Ghy 17032016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 74 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 3 ‰¬íÓ¬, 1937 ˙fl¡ z 17 ˜±‰«¬, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

‰¬fl≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓ¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

74 z Thursday, 17th March, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Œˆ¬±È¬±11 ¸Ê√±·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 õ∂‰¬±1

鬘Ӭ±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La øάÀ˜ÃÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ¸≈˙±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√fl¡ ά◊É ’±√1øÌ, ’±Ú‡ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’Ó≈¬˘, Œfl¡˙ª1 Δ¸ÀÓ¬ ¸¬ı«±

Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ˜Ó¬¬Û±Ô«fl¡…

˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 ¬ı±¸·‘˝√, ·±Î¬ˇœÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 Ó¬±˘±‰¬œ1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ &5˝√√Ó¬…±¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√œfl¡ ’±˝3√±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 16 ˜±‰«¬ – ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡1±1 √À1˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¯∏άˇ˚La ’±1y fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 鬘Ӭ±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ŒÊ√…ᬠ˜Laœ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ›¬Û1Ó˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1º ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ’±ø˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ¬’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸¬ı«±Úμ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±À1 ά◊Ô¬ÛƒÔ¬Ûƒ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 16 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˜±Ê≈√˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º 15 ˜±‰«¬Ó¬ ˜±Ê≈√˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸S±Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ¸S±øÒfl¡±11¬Û1± ’±ø˙¸∏ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı‘˝√» Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 11.30 ¬ıÊ√±Óõ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ·Î¬ˇ˜”1ø¶öÓ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ Œ¸ª± Δ˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ’±À˝√√º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛Óõ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ, ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√Ú, 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œ, õ∂ô¶±ªfl¡ ˆ¬≈¬ıÚ ·±˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ú1ø¸— ¬Û±ª±À1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1¬Û1± ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

3 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ıϬˇ±À˘ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜

ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ √˘ ≈√Ȭ±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬1 ¬Û”Ì« õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬ¬ı √˘ ≈√Ȭ±1 ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬º ’ªÀ˙… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û≈“øÊ√ ’±1n∏ ’±¸Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ √˘ ≈√Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı¬ı±√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ √˘ ≈√Ȭ±1 ˝◊√Â≈√…øˆ¬øM√√fl¡ Δ¬ı¬Ûø1Ó¬… õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û1 ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’·¬Û1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœfl¡ ¬Û”Ì«˝√Ó¬œ˚˛± ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±À˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ¤Àfl¡Àfl¡±À¬ı øÓ¬øÚ È¬fl¡±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ˝√√í˘ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘…º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √1 ’Ú≈fl”¡˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ ¸ôL±Úfl¡ ‚ø¬Û˚˛±À˘ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛

·˝√√¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˜øÌfl¡± ¬ı1±fl¡ Δ˘ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ‰¬±=˘… ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 16 ˜±‰«¬ – Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 fl¡Í¬±˘øÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 1Ú— ˘±˝◊√ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛ ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ 3 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı øÚ˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 16 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂˙±¸øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓfl¡±ø˘ ˜±Ê√¬ı±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó’±|±¬ı±1œÓ¬ ¤Ê√Ú ¤Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’¬Û˜±Ú1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡À1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ø√¬ıÕ˘ õ∂¬ıœÌ

’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ’·¬Û1 Ó¬±ø˘fl¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 16 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ1 ø˜SÓ¬±Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ [’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˜=] ·Í¬Ú fl¡1± ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˜=1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’·¬Û [’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˜=]1 Δ˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˜1±Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı Úª·øͬÓ√˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1º √˘ÀȬ±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú…±Ú… 13Ȭ± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ øȬ—‡±„√√Ó¬ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ øÊ√∞I◊≈ ·Õ·, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ √±¸, ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ¬Û”1Ì Œ‰¬√Sœ, ˜±˝√√˜1±Ó¬ õ∂¸”Ú 1±Ê√Àfl“¡±ª1, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜ø1·“±ªÓ¬ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f Œ˜øÒ, ˙ø√˚˛±Ó¬ ’1n∏Ì Ú±Ô, ¬ı1Â√˘±Ó¬ ŒÚ±˜˘ Δ√˜±1œ, 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸±—¸√ ŒÓ¬˘œfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – ’±À˝√√±˜ Ê√±øÓ¬fl¡ Δ˘ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬ÓŒ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬√˘œfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√º ’Ú…Ô± ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1̱˜ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ó¬±˘±‰¬œ – ˝◊√Â≈√… fl¡ø1¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√

’øˆ¬À˚±· ø√¬ı ’±À˚˛±·fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±?±¬ı±1œø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√1 ˘·ÀÓ¬¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ˜LaœÊ√Ú1 ¬ı±˝√√ÚÓøÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¤È¬± √À˘ ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Úfl¡ Δ˘ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ˜LaœÊ√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ ¬ı±˝√√ÚÓÓ¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓfl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ Ú©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· Â√ø˝√√ w±Ó‘¬1

¸¬ı«±Úμ˝◊√ ÒÚ¬ıÀ˘À1 Œ¸Ã1ˆ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 flv¡œÚø‰¬√Ȭ Δ˘ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 16 ˜±‰«¬ – ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈¸ôL±Ú Â√ø˝√√ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1±1

˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 Ú±˜º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ı‘˝√» Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

122 õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ 50 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡, 48 ˚≈ª, 15 ˜ø˝√√˘± – 21 ˜±‰«¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ õ∂Ô˜‡Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊~±¸ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ≈√˝◊√-¤fl¡ ¸˜ø©ÜÓfl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ Ú±¬Û±˝◊√ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ ’±1n∏ ’¸cø©Ü› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1

fl¡—À¢∂Â√ √À˘ &1n∏Q ø√ÀÂ√ ˚≈ª ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±fl¡º fl¡±ø˘ õ∂Ô˜‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± ø√~œÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’¸˜Õ˘ ’˝√√± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ófl¡˚˛ Œ˚ √À˘ ¤˝◊√¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±º õ∂Ô˜‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬

Úªõ∂Ê√ij ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 20 ’Ô¬ı± 21 ˜±‰«¬Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±ÀÓ¬± √À˘ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡fl¡ &1n∏Q ø√¬ıº ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ófl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ √˘Ó¬ Úªõ∂Ê√ijfl¡ &1n∏Q ø√˚˛±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√¬ı±1 √À˘ ¸M√√À1±Ò√ı« 10 ¬Û‘ᬱӬ

·Â√Ó¬ fl“¡Í¬±˘ ›“ͬӬ ŒÓ¬˘ – ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˝√√±¢∂±˜±1 ‰¬Ó«¬

‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ˘±ø·¬ı 4 ˜Laœ

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ 22 ˘±‡ Ú·√ ÒÚ Ê√s Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 16 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı=Ú±-’¬Û˜±Ú ’±1n∏ øÓ¬1¶®±11 Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ’·¬Û1 ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ¶§±é¬ø1Ó¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘

‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±1Õ˘ ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±1 – ’?Ú

ά◊X±1 fl¡1± Ú·√ ÒÚ, Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

’·¬Û˝◊√ Œ˜±fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1À˘ – ¬ı≈¬ı≈˘ √±¸√√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ1

Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±, ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Úfl¡ õ∂±øÔ«Q

˜˝√√„√± ˝√√í˘ øάÀÊ√À˘±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ ¤fl¡ ’æ≈√Ó¬ fl¡±Gº ø˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ¶§2Â√, øÚfl¡± ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı≈ø˘, Œ¸˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Àfl¡ fl¡˘—øfl¡Ófl¡ø1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±À˚˛±·1¡Z±1± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤Ê√Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

’Ó≈¬˘-Œfl¡˙ª1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬fl¡ Ù“¬±‰¬œ

1±Ê√…1 10 ¸˜ø©ÜÓøˆ¬ øˆ¬ Œ¬Ûȃ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 7‡Ú øÊ√˘±1 10Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı øˆ¬ øˆ¬ Œ¬Ûȃ¬ ¬ı…ª¶ö±º ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1鬜¬ı±ø˝√√Úœº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 3 ͬ±˝◊√Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ õ∂±˚˛ 22 ˘±‡ Ȭfl¡± Ú·√ ÒÚ Ê√s fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ˙øÚ ˜øμ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ‰¬À˘±ª± øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ øȬ Œ1±ÎøÚª±¸œ õ∂À˜±√ ˜±˝√√±ÀÓ¬±1¬Û1± Ú·√ 12 ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√s fl¡À1º ’±1鬜1 ’±Ú ¤È¬± Œ·±ÀȬ SêÀ˜ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?,√ 16 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1yøÌÀÓ¬ ¤˝◊√ ø˜SÓ¬±Ó¬ Œfl¡Ì± ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˜Â√Ú-841 Ȭ±À·«È¬ fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬

’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬ ŒÚÀ√ø‡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˜SÓ¬± fl¡À1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˘·Ó¬º ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ 16‡Ú ’±¸Ú ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Ûfl¡ 24‡Ú ’±¸Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ø1 ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√øÂ√˘ ¬ıø˝√√1±·Ó¬˝◊√ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ˜±‰«¬ – ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 Â√±S˝◊√ Ú˝√√˚˛, 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√øÂ√˘ ¤fl¡±—˙ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œ˘±Àfl¡º ñŒfl¡f1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL Œ¬ÛÀÚÀ˘º ’ªÀ˙… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S¸fl¡À˘ ¤ÀÚ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – ’¸˜1¬Û1± Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘ ˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± øfl¡À˙±1œ ¸1¬ı1±˝√√ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸ÀN› ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸¬ı˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛º Ú…±˚˛±Òœ˙ ά◊8˘ ˆ¬”¤û±1 ¤Ê√Úœ˚˛±

’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1

ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ¶§‰¬Àé’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙˜À˜«˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ’±˝◊√Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ˝√√±ø1˚˛±Ú±Õ˘ Δ· Ó¬±Ó¬ ø¬ıSêœ 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1› ’±1鬜À˚˛ ¤ø1 ΔÔ ’±ø˝√√˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡

17 ˜±‰«¬√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL± 859 ’øˆ¬˚ôL± fl¡˜« ‡G˝◊√ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«1Ó¬ øͬfl¡±√±1 ¬ı±Â√øÚ1 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√¸•Ûiß Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11¬Û1± ˝◊√-ŒÈ¬G±11 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭ± ‡±˜ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –Sê– ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… fl¡˜«1 Ú±˜ Ú— [˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬] [fl¡] øÊ√ ˝◊√ 859 ˝◊√ άø¬ıvά◊ ¤Â√1 ’ÒœÚÓ¬ ø‰¬ø˘—, Œflv¡øά—, 47.22 ˘±‡ Ȭfl¡± Ùv¬ø1—, Ȭ±˝◊√ø˘—, ø‰¬ øÊ√ ’±˝◊√ ù´œÈ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ Δ¬ı˙±‡œÓ¬ øÚø«√©Ü Œ·±È¬1 ¸•Û”Ì« ª±˚˛±ø1„√√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøã— Ú— øȬ ø¬ı -240, øȬ ø¬ı- 241 ’±1n∏ øȬ ø¬ı242, ø¬ı˚øȬ ¤Â√ 14, ø¬ı˚øȬ ¤Â√˚17, ø¬ı˚øȤÂ√˚20, ø¬ı˚øȬ ¤Â√˚23 ’±1n∏ ø¬ı˚øȬ ¤Â√˚23¤1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›fl¡ www.eprocuremes.gov.inº ’±¢∂˝√œ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.eprocuremes.gov.in ‰¬±¬ıÕ˘

¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ’˝◊√˘1 õ∂ª=Ú± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ˘≈FÚ ’øˆ¬˚ôL±-øͬfl¡±±11 √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘, 16 ˜±‰¬« – ΔÓ¬˘Ú·1œ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘ ¬ıfl≈¡˘øÚÓ¬ ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡ Δ˘ õ∂ª=Ú± fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏À√º ’˝◊√ ˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜Ò≈øȬ„√√1¬Û1± fl“¡Í¬±˘&ø1 ’í ø‰¬ ¤Â√ øÊ√ ø‰¬ ¤Â√1 ˘·ÀÓΔÓ¬˘Ú·1œÕ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ’˝◊√ ˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ 14 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¸—·Í¬Ú SêÀ˜ ¸À√Ã

’¸˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’˝◊ √ ˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ’˝◊√ ˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’˝◊√À˘ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ìfl¡±˚« 90 ˙Ó¬±—˙ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’˝◊√˘ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ øͬfl¡±√±À1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈ÀӬà ˘·± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜1

Ú±˜øÓ¬Ó¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ Ù¬±˜«±‰¬œ

Œfl¡±ª± ˝√√í˘º ¤˝◊√ øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ˝◊√-ŒÈ¬G±ø1— ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı, Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚø¬ı√±¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ú≈Àª˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛, Œfl¡ª˘ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ªÀ˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 Ê√±ÚÚœ1 ’Ú… ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√Èwww.mes.gov.inº DAVP 10102/11/4864/1516

Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ¸fl¡À˘± ·‘˝√1鬜 Œ¶§26√±À¸ªfl¡fl¡, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬, øÚÊ√1 øÚÊ√1 ·‘˝√1鬜 õ∂ø˙é¬Ì1 õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˝√√ ’˝√√± ˝◊√— 28-03-2016 Ó¬±ø1À‡ ø√Ú1 11 [¤‚±1] ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√√í˘º ø˚¸fl¡˘ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 Œ¶§26√±À¸ªÀfl¡ Œ˚±ª± ˝◊√— 27-122015 1¬Û1± 31-12-2015 ’±1n∏ 07-01-2016 Ó¬±ø1‡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ·‘˝√1鬜 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ¶§26√±À¸ªfl¡fl¡À˝√√ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ Ó¬±ø1‡Ó¬ øÊ√˘± ¸˜±À√©Ü± fl¡±˚«±˘˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•§gœ˚˛ fl¡±˚«Ó¬ 1-04-2016 Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ÚÔfl¡± Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡À˘ ˚ø√À˝√√ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ Ó¬±ø1‡ › ¸˜˚˛Ófl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓŒfl¡±ÀÚ± fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ˜fl¡1˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± [ˆ¬±1õ∂±5] øÊ√˘± ¸˜±À√©Ü± Ú˝√√í¬ıº ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ Ê√Ú¸—À˚±·˚15022˚15 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ’¸˜º

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± [1] ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√ Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL± [¤˚¤Ù¬] ¬ı1Á¡±1, ά±fl¡ – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1, ¬ı1Á¡±1, &ª±˝√√±È¬œ- 781015 Œ˚˛ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«1Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√˚’Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1 ø˚¸fl¡˘1 øͬfl¡±√±1 ¬ı±Â√øÚ1 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¬Û1± øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ – [fl¡] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±11 ’ÒœÚÓ¬ 19 ά◊˝◊√—, ¤ ¤Ù¬1 fl¡±ø1fl¡1œ ¤À˘fl¡±ÓøȬ ø‰¬ ’±1n∏ ’±øÈ«¬øÙ¬‰¬±1 fl¡˜«º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… 25.00 ˘±‡ Ȭfl¡±º Œ˚±·…Ó¬±1 Œ|Ìœ ëøÎ¬í ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ ¤ [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº [‡] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±11 ’ÒœÚÓ¬ 14 ø¬ı ’±1 øά ¤À˘fl¡±1 ¬ı±À¬ı øȬ ø‰¬ ’±1n∏ ’±øÈ«¬øÙ¬‰¬±1 fl¡˜«º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… 21.00 ˘±‡ Ȭfl¡±º Œ˚±·…Ó¬±1 Œ|Ìœ ëøÎ¬í ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ ¤ [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº [·] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±11 ’ÒœÚÓ¬ 19 ά◊˝◊√—, ¤ ¤Ù¬1 fl¡±ø1fl¡1œ ¤À˘fl¡±Ó˝◊√ά◊˚¤Â√ ª±øÔ«„√1 Œ˜1±˜øÓ¬˚¸˘øÚfl¡1Ì ’±1n∏ ¸—À˚±·œ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ fl¡˜«º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… 20.50 ˘±‡ Ȭfl¡±º Œ˚±·…Ó¬±1 Œ|Ìœ ëøÎ¬í ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ ø¬ı [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº [‚] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ˝◊√ά◊˚¤Â√ ’ˆ¬…ôL1œÌ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 Œ˜1±˜øÓ¬˚¸˘øÚfl¡1Ì ’±1n∏ Â√±˝◊√Ȭ ëø‰¬í ¤À˘fl¡±1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ fl¡˜«º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… 16 ˘±‡ Ȭfl¡±º Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ Œ|Ìœ ëøÎ¬í ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ ø¬ı [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº [„√√] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ˜±Î¬◊ÀȬ˝◊√Ú Œù´Î¬ ’±1n∏ Â√±˝◊√Ȭ ëø‰¬í ¤À˘fl¡±Ó¬ ˝◊√ά◊˚¤Â√ ª±øÔ«„√1 Œ˜1±˜øÓ¬˚ ¸˘øÚfl¡1Ì ’±1n∏ ’Ú… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ fl¡˜«º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… 16 ˘±‡ Ȭfl¡±º Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ Œ|Ìœ ëøÎ¬í ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ ø¬ı [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº [2] ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√ – www.mes.gov.in/zadmin ’±1n∏ www.eprocuremes.gov.inº

Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂fl¡±G ·±“Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ øͬfl¡±√±À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø˙˘, ø¬ıÈ≈¬ø˜Ú1 ¬Ûø1˜±Ì Ú”…ÚÓ¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˆ¬±ø„√√øÂ√ ø · Δ·ÀÂ√ º ¤˝◊ √ Àé¬SÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝◊ √ ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’±À¬ı√Ú1¡Z±1± ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ’˝◊√ À˘ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ øͬfl¡±√±À1 ˘≈FÚ1±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’˝◊√ À˘ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ò1±ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

˜√1 ˜˝√√˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±, Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬¬ı±œ√ fl¡±˚«¸”‰¬œ, ˜„√√˘¬ı±À1

Œ·±˘±‚±È¬Óø¬ıUÚ±‰¬1 fl¡˜«˙±˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛȬ±«1, Œ·±˘±‚±È¬, 16 ˜±‰«–¬Œ·±˘±‚±È¬1 ¸±˜±øÊ√ fl ¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ’Ú≈ á ¬±Ú ’±ôLø1fl¡1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ’¸˜1 ≈ √ · 1±fl¡œ ø¬ıU ¸•⁄±:œ ¸—·œÓ¬± fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û±˝√√1œ ¬ı1n∏ª±1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ ¤øȬ 10 ø√Úœ˚˛± ø¬ıU Ú±‰¬1 fl¡˜±«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂ø˙鬱Ԝ« ¸fl¡À˘ 9854151580 ’±1n∏ 9435151988 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº NAME CHANGE My actual and correct name is Jafirul Ali instead of Johirul Hoque & Jofirul Hoque and my father’s actual and correct name is Jahor Ali instead of Johrat Ali and Johorat Ali declared vide an affidavit sworn before the Notary at Bilasipara on 10/3/16.

Jafirul Ali Tokrabanda, Bilasipara

øȬ—‡±„√√Ó¬ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±ÚÓ¬ ά◊~ø¸Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±— 16 ˜±‰«¬ – ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û≈Ú1 øȬ—‡±„√√Ó¬ øÚø(Ó¬ ˝√√í˘ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±1 õ∂±øÔ«Qº ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±1 õ∂±øÔ«Q øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ά◊Àͬ øȬ—‡„√√1 fl¡—À¢∂Â√œ ø˙ø¬ı1º øȬ—‡±— ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, Œ¸ª± √˘, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√, ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏, ø¬ıøˆ¬iß ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏ ’±ø√À˚˛ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¸øg˚˛± ø¬Ûͬ±&øȬӬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ õ∂±Ô«œ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˘‡∏¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡À1±ª±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º fl¡±ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˝◊√À˘"™í√øÚfl¡ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ õ∂±øÔ«Q

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó≈√‚«È¬Ú±ÓøÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡

LOST

1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

I have lost my original Insurance Policy of “Post Office Life Insurance Fund” of 31-03-2008. Policy No. RASHQ-EA-100067.

Joy Ram Deka Bamunbori, Morigaon

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 16 ˜±‰«– øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˘±˝◊√ ¬Û≈ø˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¤·1±fl¡œ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œfl¡ ¤‡Ú ·±Î¬ˇ œ À˚˛ ‡≈ μ ± ˜1±1 Ù¬˘Ó‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œª1 ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± |ø˜fl¡ ˘±˝◊√ ¬Û≈ø˘ fl¡√˜øÌ ·“±ª1 ø¬ıù´øÊ√» ˜±Úøfl¡ [45] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ Δ˘ ’ªÀ1±Òfl¡±1œÀ˚˛ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ fl¡1±Óõ∂˙±¸ÀÚ fl¡±˝◊√Õ˘ Ú·√ 50 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó’ªÀ1±Ò õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 16 ˜±‰«¬ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± øÚfl¡± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Ú±˜øÓ¬ ’=˘1 ¤fl¡±—˙ Ù¬±˜«±‰¬œ ’øˆ¬:Ó¬± ¸•Ûiß Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ·±¬ÛÀÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ÚÔfl¡± Ù¬±˜«±‰¬œ1·1±fl¡œÀ˚˛ Ò±1̱ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 fi¯∏Ò ø¬ıSêœ fl¡À1º Ò±1̱ ’Ú≈¸ø1, fi¯∏Ò ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ø√Ú Œ1±·œ¸fl¡˘1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± Ú±ø˜ ’˝√√±ÀȬ± øÚø(ÓΔ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 Ú±˜øÓ¬ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Ù¬±˜«±‰¬œ¸˜”À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Δ˘ Œ1±·œfl¡ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1˜ Œé¬±ˆ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘ øȬ—‡„√√1 fl¡—À¢∂Â√œ ˜˝√√˘º ’±øÊ√ õ∂±øÔ«Q øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜« œ 1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ » Ù≈ ¬ ~ Δ˝√ √ ά◊ À ͬ ¤ÀÓ¬±ª±1 qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈G± Œ˙¯∏1 ¬Û˚«±˚˛Ó’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ıÚ˜Laœ1 √±ø˚˛Q Δ˘ ’øÓ¬ øÚᬱÀ1 ’¸˜À·Ã1ª ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ 1鬱 ’øˆ¬˚±ÚÓÚ±ø˜ ·“ Î ¬ˇ ˝√ √ Ó ¬…± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º õ∂±øÔ«Q øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ›‰¬1Ó¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˜≈G±˝◊√

ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1

¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 16 ˜±‰¬«¡ – ø˙ª¸±·1ÓŒ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ1 ’±Ú ¤È¬± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Óˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙ª¸±·1 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ øÊ√˘±‡Ú1 øάÀ˜Ã Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó’±Í¬±¬ı±1œ ø˝√√Õ˘Ò±1œ ·“±ª1 Δ˙À˘Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 fl¡Ú…± ·œÓ¬±?ø˘ ¬ı1±˝◊ Î◊¬À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ1 ¬Û”À¬ı« ø˙ª¸±·1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √1¬ı±1 Œ1±Î¬ øÚª±¸œ ¬ı≈fl¡Ú ¬ı1±1 ¬¬Û≈S ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1±˝◊¡ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı˚˛±√ fl¡1±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˚≈¢üÊ√œªÚ1 ¸±é¬œ ¶§1+À¬Û ¤øȬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±Ú ’±ÀÂ√º ø¬ı˚˛±1

øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û±Â√À1 ¬Û1± ¬ı±¬ı≈À˘ Î◊¬¬Û±Ê√Ú« 1 ¸fl¡À˘± ¬ÛÔ ¬Ûø1˝√±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ·‘˝√1¬Û1± Ȭfl¡±-¬Û˝◊‰¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˝“√‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡À1º ˝◊˚±˛ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˘ ¬ı±¬ı≈À˘ ·œÓ¬±?ø˘fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ¬Û˚«ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ·œÓ¬±?ø˘À˚˛ ø¬ÛÓ‘¬ ·‘˝√Õ˘ ‚”ø1 Δ·, ø¬ÛÓ‘ ·‘˝√Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛ ¤È¬± fl¡˜«¸—¶ö±Ú Œ˚±·±1 fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ·œÓ¬±?ø˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±¬ı≈˘1 ’Ó¬…±‰¬±11 õ∂Àfl¡±¬Û Úfl¡ø˜˘º ¤Ê√±˝√√±1‡ÚÓ¬ ·œÓ¬±?ø˘À˚˛ ˘·ÀÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ı±¬ı≈À˘ ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û≈S ¸ôL±ÚÀȬ±1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ U˜øfl¡ ø√ÀÂ√º

é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 16 ˜±‰«¬ – Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¬ ·˜±1œ&ø11 ¬Û±‰¬ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛ œ ’±øÊ√ Ê ≈ √ 1 1˝√ √ ˜ ±Ú1 ¤¤Â√-03 ø¬ıø‰¬- Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ø¬Ûflƒ ¡ ’±¬Û ·±Î¬ˇ œ ‡Ú ‡±1n∏ À ¬ÛȬœ˚˛ ± 1¬Û1± ¬Û±‰¬ø˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔӌӬÊ√¬Û≈11¬Û1± άfl¡±˝◊√ ÀÓ¬ fl¡±øϬˇ øÚ˚˛ ± 1 ¬Û±Â√ À Ó¬± ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó·±Î¬ˇ œ ‡Ú1 ·1±fl¡œ Ó¬Ô± é≈ ¬ ^ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Óø√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 11 ˜±‰«¬ÓŒ˜1±¬Û±Úœ1 ¬Û±‰¬ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±¬ı≈ ¬ı!¡1 øÂ√øVÀfl¡ ‡±1n∏À¬ÛÓ¬œ˚˛±Õ˘ ¬Û±‰¬ø˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˆ¬±Î¬ˇ±Õ˘ øÚÀ˚˛º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ófl¡ø˘˚˛±¬ı1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ ¬ı1‚±È¬ ’±Î¬◊Ȭ¬Ûí©Ü ¤À˘fl¡±1 øÚÊ« √ Ú ¬ÛÔÓ¬ Œ¸Ú±1 Œ¬ı˙ÓÂ√±Ù¬±ø1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ’˝√√± άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √ À ˘ ¬ıÀ˘1í‡Ú ’±·ø‰¬ Òø1 ·±Î¬ˇ œ ‡Ú fl¡±øϬˇ øÚ˚˛ ± 1 ˘·ÀÓ‰¬±˘fl¡ ˝◊√ Ê√±Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±¬ı≈ ¬ıMê√1 øÂ√øVfl¡fl¡ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg 1„√√±¬Û±1± ¬ı±·±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ¬Û≈ª± ’±˝√√Ó’ª¶ö ± Ó¬ ≈ √ À ˚˛ ± Ê√ À Ú ŒÓ¬Ê¬Û≈ 1 ¬ı1‚±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ·±Î¬ˇ œ ‡Ú1 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± ˜ÀÓ¬ ¬Û±‰¬ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛1 1±ø˝√√ÒÀÚÀ1 Sê˚˛ fl¡1± ¬ıÀ˘1í ø¬Ûflƒ ¡ ’±¬Û‡Ú ’±øÊ√ ¬Û˚« ô L ά◊ X ±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˚ѱÀ1±·Ó’±Sê±ôL Δ˝√√ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 16 ˜±‰«– ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘±1 fl¡±fl¡Ó¬œ¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˝√√˜1±1 ·Î¬ˇÀfl¡±¯∏ ˝√√±ø¬ı ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ Úμ˘±˘ ·Î¬ˇ1 ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± ¬Û≈S Œ·ÃÓ¬˜ ·Î¬ˇ [30]1 fl¡±ø˘ ≈ √ ¬ Û1œ˚˛ ± ˚ѱÀ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ Ê√œªÚ-øÚ¬ı±«˝√ fl¡1± Œ·ÃÓ¬˜ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó¬≈…1 ¸˜˚˛ Ó ¬ ˚≈ ª fl¡Ê√ À Ú ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√ √ Ó ¬ ˆ¬¢üœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛ º øÚÔ1n∏ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

˜±˝√√˜1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± ¸”1n∏˚√ ø√ø˝√√„√œ˚˛±fl¡ õ∂±øÔ«Q – fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊Â√±˝√√ ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 16 ˜±‰¬« – ŒÏ¬±˘1 ˚±≈√fl¡1-·Ìø˙äœ ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 fl¡±ø˘ 38 ¸—‡…fl¡ ˜‘Ó¬≈ …¬ı±ø¯∏fl« ¡œ ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ Ú±›˙˘œ˚˛±ø¶öÓ¬ Ê√ij¶ö±Ú Ó¬Ô± ˜‚±˝◊√ ›Ê√± fl¡˘±Àé¬SÓø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡˘±Àé¬SÓ’ªø¶öÓ¬ ·Ìø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó|X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 qˆ¬±1y fl¡À1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ˜‚±˝◊√ ›Ê√± fl¡˘±Àé¬S1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ˜À˝√√f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˜À˝√√f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú qˆ¬±1y fl¡ø1 ¸˜ÀªÓ¬¸fl¡˘1 ’±·Ó˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡±˚«±ª˘œ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Ìø˙䜷1±fl¡œ1 ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ ŒÓ¬›“1 fl¡˜«1±øÊ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1±Ê√œª ¬ı1±, fl¡˘±Àé¬S1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øάÀ•§ù´1 ¬ı1±, ˜‚±˝◊√ ›Ê√± ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’Ò…é’˜”˘… ¬ı1±, ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ Ó¬Ô± ¸À¬ı«±√˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ’±Úμ ¬ı1n∏ª±, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ øÚ1?Ú ·Õ·Àfl¡ Òø1 ¬ıU ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

DAVP 10102/11/4646/1516

fl¡˚˛, øȬ—‡—¬ı±¸œfl¡ ¬Û≈Ú1 Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ , ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, √˘1 ’Ò…é¬ ŒÂ√± øÚ˚˛± ·±gœ, ά◊¬Û±Ò…é¬ 1±U˘ ·±gœÀfl¡ õ∂˜≈ ‡ … fl¡ø1 √ ˘ œ˚˛ ˝√ √ ± ˝◊ √ fl ¡˜±G ¸fl¡À˘±Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ± º Œ˜±1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’“ ± 1Ó¬ øȬ—‡±— ¸˜ø©Ü1 ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√1 ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√, ’±˙œ¬ı«±√ ’ôLøÚ«ø˝√√ Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øȬ—‡±—¬ı±¸œfl¡ Œ˜±1 õ∂̱˜ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˜≈G±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√ Ê√1 ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√, ’±˙œ¬ı«±√, ά◊¬ÛÀ√˙ ¬Û≈Ú1 ø¬ı‰¬±À1º

ά◊X±1 Ú˝√√í˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Óάfl¡±˝◊√øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±˝√√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬¬ÛÚ, 16 ˜±‰«¬ – ¬ıU Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡—Œ¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 105Ú— ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜1±Ì1 ˚≈ªÀÚÓ¬± ¸”1n∏˚ ø√ø˝√√„√œ˚˛±fl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Úª·øͬӬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√1 ’Àˆ¬√… ≈√·1« +À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©ÜÓ¬ √œ‚«ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ ˚≈ªÀÚÓ¬±fl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı·Ó¬ 2001 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô±¬ õ∂±Mê√Ú ¬Ûq¬Û±˘Ú ˜Laœ ø˝√√1Ì… Œfl¡“±ª1fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈1Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤Àfl¡1±À˝√√ Œ¬Û±g1Ȭ± ¬ıÂ√1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 1±Ê√¬Û±ÈŒ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ˚≈ªÀÚÓ¬± ¸”1n∏˚ ø√ø˝√√„√œ˚˛±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏

Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 õ∂øÓ¬ ¸•Û”Ì« ø¬ÛøÍø√ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¸±—À·±¬Û±—·1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶§˚˛— √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û √˘ÀȬ±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ øÚᬱª±Ú fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ¸—· ¤1±1 ˘·ÀÓ√˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1¬Û1±› ’±“Ó¬ø1 ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓøÚ©®˜±« ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡, ¸øSê˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡˜«œ ¸”1n∏˚ ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√º ¤˝◊√·1±fl¡œ ˚≈ªÀÚÓ¬±˝◊√ ø¬ı·Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’øôL˜∏ ˜≈˝√”Ó¬« Ó¬ ¬ıø=ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…áŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ √˘ÀȬ±1 ˚≈ª fl¡˜«œ¸fl¡À˘› ø√ø˝√√„√œ˚˛±fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º

Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 16 ˜±‰«¬ –¡’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ 28 Ú•§1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ’±1n∏ 29 Ú•§1 ¬Ûø(˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¤À˘fl¡±1 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸—·Í¬ÀÚ ’“±ø1 ŒÔ±ª± 463‡Ú ¬Ûí©Ü±1, 72‡Ú √˘œ˚˛± ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ 793‡Ú Œ¬ıÚ±1 ’“±Ó¬À1±ª± ˝√√˚˛º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú øÚ˚˛±ø1Õ˘ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 28Ú— Œ·±¸“±˝◊√·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øõ∂Ê√√±˝◊√ øά— ø¬ı¯∏˚˛± 202·1±fl¡œ, Ù¬±©Ü ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛± 252·1±fl¡œ, ŒÂ√Àfl¡G ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛± 300·1±fl¡œ, ԱΫ¬ ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛± 83·1±fl¡œ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô«

¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛± 2·1±fl¡œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 29Ú— ¬Ûø(˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ276√·1±fl¡œ øõ∂Ê√√±˝◊√ øά— ø¬ı¯∏˚˛±, 261·1±fl¡œ Ù¬±©Ü ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±, 205·1±fl¡œ ŒÂ√Àfl¡G ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±, 430·1±fl¡œ ԱΫ¬ ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ 13·1±fl¡œ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Ûø˘— ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 35·1±fl¡œ øõ∂Ê√√±˝◊√ øά— ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ 8·1±fl¡œ ŒÂ√Àfl¡G ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ 15 ˜±‰«¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ’øôL˜ ø√Ú 22 ˜±‰«¬, ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¬Û1œé¬± 24 ˜±‰«¬, ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±11 ’øôL˜ ø√Ú 26 ˜±‰«¬ ¬ı≈ø˘ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±øÒ¬ÛøÓ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛, ø‰¬ άø¬ıvά◊ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±1, &ª±˝√√±È¬œ-15 [’¸˜]1 ¬ı±À¬ı ˝◊√õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ øÚø¬ı√± [1] ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ fl¡˜±G±1 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL± [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±1, &ª±˝√√±È¬œ- 15 Œ˚˛ 14 ø¬ı ’±1 øά, ¤ ¤Ù¬ Œ©Ü‰¬Ú ¬ı1Á¡±1Ó¬ 33 ¤˜ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ øÚø«√©Ü ’í øȬ ¤˜ fl≈¡ø1˚˛±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… 98.00 ˘±‡ Ȭfl¡±, [øÚø¬ı√± ά◊À~‡ Ú— ø‰¬ άø¬ıvά◊ ˝◊√˚¤ ¤Ù¬˚ø¬ı ’í ’±1 ˚ȬíÀfl¡Ú-58˚2015-16]º Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ – Œ|Ìœ ëø‰¬í Œfl¡ÀȬ·1œ ¤ [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº ŒÈ¬±fl¡± – [1] øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊ 2249 1 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º [2] ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√È– www.eprocuremes.gov.inº [3] fl¡˜«1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊¬Û-øͬfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚º˛ DAVP 10102/11/4802/1516

Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ ë¤'À¬ÛÚøά‰¬±1 ’¬ıƒÊ√±1ˆ¬±1í ’Ô«±» ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ Δ˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ 1±‚Àªf ø¸À„√√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤‡Ú ¬ı·± 1„√√1 ˝◊√Ú투± ·±Î¬ˇœÀ1 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ‚1 ’±1n∏ ¬ı±˝√√ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝◊√Ú투±‡Ú1 Ú•§1 ˝√√í˘ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ¤Ù¬-3062º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øfl¡ ¬ı±˝√√Ú Δ˘ ’±ø˝√√ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ‚1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, øfl¡c &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˝◊√Ú투± ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ø˚ Ú•§1 Œ¸˝◊√ Ú•§1ÀȬ± ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ1 Ú•§1º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıø˙ᬠԱڱ1 ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 1±‚Àªf ø¸À„√√ ø˚‡Ú ˝◊√Ú투± ·±Î¬ˇœ Δ˘ Ù≈¬ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ú•§1 ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ¤Ù¬-3062 Ú˝√√˚˛º ά◊Mê√ Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰≈¬ø1 Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ¤Ù¬-3062 Ú•§11 õ∂fl‘¡Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ˝√√í˘ ¤‡Ú Ȭ±È¬± Â≈√˜í ·í㺠˜ÀÚ± 1±ˆ¬± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰≈¬ø1 Δ˝√√ÀÂ√ 2014 ‰¬ÚÀÓ¬º 2014 ‰¬Ú1 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜ÀÚ± 1±ˆ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ¤Ù¬-3062 Ú•§11 Ȭ±È¬± Â≈√˜í ·íã ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±

¬ı≈ø˘ ¬ıø˙ᬠԱڱӬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± 1±‚Àªf ø¸À„√√ ø˚‡Ú ˝◊√Ú투± ·±Î¬ˇœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Ú•§1 ˝√√í˘ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ¤Ù¬-3062º ¤Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡√ ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ Δ˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’˝√√± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ Δ˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√Ê√ ¸1ª Δ˝√√ ¬ı±˝√√Ú‡Ú Œ‚1±› fl¡ø1 1±À‡º ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1鬜À˚˛› ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ1 Ú•§1Àõ≠ÈΔ˘ ¤Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˜≈Mê√˜ÀÚ ø¬ı˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±fl¡ Δ˘› 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÊ√±ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±˝√√Ú‡Ú ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√±˜≈&ø1Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚Ȭڱ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¬Û1œé¬±Ô«œ1 ’±R˝√√Ó¬…±, ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

17 ˜±‰«¬√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ¸˜√˘ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1

Ò”˘±Ó¬ ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰˝√√Ó¬…± ¤Ê√Úfl¡

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú ’±1y

Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±, ¸©Ü˜ ’±1鬜 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√, 16 ˜±‰«¬ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ófl¡±ø˘ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

180 Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬±, ¬Û1œé¬±Ô«œ 12,127Ê√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – Ú±Ú± ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ ‡±˜-Œ‡˚˛±ø˘À1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬± ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ά◊M√1¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 fl¡±˜º ŒÂ√¬ı±1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± ˜≈ͬ 46Ȭ± ˜G˘Ó¬ ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬1 ˙—fl¡1À√ª ŒÂ√ø˜ÀÚ1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±G1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ˜G˘ÀȬ± ŒÂ√¬ı±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÂ√¬ı±Ó¬ ≈√Ȭ± ˜G˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó’±1鬜1 &˘œÓ≈√¬ı‘«M√ øÚ˝√√ÓÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 16 ˜±‰«¬ – øÚ¡ı«±‰¡Ú1 õ∂±fl¡˜≈˝”Ó«¬Ó¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±Ó¡ ≈©‘®øÓ¡fl¡±1œ1 fl”¡È¡±‚±Ó¡ Œ1±Ò fl¡1±1 ¡ı±À¡ı ’±1é¡œÀ˚˛ Ó¡»¡Û1Ó¡±¡ ’±1y fl¡ø1Àº øÚ¡ı«±‰¡Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«˙ ’Ú≈¸ø1 øÊ˘± G±Òœ˙1 øÚÀ«˙Ó¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡±Ó¡ Δ¡ıÒ-’Õ¡ıÒ ˜±1̱¶a Ês fl¡1±1 ¡ı±À¡ı ’±1é¡œÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ò≈˜≈˝√±1 Ó¬±Gª, ø¬ıô¶1 é¬øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 16 ˜±‰¬« – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1 Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤Ê√±fl¡ õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√ ± ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±˚˛º Ò≈˜≈˝√ ±Ê√±fl¡1 Ù¬˘Óø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ˘±À˝√√±ª±˘, ‰¬±¬ı≈ª±, Œ‚±1±˜1±, ¬ı±Â√˜øÓ¬˚˛± ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓŒ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ õ∂≈√…Ó¬1 1Ìø˙„√√±, ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±· õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì±ø1Ó¬ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘, ’±Ú‡ÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±˘

Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜¤û1 13 õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱

ά◊»‡±Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ˝√√±¢∂±˜±fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ Úª ˙1Ìœ˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 16 ˜±‰«¬ – Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú1 ¶§õü^©Ü± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ ¸˜±·ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊»‡±Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…

fl¡ø1ÀÂ√ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±˝◊√º ¸±—¸√ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Óõ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı øȬ ¤ øάÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡±1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ’Ú≈ø‰¬Ó¬ – Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±˝√√À˜√œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – ëÚ…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ¶§Ó¬LaÓ¬± ’±˜±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂Ò±Ú Δ¬ıø˙©Ü…º ¤˝◊√ Δ¬ıø˙©Ü…˝◊√ ’±˜±1 Œ√˙fl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡±1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û Ôfl¡±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ºí ñ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀÓ¬±˘±, 16 ˜±‰«¬ – Ê√±˜≈&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒÎ¬fl¡± ¸≈μ1·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÓŒ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√√º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÎ¬fl¡± ¸≈μ1·“±ª1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-12-¤ øȬ3059 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ¤‡ÀÚ ‡À·Ú ŒÎ¬fl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜ôL¬ı… Œ√˙1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ ¤˜ ’±˝√√À˜√œ1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝◊√ ’±1 øÎÙ¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 Ú˜±˝◊√˘Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√ά◊ ¤Â√ øȬ ¤˜1 ’ÒœÚ1 ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ¶≈®˘ ’¬ıƒ ˘ ¤G ø1Â√±‰¬«√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˝◊√Úœ ¶ß±Ó¬fl¡1 ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì

fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ë’±˜±1 ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏À˚˛˝◊√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ’±ø˜› ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛ºí ŒÓ¬›“ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’±˝◊√Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡¸fl¡˘fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl≈¡fl≈¡1˜±1±Ó‡±ÕªÓ¬ ¬Ûø1˘ ¶≈®˘ ¬ı±Â√ 15 Â√±S-Â√±Sœ ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 16 ˜±‰«¬ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 fl≈¡fl≈¡1˜±1±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Â√±SÂ√±Sœ fl¡øϬˇ›ª± ¤ ¤Â√-01 251629 Ú•§11 ¬ı±Â√ ¤‡Ú fl¡±˜±‡…±- Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Œ1í˘¬ÛÔ1 ›‰¬1Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±˝√√˜1±1 õ∂±Ô«œ ¸≈1n∏Ê√ ø√ø˝√√„√œ˚˛±fl¡ ’±√ø1À˘ ŒÏ¬±À˘-√·À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 16 ˜±‰«¬ – ˜±À‚«ø1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙鬱 ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ õ∂±˚˛ 1000Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˆ¬≈¬ıÚ ¸øμÕfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘ø‡˜¬Û≈1 ¬ıgÓø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 16 ˜±‰«¬ – ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ‚Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 ¸˜Ô«fl¡Àfl¡ Òø1 √˘1 Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12‚∞I◊œ˚˛± ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Δ¸øÚfl¡ ø√ª¸Ó˚≈ø“ Ê√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ’±˘Ù¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ŒÚÓ¬±Œfl¡Î¬±1¸fl¡˘fl¡ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ˚≈“øÊ√ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 ’±-’˘—fl¡±1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ø¬ıSêœfl¡1 õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¶§Ì«ø˙äœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√-¸˜√˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 õ∂±Ô«œ øÚ˜«˘ ·Õ·1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘

ø˙ª¸±·1Óõ∂̪ ·Õ·fl¡ ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 16 ˜±‰¬«¡– 1±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜ø©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝√êÓ108Ú— ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Üfl¡ S꘱·Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ˘é¬…À1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ Œ˝√√±ª± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ õ∂̪ ·Õ· ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ôπ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡11 ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬±¸˜”˝√

31 ˜±‰«¬, 20161 ’±·ÀÓ¬ fl¡11 ¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¸˜˚˛ ’±ÀÂ√/

¤Ú ø¬Û ¤ÀÂ√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ 50,000˚- Ȭfl¡±Õ˘ ¸=˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ1˝√√±˝◊√1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1, 80 ø‰¬ ø‰¬ ˝◊√ Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 1.50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ›¬Û1Õ˘ ¸œ˜± ά◊¬Û˘tº Œ¸À˚˛ ¤Ú ø¬Û ¤Â√1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±¬Û≈øÚ 2.00 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº * ’±˚˛fl¡1 ’±˝◊√Ú, 19611 Ò±1± 80 ø‰¬ ø‰¬ øά [1ø¬ı]1 ’Ò√œÚÓ¬ # 10Ì

√1˜˝√√±˚’±˚˛

¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ˘›fl¡/ ¤Ú ø¬Û ¤Â√ Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1fl¡º

¤Ú ø¬Û ¤Â√ Ó¬ øfl¡√À1 Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı Q

Q

’±À¬Û±Ú±1 ’±Ò±1 fl¡±Î«¬ ¬ı± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ¬ı± Œ¬ÛÚ Ú•§1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˝◊√ ¤Ú ø¬Û ¤Â√ Œõ≠Ȭ٬˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’Ú˘±˝◊√ÚÓ¬ ¤øȬ ¤Ú ø¬Û ¤Â√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1fl¡º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ ø¬Û ’í ø¬Û˚ø¬Û ’í ø¬Û-¤Â√ ø¬ÛÕ˘ Δ· õ∂±1øyfl¡ ¬ı1„√√øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl¡ ª±˝◊√ ø‰Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1fl¡º

