Ghy 18022015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 46 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 5 Ù¬±&Ú, 1936 ˙fl¡ z 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

46 z Wednesday, 18th February 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ˆ¬±˘ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œ‚±‰‡±›fl¡, Ú±1œ1 ¸—· ˘›fl¡

ˆ¬±Ú≈1 ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±ÚÓ뉬±Ù¬±í Δ˝√√ ·í˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±Ô1+˜1 ¸±˜¢∂œ

‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬Û˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚά◊Ê√ ¬ı≈…1í – ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ‚±‰¬ Œ‡±ª±ÀȬ± [ˆ¬±˘ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı] ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’±˝◊√Úø¬ı1n∏X Ú˝√√˚˛º Œ‚±‰¬À‡±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ¬’±1n∏ ¤È¬± ˆ¬±˘ ‡¬ı1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Ú±1œ1 ¸—·¸≈‡ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± Œ¬ı’±˝◊√Úœ Ú˝√√í¬ıº ñ¤˝◊√ ’±(˚«fl¡1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±˝◊√Ú ’±À˚˛±À·º Œ√˙1 ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö± ¸±˘¸˘øÚ1 ¤fl¡ õ∂ô¶±ª √±ø‡˘ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√Ú ’±À˚˛±À· ø¬ıËøȬÂ√1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ’±˝◊√Ú20101 Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 ø¸X±ôL ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º 2013 ‰¬Ú1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂≈√…Ó¬1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øÓ¬ø1Mê ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈Àª ’±1y fl¡1± ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ’±ÚÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊, ¶§˚˛— øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê¸fl¡˘Àfl¡± 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú1 õ∂¶⁄±ª±·±1Œ˙ɬ±·±1Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 øÚÀ√«˙ ø√øÂ√˘ ˆ¬±Ú≈Àªº Œ¸˝◊˜À˜« øÊ√˘±˝◊ øÊ√˘±˝◊ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê¸fl¡À˘› Œ¸˝◊ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º ≈√ø√Ú˜±Ú ‡≈¬ı Δ˝√√-Δ‰¬À1 Œ¸˝◊ fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸√…˝√√ÀÓ¬ Œ˚øÚ¬ı± Œ¸˝◊ ’øˆ¬˚±ÀÚ Ó¬±¬Û ˜±ø1ÀÂ√º øfl¡c ˆ¬±Ú≈1 ¤˝◊ ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±ù´«øSê˚˛± qøÚÀ˘ ’±À¬Û±Ú±À1± ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Î◊¬øͬ¬ıº ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À·, ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ1 Ê√Ú¸—À˚±· Œfl¡±¯∏1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ˘øCÚ-¬ı±Ô1+˜ÀÓ¬± ‰¬ø˘øÂ√˘ ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Úº øfl¡c Œ¸˝◊ ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±ÀÚ ¤ÀÚ√À1 Œ˘øCÚ-¬ı±Ô1+˜1 ’±‰¬¬ı±¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûø˘øȬÀfl¡˘ fl¡1±¬Ûƒ˙…√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬…±· fl¡1±1 fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ø√˚˛± ¤È¬± Œ©ÜȬ±Â√Óø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡À1º øÚÊ√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

í16Ó¬ ŒÙ¬"√√1 ˝√√í¬ı ’ø‡˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ø√~œÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œÀ˚˛ øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‰¬‰¬«±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ‚øÚḽ√√À˚±·œ ’ø‡˘ ·Õ·1 Ú±˜º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘À1 ’ø‡˘1 ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª1±øSÓ¬ ά◊˜±ÚμÕ˘ ŒÙ¬1œÀ1 ˚±S± ˆ¬Mê√1

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛

ø˙ª1±øSÓ¬ ¬ı‘¯∏ˆ¬1 fl¡±ÀÌ fl¡±ÀÌ ø˙ªÕ˘ ¬ı±Ó«¬± ¬Ûøͬ˚˛±À˘ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛, 1ø„√√˚˛±ÀÓ¬± õ∂±Ô«Ú±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸±Ò≈¬ı±¬ı±fl¡ ¸—˚Ó¬ Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ ’±1鬜1, ø˙ª√í˘Ó¬ ˆ¬±„√√1 ˘±Î¬ˇ≈ ø¬ıSêœ

ø˙ª1±øSÓ¬ ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈ ¸√±ø˙ªfl¡ ’‰«¬Ú±

¬ÛPœ1 Ú±˜Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 √±˘±ø˘ ¬ÛøªS ˜±À‚«ø1Ȭ±1 – ’ø‡˘

Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˝√√¯∏«¬ıÒ«Ú1 Δ¸ÀÓ˜≈‡… ˜Laœ, ˜„√√˘¬ı±À1

õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±Ó1±Ê√…1 ά◊ißøÓ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± Œé¬S‡Ú1 ά◊ißøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í˘ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ˜Laœ ˝√√¯∏«¬ıÒ«Úº ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 Ó¬fl«¡˚≈X S꘱» ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ¬ÛøªS ˜±À‚«ø1Ȭ±˝◊√ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ’±‡…± ø√˚˛±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë¬ÛPœ1 Ú±˜Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 √±˘±ø˘ fl¡1± ¬ÛøªS ˜±À‚«ø1Ȭ± ¤Ê√Ú ø¬ı˘í Œ©ÜG±Î«¬ı…øMê√º ’±˜±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Ô± fl¡í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¤Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜˝√√±õ∂ˆ≈¬ ¸√±ø˙ªfl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø˙ª¸±·11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª√í˘Ó˘±‡ ˘±‡ ˆ¬Mê√1 ¸˜±Àª˙ ‚ÀȬº ¸Q, 1Ê√, Ó¬˜

ñ¤˝◊√ øÓ¬øÚ› &Ì1 ’øÒfl¡±1œ ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈ ¸√±ø˙ª1 ’±ø˙¸∏ øÚ˜«±ø˘ ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓøÚ˙±1¬Û1±˝◊√ ø˙ª√í˘Ó¬ ø¬ı1 ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ’±øÊ ¬Û≈ª±√ 10.30

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤Ê√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ &˘œ˚˛±˝◊√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱӬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó’±˘Ù¬± [¶§±–]1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’1n∏À̱√˚˛ ’¸À˜ fl¡˚˛, ë15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 ŒÊ√±ª±ÀÚ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ≈√·1±fl¡œ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√œªÚ ڱȬ ¸±˜ø1À˘ ’±|±Ù≈¬À˘ ¬ı˘œÎ¬◊ά√1 ¬ıøÌ«˘ Œfl¡ø1˚˛±11 ’fl¡±˘ ¸˜±ø5 Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚ˚˛øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚÀ˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±|±Ù≈¬˘ ˝√√Àfl¡º øÚÊ√1 ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ¬ı˘œÎ¬◊άӬ øÔÓ¬±ø¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’¸˜1 ¸≈-¸ôL±ÚÊ√ÀÚ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 1.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÓŒ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ŒÓ¬Ê√1 ¤fl¡ ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬

