ghy_17042012

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 103 l ˜„√√˘¬ı±1 l 4 ¬ıí˝√√±·, 1934 ˙fl¡ l 17 ¤øõ∂˘, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

103 l Tuesday, 17th April, 2012, Total Pages 12

·±Î¬ˇœ¸˝√√ Ê√œªÀôL ’ø¢ü√* 4 fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 5, ’±˝√√Ó¬¬14

’ø¢ü√* ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ ›˘ø˜ ∆1ÀÂ√ ¤Ê√Ú ≈√ˆ¬«·œ˚˛±1 ˜‘Ó¬À√˝√

øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ∆˘ ¸‚Ú ∆¬ıͬfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜˝√√±1Ê√ÓÊ√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ’˝√√± 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ∆˘ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’¸˜ w˜ÌÕ˘ ˜±Ê√Ó˜±S øÓ¬øÚȬ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά 0 ø¸„√√ 1 øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ ø√˙ÀȬ±Ó¬ ˚±ÀÓŒfl¡±ÀÚ± ¸≈1n∏„√± ∆1 Ú±˚±˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º ’±Úøfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˝√√À˘˜Ó¬ ‡±ÕªÓÂ≈√˝◊√Ùƒ¬È¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ øÚ˝√√ÓŒ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ’±˝√√Ó¬ ˚±Sœ

’¸˜ ˜±›¬ı±√œ1 ÚÓ≈¬Ú ‚±øÈ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ·‘˝√ ˜Laœ ø‰¬√•§1˜1 Œ‚±¯∏̱ 1œ˜± ˙˜«±, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ˜±›¬ı±√œ1 ÚªÓ¬˜ ‚±øȬº ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜1º ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√± ∆¬ıͬfl¡Ó¤˝◊√√À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚº ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙‡ÚÓ¬ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1

¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’¸˜fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±|˚˛¶ö˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ˜±›¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øÚø(øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ˜ø̬Û≈1 ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¶ö±Úœ˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬› ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√

’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ŒéSÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ Œ√˙1 ¬ı“±›¬ÛLöœ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øÚ1±¬Û√ ¶ö˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û S꘱» ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ õ∂øÓ¬26√ø¬ı‡Ú ¸•Û”Ì« ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º Œ√˙1 ≈√‡Ú 1±Ê√… ˜±›¬ı±√œ1¡Z±1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±-¬ı„√√±˝◊√ ·“±›’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÀÓ¬± ≈√‚«È¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 16 ¤øõ∂˘ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓȬÀfl¡Ã¬ı±1œ1 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓøÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤˝√√±˘ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ˆ¬≈ ∆˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-07 øά-4505 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ ‰≈¬˝◊√Ù¬ƒÈ¬ ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ √ ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« ∆˝√√ ¬Û1± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ≈√Ê√Ú ’±À1±˝√√œfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ø¬ÛÂ√1 ’±¸ÚÓ¬ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈11 øά Œfl¡ Œ1±Î¬1 1øù¨ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ¤øõ∂˘ – õ∂±Mê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ¸fl¡À˘± ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ ά◊iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬±ø˜˘ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøȬø‰¬1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ά◊»fl‘¡©Ü ά◊√±˝√√1̺ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊¢∂¬ÛLöœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈^±¶£¬œøÓ¬fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 √1 30.57 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX 18 ‚∞I◊œ˚˛± ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±fl¡˜«œ

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˙±ôL ˝√√í˘ fl¡±¬ı≈˘ 36 ¸La±¸¬ı±√œ¸˝ øÚ˝√√Ó¬√√ 51

fl¡±¬ı≈˘, 16 ¤øõ∂˘ – ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 18 ‚∞I◊±ÀÊ√±1± Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏«1 ’ôLÓ1±Ê√Ò±Úœ fl¡±¬ı≈˘fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ¤øõ∂˘¬ – Œ√˙1 ¬ıøÒ«Ó¬ ‡±√… ˜≈^±¶£¬œøÓ¬fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1º ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ Œ√˙1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıUøȬ ¬ıÂ√ø1 ’±ø˝√√¬ı±...º U“‰¬ø1 ·±¬ıÕ˘ 1±Ê√ˆ¬ªÚ ¬Û±À˘Õ· ø¬ıUª±-Ú±‰¬Úœ1 √˘, Œ¸±˜¬ı±À1 1±Ê√œª ŒÊ√1 Œ˘kÓ¬

Ò≈˜≈˝√±˝◊√ •°±Ú fl¡ø1À˘ ø¬ıU1 ά◊Â√±˝√√ ·±Î¬ˇœ1 ›¬Û1Ó¬ ά◊ˆ¬±ø˘ ¬Ûø1˘ ·Â√, ’±˝√√Ó¬ 5 n ˝√√˚˛¬ı1·“±ªÓÊ≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ∆· ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ¤øõ∂˘¬ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıí˝√√±·1 ø√Ú±˝◊√ ¸øg˚˛± õ∂‰¬G Œ¬ı·Ó¬ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√-Ò≈˜≈˝√±˝◊√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˚±˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀfl¡ Òø1 Ú±˜øÚ ’±1n∏ ˜Ò… ’¸˜1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¤À˘fl¡±º 49 ÚøȬÀfl¡˘ ˜±˝◊√˘ƒÂ√ Œ¬ı·Ó¬ ’˝√√± ¤˝◊√ õ∂‰¬G ¬ıÓ¬±˝√-Ò≈˜≈˝√±Ê√±fl¡ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 6.40 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂±˚˛ 20 ø˜øÚȬ Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó&ª±˝√√±È¬œ Ó¬Ô± Ú±˜øÚ ’¸˜1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¤À˘fl¡±1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÀÚ± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬

Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±, ‰¬±Ú˜±ø1, ·ÀÌ˙&ø1, Œ¬ı˘Ó¬˘±, ø˙˘¬Û≈‡≈1œ, ˜±ø˘·“±› ’±ø√ ¬ıU ¤À˘fl¡±Ófl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’˝√√± ¬ıÓ¬±˝√√-Ò≈˜≈˝√±Ê√±fl¡1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ·Â√-·Â√øÚ Î¬◊ˆ¬±ø˘√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ‚1 Ó¬Ô± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±11 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ¬ıU é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ¬ıÓ¬±À˝√√ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ‚11 øȬڬ۱ÀȬ± ά◊1n∏ª±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ¤À˘fl¡±ÀÓ¬ ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ·Â√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

8 øÚ˚≈Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¤Ú ’±1 ¤˘1 鬘Ӭ±

õ∂ô¶±ª ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡f1 ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬, ά◊ø1¯∏±1¬Û1± ¬Û±˝◊√ À¬ÛÀ1 ’Ú± ˝√√í¬ı ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ŒÓ¬˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ¤øõ∂˘¬ – Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ˙œ¯∏« Œ˙±ÒÚ é¬˜Ó¬±1 Œ˙±ÒÚ±·±1 Œ˝√√±ª±1 ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ÀÂ√ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±À1º ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓÓ¬Ô± 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ’±Àª· Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊√ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±Àª

Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ

¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ˙±ÒÚ é¬˜Ó¬± ¬ı±ø¯∏«fl¡ 3 øÚ˚≈Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú1¬Û1± 8 øÚ˚≈Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬ÚÕ˘ ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º Œ˙±ÒÚ±·±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ıíΫø˜øȬ„√√ÀÓ¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¸X±ôLº ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1

∆¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ófl¡ø1ÀÂ√ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 õ∂¬ıgfl¡ [fl¡¬Û«íÀ1Èfl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú] ˜Ò≈‰¬µ± ’øÒfl¡±1œ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±ø¯∏«fl¡ øÓ¬øÚ øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú Œ˙±ÒÀÚÀ1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ

Œ˜í1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√Óø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡±

ø˘ˆ¬±1 ȬøÚfl¡1 Ú±˜Ó˘≈FÚ ëŒ1À˜˘í1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ¤øõ∂˘ – fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı¸—·øÓ¬, ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS, ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±À· ¶öø¬ı1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±º Œfl¡ª˘ ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛, ˝√√±Ê√±1Ȭ± Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˜Ò±1 Ó¬±ø˘fl¡±º ¸˜ô¶ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡ ¤˘ ¤Â√ Â√±—Â√ÀÚ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚø¬ı«fl¡±1 ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’í

˝√√ø1 Ú±˜ 1À¸...Ø ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚfl¡±˜”˘ ¸SÓ¬ ˆ¬øMê√1¸1 ¬ı±Ìœ qøÚÀÂ√ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 √À˘

cmyk

Ê√±˝√√±Ê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ‰¬ø˘¬ı ≈√‡ÚÕfl¡ ø¬ı˘±¸œ Ú±› ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬÀ˝√√ ø¬ıU Œ√˝◊√º ’±˜±1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ fl≈¡˜±1 ÚÀ·Ú ’±ø˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√...ØØØ

Œ˙±ÒÚ±·±1fl¡ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ Œ˙±ÒÚ é¬˜Ó¬± ¬ı‘øX1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ¤øõ∂˘¬ – ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√ø1˚˛ÀÓ1±Ê√…Ó¬ Ú√œ ¬Û˚«È¬Ú1 ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« Œé¬S‡Ú1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ŒÚÃfl¡±ø¬ı˝√√±1 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ά◊iߜӬfl¡1ÌÓø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬Û˚«È¬Ú

ø¬ıˆ¬±À·º Œ√˙1 Ú√œ¬ÛÔ1 õ∂Ô˜‡Ú ¬Û=Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√ Ê√±˝√√±Ê√ 뤘 øˆ¬ ˜˝√√±¬ı±Uí ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœfl¡ ά◊ÀVø˙› ¬ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª

ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ’±Ú ≈√‡Ú ŒÚÃfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ√± ¬Û=Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 Ú˝√√íÀ˘› ˚ÀÔ©Ü ø¬ı˘±¸œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ¤øõ∂˘¬ – ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ’±øÊ√ ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√± ˙œ¯∏«fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Ú Ú Œ¬ı—øfl¡— õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı› ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√¸˜”˝√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ŒÊ√±1 ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤ÀÚ fl¡Ô±Ó¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤‰¬±˜ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ‚Ȭ±ÀȬ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 øΤ˝◊√‰ƒ¬√ øά [ŒÊ√]1 õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ¤øõ∂˘¬ – ˚≈Xø¬ı1Ó¬ øά ¤˝◊√‰ƒ¬ øά [ŒÊ√]1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ Ó¬Ô… ¸ø‰¬¬ı Ù¬±˝◊√Ùˬ±— øά˜±‰¬±¸˝√√ ¤Ê√Ú øά ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά [ŒÊ√] Œfl¡Î¬±1fl¡ ’±øÊ√ øά˜± ˝√√±‰¬√±› ’±1鬜À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ˘±˝◊√‰¬±—ø¶öÓ¬ ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά ø˙ø¬ı11¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º 1±U˘ ª±ø1Â√± Ú±˜1 ¤Ê√Ú 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± øͬfl¡±√±1fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ øά˜± ˝√√±‰¬±› ’±1鬜À˚˛ ˚≈Xø¬ı1Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’˙œøÓ¬¬Û1 ø¬ıUª±˝◊√ fl“¡¬Û±À˘ ¤‡Ú ·“±› ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ¤øõ∂˘¬ – 댘±1 Œ¸±Ì Œ¸±Ì±˝◊√ ’í, øÓ¬øÓ¬øfl¡ øÓ¬Ó¬±¬Û±Ó¬˚Œ˜±1 Œ¸±Ì Œ¸±Ì±˝◊√ ’í, Ú±‡±›“ ˜˝◊√ q√± ˆ¬±Ó¬˚Œ˜±1 Œ¸±Ì Œ¸±Ì±˝◊√ ’í, ’±À˚˛ ˆ¬±ÀÓ¬ı±ÀϬˇ˚ Œ˜±1 Œ¸±Ì Œ¸±Ì±˝◊√ ’í, Œfl¡ÀȬ1±-ŒÊ√À1„√√±...íº ø˙ª¸±·11 fl¡±˘≈·“±› ·±˚˛Ú ·“±ª1 Œfl¡Î¬◊Ê√Ú˜±Ú ø¬ıUª± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤˝◊√√À1 øÚÊ√1 Œ¸±ÌÊ√Úœfl¡ ø¬ıÚøÚ qÚ±˝◊√ÀÂ√, fl¡±˜-¬ıÚ ¤ø1 ø¬ıU ˜±ø1 Ôfl¡±1 ‡„√√Ó¬ øÚÊ√ ’±√À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÎ¬fl¡±ÀÓ¬± Ú±˘±À· ¬ı≈Ϭˇ±À˚˛± ˘1 ˜±À1ø˝√√ ø¬ıU ˜±ø1¬ıÕ˘ ¬Û±À˘...

Œ¸±Ì1 ˜≈^±

ά±fl¡‚1Ó6Ì Œ1˝√√±˝◊√

˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 16 ¤øõ∂˘ – ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ’±1n∏ ’é¬˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±À· 6 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√ √±˜Ó¬ Œ¸±Ì1 ˜≈^± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± Œ√˙1 ’Ú…±Ú… ά±fl¡‚1¸˜”˝√1 √À1 ˜≈‡… Œ¬Û±©Ü˜±©Ü1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘, ’¸˜ ‰¬Sê˝◊√ ά±fl¡‚11 Œ˚±À·ø√ ø¬ıSêœ fl¡1± Œ¸±Ì1 ˜≈^±1 ø¬ıSêœ1 ›¬Û1Ó¬ ά◊Mê√ Œ1˝√√±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó˜˝√√±Ú·1œ1 Œ˜‚”√Ó¬ ˆ¬ªÚÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

qfl≈¡1¬ı±À1 ’±ø˝√√¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 16 ¤øõ∂˘¬ – 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±Úµ-ά◊»¸±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª± fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı‰¬± ·“±ªÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӤfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬˝◊√ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 4.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±ÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√01 Œfl¡-6640 Ú•§11 ëfl≈¡˝◊√Úí Ú±˜1 ∆Ú˙¬ı±Â√‡Ú fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı‰¬± ·“±ªÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·Ó¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ∆Ú˙¬ı±Â√‡ÀÚ ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ fl¡øϬˇ›ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Úµ1 ˜±Ê√ÀÓŒfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ’‚ȬÚ

17 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øÓ¬Ó¬±¬ı1ÓÚ±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ø¬Û?1±¬ıX

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 500˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º

ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

LOST I have lost my H.S. (Sc) Admit under Roll-0210 No. 20001 of 2009 Abdul Rahim Sheikh No.2 Monakocha Bijni, Chirang (BTAD)

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 16 ¤øõ∂˘¬ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Â√Ê√±Ú ¬ı±·±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬Û?1±¬ıX ˝√√˚˛ ¤øȬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œº øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’=˘Ó¬ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ±fl¡ ø¬Û?1±¬ıX fl¡1±Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛, fl¡±Â√Ê√±Ú ¬ı±·±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 12 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡±Â√Ê√±Ú ¬ı±·±Ú1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√ͬ±» ¬ı±·±Ú1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ’±Sê˜Ì fl¡À1 ά◊Mê√ ¬ı±ø˝√√ÚœÊ√ÚœÀ˚˛º ¬ı±‚1 ’±Sê˜ÌÓ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±·±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ ’ª·Ófl¡À1 ’±1n∏ ¬ı±‚Ê√Úœ Òø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤È¬± øÚø«√©Ü ¤À˘fl¡±Óø¬Û?1± ¬Û±øÓ¬ Ô˚˛º ’±øÊ√ ¬ı±‚Ê√Úœ ø¬Û?1±¬ıX ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 12-13 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı±‚Ê√Úœ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜ø1˚˛ÚœÓ¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±À· ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ±fl¡ fl¡±øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

1˝√√±Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ·±Î¬ˇœ-¬∏C±fl¡1 ¸—‚¯∏«, ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 5

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬1˝√√±, 16 ¤øõ∂˘ – 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±Úµ-ά◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±¬ı˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ fl¡˜«œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ˜ÀÓ¬, 1˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œfl¡f1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 16 ¤øõ∂˘¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±ÈÔ±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œÒ”1± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œ1 ’¬Û˝√√1ÌÓÊ√øάˇÓ¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±¬ı≈¬ı!¡1 Œù´‡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œÒ”1± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œfl¡ Œ˚±ª± 29 ˜±‰«¬1 ø√Ú± ¤Àfl¡‡Ú ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ’±¬ı≈¬ı!¡1 Œù´‡, ’±˜œ1 ’±˘œ, ˝◊√Â√¬ı ’±˘œ, ˝√√ø¬ı¬ı1 Œù´‡ ’±1n∏ Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ Ê√˝√1 ’±˘œÀ˚˛ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ’ÒœÚÓ¬ 366 [¤]˚34 Ò±1± ˜ÀÓ¬ 31˚12Ú— Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓŒ˚±ª± 8 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ Œ˜±¬ı±1fl¡ ’±˘œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ fl¡Â√±1œ ·“±› ¬ıÊ√±11¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ’±¬ı≈¬ı!¡1 Œù´‡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 5 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±¬ı≈¬ı!¡1 Œù´‡1 ˜±Ó‘¬ Ù¬±ÀÓ¬˜± ø¬ıø¬ıfl¡ [45] Ó¬±˜±1˝√√±ÈÔ±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

ÒÚ¿ ∆ÚÓø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 16 ¤øõ∂˘ – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ¬ı1¬Û±fl¡ ·“±ª1 ¤øȬ ø˙q ’±øÊ√ ÒÚ¿ Ú√œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¬ı1¬Û±fl¡ øÚª±¸œ fl¡Fœ1±˜ √±¸1 ¬Û≈S ø¬ıU1±˜ √±¸ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ÒÚ¿ Ú√œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıU Œ‰¬©Ü±1 ’ôLÓ¬ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ˜‘Óø¬ıU1±˜ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Â√±S ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

MARBLE MURTIYA

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, ÈGhy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√ Œ˜±1 2010 ¬ı¯∏«1 Roll : B-10439 No.0010 H.S.L.C. Examination1 Admit Card‡Ú

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º

√˚˛±˘ fl¡ø˘Ó¬± ¬ıÀfl¡±, fl¡±˜1+¬Û

FOOD CRAFT INSTITUTE SAMAGURI, RANGAGORA NAGAON, ASSAM, Pin: 782140 (JOINTLY SPONSORED BY MINISTRY OF TOURISM, GOVT. OF INDIA & DEPARTMENT OF TOURISM, GOVT. OF ASSAM AND AFFILIATED TO NATIONAL COUNCIL FOR HOTEL MANAGEMENT & CATERING TECHNOLOGY, NOIDA, U.P) INVITES APPLICATIONS FROM ELIGIBLE STUDENTS FOR ADMISSION INTO 11/2 YEAR DIPLOMA PROGRAMMES IN :A) FOOD PRODUCTION B) FOOD & BEVERAGE SERVICE C) FRONT OFFICE D) HOUSEKEEPING OPERATION E) BAKERY & CONFECTIONERY. CANDIDATES WHO ARE PASSED OR APPEARED FOR 10+2 IN ANY STREAM ARE ELIGIBLE FOR THE COURSE. CANDIDA TES WHO ARE INTERESTED FOR THIS COURSE SHOULD BE 22 YEARS ON 1st. JULY”12. (25 YEARS FOR S.C/S.T). n Hostel Facilities are available for both Girls and Boys within the campus. n Bank Loan Facilities also available. (Conditions apply).

Forms and Prospectus are being issued from 18th April’12 .Session commences from 3rd week, July ’12. They will be available in FOOD CRAFT INSTITUTE, TEL: 9207047669, 9864560298,9864109691,9864888044 or Central Bank of India, Daccapatty, Nagaon.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 16 ¤øõ∂˘¬ – ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 1˜…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ∆˝√√ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 ’=˘º ¸‚Ú±˝◊√ ‰¬±¬Û1 Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬±¬Û1 ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 øÚ˙± Ȭ˝√√˘√±1œ ’±1鬜¸fl¡À˘ ¬∏C±fl¡1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ‰¬±¬Û1 Ú·1¶ö ŒÂ√±ª±˘œ ø˙鬱1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ‰¬±¬Û1 ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 fl¡é¬1 ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ 8Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ˜øÌȬ1 8Ȭ±, ø‰¬ ø¬Û ˝◊√ά◊ 8, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 fl¡é¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±fl¡œ 2Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√Ȭ1 Œ˘±ˆ¬ ¸±˜ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª ’±Àfl¡Ã ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ≈√Ȭ± øÚ¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡

Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú [Ê≈√Ú]¤ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±fl¡ Œ‡ø√ ˚±˚˛ ˚ø√› Œ‰¬±11 √˘ÀȬ± ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 3Ȭ± ˜øÌȬ1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ı±fl¡œ ¸±˜¢∂œø‡øÚ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±øÊ√¬Û±1± fl¡¬ı1¶ö±Ú1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ øÚ˙± ‰¬±¬Û1 ’±1鬜1 ¤øȬ Ȭ˝√√˘√±1œ √˘ ‰¬±¬Û1 ¬ıÊ√±1Ó¬ øÚ˙± Ȭ˝√√˘ ø√ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ȭ˝√√˘ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬∏C±fl¡1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±11 √˘1 ˘·Ó¬ ’±1鬜1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±¬Û1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò√±Ú ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬±¬Û1 ’±1鬜À˚˛ 318˚12 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 16 ¤øõ∂˘¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı1ˆ¬√·œ˚˛±-øÒ— ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ˝√√±ø¬ı-¬ı1„√√±¬ı±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 Ú±øÓ¬”√1Ó¬ Œ˚±ª± 12 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ¤øȬ άfl¡±˝◊√øȬ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, 1„√√±√ø1˚˛± ¶≈®˘ Œ‡˘ ¬ÛÔ±11¬Û1± w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ڱȬfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ’±s≈˘ ¬ı±À1fl¡ ’±1n∏ ¬ı√1n∏øVÚ Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Ú ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ˝√√±ø¬ı-¬ı1„√√±¬ı±1œ-˜øÌ·“±ª1 øÚÊ«√Ú ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ øÓ¬øÚÊ√Ú ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’±·ø‰¬√ Òø1 2300Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓŒ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¬ıȬ±Õfl¡ ˜±1ø¬ÛÈfl¡À1º ¬ı√1n∏øVÚ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ø‰¬1±Ê≈√˘ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ‰¬øÙ¬fl≈¡˘ Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 16 ¤øõ∂˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±À˜1œ 1©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ’ôL·«Ó¬ ¤øȬ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ˝√√±Ó¬œ ∆˘ ˜±Î¬◊Ó¬ ˜øÌfl¡±ôL √±À¸ [35] fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ ∆Ú ¬Û±1Õ˝√√ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ı Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ∆Ú1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸±ÀÓ¬ √±¸fl¡ ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ø¬Ûøͬ1 ¬Û1±˝◊√ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬Û±Í¬˙±˘±1 Ê√±˘±˝√√ Œˆ¬ª˘±·“±ª1 √±À¸ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ˜±Î¬◊Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û˚«ôL ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¸1 ¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓø˙é¬fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 16 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘1 3 Ú— ¬ı˘√˜±1œ ‰¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ˜±Ê√±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ [35] ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸»¸—· Ÿ¬øQfl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬ı ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¶≈®˘ Â≈√Ȭœ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ’±˜¬ı±1œ1 ¬ı±ø¸µ± ˜±Ê√±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬ıU Ȭfl¡± Ÿ¬Ì Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ √G±Òœ˙ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º

ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

ø¬ı˝√√±˘œ1 1ÀÓ¬±ª±Ó¬ ’Ê√·1 ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 16 ¤øõ∂˘¬ – ø¬ı˝√√±˘œ1 øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 1ÀÓ¬±ª± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¤Î¬±˘ õ∂fl¡±G ’Ê√·1 ά◊X±1 fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬11˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ¬ı±1œ1 Ϭ±¬ÛÓ¬ ’Ê√·1 ¸±¬Ûά±˘ ¬ı·±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıø¬ı ¬ı1± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤Ê√ÚœÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛º õ∂±˚˛ 8Ù≈¬È¬ ∆√‚«…1 ¸±¬Ûά±˘ fl≈¡øfl¡˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊X±1 fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ¸±¬Ûά±˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘-3798

ADMISSION INTO D.M. & M. CH. COURSES IN SUPER SPECIALITY DEPARTMENT OF GAUHATI MEDICAL COLLEGE, GUWAHATI FOR THE SESSION-2012.

For any further information regarding this, the interested candidates may contact the Principal, Gauhati Medical College Guwahati.

Sd/Janasanyog/235/12 Director of Medical Education, Assam

È≈¬fl≈¡1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ 1˝√√± ’±1鬜1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¬Ú·“±ªÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ ’˜‘Ó¬ÀÊ√…±øÓ¬1 ‚1 fl¡±˜¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı·˘±Ê√±Ú ·“±ªÓ¬º ’øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˜‘Ó¬À√˝√ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ø¬Ûøͬ1¬Û1± ά◊øȬ ·í˘ ˜±Î¬◊Ó¬

ADMISSION NOTICE Candidates seeking admission into D.M and M. Ch. Degree courses in the under mentioned Super Speciality discipline of Gauhati Medical College, Guwahati for the Session 2012 are directed to apply for the same in a prescribed form to be obtained from the Office of the Principal, Gauhati Medical College, Guwahati from 23rd April/2012 to 5th May/2012 during office hours. All necessary information related to the admission procedure will be available in the Information Brochure supplied along with the Application Form. Candidates are directed to collect the Application Form and Information Brochure by paying a sum of Rs. 1500/- (Rupees fifteen hundred) only in the form of a Bank Draft / Banker’s Cheque in favour of Principal, Gauhati Medical College, Guwahati payable at SBI, Guwahati Branch. This will include the cost of Application form, Information Brochure and fee for the Entrance Examination etc. Last date of submission of the completed Application Form is 14th May/2012. Admit cards for the Entrance Examination will be issued in the Office of the Principal, Gauhati Medical College, Narakachal Hills, Guwahati on 25th May /2012. The theory examination will be conducted on 28th May 2012 in the examination hall of Gauhati Medical College, Narakachal Hills, Guwahati.

The result of theory examination will be declared on 29th May, 2012. Practical examination for the successful candidates securing 50% or more marks in the written examination will be held on 30th May/2012 in the concerned. Departments of Gauhati Medical College, Guwahati. Results of Entrance Examination will be declared on 31st May/2012 in the Office of the Principal, Gauhati Medical College, Guwahati.

Sl. No. Name of Disciplines Degree No. of Seats 1.

Urology M.Ch. 2 2.

Paediatric Surgery M.Ch. 2 3.

Plastic Surgery M.Ch. 2 4.

Cardio-Thoracic Surgery M.Ch. 2 5.

Neurosurgery M.Ch. 2 6.

Neurology D.M. 2 7.

Cardiology D.M. 2 8.

Endocrinology D.M. 2

Ù¬˘Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡˜«œ ’˜‘Ó¬ÀÊ√…±øÓ˝√√œ1± [25]1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˚±À·Ú ‰¬f ˜˝√√ôL [50], Œ√ª±Úµ ŒÎ¬fl¡± [27], ‰¬±˘fl¡ õ∂̪ 1— ‰¬±— [25], ’?Ú ¬ı1± [23] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ≈√‚È« ¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ‡Ú È≈¬fl≈¡1±-

‰¬±¬Û1 ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 8 Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ Â√±Sœ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ’±È¬fl¡

All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

Janasanyog/27/12

¤ ¤Â√-30-4369 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ 1˝√√±1¬Û1± Ú·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔø√ ‰¬±˝◊√À1Ú ¬ıÊ√±˝◊√ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 øά ø‰¬- 7923 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú1 øάÀ˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ó¬œ¬ıËÀÊ√±À1 ‡≈µ± ˜±À1º

˝√√±ø¬ı ¬ı1„√√±¬ı±1œÓ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ, ÒÚ ˘≈Ȭ

2

1

3

5

6 9

4 7

8

10

12

11

13 15

14

16

17

18 20

19

21

22

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º |˜ fl¡ø1 ’±˚˛ fl¡1 [2] 2º øÚÊ√ øÚÊ√ ͬ±˝◊√Õ˘ [2-2] 4º :±Úœ, ¬ÛøGÓ¬ [3] 5º Œ¬ı›“‰¬Úœ [3] 6º Ê√·1, ’¬Û1±Ò [2] 8º Œ·±È¬± ¬ıd1 Œ˘‡Ó¬ 1600 Ȭ±1 ¸˜ø©Ü, ø¬ı˙ Œ¬Û±Ì [3] 10º ’˘—fl¡±1 ø¬ÛøȬ ø˜ø˝√√ fl¡1± ¸1n∏ ˝√√±Ó≈¬1œ [3] 12º Œ√±¯∏, Ê√·1 [3] 14º ¬ÛÓ¬±fl¡±∏ [3] 16º Œ¬ıø˘ ˜±1 Œ˚±ª± ø√˙ [3] 17º fi¯∏Ò [3] 18º Ó¬À˜±&Ì ø¬ıø˙©Ü [4] 19º 1g±-¬ıϬˇ± fl¡1± Œ˘±fl¡ [3] 20º ά◊¬Û˚≈Mê√ [3] 21º ¤ø¬ıÒ Ò±Ó¬ª Œ˜Ãø˘fl¡ ¬Û√±Ô« [2] 23º “√± [2]

25

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º U˘¶ö”˘, Uª±≈√ª± [4] 3º Ò˜øfl¡, Œˆ¬fl¡±ø˝√√ [2] 5º ¸±¬Û ’±ø√1 ¬ı±ø˝√√11 Â√±˘ [2] 7º ¿fl‘¡¯û ›¬ÛÊ√± Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√…

[3] 9º SêÀ˜ ‚Ú ∆˝√√ ’˝√√± [5] 11º ø˙ä ∆Ú¬Û≈Ì… [4] 13º ‰¬fl≈¡1 ˜øÌ [4] 15º ¬ıUÓ¬ ŒÙ¬À1„√√øÌ Œ˜˘± ø˙À„√√À1 ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ¬ÛU [4] 18º ¬ıœÌ1 √À1 ¤ø¬ıÒ õ∂±‰¬œÚ Ó¬Laœ ¬ı±√… [4] 20º fl¡±ø¬ı« ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’øˆ¬Ò±Ú [5] 22º ’±„≈√ øͬ [3] 23º ‰¬fl≈¡1 ˜øÌ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1± ¬ı·± ‰¬±˜øÚ [2] 24º ˝√√±Ó¬œ [2] 25º ∆Ú1 Œ¸“±Ó¬1 ‚”1Ìœ˚˛± ¬Û±fl¡ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3797 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ’ø˝√√ 2º ˘±ø‰¬˜ 3º ¬Û˜± 4º Œ¬ı˘± 6º 1ÀÊ√±√˙«Ú 7º fl¡µ˘∏ 9º Œ·“1 10º ¬Û±Ú± 11º ¬Û1fl¡±˘ 13º ˝√√ø1ˆ¬fl¡Ó¬ 14º Œ‰¬1± 17º Ú·√ 18º Œ·±¬Û±˘ 21º ˆ¬±—√√ 22º Â√±Ú± 24º Œ¬Û±Ì 25º ·¬Û 26º ’ø˘ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ’Ê√˘± 4º Œ¬ıø˝√√ 5º ø‰¬1fl≈¡˜±1 7º fl¡˘± 8º ŒÊ√±˘± 9º Œ·“Ê√± 10º ¬Û±¬Û 12º ˘˝√√1 14º Œ‰¬Ú±1 15º øfl¡1±√ 16º fl¡±ÚÚÀ·± 19º ›˘· 20º Œˆ¬fl¡ 22º Â√±˘ 23º Ó¬À¬Û±ˆ¬—· 26º ’Ú± 27º ¬Û1ø˘ l Ê√.¬Û±.

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 16 ¤øõ∂˘ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˝◊√ ¤˜ ¤˜ ά±˚˛¢üíø©Üfl¡ ø1Â√±‰«¬ Œ‰¬∞I◊±1 Ú±˜1 Ú±ø«√—À˝√√±˜‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤øȬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡ÓÊ√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ı±ø˘¬Û1± ¬ı1¬Û±S¬ ·“±ª1 ˜‘√≈fl¡ä ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ôL±Ú¸yª± ¬ÛPœ ¬ıÚ¿ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ Ú±øÂ√«—À˝√√±˜‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º øÚ˙± 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÚ|œÀ˚˛ ¤È¬± ˘í1± ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ôL±ÚÀȬ±1 Ú±ø«√—À˝√√±˜‡ÚÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

∆¬ıͬ±˘±—Â√íÓ¬∏C±fl¡ ≈√‚«È¬Ú± Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆¬ıͬ±˘±—Â√í, 16 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ‰¬±˘fl¡1 Œ√Ã1±R…1 ¬ı±À¬ı ∆¬ıͬ±˘±—Â√íÓ¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¤ ’±1-02661 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú ∆¬ıͬ±˘±—Â√í1 ¬Û1± ˘—Ê√±¬Û ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓø√˙1¬Û1± ’˝√√± ŒÈ¬•Ûí ¤‡Úfl¡ ¬ı±È¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ¬∏C±fl¡‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Œ¬Û±Ú± √±¸ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ∆¬ıͬ±˘±—Âí√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÓ¬Ô± øÓ¬øÚ øfl¡.ø˜. øÚ˘·1 øÓ¬øÚ’±ø˘ ‰¬ífl¡Ó¬ 8‡ÚÕfl¡ Œ√±fl¡±Ú ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 20 ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬˚˛é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ Œ·±˝√√“±˝◊√ √±¸ 1±˚˛, ˆ¬·» Ú±Ô, ≈√À·«ù´1 Ú±Ô, ¬Û≈√À©Û√f Ú±Ô, õ∂¸iß Ú±Ô, ø¬ıÀ1Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ, ˜≈ÀÚf ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ø˘¬Û‰¬Ú ˝√√±À=º

‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ú±ø«√—À˝√√±˜‡ÚÓ¬ ¬ıÚ¿fl¡ ¶aœ Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ÚÔfl¡±Õfl¡ õ∂¸ª fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙qÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Ú±ø«√—À˝√√±˜‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ˆ¬≈˘ Œ¬ıøÊ√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂¸ªfl¡±˘Ó¬ ø˙qÀȬ±Àª ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¶§±˜œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ÛPœ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 16 ¤øõ∂˘ – 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±Úµ-ά◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ Ú·1‡ÚÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú·1‡Ú1 ¬Û“±‰¬’±ø˘1 ¤È¬± ˆ¬±1±‚1Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ fl¡±À¬Û±1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ø˙ª¸±·11 ø¬ıÓ≈¬ ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øÚ˙± ¬ÛPœfl¡ ‡ø1À1 ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’øˆ¬À˚±·˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§±˜œ ø¬ıÓ≈¬Àª ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ √Ê«√± ¬ıg fl¡ø1 ¬ÛPœ 1ø˝√√˜± Œ¬ı·˜ [22] 1 ˘·Ó¬ øfl¡¬ı± fl¡Ô±ÓÓ¬fl¡«±Ó¬øfl«¡ ˘±ø·¡ ¤Î¬±˘ Ù¬˘± ‡ø1À1 ˜ø1›ª±1 Ù¬˘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬¤ûø1¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˜≈˜”¯≈∏« ’ª¶ö±Ó¬ 1ø˝√√˜±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ˙±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÓ≈¬ ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˜‘Ó¬ 1ø˝√√˜±˝◊√ ¤·1±fl¡œ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º

‰¬±µfl≈¡øÂ√Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‰≈¬ø1 Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 16 ¤øõ∂˘ – 1„√√±˘œ ø¬ıUÓ¬ ά◊˘˝√√-˜±˘˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± √øé¬Ì Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ‰¬±µfl≈¡ø‰¬ ø‚~± ‰¬ífl¡1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ ‰¬ífl¡ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ’±S걘 UÀÂ√˝◊√ Ú1 fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú‡Ú¬Î¬◊Mê√ øÚ˙± ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º Œfl¡Ã˙À˘À1 √Ê«√±1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 fl¡±À¬Û±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ófl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«± ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 16 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ø√Ú± øÚÊ√1 ø√Ú ’±1n∏ fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«± ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬˝√√11 ¸≈ˆ¬^± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé’±À˚˛±øÊ√Ó¬ øÚÊ√1 ø√Ú ’±1n∏ fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ¶ú‘øÓ¬ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ‡À·Ú ŒÎ¬fl¡±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ëfl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«±1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬Õ˘ ’ª√±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«± ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«… ά0 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…‡…± fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ

øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˙˜«±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±Ê√¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡ ˙˙œ ˙˜«± õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê√À˚±X± ˜fl¡ÀÂ√√ ’±˘œ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ±1 ÚÀ·f Ú±Ô ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ Œ·±fl≈¡˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± ’Ú≈¬Û˜± Œ√ªœ, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ٬̜f Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl¡¬Û≈1 ‰¬µ ∆Ê√Ú ¬Û=±ÚÚ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ’±Í¬·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü¬ ¬ı…øMê√fl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ∆· ø¬ıUª±Ú, ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛSÀ1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¸˜”À˝√√› ά◊Mê√ ’Ú≈á¬±Ú øÚÊ√ øÚÊ√ ’=˘Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º

¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˚≈ªÓ¬œ

cmyk

cmyk

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡¬ı±˘±‡ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·À˜À1 ¸»¸—· Ÿ¬øQfl¡ ¸øij˘Ú

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ 1±Ê√Uª± ø¬ı‰¬±11 Ú±˜Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ¤øõ∂˘¬ – Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 Œfl¡¬ı± ˘±‡ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·À˜À1 ’ôL ¬Ûø1˘ ¸»¸—·1 Úª¬ı¯∏« ¶§øô¶ ˜˝√√±˚: ’±1n∏ 287¸—‡…fl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸»¸—· Ÿ¬øQfl¡ ¸øij˘Ú1º 1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 14 ’±1n∏ 15 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡±Ú±¬Û±1±1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

17 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 16 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√Uª± ø¬ı‰¬±11 Ú±˜Ó˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œº ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬ÓÓ≈¬ø˘ ∆˘ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ 1±Ê√Uª± ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±1 ∆˝√√ ·í˘ Ò≈˜≈˝√± ¤Ê√±fl¡... Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 16 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ ‰¬±À1 ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ¤Ê√±fl¡ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ¸—øù≠©Ü ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ¬ı˘± ¬ıÓ¬±˝√√1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’˝√√± Ò±1±¸∏±1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ Ê√±Ê√ø1 ’±1n∏ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬, 1±˝◊√√„√œ˚˛±, fl¡±Â√˜±1œ, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, fl≈¡øÊ√“√±˝√√, Ú-¸S, ’±˝◊√Àˆ¬øȬ, Ê√±˜≈&ø1, fl¡±fl¡˜±1œ, Ú-˜±øȬ, ·±-‡Ê≈√ª±, ¬ı1ø‰¬˘±, √˘—‚±È¬, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, ‰¬˜≈ª±·“±›, Œ·√±1¬ıάˇœ, ˜±Ê√·“±› ’±ø√ ’=˘1 ·¤û± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’Ò…é¬-ά◊¬Û±Ò…é¬1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘, ’˜±Ú… ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú

Ú·“±› Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 16 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡ ∆˘ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Œ¸±˜ ¬Û±˘ ’±1n∏ ά◊¬Û±Ò…é¬ ˝◊√øµ1± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ·±˝√√“±˝◊√1 ŒÚÓ¬‘QÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√

ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·ÓŒ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ’Ò…é¬-ά◊¬Û±Ò…鬽◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¸˜±ÀÚ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… fl¡1±1 √À1 ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 16 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± øÚ˙± ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈ÀÌ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Óø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ √øé¬Ì Ú˘¬ı±1œ ’=˘ÓøÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı˘± ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ˆ¬±À˘˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√1 øÈ¬Ú Î¬◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ√√ ά◊ˆ¬±ø˘ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ¬ı≈^nfl≈¡øÂ√ [Ê√±˘fl≈¡øÂ√] ·“±ª1 ˜À˝√√˙ ∆¬ı˙… Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¤fl¡˜±S Ôfl¡± ‚1ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¤Î¬±˘ õ∂fl¡±G ·Â√ ά◊ˆ¬±ø˘ ¬Û1±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈•§±˝◊√, 16 ¤øõ∂˘¬ – ˜≈•§±˝◊√1 ’¸˜ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊À√…±·ÓŒ√›¬ı±À1 ·À1·“±ª1 ·Ì¬ÛøÓ˜˚˛√±ÚÓ¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ˜ø˝√√˘± ·±˚˛Sœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÏ¬±˘Àfl¡ ¤‰¬±¬Û1 ¬ı±›“Ø 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬…1Ó¬ ø˙äœ1 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡, Œ¸±˜¬ı±À1

õ∂À˜±√ ·Õ·fl¡ ¶ú1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 16 ¤øõ∂˘ – fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È¬œ«1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… õ∂À˜±√ ·Õ·fl¡ ’±øÊ√ &̘≈*¸fl¡À˘ Œ¸“±ª1Ì fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ø˙ª¸±·11 ø¬ı.øÊ√. Œ1±Î¬ø¶öÓøÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ’±√…|±X ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ &̘≈*˝◊√ ·Õ·1 fl¡˜«1±øÊ√1 &Ì-·±Ú fl¡À1º ø‰¬ø¬Û’±˝◊√1 ¬ı¯∏œ«˚˛±Ú ŒÚÓ¬± 1—·Ú±Ô ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ õ∂À˜±√ ·Õ·fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¸—¢∂±˜œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ øÚ1n∏øV©Ü ¬ı±˜≈µœ1 ˚≈ªfl¡ Ú˚˛Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 16 ¤øõ∂˘ – Œ‰¬Ãø√À˙ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ά◊Ô¬ÛƒÔ¬Ûƒ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ·1n∏ø¬ıU1 ø√Ú±√√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸˜Úœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± ¬ı±˜≈µœ1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ά◊X±1 ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 13 ¤øõ∂˘1 ·1nø¬ıU1 ø√Ú± ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ı±˜≈µœ1 ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± øÚª±¸œ ’Ó≈¬˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S Ú˚˛Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ [20] ¸˜Úœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ·± Ò≈˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¬ıÚÊ≈√˝◊√1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 Uª±-≈√ª± ˘±À·º 6 ¬Û‘ᬱӬ

