Ghy 16092015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 252 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 29 ˆ¬±√, 1937 ˙fl¡ z 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œfl¡ ∆˘ ∆¬ı¯∏˜… ø˜ ¬ÛȬˆ¬” ά 1±Ê√œª ¸øµÕfl¡ 0

’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ¤È¬± ά±„√√1 ø¬ıÓ¬fl¡«1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±ÀȬ±fl¡ ∆˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸√ ± ˚˛ ∆¬ı¯∏ ˜ …˜” ˘ fl¡ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂±À˚˛ ’øˆ¬À˚±· qÚ± ˚±˚˛º ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 7 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 Ó¬ Œfl¡ª˘ ø˝√ √ µ ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 Œ‚±¯∏̱˝◊ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊ ¸Ó¬…Àfl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘º ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±ÀȬ±fl¡ ∆˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± ¬ı=Ú± ’±1n∏ ∆¬ı¯∏ ˜ …1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ› ’ª·Ó’±øÂ√˘ ’±1n∏ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜Ô…±‰¬±1œ ’ø˜Óù´±˝√√ – ·Õ· ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ø√ÚÓ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸≈ø¬ıÒ± ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ’¸˜fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Óù´±À˝√√ ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 άíÚ±1 ˜La̱˘˚˛fl¡ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ‰¬1fl¡±À1 øÚø©ç¡˚˛ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

252 z Wednesday, 16th September, 2015, Total Pages 16

1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 ŒÎ¬—ø·, 28Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1œ ø√~œÓ¬ ŒÎ¬—ø·À˚˛ ˜±1±Rfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ’¸˜ÀÓ¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ŒÎ¬—ø·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ªº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂±≈√ˆ¬«±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√ ŒÎ¬—ø·À˚˛º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…Ó¬ 28Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ŒÎ¬—ø·Ó¬º ˜˝√√±Ú·1œ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÎ¬—ø·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±Àfl¡º Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√ ’±1n∏ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√ ¸‘√˙ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÎ¬—ø·À˚˛ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 10 ¬Û‘ᬱӬ

1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 √ 1 ˜˝√ √ ± Óø¬ı˘•§ Ú˝√ √ ˚ ˛ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√Ó¬À˝√√ ø1ÀȬÚ˙…Ú1 ¬ı…ª¶ö± – ˜≈‡… ˜Laœ

√œ¬Û1 ø¬ı˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤˝◊√√À1 ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡, ˜„√√˘¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √1˜˝√√± ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√Àfl¡±¯∏Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ‰¬˘±˝◊√ Ù≈¬1± ’¬Ûõ∂‰¬±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ √1˜˝√√± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› 10 ¬Û‘ᬱӬ

15±øÚ fl¡ø˜ÀÂ√ Œ√˙1

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓŒˆ¬±È¬1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ¸±Ê≈√ fl¡—À¢∂Â√œ fl¡±1ÀÌÀ˝√√ Ê√˚˛œ ∆˝√√øÂ√˘ ø˝√√˜ôL – ’?Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√1¬Û1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘ÓÊ√±˘≈fl¡¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬‰«¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ1 ˆ¬±˘ ø√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜˝√√±¸—fl¡È¬1 ’±˙—fl¡±, ‰¬±fl¡ø1 Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡

Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àµ±˘Ú fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÎ¬—ø·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√› ’ø‡˘1 Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÎ¬—ø· Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ófl¡ø1ÀÂ√º ŒÎ¬—ø·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“ ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ’ªÀ˙…

10 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û1± ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± õ∂Ó¬…±˝3√±ÀÚ fl¡±˚«Ó¬– ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈Mê√ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±·˙±1œ1 ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ¸ij≈‡Ó¬ Ê√øȬ˘ ¸˜˚˛1 ’±˙—fl¡±˝◊√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ∆˘ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ·±1 ¬ıÀ˘À1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı √‡˘1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ1Ì≈fl¡± Œ√ªœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º 10 ¬Û‘ᬱӬ

9 ’±ªÊ«√Ú±fl¡ ά±©Üø¬ıÚÕ˘ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓøÚÀé¬¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú Ú˝√√˚˛ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬À˝√√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± 9Ê√Ú é¬˜Ó¬±À˘±ˆ¬œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬œ¬ıË ’¸cø©ÜÀ˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±“Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œÕ˘Àfl¡º øfl¡c fl¡±À1± fl¡Ô±Õ˘ &1n∏Q øÚø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø˝√√˜ôLfl¡ ’±√ø1 Œ˘±ª±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˘±ÀéSÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 Ú±˜Ó¬ ˝√√í¬ı ¸—¢∂˝√√±˘˚˛

fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±ÀéS¬ ¸˜±ÀÊ√º ’ø‰¬À1˝◊√ ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±ÀéSÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ë˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—¢∂˝√±˘˚˛ºí Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 40 Œfl¡±øÈȬfl¡œ˚˛± ¤È¬± õ∂fl¡ä õ∂dÓ¬ fl¡ø1 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸g±Ú Ú±˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1œ Œ·±¬Ûœ1 øfl¡À˙±1œ1 ¤Ê√±˝√√±1Ó‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¢∂5±11 ˆ¬˚˛Ó¬Û˘±Ó¬fl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’±1鬜À˚˛ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˘·Ó¬ Œ√˝√1鬜 ∆˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’Ò…é¬fl¡ ¬Û√Ó¬…±·-ÛS √±ø‡˘ ø˝√√˜ôL1

¬Û√Ó¬…±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’Ò…é¬1 ˆ¬±¯∏…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü fl¡±˚«Ó¬– ˜„√√˘¬ı±11 ø¬ı˚˛ø˘1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡˙”Ú… ˝√√í˘º ¬Û1ªÓ«¬œ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL õ∂øÓ¬øÚøÒø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ı Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œº fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ¬Ó¬…±· 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬± fl¡±˝◊√Õ˘ fl¡—À¢∂Â√Õ˘

Ù¬1±‰¬œ ø˙äœ1¡Z±1± ± ڱȌ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«’—fl¡œ˚˛ ¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √– ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¶§À√˙œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 1‰¬Ú± fl¡1± ¯∏άˇ˚La õ∂øÓ¬˝√√Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ ¤fl¡øSÓfl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 10 ¬Û‘ᬱӬ

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ

¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔÓ¬ ¬ıȬ^ª±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·, ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ˜„√√˘Õ√Ó¬ Â√±Sœ1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ &1n∏Ê√Ú±fl¡ ¶ú1Ì, ˜„√√˘¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ’˜±Ú… fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ÚœøÓ¬-’±√˙«1 õ∂øÓ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±, ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√1Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 Â√±S ¸—·Í¬Ú1 õ∂±˚˛ 75Ê√Ú 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô± øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 10 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1ÌÓ¬ Ê√øȬ˘Ó¬± 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ˘±À· ø¬ıˆ¬±·fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ê√øȬ˘Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂±flƒ¡-õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± 2001 ‰¬Ú1¬Û1± 2015 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ô«±» ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øfl¡˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ ’±ÀÂ√, õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 øfl¡˜±Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú±˜ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1, øfl¡˜±Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±fl¡±˙Ó¬ ‘√˙…˜±Ú ˝◊√ά◊ ¤Ù¬ ’í ’±ø√Ó¬…

˙˝◊√ fl¡œ˚˛±

ø˜– ¬Û±1ÀÙ¬fl¡√˙…øÚ©Ü ’±‡…± Œ¬Û±ª± ’±˜œ1 ‡±Ú ’øˆ¬ÚœÓ¬ ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ëø¬Û Œfl¡í Ú±˜1 ‰¬˘ø2‰¬S‡Ú ‰¬±˝◊√ÀÂ√ÀÚ ’±¬Û≈øÚ∑ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√-Ê√œªÚfl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘈ¬±Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ëø¬Û Œfl¡í Ú±˜1 ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÓ¬ ’±˜œ1 ‡±ÀÚ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ø˘À˚˛Ú1 ‰¬ø1SÓ¬º ’±˜œ1 ‡±Úfl¡ ¸˝√√Ê-¸1˘ ¤ø˘À˚˛Ú1 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ëø¬Û Œfl¡í1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ø˝√√1±ÌœÀ˚˛ ¬ı˘œÎ¬◊άÓëø¬Û Œfl¡ífl¡ ¤‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘ ø‰¬ÀÚ˜± 1+À¬Û 2 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±fl¡±˙Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˚±Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ά◊»¸≈fl¡ Ê√ÚÓ¬±1 øˆ¬1

¸˜i§˚˛1 ¬ı±Ó«¬± ’±øÚÀ˘ Ú±ø˝√√À√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙1Ó¬ Ú±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛1 ø‡Ó¬±¬Ûº Ó¬Ô±ø¬Û ˚≈X Ê√˚˛1 ¶§±øˆ¬˜±Ú ∆˘À˚˛˝◊√ Œ˚Ú ›¬ÛÊ√± ͬ±˝◊√‡ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ’±ø˝√√ÀÂ√ ’¸˜ Œ·Ã1ª Ú±ø˝√√√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±1Ì1 1Ôœ-˜˝√√±1Ôœ1 ˝√√+√˚˛ øÊ√Ú± Ú±ø˝√√À√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’Ê√±øÚÀÓ¬˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ ¤fl¡ ¸˜i§˚˛1 ¬ı±Ó«¬±º øfl¡˚˛ÀÚ±, ’±øÊ√ Ê√·Ó¬&1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔº ¤˝◊√ ¬ÛøªS ø√ª¸øȬÀÓ2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ø¬ıÊ√˚˛ ¬∏CÙ¬œ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± fl¡fl¡±À√ά◊Ó¬±fl¡fl¡

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

˜≈‡… ˜Laœfl¡ ·1œ˚˛± ¬Ûø1¯∏√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ≈√Úœ« øÓ¬-w©Ü±‰¬±1Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√À˚˛ 1ø„√√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ·1œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ fl¡±ø˘˜± ¸±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ·1œ˚˛± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸√…˝√√ÀÓ¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ˆ¬≈ª±, ·Ìø¬ıø26√iß ¤fl¡±—˙ ·1œ˚˛± Ú±˜Ò±1œ ¸—·Í¬Ú1 ’øˆ¬¸øg˜”˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡‰¬1Ó¬1 ¬ı‘Ô± Œ‰¬©Ü±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ˙øÚ¬ı±À1 ¸À√à ’¸˜ ·1œ˚˛± ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ¸±é¬±» fl¡ø1 Œfl¡í√¬ı±È¬±› √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

NAME CHANGE By virtue of my Marriage with Shri Kumud Ch. Kachari, I Srimati Ajanta Saikia have adopted surname of my husband Kachari, declared vide an affidavit before the notary at Jorhat on 10/ 09/2015.

Srimati Ajanta Kachari Titabor, Jorhat

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!!

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08860399142 09911734643 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

Ȭœ˚˛fl¡ ‰¬ffl¡˜˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ÒÚ ¬ı…˚˛Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘, ’±À˚˛±·Õ˘ ¬ÛS ’±Â≈√, ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 ˙±˘Àfl¡±Â√±ÓÊ√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ȭœ˚˛ fl ¡, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡À˘Ê√¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±À· ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø˙˘‰¬11 ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’ÒœÚ1 247‡Ú fl¡À˘Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ Ó¬Ô± fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ·Àª¯∏̱ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬À˚˛ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ÒÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡1 ‰¬f fl¡˜˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Ȭœ˚˛fl¡ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏

Ȭœ˚˛fl¡1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ¸˜±ÀÊ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ȭœ˚˛fl¡ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡À˘Ê√‡ÚÕ˘ ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª± ¸•Û” Ì « ¬Û≈ “ ø Ê√ ¬ı…ª˝√ √ ± 11 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±· ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬À˚˛ 5 ¬ıÂ√À1 ’¸˜1 fl¡À˘Ê√¸˜”˝√ 1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ·Àª¯∏̱ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 350 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º øfl¡c ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬À˚˛ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬Û≈“øÊ1√ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ fl¡À˘ÀÊ√ ¬Û≈“øÊ√ ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√¸˜”˝√ 1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ øÚø√«©Ü fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬fl¡fl¡ ∆˘ ·øͬÓfl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ¬Û≈“øÊ√ ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±·À˝√√ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı

¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ øÊ√ ˘ ±1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 Ȭœ˚˛ fl ¡ ‰¬f fl¡˜˘ Œ¬ıÊ√ ¬ ı1n∏ ª ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±À· ¤fl¡±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S ˆ¬±1±øˆ¬øM√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±Õfl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› ·‘˝√ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıM√ √ œ ˚˛ ’±À˚˛ ± ·1 Œ˚±À·ø√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬, Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ÒÚ ‡1‰¬√ fl¡1±1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì- ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊Mê√ ÒÚ

Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ˘íÀ˘ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ 1+¬Û±˚˛ Ì ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±ø1 ˘±‡ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1±fl¡ ∆˘› ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬À˚±·º ’±Ú ¤fl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±À· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ëŒ√ Œfl¡˚˛ ± 1í Œ‰¬∞I◊ ± 1ÀȬ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡íÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± 1˝√ √ ¸ …1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ º ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 ’҅鬷1±fl¡œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ¸µˆ¬«Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¸» ’Ò…±¬Ûfl¡’Ò…±ø¬Ûfl¡±˝◊ √ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√ √ À Â√ ˚ø√ › ¤˝◊ √ ¸ fl¡˘fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊ ¬ Û±À˚˛ À 1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘›

’øˆ¬À˚±· ά◊ ø ͬÀÂ√ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ’˝√√± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸À˚˛ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√ √ ± ø˚˛ Q Ó¬ Ô±Àfl¡“ ± ÀÓ¬˝◊ √ øÚÊ√ 1 ¬ÛÂ√ µ 1 ¤·1±fl¡œfl¡ ’Ò…é¬1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıUª±¬ıÕ˘ fl”¡È¬Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ’Ò…±¬ÛÀfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÚÊ√1 ≈√Úœ«øÓ¬ Ϭfl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬ Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª± ¸µˆ¬«Ó˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡±—˙ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ Ȭœ˚˛fl¡1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¸fl¡ ’ª·Ófl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ȭœ˚˛fl¡1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤øȬ ά◊2‰¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL˝◊√À˝√√ Ȭœ˚˛fl¡1 ·ø1˜± 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√fl¡√ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œ·±˘±‚±È¬, 15 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 √ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ Ú Ó¬± ¬Û±È« œ ¬, fl¡±fl¡Àά±„√ √ ± ˜G˘1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ√1·±“› Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬1 Œõ∂鬱·‘˝√ Óø¬ı ŒÊ√ ø¬Û Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚« ø Ú¬ı« ± ˝√ √ fl ¡ ¸ˆ¬±‡øÚ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛ º õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˙ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ ª øÊ√ » ¬ı1±˝◊ √ º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊ √ õ∂±Mê√ Ú 1±©Ü ™ ¬ ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ ά 0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈ ˘ fl¡±˘±˜, Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ , øÚ¬ıgfl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸ … ά 0 ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ :±Ó¬-’:±Ó¬ ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±· ‚øȬ˘ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ Œ˙±fl¡ õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸œ˜±ôL ¬ı1±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏  √ Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› øÊ√˘± ’±1n∏ ˜G˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜œ«À˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ √ ˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ Ú Ó¬± ¬Û±øÈ« ¬ 1 ÚœøÓ¬-’±√˙«1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬

LOST I have lost my HSLC Admit Card bearing Reg. No. 02/ PR/0043/023291/13, Roll No. 10900078 of year 2015.

Kamala Kanta Barman North Boitamari

¸•Û”Ì« øfl¡Îƒ¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± õ∂˜±øÌÓ¬ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı

AR CHIT A DIA GNOSTICS ARCHIT CHITA DIAGNOSTICS Khowang Ghat, Dibrugarh, 8876466765 Accredited by NSIC-Onicra performance and credit rating agency India Ltd. New Delhi B. O. Dibrugarh

SANJAY DRUGS

Opp. Astha Hospital, Graham Bazar, Dibrugarh, M-8876466784

’±À˚˛±À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100% Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± – øfl¡Î¬ƒÚœ ŒÙ¬˘±1 * øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± * øȬά◊˜±1 * Œfl¡k±1 * õ∂À©ÜȬ-Œõ≠G * ¬Û±˝◊√˘Â√ * ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± * Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±] *˝√√±¬Û±Úœ *˜√±˝√√œfl¡ ˜√ ¤1n∏ª±›fl¡ *ø‰¬1ø¸Â√ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1 *ά±À˚˛À¬ıøȬ * ·“±øͬ¬ı±Ó¬ * ¸1±˝◊√ø‰¬Â√ *¬ı·± √±· * ˝√√±1ø¬ÛÂ√, *·íÀÚ±ø1˚˛± *ø‰¬øÙ¬ø˘Â√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√øȬ˘ Œ1±·1 ¬ı±À¬ıº ˘· Ò1fl¡ –-

Dr. C. P. Setty (Ayurvedic Physician) VISITING DAY : Guwahati :- Thursday- Hotel Darbar (Napali Mandir Opp.), Paltan Bazar, Ghy. JORHAT :- Monday- Hotel New park, Purana ASTC Bus Stand, Back Side. Diphu : Wednesday to Saturday, Setty Ayurvedic Chikitshalaya, Ph : 08751823901/9508202084.

˚≈ªfl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±˘Àfl¡±Â± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 fl¡±˜±1¬Û±1± ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’ÀôLø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ¸“≈øÓÚ√œÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 õ∂˚˛±Ó¬ ˘—Àfl¡ù´1 ¬ı˜«Ú1 ¬Û≈S ¸c1±˜ ¬ı˜«Ú [46]-¤ ·“±›‡ÚÀ1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¸»fl¡±1 fl¡ø1 ¸“≈øÓÚ√œ‡Ú ¸“±Ó≈¬ø1 ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±Ó’±fl¡ø¶úÓ¬ˆ¬±Àª ¬Û±Úœ1 ¬Û±fl¡ÓÎ≈¬¬ı ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±À˜ ˚ø√› ¬ı…Ô« ∆˝√√ ˙±˘Àfl¡±Â√± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ’±1鬜À˚˛ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬1 ¤È¬± √˘¸˝√√ 1±›Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸øg˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ¶öø·Ó1±ø‡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±Àfl¡Ã ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º

∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜˝√√±¸•Ûfl«¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º fl¡ø˘˚˛ ± ¬ı1 øÊ√ ˘ ±1 õ∂ˆ¬±1œ Ó¬Ô± 1±øÊ√ … fl¡ ¸√ ¸ … ά 0 ˜‘  ≈ √ ˘ fl≈ ¡ ˜±1 √ M √ ˝ ◊ √ ˜˝√√± ¸•Ûfl«¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ı¯∏À ˚˛ ¬ıMê√¬ ı… √± ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·±“› øÊ√˘±1 õ∂ˆ¬±1œ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙1 ›¬Û1Ó55Ȭ± ¬ÛqÒÚ¸˝√√ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º øÊ√˘± ˜˝√√± √ ¸ •Ûfl«¡ øÓ¬øÚ‡Ú ¬∏C±fl¡ Ê√s õ∂˜≈ ‡ √ M √ Œ·±˝√ √ ± “ ˝ ◊ √ À ˚˛ øÊ√ ˘ ±‡Ú1 ¬ıÓ« ¬ ˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 15 ¸•Ûiß Œ˝√ √ ± ª± ˜˝√ √ ± ¸•Ûfl« ¡ 1 ‡øÓ¬˚˛ ± Ú Î¬±ø„√ √ ÒÀ1º ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÊ√ ˘ ± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ Œ√ ª õ∂√ œ ¬Û ¬ı1±˝◊ √ ’±“ Ó ’Ô« Ú œøÓ¬ÓŒ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ Ò1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ Œ√1·±“› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ1 Â√±Ú1±˝◊√Ê√ ¶≈®˘1 ’ªø˙©Ü ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÀÚÀ1 ¤È¬± ’1n∏̱ˆ¬ fl¡ø˘Ó¬±, õ∂±Mê√Ú øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ ˝√√œ1± ‰¬Sê˝◊√ ∆√øÚfl¡ ŒÚìÛÀÔø√ ˙ ˙ ·Õ·, Œ¬ı√±ôL ¬ı1±, ∆fl¡˘±˙ Œ·±¶§±˜œ, øÊ√˘± ά◊¬Û·1n∏ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√˘ ˙˜«±, õ∂̪ ·Õ·, ø¬ıfl≈¡˘ ¬ı1±, È≈¬È≈¬˜øÌ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı1±, øÊ√˘± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸œ˜±ôL ¬ı1±, ˚≈ª ˜‰«¬±1 ˙±˘Àfl¡±Â√± ’±1鬜À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂≈√…» ‡±Î¬◊G, ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê≈√Ú≈ øȬ˘±¬Û±1±1 ≈√‡Ú±Ô Ú√œ1 ·Õ·, õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡±¯∏1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ’Ó¬Ú≈ Œ·Ã1±S, ‚±È¬1¬Û1± Ês fl¡À1 55Ȭ± ø˜øά˚˛ ± Œfl¡±¯∏ 1 ’±˝3 √ ± ˚˛ fl ¡ ø¬ıù´øÊ√ » Ù≈ ¬ fl¡Ú, Ó¬Ô… Ê√Ú¸±Ò±1ÌÀ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 15 ·1n∏ ¸˝√√ øÓ¬øÚ‡Ú ¬∏C±fl¡º õ∂±5 õ∂˚≈øMê√ Œfl¡±¯∏1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ’øˆ¬À¯∏fl¡ [¬ıøÚ] ø¸—˝√√, ŒÂ√À5•§1 – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À‚±˘± ’±1鬜 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÚ˙± ¤fl¡ ˜±Ú ¬ıÊ√±ÓøÊ√˘± ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ√›È¬±1œÓ¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ Ó¬Ô± ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú1 ˚Ó¬œÚ ¬ı1± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øȬ˘±¬Û±1± ’=˘1 ≈√‡Ú±Ô ’ôL·«Ó¬ ¬ı1±ø˝¬ı±1œÓ¬ 1915 ‰¬Ú1 ˜±Ó‘¬fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬Û±˝√ √ ± 11 ¸˜œ¬Û1 ‚±È¬ ¤È¬±1¬Û1± 20ŒÂ√À5•§1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡À1 õ∂˚˛±Ó¬ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı…±¬Ûœ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ·1n∏¸˜”˝√ ¬∏C±fl¡1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ‡À·Ú ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊º ¬ı1n∏ª±˝◊ øÓ¬øÚ¬ı±1 Œ¬ı±ª±1œ Â√±À˘˝√√± ‡±Ó≈¬Úfl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ fl¡ø1 ¬ıUø√Ú ’±·1¬Û1± ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±ªÓ¬ ά◊Àͬ±ª±1 ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1 ¬Û1± ˙±1œø1fl¡- ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ ø√ÚÓ¬ ’±1n∏ 1±øÓ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±øÂ√˘º ¬ÛPœ Â√±À˘˝√√± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ŒÊ√í˘1 ˆ¬±ÓŒ‡ø√ ˙±˘Àfl¡±Â√± ’±1鬜1 √˘ ’˝√ √ ± 20ŒÂ√ À õI◊ • § 1 , Œ√ › ¬ı±À1 ‡±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬¬õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± ˙1œ1Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ¤È¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀ„√√1œ Ê√ÚÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ø‰¬Ú Ôfl¡± Â√±À˘˝√√± ‡±Ó≈¬Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ fl¡±˘Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øά¬ıËn∏Ê√±Ú ’=˘1 øά¬ıËn∏ Ú√œÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ì‡À·Ú ¬ı1¬ı1n∏ª± Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¬ı±ª±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú Ó¬Ô± ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ¶§±˜œ ¬ı±À¬ı ’Ú± 55Ȭ± ·1n∏¸˝√√ ¤ ¤Â√¬ı…øMê√1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 36 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛îÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«…¸”‰¬œÀ1 ˙˝√√1 ’±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ˙U1- ˙±Ufl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ≈√¬Û1œ˚˛± 26-0102, ¤ ¤Â-16 ø‰¬1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 13 ‡À·Ú ¬ı1¬ı1n∏ ª ± Ù¬±Î◊ ¬ ÚÀG‰¬Ú1 ¬ı1À‚±˘± ’±1鬜 øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂ ± 5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ˝◊ √ √ G ±Òœ˙ 0566 ’±1n∏ ¤ ¤Â√-01 ˝◊√ ø‰¬ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√ª±1˜1± ’=˘1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ó¬1± Î◊ ¬ À√ … ±·Ó¬ Ó¬Ô± ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ Ê √ 1 ÚªøÊ√ » ›Ê√ ± 1 ά◊ Ûø¶ö ø Ó¬Ó˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ ¬Û˚« À ¬ıé¬Ì fl¡ø1 ˜1À̱M√ √ 1 ¬Û1œé¬± 9257 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ øÓ¬øÚ‡Ú ‰¬±›Ó¬±˘1 fl¡Ú…± ¬Û”Ê√ ± ‰¬±›Ó¬±˘ [12] ·±“ ª À1 1±˝◊ √ À Ê√ ά◊  ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ fl¡1± ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Õ˝√√ÀÂ√º Ê√s fl¡À1º Ê√sfl‘¡Ó¬ ·1n∏¸˜”˝√ fl¡1˜ ¬Û” Ê √ ± ά◊  ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡1˜ ˆ¬±˘ ø¬ı¸Ê« √ Ú ø√ ¬ ıÕ˘ øά¬ıË n ∏ Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÊ√ᬠfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Òœ1‚±È¬ ¸¬Û«˜±1œ Ú√ œ Ó¬ Ú±À˜±ÀÓ¬˝◊ √ Ú√ œ 1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸±“ À Ó¬ ά◊ È ≈ ¬ ª±˝◊ √ øÚÀ˚˛ º ˘À· ˘À· Ú±·ø1fl¡ ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ¬Û±˝√ √±11 ’¶ö±˚˛œ Œ‡±ª±1Ó¬ 1‡±1 ˝√ √ Ó ¬…± ¬ı± ’±R˝√ √ Ó ¬…± ø˚À˚˛ ˝ ◊ √ Ú˝√ √ › fl¡ øfl¡˚˛ , 1±Ê√ … ¬ı…±¬Ûœ Ú±1œ1 ›¬Û1ÓŒ˚ ø¬ı¸Ê« √ Ú Ô˘œÓ¬ Uª±≈ √ ª ± ¸‘ ø ©Ü ˝√ √ ˚ ˛ º ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¤Àfl¡ ·±“ ª À1 Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙±¯∏ Ì -øÚ˚« ± Ó¬Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛ ± ¸Àµ˝√ √ Ú±˝◊ √ º Ê√ ˝ √ 1 ˘±˘± Ó¬±‰¬±1 ¬Û≈ S ’øÚ˘ Ó¬±‰¬±˝◊ √ [33] ¬Û”Ê√±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚÓ≈¬˜øÌ ¬ı±À¬ı ∆Ú‡ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û” Ê √ ± fl¡ Ȭ±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü ± fl¡À1±ÀÓ¬ ’øÚ˘Àfl¡± Ú√ œ 1 ˙˝◊fl¡œ˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊˚˛±1 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸±“ À Ó¬ ά◊ È ≈ ¬ ª±˝◊ √ øÚÀ˚˛ º ˘À· ˘À· ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ Œ¬ÛÀ„√ √ 1 œ Î◊ ¬ ¬Ûø1› Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ Ó ¬ Ê√ Ú ÀÚÓ¬± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬1 ·1±fl¡œ1 ’±√˙«Ó¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Õ˝√√ ŒÓ¬›“ ŒÊ√ ± ª±Ú ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ∆˝√ √ ά◊ X ±1 ’øˆ¬À˚±· ‰¬˘±˚˛ ˚ø√ › Œ˚±ª±fl¡±ø˘ ¸—· ø√˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê ¸øg˚˛ ± Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ê√ Ú À1 ά◊ X ±1 Ú˝√ √ í ˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ ª ±À1¬Û1± ¶ö ± Úœ˚˛ ¸fl¡˘fl¡ Ù¬±Î◊¬ÀG‰¬Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1±˝◊ √ À Ê√ øÚÊ√ ± ¬ı¬ıœ˚˛ ± Õfl¡ ά◊ X ±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ º ≈ √ ¬ Û1œ˚˛ ± Õ˘Àfl¡ ‰¬À˘±ª± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’±Ú ¤‡Ú ¬ı…ª¸±˚˛ ¸Ù¬˘ ‰¬˘ø2‰¬S ëfl¡˝◊√ ø˜˘ ·˚˛±íÀ1± ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôLÓ¬ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ôfl¡± ·Â√1 ˜”Ϭˇ±Ó¬ ¬Û±Úœ ˘±ø· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸fl¡À˘± qˆ¬±fl¡±—鬜 1±˝◊Ê√fl¡ Î◊¬Mê ¤ø˘À˚˛ÀÚ˝◊√º øfl¡c ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Ê√±ÀÚ± ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¤ø˘À˚˛Ú∑ ˜˝√√±ø¬ıù´Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± Ó¬±1fl¡± 1±Ê√…1 ¬Û±Úœ1 Ó¬˘1¬Û1± ά◊ X ±1 fl¡À1º ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ ά◊ X ±11 ø¬ÛÂ√ À Ó¬˝◊ √ ¸˜¢∂ ’Ú≈ á ¬±ÚÀȬ±Õ˘ Ù¬±Î◊ ¬ ÚÀG˙…ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ·‘˝√Ó¬ õ∂±Ìœ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ’ôL˝√√œÚ Ó¬Ô± ·ˆ¬œ1 1˝√√¸…À1 ˆ¬1± Ó¬±1fl¡± ˜G˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú1¬Û1± Ê√œªÀ|ᬠ’±‡…± ¸±√À1À1 ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º Œ¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√fl¡ ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ά◊ißÓ¬ ëõ∂Ê√±øÓ¬íÀ˚˛ ’˝√√1˝√√ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ñ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ø¬ıù´1 ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√ ±“ ¬Ûø1ÀÂ√ º ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Ú±Ú± ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ‘√˙…˜±Ú Œ˝√√±ª± ˝◊√ά◊ ¤Ù¬ ’íÀª√√ ˜±Úªfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ñ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±ø˝√√À1› ˜˝√√±ø¬ıù´Ó¬ ˜±Úª1 √À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ά◊ißÓ¬ õ∂±Ìœ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ 1˝√√¸…˜˚˛ ˚±Ú ’±‡…± Œ¬Û±ª± ˝◊√ά◊ ¤Ù¬ ’íÀª√√ ˜˝√√±ø¬ıù´Ó¬ ˜±Úª Ê√±øÓ¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ôL± fl¡1±1 ’ªfl¡±˙ ’±øÚ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ˝◊√ά◊ ¤Ù¬ ’í¸˜”˝√À1± 1˝√√¸… ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±fl¡±˙Ó¬ ‘√˙…˜±Ú Œ˝√√±ª± ˝◊√ά◊ ¤Ù¬ ’í [’±Ú-’±˝◊√Àάø∞I◊Ù¬±˝◊√ά Ùv¬±˝◊√— ’¬ıÀÊ√"√]Àª√ Œ√˙Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… Ê√ √ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜1±, 15 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 √ – ¬ıUÀÓ¬± fl¡˜œ« fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬› Œ˜±˝√√ˆ¬—· Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’±1n∏ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜ø˜Ú± ª±øÂ√˜ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Œfl¡ÚÚ ˝◊√ ’í ¤Â√ 70 øÎŒ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 96 Ú— ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±› S꘱» ø¬ı˘œÚ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Œfl¡À˜1±À1 ¤˝◊√ ˝◊√ά◊ ¤Ù¬ ’í ¸‘√˙ ¬ıdÀȬ±1 ‘√˙… Òø1 1‡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ± ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1º Œ¸˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±º Ú±˝◊√ Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±Gªº ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª1 ˜±Ê√ÀÓ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ øȬfl¡È¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡‰¬1» ’±1y øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤øȬ ’±·˙±1œ1 Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ¤Î≈¬Àfl¡ÀȬά ’±Ú¤˜õ≠˝◊√ά Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Â√퉬±˝◊√Ȭœ [˝◊√ ˝◊√ά◊ άø¬ıvά◊ ¤Â√]1 ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜‘̱˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ά◊À√…±·Ó¬ 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ˜±˝◊√Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜Ô˘±Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œº ά◊Mê√ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ øÚÊ√1 Œfl¡À˜1±ÀȬ± Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ˆ¬±¯∏±-Ò˜« Œ˘±Àfl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‡≈˜È¬±˝◊√ 1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û øȬfl¡È¬1 √±¬ıœ√±1 ˘·Ó¬ ∆˘ ∆·øÂ√˘ ˜ø˜Ú± ª±øÂ√À˜º ά◊ÀV˙… ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤˝◊√ ˜˝√√» fl¡±˚«1 ≈√‡Ú˜±Ú Ù¬ÀȬ± ¸—¢∂˝√ fl¡1±º ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ά◊Mê√ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’·¬Û1 Œˆ¬“øȬ ¶§1+¬Û ˝√√í¬ı ά0 ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 √M√ , ÒÀ˜«f Œfl¡Ãø˙fl¡1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬ÀȬ± ù≈´È¬ fl¡ø1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Œ˙˝√√1Ù¬±À˘ ˜ø˜Ú±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ¤‡Ú Ù¬ÀȬ±Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ’±øÂ√˘º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ±º ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(˝ê ∆˝√√ ¬Û1± ’±=ø˘fl¡ √˘ Ù¬ÀȬ±‡ÚÓ¬ ‘√˙…˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ά◊8˘ ¬ı·± 1„√√1 fl“¡±˝√√œ¸‘√˙ ¤fl¡ ά◊1Ìœ˚˛± ¬ıdº ¤˝◊√ Ù¬ÀȬ±‡Úfl¡ ∆˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√˙Ê≈√ø1 ’·¬Û1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1n∏ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ øfl¡c Œ˚±ª± ’·¬Û1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ŒÚSœ Ó¬Ô± õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 ¬ÛPœ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ó≈¬˜≈˘ ‰¬±=˘… ’±1n∏ ø¬ıÓ¬fl«¡1º ¬ı±ÚÓ¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ’¸˜¬ı±¸œ1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ŒÚ±À˝√√±ª± 1±©Ü™œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ· Ê√˚˛œ ∆˝√√ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬øÂ√˘º õ∂¬ıœÌ ά◊¬Û±¸Ú± ·Õ·, øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛªÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Ú±˜ ¬Û˚«±˚˛1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜± ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ø˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬º Œ˚Ú ëø¬Û¬Ûƒø˘ ˘±˝◊√ˆ¬í1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚øȬÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬º fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ∆˝√√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˚±1¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰¬±¬ı≈ª±ø¶öÓ¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± ¤˝◊√ ά◊1ôL ‰¬±øfl¡1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˜ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ¤ø1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˚ ‡≈˜È¬±˝◊√ Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 øSÀfl¡±Ìœ˚˛± ˚≈“Ê√ ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√, ¬Û1œé¬À̱ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û1 ˜±Ê√Ó¬º ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±MêÚ ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Œfl¡ ø‰¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤ÀÚ ¬ıdfl¡ ˝◊√ά◊ ¤Ù¬ ’í ¬ı≈ø˘À˚˛ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¬Û”À¬ı«› ŒÓ¬›“ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±fl¡±˙Ó¬ ¤ÀÚ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ά0 ¬ı1n∏ª±1 √±¬ıœ ˚ø√ ¸“‰¬± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ëø¬Û Œfl¡í1 øÂ√fl≈¡Àª˘Ó¬ ’±˜œ1 ‡±Ú1 ¸˘øÚ ¸“‰¬± ¤ø˘À˚˛Úfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º

õ∂˚˛±Ó¬ ‡À·Ú ¬ı1¬ı1n∏ª±1 Ê√ij Ê√˚˛ôLœ1 õ∂døÓ¬

Œ¬ı±ª±1œ ˝√√Ó¬…±fl¡ ∆˘ ¬ı1À‚±˘±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¶§±˜œfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1À˘ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√

Œ¬ÛÀ„√√1œ1 øά¬ıËn∏ Ú√œÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±

øfl¡À˙±1œ-˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±fl¡±˙Ó¬ ‘√˙…˜±Ú ˝◊√ά◊ ¤Ù¬ ’í

‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û1 õ∂±øÔ«Q õ∂˚˛±¸œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬±

√˘œ˚˛ Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ˘é¬…

¸˜i§˚˛1 ¬ı±Ó«¬± ’±øÚÀ˘ Ú±ø˝√√À√

‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ¸±˜¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

Ú±˜1+¬ÛÓ¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ˚±ª± 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸1n∏À‡À1˜œ˚˛± ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¤‡øÚ 1±Ê√ U ª± ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ≈ √ ¬ Û1œ˚˛ ± ¬ı±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 øÊ√ÀÓ¬Ú ·Õ·À˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜œÚ±1±˜ ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓÊ√˚˛¬Û≈1 ’=˘1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ‰¬±ø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬11 ˜±Ê√-

fl¡¬ÛUª±, Œfl¡µ≈&ø1, ø˙ø„√√˜±1œ, ø√ø1˚˛±˘, fl¡˜±1·±“›, Œ˘¬ı±—fl≈¡˘±, Ê√˚˛¬Û≈1, ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ’±ø√ ’=˘1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ê√˚˛¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± Ú±À˜À1 ¤øȬ ÚÓ≈¬Ú ˙±‡± ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ¸œ˜±ôL ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ‰≈¬˜Ú ·Õ·fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤‡Ú 21 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú±ø˝√√√1 fl¡F1 ¸≈˘ø˘Ó¬ ë¬ı1·œÀÓ¬í fl¡±˚«Ó¬– ˝√√+√˚˛ øÊ√øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ¸˝√√¶⁄ ¸˝√√¶⁄ Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡1º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˚±S±1 flv¡±øôLÀ˚˛ Ó¬f±˘¸ fl¡ø1À˘› Ú±ø˝√√√ ’±øÙˬÚ1 ¬Û≈ª±1 ¬ı1·œÀÓ¬ Œ˚Ú ¬Û≈Ú1 Œ¸“±ª1±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘ ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1-˙—fl¡11 ˜˝√√±ø˜˘Ú1 fl¡Ô±º ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ Ú±ø˝√√√ Ú±ø˝√√√ Ú±ø˝√√√º ‰¬±ø1›ø√À˙ Ú±ø˝√√√fl¡ ∆˘ ά◊»¸≈fl¡Ó¬±º ¬Û≈ª±1 ¬Û1±˝◊√ ’±Úøfl¡ Ú±ø˝√√√1 ˝√√±È¬À‡±˘±1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ ’Ú≈1±·œ1 øˆ¬1º ¸fl¡À˘±À1 ˜Ú√Ó’±RÓ≈¬ø©Ü, øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ¸1n∏ ͬ±˝◊√ ‡Ú1 ¬Û1±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√ Ú±ø˝√√√º Œ¸À˚˛ ¬Û≈ª±1 ¬Û1±˝◊√ ’·ÌÚ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±ø˝√√√fl¡ ∆˘ ’±Â≈√Àª ά◊ø˘˚˛±˚˛√ ¤øȬ ¬ı‘˝√ » ¸˜√˘º ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ‰¬˝√√1‡Ú ¬Ûø1w˜Ì fl¡1± fl¡±˘ÀÓ¬ Ú±ø˝√√√fl¡ ’±Â≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±ø˝√√√1 ¸˜√˘ ’±·¬ı±ÀϬˇ ëø˘øȬ˘ ©Ü±1 ¶≈®˘í ’øˆ¬˜≈À‡º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ Ú±ø˝√√√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬Û”À¬ı« ±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œˆ¬±Èø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬, Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸≈fl¡Fœ Ú±ø˝√√√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±-õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ Ú±ø˝√√√1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±˜˚˛œ ·±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û≈ª±˝◊√ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ∆˝√√ Ú±ø˝√√√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ ¸•Û±√fl¡ 1Ó¬Ú ˆ¬”¤û±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¬Û1± Œfl¡˙ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ú±ø˝√√√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ-¬ı…øMê√À˚˛› Ú±ø˝√√√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˙¯∏øÚ˙±À˝√√ ø√˚˛± ˝√√í˘ ëÚ±Ú±fl¡í1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ˝◊√ Ù¬±À˘ ’øÓ¬ ’±√11, ’øÓ¬ Œ¶ß˝√ 1 fl¡fl¡±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¬∏CÙ¬œÀȬ± Ó≈¬ø˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’¸˜ fl¡Ú…± Ú±ø˝√√√ ’±øÙˬÀÚº 3˚4 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Â√íÚœ øȬøˆ¬1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±1Ì ë˝◊√ øG˚˛±Ú ’±˝◊√ ά˘ Ê≈√øÚ˚˛1 øÂ√Ê√Ú-2í1 ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬1 ˘é¬…À1 Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ‚1‡Ú1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± Ú±ø˝√√√1 ˜Ú1 ¤˝◊√ ’±˙± ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˘ ’‘√©Ü˝◊√ º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±1ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 12 ’±·©ÜÓ¬ ˝◊√ ˝√ ˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1 Ú±ø˝√√√1 ëÚ±Ú±í 1øÙ¬fl¡ ’±˝√√À˜À√º õ∂±˚˛ ¤È¬± ˜±˝√√À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¤˝◊√ ˜˜«±øôLfl¡ ‡¬ı1ÀȬ± Ú±ø˝√√√1 ¬Û1± Œ·±¬ÛÀÚ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª±øÚ˙±› ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√À˚˛˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±˜˚˛œ ¸≈fl¡Fœ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ‡¬ı1 ˘˚˛ Ú±Ú±fl¡1º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˝◊√ øG˚˛±Ú ’±˝◊√ ά˘1 1±Ú±Â«√¬ ’±¬Û1 ¬∏CÙ¬œÀȬ± õ∂ÔÀ˜˝◊√ Ó≈¬ø˘ ø√¬ı fl¡fl¡±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ fl¡fl¡±fl¡1 fl¡Ô± Œ¸±Ò±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– Ú±ø˝√√√fl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˝√√+√˚˛ fl“¡À¬Û±ª± ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1º ¬ı<±˝√√Ó¬ Ú±ø˝√√√fl¡ ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈Ê√øÚ ø√ ˙±ôL fl¡ø1À˘› Ê√œªÚ1 ¤øȬ ’±˙± ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬ ’ªÀ˙…˝◊√ ¬ı…Ô« ˝√√í˘ Ú±øÓ¬Úœ Ú±ø˝√√√º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

√¬ı±-˙—‡1 Ò√ıøÚÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ¸SÚ·1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¬ı1Àˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì fl¡À1“±Ó¬± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 447 ¸—‡…fl¡ øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œÀÓ¬± ø¬ıô¶‘Ófl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±Ê≈√˘œ1 ¸S¸˜”À˝√√ ¬Û”¬ı«1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡ø1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸S¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S˝◊√ ‰¬±ø1øÚœ˚˛±Õfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ˙—fl¡1À√ª1 øÓ¬øÔ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± ¸S‡ÚÓ¬ ά◊‡˘˜±‡˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ’±øÊ√ ¸S‡ÚÓ¬ ¬Û≈ª±1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

&1n∏Ê√Ú±1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔÓ¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1

Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú øÚø¬ÛÀg±ÀÓ¬˝◊ ¸—‚±Ó¬ ’±1y ’±Â≈√ÀÚÓ¬± ˙—fl¡1 õ∂¸± 1±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 Ó¬œ¬ıË ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú øÚø¬ÛÀg±ÀÓ¬˝◊ ’±Â≈√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛1 ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±º ¬ı±fl¡ø¬ıÓ¬G±1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊ ∆· ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 1+¬Û Œ˘±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¡º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¬ı„√√±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 8 ¬Û‘ᬱӌ‰¬±fl¡±¬Û±1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ·“±›‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜Ô«fl¡1

1±©Ü™œ˚˛ √˘1 ø‡˘?œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±

˙1̱ԫœ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸À˜ Ú˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ¸—1é¬Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ¶§ ± Ô« Ó ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊ √ È ¬± ¸—·Í¬Ú-’Ú≈ á ¬±Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˆ¬”ø˜á¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘

ë’¸˜ ø‡˘?œ˚˛± ·Ì˜=í˝◊√ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ ± ¬ıº Œ·±˘±‚±È¬1 ˝◊ √ f ±Ìœ ˘íÊ√ 1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ fl¡±ø˘ ’¸˜ ø‡˘?œ˚˛± ·Ì˜=, ’±À˝√√±˜ 1À˚˛˘ ˚˛≈Ô ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’±1n∏

Úœ˘˜øÌ1 ¬Û≈S1 &√±˜Óά◊X±1 ˙ ˙ ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ∆Ó¬˘Àé¬S ¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì1 ‰¬Sê±ôL

|ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√í¬ı Œé¬±ˆ¬1 ά◊ƒ√ø·1Ì ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ≈√˝√◊ ¸À√…±Ê√±Ó¬ ¤ø1 ¬Û˘±˘ ø¬ÛÓ‘©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¸ôL±Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬1 fl¡Ó«¬¬ı… øfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬‰¬«± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬1 fl¡Ó«¬¬ı…fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 69‡Ú ∆Ó¬˘Àé¬S Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…øMê·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊ ø√˚˛±1 ø¸X±ôLfl¡ ∆˘ 1±Ê√…¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛±1 ∆Ó¬˘ ‡ÚÚ ’±1n∏ Î◊¬»¬Û±√ÚÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ øÚÀ‡±Ê√ fl¡˘±˝◊√·“±ª1 ˚≈ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√·“±›, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬ ˜≈øͬ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√ Òø1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Ú±˝◊√ fl¡˘±˝◊√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬±˘±¬ı±1œ ¬ı±ø·‰¬±1 ŒÚ¬Û±˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˘·±øÂ√˚˛±ÓŒfl¡¬ı±˘±‡ ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ¸˝√√ ’±È¬fl¡ 2 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± ·“±ª1 Œ˜±¬ı±1fl¡ ’±˘œ1 ‚11¬Û1± ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬±1±— fl¡“±‰¬ [¢≠±‰¬]¸˝√√ ¤ ¤Â√-01 øÊ√ ø‰¬-3047 Ú•§11 ¤‡Ú ˜À˝√√f ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú ά◊X±1 ˝√√˚˛º fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ’±1鬜À˚˛ fl¡“±‰¬¸˝√√ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜„√√˘Õ√Ó¬ øά øÊ√ ø¬Û ‡À·Ú ˙˜«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √1—-›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ó¬√±1fl¡ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ √1— øÊ√˘±Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’¸˜1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±º ≈√À˚˛± øÊ√˘±1 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜„√√˘Õ√ ’±1鬜1 ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ ¤fl¡ 1n∏X¡Z±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±À˝√√±˜ 1À˚˛˘ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ’±À˝√√±˜ 1À˚˛ ˘ Â√ í ‰¬±˝◊ √ È ¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 鬜À1±√ 1±Ê√Àfl“¡±ª1, ’±À˝√√±˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±¬ÛÀÚ ›øάˇ¯∏±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜ø˝√√˘±1 ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜±Â√ Ò1± ά◊»¸ª1 ¤˝◊√ ‘√˙…, ˜„√√˘¬ı±À1

1±ÀÊ√Ú, 1À˜˙, ø¬ıSê˜ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬Ûø1¬ı Ê√±˘Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – &ª±˝√√±È¬œ1 Â√˚˛˜±˝◊√˘1 1n∏ø%Ìœ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± õ∂øӬᬱÚÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˙ ˙ ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¬ÛøÔfl¡ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 &√±˜Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± ’±1n∏ ≈√‡Ú ¬∏C±fl¡Ó¬ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Óø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 ’±1n∏ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±ÕϬˇ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qfl¡ ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ú ø1'±ª±˘±1 ŒÚ˘œÓ¬ ’±È¬fl¡ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ŒÚ˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û˘±˙&ø1 ·“±ª1 ¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÓ¬øÚ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±À¬Û±Ú ˆ¬”ø˜Ó¬ Ú±ø˝√√√fl¡ ∆˘ &̘≈*1 ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘, ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¤øȬ ø˙q ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’ªÀ˙¯∏ÓÓ¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡±1n∏ª±¬ı±g± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ¬ıø1˚˛±˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬ÛPœ ’±Â√˜± ‡±Ó≈¬ÀÚ ŒÓ¬›“1 ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙q Â≈√˝◊√Ȭœ ‡±Ó≈¬Úfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò≈¬ı≈1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±øÌfl¡¬Û≈1, ¬Û≈øͬ˜±1œÓ¬ ≈√‚È« ¬Ú±Ó≈√Ê√Ú øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó·±À1±À˘È¬œ [¬ı1ø¬ı˘±]Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øȬӤfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ·±À1±À˘È¬œÓ¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ∆1 Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 øÊ√ ø‰¬-1851 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Úfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ø√À˙ ∆· Ôfl¡± Ù¬1 ¤' Ù¬1 ¬ıË˝◊√˘±1 fl¡øϬˇ›ª± ¤ ¤Â√-17 ø¬ı- 2671 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’¬Ûfl¡±G, ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ˘Gˆ¬G ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±ÒÓ¬ ¶≈®˘œ˚˛± ø˙q

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Ê√·Ó¬&1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 øÓ¬1n∏ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√…Ó¬ ’±‚±Ó¬

˝√√±øÚ ˜±Ê≈√˘œ ¿1±˜¬Û≈1œ˚˛± ·±“ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ Ê√‚Ú… ‚Ȭڱº Œ˚±ª±øÚ˙± q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ·±“›‡Ú1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ·±“ª1 √±≈√ √±¸ Ú±˜1 ¤È¬± ¬Û±¯∏G ˚≈ªÀfl¡ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√1 ˙±˘˜±1±Ó¬ Œ·— ’¬ıƒ Ù¬í11 ŒÚÓ¬‘QÓ¬ ˘≈FÚ-fl¡ø˜Â√Ú

Ê√˘¸•Û√Ó¬ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·Ó¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˘≈FÚ1±Ê√1 ’À‚±ø¯∏Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ø Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œø¶öÓ¬ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1

¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ¤˝◊√ ˘≈FÚ1±Ê√1 ¸Ó¬œÔ« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ ∆˘ÀÂ√ ŒÓ¬›“À1˝◊√ Ó¬˘Ó¬œ˚˛± øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±fl¡º ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL±˝◊√ øͬfl¡±√±11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ øfl¡˜±Ú

¬Ûø1˜±Ì1 fl¡ø˜Â√Ú ’±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ÀȬ±1 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1 fl¡ø1 ¬Û±˚˛ ›¬Û1ª±˘± ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±ø˙¸∏ øÚ˜«±ø˘º ›¬Û1ª±˘± ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬√ ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ˘≈FÚ1±Ê√, fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· 8 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈ªÓ¬œ1 Ù¬ÀȬ± ∆˘ ø¬ı¬Û√ÓøÒ„√√1 ˚≈ªfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √– Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘

¶ö±Úœ˚˛ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ 1̉¬Gœ ˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ˘Gˆ¬G fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‚Ȭڱ1 ˆ¬≈ ∆˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı1˝√√ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± øÚª±¸œ ÒÚ˜øÌ Ú±Ô [31]1 ¬ÛPœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √– ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡˜±1 ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œfl¡˚˛±1 Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 Ù¬ÀȬ± ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 ·Ìõ∂˝√±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1 Ú·“±ª1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ˝√√fl¡±1fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ ŒÊ√±ª±Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÀÚ õ∂˝√±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÒÚø˙ø1Ó5 ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’±È¬fl¡

¬ı±ÀÚ Ò≈˝◊√ øÚ˚˛± Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¬ı“±˝√√1 √˘À„√√À1 ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘±À· ·±Î¬ˇœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬ißõ∂±ôL1¬Û1± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê˝◊√ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’Ô¬ı± ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 ·±Î¬ˇœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¬ıÒ«Ú±1 ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ øÚø¬ÛÀg

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1√ 20 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√ÚÀȬ± ’±ø˝√√À˘˝◊√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‡√˜√˜ ˘±À·º øfl¡˚˛ÀÚ± 1942 ‰¬Ú1 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬

Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√±R± ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø˚ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àµ±˘Ú1 Œ‚±¯∏̱ ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·ÀӌϬfl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ’±Àµ±˘ÀÚ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√—1±Ê√1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¶§±ÒœÀÚ±M√√1 69 ¬ıÂ√À1 ¬ı=Ú± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸—fl¡È16 ŒÂ√À4õI◊Ê≈•§1√Ú√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 7 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú±