¤Ú ø¬Û ø¬Û ¤Â√ ¬ı± ’±À¬Û±Ú±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø¬Û ’í ø¬Û˚ø¬Û ’í ø¬Û ¤Â√ ø¬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’øÒfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ 1800110708 ¬ı± ¤Ú ø¬Û ¤Â√ ¬ı≈ø˘ 56677Õ˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ fl¡1fl¡ [¶§±ˆ¬±øªfl¡ √1 õ∂À˚±Ê√…]

cmyk

cmyk

˝◊√ ¤Ú ø¬Û ¤Â√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’øÒfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±˜±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.npstrust.org.inÓ¬ ˝◊√ ¤Ú ø¬Û ¤Â√ øflv¡fl¡ fl¡1fl¡º

4

˜≈Â√˘˜±Ú ˜±ÀÚ˝◊√ √‡˘√±1œ-’Ó¬…±‰¬±1œ ŒÚøfl¡∑ ¸•Û±√ fl ¡œ˚˛ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˜Ú≈ ¸—ø˝√√Ó¬±1 ’Ú≈fl¡1ÌÓ¬

4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

17 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Óõ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ ø˚ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ˙±˜ fl¡È¬± Ú±˝◊√º ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ’¸c©Ü ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı˙±˘¸—‡…fl¡ ¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ ¬Û‘Ôfl¡ √˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡ fl¡Ô±˝◊√ õ∂À˚±Ê√… ’·¬Û √˘1 Œé¬SÀÓ¬±º õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø¬ıÀ^±˝√√ ¬Û”À¬ı«› Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø˚ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¸cø©ÜÓ¬Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡º fl¡±1Ì Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ˆ¬±Àª˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Óø˚À¬ı±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ˝√√ Œ√À˝√√-Œfl¡À˝√√ ‡±øȬ ø√Ú-1±øÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡1± ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ ¬ıø=Ó˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸¬ÛÀé¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ıU fl¡˜«œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ˝√√ͬ±» ά◊øÍ1Ê√±-¬ıø˝√√ 1Ê√± Δ˝√√ ¬Û1± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Úfl¡ Δ˘› Œ·1n∏ª± √˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’¸cø©ÜÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√Ȭ±ÀÓ¬± √œ‚«ø√Ú1¬Û1± √˘1 Δ˝√√ ’À˙¯∏ fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ’=˘Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜”˘ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ‰¬‰«¬±› Δ˝√√øÂ√˘º Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ¬ı± ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ıU Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ˜±øÚ ˘í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬ Œfl¡ª˘ õ∂±Ô«œ1 ’¸cø©Ü1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı1= ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬1 ˜”˘ fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’¸cø©Üº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ’¸cø©Ü ”√1 fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ıº fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Ô˜‡Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡¬ı±È¬±› ¸˜ø©ÜÓ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±1 ˜±Ê√1 ¬Û±Ô«fl¡… ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬1 ’“±1Ó’±ÀÂ√ õ∂±Ô«œ1 ’±˙± ˆ¬—·1 Œé¬±ˆ¬º ¤˝◊√ Œé¬±ˆ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û Œ˚±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬1 ˜”˘ ά◊»¸ÀȬ±Àª˝◊√ ’±ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬Ò≈Úœ˚˛±

Ú±1œÓ¬Õfl¡ õ∂øÓ¬¡ZiZœÀ˚˛˝◊√ ˆ¬±˘, ø˚ ;ø˘ ;ø˘ ˝√√íÀ˘› Ú±˜ ¶ú1Ì fl¡À1º ñ øÙ¬À1±Ê√ ˝√√fl¡

¬ıÌ«¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 ¤‰¬±˜ õ∂¬ıMê√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó˜≈Â√˘˜±Úø¬ıÀ¡Z¯∏ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ÀÚ ¤È¬± Ò±1̱ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√¬ı Œ‡±Ê√± ˝√√˚˛ Œ˚ ˜≈Â√˘˜±Ú ˜±ÀÚ˝◊√ √‡˘√±1œ, ’Ó¬…±‰¬±1œ, ˘≈ÀȬ1±, Œ√˙À^±˝√√œ, ø¬ıù´±¸‚±È¬fl¡ ’Ô¬ı± ¸La±¸¬ı±√œº ’ªÀ˙… ˝◊√˚±˛ Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚1 Ó¬±øNfl¡ Œ·±˘›ª±˘fl¡1 fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ÛøϬˇ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ñ 븗‚1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ¤˝◊√ Œ1±· ¬Û”1±¬Û≈ø1 øÚ˜”˘ « fl¡1±1 ¬ı±À¬ıºí Ó¬1n∏Ì ’±1∏ ¤Â√ ¤Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ñ 눬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸—¢∂±˜ ’±1y ˝√√í¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙øMê√ ¸=˚˛ fl¡1fl¡ºí ’±À˜ø1fl¡±1 √À1 ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ Œ√À˙ Œ˙±¯∏Ì ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ Ó¬±1 ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓfl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡˘fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸‘©Ü ¤fl¡ ¸˙¶a ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œ Œ·±ÈÓ¬±ø˘¬ı±Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß øÚá≈¬1 ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œ Œ·±È¬À¬ı±11 ˜±ÚªÓ¬±ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÀÓ¬± ˜≈Â√˘˜±Úø¬ıÀ1±Òœ Ò±1̱ ·øϬˇ ά◊ͬ±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤Ê√Ú fl¡A1 ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œÀ˚˛ Œ˜±fl¡ Ê√Ú±À˘ñ ëø¬ıËøȬÀÂ√ Ú˝√√˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı±¬ıÀ1À˝√√ ˆ¬±1Ó¬ Ê√˚˛ fl¡ø1 ø˝√√μ¸≈ fl¡˘fl¡ ¬Û√±ÚÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıËøȬÀÂ√ ’±˜±1 Œ√˙Ó’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ’Ó¬…±‰¬±11¬Û1± ø˝√√μ¸≈ fl¡˘fl¡ 1鬱À˝√√ fl¡ø1À˘ºí Œ˜±1 ¸Àμ˝√√ ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ øfl¡˜±Ú Ê√±ÀÚ∑ õ∂Ô˜ fl¡Ô±, ¬ı±¬ıÀ1 ø√~œ ’øÒfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ˚±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ Œ˘±Î¬œ, ø˝√√μ≈ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø√~œ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı±¬ı11 õ∂Ò±Ú ¸˝√√±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ø˝√√μ≈ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, ˚±1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ø˝√√μ≈ Œ¬ı·º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ1 ¬ı±À¬ı ø¸ Œ˜±·À˘˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ø¬ıËøȬÀÂ√˝◊√ ˝√√›fl¡ ø¸—˝√√±¸Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ÒÚ¸•ÛøM√√ ˘≈Ȭ¬Û±È¬ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ õ∂fl¡‘ Ó¬ ˘é¬…, ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ Œfl¡±Ú ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√, ˜≈Â√˘˜±Ú ŒÚ ø˝√√μ≈, Œ¸√√˚˛± ø¬ı‰¬±˚« Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ıËøȬÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ’Ó¬…±‰¬±11¬Û1± 1鬱 fl¡ø1øÂ√˘ Œ¬ı±˘± fl¡Ô±ÀȬ± Œ·±fl¡±È¬ ’¸Ó¬…1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬, Œ¸√√˚˛± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ1 ˙±¸Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬ÛøϬˇÀ˘˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1º ø˝√√μ≈, ˜≈Â√˘˜±Ú, ‡Ëœ©Üœ˚˛±Ú ¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò˜«±ª˘•§œ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ˙øMê√ ¬ı± 1Ê√±˝◊√ ’±Ú 1±Ê√… ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¸√±˚˛ ˘≈FÚ-’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√μ≈ 1Ê√±À¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ√˙ ’±1n∏ ø¸—˝√√±¸Ú √‡˘1 ¬ı±À¬ı ˚≈X ‰¬ø˘øÂ√˘, ø˚√À1 ˜≈Â√˘˜±Ú 1Ê√±À¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ√˙ √‡˘1 ¬ı±À¬ı ˚≈X ‰¬ø˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜øμ1 ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ

˜øμ1Ó¬ Ôfl¡± Œ√ªÓ¬±1 ˜”øÓ«¬ ·Ï¬ˇ± ˜”˘…ª±Ú Ò±Ó≈¬ ’±1n∏ ˜øμ11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸ø=Ó¬ ÒÚ¸•Û√ ˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’fl¡˘ ˜≈Â√˘˜±Ú 1Ê√±˝◊√ ˜øμ1Ó¬ ˘≈Ȭ¬Û±È¬ ‰¬À˘±ª± Ú±˝◊√, ø˝√√μ≈ 1Ê√±√À˚˛± ˜øμ1Ó¬ ˘≈Ȭ¬Û±È¬

ά±– ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ÛȬ—·œ˚˛± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú øÚø¬ı«À˙À¯∏ ÒÚŒ¸±Ì1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± 1Ê√±˝◊√ ˜øμ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±√˙ ˙Ó¬±sœÓfl¡±ù¨œ11 Ú‘¬ÛøÓ¬ ˝√√¯∏«1 √À1 Œ˜Ã˚« 1Ê√±√À˚˛± 1±Ê√Àfl¡±¯∏ ¬Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜øμ1 ˘≈Ȭ fl¡ø1 ˜”˘…ª±Ú Ò±Ó≈¬À1 ·Ï¬ˇ± Œ√ªÓ¬±1 ˜”øÓ«¬À¬ı±1 ·˘±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÀ¬ı±11 ‰¬ø1S ’±øÂ√˘ ˙±¸Ú, Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ˘≈FÚº ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ø˚Ê√Ú1 ¬ı±Ìœ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1, ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ñ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ¤˝◊√ Œ˚ ¸fl¡À˘± ¸iß…±¸œ1 ˜Í¬-˜øμ1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±, ¤˝◊√À¬ı±1 Œ¬ıÃX¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1Ó¬ ’±øÂ√˘º ø˝√√μ≈¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1Àfl¡ øÚÊ√1 1À„√√À1 1„√√œÚ fl¡ø1 øÚÊ√¶§ fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º ...¬Û≈1œ1 Ê√·iß±Ô ˜øμ1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ¬ıÃX˜Í[¬ı±Ìœ ’±1n∏ 1‰¬√Ú±, Úª˜ ‡G, ¬Û‘ᬱ 28]º ¬Û˚«È¬fl¡ ø˝√√ά◊À˚˛Ú ‰¬±„√√1 ø¬ıª1Ì1¬Û1± Ê√Ú± ˚±˚˛ Œ˚ fl¡Ú…±fl≈¡r√1 1Ê√± ø˙˘±ø√Ó¬…˝◊√ Œ¬ıÃX Ò˜«1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ¬ı±À¬ı ¬ı˱p¡Ì¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 1±Ê√õ∂±¸±√ ;˘±˝◊√ ø√øÂ√˘º Œ·Ãάˇ1 ø˙ª ά◊¬Û±¸fl¡ 1Ê√± ˙˙±—fl¡˝◊√ ¬ıU Œ¬ıÃXø¬ı˝√√±1 Ò√ı—¸ fl¡ø1øÂ√˘º ø˚ ’À˚±Ò…±Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¤˙À1± ›¬Û1 Œ¬ıÃX˜Í¬ ’±1n∏ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Œ¬ıÃX ¸iß…±¸œ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ø˝√√μ≈ ˜øμ1 ’±øÂ√˘ ˜±ÀÔ“± ’±Í¬øȬ, Œ¸˝◊√ ’À˚±Ò…± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√μ≈ ˜øμÀ1À1 ¬Û”Ì« Δ˝√√ ·í˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ Œ¬ıÃX˜Í¬À¬ı±1 fl¡íÕ˘ ·í˘∑ ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ¸fl¡À˘ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› Œ¬ıÃX¸fl¡˘ÀÓ¬± ø¬ıÀ√˙œ Ú˝√√˚º˛ ¬ı≈X ·˚˛±1 ˜Í¬À¬ı±1 Œ¬ıÃX¸fl¡˘1¬Û1± ø˝√√μ¸≈ fl¡À˘ fl¡±øϬˇ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Œ¬ıÃX¸fl¡À˘ ¬ıUø√Ú Òø1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ˙±¸fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœÀ˚˛ 1±˜ ˜øμ11 √±¬ıœ1 √À1 õ∂‰¬±1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜Ò…˚≈·Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Ó¬…±‰¬±1À¬ı±1 ’±øÂ√À˘˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤√√˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ˜±ÀÔ“± ø˝√√μ≈1 ›¬Û1Ó˜≈Â√˘˜±Ú1 ’Ó¬…±‰¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˝√√-Δ‰¬√ Ó≈¬ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û Â√øȬ˚˛±˝◊√ Œˆ¬±È¬1 Œ˜1n∏fl¡1Ì1¡Z±1± 鬘Ӭ±1 ·±œÓ¬ ¬ı˝√√±1 ¤fl¡ Úœ‰¬ ‰¬Sê±ôL1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ’±1n∏ ˚ø√ Òø1› Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıUÀÓ¬± ˜Í¬-˜øμ1, ˜Â√øÊ√√ ˜Ò…˚≈·Ó¬ Ò√ı—¸ Δ˝√√ÀÂ√ Ò˜«œ˚˛ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ Ó¬±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡1±ÀȬ± ¸ˆ¬… ˜±Ú≈˝√1 fl¡Ô± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ê√±ÀÚ±∑ ø˚¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±1 ά◊iøß Ó¬ ø¬ı‰¬±À1, ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬, ά◊iÓß ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±1Ó¬, øάøÊ√ÀȬ˘ ˆ¬±1Ó¬ ·øϬˇ¬ı ø¬ı‰¬±À1, ø˚¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√1 ˙‘—‡˘± ø¬ı‰¬±À1, ø˚¸fl¡À˘

˜±Ú≈˝√1 ˜Ú-õ∂±Ì, 1n∏ø‰¬-¸—¶‘®øÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸≈μ1 ’±1n∏ ˜˝√√» fl¡ø1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜Ò…˚≈·œ˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1, ¬ı¬ı«1 fl¡±˚«1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ·ø˝√√Ó« ¬ fl¡˜«º ˚ø√ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬… ¬¬Û‘øÔªœÓ¬ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±˜ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±ø˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ë˙±øôLí1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± õ∂fl‘¡Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1˜∑ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò˜«1 Ú±˜ÀÓ¬˝◊√ ˚ø√ Œ¸˚˛± fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ’Ó¬…ôL øÚμÚœ˚˛ fl¡Ô± ’±1n∏ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ 鬘±˝√√œÚ ’¬Û1±Òœ Œ˝√√±ª±1 Œ˚±·…º ¸±˜ôL ˚≈·Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ê√±1 ›¬Û1Ó¬ ˙±¸fl¡1 ’Ó¬…±‰¬±1º 1Ê√± ø˝√√μ≈ ˝√√íÀ˘ ø˝√√μ≈1 ’Ó¬…±‰¬±1, Ú¬ı±¬ı ˜≈Â√˘˜±Ú ˝√√íÀ˘ Œ¸˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ’Ó¬…±‰¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡≈ª±ÀȬ± ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Ê√±ÀÚ±∑ Œ˜±·˘¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1¬ı ’±1n∏ ¤øÂ√˚±˛ 1 ˘±‡ ˘±‡ ˜≈Â√˘˜±Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ÒÚ-Œ¸±Ì ˘≈Ȭ¬Û±È¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√Ó¬La ’±1n∏ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ1 ’Ó¬…±‰¬±1fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1+¬Û ø√˚˛±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˜±1±Í¬±¸fl¡À˘ ø˚ ¤˙ ¬ıÂ√1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˚Ò1ÀÌ

’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˚ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘ Ó¬±1 ˜”˘ fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˘é¬ ˘é¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«À˚˛˝◊√ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬› ˜±1±Rfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬Û√±¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º 1±Ê√Q fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú Ú¬ı±¬ı¸fl¡˘Ó¬Õfl¡À˚˛± Œ¬ıøÂ√ øÚá≈¬1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ’Ó¬…±‰¬±1fl¡ ’±ø˜ ø˝√√μ≈ ¬ı± ˜±1±Í¬œ¸fl¡˘1 ’Ó¬…±‰¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡≈ª±ÀȬ± ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Ê√±ÀÚ±∑ ø˚√À1 ’±˙±1±˜ ¬ı±¬Û≈1 √À1 ‰¬ø1S˝√√œÚ ø˝√√μ≈ Ò˜« &1n∏À¬ı±À1 ¸˜¢∂ ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ Úfl¡À1, Œ¸˝◊√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‰¬±˜ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ ø¬ıù´1 ¸˜¢∂ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ Úfl¡À1º ’±øÊ√ ’¸˜Ó¬ ¬ıUÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ˜≈Â√˘˜±ÚÀfl¡± √‡˘fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ø¬ıø˝√√Ófl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ’¸˜‡Ú ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª √‡˘ fl¡ø1 ˘≈øȬ-¬Û≈øȬ ‡±À˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡Ô±ø‡øÚ øfl¡˜±Ú ¸“‰¬±∑ ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±·ˆ¬±·Ó¬Û”¬ı«¬ı—· ’±1n∏ ’¸˜fl¡ ¤È¬± õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ·±È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±À‡º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬Û”¬ı«¬ı—·1 ˆ¬”ø˜˝√√œÚ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˜±øÈø¬ı‰¬±ø1 ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Ò√À1 ’±1n∏ Â√±≈√~±1 ˜øLaQ fl¡±˘Ó¬ ˝◊√ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ 1+¬Û ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘¸—‡…fl¡ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ˜±øȬ ¬ÛAÚ ø√ ’¸˜Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂¬ıËÊ√Ú ’±øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˆ¬±1Ó¬1 ¤‡Ú õ∂À√˙1¬Û1± ’±Ú ¤‡Ú õ∂À√˙Õ˘º ’±øÊ√1 ’øˆ¬¬ı±¸œ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√

댷±˘±¬ı ‚±øȬí1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ¸ij±Ú/ 댷±˘±¬ı ‚±øȬí1 ˜˜«±˝√√Ó¬ ‚ȬڱӬ Œ√˙ ’Ú≈ˆ¬ª Œ1‡±Ó¬ øfl¡˜±Ú Î≈¬ø¬ı˘, Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ŒÚ±˘±˘Ø Œ√À˙ ≈√‡Ó‰¬fl≈¡À˘± ˜ø‰¬¬ıÕ˘ ŒÚì۱›“ÀÓ¬˝◊√ øfl¡Â≈√ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ‚Ȭڱ ‚øȬ ·í˘Ø ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 √ø˘ÓÂ√±S1 ’±R˝√√Ó¬…±, ˜±^±Ê√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ’˙±ôL ¬Ûø1Àª˙, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø˜˚˛± ø˜ø˘˚˛± ’±1n∏ ’±ø˘·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¸—‡…±˘‚≈1 Δ˙øé¬fl¡ ¸—¶ö±Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ıÓ¬fl«¡ ¬ı± ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ ά◊ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡±G Ó¬±1 ¸—Sê˜ÌÓ¬ ˚±ª√¬Û≈ª1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı± ¬ıÀ•§ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬӬ ø˚ ‚øȬ ·í˘, Œ√À˙ ¸fl¡À˘± Œ√ø‡À˘-¬ı≈øÊ√À˘º Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ댷±˘±¬ı ‚±øȬí1 ≈√‡ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ È≈¬¬Û±˝◊√ ¬ı≈1Ø ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 32Ȭ± ¬ıÂ√1 ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ≈√À˚˛± Œ√À˙˝◊√ ¤˝◊√ 댷±˘±¬ı ‚±øȬíñ øÂ√˚˛±ø‰¬Ú1 Œ¢≠øÂ√˚˛±11 ˜‘Ó≈¬…1 ˙œÓ¬˘ øÚ˚˛øÓ¬fl¡ Δ˘ Œfl¡ª˘ ˆ¬±¬ı·Ò≈1 |X±?ø˘À˝√√ Ê√ÀÚ±ª±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬1 ¸˜±Ò±Ú ¸”S ¬ı± Ù¬˘õ∂¸” ¸”S ¸g±ÚÓ¬ ’±¢∂˝√1 ˜±Úfl¡ Δ˘ õ∂ùüÓ¬ Ú≈ͬ±Õfl¡ Ôfl¡±¡ Ú±˝◊√º 11 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓŒ˘kÚ±˚˛fl¡-¸≈1鬱õ∂˝√1œ ˝√√Ú≈˜±ÚÔ±m±1 ’±(˚«fl¡1 ’ª¶ö±˝◊√ Œ·±˘±¬ı ‚±øȬ1 ø˝√√˜˙œÓ¬˘ Ó¬Ô± Ê√˚˛±˘ ø˝√√˜ Ê√·Ó¬1 qwÓ¬±fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ˚Ú 1˝√√¸…˜˚˛ fl¡ø1À˘º øfl¡c õ∂ùü, øÓ¬øÚ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ڜӬ ¸ÀÊ√±À1 ά◊øͬ˘ñ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘∑ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ˜‘Ó≈¬… √±Ú∑ øÂ√˚±˛ øÂ√Ú1 ˜1Ì ˙‘—‡˘±Ó¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …1 “√±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ≈√À˚˛± Œ√˙À1 Δ¸øÚfl¡fl¡ Ȭ±øÚ Δ˘ Δ·ÀÂ√º ’Ô‰¬ ≈√˝◊√ Œ√˙1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ˙±fl¡ õ∂ô¶±ª ¬ı± õ∂±Ô«Ú±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ˚Ú ¸±˜ø1 ΔÔÀÂ√º ≈√˝◊√ Œ√À˙˝◊√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¶ú±È«¬ÀÚÂ√ ¬ı± ø¬ıø˙©Ü &Ìfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û¬ı«fl¡ ¤Àfl¡ ¸≈1ÀÓ¬˝◊√ ¤ø1 ø√ÀÂ√º fl¡Ô±À¬ı±1 &1n∏Q˜˚˛ 1+¬ÛÓ¬ ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·±º 2012 ‰¬ÚÓ¬ õ∂‰¬G ø˝√√˜ Ö˘ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±1 ¤fl¡ ø˙ø¬ı1 Ó¬Ô± Δ¸Ú… Œ·±È¬1 άÊ√Ú1 ’øÒfl¡ ¬ı1Ù¬Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ Δ·øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√À˚˛± Œ√À˙ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡À1 ˚ø√›, Ù¬˘õ∂¸˜” ˚˛ ¸˜±Ò±Ú ≈√˝√◊ Œ√À˙˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±À˘º Œ¸Ú± ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ øÂ√˚˛±ø‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸≈1鬱fl¡˜«œ 900À1± ’øÒfl¡1 ø˝√√˜1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚È« ¬Ú±Óõ∂±Ì Δ·ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ó¬±ø˘fl¡±‡ÀÚ± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚfl≈¡ª±˝◊√ ˝√√í¬ı, ˝√√˚À˛ Ó¬± ’øÒfl¡ ˝√√í¬ıº ¸˜≈^ ¬Û‘á¬1¬Û1± 6,300 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬, 75 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚1« , 28 øfl¡˘íø˜È¬±1 õ∂¶ö1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ¤˝◊√ Œ·±˘±¬ı ‚±øȬӬ ≈√˝◊√ Œ√˙À1 ˜≈Í10,000 ’øÒfl¡ ¸≈1鬱fl¡˜«œÀ˚˛ ¸œ˜± ¸≈1鬱1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ √‡G1 ¸≈1鬱 Ó¬Ô± ¸ij±Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ1 1+¬ÛÓ¬ ÒÚ1±ø˙ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘›, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬fl”¡˘Ó¬±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ‡˘‡ÀÚ ˜‘Ó¬≈ …1 ø‰¬fl¡±1 ¸√±˚˛ Ê√˚˛±˘ 1+¬ÛÀÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ·±˘±¬ı ‚±øȬ1 ˙œÓ¬1 Ó¬±¬Û˜±Ú ë-50í øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√√˚˛±Â√À1± øÚ•ßÓ¬±Õ˘ Œ˚±ª±1 Ó¬Ô… ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˙œÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ ¬ı…ª¶ö± õ∂̱˘œ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¢∂˝√√Ì Úfl¡1fl¡, ˙œÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı1Ù¬Ê√øÚÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜ø̘±˘± fl¡μ˘œ √±¸ ‚ȬڱÀ¬ı±À1 Œ·±˘±¬ı ‚±øȬ fl“¡¬Û±˝◊√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ fl¡Ô±› ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 14 ¬ıÂ√À1 ˚≈X ø¬ı1±˜ ÚœøÓŒ·±˘±¬ı ‚±øȬӬ õ∂À˚±Ê√… Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˚≈X ø¬ı1±˜ ÚœøÓ¬fl¡ Δ˘ ≈√˝◊√ Œ√À˙˝◊√ ’±ù´ô¶ 1+¬ÛÓ¬ Ôfl¡± Ú±˝◊√º õ∂¬ı˘ ’ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl¡È≈¬Ó¬±1 ˆ¬1Ó¬ ≈√˝◊√ Œ√À˙˝◊√ øÂ√˚˛±øÂ√Ú1¬Û1± Δ¸Ú…1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ õ∂ùü ’±1n∏ ’¸ø˝√√¯≈û ’ª¶ö±Õ˘

˝◊√ Ó¬…±ø√À˚˛ ¬Û±fl¡1 ø‰¬ôL±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√1 õ∂ùüÀ˝√√ ’±øÚÀÂ√º ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ 1+¬ÛÓ¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 ¤˝◊√ Œ·±˘±¬ı ‚±øȬfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ˝◊√26√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬, 1ÌÚœøÓ¬·Ó¬ ˆ¬±¬ıÚ±˝◊√À˝√√ ’øÒfl¡ øSê˚˛± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 Œ¸˝◊√ ¬ıœ1 ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó≈¬… ¸—‚¯∏« Ó¬Ô± Œ·±˘±¬ı ‚±øȬ1 Ê√˚˛±˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙ Ú˜±˝◊√ ’Ú± ˜‘Ó≈¬…1 U˜≈øÚ˚˛±À˝√√ ¤fl¡ ’±(˚«fl¡1 ˜ÀÚ±Õ¬ı:±øÚfl¡ ˚≈“Ê√1 ά◊Àij¯∏ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1 ’Ú≈ˆ¬ª Œ1‡±Ó¬ Œ¸˚˛± ¤ÀÚ 1+¬ÛÓø¬Û1ø¬Û1±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Œ·±˘±¬ı ‚±øȬ1 ¬ı1Ù¬ fl¡±˝√√±øÚ› ·ø˘¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ Ú˝√√˚˛ Œ˚Úº ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√1 ‚˱ÌÓÔfl¡± Œ¸˝◊√ ¬ı1Ù¬ Œ¬ıUº øfl¡˜±Ú ’±(˚«fl¡1ñ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√ӂȬ± 1971 ˚≈X¬Û˚«ôL ¤˝◊√ øÂ√˚˛±øÂ√Ú ø¬ı¬ı±√¶Û√ ¶ö˘ Ú±øÂ√˘º 1972 ‰¬Ú1 ëøÂ√˜˘± ‰≈¬øMê√í1 ¬ı≈Ê√±¬Û1±1 ’—fl¡Ó¬À˝√√ Œ¸˝◊√ ’øÓ¬ ≈√·«˜ ’=˘fl¡ ˘±˝◊√Ú ’¬ıƒ fl¡∞C˘1 ’ôL·«Ó¬ fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚º˛ øfl¡ ¸œ˜±À1‡±1¡Z±1±

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«ÀÚÀ1 ¸√±˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ øÂ√˚˛±ø‰¬√Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±À˝√√, ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ øÂ√˚˛±ø‰¬√Ú1 ¬ı1Ù¬1 ˙‘—· fl¡r± fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1±¬ıº 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ‰¬Sê±ôL˜˚˛ ¬Û±fl¡À¬ı±À1 ≈√˝◊√ Œ√˙Àfl¡ ¬Û1¶Û11 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¡Z¯∏˜˚˛ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ø·˘ø·È¬-¬ı±øåI◊ô¶±Úfl¡ ø˚√À1 øÚÊ√1 fl¡r±Õ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Δ˘ ·í˘, ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Œ¸˝◊√ ‡G ≈√Ú±˝◊√ Ú±À˝√√º

ë

Δ· ’±ÀÂ√º ø˝√√˜ Ê√·Ó¬1 ø¬ı‰¬1ÌÓ¬ ø¸X-‰¬Ó≈¬1 ‰¬œÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ øfl¡ 1ÌÚœøÓ¬˜˚˛ ¬Û±Í¬ √±Ú fl¡À1, Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ôL±ÀȬ± ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¸Ú±˝◊√, ¤˝◊√ ø˝√√˜±=˘fl¡ ¸ij±Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ‚±øȬ1+À¬Û ‰¬±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ‰¬±˚˛º ¬ı±ô¶øªfl¡ ø¶öøÓ¬ÀȬ±› ¬Û±fl¡˘·±º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ øÂ√˚˛±øÂ√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’øÒfl¡±1fl¡ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬1 ’øÒfl¡±1 Ôfl¡±1 Ó¬Ô…À¬ı±1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˝◊√26√±˝◊√ Úfl¡À1º ’Ô‰¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸√±˚˛ ø¶öøÓ¬·Ó¬ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ¬ı1Ù¬1 ¸œ˜±=˘1 ’øÒfl¡±1 Ó¬Ô± ¸≈1鬱1 Ó¬Ô… õ∂˜±Ìõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ·±˘±¬ı ‚±øȬ1¬Û1± Δ¸Ú…1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ≈√À˚˛± Œ√˙À1 Œ¸Ú± õ∂dÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚÀÓ¬± Œ·±˘±¬ı ‚±øȬfl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊√ ¬Û±øÓ¬¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ¤fl¡ ¸¬ı˘ ø¸X±ôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˚≈øMê√ ’øÓ¸¬ı˘º fl¡±ø·«˘ ˚≈X, ˚≈X1 ’Ú≈ˆ¬ª, ˚≈X1 ø¬ÛÂ√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1¬Û1± ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 Œ·±˘±¬ı ‚±øȬӬ Ȭ˝√√˘ ¬ı± ’øÒfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û±fl¡ Ȭ˝√√˘√±1œ ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ

í

¬Ûø1ˆ¬±ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 øÂ√˜˘± ‰≈¬øMê√À˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó‚Ȭ±À˘, ˆ¬±1ÀÓ¬ Ȭ˘øfl¡¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1À˘º 1983Ó¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’øÓ¬ √±øyfl¡ˆ¬±Àª Δfl¡ ø√À˘ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Œ¢≠øÂ√˚˛±1 ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ11À˝√√ ’—˙º ·øÓ¬Àfl¡ Œ·±˘±¬ı ‚±øȬӬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’øÒfl¡±1À˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤˝◊√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± õ∂√˙«Ú ˆ¬±1Ó¬1 fl¡äÚ±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±øÂ√˘º ˆ¬±1ÀÓ¬ 1984Ó¬ ë’¬Û±À1˙…Ú Œ˜‚”√Ó¬í1¡Z±1± ’øÓ¬ ¸≈√é¬1+À¬Û Δ¸Ú… Ú˜±˝◊√ , ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ 1+¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı1Ù¬ ’=˘fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡r± fl¡ø1 ˘˚˛º 19841 ë’¬Û±À1˙…Ú Œ˜‚”√Ó¬í ˆ¬±1Ó¬1 Œ¸Ú±-¬ı±ø˝√√Úœ1 ’Ú…Ó¬˜ Ù¬˘õ∂¸” ø¸X±ôLº øfl¡c ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜ÀÚ±ˆ¬—·œÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±1Ó¬Õ¬ıø1Ó¬± SêÀ˜ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Δ· Ô±øfl¡˘º 2003 ¬ı¯∏«Ó¬ ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¸œ˜±ôLÓ¬ ë˚≈X ø¬ı1±˜í ÚœøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ˘À· ˘À· Œ·±˘±¬ı ‚±øȬӬ۱øfl¡ô¶±Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º ¤Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¸≈ μ 1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ø¶ö ø Ó¬, ’±ÚÙ¬±À˘ 1±Ê√ÚœøÓº 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ëøÂ√˜˘± ‰≈¬øMê√í1 ¸¬ÛÀé¬ fl¡˚˛, Œ¸Ú±1 ¸≈ 1 鬱 ’±1n∏ ¸ij±Ú1 ˜±Ê√ Ó ¬ ˆ¬±1Ó¬1

¤›“À˘±fl¡À1˝◊√ ¬ı—˙Ò1º ¤¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 ŒÚÓ¬± ¤‰¬±˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬˘±¸ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏fl« ¡ fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª ≈√ˆ¬±·Óˆ¬±· fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ Œ√˙‡Ú ˆ¬±· Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıø‚ÆÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı± Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ¬ıU Œ˘±fl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ &ø‰’±ø˝√√¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 ø˚¸fl¡˘ ’±ø˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˝√√±Àάˇø˝√√˜Ê≈√Àª ’±À¬Û±Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝√◊ ˝◊√˚±˛ Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û”¬ı ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜±Ú≈À˝√√ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1À˚˛˝√◊ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ õ∂˜À≈ ‡… ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Δfl¡øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ≈√ª±1 ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ‡±˘± ’±ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˚ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘ Ó¬±1 ˜”˘ fl¡Ô± ’±øÂ√˘, ˘é¬ ˘é¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡1±1 Ù¬˘Ó’¸˜œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«À˚˛˝◊√

Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ Œ1‡±1 ˜˚« ± √ ± 1 fl¡Ô± ’±À˝√ √ . ..Ø ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ Œ·±˘±¬ı ‚±øȬ1 ¬ı1Ù¬1 Ê√˚˛±˘ Ê√·ÀÓ1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ øÚÊ√1 ø˝√√˜ ˙œÓ¬˘ ¬ı≈fl≈¡Óˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 Œ‡˘± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º qX 1ÌÚœøÓ¬·Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤˚˛± ˜≈Àͬ˝◊√ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«ÀÚÀ1 ¸√±˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ øÂ√˚˛±øÂ√Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±À˝√√, ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ øÂ√˚˛±øÂ√Ú1 ¬ı1Ù¬1 ˙‘—· fl¡r± fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1±¬ıº 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ‰¬Sê±ôL˜˚˛ ¬Û±fl¡À¬ı±À1 ≈√˝◊√ Œ√˙Àfl¡ ¬Û1¶Û11 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¡Z¯∏˜˚˛ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ø·˘ø·È¬-¬ı±øåI◊ ô ¶±Úfl¡ ø˚√ À 1 øÚÊ√ 1 fl¡r±Õ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Δ˘ ·í˘, ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Œ¸˝◊√ ‡G ≈√Ú±˝◊√ Ú±À˝√√º ø·˘ø·È¬-¬ı±øåI◊ô¶±Ú õ∂¸—·fl¡ Δ˘ ‰¬‰«¬± ’±ø˜ ¤˝◊√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« fl¡ø1ÀÂ√± ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ¬ı…±‡…±Õ˘ Ú±˚±›“, øfl¡c ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1 ¬ı± ø·˘ø·È¬¬ı±ø˘ô¶±Ú ’±ø√Ó¬ Δ¸Ú…1 ¸≈1鬱1 õ∂√±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓøfl¡˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸øSê˚˛, Œ¸˝◊√ ¬ı…±‡…±1ÀÓ¬± õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ Ú±˝◊√º fl¡±ù¨œ1 ¸œ˜±ôLñ ¬Û?±¬ı ¸œ˜±ôL øfl¡˚˛ ˝◊√˜±Ú ’˙±ôL, Œ¸˝◊√ ¬Û¬ı«ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ˜≈fl¡ø˘˜”1œ˚˛± Œ‡˘±º ˜≈ͬÀÓ¬ fl¡±ù¨œ1 ¬ÛøGÓ¬ õ∂¸—·, ¬Û±fl¡ ø˝√μ≈ ˙1̱ԫœ õ∂¸—·, ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸˜¸…±1+À¬Û˝◊√ ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ Δ¸øÚfl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±1, ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√ √ Ú œÀ˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ø‡øÚ, ¸La±¸¬ı±√œ1¡Z±1± ¬fl¡1±¬ı1 Œ‰¬©Ü± ¤È¬± ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl¡º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ‰¬œÚ1 ά◊‰¬È¬øÚ1 ’—fl¡À¬ı±1º ø˝√√˜ õ∂±ôLÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ 16,000¬Û1± 20,000 Ù≈¬È¬¬Û˚«ôL ά◊2‰¬Ó¬± ¬ı1Ù¬1 ˙œÓ¬˘Ó¬±Ó√±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Ûø(˜1 ø√˙Ó¬ ‰¬œÚ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˘· ˘±ø· fl¡±1±Àfl¡±1˜ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÀ1 ˙—fl¡± Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˘±Î¬±‡Õ˘ ˙—fl¡± Ú˜±˝◊√ ’Ú± fl¡±˚« õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ‰¬œÚ-¬Û±Àfl¡ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ά◊2‰¬Ó¬˜ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸√±˚˛ fl¡˚˛... øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚Ú fl¡1±˝◊√ ¬Û±fl¡1 Ò˜«º øÚ˚˛˜ ˆ¬„√√±1 øÚ˚˛˜Ó¬Û±fl¡ ¸√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¶öøÓ¶Û©ÜÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ Ôfl¡±ÀÓ¬± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº ¬ı±ô¶øªfl¡Ó¬±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡1± Ú±˚±˚˛º Œ·±˘±¬Û ‚±øȬӬ۱fl¡-ˆ¬±1Ó¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø˚ ¬ı1Ù¬1 ‰¬±˜øÚ ¬Ûø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¬ı1Ù¬1 ‰¬±˜øÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú·íÀ˘º ø˝√√˜Ö˘Ú1 ¸y±ªÚ± Œ·±˘±¬Û ‚±øȬӬ Œ¬ıøÂ√, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬±Ó≈¬˚«˝◊√ ¶ú±È«¬ÀÚÂ√ Œ√‡≈›ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘›, Δ¸øÚfl¡1 õ∂±Ì1 ˜”˘…fl¡ Δ˘ Œ√˙1 ¸ij±Ú ’±1n∏ ¸≈1鬱1 ¬ÛÌ Œ¸Ú±˝◊√À˝√√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º Œ¸Ú±1 ˜ÀÚ±¬ı˘ 1鬱Ӭ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]

ø¬ıø‚ÆÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬› ˜±1±Rfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬Û√±¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q 1鬱1 Œ˙¯∏ ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú·Ì ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı± ’±øÊ√› õ∂fl¡‘ Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 õ∂ùüÓ¬ ’¸˜1 ’¸˜œ˚˛±, ’Ú±-’¸˜œ˚˛±, ø˝√√μ≈, ˜≈Â√˘˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± ’—˙1 Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√º ø¬ıÀ√˙œ ˙±¸Ú-Œ˙±¯∏Ì, ’Ó¬…±‰¬±1, ’ø¬ı‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ,√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ Œ√˙1 Ê√Ú·Ì1 ‹fl¡… ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬ ¸≈‘√Ϭˇ Δ˝√√ÀÂ√, ’±Úøfl¡ ’±Àμ±˘ÚÓŒ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ’—˙ ŒÚ±À˘±ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ΔÚøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«ÀÚ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±1Ì1 ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙ Œ1±Ò Ó¬Ô± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ’±Àμ±˘Ú ˝√√íÀ˘› ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ¤‰¬±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±„√√±˘œ ’±1n∏ ’øˆ¬¬ı±¸œ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂‰¬G ø¬ıÀ¡Z¯∏ ˆ¬±¬ı ·øϬˇ ά◊øͬ˘ ’±1n∏ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ¸˝◊√À¬ı±À1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 1+¬Û ˘íÀ˘º ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±gœ¬ı±√1 ’±√˙«À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√˜ ’ø˝√√—¸ ’±Àμ±˘Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…± ø√˚˛± ’¸˜1 ’øô¶Q 1鬱1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó’¸˜œ˚˛±fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡1± ŒÚ˘œ1 √À1 ¬ı¬ı«1 ¸—‡…±˘‚≈1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ øÚÒÚ ’±1n∏ ’Ú±Ú… ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀ¬ı±1 ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘º ’±Úøfl¡ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ëø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1í1 ͬ±˝◊√Ó¬ Œ¸˝◊√ ’±Àμ±˘Ú øfl¡Â≈√˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ë¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àμ±˘Úí Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’Ô«±» ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬, ø˚¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ‡±øÈŒ‡±ª± ˜±Ú≈˝√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX› ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı Òø1À˘º ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬Û1•Û1±·Ó¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ‹fl¡… Ô±Ú¬ı±Ú Δ˝√√ ·í˘º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸Àμ˝√√, ’ø¬ıù´±¸, ’ÕÚfl¡… ’±1n∏ ø¬ıÀˆ¬√ ·øϬˇ ά◊øͬ˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó’¸˜1 ø¬ı¬Û≈˘¸—‡…fl¡ Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛ˆ¬≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÊ√±À1À1 ø¬ıÀ√˙œ ¬ıÀÚ±ª±, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1±

¬ı±√ ø√˚˛± ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¤‰¬±˜ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 ά◊ÀV˙… Δ˝√√ ά◊øͬ˘º ά◊¢∂ ø‰¬ôL±˝◊√ ’±1n∏ ά◊¢∂ ø‰¬ôL±1 Ê√ij ø√À˚˛, ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±ø¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡Ó¬±¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬¸M√√± ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ά◊¬Û±√±Ú ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±¸—¶‘®øÓ¬À1 ’øô¶Q 1鬱1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ¬Û‘Ôfl¡Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL±1 Ê√ij ø√À˘º õ∂¬ıËÊ√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ¤Í¬±˝◊√1¬Û1± |˜ ˙øMê√ ’±Ú ͬ±˝◊√Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ‡±øȬÀ‡±ª± ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± ¬ÛÌ…1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı± Œ¸ª± fl¡ø1 øÚÀÊ√› Ê√œªÚ Ò±1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˚íÕ˘ ˚±˚˛ Ó¬±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ’=˘1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º õ∂¬ıËøÊ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±, fl¡±Ú±Î¬±1¬Û1± ’À©Ü™ø˘˚˛±Õ˘Àfl¡ ά◊ißÓ¬ Œ√˙À¬ı±1 ά◊iß˚˛Ú1 ˙œ¯∏«Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√Ò1ÀÌÀ1 õ∂¬ıËøÊ√Ófl¡˜«Í¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸˝√√±˚˛À1º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú ¬ıøX ’±1n∏ Œ¸ª±1 ¸≈À˚±· ˚íÓ¬ Ú±˝◊√, |˜ ˙øMê√1 Œ˚±ª±› Ó¬±Ó¬ ¬ıg Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Í¬±˝◊√ÓÓ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø˚ ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ Œ¸ª± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛, ¶ö±Úœ˚˛ |˜ ˙øMê√À1 Œ¸√˚˛± ¸yª¬Û1 Δ˝√√ ά◊øͬÀ˘ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± |˜ ˙øMê√ Ó¬±Ó¬ Ú±˚±˚˛, Œ˚±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ± Ú˝√√˚˛º Œ˚±ª± ¤˙ ¬ıÂ√1 ’¸˜Õ˘ ø˚Ò1Ì1 ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ø¬ı˝√√±1, ›øάˇ¯∏±1¬Û1±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú [¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±—˘±À√˙]1¬Û1±À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˚ø√ ’±ø˜ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±›“, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˜ Œ˚ |ø˜fl¡ Ú±˝◊√¬ı± fl‘¡¯∏fl¡-|˜Ê√œªœ Œ|Ìœ1 fl¡˜«Í¬ ˜±Ú≈˝√ ’¸˜Õ˘ ’˝√√±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’¸˜1 ’Ú¢∂¸1Ó¬± ¬ıUø‡øÚ ”√1 Δ˝√√ÀÂ√, ¬ıUÀÓ¬± fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ‰¬1 ’=˘ ’±1n∏ Â√Ú ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜±øȬÀÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¸ª± ¬ı‘øXÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√, Ù¬˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 Ê√œªÚ1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ¬õ∂À˚˛±Ê√ÚÀÓ¬ ’¸˜1 õ∂Ò±Ú ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± øÚÀÊ√ ø˙øfl¡ Δ˘ÀÂ√º Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ’±˘Ù¬±1¡Z±1± |˜Ê√œªœ ≈√‡œ˚˛± ø˝√√μœˆ¬±ø¯∏fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ÀÓ¬± fl¡±Àfl¡± Œ˙±¯∏Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı1— ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡1±ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ |À˜À1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏±, ¸—¶‘®øÓ¬, Ê√Ú·Ì1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±, ¤˝◊√À¬ı±11 Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ±Àª˝◊√ |˜Ê√œªœ Ê√Ú·Ì1 ’±·˜ÀÚ é≈¬J Úfl¡À1º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¸1n∏¸≈1± ¡ZiZ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª Œ√‡± ø√À˘› Œ˙¯∏Ó¬ Δ· Œ¸˚˛± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ’¸˜Ó¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊»¬Û±√Ú˜”˘fl¡ ’±1n∏ Œ¸ª±1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… |˜Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√ ›˘±¬ı, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ’¸˜Õ˘ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’˝√√±ÀȬ± fl¡ø˜ ˚±¬ıº Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±1fl¡ ¬Û≈Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¸≈ø¬ıÒ± øÚø√˚˛±ÀÓ¬± ’Ô«±» Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬-Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± øÚø√˚˛±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í¬ı ¬ı≈øX˜±Ú1 fl¡±˜º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ 1±©Ü™ ˙±¸Ú1 Ê√1œ Ò1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±Àª øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬õ∂±˚˛1 ¶§±Ô«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ˆ¬≈˘ ¬ı±‡…± ø√˚˛±1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√› ø¬ıw±ôL Œ˝√√±ª±1 ’±À·À˚˛ ¸Ê√±· Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡Ô± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ¶§1+¬Û Ú≈¬ı≈øÊ√ Œfl¡ª˘ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ù≠í·±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1À˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ 1±˜Í¬·Ú Œ‡±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Ò˜«1 Ú±˜Ó1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±¸fl¡˘1 ¬ıøÒ«Ó¬ √¬Ûƒ√¬ÛøÚÀ˚˛ Ò˜«øÚ1À¬Û鈬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ò±1±ÀȬ±Õ˘Àfl¡± ˙—fl¡± fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Àª·1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ά◊øȬ Œ˚±ª±1 ¸˘øÚ ˚≈øMê√ ’±1n∏ Ó¬Ô…1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ±Ó¬ Òø1 Ô±›øÚ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94357-04090]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

