Ghy 17032015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 72 z ˜„√√˘¬ı±1 z 2 ‰¬íÓ¬, 1936 ˙fl¡ z 17 ˜±‰«¬, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

72 z Tuesday, 17th March, 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û ‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ≈√˝◊√ ¸Ó¬œÔ«fl¡ ∆˘ ø√~œ ¬Û±À˘Õ· ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±

˜˝√√ôL ¬ÛΩ1 ¬ı≈fl≈¡1 fl≈¡È≈¬˜ ˝√√íÀ˘ Œ˚øÓ¬˚˛±...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1À˘ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ √˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS› ˜˝√√ôL˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 13 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ÛSÀ˚±À· ˜˝√√ôL˝◊√ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 15 Ê≈√˘±˝◊√ Ó’Ú≈øá¬Ó¬ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¸“±˙1œÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ8 ¬Û‘ᬱӒ±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 16 ˜±‰¬«√ – ’Ú… ¶ö±ÚÓ¬ ¸yª ŒÚ±À˝√√±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˜=Ó¬ ¸yªº ø˚Ê√Ú ŒÚÓ¬±fl¡ ‚‘̱À1 ›¬Û‰¬±˝◊ ø√øÂ√˘, ø˚Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 fl¡ø1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œfl¡ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª √˘Ó¬…±· fl¡1±˝◊øÂ√˘, Œ¸˝◊Ê√ÚÀfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘Ó¬ Î◊¬Í¬±˝◊ Ù¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛíÊ√ øÀÂ√ 1±Ê√…1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ı õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ± H1N1 – Œ√˙Ó¬ ’±Sê±ôL 30,000

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰¬«√ – Œ√˙Ó¬ ˜˝√√±˜±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬1 ’±Ó¬—fl¡ ’¸˜Ó¬ S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√‰¬ ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ ¤˝◊ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±ø˝√√À1 Œ√‡≈ª±˝◊√ Œfl¡ÀÓ¬1±˝◊√ ˜±øÓ¬¬ı±, Œ¸±Ì±˝◊√’í øˆ¬Ó¬ø1 ŒÚø1¬ı± Œ¬ıÔ±...

‡Ëœ©Ü±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó±ø˚˛fl¡ ø˝√√—¸± Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œÓ¬ ’±√˙« ˝√√±ø1˚˛¸±•x√ ±Ú±Ó¬ ø·Ê«√± ;˘±˝◊√ ˝√√Ú≈˜±Ú1 ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ ’±ÀÂ√ – ·Õ· Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬ı Ù¬ÀȬ±Ó¬ øflv¡flƒ¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 16 ˜±‰«¬ – ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Óø¬ıøˆ¬iß ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ Ê√Ú¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ√‡± ·í˘ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±11 1+¬ÛÓ¬º 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ ø˙鬱1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝◊√ά◊ ø¬ı Ù¬ÀȬ±Ê√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˝◊√‰¬ øflv¡flƒ¡Ø ˝◊√ά◊ ø¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬

ø˝√√‰¬±1, 16 ˜±‰«¬ – Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¸±1 ¬Û±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’¬Û˙øMê√À˚˛º ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ Ò…±Ú-Ò±1̱À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯¬ı±©Û ø¬ı˚˛À¬Û±ª± √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙1 õ∂±ÀôL ¬õ∂±ÀôL ’˙±øôL1 Ê≈√˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡¯∏fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱1 Ù¬˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ı

’Ó≈¬˘ ¬ı1±

4 ˘±‡¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡˜«‰¬±1œ

¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 16 ˜±‰«¬√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ά◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√ ˘±À‡ ˘±À‡ Ȭfl¡±º fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬1fl¡±1œ ŒÈ¬¬ı≈˘1 E˚˛±1, ·Î¬À1Ê√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±¢∂±Õ˘ fl¡ø1¬ı ¸1¬ı1±˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÂ√√ ’±˝√√À˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛

Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Ÿ¬ÌÓŒ¬ı—fl¡1 ’øÚ˚˛˜

˜˝√√±Ú·1œ1 ˘Ó¬±ø˙˘ Ô±Ú±Ó¬ ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˘Ó¬±ø˙˘ ’±1鬜À˚˛ 95˚15 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¶§±˜œ1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˘Ó¬±ø˙˘ Ô±Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 5‡ÚÕfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ŒÊ√…á’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˜Â√øÊ√√ ¸µˆ¬«Ó¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛ 13 ’±1n∏ 14 ˜±‰«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø˚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·í˘ Œ¸˚˛± ’øÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˘±˝◊Ú ¸±Ê≈√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı≈…1í – ¸˜¢∂ ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ıfl¡ ’gfl¡±1Ó¬ Î≈¬¬ı±˝◊ Î◊¬M√√1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø¬ıÊ√≈˘œ-¬ı±øÓ¬1 Œ¬Û±˝√√À1À1 Î◊¬Ê√À˘±ª±1 ’øˆ¬¸øg ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘ ø√~œª±˘±˝◊º øfl¡ fl¡—À¢∂Â√, øfl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’Ú±-fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 ˘é¬…À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± øfl¡¯∏±Ì ŒSêøάȬ fl¡±Î«8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ŒÓ¬Ê√1 ∆Ú ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· – ø¬ıÀÊ√ø¬Û-fl¡—À¢∂Â√-ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ’±˜±fl¡ Ô±Ú¬ı±Ú fl¡ø1¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 16 ˜±‰¬« – ¸˜±·Óø¬ı øȬ ¤ øά ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˜Ô«Ú Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±øÊ√1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ŒÓ¬Ê√1 ∆Ú ∆¬ı Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ˜˝√√ôL˝◊ fl¡˚˛, 븘¢∂ ø¬ı øȬ ¤ øÎ’±øÊ√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 8 ¬Û‘ᬱӬ

28 ˝◊√ø=Õ˘ fl¡ø˜¬ı Œ˜±√œ1 56 ˝◊√ø=1 ¬ı≈fl≈¡ ’±˝√√˜√ Œ¬ÛÀȬ˘

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÓŒfl¡À˘—fl¡±ø1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ˜±‰«¬ – ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’Ò…±À√˙1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ’±øÊ√ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ’±˝√√˜√ Œ¬ÛÀȬÀ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ıÀSê±øMê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡1 Œ˜±√œ1 56 ˝◊√ø=1 ¬ı≈fl≈¡ 28 ˝◊√ø=Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û≈Ó¬˘± Œ˜±√œ – ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±1

˜øÓ¬w˜ ‚øȬÀÂ√ ¶§±˜œ1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬±

Â√±Sœ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ Œfl¡1±Ìœ1 ά◊M√5 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 16 ˜±‰«¬√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤Ê√Ú fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛Àfl¡ ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡1±Ó’±øÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÊ√ڜӬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±

¬∏C±Àfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±À˘ ¬ı±˝◊√fl¡, √•ÛÓ¬œ øÚ˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 16 ˜±‰«¬ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ·1±˝◊√˜±1œÓ¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 12.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 16 ˜±‰«¬ – ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ˝√√í˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û≈Ó¬˘±º ¬¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 ’±„≈√ø˘1 ͬ±1Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1 Œ˜±√œÀ˚˛ºí ñ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 õ∂¬ıœÌ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±À1º ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Œ√˙1 √ø1^ Ó¬Ô± ‡±øȬÀ‡±ª± Ê√ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±· ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ|Ìœ·Ó¬ ¬ı± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ1 ø¬ıÓ¬øfl«¬Ó¬ ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1, Ú·“±ªÓ¬

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ

Ù≈¬ÀȬÊ√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±, ¸±—¸√ ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±˝◊√º ά◊¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1¡Z±1± ’¸˜1 ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¤Ú±Ê√1œÓ¬ ’±‚±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

˙œÀ‚Ë ø¬ıøȬø‰øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸”‰¬œ 40 ¸˜ø©Ü1 2,778 Œfl¡fÓŒˆ¬±È¬±1 20,64,099

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – ≈√˝◊√-¤ø√ÚÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ıÀάˇ±À˘G ŒÈ¬ø1Ȭíø1À˚˛˘ fl¡±Î¬◊ø=˘1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Úº Œ¸±˜¬ı±À1 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º øÚ¬ı«±‰¬Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Ê√s ¬ı±‚1 Â√±˘-˝√√±Î¬ˇ ¬ıÊ√±1 ˜”˘… 2.5 Œfl¡±øȬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ˝√√Ó¬…± ’±˝◊Ú˜ÀÓøÚø¯∏X ˚ø√› ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ’—·1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’Ú± 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ≈√‚«È¬Ú±

∆√øÚfl¡ ·Àάˇ ¤Ê√ÚÕfl¡ øÚ˝√√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ≈√‚«È¬Ú±1 ¸—‡…± ˝}√±¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ√›¬ı±À1 ’±1鬜À˚˛ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ 494Ȭ± ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√øG˚˛±Ú ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ªøfl«¡— Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü1 ¸ˆ¬±Ó1±øÒfl¡±À˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ, ø˙ä¢∂±˜Ó¬

¬Û1fl¡ ŒÓ¬Ê√1 ŒÈ¬±¬Û±˘, fl¡ø1À˜˝◊√ ’¸˜ Ê√œ¬Û±˘ – ’±˘Ù¬±1 ∆¸øÚfl¡ ø√ª¸Ó¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – ∆¸øÚfl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ∆¸øÚfl¡¸fl¡˘fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ’—˙˝◊√ ø√˚˛± ø√˝√±-¬Û1±˜˙«1 ¬ı±À¬ı› fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§À√˙1 ˜≈øMê√À˚˛˝◊√ ˝√√í¬ı Ê√Ú·Ì1 õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂±ø5º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√+√˚˛Ó¬±À1 ’±˜±fl¡ ’Ù≈¬1ôL ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Ûø(˜-√øé¬Ì ¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡±˜œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√Àfl¡± ’±øÊ√ ’±˜±1 ¤˝◊√ ’±¸Ú1¬Û1± ÒÚ…¬ı±√, fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±˝◊√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡1± ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛, ëø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛À¬ı±1Ó¬ øˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıø‰¬S Ò1ÀÌ 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˜≈øMê√À˚˛˝◊√ Ê√Ú·Ì1 õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂±ø5/

17 ˜±‰¬«, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ TENDER NOTICE Sealed tender affixing court fee stamp of Rs. 8.25/- (Rupees eight and paise twenty five) only are invited for supply of the Spare Motor parts and repairing works of unit vehicles to this unit as per list enclosed herewith during the financial year 2015-16 and will be received by the undersigned on or before 23.03.2015 upto at 14.00 hrs. and will be opened on the same day at 15.00hrs in presence of tenderers or their authorized representatives.

The tenderers should furnish the earnest money of Rs. 1000/(Rupees one thousand) only with their tender and should submit up to date income tax and sale tax clearance certificate. The earnest money should be submitted in the shape of NSC/KVP or call deposit receipt from any recognized Bank duly pledged in favour of the Commandant, 14th A.P.Bn. Daulasal, Nalbari, Assam.

The successful tenderer will deposit security money of Rs. 5000.00 (Rupees five thousand) only to the undersigned in due course of time in the shape of NSC/KVP or call deposit from any recognized Bank. The rate should be quoted inclusive of all taxes and other charges etc.

All the required Motor parts will have to supply by the selected tenderers at 14th A.P.Bn Daulasal at his own risk and cost within 7 (seven) days time from the date of receipt of supply order/ indent of work from this end and the repairing works should be completed within the stipulated time.

The undersigned reserve the right to cancel any or all the tenders without assigning any reason thereof and the undersigned is also not bound to accept the lowest rate quoted by the tenderers and may take decision to accept any other quoted rates considered to be reasonable.

The word “Supply of Motor parts and repairing works of unit vehicles” must be written on top of the envelope containing the tender.

The payment of bills against the supply of Motor parts and repairing works of unit vehicles must be written on top of the envelope containing the tender. All tenderers should furnish their TIN and GRN numbers against their respective firms for bidding tenderers should furnish their TIN and GRN numbers against their respective firms for bidding.

The payment of bills against the supply of Motor parts and repairing works of unit vehicles will be made and and when fund will be available.

Sd/Commandant 14th A.P.Bn, Daulasal Nalbari, Assam Janasanyog/7552/14

SHORT QUOTATION NOTICE Sealed quotation in plain paper with Court Fee Stamp worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from the intending contractors/suppliers for supply of office materials to the office as shown in the detail tender form under the fund “Amenities to staff & labour” for the year 2014-15, which will be received by undersigned in his office upto 11.00 a.m. (I.S.T.) on 27.03.2015.

Detailed tender notice may be collected from the office of the undersigned on any working day except Govt. holiday up to 23.03.2015.

Sd/Divisional Forest Officer Kamrup East Division Guwahati -29 Janasanyog/7545/14

’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 ¡Z±1±˝◊√ ’¬Û±À1˙…Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100Ì Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±- øfl¡Îƒ¬Úœ-ŒÙ¬˘±1, ¬Û±˝◊√˘Â√, øfl¡Î¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª±, øȬά◊˜±1 ¬ı± Œfl¡k±1 [fl¡±ø¸«ÀÚ±˜± ¬ı± ¸±Àfl«¡±˜±] ’±1n∏ ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±], ø¸1øÂ√‰¬ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1, ά±˝◊√À¬ıøȬÂ√1-‚±, ¸1±˝◊√ø‰¬Â√, ¤~±1ƒÊœ, ¤fl¡Ê√œ˜±, ¬ı·±√±· ’±1n∏ Â√±˘1 ’Ú…±Ú… Œ1±·º VISITING : TUE, THU AND FRIDAY- 7AM TO 6 PM

DR. C.P. Setty (Ayurvedic Physician) Main Road, Diphu, Karbi Anglong Ph. : (0) 8751823901, 9508202084

Ú·“±ªÓ¬ ’±ÕϬˇ ˜±À˝√√› ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Ú±ø˝√√˘ ∆˙øé¬fl¡ ø√Ú¬Û?œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±√, 16 ˜±‰«¬ – ø˙鬱1 ˜±Ú ’øÒfl¡ Î◊¬ißÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 ’±Ú ¬ıU ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ1 √À1 1±Ê√…Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú Ú±˜1 ¤fl¡ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤fl¡±—˙ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬ ’±1n∏ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œˆ“√ Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘À˚˛ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ù¬˘±Ù¬˘ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·

¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…fl¡ 똱Â√í1 ·ø1˝√√̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±, ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ó¬Ô± ¶§±øˆ¬˜±Úfl¡ ‰¬1˜ ά◊¬Û˝√√±¸ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛ fl¡1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ¸≈¬ı˘øÚ˚˛˜ ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ Ú·Óõ∂øSê˚˛± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˜±Â1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ˜Ó¬˘¬ı¬ı±Ê√ Œ‰¬1±¬ıø˘˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡·1±fl¡œfl¡ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜±ÀÂ√ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛˜ ¶§±˜œfl¡ ˆ¬øª¯…ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜¬ı±¸œ ¸•ÛÀfl«¡ ¤ÀÚ ’±‰¬1Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

øÚ–¸ôL±Ú √•ÛÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈-‡¬ı1

NAME CHANGE

Œ·±˘±‚±È¬, Œ√1·“±ª1 øÚ–¸ôL±Ú √•ÛÓ¬œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡ø¬ı1±Ê√œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡

I, Biswajit Das, S/o Lt. Adhar Ch. Das, Dakshinhati, Barpeta Town have changed my son title from Nilotpal Das to Nilotpal Kashyap vide an affidavit before the Notary Public at Barpeta on 10.03.2015. Hence forth my son will be known as Nilotpal Kashyap for all purpose.

Œ·±À˘±fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂øÓ¬ ˙øÚ ’±1n∏ Œ√›¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˘· ¬Û±¬ı ¸˜˚˛ – ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ¶ö±Ú – Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ ˝◊√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬º ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 &5À1±·1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· Œ˚ÀÚ ˜Ò≈À˜˝√√, ά◊2‰1Mê√‰¬±¬Û, ’˙« ¬ı± Œfl¡“‰≈¬˜”1œ˚˛±, ¬ı˚˛¸Ó¬ fl¡Ú…±fl¡±˘ ŒÚ±À˝√√±ª±, ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’øÚ˚˛˜œ˚˛±, 40 ¬ıÂ√11 Ó¬˘Ó¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬ıg Œ˝√√±ª±, ¬ı·±¶⁄±ª, ȬÚø‰¬˘, ¤Ê√À˜øȬfl¡, ¬ı—fl¡±˝◊√øȬ‰¬ ’±ø√1 ¬Û±ù«´øSê˚˛±ø¬ı˝√√œÚ ¬ıÀÚï∏øÒ ø‰¬øfl¡»¸±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜√¬ıU˘Ó¬± øÚ˜”«˘ fl¡1±, ›Ê√Ú fl¡À˜±ª±1 100 ˙Ó¬±—˙ Œ·1…±ø∞I◊¸˝√√fl¡±À1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˚±·±À˚±· – 8254028689, 9613524984 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ – ø√Õ‰¬ ‰¬±ø1’±ø˘, Œ√1·“±›, Œ·±˘±‚±È¬, ’¸˜

¸•Û”Ì« õ∂˜±øÌÓ¬

øfl¡Îƒ√¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈-‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Head Office.

Branch Office.

ARCHITA DIAGNOSTIC Khowang Ghat, Dibrugarh

(1) SANJAY DRUG, Grahem Bazar, Opp. Astha Hospital, Dibrugarh, M- 8876466784, 8876466765. (2) ALAM HOMOEO PHARMACY, Hatigaon, Guwahati, M-8011149406

MARBLE MANDIR & MOORTI All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here Assam Moor ti Bhandar Moorti 1st Floor, Sushila Plaza, Near Railway Gate No. 7, A.T. Road, Bharalumukh, Guwahati -09 (Assam), Ph.- 98647-52631

¸Ó¬ÀÓ¬ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› øÊ√˘±1

¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸1˝¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ ∆˙øé¬fl¡ ø√Ú¬Û?œ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Óø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸¬ı«ø˙鬱1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙鬱¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’Ô«±» Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ¬Ûø˝√√˘± ˆ¬±·Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ ø√Ú¬Û?œ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ¬ıÂ√11 ≈√˜±˝√√ fl¡±˘ ¬Û±1

Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ ∆˙øé¬fl¡ ø√Ú¬Û?œº ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ Î◊¬¬Û˘≈„√± fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ø˙鬱ԫœ1 ∆˙øé¬fl¡ Ê√œªÚfl¡ ∆˘ õ∂fl¡±1ôLÀ1 Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘±À˝√√ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ∆˙øé¬fl¡ ø√Ú¬Û?œÓ¬ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Óø√ÚÀȬ±1 fl¡˜«¸”‰¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬—Õfl¡ Î◊¬À~‡ fl¡1± Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú1 øÚ˚˛˜±ª˘œ, ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±, ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 16 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¤ ¤Â√ 18 ø¬ı 4447 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡ ¤‡ÀÚÀ1 Ó¬œ¬ıË·øÓ¬Ó¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ‡±1√±—√√-Œ1‰≈¬ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√-Œ1‰≈¬-Œ¬ı˘¬Û±1± ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ø¬ı√…±¬Û±1Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ≈√‚«È¬Ú± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˘À· ˘À· ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√ Ú [15] ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬Ê√Ú Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Œ¸±Ì±ø11 ŒÚɬ±√ ’±˘œ [20] ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

∆˜1±¬ı±1œÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú

øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±1 õ∂ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 16 ˜±‰«¬ – øÓ¬ª± ˜±ÔÚ˘±˝◊√ Ó¬‡Ë±, ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸±fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬º øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊√ 100Ê√Ú øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±1 õ∂ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·Í¬Ú fl¡1± øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏± ø˙鬱 ¬ıíÀΫøÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±1 õ∂ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Úª·øͬӬ øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏± ø˙鬱 ¬ıíΫ¬1 ¸√¸…-¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± øÓ¬ª± ˜±ÔÚ˘±˝◊√ Ó¬‡Ë±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1,

¬ıíΫ¬1 12 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬ª± ˜±ÔÚ˘±˝◊√ Ó¬‡Ë±˝◊√ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏± ø˙é¬Ì ¬Û≈øÔ ¤‡Ú ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û≈øͬ‡Úfl¡ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±1 ø˙鬱 ø√¬ıÕ˘ øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±1 :±Ú Ôfl¡± ’±1n∏ Ú”…ÚÓ¬˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ ∆˘ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±1 ’ôLÓ¬ 26 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 ø˘ø‡Ó¸±é¬±»fl¡±1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1¬Û1± Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ 100Ê√Ú õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 2 Œ˜íÓ¬ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ø˙鬱

ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√˚±˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıíΫ 1 ¸√¸…-¸ø‰¬¬ı Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±1 õ∂‰¬˘Ú, ¬Ûø1¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏± ø˙鬱 ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ ∆˝√√ÀÂ√ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ÒÀ˜«f Ú±Ô ¬ı1√Õ˘, ά◊¬Û±Ò…é∆˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏√1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜√Ú ¬ı1√Õ˘º ¬ıíΫ¬1 ’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ ø1˜˘ ’±˜ø‰¬, ø¬ı√…±1±˜ ¬Û±È¬1, ˜À˝√√ù´1 ¬Û±È¬1, 1¬ı±È«¬ ˘≈Õ•§, ˜ÀÚù´1 Œ√ά◊1œ, ˘±˘ø¸— ˜±√±1, ¬ı±ø˝√√1±˜ ¬Û±È¬1, ≈√1ø¸— ‡˘±1 ’±1n∏ ˘é¬œÚµÚ ‡˘±1 [¬ı1√Õ˘]º ¬ıíΫ¬1 ¸√¸…-¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 16 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 ’±1鬜À˚˛ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜˜Ó¬±Ê√ ’±˘œ ’±1n∏ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ’±˘œ Ú±˜1 ≈√Ȭ± ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬ ≈√Ȭ±˝◊√ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ‚¢∂±¬Û±11 ›‰¬11 ø¬ı˘¬Û±11 ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√Ó˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ·±Î¬ˇœ ’±·ø‰¬ Òø1 Ú·√ 60 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚøÂ√˘º ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± Â√øÙ¬fl≈¡˘1 ‚1 Ú˘¬ı±1œ1 ¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œÓ¬ ’±1n∏ ˜˜Ó¬±Ê√1 ‚1 1ø„√√˚˛±1 ά◊√œ˚˛±Ú±Ó¬º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ≈√À˚˛±È¬± ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√ÀÓ¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÀfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡¬ı±È¬±› άfl¡±˝◊√øÓ¬ ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡¬Û±À˝√√1±Ó¸˜±Ê√À¸ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬ÛÊ ” √œ˚˛±, 16 ˜±‰«¬ – fl¡¬Û±À˝√√1± ’=˘1 ˙±øôL¬Û≈1 ·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ù¬øȬfl¡ ‰¬f ¬ı1√Õ˘1 ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 2.20 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“ ø˙é¬fl¡Ó¬±À1 fl¡˜«Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’±˙«1 õ∂øÓŒ˜±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ &1n∏Ê√Ú±1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓõ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˙±‡±1 ¤·1±fl¡œ ’Ú…Ó¬˜ ˙1Ì ¸√¸… ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ‰¬±ø1 ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±øÈ› Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

˜±øÌfl¡¬Û≈1Óøfl¡À˙±1 Î◊¬X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡√±øfl¡˘±, 16 ˜±‰«¬ – ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ¤øÈ’ø‰¬Ú±øfl¡ ø˙q Î◊¬X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø˙qøȬÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±1鬜º ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± ëõ∂±Ìfl‘¡¯∏ûí Ú±˜1 ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡À1 øfl¡À˙±1øȬfl¡º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ófl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ’Ú±˜˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸5±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 16 ˜±‰¬« – Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ø¬ıô¶Ó¥ ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 1±©Üœ™ ˚˛ ¢∂±˜œÌ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸5±˝√√ ’±1y fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¬ı˘√˜±1œ ˝√√±˝◊¶®≥ ˘1¬Û1± ø¬ı ’í ø‰¬ø¶öÓ¬ ·±gœ ˆ¬ªÚÕ˘ ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î◊¬ø˘›ª± ˝√√˚º˛ ˝◊˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 Î◊¬¬Û±Ò…é¬ ’±À¬ı≈√1 1˝√√˜±Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Â√±S-Â√±Sœ, Œ¶§2Â√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… Ó¬Ô± 1±˝◊Ê√1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê ŒÊ√ øˆ¬ ¤Ú ¸≈¬ı˘øÚ˚˛˜, Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ¶§2Â√ ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√Ú ¢∂±˜œÌ1 1±øÊ√…fl¡ ¸˜i§˚fl˛ ¡ Ó≈¬ø˘fl¡± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“ ±˝◊√ ’±1n∏ øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·ÓÎ◊¬¬Û±˚˛M≈ ê·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1Àfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ 1±Ê√Uª± Œ˙ɬ±˘˚˛, õ∂¶±⁄ ª±·±1 ÚÔfl¡±Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’ø‰¬À1˝◊ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1Ó¬ 1±Ê√Uª± Œ˙ɬ±·±1-õ∂¶±⁄ ª±·±1 ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ıø≈ ˘ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ‰¬˝1√ 1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ˝√±√ ÀȬ˘1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ√˙« ø√À˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ¶§2Â√ ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√Ú ¢∂±˜œÌ1 ’ÒœÚÓ¬ 2019 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¸øSê˚˛ ’—˙¢∂˝Ì√ fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬fl¡ 2017 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Úfl¡ øÚ˜«˘ øÊ√˘± ø˝√‰√ ¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝√ı√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ øÚø¬ı√, ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ø‰¬ άø¬ıvά◊ ˝◊√, øÂ√˘—- 793011 1 ı±À¬ı

[1] øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜±G±1 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL±, Œ¶xά ÷·˘ Ù¬˘‰¬, øÂ√˘— 793011 Œ˚˛ øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±1n∏ ˝◊√À˘"™√ȬíøÚfl¡ √±¬ıœ1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –ñ Sêø˜fl¡ Ú— – [fl¡]

˜”˘…±˚˛Ú ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ, Â√±S-Â√±Sœ1 ’¢∂·øÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú1 fl¡±1ÀÌ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂¬ÛS1 ’±ø˝√√« ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬»¸ª-¬Û±¬ı«Ì1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ıg1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸øißøª©Ü fl¡1± Ô±Àfl¡º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊ ∆˙øé¬fl¡ ø√Ú¬Û?œ ø˙鬱¬ı¯∏«1 ’±ÕϬˇ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ1 ∆˙øé¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» Ó¬Ô± Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ Î◊¬Mê ∆˙øé¬fl¡ ø√Ú¬Û?œ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±Ú ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛1 √À1 ‡±·ø1Ê√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ’±ø˝√√

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ≈√˝◊√ άfl¡±˝◊√Ó¬ ’±È¬fl¡

øÚø¬ı√±1 ά◊À~‡ Ú— 9371˚ø‰¬ άø¬ıvά◊ ˝◊√˚¤Â√ ¤˝◊√Â√ ¤˘

fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬] 25.00 øÊ√ ˝◊√ øÂ√˘„√√1 ’ÒœÚÓ¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ¤Â√ ’±1 ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÚ± Œ¬∏C˝◊√øÚ— fl¡˜Àõ≠'1 ¬ÛÔ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º fl¡˜«1 Ú±˜

ŒÈ¬±fl¡± – [1] øÚø¬ı√±1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊¬Û øͬfl¡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ – www.mes.gov.in ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬∏Cά Ê√±Ì«±˘ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊- 2162 1 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº [2] ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›fl¡ www.eprocuremes.gov.inº DAVP 10102/11/2072/1415 NOTICE INVITING TENDER (NIT) TENDER FOR PROCUREMENT OF PORTABLE DRINKING WATER FILTERS SECTION-I No. EE(Plan)41/2015/11 Sealed tender are hereby invited affixing Court Fee Stamp of Rs. 8.25 only from the intending Authorized dealers/Manufacturer of Water Filter for supply of Portable drinking water filters to the Elementary Schools in Assam. The materials are to be supplied at the office of the DIS of schools/ Block Elementary Education Offices. The tenders shall have to be submitted in two bid system as indicated below.

The bidders are hereby requested to carefully read the instructions and other clauses furnished herein below before they prepare and submit their tenders.

Sl Name of items Specification No. 1 Portable drinking water Filter Steel water filter, 30 liters capacity, fitted with 3nos. of ceramic candle of 10” height confirmed to IS: 7402 and attached with 3nos. of 6 layer multy mineral cartridge. **Not For Sale should be engraves or embossed on the body of Water Filter. ** On the holder of ceramic candle it should be marked confirm to IS:7402 1. A complete set bidding documents may be purchased by an interested eligible bidder on the submission of a written application to be the above and upon payment of non refundable fee of Rs. 500.00 (Five hundred) only in cash in form of Bank Draft for favour of Director, Elementary Education, Assam Kahilipara, Guwahati -19 during the office hours.

2. The interested supplier(s) will have to quote rates inclusive of all charges (i.e. VAT, IT, FOR destination charges and other charges as applicable).

3. The last date of submission of tender is 21/03/2015 upto 2P.M. 4. The undersigned reserves all rights either to accept or to reject any or all tenders without assigning any reasons thereof.

Sd/Director Elementary Education, Assam Janasanyog/7531/14 Kahilipara, Guwahati 19

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 16 ˜±‰«¬ – fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ‡±1¬ı±~œ ·“±ª1 Â√±À˝√√1± ‡±Ó≈¬Ú Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘±1 14 ˜±‰«¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øÚά◊Ê√ Ȭ±˝◊√˜ ’¸˜1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬± ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ˜±Ó‘¬ õ∂˚˛±Ó¬ ‡±Ó≈¬Ú1 ˜‘Ó≈¬…ÓŒÊ√…±øÓ¬-1±ˆ¬±-ÚÊ√1n∏˘ ¸—‚, fl¡˘·±øÂ√˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¬Ûø(˜ ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬Û”¬ı ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Œõ∂Â√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±›

’Ú≈ᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √œ‚« fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ’¬ıÕÓ¬øÚfl¡ ¶≈®˘ ˜±Ó‘ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂˚˛±Ó¬ ‡±Ó≈¬ÀÚ õ∂±5¬ı˚˛¶® øÚ1é¬1 ·¤û± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Ê√œªÚ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√˝◊√ ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˘±˝◊Ú ¸±Ê≈√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø√~œª±˘± ŒÚÓ¬±1 ¤Àfl¡˝◊ ‰¬ø1S, ¤Àfl¡˝◊ ÚœøÓ¬º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ¸≈”√1 ’±¢∂±Õ˘ 1,800 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û±ª±1 ŒCkø˜Â√Ú ˘±˝◊Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘ ¬Û±ª±1 ø¢∂ά fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±˝◊º ˝◊˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ˜±√œ1 ’À2Â√ ø√Ú1 Î◊¬¬Û˝√√±1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Œ˜í ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡±˚«é¬˜ ˝√√í¬ı ¤˝◊ ˘±˝◊Úº ¬Û±ª±1 ø¢∂ά fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’±1 ¤Ú Ú±˚˛Àfl¡ ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛, ë’¸˜1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ’±¢∂±Õ˘ 1,800 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 800 øfl¡˘íˆ¬åÈ˝√√±˝◊ ˆ¬ÀåȬÊ√ ά±˝◊À1"√ fl¡±À1∞Ȭ ŒCkø˜Â√Ú ˘±˝◊Ú ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Œ˜í ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡±˚«é¬˜ ˝√√í¬ıº ¤˝◊ ˘±˝◊ÀÚÀ1 6 ˝√√±Ê√±1 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıºí ¬Û±ª±1 ø¢∂ά fl¡¬Û«íÀ1˙…ÀÚ 11 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ¤˝◊ ˘±˝◊Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ”¬Ó¬˘ ŒÈ¬ø˘fl¡ø˜Î◊¬øÚÀfl¡˙…Ú Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ∆¸ÀÓ¬ 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤‡Ú ‰≈¬øMê› ¶§±é¬ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 ’Àͬ±‡Ú 1±Ê√…1 ë’Ù¬ ø¬Ûfl¡í ’±1n∏ ëø¬Ûfl¡ øά˜±Gí ·Àάˇ 1,500 Œ˜·±ª±È¬1¬Û1± 2,500 Œ˜·±ª±È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ˙øMê õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 Î◊¬»¬Û±√Ú é¬˜Ó¬± ˝√√í˘ 4,730 Œ˜·±ª±È¬º Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê ˜La̱˘˚˛1 ˜ÀÓ¬ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ıÓ¬ 54,971 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» Î◊¬»¬Û±√Ú1 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√, ø˚ Œ√˙1 ˜≈ͬ ø¬ı≈√…» Î◊¬»¬Û±√Ú1 40 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í¬ıº øfl¡c ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 2.1 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± 1,242 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬À˝√√ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ıÓ¬ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊˚˛±ÀÓ¬˝◊ ‰¬fl≈¡ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜”˘Ó¬– Î◊¬M√√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ˝◊˜±Ú ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ı≈√…» fl¡í1¬Û1± øÚ¬ı∑ ˝◊˚˛±1 ¸À¬ı«±2‰¬ ø¬ı≈√…» ˚±¬ı√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1¬Û1±º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 167Ȭ±À1± ’øÒfl¡ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ1 Œ˚±-Ê√± ‰¬ø˘ÀÂ√º 2,000 Œ˜·±ª±È¬¸•Ûiß Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ Úœ¬ÛƒÀfl¡±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± 110 Œ˜·±ª±È¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¬Û±ª±1 õ∂fl¡ä ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Î◊¬øͬ¬ıº ’˝√√± ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı 600 Œ˜·±ª±È鬘Ӭ±¸•Ûiß fl¡±À˜— õ∂fl¡äº ˝◊Ù¬±À˘, øS¬Û≈1±Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ 726 Œ˜·±ª±È¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¬ÛÀ˘±È¬±Ú õ∂fl¡ä fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øS¬Û≈1±ÀÓ¬ Úœ¬ÛƒÀfl¡±Àª ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ 101 Œ˜·±ª±È¬ ˜Ú±1‰¬ífl¡ õ∂fl¡äº ˜ôL¬ı… øÚ©xÀ˚˛±Ê√Ú, Œ¸˝◊ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡ä1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ˆ¬±· Î◊¬M√√1-¬Û”À¬ı Ú±¬Û±˚˛, ˝◊˚˛±À1 ø¸—˝√√ˆ¬±· Î◊¬M√√1 ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ˚±¬ıº

˜≈øMê√À˚˛˝◊√ Ê√Ú·Ì1 õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂±ø5/ ¸—·Í¬Úfl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√‰¬ ø˚ÀȬ± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Õfl¡ ¬ÛœÎ¬ˇ±√±˚˛fl¡º Ó¬±1 fl¡Ì-fl¡Í¬œ˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ‰¬fl≈¡-fl¡±Ì Œ‡±˘± 1±‡fl¡, ·ˆ¬œ1 ø¬ıù´±À¸À1 ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ’•°±Ú fl¡ø1 1‡±1 ˜˝√√±Ú ¶§±Ô«Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¶§-’±À1±ø¬ÛÓ¬ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1fl¡º ëø¬ıù´±¸í ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª¶ö±º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Àfl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ ’±1n∏ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 øˆ¬iß Œ¬ı˙Ó¬º ¤˝◊√Àé¬SÓŒfl¡±ÚÀȬ± ˆ¬”ø˜fl¡± ’±˜±1 ¬Û±ÀÔ˚˛ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±1 ¬Ûø1̱˜ ˝√√í˘ ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¸ø=Ó¬ Œ˜È¬˜1± ¶ú‘øÓ¬1 ŒÊ√±À˘±„√√±‡Ú ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª fl¡˜«Àé¬SÓ¬ Œ√‡≈›ª± õ∂±˜±øÌfl¡ fl¡Ó«¬¬ı…øÚᬱº Ó¬±ÀÓ¬ ά◊æ√±ø¸Ó¬ ˝√√˚˛ ¤Ê√Ú ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± [fl¡˜±G±1]1 ¬Ûø1¬Û$¡ øÚ¬Û≈ÌÓ¬±, ¬ı≈øX˜M√√± ’±1n∏ ¬ı…øMê√Qºí ¸—·Í¬Ú1 ∆¸øÚfl¡ Ó¬Ô± ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ¸Ú±õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ fl¡˚˛, ëÊ√˘Ù¬±˝◊√1„√√œ Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûg± ˜±ÀÚ˝◊√ ∆¸øÚfl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, õ∂ø˙é¬ÀÌ˝◊√ ∆¸øÚfl¡1 Œ˙¯∏ ø˙鬱 Ú˝√√˚˛º ∆¸øÚfl¡¸fl¡˘ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı øÚ˚˛˜±Ú≈ªÓ«¬œ, Œ√˙Àõ∂˜Ó¬ ά◊Ó¬˘±, øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…1 õ∂øÓ¬ ά◊Â√ø·«Ó¬, ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±¸•Ûiß, ¸» ¸±˝√√¸œ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú øfl¡¬ı± ø˙fl¡±1 õ∂øÓ¬ ¸√± ’±¢∂˝√œ-’Ú≈¸øg»¸≈ Ó¬Ô± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊ij≈‡º ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ¬ı ˘±ø·¬ı ˙Sn∏1 Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ õ∂ô¶±Àª, ŒÓ¬ÀÚ õ∂ô¶±ª ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ›‰¬1Õ˘ ’Ú±¸fl¡˘ ˆ¬˚˛Ó¬ fl¡•Û˜±Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ‘√Ϭˇ ¬ı…øMê√Q1 ›‰¬1Ó¬º ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√fl¡ È≈¬fl¡ø1˚˛±˝◊√ ‰¬±›fl¡º ˜˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1“± Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√Q ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙Sn∏ ’±øÊ√ ø¬ı˜≈‡ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Â√˜±˝√√Ó¬ ’±˜±fl¡ Œ˙¯∏ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜1±¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ˜”1 Œ¬Û±À˘±fl¡± ˜±ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ó¬±1̱1 ’ÚÚ… ‘√©Ü±ôL ·øϬˇ ’±˜±1 ¸—¢∂±˜ Œfl¡ª˘ ≈√¬ıÂ√1À˝√√ øȬøfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 ›‰¬1Ó¬ ’“±Í≈Œ˘±ª±¸fl¡À˘ ’±øÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ õ∂Ó¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ¸˜˚˛1 øÚá≈¬1Ó¬± ’Ô¬ı± ¸Ó¬…Ó¬±º øfl¡c ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ’±ø˜ ¸c©Ü ˝√√íÀ˘ Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’±ø˜ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıõ≠ªœ ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ Œ˚ Œfl¡ª˘ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¶§±é¬1À˝√√ ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 Œ¬ı√Ú±› fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ∆˘ Ù≈¬À1º ˜±ÀÔ“± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ’ÀÚfl¡ ¬ı…Ô«Ó¬±1 Ê√‡˘± ¬ı·±˝◊√À˝√√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø·ø1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëõ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±-¸√¸… ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¸—·Í¬Ú1 ˘é¬…-ά◊ÀV˙…1 õ∂øÓ¬ fl¡Àͬ±1º ’±À¬Û±‰¬fl¡±ø˜Ó¬±fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛±¸fl¡˘ fl¡±˝√√±øÚ› ˆ¬±˘ ∆¸øÚfl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ÒÚ±Rfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ˚˛ ¸—¢∂±˜‡Ú1 ’¢∂·±ø˜Ó¬±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛√ ’±1n∏ ˝◊√ Œ˜±1 ∆¸øÚfl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¬ı≈Ȭø˘ ’Ú± ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬:Ó¬±º õ∂¬ı˘ ˝◊√26√±˙øMê√, ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú˙œ˘ fl¡˜«˜˚˛ ¬Ûø1|˜fl¡ ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√À˚˛˝◊√ ø‰¬1ø√Ú ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜Ú1¬Û1± ¸‘©Ü ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±˙±-’±fl¡±—鬱, Œ¬Û±ª±-ŒÚ±À¬Û±ª±1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ ’±UøÓ¬ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±Ô«ÓøÚÊ√Àfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊Ê√±ø1 ø√¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√Ȭ± ’øÓ¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ˜˝◊√ ∆¸øÚfl¡ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±ºí Œ˙¯∏Ó¬ Œ¸Ú±õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ë¬Ûø1À˘ ¬Û1fl¡ ŒÓ¬Ê√1 ŒÈ¬±¬Û±˘, fl¡ø1À˜˝◊√ ’±ø˜ ’¸˜ Ê√œ¬Û±˘í ’±˝3√±ÀÚÀ1 ¸fl¡À˘± ∆¸øÚfl¡Õ˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º

cmyk

cmyk

·±À1± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’¸˜1 ≈√˝◊√ |ø˜fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 16 ˜±‰«¬ – Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Ûø(˜ ·±À1±¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 ·±À1±¬ı±Ò±1¬Û1± ’¸˜1 ≈√˝◊√ |ø˜fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˜˚˛Ú±¬ı±g± ·“±ª1 ø¬ı~≈ Œù´‡ [27] ’±1n∏ ˙±øôL¬Û≈11 ˝√√±Ú±Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜ [25] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ‡±1n∏ª±¬ı±g±1 ¬ı±ø¸µ± fl¡±À˙˜ Œù´‡1 ˜À˝√√f± ø¬Ûfl¡ ’±¬Û‡Ú ∆˘ ˜±˘ fl¡øϬˇ›ª±1 ¬ı±À¬ı ·±À1±¬ı±Ò±Õ˘ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ͬ±˝◊√1¬Û1± ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛ 1±Ê√…1 ά◊fl¡±¬Û±1±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ø¬ı~≈ Œù´‡ ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