˘ÑÌÀ1‡± ˘ÑÌÀ1‡±Î¬±˘ ¬ı±1n∏ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª±∑ Œ√ø‡ÀÂ√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ∑ ˜≈À‡ ˜≈À‡ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±Ù¬±øfl¡1 ’ªÀ˙… &1n∏Q ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡ øÚø«√©Ü ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ‰¬˘± ά◊ø‰¬Ó¬º øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl¡±˜1 ¸œ˜±À1‡± ø˚ˆ¬±Àª øÚÒ«±1Ì fl¡1± Ô±Àfl¡, ø¸˜±Úø‡øÚÕ˘Àfl¡ fl¡Ó‘¬«Q ‡È≈¬ª±¬ı ˘±À·º ’Ú…Ô±√√ ¤fl¡ ’±Ufl¡˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√ ˜±ÀS˝◊√ 鬘Ӭ±¬ıø˘˚˛±º ¤Ê√Ú ·1‡œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ·1n∏¬Û±˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø˚ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¬ıÚ±˚˛√, Ó¬±Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ·1‡œ˚˛±1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ¸˝√√… Úfl¡À1 ˚ø√› ·1‡œ˚˛±¸fl¡À˘› ¬Û±˘ ¬Û±øÓ¬Û±øÓ¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 ·1n∏fl¡ ¬Û˝√√1± ø√À˚˛, ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˙˝◊√ ‰¬, ¬ÛÔ±1 ’Ô¬ı± ø·ø1˝√√“Ó¬1 ‚1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ·1n∏Àª ’øÚ©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ·1‡œ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± fl¡±øÊ√˚˛± ˘±À· ˚ø√› Œ¸˚˛± ¬ÛÔ±1ÀÓŒ˙¯∏ ˝√√˚˛ ’Ô¬ı± ·1n∏1 Ê√±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡Ô± fl¡È¬±fl¡øȬ ∆˝√√ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸˜±ø5 ‚ÀȬº øÚø«√©Ü ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ·1‡œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±flƒ¡ø¬ıÓ¬G± ˘±À·º ·“±ª1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·“±›¬ı≈Ϭˇ±À1± øfl¡Â≈√˜±Ú 鬘Ӭ± Ô±Àfl¡º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1Àfl¡ ø˚ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1, ·“±ªÀÓ¬± ·“±›¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ¸1n∏-¸≈1± ‚Ȭڱ1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı‰¬±1fl¡1 √À1 fl¡±˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º øfl¡c ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ø¬ı1n∏ÀX ‡≈¬ı fl¡À˜˝◊√ ’ø¬ı‰¬±11 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡À˘ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c øÚø«√©Ü ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ÚœøÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1À˘ ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’±‰¬1Ì øÚ˚˛øLaÓ¬ Ú˝√√˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ ˚±¬ı ¬Û±À1º ’±Úøfl¡ øÚÊ√fl¡ ˝√√Ó¬…±› fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˚Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ÚœøÓ¬-’±√˙« ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡À1, ŒÓ¬›“ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øÚÊ√1 ’±√˙« Ó¬…±· fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, øÚÊ√Àfl¡ ˝√√Ó¬…±› fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√1 ¬Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ÚœøÓ¬-’±√˙«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ã1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 fl¡Ô± ¸≈fl¡œ˚˛±º øfl¡c ¸√±˚˛ 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±√˙« ’±1n∏ ÚœøÓ¬1 fl¡Ô± fl¡˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ˚Ú ˘±À·º 23 ¬ıÂ√1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±øfl¡ √˘ÀȬ±1 ÚœøÓ¬-’±√˙«1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ø¬ı˙±˘ õ∂±‰≈¬˚«1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı√Ú±˜ ·±˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±√˙«1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˆ¬G±ø˜1 ’±‰¬˘ ¶§1+¬ÛÀȬ± Ò1± ¬Ûø1 ˚±˚˛º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ ¤È¬± ˙s ˝√√í˘ñ ˘ÑÌÀ1‡±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ˆ¬±À· ˆ¬±À· ˘ÑÌÀ1‡±1 Ú±˜ ∆˘ÀÂ√º qøÚ¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› Œ˚ øÚÊ√1 ’±‰¬1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ∆fl¡ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˘ÑÌÀ1‡± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±1 ∆˝√√ ø¬ÛÓ‘¬¸˜ Œ˘±fl¡fl¡ ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û±ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 Œfl¡Ã˙˘ ’±1y fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ı≈fl¡≈ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈˜ª≈ ±˝◊√ ∆˘ ’±Úfl¡ ’±Àfl¡Ã ˘ÑÌÀ1‡±1 fl¡Ô± ø˙fl¡±˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ øͬÀfl¡˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√ñ ˘ÑÌÀ1‡± ø√¬ıÕ˘ øÚÊ√1 ·±Ó¬ ˘ÑÌ1 &Ì ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬ ¬¬Œ‰¬Ó¬Ú±1 øÓ¬øÚȬ± 1+¬Û ’±ÀÂ√ ñ Ê√œª ¬ı± ¬ı…øMê√À‰¬Ó¬Ú±, ø¬ıù´À‰¬Ó¬Ú±

’±1n∏ ø¬ıù´±Ó¬œÓ¬ Œ‰¬Ó¬Ú±, õ∂±Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚø¬ıÒ Œ‰¬Ó¬Ú± ˘· ˘±ø· ¬Û1¶Û11 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡˚≈Mê√ ∆˝√√ ø¬ı1±Ê√˜±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ñ ¿’1ø¬ıµ

’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1À˘ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û1± 20141 31 øάÀ‰¬•§11 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ø˝√√µ≈, ø˙‡, ‡Ëœ©Ü±Ú, ∆Ê√Ú, ¬Û±‰¬«œ ’±1n∏ Œ¬ıÃX Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’Ô«±» ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊ ’øÒ¸”‰¬Ú± ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ¬ı±—˘±À√˙1 ¬Û1± 20141 31 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ø˚¸˜”˝√ ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√µ≈ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ’¸˜Ó¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡ ˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’˜≈Â√˘˜±Ú ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±ÚªÓ¬±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¸X±ôLÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±ÀÚÀ1 ’¸˜ÀÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ø¸X±ôLÓ’¸˜1 Ê√Ú·“±ÔøÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√µ≈ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¬Û鬬۱Ӭ ÚœøÓ¢∂˝√Ì1 ¡Z±1± 1985 ‰¬ÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Û±ø√Ó‰≈¬øMê‡Ú ’õ∂±¸—ø·fl¡ ˝√√í¬ı Ó¬Ô± ¬ı±øÓ¬˘ ∆˝√√ ˚±¬ıº ’¸˜1 ø˝√√µ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 Œˆ¬±È¬1 ¤fl¡À‰¬øȬ˚˛± ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ Ó¬Ô± 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˘±ª± ø¶öøÓ¬À˚˛ ’¸˜ ’±Àµ±˘ÚÀȬ±Àfl¡± ’õ∂±¸—ø·fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ’±1n∏ ’¸˜fl¡ Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê fl¡1±1 ˘é¬…Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1À˘º 1985 ‰¬ÚÓ¬ ¸•Û±ø√Ó¬ ‰≈¬øMê‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 Ó¬…±· ’±1n∏ ’±Àµ±˘Ú1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ’±R¬ıø˘√±Ú ’ÔÀ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√À˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˜±ÚªÓ¬±1 fl¡±1ÌÓ¬, ’Ô«±» ¬ı±—˘±À√˙Óø˝√√µ≈Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ øÚ¬ÛœøάˇÓ¬, øÚ·‘˝√œÓ¬, ’Ó¬…±‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√À˚˛√ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙ ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ√˙º 1971 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı—·¬ıi§≈+ ˜≈øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ˜≈øMê˚≈X ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˜Ã˘¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀXº ¤˝◊ ˜≈øMê˚≈X ¬Û‘øÔªœ1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ‡…±Ó¬ Œ˚ ëÒ˜«œ˚˛ Œ˜Ã˘¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X fl¡ø1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™ õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı 30 ˘±‡ Œ˘±fl¡ Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ø¬ıù´1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’±1n∏ Ú±˝◊ºí ¬ı±„√√±˘œ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˜Ã˘¬ı±√œ √˘ ’±1n∏ Œ·±á¬œÀ¬ı±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘· ˘±ø· ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√µ≈˜≈Â√˘˜±Ú, ‡Ëœ©Ü±Ú, Œ¬ıÃX ’±ø√ Œ˘±fl¡1 ˝√√Ó¬…±˚: ‰¬˘±˝◊øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬À¬ı±1Ó¬ øÚ(˚˛ ¬ÛøϬˇÀÂ√ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙1 Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˚≈X-’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ SêÀ˜ SêÀ˜ Ù¬“±‰¬œ ø√ ’±ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’ÀÚfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˜Ã˘¬ı±√œ √˘ ¬ı± Œ·±á¬œ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ˙øMê ’øÓ˙øMê˙±˘œº ¤›“À˘±Àfl¡ ’˝√√1˝√√ ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˜Ã˘¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀXº Ϭ±fl¡± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œ˜±1 ’øˆ¬:Ó¬± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±√˙«

’øÓ¬ ˙øMê˙±˘œº ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ø˝√√µ≈Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸•Û”Ì« ¸≈1øé¬Ó¬º øÚ(˚˛ ¬ı±—˘±À√˙1 ø˝√√µ≈¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û鬬۱øÓ¬Q, ’Ú…±˚˛ ¬ı± ’Ó¬…±‰¬±11 ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ‚øȬ¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Ú…±˚˛-’Ó¬…±‰¬±1 ¬ı± ¬Û鬬۱øÓ¬Q ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬ı± ¸±Ò±1Ì õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ›¬Û1Óø¬ıøé¬5ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ’Ó¬…±‰¬±1, ’±Sê˜Ì, ˝√√Ó¬…± ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ’±Úøfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Â√±‰¬±1 ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ Î◊¬√„√±˝◊ ø√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ∆¬ı¯∏˜… ’±1n∏ ¬ı=Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ’ÀÚfl¡ ͬ±˝◊Ó˝◊Â√˘±˜Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ &Ê√1±È¬, ’¸˜1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, Î◊¬M√√1 õ∂À√˙1 ˜≈Ê√±Ù¬Ùƒ¬1 Ú·1Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 ›¬Û1Ó’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ’Ô« ¤˝◊ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ¸≈1øé¬ÓÚ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙Ó’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±Úøfl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ¸˜Ô«Ú1 ‡±À˘√± øÊ√˚˛±1 ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø˝√√µ≈ Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± 1±˚˛È¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ’±1n∏ ø˝√√µ≈ Œ˘±fl¡1 ·Ì˝√√Ó¬…± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˝◊˚˛±1 ¡Z±1± fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙Óø˝√√µ≈¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈Â√˘˜±ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸≈1øé¬Ó¬º ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’ªÀ˙… ø˝√√µ≈1 ›¬Û1ÓøÚ˚˛ø˜Ó¬ ’Ú…±˚˛, ’Ó¬…±‰¬±1 ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’¸˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛ ¬ı± ’±˙—fl¡± ’±øÊ√1 Ú˝√√˚˛, ø¬ıËøȬÀÂ√ ’¸˜ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı±ø˝√√11 Œ˘±fl¡1 õ∂¬ıËÊ√Ú1 Œ¸“±Ó¬1 ¬ÛȬˆ”¬ø˜Ó¬ ’¸˜1 Ó¬√±ÚœôLÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ø˚Àfl¡˝◊Ê√Ú ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ¸—fl¡È¬1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬√±ÚœôLÚ ¸±—¸√ fl¡fl¡± Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¸—¸√Ó¬ ∆fl¡øÂ√˘ -"....This state cannot nourish any other language in this province". ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ¸—‡…±&1n∏ Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬Ô± ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ˜˚«±√± Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı 1960, 1970-71 ’±ø√ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±¯∏± ’±Àµ±˘Ú ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º 1980 ‰¬Ú1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛȬˆ”¬ø˜›¬ ¤À˚˛ ’±øÂ√˘º ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡ õ∂¬ıËÊ√Ú1 ¡Z±1± øS¬Û≈1± 1±Ê√…1 √À1 ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’¸˜ÀÓ¸—‡…±˘‚≈ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛º 1970-72 ‰¬ÚÕ˘ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’±Àµ±˘ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œfl¡±Ú Ò˜«œ˚˛ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı±Â√-ø¬ı‰¬±1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ñ ˜”˘ ˘é¬… ’±øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±˝◊√ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·, ’¸˜Ó¬ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·, ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Ê√±øÓ¬À˚˛ ¸—‡…±·ø1ᬠÊ√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ø˚ fl¡±1ÀÌ Œ¸˝◊ ’±Àµ±˘ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’ÀÚfl¡ ’øˆ¬¬ı±¸œ ˜≈Â√˘˜±Ú Â√±S-˚≈ªÀfl¡± Â√ø˝√√√ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c 1980 ‰¬ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ’±Àµ±˘ÚÀȬ±Óø˝√√µ≈Q¬ı±À√ øfl¡Â≈√ õ∂ˆ≈¬Q fl¡ø1øÂ√˘, ø˚ fl¡±1ÀÌ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—‡…±&1n∏ Œ˝√√±ª±1 √±¬ıœÀ˚˛ Ú˝√√˚˛, ’±Àµ±˘ÚÀȬ±Ó¬ ¸≈5ˆ¬±Àª õ∂ˆ≈¬Q fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Ê√±øÓ¬

¸—‡…±&1n∏ Ê√±øÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ø˝√√µ≈Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±·ø1ᬠÊ√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ˚˛ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Ê√±øÓ¬ ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘ñ ø˚ fl¡±1ÀÌ ’øˆ¬¬ı±¸œ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ 1960 ¬ı± 1970-72 ‰¬Ú1 ’±Àµ±˘Ú1 ˘é¬… Ú±øÂ√˘, øfl¡c 1980 ‰¬ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ó¬ ¸—ø˜ø|Ó¬ ∆˝√√ Œ˚√√±ª± ’øˆ¬¬ı±¸œ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘± ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√µ≈¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˘é¬… ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø˚ fl¡±1ÀÌ ŒÚ˘œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ¤˝◊ ’øˆ¬¬ı±¸œ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡À1 Œ˜Ã˘¬ı±√œ ø‰¬ôL±Ò±1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Ò˜«1 øˆ¬øM√√ÓŒ˜1n∏ˆ¬ªÚ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º 1980 ‰¬ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ’±Àµ±˘ÀÚ˝◊ ’¸˜¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˜1n∏ˆ¬ªÚ1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±· ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ’±1yøÌ1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ˝√√í˘ 19801 ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú ˚ø√› ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¸˜ô¶ ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c SêÀ˜ SêÀ˜ ’±Àµ±˘Ú1 ·øÓ¬-õ∂fl‘¡øÓ¬ Œ√ø‡ ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¸˝√√±Ú≈ˆ”¬øÓ¬ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂øÓ˝}√±¸ ¬Û±˝◊øÂ√˘º ˚ø√› Œ‡±˘±ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˚ø√› ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓøfl¡Â≈√˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±Àµ±˘ÀÚ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú± ≈√ˆ¬«±·…À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ± Œ˜1nˆ¬ªÚ fl¡1± ’±1n∏ Œ˜Ã˘¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Œˆ¬øȬ ¤È¬± øÚ˜«±Ì fl¡1±º ’¸˜ ¤‡Ú 1±Ê√… ’±øÂ√˘, ˚íÓ¬ ø˝√√µ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸fl¡À˘± Ò˜«1 Œ˘±Àfl¡ Œ¸Ã˝√√±√«…¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘, ’±Úøfl¡ 1947 ‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ı—·À√˙Àfl¡ Òø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Óø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ø˝√√µ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ∆˝√√ ˘±‡¬ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘ ’¸˜ÓŒ¸˝◊À¬ı±11 ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ø¸ ø˚À˚˛˝◊ Ú˝√√›fl¡, ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜±ø51 ¬ı±À¬ı ø˚ ‰≈¬øMê ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ øˆ¬øM√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ñ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò˜«À1 Œ˘±fl¡ ø˚¸fl¡˘ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰¬«1 ’±·ÀÓˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ø˚¸fl¡˘ Œ¸˝◊ Ó¬±ø1‡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ√˙œº Î◊¬Mê ‰≈¬øMê Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ 30 ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ∆˝√√ ·í˘º ‰≈¬øMê‡Ú1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«¸”‰¬œ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ‡Ú ‰≈¬øMê1 øˆ¬øM√√ÓÎ◊¬iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ÀȬ± ’·¬Û ‰¬1fl¡±1Àfl¡ Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬À√…±· Ú˘íÀ˘º ¤˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘, ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ø‰¬¤ûø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˘±À‡ ˘±À‡ ¬ı±—˘±À√˙œ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√Ú¸—‡…± ø¬Û˚˛˘À¬ı±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ˝√√íÀ˘˝◊ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ó¬Ô± ¸—·Í¬ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1ñ ¬ı±—˘±À√˙œ ˜≈Â√˘˜±Ú ˘±À‡ ˘±À‡ õ∂¬ıËÊ√Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c õ∂¬ıËÊ√Ú Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ˙øMê˙±˘œ √±¬ıœ Úfl¡ø1øÂ√˘ ¬ı± ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘

Ú±·ø1fl¡¬Û?œ‡Ú Î◊¬iߜӬ fl¡1±1º ø˚À˚˛˝◊ Ú˝√√›fl¡ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ√«˙Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤˝◊ ¬Û?œ‡Ú õ∂dÓ¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜ ‰≈¬øMê ¸•Û±√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1ÓÓ¬Ô± ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ¸±ÒÚ ˝√√í˘º ’·¬Û √À˘ ’¸˜1 ˙±¸Ú-鬘Ӭ±Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 Ô±øfl¡› ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±À¬Û±Ú ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˙±¸Ú Ó¬Ô± ’¸˜Ó¬ Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 Î◊¬iß˚Ú˛ 1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ≈√ÚπøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√Ú·Ì ’øӬᬠ¬∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Ê√Ú·ÀÌ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ø¬ı‰¬±ø1À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬ı±ø˝√√À1 Ê√Ú·ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± ¸é¬˜ ø¬ıfl¡ä 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Œ√‡± Ú±¬Û±À˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øÚÊ√1 ÒÚ-Ê√Ú¬ı˘1 鬘Ӭ±À1 ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ ˝√√í˘ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ fl¡1±¬ıÕ˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 õ∂ˆ¬≈Q ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í˘ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜Ó¬ ø˝√√µ≈Q¬ı±√ 1±Ê√ÚœøÓ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª fl¡1±1 ¬¬ıdøÚᬠ¬Ûø1ø¶öøÓ[Objective Situation) ’±ÀÂ√, fl¡±1Ì ’¸˜1 Ê√Ú¸—‡…±1 ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬ ø¬Û˚˛˘ÀÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ø˝√√µ≈ Œ˘±fl¡1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡º ¤˝◊ ¬ÛȬˆ”¬ø˜Óø˝√√µQ≈ ¬ı±√œ¸fl¡À˘ ’¸˜1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÓ¬ ø˝√√µ≈Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬ Ó¬Ô± ’¸˜Ó¬ ø˝√√µ≈ Œ˘±fl¡Ó¬Õfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√˚˛±Ó¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¬ÛȬˆ”¬ø˜Ó¬ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊¬ıÂ√1˜±Ú Òø1 ’¸˜1 ’ÀÚfl¡ ¬ı≈øXÊ√œªœÀfl¡ Òø1 ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘, Â√±S-˚≈ª ŒÚÓ¬±¸fl¡˘, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—‡…±&1n∏ Ê√±øÓ¬ ∆˝√√ ¬ı±ø‰¬√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ˜ÚÓ¬ ͬ±˝◊ ˘íÀ˘ ø˝√√µ≈ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜Ó¬ ¸—‡…±·ø1ᬠÊ√±øÓ¬ ∆˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡±1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˜Ã˘¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Î◊¬O±ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ø˝√√µ≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂À1±ø‰¬Ó¬¡ fl¡ø1øÂ√˘ ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó˝√√í¬ıÕ˘º ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘ ¸—‡…±·ø1ሬ±ø¯∏fl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ˜ÚÓÚ˝√√± ˝√√í˘º ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ õ∂‰¬±11 ¬ıø˘ ˝√√í˘, ¸fl¡À˘±Àª ¬Û±˝√√ø1 ·í˘ 1961 ‰¬Ú1 ¬Û1± 1972 ‰¬Ú1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡Ô±º ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œfl¡ Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—‡…±·ø1ᬠ∆˝√√ ¬ı±ø‰¬√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ø˝√√µ≈ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜Ó¸—‡…±·ø1ᬠÊ√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±ø‰¬√ Ôfl¡±1 õ∂ªÌÓ¬±˝◊ õ∂ˆ≈¬Q fl¡ø1À˘º ’ÀÚfl¡1 ˜ÚÓ¬ ’±Úøfl¡ ¤ÀÚfl≈¡ª± ø‰¬ôL±˝◊ ͬ±˝◊ ¬Û±À˘ Œ˚ Œ˚øÚ¬ı± ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı± ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ó¸—ø˜ø|Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊º ’ÀÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı± ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡ ¸—‡…±·ø1ᬠŒ˝√√±ª±1 Ú…±˚… ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂¬ıg-øÚ¬ıg ø˘ø‡¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘± Œ˚ ’¸˜œ˚˛±º

’±˚«1 ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ͬ±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘ ‰¬f |˜ ø¬ıˆ¬±· ¬∆¬ı:±øÚfl¡1 ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 Ê√ijÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ∆Ê√¬ıœ ∆¬ıø˙©Ü… ’±1n∏ ∆Ê√¬ıœ õ∂ªÌÓ¬± ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ¸˝√√Ê√ fl¡˜«-√é¬Ó¬± ·øÊ√ ά◊Àͬº ¤˝◊√ ¸˝√√Ê√±Ó¬ fl¡˜«-√é¬Ó¬± ’Ú≈˚±˚˛œ |˜ ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ ˝√√í˘ ¬ıÌ« ø¬ıˆ¬±·1 ˜”˘ fl¡Ô±º Ó¬±1¬Û1± ¬ıÌ« ’±|˜1 ¸”‰¬Ú± ˝√√˚ñ ˛ ’±˚« ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬, Œ˚ÀÚ ø¬ıõ∂, é¬øS˚˛, ∆¬ı˙… ’±1n∏ ˙”^º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıÌ«˝√◊ ’±˚« ¸˜±Ê√1 ’¬Ûø1˝√√±˚« ’±1n∏ ’ø¬ıÀ26√…√ ’—·º ˝◊√˚±˛ Ó¬ fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú ’±1n∏ |X± ’±ÀÂ√º ά◊2‰¬-Úœ‰¬ ¬ı± Œˆ¬√±Àˆ¬√ Ú±Ô±Àfl¡, Ô±Àfl¡ ¸˜±√1, Ô±Àfl¡ ¸√±‰¬±1 ¬Û±˘Ú1 ’±¢∂˝√º ø¬ıõ∂1 fl¡±˜ ˝√√í˘ ¬Ûø1¬Û”1Ìñ ˝◊√©Ü ’±1n∏ fl‘¡ø©Ü1 ¸=±1, Œ˘±fl¡À¸ª±, ø˙鬱, ˜La̱, ˜±Ú≈˝√fl¡ S꘱·Ó¬ ά◊iÓß ¬˜≈‡œ ’Ú≈Àõ∂1̱ ’±1n∏ ¬Û1±˜˙« ø√˚±˛ ˝◊√ ˝√√í˘ ø¬ıõ∂1 õ∂Ò±Ú fl¡˜«º é¬øS˚˛1 fl¡˜« ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ é¬Ó¬1 ¬Û1± S±Ì fl¡1±º é¬øS˚˛˝√◊ ˝◊√©Ü-fl‘¡ø©Üfl¡ 1鬱 fl¡ø1, ø¬ı¬Ûißfl¡ 1鬱 fl¡À1º é¬øS˚˛˝√◊ fl¡À1 ¬ı±ø˝√√11 ˙Sn∏ ’±1n∏ ’ˆ¬…ôL11 ø¬ıõ≠ª1¬Û1± Œ√˙ 1鬱º ¬ˆ¬˚˛±Ó«¬Ê√Úfl¡ ’ˆ¬˚˛√±Ú, ’Ú±ø|Ó¬fl¡ ’±|˚˛ ø√˚±˛ é¬øS˚˛1 fl¡Ó«¬¬ı…º ∆¬ı˙…1 fl¡Ó«¬¬ı… ˝√√í˘ñ fl‘¡ø¯∏, ø˙ä, ¬ı±øÌÊ√…-¬ı…ª¸±˚˛ñ ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ’±˜√±øÚ-15±øÚÀ1 ¸˜±Ê√ ¸˜‘øX˙±˘œ fl¡1±º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÀÓ¬± õ∂‰¬≈ 1Ó¬± ’±ÀÚº ˙”^ ˜±ÀÚ ˝√√í˘ñ q‰¬œfl‘¡Ó¬ ’Ú±˚«º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˚« fl‘¡ø©Ü ¬ı1Ì fl¡ø1 ’±˚« ¸˜±Ê√1 ¬’¬Ûø1˝√√±˚« ’—· ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1‰¬˚«± fl¡1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ò±Ú fl¡Ó«¬¬ı…º ˙”^ ˝√√í˘ñ Œ¸ª± fl¡˜«œ ’Ô«±» Œ¸ª±À1 ¸˜±Ê√ ¸˜‘X fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ÛÓ¬±1 ‰¬±ø1 ¬Û≈S1 √À1º ’±˚« ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¤Ê√ÀÚ ’±Ú1 Ê√œøªfl¡± ’¬Û˝√√1Ì Úfl¡À1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± Ú±Ô±Àfl¡º ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ¤ÀÚfl≈¡ª± ’±øÂ√˘ Œ˚ õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ∆¬ıø˙©Ü… ’Ú≈˚±˚˛œ fl‘¡Ó¬œ ’±1n∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º õ∂ÀÓ¬…fl¡1 fl‘¡øÓ¬Q øÚˆ¬«1 fl¡À1 ¬Ûø1Àª˙fl¡ Œ¸ª±À1 ά◊26√˘Ó¬± ø√˚±˛ ÀÓ¬º ¬Ûø1Àª˙fl¡ ά◊26√˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 øˆ¬Ó¬À1ø√ øÚÀÊ√ ά◊26√˘ ˝√√˚˛ ’±1n∏ fl¡œøÓ«¬˜±Ú ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ÀȬ± ˝√√í˘ ø‰¬1ôLÚ ¸Ó¬…ñ Ó¬±1¬Û1± ¸˜±Ê√Ó¬ ¸—˝√√øÓ¬, ά◊iøß Ó¬, ’±Úµ ’±1n∏ ˙±øôL ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ’±√˙-« ’Ú≈1±À·± ¸˜±Ê√Ó¬ ¸=±ø1Ó¬ fl¡À1º ∆√ª ¬Û=-ÚœøÓ¬ – ’±˚« ¸ˆ¬…Ó¬±1 Œ¸±Ì±˘œ ˚≈· ¤øÓ¬˚˛± fl¡±˘1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±Ó¬Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ˚≈·±ªÓ¬±1 ¿¿ ͬ±fl≈¡À1 øÚ1œ‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±˜±1 Œ√˙Ó¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ά◊8˘ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ ˜˝√√» &Ì, ∆¬ıø˙©Ü… ¸≈5 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜˝√√Ó¬œ ˜±Úª ¸•Û√À¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ά◊X±1 ’±1n∏ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬Û≈1n∏¯Ê ∏ √Ú± ͬ±fl≈¡À1 ∆√ª ¬Û=-ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ÀÚ, ˚Ê√Ú, ˚±Ê√Ú, ˝◊√©Üˆ¬‘øÓ¬, ¶§ô¶…˚˛Úœ ’±1n∏ ¸√±‰¬±1º ˚Ê√Ú – ˜±Ú≈˝√1 ’ôL1Ó¬ ˝◊√©Ü-õ∂œøÓ¬ Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸»&1n∏1 ¸»Ú±˜ Ê√¬Û ’±1n∏ ¸»-¬Û≈1n∏¯1∏ 1+¬Û Ò…±Ú1 øÚÓ¬… ’Ú≈˙œ˘Úº &1n∏Ê√Ú±1 ø√¬ı… ’±À˘±fl¡À1 øÚÊ√Àfl¡ √œø5˜±Ú fl¡À1º ˚±Ê√Ú – ¬Ûø1Àª˙fl¡ Œ¸ª± ø√¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√˚Ó˛ ¬ ¶Û˙« fl¡1±Õfl¡ ˝◊√©Ü õ∂œøÓ¬˜”˘fl¡ Œ¸ª± ’±1n∏ &1n∏Ê√Ú±1 ˆ¬±¬ı¯∏±1 fl¡Ô± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ˝◊√©Ü˚M≈ ê√ fl¡1±º ’±Ú ˜±Ú≈˝√Àfl¡± &1n∏Ê√Ú±1 ø√¬ı… ’±À˘±Àfl¡À1 √œø5˜±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√©Üˆ¬‘øÓ¬ – ˜—·˘fl¡±˜œ ¸» &1n∏fl¡ ˆ¬øMê√ ’ª√±Ú, &1n∏ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛøªS √±Ú, ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ˆ¬øMê√º ¶§ô¶…˚˛Úœ – ¬õ∂fl‘¡©Ü1+À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ıø˘á’¬Ûø1˝√√±˚« ¬ıËÓ¬º ¸¬Û±ø1-¬Û±øù«´fl¡› ¸¬ı—À˙ ø¬ı¬Û±fl¡ ’±1n∏ √±ø1^… ˜≈Mê√ ∆˝√√ ‰¬˘±1 ø¬ıøÒº ¸√±‰¬±1 – ¸≈¶öˆ¬±Àª Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ qX ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ’±‰¬1̺ ¸√±‰¬±1 ¬Û±˘ÚÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˙øMê√ ’±1n∏ ˜˝√√Ó¬œ &Ì ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ˝√√˚˛º ’˜‘Ó¬ ’±˝√√1ÌÓ¬ øÚ1ôL1 ∆˝√√ ‰¬˘± ’±‰¬1̺ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’±˚« ¸˜±Ê√1 ∆√ª ¬Û= ÚœøÓ¬ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Œ√˙1 ø¬ıõ∂˙øMê√, é¬øS˚˛˙øMê√, ∆¬ı˙…˙øMê√ ’±1n∏ ˙”^ ˙øMê√1 ά◊»fl¡¯∏«Ó¬± ’±1n∏ ά◊»fl‘¡©ÜÓ¬± ’±À˝√√º ¤˝◊√ ’±˚«1 ¬Û= ÚœøÓ¬ ˝√√í˘ fl‘¡ø©Ü1 ’fl‘¡øS˜ ’˜‘Ó¬ ά◊»¸ ’±1n∏ ’¢∂·øÓ¬1 Ê√œªÚœ˚˛ ’w±ôL ø¬ıÒ±Úº øÚᬱÀ1 øÚÓ¬… ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1À˘ ˜±Ú≈˝√1 ¸≈5 ¬Û-¬ı‘øM√√À¬ı±1 Ê√±À· ’±1n∏ ¬ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ˝√√˚˛º ¸√-¬ı‘øM√√À¬ı±1 Ê√±ø·À˘ ˜±Ú≈˝√ ˝√√˚˛

128¸—‡…fl¡ qˆ¬ ’±øªˆ¬«±ª ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ı≈øX˜±Ú, ˙øMê√˜±Ú, ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√˜ôL ’±1n∏ ˝√√˚˛ ¸»ø‰¬ôL±˙œ˘ ¸»fl¡˜«œº ø¬ıÀ√˙œ õ∂ˆ¬±ª˜≈Mê√ ¤˝◊√ ˚≈· ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬Û= ÚœøÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ˜±Ú≈À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±RqøX, ’±R ¸—À˙±ÒÚ ’±1n∏ ’±R ¸—·Í¬Ú1 ¬ÛÔº ¤˝◊√ Ê√Ú-Ê√±·1Ì1 ·Ì ’±Àµ±˘Ú ˝√√í˘, ˆ¬·¬ıƒ√ Œõ∂˜1 ’±˝3√±Ú, ’±Ó«¬õ∂±Ì1 ’±fl”¡øÓ¬ ’±1n∏ ˜±Úª ¸M√√±1 ø‰¬1 fl¡±˜… ’± √√±ø√Ó¬ ’±˜La̺ ¸»¸—·1 ·Ì ’±Àµ±˘ÀÚ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¬ı‘øX1 ¬ÛÔ ˜≈Mê√ ’±1n∏ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¬ı±À¬ı, Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈À˝√√ ˜˝√√± ¬Û≈1n∏¯∏ ͬ±fl≈¡À1 ø√˚˛± ¬Û= ÚœøÓ¬ ’Ú≈˙œ˘Ú ’±1n∏ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û= ÚœøÓ¬1 øÚÓ¬… ’ˆ¬…±¸1¬Û1± ˜±Ú≈˝√1 øÚÊ√1 ˘≈5õ∂±˚˛ &Ì-∆¬ıø˙©Ü… Ê√œªôL ˝√√˚˛ , ά◊»fl¡¯∏«Ó¬± ’±1n∏ ¸≈¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸»¸—·1 ¤˝◊√ ˜˝√√Ó¬œ Ê√œªÚœ˚˛ ’±Àµ±˘Ú1 ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√1 ¸¬ı«±Rfl¡ ’±1n∏ qˆ¬ Ù¬˘õ∂¸” Ê√±·1Ì, ˘·ÀÓ˜±Ú≈˝√1 fl¡˜« √é¬Ó¬± ’±1n∏ ’¸» øÚÀ1±Òœ 鬘Ӭ± ’Ê«√Úº ¤øÓ¬˚˛± ø˙øé¬Ó¬-’ø˙øé¬Ó¬, ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±, fl‘¡¯∏fl¡-¬ıøÌfl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-∆¬ı:±øÚfl¡ ’±ø√À˚˛ ’Ú≈Àõ∂1̱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ øÚÀÊ√ ¬Ûø1¬Û”1Ì ∆˝√√ÀÂ√º ¸»&1n∏Ê√Ú±1 ¬Û= ÚœøÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ˜±Ú≈À˝√√ ˙1œ1, ˜Ú, ¬ı≈øX, ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ ’±R˙øMê√1 ά◊»fl¡¯∏«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øÚÓ¬… ¸»¸—·1 ¬Û= ÚœøÓ¬ ’Ú≈˙œ˘Ú1¬Û1± ˜±Ú≈À˝√√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Ê√œªÚ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ∆Ê√¬ıœ Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ [¬ı±˚˛í˘øÊ√Àfl¡˘ fl¡ø•ÛÀȬډ¬œ]º ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ S꘱·Óά◊ißÓ¬˜≈‡œ ’Ú≈Àõ∂1̱ ¬Û±˝◊√ Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı ∆Ê√¬ıœ ¸—ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ ’À˚±·… ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚±·…Ó¬±, ’:±ÚœÀ˚˛ :±Ú, ’√é¬Ê√ÀÚ √é¬Ó¬±, Œ1±·œ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÀ1±ø·Ó¬± ’±1n∏ √œ‚«-¬Û1˜±˚˛≈ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˚≈· &1n∏Ê√Ú±1 ÚœøÓ¬ øÚÓ¬… ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1À˘ õ∂¬ı‘øM√√ õ∂œøÓ¬1 ˜≈* ˜±Ú≈À˝√√± √±Úª1¬Û1± ˜±Úª [˜Úª±Ú] ˝√√í¬ı ¬Û±À1, õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ’±Úøfl¡ ˝◊√©Ü-õ∂œøÓ¬Ó¬ ˜≈* ˜±Úª1¬Û1± Œ√ªÓ¬± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Œ√ªQ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤À˚˛ Œ√ª √é¬Ó¬± ˘±ˆfl¡1±À1± ά◊¬Û±˚˛º ¸»¸—·1 ·Ì’±Àµ±˘Ú ˝√√í˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸»˜≈‡œ ’±1n∏ Ê√œªÚ˜≈‡œ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü±º ¸»¸—·1 ˜˝√√Ó¬œ õ∂À‰¬©Ü±1¬Û1± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˜±Úª Ê√±øÓ¬À˚˛ Œ˚±·… ˜±Úªœ˚˛ ø¬ıªÒ«Ú ’±1n∏ ø¬ıªÓ«¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¶§øô¶-Œ¸ªfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˜±Ê√ Œ¸ª± Ê√·Ó¬&1n∏ ˜±Ú≈˝√Àõ∂˜œ ¿¿ ͬ±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘ ‰¬f˝◊√ ¸»¸—· ·Ì’±Àµ±˘Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˚˛ 鬱ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬Úª Œ¸ª± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ∆˘ÀÂ√º ͬ±fl≈¡11 Ê√Úfl¡˘…±Ì ’±1n∏ Ê√ÚÀ¸ª±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ’±Ú ¤øȬ ’¬Û”¬ı« øÚ√˙«Ú ˝√√í˘ ¶§øô¶ Œ¸ªfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Úñ ’øô¶ ¬ı‘øX1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸±Ôœº ˜±Ú≈˝√1 ’±|˚˛ ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√º õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¸±˝√√±˚… ¸g±Úœ ’±1n∏ ¸—· ø¬Û¬Û±¸œ ˝√√˚˛º ¸±Ò… ’Ú≈˚±˚˛œ ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ¸ª±-˚P ’±1n∏ ά◊¬Ûfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·ñ ¶§±Ô«˝√œÚˆ¬±Àªº ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ˜”˘ Œˆ¬øȬ ˝√√í˘ ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸ª± ¬¬ı≈øX ’±1n∏ Œ¸ª±1 ’±À˚˛±Ê√Úº ¬õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ˜—·˘1 õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√í˘ñ ¸»&1n∏ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±‰¬±˚« ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±º ŒÓ¬›“1 õ∂œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡1± fl¡±˜1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ·±á¬œ-Ê√±øÓ¬-¬ıÌ« ∆¬ıø˙©Ü…1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ’ˆ¬—& ¸—˝√√øÓ¬ ·ÀϬˇ, ’À26√√… ø˜˘Ú1 ¬ıgÚ ÒÀ1 ’±1n∏ ’ø¬ıÀ26√√… ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¸•Ûfl«¡ 1ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡ ¶§øô¶ Œ¸ªfl¡À¬ı±À1 Œfl¡fÓ¬ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏

’±Ò…±øRfl¡ ά◊»fl¡¯∏«Ó¬±1 ø˙鬱 ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ∆˘ Ê√Ú-Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º ø¬ı˙±ø¸Ó¬ ˚≈ªfl¡À¬ı±1 ˝◊√©Ü-õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ’±‰¬±˚«À√ª1¬Û1± øÚÀ«√˙ ’±1n∏ ’Ú≈Àõ∂1̱ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¶§øô¶Œ¸ªfl¡À¬ı±À1 Ê√ÚÀ¸ª±1 ˜±Ò…À˜ &1n∏-Œ¸ª± fl¡1±1 ¬ÛÔ ∆˘ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ ¸˜±Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ά◊»¸·« fl¡1± ˚≈ªfl¡ ¶§øô¶-Œ¸ªfl¡À¬ı±À1 ¸˜±Ê√À1 ˜±Ú≈˝√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· Ê√œªÚœ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ’±1n∏ ¿¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· ‘√ø©Ü 1±À‡º ˜±Ú≈˝√1 ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ fl¡] ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¸√±‰¬±1 ‡] fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ά◊»¬Û±√Ú ·] øÚ1±¬ÛM√√±-øÚÊ√1 ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 ‚] fl≈¡È¬œ1 ø˙ä ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú „√√] ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… ‰¬] ø˙鬱 ’±1n∏ ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊iß˚˛Úº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ¸»¸—· ¶§øô¶-Œ¸ªfl¡À¬ı±À1 ¸fl¡À˘± ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Œ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√©Ü¶§±Ô« õ∂øӬᬱӬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±ÚªÀõ∂˜œ ¿¿Í¬±fl≈¡11 Ê√Úfl¡˘…±Ì ’±1n∏ Ê√ÚÀ¸ª±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¤øȬ ’¬Û”¬ı« øÚ√˙«Ú ˝√√í˘ñ ¶§øô¶À¸ªfl¡-¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øˆ¬˘±¯∏œ Œ¸ª± ¬ıËÓ¬º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¿¿Í¬±fl≈¡À1 ø¬ıÒ±Ú ø√øÂ√˘ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ôLÓ¬– ¬Û“±‰¬ [5] Œfl¡±øȶ§øô¶À¸ªfl¡ ˚≈ªfl¡fl¡ ¸˜±Ê√1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«ÀÓ¬±ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡ø1 øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1À˘ ¸¬ı ø√fl¡ øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¶§øô¶À¸ªfl¡1 ˜≈‡… fl¡±Ê√ ˝√√í˘ñ ¸˜±Ê√1 Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ øÚ–¶§±Ô« Œ¸ª±ñ fl‘¡ø¯∏, ø˙ä, ¶§±¶ö…, ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ¬ı±Ò±˜≈Mê√ fl¡ø1 ø√˚˛±º ¤˝◊√ Œ¸ªfl¡À¬ı±À1 øÚÀÊ√ ˝◊√©Ü, Ò˜« ’±1n∏ fl‘¡ø©Ü1 ¶ö±˚˛œ õ∂øӬᬱӬ Ô±øfl¡¬ıº Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ’qˆ¬ ˙øMê√À˚˛ Œ√˙¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˜”1 Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±Õ˘Àfl¡± ¸Ê√±·-¸Ó¬fl«¡ ¸˜…fl¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıº ¬ı1n∏ª± ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ¶§øô¶À¸ªfl¡¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ¸ª±Ó¬ øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¶§øô¶À¸ªfl¡1 ˚≈ªfl¡À¬ı±1 øÚÊ√Àfl¡ Œ˘±fl¡ø˝√√Ó¬fl¡1 Œ¸ª±˚:Ó¬ ¬ı…¬Û‘Ó¬ fl¡À1º ¿¿Í¬±fl≈¡11 ¬¬ı…ª¶ö± ˝√√í˘ Œ˚ Œ√˙¬ı±¸œ1¬Û1± ’±˚˛fl¡1 ’±√±˚˛ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œ˚ÀÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ Œ¬ıÓ¬ÚÀˆ¬±·œ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¶§øô¶À¸ªfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀfl¡± ¬õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º Ó¬±1 ¬Û1± ¶§øô¶À¸ªfl¡1 øÚᬱ¬Û”Ì« øÚ–¶§±Ô« Œ¸ª± ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ÛøªSÓ¬± Ú±Ô±øfl¡¬ı, ά◊ÀV˙… Ù¬˘ªÓ¬œ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¶§øô¶À¸ªfl¡ ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√Àfl¡ ˝◊√©Ü-õ∂¬ı≈XŒ¶§26√±À¸ªfl¡ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1¬ı ’±1n∏ øÚÊ√Àfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıº ¤˝◊√ ά◊øV¬Ûœ-Ê√ÚÀ¸ª± ø√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¶§øô¶À¸ªfl¡1 øÚÊ√±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‰¬Ó«¬ ¬ı± √±¬ıœ ¬ı± õ∂±¬Û… Ú±Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ¶§Ó¬– Œ¶§26±√ Œ¸ª±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ¸ªfl¡¬ı‘µ˝◊√ Œ√ø‡¬ı Œ˘±fl¡1 fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ¸¬ı«ÀÓ¬± ά◊i˚ß Ú˛ º øÚÀ©Ûø¯∏Ó∏ ¬, øÚ˚«±øÓ¬Ó¬, øÚ1ª˘•§, ø¬ı¬Ûiß ’±Ó«¬˜±Ú≈˝√1 S±Ì, ¶§øô¶ ’±1n∏ ¿¬ı‘øXÀ˚˛ ˝√√í˘ñ ¸»&1n∏ Œ¸ªœ-’Ú≈1±·œ ¶§øô¶À¸ªfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂±ø5º Ó¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘øˆ¬¬ı Ó‘¬ø5 ’±1n∏ ’±Úµº ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1|À˜± ˝√√í¬ı ¶§±Ô«fl¡ ’±1n∏ ø¸øX ˘øˆ¬¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸»¸—· fl¡˜«œ¬ı‘µ˝◊√ ¶§øô¶À¸ªfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ √1fl¡±1 ¬Ûø1¬Û”1Ì fl¡ø1 ø√¬ıº Ó¬±1 ¬Û1± ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú Ê√ÚÀ¸ª±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ά◊ÀV˙… ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıº Œ√˙1 √±ø1^…Ó¬± ’±Sê±ôL ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ ¬ı±ô¶ª-ά◊øV¬Ûœ Œ¸ª±À1 ¤ÀÚˆ¬±Àª ¸˜‘X ’±1n∏ ά◊26√˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀ√˙œ ˙øMê√À˚˛ ’±˜±1 ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ ά◊ƒ·øÓ¬˜˚˛ ¶§øô¶À¸ªfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¸ª±¬Û≈©Ü ∆˝√√ ¸—·Ó¬, ¸—˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¸—˚Ó¬ ’±1n∏ ¬Û1±Sꘜ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº ’±Àfl¡Ã ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« øÚ(˚˛ Ê√·Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ|á¬

’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¬Û1˜√˚˛±˘ ¿¿Í¬±fl≈¡À1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±˜±1 Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√1 ¸≈5 ¸˝√√Ê√±Ó¬ ∆ʬıœ ¸•Û√À¬ı±1 Ê√·±¬ı ˘±À·º øÚ–¶§±Ô« ø‰¬1ôLÚ Œ¸ª± ˘øˆ¬ Œ√˙¬ı±¸œ ’øô¶Q¬ı±√œ ’±1n∏ ¬ı˘˙±˘œ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº Œ√˙1 ø¬ıõ∂˙øMê√, é¬øS˚˛ ˙øMê√, ∆¬ı˙…˙øMê√ ’±1n∏ ˙”^ ˙øMê√1 Ê√±·1Ì ’±ø˝√√¬ı , ˘·ÀÓ¬ ¬Û±˝√√±1-∆ˆ¬˚˛±˜¬ı±¸œÀ˚˛ ø˜˘±-õ∂œøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œ ˘øˆ¬¬ıº ¤˝◊√ ¶§øô¶À¸ªfl¡À1 Œ¸ª±¬Û≈©Ü ∆˝√√ ’±˜±1 Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ1鬱 ¬Ûø1¬ıñ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’ªÚøÓ¬ ’±1n∏ ’Ò–¬ÛÓ¬Ú1 øÚá≈¬1 ¢∂±¸1¬Û1±º ¶§øô¶À¸ªfl¡1 ’fl¡¬ÛȬ ’±1n∏ øÚ1˘¸ Œ¸ª±1¡Z±1± Œ˘±fl¡ ‰¬ø1SÓ¬ ˝◊√©Ü-’Ú≈1±· ø˚˜±ÀÚ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±©Ü™À˚˛± ø¸˜±ÀÚ ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ∆˝√√ ά◊Àͬº ø˝√√µ≈ fl‘¡ø©Ü, ˝◊√Â√˘±˜ fl‘¡ø©Ü, ‡Ëœ©Ü±Ú fl‘¡ø©Ü ’±ø√ ά◊ißÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ¸¬ı«±Rfl¡ ˜—·˘-ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±ÚªÀõ∂˜œ ¿¿Í¬±fl≈¡À1 ¬ıU ’˜”˘… ¬ı±Ìœ ø√ÀÂ√º ’˜‘Ó¬ øÚÊ√1± Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1ÓŒfl¡˝◊√øȬ øÚÓ¬… ’Ú≈Ò±ªÚÀ˚±·…º øÚÓ¬… ¶ú1ÌÀ˚±·… ’Ú≈¬Û˜ ¬ı±Ìœ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í˘º ’˜”˘… øÚÓ¬… ’Ú≈Ò±ªÚÀ˚±·… ’±1n∏ ¶ú1ÌÀ˚±·… ¬ı±Ìœ fl¡] Ú±˜±ø1¬ı±, Ú±˜±ø1¬ı±, ˚ø√ ¬Û±1± ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’ª˘≈5 fl¡1±º ‡] ˚Ê√Ú ˚±Ê√Ú ˝◊√©Ü ˆ¬‘øÓfl¡ø1À˘ fl¡±ÀȘ˝√√±ˆ¬œøÓ¬º ·] ¶§ô¶…˚˛ÚœÀ˚˛ ˜≈øMê√ ’±ÀÚ 1±©Ü™¸˝√√ õ∂øÓ¬Ê√ÀÚº ‚] ˜±Â√-˜±—¸ Ú±‡±ø¬ı ’±1n∏ Â√±Î¬ˇ ˜±√fl¡ ø¬Û˚˛±Ê√ Ú˝√√1n∏º „√√] ¸√±‰¬±1Ó¬ 1Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ Ó¬±1 ˆ¬˚˛ ‰¬] ˜±Ú≈˝√ ’±À¬Û±Ú Ȭfl¡± ¬Û1 ø˚˜±Ú ¬Û±1 ˜±Ú≈˝√ Ò1 Â√] ¸» › Œ|ᬠ’±|˚˛ ˚±1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√˚˛ ’¬ı±Ò Ó¬±1 Ê√] ø¬ÛÓ¬± ¶§·«, ø¬ÛÓ¬± Ò˜«, ø¬ÛÓ¬±˝◊√ Ó¬¬Û1 ÚµÚ±, ø¬ÛÓ‘¬-õ∂œøÓ¬À˚˛ ¬ıϬˇ±˚˛ ’±ÀÚ ¸ªÀ√ªÓ¬±1 ¬ıµÚ±º Á¡] ˜±Ó‘¬ ˆ¬øMê√ ’È≈¬È¬ ø˚˜±Ú Œ¸˝◊√ ¸ôL±ÀÚ˝◊√ fl‘¡Ó¬œ ø¸˜±Úº [ά◊¬Û±¸Ú±] ¤˝◊√Àfl¡˝◊√øȬ ¬ı±Ìœ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√1 ‰¬ø1SÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ófl¡ø1À˘, øÚ(˚˛ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙À1± ά◊»fl¡¯∏«Ó¬± ˘øˆ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ ά◊Àͬº ’¸˜ÀÓ¬± ¿¿Í¬±fl≈¡11 ’Ú≈Àõ∂1̱ ˘øˆ¬ ’Ú≈·±˜œ ¸fl¡À˘±Àª ˝◊√—1±Ê√œ 1961 ‰¬ÚÀÓ¬ ˆ¬„√√±·Î¬ˇ-&ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl‘¡ø©Ü1 Œfl¡f ¸»¸—· ø¬ı˝√√±1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1˜Àõ∂˜˜˚˛ ¿¿Í¬±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘‰¬f1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸»¸—·1 ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« |¿√±√±˝◊√ ˝◊√©Ü &1n∏Ê√Ú±1 ˜”Ó«¬õ∂Ó¬œfl¡1+À¬Û Ê√·Ó¬¬ı±¸œfl¡ ’˜‘Ó¬ ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√ÀÂ√º ’±Úµ-¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿√±√±1 ¬õ∂±Ì-√œ¬Û±˘œ ¸±øißÒ… ¬Û±¬ıÕ˘ ’·øÌÓ¬ ’Ú≈·±˜œÀ˚˛ ’±fl¡±—鬱 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ øÚÓ¬… ¸˜±Àª˙ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬Àª“± ¬ı≈fl≈¡ˆ¬1± ¬ı…±fl≈¡˘Ó¬± ∆˘ ’fl¡±Ó¬À1 ’Àflv¡À˙ ’fl‘¡¬Û̈¬±Àª ø¬ı˘±˝◊√ÀÂ√ ’Ù≈¬1ôL ’±Úµ-õ∂œøÓ’±1n∏ ά◊Vœ¬ÛÚ±1 1Â√√º ¤øÓ¬˚˛± Ê√·Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¿¿√±√±˝◊√ ¸»&1n∏Ê√Ú±1 ˝◊√26√± ’±1n∏ øÚÀ«√˙ ø˙1Ó¬ Ó≈¬ø˘, ŒÓ¬›“1 õ≠±¬ıœ-Œõ∂˜1 ’±fl¡¯∏«ÌÀ1 Ú1-Ú±1œfl¡ ˙±ù´Ó¬ ’øô¶-¬ı‘øX1 ¬ÛÔÀ1 ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı Òø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ qˆõ∂À‰¬©Ü±1 õ∂øÓ¬ ’±˜±À˘±Àfl¡ ø˚˜±ÀÚ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±, ¸“˝√±ø1 ¸±˝√√¸ ø√˜, ø¸˜±Ú Œ√˙¬ı±¸œ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ¬ı—˙Ò1À¬ı±1 ¶§øô¶ ¬Û±¬ı ’±1n∏ ¬Û±¬ı øÚø(Ó¬ Ê√œªÚ ¬ı‘øX ’˜‘Ó¬1 õ∂˙ô¶ ¬ı±Ò±˜≈Mê√ ¬ÛÔº ¬ıÀµ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜˜ƒº [”√1ˆ¬±¯∏ – 99543-12781]