‰¬±μ±1 ¬ı˝√√œ ’±1n∏ ˜±˝◊√fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú

’¸˜Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ≈√˜±˝√√ ’±·ÀÓÚÓ≈¬Ú ¬ı¯∏«1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı› ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«º ø¬ÛÀÂ√, ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚÀÓ¬ ø˙ª1±øSÀfl¡ Òø1 ’±Ú ’±Ú Ò˜«±Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú±-¬ı≈Ê√±¸fl¡À˘˝◊√ ¸1n∏ ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ‰¬±μ±1 ¬ı˝√√œ Ó≈¬ø˘ ø√ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ’˝√√± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú 1‡±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’|±¬ı… ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û±ø1 ¬ı± ά±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø√ ˝√√íÀ˘› ‰¬±μ± ŒÓ¬±˘± fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘± Œ˚

ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«1¬Û1± ¸1n∏ ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œø‡øÚfl¡ ø¬ı1Ó1±‡fl¡º ˘·ÀÓ¬ ›À1 øÚ˙± Ò˜«±Ú≈ᬱÚ1 Ú±˜Ó¬ ˜±˝◊√fl¡ ¬ıÊ√±˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¬ıÓ¬1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡˝◊√øȬ1 ¬Û1œé¬±1 õ∂døÓ¬Ó¬ı…±‚±Ó¬ ÚÊ√ij±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œ‡±√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂Ê√ijÀ1˝◊√ ˆ¬øª¯∏…» ˚±ÀÓ¬ ø¬ı¬Ûiß Ú˝√√˚,˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ¬ıfl¡ª±Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¸”Ñ ‘√ø©Ü 1‡± √1fl¡±1º ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û˜ √M√ ‰¬f¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-11811]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

øÚ¬ı«±‰¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û‘ᬱ

17 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

5

ø¡Z-ø¬ıˆ¬Mê√ ˜±Ê√¬ı±È¬√√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÙøÚ«√˘œ˚˛1+À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı øȬfl¡È¬ ¬ıø=Ó¬ ¶§õü± Δ√˜±1œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 16 ˜±‰«¬ – ¸˜√±·ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 øÚø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ√1 ˜±Ê√Ó¬º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Óø¬ı¸—¬ı±√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¸—¬ı±√1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√

1ÌøÊ√» √M√1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 16 ˜±‰«¬ –¡ŒÏ¬±À˘√·À1 ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄ ¸˜Ô«fl¡¸˝√√ ø¬ıù´Ú±Ô1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ 1ÌøÊ√» √M√˝◊√¬º ø¬ıù´Ú±Ô1 ·Gfl¡œ ΔÚ1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ¬Û≈©Û¸ø7¡¡¡Ó¬ Ê√œ¬Û ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ø√¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±ÀϬˇ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ 1ÌøÊ√» √M√º ’±øÊ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬¬ 1ÌøÊ√» √M√fl¡ ¸—· ø√À˚˛ Ú·“±ª1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±À˚˛º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1 1ÌøÊ» √M√˝◊√ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¬ı“±› õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 [¤˜-¤˘] ˘·Ó¬À˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º

¤fl¡±—˙ øȬfl¡È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘› ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¶öøÓ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± √˘ÀȬ±1 ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¶§õü± Δ√˜±1œfl¡ øȬfl¡È¬1¬Û1± ¬ıø=Ófl¡ø1 √˘·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÓ¬˝√√±1n∏ Œ·±Î¬ˇfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Δ√˜±1œ1

¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«fl¡ Ó¬Ô± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Ô«œ øÓ¬˝√√±1n∏ Œ·±Î¬ˇfl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¶§õü± Δ√˜±1œÀ˚˛ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ø¬ı‰¬1± ø¸X±ôL˝◊√

˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÓ¬˝√√±1n∏ Œ·±Î¬ˇ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øΤ٬1 õ∂±Ô«œ øÓ¬˝√√±1n∏ Œ·±Àάˇ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ø√˙1¬Û1± Œ·±Àάˇ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº

·˝√√¬Û≈11 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˜øÌfl¡± ¬ı1±fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 16 ˜±‰«¬ –¡¤Àfl¡1±À˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜øÌfl¡± ¬ı1±fl¡ ’±øÊ√ ·˝√√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl≈¡ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ø¬ı˙±˘ Œ1˘œÀ1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Ûø(˜ ¸œ˜±ôL ¬ı≈Õ1‚±È¬1¬Û1± ŒÏ¬±À˘√·À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û”¬ı õ∂±ôL1 ˝√√±ª±Ê√±ÚÕ˘ ’±√ø1 ’±ÀÚº ·˝√√¬Û≈1 fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1 ’±1n∏ Â√˚˛≈√ª±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı≈Õ1‚±È¬1¬Û1± ά◊ø˘›ª± ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ1˘œÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸1n∏-¬ı1 ·±Î¬ˇœÀ1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˜øÌfl¡± ¬ı1±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ë˜øÌfl¡± ¬ı1± øÊ√챬ı±√,í ëfl¡—À¢∂Â√ øÊ√챬ı±√.í ëø1¬Û≈Ú ¬ı1± øÊ√챬ı±√í ’±ø√

Ò√ıøÚÀ1 ·˝√√¬Û≈11 1±Ê√¬ÛÔ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1‚∞I◊± Òø1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ¬1±À‡º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Ûø(À˜ ¬ı≈Õ1‚±È¬1¬Û1± ¬Û”À¬ı ˝√√±ª±Ê√±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 40 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± øÓ¬øÚ’±ø˘‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ˙ ˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˜øÌfl¡± ¬ı1±fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√± ’±1n∏ Ù≈¬˘1 ˜±˘±À1 ά◊É ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıU Ú‘Ó¬…, Á¡≈˜≈1 Ú‘Ó¬…, ŒÚ¬Û±˘œ Ú‘Ó¬…, ¬ıÀάˇ± Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ø˜ø‰¬— Ú‘Ó¬…À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± Œ˙±ˆ¬±˚±S±ÀȬ±Ó¬ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl¡—À¢∂ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±ÀȬ±Ó¬ ˜øÌfl¡± ¬ı1±fl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±¸˝√√ ·˝√√¬Û≈1 fl¡—À¢∂Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ¸—·√±Ú

fl¡À1º ά◊Mê√ Œ1˘œÀȬ±1 ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˜øÌfl¡± ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±fl¡ ·˝√√¬Û≈1 ¬ıvfl¡ Œ¸ª± √˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ·±gœ È≈¬¬ÛœÀ1 ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ·˝√√¬Û≈11 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ Œ1˘œÀȬ±Àª˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√·« ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’é¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸˜±·√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ófl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Œ1˘œÀȬ±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ı¬Û≈˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙ ‚Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ≈√˝◊√ õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 16 ˜±‰«¬ –¡Œ√1·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√“±È¬1 õ∂±Ô«œ ˆ¬ÀªÚ ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±Èø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ √[¤˜] √˘1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˜«˘ ‰¬f ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ¬ıU¸—‡…fl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√À¯∏«±~±¸1 ˜±ÀÊ√À1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Ê√˜± ø√À˚˛ ˆ¬1±˘œÀ˚˛º Œ√1·“±› ¸˜ø©Ü1 ø1Ȭ±øÚ«— ’øÙ¬‰¬±1 ¬ı≈¬ı≈˘ Œ˘‡±1n∏1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Ê√˜± ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¬ı‘˝√ » Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ˜«˘ ‰¬f ·Õ·À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÂ√±˘±—fl¡œ ø¬ı˙±˘ ¬ı¸ôL1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Ê√˜± ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1± ˆ¬ÀªÚ ˆ¬1±˘œ1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ’±1Ó¬œ fl¡Â√±1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚø(Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸yªÚ± Œ√‡≈›ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ÀÓ¬± øÚ˜«˘ ·Õ·À˚˛ Œ˚ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª Œ√‡≈ª±¬ı Œ¸˚˛± ’±øÊ√ ¶Û©Ü ˝√√˚˛º

õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

ø¬ıø‰¬S Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Úfl¡ Δ˘ ;ø˘ÀÂ√ ¸1n∏Àé¬Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 16 ˜±‰¬« – ·Ìøˆ¬øM√√ ÚÔfl¡± ø¬ıø‰¬S Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 õ∂±øÔ«Q ¸1n∏Àé¬Sœ1 ¬ı±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√º ‡¬ı1ÀȬ± ¬ıÚÊ√≈˝◊1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¸1n∏Àé¬Sœ1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊1¬Û1± ¶§Ó¬–¶£”¬Ó¬«ˆ¬±Àª ¬ıU fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¬ıÊ√±1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıø‰¬S Œ‰¬ÃÒ≈1œ ·í Œ¬ıfl¡ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√Ô˘œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡˜«œ¸fl¡À˘

õ∂±Ô«œ ø¬ıø‰¬S Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬Û≈1n∏¯∏ ŒÚ ˜ø˝√√˘± 1±˝◊ÀÊ√ Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√œ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊ ø¬ıø‰¬S Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œé¬±Àˆ¬À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1 ø¬ıø‰¬S Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˜≈fl¡ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– Ó¬±1±õ∂¸±√ √±¸ øÊ√챬ı±√ ÒıøÚ ø√ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ŒÓ¬›“fl¡ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ Ô±ÀÚù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˜≈Â√˘¬Û≈1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘1 ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ø˙øé¬ÓøÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±, ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ’=˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¬Δ¬ı≈√…Ó¬œfl¡1Ì ’±1n∏ ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘1 ø˝√√μœ ¶≈®˘¸˜”˝√1 ά◊ißÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ’=˘Óø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚ ’±1n∏ Â√±S±ª±¸ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±1n∏ ¯∏ȃ¬¬Û”Ê√± ‚±È¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘1 ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡¸˜”˝√1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úμ˘±˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú, øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡ Œ·±¬Û±˘ õ∂¸±, ¸•Û±√fl¡ √Òœ Œ‰¬Ã˝√√±Ú ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˝√√ø1˙—fl¡1 ͬ±fl≈¡1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸À√à ø¬ı øȬ ¤

√1„√√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 16 ˜±‰«¬ –¡øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙˜À˜« √1— øÊ√˘±1 65Ú— fl¡˘±˝◊√·“±›, 66Ú— øÂ√¬Û±Á¡±1, 67Ú— ˜„√√˘Õ√ [’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬] ’±1n∏ 68Ú— √˘·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√±ÚÚœ ¸—øù≠©Ü ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Ê√±ø1 fl¡À1º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√±ÚÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı± õ∂ô¶±ªfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 22 ˜±‰«¬ ¬ı± Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« [‰¬1fl¡±1œ ¬ıg1 ø√Ú ¬ı…øÓ¬À1Àfl¡] ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 3 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √1— øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ 65Ú— fl¡˘±˝◊√ ·“±› ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± 1ø?Ó¬± fl¡ø˘Ó¬± ¬ı± ¸˝√√±fl¡±1œ ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± ˙ø˜«˘± Δ¬ı˙…, 66Ú— øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± Ú1Ú±1±˚˛Ì Ú±Ô ¬ı± ¸˝√√fl¡±1œ ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı≈√…»ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬±·ªÓ¬œ, 67Ú— ˜„√√˘Õ √[’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬

Ê√±øÓ¬] ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı± ¸˝√√fl¡±1œ ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˙±ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ 68Ú— √˘·“±› ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± Ò˜«±Úμ ¬ı1n∏ª± ¬ı± ¸˝√√fl¡±1œ ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± ø¬Û—fl¡œ ¬ı1·˚˛±1œ1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS¸˜”˝√ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡ø1 ø√˚˛± ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¶ö±Ú1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬õ∂ø˙é¬Ì fl¡é¬Ó¬ 24 ˜±‰«¬Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˝√√±11 Ê√±ÚÚœ ¬õ∂±Ô«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 õ∂ô¶±ªfl¡ ¬ı± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¤ÀÊ√À∞I◊ ˚±fl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª fl¡Ó«‘¬Q õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÓ¬›“ øÚø«√©Ü ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 26 ˜±‰«¬1 ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±1 ¬Û”À¬ı« √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√íÀ˘ 11 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í ¬ıº

˝√√±¬ı≈˘fl¡ ’±√ø1À˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡

¬√˝√ ¸˜ø©ÜÓõ∂±Ô«œ ø√¬ı ˆ¬±1Óø¬ıfl¡±˙ ˜‰«¬±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 16 ˜±‰«¬ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ’±øÊ√ ›1±„√√1¬Û1± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡, ·±Î¬ˇœ ’±ø√1 Œ1˘œÀ1 ’±√ø1 ’±ÀÚº ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ øÊ√챬ı±√, Ó¬1n∏Ì ·Õ· øÊ√챬ı±√, fl¡—À¢∂Â√ øÊ√챬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˚˛˝◊√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ø¬ıÊ√˚˛Ò√ıÊ√± ά◊1n∏ª±˜º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜”˘ ˚≈“Ê√‡Ú ˝√√í¬ı ˘·± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±˘ Ú±˜1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˙ø¬ı1Ó¬ ’¸cø©Ü ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø˙ø¬ı1fl¡ ≈√&Ì Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 16 ˜±‰¬« –¬ ’±·cfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Á¬±1‡G1 õ∂±MêÚ ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˜±1±Gœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ˜‰¬«±1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’¸˜1 √˝√Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂À鬬Û1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·±“ªÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ˜‰¬«±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¤˝◊ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º Œ¸˝◊ ˜ÀÓ¬ øά·Õ¬ı, Î≈¬˜Î≈¬˜±, ˙ø√˚˛±, øȬ—‡±—, ˜±˝√√˜1±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, ˜±À‚«ø1Ȭ±, Œ¸±Ì±ø1, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬ı1Óõ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‰¬«±1 Δ˝√√ ’¸˜Óõ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ ¤ ’±˝◊ ˝◊ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ’¸˜Ê√ø≈ 1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ’·¬Û1 Œˆ¬øȇ˝√√±¬ı |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ’±˘À˜

’±˜&ø1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 16 ˜±‰«¬ –¡’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ fl¡1± ø˜SÀÊ√“±È¬1 ø¬ÛÂ√ÓÚ˘¬ı±1œ ¸√1 ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √√˘1 ¬Ûé¬Ó¬ 1‡±ÓÊ√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±Àfl¡ Òø1 ’øÒfl¡±—˙ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ‡≈1ÀÂ√√ ’±˘˜fl¡ ¸—· ø√ÀÂ√ ’·¬Û √˘1 ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó’·¬Û √˘1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤ø1 ø˚˛√±Ó¬ Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 40 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ’±˘˜1 ¬Ûé¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ‡≈1øÂ√√ ’±˘À˜ ¬ıœÀ1Ú Œ˜øÒfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú 200Ê√Úœ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º

’—øfl¡Ó¬±fl¡ Ê√˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ·1n∏ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø¬ı

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ¸˜Ô«Ú ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œfl¡“±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 16 ˜±‰«–¡’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı øȬ ¤ øά ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏À√º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ø˝√μœˆ¬±¯∏œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œù´‡1 ˚±√ª ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜øÚª±¸ fl≈¡˜±À1 ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Óø˝√√μœˆ¬±¯∏œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 7√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ¬õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À·

¸˜ø©ÜÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ ¸˜Ô«fl¡1, ¬ı≈Ò√¬ı±À1

øά Œfl“¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘ÚœÀ˚˛› ø¬ı ø¬Û ¤Ù√˘1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ÀªÚ ‰¬f ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıÀ˘±1±˜ 1±À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓfl¡±ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊Mê√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œfl“¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤fl¡˜±S √±¬ıœ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º Œfl“¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 16 ˜±‰¬«¡ – ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 Î◊¬¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ ’—øfl¡Ó¬± √M√ fl¡ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ôπ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡1± Œ‚±¯∏̱˝◊ Î◊¬»Ù≈¬~ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜πfl¡º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œfl¡¬ı±˙ fl¡˜π-¸˜Ô«Àfl¡ ٬Ȭfl¡± Ù≈¬È¬±˝◊ ’±ÚÀμ±~±¸ fl¡À1º ’—øfl¡Ó¬±1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ’±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√ ˝◊ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1±À1¬Û1± 1±Ê√…Ê√≈ø1 √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ˙øMê˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü ’±˜&ø1Ó¬ √˘1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ø¬ÛÓ‘¬1 Δ˝√√ Ó¬√±1fl¡ fl¡1± ’—øfl¡Ó¬±˝◊ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ¬Ûø1øÂ√˘º ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊ ’—øfl¡Ó¬±1 ¤˝◊ Ó¬»¬Û1Ó¬±Óø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÊ√…áfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 fl¡±¯∏Õ˘ Δ· ¸fl¡À˘±À1¬Û1± ’±˜&ø1Ó¬ √˘1 ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ˙øMê˙±˘œ fl¡1±, ¸±˜ø¢∂fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú ^n∏Ó¬Ó¬1 fl¡1± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø√˝±¬Û1±˜˙«› ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ’?Ú √M√ 1 ŒÊ√…ᬠfl¡Ú…±˝◊ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¬¬ıU fl¡˜π-¸˜Ô«Àfl¡›º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤È¬± ˙øMê˙±˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Δ˝√√ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ‚Ȭڱ› ¤˝◊ÀȬ±Àª˝◊ õ∂Ô˜º ø˚ÀȬ± ø¬ı¯∏À˚˛ Î◊¬»¸±ø˝√√Ófl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡º ˝◊Ù¬±À˘ õ∂±MêÚ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¤¸˜˚˛Ó¬ ’±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬

ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 √˘ÀȬ±fl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ó¬Ô± ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’øÓ‚øÚᬠ≈√˘±˘ ¬ı1n∏ª±˝◊ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤‰¬±˜ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜π1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬À˘±ª± ˆ≈¬ª± õ∂‰¬±1Óõ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜&ø1 ’±1n∏ Œ·Ã1œ¸±·1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√º Œ·Ã1œ¸±·1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸≈À1Ú ¬ıάˇ±˝◊ ¸—ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√ ˝◊ fl¡—À¢∂Â√ ˘ÀȬ±fl¡ ˙øMê˙±˘œ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ ø˚√À1 Œ·Ã1ª±øi§Ó¬, Œ¸˝◊√À1 ’?Ú √M√ 1 fl¡Ú…± ’—øfl¡Ó¬±fl¡ √˘1 õ∂±Ôπ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1› Œ·Ã1ª±øi§Ó¬º ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î◊¬iß˚˛Úfl¡ √œ‚«ø√Ú ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ’˝√√± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√ 1 fl¡Ú…± ’—øfl¡Ó¬±˝◊ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ˙˘±· ˘íÀ˘ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê, õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜πÀ˚˛º ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œ1 Œ√ÀªÚ Ó¬±˜≈˘œ, ’±˜&ø1 Ú·11 õ∂Ù≈¬~ ¬ı1n∏ª±, ’Ó≈¬˘ fl¡±fl¡øÓ¬, ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œ ˜±Î◊¬Ó¬¬ ·“±ª1 ŒÈ¬¬Û≈1±˜ Ó¬±˜≈˘œ, Ú±˜øÓ¬1 ‰≈¬À‰¬Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±, Œ√›1Ê√±1 Ú±øÊ√1 UÀÂ√˝◊Ú, fl¡˜À˘ù´1 ·Õ·, fl¡±˘≈·“±ª1 Ú‘À¬ÛÚ ·Õ·, ‰¬f ·Õ·, fl≈¡˜≈√ Ó¬±˜≈˘œ, fl¡±Õª˜±1œ1 Œ¬ı±Ò ¬ı1± ’±ø√ ’ÀÚfl¡ õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜πÀ˚˛ ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ’—øfl¡Ó¬± √M√ fl¡ ’±˜&ø11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜πÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬fl¡Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊ Ú˝√√˚˛, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√ ’—øfl¡Ó¬±Õ˘º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬¬ıvfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó¬«¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 16 ˜±‰«¬ –¡¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ 31Ú— ø‰¬√˘œ [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¸•xøÓ¬ Ó≈¬—·Óά◊øͬÀÂ√º ’±øÊ√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ·1n∏ˆ¬±¯∏± õ∂±˝◊√˜±1œ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 31Ú— ø‰¬√˘œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸˜ø©Ü1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊√º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ıËp¡˝◊√ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬¬ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ Œfl¡f1¬Û1± ø¬ıøȬø‰¬À˚˛ ˘±ˆfl¡1± Ȭfl¡±À1 ‡˝√√Úœ˚˛±, 1±ô¶±-‚±È¬, √˘—, fl‘¡ø¯∏, ¶®≈˘·‘˝√ øÚ˜«±ÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬1±—, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ¤‡ÚÕfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ Œfl¡f1 ¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ÒÚ ø¬ıøȬø‰¬À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Ù¬˘Ó¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ıº ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬Ófl¡À˜› 10‡Ú øÊ√˘±1 ά◊¬Ûø1 ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ø1Ê≈√ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±ø√fl¡± øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1·˚˛±1œ, ø‰¬1±— øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û”øÌ«˜± Œ‰¬√Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

6

17 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø¬ıù´Ú±ÔÓÚ·√ ÒÚ, ˆ¬±—,√ ¬ıœÀ˚˛1 Ê√s Ê√Ú¸±Ò±√1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 16 ˜±‰«¬ – ø¬ı˝√√±˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚ1 ø¬ı˝√√±˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Œ©ÜøȬfl¡ Â√±øˆ¬«À˘k ȬœÀ˜ fl¡±ø˘ 200 fl¡±È¬«Ú ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ ø¬ıÀ˚˛1, Œ˜fl¡Î≈¬Àª˘ Œ¬ıËG1 6 fl¡±È¬«Ú Œ˘À¬ı˘ ’±1n∏ Ú·√ 1,87,800 Ȭfl¡± Ê√s fl¡À1º øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Óø¬ı˝√√±˘œ1 Œ©ÜøȬfl¡ Â√±øˆ¬«À˘k Ȭœ˜ÀȬ±Àª ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ¬Û1± ¤˝◊√ ÒÚø‡øÚ Ê√¬s fl¡À1º Ê√s fl¡1± ÒÚ¸˜”˝√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± Δ¬ıÒ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√s fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬Ùv¬±ø˚˛√— Œ¶®±ª±Àά√ fl¡±ø˘ øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ 500 ¢∂±˜ ¬ˆ¬±—√√ Ê√s fl¡À1º Ê√s fl¡1± ˆ¬±—ø‡øÚ1 ˜”˘… øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏X ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı±«‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ’±√˙« ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ¬ı˘ª» Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ Δ¬ıÒ ÚøÔ¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Ú·√ ÒÚ ˝√√±Ó¬ÓΔ˘ Ù≈¬ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øÚ¬ı±«‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¤ÀÚ øÚÀ«√˙ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± øÚ¬ı±«‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û~ª Œ·±¬Û±˘ Á¡±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø‰¬1±„√√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱1 Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 16 ˜±‰«¬ – ø‰¬1±„√√1 Œ¬ı—Ó¬˘Ó¬ ’±1鬜1¡Z±1± 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 øÓ¬øÚȬfl¡œ˚˛± ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡À1º fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ¬ı—Ó¬˘1 Ê√ÕÚfl¡ ’±Â√±1n∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 &√±˜Ó‰¬±Î¬◊˘ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡‡Ú ‡±˘œ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛ ’±1鬜À˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ ’±Â√±1n∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ fl¡Ì« ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Â√±1n∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡Ì« ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ¬ı—Ó¬˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ıº ¬∏C±fl¡‡Ú1 ¬Û?œ˚˛Ú Ú— ¤ ¤Â√-25ø‰¬-5678º ˝◊√ ˚˛±À1±¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ˙±øôL¬Û≈1ÀÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±1鬜À˚˛

Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s fl¡À1º Œ¬ı—Ó¬˘ ’±1n∏ ˙±øôL¬Û≈1 ø˜ø˘ 350 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó1n∏Ìœ‡±Ó¬± Ô±Ú±Ó¬ 15˚2016Ú— ¤Ê√±˝√√±1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 379˚411˚406˚409 Ò±1± ˜ÀÓ¬ ’±1 άø¬ıvά◊ ø‰¬ ˝◊√ 7 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬º ˘·ÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Œ¬ı—Ó¬˘ ¬ıÊ√±1ÓÔfl¡± ≈√Ȭ±Õfl¡ ¤ÀÚ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘1 &√±˜ Âœ√˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Œ¬ı—Ó¬˘ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıÂ≈√Àª Œ˚±ª± 2015 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ’øˆ¬À˚±· ø√øÂ√˘º ’±øÊ√ ’=˘ÀȬ±1 ¤¬ıÂ≈√, ’±Sê±Â≈√ ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√1 ˙±øô¶ √±¬ıœ fl¡À1º

¬Ûø1Ó¬…Mê√ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ά◊X±1

’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±ø˜«È¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ÒÌ«± ¤Â√ ø¬ı Œ√›1± fl¡À˘Ê√Ó¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1

¬ı1Àé¬Sœ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ›˘ø˜˘ Ó¬˘±

˜ø1·“±ªÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…

’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 16 ˜±‰«¬ – ¬ı1Àé¬Sœ1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª±ø¶öÓ¬ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ Ó¬˘± ˘·±À˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1Àé¬Sœ ˙±‡±˝◊√º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ‰¬1˜ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1Àé¬Sœ ˙±‡±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ı1Àé¬Sœ1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª±ø¶öÓ¬ ά◊Mê√ ø˙q

ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬±1n∏ ¬ı1±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 &ø1 Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ø˙q‡±√…1 ¬õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıô¶±1 ¬Û1±˝◊√ ‰¬±Ú fl¡±ÀϬˇ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø˙q¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√…1 ¬Û1±º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Ûø1¯∏√1 ’±øÊ√ Ó¬Ô± ›˘À˜±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬

’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˆ¬±· Δ˘ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊M√±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1Àé¬Sœ ˙±‡±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚±

¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ fl¡˜À˘ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ ά±•Û±1 ’±1n∏ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤È¬± 1±ô¶± øÚ˜«±Ì fl¡1±fl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ œ√‚«ø√Ú Òø1 ¬ı1Àé¬Sœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û1± øȬfl¡È¬ Δ˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øȬfl¡ÈÚ±¬Û±˝◊√ fl¡˜À˘ù´1 ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√

Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ú ˜≈ø˝√√¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ·‘˝√ ˆ¬”ø˜ √±·±¬Û±1±-˘±Î¬◊√ÀÓ¬±˘± ¸—À˚±·œ ¤È¬± ¬ÛÔ Î¬±•Û±1 ’±1n∏ ŒÊ√ø‰¬ø¬ı ˘·±˝◊√ øÚÊ√1 ÒÀÚÀ1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú Ôfl¡±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬√1Ìø¬ıøÒ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜1¸±˝√√ fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú ˜≈≈ø˝√√¬ıÕ˘ 1±ô¶± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ·ø1˝√√̱ ø√ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸¬ı«À|ᬠø¬ıù´ø¬ı–1 ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Î◊¬»Ù≈¬~ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 16 ˜±‰¬« – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ Œé¬S1 ˘·ÀÓ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚÀfl¡ Òø1 øÚ˚≈øMê ’±ø√1 Œé¬SÀÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 ø√˙ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡1± ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± Î◊¬iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ &Ì·Ó¬ ø√˙Ó¬ ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÓ¬øÔ˙±˘±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó˜ôL¬ı… fl¡À1 Î◊¬¬Û±‰¬±˚« ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˜ø˝√√1fl¡±øôL Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ Î◊¬M√√1¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 Δ˙øé¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬

2016 ¬ı¯∏«1 Œ|ᬠø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê√«Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± 14 ˜±‰¬«Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ 1±©Ü¬™ ÛøÓõ∂̪ ˜≈‡±Ê√π1 ¬Û1± øˆ¬øÊ√Ȭ«√ ¤ª±Î¬« ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î◊¬¬Û±‰¬±˚« ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˜ø˝√√1fl¡±øôL Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ¬ı“Ȭ±˝◊ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’øô¶Q 1鬱 ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ |X± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¤˝◊ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Óø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ·Ï¬ˇ Δ˘ Î◊¬øͬøÂ√˘, Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂øÓ¬˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ ’±ø˜ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√+√˚˛Ó¬ ¸ø=Ófl¡ø1 1±ø‡øÂ√À˘±º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊ Œ|á¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 16 ˜±‰«¬ – Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸œ˜±ôL ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Ú±·¬Û≈1 ’=˘1 ø‰¬‰≈¬¬Û±Úœ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ fl¡±ø˘ ¤øȬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ú±·¬Û≈11 ÒÀ˜«ù´1 ˆ¬”¤û±1 fl¡Ú…± ¬Û”øÌ«˜± ˆ¬”¤û±˝◊√ ø‰¬‰≈¬¬Û±Úœ Ú√œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¤øȬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 fl¡±Àμ±Ú qøÚ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ¬Û”øÌ«˜±1 ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬À˚˛ Ú√œ1 ¬Û±1Õ˘ Δ· ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ‚“±˝√√Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¤øÈÚªÊ√±Ó¬fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ‚1Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ’√…±ø¬Û Ê√±øªÓÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Àª fl¡˘—fl¡ Œ˜±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÚ ’Ú… fl¡±1ÌÓÊ√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡ ¬ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ·í˘ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√ø˘fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÀÚ Δ˙øé¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˘·ÀÓ’=˘¬ı±¸œfl¡ ’±·¬ıϬˇ±˝◊ øÚ Œ√˙1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ·øÓ¬› Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±‰¬±˚« Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û?œ˚˛fl¡ ά0 ¬ıœÀ1Ú √±¸, ŒÊ√…ᬠ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂√œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL, ά0 ˜‘∞√¨˚˛ ˙˜±« ’±ø√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1œé¬±¸˜”˝√1 øÚ˚˛Lafl¡ ά0 ˘é¬œ ¬ı1±À˘ Œ˚±ª± Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ¤˝◊ ¬ı¯∏«1 ¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜˘±øÚ1 fl¡Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 16 ˜±‰«¬ – ˜ø1·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ ¬Û≈Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1±1 ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˝√√+√À1±·Ó’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 72 ¬ıÂ√1º ¤˝◊√ ¸1¬ı1˝√√œ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ¸À√à ’¸˜ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬Î¬ˇ±˘ ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1± ’¸˜øˆ¬øM√√fl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ’±øÂ√˘º ˜ø1·“±› øÊ√˘±À1± ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÓøÚø¬ıάˇˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ı1±˝◊√ ¬ı1„√√±¬ı±1œ ˜øÓ¬1±˜ ¬ı1± ’±√˙« ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’±øÂ√˘º ¤¸˜˚˛1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜Laœ Œ˘±fl¡õ∂±Ì ˜øÓ¬1±˜ ¬ı1±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¤Ê√Ú ’¢∂Ìœ ŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘º ˜ø1·“±ªÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q Δ˘ ’¸˜ ’±Àμ±˘Úfl¡ ˜ø1·“±ªÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’±øÊ√ ˜ø1·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘fl¡ Œ˙±fl¡±26√iß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ &1n∏ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ άfl¡±˝◊√Ó¬ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 16 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê≈√1œ˚˛±1 Ù¬±fl¡ø˘¬ÛÔ±1 ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ˝√í˘ ¤È¬± fl≈¡‡…±Ó¬ άfl¡±˝◊√ Ó¬º άfl¡±˝◊√ Ó¬ÀȬ± øÒ„√√1 1±Ò±’±È¬œ ·“±ª1 ’±øÙ¬1 ά◊øVÚº Ó¬±À˜±˘ˆ¬øÓ«¬ Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ·±Î¬ˇœ ¤‡Úfl¡ ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ 1‡±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ά◊ÀV˙… fl¡ø1 &˘œ ‰¬À˘±ª±Ó¬ &˘œ1 ˙s qøÚ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±˝◊√ ÀÊ√ άfl¡±˝◊√ Ó¬ÀȬ±fl¡ øÓ¬øÚ Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ .32 ø¬Û©Ü ˘ ¸˝√ √ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º

˙s-˙‘—‡˘ – 5124 2

1

4

3

5

6 8

9 12

11

10

7

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 16 ˜±‰«¬ – ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ 1±ÌœÓ¬ Œ˚±ª± 13 ˜±‰«¬Ó’±Àgø1Ê≈√ø˘1 ¤·1±fl¡œ ˜”fl¡¬ıøÒ1 øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ≈√¬Û1œ˚˛± ‚11 ›‰¬1À1 ¤øȬ øÚÊ√1±Ó¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ Œ˚±ª±Ó¬ ·“±ªÀ1 ˘é¬œÒ1 ¬ıÀάˇ± [55] Ú±˜1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ øÚÊ√1±1 ¬Û±1ÀÓ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛±˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ 1±Ìœ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ‰¬±ø1ø√Ú ¬Û˚«ôL Œ¢∂5±1 Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ’=˘ÀȬ±1 √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’¬Û1±Òœfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ øÓ¬øÚø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¬Û1±Òœfl¡ ’±È¬fl¡ Úfl¡ø1À˘ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¬Œ¬Û¬∏Cí˘ Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ìfl¡ Δ˘ ά◊M√5 ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ, 16 ˜±‰«¬ – ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ê·“±ª1 ˆ¬±1Ó¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ øάÀ¬Û±Ó’±øÊ√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‰¬±μ˜˘ Œ‰¬1±Î¬◊·œ ¤G Â√Ú Ú±˜1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ [PIECI AS/14/1111]1 Œ¬Û¬∏Cí˘ øάÀ¬Û±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤Ê√Ú ¸—¬ı±√ fl¡˜«œÀ˚˛ Œ¬Û¬∏Cí˘ ˆ¬1±˝◊√ ·±Î¬ˇœ ©Ü±È«¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı±˝√√Ú‡Úº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ·1±fl¡œÀ˚˛ øάÀ¬Û±Ó¬ ŒÓ¬˘ ˆ¬À1±ª±ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± øάÀ¬Û±øȬӬ ŒÓ¬˘ Œˆ¬Ê√±˘ fl¡1±fl¡ Δ˘ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’˝√√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’=˘ÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡º øάÀ¬Û± ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± ø√ÚÀ1 ¬Û1± Œˆ¬Ê√±˘ ŒÓ¬À˘À1

¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 Œé¬±ˆ¬1 ’±øÊ√ ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚øȤfl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊ijM ¢∂±˝√√Àfl¡ øάÀ¬Û±øȬ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ·1±fl¡œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓøά√À¬Û±1 ˜±ø˘Àfl¡ √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ Ô±Ú±1 ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ øάÀ¬Û±øȬӬ ŒÓ¬˘ Œˆ¬Ê√±˘ fl¡1±fl¡ Δ˘ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¤ÀÚÒ1Ì1 Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±Óõ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX› 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øάÀ¬Û±øȬӬ ŒÓ¬˘ ˆ¬1±˝◊√ ˜”˘…ª±Ú ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝Ú1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÀ1± é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

√1„√√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ≈√Ȭ± ¬Û±11 ˜±Ê√Ó¬ ΔÚ1 Œ¬Û±Ú ’—˙ [4] 2º άfl¡±˝◊√Ó¬ [2] 3º Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 ¤øȬ Ê√Úøõ∂˚˛ ¤˘¬ı±˜ [4] 4º Ê√±˝√√±Ê√ [2] 6º ·1±Ó¬ ‡≈μ± Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 Ȭ±Ú Œfl¡±¬ı [2] 7º 1Ê√±1 ˜±fl¡ [4] 9º ·˘ÒÚÓ¬ ’øÒfl¡ ŒÚ±˜ Ôfl¡± [3-2] 11º ‚11 ‰¬±˘1 ˜”11 Ù¬±À˘ Œ‡À1À1 ¬ıg± ·“±øͬ [5] 14º ø˝√√μ≈ Ò˜« [4] 17º ¬1˜Ìœ˚˛Ó¬±¡ [4] 18º ˙±¶a1 Úø¬ıÒ 1¸ [4] 19º ø˚ ŒÎ¬fl¡± Ú˝√√˚˛√ [2] 21º ’±˜1 fl¡ø˘ [2] 23º Œ¬ıÀ˝√√˘± ’±ø√ ¬ı±√… ¬ıÀÊ√±ª± ˜±ø1 [2]

1±ÌœÓ¬ ˜”fl¡¬ıøÒ1 øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º Œ˘È¬±1 ¬Û1± fl¡±øÈά◊ø˘›ª± ¸”Ó¬± [2] 5º fl¡±˜1 õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√± Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ [5] 6º ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«1 √±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 8º ˜1n∏ˆ¬”ø˜1 ¬ı±ø˘Ó¬ 1í√1 øÊ√fl¡ø˜fl¡øÚ∏ [4] 10º ’˝√√—fl¡±1 ÚÔfl¡± [5] 12º Œ¬ıÃX &1n∏ [2] 13º ’¬Û˚«±5 [3¬] 15º ¤ø¬ıÒ 1„√√± Ù¬˘ [3] 16º ¸øÓ¬Úœ1.... fl¡±øȬ ˚±S± ˆ¬—· [2] 17º ˜1˜Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± [5] 19º ¬ı≈øÚ˚˛±√ [4] 20º ÚÕfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª± [3] 22º ¬ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ [5] 24º ‰¬˜«¬Û±≈√fl¡± [2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5123 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø˙‡±Ò1, 2º Ó¬¬ı˘±, 3º ˆ¬±√ ˜±˝√√, 4º Ê√fl¡1± ˆ¬±Ó¬, 7º ˙±øôL¬Û≈1, 10º Œ¬Û±1±·±˜, 12º fl¡¬Ûfl¡¬ÛøÚ√, 14º ˜±1øfl¡˘¡, 15º ˝√√Ú≈˜±Ú, 17º ¬fl¡±Ó¬1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ø˙À1±·Ó¬¬, 3º ˆ¬±¬ıø˘Ê√˝√±, 5º ¬ı1√, 6º Ò˜«˙±˘±, 8º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±, 9º ¬Û≈©®√1, 10º Œ¬Û±Ó¬Ú, 11º ˘&ª±√, 13º fl¡˜1±, 16º ¬ı±fl¡ ‰¬Ó≈¬1, 17º ¬fl¡±˜ÀÒÚ≈, 18º øfl¡1±Ó¬, 19º fl¡øکܬı˘, 20º 1¸±˚˛Úº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 16 ˜±‰«¬ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √1„√√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó¬√±1fl¡ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· √1— øÊ√˘±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±· fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√˝√ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± [’±˝◊√ ’±1 ¤Â√] ˜≈fl≈¡˘ ¬Û±øȬ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜„√√˘Õ√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√1 ¬ı…˚˛ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø√˙ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙, Œ˚ÀÚñ Ùv¬±ø˚˛— Œ¶®±ª±Î¬√, Œ©ÜøȬfl¡ Â√±øˆ¬«À˘k √˘ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡±˜fl¡±Ê√1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸Ê±√·Ó¬± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ õ∂‰¬±1 ˆ¬±1Ó¬œ1 ¸=±˘fl¡ 1±Àfl¡˙ Á¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬۸˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œfl¡±¯∏¸˜”˝√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1º

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Ȭfl¡±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ê√±˝√√±Ê√‚±È¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ¬ı±¸·‘˝√

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 16 ˜±‰¬« – ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÒÚ≈‡Ú± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 10Ȭ±Õfl¡ ·±˝◊ øÚÒÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 11Ȭ±Õfl¡ ‚1 ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ± ’øÒfl¡ ’ø¢üfl¡±G1 ¢∂±¸1 ¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√› Î◊¬ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ¬ÛqÒÚ øÚÒÚ ’±1n∏ 70Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¤˝◊ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ·‘˝√˝√œÚ Δ˝√√ ¬Û1± fl¡1n∏Ì ‘√˙…˝◊ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ Œ¬Û˘±˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Óõ∂±5 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Ê√±˝√√±Ê√‚±È¬ Ú·1 ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ·±ÀÓ˘±ø· Ôfl¡± ŒÒÚ≈‡Ú± ¬Û±˝√√±11 ’Ú…Ó¬˜ Œ·±-¬Û±˘fl¡ ¬ıø˘ 1±˚˛1 ‚1Óø√Ú1 1.20˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬Ò”ø˘-ıÓ¬±˝√√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬ıø˘ 1±˚˛1 ‚1 ‰¬fl≈¡1 øÚø˜¯∏ÀÓˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 Œfl¡¬ı±È¬±› Î◊¬ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ·±˝◊ øÚÒÚ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 √±› √±›Õfl¡ ;ø˘ Î◊¬Í¬± ’ø¢üø˙‡±˝◊ fl¡±¯∏1œ˚˛± Ê√Ó≈¬ 1±˚˛, øÊ√—fl≈¡ 1±˚˛, ø˙ªõ∂¸±√ 1±˚˛, Œfl¡±Ú± 1±˚˛, 1±˜Ú±Ô 1±˚˛, Ú±ø·Ú± 1±˚˛, ¬Û1À˜ù´1 1±˚˛, ¸≈À1μ1 1±˚˛, ÚÚœ Œ‚±¯∏ ’±1n∏ ’˜˘ ˜G˘1 ‚À1± Â√±øÚ Ò1±Ó¬ ¤˝◊ √˝√‚À1± ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬õ∂‰¬G ¬ıÓ¬±˝√√1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıø˘ 1±˚˛1 ‚11 øÈ¬Ú Î◊¬ø1 ›¬Û11 ø¬ıÊ√≈˘œÓ¬±“1Ó¬ ¶Û˙« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¶Û±fl¡«1 ¶£≈¬ø˘—·1 ¬ı±À¬ı ·±˝◊1 fl¡±1ÀÌ Ê√˜± fl¡ø1 1‡± Ò±ÚÀ‡1Ó¬ Ê√≈˝◊ ˘±À·º ˘À· ˘À· ¬ıø˘ 1±˚˛1 øȬÚ1 ¬ı±¸·‘˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¸—˘¢ü Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ ’±1n∏ fl¡±¯∏1œ˚˛± ‚1Àfl¡˝◊Ȭ±fl¡ Ê√≈˝◊1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊ ’±ªø1 ÒÀ1º

¬ÛÔ±1Ó¬ ø“√1±˘ Ù¬±È¬ – ≈√ø(ôL±Ó¬ ¬ıÀ1±Ò±Ú1 fl‘¡¯∏fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 16 ˜±‰«¬ – õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 Œ˝√√Ó≈¬ 1±Ê√…1 ’±Ú ¬ıU ͬ±˝◊√ 1 √À1 Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ¸•xøÓ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± qfl¡±Ú ¬ıÓ¬À1 øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±1Ì õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸±À1 ¬ı1¯∏≈Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·ÓŒfl¡˝◊√ ¬ı± ¬ıÂ√1˜±Ú1 ¬Û1± ’±Ú ’±Ú fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ò±ÚÀ‡øÓ¬À1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√ 1-¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ¬ı±À1± ≈√&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‚±˝◊√ Õfl¡ ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú1 ¬Û1± õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ ¸≈fl¡˘À˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±ª±¬ı¯∏«ÀÓ¬± ‡1±— ¬ıÓ¬À1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª±1 Œ˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬¬Û”1±√À˜ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¸•xøÓ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ˆ¬±Àª Œ√‡± ø√˚˛± ’Ú±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡…, øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, Ê√±Ê√ø1, 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, Œˆ¬±À˜±1±&ø1, fl¡±Â√˜±1œ, ˝√√±Ó¬œ˚≈“Àʱª±, ˆ¬fl¡Ó¬·“±›, fl¡±fl¡˜±1œ, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, ¬ı1ø‰¬˘±, fl≈¡“øÊ√, È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ, ¬ıø1¬ıÊ√±1, fl¡√˜øÚ, Ò”¬Û&ø1, Œ¬ıÂ√±˜±1œ, fl¡È¬˝√√&ø1, fl≈¡¸≈˜¬ıøάˇ, ¬ı±Î¬◊˘±¬ıøάˇ, ø˙˜˘≈&ø1, ·±-‡Ê≈√ª±, ¬ı±Ó¬˜±1œ, ¬ı≈ª±˘¬ıøάˇ, Œ·±¸“±˝◊√ ‡μ±, fl¡“Uª±’±È¬œ, ·±1n∏¬ıg± ’±ø√