ø¬ıڜӬ± ø1ÚƒÊ√± ÚÓ≈¬Ú ¸√¸… ≈√˘±˘ 1˚˛1 ڱȬfl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜„√√˘¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıڜӬ± ø1ÚƒÊ√±˝◊√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡À1º 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ ’±À˚˛±·1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸√¸… ø1ÚƒÊ√±fl¡ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡1±˚˛º ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸À•§±øÒ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·11 ø˙ª√í˘Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ ˆ¬Mê√1 øˆ¬1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸√±ø˙ª1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±1y ˝√√˚˛º ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ø˙ª√í˘Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ1 ‚ȬӬ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ·±‡œ1, ÒÓ≈¬1± Ù≈¬˘, Œ¬ı˘¬Û±Ó¬, Ó≈¬˘¸œ, ”√¬ıø1 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¸X±Ô«-’±1 ø¬Ûfl¡ ¸±1√± Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘± 4 ˘é¬±øÒfl¡ Â√±S√‡˘√±1œfl¡ ¸fl¡œ˚˛±À˘ ’±˘Ù¬±˝◊√ Â√±Sœ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± √±¬ıœ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˙±UÀªfl¡fl¡ ¬ıø˝√√¬ı Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±

Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·

ˆ¬≈ø· ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú ˜≈•§±˝◊√1 ’±Àg1œ ˝◊√©Üø¶öÓ¬ ¸≈ڜӬ± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± 3-4 ø√ÚÓ¬ ’øˆ¬ÚÓ¬±Ê√Ú1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡±˘œÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ’Ó¬…ôL Œ√À˝√Àfl¡À˝√√ ˘±ø· Ôfl¡± ’±|±Ù≈¬˘1 ¬ı±gªœ, ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ù¬ÀȬ± õ∂√˙«Úœ

Ú·“±ªÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ≈√˝◊√ ŒÓ¬˘À‰¬±1

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıõ≠ÀªÀ1 ˝√√í¬ı ’±RøÚˆ¬«1 ŒÎ¬ÚE±˝◊√Ȭ ’±¸Mê√˝◊√ Ô˘≈ª±1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ õ∂˚˛±¸ ;˘±À˘ ¬ı±¸·‘˝√ L ’ø¢ü√* 6˜˝√√œ˚˛± ø˙q, ’±˝√√Ó¬ 3 ¬ÛϬˇ±-qÚ± Œ˙¯∏ fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ¤È¬± ø√ÀÚ± Ú©Ü fl¡1± ©ÜÊ√±Ù¬œªÀô ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÎ¬ÚE±˝◊√Ȭ ’±¸Mê√1 ά◊æ√G±ø˘1 ¬ı±À¬ı øÚˆ¬±1±Ìœ 1±˚˛

Ú±øÂ√˘ Ȭœ˚˛fl¡1 Œ¸±Ì±˜≈‡ ‰¬±À1„√œ√˚˛±·“±ª1 ˚≈ªfl¡ √œÀ¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√º 30 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¤øÓ¬˚˛± Ò±Ú Œ‡øÓ¬ fl¡À1 ŒÓ¬›“º øfl¡c Œfl¡ª˘ Œ‡øÓ¬1 Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ά◊¬Û±Ê«√ÚÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± Ú±˝◊√ Ó¬1n∏Ì fl‘¡¯∏fl¡Ê√Úº 75Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 2 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ˜±Úª ŒÎ¬fl¡±fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ˜±Úª ŒÎ¬fl¡±º ¬ÛPœ 1±Ê√¿ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ˙±1œø1fl¡˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸±1√± fl¡±G

Œ‰¬ÀÚ˘1 ø‰¤˜ øάfl¡ ŒÊ√1± ˝◊√ øά1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√¬ ¬Û1± 1±Ê√…1 ¤È¬± ¬ı…øMê√·ÓŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ø1øÌøfl¡ ˆ”¬¤û± ˙˜«±fl¡ ’±øÊ√ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√À1ÀÈ8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – 눬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú… ڱȬ… Ò±1±1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’¸˜1 ڱȬ… Œé¬S‡Ú ¸¬ı˘ ’±1n∏ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ≈√˘±˘ 1À˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¸•Û1œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ’±Ò≈øÚfl¡ ڱȬ… Ò±1±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√À ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ≈√˘±˘ 1˚˛º ñø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1, 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ê√œªÀôL ’ø¢ü√* ˝√√í˘ ¤øȬ Â√˜˝√√œ˚˛± Œ√ªø˙qº ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ø˙qøȬ1 ˜±Ó‘¬, ¬ı±À˚˛fl¡ ’±1n∏ ’±˝◊√Ó¬±Àfl¡± ’ø¢ü√* Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı±˜≈̜՘√±˜Ó¬ ¸—‚øȬÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ1í˘ÀªÓÔ˘≈ª±fl¡ ¬ı=Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ôLÓ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬± ’±1y ˝√√í¬ıº ¤˝◊√¬ı±11 ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜≈ͬ 4,03,228 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º 940Ȭ± Œfl¡fÓ¬ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√¬ı±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±11 ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1¬Û1± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓøά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¸—‡…± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡˜º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û”¬ı«1 Ó¬Ô…1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ŒÂ√¬ı±˝◊√ 940Ȭ± Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 66Ȭ±fl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸˜”˝√ Œfl¡fÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ øˆ¬øά’í¢∂±Ù¬œ fl¡1±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ŒÂ√¬ı±1 õ∂døÓ¬ øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ά◊M√1¬ı˝√√œ¸˜”˝√fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊M√1¬ı˝√√œÓ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¸•Û”Ì« Ú±˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ1 ¶§2Â√ ˆ¬±1Ó¬

3 ø√ÚÓH1N1Ó˙Ó¬±øÒfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Àª ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¸Ù¬˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√À˚˛ ¶§2Â√ ˆ¬±1Ó¬ ·Ï¬ˇ±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± Œ˜±√œ1 9˜˝√√œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘ÀÓŒ√˙1 ¶§±¶ö…‡GÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—Sê˜Ì ’±1n∏ õ∂øÓ¬À1±Ò

ά0 ¤˝◊√‰ƒ¬√ ’±1 Œfl¡˙ª˜”øÓ«¬

˝◊

√ÚÙv≈¬Àª?± ¤ ¬ı± H1N1 ¤ÀÚ ¤ø¬ıÒ ¬ıœÊ√±Ì≈ ø˚À˚˛ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’¸≈‡Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛º ·±˝√√ø11¬Û1± ¸—Sê˜Ì ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ¤˝◊√ø¬ıÒ Œ¬ı˜±1Àfl¡ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ı≈ø˘ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 2009 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Óõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ˜ø'Àfl¡±ÓŒ1±·ø¬ıÒ1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚øȬøÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙Õ˘ ˝◊√ ¸—Sê˜Ì ˝√√˚˛º Œ1±·ø¬ıÒ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÂ√±øÚ˚˛±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˜1n∏fl¡1Ì1 1±Ê√ÚœøÓά◊À26√√ fl¡1fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˆ¬±˘ Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â1√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˝√√—¸±

ˆ¬À˚˛ ˆ¬À˚˛ ˜≈‡ ‡≈ø˘À˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈1 ›¬Û1Ó¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˝√√—¸±1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¸μˆ¬«Ó¬ Úœ1ªÓ¬± ˆ¬—· fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜≈‡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’˙±ôL Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±