¤˝◊¬ ¬ÛȬˆ”¬ø˜Ó¬ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ø˝√√µ≈Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ Òø1 ˘í¬ı ¬Û±À1±ÀÚ ¬ı± ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ¬’˝√√±, ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ’˝√√± ¸fl¡À˘± ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ø˝√√µ≈Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√± ˆ¬±¯∏±-¸—¶¥®øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸—¶¥®øÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ó¸—ø˜ø|Ó¬ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ÀÚ∑ ¬ı„√√±˘œ Ê√±øÓ¬ ø˙鬱, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶¥®øÓ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ó¬Õfl¡ ’ÀÚfl¡ ’±·¬ıϬˇ±º ø¬ıËøȬÀÂ√ 1826 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚¸˜”˝√ ø˝√√µ≈ ¬ı±„√√±˘œ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ’øÓ¬ é≈¬^ ˙Ó¬±—˙ ø˝√√µ≈ ¬ı±„√√±˘œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶¥®øÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı±ø˝√√À1 ¸fl¡À˘± ø˝√√µ≈ ¬ı±„√√±˘œÀ˚˛ øÚÊ√¶§ ˆ¬±¯∏±-¸—¶¥®øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊ 1±ø‡ÀÂ√ñ ˚íÀÓ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ‡≈ø˘ ∆˘ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ 100 ¬ıÂ√1 Ô±øfl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û √±¬ıœ Úfl¡À1º ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚÒ«±1Ì1 ¸˜˚˛Óø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘, øfl¡c ø˝√√µ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊ ¸˜¸…± Ú±˝◊º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ √±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±˚±˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘º ø˝√√µ≈ ¬ı±„√√±˘œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±, ’Ô«±» ˙Ó¬±—˙ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˝√√íÀ˘ ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ ˙Ó¬±—˙ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¸—‡…±&1n∏ ˆ¬±¯∏œ1 ˆ¬±¯∏±ÀȬ± 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√… ˆ¬±¯∏± ˝√√í¬ıº ’¸˜ÀÓ¬± øS¬Û≈1±1 ¬Ûø1ø¶öøÓŒ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø˝√√µ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ [31 øάÀ‰¬•§1, 2014Õ˘] ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ’¸˜ÀÓ¬± ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ’ÀÚfl¡ ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ Ú…±˚… Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ1 ˙Ó¬±—˙› ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊º 19711 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ˙Ó¬±—˙ ’±øÂ√˘ 60.89, 2001 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝}√±¸ ∆˝√√ 49.4 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ 1971Ó¬ 19.85 ˙Ó¬±—˙1 ¬Û1± 20011 ø¬Û˚˛˘Ó¬ 27.54 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚º˛ 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø˝√√µ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 ¸—‡…± øfl¡˜±Ú ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó¬Ô… Ú±˝◊º ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ∆fl¡ÀÂ√ 20 ˘±‡ ˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø˝√√µ≈Q1 Ú±˜Ó¬ Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ˘é¬…À1 øS¬Û≈1±1 øÚø‰¬Ú± ’¸˜1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’ÀÚfl¡ ¬Û”¬ı«1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±Ì1 ’¸˜ ·øϬˇ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊ÀÓ¬± ¤À‡±Ê√ ’±·¬ı±øϬˇ ∆· ø˝√√µ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±√±˘Ó¬Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ≈√ˆ¬«±·… Œ˚ Ê√±øÓÒı—¸fl¡±1œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘˝◊√ ’±øÊ√ ’¸˜1 ˆ¬±·… øÚ˚˛ôL±º øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±, ÒÚ¸•ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı Ê√±øÓ¬ÀȬ± Òı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊ÀÂ√º ˜˝◊ ¬ıU¬ı±1 ø˘ø‡øÂ√À˘± ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ô¶ ø˝√√µ≈ ¬ı±„√√±˘œø‡øÚ ˚ø√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ó¸—ø˜ø|Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛ Ó¬Ô±ø¬Û ¬ı±„√√±˘œ Ê√±øÓ¬ Òı—¸ Ú˝√√˚˛, fl¡±1Ì ø¬ıù´Ó¬ 17 Œfl¡±øȬ ¬ı±„√√±˘œ Œ˘±fl¡1 ¤‡Ú Œ√˙ ’±ÀÂ,√ 9 Œfl¡±øȬ ¬ı±„√√±˘œ Œ˘±fl¡1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√… ’±ÀÂ√, Ó¬≈√¬Ûø1 øS¬Û≈1± 1±Ê√… ’±ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˜±S 1 Œfl¡±øȬ˜±Ú ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡À1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓÊ√œ˚˛±˝◊ ’±ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ ˝√√íÀ˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Œ˙¯∏ ∆˝√√ ˚±¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ± Òı—¸ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ø˝√√µ≈Q¬ı±À√ ’¸˜œ˚˛± ˜Ò…ø¬ıM√√¸fl¡˘fl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q ¬Û±˝√√1±˝◊ ø√À˘ ŒÚøfl¡∑ 1960-1972 ‰¬Ú1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ·í˘ ŒÚøfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡∑ ’¸˜Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øXÓ’¸˜œ˚˛± ø˝√√µ≈¸fl¡À˘ Ú…±˚… Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú-ø˙øé¬Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘› Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬À¬ı±1Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊ õ∂¬ıg ø˘ø‡ ’±ÀÂ√ Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ó¬Ô± ’Ú¢∂¸1 ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’gø¬ıù´±¸, Œ˜±~±-Œ˜Ã˘±Ú±1 ¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡1± ˚±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡1± ’=˘À¬ı±1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ’±ø√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î◊¬iß˚˛ÀÚÀ1 Ê√ij øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡1± ˚±˚˛º ø˝√√µ≈1 Ê√ij˝√√±1Ó¬Õfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 Ê√ij˝√√±1 ’øÒfl¡ ˝√√íÀ˘› ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡À1± ø˝√√µ≈Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ Ê√ij ˝}√±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ’øÓ¬ ¸—1é¬Ì˙œ˘ Ó¬Ô± ’øÓ¬1ø?Ó¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Úfl¡1± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ë√… ø˝√√µ≈íÓõ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱÀÓ¬ ¤˝◊√À1 ø˙À1±Ú±˜ ø√øÂ√˘ 'Muslim Population growth slows'. ¤˝◊ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊ÀÂ√ Œ˚ 1951 ‰¬Ú1 ¬Û1± 1961 ‰¬ÚÕ˘ Œ√˙Ó˜≈Â√˘˜±Ú Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˙Ó¬±—˙ ’±øÂ√˘ 32.49, 2001 ‰¬ÚÓ¬ 29.52 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ˝}√±¸ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 2011 ‰¬ÚÓ¬ 24.60 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ˝}√±¸ ˝√√˚º˛ 2001 ‰¬Ú1 ¬Û1± 2011 ‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX ˝}√±¸ ∆˝√√ÀÂ√ 4.92 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ø˝√√µ≈ Ê√Ú¸—‡…±1 ¬ı‘øX ˝}√±¸ ∆˝√√ÀÂ√ [19.92 - 16.76] 3.16 ˙Ó¬±—˙º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú Ó¬Ô± ø˙鬱1 Î◊¬iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ø˝√√µ1≈ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ı± fl¡˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ı±—˘±À√˙ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 Œ√˙ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¬ˆ¬±1Ó¬Ó¬Õfl¡ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 fl¡˜ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ·Àάˇ Ê√ij ø√˚˛±1 ¬é¬˜Ó¬± ≈√˝◊ ¸ôL±Ú1 Ó¬˘Ó¬º ¤˝◊ ¬ÛȬˆ”¬ø˜Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝}√±¸1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±ø¯∏fl¡ Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’˝√√± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±1 Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˝√√µQ≈ ¬ı±√1 Ú±˜Ó’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ’¸˜ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Ê√±øÓ¬Ó¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 øS¬Û≈1±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓÒı—¸ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡ ’±·¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û±˝√√ø1À˘ Ú‰¬ø˘¬ı, ø˝√√µœ ˘¬ıœ√À˚˛ ’1n∏̱‰¬˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 1±Ê√…‡Úfl¡ ø˝√√µœˆ¬±¯∏œÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ø˝√√µœÀ˚˛ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ˝√√í˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ø˝√√µ≈ Œ˘±fl¡1 ’±|˚˛¶ö˘œ fl¡ø1 ¸—‡…±&1n∏ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ1 1±Ê√…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓÚfl¡ø1À˘ 1鬱º [”√1ˆ¬±¯ – 94350-41203]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

5

¶§À√˙ ˆ¬1¡Z±Ê√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’¸˜1 ¤fl¡ ;˘ôL ¸˜¸…±º 1950 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ÓŒ˝√√±ª± ¬ı1 ˆ¬”“˝◊√fl¡¬Û1 Ù¬˘Ó¬ıËp¡¬Û≈S1 Ó¬ø˘ øÓ¬øÚ ø˜È¬±1 ¬ı±˜ ∆˝√√ ˚±˚˛, ø˚À˚˛ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó1±Ê√…Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı±Ú1 ¸˜¸…±Ó˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ˚ÀÚ Ú√œ1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«Ú±øÚfl¡1Ì, Ú√œ1 ¬Û±11 ’=˘Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ê√Ú¬ı¸øÓ’±ø√ fl¡±1fl¡¸˜”˝√1 Ù¬˘ÀÓ¬± ’¸˜Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 õ∂Àfl¡±¬Û ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ø˚ Ê≈√1n∏˘± ’ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ≈√‡˘·± ø¬ı¯∏˚˛º ‡˝√√Úœ˚˛±1 ˘·ÀÓ˙¸…¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ‚1¬ı±1œ1ÀÚ± Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈ÀÊ√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ’¸˜1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ıU Œ˘±fl¡ ’øˆ¬˚ôL ± ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 ¸˝√√±˚˛ÓÚ√œ1 Ó¬˘ ‡±øµ, ø¬ı˘-˝}√√ ¬Û≈Ó¬± ¬ıg fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 ¸øͬfl¡Õfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬ı±Ú1 õ∂ˆ¬±ª øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º

ø˝√√˜±¿ fl¡ø˘Ó¬± ¬ı±Ú¬Û±Úœ

øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚« ˝√√í˘ Ú√œ øÚ˚˛La̺ Ú√œ¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ·Ó¬…±ôL1 Ú±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘ø¬ı≈√…» ’±1n∏ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√Àé¬SÓ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜1 Ú√œ¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 Ó¬±ÓÊ√˘ø¬ı≈√…» ά◊»¬Ûiß fl¡ø1 ¤Ù¬±À˘ ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ø˙ä-ά◊À√…±·, ˙øMê√ ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ Œ√˙‡Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ ∆˘ ˚±¬ı ¬Û±À1º ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ά◊¬Û±˚˛ ˝√√í˘ ø¬ı˙±˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡1 ‡ÚÚ fl¡±˚«º ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Ú√œÓ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1À¬ı±1 øÚ˜«±Ì fl¡À1“±ÀÓø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ó¬√±1fl¡ fl¡1± √1fl¡±1º ˜Ô±Î¬◊ø1-¬ı±g øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ¤È¬± Œ|Ìœ ÒÚœ ∆˝√ √¸¬ı«¸±Ò±1Ì√1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬í1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ Œ√˙1 ά◊ißøÓ¬ ’¸yªº ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸Ê√±·Ó¬±1 ˘·ÀÓ1±˝◊√Ê√À1± ¸Ê√±·Ó¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¬ı±Ú ¤fl¡ ά◊»¸ªÓ¬Ûø1ÌÓ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1À˚±À· ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈À˝√√ S±Ìfl¡Ó«¬±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ øÚÊ√Àfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ √±ø˚˛QÓÔfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ≈√‡-≈√«√˙±1 fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1À˘ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ¸√±˚˛ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ’±øÊ√ ø¬ı:±Ú1 ˚≈·Ó¬ ¬ı±Úfl¡ ˆ¬·ª±Ú1 ’øˆ¬˙±¬Û ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ø√Ú Ú±˝◊√º ˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˜±Ú≈˝√1 øÚ˚˛LaÌ é¬˜Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ¤˝◊√ 鬘Ӭ± ˜±Ú≈À˝√√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ ¬ı± ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊ißøÓ¬ øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

1±˜±Ú≈Ê√Ú fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬

1

Œ˜Ê√À˜˘ ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ ∆˘ øÚ1n∏ø¡Z¢ü Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ˝√√›fl¡ Ú±˝◊√ ¬ı± ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ˝√√›fl¡ fl¡±À1± ’¸˜1 ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ø¬ıÚøÚ qøÚ¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜ ’±øÊ√ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ∆1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±11 ¬ı±ÀÚ› ’¸˜Ó¬ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˘é¬ ˘é¬ Œ˘±fl¡fl¡ ·‘˝√ ˝√ œÚ fl¡À1º ά◊√— ˝√√í˘ ¬ÛÔ±1, õ∂±Ì ·í˘ ¬ıUÊ√Ú1º ’¸˜1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±11 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ˜Ê√À˜˘íÓ¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ Ú·“±ª1 1±˜±Ú≈Ê√Ú fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛º ¤˝◊√ ¬Û‘ᬱÀȬ± ˚≈&Ó¬±˝◊√ ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Ûø1:±Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ˜øGÓ¬ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ¬ı±Ú¬Û±Úœº ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√À˚«±·, ø˚ ’˜¸fl¡ ¬ıU ’±·À1¬Û1± Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ Œ˝√√±ª±1 ¬ıU fl¡±1fl¡ ’±ÀÂ√º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ fl¡±1fl¡1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±˝√√1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ó¬Ô± ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¤Àfl¡È¬± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÒfl¡±—˙ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ Ó¬Ô± ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ø√ ∆¬ı ’˝√√± ¬Û±Úœ1 Œ¬ı±Ê√± ’˜¸À˜˝◊√ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√À¬ı±1 ’Ú…Ó¬˜º ˜±Úª¸‘©Ü fl¡±1fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú√œ1¬ı±g1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±, øÚ¬ı«Ú±øÚfl¡1Ì1 ¸˜¸…±º ‰¬1±=˘Ó¬ ’±·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı¸øÓ¬ ‡≈¬ı fl¡˜ ’±øÂ√˘, øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√º ‰¬1À¬ı±1 ∆˝√√ÀÂ√ Ú√œ1 Œ·√1¡Z±1± ¸‘©Ü, Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ˆ¬˚˛ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Í¬±˝◊√Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ Ú√œfl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ·Â√-·Í¬Â√øÚ fl¡±øȬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇøÚ ¬Û±Úœfl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1fl¡

ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œÀ˚˛ ¸1n∏ ¸1n∏ Ê≈√¬Û≈ø1 ¸±øÊ√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ı±ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Ú√œ1 ¬Û±11 ¬ı±ø˘ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬1¬ÛÀȬ± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ó¬˘Õ˘ ∆· ’±ÀÂ√º 1950 ‰¬Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ó¬ø˘ ¬ı±˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈Ó¬˝◊√ø√ ’˝√√± Œ·√À¬ı±1 ¸˜Ó¬˘ ͬ±˝◊√ÓÊ√˜± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Ú√œ1 Ê√˘¬Û‘ᬠ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬÀÂ√º ˜±Ê√ÀÓ¬ ˆ¬”Ȭ±Ú1 fl≈¡ø1ù≈´ ¬ı±gÀfl¡ Òø1 Œfl¡í¬ı±È¬±› ¬ı±g1 ¬Û±Úœ ¤Àfl¡˘À· ¤ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±Úœ Œ1±Ò1 ¬ıÀ¬ı ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ’ª¶ö± ’±øÊ√ ˝◊√˜±Ú ˆ¬˚˛—fl¡1 Ú˝√í√À˘À˝√“√ÀÓ¬Úº õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø˙˘-¬ı±ø˘ ’fl¡Ì Â√øȬ˚˛±˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬ıÀÚ±ª±Ó¬Õfl¡ ¤¬ı±À1˝◊√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º

1±Ê√±¬ı±¬ı≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸±À̱ª±˘œ ˆ¬±1Ó¬1 1+À¬Û±ª±ø˘ ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1 ¬ı±ÀÚ õ∂±˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂Àfl¡±¬Û Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ’Ô«Ó¬ ¬ı±Úfl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÊ√œªÚÕ˘ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ˜±øÓ¬ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1+À¬Û ’±‡…± ø√¬ı ¬Û±ø1º ¬ıU õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¬˜±Úª¸‘©Ü fl¡±1ÌÓ¬ ’¸˜Ó¤øÓ¬˚˛± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ¬ı±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±› ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ø˚ ≈√‡Úœ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ’±˜±1 ˜±Ú¸¬ÛȬӬ ¤øÓ¬˚˛± Ê√˘ƒÊ√˘ƒ-¬ÛȬƒ¬ÛȬƒº fl¡Ó¬ Ê√œªÚ1 ¬ıøôL ø˙‡± ¬ı±Ú1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± •°±Ú ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û› ¸±˝√√±˚…1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÀÓ¬˝◊√ ¸•Ûiß

∆˝√√ÀÂ√ õ∂˙±¸Ú1 fl¡±˜º ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’¸˜Óõ∂˙±¸Ú1¡Z±1± ø˚ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛ Œ¸˚˛± ˆ¬„√√±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø1¯∏±1 õ∂Ô˜Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬˝◊√ ¬Û˚«±5 Œ˚Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º 2004 ‰¬Ú1 õ∂˘˚˛1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ¬ı±Ú øÚ˜”«˘1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡√ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˘À· ˘À· ¬ı±Ú1 é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±ÀÚ± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’‘√©Ü1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸ø¬Û ø√ ¬ı±Ú1 ˘·Ó¬ ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¤fl¡˜±S ¸˜±Ò±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ¬ı«Ú±øÚfl¡1Ì, ¸¬ı˘ ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±ø√1 øÚ˜«±ÀÌ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸˜¸…±ÀȬ±1¬Û1± øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº

õ∂døÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« ¬ıÓ¬«˜±Ú

¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱ1 ¬Ûø1øÒ1 ¬Û1± ¬ıU”√1 ’±“Ó¬ø1 ∆· ˜±ÀÔ“± S±¸ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬Ô…±Ú≈¸±À1, ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡ 13,78,540Ê√Úº ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ı±·ƒ‰¬√±, øÂ√¬Û±Á¬±1, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ˝◊Ó¬…±ø√Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 1±Ê√…1 ¬ıU õ∂Ò±Ú Í¬±˝◊ Ê√˘˜¢üº ¬ı±Ú¬Û±Úœ øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º ¸œ˜± øfl¡ ’±ø˜ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 Ê√±ÀÚ±, ¬ı±ÀÚ ¸œ˜± Ú±Ê√±ÀÚ, Ê√œªÚ øfl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛, ·øÓ¬Àfl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂Ô˜ÀȬ± Œ‡±Ê√ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ ˝√√í˘º

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012

¬ıø˘˚˛± ¬ı±Ú1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±

’—q˜±Ú ¬ı1± ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…±º ¬ı±ø1¯∏±1 ’øÓ¬˜±S

¬ı1¯∏≈Ì1 ’øÓ¬˜±S ¬Û±Úœˆ¬±· Ú√-Ú√œÀ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ øÚ¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Î◊¬æ√ª ˝√√˚˛º øfl¡c ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ Œfl¡ª˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬Àfl¡˝◊ Ú˝√√˚˛, ˜±Úª¸‘©Ü ≈√À˚«±·À1± 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛, ˜±Ú≈˝√1 ¶§±Ô«¬Û1 fl¡±˜-fl¡±Ê√À¬ı±1À˝√√ √±˚˛œº ˜±Ú≈˝√1 ‚1¸Ê√±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øÈÓ¬ø˝√√˘— fl¡ø1ÀÂ√, ’±·1 ‚ÚÀ‚±1 ’1Ì… ˚íÓ¬ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬± ’1Ì…1 Ó¬ø˘Ó¬ Ú¬ÛÀ1 Œ¬ıø˘1 Œ¬Û±˝√√1 ø¸› ’±øÊ√ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√Ú±1Ì…Õ˘ 1+¬Û±ôL1º

˜øÌfl¡—fl¡Ì ˙˜«± ’¸˜ ¤‡Ú Ú√œ-˜±Ó‘¬fl¡ 1±Ê√…º Ú√-Ú√œ1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±1

¬ı±À¬ı˝◊ ˝◊˚˛±1 ¬Û±Úœ1 ¬Û1˙ ¬Û±˝◊ ’¸˜Ó¬ Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 ·Â√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˆ≈¬˘1 ¬ı±À¬ı Ú√Ú√œ¸˜”˝√1 ¬ı≈fl≈¡ ¬ı±˜ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ú√œ¸˜”À˝√√ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬Û±Úœ1 Œ¬ı±Ê√± øÚÊ√ ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊ ∆˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª1± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ı±Ú1 √À1 ø¬ıÒı—¸œ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

˝√√ø1̱鬜 ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛

¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ≈√À˚«±·À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ ¬ı±Úº ˝◊ ˜±Ú≈˝√1 ¸•ÛøM√√1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓé¬øÓ¬ fl¡À1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√œª-Ê√c ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√À1±º ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬Ûø1 ¬ıU Œ˘±fl¡ ·‘˝√˝√±1± ˝√√˚˛, ¬ıUÀÓ¬ øÚÊ√1 õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ’¸˜ ¤‡Ú Ú√œ-˜±Ó‘¬fl¡ Œ√˙º ’¸˜Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ¬ı1±fl¡ Ú√œÀ˚˛ ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬˚˛±—fl¡1 ≈√À˚«±· fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±ÀÚº Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı±˚˛≈1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ’¸˜Ó¬ õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 Ú√œ¸˜”˝√ ŒÙ¬ÀÚÙ≈¬È≈¬fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º

1+¬Ûø˙‡± fl¡ø˘Ó¬± õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1˝◊ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÀÚ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 õ∂Ò±ÚÕfl¡ ≈√Ȭ± fl¡±1fl¡ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ñ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ˜±Úª¸‘©Ü fl¡±1fl¡º 1950 ‰¬Ú1 ¬ı1ˆ”¬“˝◊fl¡“¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 Ú√œ1 Ó¬˘¸˜”˝√ ¬ı±˜ ∆˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¤˝◊ Ú√œÀ¬ı±À1 Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±˝√√1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÓ¬˜±S± ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 ¬Û±Úœ Œ¬ı±ª±˝◊ øÚ¬ıÕ˘ ’鬘 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ï¬ˇ Ú œ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ õ≠±ø¬ıÓ¬ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Úœfl¡1Ì, Ê√˘±˙˚˛ Òı—¸, õ≠±ªÚˆ”¬ø˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı¸øÓ¶ö±¬ÛÚ ’±ø√ ˜±Úª¸‘©Ü fl¡±1Àfl¡› ¬ı±Ú Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º

¬Û‡œ fl¡±˙…¬Û ˙˝◊fl¡œ˚˛± Ú√œ¸˜”À˝√√ ’¸˜fl¡ Ê√˘Ê√ ¸•Û√Ó¬ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1±1 ˘·ÀÓÚ±Ú± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ú1 √À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜¸…±À1± Î◊¬æ√ª ‚Ȭ±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤È¬± fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬ı±Ú ˝√√í˘ ¤fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’=˘1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ú ¬ı≈fl≈¡ fl¡“¬Û±˝◊ Œ˚±ª± ¤È¬± ˙sº ¸±Ò±1Ì ’Ô«Ó¬ ¬ı±ø1¯∏± ∆ˆ¬˚˛±˜ ’=˘Ó¬ı1¯∏≈Ì Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘ Ú√œ¸˜”˝√ 1 ¬Û±Úœ ¬Û±1 ¬ı±·ø1 ∆· ø˚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸˜¸…± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ø¸À˚˛ ¬ı±Úº [fl¡] ¬ı±Ú Œ˝√√±ª±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˝√√í˘ 1950 ‰¬Ú1 ˆ”¬ø˜fl¡•Ûº 1950 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ”¬˝◊fl¡“¬Û1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 Ú√œÀ¬ı±11 Ó¬ø˘ √±— ‡±˝◊ ∆·øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú Ú√œ¸˜”˝√Ó¬ ’˘¬Û˜±Ú ¬Û±Úœ Ê√˜± ˝√√íÀ˘˝◊ ¬Û±1 Î◊¬¬Ûø‰¬ ¬ı±Ú ¸‘ø©Ü fl¡À1º [‡] ’¸˜1 õ∂Ò±Ú Ú√œ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¤È¬± Ù¬±˘ øÓ¬¬ııÓ¬1 ˜±Ú¸ ¸À1±¬ı11¬Û1± ›˘±˝◊ÀÂ√º ˜±Ú¸ ¸À1±¬ı11¬Û1± ›˘±˝◊ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˜±ÀÊ√À1 ’±À˝√√±ÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 ’±ª˝√√ ¬ÛÔÓ¬ Ú±Ú± ˜±Ú≈À˝√√ Ú√œ1 fl¡±¯∏1 ·Â√·Â√øÚ¸˜”˝√ fl¡±øȬ Ú√œÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡ ¬ı±˜ ∆˝√√ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º

·Â√-·Â√øÚÀ˚˛ Ú√œ fl¡±¯∏1œ˚˛± ˜±øȬfl¡ ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛, øfl¡c ˚ø√ ·ÀÂ√˝◊ Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ÀÚ± ¬ı±Ò± ø√¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 Î◊¬æ√ª Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛ 1950 ‰¬Ú1 ø¬ıÒı—¸œ ˆ”¬“˝◊fl¡“¬ÛÀȬ±1¬Û1±º ˝◊˚˛±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¸˜¢∂ ¬ıËp¡¬Û≈S ∆Ú‡Ú1 Ó¬ø˘ˆ¬±À·˝◊ øÓ¬øÚ ø˜È¬±1 Î◊¬øͬ ’±À˝√√º Ó¬ø˘ ŒÍ¬fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ øfl¡c ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øÓ¬¬ııÓ¬1 ø˝√√˜¬ı±˝√√1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ ’¸˜1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ø˚ ø¬ı1±È¬ ’ª¬ı±ø˝√√fl¡± ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±Úœˆ¬±· Œ¬ı±ª±˝◊ øÚ˚˛±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊ ’±1y fl¡ø1À˘ ¬Û±1‡ÚÚ fl¡±˚«º Ó¬±À1±¬Ûø1 ¬ıÚ±=˘ Òı—¸1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘1 ¸˜ô¶ Œ·√ ’±ø√ ’±ø˝√√ ∆ˆ¬˚˛±˜1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊À˚˛± ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ¤fl¡ fl¡±1̺ Ó¬±À1±¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ1 √À1 ˜˝√√±Ú·1Ó¬ Ú˘±-Ú√«˜±1 ’¬Û¬ı…ª¶ö√±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√¬ıÂ√11¬Û1± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¤fl¡ ¸≈˘ˆ‘√˙… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¸˜¸…±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬À1± ’ø1˝√√̱ øfl¡Â≈√ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛, ¬ı±Ú ¸˜¸…± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˜Ô±Î◊¬ø1 ’±ø√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¬ı‘˝√» ¬Û“ø≈ Ê√ ’±À˝√√ ø¸› ’¬Û¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘Óø¬ı¯∏˚˛±-’±À˜±˘±1 ¬ÛÀfl¡È¬ÀÓ¬˝◊ ∆· Œ¸±˜±˝◊Õ·º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤˝◊ ‘√˙… ¬ı1 ¸≈˘ˆ¬º ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±øÊ√ ˜±Ê√≈˘œÀ˚˛ ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ú√œ ¡Zœ¬Û1 Œ·Ã1ª Œ˝√√1n∏›ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊ ¸˜¸…±1 ø‰¬1 ¸˜±Ò±Ú ’øÓ¬Àfl¡ Ê√1n∏1œº

Œ√ª¶ú‘Ó¬± √±¸ ’¸˜ Ú√œ˜±Ó‘¬fl¡ 1±Ê√…º Ú√œfl¡ ˜±Ó‘¬fl¡ :±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ¸±Ì ·Ê√±˝◊√ ’¸˜fl¡ ¸≈Ê√˘±-¸≈Ù¬˘±, ˙¸…˙…±˜˘± fl¡ø1 ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Ê√·Ó¬1 ÷¯∏«±1 ¬Û±S fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘, øfl¡c ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ Ú√œ˜±Ó‘¬À˚˛˝◊√ fl¡±˘1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’¸˜1 Ê√ÚÊ√œªÚfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø‰¬1øÚ^±1 ¬ı±À¬ı ’±|˚˛ ø√ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı‘˝√M√˜ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø¬ıù´1 ¤fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡, ø˚ ’±˜±1 ’¸˜1 Ê√ÚÊ√œªÚ1 fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜±Ê≈√˘œÀ˚˛˝◊√ ’±øÊ√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ q˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’¸˜1 ˜ÀÚ±ø‰¬S1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1±º ¸“‰¬±˝◊√ Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡ , ‹ù´˚«˜øGÓ¬ ’¸˜ ’±øÊ√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı±Ú1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜ø1˙±ø˘Õ˘ Ò±ª˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ÌøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√ ·‘˝√˝√œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√, ˙ ˙ ‚1-≈√ª±1

Ò√ı—¸ ∆˝√√ÀÂ√, ˙ ˙ Ê√œª-Ê√c ’±1n∏ ¬ıU ˜±Ú≈˝√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 fl‘¡ø¯∏Àé¬S Ò√ı—¸ ’±1n∏ ¬ÛÔ-Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ , ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…±, ¬ı±Ú1 õ∂øÓ’¸˜1 ˘±‡ ˘±‡ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı≈fl≈¡1 ˙˝◊√‰Ò≈˝◊√ øÚ˚˛±, ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√ ·‘˝√˝√±1± Œ˝√√±ª± fl¡Ì fl¡Ì ø˙qÀ¬ı±À1 Œfl¡±ÀÚ± ›‡ ͬ±˝◊√Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ¤˜≈øͬ ’±˝√√±1 Œ¬Û±ª±1 ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡±, ’¸˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Óø¬ı˘œÚ ∆˝√√ Œ˚±ª±, ¬Û‘øÔªœ‡…±Ófl¡±øÊ√1„√√± ά◊√…±Ú1 Ê√œª-Ê√c¸˜”˝√1 ø¬ı˘±˝◊√-ø¬ı¬ÛøM√√ ’±1n∏ ¬ı±Ú1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±Ó¬Ó¬ ά◊øȬ ’˝√√± ˙ªÀ¬ı±11 fl¡1n∏Ì ‘√˙…˝◊√ Œ˜±1 ˜Ú ’±øÊ√ ø¬ı¯∏±√˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛± ¬ı±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸˜i§˚À˛ 1 ’¸˜1 ¬ı±Úfl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 Ó¬±1 ¤fl¡ ¸˜±Ò±Ú ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ’fl¡±˘ Ê√1±¢∂ô¶1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì fl¡ø1¬ıº

’øˆ¬øÊ√» ¬ı1± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ õ∂˘˚˛—fl¡1œ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ˝√√í˘ ¬ı±Úº õ∂Ò±Ú ∆Ú ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ¬ı1±fl¡Àfl¡ Òø1 ’±Ú ’±Ú Î◊¬¬ÛÕÚ¸˜”˝√ ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±ÚœÀ1 Î◊¬¬Ûø‰¬ ¬Ûø1 ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬ı±Ú1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√1n∏1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º [fl¡] ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMêø¬ı√…±1 ^n∏Ó¬ ø¬ıfl¡±À˙À1 ¬ıËp¡¬Û≈SÀfl¡ Òø1 ’±Ú Î◊¬¬ÛÕÚÀ¬ı±11 Ó¬ø˘ˆ¬±· ‡ÚÚ fl¡ø1 Ú√œ1 ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º [‡] õ∂±˚˛À¬ı±1 Î◊¬¬ÛÕÚ1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ˜Ô±Î◊¬ø11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º

¸≈øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 Ú±Ô Œ˜‚1

˜±√ ˘ ¬ı±øÊ√ À ˘˝◊ ’¸˜ÀÓ¬± Òı—¸1 1Ìø˙„√√± ¬ı±øÊ√ Î◊ ¬ Àͬº Î◊ ¬ ¢∂˜” ø Ó¬« Ò±1Ì fl¡1± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı‘˝√M√ ˜ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê√≈˘œ› ’±øÊ√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜1 Î◊¬Ê√øÚ1¬Û1± Ú±˜øÚÕ˘ Œ˝√ √ ± ª± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 1±Ê√˝√±Î¬ˇ Œ¬ı“fl¡± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ¤˝◊ ¬ı±Ú¬Û±Úœ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› Î◊¬¬Û˚≈Mê ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ÛXøÓ¬1 ¡Z±1± ˝◊˚˛±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’¸˜ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 Œ˚±-Ê√± ‰¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊˚˛±1 ’±˙± 鬜̺ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± 1±øÊ√ … fl¡ ‰¬1fl¡±11 ‰” ¬ άˇ ± ôL ’ªÀ˝√√˘±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ’ª¶ö± ¤˚˛±º ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ¬ı±fl¡±À1 ˘≈Ó≈¬ø1¬Û≈Ó≈¬ø1 ˜Laœ-ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¸˘øÚ fl¡ø1À˘À˝√√ ’¸˜1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜±Ò±Ú ›˘±¬ıº

Ó‘¬¯∏± ¬ı1± 1950 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1ˆ”¬“˝◊fl¡“À¬Û ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡ ›Ù¬µ±˝◊ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜Ó¬ ¬ı¯∏«±fl¡±˘Ó¬ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 ˜±S±› ’øÒfl¡ [¬ıÂ√ø1 ·Àάˇ 150 ŒÂ√– ø˜–À1± ’øÒfl¡]º ¬ıËp¡¬Û≈S1 Î◊¬»¸ Œ‰¬˜±˚˛≈—≈√„√1 õ∂fl‘¡øÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡±˚«À˚˛± ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Œé¬SÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡À1º ’¸˜Ó¬ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬1 ˜±S±› ’Ó¬…øÒfl¡, ˚±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ Ú√œ1 õ≠±ªÚ ˆ”¬ø˜, ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’±ø√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬ı±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˜±Ú≈˝√1 fl¡±˚« ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß fl‘ ¡ øS˜ õ∂ˆ¬±Àª› ¬ıË p ¡¬Û≈ S 1 ¬ı≈ fl ≈ ¡ ¬ı±˜ fl¡ø1ÀÂ√ º Œ¸À˚˛ ’¸˜Ó¬

Ó¬øάˇ» Œ1‡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·˜Ú ’±1n∏ Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ø˙˝√√1ÀÌ fl‘¡¯∏fl¡1

¬Û‘øÔªœø¬ı‡…±Ó¬ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê√≈˘œ1 ˜±øȬfl¡±ø˘1 ¬Ûø1˜±Ì 1500¬ı·« øfl¡– ø˜–1¬Û1± 800 ¬ı·« øfl¡– ø˜– ¬Û±˝◊ÀÂ√Õ·º 1950 ‰¬Ú1 ˆ¬”¬ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ·1±‡˝√√Úœ˚˛± fl¡±˚«À˚˛± ˝◊˚˛±1 ˜±øȬfl¡±ø˘1 Œé¬SÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Ô±Î◊¬ø1 ’±ø√ øÚ˜« ± Ì1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±À˚˛± ’¸˜Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Î◊¬X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øé¬õ∂Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« √˘œ˚˛ ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡µ˘Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1ÌÕ˘ ø¬Ûøͬ ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı fl¡“fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øg ’¸˜fl¡ ¬Û≈Ú1 Œ¸±Ì1 ’¸˜ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ¬Û˘±˚˛√º Ú√œ1 ≈√À˚˛±¬Û±11 ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬‡˝√√Úœ˚˛±À˚˛± Ú√œ1 ·ˆ¬œ1Ó¬± fl¡˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¬ı≈1?œ-ø¬ıø¶úÓ¬ fl¡±˘À1¬Û1± ˘≈˝◊√Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Û-∆Ú¸˜”À˝√√ Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’±·˜Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ’¸˜fl¡ Ê√Ê√«ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1934 ‰¬ÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ fl¡ø¬Û˘œ1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª˘œ˘±, 1950 ‰¬Ú1 ¬ı1 ˆ¬”“˝◊√fl¡¬Û1 ø¬ÛÂ√1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2004 ‰¬Ú1 ¬ı±Ú ά◊À~‡Úœ˚˛º ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı‘˝√M√˜ Ú√œ¡Zœ¬Û 똱Ê≈√˘œí ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ’øô¶Q1 ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 1,200 ¬ı·« øfl¡– ø˜–1 fl¡±ø˘1¬Û1± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±ø˘ 800 ¬ı·« øfl¡– ø˜– ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±˜ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ’=˘ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¤·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝◊√ ¬ı±Ú1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸≈fl¡œ˚˛± ’øˆ¬:Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ’¸˜ ˆ¬±1Ó¬1 ¸øÓ¬Úœ1 ¬Û˚˛±˘·± √≈ø˝√√Ó¬±1 √À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸√±˚˛ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√-¤È¬± ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì õ∂Ê√± Ê√Ê«√ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˜ÚÓ¬ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ õ∂±ø51 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬º øfl¡c ¤˝◊√ Œ˜Ã‰≈¬˜œÀ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± Ó¬±Gª˘œ˘±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ Ú√œ1 ¬Û±1 ˆ¬±ø„√√ Œ¶⁄±Ó¬ø¶§ÚœÀ˚˛ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1, fl‘¡¯∏fl¡1 ˜Ú1 õ∂±ø51 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬› ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ı·ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ øÚø¬ıάˇ Úœ1ªÓ¬±º ¤˚˛±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˝√√Ê√±Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛º ¬ı±Ú¬Û±Úœ ˝√√í˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˘œ˘±Œ‡˘±1¡Z±1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤È¬± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·º Ú√œ˜±Ó‘¬fl¡ 1±Ê√… ’¸˜Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 õ∂Ò±Ú fl¡±1ÌÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ¤˝◊√ 1±Ê√…1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± õ∂Ò±Ú Ú√œ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Û-∆Ú¸˜”˝√º ø˝√√˜±˘˚˛1 ˜±Ú¸ ¸À1±¬ı11¬Û1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú√œ‡Ú ‰¬œÚÀ√˙1 ˜±ÀÊ√À1 ’±ø˝√√ ’¸˜Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÂ√11 12 ˜±À˝˝◊√ ¬Û±ÚœÀ1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸‚Ú±˝◊√ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˝√√í˘ 1950 ‰¬Ú1 ¬ı1 ˆ¬”“˝◊√fl¡¬Ûº ¤˝◊√ ˆ“√” ˝◊ √fl¡¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ó¬ø˘ˆ¬±· ¬ı± ¬Û‘ᬈ¬±· 3 ø˜È¬±1 ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ Ú√œ1 ·ˆ¬œ1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬± fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø1¯∏± ’˘¬Û ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú√œ‡Ú ¬Û±ÚœÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬Û±1 ¬ı±·ø1 ≈√À˚˛± fl¡±¯∏1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ¬ı≈1±˝◊√ [·] õ∂˚≈øMêø¬ı√…±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú ∆Ú1¬Û1± ’±Ú ¤‡Ú ∆ÚÕ˘ ¬Û±ø1º õ∂fl‘ ¡ øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ıdÀª˝◊ ¸•Û” Ì « 1 +À¬Û Òı—¸fl¡±1œ ¬Û±Úœ Œ¬ı±ª±˝◊ øÚ˚˛± 1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡ø1À˘ ¤Ù¬±À˘ ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı± Î◊¬¬Ûfl¡±1œ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊À¬ı±1fl¡ ’±˚˛M√ Õ˘ ’±øÚ fl¡˘…±Ìfl¡1 ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ‡1±— ’=˘Ó¬ ¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± &ÌÓ¬ ˘·±¬ı ¬Û1±ÀȬ±À˝√ √ ˜±Ú≈ ˝ √ 1 fl‘ ¡ øÓ¬Qº ¬ı±Ú øÚ˚˛ L a Ì 1 ˚±˚˛ º [‚] ¬ıø˝√ √ – 1±Ê…√ 1 ¬Û1± ’˝√ √ ± ¬Û±Úœ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±À˚±· õ∂√ ± Ú ¬ı…ª¶ö ± ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Î◊ ¬ ø‰¬Ó¬º [„√ √ ] õ∂Ò±Ú Î◊ ¬ ¬ÛÕÚ ¬ı±g fl¡1± Ú±˝◊ º ¬ı±Ú øÚ˚˛ L a Ì 1 ¬ı±À¬ı√ Œfl¡f˝◊ ’±· ¬ıÀϬˇ ± ª± øÚ˜« ± Ì fl¡ø1 Ê√ ˘ ø¬ı≈ √ … » Î◊ ¬ »¬Û±√ Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ º ¬ı±g1 ¬Û≈ “ ø Ê√ 1 ¤fl¡ ¬ı‘ ˝ √ » ’—˙ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ˝◊ Œ·±¬ÛÀÚ Î◊ ¬ Ê√ ø Ú ’—˙Ó¬ fl‘ ¡ øS˜ ¬ı±g1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1 ¬Û±Úœ Ê√ ˜ ± fl¡ø1 ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ ø ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± 1ø‡¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ º [‰¬] Î◊ ¬ ¬ÛÕÚÀ¬ı±11 ¬Û±À1 ¬Û±À1 ø˙˜˘≈ Œ√ ø ‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“ º fl¡Ó¬« ¬ ı… ¬Û±˘Ú ’±1n∏ Œ√ ˙ ±RÀ¬ı±Ò1 ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ˆ” ¬ ø˜é¬˚˛ øfl¡Â≈ √ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝í√ √ À ˘› fl¡˜±¬ı Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ¬ı±Ú1 ¶ö ± ˚˛ œ ¸˜±Ò±Ú ’±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

˙±øG˘… ˜˝√√ôL ’±ø√˜ fl¡±˘À1¬Û1± ø˚ø¬ı˘±fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±À· ˜±Úª1

Ê√œªÚ˚±S±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ı±Ú¬Û±Úœ ’Ú…Ó¬˜º ’¸˜1 Œé¬SÀÓ¬± ”√1 ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± ¬ı±Ú ¸˜¸…±˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1950 ‰¬Ú1 ¬ı1ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 Ó¬ø˘ ›¬Û1Õ˘ ά◊ͬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…±˝◊√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±Úœ Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤È¬± ά◊¬Û±˚˛ ˝√√í˘ ¬ı‘é¬À1±¬Û̺ ·Â√1 ø˙¬Û±˝◊√ ˜±øȬӬ ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 1±À‡ ¬ı±À¬ı ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸˝√√ÀÊ√ ˜±øȬ ‡±øµ øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¬ı±g ø√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı±Ú¬Û±Úœ Œ1±Ò Œ˝√√±ª±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ê√˘ø¸=Ú, ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú¬Û˚«ôL ¸yª ˝√√í¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬ ∆Ú1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˙¯∏Ó¬, ˆ¬±1Ó¬1 Ú√œ ¸—À˚±· fl¡ø1 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ø˚ ’“±‰¬øÚ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√

¬Û1œø˜Ó¬± ˆ¬1±˘œ ˆ¬±1Ó¬1

Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’¸˜ 1±Ê√…‡Ú ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ Ú±Ú± ¸˜¸…±À1 Ê√Ê√«ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ¸˜¸…±, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√1ª¶ö±, ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±ø√ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±˝◊ ’¸˜‡Úfl¡ ’±ªø1 Ôfl¡± fl¡±˘ÀÂ√±ª±ÀÓ¬˝◊ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±ÀÚ ’¸˜ 1±Ê√…‡Ú ø¬ıÒıô¶ fl¡ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ¬ı±ÀÚ Œfl¡ª˘ ‚1-≈√ª±1, ¸±-¸•ÛøM√√ ÚÓ≈¬¬ı± ˜±Ú≈˝√1 õ∂±Ì Ú±À˙˝◊ Úfl¡À1, ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú1 ¬Û1± ¬ı±À‰¬, ’Ô«±» ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û1± 1鬱 ¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¤Àfl¡¬ı±À1 ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ¬ı±ÚÓ¬ øÚ–ø‰¬˝√ê ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±¸¶ö±Ú Òı—¸ ˝√√˚˛, Ê√œøªfl¡±1 ¸˜˘ Ú±˝◊øfl¡˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ¬Û1± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√œªÚÀȬ± ’±1y fl¡1± Œfl¡ÀÚ fl¡øÍ¬Ú fl¡±˚« Œ¸˚˛± ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ› ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ı±ÀÚ fl¡1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ é¬˚˛-é¬øÓ¬Ó¬Õfl¡ ˜±Úø¸fl¡ é¬øÓ¬ Œ˚ ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√ Œ¸˚˛± ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ Œ˘±fl¡ ’Ô¬ı± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬˝√√±1± Œ¸˝◊ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±11 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘˝◊ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±Ú1 é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œfl¡ª˘ ¸—‡…±ÀÓ¸œ˜±¬ıX Ú˝√√˚˛, ¬ı±ÀÚ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ıÚ…±Ó¬«1 ˝√√+√˚˛ ø¬ıÒıô¶ fl¡ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

Ó¬±fl¡ ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ˆ¬±Àª ’±1n∏ ˚Ô±¸yª Œ¸±Ìfl¡±À˘ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±-’±À˜±˘±1 ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±À1± õ∂À˚˛±Ê√Úº Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ Ó≈¬˘± ά◊1±1 √À1 ά◊ø1 ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚ(˚˛Õfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àµ˝√√ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’±Àª·1¡Z±1± Ú˝√√˚˛, ¸øͬfl¡ ø‰¬ôL±1¡Z±1±À˝√√ ›˘±¬ıº 2004 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø˚ÀȬ± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ·í˘ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ≈√Ú±˝◊√ ά◊Xª ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 fl¡±˜…º ŒÚ±ª±1±1 fl¡±1Ì Ú±˝◊√, øÚ(˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Œ˝√√±ª±—À˝√√± Ú√œfl¡ ‰¬œÚ1 ‰¬fl≈¡À˘± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ‰¬fl≈¡À˘± ’±Úµ1 ‰¬fl≈¡À˘±Ó¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬œÀÚ ˚ø√ ¬Û±ø1ÀÂ√ ’±ø˜ ŒÚ±ª±ø1˜ øfl¡˚˛∑ ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂·øÓ¬Ó¬ øÚ1ôL1 ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√›fl¡ Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º

6

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ |ø˜fl¡1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬

¡¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ‰¬±˘fl¡fl¡ ’À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ ∆˘ ά◊Ò±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1≈√ª±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± Œfl¡f¶ö˘1 Œ¬∏C'œ Œ©ÜG1¬Û1± fl¡±ø˘ ø√Ú1 ¤‚±1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¤ ’±1-08˚8855 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡Ú ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1±Ó¬ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˘fl¡fl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¬Û±Úœ˚˛ Œ¸ªÚ fl¡À1±ª±˝◊√ ·±Î¬ˇœ ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º øÚ˙± ¬Û˚«ôL ·±Î¬ˇœ1 ·1±fl¡œ ά◊√˜±1œ ·“±› øÚª±¸œ ø¬ıø‰¬S √±À¸ ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 ¸g±Ú Ú±¬Û±À˘√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø‰¬˘±¬ÛÔ±11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈˝√ +√˚˛ Œ˘±Àfl¡ ‰¬±˘fl¡ œ√¬ÛÀÊ√…±øÓŒfl¡±‰¬1 Œ˜±¬ı±˝◊√ ˘1¬Û1± ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1“±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 ’±1鬜 ’±1n∏ ‰¬±ø1≈√ª±1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ ¬ıøÒ«Ó˜Ê≈√ø1 ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡È¬˘±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±˝ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˜Ê≈√ø1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ıíΫ¬1 ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 177.19 Ȭfl¡± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±Àfl«¡±˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı1·±„√√1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ˜=Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 29 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’øÒ¸”‰¬Ú± fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛªÚø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√ 1 ¸—‚˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙Ó¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ∆¬ı˙±fl≈¡ 1±À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡ √±¸ ’±Â≈√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úfl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ’±Àµ±˘Ú1 ¬Ûé¬ÓøÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂ª=Ú±1 ’øˆ¬À˚±·

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 fl¡Â√±1œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ı“±˝√√1 ˆ¬„√√± √˘À„√√À1 ¤fl¡±—˙ ø˙q1 ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ˚±S±, ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – Ú·“±›-˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’—˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø˝√√˜»ø¸—fl¡±1 ’±˜Õ‰‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±øÊ√À1¬Û1± ’‰¬√˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸”√œ‚«ø√Ú ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡ø1’˝√√± ¬ı=Ú±Œ˙±¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬, Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±∏º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ õ∂±˚˛ 20 ¬ıÂ√11¬Û1± ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡1± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂‰≈¬˝◊√Ȭœ1 ÒÚ ’±1n∏ ¤ø1˚˛±1 ÒÚ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¶ö±˚˛œ ’±1n∏ ’¶ö±˚˛œ øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˜Ê≈√ø1º 150 Ȭfl¡±Ó˝√√±øÊ√1± øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± |ø˜Àfl¡ ¸±5±ø˝√√fl¡ Œ1‰¬Ú, ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±ø√1¬Û1± õ∂±À˚˛ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ õ∂”√¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±

Â≈√¬Û±1 ˘±˝◊√Ȭ ά◊À√…±·Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ›˘˜±À˘ Ó¬˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1– Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¸1n∏Ȭ±1œ ’=˘Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ õ∂”√¯∏Ì˚≈Mê√ Â≈√¬Û±1 ˘±˝◊√Ȭ ¬ıvfl¡ ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı«1 Â√˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡Õ˘ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±˝◊√ Ú˝√√˚˛, õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸‘©Ü øά·±1n∏ ∆ÚÀfl¡± Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√ Â≈√¬Û±1 ˘±˝◊√Ȭ ¬ıvfl¡

ά◊À√…±À·º fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Ò√ı—¸˜≈‡œ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬Û±˝√√±1, fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜, ¸˜Ó¬˘Ó¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À ¤fl¡±—˙√ ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ıøÌ˚˛± Œ·±á¬œÀ˚˛ õ∂”√¯∏Ì ¸‘ø©Üfl¡±1œ ά◊À√…±·º 2014 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ Â≈√¬Û±1 ˘±˝◊√Ȭ ¬ıvfl¡ ά◊À√…±·ÀȬ± Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±˝◊√º ά◊À√…±·ÀȬ±1

fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘

’˘±·øÓ¬˚˛±˘ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓŒfl¡ø˜Àfl¡˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıdÀ¬ı±1 ∆ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ∆Ú‡Ú1 ˜±Â√-¬Û≈øͬ1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬ø√ÀÂ√ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ¸—·Í¬ÀÚº ¬Û”À¬ı« ¬ıU¬ı±1 õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±· fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º õ∂”√¯∏ÀÌ

ø¬ıU&ø1Ó&1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıU&ø11 fl¡˜«¬ıœ1 ‰¬fÚ±Ô ˙˜«± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ ’=˘ÀȬ±1 fl¡ø˘Ó¬± ·“±› Œ¬ı˘1&ø1 ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ë&1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓø¬ı˝√√&ø11 ø¬ı˙ ·1±fl¡œ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ëø˙鬱1 ά◊ÀVÀ˙… ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Qí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√ÀÓ¬f fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ∆˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√À˜f Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱 ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ±1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ÛøªS ø¬ı¯∏˚˛1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ±ø˚˛Q1 ¬Ûø1¸À1± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ’øÓ·ˆ¬œ1 ’±1n∏ ø¬ı˙±˘º

‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ¬ı…ª˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Óø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ“¬1±˘Ó¬ Ê√˜± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜±Ú≈¸±ø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ õ∂øÓ¬ø√Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘1 ø˝√√‰¬±¬Û1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸—øù≠©Ü ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ά◊Mê√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ√˙«Ú±fl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 √±¸ ά◊¬Û±øÒ1 Ê√ÕÚfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ¤ ¤Â√02 ˝◊√-1849 Ú•§11 Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ø˜øÚ ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¸—À·±¬ÛÀÚ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ 60 fl≈¡˝◊√∞I◊Ú ‰¬±Î¬◊˘ ’±øÚ Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1Ó¬

Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬, 1±ô¶±-‚±È¬ ¸•Û”Ì« Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√º ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¬ı±˚˛≈, ¬Û±Úœ, ˜±øȬ Ò√ı—¸ fl¡1± Â≈√¬Û±1 ˘±˝◊√Ȭ ά◊À√…±·ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1øά˜1œ˚˛± ’=˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º

¬ıÀfl¡±1 ¸—‡…±˘‚≈ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂‰¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú·1À¬ı1± ’±1n∏ Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Ú·À¬ı1±, ˆ¬≈‡≈1±ø√˚˛±, È≈¬¬Û±˜±1œ, 1±—·±¬Û±Úœ, ø¬ıSêœ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±—·±¬Û±Úœ ¬ıÊ√±1, ¬ı√˘± ¬ıÊ√±1, Œ¸±ÌÓ¬˘œ Œ‰¬ÃÒ≈√1œ¬Û±˜, &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ õ∂±5 ˜±˝√√Ó¬˘œ ’±1n∏ Â√˜1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ¬ı‘µ˝◊√ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤øõ∂˘, Œ˜í ’±1n∏ Ê≈√˘±˝◊√ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 √˘ÀȬ±1 Œˆ¬øȬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª 8 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1í˘œÀ1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 65 Œfl¡øÊ√ 956 ¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂ø‰¬Ó¬ ˘é¬… fl¡ø1 ¬ıÀfl¡± ˚ø√› Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙øMê√˙±˘œ Œˆ¬øȬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¶§±Ô«Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘1 Ú±˜Ó¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ¸?œª ˜Ê≈√˜√±À1 È≈¬¬Û±˜±1œ ·“±› ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ò…é¬Ê√ÀÚº Œ¸À˚˛ øÒ— øÊ√ ø¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’Ò…é¬Ê√Ú1 ˘À·Ó¬ ¸˝√√À˚±·œ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÒ„√√1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

øÒ— øÊ√ ø¬ı ¶≈®˘1 fl¡Ó¬‘«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— øÊ√ ø¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛º ·1˜¬ıg1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ıÀ¬ı ’Ò…é¬Ê√ÀÚ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂±˚˛ 30 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º Œ‡ø˘-Œ˜ø˘1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛

ø‰¬øfl¡»¸fl¡ø¬ı˝√√œÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± |ø˜Àfl¡ Ú±¬Û±˚˛√ ø‰¬øfl¡»¸±º Ú±˜˜±S ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ fi¯∏Òº ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ¤ÀÚ Œ˙±¯∏̬ı=Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√À1¬Û1± ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º |ø˜fl¡¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… Œ˚øÓ¬˚˛±Õfl¡Àfl¡ ’±√±˚˛ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ¤˝◊√ fl¡¬ı«ø¬ı1øÓ¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ı ø√ÀÂ√º ’Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 Œ˜ÀÚÊ√±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ’±øÔ«fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ |ø˜fl¡1 √1˜˝√√± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸≈ø¬ıÒ± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’ø‰¬À1˝◊√ ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ’¸≈ø¬ıÒ± ”√1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±Â√À˘˜ ά◊øVÚ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√˜1œ˚˛± ˜G˘1 õ∂˜≈‡ ù´±˝√√ ’±˘˜, ˆ¬≈‡≈1±ø√˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√ø˜1 ά◊øVÚ õ∂˜≈À‡… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ¬ı‘µ˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1í˘œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û?œª ˜Ê≈√˜√±À1 ˝√√ͬ±» fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Óø¸‡ÚÕfl¡ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1鬜 øÊ√˘±Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜1 ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ ŒÓ¬±˘± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1-‰¬Sê1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ŒÚȬªfl«¡ ˘—fl¡± ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1-‰¬Sê1 9 ¸√¸…fl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ˘—fl¡± ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ÒÚø¸ø1 ’±1鬜1 Ó¬…¬Û1Ó¬±Ó¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√À ‰≈¬ø1fl¡˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ ¤Â√-01 Œfl¡-5758 Ú•§11 ¤‡Ú Ȭ±È¬± Â≈√˜í ’±1n∏ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ¤ ¤Â√-02 ¤ ø‰¬-5887 Ú•§11 ¬ıÀ˘±À1± ø¬Ûfl¡ ’±¬Û ¤‡Úº ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡1±˚˛M√ Œ˝√√±ª± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1‰¬Sê1 ¸√¸…¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øά˜±¬Û≈11 3Ȭ± ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¤·1±fl¡œ ¸√¸… ˜ø˝√√˘±º ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıµœ Œ˝√√±ª± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1-‰¬Sê1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñ øά˜±¬Û≈11 ‰¬ø1 ˜±˝◊√˘1 øfl¡ø¬ıÓ¬ø˘ ‰≈¬ø˜ [38], øfl¡È¬øfl¡ ‰≈¬ø˜ [38] ’±1n∏ ¬ıíȬ ‰≈¬ø˜ [29]º ’±ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ fl¡±fl¡œ1 3Ú—

Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚± ’Ò…é¬1 1ø„√√˚˛± ’±1¬ıœ ˜˝√ √±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 15 ŒÂ√ ÀõI◊•1§ √ – 1ø„√√˚˛± ’±1¬ıœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ‰¬±˜‰≈¬˘ ˝√fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ≈√Ú«œøÓ¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ·1œ˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô… ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±Ò1n∏ª± ’±1n∏ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…À˝√√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ ·±¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸À√à ’¸˜ ·1œ˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1º ’±øÊ√ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÊ√Ê√≈1 1˜˝√√±Ú ’±1n∏ ˜≈‡¬Û±S ˜øӬά◊1 1˝√√˜±ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ‰¬±˜‰≈¬√˘ ˝√√fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Úfl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı‰¬1± Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…˝◊√ õ∂√Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡, ˜±^±Â√± ø˙鬱1

¸=±˘Àfl¡ ø‰¬øͬ Ú—-øά ¤˜ ˝◊√˚’±1 øȬ ’±˝◊√˚392˚2015˚5 Ó¬±— 17 ’±·©Ü, 2015 ˜À˜« 24 ’±·©ÜÓ¬ ’±1¬ıœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ qÚ±øÚ1 ¬ıÀ¬ı ˜±^±Â√± ø˙鬱1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊Mê√ øÚÀ«√˙˜À˜« ’±À¬ı√fl¡±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±1¬ıœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…éά◊Mê√ qÚ±øÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º qÚ±øÚÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬Ê√Ú1¬Û1± ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ¸•Û”Ì« Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 5 ŒÂ√õI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı‰¬1± ¸˜”˝√ Ó¬Ô… ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ø√¬ıÕ˘ ø‰¬øͬ Ú—-øΤ˜ ˝◊√˚’±1 øȬ ’±˝◊√˚392˚2015˚12 Ó¬±—-24 ’±·©Ü, 2015 ˜À˜« øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸=±˘fl¡1 ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ’±øÊ√Õ˘ ¸•Û”Ì« Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º

·˝√√¬Û≈11 ¤øȬ Ú±˜‚1Ó¬ ˙—fl¡À√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú ¤fl¡±—˙ ˆ¬Mê1√, ˜„√√˘¬ı±À1

1„√√±¬Û1±Ó¬ ¬¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ˜„√√˘¬ı±À1

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ˙—fl¡1À√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘fl¡±øȬ, 15 ŒÂ√ ÀõI◊•§1√ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±¸≈·“±› ’=˘ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 Ê√À1·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Û”¬ı«Àά±fl¡1± Ê√À1·“±› ˜Ò… ˝◊√ ˜1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Ê√À1·“±› ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ˜±˘…¬Û«Ì, Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±ø˘Ó¬ øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1-ø‰¬1±— øÊ√˘± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬ı±¸≈·“±›ø¶öÓÚ±˜‚1Ó¬ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ˜˝√√±¬Û≈1¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 ¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜«1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 ¿¿ ˙—fl¡√À1ª Ú±˜‚1ÀÓ¬± ¬Û≈ª±À1¬Û1± ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

2

1

1 Construction of Auditorium at 44,55,448.00 Mirza Phase -II in Kamrup District, under untied fund (State specific scheme) during the year 2014-15”.