¢∂±˜±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙À1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± ¶§26√˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN› ¤˝◊√ ¬ı±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± Ÿ¬Ì, ˜˝√√±Ê√Ú1 ¬Û1± ¸≈√1 ÒÚ Δ˘ ÚÓ≈¬¬ı± ’±øÒ˚˛± ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ˝√íÀ˘› ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓfl¡1±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬Û˚«±5 ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û±Úœ1 ’±ª˙…fl¡ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’øÒfl¡±—˙ ¬ıÀ1±Ò±Ú1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ‡1±— ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı˝◊√ √ ø“√1±˘-Ù¬±È¬ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤ÀÚ ’øˆ¬˙±¬Û1 Œ˝√√Ó≈·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± Ú·¤û± ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ ά◊¬Û±ôL fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ≈√–ø‰¬ôL±Ó¬ Œˆ¬±·±ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√

¬Û1±ø√ ‡1±— ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬ Ú±Ú± õ∂fl¡±11 ’øÚ©Üfl¡±1œ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·1 ά◊¬Û^ª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ‚±˝◊√ Õfl¡ ˜Ê√±À‡±ª± Œ¬Û±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ ’±ø˝√√ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬À¬ı±1Ó¬ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø‰¬ôL±¢∂ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· Ú±˙ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ Â√øȬ˚˛±¬ıÕ˘ ˜±S±øÒfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ√‡± ø√˚˛± ’Ú±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± Ú·¤û± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ¬Ûøͬ›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤øÈ’fl¡äÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

17 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¬ÛΩ1 ’—fl¡Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ÀÂ√ ’1n∏ÀÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 16 ˜±‰«¬ –¡fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ’ªÀ˙¯∏Ó¬ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡º ¤˝◊√ ¬ı±1 õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂±Ô«œ1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË Î¬◊»¸±˝√-ά◊Vœ¬ÛÚ±1º ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ¬¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’·¬Û [’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˜=], fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√ÓøSêÀfl¡±Ìœ˚˛± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º ˝◊√ ˚˛±À1 fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 SêÀ˜ õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ά◊O±Ú ‚Ȭ± Ó¬Ô± ’·¬Û [’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˜=]1 ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ ’1n∏Ì Ú±Ô ¤·1±fl¡œ ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘À1 Ôfl¡± ‚øÚá¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ À¬ıø˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1¸fl¡√˘1 ’Ú…Ó¬˜ ’1n∏Ì Ú±ÀÔ± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Úø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂±øÔ«Q øÚø(Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ÛÀ1 ’1n∏Ì Ú±Ôº ¸•xøÓ¬ ’1n∏Ì Ú±ÀÔ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ’·¬Û [’±– ˜–]Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û ’1n∏Ì Ú±Ôfl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±Ó¬ é≈¬t Œ˝√√±ª± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û fl¡˜« œ ¸˜Ô« fl ¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ õ∂±Ô« œ ’1n∏Ì Ú±ÀÔ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıfl¡ä1+À¬Û õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬-˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈Â√˘¬Û≈1, 16 ˜±‰«¬ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øάÓ√˘Ó¬…±·1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º fl¡±ø˘ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û √˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√ √˘Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıøȬø‰¬1 ˙±¸Ú±øÒᬠ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√˚˛º ˜≈Â√˘¬Û≈11 øÚfl¡±øÂ√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’±√1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¬ıÀάˇ±

¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‚Ú˙…±˜ ˙˜«±, ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±˝√√Ú ‰¬^ √±¸, ˜≈Â√˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ¸±˜Ú±Ô ’øÒfl¡±1œ, ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±, ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ˜≈Â√˘¬Û≈1 ¬ıvfl¡1 ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ¬ÛΩ ’øÒfl¡±1œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 √˝√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı

ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±¬Û±&ø1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Ô±ÀÚù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Â√±¬Û±&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·1 √1fl¡±1 ˝√√˚˛º √˘-˜Ó¬ øÚø¬ı«À˙À¯∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˝√√±Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1À˘À˝√√

ά◊iß˚˛Ú Ó¬1±øi§Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ’Ú‰≈¬Õ˜ ‡≈—&1 ¬ıÀάˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó√˘Ó¬…±·1 ŒÊ√±ª±1 õ∂øÓ¬ÀȬ±√ ˘Õ˘ ’±À˝√√º øfl¡c √˘Ó¬…±· fl¡1±Ê√ÀÚ ¬ˆ¬±˘ √˘Õ˘À˝√√ Œ‡±Ê√ ø√À˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛˘±˘ Œ¬Û±À‡Ë˘1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚÊ√1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ¬ı…øMê√ fl¡ø1 ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱

¸ø˜øÓ¬1 ¸√…¬Û√Ó¬…±·œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‚Ú˙…±˜ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±øÓ’±1n∏ ˜±øȬ1 ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˆ¬≈˘ ø¸X±ôL ’±øÂ√˘º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√¬ıœÒ±ø1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1¡Z±1± ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ‰¬À˘, ø˚ÀȬ± ŒÓ¬›“ ˜±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¸—·Í¬Ú Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘,

Œ˜±˝√√Ú ‰¬f √±À¸ ‹fl¡…˜=1 Â√±¬Û±&ø1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝øÂ√˘ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ ŒÓ¬›“ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘Ó‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø¬ıøȬø‰¬ Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ˜=1 ’øˆ¬À˚±·

’±˜Õ‰¬Ófl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ Úª ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, fl¡±Ê√˘·“±›, 16 ˜±‰«¬ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ı øȬ ¤ øά Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ˜=º ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘œ ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ˜=˝◊√º ¤fl¡√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜=1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√Ê√1Ó’±˘œ ’±fl¡μ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±À√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ ‹fl¡…˜=1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±1 ø¬ıÊ√˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˝√√À˚±·œ ¸—·Í¬Ú1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ˜=1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Õfl¡ Ó¬Ô± ¸—·Í¬ÀȬ±fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊À¬Ûé¬ fl¡ø1 ¸±—¸√ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ¤fl¡˜±S ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 Δ¸ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøȬø‰¬¬ı±¸œfl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ 19Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬

õ∂±øÔ«Q õ∂±√Ú1 Œ‚±¯∏̱ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¸øij˘ÓÊ√ÚÀ·±á¬œ ‹fl¡…˜=1 Ú±˜Ó¬ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 31Ú— ø‰¬√˘œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬ ø√¬Ûœ¬Û fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂±√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œfl¡±fl¡1Á¡±1 ¬Ûø(˜ ¸˜ø©ÜÀÓ¬± øÚÊ√1 ˆ¬±ø·Úfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì1 ’±·ø√˚˛±Õ˘ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¬ı…øMê√À1± Ú±˜ ά◊Mê√ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ø¬ı·ÓŒ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂‰¬±1 fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±ÀÚÀ1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬Û≈Ó¬˘± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ø¬ı øȬ ¤ øά Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ˜=˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 Œ˚±·… ά◊M√1 ’Ú±·ÓøÚ¬ı«±‰¬Ó¬ ¬Û±¬ıº

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ÒÚ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±¬, 16 ˜±‰«¬ – øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Œ˚ ¤fl¡ øÚø√«©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚÓ¬Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ’øÒfl¡ ÒÚ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øfl¡c ’±À˚˛±·1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙fl¡ ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ’±øÊ√ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó’1n∏̱‰¬˘1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ’±1-01 ˝◊√- 8391 ¶®1ø¬Û’í ’±1n∏ ¤ ’±1-01 ŒÊ√-1188 Ú•§11 Â≈√˝◊√٬Ȭ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± 23 ˘±‡ 21 ˝√√±Ê√±1 500 Ȭfl¡± Ê√s fl¡À1º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ fl≈¡À˘Ú ˙˜«±1√√ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± Ȭfl¡±ø‡øÚ1 ¬Ûø1˜±Ì øÚÒ«±1Ì fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú1 ’±À1±˝√√œ fl¡˜˘ Â√±À'Ú± ’±1n∏ Ó¬±˜±—√√ ’±È≈¬„√√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ È¬fl¡±ø‡øÚ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±˜Ó¬ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÒ˜±øÊ√Óõ∂Ô˜Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 16 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 113Ú— ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂Ô˜Ê√Ú õ∂±Ô«œ ø˘¬ı±À1˘ ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ ¬Û±È«¬œ [¤˘ øά ø¬Û]1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ øfl¡1Ì ¬ıÚ Œ√ά◊1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚±˛ Ó¬Ô± ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ›‰¬1Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ øÚÊ√1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±˝◊√Õ˘ ·Ì˙øMê√ √˘1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ ¬Û1˜±Úμ ‰¬±À˚˛„√œ˚˛±˝◊√ ¸√˘¬ıÀ˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œfl¡ ’±√1øÌ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1

ŒÚÓ‘¬Q1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬ¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬±˝√√Àfl¡±¯∏1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ‰¬±U1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 16 ˜±‰«¬ – 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ¤ø1 ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± √˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı¸—¬ı±∏√œ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√ Ù≈¬˘-‰¬μÚ ø¬Ûg±˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Â√ø˝√√Ú·1œ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûͬ±˝◊√ ø√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ √À˘ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ı ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øfl¡ √˙± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ øÚÊ√ √˘À1˝◊√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 õ∂±Ô«œ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬±˝√√Àfl¡±¯∏1 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 ‰¬±UÀªº õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ’±1n∏ ’·¬Û √˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ø˜SÓ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬Û1± ‰¬±˝√√Àfl¡±¯∏1 ŒÊ√…á¬

ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ά◊¬Ûø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q øÚø√˚˛±Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œfl¡ª˘ ¤Ê√ÀÚ˝◊√ ‰¬±˝ √Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬± ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±º ŒÓ¬›“ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘˝◊√ ˜±À‚«ø1Ȭ±, Œ˚±1˝√√±È¬, øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c √œ‚«ø√Ú √˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙«fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±ø˝√√ √˘ÀȬ±1 ˝√√Ó«¬±-fl¡Ó«¬± ø¬ıÒ±Ó¬± Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø˚ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜Óø¬ıÀÊ√ø¬Û Ò√ı—¸ ˝√√í¬ıº ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ø¸—‚±˘fl¡ √˘œ˚˛ õ∂¬ıœÌ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸˜Ô«Ú øÚø√À˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ôπ õ∂̪fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 16 ˜±‰¬« – 2001 ø˙ª¸±·11 √1¬ı±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’ªø¶öÓ‰¬Ú1¬Û1± ¤fl¡±Ò±À1 øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ø˙ª¸±·1 Ó¬1n∏Ì ¸—‚ 1œøά— flv¡±¬ıÓ¬ õ∂̪ ·Õ·fl¡ ¸˜ø©Üfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ¬Û≈Ú1 ø˙ª¸±·1 ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ Î◊¬»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈Ì…Ò1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊º ¸ˆ¬±Ó¬Ûø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·11 fl¡—À¢∂Â√ ø˙ø¬ı1º ’±øÊ√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂̪ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ø˙ª¸±·1Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√Ú1 ˙±øôL-õ∂·øÓŒ√1·“±› ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ ˆ¬ÀªÚ ˆ¬1±˘œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 Ò±1±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡±R Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø˙ª¸±·1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’˝√√± 1±˝◊Ê√1 ’±˙œ¬ı«±√ÀÓ¬ ¤˝◊ À˘ 15Ȭ±Õfl¡ ¬ıÂ1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ø˙ª¸±·11 Ê√“±Ê√œ, ˙±¸Ú fl¡ø1 1±˝◊Ê√1 Œ¸ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Œ·Ã1œ¸±·1, ˆ¬øȬ˚˛±¬Û±1, Ê√˚˛¸±·1Àfl¡ Òø1 ¸¬ı«ÀÓ¬±˜≈‡œ ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘ÀÓ¬± ’Ú≈·±˜œ¸fl¡À˘ ·±À˜±‰¬± ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 16 ˜±‰¬« – ø¬Ûg±˝◊ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Àfl¡ ˙±¸Úˆ¬±1 ·Ó¬±¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø˙ª¸±·1 Ú·11 Ô±Ú±˜≈‡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 16 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œ¬ı¬Û±1œ¬ÛøÓ¬ ˜Â√øÊ√√1 ˜fl¡«Ê√Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈ª± 4.10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±1±Ú ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı≈1 1˝√√˜±Ú [21] ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©Ü1 ›1±„√√Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤‡Ú õ∂±˝◊√˜±1œ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú Ò˜«õ∂±Ì ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ¸ˆ¬±Ó¬ 39 Ú— ¸˝√√Ê√-¸1˘ ¶§ˆ¬±ª1 Œ˜˝√√¬ı≈¬ı≈11 ‚1 ¬Û“±‰¬ÕÚ Œ‰¬1Ù¬±— ¸˜ø©Ü1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˙…±˜ ‰≈¬Gœ, 40 Ú— Œ1ÃÓ¬± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬±˜≈&ø1Ó¬º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜ø©Ü1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ’ø˘f ˜≈Â√±˝√√±1œ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 16 ˜±‰¬« – ø√~œ1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¤˜ ¤˘ Œ√ª, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ›√±˘&ø1 ‰¬±˜≈ &ø1 1±Ê√Uª± fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ±¬Û«Ì fl¡ø1À˚˛˝◊ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ôπ ø˝√√1Ì… ˆ”¬¤û±˝◊ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±À˘ ¬ı‘챬ıÚ øÊ√˘±1 ¸•Û±ø√fl¡± √œ¬Û±˘œ ˙˜«±, ˜±Ê√¬ı±È¬ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ¸1¬ı1˝√√œ ¬Û√ Œ·±¶§±˜œfl¡º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ fl¡ø˘Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ›1±— øˆ¬ø‰¬øάø‰¬1 ’Ò…é¬ Œ¬ıÌ≈ ’øÒfl¡±1œ ¤˝◊ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜ ¸œ˜±ôL ø¬ı˝√√&ø11¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˝◊ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡À˘À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˜‘≈√˘ ˜˝√√ôLfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ’±√ø1 ’±ÀÚº ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… Ó¬±ø1Ìœfl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¤˙Ê√Úœ˚˛± ›1±— ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ˆ”¬¤û±˝◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±MêÚ õ∂±˝◊√˜±1œ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ ¬ı‘챬ıÚ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’—fl¡Ó¬ ’±Î◊¬˘ ˘·±˝◊ÀÂ√º ø¬ı˝√√&ø11¬Û1± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡˜πÀ˚˛ ’±√ø1 ’Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’·ÌÚ Œ˘±Àfl¡ Î◊¬É ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊ ø˝√√1Ì…fl¡º ¤ÀÚ√À1 ¸˜ø©Ü ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 Œ˙¯∏Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 16 ˜±‰«¬ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· øÊ√챬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ õ∂±Ôπ ø˝√√1Ì…˝◊ ¸˜Ô«fl¡¸˝√√ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´Ú±Ô ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¬ı‘˝√ » ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ú≈1Ê√±˜±˘ Œ1˘œÀ1 ’±√ø1 ’Ú± fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√Ú±˚˛º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜S √˘1 õ∂±Ôπ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸1fl¡±1fl¡ ’±øÊ√ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬ªÚÀÓ¬± ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º 1±˝◊√ Ê√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘º Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 ¬ı‘˝√ » ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ˙œÀ‚Ë õ∂‰¬±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¸˜√˘ fl¡ø1 ’±√ø1 ’±ÀÚ õ∂±Ô«œ Ú≈1Ê√±˜±˘fl¡º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˚« ¸•Ûiß ˚ø√› ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ ø√ ¤Ù¬1 õ∂±Ôπ ø√˘œ¬Û Œ√ªÚ±ÀÔ ¬ı‘챬ıÚ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√˚˛1 ’—fl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±Ô«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1 øÊ√챬ı±√, fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

›1±„√√Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

ø˙ª¸±·1Ó˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…

ø¬ı˙±˘ ¸˜√À˘À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓfl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ôπ ø˝√√1Ì… ˆ”¬¤û±

øÚø(Ó¬º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 √À1 Œfl¡±ÀÚ± ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡À1º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ 1±˝◊Ê√1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1Ófl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊ÀÊ√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ 108Ú— ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ √˘1 õ∂±Ôπ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± øÊ√ÀÓ¬Ú ¬¬ı1¬Û±SÀ·±˝“√±À˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ı1¬Û±SÀ·±˝“√±˝◊fl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜π¸fl¡À˘ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ’±ÀÚº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 16 ˜±‰«¬ – ’±˜Õ‰¬ ¬ıÚ ¬Ûø1√˙«fl¡ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ 16 ˜±‰«¬Ó¬ ’±˜Õ‰¬ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± ¤‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı¬Û≈˘¸—‡…fl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’±˜Õ‰¬ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊M√˜ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˜G˘ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ¬ÛΩ Œ‰¬√SœÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± √œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ά◊À˜˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ı¯≈û ˙˜«±, Ú·“±› øÊ√˘± øfl¡¯∏±Ì‡…±Ó¬ ˜Ê√≈√1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ Ê√¬ı√ı1, ’±˜Ó¬˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ 1˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ ˙˙œfl¡±ôL √±À¸º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˙˙œfl¡±ôL √±À¸ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ √À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl¡˚˛ñ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ıÀˆ¬√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡À1º ˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ√˙ ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙˙œfl¡±ôL √±À¸ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 16 ˜±‰«¬ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÚ1Ú±1±˚˛Ì Œ¸Ó≈¬1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬Û±11 ¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ’±1n∏ ¤È¬± Ù¬±˝◊√˘-fl¡íˆ¬±1Ó¬ Ôfl¡± ÚøÔ¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ 1‚≈¬ıœ1 ø¸— [40]º ‚1 1±Ê√¶ö±Ú 1±Ê√…1 Á≈¡ÚÁ≈¡Ú≈ øÊ√˘±1 Úª±˘·Î¬ˇ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˜˝◊√Ú±¸ ·“±ª1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ˝√√±ø¬ı˘√±1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú fl¡˜«¸”ÀS ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 18 fl≈¡˜±› Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ŒÊ√±ª±Ú ¬¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ô… ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ’¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº

√˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ fl¡—À¢∂ õ∂±Ô«œ Ú≈1Ê√±˜±˘fl¡ ’±√1øÌ

¸1Àˆ¬±·Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ¬ıÊ√±1¬, 16 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 40 Ú— ¸1Àˆ¬±· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ÌøÊ√» √±¸, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂√œ¬Û Œ√ªÚ±Ô, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ˜ÀÚ±1?Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

fl¡ø1 ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û Ó¬…±· fl¡1± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ά◊Õ˜˝√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ·Ì ø¬ıfl¡±˙ ˜= Ú±À˜À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜= ·Í¬Ú fl¡ø1 ¸˜±·Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 40Ú— ¸1Àˆ¬±· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ø˝√√˜±—q ˆ¬1±˘œfl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜], ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ·Ì ø¬ıfl¡±˙ ˜= Ó¬Ô± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓõ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘

¸˜ø©ÜÀȬ±1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú ˜≈ø˝√√¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘› ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… √˘ ≈√À˚˛±È¬±1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√¬ı±1 40 Ú— ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ı±·ƒ‰¬√± ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 ¸1Àˆ¬±·

¸˜ø©ÜÓ¬ 1,94,489 ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√Õ·º ˝◊√˚˛±À1 ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 ¸—‡…± 1,02,133 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 92,356Ȭ±º ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, ¸1Àˆ¬±· Œ·±ªÒ«Ú±, ˙±˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬Û±Ì¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ 231ŒÈ¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ’±1n∏ 198‡Ú ·“±ª1 ’ôL·«Ó¬ 40Ú— ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¸±Ó¬Ê√Ú Ê√íÀÚ˘ ’øÙ¬‰¬±1 ’±1n∏ 28Ê√Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ŒÂ√"√1 ’øÙ¬‰¬±1 øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 16 ˜±‰«¬ –¡‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ¸˜Ô«fl¡ Δ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 19Ȭ± ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ 210Ȭ± ¬ı≈Ô1¬Û1± ’˝√√± √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ·±Î¬ˇœÀ1 Δ· ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ Ê√˚˛˜Ó¬œ ¬ÛÔ±1Ó¤fl¡øSÓ¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√˚˛˜Ó¬œ ¬ÛÔ±11¬Û1± √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ õ∂±Ô«œ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 Δ· øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± øÊ√챬ı±√,

ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÊ√챬ı±√ Ò√ıøÚ ø√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ õ∂±Ô«œ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ fl¡1± Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± fl¡1± ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¸√¸…¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º √˘œ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÀάˇ±, ø˜ø‰¬—, ’±ø√¬ı±¸œ, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬, øÚø‰¬, ŒÚ¬Û±˘œ, ·±À1± ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ά◊»¸±À˝√√À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬Û√¬ÛÔÀÓ¬ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ά◊ÀVø˙… ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛, ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú ’±1y ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ˜í ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ ¸5±˝√√Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ˚±1˝√√±È¬1 ˙—fl¡1À√ª ŒÂ√ø˜ÀÚ1œ1 ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¬ı˝√√œ ;˘± 9Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±fl¡œº Œ˚±1˝√√±È¬1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ά◊M√ 1¬ı˝√√œ¸˜”˝√ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û1œé¬± 29 ’±1n∏ 31 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û1œé¬± øÚ˚˛LaÀfl¡ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˜≈Í12,127Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ά◊M√ 1¬ı˝√√œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬± ˜≈ͬ 108Ȭ± Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÂ√¬ı±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—øù≠©Ü Œfl¡f¸˜”˝√ Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ 24Ȭ±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ 14Ȭ±, ¬ı±·ƒ‰¬√±Ó¬ 12Ȭ±, ø‰¬1±„√√Ó¬ 1Ȭ±, fl¡±Â√±1Ó¬ 6Ȭ±, √1„√√Ó¬ 3Ȭ±, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 6Ȭ±, fl¡±˜1+¬ÛÓ20Ȭ±, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ 6Ȭ±, ˜ø1·“±ªÓ¬ 1Ȭ±, Ú˘¬ı±1œÓ¬ 1Ȭ±, øά˜± ˝√√±Â√±›Ó¬ 6Ȭ± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±Ó¬ 5Ȭ± Œfl¡f ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 2Ȭ± ˝◊√ —1±Ê√œ, 13Ȭ± ’¸˜œ˚˛±, 13Ȭ± ·øÌÓ¬, 3Ȭ± ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú, 43Ȭ± ‹ø26√fl¡ ·øÌÓ¬, 3Ȭ± ¸—¶‘®Ó¬, 11Ȭ± ø˝√√μœ, 13Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ 9Ȭ± ˆ¬”À·±˘ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fº ¤˝◊√ 9Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì«1+À¬Û ŒÂ√¬ı± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú Œfl¡f1¬Û1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ˝◊√ 26√± õ∂fl¡±˙ Úfl¡1± ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Ó¬Ô…› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı øÚø¬ı‰¬1±¸fl¡À˘ ’ªÀ˙… ¸—øù≠©Ü Œfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯˚˛±fl¡ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œÊ√Úfl¡ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ¬ı±fl¡œ 5Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸À¬ı«±2‰¬√ Ú•§1 ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√í√¬ıº

Ò”˘±Ó¬ ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ ˝√√Ó¬…± ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ fl¡±ø˘ √1„√√1 Ò”˘± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±s≈˘ ‰¬±˘±˜ [57] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬Û≈ª± 7.30-8 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√·‘˝√ 1¬Û1± ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ›‰¬1À1 ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±1 ˜≈Õ√¬ı±1œ ¬ıÊ√±1Õ˘ ˚±˚˛º Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 ¬Û≈ª± ’Ú≈˜±øÚfl¡ 10-10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÓŒ‰¬øÚÀ˚˛˘¬Û±1± ·“±ª1 ¤øȬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ›‰¬11 1±Ê√Uª± ¬ÛÔ1¬Û1± øÚÀ‡±Ê√ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıUÀ˘±fl¡fl¡ ‰¬±˘±˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1 ˚ø√› ¸g±Ú ŒÚ±˘±ª±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¸˝◊√ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ¸˜œ¬ÛÀ1 Ê√—‚˘1 ˜±Ê√1¬Û1± ‰¬√±˘±˜1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º øÚ˙± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’=˘ÀȬ±Ó’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¸Ó¬… ¬ıÀάˇ±, œ√¬Û±˘œ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬Û≈Ó≈¬˘ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Í¬±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’±1鬜-’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ ¸©Ü˜ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ ≈√¬ı‘«M√ øÚ˝√√Óø¡ıøˆ¡iß ¶ö±ÚÓ¡ Ó¡±˘±‰¡œ ’øˆ¡˚±Ú ’±1y fl¡ø1À ˚ø› Ó¡±1 ˜±ÊÀÓ¡ ¤fl¡±—˙ ≈¡ı«‘M˝◊ ’Õ¡ıÒ ˜±1̱¶a Δ˘ øÚ˙±1 ˆ¡±·Ó¡ fl”È¡±‚±Ó¡ ¸—‚øÈ¡Ó¡ fl¡1±1 ¡ı±À¡ı Œ‰¡©Ü± ‰¡˘±˝◊ ’±ø˝Àº fl¡±ø˘ øÚ˙± ¡ı1À¡ÛÈ¡±À1±Î¡ ’±1é¡œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ Œ¡ıfl¡œ ΔÚ1 ˘„√√1 ¸¡˜œ¡ÛÓ¡ fl”¡È¡±‚±Ó¡ ¸—‚øÈ¡Ó¡ fl¡1±1 ¡ı±À¡ı ’˝± ¤ÊÚ ≈¬ı‘«M√ √ ’±1é¡œ1 &˘œ‰¡±˘Ú±Ó¡ ˜‘Ó≈¡…˜≈‡Ó¡ ¡ÛÀ1º ‚È¡Ú± ¸—Sê±ôLÓ¡ ʱøÚ¡ı ¡Û1± ˜ÀÓ¡, fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¡ıʱӡ ¡ı1À¡ÛÈ¡±À1±Î¡ ’øˆ¡˜≈À‡ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¡ÛÀÔÀ1 ¤‡Ú Ú•§1Àõ≠È¡ø¡ı˝œÚ Úœ˘± 1„1 ¡Û±˘Â√±1Ó¡ ≈ÊÚ ˚≈ªfl¡ ’±ø˝ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¡ Œ¡ıfl¡œ ΔÚ1 ¸˜œ¡ÛÓ¡ ’±1é¡œ-’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¡ı±ø˝Úœ1 Ó¡±˘±‰¡œ1 ¸ij≈‡œÚ ˝˚˛º ’±1é¡œÀ˚˛ Ú•§1Àõ≠È¡ø¡ı˝œÚ ˜È¡1 ¡ı±˝◊fl¡‡Ú 1±ø‡¡ıÕ˘ ¸—Àfl¡Ó¬ øÀ˚˛ ˚ø› ˜È¡1 ¡ı±˝◊fl¡Ó¡ ά◊øÍ¡ ’˝± ¤ÊÚ ˚≈ªÀfl¡ ’±1é¡œÕ˘ ˘é¡… fl¡ø1 &˘œ‰¡±˘Ú± fl¡À1º ˘À· ˘À· ’±1é¡œÀ˚˛› õ∂Ó¡≈…M1 ø˚˛±Ó¡ ¡¡ı±˝◊fl¡Ó¡ ’˝± ¤ÊÚ ˚≈ªfl¡1 øÔÓ¡±ÀÓ¡ ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛º ’±ÚÊÚ ˚≈ªfl¡ ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¡Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¡ÛÂÓ¡ ’±1é¡œÀ˚˛ ‚È¡Ú±¶ö˘œ1¡Û1± ¤È¡± Ú±˝◊Ú ¤˜ ¤˜ ø¡Û©Ü˘, øÓ¡øÚ Ê“±˝◊ ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ Ú•§1Àõ≠È¡ø¡ı˝œÚ ¡Û±˘Â√±1‡Ú Ês fl¡À1º ’±1é¡œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡ÊÚ1 ˜‘Ó¡À˝ ¡ı1À¡ÛÈ¡±À1±Î¡ Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’˝±1 ø¡ÛÂÓ¡ ˚≈ªfl¡ÊÚfl¡ Ò≈¡ı≈1œ øÊ˘±1 ø¡ı˘±¸œ¡Û±1±1 ˜ø˝¡ı≈˘ ˝◊¢±˜ ¡ı≈ø˘ ø‰¡Ú±Mê fl¡1± ˝˚˛º ’±1é¡œ ¸”S1¡Û1± ʱøÚ¡ı ¡Û1± ˜ÀÓ¡, ˜‘Ó¡ ˚≈ªfl¡ÊÚ ·±Î¡ˇœ ‰≈¡ø1, Ρfl¡±˝◊øÓ¡ ’¶a ¸1¡ı1±˝1 À1 ø¡ıøˆ¡iß ≈©®±˚«Ó¡ ÊøΡˇÓ¡º ˚≈ªfl¡ÊÚ1 ø¡ı1n∏ÀX ¡ı1À¡ÛÈ¡±À1±Î¡ Ô±Ú±1 ˘·ÀÓ¡ ø¡ıøˆ¡iß Ô±Ú±Ó¡ ¤˝◊ ¸μˆ«¡Ó¡ ¤fl¡±øÒfl¡ Œ·±‰¡1 1Ê≈ Δ˝ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¡¡ŒÊí˘ ŒÙ¡1» ’±‰¡±˜œ ı≈ø˘› ’±1é¡œ ¸”S˝◊ ʱøÚ¡ıÕ˘ øÀº

ά◊»‡±Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ˝√√±¢∂±˜±fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂±˚˛ 22 ˘é¬ ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ’¬Û˙±¸Ú, ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ Œ˙±¯∏̬ı=Ú±Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘À1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ øÚ•ß ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬Ô± ≈√‡œ˚˛±-√ø1^ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1 Ê√±·1Ì ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘› ‹fl¡…˜=1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ √˝√1¬Û1± 15 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1À˝√√ ’±¶ö± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸±—¸·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ’Õ¬ıÒ ’¶a-˙¶a ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬ Œé¬±ˆ¬Ó¬ ;ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 13 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ 18Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ıº ˜”˘Ó¬– ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±øÊ√ ‹fl¡…˜=˝◊√ 13Ȭ± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı±fl¡œ ¬Û“±‰¬È¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ≈√˝◊-¤ø√ÚÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸±—¸√ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ˘·± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Ú±˜ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ά◊˝◊√˘‰¬Ú ˝√√±‰¬√± [28 Ú— Œ·±¸“±˝◊√·“±›], ˜≈fl≈¡μ Œfl¡±‰¬ [29 Ú— ¬Ûø(˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1], ¬ı¸ôL Œ˜øÒ [30 Ú— ¬Û”¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1], ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛± [ø‰¬√˘œ], ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú [ø¬ıÊ√Úœ], ٬̜ Ó¬±˘≈fl¡√±1 [ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1], ¸≈Ê√Ú √±¸ [‰¬±¬Û±&ø1], Œ1‡±1±Ìœ √±¸ ¬ıÀάˇ± [¬ı1˜±], ø·ø1˙ ˜˝√√ôL [Ó¬±˜≈˘¬Û≈1], ‰¬√±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡ [1ø„√√˚˛±], ¬ıËÀÊ√Ú ˜˝√√ôL [fl¡˘±˝◊√·“±›], ¸≈1n∏Ê√ Ê√±˜±Ú ¸1fl¡±1 [¬Ûø(˜ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±] ’±1n∏ ¬Û”¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±ÓøSœ√¬Û ¬ÛøÓ¬ ø¸—˝√√1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸1Àˆ¬±·, Œ·Ã1œ¬Û≈1, ˜±Ê√¬ı±È¬, ›√±˘&ø1 ’±1n∏ ¬Û±ÀÚ1œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ≈√˝◊√-¤ø√ÚÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 fl¡Ô±º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˘±˜øά— ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ¤˝◊√¬ı±1 õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ›√±˘&ø1Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘± – ë˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤À˝√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ıμªøô¶À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ 1±˜Í¬·Ú ø√À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıøȬø‰¬fl¡ ˜±S ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ ø√À˘ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö± ’Ô«±» ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±1º 69Ú— ›√±˘&ø1 [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û √˘1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ ø√˘œ¬Û ¬ıÀάˇ±1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±À1 Œ¬ı—¬ı±1œÓ¬ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤¬ıƒÂ≈√˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı±fl¡œÓ¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡À1º ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› 1±˝◊√Ê√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1?˚˛ ¬ıÀάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó15 ¬ıÂ√À1 ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡À1 ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√í˘º Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 ’±·1 ø1'±ª±˘±, ŒÍ¬˘±ª±˘± ’±øÊ√› ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ Ô±øfl¡˘º ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±ÀÓ¬± ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬÓΔ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ø¬ıøȬø‰¬Õ˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±ø˝√√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ Ȭfl¡±1 ’˘À¬Û± ¸¡Z…ª˝√√±1 Ú˝√√í˘º Œ¸˝◊√ Ȭfl¡±À1 ≈√‡œ˚˛±1 ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1À˝√√ ά◊iß˚˛Ú ˝√√í˘º ›√±˘&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1˝√√Ú Δ√˜±1œÀfl¡± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±˝◊√º 15 ¬ıÂ√1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ÒÀÚÀ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1˝√√Ú Δ√˜±1œÀ˚˛ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ ŒÓ¬›“º

Δ¸øÚfl¡ ø√ª¸Ó¬ ˚≈ø“ Ê√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ’±˘Ù¬±1 ¸¬ı«±øÒÚ±˚˛fl¡ ά±– ’øˆ¬øÊ√» ’¸˜ ’±1n∏ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’±øÊ√ Δ¸øÚfl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 16 ˜±‰«¬1 ø√ÚÀȬ±1 Ó¬±»¬Û˚«fl¡ qˆ¬ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ÚÊ√Ú± ¬ı± ŒÚ±À‡±Ê√± øfl¡Â≈√ ¬ı…øMê√, ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¤fl¡±—˙˝◊√ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± õ∂À‰¬©Ü±1 ¸˜≈ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 Δ˝√√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ŒÓ¬Ê√1 ’±·˜Úº ¸—·Í¬ÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘fl¡¡ õ∂ÔÀ˜ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ Úª±·Ó¬¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¬Û≈1øÌø‡øÚ1 √±ø˚˛Q ’¬Ûø1¸œ˜ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ’Ú±˚˛±À¸ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÊ√Àfl¡ ¸é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± øfl¡˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ’Ú≈À˜˚˛º Ó¬±1¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬√±Ú ’±1n∏ ’±˝√√1ÌÓ¬ ¬ıU Ê√øȬ˘Ó¬± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ’¸˜ ˜±Ó‘¬1 ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ Ê√øȬ˘Ó¬± ¸˝√√… fl¡ø1 Ê√±øÓ¬1 ¶§±Ô« 1鬱1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√ ø√ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛, ’±Rõ∂Ó¬…˚˛fl¡ ¸—·œ fl¡ø1À˘ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª õ∂øÓ¬À1±Ò ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’¸˜fl¡ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ ˜ÚÓ¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ¸≈¶ö ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 Ú Ú ø‰¬ôL±1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± Δ˝√√ ’±˜±1 ¸—·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±·1 õ∂Ê√ij1 Œ¸˝◊√ ’±˙±1 ¬ı±ô¶øªfl¡ ‰¬±øfl¡øȬº ’±·1 õ∂Ê√ij˝◊√ ø√˚˛± ˙˘±Î¬±˘ ø¬ı‰¬±ø1 Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ¬ı± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’ø¢ü fl¡ø¬ı1 ’ø¢ü ˚≈·1 øÙ¬ø1„√√øÓ¬ Δ˝√√ ÚÓ≈¬Ú ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ’±˙±1 ‰¬±øfl¡øÈ;˘±¬ıÕ˘ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øg Œ˜˘±øÚ Δ˘ ’“±Ó¬ø1 ·í˘º øfl¡˜±Ú”√1 ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀȬ± ¬ı≈1?œÀ˚˛ fl¡í¬ıº ’±ø√˜À¬ı±1 ¸‘ø©Ü1 ’±Ò±1 ¸”˚« ˙øMê√fl¡ fl¡¬Û±˘1 õ∂Ó¬œfl¡ fl¡ø1 ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’√˜… õ∂Ê√ijº ¤øȬ ¤øȬÕfl¡ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ˚≈ªfl¡ &ø‰·í˘ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ıº Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√ ·í˘ øÚÊ√1 ¸¬ı«¶§º ΔÔ ·í˘ ’˜1 fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ’±√˙«º Œ¸˝◊√ ’±√˙«Ó¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ ’±À¬Û±Ú±À˘Àfl¡› Ê√œªÚ¬ÛÌ fl¡ø1 ˜≈øMê√ ˚≈“Ê√‡Úfl¡ ·øÓ¬ ø√ Δ·ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’øÒfl¡ ’±Rõ∂Ó¬…À˚˛À1 ˚≈“Ê√ ø√ Œ˚±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ñ¸¬ı«±øÒÚ±˚˛fl¡ ’±1n∏ Œ¸Ú±õ∂Ò±ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º

ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂̪ ·Õ·fl¡ ά◊É ’±√1øÌ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 ’±·˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡-&̘≈*˝◊ ’±øÊ√ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø˙ª¸±·1Õ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬¬ ·Õ·fl¡ Œ·Ã1œ¸±·1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ &̘≈*¸fl¡À˘ Ê√˚˛ÒıøÚ, ˝√√¯∏«ÒıøÚ ø√ ø˙ª¸±·1Õ˘ ’±√ø1 ’±ÀÚº ¸˜Ô«fl¡-&̘≈*¸fl¡˘1 ’±√1øÌ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±˝◊˘±˝√√±ø¬ı Ú±˜‚1Ó¬ ’“±Í≈¬ Δ˘ 1±˝◊Ê√1 ’±˙œ¬ı«±√ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º Ó¬±1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ŒÓ¬›“ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√˚˛Õ· ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ √1¬ı±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬º ¤˝◊ ¶ö±ÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡&̘≈*˝◊ ø¬ı¬Û≈˘ Ê√˚˛ÒıøÚ, ˝√√¯∏«ÒıøÚÀ1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º √1¬ı±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ &̘≈*¸fl¡˘fl¡ Î◊¬ÀVø˙… ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ·Õ·À˚˛ ŒÔ˝√√ Œ¬ÛÂ√- ’øˆ¬˜±Ú ¤ø1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMêfl¡ Î◊¬»‡±Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜±1¬ı±øg fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√À1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø˚À¬ı±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊À¬ı±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¤È¬±› ¤˝◊¬Û˚«ôL 1鬱 Ú˝√√í˘º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 Úfl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ 1±˝◊ÀÊ√ ¬ıÊ√«Ú fl¡1±ÀȬ± ‡±È¬±—º ˝◊Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ˘·± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ √˘1 õ∂±Ôπ øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√“±À˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú- ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º fl¡±˝◊Õ˘ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ¤ øÊ√ ø¬Û -ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√“±È¬1 õ∂±Ôπ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ôπ Ê√Ú±√«Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº

17 ˜±‰«¬√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ú±øÊ√1±Ó¬ Â√±Sœ1 ¸Ó¬œQ ˝√√1Ì1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 ø˙é¬fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ õ∂ √√±√ Œ·±ª±˘±1 ά◊‰¬È¬øÚÓ¬ Ô±Ú±Ó¬ ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 16 ˜±‰¬« – Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¸≈μ1¬Û≈‡≈1œ ’=˘1 ¤Ê√Ú fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤·1±fl¡œ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±SœÀ˚˛ ŒÓ¬±˘± ¸Ó¬œQ ˝√√1Ì1 ’øˆ¬À˚±·Óø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ õ∂ √√±√ Œ·±ª±˘±1 ά◊‰¬È¬øÚÓÔ±Ú±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¸˜¢∂ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Óø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ˜À˜« Ú±øÊ√1± ¬ı±Î¬◊˘œ Δ˜√±˜ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ’‰≈¬…»fl‘¡¯û fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX 16 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±ÓøÚÊ√ ‚11 Œfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂±˚˛ 10Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 øȬά◊‰¬√Ú Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó‰¬fl¡œ˜≈‡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ Ó¬Ô± Œ‰¬À˘—¬ÛÔ±1 ·“±ª1

’ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú1 fl¡Ú…±·1±fl¡œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛√ ¬ı≈ø˘ õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’1+¬Û ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √À˘ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ øȬά◊‰¬Ú Œ˘±ª± ’±Ú Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ëÓ¬˝◊√ ˝◊√ ˜±Ú ¸˝√√Ê√ ’—fl¡À¬ı±1 ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±ª, ‚1Ó¬ Ú¬ÛϬˇ ’±1n∏ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Úfl¡1, ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬±1 ˜±-Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ˜˝◊√ ˜±øÓ¬ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ fl¡íø¬ı, ŒÓ¬±1 ˜±-Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ˜˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í˜í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘À· ˘À· Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ·±Ó¬ ¸±¬ıøȬ Òø1 Â√±1 Œ˜±1 ˜±-’±¬ı3±fl¡ Úfl¡í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±Àμº ¤ÀÚÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¤È¬± ‰¬1

˜±À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀfl¡ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‚1Õ˘ Δ· ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú…

1+¬ÛÓ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˜«œ1 Œ˝√√“‰¬±ÓÂ√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ’ø˝√√≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ø˙é¬fl¡ ’‰≈¬…»fl‘¡¯û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÚÊ√ fl¡Ú…±fl¡ øȬά◊‰¬√Ú Δ˘ Ô±Àfl“¬±ÀÓ¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±øÊ√1± ’±1鬜À˚˛ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤fl¡ ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊ø‰¬ÓÓ¬√ôL Úfl¡1±Õfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±·1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1 ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ±¬ıœ

Ê√Ú±˚˛º ¤ÀÚÀÓ¬ õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜±·ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ õ∂ √√±√ Œ·±ª±˘±˝◊√ √˘1 Ú±øÊ√1± ¢∂±˜… ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı˘œÚ fl¡ø˘Ó¬±¸˝√√ Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸˜ÀªÓÂ√±S-Â√±Sœ, ˜ø˝√√˘±-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√ ά◊M√ ±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˘À· ˘À· Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1±ÀÊ√f ›Ê√±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ’±1鬜À˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±˚˛√ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ’‰≈¬…»fl‘¡¯û fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Œ·±‰¬1 Ú— 57˚2016 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 354 [¤]1 ’ÒœÚÓ¬ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º

Ô±›1±1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œfl¡ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡1 ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ¬¬Û≈Ú1 ø¬Ûg±¬ı ø¬ıÊ√˚˛1 ˜≈fl≈¡È¬ – ¸≈˙±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 16 ˜±‰«¬ – fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Ô˜‡Ú ¬õ∂±Ôœ« Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q1 ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±øÊ√ ø√~œ1¬Û1± ’±ø˝√√ Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Ô±›1± fl¡—À¢∂Â√º ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª Ô±›1± ¸˜ø©Ü Ó ¬ fl¡—À¢∂Â√ 1 õ∂±øÔ« Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ˚≈ ª ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ 1 Δ¸ÀÓ¬ ø√~œ1¬Û1± ˘·Ó¬ ’±À˝√ √ ≈ √ ˘ œ˚˛ ± Ê√ ± Ú ¸˜ø©Ü 1 õ∂±Ôœ« ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ôœ« ¸” 1 n∏ ˚ ø√ ø ˝√ √ „ √ œ ˚˛ ± º¡’±øÊ√ ø¬ı˚˛ ø ˘ ¸≈ ˙ ±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ Ô±›1± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ , ¸—‡…± ˘‚≈ ˜‰¬«±, ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ«À˚˛ øάÀ˜Ã Ú·11 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1¬Û1± ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¸˜√˘ fl¡ø1 ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√“√±˝◊√ fl¡ ¬Û√¬ıËÀÊ√ øάÀ˜Ã 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÕ˘ ’±√ø1 ά◊É ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º √ ˘ œ˚˛ fl¡˜œ« ¸ fl¡À˘ ¶ö ± Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±À1 ¸—¬ıÒ« Ú ± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸≈ ˙ ±ôL ¬ı1À·±˝√ √ “ ± ˝◊ √ øÊ√챬ı±√, 1±U˘ ·±gœ øÊ√챬ı±√, Ó¬1n∏Ì ·Õ·

øÊ√챬ı±√, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ øÊ√챬ı±√ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±Úμ-ά◊~±¸ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó˝√√˚˛º Ô±›1± ¬¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙…±˜ ’±·1ª±˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ øάÀ˜Ã 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øˆ¬ÚμÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±√ À˚˛ √˘œ˚˛ fl¡˜œ« ¸ fl¡˘1 ’øˆ¬¬ı±√ Ú ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ø¬ı¬Û≈ ˘ ά◊»¸±À˝√√À1 Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 øÚᬱª±Ú Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Óά◊iß˚˛Ú1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Ê√˚˛œ ˝√í√À˘ ’±·cfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ô±›1± ¸˜ø©Ü fl ¡ ά◊ À ~‡À˚±·… ¸˜ø©Ü ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ø˜SÀÊ√“±È¬¬Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ôœ«·1±fl¡œ ¸≈¶ö ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú ¸μˆ«¬ÓŒfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬À˝√√ ø¸X˝√√ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˜SÀÊ√“±È¬1 ≈√‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± Œ√ø‡ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 õ∂±Ôœ«·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‚À1 ‚À1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√1 ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU

øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±ø¸μ±À˚˛± ¬Ûfl¡œ 1±ô¶±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√, ø˙˘&øÈÚÔfl¡± 1±ô¶±Ó¬ ø˙˘&øȬ ¬Ûø1ÀÂ√, ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Àfl¡˝◊√ Ê√˚˛1 ˜≈fl≈¡È¬ ø¬Ûg±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±˝√√“±√ À˚˛ ‘ √ Ï ¬ˇ Ó ¬±À1 Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±ÓŒfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±1ÌÓ¬ ˆ¬˚˛1 ¬ı˙ªÓ¬œ« Δ˝√√ øfl¡Â≈√ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ«À˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˚ø√› ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬, ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’ôLøÚ«ø˝√√ ÓΔ˝√ √ Ôfl¡± ˙øMê√ À ˚˛ À ˝√ √ ’±‰¬˘ ˙øMê√ ¬ı≈ ø ˘ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ôœ«·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¸À·Ã1ÀªÀ1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± √˘œ˚˛ fl¡˜œ«À˚˛ ’ôL1Ó’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… fl¡1± Ú±˝◊ √ , ¬ı1= √ ˘ 1 ¬ı±À¬ı ’˝√ √ ø Ú« À ˙ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’˝√√± √˘œ˚˛ fl¡˜œ«¸fl¡˘fl¡ ¸√±˚˛ ŒÓ¬›“ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ≈√‡-≈√√«˙± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ«À1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚Ȭ±ÀȬ± ’¸yª ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ôœ« · 1±fl¡œ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊ √ √ÀÊ√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡Ô± ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 Ò±1± ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ¶§±Ô«Óõ∂fl‘¡Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œº

¸œ˜±ôLÓ¬ ΔÚ˙ ¸±g… ’±˝◊Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 16 ˜±‰¬« – ø˙ª¸±·11 ’øÓ¬ø1Mê øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ ΔÚ˙ ¸±g… ’±˝◊Ú ’±1n∏ ˆ¬±–√– ’±˝◊Ú1 144 Ò±1± õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜-Ú±·±À˘G ’±1n∏ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬

’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ1±¬ÛM√√±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬ÓΔ˘ÀÂ√º ¸œ˜±ôL ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·1ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¬ı˘ª» fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª±øÚ˙± Ú±øÊ√1±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬

Ó¬√±1fl¡œ √À˘ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊ ¤‡Ú ¶≥®È¬œ1¬Û1± Ú·√ 70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤È¬± ’Õ¬ıÒ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±√1 fl¡±È¬«Ú Ê√s fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX› ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± ¸≈1± ’±1n∏ Ê√≈ª±1 ’±D± Òı—¸ fl¡À1º

˜È¬fl¡1 õ∂±Ô«œfl¡ ¬ı=Ú±

õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ø¸X±ôL ˜È¬fl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 16 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬”ø˜¬Û≈S ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú Úfl¡1±ÓÊ√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú M√√˝◊√ ÊÚ√À·±á¬œÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ‰¬±¬ı≈ª±, ˘±À˝√√±ª±˘, ˜1±Ì, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, Ú±›Õ¬ı‰¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓÊ√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓõ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬±¬ı≈ª± ’±1n∏ ˘±À˝√√±ª±˘ÓÊ√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·ÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú, ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ˜È¬fl¡ Â√±S ¸Lö±, ˜È¬fl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ˜È¬fl¡ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√, ˜È¬fl¡ ˚≈ªÂ√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬f Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓõ∂√±Ú fl¡ø1› Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂±øÔ«Q øÚø√˚˛±Ó˜È¬fl¡ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ófl¡—À¢∂Â√fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ›¬Û1Ó¬

˘ø‡˜¬Û≈1 ¬ıgÓ¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ

’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Ó¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë˚≈ª‰¬±˜1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…» ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö±Ó˜ø˝√√˘±1 ’—˙¢∂˝√Ì ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˚˛± Œ√˙1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ìºí ’±øÊ√1 ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 500 ’±˝◊√Úœ ¶ß±Ó¬Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı Œfl¡ ˙˜«±, ø¬Û øÊ√ ’±·1ª±˘±, ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1 ø‰¬ ¬ı1¬Û±SÀ·±˝√√“±˝◊√, άœÚ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˝◊√Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ‰¬ õ∂±Mê√Ú øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û ø‰¬ Ù≈¬fl¡ÚÀfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øÊ√˘± ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Ô˜‡Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±1 õ∂±Ô«œ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‚Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±√ À˚˛ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬ªÚ ά◊M√ 5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ‚Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ 1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1 ˘·ÀÓ√˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ≈√À˚˛±À1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±√ À˚˛ õ∂±øÔ«Q ŒÚ±À¬Û±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˘ø‡˜¬Û≈1 ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú ø√À˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‚Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±√ ˝◊√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¬ıg fl¡À1 ’±1n∏ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡À1º ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 é¬øÓ¬› fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ø˙˘ øÚÀ鬬Û1 ‚ȬڱӬ ¤Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά±– Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ √±¸1 ¸˜Ô«Àfl¡ ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±› ‰¬À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓfl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤˝◊√ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˘ø‡˜¬Û≈11 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ıg1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂±øÔ«Q1 √À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬±fl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±ÀȬ± ’·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ò≈˜≈˝√±1 Ó¬±Gª ‰¬íÓ¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1̺ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±¬ı≈ª±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬ı±¸·‘˝√1 øȬڬ۱Ȭ ¤À1±ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓÒ≈˜≈˝√±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1 ·Â√-·Â√øÚº Ò≈˜≈˝√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¸±-¸•ÛøM√√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ıU ͬ±˝◊√ Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó“¬±1 øÂ√ø· ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬fl¡± ˝√√±Î¬◊ø˘ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ¬ı±ø1¯∏±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√ ± ’˝√√±Ó¬ ˙—øfl¡ÓΔ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√º ˘·ÀÓ¬ Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œø¶öÓ¬ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ˘·ÀÓ¬± Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ≈√˝◊√ -¤fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛º

fl≈¡fl≈¡1˜±1±Ó¬ ‡±ÕªÓ¬ ¬Ûø1˘ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ õ∂±˚˛ 15·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º fl≈¡fl≈¡1˜±1± ˙—fl¡1À√ª Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ 40·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª± ¬ı±Â√‡Ú ¬Û≈1øÌ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√ ø?Ú1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚øȬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӒøˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ˙—øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√±˜≈&ø1Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ Ú±˜1 58 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± õ∂‰¬G ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ı…ª¸±˚˛œ ŒÎ¬fl¡±1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˝◊√Ù¬±À˘, ¤Àfl¡‡Ú ·“±ª1 ¸≈¬ıËÓ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Ú1 ¬Û≈S ¬Û1±Ú≈ˆ¬ª ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1±Ú≈ˆ¬ª Ú±˜1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±øÂ√˘º

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ õ∂≈√…Ó¬1 1Ìø˙„√√± Œ˜ÃÊ√±1 ¬Û“±‰¬‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ’˝√√± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ¬±, ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø¬ıøˆ¬iß ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 Œ˘±Àfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¸˜˚˛1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤‡Ú ·±À˜±‰¬± ø¬Ûg±˝◊√ √˘Õ˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1√Õ˘À˚˛ 15 ¬ıÂ√À1 ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±Ê√Uª±Õfl¡ 鬘± Œ‡±ÀÊ√º ¤˝◊√ ’Ú≈iß˚˛Ú1 ’“±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¯∏άˇ˚La1 fl¡Ô± Δfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ˙±ø¸Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’¸˜ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ’±Ò1n∏ª± fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±Â≈√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬Ûé¬Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı1√Õ˘1 ¬ÛPœ 1±Ìœ ¬ı1√Õ˘, 1±Ê≈√ Œ‰¬Sœ ’±ø√Àfl¡ ¤Ú ¤Â√ ª±˝◊√ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˜1±ÀÌ Œ˚±·√±Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ˜±À‚«ø1Ȭ± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˜±˝√√˜1±Ó¬ ¸≈1n∏Ê√ ø√ø˝√√„√ œ˚˛±fl¡ ’±√ø1À˘ ŒÏ¬±À˘-ά√·À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì – Úª·øͬӬ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘±1 105Ú— ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸≈1n∏Ê√ ø√ø˝√√„√ œ˚˛±fl¡º ’±øÊ√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ ø¬ı˚˛ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ’±ø˝√√ ˜1±ÌÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÏ¬±À˘-ά√·À1, ·±˚˛ÀÚ-¬ı±˚˛ÀÚ Î¬◊¯û ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ˜1±Ì1 ÿ¯∏±¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¬ı±¸·‘˝√ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠfl¡˜«œ ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º √±≈√˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ¸≈1n∏˚ ø√ø˝√√„√ œ˚˛±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º √˘1 ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG ¤˝◊√ ¬ı±1 ˚≈ª-˙øMê√ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ˙øMê√ ¬ı‘øX1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9

17 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Δ˝√√ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬ıUÓ¬1 ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’±À¸“±ª±˝√√ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ά◊¬Û1ø= ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1¡Z±1± ¤fl¡ Œ˚±·±Rfl¡ 1±ô¶± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ˚ÀÚ ¤‡Ú ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 ˘·Ó¤Àfl¡˘À· ¬ı±¸ fl¡1± ‚1‡ÚÓ¬ ø¶öøÓ¬ Œ˙¯∏ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 Â≈√õ∂œ˜ Œfl¡±È«¬1 ’øÒ¬ıMê√± ¿˜Ó¬œ ˝◊√øμ1± Ê√˚˛ø‰¬À„√√ ¤‡Ú ë¤Àfl¡Ò1Ì1 ø¬ı¬ı±˝√√-¸—Sê±ôLœ˚˛ ¬ı± Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•ÛøM√√ ’±˝◊√Ú1 [Uniform matrimonial property law] ˝√√Àfl¡ √±¬ıœ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 ’ôLÓ¬ ¶§±˜œ¶aœ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√fl¡±˘Ó¤fl¡øSÓ¬ fl¡1± ¸•ÛøM√√ ¸˜±ÀÚ ˆ¬±· Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› Ú…±˚˛±˘˚˛¸˜”À˝√√, õ∂‰¬ø˘Ó’±˝◊√Ú¸˜”˝√1 ¬ı…±‡…±, ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1

˜±Ú…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡ Œ¬ıÓ¬Ú, ¬ı± ¤Àfl¡ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ¤˝◊√ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± ˜ø˝√√˘±À˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’˝√√«Ó¬± ¸•Ûiß Δ˝√√› ¸˜±Ú ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±È«¬1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º 2010 ‰¬Ú1 ø√~œ ˝√√±˝◊√Àfl¡±È«¬1 ¤È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ 19·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ŒÚìı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬±fl¡ø11 ¶ö±ø˚˛Q1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛøȬ˙…Ú ø√À˚˛º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 1±˚˛ ø√˚˛±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú±Ú± Œ¬∏C˝◊√øÚ—, ¬Û1œé¬±, fl¡±˚«√é¬Ó¬±Ó¬ ¸Ù¬˘ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ŒÚˆ¬œ ’øÙ¬‰¬±1¸fl¡˘1 ¸˜fl¡é¬ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 Permanent Commission 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Short Service Commission Ó¬À˝√√ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’Ô«±» ¸fl¡À˘± Œ˚±·…Ó¬±1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ øÚ·±Ê√œÕfl¡ fl¡±˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ŒÚˆ¬œ1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 14 ¬ıÂ√11 ˝}√¶§˜…±œ√ fl¡ø˜˙…ÚÓ¬À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Δ¬ı¯∏˜…Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX 19·1±fl¡œ ŒÚˆ¬œ ’øÙ¬‰¬±À1 Œfl¡±È«¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ù¬˘¶§1+À¬Û Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘Àfl¡± ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ Œ˚±·…Ó¬± ’Ú≈¸ø1 ¬Û±1˜±ÀÚ∞I◊ ¤¬Û˝◊√∞I◊À˜∞I◊ ø√¬ıÕ˘ 1±˚˛ ø√À˚˛º √˜«˝√±1 øÚø1‡ ¬ı‘øX, Œ¬Û=Ú ˝◊√Ó¬…±ø√1 Œé¬SÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Δ¬ı¯∏˜… ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Ú±Ô±øfl¡¬ıº øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ√˙1 ø˜ø˘ÀȬ1œ Â√±øˆ¬«‰¬ÀÓ¬± õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± Œ˘Ùƒ¬ÀȬÀÚ∞I◊, fl¡ÀÌ«˘ ø˜Ó¬±˘œ ˜Ò≈ø˜Ó¬±À˚˛ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±È«¬1 ›‰¬1Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œfl¡±È«¬1 1±˚˛√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂±˚˛ 340·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û‘øÔªœ1 õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ√˙Ó¬Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬

ά◊√±1, ¬ı˝√√Ú ’±1n∏ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤ÀÚ Î¬◊√±1 ¬ı…±‡…±À˚˛ ¬ıUÀé¬SÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± Ò˜«œ˚˛-¸±˜±øÊ√fl¡ ÚœøÓ¬Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√1 ˘·Ó¬ ¸—˝√√øÓ¬ 1±ø‡ ë¬Û≈1ø̸—À˙±øÒÓ¬í ’±˝◊√Ú¸˜”˝√fl¡ ¬ı˝√√˘ ¬ı…±‡…± ø√ Ú…±˚˛±˘˚˛¸˜”˝√1 Ú…±˚˛±Òœ˙¸fl¡À˘ ˝◊√ά◊øÚÙ¬1˜ ø‰¬øˆ¬˘ fl¡íά [UCC] ¬ı±À¬ı ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıUø‡øÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º 1985 ‰¬Ú1 ù´±˝√√¬ı±Ú≈ Œ·±‰¬11 1±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬ı…±‡…±1 ά◊√±˝√√1̺ ˚ø√› ¤˝◊√ 1±À˚˛ ¬ıUÀÓ¬± ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±1 1±ô¶±› ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˘º Ú±1œ¸fl¡˘1 ¸˜ ’øÒfl¡±11 õ∂ùü ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ά◊øͬ ’±ÀÂ√, Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı› Ú±Ú±Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘› ¤fl¡øSÓΔ˝√√ ¤˝◊√ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó˜±øÓ¬À˘À˝√√ ¤˝◊√ ¬ı…±øÒ øÚ˜”«˘ fl¡1± ¸yªº ˜Ú≈¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì ¸˘øÚ Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏1 ˜±Ê√1 Δ¬ı¯∏˜… Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘› ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√í¬ıº Œfl¡ª˘ Œ˚ Ò˜«1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¬ıÀÚ±ª± ¬ı…øMê√·Ó’±˝◊√¸˜”˝√ÀÓ¬˝◊√ Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏1 Δ¬ı¯∏˜…Ó¬± Œ√‡± ˚±˚˛ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º Œ√˙1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ’±˝◊√ÚÀÓ¬˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Œ|Ìœ1 ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±Ú

ŒÚìı±ø˝√√Úœ, ¬ı±˚˛≈˜±·« ¬ı± ø˜ø˘ÀȬ1œ Â√±øˆ¬«‰¬Ó˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…± ¤˝◊√À¬ı±1 Δ¬ı¯∏˜…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øÓ¬ fl¡˜º ¬Û‘øÔªœ1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¬ıUÀÓ¬± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ˝◊√º øfl¡c ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ú±1œÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó’Ô«Ó¬ ¬ı…øMê√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ıUÀ˚±Ê√Ú ¬ı±È’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸¬ı«À|Ìœ1 ¸¬ı«¸˜±Ê√1 õ∂ÀÓ¬…fl¡·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜≈Mê√fl¡ÀF øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 Úfl¡ø1¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏1 ˜±Ê√1 Δ¬ı¯∏˜…Ó¬± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡1± ˚≈X‡Ú1 ’ôL Ú˝√√í¬ıº Œfl¡ª˘ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚœ ¬ı± Uniform Civil Code 1 õ∂‰¬˘Ú1¡Z±1± ¤˚˛± ¸yª Δ˝√√ Ú≈Àͬº ¸fl¡À˘±À1 Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ø¶öøÓ¬1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚÀ˝√√ Ú±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ¸˜±ÀÚ ¤˝◊√ Ò1±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˙± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Œõ≠ÀÚȬ 50-50, 2030 ‰¬Ú1 ˘é¬… ¬Û”1Ì1 ¬ı±È¬Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˝◊√Ú, ¸˜±Ê√, Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 øÚ¶§±Ô« ø‰¬ôL±Ò±1±À˚˛À˝√√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ú±1œ ¸˜±Ê√Õ˘ √œ‚«˜…±œ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-24444

...ˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ√˙º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò˜«1 øÚÊ√ øÚÊ√ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ¬Û±˘ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º õ∂±˚˛À¬ı±1 Ò˜«ÀÓ¬˝◊√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ͬ±˝◊√ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ò˜«¸˜”˝√1 Ò˜«œ˚˛ ¬Û≈øÔ ’±1n∏ ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±11 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ò˜«À1˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√, ø¬ı¬ı±˝ ø¬ıÀ26√√, ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1, ¸ôL±Ú √M√fl¡ Œ˘±ª±, ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì ’±ø√1 øÚÊ√¶§ ’±˝◊√Ú ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¸˜”˝√1 ’±˘˜ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ò˜«1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√...

¸˜Ó¬±1 ’±˝◊√Ú 2016 ¬ı¯∏«1 Ú±1œ ø√ª¸1 õ∂Ò±Ú ˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√ Œõ≠ÀÚȬ 50-50,2030‰¬Úº ’Ô«±» 2030 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏1 ˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Δ¬ı¯∏˜… ”√1 fl¡ø1 Ú±1œ¸fl¡˘1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’øÒfl¡±1 ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±º ¤˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±ôL«Ê√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸1 ά◊ÀV˙…º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ’±Í¬ ˜±‰«¬1 ø√ÚÀÓ¬± Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ Ú±1œ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1911 ‰¬ÚÓÚ±1œ ø√ªÀ¸ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ 1914 ‰¬Ú1 8 ˜±‰«¬1¬Û1± õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 8 ˜±‰«¬Ó¬ ¤˝◊√ ø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡1± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1975 ‰¬ÚÓ1±©Ü™¸—‚˝◊√ ¤˝◊√ ø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓø√À˚˛º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ Ú±1œ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1¡Z±1±˝◊√ Ú±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± Δ¬ı¯∏˜… ”√1 fl¡1± ¸yªÀÚ∑ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¤˝◊√ ø√ª¸1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ú±1œ¸fl¡À˘ Ú±Ú±Ú Ò1ÀÌ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ øÚÊ√¶§ ¬ıMê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Ú±1œ1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬Û√À鬬ÛÀ¬ı±À1 ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√fl¡ Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı Ú±Ú±Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ø˚À¬ı±1 ¤˘±g≈fl¡˘œ˚˛± Ò˜«œ˚˛ øÚ˚˛˜ fl¡±Ú≈Ú ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ò±À˚˛ Ú±1œfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¸˜Ó¬± ø√˚˛± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 øfl¡c ¤Àfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√º Ú±1œ1 ›‰¬1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ë˜Ú≈¬ı±√œí ˙±¸∏Ú ¬ı˘¬ı» ’±ÀÂ√º Δ¬ı¯∏˜… ”√1 fl¡1±1 õ∂Ô˜ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±1œ¸fl¡˘1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 |˜Àfl¡ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1n∏ª± fl¡±˜ ’±1n∏ ¸ôL±Ú ¬Û±˘Ú1 fl¡±˜fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Ú ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú Ò˜« øÚ1À¬ÛéŒ√˙º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ò˜«1 øÚÊ√ øÚÊ√ 1œøÓ¬- ÚœøÓ¬Û±˘ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º õ∂±˚˛À¬ı±1 Ò˜«ÀÓ¬˝◊√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ͬ±˝◊√ ø√˚˛±

Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ò˜«¸˜”˝√1 Ò˜«œ˚˛ ¬Û≈øÔ ’±1n∏ ’±‰¬±1¬ı…ª˝√√±11 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ò˜«À1˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√, ø¬ı¬ı±˝√√-ø¬ıÀ26√√, ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1, ¸ôL±Ú √M√fl¡ Œ˘±ª±, ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì ’±ø√1 øÚÊ√¶§ ’±˝◊√Ú ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¸˜”˝√1 ’±˘˜ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬ Ò˜«1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Óø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±˝◊√Ú, ø˝√√μ≈ ’±˝◊√Ú ¬ı± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±˝◊√Ú, ˜≈Â√˘˜±Ú ’±˝◊√Ú1¡Z±1±À˝√√ ›¬Û1Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ øÚ˚˛øLaÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ø˘—· Δ¬ı¯∏˜…À¬ı±1 øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˜±1 Œ√˙Ó¤Àfl¡Ò1Ì1 ’±˝◊√Ú1 ø¬ıøÒ õ∂Ì˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÀÓ¬± ’Ú≈À26√√ 44Ó¬ Δ¬ı¯∏˜…Ó¬± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ¤Àfl¡Ò1Ì1 ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ıøÒ õ∂‰¬˘Ú1 øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡Ò1Ì1

’¸±˜ø1fl¡ ’±˝◊√ Ú ¬ı± ø¬ıøÒ [˝◊√ ά◊øÚÙˬí1˜ ø‰¬øˆ¬˘ 눬”ø˜-¶§Qí ¬ı± Land ownership1 Œé¬SÓfl¡íά]1 fl¡Ô± ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Ò˜«œ˚˛ Œ√‡± ø√˚˛± Δ¬ı¯∏˜…Ó¬± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ¬ı±fl¡˝◊√˜±Ú Œ¬ıøÂ√ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ò˜«À1˝◊√ ø¬ıÓ¬G±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±˝◊√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ø1Ù¬1˜ƒÎ¬ Œfl¡±Î[Hindu Reformed code]Œ˚˛› ¤˝◊√ Uniform civil code1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬±À¬ı ø˝√√μ≈ ’±1n∏ Δ¬ı¯∏˜…Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ˜±øȬ1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ı≈±Ê√¬ı≈øÊ√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıUÀÓ¬± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÀ1º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Ò˜«À˚˛˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö±Ó’±˝◊√ Ú¸˜”˝√ 1 Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ Œ¬ı˚˛± ’±˝◊√ ÚÀ¬ı±1 ø¬ÛÓ‘¬Ó¬±øLafl¡ õ∂Ô±fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜±øÚ Δ˘ Ó¬±fl¡ qÒ1øÌ1 ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘±À1 ŒÓ¬ÀÚÒ1ÌÀ1˝◊√ Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ªÒ±Ú ¬ı±À¬ı õ∂À˚±Ê√… ¤Àfl¡Ò1Ì1 ’±˝◊√ Ú ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ 1±ø‡À˚˛˝◊√ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√ ¬ıÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ‚±1 ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ Œ‡±ÀÊ√ Œ‡±ÀÊ√ Ú±1œ¸fl¡À˘ ¸˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˝◊√Ú ¸fl¡À˘±À1 ø¬ıËøȬÂ√1 ø√Ú1¬Û1± õ∂‰¬ø˘Ó¬ Divide and ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±˝◊√Ú Œ˚øÓ¬˚˛± Rule ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ øÚÊ√ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì ¬ı…ô¶ Δ˝√√ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Ó¬±Ó¬ÛÀ1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ Uniform Civil Code Ôfl¡± Δ¬ı¯∏˜…Ó¬± Ò1± ¬ÛÀ1º ˆ¬±˘ ’±˝◊√Ú¸˜”À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·±¬Û ø√ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛± Ú±1œ1 1?≈ Œ·±¶§±˜œ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√1¬Û1± ˝◊√ ˚˛±1 fl≈¡Ù¬˘ ¸˜±Ê√1 Ú±1œ¸fl¡À˘ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˝◊√ά◊øÚÙ¬í1˜«, ø‰¬øˆ¬˘ fl¡íά1 õ∂Ò±Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±˝◊√Ú ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡ Δ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ëÚ±1œ¸fl¡˘1 ŒÚÔ±Àfl¡º ˆ¬±˘ ’±˝◊√Ú Œ¬ı˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±˝◊√Ú·Ó¬ ’øÒfl¡±1í ¬ı± 똱ڪ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ú ’±˝◊√Ú ¬ı± ¬ıø=Ó¬ Ú±1œ¸fl¡˘íº øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Uniform Civil code √±¬ıœ Ò˜«œ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ √1fl¡±1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸√±À˚˛˝◊√ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬± fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√ ¤Àfl¡Ò1Ì1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ¬ı± Œfl¡¬ı± √˙Àfl¡± Ú±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸—À˙±øÒÓ¬ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 Œé¬SÓ’±˝◊√Ú¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±Ú±Ú ˆ¬±À¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ¬ı± ¸˜±Ê√1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˝√√μ≈ Ú±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±˝◊√ÚÓ¬ Ôfl¡± 븕ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1í1 ˘±ø·¬ıº ¸—À˙±ÒÚœ õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ø˝√√μ≈ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ‰¬ø1S ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ Ú±1œ¸fl¡˘1 ¸•ÛøM√√1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸˜±Ê√1 [ø˝√√μ≈, ˜≈Â√˘˜±Ú, ¤Àfl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ˜≈Â√˘˜±Ú Ú±1œ¸fl¡À˘ ‡Ëœ©Üœ˚˛±Ú ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ˝◊√Ó¬…±ø√] øÚÊ√1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±˝◊√ÚÓ¬ Ôfl¡± Ó¬±˘±fl¡ ø¬ÛÚ1¬Û1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº 1œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√, ‡Ëœ©Üœ˚˛±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú‘Ó¬Qø¬ı√ ˝◊√ø˜øÓ¬˚˛±Ê√ Ú±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı¬ı±˝√√-ø¬ıÀ26√√ [¬ı…øMê√·Ó’±˝√√À˜À√ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊√Ú]1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’±Úøfl¡ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√fl¡ Ú±1œ¸fl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚±Ê√… ά◊M√1±øÒfl¡±1 ‡¬ı« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈Â√˘˜±Ú ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤‡Ú ˜Àά˘ ¤Àfl¡Ò1Ì1 øÚfl¡±˝√√Ú±˜± õ∂‰¬˘Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚±ÀÓ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ıøÒ1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ø¬ı¬ı±˝√√1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡Ô± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ‡Ëœ©Üœ˚˛±Ú ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¬ı±˝√√‡Ú ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛ ø‰¬øˆ¬˘ fl¡ÚÀ¬∏Cfl¡ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Christian ¸˜±Ê√Ó¬ ø˚ Marriage and Matrimonial Causes Œfl¡±ÀÚ± Bill‡Ú õ∂±ø5 ˝√√í˘ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¬ıÀ˘· Œ√˙1 Ú±Ú±ÚȬ± Ú±1œ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ Œ¬ıÀ˘· ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ά◊fl¡œ˘ ¸˜±Ê√Ó¸—¶ö±À˚˛ ŒÚ1± ŒÚÀ¬Û1±Õfl¡ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ Δ¬ı¯∏˜…Ó¬±À˚˛ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√1 ¸—À˙±ÒÚœ ’±1n∏ ¤Àfl¡Ò1Ì1 Œ√‡± ø√À˚˛º ’¸±˜±ø1fl¡ ’±˝◊√Ú [UCC] õ∂Ì˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± Ú…±˚˛±˘˚˛¸˜”À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ø√˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º Δ¬ı¯∏…˜Ó¬± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1

˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√ ’¬Û1±Ò Œ1±Ò1 ά◊¬Û±˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·1 fl¡Ô±º ”√1√˙«Ú1 ¬Û√«±Ó¬ ’¶Û©Ü fl¡ø1 Ú±1œ¬ı±√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂¸—·º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı±Ó¬ø1 ¤øÓ¬˚˛± Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡±˜˘ ¬ı˚˛¸1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú øfl¡À˙±1œº ’øÓ¬ ¸≈˘ˆ¬º ˝√√+√˚˛1 fl¡í1¬ı±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı√Ú± ¤È¬± ’Ú≈ˆ¬ª ˜≈‡Àfl¡˝◊√‡Ú ’±˝◊√Úœ ¬ı±Ò±1 ¬ı±À¬ı ’¶Û©Ü fl¡ø1 Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡ø1À˘±º ’±ø˜ Œ˚Ú ø˚ fl¡Ô±Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·, ˚ø√› ˙1œ1Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸≈¶Û©ÜÕfl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ’Õ¬ÛÌÓ¬ Ó¬±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1ÀÂ√± ŒÓ¬ÀÚ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í˘º Œfl¡±ÀÚ› øfl¡˚˛ Ú±ˆ¬±À¬ıñ fl¡±À1±¬ı±1 ‚11 ˘ø‡˜œfl¡, ˙1œ1ñ Œ˚êÀÚ ¬Û”Ì«Ó¬± ¬Û±¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ¬ı±fl¡œº ¬ı±Ó¬ø1 ¬ÛÀϬˇ“±Ó¬±˝◊√ Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡1 Œfl¡Ãdˆ¬˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± √M√ ·“±ª1 Ê√œ˚˛1œfl¡ ·1±fl¡œø¬ı˝√œÚ Ê√c1 √À1 ¤È¬± ’¬Û1±Òœ ‰¬Sê˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά◊»¸≈fl¡Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ ά◊√±M√√ fl¡FÀ1 ¬ÛøϬˇ Δ·ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√Úœº ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ˝√√ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıSêœ fl¡1±ÀȬ± ¸yª∑ ¤˚˛± ’±˜±1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÀ1 ¬ÛøÓ¬Ó¬±˘˚˛Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ Ú±·ø1fl¡1 ¸Ê√±·Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡ª˘ ’±˝◊√Ú ’±1n∏ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ˙1œ1Àfl¡˝◊√Ȭ± ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ø√Ú Òø1 ¬ÛÌ…1 √À1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√í˘º ˘≈øFÓ¬ ˝√√í˘ Ú±1œ1 ˜˚«±√± õ∂˙±¸Ú1 ŒÊ√±1Ó¬ ’¬Û1±Ò ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º ’±1n∏ ¸ij±Úº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√Úœ øfl¡À˙±1œ øfl¡¬ı± õ∂fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ’¬Û1±Ò õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ’±ø˝√√ ¬Û1± ¬ı±Ò±¸˜”˝√1 ¤È¬± ˜”˘ Úfl¡11¬Û1± ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ’±1n∏ ¬Û≈ø˘‰¬1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘ ¬ı±Ò± Δ˝√√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ’¬Û1±Òø¬ıÒ ¸•ÛÀfl«¡ ’:Ó¬±º ˘·1œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œÀfl¡± ά◊X±1 fl¡ø1 ’±øÚÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±1 ’±ø˜ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂¸—·Õ˘ ’Ú± ˜±Úª ¸˜±Ê√fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ˘·Ó¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√í˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’¬Û1±Òø¬ıÒ1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√ [Hu˙±øô¶ õ∂√±Ú ’±1n∏ øfl¡À˙±1œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ, man-trafficking]º ˝◊√˚˛±1 ’Ô« Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±À1±¬ı±1 ˝◊√26√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Â√˘Ú±À1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚÊ√ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ì fl¡1±º ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤ø¬ıÒ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±1n∏ ¸—·øͬӒ¬Û1±Òº ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓfl≈¡øȬ˘ ‰¬SêÀȬ±Àª ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı±11¬Û1± Œ¸±Ó¬1 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬11 øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œfl¡ ëȬ±À·«È¬í1+À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º ¤ÀÚ ¬ı˚˛¸1 øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ˝√√“Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’Õ¬ÛÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’Úøˆ¬: ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß Â√˘Ú±À1 ’¬Û1±ÒœÀ¬ı±À1 øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ˝√√“Ó¬fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±ÀÚº Œfl¡±˜˘˜Ó¬œ˚˛± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ 1„√√œÚ ¸À¬Û±Ú ’“±øfl¡ ø√À˚˛º √ø1^Ó¬±1 ¬ÛœÎ¬ˇ± ¸ø˝√√ Ôfl¡±¸fl¡˘fl¡ ø√À˚˛ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø11 ¸À¬Û±Ú, ¸√…À˚êڱ øfl¡À˙±1œfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ’±1n∏ Â√˘Ú±˜˚˛ Œõ∂À˜À1 ø√À˚˛ ø¬ı˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ô¬ı± øÚ‰¬±¸Mê√ øfl¡À˙±1fl¡ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ú˜±˝◊√ ø¬ıÚ±

‡1‰¬Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ’±1n∏ ¸˝√√ÀÊ√ ÒÚ ‚Ȭ±1 ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¸˝√√“ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ı± Œ√˙1 ’±Ú õ∂±ôLÕ˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 Δ˘ ˚±˚˛º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘1 ¶§1+¬Û õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂Ó¬±1̱1 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√fl¡ ’±Ú ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ‰¬Sêfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√À˚˛, ø˚ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ Œ‰¬±1±—À¬ı˝√√± [Smuggling], ¬ÛøÓ¬Ó¬±¬ı‘øM√√, ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ˙±1œø1fl¡ |˜ ’±√±˚˛, ¬ÛÚ«¢∂±Ù¬œ, ˜±Úª ’—·1 ¬ı…ª¸±˚˛, øˆ¬é¬± ¬ı‘øM√√, √±¸-√±¸œ1+À¬Û ø¬ıSêœ ’±ø√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º Â√˘Ú±1 Ê√±˘Ó¬ ¬ıμœ¸fl¡À˘ ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ øÚÊ√1 ≈√ˆ¬«±·… ά◊¬Û˘øt fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ fl≈¡øȬ˘ ‰¬Sê1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√øȬ˘, ˚íÓ¬ õ∂±Ì1 ¸—˙˚˛ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ Ô±Àfl¡º ˝◊√ Œ˚Ú ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±Ó¬ fl¡±ø˘˜± ¸Ú± ’±Ú ¤fl¡ √±¸Q õ∂Ô±1À˝√√ ά◊√±˝√√1̺ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ı ¬Û±À1º Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Œ·±‰¬11 ¸˜œé¬±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˚ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 ‰¬Sê±ôL1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘

¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Ò1Ì1 ˝√√˚˛, ˚±fl¡ ’±ø˜ fl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±À1±ñ 1. Ú±1œ 2. fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± 3. ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 ’±1n∏ ’ø˙øé¬Ó4. ‚11¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± Œ˘±fl¡ 5. ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ 6. ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’˙±øôL1 ˜±Ê√Óø√Ú fl¡ÀȬ±ª± ¬ı…øMê√º ¤˝◊√ fl¡±1fl¡¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±ø˜ øfl¡Â≈√ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘ ’±˜±1 ¸˜±Ê√fl¡ ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò1¬Û1± ¬ıU”√1 ¬ı‰¬±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1±º ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸Ù¬˘ õ∂À˚˛±·1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò1 øÚ˜”«˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Anti-trafficking Strategy¸˜”˝√ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚÓ¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¶aœ ø˙鬱1 õ∂¸±1, ’±øÔ«fl¡ ¸¬ı˘œfl¡1Ì, Anti-trafficking Campaigns ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡Ô±º øfl¡c Ú±·ø1fl¡1 øÚÊ√± õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò ¸•Û”Ì« Ú˝√√íÀ˘› ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ fl¡˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡Â≈√ ¸”Ñ ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±À˘˝◊√ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¸≈ø˙øé¬Ó¬, ¸≈‡œ ’±1n∏ ¸≈¶ö ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 Œ˘±fl¡ ‡≈¬ı fl¡À˜˝◊√À˝√√ ¤ÀÚ ’¬Û1±Òœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ÛÀ1º ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√ ¤ÀÚ ¤È¬± ’¬Û1±Ò, ˚±fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¸Ê√±·Ó¬±À1 øÚ˜”«˘ fl¡1±ÀȬ± ¸yªº Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Œé¬SÓ¬¸˜”˝√Ó¬ ¸Ê√±· ˝√√íÀ˘˝◊√ ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıñ – fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸√±¸Ó¬fl«¡ ˝√√›fl¡º Ó¬±˝◊√fl¡ øÚÊ√ ¸≈1鬱1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ø˙fl¡±›fl¡º Œfl¡±˜˘˜Ó¬œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ˘·-¸—· Œfl¡ÀÚ, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬fl≈¡ 1±‡fl¡º – ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó’±R¸ij±Ú, ¸—˚˜ ’±1n∏ ¬Ûø1|˜ fl¡1±1 ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ Ê√±¢∂Ófl¡1fl¡º ø˙fl¡±›fl¡ Œ˚ ÒÚ ‚Ȭ±1 ¸˝√√Ê√ ¬ÛLö± ¸√±˚˛ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡º

– ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˚±ÀÓ¬ øÚ‰¬±¸Mê√ ^¬ı…1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±‡fl¡º – ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√ ’¬Û1±Ò ¸•ÛÀfl«¡ fl¡Ô± ¬Û±Ó¬fl¡º ˝◊√˚˛±1¬Û1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡¬ı¬¬Û±ø1, ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1fl¡º fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ˝√í¬ı ¬Û1± Œ˚ÃÚ Œ˙±¯∏Ì ¸•ÛÀfl«¡ fl¡›fl¡º õ∂À˘±ˆ¬Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Â√˘Ú±¸˜”˝√1¬Û1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı±ø‰¬¬ı ¬Û±ø1 ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ø˙fl¡±›fl¡º Œ¬ıøÂ√ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛±¸fl¡˘1 øÚÀÊ√ ¸≈1鬱-fl¡ª‰¬ ˝√√›fl¡º – ¸ôL±ÀÚ ˚ø√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√Ȭı…ª˝√√±1 fl¡À1, ’±¬Û≈øÚ› Ó¬±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡ ’±1n∏ ¸ôL±Úfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıg≈1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 1±‡fl¡º ø¸˝√√“Ó¬ ˚±ÀÓ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬÀ˚±À· ’¸±Ò≈ ¬ı…øMê√1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ú¬ÛÀ1, Ó¬±1¬ı±À¬ı ¸Ó¬fl«¡ ˝√√›fl¡º ˝◊√˚˛±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ¸•ÛÀfl«¡ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ Ê√Ú±›fl¡º – Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ”√11 ͬ±˝◊√Ó¬ ‰¬±fl¡ø11 õ∂ô¶±ª ø√À˘, ’fl¡À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±˚±¬ı, ˆ¬±˘√À1 ‡¬ı1 ˘›fl¡º – ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ˙±øôL ’±1n∏ ¸≈¶ö ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ·ˆ¬œ1 ’±¶ö±˝◊√ ¸ôL±Úfl¡ ‚11¬Û1± ¬ÛÀ˘±ª±1 √À1 fl¡±˜ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1±À‡º Œ√‡±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ÚœøÓ¬ ø˙鬱 Œ˚Ú ˘·± ¤˝◊√ ¸±ªÒ±Ú¸˜”˝√ ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ’¬Û1±Òœ ‰¬Sê1 Â√˘Ú±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û1± ¬¸y±ªÚ± ¬ıUø‡øÚ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤È¬± fl≈¡‡…±Ó¬ ’¬Û1±Ò1 ¬ıø˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ıU ¸y±ªÚ±˜˚˛ Ê√œªÚ 1鬱 ¬ÛÀ1º

10

¸—¬ı±

17 ˜±‰«¬√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¸¬ı«±Úμ˝◊√ ÒÚ¬ıÀ˘À1 Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ Â√ø˝√√ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1±1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸À¬Û±Ú ¬ı1±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1º ’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚÀ1 ¸À¬Û±Ú ¬ı1±˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Â√Ê√Ú Œ√±¯∏œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º ¤fl¡˜±S ÒÚ¬ı˘ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬Sê±ôLÀ1 øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1¬Û1± ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ·±‰¬11 flv¡œÚø‰¬È¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º ¸˜¢∂ ‚Ȭڱª˘œ ø¬ıª1Ì fl¡ø1 Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1±1 w±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ 1986 ‰¬Ú1 27 Œ˜íÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1±fl¡º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±øÂ√˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ·ÌÓ¬Laø¬ıÀ1±Òœ ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1±˝◊√ º ’¸˜1 øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ø¬ıÀ1±Òœ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙øMê√fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 Ê√ij ø√øÂ√˘ ’¸˜ ¸—˚≈Mê√ ø¬ıõ≠ªœ ’±Àμ±˘Ú ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜«fl¡±º ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¸˜˜˚«±√±1 √±¬ıœÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±˜«fl¡±1 ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Â√±SÀÚÓ¬± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ ά0 ø√¬ı…˝√√±¸ Œ·±¶§±˜œ, Œfl¡±À¯∏ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜‘≈√˘ √M√ , 1À˜˙ √M√ ’±ø√À˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸À¬Û±Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œfl¡Â√ Ú— 9426 ø‰¬˚2006 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˝√√í˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸≈√œ‚« 21 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬º ¤˝◊√ √œ‚«ø√ÀÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ·±¬Û ø√ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˚ ø‰¬ ’±˝◊√ øά ’±1n∏ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Ó¬√ôL ¬Û≈Ú1 ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ’1n∏̱ Œ√ªœÀ˚˛ ’±À√˙ ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 2006 ‰¬Ú1 26 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√ Ê√ÚÕ˘ ’±√±˘ÀÓ¬ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 2007 ‰¬Ú1 1 ˜±‰«¬, 30 ¤øõ∂˘, 25 Œ˜í ’±1n∏ 11 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ı‰¬±11 ’ôLÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±¬ı≈¬ı!¡1 øÂ√øVfl¡1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√ÚÀfl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ 1±˚˛√±Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ Ú…±˚˛1¬Û1± ¬ıø=ÓŒ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Û≈Ú1 2015 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ 1±˚˛1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1Ê≈√ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± 320˚2015 Ú•§11 ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√› ’±˙±¬ı±√œ Â√ø˝√√ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1±1 ¬Ûø1˚˛±˘º ’±øÊ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ˆ¬±ø„√√ ¬Û1± Â√ø˝√√ w±Ó‘¬ ¸À¬Û±Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ÒÚ¬ı˘ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±À1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√ øÚÊ√1 øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√ Ê√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸±ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤Ê√Ú Œ˜Ò±ªœ Â√±SÀÚÓ¬±1 øÚ˜«˜ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı‰¬±1 ¤ø√Ú ˝√√í¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√› ’±˙±¬ı±√œ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1±1 ¬Ûø1˚˛±˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1986 ‰¬ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜±Ê√Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Â√±S ’±øÂ√˘ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1±º ˜±Ê≈√˘œ1 ’“±˝√√Ó¬&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 fl¡1øÓ¬¬Û±1± ¸S1 õ∂˚˛±Ó¬ Œˆ¬±˘±1±˜ ¬ı1± ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó˘Ñœøõ∂˚˛± ¬ı1±1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ’±øÂ√˘ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1±º 1962 ‰¬ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ά◊øͬ ’±ø˝√√ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¬Î¬±—Ò1± ’=˘Ó¬ ¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº ¬Û≈S ˝√√Ó¬…±1 Ú…±˚˛ ŒÚÀ√‡±Õfl¡À˚˛ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¤˝◊√ ¸—¸±11¬Û1± &ø‰¬ ·í˘ ˚ø√› Ú…±˚˛1 ’±˙± fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘º