Ú·±˝◊√ Â√Ȭ±Õfl¡ ‚1 ¸±øÊ√À˘ ¸œ˜±ôL1 1Ê√±¬Û≈‡≈1œÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ÒÚø˙ø1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¬Û≈Ú1 ’˙±ôL Δ˝√√ ¬Û1±1 ø√À˙ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬º ’±·©Ü1 fl¡±G ¬Û≈Ú1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±1n∏ ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸œ˜±ôL¬ı±¸œº Œ¸±˜¬ı±À1 ëø¬ıí ŒÂ√"√11 ¤fl¡ Ú— 1Ê√±¬Û≈‡≈1œ ·“±ªÓ¬ Ú·± ≈√¬ı‘«M√1 õ∂±˚˛ 150Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 1±˝◊√˜Ú ‡±˘‡≈1 ‚11 ¬ı±1œ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¤È¬± ‚1º ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈ª-Â√±S1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 Ô˘≈ª± õ∂±Ô«œfl¡ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ fl¡1± ¬ı=Ú± ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı≈…1í – ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ1±·1 fi¯∏Ò Œ‡±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ø¬ı:±Úº ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ø¬Û˘ ¬ı± øÂ√1±¬Û ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, Œ˚ÀÚÕfl¡-ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ‡±À˘ Ó¬±1¬Û1± ÷√√øoÓ¬ ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆfl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ’±¬Û≈øÚ qøÚÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±‰¬ø1Ó¬

˝√√í¬ı, ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü¸fl¡˘1 ’øˆ¬˜Ó¬ñ ’±ø˜ ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ± fi¯∏Ò õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‡±¬ı ˘±À·∑ ...ø¬Û˘ÀȬ± ˚ø√ ’±fl¡±1Ó¬ ά±„√√1 ˝√√˚˛, ’±¬Û≈øÚ Ó¬±fl¡ ≈√˝◊√ ¬ı± øÓ¬øÚÈ≈¬fl≈¡1± fl¡ø1 ‡±˚˛ ŒÚøfl¡∑ fl¡Ù¬ øÂ√1±¬Û1

¬ıȬ˘ÀȬ±1¬Û1± 댘Ê√±ø1— Œfl¡¬Ûí ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ fi¯∏Òø‡øÚ ˜≈‡Ó¬ Ϭ±À˘ ŒÚ ‰¬±˜≈‰¬Ó¬ Ϭ±ø˘ ‡±˚˛∑ ‰≈¬ø˝√√ ‡±¬ı ˘·± ø¬Û˘ÀȬ± ø·ø˘ ø√À˚˛ ŒÚøfl¡∑ ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ø¬Û˘, ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ¬ı± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±„√√1 õ∂døÓ¬, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

cmyk

cmyk

fi¯∏Ò Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‡±¬ı ˘±À· Ê√±ÀÚÀÚ∑

18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±Sœ 11 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊X±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 17 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı±ø˘¬Û1±1 ά◊√˚˛ ˙˜«±1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± ¬ı±ø˘¬Û1± fl≈¡˜≈√± ¸≈μ1œÀ¸Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ õ∂œøÓ¬ Œ√ªœ [15]fl¡ Œ˚±ª± 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ¸øg˚˛± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤‚±1 ø√Ú1 ˜”1Ó‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜À˚˛ Œˆ¬±À˜±1±&ø11¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ã˙À˘À1 ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬Û±fl¡ø¬ı˘1 ø√˘ª≈ ±1 UÀÂ√˝√◊Ú [22] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º MARBLE MANDIR & MOORTI All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here Assam Moor ti Bhandar Moorti 1st Floor, Sushila Plaza, Near Railway Gate No. 7, A.T. Road, Bharalumukh, Guwahati -09 (Assam), Ph.- 98647-52631

¶§±¶ö… ’±1n∏ ˙1œ1 World No. 1

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ˜±S 200500 Ȭfl¡±Ó¬º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 78 ˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡øÍ¬Ú fl¡1fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, qSê±Ú≈1 ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1 ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 Δ¸ÀÓ¬ 18 øÊ√ ø¬ı Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬ ø¬ıÚ±˜”À˘…º fl‘¡øS˜ Œ˚ÃÚœ ά◊¬Û˘t Œ˚±·±À˚±· –

07542951750 09430601595

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Óø˙ª1±øS ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂Ê√±ø¬ÛÓ¬± ¬ıËp¡fl≈¡˜±1œ ÷ù´1œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ˙±‡±˝◊√ ’±øÊ√ 79¸—‡…fl¡ ˜˝√√±ø˙ª1±øS1 ’±Ò…±øRfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àéø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ø¶öÓŒ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œfl¡f1 ¸=±ø˘fl¡± ¬ıËp¡fl≈¡˜±1œ 1±ÌœÀ˚˛º ¬Û≈ª± ˜˝√√±ø˙ª1±øS ά◊¬Û˘Àé¬ ˆ¬Mê√¬ı‘μ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ Ó¬Ô± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡1¡Z±1± ÷ù´1œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 79¸—‡…fl¡ ø˙ª1±øS ά◊¬Û˘Àé¬ Œfl¡flƒ¡ fl¡±øȬ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ˜À˜« ¸≈ˆ¬±¯∏¬Û~œ1 ˜À˝√√˙ ˜øμ1Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ¸g…± Œ¶ß˝√ ø˜˘Ú ’±1n∏ õ∂¸√±√ ø¬ıÓ¬1Ì ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ά0 ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, õ∂Ê√±ø¬ÛÓ¬± ¬ıËp¡fl≈¡˜±1œ ÷ù´1œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ˙±‡±1 ¸=±ø˘fl¡± ø¬ı Œfl¡ ’±1±ÒÚ±√√º

NOTICE INVITING TENDER FOR RE-SALE OF TIMBER LOTS UNDER DIGBOI FOREST DIVISION It is for general information of all concerned that tender for Re-sale of timber lots under Digboi Forest Division has been fixed on 24/02/2015 upto 3PM (IST). In case of the office remain closed on that day, for any reason, the next working day shall be fixed as the date of receiving tender.

The intending tenderer may collect the detailed Sale Notice from the office of the undersigned during working hours on payment of Rs. 50.00 (Rupee Fifty) only and Rs. 5.00 (Rupees five) for each copy of tender Form, which are non refundable.

Sd/Divisional Forest Officer Digboi Division, Digboi Janasanyog/6818/14

’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 ¡Z±1±˝◊√ ’¬Û±À1˙…Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100Ì Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±- øfl¡Îƒ¬Úœ-ŒÙ¬˘±1, ¬Û±˝◊√˘Â√, øfl¡Î¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª±, øȬά◊˜±1 ¬ı± Œfl¡k±1 [fl¡±ø¸«ÀÚ±˜± ¬ı± ¸±Àfl«¡±˜±] ’±1n∏ ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±], ø¸1øÂ√‰¬ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1, ά±˝◊√À¬ıøȬÂ√1-‚±, ¸1±˝◊√ø‰¬Â√, ¤~±1ƒÊœ, ¤fl¡Ê√œ˜±, ¬ı·±√±· ’±1n∏ Â√±˘1 ’Ú…±Ú… Œ1±·º VISITING : TUE, THU AND FRIDAY- 7AM TO 6 PM

DR. C.P. Setty (Ayurvedic Physician) Main Road, Diphu, Karbi Anglong Ph. : (0) 8751823901, 9508202084

øfl¡Î¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈-‡¬ı1 H.O. ARCHITA DIAGNOSTIC Khowang Ghat (Dibrugarh) B.O.- SANJAY DRUG, Graham Bazar, Opp Astha Hospital, Dibrugarh, Ph.- 8876466784, 8876466765. (2) Alam Homeo Clinic, Sijubari Chariali, Hatigaon, Guwahati, Ph. 8011149406. (3) Homeo Health Clinic, Kakoti Complex, Amtol, Barpeta, Ph.- 9954478758. (4) Dutta Homeo Pharmacy, more Complex, A.T. Road, Jorhat. Ph.9435052219. (5) Sivasagar Homeo Clinic, BG Road, Near Hotal Sidhartha, Sivasagar. Ph.- 9854249134.