Bid Security (in Cost of bid Rs.) document (in Rs.) 3 4

4

3

5

6 8

9 12

11

10

7

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24

The Superintending Engineer, PWD Guwahati Bldg. Circle-II, Chandmari, Guwahati -3 invites bids from eligible registered APWD (Building) Contractors under Class -I (A,B,C) and Class -II of this Circle with a validity of 180 (One Hundred Eighty) days from the date of bidding as detailed below: TABLE

Approx Value of work (In Rs.) 2

˝√√±ÀÊ√±Ó˙—fl¡1À√ª1 øÓ¬øÔ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ

˙s-˙‘—‡˘ – 4948

INVITATION FOR BIDS (IFB)

Name of work

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 15 ŒÂ√ ÀõI◊•§1√ – ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ˜= ë’1n∏À̱√˚˛í ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ 1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Û±Í’Ú≈ᬱÚÀȬ± 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó·±yœ˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈ø©ÜÓ¬ ˝√˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ø·1œf Ú±Ô ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó1±˜ÀÒÚ≈ ˚≈·1 ·äfl¡±1 ˆ¬À^ù´1 1±Ê√À‡±ª±, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ·ä Œ˘‡fl¡ √øÒÀ˜±˝√√Ú ¬ı1±, ˝√√ø1À√ª ˜˝√√ôL, ˆ¬Àª˙ √M√ ¬ı1n∏ª±, fl‘¡¬Û±ø¸g≈ ’øÒfl¡±1œ, 1ÀPù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, fl≈¡˜≈√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± , Œ˘ø‡fl¡± Ó¬Ô± ·±ø˚˛fl¡± fl¡äÚ± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ·±ø˚˛fl¡± Òø1Sœ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, fl¡ø¬ı ø¬ıÊ√Ú ¬Û±È 1, ˜≈Úœf ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ øfl¡À˙±1 Úª&?Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 446¸—‡…fl¡ øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ’±øÊ√ ˝√√±ÀÊ√±Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√±ÀÊ√±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ò”¬Û&ø1 ¸S, ¬ı1√øÒ, ˙—fl¡1˜±Òª fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ¸—‚, 1±˜ø√˚˛±, ˝√√±À˘±·“±› ’±ø√ÀÓ¬± &1n∏Ê√Ú±1 446¸—‡…fl¡ øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ¸SÚ±˜‚1 ˆ¬øMê√ ·œÓ¬1 Ò√ıøÚÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

˘—fl¡±Ó¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó9Ê√Úœ˚˛± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 √˘

ŒÎ¬1±¬ÛÔ±11 øÚÀ¬ÛÚ ¬ı˜«Ú [30], Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ˝√√ø¶ÛȬ±˘ ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬ı√1¬Û≈11 ¬ı±‰¬˘±1 Ê≈√À¬ı˘ ’±˝√√À˜√ [28], Ú·“±ª1 Ȭ±Î¬◊Ú¬Û±1±1 ’±˜œ1 UÀÂ√˝◊√Ú [27], Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 Úœ˘¬ı±·±Ú1 ’±˙œ·“±ª1 Ú”1 ˜˝√√•ú√ [27], ˚˜≈Ú±˜≈‡1 ¸1n∏¬ÛÔ±11 ’±s≈√˘ ˝√√±iß±Ú [26] ’±1n∏ ˘—fl¡±1 Ú‡≈“øȬ1 ‡±·ø1Ê√±Ú1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú [32]º ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ıµœ Œ˝√√±ª± 9 ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6 ¸√¸…˝◊√ 14 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 2.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√-01 Œfl¡-5758 Ú•§11 ¤‡Ú ¬ı·± Ȭ±È¬± Â≈√˜íÓ¬ ’±ø˝√√ ˘—fl¡±1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1¬ı˝√√±1√ ˝√√œ1±¬ıô¶œ1 ˜≈Ú±Ù¬ ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú1 ‚11¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ¬ı·± 1„√√1 ¤ ¤Â√-02 ¤ ø‰¬-5887 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡ ’±¬Û ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ·±Î¬ˇœ1 ·±1fl¡œÀ˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ Œ˚±ª±1 ˙s qøÚ ˘À· ˘À· ˘—fl¡± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˘—fl¡± ’±1鬜À˚˛ ˘À· ˘À· ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ¸g±ÚÓ¬ ’±ø˝√√ ˘—fl¡±1 ˆ¬±˘≈fl¡˜±ø1-fl¡±fl¡œ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± Ȭ±È¬± Â≈√˜í‡Ú Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ Úœ˘¬ı±·√±Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀ¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸Àfl¡˘± Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øά˜±¬Û≈1 ¬ÛÔ1 Ô±Ú±fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ Œ‰¬±À1 øÚ˚˛± ¬ıÀ˘1í‡Ú ÒÚø˙ø1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± Ê≈√Àª˘ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ øÚÀ¬ÛÚ ¬ı˜«Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈¬ı«À1¬Û1± ¬ı˘1í‡Ú øÚ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡ fl¡ø1 Ôfl¡± 3 øά˜±¬Û≈11 Œ‰¬±1fl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ıÀ˘1í‡ÚÓ¬ ŒÓ¬˘ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

’1n∏À̱√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Û±Í¬

Bid security is to be drawn in favour of

5 Executive Engineer P.W.D. 2% for general 1500.00 Guwahati Building Division and 1% for No. II, Dispur, Guwahati -6 reserved category (a) Date of application seeking bidding document: 17.09.2015 upto 4.00Pm. (b) Date of issue of bidding document: 19.09.2015 upto 4.00Pm. (c) Time & Date of receiving of bidding document: 22.09.2015 upto 2.00Pm. (d) Time & Date of opening of Technical Bid: From 2.30pm onwards of 22.09.2015 (e) Time of Completion: 4 (Four) Months 1. Location of Work: Kamrup (R) District.

2. The Contractor/Firm/Private Limited Company registered with Assam PWD (Building), as detailed in the table above having experience in similar nature of works are eligible to participate in the bid. Up-to date Registration Certificate, Registration Certificate under VAT, PAN and Works experience Certificate, Cost of Bid document should be furnished along with application seeking issue of Bidding document.

3. Bidding Documents (and additional copies) may be purchased in office hours from O/O the Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Bldg. Circle -II, Chandmari, Guwahati -3 on payment of a non-refundable fee as stated above in the form of Bank Draft on any Nationalized Bank and drawn in favour of the Assam State Road Board Maintenance (Roads) Fund Account No. 10566991479 of SBI payable at Guwahati. Interested bidders may obtain further information from the office of the Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Bldg. Circle -II, Chandmari, Guwahati-3.

4. Bid must be accompanied by Bid Security of the amount as specified for the work in the table above in the form of FDR/Bank Guarantee received from and Nationalized/Schedule Bank drawn in favour of the Executive Engineer P.W.D. Guwahati Building Division No. II, Dispur, Guwahati -6. Bid Security shall have to be valid for 45 (forty five) days beyond the validity of the bid.

5. The Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Bldg. Circle -II Chandmari, Guwahati -3 reserves the rights of issuing the Bidding document or outright rejection of any application of Bidder without assigning any reason thereof. The undersigned will be the sole authority to cancel any tender without showing any reasons.

6. If for any reason, the last date of receiving and opening of tender is declared as holiday, the same will be received and opened in the next working day.

7. All terms & conditions will be as per the bidding documents.

8. This IFB will form a part of the Contract Agreement.

9. Performance Security/Security Deposit is to be submitted as per CE’s memo No. BN/12/82/Pt.1/84 dtd. 15-022011 by the qualified tenderer.

Sd/Superintending Engineer, PWD Guwahati Building Circle -II Chandmari, Guwahati -3 Janasanyog/2951/15

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± [4] 2º &1n∏1 ›‰¬1Ó¬ Œ˘±ª± Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱 , ˙1Ì [2] 3º øÊ√˘±1 ’—˙ [4] 4º ø¬ı¬Û√1 ¸y±ªÚ± Œ√ø‡ ˜ÚÓ¬ ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ˆ”¬øÓ [2] 6º Ûø(À˜ø√ ˜Ò… ¤øÂ√˚˛±1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ¤È¬± õ∂±‰¬œÚ Ê√±øÓ¬ [2] 7º ¬˝◊—1±Ê√œ ¬ıÂ√11 ¤fl¡±√˙ ˜±˝√√ [4] 9º ¬Û±˘Ú fl¡À1“±Ó¬±√ , ÷ù´1 [5] 11º Ú±À‰¬±Ó¬± [3-2] 14º ’±˚˛≈À¬ı«√œ˚˛ ¬ÛXøÓ¬1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ [4] 17º ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± fl¡äÚ± [4] 18º Œfl¡±È¬±ø˝√√ Œ¬ıÀ„√√Ú± [4] 19º Œ·±g ’±1n∏ Î◊¬˙±˝√√ [2] 21º Ú±˚˛fl¡, fl¡±˚«1 &ø1˚˛±˘ [2] 23º ¬ıËp¡±1 ¤Ê√Ú ¬Û≈S [2]

© ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬ı1 ά±„√√1 , ¬ı‘˝√» [2] 5º ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± Œ˘±ª± ‚1∏ [5] 6º Œ˙±ª± fl¡±˚« [3] 8º ¤‡Ú Ú1fl¡1 Ú±˜, ˚íÓ˚˜”√ÀÓ¬ ¬Û±¬Ûœø¬ı˘±fl¡fl¡ Ó¬¬ÛӌӬ˘Ó¬ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˝√√˚˛ [4] 10º ˝◊Â√˘±˜ Ò˜«±Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ √1±-fl¡˝◊Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡1± ‰≈¬øMê [5] 12º Ê√…±ø˜øÓ¬Ó¬ Ò1±Ó¬˘1 ˘·Ó¸˜Àfl¡±Ì fl¡ø1 øÔ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ1‡± [2] 13º ıÚÓ¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ¬ı± ά◊»¬Ûiß Œ˝√√±ª± [3¬] 15º ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¸1n∏ [3] 16º Œ¬ı˘ [2] 17º Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±1 ¬ı± ‚Ȭڱ1 ¸Ày√ ø√˚˛± Œ˘±fl¡ [5] 19º È≈¬È≈¬fl¡œ˚˛± ¶§ˆ¬±ª ¬ı± &Ì [4] 20º ¤Ê√Ú [3] 22º ¬˜È¬œ˚˛± 1„√√1 ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ‰¬1±˝◊√ [5] 24º ’¶a1 Œ‰¬±fl¡± Ù¬±˘ÀȬ± [2]

ÒÚôLø1

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4947

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø‰¬ôL±Ú˘, 2º øÚ˘˚˛, 3º ∆¬ıÓ¬1Ìœ, 4º ‡±1øÌ ‰¬È¬±, 7º Úœ˘fl¡F√, 10º ¬ı±—˜˚˛, 12º fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√, 14º Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡, 15º Ò1Ù¬1, 17º ¬ÛøÚ1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ø‰¬Ú±ø‰¬øÚ, 3º ∆¬ıͬfl¡ ‡±Ú±, 5º ˘ø•§Ó¬, 6º Ú˜Úœ˚˛, 8º 1P ¬ıøÌfl¡, 9º fl¡fl¡«1, 10º ¬ı±È¬±˜, 11º ∆¬ıfl≈¡F√, 13º fl¡˘—, 16º ŒÈ¬±fl¡± ¬Û1n∏ª±, 17º ¬Û˚˛Ê√±1, 18º Œ¬Û±Ó¬øÚ, 19º 1±Ê√À¸ªfl¡, 20º 1‚≈¬ı1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

16 ŒÂ√ ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

˝√±Î¬◊˘œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ∏-·‘˝√˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬¬ √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, ¸1n∏Àé¬Sœ¬, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±„√√±˘œ-ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡ ˜±ÚªÓ¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú± õ∂Ó¬…±˝√±11 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…± ˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú [’±˜ƒÂ≈√] 1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1∏ ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó˝√√±Î¬◊˘œ ‰¬±ø1’±ø˘ ‰¬ífl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈«√±¬ı±√, 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ˜≈«√±¬ı±√, Ò√˜«1 Ú±˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ˆ¬±· fl¡1± Ú‰¬ø˘¬ı, Œfl¡fœ˚˛ ’øÒ¸”‰¬Ú± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡, ’±˜ƒÂ≈√ øÊ√µ±¬ı±√ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ˝√√±Î¬◊˘œ ‰¬˝√√1 fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± [ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú]¸fl¡À˘± ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ’¸˜ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡±À1± ˘·Ó’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Ú˝√√˚˛º ’¸˜‡Ú ø¬ıÀ√˙œ1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±øÊ√1 UÀÂ√˝◊√ Ú, øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±s≈˘ Ê≈√¬ı3±1 ’±˘œ, ˜øÌ1n∏Ê√±˜±Ú, øÊ√˘± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1ø˝√√≈√˘ ø˙fl¡√±1, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±Ù¬Ê√±˘≈1 1˝√√˜±Ú, ˝√√±Î¬◊˘œ ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÂ√±˝√√±√Ó¬ UÀÂ√˝◊√Ú¸˝√√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰¬˝√√1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Ú‘À·±á¬œ˚˛ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¸±ø˝√√Ó¬…¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó’±Ò≈øÚfl¡Ú‘Ó¬… ’±1n∏ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜ÀÚ±1?Ú 1˚˛ ’±1n∏ ø˜Ú±1±˜ Œ˜øÒÀ˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘Ó¬ ø√˙˝√√±1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ

¬Û±Ê√±¬ı±g± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øȬ˚˛± ‡G ¸˜˘ Œfl¡f1 ’ÒœÚ1 140 Ú— [ø‰¬] ¬Û±Ê√±¬ı±g± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚ˚˛˜¬ıø˝√√ˆ¬«”Ófl¡±G-fl¡±1‡±Ú±˝◊√ ’=˘¬ı±¸œ1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬Û±Ê√±¬ı±g± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôLˆ¬«±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±

ø¬ıÓ¬fl«¡˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√Úº ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˙ø˜«˘± ˆ¬1±˘œ1 ¸1˘Ó¬± ’±1n∏ ’Úøˆ¬:Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ‰¬Ó≈¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸•xøÓ¬ ø˚ ˜Ú ˚±˚˛ Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ıÊ√±1

øÚÊ√1 ˝◊√26√± ˜ÀÓ¬ fl¡ø1 ¸√¸…-¸ø‰¬¬ıfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û øÚø√˚˛±, 1±gÚœ1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıU ’øÚ˚˛˜ÓÊ√øάˇÓ¬ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±gÚœ ˜fl¡1˘ ¬Û˚«ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬Û”¬ı«1 1±gÚœ ‰¬±ø1·1±fl¡œ SêÀ˜ fl¡√ˆ¬±Ú≈ Œ¬ı·˜, Ê√˚˛˜˘

ø¬ıø¬ı, ˝√√±øÙ¬Ê√± ø¬ıø¬ı ’±1n∏ ‰¬±ÀÚ±ª±1± ø¬ıø¬ıfl¡ ¤fl¡ø˘È¬±1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ‰≈¬ø11 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl¡˜«1 ¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓø√À˚˛º ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ‰¬±ø1›·1±fl¡œ 1±gÚœÀfl¡ ø˘ø‡Ó¬ ¬ı‡«±ô¶1 ’±À√˙ ø√ ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú 1±gÚœ ˜fl¡1˘ ø√˚˛±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Óø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¤fl¡ ’˙±ôL˜˚˛

¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊À^fl¡ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚ˚˛˜œ˚˛± ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±11 ¬Û1±› ¬ıø=Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‰¬Ó≈¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬≈¬ı± Ó¬Ô… Ê√˜± ø√ ¶≈®˘ ŒEÂ√1 Ú±˜Ó¬ ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛

¯∏άˇ˚ÀLaÀ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬ÓŒ˝√√±ª± ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 fl¡±GÓ¬Û±Ê√±¬ı±g± 1±˝◊√Ê√ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œé¬±øˆ¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ’øÒfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø√À˙ ·øÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √1— øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ 8 Ȭ± ª±ÀΫ¬À1 ·øͬӇ±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬Û1± Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ø√˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√ » ’øÚ˚˛˜º ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ˜±√œ1 ŒÏ¬ÃÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬1±˜ÀÓ¬˝◊√ ’±Ú ’±Ú ͬ±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º øfl¡c Úª·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘1 Â√˜±˝√√ Ú˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ú·1‡Ú1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Óø˙˘-¬ı±ø˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±øȬ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ-·‘˝√˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ ’ø¢ü√* ∆˝√√ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı1˝√√ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ø¢ü√* ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…À˝√√±ª± ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀȬ±ÀÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı1˝√√ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 øÚ¬ı±¸œ ¬ÒÚ˜øÚ Ú±Ô1 ¬ÛPœ ¸—·œÓ¬± fl¡ø˘Ó¬± [28]1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬±Àª ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¸—·œÓ¬±1 ˜1Ìfl¡±Ó¬1 ø‰¬¤û1 qøÚ õ∂øÓ¬Àª˙œ

1±˝◊√ Ê√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö± Œ√ø‡ øÚ˙±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ø√ÚÀȬ± ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜ø˝√√˘± ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı1˝ √ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¶§±˜œ ·‘˝√ Ó¬ ’±ÀÚ ’±1n∏ ¸»fl¡±11

¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Ò√Úfl¡øÚ Ú±ÀÔ ¸—·œÓ¬±1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√1Û1±˝◊√ ˜ø˝√√˘± ·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ˙±1œø1fl¡¡’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜ø˝√√˘± ·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¶§±˜œÀ˚˛ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ∆˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ¬Û˝√√1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˝◊√ ˚˛±À1±¬Ûø1 Ú·1‡ÚÓ¬ ¤˘ ˝◊√ øά ˘±˝◊√ Ȭ˚≈Mê√ ’“±‰¬øÚ, ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚ˜«˘ ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√ ’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚ, Ú·1‡Ú1 Ú˘±-Ú«√˜± ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 Ú±˜ÓŒfl¡À˘—fl¡±ø1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓÚ·1‡Ú1 1 Ú— ª±Î«¬1 Ú˘±-Ú«√˜± øÚ˜«±Ì1 øÚø¬ı√±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ ª±Î«¬1 Ê√˚˛ôLœ Ú·1ÓøÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ú˘±-Ú«√˜±1 ŒÓ¬1√Ù¬œ˚˛± ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ÀȬ±1 øÚø¬ı√±Ó¬ ’øÚ˚˛˜ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √1— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ Ú·1À1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡Õ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú·1¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸1ª ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º

Â√±Ú1±˝◊√Ê√ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1¡Z±1± ά±©Üø¬ıÚ ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ê√±·œÀ1±Î¬, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚ˜«˘ ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√ ’¸˜ ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1 Â√±Ú1±˝◊√ Ê√ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ Œ¸±˜¬ı±À1 Ê√±·œÀ1±Î¬1 øÓ¬øÚȬ± ¶ö±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά±©Üø¬ıÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±Ô1¸˜”˝√ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ŒÚÀ¬Û˘±˚˛ ¤˝◊√ ά±©Üø¬ıÚ¸˜”˝√ Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ øÚ˜«˘ fl¡ø1 1‡±1 ά◊ÀVÀ˙… ά◊Mê√ ά±©Üø¬ıÚ¸˜”˝√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 Ê√±·œÀ1±Î¬1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú Â√±Ú1±˝◊√ Ê√ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚº Ê√±·œÀ1±Î¬1 ø1—fl≈¡ ˆ¬”¤û±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ά±©Üø¬ıÚ ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Â√±Ú1±˝◊√ Ê√ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú, Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ¸•Û±√fl¡ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ø¸—, Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬ıÚ˜±˘œ ¸øµÕfl¡1 ˘·ÀÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«fl¡Ó«¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı±ø˘¬Û1± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ¶öø·ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¬ı±ø˘¬Û1±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı±ø˘¬Û1± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ˆ¬…ôL1œÌ Œ‡ø˘Œ˜ø˘À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬±1 1+¬Û Œ˘±ª±Óø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ’˝√√± ’±·cfl¡ ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬ı±ø˘¬Û1± ά◊i˚ß Ú˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±ÀÚù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‚Ú˙…±˜ Ú±Ô, ¬ı≈ÀXù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øÚ˜«˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œõ∂˜ Œ˜øÒ, øÚ1?Ú Ú±Ô, ˜‘̱˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1±ÀÊ√˙ √M√, õ∂˜À≈ ‡… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ·Ã1ªÓ¬ fl¡±ø˘˜±¸Ú± ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±¸fl¡˘fl¡ ¸øfl¡˚˛Úœ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬

ø¬ı√…˘±˚˛1 ¸≈Ú±˜ ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıøÒ«Ófl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’Ú≈À˜±ø√Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¬ı‘øM√√fl¡ ∆˘ ë’¸—˚Ó¬ [ø˜Í¬±˝◊√ ª±˘±]í ˙sÀ1 ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛ SêÀ˜ ø¬ÛȬ±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Ú±›À‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Œfl¡˙ª ¬ı˜«Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œfl¡±1±˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶öø·Ó1‡±1 ˘·ÀÓ¬ øÚø√«©Ü ¸˜˚˛1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¶Û©Üœfl¡1Ì Ê√±øÚ¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Úœ˘¬ı±·±Ú, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò˜«1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’±˝√√˜√ UÀÂ√˝◊√Ú, ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ øˆ¬øM√√Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø˝√√µ≈ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’¸˜Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ fl¡ø¬ı1 ’±˝√√˜√ ˘¶®1 ’±1n∏ ά◊¬Û·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ¸˝√√˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1n∏øVÚ ˘¶®11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡1± ’Ò…±À√˙1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˜ƒÂ√≈ fl¡˜«œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’øÒ¸”‰¬Ú±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ ά¬ıfl¡± ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬œ¬ıˈ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¤fl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ¸fl¡À˘±Àª ˝√√±ÀÓõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ø¬ıøȬø‰¬1 ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Ó¬Ô± ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸øij˘Ú1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ò…±À√˙1 ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠-fl¡±Î«¬ ∆˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈«√±¬ı±√, ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±Ú ¬ıíά«Ó¬ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œ¸±˜¬ı±À1√ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú Uø‰¬˚˛±1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, 1±Ê√Ú±Ô¬ ø¸— ˜≈«√±¬ı±√ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ˆ¬·√M√ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±fl¡ ¸—· õ∂√±Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜ƒÂ√≈Àª ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬Ô± ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 øÚø(Ó¬ fl¡1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 fl¡1± Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√˜±Ú≈Àª˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ fl¡À1º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ√≈Àª› ά¬ıfl¡± ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊1 ά¬ıfl¡± ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√ÀªÚ ¬ıÀάˇ±fl¡ ›‰¬1Ó¬ 36 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸˝√√±ø1 ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±˜ƒÂ√≈1 ’øÒ¸”‰¬Ú±‡ÚÀ1± õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û √±˝√√ fl¡À1º

ά¬ıfl¡±Ó¬ Œ˜±√œ-1±Ê√Ú±Ô1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√

˝√√±¢∂±˜±Õ˘ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ¤È¬± ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸±é¬±» fl¡À1º ¸±é¬±» fl¡±˘ÓÊ√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¶§À·±á¬œ˚˛ ¤·1±fl¡œÕfl¡

ë’¸˜œ˚˛± ˜≈«√±¬ı±√í1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Â√±S ¸—·Í¬Ú1

Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ¤øȬ ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÊ√ڜӬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ¬ıg1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ Ó¬Ô± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ë’¸˜œ˚˛± ˜≈«√±¬ı±√í ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ øÒ!¡±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıˈ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸øijø˘Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’—fl≈¡1 ˝√√±Õ˘ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øÊ∞I◊≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı±„√√±˘œ ·í Œ¬ıfl¡ ¬ı±

˜≈«√±¬ı±√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±SŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ë’¸˜œ˚˛± ˜≈«√±¬ı±√í Ò√ıøÚÀ1 ø˚ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ ¬Ûø1À¬ı˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«Ú Œ˚±·… Ú˝√√˚˛º ¶§À√˙Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√ ’±˜±1 ¸—¢∂±˜º ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜ ’±˜±1 ’±øÊ√1 Ú˝√√˚˛ ¤˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıU ¬Û≈1øÌ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º Â√±S ¸—·Í¬Ú ¬ı± ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ’±ÀÂ√º øfl¡c Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ά◊¢∂Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√fl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1±º ’±ø˜› ά◊√±1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ‘√ø©Üˆ¬—·œfl¡À˝√√ ¸˜Ô«Ú fl¡À1±º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜Ó¬±˜ÀÓ’±˜±Àfl¡± ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˙±øôL-¸•xœøÓ¬À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± Ê√±øÓ¬ Œ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬

˚±ÀÓ¬ ¬ı…ªÒ±Ú ¬ı±øϬˇ Ú±˚±˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl≈¡-˜ôL¬ı…1 Œ˚±À·ø√ ˚±ÀÓ¬ ¤fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸˜i§˚˛Ó¬ Ù“¬±ÈŒÚÀ˜À˘ Ó¬±1õ∂øÓ¬À˝√√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ Â√±S ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¬ı± ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl≈¡˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ‹fl¡… ¸—˝√√øÓ¬ ø¬ıÚ©Ü Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 Œé¬SÓ¬ Œ‡ø√¬ıÕ˘ ¬ı± ¬¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸øijø˘Ófl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˝√√±›1±‚±È’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’—fl≈¡1 ˝√√±Õ˘ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øÊ√∞I◊≈ ˝±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√±Ê√ø1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 Ú±˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˜=, ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸≈‰¬˘ ‰¬‰«¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ Ô˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Ê√±Ê√ø1 ’=˘ ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ‹fl¡… ¸—˝√√øÓ¬1 ά◊»fl‘¡©Ü øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Ò1± ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’Ó¬œÊ√À1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ‰¬ø˘ ’˝√√± ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬±˝◊√ ¤‡Ú ¸≈-¸—˝√√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬ ¸•Ûiß ¸˜±Ê√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«ÀS ¤˝◊√À¬ı±11 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏

ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’ø‰¬Ú±fl¡œ ¤ÀÚ ¤øȬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1¬Û1±˝◊√ ¤Ê√Ú ˜˝√√±Ú ¸—·œÓø˙äœÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ‰¬‰¬±« ’±1y fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ¤fl¡±¢∂ ¸±ÒÚ±À1 Ê√·Ó¬ øÊ√øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˚±fl¡ ∆˘ ’±øÊ√› ¤˝◊√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛√ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º Ê√±Ê√ø1¬ı±¸œfl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸—·œÓ¬ø˙äœ, ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚«, ’¸˜œ˚˛±

Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ¤fl¡øÚᬠ¸±Òfl¡ Ó¬Ô± ø¬ıU·œÓ¬1 ¸•⁄±È¬ ‡À·Ú ˜˝√√ôLº õ∂˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ø˙äœÊ√Ú1 Ê√ijˆ¬”ø˜ Ê√±Ê√ø11 ¬ı·ø1&ø1¶ö ’±˜È¬˘± ·Ê˘± ¸S1 Û1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ’±ø√¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ é¬ÌÓ¬ øÚÊ√± õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ Œé¬S‡Úfl¡ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ø˙äœ1 ¬Ûø¬ıS Ê√ijˆ¬”ø˜Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸≈fl¡˘À˜ fl¡˘±fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 68 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œõ∂鬱·‘˝√ ¬ı±

˜≈fl¡ø˘ ˜=º ˚±1Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Ê√±Ê√ø1¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ê√±Ê√ø1¬ı±¸œ1 ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…1 ¬Û=±˚˛Ó’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ’=˘ÀȬ±1 ¬ı·ø1&ø11 √øé¬Ì ¬ı±Ó¬ø1 ˙—fl¡1 ˜øµ11 fl¡±¯∏Ó¬ ë¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Úí ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó1±˝◊√ Ê√ ά◊»Ù≈¬~ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ‡À·Ú ˜˝√√ôL1 √À1 ø˙äœ1 Ê√ijˆ¬”ø˜Ó¬

ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ë˜≈fl¡ø˘ ˜=¬ ’±1n∏ ά◊…±Úí ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 Ê√±Ê√ø1¬ı±¸œfl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ·1±˝√√1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1À˘ Ó¬±1¬ı±À¬ı ¸˜”˝√ Ê√±Ê√ø1¬ı±¸œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˘—‚±Èά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ˜±Ê√-

Ê√±Ê√ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı·ø1&ø1ÓÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸À¬Û±Ú1 õ∂fl¡ä ¤˝◊√ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ë¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú1í qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂¬ıœÌ ø˙äœ øfl¡1Ì √±À¸º ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√ fl¡√˜ ˝√√œ1±˝◊√ º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙äœÀ˚˛ ¸≈Ò±fl¡F1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

ø¬ıù´ ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± 12 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Lö±1 ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬À˝√√f Ú±Ô ¬ıËp¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ÷ù´1Ì Ú±Ê√«±1œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸ˆ¬±1 Ô”˘˜”˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø„√√ ÒÀ1º ’±·cfl¡¬ 1¡ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ëø¬ıù´ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸í øfl¡ √À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ڱʫ√±1œfl¡ [√±Ê≈√] ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±ÀÊ√f ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˜LaÌ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ Ìfl¡1± ˝√√˚˛º ø√ª¸1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 601 ÿÒ√ı«1 ¸√¸…¸√¸…±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ’±Ú ≈√‡œ˚˛±À˘±fl¡1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± ’±ø√ fl¡±˚« ˚≈&Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé‡1‰¬1 ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 16 ˝±√√Ê√±À1±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø√˝√ ±¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡, ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ’Ú≈1±Ìœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√11 ª±Î«fl¡ø˜Â√Ú±1 ˘—Àfl¡ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ‡Úœf Ú±Ô √±À¸º

Ê√À˘ù´1Ó¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬fl¡ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬Ûø(˜±=˘1 Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬Õ˘ 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜œ1 Ú±øÂ√1 ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√º ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±ÀªÀ1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı±fl¡ø√ÀÚ1 ’±˘·±, Œ‰¬À„√√1 ’±˘·±, ˙±˝◊√˘Ò1±, Ù≈¬˘fl¡±fl¡±È¬±, ¬Û±È¬±fl¡±È¬±, ŒÈ¬À„√√Ú˜±1œ, Œ‡±fl¡‰¬±1 øˆ¬È¬±, fl¡√˜Ó¬˘±, ø‰¬˘±1øˆ¬È¬± õ∂Ô˜ ‡G ’±ø√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬1 é¬˚˛é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬1±ø¬ı¶≈®È¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Óø¬ıøÚ˚˛˜1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˚≈ª ŒÚÓ¬±1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ‰¬1±=˘1 1±˝◊√ÀÊ√› ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú øÚø¬ÛÀg±ÀÓ¬˝◊ ¸—‚±Ó¬ ’±1y

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ Œfl¡¬ı±˘±‡ ‰≈¬ø1

˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰¬«±º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ Œ‰¬±fl¡±¬Û±1±Ó¬ ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â≈√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·±“›‡Ú1 Œ√Ã˘˙±˘œ ‰¬ífl¡Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬¬ı±À¬ı Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¬ı„√√±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ŒÚÓ¬± ˙—fl¡1 1±À˚˛± Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬± ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Â≈√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ŒÚÓ¬± ˙—fl¡1 1±˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œ‰¬±fl¡±¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±- fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ≈√˝◊ ·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊ ˝◊Ê√ÀÚ ø¸Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡Ô±1 fl¡È¬±-fl¡øȬӬ ø˘5 ˝√√˚˛º Ó¬fl¡«-ø¬ıÓ¬fl¡«ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ≈√˝◊ ŒÚÓ¬±˝◊ Ó¬œ¬ıË ¬ı±fl¡ø¬ıÓ¬G±Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Òø1 ‰¬˘± ¤˝◊ ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±˝◊ ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 1+¬Û Œ˘±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª±Ó·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√fl¡±-¬ı±Ò± ø√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ˙±ôL fl¡À1º ≈√˝◊ ŒÚÓ¬±1 ¤˝◊ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ Œ·±¬ÛÀÚ 1‡±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊fl¡±ÀÌ-ø¸fl¡±ÀÌ ¤˝◊ ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰¬«±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬32Ú— ¬ı„√√±˝◊·±“› ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˙—fl¡1 1±˚˛, ά±– ’±˝◊ ¬ı1√Õ˘, ’Ê√«≈Ú ¬ı˜«Ú, Œ·±À¬Ûù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, Òœ1±ªÓ¬œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˙—fl¡1 ø¬ıù´±¸, ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬SêªÓ¬«œ, Œ˝√√˜ø·ø1 Œfl¡±‰ , ¸À¬ı«ù´1 Ú±Ê√«±1œ¬ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±Ó¬ ∆¬ı¯∏ûÀª fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 Ó¬±ø˘fl¡± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… √˘œ˚˛ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬QÕ˘ ¬Ûøͬ›ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˙øMê õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬±À· ˆ¬±À· ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛ ’±Ú õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ’±˙±Ó¬ Œ‰¬“‰¬± ¬Û±Úœ ¬Ï¬±ø˘ ¬&1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î◊¬√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ˙—fl¡1 1±˚˛ ’±1n∏¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±˝◊ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚ √˘œ˚˛ ¸—‚±Ó¬1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ Ê√±˜±˘Î¬◊øVÚ ’±1n∏ Ú≈1˜˝√√•ú√ ‡±Ú Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ·±Î¬ˇœ‡Ú fl¡í1¬Û1± ∆˘ ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› fl¡“±‰¬¸˜”˝√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

√¬ı±-˙—‡1 Ò√ıøÚÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ¸SÚ·1œ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, fl¡œÓ¬«Úœ˚˛±, Ú±˜- õ∂¸—· √øÒ˜ÔÚ, ’Ê≈√«Ú ˆ¬?Ú õ∂√˙«Ú, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú, &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ij1¬Û1± ˜‘Ó≈¬…Õ˘Àfl¡ ‰¬ø1Ó¬ ¬Û±Í¬ &̱Ú≈fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ Œˆ¬±Ê√Ú ø¬ı˝√√±À1À1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Ê≈√˘œ1 ÚÓ≈¬Ú fl¡˜˘±¬ı±1œ, ˜Ò…fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸SÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 31‡Ú ¸SÓ¬ &1n∏Ê√Ú±1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Î¬◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ‡±˘, fl“¡±˝√√, √¬ı±, ˙—‡1 Ò√ıøÚÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√í˘ ¸SÚ·1œ ˜±Ê≈√˘œº õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ·“±ª1 Ú±˜‚À1 Ú±˜‚À1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± ÿ¯∏± fl¡œÓ¬«Ú, Ú±˜-õ∂¸—·, ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, Ú‘Ó¬… ’±ø√ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯Ê√Ú±1 øÓ¬øÔ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·, ø√˝√ ±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¬ı1·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 ’±√˙«fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1º

˙1̱ԫœ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸À˜ Ú˘˚˛ 1À˚˛˘ ˚˛≈Ô ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 øÊ√∞I◊≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’¸˜ ø‡˘?œ˚˛± ·Ì˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘± 1±Ê√Àfl“¡±ª11 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ›Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ø‡˘?œ˚˛± ·Ì˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ª ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ’¸˜1 ˜±øȬ, ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ’øÒfl¡±11 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ ø‡˘?œ˚˛± ·Ì˜=1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ˙1±˝◊√ ‚±È¬1¬Û1± ˙ø√˚˛±Õ˘Àfl¡ 30 1¬Û1± 40Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ √À˘ ø‡˘?œ˚˛± õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø√~œÀfl¡øffl¡ 1±©Ü™œ˚˛ √˘¸˜”˝√ 1 Ôfl¡± ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¯∏άˇ˚Lafl¡ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ñ ’¸˜1 ˜±øȬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±, ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±R¬ıø˘√±Ú ø√¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ¬ı…øMê√, ’Ú≈ᬱÚ, √˘, ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ’¸˜ ø‡˘?œ˚˛± ·Ì˜= õ∂dÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ’Ò…±À√˙ Ê√±ø1 fl¡1± ¸µˆ¬«ÀÓ¬± øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ ñ ’¸˜ ø‡˘?œ˚˛± ·Ì˜=˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘ ’±1n∏ ’¸˜fl¡ ¬ı±√ ø√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ˚íÀÓ¬˝◊√ ø√À˚˛ ø√˚˛fl¡, ’±˜±1 fl¡í¬ı ˘·± Ú±˝◊√ º øfl¡c ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1√-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡1 Œ¬ı±Ê√± ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√ √À1 fl¡À˚˛ fl¡˚˛ øÓ¬øڛȬ± ’Ú≈ᬱÚ1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ ’±1n∏ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œ˘±fl¡1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Úœ˘˜øÌ1 ¬Û≈S1 &√±˜Ó¬ ά◊X±1 ˙ ˙ ¬Û±•ÛÀÂ√È˙±‡± [ø‰¬ ’±˝◊√ øά]1 ø¬ı¯∏˚˛±1 √À˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ ά◊X±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ± õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S 1±Ê√ø¯∏« Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1º 1±Ê√ø¯∏« Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±À˚±À· õ∂øӬᬱÚÀȬ± ˆ¬±Ó‘¬ Œ√ªø¯∏« Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 Ú±˜Ó¬ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 &√±˜Ó¬ ˙ ˙ ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ Œ·±¬ÛÀÚ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ¸˜”˝√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’í ’±1-05¤ ˝◊√ -0585 Ú•§11 ’±1n∏ ø¬ı ’±1-01øÊ √ø¬ı-4382 Ú•§11 ≈√‡Ú ¬∏C±fl¡Ó¬ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 √˘ÀȬ±Àª ά◊X±1 fl¡À1º ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 √˘ÀȬ±Àª õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &√±˜ÀȬ± Â√œ˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡ ≈√‡ÀÚ± Ê√s fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ 1Ó¬Ú 1±ˆ¬± Ú±˜1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ’±1鬜 ’˝√√±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¤Â√ ¤Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ¸˜”√˝√ Œ√ªø¯∏« Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ·±¬ÛÀÚ ›øάˇ¯∏±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ¸˜”˝√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Sê˚˛ fl¡ø1 ’Ú± ŒÚ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1, Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ıº Ê√s fl¡1± ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˚ø√ ’Õ¬ıÒ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’±˝◊√ Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˝◊√ Àµ±11 ˝◊√ f± ˜±À‰«¬˘ ¬Û±ª±1 õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ [ø¬ı¬ÛÌÚ] ¸ÀôL±¯∏ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ¸˜”˝√ ¬ÛøÔfl¡ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1 ’±øÚøÂ√˘º ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ√√1 ¬ıU Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ¸˜”˝√ ‚”1±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¸ÀôL±¯∏ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… øfl¡˜±Ú ¸“‰¬± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±1鬜1 ¸øͬfl¡ Ó¬√ôLÓ¬À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ά◊Mê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 &√±˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ·“±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º øfl¡ fl¡±1ÀÌ &√±˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·“±Ó¬ ‡µ± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ &√±˜ÀȬ±Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ Œ·±¬ÛÀÚ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ‡¬ı1 ø√øÂ√˘º ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ά◊Mê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡º Œfl¡À˜1±¸˝√√ ¤È¬± ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸˝√√ ≈√˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ó¬˘± ˜±ø1 Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ≈√˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ Œfl¡˝◊√ ¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 ’±À˜±˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú± ˙ ˙ ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1±Õfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ ˜Laœ¬Û≈S˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 ’±À˜±˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√Õ·º

|ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ |ø˜fl¡fl¡ fl¡ø1 ’˝√√± Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Úº ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ŒÓ¬1Ȭ±Õfl¡ ‡ÚÚ ’±1n∏ Î◊¬»¬Û±√Ú ø1· ¬ı…øMê·Ó¬ ’Ú±’¸˜œ˚˛± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√º 2012 ‰¬Ú1 ’±·©Ü1¬Û1± ¤˝◊ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ıøÌ˚˛± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ‡ÚÚ ’±1n∏ Î◊¬»¬Û±√ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ø˚¸˜”˝√ |ø˜fl¡ ’Ô¬ı± fl¡˜«‰¬±1œ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂±¬Û… ˜Ê√≈ø1 õ∂√±ÚÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’Ú…±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ |ø˜fl¡fl¡ ¤˜±˝√√1¬Û1± ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ˜±˝√¬Û˚«ôL √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊º ’Ô‰¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1¬Û1± ¸—øù≠©Ü Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ‰≈¬øMê ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ |ø˜fl¡1 ¬ı±¬ı√ ø√˚˛± √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ˆ≈¬ª± Œ¬ı—fl¡ Œ©ÜȬÀ˜∞Ȭ1 Œ˚±À·ø√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊¸˜”˝√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ |ø˜fl¡fl¡ √1˜˝√√± ¸˜˚˛˜ÀÓ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú ÒÀ1º Œ¸À˚˛À˝√√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬fl¡ ¸—øù≠©Ü Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ √1˜˝√√± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚ·˜fl¡ Ê√˜± ø√˚˛± Œ¬ı—fl¡1 fl¡±·Ê√-¬ÛS1 ¸Ó¬…-¸Ó¬…Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ’±À˝√√±˜ ·Ì ˜=˝◊º ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡ ’±˝◊Ú ’Ú≈¸ø1 |ø˜fl¡fl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ Œ˚ÀÚ Ê√œªÚ ¬ıœ˜±, Ê√œªÚ ¸≈1鬱 fl¡ª‰¬, ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1, ¬Û±Úœ ’±ø√ ¬ı…øMê·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ fl¡˜«Àé¬SÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊ Œ¸˝◊ ¸•Ûfl¡«ÀÓ¬± øÚ·À˜ øÚÊ√¶§ˆ¬±Àª ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜”˝√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞Ȭ õ∂øӬᬱÚfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±·√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± √±˘±˘1+¬Ûœ Œ˜Ú Œ˜ÀÚÊ√ À ˜∞Ȭ Œfl¡±•Û±Úœ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î◊ ¬ øͬÀÂ√ º ¬ıÓ¬« ˜ ±Ú ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¬ı…øMê·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 Œ˜Ú Œ˜ÀÚÊ√ À ˜∞Ȭ1 √ ± ø˚˛ Q Ó¬ ¤Ú ˝◊ øά, ¢≠íÀ¬ı˘, ¤Â√ Œfl¡ Œ¬ÛC, fl¡±fl¡øÓ¬ ˝◊ ø ?Úœ˚˛ ± 1, ’±Â√ ± ˜ Œ¬ÛCíø˘˚˛ ± ˜ ’±1n∏ Œ¬ÛCÀȬfl¡ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊ È ¬±˝◊ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ º Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˜Ú Œ˜ÀÚÊ√ À ˜∞Ȭ1 √ ± ø˚˛ Q ∆˘ ¤˝◊ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜” À ˝√ √ |ø˜fl¡-fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 øÚÒ« ± ø1Ó¬ √ 1 ˜˝√ √ ± 1¬Û1± ‰¬√ ± Úfl¡±øϬˇ |ø˜fl¡fl¡ Œ˙±¯∏ Ì -¬ı=Ú±À1 ¤˝◊ ¸ ˜” ˝ √ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıøÓ¬« ’±ÀÂ√ º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ¤˝◊ ¸ ˜” ˝ √ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ :±Ó¬ ˚ø√ › ¸•Û” Ì « Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡À1º fl¡±1Ì Ô˘≈ª± ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 Œ˙±¯∏Ì-øÚÀ©Û¯∏Ì1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º øfl¡˚˛ À Ú± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ øÚÊ√ 1 õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ô˘≈ ª ± øÚ˚≈ ø Mê õ∂øSê˚˛ ± ¬ıg fl¡ø1 1‡±1 ¯∏ Î ¬ˇ L a Ó ¬ ¤˝◊ õ∂øӬᬱڸ˜” À ˝√ √ ¸˝√ √ ± ˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º øÚ·˜1 Î◊ ¬ ÀV˙… ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ıøÚ˜˚˛ Ó ¬ ’¸˜ ¸•Û√ 1 ∆Ó¬˘ Î◊ ¬ »¬Û±√ Ú fl¡ø1 ˜≈ Ú ±Ù¬± ’±√ ± ˚˛ fl¡1±º Î◊ ¬ À~‡… Œ˚ ¤fl¡ Œ|Ìœ ’Ú±-’¸˜œ˚˛ ± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 øÚ˚˛ L a Ì Ó¬ Ôfl¡± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√ 1 ‡ÚÚ ’±1n∏ Î◊ ¬ »¬Û±√ Ú Œé¬S¸˜” ˝ Ó¬√ √ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¤fl¡ ’ø¶ö 1 Ó¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸” ‰ ¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊ ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ ¬ı…øMê·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊ ø√ ˚ ˛ ± 1 ‰¬Sê±ôL¬ ¸Ù¬˘ ˝√ √ í ¬ıº ˝◊ ˚ ˛ ± 1 ¬Û” À ¬ı« › ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ¤ÀÚ ‰¬Sê±ôL ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√ › ø¬ıøˆ¬iß √ ˘ -¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó ¬ ¸Ù¬˘ ˝√ √ í ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ º Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 69 ‡Ú ∆Ó¬˘Àé¬S ¬ı…øMê·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊ ø√ ˚ ˛ ± 1 ø¸X±ôL fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ øÚ·˜1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬SêÀȬ± ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ¬ı…øMê·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˝√ √ ± Ó¬Ó‡ÚÚ Î◊ ¬ »¬Û±√ Ú 1 ø1· ¤ø1 ø√ Ô˘≈ ª ± |ø˜fl¡-fl¡˜« ‰ ¬±1œ11 Œ˙±¯∏ Ì fl¡±˚« ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ 1‡± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ À X Ȭ±˝◊ ’±À˝√ √ ± ˜ ·Ì ˜=, ’±È¬±Â≈ √ À fl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ¢∂˝√ √ Ì fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ À Â√ º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’¬Ûfl¡±G, ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±1 ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º fl¡±¯∏ÀÓ¬ q˝◊√ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 fl¡Ì˜±øÚ ¬Û±“‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S˝◊√ ¸±1 ¬Û±˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±ø˝√√ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ¬Û±¯∏G ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÚ˙±˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡1øÓ¬¬Û±1 é≈¬^ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ˘À· ˘À· ·Î¬ˇ˜”1 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ·Î¬ˇ˜”1 Ô±Ú±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ·Î¬ˇ˜”1 ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 45˚2015 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ø¬ıø1ø= ø˜Â√— fl¡˜«¸”ÀS Œfl¡1±˘±Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ˘•ÛȬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤ÀÚ Ê√‚Ú… ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ˜±Ê≈√˘œfl¡ fl¡˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