鬘Ӭ±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±˜Ó¬ ›À˘±ª±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ ŒÓ¬›“1 ·±Î¬ˇœ ’±·ø‰¬ ÒÀ1 ‡±fl¡œ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ’˝√√± õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛º ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ 20‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ’˝√√± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’˝√√±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ‚1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œ‚1±› fl¡ø1 ’¶a-˙¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ ¤fl¡ ˚≈X¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸—¬ı±√À˜˘Ó¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜LaœÊ√Ú 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬fl¡ ¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‚1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¤fl¡±—˙ ¸˙¶a ’±1鬜1 Œ˘±Àfl¡ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ ‚11 ’±‰¬¬ı±¬ı, ¸±-¸±˜¢∂œ, ÚøÔ-¬ÛS Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± 1±‚Àªf ø¸— Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬Û”√ø˘˜≈‡Ó¬ ŒÓ¬›“1 ·±Î¬ˇœ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸c©Ü ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú &Ê√1±È¬ Œfl¡Î¬±11 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡Àfl¡± ‡¬ı1 ø√ Δ˘ ’±À˝√√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√œ Œ˘±Àfl¡ fl¡±À1± 1„√√± ‰¬fl≈¡Õ˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1º ’¸˜Ó¬ &5˝√√Ó¬…±¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± ¯∏άˇ˚La fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚÊ√Àfl øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤√˘ Œ˘±Àfl¡ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±fl¡ Δ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬Û≈S¸˝√√ ˜LaœÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±?±¬ı±1œø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√“√±ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ √˘ÀȬ±Àª ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬ı±˝√√ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬Û≈Sfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ Δ1 Ôfl¡± ¤È¬± √À˘ ·±Î¬ˇœ 1‡±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÀ«√˙ ˜±øÚ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±ø˜ ’±À˝√√ ’±1n∏ øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ 1À‡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º ˜LaœÊ√Ú1 õ∂ùü1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊M√1 øÚø√ √˘ÀȬ±1 ¤Ê√ÀÚ ø‰¬¤ûø1 ˜LaœÊ√Ú1 ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1鬜1 Œ¬Û±Â√±fl¡ÓÔfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤fl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡±Ú Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ˜LaœÊ√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±Õ˘ &1n∏Q øÚø√ √˘ÀȬ±Àª ˜LaœÊ√Ú1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı±˝√√Ú1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ·±Î¬ˇœÀÓ¬± √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º Ó¬±˘±‰¬œ1 ’ôLÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ¤Àfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ˜LaœÊ√Úfl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡c ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± √˘ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¸±Ò±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ë¤'À¬ÛÚøά‰¬±1 ’¬ıƒÊ√±1ˆ¬±1í√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ 1±‚Àªf ø¸— ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“ Œ√‡≈›ª± fl¡±·Ê√Ó¬ fl¡±À1± ¶§±é¬1 Ú±˝◊√ ‰¬ ø˚‡Ú fl¡±·Ê√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√√À1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’¬Û˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 2001 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø˚√À1 ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬¸øg ‰¬ø˘øÂ√˘ øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡À¬ı±1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡ ø¬ı˚˛¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ’øˆ¬¸øg 1ø‰¬ÀÂ√º ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜LaœÊ√Úfl¡ ¤˝◊√√À1 ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ’±øÊ√ ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ ’±·ø‰¬√ ø˚√À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ˝√√í˘, ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“ ’±˝◊√Ú1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ıº ’øÒ¬ıMê√±1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊√Ó¬ ’Ô¬ı± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø˚√À1 ˜LaœÊ√Úfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬˚˛-ˆ¬œøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ’ø¶ö1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ‰¬Sê ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜fl¡ Œ·±‰¬1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±, øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√fl¡ ’ª·Ófl¡ø1¬ıº Δ¬ıÒˆ¬±Àª ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’Ô¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1√√ Ó¬±˘±‰¬œ ˝√√›fl¡ ¬ı± øfl¡¬ı± Ó¬√ôL fl¡1fl¡, ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1ÀÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº øfl¡c øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 ¸La±¸ ‰¬˘±À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜LaœÊ√ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ¸—¬ı±√À˜˘ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ô±Ú±Õ˘ Δ· ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±1Õ˘ ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±1 – ’?Ú ˜±S 7Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡À˝√√ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 122Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√1 ¸±Ó¬Ê√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˚≈ª õ∂Ê√ij1º ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ 50‡Ú ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡, 48·1±fl¡œ ˚≈ª ’±1n∏ 15¡·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¬õ∂±Ô«œfl¡ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øfl¡˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ √M√ ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º √˘1 ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG ŒÓ¬›“fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ Œfl¡ª˘ ¤È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√í¬ıº ’?Ú √M√ ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ‰¬1fl¡±1 ‰¬À˘±ª± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’¸cø©Ü ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º 1±˝◊√ Ê√1 ¤˝◊√ ’¸cø©ÜÀ¬ı±1 ”√1 fl¡ø1 ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸Ó¬ Δ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ¸ª± fl¡1±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ÚœøÓ¬-’±√˙«À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1º 1±˝◊√ Ê√1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜Ó‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ ø˙ª¸±·11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…éõ∂̪ fl≈¡˜±1 ·Õ·fl¡ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊√ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· õ∂¸—·Ó¬ √M√ ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂̪ ·Õ·1 ¸˘øÚ ø˙ª¸±·1Ó¬ Úªõ∂Ê√ijfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ˚±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ± Úªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√Úøõ∂˚˛ ˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ’?Ú √M√ ˝◊√ √˘1 ˝√√±˝◊√ fl¡˜±Gfl¡ Úªõ∂Ê√ij1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ¤Àfl¡Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸√±˚˛ ˜Laœ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 √M√ ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ Δ˘ ø˚À¬ı±1 ¬ı±Ó¬ø1¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘± qX Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø˚ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ Œ¸˚˛± qX Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û≈S ˚ø√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ’øˆ¬˚ôL±1 ¬Û≈S ˚ø√ ’øˆ¬˚ôL± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’Ô¬ı± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ ˚ø√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ øfl¡˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı∑ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ’?Ú √M√ ˝◊√ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ √À˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œfl¡ øȬfl¡È¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ¬’·¬Û ˝◊√ô¶±˝√√±1 fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈1¬ı3œ &ÌœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˘√1 ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ ¸øißøª©Ü ˝◊√Â≈√… ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸1œ fl¡À1 Œ˚ ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡1± Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ fl¡1±1 ø¶öøÓ¬ √±ø„√√ Ò1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 2014 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1¬Û˚«ôL ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ø˝√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Δ¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√ô¶±˝√√±11 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ëøˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊íÓ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ά◊˘—‚±À1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±Ú1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤È¬± ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g õ∂¸—·Ó¬ √˘1 ø¶öøÓ¬ ’é≈¬J 1±ø‡ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√ ±1ÀÓ¬± Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1Àfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’·¬Û1 ˝◊√ô¶±˝√√±1 fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈1¬ı3œ &ÌœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¸μˆ¬«Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±· Δ˘ÀÂ√º ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Ú”…ÚÓ¬˜ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛› ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1À˘› ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘º ’·¬Û1 ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¤øÓ¬˚˛±› øÚÒ«±1Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1Ì, ’Ú≈õ∂Àª˙ Œ1±ÒÀfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº øfl¡c ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g, ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Δ¬ıÒÓ¬±1 √À1 ‰¬ø‰«¬Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ √˘ ≈√Ȭ± ‹fl¡˜Ó¬…Óά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’·¬Û1 ¸”SÀȬ±Àª Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 18 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ’·¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1º

’Ó≈¬˘-Œfl¡˙ª1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬fl¡ ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ1 ø‰¬øͬ1 ˘·ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ΔÔ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1± õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ fl¡±˚«Ó¬– õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√º ø¬ıù´Ú±Ô1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄ ¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ ¤fl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ø¬ıù´Ú±Ô1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡± øÊ√챬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ø¬ıù´Ú±Ô1 ’±fl¡±˙¬ıÓ¬±˝√√ ά◊M√±˘ fl¡1± ø¬ıù´Ú±Ô ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’±Úøfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1º ¶§˚˛— õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıù´Ú±Ô ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬À˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”˘˚≈“Ê√Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ú±À˝√√ ¬ı≈ø˘› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’·¬Û1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û √Ó¬…±· fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˝√√±11 ’±˙± fl¡1± ¬ı≈ø˘› Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 ‰¬Sê±ôL1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ıÚ±1-Œ¬Û±©Ü±1 ’±ø√› Â√¬Û± fl¡À1º ’·¬Û1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ˜øLaQ1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √˘1 ≈√ø«√ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ‰¬1˜ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛º ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡ø1À˘ Œ˜±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ – ¬ı≈¬ı≈˘ √±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬ – ë˜˝◊√ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ ˝√√íÀ˘±º ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 Œ˜±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ Œ˙¯∏ fl¡ø1À˘±ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬ı≈¬ı≈˘ √±¸1º ’±øÊ√ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl‘¡Ó¬√±¸ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬Q1 √˘1 ¬Û1± ’±øÊ√ ˜˝◊√ ˜≈Mê√ ˝√√íÀ˘±º Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©ÜÓ’·¬Û õ∂±Ô«œ ¬ı≈¬ı≈˘ √±¸fl¡ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1› ø¬ÛÂ√Õ˘ øȬfl¡È¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ √˘ Ó¬…±· fl¡À1 ’·¬Û1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 28‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ’·¬Û1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ Ú±˜Ù¬˘fl¡ Ú˜±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√À˙ ˚±S± ’±1y fl¡ø1À˘º øͬfl¡Ú±ø¬ı˝œ√√Ú ˝√√í˘ ¤øÓ¬˚˛± Ê√±·œÀ1±Î¬ ’·¬Ûº ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ¬ı≈¬ı≈˘ √±¸º Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı≈¬ı≈˘ √±¸fl¡ ’·¬Û1 øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1› ø¬ÛÂ√Óø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ øȬfl¡È¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1À˘ ¬ı≈¬ı≈˘ √±¸1º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’·¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘º ’·¬Û1 Ê√±·œÀ1±Î¸˜ø©Ü1 28‡Ú ’±=ø˘Àfl¡ ¤Àfl¡˘À· √˘Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ú±˜Ù¬˘fl¡ ’±1n∏ √˘1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Ú˜±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡1¬Û1± Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ øÚ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Ù“¬±‰¬œ ø√À˚˛ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬º ¬Û≈Ú1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı≈¬ı≈˘ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓøfl¡˜±Ú Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ’·¬Ûfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡±—˙ √˘Ó¬…±·œ ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ¸¬ı˘ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸√… √˘Ó¬…±·œ ’·¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ¸≈1鬱 ˜= Ê√±·œÀ1±Î¬ Ú±À˜À1 ¤‡Ú ˜=› ·Í¬Ú fl¡À1º

ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛±Ó¬ Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ë≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡í ’±‡…± ø√À˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊ Â√±S ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±√˚˛± fl≈¡˜±11 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± ›˜1 ‡±ø˘√ ’±1n∏ ’øÚ¬ı«±Ì ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX 1±©Ü™À^±˝√√1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1øÂ√˘ ø√~œ ’±1鬜À˚˛º 1±©Ü™À^±˝√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±˝◊√ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ ¸•xøÓ¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ¬Û±À˘› ‡±ø˘√ ’±1n∏ ˆ¬A±‰¬±˚« ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› fl¡±1±·±1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º 18 ˜±‰«¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú Â√±S1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ’øˆ¬À˚±À· Œ√˙Ê≈√ø1 Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’Ò–ô¶Ú √˘-¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊ Œ‰¬Ã˝√√ 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ‚±øÈ¬Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’Ú±1 ø¬ı¬Û1œÀÓø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ 1±©Ü™À^±˝√√1 Œ·±‰¬1 Ê√±ø¬Û ø√˚˛±ÀȬ± ˜≈Mê√fl¡F Ó¬Ô± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡F 1n∏X fl¡1±1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º 1±©Ü™À^±˝√√1 Œ·±‰¬1fl¡ Δ˘ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√±˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±¯∏…˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√˚˛± fl¡±˚«1 ’øˆ¬À˚±·1¬Û1± Â√±S¸fl¡˘fl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1 ¸—¸√ ˆ¬ªÚ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’Ú≈˜øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ¸ÀN› ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±Àfl¡ ë˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡À1º ë’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ’Ú≈á¬±Ú Ú±¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ø√˚˛± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡À1º ¤√√˚˛± ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±º ¤√˚˛± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ Œ˚ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¤fl¡±—˙ ¬ıø˝√√1±·Ó¬fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¤ø1 ø√À˘, ø˚¸fl¡À˘ ά◊ÀM√√Ê√fl¡ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ...¬ıø˝√√1±·Ó¬1 ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 ¬ı√Ú±˜ fl¡ø1À˘ºí ñÓ¬√ôL ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√√À1 ά◊À~‡ fl¡À1º ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö±À1± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ 3 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—√]1 Œfl¡Î¬±1 øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’±Ú ≈√Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—√]1 Œfl¡Î¬±1 Œ¸Ú±1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’±|±¬ı±1œÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¤Ú øά ¤Ùø¬ı [¸—√] Œfl¡Î¬±11 ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙1 ø¬ı¯∏À˚˛ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS ’ª·Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±1鬜 ’±1n∏ 168Ú— ø٬㠌1øÊ√À˜∞I◊1 √À˘ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 √˘ÀȬ±fl¡ 1í¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ˘À· ˘À· &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¤Ê√Ú ¸√¸… øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ø¬ı Œ‰¬±˜˘± [26] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±È¬œÀ¬Û±Ó¬±Ó¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú Œfl¡Î¬±1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Δ˝√√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1±Àfl¡˙ Œ1ɬÚ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 1í¬ıÕ˘ fl¡˚˛ ˚ø√› ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜 √˘ÀȬ±Àª &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ 1„√√±¬Û±1±1 √±Î¬◊˝√±1n∏ [20] ’±1n∏ Œ1ÃÓ¬±1 ŒÊ√׉¬±1 ›1ÀÙ¬ ŒÊ√fl¡¬ÛȬ [21] ’±1鬜1 &˘œÓ¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ Œfl¡Î¬±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ 7.65 ø¬Û©Ü˘ ≈√Ȭ±, Œ˜·ƒøÊ√Ú ≈√Ȭ±, ¤˜≈ÀÚ˙…Ú 4Ȭ± ά◊X±1 fl¡À1º ά◊Mê√ Œfl¡Î¬±1 ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±1鬜À˚˛ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ›√±˘&ø1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º

1±Ê√…1 10 ¸˜ø©ÜÓ¬ øˆ¬ øˆ¬

ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º øˆ¬ øˆ¬ Œ¬Ûȃ¬ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸±˜ø1 ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ñ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ, ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ø√Â√¬Û≈1, fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 ø˙˘‰¬1 ¸˜ø©Ü, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ò≈¬ı≈1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Üº √˝√ Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¸fl¡À˘± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÀÓøˆ¬ øˆ¬ Œ¬Ûȃ¬ ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ øˆ¬ øˆ¬ Œ¬ÛȬ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú øù≠¬Û ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˚íÓ¬ Œˆ¬±È¬±1·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±fl¡ Œˆ¬±Èø√À˘ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ŒÈ¬•Û±ø1— ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±·1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ˘±ø·¬ı 4 ˜Laœ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˚Ú ¸˜¸…±1 Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬ 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ı±øg ø√ÀÂ√ ¬Û”¬ı« ‰¬Ó«¬º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÀÊ“√±ÀȬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˝√√±¢∂±˜±fl¡ ˘±ø·¬ı ‰¬±ø1Ȭ± ˜Laœ ¬Û√ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ıº Œfl¡ª˘ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ˜øLaQ ø√À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ˘±ø·¬ı ˆ¬±˘ √5À1±º ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ·Ã1œ¬Û≈11 ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, Ó¬˘±-‰¬√±ø¬ı ’Ô¬ı± ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Ú±˝◊√º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¶ö±˚˛œ ¬ıg≈› Ú±˝◊√, ˙Sn∏› Ú±˝◊√º ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—º ˚ø√ ‰¬1fl¡±1 ˝√√˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ‰¬±ø1Ȭ± ˜øLaQ ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ø¬ı ¤ øά1 ¬ıU ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ø˜SÓ¬± fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ø√˜ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ¸˝◊√ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ øÚø√À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œº øfl¡c ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Δ˝√√ ·í˘ Œ¸À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ‰¬Ó«¬ ¬ı±øg ø√ÀÂ√º ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ ‰¬Ó«¬ Ú±˜±ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√” Ó«¬Ó¬ Œ˚ ¬Û±ˆ¬˘≈øȬ ˜±ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ÀȬ± ‡±È¬±—º fl¡±1Ì ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø˚ √˘ 鬘Ӭ±Ó¬ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± Ô±Àfl¡º fl¡±1Ì ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ˘±À· Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ±º 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÊ√±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈¬Û˘ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¤¬ıƒÂ≈√ ŒÚÓ¬± õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì ¬õ∂¸—·Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ¬ı¬Û±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

3 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ıϬˇ±À˘ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜

ô¶1Ó¬ Ôfl¡± ¸ÀN› Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˘·ÀÓ¬ øάÀÊ√˘À1± √±˜ ¬ı‘øX ‚Ȭ±À˘ Œ√˙1 1±Ê√Uª± ‡G1 ΔÓ¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜±Ê√øÚ˙±1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘… 3.07 Ȭfl¡± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 øάÀÊ√˘1 ˜”˘…

1.90 Ȭfl¡± ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘… ø˚˜±Ú ˝}√ ±¸ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, ¤Àfl¡Àfl¡±À¬ı Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1 ˜”˘… ¬Û”¬ı«1 ô¶1Õ˘ Δ˘ ’±ø˝√√˘º ¤˝◊√ ¬ı‘øX1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘… õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó58 Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øάÀÊ√˘1 ˜”˘… ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 øάÀÊ√˘1 ˜”˘… 1.47 Ȭfl¡± ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 ˜”˘…fl¡ Δ˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¶Û©ÜÓ¬– ’À¬ı±Ò·˜… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… ˚ÀÔ©Ü Î¬◊2‰¬ ô¶1Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬± Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 ˜”˘… Œ√˙Ó¬ ø˚ÀȬ± ô¶1Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… Œfl¡¬ı±˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª± ¸ÀN› Œ√˙Ó¬ øfl¡c Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 ˜”˘… õ∂±˚˛ ¬Û”¬ı«1 ô¶1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜”˘… ˝}√ ±¸1 ¸≈ø¬ıÒ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬±fl¡ øfl¡˚˛ ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ¸≈À˚±· Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ Œ¸√√˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ñ ëÂ≈√…√ Ȭ-¬ı≈√Ȭí1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œfl¡ ø√˚˛± fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ 1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√Àfl¡±¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı‘øXÀ1 ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 fl¡¬Û«íÀ1Ȭõ∂œøÓ¬À˚˛ Œ˚ ˜Ò…ø¬ıM√√1 ›¬Û1Ó¬ 1±˜ Ȭ±À„√√±Ú ˜±ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Œ¸√√˚˛± S꘱i§À˚˛ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º

˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1› ’±1鬜À˚˛ ¤ø1 ΔÔ Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±˚˛º Ú…±˚˛±Òœ˙ ά◊8˘ ˆ¬”¤û±1 ’±√±˘Ó¬Óøfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± Ó¬Ô± ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¤ø1 ΔÔ ’±ø˝√√˘ Œ¸˝◊√ Δ˘ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ õ∂±øÒfl¡1Ìfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬Sê˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, &ª±˝√√±È¬œ1 ˙±øôL¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘ ¤Ê√Ú √±˘±À˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ˝√√±ø1˚˛±Ú±ÓÔfl¡±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ˝√√±ø1˚˛±Ú±Õ˘ Œ˚±ª± ’¸˜ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ó¬±ÀÓ¬ ΔÔ ’±À˝√√º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’ª·Ófl¡À1º ŒÓ¬›“ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ’ª·Ó¬ fl¡À1 Œ˚ Ó¬±˝◊√fl¡ 1±ø‡ ŒÔ±ª± ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ’¸˜ ’±1鬜fl¡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Ó¬±˝◊√fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¤ø1 ΔÔ ’±ø˝√øÂ√√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˚±ª± ¸5±˝√√Óά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ’±˝◊√Ú õ∂±øÒfl¡1Ìfl¡ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Õ˘ Δ· øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±øÚ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ’±øÊ√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ά◊8˘ ˆ¬”¤û±1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1º

¸±—¸√ ŒÓ¬˘œfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ŒÓ¬˘œÀ˚˛ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬ ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1± fl¡±˚« ’Ó¬…ôL øÚμÚœ˚˛º ¤Ê√Ú ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬˘œ1 ˜≈‡Ó¤ÀÚ fl¡Ô± Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√Ê√Ú1 Δ˝√√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ 鬘± ‡≈øÊ√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± Ú≈≈‡≈øÊ√À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓfl¡1± ’¬Û˜±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˝√√… Úfl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡Ô±˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ø‡˘?œ˚˛±1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ’øô¶Q 1鬱1 fl¡Ô± fl¡˚˛ øfl¡c ŒÓ¬›“1 √À˘› ’Ú…±Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 √À1 Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±øÔ«Q øÚø√À˘º ø‡˘?œ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬”ø˜¬Û≈S1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ά◊2‰¬¬ıÌ«1 Œ˘±fl¡fl¡ ’±1n∏ ’¬Û1±Òœ ¬ı…øMê√fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√À˘º Œ¸˝◊√√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¬ı±fl¡‰¬±Ó¬ ά◊øͬ 鬘Ӭ±1 Œ¸±ª±√ ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘› ¤Ê√ÀÚ± ’±À˝√√±˜ õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q øÚø√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ’ª:± fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Û˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ¬ıUø√Úœ˚˛± ¸À¬Û±Ú ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò”ø˘¸±» ˝√√í¬ıº ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1± ’·¬Û √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ’·¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬Ûø1¯∏À√º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø˚ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø˚ √À˘ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ı Œ¸˝◊√ √˘1 õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ ¬Ûø1¯∏À√ ¸˜Ô«Ú ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ·Õ·À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 27 ˜±‰«¬Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ê√˚˛˜Ó¬œ ø√ª¸Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± ά0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ Ê√˚˜˛ Ó¬œ ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˜∞I◊≈ Œ√›Ò±˝◊√ Ù≈¬fl¡ÀÚº

øÓ¬øÚ ¸ôL±Úfl¡ ‚ø¬Û˚˛±À˘ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ‚Ȭڱº 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú ø¬ÛÓ‘¬1 √±1 ‚±¬ÛÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ ˝√√˚˛ øÓ¬øÚ ¸ôL±Úº ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 fl¡Í¬±˘øÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±ÓΔÚ˙ ‰¬fl¡œ√±11+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Ò≈1n∏¬Û ·Àάˇ [40] øÚ˙± ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚ˙± ά◊Ê√±·À1 fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ‚11¬Û1± √± ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÚ øÚÊ√À1 øÓ¬øÚ ¸ôL±Úfl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1鬱 ¬ÛÀ1 øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú1º ø¬ÛÓ‘¬1 √±1 ‚±¬ÛÓ¬ øάø„√√, ˜”1 ’±1n∏ ˆ¬ø1Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛ øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú SêÀ˜ fl¡ø1ù¨± ·Î¬ˇ [12], fl¡˘…±Ìœ ·Î¬ˇ [9] ’±1n∏ ø¬ıøÊ√Ó¬ ·Î¬ˇ [7]º ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ ¬ÛPœ ’øÚÓ¬± ·Àάˇ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ øÓ¬øÚ ¸ôL±Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø¬ÛÓ‘¬ Ò≈1n∏¬Û ·Î¬ˇfl¡ 1Â√œÀ1 ¬ı±øg ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬√±˝◊√ ø√À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ õ∂±À˚˛˝◊√ Ò≈1n∏¬Û ·Àάˇ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 øÚ˙± ¬ÛPœ ’±1n∏ ¸øÓ¬-¸ôL±Ú1 ¸íÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¬ÛPœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÊ√±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ê√‚Ú… ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±, ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Úfl¡ õ∂±øÔ«Q Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 1±Ê√œª ˝√√±Ê√±˜, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘fl‘¡¯û √±¸ ’±1n∏ 1ø„√√˚˛±Ó¬ Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±º øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’·¬Û ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ Ó¬…±· fl¡ø1 Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ1 ø˜SÓ¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø˜SÓ¬± √œ‚«¶ö±˚˛œ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±fl¡ ÚœøÓ¬˝√√œÚ ø˜SÓ¬± ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˜=1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˆ¬±˘ Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±À1 ά◊Ô¬ÛƒÔ¬Ûƒ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂√±Ú1 ’ôLÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±ø˝√√ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ 1.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√À˚˛± √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸À„√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±·cfl¡ ø√Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ø¬ı˘±fl¡ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ 22 ˘±‡ Ú·√ ÒÚ Ê√s

·œÓ¬±Ú·1 ’±1n∏ ¤ ø¬ı ø‰¬Ó¬ ‰¬À˘±ª± Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√s ˝√√˚˛ 9.90 ˘±‡ Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·œÓ¬±Ú·1Ó¬ Œˆ¬È¬±Ú« øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ Â√±øˆ¬«‰¬1 õ∂̪ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ1¬Û1± 90 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤ ø¬ı ø‰¬Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1¬Û1± 9 ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√¬Û˚«ôL ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ’±1鬜À˚˛ ¤˜ ø‰¬ ø‰¬ [˜Àά˘ fl¡íά ’¬ıƒ fl¡G±"√√]1 √˘ ’±1n∏ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±1鬜À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘1 ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Ó¬±À1± Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

’øˆ¬À˚±· ø√¬ı ’±À˚˛±·fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ÚÀ˙«±ª±Õfl¡ ’±øÊ√ ø˚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√À Œ¸˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú Δ¬ıÒ Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ˚ø√ ˜LaœÊ√Ú1 ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı˘·œ˚˛± ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬˘±¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ˜LaœÊ√ÀÚ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø¬ı‰¬±À1“±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ˘≈fl≈¡›ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú Œ˚ fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ’±1n∏ øÚÀ«√˙1¡Z±1± ‰¬ø˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˚·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Δ¬ıÒ ÚøÔ-¬ÛS ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±øÊ√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±À˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø√~œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸”S˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸Àμ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ øfl¡ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1±Ê√Uª± fl¡1± Ú±˝◊√º ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Óø˝√√‰¬±¬Û ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ‚11¬Û1± øfl¡ øfl¡ ¸±˜¢∂œ ¬Û±À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¬õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√Â≈√… fl¡ø1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Óø¬ıù´ ¢∂±˝√√fl¡ ø√ª¸ ¬Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 16 ˜±‰¬« – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ˜„√√˘¬ı±À1√ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± ø¬ıù´ ¢∂±˝√√fl¡ ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˚±À·f Ú±Ô ¬ı1n∏ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê± ¸˜œ1 1?Ú ˜Ê√≈˜√±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ıù´Ó¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¤È¬± Ú¬ı… ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ’—˙º ¤‡Ú √±˚˛¬ıX ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡ Ó¬Ô± Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ ŒSêÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û› Ú…±˚˛1 ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› Ú…±˚˛1 ’øÒfl¡±1œº ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ’±Àμ±˘Úfl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 Î◊¬¬Ûø1 ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À1± Ô±Àfl¡ ·Ò≈1 √±ø˚˛Qº øfl¡c ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú…±Ú… õ∂À√˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜Ó¢∂±˝√√fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ øÚ©xˆ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ú±·ø1fl¡1 ’¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 Î◊¬¬Ûø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ≈√¬ı«˘ ˆ”¬ø˜fl¡±› √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ’øÒ¬ıMê±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± Ò1ÌœÒ1 ˜˝√√ôL, Î◊¬¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √M√, õ∂¬ıœÌ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±ø√ ¬ıM걸fl¡À˘ ø√ª¸1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ıMê¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ıù´ ¢∂±˝√√fl¡ ’øÒfl¡±1 ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı±‡…± fl¡À1 ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏Àªº

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø¬ı:±Ú ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ı1ÚV«œ, 16 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’±·˙±1œ1 Δ˙øé¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’¸˜ ¤fl¡±Àά˜œ, Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı:±Ú ø√ª¸1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ı:±Ú ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Δ˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’Ò…é1˜±Ú±Ô ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸ÀÊ√±ª± ø¬ı:±Ú1 ’±ø˝√√«¸˜”˝√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√±‰¬À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, ’˜À1f ˜Ê≈√˜√±1, Œ√ªœ1±˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1œ ø˙é¬fl¡ ·ÀÌ˙ √M√º Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚfl≈¡ø1 ˜Àά˘1¬Û1± SêÀ˜ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 ˜Àά˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

17 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙͬø·ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡ – õ∂À˜±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 16 ˜±‰«¬ – ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 12 ¬ıÂ√À1 ͬ·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøȬø‰¬¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±À˚˛º√ ¬Û±ÀÚ1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ıÀ1—·±¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤¬ıƒÂ≈√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛˛ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ 1±ô¶± øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ 1±ô¶± Ú˝√√˚˛, ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1º ø¬ıøȬø‰¬1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜ÓŒfl¡±ÀÚ± fl¡±À˜˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıøȬø‰¬1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ˚±˚˛º ¤˚˛± ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú˜≈Ú± ŒÚøfl¡∑ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ 12 ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˜ ¤¬ıƒÂ≈√Àª Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈Mê√ ‰¬1fl¡±1

Ú·“±ªÓ¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œ¬ıÚ±1-¬Ûí©Ü±1 Ê√s

ø¬ıøȬø‰¬1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Ú±› Î≈¬¬ı±1 ά◊¬ÛSê˜, ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ¸•Û”Ì« ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Ûfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬ÓÊ√˚˛œ fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ¤¬ıƒÂ√≈¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1?˚˛ ¬ıÀάˇ±Àª› fl¡˚˛ Œ˚ ›√±˘&ø11 øÓ¬øÚ ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ√1„√√1 fl¡˘±˝◊√ ·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… øÊ√øfl¡¬ı ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ‰¬±ø1›È¬± ¸˜ø©Ü √‡˘ fl¡ø1¬ı ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛º ˘≈FÚ1±Ê√ ’±1n∏ ’¬Û˙±¸Ú1¬Û1± ˜≈øMê√ ø¬ı‰¬±ø1 ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û Δ˘ Œ¸“±ÓΔ¬ıÀÂ√ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1º ¬Û±ÀÚ1œ ’±1n∏ ›√±˘&ø1 ¸˜ø©Ü1 Œ¬ı—fl¡1œ ’±1n∏ Δˆ¬1ªfl≈¡GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º

’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±À·À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ¬ı1„√√±Ê≈√˘œ ˆ¬±ÀÓ¬ÀÒfl≈¡1± ·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Ȭ—˘±, 16 ˜±‰«¬ – ¬1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ά◊M√1 ’=˘ÀȬ±fl¡ ¸√±˚˛ ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú ô¶t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√√ ’±1n∏ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, Ê√Ú¶§±¶ö…1 ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Ú1 &1n∏Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬¤‡Ú ·“±› ¸•xøÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛º ¤È¬± ¡Zœ¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX ¤˝◊√ ·“±›‡Ú1 Ú±˜ ¬ı1„√√±Ê≈√˘œ ˆ¬±ÀÓ¬ÀÒfl≈¡1±º ø˚‡Ú1 ·“±ª1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂øÓ¬øÚ˙±˝◊√ ¬ı±¸ fl¡À1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ1, ¬ı±¸ fl¡À1 ’±ø√˜ ˜±Úª1 √À1º ¬Û±ÀÚ1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ø‰¬1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œˆ¬1·“±› ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 Œ˙‡±1 Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√

·“±›‡Úº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ¤˝◊√ ·“±›‡Ú1 ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ Â√ø¬ıÀ˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl“¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ú±˘±¬Û±1± Ú√œ1 ¬Ûø(˜¬Û±1Ó¬ ’±1n∏

·“±›‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1º Œfl¡±•Û±Úœ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ófl¡±˜ fl¡ø1 ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÀȬ± õ∂Ê√ij˝◊√ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ ·“±›‡ÚÓ¬º ·“±›‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ά◊2‰¬-õ∂±Ôø˜fl¡ øfl¡•§± ˝√√±˝◊√¶≈®˘º Ù¬˘Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú·í˘

ŒÚ±ª±1± ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬Ûøͬ›ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡±˜1 ¸g±ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√º ·“±›‡ÚÓ¬ ’±øÊ√› ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√1º ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ Ú√œ1 ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡ø1 Ó‘¬¯û± øÚ¬ı±1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√

¤•§≈À˘k Œ¸ª±º Ú√œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈·˜ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ·“±›‡ÚÓŒ¸±˜±¬ı ŒÚ±ª±À1 Œfl¡±ÀÚ± ·±Î¬ˇœ-˜È¬1º ¬ı±Ú ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¬ıø˝√√– ø¬ıù´1 Δ¸ÀÓ¬ øÂ√iß ˝√√˚˛ ·“±›‡Ú1 ¸•Ûfl«¡º ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ·“±›‡Ú1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝◊√ øμ1±

Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ¤‡Ú ·“±ª1 fl¡±ø˝√√Úœ qflv¡±˝◊√ Ú√œ1 ¬Û”¬ı¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıUÀ˘±fl¡1 ‚1¬ı±1œ ά◊Â√Ú Δ˝√√ÀÂ√º Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º Ú±˘±¬Û±1± ’±1n∏ qflv¡±˝◊√ ΔÚÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√‡Ú ’¸˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¤fl¡˜±S ¡Zœ¬Û ·“±› ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº ·“±›‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘ Œ·±‡«± ¸•x√±˚˛1º ø√Ú ˜Ê≈√ø1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±‡˘Ó¬ Ê≈√˝◊√ Ú;À˘

Œ˜ø¬∏Cfl¡1 Œ√›Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡º ˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±À˜À1 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±ÀÂ√ ·“±›‡ÚÓ¬º ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√·√œ˙ ˙˜«±˝◊√ qflv¡±˝◊√ ‡≈“øȬ1¬Û1± 20 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ :±Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ø1¯∏± ’±ø˝√√À˘˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıg ˝√√˚˛ ¬Û±Í¬√±Úº Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬ ˜≈øͬ Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı

·±›“¬ı±¸œÀ˚˛º ‡1±˘œÓ¬ ¬Û±Úœ qfl¡±À˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ 10˚12 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 øά˜±fl≈¡øÂ√1 ¬ı1„√√±Ê≈√˘œÕ˘ ˚±¬ı ˘±À· Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸g±ÚÓ¬º ·“±›‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¶§±¶ö…Àfl¡f øfl¡•§± ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fº õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 Œ˜À˘1œ˚˛±, ά±À˚˛1œ˚˛±, Ê√øGÂ√ ’±ø√ Œ1±·Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ŒÍ¬˘± ·±Î¬ˇœÀ˚˛˝◊√ ˝√√í˘ ·“±›‡Ú1 õ∂Ò±Ú

’±ª±¸ ·‘˝√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚø1À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øͬfl¡±√±1-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ·“±›‡Ú1 fl¡±ø˘˜±˚˛± ø˜Ê√±1, ‡fl«¡ ¬ı±˝√√±≈√1 ø˜Ê√±1, ÒÚ˜±˚˛± ø˜Ê√±1, õ∂¸±√ ø¸— ø˜Ê√±1, Œ¸±˜Ú±Ô ø˜Ê√±11¬Û1± ˝◊√ øμ1± ’±ª±¸ ·‘˝√ 1 Ú±˜Ó¬ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘À˚˛± ø¬ı·Ó¬ 10 ¬ıÂ√À1 ¸•Û”Ì« Úfl¡ø1À˘ ˝◊√ øμ1± ’±ª±¸ ·‘˝√ 1 øÚ˜«±Ìº ά◊»Àfl¡±‰¬ Ú˝√√íÀ˘ ø¬ı øȬ ¤øάӬ

Œ˚ ¸”Ó¬± ¤Î¬±À˘± Ú±¬Û±˝◊√ Ó¬±À1 ˝◊√ À˚˛± ¤fl¡ ά◊√±˝√√1̺ ·“±›‡Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ·±˝√√±˘œ ¸‘√˙ ‚1Ó¬ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ¬ıÚ…¬ıô¶œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øÚ˙±˝◊√ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ¬ı±¸À¬Û±À˚±·œ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÀ1± ¸±˜Ô«… ŒÚ±À˝√√±ª± ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ú±˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 øfl¡•§± ø¬ıøȬø‰õ∂˙±¸Úº ø¬ı øȬ ¤øά1 ’Ú≈ißÓ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ 1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øˆ¬ ø‰¬ øÎø‰¬¸˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˆ¬±ÀÓ¬ÀÒfl≈¡1± ·“±›‡Úfl¡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¶Û˙« Úfl¡ø1À˘º 15 ¬ıÂ√À1 ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±ÀÚ1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º

˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ¬ı±„√√±˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Úfl¡ 35 ˘±‡Ó¬ 댘ÀÚÊ√í fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 16 ˜±‰«¬ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ÒÚ¬ı˘¬ı±U¬ıÀ˘À1 ·±√œ √‡˘1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¤fl¡±—˙ Â√±S ¸—·Í¬Úfl¡ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó댘ÀÚÊ√í fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¬ıÊ√±À1-¸˜±À1 ¬ı≈ ¬ı≈ ¬ı± ¬ı± ›˘±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¸À√à ø¬ıøȬø‰¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú 35 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±1 ›‰¬1Ó¬ ëø¬ıSêœí Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Δ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1

Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’ø'&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¸√¸…˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±1¬Û1± ¤˝◊√ ¸μˆ¬«ÓÊ√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ Ò˜fl¡ ø√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·±¬Û ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˚˛Õ· Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’ø'&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’ø'&ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ú¬ıœÚ ø¬ıù´±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±

¬Û˚«±˚˛1 ≈√Ê√Ú˜±Ú ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡±—˙ é≈¬t ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ø'&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˜„√√˘¬ı±À1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ¬ı±¬ı≈˘ ø¬ıù´±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸Ê√˘ √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’ø'&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 21Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ≈√–ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ˜±1±Á¡±1Ó¬ øfl¡À˙±1œ ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 16 ˜±‰«¬ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 Œ˜±1±Á¡±1Ó¬ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ Œ˚ÃÚ ø√Ú˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ˜±Ó‘¬Q1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ‚Ȭڱ1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡fl¡ Œ˜±1±Á¡±1 ’±1鬜À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˜”˘ Ú±˚˛fl¡Ê√Ú ˝√√í˘ √œ‚˘Ê√±1 ·“±ª1 ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú [¬ı!¡˘]º õ∂±5 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö Œ√ª¶ö±Ú ’±1鬜À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú [¬ı!¡˘]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˙—fl¡1À√ª Ú·1

’±√±˘Ó¬À˚±À· ’±1鬜À˚˛ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı˘±»fl¡±11 Ù¬˘Ó¬ 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√√øÂ√˘º ø¬ıfl¡˘±—· øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Ó‘¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˜±˜±À˚˛fl¡ ¬ıøÂ√1 ά◊øVÀÚ 31˚16 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ Œ·±‰¬1Ó’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√Ù¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, ‰¬±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡, ’±s≈˘ Ê√¬ı3±1 [‰¬1fl¡±1œ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±] ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’¸˝√√±˚˛-ø¬ıfl¡˘±—· øfl¡À˙±1œfl¡ ’Õ¬ıÒ ˜±Ó‘¬Q1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√˚˛± Œ·±‰¬1Ó¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 16 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 43Ú— ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬± S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıí¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øΤ٬1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ“¬øȸ¬ı˘1 ˘·ÀÓ¬ ά◊;˘ ¸y±ªÚ± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û1 ø˜SÓ¬±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ± ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ø¬ıé≈¬t Δ˝√√ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘º ¤ÀÚ ¸≈À˚±·1 ¸√ƒ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘› ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 1Ì ≈√μ≈øˆ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ √˘ÀȬ±1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û1 ø˜SÓ¬± ’±ø√ ‚ȬڱӬ √˘ÀȬ± ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸y±ªÚ± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊8˘ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± ¬ı±√ ø√ øÚfl¡± ˆ¬±ª˜”øÓ«¬1 õ∂±Ô«œ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1À˘ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±1 ’±‰¬√˘±¬Û±1±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±

1˝√√±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ øȬfl¡È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¸?œª ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 16 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ82Ú— 1˝√√± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±1 Δ˝√√› øȬfl¡È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¸?œª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ«√˘œ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ Â√˚˛ ˜±˝√√À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1Õ˝√√ ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1 ¸˜±√1 Œ¬Û±ª± ˚≈ª ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˙¯∏ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸?œª ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øάÀ•§ù´1 √±¸fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ˝√√ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1±fl¡ Δ˘ ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú

¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ¸?œª ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ 1˝√√± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬À1± ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1À‰¬±ª±Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 Œ‡ø˘À˜ø˘À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ¬ı± 1±øÊ√…fl ŒÚÓ‘¬Q1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÒfl¡ ’ôL– fl¡μ˘1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√ ¸?œª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ˝√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıº

˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ ’Õ¬ıÒ Œõ∂˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬

‚1Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· ˜±Ó¬±˘ Œ√›À1fl¡1 ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ 1ø?Ó¬ √M√1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ¸˜√˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 16 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˚˛¸±·1ÓŒ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ’Õ¬ıÒ Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı ‚1-¬ı±1œ ;˘±˝◊√ ø√˚±˛ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ê√˚¸˛ ±·11 ¬Û—fl¡Ê√ ˝√√±Õ˘1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ≈√øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ¬ıø¬ıÓ¬± ˝√√±Õ˘À˚˛ ·“±ª1 Ú±˜‚1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú±˜-õ∂¸—· ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıø¬ıÓ¬± ˝√√±Õ˘1 ¶§±˜œ

¬Û—fl¡Ê√ ˝√√±Õ˘ fl¡˜«¸À” S &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ô±Àfl¡º øÚ˙± 1 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ¬ıø¬ıÓ¬± ˝√√±Õ˘ ‚1Õ˘ ‚”ø1 Ú˝√√±Ó¬ ¸≈1±1 1±ø·Ó¬ ˜±Ó¬±˘ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√›À1fl¡ ’Òœ1 ˝√√±Õ˘À˚˛ fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º Ê≈√˝√1◊ Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ‚1-¬ı±1œ ’±·ø‰¬ ÒÀ1º 1±˝◊√ÀÊ√ Ê≈√˝√◊ Ú≈˜ª≈ ±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀfl¡± ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ‚Ȭڱ¶ö˘œ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı« ‚1-¬ı±1œÀfl¡ Òø1 ¬ıU Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ Ê≈√˝√◊Ó¬ Ê√±˝√√

˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤ÀÚ√À1 ¸≈1±1 1±ø·Ó¬ ˜±Ó¬±˘ Δ˝√√ øÚÊ√ fl¡fl¡±À˚˛fl¡-Œ¬ıÃÀªfl¡1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’Òœ1 ˝√√±Õ˘fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˙±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ¬ıÃÀªfl¡1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ Œõ∂˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± Œ¬ıÃÀªfl¡fl¡ ‚1Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó:±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

ëøõ∂˚˛¬ıg≈í1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ≈√·«Ó¬fl¡ ¬ı¶a√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 16 ˜±‰«– Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ëøõ∂˚˛¬ıg≈í1 ά◊À√…±·Ó¬ 13 ˜±‰«¬ Œ√›¬ı±À1 √1— øÊ√˘±1 Œ˜øÒ¬Û±1± ·“±ª1 120·1±fl¡œ ’ˆ¬±ª¢∂ô¶ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı¶a ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’‰«¬Ú± ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬

&ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ˚±ª± Œ√ª±ø˙¯∏ ˆ”¬¤û±, ø√ø¬Ûfl¡± Œ·±¶§±˜œ ˜˝√√ôL, ’Ú±ø˜fl¡± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıάˇ±, ˜ÚøÊ√» ·Õ·, ˜≈Ú ˜˝√√ôL, ¸?˚˛ ˙˜«±, ø¬Û—fl≈¡˜øÌ ŒÎ¬fl¡±, Œfl¡Ãô¶ˆ¬ 1˚˛, øÊ√∞I◊≈ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ˜1˜œ ˜≈˜≈«1 √˘ÀȬ±Àª ëøõ∂˚˛¬ıg≈í1

˜„√√˘Õ√1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ Â√øÚ˚˛± Ú±Ê√øÚÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı¶a ø¬ıÓ¬1Ì1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜øÒ¬Û±1± ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ’=˘ÀȬ±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’˝√√± ¸˜¸…±

Ó¬Ô± ’ˆ¬±ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’‰«¬Ú± ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 fl¡˚˛ñ 댘øÒ¬Û±1± ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜¸…±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ˜√º ’=˘ÀȬ±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ Ó¬Ô± ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘± ¤˝◊√ ’=˘1 √˝√ -¤‚±1 ¬ıÂ√1

¬ı˚˛¸œ˚˛± ˘í1±À˚˛› ˜√…¬Û±Ú fl¡À1º ˜À√ ¤˝◊√ ·“±›‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Ê√œªÚÕ˙˘œÓ¬ ’øÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’ôL Ú¬Ûø1À˘ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Ê√œªÚÀ¬ı±À1± Ú©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıºí øõ∂˚˛¬ıg≈Àª ˜„√√˘Õ√1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√Àfl¡± ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬

¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ øõ∂˚˛¬ıg≈Àª øfl¡Â≈√ ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡¸•Û±√fl¡ ’‰«¬Ú± ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜?≈ Œ√ªœ Œ¬Û&Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¸1Àˆ¬±·Ó¬ ˜”fl¡¬ıøÒ1 ˚≈ªfl¡ øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¸1Àˆ¬±·, 16 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1Àˆ¬±· Ô±Ú±1 ’±À˝√√±˜ ¬ÛÔ±1 ’±√˙« ·“±ª1 øÚ¬ı±¸œ Ú1Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ê√˚˛ôLœ ¬ı1n∏ª±1 ˜”fl¡¬ıøÒ1 ¸ôL±Ú ŒÎ¬øˆ¬√ ¬ı1n∏ª± 12 ˜±‰«¬1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬ı˚˛¸ 21 ¬ıÂ√1, ά◊2‰¬Ó¬± 5 Ù≈¬È¬ 6 ˝◊√ø= ’±1n∏ ·±1 1— ¬ı·±º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸1Àˆ¬±· Ô±Ú±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ ά◊Mê√ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· ÚÓ≈¬¬ı± ¸1Àˆ¬±· Ô±Ú±Ó¬ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ø√˚˛± Ú•§1 ≈√Ȭ± ˝√√í˘ 84865-90949, 98549-06013º

12

17 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G

Â√˚˛·“±ª1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 16 ˜±‰«¬ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 49Ú— Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±‚˜±1± ·“±ª1 Œfl¡√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±‚˜±1± ·“±ªÓøfl¡Â≈ø√Ú Òø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Óõ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√±1± Δ˝√√ ¤fl¡±—˙˝◊√ &˜œ ¤Ú øά ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±1n∏ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ 1±ô¶±-‚±È¬Ó¬Ûø˘øÔÚ øfl¡•§± ‰¬±¬Û1± ¬ıÚ±˝◊√ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√

˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ ·‘˝√˝√±1±1 Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±‰¬˘¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œfl√√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√˝√ ·“±› ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¸¬ı«˝√±1± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˚˛±˘¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√

¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√º ά◊À~‡… ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬√√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 49Ú— Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˆ¬”ø˜¬ÛAÚ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À˚˛˝◊√

Δ˝√√ Ô±øfl¡˘ ¬ı≈ø˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸¬ı«˝√±1± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√º √œ‚«ø√Ú Òø1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’±‰¬˘¬Û±1± ·“±› ¸˜ø©Ü1 ’±‰¬˘¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ’õ∂øÓ¬À1±Ò…ˆ¬±Àª é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√

˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ, ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ Œ‚±1 øÚ^±Ó¬ ˜¢ü Δ˝√√ Œfl¡ª˘ 1±Ê√Àˆ¬±· √‡˘ fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± fl¡±˜1 ø‰¬ôL± Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±Àˆ¬À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬±ÈŒ¬ı—fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ≈√˝◊√ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡

øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬Œ·±ª±˘¬Û±1±, 16 ˜±‰«¬ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 788·1±fl¡œ øõ∂Ê√±˝◊√øά— ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ 2994·1±fl¡œ ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ õ∂ø˙é¬Ì ø√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ˝√√øΫ¬—, Œ¬ıÚ±1 ’“±ø1 ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1

øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 6,55,562·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 15 ˜±‰«¬1¬Û1± 22 ˜±‰«¬Õ˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ÛS √±ø‡˘1 ¬¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º√ õ∂Ô˜ ø√Ú± øÊ√˘±‡Ú1 38Ú— ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˜±S ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ·øÓ¬ø¬ıøÒ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Ê√±·Ó¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˚≈À·˙ ¬ı±›ÀªÊ√± ’±1n∏ ‡1‰¬ Ó¬Ô± ¬Û1±˜˙«1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ øfl¡¯∏±Ú ˘±˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 Ê√ij ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÏ¬±˘ ’±1n∏ Ó¬±˘¬ı±√Ú ø˙䜸fl¡˘1ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œ1˝√√1+¬Û ¬ı—˙1Ó¬ ŒÈ¬•Ûí1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 16 ˜±‰«¬ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©ÜÓ¬ SêÀ˜ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛À1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 ≈√·«¶§1+¬Û ¸˜ø©ÜÀȬ± Œfl¡ª˘ 2006 ‰¬ÚÓ¬À˝√√ ˜±S ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±√√ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıøSê Δ˝√√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œfl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2011 ‰¬ÚÓ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬Û±ø1 ø√À˚˛ 1„√√±√ø˘‰¬±º ¤˝◊√À¬ıø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶ö±Úœ˚˛

Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› Œ˘±Àfl¡ øȬfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜ fl¡±Ê√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Ê√Ú±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 Œ‰¬±Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Œ·1n∏ª± √˘øȬ1 ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬ı±ø˘¬Û1± ¬ıvfl¡ fl¡1± ’±ø√ ø√˙Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂±˚˛ ≈√˝√◊ Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡±˚«fl¡Ó«¬± ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ Ê√˚˛ôL Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ¬’ø˜˚˛ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 11Ê√Úœ˚˛± 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ù¬±À˘ √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ø¬ı˝√√±˘œ1¬Û1± ’±øÚ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ õ∂±Ô«œ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1 ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Úfl¡ õ∂±Ô«œ1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, Ê√˚˛ôL Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, 1n∏Ì≈ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ øfl¡ 1+¬Û ˘˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬”¤û±, ø¬ı1n∏‰¬Ú ø˜ø˘ õ∂˜À≈ ‡… ¬ˆ¬±À˘Àfl¡√·1±fl¡œ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1 ά◊ͬ± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±, ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú

ø˙ª¸±·1Ó¬ ‰≈¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 16 ˜±‰¬« – ø˙ª¸±·1 Ú·11 Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬Û1 ˘ÑœÚ±1±˚˛Ì ¬ı±˘À√±ª± Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ‚1Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬±·Ó¬ ·‘˝√¶ö ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ Œ‰¬±1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±˘ø˜1± ˆ¬±ø„√√ Œ¸±Ì-1+¬Û1 ’˘—fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ÒÀÚ± ˘≈øȬ øÚÀ˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ı±˘À√±ª±˝◊ ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ‰≈¬ø11 ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

‡≈μ±Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 16 ˜±‰«¬ – qª±˘fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı—˙1Ó¬ 24 ˜±‰«¬1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı—˙11 fl¡±øÓ«¬fl¡ Δ¬ı˙… [62] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú øÚÊ√1 ‚1Õ˘ ¬ı—˙1 ‰¬ífl¡1¬Û1± Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚÊ√1 ¬Û”√ ø˘1 ¸ij≈‡ÀÓø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ· ’±ø˝√√ Ôfl¡± ŒÈ¬•Ûí ¤‡ÀÚ ‡≈μ± ˜1±Ó˜±Ú≈˝√ Ê√Ú ¬ÛÔ1¬Û1± ”√1Õ˘ øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˘À· ˘À· &1nQ1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ Δ¬ı˙…fl¡ qª±˘fl≈¡øÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’±‚±Ó¬ &1n∏Q1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó’±:±Í≈¬1œÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ≈√ ‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÈ¬•Ûí‡Ú ά◊Ò±› ˝√˚˛ ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ŒÈ¬±•Ûí‡Ú ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º qª±˘fl≈¡øÂ√ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ‚Ȭڱ1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø√ ’¸˜ Œfl¡± ’¬ıƒ ø‰¬{√® ˝√√±Î¬Â√1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ fl¡±øÓ«¬fl¡ Δ¬ı˙…˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 16 ˜±‰«¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√1œ‚±È¬ ø¡Z-¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 Ó¬Ô± ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ˘±˝√√1œ‚±È¬ √±1n∏˘ ά◊˘≈˜ ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛± ˜±^±Â√±Ó¬ 14 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±Gº ¬ı‘˝√M√1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸fl¡˘1 ¡ZœøÚ ø˙鬱1 ’±·˙±1œ1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—‚øȬӒø¢üfl¡±GÓ¬ 15 ˘±‡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1 Ú±˜±Ê√ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¬ı±ø¸fl¡ Â√±S¸fl¡À˘ ˜Â√øÊ√√Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√ͬ±» Ê≈√˝◊√ ˘±À·º Ù¬˘Ó˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± Ê≈√˝◊√ÓÂ√±S±¬ı±¸1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ·‘˝√ ¬Û≈ø1 ˆ¬¶ú Œ˝√√±ª±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬¶ú ˝√√˚˛ ˜±^±Â√±1 &√±˜ ·‘˝√ÀȬ±º ά◊À~‡… Œ˚ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Ê≈˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ˘±˝√1œ‚±È¬Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√À˘› 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜LaœÀ˚˛ ¸“˝√±ø1 øÚø√˚˛±1 Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˘±˝√√1œ‚±È¬¬ı±¸œÀ˚˛º

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 16 ˜±‰«¬ – ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬ı±‚˜1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ¬ı1Ê√±1øÚ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 8Ú— ª±Î«¬1 ª±Î«¬ ¸√¸…

1P¬ı±˝√√±≈√1 Ó¬±˜±„√√ [44]1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓŒ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ Ó¬±˜±„√√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’¸≈¶ö Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Ó¬±˜±„√√1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ ’±1n∏ ¬ı±‚˜1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±˜±À„√√ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ˙±‡± ¸SÓõ∂˙±¸Ú1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±

Ú·“±ªÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ ˜À˝√√±»¸ª1 ¤øȬ ‘√˙…¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ øõ∂Ê√±˝◊øά—¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 16 ˜±‰¬« –¬ 32Ú— ¬ı„√√±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øõ∂Ê√±˝◊øά— ’±1n∏ ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ˜≈ͬ 253·1±fl¡œ øõ∂Ê√±˝◊øά— ’±1n∏ 262·1±fl¡œ ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜ø˝√√˘± øõ∂Ê√±˝◊øά— ’±1n∏ ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±1 øÓ¬øÚȬ± √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡Ó¬«¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˘Ó¬ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√ Ì1 ’±·ø√Ú±, Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì1 ø√Ú± ¬Û≈ª±, Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√ Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡ øfl¡ fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ øõ∂Ê√±˝◊øά— ’±1n∏ ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÚ˚≈øMê1 ’øˆ¬À˚±· – 10 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˝√√±1±˙±øô¶ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 |˜, øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Óø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ 10·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬1˜ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ’±˝√√À˜√ UÀÂ√˝◊Ú Ú±˜1 fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı 2008 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó144Ȭ± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Î◊¬M√√ œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ øÚ˚≈øMêÓ¬ı…¬Ûfl¡ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Î◊¬2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó100Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ÓøÚ˚≈øMê ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 10√Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±È¬± ø˜˘±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 2015 ¬ı¯∏«1 31 ˜±‰¬«Ó¬ ¤˝◊ 10Ê√Úfl¡ |˜, øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊˜ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ Œfl¡˝◊Ê√ÀÚ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c 10 ˜±‰¬«Ó¬ ¤˝◊ 10Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤fl¡ ¬ÛS Œ˚±À· ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1¬Û1± ¤fl¡ øÚÀ√«˙Ú± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊˜ÀÓ¬ ¤˝◊ 10√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡fÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º øfl¡c ¸—øù≠©Ü øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¤˝◊ 10Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ‡±˘œ ¬Û√ ÚÔfl¡±Ó¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡˜«‰¬±1œ Œfl¡˝◊Ê√Úº ¤˝◊√À1 ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ Œfl¡˝◊Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1˜ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˚˛±˝√√±È¬, 16 ˜±‰«¬ – 11 ¤øõ∂˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ≈√Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤‡Ú Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬

’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ȭfl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬±- ¸±˜¢∂œ, 1±ø·˚˛±˘ ¬ıd1 ø¬ıÓ¬1Ì õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ı ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈ÍÂȬ± w±˜…˜±Ú Œ·±È¬ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ Œ·±ÀȬ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±¬ıº ¸˜¢∂ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı…1ÓøÚ˚˛LaÌ fl¡é¬˝◊√ fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¶ö±ø¬ÛÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 ˜±‰≈¬˘ø¬ı˝√√œÚ 18003453747 Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸•Û”Ì« ’±Ò≈øÚfl¡ ˝◊√ À˘"™√ øÚfl¡ ˜±Ò…À˜À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˝√√Ê√ ¸≈ø¬ıÒ± ¸˜±Ò±Ú ’±ø√ Â√Ùƒ¬È¬Àª11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˚ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±, Ó¬Ô… ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±, ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1, Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±ø√1 ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±1 fl¡±˜ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±Î¬◊˘œÓ’·¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¶§Ì« ø˙äœ1 Ò˜«‚Ȭ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˝√ ±Î¬◊˘œ, 16 ˜±‰«¬ – ø¬ıÒ±¸Úˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ 43Ú— ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˝√√±Î¬◊˘œ ‰¬±ø1’±ø˘ ‰¬ífl¡Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ÚμÚ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ›¬Û1 ˜˝√√˘±Ó¬ ¤È¬± √˘œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ43 Ú— ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ø¬ı·Ó≈√Ȭ± fl¡±˘1 õ∂±Mê√Ú ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &Ìœf √±¸1 ˘·ÀÓ√˘ÀȬ±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬ı±√ø¬ı¬ı±√1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±Ó˜ôL¬ı… fl¡À1º

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 2016-17 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ fl¡ø1 Œ√˙1 ¶§Ì« ø˙䜸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú q{√® ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Ò˜«‚Ȭ ’±1y fl¡1±Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¶§Ì« ø˙äœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» fl¡˜«fl¡±1 ’±1n∏ ¶§Ì« ¬ı…ª¸±˚˛œ ˙—fl¡1 fl¡˜«fl¡±À1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¶§Ì« ø˙䜸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡1

øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 2√√ ˜±‰«¬1¬Û1± 6 ˜±‰«¬Õ˘ Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ ˆ¬±1ÓÀÓ¬ ¤˝◊√ Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊º√ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 10 ˜±‰«¬1¬Û1± 17 ˜±‰«¬Õ˘ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¶§Ì« ø˙䜸fl¡À˘ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±-’˘—fl¡±1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬Ûø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ’˘—fl¡±1 ¬ı…ª˝√√±11¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Œ˝√√±˘œ ·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 16 ˜±‰«¬ – ¿fl‘¡¯û1 Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª ¤˝◊√À¬ıø˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ˙±‡± ¸SÓ¬ 22, 23 ’±1n∏ 24 ˜±‰«¬Ó¬ [8, 9 ’±1n∏ 10 ‰¬íÓ¬] øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˙±‡± ¸S1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ 23 ˜±‰«¬1 ø¬ı˚˛ø˘ [¸S1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1] õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Œ˝√√±˘œ ·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÊ√˚˛œ √˘fl¡ SêÀ˜ ’±Í˝√√±Ê√±1, ¬Û“±‰¬ ˝√±√Ê√±1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˙±‡± ¸S1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ’±¢∂˝√œ √˘¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±¸˜”˝√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 94353-28669˚ 97065-11807 Ú•§1Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜À˝√√±»¸ª1 ά◊Mê√ øÓ¬øÚ› ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˜”˝√ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˙±‡± ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’‡G fl¡œÓ«¬Ú1 ¤øȬ ‘√˙…

‡±‰ƒ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ1 ¬õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø√¬Ûœ˘±, 16 ˜±‰«¬ – √1— øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¬ı1Ú√œ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ‡±‰ƒŒ¸±Ì±¬Û≈1 ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ’flv¡±ôL |˜ ’±1n∏ Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 1944 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ:±Ú ¸±ÒÚ±1 ˜øμ1 ¶§1+¬Û ‡±‰¬ƒ Œ¸±Ì±¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ :±Ú1 ¸≈¬ı±¸ ø¬ı˘±˝◊√ 72¬ı¯∏« ·1øfl¡ ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 qˆ¬é¬ÌÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú 18, 19 ’±1n∏ 20 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 18

˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1¡Z±1± õ∂±Ô«Ú±º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§·«œ˚˛ ¸±øªSœ ‰¬˝√√1œ˚˛± Œé¬S ά◊Àij±‰¬Ú, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±˚˛œ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú, 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± 6ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Úº 19 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 8

¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ‰¬±Ù¬±˝◊√, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, 1 ¬ıÊ√±Ó¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú, ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º 20 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ‰¬±Ù¬±˝◊√º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±˘˝√√±Ê√˝ ˝√√±‰¬˜‰¬Ó¬ ’±˘œÀ˚˛º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓé≈¬À^ù´1 Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÂ√¬Û±Á¡±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛±

ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂¸iß fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ø˝√√1 ˆ¬”¤û±˝◊√º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ˘í¬ı fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú ¬ıÀfl¡±1 ¸ø‰¬¬ı ά0 ·ÀÌù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ά0 ˆ¬”ªÀÚù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı √1— øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ù≈¬À˘f fl¡ø˘Ó¬±, øÂ√¬Û±Á¡±1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱

ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬±ø1Ìœ ‰¬1Ì Ú±Ô, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸øij˘Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ Œ·±¶§±˜œ, õ∂øÓ¬ø√Ú È¬±˝◊√˜ƒÂ√1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Ûø(˜ Œ˘±Sê±˝◊√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜ø˝√√¬ı≈~± ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ı√1 ’±˘œÀ˚˛º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ È¬—Àfl¡ù´1 Ú±ÀÔº 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

17 ˜±‰¬«√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

¬Û≈Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’±Sê˜Ì Œfl¡Ê√ø1ª±˘1

Œ·1n∏ª± √˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ˜±‰«¬ – Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊]1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ˚±ª± 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œ1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√11 Œ˘±Àfl¡ ˜≈‡Ó¬ fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ ’±Sê˜Ì

¸≈1±¸•⁄±È¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±˘…fl¡ Œ√˙ ¤ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡—À¢∂Â√1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬

Œ˚˛‰≈¬1œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ò±1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ õ∂¸—·Ó¬ ¬ıMê‘√¬ı… 1±ø‡ ø‰ø¬Û ’±˝◊√ [˜±'«¬ı±√œ]1 ŒÚÓ¬± ¸œÓ¬±1±˜ Œ˚˛‰≈¬1œfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊2‰¬ ¸√ÚÓ¬ Œ˚˛‰≈¬1œfl¡ ά◊ÀVø˙… ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±¬Û≈øÚ Œ˜±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±, ’±1n∏ ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛ ± ’¸ø˝√ √ ¯ ≈ û Ó¬±ºí ά◊ À ~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊ √ ˜ ±˝√ √ ˜ ±Ú1 ¬Û1± Œ√ ˙ Óë’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±íÀfl¡øffl¡ ø¬ıøˆ¬iß ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ¡Z±1± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ √±ø^-fl¡±G, ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±, Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±ø√ ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜º

fl¡ø1 È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡˚˛ñ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸¬ı«±øÒfl¡ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ √˘º Œ√˙ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øfl¡˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√∑í ά◊À~‡… Œ˚ 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 Â√±S¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1¸˝√√ ›˜1 ‡±ø˘√ ’±1n∏ ’øÚ¬ı«±Ì ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1Óø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√-√1√œ ø¬Ûøάø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±ù¨œ1œ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

’±˝◊√øÂ√Â√À1 ¸•Ûfl«¡ – ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œ¢∂5±1 24 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ˜±‰«¬ – fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√ øÂ√Â√À1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± [øÚ˚˛±]˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 24Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ñ1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ ˝√√ø1ˆ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±ˆ¬±˝◊√ Œ‰¬ÃÒ±1œÀ˚˛º Ú‘˙—¸ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œ˚ Ú·Ì…¸—‡…fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ªfl¡À˝√√ ’±fl¡ø¯∏«ÓΔ˝√√ÀÂ√ ˜Laœ Œ‰¬ÃÒ±1œÀ˚˛ √±ø„√√ Ò1± Ó¬Ô…˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘º ˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡-ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ≈√˝◊√ Ò1Ì1

õ∂øSê˚˛±À1 Œfl¡Î¬±1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıU fl¡˜¸—‡…fl¡ ˚≈ªfl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ø˘ø‡Ó¬ õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓfl¡˚˛, ëøÚÊ√1 ’±√˙«1 õ∂¸±1 ’±1n∏ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬøˆ¬øM√√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˜= ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ‰¬±˝◊√ ¬ı±1 Œ¶Û‰¬Ó¬ fl¡Ï¬ˇ± ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√ ¸y±¬ı… Œ˚±·√±Úfl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ1œé¬ÌÓ¬ 1±À‡ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˘˚˛º

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±Â√Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ˜±‰«¬ – Œ√˙À^±ø˝√√Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±·Ófl¡±1±·±1Ó¬ ø√Ú fl¡ÀȬ±ª± ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 ≈√˝◊√ Â√±S ›˜1 ‡±ø˘√ ’±1n∏ ’øÚ¬ı«±Ì ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ê√±ø˜Ú1 ø¸X±ôL qfl≈¡1¬ı±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’±√±˘ÀÓ¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1¸˝√√ ˜≈ͬ Â√Ê√Ú Â√±S1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙À^±˝√√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±Ú˝√√±˚˛±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±1±˜≈Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬Û1ªÓ«¬œ Â√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øÓ¬ø1Mê√ ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ 1œÓ¬œ˙ ø¸„√√1 ’±√±˘ÀÓ¬ ¬Û1ø˝√√Õ˘ 1±˚˛ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ›˜11 ’Ú≈À˜±√ÚÓ¬ ’øÚ¬ı±«ÀÌ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ¬Û±©Ü±1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1øÂ√˘º Â√±S ≈√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX √˝√Ê√Ú ¸±é¬œ1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

16Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, ’±‚±Ó¬õ∂±5 30À1± ’øÒfl¡

Œ¬Ûù´±ª1, 16 ˜±‰«¬ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ¬Ûù´±ª1 ‰¬˝√√1Ó‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¤‡Ú ¬ı±Â√Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øÈ3·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ 16Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 30Ê√Ú ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜±«√±Ú1¬Û1± Œ¬Ûù´±ª1 ’øˆ¬˜≈‡œ ¬ı±Â√‡ÀÚ ‰≈¬ÀÚ˝√√1œ ˜Â√øÊ√√ 1íά ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ fl¡˜«Àé¬S±øˆ¬˜≈‡œ ’¸±˜ø1fl¡ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ˜Ê≈√Ó¬ ’±øÂ√˘º ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 50Ê√Ú

Œ˘±fl¡ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ ’±øÂ√˘º ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ¤È¬± ’±˝◊√ ˝◊√ øά1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡À1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √±ø˚˛Q ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ú±ÀȬ±1 ’±ø˝√√«Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜ 1±©Ü™˝◊√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¸—˚≈Mê√ ¬ı±ø˝√√Úœ

ø1˚˛±Ò, 16 ˜±‰«¬ – ¸La±¸¬ı±√ øÚ˜«”˘1 ˘é¬…À1 Ú±ÀȬ±1 ’±ø˝√√«À1 ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü™¸˜”˝√1 ¤fl¡ ¸—˚≈Mê√ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú1 õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ŒÂ√Ãø√ ’±1À¬ıº ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¸La±¸˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ŒÂ√Ãø√ ’±1À¬ı ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜”˘ ˘é¬… ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü 1±©Ü™fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜≈Â√˘˜±Ú ¸—‡…±·ø1ᬠ34‡Ú 1±©Ü™fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸±˜ø1fl¡

뉬ø1S˝√√œÚ±í Œ‚±ø¯∏Ó˜ø˝√√˘±1 ’±RÊ√±˝√√

Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó√ø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±

¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ŒÚÓ‘¬Q Δ˘ ¸˜1ÚœøÓõ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıº ŒÂ√Ãø√ ’±1À¬ı ø¬ı˙±˘ ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√˙‡ÀÚ ¤˝◊√ ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 21‡Ú ˜≈Â√˘˜±Ú 1±©Ü™˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ’Ú≈˙œ˘Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÂ√Ãø√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œ 1˝√√œ˘ ù´1œÙ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü™¸˜”˝√1 ¸—˚≈Mê√ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ڜӬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Ú˝√√í¬ı øÂ√˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸—‡…±·ø1ᬠ˝◊√1±Úº

Œ‰¬iß±˝◊√ , 16 ˜±‰«¬ – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 øÓ¬1n∏¬Û≈1Ó¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± √ø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡ øˆ¬ ˙—fl¡1fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÀ˚˛ ˙—fl¡1fl¡ ¬ıÊ√±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‘√˙… ø‰¬ø‰øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±Ó¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º Œfl¡Ã˙˘…± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ά◊2‰¬¬ıÌ«1 ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡Ã˙˘…±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˙—fl¡1fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡Ã˙˘…±Àfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ ¸≈¶ö ’ª¶ö±Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓÔfl¡± ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±Ú¸fl¡˘1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ˆ¬”¬Û±˘, 16 ˜±‰«¬ – ¬Û1¬Û≈1n∏¯∏À1 ¸•Ûfl«¡ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ 뉬ø1S˝√√œÚ±í ’±‡…± ø√ 5,000 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ’±À1±¬Û fl¡1± ˜Ò… õ∂À√˙1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±R‚±Ó¬œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 øÓ¬fl¡±˜·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı±Ê√±1n∏ª± ‡±1œ ·“±ª1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ø‰¬ø˘„√√Ó¬ ø‰¬¬Û Œ˘±ª± ’ª¶ö±Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÀÚ ¤Ê√Ú √ø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ‰¬±ø1øȬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬º ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œÀ˚˛ ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±Úμ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬Û±¬Û ‡GÚ1 ¬ı±À¬ı 5,000 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ·—·±¶ß±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ·“±ª1 30Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡À1±ª±¬ıÕ˘ ø¬ıÒ±Ú ø√øÂ√˘ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÀÚº Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 鬘±√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ˜øμ1Õ˘ 12 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ı±È¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬ı±·ø1 ¬Û±1 fl¡1±1 ‰¬Ó«¬ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º ’±‚±Ó¬¬õ∂±5 ¸ôL±Úfl¡ Δ˘ ˙1̱ԫœ ø¬ÛÓ‘¬1 øÂ√ø1˚˛±1¬Û1± ¢∂œ‰¬Õ˘ ’øÚø(Ó¬ ˚±S±

ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ 1 ’—fl¡1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬-ø¬ıÓ¬fl«¡

Ó¬√ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ – Ú±˝◊√ Î≈ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ˜±‰«¬ – ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ’—fl¡1 õ∂ùüfl¡±fl¡ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ fl¡μ≈›ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬Àª ¬ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœfl¡ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1

¸—¸√fl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓŒfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ùü ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ê√øȬ˘ ’±øÂ√˘ Œ˚ Œ˜Ò±ªœ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı› Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1± fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂ùü ¬Û1œé¬±1

›˜1-’øÚ¬ı«±Ì1 Ê√±ø˜Ú1 ø¸X±ôL qfl≈¡1¬ı±À1

¬Û”À¬ı«˝√◊ Ù¬±ø√˘ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ıSêœ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡ ø‰Œ¬ıÌ≈À·±¬Û±˘ ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ø¬Û1 ¤Ú Œfl¡ Œõ∂˜‰¬fÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙Ó¬ 20,000 ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ 1 ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º

Œ√˙Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ëø¬ıˆ¬±Ê√Úí1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Ê√˚˛± ¬ı2‰¬Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ˜±‰«¬ – ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬Ô± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ê√˚˛± ¬ı2‰¬ÀÚ Œ√˙Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ëø¬ıˆ¬±Ê√Úí1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ1 Ú˝√√˚˛, ’±˜±1 øÚÊ√1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¸•x√±˚˛ ’±1n∏ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬º ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈À˝√√ ¤‡Ú 1±Ê√…1 ¬Û1± ’±Ú ¤‡Ú 1±Ê√…Õ˘ ‰¬±Ù¬±ø1 ¬ı± fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 ˜±Ú≈˝√1 õ∂¬ıËÊ√Ú

‚øȬÀÂ√º øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ı˜≈‡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Ûø±1 Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™ ÚªøÚ˜«±Ì Œ¸Ú±1 ŒÚÓ¬± 1±Ê√ Ô±fl¡À1˝◊√ ’˜±1±Í¬œ Œ˘±fl¡1 ’Ȭíø1'±¸˜”˝√ ;˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º 1±Ê√ Ô±fl¡À1˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±À1 ’Ȭíø1'±1 ¬Û±ø˜«Èø√˚˛±¸fl¡˘1 70 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˜±1±Í¬œ Ú˝√√˚˛º

1˝√√¸…˜˚˛ &˜Ú±˜œ ¬ı±¬ı±1 ¬ı±fl¡‰¬ÓŒÚÓ¬±Ê√œ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ù¬ÀȬ± ά◊X±1 ˘ÀÑÃ, 16 ˜±‰«¬ – ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ΔÙ¬Ê√±¬ı±√ øÊ√˘±1 Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤‡Ú ¬Û≈1øÌ Ù¬ÀȬ±º ë&˜Ú±˜œ ¬ı±¬ı±í Ú±˜1 1˝√√¸…˜˚˛ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ¤È¬± ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ ά◊Mê√ Ù¬ÀȬ±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ SêÀ˜ Ê√˚˛fl¡±ôL ¬ı¸≈ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±ªÓ¬œ ¬ı¸≈1 ¤‡Ú Ù¬ÀȬ±› ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º &˜Ú±˜œ ¬ı±¬ı±˝◊√ Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ± ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± 1±˜ˆ¬ªÚ1 ˜±ø˘fl¡ ˙øMê√ ø¸À„√√ Ù¬ÀȬ±Àfl¡˝◊√ ‡Ú ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º 1±˜ˆ¬ªÚÓ¬ 1982-85Õ˘

&˜Ú±˜œ ¬ı±¬ı±˝◊√ ¬ı±¸ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 ø¬ıù´±¸ ’Ú≈¸ø1 ŒÚÓ¬±Ê√œÀ˚˛ &˜Ú±˜œ ¬ı±¬ı±1 Â√ΩÀ¬ı˙ Ò±1Ì fl¡ø1 ΔÙ¬Ê√±¬ı±√Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤‡Ú Ù¬ÀȬ±Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ’±Ú 22Ê√Ú ¸√¸…fl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1986 ‰¬Ú1 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ˆ¬±Ó‘¸≈À1˙ ‰¬f ¬ı¸≈1 fl¡Ú…± ˘ø˘Ó¬± ¬ı¸≈Àª 1±˜ˆ¬ªÚÓ¬ &˜Ú±˜œ ¬ı±¬ı±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô±› ø¸À„√√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬Ô± ¸±—¸√ Œ1‡±˝◊√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ‘√˙…

cmyk

cmyk

17 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

14

˜˝√√±Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛

10Ȭ± &Ì

ë˘œÎ¬±1ù´œ¬Ûí ¬ı± ŒÚÓ‘¬Q Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬, õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÚÓ‘¬Q Œ˚ øfl¡Â≈√˜±Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˘±fl¡1À˝√√ ¤fl¡À‰¬øȬ˚˛± ’øÒfl¡±1, Œ¸˝◊√ Ò±1̱1¬Û1± S꘱i§À˚˛ ˜≈Mê√ Δ˝√√À ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıù´º ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Ú ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ’±ø˜ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˜Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√˙«Ú fl¡1±ÀȬ±º ø˚ ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±øÒ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ά◊¬Û±øÒø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª› Œ˚ ¤Ê√Ú ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡› øÚÊ√1 fl¡˜«¶ö˘œÓ¬ øÚÊ√1 fl¡±˜ ¬ı± fl¡Ó«¬¬ı… ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 √À1 ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 fl¡±˜ fl¡1± õ∂øӬᬱÚ1 ά◊M√À1±M√√1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ Ò±1̱Àfl¡ õ∂¸±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂‡…±Ó¬ Œ˘‡fl¡, ˜íøȬÀˆ¬˙…ÀÚ˘ ¶Ûœfl¡±1 Ó¬Ô± &1n∏ 1¬ıœÚ ˙˜«±˝◊√º ŒÓ¬›“ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± √˝√Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« &Ì ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ıñ

2.

1¬ıœÚ ˙˜«±

¸1n∏Õfl¡ ’±1y fl¡1±, ά±„√√1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± øfl¡c ’±1y ’±øÊ√À˚˛ fl¡1±º ¤Àfl¡±Àª Ú˝√√˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ó≈¬ø˜ ¬¬ı…±¬Ûfl¡ ’Ô«Ó¬ fl¡±˜ Úfl¡1±º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ø¬ı˘•§Ó¬± [Procrastination] ˆ¬˚˛±Ó≈¬1 ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı…ª¶ö±º Œ˜±1 Œfl¡±ª±1 ’Ô« ˝√√í˘ ˚ø√À˝√√ ’±ø˜ ’±˜±1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√›“ ’±1n∏ ’±˜±1 ”√1‘√ø©Ü1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1±, ’±ø˜ ’øÓ¬ ¸Ù¬˘ ¬ı…øMê√ ˝√√혺 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ √±ø˚˛Q ¬ı‘øX fl¡À1º Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ’±˜±1 ¬ıUÓ¬fl¡ ˆ¬˚˛ ‡≈ª±˚˛ ’±1n∏ ’±ø˜ ˜˝√√±Ú fl¡±˜ fl¡1±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±Àfl¡±º ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœfl¡ ≈√ø¯∏ Ô±Àfl¡± ’±˜±1 Ê√œªÚÀȬ± ’±ªø1 Ò1± ˜Ò…˜œ˚˛± ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ıº

¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 √±ø˚˛Q ’øÒfl¡ ŒÚÓ¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±º

Œ˜±1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± fl¡Ô±ñ ˚ø√À˝√√ Ó≈¬ø˜ ’øÒfl¡ ŒÚÓ¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀôL Ó≈¬ø˜ ŒÚÓ‘¬Q Œ˘±ª± Ú±˝◊√, ’Ú≈¸1ÌÀ˝√√ fl¡ø1 ’±Â√±º ŒÓ¬±˜±1 √±ø˚˛Q Δ˝√√ÀÂ√ [ŒÓ¬±˜±1 øfl¡¬ı± ά◊¬Û±øÒ Ô±fl¡fl¡ ¬ı± Ú±Ô±fl¡fl¡] ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤ÀÚ fl¡±˜ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¡Z≈X fl¡1±, ø˚ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸À¬Û±ÚÀÓ¬± Ú±ˆ¬±À¬ıº ŒÓ¬±˜±1 √±ø˚˛Q Δ˝√√ÀÂ√ ’±Úfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ά◊Ê√±·À1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 Œ|á¬Ó¬˜ fl¡±˜ø‡øÚ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡1±º Œ¸˝◊√ÀȬ±À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛º

4.

fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¸˜±¬ÛÚ Úfl¡1± Ò±1̱ ˜”˘…˝√√œÚº

Œ˜±1 Œ·±È¬ ¬ı± ȬœÀ˜ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¸˜±¬ÛÚ fl¡1± ¤È¬± ¸±Ò±1Ì Ò±1̱fl¡ ˜˝◊√ ˆ¬±˘√À1 fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¸˜±¬ÛÚ Úfl¡1± ¤È¬± ά◊»fl‘¡©Ü Ò±1̱ӬÕfl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˜º ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ά◊¬Û±øÒø¬ı˝√√œÚ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±11 ¤È¬±˝◊√ ˜”˘ ˜La, ëfl¡Ô± fl¡˜ ’±1n∏ fl¡±˜ Œ¬ıøÂ, fl¡˜ ø˜øȬ—, Œ¬ıøÂ√ fl¡±˚« ¸˜±Ò±º fl¡˜ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±1n∏ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘±ø· ’“±‰¬øÚ ¸•Û”Ì« fl¡1± Œ¬ıøÂ√íº

6.

¸•Ûfl«¡Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ’±1n∏ Ȭfl¡±˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ &1n∏Q ˘í¬ı

˜±Ú≈˝√ñ Ȭœ˜À˜È¬¸fl¡˘fl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1± Ÿ¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ÿ¬ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ ŒÓ¬±˜±1 fl¡±˜ fl¡1±1 Ò1ÀÌÀ1 ¸≈μ1 ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±º qøÚ¬ıÕ˘ ø˙fl¡fl¡º ’øÒfl¡ ’Ú≈Àõ∂1̱√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬√¬ıX ˝√√›fl¡º ˜±Ú≈˝√1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡1fl¡º Ó≈¬ø˜ Ê√Ú± ¸¬ı±Ó¬ÀȬ±Õfl¡ ¬ı˝√√˘ ˝√√+√˚˛1 ˜±Ú≈˝√Ê√Ú Ó≈¬ø˜À˚˛˝◊√ Œ˝√√±ª±º ¬ı‘˝√» ¸≈À˚±· ŒÓ¬±˜±1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº Œ˜±fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡1±º

5.

’±˚˛ ≈√&Ì fl¡ø1¬ıÕ˘, ø˙fl¡±1 ˝√√±1 øÓ¬øÚ &Ì fl¡1±º Œ˜±1 øÚÊ√1 Œ¬ÛÂ√±√±1œ Ê√œªÚÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡ÃøȬ¬ÛøÓ¬, ’±1¬ı¬ÛøÓ¬, Œ‰¬˝◊√Ô¸fl¡˘1 Œé¬SÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±Àª˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± fl¡Ô± ’Ú≈¢∂˝√ fl¡ø1 ˜ÚÓ1±ø‡¬ı±, ëøÊ√øÚ˚˛±Â√í Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ê√ij·Óõ∂øÓ¬ˆ¬±Ó¬Õfl¡ ŒÓ¬±˜±1 Œ‰¬Ãø√À˙ Ôfl¡±¸fl¡˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±, ’øÒfl¡ õ∂døÓ¬ fl¡1±, ’øÒfl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1± Ó¬Ô± ’øÒfl¡ ø˙fl¡±ÀȬ±À˝√√º ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«˙±˘±, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ’Ú˘±˝◊√Ú ¬Û±Í¬…Sê˜, øfl¡Ó¬±¬Û-’øά’í ¬ı≈fl¡ ’±1n∏ Œfl¡±ø2‰¬—√ ’±ø√Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¸˜±Ú ˘±ˆ¬ª±Ú ’Ú… Œfl¡±ÀÚ±Àé¬SÀÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1º

≈¸1Ìfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ’Ú Ú √ ¤Ê 1n∏ ’± Ó¬± ŒÚ Ú √ ¤Ê À1 ± ® ’±øª© ñ ©Üœˆ¬ Ê√¬ıƒÂ√

˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 fl¡±À˜ ’±Úfl¡ ’øÒfl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘, ’øÒfl¡ ø˙øfl¡¬ıÕ˘, ’øÒfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡À1, ’±¬Û≈øÚ ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± ñÊ√Ú fl≈¡˝◊√ø= ’±√˜ƒ‰¬

7.

¸ij±Ú ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± Ú˝√√˚˛, ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·

9.

ø¬ı¬ÛøM√√¢∂ô¶√˝◊√ ‰¬˜»fl¡±1 ¸±øÒ¬ı ŒÚ±ª±À1

¤È¬± ά◊¬Û±øÒ, ¬Û√¬ıœ ’±1n∏ ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’øÙ¬‰¬ Œ‰¬•§±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ¸ij±Ú øÚø(ÓÚfl¡À1º ›“À˝√√±, Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˝√√±1 Ó≈¬ø˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¸ij±Ú ’Ê«√±1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ‰¬˜≈ 1±ô¶± Δ˝√√ÀÂ√ ’±Úfl¡ ¸ij±Ú ø√˚˛±º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± øÚ©xÀ˚˛±Ê√Úº

¸±Ò±1Ì ·øÓ¬ø¬ıøÒfl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı≈ø˘ ø¬ıw±ôL Ú˝√√í¬ı±

˝√√˚˛, ’±ø˜ ڱȬfl¡œ˚˛ ’Ú…˜Ú¶®Ó¬±1 ˚≈·Ó¬ ’±ÀÂ√±º ëÙ¬±˝◊√ÀÚøkÀ˚˛˘ Ȭ±˝◊√˜ƒÂ√í1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±ø˜ ¤Àfl¡˘À· Δ√øÚfl¡ 100,000,000 ø˜øÚȬ ’±˜±1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÓ¬ ¤—¢∂œ ¬ı±Î«¬Â√ Œ‡ø˘ ’¬Û‰¬˚˛

fl¡À1±º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œ˘±Àfl¡˝◊√ Ê√œªÚ1 Œ|ᬠ¸˜˚˛ø‡øÚ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ ¬Û±1 fl¡À1º ά◊¬Û±øÒø¬ı˝√√œÚ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ¸•Û”Ì« ¬Û‘Ôfl¡º ˜˝◊√ Œ˜±1 ø˙fl¡±1n∏¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú˙œ˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú øȃ¬¬ÛÂ√ ø√›“ – ø√ÚÀȬ± ’±1y fl¡1fl¡ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬º Δ√øÚfl¡ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ fl¡±˜ ¸˜±Ò± fl¡1±1 ˘é¬… ˘›fl¡ ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ ¤1±1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ fl¡±˜Àfl¡˝◊√Ȭ± fl¡ø1 Œ¬Û˘±›fl¡ [˝◊√˚±˛ 1 ’Ô«ñ 12 ˜±˝√√Ó1850Ȭ± ë¸1n∏ ¸1n∏ ø¬ıÊ√˚í˛ ] fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂Ô˜ 90 ø˜øÚȸ¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˜À¬ı±1Ó˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1fl¡ ˚ëÚ±í fl¡í¬ıÕ˘ ø˙fl¡fl¡º

ø¬ı¬ÛøM√√¢∂ô¶˝◊√ ’Ê≈√˝√±ÓŒ√‡≈›ª±˝◊√, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’Ú¬ı√… Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¤Ê√Ú... Ó≈¬ø˜ ”√Õ11¬Û1±˝◊√ ø‰¬øÚ ¬Û±¬ı± – ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Úfl¡ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√À˚˛, ’±¬ÛøM√√’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Ô±Àfl¡, ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±1n∏

1Ê√± Œˆ¬±Ê√1 √1¬ı±11 Œ¬ı¬Û±1œÊ√Ú

cmyk

¤¬ı±1

Œˆ¬±Ê√ 1Ê√±1 1±Ê√¸ˆ¬±Õ˘ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ø˝√√˘º 1Ê√± Œˆ¬±ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ√ø‡À˚˛ ˜ÚÀÓˆ¬±ø¬ıÀ˘ñ ¤ÀÚ øfl¡¬ı± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˚ ˚±ÀÓ¤˝◊√ Œ¬ı¬Û±1œÊ√Ú1 ¸fl¡À˘± ¸•ÛøM√√ fl¡±øϬˇ 1±Ê√Àfl¡±¯∏ÓÊ√˜± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú ø˚˜±Ú ¸˜˚˛ 1±Ê¸ˆ¬±Ó¬ Ô±øfl¡˘, 1Ê√± Œˆ¬±Ê√1 ˜ÚÀȬ±Àª ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¸•ÛøM√√ fl¡±øϬˇ ’Ú±1 ø‰¬ôL±˝◊√ Ê≈√˜≈ø1 ø√ Ô±øfl¡˘º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú &ø‰¬ ·í˘º ŒÓ¬›“ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 1±Ê√…1 ¤Ê√Ú õ∂Ê√±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤ÀÚ√À1 ˆ¬±ø¬ı ’Ú≈Ó¬5 ˝√√í˘ 1Ê√± Œˆ¬±Ê√º 1Ê√± Œˆ¬±ÀÊ√ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ñ ë˜˝◊√ÀÓ¬± õ∂Ê√±1 ˜±Ê√Ó¬ Ú…±˚˛øõ∂˚˛ 1Ê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Úøõ∂˚˛º ’±øÊ√ Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ¤ÀÚ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ ø‰¬ôL± øfl¡˚˛ ’±øÂ√˘∑í ŒÓ¬›“ ˜Laœfl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ø¬ıªø1 fl¡íÀ˘ ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±ø1À˘º ˜LaœÀ˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘º 1Ê√± Œˆ¬±Ê√ ¸ijÓ˝√√í˘º ˜LaœÊ√Ú ’øÓ¬ Ó¬œéƬ ¬ı≈øX1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˝◊√ÀȬ± ø¸ÀȬ± fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡1±Ó¬Õfl¡ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ›‰¬1Õ˘ ·í˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬

Ó≈¬ø˜ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ’±‰¬1Ì fl¡1± Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ¬Û‘øÔªœfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛ Ó≈¬ø˜ øfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡1±º Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ± ˚ø√À˝√√ ’±¬ÛøM√√-’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Ô±fl¡±, ŒÓ¬ÀôL Ó≈¬ø˜ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ŒÓ¬±˜±1 ˜ÚÓ¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø˙¬Û±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ¤È¬± ø¬ıù´±¸ Œ˚ Ó≈¬ø˜ 鬘Ӭ±˝√√œÚ ’±1n∏ ’¬Û1±·º ’±Úfl¡ Œ¬ı˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˜ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛± Œ˚ Ó≈¬ø˜ ¤Ê√Ú ¶§±Ô«¬Û1 ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ŒÓ¬±˜±1 Œ‰¬Ãø√˙1 ˜±Úªœ˚˛ Œ¸Ãμ˚«1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º ˆ¬±˘ ‡¬ı1ÀȬ± ˝√√í˘ Ó≈¬ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 øÚÊ√1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 ’±‰¬1Ì ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1¬ıº

Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø˙øfl¡¬ı± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı±º

ŒÚÓ‘¬Q ˜±ÀÚ ˝√√í˘ ¸•Ûfl«¡º ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ fl¡±˚«fl≈¡˙˘ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±‰¬˘ Œ‡˘ÀȬ± ˝í˘

8.

3.

ŒÓ¬±˜±1 ’±‰¬1ÀÌ ŒÓ¬±˜±1 ø¬ıù´±¸fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1º

Œ¸Ã˝√√±√…¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ ¤È¬± ·øϬˇÀ˘º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ŒÓ¬›“ ¸≈øÒÀ˘, ë¬ıg≈ Ó≈¬ø˜ ø‰¬øôLÓ¬ øfl¡˚˛∑ ˝◊√˜±Ú ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ‰¬μÚ fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬øôLÓ¬∑í ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡íÀ˘, 댘±1 ›‰¬1Ó’øÓ¬ ά◊2‰¬ ‡±¬Û1 ‰¬μÚ fl¡±ÀͬÀ1 &√±˜ ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√º ‰¬μÀÚÀ1 ˆ¬1± ·±Î¬ˇœ Δ· Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˝√√1 ‚”ø1À˘±º

øfl¡c ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ıUÓ¬ ÒÚ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ˘±fl¡‰¬±Ú1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸1±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛√ Ú±˝◊√º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 fl¡Ô± qøÚ ˜LaœÀ˚˛ ¸≈øÒÀ˘ñ ëŒ˘±fl¡‰¬±Ú1¬Û1± ¬ı±ø‰¬¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± 1±ô¶±˝◊√ Ú±˝◊√ÀÚ∑í ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ÷¯∏» ˝√√“±ø˝√√À1 fl¡íÀ˘, ë’±ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ 1Ê√± Œˆ¬±Ê√1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ’øôL˜ ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ‰¬μÚ 1Ê√±‚À1 Sê˚˛ fl¡ø1 øÚ¬ıº ¤øÓ¬˚˛±ÀȬ± ¤˚˛±˝◊√ Œ˙¯∏ 1±ô¶±ºí ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ 1Ê√±1 õ∂ùü1 ά◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±À˘ ˜LaœÊ√ÀÚº ˜LaœÀ˚˛ fl¡íÀ˘, ëÓ≈¬ø˜ ’±øÊ√À1¬Û1± 1Ê√±1 Œˆ¬±Ê√Ú õ∂dÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‰¬μÚ fl¡±Í¬ 1±Ê√fl¡œ˚˛ 1±gÚœ˙±˘Ó¬ ø√ ’±ø˝√√¬ı±º ¬Û˝◊√‰¬± ˘À· ˘À· ¬Û±˝◊√ ˚±¬ı±ºí ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ fl¡Ô±ÀȬ± qøÚ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œ ˝√√í˘º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Ú· Ȭfl¡±Ó¬ ‰¬μÚ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ŒÓ¬›“1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Δ˝√√ ˚±¬ıº ŒÓ¬›“ ˜ÀÚ ˜ÀÚ 1Ê√±1 √œ‚«±˚˛≈ fl¡±˜Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘ ˚±ÀÓ1±Ê√fl¡œ˚˛ 1±gÚœ˙±˘Õ˘ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 fl¡±1ÀÌ ‰¬μÚ fl¡±Í¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú ¤ø√Ú±‡Ú1 fl¡Ô±º 1Ê√± Œˆ¬±Ê√ ŒÓ¬›“1

fl”¡‰≈¬«È¬œ˚˛± ˜Ú1º ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬1 ŒÓ¬›À“ ˘±fl¡1 鬘Ӭ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±1n∏ ¬ıø˝√√Ê«√·Ó¬1 ›‰¬1Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡ ¤ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÓ¬ÀÚ é¬˜Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˝√√±Àάˇ-ø˝√√˜Ê≈√Àª ˆ¬±ø¬ı Δ˘ÀÂ√º Ó≈¬ø˜ ¤Ê√Ú øˆ¬ø"√√˜ Ú˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ’±1n∏ ’±øÊ√1 ø¬ÛÂ√1 Ê√œªÚ1 ¬ı±fl¡œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√ÀÚ ¸y±ªÚ±1 ¤‡Ú ˜= Δ˝√√ ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±À¬ı Δ1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˜˝√√±Ú fl¡±˜ ¸˜±Ò± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬±˜±1 ’ôLøÚ«ø˝√Ó鬘Ӭ±1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±˘ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ø˚˜±ÀÚ Ó≈¬ø˜ ¤˝◊√ 鬘Ӭ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı±, ø¸˜±ÀÚ Ó≈¬ø˜ ’øÒfl¡ 鬘Ӭ±˙±˘œ ˝√√í¬ı±º

1±Ê√¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√ø√Ú± 1Ê√±1 √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√˘º ŒÓ¬›“fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˚˛ 1Ê√± Œˆ¬±ÀÊ√ ˜ÚÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ıÀ˘, 뤽◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬ı…øMê√Q ˝◊√˜±Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛º ¤›“fl¡ ¬Û≈1¶®±1¶§1+À¬Û øÚ(˚˛ øfl¡¬ı± ¤È¬± ø√¬ı ˘±À·ºí1Ê√± Œˆ¬±ÀÊ√ ˜LaœÊ√Úfl¡ ά◊ÀVø˙ fl¡íÀ˘, 뤽◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø˚ø√Ú± ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ fl≈¡ø‰¬ôL±˝◊√ ¬ı±˝√√ Δ˘øÂ√˘º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ√ø‡ Œ˜±1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú ˝√√í˘º ¤√√˚˛± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À˘∑í ˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊M√1Ó¬ fl¡íÀ˘ñ ˜˝√√±1±Ê√, ’±øÊ√ ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ≈√Ȭ±Õfl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√˜º ¤›“ Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂Ô˜¬ı±1 ’±ø˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬›“ ’±À¬Û±Ú±1 ˜‘Ó≈¬… fl¡±˜Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤›“ ’±À¬Û±Ú±1 √œ‚« Ê√œªÚ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤›“1 õ∂øÓ’±À¬Û±Ú±1 ˜ÚÓ¬ ≈√˝◊√ Ò1Ì1 ˆ¬±¬ı1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚ÀÚfl≈¡ª± ˆ¬±¬ıÚ± øÚÊ√1 ˜ÚÓ¬ ˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ø¬ı•§ ’±Ú1 ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ÀȬ± ˜ÀÚ±Õ¬ı:±øÚfl¡ ¸Ó¬…º ’±ø˜ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜”˘…±—fl¡Ú fl¡À1±, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¬ı1 õ∂ˆ¬±ª Œ¸˝◊√ ˜”˘…±—fl¡ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡±À1±¬ı±1 ˘· Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, ¸√±˚˛ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ˜ÚÓ1±ø‡¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ’±À¬Û±Ú±1 ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˙øMê√ øÚ·«Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Œ¸˝◊√ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˙øMê√1¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Δ˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˘·Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˝√√í¬ı, øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˚ÀÚfl≈¡ª± ‘√ø©Ü, ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¸‘ø©Üº

10.