&1n∏ÀÙ¬˘±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±Sê˜Ìfl¡ ∆˘ άÀ◊ M√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 16 ¤øõ∂˘ – Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 fl¡‰≈¬·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó&1n∏ÀÙ¬˘±Ó¬ 13 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˚≈ªfl¡fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º &1n∏ÀÙ¬˘±1 fl¡±Ú≈¬Û±1±1 ¬ı±ø¸µ± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˚≈ªfl¡ ά◊»¬Û˘ ¸±˝√√±˝◊√ [18] ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˜˘± ‰¬±˝◊√ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ø¬ıø¬Û¤Ù¬1 fl¡˜«œ ¤Ê√ÀÚ Î¬◊»¬Û˘fl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ά◊Mê ‚È¬Ú±Ó¬√ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√Ê√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√1n∏1œ Ê√±ÚÚœ ¸±Ù¬˘…1 ¶§œfl‘¡øÓ¬º ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±fl¡ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú ¤Ú ’±1 ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1

õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ·‘˝√˜Laœfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 õ∂døÓ¬

¬ıÀάˇ± ‰≈¬øMê√1 √Ù¬± 1+¬Û±˚˛Ì1 √±¬ıœ ˝√√±¢∂±˜±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 16 ¤øõ∂˘ – 2003 ‰¬Ú1 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ıÀάˇ± ‰≈¬øMê√1 Œfl¡¬ı±È¬±› √Ù¬± ’√…±ø¬Û 1+¬Û±˚˛Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı øȬ ø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œº ¬ıÀάˇ± ‰≈¬øMê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √Ù¬± ’±‡À1 ’±‡À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Ê√Úº ø¬ı øȬ ø‰¬Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ôL˝√√œÚ ¸—¢∂±˜ ŒÏ¬±˘¸•⁄±È¬ Œ·±˘±¬Û ›Ê√±1 ˜ÀÚ±Ê√ ø¸—, øȬ—‡±—, 16 ¤øõ∂˘¬ – Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ¬ı¸ôL˝◊√ Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ı˘±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¤fl¡ Œõ∂˜˜˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬º ŒÏ¬±˘, Œ¬Û“¬Û±, ··Ú±1 ˜±Ó¬Ó¬ 1Ê√ÚÊ√Ú±˝◊√ ∆·ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬›º 1±Ê√…Ó¬ ∆¬ıÀÂ√ ά◊Â√±˝√√1 Ϭ˘º ø¬ıU·œÀÓ¬ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıU·œÓ¬1 1+¬Û ˘±ªÌ… ¬ı‘øXÓ¬ ŒÏ¬±˘, Œ¬Û“¬Û±, ··Ú± ’±ø√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÏ¬±˘1

&1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜º ŒÏ¬±˘1 ˙sÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ·± 1±˝◊√Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ά◊Àͬº ŒÏ¬±˘1 ˚±≈√À1 ˙1œ1Ó¬ ˘˝√√1 ŒÓ¬±˘± Ï≈¬˘œ˚˛±¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ≈√Ê√Ú Ï≈¬˘œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 1±Ê√·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˆ¬±˘≈fl¡˜1± ·“±ª1 Ó≈¬˘¸œ ›Ê√± ’±1n∏ Œ·±˘±¬Û ›Ê√±º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Ï≈¬˘œ˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬˘± ›˘˜±À˘ Œ˝√√À˘˜ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 16 ¤øõ∂˘ – ¤È¬± ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ‚±ø˝√√·“±›ø¶öÓŒ˝√√À˘˜ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬º fl¡±ø˘ øÚ˙± ’=˘ÀȬ±Ó¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ’ÀÔ« ¸øg˚˛± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√ ¬ı±À√˝◊√ ‰¬fl¡œ√±1Ê√ÀÚ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬º ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬»fl¡±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓé≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±Rœ˚˛ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º ’±˝√√Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú¶ö±ÚÕ˘ ¬Ûøͬ›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±ø˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤È¬± Ó¬˘± ›À˘±˜±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

˜≈•§±˝◊√ Ó1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

’¸˜1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¶§±¶ö…fl¡˜«œÕ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 &ª±˝√√±È¬œ, 16 ¤øõ∂˘ – Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜La̱˘À˚˛ ’¸˜1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¶§±¶ö…fl¡˜«œfl¡ ¶§±¶ö…‡GÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 11 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

[’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûfl«¡Ó¬] No. SSA/Esstt/CT/RTE/37/2012/1353

Date : 12.04.2012

’¸˜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ Œ˜Ò± [Provisional Merit List] Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Úí1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ›Ê√1’±¬ÛøM√√À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Œ˜Ò± Ó¬±ø˘fl¡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı‘øM√√·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¸—øù≠©Ü ˜”˘ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ [Œ˚ÀÚ- ø¬ı ¤Î¬, ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± øά ¤Î¬, ø¬Û ¤Â√ øȬ ˝◊√] 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¬ıíΫ¬1 ¡Z±1± øÚ1œé¬Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ˚±ª± 5 ˜±‰«¬, 2012 Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± 20 ˜±‰«¬, 2012 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1˚ÚøÔ-¬ÛS øÚ1œé¬ÌÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± ¬ı‘øM√√·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ &ª±˝√√±È¬œ-øÂ√˘— ¬ÛÔ [øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬]1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ë·ÀÌ˙ ˜øµ1 ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜ õ∂±—·ÌíÓ¬ [’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ≈√* ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙Ó¬] ’˝√√± 19.04.20121 ¬Û1± 28.04.2012Õ˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˜”˘ ÚøÔ-¬ÛS1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ¬ı±Â√øÚ˚¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı‘øM√√·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Ú±˜ ά◊Mê√ ¸±˜ø˚˛fl¡ Œ˜Ò± [Provisional Merit List] Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬í ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

Sêø˜fl¡ Ú— 1] 2] 3] 4] 5] 6] 7] 8] 9] 10

Ó¬±ø1‡ 19.04.2012 [¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1] 20.04.2012 [qfl≈¡1¬ı±1] 21.04.2012 [˙øÚ¬ı±1] 22.04.2012 [Œ√›¬ı±1] 23.04.2012 [Œ¸±˜¬ı±1] 24.04.2012 [˜„√√˘¬ı±1] 25.04.2012 [¬ı≈Ò¬ı±1] 26.04.2012 [¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1] 27.04.2012 [qfl≈¡1¬ı±1] 28.04.2012 [˙øÚ¬ı±1]

øÊ√˘± Ú˘¬ı±1œ, ¬ı±·ƒ‰¬±, ø‰¬1±—, ›√±˘&ø1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬ı1À¬ÛȬ±, Ò≈¬ı≈1œ, ¬ı„√√±˝◊√·“±› fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…], fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, øά˜± ˝√√±Â√±›, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1], √1— ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ, fl¡±Â√±1, fl¡ø1˜·? Œ·±ª±˘¬Û±1±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, Ú·“±› ø˙ª¸±·1, ˜ø1·“±› Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±ÈŒÒ˜±øÊ, ˘ø‡˜¬Û≈1

&1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ –ñ [fl¡] ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ¬ı‘øM√√·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß [ø¬ı ¤Î¬, ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± øά ¤Î¬, ø¬Û ¤Â√ øȬ ˝◊√] ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œÀfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±1 ˜”˘ Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡± [˜±fl«¡ù´œÈ¬], ∆˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ¬ı‘øM√√·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 ˜”˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¬ıíΫ¬Ó¬ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ˝√√í˘º [‡] ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ά◊ø~ø‡Ó¬ Ó¬±ø1‡¸˜”˝√Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¬ıíΫ¬Ó¬ ˚ø√À˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡, ¶§˚˛—øSê˚˛ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±1 ¬Û1± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√Àé¬SӌӬ›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1± Ú˝√√í¬ıº [·] ˚ø√À˝√√ ά◊Mê√ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¤‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ øÊ√˘±Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√¸fl¡˘ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ¤‡Ú ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¬ıíΫ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ø√ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡À˘˝◊√ ˝√√í¬ıº [‚] 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¬ıíΫ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡˚õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ’Ô¬ı± ˘·Ó¬ ’˝√√± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± w˜Ì ˆ¬±A± ’±ø√ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√í¬ıº [„√√] õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’ªø¶öøÓ¬1 ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˜Ò± Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’Ú±·Óø√ÚÓ¬ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ› ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº

¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú, ’¸˜ ¸fl¡À˘±Àª ¬ÛÀϬˇ± ¸fl¡À˘±Àª ’±·¬ı±ÀϬˇ±

¶§±é¬1˚ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 16 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±-Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Â√˜1œ˚˛±, Ú·1À¬ı1±, ¬ıÀfl¡±, ·Õ1˜±1œ ’±1n∏ Â√˚˛·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ófl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ≈√‚∞I◊± Òø1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√±-ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊Mê√ Ò≈˜≈˝√±¬ı‘ø©ÜÓ¬ Â√˜1œ˚˛±, ˝√√±Î¬◊˘œÈ¬±1œ, ŒÚά◊˘Àά±¬ı±, fl“¡±˝√œ√¬ı±1œ, ¬Û≈øͬ˜±1œ, ˜±ø˘¬ı±1œ, øSÀ˘±‰¬Ú, ˆ¬±˘≈fl¡‚±È¬±, ÚÓ≈¬Ú fl¡±Í¬˜œ, øÚÊ√fl¡±Í¬˜œ, øfl¡‰¬˜Ó¬ fl¡±Í¬˜œ, Ê√±›fl¡±È¬±, ˜±˝√√Ó¬˘œ, 1±—·œ¬Û±Úœ, È≈¬¬Û±˜±1œ, ≈√1±˜±1œ, ˆ¬≈‡≈1±ø√˚˛±, Ú·1À¬ı1±, Ê√±˜˘±˝◊√ , fl¡˘…±Ì¬Û≈1, ¬ı±˜Ì¬ıάˇœ, ¬ı1n∏ª± ·1n∏1 ‰¬1, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ª1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ¬ı±-˜±1˘œÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬

Ê√Ú¸—À˚±·˚33˚12

¬ıÀfl¡±Â√˚˛·“±ªÓø˙˘±¬ı‘ø©Ü

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 17 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2012

·ÌÓ¬LaÓ¬ ¬ı…øMê√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˜±Úª

˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚À¬ı±1 ¬ı…ª¶ö±1 ά◊æ√±ªÚ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·ÌÓ¬Lafl¡ ¸À¬ı«±M√√˜ ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º ·ÌÓ¬La1 õ∂Ô˜ fl¡Ô±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ˝◊√ ¬ı…øMê√ ¶§±Ò√œÚÓ¬±fl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜˚«±√± ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ˆ¬±1Ó¬ˆ¬”ø˜Ó¬¡ ¬ı…øMê√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂øÓ∆¬ıø√fl¡ ˚≈·À1 ¬Û1± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 |X± ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊¸fl¡À˘› ¬Û±È¬fl¡±˝◊√1√ ø¸¬Û±11 ¬Û1± ’±ø˝√√ ’¸˜Ó˙±¸Ú õ∂ªÓ¬«√Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬ı…øMê √¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«±√± ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˚±1 fl¡±1ÀÌ ¤Ê√Ú ¬ı±1œ1‡œ˚˛±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊ ¤Ê√Úfl¡ ¬ı±1œ1 Ϭ±¬Û ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ¶§·«À√ά◊Ê√Ú1 ˜˝√√N ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¬ı˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¬ı±1œ1 ˜±øȬ fl¡±øϬˇ ’Ú± Ú±øÂ√˘º ¬ı1= ˘·Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«fl¡ Œ·Ã1ª fl¡ø1 ¶§·«À√ά◊Ê√Ú±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 1±Ê√…Ó¤ÀÚÒ1Ì1 ’±R¸ij±Ú Ôfl¡± õ∂Ê√± Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸≈‡œº ’Ô«±» ¬ı…øMê√ ˜˚«±√±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1•Û1±Ó¬ Ôfl¡± |X±¡ ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ√‡± ∆·øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¬ı…øMê√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˜˚«±√± øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ’=˘Ó˙”Ú… ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Û1•Û1±¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ |X± õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ˜˝√√±˜±Úª fl¡±˘« ˜±'«1 Ú±˜ ŒÓ¬›“ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ¬Û1± øÚ¬ı«±¸Ú ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√ ÚÓ¬≈ÚÕfl¡ ø˘‡±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ fl¡ø˜È¬œ› ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ’Ó¬…ôL ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛º fl¡±1Ì ˜˝√√±˜øÓ¬ fl¡±˘« ˜±'«1 Ú±˜ ¬ı±√ ø√ fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıõ≠ª ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ·ÌÓ¬La1 ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Úøfl¡ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜≈‡œ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ˜”˘ ά◊»¸› fl¡±˘« ˜±'«1 ø‰¬ôL±Ò±1±1√√ ¬Û1±˝◊√ ’±˝√√+Ó¬º ø¬ı‡…±Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Œfl¡˝◊√ÚÂ1 Ò±1̱Ӭ ˜±'«1 õ∂ˆ¬±ª ’±ÀÂ√º ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ fl¡±˘« ˜±'«1 Ú±˜ ¬ı±√ ø√¬ı ‡≈øÊ√À˘› ŒÓ¬›“1 ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±Õ˘ ’ª√±Úfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÕ˘ ¬ı…—· fl¡ø1 ˝◊√Œ˜˝◊√˘ Œ˚±À· Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ fl¡±È≈¬«Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ ˚±√ª¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1¸±˚˛Úø¬ı√…± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô‰¬ ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√Úfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› 1¸±˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú 74 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…øMê√Àfl¡± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ·±ÀȬ˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±Àª ¬Ûø(˜¬ ı—·1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ U˘¶ö”˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› Ê•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˜≈‡… ˜Laœ ›˜1 ’±s≈˘±˝◊√ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı…—· fl¡1± ¬ı…øMê√fl¡ ˚ø√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ øÚÀ√«˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√í À˘ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡±1±·±1Ó¬ ͬ±˝◊√ 1 ’ˆ¬±ª ˝√√í¬ıØ ’Ô«±» Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸ø˝√¯≈ûÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ ı—·1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˜≈‡…˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ À˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ‰¬1˜ øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1À˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬LaÓ’±√1Ìœ˚˛ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˜”˘ ’±Ò±À1˝◊√ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙º ø˚À¬ı±1 fl¡±1ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√… ¤øÓ¬˚˛±› ’é≈¬J ’±ÀÂ√, Ó¬±1 õ∂Ô˜ fl¡±1ÌÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1•Û1±Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ |X± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º &1n-∏ø˙¯∏… ¬Û1•Û1±Ó¬¡ &1n∏Àª ø˙¯∏…1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√íÀ˘ ø¬ı˜˘ ’±Úµ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬ôL±˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø√˙fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Ó≈¬ø˘ Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Ûø(˜¬ ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê√«œ1 ’¸ø˝√√¯≈û ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘…1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Ûº fl¡í¬ı¬ ¬Û±ø1 Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¸ø˝√√¯≈û ’±1n∏ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ ¸fl¡À˘± qˆ¬¬ı≈øX¸•Ûiß ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

fl¡±¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˜À1º

ñ ¬Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛1

Œ˚±ª± 15 ˜±‰«¬1 ø√Ú± ˆ¬±1Ó¬1 Œ˚±Ê√Ú± ’±À˚˛±À· Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ÓÒÚœ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ ’Ô«±» √ø1^À˘±fl¡1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±Ê√Ú± ’±À˚˛±·1 ¸—:± ’Ú≈˚±˚˛œ ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬˝√√1ÓŒ˚øÓ¬˚˛± ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 28.65 Ȭfl¡± ’±1n∏ ·“±ªÓ¬ 22.43 Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ÒÚœÀ˘±fl¡º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘ÓÚÒÀ1º Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ [2011] Œ˚±Ê√Ú± ’±À˚˛±À· ‰¬˝√√11 Œ˘±fl¡1 32 Ê√Ú ·“±ª˘œ˚˛± Œ˘±fl¡1 26 Ȭfl¡± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’±˚˛ Ô±øfl¡À˘ ÒÚœ Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1 ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ¸≈¶öˆ¬±Àª Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ø√ÀÚ ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡±1 ‰¬±Î¬◊˘, 1.80 Ȭfl¡±1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ¤fl¡ Ȭfl¡±1 √±˝◊√˘, 2.30 Ȭfl¡±1 ·±‡œ1 ’±1n∏ ˜±À˝√√ 112 Ȭfl¡± 1g±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√gÚÓ¬ ‡1‰¬ fl¡À1º ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ‰¬±Î¬◊˘ 120 ¢∂±˜, 1.80Ȭfl¡±Ó¬ 150 ¢∂±˜ ’±˘≈ ¬ı± 50 ¢∂±˜ ø¬ı˘±˝√√œ-Œ¬ıÀ„√√Ú± ¬ı± 50˚100 ¢∂±˜ ’±Ú ¬Û±‰¬ø˘, ¤fl¡ Ȭfl¡±Ó¬ 15 ¢∂±˜ √±˝◊√˘, ·±‡œ1 2.30 Ȭfl¡±Ó¬ 80 ¤˜. ¤˘ ’±ø√ øfl¡øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ’±1n∏ 112Ȭfl¡±Ó¬ ˜±À˝√√ 1gÚ Œ·Â√ 1.5 øfl¡˘í¢∂±˜ ‡±¬ı ¬Û±À1º ά◊Mê√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ‰¬˝√√11 Œ˘±fl¡1 32 Ȭfl¡±1 ’±1n∏ ·“±ª1 Œ˘±fl¡1 26 Ȭfl¡± ’±˚˛1 øˆ¬øM√√Ó¬º øfl¡c Œ˚±Ê√Ú± ’±À˚˛±À· ¤˝◊√À¬ı±1 ÒÚœÀ˘±fl¡1 øÚ•ßÓ¬˜ ’±˚˛1 ¸—:± ’±1n∏ ˝}√±¸ fl¡ø1 28 ’±1n∏ 22 Ȭfl¡± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸—:±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˙Ó¬±—˙ ‰¬˝√√1œ˚˛± Œ˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ 4.8 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ ∆˝√√ 25.7 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 20.9 ˙Ó¬±—˙ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ·“±ª˘œ˚˛± Œ˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ 8 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˝}√±¸ ∆˝√√ 41.8 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 33.8 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±Ê√Ú± ’±À˚˛±À· ≈√‡œ˚˛± ¬ı± ÒÚœ Œ˘±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˜±¬Ûfl¡±Í¬œfl¡ ά◊æ√ Ó¬ ’±1n∏ ’¬ı±ô¶ª ¬ı≈ø˘ Œé¬±Àˆ¬À1 Œ√˙1 ¸˜¢∂ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√˙1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1Àfl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛ Œ˚ Œ˚±Ê√Ú± ’±À˚˛±·1 ¤˝◊√ ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂Ó¬±1̱º Œ˚±Ê√Ú± ’±À˚˛±À· ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ëTask Force on projection of mini-

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø1^Ó¬±1 ’ª¸±Ú ˝√√í˘/ ŒÚÓ‘¬Q1 ëNational commission for Enterprises in the Unorganised Sector í1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙1 77 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» 83 Œfl¡±øȬ 70 ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ∆√øÚfl¡ ’±˚˛ 20 Ȭfl¡±1 Ó¬˘Ó¬º Œ˚±Ê√Ú± ’±À˚˛±À· ŒÊ√±1-Ê√¬ı1ø√ô¶ˆ¬±Àª 2004-05 ¬ı¯∏«Ó¬ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 ˙Ó¬±—˙ 36 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 27.5 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œfl¡±˘ÓŒ˚±Ê√Ú± ’±À˚˛±À· ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ¸≈À1˙ ŒÈ¬G≈˘fl¡±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¤øȬ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 ˙Ó¬±—˙ øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘º ŒÈ¬G≈˘fl¡±1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ‡±√…1 Œfl¡˘ø1 øˆ¬øM√√1 ¬ÛXøÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1

mum needs and effective consumption demandí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 1977

‰¬ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û≈ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˜±=˘Ó¬ 2.400 øfl¡˘íÀfl¡˘ø1 ’±1n∏ ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ 2.100 øfl¡˘íÀfl¡˘ø1 ‡±√…1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˚±Ê√Ú± ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú”…ÚÓ¬˜ ‡±√… ’±1n∏ Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú…±Ú… ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬1 ·Î¬ˇ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜”˘…1 øˆ¬øM√√Ó¬ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡± øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¤˝◊√ ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ’Ú≈¸ø1 ¸»fl¡±˘œÚ ¢∂±˜±=˘1 56 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ‰¬˝√√1±=˘1 49 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√‡œ˚˛± ¬ı≈ø˘ øÚ1+¬ÛÌ fl¡À1º ¤˝◊√ ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ1 ¬ÛXøÓ¬1 ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ Œ˜±È¬±˜≈øȬ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤fl¡±√˙ ¬Û=¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¬ı±À¬ı √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Œ˘±fl¡1 ·ÌÚ±1 ¬ÛXøÓ¬ øÚÌ«˚˛ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¤Ú ø‰Â√±À'Ú±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó’Ú…±Ú… õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1Ì ”√Õ11 fl¡Ô±, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± ˝}√±¸1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ı‘øXÀ˝√√ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ‰¬˝√√1Ó2.100 Œfl¡˘ø1 ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘Ó¬ 2.400 Œfl¡˘ø1 ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‡±√… Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˘±fl¡1 Ó¬Ô… ¤˝◊√√À1 √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ 2.100 Œfl¡˘ø1 ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘Ó¬ 2.400 Œfl¡˘ø1Õfl¡ fl¡˜ ‡±√… Œˆ¬±· fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ά0 ’Ê«√≈Ú Œ¸Ú&51

’±ø˝√√ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ‡1‰¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1 Œ√˙Ó¬ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 ˙Ó¬±—˙ 37.2 [·“±›- 41.8 ‰¬˝√√125.7] ¬ı≈ø˘ 2010 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Óõ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ¤‡ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± ¬ÛXøÓ’±1n∏ Ó¬Ô…1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚±Ê√Ú± ’±À˚˛±À· &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú¸˜”˝√ √ø˘˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±Ê√Ú± ’±À˚˛±· ŒÈ¬G≈˘fl¡±1 fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÈ¬G≈˘fl¡±1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ øͬfl¡ fl¡1± ¬ÛXøÓ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙鬱-¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ‡1‰‰¬1fl¡±À1 ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ‡1‰¬ õ∂±˚˛ ¬ı±√ ø√øÂ√˘ Ú±·ø1fl¡1 ∆√ÚøµÚ ‡1‰¬1 ¬Û1±º Â√±À'Ú± ¬ı± ’±·1 fl¡ø˜È¬œ¸˜”À˝√√ ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…1 ‡1À‰¬± Ú±·ø1fl¡1 ∆√ÚøµÚ ‡1‰¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º 1991 ‰¬Ú1¬Û1± ’±˜±1 Œ√˙ÓŒÚ˝√√1n∏øˆ¬˚˛±Ú ø˜| ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ·±˘fl¡œ˚˛ Ú¬ı… ά◊√±1¬ı±√œ ¬ı± ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó˝◊√˜±Úø√ÀÚ ø˜| ’Ô«ÚœøÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì1¡Z±1± Ê√Ú·Ì1 √ø1^Ó¬± øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ú¬ı…-ά◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ¸˜ô¶ Ê√Ú·Ì1 √ø1^Ó¬± øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ 2000 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ¸˝√√¶⁄±s ¸øij˘Ú1¬Û1± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ 2015 ‰¬Ú ’Ô«±» 15 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√ÀÚ ¤fl¡ ά˘±1 ’±˚˛1 ›¬Û1Ó¬ Ê√œªÚ Ò±1Ì fl¡1±

’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’ÀÒ«fl¡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ˘é¬…fl¡ ëø˜À˘øÚ˚˛±˜ Œ·±˘í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ˘é¬…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¬Û≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±·± ø˙q1 ¸—‡…± ’ÀÒ«fl¡, 5 ¬ıÂ√11 fl¡˜ ¬ı˚˛¸1 ø˙q¸fl¡˘1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 ≈√˝◊√-Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ’±1n∏ õ∂¸”øÓ¬ ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 øÓ¬øÚ ‰¬Ó≈¬Ô«±—˙Õ˘ ˝}√±¸fl¡1À̱ ’±ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬ ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ Œ¬ıøÂ√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ‡G1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√Ó1±Ê√¸±˝√√±˚… SêÀ˜ SêÀ˜ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ˘±À·º

õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˝}√±¸ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√Àfl¡ Òø1 Œ·±˘fl¡œ˚˛ Ú¬ı…-ά◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡¸fl¡˘1 Ó¬N ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 Œ·±˘fl¡œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ1±Òœ¸fl¡À˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ú¬ı… ά◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬Ûø1Ó¬…±·

ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˝}√±¸ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√Àfl¡ Òø1 Œ·±˘fl¡œ˚˛ Ú¬ı…-ά◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡¸fl¡˘1 Ó¬N ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 Œ·±˘fl¡œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ1±Òœ¸fl¡À˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ú¬ı… ά◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ëø˜À˘øÚ˚˛±˜ Œ·±˘í1 ˘é¬… √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’ÀÒ«fl¡ fl¡1± ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 1±©Ü™¸—‚1 ›‰¬1Ó¬ ’±R˜˚«±√± ˝√√±øÚ ˝√√í¬ı, ˝√√“±ø˝√√˚˛±Ó¬1 ¬Û±S ˝√√í¬ı ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬º

Œ¸±ªÌø˙ø1¬Û1œ˚˛± ø¬ıU – øfl¡Â≈√ ’Ú≈ˆ¬ª ’¸˜1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ Ú√œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸±ªÌø˙ø11 ¶ö±Úº Ú√œõ∂Ò±Ú ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Œ¸±ªÌø˙ø11 ≈√À˚˛±øȬ ¬Û±1 ά◊¬ı«1 ¬Û˘¸≈ª± ˆ¬”ø˜À˚˛ 1¸±˘ fl¡ø1 Ô˚˛º ¤˝◊√ Ú√œ1 Œ¸˝◊√ 1¸±˘ ˜±øȬ1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√1 ¤fl¡±˘Ó¬ ¸≈‡ ’±1n∏ õ∂˙±øôL1 ’ôL Ú±øÂ√˘º ’±UÒ±Ú ’±1n∏ ¬ı±›Ò±ÀÚÀ1 ¤Àfl¡±‚1 ˜±Ú≈˝√1 ≈√˝◊√-øÓ¬øÚøȬ Ò±Ú1 ˆ¬“άˇ±˘ ˆ¬ø1 ’±øÂ√˘º ˜±øȬ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 Ó¬±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’ˆ¬±ª Ú±øÂ√˘º Ò±Ú, ˜±˝√√, ¸ø1˚˛˝√, fl¡˘-fl≈¡“ø˝√√˚˛±1, ·Â√ø¬ıø1‡Ó¬ Ú±Ú±Ú Ù¬˘-Ù¬≈˘ ά±˘ ˆ¬ø1 ˘±ø·øÂ√˘º Ú√œ-Ê√±Ú-Ê≈√ø1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√-¬Û≈øͬ, ≈√1±fl¡±Â√-¬ı1fl¡±Â√ ’±ø√ øˆ¬iß Ê√±Ó¬1 fl¡±Â√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ¬ı±ø˘Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± fl¡Ìœ, ˝√√±ø¬ıÓ¬ ˝√√ø1Ì ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬÀ˚˛˝◊√ Ú±øÂ√˘, Ó¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˝√√±Ó¬œ, ¬ı±‚, ˆ¬±˘≈fl¡, Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√º ‡±√…1 ¬¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√1 ¤Àfl¡±ÀÓ¬ ’ˆ¬±ª Ú±øÂ√˘º ¬ı±1 ˜±À˝√√˝◊√ Ô˜± ∆√1 ˘·Ó¬ Œ‡±ª± ø‰¬1±, ø¬Ûͬ±, ¸±µ˝√√1 ¸≈·g√√ ˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡Ó¬ ˘±ø·À˚˛ ’±øÂ√˘º ’±˘˝√√œ’øÓ¬øÔfl¡ ¸≈øÒ¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√1 ¤Àfl¡±À1 ’ˆ¬±ª Ú±øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√1 ˜ÀÚ± ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ò1ÀÌ ¬ı˘œ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±¬Û”Ì«º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˙fl≈¡øÌ≈√À˚«±ÒÚ Ô±øfl¡À˘› ’±øÊ√1 √À1 ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÀ¬ı±1 Œfl¡ª˘ ’¸”˚˛±-’õ∂œøÓ¬À1 ˆ¬ø1 Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’ôLÓ¬ ˜±Ú≈˝√Õ˘ ˜±Ú≈˝√1 ’ôL1 ¬ı1Õfl¡ ¬Û≈ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ Œ˚Ú Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ øfl¡˝√√¬ı±1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ‚øȬ¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ’±øÊ√À‰¬±Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ¬Û1± ‡—-1±· Ú≈&‰¬±˝◊√ ˝√√í˘º ’±Ú1 fl¡Ô±ÀÚ± øfl¡ fl¡í˜ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¬Û≈S ¬ı± fl¡Ú…±fl¡, Œ¸˝◊√√À1 ¬Û≈S ¬ı± fl¡Ú…±˝◊√ ˜±Ó‘¬ ¬ı± ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ¬Û1q1±˜1 √À1 ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ø¬ıÚ± fl¡±1ÌÓø˙1Àù6√√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ ŒÚ ¶§±˜œÀ˚˛¬ ¬ÛPœ1 øÂ√iß ø˙1 ∆˘ ¬Û1˜ ø¬ıSêÀ˜ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‚”ø1 Ù≈¬1±√√ Œ√‡± ·í˘º fl¡±˘À1± fl¡±˘ ø¬ı¯∏˜ fl¡±˘ ˝√√ø1̱˝◊√ Œ‰¬À˘Àfl¡ ¬ı±‚1 ·±˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛPœ› ø¬ÛÀÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ¶§±˜œfl¡ Ó¬…±· fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√“±ø˝√˜≈À‡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‚1-¸—¸±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ˚Ú ¸fl¡À˘± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô±º ¬Û≈S, ‚1-¸—¸±1, ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Œ˚Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º øfl¡c ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¸˜±Ê√

·±ˆ¬1n∏Àª› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 øÚ˚˛˜ ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±Ó¬ ¸˜±ÀÊ√ ¤Àfl¡± ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’±˜±1 ø˜ø‰¬— 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û1•Û1± õ∂˜±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸˝◊√À¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ø˜ ˜ÚÓ¬ ¬Û1±1 ¬Û1±˝◊√ ’Ô«±» ¯∏±øͬ ¬ıÂ√1˜±Ú 1øé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± ’ôLÓ¬– ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’±·1 ¬Û1±˝◊√ ˜±øÚ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤ÀÚ ø¬ıU ¸≈‡1 fl¡Ô±º Œ¸±ªÌø˙ø1¬Û1œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ø‡ø√√ÚÀ˚˛ ‰¬±¬ıÕ˘ ø˜¬Û±fl¡ [’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏œ 1±˝◊√Ê√] ·“±ª1 Œ·Ã1ÀªÀ1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ’±øÊ√› √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 1±˝◊√ÀÊ√ ¸√±˚˛ ’±˙± ¬Û±ø˘ ’±øÂ√˘º ά◊Ê√øÚ ¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚ1 ¬Û1± ˜±Ê≈√˘œÕ˘Àfl¡ Œ¸±ªÌø˙ø11 ’±ø˘˜≈1 ·“±ª1 ø˜ø‰¬— 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıU1 ¸˜¢∂ ≈√À˚˛±øȬ ¬Û±1Ó¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ¬ı1 ¸˜±√1 ’±øÂ√˘º ’Ú…±Ú… ø˜ø‰¬— Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√¬º Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˜ø‰¬— ·“±ª1 ø¬ıU ¬ıø˘˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıU› ¬ı1 Ú±˜;˘± ’±1n∏ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘1 ¸—‡…± ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√º ’±øÂ√˘º Œ¸±ªÌø˙ø1 ’=˘Ó¬ ø˜¬Û±fl¡Ó¬Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±‚ ø¬ıU1 ά◊1n∏fl¡±1 ø√Ú±˝◊√ ø˚ ø˜ø‰¬„√√1 ·±ˆ¬1n∏ ∆˘ fl¡1± ø¬ıU ¬ıU ¬Û≈1ø̺ ŒÏ¬±˘Ó¬ ‰¬±¬Û1 ø√À˚˛ ø¸ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ø¬ı√±˚˛Õ˘Àfl¡ Œ¸±ªÌø˙ø1 ¬Û±1Ó¬ ¤È¬± ø√Ú ’±ø¢ ¬Û±˝√√±11 øÚ1ôL1 ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ø¬ıU¬ıø˘˚˛± ¤˝◊√ Ú±˜øÚ1 ¬Û1± ˜±Ê≈√˘œÕ˘Àfl¡ ø˜ø‰¬— ’±1n∏ ø˜¬Û±fl¡1 ˜±Ú≈˝√ ø‡ø√√ÚÀ˚˛ ø¬ıU-¸—Sê±øôLÓ¬ ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±- ŒÏ¬±˘1 Œfl¡±¬ıÓ¬ ’±fl¡±˙ fl“¡ø¬ÛøÂ√˘ Œ¸±ªÌø˙ø11 ··Ú±fl¡ ø˚˜±Ú ¸ij±Ú fl¡À1 Ó¬±fl¡ ŒÚÀ√ø‡À˘ ∆Ú1 ŒÏ¬ÃÓ¬ Ó¬±1 fl¡•ÛÚ ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡äÚ± fl¡1± Ȭ±Úº ˜1ÕÚ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ›‰¬À1- ø¬ıU1 √À1 ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Ï≈¬fl≈¡ª±‡Ú±, ¬Û“±Ê√À1 Ôfl¡± ø˜ø‰¬—, ’Ú±ø˜ø‰¬— ·“±›¸˜”˝√ Ó¬ ø‚˘±˜1±, ŒÒ˜±øÊ√Àfl¡ Òø1 ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ά◊M√1¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ø˚ ø¬ıU Œ√‡± ˚±˚˛ ø¸ õ∂±Ì Ȭ±øÚ ¬Û”¬ı ’=˘ ø¬ıUÀª ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√øÂ√˘º ø˚¸fl¡˘1 øÚ˚˛±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıUfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘Àfl¡ ¬ı˚˛¸ ’±øÊ√ ’±˙œ ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ø¬ıU ‰¬±˝◊√ ’±ø˜ ø˚˜±Ú ÒÚ… ∆˝√√øÂ√À˘± Œ˚Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√... ¤ÀÚ Œ˝√√Ú ˘±À·º ’±ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸1n∏ ’±øÂ√À˘± ø¬ıU1 ø√Ú± ·“±ª1 ’±øÊ√1 ‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ó¬±1 Œ¸±ª±√ ˘í¬ı ·¤û±˝◊√ ¬Û≈ª± Ú√œÓ¬ ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ ·1n∏-·±˝◊√ Ò≈ª±˝◊√ ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ˚Ú ˘±À·Ø ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ·±-¬Û± Ò≈˝◊√ Ê√˘¬Û±Ú ¤˜≈øͬ ‡±˝◊√ ¬ı≈Ϭˇ±- ·±ˆ¬1n∏Àª ¸±Ó¬ ø√ÚÕ˘Àfl¡ fl¡1± ø¬ıU ¬ı1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ˜Ô±¸fl¡À˘ ø√Ú1 Œ¬ı˘± Ú±˜‚1Ó¬ ˙ø˘Ó¬± ;˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıU ŒÎ¬fl¡±˝◊ ˘≈fl¡±˝◊√-‰≈¬1Õfl¡ ˆ¬·ª±Úfl¡ ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±À˘À„√√ ’±À˘À„√√ ‰¬±˝◊√ ¬Û1˜ ’±Úµ ˘±ˆŒ¸˝◊√ø√Ú±Õ˘ ·“±ªÓ¬ U“‰¬ø1 Œ·±ª± ÚÕ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±˜±1 ’±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√¸fl¡À˘ ø¬ÛÂ√1 ø√Ú±1 ¬Û1±À˝√√ ·“±ª1 ˜≈ø‡˚˛±˘Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ·±ˆ¬1n∏ ∆˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ‰¬íÓ¬1 ¬Û1±˝◊√ 1±øÓ¬ ø¬ıU Œ¸ª± ¤øȬ Ê√Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ qˆ¬ fl¡±˜1 ’±1yøÌ fl¡ø1øÂ√˘º ¸øg˚˛±ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˙±˘Ê≈√ø1 ‰¬±Î¬◊˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º ·“±ªÓ¬ Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 Ô±øfl¡À˘ U“‰¬ø1 ’±Àfl¡Ã 1±øÓ¬ ø¬ıU fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˚ fl¡ÓŒ·±ª± ÚÕ˝√√øÂ√˘ ¬ı± ·±À˘› Œ¸˚˛± ˝√√ø1Ú±˜ ·±˝◊√ ‚À1 ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ± ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ·±ˆ¬1n∏˝√“Ó¬fl¡ ‚À1 ’±˙œ¬ı«±√ ø√ Œ˙¯∏ fl¡ø1øÂ√˘º ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ¬ı± fl¡fl¡±˝√√ÀÓ¬ fl¡±˝√√±øÚ› ¬ı±Ò± øÚø√øÂ√˘º ¬ı¸ôL ›˘±À˘ Œ¸˚˛±› fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ·“±ª1 fl¡±1Ì ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ¬ı1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±‡Ú ˙ø˘Ó¬± ¤·øÂ√ ;˘±˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ’±øÂ√˘º ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ÀÚ ø˜˘± ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸¬ı±À1 ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ∆˘ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏ ¸˜±Ò±Ú ∆˝√√øÂ√˘º Œ¬ı˜±11 õ∂Àfl¡±¬Û Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬±›Ú±› Œ¸˚˛± øfl¡¬ı± Œ¬ı˚˛± fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ·Ì… ÚÕ˝√√øÂ√˘º ¬ıí˝√±· ø¬ıU ·“±› ø¬ıÀ˙À¯∏ ¬ıUÓ¬ ø√ÚÕ˘ ‰¬ø˘øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º U“‰¬ø1 ·±›“ÀÓ¬ øÓ¬À1±Ó¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ά±„√√1 ·“±›À¬ı±1Ó¬ ¸±Ó¬ ø√ÚÀÓ¬ ø¬ıU ά◊1n∏ª±¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ŒÚ±ª±ø1øÂ√˘º ’±øÊfl¡±ø˘ ≈√˝◊-¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ U“‰¬ø1 ·±À˘›