1„√√±¬Û1±Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª ’¬ı…±˝√√Ó¬ – é≈¬t 1±˝◊√Ê√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ‰“¬‰¬± ‰¬±˝√√± ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 12 Ú— ˘±˝◊√ ÚÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± |ø˜fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬Ã˝√√±Ú [28] Ú±˜1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ Ôfl¡± øÙ¬À1±Ê√ 26 ’±·©ÜÓ¬ ŒÚ¬Û±˘ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ øÚÊ√1 ˘·1œ˚˛± ¤Ê√Úfl¡ ∆˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏ Œ1í˘ ’±˘œ1 Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ˆ¬±ø„√√ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√·‘˝√ Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ øȬfl¡È¬ fl¡±ÀȬº ά◊Mê√ø√Ú± ¬ı±—·±˘≈1n∏-&ª±˝√√±È¬œ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª ’¬ı…±˝√√Ó’øˆ¬˜≈‡œ Œ1í˘‡Ú øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Ô±øfl¡ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜≈Úfl¡± Œfl¡1Àfl¡È¬±, Ê√˘ù´1œ ˘·1œ˚˛±Ê√Ú fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ŒÚ¬Û±˘ Œ‰¬Ã˝√±Ú1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ¬ı±À‚±ª±1, 1+¬Û± 1˚˛Àfl¡ Òø1 10Ȭ±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú ÚÔfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ŒÚ¬Û±˘ ¸•ÛÀfl«¡ ˘·1œ˚˛± ’Ô¬ı± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤Àfl¡± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« Œˆ¬±˘±¬ı±1œ1¬Û1± ˘·1Ê√ÚÕ˘ ŒÙ¬±Ú øÙ¬À1±Ê√ ’±˘œ1 Œ√±fl¡±Ú ·‘˝√ ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º fl¡1±Ó¬ ŒÚ¬Û±˘ 26 ’±·©ÜÀÓ¬˝◊√ ‚1Õ˘ ’˝√√±1 fl¡Ô± Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘øȬӬ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ± Uª±≈√ª± ˘±À·º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÚ¬Û±˘1 ¬Ûø1˚˛±À˘ fl¡˘±˝◊√ ·“±› Ô±Ú±ÀÓ¬± Œ‡ø√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1±¬ı±1œ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√øȬ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ŒÚ¬Û±˘1 øÚ1n∏ÀV˙1 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò ¬Ûø1˚˛±˘øȬ1 ˜±Ê√Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ‚±1 ’˜±øÚ˙±º Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±fl¡ Œ‡ø√ øÚ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó’±øÊ√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ |ø˜fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±¬Û˚«ôL 1„√√±¬Û1±∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ √1„√√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔøȬ Ó¬Ô± Œ‰“¬‰¬± ¤øÓ¬˚˛±› ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ÛÀ1˙ ¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ¸√¸… 1±ÀÊ√Ú, 1À˜˙ ’±1n∏ ø¬ıSê˜ ’¸˜fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬Úº ŒÓ¬ÀÚ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 ¸øSê˚˛Ó¬±Àfl¡± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º

¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ øÚÀ‡±Ê√

1±ÀÊ√Ú, 1À˜˙, ø¬ıSê˜ ˙œÀ‚Ë˝◊√

‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˘‚1ÀȬ±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√, ¬∏C±fl¡, ¸1n∏-¬ı1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±ø√ ¸fl¡À˘± ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıU ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ˙±˘Úœ¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˜±1±¬ı±1œ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± ≈√·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’øÒfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ≈√·1±fl¡œfl¡ ’±˜±1±¬ı±1œ1¬Û1± Œ‰“¬‰¬± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Õ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ¸±Ó¬ ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ˘±À· ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùüÀ1 Ôfl¡±- ¸1fl¡± fl¡À1º 1±˝◊√ Ê√1 Œé¬±ˆ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √˘ÀȬ± Úœ1ª ∆˝√√ Ô±Àfl¡º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √˘ÀȬ±Àªº ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª Œ1±Ò√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Óõ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’±ÕϬˇ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qfl¡ ∆˘ ‰¬˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø1'± ¤‡ÚÓ¬ ά◊øͬ Œ√±fl¡±ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø1'± ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ˜±Ó‘¬ ’±Â√˜± ‡±Ó≈¬Úfl¡ Œ√±fl¡±Ú ¤‡ÚÓ¬ Ú˜±˝◊√ ø√ ø˙q Â≈√˝◊√Ȭœfl¡ ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ó‘¬ ’±Â√˜±˝◊√ ø˙qøȬfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±øµ-fl¡±øȬ ¬ı±Î¬◊˘œ ∆˝√√ Ù≈¬1±Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó‚Ȭڱ ø¬ı¯∏˜ Œ√ø‡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø1'±‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ¸øg˚˛± Â√˚˛ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙q Â≈√˝◊√Ȭœfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡c Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ ø˙q ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ø1'±‰¬±˘fl¡ ø˜1 Œ˝√√±À¸Ú Œù´‡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ø˙q Â≈√˝◊√Ȭœ1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø˙q¸˝√√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ø1'±‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ Ò≈¬ı≈1œÕ˘ øÚÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙q ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ø1'±‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ø˜1 Œ˝√√±À¸Ú Œù´‡ [24] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ‚1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ڱȬ±¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ŒÚ˘œÓ¬ ’±È¬fl¡ ¬Û˘±Ó¬fl¡

ÒÚø˙ø1Ó¬ 5 ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’±È¬fl¡

‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’±øÚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±ÀÊ√ø√ Œ˚±ª± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀÓ¬ ’±1鬜õ∂˙±¸Úfl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’Ú± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’ø√ˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡1± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 39Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ÒÚø˙ø1 ∆˝√√ øάÙ≈¬-øά˜±¬Û≈1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±º fl¡±ø˘ øÚ˙± ÒÚø˙ø1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ≈√˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± øάÙ≈¬ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ÒÚø˙ø1 ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ ÒÚø˙ø1Ó¬ ¤ ¤Â√-02 ¤ ø‰¬-5987 Ú•§11 ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ¬ı·± 1„√√1 ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú¸˝√√ Ê≈√Àª˘ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Ú‘À¬ÛÚ Ú±˜1 ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1 ≈√Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ÒÚø˙ø11¬Û1± 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 1„√√±¬Û±˝√√±11¬Û1± fl¡±˝◊√ øˆ¬Ó¬±˘œ ‰≈¬√ø˜ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ¬ıÈ¬í ‰≈¬√ø˜ ’±1n∏ øfl¡È¬fl¡± ‰≈¬√ø˜ Ú±˜1 ’±Ú øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¶§±ÒœÀÚ±M√√1 69 ¬ıÂ√À1 ¬ı=Ú± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1

Œ√˙˜±Ó‘¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’“±Ê≈√ø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ¬ı1‰¬√˘± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ı1·“±›, Ê√˝√ ±˜±1œ, ¬ÛøÓ¬˚˛±¬Û≈‡≈1œ, ¬ı1¬Û≈‡≈1œ, ¬ı±˜≈̬Û≈‡≈1œ, Œfl¡À˝√√1n∏‡µ±, ¤1±‡≈“øȬ ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√ 1¬Û1± ˙ ˙ Œ˘±fl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜√˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ∆· ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ∆˘ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ıœ1 ¬ıœ1±—·Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ’±Àµ±˘Ú √˜Ú1 Ú±˜Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√ ø‰¬¬Û±˝√√œÀ˚˛ øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬Ûø1øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ- ≈√·1±fl¡œÕfl¡ 13·1±fl¡œ ¬ıœ1 Œ˚±X±º Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ SêÀ˜ ˜Ú¬ı1 Ú±Ô, fl≈¡˜˘œ Œ√ªœ, 1Ó¬Ú fl¡Â√±1œ, ˜—·˘ fl≈¡fl«¡≈, √˚˛±˘ √±¸ ¬Û±øÚfl¡±, ˜øÌ1±˜ fl¡Â√±1œ, ‡U˘œ Œ√ªœ, ¸1n∏ Ú±Ô ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, øÓ¬À˘ù´1œ ¬ı1n∏ª±, Œ˘À1˘± fl¡Â√±1œ, ˜ø˝√√1±˜ Œfl¡±‰¬ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ’ø‰¬Ú ¬ı…øMê√º øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ¤fl¡ Œ·Ã1ª ά◊8˘ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸º øfl¡c ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¤˝◊√ ¶§Ì«œ˘ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸fl¡ ’±øÊ√› ¶§±ÒœÚÓ¬±1 69 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 øfl¡•§± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜˚«±√± Ó¬œ¬ıËÀ ı·Ó¬ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ¬ıÀ˘1í‡Ú1 Œ˝√√øGÀ˜ÚÊ√Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø√˚˛±Ó¬ ¬¬ı…Ô« ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˜˝√√±Ú Â√ø˝√√√fl¡ 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ıœ1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡- Â√ø˝√√√1 Ó¬…±· Ó¬Ô± Œ√˙Àõ∂˜1 fl¡±ø˝√√Úœfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± Ú˝√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚¸fl¡˘ ¬ıœ1 ¬ıœ1±—·Ú±1 Œ˝√√øGÀ˜ÚÊ√ÀÚ± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ‡G ’¸œ˜ Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ Â√ø˝√√√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¤fl¡ ¬Û≈ÀӬà ˘·± ’ª¶ö±º Œ¸˝◊√ Â√ø˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ±Ê√ÀÚ ˚ø√ ¸±Ò±1Ì fl‘¡ø¯∏fl¡˜« fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ¬ÛȬ õ∂ªÓ«¬±˝◊√ ÀÂ√ Ú— ‰¬±ø11 ¬ı±ø¸µ± ≈√·«± Œ‰¬ÃÒ≈1œ [30] ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±ÚÊ√ÀÚ ’±Àfl¡Ã ˜»¸…Ê√œªœ ∆˝√√ Ê√œªÚ- Ò±1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Ê√œªÚ-øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¬Û≈øͬ˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬Û≈Ô ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˜˝√√±Ú Â√ø˝√√√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘À1 ·øͬӬ 421 Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √œ‚«ø√Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 Òø1 ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’˝√√± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ’ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡˜˘¬Û≈11 ¬Û≈øͬ˜±1œÓ¬ 1ø„√√˚˛±1¬Û1± ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±Õ˘ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ªœ‰¬1Ì ŒÚ›· ’±1n∏ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-25 ¤ ø‰¬-9276 Ú•§11 ^nÓ¬À¬ı·œ ŒÈ¬•Ûí ˆ¬±Ú‡ÀÚ ¤Àfl¡˜≈‡œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·Ú ¬ıÀάˇ±Àª ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¤ ¤Â√-01 ¤ øȬ-2509 Ú•§1 ø‰¬ ø¬ı ŒÊ√√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Úfl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√˘ø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±øÓ¬ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±øÓø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈øµ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú1 ’±À1±˝√√œ fl¡˜˘¬Û≈1 ¤‡Ú ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± ˚±ø‰¬ ¤fl¡±¬Û ‰¬±˝√√ ‡≈ª±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛º ¤˚˛± ¤fl¡ ¬Û1•Û1±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÕfl¡ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±˝√√±1± øÚª±¸œ 1¬ıœÚ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S ’?Ú fl¡ø˘Ó¬± ¸—¬ıÒ«Ú±À1 Ê√±ÀÚ± ’±˜±1 Œ¬ÛȬ ˆ¬ø1¬ı∑ ’±˜±1 ≈√‡ øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ› ¤Àfl¡± ¤È¬± Úfl¡À1º [29] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ·øÓ¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ √˘-¸—·Í¬Ú1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ¸ˆ¬±Õ˘ ά◊X±1 fl¡ø1 fl¡˜˘¬Û≈11 ˜˝√√±R± ·±gœ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ŒÚ±À˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øάø„√√Ó¬ ·±À˜±‰¬± øÚø¬ÛÀgº ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±˜LaÌ ÚÊ√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı› √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ ¸±√À1À1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ’±ÀÚ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ, ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú, Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Â√ø˝√√Ú·1œ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ¸˜œ‰¬œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¸—·œÓ¬± Ú±Ô [28] 12 ŒÂ√ÀõI◊•§11 Œ√±ˆ¬±· øÚ˙± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º øÚ˙±˝◊√ ¶§±˜œ·‘˝√1 Œ˘±Àfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ˙1œ11 ’øÒfl¡±—˙ √* Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˘À· ˘À· ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¸ø1, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 Ú±˜Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂±˚˛ 14 Œfl¡±øȬ 98 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±À1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Ò±˚« fl¡1± ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’“±‰¬øÚ‡Ú ’±1n∏ ¬ı±À1·Î¬ˇ Œ˜À11‰¬1 ˜Ô±Î¬◊ø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȘø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ 13 Œ‰¬ÀõI◊•§1 øÚ˙± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ 48 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ ≈√‡Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ¸≈¬ı˘ ¸±˝√√±, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ˘Àé¬ù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ¶§±˜œ·‘˝√1 Œ˘±Àfl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 7 ˝√√±ø˜√ ˜G˘ ’±1n∏ ¸?œª √±À¸ ¸—øù≠©Ü ˜˝√√˘1¬Û1± fl¡ø˜Â√Ú øfl¡•§± ά◊»Àfl¡±‰¬ ∆˘ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ’Ô¬ı± øڕߘ±Ú1 fl¡±À˜À1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ø¬ı1˝√√ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¶§±˜œ·‘˝√Õ˘ ’±øÚ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¸»fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡Ô± ¬ı±√ ø√ øÚÊ√1 Œ¬ı—fl¡ Œ¬ıÀ˘k ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü øͬfl¡±√±1 ˜˝√√˘fl¡ fl¡À1º ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˜‘Ó¬ ¸—·œÓ¬±1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1 Œ˘±fl¡ ’˝√√±Õ˘ ˙Ó¬fl¡1± 20 ¬ı± 15 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 fl¡±˜ ˜±S 30’À¬Û鬱 Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı˙œÀfl¡± ‡¬ı1 øÚø√ ¤ÀÚ√À1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¤˝◊√ ÀȬ±Àfl¡ ¸yª fl¡ø1 Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√ fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÀÊ√ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸—·œÓ¬±1 Ê√˘¸•Û√1 ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈¬ı˘ ¸±˝√√±, ˘Àé¬ù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√±ø˜√ ˜G˘ ’±1n∏ ¸?œª √±¸˝√√“ÀÓ¬º Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1 Œ˘±Àfl¡ ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¸—·œÓ¬±fl¡ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œø¶öÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’±Ú≈˜±øÚfl¡ 12˚13 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q1 ø¸√˘¸Ó¬œ-Œ˜À11‰¬1 ¶§±˜œ ÒÚ˜øÌÀ˚˛ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬ı1À‚±˘±1 ’—˙ø‡øÚ ¸≈¬ı˘ ¸±˝√√±˝◊√ ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ±º ά◊À~‡… Œ˚ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q øÚø,√ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Úfl¡ø1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±Àª ∆˝√√ÀÂ√ ø¸√˘¸Ó¬œ-Œ˜À11‰¬1 ˜Ô±Î¬◊ø1º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ·‘˝√fl¡ øÚÀ«√±¯∏œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ˚ø√ ’±˝◊√ ∆Ú1 ¬Û±11 ’=˘¸˜”˝√ ¬ı± ˜±Ú±˝√√ ∆Ú1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ 1 Ú±˜ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜1 ¤ÀÚ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ, ¤fl¡˜±S ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±Àª Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ’=˘fl¡ Œfl¡±Ú‡Ú Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1¬Û1± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± Œ¸˝◊√ ÀȬ±Àfl¡ ˚ø√ Ú±Ê√±ÀÚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 √À1 ø¬ı¯∏˚˛± ¤·1±fl¡œ1¬Û1± 1±˝◊√ Ê√ ¸≈1øé¬Ó¬ ŒÚ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂ùü ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 ¤ÀÚ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’“±‰¬øÚ1 õ∂±˚˛ 15 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡ø˜Â√Ú ‡±˝◊√ ¬õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±Ó¬ ¬ı±À1·Î¬ˇ-Œ˜À11‰¬1 ˜Ô±Î¬◊ø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ Ò√±˚«fl‘¡Ó¬ 4 Œfl¡±øȬ 48 ˘±‡ Ȭfl¡±À1± fl¡ø˜Â√Ú ‡±À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ1±¬Û√ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ õ∂fl¡±˙º Ê√˘¸•Û√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ˜Ô±Î¬◊ø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈1øÌ ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1Ó¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’øÓ¬fl¡À˜› ¤fl¡ ø˜È¬±1 ˜±Ú ›‡Õfl¡ ˜±øȬ ά◊Àͬ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 4.5 ø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c 4.5 ø˜È¬±1 øÊ√˘± ’±1鬜 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬ ¸—·œÓ¬±1 ¶§±˜œfl¡ øÚ˙±˝◊√ ’±È¬fl¡ ¬ı˝√√˘ ”√Õ11 fl¡Ô± øÓ¬øÚ ø˜È¬±1Ó¬Õfl¡ ¬ı˝√√˘ Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ˜±øȬ ά◊Àͬ±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı± Œ˜1±˜øÓ¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± Œfl¡±ÀÚ± fl¡ø1 øÚ˚˛±Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±˜ fl¡±ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ Œõ∂˜¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ¤fl¡ ø˜È¬±1 ›‡Õfl¡ ˜±øȬ ά◊Àͬ±ª± Ú±˝◊√ º ¤fl¡ Ù≈¬È¬-ŒÎ¬1 Ù≈¬È¬˜±ÚÕfl¡ ˜±øȬ ά◊ͬ±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı¯∏«ÀȬ±1 ’±øÊ√1¬Û1± Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¬Û˘≈ª±˝◊√ ’±øÚ ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± õ∂Ô˜Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬ı±ø˘˜±øȬ¸˜”˝√ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ά◊øȬ ∆·ÀÂ√º ¬ı±À1·Î¬ˇ1¬Û1± ’±˜¬ı±1œÕ˘Àfl¡ ˜±S ¤fl¡ ÒÚ˜øÌÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¸—·œÓ¬±fl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ó¬œ¬ıË ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı± 1.200 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q1 ¤˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 fl¡±˜ ∆˝√√øÂ√˘, øfl¡c ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸—·œÓ¬±1 ά◊Mê√ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±À1 ·±Î¬ˇœ-˜È¬1, ¬ı±˝◊√ fl¡, ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘, ŒÍ¬˘±·±Î¬ˇœ ”√Õ11 fl¡Ô± ¸±Ò±1̈¬±Àª Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ˚±Ó¬±˚˛±ÀÓ¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ∂±˚˛ 100-160 ͬ±˝◊√ Ó¬ Œ1˝◊√ Úfl¡±È¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˜‘Ó≈¬… ’±R˝√√Ó¬…± ŒÚ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Ó¬±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ø√˙Ó¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˜±S ∆Ú1 ¬Û±Úœ ¬ıϬˇ±1 ø√Ú± ¸±1 Œ¬Û±ª± Ê√˘¸•Û√1 ¤˝◊√ øÓ¬øÚ fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL± Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˝√√±ø˜√ ˜G˘, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ˘Àé¬ù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¸?œª √±À¸ øͬfl¡±√±À1 øͬfl¡± Œ¬Û±ª± ÒÚ1 20-15 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±ø˝√√ Œ˝√√±ª± ÒÚ1¬Û1± 60-40 ˙Ó¬±—˙› ˆ¬±·- ¬ı±ÀȬ±ª±1± fl¡ø1 ˜ÀÓ¬, Ú·“±› øÒ— øÚª±¸œ ‰¬±øfl¡1n∏˘ ˝√√fl¡ [22] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤Ê√Ú ˜Ò≈À˜˝√√ ¸≈¬ı˘ ¸±˝√√±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1±˚˛ ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1± fl¡1±Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±Ó¬ ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬ı±Ú1 õ∂Àfl¡±¬Û Œ1±·œfl¡ ’±øÚøÂ√˘ fl¡˜±1 ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘º ¬ı±øϬˇÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıÂ√ø1 ¬ıÂ√ø1 ¤›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬‡Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱Ӭ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ’“±‰¬øÚ ’±øÊ√Õ˘ Ù¬˘õ∂¸” Œ˝√√±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL ·“±ª1 ¸—‡…± Sê˜˙– ¬ı±øϬˇ ∆· ’±ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ õ∂øӬᬱڇÚ1 õ∂¶⁄±ª±·±1Õ˘ ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ŒÂ√fl¡˙…ÀÚ˘ ¤øÂ√øÂ√ÀȬ∞I◊ Œ˘—øȬøÂ√„√ ±1 Ê√ÕÚfl¡ Ê√˚˛Ú±˘ Ú±˜1 ¤Â√ ¤Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬Ê√Ú øͬfl¡±√±1fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ õ∂¶⁄±ª±·±1Õ˘ Œ˚±ª± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ fl¡˜«‰¬±1œ1 øˆ¬øά’í ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ’±¬ıX fl¡1±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±Àfl¡º Ê√˚˛Ú±˘ ’±Àfl¡Ã ’fl¡˘ Ê√˘¸•Û√1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬›“ ≈√˝◊√ Ú— 1±„√√±¬Û±Úœ ¸˜¬ı±˚˛ fl¡À1º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚« õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬›º Ê√˚˛Ú±˘, ˝√√±ø˜√1 Œ¸˝◊√ √y±ø˘À˚˛ ˜Laœ ‰¬µÚ ¸1fl¡±1 ¬ı± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± øÚfl≈¡? fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ‰¬±øfl¡1n∏˘fl¡ ά◊M√˜- ˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ÒÀÚÀ1 Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1±ÀȬ±Àfl¡ Œ˚Ú ¸”‰¬±˚˛º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√À˚˛±‡Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬º Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±1n∏ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀfl¡ ŒÚ˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ 1±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±Ó’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ ’±1n∏ ¬Û≈S SêÀ˜ ŒÊ√ø˝√√1n∏øVÚ, ˝√√±ÀÊ√1± ’±˘œ ’±1n∏ fl¡˜˘ ’±˘œfl¡º ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ˜ø1·“±› Ô±Ú±Õ˘ øÚ ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά ø˙ø¬ı1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜±øÌfl¡¬Û≈1, ¬Û≈øͬ˜±1œÓ¬ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ

Ê√˘¸•Û√Ó¬ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1

˚≈ªÓ¬œ1 Ù¬ÀȬ± ∆˘ ø¬ı¬Û√Ó¬

Ú˘¬ı±1œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ά◊M√5 fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ú±˜øÚ˜≈ª± ø‰¬Ù≈¬— ¤'Àõ∂Â√Ó¬ ‚¢∂±¬Û±11 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ‰¬±Ú± Œ¬ı¬Û±1œ õ∂√œ¬Û √±¸ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ1í˘‡ÚÓ¬ ά◊øͬ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ Œ1í˘‡ÚÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÀÚ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡À1º ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ1í˘‡Ú1¬Û1± Œ¬Û˘±˝◊√ ø√√ ˜±1Ò1 fl¡À1º ˘À· ˘À· õ∂Ó¬…é¬√˙«œ ¤fl¡±—˙ ˚±SœÀ˚˛ ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ√ø‡ ¬¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√fl¡±1¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·ñ Œ1í˘Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1ÓŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ õ∂±À˚˛ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ˝√√fl¡±1¸fl¡À˘ ‚Ȭڱ1 ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ≈√˝√◊ ¸À√…±Ê√±Ó¬ ¤ø1 ¬Û˘±˘ ø¬ÛÓ‘’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬Û±¯∏±Ì ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ≈√Ȭ± ¸À√…±Ê√±Ó¬ ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ∆Ô ·í˘º Ê√œªÀ|ᬠ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¬Û±¯∏G1 fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¤øȬ ÚªÊ√±Ó¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡Ú…± ¸ôL±ÚøȬ1 ¬Û”¬ı«1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ÚøÔ-¬ÛS ø¬ı‰¬1±Ó¬ ‰¬Ó≈¬1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ¸˚˛± ¬ÛPœ1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸ôL±ÚøȬfl¡ ∆˘ ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± ¬Û±¯∏G ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ fl¡Ú…± ¸ôL±ÚøȬfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 õ∂Àª˙¡Z±11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤ø1 ∆Ô ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙qøȬ1 ›¬Û11 ›“ͬÀȬ± Ê√ijÀÓ¬˝◊√ ’¸•Û”Ì« ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ¸ôL±ÚøȬfl¡ ¤ÀÚ√À1 ¤ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ Œ˘±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√Ȭ± øÚ˙± ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ¬ı±¬ıø˘ ¸1fl¡±1 Ú±˜1 õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú õ∂¸ª1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 Ú1±Ò˜ ¶§±˜œº ¸•xøÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± ø˙q ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

9

œ fl¡íÓ¬ ∆·ÀÂ√, ±˘ ª ± √  Œ ± ¬ı ± í1 ˘ 1 √ Ê ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ øÚ fl¡øÓ¬˚˛± ∆·ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Â√, Œ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡ ‡±˝◊√À ¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸√±˚˛ ˘í1±Î¬◊ø‰¬Ó ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ò…±Ú ø√˚˛±ÀȬ± ˙1 ˜±Ê√ÓÀª ø1 ¬Û ¬Ó øé ø˙ , ˘ ¬ı ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¤fl¡ ¸≈¶ö-¸ 1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ øÚÊ√1 √1fl¡± ά±„√1-√œ‚˘ fl¡1±ÀȬ± ±Ó¬…1 Œ¸±ª±√ ˘í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ¬Ê√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ’±øˆ ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±˜±1 Œ√˙Ó˙Œ ¸—¬ı± ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡± ¸—‚øȬӬ ˝√˚˛ ± Ú È‚ 1 ¬Ú Ó ± « ˚ øÚ ÃÚ ˚ õ∂øÓ¬‚∞I◊±Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ Œ Ó¬Úfl¡±1œÀ˚˛ ’±˝◊√Ú1 ¸≈1n∏„√±À1 øÚ˚«± ’±1n∏ ¬õ∂±˚˛ˆ¬±· Œ˚ÃÚ √˚˛º ¸±ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝ Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’øÓ¬ ˜1À˜À1 ά±„√√1-√œ‚˘ Œ˝√√±ª± ¤Ê√Úœ fl¡Ì˜±øÚº ¬ı˚˛¸ Ó¬±˝◊√1 9 ¬ıÂ√1º ˜≈‡Ó¬ ˜±Ó¬fl¡À̱ ˆ¬±˘Õfl¡ Ù≈¬È¬± Ú±˝◊√º ¬Û≈ª±˝◊√ q˝◊√ ά◊øͬ fl¡Ì fl¡Ì √“±Ó¬¬Û±ø1 ¬ı˱Â√ fl¡ø1 ˜±Àfl¡ Ó¬±˝◊√fl¡ ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ Œά◊Ó¬±fl¡1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ’±·Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ ø√ ¶≈®˘Õ˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ‚”ø1 ’±ø˝√√ Ó¬±˝◊√1 ¸˜Úœ˚˛± ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ1í˘·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡ Œ‡ø˘ ’±À¬ıø˘ÀȬ± ¬Û±1 fl¡1±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±˝◊√1 ∆˙˙ªº ¤˝◊√ Œ√ªø˙qÀȬ±1ÀÚ± ¬Û±¬Û øfl¡∑ ˙±ôL, ˜‘≈√ ’±1n∏ øÚ©®˘≈¯∏ ŒÊ√…±øÓ¬ ø¬ı˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√ij ø√˚˛± ¤˝◊√ √ø˙qøȬ1 ˜±fl¡-Œά◊Ó¬±fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ fl¡±˘¸g…± Ú±ø˜ ’±ø˝√√˘º fl¡±1Ì ’øÓŒfl¡±˜˘œ˚˛± ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø˙qÀȬ±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º 눬·ª±ÚíÀ1± Œ˚ øfl¡ ˘œ˘±, øfl¡ ø¬ı‰¬±1 ’±˜±1 øÚø‰¬Ú± ¸±Ò±1Ì ˜±ÚÀª ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ fl¡øͬں Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±

øfl¡√À1 ˜ø¯∏˜”1 ˝√√í¬ı ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√ ά◊¬ÛøÊ√ ά◊Àͬ ŒÚ ¤˝◊√ÀȬ± ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ¤È¬± ’gø¬ıù´±¸À˝√√ ˜±ÀÔ“±º øÂ√√– øÒ!¡±1 ¤˝◊√ ˜±Úª Ê√œªÚ , ø˚ ˜±ÚÀª ÷ù´1 ˙øMê√fl¡ |X± Ê√ÀÚ±ª±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, Œ¸Ã ø¸ø√Ú± Ê√ij Œ¬Û±ª± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬Û±Ô«fl¡…ÀȬ±Àfl¡ ¬ı≈øÊ√ ÚÀ¬Û±ª± Œ√ªø˙qøȬ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬ÀÚ fl¡±˘ 1+¬Û

Ò±1Ì fl¡1± ˆ¬±1Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤È¬± ëRaping ø˚˜±ÀÚ fl¡Àͬ±11¬Û1± fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 zoneí. ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ˝◊√˚˛±1 õ∂Àfl¡±¬Û Œ˚Ú ø¸˜±ÀÚ ¬ı±øϬˇÀ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤È¬± ˜±1±Rfl¡ ∆·ÀÂ√º ¬Û≈1øÌ fl¡±˘1 ¬ı≈1?œ1 ¬ı…±øÒº ’±˝◊√ÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓø1•Ûœ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¬Û±Ó¬ ˘≈øȬ˚˛±À˘ Ú±1œ1 ¸˜±Ê√Ó¬

± ≈˚ª ø‰¬ôL

¸“±Àfl¡±

ñ ˝√√+√˚˛1¬Û1± ˝√√+√˚˛Õ˘ ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ø√Ú ˜˝◊√ ’±fl¡±˙‡Ú ‰≈¬¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘±... ˚íÓ¬ øÓ¬1ƒø¬ı1±˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬±˜±1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬¬Û1n∏ª±À¬ı±1... ¬ı1 ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±À·... ¬ı1 ’±‰¬ø1Ó¬º ¤ø√Ú Ó≈¬ø˜À˚˛˝◊√ÀÓ¬± ’±øÂ√˘± Œ˜±1 ¶§õü˜˚˛œ øͬfl¡Ú±...º

ëŒõ∂˜íº ˝√√+√˚˛1 ·ˆ¬œ1Ó¬±Õ˘Àfl¡ ˜±Ó¬±˘ ˘±ø· Ô±øfl¡¬ı Ú±¬Û±˚˛ºí õ∂‰¬G Œé¬±ˆ¬Ó¬ ;ø˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤È¬± ˙sº Œõ∂˜1 ά◊øͬøÂ√À˘± Œ¸˝◊√ø√Ú±, ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚Ú ¸fl¡À˘± ¸≈µ1º ø¬ı¬Û±˙± ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ά◊‰¬≈ ø¬Û ά◊øͬø¢ ¬ı≈fl¡≈ 1 Œõ∂˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ê√œ¬Û±˘ fl¡Ú±˝◊√º ˜1˜À1± Ê√±ÀÚ± ø˚¸fl¡˘1 ˝√√+√˚˛, ø˚À˚˛ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ¬Û±À1 Ô±Àfl¡ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ ‰¬Ó«¬∑ Œfl¡ÀÚ ¤fl¡ ’æ≈√Ó¬ ˚≈øMê√Ø ˝√√+√˚˛Ó¬ ¤¸±·1 ˆ¬±˘À¬Û±ª±, ŒÓ¬Àª“˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¶≈®˘ ¬Û±Â√ fl¡ø1 fl¡À˘Ê√1 ≈√ª±1άø˘Ó¬ ˆ¬ø1 ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸≈‡œ ¬ı…øMê√º ’±Ú fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±À¬ı ’±Àfl¡Ã Œõ∂˜Ó¸fl¡À˘± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˙”Ú… Œ˝√√±ª±À1± ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±À˜Ê√º Ê√ij˘¢ü1¬Û1±˝◊√ÀȬ± ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¤Àfl¡±Ê√Ú Œõ∂ø˜fl¡ ’Ô¬ı± Œõ∂ø˜fl¡±º Ê√ij ∆˝√√À˚˛ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ø˙øfl¡À˘± ˜±-Œ√ά◊Ó¬±fl¡, ‚1‡Úfl¡º øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıdfl¡º ¸fl¡À˘±ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘ ˆ¬±˘À¬Û±ª±, ˜±ÀÔ“± õ∂fl¡±˙1 1+¬Û øˆ¬iߺ ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ Œ˜±1 Œ√ά◊Ó¬± ’±øÂ√˘ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ’±√˙« ¬ı…øMê√º Œ˜±1 ø√øÂ√À˘±º øά ø‰¬ ø¬ı fl¡À˘Ê√1 ¤Ê√±fl¡ Œ¬ı„≈√Úœ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· ¬øõ∂˚˛ ¬ı…øMê√º Œ√ά◊Ó¬±1 ’±„≈√ø˘Ó¬ Òø1À˚˛˝◊√ fl¡ø1øÂ√À˘± Ê√œªÚº 1±ô¶±À1 ’±À˝√“√±ÀÓ¬-˚±›“ÀÓø˙øfl¡øÂ√À˘± ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ’±ø√¬Û±Í¬º Œ¸˝◊√ ¬ıU ˘í1±1 ¸g±Úœ ‰¬fl≈¡ øά ø‰¬ ø¬ı fl¡À˘Ê√1 ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ø¬ÛÓ‘¬1 øÚÊ√ ¸ôL±Ú1 õ∂øÓ¬º ¸•Û”Ì« øÚ1±¬Û√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√À˘± Œ¸˝◊√ ›¬Û1Ó¬º ˆ¬±˘ ˘·± ∆˝√√øÂ√˘ 1?Ú Â√±11 ˜1˜1 ˜±Ê√Ó¬º Œ√ά◊Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œ˜±1 õ∂¬ı˘ fl¡ø¬ıÓ¬± fl¡ø¬ıÓ¬± Œ˚Ú ˘·± flv¡±Â√À¬ı±1º ¸“‰¬± ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜1˜1 ’±Ò±1Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ’Ô«Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ά◊ͬ± ‘√Ϭˇ ø¬ıù´±¸1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√› ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1± Œfl¡ª˘ Â√±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝◊√ Œ˚Ú Œ√ά◊Ó¬±1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˚˛ õ∂Ô˜ Œ¬ı=Ó¬ ¬ıø˝√√ ˜La˜≈*1 √À1 qøÚ ˙øMê√À˚˛˝√◊ Œ˜±1 ¤Àfl¡± ’¬Ûfl¡±1 fl¡ø1¬ı ∆·øÂ√À˘± ŒÓ¬›“1 ŒÚ±ª±À1º ˜±-Œ√ά◊Ó¬±1 ˜±Ê√1 ø˚ ¬Û1¶Û11 õ∂øÓ¬ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¸•§g, Œ¸˝◊√ ¸•§g Œ˜±1 ¬ı±À¬ı fl¡Ô±À¬ı±1º ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ¸√±À˚˛˝◊√ Œ˜±˝√√Úœ˚˛º øfl¡˜±Ú Œ˚ õ∂øÓ¬˜≈˝√”Ó¬«ÀÓŒõ∂˜ ¸•§Àg ˚≈øMê√ , ø˚ ¸Ê√±· ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ˝◊√Ê√Ú ’±ÚÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˜±1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬±Ø ¬Û≈ª± q˝◊√ ά◊øͬ Œ‡±ª± Œõ∂Â√±11 ˜ÚÀȬ±Àª õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬1¬Û1± øÚ˙± ·1˜¬Û±ÚœÀ1 ˆ¬ø1 ŒÒ±ª±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡º õ∂øÓ¬˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú fl¡äÚ±1 ’±Ú ¤‡Ú 1±Ê√…Ó¬º ˆ¬±˘ ˘±ø·øÂ√˘ ¤Ê√Úfl¡ ’±ÚÊ√Ú1º ¤˝◊√ ˚˛±˝◊√ ÀÓ¬± Ê√œªÚº Œ˜±1 Â√±1fl¡º Œ¸˝◊√ ˆ¬±˘ ¤˚˛±˝◊√ ˆ¬±˘À¬Û±ª±º √±√± ’±1n∏ Œ√ά◊Ó¬±1 Œfl¡±˘±˝◊√-Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±˝◊√ ˘·±1 Ú±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± ά◊øͬ Ù≈¬1± ˜˝◊√ ¤ø√Ú Œ˝√√ÀÚ± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ά±„√√1 ¸—:±º ¸√±˚˛ fl¡À˘Ê√Õ˘ ˝√√íÀ˘±º ‡≈¬ı ‡— ά◊øͬøÂ√˘ Œ¸˝◊√ø√Ú±ñ ø˚ø√Ú± Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 øÚÊ√Àfl¡ ‰¬±›“ ’±˝◊√Ú±‡Ú1 ¤È¬± fl¡˘¬Û≈ø˘fl¡ Œ˜±1 √1± ¸Ê√±˝◊√ ŒÚ±ª±˝◊√¸ij≈‡Ó¬º ø˚ø√Ú± Â√±À1 Ò≈ª±˝◊√ ’±˚˛Ó¬œÀ˚˛ ά◊1n∏ø˘ ø√øÂ√˘º Œ˜±1 ˜Ú1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı˚˛±Õ˘ øÚ˜LaÌ ˜±Ê√Ó¬ Ò”¸∏1 ∆˝√√ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± 1±Ê√fl≈¡˜±11 fl¡ø1øÂ√˘ ’±˜±1 flv¡±Â√1 Â√ø¬ı‡Ú Œ˙¯∏ fl¡1±1 Œ˚Ú ¤fl¡ ¬ı…Ô« Œ‰¬©Ü± ¸fl¡À˘±Àfl¡, ô¶t ∆˝√√ fl¡˘¬Û≈ø˘ÀȬ±1º 1„√√± ø1˝√√±‡ÀÚ ˜±øȬ ‰≈¬√˝◊√øÂ√˘ ∆1øÂ√À˘± øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’±Õ‡À1 ˆ¬ø1øÂ√˘ ’“±‰¬˘º ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ˜˝◊√º ˆ¬±˘ ˘·± Ú±øÂ√˘ ˜ø˝√√˘±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˜±1 ∆˙˙ª1 ˘·1œ √±√± Œ˜±1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ¤Àfl¡±º ’±1n∏ Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ø¬ı‰¬√±ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘ ¸g±Úœ ¤øÓ¬˚˛± ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1À˘ ˝√√“±ø˝√√ ‰¬fl≈¡˝√√±À˘º ˝√√ͬ±» Œ˚øÓ¬˚˛± Œ√ά◊Ó¬±fl¡ Œ√‡± ά◊Àͬº Œ¸˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±øÂ√˘ ¬Û±˝◊√ Œ√Ãø1 ∆·øÂ√À˘±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ÛÂ√1¬Û1± ’±˝◊√Ó¬±˝◊√ ˜±Ó¬ ø√øÂ√˘ñ ë¤øÓ¬˚˛± Ó≈¬ø˜ ά±„√√1 ¤fl¡ ¸—:±ø¬ı˝√√œÚ ’±fl¡¯∏«Ìº ˝√√+√˚˛Ó¬ øfl¡˜±Ú ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˝√√í˘± ˜±Ê√Úœº ¤ÀÚÕfl¡ Œ√ά◊Ó¬±11 ˘·Ó¬

Ô±øfl¡À˘ ¬ı±1n∏ fl¡±À1±¬ı±fl¡ øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1∑ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 1±øÒfl¡±Õ˘º øfl¡À˚ ¤fl¡ ≈1ôL Œõ∂ø˜fl¡± ’±øÂ√˘...Ø ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√“±ø˝√√ Ôfl¡± ¤‡Ú ˜≈‡º Ó¬±˝◊√1 ‰¬fl≈¡ ≈√Ȭ±˝◊√ Œ˚Ú ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û˜Àfl¡˝◊√ Œ√‡± ¬Û±˚˛º fl¡À˘Ê√ÀÓ¬± ≈√À˚˛±√Ȭ± ¤Àfl¡˘À·˝◊√ Ô±Àfl¡º øfl¡˜±Ú Œ˚ ŒÊ√±fl¡±˝◊√øÂ√À˘± ≈√À˚˛±√Ȭ±Àfl¡Ø ¤˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛˝◊√ ¤ø√Ú ˝√√ͬ±» ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ Ô±øfl¡˘º ¤Àfl¡ ¬ı˚˛¸1 1+¬Û˜ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó‰¬±fl¡ø11 ¸g±ÚÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±øÒfl¡±1 ‚1Ó‰¬ø˘øÂ√˘ Ó¬±˝◊√1 ø¬ı˚˛±1 õ∂døÓ¬º Œfl¡±ÀÚ› ¬ı≈øÊ√¬ı1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ Ó¬±˝√√“±Ó¬1 Œõ∂˜1 Ù¬≈˘√±øÚÀȬ±º 1±øÒfl¡±√√À˚˛± ¬ı≈Ê≈√ª±1 ¬ı…Ô« Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1À˘º Œ˝√√±À©Ü˘1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘ Ó¬±˝◊√1 øÚÔ1 Œ√˝√ÀȬ±º ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊øͬøÂ√˘ ¸˜¢∂ Œ˝√√±À©Ü˘º ’±ÚÙ¬±À˘, Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 √À1˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ 1+¬Û˜º ˜ÀÚ±ø¬ı:±Úœ1 ‘√ø©ÜÓ¬ Œõ∂˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ˝◊ø√f˚˛Ê√øÚÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìº øfl¡c Œõ∂˜fl¡ Ê√±ÀÚ± ¸—:±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1∑ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ˆ¬±˘ ˘±ø·¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı± ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ıÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± 댈¬À˘˝◊√∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬íí1 √À1 øÚø«√©Ü øfl¡Â≈√˜±Ú ø√Ú1º ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤¸±·1 ˜1˜ Ô±øfl¡À˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√ÀÚ˝◊√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬íº ˝√√+√˚˛‡Ú ’±À¬Û±Ú±1 øÚÊ√1 ¬ıdº øÚø(ôL˜ÀÚ Ó¬±fl¡ ¤ø1 ø√˚˛fl¡À‰¬±Úº fl¡ø¬ı1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ë... Ó≈¬ø˜ ’±Â√±, Œ¸À˚˛˝◊√ ˜˝◊√ ’±ÀÂ√±º Œ˜±1 ˝√√+√˚˛1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œfl¡±ÌӌӬ±˜±fl¡ ¬ıUÓ¬ ’±˘Ù≈¬À˘ ¸“±ø‰¬ 1±ø‡ÀÂ√±, Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√±ºí

Ôfl¡± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«±√±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈1n∏À¯∏ Œ˚Ú Ú±1œfl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓŒ¬ı˚˛± ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˜˝√√±fl¡±¬ı… 1±˜±˚˛ÌÓ¬ ά◊À~ø‡Ó¬ ’Ú≈¸ø1 ˘—fl¡±1 1Ê√± 1±ªÀÌ ¸œÓ¬±fl¡ ˚ø√› ˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘

ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú Ú‰¬˘±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¸ij±Ú¸˝√√fl¡±À1 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ¸Ó¬œ Ê√˚˛˜Ó¬œfl¡ ˚ø√› ˘í1±1Ê√±˝◊√ ŒÊ√À1„√√± ¬ÛÔ±1Ó¬ ·Â√Ó¬ ¬ı±øg ¬ıUø√Ú Òø1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√øÂ√˘, Ó¬Ô±ø¬Û Ê√˚˛˜Ó¬œ1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± Ú±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏À¯∏ Ú±1œfl¡ ¬ÛPœ1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±ÚÀ¬ı±1fl¡ ˜±Ó‘¬ ¬ı± ˆ¬¢üœ1+À¬Û ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ›À˘±È¬± õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¤fl¡±—˙ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qÀfl¡ Òø1 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X±› ¸±ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö± ¤È¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤˝◊√ ‚‘ÌÚœ˚˛ ’ª¶ö±ÀȬ±1 fl¡±1ÀÌ ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±øÊ√1 Œfl¡“‰≈¬ª± ¤È¬± ˆ¬”ø˜á¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬±ª1ÌÀÓ¬ ά±„√√1-√œ‚˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú, ˜í¬ı±˝◊√˘, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚Ú Œ˚ÃÚ·gœ fl¡Ô±À¬ı±1À˝√√ ø˙øfl¡¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º øfl¡c ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±fl¡ ’±ø˜ ’¶§œfl¡±À1± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º fl¡±1Ì ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø˚˜±ÀÚ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ,√ ’±Àfl¡Ã ’±Ú

¤fl¡±—˙˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¸˜±ÀÚ ˘±ˆ¬ª±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀȬ±1 fl¡±1ÀÌ ’±ø˜ ¤ÀÚfl≈¡ª±Ò1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ Œ√±¯∏ ’±À1±¬Û Úfl¡ø1 ’±ø˜ Ú±1œ ¸˜±ÀÊ√ øÚÀÊ√ ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡› ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˘í1± ¬ı± ŒÂ√±ª±˘œ fl¡íÓ¬ ∆·ÀÂ√, øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡ ‡±˝◊√ ÀÂ√, Œfl¡øÓ¬˚˛± ∆·ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ò…±Ú ø√˚˛±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸√±˚˛ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¤fl¡ ¸≈¶ö-¸¬ı˘, ø˙øé¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Óά±„√√1-√œ‚˘ fl¡1±ÀȬ± √1fl¡±1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…1 Œ¸±ª±√ ˘í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ¸—¬ı± ˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±˜±1 Œ√˙Óõ∂øÓ¬‚∞I◊±Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬õ∂±˚˛ˆ¬±· Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œÀ˚˛ ’±˝◊√ Ú1 ¸≈1n∏„√ ±À1 ¸±ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ Àé¬SÓ’±˜±1 ’±˝◊√ Ú‡ÚÀÓ¬± ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ fl¡Àͬ±11¬Û1± fl¡Àͬ±1 Œ˝√√ª±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ÀÚ Œ˚Ú ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G1 øÚø‰¬Ú± ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö± ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±ÀȬ± Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1¬Û1± Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú Ú±˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ˘±¬Û ¬Û±¬ıº

·œÓ¬±?ø˘, ŒÊ√±Ú±˘œ˝√√“Ó¬fl¡ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√

‰¬± ÀÚ øfl¡À˚˛ ¸•xøÓ¬ ø¬ı:±Ú Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ’¢∂·øÓ¬À˚˛ Ô˘≈ª± ˝√√ô¶ø˙äÊ√±Ó¬ ø‰¬˘±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±R¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸±-¸±˜¢∂œ¸˜”˝√fl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú Ó¬Ô± fl¡±ø1fl¡1œ ¤Àfl¡√À1 Œ1‰¬ø˜Ú ‰≈¬˘Ó¬±Ú±, ’Ì≈ ¬ı˜«Ú, ŒÊ√±Ú±˘œ ¬ı˜«Ú, ŒÊ√±Ú±˘œ Œfl¡Ã˙À˘À1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±-¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 ¶ö±ø˚˛Q Ó¬Ô± &Ì·Ó¬ ˜”˘…1 ŒÎ¬fl¡± ’±ø√À˚˛ ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 Œ‡±ª±Ó¬Õfl¡ ø‰¬˘±˝◊√ 1 õ∂ø˙é¬Ì ‘√ø©ÜÀ1› ˚ÀÔ©Ü ’±· ¬ıϬˇ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√ô¶ø˙äÊ√±Ó∆˘ ¶§±ÒœÚˆ¬±Àª øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ^¬ı…-¸±˜¢∂œ1 ‰¬±ø˝√√√± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬√Ú1¡Z±1± ˜ø˝√√˘±1 ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ’ÚôL ¬ı˜«Ú 뉬±ÀÚøfl¡íÓ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ϋ¬±1 ’Ú≈˚±˚˛œ ¸1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 ¸±Ê√˝√ô¶ø˙äÊ√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Ó¬Ô± Œ¬Û±Â√±Àfl¡± ∆Ó¬˚˛±1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±Ú±1„√√œ ¸”Ó¬±À1 Ú±Ú±ø¬ıÒ1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ú'± fl¡±À¬Û±11 ›¬Û1Ó¬ fl¡ø1 ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬ fl¡1± ¬ıv±Î¬◊Ê√, ‰≈¬ø1ά±1, Ùˬfl¡ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø˙鬱-õ∂ø˙é¬ÀÌÀ1 ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±ø√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡¬Û±˝√√œ ¸”Ó¬±À1 ∆Ó¬˚˛±1œ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ‰≈¬øȬ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ øÚ√˙«Ú ˝√√í˘ ë‰¬±ÀÚøfl¡íº Ú˘¬ı±1œ √œ‚˘ ¶®±È¬«Ó¬ ˜øÌ, ‰≈¬˜ƒøfl¡ ’±ø√À1 ¬ı≈Ȭ± ¬ıÂ√± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ¬ı±ø˘¬ÛÔ±11 Ê√œ˚˛1œ Œ˙ª±ø˘ øάÊ√±˝◊√Ú±1 fl¡±˜ fl¡À1º 뉬±ÀÚøfl¡í1 ø‰¬˘±˝◊√1 ¬ı±À¬ı ¬ı˜«ÀÚ 1996 ‰¬ÚÓ¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸“Ê≈√ø˘ ˝√√í˘ñ ŒÊ√±‡-˜±¬Û1 ‰¬±fl¡ø11 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±À˚±· øÚø√ øÙ¬Ó¬±, 1„√√±-Úœ˘± Œ¬Ûø=˘, 1¬ı1, ÷ù´1õ∂√M√ ˝√√±Ó¬ ≈√‡ÀÚÀ1 øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1±1 ŒÈ¬˝◊√˘ø1— ‰¬fl¡, Œfl¡“‰¬œ, ά±„√√1 øSÀfl¡±Ì, ˜Ú Œ˜À˘º fl¡øÔÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˚ ˘é¬… ’Ò«¬ı‘M√fl¡±1 Œ¶®˘, Œ¬ıÊ√œ ’±1n∏ ¸”Ó¬±, Ô±øfl¡À˘ ¬ı±È¬ ›˘±˚˛º Œ˙ª±ø˘ ¬ı˜«Ú1 fl¡±À¬Û±1, ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú ’±ø√º Œé¬SÀÓ¬± Œ¸˚˛±˝◊√ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√√À1 뉬±ÀÚøfl¡í1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± Œ˙ª±ø˘ ¬ı˜«ÀÚ ’øÓ¬ fl¡˜ ˜”˘ÒÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À…±·Ó¬ ø‰¬˘±˝◊√ , ¤•ıË˝◊√ ά1œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬√Ú ’±ø√1 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ’±1n∏ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸±-¸“Ê√≈ø˘À1 ¸±Ê√ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙ª±ø˘ ¬ı˜«ÀÚ 1998 ‰¬Ú1 15 Œ¬Û±Â√±fl¡ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œ˜í1¬Û1± ‚1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈1øÌ ø‰¬˘±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜ø‰¬Ú ≈√Ȭ± ¬ı…ª˝√√±11 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˙ª±ø˘ ¬ı˜«Ú ˝√√í˘ ˜= fl¡˜¸—‡…fl¡ Â√±SœÀ1 뉬±ÀÚøfl¡í Ú±˜ ø√ ¸”˚«, ¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ ¤•ıË˝◊√ ά1œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¤È¬±À1 ¶§¬ı“Ȭ±õ∂±5 Ò1Ìœ ¬ı˜«Ú1 fl¡Ú…±º øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıU ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø‰¬˘±˝◊√, Œ¸À˚˛ Œ˙ª±ø˘ ¬ı˜«ÀÚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¤•ıË˝◊√ά1œ ’±ø√1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Û≈1n∏¯∏ Ò1Ìœ ¬ı˜«Ú1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ Òø1 ¸—‡…±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 뉬±ÀÚøfl¡íÓ¬ õ∂±˚˛ 600·1±fl¡œ ëø‰¬1±Ê√í ڱȬ1 Ù¬±ÀÓ¬˜±1 ‰¬ø1SÓ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ∆˘ÀÂ√º Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 õ∂˙—¸±1 ¬Û±Sœ ˝√√˚˛º øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø‰¬˘±˝◊√-¤•ıË˝◊√ά1œ1 ¬ı…ª¸±À˚˛À1 ŒÓ¬›“ 2004 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ά◊ißøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 뉬±ÀÚøfl¡íÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÓŒ¸Ãµ˚« ¸±ÒÚ±1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤‡ÀÚ± ‰¬˘±˝◊√ 60Ê√Úœ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ŒÓ¬›“1 ά◊√…˜œ ˜Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ·œÓ¬±?ø˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 뉬±ÀÚøfl¡íÓά◊M√ À1±M√√1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º