Œfl¡±ÀÚ± ’À¶a±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

‰¬¬Û±˝◊√Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸˜±Ê1√ √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬±ø1˙¬ıÂ√1œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Δ¬ı¯ûª ¸ôL ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ’¸˜ ˜˝√√±¬Û≈≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸S ¸˜±Ê√ ¤fl¡øSfl¡1Ì1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸˜±ÀÊ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı¯∏« ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸˜±Ê√, √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜øÌ ˜˝√√ôL ˙±‡± ‰¬¬Û±˝◊√1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ 14 ’±1n∏ 15 ˜±‰«¬Ó¬ ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±Ú1 õ∂øÊ√Ó¬-Á¬±À˘ù´1œ Œé¬SÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸≈À1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˝√√˜‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ·ÀÊ√f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, ·ÀÌ˙ √M√ ’±1n∏ ‡„√√œÒ1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 25 Ê√Úœ˚˛± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 13‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ’øÒÀª˙Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸˜±Ê√, √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¿fl¡±ôL Ú±Ô, ¸•Û±√fl¡ ·yœ1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 14 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± Œ·±ø¬ıμ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˙1±˝◊√ øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸ÀôL±¯∏ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ŒÚÓ‘¬Q ¬Û≈ª±1 õ∂¸—·

’±1n∏ ˝√√—¸Ò1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ıº 8 ¬ıÊ√±Ó˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸˜±Ê√, ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Û±√fl¡ Úœ˘˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜≈‡… ŒÓ¬±1Ì1 ¡Z±1 ά◊ƒ‚±È¬Ú fl¡ø1¬ıº ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ √œÀÚù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂øÊ√Ó¬Á¬±À˘ù´1œ Œé¬S ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘éŒ1±¬ÛÌ, õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±, √1— øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ 1‰¬Ú±, ø‰¬S±—fl¡Ú, fl≈¡˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¬ı1·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ·œøÓ¬fl¡±1, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ‰¬¬Û±˝◊√ Œ˜ÃÊ√±1 Œ˜ÃÊ√±√±1 õ∂ˆ¬±Ó¬ Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º 15 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± ÙÌœf Œ˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ÿ¯∏±fl¡œÓ«¬Ú, ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª±1 õ∂¸—·, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, Ò˜«Ò√ıÊ√±

’fl¡Ì 1±ˆ¬±-fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ’fl¡Ì 1±ˆ¬± ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚSœ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ά◊ÀM√√±˘Ú, ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ¤fl¡±ôL ¸—¬ıÒ√«Ú± ¸ˆ¬± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‡„√√œ1±˜ øÚᬱ ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ’fl¡Ì 1±ˆ¬±˝◊√ ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÕ˘ ø˚ ’ª√±Ú ‰¬˝√√1œ˚˛± ˜˝√√ôL, Œfl¡˙ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, Ê√±ø∞I◊1±˜ Ú±Ô ’±1n∏ ø√ ·í˘ Œ¸˚˛± ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ıº ¸˜±Ê√1 ø˝√√Ó¬1 fl¡±˜Ó¬ ¸√±À˚˛ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ÚÀ1Ú ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ ά◊Mê√√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± Œ˘±ª± 1±ˆ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 fl¡˜«Àé¬SÓ¬ øÚᬱ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬± Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò ’é≈¬J 1‡±Ó¬ &1n∏Q ø√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ 1952 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸˜±Ê√, ’¸˜1 ‰¬ÚÓ¬ ë1n∏Ì≈˜œíÓ¬ ˜≈‡… ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·fl≈¡˘ ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ ¬ı¸ôL ’øˆ¬ÀÚSœ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜œ˚˛± Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ √±¸, ¸À¬ı«±√˚˛ ŒÚÓ¬± Œ˝√√˜ˆ¬±˝◊√, ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, √1„√√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ˜≈‡… õ∂‰¬±1fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 ά◊ißøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚSœ1 ˚ÀÔ©Ü ’ª√±Ú 1¬ıœf ˙˜«± ˜˝√√ôL, ¸•Û±√fl¡ øÓ¬˘fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, √1— ’±ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Œfl¡μ≈&ø1 ¬ı±˜≈Ì·“±› øÚª±¸œ ’øˆ¬ÀÚSœ fl¡Úfl¡˘Ó¬± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ‰¬μÚ ¬ı1n∏ª±, fl¡˘±˝◊√·“±› ‡G ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±˜œ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ˜≈‡… õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¸˜À1f ‰¬˝√√1œ˚˛± ’øÓ¬øÔ ˜LaœÀ˚˛ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚSœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