1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ ˝√√íÀ˘› ’±·Õ˘› Ô±øfl¡¬ıº ¸˜±Ê√ Œ˚øÓ¬˚˛± Ôfl¡±ÀȬ± ‡±È¬±— ˝◊√˚˛±1 ¸—¶‘®øÓ¬› Ô±øfl¡¬ıº ¬ıUÀÓ¬ ˆ¬¬ı±1 √À1 ’¸˜œ˚˛±1 ¸—¶‘®øÓ¬ Œ˘±¬Û Ú±¬Û±˚˛, ˆ¬±¯∏±› Ú˜À1º ’±·1 ø√Ú ˝√√íÀ˘ fl¡Ô± ¸≈fl¡œ˚˛± ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√ ¸Ê√±· ’±1n∏ øÚÊ√fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ˜ø1¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ¬ı± ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘› Ú±˚±˚˛º ’±˜±1 ø˚ ’±øÂ√˘ ø¸ Ô±øfl¡¬ıº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬ÃÀª Ò≈˝◊√ ·íÀ˘› ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ Œ˚±ª±1 õ∂ùü Ú≈Àͬº ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚ1±˙±¬ı±√œ ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º øÚ1±˙±¬ı±√œ1 ¤Àfl¡± ˆ¬øª¯∏…» Ú±Ô±Àfl¡º ˚≈·1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ¸±ªÌø˙ø1Õ˘› ’±ø˝√√˘º ˝√√±ø¬ıÓ¬˘œ˚˛± ˘≈—˘≈„√œ˚˛± Œ·±¬ı±È¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º Œ¸±ªÌø˙ø11 ¬Û±À1 ¬Û±À1 Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 Œ‡1œ‚1À¬ı±11 ͬ±˝◊√Ó¬ ¬Ûfl¡œ‚1 ˝√√í˘, õ∂±fl¡‘øÓ¬fl¡ ¸•ÛÀ√À1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± Œˆ¬±·±˘œ ͬ±˝◊√1 fl¡„√√±˘œ Ú˝√√íÀ˘› ¬ıUÓ¬ø‡øÚ ¸˘øÚ ˝√√í˘º Œ‡øÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·1 √À1˝◊√ ˝√√±˘-·1n∏-Ú±„√√˘ Ô±øfl¡À˘› ·“±Àª ·“±Àª Œ¬∏C"√√11 ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í˘º ŒÏ¬“fl¡œ1 ͬ±˝◊√ÓÒ±Ú¬ıÚ± fl¡˘ ˝√√í˘º Œ¬∏C"√√1 ’±1n∏ Ò±Ú¬ıÚ± fl¡˘ ˝√√í˘ ˚ø√› Ó“¬±Ó¬˙±˘‡Ú øfl¡c Œ¸±ªÌø˙ø11 ¬Û±11 ¬Û1± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ’Ú…±Ú… fl¡±À¬Û±11 ˘·ÀÓø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ ø¬ıUª±Ú ¬ıí¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› øfl¡c ¤1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬˘œ˙±˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’ªÀ˙… ŒÓ¬˘À¬Ûάˇ± Œ˜ø‰¬Ú ˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ ·“±›À¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬˘ÀÚ± fl¡±fl¡ Œ¬ı±À˘ Ó¬±Àfl¡± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬ıUÀÓ¬ ÚÊ√Ú± ˝√√í˘º ¤˝◊√√À1 ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÀ¬ı±À1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ¬ÛXøÓ¬ÀÓ¬± ¬ıU˘±—À˙ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1À˘º ·±Î¬ˇœ-Œ‚“±1± ¬ıUÓ¬ ¬ı±øϬˇ˘, ˚±1 ¬ı±À¬ı ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√› Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√1±1 √À1 ˝√√í˘º øfl¡c ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ õ∂±˚˛ ¤Àfl¡Ò1ÀÌ˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏, ø¬ıU-¸—Sê±øôL ¬Û±˘Ú1 øÚ˚˛˜À¬ı±1 ¬ı1Õfl¡ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˚ ‡±øȬ ’¸˜œ˚˛± Ó¬±1

fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ëø˜À˘øÚ˚˛±˜ Œ·±˘í1 ˘é¬… √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’ÀÒ«fl¡ fl¡1± ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 1±©Ü™¸—‚1 ›‰¬1Ó¬ ’±R˜˚«±√± ˝√√±øÚ ˝√√í¬ı, ˝√√“±ø˝√√˚˛±Ó¬1 ¬Û±S ˝√√í¬ı ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬º ‰¬œÚ Œ√À˙ 2015 ‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ëø˜À˘øÚ˚˛±˜ Œ·±˘í ˘é¬…¸˜”˝√ ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙‡ÚÓ¬ √ø1^À˘±fl¡ õ∂±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬œÚ1 øÚø‰¬Ú± Œ√˙¸˜”˝√1 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ Œ˝√√˚˛ ˝√√í¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ fl≈¡-¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 Œ√˙1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ‡1‰¬1 ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸•Û√ ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ÒÚœ¸fl¡˘fl¡ ’¸c©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√ ¬ı± ÒÚœ¸fl¡˘1 ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ÒÚœ Œ˝√√±ª± õ∂øSê˚˛±fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º 2008 ‰¬Ú1¬Û1± 2011 ‰¬Ú1 ˜±‰«˜±˝√√Õ˘Àfl¡ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1ÓÒÚœ¸fl¡˘fl¡ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ø√ÀÂ√ 14 ˘±‡ 28 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ø√ÀÂ√ 5,11,630 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤˝◊√¬ı±11 201213 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√ȬÓÒÚœ¸fl¡˘1 fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ õ∂ô¶±ª fl¡ø1ÀÂ√ 5,29,432 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ Œ1˝√√±˝◊√¸˜”˝√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1À˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øÈÚ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ˚ÀÚ 2012-13 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øȬ ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú 5.1 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í¬ı, øfl¡c ÒÚœ¸fl¡˘1 fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√1 ¬Ûø1˜±Ì øά øÊ√ ø¬Û1 6 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ÒÚœ¸fl¡˘fl¡ ’¸c©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√, Œ¸À˚˛ ÒÚœ¸fl¡˘1 fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ˝}√±¸ fl¡ø1 ‚±øȬ fl¡˜±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 2011-12

¸fl¡À˘±øȬÀ1 ‚1Ó¬ ·±˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1øÂ√˘º U“‰¬ø11 Œ¬ı˘± ·“±ª1 fl¡±Àfl¡± ¬ı±√ ø√˚˛± ÚÕ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ·“±ªÓ¬ U“‰¬ø1 ˜±S ¤À˚±1± Ú±øÂ√˘º ¬ı≈Ϭˇ±Œ˜Ô±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 Œ‰¬À„√˘œ˚˛± ‰¬±À˜› ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ U“‰¬ø1 ·±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈øÔˆ¬“άˇ±˘ ¬ı± ¸—‚1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ˜±ÚøÚ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¸˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜ ›‰¬1 ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√› Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡ø1øÂ√˘º ·“±ª1 Ú±˜‚1 ¬ı± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û±øÓ¬¬ı ˘·± ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 ¬ı±À¬ı U“‰¬ø1 Œ·±ª±ÀȬ±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› Œ¬ı˚˛± ‰¬fl≈¡À1 Ú±‰¬±˝◊√øÂ√˘º ¬ı1— ¸±Ò… ’Ú≈¸ø1 √±Ú-¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’¸˜1 ¬ıUÓ¬ ͬ±˝◊√Ó¬ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ÒÚ ‚Ȭ± ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ¸˚˛± ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ› ’±øªˆ¬«±ª ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ¸ij±ÚÓ¬ ‰¬1˜ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º Ó¬±fl¡ ’øÓŒ¸±Úfl¡±À˘ ¬ıg fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ¸±ªÌø˙ø1 ¬Û±1Ó¬ ’±1n∏ ¤ø¬ıÒ U“‰¬ø11 ’±øªˆ¬«±ª ∆˝√√ÀÂ√º fl¡Ì fl¡Ì ø˙q˝√√“ÀÓ¬ ø¬ıU1 ¸±Ê√ ø¬Ûøg ‚À1 ‚À1 U“‰¬ø1 ·±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıU ¬ı1 ø‰¬M√√±fl¡¯∏«fl¡º ’±Ú ¤‰¬±À˜ ’±Àfl¡Ã ¬ı1Õ√¬ı±˜1 ¬Û1± ˜1ÕÚ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ˜±Ê√1 ›Í¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ÛøÔfl¡fl¡ ¬ı± ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ Œ˚±ª± ˚±Sœfl¡ 1‡±˝◊√ ø¬ıU õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± ø¬ıU1

¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ’±øÂ√˘ 260.000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤˝◊√¬ı±11 201213 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˝}√±¸ fl¡ø1 1,90.000 Œfl¡±øȬ fl¡ø1ÀÂ√º ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—¸√1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ’À¬Û鬱Ӭ ’±ÀÂ√º ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’ª¸±Ú fl¡ø1 ˘é¬…˚≈Mê√ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±À1 ø¬ı ø¬Û ¤˘ ’±1n∏ ¤ ø¬Û ¤˘ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸—‡…± ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘ÓÔfl¡± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± fl¡˜±˝◊√ ˘é¬…˚≈Mê√ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ‡1‰¬ fl¡˜ ˝√√í¬ı ¬ı± 1±Ê√¸±˝√√±˚… fl¡˜ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ 75000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Ȭfl¡±› ’±√±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ˚øÀ˝√√ 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øȬ, Ÿ¬Ì ’±ø√1¡Z±1± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√í˘ Œ˚ √±ø1^… ¸œ˜± Œ1‡±1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˝}√±¸ fl¡ø1À˘ 1±Ê√¸±˝√√±˚…› fl¡˜±1 ¬Û1± ˚±¬ıº ά◊Mê√ øÓ¬øÚȬ± ά◊ÀV˙… ¸ij≈‡Ó¬ 1±ø‡À˚˛ Œ˚±Ê√Ú± ’±À˚˛±À· ’Õ¬ı:±øÚfl¡ Ó¬Ô± ’¬ı±ô¶ª ’±1n∏ ’æ”√Ó¬ Ò1Ì1 Ó¬N ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1ÀÂ√ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± fl¡˜±¬ıÕ˘ ’±1n∏ 22 ¬ı± 28 Ȭfl¡± ∆√øÚfl¡ ’±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ ÒÚœ ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√º ά◊Mê√ Ó¬NÀ1 √ø1^À˘±fl¡1 ¸—‡…± ˝}√±¸ fl¡ø1 õ∂Ô˜ÀÓ¬ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı Œ·±˘fl¡œ˚˛ ˜≈Mê√¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙Ó¬ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ∆˝√√ÀÂ√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ1±©Ü™¸—‚fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ √ø1^À˘±fl¡1 ¸—‡…± ’ÀÒ«fl¡ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Ó¬Ô± ø˜À˘øÚ˚˛±˜ Œ·±˘1 ˘é¬… ¸±Ò±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓŒ√˙Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤˘ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 1±Ê√¸±˝√√±˚… ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘ÓÔfl¡± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± Œ˚±Ê√Ú± ’±À˚˛±·1 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ˝}√±¸ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’¸˜Ó¬ ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ‰¬˜fl¡ ˘À·±ª± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±Ê√Ú± ’±À˚˛±·1 ά◊Mê√ ’¬ı±ô¶ª ¬ÛXøÓ¬ÀÓ¬ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˝}√ ±¸1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º ·Õ· ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¸√±À˚˛ ø‰¬¤ûø1 ’±ÀÂ√ ’¸˜Ó’±·1 Œ1fl¡Î«¬ ˆ¬—· fl¡ø1 Œ˝√√ÀÚ± ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ ∆˝√ ’±ÀÂ√º Œ˚±Ê√Ú± ’±À˚˛±·1 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √±ø1^… Œ˘±fl¡1 ˝√√±1 29.8 ˙Ó¬±—˙, ’¸˜Ó¬ 37.2 ˙Ó¬±—˙º ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘1 SêÀ˜ 28 ’±1n∏ 22 Ȭfl¡± ’±˚˛1 Ó¬˘1 Œ˘±fl¡ 37.2 ˙Ó¬±—˙º ’¸˜Ó¬ ˚ø√À˝√√ øÚ•ßÓ¬˜ ’±˚˛ ø√ÀÚ 50 Ȭfl¡± Ò1± ˝√√˚˛ ’¸˜1 80 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ √ø1^ ˝√√í¬ıº ’¸˜Ó¬ ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ øfl¡c ¤˝◊√ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 ¸•Û√¸˜”˝√ 1±Ê√…1 ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô≈¬Û ‡±˝◊√ ÀÂ√, ’Ô«±» ’¸˜Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬ ¤fl¡ ˘ø‚ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’¸˜1 ‰¬1˝√√1¸˜”˝√ Ó ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ’A±ø˘fl¡±À1 ’±1n∏ ˜È¬1 ·±Î¬ˇœÀ1 ˆ¬øÓ«¬ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√, ø¬ı¬Û1œÓ¬Ù¬±À˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«¸—¶ö±Ú˝√√œÚ Œ˘±Àfl¡ Ê√œªÚ1 ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-41203]

õ∂Ô˜ ≈√ø√ÚÀ˝√√ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡± √±¬ıœ Úfl¡À1º ¤È¬fl¡±1 ¬Û1± ø˚ ø√À˚˛ Ó¬±Àfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ õ∂±Ì ‡≈ø˘ ë¬ı±¸≈À√Àª fl≈¡˙À˘ 1±‡fl¡í ¬ı≈ø˘ ’±˙œ¬ı«±√ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˙q ˜Ú1 ¸1˘Ó¬± Œ√ø‡À˘ ˜ÚÓ¬ ¬ı1 ’±Úµ√ ˘±À·º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±1n∏ ¤øȬ fl¡Ô± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ∆·ÀÂ√º ’¸˜1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Œ˝√√±ª±1 √À1 Œ¸±ªÌø˙ø11 ¬Û±1ÀÓ¬± ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıU ¸øij˘ÚÕ˘À˚˛± Œ¸±ªÌø˙ø1 ¬Û±11 ŒÎ¬fl¡±·±ˆ¬1n∏Àª ∆· ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±À˜› ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸”‰¬Ú± ø√À˚˛º ˚±øLafl¡Ó¬±˝◊√ ·1øfl¡ ¸fl¡À˘± øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 øÚÀ˘› Œ¸±ªÌø˙ø1 ¬Û±11 ’Ó¬œÓ¬1 ∆Ú¸ø·«fl¡ ‘√˙…À¬ı±1 ¬ı1Õfl¡ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ú˘ ‡±·ø1, ˝◊√fl¡1±, ˜˘˝√√± ‚“±˝√√, Ó¬1±¬Û±Ó¬, Œfl¡Ã¬Û±Ó¬, ·Â√-·Â√øÚ õ∂±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√íÀ˘› ø¸À¬ı±11 ’ªÀ˙¯∏ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√º ˝√√+√˚˛ Œ1±˜±ø=Ó¬ fl¡1± ø¬ıUÚ±˜ ’±1n∏ ‹øÚÓ¬˜Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±11 õ∂fl¡±˙ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˙¯∏ ∆˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ’±·1 √À1 ‰¬íÓ¬ÀÓ¬ ∆Ú-Ú˘±Óά◊Ê√±Ú Ú¬Ûø1À˘› ͬ±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ ˜±Â√-¬Û≈øÔ ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ¬ı± Œ¸±ªÌø˙ø1 ¬ı±Àg fl¡ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±fl¡À˝√√ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

17 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√1„√√Ó¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’“±‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 16 ¤øõ∂˘ – √1— øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ˜„√√˘Õ√ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı1Ú·“±› ·“±ªÓ’¸˜œ˚˛± Úª¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ¤ÚƒÀ1·± ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’=˘ÀȬ±1 ˜˝√√±Ú ¶§±Ô«Ó¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1yøÌ fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂¬ıMê√± fl‘¡¯û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚÀȬ± qˆ¬±1yøÌ1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ Úªõ∂Ê√ij1 ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ fl¡1Ìœ˚˛ ¸•ÛÀfl«¡› ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±“Ó¬ÒÀ1 ’=˘ÀȬ±1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± ø˙ª 1±˜ Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 SêÀ˜ ¬Ûø(˜ 1„√√±˜±øȬ ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ˘—Àfl¡ù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛±, ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ˘œ˜± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, √ø˘¬ı±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ ˆ¬≈¬ıÚ ‰¬f Ú±Ô, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ê√Ê«√œ1±˜ Ú±Ô ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1±˜ÒÚ Ú±ÀÔº

õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˜±Ó‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 16 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˜±Ó‘¬ õ∂ˆ¬±ªÓ¬œ ¬ı1n∏ª±1 Œ˚±ª± 14 ¤øõ∂˘Ó‰¬±¬Û1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˙±˘Àfl¡±Â√±1 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂ˆ¬±ªÓ¬œ ¬ı1n∏ª±1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 92 ¬ıÂ√1º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸Ú1 ά◊À26√ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1√, 16 ¤øõ∂˘ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 ˆ¬”ø˜ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ¬ı√‡˘1 fl¡ª˘Ó¬ ¬Ûø1 ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ¬ı√‡˘ ˜≈Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 Ó¬Ô± ¸—˘¢ü 52 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜Ó¬ ÚÕ¬ı3 √˙fl¡1 õ∂Ô˜ˆ¬±·ÀÓ¬ Œ¬ı√‡˘ ’±1y ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜Ó¬ ‰¬ø˘

Ôfl¡± ’¬ı±Ò Œ¬ı√‡˘Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ [Ó¬√Ô«] ˜≈Úœf Œ√ά◊1œ1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÀÚ ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 ¬ı±¸·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈Úœf Œ√ά◊1œÀ˚˛ Œfl¡Ã˙À˘À1 ά◊Mê√ ˜±øȬ ø¬ıSꜛ fl¡ø1√øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈Úœf Œ√ά◊1œÀ˚˛ ˜”˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ Œ¬∏C"√√À1À1 ˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚« ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø˙ª ˙˜«±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Úœ1ªÓ¬±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸øµ˝√√±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ˜≈Úœf Œ√ά◊1œÀ˚˛ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±1

1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé’¸˝√√±˚˛ Ó¬Ô± Úœ1ª √˙«fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œfl¡¬ı±È¬±› 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó√G±Òœ˙ ø¬ıڜӬ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ıU ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıU ø¬ı‚± ˜±øÈ¬Ó˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˜«±Ì fl¡1± Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûfl¡œ ¬ı±¸·‘˝√ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º

√… ø1À˚˛ø˘øȬ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ø¬ıUÚ‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ‘√˙…, ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘Ó¬±ø˙˘ ø¬ıUÓ¬˘œÓñ ˝◊√ ά◊ ø¬ı

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±¸·‘˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 16 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘ Ó¬Ô± ¬Û=1P ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±1¬ı˘±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤È¬± ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı…±¬Ûœ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¬Û=1P ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ 1±—·±À·±1± ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± øÚ˙±› õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Mê√ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1

Ê√±fl¡ÀȬ± Œ·±ø¬ıµ¬Û≈11 Ù¬±À˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√ ˚ø√› Ê√±fl¡ÀȬ±1 ˜±Ê√1¬Û1± ¤È¬± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√ fl¡±1¬ı˘±Ó¬ Ôfl¡± ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ’±1n∏ ’±s≈‰¬ Â√±˜±√1 [¬ı±¬ı≈]1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬Û“±À‰¬±È¬±Õfl¡ ‚1 ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 Œfl¡¬ı±˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸±˜¢∂œ ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±fl¡ÀȬ± øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˙鬱˝◊√ ¸˜±Ê√ ¸≈µ1 fl¡À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 16 ¤øõ∂˘ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11¬ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ‰¬±µ±˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ë√…ø1À˚˛ø˘È¬œí ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘‡Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1±Ê√…1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√ º Ú±˜øÚ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¬ıUø√Úœ˚˛± ¸À¬Û±Ú, ’±˙±-’±fl¡±—˙± ë√…¬ ø1À˚˛ø˘È¬œí Ú±˜1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¬Û≈1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜Laœ ¬ıËp¡˝◊√ º ‰¬±µ±˜±1œ1 12 ¤fl¡1 ˜±øȬӒ±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚø˜«Ó¬ √…¬ ø1À˚˛ø˘È¬œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡±Í¬±˝◊√ ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Â≈√˝◊√ ø˜— ¬Û≈˘1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ¤Â√ Œfl¡ ¬ıËp¡˝◊√ º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ø¬ı øȬ ø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø˙q1 ¬ı±À¬ı

ˆ¬±˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜ ’±1n∏ ’±˝◊√ ’±˝◊√ 1 √À1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÀÚ &Ì·Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱˝◊√ À˝√√ ¸˜±Ê√ ¤‡Úfl¡ ¸¬ı«±—· ¸≈µ1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ë√… ø1À˚˛ø˘È¬œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘íÓ¬ ¸√…˝√√ÀÓ¬ õ∂±flƒ¡ õ∂±Ôø˜fl¡1¬Û1± ¬Û=˜˜±ÚÕ˘À˝√√ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ 1 ’ôL·«Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 45 ·1±fl¡œÕfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¶≈®˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ø¬ı√…±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓø¬ı øȬ ø‰¬1 ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œ, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… SêÀ˜ ˜ÀÚ± fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, Œ1›À1˚˛± ڱʫ√œ˝√√±1œ, ø¬ı øȬ ø‰¬1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ˜≈Àfl¡˙ ‰¬f ‰¬±UÀfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

fl¡Õ1˚˛±Úœ ¬ı„√√±˘œ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ú˘¬ı±1œ ¤Ú ¤Â√ ˝◊ά◊ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 16 ¤øõ∂˘ – ø˙q1 ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ Œ˚ ¸øͬfl¡˜ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ó¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ·±ˆ¬1n∏ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊i˚ß Ú˛ õ∂fl¡ä1 ’Ҝڶö 1±Ê√·Î¬ˇ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 2 Ú— fl¡Õ1˚˛±Úœ ¬ı„√√±˘œ [‡] ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±·º õ∂±5

’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ Œfl¡fÀȬ±1 fl¡˜«œ ‡≈1øÂ√√± ’±˝√√À˜À√ Œfl¡fÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 10-11 øȬ ø˙q1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 30-35 øȬ ø˙q ά◊¬Ûø¶öøÓ¬

‡≈›ª±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1 øÂ√Ú≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡ Œfl¡f1¬Û1± ’±R¸±» fl¡1± ÒÚ1 ¤È¬± ’—˙ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±À1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ù¬˘Ó¬ fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚ˚˛˜ fl¡1± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ·±ˆ¬1n∏ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ õ∂fl¡ä1 õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ Œfl¡ffl¡˜«œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛±√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ø˙q¸fl¡˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’±R¸±» fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡fÓ¸‚Ú±˝◊√ √’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl¡˜«œ ‡≈1øÂ√√±˝◊√ ø˙q¸fl¡˘1 ø˙fl¡Ú Ó¬Ô± Œ‡˘±-Ò”˘± fl¡1± ¸“Ê√≈ø˘¸˜”À˝√√± ’±R¸±» fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡fÓ¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ‡±√… ø˙qfl¡

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ‰¬¬ıfl¡± Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 16 ¤øõ∂˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ά◊˘¬≈ ı±1œ ’=˘Ó¬ Œ˚±ª± Œfl¡√√¬ı±ø√Ú Òø1 ·1n∏-Â√±·˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚±˛ ‰¬¬ıfl¡± Œ1±·1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±1ÀÌ ¬Ûq ¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‡G ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚±˛ ά±– øfl¡À˙±1 √±¸1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊˘¬≈ ı±1œ ڱȬ… ˜øµ11 Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1n∏ 2 Ú— ά◊˘¬≈ ı±1œ ·“±ª1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤øȬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– fl‘¡¯û ˙˜«± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øõ∂˚˛ ¬ıÀάˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± √˘ ¤È¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·1n∏- Â√±·˘œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·1n∏Â√±·˘œ1 ‰¬¬ıfl¡± Œ1±·1 ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 fl¡±1ÀÌ Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª Œ·±¬Û±˘fl¡ Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬¬ıfl¡± Œ1±·1 Œé¬SÓ¬ ˘í¬ı ˘·± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œ·±-¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·1n∏-Â√±·˘œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛

¬ıÀfl¡±Ó¬ Œ¶õ∂ Œ˜ø‰¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 16 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¬Û≈1̱ ˜±ø˘¬ı±1œ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√fl≈¡˜± ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ 댶õ∂í Œ˜ø‰¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤‡Ú ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì ¸ˆ¬± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±À¸º ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ 댶õ∂í Œ˜ø‰¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú ˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈¸”‰¬œÓÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¬ıíά«1¬Û1± Â√±·˘œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±À¸ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú± Œ·±-˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√ [¬ıÊ√1—· √˘]1, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬

‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ø¬ı‰¬±1fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ˜ÀڱڜӬ fl¡À1 ’±1n∏ 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡

ø˙é¬fl¡ ÒœÀ1ù´1 ˙˜«±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ·±¬ıÒ«Ú õ∂¸±√ Œ‰¬Ã˝√√±Ú, ¸—¶‘®Ó¬ ŒÈ¬±˘1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ø¬ı√…±¬ÛøÓ¬ √±˝√√±˘º ά◊Mê√ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ∆˝√√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ÒÚ?˚˛ √±¸, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜f ¸”SÒ±1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˚Ó¬œÚ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı øȬ ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˜Í¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛1 Œ˜Ã-fl≈¡“ª1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı øȬ ø‰¬1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ∆√˜±1œÀ˚˛º

5 Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡Õ˘ ¸—¬ıÒ«Ú± ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ 14 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬Úª fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ›√±˘&ø11 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡, ø˙鬱ø¬ı√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 5 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Õ˘ ∆· Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±, ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±, ø˜Í¬±˝◊√ ’±ø√À1 ø¬ıU1 ›˘· Ê√Ú±˝◊√ ’±˙œ¬ı«±√ ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¸—¬ıøÒ«Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ ¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ø˙鬱ø¬ı√ ∆˙À˘f Ú±Ô ¬ıËp¡, ø˙é¬ø˚˛Sœ Œfl¡Ôø1Ú ¬ı±À¶®, ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ¸˜Ó¬± ¬Û±È«¬œ1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 16 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ õ∂À√˙ ¸˜Ó¬± ¬Û±È«¬œ1 ˜„√√˘Õ√ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± 18 ¤øõ∂˘ÓøÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¶ö±Úœ˚˛ Œ‚“±1±¬ı±g±1 ˘≈ø˜Ú±‰¬ ˝◊√ά◊øÚÈŒõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Ú Œfl¡ ø¸— õ∂˜≈À‡… ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±√√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 16 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±· ø√ÚÀȬ± øÚÊ√1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø˚ ’±˝3√±Ú, Ó¬±1 ’—˙ ¶§1+À¬Û Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±Ê√ø1 ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œ˚±ª± ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Ê√±Ê√ø1 ’=˘1 ’±Í¬·1±fl¡œ 70 ÿÒ√ı«1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ø˙鬱ø¬ı√, õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œfl¡ ‚À1 ‚À1 ∆· 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ›˘· Ê√Ú±˚˛º ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±¬ı≈˘ ‡±À˚˛1 ’±˝√√À˜√, ¸•Û±√fl¡ ÚÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±, ¸˝√√-¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ˜˝√√ôL, ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ôø·Ó¬ ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ˙±‡±1 ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Àª Ê√±Ê√ø1-¬ı·ø1&ø11 õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª fl¡Úfl¡ ‰¬f ¬ı1√Õ˘

Ê√±˘±˝√√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 õ∂Ó¬±¬Û ‰¬f Ú±·

ø˙鬱 Ê√œªÚ1 Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬Àfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ά◊ø‰¬ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 16 ¤øõ∂˘ – 뉬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±˘Ó‰¬1˜ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1 õ∂øӬᬱ1 ¬Û1±º ˆ¬±˘ ‚1≈√ª±1, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ôfl¡± ¸ÀN› øfl¡˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸—‡…± ˆ¬˚˛—fl¡1ˆ¬±Àª fl¡ø˜ ∆·ÀÂ√∑ ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı1 ¸˜˚˛ ˝√√í˘ºíñ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f √±¸1º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ê√±˘±˝√√1 ¸˜œ¬Û1 Œ‚“±1±˜±1±ø¶öÓ¬ 1090˚3 Ú— Ê√±˘±˝√√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÓøÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı…øMê√·Ó‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 Ù¬˘±Ù¬˘ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ¤ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛ ± , 16 ¤øõ∂˘ – ’±ø·˚˛±1 ά◊  √ œ ˚˛ ˜ ±Ú fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡ 1±ÀÒ˙…±˜ Ú±Ôfl¡ Œ˚±ª± 5 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı1¬ÛÔ±1‡ÚÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı1„√ √ ø Ì ’±·¬ ıÀϬˇ ± ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı« ± =˘ øÚÀ˚˛ ± · ¸—¬ı±√ 1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 븱ø˝√√Ó¬… Œõ∂1̱ ¬ı“Ȭ± 2012í õ∂√ ± Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ’±ø·˚˛ ± 1 ˘·ÀÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√ ˘ ±¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Ú±ÀÔ 1±øÊ√…fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó’±1n∏ øÊ√ ˘ ±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬Úœ, ¶ú‘ ø Ó¬¢∂Lö Ó fl¡ø¬ıÓ¬±, õ∂¬ıg ’±ø√ ø˘‡±1 ά◊¬Ûø1 2004 ‰¬ÚÓ¬ ëfl¡ø¬ı1 Œ√ ˙ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ά◊  √ … ±Úí Ú±˜1 õ∂Ô˜ fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú ’±1n∏ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ë˚La̱ ¸±¬ıøÈŒ¸Î¬◊ Ê √ œ ˚˛ ± í ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±¬Û≈ ø Ô ≈√‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ëfl¡ø¬ıí ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ¬ ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√ √ À Â√ º ’øÓfl¡˜ ¬ı˚˛ ¸ ÀÓ¬ ¸±ø˝√ √ Ó ¬…1 ¬ı1¬ÛÔ±1‡Ú1 ¤Ê√ Ú ¬Û” Ê √ ± 1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ¸±ø˝√ √ Ó ¬… Œ¸ª±Ó¬ ¬ıË Ó ¬œ ∆˝√ √ ¸Ù¬˘Ó¬± Œ√ ‡ ≈ ª ±1 ¬ı±À¬ı 1±ÀÒ˙…±˜ Ú±Ôfl¡ ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1±› 2001 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈ 1 ˘œÒ1 Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œ ¶ú‘ ø Ó¬ ¸ij±Ú õ∂√ ± Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ 2005 ‰¬ÚÓfl¡±¬ı…” √ Ó ¬ ά◊ ¬ Û±øÒ õ∂√ ± Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ 2004 ‰¬ÚÓ1±ÀÒ˙…±˜ Ú±ÀÔ fl¡ø¬ı fl¡ä^n˜ ¬ı“Ȭ±› ˘±ˆ¬ fl¡À1º

8 Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ›˘· Ê√±Ê√ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

›√±˘&ø1Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 16 ¤øõ∂˘ – ¸À√à ›√±˘&ø1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÀÚ 13 ¤øõ∂˘1¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 13 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜f ¸”SÒ±À1 ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø‰¬S fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü ¸—‚ õ∂±—·ÌÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˜Ã-fl≈¡“ª1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ı øȬ ø‰¬1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ¸≈Úœ˘ √M√˝◊√º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ŒÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’“±Ó¬Ò1± Œ˜Ã-fl≈¡“ª1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 12 ·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 9 ·1±fl¡œ1

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 16 ¤øõ∂˘ – ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√ª õ∂¸±√ ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Ô« õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1±1 ’Ú≈À˜±√Ú ˜À˜« √˘ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√˜±—q ∆¬ı˙…˝◊√ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ú ¤Â√ ˝◊ά◊ ’±˝◊√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±˝◊√Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ª õ∂¸±√ ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ ά◊Mê√ ¬Û√1 ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’±ø·˚˛±1 1±ÀÒ˙…±˜ Ú±Ô1 fl‘¡øÓ¬Q

’±fl¡ø¯∏«Ó˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ¸≈¶ö ¸±˜±øÊ√fl¡ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸≈1±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘ÀÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø√˙Ó¸˜±Ê√‡ÀÚ, ’±˝◊√-˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ‚1‡ÚÓ¬ ø˙鬱1 ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ’±˝◊√-˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±˘±˝√√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡, ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ıËp¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓÊ√±˘±˝√√ø¶öÓ¬ ø¬ı ø¬ı øfl¡¯∏±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬ 0 õ∂Ó¬±¬Û ‰¬f Ú±À· ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±˘fl¡œfl¡1Ì1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±1 √À1 ø˙鬱À1± ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì ∆˝√√ÀÂ√º øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡1¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ø˙鬱1 ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì ∆˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡˝◊√ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ˆ¬±˘ ø˙鬱

ø√¬ıÕ˘ ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ fl¡À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«fl¡1±˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ ˆ¬±˘√À1 ¬Û±Í¬√±Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱√±Ú1 õ∂øÓ¬ øfl¡˜±Ú fl¡Ó«¬¬ı…À¬ı±Ò ¸•Ûiß ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±˘±˝√√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬¬¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˚˛ ˜À˝√√f √±¸1 √À1 Â√±S˝◊√ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Óά◊M√œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Â√±SÂ√±Sœ1 ø˙鬱 Ê√œªÚ1 Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±˘±˝√√ øˆ¬ ø‰øά ø‰¬1 ’Ò…é¬ õ∂¬ıœÌ ¬ıËp¡À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ê√±˘±˝√√ ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ˝√√1¬ı~ˆ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸Ó¬œ˙ Œ˜±˝√√Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, Ê√±˘±˝√√ ŒÂ√±ª±˘œ

˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˝√√±À˜ù´1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, Œ·±˘±·“±› øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ’҅阱fl«¡≈Â√ ˝◊√Â√˘±1œ, õ∂±Mê√Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Â√±S Ó¬Ô± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ˜À˝√√f √±¸, õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬À^ù´1 √±¸, õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ ’Ó≈¬˘ 1˚˛, ¬Û1˜±Úµ √±¸ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øάÀ•§ù´1 √±À¸ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‡øÚf √±À¸ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú Â√±S øȬÀfl¡Ú √±À¸º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ øάÀ•§ù´1 √±¸1 ¸=±˘Ú±Ó¬ Ú-¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂œøÓ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈ª± ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±À˜ù´1

[75], ˜≈Â√˘˜±Ú ·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±s≈1 1¬ı [85], ˜≈øMê√À˚±X± ’±˘˝√√±Ê√ ø˜1 ˜±˝√√˜≈√ ’±˘œ [88], ·±˚˛Ú ·“±ª1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [80], ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’fl¡Ì ‰¬f ŒÎ¬fl¡± [73], ø˙鬱ø¬ı√ ’À˙±fl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 [71], ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝◊√fÀ˜±˝√√Ú ˜˝√√ôL [59], ˜±Ê√·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ Œ√ªfl¡±ôL ˙˜«± [92] ’±1n∏

ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’¸˜1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 Ê√·Ó¬ÓڱȬ… ’±Àµ±˘ÀÚÀ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ¸‘ø©ÜÓ¬ ’ø1˝Ì± Œ˚±À·±ª± Ê√±Ê√ø11 w±˜…˜±Ì ˙1±˝◊√‚±È¬ øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡ ˚≈ª ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ fl‘¡¯û±Úµ Ó¬±˜≈˘œ1 ‚À1 ‚À1 ∆· 1„√√±˘œ ø¬ıU1 qÀˆ¬26√√±, ’¸˜œ˚˛±1 ’øÓ¬ ’±√11 Ù≈¬˘±˜ ø¬ıUª±Ú ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 qÀˆ¬26√± ¬ÛSÀ1 ø¬ıU1 ›˘· Ê√Ú±˚˛º

¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ëøÚÊ√1 ø√Úí ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√, 16 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ-ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœ1 Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› Úª¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ø√Ú ’Ô«±» ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ø√ÚÀȬ± [14¤øõ∂˘] ëøÚÊ√1 ø√Úí ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√Õ˘ ø¸ø√Ú±‡Ú ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 1‚≈Ú±Ô Œ√ª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1f Ú±Ô ˘±Î¬◊Ê√±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú Œ¸Ã˝√√±√…¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ øÊ√ÀÓ¬f Ú±Ô √±À¸ ëøÚÊ√1 ø√Úí1 Ó¬±»¬Û˚«À1 ¬ı…±‡…±À1 ά◊ÀV˙… ’±·¬ ıÀϬˇ±ª±1 ¬Û”À¬ı« Úª1+¬Û± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø˙äœ Œ·±á¬œ1 ø˙䜸fl¡À˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡1± ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬øȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸±—¶‘®øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ SêÀ˜ øÊ√ÀÓ¬f Ú±Ô ˙˜«±, ≈√·«±‰¬1Ì ˙˜«±, 1¬ıœÚ ˙˜«±, ˘±¬ıÚ… Œ√ªœ, õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, øάÀ•§ù´1 ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬œ Œ√ªœÀ˚˛º

√±À¸ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û1˜±Úµ √±À¸º ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ú±1√ ‰¬f √±À¸ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ófl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ά◊Mê√ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±¬Û±&ø1-fl¡fl¡˘±¬ı±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ·±ø¬ıµ ڱʫ√±1œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ëø˙q1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙Óø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸˝√√fl¡±1œ ˜œÚ Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛± ÚœÀ˘± √±À¸º ά±– ’ÚôL ¤fl¡±Àά˜œ1 ’҅鈬Àª˙ ˙˜«±, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬±¶®1ø√ª Ú±Ô, õ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ¬Û≈ø˘Ú √±¸ õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ 1˝√√± ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 õ∂√˙«Úœ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬Û˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜ÚÚ˙œ˘ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ñ ¬ı≈˘Ú

6

17 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± õ∂Ô˜

Ó‘√õ¬∂Ô˜ Ó¬œ˚˛¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

8 øÚ˚≈Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¤Ú ’±1 ¤˘1 鬘Ӭ± ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ôL˝√√œÚ ¸—¢∂±˜ÀϬ±˘ ¸•⁄±È¬ Œ·±˘±¬Û ›Ê√±1 &1n∏ÀÙ¬˘±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Ôfl¡± ˚±≈√À1 ŒÏ¬±˘ ¬ı±√Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ˜Ú ˜≈ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ø˙äœ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±øÊ√› ά◊À¬Ûøé¬Ó¬

ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıíΫ¬ ø˜øȬ„√√Ó¬ 鬘Ӭ± ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«fl¡1œfl¡1ÌÓ¬ Œfl¡f1 ’Ú≈À˜±√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ∆¬ıͬÀfl¡À˝√√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˘í¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôLº Œ¸À˚˛ õ∂ô¶±ª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡ffl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ 1±Ê√…1 ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± Œ˙±ÒÚ±·±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±À1 Ê√ij ¬Û±˝◊√øÂ√˘º 1992 ‰¬Ú1 3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø¬Û øˆ¬ Ú1ø¸—˝√√ 1±Àª ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ± 1999 ‰¬Ú1 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛º ’ªÀ˙… 2000 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1¬Û1±À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ά◊»¬Û±√Ú ’±1y ˝√√˚˛º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ø‰¬ ¤˘1 61.65 ˙Ó¬±—˙ ’—˙œ√±ø1Q Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ’—˙œ√±ø1Q ’±ÀÂ√ SêÀ˜ 12.35 ’±1n∏ 26 ˙Ó¬±—˙º 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡1 ’±√±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 279 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ’Ê«√Ú fl¡1± Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 ά◊»¬Û±√Ú é¬˜Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ÛÔ ø¬ÛÀÂ√ ˜¸‘Ì Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ¸—¢∂˝√ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı õ∂Ò±Ú ¸˜¸…±º ¤˚˛± Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 ’ÀÔ« Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±Àª ά◊ø1¯±1¬Û1± ø˙ø˘&ø1Õ˘ õ∂±˚˛ 1500 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«1 ¤fl¡ ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√ÀÚÀ1 ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ø˙ø˘&ø1Õ˘ ’±øÚ Ó¬±1 ¬Û1± ’˝◊√˘1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ôfl¡± ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√ÀÚÀ1 ¤˝◊√ ŒÓ¬˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ ’Ú± ˝√√í¬ı õ∂fl¡ä¶ö˘œÕ˘º õ∂¬ıgfl¡ [fl¡¬Û«íÀ1Ȭ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú] ˜Ò≈‰¬µ± ’øÒfl¡±1œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√√À1 ’±˜√±øÚ fl¡1± ŒÓ¬˘ ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√ÀÚÀ1 ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±º

¬Û≈Ú1 ’¶a Œ˘±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø√¬ı±¸œ ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ ’±˜«œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 16 ¤øõ∂˘ – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 14 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ’¶aø¬ı1øÓ¬Õ˘ ’˝√√± ’±ø√¬ı±¸œ ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ ’±˜«œÀ˚˛ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¶aø¬ı1øÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ∆˘ ¬Û≈Ú1 ’¶a ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ı¯∏«1 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ ø¬Û ø‰¬•§1˜ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ë’±¬Û±í˝◊√ 14 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’¶a ¸•§1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±¬Û±1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ fl¡1± ¬ı=Ú±-’ªÀ˝√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 85 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 fl¡˜±G±1 ¬ÛªÚ ˜±øΫ¬À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ·“±›¬ı±¸œ1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ë’±¬Û±í1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± ‰≈¬øMê√

’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1À˘ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¶aø¬ı1øÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬± ˜≈iß± ˜≈˜≈«À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…fl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¤È¬± Œfl¡•Û, ‡±¬ıÕ˘-ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± ¤È¬±˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 øÚø√ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1˜ √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸•xøÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¤‡Ú øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±ªÓ¬ ¬ıU ≈√‡-fl¡À©ÜÀ1 ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 85 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 Œfl¡•ÛÓ¬ ¬ıÓ«¬√˜±Ú 43 Ê√Ú, ›√±˘&ø11 92 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 Œfl¡•ÛÓ¬ 40 Ê√Ú ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 70 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Œfl¡•ÛÓ¬ 43 Ê√ÚÀfl¡ Òø1 ¸¬ı«˜≈ͬ 127 Ê√Ú Œfl¡Î¬±1 ’±ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’ˆ¬±ªÓø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı…±˝√√ÓŒ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1¬Û1± Ê√˚˛ôL ˜≈Õ√, 16 ¤øõ∂˘ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±Úµ˝◊√ Œ‰¬Ã¬Û±˙ ’±ªø1 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 õ∂‰¬G ‡1±— ¬ıÓ¬1 ’±1n∏ ά◊1n∏fl¡±1 ø√Ú±À1¬Û1± ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œ˝√√±ª± ¬ıÓ¬±˝√√-¬ı1¯∏≈ÀÌ 1„√√±˘œ1 ’±Úµ-ά◊Â√±˝√√ ¬ıUø‡øÚ •°±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ø¬ıUøȬfl¡ ∆˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Ú·¤û± 1±˝◊√ Ê√ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±Ú ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ‰¬˘± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¢∂±˜±=˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ò≈˜ ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ‡Ú ·“±› ˘· ∆˝√√ ¤Àά±‡1 ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1¬Û1± ŒÎ¬fl¡±-¬ı≈Ϭˇ± ¬Û˚«ôL˝◊√ ’±Úµ-¶£¬”øÓ«¬À1 ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸øg˚˛±1¬Û1± õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ª1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ ‚À1 ‚À1 U“‰¬ø1 ·±˝◊√ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ‡±·ø1Ê√±Ú ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1 ’øÒfl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛ÓÂ√±S-Â√±Sœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚« ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 √øé¬Ì¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, Ê√±Ê√ø1, ˜±Ê√·“±›, 1±˝◊√ „√√œ˚˛±, fl¡1À‰¬±—, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, fl¡±Â√˜±1œ, ‚“±˝√√œ, √øé¬Ì¬Û±È¬, Ó≈¬˘¸œ˜≈‡, Ú˜±øȬ, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, Œ√›Ò1, ¬ı1Ê√˝√ ±, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, fl≈¡øÊ√“√±˝√√, ‰¬˜≈ª±·“±›, ’±˝◊√ Àˆ¬È¬œ, ¬ıø1·“±›, Ê√±˜≈&ø1, Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, Œˆ¬±·¬ı±1œ, Ϭ˘¬Û≈1œ˚˛±, Œ·√±1¬ıøάˇ ’±ø√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√Àijº ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ’=˘À¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 ’øÒfl¡±—˙ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ‡≈¬ı Ú·Ì… Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ’±Ò±ÀÓ¬ Â≈√Ȭœ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Û˚«±5 ¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ ŒÚÀ√ø‡ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚȬ± ø¬Ûø1˚˛Î¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’Ò« Â≈√Ȭœ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±Àfl¡Ã 3-8 ·1±fl¡œ˜±ÚÀ˝√√ Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡…, ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé131¬Û1± 15 ¤øõ∂˘Õ˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚« Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Â√±S-Â√±Sœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ’Ò« Â≈√Ȭœ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— fl¡Ú√˚2012˚¤øõ∂˘ ˚03, Ó¬±ø1‡ – 11-04-12 Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± fl¡˜«¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± Œ˜±˝√√1˚≈Mê√ ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± Ú— – ø‰¬ ˝◊√˚fl¡Ú˚Œfl¡ ¤' ŒÊ√-¤˜ ¤Â√ ¤Â√ ¤Ú√˚ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤˜-øΤ˘ ø‰¬ ’±1˚¤˜ ø¬ı˚2012˚12 fl¡˜«1 Ú±˜ – fl¡ø1˜·?-˜±ø˝√√‰¬Â√±Ú ’±1n∏ ¬ı1±˝◊√¢∂±˜-≈√˘«ˆ¬ÀÂ√1± ‡GÓ¬ ·Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı‘˝√» √˘„√√1 Â≈√¬Û±1 ©Ü™±fl¡‰¬±1 øÚ˜«±Ì [Ú— 599¤[·±Î«¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 3‚30.5 ø˜È¬±1, øfl¡.ø˜. 208˚3-4 fl¡ø1˜·?-˜±ø˝√√‰¬Â√±Ú ‡GÓ˘—·±˝◊√ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı‘˝√» √˘— Ú— 35[1‚30.5 ø˜È¬±1 ·±Î«¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬] øfl¡.ø˜. 25˚5-6, ¬ıάˇ±˝◊√¢∂±˜-≈√˘«ˆ¬ÀÂ√1± ‡GÓ¬º øÚø¬ı√±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 3,25,86,065˚- Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ – 3,12,930˚- Ȭfl¡±, Œ˙¯∏ fl¡1±1 ¸˜˚˛ – 12 [¬ı±1]˜±˝√√, øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 10,000˚- Ȭfl¡±º øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√˚˛±1 ø√Ú – ’˝√√± 09-05-20121 ¬Û1± ’˝√√± 15-05121 ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘1 ø√Ú – ’˝√√± 18-05-20121 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘1 [øÚ˜«±Ì] ¸—¶ö±1 ˜˝√√± õ∂¬ıgfl¡1 ˜±ø˘·“±› &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬º øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı [i ] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛, ά◊M√1-Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘, ˜±ø˘·“±› &ª±˝√√±È¬œ- 11 [ii] ŒÎ¬¬Û≈øȬ ‰¬œÙ˝◊√ø?Úœ˚˛±1˚fl¡Ú, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘, ø˙˘‰¬1∏∏ [iii] ’í ¤Â√ øά˚fl¡Ú, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘, fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±-01º øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ‡Ú ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ’“±ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√±‡Ú1 ¸˜ô¶ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘1 [øÚ˜«±Ì] Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ëwww.nfrlyconstruction.org íº ‰¬œÙ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1˚fl¡Ú

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘, ˜±ø˘·“±› ëë˝√√“ ± ø˝√√˜≈ À ‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

ø¬ıøȬø‰¬ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó·“±ªÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 fl¡±˜ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 16 ¤øõ∂˘ – ø¬ıøȬø‰¬ ¬ıø˝√√ˆ¬”«ÓÓ¬Ô± ¸•xøÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª± ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 35 ‡Ú ·“±ªÓ2013 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± 14 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˝√√±Ó¬œÒ≈1±ø¶öÓ¬ ø‰¬˘±1±˚˛ ˆ¬ªÚÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ú≈1 ’±˘˜ Œù´‡1 ά◊À√…±·Ó¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬±˜±1˝√√±È¬, øά—øά„√√±, fl¡±˜±Úά±—·± ’±1n∏ ŒÂ√±È¬&˜± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¤À˘fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 Œ˚±ª± 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜≈ͬ 40‡Ú ¬ı≈Ô1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 25‡Ú ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 15 ‡Ú ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ ’˝√√± 30 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±Àfl¡ Ò˜«œ˚˛ ’±Àª·Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ˘√1 õ∂øÓ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√ÀÂ√, ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√ˆ¬—· ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1 √˘1 ø¶öøÓ¸¬ı˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ’±·-ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˘À˝√√f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 øÚÀ«√˙ SêÀ˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ú≈1 ’±˘˜ Œù´‡, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û√fl¡ ø¬ıù´Ú±Ô Œ¬Û±V±11 ŒÚÓ‘¬QÓfl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ¬ıvfl¡1 ’ôL·«Ó¬ 35 ‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±·À¬ı±1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

PRESS NOTICE AddI. Chief Engineer, PWD(R & B) Hills, Assam, Haflong on behalf of Governor of Assam invites bids for the work under MORD for the year 2011-12 as mentioned below : Sl Bid value Bid Security Cost of document Period of Name ot work No. (in Rs.) (in Rs.) (in Rs.) completion.