17 ˜±‰¬«√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ’ø¢üfl¡Ú…± ‰¬fõ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Úœfl¡ ¶ú1Ì ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬, Œ¸±˜¬ı±À1 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

øfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı±ø1¯∏±Ó¬/ ø‰¬øôLÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±-˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ

155 Œfl¡±øȬ ’±R¸±Ó¬1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ ë˚˛±Ê≈√fl¡±í ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊»¸ª ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±„√√1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√Ú¸˜±·˜, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬

¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˜”˘…±˚˛Ú ˝√√í¬ı ά◊M√1¬ı˝√√œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 16 ˜±‰«¬ – ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±-˜±Ê≈√˘œ1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 ¸≈1鬱1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬ ø‰¬-ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬± ˜Ô±Î¬◊ø11 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Ê√˘¸•Û√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±1-õ∂øӬᬱÀÚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡ø1 ’˝√√±1 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬± ˜Ô±Î¬◊ø1Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’—˙À¬ı±1Ó¬ ¬Û±fl≈«¡¬Û±˝◊√Ú√ ¬ı˝√√±˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ø˚ fl¡±˜ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘±À·, Œ¸√√˚˛± ¬ı±ø1¯∏±Õ˘ ˜±ÀÔ“± ¤˜±˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Ê√˘¸•Û√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

&– ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬± ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± ŒÈ¬±˘ Œ·È¬1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀ˘ ŒÚ±ª±1± Œ¬ı±Ê√±¸‘√˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ¬ÛXøÓ¬º ¬Û˚«±5 ’±ôL–·“±ÔøÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ¬ÛXøÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|̜Ӭ õ∂À˚˛±· fl¡1±Ó¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± Œ‡ø˘À˜ø˘À˚˛ ¬ıU Â√±SÂ√±Sœ1 ∆˙øé¬fl¡ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛

¬Û≈Ú1 õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ˜‚±˝◊√ ›Ê√± ¬ı“Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 16 ˜±‰«¬ – ë’¸˜1 Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ¸˜‘øX fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√, ·Ìø˙äœ ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 √À1 ¬ıÀ1Ì… ø˙䜸fl¡˘fl¡ |X± Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ·Ã1ª1 fl¡Ô±ºíñ ˜‚±˝◊√ ›Ê√±˝◊√ ŒÏ¬±˘¬ı±…fl¡ ø˚√À1 ø¬ıù´Ê√ÚœÚ fl¡ø1¬ ∆Ô ·í˘, øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ’¸˜1 √À1 ¬ÛøªS ˆ¬”ø˜Ó˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª-˜±ÒªÀ√ª, ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œˆ¬±˘±Ú±Ô fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…éøS¬Û±Í¬œ õ∂˚˛±Ó¬

¬ıÀάˇ±1 ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û˘1œ˚˛± ’±‡…±

¤¬ıƒÂ≈√1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í¬ıÕ˘ õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ± Œfl¡±Ú∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – U ˝◊√ Ê√ õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ±∑ ñ¤˝◊√ õ∂ùü øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö± [¤¬ıƒÂ≈√]1º ¤¬ıƒÂ≈√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ± Œfl¡±Ú ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¤¬ıƒÂ≈√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ±Àª Œ√›¬ı±À1 ¬ı±·ƒ‰¬√±1 Ú±›fl¡±È¬±Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ ¤¬ıƒÂ≈√fl¡ é≈¬1Ò±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıøȬø‰øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 16 ˜±‰¬« – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ- ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ¸¬ı«±—·œÌ Î◊¬iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø¬ıøȬø‰øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ıø˘á¬ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡¬Û±S ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊º 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 16 ˜±‰«¬ – Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± √˘„√√Ó¬ Ôfl¡± ŒÈ¬±˘ Œ·È¬‡Úº 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÈ¬±˘ Œ·È¬‡Ú1 Œ˘Â√œ1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±-

∆√øÚfl¡ 1 ˘±‡ 29 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬ıµªøô¶Ó1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œ˘Â√œ1 √±ø˚˛Q ∆˘øÂ√˘º √˘„√√1 ›¬ÛÀ1ø√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¸1n∏-¬ı1 ¸fl¡À˘± ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1¬Û1± fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Óø˙q¸˝√√ ’±˝√√Ó¬ 7 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 16 ˜±‰ « – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÍ¬˘±˜1±Ó15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ ≈√‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ·±Î¬ˇœ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˙q, ˜ø˝√√˘±¸˝√√ 7Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ’øˆ¬˜≈À‡ ›√±˘&ø11 ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Õ˘ ¬ı≈ø˘ ’±˝◊-20 ¤ ¤Â√ 01 ø¬ı ¤Ú-1035 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÓŒÓ¬Ê¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 16 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é∆fl¡˘±¸Ú±Ô øS¬Û±Í¬œ1 Œ˚±ª±øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ∆fl¡˘±¸Ú±Ô øS¬Û±Í¬œÀ˚˛ 1957 ‰¬ÚÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓÒ≈¬ı≈1œ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º 1992 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓŒˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 16 ˜±‰«¬ – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ’¬Û±À1˙…Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ¬ı—· ’±1鬜1 ¤øȬ √À˘ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’±˘œ¬Û≈1≈√ª±1 øÊ√˘±1 Ê√˘√±¬Û±1±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˙±˘fl≈¡˜±1 ·“±ªÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 ≈√Ò«¯∏« ŒÂ√fl¡˙…Ú fl¡˜±G±1 ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

˘≈øȬ øÚÀ˘ ¬ÛqÒÚ

˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ≈√¬ı‘«M√1 ¸La±¸ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¬ıÀάˇ± ø¬Û¬Û˘Â√ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ∆¬ıͬfl¡, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¶ö±˚˛œ fl¡ø˜È¬œ1 ∆¬ıͬfl¡

ά◊iß˚˛Ú øé¬õ∂ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ·øͬӬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¶ö±˚˛œ fl¡ø˜È¬œ1 ë‡í ˙±‡±1 ’±øÊ√ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ’Ò…é¬ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ı˝√√± ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛± øé¬õ∂ fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1

Œé¬SÓ¬ ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¶ö±˚˛œ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚº ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ fl‘¡ø¯∏, ά◊√…±Ú˙¸…, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú, ˜œÚ, ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶aø˙ä ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¬Û”À¬ı« fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø√˚˛± ¬Û1±˜˙«¸˜”˝√ ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, ¬¬ı1ˆ¬±·, 16 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‚1n∏ª±¬ı±g±Ó¬ õ∂±˚˛ 70 Ê√Úœ˚˛± ≈¬ı‘«M√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¤øȬ Œ‡ø1 ‚1 ’±1n∏ Ò±Ú Œ‡11 ¬Û“≈øÊ√ ¤È¬±Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 6 ¬Û‘ᬱӬ

∆˜1±¬ı±1œÓ¬ Œ¢∂5±1 ˜±1̱¶a ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 16 ˜±‰«¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡‡…±Ó¬ ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛œ ‡Ê√˘ ά◊øVÚ [40] fl¡ ∆˜1±¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl≈¡‡…±Ó¬ ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛œ ‡Ê√˘ ά◊øVÀÚ Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈11¬Û1± ’¶a ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ˜ø1·“±›-Ú·“±› 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1±fl¡Ó¬ ‰¬ø˘¬ı ŒÓ¬˘-Œ·Â√1 ˆ¬±G±11 ¸g±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ˜±‰«¬ – ¬ı1±fl¡ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ·ˆ¬«Ó¬ øÚø˝√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 ¬ı‘˝√» ˆ¬±G±1º ø¬ı·Ó50-60 ¬ıÂ√1ÀÓ¬± ¬¤˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1º ά◊ißÓõ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 ’Ú≈¸g±Ú ’øˆ¬˚±Ú

‰¬±˝√√ ˜Ê√√≈1 ¸—‚1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó˘—fl¡±fl¡±G ’±Â√± fl¡˜«œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 16 ˜±‰«¬ – ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡ø1 ’˝√√± √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ¬ı=Ú±1 Œ˚Ú ’±øÊ√ ¬ıø˝¡õ∂«fl¡±˙ ‚øȬ˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬º ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ [’±Â√±] ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±Â√±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡ø1À˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’¸˜

’±1y fl¡ø1¬ı Œfl¡f˝◊√º ñ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1fl¡±˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±ÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıø˙©Ü ˆ¬”Ó¬Nø¬ı√ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Úµœ1 ά◊X‘øÓ¬À1 fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√Àª ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1

GOVERNMENT OF ASSAM DIRECTORATE OF SAINIK WELFARE ASSAM GUWAHATI VACANCY FOR RETIRED SERVICES OFFICERS AS ZILA SAINIK WELFARE OFFICER (ZSWO) (AGAINST VACANT POSTS)

˝√√ͬ±» õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ê√±˜±√±1Õ˘ ø¬ı¬Û√

Applications alongwith Bio-Data are invited from retired Defence Service Commissioned officers/retired Hononary Commissioned Officers for the post of Zila Sainik Welfare at Kamrup (R), Bongaigaon, Golaghat, Sivasagar and Hailakandi.

Qualification: Must be a Graduate in any discipline from a recognized university or its equivalent.

Age: Not more than 57 years of age at the time of selection.

Terms of Services: 1) The term of appointment is on contractual basis, initially for two years and extendable by two years at a time subject to satisfactory performance but in no case extenable beyond 60 years of age.

2) Appointment will be made by duly constituted selection committee.

Status: Class -I for retired officers.

Class -III for retired Honorary Commissioned Officers.

Pay & Allowances: Fixed pay (Last pay less Pension plus DA at the time of re-employment) Choice of Station: Applicant must give three choices of Districts.

Date of submission of : The applications complete with requisite bio-data alongwith relevant documents should reach the undersigned on or before 25 Mar 2015 in sealed envelope inscribing thereon as “Application for the Post of Zila Sainik Welfare Officer”.

Rejection of Application: The applications of the ineligible candidates will be cancelled without assigning any reasons / intimation.

Date of Interview: Will be intimated to the eligible candidates, whenever finalized.

TA/DA: No TA/DA would be eligible for attending the interview.

Sd/Cdr U.C. Barman (Retd) Offg Director Directorate of Sainik Welfare Assam Guwahati Janasanyog/8659/14

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 16 ˜±‰«¬ – Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 Ê√±˜≈&ø1-ø˝√√Õ˘√±1œ ·“±ª1 ¸˜œ¬Û1 ˜±À˘Ã¬ı±1œ √í ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤È¬± ˙&Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡À1º ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˙&ÚÀȬ±fl¡ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¬ı1Â√˘± ˙±‡±1 fl¡±˚«±˘˚˛º Â√±S Œfl¡fÕ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤˝◊√ Œé¬±ˆ¬1 fl¡±1Ì ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò±˝◊√ Œ√‡± ø√À˚˛º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ≈√©x±¬Û… ˙&Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬ÀÚ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ±º ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 õ∂˙±¸ÀÚ ë¬ı˜Àά ŒÚ‰¬±À1˘ ø˝√√©Ü1œ Â√퉬±˝◊√Ȭœ ’¬ıƒ ˆ¬±˘‰¬±À1˘ õ∂ÀÊ√"√í ˙œ¯∏«fl¡ 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ ¸•Û±√fl¡ ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 6 ¬Û‘ᬱӬ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 3 ˜±‰«¬Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ 30Ȭ± ˙&Ú1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º

˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊Ê√ø˘¬ı Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 16 ˜±‰«¬ – 2005 ‰¬ÚÓ¬ ˜1±Ì ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¸≈√œ‚« 10 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬˝√√í¬ı ˘·± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¯∏á¬√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Úfl¡ ∆˘ ¸•xøÓ¬ ά◊‡˘˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√ÒÕÚ1

1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ά◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±¶®˚« ø˙䜸fl¡À˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¿¸”˚«¬Û±˝√√±11 ø˙˘1 ˆ¬±¶®˚«À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˜≈‡…¡Z±1 õ∂‡…±Ó¬ ø˙äœ ˜Ò≈¸”√Ú √±¸1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙Ó¬

ά◊Ê√ø˘ ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ˘í1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¸—˘¢ü fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¶®˚« ø˙äœ ˆ¬±¶®1 1±ˆ¬±˝◊√ ’fl¡˘ fl¡±Í¬ ’±1n∏ ¬ı“±À˝À1 ¸≈µ1Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈ 1 fl¡±˜ ¸•xøÓ¬ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º

¬ı‘˝√» ˆ¬±G±11 fl¡Ô± ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±˝◊√ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c fl¡±Â√±1Ó¬ Ôfl¡± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ëÙ¬í1ª±Î«¬ ’¬Û±À1øȬ— Œ¬ıøÂ√Úí ¤˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬Ó¬ ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±º ˝◊√—À˘G1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ≈√©x±¬Û… ˙&Ú ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬

≈√ÒÕÚÓ¬ ’±Â≈√1 ’øÒÀª˙Ú, ’øÓ¬øÔfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ õ∂døÓ¬ ø˙äœ-fl¡˘±fl≈¡˙˘œ1

cmyk

¬ı—·Ó¬ Œ¢∂5±1 ŒÂ√fl¡˙…Ú fl¡˜±G±1

¸±—¸√ ¸≈ø¶úÓ¬±1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú1 Œ‚±¯∏̱

Œ¬ÛÀ‰¬∞I◊ Œfl¡˚˛±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛˜ ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬, Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˘±Î¬◊k ˘±À· ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ ˆ¬±M√√± ’±√±˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡˜«œ ¸—‚1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÈ¬±˘ Œ·È¬Ófl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ŒÈ¬±˘ Œ·È¬‡ÚÓ¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ Œ¬ı¬Û±1œº Ò≈¬ı≈1œ1 ¤˝◊√ ‡±À˘fl¡ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛

’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˘í1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ·“±ª1 Ú˜≈Ú±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG1 ¬ı±¸·‘˝√1 ’±ø˝√√«Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’øÓ¬øÔ˙±˘±1 fl¡±À˜± ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øÒÀª˙Úfl¡

’øÒfl¡ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√ÒÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ’¸˜1 26Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√œªÚ1 Ú˜≈Ú±, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±¸¶ö±Ú ’±ø√1 ’±ø˝«√ √¸ÀÊ√±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œ˘±fl¡ø˙äœ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1

fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ıÂ√ø1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱Ӭ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬1 qÒ1øÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬,¬¬Û1œé¬±1 ά◊M√1¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 6-8 ˜±˝√√¬Û˚«ôL Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√˚˛ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı-ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıÓË ¬1

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂Ó¬±1̱1 ’±Ú Ú±˜ ÚÀ1f Œ˜±√œ 17 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2015

’¸˜fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ó¬±1̱

¬Û±Ô«fl¡…

ø¶öøÓ¬

ñ 23Ì ñ 3Ì ñ 25Ì

Î

ñ 56Ì

Î Î

ñ 10Ì ñ 16Ì

Î

Ÿ¬ 0.098Ì ñ 22Ì

Î

ñ 39.34Ì

Î

ø√Ú Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ ø√Ú ¬ı≈ø˘ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±º ñ øÊ√˜ fl¡1À¬ıȃ¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±ÀÊ√Ȭñ 2015-16 Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı…˚˛ fl¡Ó«¬Ú1 Ú˜≈Ú±

Î

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬¬¬õ∂ÀÓ¬…fl¡

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 [¤Ú øά ¤1 ’—˙œ√±1œ √˘À¬ı±11 ˆ¬”ø˜fl¡± ‰¬1fl¡±1œ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬] 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ1 ¬Û”À¬ı« ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¤‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º õ∂Ô˜ ˜±øÙ¬fl¡ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓŒ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ißøÓ¬1 ·øÓ¬ ^nÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ˝√√í˘º øfl¡c 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓŒfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˝◊√˚˛±1 ø‰¬Ú-Œ˜±fl¡±Ú ’ªÀ˙…˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú·í˘º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ√˙‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¬Ûø1¬ıº ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˝√√í˘ Œ√˙ ¤‡Ú1 ¸y±¬ı… ’±˚˛-¬ı…˚˛1

Î

’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’ø˙øé¬Ó¬ ’±‡…± ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 Ò‘©ÜÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ Ê√ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ø˚ ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ ,√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’±1n∏ øfl¡¬ı± fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ú±Ô±øfl¡˘º ˆ¬±1Ó¬1 √À1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ√˙ ¤‡ÚÓ¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« ø¬ıÀ¡Z¯∏ ˜ôL¬ı…À1 √˘ÀȬ±1 ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±˝◊√ Ê≈√˝◊√ ;À˘±ª±ÀȬ± øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ∆˝√√ÀÂ√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙±øôL ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤ÀÚ ’±‰¬1Ì fl¡1±1 ’ôL1±˘Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬¸øg ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ¸—fl¡œÌ« 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ÿÒ√ı«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ˝◊√ ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º √˘ÀȬ±1 ’±√˙« ’±1n∏ ˘é¬… ˝√√í˘ ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ Ò…±Ú-Ò±1̱fl¡ ¸˜˘ fl¡ø1 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1±º ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ &Ê√1±È¬Ó¬ ¸—‚øȬӸ±•x√±ø˚˛fl¡ ø˝√√—¶⁄Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û ŒÓ¬›“1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1±˜˙« ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ Œ˜±√œfl¡ 1±Ê√Ò˜« ¬Û±˘Ú √fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¬Û1±˜˙« Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ά0 ¸≈¬ı˘øÚ˚˛˜ ¶§±˜œ Ú±˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛Õfl¡ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı… ’±1n∏ ¬ıMê√¬ı…1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡ª˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀ¡Z¯∏ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸—fl¡œÌ«Ó¬±1 √˘œ˚˛ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√º ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¶§±˜œÀ˚˛ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ˜ôL¬ı… fl¡1±ÓÊ√±øÓ¬-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ 1±Ê√…¬ı±¸œ ;ø˘ ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ¤ÀÚ fl¡˜«fl¡±GÓ¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¶§±˜œ1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤À√Ú ¸±˝√√¸ Úfl¡À1º ¶§±˜œ1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“1 √˘À1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’¸c©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œ˚√ ’¸˜õ∂œøӌӬ›“À˘±fl¡1 √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Ê√±¢∂Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ıU qª˘± fl¡Ô± ∆fl¡øÂ√˘ø˝√√º ’¸˜fl¡ ¬Û”¬ı«1 √À1 õ∂Ó¬±1̱ Úfl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º Œ˙¯∏Ó¬ Œ√‡± ·í˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 鬘Ӭ±Ó¬ ’˝√√± √˘Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡À˝√√ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘ ’¸˜¬ı±¸œfl¡º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±ø˝√√ ’¸˜ ;˘±˝◊√ ˚±˚˛ø˝√√º ’¸˜Ó¬ Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ ∆· øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓŒ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’ø˙øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’±Î¬◊ȬÀάÀȬά ’±‡…± ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ú±Ê√±ÀÚ ’¸˜1 ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡Ô±º √˘ÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ’¸˜fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ’—·1±Ê√… ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıÀÚñ Œ¸˚˛±› ά±„√√1 õ∂ùü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ˚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ √À1 ¤È¬± Ò˜«œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙±‡±, Œ¸˝◊√ ¬õ∂˜±Ì ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıÀ˘À· ’±1n∏ ø√¬ı Ú±˘±À·º

Ê√˜Àù´1 ’±˘œ

Ê√ œ ªÚÕ˘ ëqˆ¬ø√ Ú í ’Ú±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 2014 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡f1 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ø˝√√µ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬± Ó¬Ô± ’±1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±˝◊√ 60 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜±Ò±Ú ∆˝√√øÂ√˘ ÚÀ1f Œ˜±√œº ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ øÚ·˜ ¤Â√ ¤Â√ 1 ˜Ó¬±√ ˙ « Ó ¬ ø¬ıù´±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ˙±¸ÚÓøÚ˚˛øLaÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 fl‘¡¬Û±Ó¬ 2002 ‰¬Ú1 Ê√Ú¸—‚1 ¤fl¡ ø‡ø‰¬ø1 ’±øÂ√˘ 1977 ‰¬ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 &Ê√1±È¬ ·Ì˝√√Ó¬…±1 fl¡˘—fl¡ ’“±1 fl¡ø1 ¤˝◊√ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œº Ù¬˘Ó¬ Ê√ÚÓ¬±¬¬Û±È«¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ øˆ¬iß ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±À¬ı˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ó¬±˙«1 ¸—‚±Ó¬ õ∂Ô˜À1¬Û1± ø¬ı1±Ê√˜±Ú 100 ø√ÚÓ¬ ø¬ıÀ√˙1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Ê√ Ú ·Ì1 ˜±Ú¸¬ÛȬӬ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú 1 ˜≈ ‡ 1+À¬Û ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 fl¡í˘± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ Ê√Ú·Ì1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Óά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¶ö±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ÚÀ1f øfl¡˜±Ú Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√˜± fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ ø¬ı‰¬±1 &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø˚ ‰¬1fl¡±1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ(˚˛ fl¡ø1¬ıº ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı·Ófl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ø˙q Ó¬Ô± ∆˝√√ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ŒÓ¬ÀÚ √˝√Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ øfl¡˜±ÚȬ± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ˜ø˝√√˘± ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ øfl¡√À1 ¬ı…Ô« ∆˝√√øÂ√˘, ¸—‚±Ó¬1 ¸≈À˚±· Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ˜Ó¬±√˙« Ê√Ú·Ìfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬Û Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø√˙ ø¬ıfl¡ä õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Ú±·¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º øfl¡c Ó≈¬ø˘ Ò1±1 õ∂˚˛±¸ ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º øfl¡c fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ¬Û≈“øÊ√ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬¬ı‘˝√» ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± õ∂ˆ¬±ª±ÒœÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ &Ê√1±È¬1 ¬ı±ô¶ª ø‰¬S ’±1n∏ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¶§26√, øÚfl¡±, ·øÓ¬˙œ˘ ŒÚÓ¬±1+À¬Û ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º fl¡Ô±1 Ù≈ ¬ ˘Ê√ ± ø1, ø˜Ô…± ‡G 2014-15 ¬ı¯∏«1 2015-16 ¬ı¯∏«1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÀÊ√› øÚÒ«±ø1Ó¬ ÒÚ øÚÒ«±ø1Ó¬ ÒÚ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ Œ˜±˝√√±ø¬ı©Ü fl¡ø1À˘º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 √˝√ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙鬱 55,115 Œfl¡±øÈ42,219 Œfl¡±øȬıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬, 27,656 Œfl¡±øÈ26,855 Œfl¡±øȘ≈Mê√ ’±øÔ«fl¡ ÚœøÓ¬1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¶⁄±Ó¬Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ı¬Ûiß ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ¸À¬ı«±¬Ûø1 602 Œfl¡±øÈ4.53 Œfl¡±øÈÒ˜« ø Ú1À¬Ûé˙øMê√ ¸ ˜” ˝ √ 1 ˜ø˝√√˘± ά◊iß˚˛Ú ¸˜i§˚˛˝√ œÚÓ¬±1 ¸≈À˚±·Ó¬ ˜±S 31 19,510 Œfl¡±øÈ8,652 Œfl¡±øÈ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œfl¡f1 ˙±¸Ú ø˙q ά◊iß˚˛Ú 鬘Ӭ±Ó¬ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1ᬠ√˘1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú 80,093 Œfl¡±øÈ71,695 Œfl¡±øȉ¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º 1984 ‰¬Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì 35,163 Œfl¡±øÈ29,653 Œfl¡±øÈ30 ¬ıÂ√1Ó¬ Œ√˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1,017 Œfl¡±øÈ1,018 Œfl¡±øÈ’±1n∏ ’ôLª« Ó « ¬ œfl¡±˘œÚ ¸±ÀÓ¬±È¬±Õfl¡ ¶§±¶ö… ·Àª¯∏̱ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √À˘˝◊√ Œfl¡fÓ1,785 Œfl¡±øÈ1,397 Œfl¡±øȤfl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√΃¬Â√ øÚ˚˛LaÌ ¤˝◊ √ ¸˜˚˛ À Â√ ± ª±Ó¬ Ê√ Ú Ó¬± √ ˘ 1±Ê√…¸˜”˝√Õ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¸±˝√√±˚… 3,38,000 Œfl¡±øÈ2,05,000 Œfl¡±øÈŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±©Ü™œ˚˛ ˜‰«¬± ’±1n∏ ¸—˚≈Mê√ ˜‰«¬±˝◊√ ≈√¬ı±1Õfl¡, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±©Ü™œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜‰«¬±˝◊√ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ¸—‚1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± øÚ˚˛øLaÓ¬º õ∂ø¸X ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÕ˘ ά◊iß˚˛Ú, qˆ¬ø√Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜‰¬«±˝◊√ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ ˜ÀÚ±Ê√ ’±Úµ1 ˆ¬±¯∏ ± Ó¬ñ ø√ øfl¡Ò1ÀÌ Î¬◊iß˚˛Úø¬ı˜≈‡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ‰¬1fl¡±11 ŒÚÓ‘¬Q ø√À˘› Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √À˘˝◊√ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ά◊iß˚˛Ú1 ˜≈‡ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ø˘5 ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙±‡±À˝√√ºí ∆˝√√ÀÂ,√ Œ¸˚˛± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ Ó¬Ô± 1984 ‰¬Ú1 ˝◊√˚˛±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ø˚ ’±1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1 ¸±˜±Ú… ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂Ô˜ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √À˘ ¤Â√ ¤Â√1 ˜Ó¬±√˙«À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÚ˚˛La̱ҜÚ, ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘ñ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 Œfl¡f1 ˙±¸ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤fl¡øÚᬠŒ¸ªfl¡ ˝√√í˘ Œ√˙ ¤‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº Ù¬˘Ó¬ ’±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œé¬S1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1˜±¬Ûfl¡1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‚Ȭڱº ¸≈√œ‚« fl¡±˘ ¤Â√ ¤Â√1 ˜Ó¬±˙« ë¤fl¡ Ê√±øÓ¬, ¤fl¡ ˆ¬±¯∏±, ¤fl¡ ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¤˝◊√ Òø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¸≈À˚±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ√˙í1 ˜Ó¬±√˙« ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬Ûø1˜±¬Ûfl¡ Œé¬SÀ¬ı±11¬Û1± ¬ıU˘±—À˙ ˘≈fl¡±˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø˚ ø¸X±ôL˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ¤È¬± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ÀȬ± ˝√√í˘ ë¤fl¡ √˘, 1‡± ˝√√˚˛º Œ√˙ ¤‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú, ¸—øù≠©Ü ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˚˛± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’ôL Œ¬Û˘±¬ı ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1, ¤fl¡ ˜Ó¬±√˙«íº ø˚ ˜Ó¬±√˙«1 Œ√˙‡Ú1 ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1, ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±, ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚˛Lafl¡ ¶§˚˛— ÚÀ1f Œ˜±√œº õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ø¶öøÓ¬, ø1^Ó¬±1 ˝√√±1, øfl¡Â≈√˜±Ú ‘√Ϭˇ ø¸X±ôL ¢∂˝√ÌÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘› ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√˜ Ê√Ú·Ì1 Sê˚˛ 鬘Ӭ±, Ê√œªÚ Ò±1Ì1 Œ˜Ãø˘fl¡ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ‚1Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ∆Ô ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ õ∂Ò±Ú ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜±, øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ÚÀ1f Œ˜±√ œ 1 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Laœ1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, ¤fl¡ ’±1n∏ ¸≈À˚±· ’±ø√ Œ˜Ãø˘fl¡ ‡GÀ¬ı±11 ›¬Û1Ó1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1ᬠ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊iß˚˛Ú1 ˜≈‡1+À¬Ûº ÚÀ1f øÚˆ¬«1˙œ˘º ¤˝◊√ ‡GÀ¬ı±1Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ø√À˙± Œ˜±√œÀ˚˛› øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« øÚÊ√1 Ó¬Ô± ’±1 ˝√√íÀ˘ ¸—øù≠©Ü ‡GÀ¬ı±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…˚˛ ¬ı‘øX ˘é¬Ìœ˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬ı±ô¶ª ’Ô«±» fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤Â√ ¤Â√1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ¬ı±1 ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ Ê√Ú·Ìfl¡ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ø√˙À¬ı±11 ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ÀȬ±Àª ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡fl¡ Œ˜±˝√√±ø¬ı©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡˜±S ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô±À˝√√ ‚øȬÀ˘À˝√√ Œ√˙‡ÚÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ˜Ó¬±√˙«1 ’±Ò±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜‡Ú ’Ú±- ¸√Ày √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ 1±©Ü™ ¤‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡—À¢∂Â√œ ¸—‡…±·ø1ᬠ√˘1 ‰¬1fl¡±1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ë’À26√ ø√Úí ’Ô«±» ˆ¬±˘ ø√Ú ø√˙1¬Û1±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˘…±Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ1977 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ Œfl¡fÓ¬ õ∂Ô˜‡Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ‡GÀ¬ı±1Ó¬ ¬ı…˚˛ ¬ı‘øX1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’øÒfl¡º ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1ᬠ’Ú±-fl¡—À¢∂Â√œ ‰¬1fl¡±11 Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º 60 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øfl¡c ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜‡Ú ¬Û”Ì«±—· ŒÚÓ‘¬Q ø√À˘› Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø‰¬S ¤È¬± õ∂¶£¬≈øȬӘӬ±√˙«·Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ø¬ı1±Ê√˜±Ú ’±øÂ√˘º ¬Û”¬ı«1 fl¡±˜ 60 ø√ÚÓ¬ fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú·Ìfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ·í˘º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬…±·œ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡, ˆ¬±1Ó¬1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ

Î

ά◊iß˚˛Ú-ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1

ø˝√√‰¬±¬Ûº ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ø˚˜±Ú Ȭfl¡± ¸y±¬ı… ’±˚˛ ˝√√í¬ı, Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı…˚˛1 ¬Ûø1˜±À̱ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ¤˝◊√ ¬ı…˚˛ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˜Ãø˘fl¡ ’±1n∏ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ‡GÀ¬ı±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜ ¬Û”Ì«±—· ¬ı±ÀÊ√ȬӬ õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í˘ 2014-15 ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı…˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂±˚˛ 1 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ fl¡1± ˝√√í˘º 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˚íÓ¬ ˜≈ͬ ¬ı…˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ 17.94 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸y±¬ı… ¬ı…˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√í˘ 17.77 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸±˜±Ú…› Ó¬1±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√√À1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¬ı…˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ fl¡1± Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜‡Ú ¬Û”Ì«±—· ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’±Ú ≈√Ȭ± õ∂Ò±Ú ø√˙ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ,√ ˚±1 ˜±ÀÊ√À1 ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1 Œ¸˚˛± ¸≈¶Û©Ü ∆˝√√ÀÂ√º fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ŒÈ¬' ’Ô«±» ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œfl¡ 5 ˙Ó¬±—˙ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱, ά◊2‰¬ ø˙鬱, ˜ø˝√√˘± ά◊iß˚˛Ú, ø˙q ά◊iß˚˛Ú, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ÒÚ

¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙ ¤‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ õ∂±Ôø˜fl¡ˆ¬±Àª ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ Ê√œøªfl¡±1 ˜±Ú¸˝√√ ø˚À¬ı±1 ø√˙Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ‡GÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 ά◊iß˚˛Úø¬ı˜≈‡ ‰¬ø1S ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ø¬ıfl¡±˙ Ú˝√√íÀ˘ Œ√˙1 ø˙q¸fl¡˘ ˜±Úª ¸•Û√1+À¬Û ·øϬˇ ά◊ͬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈ͬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˚˛1 10 ˙Ó¬±—˙ ø˙鬱‡GÓ¬ ¬ı…˚˛1 √±¬ıœ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ‡GÓ¬ ˜≈ͬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˚˛1 2 ˙Ó¬±—˙ ‡G ¬ı…˚˛1 ‘√©Ü±ôL Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± ø˙鬱 ‡GÓ&1n∏Q ø√˚˛±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘› ¤È¬± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡GÓ¬ 23 ˙Ó¬±—˙ ¬ı…˚˛ fl¡Ó«¬Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙鬱 ‡G1 ¬ı±À¬ı ‰¬1˜ õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ˜ø˝√√˘±, ø˙q ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¸¬ı«±—·œÚ √±˚˛¬ıX ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› 2015-16 ¬ı¯∏«1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˜ø˝√√˘±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 25 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ø˙q ά◊iß˚˛Ú1 øÚÒ«±ø1Ó¬ı…˚˛ 56 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ fl¡1± ˝√√í˘º ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˜ø˝√√˘±ø¬ıÀ1±Òœ, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ˜±Úª ¸•Û√1+À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ø¬ıÀ1±Òœº ø˙q1 ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±1 Œé¬SÓÚÀ1f Œ˜±√œ1 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜≈‡… ˜øLaQ fl¡±˘Ó¬ &Ê√1±ÀȬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ√˙ÀÊ√±1± ¸•x¸±ø1Ófl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¤˚˛±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ô¶±ªfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‘√ø©ÜÓë’À26√ ø√Úí ’Ô«±» ëqˆ¬ø√Úíº ¢∂±À˜±iß˚˛Ú, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì, ¤˝◊√ ΃¬Â√ øÚ˚˛LaÌ1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ‡GÀ¬ı±1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ı…˚˛ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ¶§±Ô«1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı…˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó1±Ê√…¸˜”À˝√√› ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‡GÀ¬ı±1ÓÚ”…ÚÓ¬˜ &1n∏Q ø√¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 1±Ê√…¸˜”˝√ Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ¬Ûø1˜±Ì 39.34 ˙Ó¬±—˙ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…¸˜”˝√ fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬Û—& fl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡f-1±Ê√…1 ¸—‚±Óõ∂¬ı˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¸±1fl¡±ø1˚˛± ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«¸˜”˝√À1± ø¬ıÀ1±Òœº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ‰¬1˜ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú˜”˘fl¡º ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓˆ¬±1Ó¬1 ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı› õ∂Ó¬…±˝3√±Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ø√˙1¬Û1± Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ, ˆ¬±1Ó¬1 ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ˜≈‡Ó¬ ø˝√√µ≈Q1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘› Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœº ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ √À1˝◊√ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˝√√µ≈Q¬ı±√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-27715]

•Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, ¸ ¬ı±˜ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡± [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ø¬ı‡…±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡-ø¬ıÀ˙¯∏: Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˚˜ø̘±˘± fl¡µ˘œ √±¸ Œ˘‡fl¡ ˘≈øÂ√’í ’íø˘ˆ¬±À1 [ŒÓ¬›“ Œ˜ø'fl¡í1 ¸˜±Ê√¬ı±√1 øÚ‰¬±Ú‡Úfl¡ ’fl¡À˘˝◊√ ’øÓ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó˝√√±ÀÓ¬À1 øfl¡Î¬◊¬ı±1 ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡ øÙ¬Àά˘ fl¡±À©Ü™±Àª ˘±À·±Â√ ’±1n∏ ø˜Â√À˘ ŒªÂ√À˘È¬, ¬ı˱øÊ√˘Ó¬ ˘≈˘± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ·Ì ¸—‚¯∏«1 ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 ¬Ûé¬ ¬ı±ø¸µ±] Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ˜Ò… ¬ı±˜ ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 √˜√˜± ’Ô¬ı± ˝√√±ÀÊ√±Õ˘ ˚±¬ı Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ‡±˜≈ø‰¬ Ò1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±1 Ú±˜ñ ø√ øÂ√˘ª± ’±1n∏ øά√˘˜± 1íÀÂ√Ù¬, ’±ÀÊ«√øȬڱӬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜˝√√œÚ fl‘¡¯∏fl¡, ¢∂±˜±=˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ά◊O±Úfl¡ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ˘±À·º Ù¬˘Ó¢∂±˝√ √ fl ¡¸fl¡À˘ ’ô L ·« Ó ¬ı1Õ•§ Ó ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤øÓ¬˚˛ ± Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± õ∂˚˛ ± Ó¬ ŒÚÓ¬± ά◊ À ·± Â√ ± Àˆ¬Ê√ 1 Ú±˜ ’øÓ¬ ŒÚ©Ü1 øSêÂ√Ú1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ ‰¬˝√√1±=˘1 ≈√‡œ˚˛±-øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ˜±'«¬ı±√1 ˙øMê√˙±˘œ √˙«Úfl¡ ¢∂˝√√Ì1 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ ’øÓ¬ fl¡©Ü Œˆ¬±· Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¤ øȬ ¤˜ ˙±‡± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¸ij±Ú¸˝√√fl¡±À1 ά◊2‰¬±1Ì ˝√√˚˛º 2013 ‰¬Ú1 5 øSêø©ÜÚ± Ù¬±Ú«±ÀGÊ√√, ά◊1n∏&ÀªÓ¬ Ȭ±À¬ıË ª±À'Ê√ ’±ø√¬ı±¸œ1 ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ Œ·±ÀȬ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ Ú œøÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√ º ’±À˜ø1fl¡± Ó¬Ô± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ÚÔfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚ÀÔ©Ü ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’øÓ˜±‰«¬Ó¬ ά◊À·± Â√±Àˆ¬Ê√1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘øÈ¬Ú ’±1n∏ ˝√√íÀÂ√ ˜≈øÊ√fl¡±, ¬ıø˘øˆ¬˚˛±Ó¬ ˝√√í¬ıí ˜±1±À˘Â√, ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ’—˙1 |ø˜Àfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ô¶1Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’±øÒ¬ÛÓ¬…fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˚±ª± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı1Õ•§Ó¬ ¤Â√ ø¬ı ’±À˜ø1fl¡±1 ’±Ú ¤‡Ú Œ√˙ ¬ı˱øÊ√˘Ó¬ ¤fl¡ øÚfl¡±1±&ª±Ó¬ ά√±øÚÀª˘ ’±øÈ«¬·±, ¤Àfl¡±ÀªÎ¬√1Ó¬ ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıfl¡±˙1 ˜Àά˘ ˜±'«¬ı±√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¬Û≈“øÊ√¬ı±À√ ’Ú± ˝◊√ —1±Ê√œ 7-8-2015 ¬ı1Õ•§ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±·ƒÈ¬±, ’±˝◊√ ¤ øȬ ¤˜ ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı˱øÊ√˘1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ø1˚˛±, ¬Û±1±&ÀªÓ¬ ŒÙ¬í1Ú±Gí, ’í˘±∞I◊± ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı‰¬±1 Ò±1±Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 ¸”Sfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬ ’±1n∏ Úª… ά◊√±1¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ Œ˝√√˘±‰¬√±, Ê√±ø¬Û˚˛±, Ó¬±ø1À‡ AGM (ATM), fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1À˘±º ˘≈˘± ø√ øÂ√˘ª±˝◊√ ά◊À·± Â√±Àˆ¬Ê√1 ø‰¬ôL±¸”‰¬œ1 ’±˜±˘± Œ¬Û1n∏Ó¬, UG≈1±Â√Ó¬ Œ˜Ú≈Àª˘ ŒÊ√˘±ª±, ∆˘ √œ‚« ø¬ıÓ¬fl«¡ ‰¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√1 fl¡r± ¸±˜±øÊ√ fl ¡ ’±Àµ±˘ÚÀ¬ı±À1˝◊ √ ¬ı±˜¬ÛLö œ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ, ά◊‡≈1±, ∆‰¬˚˛√ ˝◊√ ˜1±Ú ’±˝√√À˜√ L.H.O Guwahati, ˜˝√√±Ú √˙«Ú1 ¶ú1ÌÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ñ ά◊À·± Â√±˘ˆ¬±Î¬√í1Ó¬ ˜íø1øÂ√˚˛± Ù≈¬Sk ’±ø√ ŒÚÓ¬±fl¡º ’±1n∏ S꘬ıÒ«˜±Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ ø¬ıù´1 ¬ıU 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ά◊√˚˛Ó¬ ¸˜˘ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º Ê√Ú Œ˜±‡Úœ˚˛± ’±ø√ ·“±ª1 ¬ı1Õ•§, ˝√√±ÀÊ√± DispurÓ¬ ¬ı1Õ•§Ó¬ ¤ øÈ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ’øÓ¬ fl¡©Ü fl¡ø1 Â√ ± Àˆ¬Ê√ 1 Ê√ ˚ ˛ ˚ ±S± õ∂fl‘ ¡ Ó¬ÀÓ¬ Œ˘øÈ¬Ú ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ Œ√˙ Ó¬Ô± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø√˙Ó¬ ¤fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ¸—‚¯∏«1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ô¶øªfl¡ ’±Àµ±˘ÚÀ¬ı±11 ά◊ O ±ÚÓ¬ ¸˜±Ê√ 1 ¸fl¡À˘± ¤˜ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú [”√1ˆ¬±¯∏ – 98547-88315] ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‡≈À¬ı˝◊√ ˜˝√N¬Û”Ì« ’±øÂ√˘º øÚÊ√Àfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¬ı“±›¸M√√±, Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü Ê√œªÚÀÓ¬± ¸—‚¯∏« ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı·«À1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸≈µ1 ¸˜i§˚˛ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ˘≈ ˘ ±˝◊ √ ’±ÀªÀ·À1 ∆fl¡øÂ√ ˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ·Í¬Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı“±›¬ÛLöœ Ò±1± ¬ı≈ø˘ ¸·À¬ı« Œ‚±¯∏̱› Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¬ı¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ¬ı“±›¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘› Œ˜ø'fl¡í1 ˘≈øÂ√’í ’íø˘ˆ¬±À1 ¶Û©Ü √À1 ¬ı“±›Ò±1±1 ά◊O±Ú Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Ó¬Ô± ¤˝◊√ SêøÌ Œfl¡ø¬ÛÀȬø˘Ê√˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó∆˝√√øÂ√˘ fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ’¬ıƒ Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡± ¤G fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… Œ˜ø'fl¡í ’±1n∏ fl¡˘ø•§˚˛±Ó¬ ¬ı± ˜Ò… ¬ı“±›¬ÛLöœ ¬ı± ¸˜±Ê√¬ı±√œ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ŒÚÓ¬± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ∆fl¡ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸±5±ø˝√√fl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±À˜ø1fl¡±1 ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ÓŒfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ©ÜȬ ‰¬˜≈Õfl¡ Œ‰¬˘±Mê√º 댉¬˘±Mê√í1 Œ¸“±¬ÛLöœ ¸M√√± Ô±øfl¡À˘› ¬ı“±›¬ÛLöœ1 õ∂ˆ¬±ª ¬ı± ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ë1±Ê√ÀÚÓ¬±í ÚÕ˝√√ ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì fl¡±fl¡Ó¬ ëNews Weekí-¤ 2005 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ˙±¯∏fl¡ ‰¬Sê ’±1n∏ Œ˙±¯∏fl¡ ˙Sn∏1 |ø˜fl¡ Œ·±á¬œ, fl‘¡¯∏fl¡ Œ·±á¬œ Ó¬Ô± ¤Ù¬ øÎõ∂Ó¬…±˝3√ ±ÚÓ¬À˝√√ Œ˘øÈ¬Ú ’±˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√ÌÊ√øÚÓ¬ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ fl¡Ô± ’±øÊ√ ø¬ıù´ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¬ı“±› ά◊O±Ú1 ’¸cø©Ü1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡Ô± ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ø√˙-√˙±˜”˘fl¡ ø‰¬ôL±¸”‰¬œÓø¬ıù´1 ¬ıU ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±1 ά◊iß˚˛Úfl¡ ¸≈ø¶ö1 ’±1n∏ ¸≈Ù¬˘√±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±fl«¡ ¬ıËœÊ√ªíȸ¬ı˘ ·øÓ¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ &Ì&ÌøÚ› ά◊øͬøÂ√˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰« ¬ ±1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ º fl¡±Ú±Î¬±1 ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ Œ˜1œ Œ˚ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ¬ıø˘fl¡± ¸˜¢∂ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±˜ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ı‡…±Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ·ø1¬ı1 ¬Ûé¬Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ˜˝√√N¬Û”Ì« fl¡±˚«1 ø¬ıô¶±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬1n∏Ì ø˙øé¬Ó¬‰¬±À˜ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±Úø‰¬SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ ‰¬œÚ1 √À1 ¬ı“±›Ò±1±1 ά◊O±Ú Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±À˜ø1fl¡±1 ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 Ê≈√άœ UÀªÀÚ õ∂fl¡±˙ ø√~œÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-·Àª¯∏fl¡ Â√±S, ø¬ıøˆ¬iß ’¬ıƒ Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡± ¤G fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ˘øÈ¬Ú Î¬◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ˜±Ê√ÓŒfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ©ÜȬ ¬ı≈ø˘ ø˚ ¬ı±˜ Œ˙±¯∏fl¡ ‰¬Sê ’±1n∏ Œ˙±¯∏fl¡ ˙Sn∏1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÚÓ¬À˝√√ Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¬ı“±› ά◊O±Ú1 ¸¬ı˘ ·øÓ¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º fl¡±Ú±Î¬±1 ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ Œ˜1œ ’±øÔ«fl¡- ¤fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬˜˚˛ ¸±Ò±1Ì ø‰¬ôL±Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ 1±Ê√ÚœøÓ¬˜”˘fl¡ ‰¬‰«¬± Ê√ÚÓ¬±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ê≈√άœ UÀªÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±1 ’±øÔ«fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶®±1Ó¬ ¬ı“±› 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶®±1Ó¬ ¬ı“±› Ò±1±1 ˘˝√√À1 Œ˚Ú ˜‘≈√ˆ¬±Àª Œfl¡±¬ı±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ˜Ú-˜·Ê≈ √ Ó ¬ ∆¬ı ¤fl¡ ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º ·“±›¬Û˚«ôL ά◊iß˚˛Ú1 ¸≈µ1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬÀÂ√º ¬Ûø(˜1 ¬ıU ¶§Ó¬La 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı…±‡…± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ’Ó¬…ôL ¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ« ¬ Ú ø¬ıÀù≠¯∏Ì Úfl¡ø1 ¬Û1± Ú±˝◊√º ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º ·“±›¬Û˚«ôL õ∂Ó¬…±˙±À¬ı±1 ¬ı±øÌÊ√…˜Ú¶®Ó¬± ’±1n∏ ¤fl¡ ’±øÚÀÂ√ , Œ¸˝◊ √ ¬Ûø1ªÓ« ¬ Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¸≈µ1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Œ|Ìœ1 ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ1 ¸íÀÓ¬ ¤fl¡ õ∂ùüø‰¬˝ê ∆˝√√ øÔ˚˛ Œ1˝√ - √ 1 +À¬Û ¬¬ı“ ± › √ ˙ « Ú fl¡ ¤˘±·œ fl¡ø1 Ú¸…±» fl¡1±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¬ı…øMê√Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ ¤fl¡ ¸—‚¯∏« ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ˘øÈ¬Ú ‚øȬÀÂ√º ¬Ûø(˜1 ¬ıU ¶§Ó¬La 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡- ø√ÀÂ√º ø˙ä-¬ı±øÌÊ√…1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ’Ê√¶⁄ õ∂ùü‰¬˝ê ’±øÚ ø√ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û≈“øÊ√¬ı±À√ Œ˙±¯∏fl¡ ’±1n∏ Œ¬Û±¯∏fl¡1 ¬Û“≈øÊ√¬ı±√1 ø¬ı¬ÛÀ鬺 ’Ú…Ó¬˜ ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±1 ’¸c©Ü Ó¬Ô± é≈¬X Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œfl¡ª˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı…±‡…± ø¬ıÀù≠¯∏Ì ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸ø√26√±Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 2005 ‰¬ÚÓ¬ ëø¬ı ø¬ı ø‰¬íÀ˚˛ ¤‡Ú ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ øfl¡ øfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ‰¬‰«¬± ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±Ò±1Ì ∆¸øÚfl¡, ˜≈‰¬œ ¬ı“±›¬ÛLöœÀ˚˛À˝√√ ˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Úfl¡ø1 ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ó¬±ø·√±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸˝◊√ õ∂ùü ∆1 ∆1 ά◊øͬÀÂ√º øfl¡Î¬◊¬ı± fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü, ¬ı±˜ Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü õ∂øÓ¬À¬ı√ Ú Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√ ˘ Œ˚ √ ø é Ì ¤øÓ¬˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ Ò√ø1ÀÂ√º ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ Ó¬Ô± |ø˜fl¡ [¬ı˱øÊ√˘1 ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ëNews Weekí øÚÊ√1 Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏…Ó¬ ’±øÊ√› Ú±ˆ¬±ø¬ı ŒÚ±ª±ø1, ’±À˜ø1fl¡±1 ¬©Ü™— Œ˘Ùƒ¬Èά◊˝◊√ — ¬Û鬬۱Ӭ˚≈Mê√, ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬—·œ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂±˚˛ 35 Œfl¡±øȬ ¬ı±ø¸µ±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ø‰¬1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ∆˙˘œÀ1 ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ˆ¬”˜G˘œfl¡1Ì õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˘≈Ú± ø√ øÂ√˘ª±], Œ¸˝◊√ √À1 ’Ȭ˘, Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ı“±›¬ÛLöœ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±, 6Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¬ı“±›¬ÛLöœ ø¬ı‰¬±1 Ò±1±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√ ’±1n∏ Úª… ά◊√±1¬ı±√œ ’±øÔ«fl¡ ¸—¶®±1 ¬ı≈ø˘ ά◊1n∏&Àª1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ά±Mê√1 ª±À¶®Ê√ [fl¡fl«¡È¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈‡… Ò±1±1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1+À¬Û ·Ì… ∆˝√√ ·ˆ¬«ÚÀ˜∞I◊1+À¬Û øÚfl¡±1± &ª±, ¤Ú Â√±˘ˆ¬±Î¬√1 ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 fl”¡È¬ÚœøÓ¬1 õ∂fl¡±˙1 õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’Ô«±» ø¬ı ø¬ı ø‰¬À˚˛ ’Ê√¶⁄ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¬ıU1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ Œ¸˝◊√ Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ŒÓ¬›“], ˜≈ͬÀÓ¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1˘ ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√ ¸±5±ø˝√√fl¡ fl¡±fl¡ÀÓ¬˝◊√ õ∂fl¡±˙ ¬ıø˘øˆ¬˚˛± ’±1n∏ ¤fl≈¡ÀªÎ¬√1, ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÚÀÓ¬ Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¬ı“±› Œ¸˝◊√ ø‰¬ôL±¸”‰¬œ 1990 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ˆ¬”‡Gfl¡ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ˜ø˘ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Â√ ± S ŒÚÓ¬±› ∆· ¬ı“ ± ›¬ÛLö œ Ò±1±À1 ¸¬ı˘ fl¡ø1ÀÂ√ º Ó¬±1 øˆ¬iß Œ√ ˙ À¬ı±1Ó¬ Œ˘Ùƒ¬È¬ ά◊˝◊√ — ·ˆ¬«ÚÀ˜∞I◊ ¬ı≈ø˘ ¬ı˱øÊ√˘, ø‰¬ôL±Ò±1±1 Ê√Ú¸—À˚±· ¸Ù¬˘ ’±1n∏ ¸¬ı˘ 1999 ‰¬Ú1¬Û1± Ó¬±1 øé¬õ∂Ó¬± ’øÒfl¡ ¬ıϬˇ± ¬ı≈ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Ê√ÚÓ¬±1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· ’±1n∏ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ¸ªfl¡ ∆˝√√øÂ√˘Õ·º ¬ıø˘øˆ¬˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬¬ı“±›¬ÛLöœÀfl¡øffl¡Ó¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶ö±1 Ê√ij ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±, ά◊1n∏&Àª, ¬Û±1±&Àª, ø‰¬ø˘ ’±ø√ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 [Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ¬ı≈ ø ˘ Œ˜±˝√√ˆ¬—·Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ ˜±1±À˘Â√ ¶ö±Úœ˚˛ Â√±S ¬ı“±›À·±È¬1 ’±øÂ√˘, ˚íÓ¬ ∆˝√ √ À Â√ º 댉¬˘±fl¡í, ë˝◊ √ Î ¬◊ ø Ú˚˛ Ú ’¬ıƒ Â√ ± ά◊ Ô Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ˜≈ͬÀÓ¬ Œ¬Û1n∏, Œ˜ø'fl¡í, fl¡˘ø•§˚˛± Œ˚ ¸•Û”Ì« ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘] ¬ı…±‡…±-ø¬ıÀù≠¯∏Ì Ê√Ú’±Àµ±˘ÀÚ ¤fl¡ Úœ1ª ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡1±1 ë˜≈ ˆ ¬À˜∞I◊ È≈ ¬ ª±Î« ¬ Â√ Â√ í ø‰¬À˚˛ ø ˘øÊ√ ˜ í ø¬ıø˙©Ü ’±À˜ø1fl¡±Ú ŒÚ˙…Úí, 댬۬∏CíÀfl¡ø1¬ıí ’±ø√ ’øÓ¬ ’±ø√ÀÓ¬± ¬ı±˜1 õ∂ˆ¬±ª˙±ø˘Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ [˚ø√› 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√, Ó¬±Ó¬ Œ¸“±¬ÛLöœ ‰¬1fl¡±1 ’±ÀÂ√] ¬ı“±›¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’Ô«±» ¶§±ˆ¬±øªfl¡, ¬ı±ô¶øªfl¡ ’±1n∏ ’øÚ¬ı±˚« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸“‰¬± fl¡Ô± Œ˚ Œ˘øÈ¬Ú ø‰¬˝ê Œ√‡± ∆·Àº√ Œ¸Ãø¸ø√Ú± 8 ˜±‰«¬Ó¬ ëPink ŒÚÓ¬±1+À¬Û Œ˙À¸ª±Ó¬ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬøÂ√˘º ø‰¬√ø˘1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±˜º ø¬ıù´1 ¬ıU ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ Œ˘øÈ¬Ú Œ˚ Œ˙¯∏ ∆˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ , Œ¸˝◊√ √˙«Ú Œ˚ ¬ı±øÓ¬˘ 1+¬ÛÓ¬º ¶§±Ô«À·±á¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú˜Ó’±À˜ø1fl¡±1 ˆ¬”ø˜1 ˚íÕ˘Àfl¡ ‰¬fl≈¡ ˚±˚˛, Œ√‡± tide or turn to leftí ˙œ¯∏«fl¡ ø‰¬ôL±fl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˜ÀÂ√˘ Œ¬ıù´±˘ ø˙qÀ1±· ˚±˚˛ ¬ı“±›¬ÛLöœ õ∂ˆ¬±ª Ôfl¡± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ‰¬1fl¡±11 ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ Œ√˙1 ø¬ıÀ˙¯∏:1+À¬Û ø˚˜±Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ’±øÂ√˘, Œ√˙ ’±À˜ø1fl¡±1 ά◊iß˚˛Úfl¡ ¸≈ø¶ö1 ’±1n∏ ¸≈Ù¬˘√±˚˛fl¡ ∆˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ [˜±'«1 √˙«Ú], Œ˘øÈ¬Ú ¸—·øͬӬ fl¡ø1À˚˛ ¬ı“±›ø‰¬ôL±˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ’±1n∏ Ò√ıÊ√± ά◊ø1ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ 2000 ¬ı¯∏«1¬Û1±˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘± ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸ª±ÀÓ¬± øfl¡˜±Ú Ê√ Ú øõ∂˚˛ ∆˝√ √ ø Â√ ˘ , Œ˘øÈ¬Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±fl«¡ ¬ıËœÊ√ªíȬ ’±À˜ø1fl¡±1 Œ√˙‡ÀÚ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Ó¬º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±1 Œ√˙Õ˘ ¬ı“±› ¤˝◊ √ Œ˚ Ideological trend have ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ı±ø¸µ±˝◊√ Ê√±ÀÚº ¬ı≈Ê√±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ı‡…±Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ SêøÌ Œfl¡ø¬ÛÀȬø˘Ê√˜1 ø˙¬Û± ˝◊√ ˜±Ú ¸—fl¡äÓ¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ √˘ ’±1n∏ ¬ı“±›ø‰¬ôL±˙œ˘ ŒÚÓ¬±1 been referred to as 'Pink Tide Ú±˝◊√ Œ˚ ¶§˚˛— Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±1 ÊÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ·ø1¬ı1 ¬Ûé¬Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬Û±1√˙«œ Ê√Ú¸—À˚±· ¬ı“±›ø‰¬ôL± Òœ1 ·øÓ¬Ó¬ ∆¬ı ∆·ÀÂ√ ¸M√√± ∆˘ ’±·˜Ú ‚øȬøÂ√˘º ¬ı“±› 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Nations' modified ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√, √øé¬Ì¬ÛLöœ ø¬ı‰¬±1 Ò±1±fl¡ ·ÌÓ¬La1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ˜˝√√N¬Û”Ì« fl¡±˚«1 ø¬ıô¶±1 Ó¬Ô± ”√1√˙«œ Œ˘±fl¡Ó¬Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ˚˙-‡…±øÓ¬ Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±Ó¬, Œ¸˚˛±˝◊√ ¸Ó¬…º ¸¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡±À1 Œ√‡± ∆·øÂ√˘ ø‰¬ø˘Ó¬ ø1fl¡±Î«¬í Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬ıU fl¡Ô±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸“‰¬± fl¡Ô± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±1 Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ ‰¬œÚ1 ¬ı‘øX1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1 ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ Œ·±á¬œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]

Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±1 ˆ¬”‡GÓ¬ 21 ˙øÓ¬fl¡±Ó¬

¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤ øȬ ¤˜ ˘±À·

5 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ˆ≈¬˘ ≈√ÒÕÚ1 ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ø˙q1

17 ˜±‰¬«, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 16 ˜±‰«¬ – ≈√ÒÕÚø¶öÓ¬ ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—Àfl¡ ’±øÊ√Õ˘ ¤ øȬ ¤˜ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ≈√ÒÕÚ¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬ı—fl¡1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ≈√ÒÕÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ≈√ÒÕÚ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ≈√ÒÕÚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ŒÍ¬fl¡±‰≈¬ Œ˜ÃÊ√± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ά◊Mê√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ≈√ÒÕÚ1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ øȬ ¤˜ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ≈√ÒÕÚ ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¸—˘¢ü Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¤ øȬ ¤˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1

≈√ÒÕÚÓ¬ ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ¸±˜¬ı±À1

1˝√√±Ó¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 16 ˜±‰«– ¸À√à ’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬Èά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ’ôL·«ÓÚ·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø¬Û˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1˝√√±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º 3 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1˝√√± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ˜À˝√√f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·± ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂dÓfl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ‰¬f Ú±ÀÔº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º fl¡ø¬Û˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈X fl¡È¬fl¡œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Óø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ø˜Â√Ú1 ¸=±ø˘fl¡± ’1n∏̱ 1±Ê√ø1˚˛±, ¸À√à ’¸˜ õ∂±Ôø√√˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ÀªÚ ¬ı1±, ¸À√à ’¸˜ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ1±·œ1 ≈√Àˆ¬«±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 16 ˜±‰«– ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±˝◊√ ¢∂±¸ fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ ¬Û±Úœ1 Ó¬œ¬ıË Ú±È¬øÚÀ˚˛ ¤fl¡ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û˚«±˚˛1À˝√√, ≈√˙‡Ú

ø¬ıÂ√Ú±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 86 ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√Àfl¡ Òø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√, ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 Ó¬œ¬ıË Ú±È¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ª±Î«¬ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 ڱȬøÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê√˘±-fl¡˘± ‡±˚˛ Œ1±·œ¸fl¡À˘º õ∂¶⁄±ª±·±1-Œ˙ɬ±·±1Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ά◊»fl¡È¬ ≈·«g1º ˜„√√˘Õ1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬

¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıÀSêÓ¬± [˝√√fl¡±1] ˜˝√√•ú√ ’±˘œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡ õ∂¸”øÓ¬Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÈ¬¬ÛÓ¬ ¬Û±Úœ Ú±¬Û±˝◊√ ›‰¬11 Œ˝√√±ÀȬ˘À¬ı±1Ó¬ ¬Û±Úœ ø¬ı‰¬±ø1 ∆· ŒÓ¬›“ √≈¬ı«…ª˝√√±1À˝√√ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬≈ ∆˘ Ê√Ú±˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡

¬ıÊ√±1-¬Û±øfl¡«— ¶ö±Ú ’±¬ı∞ȬÚӌӬÊ√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1 ’øÚ˚˛˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1√, 16 ˜±‰«¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’Ҝڶö ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ¬Û±øfl¡«— ¶ö±Ú ’±¬ı∞È¬Ú ø√˚˛±Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 9 ˜±‰¬«Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ øÚÊ√ √˘1 Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±ÀÚSœÀfl¡øffl¡ ø¬ı¸—¬ı±√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘º Ù¬˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤˜±˝√√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û˚«ôL fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˜fl¡±Ê√º ¸•xøÓ¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Î◊¬√˚˛±ø√Ó¬… ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ’Ҝڶö ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ¬Û±øfl¡«—¶ö±Ú¸˜”˝√ 1 ’±¬ı∞ȬÚ1 ¸˜˚˛ Î◊¬fl¡ø˘ 17 ˜±‰¬«1 ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL øÚø¬ı√± ¢∂˝√√Ì1 Œ˙¯∏ ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 2012 ‰¬Ú1 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÚø¬ı√± ’±˝√√ı±Ú fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’Ҝڶö ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ ˝◊˚˛±1 ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚø¬ı√± ’±˝√√ı±Ú Úfl¡ø1 Ó¬√±ÚœôLÚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚ ¬Û”¬ı«1 Œ˘Â√œÀfl¡ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı‘øX fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊˚˛±1¡Z±1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1

¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ·Õ·À˚˛ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ¬Û±øfl¡«— ¶ö±Ú¸˜”˝√ ¬ıµªøô¶ ø√˚˛±1 Î◊¬ÀV˙…À1 Œ˘Â√œ1¬Û1± øÚø¬ı√± ’±˝√√ı±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ øÚø1‡ ¬ı‘øX Úfl¡1±Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 õ∂øÓ¬‡Ú ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ¬Û±øfl¡«—¶ö±Ú1 ‰¬1fl¡±1œ øÚø1‡ 15 ˙Ó¬±—˙Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡1± ¬ı…ª¶ö±˝◊ Œfl¡ª˘ Œ˘Â√œÀfl¡˝◊ Ú˝√√˚˛, ˝◊˚˛±1¡Z±1± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√1 ˜”11 ›¬Û1ÀÓ¬± ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˝◊˜±ÀÚ˝◊ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’Ҝڶö õ∂øÓ¬‡Ú ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ¬Û±øfl¡«—¶ö±Ú1 ¬Û”¬ı«1 øÚø¬ı√±1 øÚø1‡1 ˘·Ó¬ 15 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ¬ı‘øX fl¡ø1 ¤˝◊¬ı±1 øÚø¬ı√± ’±˝√√ı±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜˝√√±Õˆ¬1ª ¬ıÊ√±1‡Ú1 2012 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± øÚ•ßÓ¬˜ ˜”˘… 3 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1¬Û1± ¸•xøÓ¬ 15 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ 2 ˘±‡ 94 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± øÚ•ßÓ¬˜ ˜”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ 15 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ¬ı‘øX, ˜˝√√±Õˆ¬1ª ¬ıÊ√±11 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊ øÚø¬ı√± õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡º

›√±˘&ø11 ¬Û“±‰¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤ÀÙ¬ ø√¬ı õ∂±Ô«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 16 ˜±‰«¬ – ø¬Û ø‰¬ øÎ’±À1 ’±·cfl¡ ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ ∆˘ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸c©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ ¸ø˜øÓ¬º ø¬Û ø‰¬ øÎ’±11 ’—˙œ√±1 √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ›√±˘&ø1 øÊ√˘±ÓÔfl¡± √˝√Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¤È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœf ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˘È¬Ú ∆√˜±1œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬Û ø‰øά ’±À1 øÊ√˘±‡Ú1 ¤È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û Úfl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‚±1 ’Ú…±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ Œ1ÃÓ¬± ά±fl¡¬ı±—˘±Ó¤fl¡ Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√ø1ø˙„√√±, ∆ˆ¬1ªfl≈¡G, ÒÚø˙ø1,

Œ1ÃÓ¬± ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ÕÚ Œ‰¬1Ù¬±„√√Ó¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤ÀÙøÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ô«œ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±=≈˜± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡ Â√˚˛Ê√Úœ˚˛± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û“±‰¸˜ø©Ü w˜Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıº 17 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤ÀÙ¬ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº

˙s-˙‘—‡˘ – 4776 2

1

4

3

5

6 8

7

9 12

11

10

13 14

15

16

18

17

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¤‡Ú ÒÚœ Œ√˙ [4] 2º ·Ò≈1 [2] 3º øÊ√˘±1 ’—˙ [4] 4º ‡— [2] 6º Òı—¸, Ú±˙ [2] 7º ¬˝◊—1±Ê√œ ¬ıÂ√11 ¤fl¡±√˙ ˜±˝√√ [4] 9º ˘±Ê√ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± [23] 11º Ú±À‰“¬±Ó¬± [3-2] 14º ’±˚˛≈À¬ı«√œ˚˛ ¬ÛXøÓ¬1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ [4] 17º ¬¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ‰¬1±˝◊ [4] 18º ˜±Ú± fl¡1± ¬ı± &À‰¬±ª± fl¡±˜ [4] 19º Œ·±g ’±1n∏ Î◊¬˙±˝√√ [2] 21º Ú±˚˛fl¡, fl¡±˚«1 &ø1˚˛±˘ [2] 23º ¬ıËp¡±1 ¤Ê√Ú ¬Û≈S

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

SHORT TENDER NOTICE

19 20

¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤ øȤ˜1 Â√±˝◊√ Ú¬ıíά« ˘·±˝◊√ ø√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ ¤ øȬ ¤˜ Œ˜ø‰¬Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 1‡± fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 1±˝◊√ Ê√º ’±Úø¬ÛÀÚ ˝◊√ ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 Œé¬Sœ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ≈√ÒÕÚ1 ŒÍ¬fl¡±‰≈¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˙±‡± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 14 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¤ øȬ ¤˜ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˜±˝√√1 ‰¬1˜¸œ˜± ¬ı±øg ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

© ÒÚôLø1 [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬ø‰¬M√√, ˝√√+√˚˛ [2] 5º ¤Ê√±øÓ¬ 1˝√√1 ˜±˝√√∏ [3-2] 6º ¸˜˚˛, ˘¢ü [3] 8º Úœ˘± ¬Û≈√˜ [4] 10º ˝◊Â√˘±˜ Ò˜«±Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ √1±-fl¡˝◊Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡1± ‰≈¬øMê [5] 12º Ê√…±ø˜øÓ¬Ó¬ Ò1±Ó¬˘1 ˘·Ó¸˜Àfl¡±Ì fl¡ø1 øÔ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ1‡± [2] 13º ‰¬fl≈¡1 ø¬Ûø1fl¡øÓ¬Ó¬ ‚“˝√± fl¡í˘± 1— [3¬] 15º ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¸1n∏ [3] 16º Œ¬ı˘ [2] 17º ¬ı±fl¡ø1 [2 - 3] 19º È≈¬È≈¬fl¡œ˚˛± ¶§ˆ¬±ª ¬ı± &Ì [4] 20º ¤Ê√Ú [3] 22º ¬¢∂˝√-Úé¬S ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1± ‚1 [5] 24º ˜±fl¡1 ˆ¬Úœ [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4775

øÔ˚˛Õfl¡– 1º Ê√fl¡˜fl¡, 2º ŒÂ√Ãά±, 3º ˝√√1Ó¬±˘, 4º Ò±1, 6º Ó¬1±, 7º ¬ÛÀ1±ª±Ú±, 9º ¬Û≈1n∏¯∏fl¡±1, 11º ‰¬f ˜ø~fl¡±, 14º ∆Ú¸ø·«fl¡, 17º Ú1¬ÛøÓ¬, 18º ‰¬Ó≈¬1Ó¬±, 19º ¬ı1, 21º ˜±˝√√, 23º ·Ê√±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ˝√√1, 5º fl¡Úά±"√1, 6º Ó¬1¬Û¬, 8º Ó¬±Ú¬Û≈1±, 10º fl¡Úfl¡±‰¬˘, 12º ˝√√±ª±, 13º ø¬ı¯∏˜, 15º ¬ı±˜Ú, 16º ¸Ó¬±, 17º Ú1 ˜øÚ‰¬, 19º ¬ıfl¡±¸≈1, 20º fl¡˜±1, 22º ¬Û˚˛·•§1, 24º fl¡±øÓ¬º

Sealed tender affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only in prescribed form subsequently to be drawn in A.P.W.D. F2 form of tender Agreement are hereby invited from the registered Class-II & III contractors of Irrigation Department, Assam for the following works and will be received by the undersigned at this office upto 3.00P.M. on 24/03/ 2015 and will be opened on the same day. If the last date of submission of the tender falls on any Govt. holiday etc. the same will be received on the next working day.

The tenderer or their authorized representative may remain present at the time of opening of the tender.

Name of work: Working estimate for Improvement of canal system of Charaihagi LIS from river Kollong under SCSP for the year 2014-15.

Approx value: Rs. 3,01,000.00 Earnest Money: 2% for General and 1% for SC/ST/OBC/MOBC on estimated cost of the Group.

Time of Completion: 45 days.

Detail particulars may be seen in the office of the undersigned on all working days. Tender papers may be obtained on written request from the aforesaid office on payment of Rs. 300.00 (Rupees three hundred) only for Class -I & II & Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only for Class -III contractors in the form of I.P.O. payable to the Executive Engineer of the Division concerned till 4P.M. of 23/03/2015.

Rate should be quoted as per percentage basis on the estimated rate clearly and any cancellation and over writting of rate should bear the signature of the tenderer failing which tender will be rejected.

Tender paper must be filled up addressing to all points/terms specified in the tender form, otherwise tender will be treated as cancelled.

1. The undersigned is not bound to accept lowest tender rate.

2. The undersigned reserves the right to accept or reject any or all of the tender without assigning any reason thereof.

3. Earnest money in the form of Bank Draft/Call Deposit duly signed by the contractor on the reverse side and duly pledged to the Executive Engineer of this Division where the work is to be executed to be submitted along with the tender failing which tender will be rejected outright.

4. All the tenderers will have to submit a duly signed Xerox copy of their registration certificate (for Class -I & II contractor) upto date VAT clearamce certificate up to date Labour License, PAN card etc.