10

¸—¬ı±

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œfl¡ ∆˘ ∆¬ı¯∏˜…

1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±Ó¬ ø¬ı˘•§

15±øÚ fl¡ø˜ÀÂ√ Œ√˙1

ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊˚˛±Óø¬ıÀ√˙œ ¬ı± ¬ı±—˘±À√˙œ1 õ∂¸—· ’˘¬Û ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ¸±˜±˝◊ ¬Ûø1øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Ó¬Ô± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ õ∂¬ıËÊ√Ú1 ¸˜¸…±1 ¬ÛȬˆ”¬ø˜ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú… ͬ±˝◊Ó¬Õfl¡ ¸•Û”Ì« ¸≈fl¡œ˚˛±º ’±Ú˝√√±ÀÓ’¸˜1 ¤˝◊ ¸˜¸…±1 ˘·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛1 fl¡Ô±À¬ı±1 Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ¬Ûø1‰¬˚˛Àfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬ ’¸˜Ó¬ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√1 ø¬ıù´Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’=˘ Ú˘í¬ı, ˚íÓ¬ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ1 ’±‚±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊˜±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±G±¬ı≈ ¸øg1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•ÛÀ√À1 ‰¬˝√√fl¡œ Ó¬Ô± ¸œø˜Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±1 øfl¡c ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ øˆ¬ißÓ¬±À1 ¸˜‘X ’¸˜ õ∂À√˙‡Úfl¡ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ Œ˙±¯∏Ì1 Œ¬ı√œÓ¬ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√í˘º ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸fl¡1 Œfl¡±¬Û‘√ø©ÜÓ¬ ¬ıÚ±=À˘À1 ˆ¬1¬Û”1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ øé¬õ∂Ó¬±À1 1±Ê√˝√ Î◊¬»¬Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˆ”¬ø˜Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±1 fl¡±˜ ’±1y ˝√í˘º ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ‘Forests were a bar to the prosperity of the Empire,' ’Ô«±» ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ ø¬ıËøȬÂ√ ¸±•⁄±Ê√…‡Ú1 ¸˜‘øX1 ¬ı±È¬Ó¬ ’ôL1±˚˛º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¤˝◊ ¬ıÚ±=˘ ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ø˚˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬Û1± ˚±˚˛ Ó¬±Ó¬ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ Î◊¬»¬Û±√Ú [Œ˙±¯∏Ì]1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ó¬»¬Û1 ˝√√í˘º ’¸˜1 ¬ı‘˝√» ’=˘Ó¬ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬À¬Û1±, ø˜À˜—ø‰¬— ’±ø√ Ê√Ú¬ıU˘ ’=˘1¬Û1± ¬ıU Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ’øÓ¬ Î◊¬√±1 ‰¬Ó¬«Ó¬ ’±˜√±øÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıËøȬÂ√ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈Àõ∂1̱ ’±1n∏ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¤˝◊ õ∂¬ıËÊ√ÀÚ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 Œ‰¬Ó¬Ú±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸≈1鬱1 ’±ù´±À¸ øSê˚˛± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂¬ıËÊ√Ú1 ˜±S± ’øÒfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±•⁄±Ê√…1 ¤Àfl¡ ˙±¸Ú1 ’ÒœÚÓ¤Àfl¡‡Ú Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¤˝◊ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ˝√√±ø¬ı Œ˜±fl¡˘±˝◊ Ó¬Ô± ‰¬1‰¬±¬Ûø1Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√˝√1 ¬Ûø1˜±Ì ¤˝◊ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ õ∂¬ıËÊ√ÀÚ ’ªÀ˙… ˆ”¬ø˜ ø¬ı¬ı±√À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸—fl¡È¬1 ˜±Ê√Õ˘ S꘱i§À˚˛ ŒÍ¬ø˘ ø√øÂ√˘º ¤˝◊ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬› ’±1y ∆˝√√ ∆·øÂ√˘ ø¬ıËøȬÂ√1 ’±À˜±˘ÀÓ¬º ¤Àfl¡√À1 ’¸˜Ó¬ ‰¬±˝√√ ’±øª©®±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˘±‡ ˘±‡ ø¬ı‚± ˆ”¬ø˜ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’øÓ¬ Î◊¬√±1 ‰¬Ó¬«¸±À¬ÛÀé¬ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛± ˝√√í˘º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î◊¬Í¬± ¤˝◊ ‰¬±˝√√ Î◊¬À√…±·Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ’=˘À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±AÚ±·¬Û≈1 ˜±˘ˆ”¬ø˜ ’=˘1¬Û1± ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ’±˜√±øÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬±˝√√ Î◊¬À√…±·1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬¬Û±À˚˛À1 ˚ÀÔ©Ü Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ¬ı=Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ’¸˜Õ˘ ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊ õ∂¬ıËÊ√Ú õ∂±˚˛ Ú±˝◊øfl¡˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˜Ê√≈√1¸fl¡˘1 Ê√Ú¸—‡…± SêÀ˜ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬±˝√√ Î◊¬À√…±·1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ∆˝√√øÂ√˘º fl¡˚˛˘±, ŒÓ¬˘, fl¡±Í¬ ’±ø√ Î◊¬À√…±·À¬ı±1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘› Œ¬ıÀ˘· 1±Ê√…1 ¬Û1± ¬ıÚ≈ª± ’±˜√±øÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ Œ˙±¯∏Ì1 ˘é¬…À1 Œ˝√√±ª± ¤˝◊ õ∂¬ıËÊ√Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ˜≈Ú±Ù¬±1 ˘é¬…À1 ’±1y fl¡1± ¤È¬± ¸•Û”Ì« ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ õ∂øSê˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±R¬Ûø1‰¬˚˛ ’±1n∏ ¸—¶¥®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ø˚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ø¸ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’±1n∏ ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı«º ¤˝◊ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘ÀÓ¬± ¸˘øÚ Ú˝√√í˘º ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1 ’˝√√± õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ [ø˚ √1±‰¬˘ÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ’±øÂ√˘] ’±1n∏ ’¸˜1 ¬ı‘˝√» Ô˘≈ª± ¸˜±Ê√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸Ó≈¬¬ıgÚ1 fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 鬘Ӭ± ¬ı± Œˆ¬±È¬1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ’Ú±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ’¸˜Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬ø˘ Ô±øfl¡˘º ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬À¬ı±11 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ õ∂¬ıËÊ√Ú1 ˜±S± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊øÂ√˘º 1971 ‰¬Ú1 ¬ı±—˘±À√˙1 ˜≈øMê˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ õ∂¬ıËÊ√Ú1 ˝√√±1 Ó≈¬—·Ó¬ Î◊¬øͬøÂ√˘º ¤˝◊ ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛ ¬ı± ¸˝√√±Ú≈ˆ”¬øÓ¬À1 ’¸˜1 õ∂¬ıËÊ√Ú1 ¸˜¸…±ÀȬ±fl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˚˛± ø√˚˛± Œ√‡± Ú·í˘º õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mêfl¡1Ì ¬ı± ø¬ıÓ¬±1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜fl¡ ∆¬ı¯∏˜…1 ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª± ˝√√í˘º Î◊¬√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û, ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ¸œ˜±ôL1 Î◊¬M√√1-¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ ø˚√À1 fl¡“±˝◊Ȭœ˚˛± Œ¬ı1± ø√ Ó¬œéÆ¡ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘, ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ fl¡“±˝◊Ȭœ˚˛± Œ¬ı1± øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ’¸˜1 Œé¬SÓ1983 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mêfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊ ¤˜ øά øȬ ’±˝◊Ú‡Ú õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√í˘º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú…±Ú… ’=˘Ó¬ ¤˝◊ ’±˝◊Ú‡Ú õ∂À˚˛±· fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÒ 19461 ’ÒœÚÓ¬ ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸±é¬…-õ∂˜±Ì øÚÀÊ√ ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ’¸˜Ó¬ ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê ø¬ıÀ√˙œfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡1±1 √±ø˚˛Q 1±©Ü™‡Ú1 ¬ı± ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ Ú±·ø1fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ fl¡1± ˝√√í˘º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ’ôLÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê ¸•Û±ø√Ó∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 30 ¬ıÂ√1 Î◊¬fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú √Ù¬±¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú˝√√í˘º ¬ı1— ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¤˝◊ ‰≈¬øMê‡Ú1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú √Ù¬± [5.8 Ú—] Î◊¬˘—‚± fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡ 31 øάÀ‰¬•§1 2014Û˚«ôL ˙1̱ԫœ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±ÀȬ±Àfl¡± ¤È¬± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1+¬Û ø√ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’¸˜1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡˜”˘fl¡ ø¬ı¯∏À˚˛ Î◊¬¬Û˘øt fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ Ó¬Ô± ¬ı=Ú±1 ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤fl¡˘· ∆˝√√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡ø1À˘ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± fl¡±À1± Œ˚ øÚô¶±1 Ú±˝◊ ø¸ ¸˝À√√Ê√ ’Ú≈À˜˚˛º ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª ¤È¬± ¸˜±Ò±Ú-¸”S Î◊¬ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ˚P¬Û1 ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıº ’¸˜1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¸˜±Ò±Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚ fl¡ø1 øÚø√À˚˛ Ó¬±1 õ∂˜±Ì ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˚«±ª˘œ1 ¬Û1± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1©®±1 ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ’±1yøÌ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº

fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıº 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ÒÚ1 ڱȬøÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ø1ÀȬÚ˙…Ú ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ø¬ıÀ˘±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜±©Ü±1-Œ1±˘, ªfl«¡‰¬±Ê«√Àfl¡ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¡ ’Ô«¸±˝√√±˚…¬Û≈©Ü ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ø˚À˝√√Ó¬≈ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˚≈Mê√ fl¡˜«‰¬±1œ, Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø1ÀȬÚ˙…√Ú1 ¬ı…ª¶ö± 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚±˛ fl¡ ¸¬ı˘œfl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 ¬Û”À¬ı« ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ √±-√1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø1ÀȬÚ˙…Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ú˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡1 øÚÀ«√˙˜À˜« 1±Ê√…1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ¸fl¡À˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı, ’±˚˛M≈ ê√ ¸ø‰¬¬ı, ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√Õ˘ 11 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±À˚±À· ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ˚≈&Ó¬±˝◊√ ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±À· ˚±ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1 Œ¸˝◊√ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

Œ‡± ø√˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ¸±˝√√¸œ ø¸X±ôL Ú˘˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬ Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ıº ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1±ÀȬ± ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ȭfl¡±1 ’ª˜”˘…±˚˛Ú ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√άˇÓ¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ’ø¶ö1Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô…˝◊√ ø‰¬ôL± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 9 ˜±˝√√ Òø1 Œ√˙1 15±øÚ1 ˝√√±1 øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‚±øȬ Œ1±Ò fl¡1±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ√˙Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬±ø˝√√√± S꘱i§À˚˛ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—fl¡È¬1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘À˝√√ ά±—Àfl¡±¬Û ˜1± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛º ‰¬±fl¡ø1 ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó˘é¬±øÒfl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œ¬ÛÂ√±√±1œ ŒéS‡ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 Œ˝√√1n∏›ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂¬ı˘ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ˚ø√ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬ı‘˝√» õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜Ú ø¶ö1 fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√º ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˜±√œ-ŒÊ√Ȭ˘œ ˚≈øȬ Œ˚ ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ά◊»¸±˝√œ√ ˝√√í¬ı ¬¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‚±øȬ ^nÓ¬ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ¸—fl¡È¬1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±·©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‚±øȬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 12.8 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1Õ˘º ά◊¬Û˚≈¬« Ûø1 9 ˜±˝√√ Òø1 15±øÚ1 ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ‚±øȬ ¤ÀÚ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˜≈‡… ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ¸Ã˜…fl¡±øôL Œ‚±À¯∏ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ 2010 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ 15±øÚ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ≈√‡˘·± ’ª¶ö±º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« 15±øÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 310 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« ¬ ˝◊√˚±˛ 1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬ıU”√1 ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ∆1ÀÂ√º 15±øÚ1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√‰√“ ¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ÀéSÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 1‚≈1±˜ 1±Ê√Ú1 ø¶öøÓ¬À˚˛ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… .75 ˙Ó¬±—˙ ¸≈Ó˝}√±¸ fl¡1± 1±Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘ Œ˚ ≈¬ı«˘ Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± é¬øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1©®±1 Â√ø¬ı ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ’øÒfl¡ ˝}√±¸ fl¡1± Ú˝√√˚º˛ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˝√‰√“ ¬±ÀÓ¬ 1±Ê√ÀÚ ÚÓ¬ø˙1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ıM√√œ˚˛ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 1±Ê√Ú1 ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡ø1À˘› 15±øÚ1 ¬Ûø1˜±Ì Œ˚±ª±¬ıÂ√11 ¸˜±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ√˙¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ά◊À¡Z·1 fl¡Ô± Œ˚ ¤ÀÚ ¸—fl¡È¬¬Û”Ì« ’ª¶ö±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛±› ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±˘ ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸—fl¡È¬ ’±ø˝√√À˘˝◊√ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± Œ˜±√œÀ˚˛ ˘±‡ ˘±‡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ‰¬±fl¡ø1 ¬ı‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÚ ŒÚ±ª±À1 Ó¬±fl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬ø˘ÀÂ√ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±º Œ√˙1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı ˘±‡ ˘±‡ ‰¬±fl¡ø1 ¸‘ø©Ü1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚±˛ Œ˜±√œ1 ˙±¸ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬±fl¡ø1 ¬ı‰¬±˝◊√ 1‡±ÀȬ±Àª˝◊√ ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ∆˝√√ øÔ˚˛ ø√˚±˛ 1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º

1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 ŒÎ¬—ø·, 28Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL

Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ŒÎ¬—ø·Ó¬ ’±Sê±ôL ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√Ú Œ˘±fl¡ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·11º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±Ú øÊ√˘±¸˜”˝√Õ˘ ¤˝◊ Œ1±·ø¬ıÀÒ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡1± Ú±˝◊ ˚ø√› ’ø‰¬À1˝◊ ’±Ú øÊ√˘±Õ˘ ¸—Sêø˜Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ŒÎ¬—ø· Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1±˝◊ ŒÎ¬—ø·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ ’±·©Ü ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ˆ¬±·1¬Û1±˝◊ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ŒÎ¬—ø·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ªº ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±˝√√fl¡Ê√øÚ√Ó¬ Œ1±·¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ÒÚ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º øfl¡c ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚±˛ Ú±˝◊ ÒÚº ŒÎ¬—ø·1 fl¡Ô±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝,◊ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÀÂ√ 1±Ê√…Ó¬ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬À¬Û˝◊ Ú˘íÀ˘ Œfl¡f1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√À˘ ÒÚº Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ’±Sê±ôL1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ¤˝◊¬ı±1 ŒÎ¬—ø·1 Œé¬SÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î◊¬æ√ª Œ˝√√±ª±À1˝◊ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬˝√√11 Œ1±· 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ŒÎ¬—ø·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ˜”˘Ó¬– &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬˝◊ ¸¬ı«±øÒfl¡º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊ Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 fl¡±1ÀÌ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜º ŒÎ¬—ø·1 ˜˝√√ ˚±ÀÓ¬ Ê√ij ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˘±Ú√˜« ± ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±Ô1 Œ¸±Úfl¡±À˘ ’“±Ó¬1±˝◊ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ Ù¬ø·„√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À· &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜º øfl¡c 27Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ·À˜ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ ¬ı± õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬Û≈ø“ Ê√1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ı±˝√√fl¡Ê√øÚÓ¬ Œ1±· øÚ˚˛LÌa fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊ Œ1±·¸˜”˝√ øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏Ó« õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¬Û≈ø“ Ê√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚±˛ Ú±˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º Ù¬˘Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú1 ¬Û1± ¬Û≈ø“ Ê√ Ÿ¬Ì ∆˘ fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÎ¬—ø·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œº

9 ’±ªÊ«√Ú±fl¡ ά±©Üø¬ıÚÕ˘ øÚÀé¬¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√1

ά◊¬Ûø1 ¬ı±fl¡œ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ’¸cø©Ü1 ¬Û”Ì« õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ¶Û©Ü ˝√√í˘ ˜„√√˘¬ı±À1º ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú·“±ª1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√“√±√À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ’±ø˝√√ 9·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚœøÓ¬-’±√˙«1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ø˚ 9·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ú±˜ ά◊2‰¬±ø1Ó∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ √˘1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1± ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 õ∂¬ı˘ ˝◊√26√± Ê√±ø·ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ ·Ìøˆ¬øM√√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˚ø√ øÚÊ√1 ¶ö±ÚÓ¬ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ˚±·√±ÚÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸Ù¬˘ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 9Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√Ê√ÀÚ ¤˝◊√√À1 &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀȬ±Àª ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬˝◊√ 鬱ôL Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 √À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œÕ˘ ’±øÚ ·±À˜±‰¬± ø¬Ûg±˝◊√ √˘Õ˘ ’±√ø1 Ú±ÀÚ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±1 ˝◊√-˚≈X‡Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√“√±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ √˘1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ √˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ȬӬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜≈fl¡ø˘ ˚≈X‡ÀÚ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ é≈¬J fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘1 ¤˝◊√ fl¡µ˘ ˜—·˘Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º

˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ∆˘ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¸øij˘Ú1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı…øMê√fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ é≈¬J fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸øij˘Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡º ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¡ZÀÊ√f Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ Œ1Ì≈fl¡± Œ√ªœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ’Ú≈·Ó¬˝◊√ 3, 5 ’±1n∏ 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ¸±À˜±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¸øij˘ÀÚ Œ1Ì≈fl¡± Œ√ªœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ø˝√√1∞√¨˚˛œ Ù≈¬fl¡Ú Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ 3, 5 ’±1n∏ 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı˝√√± fl¡é¬1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÕ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı1n∏¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±À1± √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸5√˙ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ1Ì≈fl¡± Œ√ªœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√˚˛ôL ŒÎ¬fl¡± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«ªÓ«¬œ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1Ì≈fl¡± Œ√ªœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Ê√˚˛ôL ŒÎ¬fl¡±fl¡ √±ø˚˛Q ˝√√ô¶±ôL1 Úfl¡ø1 ¸øij˘Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ë’±Ê√œªÚ ¸√¸…¬Û√í ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“fl¡ Â√˚˛ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı øÚ˘•§Ú fl¡À1º 24, 25 ’±1n∏ 26 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¡ZÀÊ√f Œ˜±˝√√Ú ˙˜«± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ1Ì≈fl¡± Œ√ªœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¬Û√¬ıœ √‡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± õ∂À‰¬©Ü±Ó¸øij˘Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¡ZÀÊ√f Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√ ¬ı1fl¡È¬fl¡œfl¡ ¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ˙˜«±˝◊√ 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÚø˜«Ó¬ 붧ӬLa Œ¸Ú±Úœ ˆ¬ªÚíÀȬ± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1ÌÓ¬ Ê√øȬ˘Ó¬± Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈M√œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√í¬ıº ά◊À~‡…, Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 2006 ‰¬Ú1¬Û1± 2011 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± øÓ¬øÚ¬ıÂ√11 ë¤ÚÀ1±˘À˜∞I◊í ø¬ı‰¬±ø1 Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Ô±øfl¡ ˚±˚˛ 1±Ê√…1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º ¤˝◊√¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¸X±ôL˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ø¸X±ôL˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± S꘱i§À˚˛ Ê√øȬ˘1¬Û1± Ê√øȬ˘Ó¬1 fl¡ø1 øÚ ’±ÀÂ√º 2005-06 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±, ά◊M√œÌ«1 ¸—‡…±, ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¸—‡…± ’±ø√1 ø˝√√‰¬±¬Û 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c 2001 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø˝√√‰¬±¬Û Ó¬iß Ó¬ißÕfl¡ ÚÔfl¡±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ’±ø˜ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√±º 200506 ‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º

¸g±Ú Ú±˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1œ Œ·±¬Ûœ1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡1±ÀȬ± ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü Î¬◊Ê√≈ ˚ø√› ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ ·±¬Û ø√˚±˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±À¸ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙1 ˜ÀÓ¬, ’±1鬜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ·±¬Ûœfl¡ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬1 ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓˆ¬A±‰¬±˚«1 Œé¬SÓ¬º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬1 ‚1Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1 ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı øÓ¬˘˜±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙Ú« Úfl¡ø1À˘º ’±˚˛M≈ ê√fl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 ø‰¬1¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú ¸˘øÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬Sê1 Œ˝√‰√“ ¬±Ó¬ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± ¸±ø1 ˚±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 øfl¡ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º Œ·±¬Ûœ √±¸1 Œé¬SÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˘•ÛȬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸1 ’±RÀ·±¬ÛÚ1 1˝√√¸…1 ˜±Ê√ÀÓø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ˜≈‡œ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ Œ·±¬Ûœ √±¸1 ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˚À¬ı±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚º˛ ¤Ê√±˝√√±1Óά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 29 ’±·©ÜÓ¬ Œ·±¬Ûœ √±¸ ŒÓ¬›“1 Ú·1À¬ı1±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±¸·‘˝√Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ øÚÊ√1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ∆˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ·±Î¬ˇœÓ¬ ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ø˜Ê«√±1 øÚÀÊ√ù´1œ ˜øµ11 ¬ÛÔÓ¬ fl≈¡-fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Ú±Ú±Ú ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ &ª±˝√√±È¬œ1 ‚1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ Ó¬Õfl¡› Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡Ô± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ¬ı˘±»fl¡±1œ ŒÚÓ¬±fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±ÀȬ±Àª ’±˝◊√Ú Œ˚ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ú Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ø˜Ô…±‰¬±1œ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ – ·Õ· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·fl¡ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏QÀ˝√√ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ·Õ·À˚˛ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛ÓάíÚ±1 ˜La̱˘À˚˛ ¤Ú ¤˘ ø‰¬ ø¬Û ’±11 ’ÒœÚÓ¬ 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó236.80 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤Ú ¤˘ ø‰¬ ø¬Û ’±11 ’ÒœÚÓ¬ 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 151.15 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˜±S 32.37 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ άíÚ±1 ˜La̱˘À˚˛ ¤Ú ˝◊√ ø‰¬1 ’ÒœÚÓ¬ 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó7,106.13 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ˝◊√ ø‰¬1 ’ÒœÚÓ¬ 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 4,719.53 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ˜±S 687.40 ˘±‡ Ȭfl¡±À˝√√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¶öø¬ı1 fl¡ø1¬ıÀ˝√√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó√±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ø¬Û ¬ıg 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√ ø‰¬ øά ¤Â√, ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘, ¤ÚÀ1·±1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ¸±˜ø¢∂fl¡ õ∂øSê˚˛±ÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬fl¡±› ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ¸˜”˝√1√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ÀéSÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Óõ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ê√Ú‰¬é≈¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… ø√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√› ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±Ú ¤fl¡ ø˜Ô…±‰¬±1 ¬Û≈Ú1 ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º

’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡¬Û±S õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√11 ˘·ÀÓ¬ ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√± fl≈¡Ê≈√1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± øˆ¬ÚÀ‰¬∞I◊ fl≈¡Ê≈√1, õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Œ˚±ÀÂ√Ù¬ ˜≈G±, fl¡Õ«√&ø1 ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øÊ√Ó¬ ¬ÛíÊ«√±, øά·Õ¬ı ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊˝◊√˘Â√Ú Œ˝√√‰¬±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ÛȬ±1 ‡±1œ˚˛±, Ó¬±˘±¬Û ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤•§À˘k Œ˝√√À1?, ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜±À«√˘ Ú±·, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ÚÀ·Ú ›1±—, ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’øÊ√1 Ȭõü, Ê√œªÚ ·ÚÚ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıSê˜ ¤!¡±, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˙œÂ√√ fl≈¡Ê≈√1 ’Ú…Ó¬˜º ’±ø√¬ı±¸œ ¸•x√±˚˛1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬±1 Œ˚±·√±ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘Õ˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊√ º

Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ Ôfl¡±1 ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ1 œ√‚˘œ ¬Û≈‡1≈ œ1 ¬Û±1Ó¬ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’ø‡˘ ·Õ·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ’ø‡˘ ·Õ· Ȭ±˝◊√Ù¬˚˛Î¬√ ’±1n∏ ά±À˚˛ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ’¸˜1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Ȭ±˝◊√Ù¬˚˛Î¬ ’±1n∏ ά±À˚˛ø1˚˛±1 ¬Û1± ŒÓ¬›“ ά◊¬Û˙˜ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ ŒÎ¬—ø·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√ÚÕ˘ ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’ø‡˘ ·Õ· ¸•xøÓø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 øÚά◊ ø¬ıøã„√√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜˝√√˘±1 øȬ-6 Ú•§1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±˝◊√Õ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ é¬õ∂¸±√ ŒÎ¬fl¡± ˆ¬ªÚÓ¬ ø√Ú1 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ ’øÒ¸”‰¬Ú±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…ÀÊ√±1± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸√1Ó¬ 30 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœfl¡ ∆˘ ¤‡Ú Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ’¸˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˆ¬±À¶®± øά ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸5±˝√√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√± øÚÊ√± ’=˘Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ ’øÒ¸”‰¬Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—·øͬӬ fl¡ø1¬ıº 17 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó&ª±˝√√±È¬œ1 œ‚˘œ ¬Û≈‡1≈ œ1 ¬Û±11 ¬Û1± ‰¬±Ú˜±ø1Õ˘ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ŒÊ√±“ 1 ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıº 22 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ √œ‚˘œ ¬Û≈‡1≈ œ1 ¬Û±11 ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬SÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤fl¡ Ê√Ú¸˜±Àª˙º

Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’·¬Û1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ¸ˆ¬±º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¸fl¡À˘± ¸1n∏-¬ı1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’±˜LaÌ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√·«±√±¸ ¬ıÀάˇ±Àªº ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜”˘Ó¬– Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡ÀÚ√À1 ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øfl¡¬ı± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±·¬ıϬˇ±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1 Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ‹fl¡…¬ıX ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıÀάˇ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ 1±Ê√…1 ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√Õ˘Àfl¡± ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ ¸ÀÊ√±ª± ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸1n∏ ¸1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ∆¬ıͬÀfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ √˘1 ŒÚÓ‘¬QÀ˚˛± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ˝◊√—ø·Óø√ÀÂ√º ’±˜øLaÓ¬ ¸fl¡À˘± √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ‹fl¡˜Ó¬…Ó¬ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ‹fl¡˜Ó¬…Ó’˝√√±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ¸fl¡À˘± ¬ı“±›√˘1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√Àfl¡± ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û1± ’˝√√± ø˝√√µ≈¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ’¸˜1 ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√Àfl¡± ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˆ¬±ø¯∏fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ø¬ı˘≈5 fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıX ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ∆¬ıͬfl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú Ú˝√√˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œˆ¬±È¬√±Ó¬± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ˆ¬œo± ø¸øX1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬±— ¸À˘±ª± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùüº øfl¡˚˛ÀÚ±, fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˘ ¸—øù≠©Ü ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚ˚˛˜º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±1 ¬Û1± Òø1À˘ 20161 15 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º øfl¡c 20161 ¤øõ∂˘Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˝◊,√ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜±S ¤˜±˝√√ ¬ı± ≈√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±øÓ¬¬ı ŒÚ Ú±¬Û±ÀÓ¬ Ó¬±Àfl¡ ∆˘› ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˚ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√›fl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘› ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±˙± 鬜̺ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛› ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ’±øÊ√ fl¡˚˛ñ 븱ұ1ÌÀÓ¬ ¤¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¸˜˚˛ Ô±øfl¡À˘ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ± ¸˜±·Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ‡≈À¬ı˝◊√ fl¡˜ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ø¬Û Œfl¡ √±À¸º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ’±1n∏ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 Ù¬±˘1 ¬Û1± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’øÒ¸”‰¬Ú± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√À1¬Û1± ’±·cfl¡ Â√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡˙”Ú… ∆˝√√ ¬Û1± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ø˝√√˜ôL ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1À˘ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ∆· ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ Ó¬…±·1 ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ’Ò…é¬˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡ø1 ¤¸˜˚˛Ó¬ ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Û1± ø˝√√˜ôL˝◊√ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙1̱¬Ûiß ∆˝√√ ’±øÊ√1¬Û1± 15 ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ·1n∏ª± 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¶§26√±À1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø˝√√˜ôL˝◊√ ά◊¬Û±˚˛±ôL1 ∆˝√√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ’Ò…é¬fl¡ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 15 ø√ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÕ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ’±1n∏ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Õ˘ ’˝√√±1 fl¡Ô± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸µˆ¬«Ó¬ √À˘ ’±·cfl¡ ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Óõ∂±˚˛ 7Ȭ± ˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Â√˚˛ ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ ¬Û1± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ Úfl¡À1 Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬À¬ı ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Õ˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±À˚˛±À· ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝Ì√ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ Â√˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú Ú¬ÛÓ¬±ÀȬ±Àª ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º ¤˝◊√ ¸µˆ¬Ó« ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀϬ±ˇ ª± Ú±˝◊º√ ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ¬ıøÂ√º

Ù¬1±‰¬œ ø˙äœ1¡Z±1± ’—fl¡œ˚˛± ڱȒÚøÓ¬¬Û˘À˜˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±1?Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 56 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± ¤È¬± õ∂fl¡ä› ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˘±ÀéS¬ ¸˜±Ê√1 ¸ø‰¬¬ı Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ˙—fl¡1À√ª1 Ú±˜Ó¬ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˙q¸fl¡À˘ Œ‡˘±-Ò”˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ͬ±˝◊√º Œ¸À˚˛ ø˙q¸fl¡˘1 Œ¬ıÃøXfl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı› ’±“‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˘±ÀéS¸˜±ÀÊ√º ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯Ê ∏ √Ú±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡˘±ÀéS¬ ¸˜±ÀÊ√ ¬ıU fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« 61 ¬Û1± 9 ÚÀª•§1Õ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ë˙—fl¡1À√ª ˜À˝√√±»¸ªí1º fl¡˘±ÀéS1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Ùˬ±k1¬Û1± ’˝√√± ¤È¬± √À˘ Ù¬1±‰¬œ ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº √˘ÀȬ±fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı ˆ¬ª±Úµ ¬ı±˚˛ÀÚº ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛› øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’—fl¡œ˚˛± ¬ˆ¬±›Ú± õ∂√˙Ú« fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ª ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ·Àª¯∏Àfl¡º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 3 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø‰S¬ õ∂√˙Ú« œº ¤˝◊√ õ∂√˙Ú« œÓ¬ õ∂±˚˛ 45‡Ú Œ√˙1 ø˙äœÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸ø‰¬¬ı Œfl“¡±ªÀ1 ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ı¯∏«Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ ø√~œ1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ’±È«¬ Œ·˘±1œÓ¬ ø˙ä õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓø˙q, øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıº ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬fl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬‰«¬± ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡˘±ÀéS¬ ¸˜±ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œfl¡¬ı±·√1±fl¡œ› ø˙äœ1 fl¡FÓ¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬1 ¬ı±Ìœ¬ıXÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ’Ú≈À˜±√Ú ¬Û±À˘˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ÀȬ± ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±ÀéS1 ’±ôL–·±“ÔøÚ ¸¬ı˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡˘±ÀéS¬ ¸—¢∂˝√±˘˚˛, ’±øÈ«¬©Ü øˆ¬À˘Ê√1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘±ÀéS1 ’Ú…±Ú… ø√˙ÀÓ¬± ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 ˜ÀÓ¬ ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±ÀéS¬ ˝√√í˘ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡˘±ÀéS ¤‡Úfl¡ ¸≈µ1 fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±˚«˜±ÀÚ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º øˆ¬iß õ∂±ôL1 ø˙äœ1 ¸˜±˝√√±1 ‚Ȭ± fl¡˘±ÀéSÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬Û˚«È¬fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸ø‰¬¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º

Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ Œˆ¬±È¬1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘± ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂dÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ıº ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©ÜÕfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’±¸Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ Úfl¡À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬Û√Ó¬…±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ› øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ø¬ı·Ó¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤fl¡˜±S fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ıÀ˝√√º Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‰¬˜Àfl¡À1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± øÊ√øfl¡ ’˝√√± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˚˛± ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± fl‘¡øÓ¬Q› Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº Œ¸À˚˛À˝√√ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√ ’±¸Ú‡Ú √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 √M√˝◊√º ’±Úøfl¡ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ’À"√√±¬ı11 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸˜±ÀªÀ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ fl¡˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¤ÀÚ Œ‚±¯∏̱ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øÚÓ¬±ôL˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« 1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú

¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«¶§±ôL ˜ø1·“±ª1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜œÚ¬Û±˘fl¡ ά◊øȬ ·í˘ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ˜±Â√, ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√ fl‘¡¯∏Àfl Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ S꘱» ¬ˆ¬±˘Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û±Úœ qÀfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ fl¡1n∏Ì ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˘·ÀÓ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘± ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ˆ¬”1±·“±›, ˘±˝√√1œ‚±È¬,

∆˜1±¬ı±1œ ’±ø√ ’=˘1 ˜œÚ ¬Û±˘ÀÚÀ1 øÊ√˘±‡Ú1 ˜±Â√1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ’±Ú ’±Ú ¶ö±ÚÕ˘Àfl¡± ˜±Â√ 15±øÚ fl¡ø1 ˘±ˆ¬ª±øi§Ó∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ’=˘ÀȬ±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ øÙ¬Â√±1œ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ ¬ıU Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±Â√ ¬ı±ÚÓ¬ ά◊øÈ˚±˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ˜œÚ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ øÚ•ßÓ¬˜ 5 ø¬ı‚±1¬Û1± 10 ø¬ı‚±¬Û˚«ôL

¤Àfl¡±È¬± øÙ¬Â√±1œÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˜±Â√ ¬Û≈ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±g ˆ¬±ø· ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±ÀÚ ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ ˜±Â√ øÙ¬Â√±1œÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ Ú±¬Û±À˘º Ù¬˘ÓøÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı±ÚÓ¬ ά◊øȬ ·í˘ øÙ¬Â√±1œ1 ˜±Â√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬±¬Ûø11 ˝◊√7¡¡¡Ó’±˘œ1 17 ø¬ı‚±, Œˆ¬À˘Ã&ø11 Ù¬fl¡1 ά◊øVÚ1 16 ø¬ı‚±, Œˆ¬À˘Ã&ø11 ¸”1n˚

’±˘œ1 17 ø¬ı‚±, Œ˘1n∏ª±˜≈‡1 ’±s≈˘ ˜øÓ¬Ú1 18 ø¬ı‚±, Â√±øÓ¬˚˛±ÚÓ¬˘œ1 ’Ù¬Ó¬±¬ı UÀÂ√˝◊√Ú1 10 ø¬ı‚±, ŒÊ√—¬ıάˇœ1 √œ¬Ûfl¡ ¬ıÀάˇ±1 10 ø¬ı‚±, Â√±øÓ¬˚˛±ÚÓ¬˘œ1 ˝√√±1n∏Ì ˝◊√Â√˘±˜1 9 ø¬ı‚±, Œ√ª±&ø11 ά◊Â√˜±Ú &øÚ1 10 ø¬ı‚±, Â√±À˝√√√ ’±˘œ [˘±˝√√1œ‚±È¬]1 20 ø¬ı‚± ¬ı…±¸1 øÙ¬Â√±1œÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 20 ø¬ı‚±1¬Û1± 9 ø¬ı‚± ¬ı…±¸1 ˙Ó¬±øÒfl¡ øÙ¬Â√±1œ1 ˘·ÀÓ¬ 10-4 ø¬ı‚±1 ¸1n∏

øÙ¬Â√±ø1› ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√7¡¡¡Ó¬, Ù¬fl¡À1 Ê√±øÚ¬ı ¬ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ‡ø1˚˛± ˜±Â√Àfl¡ Òø1 ‰¬±ø˝√√√± Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±ÀÂ√À1 ¬Û”Ì« ¤ÀÚ ¤Àfl¡±È¬± ά±„√√1 øÙ¬Â√±1œÓ˜±‚-Ù¬±&Ú ˜±˝√√Ó¬ 18-20 ˘±‡¬Û˚«ôL Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·í˘À˝“√ÀÓ¬Úº Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¸•Û”Ì« øÚÊ√ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˜±Â√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚±˛ ’=˘ÀȬ±1 ˜œÚ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡

Œˆ¬øȬ ¬ı±ÀÚ Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ¤˝◊√ ˜œÚ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Œ‡øÓ¬˜±øȬÓøÙ¬Â√±1œ ‡±øµ ˜œÚ ¬Û±˘ÚÀfl¡ õ∂Ò±Ú Œ‡øÓø˝√√‰¬±À¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó ’±Ú Œ‡øÓfl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬”ø˜ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ øÙ¬Â√±1œÀ¬ı1Ó ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó˜œÚ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±ÀÂ√± 1±ø‡øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˜œÚ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√íÀ˘ ¤›“À˘±Àfl¡ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±À˘À˝“√ÀÓ Ú ˚ø√› Ó¬±À1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ’±˙± ŒÚÀ√ø‡ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ¬ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜œÚ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘º

‡±√…Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê ^¬ı… ø˜˝√√˘±˝◊ ¬ıÚfl¡1± ˜ø˝√√˘±˝◊ ˘≈øȬ øÚÀ˘ ÒÚ-’˘—fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 Î◊¬¬Ûfl¡F1 ø˘‰≈¬¬ı±1œ1 Ê√øÚ‰Ú·1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ˜ø˝√√˘±˝◊ ·‘˝√ ¶öfl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê ^¬ı… ‡≈ ª ±˝◊ ’À‰ Ó¬Ú fl¡ø1 Œ¸±Ì-1+¬Û1 ’±’˘—fl¡±1Àfl¡ Òø1 Ú·√ ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ê√øÚ‰¬ Ú·11 ª±øfl¡˘ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1

¬ıÚfl¡1± ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ Ú·“±ª1 ‰¬±ø˝√√± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ¤˝◊ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ‡±√…1 ˘·ÓøÚ‰¬±˚≈Mê ^¬ı… ø˜˝√√˘±˝◊ ø√˚˛±Ó¬ ·‘˝√ ¶ö ª±øfl¡˘ ’±˝√√À˜√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛPœ Œ‰¬˝√√Ú±Ê√ ’±˝√√À˜√ ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ¸˝◊ ≈√À˚«±·ÀÓ¬ ¬ıÚfl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ú·√ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬

˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ’±-’˘—fl¡±1 ˘≈Ȭ fl¡ø1 Î◊¬Ò±› ˝√√˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± ª±øfl¡˘ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¬ÛPœfl¡ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊ ‡¬ı1 fl¡1±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ’Ò«À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬X±1 fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª±˚˛º ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± ø¬ı¬Û√˜≈Mê ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±˝◊ ø‰¬ ˝◊Î◊¬Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ Úª˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±ª1 ¬ıϬˇ˜¬Û≈1ø¶öÓ¬ Úª˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 45¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸øȬ Œ¸±˜¬ı±À1√ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«ÀÌÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√-’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡À1 ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±Úµõ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓÚ·“±› øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıµ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ ¬ı‘˝√ √±fl¡±11 Œfl¡fl¡ fl¡±øȬ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 qˆ¬fl¡±˜Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıUÚ‘Ó¬…, ˙—fl¡1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü Ó¬Ô± Ô˘≈ª± fl‘¡ø©Ü-¸—¶¥®øÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Î◊¬7¡¡¡œøªÓ¬ ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓÚ·“±ª1 ’øÓ¬ø1Mê ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ 1˚˛, fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ·Ã1ª

Î◊¬¬Û±Ò…±˚˛, Úª˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ά±– ά•§1n∏Ò1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 Œfl¡í¬ı±·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU ·Ì…˜±Ú… Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ fl¡±1±ÀȬ1 ·íã Œ˜Àάø˘©Ü Ê√˚˛ôL ¬ıÀάˇ±, ù´≈øȬ„√√1 ·íã Œ˜Àάø˘©Ü ø¬ıfl¡±˙ ˙˜«±, ˆ¬±¶®˚« ø˙䜡Z˚˛ ¬Û—fl¡Ê√ ˜˝√√ôL, ˜øÌ ’±˝√√À˜, √é¬ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±¬ı≈˘ Ù≈¬fl¡Ú√ ’±1n∏ √é¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ’¸œ˜ ¬ı±·˘±1œÀ˚˛ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ’ôLÓ¬ ¤fl¡ 1Mê√±Ú ø˙ø¬ıÀ1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Î◊¬Mê ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±-ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡ Òø1 40·1±fl¡œÀ˚˛ 1Mê√±Ú fl¡À1º

Œ·±À1ù´1Ó¬ ø˝√√µœ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ë1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬í Œ·±À1ù´11 ά◊À√…±·Óëø˝√√µœ ø√ª¸í ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… Œ·±À1ù´1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú‡±È¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˝√√µœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àéø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’ø1Ú Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬, Œ·±À1ù´11 ’Ò…é¬ ‰¬ffl¡±ôL ˜Ê≈√˜√±À1º ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˝√√µœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Óø˝√√µœ õ∂‰¬±1fl¡ SêÀ˜ñ ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ±, ¸±øªSœ ŒÎ¬fl¡±, ·Ù≈¬1 ’±˘œ, ’1ø¬ıµ ŒÎ¬fl¡±, ˙y≈ √±¸ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1¡Z±1± ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øȬ ά◊À26√√ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ-’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ øÒ!¡±1¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬±ø1≈√ª±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1±1 √œ‚˘œ ·“±ªÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıUø√Ú Òø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ‚±øȬ¸˜”À˝√√ ’=˘ÀȬ±1 ∆˙øé¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ fl¡±˘ ’˜±øÚ˙± ˜±øÓ’±øÚÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ø¬ı˚˛±À·±˜ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙˝◊√

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ø˝√√µœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø¬ı øÈ ¬¤ øά1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ÀÓ¬± Œ¸±˜¬ı±À1 ø˝√√µœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’ø‡˘ ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı õ∂±—·ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤˝◊√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ø˝√√µœ ø√ª¸1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ’ø‡˘ ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… ¸—1é¬fl¡ ˆ¬1Ó¬ ˙˜«±˝◊√º ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ŒÊ√…ᬠ¸√¸… ά◊M√˜ ù´±À˝√√º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ Œ·±ª±˘±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ·±‡«± ¸øij˘Úœ1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¸≈À¬ı√œÀ˚˛º

˜ø1·“±ªÓ¬ ·ø1˚˛±- Œ˝√√fl¡1±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·‘˝√˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜ø1·“±›, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ·Í¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√±˘≈&√øȬø¶öÓ¬ øÚά◊ ©Ü±1 flv¡±¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º Ê√±˘≈&øȬ ’=˘1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜˝√√•ú√ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸µˆ«¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±ÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ‰¬ø˝√√1 ˆ¬”¤û±, ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê≈√˘ ’±˝√√À˜√Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ŒÚÓ‘¬¬ı·« ¸ˆ¬±Ó¬¬Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı…Mê√¬ı…

1±À‡º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝√√±øÊ√ ø˜Ú≈ ’±˝√√À˜√fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±Ê√˝√±1n∏˘ ’±˘˜fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 31Ê√Úœ˚˛± ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ˙±‡±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 Ò”¬ÛÒ1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√fl¡1± ø˜˘Ú¬Û≈1 ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√µ≈fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¸X±ôLfl¡ ˝√√ͬfl¡±1œ ’±1n∏ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ’ôL1±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 Ê≈√˜≈øͬ √±˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜±øÌfl¡ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±˘±˘≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ıϬˇ˜¬Û≈11 ‰¬±ø1 Â√ø˝√√√ SêÀ˜ñ Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ, ͬ·œ ¸”Ó¬, ¬ıÀ˘± ¸”Ó¬ ’±1n∏ ˘é¬œ ˝√√±Ê √ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊¬ı±À1± 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, Œ¸˝◊ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1˙ ¬ı1±˝◊º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú·“±› ¸—˜G˘ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’˜˘ ˙˜«±˝◊ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ıϬˇ˜¬Û≈11 Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ Œ¸ÃÒ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Î◊¬√…±ÚÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı õ∂¬ıœÌ ˜≈øMêÀ˚±X± 1P± Ù≈¬fl¡ÀÚº ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î◊¬ø˘›ª± ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º fl‘¡ø¯∏, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 Î◊¬¬Ûø1 ’±Ú ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê› ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡±› Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ˜≈øMêÀ˚±X±¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ¸øg˚˛±Õ˘ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ, Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ Œ¸ÃÒ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Î◊¬√…±ÚÓ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº

˜±À˝√√Àfl¡-¬ÛÀ¯∏Àfl¡ ’±ø˝√√ fl¡ø˜Â√Ú ∆˘ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˝◊√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ¸±˜¬ı±À1 √œ‚˘œ ÚÀª±√˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ˝√√ø1 ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ÚÀª±√˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ‰¬˝√√Ú fl≈¡˜«œ, ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œ√Àªù´1 fl¡˜«fl¡±1, 1±ÀÒ˙…±˜ ˜G˘, ¸1¶§Ó¬œ ˜G˘, ¬Û≈©Û±

‰¬SêªÓ«¬œ õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ø¬ıSêœ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ı1ø¬ı˝√√¶§1+¬Û ‰≈¬˘±√√À˚˛ ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«-fl¡±Gfl¡ øÒ!¡±1 ø√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øȬ ά◊À26√√ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊Mê√ ¸ˆ¬±1¬Û1±˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ √˝√Ȭ± ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øȬ ά◊À26√√ fl¡À1º

¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó¬ √±˜ ¬ı‘øX-|˜ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚœ ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√1 ˙±˘˜±1±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±, |˜ ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡í¬ı±È¬±› √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊À˚˛ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ۱˘Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊M√±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß õ∂±51¬Û1± ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± √±˜ ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸±˜Ô…«1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ∆·ÀÂ√º ˆ¬±˘

ø√Ú ’±øÚ˜ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬À˚˛ Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜ÌÀ˝√√ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸√…¸˜±5 ¸—¸√1 ’øÒÀª˙ÚÓά◊O±ø¬ÛÓ¬ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Œfl¡í¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Ò√Ú fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ’“±‰¬øÚ, 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú, ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±, ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ’±ø√Ó¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¶§±¶ö…, fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú, ’±À˙±fl¡ fl¡±·Ê√ fl¡˘ fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 √±¬ıœÀfl¡ Òø1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 ’±˝◊√ ∆Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±ø√ ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ÚÀ1f Œ˜±√œ-1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ŒÂ√À˘‡±&ø1Ó¬ ’¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ê√±·œÀ1±Î¬, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±À1˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ÓŒ¸±˜¬ı±À1 ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ«√˙˜À˜« Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√Àª õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º Ê√±·œÀ1±Î¬-˜ø1·“±› ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ Ó¬Ô± Ê√±·œÀ1±Î¬1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˜Laœ ≈√·1±fl¡œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬-¬ÛÀÔ ≈Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ¤fl¡±øÒfl¡ ¢∂±˜… ¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œ√fl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ˝√√À˘˜ ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡í√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Ûfl¡œ ¢∂±˜… ¬ÛÔ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘ÓÊ√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ¢∂±˜¬ÛÔ¸˜”˝√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± Ó¬Ô± ˚±¬ıÓ¬œ˚˛ Œ˜1±˜øÓ¬ ¸•Ûiß fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’ªÀ˝√√˘±, ’Úœ˝√√± õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√1 Œ¬ıvfl¡È¬ø¬Û— ¬ı‡˘±-¬ı‡À˘ ¤1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸≈fl¡˘À˜ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬

ø˜Â√±1˜±1œ1¬Û1± ¬ı‘˝√M√1 ·ø˜ø1 ¤À˘fl¡± ¸—À˚±·œ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡Ô± õ∂ÔÀ˜˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º õ∂±˚˛ ¤È¬± √˙fl¡ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ø√˙ÀȬ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ’ª:± fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ÛÔÀȬ±Àª ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÎ¬1 fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ·“±ªfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· fl¡1± ¸√±¬ı…ô¶ ¬ÛÔÀȬ±1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±˝◊√ ¸•xøÓ¸—øù≠©Ü 1±˝◊√Ê√fl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1˜ ’±Ufl¡±˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ¸≈fl¡˘À˜ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 Œé¬SÓά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±˝◊√ ‰¬1˜ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¬ÛÔȬ±À1 ø˜Â√±˜±1œø¶öÓ¬ ’±Úµ ‰¬f ’±·1ª±˘± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 Œ˝√√À˘˜1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ·ø˜ø1 ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡1± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı› ά◊Mê√ ¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±˝◊√ ¤fl¡ ’±Ufl¡˘œ˚˛±

¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œ1±·œ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ‡˘±-¬ı˜± ’ª¶ö±˝◊√ Œ1±·œ1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ ¸—fl¡È¬±¬Ûiß fl¡ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’‚È¬Ú ‚ÀȬ±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú¸…±» fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‡˘±-¬ı˜± ·“±ÀÓ¬À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ∆˝√√ ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’±Ú ¤È¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ˝√√í˘ñ ‚“±ø˝√√·“±› ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ ·ø˜ø1‚±È¬ ¸—À˚±·œ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øfl¡ ¬ÛÔº ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àµ±˘Ú1 ¤·1±fl¡œ ¬ıœ1 Â√ø˝√√√1 Ú±˜Óά◊»¸ø·«Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö±› ¸•xøÓÓ¬ÕÔ¬ı‰¬º ’±˜Ó¬˘±, ·ø˜ø1 ’±1n∏ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ‚“±ø˝√√·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ˜øÚ«—©Ü±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ·ø˜ø1‚±È¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±ø√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚfl¡ ¸—À˚±· fl¡1± ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª±ÀÓ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ÛÀÔÀ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ1±¬ÛÀ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ófl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ fl¡©Ü¸±Ò… fl¡±˚«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬

∆˝√√ÀÂ√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ·˝√√¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·1 ’±1n∏ ‡±Õ1¬ı±g ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûfl¡œ ¢∂±˜… ¬ÛÔÀȬ±1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı‘˝√M√1 ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡, ‡±È¬1¬Û1œ˚˛±, 1±›Ú±˜≈‡, ø¬ÛÂ√˘±À¸“±ªÌø˙ø1, ¬ı1Ó¬±˜≈˘œ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ fl¡˘±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√fl¡ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· fl¡1± ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˝√ √¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± &1n∏Q±À1±¬Û Úfl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ·˝√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Óά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± ¸•xøÓ¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Ê√1±Ê√œÌ« Ó¬Ô± ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ·Ò”ø˘Õ˘Àfl¡ ’¸—‡… ¸1n∏-¸≈1± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-

Â√±Sœ, ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡1± ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬Sӷάˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¸•xøÓ¬ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱, ¬ı±øÌÊ√…, Œ˚±·±À˚±·, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¬ı±Ú¬Û±ÚœÊ√øÚÓ¸˜¸…± ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1± &1n∏Q¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ

ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± ά◊√„√±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±Àˆ¬À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ά◊Mê√ øÓ¬øڛȬ± ¢∂±˜… ¬ÛÔ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ ’±1n∏ ¸≈·˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ¤À˘fl¡±¸˜”˝√1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