1 3 4 5 6 2 1 Construction of 9 km Road from 8,69,772.00 1% (one) 10000.00 6 (six) Ardaopur (89th km of NH-54E) to (In Groups) Percent for months Chottomanja village (up to SC/ST/OBC & proposed Drilling Location KA-1 2% (two) in the NELP block AA-ONNPercent for 2002/3) under deposit scheme.

General.

Value of work is approximate only & IFB value may differ for which no claim will be entertained.

Joint Ventures will not be permitted for the above packages.

Details Noticed may be seen at the ‘’http:// apwd.in” and also at the office of the undersigned during office hours.

Sd/Addl. Chief Engineer, P.W.D, (R & B) Janasanyog/104/12 Hills, Assam, Haflong, Dima Hasao.

∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √51ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ŒÏ¬±˘ ¸•⁄±È¬ Ó≈¬˘¸œ ›Ê√±1 Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU¬ı±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª Ó≈¬˘¸œ ›Ê√±˝◊√ øfl¡Â≈√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±øÊ√› ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 1977 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ‚1Ó¬ ø˙äœ Œ¬ÛkÚ±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ó≈¬˘¸œ ›Ê√±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±1•§±1 øÚ1±˙ fl¡ø1 ˜±Úø¸fl¡, ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸M√√11 Œ√›Ú± ¬Û±1 fl¡1± ’±Ú √·1±fl¡œ ø˙äœ1 ¬ı±¸¶ö±Ú ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ‰¬±ø1— ·“±›º õ∂˚˛±Ó¬ Œˆ¬±À·ù´1 ŒÚ›· ’±1n∏ ¸1n∏˜±˝◊√ ŒÚ›·1 ¬Û≈S Œ·±˘±¬Û ŒÚ›· 1950 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± ’±ø˝√√ 1±Ê√·Î¬ˇ1 ¸˜œ¬Û1 ˆ¬±˘≈fl¡˜1± ·“±ªÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ˜±S ¬ı±1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1¬Û1±˝◊√ ŒÏ¬±˘ ¬ı±√Ú fl¡1± Œ·±˘±¬Û ŒÚ›À· ŒÏ¬±˘ ¸•⁄±È¬ ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±ø˝√√ ë›Ê√±í ά◊¬Û±øÒ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸˝√√Ê√ ¸1˘ Œ·±˘±¬Û ›Ê√±˝◊√ ŒÏ¬±˘ ¸•⁄±È¬ Ó≈¬˘¸œ ›Ê√±1 ∆¸ÀÓ¬ ˘·˘±ø· ¤Àfl¡˘À· ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ŒÏ¬±˘ ¬ı±√Ú fl¡ø1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±˘≈fl¡˜1± ·“±ªÀ1 Œ√ÀªÚ ŒÚ›· ’±1n∏ ˘é¬œ ŒÚ›À·± Ó≈¬˘¸œ ›Ê√±, Œ·±˘±¬Û ›Ê√±1 ¸—· ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ά◊¬Ûø1 ¤›À˘±Àfl¡ ŒÏ¬±˘ ¬ı±√Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±, ¬ı≈˘À·ø1˚˛±, Ê√±¬Û±Ú, 1±øÂ√˚˛±, ŒÚ¬Û±˘ ’±ø√Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÔ«fl¡ ∆√Ú…1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¸yª ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º Œ·±˘±¬Û ›Ê√±˝◊√ 1?Ú± ¬ı1√Õ˘, ø√¬Û±˘œ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, Œ1‡± ¬ı1±, ˜œ1± fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√1 √À1 ø˙äœfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±˘±¬Û ›Ê√±˝◊√ ¤fl¡øÚᬈ¬±Àª ŒÏ¬±˘1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Ï≈¬˘œ˚˛± ¸‘ø©ÜÀ1 ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˆ¬1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœ Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜Ó¬ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÔ«fl¡ ∆√Ú…Ó¬ ø√˙˝√√±1± ∆˝√√À˚˛± ø˙¬Û± ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ‚”ø1 õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡ø1 ŒÏ¬±˘1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√·1±fl¡œ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ø˙äœÀ˚˛º õ∂ø˙鬱ԫœ Ú±¬Û±À˘ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬ Œ˜±fl¡˘±¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¤˝◊√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ø˙äœÀ˚˛º ˆ¬±˘≈fl¡˜1±ø¶öÓ¬ øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ’ÀÚfl¡ ¸—¢∂±˜Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1± Œ·±˘±¬Û ›Ê√± ‰¬1fl¡±1œ, ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√› Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¸ij±Úº ¬ı¸ôL1 ¬Û1˙Óά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ∆˝√√ fl¡±gÓ¬ øÚÊ√ ˜1˜1 ŒÏ¬±˘ÀȬ± ›À˘±˜±˝◊√ ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ıø=Ó¬ ø˙äœ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıU ˜=Ó¬ ŒÏ¬±˘ ¬ı±√Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘º ŒÏ¬±˘ ¬ı±√Ú fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ˜±ÚÚœÀ1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œÕfl¡ ¸√¸…fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ı ˘±ø·¬ı Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜Óø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ø˙äœÀ˚˛º 1±Ê√·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ø√Ú± ¤˝◊√·1±fl¡œ ά◊À¬Ûøé¬Óø˙äœfl¡ Ê√Ú±À˘ ¸ij±Úº ø¬ıU ά◊√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ø¬ıU ˜=Ó¬ Ú±˜œ-√±˜œ ø˙äœ ’±øÚ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ·œÓ¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡√√¬ı± ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√› Œ·±˘±¬Û ›Ê√±1 √À1 ¬ıU ø˙äœ ¤˜≈øͬ ’iß1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› Œ·±˘±¬Û ›Ê√±1 √À1 Úœ1ª ¸±Òfl¡fl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¸ij±Ú ˚“‰¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬ ø˙䜸fl¡˘fl¡ Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘ÀÓ¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÀÚ∑ ¤˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø¬Û¤Ùfl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 &1n∏ÀÙ¬˘± ¬ıÊ√±1¶ö ·±ÀΫ¬Ú¬Û≈1 õ∂±˝◊√˜±1œ ø¬ıø¬Û¤Ù¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛS øȬά◊¬ıÀª˘, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º 13 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛±Ó¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıø¬Û¤Ù¬1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜˘ ¬Û±˘fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 fl¡±Ú≈¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± fl¡˜˘ ¬Û±˘1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√ fl¡˜˘ ¬Û±˘fl¡ ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ¬Û±À˘ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ é≈¬t √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œ√±¯∏œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1 ’±1n∏¡ &1n∏ÀÙ¬˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±Ú≈¬Û±1± ·“±ª1 ˙y≈ ¸”SÒ1 [45], ˜±øÚfl¡ Œ√ªÚ±Ô [30] ˝√√+√˚˛ Œ√ªÚ±Ô [16] ’±1n∏ ¸?˚˛ ¸1fl¡±1fl¡ [23] Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ √˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡1± ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±ÒœÚ ·˚˛±1œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø¬ıø¬Û¤Ù¬ ¸˜Ô«fl¡ ˚≈ªfl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’±˘˜Õ˘ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø¬Û¤Ù¬, õ∂±Mê√Ú ø¬ı¤˘øȬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«, ¸À√à ø¬ıøȬø‰¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ¬ı≈øXÊ√œªœ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡º

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ øÚ1n∏øV©Ü ¬ı±˜≈µœ1 ˚≈ªfl¡

Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ qª±˘fl≈¡øÂ√ Ú√œ ’±1鬜1 ¤øȬ √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› Ú˚˛Ú1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ«√˙Ó¬ ø¸ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 Î≈¬¬ı±1n∏Àª ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ø√ÀÚ Ú√œ ’±1鬜, Î≈¬¬ı±1n∏ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª± ¶ö±ÚÀÓ¬ Ú˚˛Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊¬Ûø„√√ õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬˘±ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 qª±˘fl≈¡øÂ√ Ú√œ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º qª±˘fl≈¡øÂ√ Ú√œ ’1鬜1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ‡≈ø˘ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±©Ü™ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û √Õ˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 ¤øȬ √À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ‰¬ø˘ Ú˚˛Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√, ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬Ó¬À˝√√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Ú˚˛Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı±˜≈µœÕ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ≈√¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ¬≈Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬ÚÀ1± √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ù¨˙±ÚÓ¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º 1±˝◊√ ÀÊ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ڱ«√, Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ’±1n∏ ŒE‰¬±1Ê√Ú øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±ª±¸·‘˝√ Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ¸fl¡À˘±Àª ≈√¬Û1œ˚˛±˝◊√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸±˜ø1 øÚÊ√ øÚÊ√ ·‘˝√ ¶ö±ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¬ı˝√√±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘Õ·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±À¸ª±˝◊√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√À˘˜ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú, ’øÓ¬ø1Mê√ 500 Œfl¡±øȬ1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ˙œÀ‚Ë ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ‰¬˘±˝◊√ Ú, fi¯∏ÒÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô± Œ¬ıÀGÊ√-fl¡¬Û±À˝√√± Œ1±·œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 U˘¶”ö˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1 ˚ø√› Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’˝√√± 18 ¤øõ∂˘Ó¬ 3.30 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˝√√À˘˜ Ô±Ú± ’±1n∏ ‚±ø˝√√·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1¡ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œ√˙1 ·‘˝√ √¸ø‰¬¬ı ˙y≈ ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬ıÀάˇ± ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± øÓ¬øÚø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú ‰≈¬øMê√1 ’ªø˙©Ü √Ù¬±¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ’À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˝√√À1Ì ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’˝√√± 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸•xøÓ¬ Â√≈Ȭœ ∆˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À√ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ Â≈√ȬœÓ¬ Ú±øÂ√˘º ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø¬ı øȬ ø‰¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜, ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 √À1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı øȬ ø‰¬Õ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ 500 Œfl¡±øȬ1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ’±1n∏ ø¬ı øȬ ø‰¬ ‰≈¬øMê√1 ¸M√√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…øMê√Q1 ’øÒfl¡±1œ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬ø¬Û’±˝◊√1 1±©Ü™œ˚˛ ’ªø˙©Ü √Ù¬±¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Õ˘Àfl¡ ¸—‚øȬӬ ŒÓ¬›“ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¸fl¡À˘± ‚Ȭڱ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ¸Ó¬œÔ«·1±fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıw±È¬ ‚Ȭ±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛º õ∂À˜±√ ·Õ·1 õ∂‡1 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú ˙øMê√ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸√± ˝√√±¸…˜≈‡1 ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ˜±'«¬ı±√ ’±1n∏ Œ˘øÚÚ¬ı±√1 ¸øͬfl¡ Ò±1̱ ’±øÂ√˘º ·Õ·1 õ∂ª˘ ’±¬ÛøM√√ ¸ÀN› ¬Û±È¬Ú±1 ¸øij˘ÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ‚1ÀȬ± ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√˚˛ ˚ø√› ‚1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± 1鬱 ¬ÛÀ1º fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı±«ø‰¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 õ∂À˜±√ ·Õ·À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬± √˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı≈^nfl≈¡øÂ√ fl¡±˘±fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ¬ı±Ìœfl¡±ôL ˙˜«±1 ¤fl¡˜±S Ôfl¡± ‚1ÀȬ± ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø‰¬ø¬Û’±˝◊√ √˘1 ¤·1±fl¡œ øÚᬱ¬ı±Ú fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø1 õ∂À˜±√ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ·‘˝√˝√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊Mê√ Ò≈˜≈˝√±Ó·Õ·1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û› ˚ÀÔ©Ü ’ª√±Ú Ôfl¡±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ’=˘ÀȬ±1 øÚÊ√ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, Ê√±øÚÀ·±·, ‰¬±µfl≈¡øÂ√, ¬ı≈^nfl≈¡øÂ√, é≈¬^˙—fl¡1± ’±ø√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± ·Õ·À˚˛ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ √‡˘Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˆ¬±À˘˜±Ú ·“±ª1 ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1, ·Â√-·Â√øÚ1 éøÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º Ò≈˜≈˝√±Ó˝◊√Ù¬±À˘ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û› ŒÓ¬›“1 ’ª√±Ú1 fl¡Ô± ¸≈“ªø1 ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ’±Àµ±˘ÚÀÓ¬± ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡“≈Ȭ± ά◊ˆ¬±ø˘ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 øÂ√„√±Óõ∂À˜±√ ·Õ·À˚˛ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ˜ø1·±“ª1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈ÚœÚ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬ø¬Û’±˝◊√ √À˘ ¤·1±fl¡œ ¬ÛÔ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂√˙«fl¡fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘º ¬ıdøÚᬠø¬ıÀù≠¯∏Ì, ˜±'«œ˚˛ √˙«ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“ ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡ø1 ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸y±ª… ‚Ȭڱ1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› ˜˝√√ôL˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø‰¬ø¬Û’±˝◊√1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√fl¡ ¸√¸… ø¬Ûfl≈¡˜øÌ √M√˝◊√ õ∂À˜±√ ·Õ·fl¡ øÙ¬øÚ' ¬Û鬜1 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡À1º øÙ¬øÚ' ¬Û鬜1 √À1 ·Õ· Â√±˝◊√1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› √M√˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ &Ì ¬ı1n∏ª±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU Œfl¡˝◊√Ê√Ú &̘≈*˝◊√ õ∂À˜±√ ·Õ·1 &̱Ú≈fl¡œM«√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 √øÓ¬˚˛± ø√˚˛±, ‰¬±Î¬◊À˘ø√˚˛±, ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ, Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬Û±˜, ·Õ1˜±1œ, È≈¬S걬۱1±, 1—·Ú±Ô ·Õ·À˚˛ õ∂À˜±√ ·Õ· ¬ı±˜¬ÛLöœ ˙øMê√1 &ø1 ÒÀ1±Ó¬± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ë’|n∏˜±˘±í ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√±Ó¬œÀ˙±˘±, ˆ¬≈˘≈fl¡±¬ı±Î¬ˇœ, ˝√√±Ó¬œ¬Û±1±, ˜±Ê√1ÀȬ±¬Û, ˜ø˝√√˜±1œ, ’±‰¬˘¬Û±1±, fl¡ø1 ¬ı¯∏œ«˚˛±Ú Œ˘ø‡fl¡± ø‰¬S˘Ó¬± Ù≈¬fl¡ÀÚ õ∂À˜±√ ·Õ·fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È¬œ«1 ˜˝√√œ1+˝√√ ’±‡…± ø√À˚˛º ¬Ûø1¬Û!¡ Ȭ¬Û±1¬ÛÔ±1, ¬ı±Ó¬±ø˝√√ø√˚˛± ‰¬1, fl¡˘Ó≈¬ø˘, ≈√1±˜±1œ, ø˙ø„√√˜±1œ ’=˘1 ˘·ÀÓ1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ Œ˚±ª± ·Õ·À˚˛ √±ø1^ ¬ÛœøάˇÓ¬ Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ Ê√œªÚ ά◊‰¬·«± fl¡1± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º 1±˝◊√Ê√1 Â√˚˛·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ &˜œ, ’±Àg1±È¬±1œ, Ê√±˜¬ı±1œ, Ú√œ˚˛±¬Û±1±, Œ¸ª±Ó¬ ˜¢ü Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¸—¸±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ø‰¬S˘Ó¬± Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂À˜±√ ·Õ·1 Â√±È¬±¬ı±1œ, ¬ıÚ·“±›, Œ·±ªX«Ú, ’±·øÂ√˚˛±, ¬ı±˜Úœ·“±›, ˙±øôL¬Û≈1, ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«À1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« õ∂À˜±√ ·Õ·fl¡ ¬ı“±›¬ÛLöœ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Àª˙ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬¬ÛøÂ√˚˛±, 1±˚˛¬Û±1±, ά◊M√1 ¬ıÀfl¡±, ¬Û˚˛1±—·±, ‡±˜±1, ø˙—1±, fl¡À1±ª±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± Ó¬Ô± Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 õ∂Ô˜ fl¡˜œ«, ø‰¬ø¬Û’±˝◊√1 ¬ı¯∏œ«˚˛±Ú ŒÚÓ¬± ˆ¬^fl‘¡¯û ¬ıµ±¬Û±1±, Ó¬±1±¬ı±1œ ’±ø√ ’=˘1 ‚1-≈√ª±1, ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ, ¬ıÀάˇ± ·Õ·À˚˛ õ∂À˜±√ ·Õ·1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1 ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, ˜≈ÚœÚ ˜˝√√ôL, Œ‡øÓ¬1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬-¸±ÒÚ ˝√√˚˛º Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì, fl¡˘·Â√, ¬Û”1¬ıœ ·Õ·, ¤˜.’±˝◊√. ¬ıάˇ±, &Ì ¬ı1n∏ª±, ˜Ô≈1± ˙˜±« ’±ø√ ¬ıU &̘≈*˝◊√ ¶úø‘Ó¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ√˝√ ’ø˜Ó¬± ˆ¬±ø„-√√øÂ√ø„√√ ˚±˚˛º Ò≈˜≈˝√±Ó¬ Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 144 Ú— ˝√√±Î¬◊˘œÈ¬±1œ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ·‘˝√ÀȬ± ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±˜ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú±› fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√1 øȬڬ۱Ȭ ά◊1n∏ª±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º Ò≈˜≈˝√±-ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓŒfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡“≈Ȭ± ˆ¬±ø„√ Ó“¬±1 øÂ√ø„√√ ˚±˚˛º ¬ıUÀÓ¬± ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ¬±À˝√√ Ôfl¡± ‚11 øȬڬ۱Ȭ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ͬ±À˚˛ ¬Í¬±À˚˛ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¬Û±Í¬√±Ú 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ø˙˘±¬ı‘ø©Ü1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ˙¸…À1± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ∆˙øé¬fl¡ ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û±Í¬√±Ú 1 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±1y fl¡1±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô±, ÚœøÓ¬ ˜ÀÓ¬ Ó¬±ø˘fl¡±Àfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓøÚÒ«±1Ì fl¡1± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜Àfl¡± ’˜±Ú… fl¡ø1ÀÂ√ ’Ò…é¬ Œ¸±˜ ¬Û±À˘º 20 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 123 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±—˘±À√˙, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ø¬Û ’À˙±fl¡¬ı±¬ı≈Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ø¬Û ’À˙±fl¡¬ı±¬ı≈1 ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÚ¬Û±˘, Ê√±¬Û±Ú, ˝◊√—˘GÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±©Ü™1 ˆ¬Mê√À˚˛± ’—˙ ˘˚˛º Œõ∂1Ì fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊Àͬº ’Ò…é¬ Œ¸±˜ ¬Û±À˘ ¤ÀÚ ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ¿¿ ͬ±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘ ‰¬ffl¡ ¶ú1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ &1n∏Ê√Ú±1 Ú±øÓ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı √±ø‡˘ fl¡À1, ø˚‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… fl¡ø1 õ∂dÓ¬ fl¡1±º ø¸˜±ÀÚ Ú˝√√˚˛, õ∂Ô˜ Ôfl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 &1n∏ ¿¿ ͬ±fl≈¡1√±√±fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º Œ˚±ª± 14 ¤øõ∂˘1 Œ|Ìœ1 123 ‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚¸˜”˝√ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ÚœøÓ¬fl¡ ’˜±Ú… ¬ıËp¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ¬ı√ ˜±—·ø˘fl¡, ÿ¯∏±-fl¡œÓ«¬Ú, ¸˜ÀªÓ¬ õ∂±Ô«Ú± ’±1n∏ õ∂̱˜ fl¡ø1 ‰¬ø˘ÀÂ√ Ú·“±› Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸—À˙±ÒÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıù´˙±øôL fl¡±˜Ú±À1 ¿¿ ͬ±fl≈¡1 ¬Û”Ê√±, ¶§øô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ò…é¬ Œ¸±˜ ¬Û±˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’Ò…é¬˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¸—À˙±ÒÚ Úfl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±Àfl¡ ˜˝√√±˚: ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¢∂Lö ¬Û±Í¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¶§øô¶ ˜˝√√±˚: ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı √±ø‡˘ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡…, õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ˙À1± 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸»¸—·1 ¸•Û±√fl¡ fl¡±øÓ«¬fl¡ ’øÒfl¡ ’±À¬ı√Ú ¬Ûø1øÂ√˘º øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ά◊2‰¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸1fl¡±11 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂Ô˜ ø√Ú±1 Ÿ¬øQfl¡ ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ı ø¬ı‰¬1± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ¸À¬Û±Ú ’Ò…é¬ Œ¸±˜ ¬Û±˘, ά◊¬Û±Ò…é¬ ˝◊√øµ1± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ·±˝√√“±˝◊√1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘Ó¬ ø√Ú± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸»¸—· ¬ı…ª˝√√±1Ê√œªœ ¸øij˘Ú, ’±˝◊√Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ò”ø˘¸±» Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’ÚœøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬Sê, ¸»¸—·œ ¸øij˘Ú ’±1n∏ ¸øg˚˛± ø¬ıø‰¬S±Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ·œÓ¬-˜±Ófl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 1±Ê√…¬Û±˘ 1ø?ÓŒ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œ› ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÚ± ¬Û≈ª± Œ¬ı√ ˜±—·ø˘fl¡, ÿ¯∏±-fl¡œÓ«¬Ú, ¸˜ÀªÓ¬ õ∂±Ô«Ú±, õ∂̱˜ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬±?ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˜±Ê√·“±›-øÚ·˜À‚±˘±Ó¬ Œ˚±ª± 10 ’±1n∏ 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸»¸—·1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«À√ª ¿¿ √±√±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Óά◊M√1 ˙±˘˜±1± øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 11¸—‡…fl¡ ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± Ÿ¬øQfl¡ ¸øij˘Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øij˘ÚÓ¬ ¿¿ √±√±˝◊√ ˆ¬Mê√¬ı‘µfl¡ ά◊ÀVø˙ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ |±ªÌœ ˜±1±fl¡ [18]1 ∆¸ÀÓ¬ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ‡·1¬Û≈11 ‰¬±À˘Ó¬±G±1± ·“±ª1 Ó¬Ô± Œ¸Ú± ’±˙œ¬ı«±√¸”‰¬fl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Œˆ¬±· ø¬ıÓ¬1Ì, ’±Úµ ¬ı±Ê√±1 ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ı±ø˝√√ڜӬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± 1±Àfl¡˙ 1±ˆ¬± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊Àͬº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, |±ªÌœ1 ˜±Ó‘¬ ŒÊ√ÀÚÚœ ˜±1±Àfl¡ ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬º ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ øÚ˙± 2 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±Àfl¡À˙ |±ªÌœ1 ‚1Ó¬ ¸»¸—· ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸øij˘Úº Ôfl¡±1 ά◊ÀVÀ˙… ˚±˚˛º øfl¡c ά◊Mê√ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1 1±Àfl¡˙ ’±1n∏ |±ªÌœfl¡ Òø1 ’±øÚ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ı‰¬±1 fl¡À1º 1±Ê√Uª± ø¬ı‰¬±11 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±˝◊√Ú Ó≈¬ø˘ |±ªÌœ1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√√À1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜La̱˘À˚˛ ¸≈1øé¬Ó¬ ˜±Ó‘¬Q ø√ª¸ ˘±ÀÊ√-¬’¬Û˜±ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ |±ªÌœfl¡ ‚1ÀÓ¬ 1±À‡ ˚ø√› ≈√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ |±ªÌœ1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√√±Ù¬˘— ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ |±ªÌœfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ˜”1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ¬ıœÌ± ¬ı1± ·˚˛±1œ, fl¡±fl¡Ê√±Ú ‡G ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ ‚1Ù¬˘œ˚˛± Œ¬Û±ª± |±ªÌœfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¤ ¤Ú ¤˜ ŒÊ√…±øÓ¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ı±fl¡±‡±È¬ ‡G ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Ê≈√ø1 ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’±˙±fl¡˜«œ Ê√˚˛·œ ø˜Ò«±fl¡ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡À1º ¸≈1øé¬Ó¬ ˜±Ó‘¬Q1 ¬ı±À¬ı ά◊ißÓ¬ Œ¸ª± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¬ıdÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ 2012 ¬ı¯∏«1 ¸≈1øé¬Ó¬ ˜±Ó‘¬Q ø√ª¸1 ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ¶§ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸≈√é¬ Ú‘Ó¬…ø˙äœ ¬Û”Ê√± ±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì √511 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¸≈√œ¬Û ¬ıÀµ±¬Û±Ò…±À˚˛º ’±˙±, ¤ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ë’¸˜ Œ√˙1 ¬ı±ø·‰¬±À1 ŒÂ√±ª±˘œ...í ·œÓ¬ÀȬ±1 ’±Ò±1Ó¬ ¤øȬ ¸≈µ1 Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ú ¤˜ ’±ø√1 √À1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ·À1·“±ª1 ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√1 ¤øȬ ¸˜ÀªÓ¬ ·œÓ¬, fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ˜≈•§±˝◊√1 ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬӬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1º ά±– ¬ıœÌ± ¬ı1± ·±˚˛ÀÚ 2012 ¬ı¯∏1« Â√±Sœ1 √˘œ˚˛ ø¬ıUÚ‘Ó¬… ’±øÂ√˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ìº ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ √±¸, ˙ø˜«á¬± ‰¬SêªÓ«¬œ, ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û˚«±˚˛1 øÚ˘±w ’±1n∏ ˙±1√œ ¬ı1±, Œfl¡˙ª ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √œÀ¬ÛÚ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Œ|ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Óø¬ı¯∏À˚˛ ≈√’±¯∏±1 fl¡˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¸—·œÓ¬: ˝◊√¬ıƒ‰¬Ú˘±˘ ¬ı1n∏ª±, fl¡˘…±Ì ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø‰¬ÀÚ˜± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬ı≈√…» ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÊ√…±øÓ¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ˙1 10·1±fl¡œ Œ|ᬠ¤ ¤Ú ¤˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˚˛·œ ¬ı1± ø˜Ò«±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡È¬fl¡œ, Œ√ªøÊ√» ‰¬±—˜±˝◊√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œ|ᬠ9·1±fl¡œ ’±˙±fl¡˜«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸≈√œ¬Û ¬ıÀµ±¬Û±Ò…±˚˛, 1±Ê√¶ö±Ú ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ¤ ¤ ‡±Ú ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ¸=±˘fl¡ ’Ú≈1±Ò± &5±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¸ij≈‡œÚ fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ¬ıU Œ˘±fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ ά◊¬Ûø1 Œ·±˝√√±ø˘, ˆ¬“1±˘‚1 ’±ø√1 øȬڬ۱Ȭ ¬ıU ”√1Õ˘ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ‡1±— ¬ıÓ¬11 ¶ú‘øÓ¬ ŒÂ√Â√ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú, ’¸˜1 ’øˆ¬˚±Ú ¸=±˘fl¡ õ∂Ó¬œfl¡ ¬Û±˝√√ø1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıU fl¡À©ÜÀ1 Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ¬ıÀάˇ± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬› ͬ±˝◊√ø¬ıÀ˙À¯∏ ø¬ıÚ©Ü ˝√√˚˛º ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ˜”˘…ª±Ú ·Â√, ˝√√±ÀÊ√˘±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ õ∂¸”øÓ¬ ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±ñ ˝◊√˚˛±1 ά◊iߜӬfl¡1Ì Ú±ø1fl¡˘, fl¡˘·Â√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Â√-·Â√øÚ Î¬◊ˆ¬±ø˘ ¬Ûø1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ¸—À˚±·1 ø¬ıô¶1 Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬√Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬ıU ‰¬1±˝◊√- ’øˆ¬˚±Ú ’¸˜1 õ∂¸”øÓ¬ ¶§±¶ö… ¬Û1±˜˙« √±Ó¬± ά±– ø‰¬ ’±1 ˝√√œ1±˝◊√ ’¸˜Óø‰¬ø1fl¡øÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘1 Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ¬ı±È¬-¬ÛÔÀ¬ı±1 Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ∆˝√√ ˜±Ú¸•Ûiß Œ¸ª± ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˝√√3±Ú ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸•xøÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ŒéSÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˙œ¯∏fl« ¡ ¤‡Ú ·Àª¯∏̱-¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡À1º

1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬˘± ›˘˜±À˘ Œ˝√√À˘˜ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬

¬ıÀάˇ± ‰≈¬øMê√1 √Ù¬± 1+¬Û±˚˛Ì1 √±¬ıœ

õ∂À˜±√ ·Õ·fl¡ ¶ú1Ì

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√œÚ

¬ıÀfl¡±-Â√˚˛·“±ªÓ¬ ø˙˘±¬ı‘ø©Ü

Ú·“±› Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡¬ı±˘±‡ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·À˜À1

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ 1±Ê√Uª± ø¬ı‰¬±11 Ú±˜Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1

’¸˜1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡-¶§±¶ö…fl¡˜«œÕ˘

˜≈•§±˝◊√Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

¬Û±1 ∆˝√√ ·í˘ Ò≈˜≈˝√± ¤Ê√±fl¡...

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

17 ¤øõ∂˘√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜±˝√√˜1±Ó¬ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ øÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬ÛÔ, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Ó¬√ôL √±¬ıœ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú

‰¬±¬Û1Ó¬ ’±1鬜1 fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√Ê√

’±1鬜1 &˘œ ‰¬±˘Ú±1 ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL √±¬ıœ Â√±S ¸Lö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 1 6 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Òœ1‚±È¬Ó¬ Œ˚±ª± √˝√ ¤øõ∂˘1 ’±À¬ıø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±¬Û1 ’±1鬜 √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ‰¬±¬Û1¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı…Mê√ fl¡1±˜ÀÓ¬ ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø1'± ¤‡ÚÓ¬ ‡≈µ± ˜±ø1 ˜∞I◊≈ ø¸—˝√√ [47] Ú±˜1 ø1'± ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ Ô±Ú±1 ¸ij≈‡ÀÓ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± ˝◊√ ά◊ ø¬Û 17 ø‰¬ 2277 Ú•§11 ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡‡Úfl¡ Œ‡ø√ ∆· ‰¬±¬Û1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓÊ√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ¸˝√√– ά◊¬Û ¬Ûø1√˙«fl¡ ˝√√±˝◊√ √1 ’±˘œÀ˚˛ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂˝√ ±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±&ª±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ õ∂±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬∏C±fl¡‡ÚÕ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ¸˝√√– ά◊¬Û ¬Ûø1√˙«fl¡ ˝√√±˝◊√ √1 ’±˘œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ¬∏C±fl¡‡Úfl¡ Œ‡ø√ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±¬Û11¬Û1± ¬Û“±‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1ÓÒœ1‚±È¬Ó¬ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 1Ó¬Ú Ú±˜1 ˝◊√ Ȭ± ˆ¬±Ó¬±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬  √‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˘fl¡ ˜øÚ¯∏ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Ú 1ø¬ı fl≈¡˜±1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬∏C±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝◊√ Ȭ± ˆ¬±Ó¬±1¬Û1± ≈√‡Ú ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı1 ¸˝√√±˚˛Óά◊X±1fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¸˝√√– ά◊¬Û ¬Ûø1√˙«fl¡ ˝√√±˝◊√ √1

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 16 ¤øõ∂˘ – ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 ’ÒœÚÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ›√±˘&ø11 ¬ıȬ±¬ı±1œÓ¬ Ú±˜‚1 ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä1 ’˘¬ÛÀÓ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1º ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂fl¡äÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯œ∏ ˚˛± 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ¸Sœ˚˛± ˆ¬±›Ú± ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…˚˛Ú, õ∂ø˙é¬Ì ˝◊√26≈√fl¡¸fl¡À˘ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ›√±˘&ø1 ‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Ûø(À˜ ’ªø¶öÓ¬ıȬ±¬ı±1œ ·“±›‡ÀÚ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ÚœøÓ¬-’±√˙« ¸˜¢∂ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ õ∂¸±1 fl¡1±Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ëfl≈¡fl≈¡1, ˙‘·±˘...í Œù≠±fl¡øȬ1 ˆ¬±¬ı±Ô« õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1À˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø˝√√—¸±-’¸”˚±˛ ’“±Ó¬1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓŒ˚±·±¸Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 16 ¤øõ∂˘ – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˚±·±¸Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±È«¬ ’¬ıƒ ø˘øˆ¬„√√1 ’ÒœÚÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘1 ’±È«¬ ’¬ıƒ ø˘øˆ¬„√√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 7 ¤øõ∂˘Óø¬ıù´ ¶§±¶ö… ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤‡Ú Œ˚±·±¸Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊À~‡…, ¬ıÓ«¬˜±Ú fi¯∏Ò1 ¬Û±ù´«øSê˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± ˜≈Mê√ Ô±øfl¡ ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ’±1n∏ Œ˚±·±¸Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸≈-¶§±¶ö… ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±·±¸Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 õ∂±˚˛ 800 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ 54 1±Î¬◊G¬ı±1 ¸”˚« Ú˜¶®±1 ’±¸Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 150 ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±1yøÌÀÓŒ˚±·&1n∏ ¿¿ 1ø¬ı˙—fl¡11 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ˚±· õ∂ø˙é¬fl¡ SêÀ˜ Úª fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¬Û1±· Ú±Ôº

’±˘œ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ά◊X±1fl¡±˚« ‰¬À˘±ª± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√ 5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ qÚ…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√› ˝◊√ Ȭ±1 È≈¬fl≈¡1±À1 õ∂Ó¬…±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ≈√Ê√Ú ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬Ûø1ø¶öøÓ¬ 鬱ôL ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˝√√Ó¬ ¬∏C±fl¡ ‰¬±˘fl¡ ˜øÚ¯∏ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Ú 1ø¬ı fl≈¡˜±1fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ‰¬±¬Û1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’±˝√√Ó¬ ˜øÚ¯∏ fl≈¡˜±1fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 48 ‚∞I◊± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ı-’±˝◊√ Úœˆ¬±Àª øÚ1œ˝√√ 1±˝◊√ Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ’±1n∏ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛ ø¬ıù´øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ √1 ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¤Àfl¡± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¸˜¢∂ ‰¬±¬Û1¬ı±¸œ √º Òœ1‚±È¬¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ά◊¬Û ¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ √1 ’±˘œÀ˚˛ fl¡±1 øÚÀ«√˙Ó¬ Œ¬ı ’±˝◊√Úœ ˘±Í¬œ ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±˝◊√ Ú ˆ¬—· fl¡À1 ˝◊√ ˚˛±1 ¤fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ-Œ1Ã≈√ª±1 ¬ÛÔ±1 ·“±ªÓ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ά◊À√…±·, 1±˝◊√Ê√1 ά◊À¡Z· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 16 ¤øõ∂˘ – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ-Œ1Ã≈√ª±1 ¬ÛÔ±1 ·“±ªÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂”√¯∏Ì ¸‘ø©Üfl¡±1œ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ’=˘¬ı±¸œÕ˘ Ó¬œ¬ıË ¸—fl¡È¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ά◊À√…±· ·øϬˇ¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜Â√ fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL fl¡Â√±1œ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏ õ∂Ò±Ú ·“±›‡ÚÓ¬ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ’øÚ©Üfl¡±1œ ¬ı…øMê√·Ó¬ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ¬Û鬽◊√ ’±¬ÛøM√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì¬ÛS ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 ‹øÓ¬√˝√ … ¬ı˝√√Úfl¡±1œ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 ·Î¬ˇÀȬ± ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ’Ú± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜˝√√˘fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ı±1•§±1 ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±º ¤øÓ¬˚˛±› ·Î¬ˇÀȬ±1 ’Õ¬ıÒ √‡˘fl¡±1œfl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1 ·Î¬ˇÀȬ± ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 1 6 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ 105 Ú— ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’Ҝڶö õ∂Ò±Ú˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓøÚ˜«±Ì fl¡1± ¤È¬± ¬ÛÔ1 Ú±˜Ù¬˘Àfl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’fl¡˜Ì«…Ó¬±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√º Ú±˜Ù¬˘fl¡1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©ÜÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2007-08 ¬ı¯∏«Óõ∂Ò±Ú˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 Œ˚±À·ø√ ˘≈‡≈1±‡Ú1¬Û1± ¬Û1˜øÌÕ˘Àfl¡ 1100 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı 56,38,000 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ê√ÕÚfl¡ ·Õ· ά◊¬Û±øÒ1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚº øfl¡c ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 :±Ó¬¸±À1 ά◊Mê√ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ’±¬ıø∞I◊Ó¬