5. All documents of the tender papers must be signed by the contractor.

6. Payment will be made subject to availability of fund.

Sd/Executive Engineer Morigaon Division (Irrigation), Morigaon Janasanyog/7532/14

¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±√Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’√√Òœé¬fl¡ ά±– ø¬ıڜӬ± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÙ¬åI◊±1 ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ˆ¬±˘ƒˆ¬ ¬ıg fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 16 ˜±‰¬« – Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú¸‘√˙ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜±ÚªÓ¬±1 ’¬Û˜‘Ó≈¬…1 fl¡±ø˝√√Úœ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± fl¡Ô±ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˆ¬·ª±Ú¸‘√˙ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 ˆ≈¬˘ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ¤øȬ ŒÎ¬1¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙q1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇ Œ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 √„√1fl≈¡øÂ√ø¶öÓ¬ ˆ¬±1±‚1Ó¬ ÚœøÓ¬¬ıø˝ˆ”¬«Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…øMê·Ó¬ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˙q ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊Â√˘±À˜º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, 14 ˜±‰¬«1 ’±À¬ıø˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó√„√1±1 Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıøÚ Ú±˜1 ¬ı…øMê ¤·1±fl¡œ1 ŒÎ¬1¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙q ŒÊ√Â√ø˜Ú± ¬Û±1ø¬ıÚ1 ¬Û±Úœ˘·± ;1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ά±– ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜1 ›‰¬1Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À˝√√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙qøȬfl¡ Œ‰¬˘±˝◊Ú, Œ¬ıÊ√œ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ø˙qøȬÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ˘˚˛º ¤˝◊ ¸—Sê±ôLÓ¬ ø˙qøȬ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ 761˚15 Ú•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 304 Ò±1±Ó¬ ά±– ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙qøȬfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Óø‰¬øfl¡»¸·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 øÚ‰¬±¢∂ô¶ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”À¬ı«› Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¤ÀÚ√À1 øÚ‰¬±¢∂ô¶ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ1±·œ ’±1n∏ Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó¬«‘¬Û鬽◊ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ¬˝√√í¬ıº

’±ø·˚˛±Ó¬ ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 16 ˜±‰«¬ – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±ø·˚˛±Ó¬ ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ’±ø·˚˛±, ¡Z±1fl¡±, √í√±Ú, Ê√˚˛1±˜fl≈¡øÂ√, √±ø1≈√1œ, ¬ı1√±˜±˘- fl¡˘…±Ì¬Û≈1, øÊ√Ú±1œ ’±1n∏ ¬Û”¬ı ’Ê√·1¸˝√√ ˜≈ͬ 8Ȭ± ¸˜ø©Ü1 6520·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ø·˚˛± 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 2,910·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸”Ó¬± ’±1n∏ 3,610 ·1±fl¡œ ø˝√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ıøά— ŒÂȬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸5±˝√√1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ Ê≈√ª±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√Ȭ±˜±1œ, 16 ˜±‰«¬ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Ê√≈ª±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú ‚Ȭ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ªÛ±¬ı«Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¤‰¬±À˜ ¸‚Ú±˝◊√ Ê≈√ª±À‡˘ ¬ıUª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ¸À‰¬ÚÓ˜˝√√˘fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø11 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ√Ã˘-¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 ’Ê√≈˝√±Ó¬Ó¬ øÚ˙± Ê≈√ª±À‡˘ ¬ÛÓ¬±1 ά◊¬Ûø1 øfl¡Â≈√ ͬ±˝◊√Ó¬ ’fl¡˘ Ê≈√ª±-¸≈1n∏1 õ∂‰¬˘Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Ê≈√ª±1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 øÚÊ√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜”À1fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º fl¡˜¬ı˚˛¸œ˚˛± Â√±S› ¤˝◊√ ˜˝√√±¬ı…±øÒ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ∆ÚøÓ¬fl¡ ˜”˘…À¬ı±ÒÀ1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬ıé¬˚˛ ‚øȬÀÂ√º ¬ıU Â√±S-ø˙é¬Àfl¡ ¤Àfl¡À˘À· øÚ˙± Ê≈√ª± Œ‡˘ÀÓ¬± ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤fl¡±—˙ Ê≈√ª±1œ Ó¬Ô± ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±fl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛLö± ø˝√√‰¬±À¬Û

Ê√Úœ˚˛±-¬ı1À¬ÛȬ± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øµ˚˛±√, 16 ˜±‰«– ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± Ó¬Ô± √±ø˚˛Q˝œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˜1ÌÙ¬±µÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ê√Úœ˚˛±-¬ı1À¬ÛȬ± ¢∂±˜… ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±º ¬ı1À¬ÛȬ± ¢∂±˜… ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Î◊¬¬Û¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Ê√Úœ˚˛±-¬ı1À¬ÛȬ± ¸—À˚±·œ ¢∂±˜… ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ø¬ı·ÓŒfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 Ê√ø˝√√‡ø˝√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊ÀÊ√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú±Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÓŒfl¡ª˘ ˜±øȬÀ1 ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬Û≈øÓø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q ¸±˜1±Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¸yª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ 1±˝◊ÀÊ√ Î◊¬Mê ¬ÛÔÀȬ± ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· Œ˚ Ê≈√ª±1œ Ó¬Ô± ¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’¬ı±ÀÒ Ê≈√ª±À‡˘ ’Ú≈øá¬√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤ÀÚ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ’±1鬜À1 ≈√©Ü ‰ Sê1 ø˜øÓ¬1±ø˘1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√√·1±fl¡œ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤fl¡±—˙ ’±1鬜À˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ’øˆ¬˚±Ú1 ‡¬ı1 ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê≈√ª±1œ ¬ı± ˜Ò…Àˆ¬±·œfl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‰¬ø˘ ’˝√√± ¤˝◊√ Ê≈√ª± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±›, 16 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˜ÀÂ√1 ’±˘œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¶§±é¬1 fl¡1± ¤fl¡ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS1 Œ˚±À·ø√ Ê√˜ÀÂ√1 ’±˘œfl¡ Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±Ó’±˘œfl¡ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¤ ¤Ú ¤˜1 ˜‘Ó≈¬…Óø¬ı˝√√ø˚˛√±Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 16 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√ø√˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤ ¤Ú ¤˜ Ù≈¬˘fl¡Ì ¬ı1n∏ª± [54]1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ1±·±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡±1 ’ôLÓ¬ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡1± ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ŒÊ√…áø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ø˝√√ÀÓ¬f ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά±– ‰¬SêªÓ«¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ø˙ø¬ı ¸≈µ1 √M√ , ά±– 1n∏Ì≈ ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ı1n∏ª±1 øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±, øÚÊ≈√« ¶§ˆ¬±ª, ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘Ó¬±, ’˜±ø˚˛fl¡ ’±ø√1 ’±À˘±fl¡¬Û±ÀÓ¬À1 &̱Ú≈fl¡œÓ«¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ’±√˙« ¢∂˝√√ÌÀ1 ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸Ó¬œÔ« ¤ ¤Ú ¤˜¸fl¡˘1 õ∂øÓ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

Î◊¬M√√1 ’¸˜1 ’±˚˛≈MêÕ˘ ø˜Â√±˜±1œ1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 16 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏ ˆ”¬ø˜1 1±Ê√˝√ Ó¬Ô± ‡±Ê√Ú± øS˙ &ÌÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂ô¶±ª ¸—øù≠©Ü 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √ø1^ Ó¬Ô± Î◊¬¬Û±ôL fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‡±Ê√Ú± ¬ı‘øX1 õ∂ô¶±ªfl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 Î◊¬¬Û±ôL Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊Ê√1 ˘·ÀÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ Î◊¬Mê ‡±Ê√Ú± ¬ı‘øX1 õ∂ô¶±ª ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˝√ ˜±‰¬«Ó¬

Î◊¬M√√ 1 ’¸˜ ¸—˜G˘1 ’±˚˛≈MêÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂ô¶±øªÓ˝√√±1Ó¬ ‡±Ê√Ú± ¬ı‘øXÀ˚˛ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊Ê√1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1±Â√iß fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˜Â√±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 fl‘¡ø¯∏ ˆ”¬ø˜1 Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊ÀÓ¬ Î◊¬¬Û˚˛≈Mê Ê√˘ø¸=Ú ÚÔfl¡±1 Î◊¬¬Ûø1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À·› fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±øÊ√Õ˘ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˜Â√±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¬ı±¸œ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊Ê√1 ∆˝√√ ¸”˚«fl¡±ôL ·Õ·, √œ¬Ûfl¡ ·Õ·, 1±ÀÊ√Ú ¬ı1±, ÒÀ˜«ù´1 ˜˝√√ôL ’±ø√À˚˛ ¶§±é¬1 fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ‡±Ê√Ú± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά0 ÚÚœÀ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ’±˝◊Úœˆ¬±Àª ’qX Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 16 ˜±‰¬«√ – ë’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± qÚ±Ó¬ qª˘±º ø¬ÛÀÂ√ ˝◊ ’±˝◊√ Úœˆ¬±Àª qX Ú˝√√˚˛ºí ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ÚÚœÀ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL1º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ¬ı±„√√±˘œ¬Û±1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øS¬ı±ø¯∏«fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά0 ˜˝√√ôL˝◊ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√À1 fl¡˚˛º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± Œ˜±Ê√±À•ú˘ ˝√√fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈ª Œ˘‡fl¡, ‰¬±˜Ó¬±1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê± ’±s≈˘ Œ1ÃÀÙ¬› ¤Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¶§±˜œ ¸≈¬ı˘øÌ˚˛À˜ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ˜ôL¬ı…fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊ ¬ıMê¬ı… 1±À‡º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ø˝√√1 ˆ”¬¤û±˝◊ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘ÀÚÀ1 ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’±¬ı≈˘

UÀÂ√˝◊ÀÚ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º Œ˜Ã˘±Ú± ˝√√±ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ õ∂˚˛±Ó¬ ¸Ó¬œÔ«1 ¬ı±À¬ı Œ√±ª± ˜±À·º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’øôL˜ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±øÙ¬Ê√≈˘ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ˜Ã˘±Ú± Ù¬Ê√˘≈˘ fl¡ø1˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ1±fl¡±‡±Ó¬± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ¤fl¡ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î◊¬ø˘›ª± ˝√√˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S±fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜”˘ ¬ÛÔÀ1 ˚±S± fl¡ø1 ¬ı±„√√±˘œ¬Û±1±1 ’øÒÀª˙ÚÔ˘œÕ˘ ˚±˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ’˜À1f Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±Ó¬ 눔¬ø˜¬Û≈Sí Ú±˜1 ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ˝√√+√˚˛±Úµ √±À¸º

øȬU ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ë’1Ì… ˜±Úªí ˚±√ª ¬Û±À˚˛—

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

17 ˜±‰¬«√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¸≈¬ı˘øÚ˚˛˜ ¶§±˜œ1 155 Œfl¡±øȬ ’±R¸±Ó¬1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ ë˚˛±Ê≈√fl¡±í fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’1n∏Ì Œ√ª˙˜«±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤Ù¬ ¤˜ ø¬Û ø˙Ó¬±Ú1¬Û1± ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’=˘Ó¬ ¬Û±fl«≈¡¬Û±˝◊√ Ú ’fl¡˜«Ì… ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· √œ‚«ø√ÀÚ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±ª±¸Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ¸ª± õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ¬ıUª±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ÒÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˘≈FÚ1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ˜√±1&ø1, ¬ı±ÀµÚ± ’±1n∏ ¬Û±¬Û≈„√ Ó‰¬˘±¬ı˘·œ˚˛± Â√˚˛ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¬Û±fl«≈¡¬Û±˝◊√ Ú1 fl¡±˜ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬˘± Ú±˝◊√ º ¬ıU øͬfl¡±√±À1 ªfl«¡ ’ά«√±1 ∆˘ fl¡±˜1 ¶ö˘œÓ¬Û±fl«≈¡¬Û±˝◊√ Ú ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œ¬ÛÀ˘±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬Û±¬Û≈„√ Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª± øͬfl¡±√±1 1+¬Û˜ ·Õ· ’±1n∏ øͬfl¡±√±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú Â√±Ú Â√±˝◊√ Ú ¤Â√íø‰¬À˚˛È¬ÀÂ√ ø˚ø‡øÚ ¬Û±fl≈«¡¬Û±˝◊√ Ú Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± øͬfl¡±√±11 ¬Û±fl«≈¡¬Û±˝◊√ Ú øÚ•ß ˜±Ú1 ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±ÓÂ√±Ú Â√±˝◊√ Ú ¤Â√íø‰¬À˚˛È¬Â√, 1+¬Û˜ ·Õ· ’±1n∏ ¬ıU øͬfl¡±√±11 ¬Û±fl≈«¡¬Û±˝◊√ Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ê√˘¸•Û√1 ˜±Ú øÚ1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª± ¬Û±fl≈«¡¬Û±˝◊√ ÚÀ¬ı±1 ¬Û±¬Û≈„√ 1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ’Ú± Ú±˝◊√ º fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Ê√˘¸•Û√Ó¬ Œ√Ã1±R… ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’1n∏Ì Œ√ª˙˜«±1 Œ¬ıÀ¬Û1n∏∏ª± ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±ÒÕ˘ ø¬Ûøͬ ø√ ˆ¬≈ª± ø¬ı˘ ¬ıÚ±˝◊√ ÒÚ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı fl”¡È¬Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤‰¬±˜ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ øͬfl¡±√±1œ õ∂øӬᬱں ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’—˙œ√±ø1Q Ôfl¡± Â√±Ú Â√±˝◊√ Ú ¤Â√íø‰¬À˚˛È¬Â√1 Ú±˜Ó¬ fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı› fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± Œ√ª˙˜«± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ˘ø‡˜¬Û≈1ø¶öÓ¬ ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤Ê√Ú fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ά◊ͬ±-¬ı˝√√± fl¡1± Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Ê√˘¸•Û√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡œ ˝√√ô¶À鬬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±ø1¯∏Õ˘ ˜±ÀÔ“± ¤˜±˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬± ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±“‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ø?Úœ˚˛±11 ¢∂n¬Û1 fl¡±˜ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·ÀÓ¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Ú˝√√íÀ˘ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±-˜±Ê≈√˘œ1 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚ Œ1‡±¶§1+¬Û ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬± ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø‰ø‰¬-ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬± ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 155 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ ÒÚ ’±R¸±Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Œ√ª±ø˙¸∏ ∆¬ı˙…, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª fl≈¡˜±1 √À˘, ¸±—¸√ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Ê√˘¸•Û√1 ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡±ÀÚ› ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ë˚˛±Ê≈√fl¡± ˝◊√ øG˚˛±í Ú±˜1 øͬfl¡±√±1œ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ∆Ú-fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸√√À˚˛ fl¡±˝◊√ Õ˘ Ú√œ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ë˚˛±Ê≈√fl¡± ˝◊√ øG˚˛±í ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊M√ ±˘ ÒÌ«±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬º

¤¬ıƒÂ≈√1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í¬ıÕ˘ õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ± Œfl¡±Ú∑ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¤¬ıƒÂ≈√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡1± ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ‡Ë±˜√±› ª±ø1À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ±Àª õ∂˜±Ì fl¡1fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 Œfl¡±Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√º 뤬ıƒÂ≈√Àª Œfl¡ÀÚÕfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ±Àª õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±›fl¡º ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ± Œfl¡±Ú∑í ñ¤˝◊√ √À1 Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±1 ¸—À˚±Ê√Ú – õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬± õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡±ø˘ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ú±›fl¡±È¬± ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ 29Ú— qflv¡±˝◊√ ŒÂ√1Ù¬±— ¸˜ø©Ü1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ ·ÀÌ˙ fl¡Â√±1œ1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˜ôL¬ı…fl¡ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√Àª ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±—·±˜± ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1Ø√ÃÚ ¬¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¶§±é¬1 fl¡1± ø¬ı:ø5ÀȬ±ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ±Àª ¤Àfl¡± fl¡±˜ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ¬ı1= ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı √˘ ¬ı±·1±1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬À˚˛ ¸—fl¡È¬1 ˜±Ê√Ófl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤¬ıƒÂ≈√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤ ø¬ı ø‰ÚÊ√Ú± õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ±fl¡√ ¤¬ıƒÂ≈√1 ›¬Û1Ó¬ Ó≈¬˘≈„√ ± ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¤¬ıƒÂ≈√Àª 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ øfl¡˚˛ õ∂Ó¬…é¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ±fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ô¬ı± ’Ú…±Ú… ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—ø¬ıÒ±Ú‡ÚÓ¬ ø˘‡± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬Û ø‰¬ øά ’±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸˜”˝√ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜-ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ¤fl¡Ó¬±-ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò Ó¬Ô± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±1n∏ ά◊O±ÚÓ¬ õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ±1 √À1 ŒÚÓ¬± ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ¸√1 ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛ 1ÀÌf ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ Î◊¬Mê ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ø˚˜±Ú Î◊¬iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, ø¸˜±Ú Î◊¬iß˚˛Ú Œ˝√±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ˚±À·ø√ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬˚˛-˙—fl¡±-’±Ó¬—fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’?Ú √M√ ˝◊ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±1 Ú±·ø1fl¡1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ”¬øÓ¬fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÕ˘ Ê√ÚÓ¬±1 Œ¸“±Ó¬ Œ¬ı±ª± fl¡±˚«˝◊ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±¶ö±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…À1 ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡Ê√≈ø1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸ÀN› √˘1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡1± Ó¬…±·¬ıø˘√±Ú1 ˙˘±· ˘˚˛º ø¬ıøȬø‰¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«±—·œÌ Î◊¬iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ 1±˝◊Ê√1 Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ıU Ê√Ú˜≈‡œ ’“±‰¬øÚ 1±˝◊Ê√1 fl¡±¯∏Õ˘ ∆· Ú±¬Û±À˘˝◊ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÀÚÀ1 ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Œ1ÃÓ¬± ¸˜ø©Ü1 19‡Ú ·“±ª1 Î◊¬√±˝√√1Ì √±ø„√√ ÒÀ1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊º ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά¬ı±¸œfl¡ Œ¸ª± fl¡1±1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±·cfl¡ ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ıø˘á¬ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…À1 ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊ 18 ˜±‰¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ , √˘-‰¬1fl¡±11 ¬ıU ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±-˜LaœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 ∆√˜±˘≈ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸˜±ÀªÀ˙ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ¤fl¡ ∆¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’Ú±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ’±1n∏ Î◊¬Mê ¸˜±Àª˙Ó¬ ¸fl¡À˘± ô¶11 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸ij±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

¬Û≈Ú1 õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ˜‚±˝◊√ ›Ê√± ¬ı“Ȭ± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 √À1 Ê√ÚÓ¬±1 ø˙䜸fl¡˘1 ’ª√±ÀÚ ’¸˜1 fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬-¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ¸˜‘øX fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 37¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸À√à ’¸˜ Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬ ¸˜±À1±˝√√1 ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇø¶öÓ¬ ˜‚±˝◊√ ›Ê√± fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˘±Àé¬SÕ˘ 20 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜‚±˝◊√ ›Ê√± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À˜˙ ¬ı1n∏ª±, ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øάÀ•§ù´1 ¬ı1±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ √51 Ó¬Ó¬± ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ø˙ä˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·, Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ¸±˘±—øfl¡ ø¬ı˙±˘ ¬ı¸ôL, Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’˜ÚøÊ√» Œfl¡Ã1, ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 ¬Û≈S ’fl¡Ì ¬ı1n∏ª±, ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 ¸˝√√– ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ı1n∏ª±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ, Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√&1n∏ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ’±1n∏ ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 Ú±˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı“Ȭ± õ∂ªÓ«¬Ú1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±Ê≈√ø1 ‰¬˘± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √511 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‚±˝◊√ ›Ê√±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 ‰¬1fl¡±1œ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬±1 fl¡Ô± ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˜±Òª ˙˜«± ’±1n∏ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ·Ìø˙äœ ˜‚±˝◊√ ›Ê√± ¶ú±1fl¡ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø˙鬱ø¬ı,√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√&1n∏Àªº ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜‚±˝◊√ ›Ê√± fl¡˘±Àé¬S1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ √˙«fl¡1 ˜±Ê√Õ˘ ’±ø˝√√ fl¡±gÓ¬ ŒÏ¬±˘ ∆˘ ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ √˙«fl¡fl¡ ’±À˜±√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 ¬Û±ø˘ ¬ı·±˝◊√ √¬ı1±, ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 ˘·Ó¬ ø¬ıUÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú‘Ó¬…À1 ˜≈‡1 ∆˝√√ ¬Û1± fl¡˘±Àé¬S1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 Œ1±À¸ù´1 ¬ı1n∏ª± ’±ø˘˜”1Ó¬ ’¸˜1 Œ˘±fl¡-¬ı±√…1 ’±ø˝√√«Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¬Ûfl¡œ ŒÓ¬±1Ì‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √511 ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ· ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Î¬íÚ±1˜Laœ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øµÕfl¡À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˘±Àé¬S1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛ fl‘¡¯û ¸øµÕfl¡1 ¬Û≈“øÊ√À1 øÚø˜«Ó¬ ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 ˜±¬ı«˘1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬› ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıÊ√˚˛ fl‘¡¯û ¸øµÕfl¡À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·1 ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¬Û~ªœ ·Õ·À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 ά◊»¬Û˘ ¬ı1±˝◊√ º

&– ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˙鬱ԫœÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤È¬± ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡À˚˛ ’±Ú ¤È¬± ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡1 ¬Û1œé¬± ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ø˙鬱ԫœÀ˚˛º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤È¬± ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬Û˚«±5 ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±1n∏ ˜±Úª ¸•Û√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ¬ÛXøÓ¬ ’±1y fl¡1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ú˘íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√À鬬ۺ 2009 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|̜Ӭ ¯∏±∞√¨±ø¸fl ¡¬ÛXøÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± ˙±‡±Ó¬ ¬ı‘øX Ú˝√√í˘ fl¡˜«‰ ¬±1œ1 ¸—‡…±º ¬Û” ¬ ı« 1 ‡±˘œ ¬Û√ ¬Û” 1 ÌÀ1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö ± Ú˘íÀ˘ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ º Ù¬˘Ó¬ ¶ß ± Ó¬Àfl¡±M√ √ 1 Œ|Ìœ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ß ± Ó¬fl¡ Œ|ÌœÀ1± ¬Û1œé¬± øÚ˚˛ L a Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛ ± Œ˝√ √ ± ª± ¬Û1œé¬± ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬ øÚ˚˛ L a Ì 1 ¬ı±ø˝√ √ 1 ∆˝√ √ ¬ÛÀ1º ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ά◊ ¬ Û-¬Û1œé¬± øÚ˚˛ L a fl ¡ õ∂̪ÀÊ√ … ±øÓ√ ± À¸ ’ªÀ˙… fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏ Ì ±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı˘•§ Œ˝√ √ ± ª±1 fl¡Ô± ’¶§ œ fl¡±1 fl¡À1º √ ± ¸1 ˜ÀÓ¬ ¬ı˝√ √ œ ¬Û≈ Ú 1œé¬Ì õ∂øSê˚˛ ± ÀȬ± √ œ ‚˘œ˚˛ ± Œ˝√ √ ± ª± ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¬Û≈ Ú 1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√ Ú fl¡1± ø˙鬱ԫ œ 1 ¸—‡…± ’Ó¬…øÒfl¡ Œ˝√ √ ± ª± ¬ı±À¬ı Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏ Ì ±Ó¬¬ ø¬ı˘•§ ∆˝√ √ À Â√ º ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ ø˙鬱¬ı¯∏ « 1 ¬Û1± ’Ú… ¬Û1œé¬fl¡1¡Z±1± ø˙鬱ԫ œ 1 ά◊ M √ 1 ¬ı˝√ √ œ ¬Û≈ Ú 1œé¬Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ¬Û≈ Ú 1 ˜” ˘ …±˚˛ Ú fl¡1± ˝√ √ í ¬ı¬ ¬ı≈ ø ˘ √ ± À¸ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À ˚˛ º ά◊ ¬ Û-¬Û1œé¬± øÚ˚˛ L a fl ¡·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬,¬ ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ øÓ¬øÚ˜±˝√ √ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙鬱ԫ œ 1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ” √ 1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√ √ í ¬ıº

Œ¬ÛÀ‰¬∞I◊ Œfl¡˚˛±1 ¤˘±Î¬◊k ˘±À· fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ÚÀ·Ú √±À¸ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ÚÀ·Ú √±À¸ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ¬Û√ ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì fl¡1±˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡ª˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡øffl¡ ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 õ∂øÓ¬À˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ڱ«√, Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü, Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±Ú ’±ø√ fl¡±ø1fl¡1œ ’±1n∏ ’fl¡±ø1fl¡1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¶§±¶ö… Œ¸ª± Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬”ø˜fl¡± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ÛÀ‰¬∞I◊ Œfl¡˚˛±1 ¤˘±Î¬◊k ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º 2008 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ά◊Mê√ ˆ¬±M√√± ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬Ûí Œ¬ıG 1 ’±1n∏ 2À1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬±M√√± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ¸ª±ø¬ıøÒ õ∂Ì˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±¢∂˝√√ Œ√‡≈›ª± ¸ÀN› ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ¸ª±ø¬ıøÒ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬1fl¡±1œ Ù¬±˝◊√ ˘Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± fl¡±˚«Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø‚˘±Ò±1œÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ˜Sê— Î¬◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 16 ˜±‰«¬√ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜±˜øÌ, ˜1˜, ’±√1øÌ, ¸?œªÚœ, Ê√ÚÚœ ¸≈1鬱, ˜˜Ó¬±, Œ¶ß˝√ ¶Û˙« ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚÀ1 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ÚÓ≈¬ÚQ ’Ú± ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¤fl¡±˙ ά◊¬Û¶§±¶ö… Œfl¡f1 Ê√1±Ê√œÌ« ’±1n∏ ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß ’ª¶ö±˝◊√ ¢∂±˜… ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±1‡Ú øfl¡˜±Ú ±˚˛¬ıX Ó¬±À1˝◊√ õ∂øÓ¬Â√ø¬ı √±ø„√√ Ò1± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ˜Sê— ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ˜Sê— Î¬◊¬Û¶§±¶ö… Œfl¡f1 ·‘˝√ 1 Ê√1±Ê√œÌ« ’±1n∏ ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß ’ª¶ö±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 fl¡±1ÀÌ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜Sê—

¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 Œfl¡±¯∏±Ò…é˝√√ø1˙ ‰¬f ¬ı˜«Ú1 ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5Ó¬ Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 16 ˜±‰«¬¬– ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ õ∂˙±¸Ú [·ÌÚ±] ø¬ıˆ¬±·Ófl¡˜«1Ó¬ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ˝√√ø1˙ ‰¬f ¬ı˜«Ú1 15 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı˜«Ú1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ά◊Mê√ ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ¸˜œfl¡ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ õ∂˙±¸Ú [·ÌÚ±] ø¬ıˆ¬±·1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¤fl¡ ø˜øÚȸ˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú±À1 ŒÓ¬›“1 ’±R±1 ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

¶ö±Úœ˚˛ Œ·±È¬ Â√±S¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜Sê— Î¬◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f1 ·‘˝√ ÀȬ± ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±ø„√√ ά◊ªø˘ Œ˚±ª±Ó¬ Ó¬±fl¡ ¬ı…ª˝√ √ ± 11 ’Ú≈ ¬ ÛÀ˚±·œ ∆˝√ √ ¬ÛÀ1º fl¡±¯∏ À Ó¬ Ôfl¡± fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 ’±ª±¸√ √ À Ȭ±ÀÓ¬˝◊ √ ’±øÊ√ ¬ıUø√ Ú Òø1 Œ¸ª± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√ › ø¸ ø¬ıøˆ¬iß ø√ ˙ Ó¸˜¸…±1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ά◊ À ~‡… Œ˚, ¬Û=±˚˛ Ó ¬‡Ú1 ¤fl¡ Ú— ø‰¬—Ù≈ ¬ 1±, ≈ √ ˝ ◊ √ Ú— ø‰¬—Ù≈ ¬ 1±, fl¡±fl¡Àά±„√ √ ± , ‡≈ È ¬±fl¡È¬±, ˜Sê— ¬ı±ø·‰¬±, ˜Sê— Ù≈ ¬ ˘øÚ, Â√ í ø‰¬À˚˛ ø ˘©Ü ¬ÛÔ±1, ˜Sê— ¬ı1‰¬±¬Ûø1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ·±“ ª 1 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¶§ ± ¶ö … 1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊ √ ˜Sê— Î¬◊ ¬ Û¶§ ± ¶ö … Œfl¡fÀȬ±Àª˝◊ √ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂øӬᬱں ’=˘ÀȬ±1¬Û1± õ∂±˚˛ 10

øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ” √ 1 QÓ¬ ¬ı1n∏ ª ±·±“ › õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡˜”˘fl¡ Œ¸ª±¸˜”˝√ 1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ”√1 ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸‰¬1±‰¬1 ¸±Ò±1Ì ;1 ˜”1 fl¡±˜≈1øÌ1 √À1 ’¸≈‡¸˜”˝√ 1 fl¡±1ÀÌ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı1n∏ª±·±“› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘ ˚±¬ıÕ˘› ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜Sê— Î¬◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f1 ·‘˝√ ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ ά◊ªø˘ Œ˚±ª±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ˆ¬”-‡G1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±¶ö…1 Œé¬SÓø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¸≈‰¬˘ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡f1 ·‘˝√ ÀȬ± ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Sê— ¶ö±Úœ˚˛ Œ·±È¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 16 ˜±‰«¬√ – ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ¸øij˘ÀÚ ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¸¬ı«±Úµ ø¸—˝√√ Ú·11 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’˝√√± 22 ˜±‰«¬Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ˘é¬…À1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√

ø√Ú± ˜±˚˛±˜1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√1 33 Ó¬˜ ‰¬±¬ı≈ª± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‡Ú ’˝√√± 29 ˜±‰«¬Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸øij˘Ú1 ¸•Û±√fl¡ fl¡±Ê√˘ Œ·±˝√√±“˝◊√À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 16 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚfl¡ ∆˘ fl¡1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬ífl¡¬ıÊ√±1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó’±˜ƒÂ≈√Àª ¸≈¬ı˘øÚ˚˛˜ ¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±˜ƒÂ≈√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ‰¬ífl¡¬ıÊ√±1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛˜ ¶§±˜œ ˜≈«√±¬ı±√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈«√±¬ı±√, ¸≈¬ı˘øÚ˚˛˜ ¶§±˜œfl¡ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Ò˜«fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó˜ôL¬ı… fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛˜ ¶§±˜œfl¡ ’¸˜Óõ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘Ó¬±ø˙˘ Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv¬≈ 1 ’±Ó¬—fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 16 ˜±‰«¬ – Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ øÊ√ ˘ ±Ó¬ ŒÂ√ ± ª±˝◊ √ Ú Ùv ≈ ¬ Œ1±·Ó≈√Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª±1 ˘·ÀÓ1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ √˝√ Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¤˝◊ √ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√ √ ± ª±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬À1±Ò Ó¬Ô±

¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ˜≈Àͬ˝◊√ Ó¬»¬Û1 Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ Œ1±· ø¬ıÒ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ ª fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ øÊ√ Ó ≈ Ù≈¬fl¡ÀÚ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√øάˇ˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√

’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ó¬—fl¡ ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö ± ÀÓ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜±¶® ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ À¬ı±1 ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Àµ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Œˆ¬±˘±Ú±Ô fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú

˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1

√±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’Ò…é¬ ∆fl¡˘±¸Ú±Ô øS¬Û±Í¬œ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±1Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 fl¡±Ú¬Û≈11 ˙…±˜ Ú·11 øά ¬ıvífl¡Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜”˝√ ’Ò…±¬Ûfl¡-’Ò…±ø¬Ûfl¡±, fl¡˜«‰¬±1œ¬ı‘µ¸˝√√ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ øS¬Û±Í¬œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 83 ¬ıÂ√1º ŒÓ¬›“ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ÛPœ¸˝√√ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…±¸ôL±Ú¸˝√√ ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ‚1n∏ª±¬ı±g±1 Ê√˝√ 1n∏øVÚ ’±˘œ1 ‚1Ó¬º Ê√˝√ 1n∏øVÚ1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ·“±ª1 70 Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬± ’±ø˝√√ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ‡ø1 ‚1 ¤È¬±Ó’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± Ò±Ú Œ‡11 ¬Û≈“øÊ√ ¤È¬±Ó’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Ê√˝√ 1n∏øVÚ1 ‚1Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª õ∂Àª˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ˝√√“±˝√√-¬Û±1 ’±Úøfl¡ Â√±·˘œ› fl¡±øϬˇ øÚ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‚ȬڱÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó˚±ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı-ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ’¸˜ ’±1鬜, ¬ı—· ’±1鬜, ¤Ú ’±˝◊√ ¤ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 11Ú— ·±À1±ª±˘ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ¤øȬ √À˘ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı—·1 Ê√˘√±¬Û±1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˙±˘fl≈¡˜±1 ·“±ªÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’¬Û±À1˙…Ú ’˘ ’±Î¬◊Ȭ1 ˆ¬˚˛Ó¬ ≈√˜±˝√√ Òø1 ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 ŒÂ√fl¡˙…Ú fl¡˜±G±1 1ø˝√√Â√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [35] ›1ÀÙ¬ 1±Ò±ˆ¬ø·ø1 ›1ÀÙ¬ Ê√±˜±fl¡ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 õ≠±È≈¬Ú fl¡˜±G±1 ˜˚˛√±Ú ’±1n∏ ø¬ı ø¬ı√±˝◊√ 1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ ¤˝◊√ ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Ê√Ú Œ˚±ª± 27 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¿1±˜¬Û≈1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ˚≈Mê√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¸√¸…Ê√Úfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’±øÚ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

’øˆ¬˚ôL±˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ‡±À˘fl¡ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±øg ø√˚˛± øÚø1‡Ó¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘Â√œ √±˚˛¬ıX ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ øÚÀÊ√ fl¡±˜ Úfl¡ø1 ά◊¬Ûøͬfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û 1 ˘±‡ 75 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ∆√øÚfl¡ ¬ıµªøô¶À1 ’±Úfl¡ fl¡1 ¸—¢∂˝√√1 √±ø˚˛Q ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·Ó¬±˝◊√ ø√øÂ√˘º 2014 ‰¬Ú1 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± ‡±À˘fl¡ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ Œ˘Â√œ1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó2015 ‰¬Ú1 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬ ˜ÀÓ¬ Œ˘Â√œ1 √±ø˚˛Q1 ’ôL ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À·˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ú·“±›ø¶öÓ¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ŒÈ¬±˘ Œ·È¬1 fl¡Ó‘¬«Q ÚœøÓ¬ ˜ÀÓø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±ÀÚº ¤˝◊√ ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ·È¬1 fl¡1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú √œ‚˘œ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡À1º ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡À1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ’?Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√ fl¡º fl¡ø˘˚˛±¬ı1ø¶öÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ’?Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±√ À˚˛ ¤fl¡˜±S ŒÈ¬±˘ Œ·È¬‡Ú1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÕ˘ ¬ı√ø˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˜ÀÚÊ√ ˜±©Ü±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’?Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“√±˝◊√ √1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ‰¬SêªÓ«¬œ1 øÚÀ«√˙Óø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ ¬ı±1Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬± ¬ı…ô¶ ŒÈ¬±˘ Œ·È¬‡ÚÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√Ó¬º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ˘Â√œ1 ø√ÚÓ¬ ∆√øÚfl¡ 1 ˘±‡ 29 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ÒÚ Ê√˜± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·È¬‡Ú1¬Û1± ‰¬1fl¡±11 ‚1Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚº ¸±˜±Ú… ÒÚÀ˝√√ ’?Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ 1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸—¢∂˝√√ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜øÔ«Ó¸”S1 ˜ÀÓ¬, Œ˘Â√œÀ˚˛ ∆√øÚfl¡ 1.29 ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√˜± ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ·È¬‡ÚÓ¬ ∆√øÚfl¡ 2.50 ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø√˙1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ 9 Œfl¡±øȬ 12 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ŒÈ¬±˘ Œ·È¬‡Ú1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 Œ˘Â√œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√˜± ø√À˚˛ 4 Œfl¡±øȬ 70 ˘±‡ 85 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ˘±ˆ¬±—˙ 4 Œfl¡±øȬ 41 ˘±‡ 65 ˝√√±Ê√±1º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ñ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ø√Ú1 ˜”À1 ˜”À1 E±Ùƒ¬È¬À˚±À· ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¸—¢∂˝√√ Œ˝√√±ª± fl¡1 fl¡˜Õfl¡ Ê√˜± ø√˚˛±1 1˝√√¸… øfl¡∑ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’øˆ¬˚ôL± ’±1 ‰¬SêªÓ«¬œ1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± ˝◊√ ˜±Ú ˜ÚÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡º fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√À˘› Ó¬Ô… ø√¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú˝√√í¬ıº ’øˆ¬˚ôL± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¤ÀÚ È≈¬˘≈„√ ± ˜ôL¬ı…˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± ŒÈ¬±˘ Œ·È¬1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ Œ˝√√±ª± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡1 ά◊√1¶ö fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ‰¬ø˘ÀÂ√º øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬, ¬Û”À¬ı« Œ˘Â√œ1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ø¬ı˘•§ fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊iß˚˛Ú øé¬õ∂ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡œ ˙±‡±Ó¬ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ıˆ¬±À· ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆¬ıͬÀfl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıU ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±ø‰¬ÓÊÚõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’øˆ¬À˚±À·± ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±, ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝“√±˝◊√, Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±, fl¡˜˘±é¬ Œ√ª¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö, ’·¬Û1 ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά◊»¬Û˘ √M√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1ø?Ó¬ √±¸, ˜ÀÚ±1?Ú √±¸, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±ø√À˚˛ õ∂Ò±Úº

¬ı1±fl¡Ó¬ ‰¬ø˘¬ı ŒÓ¬˘-Œ·Â√1 ˆ¬±G±11 ¸g±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ’˝◊√˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛› ¬ı1±fl¡Ó¬ Ôfl¡± ∆Ó¬˘ˆ¬±G±11 ¸—Àfl¡Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜LaœÊ√Úfl¡ ά◊ÀVø˙… ¸±—¸√·1±fl¡œ1 õ∂ùüñ ¬ı1±fl¡Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ëÂ√±¬ıŒ¬ıøÂ√Úí ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 Ó¬Ô± ά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ ¬ı1±fl¡1 ·ˆ¬«Ó¬ øÚø˝√Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Œfl¡f√√ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ı ŒÚ Ú±˝◊√∑ õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ õ∂Ò±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ¬ı1±fl¡ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ·ˆ¬«Ó¬ Ôfl¡± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡f ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’ª·Ó¬º øfl¡c Œ˚±ª± 50-60 ¬ıÂ√1ÀÓ¬± ’=˘ÀȬ±1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ˆ¬±G±À1˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˚ ’Ú±øª©‘®Ó¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1 ∆1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±ÀÚ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û1√ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Œfl¡f˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√Àé¬SӌӬ›“1 ˜La̱˘À˚˛ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ¸√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú≈¸g±Ú õ∂øSê˚˛± Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√ Œ√Àª ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡±Â√±11 ëÙ¬í1ª±Î«¬ ’¬Û±À1øȬ— Œ¬ıøÂ√Úífl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ëÂ√±¬ı-Œ¬ıøÂ√ÚíÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡1± ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± Œfl¡f˝◊√ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º

‰¬±˝√√ ˜Ê√√≈1 ¸—‚1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˘—fl¡±fl¡±G ’±Â√± ¸≈‡-≈√‡1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“ ’fl¡À̱ fl¡±Ì¸∏±1 øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡˘ ‰¬1˜ ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1¸fl¡˘1 ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 330 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤˝◊√ √±¬ıœÕ˘ &1n∏Q øÚø√ ‰¬1fl¡±À1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬Û”¬ı«1 ˜Ê≈√ø1 94 Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√Ó¬ 169 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ά◊Mê√ 169 Ȭfl¡± ˜Ê≈√ø1fl¡ 115 Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√±¸ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ√‡≈›ª± Ú”…ÚÓ¬˜ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ø‡øÚÀfl¡± fl¡±øϬˇ øÚÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±À·À1 ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ø¶öÓ¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’Ò« ά◊˘—· ∆˝√√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œ ˜≈«√±¬ı±, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¬Û鬬۱øÓ¬ ÚœøÓ¬ ¬ıg fl¡1fl¡, ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ˜≈«√±¬ı±√, ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡ ˜≈«√±¬ı±√, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜Ê≈√ø1 õ∂√±Ú fl¡1fl¡ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ¸fl¡˘ ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ∆· Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1√√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ’±ø˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

·±À1± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’¸˜1 ≈√˝◊√ ˝√√±Ú±Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1º ’¸˜1 |ø˜fl¡, ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡, ø˙é¬fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛œ¡ ’±ø√fl¡ Œ˜‚±˘˚˛1 ά◊∏¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ÒÚ √±¬ıœ, ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º

∆˜1±¬ı±1œÓ¬ Œ¢∂5±1 ˜±1̱¶a øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’¶a1 ¤‡Ú ¬ıÊ√±1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ∆˜1±¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Ì¬ı±1œ ·“±ª1¬Û1± øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡‡…±Ó¬ ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛œ ‡Ê√˘ ά◊øVÚfl¡ ¤È¬± ø¬Û©Ü˘, ¬Û“±‰¬È¬± ¸øSê˚˛ &˘œ, √˝√Ȭ± &˘œ1 fl¡±øȬ«Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 16,300 Ȭfl¡±¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ∆˜1±¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-27-6576 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í‡Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 ¸ij≈‡ˆ¬±· ˆ¬±ø„√√ ‰”¬Î¬ˇ˜±1 Œ˝√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ ≈√‡ÚÓÔfl¡± ˚±Sœ¸fl¡˘ &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ¶ö ± Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±˝√ √ Ó Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊Ê√ø˘¬ı ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı˘·± ’øˆ¬¬ı±√Ú1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√1 ’±‡1±1 ˘·ÀÓ≈√ÒÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’¸˜1 fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü, Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıU, 1±ˆ¬±, ¬ıÀάˇ±, 1±Ê√¬ı—˙œ, ˝√√±Ê√— Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬, ¸˜ÀªÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’±‡1±Ó¬ı…ô¶ Ôfl¡±Ó¬ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√ÒÕÚ ’=˘Ó¬º 23 ˜±‰«¬1¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ’±Â≈√1 ά◊Mê√ ’øÒÀª˙ÚÔ˘œÓ¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö, ˜≈‡¬ÛS ’±ø√ ¬õ∂fl¡±˙1 fl¡±À˜± ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

TENDER NOTICE Sealed tender affixing court fee stamp of Rs. 8.25/- (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from the intending contractors/firms and supply of the Miscellaneous articles, building materials and electrical goods to this unit during the financial year 2015-16 and will be received by the undersigned on or before 23.03.2015 upto at 14.00 hrs. and will be opened on the same day at 15.00hrs in presence of tenderers or their authorized representatives.