12

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

8Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬ı√ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√±˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1 ¬ıU õ∂±Àø√˙fl‘¡Ó¬ õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛√Ó¬ ’øÓfl¡˜¸—‡…±fl¡ ø˙é¬fl¡- ø˙é¬˚˛SœÀ˚˛ ˙ ˙ Â√±S Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓø¬ı˝√√±˘œ ø˙鬱‡G1¬Û1± 8Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ ’±Ú ͬ±˝◊√ Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1±Ó∆˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬, ø¬ı˝√√±˘œ ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó41·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√Ú ø˙鬱&1n∏Àª ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú-2009 ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ 30·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˚ø√›

øȬUfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 ’Ú˙Ú

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü ˙1» 1±ˆ¬±1

Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œÀ1 ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ˚La ά◊æ√±ªÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œ Œ·±È¬±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ˚La ’±øª©®±1 fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˙1» 1±ˆ¬±˝◊√º ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˙1» 1±ˆ¬±˝◊√ ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú øfl¡¬ı± ’±øª©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝◊√ÀȬ±-ø¸ÀȬ± ¸±˜¢∂œ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¸1n∏-¸≈1± Œ‡˘Ú±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ‰¬±˝ √¬ı±·±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ¬ı˘√˜±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 2013 ά◊M√œÌ« ∆˝√√ √ø1^Ó¬±1

Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü Œõ∂Â√ fl¡±Î◊¬øk˘, ˝◊øG˚˛±1 ¸ø˜øÓ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆¬ıͬ±˘±—Â√í, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1– ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√ ±, ˆ¬øª¯∏…» ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ Î◊¬æ√ª ˝√í√¬ı ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±fl¡ ‹fl¡…¬ıX ∆˝√√ ˚“≈Ê ø√˚˛±1 Î◊¬ÀVÀ˙… 2012 ‰¬Ú1 10 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√~œÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√˚˛ √Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü Œõ∂Â√ fl¡±Î◊¬øk˘, ˝◊øG˚˛±º 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Î◊¬Mê ¸Lö±ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ√˙1 21‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¸•x¸±ø1Ó∆˝√√ Ôfl¡± ˝◊˚˛±1 ˙±‡±¸˜”À˝√ √¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ¸≈1鬱 ¸µˆ¬«Ó¬ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘± fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√ÀÓ¬± ¤‡Ú øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 Î◊¬ÀVÀ˙… Œ¸±˜¬ı±À1√ Œ‡1øÌ1 Ô— Úfl¡Àª ø˝√√µœ Î◊¬2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ‡1øÌ1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Úµ˘±˘ ˚±√ª1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√ Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó Î◊¬¬Mê ¸ˆ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸ÀôL±¯∏ ˚±√Àªº ¸ˆ¬±ÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± ’˝√√± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¸¬ı«¸øijÓ¬SêÀ˜ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü Œõ∂Â√ fl¡±Î◊ ¬ øk˘, ˝◊ ø G˚˛ ± 1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— Œ·±È¬1 ¬Û” Ì ±« — · ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ fl‘ ¡ ¯∏ û fl≈ ¡ ˜±1 ¬ı±˜±« fl ¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√ ± ‰¬Ú ˝◊ — ø˝√ √ fl ¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡, 1ø?» ¸±˝√ √ fl ¡ fl¡±˚« ± ˘˚˛ ¸•Û±√ fl ¡ ’±1n∏ ˙y≈ Ú ±Ô ¸±˝√ √ fl ¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√ fl ¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ∆˘ 19Ê√ Ú œ˚˛ ± ¬Û” Ì « ± —· ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º

¬ı±À¬ı ¬ÛϬˇ±-qÚ± ¤ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¬ÛϬˇ±-qÚ± ¬ı±√ ø√À˘› ÚÓ≈¬Ú ˚La ’±øª©®±11 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬Û˘Úœ˚˛± Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±Ô1 Ó¬Ô± õ≠±ø©ÜÀfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂”√¯∏Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√ Œ¬Û˘Úœ˚˛± Ê√±¬ı1-ŒÊ√“±Ô1 Ó¬Ô± õ≠±ø©Üfl¡¸˜”˝√ ¬Û≈ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ Ó¬±1¬Û1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±1 ø‰¬ôL±Ó¬ı…ô¶ ∆˝√√øÂ√˘ ˙1» 1±ˆ¬±√√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆfl¡À1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº ø¬ıøˆ¬iß õ≠±ø©Üfl¡1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ Ó¬Ô± ˜±Ú≈À˝√√ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±Ô1¸˜”˝√1¬Û1± ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˚La ’±øª©®±1 fl¡À1 ŒÓ¬›“º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ õ∂PÓ¬N ¬Ûø1√˙«Ú ¸=±ø˘fl¡±¸˝√√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¸=˘fl¡±˘À˚˛ ëõ∂PÓ¬±øNfl¡ ¸•Û√1±øÊ√1 ¸—1é¬ÌÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ’—˙¢∂˝√√Ì-2015í ˙œ¯∏«fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ’—˙¶§1+À¬Û 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±√ ’±ø˝√√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˘±˘˜±øȬ-≈√1±˜±1œ1 õ∂±‰¬œÚ ∆˙˘- ¬ˆ¬±¶®˚«1 ’¬Û”¬ı« øÚ√˙«Ú1±øÊ√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈fl”¡˘ ‰¬f Ú±ÀÔ ¬Ûø1√˙«Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ 1±Ê√ ˝◊√ À©ÜȬ1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ·ÀÌ˙ ˜øµ1 ¸•Ûfl«¬Ó¬ ‰¬˜≈ ’±ˆ¬±¸ √±ø„√√ ÒÀ1º ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸=±ø˘fl¡± ά0 ø√¬ÛœÀ1‡± fl≈¡˘œÀ˚˛ ·ÀÌ˙ ˜øµ1Ó¬ Ôfl¡± õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¸˜˘1±øÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Ûø1√˙«Úfl¡±1œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1, Œ·±˘±‚±È¬, Œ¸±Ì±ø1, &ª±˝√√±È¬œ, Ú˘¬ı±1œ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ¶ö±¬ÛÓ¬… ’±1n∏ ˆ¬±¶®˚¸« ˜”˝√ √˙«Ú fl¡ø1 ’±õ≠≈Ó¬ ˝√√˚˛º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ·ÀÌ˙ ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈fl”¡˘ ‰¬f Ú±ÀÔ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Œ˜À˘„√√1 Â√±Ú1±˝◊√Ê√ ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜À˘—, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ˘±1 Ȭœ˚˛fl¡ Œ˜À˘— Œ˜ÀȬ˘œÓ¬ ’ªø¶ö Ó Â√±Ú1±˝◊√ Ê√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˙øÚ¬ı±11 ˜±Ê√øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 6Ȭ±Õfl¡ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜±Ê√ÓŒ˙±fl¡1 ¬ıÚ…± ∆¬ıÀÂ√º 2007 ‰¬ÚÀÓõ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1+À¬Û S꘱i§À˚˛ Ê√ Ú øõ∂˚˛ Ó ¬±1 ø√ ˙ Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ, ø˙é¬fl¡ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ô«Ú± ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√ÀÚ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√±¯∏œÀ˚˛ ˙±øô¶ Œ¬Û±ª±1 √±¬ıœÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√ ± S-Â√ ± Sœ, ø˙é¬fl¡-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

¤˝◊√ ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬—· ∆˝√√ÀÂ√ ø˙鬱‡GÓ¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø˙鬱 ‡G1 õ∂±Àø√˙fl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Óø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˜≈ͬ 27,724·1±fl¡œ Â√±S- Â√±Sœfl¡ Œfl¡ª˘ 691·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø˙é¬fl¡1 ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ø‰¬øͬ Ú— ø¬Û ¤˜ ¤ 492˚2013˚10 À˚±À· ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂±– õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø‰¬øͬ Ú— øν◊√ ˝◊√ ’í Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1 øȬ ¤Ú ¤˘ ø¬Û øȬ ¤˘ 27˚2014˚2634-99 Ó¬±— 29˚8˚2015 À˚±À·√ ø¬ı˝√√±˘œ ‡G1 ˜≈Í8 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¤Àfl¡È¬± ’±À√˙ÀÓ¬ ¬ıø√˘ fl¡ø1ÀÂ√ Â√˚˛≈√ª±1

ø˙鬱‡GÕ˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˝√±˘œ1 ¬ı·1œ¸≈øÓ¬ ¬õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˜‘̱˘œ ¬ı1√Õ˘fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ Â√˚˛≈√ª±11 ¬ı±ø··“±› õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘, ¬Û~ªœ ¬ı1±fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˝√√˜ Œ‰¬±À·„√√œÕ˘, ¸≈ø¬ıÚ √±¸fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ 1„√√±Ê√±Ú1¬Û1± ·˝√√¬Û≈11 ¬Ûø(˜ ‚·1± Ù¬À1©Ü ¤˘ ø¬ÛÕ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊»¬Û˘ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›·fl¡ ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ı˝√√˜±1œ1 õ∂·øÓ¬˙œ˘1¬Û1± Â√˚˛≈√ª±11 Œé¬Søˆ¬ ¤˘ ø¬ÛÕ˘, ø¬ı˝√√±˘œ1 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ¤˘ ø¬Û1¬Û1± 1n∏¬ıœ ¬ı1±fl¡ Â√˚˛≈√ª±1 ·ø˜ø1Õ˘, ¬ıœÀ1f √±¸fl¡ Œ‰¬øÚ˜±1œ ¤˘ ø¬Û1¬Û1± Â√˚˛≈√ª±1 ·±1n∏ÀÒ±ª± Î≈¬ø¬ı ¤˘ ø¬ÛÕ˘ 2 Ú— ¬ı1Ê√±1øÌ ¬ı„√√±˘œ1¬Û1± Â√˚˛≈√ª±1 ¤˜ øÊ√ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ¤˘ ø¬ÛÕ˘ ’±1n∏ 1+¬Û˜ ¬ı1±fl¡ Â√ø˝√√ ¬ıÚøÊ√» ¬ı1¬Û”Ê√±1œ õ∂±–

ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Â√˚˛≈√ª±11 Â√ø˝√√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 ’±À√˙Ó¬ ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‡±˘œ ¶ö±ÚÓ¬ ’±Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1 ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±˝√√ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ú-≈√ª±1 ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ø˙鬱 ‡G1¬Û1± ˜±S ≈√Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡fl¡À˝√√ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓø¬ı˝√√±˘œÓ¬ 8Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ ø˙鬱‡G1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ≈√¬ı«˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬ı≈ø˘› ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ øȬ—‡±„√√Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı˙±˘ ¸ˆ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘, ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ 1±Ê√¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øȬ—‡±„√√Ó¬ ø¬ı˙±˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡1±1 ά◊ ¬ Ûø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ œ ¸˜√ ˘ , ù≠í·±ÀÚÀ1 fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ øȬ—‡±„√√1 1±Ê√¬ÛÔº ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡1„√√±Úœ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ ¬Û“±‰˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ’±1n∏ ά◊√±M√√ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬± √œ¬Ûfl¡ fl¡˜«fl¡±À1 ’“±Ó¬

Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜Ò≈1±˜ ·Õ·, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ø˝√√ Ó¬“±Ó¬œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈øMê√Ú±Ô Œ·±ª±˘±, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸•Û±√ fl ¡ ˘é¬œ ·Õ·, øȬ—‡±— ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÌ˙ ·Õ· ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ ˙œÀ‚Ë √‡˘œfl‘¡Ó¬ ˆ¬”ø˜1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1±, ¬ı‘˝√ » ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √‡˘ fl¡ø1 1‡± ˆ¬”ø˜ ˜≈Mê√ fl¡ø1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±, ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ1 ’øÒfl¡±1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±,

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 ˙œÀ‚Ë 177 Ȭfl¡± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ’±ª±¸√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸—‚øȬӸfl¡À˘±Ò1Ì1 ≈√Úœ«øÓ¬ ¬ıg fl¡1±, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¤À˘fl¡±Ó¬ 1±ô¶±-¬Û”√ø˘ ά◊iߜӬ fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠-fl¡±Î«¬, ŒÙ¬©Ü≈Ú ’±ø√ ∆˘ fl¡1„√√±Úœ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘Àfl¡ ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¬ÛÔÓ¬ õ∂±˚˛ 6 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¸˜√˘ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê¬ÛÔ fl“¬Û±˝◊ ŒÓ¬±À˘º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇ1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ó¬“±Ó¬œ¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§ Ì «Ê√˚˛ôLœ

ë¬Û1˙í ά◊Àij±‰¬Ú

Â√±È¬·±Î¬ˇœ ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı¯∏«

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ª¸±·11 Ê√˚˛±Ú·11 ¸˜œ¬Û1 437Ú— Ï≈¬˘œ˚˛±·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 66 ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ øª¸1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ë¬Û1˙í õ∂dÓfl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓÂ√±SÀÚÓ¬± ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ qˆÎ¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ë¬Û1˙í1 ¸•Û±√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ij˚˛ ‰¬˚˛Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Œˆ¬1·“±›, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û±√À√˙1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Ȭ—˘± ‰¬˝√√1Ó¬ ˆ¬”Ȭœ˚˛±¸fl¡À˘ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊À1±ª± ¶ö±ÚÓø¬ıËøȬÂ√1 ’±À˜±˘Ó¬ 1907 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Â√±È¬·±Î¬ˇœ ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 100 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ¸˜”˝√ Ȭ—˘±¬ı±¸œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ, fl¡˜«‰¬±1œ, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡À˘ ø˜ø˘ ’˝√√± 16, 17 ’±1n∏ 18 Ê√±Ú≈ª±1œ-2016Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±

’˘¬ÛÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ 21·1±fl¡œ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’鬘 ¬ı…øMê√Õ˘ ¬Û“±‰˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸±˝√√±˚… ¬õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Óø˙ª¸±·11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f ø˜A±À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó15·1±fl¡œ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’鬘 Â√±Sœfl¡ ø˙fl¡Ì-ø˙é¬Ì ¸“Ê≈√ø˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«√œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬¬ı‘˝√M√1 ¬ı1ÚV«œ ’=˘1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ó¬“±Ó¬œ¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§Ì«Ê√˚˛ôLœ ’˝√√± ¬ıÂ√11 26 ’±1n∏ 27 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬ißô¶11 ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ≈√ø√ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ∆˙øé¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’é¬˜Õ˘ ¸±˝√√±˚… ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± Â√±È¬·±Î¬ˇœ ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡˘fl¡ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« Ó¬Ô± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡± õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¶ú1øÌfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 26≈√fl¡ Œ˘±fl¡√¸fl¡À˘ ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ Œ˘‡±¸˜”˝√ 30 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Â√±È¬·±Î¬ˇœ ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

1„√√±¬Û1±1¬ Œ‰“¬‰¬± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¤øȬ ·‘˝√

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ˙—fl¡1 Ê√˚˛ôLœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ·œÓ¬, ڱȬ, ¸≈1, ¸—˘±¬Û, ø‰¬S, Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ¬ı±√…±ø√fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 ∆˘ Œ¬Û±g1 ˙øÓ¬fl¡±1 ’±Õ˘-’±Ufl¡±˘ Ó¬Ô± ’¸”˚˛±À1 ˆ¬1± ’¸˜1 ¸˜±Ê√‡Ú1 Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ :±Ú1 õ∂√œ¬Û ;˘±˝◊√ Úª ∆¬ı¯ûª Ò˜« õ∂‰¬±11 Œ˚±À·ø√ ¤‡Ú ¸≈¶ö-¸≈µ1 ¸—¶‘®øÓ¬À1 ˆ¬1± ¸˜±Ê√ ·øϬˇ ∆Ô Œ˚±ª± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 567¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı‘˝√M√1 ·˝√√¬Û≈1 ¤À˘fl¡±1 øS˙‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 23 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ‰¬øÓ¬˚˛±‰≈¬fl¡ Ú±˜‚1Ó¬ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ˆ¬±¯∏±, ¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸À√à ·˝√√¬Û≈1¬ı±¸œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ë˜À˝√√±»¸ªí1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± &1n∏Ê√Ú±1 Ê√˚˛ôLœ ¸Ù¬˘ Ó¬Ô± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊À¬ÛÚ

Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‰¬ffl¡˜˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’øù´Úœ ¬ı1˜≈Õ√fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, 1˜± fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ¸˜i§˚˛ ¸•Û±√fl¡, ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜”˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ÚÀ·Ú Œfl“¡±ª1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1Ê√Úœ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’ˆ¬…Ô«Ú± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê Ê√˚˛ôLœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§11 [5 ’±ø˝√√Ú] ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±ÓŒÙ¬1œ, 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, 9 ¬ıÊ√±ÓÒ˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡±Õª˜±1œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ¬Û≈ÀÌ…fÚ±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—· Ó¬Ô± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ·˝√√¬Û≈1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-

Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ά◊À˜˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˜≈À‡ù´1 ¬ı1±1 ¸=±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±˝◊√¸fl¡˘1 ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜‚1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬·‘˝√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı1·œÓ¬, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øáÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√√À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 24 ŒÂ√ÀõI◊•§11 [6’±ø˝√√Ú] ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì ’±1n∏ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú±˜õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸À√à ·˝√√¬Û≈1 ¿˜ôL ˙—fl¡1&1n∏1 Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ1

Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Ò˜«±À˘±‰¬Ú± Ó¬Ô± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‚Ú˙…±˜ ¬ı1±˝◊√º ά◊Mê√ Ò˜«±À˘±‰¬Ú±-¸ˆ¬±Ó¬ ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Œ·ÃÓ¬˜ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬±1±Ú±Ô ˜˝√√ôL˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ √M√˝◊√ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ·˝√√¬Û≈1 fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ø˙䜸fl¡À˘ 눬±1Ó¬ ˚≈Xí ڱȬ1 ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ¸À√à ·˝√√¬Û≈1 567¸—‡…fl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1&1n∏1 Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ¸˜”˝√ Ò˜«õ∂±Ì ˆ¬fl¡Ó¬-∆¬ı¯ûª Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓfl¡±˜Ú± fl¡ø1 øÚ˜LaÌœ ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º

’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ‡±fl¡œ Œ¬Û±Â√±fl¡Ò±1œ1 Œ¬ı√Ú±... Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1947 ‰¬Ú1 6 øάÀ‰¬•§1Ó˜≈•§±˝◊√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœº ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ± ø˚ ˜˝√√» ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ά◊ÀV˙… ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ S꘱i§À˚˛ Œ√˙1 ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…ÀÓ¬± ¤ÀÚ ’±ø˝√√«1 ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ‰¬œÚ1 ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó1962 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬– ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’¶a‰¬±˘Ú±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ø√ 6 ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ Œ¬ÛÃ1 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜ ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ Ú±À˜À1 ¤øȸ≈fl¡œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜À˜« ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¬Û√˜˚«±√± ’±1鬜 ¸=±˘fl¡ õ∂Ò±Ú ¬Û˚«±˚˛1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Àfl¡ Òø1 ’øÓ¬ø1Mê√

’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œfl¡í√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¤Àfl¡±Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÊ√˘± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ά◊2‰¬¬Û˚«±˚˛1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 √À1˝◊√ √±-√1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’˝√√±1 √À1 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛À¬ı±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› ’±Ú ’±Ú ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ó¬Ô± √1˜˝√√± ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸√¸…fl¡˜«œ¸fl¡À˘À˝√√ ’±øÊ√› õ∂±¬Û… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ¸√¸…-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø√Ú ˜Ê≈√ø11 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ √1˜˝√√± ø√ ’Ú…±Ú… ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1

Œ˙±¯∏Ì1 ¤fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¤¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Àͬ±1 õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜fl¡1˘ fl¡1± ¤˝◊√ ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ ˜±S ¤À˚±1 ‡±fl¡œ Œ¬Û±Â√±fl¡1 ¬ı±À√ ’±Ú ¬Û˚«±5 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º Œfl¡±ª± ¬ıU˘… Œ˚ ‡±fl¡œ Œ¬Û±Â√±fl¡Ò±1œ ¤˝◊√ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ Ê√±1-Ê√˝√, Œ¬ı±fl¡±-¬Û±Úœ øfl¡•§± õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ’±˝◊√Ú˙ ‘ — ‡ ˘ ± ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬, 1±Ê√Uª± ¸±-¸•ÛøM√√, fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±, ¬Û≈1øÌ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê, ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, fl¡±1±·±1, Ô±Ú±, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, ¬ıÚ±=˘, øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜fl¡±Ê√ ’±ø√ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸±À1 øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 √À1˝◊√ ¬ıU fl¡©ÜÀ1 fl¡˜« ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±1鬜1 √À1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘› ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±Ú1 √À1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¬ı± √1˜˝√√±

·‘˝√1鬜 ∆˝√√› fl¡±˜ fl¡À1 ’±1鬜1

øÚø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì« ¬ıÂ1ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˜fl¡1˘ Úfl¡ø1 ˜±S 6 ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˜fl¡1˘ fl¡À1 ’±1n∏ ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª 6 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± Œ‡ø√√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø√Ú-1±øÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 ’øÓøÚᬱ ’±1n∏ ∆Ò˚«¸˝√√fl¡±À1 øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘ÚÓ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘ õ∂±À˚˛˝◊√ ’±Sê˜ÌÀ1± ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ 25 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±ÀÚ ø˚ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˝◊√ fl¡À˜› 6-7Ȭ± Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¸˜±Úº Ó¬Ô±ø¬Û› Œ˚Ú ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±· ¤›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ¸√˚˛ Ú˝√√˚˛º ’øÓÚ”…ÚÓ¬˜ √1˜˝√√± ø√ fl¡Àͬ±1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 1‡± ‡±fl¡œ Œ¬Û±Â√±fl¡Ò±1œ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¬ı± √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ1±øÊ√…Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ’ª:±¸”‰¬fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀ˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ıU ŒÊ√±ª±ÀÚ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬œ¬ıË ’Ô« ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±R˝√√ÚÚ1 √À1

øÚ√±1n∏Ì ¬ÛÀÔ± ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› øÚÊ√1 Ê√œªÚÀfl¡± Ó≈¬2Â√ :±Ú fl¡ø1 ’±Ú1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸√± ¸©Ü˜ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛ ‡±fl¡œ Œ¬Û±Â√±fl¡Ò±1œ Œ˘±fl¡1 ˜˜«À¬ı√Ú± qøÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl¡±À1±Àª˝◊√ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ¸√¸…-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±ª˘œ ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±1ÀÌ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ·øͬӬ ë’¸˜ ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ fl¡˜«œ ¸Lö±í˝◊√ ’¸˜ ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±fl¡ ¤È¬± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ Ú±˝◊√¬ı± ’¸˜ ·‘˝√1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø1À¬ı±1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¬ı± Ô±Ú±Ó¬ fl¡øکܬı˘1 ڱȬøÚ Œ˝√√Ó≈õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡øکܬı˘ ¬Û√Ó¬ Œ˚±·…Ó¬±-’˝√√«Ó¬±1 øˆ¬øM√√Óõ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı› ¬Û≈Ú1√√ ’±Ú ¤fl¡ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·‘˝√˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ’±˜ƒÂ√À≈ ª √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±ÀÓ¬± Œ¸±˜¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡À1º√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜ƒÂ√1≈ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡-fl¡˜«œÀ˚˛ √1„√√1 ’ôL·«Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1ø¶öÓ¬ 15Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ‰¬1fl¡±1 ˜≈√±« ¬ı±√, 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ˜≈√±« ¬ı±√í Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ ≈√Ê√Ú1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬› √±˝√√ fl¡À1º ’±˜ƒÂ√1≈ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±˝◊√Úø≈ VÚ ’±˝√√À˜√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ¸˜˚˛Ó’±Ò±‚∞I◊± ¸˜˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ô¶t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

Œ·±ª±˘¬Û±1±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1± – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓŒ·±ª±˘¬Û±1±ÀÓ¬± ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó‰¬˝√√1‡Ú1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ·‘˝√ ˜Laœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1 ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÚÂ√ά◊Ê√ Ê√±˜±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø˝√√µ≈, ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ’±˜ƒÂ≈√˝◊√ ¸˝√√… Úfl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛º

Œ·±¬ıÒ«Ú±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ – ø˝√√µ≈ ¬ı„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˙±˘¬ı±1œ ’±˜ƒÂ√≈Àªº ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±¬ıÒ«Ú±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1√ ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ√≈Àª ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ’±1n∏ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ëø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚±˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’±˜ƒÂ≈√ øÊ√µ±¬ı±√ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

˜±Úfl¡±‰¬1ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1√ – ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸˜≈‡Ó¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘± ’±˜ƒÂ√À≈ ª Œ¸±˜¬ı±À1√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ·‘˝˜√ Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√1√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡À1º ’±˜ƒÂ√≈ ŒÚÓ¬± ˝◊i√ Â≈ß √ ’±˘œ, Â√±˝√√±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, ˜øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ·Ùƒ¬Ù≈¬1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸•Ûiß ˝√√˚º˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ø¬ı√…±˘˚˛- ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙Àfl¡±ª± ˝√√í¬ı Ò˜«¢∂Lö1 Œù≠±fl¡ ø√~œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ŒÎ¬— ø· ’±Sê±ôL ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 Â√±ÀÎ¬Ú øˆ¬øÊ√Ȭ

·œÓ¬±-1±˜±˚˛Ì1 √À1 ¬ı±˝◊√À¬ı˘-Œfl¡±1±ÚÓ¬ Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Q – Œfl¡fœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Laœ ˜À˝√√˙ ˙˜«± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Œ·±¬ÛÚ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡, ¬Û˚«È¬Ú ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ά 0 ˜À˝√√˙ ˙˜«±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ¬Û±(Ó¬…1 븱—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂”√¯∏Ìí ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1¬ı ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬, 1±˜±˚˛Ì ’±1n∏ ·œÓ¬±1 ¬Û±Í¬…S꘺ ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1 Œ√˙1 Úªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı

¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά0 ˙˜«±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±1±Ú ’±1n∏ ¬ı±˝◊√ À¬ı˘ ¸•ÛÀfl«¡› ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ≈√‡Ú√√ Ò˜«¢∂LöӌӬ›“ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Q ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º Œ√˙1 ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˝√√µ≈ Ò˜«¢∂Lö1 Œù≠±fl¡Àfl¡ Òø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±Í¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏

Œfl¡f1 ø˙鬱 ˜Laœ¸fl¡˘fl¡1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ˙œÀ‚Ë ’Ú≈øá¬Ófl¡1± ˝√√í¬ıº Œ√˙Ó¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂”√¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı Œ√˙¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó˜±√fl¡ ^¬ı… ’±1n∏ ¬ı‘X±ª¸1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˙˜«±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ¸?˚˛ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ˙˜«±˝◊√ ’±1 ¤Â√

13

¤˝◊√¬ı±1 ’±˚˛˘±Ú fl≈¡ø√«1 fl¡±È≈¬«Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ 뉬±˘«œ Œ˝√√¬ıάí

¤Â√1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ŒÊ√…ᬠ˜Laœ¸fl¡À˘ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¶≈®˘Ó¬ ¬Û±Í¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó˜Laœ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó’±øÊ√ ø˝√√µ≈ Ò˜«¢∂Lö1 ¬Û±Í¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1À˘ fl¡±˝◊√ Õ˘ Œfl¡±1±Ú, ¬ı±˝◊√ À¬ı˘ ’±1n∏ ¢∂Lö Â√±ø˝√√¬ı1 ¬Û±Í¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ’±ø˜ Œfl¡ÀÚ ¤‡Ú Œ√˙ ·øϬˇ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤ÀÚ fl¡±˚« Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’±¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº

’¸c©Ü ¬Û±Â√ª±Ú-¬Û≈S1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ø√~œÓ¬ ¤øȬ 6 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ŒÎ¬—ø·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÓÂ√œÈ¬ Ú±¬Û±˝◊√ ¤øȬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…1 ˘·ÀÓ¬ ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛› ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √øé¬Ì ø√~œ1 ¿øÚª±¸¬Û≈1Ó’±øÊ√ ’±ÚøȬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’˜Ú Ú±˜1 øÚ˝√√Ó¬ ø˙qøȬ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ŒÎ¬—ø·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬Û≈Sfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚±ª± ¸5±˝√1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚøÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡ª˘ ¸±˜±Ú… fi¯∏Ò õ∂√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ Â√Ù¬√1·? ˝√√±¶Û±Ó¬±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙qøȬ1 ¶§±¶ö… ’øÒfl¡ Œ¬ı˚˛±1 Ù¬±À˘ Ϭ±˘ ‡±˚˛º ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’˜Úfl¡ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ˚Ô± ¸˜˚˛Óά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø√~œÓ¬ ŒÎ¬—ø·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œ1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¸ÀN› ¬Û˚«±5 ¸±¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ1±·œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1±Ê√Ò±Úœ‡ÚÓ¬ ŒÎ¬—ø· Œ1±·œ1 ¸—‡…± 1,800Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓŒ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL Ê√±1œ fl¡À1 ø√~œ1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ˜Úœ¯∏ øÂ√À‰¬±øά˚˛±˝◊√ º ˝◊Ù¬±À˘ ŒÎ¬—ø·Ó¬ Œfl¡˝◊¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±S1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œfl¡˝◊¬ı±‡ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Â√±ÀÎ¬Ú øˆ¬øÊ√Ȭ ø√À˚˛º

ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú – √ø˘Ó¬1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬1 ’±˙±À1 ¸•Ûiß ’±¸Ú1 ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1±

’±¸Ú ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1± ¸µˆ¬«Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó¬« [õ∂Ô˜‡Ú Â√ø¬ı], ø¡ZÓ¬œ˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Œ˘±fl¡ Ê√Ú˙øMê ¬Û±È«¬œ1 ø‰¬1±— ¬Û±Â√±ª±Ú1

¬Û±È¬Ú±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – ’˝√√± ˜±˝√√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ú øά ¤1 ’±¸Ú ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1±Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’¸cø©Üº ≈√˝◊√ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ŒÚÓ¬±fl¡ Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª ∆˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±¸Ú ˆ¬±·¬ı±ÀȬ±ª±1Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ1 ¸˝√√À˚±·œ ˜Laœ 1±˜ø¬ı˘±¸ ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú1 ¬Û≈S Ó¬Ô± Œ˘±fl¡ Ê√Ú˙øMê√ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ø‰¬1±— ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚº √˘ÀȬ±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 40‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±

fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬1±À„√√ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ’±(˚«Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬› fl¡˚˛ Œ˚ √˘ÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±¸Ú øÚø√À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡Ê√Ú˙øMê√ ¬Û±È¬«œÀ˚˛ 40‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ˜≈‡… ˜Laœ øÊ√Ó¬Ú1±˜ ˜±øÁ¡1 √À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 20‡Ú ’±¸Úº ά◊À~‡… Œ˚ 243‡Ú ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±¸Ú ˆ¬±·¬ı±ÀȬ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡í¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ¤Ú øά ¤1

√˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ √1-√±˜ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º Œ˘±fl¡ Ê√Ú˙øMê√ ¬Û±È¬«œ1 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø‰¬1±„√√fl¡ ˜±øôL fl¡À1±ª±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 122‡Ú ’±¸Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› √˘ÀȬ±Àª 160‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ Œ˘±fl¡ ˙øMê√ ¬Û±È¬.«œfl¡ ˜øLaQ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ∆˝√√ÀÂ√ ≈√˝◊√ √˘1 ˜±Ê√Ó¬º

Œ¬Ûø1Â√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÂ√ø1˚˛±1 fl¡Ì˜±øÚ ˆ¬·Úœ˚˛± ø˙q ’±˚˛˘±Ú fl≈¡ø«√1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¬ı…—·±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬ÓŒ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ù¬1±‰¬œ ¬ı…—· ’±À˘±‰¬Úœ 뉬±˘«œ Œ˝√√¬ıάííº øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qøȬ1 ˜‘Ó¬≈…1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ˙1̱ԫœ ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ˆ¬±¯∏… õ∂fl¡±˙1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬º ¤˝◊√¬ı±1 ¶§˚˛— ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ’øÒfl¡±11 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±·1Ó¬œ1Ó¬ Ó¬˘Õ˘ ˜≈‡ fl¡ø1 ¬Ûø1 Œ1±ª± ’±˚˛˘±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√1 fl¡±È≈¬«Ú1 Ó¬˘Ó¬ ø˘‡± ë˘é¬…1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏Ó¬í ¬ı±fl¡…˙±1œ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬Û±ù«´ˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± Œ˜fl¡ άíÚ±ã1 Œ˜Ú≈… ’±ø˝«√1 ë¤øȬ1 √±˜Ó¬ ≈√øȬ ø˙qí ¬ı±fl¡…ÀȬ±› ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ¬ı±fl¡… ë‡Ëœ©Ü±ÀÚ ¬Û±ÚœÓŒ‡±Ê√ fl¡±ÀϬˇ... ˜≈Â√˘˜±Ú ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛ífl¡Õ˘› ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø˜ø|Óõ∂øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Œ¬ÛÊ√ÀÓ¬± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’±˚˛˘±Ú1 fl¡±È≈¬«Ú1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ë1n∏ø‰¬˝√√œÚí ’±1n∏ ë˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡í ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±Ú ¤fl¡±—˙1 ˜ÀÓ¬, fl¡±È≈¬«Ú¸˜”˝√Ó¬ fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¬ı…—· fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û˚«±5 ¸≈ø¬ıÒ± øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ˆ”¬ø˜fl¡±fl¡À˝√√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ıœ1 Â√ª±1fl¡±1fl¡ ˆ¬±1Ó¬ 1P õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ¬ıœ1 Â√ª±1fl¡±1fl¡ ˆ¬±1Ó¬ 1P õ∂√±Ú1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª Œ¸Ú±˝◊√ º √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬± ¸?˚˛ 1±Î¬◊ÀȬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¬ÛSÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıœ1 Â√ª±1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤‡Ú ø˝√√µ≈ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘º ø¬ıËøȬÀÂ√ ŒÓ¬›“fl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡ø1

‰¬œÚ1 ‰¬±˝◊√¬ı±1 Œ˝√√øfl¡„√√1 ˙—fl¡± Ú±˝◊√ Œ˜±√œ1

’±µ±˜±Ú1 Œ‰¬˘≈˘±1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬ıœ1Ê√Ú1 ’ª√±Úfl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 1±Î¬◊ÀȬ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ıœ1 Â√ª±1fl¡±1fl¡ ˆ¬±1Ó¬ 1P õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“Õ˘ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¸ij±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº

øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ª±ãíÙ«¤©Üíø1˚˛± Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬

fl≈¡Àª˝◊√Ȭ1 øÂ√˚˛± ˜Â√øÊ√√ ’±Sê˜Ì

7Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ’±√±˘Ó¬1 fl≈¡Àª˝◊√Ȭ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ øÂ√˚˛± ˜Â√øÊ√√Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˜‘Ó≈¬…√G1 1±˚˛√±Ú ø√À˚˛ fl≈¡Àª˝◊√Ȭ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬º ˝◊√˚˛±À1 ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ‰¬1˜ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 26 Ê≈√ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜ÌÀȬ±ÓŒ‰¬Ã√œ1 Œ¬ı±˜±1n∏fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ˜≈ͬ 29Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 ›¬Û1ÓŒ˜±fl¡«√˜± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 14Ê√Úfl¡ ’±√±˘Ó¬‡ÀÚ Œ·±‰¬1˜≈Mê√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±Ú¸fl¡˘fl¡ 15 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G ø¬ıÀ˝√√º ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘1 ¸±Ó¬Ê√Ú fl≈¡Àª˝◊√Ȭ1, ¬Û“±‰¬Ê√Ú ŒÂ√Ã√œ1, øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1, ŒÓ¬1Ê√Ú ø¬ı¬ı≈Ú ˙œ¯∏«fl¡ 1±©Ü™˝√œÚ ’±1¬ıœ Œ˘±fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 26 Ê≈√Ú1 ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸˝√√ 26Ê√Ú øÂ√˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 227Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…√Gõ∂±¬Ûfl¡ ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

fl¡±ù¨œ11 ¬ı±1±˜≈~±Ó¸—‚¯∏« ’¬ı…±˝√√Ó¿Ú·1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÓ¬øÚȬ± &˘œø¬ıX ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú±› fl¡±ù¨œ11 ¬ı±1˜≈~±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó¬Ô± ¸—‚¯∏« ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øڛȬ± ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À¬Û˘1 ¤‡Ú ¬ı±ø·‰¬±ÓŒ¬Û±ª± ¤˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ˘¶®1-˝◊√ -˝◊√ Â√˘±ø˜ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ fl¡Ô± Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ¬ıg Ô±Àfl¡ ’±1n∏ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬± ·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± ¸œø˜Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛º ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ≈√˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚±È¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º

˝◊√øÊ√5Ó¬ ’‚ȬÚ

Œ˜ø'Àfl¡±1 12 ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œ¸Ú±˝◊√ fl¡±˝◊√À1±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√øÊ√51 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏À√ ¬ı±1Ê√Ú Œ˜ø'Àfl¡±1 ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ˆ≈¬˘¬ı˙Ó¬– ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±Ú ¬ı±1Ê√Úfl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤È¬± 22Ê√Úœ˚˛± ¬Û˚«È¬fl¡1 √À˘ ‰¬±ø1‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±˝√√±ø1˚˛± ˜1n∏√…±Ú1 ›‰¬1Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œ˜ø'Àfl¡±Àª ·ø1˝√√̱ ø√ ˝◊√˚˛±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈•§±˝◊√Ó¬ Œ˘±Àfl¡˘ Œ¬∏C˝◊√Ú ˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó˜≈•§±˝◊√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜≈•§±˝◊√1 ’±Àg1œ1¬Û1± ‰¬±‰«¬À·È¬ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú Œ1í˘1 ¸±Ó¬È¬± √¬ı± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øˆ¬À˘ ¬Û±À˘« ’±1n∏ ’±Àg1œ Œ©Ü˙…Ú1 ˜±Ê√Ó˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó¬ ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˜˝√√±Ú·1‡ÚÓ¬ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˚±S±1ÓŒ ˘ ± fl ¡ ¸ fl ¡ À ˘ ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± øÚfl¡È¬Ó¬˜ Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ Œ‡±Ê√ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ1í˘Àª fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ≈√1Ìœ¬ıȬœ˚˛± Œ1í˘¸˜”˝√1 ˚±S±› ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ˚±S± ¬Û≈Ú1 ’±1y ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 fl¡±1Ì ¤˝◊√¬Û˚«ôL Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊X±1fl¡±1œ ’±1n∏ ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡˘1 ¤È¬± √À˘ Œ¸˝◊√¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˚±S±¬ÛÔ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Ú ¤fl¡ ‚ȬڱӬ fl¡±ø˘ ¸g…± ¬ı±f±1¬Û1± ’˝√√± ¤‡Ú Œ˘±Àfl¡˘ Œ¬∏C˝◊√Ú Â√S¬ÛøÓ¬ ø˙ª±Ê√œ Ȭ±ø˜«Ú±Â√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˚±Sœ¸fl¡˘ ¸˜¸…±Ó¬ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈•§±˝◊√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Û Œ˘±Àfl¡˘ Œ¬∏C˝◊√Ú¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó≈√‚«È¬Ú±1 ¬Ûø1˜±Ì ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ1í˘Àª ’±1鬜1 ¤fl¡ ’±1 øȬ ’±˝◊√ õ∂Àùü±M√√11 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º

˜…±Ú˜±1Ó¬ Œ¬ıÃX øˆ¬é≈¬¸fl¡À˘ ù´í√±—Ú ¬Œ¬Û&√±ÚÓ¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬

øÚÊ√À1˝◊√ Œ1fl¡Î«¬ ˆ¬—· fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ø˜Í¬±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1

ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜Ó¬ ·ÀÌ˙ ‰¬Ó≈¬Ô«œ ά◊¬Û˘Àé¬ 8,000 øfl¡˘í ›Ê√Ú1 ˘±Î¬ˇ≈

1±Ê√˜≈G1œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – ¸˜±·Ó¬ ·ÀÌ˙ ‰¬Ó≈¬Ô«œº Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√ » ά◊»¸ª1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ 8,000 øfl¡˘í ›Ê√Ú1 ˘±Î¬ˇ≈ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ·œøÚÊ√ ¬¬ı≈fl¡Ó¬ øÚÊ√À1˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜1 ¤Ê√Ú ø˜Í¬±˝◊√ 1 ¬ı…ª¸±˚˛œº ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜1 1±Ê√˜≈G1œ1 ˆ¬Mê√Ê√Ú… Â≈√˝◊√ ȬƒÂ√ Ú±˜1 ø¬ı¬ÛÌœ‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ‰¬±˘±√œ Œˆ¬—fl¡ÀȬù´1 1±Àª ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 7,858 øfl¡˘í ›Ê√Ú1 ˘±Î¬ˇ≈ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¬ı‘˝√ »

’“±fl¡±11 ˘±Î¬ˇ≈ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’h õ∂À√˙1 ·ÀÌ˙ ά◊»¸ªÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ˘±Î¬ˇ≈¸˜”˝√ Œˆ¬±· ø˝√√‰¬±À¬Û √±Ú fl¡À1º ’±·cfl¡ ·ÀÌ˙ ‰¬Ó≈¬Ô«œÓ¬ ø¬ı˙±‡± ¤fl¡œfl‘¡Ófl¡˘…±Ì ¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ·ÀÌ˙ ¬Û”Ê√±1 80 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ·ÀÌ˙ õ∂øÓ¬˜±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˝◊√ 8,000 øfl¡˘í ›Ê√Ú1 ˘±Î¬ˇ≈ Œˆ¬±· ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ı±1Ê√Ú |ø˜Àfl¡ ’±Í¬ ‚∞I◊±Ó¬ ¤˝◊√ ˘±Î¬ˇ≈ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú ¤È¬± ˜G¬Û1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬›“ 6,400 øfl¡˘í ›Ê√Ú1 ˘±Î¬ˇ≈ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ª±øù´—ȬÚ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í¬ı øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ Ôfl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ&1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… Œ˝√√øfl¡— fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ ‰¬œÚ± Ú±·ø1fl¡1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ª±ãíÙ«¬ ¤©Üíø1˚˛± Œ˝√√±ÀȬ˘ ÚÔfl¡±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± ˆ¬—· fl¡ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ’í¬ı±˜±˝◊√ ¬ı…˚˛¬ıU˘ øÚά◊˚˛fl«¡ Œ¬ÛÀ˘‰¬ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“ øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Óª±ãíÙ«¬ ¤©Üíø1˚˛± Œ˝√√±ÀȬ˘ÓÔ±øfl¡¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ¸fl¡À˘ øÚά◊˚˛fl«¡Õ˘ ·íÀ˘ ¬Û”À¬ı« øÚά◊˚˛fl«¡ Œ¬ÛÀ˘‰¬ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Ô±øfl¡øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ª±ãíÙ«¬ ¤©Üíø1˚˛± Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ 1±øÂ√˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ˆ¬¬v±øάø˜1 ¬Û≈øÈ¬Ú ’±1n∏ ‰¬œÚ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÁ¡ øÊ√Úø¬ÛÀ„√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Ú ¸—1é¬Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’±˝◊øÂ√Â√1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√À˘± ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˜ø˝√√˘±1 ¶§œfl¡±À1±øMê ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√˘˜±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ŒÊ√˝√±√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ù¬Â√±˝◊√ Â√˘˜±Ú1 ∆¸ÀÓë˝◊√Â√˘±˜ ˆ¬±À«√Â√ ‡Ëœ©Ü±øÚȬœ ŒÙˬG˘œ øά‰ƒ¬fl¡±˙…Úí ˙œ¯∏fl« ¡ ŒÙ¬í‰¬¬ı≈fl¡ ¢∂n¬Û ‡≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡fl¡ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ fl¡À1º

2014 ‰¬ÚÓ¬ 50,000 Ù¬í˘íª±1¸˝√√ ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ª± ¢∂n¬ÛÀȬ± ’±˝◊√ ¤Â√1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ ¬Ûí©Ü1 ¬ı±À¬ı ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡ Ú±À˜À1 ’±Ú ¤È¬± ¢∂n¬Û Œ‡±À˘º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±˝◊√ ¤Â√ÓŒ˚±·√±Ú1 ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 ø¬ıÀ√˙Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º

’±˝◊ ¤Â√À1 ¸•Ûfl¡« 1‡± 4 ˚≈ªfl¡¡ ’±È¬fl¡

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Â√˘˜±Ú ˜ø˝√√ά◊øVÚ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¸±Ò±1Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 ŒÊ√˝√±√œ ’±Àµ±˘ÚÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˘±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ù¬Â√± Ê√±¬ıœÚ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±˝◊√ ¤Â√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ 1 fl¡Ô±› ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 38 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Ù¬Â√± Ê√±¬ıœÚ ›1ÀÙøÚøfl¡ ŒÊ√±ÀÂ√Ù¬fl¡ ’±˝◊√ ¤Â√À1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ’±˘¬ÛÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ˜ÀÓ¬, 2010

øÔ1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ’±ø˜À1Ȭ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡1± ‰¬±ø1Ê√Ú Œfl¡1±˘±1 ˚≈ªfl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±˝◊√º ˚≈ªfl¡ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ øÔ1n∏ªÚôL¬Û≈1˜ ’±1n∏ fl¡±ø1¬Û≈1 ø¬ı˜±Ú

¬ıµ1Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚º˛ 1±©Üœ™ ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± [‰¬˜≈Õfl¡ øÚ˚˛±] ’±1n∏ ø1Â√±‰«¬ ¤G ¤Ú±˘øÂ√Â√ ά◊˝√◊— [1]1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º

cmyk

cmyk

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

14

Œfl¡f1 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í1 ù≠í·±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ ¬ı±ô¶ª Â√ø¬ı

Œ¬ı˘fl¡í1 õ∂fl¡äÓ¬ Ó¬˘±, fl¡˜«˝√œÚ ¤À˝√√Ê√±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˜fl¡ ˝◊√ Ú ˝◊√ øG˚˛±1 ù≠í·±Ú ø√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 fiÀ√…±ø·fl¡ ‡G1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó∆˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ Â√ø¬ıº Œ√˙fl¡ ά◊À√…±· øÚˆ¬«1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡ä ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂øӬᬱÀÚº

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Â√M√œ√˙·Î¬ˇø¶öÓ¬ õ∂fl¡äÓ¬ Ó¬˘± ˘À·±ª±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ’¢∂Ìœ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˆ¬±1Ó¬ ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜ ‰¬˜≈Õfl¡ Œ¬ı˘fl¡íÀªº ’øÚ˘ ’±·1ª±˘± ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª S꘱·Ó¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¸X±ôLº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊À√…±· ¬ıg Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 Œ˝√√1n∏ª±¬ı fl¡˜«1Ó¬

750 Œfl¡±øȬӬ ˝√√±Î¬◊˘œ Sê˚˛ ˜±˚˛±Ú·1œ1 ÒڱϬ…1

¤À˝√√Ê√±1 |ø˜Àfl¡º øfl¡c ‚±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ Ó¬˘± ˘À·±ª±1 ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√¸±˝√√±˚…› õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ‚±øȬ1 ¬Û1±º Œ¬ı˘fl¡í1 ø¸X±ôL˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙Ó¬ fiÀ√…±ø·fl¡1Ì1 ¬ı±ô¶ª Â√ø¬ı‡Úº

¬Û≈Ú1 ¤‚±1 ¬Û˝◊√‰¬± ¬ÛÓ¬Ú

ά˘±11 Œ‰¬¬Û±ÓȬfl¡±1 S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú

ŒÂ√ÚÀÂ√'‘25,810 øÚÙƒ¬øȬ√‘7,845 ¬Û˝◊√∞I◊

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬1fl¡±11 Ú±Ú± ¬Û√Àé¬¬Û ¸ÀN› ’±Àfl¡Ã ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬ˘ ŒÂ√ÚÀÂ√'1º ˘±ˆ¬ ’±˝√√1Ì1 ’±˙±Ó¬ ø¬ıÀˆ¬±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ¬ıËp¡Ó¬±˘≈Ó¬ Œ‡“±ÓŒ˙±Ò±˝◊√ ’±øÊ√ øڕߘ≈‡œ ˝√√í˘ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ¸”‰¬fl¡±—fl¡º fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ ¸±˜±Ú… ά◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± ŒÂ√ÚÀÂ√' ’±øÊ√ ø¬ÛÂ√ø˘˘ õ∂±˚˛ 55 ¬Û˝◊√ ∞I◊º ’±øÊ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜≈^± ø¬ıøÚ˜˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Ȭfl¡±1 ¬ÛÓ¬Úº ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 Œfl“¡Àfl¡±1±À‰¬¬Û±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^±1 ’ªÚ˜ÀÚ Sê˜˙– ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÊ√±11 ’±øÊ√1 ¬ı±Ó«¬± ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈Ú1 ¤‚±1 ¬Û˝◊√‰¬± ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬÀÂ√ Ȭfl¡±1º ¸•xøÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭfl¡±1 ˜”˘…˜±Ú ˝√√í˘ 66.44º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸5±˝√√ÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘…˜±Ú ’øÒfl¡ ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıM√√ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√º ˚ø√ Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1º

ά◊O±Ú ¸ÀN› ’ø¶ö1√ Œ¸±Ì1 ¬ıÊ√±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±Î¬◊ø˘ÀȬ± ˜±øfl«¡Ú ”√Ó¬±Ú±¸1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ·í˘º ø˘—fl¡Ú ˝√√±Î¬◊‰ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±øfl¡«Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ’A±ø˘fl¡±ÀȬ± Sê˚˛ fl¡ø1 Œ¬Û±Ú±ª±˘±˝◊√ ’√ªÀ˙¯∏ÓøÚÊ√1 fl¡ø1À˘º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ‰¬˝√√fl¡œ ¬ı…øMê√Ê√Úº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’À¬Û鬱1 ’ôLÓȬ±È¬± ˜È¬À«√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ fl¡À•Û"√√ øÂ√ά±Ú ŒÊ√©Üº ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À1 ¸˜‘X ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¶®1Ì1 ø¬ıSêœ ŒÂ√ÀõI◊•§11 ’øôL˜ ¸5±˝√√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡À•Û"√√ øÂ√ά±Ú ŒÊ√©Ü1 øάÀÊ√˘‰¬±ø˘Ó¬ ¸—¶®1Ì1 ¤' ù´í1+∏˜ √±˜ ˝√√í˘ 6.94 ˘±‡ Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬Û¬∏Cí˘‰¬±ø˘Ó¸—¶®1Ì1 √±˜ 5.89 ˘±‡1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ‰¬˝√√1ø¬ıÀ˙À¯∏ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ˜”˘…1 Ó¬±1Ó¬˜… ‚øȬ¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÊ√©Ü1 ά◊Àij±‰¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ Ȭ±È¬± ˜È¬À«º

20 ˙Ó¬±—˙ 15±øÚ fl¡1 ’±À1±¬Û ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ó¬œ‡±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ 20 ˙Ó¬±—˙ 15±øÚ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√ º ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú fl¡1ÚœøÓfl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡1 ¬ı…ª¶ö± ¸±˜ø˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘À˝√√ ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ά◊À√…±· ‡G1 fl¡1ÚœøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ø¸X±ôLÓ¬º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – √±˜ ¬ı‘øX Úfl¡1±Õfl¡ øÊ√’혜À˚˛ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ1άø˜-2 õ∂±˝◊√˜º ¬Û”¬ı«1 Œ1άø˜ ŒÚ±È¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÀÚ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ά◊»¬Û±√Ú1 ø¬ıSêœ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú˘±˝◊Ú√ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂±˝◊˜√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 √±˜ ∆˝√√ÀÂ√ 5,999 Ȭfl¡±º ’ªÀ˙… ø¬ı¬ÛÌœ1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1À˘ ˜”˘… øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº

Œ1άø˜-2 õ∂±˝◊√˜ ŒÚ±È¬

45.90 ˘±‡Ó¬ ’íøά ¤-6 Œ˜ø¬∏C'