∆˜1±¬ı±1œÓ¬ ø˙qfl¡ ¬Ûø˘’í ¬õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 16 ¤øõ∂˘ – ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ1 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ·“±›¸˜”˝√ÓŒ˚±ª± 9, 10 ’±1n∏ 11 ¤øõ∂˘Ó¸¬ı«˜Í≈ ¬ 18,972 ·1±fl¡œ ø˙qfl¡ ¬Ûø˘’í ‡≈›ª± ˝√√˚º˛ ∆˜1±¬ı±1œ 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ˜≈ͬ 67Ȭ± ¬Ûø˘’í Œfl¡fÓ¬ 264·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ¬Ûø˘’í Œˆ¬flƒ¡ø‰¬Ú ø˙q¸fl¡˘fl¡ ‡≈ª±˚˛ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜≈‡… ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Ê√˚Ú˛ ±˘ ’±¬ıø√Ú Ù¬±1n∏fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜≈ͬ 16 ˝√√±Ê√±1 2˙ 49Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±„≈√ø1 ˘˚˛º

¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1 fl¡‰≈¬˜±ø1 ‡øÚfl¡1 Ú±˜‚11¬Û1± ·Î¬ˇ¬ıøô¶Õ˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì fl¡À1º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú ¸—¬ı±√ ¬ÛSÓ¬ ˜±˝√√˜1±Ó¬ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ÛÔÓÚ±˜Ù¬˘fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê√ ¬ÛÔ¸˜”˝√ Ó¬ Ú±˜Ù¬˘fl¡ ˘À·±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ˘≈‡≈1±‡Ú ¬Û1˜øÌ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‡øÚfl¡1 ·Î¬ˇ¬ıøô¶ ¬ÛÔÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√˚˛√º ˘≈‡≈1±‡Ú1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Àfl¡ Òø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬ÛÔ

’±ø˝√ √ À ˘˝◊ √ ŒÓ¬ÀÚ øͬfl¡±√ ± 11 ›¬Û1Ófl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ¬ıv fl ¡ø˘©Ü fl¡1± ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ¤ÀÚ√ À 1 ’±¬ıø∞I◊ Ó ¬ ¬ÛÔ1 Ú±˜Ó’˝√ √ ± ÒÚ1±ø˙ ’±Ú¬ÛÔ øÚ˜« ± Ì fl¡±˚« fl ¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜La œ À˚˛ ’Ú±·Ó¬ ø√ Ú Ó¬ Œfl¡ÀÚ ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡À1 Œ¸˚˛ ± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√ √ í ¬ıº ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ¤˝◊ √ À é¬SÓ¬ ¶ö ± Úœ˚˛ ˜±˝√ √ ˜ 1± ¸˜ø©Ü 1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ ˙1» ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± 1 ˆ¬” ø ˜fl¡±› ’øÓ¬ 1˝√ √ ¸ …Ê√ Ú fl¡º ‰¬1±˝◊ √ À √ Î ¬◊ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ¤ÀÚ fl¡±G:±Ú˝√ √ œ Ú fl¡±˚« ˝ ◊ √ ˘≈ ‡ ≈ 1 ±‡Ú¬ı±¸œ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˘·ÀÓ¬ ˜±˝√ √ ˜ 1± ¸˜ø©Ü 1±˝◊ √ Ê √ fl ¡ é≈ ¬ t fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ M ê√ ¬ÛÔ1 øͬfl¡±√ ± 1Ê√ Ú 1 ø¬ı1n∏ À X ’ø‰¬À1˝◊ √ ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ˜La œ ’Ê√ ô L± ŒÚ›·fl¡ √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º

Œ·±˘±‚±È¬ Œfl¡fœ˚˛ ø˙鬱‡GÓ¬ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘

√1˜˝√√±1 ø¬ı˘1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 16 ¤øõ∂˘ – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˜±ø˝ø√√˘ √1˜˝√√±1 ø¬ı˘Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬÓ∆˝√√ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡±fl¡Àά±„√√± øÂ√øÚ˚˛1 Œ¬ıøÂ√fl¡ ¶≈®˘ ’±1n∏ :±ÀÚ±√˚˛ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 15 ·1±fl¡œ ø˙øé¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ˚±ª± 9 ˜±˝√√ √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıU1 ’±À· ’±À· ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÓ¬± øÚø(Ó˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ø˙鬱‡G1 ‡G ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√1fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Â√±øˆ¬«‰¬ ¬ı≈fl¡1 ¬ı±¬ı√ 500 Ȭfl¡± ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ≈√À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± ø√À˘À˝√√ √1˜˝√√±1 ø¬ı˘Ó¶§±é¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, ¤˝◊√·1±fl¡œ ‡G

õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ’øÚ˘ √±¸1 ¸˝√√À˚±·√Ó¬ ’¬ı±ÀÒ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1¬Û1± √1˜˝√√±1 ø¬ı˘Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛› ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı« √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Óø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±¬ıœ fl¡1±˜ÀÓ¬ ÒÚ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±À1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ Â√±øˆ¬«‰¬ ¬ı≈fl¡1 Ú±˜Ó¬ 500 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ’øÓ¬ø1Mê√ ≈√À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√¬ıÕ˘ 1±øÊ√ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ 1Ó¬Ú √±Àª Œ·±˘±‚±ÈŒfl¡fœ˚˛ ø˙鬱 ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ’øÚ˘ √±¸fl¡ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“

‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı˘Ó¶§±é¬1 fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀ˜«ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸•Û±√fl¡ 1Ó¬Ú √±ª ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ √±À¸ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√1fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ’øÚ˘ √±¸fl¡ ˙œÀ‚Ë øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’Ú…Ô± ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ù¬1fl¡±øȬ„√√Ó’Ê√·1 ά◊X±1

¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘Ó¬ ø˙鬱 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Â√ø¬ı õ∂√˙«Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øȬ—, 16 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± √˝√ ¤øõ∂˘1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Ù¬1fl¡±øȬ— Œ1í˘Àª fl¡˘øÚ1 [˘ífl¡ fl¡˘øÚ]1 ¸˜œ¬Û1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤È¬± ’Ê√·1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ± ˝√√À1Ú ¬ı˜«ÀÚº õ∂±˚˛ 20 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ’±1n∏ 22 Ù≈¬È¬ ∆√‚«…1 ’Ê√·1ÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ·±Î¬ˇœ·“±› ’±˝◊√Ó¬Úœ˚˛± ø˜ø1·“±ªÀÓ¬± ¤È¬± ’Ê√·1 ά◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±Ó¸‚Ú±˝◊√ ’Ê√·1 ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ√√ Ù¬1fl¡±øȬ„√√1 “√±øÓfl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ ¸—Àfl¡±‰¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 16 ¤øõ∂˘ – ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ¬¤À˘fl¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬Ûø1¶®±1-¬Ûø126√ÚÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√±ÓŒÒ±ª±, ¤øÚø˜˚˛± ’±1n∏ Â√±Sœ ø˙鬱1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± ëάfl≈¡À˜∞I◊1œ øÙ¬{jí õ∂√˙Ú« fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡À‚˚˛±˜œ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì1¬Û1± é¬ÀôLfl¡ ¸˜˚˛ ’±À˜±√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª άfl≈¡À˜∞I◊1œ øÙ¬{j ‰¬±˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ’±1n∏ Œ˙ɬ õ∂¶⁄±ª fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬±À¬ı±ÀÚÀ1 ˝√√±Ó¬ Ò≈¬ı ˘±À·, Ó¬±1 ¤fl¡ :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1 Œfl¡ÀÚ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·, Ó¬±À1± ’±ˆ¬±¸ ¬Û±˚˛º

1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ë¶§·«À√ά◊í1 ¸±Ê√-¸7¡¡¡±À1 ø˙ª¸±·11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚11Û1± 1—‚1Õ˘ ά◊ø˘›ª± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ‘√˙…

Œfl¡±Ú ø√À˙ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú

Ò≈¬ı≈1œ-Œfl¡±fl¡1±Á¡±1-¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 1 6 ¤øõ∂˘ – ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’¸˜1 ø˙鬱‡GÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú± ¬ı≈ø˘ ٬Ȭ±ÀϬ±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~ø‡Ó¬ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ‰¬±¬Û1-¬ı˝√√˘¬Û≈11 ¤È¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √À˘ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±øÌÓ˝√√˚˛º ¸1˝√√¸—‡…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ÀÓøÚÊ√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡- ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ¶≈®˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±, ‰≈¬øȬ Œ˘±ª±, ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı±√ ø√ ’±Ú fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡1±, ∆√øÚfl¡ Ù¬˘fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ò1± ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 ˙±˘Àfl¡±Â√± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ù¬ø˘˜±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ¸˝√√– ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ√±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¬Û≈ª± 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ά◊Mê√ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1903 ‰¬ÚÓõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ∆‰¬¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√–√ ø˙é¬ø˚˛Sœ ·1±fl¡œÀ˚˛ 17 ·1±fl¡œ

øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1 ’±Ú ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ø¬ıøˆ¬iß ÚøÔ¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º øfl¡˚˛ÀÚ± ‡øÚfl¡1 ·Î¬ˇ¬ıøô¶ ¬ÛÔ1 Ú±˜Ó¬ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊ √ ’“ ± ‰¬øÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ ’±¬ıø∞I◊ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ø¬ıˆ¬±À· fl¡±1 øÚÀ« √ ˙ Ó¬ ¤ÀÚ√ À 1 ’±Ú ¬ÛÔ øÚ˜« ± Ì fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛ ± ’±øÊ√ › ’gfl¡±1ÓÔ±øfl¡˘º ά◊ À ~‡… Œ˚ 1±Ê√ … 1 ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ˜La œ ’Ê√ ô L± ŒÚ›À· ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊ √ ’“ ± ‰¬øÚ1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ 1±Ê√ … ‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓøÚ˜« œ ˚˛ ˜ ±Ú ¬ÛÔ¸˜” ˝ √ Ó øÚÀ˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ øͬfl¡±√ ± 1¸fl¡˘1 ≈ √ Ú « œ øÓ’±1n∏ ’øÚ˚˛ ˜ 1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√ √ 1 Õ˘

Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Óõ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı√…±¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√~±&1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±˘±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ 12.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√Ȭœ ø√˚˛± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı√…±¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ≈√·«±˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‡ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂±˚˛¸—‡…fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸—øù≠©Ü ’=˘¸˜”˝√ 1 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 2273 Ú— ‰¬±›Ó¬±˘ ¬ıøô¶ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˙…±˜·“±› ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ√›“ÀÓ¬±˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 1981 Ú— ·±À1±‡≈˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ∆√øÚfl¡ Ù¬˘fl¡1 ˘·ÀÓ˝√√±øÊ√1± ¬ı˝√√œ1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓŒÚ±À˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’¸˜1 ø˙鬱‡G1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º

Ú±¢∂œÊ≈√ø˘Ó¬ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 16 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˜Ò…À¬ÛȬ˘± ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1éœ ¸”ÀS Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ˜Ò…À¬ÛȬ˘± ·“±ª1 ¤È¬± ‚1Ó¬ 14 ø√Ú Òø1 ¤Ê√Ú ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡˙ª ‰¬f √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û ¬Ûø1√˙«fl¡ Œ˜±¬ı±1fl¡ ’±˘œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜Ò…À¬ÛȬ˘± ·“±ª1 ‡±À˘fl¡ ˜G˘1 ‚1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ’±1鬜1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ Ú±·ø1fl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±1鬜 ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓÓ¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 fl≈¡˜±1·? ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤Ê√Ú ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¬ı…øMê√ ¬ı±Â√Ó¬ ά◊øͬ¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ‰¬˘±›ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘

¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ Œ¸‡ [40] Ú±˜1 ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√ij ¬ı±—˘±À√˙1 Œfl¡±øfl¡˘± øÊ√˘±1 ∆‰¬Ò… ¢∂±˜ Ô±Ú±1 ¬ı±øÓ¬¸±À√ªœ¬Û≈1 ·“±ªÓ¬º ø¬ÛÓ¬‘ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√ Œ¸‡º ŒÓ¬›“ √˝√ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±ø˝√√ ø√~œ1 øÚʱ√˜≈øVÚ ’±Î¬◊ø˘˚˛± √1·±˝√√Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ó¬±ÀÓ¬ fl¡±˜-¬ıÚ fl¡ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 fl¡±øÊ√·“±› Ô±Ú±1 fl≈¡˙«±fl¡±øÈ·“±ª1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ∆˝√√ Ú ¬ıÂ√11 ’±À·Ó¬ fl≈¡˙«±Àfl¡±øȬ ·“±ª1 Ú±À˚˛¬ı ’±˘œ1 fl¡Ú…± 1ø˝√√˜± ø¬ıø¬ıfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˚˛ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º øfl¡c 1ø˝√√˜± ø¬ıø¬ıfl¡ ŒÓ¬›“ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Ú±·ø1fl¡Ê√Ú ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª±˜ÀÓ¬ Ò‘Ó’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ Œ¸‡ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓÔfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¬ı±—˘±À√˙1 Âœ√˜fl¡±Î«¬, ¬ı±—˘±À√˙1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ÚøÔ¬ÛS Ê√s fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 1 6 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± 20 ˜±‰«¬1¬Û1± ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ Ú ¤øõ∂˘1¬Û1± ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√˜±Ú≈Àª˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ, Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ ’±Â≈√, ¤¬ıÂ≈√, ’±Â√± ’±1n∏ ’±È¬ƒ√Â√±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú±¢∂œÊ≈√ø˘Ó¬ Œ˚±ª± Ú ¤øõ∂˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ˙±‡± Œ¬ı—fl¡ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 Ú˘¬ı±1œ1 ’±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊√º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ ‚Ú˙…±˜ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√˜±Ú≈Àª˜ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˆ¬¬ı±Úœ ŒÎ¬fl¡±, ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’¬ıÚœ ø¸— ’±øÀ˚˛√ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ÚÀ1f 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√fl¡˜«œ ¸Ó¬…øÊ√Ó¬ √±¸fl¡ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 20 ˜±‰«¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¤È¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ fl≈¡ª±1 ¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú Òø1 Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg ∆˝√√ ’±øÂ√˘º

’±ø·˚˛±Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 16 ¤øõ∂˘ – ’Ú…±Ú… ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› ’¸˜1 ¬ı±¬ÛøÓ¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ’±ø·˚˛± 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ’˝√√± 6˚7 ¬ıí˝√√±·Ó¬ ’±ø·˚˛± ŒÊ√.¤Ú.Œ˜˜íø1À˚˛˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 1±ÊUª±ˆ¬±Àª 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±ø·˚˛± 1„√√±˘œ

ø¬ıU ά◊»¸ª ά◊√ƒ ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸?œª √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 6 ¬ıí˝√√±·Ó¬ ¬Û≈ª±9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıU ά◊»¸ª ά◊√ƒ ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√À˜Ú 1±À˚˛º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ø¬ıU ά◊»¸ª ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√À1Ú 1±À˚˛º 10¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Óø‰¬S±—fl¡Ú, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ õ∂ùü¬ı±Ú

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ 4.00 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º øÚ˙± 10¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜øLaÓø˙äœ1¡Z±1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ά◊Mê√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ ø¬ı√…±¸±·À1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº

Ú·“±ª1 fl¡˘— Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂√˙«Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ø˙q

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

8

¸—¬ı±

17 ¤øõ∂˘√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

·±Î¬ˇœ¸˝√√ Ê√œªÀôL ’ø¢ü√* 4 Œ¬∏C˝◊√˘1Ó¬ ¸ÀÊ√±À1 ‡≈µ± ˜±À1º ¸—‚¯∏1« ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ·±Î¬ˇœÀÓ¬˝◊√ Ê≈√˝√◊ ˘±À· ’±1n∏ ˜≈˝√Ó” ¬« 1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê≈√˝√◊1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ·±Î¬ˇœ ’±&ø1 ÒÀ1º Ù¬˘Ó¬ Ê≈√˝√◊1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ≈√À˚˛±‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ˚±Sœ¸fl¡˘º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ¬ı±Â√ ’±1n∏ Œ¬∏C˝◊√˘1‡Ú1 E±˝◊√ˆ¬±1 ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Ú¸˝√√ 4Ê√Ú Œ˘±fl¡ ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ’ø¢ü√* ∆˝√√ ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø‡ø1fl¡œ ˆ¬±ø„√√ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1鬱 fl¡À1 ¬ı±Â√1 ˚±Sœ¸fl¡À˘º ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ∆Ú˙¬ı±Â√‡Ú1 ˜≈ͬ 23Ê√Ú ˚±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 14Ê√Ú ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±˝√√Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ≈√‚È« ¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡“˝√1±1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬Û˘˜Õfl¡ ∆· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ’±ÀSê±˙1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶› ö fl¡À1 ’±1鬜fl¡º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú1 Ê≈√˝√◊ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ≈√‚È« ¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Ú 4Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·±˘±‚±È¬1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú1 ˚±Sœ øά·Õ¬ı1 ¸?˚˛ Œ√ª Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛

Œ˝√√À˘˜Ó¬ ‡±ÕªÓ¬ Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ øÚ˝√√Ó˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ’Ò«˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û≈1n∏¯∏Ê√Úfl¡ 1øù¨1 ¶§±˜œ 1+¬Û øfl¡À˙±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º 1+¬Û øfl¡À˙±1fl¡ ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ·˝√√¬Û≈1 ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1øù¨ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ŒÒ˜±øÊ√1 Œ·±ª±˘ ‰¬±¬Ûø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ¬ı‘øM√√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 4.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ1íÀ˘ ‡≈øµ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±¡Z˚˛ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ’øÚÓ¬± ›1±—√ [42] ’±1n∏ ¸≈ڜӛ1±—√√ [40] Ú±˜1 ≈√˝◊√ ˆ¬¢üœÀ˚˛ Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1 Œ1í˘˘±˝◊√Ú ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ Œ1íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜˝√√øȬ›ª±1 Ù¬˘Ó¸≈ڜӬ± ›1±—√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’øÚÓ¬± ›1±„√√fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¤ ¤˜ ø‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ’øÚÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡1± fl¡±˜1+¬Û ¤'Àõ∂Â√, ¬ıËp¡¬Û≈S 1±Ê√Ò±Úœ ’±1n∏ ’˜‘Ó¬¸1 ¤'Àõ∂Â√1 Œfl¡±Ú‡Ú1 ‡≈µ±Ó¬ ˜ø˝√√˘±¡Z˚˛ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸≈ڜӬ± ›1±„√√1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ1í˘ ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1 ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±› – ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ›‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Œ1í˘Àª ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ›‡± ¤'Àõ∂Â√ Ú±˜1 ‰¬˘ôL Œ1í˘‡Ú1¬Û1± ø¬ÛÂ√ø˘ ¬Ûø1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤Ê√Ú fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ Œ1í˘Àª fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ1í˘Àª ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1í˘Àª ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬ÛÀfl¡È¬1¬Û1± ¤‡Ú øȬfl¡È¬1 Ù¬ÀȬ±À©ÜȬ fl¡ø¬Û ά◊X±1 fl¡À1º 1±Ê√Àfl¡±È¬ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ Ôfl¡± øȬfl¡È¬‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚±Sœ1 ¬ı˚˛¸ SêÀ˜ 20, 24 ’±1n∏ 19 ¬ıÂ√1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œ¸“±˝√√±Ó¬1 ›¬Û1 ’—˙ ëfií ’±‡11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı“±›˝√√±Ó¬Ó¬ ëŒÊ√ øÎ¬í ¬ı≈ø˘ Ȭ±È≈¬ fl¡1± ’±øÂ√˘º ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œ1í˘Àª ’±1鬜À˚˛ ¸•xøÓ¬ ˜·«Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±ø˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ά±—Ó¬˘ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ¬ıËp¡¬Û≈S Œ˜˝◊√˘1¬Û1± ø¬ÛÂ√ø˘ ¬Ûø1 ø‰¬1±„√√1 ¬ı1Ó¬±À˘±ª±1 ˜˝√√1 ’±˘œ [21] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÚÀ1± ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬº ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ ø˙q øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ – 1„√√±˘œ1 ’±ÚµÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…˝◊√ ¬ı≈1 ∆· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√11 ø˙ª¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ fl¡Ì˜±øÚ ø˙q ¤øȬÀ˚˛ Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ± Œ˙±fl¡ô¶t fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø˙ª¬Û≈1 ’=˘1 fl¡±Ú±˝◊√˘±˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 fl¡øÚᬠ¸ôL±Ú ø√˘œ¬Û Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11 ¸ij≈‡1 ¬ÛÔÓŒ‡ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¤ ¤Â√- 19-øά-7881 Ú•§11 ¬ı±Ê√±Ê√ ¬Û±˘‰¬±1-180 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√fl¡À˘‡ÀÚ ‡≈µ± ˜±À1º ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú1 ‡≈µ±Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1± ø˙qøȬ1 ›¬ÛÀ1À1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ø˙qøȬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ø˙qøȬfl¡ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˘ª±1 ’±Â√±˜± Ú±ø«√—À˝√√±˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı˚˛ø˘ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø˙ª¬Û≈1ø¶öÓ¬ ·‘˝√Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡ ¬ı±¸¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«› ¤fl¡±øÒfl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ·øÓ¬À1±Òfl¡ ¬ıUª±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±Úøfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡± 1±˝◊√ÀÊ√ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±¬Û鬽◊√ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ά◊M√1 ˙±˘˜±1±1 ø‰¬˘±1±˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ1 ‡≈µ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ’±øÊ√ Œ‰¬±fl¡±¬Û±1±Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 12 ¤øõ∂˘1 ≈√¬Û1œ˚˛± ø‰¬˘±1±˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ø¬ı¬Û±˙± 1±À˚˛ Œ‰¬±fl¡±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ·‘˝√ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ’±1鬜1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ ‡≈µ± ˜±À1º ˘À· ˘À· Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˘ª±1 ’±Â√±˜ Ú±ø«√—À˝√√±˜Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˘ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±Â≈√ ’±1n∏ ’±Sê±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±˝◊√ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ¬ı„√√±˝◊√·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˝√√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì, Œ√±¯∏œ ’±1鬜1 ‰¬±˘fl¡fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú, Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¸»fl¡±11 ¸˜ô¶ ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ· ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’øˆ¬øÊ√» ø¸Úƒ˝√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√±¯∏œ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸»fl¡±11 ¬ı…˚˛ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1¬Û1± fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, é¬øÓ¬¬Û”1Ì ¸•Ûfl«¡Óø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’ªÀ1±Ò ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º

’¸˜ ˜±›¬ı±√œ1 ÚÓ≈¬Ú ‚±øÈ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊iøß Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü¸™ ˜”˝√Ó¬ øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂±˚˛¸˜”˝√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¶ö±˚˛œ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ê√øȬ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ˜±›¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ŒéSÓ¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ’±ø˜ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 2012 ¬ı¯∏Ó« ¬ ˙±øôL ’±1n∏ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ŒéSÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=À˘ ’øÒfl¡ õ∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ¤√√˚˛± Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Àfl¡ ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ √ø1^Ó¬± øÚ˜”«˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±ÀȬ± ’øÓ¬Àfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¶ö±˚˛œ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ά◊iß˚˛Ú1 ¬Û≈“øÊ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ά◊ißøÓ¬ Ó¬Ô± ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú1 ŒéSÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øȬ1±¬Û ’±1n∏ ‰¬±—˘±„√√1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ˚ÀÔ©Ü ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ÀéSÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f˝◊√ ¸√±˚˛ õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√ √˜Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”˝√fl¡ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œº ¤˝◊√ÀéSÓŒfl¡f-1±Ê√… ά◊ˆ¬À˚˛ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’fl¡˘ 1±Ê√…1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√ √˜Ú1 &1n∏ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬ÓÚ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

qfl≈¡1¬ı±À1 ’±ø˝√√¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¤˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‚Ú±˝◊√ ’±1鬜1 ˙œ¯∏«¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬± ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ’¸˜ w˜Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬ÀȬ±Àª 20 ¤øõ∂˘Ó’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 20 ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ø√Ú1 õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√í¬ıø˝√√º øfl¡c ¸≈1鬱Ê√øÚÓ¬ fl¡±1Ì1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ¬ı1Á¡±11¬Û1± ŒÓ¬›“ ¶ö˘¬ÛÔ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1Ó¬ ά◊˘¬≈ ı±1œ1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº Œ©Üøά˚˛±˜1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“ ˚±¬ı ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡fl«¡È¬ õ∂øӬᬱÚÕ˘º ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡fl«¡Èõ∂øӬᬱÚÓ¬ ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸— 11.45 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊À¡Z±ÒÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø√Â√¬Û≈1 Œ¬ÛÀ1ά ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ·º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜1¬Û1± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ¬ı1Á¡±1¶ö Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Õ˘ ˚±¬ıº Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ø√~œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤Â√ ø¬Û øÊ√1 ¤È¬± √À˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸fl¡À˘± ø√˙ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’¸˜ w˜Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±ÀȬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡±› ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ± ’±˘Ù¬±˝◊√ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ¸˝◊√ w˜Ì ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

ά◊iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ‰¬1fl¡±1 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, Œ˚±·±À˚±·, ø˙鬱 ’±ø√ ŒéS1 ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜… ά◊À√…±· Ó¬Ô± fl≈¡È¬œ1 ά◊À√…±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˜… øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ’±“‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±“‰¬øÚÀ˚˛ ¢∂±˜±=˘1 ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¢∂¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1¬Û1± ’±“Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Œfl¡f1 ’±ôLø1fl¡ õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬ ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤È¬± Œ·±ÀȬÀ˝√√ ¸œø˜Ó¬ˆ¬±Àª ά◊¢∂¬ÛLöœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂ˆ¬”Ó¬ ά◊ißøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 2009 ‰¬ÚÓ¬ 232 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 2010 ‰¬ÚÓ¬ 56 Ê√Ú ’±1n∏ 2011 ‰¬ÚÓ28 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«øÚ•ß ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜±›¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ˜±›¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıø˝√–1±Ê√…Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡1± 21 Ê√Ú ˜±›¬ı±√œ ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±›¬ı±√œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ŒéSÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸—˝√√Ó¬ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ά◊À~‡ fl¡À1º ’ªÀ˙… ά◊¢∂¬ÛLöœ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ŒéSÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡± õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú1 ŒéSÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ¸øSê˚˛Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓά◊¢∂¬ÛLöœ¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ŒéSÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ øÚÊ√ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ê√±˘ÀڱȬ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ› ά±„√√1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Ò≈˜≈˝√±˝◊√ •°±Ú fl¡ø1À˘ ø¬ıU1 ά◊Â√±˝√√

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˙±ôL ˝√√í˘ fl¡±¬ı≈˘

¬Ûø1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 øÂ√ø„√√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’˝√√± ¬ıÓ¬±˝√√-Ò≈˜≈˝√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’˝√√± ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ’±Ê√±1±, ˘Ó¬±ø˙˘1 √À1 ¬ıU ͬ±˝◊√1 ø¬ıU˜=À1± Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü é¬˚˛é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ıU ‰¬±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’˝√√± Ò≈˜≈˝√±-¬ıÓ¬±˝√√ ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘1 ¬ıÓ¬±˝√√Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ¤À˘fl¡±Ó¬ ›À1 øÚ˙± ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø¬ıø2Â√iß ∆˝√√ Ô±Àfl¡º Œ¬ı˘Ó¬˘±, ‡±Ú±¬Û±1±, ¬Û±?±¬ı±1œ1 √À1 Œfl¡√√¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±À˝√√ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˘±˝◊√Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¤È¬± ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ¬±˝√√-Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ‡±Ú±¬Û±1±1 Ê√ª±˝√√1 Ú·1Ó¬ Ôfl¡± 11 Œfl¡ øˆ¬ ˘±˝◊√ÚÀȬ±1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø√Â√¬Û≈1Àfl¡ Òø1 Œfl¡√¬ı±È¬±› ˜”˘ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œÀ1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˘í ¬∏C±kø˜˙…√Ú ˘±˝◊√Ú1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› Ê√Ú±˚˛ ¸”SÀȬ±Àªº ’ªÀ˙… ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 96 ˙Ó¬±—˙ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ò≈˜≈˝√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊¬Ûø1 Ú·“±›, Ò≈¬ı≈1œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±ø√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÀÓ¬± ¬ıU é¬˚˛-é¬øÓ¬ fl¡À1º Ú·“±ªÓ¬ ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ ‰≈¬˝◊√Ùƒ¬È¬ ·±Î¬ˇœ1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±, ø˙q¸˝√√ ˜≈ͬۓ±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û“±À‰¬±Ê√Ú &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 ≈√Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ·±Î¬ˇœ1 ›¬Û1Ó¬ ά◊ˆ¬±ø˘ ¬Ûø1˘ ·Â√, ’±˝√√Ó¬ 5 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› – ø¬ıU1 ά◊Â√±˝√√ •°±Ú fl¡ø1À˘ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ¤Ê√±fl¡ Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈À̺ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıUÓ¬˘œ1 ˜±√fl¡Ó¬± øÚø˜¯∏ÀÓ¬ •°±Ú Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ıU ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıU1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ú·“±ª1 ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ¤‡Ú ø¬ıU˜= Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 Œ˚±ª± ¤ ¤Â√-02 ø¬ı-1278 Ú•§11 ‰≈¬˝◊√Ùƒ¬È¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ·Â√ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ú·“±ª1 UÊ√·“±ª1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÓøÚ˙± õ∂±˚˛ 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ øά˜1n∏&ø1Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤Î¬±˘ ·Â√ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ 1?œª ¬ı1√Õ˘ [48], ¬ÛPœ ˜±˜øÌ ¬ı1√Õ˘ [42], ¬Û≈S øÚ1Ú ¬ı1√Õ˘ [24], øÚ˘˜ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘ [12] ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ √±¸º 1?œª ¬ı1√Õ˘ ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ¬ı1‚±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀȬ± ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜±Ê√øÚ˙± Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈Ì ˙±˜ fl¡È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √øé¬Ì ˝√√˚˛¬ı1·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±G1 Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ¤ ¤Â√30-4369 Ú•§11 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œfl¡f1¬Û1± ¤ ¤Â√-30-4369 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ± ˜±Ê√øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√˚˛¬ı1·“±ªÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øάÀ˜Ã ¬ı±˝◊√¬Û±Â√Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ø‰¬-7923 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˘±À·º ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ’˜‘Ó¬ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û± Ú±˜1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ’?Ú ¬ı1±, Œ√ÀªÚ ¬ı1±, õ∂̪ 1—‰¬±—, Œ˚±À·Ú ˜˝√√ôLfl¡ Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ øÚ˙±˝◊√ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Ò≈¬ı≈1œ-ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¸¬ı«Ú±˙œ Ò≈˜≈˝√±1 Ó¬±Gª – ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√ Ò√ı—¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ’=˘Àfl¡ Òø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ¬«œ ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 ›¬ÛÀ1ø√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ± ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓ≈√˙À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ ˆ¬±ø„√√ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √˝√ ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı·1œ¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 &øȬ¬Û±1± ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ ¬Û=˜ ‡G ·“±ª1 õ∂±˚˛ ≈√˙À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤˙Ȭ± øȬÚ1 ‚1, ¤˙Ȭ± Œ‡1œ‚1 ¤˝◊√ ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√ ± ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√˚˛º õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ‚11 øȬڬ۱Èά◊1n∏ª±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’±˜¬ı±1œ, ¸±Ò≈ˆ¬±¯∏±, ø¬Û˚˛“±Ê√¬ı±1œ, ¬ı±ø˘˚˛±˜±1œ ’±1n∏ ¬Û±Ì¬ı±1œ ’=˘¸˜”˝√ ÀÓ¬± ¤˝◊√ Ê√±fl¡ fl¡±˘ Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ’±˜¬ı±1œ ù´±˝√√œ ˝◊√ Â√˘±˜œ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±, 482Ú— ’±˜¬ı±1œ Œ˜±Mê√±¬ı õ∂±˝◊√ ˜±1œ ø¬ı√…±˘˚˛, &øȬ¬Û±1 ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±, &øȬ¬Û±1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, &øȬ¬Û±1± ‡±ø1Ê√œ˚˛± ˜±^±Â√± ’±1n∏ &øȬ¬Û±1± ‰¬1fl¡±1œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘‡À1± øȬڬ۱Ȭ ά◊1n∏ª±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˆ¬±¯∏±Ìœ¬Û±1± ·“±ª1 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [32] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’±ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú [22], &øȬ¬Û±1± ·“±ª1 ¸≈˜±1 ’±˘œ [28], ’±À!¡ÀÂ√1 ’±˘œ [64]fl¡ Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ &øȬ¬Û±1± ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ ¬Û=˜ ‡G ·“±ª1 fl¡±˘≈ Œù´‡ [50], Ù¬±ÀÓ¬˜± ‡±Ó≈¬Ú [32], ’±˚˛¸± ‡±Ó≈¬Ú [25], ’±˝◊√ Ú≈øVÚ [30], Œ˝√√±À‰¬Ú ’±˘œ [37] ’±1n∏ ŒÊ√åI◊≈1‰¬1 õ∂Ô˜ ‡G ·“±ª1 ’±s≈˘ Â√±M√√±1 [45] Ú±˜1 ¬ı…øMê√·1±fl¡œ ’±˝√√ Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ – ¤Ê√Ú ’±˝√√ÓÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√± – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤Ê√±fl¡ Ò≈˜≈˝√ ±-¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ fl≈¡˘˝√√±È¬œ, ¬ı±·È¬±, ¬ı1Õ•§, Ê√±ø¬Û˚˛±, ¬ı±˜≈µœ, 1±˜ø√˚˛±, ˜Ú±˝√√fl≈¡øÂ√, √±˜¬Û≈1, fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√, ¬ıøÌ«Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ˙¸…, ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ1 ά◊¬Ûø1 ‚1-≈√ª±11 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º fl≈¡˘˝√√±È¬œ ·“±ª1 Œfl¡±Ì±ø√˚˛± ‰≈¬¬ı≈ø11 õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f √±¸1 Ù≈¬˘1 Ú±Â√«±1œ, Œ¸±ÀÌù´1 √±¸, ¬Ûø¬ıÓ¬ √±¸1 Ú±Â√«±1œ·‘˝√ 1 ‰¬±ø˘ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ õ∂‰≈¬1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±˜ø√˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤øȬ ’±ª±¸·‘˝√ 1 øȬڬ۱Ȭ Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ά◊1n∏ª±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ò≈˜≈˝√ ±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸±ªÌ‰¬±˝√√ øÚª±¸œ ¸≈À1Ú ∆¬ı˙…1 ·±Ó¬ ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ά◊ø1 ’˝√√± øȬڬ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’˝√√± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˙¸… ¬ÛÔ±11 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Óø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º fl¡±Õª˜±1œÓ¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ófl¡±Õª˜±1œ ’=˘1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ά◊Mê√ Ò≈˜≈˝√ ±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ √˝√ Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√ ˝√ œÚ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±Ê√±Àfl¡ fl¡±Õª˜±1œ ’=˘1 ¬ı±1‡Ú ·“±ª1 ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·Â√-·Â√øÚ ˆ¬±ø„√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ò≈˜≈˝√ ±¬ıÓ¬±˝√√Ê√±Àfl¡ Œ¬ı˚˛± Ò1ÌÀ1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1± ¬ı1 ’±øȬ ’±1n∏ ¬ÛøȬ˚˛± ¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 √˝√ Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1 ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ ·‘˝√ ˝√ œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 ¬ı˘± Ò≈˜≈˝√ ±¬ıÓ¬±˝√√Ê√±Àfl¡ ’=˘ÀȬ±1 Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

˝√√í˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˙s˝◊√ 1±Ê√Ò±Úœ‡Ú1 ¬ı±ø¸µ±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÕ˘ ˙±øôL ‚”ø1 ’±À˝√√º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 51 Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Ú±˝◊√¬ı± ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 36 Ê√ÚÕfl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œº fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈ͬÀÓ¬ 65 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ 11 Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ’±Ú 4 Ê√Ú ’¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Ê√Ú Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ·‘˝√˜Laœ ø¬ıÂ√ø˜~± ˜˝√√•ú√œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˝√√±!¡±Úœ ŒÚȬªfl«¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤˚˛± ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝√√±!¡±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜”˘ ‚±øȬ ˝√√í˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº Œ¸À˚˛ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¤˝◊√ ¸≈¸—˝√√Ó¬ ’±Sê˜ÀÌ ¬Û±fl¡˜±øfl«¡Ú ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± õ∂Ó¬…é¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±1 øÚ1ªø26√iß Œ˝√√“‰¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ª±øÊ√ø1ô¶±ÚÓ¬ ˝√√±!¡±Úœ ŒÚȬªfl«¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˙±Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±¬ı≈˘1 fl¡À˜› øÓ¬øÚ Í¬±˝◊√Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¤Ê√Ú ˜≈‡¬Û±S˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’ôLÓŒfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ·±È¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜”˘Ó¬– ø¬ıÀ√˙œ ”√Ó¬±ª±¸ ’±1n∏ Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’±Sê˜Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¸√ ˆ¬ªÚ ’±1n∏ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬± ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ 1±Ê√Ò±Úœ fl¡±¬ı≈˘Ó¸La±¸¬ı±√œ1 õ∂Àª˙ ¤øÓ¬˚˛± fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√Ò±Úœ1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a-˙¶a fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Óøˆ¬Ó¬11¬Û1±˝◊√ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ fl¡±1Ê√√±À˚˛ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√Úœfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Ú±ÀȬ±1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¤ÀÚ ˙øMê√˙±˘œ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º Œfl¡ª˘ fl¡±¬ı≈À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ fl¡±ø˘ Œ√˙1 ’±Ú øÓ¬øÚ‡Ú õ∂Ò±Ú ‰¬˝√√1ÀÓ¬± ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ‚ȬڱÀȬ±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬1 ¸—‡…± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ ˚ø√› ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ fl¡±¬ı≈˘1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√˘ ˘é¬…¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸yª Ú˝√√˚˛º Œ¸Ú±fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1À˘ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ fl¡±ø˘ fl¡±¬ı≈˘Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤‡Ú ŒÊ√í˘1¬Û1± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±Sê˜ÀÌÀ1 ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¬ıµœfl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛º ’±øÊ√ ˙œ¯∏« Œ¸Ú± fl¡˜±G±1¸fl¡˘1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ∆¬ıͬfl¡1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú-¬Û±fl¡ ŒéS1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸y±¬ı… ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸Ê√±· ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬1鬱 ˜LaœÊ√ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

˜≈^±¶£¬œøÓ¬fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛ ¸”‰¬fl¡±—fl¡ [άø¬ıvά◊ ø¬Û ’±˝◊√] 6.89 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª±1 ’“±1Ó¬ ‡±√…¬ıd1 ¬ıøÒ«Ó¬ √±˜ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±1fl¡1+À¬Û Œ√‡± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øé¬õ∂ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì 6.5 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±1 ¸≈‡œ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ 9.94 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ√˙1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡ øÚÒ«±1Ì1 Œé¬SÓ¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬À˚˛ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡±1Ì ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡1 14 ˙Ó¬±—˙ ¤˝◊√ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 √À1 øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô…Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ 30.57 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ˜±˝√√Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œé¬SÓ¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ’±øÂ√˘ ˜±S 1.57 ˙Ó¬±—˙À˝√√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ·±‡œ11 √11 Œé¬SÓ¬ ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ 15.29 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±˘≈1 Œé¬SÓ¬ ¤˚˛± 11.60 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡Ìœ, ˜±—¸ ’±1n∏ ˜±Â√1 Œé¬SÓ¬ √1 ¬ı‘øX1 ¬Ûø1˜±Ì 17.71 ˙Ó¬±—˙ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 Œ√˙1 ¬ıøÒ«Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬fl¡ ∆˘ õ∂Ó¬…é¬ Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ øfl¡Â≈√ ¸±ªÒ±Úœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 Œ√˙1 ˙œ¯∏« Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√ø√ÚÕ˘Àfl¡ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ˝}√±¸ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’˚Ô± ’±˙—fl¡±À1± Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘, ø¬ı≈√…», fl¡˚˛˘± ’±1n∏ ¸±11 √±À˜√√ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ¸˜˚˛À¬ı±1Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 Œ1¬ÛíÀ1Ȭ1 Œé¬SÓ¬ 25 ¬Û˝◊√∞I◊ ˝}√±¸ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œfl¡‰¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ1ø‰¬˚˛í1 Œé¬SÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ¸—À˙±ÒÚ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ‚Ȭ±¬ı ¬Û±À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 7.2 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œ√˙1 ˙œ¯∏« Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ëfl¡Àͬ±1í ˜≈^±ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘ øÚ1n∏»¸±˝√√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ˜≈^±ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ˜„√√˘¬ı±À1 øfl¡Â≈√ ¸—À˙±ÒÚ ‚ÀȬ±ª±1 ¸y±ªÚ± ά◊8˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