The tenderers should furnish the earnest money of Rs. 1000/(Rupees one thousand) only with their tender and should submit up to date income tax and sale tax clearance certificate, firm registration certifcate, PAN, Tax prayer indentification No./Govt. registration no. alongwith their tenders. The earnest money should be submitted in the shape of NSC/KVP or call deposit receipt from any recognized Bank duly pledged in favour of the Commandant, 14th A.P.Bn. Daulasal, Nalbari, Assam.

The successful tenderer will deposit security money of Rs. 5000.00 (Rupees five thousand) only to the undersigned in due course in the shape of NSC/KVP or call deposit from any recognized Bank.

The rate should be quoted inclusive of all taxes and other charges etc.

All the required articles will have to supply by the selected tenderers at 14th A.P.Bn Daulasal at his own risk and cost within 7 (seven) days time from the date of receipt of supply order/ indent of work from this end.

The undersigned reserve the right to cancel any or all the tenders without assigning any reason thereof and the undersigned is also not bound to accept the lowest rate quoted by the tenderers and may take decision to accept any other quoted rates considered to be reasonable.

The word “Supply of Miscellenous articles, building materials and electrical good” must be written on top of the envelope containing the tender.

The payment of bills against the supply of Miscellaneous articles, building materials and electrical good will be made as and when fund will be available Sd/Commandant 14th A.P.Bn, Daulasal Janasanyog/7542/14 Nalbari, Assam

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

17 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ – Ó¬√ôL √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 16 ˜±‰«¬ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘, ’øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ÚøÂ√¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ fl≈¡1¬ı±Ú ’±˘œ1¬Û1± Ú±Ú±Ò1Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ õ∂±˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ ÒÚ

ø˙„√√1œÓø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 16 ˜±‰«¬ – ¬ı1Â√√˘± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ø˙„√√1œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ’øˆ¬˚±Ú Œ¢∂Ȭ±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 1Ȭ±1œ flv¡±¬ı, ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ø˙„√√1œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó≈¬˘¸œ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó675 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ 90 ·1±fl¡œ Œ1±·œ1 ‰¬fl≈¡1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– øÚ1n∏¬Û˜ ¬ı1± ’±1n∏ ά±– øSÀ√ª ˆ¬1±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± √˝√ Ê√Úœ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 √À˘ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’=˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÚÀ˘˙ ’±·1ª±˘±, 1íȬ±1œ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ∆Ê√Ú, ø¬ıù´Ó≈¬¯∏ 1n∏^¬Û±˘ ’±ø√À˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ‰¬fl≈¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡À1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’±√±˚˛ fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1±˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 Ú±Ú±Ò1Ì1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜Óõ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¬Û”¬ı« ≈√˝◊√ ø¬ı‚± ˜±øȬ √±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1¬Û1± ˆ¬±Ó‘¬1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› øfl¡øô¶Ó¬ 90 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ˘˚˛º

˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ˆ¬±Ó‘¬1 Ú±˜Ó¬ 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ ‡1‰¬1 Ú±˜Ó¬ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1À˘ 80 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ √±¬ıœfl‘¡Ó¬ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’¬Û±1· Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√Ó¬ õ∂±˚˛ 22 ø√Ú ‰¬˝√√œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ø˙é¬fl¡1 ˝√√±øÊ√1± ¬ı˝√√œÓ¬ 1„√√± ø‰¬˚˛“±˝√√œÀ1 fl≈¡1¬ı±Ú ’±˘œ1 Ú±˜ ø˘ø‡

fl¡±øȬ ø√À˚˛º ˜±‰«¬Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˝√√±øÊ√1± ¬ı˝√√œÓfl≈¡1¬ı±Ú ’±˘œ1 Ú±˜ ø˘‡± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬≈ª± Â√±S-Â√±Sœ Œ√‡≈›ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±Ú± ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√Ó¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’±R˝√√Ó¬…± – Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 16 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ f±Ìœ ˘¶®À1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± Œ˘±fl¡fl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ˜G˘ ’±1n∏ fl¡±ÚÚÀ·±1 ˘· ˘±ø· ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ¬ı¬Û±1 ’±1y fl¡1± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤ÀÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡º Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ f±Ìœ ˘¶®1 ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±ÚÚÀ·± ’±1n∏ ˜G˘1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı√˝◊√ Ú·1À¬ı1±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ú·1À¬ı1± ¬ıÊ√±1ÓÊ√·» ø¸— fl≈¡G˘œ˚˛±1 ‚1Ó¬ 2002 ¬ı¯∏«1¬Û1±˝◊√ ‚1ˆ¬±1± ∆˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ê√·» ø¸— fl≈¡G˘œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı±¬ı≈˘ √±¸fl¡ ‚1 ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛ Œ˝√√fl¡1±1 ÚœÀ˘±»¬Û˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º øÚÊ√Àfl¡ ά◊Mê√ ˜±øȬ1 ˜±ø˘fl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ÚœÀ˘±»¬Û˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı±¬ı≈˘

√±¸fl¡ ˝√√ͬ±» ‚1 ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ø¬ı¬ı≈øXÓ¬ÛÀ1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úº ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±·ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±√±˚˛ ø√ √ø˘˘ fl¡ø1 Ê√·» ø¸— fl≈¡G˘œ˚˛±1¬Û1± ˆ¬±1± Œ˘±ª± ‚1ÀȬ± ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ÚœÀ˘±»¬Û˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 7 ˜±‰¬«ÓÚ·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±ÚÚÀ·± Œ√ÀªÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ˜G˘ Œ·±˘fl¡ fl¡ø˘Ó¬± [Â√±Ú≈]˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı±¬ı≈˘ √±¸fl¡ Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı±¬ı≈˘ √±¸fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì Úfl¡1±Õfl¡ Ê√·» ø¸— fl≈¡G˘œ˚˛±1¬Û1± ¬ı‘˝√ » ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1± Œ˘±ª± ‚1ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˘±È¬˜G˘ Œ·±˘fl¡ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ fl¡±ÚÚÀ·± Œ√ÀªÚ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ó¬˘± ˜±ø1 ø√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º Œ√±fl¡±Ú1 ¬ıU ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œfl¡Â√ ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ¸˝√√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˘±È¬˜G˘ ’±1n∏ fl¡±ÚÚÀ·±˝◊√ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª Ó¬˘± ˘À·±ª±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ f±Ìœ ˘¶®1, fl¡±ÚÚÀ·± Œ√ÀªÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ˘±È¬˜G˘ Œ·±˘fl¡ fl¡ø˘Ó¬±1 ¤ÀÚ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ fl¡±˚«Ó¬

¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı±¬ı≈˘ √±À¸ ŒÓ¬›“1 Œ√±fl¡±Ú1 ‰¬±ø¬ı ’±øÚ¬ıÕ˘ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ Ó“¬±Ó¬-¬ı±øÓfl¡±øϬˇÀ˘› ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ f±Ìœ ˘¶®À1 Œ¬ı˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º Œ√±fl¡±Ú ‚1ÀȬ±Ó¬ Ó¬˘± ˘À·±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı±¬ı≈˘ √±¸fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬±ø26√˘… fl¡1±ÓŒÓ¬›“ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±‰¬1ÌÓ¬ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı±¬ı≈˘ √±À¸ 13 ˜±‰«¬Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ √±¸1 ¬Û≈S 1±Ê≈√ √±À¸ Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±ÚÚÀ·± Œ√ÀªÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˘±È¬˜G˘ Œ·±˘fl¡ fl¡ø˘Ó¬± [Â√±Ú≈] ’±1n∏ ÚœÀ˘±»¬Û˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Ú·1À¬ı1± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı±¬ı≈˘ √±¸1 ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ √‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ f±Ìœ ˘¶®1 √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·1À¬ı1±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ f±Ìœ ˘¶®1, fl¡±ÚÚÀ·± Œ√ÀªÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˘±È¬˜G˘ Œ·±˘fl¡ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√1±¬ı±1œÓ¬ ø¬ı¶ú˚˛ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’±1n∏ :±Ú¡Zœ¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ ¬Û1œé¬±1 ≈√øȬ ‘√˙…

¸≈¬ı˘øÚ˚˛˜ ¶§±˜œ1 ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬

1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛˜ ¶§±˜œ1 Ê≈√˜≈øͬ √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 16 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«1 ά◊¬Û±¸Ú±¶ö˘œ ˜Â√øÊ√√ ‚1¸˜”˝√ ¤Àfl¡±È¬± ¬Ûfl¡œ ‚1 ˜±ÀÔ“± ’±1n∏ ¤˝◊√¸˜”˝√fl¡ ˆ¬„√√± Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Ò Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√… ά◊M√±˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¶§±˜œ1 ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬øfl« ¡ Ó¬ ˜ôL¬ı…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √ ˘ ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ê√±·œÀ1±Î¬ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¬Ó¬Ô± ¸±—¸√ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛ fl¡1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛˜ ¶§±˜œ1 Ê≈√˜≈øÍ√±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±˜ƒÂ≈√1

ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈«√±¬ı±√, ¸≈¬ı˘øÚ˚˛˜ ¶§±˜œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡, ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¬ıg fl¡1fl¡, ¸≈¬ı˘øÚ˚˛˜ ¶§±˜œ Uø‰¬˚˛±1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±Ú ø√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Ê√±·œÀ1±Î¬1 1±Ê√¬ÛÔº ø¬ÛÂ√ÓÊ√±·œÀ1±Î¬1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¸±—¸√·1±fl¡œ1 Ê≈√˜≈øͬ √±˝√√ fl¡ø1 ’±·cfl¡ ø√ Ú Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’±ø˝√ √ Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 Œfl¡f ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôLfl¡ ’¸˜1 ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…√√ ˜±øÚ Ú˘˚˛ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±À1± U—fl¡±1 ø√À˚˛ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±˜ƒÂ≈√Àªº

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√

’±øÊ√À1Û1± ‰¬Ó¬˜±Ó¿¿ Œ√ªœ ˚:1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 16 ˜±‰«¬ – ¬Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬±· 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó‰¬Ó¬˜±Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¿¿ Œ√ªœ ˚: ’±1n∏ ÚªøÚø˜«Ó¬ ˚±Sœ‰¬í1±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬Ó¬˜±1 &1n∏Ò±˜ ø˙ª-fl¡±˘œ ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıù´˙±øôL ’±1n∏ ˜±Úª1 ˜—·˘1 ’ÀÔ« ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ά◊Mê√ ¿¿ Œ√ªœ ˚:1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı √œÀÚ˙ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊»¬Û˘ ˙˜«± ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1, 17 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ SêÀ˜ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Ê√˘ ’±˝√√1Ì ’±1n∏ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ’ø¢ü ¸—¢∂˝√, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ˜—·˘±‰¬1Ì ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ &1n∏Ò±˜ ˚±Sœ‰¬í1± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ú˘¬ı±1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ w±˜…˜±Ì Ó¬±1fl¡±·‘˝√1 õ∂√˙«Ú ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ø˜|˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ë&1n∏Ò±˜í ˙œ¯∏«fl¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Ú˘¬ı±1œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÓ¬Ê√õ∂¸±√ ˆ¬”¯∏±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ŒÈ¬±¬ÛÒ√ıÚœ ’±1n∏ Ú±·±1± Ú±˜ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 18 ˜±‰«¬1 ø√Ú± ¬Û≈ª±1¬Û1± SêÀ˜ ¿ ¿ Œ√ªœ ˚:, ‰¬Gœ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ¬ıÈ≈¬fl¡ ¬Û±Í¬, ¸—fl¡œÓ¬«Ú, ¬Û”Ì«±UøÓ¬, ˙±øôL õ∂√±Ú ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø˙˘ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’±Â≈√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 16 ˜±‰«¬ – ¬fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 Œ¸Î¬◊Ê√ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ fl¡±1¬ı±1œ, ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ, Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ, Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ’Ô«ø˘o≈ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ıÚ±=˘1 Ò√ı—¸ ˚:1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ Ó¬œ¬ıË ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 Œ¸Î¬◊Ê√ ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚ1 Œª©Ü øάøˆ¬Ê√Ú Úά«±Ú Œ1? ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ 똱1±Ó˘—ø1 ª±˝◊√˘Î¬ ˘±˝◊√Ù¬ Œ‰¬√Ú‰≈¬1œí› Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬º Œ‰¬√ Ú ‰≈ ¬ 1œÀȬ±1 ¬ı‘ ˝ √ » ¬Ûø1˜±Ì1 ˆ¬” ø ˜ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬º ’ªÀ˙… Œ‰¬√Ú‰≈¬1œ1 ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 Ê√1œ¬Û ’±À¸“±ª˝√√¬Û”Ì« ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛Q˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ’Ô¬ı± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· Œfl¡±ÀÚ› ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬ÓÚ˝√√í˘º ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ≈√ ¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ‰¬√Ú‰≈¬1œÀȬ±Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ά◊¬Û^ªº Ò√ı—¸ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÚ±=˘1 ˜”˘…ª±Ú ·Â√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û”¬ı ¸—˜G˘1 ˘—øÚÓ¬, ø˙˘Àˆ¬È¬±, ˘±—ø˜ø˘, ¬Û±S±ø√Â√± ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ¸—˜G˘1 똱1±Ó¬ ˘—ø1 ¬ı±˝◊√ã ˘±˝◊√Ù¬

Œ‰¬√ Ú ‰≈ ¬ 1œí1 ˜” ˘ …ª±Ú ·Â√ fl¡±øȬ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ¸1¬ı1±À˝√√À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÊ√µ±¬¬ıÊ√±1ø¶öÓŒfl¡¬ı±È¬±› ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙

¸≈-ø¬ı‰¬±1 Ú±¬Û±À˘º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸À√à fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ŒÎ¬Ú·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¬Û±1À‡±ª± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó’Ó¬…øÒfl¡ ø˙˘ fl¡øϬˇ›ª± ≈√‡Ú ά±•Û±1 36 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1¬Û1± Ê√s fl¡ø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 άfl¡˜fl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú άfl¡˜fl¡± ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ά±•Û±1 ≈√‡Ú1 Ú•§1 ’ øά-02 øά-6743 ’±1n∏ άø¬ıvά◊ ø¬ı-25 ˝◊√ -5147º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸À√à fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ª± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ øÚ˜« ± Ìfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ëø˜Àõ≠'í-¤ ˜±?±˘±˜øά— ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı ¬Û±1À‡±ª± ˘fl¡Â√ í ·“±ª1¬Û1± √œ‚«ø√Ú Òø1 ά±•Û±À1À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’Ó¬…øÒfl¡ ø˙˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤ÀÚ Œ¬ı’±˝◊√ Úœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ άfl¡˜fl¡± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’Ú±·Óø√ÚÓ¬ øÂ√˜Àõ≠' õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ¸À√à fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º

¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ’Ô«ø˘o≈ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡ ά◊2‰¬¬Û˚«±˚˛1 øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL˝◊√À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Ûø1¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ˜±?±-˘±˜øά— ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ øÚ˜« ± Ì1 √ ± ø˚˛ Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ëøÂ√ ˜ Àõ≠'í Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊øͬÀÂ√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·º ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√ √ ± 11 ø˙˘ ¸1¬ı1±˝√ √ 1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀXº fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û”¬ı ¸—˜G˘1 ’ôL·«Óάfl¡˜fl¡± Œ1?Ú ’ÒœÚ1 ¬Û±1À‡±ª± ˘fl¡Â√ í ·“±ª1¬Û1± øÂ√˜Àõ≠' Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª √œ‚«ø√Ú Òø1 ά±•Û±À1À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’Ó¬…øÒfl¡ ø˙˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡Ó¬‘«¬Ûé¬fl¡ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ±

’±À˚˛±·1 ’҅鬱 Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 16 ˜±‰«¬ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸≈1鬱 ’±À˚˛±·1 ’҅鬱 1n∏Ì≈˜œ ·Õ·À˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±, |˜ ø¬ıˆ¬±·, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙q¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1, ¸≈1鬱 ’±1n∏ ˚P1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙q1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ˘í¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·, |˜ ø¬ıˆ¬±·, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ’±ø√1 ¸˜i§˚˛ ¸±ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øÊ√Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙¸˜”˝√ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ ¬ıøôL Ó¬±˘≈fl¡√±1, øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√˜œ ¬ı1±, ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¸˜Ó¬± Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸˜i§˚˛fl¡ ˜±˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, |˜ ø¬ı¯∏˚˛±

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸—·œÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¬Û1” Ì1 √±¬ıœ Ê√±1±¬ı±1œÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 16 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸—·œÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¬Û”1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 12 ‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¸—·œÓ¬1 ø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 30‡ÚÀ1± ’øÒfl¡

˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ SêœÎ¬ˇ±, Â√ø¬ı ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙ª¸±·1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬Û≈øÔ·Ó¬ ø˙鬱1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ê√1n∏1œ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ø˙鬱√±Ú ¶öøª1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˚≈ª ˜=˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏Àé¬Sœ, 16 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’¢∂Ìœ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸˜±Ê√À¸ª± ¸—¶ö± ø¬ı¶ú˚˛ Â√íø‰¬À˚˛˘ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ê√±1±¬ı±1œ :±Ú¡Zœ¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ 2 ‚∞I◊œ˚˛± 100 Ú•§11 ¤øȬ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ ¬Û1œé¬± ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û=±˚˛Ó¬øˆ¬øM√√Ó¬ Ê√±1±¬ı±1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º 137Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ 17 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ≈√Ȭ± ¢∂n¬ÛÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1¬Û1± 9˜ Œ|ÌœÕ˘ Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√1¬Û1± fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı± 1˜, 2˚˛ ’±1n∏ 3˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ú·√ 1200, 800 ’±1n∏ 700 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1±1

˘·ÀÓ¬ ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ¬∏CÙ¬œÀ1 19 ¤øõ∂˘Ó¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ı¶ú˚˛ ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Ú1 ¸=±˘fl¡, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ˜·¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ˜≈~±1 ˘·ÀÓ:±Ú¡Zœ¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ ’Ò…é¬ SêÀ˜ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Ù¬À˚˛Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¤fl¡ ¸±é¬±»À˚±À· ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ ¬Û1œé¬±1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø˙é¬fl¡ ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ù´øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜º ¶ö±Úœ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

¤˜ Œfl¡ √±¸, øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±, ø˙q fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ’±˝√√À˜√, ¸√¸…¸fl¡˘ SêÀ˜ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 √±¸, ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, Œ·±˘±¬Û ˙—fl¡1 Ú±Ô ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬˝√√11 ˙±øôLÚ·1ø¶öÓë˝◊√ø∞I◊À¢∂ÀȬΌάÀˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Úí Ú±˜1 ø˙q·‘˝√ÀȬ±1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø√˙ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 Œ‰¬±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q·‘˝√ÀȬ±1 ’±ª±¸œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ø˙q·‘˝√ÀȬ±1 ¸=±˘fl¡ ¸?˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1¬Û1± ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙q·‘˝√ÀȬ± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ’҅鬱·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ w˜Ì fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸—· ø√À˚˛ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±·1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡—fl¡Ú ˆ¬”¤û± ’±1n∏ fl¡ÚÂ√±˘ÀȬ∞I◊ ˘ø˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

øÒ„√√Ó¬ ’‡G ˜˝√√±Ú±˜1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 16 ˜±‰«– Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√ 1¬Ûø(˜±=˘1 ’Ú…Ó¬˜ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± øÒ— Ó¬˘œø¬ı˘¬Û±1ø¶öÓ¬ ¿¿ Ê√·iß±Ô ˜øµ1Ó¬ 32 õ∂˝√√1 ’‡G ˜˝√√±Ú±˜1 õ∂døÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ≈√fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√± Ó¬Ô± Ò±ø˜«fl¡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó˜˝√√±Ú±˜ˆ¬±·1 ¤˝◊√ À¬ıø˘ ¸≈¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ‰¬ffl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1ø?ÓÚ±˚˛fl¡fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ‡À·Ú ¬ı1±fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ’‡G ˜˝√√±Ú±˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 24 ˜±‰«¬1¬Û1± ¤Àfl¡1±À˝√√ 6 ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜˝√√±Ú±˜ˆ¬±· 24 ˜±‰«¬Ó¬Ûøgfl¡±À1 ’±1y ˝√√í¬ıº 25 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± ∆Úø˜øÓ¬…√fl¡ õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ófl≈¡øÊ√¸S1 Ú±˜±‰¬±˚« ˜˝√√œ‰¬f Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜¢∂ øÒ— ’=˘1 Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¸øijø˘Ó¬ ¶§À1À1 ’‡G ˜˝√√±Ú±˜1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Â√ø√ÚÂ√1±øÓ¬ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ’‡G ˜˝√√±Ú±˜1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı 29 ˜±‰¬«1 ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬º Œ¸À˚˛ ˜˝√√±Ú±˜ˆ¬±· ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±¬Ûé¬1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ’—˙¢∂˝√√Ì ’±ôLø1fl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

˝√√1Ú±˜ ˜íȬ«√1 ŒÊ√Ú≈˝◊√Ú ¬Û±È«¬Âƒ√1 ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 16 ˜±‰«¬ – ¤fl¡ ÚÓ≈¬ÚQ Ó¬Ô± ŒSêÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¸cø©Ü õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸√±¬ı…ô¶ ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√øfl¡ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά ŒÊ√Ú≈˝◊√Ú ¬Û±È«¬Âƒ√1 ˙±‡± õ∂¸±ø1Ó¬ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ ˜±1n∏øÓ¬ ŒÊ√Ú≈˝◊√Ú ¬Û±È«¬Âƒ√ ˙œ¯∏«fl¡ ø1ÀȬ˝◊√˘ ’±Î¬◊ȬÀ˘È¬ Œ‡±À˘º ˚±1 ˜≈‡… ά◊ÀV˙… ∆˝√√ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡1 ’±ª˙…fl¡ ’Ú≈¸ø1 ŒÊ√Ú≈˝◊√Ú ¬Û±È«¬Âƒ√¸˜”˝√1 Œ˚±·±Ú Ò1±º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ò…À˜À1 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ˜±1n∏øÓ¬ ŒÊ√Ú≈˝◊√Ú ¬Û±È«¬Âƒ√ ’±Î¬◊ȬÀ˘È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ¶Û˚˛±1 ¬Û±È«¬Â√1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ø√˙Ó¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±º ¤˝◊√√À1 ˜±1n∏øÓ¬1 ·1±fl¡œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·±Î¬ˇœ1 ¬ı±À¬ı Œ¶Û˚˛±1 ¬Û±È«¬Âƒ√ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ά◊¬Û˘t fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬ı±˝√√Ú‡ÀÚ± ¸˚√Ó¬ÀÚ 1‡±1 Œé¬SÓ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·±Î¬ˇœ ¤‡ÚÓ¬ Úfl¡˘ ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ά◊ø‰¬Ó¬ı…ª˝√√±À1 ≈√‚«È¬Ú±1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıº ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø1ÀȬ˝◊√˘ ’±Î¬◊ȬÀ˘È¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√øfl¡1 ¤fl¡ ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±øÊ√…fl¡ ’—˙ ø¬ı¯∏˚˛± 1Ê√Ó’±ÚÀµ ¤Ú øÊ√ ø¬Û1 ø¬ıÓ¬±1fl¡ ˝√√1Ú±˜ ˜È¬1 Œfl¡±•Û±Úœ [¤˜ øά]1 ¤˝◊√ ’±Î¬◊ȬÀ˘È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˝√√1Ú±˜ ˜È¬1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¤fl¡ ’±·˙±1œ1 Œ¶Û˚˛±1 ¬Û±È«¬Âƒ√1 ø¬ıÀSêÓ¬±, ø˚À˚˛ ¬ıU ’±·1¬Û1±˝◊√ ¤Ú øÊ√ ø¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—˘¢ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜±1n∏øÓ¬1 ŒÊ√Ú≈˝◊√Ú ¬Û±È«¬Â√1 fl¡Ô± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡øÚᬈ¬±Àª fl¡˜«Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ¤fl¡˜±S ¬õ∂øÓ¬á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√1Ú±˜ ˜íȬ«√1 Ú±˜ Ê√Ú±Ê√±Ó¬º Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø1ÀȬ˝◊√˘ ’±Î¬◊ȬÀ˘È¬ ˝√√1Ú±˜1 ¯∏ᒱά◊ȬÀ˘È¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ø1ÀȬ˝◊√˘ ’±Î¬◊ȬÀ˘È¬ ’±1n∏ ¤È¬± Œª1˝√√±Î¬◊Â√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ’±Î¬◊ȬÀ˘È¬ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’±Ú ’±Ú ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√À1± ’±Î¬◊ȬÀ˘È¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝√√1Ú±˜ ˜È¬1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ˝◊√ ’í Œ1±˝√√Ú Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜±1n∏øÓ¬1 ŒÊ√Ú≈˝◊√Ú ¬Û±È«¬Âƒ√ ’±1n∏ ˜±1n∏øÓ¬ ŒÊ√Ú≈˝◊√Ú ¤À‰¬Â√íø1Ê√ ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ê√ij±gÓ¬±˝◊ ˝√√±1 ˜Ú±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ˝√√±ÀÊ√±1 Ê√ø∞Ȭ1±˜fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂Ô˜ øS-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 16 ˜±‰¬« – ëŒfl¡±ÀÚ± Ô±Àfl¡ ˜˝√√±¸≈À‡˚Œfl¡±ÀÚ± Ô±Àfl¡ ˜˝√√±≈√À‡º Œfl¡±ÀÚ± Ô±Àfl¡ ¬Ûø1 ·Â√1 Ó¬À˘í ñ ¤˝◊ fl¡±˘Ê√˚˛œ Œ√˝√ ø¬ı‰¬±11 ·œÓ¬1 fl¡ø˘øȬÀ˚˛ Œ˚Ú ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚÓ¬ ¬õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬ˘ Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 ˜Ú±˝√√fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ·√±ÀȬ±¬Û± ‰≈¬¬ı≈ø11 ¬ı±ø¸µ± ”√1ôL Œ˘±fl¡- ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Ê√ø∞Ȭ1±˜ √±¸1 Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó¬º Ê√ijÀÓ¬˝◊ Œ˚Ú ’øˆ¬˙±¬Û fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚø¢ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÕ˘º

Ê√ij±g ’±1n∏ Œ¸“±˝√√±Ó¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√œªÚ ˚“≈Ê√1 ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 ˝◊˝√ √¸—¸±1Ó¬ ’±À¬Û±Ú ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ë’±ÀÂ√ ·1n∏ Ú±¬ı±˚˛ ˝√√±˘í Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±˝◊ ˆ¬±˘í ñ Œ˚±Ê√Ú± Ù¬±øfl¡1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡º Ó¬Ô±ø¬Û› Ê√œªÚ ˚“≈Ê√Ó¬ ˝√√±1 ˜Ú± Ú±˝◊ ”√1ôL Ê√ø∞Ȭ1±˜º ¸√±À˚˛ ˜≈‡Ó¬ ¤À˜±Àfl¡±1± ˝√√“±ø˝√√ ø‰¬1¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸±Ê√À˚±À1 ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡-¸—·œÓ¬1 øfl¡Â≈√ Œ√˝√

ø¬ı‰¬±11 ·œÓ¬1 fl¡ø˘ ˜≈‡Ó¬ ’±›1±˝◊ Ê√œªÚ ˚“≈Ê√1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ·“±Àª-ˆ”¬À¤û ¸√±À˚˛ ¬Û≈ª±˝◊ ›˘±˝◊ ˚±˚˛º ¤˝◊Ê√Ú± Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ø˙äœ Ê√ø∞Ȭ1±À˜ øÚÀӬà ›˘±˝◊ ˚±˚˛ &ª±˝√√±È¬œ, 1ø„√√˚˛±, ¬ı±˝◊˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, Â√˚˛·“±›, ¬Û˘±˙¬ı±1œ, ˜„√√˘Õ√, ¬ı1À¬ÛȬ±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±ø√ ͬ±˝◊Õ˘º Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ¤fl¡˜±S 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Œ˘±fl¡-¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ≈√˝◊¤È¬fl¡± ø˚ ¬Û±˚˛ Ó¬±Àfl¡ ¬ı≈Ȭø˘ ‚1˜≈ª± ˝√√˚˛º

¤˝◊Ê√Ú± Ê√ø∞Ȭ1±À˜ ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ 2025 ¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂±˚˛ Â√˚˛·1±fl¡œÕfl¡ ¬Û—&-’g ¬ıi§≈+1 ∆¸ÀÓ’¸˜1 ˝◊˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡øÂ√˘ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Úº ¤˝◊Àfl¡˝◊Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ±Àª ‡≈ÚÊ√ø1, Œfl¡±ÀÚ±Àª ά·1, Œfl¡±ÀÚ±Àª Ó¬±˘ ¸—·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒfl¡±ÀÚ±Àª ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘ øˆ¬i߸”1œ ·œÓ¬-˜±Ó¬º ¤ÀÚ√À1 1±˝◊Ê√1 ˝√√+√˚˛ ‰≈¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ √˘ÀȬ±Àªº

8

¸—¬ı±

17 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û ‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˜˝√√ôL˝◊√

¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX

‡Ëœ©Ü±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˝√√—¸±

fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ Â√˜±˝√√1 fl¡±1ÀÌ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√º Œ¸˝◊√˜À˜« ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤È¬± õ∂ô¶±Àª± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ 16 Ê≈√˘±˝◊√,√ 20141¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Â√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ’Ó≈¬˘ ¬ı1±º √˘1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 29[2] Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂ô¶±ªÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ20141 2 ’±·©ÜÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ Œ√˙1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±À˚˛±·fl¡ Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Â√˜±˝√√Õ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ∆˘ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û √˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±¬ıº øfl¡c ’±(˚«fl¡1 fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS¸˜”˝√Ó¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡Ô±À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º 2014 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ’¬ı1 ¸ø‰¬¬ı õ∂À˜±√ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± 56/org/2014/PPS-II/817 Ú— ¬ÛSÀ˚±À· ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1À˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝◊√˚˛±1 ά◊M√1Ó¬ 20151 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’¬ı1 ¸ø‰¬¬ıÊ√ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSÓ¬ Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ 20151 5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó√˘1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û1 ¬Û1ªÓ«¬œ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ’Ó≈¬˘ ¬ı1±Àfl¡˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸¬ı«¸ijÓ¬ˆ¬±Àª õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤˝◊√‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’·¬Û1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ˜±˝◊√SêÀÙ¬±Ú ’“±Ê≈√ø1 ’Ú±1 √À1 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ñ √˘œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ø˚ 29[2] Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ 29[2] Ò±1±Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√√À1ñ ëfl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ– ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ˘íÀ˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ıºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜˝√√ôL˝◊√ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ɱ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜±S Â√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 Œ˝√√Ó≈¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ∆˘øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ 20151 13 ˜±‰«¬1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√¬ıœÀȬ± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Ó¬Ô…¸˜”˝√fl¡ ∆˘› ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√ôL˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ’·¬Û1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ‚øȬ Ôfl¡± ¤ÀÚ Ò1Ì1 Ó¬Ô…¸˜”À˝√√ ¤È¬± fl¡Ô± ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÚÓ‘¬QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√fl¡ ∆˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡µ˘ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’·¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ø¬ı√…˜±Ú Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì ˝√√í˘º ŒÚÓ‘¬QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±ÀÓ¬ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ø√~œÕ˘º √˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 Ó¬˘¬ı ¬Û±˝◊√ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±¸˝√√ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ŒÚÓ¬± 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ø√~œÕ˘º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±Ú Ó¬±fl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√» õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡ ø‰¬˝ê1º √˘1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ø˚ 29[2] Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬ÓŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Ò±1±Ó¬ øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±1 fl¡Ô± ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ñ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√fl¡ ∆˘ ’·¬ÛÓ¤˝◊√ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1± ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ ‰¬ø˘¬ı∑

˜ôL¬ı…˝◊√ ø˝√√µ≈ ’±1n∏ ˝◊√Â√˘±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Ò˜«1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±Ú ’±Ú Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ˙Sn∏Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ 1±Ê√…Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«À1± ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ά◊À~‡…, 13 ˜±‰«¬Ó&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¶§±˜œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˜Â√øÊ√√¸˜”˝√ Ò˜«±Ú≈á¬±Ú Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú ¸•x√±˚˛fl¡ ∆˘ fl¡1± ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ˜ôL¬ı…fl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±À· Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ¬˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œfl¡ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›‰¬1Ó¬ ‰¬Ó«¬˝√√œÚˆ¬±Àª 鬘± Œ‡±Ê√±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 Ó¬œ¬ıË ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1¡Z±1± õ∂À1±ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ’¸˜1 ¸˜”˝√ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 ˙±øôL¬Û”Ì« 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± Úfl¡À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ŒÓ¬›“ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

;ø˘ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø˝√√‰¬±1 øÊ√˘±1 ∆fl¡˜±1œ Ú±˜1 ·“±ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¤È¬± øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ø·Ê«√± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±ø„√√ Ò√ı—¸ fl¡À1º ø˝√√‰¬±11 øÊ√˘± ¸√11¬Û1± √˝√ øfl¡. ø˜. øÚ˘·Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ·“±›‡ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ø·Ê«√±√ÀȬ± Ò√ı—¸ fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ëÊ√˚˛ ¿1±˜í ø˘‡± ¬ÛÓ¬±fl¡± ’“±ø1 ø√À˚˛ ·“±ªÀ1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ˝√√Ú≈˜±Ú1 ˜”øÓ«¬› ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ·“±›¬ı±¸œ1 ˜ÀÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ·“±›‡ÚÓ¬ ¤È≈¬fl≈¡1± ˜±øȬ Sê˚˛ fl¡ø1 Ó¬±Óõ∂ÔÀ˜ ¤È¬± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ·‘˝√ÀȬ± ø√·Ê«√±Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÀÊ√º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ·“±›¬ı±¸œ1 ’øˆ¬À˚±·ñ Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú Ò˜«˚±Ê√fl¡º ŒÓ¬›“ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ·“±›‡Ú1 √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«Õ˘ Ò˜«±ôL1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø·Ê«√±√ ˆ¬„√√±1 ’ôL1±˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ √˘-¸—·Í¬ÀÚº ’¸˜Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±Ú Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡fl¡ Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘… fl¡1±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±‰¬1ÀÌ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ·yœ1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˝√√‰¬±1Ó¬ ø·Ê«√±√Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˘ ˝◊√øG˚˛± ‡Ëœ©Ü±Ú Ùˬ∞I◊1 ˜≈1¬ı√ıœ ¸≈‡À√Àª ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ıø˝Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸≈‡À√ª1 ˜ÀÓ¬, Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ó¬ ‡Ëœ©Ü±Ú Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±1鬜À˚˛ Ò˜«˚±Ê√fl¡Ê√Ú1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º 14Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Ò˜«˚±Ê√fl¡Ê√ÀÚ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¸øg˚˛±¬Û˚«ôL Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø˝√√‰¬±1Ó¬ ø·Ê«√±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛º √˘ÀȬ±1 ˜≈‡¬Û±S Úø˘Ú Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¶Û©Ü¬ fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Ò˜«œ˚˛ ’ª¶ö±Ú ¬ı± õ∂±Ô«Ú± ·‘˝√¸˜”˝√ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶Ó¬± õ∂√˙«Ú1 ¶ö±Ú Ú˝√√˚˛º Ò˜«œ˚˛ ¶ö±Ú ˘Gˆ¬G fl¡1± fl¡±˚« Œfl¡øÓ¬˚˛±› qX ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º