Ê√œªÚÀȬ± ‰≈¬øȬ, ·øÓ¬Àfl¡ fl¡±˜Ó¬ ˘À·±ª±

Œ˜±1 Œ√ά◊Ó¬± ¤Ê√Ú ’¸±Ò±1Ì ¬ı…øMê√º ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ õ∂±À˚˛ Δfl¡øÂ√˘, ë1¬ıœÚ, Ó≈¬ø˜ ø˚ø√Ú± Ê√øijøÂ√˘±, Ó≈¬ø˜ fl¡±øμøÂ√˘± ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ ˝√√“±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬±˜±1 Ê√œªÚÀȬ± ¤ÀÚ√À1 Ê√œ›ª± Œ˚ ø˚ø√Ú± Ó≈¬ø˜ ˜ø1¬ı±, ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ fl¡±øμ¬ı ’±1n∏ Ó≈¬ø˜ ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√ ˚±¬ı±ºí Œ√ά◊Ó¬±1 ¤˝◊√ ά◊¬ÛÀ√˙ ˜˝◊√ ¸√±À˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√± ’±1n∏ ˜˝◊√ ø˚À˚˛˝◊√ Úfl¡À1± ¤˝◊√ ά◊¬ÛÀ√˙ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ fl¡À1±º ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± ˝√√í¬ıÕ˘ ’˝√√ø˜fl¡±fl¡ ¸c©Ü fl¡1±, õ∂˙—¸± ’±1n∏ ‡…±øÓ¬1 √1fl¡±1 Ú±˝◊√º ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ıù´‡Ú ¸≈μ1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚Ô±¸yª ¬ı1„√√øÚ Œ˚±À·±ª± ’±1n∏ ¤È¬± ø‰¬1¶ö±˚˛œ ¬ı…øÓ¬Sê˜ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±º ŒÚÓ‘¬Q Œ˘±ª± ˜±ÀÚ ˝√√í˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’±1n∏ fl¡±À1±¬ı±1 fl¡±˜Ó¬ ’˝√√±º

˜˝√√±1±Ê√, ’±øÊ√ ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ≈√Ȭ±Õfl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√˜º ¤›“ Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂Ô˜¬ı±1 ’±ø˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬›“ ’±À¬Û±Ú±1 ˜‘Ó≈¬… fl¡±˜Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤›“ ’±À¬Û±Ú±1 √œ‚« Ê√œªÚ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤›“1 õ∂øÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ˜ÚÓ¬ ≈√˝◊√Ò1Ì1 ˆ¬±¬ı1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

cmyk

1.

Ó≈¬ø˜ ’±· ¬ı±øϬˇ Ú·íÀ˘ ¤Àfl¡±Àª Ú˝√√í¬ıº

17 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15 ’±ôL–fl¡À˘Ê√ øSêÀfl¡È¬

Œ¬ıȬÂ√À˜Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1 ·±ˆ¬±¶®±À1 fl¡íÀ˘

øÚÀÊ√ ¬ÛÓ¬± Ù¬±μÓ¬ ¬ıμœ ˝√√í˘ ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ˜±‰«¬ – øÚÊ√À1˝◊√ ΔÓ¬˚˛±1œ fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡ø1 øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ªã« È≈¬Àª∞I◊œ-20 ’íÀ¬ÛÚ±1Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ ˝√√í˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˆ¬±1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ëŒ1—fl¡ Ȭ±Ú«±1í øÚ˜«±Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ ˚ø√À˝√√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ √˘ÀȬ±Àª ¸√±À˚˛˝◊√ ˘˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤ÀÚ ø©Ü™¬ÛÓëŒfl¡±ª±ø˘È¬œ ø¶ÛÚífl¡ Œ‡ø˘¬ıÕ˘› ¬Û±1√ø˙«Ó¬±fl¡Ì Œ·±È¬±¬ı ˘±ø·¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȬÂ√À˜ÀÚº ñ ¤˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª ’±1n∏ ˜ôL¬ı… ˝√√í˘ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±11º ë˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ fi¯∏Ò [ø¶ÛøÚ— Œ¬∏Cfl¡] õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ¬ı±À¬ı ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÚÀÊ√› Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÚ± ø¡ZÒ±˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ë˝√√±˝◊√ Œfl¡±ª±ø˘È¬œí ø¶ÛÚ ¬ıø˘„√√Ó˝√√í˘ ø¬ıÒ√ıô¶º ˚ø√À˝√√ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ø¬ÛȬƒ‰¬fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úí ñ ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘fl¡ fl¡˚˛ ·±ˆ¬±¶®±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 Ú±·¬Û≈11 ¤˝◊√ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ ≈√˝◊√ ’±1n∏ ’±Ò± ø√ÚÀÓ¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¬ fl¡±Î¬◊øk˘1 ‘√ø©Ü ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± √À˘ ¸˜Àfl¡±ÌÓ¬ Ȭ±Ú« fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ë’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ ª±øÚ«—í ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±1 ¬Û1± ˆ¬±1ÀÓ¬ Ú˘íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬±Ø Œ¬ıøȬ— ˜˝√√±Ú Ê√Ú1 ˜ÀÓ ¬õ∂Ô˜ Œ˜‰¬ÀÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ·˜ÀÓ¬± Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛± Ô±øfl¡¬ı ’Ó¬œ¬ı ‰¬±¬ÛÓ¬ ’±1n∏ ’±Ú ¤fl¡ ¬Û1±Ê√À˚˛ Œ√‡≈ª±¬ı È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1º

Ê√˚˛ø˝√√μ1 192

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – Œ˚±1˝√√±È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ·Ã1œõ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ø√Ú± ȬœÚ ¤Ê√±Â«√ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√˚˛ø˝√√μ flv¡±À¬ıº √˘ÀȬ±Àª 1992 1±Ú [56.4 ’ˆ¬±1] fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1ÀÂ√º √˘œ˚˛ ˝◊√ø—Â√Ó¬ õ∂¬ı±˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ 82, ¸≈√œ5 ¬ı1√Õ˘À˚˛ 31 ’±1n∏ ’Ú≈¬Û˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛ 27 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ’Ú≈¬Û˜ ·Õ·À˚˛ øÓ¬øÚȬ±, ’1+¬Û √M√ ’±1n∏ ˝◊√˜Ó¬±Ê√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 ȬœÚ ¤Ê√±À«√ 31 ’ˆ¬±1Ó¬ 99 1±ÚÓ¬ ˙œ¯∏« 5Ê√Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º √˘1 Δ˝√√ ˝◊√˜Ó¬±Ê√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ 37 ’±1n∏ ˙±øôL1?Ú Œ√í˝◊√ 24 1±Ú fl¡À1º Ê√˚˛ø˝√√μ1 ø¬ıfl¡œ √M√˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ˜±Òª ˙˜«±˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È˘˚˛º ø√Ú±ôLÓ¬ Ȭœ˜ ¤Ê√±Â«√ 93 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 1˚˛º

Â√±˝◊√Ó¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – Â√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡f1 2016-17 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±ª±ø¸fl¡ ’±1n∏ ’Ú±ª±ø¸fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ÚÓ≈¬Ú Œ‡˘≈Õª ’ôLˆ¬«ø≈ Mê√1 ’ÀÔ« ¬¤È¬± ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˙ø¬ı1 ’±‰«¬±1œ, ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡Â√, ¬ıø'—, ŒÙ¬øk—, Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά±, ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú [’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ȭ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ 18-19 ˜±‰«¬Ó¬] ’±1n∏ ¸“±ÀÓ¬±1 [19-20 ˜±‰«¬Ó¬] ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√œ 12-18 ¬ıÂ√11 [¸“±ÀÓ¬±11 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ 8 ¬ıÂ√1] Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ 3 fl¡ø¬Û ¬Û±Â√¬ÛíÈ«Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ ¬ı˚˛¸1 õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˝√√ Â√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡f1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ 94351022111 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

’±øÊ√ ¿˘—fl¡±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±, 16 ˜±‰«¬ – ë’±G±1ά·í1 ø¬ıÀ˙¯∏ÀÌ ¸fl¡±˝√√ ø√ÀÂ√ ¿˘—fl¡±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√fl¡º ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˝◊√Õ˘ ˝◊√˚˛±1 ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ Œ‡ø˘¬ı˘·œ˚˛± Â≈√¬Û±1 ŒÈ¬Ú1 Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« Œ˜øÔά◊ÀÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ë’±G±1ά·í ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±¬Û Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¿˘—fl¡± øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Úº øfl¡c fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1± ’±1n∏ ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ1 √À1 Œ‡˘≈Õª1 ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú √˘ÀȬ± 1+¬Û±ôL1fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤fl¡±øÒfl¡ ˚≈ª Œ‡˘≈ÕªÀ1 ·øͬӬ ¿˘—fl¡±˝◊√ 2014

‰¬ÚÓ¬ ˜œ1¬Û≈1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚1˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡˘± ˜≈ͬ 14‡Ú øȬ-20 Œ˜‰¬1 10‡ÚÀÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂√˙Ú« 1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¿˘—fl¡±fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏fl« ¡ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓø¸—˝√√˘œ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ë’±G±1ά·í ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˜øÔά◊ÀÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±G±1ά· ø¬ıÀ˙¯∏ÀÌ √˘ÀȬ±fl¡ ¬ıUø‡øÚ ‰¬±¬Û˜≈Mê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¿˘—fl¡±˝◊√ ¸≈μ1 õ∂√˙Ú« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ≈√¬ı«˘ √˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ˜øÔά◊ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡À1√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û”Ì«˙øMê√À1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œ1 ˜±1˜≈‡œ 1+¬Û

’±øÙˬ√œ1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 49

Œù´˝√√Ê√±√-˝√√±øÙ¬Ê√1 ’Ò«˙Ó¬fl¡

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 16 ˜±‰«¬ – ‰¬˜fl¡õ∂√ Ê√À˚˛À1 ’±˝◊√ ø‰ø‰¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ’øÒÚ±˚˛fl¡ ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œ1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøȬ„√√1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±1n∏ ’±˝√√À˜√ Œù´˝√√Ê√±√1 ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’±øÊ√ ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±Àά«ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓÂ≈√¬Û±1 ŒÈ¬Ú1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ 55 1±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 202 1±Ú1 ˘é¬…À1

Œ¸Ã˜… ¸1fl¡±1fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 ˜˝√√•ú√ ’±˜œ11 ά◊~±¸

Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±ÀÚ ˝√√1n∏ª±À˘ ˚˛±—&Úfl¡

1±©Ü™œ˚˛ ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡Â√

¤ ¤Ù¬ ø‰¬ fl¡±¬Û

’¸˜1 ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘…

¬ı±·±ÀÚº fl¡±È¬Â≈√ø˜ ˚˛≈Â√±˝◊√ ˜1± Ùˬœ øfl¡fl¡Ó¬ √˙«Úœ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 Â√íÚœ ÚÀ«√˝◊√º √˘1 Δ˝√√ 19 ’±1n∏ 68 ø˜øÚȬӬ ’±Ú ≈√Ȭ± ·í˘ ø√À˚˛ ŒÊ√ ŒÊ√ ˘±˘À¬Û‡˘≈ª±˝◊√º ˚˛±—&Ú1 Δ˝√√ ˜±À‰«¬À˘± Ù¬±Ú«±ÀGÀÊ√ 33 ø˜øÚȬ [Œ¬ÛÚ±åI◊œÓ¬] ’±1n∏ 67 ø˜øÚȬӤÀfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – ˜˝√√œ˙”1Ó¬ 2-6 ˜±‰«¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ 37¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’¸À˜ ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ’¸˜1 118Ê√Úœ˚˛± √À˘ 441 ¬Û˝◊√∞I◊ ¬Û±˝◊√ ¬Û=˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’¸À˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 33Ȭ± ¶§Ì«, 42Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 36Ȭ± ¬ıË?¸˝√√ ˜≈ͬ 111Ȭ± ¬Û√fl¡ øÊ√øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ ¶§ÌÊ « √˚œ˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ñ √1„√√1 ¬ÛÀ1˙ Ú±Ô [1500 ø˜], ˙ø√˚˛±1 Œ˝√√˜ôL ¬ı1± [400 ø˜– ˝√√±Î«¬˘Â√], Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ª±øȬÚ≈—Â√±— ’±› [ø¬∏C¬Ûí˘ Ê√±•Û], ˘ø‡˜¬Û≈11 1¬ıœÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [¬Ûí˘ˆ¬åI◊], Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 øÚÀ1f Ú±Ô ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [ŒÊ√ˆ¬ø˘Ú, øάÂ√fl¡±Â√ ÔËí], ¬ıÊ√±˘œ1 ˜À˝√√f ¸”SÒ1 [5 øfl¡– ø˜– ŒÃ1], ÒœÀ1f˘±˘ √±¸ [300 ø˜– ˝√√±Î¬«˘Â√], ˜ø1·“±ª1 ’g±1 √±¸ [5 øfl¡–ø˜–], Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ά◊√˚ø˛ ¸— ¬ıË? [5 øfl¡–ø˜– Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±], ˜ø1·“±ª1

1œÓ¬±˜øÌ ’±˜ø‰¬ [5 øfl¡–ø˜– Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±], ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 Œ¸±Ì˜±˝◊√ ›Ê√± [400 ø˜–], fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·11 ‰¬μÚ± ‰¬±›√±— [øάÂ√fl¡±Â√, ŒÊ√ˆ¬ø˘Ú ÔËí], ˘ø‡˜¬Û≈11 ’1n∏̱ Ú±Ô [5 øfl¡–ø˜– Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±], ˜ø1·“±ª1 øÓ¬À˘ù´1œ ¬ıÀάˇ± [1500 ø˜–], ø‰¬˘±¬ÛÔ±11 ˚≈·˜±˚˛± fl¡Â√±1œ [ŒÊ√ˆ¬ø˘Ú ÔËí], ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˜?≈˘± Œ‰¬ÃÒ≈1œ [800 ø˜– ˝√√±Î«¬˘Â√], fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 ¸±√1œ ·Õ· ¬ı1n∏ª± [øάÂ√fl¡±Â√ ÔËí], ø‰¬1±„√√1 1±Ìœ ¬ıËp¡ [2 øfl¡–ø˜– ø©Ü¬Û˘ƒÀ‰¬Ê√], Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’Ì≈ Œ√ªœ ˜˝√√ôL [˝√√±˝◊√Ê√±•Û], ø‰¬˘±¬ÛÔ±11 øÂ√Úõ≈ ∂ˆ¬± ·Õ· [800 ø˜– ˝√√±Î¬«˘Â√], ø‰¬1±„√√1 øfl¡1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [2 øfl¡–ø˜– ø©Ü¬Û˘ƒÀ‰¬Ê√], ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ø¬Ûfl¡Ú 1±Ê√fl≈¡˜±1œ [5 øfl¡–ø˜– Œ√Ã1, 5 øfl¡–ø˜– Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±], ø‰¬˘±¬ÛÔ±11 ˙fl≈¡ôL˘± Œ¬Û& [Œ˝√√±˜±1 ÔËí], Œ˚±1˝√√±È¬1 鬜1√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬± [ŒÊ√¬ıø˘Ú ÔËí] ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ‚Úõ∂ˆ¬± ·Õ· [5 øfl¡–ø˜– Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±]

˝◊√ øG˚˛±Ú Œª˘Â√, 16 ˜±‰«¬ – 1±ÀÙ¬˘ ڱά√±À˘ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ŒÂ√Ȭ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¬ı‰¬±˝◊√ Ù¬±Ú«±ÀG± ˆ¬±«√±À¶®±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√Ȭ1 6-0, 7-61 ø¬ıÊ√À˚˛À1 ˝◊√ øG˚˛±Ú Œª˘Â√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’˝√√± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ 30 ¬ıÂ√11 ŒÎ¬√›Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú ¬ı±11 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ¶ÛøÚÂ√ ¸Ó¬œÔ« ˆ¬±«√±À¶®±1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜Ò≈1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘íÀ˘º 2013, 2009 ’±1n∏ 20071 ø¬ÛÂ√ÓŒfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±1 ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ¬∏CÙ¬œ1 ’Ài§¯∏ÌÓ¬ Ôfl¡± ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 Œ¶ÛøÚ˚˛±Î¬«√Ê√Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√í¬ı Ê√±˜«±Úœ1 ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 Œˆ¬À1ˆ¬º Œˆ¬À1Àˆ¬ Ê√±˝◊√ ø˘Â√ øÂ√˜Úfl¡ 6-2, 6-2Ó¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ’˝√√«Ó¬±º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ú2ˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰ø¬ı ¤Ú ø¬Û ¬Û±ø1¬ı±Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ¬ÛÔÓ¬ øÙ¬ø˘¬Û fl¡˘¶ö±˝◊√ ¬ı±1fl¡ 75, 7-5Ó¬ ô¶t fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ªã«¬ Ú±•§±1 ª±Ú ˜ø˝√√˘± ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ÀÂ√ ŒÓ¬›“1

√˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øÚ˙±ÀȬ± ’±øÂ√˘ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡º Œ¬Û˙œ ¸—Àfl¡±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√ÀÓ’øÒÚ±˚˛fl¡ øˆ¬ÚÀ‰¬∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Œ˘À„√√ø1˚˛±˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1 Ó¬…±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±11 ’±‚±Ó¬ Δ˘ ’“±Ó¬ø1˘ ¸Ó¬œÔ« øάÀÙ¬G±1 øÚÀfl¡±˘±Â√ ’±È¬±À˜øGº ˝◊√ø¬ÛÀÚ øˆ¬ÚÀ‰¬∞I◊ Œfl¡Àã1Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ˙±ÀȬ±1

˝◊√ øG˚˛±Ú Œª˘Â√1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊G Œ˜‰¬Óø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˜”˘ Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ 70Ó¬˜ Œ1—øfl¡„√√1 Œfl¡È¬±ø1Ú± ¬ıG±À1—Àfl¡±fl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√ 6-2, 6-21 ¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬º ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√1 ’øôL˜ ’±Í¬1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1n∏˜±øÚ˚˛±Ú øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘¬Ûº

Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±¬ı Ù¬±˝◊ÀÚ˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 16 ˜±‰¬« – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊ CÙ¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬1 Â≈√¬Û±1 ˘œ·1 ¢∂n¬Û ëøÊ√í1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Œ˚±ª±¬ı±11 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±À¬ı Î◊¬√˚˛ ¸—‚fl¡¡168 1±ÚÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊ ˝√√1n∏ª±˝◊ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊∞Ȭ ’Ê√«ÀÚÀ1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±À¬ı ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ Œ¬Û±ÚÀÓŒ¬ıȬ Òø1 ˝◊˚˛±√- ˝◊Ú ˝◊Â√˘±˜1 59, ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√±1 36, Œ√ªøÊ√» ¬ı1n∏ª±1 30 ’±1n∏ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓŒfl¡“±ª11 26 1±Ú1 ’ª√±ÀÚÀ1 33 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊Ȭ± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 210 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ¬Î◊¬√˚˛ ¸—‚1 Δ˝√√ ¸?œª ¬ı˜«Ú ’±1n∏ 1øÙ¬fl¡ ’±˘œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’±1n∏ ’¬Û«Ì fl¡±˙…À¬Û ≈√Ȭ± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Î◊¬√˚˛ ¸—‚˝◊√ Œ¬ıȬ Òø1 ¸±·1 Œ¸Ú1 14 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ¸ÀN› 18 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊Ȭ± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ˜±S 42 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ Œ1øάÀ˚˛˘√ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ø¬ıø‰¬S ¬ı1n∏ª±˝◊ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ √±À¸ øÓ¬øÚȬ± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º

˜„√√˘Õ√Ó¬ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1

ø‰¬ ¤˜ fl¡±¬ÛӌӬÊ√¬Û≈11 Ê√˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – ˜„√√˘Õ√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ √1— øÊ√˘± Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 26 ˜±‰«¬1¬Û1± Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 õ∂ø˙é¬fl¡ õ∂√œ¬Û ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ º ’±¢∂˝√ œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ 1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±1 ø¸g≈ 98647-582171 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ √1— øÊ√˘± Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 ’Ú”Ò√ı« 19 ø‰¤˜ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·1 Œ‡˘Ó¬ ’±øÊ√ ø˙˘‰¬1fl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú ’±1yøÌ1 ¬Û1±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝√√ ά◊Àͬº Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ‡˘‡Ú1 45Ÿ¬1 ø˜øÚȬӬ Ê≈√ÚÊ≈√Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛ ø˙˘‰¬1fl¡ 1-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 ’øÒfl¡ ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ‡˘1 54 ø˜øÚȬӸ≈À1˙ ‰¬±U ’±1n∏ 64 ø˜øÚȬӬ Œ·±ø¬ıÚ Í¬±fl≈¡À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1fl¡ 2-11 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º 83 ø˜øÚȬӬ ¸≈À1˙ ‰¬√±UÀª ’±Ú ¤È¬± ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 3-1 fl¡À1º Œ‡˘1 90Ÿ¬ ø˜øÚȬӬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜ÀÚ±1?Ú ·˚˛±1œÀ˚˛ øÚÊ√ ¬ı'ÀÓ¬ Œ˝√√G¬ı˘ fl¡1±ÓŒ1Ù¬±1œ1 1„√√± fl¡±Î«¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙˘‰¬À1 Œ¬ÛÚ±åI◊œ1 ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛º ø˙˘‰¬11 Δ˝√√ 90Ÿ¬3 ø˜øÚȬӌ¬ÛÚ±åI◊œÓ¬ ·í˘ ø√ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı…ªÒ±Ú ˝}√±¸ fl¡À1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Â√±ø¬ı˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±Ê√√œ¬Û Œ√ª±ÀÚ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·ÓŒ·±¸“±˝◊√·“±Àª øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº¡

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ ø‰¬È¬œ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1, 16 ˜±‰«¬ – ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ ¤fl¡ øÚ©xˆ¬ ά±˝◊√Ú±À˜ fl¡œÀ˚˛ˆ¬fl¡ ô¶t fl¡ø1 õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±11 Œ˜‰¬‡Ú 0-0 Δ˝√√ ’ôL ¬ÛÀ1 ˚ø√› õ∂Ô˜ Œ˘·1 õ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ˜±Ú ø‰¬È¬œ1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ˝√√í˘ 3-1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ˜Ú≈Àª˘ Œ¬Ûø˘ø¢∂Úœ1

52 [39 ¬ı˘] ’±1n∏ ’±øÙˬ√œ1 ˜±1˜≈‡œ 49 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 201 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜±S ¤fl¡ 1±Ú1 ¬ı±À¬ı ^nÓ¬Ó¬˜ ’Ò«˙Ó¬Àfl¡À1 Œ√˙œ˚˛ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±1± ’±øÙˬ√œ1 19Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ‰¬±ø1Ȭ± øÂ√'±1 ’±1n∏ ¸˜¸—‡…fl¡ ¬ı±Î¬◊ÀG1œº Œ˚±·…ˆ¬±Àª ’±øÙˬ√œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1º

Œ‡ø˘ ¬ı±—˘±À√À˙ Â√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 146 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±ÀÚ 40Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 50 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±ø¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ 25 ’±1n∏ Ó¬±ø˜˜ ˝◊√ fl¡¬ı±À˘ 24 1±Ú fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ˜˝√√•ú√ ’±˜œ1 ’±1n∏ ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√1 64 [42 ¬ı˘], ’±˝√√À˜√ Œù´˝√√Ê√±√1

˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘Â√1 Œfl¡±ª±– Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÂ√À1Ú±

Ê≈√ø1‡, 16 ˜±‰«¬ – 2010 ‰¬Ú1 ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±¬ı√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ø٬٬±fl¡ õ∂±˚˛ 67.32 Œfl¡±øÈȬfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ñ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˜≈1¬ı3œ ¸—¶ö±ÀȬ±1º ø٬٬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL fl¡1± ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê1±©Ü™1 ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ √˘1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ÀÂ√ ˜≈1¬ı3œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø٬٬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, Ó¬√±ÚœôLÚ ’Ò…é¬ ŒÂ√¬Û Œ¬ıvȬ±11 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ 67 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ’±·ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√Ùˬ1œ ŒªÀ¬ıº

Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±Ú ’±1n∏ ˚˛±—&Ú1 ≈√˝◊√ Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˘ √‡˘1 ˚≈“Ê√, ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰« fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ fl¡À˘ÀÊ√ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±1 ’±ôL–fl¡À˘Ê√ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ fl¡˜±‰«fl¡À˘ÀÊ√ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Œfl¡ ø‰¬ √±¸ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√fl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 Œfl¡ ø‰¬ √±À¸ øÚÒ«±ø1Ó¬ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ø¬ıøÚ˜˚˛Ó110 1±Ú fl¡À1º √˘1 Δ˝√√ Œ¸Ã1ˆ¸√±˝√√±˝◊√ 41 ’±1n∏ √œ¬Û fl¡˜«fl¡±À1 21 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±À‰«¬ ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ Ó¬±˜≈˘œ1 ’¬Û– 58 ’±1n∏ ’øˆ¬˘±¯∏ Œ·±¶§±˜œ1 ’¬Û– 25 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 2 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Óø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬À¯∏ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ fl¡À˘Ê√fl¡º ’øˆ¬˚±øLaÀfl¡ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ ˝◊√˜øÓ¬˚˛±Ê√ ’±˘œ1 38 ’±1n∏ ¸Ó¬…øÊ√» Œ˜±˝√√Ú1 25 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 102 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Óõ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬À¯∏ 14.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 104 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ¬Œ¬ı√±ôL ¬Û±ÀG˝◊√ ’¬Û– 43 ’±1n∏ Â√±ø˝√√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ 33 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º

¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ˝√√1n∏ª±À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ

ø٬٬±fl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√øÂ√ ˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ˜±‰«¬ – Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±Ú flv¡±À¬ı ¤ ¤Ù¬ ø‰¬ fl¡±¬Û1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˝√√±˜ Œ˜‰¬Ó¬ ’±øÊ√ ˜…±Ú˜±11 ˚˛±—&Ú ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ 3-2 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ˝◊√øμ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜1 ’±øÊ√ ΔÚ˙±À˘±fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú1 ˜±ÀÔ“± 9 ø˜øÚȬÀÓ¬ 1-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ ˘˚˛

&ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

’±Ú‡Ú ’øôL˜ 161 Œ˜‰¬1 210 ø˜øÚȬ1 ¸—¢∂±˜1 ’ôLÓ¬ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√ ’±1n∏ ø¬Û ¤Â√ øˆ¬ ’±˝◊√ÀG±Àˆ¬ÀÚ Œ‡À˘ ≈√À˚˛± Œ˘·1 ¸±˜ø¢∂fl¡ 0-01 Eº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬∏Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1ÀÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛œ øÚÌ«˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Â√±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬Ô1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 16Ó¬˜ ¶ÛȬ øfl¡fl¡ÀȬ±1 ¡Z±1±À˝√√ ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√í˘ ø¬ıÊ√˚˛œº ø¬Û¤Â√øˆ¬1 Δ˝√√ Œ˘±ª±

’©Ü˜ÀȬ± ù´È¬fl¡ ˘≈ø‰¬˚˛±ÀÚ± Ú±1ø‰¬À„√ SêÂ√¬ı±1Ó˜±ø1 ˝√˚˛ ¬ı…Ô«º Ê≈√ª±ÚÙˬ±ÀÚ ˙œÓ¬˘ ˜øô¶©®À1 Œ¬ÛÚ±åI◊œÀȬ± fl¡Úˆ¬±È«¬ fl¡1±Ó¬ ¬Û±À˘ Ê√˚˛1 8-71 Ù¬˘±Ù¬˘º ˘À· ˘À· ¤È¬À˘øȬÀfl¡±1 ø¬ıÊ√˚˛ ά◊~±¸ ¤ÀÚ ’±øÂ√˘ Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬∏CÙ¬œÀȬ±À˝√√ Ê√˚˛ fl¡ø1À˘º Œ¶ÛøÚÂ√ √˘ÀȬ±Àª 2014Ó¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ 1±Ú±1 ’±¬Û1 ¸˜±ø5º

¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√ ’±1n∏ ø¬Û ¤Â√ øˆ¬ ’±˝◊√ ÀG±Àˆ¬Ú1

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1Œ˜‰¬1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 74, Thursday, 17th March, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ‰¬fl≈¡Àª fl¡Ô± fl¡íÀ˘...

Œ1±˝√√Ó¬fl¡Ó¬ ø√Ú1 ¬Œ¬Û±˝√√1ÀÓ¬ fl¡±¬ı±√œ Œ‡˘≈Õªfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± Œ1±˝√Ó¬fl¡, 16 ˜±‰«¬ – ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ 1±ô¶±Ó’±·ø‰¬ Òø1 ˙”Ú… ”√1Q1¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú fl¡±¬ı±√œ Œ‡˘≈Õªfl¡º ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¸ij≈‡ÀÓ¸≈‡ø¬ıμ1 Ú±1ª±˘ Ú±˜1 Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ≈√˝◊√ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Œ1±˝√√Ó¬fl¡1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ¤˝◊√

‚Ȭڱº ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸•Û”Ì« ‘√˙… ¬ıμœ Δ˝√√ Δ1ÀÂ√ ¸˜œ¬Û1 ‚1 ¤È¬±1 ¬Û”√ø˘Ó¬ Ôfl¡± ø‰ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±Ó¬º ’Ú≈˙œ˘ÚÕ˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ 1±ô¶±Ó¬ ˆ¬ø1 ø√øÂ√˘ fl¡±¬ı±√œ Œ‡˘≈Õª ¸≈‡ø¬ıμÀ1º øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ¶≈®È¬œ ¤‡ÚÓ¬ ’˝√√± ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡

ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆŒfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıμœ ¸˜¢∂ ‘√˙…

˝√√ͬ±» ¸≈‡ø¬ıμ11 fl¡±¯∏Ó¬ Δ1 Δ·ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜”1Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ &˘œ ¤À1º ˘À· ˘À· ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1 ¸≈‡ø¬ıμ1º Ϭø˘ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜‘Ó≈¬… øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±¯∏Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Û≈Ú1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ≈√Ê√Ú1 ø¬ÛgÚÓ¬ ’±øÂ√˘ fl¡˘± Œ¬Û∞I◊º ¤Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬

’±øÂ√˘ Œ·±˘±¬Ûœ 1„√√1 ø¶ßfl¡±1º øˆ¬øά’íÀȬ± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1鬜º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’Ú≈1+¬ÛÒ1ÀÌ Œ1±˝√√Ó¬fl¡Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ¬≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡±¬ı±√œ Œ‡˘≈Õªfl¡º

’h õ∂À√˙1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¤—fl¡11 ’±R˝√√Ó¬…±

’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ŒÂ√Ãø√Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¬Û±˝◊√˘Èø1˚˛±Ò, 16 ˜±‰«¬ – ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√º 1À˚˛˘ ¬ıËn∏ÀÚ˝◊√1 õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘±‰¬±ø˘Óø¬ı˜±Ú ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1À˘ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ıÓ¬, ˚íÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¬Û±˝◊√˘È¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œ¬ı’±˝◊√Úœº ŒÊ√D±Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜ø˝√√˘±‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1À˘, ˘À· ˘À· ά◊fl¡˜≈fl¡±˝◊√ ά◊øͬ˘ øÚ–˙s ø¬ıõ≠ªº ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ’±˝◊√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û±˝◊√˘È¬1 ’±¸ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¬ı˝√√±ÀȬ± √GÚœ˚˛ ’¬Û1±Òº Œ¸À˚˛ øÚ–˙s ø¬ıõ≠ª1 ά◊ÀVÀ˙… ŒÊ√D±1 ˜±øȬӬ ’ªÓ¬1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ¬1À˚˛˘ ¬ıËn∏ÀÚ˝◊√1 õ∂Ô˜‡Ú ˜ø˝√√˘±‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ı˜±Úº ¬Û±˝◊√˘È¬1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 S≈êÕ˘Àfl¡ ¤Ê√±fl¡ ˜ø˝√√˘±fl¡ Δ˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ŒÊ√D±1 ˜±øȬ ¶Û˙« fl¡À1 ø¬ı˜±Ú‡ÀÚº ¬ıËn∏ÀÚ˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ŒÂ√ø1Ù¬± ŒÊ√À1Ú±, øÂ√øÚ˚˛1 Ù¬±©Ü« ’øÙ¬‰¬±1 Ú±ø√˚˛± ø¬Û øÊ√ ‡±øÂ√À˚˛À˜ ø¬ı ’±˝-081 ø¬ı˜±Ú‡ÀÚÀ1 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜Ò…õ∂±‰¬…1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙ w˜ÌÕ˘ ›˘±˝◊√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ŒÂ√ø1Ù¬± ŒÊ√À1Ú±˝◊√ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸±˝√√¸œ ŒÊ√À1Ú±˝◊√ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 Ú±1œø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ŒÊ√D±Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡À1º

Œ˚±·… Œˆ¬±·… ¬ı¸≈g1±... ¤È¬± ˜±Â√1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√ ÷·˘ ’±1n∏ ˝√√±Î¬ˇø·˘±1, Ó¬±?±øÚ˚˛±Ó¬

Œ‰¬iß±˝◊√, 16 ˜±‰«¬ – ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ŒÓ¬À˘& øȬøˆ¬ ¤—fl¡1 øÚÀ1±˙±˝◊√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª±˝◊√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¤øÈŒ˝√√±À©Ü˘1 ¬Û1± øÚÀ1±˙±1 ˜‘Ó¬À√˝ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±Óø‰¬ø˘— ŒÙ¬ÚÓ¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ŒÊ√ø˜øÚ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ Œ‰¬ÀÚ˘ Ú±˜1 Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Ó¬ ¤—fl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘ øÚÀ1±˙±º ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛ÀÙˬ√G Ÿ¬øQfl¡ Ô±Àfl¡ fl¡±Ú±Î¬±Ó¬º øfl¡ fl¡±1ÀÌ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘√ Œ¸˚˛± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ |˜˜Laœ √M√±ÀS˚˛

√˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ ˝}√±¸ ø˙q |ø˜fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 16 ˜±‰«¬ – Œ√˙Ó¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√À |ø˜fl¡1 ¸—‡…±º Œ˚±ª± 10 ¬ıÂ√1Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡1 ¸—‡…± 60 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ |˜˜Laœ ¬ıμ±1 √M√±ÀS˚˛˝◊√º 2001 ‰¬Ú1 ¬Ûø1¸—‡…± ’Ú≈˚±˚˛œ Œ√˙Ó¬ ˜≈ͬ ø˙q |ø˜fl¡1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 1.26 Œfl¡±øȬº 2011fl¡ Œ¸˚˛± ˝}√±¸ Δ˝√√ ˝√√˚˛Õ· 45 ˘±‡º Œ√˙1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˝◊√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ 14 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜1 fl¡±˜Ó¬ øÚ˚≈Mê√ fl¡1±ÀȬ± ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ √GÚœ˚˛º ø˙q |ø˜fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ √˙fl¡ ¬Û”¬ı«1 ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡ÚÀfl¡ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 Œfl¡f˝◊√º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ˚±ª± ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø˙q |˜ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬ÓΔ˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚº 8 Œ˜íÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸—¸√1 ‰¬ø˘Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ¸—À˙±ÒÚœ ·‘˝√œÓ¬ Ú˝√√íÀ˘ Œ√˙1

’¸—‡… ø˙q |ø˜fl¡ Ú…±˚… ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 √M√±ÀS˚˛˝◊√º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û ’Ú≈˚±˚˛œ 20151 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÕ˘Àfl¡ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˜≈ͬ ø˙q |ø˜fl¡ ’±øÂ√˘ 16.8 Œfl¡±øȬº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ 57 ˘±‡ ø˙q |ø˜fl¡º ¤˝◊√¸fl¡˘ |ø˜fl¡1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√ÀÂ√ 517 ¬ıÂ√1º ˝◊√˚˛±À1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ fl‘¡ø¯∏Àé¬S, fl“¡¬Û±˝√√ ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı¶a ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1º ˜≈ͬ ø˙q |ø˜fl¡1 25 ˙Ó¬±—˙˝◊√ fl¡±˜ fl¡À1 ø˙ä ά◊À√…±·Ó¬, ˚íÓ¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’±1n∏ Ò±1±˘ ¸±-¸1?±˜1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± 100 ˙Ó¬±—˙º ø˙q |ø˜fl¡1 ¬ı‘˝√»¸—‡…Àfl¡ fl¡±˜ fl¡À1 Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1Àô¶±1“±Ó¬ ’±1n∏ ’±Ï¬…ªôL ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬º ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√Ú ·‘˝√œÓ¬ ˝√√íÀ˘ 14 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 Œfl¡±ÀÚ± ø˙qÀfl¡ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±ÀȬ± Œ¬ı’±˝◊√Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ò1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˙±øô¶1 ˜±S± ≈√&Ì ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº

Œ˝√√±˘œ, √œ¬Û±ª˘œÓ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg/ ¸≈μ1œ1 ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 Œ˜fl¡-’±¬Û ’±øÈ«¬©Ü ŒÈ¬˘ Œ¬ÛÀÊ√˘1 ø˙äfl¡˜«

Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1˜Â√øÊ√√Óø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓøÚ˝√√Ó¬ 22 ˜±˝◊√≈√&ø1, 16 ˜±‰«¬ – Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı õ∂±ôL1 ˜±˝◊√≈√&ø1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛º ¬Û≈ª±1 õ∂±Ô«Ú± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜Â√øÊ√√ ¤È¬±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’øÓ¬fl¡À˜› 22 Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡º ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏1 Â√ΩÀª˙Ó¬ ’±ø˝√√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓøÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˜Â√øÊ√√Ó¬ ά◊¬Û±¸Ú±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ 35Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡º ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’“±1Ó¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜ Ê√øάˇÓÔfl¡±1 ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ’Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ ’Ú≈1+¬Û ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º¬

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 16 ˜±‰«¬ – ø˝√√μ≈ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±˝◊√Ú ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ Ô±øfl¡À˘ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü‡™ ÚÓ¬ ø˝√√μ¸≈ fl¡˘1 Ò˜«œ˚˛ ά◊»¸ª Œ˝√√±˘œ ’±1n∏ √œ¬Û±ª˘œÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬Û ¤˜ ¤˘ ¤Ú √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸—‡…±˘‚≈ ø˝√√μ¸≈ fl¡˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ 1À˜˙ fl≈¡˜±1 Œˆ¬—fl¡ª±øÚ1 õ∂ô¶±ª ¸√ÚÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ ¤˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û±fl¡ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±˘œ, √œ¬Û±ª˘œ1 √À1 ø˝√√μ≈ Ò˜«œ˚˛ ά◊»¸ªÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸fl¡ øÊ√˚±˛ ά◊˘ ˝√√Àfl¡ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¸˚˛± ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± ˝√√˚º˛ øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ¸±¸≈ø¬ıÒ±Õ˘ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¸±˜±Ú… &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ Àfl¡ Δ˘ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘º

댘±1 Œ√˝√1 ¸¬ı«±—·Óø¸˝√√“ÀÓ¬ Œˆ¬±Ê√ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘í ¬ı±·√±√, 16 ˜±‰«¬ – øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ 7 ˜±˝√√ fl¡È¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 õ∂±Ì ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œº øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬˚˛Ófl“√ø¬Û ά◊øͬ√ÀÂ√º ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ’ª˙º 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ¸≈√œ‚« ¸±Ó¬ ˜±˝√√ Òø1 ’±˝◊√øÂ√Â√1 fl¡r±Ó’±øÂ√˘º ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚ÃÚ√±¸œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓfl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√26√± ’Ú≈˚±˚˛œ ŒÓ¬›“1 Œ√˝√ÀȬ±fl¡ Δ˘ Œ‡˘± fl¡ø1øÂ√˘ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡À˘º øfl¡√À1 Ú‘˙—¸ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ˙1œ1ÀȬ± fl≈¡øȬ fl≈¡øȬ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ fl¡1n∏̈¬±Àª ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬1n∏Ìœ·1±fl¡œÀ˚˛º 댘±1 Œ√˝√1 ¸¬ı«±—·Ó¬ ¸√±˚˛ ø¸˝√À√“ Ó¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ºí fl¡“¬Û± fl¡“¬Û± ˜±ÀÓ¬À1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ‰¬±ø1 ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ˚˛±øÊ√√œ Ó¬1n∏Ìœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“

Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ 1±Ê√œ Ú˝√√˚º˛ ëø¸˝√Ó√“ ¬ øfl¡ Ò1Ì1 ˜±Ú≈˝√ Œ¸˚˛± ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø¸˝√Ó√“ ¬ ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√˚º˛ ›˜1 Ú±˜1 √±Úª ¤È¬±˝◊√ Œ˜±fl¡ Ó¬±1 ‚1Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º Œ˜±1 ¸ôL±Úfl¡ ø¸˝√À√“ Ó¬ fl¡íÕ˘ Δ˘ ·í˘ Œfl¡±ÀÚ Ê√±ÀÚº ø˝√√—¶⁄ Ê√cÓ¬Õfl¡› ø˝√√—¶⁄ ø¸˝√√Ó“ ¬º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’|±¬ı… ˆ¬±¯∏±Ó¬ Œ˜±fl¡ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜±1 Œ√ά◊Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬±˝◊√ÀȬ±Àfl¡± ø¸˝√À√“ Ó¬ ˜±ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º Œ˜±1 ˆ¬±¬ı Δ˝√√øÂ√˘ ø¸˝√Ó√“ ¬1 ’Ó¬…±‰¬±1 ¸ø˝√√ Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ˜‘Ó¬≈ …˝◊√ Œ|˚˛º ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¸√±˚˛ ˜‘Ó¬≈ … õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1øÂ√À˘±º 24 ‚∞I◊±1 18 ‚∞I◊±˝◊√ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ’±ø˝√√ ø¸˝√√“ÀÓ¬ Œ˜±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ºí 1±©Ü¸™ —‚1 ˙±øôL1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±|˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø√ÚÀ¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛, ˚˛±øÊ√√œ Ó¬1n∏Ìœ·1±fl¡œÀ˚˛º

˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±À1˝◊√, ø‰¬1ø√Ú ŒÓ¬±˜±À1˝◊√... 1±øÂ√˚˛±1 ¤‡Ú ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ≈√øȬ Â√œ˘fl¡

’±À˜ø1fl¡±1 ˆ¬±øÊ«√Ú ¡Zœ¬ÛÓ¬ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ø¬ı˘±¸œ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú, ¬¬ı≈Ò¬ı±À1

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by