’˙œøÓ¬¬Û1 ø¬ıUª±˝◊√ fl“¡¬Û±À˘ ¤‡Ú ·“±› Œfl¡ÀȬ1±-ŒÊ√À„√√1± ˜±ø1 ˆ¬±Ó¬ ¬ıϬˇ± ¬ı≈ø˘º ˝√√˚˛, ø¬ıU ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ 1í¬ıÀfl¡ ŒÚ±ª±À1 ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√, ¸±Ó¬‡Ú-’±Í¬‡Ú ∆˝√√ ά◊Àͬ ¬ı≈fl≈¡º ’ªÀ˙… ’Ú…±Ú… ø¬ıU¬ıø˘˚˛± ŒÎ¬fl¡±-ŒÎ¬Àfl¡1œ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ıU ¬ı…øÓ¬S꘺ fl¡±1Ì ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıUª± ŒÎ¬fl¡±À1 ¬ı˚˛¸ ¸M√√1-’±˙œ1 ›‰¬1±-ά◊‰¬ø1º Œ√›˘œ˚˛± ·±˚˛Ú ø˜ø˘Ó¬ ¬ı‘X U“‰¬ø1 √˘º ¤˝◊√ Ú±À˜À1˝◊√ ¤øȬ ø¬ıU√˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıUª± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ά◊Ê√øÚ ’¸˜ fl“¡¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸¬ı«˜≈ͬ 17Ê√Úœ˚˛± ø¬ıU √˘øȬӬ ¸¬ı«fl¡øÚá¬Ê√Ú1 ¬ı˚˛¸ 55 ¬ıÂ√1, ’±1n∏ ¸¬ı«ÀÊ√…á¬Ê√Ú1 ¬ı˚˛¸ 80 ¬ıÂ√1, Ú±˜ ‡À·Ú fl¡ø˘Ó¬±ñ ŒÓ¬Àª“˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıU √˘øȬÀ1± √˘¬ÛøÓ¬º fl¡±˘≈·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø˙ª¸±·1, ‰¬±ø1—, Œ·Ã1œ¸±·1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ıU õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√, ’±√1-¸ij±Ú ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±1 √˘¬ÛøÓ‡À·Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√Ú±À˘ñ ëŒ˚±ª± ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±ø˜ ø¬ıU √˘øȬ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√À˘± ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ’±ø˜ ø¬ıU ˜±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’±˜±1 ά◊ÀV˙… øfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸≈øÒÀ˘ ’±ø˜ ≈√Ȭ± fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1˜º õ∂Ô˜ÀȬ± ˝√√í˘, ¸˜˚˛1 ·øÓ¬Ó¬ ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± ¬Û≈1øÌ ·œÓ¬-¬Û√¸˜”˝√ Œ˝√√1±˝◊√ ∆·ÀÂ√, ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ·œÓ¬-¬Û√¸˜”˝√ Òø1 1‡±º ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±1Ì ˝√√í˘ñ ø¬ıU1 øÚ˜«˘ ’±Úµº ŒÎ¬fl¡±fl¡±˘Ó¬ ’±ø˜ ’±È¬±√√À˚˛ ‡≈¬ı ø¬ıU ˜±ø1 Ù≈¬ø1øÂ√À˘±º ¸—¸±11 ·øÓ¬Ó¬ ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ’±Úµ1¬Û1± øfl¡ø=» ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¬Û±-Œ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬ÚœÀ1 ¬Û”Ì« ¸—¸±11¬Û1± ’±Ê√ø1 ˝√√íÀ˘±, Œ¸À˚˛ ’±È¬±À˚˛ ¬Û≈Ú1√√ ø¬ıU ˜±ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√±ºí ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıU √˘øȬӬ Ú±‰¬Úœ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜ø˝√√˘±1 √À1˝◊√ ¸±øÊ√-fl¡±ø‰¬, ¸•Û”Ì« ˜ø˝√√˘±1 ¸±Ê√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘˝◊√ ø¬ıU1 Ú±‰¬Úœ ˝√√˚˛º ø¬ıU √˘øȬ1 Ï≈¬˘œ˚˛± &ÌœÚ ŒÚ›À· Ê√Ú±À˘ñ ë’±·ÀÓ¬ ø¬ıUÓ¬ Ê√œ˚˛±1œ ¬ı± ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ú‰¬± Ú±øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘˝◊√ Ú±‰¬Úœ1 ˆ¬±› ∆˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±˜±1 √˘ÀȬ±1 ≈√Ê√Ú˜±ÀÚ ¸•Û”Ì« Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Ú±‰¬Úœ ˝√√˚˛ºí ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıU Ó¬Ô± ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± Ï≈¬˘œ˚˛± ŒÚ›À· ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« 1±Ê√…1 Ó¬Ô± Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º √˘ÀȬ±1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸√¸… ≈√À·«ù´1 ŒÚ›À· Ê√Ú±À˘ñ ø¬ıU Ó¬Ô± ¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱Ӭ ’±˜±1 ’=˘ÀȬ±1 ˚ÀÔ©Ü ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º ¬ı≈1?œ ’Ú≈¸ø1 ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 ø√ÚÓ¬ ’±˜±1 ·“±ª1¬Û1±˝◊√ ø¬ıUª±¸fl¡À˘ ¶§·«À√ά◊¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıU õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±À˜±√ ø√øÂ√˘º ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 ø√Ú1 Œ¸˝◊√ ÚȬ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘À1 ¬ı—˙Ò1 ’±˜±1 ·“±›¬ı±¸œº ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊ ø˙ªø¸—˝√√1 ¬ÛPœ ¬ı11±Ìœ Ù≈¬À˘ù´1œ fl“¡≈ª1œ1 ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘, ˘·ÀÓ¬ Ú±‰¬ ø˙øfl¡øÂ√˘º ¬Û”¬ı«1 Œ¸˝◊√ ¸˜‘X ¸—¶‘®øÓ¬¬Û1•Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ¸˜¢∂ fl¡±˘≈·±“ ›¬ı±¸œÀ˚˛ Òø1 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ·Ã1ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º

ά±fl¡‚1Ó¬ 6Ì Œ1˝√√±˝◊√

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά±fl¡À¸ª±1 ’¸˜ ‰¬Sê1 ¸=±˘fl¡ ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ Ó¬Ô± ˝◊√—1±Ê√œ 13 ¤øõ∂˘1¬Û1± ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’é¬˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛± 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø√ÚÀ¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Û√Àé¬¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά±fl¡À¸ª± ø¬ıˆ¬±À· ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’¸˜ ‰¬Sê1 ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º 0.5 ¢∂±˜ ˜≈^±1 ø¬ıSêœ√±˜ 1907.84 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 6 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√ √±˜Ó1793 Ȭfl¡±Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1 ¢∂±˜ Œ¸±Ì1 ˜≈^±1 ø¬ıSêœ √±˜ 3596 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ1˝√√±˝◊√ √±˜Ó¬ 3380 Ȭfl¡±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ 10 ¢∂±˜ Œ¸±Ì1 ˜≈^±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıSêœ √±˜ 34163.20 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ1˝√√±˝◊√ √±˜Ó¬ 32113 Ȭfl¡±Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’ªÀ˙… ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1˜±Ì1 ˜≈^±1 √±˜√√1 Œé¬SÓ6 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏Õ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ø1˘±À˚˛k ˜±øÚ ˝◊√ÚÙˬ±©Ü™±fl¡‰¬±1 ø˘ø˜ÀȬÎ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¬Û•Û± ¬ÛÀ˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ø¬ıqXÓ¬±À1 Œ¸±Ì1 ˜≈^± ø¬ıSêœ1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂Ò±Ú Î¬±fl¡‚1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 õ∂Ò±Ú Î¬±fl¡‚1, ˜„√√˘Õ√1 õ∂Ò±Ú Î¬±fl¡‚1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 õ∂Ò±Ú Î¬±fl¡‚1, fl¡ø1˜·?1 õ∂Ò±Ú Î¬±fl¡‚1 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 õ∂Ò±Ú Î¬±fl¡‚1Ó¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ ø˙˘‰¬11 õ∂Ò±Ú Î¬±fl¡‚1, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ1 õ∂Ò±Ú Î¬±fl¡‚1, ø˙ª¸±·11 õ∂Ò±Ú Î¬±fl¡‚1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂Ò±Ú Î¬±fl¡‚1, Ú·“±ª1 õ∂Ò±Ú Î¬±fl¡‚1, ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˜≈‡… ά±fl¡‚1, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ¬˜≈‡… ά±fl¡‚1 ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ1 õ∂Ò±Ú Î¬±fl¡‚1Õ˘ ¸•x¸±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ø1˘±À˚˛k ø˘ø˜ÀȬά1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ê√±˝√√±Ê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ‰¬ø˘¬ı

˝√√í¬ı, ˘·ÀÓ¬ ø˚ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ ‡1‰¬œ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’Ú≈1±· ø¸À„√√ fl¡˚˛ñ ë˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ ¬ı± ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ά◊ÀVø˙ ’±ø˜ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±Ú ≈√‡Ú ŒÚÃfl¡±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 뤘 øˆ¬ ˜˝√√±¬ı±Uí ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ‡1‰¬œ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|ÌœÀȬ±Àª› ˚±ÀÓ¬ Ú√œ ¬Û˚«È¬Ú1 õ∂À˜±√ ˘í¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ά◊ÀVÀ˙… ≈√‡Ú ëŒfl¡È¬±˜1±Ìí ¬ı± õ∂À˜±√ ŒÚÃfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıºí ø¸À„√√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø¬ı˘±¸œ ŒÚÃfl¡± ≈√‡ÀÚ› ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œ ¬Û˚«ôL 1±Ê√…1 ¸˜‘X Œ¸Ãµ˚«-¸—¶‘®øÓ¬1 ’±ˆ¬±¸ ø√¬ıº ¤˜ øˆ¬ ˜˝√√±¬ı±U1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ø¬ı˘±¸œ ŒÚÃfl¡±1 ˚±S±¸”‰¬œ øfl¡Â≈√ ‰¬˜≈ Ó¬Ô± ˚±S±fl¡±˘ øfl¡Â≈√ ^nÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 뤽◊√ ŒÚÃfl¡± ≈√‡Ú1 È≈¬…1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ¸±Óø√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, fl¡±øÊ√1„√√±, ˜±Ê≈√˘œ ’±ø√ ˜”˘ ˜”˘ ͬ±˝◊√Ó¬ 1í¬ı ˚ø√› ¸˜˚˛fl¡±˘ Œ¬ıøÂ√ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¸˝√√Ê√ ά◊¬Û±˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Â√À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ ¸±Ò±1Ì œ√‚˘œ˚˛± Ú˝√√í¬ıºí ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ øȬøˆ¬, ¤ ø‰¬ Ó¬Ô± Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ø¬ı˘±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ’˝øÚ«À˙ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º ˘≈FÚfl¡±1œ1 ŒÚÃfl¡± ≈√‡Ú1 w˜Ì ¬ı…˚˛ øfl¡˜±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø¸À„√√ fl¡˚˛ñ ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± õ∂øӬᬱÚ1 ¤ÀÊ√À∞I◊ ’±Úøfl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√¬ı 븬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ Ï≈¬øfl¡ ¬Û±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˝◊√˚˛±1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸±Ò√±1ÌÀÓ¬ ά◊1±Ê√±˝√√±Ê√Ó¬ w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚˜±Ú ŒÚ±ª±ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ˘·±› ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl≈¡yfl¡Ì« ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛, ø¸˜±Úø‡øÚ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ w˜Ì ¬ı…˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıºí ’˝√√± Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ŒÚÃfl¡± ≈√‡Ú øÚ^±1Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ˙Ú‘√ø©Ü1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…1 ˝√√+√ø¬ÛG¶§1+¬Û w˜Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ ¬ıU ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ∆˝√√ÀÂ√ Œ1À˜˘ ˝◊√G±©Ü™œÊ√ ø˘ø˜ÀȬάº ά◊À√…±·1 Ú±˜Ó¬ ¤Àfl¡± ¤È¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ Œ1À˜˘ ¢∂nÀ¬Û ’±1鬜1 :±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1Ófl¡±˚«±˘˚˛ ¬Û±øÓ¬ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ Ó¬Ô… ¸ø‰¬¬ı Ù¬±˝◊√Ù¬Ë ±— øά˜±‰¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ø√À‡Ã Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œfl¡Î¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 øά˜± ˝√√±‰¬±› øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜≈*ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ 12 ¤øõ∂˘1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬Û±Ó¬Ó¬– Œ1À˜À˘ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±ÀȬ± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øͬfl¡±√±1 1±U˘ ª±ø1Â√±1 ¸µˆ¬«Ó¬ 14 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œ·±‰¬1 ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ¸—Sê±ôLÀÓ¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ øά˜± ˝√√±‰¬√±› ’±1鬜À˚˛ 1±U˘ ª±ø1Â√± ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 1±U˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ª±ø1Â√±1 ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G1 ø¬ı¯∏À˚˛ øά ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά [ŒÊ√]1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ Ó¬Ô… ¸ø‰¬¬ı Ù¬±˝◊√Ùˬ±— øά˜±‰¬± ’±1n∏ ø√À‡Ãfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛, ¸—·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ȭfl¡±1 fl¡±1ÀÌ 1±U˘fl¡ ˝√√Ó¬…±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’±øÊ√ øά˜± ˝√√±‰¬±› ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±À1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ1À˜˘1 ˘≈FÀÚ 1±Ê√… ŒÊ√±fl¡±ø1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√±Ù¬˘„√√1¬Û1± 30 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‡±˜øȬ˘±1¬Û1± 1±U˘ ª±ø1Â√±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ∆·ÀÂ√º ˝◊√ά◊øÚÀ¬Ûí È≈¬, 1±—Ϭ±˘œ, ˜≈^±, ¸±1√± ’±ø√1 ∆˙˘œÀ1 ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ‰¬À˘±ª± Œ1À˜˘ ø˘ø˜ÀȬÀά ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˚ø√ Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¸“±‰¬Ó¬œ˚˛± ÒÚ Î¬◊√— Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤È¬± ’䇅±Ó¬ Ó¬Ô± ¸˝√√ÀÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª± ø˘ˆ¬±1 ȬøÚfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ≈√‡Ú√ Ó¬±ø˘fl¡± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤À˝√√Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±· ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ1À˜˘ ˝◊√G±©Ü™œÊ√ ø˘ø˜ÀȬÀά ’¸˜Ó¬ ˘≈FÚ1 Ê√±˘ Œ¬Û˘±˚˛º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ¤˝◊√ø¬ıÒ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı ¤Î¬1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ ¸—1øé¬Ó¬ ¬Û√Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ’ôLˆ¬«≈Mê√ ø˘ˆ¬±1 ȬøÚfl¡ ø¬ÛÀÂ√ Ù¬±˜«±‰¬œ¸˜”˝√Ó¬ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ1À˜À˘ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸˜”˝√ Ó¬iß Ó¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Â√±—Â√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø˘ˆ¬±1 ȬøÚfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡À1 ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛±› ¸Àµ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıU õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÊ√˘±1 Ú±˜ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂fl¡±1 √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± ’¸˜ ’±1鬜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ Œ1À˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì õ∂fl¡±˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı˙‘—‡˘±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡ Â√±—Â√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˜Ò±1 Úfl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ Ó¬±ø˘fl¡± Œ˜í ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı Œ1À˜˘ ˝◊√G±©Ü™œÊ√ ø˘ø˜ÀȬά ¤È¬± ¸•Û”Ì« ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱں ¤ÀÚ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º Ù¬˘Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Ó¬Ô± øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—º Â√±—Â√ÀÚ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¸yª Ú˝√√˚˛º ·Õ·À˚˛› ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊À~‡…, ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Œ1À˜˘1 √À1 ˆ¬≈ª± õ∂øӬᬱÚ1 ˘≈FÚ 1±Ê√…Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ıg ˝√√í¬ıº fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± qXˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ŒÚ Ú±¬Û±˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º

ø˘ˆ¬±1 ȬøÚfl¡1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ

˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 øά ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά [ŒÊ√]1 õ∂‰¬±1

Œ˜í1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL

9 ñ ’±À¬Û±Ú±1 Œ‡øӬά1±1 &̱&Ìñ 17 ¤øõ∂˘¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

fl‘¡ø¯∏Ó¬ ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ ¬Û1œé¬± ˜±øȬ ¬Û1œé¬±1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ √1fl¡±1œ ’±1n∏ õ∂Ô˜ fl¡Ô± ˝√√í˘ ˜±øȬ1 Ú˜≈Ú± ¢∂˝√√̺ ˜±øȬ1 Ú˜≈Ú± ˆ¬±˘√À1 ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ó¬±fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ¬Û±ª± Ù¬˘±Ù¬À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ‡¬ı1 øÚø√¬ı› ¬Û±À1º ¤Àά±‡1 ˜±øȬ1 &̱&Ì ›‰¬1À1 ’±Ú ¤Àά±‡1 ˜±øȬ1 &̱&Ì1 ˘·Ó¬ øÚø˜ø˘¬ı› ¬Û±À1º ¬Û1œé¬±1 fl¡±1ÀÌ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤‡Ú ά±„√√1 ¬ÛÔ±11 ˜±øȬ1 ›¬Û1ˆ¬±·1 ’í1 Ó¬í1¬Û1± Œ·±ÀȬ±ª± Ú˜≈Ú±1 ˜±S ’±Ò± Œfl¡øÊ√1¬Û1± ¤fl¡ Œfl¡øÊ√˜±Ú ˜±øȬÀ˝√√ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø‡øÚ ˜±øȬÀ˚˛˝◊√

Œ·±ÀȬ˝◊√ ‡Ú ¬ÛÔ±1fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡, ¤˝◊√ Ú˜≈Ú±ø‡øÚ Œ˘±ª±1 Œ√±¯∏ Ô±øfl¡À˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ÀȬ±Àª˝◊√ ˆ¬≈˘ ∆˝√√ ˚±¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1± ø√˚˛± ¸±1 ¬ı…ª˝√√±11 ά◊¬ÛÀ√À˙± w±øôL˜”˘fl¡ ˝√√í¬ıº ¤ÀÓ¬Àfl¡ ˆ¬≈˘ Ú˜≈Ú± Œ˘±ª±Ó¬Õfl¡ ŒÚ±À˘±ª±˝◊√ ˆ¬±˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ˜±øȬ1 Ú˜≈Ú± ˘í¬ıÕ˘ ø˚ Ò1ÀÌ Î¬◊¬ÛÀ√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛ øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 ˘í¬ı ˘±À·º ˜±øȬ1 Ú˜≈Ú± ¢∂˝√ Ì fl¡À1“±ÀÓ¤Àfl¡√À1 ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ˜±øȬø‡øÚÀ˚˛ Œ˜±È¬±˜≈øȬˆ¬±Àª Ú˜≈Ú±

Œ˘±ª± Œ¸˝◊√ ¬ÛÔ±1‡Úfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˜±øȬ1 Ú˜≈Ú± ˘›“ÀÓ¬ Ó¬˘Óø√˚˛± fl¡Ô± Œfl¡˝◊√ Ȭ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º 1º Ú˜≈Ú± Œ˘±ª± ¬ÛÔ±11 ͬ±˝◊√ ¬ı±Â√øÚ – ˜±øÈ˙¸… ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ø¬ıøˆ¬ißÓ¬± ’Ú≈¸±À1 Ú˜≈Ú± ˘í¬ı ˘·± ˜±øȬ1 ˜±øȬfl¡±ø˘ 5 ¤fl¡11¬Û1± 20 ¤fl¡1¬Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±øÈŒ√‡±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˝√√íÀ˘ ˙¸…1 ·Í¬Ú ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ˝√√íÀ˘, Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘, ˜±øȬ1 Ϭ±˘ Œ¬ıÀ˘· ˝√√íÀ˘, Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ¸±1 ¬ı± ‰”¬Ì ¬’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘, ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö± Œ¬ıÀ˘· ˝√√íÀ˘, ˜±øȬ1 ¬ı˚˛Ú1 ¬Û±Ô«fl¡… Ô±øfl¡À˘ ˜±øȬ1 Ú˜≈Ú±› Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ ˘í¬ı ˘±À·º 3Ú— ø‰¬SÓ¬ ˜±øȬ1 Ú˜≈Ú± Œ˘±ª±1 ͬ±˝◊√ ¬ı±Â√øÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±À· Ó¬±Àfl¡ Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√º 2º øfl¡˜±Ú √Õ˘Àfl¡ ˜±øȬ1 Ú˜≈Ú± ˘í¬ı ˘±À· – Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ˜±øȬ1 fl¡±1ÀÌ

¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬Û±‰¬ø˘ Œ‡øÓ¬ÛøªS fl¡ø˘Ó¬± ˆ¬±Ó¬ Œfl¡À1˘±1 Œ‡øÓÊ√±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – ¶ö±Úœ˚˛ ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬¸˜”˝√ ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì – ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±˘≈ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º 80-100 ¢∂±˜1 ›Ê√Ú1 ’±˘≈ ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ 30-35 ŒÂ√– ø˜– √Ó¬ Œ1±ª± ˝√√˚˛º Œ1±ª±1 ¸˜˚˛ – ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ-˜±‰«¬º ¸±1 õ∂À˚˛±· – õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 14 Œfl¡øÊ√ ˝◊√ά◊ø1˚˛±, 33 Œfl¡øÊ√ Â≈√¬Û±1 ’±1n∏ 11 Œfl¡øÊ√ ¬ÛȬ±Â√ ’±1n∏ 3 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ¬Û‰¬Ú ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıº ά◊»¬Û±√Ú – õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 13 fl≈¡˝◊√∞I◊˘º Œ˘À‰¬1± ˜±˝√√1 Œ‡øÓÊ√±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – ¬Û≈‰¬± ¬ı1‰¬±Ó¬œº ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì – õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 3 Œfl¡øÊ√º ø¸“‰¬±1 ¸˜˚˛ – ˜±‰«¬-¤øõ∂˘º ¬ı…ªÒ±Ú – 70 ŒÂ√– ø˜– x 30 ŒÂ√– ø˜– ¸±1 õ∂À˚˛±· – õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 4 Œfl¡øÊ√ ˝◊√ ά◊ø1˚˛±, 29 Œfl¡øÊ√ Â≈√¬Û±1 ’±1n∏ 3 Œfl¡øÊ√ ¬ÛȬ±Â√ ’±1n 2 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ¬Û‰¬Ú ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıº ά◊»¬Û±√Ú – õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 6 fl≈¡˝◊√∞I◊˘º ˙¸… 1鬱 – ø¬ıÂ√± ’±1n∏ Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡ – 2.0 ø˜– ø˘– õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ1 ˝√√±1Ó¬ ˜±˘±øÔ˚˛Ú 50 ˝◊√ ø‰¬ Œ¶ÛËí fl¡ø1¬ıº Œˆ¬±˘1 Œ‡øÓÊ√±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – ¬Û≈‰¬± ø‰¬fl¡ƒ√øÚ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬¸˜”˝√ ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì – õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 600 ¢∂±˜ Œ1±ª±1 ¸˜˚˛ – Ê√±Ú≈ª±1œ-Œ˜íº ¬ı…ªÒ±Ú – 1 ø˜– x 1 ø˜– ¸±1 õ∂À˚˛±· – õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 5 Œfl¡øÊ√ ˝◊√ά◊ø1˚˛±, 25 Œfl¡øÊ√ Â≈√¬Û±1 ’±1n∏ 7 Œfl¡øÊ√ ¬ÛȬ±Â√ ’±1n∏ 2 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ¬Û‰¬Ú ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıº

ø¸“‰¬±1 ¸˜˚˛ – ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ-˜±‰«¬, ’À"√√±¬ı1-ÚÀª•§1 ’±1n∏ Ê≈√ÚÊ≈√˘±˝◊√º ¬ı…ªÒ±Ú – 1.5 ø˜– x 1 ø˜– ¸±1 õ∂À˚˛±· – õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 11 Œfl¡øÊ√ ˝◊√ά◊ø1˚˛±, 29 Œfl¡øÊ√ Â≈√¬Û±1 ’±1n∏ 3 Œfl¡øÊ√ ¬ÛȬ±Â√ ’±1n∏ 2 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ¬Û‰¬Ú ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıº ά◊»¬Û±√Ú – õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 13 fl≈¡˝◊√∞I◊˘º ¬ÛȬ˘1 Œ‡øÓÊ√±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – ¶ö±Úœ˚˛ ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬¸˜”˝√º ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì – ø˘Ùƒ¬ ¬ı±Î¬ fl¡±øȬ—, 333 Ȭ± õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±ÓŒ1±ª±1 ¸˜˚˛ – Ê√±Ú≈ª±1œ-ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œº ¬ı…ªÒ±Ú – 2 ø˜– x 2 ø˜– ¸±1 õ∂À˚˛±· – ¬ÛøÓ¬ø¬ı‚±Ó¬ 17 Œfl¡øÊ√ ˝◊√ά◊ø1˚˛±, 33 Œfl¡øÊ√ Â≈√¬Û±1 ’±1n∏ 8 Œfl¡øÊ√ ¬ÛȬ±Â√ ’±1n∏ 3 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ¬Û‰¬Ú ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıº ά◊»¬Û±√Ú – õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 10 fl≈¡˝◊√∞I◊˘º Œˆ¬øG1 Œ‡øÓÊ√±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – ¬Û≈‰¬± ˙±ªÚœ, ’±1fl¡± ’Ú±ø˜fl¡±, õ∂ˆ¬±Úœ Sê±øôL ˝◊√Ó¬…±ø√º ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì – õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 3 Œfl¡øÊ√º ø¸“‰¬±1 ¸˜˚˛ – Ê√±Ú≈ª±1œ-Ê≈√˘±˝◊√ ¬ı…ªÒ±Ú – 30 ŒÂ√– ø˜– x 15 ŒÂ√– ø˜– ¸±1 õ∂À˚˛±· – õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 14 Œfl¡øÊ√ ˝◊√ά◊ø1˚˛±, 41 Œfl¡øÊ√ Â≈√¬Û±1 ’±1n∏ 11 Œfl¡øÊ√ ¬ÛȬ±Â√ ’±1n∏ 2 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ¬Û‰¬Ú ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıº ά◊»¬Û±√Ú – õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 15 fl≈¡˝◊√∞I◊˘º ˙¸… 1鬱 – [fl¡] Ù¬˘ ’±1n∏ ·Â√ ø¬ıg± fl¡1± Œ¬Û±fl¡ – ŒÎ¬ø‰¬‰¬ 2.8 ˝◊√ø‰¬ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ 0.5 ø˜– ø˘– ˝√√±1Ó¬ ¬ı± ˜±˘±øÔ˚˛Ú 50 ˝◊√ø‰¬ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ 2.0 ø˜– ø˘– ˝√√±1Ó¬ Œ¶ÛËí fl¡ø1¬ıº [‡] Œ˜±ÀÊ√˝◊√fl¡ Œ¬ı˜±1 – ¤˝◊√ÀȬ± ˆ¬±˝◊√1±Â√Ê√øÚÓ¬ Œ¬ı˜±1º ¤¬ı±1 ¤˝◊√ Œ¬ı˜±11 ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ±º Œ¸À˚˛À˝√√ ·Ê√±ø˘ ›À˘±ª±1 20 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1·1 35 ˝◊√ø‰¬ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ 2.0 ø˜– ø˘– ˝√√±1Ó¬ Œ¶ÛËí fl¡ø1À˘ øÚÀ1±·œ ·Â√À¬ı±1 Œ1±·1¬Û1± ¬ı‰¬±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ¶ÛËí 5˚6 ¬ı±1 ¬Û“±‰ø√Ú1 ˜”À1 ˜”À1 fl¡ø1À˘ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œˆ¬øG1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Œ¬ı˜±11¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Ôfl¡± ’=˘Ó¬ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ê√±Ó¬ Œ˚ÀÚ õ∂ˆ¬±Úœ Sê±øôL ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ŒÙˬkø¬ıÚ1 Œ‡øÓÊ√±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – ¬Û≈‰¬± ¬Û±¬ı«Ó¬œ, fl¡À∞I◊ά±1, ˝◊√ά◊-ø¬Û-¤Ù¬-203 ˝◊√ Ó¬…±ø√º ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì – õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 6 Œfl¡øÊ√º ø¸“‰¬±1 ¸˜˚˛ – ’À"√√±¬ı1-˜±‰«¬º ¬ı…ªÒ±Ú – 45 ŒÂ√– ø˜– x 30 ŒÂ√– ø˜– ¸±1 õ∂À˚˛±· – õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 8 Œfl¡øÊ√ ˝◊√ ά◊ø1˚˛±, 33 Œfl¡øÊ√ Â≈√¬Û±1 ά◊»¬Û±√Ú – õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 15 fl≈¡˝◊√∞I◊˘º ’±1n∏ 14 Œfl¡øÊ√ ¬ÛȬ±Â√ ’±1n∏ 3 fl≈¡˝◊∞I◊˘ ¬Û‰¬Ú ¸±1 õ∂À˚˛±· øÓ¬Ó¬± Œfl¡À1˘±1 Œ‡øÓfl¡ø1¬ıº Ê√±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – ˜Ú‰≈¬Ú ˜Ú±fl«¡, ˘— ¢∂œÚ ˜Ú‰≈¬Ú ’±1n∏ fl¡˝◊√•±§ È≈¬1 ˘—º ά◊»¬Û±√Ú – õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 13 fl≈¡˝◊√∞I◊˘º ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì – õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 600 ¢∂±˜º [ά◊»¸ – Œ‡øÓ¬ fl¡À1± ’±˝√√fl¡, &ª±˝√√±È¬œ-1]

Œ¬ıÀ˘· ͬ±˝◊√1¬Û1± ˜±øȬ ∆˘ ¤fl¡ Œ·±È¬ fl¡ø1 ¤È¬± Ú˜≈Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸±1 ’±ø√ ˘±ø· Ôfl¡± ‡≈ø¬Û«À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øȬ1 Ú˜≈Ú± ˘í¬ı Ú±˘±À·º 8º ¤˝◊√√À1 Œ·±ÀȬ±ª± ά0 øÀ·f Ú±1±˚˛Ì ‰¬SêªÓ«¬œ ˜±øȬø‡øÚ Œ¸À˜fl¡± ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ “√±Ó¬ Œ˜ø˘ ø√ ø˜.Õ˘Àfl¡ ˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±øȬ1 Ú˜≈Ú±› qfl≈¡ª±¬ı ˘±À·º Œfl¡øÓ¬˚˛±› ·1˜ fl¡ø1 qfl≈¡ª±¬ı Ú±˘±À·º 22.30 ŒÂ√. ø˜. √Õ˘Àfl¡ Œ˘±ª± ˆ¬±˘º 3º Ú˜≈Ú± Œfl¡øÓ¬˚˛± ˘í¬ı ¬˘±À· – 9º ¤˝◊√√À1 Œ·±ÀȬ±ª± ˜±øȬø‡øÚ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ’±À· ’±À· ˜±øȬ1 ˆ¬±˘√À1 ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±Ò± Ú˜≈Ú± Œ˘±ª±ÀȬ± Ê√1n∏1œ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ , øfl¡˚˛ÀÚ± Œfl¡øÊ√1¬Û1± ¤fl¡ Œfl¡øÊ√˜±Ú Ú˝√√˚˛, ˜±øȬӬ Ôfl¡± Ù¬Â√Ù¬1±Â√, ¬ÛȬ±Â√, ‰”¬Ì ’±ø√1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1˝◊√ ˜±øȬø‡øÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬ı1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ø˜˝√√˘±˝◊√ ‰¬±ø1 ˆ¬±· fl¡ø1 ø¬ı¬Û1œÓfl¡±1ÀÌ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈˚±˚˛œ ˜±øȬ1 ≈√ˆ¬±· Œ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ı ˘±À·º ø¬ÛÂ√ÓÚ˜≈Ú± ˘í¬ı ¬Û±À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬ ¬Ûø1¶®±1 fl¡±À¬Û±1 ¬ı± ¬Ûø˘øÔÚ1 ‰¬À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±øȬ1 Ú˜≈Ú± ˘í¬ıÕ˘ Œ˜±Ú±Ó¬ ˆ¬1±¬ı ˘±À·º ˆ¬±˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈À̱ 10º Ú˜≈Ú± Œfl¡¬ı±È¬±› ˝√√íÀ˘ Ú±Ô±Àfl¡º 1ø¬ı ˙¸…1 fl¡±1ÀÌ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 Œ˜±Ú±À¬ı±1ÓSêø˜fl¡ Ú•§1, ŒÎ¬1 ˜±˝√√ ¬ı± ≈√˜±˝√√˜±Ú ’±·ÀÓ¬ Ú˜≈Ú± ˘í¬ı ¸—¢∂˝√fl¡±1œ1 Ú±˜, øͬfl¡Ú±, ¸—¢∂˝√1 ¬Û±ø1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 3-4 ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 Ó¬±ø1‡ ’±ø√ ≈√‡Ú Œ˘À¬ı˘Ó¬ ø˘ø‡ õ∂øÓ¬Àά±‡1 ˜±øȬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤‡Ú ˜±øȬ1 Œ˜±Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±ø˘‰¬˝√√œ˚˛± ˜±øȬ ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ‚ÚÕfl¡ ’±Ú‡Ú ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√ ø√¬ı ˜±øȬ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ’±ª˙…fl¡ ˝√√˚˛º ˘±À·º 4º Ú˜≈Ú± ˘í¬ıÕ˘ øͬ1±— fl¡ø1 ŒÔ±ª± 11º õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ú˜≈Ú±1 ˘·Ó¬ÛÔ±1‡Ú1 ˜±øȬ1 ›¬Û11 ¬ıÚ-Ê√±¬ı1 &‰¬±˝◊√ ¤Àfl¡±‡Ú ¸—¬ı±√¬ÛS ø√¬ı ˘±À·º ¢∂±˜ ∆˘ Â√ø¬ıÓ¬ Œ√‡≈›ª±1 √À1 õ∂±˚˛ 15-20 Œ¸ªfl¡ ¬ı± fl‘¡ø¯∏ õ∂√˙«fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ Í¬±˝◊√1¬Û1± Ú˜≈Ú± ∆˘ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 ¤È¬± Ù¬˜« Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸—¬ı±√¬ÛSÓ¬ Ú±˜, Ú˜≈Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¤È¬± ¬Ûø1©®±1 øͬfl¡Ú± ’±ø√ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› Ú˜≈Ú± ¬Û±SÓ¬ ¬ı± Œ˜±Ú±Ó¬ ˆ¬1±¬ı ˘±À·º Œ˘±ª± ’=˘1 ˜±øȬ1 Ò1Ì, ¸˜Ó¬±, ¬Û±Úœ 5º ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ Œ1±ª± Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö±, Œ‡øÓ¬1 ‰¬Sê, ’±·ÀÓ˙¸…Àé¬S1¬Û1± ˜±øȬ ˘í¬ı ‡≈øÊ√À˘ ˙±1œ1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¸±1, Œ¸˝◊√ ˜±øȬӬ ’±·ÀÓ˜±Ê√1¬Û1± Ú˜≈Ú± ˘í¬ı ˘±À·º Œ¬Û±ª± ά◊»¬Û±√Ú ’±ø√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ‡¬ı1À¬ı±1 6º ¬ı±g ø√˚˛± ͬ±˝◊√, ø¬ÛȬøÚ, ·Â√1 Ó¬˘ ø√¬ı ˘±À·º ¬ı± ¬Û‰¬Ú ¸±11 ·“±Ó¬1 ›‰¬11¬Û1± ˜±øȬ1 ¤˝◊√√À1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˜±øȬ1 Ú˜≈Ú±À¬ı±1 Ú˜≈Ú± ˘í¬ı Ú±˘±À·º ¢∂±˜ Œ¸ªfl¡ ¬ı± fl‘¡ø¯∏ õ∂√˙«Àfl¡ Œ·±È¬±˝◊√ ∆˘ 7º ëÂ√˝◊√˘ øȬά◊¬ıí, ø·1ø˜È¬ ¬ı± ‡≈ø¬Û« ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó’±ø√À1 ˜±øȬ1 Ú˜≈Ú± ˘í¬ı ¬Û±ø1º ‡≈ø¬Û« Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¬ı± øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ëV í ’±fl‘¡øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬, &ª±˝√√±È¬œ ¬ı± ø˙˘‰¬1Ó·“±Ó¬ ¤È¬± fl¡ø1 ∆˘ ‡≈ø¬Û«‡Ú1 ¤È¬± Œfl¡±Ì±À1 Ôfl¡± ˜±øȬ ¬Û1œé¬± fl¡1± ·Àª¯∏̱·±1Õ˘ ¤˝◊√ ·“±Ó¬1 Ó¬˘1¬Û1± ›¬Û1Õ˘ ‰≈¬“ø‰¬ ¬Ûͬ±˚˛º ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ÀÚ±ÀÓ¬ ø˚ø‡øÚ ˜±øȬ ˘±ø· ’±À˝√√ Œ˚±1˝√√±È¬1 fl‘¡ø¯∏ 1¸±˚˛Ú·±1ÀÓ¬± ˜±øÈŒ¸˝◊√ø‡øÚÀfl¡ Ú˜≈Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ı ˘±À·º ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ øÚÀÊ√› √1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ¤¬ı±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı±1 ˜±øȬ1 Ú˜≈Ú±À¬ı±1 ¬Û1œé¬±1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ ¤˝◊√√À1 ˜±øȬ ˘í¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√√À1 Œ¬ıÀ˘· ·Àª¯∏̱·±1À¬ı±1Õ˘ øÚ¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ˜±øȬ1 Ú˜≈Ú± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ά◊¬Ûø1ˆ¬±·1¬Û1± 15 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 Õ˘Àfl¡ ˘í¬ı ˘±À· , øfl¡c Œ¬∏C"√√1 ’±ø√À1 ˝√√±˘ ¬ı±À˘ ˜±øȬ1 ‰¬±˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛± 22 ŒÂ√. ø˜.1¬Û1± 30 ŒÂ√.