Â√±SÀÚÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1˝√√±Ó¬ Œ˙±fl¡ ¬ıÊ√±˘œÓ Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1˝√√± ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ, ¤fl¡±˘1 Â√±SÀÚÓ¬± õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √±¸ [ˆ¬±˝◊√ Ê√±Ú]1 57 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 1˝√√± ¬ıÊ√±1ø¶öÓøÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± õ∂˚˛±Ó√±¸ 1˝√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¤Ê√Ú ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ ’±øÂ√˘º ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ √±¸1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1˝√√±1 ¸˜”˝√ ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ 1˝√√±Ó¬ ¬Û“±‰¬‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg› ¬Û±˘Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 1±Ê±√‚±È¬Ófl¡±ø˘ 1200 ø˘È¬±1 Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú Ês fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ‡±√… ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ 1ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± √À˘ fl¡±ø˘ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ê√±‚±È¬1 ÚÊ√1n∏˘ ’±˘œ1 ·‘˝√Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› E±˜Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Úø‡øÚ Ê√s fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Ê√œªÚ ڱȬ ¸±˜ø1À˘ ’±|±Ù≈¬À˘ ’øˆ¬ÀÚSœ, ڱȬ… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1ø¬ıøÊ√Ó¬± ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√11¬Û1± ’±|±Ù≈¬˘ ŒÓ¬Ê√1 ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ø√Ú1 ˜”À1 ˜”À1 ø˝√√˜í¢≠íø¬ıÚ Œõ≠øȬÀ˘È¬ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü±À˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı‰¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¸≈ڜӬ± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ˜≈1¬ı√ıœ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˜≈Àfl¡˙ Œ√˙±À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√fl¡1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ÛPœ, ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√Ê√Ú fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˝√√fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ¬Û±À˚˛˝◊√ ¸œ˜± ø¬ıù´±¸, 1±Ê√¬Û±˘ ˚±√ª, ˆ¬±˚˛íÀ˘È¬ Ú±øÊ√1, Œ√ª±ø˙¸∏ ˙˜«± ’±ø√ ˜≈•§±˝◊√ ø¶öÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈-¸≈˝√ +Ê√Ú Ï¬¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ’±À˝√√º ˜≈•§±˝◊√ 1¬Û1± ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ’±|±Ù≈¬˘1 Úù´1 Œ√˝√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1ø¬ıøÊ√Ó¬± ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ1 ŒÓ¬›“1 Úù´1À√˝√ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬ı˘√˜±1œø¶öÓ¬ ¶§·‘˝√ Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√í¬ıº ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±|±Ù≈¬À˘˝◊√ ˝√√í˘ ¬ı˘œÎ¬◊ά√1 ¸¬ı«±øÒfl¡¸—‡…fl¡ ø˝√√μœ Â√ø¬ıÓ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± õ∂Ô˜Ê√Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±º ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 30‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º 1±˜À·±¬Û±˘ ¬ı±˜«±, ¬õ∂fl¡±˙ Á¡±, øÓ¬˜±—q Ï≈¬˘œ˚˛±, ˜øÌ1P˜, øõ∂˚˛√˙«Ú ’±ø√ õ∂±˚˛¸fl¡˘ ’±·˙±1œ1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 Â√ø¬ıÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±ù«´ ‰¬ø1SÓ¬ ˝√√íÀ˘› fl¡À˜Î¬œ, Ê√—·˘, Œ¬ıvfl¡ Ùˬ±˝◊√ Àά, ¬Û±Úø¸— ŒÓ¬±˜1, 1±ªÌ, fl¡˘fl¡±Ó¬± Œ˜˝◊√ ˘ ’±ø√ Â√ø¬ıÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡1± ’øˆ¬Ú˚˛ √˙«Àfl¡ ¸√±˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıº Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¬ı˘√˜±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1¬Û1± Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ ά◊M√ œÌ« Δ˝√√ ’±|±Ù≈¬À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛À1¬Û1± ŒÓ¬›“ ø˙ä-¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√·Ó¬‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ¸≈‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡À˘Ê√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡À1± √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º ’øˆ¬Ú˚˛fl¡ Œ¬ÛÂ√± ’±1n∏ øÚ‰¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±|±Ù≈¬À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ… ø¬ı√…±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ ˝√√˚˛º 1997 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ øά1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’øˆ¬Ú˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√fl¡ ¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸˜¬Û«Ì fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ – ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±|±Ù≈¬˘ ˝√√fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ Œ˙±fl¡ô¶t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±¬ı±¸œfl¡º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬1 ¸˜Ó≈¬˘… ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 ά◊√˚˛ ˙—fl¡1 Œ√í ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈¶ö Δ˝√√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ’±·Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±|±Ù≈¬˘ ˝√√fl¡1 √À1 ’˜±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ øÚᬱª±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’øÓ¬Àfl¡ ø¬ı1˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Àª ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 1969 ‰¬Ú1 3 ÚÀª•§1ÓÊ√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±|±Ù≈¬À˘ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ªÓ¬ ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸1n∏fl¡±˘À1¬Û1± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 õ∂¬ı˘ ˝◊√ 26√± Ôfl¡± ’±|±Ù≈¬À˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘œ˚˛± Ê√œªÚÓ¬ ¬ıU ڱȬfl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¸√±˚˛ ŒÓ¬›“1 ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« Δ˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1 ڱȬ…fl¡±1 ά◊√˚˛ ˙—fl¡1 Œ√í˝◊√ º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1øÂ√√ ˜G˘, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± ’±˜Ê√±√ ’±˘œ, ¤ Œfl¡ 1øÂ√√ ’±˘˜ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø√¬ı±fl¡1 Œ˜øÒÀ˚˛º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±À˚±À· ’±|±Ù≈¬˘1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’·¬Û1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú √±¸, ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ øÊÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜ ˙˜«±, ¸•Û±√fl¡ Â√øÊ√˜≈øVÚ, Œ·±ª±˘¬Û±1± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡œøÓ«¬Ú±1±˚˛Ì √±¸, ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ fl≈¡˜±1 √±¸, ’±ø˜ ø˙äœ Œ·±á¬œ1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ fl≈¡˜±1 √±¸, øÊ√˘± ’±˜Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡, Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1 ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÚÂ≈√˘ Ê√±˜±Ú, øά ª±˝◊√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ 1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±˘œ, øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À¬ı±Ò fl¡ø˘Ó¬±, ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬˜øÌ ˆ¬”¤û±˝◊√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ Ú±ÀÔ› ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜œ ˚≈ªfl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¤fl¡ ’¢∂Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ëŒÊ√øÚÔ fl¡±˘‰¬±À1˘ ¤G ¶ÛíÈ«¬Â√ ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ˙…Úí1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1P±fl¡1 √±À¸ ’±|±Ù≈¬˘fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± Ó¬Ô± ’¸˜1 ¤fl¡ ¸•Û√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±|±Ù≈¬À˘ ŒÊ√øÚÔ1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ڱȬfl¡1 ά◊¬Ûø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’Ú…±Ú… fl¡±˚«1 ˘·ÀÓ¬± ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º fl¡±˝◊√ Õ˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 Úù´1 Œ√˝√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1±ø¶öÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ ’Ú±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ’±Ú ¤Ê√Ú Ú±È¬…fl¡±1 1n∏fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú ’øÓ¬ ’˜±ø˚˛fl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 Œ·±¬Ûœ Œ‚±¯∏, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ôL±Ê√ ’±˘œ, ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ , ’øÒ¬ıMê√± Â√ø˝√√≈√1 1˝√√˜±ÀÚ› ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø˙ª1±øSÓ¬ ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈ ¸√±ø˙ªfl¡ ’‰«¬Ú± ¬ıÚ, ‰¬±Î¬◊˘ ’±ø√ ΔÚÀ¬ı√… ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 3 ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬Û±ÀÓ¬ø˝√√º ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ¤˝◊√ ˙±1œ Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 1—¬Û≈1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı1 ¸ij≈‡1¬Û1± ø˙ª√í˘Õ˘Àfl¡, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ø˙ª√í˘Õ˘Àfl¡ ’±1n∏ ŒÈ¬•Û≈˘ Œ1±Î¬1¬Û1± ø˙ª√í˘Õ˘Àfl¡ ø¬ıô¶‘Ó’±øÂ√˘º Ú±øÊ√1±, Œ¸±Ì±ø1, ‰¬1±˝◊√À√ά◊, Ú±˜øÓ¬, ø√À‡Ã˜≈‡, Ê√“±Ê√œ, Œ·Ã1œ¸±·1, Ê√˚˛¸±·1 ’±øÀfl¡ Òø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ˘±Àfl¡› ø˙ª¸±·11 ø˙ª1±øSÓ¬ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª√í˘Ó¬ ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√Â√˘±˜, ‡Ëœ©Ü±Ú, Œ¬ıÃX Ò˜«±ª˘•§œ1 Œ˘±Àfl¡± ø˙ª√í˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ôL ¬Ûø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ø˙ª1±øS ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ˜˘±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Ú¸˜±·˜ ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1, ø¬ı˝√√±1, øά˜±¬Û≈1, fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±ø√1 Œfl¡√√¬ı±˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 √±-fl≈¡Í¬±1, Œfl¡±1-fl¡È¬±1œ ’±ø√ Œ˘±1 øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ, fl¡“±˝√√-ø¬ÛÓ¬˘1 ¬ıd, fl¡±¬Û-Œõ≠Ȭ, ŒÊ√±Ó¬±Œ‰¬ÀG˘, Œ‡˘Ú± ¸±˜¢∂œ, fl‘¡øS˜ Ù≈¬˘, ڱ«√±1œ1 Ù≈¬˘ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª1±øS Œ˜˘±Ó¬ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂˙±¸ÀÚ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ¬Ûø1Àª˙ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ø˙ª√í˘ Œ‰¬Ã√˝√Ó¬ øÓ¬øÚÓ¬1¬Ûœ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıõ≠ÀªÀ1 ˝√√í¬ı ’±RøÚˆ¬«1 Ô˘≈ª± Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ ¸—1é¬Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ¤˝◊√ Ô˘≈ª± Ò±Ú Œ‡øÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±¢∂˝√œ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬ıœÊ√ ø√¬ıÕ˘› ˝◊√26≈√fl¡º øÚÊ√1 ˆ¬“1±˘Ó¬ ¸—1øé¬ÓÔ˘≈ª± Ò±Ú1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±ÀÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ √œÀ¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√º fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ 1±˝◊√‰¬ fl¡ÚÙ¬±À1kÀÓ¬± ’¸˜1 Ô˘≈ª± Ò±Ú1 Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛Ó¬±1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘ fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚº ¬ı1n∏ª±1 ˜ÀÓ¬, ¬ıÌ«¸—fl¡1 õ∂Ê√±øÓ¬1 Ò±Ú1 Ó≈¬˘Ú±ÓÔ˘≈ª± Ò±Ú1 ά◊»¬Û±√Ú øfl¡Â≈√ fl¡˜ ˚ø√› Ô˘≈ª± ¬ıU õ∂Ê√±øÓ¬1 Ò±Ú1 øfl¡Â≈√˜±Ú fi¯∏øÒ &Ì ’±ÀÂ√º fi¯∏øÒ &̸•Ûiß Ó¬Ô± øÚÊ√¶§ Œ·±g-1—ø¬ıø˙©Ü ¤ÀÚ Ô˘≈ª± Ò±Ú Œ‡øÓ¬À1 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±ÀÊ√ fl‘¡ø¯∏-’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ê√±·1Ì ’±øÚ¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ŒÓ¬›“º ¸≈fl¡œ˚˛± ¶§±√˚≈Mê√ Ô˘≈ª± Ò±Ú1 ‰¬±Î¬◊À˘ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11 ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ‰¬±ø˝√√√± Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ŒÓ¬›“º ëÔ˘≈ª± Ò±Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ 15±øÚ fl¡ø1 ¤‡Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±ø˜ øÚ(˚˛ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√혺 ’√√ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±fl¡ ˘±ø·¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬ı…ª¶ö±ºí ñ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛º Œfl¡ª˘ Ô˘≈ª± ¬Ò±Ú1 ¸“À‰¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ô˘≈ª± Ù¬˘˜”˘ ’±1n∏ ¬ıÀÚï∏øÒ ·Â√1 ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ά◊À√…±· Δ˘ÀÂ√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º 12 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú ڱ«√±1œ‰¬ ˚íÓ¬ ’¸˜1 Ô˘≈ª± Ù¬˘˜”˘ ’±1n∏ fi¯∏øÒ ·Â√1 ¬Û≈ø˘ ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ˆ¬Àª˙ ¸øμÕfl¡1 ‚1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ø¬ı¯≈û¬Û≈11 Œ¬ı±fl¡±ø¬ı˘ ·“±ªÓ¬º &άˇ ά◊»¬Û±√ÀÚÀ1 ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√À1 ¤Ê√Ú ŒÓ¬›“º ‰¬±À1 ¸±Ó¬ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸øμÕfl¡À˚˛º õ∂øÓø¬ı‚±Ó¬ 10 fl≈¡˝◊√∞I◊˘À1± ’øÒfl¡ &άˇ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ÊÚº ¸øμÕfl¡1 øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± é≈¬^ &άˇ ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡fº ŒÓ¬›“ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± &άˇ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±À˝√√º 눬Àª˙ ¸øμÕfl¡ &άˇ ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡fí1 &Àάˇ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’¸˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏-ά◊√…±Ú˙¸… õ∂√˙«ÚœÀÓ¬±º ŒÒ˜±øÊ√1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ά◊»¸±˝√√ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√11¬Û1±º ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ø¬ı:±Úœ ά0 ø¬ı:±Ú ‰¬f ¬ı1√Õ˘1 ά◊À√…±·Ó¬ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±Ófl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬À1 ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ˜≈‡œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ Œ√‡≈›ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ Î¬◊À√…±· ˘˚˛º fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ·Àª¯∏̱ Œfl¡f˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂ø˙é¬À̱ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ ˜±øȬӬ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±º ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬Àª˙ ¸øμÕfl¡À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ŒÒ˜±øÊ√1 õ∂±˚˛ 50‡Ú ·“±ª1 540Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ 1,500 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıU ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œ›º ¸øμÕfl¡1 ˜ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’±˙± fl¡1±˜ÀÓ¬˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±Ó¬ Œ‰¬øÚfl¡˘ Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º ¶ö±Úœ˚˛ é≈¬^ Œ‰¬øÚfl¡˘ÀÓ¬ &άˇ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¸ô¶œ˚˛± &Àάˇ 1±Ê√…1 ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√