˜˝√√ôL ¬ÛΩ1 ¬ı≈fl≈¡1 fl≈¡È≈¬˜ ˝√√íÀ˘ Œ˚øÓ¬˚˛±... ¤Ê√Ú ’±=ø˘fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊º ˝√√˚˛, ¤¸˜˚˛Ó¬ fl¡È≈¬ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬ı≈fl≈¡1 fl≈¡È≈¬˜ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ŒÚÓ¬±Ê√Ú ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛, ’¸˜ ·Ì√√ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º √˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓõ∂±MêÚ ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬˚«fl¡ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜≈‡1 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úº øfl¡c Œ¸˝◊Ê√Ú ˜˝√√ôL1 ¤øÓ¬˚˛± Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡º õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 fl¡±1ÀÌ˝◊ ˜±S Œfl¡˝◊˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛±1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ’·¬Û1 ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú ’ªÚø˜Ó¬ fl¡ø1 ’·¬Û1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ‚Ȭڱ ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊º ˜˝√√ôL1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ˆ¬ø1 øÚø√˚˛± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ‡±Ú±¬Û±1±1¬Û1± ø√Â√¬Û≈1Õ˘ ’·¬Û˝◊ Î◊¬ø˘›ª± ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬ ˜˝√√ôL1 ·±ÀÓ¬ ·± ˘·±˝◊ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±1¬Û1± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ 1±˝◊Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˜˝√√ôL1 ∆¸ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ˜Ó¬±ÕÚfl¡… Ú±˝◊º øÚÊ√Àfl¡ ¬ı±flƒ¡¬ÛÈ≈¬ ŒÚÓ¬±1+À¬Û õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ˜˝√√ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1±ÓŒ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√, ˜˝√√ôL˝◊ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ’±˜¬ı±1œ Ó¬…±· fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚À¬ı±1 õ∂ùü ¬ı± ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊À¬ı±1 ˜±øÚ ˘íÀ˘ ŒÚøfl¡∑ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ‰¬‰¬«± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ√›¬ı±À1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˜˝√√ôLfl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ¤‡Ú ¬ı≈À˘È¬Ó¬ Î◊¬Í¬±˝◊ Ù¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛíÊ√ ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊ ’ÀÚfl¡ õ∂ùü1 Î◊¬À^fl¡ ‚Ȭ±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û fl¡˜«œfl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ‰¬‰¬«± ∆˝√√øÂ√˘º ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝◊2Â√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’·¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬøÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊ ˜˝√√ôLÀ1 ˙1̱¬Ûiß Ú˝√√íÀ˘ Œ˚Ú ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ øÚÊ√1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± Œˆ¬±È¬ÀȬ± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1øÂ√˘‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û1 ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ 6 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı √˘1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLº

Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œÓ¬ ’±√˙« ’±ÀÂ√ – ·Õ· Œ˚±1˝√√±È¬ Œfl¡fÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡À˜1±1 øflv¡fl¡ fl¡ø1 ¬ı…øÓ¬Sꘜˆ¬±Àª ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√&1n∏1 ¸=±˘Ú±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¶®˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊1¡Z±1±À˝√√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ¸yªº ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’¸˜1 ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ± ά◊iߜӬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œÀ1± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ &1n∏Q ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√, Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ ∆˝√√ÀÂ√ ά±„√√1 ø¶®˘, ά±„√√1 ’±È«¬º Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ fl¡ø1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¬ıU Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œÓ¬ ¤È¬± ’±√˙« øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡, ø˚ ’±√˙«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ά◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ∆˘ ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬ı Ù¬ÀȬ±Ê√1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û õ∂˙—¸Úœ˚˛º ˝◊√ά◊ ø¬ı Ù¬ÀȬ±Ê√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ά◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ ˙±‡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡˜«¸”‰¬œ ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ˜≈‡œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˚˛º 2006 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ø¶®˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ 3,000Ê√Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√ά◊ ø¬ı Ù¬ÀȬ±Ê√1 ˘·Ó¬ 55Ê√Ú õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√&1n∏Àª ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ά◊»fl‘¡©ÜÓ¬± ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú˙œ˘Ó¬±1 ¸˜i§˚˛Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬ı Ù¬ÀȬ±ÀÊ√ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 õ∂˙—¸± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˝√√±Î¬◊Â√À٬ά√1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤‡Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡í˘Úœ øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√œª ¬ı1±˝◊√º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ Œfl“¡±ª1, ’Ú≈¬Û˜ Ú±Ô ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ ≈√ª1±fl¡ ˝◊√ά◊ ø¬ı Ù¬ÀȬ±Ê√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ1 ≈√‡Ú ¸≈µ1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S ’¬Û«Ì fl¡À1 ˝◊√ά◊ ø¬ı Ù¬ÀȬ±Ê√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ά◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1œøé¬Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ, ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıÌ«±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÂ√±˘±—fl¡œ ø¬ı˙±˘ ¬ı¸ôL, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’˜ÚøÊ√» Œfl¡ÃÀ1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ı õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ± 16Ê√Ú Œ˘±fl¡ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊ ø√˙Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Ú±Â√« Ó¬Ô± Œ¬Û1±-Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ± ø√˚˛±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û“±‰¬˙ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ± ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±1n∏ 2,500 øÂ√Ȭ± ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±˝√√fl¡Ê√ÚÓ¬ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ fl¡±˚«Sê˜1 ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ø¬ı ø‰¬ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø˚¸fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Œ¬Û1±-Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±˝◊ ø‰¬ ˝◊Î◊¬Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊ Œ1±· Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂ÔÀ˜ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ± ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ø˚À˝√√Ó≈ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±1n∏ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¤˝◊ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√, Œ¸À˚˛ ¤˝◊ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Àfl¡˝◊‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Œ¬Û1±Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡˜«œfl¡ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ± ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…ÓŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL 16Ê√Ú Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 4Ê√Ú, Œ˚±1˝√√±È¬1 4Ê√Ú, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·11 5Ê√Ú ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 3Ê√Úº ¸•xøÓ¬ ’fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Œ¬Û1±-Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡˜«œ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘› ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı› Î◊¬¬Û˘X ˝√√í¬ı ¤˝◊ øÂ√Ȭ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊ øÂ√Ȭ± Œ˘±ª±1 20-25 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ ˙1œ1Ó¬ H1N1 ˆ¬±˝◊1±Â√ õ∂øÓ¬À1±Òœ ∆˝√√ Î◊¬Àͬº ˝◊Ù¬±À˘, H1N1 ˆ¬±˝◊1±Â√1 õ∂fl‘¡øÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘º ˜”˘Ó¬– ·1˜1 ø√Ú ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1Ó¬ H1N1 ˆ¬±˝◊1±Â√ ¬Û±˝◊ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤˝◊ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ͬ±G±1 ø√ÚÓ¬À˝√√ ˜±Ú≈˝√ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ’±1n∏ øάÀ‰¬•§11¬Û1± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬Û˚«ôL ¤˝◊ Œ1±· ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸—Sêø˜Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊¬ı±1 ˜±‰¬«1 ˜±Ê√ˆ¬±·Õ˘ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1Ó¬ ¤˝◊ ˆ¬±˝◊1±Â√ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Œ¸À˚˛ H1N1 ˆ¬±˝◊1±ÀÂ√ ¸•xøÓ¬ ·1˜1 ø√ÚÀÓ¬± ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ·Àª¯∏̱ fl¡ø1À˘À˝√√ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ά±– ø¬ı ø‰¬ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ’¸˜ÀÓ¬± ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸•Û”Ì« ¸Ó¬fl¡«Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝√√±˝◊ ¤˘±È¬« Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬1 ˘é¬Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı≈ÀÊ√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 øfl¡ øfl¡ ¸Ó¬fl¡«Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘íÀ˘ ¤˝◊ Œ1±·1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ·±˝√√ø1fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ‚11¬Û1± ”√1Ó¬ 1‡±1 ¬Û1±˜˙«› ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√º ø√~œÓ¬ ≈√¸5±˝√√ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡Õ˘ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ¸—Sê˜Ì, Œ√˙Ê≈√ø1 ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’¬ı…±˝√√ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ’±ªÓ¬1œ˚˛± ¬ı1¯∏≈ÀÌ Ó¬±¬Û˜±S± ˝}√±¸ fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1¬Û1± ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ¸—Sê˜Ì ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ H1N1 ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ¸—Sê˜Ì1 õ∂±˚˛ ¤À˝√Ê√±1 ‚Ȭڱ ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜ÀÓ¬, ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı1¯∏≈ÀÌ˝◊√ H1N1 ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ¸—Sê˜Ì ¬ı‘øX1 ˜”˘ fl¡±1̺ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ˝√√±˘œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±¬Û˜±S± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1˝◊√ ¸—Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ’øÚø(Ó¬ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ‚Ȭڱ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 Ú±˜ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ øS˙ ˝√√±Ê√±1Ê√Ú1 ˙1œ1Õ˘ H1N1 ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ¸—Sê˜Ì ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ˜La̱˘À˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ˜±1±Rfl¡ ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¤˝◊√¬Û˚«ôL 1700À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√ ˚ø√› Œ˝√√±˘œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂œÉ1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤˝◊√¬ı±1 ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ıÓ¬À1 ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸À˚˛À˝√√ Œ√˙Ê≈√ø1 ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘¸˜”˝√Óë’±˝◊√Â√íÀ˘˙…Ú ª±Î«¬í ¶ö±¬ÛÚÀfl¡ Òø1 ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚˆ¬±Àª√√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

¬∏C±Àfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±À˘ ¬ı±˝◊√fl¡, √•ÛÓ¬œ øÚ˝√√Ó·1±˝◊√˜±1œø¶öÓ¬ ëŒ˝√√±ÀȬ˘ ˜±í1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’±øÂ√√≈√˘ 1˝√√˜±ÀÚ [35] ¬ÛPœ ˜À˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¤ ¤Â√-18 øά-3508 Ú•§11 ø˝√√À1± Œ¢≠˜±1 ¬ı±˝◊√fl¡‡ÀÚÀ1 ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ ∆· ’±øÂ√˘º Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ ¤Ú ¤˘-01 øÊ√2561 Ú•§11 √˝‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± õ∂‰¬G ·øÓ¬À1 ¬ı±˝◊√fl¡‡ÚÓ¬ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√Ó¬ ˝√√˚º˛ ά◊M√1 ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜øÓ¬w˜ ‚øȬÀÂ√ ¶§±˜œ1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø√˙Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… ¸µˆ¬«Ó¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸1fl¡±À1 fl¡˚˛, ¶§±˜œÀ˚˛ ¬Û±·˘1 √À1 ’±‰¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Ò˜«, ¬ıÌ«, ¸•x√±˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸—·øͬӬ fl¡1± fl¡±˚« é¬Ì¶ö±˚˛œ, Œ|Ìœ·Ó¬ˆ¬±Àª ‹fl¡…¬ıX Œ˝√√±ª±Ó¬À˝√√ &1Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º õ∂¬ıœÌ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’¸˜ÀÓ¬± ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¸1n∏ ¸1n∏ √˘¸˜”˝√fl¡ ˝◊√Â≈√… øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √À˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡, øÚ¬ıÚ≈ª±, √ø1^ Œ˘±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ ‰¬À˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Ê√s ¬ı±‚1 Â√±˘-˝√√±Î¬ˇ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬ı±‚1 Â√±˘1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Î¬ˇ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√±ø·1 ¬ı±¬ı≈ [45] ’±1n∏ ˜≈øMê˚˛±1 [18] Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 q{® ø¬ıˆ¬±À· ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 fl¡±˜±‡…± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ¤˝◊ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ 11 Ù≈¬È¬ ∆√‚«…1 ¤‡Ú ŒÏ¬fl¡œ˚˛±¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬ı±‚1 Â√±˘ ’±1n∏ 25 Œfl¡øÊ√ 3 ¢∂±˜ ˝√√±Î¬ˇ Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1Ó¬ 11 Ù≈¬È¬ ∆√‚«…1 ¬ı±‚1 Â√±˘‡Ú1 ˜”˘… 10 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˝√√±Î¬ˇø‡øÚ1 ˜”˘… 2 Œfl¡±øȬ 53 ˘±‡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ q{® ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ fl¡í1¬Û1± fl¡íÕ˘ ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊º ’ªÀ˙… Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø¬ı øȬ ¤ øάӬı±À¬ı˝◊ ’˙±ôL ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıÀάˇ±À˘G1 Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±À˘˝◊ ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê ¸•Ûiß ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˘±˘fl‘¡¯∏û ’±√ª±øÚÀ˚˛ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÓŒ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Î◊¬¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¶a¸˜”˝√ ‚”1±˝◊ øÚø√ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ› øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˘≈fl≈¡ª±˝◊ ŒÔ±ª± ’¶a¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√À˘º õ∂±˚˛ 3 ˝√√±Ê√±1 Î◊¬¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√˜± ø√À˘ ˜±S 500 ’¶aÀ˝√√º ¬ı±fl¡œ ˘≈fl≈¡ª±˝◊ 1‡± ’¶a¸˜”˝√À1 ¤øÓ¬˚˛± ’=˘ÀȬ±Ó¬ øÚø¬ı«À‚Æ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ø¬ı øȬ ¤ øά øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬› Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬fl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√ºí &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±11 Œ·Ã1œ ¸√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·fÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı±¸ fl¡1± ’¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸√±À˚˛ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡¬ıº ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˆ¬˚˛Ó¬ fl¡•Û˜±Úº õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ŒÓ¬›“ ’¬ıÀάˇ± ¸˜øÔ«Óõ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º

˙œÀ‚Ë ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸”‰¬œ ’±À˚˛±À· Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıøȬø‰¬1 40Ȭ± ¸˜ø©Ü1¬ ı±À¬ı ¸¬ı«˜≈ÍŒˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 20,64,099Ê√Úº ˝◊√˚˛±À1 10,58,889Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 10,05,210·1±fl¡œº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 ¸—‡…± 2,778Ȭ±º 2010 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó100Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œˆ¬±È¬±11 ¬ı‘øX1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 10.73º 2010 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 18,64,057Ê√Úº ˝◊√˚˛±À1 ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 ’±øÂ√˘ 9,55,981Ê√Ú ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1 ’±øÂ√˘ 9,08,076·1±fl¡œº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı øȬ ¤ øά1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú √‡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓfl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 √˘ÀȬ±Àª ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=, ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ √À˘› øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±11 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 øÚ«√˘œ˚˛ ¸±—¸√ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Â√±Sœ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ Œfl¡1±Ìœ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 11 ˜±‰«¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ˜Ê≈√˜√±À1 Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡À1º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬À˚±· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬fl¡ ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ √±ø‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ ¸ij±Ú1 ‡±øÓ¬1ӂȬڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜fl¡ Œ·±‰¬1 øÚø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±∏Ò Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӘ˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬˝◊√ Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıù´øÊ»¬ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª 10 ø√Ú1 Â≈√Ȭœ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ ¤‡Ú ≈√Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡À1º ά◊Mê√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± ø¬ıù´øÊ√» ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˚˛º øfl¡c ’±ø√√Ê√ ¬Û≈ª±√√ ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˙ ˙ Â√±SœÀ˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬Ûí©Ü±1 ∆˘ ëŒ√±¯∏œ ø¬ıù´øÊ√Ó¬fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛fl¡, Œ√±¯∏œfl¡ Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛fl¡, Œ√±¯∏œfl¡ 1鬱 Ú‰¬ø˘¬ıí ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1 ∆˝√√ ’Ò…é¬˝◊√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛º øfl¡c ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜fl¡ Œ·±‰¬1 øÚø√¬ıÕ˘ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ«¬Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ø¬ıù´øÊ√Ó¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

∆√øÚfl¡ ·Àάˇ ¤Ê√ÚÕfl¡ øÚ˝√√Ófl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 88,200 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˜±S ¤ø√ÚÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜±Ò«1¬Û1± 15 ˜±‰«¬¬Û˚«ôL ¤˝◊√ 74 ø√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡¬ı±È¬±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 70Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ õ∂̪ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 74 ø√ÚÓ¬ 70Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±ÀȬ± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ά◊√±˝√√1Ì ø√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˜±S 12Ê√Úº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º øfl¡c Œ1±·ø¬ıÒ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ˜”1Ó¬ Œ˝√√˘À˜È¬ øÚø¬Ûg± ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œÀ˚˛› ˜≈‡Ó¬ ˜±¶® ˘·±˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ¤˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ qˆ¬ ˘é¬Ìº ø¬ÛÀÂ√ 1±Ê√…Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± Œfl¡¬ı±&À̱ Œ¬ıøÂ√º Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ 74 ø√ÚÓ¬ 70Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‚Ȭڱ Ó¬±fl¡ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º øάøÊ√ø¬Û1 õ∂Ó¬…é¬ øÚÀ«√˙Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

4 ˘±‡¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡˜«‰¬±1œ

’±˘˜±ø11 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘≈fl¡≈ ª±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1√ õ∂±˚˛ 4 ˘±‡ Ȭfl¡±º øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì [Œ1‰¬ÀÚ˘±˝◊√ÀÊ√˙…Ú]1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ÒÚ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¢∂˝√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ø˙é¬Àfl¡ øά¬ıËn·∏ άˇ ’±1鬜1 ≈√Úœ« øÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±fl¡ ø√˚±˛ ’øˆ¬À˚±·˜À˜« ’±1鬜À˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Ú1 øÊ√•ú±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1 õ∂±˚˛ 3 ˘±‡ 74 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ Ù≈¬fl¡Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı±˝√√Ú ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√˝√◊Ù¬ƒ Ȭ ¤ ¤Â√-06 ø¬Û-0586 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡Ú1¬Û1±› ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Ú·√ ÒÚ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡-Â√±S1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ 1 – 25 ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1 – 35 fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Ú Ú±˜1 øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙é¬fl¡1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ 201¬Û1± 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ά◊»Àfl¡±‰¬1±Ê√º ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ıU øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡› õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡ÀÚº ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Ú1 ÒÚ √±¬ıœÓ¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ ’±1鬜fl¡ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıʱӬ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ [¸√1] ø˝√√1Ì… ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓŒ˚±ª± ’±1鬜 ’±1n∏ ≈√Úœ« øÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ Œfl¡±¯∏1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ά◊Mê√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ŒÈ¬¬ı≈˘1 E˚˛±1, ·Î¬À1Ê√ ’±˘˜±ø11 ˘·ÀÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1 Â≈√˝√◊Ù¬ƒ È·±Î¬ˇœ‡Ú1¬Û1±› øÓ¬øÚ ˘é¬±øÒfl¡ Ú·√ ÒÚ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ’øˆ¬˚±Ú øÚ˙± 7 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú·√ ÒÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ˜≈‡… ¸˝√√±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Ú õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ȭfl¡± ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡ÀÚ Sê˚˛ fl¡1± ¤Àά±‡1 ˜±øȬ1 ¬ı±¬ı√ ø√¬ı˘·œ˚˛± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ˝√√±¸…fl¡1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1¬Û1± ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¬ı√˘œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±1 Ú±˜Ó¬ ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡ÀÚ Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 ά◊»Àfl¡±‰¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ‚±‰¬À‡±1 fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl≈¡‡…±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡ÀÚ 2005 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸±é¬±»fl¡±1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ά◊M√œÌ« fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 Ú±˜ÀÓ¬± ¬ıU ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1¬Û1± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 Ó¬Ô… ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ıU øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ’¬Û√¶ö fl¡1±À1± ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√º

’Ú±-fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ’“±‰¬øÚ1 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º øfl¡¯∏±Ì ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 ¸˜˚˛Óõ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬≈ª± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ¢∂±˜œÌ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı1n∏ÀXº 1998-99 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ é≈¬^ ’±1n∏ ¸˝√√Ê√ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«¬Û˚«ôL ’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ 16 ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡ øfl¡¯∏±Ì ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—Àfl¡º 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 38 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¤˝◊√ fl¡±Î«¬ ø√˚˛±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 Œ˚±·±Ú Ò1± õ∂øÓ¬‡Ú fl¡±Î«¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ìº õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 16 ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ÿ¬Ì ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± Ê√øȬ˘Ó¬± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó¬ √ø1^ ’±1n∏ ά◊¬Û±ôL fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ Ÿ¬Ì ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸fl¡À˘± Œ¬ı—Àfl¡ Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 ¤fl¡ øÚø«√©Ü ˘é¬… ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ’ôL ¬Û1±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó¬« Óά◊¬Û˚≈Mê√ ÚøÔ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±À¬ı±À1 Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ά◊Àͬ √±˘±˘ ‰¬Sêº õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±Àª ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Ÿ¬Ìº ¤ÀÚ fl¡±˚«ÓŒ¬ı—fl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ÿ¬Ì ø√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ÿ¬Ì1 ÒÚ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±› ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıU Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ º ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 20Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Ÿ¬Ì õ∂√±ÚÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡1± ¬ı±À¬ı Ó¬√ôL ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 Ÿ¬Ì ø√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚±˛ ’ª¸11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙±øô¶1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 ’Ú±-fl‘¡¯∏Àfl¡ Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬1 ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±ÀÊ√±º øÚÒ«±ø1Ó¬ Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬1 ÒÚ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜≈‡1¬Û1± fl¡±øϬˇ øÚ ¤fl¡±—˙ √±˘±À˘ ’Ú±-fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«Ó¬ ‡1‰¬√ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ı—øfl¡— Œ¸ª±1 õ∂øÓ¬À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

28 ˝◊√ø=Õ˘ fl¡ø˜¬ı Œ˜±√œ1 56 ˝◊√ø=1 ¬ı≈fl≈¡

¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ˚≈ª õ∂Ê√ij ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ˜±√œ1 ’˝√√—fl¡±1 øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1º fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ√˙1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ñ Œ¸˚˛± ¬ı1√ø˘ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ‰¬±•Û±1±ÚÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡, ¸√±˚˛ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ¤ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√Õ· Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 õ∂Ò±Ú ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ªfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ά◊M√1 õ∂À√˙fl¡ &Ê√1±È¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 56 ˝◊√ø=1 ¬ı≈fl≈¡1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ëfl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚÀ1f Œ˜±√œí ¬ı≈ø˘ ù≠í·±Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√˚˛1±˜ 1À˜˙, 1±Ê√ ¬ı±¬ı31, 1Ì√œ¬Û Â≈√ÀÊ«√ª±˘± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ’˜ø1µ1 ø¸— 1±Ê√± ¬ı˱À1 ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’Ò…±À√˙‡Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 Œ¢∂Ȭ±1 Ú˝◊√ά√±1 ˆ¬A-¬ÛÀ«√ά◊˘ ·“±ª1¬Û1± ¬Û√¬ıËÀÊ√ ¸˜√˘ fl¡ø1 ’˝√√± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 √˘ÀȬ± fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 1±Ê√‚±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì, ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸—À˙±ÒÚœÀ1 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±¬ıÕ˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ê√˚˛1±˜ 1À˜À˙ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’Ò…±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¸√1 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˚±¬ıº 1±Ê√ ¬ı±¬ı3À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸—À˙±ÒÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±fl¡ ¸˜Ô«Ú ÚÊ√Ú±˚˛º fl¡±1Ì ˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1ÀÂ√º Â≈√ÀÊ«√ª±˘±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬A-¬ÛÀ«√ά◊˘1¬Û1± ¸—¸√Õ˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡í˘± ’±˝◊√Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˚±¬ı ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘˝◊√ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¸±˜¬ı±À1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜ø1µ1 ø¸— 1±Ê√± ¬ı±Ë 11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡ ¬ı˝‘ »√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˜øÂ√˘ άø◊ ˘›ª± ˝√˚√ º˛ ’±1鬜1 øÚ1±¬ÛM√±√ Œ¬ıU ˆ¬±ø„√√ ˚ôL1-˜ôL11¬Û1± ¸—¸√ ’øˆ¬˜À≈ ‡ ’±· ¬ıϬ±ˇ 1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›À“ ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜 Ê“ø√ ¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1º ¬Û±Úœø˝√Õ√ ˘ ¬ı¯∏Ì« 1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â1√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ÊÚ√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’±˝√Ó√ ¬ ˝√˚√ º˛ ’±1鬜1 ¤˝◊√ ¬ı¬ı1« Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ’±˝√Ó√ ¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›À“ ˘±fl¡1 ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˝◊Ù√ ¬±À˘, ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝œ√ Ó¬ Œ˝√±√ ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬ıø≈ ˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ÚÔfl¡± ¤Ú øά ¤1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊2‰¬ ¸√ÚÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬À˚˛ √˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ·‘˝√œÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ øÓ¬øÚ ø√ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± ˝◊√Ù¬±À˘, ø˙˘-¬ı1¯∏≈ÀÌ 1ø¬ı˙¸… ¸˜”˘À= ø¬ıÚ©Ü fl¡1±Ó¬ øÓ¬øÚ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ 1±Ê≈√ ø¸—º ˜Ò… õ∂À√˙1 ’±ø˘1±Ê√¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬Û”À¬ı« qfl≈¡1¬ı±À1 1±Ê√…‡Ú1 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı—˙œ˘±˘ &5±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º

Ù≈¬ÀȬÊ√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛ ˝√√±øÚ¬ıÕ˘ ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ 1±ø·¬ıœ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ 1øÂ√À√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ’¬ı±ø>Ó¬ ˜ôL¬ı…fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ√˙1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q 1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’±›¬Û≈1øÌ ’±1n∏ ’õ∂±¸—ø·fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¶§±˜œÀ˚˛ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Ê√ø˜˚˛ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚ fl≈¡˜ôL¬ı…À1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ŒÚÓ¬±1 ’¸˜Óõ∂Àª˙ ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1 ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ fl¡µ±-fl¡È¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√Ê√ÀÚ ø˚ Ó¬±ø26√˘…¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ê√ø˜˚˛Ó¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ù¬±˝◊√Ê√1≈ 1˝√√˜±ÀÚ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜√Ó¬√¬Û≈©Ü ά◊¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 1±©Üœ™ ˚˛ ‹fl¡… ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ˜Â√øÊ√√fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ¶§±˜œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˜˚«±√± ’ªÚø˜Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ê√ø˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¬ı…øMê√fl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ ø¬ı‰¬±ø1 Ó¬»¬Û1 ’±1鬜 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ ’˙±øôLfl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ1 øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ ¸—¢∂˝√Ó¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ’±1鬜À˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 4Ȭ± ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊Ȭ øÚÎ◊¬Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘Õ˘ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ ø¬ı‰¬±ø1 Œõ∂1Ì fl¡1± ¤˝◊ Ê√±ÚÚœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ‚Ȭڱ˝◊ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú Â√±S ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˘Ó¬±ø˙˘ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì Ú±˝◊º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 [ø¬ı], 153 [¤] ’±1n∏ 298 Ò±1±Ó¬ 1n∏Ê√≈ Œ˝√√±ª± 94˚2015 Ú•§11 Œ·±‰¬11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œÀ1± ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 7Ê√Ú ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 3Ê√Ú1 ˙œÀ‚Ë ¸±é¬… Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº øfl¡c 7Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…øMê·Ó¬ˆ¬±Àª Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¶§±˜œ1 ˆ¬˚±˛ ª˝√√ ˜ôL¬ı… õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—˝√ø√ Ó¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1± ¬ı…øMê1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›À“ ˘±Àfl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ¤Ê√±˝√±√ 1fl¡±1œ1 ¤ÀÚ ¶§œfl¡±À1±øMê1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡±√ ’±1鬜› ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Ù≈¬ÀȬÊ√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤Àfl¡È¬± Œ·±‰¬1ÀÓ¸±À„√√±1 ‡±˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡˜G˘œ›º ø¬ı1±È¬ ø˝√√µø≈ Ê√˜ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 &ª±˝√√±È¬œ ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ Ȭڜ √±¸fl¡ fl¡±ø˘ ’±1鬜À˚˛ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± fl¡À1º ŒÊ√1±Ó¬ Ȭڜ √±À¸ ˙œ¯∏« ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ’±˘˜ ∆˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 fl¡Ô± ’±1鬜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊¬Û˚«ôL Ȭڜ √±¸fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊º ’±1鬜À˚˛ ’±Úøfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏û≈ -øÚ˜«˘± ˆ¬ªÚ1 ˆ¬±1õ∂±5 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø¡ZÀÊ√f ¬Û±Í¬fl¡Àfl¡± Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡ø1√ÀÂ√º ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬, øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ¢∂5±11 õ∂¸—· Î◊¬O±¬ÛÚ ˝√√í¬ıº ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œÀfl¡± ŒÊ√1± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√Ú ˜≈‡¬Û±S› ø¬ıÓ¬fl¡«Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˜≈‡¬Û±SÊ√Ú1 Ú±˜ 1±Ê√Uª± fl¡1± Ú±˝◊ ˚ø√› ’±À˚˛±Ê√fl¡1 õ∂øÓ¬Ê√ÚÀfl¡ ŒÊ√1± fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

9

17 ˜±‰«¬√, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Œ·1n∏ª± ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

¤˝◊√ ¬Û‘ᬱÀȬ± ˚≈&Ó¬±À˘√ ˆ¬”1±·“±ª1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√±Ó¬± õ∂̪ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ”√1ˆ¬±¯∏ – 84730-97383

Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¸—fl¡ä

ŒÔ±1ÀÓõ∂øӬᬱ – ¬1964 ‰¬Ú õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡– õ∂˚˛±Ó¬ 1±ÀÊ√f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ – ˜±ø˝√√fœ Œ√ªœ ø˙鬱‡G – ˘±˝√√1œ‚±ÈÂ√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± – 560Ê√Ú ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ – ’?ø˘

ë¬ı¬≈ ıfl« ¡ÀȬ±fl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø˙fl¡±˝◊√ ø√ ∆Ô ’±ø˝√√À˘±, ¤È¬±› qX Úfl¡ø1À˘∑í ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±º ¬Û1œé¬± ˝√√˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ¬Û1œé¬± ø√ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ά◊ÀVø˙… ¤Ê√Ú øÚ1œé¬√√Àfl¡ ¤˝◊√√À1 ˜Ú1 ’øˆ¬¬ı…øMê√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤Ê√Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ›‰¬1Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬± ¬õ∂√˙À« ÚÀ1 ’±Àé¬¬Û fl¡1± ¤È¬± ˜≈˝√Ó” ¬« Œ˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬Ûø1˘º Â√±SÊ√ÀÚ ¸Ó¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÚ Ú≈¬ı≈øÊ√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ qX fl¡ø1¬ı Œfl¡√±ª± õ∂ùü1 ά◊M√1Àfl¡˝◊√Ȭ± qX ∆fl¡ øÚø˘ø‡À˘ ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±º øfl¡c Œ¬ı„√√±Œ¬ı„√√œÕfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡Ê√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ∆1 Ôfl¡± ¸˝√√Ê√-¸1˘ Â√±SÊ√ÚÕ˘ Œ˜±1 |X± ά◊¬ÛøÊ√˘º

¸1n∏ÀÓ¬ ¬ÛϬˇ± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ˜˝√√±R± ·±gœ1 ‚ȬڱÀȬ±Õ˘ Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘º ’qXÕfl¡ ø˘‡± ˙sÀȬ± ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙fl« ¡Ê√ÀÚ ŒÊ√±Ó¬±1 ’±À·À1 ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ qXÕfl¡ ø˘ø‡ ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ øÚø˘‡± fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± øÚ(˚˛√ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚº ’ªÀ˙… ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙fl« ¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜˝√√±R±fl¡ ¬ı≈¬ı«fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡±Àfl¡± Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘º øÚ1œé¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ά◊ø~ø‡ÓøÚ1œé¬fl¡¸fl¡˘1 √À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û1œé¬±Àfl¡fÓ¬ ¬ıUÊ√ÀÚ˝◊√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ŒÚ±ª±1± õ∂ùü ø˙fl¡±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… ˜±øÚÀÂ√º ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã Úfl¡˘1 Œ˚±·±ÀÚ± Ò1±Ó¬ fl‘¡¬Û̱˘œ fl¡1± Ú±˝◊√º ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ¸√… ¸˜±5 ¬ı± ‰¬ø˘Ó¬

˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±Àfl¡fÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛ ¬ı± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Û1œé¬±·‘˝√Ó’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬±Ô«œ ¬ıø˝√√©®±1 Œ˝√√±ª±, Úfl¡˘ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı øÚ1œé¬fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ¬ı±Ó¬ø11 ά◊¬Ûø1› ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Û1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡ ¬ı± Â√±S1 ∆˝√√ ¬Û1œé¬±Àfl¡fÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡±—˙ ’±·¬ı±øϬˇ ’˝√√± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓfl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¬ı¯∏ø« ȬӬº øfl¡c ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ Œfl¡±Ú ø√À˙ Ò±øªÓfl¡1±¬ı Ó¬±fl¡ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º

õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛ S œ1 Œ˜Ê√ 1 ¬Û1±ñ ˜ø1·“±›

øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤øÈø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ Œ·1n∏ª±º ¤fl¡±—˙ ”√1√˙«œ ø¬ı¡Z±Ú Œ˘±fl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 1964 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ ˝√√˚˛ Œ·1n∏ª± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º ¤˝◊√À¬ıø˘ 50 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝◊√ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1± 2012 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 31 Ó¬±ø1À‡º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1988 ‰¬Ú1 11 ’±·©ÜÓ ˜˝◊√ ¸˝√√–ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√À˘±º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·1n∏ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ’±˜±fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » fl¡À˘ª11 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ 20, 21 ’±1n∏ 22 ˜±‰¬«ÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ·øͬӬ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡±1 √±ø˚˛Q ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– ¸•Û±√fl¡1 ·ø1ᬠ√±ø˚˛Q ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˜À˝√√f ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ó≈¬Ó≈¬˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¶ú1øÌfl¡± ¸•Û±√fl¡ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸˜˚˛ ø√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ø√˝√ ±¬Û1±˜˙«˝◊√ ’±˜±fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√À鬬Û1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¶≈®˘1 ‰¬±ø1¸œ˜±Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì 1—· ˜=ÀȬ± ’Ú…Ó¬˜º ’±1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√

¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ÒÀ˜«f ¬ı1√Õ˘1 ’Ú≈¢∂˝√√Ó¬ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ¤˝◊√ 1—·˜=‡Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘¬ı±¸œ√ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ˆ¬¬ı± Ò1ÀÌ˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸±˜1øÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸±˜Ô« ∆˝√√ ’øÓ¬Õfl¡ ¸≈‡-’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√±º ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ¬ı±À¬ı ’=˘¬ı±¸œ1 ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±1 Ó≈¬˘Ú± Ú±˝◊√ º ˜˝◊√ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø√ÚÀ1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó¬Ô± ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂¬ıœÌ ‰¬f ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡À·±ÀȬ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¸•xøÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ Œ˝√√±À©Ü˘øȬÀ˚˛ Â√±Sœ¸fl¡˘1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙ ά◊M√ 1ÌÓ¬ ¸≈-õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·1n∏ª± ’=˘øȬ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶º ’=˘øȬ1¬Û1± ¬Û“±‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ Œ·1n∏ª±¬ı±¸œÀ˚˛›º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¬Û=±˙√ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¸≈Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì Œfl¡¬ı±È¬±›ñ õ∂ÔÀ˜, ¶§26√˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ‰¬˝√√11 ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛[¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1]Ó¬ ¬ÛÀϬˇ±ª±1 ø˚ ¬ıøÒ«Óõ∂ªÌÓ¬± Œ¸˚˛± Œ·1n∏ª±ÀÓ¬± ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√ ’±1n∏ ø˚ø‡øÚ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ fl¡1±1 ¸±˜Ô«… Œ·±È¬±¬ı ¬Û1±

Œ˝√√ ø˙鬱&1n∏ ŒÓ¬±˜±fl¡ Ú˜¶®±1

fl¡ø¬ıÓ¬± ˜±Ó‘¬

Œ˝√√ ø˙鬱&1n∏ ŒÓ¬±˜±fl¡ Ú˜¶®±1 ŒÓ¬±˜±1 ŒÊ√…±øÓ¬À1 ’±ø˜ ˝√√˜ ŒÊ√…±øӬɱں ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜À˚˛˝◊√ Œ·Ã1ªº fl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚ1 Œõ∂1̱ ’±1n∏ ¸±˝√√¸º Ê√œªÚ1 Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛º ˙Ó¬ ˙Ó¬ Ê√Ú1 Ê√œªÚ ·øϬˇ› ŒÓ¬±˜±1 ’ôL1Ó¬ Ú±˝◊√ ’˝√√—fl¡±1 Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 Ê√œªÚ Œ˝√√ ø˙鬱&1n∏ ŒÓ¬±˜±fl¡ fl¡ø1ÀÂ√± ˙Ó¬ ˙Ó¬ Ú˜¶®±1ºº

˜±Ó‘¬, Ó≈¬ø˜ ¸˝√√Ú˙œ˘± ŒÓ¬±˜±1 Ó¬…±·1 Ó≈¬˘Ú± Ú±˝◊√ ¸ôL±Úfl¡ ∆˘ ·ø¬ı«Ó¬± Ó≈¬ø˜ Œ˚Ú ¸˜Ó¬±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬º ¸ôL±Ú1 Œ˙±fl¡Ó¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ŒÓ¬±˜±1 ˝√√+√˚˛ ˝√√˚˛ ¬ı…±fl≈¡˘ ¸ôL±Ú1 ¸≈‡Àfl¡ øÚÊ√ ¸≈‡ ¬ı≈ø˘ Ô±fl¡± ¸˝√√… fl¡ø1 ’ÀÚfl¡ ≈√‡ ŒÓ¬±˜±1 ˝√√+√˚˛ ˝◊√˜±Ú Œfl¡±˜˘ Œ˚Ú Œ·±˘±¬Û1 ¬Û±ø˝0 ŒÓ¬±˜±Àfl¡˝◊√ øÒ˚˛±˝◊√ ¬ı…±fl≈¡˘ ø˝√√˚˛± ˜±Ó‘¬ ¤fl“¡±Ê√ø˘ ’±˙«œ¬ı±√ ø√˚˛±º

1±Ê√¿ Œfl“¡±ª1

fl¡d1œ Œ·±¶§±˜œ

Úª˜ Œ|Ìœ

√˙˜ Œ|Ìœ

’—fl¡Ú – œ√¬Ûfl¡ ¬ıÀάˇ±, Úª˜ Œ|Ìœ

’˜‘Ó¬ ¬ı‰¬Ú fl¡˜« fl¡1± ñ øÚˆ¬«œfl¡ˆ¬±Àª ’±‰¬1Ì fl¡ø1¬ı± ñ ¸≈µ1Õfl¡ √±Ú fl¡ø1¬ı± ñ ά◊√±1ˆ¬±Àª qøÚ¬ı± ñ ¤fl¡±¢∂ø‰¬ÀM√√ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı± ñ ‡1À‡√±Õfl¡ ¬ÛøϬˇ¬ı± ñ ¸±ªÒ±ÀÚ ¸±ø‰¬¬ı± ñ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ˚≈øMê√ ø√¬ı± ñ Ú…±˚˛˜ÀÓŒ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûøg¬ı± ñ ¬Ûø1¬Û±øȬÕfl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı± ñ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¬õ∂ùü fl¡ø1¬ı± ñ øÚ¬Û≈̈¬±Àª ‡1‰¬√√ fl¡ø1¬ı± ñ ø˜Ó¬¬ı…ø˚˛Ó¬±À1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı± ñ øÚ1À¬Û鬈¬±Àª ¸—¢∂±˝√√fl¡ ñ ¬Ûø1ø¶úÓ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, √˙˜ Œ|Ìœ

Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—‚ – ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ∆˘ ·øͬӬº ˝◊√˚˛±1 ά◊ÀV˙… ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ˘·ÀÓ¬ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1± ’±1n∏ ¬ı‘é¬1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬¬ı…ª¶ö± fl¡1±º AGWS ˙±‡± – Anti Global Warming Society-’1 ¤øȬ ˙±‡± ’±ÀÂ√ ¶≈®˘‡ÚÓ¬º ˝◊√À˘±1± ‰¬±1n∏ fl¡±1 fl¡˘± Œfl¡f – ¬õ∂øÓŒ√›¬ı±À1 ¶≈®˘ Œ‰¬Ã˝√√Ó¬√ ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ±1 ά◊À√…±·Ó¬ Â√ø¬ı ø˙鬱1 ۱ͬ√±Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º

Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø‡øÚ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡À˝√√ ’±˜±1 ¶≈®˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ÛÏ≈¬ª±˚˛º ¤˝◊√¸fl¡˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Â√±SÂ√±Sœfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±¬¸≈ø¬ıÒ± ’±·¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±À1º √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ıU ¸˜˚˛ÓŒ√ά◊Ó¬±fl¡-˜±fl¡1 ∆¸ÀÓ‚1n∏ª± fl¡±˜1 ά◊¬Ûø1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Ûø‡˘± Œ‡√±1 ¬ı˚˛¸Ó¬ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ˜Ò± ˙øMê√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˜˚˛1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬º ˝◊√˚˛±À1 ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ √ø1^Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ ’±Ò±ÀÓ¬ ø˙鬱 ¸±˜ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡± ’±ÀÂ√ ø˚¸fl¡˘ ¸ôL±Ú1 ø˙鬱1 õ∂øӌӬÀÚ˝◊√ ά◊√±¸œÚº ¤ÀÚ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ’±Úøfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸ˆ¬±1 ¬Û1±› øÚÊ√fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜¸…±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1˝◊√ Œ·1n∏ª± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡©Ü fl¡ø1 ‡…±øÓ¬À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œ˘È¬±1-©Ü±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ¸±Ô«fl¡ Œ˚Ú ˘±À·º ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«ÀÓ¬± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ∆˘ ’±ø˜ ‡≈À¬ı˝◊√ ’±˙±¬ı±√œº Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ı:±Ú1 ˜Àά˘

õ∂√˙«Ú, ø‰¬S±—fl¡Ú, fl≈¡˝◊√ Ê√, ’±¬ı‘øM√√ ’±ø√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙±‡±Ó¬ ’±˜±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±˜±1 Œ‰¬©Ü±1 õ∂øÓ¬√±Ú ø√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ¤ÀÚ ‡¬ı1 ¤Àfl¡±È¬±˝◊√ Œõ∂1̱ Œ˚±·±˚˛º ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√ÀȬ± ¤È¬± ¬Ûø¬ıS ¬ı‘øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 øÚ˚≈øMê√1 ø√Ú Òø1 Œ¸ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±ÀªÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√±º ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√± ’±˜±1 ø˙鬱&1n∏¸fl¡À˘± Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱&1n∏¸fl¡˘1 &ÀÌÀ1 ¸˜‘X ˝√√›fl¡º Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘› ¸œø˜Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±À1 ˚±ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ’=˘ÀȬ±1 Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º Œ·1n∏ª± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√±fl¡Ó¬ øÊ√ø˘fl¡± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1+À¬Û ά◊;ø˘ ά◊ͬfl¡º Œ¸±Ì±˘œ ¬ı¯∏«˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ ø√Ú ’±Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œÕ˘º

˜±ø˝√√fœ Œ√ªœ ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ·1n∏ª± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª˝√ √ ± ø1fl¡ ¬

ø˙鬱1 &1n∏ Q ’¸œ˜º ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˚≈·Ó¬ ¸˜˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø˙鬱fl¡ ά◊»fl‘¡©Ü ø˙鬱 ¬ı≈ ø ˘ ·Ì… fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ 1 ø˙鬱ÀÓ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø˙鬱1 Ù¬˘õ∂¸”Ó¬± Œ¬ıøÂ√º ’±Úøfl¡ ¤È¬± ˆ¬±¯∏±1 ø˙fl¡±1 Œé¬SÀÓ¬±º ’±ø˜ Ê√ij ∆˝√√À˚˛ ‚1‡ÚÓ¬ Ô±øfl¡ ‡≈¬ı fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ∆˝√√ ά◊Àͬ±º ˜±Ó¬ Ù≈¬È¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√Ȭ±-øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¤øÈø˙qÀª ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸≈µ1Õfl¡ ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± √˙˜ ˜±ÚÕ˘7-8 ¬ıÂ√1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1› ·ø1ᬠ¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤È¬± ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡ Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏±À1 qXÕfl¡ ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡ª˘ ¬Û≈øÔ·Ó¬ ø˙鬱ÀÓ¬ Â√±S-Â√±SœÀfl¡ ’±¬ıX Ú±1±ø‡ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡À1±ÀÓ¬› Œ|̜Ӭ ø˙é¬Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø˙鬱fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√À˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¯∏±øȬ ø˙fl¡±Ó¬ ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ˆ¬±¯∏± ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø˙鬱1 Ù¬˘õ∂¸”Ó¬±1 ˝◊√ ¤fl¡ Ê√˘ôL øÚ√˙«Úº øˇ˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ø˙鬱fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬Û˚«±5 ¸≈À˚±· Ú±Ô±øfl¡À˘ Œ¸˝◊√ ø˙鬱 ’Ô«˝√ œÚº ¤ÀÚ ø˙鬱˝◊√ Œ√˙Ó¬ øÚªÚ≈ª±1 Œ¬ı±Ê√±À˝√√ ¬¬ı‘øX fl¡À1º ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø˙鬱 ˝√√í˘ ¤ÀÚ ¤øȬ ø˙鬱 ˚íÓ¬ ’±ø˜ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈øÔ·Ó¬ ø˙鬱fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘·±¬ı ¬Û±À1±º ’fl¡˘ ¬Û≈øÔ·Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, ˚ø√À˝√√ ’±ø˜ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø˙鬱 ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø˙鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ά0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 ˜íÀÓ¬, ëthinking is progress.Non-thinking is

¬ıÓ« ¬ ˜±Ú Ê√ Ú ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¸˜˚˛ Ó ’fl¡˘ ¸œø˜Ó¬ ¸—‡…fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1fl¡ ’±˙± Úfl¡ø1 ’±ø˜ ˚ø√ ’±˜±1 ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱fl¡ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1±, ŒÓ¬ÀôL ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 Ê√œøªfl¡± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√ √ ± R± ·±gœÀ˚˛ ¬ıU ’±·ÀÓ¬˝◊ √ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø˙鬱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ∆fl¡ ∆Ô ∆·ÀÂ√, ˚±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±øÊ√ ’±ø˜ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚, ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø˙鬱1 &1n∏Q ¬ı≈øÊ√ Ú≈ͬ±1 Ù¬˘Ó¬, ¬ıUÀÓ¬± Â√ ± S-Â√ ± Sœ ·Ó¬±Ú≈ · øÓ¬fl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√ √ Ì 1 Œé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı¬Û1± Ú±˝◊√ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬±˙± Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√, ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ÓÂ√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈ ø Ô·Ó¬ ø˙鬱1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø˙鬱 õ∂√±ÚÓ¬ [Œ˚ÀÚ- ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÀÓ¬À1 ¸±˜¢∂œ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±, ø‰¬˘±˝◊√ ø˙fl¡±] &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚±ÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ ∆˝√√ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±À1º ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø˙鬱1 ’ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√› ¬ıU ¸—‡…fl¡ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¤fl¡ ’Úœ˝√√±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡1ªœ ¬ı1√Õ˘ ø˙é¬ø˚˛Sœ¡

˝◊√˚±˛ 1¡Z±1± ¤˝◊√ÀȬ± fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± ˝√√˘Ó¬ Úfl¡˘ fl¡1± ¬ı…ª¶ö± Ú±øÂ√˘º fl¡ø1øÂ√˘ øfl¡c øÚ1œé¬fl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò1± Ú¬Û1±Õfl¡º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Úfl¡À˘˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ’¸» ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«˝√◊ øÚ1œé¬fl¡ ¬ı± ø˙é¬fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√fl¡±ø˘1 Â√±S˝◊√ Úfl¡˘ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡fl¡ fl¡í¬ıÕ˘Àfl¡± fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ¬Û1œé¬± ˝√√˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı¯∏Ó« ¬ ø˚À¬ı±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ∆˝√√ ·í˘ Ó¬±1 ¸1˝√√ ˆ¬±À·˝◊√ ¤fl¡±—˙ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√fl¡±1œ øÚ1œé¬fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ˘±À·º ¤fl¡±—˙ øÚ1œé¬Àfl¡ ¬Û1œé¬±1 õ∂ùü fl¡±fl¡Óø¬ıÀ˘±ª± ˜±SÀfl¡ õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬1 ’øÓ¬ ‰¬˜≈ õ∂ùü, ‰¬˜≈ õ∂ùü1 ά◊M√1À¬ı±1 ’±Ú1¬Û1± Ê√±øÚ ∆˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÚÊ√± Â√±Sfl¡ ø˙fl¡±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±À˜º Ù¬˘Ó¬ ¸» øÚ1œé¬fl¡¸fl¡˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬ÛÀ1º øfl¡c Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸≈-ø˙鬱À1 ¸≈-Ú±·ø1fl¡ ·Ï¬ˇ±1 √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÀ1 Ú˝√√˚,˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ø˙鬱› ø√ ∆ÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S ·Ï¬ˇ±Ó¬ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ øfl¡ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ø˙鬱 ø√¬ı ˆ¬±¬ıfl¡À‰¬±Úº øfl¡c ’øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡Ó«¬¬ı…øÚᬱ˝√√œÚ ¤ÀÚ ø˙é¬Àfl¡, ø˚¸fl¡À˘ ŒÚøfl¡ ¬Û1œé¬±Õ˘ øÚÊ√1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ‡ÀÚ± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬ÛϬˇ±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú Úfl¡À1, ¬Û1œé¬± ˝√√˘ÓÂ√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙fl¡±˝◊√ ø√ Úfl¡˘1 Œ˚±·±Ú Òø1 Œ¸˝◊√¸fl¡À˘˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 øõ∂˚ˆ˛ ¬±Ê√Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ˚˛˜-˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± ø˙é¬Àfl¡± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ‰¬fl≈1 fl≈¡È¬± “√±Ó¬1 U˘º ‰¬1fl¡±1œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıU

øÊ√Ó≈¬ ¬ı1± ø˙é¬fl¡

ø¬ı:±Ú ø˙鬱Ӭ ¸‘ø©Ü˜”˘fl¡ øSê˚˛±-fl¡˘±¬Û1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˜ ’±˜±1 ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± fl¡±1nfl¡±˚« ’±1n∏ øSê˚˛±fl¡˘±¬Û Œ√ø‡À±º ¤˝◊√À¬ı±1 Œ√ø‡ qøÚ ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ Ú±Ú±Ú õ∂ùü1 ά◊√˚˛ ˝√√˚˛º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸√±˚˛ Œ√ø‡ ’˝√√± ¬Ûø1Àª˙1 ¸±Ê√Ó¬ ’±fl¡±˙‡Ú, Ê√œªÊ√c, ¬ıÓ¬1, ¬Û±Úœ, ˜±øȬ ’±ø√À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜ÚÕ˘ Ú±Ú± õ∂ùü ’±À˝√√º ¬ı1¯∏≈Ì øfl¡˚˛ ˝√√˚˛∑ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸”˚«ÀȬ± 1„√√± Œ√ø‡ øfl¡˚˛∑ ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬ıd1 ø¬ı¯∏À˚˛ øSê˚˛±fl¡˘±¬Û ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1, øfl¡˚˛ ˝√ √ í ˘∑ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√ √ í ˘ ’±ø√À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º õ∂fl‘¬Ó¬ ’Ô«Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’±˜±1 ¬Ûø1Àª˙1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ¬ı± ’Ò…˚˛ Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±˝◊ √ ∆˝√ √ À Â√ ø¬ı:±Úº ø¬ı:±Ú ø˙鬱 ’øÒfl¡ Ù¬˘õ∂¸” fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√ √ í À˘ ø˙fl¡±1n∏ 1 ˜ÚÓŒfl¡ÃÓ≈¬˝√√˘õ∂ªÌÓ¬± ’±1n∏ ’Ú≈¸øg»¸≈ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¤È¬± ¸≈ ¶ ö ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı:±Ú ø˙鬱 ’øÒfl¡ Ù¬˘õ∂¸” fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂̱˘œ ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬Û±À1±º Œ˚ÀÚñ fl¡±˚« ø ˆ¬øM√ √ fl ¡ õ∂̱˘œ1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±À1±º ¤˝◊√ õ∂̱˘œ1 øSê˚˛±fl¡˘±¬ÛÓ’±ø˜ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˝√√±ÀÓ¬ fl¡±À˜ fl¡ø1 ø˙øfl¡¬ıÕ˘ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡1±¬ı ¬Û±À1±º ¤˝◊√ øSê˚˛±fl¡˘±¬ÛÓ¬ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd ¬ı± ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ Â√±S±Sœ¸fl¡˘1 ¬Û= ˝◊√øf˚˛˝◊√ ¸”ш¬±Àª øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ¬ıdÀȬ±1 ¬ı1Ì, &̱&Ì, Œ¸±ª±√ ’±ø√1 õ∂˜±Ì øÚ‡“≈Ó¬ ’±1n∏ Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ¤È¬± ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛÚœÓfl¡1±¬ı ¬Û±À1±º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ¤ø¬ıÒ Î¬◊øæ√√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ÛϬˇ±¬ıÕ˘ ∆· ά◊øæ√√ø¬ıÒ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Ú±Ô±øfl¡ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ Î¬◊øæ√√ ¤ø¬ıÒ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤ø¬ıÒ Î¬◊øæ√√1 øfl¡ øfl¡ ’—˙ Ô±Àfl¡, ά◊øæ√√Àʱ¬Û± ŒÚ±˜±˘ ŒÚ ‡˝√√Ȭ±, Œ·±g ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√, Œ¸±ª±√ Œfl¡ÀÚ, Œfl¡±Úø¬ıÒ ·Â√ &{j ŒÚ ˘Ó¬± ŒÚ Ó‘¬Ì ˝◊√Ó¬…±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊øæ√√ø¬ıÒ1 ›¬Û1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± :±Ú ¶ö±˚˛œ ˝√√í¬ıº ¤ÀÚÀ¬ı±1 øSê˚˛±fl¡˘±¬Û1 Œ˚±À·ø√ Â√±S-Â√±Sœ1 ¤fl¡±¢∂Ó¬± ¬ı±ÀϬˇ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Úø¸fl¡, ’±Ò…±øRfl¡, Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ ˝√√˚˛º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ı:±Ú ¬Û±Í¬√±Ú1 õ∂øÓ¬ ұά◊øÓ¬ ’±1n∏ ’±¢∂˝√ ¬ı±øϬˇ¬ıº

ø˙ªõ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

stagnation of the individual, organisation and the country. Thinking leads to action,. Knowledge without action is useless and irrlevant.

Knowledge with action. converts advesity in to prosperity.í

ø˙é¬fl¡

Œ‚±¯∏̱ ëø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œ‰¬Ã˝√√√ í ¬Û‘á¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ øÚÊ√1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡ Œ˘‡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ù¬ÀȬ±¸˝√√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º Œ˘‡±¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡1±1 øͬfl¡Ú±ñ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œ‰¬Ã˝√√√, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21 Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı ”√1ˆ¬±¯∏ – 9864521116 Œ˘‡± Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ıñ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ – shikshanusthan@gmail.com ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

˜˝√√» Œ˘±fl¡1 ¬ı±Ìœ ’±ø˜ ‰¬1±˝◊1√ √À1 ά◊ø1¬ı ø˙øfl¡ÀÂ√± ˜±Â√1 √À1 ¸“±Ó≈¬ø1¬ı ø˙øfl¡ÀÂ√± øfl¡c ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬1 √À1 ¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ø˙fl¡± Ú±˝◊√º ˜±1øS Œ˘±Í¬± ¬ıµ≈fl¡1 &˘œÀ1 ’±√˙« ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±˜±fl¡ ¤ÀÚ ø˙鬱 ˘±À· ˚±1¡Z±1± ’±˜±1 ¸» ‰¬ø1S ·Í¬Ú ˝√√˚˛, ˚±1¡Z±1± ˜±Úø¸fl¡ ¬ı˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛, ˚±1¡Z±1± ¬ı≈øX˜M√√± õ∂¸±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ˚±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±ø˜ øÚÊ√1 ˆ¬ø1ÓøÔ˚˛ ø√ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1±º ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ¸—¢∂±˝√√fl¡ – ¸œ˜± ¬Û±È¬1 √˙˜ Œ|Ìœ

’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ øÚÊ√1 ¸ôL±ÀÚ ¬Û1œé¬± ˝√√˘Ó¬ ¬Û±¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈‡ ŒÚ±À‡±À˘º ¬Û1œé¬±Àfl¡f1¬Û1± Úfl¡˘1 øÚ¬ı«±¸Ú ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂ÔÀ˜ øÚ1œé¬fl¡¸fl¡˘ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±¸•Ûiß ˝√√›fl¡º ‰≈¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ’±·ÀÓ¬ ¬ÛÓ¬± ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ά±Mê√1, ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 Ó¬Ô± ¸≈-Ú±·ø1fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä ˘í¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚ ˝√√í¬ı1 ŒÊ√±‡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜˚˛ÓŒ|̜Ӭ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡ ’±Ò1n∏ª± ø˙鬱À1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√± Â√±S-Â√±Sœfl¡ Úfl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Â√±S-Â√±Sœ1 Úfl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¬ıøÒ«Ó¬ õ∂ªÌÓ¬± ¤fl¡±—˙ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±˝√√œÚ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚Ú ¤fl¡ ˜≈Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√À˝√√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚Ú ˝◊√˚±˛ 1¡Z±1± ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ë’±˜±fl¡ Œ|̜Ӭ øÚø˙fl¡±À˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û1œé¬± ˝√√˘ÀÓ¬ ø˙fl¡±›fl¡íº ¤ÀÚ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ø˙1ÚÓ¬ fl¡ø1 øÚ1œé¬fl¡1 √±ø˚˛QÓÔ±øfl¡› Úfl¡˘ Œ˚±·±Ú Òø1 ¬ı± ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ø˙fl¡±˝◊√ ø√ ø˚ ’±Úµ ¬Û±¬ı, Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ|̜ӬÛϬˇ±˝◊√, ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˙¯∏ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡ø1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√±1 Œ˚±·…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 ’±Úµ ¬ıU Œ¬ıøÂ√º ’±˝√√fl¡À‰¬±Ú ’±ø˜ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬Û1œé¬±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ·øϬˇ ¬Û1œé¬± ·‘˝√1 ˜˚«±√± ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¸—fl¡ä ˘› Œ·1n∏ª± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ¬ı¯∏Ó« ¬º

Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó¬«

cmyk

cmyk

17 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√±À√Ê√±-Œ1±ø˝√√Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± ŒÒ±Úœ1 Œ˜˘¬ıíÚ«, 16 ˜±‰«¬√ – ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂√˙«Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ·ˆ¬œ1 ø¬ıù´±¸ ’È≈¬È¬ ’±ÀÂ√ Œ˘Ùƒ¬È¬ ’±˜« ø¶ÛøÚ— ’˘1±Î¬◊G±1 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± ’±1n∏ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Ó¬Ô± ¬Û±È«¬ Ȭ±˝◊√˜ ø¶ÛÚ±1 Œ1±ø˝√√Ó˙˜«±1 ›¬Û1Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ªíã« fl¡±¬ÛÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 é¬ÌÓ¬ ¤fl¡ ’±‚±Ó¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘ Ê√±À√Ê√±º øfl¡c Ó¬Ô±ø¬Û› ’±¶ö± ¤1± Ú±˝◊√ ŒÒ±ÚœÀ˚˛º fl¡±1Ì √˘fl¡ ø√ ’±øÂ√˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ά◊˝◊√Àfl¡È¬À¬ı±1º øfl¡c ˙øÚ¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ øÚ«√˚˛ ’±øÂ√˘ øÊ√•§±¬ıíÀª1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¬ıËGÚ ŒÈ¬˝◊√˘1º ¤È¬± ’ˆ¬±1Ó¬ Œfl¡±¬ı±À˘ 25 1±Úº Ó¬Ô±ø¬Û› ¬Û1ªÓ«¬œ ’ˆ¬±1ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı› ¬ı˘ Ó≈¬ø˘ ø√À˘ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ¤øÓ¬˚˛± Úfl¡ ’±Î¬◊È¬Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 é¬ÌÓ¬ √˘ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜ôL¬ı…ñ ëÊ√±À√Ê√±1 ¬ıø˘„√√Ó¬ øfl¡Â≈√ ’øÒfl¡ 1±Ú ‡1‰¬ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬±

¬ıø˘— fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ¬Û1œé¬±

fl¡ø1ÀÂ√ Œ˝√√1±ÀÔ

¬Û±1± ˙øMê√ ά◊ÀM√√±˘Ú

’¸˜1 ø˝√√À‰¬f1 1+¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬√ – ’¸˜1 ø˝√√À‰¬f fl≈¡˜±1 √íÀ˘˝◊√ ‰¬Ó≈¬√«˙ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û±1± ˙øMê√ ά◊ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 13-15 ˜±‰«¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 88 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ¬Û√ fl ¡ÀȬ± √ ‡ ˘ fl¡À1 ø˝√ √ À ‰¬f˝◊ √ º

¤øÂ√˚˛±Ú fl¡±¬ÛÕ˘ ’¸˜1 ’±‰«¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤øÂ√˚˛±Ú fl¡±¬Û ’±Â«√±1œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ’¸˜1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ê≈√øÚ˚˛1 ø1fl¡±ˆ¬« ˘í1± ˙±‡±Ó¬ ÒÚœ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸?˚˛ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Óø˝√√˜±Úœ ¬ıÀάˇ±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ¸≈À˜˙ ‰¬f ¬1˚˛º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ fl¡±˝◊√ Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº

¸Ó¬…º øfl¡c 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÚÀfl¡± fl¡ø1øÂ√˘ õ∂˝√±1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1ÀX õ∂Ô˜ ≈√‡Ú Œ·˜Ó¬ Ê√±À√Ê√±1 ¬ıø˘— ’±øÂ√˘ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œõ≠ø˚˛— ˝◊√À˘Àˆ¬ÚÓ¬ ˘±À· ¤Ê√Ú ’˘1±Î¬◊G±1fl¡º Œ¸À˚˛ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú fl¡øG˙…ÚÀÓ¬± ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıiߜӬÕfl¡ ’øÒfl¡ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√± 1¬ıœffl¡ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ≈√¬ı«˘ ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ’±ø˜1œ 1±©Ü™ ’±1n∏ ’±˚˛±1À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¶®í1 fl¡ø1À˘ ≈√Ȭ± ’Ò«˙Ó¬fl¡º øfl¡c ø√Úø√À˚˛fl¡ ø¬ÛÂ√1 ˝◊√ÀÎ¬Ú ¬Û±fl«¡1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ 16 1±Ú fl¡ø1º Ó¬Ô±ø¬Û› ø¬ıù´±¸ 1‡± Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Úfl¡ ∆˘ ŒÒ±Úœ1 ø¬ıÀù≠¯∏Ìñ ë˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ ¸øͬfl¡ ˆ¬—·œ˜±1 Œ¬ıøȬÀ„√√˝◊√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ù´È¬À¬ı±À1± Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√ Â√µ˜˚˛ 1+¬ÛÓ¬º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø√˙fl¡ ¸±ª˘œ˘ fl¡ø1 1‡±Ê√Úfl¡ ’“±Ó¬1±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜”˘ ¤fl¡±√˙¬Û1±ºí

Œfl¡±ª±È«¬±1Ó’øÚø(Ó¬ Œ˝√√1±Ô

ø¬ı· Œ˜‰¬Õ˘ ¸±Ê≈√ ¬ı±—˘±À√˙ – õ∂ø˙é¬fl¡

øÂ√άڜ, 16 ˜±‰«¬√ – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÂ√Î¬ÚœÓ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÀÓ¬± Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬Û±À1 ¿˘—fl¡±1 øÚˆ¬«1À˚±·… ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶ÛÚ±1 1—·Ú± Œ˝√√1±ÀÔº ’±„≈√ø˘1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ≈√‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± Œ˝√√1±Ô S꘱» ¸≈¶ö ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ‡ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ŒÚ±ª±À1, ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡±ø˘ Œ¬ıvfl¡È¬±Î¬◊Ú ’íÀˆ¬˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚÈ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ Œ˝√√1±ÀÔ ’—˙ ˘˚˛ ˚ø√› ¬ıø˘— fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±Àfl¡º ¿˘—fl¡±1 1±©Üœ™ ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¸Ú» Ê√˚¸˛ ˚” ˝« √◊ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, Œ˝√√1±ÀÔ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ‡˘±1 ¸y±ªÚ± 50 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ’±ÀÂ√º

Œ˜˘¬ıíÚ«, 16 ˜±‰«¬ – øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ‡ø˘¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Õ˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸±Ê≈√ ¬ı±—˘±À√˙º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı±—˘±À√À˙ Œ˚±·… √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ˚≈“Ê√1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ‘√ϬˇÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ‰¬øµfl¡± ˝√√±Ô≈1n∏ø¸—À‚˝◊√ º ë’±˜±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º ’±ø˜ Œ˚±·… √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ Úfl¡ ’±Î¬◊È¬Õ˘ ά◊iߜӬ ∆˝√√ÀÂ√±º Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˙øMê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±ÀÚº Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¸¬ı«¶§ ά◊Ê√±ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¬ı±—˘±À√˙1 ø¸—˝√√˘œ õ∂ø˙é¬fl¡ ˝√√±Ô≈1n∏ø¸—À‚1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ıøȬ— ˘±˝◊√ Ú’±À¬ÛÀ1 ¸˜‘X ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı˘±À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı˘ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ά◊À~‡… Œ˚ 2007 ‰¬Ú1 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¬ı±—˘±À√À˙ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’‚È¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø√˙1¬Û1± ’±Rø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙œ øSêÀfl¡È¬±1º

&ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬&ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı

ø‡Ó¬±¬Û ’é¬Ó¬ 1±ø‡¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ – ˚≈ª1±Ê√ Œ·±ª±ø˘˚˛1, 16 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬∏CÙ¬œ ’é¬Ó1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ’±Rø¬ıù´±¸ ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√1º 2011 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÊ√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Ú±˚˛fl¡ ˚≈ª1±ÀÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ‘¬Q1 &Ì ’¸±Ò±1̺ Œ¸À˚˛ ŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ¬‘QÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¤˝◊√¬ı±À1± ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˚≈ªœÀ˚˛ ‘√ϬˇÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ëŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø˚Ò1Ì1 øSêÀfl¡ÈŒ‡ø˘ÀÂ√ Œ¸˚˛± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û ’é¬Ó¬ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±1±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√ºíñ Œ·±ª±ø˘˚˛11 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˚≈ª1±ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ¬ıÀȬ-¬ıÀ˘ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±À˘› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√¬ı«˘ õ∂√˙«Ú1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√¬ı±11 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ˚≈ª1±Ê√ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, øÙ¬øã„√√1 ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı ˚≈ª1±Ê√1 ¬ıø˘„√√Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬√ – &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı Â√±Àˆ¬«± 22¸—‡…fl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú±À˜∞I◊1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ȭ±Î¬◊ÀÚ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ &ª±˝√√±È¬œ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡ [ øÊ√ ø‰¬ ø‰¬ ø‰¬]º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 øÊ√ ø‰¬ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ Ê√˚˛ ø¸— ˚±√ª1 102, ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ Ó¬±˜≈˘œ1 51 ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø¸„√√1 27 1±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 247 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1ÓȬ±Î¬◊ÀÚ Œ·±ø¬ıµ 1±Ê√¬ı—˙œ1 55, ¡Zœ¬Û ¬ı1±1 44 ’±1n∏ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±1 44 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 249 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆfl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 1?Ú ¸1fl¡±À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º

’Ú≈˙œ˘ÚÕ˘ ¸±Ê≈√ Â√±—·±fl¡±1±

˜±ø^√, 16 ˜±‰«¬√ – ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ά◊˝◊√ —·±1 ·±À1Ô Œ¬ıÀ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ √±ø„√√ Ò1± õ∂˙—¸Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“1 ¸˜±À˘±‰¬fl¡fl¡ ø√À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂Ó≈¬…M√√1º ά◊À~‡…, Œ¶ÛÚœÂ√ ˘± ˘œ·±1 S꘱·Ó¬ Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬

¶®í1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ¬ı…˚˛¬ıU˘ Ù≈¬È¬¬ı˘±1Ê√ÀÚº øfl¡c Œ√›¬ı±11 ¬ı±Ú«±¬ıœÎ¬◊1 ˘œ·±1 Œ˘ˆ¬±ø∞I◊1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ∆˝√√ 2-01 ø¬ıÊ√˚˛Óø√À˘ ‰¬˜fl¡õ∂√ ά±¬ı˘º

ŒÂ√À1Ú±1 ¸˝√√Ê√ ’¢∂·øÓ˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√ , 16 ˜±‰«¬√ – ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˜ø˝√√˘± ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√ ˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√1 ë¬ı˚˛fl¡È¬í1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ 14 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ õ∂√ø˙«ÀÂ√ ˜¸‘Ì Ù¬˜«º Œ√›¬ı±11 Œ˜‰¬ ¤‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ŒÊ√ø1Ú± øά˚˛±Â√fl¡ 6-2, 6-0Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1Ê√±1 ŒÙ¬√±1±À1 Œ¬Û±ª± ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 ø¬ı ¤Ú ø¬Û ¬Û±ø1¬ı±Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ¤ø˘È˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ¸Ó¬œÔ« ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±ªø1—fl¡±˝◊√º ˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√ ŒÈ¬øÚÂ√ ·±ÀΫ¬Ú1 ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ¬Û=˜ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Û1 ’Ài§¯∏ÌÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıù´ Ú— ≈√˝◊√ ŒÙ¬√±1±À1 ¤‚∞I◊±1 øfl¡Â≈√ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ 6-4, 621 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬Ó” ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±ÀÊ«ø√ ∞I◊Ú±1 øά˚±˛ À·± Œ¶§±ª±Ê«À√ ˜Úfl¡º ª±ªø1—fl¡±fl¡ ¤ øȬ ø¬Û ˜±©Ü±Â«√ 1000 ˝◊À√ ˆ¬∞I◊ÀȬ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬G ◊ Ó¬ 6-3, 3-6, 63Ó¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ√±1À˘G1 1¬ıœÚ ˝√√±Â√œÀ˚˛º

Ê√˚˛˝√œÚÓ¬±1 Ò±1±fl¡ ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’ªÚ˜Ú Œ1±Ò1 ø√˙Ó¬ ˘íÀ˘ ¤fl¡ ‘√Ϭˇ ¬Û√À鬬ۺ √˘ÀȬ±Àª 10 Ê√Úœ˚˛± øÚά◊fl¡±©Ü˘ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά√fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ 3-01 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º &øάÂ√Ú ¬Û±fl«¡1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ¤ˆ¬±1ȬÚ1 ∆˝√√ ¶®í1Àfl¡˝◊√Ȭ± ’±À˝√√ SêÀ˜ ŒÊ√˜ƒÂ√ Œ˜√fl¡fl¡±Ô«œ, 1À˜˘≈ ˘≈fl¡±fl≈¡ ’±1n∏ 1Â√ ¬ı±fl«¡˘œ1¬Û1±º øÚ˙±ÀȬ±1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«1 ¤fl¡fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ¬Û±˚˛ Â√±Î¬◊Ô±•ÛȬÀÚº ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ¬ıv≈Ê√1 ˙øMê√˙±˘œ õ∂Ó¬…±ªÓ¬«√Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ¸˜±5 ˝√√˚˛ 1-11 ¶®í1Ó¬º 11 ø˜øÚȬ1 ëflv¡íÊ√ Œ1? Œ˝√√ά±1í1¡Z±1± Œ‰¬˘øÂ√fl¡ ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 øά˚˛±·í fl¡©Ü±˝◊√º øfl¡c 19 ø˜øÚȬ1 ë¶ÛȬ øfl¡fl¡í1¬Û1± ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ≈√Â√±Ú ŒÈ¬ø√À¬ıº ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬˘øÂ√À˚˛ õ∂¬ı˘ ‰¬±¬Û õ∂À˚˛±· fl¡À1 ˚ø√› fl¡©Ü±1 ù´È¬ ¬ı±Ò±õ∂±5 ˝√√˚˛ Œ¬Û±©ÜÓ˘±ø· ’±1n∏ Ê√Ú ŒÈ¬1œfl¡ øÚø√À˘ ·í˘1 ¬Û”Ì« ‘√ø©Üº

øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ √¬ı±

¬ı±Î¬ flv¡±¬ı1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 16 ˜±‰«¬√ – ëø˙ª¸±·1 Œ‰¬Â√ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ 24, 25 ’±1n∏ 26 ¤øõ∂˘ 2015Ó¬ 9, 13 ’±1n∏ 17¬ıÂ√11 ’Ú”Ò√ı« Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√ÓŒ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¬Û≈1̱ ’±À˜±˘±¬ÛøA Œ·±˝“√±˝◊√ ·“±ª1 Ú±˜‚1 ¸˜±Ê√1 ëڱȬ‚1íÓ¬ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ˜≈fl¡ø˘ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘À鬅 ’˘¬ÛÀÓ¬ √œ¬Ûfl¡ ‚±ÀȬ±ª±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂˙±ôL õ∂øÓ¬˜ ˙˜«±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ıœÀ1f Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ά◊¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√˚ô˛ L ˜±Òª ·Õ·fl¡ ¸•Û±√fl¡, Ú‘À¬Ûf fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, ˆ¬±1Ó¬ ˙˜«±fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 25 Ê√Úœ˚˛± ˙øMê√˙±˘œ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ øÚ•ßø˘ø‡Ó¬ øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÙ¬±Ú Ú•§1¸˜”˝√ – 94357-44515, 94350-57546, 9854017275, 94357-15889, 80112-75152, 94352-05236º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬√ – ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ ‰¬f ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘Ó¬ ¬ı±Àά 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıfl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈÒø1 ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ø¬ıSê˜ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±1 67, ’±fl¡±˙ ‰¬SêªÓ«¬œ1 46 ’±1n∏ õ∂œÓ¬˜ ‰¬SêªÓ«¬œ1

Î≈¬¬ı±˝◊√ , 16 ˜±‰«¬√ – ¸√…õ∂fl¡±ø˙Ó’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ¤ø√Úœ˚˛± Œ¬ıøȬ— Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ≈√Ȭ± ¶ö±Ú1 ά◊M√ 1Ì ‚øȬÀÂ√ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1º ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ1—øfl¡„√√ӌұڜ ≈√Ȭ± ¶ö±Ú ’±&ª±˝◊√ ’©Ü˜Õ˘ ά◊iߜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ”√ 1ôL Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«Ú fl¡1± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œ¢≠Ú Œ˜'ÀªÀ˘ ¤Àfl¡Àfl¡±Àª ’±Í¬È¬± ¶ö±Ú Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ Úª˜ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ıøȬ— Œ1—øfl¡„√√Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é≈¬J Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓfl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘± ’±ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ’é¬Ó’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ıø˘— Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ∆˝√√ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ Úº

ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 Ê√˚˛Ó¬ ά◊Ê√ø˘˘ Œ¬ı˘

˝√√Ȭ¶Û±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜±ÚÀ‰¬©Ü±11 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ˘GÚ, 16 ˜±‰«¬√ – Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Úfl¡±1œ ˙œ¯∏« ‰¬±ø1 ¶ö±Ú1 ¸˜±ø51 ’±˙±¬ı±√œ Â√±Î¬◊Ô±•ÛȬÚ1 1-11 E Œ‡ø˘À˘› ˙œ¯«√Ó¬ Â√˚˛ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¬ı…ªÒ±ÀÚÀ1 ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ÀÂ√ Œ‰¬˘øÂ√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚ˙±ÀȬ±1 õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬ÓŒª˝◊√Ú 1n∏ÌœÀ˚˛ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάfl¡ øÚø(Ófl¡ø1À˘ ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±11 ø¬ı1n∏ÀX 3-01 Ê√˚fl˛ ¡º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤øÓ¬˚˛± √˘ÀȬ± Ô±øfl¡˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÓ¬Õfl¡ ≈√˝◊√ ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1º ¶Û±À«√ ’íã Œ¬∏CÙ¬í√«1 ¬Û”¬ı«1 ≈√˝◊√ w˜ÌÓ¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Ê√˚˛1 ¶§±√º Œ¸À˚˛ ’±˙±¬ı±√œ ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ë¤Àªí Œ˜‰¬1 Œ˝√√Ȭø¬∏Cfl¡º øfl¡c Œ˜À1±øÚ ŒÙ¬˘±˝◊√øÚ, ˜±˝◊√Àfl¡˘ fl¡ø1fl¡ ’±1n∏ 1n∏Ìœ1 õ∂Ô˜±Ò«1 ©Ü™±˝◊√Àfl¡À1 ˜±Ú ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÀά√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« Ê√˚˛º øÚ˙±ÀȬ±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¤ˆ¬±1ȬÀÚ ¬Û“±‰¬‡Ú Œ·˜1

Œ1—øfl¡„√√Óά◊iߜӬ ŒÒ±Úœ

30 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 35 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 180 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ˆ¬±¶®1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, Â√±ø˝√√˘ ∆Ê√ÀÚ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ø˝√√1Ì ˙˜«±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1ÓÊ√·Ê√œ» ø¸„√√1 94 [108 ¬ı˘Ó¬ 4‚10, 6‚1] ’±1n∏ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ø¸„√√1 56 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ı±Àά 31.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ¤fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º

ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ Ú1 ¬ıø˘— ’Ú≈˙œ˘Ú

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1Ù¬íÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬√ – ’¸˜ ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí ¸Lö±˝◊√ ·“±ª1 SêœÎ¬ˇ± ¬õ∂øÓ¬ˆ¬±¸˜”˝√fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ÛÔ Œ√‡≈›ª±1 ˘·Àӌ¬۱fl¡ Ȭ±Sêí Œ‡˘ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ¸Lö±ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… 18-22 ˜±‰«¬Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’±‡1± ‰¬ífl¡Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ±1º ø˙ø¬ı1ÀȬ± ‚±˝◊√Õfl¡ Ú-ø˙fl¡±1n∏¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı Ú±˜¬ı1ˆ¬±· ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø˙ø¬ı1ÀȬ±ÓøÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ 60·1±fl¡œ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’¸˜ ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈û1±˜ Ú≈øÚÂ√±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬fl¡ Œfl¡ 1±ÀÊ√Ú ø¸À„√√º ¸Lö±ÀȬ±Àª ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ·“±› ’=˘ÀÓ¬± ¤˝◊Ò1Ì1 ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıº

ά◊M√1-¬Û”¬ı fl¡±1±ÀÈ¬Õ˘ ’¸˜ √˘

cmyk

Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬1 ŒÂ√ø˜Ó¬ Œ˝√√˜˘fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 16 ˜±‰«¬√ – Œ˝√√˜˘fl¡ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 29¸—‡…fl¡ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øôL˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ Œ˝√√˜˘Àfl¡ 1ø„√√˚˛± øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œfl¡ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 1ø„√√˚˛±˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 187 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ‰¬µÚ ¬ıÀάˇ±Àª 107 ’±1n∏ fl¡±=Ú √±À¸ 47 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı±˚˛ÀÚ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ˝√√˜˘Àfl¡ 19.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º fl¡À~±˘ Œ˜øÒÀ˚˛ 71 ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ ¬Û±Í¬Àfl¡ 44 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 1±Àfl¡˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

’±1n∏ Ê√øÚ¯∏ ø˝√√Ù¬Ê≈√~±˝√√º Ê≈√øÚ˚˛1 [16-17 ¬ıÂ√1 – [ŒÂ√±ª±˘œ]ñ œ√¬Û±?ø˘ ∆¬ı¯ûª, ‰¬±ø˘Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬ı±ø˘fl¡± ¬ı1n∏ª±, ˜±˝◊√Ú≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˆ¬±·…¿ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º [˘í1±] – ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‰¬±U, 1+¬Ûø¸— Sê, ’øÚ¬ı±˙ ¬ı1√Õ˘, ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, 1À‰¬Ú 1±ˆ¬± ’±1n∏ ά◊8˘ √M√º øÂ√øÚ˚˛1 [18 ¬ıÂ√1 ’Ú≈Ò√ı«] – [˜ø˝√√˘±] ˜œ1± fl¡±fl«¡œ, øõ∂˚˛—fl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ fl¡˜˘± ¬ı1±º [¬Û≈1n∏¯∏]ñ ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ÛȬ—·œ˚˛±, ∆˙À˘Ú ˙˜«±, ¸”1˚√ ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú, 1±Ê√¡Zœ¬Û ›Á¡±, ¬ı±¬ı≈˘ ¬ıÀάˇ±, Ú¬ı≈˜ ‰≈¬Ú˜ ø˘˚˛fl¡, ˜‘≈√¬ÛªÚ √M√, √œ¬Û±—fl¡1 ¬ı1n∏ª±, ’1+¬Û fl≈¡˜±1 √±¸, ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˙˜«±, ’•°±Ú Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ øfl¡À˙±1 Œfl¡“±ª1º

¶≈®˘ ˝√√fl¡œ ’±1y

SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ¸≈À¬ı±Ò Œ·±¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬√ – ˜˝√√±1±Ì± ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Ó¬Ô± ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¸≈À¬ı±Ò Œ·±¶§±˜œ1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 3 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±¶§±˜œ1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 64 ¬ıÂ√1º SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ± ˜˝√√˘ÓŒ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Œ·±¶§±˜œ1 Úù´1 Œ√˝√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó˜˝√√±1±Ì± ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ıÕ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±Óflv¡±¬ıÀȬ±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“Õ˘ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± Úª¢∂˝√ ù¨˙±ÚÓ¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬√ – 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œˆ¬È¬±¬Û±1± ˝√√fl¡œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó’±øÊ√1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ ˝√√fl¡œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 16Ȭ± √À˘ ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ˘í1± ˙±‡±ÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡±Â√±1fl¡ [4-0], fl¡±˜1+À¬Û [˜˝√√±Ú·1] ˜ø1·“±ªfl¡ [90], ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ø˙ª¸±·À1 fl¡±Â√±1fl¡ [3-0] ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈À1 Ú·“±ª [2-0]fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬Û±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√fl¡œ Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª1 ά◊~±¸

cmyk

˜fl¡1±À1 ŒÒ˜±ø˘ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ¤øfά◊ øÙv¬∞I◊Ù¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 28-29 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±, ’¸À˜ [ά◊fl¡±] ’±øÊ√ Œfl¡ÀάȬ, Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±1 √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ÀάȬ [14-15 ¬ıÂ√1] – [ŒÂ√±ª±˘œ] Ê√±Úfl¡œ Œ√ªœ, ¬Û”1ªœ ’±˜ø‰¬, ‰¬±øµÚœ ∆Ê√Ú, ¬ıø¬ıÓ¬± 1±˚˛º [˘í1±]ñ øSø√Ó¬ ¬Û±˘ ŒÈ¬1±—, ø‰¬1?œª ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ’øù´Úœ ŒÈ¬1Ì, øÚ¯∏±√ ’±˘œ, fl≈¡?¡Zœ¬Û ‰¬˜≈ª±, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓÓ¬±˘≈fl¡√±1, ŒÊ√ø1Ù¬ Ê√±ø˝√√√, ˆ¬ªÚ«ª √±¸, ˜±Ú¸ Œ√, ˜±Òª øS¬Û±Í¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

17 ˜±‰¬«, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11

¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıfl¡˘ Ú·“±ª1 ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ∆·ÀÂ√ ‚1-√≈ª±1, Ú©Ü ˚La¬Û±øÓ¬

ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘º Œ√1·“±ª1¬ Ú±‰¬øÚ¬Û±1-Ê√1±&ø1 ·“±› ¸—À˚±·œ ¬¬ı“±˝√√1 √˘„√√1 ≈√1ª¶ö± ñ ¸œ˜±ôL ¬ı1n∏ª±

¬ıÀfl¡±Ó¬ ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ Î◊¬À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 16 ˜±‰¬« – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊ ˙øÚ¬ı±À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±Ó¬ ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏±˚˛±1 ÚªøÚø˜«Ó¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆÎ◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1º Î◊¬À¡Z±ÒÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘ ¬õ∂±øÒfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬À¬ı˙ √±À¸ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙-¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 35‡Ú ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ Ó¬Ô± 13‡Ú õ∂ô¶±øªÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=À˘À1 ’±¬ı‘Ó¬ ¤˝◊ ¸—˜G˘ÀȬ±1 ¸¬ı«˜≈ͬıÚ±=˘1 ˜±øȬfl¡±ø˘ 68,124,892 Œ˝√√"√1 ’±1n∏ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ˜±øȬfl¡±ø˘ 1,34,425,19 Œ˝√√"√1 ˜±øȸ±„≈√ ø1 Œ˘±ª± Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± √øé¬Ì-¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û ¸—˜G˘ÀȬ± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıÚÊ√¸•Û√º ˝◊˚˛±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú øÚø¬ı«À˙À¯∏ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ø¬ıÚ•⁄ˆ¬±Àª ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸, Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ øˆŒfl¡ ø¬ı¯∏û˝◊, ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ øά ˜±Ô≈1, ø˙—1± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± [¬ıÀfl¡±] õ∂±?˘ fl¡È¬fl¡œ, ¬ı±˜≈Ìœ·“±›-fl≈¡˘‰¬œ¬ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± øÊ√ÀÓ¬Ú √±¸, õ∂√œ¬Û ˆ”¬¤û±1 Î◊¬¬Ûø1 ’¸˜1 õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±ø√fl¡± ÚøµÓ¬± √±¸ õ∂˜≈À‡… ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ, ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 16 ˜±‰«¬ – ’¸˜¬ı±¸œ1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊iß˚˛ÀÚÀ1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ˝√√Ȭø¬∏Cfl¡ ’Ê«√ÀÚÀ1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ˝√√±Ó¬Ó∆˘ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø˝√√Ó¬±ÀÔ« ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÀÌÀ1 ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ’“±‰¬øÚ ¤˝◊√Àé¬SÓõ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ¸•Û”Ì« √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊√±˝√√1Ì ∆˝√√ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±º øfl¡˚˛ÀÚ± øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı‘˝√M√1 ¬Ûø(˜±=˘1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ·¤û± 1±˝◊√Ê√1 fl¡˘…±Ì1 ’ÀÔ« ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 fl¡±˚«é¬˜Ó¬±˝◊√ Ó¬±Àfl¡ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√±Ê√ø1Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ¬Û±(«ªÓ«¬œ 1±˝◊√√„√œ˚˛±, ˜±Ê√·“±›, Œˆ¬±·¬ı±1œ, Ú¸S,

‡±Õ˘·“±›, Ê√±˜≈&ø1, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, fl¡±Â√˜±1œ ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ õ∂±˚˛ˆ¬±· ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¬ıU¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó’±øÊ√¬Û˚«ôL ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡, ˝◊√˚˛±À1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ’“±‰¬øÚ ’±Àfl¡Ã ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¤fl¡õ∂fl¡±À1 øÚø(˝ê Œ˝√√±ª±1À˝√√ ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 ¤ÀÚ ≈√1±ª¶ö±1 Œ˝√√Ó≈¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ·¤û± 1±˝◊√ ÀÊ√ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœfl¡ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀ˝√√ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ˘±‡ ˘±‡

Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± øÊ√˘±‡Ú1 ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ¸˜”À˝√√ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó·¤û± 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ¸ª± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜˚˛ ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ À¬ı±1 ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬S꘱i§À˚˛ Ò√ı—¸1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬ÛÀȬ± Ê√˘ƒÊ√˘ƒ ¬ÛȬƒ¬ÛȬƒÕfl¡ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, √œ‚«ø√ÀÚ fl¡±˚«é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬—øfl¡, ˜”˘…ª±Ú Œ˜ø‰¬Ú ’±1n∏ ˚La-¬Û±øÓ¬À¬ı±1 Ú©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 ¬Û±˝◊√ ¬Û1 Ó¬˘Ó¬ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± øÙ¬åI◊±11 Ù≈¬È¬±À¬ı±1 ¬ıg ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ¬Û±Úœ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√ ¬Û ’±1n∏ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û±Úœ ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ¬Ûfl¡œ1 ŒÈ¬¬ÛÀ¬ı±À1± Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1

¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±ª±¸√À¬ı±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓÊ√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øάÀÊ√˘ Ó¬Ô± ’±Ú ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÊ√˘± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓŒfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Œfl¡ª˘ q˝◊√ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± ¸≈fl¡˘À˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Ûø(˜ Ú·“±ª1 ¤˝◊√ ø¬ıfl¡˘ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ·¤û± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı·1œ¬ı±1œ-Œ¬ı√˘—˜±1œÓ¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f1 fl¡±G¬

ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√Ú-ÒÚ Œ˚±Ê√Ú±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 16 ˜±‰«¬ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò√±Ú ˜Laœ Ê√Ú-ÒÚ Œ˚±Ê√Ú± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ’Ҝڶö Œ¬ı√˘—˜±1œÀÓ¬±

Ê√Ú-ÒÚ Œ˚±Ê√Ú±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±1 fl¡±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬ı√˘—˜±1œ ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f˝◊√ ·“±› ’=˘1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ˘±fl¡1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ 100-200 Ȭfl¡±Õfl¡ ÒÚ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ı√˘—˜±1œ ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±

≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Ê√Ú-ÒÚ Œ˚±Ê√Ú±1 øÊ√1í Œ¬ıÀ˘=1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ≈√‡œ˚˛± ø1'±-ŒÍ¬˘±‰¬±˘fl¡1¬Û1±› ¤˙1¬Û1± ≈√˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ¬ı·1œ¬ı±1œ-Œ¬ı√˘—˜±1œÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√

‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√Ú-ÒÚ Œ˚±Ê√Ú±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±1 Ú±˜Ó¬ 100-200 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± Œ¬ı√˘—˜±1œ ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı·1œ¬ı±1œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ¬ı—fl¡

õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±1 Ú±˜Ó≈√˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª± ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˙øÚ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ 13Ú— ø‰¬1±— ¸˜ø©ÜÓø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±øÔ«Q Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 16 ˜±‰«¬ – ¬ıU Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôLÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù√À˘ ¤˝◊√ À¬ıø˘ 13Ú— ø‰¬1±— ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ˙øÚ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ø¬ı ø¬Û ¤Ù√˘1 ∆˝√√ ≈√¬ı±1Õfl¡ Ê√˚˛ ˘±ˆfl¡ø1 ’˝√√± ˘À¬ıÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ά◊¬Ûø1 qX ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˙øÚ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ŒÈ¬—Ú± ¬ıÀάˇ±˝◊√ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 ·˚˛¬ı±1œ øÚª±¸œ ˙øÚ1±˜ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÓ¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ’=˘ÀȬ±1 ˙øMê√˙±˘œ Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤¬ıƒÂ≈√, ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ √˘-¸—·Í¬Ú ¸˜øÔ«Ó¬ ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 õ∂±Ô«œ ˜±Î¬◊Ôœ ¬ıËp¡ ˝√√±ÀÊ√±ª±1œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¬õ∂‰¬±1 fl¡±˚« Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

˝√√±ÀÊ√± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 16 ˜±‰«¬ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ’øˆ¬˘±¯œ∏ ¸—˝√√Óø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡-Œ¬ıÃøXfl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛˜≈‡œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ õ∂À‰¬©Ü± fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± ‡G ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ¤fl¡ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Õ˘À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±ÀÊ√± ¸—˝√√Óø˙q ά◊ i ß ˚ ˛ Ú õ∂fl¡ä1 ’Ҝڶö ’—·Úª±Î¬ˇ œ Œfl¡f1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œfl¡f˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˜±ÀÔ±Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±·ÀÊ√fl¡˘À˜À˝√√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˝√√±ÀÊ√±1 ˆ¬±À˘˜±Ú ’—·Úª±Î¬ˇœ1 Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ”√1À1 fl¡Ô±, ø˙q ’±1n∏ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√…, ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√ ˘, ø˙q1 Œ‡˘1 ¸±˜¢∂œÀ¬ı±À1± ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1 ¸˜”ø˘ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘› 1±˝◊√ ÀÊ√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1

’ôL·« Ó ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ ª ±·“ ± ª1 ˚±Ó¬±˚˛ ± Ó¬1 ’Ú≈ ¬ ÛÀ˚±·œ ’=˘¸˜”˝√ 1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂±1øyfl¡ ¸˜˚˛À1¬Û1±˝◊√ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔø‡øÚ› ø˙q¸fl¡À˘ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œfl¡f˝◊√ ø‡ø‰¬ø1 1±øg ‡≈›ª± ¬Ûø1˘ø√é¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√±ø¶öÓ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1±=˘1 ά◊¬Ûø1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±ªÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œfl¡f¸˜”˝√ Ó’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˆ¬ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√ √ À Â√ º Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬1 ‰¬1˜ ά◊√±¸œÚÓ¬± ’±1n∏ Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙q Ó¬Ô± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±› Ú…±˚…õ∂±ø51¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, Ú·“±› øÊ√˘± ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ñ Ú‘À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬± ¬ı—·1± ¬Û±‰¬√Úœ˚˛±¬Û±1± ˜Ê√˘œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 16 ˜±‰«¬ – ¬ıUÀÓ¬± Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ’±1n∏ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ ¸≈√œ‚« õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ Ó¬Ô± Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚº ¸√…˝√√ÀÓŒ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß

ͬ±˝◊√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±ÓÓ¬»¬Û1 Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 18 ˜±‰«¬1 ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿1±˜¬Û≈1 øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ÀÚ«ø˘˚˛±Â√ ˜±1±Gœ1 ’±˝3√±ÚSêÀ˜ ¿1±˜¬Û≈1Ó¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡ÀÚ«ø˘˚˛±Â√ ˜±1±GœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª 19

˜±‰«¬Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ά◊˝◊√˘ 1±Ú«Â√ ∆√˜±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ¤À˘fl¡±Ó¬ 24Ȭ± Ú±·ø1fl¡ ¬Û?œ˚˛Ú Œfl¡f ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡fÓ¬ fl≈¡ø1‡ÚÕfl¡ ·“±ªfl¡ ¸±„≈√ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº

¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 ø¬ıù´Ú±Ô ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ˙±‡±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 16 ˜±‰«¬ – ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√, ’¸˜1 ø¬ıù´Ú±Ô ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸5˜ ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ˜˝√√±¬Û±˘ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ Œ√›¬ı±À1 ‚“±˝œ√√·“±ª1 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä õ∂±—·ÌÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± ˜±—·ø˘fl¡ ’±‰¬±1 ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓÚ±˜‚1 õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√˚˛º 24 ˜±‰«¬1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ά◊Mê√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ó¬Ô± ˜˝√√±¬Û±˘ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú1 Ú±˜‚1 Œ√›¬ı±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂øӬᬱ fl¡À1 ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 ¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬fl¡Ó¬ ¬ÛÀΩù´1 √±¸ ’±Ó¬±˝◊√º ¤˝◊√ ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 ø¬ıù´Ú±Ô ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬fl¡Ó¬ ά±ª1√±¸ ’±Ó¬±˝◊√º ’±˚˛Ó¬œ1 ά◊1n∏ø˘, Œ‡±˘, Ó¬±˘, ά¬ı±-˙—‡1 ˜±—·ø˘fl¡ Ò√ıøÚ1 ˜±Ê√Ó¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ Ú±˜‚1 õ∂øӬᬱ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’øÒÀª˙Ú1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ȭ—Àfl¡ù´1 √±¸, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜±Úµ ¬ı1±, ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ’¸œ˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸˝√√À˚±·œ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ õ∂¬ıœÌ √±¸, Â√ø¬ı ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıù´Ú±Ô ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ٬̜Ò1 √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 ø¡Z˙Ó¬±øÒfl¡ ˆ¬fl¡Ó¬-∆¬ı¯ûª, ’±˝◊√˜±Ó‘¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ú±˜‚1 õ∂øӬᬱ1 ø¬ÛÂ√ÓÚ±˜-õ∂¸—· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’é¬˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ’¸œ˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’øÒÀª˙Ú1 ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬˙Õfl¡ Œ‡±˘, Ó¬±˘, ’±1n∏ Ú±·±1±À1 ’øÒÀÚ˙Ú1 øÓ¬øڛȬ± ø√ÚÀÓ¬ ˜˝√√±¬Û±˘Ú±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ıº

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 16 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1±˜¬Û≈ 1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·« Ó ¬ ¬ı—·1± ¬Û±‰¬Úœ˚˛ ± ¬Û±1± ˜Ê√ ˘ œ˚˛ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ≈ √ ˝ ◊ √ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1Ú ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˝√√1•§ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ú‘À¬ÛÚ √±À¸ ’—˙ ∆˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú1 ¸fl¡À˘± ø√˙1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, 1±˝◊√ Ê,√ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’øÓ&1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˜˚˛˜ÀÓø˙é¬fl¡1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÚø(Ó¬fl¡1Ì, Â√±S-Â√±Sœ1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı…ª¶ö±fl¡1Ì, Â√±S-Â√±Sœ1 ˜”˘…±˚˛Ú

øÚøÂ√˜± ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ›√±˘&ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ô˜ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ˜≈Õ√¬ıøάˇ-˝√√ø1ø˙„√√±-∆‡1±¬ı±1œÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 16 ˜±‰«¬ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 øÚøÂ√˜± ¬ıflv ¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ¬ı±« ‰¬Úœ ø©ÜÀ˚˛ø1— ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√˚√ º˛ ’±·cfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά ¬Ûø1¯∏œ√ ˚˛ øÚ¬ı±« ‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ˝√˚√ ˛ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬º øÚøÂ√˜± ¬ıflv ¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±øÓ¬Ú±Ô ¬ıp Ë ¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ø¬ı˘≈ ڱʫ±√ 1œfl¡ ’±˝3±√ ˚˛fl¡ ø˝√‰√ ¬±À¬Û ∆˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√˚√ º˛

1±˝◊√Ê√1 |˜√±ÚÓ¬À˝√√ øÚ˜«±Ì ˝√√í˘ ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 16 ˜±‰«¬ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±√ª ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÚÊ√ ¸˜ø©Ü fl¡˜˘¬Û≈11 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√ø1 Œfl¡√√¬ı±˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬À˝√√, ¬ı±ô¶ª Ó¬±1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬º ¬ı±ø1¯∏±ÀÓ¬± ”√Õ11 fl¡Ô±, ‡1±ø˘› ¤øÓ¬˚˛± ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ’=˘ ’±ÀÂ√, ø˚À¬ı±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı±È¬¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œfl¡ ¸±„œ√√ fl¡ø1 fl¡±gÓ¬ı± ŒÍ¬˘±Ó¬ ∆˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√Ò±Úœ ø√Â√¬Û≈11¬Û1± ˜±S 35 øfl¡. ø˜. ”√1QÓ¬ Ôfl¡± fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±1 ˜”˘ fl¡±1̺ ’±Úøfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘›

ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü ∆˝√√ ˘≈FÚ1±Ê√Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊iß˚˛Ú1 Ù¬±À˘ ø¬Ûøͬ ø√À˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±À˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 fl¡Ô±º Ù¬˘Ó¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ¬ı=Ú±1 ¬ıø˝√√õ∂«fl¡±˙ ‚øȬ˘ ¸˜ø©Ü1 ø˙„√√±1¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬º ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±S¬Û≈1 ’±1n∏ ¸±˝√√±Ú ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±ª ŒÎ¬fl¡±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Õ˘ ’À¬Û鬱 Úfl¡ø1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘íÀ˘ Œfl¡±1º ø˙„√√±1¬Û±1±, ¬Û±S¬Û≈1 ’±1n∏ ¸±˝√√±Ú ¸—À˚±·œ õ∂±˚˛ 2 øfl¡.ø˜. ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘± ¸fl¡À˘±Àª ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ √±-Œfl¡±1 ∆˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1y fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓÚfl¡1±Õfl¡À˚˛ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘

ø˙„√√±1¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ’“±ø1 ŒÔ±ª± Ù¬˘fl¡‡Ú ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Œé¬±ˆ¬Ó¬ ά◊ˆ¬±ø˘ Œ¬Û˘±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø˙„√√±1¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬Ó¬fl≈¡øÂ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬À1± Œfl¡√¬ı±È¬±› ¬ÛÔ1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ≈√·«˜º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 66 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1± Ó¬Ô± ¬Û”¬ı«1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ·“±›¸ˆ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±ø˘¬ı±1œ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1¬Û1± õ∂˚˛±Ó’±s≈˘ ·øÌ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ‚1 ∆˝√√ ˆ¬fl¡Ó¬‰≈¬¬ı± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±º ¸˜ø©Ü1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ˘·ÀÓ¸¬ı«±—·œÚ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 1±Ê√…1 ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±√ª ŒÎ¬fl¡±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÀȬ± ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±1n∏ ‡øÓ¬˚˛±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú õ∂dÓ¬1 Œé¬SÓ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ø¬ıøÒ ˜±øÚ ‰¬˘± ’±1n∏ øÚø(Ó¬fl¡1Ì, Â√±SÂ√±Sœ1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ÒÚ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı…ª¶ö±fl¡1Ì, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± øÚø(Ó¬fl¡1Ì, ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ó‘¬À·±È¬fl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ÚÀ·Ú √±¸, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ø1˚˛±Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√, øÚ1?Ú √±¸, ø˙é¬ø˚˛Sœ ‰¬µ±ø˜Ó¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± √M√ , ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ø√À˚˛º

fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıfl¡±˙1 Ú˜≈Ú±

ŒÚ±Ú±˝◊√-¬Û“±‰¬ÕÚÓ¬ õ∂±Ô«œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 16 ˜±‰«¬ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬Û“±‰¬ ø¬ıøȬø‰¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˙øÚ¬ı±À1√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ õ∂Ô˜‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜≈Õ√¬ıøάˇ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ1?Ú ø¸—, ˝√√ø1ø˙„√√±Ó¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ ¬ıÀάˇ±, ∆‡1±¬ı±1œÓ¬ ¬ı±ø˘1±˜ 1±ˆ¬±, ¬Û“±‰¬ÕÚ Œ‰¬1Ù¬±„√√Ó¬ Ó¬¬ÛÚ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ŒÚ±Ú±˝◊√ Œ‰¬1Ù¬±„√√Ó¬ ø˘œ¬Û õ∂Ò±Úfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂Ô˜‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 40Ȭ± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 √À˝√√±È¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‡±È¬± ‡≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂Ô˜‡Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬Û“±À‰¬±È¬±Õfl¡ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ˝√√ø1ø˙„√√±1 õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±øÓ«¬fl¡ 1±ˆ¬±˝◊√ 2005 ‰¬Ú ’±1n∏ 2010 ‰¬Ú1 ≈√À˚˛±È¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1¬Û1± Ê√˚˛œ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±À1± ŒÓ¬›“ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡±øÓ«¬fl¡ ¬ıÀάˇ±Àª ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±Ó¬ √˘Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

Ú·1À¬ı1±ø¶öÓ¬ ø¬ı– õ∂– ‰¬ø˘˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 16 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1±ø¶öÓ¬ ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 18 ˜±‰«¬Óë¢∂±˜… Ê√ÚÊ√œªÚ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’øˆ¬¬ı…øMê√í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ˆ¬”¯∏Ì ¬Û±G±˝◊√ º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± √œø5À1‡± ¬Û±Í¬fl¡ ˜Ê≈√˜√±À1 ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ù´±˝√√Ê√±˜±˘ Œ˜±~± ’±1n∏ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ˘í¬ı ’Ò…±¬Ûfl¡ SêÀ˜ ÚÀ·f Ú±1±˚˛Ì Œ√ª±Ú ’±1n∏ ˙…±˜±‰¬1Ì Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¸—¸√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± fl¡—À¢∂Â√1 1±U˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ-·‘˝√˜Laœ1 ¶Û©Üœfl¡1Ì √±¬ıœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ˜±‰«¬ – fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ∆· ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡-‰≈¬ø˘1 1— ¸µˆ¬«ÓÓ¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1 ’±‡…± ø√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘À¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1 fl¡ø1 Œ√˙1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘…Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ófl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ‰¬1fl¡±À1 øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û¸fl¡˘1 ¸≈1鬱1

¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¤fl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ¡Z˚˛ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ’±1n∏ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 500·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ø√› 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸√Ú Ó¬…±· fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√ ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤Â√ ø¬Û øÊ√ ¸≈1鬱 ˘±ˆ¬ fl¡1± 44 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±U˘ ·±gœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1 ¸µˆ¬«ÓŒfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1¬Û1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ √±¬ıœ fl¡À1º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√1

ŒÚÓ¬± ˜ø~fl¡±Ê≈«Ú ‡±À·«˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ·‘˝√˜Laœ1¬Û1± ¶Û©Üœfl¡1Ì √±¬ıœ fl¡À1º ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 1±U˘ ·±gœ1√ ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1鬜 ŒÓ¬›“1 ‚1Õ˘ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˚±¬ı ˘·± ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı±ÀÊ√È’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¤ø√ÀÚ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ‡±À·«˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬ı…øMê√·Óø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1 Œ˚ ’±Ú ’±Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Œé¬SÀÓ¬± Úfl¡ø1¬ı Ó¬±1

Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ U˘¶ö≤˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıM√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±À1±¬ı±1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ ˜ÀÚ ˜ÀÚ øÚ1œé¬Ì fl¡1± fl¡±˚«fl¡À˝√√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1 ’±‡…± ø√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœ1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ øÓ¬˘ÀȬ±Àfl¡ Ó¬±˘ÀȬ± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1√º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 √À1 Ú˝√√˚˛ Œ˚ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø˚ ˝◊√26√±

fl¡À1 Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤ÀÚ fl¡±˚«1¡Z±1± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚÓ¬ ’ÚøÒfl¡±1 õ∂Àª˙ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ Œ√˙1 ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ŒÙ¬±Ú ŒÈ¬ø¬Û„√√1 √À1 ‚Ȭڱ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¸—‚øȬÓ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1991 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬fÀ˙‡1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú ˆ¬—· ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ‰¬fÀ˙‡1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º

’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœfl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û±Ú±øÊ√, 16 ˜±‰¬«√ – ¬õ∂øÓ¬1鬱˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡±À1 õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ ˜ôL¬ı…fl¡ ∆˘ ˜LaœÊ√Úfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º √øé¬Ì Œ·±ª±Ó¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Óõ∂øÓ¬1鬱˜Laœ ¬Û±ø1fl¡±À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤Ú øά ¤ ˙±¸Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 3 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Û“ø≈ Ê√1 25 ˙Ó¬±—˙˝◊ ë¬ÛÀfl¡È¬¶öí ∆˝√√øÂ√˘º ˜Laœ ¬Û±ø1fl¡±11 ¤˝◊ ˜ôL¬ı…Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ≈√·«±√±¸ ¬Û±˜±ÀÈõ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º

˘Â√ ¤À?˘Â√, 16 ˜±‰¬«√ – ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ‚±Ó¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±º 1ÌÒœ1 Œfl¡Ã1 Ú±˜1 37 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê ‚±Ó¬Àfl¡ ˜”1Ó&˘œ˚˛±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡Ã1 Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛± Â√±Ú-Ùˬ±øk¶®í ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 √ôL… ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ø˙鬱ԫœ ’±øÂ√˘º 8 ˜±‰¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤È¬± ø˙‡ ˜øµ1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1 ‚1Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬÓ∆˝√√øÂ√˘º ’±1鬜 Ó¬Ô± ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ √À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ øÚÀ‰¬˝◊ fl¡±¯∏1¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸5±˝√√ÀÊ√±1± õ∂À‰¬©Ü±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ’¬Û1±Òœ1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º

ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜1 ¬Û±Úœø˝√√Õ˘

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 72, Tuesday, 17th March, 2015

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˙±¶aœ ˆ¬ªÚÓ¬ Ê√≈˝◊ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¸Àµ˝√√ ø√~œ ’±1鬜1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ˜±‰¬«√ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±˝◊Ú, ˜±Úª ¸•Û√, Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1, Œ¬ÛCíø˘˚˛±˜, ˚≈ª ¬Ûø1S꘱Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ˜La̱˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˙±¶aœ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º fl¡¬Û«íÀ1Ȭ &5‰¬1ø·ø1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± ˆ¬ªÚÀȬ±Ó¬ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Œ¸˝◊ ∆˘ ¸•xøÓ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’ø¢üfl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’ôL1±˘Ó¬ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ &5‰¬1ø·ø11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS Òı—¸1 ¯∏άˇ˚La ˘≈fl¡±˝◊ Ôfl¡±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º

Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ√«˙ Ú±˜±ÀÚ ø˙ª Œ¸Ú±˝◊ ˜≈•§±˝◊, 16 ˜±‰¬«√ – ¤˝◊¬ı±1 Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘íÀ˘ ø˙ª Œ¸Ú±˝◊º ¬ıÀ•§ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ øÚÀ√«˙Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 ø˙ª Œ¸Ú±˝◊ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±√±˘Ó¬¸˜”˝√ fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ√˙1 ’±√±˘Ó¬¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬√ ø˙ª Œ¸Ú±1 ¶ÛÒ«±˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ˜≈‡¬ÛS 븱˜Ú±íÓ¬º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ıÀ•§ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ ø¬ı‰¬1±¬ÛœÀͬ ¤fl¡ øÚÀ√«˙À˚±À· 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 똵¬Ûí ’±ø√ øÚ˜«±ÌÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡À1º ˜≈•§±˝◊√ 1 ¬1±Ê√¬ÛÔ ëŒÍ¬fl¡í Œ˝√√±ª± ¸”ÀS 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-Ê√“Ȭ1 õ∂ˆ”¬Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ˜µ¬Û ’±ø√ øÚ˜«±ÀÌ ¸˜¸…± ’øÒfl¡ &1n∏Ó¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˜µ¬Û øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1 Ú…±˚˛±˘À˚˛º øfl¡c ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜‰¬«± ‰¬1fl¡±11 ’—˙œ√±1 ø˙ª Œ¸Ú±1 ˜ÀÓ¬, ’±√±˘Ó¬1 ¤ÀÚ øÚÀ√«À˙ ·ÀÌ˙ Î◊¬»¸ª, Úª1±øS, ø˙ª-1±øS Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… 1±©Ü™œ˚˛ Ò˜«œ˚˛ Î◊¬»¸ª Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ 븱˜Ú±í1 ¤fl¡ ¸•Û±√fl¡œ˚˛Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ1í˘¬ÛÀÔÀ1 ¸—˘¢ü ˝√√í¬ı Œ˘±fl¡‰¬é≈¬Õ˘ ’±ø˝√√˘ ¬Û≈øÈ¬Ú Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 8 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ √˝√ ø√Úœ˚˛± ’:±Ó¬¬ı±¸1 ’ª¸±Ú

˜À¶®±, 16 ˜±‰«¬ – √˝√ ø√Úœ˚˛± ’:±Ó¬¬ı±¸, ά◊»fl¡F±, ά◊ø¡Z¢üÓ¬±1 ’ôL Œ¬Û˘±À˘ 1n∏Â√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬v±øά√ø˜1 ¬Û≈øȬÀÚº √˝√ ø√Ú Òø1 ¬ıø˝√√–ø¬ıù´1¬Û1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Ê√Ú¸˜±Ê√Õ˘ ’±ø˝√√˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û≈øȬں ø¬ı·Ó¬ √˝√ √ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Óõ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û≈øȬÀÚ 1±øÂ√˚˛±1 ‰¬˝√√1 ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ ø¬ÛȬ±Â«√¬ı±·«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√˘ øfl¡ø·«ô¶±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±˘˜±Ê√À¬ıfl¡ ’±È¬±˜À¬ıÀ˚˛ˆ¬À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ √˝ √ ø√Ú Òø1 1n∏Â√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ‡±-‡¬ı1 Ú±øÂ√˘º Ê√Ú‰¬é≈¬1¬Û1± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’ôLÒ«±Ú ∆˝√√ ∆·øÂ√˘ ¬Û≈øȬں 1±øÂ√˚˛±1 ’øÓ¬Õfl¡ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√Ê√Ú ˝√√ͬ±ÀÓ¬ fl¡íÓ¬ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ˝√√í˘ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¬ı≈ ¬ı≈-¬ı±

¬ı±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º fl¡±À1±¬ı±1 ˜ÀÓ¬, 1n∏Â√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’ˆ¬≈…O±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ¬Û≈øȬÚfl¡ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıµœ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú1 ˜ÀÓ¬ ¬Û≈øÈ¬Ú ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôLº ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ı≈ ¬ı≈-¬ı± ¬ı±˝◊√ ø¬ıù´1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±11 øfl¡ø·«ô¶±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À1 ŒÓ¬›“1 ∆¬ıͬfl¡fl¡ ∆˘ &̱·Ô± ’±1y ˝√√˚˛º ¬Û≈øȬÀÚ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ Úfl¡À1 Ó¬±Àfl¡± ∆˘› ¬ıU ‰¬‰«¬± ’±1y ˝√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’ˆ¬≈…»O±Ú, ˜‘Ó≈¬…1 ’±˙—fl¡± ’±ø√ ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 Ê√Ú¸˜±Ê√Õ˘ ’±ø˝√√˘ 1n∏Â√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Úº ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˚˛ ŒÓ¬›“1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’:±Ó¬¬ı±¸fl¡ ∆˘ ‰¬˘± ‰¬‰«¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û≈øȬÚ1 ˜ôL¬ı…ñ ëά◊1±¬ı±Ó¬ø1, ¬Û1‰¬‰«¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚÀ‰¬±Ú Ê√œªÚÀȬ± ¤fl¡À‚˚˛±ø˜ ∆˝√√ ˚±¬ıºí

ø˙˘‰¬1, 16 ˜±‰«¬ – 2020 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Í¬ 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ¸˜”˝√fl¡ Œ1í˘¬ÛÀÔÀ1 ¸—˘¢ü fl¡1±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ [øÚ˜«±Ì] 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√º ø˜ÀÊ√±1±˜1 1±Ê√Ò±Úœ ’±˝◊√Ê√˘ ’±1n∏ ˜ø̬Û≈11 ˝◊√•£¬˘fl¡ SêÀ˜ 2018 ’±1n∏ 2019 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙1 Œ1í˘ ˜±Úø‰¬S1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœfl¡ 2020 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ1í˘¬ÛÀÔÀ1 ¸—˘¢ü fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±·1Ó¬˘±fl¡ 2008

˘é¬… 2020

‰¬ÚÀÓ¬ Œ1í˘¬ÛÀÔÀ1 ¸—˘¢ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø˙˘‰¬1-’±·1Ó¬˘± Œ1í˘¬ÛÔÀÂ√±ª± ¤øÓ¬˚˛±› ø˜È¬±1·Ê√ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ø˜È¬±1·Ê√ ’±1n∏ ¬ıËά·Ê√ Œ1í˘¬ÛÔ1 ∆√‚«… 2,700 øfl¡˘íø˜È¬±1º ˘±˜øά„√√1¬Û1± ø˙˘‰¬11 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ıËά·Ê√Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡ÚÓŒ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 45 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 √À˘±

&ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø˙˘‰¬1Õ˘ ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Sn∏øȬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº ˘±˜øά—-ø˙˘‰¬11 ˜±Ê√1 220 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚…« 1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ 17Ȭ± Ȭ±ÀÚ˘, 79‡Ú ¬ı‘˝√» √˘— ’±1n∏ 340‡Ú ¸1n∏ √˘—, 28Ȭ± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ά±„√1√ Œ©Ü‰¬Ú ’±ÀÂ√º ’˝√±√ ¬ıÂ√11 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Óø˙˘‰¬1-’±·1Ó¬˘± Œ1í˘¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ıËά·Ê√Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by