ά◊ø¬Û1› w±˜…˜±Ì ˜±øÈ1¸±˚˛Ú·±1À¬ı±À1› ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ˜±øȬÛ1œé¬± fl¡ø1 Ù≈¬À1º ˜±øȬ1 Ú˜≈Ú±À¬ı±1 ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱·±1À¬ı±1Ó¬ ¸˚ÀP ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ŒÓ¬›“ ¬ÛÔ±1Ó¬ øfl¡ øfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ¸±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ø√˚˛± ¬Û1±˜˙«À¬ı±11 øfl¡Â≈√ ’—˙ ·Àª¯∏̱1 ’Ài§¯∏Ì1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ’—˙ Ú˜≈Ú±1 ˘·Ó¬ ¬ÛÀͬ±ª± ¸—¬ı±¬ÛS1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ≈√Àά±‡1 ˜±øȬ1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¤Àfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 øfl¡c ¸±1 ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« Œ¬ıÀ˘· ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± ≈√‡Ú ¬ÛÔ±11 ˜±øȬ1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’Ô‰¬

ø¬ı¯∏À˚˛ øÚˆ¬«1À˚±·… ‡¬ı1 ¬Û±˚˛º Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ˜±øȬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø√˚˛± ¬Û1±˜˙«˝◊√ ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú ¬Û±¬ı1 fl¡±1ÀÌ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ˆ¬±˘√À1 ˜±øȬ ‰¬±˝√√ fl¡1±, ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±, ά◊ißÓ¬ ¸“‰¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±, Œ¬Û±fl¡¬Û1n∏ª±, Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 ’±ø√1¬Û1± ˙¸…

1鬱 ¬ı…ª¶ö± ’±ø√ ¸fl¡À˘± Ù¬±À˘ ˘é¬…

1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı , øfl¡c ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±1n∏ ø˜Ó¬¬ı…˚˛œˆ¬±Àª ¸±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ά◊»¬Û±√Ú ’±˙± fl¡ø1À˘ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˜±øȬÀfl¡˝◊√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ’=˘1 ¢∂±˜ Œ¸ªfl¡, fl‘¡ø¯∏ ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬ı± øÚÀÊ√› ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¸±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˜±øȬ1 ά◊¬ı«1Ó¬±1 ˜±Ú 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÊ√1 ˜±øȬø‡øÚ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸±1 ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡±

¬Û1±˜˙« ¤Àfl¡ Ò1Ì1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√√À1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ¬Û1±˜˙«À¬ı±1 ’øÓ¬ ˜”˘…ª±Úº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙«À¬ı±1 ø√›“ÀÓ˜±øȬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ’=˘À¬ı±1Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ¬ı± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’±·À1¬Û1± fl¡ø1 Ôfl¡± ¸±11 ¬ı…ª˝√√±11 ¬Û1œé¬±À¬ı±11 Ù¬˘±Ù¬˘À¬ı±1Õ˘› ˘é¬… 1‡± ˝√√˚˛º ’øÓ’±Ò≈øÚfl¡ ∆¬ı:±øÚfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡1± ¬ÛXøÓ¬À¬ı±À1± ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙«1 ˘·Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ˜±øȬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª± ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙« ’øÓ’±Ò≈øÚfl¡ ∆¬ı:±øÚfl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂dÓ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ øÚÊ√1 ˜±øȬά1±1 ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú é¬˜Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1n∏ Ó¬±Óøfl¡˜±Ú ¸±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬±1

¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ Œ√À‡ Œ˚ øÚÊ√1 ˜±øȬά1±1 ά◊»¬Û±√Ú ¸±Ò±1ÌÀÓŒ¬Û±ª± ά◊»¬Û±√ÚÓ¬Õfl¡ fl¡ø˜ ∆·ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜±øȬ1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú鬘 ¸“‰¬1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜±øȬ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 &1n∏Q ’±1n∏ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ·“±› ’=˘1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘› ¤ÀÚ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬Û1œé¬±1 fl¡±1ÀÌ ˜±øȸ—¢∂˝√ fl¡1± ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ‡øÓ¬1 ά◊ißøÓ¸±ÒÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬Û±À1º [ά◊»¸ – ˜±øȬ Œ‡øÓ¬ ¸±1 ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ]

øfl¡√À1 ˚Ó¬Ú ˘í¬ı fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ¬ı±1œ‡Ú1 ’¸˜1 Ê√˘¬ı±˚˛≈Ó¬ fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 1„√√± ¬Û1± Œ1±À·˝◊√ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬1 õ∂Ò±Ú Œ1±·º fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬Ó¤˝◊√À1±À· ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√˚˛±fl¡ fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ëŒfl¡=±1í ¬ı± fl¡fl«¡È¬ Œ1±· Ú±À˜ ¬ıUÊ√ÀÚ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√º Œ1±·1 ˘é¬Ì – ¤˝◊√ Œ1±·1 ˘é¬Ì fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ¬Û±Ó¬Ó¬, fl≈¡“ø˝√√˚˛±1Ó’±1n∏ ˜Ò…ø¸1±ÀÓ¬± Œ√‡± ˚±˚˛º õ∂Ô˜ fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı± ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û±Ó¬ø˘‡± ’±·1¬Û1± ¬Û±Ó¬1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ qfl¡±˝◊√ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ˘é¬Ì Œ√‡±1 10-12 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ·±ÀȬ˝◊√ ’±·ÀȬ± qfl¡±˝◊√ ˚±˚˛º ¬Û±Ó¬Ó¬ ˜±˜11 1„√√1 ¬ı± 1„√√± √±·√ ¬ÛÀ1º ˜Ò…ø¸1±ÀÓ¬± ›¬Û11 ¬Û‘á¬Ó¬ 1„√√± √±· ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Û±Â√Õ˘ ¤ÀÚ √±· ¬ı±øϬˇ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± √±· 3 Œ‰¬ø∞I◊ø˜È¬±1˜±Ú ˝√√˚˛Õ·º 1„√√± √±·À¬ı±11 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¬ı·± ’—˙› Œ√‡± ˚±˚˛º fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 øˆ¬Ó¬1ˆ¬±·Ó¬ 1„√√± ¬ı± ˝◊√Ȭ± ¬ı1Ì1 √±· Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±Sê±ôL fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Ù¬±ø˘À˘ ¤˘fl¡í˝√√˘1 Œ·±g Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ1±·1 fl¡±1fl¡ – fl¡À˘È¬íø¬∏Cfl¡±˜ Ù¬±˘Àfl¡È¬±˜ Ú±˜1

˜±øȬӬ ’±1n∏ ’±Sê±ôL fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ¡Z±1± ¬ı±ø˝√√Ó¬ Œˆ¬“fl≈¡11 ¡Z±1± ¤˝◊√ Œ1±· ˝√√˚˛º ’±Sê±ôL ·Â√1 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ¸“‰Œ1±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤˝◊√ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬Õ˘ ˜±øÓ¬ ’Ú±1 √À1 ˝√√˚˛º ’±Sê±ôL fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Ù¬±ø˘ ‰¬±À˘ fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ≈√Ȭ± ¬Û±¬ı1 ˜±Ê√1 ’—˙1 fl¡í˘±À¬ı±1 1„√√± ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ 1„√√± ¬ı± ˝◊√ Ȭ±¬ı1Ìœ˚˛± ’—˙1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ı·± ’—˙ Ô±Àfl¡º Œ1±·1 õ∂øÓ¬fl¡±1 – [fl¡] ’±Sê±ôL ·Â√ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1À1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˜”ø˘ Ò√ı—¸ ’Ô«±» ¬Û≈ø1 Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º

[‡] 1n∏¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ1±·˜≈Mê√ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1øÌ1 ¬Û1± fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º [·] 1n∏¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Òœ Ê√±Ó¬, Œ˚ÀÚCoBLN9102, CoBLN 9104 ’±1n∏ Co740 ’±ø√ Ê√±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º [‚] Œ1±ª±1 ’±À·À˚˛ fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 È≈¬fl≈¡1±À¬ı±1 55 øά¢∂œ Œ‰¬ø∞I◊À¢∂ά ˜±Ú1 ·1˜ ¬Û±ÚœÓ¬ 8‚∞I◊± øÓ¬˚˛±˝◊√ Ôí¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ıøˆ¬ø©ÜÚ1 0.25 ˙Ó¬±—˙ [2.5¢∂±˜ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬] ˙øMê√˚≈Mê√ ø˜|ÌÓfl≈¡“ø˝√√˚˛±11 È≈¬fl≈¡1±À¬ı±1 1 ‚∞I◊± Î≈¬¬ı±˝◊√ Ôí¬ı ˘±À·º [„√√] ’±Sê±ôL fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ·Â√À¬ı±1 ø¬ÛÂ√1 ¬ıÂ√1Õ˘ 1±ø‡ Ôí¬ı Ú±˘±À·º [2] fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ’Ú…±Ú… Œ1±·ñ [1] ¶ú±È¬ Œ1±· ¬ı± U˝◊√¬Û ¶ú±ÈŒ1±·1 fl¡±1fl¡ – ˝◊√ά◊ø©ÜÀ˘·í øÂ√Ȭ±ø˜ÀÚ Ú±˜1 Œˆ¬“fl≈¡1º Œ1±·1 ˘é¬Ì – fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ’±·ÀȬ± ø‰“¬˚˛± ∆˝√√ ¤Î¬±˘ fl¡í˘± ‰¬±¬ı≈fl¡1 √À1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡í˘± ‰¬±¬ı≈fl¡1 √À1 Œ˝√√±ª± ’±·ÀȬ±1 ά◊¬Ûø1ˆ¬±· ¬Û±Î¬◊ά±11 √À1 ø˜ø˝√√ Œˆ¬“fl≈¡11 Œ1Ì≈À1 ’±ªø1 Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¤‡Ú ¬Û±Ó¬˘ ’±ª1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±Àfl¡º Œ1±·1 õ∂øÓ¬fl¡±1 – [fl¡] ’±Sê±ôL ·Â√À¬ı±1 fl¡±øÈ;˘±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º [‡] ’±Ú≈¬ıø¯∏«fl¡ Œ‡øÓ¬ [ratooning] fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º [·] Co449, Co 974, Co1148 ’±ø√ õ∂øÓ¬À1±Òœ Ê√±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º

˜1±¬Û±È¬ ά◊»¬Û±√Ú1 ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ˜1±¬Û±È¬ ¤ø¬ıÒ ’“±˝˚≈Mê√ ’Ô«fl¡±1œ Ù¬‰¬˘º ¤˝◊√ø¬ıÒ ’Ô«fl¡±1œ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˙¸… ’±˜±1 Œ√˙1 ¬Û”¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√… Œ˚ÀÚ ’¸˜, ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·√√Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˝√√˚˛º ˜1±¬Û±ÈŒ‡øÓ¬Ó¬ ’¸˜1 ¶ö±Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˜≈ͬ fl¡±ø˘1 õ∂±˚˛ 11 ˙Ó¬±—˙ ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ’¸˜Ó¬ ˝√√˚º˛ ’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ 90 Œ˝√√Ê√±1 Œ˝√√"√1 ˜±øȬӬ ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜1±Û±È¬1 ·Î¬ˇ ά◊»¬Û±√Ú ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 2000 øfl¡˘í¢∂±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ·Î¬ˇ ά◊»¬Û±√Ú 1700 øfl¡˘í¢∂±˜˚Œ˝√√"√1º ’¸˜1 Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ˜1±¬Û±È’Ô«fl¡±1œ Ù¬‰¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡1± ˝√√˚˛º Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ õ∂±˚˛ 11,000 Œ˝√√"√1 ˜±øȬӬ ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡, Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ’ôL1±˚˛1 ά◊¬Ûø1 ¸≈ø¶ö1 ¬ıÊ√±11 ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ ’¸˜Ó¬ ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¸œø˜Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ά◊ø‰¬Ó˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬ ¬ı…˚˛¬ıU˘º

Œ¸À˚˛ ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 ’“±˝√√1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl‘¡ø¯∏ õ∂̱˘œ1 õ∂øÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡Ô±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜1±¬Û±È¬1 ¬Û1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ¸±˜¢∂œ 15±øÚ1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ı‘øX ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√À˙ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜≈^± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Ê√±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ά◊ißÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 øfl¡√À1 ˜1±¬Û±È¬1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øXÓ¬ ¸˝√√±˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±fl¡ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ñ ˜±øȬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ õ∂døÓ¬ –ñ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı±ø˘‰¬˝√√œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û˘¸≈ª± ˜±øȬ ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬1¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√º Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û±Úœ Òø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ±˚≈Mê√ ¸±1n∏ª± ˜±øȬ ˜1±¬Û±È¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ά◊M√ ˜º ¤˝◊√ ˙¸…ø¬ıÒ ¬ı¯∏«±øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 ¬ıœÊ√ ’—fl≈¡ø1Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±øȬά1±Ó¬ ’±^«Ó¬±

Ôfl¡± √1fl¡±1º ˜1±¬Û±È¬1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬά1± 56¬ı±1 ˝√√±˘¬ı±˝◊√ ¸˜±Ú fl¡ø1 ø˜ø˝√√ fl¡ø1ı ˘í¬ı ˘±À·º ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ¸˜˚˛ –ñ ’¸˜Ó¬ øÓ¬Ó¬±˜1± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ¤øõ∂˘ ’Ô«±» Ù¬±&Ú ˜±˝√√1¬Û1± ’±1y fl¡ø1

¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 ˜±Ê√ˆ¬±·Õ˘ ø¸“‰¬± ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√√À1 ø˜Í¬±˜1± ˜±‰«¬ ˜±˝√√1¬Û1± Œ˜í ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ’Ô« ± » ‰¬íÓ¬ ˜±˝√ √ 1 ¬Û1± ŒÊ√ Í ¬ ˜±˝√ √ 1 ˜±Ê√ˆ¬±·Õ˘ ø¸“‰¬± ˝√√˚º˛ ¬ıÓ¬11 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ¸˜˚˛ ¸±˜±Ú… Ó¬±1Ó¬˜… ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

cmyk

cmyk

˜„√√˘¬ı±1, 17 ¤øõ∂˘√√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’ø‰¬À1˝◊√ ¸—À˙±ÒÚ ˝√√í¬ı ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú √˘ Œ˜‰1±Ê√¶ö±Ú 5 ¬Û≈ÀÚ√√ 4 ˜≈•§±˝◊√ 4 ø√~œ 3 fl¡˘fl¡±Ó¬± 5 Œ‰¬iß±˝◊√ 5 ¬Û?±ª 4 ¬ı±—·±À˘±1 4 ŒÎ¬!¡±Ú 2

Ê√˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ 3 2 3 1 3 1 2 ¬1 2 3 2 3 2 2 1 3 0 2

¬Û˝◊√∞I◊ 6 6 6 4 4 4 4 2 0

’±øÊ√1 Œ‡˘ ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â«√ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ıÚ±˜∏ ¬ıÚ±˜∏ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒ√Â√ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√ ¸˜˚˛ – ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√± ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – Ê√˚˛¬Û≈1 ¶ö±Ú – ¬ı±—·±˘≈1n∏

¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ©Ü≈ª±ÀȫϬ±fl¡±, 16 ¤øõ∂˘ – ¬ı±—˘±À√˙ øSêÀfl¡È¬ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ©Ü≈ª±È«¬ ˘í˝◊√ ’˝√√± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ¬Û√¬ıœ1 ¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¸√1œ fl¡À1º ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡À1º ˘±À˝√√±1Ó¬ 29 ¤øõ∂˘Ó¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı ˘·± ¤ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ √˘1 ∆¸ÀÓ¬ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1 ¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±Àfl¡ ¬õ∂ø˙é¬fl¡Ê√Úº ά◊À~‡… Œ˚ ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ∆˝√√ ¤‡Ú ŒÈ©Ü ’±1n∏ 54 ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ©Ü≈ª±È«˘í˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¿˘—fl¡±1 ¸˝√√À˚±·œ õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º

Î≈¬¬ı±˝◊√, 16 ¤øõ∂˘ – ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˘¸˘øÚ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ√›¬ı±À1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’Ò…é¬1 ˜±Ê√Ó鬘Ӭ±1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ √±ø˚˛QÀ1± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬ¬ıº ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˝√√±1n∏Ì ˘·«±ÀȬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬fl¡À˜› ≈√˜±˝√√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº øSêÀfl¡È¬fl¡ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û

ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√˚˛±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü fl©Ü ¸±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ô±Àfl¡º ˘·ÀÓ¬ ¸√¸…¸fl¡˘1 øˆ¬iß ˜ÀÓ¬› ˝◊√˚˛±fl¡ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ¸—À˙±ÒÀÚÀ˝√√ ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸g±Ú ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˘·«±ÀȬº ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—À˙±ÒÚ1 õ∂ô¶±ª ¬Û≈Ú1 ’˝√√± Ê≈√ÚÓ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±˝◊√ ø‰¬

˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬1 ά◊M√1Ì1 ˘é¬…

16Ȭ± √À˘À1 ˝√√í¬ı 20141 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û

Î≈¬¬ı±˝◊√ , 16 ¤øõ∂˘ – 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ 12Ȭ± √˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 16 ‡Ú Œ√À˙ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡ÓøSêÀfl¡È¬1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ √˘1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL øÚø(Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜±‰«¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¶ö±1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡Ó¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ’±˝◊√ ø‰ø‰¬1 õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ ¸√¸… Œ√À˙ ¬ıÂ√ø1 Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± 12 ‡Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øȬ-20 Œ˜‰¬ Œ‡˘±1 ά◊¬Ûø1 øÓ¬øÚ‡Ú ’øÓ¬ø1Mê√ Œ˜‰¬ Œ‡˘±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ’Ó¬…øÒfl¡ Œ‡˘1 ‰¬±À¬Û Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ¤˝◊√ ¸”‰¬œ¸˜”˝√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√±1n∏Ì ˘·«±ÀÈ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, 20141 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ’±ø˜1œ 1±©Ü™ ’±1n∏ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ¬Û±Ú Œ¬Û±ÀÚ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡À1º ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬1 ^nÓ¬ ά◊M√ 1Ì1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ ¤È¬± Œfl¡À˘G±1 ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡À˜› øÓ¬øÚ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ øȬ-20 Œ˜‰Œ‡À˘±ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º

ë·í˘ ˘±˝◊√Ú õ∂˚≈øMêí ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ø٬٬±˝◊√ ˘GÚ, 16 ¤øõ∂˘ – Ù≈¬È¬¬ı˘1 ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1fl¡¸fl¡À˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ë·í˘ ˘±˝◊√Ú õ∂˚≈øMê√íº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ¬ıÀ˘ ·í˘ ˘±˝◊√Ú ¶Û˙« fl¡1±Úfl¡1±fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓŒ√›¬ı±À1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸—¶ö± ø٬٬±˝◊√º Ù≈¬È¬¬ı˘fl¡ ’±ø˜ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÓ¬fl«¡˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±º Œ¸À˚˛ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ∆¬ıͬfl¡ÓŒ‡˘ø¬ıÒ1 ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ·í˘ ˘±˝◊√Ú õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±11 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛ºñ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ø٬٬±˝◊√º ¸—¶ö±ÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±1n∏ ¤¬ı±1 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ά◊Mê√ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˝√√fl¡-’±˝◊√ ’Ô¬ı± ·í˘ Œ1Ù¬ ¬õ∂˚≈øMê√1 ά◊æ√±ªÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˝◊√˚˛±1 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ õ∂À˚˛±·1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ø٬٬±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œ‡˘ø¬ıÒfl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ø√˚˛±1 ¶§±Ô«ÀÓÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ¸±˘-¸˘øÚ ‚Ȭ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø٬٬±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ¬ıíΫ¬ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤ ø¬ıÀ˚˛º

‰¬Ó≈¬À«√˙œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ È≈¬Ì«±À˜∞I◊

‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÀÓ¬ ¸c©Ü ˆ¬±1ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ¤øõ∂˘ – ’ífl¡À˘GÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬Ó≈¬À«√˙œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú øÚÌ«˚˛fl¡±1œ Œ˜‰¬Ó¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1ÀÓ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1-1 ·í˘ÓÙ¬˘±Ù¬˘˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ˜‰¬‡Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˘Î¬◊À1Ú Sê±GÀ˘ Œ¬ÛÚ±åI◊œ ©Ü™ífl¡ fl¡±˚fl«¡1œ fl¡ø1 √˘1 Ê√˚˛ ¸≈øÚø(Ófl¡À1º ’±1yøÌÀ1¬Û1± ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ 1é¬Ì±Rfl¡ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 47 ø˜øÚȬӬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ õ∂Ô˜ÀȬ± ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ˆ¬±1ÀÓ¬› ˙øMê√˙±˘œ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 Œ‡˘1 56 ø˜øÚȬӬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ ‰¬=Ú ˝√√fl¡ù´À˜ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‚1n∏ª± √˘ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬À«√˙œ˚˛ È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º

ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1fl¡ ∆˘ ’¸c©Ü ·yœ1 fl¡˘fl¡±Ó¬±, 16 ¤øõ∂˘ – ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȃ¡Â√À˜Ú¸fl¡˘1 õ∂√˙«Úfl¡ ∆˘ ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±Â«√1 ’øÒÚ ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1º fl¡±ø˘ ‚1n∏ª± Œ‡˘¬ÛÔ±1 ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ1±˜±=fl¡1ˆ¬±Àª ≈√˝◊√ 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ øÚÊ√1 ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡À1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ëfl¡±ø˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±˜±1 √˘1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1¸fl¡˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±˜±Ú… ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘ºíñ ·yœÀ1 fl¡˚˛º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ √˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± √±ø˚˛Q˙œ˘ Œ‡˘≈Õª Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û?±¬ı √˘ÀȬ±fl¡ ˜±S 134 1±ÚÓ¬ ¸œ˜±¬ıX 1‡± ¸ÀN› Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú¸fl¡˘1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±Â«√º

1±˝√√±ÀÚ1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 103

1±Ê√ ¶ ö ± Ú 1À˚˛ ˘ ƒ √  √ 1 ¬ı‘ ˝ √ » Ê√ ˚ ˛ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ëÂ≈√¬Û±1 øÂ√'í

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ©ÜÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œ˜øÔά◊ ŒªÎ¬1 1é¬Ì±Rfl¡ ù´È¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ¤øõ∂˘ – Œ1±˜±k ’±1n∏ ά◊ÀM√√Ê√Ú±À1 ˆ¬1± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸—À˚±Ê√Ú ˝√√í˘ ëÂ≈√¬Û±1 øÂ√'í Ú±˜1 ¤fl¡ ’±À˜±√Ê√Úfl¡ ’Ò…±˚˛º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛ ’Ú≈¸ø1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¸g±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı √œ‚« ”√1Q1 ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±À¬ı±ª± ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Úfl¡º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸”‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά√±Â«√ ’±1n∏ øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 ˜±Ê√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˝◊√ ά◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±ÀÚ 78 ø˜È¬±1 ”√1Q1 ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Ò±1±1 ’±1yøÌ fl¡À1 ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬Û?±¬ı1 ŒÎ¬øˆ¬√ ø˜˘±À1 83 ø˜È¬±1 √œ‚˘œ˚˛± ù´ÀȬÀ1 ¬Û±Í¬±Úfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ ë˝√√ífl¡ ’±˝◊√ í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± √œ‚˘œ˚˛± øÂ√'±1±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ ˘±‡Õfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ëÂ≈√¬Û±1 øÂ√'í1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √À˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ¬ı±Âø√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ø˚À˚˛ ¬ıø˘— Œ˜ø‰¬Ú1¬Û1± øÚ·«Ó¬ 12 Ȭ±Õfl¡ ¬ı˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ı˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰∆˝√√ Œ˚±ª± ø¬ÛȬƒ‰¬√1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±˜±=fl¡1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ √œ‚˘ øÂ√'±1 Œfl¡±À¬ı±ª± Œ¬ıȃ√Â√À˜Úfl¡ øΤ˘ ¤Ù¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ˘—À·©Ü ø˝√√Ȭ±11 ø‡Ó¬±¬Û õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

¬ı±—·±˘≈1n∏, 16 ¤øõ∂˘ – 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¤˜ ø‰¬i߶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó√˘ÀȬ±Àª 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√fl¡ 59 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 ’íÀ¬ÛÚ±1 ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ˙Ó¬Àfl¡À1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 2 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 1±Ê√¶ö±ÀÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 195 1±Úº 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ ˜±S 60Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 12 Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 5 Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 103 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œª˝◊√Â√ ù´±À˝√√ 26Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 60 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡À˘º ¬ı±—·±À˘±11 ∆˝√√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ≈√Ȭ± √‡˘ fl¡À1 Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú ’±1n∏ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ŒªA1œÀ˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ı±—·±À˘±À1 19.5 ’ˆ¬±1Ó’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±ÀÔ“± 136 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜±˚˛±—fl¡ ’±·1ª±À˘ 34 ’±1n∏ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 22 1±Ú ¶®í1 fl¡1±1 ¬ı±À√ √˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤ÊÚ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÀÚ Œ˚±·… õ∂Ó¬≈ …M√√1 ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬ıø˘„√√Ó1±Ê√¶±ö Ú1 ø¸X±Ô« øSÀ¬ı√œÀ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 4Ȭ±, ¬Û—fl¡Ê√ ø¸—, ’ø˜Óø¸— õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ŒÊ√±˝√√±Ú ¬¬ıíÔ±, Œ¬ıËά ˝√√ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬º Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ 1±˝√√±ÀÚº

¤Ú ’±1 ¤À˘ ø√À˘ 3 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ŒÎ¬!¡±Úfl¡ ô¶t fl¡1±1 ˘é¬… 1À˚˛˘ƒÂ√1

’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ¸—fl¡ä ø˙ª1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ¤øõ∂˘ – ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬ÀÓ¬˝◊√ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ’¸˜1 ˚≈ª ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√º ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ¤øÓ¬˚˛± ˜”˘ Ȭ±À·«È¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1±º ¤˝◊√ ≈√1+˝√√ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 |˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä¬ıX ø˙ªº ˘GÚÕ˘ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó·‘˝√ˆ¬”ø˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı'±1Ê√ÀÚ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ø1Ù¬±˝◊√ÀÚ1œ ø˘ø˜ÀȬά1¬Û1± ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ë’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡1±ÀȬ± Œ˜±1 Œfl¡ø1˚˛±11 ’±1yøÌÀ˝√√º ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ’±Rø¬ıù´±¸œ› ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√± ’±1n∏ ˘GÚÓŒ√˙1 ∆˝√√ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú ¬ı±øgÀÂ√±í ñ ø˙ª˝◊√ fl¡˚˛º Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø˙ªÀfl¡ Òø1 ¸±Ó¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬¬ı'±À1 ’˝√√± 19 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú1 ’±˘˜±È¬œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ 20

ø٬٬±1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ Ù≈¬È¬ ı˘±1fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 16 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ∆˝√√ ø٬٬±1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¶ö±Ú˘±Àˆ¬À1 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 15 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 øÓ¬øÚÊ√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1fl¡ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø٬٬±1 ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó’¸˜1 ∆˝√√ 15 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 øÓ¬øÚÊ√ÀÚ˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1º Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñ ø˜˘Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, fl¡ø¬Û˘ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ øÂ√È≈¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó¬Ô± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ± fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Œ‡˘≈Õª øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ù≈¬˘±˜ ’±1Ú±˝◊√À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ 1±©Ü™œ˚˛ ô¶1Ó¬ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± øÊ√˘±‡Ú1 ’±Ú ’±Í¬·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

cmyk

ø‰¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˘Î«¬ ά◊˘ƒÀÙ¬ ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 60 ¬Û‘ᬱ1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’Ò…é¬1 鬘Ӭ±1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸˜˚˛Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¬Û√ ’±1n∏ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘1 ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ’ôL ¬Û1± flv¡±˝◊√ˆ¬ ˘˚˛Î¬fl¡ Ê≈√ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√º

fl¡1±‰¬œ, 16 ¤øõ∂˘ – ¸≈√œ‚« øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ’±ôLÊ√±« øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 øSêÀfl¡È¬±Ú≈1±·œ¸fl¡˘º 2009 ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬Ó¬ ˘±À˝√√±1Ó¿˘—fl¡± øSêÀfl¡È¬ √˘1 ›¬Û1Ó¸—‚øȬӬ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’˝√√± 29 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ Œ√˙Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬ Œ˜‰¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬Û ø‰ø¬ı1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±1 ’ôLÓ¬ ’˝√√± 29 ’±1n∏ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ SêÀ˜ ¤‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¤‡Ú øȬ-20 Œ˜‰Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙º ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíά«1 ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ ’øÒfl¡ ’±ÚøµÓ¬ Œ√‡± ∆·À ¬Û±fl¡ øSêÀfl¡È¬±1 ’±1n∏ ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡º ë¤˚˛± ’±˜±1 Œ√˙‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ øSêÀfl¡È¬ ø¬ıù´1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸≈-‡¬ı1º ¤øÓ¬˚˛± øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘± ’±√√Ú Œ√˙¸˜”À˝√√› ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıºíñ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¬Û±fl¡ √˘ÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’˘1±Î¬◊G±1 ù´±ø˝√√ ’±øÙˬ√œÀ˚˛º ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ√˙‡Ú1 ¸À¬ı«±2‰¬ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±fl¡ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ø˝√√Ú± 1±¬ı3±Úœ ‡±À1º

Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˜ø̬Û≈1œ ¬ıøô¶1 ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘ÀÂ√ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˜ø˝√√˘±˝◊√

ø√Úœ˚˛± ¤fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú Ó¬Ô± È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙œ˚˛ √˘ÀȬ± øfl¡Î¬◊¬ı±Õ˘ Œ˚±ª±À1± ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 ¬ı'±1Ê√ÀÚº Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ø1Ù¬±˝◊√ÀÚ1œ ø˘ø˜ÀȬά1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ Œ1øÊ√©Ü±Î«¬ ’øÙ¬‰¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ¤À˜‰¬±1 ¬ıø'— ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˘œfl¡±ôL ¬ıÀάˇ±, 1ø¬ıÚ

øÓ¬˜≈—, ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ, õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜≈‡… ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ø¬Û Œfl¡ ˙˜«±, ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ õ∂̪ ˙˜«±, Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜Ò≈‰¬µ± ’øÒfl¡±1œ, ¬ı'±1 ø˙ª1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Û√˜ Ô±¬Û±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¤Ú ’±1 ¤˘1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ø˙ªfl¡ Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±, ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 3 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ õ∂̪ ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ø˙ª˝◊√ ¬ıË? øÊ√øÚÀ˘ 1 ˘±‡, 1+¬ÛÓ¬ 2 ˘±‡ ’±1n∏ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ¬Û±À˘ 3 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√À1¬Û1± ¤Ú ’±1 ¤À˘ ˚≈ª ¬ı'±1Ê√Úfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¶ÛÚÂ√í1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘› õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ø˙ªfl¡ ¸˝√√±˚˛¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛º

˜Ú±Àfl¡± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú U©ÜÚ, 16 ¤øõ∂˘ – ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 Ê≈√ª±Ú ˜Ú±Àfl¡±˝◊√ U©ÜÚ Œflv¡ fl¡íÈ«¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Ó¬±1fl¡± Ê√Ú ˝◊√Â√Ú±1fl¡ 6-2, 3-6, 6-3 ô¶t fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ˜Ú±Àfl¡±Àª ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œflv¡ fl¡íÈ«ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ’±·cfl¡ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’±Rø¬ıù´±¸ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:, ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˜˝√√À˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±˝◊√‰≈¬„√1 1±Ê√…ÓÙ≈¬È¬ ı˘ ¤fl¡±Àά˜œ Œ·—Ȭfl¡, 16 ¤øõ∂˘ – ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’©Ü˜ÀȬ± ’±ª±ø¸fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œ øÂ√øfl¡˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±fl¡ ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ’±ôL–·“±ÔøÚ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Úfl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ά◊¬Û˘t fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˝◊√ ˘œ·1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈Úµ ÒÀ1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ 20131 øˆ¬Ó¬1ÓŒ√˙Ó¬ ’±Í¬È¬± ’±ª±ø¸fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± ¬Û±¬ı øÂ√øfl¡À˜º ëøÂ√øfl¡À˜ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬ı‘øX fl¡1± ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ô¶11 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ’±˙± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º fl¡±1Ì ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1¬ı ’øÒfl¡Ê√Ú ¬ı±˝◊√‰≈¬— ˆ”¬È¬œ˚˛±fl¡íñ ˜ôL¬ı… Ò11º

’Ú≈˙œ˘Ú1 ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸“±ÀÓ¬±1ø¬ı√, ˘GÚÓ¬

Ê√˚˛¬Û≈1, 16 ¤øõ∂˘ – ’øôL˜ Œ˜‰¬1 õ∂Ó¬…˚˛Ê√Úfl¡ ø¬ıÊ√À˚˛À1 Ù¬˜«˝√ œÚÓ¬±ÓŒˆ¬±·± ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ·‘˝√ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 fl¡±˝◊√ Õ˘1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰¬Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√º Œ¸À˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙±1 ¬ı‘˝√ » Ê√À˚˛À1 √˘ÀȬ±Àª Œ¬Û±ª± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øXfl¡±1fl¡ ¬ıÓ¬1±ÀȬ± ˝√√í˘ 1±˝√√±ÀÚ ’±1n∏ Œª˝◊√ Â√ ù´±˝√√1 ¸—¢∂±˜œ Ù¬˜«1 Â√µº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¤fl¡˜±S Œ‰¬=≈1œ˚˛Ú 1±˝√√±ÀÚ1 ø˙1Ó¬ ’±ÀÂ√ ë’À1? Œfl¡¬ÛíÀȬ±º ^±øªÀάˇ› 1±˝√√±ÀÚ1 ∆¸ÀÓ¬ 1À˚˛˘ƒÂ√fl¡ ø√¬ı ¬Û±À1 ’±˙±õ∂√ ’±1yøÌ ’±1n∏ Œ¬ıøȬ„√√Ó’À˙±fl¡ Œ˜Ú±ø1˚˛±, Œ¬ıËά ˝√√ÀÊ√± ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±fl¡Ó¬øÊ√ø˘fl¡±º Œfl¡±ÀÚ Â≈√¬Û±1 ¬ı± Œ˜·± ©Ü±1 ÚÔfl¡± ¬ıø˘— ø¬ıˆ¬±À·± ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ÀÔ©Ü øÚˆ«¬1À˚±·…º ø¸X±Ô« øSÀ¬ı√œ, ’ø˜Ó¬ ø¸—, Œfl¡ˆ¬Ú fl≈¡¬Û±1 ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ø¸À„√√À1 ·øͬӬ Œ¬Û‰¬ ø¬ıˆ¬±À· õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘1 鬘Ӭ±º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â«√ ˆ≈¬ø·ÀÂ√ ¸¬ı«S ø‰¬ôL±Ó¬º fl¡±1Ì ¬Û±øÔ«ª Œ¬ÛÀȬ˘, ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±À˝√√˘± Ê√˚¬˛ ıÒ«ÀÚ, Œfl¡À˜1n∏Ì Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ, ά±À1Ú Œ¬ıËÀˆ¬± ’±1n∏ ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ ˝◊√øÚ—Â√1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ÀÂ√ ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬º

¬ı±—·±À˘±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈ÀÚ ¬ı±—·±À˘±1, 16 ¤øõ∂˘ – 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±À1 fl¡±˝◊√Õ˘1 ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 õ∂±fl¡ƒ√é¬ÌÓ¬ ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±11 ’ø¶ö1Ó¬± ’±1n∏ ¬Û=˜Ê√Ú ¬ı˘±11 ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ≈√«√˙±Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛1 ¬ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ’±1 ø‰¬ ø¬ı1 √˘ÀÚÓ¬± ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ŒªA1œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ÀÔ©Ü ø‰¬øôLÓ¬º fl¡±1Ì ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚¬˛ ı1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ¬Û=˜Ê√Ú ¬ı˘±11 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸”S ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ˘Ù¬ƒ√Ȭ ’±˜« ø¶ÛÚ±1Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÓ¬øÚÊ√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, Œ¸Ã1ˆ¬ øÓ¬ª±1œ ’±1n∏ Œù´ÀȬù´1 ¬Û”Ê√±1±À1± ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ øȬ-20 Ù¬±˚˛±1 ªfl«¡Â√1 Ù¬˜«º ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˘„√√1 ≈√¬ı«˘ ø√˙ÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂øÓ¬¬Û鬽◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ú õ≠±ªÚ1 ¬ı±À¬ıº Œ‰¬À˘?±Â«√1 ’Ú≈1±·œ, ¸˜Ô«Àfl¡ ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ± Œfl¡ª˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ , fl¡±ø˘1 Œ˜‰¬Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÀÂ√› ’øôL˜ Â√Ȭ± ’ˆ¬±1Ó¬ ¶®í1 fl¡ø1À˘ 1001 ’øÒfl¡ 1±Úº Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ŒªA1œ1 ’±˙±ÀȬ± ˝√√í˘ñ øSêÂ√ Œ·˝◊√À˘ ¬Û=˜Ê√Ú ¬ı˘±11 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1¬ı ’Ô¬ı± ¬ı±Ò± ø√¬ı 1±Ú ¬ıÚ…±fl¡º Ó¬Ô±ø¬Û Œ˚±ª± øÚ˙±1 ¤fl¡˜±S ’ˆ¬±1ÀȬ±Ó¬ Œª©Ü ˝◊√ øG˚˛±ÚÊ√ÀÚ ‡1‰¬ fl¡ø1À˘ 21 1±Úº Œ¸À˚˛ ˜„√√˘¬ı±11 Œªø1˚˛Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ ¤¬ı±1Õ˘ Ê≈√ø‡ ‰¬±¬ı ¬Û±À1 ¿˘—fl¡±Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘ù´±Úfl¡º ¤ÀÚ√À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√ ‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±11 ‡˝√√Úœ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ øfl¡øª øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¸—˙˚˛º Œfl¡ª˘ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ ¤fl¡ Ó¬øάˇ» ·øÓ¬1 60 1±Ú1 ˝◊√ øÚ—ÀÂ√À1 √˘ÀȬ±fl¡ ø¬Ûg±˝◊√ øÂ√˘ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘…º Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú¸fl¡À˘ ¬Û±Ó¬øÚ1 ø¶ö1Ó¬±fl¡ ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Úª ø‰¬ôL±, Œfl¡Ã˙˘1 fl¡±˝◊√ Õ˘À˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬±˘Ú±1 ¸±˜1øÌ

øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¬Û±¬Û≈ ·Õ·1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 16 ¤øõ∂˘ – ˜„√√˘Õ√1 ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ 58 Ó¬˜ ¸À√à ˜„√√˘Õ√ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ˘í1±1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬±˘Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¬Û±¬Û≈ ·Õ·À˚˛ Œ|á¬Q ¬õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Û1± ˜„√√˘Õ√ ·±gœ ˜˚˛√±ÚÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬±˘Ú± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±¬Û≈Àª ¸˜˚˛ ˘˚˛ 57 ø˜øÚȬ 9 ŒÂ√Àfl¡Gº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ1 ¬Û≈? ·Õ·À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ [1 ‚∞I◊± 5 ø˜øÚȬ 25 ŒÂ√Àfl¡G], øÓ¬Ó¬±¬ı11 Ê√˚˛ôLøÊ√» ·Õ·À˚˛

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ [1 ‚∞I◊± 5 ø˜øÚȬ 25 ŒÂ√Àfl¡G], ˜„√√˘Õ√1 ÷ù´1 ‰¬f Ú±ÀÔ ‰¬Ó≈¬Ô« [1 ‚∞I◊± 5 ø˜øÚȬ 27 ŒÂ√Àfl¡G], ¬ı1À¬ÛȬ±1 ŒÊ√ø˘˘ ’±˘œÀ˚˛ ¬Û=˜, ø‰¬Ú±˜1±1 fl¡µ¬Û« ˙˜«±˝◊√ ¯∏á¬, ˜„√√˘Õ√1 ·Ì¬ÛøÓÚ±ÀÔ ¸5˜, Î≈¬˜≈Úœ‰¬fl¡œ1 Â√±V±˜ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ’©Ü˜ ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√1 ά◊»¬Û˘ Ú±ÀÔ Úª˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª 1ø?» √M√˝√◊º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ øÂ√¬Û±Á¬±11 ø¬Û ø¬ı ¤Â√ ¤˘1¬Û1± ˜„√√˘Õ√ ·±gœ ˜˚˛√±ÚÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ

fl¡À1 ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ Œ‡˘≈Õª ¬ıœÀ1Ú Œ˜øÒÀ˚˛º ˜±1±ÔÚÓ¬ ¬ıÀfl¡± Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 ˜ø˜Â√ά◊øVÀÚ 1 ‚∞I◊± 11 ø˜øÚȬ 33 ŒÂ√Àfl¡G ¸˜˚˛ ∆˘ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ‰¬øÚ˜1±1 ŒÊ√ø˘˘ ’±˘œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ¬ıÀfl¡±1 Œ˜±¬ı±1fl¡ UÀÂ√˝√◊ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛, øά·Õ¬ı1 ˜ÚøÊ√» ’À1±1±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô«, ˜„√√˘Õ√1 ˙1» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬Û=˜, øÂ√¬Û±Á¬±11 fl¡µ¬Û« ˙˜«±˝◊√ ¯∏á¬, Ò≈¬ı≈1œ1 Ê√À¬ı√1 ˝√√±Ê√À„√√ ¸5˜, ŒÒ˜±øÊ√1 õ∂¬ıœÌ ¬ı1±˝◊√ ’©Ü˜, ˜„√√˘Õ√1 ¬Û≈˘fl¡ 1?Ú √±À¸ Úª˜ ’±1n∏ ’1+¬Û 1À˚˛ √˙˜ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

cmyk

¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±

ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ¬Û±fl¡ øSêÀfl¡È¬±Ú≈1±·œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

17 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√±·±1±Ó¬ ’±øÊ√› ˜≈fl¡ø˘ Ú˝√√í˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 1 6 ¤øõ∂˘ – ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¶§1+¬Û ά◊√„√ ±˝◊√ ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ê√±·±1±, ¬ıÀ˘±ª± ’±1n∏ ¬ı&ø1˝√√±È¬œ ’=˘1 ¢∂±˜… ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 Â√ø¬ı‡ÀÚº ¬ı‘˝√ M√ 1 Ê√±·±1± ’=˘1 ¶§±¶ö…À¸ª±1 ‰¬±ø˝√√√±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ Ê√±·±1±Ó¬ ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1„√√± ø٬Ȭ±1 Œ˜1¬Û±fl¡Ó¬ ¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ’±øÊ√› ˜≈fl¡ø˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ≈¬ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıÀ˘±ª± ¶§±¶ö… Œfl¡fÀÓ¬± ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ¶§±¶ö…À¸ª±1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ú±Ú± Ò1Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú¬Û˚«ôL ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¸øg˚˛±1 ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±· Œ‡±˘± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º 2011 ‰¬Ú1 ≈√˝◊√ ’À"√√±¬ı1Ó¬

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıUª± √˘1 Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú, Œ¸±˜¬ı±À1 ñ ¬ı≈X

øȬU1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬øȬU, 1 6 ¤øõ∂˘

ëøÚÊ√1 ø√Úí ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·Ó¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬Ê√Úfl¡ Œ¸ª± fl¡1± ’±1n∏ fl¡øÚá¬Ê√Úfl¡ ’±˙œ¬ı«±√ ø√˚˛± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¤È¬± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û1•Û1±º ¤˝◊√ ά◊ÀV˙… ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1√√ ’±˝3√±Ú˜À˜« øȬU ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ‰¬Ó¬Ú± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±ÀÊ√ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ø√ÚÀȬ± ëøÚÊ√1 ø√Úí ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ø¸ø√Ú± ¬ı‘˝√M√1 øȬU ’=˘1 ¬Û“˚˛¸M√√1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı«1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙äœ, Œ‡˘≈Õª ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 õ∂±˚˛ ¬ı±1·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ‚À1 ‚À1 ∆· ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º øȬU ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ‰¬Ó¬Ú± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1¬Û1± SêÀ˜ ¬Û±¬ı«Ó¬œ fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√ø1Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±, fl¡1n∏̱ 1±Ê√¬ı—˙œ, Œ‰¬øÚ1±˜ √M√, ˆ¬”Ò1 √±¸, ˜Ô≈1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø‰¬√±Úµ ˙˜«±, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ŒÎ¬fl¡±, ’±À√±¬ı±˘± fl¡ø˘Ó¬±, 1ÀPù´1 ¬ı˜«Ú, Ò1ÌœÒ1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬”øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ·±À˜±‰¬±, ›˘·øÚ ¬ÛS ’±1n∏ øȬU ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¸ij±øÚÓfl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øȬU ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ‰¬Ó¬Ú± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ õ∂˜≈À‡… ¸√¸… ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ ’±Í¬ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± øȬU ά◊M√1±=˘ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø√¬ı±-∆Ú˙ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˙˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±˝◊√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø‰¬1±—, ¬ıÊ√±˘œ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1, ø˙˜˘±, ˆ¬±˘≈fl¡œ, ¬ı·±¬Û±1± ’±1n∏ ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ˆ¬˘œ¬ı˘ √À˘º 21 ¤øõ∂˘1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± SêÀ˜ ’±¬ı‘øM√√, ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU, ø¬ıU fl“≈¡ª1œ ’±1n∏ Œ˜Ã fl≈“¡ª1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ¬ı±˘Â√ø¬ı õ∂À˚±Ê√fl¡ ¬¬ı±Ìœ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓÊ√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ ø¬ı√…± ¸±·1, ø˜Â√ ˜˜œ, Ó¬¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’¬Û1±øÊ√Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø˙äœÀ˚˛ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ά◊À√…±Mê√±¸Ù¬À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı±ø˘·“±ªÓ¬ ¬fl¡±ø˘ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 1„√√±˘œ ø¬ıUº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± 21 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ’±1n∏ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø˙äœÀ˚˛ ·œÓ¬-Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø˘ fl¡±˘œ ˜øµ1Ó¬ 14 ¤øõ∂˘Ó¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… õ∂À˜±√ √±À¸ qˆ¬±1y fl¡1± ¬ı±ø˘ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ˆ¬˘œ¬ı˘, fl≈¡˝◊√Ê√, ø‰¬S±—fl¡Ú ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬Û±Í¬√±Ú ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 1 6 ¤øõ∂˘ – 15 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 40 ·1±fl¡œ ø˙fl¡±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 ¸±é¬1 ˆ¬±1Ó¬ fl¡±˚«…¸”‰¬œ1 ’ÒœÚ1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û√ Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ √˘·“±› ‡G :±Ú-ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¤fl¡ 45 ø√Úœ˚˛± ’±ª±ø¸fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ø˙ø¬ı1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı11 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1n∏ô¶˜ ’±˘œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙œ˘± ‰¬˝√√1œ˚˛±, ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«…¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± øά"√√1 fl¡±1À¬Û∞I◊±1, 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û√ Œfl¡f1 ¸=±˘fl¡ ¸˜œ1Ì ¬ıËp¡, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± Œ˜˝√√1n∏Ì ŒÚ‰¬±, øÊ√˘± Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û√ Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ ¸≈‰¬Ú±Ó¬± Œ·±¶§±˜œ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙fl¡±1n∏ ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂˜±Ì¬ÛS ’±1n∏ ’±Ú ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ø˘‡±-¬ÛϬˇ± ’±1n∏ ·øÌÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ˙1œ1 ‰¬‰«¬±, Œ‡˘ŒÒ˜±˘œ, ·±Ú, fl¡ø¬ıÓ¬±, Â√ø¬ı ’—fl¡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√Q1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ø˙é¬fl¡ ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·˜ ’±1n∏ Œ˜˝√√˜≈√± ‡±Ó≈¬ÀÚ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙fl¡±1n∏ ¸fl¡À˘ ø¬ı˚˛±Ú±˜, ˆ¬”À¬Ûf ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂˙—¸± ¬ı≈ȬÀ˘º