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√±˜«±Ú ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ó¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’íøάÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ 63635 øȬ ¤Ù¬ ¤Â√ ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœº ¸—Àé¬À¬Û ’íøά ¤-6 Œ˜ø¬∏C' ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊2‰¬ ø¬ıM√√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 øÚø˜«Ó¬ Œ˜ø¬∏C' ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊¬Û˘t ∆˝√√À ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬º ’íøά1 ø√~œ ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√ 1 ù´í1+∏˜Ó¬ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 √±˜ ∆˝√√ÀÂ√ 45.90 ˘±‡ Ȭfl¡±º ¤˝◊√ Œ˜ø¬∏C'√Ó¬ ’±ÀÂ√ 1.8 ¤˘ Ȭ±À¬ı«± Â√±Ê«√ά ˝◊√ ø?Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±˝√√Ú‡Ú 200 ø‰¬ ø‰¬ ˙øMê√1 ˝◊√ ø?ÀÚÀ1 ¸˜‘Xº ÚÓ≈¬Ú ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ˜±˝◊√ À˘Ê√ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ˝◊√ gÚÓ¬ õ∂±˚˛ 16 øfl¡˘íø˜È¬±1º

ά◊X±11 ¬ı±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ 1„√√± ‰¬œÀÚ Â√±—˝√√±˝◊√ , 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ≈√À˚«±·1¬Û1± ά◊X±11 ¬ı±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ∆˝√√ÀÂ√ 1„√√± ‰¬œÀÚº ˜µ±ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ ˜≈^±1 ’ª˜”˘…±˚˛Ú1 √À1 Ê√øȬ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1› Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸—fl¡È¬º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’ˆ¬…ôL1œÌ ¬ı…˚˛ ˝}√ ±¸1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ√˙‡ÀÚº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸fl¡À˘± Œ1±·œÀfl¡ ‚1n∏ª±

ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Úˆ¬±Â√ Ê≈√˝◊√‰¬-3 ’±1n∏ Ê≈√˝◊√‰¬√-3Ÿ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í˘ ˜±˝◊√SêíÀ˜'1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Úº Œfl¡Úˆ¬±Â√ Ê≈√˝◊√‰¬-3 ’±1n∏ Ê≈√˝◊√‰¬√-3ŸÚ±˜1 ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ˜±˝◊√SêíÀ˜À' ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œÒ1ÀÌÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÂ√ÀõI◊•§11 Œ˙¯∏Ó¬À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıSêœ ’±1y ˝√√í¬ıº Œfl¡Úˆ¬±Â√ Ê≈√˝◊√‰¬-3 √±˜ ∆˝√√ÀÂ√ 8,999 Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê≈√˝◊√‰¬√-3Ÿ¬ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 √±À˜± ¤Àfl¡º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√ 4000 ¤˜ ¤ ¤˝◊√‰¬ƒ1 Œ¬ıȬ±1œº Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√À˚˛±È¬± ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ≈√˝◊√ øÊ√ø¬ı Œ1˜À1 ˙øMê√˙±˘œº

Œ¢≠Ú˜±fl¡« Ù¬±˜«±ø‰¬Î◊¬øȬÀfl¡˘1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡˘fl¡±Ó¬±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ¢≠Ú˜±fl¡« Ù¬±˜«±ø‰¬Î◊¬øȬÀfl¡˘ ø˘ø˜ÀȬÀÎ’¸˜1 ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¤Î¬ˆ¬±k΃¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º ¤˚˛± Œ1±·œ1 ¸±Ò…¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ø‰¬øfl¡»¸± ¸≈ø¬ıÒ±1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÈ¬ÀÚø˘·ø˘¬ÛøȬں Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂Ê√ij1 ¤˝◊ ’À1˘ ¤ø∞Ȭ ά±À˚˛À¬ıøȬfl¡ ¤ÀÊ√∞I◊ Ȭ±˝◊¬Û-2 ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ˜ø˘È¬±Â√ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Õ·ÀÂ√º øÊ√ÀÈ¬Ú ’±1n∏ øÊ√Ȭ± õ≠±Â√

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº Œ√˙œ ˜≈^± ˚±ÀÓŒ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú¬Û˚«ôL Œ√˙‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ˘±ˆ¬√√ fl¡1± Ú±˝◊√ ·øÓ¬º

Œ¬ıËG1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˜À˘øfl¡Î◊¬˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬1 √±˜ ˜±S 19.90 Ȭfl¡±º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ øÚø˜S˜±Ú ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜≈Íø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂±˚˛ 55 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıº

˜íÈ¬í ¤' Œõ≠ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜È¬í1í˘±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˜íÈ¬í ¤' Œõ≠ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Úº Œ·±˘fl¡œ˚˛ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸±˜¢∂œ ’Ú˘±˝◊√Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ øÙv¬¬Û fl¡±Î«¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 5.5 ˝◊√ ø= ¬ı…±¸±Ò«1 øάÂ√Àõ≠1 ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 16 øÊ√ø¬ı1 Œ˜˜í1œ1 ¸—¶®1Ì1 √±˜ ˝√√í˘ 18,499 Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 32 øÊ√ø¬ı Œ˜˜í1œ1 ¸—¶®1Ì1 √±˜ 19,999 Ȭfl¡±º 2 øÊ√ ø¬ı Œ1˜À1 ˙øMê√˙±˘œ ¶úȬ«ÀÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ 5.1.1 ˘íø˘¬Ûí¬Ûº Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ ˚˛±1 Ùˬ∞I◊ Œfl¡À˜1± ∆˝√√ÀÂ√ 5 Œ˜·± ø¬ÛÀ'˘1º Î≈¬À˚˛˘ øÂ√˜1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ ’±Ú ¸≈ø¬ıÒ±› ¸øißøª©Ü fl¡ø1ÀÂ√ øÚ˜«±Ìfl¡±1œÀ˚˛º

Œ√˙Ê≈√ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú1 ˘é¬… ’¢∂Ìœ ŒÈ¬ø' Œ¸ª± õ∂øӬᬱÚ1

ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ıœ˜±

5 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ’í˘± Œfl¡¬ıƒÀÂ

’±˝◊√ øά ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ

cmyk

‚øȬÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ 24 Œfl¡À1ÈŒ¸±Ì1 õ∂øÓ¬ √˝√ ¢∂±˜1 √±˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±˚˛ 27,500 Ȭfl¡±º ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’Ú≈¸ø1, øάÀ‰¬•§1¬¬Û˚«ôL ¬ıÊ√±1Óά◊Õˆ¬Ú√œ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¶§Ì«º Ù¬˘Ó√±˜1 ’ªÚ˜Ú ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ Œ¸±Ì1 √±˜ ¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬Õfl¡ õ∂±˚˛ 5,000 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¸±˜±Ú… ά◊O±Ú ‚øȬÀ˘› ˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ Œ¸±Ì1 ¬ıÊ√±11 ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±º Œ√˙1 ’˘—fl¡±11 ø¬ı¬Û̜Ӭ ά◊Ê√±Ú ά◊øͬÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡1º ¬ıÓ«¬˜±Ú 22 Œfl¡À1Ȭ Œ¸±Ì1 õ∂øÓ¬ 10 ¢∂±˜1 √±˜ ∆˝√√ÀÂ√ 26,014 Ȭfl¡±º ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬Õfl¡ ’±øÊ√ Œ¸±Ì1 √±˜1 õ∂±˚˛ 18 ˙Ó¬±—˙ ά◊O±Ú

Ȭ±È¬±1 ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡À•Û"√√ øÂ√ά±Ú ŒÊ√©Ü

¬ıÊ√±11 ÚÓ≈¬Ú ¸±˜¢∂œ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı…ª¸±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈȬfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ’í˘± Œfl¡¬ıƒÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÈ¬'œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ˘±ˆfl¡1± ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¸X±ôLº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±—·±˘≈1n∏ø¶öÓõ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± 1±U˘ Œ˜À1±ø˘À˚˛ ¸1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ’í˘± ŒÈ¬'œ ‰¬˘±‰¬˘ ’±1y ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ 26≈√fl¡ ˚±SœÀ˚˛ ¤˜±˝√√1

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 15ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±˝◊√ øά ø¬ı ’±˝◊√ ŒÙ¬Î¬±À1˘ ˘±˝◊√Ù¬ ˝◊√ k≈À1Àk Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ë’±˝◊√ øά ø¬ı ’±˝◊√ ŒÙ¬Î¬±À1˘Œª˘ƒÔÂ≈√…À1k ø٬ά◊‰¬±1 ©Ü±1 ˝◊√ k≈À1k Œõ≠Úíº ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ,√ ø˙qøȬ1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬± ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˝◊√ øÎø¬ı ’±˝◊√ ŒÙ¬Î¬±À1˘ ˘±˝◊√ Ù˝◊√ k≈À1k1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀ‚Æ˙ ¸±˝√√±ÀÚ˝◊√ ¡fl¡˚˛ñ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ø˙鬱1 ˜±‰≈¬˘ ’±1n∏ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 ˆ¬ø¬ı¯∏…Ó¬1 ¬õ∂øÓ¬ ø‰¬ôL± fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œº ’±˜±1 ¤˝◊√ Œª˘ƒÔÂ≈√…À1k ø٬ά◊‰¬±1 ©Ü±1 ˝◊√ k≈À1k ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¤˝◊√ ÀȬ± Œé¬SÓ¬ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ˚ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ÀȬ± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ø˙qøȬ1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ø˙q1 ˆ¬øª¯∏…» ¬Ûø1fl¡äÚ±¸˜”À˝√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝◊√ øά ø¬ı ’±˝◊√ ŒÙ¬Î¬±À1˘ ˘±˝◊√ Ù¬ ˝◊√ k≈À1k1 ‰¬œÙ¬ Œ©Ü™ÀȬÊ√œ ’±1n∏ ˜±Àfl«¡øȬ— ø¬ı¯∏˚˛± ’Úœ˙ ‡±iß±˝◊√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë¬Ûø˘‰¬œ ˝√√íã±1·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘, ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ Â√±˜ ¤ø‰¬˚˛Î«¬ø‡øÚ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıºí

ø˘Ú투1 ¤-7000 õ≠±Â√

øάøˆ¬øά ά◊Àij±‰¬Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Â√±Úœ ø˘˚˛Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ √±˜ Ò±˚« fl¡ø1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø˘ÚíÀˆ¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±±ø˝√√ÀÂ√ ø˘Ú투1 ¤-7000 õ≠±Â√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Úº øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¶ú±È¬«ÀÙ¬±ÚÀȬ±Ó’±ÀÂ√ 4-øÊ√ ¤˘ øȬ ˝◊√1 Â√±À¬Û±È«¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú˘±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıSêœ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±1 √±˜ ˝√√í¬ı 11,400 Ȭfl¡±º ¤˝◊√‰ƒ¬ øά øάÂ√Àõ≠ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±1 Œ˜˜í1œ 16 øÊ√ø¬ıº ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√ 13 Œ˜·±ø¬ÛÀ'˘1 Œfl¡À˜1±º ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±1 Œ¬ıȬ±1œ1 ˙øMê√ ˝√√í˘ 3000 ¤˜ ¤ ¤˝◊√‰ƒ¬º

¬ı±À¬ı ˆ¬±1± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬ı±˝√√Úº ¸•Û”Ì« ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬'œ1 ˆ¬±1± ˝√√í¬ı 35 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ¸fl¡À˘± ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ’í˘± ŒÈ¬'œ1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ ¤À˝√√Ê√±1‡Ú ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’í˘± ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√øfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√¬ıXº ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’±Ú øÚ˜«±Ó¬± õ∂øӬᬱÚÀ1± ¬ı±˝√√Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ıº ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Óø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ ˜”˘Ó¬– ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı±˝√√Ú ˘œÊ√Ó¬ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬º

¬ı±øÌÊ√…1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬Ûø1Àª˙1 1±Ê√… &Ê√1±ÈÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – &Ê√1±È¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬Ûø1Àª˙1 1±Ê√…º ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ Œ¬ı—Àfl¡º ¸˜œé¬±1 ’ôLÓõ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô…˜À˜« ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ·‘˝√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘º Ó¬≈√¬Ûø1 1„√√±øÙ¬Ó¬±1 Œ˜1À¬Û“‰’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¸1fl¡±1º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ øÚ•ß ˜”˘…Ó¬ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬”ø˜º ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1, ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ı…ª¸±˚˛1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ 1±©Ü™1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú1 ά◊M√ 1Ì ‚øȬÀÂ√º

cmyk

˜≈•§±˝◊√ , 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±˚˛±Ú·1œ1 ’±Ï¬…ªôL˝◊√ 750 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1À˘ 1±Ê√fl¡±À1—º Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ‰¬˝√√fl¡œ ¬ı…øMê√ ‰¬±˝◊√ 1±Â√ Œ¬Û±Ú±ª±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ’±fl¡±˙˘—‚œ ˜”˘…Ó¬ 1±Ê-√˝√ ±Î¬◊ø˘ Sê˚˛ fl¡À1“±Ó¬±º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ά◊¬Ûfl”¡˘Ó’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ º

’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 25,810 ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬º Ȭ±È¬± ø©Ü˘, Œ¬ı√±ôL, ¤˘ ¤Ú øȬ ’±ø√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ ŒÂ√ÚÀÂ√'1 ¬ÛÓ¬Ú1 Ò±1± ø¬ı˚˛ø˘¬Û˚«ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡Ò1ÀÌ øڕߘ≈‡œ ∆˝√√ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ©Üfl¡ ¤'À‰¬? ‰¬˜≈Õfl¡ øÚÙƒ¬øȬº ’±øÊ√ 27.15 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’ªÚ˜Ú ‚øȬÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1º ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ øÚÙƒ¬øȬ1 ’ª¶ö±Ú ‚øȬÀÂ√ 7,845 ¬Û˝◊√ ∞I◊1º

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¬ıø'— ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À1±ø¬ÛÓ¬ øÚ˘•§Ú ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡À˘ ’±˝◊√¬ı±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıø'— ¸Lö± [’±˝◊√ ¬ı±]1 Ó¬√Ô« fl¡ø˜È¬œ1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú øfl¡Â√±Ú ڱ«√œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 Œ√±˝√√±ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ıø'— ˝◊√ øG˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±ø¬ÛÓ¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ øÚ˘•§Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛, ŒÓ¬›“ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ë˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…ÚíÓ¬ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1

Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’˝√√± 3 ’À"√√±¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ∆¬ıÒÓ¬± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ’Ô«±» ڱ«√œ1 ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ÀȬ±Àª ’±˝◊√ ¬ı±1 ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬Àfl¡ ¬Û≈Ú1 Œ√±˝√√±ø1À˘, ’Ô«±» õ∂fl¡±À˙… ¬ı≈Ê√±À˘ ¬ıø'— ˝◊√ øG˚˛±1 ë¤Ú≈Àª˘ ŒÊ√ÀÚÀ1˘

ø˜øȬ—í ’±1n∏ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Õ¬ıÒ1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº Œ¸±˜¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œ¬Û±ª± Œ˜˝◊√˘ÀȬ±1 ëŒÈ¬'È«¬í ˝√√í˘ñ 뤽◊√ fl¡Ô±fl¡ ¬Û≈Ú1 ë˝◊√øG˚˛±Ú ¬ıø'— ŒÙˬȬ±1øÚȬœí1 ¸fl¡À˘± 댩Üfl¡˝√√íã±1ífl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˚±˚˛ Œ˚ ’±˝◊√¬ı±˝◊√ ¬ıø'—

˝◊√øG˚˛±fl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª øÚ˘ø•§Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘ Œ˚ ¸Lö±ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ’±˝◊√¬ı±1 ¬Û˚«Àªé¬ÌÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ¤fl¡ øÚfl¡±, ¬Û”Ì«±—· ¸Lö± ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıºí ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ’±˝◊√¬ı±1 ¤Î¬-Ufl¡ fl¡ø˜È¬œ ’ø‰¬À1˝◊√ ø˜ø˘Ó¬

˝√√í¬ı ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø'— ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˘í¬ı ¤fl¡ fl¡Àͬ±1 ¬Û√À鬬ۺ ά◊À~‡…, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı'±À1 ¸√…¸˜±5 Œ¬ı—fl¡fl¡1 ¤øÂ√˚˛±Ú ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ’±˝◊√¬ı±1 ¬ÛÓ¬±fl¡±1 Ó¬˘Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÎ¬±˝√√±1 ¸˜±·Ó¬ ªã« Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÀÓ¬± ¤Àfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Ô±øfl¡¬ıº

õ∂√˙«ÚÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± õ∂Ò±Ú ‰¬Ó«¬ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ – 1ø¬ı ˙±¶aœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±·Ó‚1n∏ª± ˙‘—‡˘±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± õ∂Ò±Ú ‰¬Ó«¬ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 ¸=±˘fl¡ 1ø¬ı ˙±¶aœ1º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 Ú±•§±1 ª±Ú ŒÈ¬©Ü √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛˘±ˆfl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚº 20161 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û ¬Û˚«ôL Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú

fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± 1ø¬ı ˙±¶aœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ Ó¬œ¬ıË ‰¬±¬ÛÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ õ∂√˙«ÚÓÒ±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱 fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº √øé¬Ì ë’±øÙˬfl¡± ø¬ıù´1 Ú±•§±1 ª±Ú ŒÈ¬©Ü √˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‚11 ˜±øȬӌ‡ø˘À˘› ˙‘—‡˘± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1 ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬˚˛±Ê√¬ı±ø˝√√Úœfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ’±ø˜ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ øSêÀfl¡ÀȬ˝◊√ Œ‡ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚ ∆˙˘œÀ1 Œ‡ø˘øÂ√À˘±, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX› ¤Àfl¡È¬± ∆˙˘œÀ˚˛˝◊√ ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜”˘ fl¡Ô± , Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ’±ø˝√√¬ı˝◊√ íñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1ø¬ı ˙±¶aœ1º ά◊À~‡… Œ˚ 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ ¿˘—fl¡±1 ˜±øȬӬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± Ê√À˚˛À1 ’±Rø¬ıù´±¸1 Ó≈¬—·Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü √˘ÀȬ±Àª 3 ’À"√√±¬ı11¬Û1± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ‚1n∏ª± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

ά◊M√1-¬Û”¬ı Â√±ÚøÙ¬©Ü fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘1 õ∂døөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤Â√ ø¬Û øȬ ¶ÛíÈ«¬Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 22 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂Ô˜ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı Â√±ÚøÙ¬©Ü fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ’Ú”Ò√ı« 13 ’±1n∏ 16 ¬ıÂ√1 ˘í1±1 ˙±‡±Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤Â√ ø¬Û øȬ ¶ÛíÈ«¬Â√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’ø˜Ó¬ Â√±1Ì ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ’±˚˛≈Mê√ ’Ê√˚˛ øÓ¬ª±1œ ’±1n∏ Â√±ÚøÙ¬©Ü ’±˝◊√ øȬ ø‰¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± 1ø¬ı Œ√˙±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂døÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 6Ȭ± ¶ö±Ú SêÀ˜ &ª±˝√√±È¬œ, Œ˚±1˝√√±È¬, ˝◊√ Ȭ±Ú·1, øÂ√˘— ’±1n∏ ˝◊√•£¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ Ê≈√ø1 ˝√√í¬ıº 250À1± ’øÒfl¡ √˘1 3,000À1± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 &ª±˝√√±È¬œ ˙±‡±1 ’Ú”Ò√ı« 13 ¬ıÂ√1Ó¬ 28Ȭ± ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 16 ¬ıÂ√1Ó¬ 24Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ’Ú”Ò√ı« 13 ˙±‡±Ó¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 Œfl¡˜ø¬ıËÊ√ ¶≈®˘, ¤Ú ø¬Û ¤Â√ ¶≈®˘, Ú≈Ú˜±øȬ ’˝◊√ ˘ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1, ˜±˝◊√ ˘ƒÂ√ ¬ıËÚÂ√Ú ¶≈®˘, Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√ ∞I◊, ¤ ø¬Û ’±1 ’í fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1, &ª±˝√√±È¬œ ˝◊√ ˚˛— ©Ü±1 fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1, 1À˚˛˘ ¢≠íÀ¬ı˘ ¶≈®À˘ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú”Ò√ı« 16 ˙±‡±Ó¬ Œfl¡˜ø¬ıËÊ√ ¶≈®˘, ¤Ú ø¬Û ¤Â√, Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√ ∞I◊, ¤ ø¬Û ’±1 ’í fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1, 1À˚˛˘ ¢≠íÀ¬ı˘ ’±1n∏ ˜±˝◊√ ˘ƒÂ√ ¬ıËÚÂ√Ú ¶≈®À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±· Œ˘±ª±ÀȬ± ‡±È¬±— fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘¸˜”˝√ Úflƒ¡’±Î¬◊Ȭ øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ø√ÀÚ fl¡À˜› 8-9‡ÚÕfl¡ Œ‡˘ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙±‡±1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ 25 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ¬Û±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘¸˜”À˝√√ ¬Û±¬ı Œ‡˘1 ¸±-¸±˜¢∂œº ’±¢∂˝√√œ √˘¸˜”À˝√√ 19 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬ij˚˛ ¬ı1±1 [9957975728] ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±, ˜„√√˘¬ı±À1

¸˜±À˘±‰¬Ú±fl¡ &1n∏Q øÚø√À˚˛ Â√±øÚ˚˛±˝◊√ ’Ú± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙ ¸˜±À˘±‰¬fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬…› ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ø˜'Îά±¬ı˘ƒÂ√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÓÂ√±øÚ˚˛±fl¡ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 Œ¬ıËG ¤À•§Â√±Î¬√1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Â√±øÚ˚˛±fl¡ Œ¬ıËG ¤À•§Â√±Î¬√1 øÚ˚≈øMê√fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ¤Ê√ÀÚ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1

˝◊√—À˘G1 ŒÈ¬©Ü √˘Ó¤À˘' Œ˝√√˘ƒÂ√

√±˜¬Û≈11 ’¢∂·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±˜≈µœ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ∆Ò˚« fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ √±˜¬Û≈1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ √±˜¬Û≈À1 ¬ı±ø˘fl¡ø1˚˛± fl¡ÚÀȬ©Ü flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º √±˜¬Û≈11 ∆˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ fl≈¡À˘ù´1 1±ˆ¬±˝◊√º ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¬∏CÙ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬

;±˘±-’øù´ÚœÕ˘ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Ûøά√˚˛±˜ ø¶®˜ ëȬ±À·«È¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Ûøά√˚˛±˜ ø¶®˜í [øȬ ’í ø¬Û]1 ’ÒœÚÕ˘ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛, ’ª¸±Ú ˝√√í˘ Œ‡˘≈Õª¡ZÀ˚˛ ’Ó¬ø√ÀÚ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ ˜≈‡…

1±©Ü™œ˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û≈À~˘± Œ·±¬Ûœ‰¬±µ1 õ∂øÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’øˆ¬À˚±·1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’ø˘•Ûfl¡1 ø¬ıÊ√˚˛ ô¶y1 ¸˜±ø51 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ1 ;±˘ ’±1n∏ ’øù´Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±„≈√ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´1 21Ó¬˜ Œ1—øfl¡„√√1 ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘ƒÂ√ ˚≈øȬ ¸≈ø˜Ô Œ1Dœ ’±1n∏ ˜Ú≈ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ’±ø¬∏Cfl¡º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘À˚˛ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Î¬±¬ı˘ƒÂ√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√Ú±À˘ñ 댬ıάø˜∞I◊Ú Œ‡˘≈Õª ;±˘± Ó¬±1fl¡±¡Z˚˛ ;±˘± &A± ’±1n∏ ’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m±fl¡ &A±, ’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m±, ¸≈ø˜Ô Œ1Dœ ’±1n∏ ˜Ú≈

ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘ÓŒˆ¬1·“±› Ê√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œˆ¬1·“±› ά◊2‰ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y ˝√√í˘ Úª˜ Œˆ¬1·“±› ¬ıÀάˇ±À˘G Â√ø˝√√√ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œˆ¬1·“±› ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡Â√ ’±1n∏ Ȭ—˘± ¤Ù¬ ø‰¬1 ˜±Ê√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œˆ¬1·““±› ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øÈfl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ‡˘‡ÚÓ¬ 1-0 ·í˘Ó¬ Œˆ¬1·“±› ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡Â√ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º

Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ Ê√˚˛œ ø¬ı Œfl¡ øÚά◊ ©Ü±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬ı±ø˘¸S ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬˘ôL ˝◊√1±ªÓ¬œ Œ·±¶§±˜œ-1±À˜ù´1 fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓŒ·±À1ù´11 ø¬ı Œfl¡ øÚά◊ ©Ü±1 √À˘ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Û=˜‡Ú øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¬ı±˜≈µœ ¤Ù¬ ø‰flv¡±¬ıfl¡ ¬È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±1 ¬ÛXøÓ¬Ó¬ 3-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

Â√±øÚ˚˛±fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘1P ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¤˝◊√‰¬ƒ ¤Â√ ø·1œ˙± Ú±˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ¤Ôƒ˘œÈ¬Ê√ÀÚ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤ÀÚ ’¬ı±ø>Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ÓÊ√øάˇÓ¬ ˝√√íÀ˘› ŒÈ¬øÚÂ√ fl¡íÈ«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÊ√˚˛Ò√ıÊ√± ά◊1n∏ª±˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬fl¡fl¡ Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·Â√1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg ˝◊√ά◊ ¤Â√

’±ø¬∏Cfl¡ øȬ ’í ø¬Û ¶®œ˜1¡Z±1± ¸±„≈√ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ 20161 ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡1 õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘±õ∂fl¡±11 ¬ı…˚˛fl¡ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¶ÛíÈ«¬Â√ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Ù¬±G1¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıíº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1± Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ¤›“À˘±fl¡fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 √±ø˚˛Q1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡ ‰≈¬øMê√À1 ¸±„≈√ø1ÀÂ√ õ∂‡…±Ó˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú ά±¬ı˘ƒÂ√ õ∂ø˙é¬fl¡ øfl¡˜ Ó¬±Ú ˝√√±1fl¡º Â√˚˛ ù´±È¬˘±1ñ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬ıË? Œ˜À√ø˘©Ü Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘, ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈, ¬Û±1n∏¬Û~œ fl¡±˙…¬Û, øfl¡√¬ı•§œ ¿fl¡±Lö, &1n∏Â√±˝◊√ √M√ ’±1n∏ ¤˝◊‰¬√ ¤Â√ õ∂Ì˚˛fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øȬ ’í ø¬Û ¶®œ˜1 ’ÒœÚÕ˘ ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘º

øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘

’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÊ√1 ¬Û˝◊√∞I◊ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÊ√ √À˘ Ê√œÀªù´1 Œ·±¶§±˜œ [Œ·±¬Û±˘] ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬fl¡ 5-1 ·í˘Ó˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜1 2 Ú•§1 ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÊ√1 ∆˝√√ ¸?˚˛ 1±ˆ¬±˝◊√

≈√Ȭ± [20, 49 ø˜–], fl¡1n∏̱ ·˚˛±1œ [35 ø˜–], ˜ÀÚ±Ê√ ¬ıÀάˇ± [58 ø˜–] ’±1n∏ ˜±˘±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ [71 ø˜–] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ õ∂±ÌøÊ√» Â√±øfl«¡À˚˛ [41 ø˜–]º ˘œ·Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ fl¡±˜1+¬Û± ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ά±˝◊√ Ú±À˜±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

˘GÚ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√—À˘G ŒÈ¬©Ü √˘1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1˘ ’±Î¬±˜ ˘œÔº ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝◊√—À˘G1 16Ê√Úœ˚˛± ŒÈ¬©Ü √˘ÀȬ±Óά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√Úº ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Úª±·Ó¬ ¤À˘' Œ˝√√˘ƒÂ√ ’±1n∏ Ê√±Ù¬1 ’±ÚÂ√±1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√—ø˘Â√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝◊√ά◊ ¤ ˝◊Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‡Ú ŒÈ¬©Ü, ‰¬±ø1‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú øȬ-20 Œ˜‰¬Ó’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü‡Ú 13 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’±¬ı≈Ò±ø¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 22-26 ’À"√√±¬ı1ÓÎ≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 1-5 ÚÀª•§1Õ˘ ù´±1Ê√±˝√√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬1 ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘± ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 øȬ-20 ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı› ˝◊√—À˘G1 √˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝√√±∞I◊íÂ√ ¤ÔƒÀ˘øȬÀfl¡± √À˘ √øé¬Ì Œ¬ı˘Ó¬˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ıÚ·“±› ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊À¬ÛÚ ‰¬f √±¸, Œ√ά◊1œ1±˜ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ŒÚÃ1œ 1±ˆ¬± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 4 ˝√√±Ê√±1 √˙«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó˝√√±∞I◊íÂ√ ¤ÔƒÀ˘øȬÀfl¡±Àª ˙±˘¬ı±1œ1 Â√±Ú¶§±1±— flv¡±¬ıfl¡ 5-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ∆˝√√ 1±U˘ ¬ıÀάˇ±, ø·˘¬ı±È«¬ıÀάˇ±Àª ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ õ∂˚˛±· √M√˝◊√ ¤È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ˙±˘¬ı±1œ1 ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ’±˘œ ’±1n∏ Œ˝√√˜±—· 1À˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º ¬Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó1±©Ü™œ˚˛ Œ1Ù¬±1œ √œ¬Ûfl¡ Œ√í ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√±ø¬Û˚˛± ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√ ŒÂ√ø˜Ó¬

˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ά±¬ı˘ƒÂ√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√À˚˛À1 ¶§À√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ fl¡Ú…± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ëfl¡±À1± ¸˜±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ˜˝◊√ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1±º ¤˚˛± &1n∏Q ø√¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ı±º fl¡±1Ì, Œ˜±1 õ∂øÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œ1 ˜1˜ ’±ÀÂ√íñ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¶§À√˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ŒÈ¬øÚÂ√Õ˘ Œ¢≠˜±1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√

15 ˝√√±∞I◊íÂ√ ¤ÔƒÀ˘øȬÀfl¡± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

’íÀ¬ÛÚ1 ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± Â√±øÚ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 õ∂Ò±Ú fl¡±˜ ˝√√í˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘±º Œ|ᬠõ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¸˜±À˘±‰¬fl¡1 fl¡Ô±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ŒÓ¬›“1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› Â√±øÚ˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±øÚ˚˛±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√1 ø‡Ó¬±À¬Û± Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±ø˜Úœfl¡±ôL ˜±˘œ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê√±ø¬Û˚˛± ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√ ¸—‚˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡ Ê√±ø¬Û˚˛± ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√ ¸—‚˝◊√ 2-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’øôL˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÏ¬±˘fl≈¡øÂ√ ¸Ó¬…fl¡±˜ ¸—‚ ’±1n∏ ¬ıøȬ˚˛±˜±1œ øÚά◊ ˝◊√˚˛— flv¡±¬ı, fl¡˘±˝◊√·“±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

˙‰¬œÚ-ª±Ú«1 øȬ-20 øÂ√ø1Ê√Õ˘ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡ÓŒ‰¬iß±˝◊√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡Èfl¡±Î¬◊økÀ˘ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ Œù´Ú ª±ÀÚ« ˚≈Mê√1±©Ü™Ó’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 È≈¬Àª∞I◊œ-20 øÂ√ø1Ê√˚˛1 õ∂øÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ≈√˝◊√ øfl¡•§√ôLœ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ Ê√Ú±À˘ ¤˝◊√ ¸ijøÓ¬º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø¬ıù´ ¸—¶ö±ÀȬ±1¬Û1± ¤˝◊√ ¸ijøÓ¬ Œ¬Û±ª±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Œ˜±˝√√Úœ˚˛ ’±˘±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡±º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ˝◊√—1±Ê√œ ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ‚øÚᬠ¤fl¡ ¸”S˝◊√

Ê√Ú±À˘ñ 뤽◊√ÀȬ± ˝√√í˘ ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤¬ı±11 ¤È¬± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ∆˘ ’±˝◊√ ø‰ø‰¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ø¬ıù´ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ‰¬Ó«¬1 fl¡Ô±fl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, ª±ÀÚ« ˘À·˘À·˝◊√ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1íº ˙‰¬œÚ ’±1n∏ ª±Ú«Àfl¡ Òø1 Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ Ú±ø˜¬ı˘·œ˚˛± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ, Œ¢≠Ú Œ˜fl¡¢∂±Ô, ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√, ’±√˜ ø·˘øSê©Ü, Œ¸Ã1ˆ·±—&˘œ, ¬ı˱˚˛±Ú ˘±1±, øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÌ ’±1n∏ ª±øÂ√˜ ’±S걘1 √À1 õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡øȬ— ˜˝√√±Úº

’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘

¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ ·—·± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜1 ¤fl¡ Ú•§1 ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ1í˘Àª1 √˘ÀȬ±Àª ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«1 21 ø˜øÚȬӬ ø˙¬ı˱ ڱʫ√±1œÀ˚˛ √˘1 ∆˝√√ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ¸Ó¬œÔ« ˙˙±—fl¡ ‰¬µ±˝◊√ 1±˝◊√Ȭ ŒÙv¬—fl¡1¬Û1± ø√˚˛± ¬Û±Â√Ó¬ √˙«Úœ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ø˙¬ı˱˝◊√º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ Œ1í˘Àª˝◊√ ’øÒfl¡ ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ‡˘1 56 ø˜øÚȬӬ Œ1í˘Àª1 ∆˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛ ø˙¬ı˱˝◊√º ¸Ó¬œÔ« Â√±˚˛±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı˘Ó¬ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ©Ü™±˝◊√fl¡±1Ê√ÀÚº ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 28 ø˜øÚȬӬ ·—·±1 ø¬Û ø‰˘±˘Úø¸— Ô±—·±˝◊√ ˜1± ¤fl¡ Œfl¡±¬ı±˘ ù´È¬ Œ1í˘Àª1 ·í˘1é¬fl¡ ¸≈fl¡±ôL 1À˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 √˘fl¡ øÚø(Óø¬ı¬Û√1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º Œ˜‰¬‡Ú1 35 ø˜øÚȬӬ ·—·± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’í˘±È≈¬Àµ øȬ˜íÔœÀ˚˛ Œ1Ù¬±1œfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1 1„√√± fl¡±Î«¬ ¬Û±˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¤À1º fl¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

˜À˝√√f Ú±Ô ˙˜«± Ù≈¬È¬¬ı˘

1±Ê√˜±˝◊√, ø˝√√—1œÊ√±Ú, Œ‡±ª±—, ŒÎ¬±˜1 √˘— ŒÂ√ø˜ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜1±Ì ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó˜1±Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˝√√¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜1±Ì ’±ôL–‰¬±˝√√¬ı±ø·‰¬±1 28¸—‡…fl¡ ˜À˝√√fÚ±Ô ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ Œ‡±ª±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øôL˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ 1±Ê√˜±˝◊√ ‰¬±˝√√¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ˜1±Ì ‰¬±˝√√¬ı±ø·‰¬±fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ∆˝√√ Œ‡˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 20 ’±1n∏ 24 ø˜øÚȬӬ ·í˘ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡À1 SêÀ˜ ˜±Úª ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ 1±Ê√œª Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛º 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Óø√1±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‡±ª±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ø˝√√—1œÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√1±˝◊√ ‰¬±˝ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1ÀÓ¬ 1±Ê√˜±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ŒÎ¬±˜1 √˘— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ‡±ª±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬º

’ÚôL ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¸±˜1øÌ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ≈√˘±˘ ŒÎ¬fl¡±

øάÀ˜ÃÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬

˜øÚ«„√fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜≈Õ√¬ıάˇœ ŒÊ√ע±Î¬◊1œ1 ø‡Ó¬±¬Û Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 14¸—‡…fl¡ ’ÚôL ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜≈Õ√¬ıάˇœ ŒÊ√ע±Î¬◊1œ flv¡±¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˙«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ˜≈Õ√¬ıάˇœÀ˚˛ ˜øÚ«— flv¡±¬ı, ˜„√√˘Õ√fl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º õ∂Ô˜1¬Û1±˝◊√ ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ‡ø˘ ˜≈Õ√¬ıάˇœÀ˚˛ ˜øÚ«— flv¡±¬ıfl¡ ø√˙˝√√±1± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂Ô˜±Ò«1 21 ’±1n∏ 23 ø˜øÚȬӬ ˜≈Õ√¬ıάˇœ1 øÚ˜«˘ ¬ıÀάˇ±˝◊√ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¶®í1 fl¡ø1 √˘fl¡ 2-0Ó’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 16 ø˜øÚȬӬ ˜≈Õ√¬ıάˇœ1 √œ¬Û ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ 23 ø˜øÚȬӬ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«˘ ¬ıÀάˇ±˝◊√ ¤È¬± ¶®í1 fl¡ø1 ¬ı…ªÒ±Ú 4-0 fl¡À1º ’ªÀ˙… 25 ø˜øÚȬӬ ’¸œ˜ ˙˜«±˝◊√ ˜øÚ«— flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ¤·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1 ¬ı…ªÒ±Ú 4-1 fl¡À1º

¬ı‘˝√» Ê√˚˛˘±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√ Ú õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ õ∂Ô˜ øάøˆ¬Ê√Ú ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·ÓŒ˚±ª±¬ı±11 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±À¬ı ø¬ıÊ√˚˛Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º√ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±À¬ı ©Ü±1 ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±¬ıfl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓŒ1øάÀ˚˛˘ flv¡±¬ı1 ∆˝√√ Œ˘øˆ¬Â√ ˜±1±Àfl¡ ≈√Ȭ±, ά◊À˜˙ Œ√ά◊1œ ’±1n∏ Â√±ÚÀG ’í·1 ’±˚˛≈Àfl¡ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º

16

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 252, Wednesday, 16th September, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

ø¬ıù´1 ˙œ¯∏«1 100‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˝◊√ ¤‡ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛

¬∏C±fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Óõ∂øÓ¬ø√ÀÚ 98Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

˘GÚ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´1 ˙œ¯∏«1 ¤˙‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ Ú˝√√í˘ ¤‡ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜º ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±Â√±‰≈¬ÀÂ√ȬÂ√ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œº Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±ˆ¬«±Î«¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ’±ÀÂ√ Œfl¡•Ë§œÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Óø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√À¶Ûø1À˚˛˘ fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ ˘GÚ

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’ôLˆ≈¬«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˙œ¯∏«1 ¤˙Ó¶ö±Ú Ú±¬Û±À˘› õ∂Ô˜¬ı±1 ¬ı±À¬ı ˙œ¯∏«1 ≈√˙Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ≈√‡Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛º ¤˝◊√ ≈√‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√±À˚˛k, ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√, ÚÓ≈¬Ú ø√~œº ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√±À˚˛k ¬ı±—·±˘≈1n∏Àª Ó¬±ø˘fl¡±1 147Ú— ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 179¸—‡…fl¡ ¶ö±Úº

¤˝◊√¬ı±1 ’©Ü˜ ¶ö±ÚÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’'Ù¬íΫø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ¤˘ ¤ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ’ªÚø˜Ó∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› ø¬ıù´˜±Ú1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 Œfl¡f1 ˜˚«±√± ¬Û”¬ı«1 √À1 ’é≈¬J 1‡±Ó¬ ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√Úº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˙œ¯∏«1 50Ó¬ 4‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôLˆ≈¬«øMê√À1 ˘GÚ ‰¬˝√√À1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙œ¯∏« 50Ó¬ ¬ı©ÜÚ ’±1n∏ øÚά◊˚˛fl«¡1 øÓ¬øÚ‡Ú, Œ¬Ûø1Â√, øÂ√άڜ, ˝√√—fl¡— ’±1n∏ Œ¬ı˝◊√øÊ√— ‰¬˝√√11 ≈√‡ÚÕfl¡

¬Ûø(˜¬ı—·1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ Œ·±√±¬ı1œ ∆ÚÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¤Ê√Ú1 õ∂±Ì 1鬱 ˆ¬ªÚ Œ¬ı±˜±À1 fl≈¡yÀ˜˘±Ó¬ ’±1鬜 ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ŒÊ√±ª±Ú1 ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‰¬fl¡± ‚”ø1À˘˝◊√ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…”√Ó¬Ó¬ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ¬∏C±fl¡À¬ı±1º Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÓøÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¬∏C±fl¡ ≈√‚«È¬Ú±1 ø‰¬fl¡±1 ∆˝√√øÂ√˘º ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÓ˜La̱˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 19.7 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬∏C±fl¡ ≈√‚«È¬Ú±º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬∏C±fl¡ ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 98 ÊÚ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’øÓ¬fl¡À˜› 94 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ά◊M√1 õ∂À√˙, 1±Ê√¶ö±Ú, ˜˝√√±1±©Ü™, ’ø¬ıˆ¬Mê√ ’hõ∂À√˙, fl¡Ì«±È¬fl¡, &Ê√1±È¬ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬º ¬∏C±fl¡¸˜”À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚ˚˛˜ ˜±øÚ Ú‰¬˘± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Œ1±ÎŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√º 뉬1fl¡±1 ’±1n∏ ˜±ø˘fl¡ ά◊ˆ¬À˚˛ ¤È¬± fl¡Ô±Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ı ˚±ÀÓ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ fl¡1±ÀȬ± ¸yª¬Û1 Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√√À1 fl¡√˚˛ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ˜≈1¬ı√ıœ Œfl¡ Œfl¡ fl¡ø¬Û˘±˝◊√º

ø‡Ó¬±¬Û Ê˚˛1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± ·í˘ ø˜Â√ ’±À˜ø1fl¡±Úfl¡

˝√ͬ±» Ϭø˘ ¬Ûø1˘ ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊1 ø‰¬ ˝◊√ ’í Ùˬ±—fl¡Ù≈¬È«¬, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√“√±ÀÓ1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ˜”«√± ·í˘ ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Œ˝√√1ã SêÀª·±1º Œ˚±ª± Œ˜í ˜±˝√√Óø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˙œ¯∏« ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√1Àã ’±øÊ√ ’±˝◊√ ¤ ¤ ·±Î¬ˇœ õ∂√˙«Ú¶ö˘œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 Œfl¡˝◊√ ø˜øÚȬ˜±Ú ¬Û”À¬ı« øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÕ˘ ’¢∂¸1 ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ˝√√ͬ±» Ϭø˘ ¬ÛÀ1 Œ˝√√1㺠õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ√œ‚˘œ˚˛± ø¬ı˜±Ú˚±S±1 ¸±˜1øÌ ˜±ø1À˚˛˝◊√ Ùˬ±—fl¡Ù≈¬È«¬Ó¬ ˆ¬ø1 ∆ÔøÂ√˘ ŒÓ¬›“º Ó¬±1¬Û1± ø¬ı|±˜ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡À˚˛ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸≈¶ö Œ¬ı±Ò fl¡À1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œÊ√ÀÚº ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ≈√Ê√Ú Œ√˝√1鬜À˚˛ ¬Ûø1 Ôfl¡±1¬Û1± Ó≈¬ø˘ ø√ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ≈√˙ ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ ˆ¬ªÚ Œ¬ı±˜±À1 ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ¸©Ü˜ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±˝◊√ Ȭ±Â«√ ø¬ıøã— Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ ˆ¬ªÚÀȬ±1 ›¬Û1Óˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’:±Ó¬ ά◊»¸1 ¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ¤È¬± ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1 fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1鬜À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ȭ±Â«√ ø¬ıøã— Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Mê√ ¶ö±Ú1 ’±À˙-¬Û±À˙ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯:1 √˘ ’±1n∏ ø¶ßÙ¬±1 Î¬í· Œ¶®±ª±Î¬ Œõ∂1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1鬜À˚˛º 댘˝◊√ ˘ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˜ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√±º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˆ¬ªÚÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ’‚È¬Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√±ºí ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1鬜1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ º

’±äÂ√Ó¬ ø˝√√˜Ö˘ÚÓøÚ˝√√Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ Œ¬Ûø1Â√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ùˬ±k1 ’±äÂ√ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±Ó¬ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±Ú ≈√Ê√Úº Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬Û˘ˆ¬' Ú±˜1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸˜œ¬Û1 ¤øȬ ˙‘—· ¬ı·±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Óø˝√√˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º øÚ˝√√Ó¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚº

Â√±Úœ ø˘’íÚœ1 ‘√ø©ÜÓ¸≈À√˝√1 ·1±fl¡œ øõ∂˚˛—fl¡±-Ÿ¬øQfl¡ ˜≈•§±˝◊√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¸≈À√˝√1 ·1±fl¡œ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú Ê√±ÀÚÀÚ∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ Ÿ¬øQfl¡ Œ1±Â√Ú ’±1n∏ øõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬±õ∂±º ¬ÛíÚ« Ê√·Ó¬1¬Û1± ’±ø˝√√ ¬ı˘œÎ¬◊ά√ÀÓ¬± ¸˜±ÀÚ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡1± Â√±øÚ ø˘’íÚœÀ˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ ø√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬º ëøõ∂˚˛—fl¡±1 Œ√˝√1 ·Í¬Ú ˜ÀÚ±À˜±˝√√±º Œ˜±À1± ŒÓ¬›“1 √À1 ˙1œ11 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛ºí øÚÊ√À1 ˘±˝◊√Ù¬ ©Ü±˝◊√˘1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ ëÂ≈√¬Û±1 ˝√√Ȭ Â√±Úœ ˜øÌ„√√Â√í

˙œ¯∏«fl¡ øάøˆ¬øά ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈á¬ÚÓˆ¬±· ∆˘ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ Ó¬±1fl¡± ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ’øˆ¬ÀÚÓ¬±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“ Ÿ¬øQfl¡1 ˙1œ1 ¸≈ͬ±˜ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ëõ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ø٬Ȭ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º øfl¡˚˛ÀÚ± Œfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸√±À˚˛ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ¬ı…±˚˛±˜1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú ø˚ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 ¬ÛÀé¸yª Ú˝√√˚˛ºíñ Â√±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛º

fl¡À˘ ’±˜≈ª±À˘, ‰¬fl¡À˘È¬À˝ ˘±À· ¬ı±µ1fl¡ Œ‰¬iß ± ˝◊ √ , 15 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 ¬– ’±Ò≈ ø Úfl¡ ˚≈ · 1 ’±Ò≈ ø Úfl¡ ¬ı±µ1º ’±ÚÀ¬ı±1 ¬ı±µ11 À√ 1 √ ø é¬Ì Œ‰¬iß ± ˝◊ √ 1 ¤˝◊ √ ¬ı±µ1ÀȬ± ’±Î¬◊ È ¬ÀάÀȬ√ Ú˝√ √ ˚ ˛ º Œ¸À˚˛ fl¡˘Ó¬Õfl¡ ¬ı±µ1ÀȬ±1 øõ∂˚˛ ‡±√ … ∆˝√ √ À Â√ ‰¬fl¡À˘È¬º fl¡˘ ‡±¬ıÕ˘ ø√ À ˘ ‡„√ √ Ó ¬ √ ø ˘˚˛ ± ˝◊ √ ø√ ˚ ˛ ± ¬ı±µ1ÀȬ±fl¡ ˘±À· Œfl¡ª˘ ‰¬fl¡À˘È¬º ¶ö ± Úœ˚˛ Œ˘±¸fl¡À˘ Ê√ À Ú±ª± ˜ÀÓ¬, Œfl¡˝◊ √ ø √ Ú ˜±Ú ¬Û” À ¬ı« ¤Ê√ Ú ˚≈ ª Àfl¡ ¬ı±µ1ÀȬ±fl¡ ‰¬fl¡À˘È‡±¬ıÕ˘ ø√ À ˚˛ º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ À 1¬Û1± ø¸ øõ∂˚˛ fl¡˘ÀȬ±fl¡ ‰¬fl≈ ¡ À1 Œ√ ø ‡¬ı ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤È¬± ˜øµ11 ›‰¬1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ¬ı±µ1ÀȬ±Àª ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬fl¡À˘ÈŒ√ø‡À˘˝◊√ Ô±¬Û ˜±ø1 øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬fl¡À˘È¬1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Û1± ¬ı±µ1ÀȬ±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ 25øȬ ø˙q¸˝√√ 38 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ‰¬±ø1ø√Ú1 ’ôLÓ¬ ¬ı±µ1ÀȬ±fl¡ ‰¬fl¡À˘È¬1 Œ˘±ˆ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬Û?1±¬ıX fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±µ1ÀȬ±fl¡ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¤‡Ú ø‰¬√ø1˚˛±‡±Ú±Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º

Œfl¡±©Ü±ø1fl¡±1 ¸±·1Ó¬œ1Ó¬ fl¡±Â√ ‰¬±¬ıÕ˘ ¬Û˚«È¬fl¡1 øˆ¬1

Ú±øÂ√fl¡, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl≈¡yÀ˜˘±Ó’±øÊ√ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¤Ê√Ú ¸±˝√√¸œ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Úfl¡º ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1˝√√±È¬ Ú±˜1 24 ¬ı¯∏«œ˚˛ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±ÚÊÀÚ Œ·±√±¬ı1œ ∆ÚÓ¬ Ê“√±¬Û ø√ ¤Ê√Ú1 Ê√œªÚ 1鬱 fl¡À1º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¤Ê√Ú ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˆ¬Mê√˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ˘é¬…À1 √˘„√√1¬Û1± ∆Ú‡ÚÓ¬ Ê“√±¬Û ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‘√˙… Œ√ø‡ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± fl¡Ó«¬¬ı…1Ó’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú ˜ÀÚ±ÀÊ√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ √˘„√√1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ øÚÀÊ√› ∆ÚÓ¬ Ê√±“¬Û ø√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ¤˝◊√ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ‘√˙… Œ˜˘±¶ö˘œÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±ÀÓ¬± ¬ıµœ ˝√√˚˛º √˘„√√1 ›¬Û11¬Û1± ø¬ı˙ Ù≈¬È¬ Ó¬˘Õ˘ Ê“√±¬Û ø√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 õ∂±Ì ¬ıÀ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ¸fl¡À˘±Àª õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

ù´œÚ± ¬ı1±1 ‰¬ø1SÓ¬ ø1˚˛± Œ¸Ú

Œ√˙ fl¡“À¬Û±ª± ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ∆˘ ¬ı˘œÎ¬◊άӬ Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± ˜≈•§±˝◊√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬±=˘…fl¡1 ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì1 Ò≈˜ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı˘œÎ¬◊άӬº ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó’øˆ¬ÀÚSœ 1±‡œ Â√±ªôL1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√¬ı±1 Œ√˙ fl¡“À¬Û±ª± ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Œ‰¬˘≈˘˚˛Î¬Ó¬ ¬ıµœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’ø¢üÀ√ª Œ‰¬È¬±Ê«√œº Â√ø¬ı‡ÚÓù´œÚ±1 ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’ø¢üÀ√Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±À¬ı√Ú˜˚˛œ ø1˚˛± Œ¸Úfl¡º ø1˚˛±˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸ijøÓõ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’ø¢üÀ√Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓù´œÚ±1 ˜±Ó‘¬ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ«± Œ¸Ú&5±˝◊√º Â√ø¬ı‡Ú1 ù≈´øȬ— fl¡˘fl¡±Ó¬±, ˜≈•§±˝◊√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº ’ø¢üÀ√ª ¸≈Ñ ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬¸•Ûiß ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬±º 댘±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ1 ø‰¬ÀÚ˜± 1+¬ÛÀȬ±fl¡ √˙«fl¡¸fl¡À˘ ’±¢∂À˝√√À1 ’±√ø1 ˘í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ù´œÚ±1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±ÀȬ± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ı ˚ø√› Ó¬±Ó¬ ¬ıU ø˙˝√√1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˜ºí ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ø1˚˛±˝◊√º

27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó‘√˙…˜±Ú ˝√√í¬ı Â≈√¬Û±1 ˜≈Ú

ª±øù´—ȬÚ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸≈√œ‚« øS˙ ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Â≈√¬Û±1˜≈Ú õ∂Ó¬…éfl¡1±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸•Û”Ì« ¤‚∞I◊± ¬ı±1 ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ı ‰¬f ¢∂˝√Ì Œ√‡± ˚±¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√˙… ά◊M√1 ’±1n∏ √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡±, ˝◊√ά◊À1±¬Û, ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ¤øÂ√˚˛±1¬Û1± ‘√˙…˜±Ú ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ 28 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ı±øÊ√ 41 ø˜øÚȬӬ ¤˝◊√ ‰¬f¢∂˝√Ì ‘√˙…˜±Ú ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú± ‡±˘œ ‰¬fl≈¡À1 ‰¬f¢∂˝√Ì1 ‘√˙… ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ¸fl¡À˘º 뉬fÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ√‡± Ú±˚±˚˛º Œfl¡ª˘ ’±Ú øÚ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ øfl¡Â≈√ ά±„√√1 Œ√‡± ˚±¬ıº Œ¸˝◊√ ‘√˙… ˝√√í¬ı ¸‰¬±Õfl¡À˚˛ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ºí ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ Ú±Â√±1 ¤Ê√Ú ø¬ı:±ÚœÀ˚˛º

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published