¸˜ø©ÜÀȬ±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¤È¬± õ∂¸”øÓ¬ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 鬜õ∂ ά◊ißøÓ¬ ‚ÀȬ±ª±À1± ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓŒ¸˚˛±› ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı&ø1˝√√±È¬œÓ¤È¬± ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ øÚÀ1±√± ¬Û±Í¬fl¡ Ú±˜1 ¶§±¶ö… Œ¸øªfl¡± ·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ √±ø„√√¬ı ŒÚ±ª±1± ø˙˘1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı¬ı ˘·± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ Œ¸ª±1Ó¬ ¤ ¤Ú ¤˜ ˝◊√ 1± Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¶§±¶ö… ¸˝√√±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘± Œ√ªœ, ’±˙±fl¡˜«œ 1n∏˜œ Œ√ªœ, fl≈¡¸≈˜ ŒÎ¬fl¡±, ˝◊√ ø˘˜± Œ¬ı·˜, Úœø˘˜± Œ¬ı·˜, ’±1n∏ ˜±ø¬ı˚˛± Œ¬ı·˜Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ’±Í¬ ·1±fl¡œ ¶§±¶ö… fl¡˜«œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±1 ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 16 ¤øõ∂˘ – ·˝√√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± 4 ¤øõ∂˘Õ˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 9478 ·1±fl¡œfl¡ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± 10 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¬ı1±˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ 420 Ê√Úfl¡ ¶§±¶ö… ˚La ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 65 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ά◊Ò√ı«1 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ 70 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ά◊Ò√ı«1 ¬Û≈1n∏¯∏ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ 700 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ õ∂±—·ÌÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1, fl¡˘±¬ı±1œ ’±1n∏ Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ 7810Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ’iß ¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú±1 Â√Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıg ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ¬

ë¤ Œ˝√√˘Ôƒ Œfl¡˚±˛ 1 ڜΠí1 fl¡˜˙« ±˘± Œ¬ÛÀÂ√∞I◊ fl¡±Î¬ø◊ kø˘— Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 16 ¤øõ∂˘ – ë’±Â√±˜ Ù¬±˜«±‰¬œ fl¡±Î¬◊øk˘í ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ¤˜1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó’±1n∏ ’±Ê√±1±ø¶öÓ¬ ø·ø1Ê√±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ√ Ù¬±˜«±ø‰¬Î¬◊øȬÀfl¡˘ Â√±À˚˛k1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 12 Œ˜íÓ댬ÛÀÂ√∞I◊ fl¡±Î¬◊økø˘— – ¤ Œ˝√√˘ƒÔ Œfl¡˚˛±1 ڜάí1 ¸µˆ¬«Ó¤‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά0 ¸≈ˆ¬fl¡±ôL √±¸ ’±1n∏ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ά0 ’±s≈˘ ¬ı±fl¡œ ’±˝√√À˜À√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ øÀ˚˛º fl¡˜«˙±˘±Ó¸˜À¬ıÓ¬ Œ1øÊ√©Ü±Î«¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ’±1n∏ ¶§±¶ö… fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«˙±˘±‡Ú1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… 080115-84960, 096781-42419 Ú•§1ӌ٬±Ú fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº

˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬±˜Ó¬± ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ƒ√ ø‰¬1 ’ôL·«Ó¬ ά◊Mê√ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ı&ø1˝√√±È¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ ‡±Ó¬±1 fl¡±˘±fl≈¡ øÂ√ ·“±›‡ÚÀfl¡± ¸±˜ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ¶§±¶ö…1 Œ¬ı±Ê√± ‰¬y±ø˘¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ·Ò”1 ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ Œ˜À˘ø1˚˛± õ∂ªÌ ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı&ø1˝√√±È¬œ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 √±ø˚˛Q ¬ıUø‡øÚ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ά◊Mê√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’=˘ÀȬ±1 ¶§±¶ö…À¸ª±1 ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

√Ó¬˜± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ·±-√±˜≈1œ1 õ∂√˙«Úœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 16 ¤øõ∂˘ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 √Ó¬˜± ‡G ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡øÚ ·±˝◊√·1n∏1 fl‘¡øS˜ õ∂Ê√ÚÚ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1 ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡øS˜ õ∂Ê√ÚÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ›¬ÛÊ√± √±˜≈1œ1 ¬¤‡øÚ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ≈√Ȭ±1 102·1±fl¡œ ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 Ú·1 õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ 18 ·1±fl¡œ ø¬ıÒ¬ı± ˜ø˝√√˘±fl¡ 10 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ά±– õ∂fl¡±˙ ‰¬f ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡˜«fl¡±À1º ’±1n∏ ¸=±˘Ú± fl¡À1 ø¬ıô¶‘Ó¬ Œ·±-ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 fl≈¡fl≈¡1Ê√±Ú ∆Ú1 fl¡±Í¬1 ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√º ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ·1n∏1 ‰¬¬ıfl¡± ˆ¬¢ü √˘— Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 3 ˘±‡ 70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œ1±·1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 √Ó¬˜± ’=˘1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˙˜±Ú ’±1n∏ ŒÒÚ≈Ò1±-fl¡˘±¬ı±1œ ¸—À˚±·œ ˆ¬¢ü ≈√‡Ú fl¡±Í¬1 Œ·±-¬Û±˘Àfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º √±˜≈1œ õ∂√˙«Úœ‡ÚÓ¬ ˜≈ͬÀÓ¬ ¤Õfl¡˙Ê√Úœ √˘— Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º √±˜≈1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı˙«œÀÁ¡±1±1 ˝◊√©Ü fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡1 √±˜≈1œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ’±1n∏ ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ·˝√√¬Û≈1 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ¬ Ú·√ÒÚ, √Ó¬˜± ¬ıÊ√±11 õ∂√œ¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 √±˜≈1œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ’±1n∏ Ú·√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±1n∏ ¬¬ı<‡±˘1 ‡±À√˜ ’±˘œ1 √±˜≈1œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 2011-121 82Ȭ± fl¡±˜1 ’“±‰¬øÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά±– ¸≈¬ıËÓ¬ √±¸ &5±, ά±– Ó¬1Ìœ fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±, ά±– ˝√√±À‰¬˜ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ ø¬ıÓ¬1Ì ’±˘œ, ά±– ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√, ά±– ŒÊ√…±øÓ¬ √À˘ ’±1n∏ ά±– √œ¬Û± √±À¸ ¸ˆ¬±¸˜”˝√ Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ø1¬Û≈Ì ¬ı1±, øÊ√˘± ·1n∏1 fl‘¡øS˜ õ∂Ê√ÚÚ, ˝◊√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±, fl‘¡øS˜ õ∂Ê√ÚÚ1 ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œˆ¬±˘± ¬ı1±, ‡G ά◊iß˚˛Ú øÚÒ«±1Ì, fl‘¡ø˜1 øÚ˚˛LaÌ ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 16 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ Œ√ª√±À˜±√1 ¸—‚1 ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√ ·˚˛1˝√√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸Ú±Ó¬Úœ˚˛ ∆¬ıø√fl¡ ˆ¬±ªÚ±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1 ’±1n∏ ¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ˆ¬±À˘˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ¸S, ˜øµ1 ’±1n∏ Ú±˜‚1Ó¿¿√±À˜±√1 Œ√ª1 414¸—‡…fl¡ øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜±˘˚˛¬ı±1œ, Œé¬Sœ, Ú±À1—·œ øÓ¬øÚ’±ø˘, ¿¿≈√·«± ˜øµ1, ¬ıø˙ᬠ·ÀÌ˙ Ú·1 Ú±˜‚1, ·œÓ¬±Ú·1, 1+¬Û Ú·1, ˜±ø˘·“±›, Œ·±¸±˘± Ú±˜‚1 ’±1n∏ Œ¬ı˘Ó¬˘±ø¶öÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Ú±˜‚1Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, ø¬ı¯≈ûÀ˝√√±˜, Ú±˜-õ∂¸—· ’±1n∏ ¤‡ÚÕfl¡ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1, Œ¸˝◊√ø√Ú± Ú±À1—·œ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¿¿ ≈√·«± ˜øµ1Ó¬ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ¸—‚1 ˜≈‡… ¬Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’Ò…±¬Ûfl¡ ÿ˜±fl¡±ôL Œ√ª ˙˜«±˝◊√º Œ¸˝◊√√À1, ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ¬ÛÔÊ√˘±1 ¿¿√±À˜±1À√ª Ò±˜Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1¬ı ¸—‚1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1Ì ŒÎ¬fl¡±˝◊√º Œ¸À˚˛ &1n∏Ê√Ú±1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜”˝√ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ’¸˜ Œ√ª √±À˜±√1 ¸—‚1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Ú±1±˚˛Ì ‰¬f Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Ù¬øȬfl¡ ‰¬f ∆¬ı˙…˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

øά˜≈Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 1 6 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ øά˜≈ ŒÎ¬±¬ıfl¡± ‰¬±ø1’±ø˘ fl¡øÚ˝√√± ’±1n∏ fl¡±øÚfl≈¡øÂ√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Úª¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘± ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ıøάˇÀ·±· ˜G˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ øά˜≈ ŒÎ¬±¬ıfl¡± ‰¬±ø1’±ø˘ ‰¬ífl¡Ó¬ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¤øȬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡¬Û±S øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ·Â√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ˜±Ú≈˝√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√Àfl¡ ∆√øÚfl¡ fl¡±˜1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌfl¡ ˜≈‡… ¶ö±Ú ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ ıϬˇ±˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¤ø˘Ú ˝◊√˚˛±Â√ø˜Ú, 1ø„√√˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈1Ó¬±Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√ ¬ı¬ı31, 1ø„√√˚˛± ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈ ¬ı!¡1 øÂ√øVfl¡ ’±ø√À˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

¬ı1ÚV«œÓ¬ ˚: ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ

øȬUÓ¬ Œ‰¬Ó¬Ú± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙ ñ Œ˝√√˜ôL

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 16 ¤øõ∂˘ – 1921 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ÚV«œ1 90Ó¬˜ ˚: ˜À˝√√±»¸ª1 Œ˚±ª± 10 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Œ˚±ª± 6 ¤øõ∂˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜À˝√√±»¸ª1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√ø√ÚÀÓ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√ ¸˜±·Ó¬ ˝√√˚˛º 10 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û”Ì«±UøÓ¬1 ø√Ú± ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¤Àfl¡˘À· ¬Û”Ì«±UøÓ¬ ˘˚˛º ˚:1 fl≈¡GÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ø‚ Ϭ±ø˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬Û≈À1±ø˝√√ÀÓ¬ ¬Û”Ì«±UøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±À¬ıø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1√, 16 ¬Û”Ì«±UøÓ¬1 ’ôLÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˘À· ˚:1 Œˆ¬±· ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤øõ∂˘ – ø˙q¸fl¡˘1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı øÂ√¬Û±Á¡±1 Â√ø˝√√ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¤‡Ú ëø˙q ά◊√…±Úí øÚ˜«±Ì1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 11 fl¡—À¢∂Â√, Œ¬ÛÀ1∞I◊ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ√À˝√√-Œfl¡À˝√√, ά◊øͬ- øfl¡À˙±1 ˜±˘±fl¡1, Ê√±ø˝√√≈√˘ 1˝√√˜±Ú, 1±˜¬Û≈1 ¤øõ∂˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬ Â√±S ¬Ûø1 ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ıvfl¡ ’±1n∏ √˚˛±Úœ ¬ı1≈√ª±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ’±È¬±˝◊√ À¬ı±À1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ SêÀ˜ ˜±‡Ú √±¸, ά◊˜±fl¡±ôL ˜±˘œ, 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±º ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1— øÊ√˘± ¸√¸…, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…, 1±˜¬Û≈1 ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û”øÌ«˜± Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ª±Î«¬ ¸√¸… øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ê√˚˛œ fl¡ø1 ø¬ıø¬ı, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ Œ¸ª± √˘1 øÂ√¬Û±Á¡±1 Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ò« fl¡ø1¬ıº õ∂±˚˛ 5 ¸—·Í¬fl¡ ’±˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡, ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û- ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸œ˜±ôL ˙˜«±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˚≈·˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó&ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Ú±Ô, ˆ¬±¶®1 Œ·±¶§±˜œ, øfl¡À˙±1 √±¸, ŒÎ¬˝◊√Ê√œ √±¸, Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙q ά◊√…±Ú øÚ˜«±Ì1 ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Ú¸ ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ¸?œª 1˝√√˜±ÀÚ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ø˙q ά◊√…±Ú øÚ˜«±Ì1 õ∂døÓ¬

¬ ı±È¬1˝√√±È¬Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 16 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Úª·øͬӬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı±È¬1˝√√±È¬ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ù¬±Ê≈√˘ ˝√√fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ıMê√±˝◊√ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Õ˘ ’±øÚ¬ı1 fl¡±1ÀÌ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ , ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, Œ¸ª± √˘, ˜ø˝√√˘±

¿¿√±À˜±√1À√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬

øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸˜À1f Ú±ÀÔ ’“±Ó¬Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ fl¡ø˜1±˜ Ú±Ô, Œ·±¬Û±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û±Úœf Œ˜±˝√√Ú Ú±Ô, ˚±ø˜Úœ ŒÎ¬fl¡±, 1n∏^ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˆ¬^fl¡±ôL Ú±Ô, õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± ‡À·«ù´1 Ú±Ô, ˆ¬^ ŒÎ¬fl¡±, ’±Úµ1±˜ ¬ı1±, øÚÓ¬…±Úµ fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û≈Ó≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1˜Úœfl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±, ¬ÛªÚ ˙˜«±, ø√˘œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜≈fl≈¡È˙˜«±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Úª fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Â√±S ŒÚÓ¬± ¸˜≈^ ˙˜«±, ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√±S

¸Lö±1 ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ˙˘±· ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±˝◊√ 1986 ‰¬ÚÀÓ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ëÂ√ø˝√√√ ˆ¬ªÚí ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Â√ø˝√√ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ 26 ¬ıÂ√À1 Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬”ø˜1 Œé¬SÓ¬ ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√ ¸‘ø©ÜÀ1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ¤fl¡ õ∂ô¶±Àª± ¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ê√ ± ˜≈ & ø1ÓŒ¸Ú±1¡Z±1± ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬ı±·ƒ‰¬±√Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ¬ıÊ√±1·‘˝√ øÚ˜«±Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 16 ¤øõ∂˘ – øÂ√¬Û±Á¡±11 √øé¬Ì ‰¬≈¬ı≈1œÓ¬ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 33 Ó¬˜ƒ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 7 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± õ∂ÌøÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—√·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √1„√√œ Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü ˜À˝√√Ç≈µ±, Ú±À„√√˘œ ·œÓ¬, Œ‰¬› ‰¬±¬Ûø1 Ú±˜, ø‰¬˚˛±·œÓ¬, ›Ê√±¬Û±ø˘ ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 16 ¤øõ∂˘ – 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 õ∂±Mê√Ú Â√±S˝◊√ ¬ı±fl¡ƒ¸± øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡øÚ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬˚˛øÚfl¡± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º 22 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’©Ü˜

Œ|Ìœ1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1 ˜, 2˚˛ ’±1n∏ 3˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 √˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ 21 ¤øõ∂˘1 ¬Û”À¬ı« 98546-54379, 9508844757 ’Ô¬ı± 98646-67336 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Â√±·˘œ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 16 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± 11 ¤øõ∂˘Ó¬ 2010-11 ¬ı¯∏«1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ά◊¬Û ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 20·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˙Ȭ± Â√±·˘œ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Óø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÀfl¡±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬Ûœ √±À¸ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’ÒœÚÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’Ҝڶö ’±Ú ͬ±˝◊√ 1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀfl¡± ¤ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¬ıÀfl¡± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ øÊ√ÀÓ¬Ú fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛›

≈√’±¯∏±1 fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬ıMê√± ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ¤Ú ’±˝◊√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Â√±·˘œ1 ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸y±ª… Œ1±· ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬fl¡±1 ¸•ÛÀfl«¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ Â√±·˘œ1 Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘ÀÚ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øȬ Œfl¡ÀÚ√À1 ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 õ∂±1yÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ Â√˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– 1±Ê√œª ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡1±Ó¬ Œ˝√√fl¡1± ’±1n∏ ¬ıÀfl¡± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ SêÀ˜ ά±– ¬Û—fl¡Ê√ ˆ¬”¯∏Ì Œ˜øÒ ’±1n∏ ά±– ˜≈fl≈¡˘ √±À¸ ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 1 6 ¤øõ∂˘ – Œ1ά ˝√√Ú« øάøˆ¬Ê√Ú1 15 Ú— ŒÎ¬±¢∂± Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Œ¸Ú±˝◊√ Œ·±¸±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL ’=˘1 Ê√±˜≈&ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¸æ√±ªÚ± ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1ÓøÚ˜«±Ì fl¡1± ¸±Ó¬ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ¬ıÊ√±1 ·‘˝√ 1 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ¸Ú±1 11 ø¬ıËÀ·øά˚˛±1 ˆ¬±¶®1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıËÀ·øά˚˛±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓfl¡˚˛º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ≈√·«˜ ¤À˘fl¡±1 fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ø˝√√Ó¬±ÀÔ« Œ¸Ú±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸Ú±1 fl¡˜±ÀGȬ 1±Ê√fl≈¡˜±1, 15 Ú— ŒÎ¬±¢∂± Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ˝√√±¬ıËn∏ø¬ı˘ø¶öÓ¬ Œ¸Ú± ø˙ø¬ı11 Œ˜Ê√1 ά◊ißœfl‘¡¯ûÚ1 ˘·ÀÓÊ√±˜≈&ø1 ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ıÊ√±1 ·‘˝√ 1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸˜±À1±˝√√1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’¶a õ∂√˙«Ú Ó¬Ô± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±› õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yÌœÀÓ¬ ¬ı±·1n∏•§±, Á≈¬˜≈1 Ú‘Ó¬… ’±1n∏ 1±ˆ¬± Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ·±¸±˝◊√·“±ªÓ¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ά◊X±1 ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œ1¡Z±1± ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸: Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÚø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ¤¬ıÂ≈√, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂], ¤' ø¬ı ¤˘ øȬ Œ˚ÃÔ ˜=˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ıøȬø‰¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˚±ª± ¤‚±1 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±1 ˜ÚÀfl¡±˙ ∆ÚÀ1 Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª Œ¬ı¬Û±1œ1¬Û1± ˜”˘…ª±Ú ˙±˘, Œ‰¬&Ì ’±ø√ fl¡±Í¬1 130 fl≈¡G± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±Í¬ø‡øÚ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ¬ıÚø¬ıˆ¬±·1 ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬fl¡œÓ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤È¬± √À˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ∆· Œ‰¬±1±— fl¡±ÍŒ¬ı¬Û±1œfl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚÊ√“±˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ø¬ÛÂ√ÓŒ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡˘ ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√À˚˛º

¸ —Àé¬À¬Û...

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 103, Tuesday, 17th April, 2012

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ Ó¬œ¬ıË Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±

˘¶®1 ¿Ú·1 – √øé¬Ì fl¡±ù¨œ11 ¬Û≈˘ª±˜± øÊ√˘±1 ·“±›¸˜”˝√ ÓŒ¸±˜¬ı±À1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˘¶®1-÷-∆Ó¬¬ı±1 ˆ¬±À˘˜±Ú Œ¬Û±©Ü±1 ά◊X±1 ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û= ’±1n∏ Â√1¬Û= ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ Œ¬Û±©Ü±1¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ√±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’ø¢üfl¡±G fl¡˘fl¡±Ó¬± – ˝◊√ ˚˛±1 ø1ÀÊ√∞I◊ ¬Û±fl«¡ ’=˘1 ¤È¬± ‚1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ¤Ê√Ú1 ˙1œ1Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ŒÓ¬Ê√1 √±· ˘·± ¤‡Ú Œ¬ıά√øÂ√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º

’ø‡À˘˙ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú1 ›¬Û1Ó&1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ˚≈ª ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√Àªº ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ ˚±√Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ1±¬ÛM√√±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó’±1鬜1 øÚ˚≈øMê√ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Óõ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ˚±√Àªº ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˘±˝√√±¬ı±√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl≈¡yÀ˜˘±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º

ڜӬœ˙-¬Û±ÀÂ√±ª±Ú ¬Û±È¬Ú± – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ¤˘ ŒÊ√ ø¬Û √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜ø¬ı˘±¸ ¬Û±ÀÂ√±ª±Úº ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˝√√±1 ø√ª¸Ó¬ ’—˙ ∆˘ fl≈¡˜±À1 ø¬ı˝√√±11 ˜˝√√±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 ¬Ûø1ªÀÓ«˜˝√√±1±©Ü™1 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 õ∂˙—¸±Ó¬ ·ƒ√·ƒ√ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚº øfl¡c ¤˜ ¤Ú ¤Â√1 ˜≈1¬ı3œ 1±Ê√ Ô±flƒ¡À1fl¡ ∆Ó¬˘˜«√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl≈¡˜±À1 ¤ÀÚ fl¡À1ºñ ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚ fl¡˚˛º

˘±Î¬±‡Ó¬ ‰¬œÚ1 ˜˝√√±fl¡±˙ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì Œfl¡f ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Œfl¡ø¬¬ıÀÚȬ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ

¤Ú ø‰¬ øȬ ø‰¬ ø¬ı¬ı±√ ’“±Ó¬1±˝◊√ ‹fl¡…1 ’±˝3√±Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ¤øõ∂˘ – ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ŒÈ¬1íø1Ê√˜fl¡ [¤Ú ø‰¬ øȬ ø‰¬] ∆˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 fl¡À1 ’Ú±-fl¡—À¢∂Â√ ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤Ú ø‰¬ øȬ ø‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 5 Œ˜íÓ¬ ¤‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 ∆¬ıͬfl¡‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√À˙ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı‘˝√» õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¸˜”˝√ ˝√√í˘ ¬ı“±›¬ÛLöœ ά◊¢∂¬ı±√, Ò˜«œ˚˛ Œ˜Ã˘¬ı±√, Œ·±á¬œ·Ó¬ ø˝√√—¸± Ó¬Ô± ¸La±¸¬ı±√º Œfl¡f1 ∆¸ÀÓ¬ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ά0 ø¸À„√√ 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡f˝◊√ 1±Ê√…¸˜”˝√1 鬘Ӭ± ‡¬ı«1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· – Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«

Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ¸?œª fl¡±¬Û≈1 ª±øù´—ȬÚ, 16 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬ø˘À¬ıËȬœ Œ‰¬√Ù¬ ¸?œª fl¡±¬Û≈À1 Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ı1˘ ¸≈À˚±· ˘±ˆfl¡À1º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜≈‡… 1±gøÚ Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ø¬ı˘ ˚˛À‰¬‰¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ 1±gøÚ √˘1 ∆¸ÀÓŒfl¡¬ı±‚∞I◊±› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¸?œª fl¡±¬Û≈11 ˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Ú ¤Ê√Ú ˝◊√ÀG±-’±À˜ø1fl¡±Ú Œ1©Ü≈À1∞I◊ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œfl¡ ¤Ú ø¬ıÀÚ±À√ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ø¬ı˘ ˚˛À‰¬À‰¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√…1 ¤Ê√Ú ’Ú≈1±·œº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… õ∂dÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ√©Ü ’±¢∂˝√œº fl¡±¬Û≈À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1gÚ õ∂̱˘œ1 ŒÓ¬›“1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¢∂Lö ë˝√√±› È≈¬ fl≈¡fl¡í ø¬ı˘ ˚˛À‰¬‰¬fl¡ ά◊¬Û˝√√±1¶§1+À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ fl¡ø¬Û 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœÕ˘› ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 뤽◊√ÀÈ ± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø¬ı1˘ ’øˆ¬:Ó¬±, Ê√œªÚÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬:Ó¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√…˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√íñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 Œ‰¬ø˘À¬ıËȬœ 1±gøÚÊ√ÀÚº

øõ∂˚˛—fl¡±, ø¸X≈fl¡ ¬Û?±¬ıœ ’±˝◊√fl¡Ú ¬ı“Ȭ± ˜≈•§±˝◊√, 16 ¤øõ∂˘ – ¬ı˘œÎ¬◊Î’øˆ¬ÀÚSœ øõ∂˚˛—fl¡± ŒÂ√±õ∂± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ÚªÀÊ√±» ø¸— ø¸X≈fl¡ ¬Û?±¬ıœ ’±˝◊√fl¡Ú ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ∆¬ı˙±‡œ ά◊»¸ª1 ∆¸ÀÓ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øõ∂˚˛—fl¡± ’±1n∏ ø¸X≈1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ›˜ ¬Û≈1œ, ˘ø˘Ó¬ ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ˜≈1¬ıœ ŒÊ√…±»¶ß± Â≈√ø1, ’±˝◊√Úø¬ı√ ø¬ıÊ√˚˛ Œ¸±øgÀfl¡±º

˜±˘ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¬Û±˜œ1 ˜±˘ˆ¬”ø˜1 ˆ¬±À˘˜±Ú ’=˘Ó¬ Ê√1œ¬Û ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±flƒ¡Â√±˝◊√ ø‰¬Ú ’=˘ÀȬ± ¬ı±Â√øÚ fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬Õ¬ı«:±øÚfl¡ ˜±Ú ˜øµ1ÀȬ±1 ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÓ¬¬ı3Ó¬1 Ú±ø¢∂ øõ∂ÀÙ¬'±1 Ú±˜1 ¤È¬± ”√1ªÓ«¬œ ’=À˘± ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬œÚ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬Û1± õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ’=˘Ó¬

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 16 ¤øõ∂˘ – ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 ¬ı…—· fl¡±È≈¬«Ú ’“fl¡±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ Ȭ¸˜”˝√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì

fl¡1± Ú±˝◊√ º √˘1 ∆˝√√ ¸±—¸√ ŒÎ¬À1fl¡ ’¬ı˱À˚˛ÀÚ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ëÂ√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ Ȭ¸˜”˝√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ú…ô¶ ¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ ˜˝√√À˘ ¸‘ø©Ü fl¡1± ά◊1±¬ı±Ó¬ø1íñ

ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ά◊À~‡…, ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 ¬ı…—·±Rfl¡ fl¡±È≈¬«Ú ’“fl¡±1 fl¡±1ÀÌ ˚±√ª¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’ø•§Àfl¡˙ ˜˝√√±¬Û±Sfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˝√√ ¸¬ı«S ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 16 ¤øõ∂˘ – ˝◊√˚±˛ 1 ›‰¬˜±øÚ˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˝√√±À©Ü˘¸˜”˝√1 ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ·±˜±—¸ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Œ√›¬ı±À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ·±-˜±—¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡ 1+¬Û ˘˚˛º ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ·±-˜±—¸ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡1±1 ¸˜Ô«Úfl¡±1œ¸fl¡˘ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó¬ fl¡À˜› ¬Û“±‰¬Ê√Ú Â√±S ’±˝√√Ó˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú±˚˛º ¸—‚¯∏1« fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ’hõ∂À√˙ 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¤‡Ú ¬ı±Â√ ’±1n∏ ’±Ú ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º õ∂±5

Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˝√√±À©Ü˘1 ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ·±-˜±—¸ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 √±¬ıœÀ1 Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ √ø˘Ó’±1n∏ ¬ı“±›¬ÛLöœ Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ·±-˜±—¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú flø1øÂ√˘º ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S ’±1n∏ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’Ò…±¬ÛÀfl¡› ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ Œ·±˜±—¸À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…?Ú ˆ¬é¬Ì fl¡À1º øfl¡c ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 [¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û] fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ’±1n∏ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—‚¯∏Ó« ¬ ø˘5 ˝√√˚º˛ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ √˘ ≈√Ȭ±1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ fl¡µ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· Ó¬Ô± ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±› fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛

’í¬ı±˜±fl¡ Òø1¬ıÕ˘ 10 øÚ˚≈Ӭ۱άG ◊ ¬Û1≈ ¶®±1/ ø√~œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ ˙ fl≈¡˜±11 ∆¸ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û‘øT1±Ê√ ‰¬ªÚ, Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı˜±Ú ’øÒ¢∂˝√√ÌÓ¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√ ‰¬ªÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ¤øõ∂˘ – ¸La±¸¬ı±√ √˜Ú1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı˜±Ú ’øÒ¢∂˝√Ì1 鬘Ӭ±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√±1±©Ü™1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û‘øT1±Ê√ ‰¬ªÀÚº ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ ‰¬ªÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 26˚11 ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¸La±¸¬ı±√ õ∂øÓ¬À1±Òœ

ά±ª1 ’±1n∏ Ê√˘œ˚˛ ¬ı±©Û1 ¬Ûø1˜±Ì øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ ’±1n∏ ’=˘ ≈√Ȭ±1 ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡ ¬ıU ¶§26√, ø˚ÀȬ± ˝√√í˘ ¢∂˝√-Úé¬S øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œº õ∂ô¶±øªÓ¬ ˜±Ú ˜øµ1ÀȬ±Àª ‰¬œÚ, Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı‘˝√» ŒÈ¬ø˘¶®í¬Û ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ˚≈Ȭœ˚˛± ·Àª¯∏̱ ‰¬À˘±ª±1 ¸≈À˚±· ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ Â√±À˚˛ÀkÊ√1 ’ôL·«Ó¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤©Ü™íÚø˜Àfl¡˘ ’¬ıƒÊ√±Àˆ¬«È¬1œÊ√1 ˜≈‡… ·Àª¯∏fl¡ ˚˛±› ˚˛— øfl¡˚˛±À„√√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±flƒ¡Â√±˝◊√ ø‰¬Ú ’=˘Ó¬ ‰¬œÚ±-Ê√±¬Û±ÚœŒfl¡±ø1˚˛±Ú ˜±Ú ˜øµ1 ¶ö±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ1 ¸œ˜± ø¬ı¬ı±À√ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Œ˘±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘ ˆ¬±1ÀÓ√œ‚«ø√Ú Òø1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬œÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√íÀ˘ Œ√À˙ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ± Œ˚ Œ˝√√1n∏ª±¬ı, Œ¸˚˛± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

›‰¬˜±øÚ˚˛± ø¬ıù´ø¬ı–Ó¬ 5Ê√Ú ’±˝√√Ó¬

ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√Ȭ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì Úfl¡À1 Ó‘¬Ì˜”À˘

ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ·‘˝√ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ Œ˝√√fl¡Îƒ¬

’í¬ı±˜±1 ˜”11 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Œ˘¬ı±1 ¬Û±È«¬œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ø¬ıËøȬÂ√ ¸±—¸√ ˘Î«¬ Ú±øÊ√1 ’±˝√√À˜√

ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ Œfl¡f˝◊√ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ 鬘Ӭ±fl¡ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 ∆¬ıͬfl¡ÓŒ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ’Ú±-fl¡—À¢∂Â√ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ŒÈ¬1íø1Ê√˜1 [¤Ú ø‰¬ øȬ ø‰¬] ¶Û©Ü ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ¸˝√√À˚±·œ √˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√º √À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 1±Ê√…¸˜”˝√1 鬘Ӭ± ‡¬ı« fl¡ø1 Œ√˙1 ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¸—1‰¬Ú±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ıº &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±À˚˛± ¤Ú ø‰¬ øȬ ø‰¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º Â√A√œ˙·Î¬ˇ1 ˜≈‡… ˜Laœ 1˜Ú ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ‹fl¡…˜Ó’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤Ú ø‰¬ øȬ ø‰¬ ·Í¬Ú1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ¤øõ∂˘ – ˘±Î¬±‡1 ’±flƒ¡Â√±˝◊√ ø‰¬Ú ’=˘Ó¬ øÚÊ√1 √‡˘ ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ∆¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ‰¬œÀÚº Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1¬Û1± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ’±flƒ¡Â√±˝◊√ ø‰¬Ú ’Ô¬ı± øÓ¬¬ı3ӬӤȬ± ŒÊ√…±øÓ¬Õ¬ı«:±øÚfl¡ ˜±Ú ˜øµ1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Œfl¡±ø1˚˛±Ú ’±1n∏ Ê√±¬Û±Úœ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ‰¬œÚ ‰¬1fl¡±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±flƒ¡Â√±˝◊√ ø‰¬Ú ˝√√í˘ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¤fl¡ ”√1ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±º 1962 ‰¬Ú1 ˚≈X1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¬ı˝◊√øÊ√À„√√ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ± √‡˘ fl¡À1º ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ø¬ı¬ı√˜±Ú ’=˘ÀȬ±1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ‰¬œÚfl¡ ¤ø1 ø√À˚˛º ‰¬œÚ, Ê√±¬Û±Ú, √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛± ’±1n∏ Ȭ±˝◊√ª±Úfl¡ ∆˘ ·øͬӬ ˝◊√©Ü ¤øÂ√˚˛± fl¡í1 ’¬ıƒÊ√±Àˆ¬«È¬1œÊ√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú [˝◊√ ¤ ø‰¬ ’í ¤] Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ˜±Ú ˜øµ1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… øfl¡—‚±˝◊√ øÓ¬¬ı3Ó¬

¬ı±ø˝√√Úœ ë٬퉫¬ ª±Úí1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˜±Ú ’øÒ¢∂˝√Ì1 鬘Ӭ± 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¸La±¸¬ı±√ √˜Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì1 ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ≈√¬ı«˘Ó¬±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ŒÈ¬1íø1Ê√˜ Œ‰¬∞I◊±1 ¶ö±¬ÛÚÀ1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ‰¬ªÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√ õ∂øÓ¬À1±Ò1

¬ı±À¬ı ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±ÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±11 ’±·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ¸˜”˝√ 1±Ê√…1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ÀÚÓ¬ &5¬ı±Ó«¬± ø¬ıfl¡±˙ õ∂Àˆ¬±ø√Úœ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô±› ¸øij˘ÚÓõ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº

˘GÚ, 16 ¤øõ∂˘ – ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ê√Ê«√ ¬ı≈ù´fl¡ Òø1 ø√¬ı ¬Û1± ¬ı…øMê√Õ˘ 10 øÚ˚≈Ó¬ ¬Û±Î¬◊G ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ ¬fl¡ø1 ¬Û±fl¡ ¬ı—À˙±æ√ª ø¬ıËøȬÂ√ ¸±—¸√ ˘Î«¬ Ú±øÊ√1 ’±˝√√À˜√ ŒÓ¬›“1 √˘ Œ˘¬ı±1 ¬Û±È«¬œ1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˘GÚ1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ëŒÎ¬˝◊√˘œ ŒÈ¬ø˘¢∂±Ù¬í1 ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Ûø(˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝√√ø1¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó’±˝√√À˜À√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’í¬ı±˜± ’Ô¬ı± Ê√Ê«√ ¬ı≈ù´fl¡ Ò1± Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1±Ê√Úfl¡ 10 øÚ˚≈Ӭ۱ά◊ÀGÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√, ˚ø√ ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˘¬ı±1 ¬Û±È«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 ’±·ÀÓ¬› 2007 ‰¬ÚÓ¬ Â√˘˜±Ú 1n∏ù´øÎ¬Õ˘ Ú±˝◊√ȬUά õ∂√±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸±—¸√Ê√ÀÚ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘Î«¬ ’±˝√√À˜À√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˜±ÀÔ“± ¸ˆ¬±‡ÚÓ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ Ê√Ê√« ¬ı≈ù´ ’±1n∏ Ȭڜ Œ¬ıv˚±˛ 1 √±˚˛œ ¬ı≈ø˘À˝√√ ∆fl¡øÂ√˘º

˘GÚ, 16 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 Œfl¡˝◊√¬ı±‡ÀÚ± ’±·˙±1œ1 Œ√˙fl¡ Œ˝√√fl¡±À1 ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ë¤ÚíøÚ˜±Â√í Ú±˜1 Œ˝√√fl¡±1 Œ·±È¬ÀȬ±1 ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ·‘˝√ fl¡±˚«±˘˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ˝√√fl¡±11 ’±Sê˜ÌÓ¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ·‘˝√ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¸•§gœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘, ŒÙ¬±Ú fl¡í˘, Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıº Œ˝√√fl¡±11 ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 ·‘˝√ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ± ¬ıg ∆˝√√ Ô±Àfl¡º Ê√˘g1Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤È¬± fl¡±1‡±Ú±1 ¬ıí˚˛˘±1Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±1‡±Ú±ÀȬ± Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛

’±˘ÀÊ√˝◊√˜±1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1ÌÓ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ÚÓ≈¬Ú fi¯∏Ò øÚά˚◊ fl˛ ¡« , 16 ¤øõ∂˘ – ˜±Úª1 ˜·Ê≈√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıȬ±-¤ø˜˘˝◊√ά õ≠±fl¡ Ò1± Œ¬Û˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ø¬ıÒ ÚÓ≈¬Ú fi¯∏ÀÒ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ’±˘ÀÊ√˝√˜◊ ±1 Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ’±˘ÀÊ√˝√˜◊ ±1 Œ1±·Ó¬ ˆ≈√ø·ÀÂ√ ŒÚøfl¡, Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬Û1± ¤fl¡˜±S ¬ı…ª¶ö± ˝√√í˘ ˜·Ê≈√1 Œfl¡±¯∏1 ’Ȭíoœ ’Ô¬ı± ˜·Ê≈√ fl¡˘±1 ¬ı±˚˛íoœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ø˜˘˝◊√ά õ≠±fl¡ Ú±˝◊√¬ı± ˜·Ê≈√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˆ¬“±Ê√ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª± , øfl¡c ¸—øù≠©Ü ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±À¬ı±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±· Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬1 ’ÒœÚÓ¬ ˜·Ê≈√1 Œ¬ÛȬ [PET] Œ¶®Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ùv¬í1ø¬ıȬ±À¬ıÚ Ú±˜1 fi¯∏Òø¬ıÒ õ∂À˚˛±· fl¡À1º ¤˝◊√

fi¯∏Òø¬ıÒ õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜·Ê≈√ӷϬˇ Œ˘±ª± ø¬ıȬ±-¤ø˜˘˝◊√ά õ≠±fl¸˜”˝√ ¶Û©Ü ∆˝√√ Œ√‡± ø√À˚˛, ¤˝◊√ õ≠±fl¡¸˜”˝√ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ’±˘ÀÊ√˝√◊˜±1 Œ1±·Óˆ¬≈ø·ÀÂ√ ŒÚøfl¡, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¶Û©ÜÕfl¡ Ê√Ú±ÀȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬ˘º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ¬ı…øMê√Ê√Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ¸yª¬Û1º ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱Ӭ ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œfl¡ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˘ÀÊ√˝√˜◊ ±Â«√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ’±1n∏ ’±Ú øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˝√√í˘ ¶ú‘øÓ¬w—˙ Œ1±·1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ú¬Û1± ¬ı…øMê√º ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜·Ê≈√Ó¬ ¤˜ ’±1 ’±˝◊√ ’±1n∏ Ùv¬í1ø¬ıȬ±À¬ıÚ Œ¬ÛȬ Œ¶®Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚º˛ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√Ó¬ Œ√‡± ·í˘ Œ˚ Ùv¬í1ø¬ıȬ±À¬ıÚ fi¯∏Òø¬ıÀÒ 77 ˙Ó¬±—˙ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Ó¬Ô± 94 ˙Ó¬±—˙ øÚø(øÓ¬À1 ø¬ıȬ± ¤ø˜˘˝◊√ά õ≠±fl¡¸˜”˝√ Ò1± Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸≈µ1Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º 630/- ’±1n∏ 1050/¬ı·± √±· ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1¡Z±1± ˜±S 61¬Û1± 8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± √±· ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º 630/- ’±1n∏ 1260/-

&5À1±· [ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…] ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 61¬Û1± 8˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 35-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…±1¬Û1± ά◊X±1 ˝√√›fl¡º 1050/ - ’±1n∏ 2100/Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ¬ÛÈ’±1n∏ ˙1œ11 ’√ 1 fl¡±1œ ‰¬¬ı« œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡˜±¬ıÕ˘ È ¬Û Œ 1 √ ά±„ ˙œÀ‚Ë ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 600/ ¸1n∏ fl¡1fl¡ -’±1n∏ 1000/-

¬± Œ˜√¬ıU˘Ó

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º