NOTICE INVITING RE-TENDER NO.03 OF 2014-15 Sealed tender affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8..25 (Rupees eight and paise twenty five) only in the prescribed form of paper subsequently to be drawn in APWD F-2 form of Tender Agreement are hereby invited from the registered Class -I(A), I(B) & I(C) and Class -II contractor of Irrigation Department, Assam having experience and expert technical capability in the specified line of following works. The tender will be received by the undersigned upto 2.00 P.M. of 2nd March, 2015 & will be opened at 3.00P.M. on the same date in the office of the undersigned in presence of Tenderer or their authorized representative if any. In case, office remains closed on that day for any reason, tender will be received and opened on the next working day at the same place and time mentioned above. The work will be execute as per approved estimate.

Name of work: Flood damage repairing works for Mechl. and L.T. Electrical Part of Dakhindol L.I.S. (Point No. 2) under SDRF (FDR) for 2012-13 under Biswanath Chariali Mechl. Sub-Division (Irrigation).

Name of scheme

Approx.

Value

Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Ú¸˜±·˜ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı 120Ê√Úœ˚˛± 6Ȭ± Œ¶§26√±À¸ªœ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸øijø˘Ó¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 ¸˜”˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ øÓ¬1n∏¬ÛøÓ¬ ª±È¬±1 ˝◊√G±ø©Ü™Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·11 ˜˝√√±ø˙ª1±øS ά◊»¸ª ’±1n∏ Œ˜˘± ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø˙ª1±øS ˜À˝√√±»¸ª ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ øˆ¬é¬±1œ ’±ø˝√√ ø˙ª√í˘ õ∂±—·Ì ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1√√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’g, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œ‡±1±, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˝√√±Ó¬ø¬ı˝√√œÚ, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± fl¡˘±-Œ¬ı±¬ı±√º ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò√±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı‘X1 ά◊¬Ûø1 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q› ’±ÀÂ√º øˆ¬é¬±¬ı‘øM√√Àfl¡ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ’ª˘•§Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ø˙ª√í˘ õ∂±—·Ì1 ˘·ÀÓ¬ √í˘1 ‡È¬‡È¬œ, √í˘1 ¸ij≈‡1 1±Ê√¬ÛÔ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ øˆ¬é¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ø˙ª1±øS ά◊»¸ª1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ø˙ª1±øS1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛ø˝√√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤Àfl¡√À1 ø˙ª1±øS ά◊»¸ª1 ¸˜±ø51 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ôLÒ«±Úfl¡ Δ˘› 1˝√√¸… Œˆ¬√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙±1œø1fl¡ ’鬘Ӭ±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¤ÀÚ√À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ÒÚ ‚Ȭ±1 fl¡Ô± ¸Àμ˝√√ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

Earnest Money

Time of Head of A/c completion 2% approximate value for General and 15 (fifteen) “2245” SDRF Dakhindol L.I.S. Rs. 4.77 1% on approximate value for SC/ST/ days (FDR) for 2012(Pt. No. 2) Lakhs OBC/MOBC in the form of Call Deposit/ 13 Fixed deposit of Nationalized Bank.

Details tender papers may be obtain from the office of the undersigned on payment of a non refundable I.P.O. of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only duly pledge in favour of undersigned during working hours up to 2.00 P.M. of 27th February, 2015. No tender will be accepted if the tender is submitted without prescribed tender format supplied by the Department.

Sd/Superintending Engineer Tezpur Mechanical Circle (Irrigation), Tezpur Janasanyog/6834/14

fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó≈¬Ó≈¬˘ Œ¸±À̱ª±˘1 ˜ÀÓ¬, Ô˘≈ª± &άˇ1 Œ¸±ª±√ ’±1n∏ &Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√11 &Àάˇ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ά◊ißÓ¬˜±Ú1 Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ’±˜±1 &Àάˇ õ∂fl‘¡Ó¬ √1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 뉬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ø¬ı¬ÛÌÚ1 Œé¬SÓ¬ ά◊À√…±· Œ˘±ª± ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±1 ’±ø√ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Òø1À˘ ’±ø˜ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√혺 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ø˚ ’±¢∂˝√ ’±1n∏ ά◊»¸±˝√√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˝◊√ øÚ(˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ŒéSÓ¬ ’±Rø¬ıù´±¸ Œ˚±·±¬ıºí ñÓ≈¬Ó≈¬˘ Œ¸±À̱ª±˘1 ˜ôL¬ı…º Â√˚˛·“±› fl‘¡ø¯∏‰¬Sê1 ’Ò√œÚ1 ¬Û±È¬·“±ª1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú fl‘¬¯∏Àfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ©Ü™À¬ı1œ1 Œ‡øÓ¬º fl¡±˜1+¬Û1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± Ú¬ı±¬ı ˝◊√˜√±√ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¬ı1˘≈˝◊√Ó¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸√¸… ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1ÀÓ¬ ≈√ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ©Ü™À¬ı1œ 1n∏˝◊√øÂ√˘º Œ·±È¬ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL 1±ˆ¬±˝◊√ ’±˙± fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊»¬Û±√Ú ˝√√í¬ı õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 fl≈¡˝◊√∞I◊˘º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ·Àάˇ ‰¬ø~˙ Œfl¡øÊ√Õfl¡ ©Ü™À¬ı1œ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√ ©Ü™À¬ı1œ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ 3501¬Û1± 400 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL √1Ó¬º ©Ü™À¬ı1œ Œ‡øÓ¬1 ¸±Ù¬˘…˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 ά◊√…±Ú˙¸… ¸=±˘fl¡±˘˚˛Àfl¡±º ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ’¸˜Ó¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ©Ü™À¬ı1œ Œ‡øÓ¬1 ά◊À√…±· Œ˘±ª± Œ¬ıøÂ√ø√Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 2012-13 ‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ëά◊√…±Ú˙¸… ’øˆ¬˚±Úí1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 50 Œ˝√√"√1 ˜±øȬӬ ©Ü™À¬ı1œ1 Œ‡øÓ¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı1±·“±ªÀÓ¬± ©Ü™À¬ı1œ1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ª fl‘¡¯∏Àfl¡º Â√˚˛·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡1 √˘ÀȬ± ©Ü™À¬ı1œ1 ά◊»¬Û±√Úfl¡ Δ˘ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ©Ü™À¬ı1œ1 ¬Û≈ø˘ ά◊»¬Û±√ÚÀ1± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡1 √˘ÀȬ±Àªº ’±¢∂˝√œ fl‘¡¯∏Àfl¡ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’˝√√± ’±·©Ü1¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ©Ü™À¬ı1œ1 ¬Û≈ø˘ øfl¡øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ fl‘¡¯ûfl¡±ôL 1±ˆ¬±˝◊√º ’±˘≈ Œ‡øÓ¬À1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 9Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡º 1Ú— ŒÚ±ª±¬Û±1±1 ¬ı±ø¸μ± ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 √˘ÀȬ±Àª 50 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ’±˘≈ Œ‡øÓfl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 501¬Û1± 60 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ’±˘≈ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úº fl‘¡¯∏fl¡ √˘ÀȬ±1 ˜±Ê√À1 ¤Ê√Ú Ê√·√œ˙ 1±˚˛º 1±À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±˙± fl¡1±˜ÀÓ¬˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ‡øÓ¬1 Ù¬‰¬˘º ŒÓ¬Àª“˝◊√ Ê√Ú±À˘ õ∂±˚˛ 37 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ 1n∏¬ı ¬Û1±Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıœÊ√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ¬ı±fl¡œø‡øÚ ¬ıœÊ√ øÚÊ√±Õfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ë’±˜±1 ά◊»¬Û±√Ú Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’±˘≈1 √±˜ Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œ·±ÀȬ˝◊√ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ’±˘≈ø‡øÚ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘ ’±ø˜ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º øfl¡c √±˜ ¬ıϬˇ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±˘≈ ¸“±ø‰¬ Ôí¬ıÕ˘ ’±˜±1 ›‰¬1Ó˙œÓ¬˘ ˆ¬“1±˘ Ú±˝◊√ º 40 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√Õ1Ó¬ ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙œÓ¬˘ ˆ¬“1±˘ ’±ÀÂ√º Ó¬±Ó¬ ÔíÀ˘ 1 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ’±˘≈Ó¬ Â√˜±˝√√1 ˆ¬±1± ø√¬ı ˘±ø·¬ı 220 Ȭfl¡±Õfl¡º ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±˘≈ Ôí˜ ’±ø˜º ‰¬1fl¡±1œ ˙œÓ¬˘ ˆ¬“1±˘ Ô±øfl¡À˘ ¬ı± ‰¬1fl¡±À1 ά◊ø‰¬Ó¬ √1Ó¬ ’±˘≈ Sê˚˛1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ’±ø˜ ά◊¬Ûfl‘¡Ó˝√√íÀ˘±À˝√√“ÀÓ¬Úºí ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ˝√√±-UÓ¬±˙± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«À1 ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ 1±Ê√…1 ˘±‡ ˘±‡ ¸—¶ö±¬ÛÚ˝√√œÚ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ’±√˙« ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl‘¡ø¯∏fl¡À˜«À1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√…1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬S‡ÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û√Àé¬À¬Û ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº

≈√˘±˘ 1˚˛1 ڱȬfl¡1 Ù¬ÀȬ± õ∂√˙«Úœ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ≈√˘±˘ 1˚˛1 ë˝◊Úά±˘ÀÊ√k ’¬ıƒ √… ø¶Ûø1Ȭí ˙œ¯∏«fl¡ ø‰¬S õ∂√˙«Úœ1 Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√˘±˘ 1˚˛fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ڱȬ…ø‰¬ôL±1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 ’1n∏Ì ˙˜«±˝◊º ˜˝√√±Ú·1œ1 1±øÊ√…fl¡ fl¡˘±¬ıœøÔfl¡±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±11¬Û1± Â√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…ø˙äœ-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ≈√˘±˘ 1À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1ÓøÚÀ«√˙Ú± fl¡ø1√ ’˝√√± ڱȬ¸˜”˝√1 ¤‡Ú ø‰¬S¬ õ∂√˙«Úœº ø‰¬S¬ õ∂√˙«Úœ‡Ú ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÒœÀ1Ú Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√º õ∂√˙«Úœ1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛, ≈√˘±˘ 1À˚˛ ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ø¬ı‰¬±ø1 Δ˘ÀÂ√‰¬ ø˚ 1+¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ڱȬ… ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ڱȬ…ø˙䜸fl¡À˘› ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ¬Û±¬ıº ≈√˘±˘ 1˚˛ ŒÓ¬›“1 ¤¸˜˚˛1 Â√±S ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ &1n∏√øé¬Ì± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì Â√±S1 fl‘¡øÓ¬Q˝◊√ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Û1˜ ¸•Û√º õ∂√˙«ÚœÓ¬‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± √˙fl¡Ó¬ ≈√˘±˘ 1˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜=¶ö Œ˝√√±ª± ø‰¬1±Ê√, ¤øȬ Œ‰¬±˘±1 fl¡±ø˝√√Úœ, ¸g…± Â√±˚˛±, fl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œ, Ú1fl¡1 Œ·±¬ÛÚ fl¡é¬Ó¬, Œˆ¬±·Ê√1±, ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, ¬Û=1P, ˜±Â√1 ŒÓ¬À˘À1 ˜±Â√, ’±˝√√±1, ˜˝√√±1±Ê√±, ‰¬μ±ø˘fl¡±, Œfl¡ø˘ Œ·±¬Û±˘, ˜±˜À1 Ò1± Ó¬À1±ª±˘, 1±˜ ø¬ıÊ√˚˛, ’g˚≈· , ‰¬1fl¡±1œ ˝◊√kÀ¬Û"√√1, Úœ˘±•§1, ¬ı‘é¬1 Œ‡±Ê√, Œ˜fl¡À¬ıÔ, ŒªøȬ— Ù¬1 ·íÎ¬í ’±ø√√¸˝√√ ˜≈ͬ 40‡Ú ڱȬfl¡1 122‡Ú ’±À˘±fl¡ø‰¬S¬º ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 50 ¬ıÂ√1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ø‰¬øSÓ¬ õ∂√˙«Úœ‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…ø˙äœÊ√ÀÚ fl¡˚˛, ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ˜Ú1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬÀÂ√º ø¬ı·Ó¬Û=±˙ ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±˜À¬ı±11 ¸Ù¬˘Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ŒÊ√±‡±1 √±ø˚˛Q ¤ø1 ø√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Úªõ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬º ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ‡Ú1 ˜”˘ ˘é¬… Œ¸À˚˛ ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ijº ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 øÚÀ«√˙Ú±, ¸±Ê√¸7¡¡¡± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˚«1 ¤fl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ¤˝◊√ Â√ø¬ı¸˜”˝√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±˙œ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ˜= ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ø¬ıø˙©Ü ø˙äœÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ά◊»Ù≈¬~ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ˜=¸Ù¬˘ ڱȬ¸˜”˝√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ŒÓ¬›“1 &Ì¢∂±˝√√œ √˙«fl¡¸fl¡˘fl¡º ¤˝◊√ õ∂√˙«ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤ø1 ΔÔ ’˝√√± Œ¸±Ì±˘œ ˚≈·1 ø√Ú Œ1±˜LöÚ1 ¸≈À˚±· ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ڱȬfl¡¸˜”˝√Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Œ‰¬Ó¬Ú± √±¸, õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ÛÀ1˙ Œ·±¶§±˜œ, 1œÌ± ¬¬ı±1n∏ªÓ¬œ, Ê√˚˛ôL √±¸, Ó¬¬ÛÚ √±¸, ¬Û”øÌ«˜± ¬Û±Í¬fl¡, õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˙±ôLÚ± ¬ı1√Õ˘Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 ˜= ’±1n∏ ‰¬˘ø2‰SÊ√·Ó¬1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ڱȬfl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ¬ıU¸—‡…fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛º ≈√˘±˘ 1˚˛1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıU√Àfl¡˝◊√‡Ú ڱȬfl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ø˙äœ Œ‰¬Ó¬Ú± √±À¸ ¤˚˛± ’±Úμ ’±1n∏ Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂√˙«Úœ‡Ú ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Ê√œªôL ¸˜±øÒ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬À¸±Ò Δ˝√√ 1í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 1±øÊ√…fl¡ fl¡˘±-¬ıœøÔfl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬S¬ õ∂√˙«Úœ‡Ú 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ‡±˘± Ô±øfl¡¬ıº õ∂√˙«Úœ‡Ú1 ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ1 ˘·ÀÓ¬ ڱȬ…Àõ∂˜œ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ·‘˝√¶ö1 ά◊M√˜-˜Ò…˜Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú Œ‰¬±11 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ fl≈¡fl≈¡1˜±1±1 Ê√œ˚˛±fl≈¡11 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ı1ÀÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Ûfl¡œ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‚1ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√ø˜¶aœ¸fl¡À˘ ¤Àfl¡˘À· øÚ˙± q˝◊√ ’±øÂ√˘º øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˙±ª± Œfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø˜¶aœ¸fl¡À˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√˚˛±Ó¬ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ1¬Û1± ¸±1 ¬Û±˝◊√ Œ‰¬±1 Œ‰¬±1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûø1 ø√˚˛±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1±Ó¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Ó¬Ô± ø˜¶aœ¸fl¡˘1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ø˙ªfl¡ ¬Û”øÊ√¬ıÕ˘ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ¸±øÊ√-fl¡±ø‰¬ ›˘±˘ ˚≈ªÓ¬œ, ˜„√√˘¬ı±À1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:±1 ˜±Ê√Ó˝√√í¬ı ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’ÒœÚÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:±Ó¬ ’±øÊ√ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ ŒÂ√¬ı±1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± øÊ√˘±1 √G±Òœ˙ ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙º ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û1œé¬± ¬Û1œé¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ¬Û1œé¬±1 Œ˙¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1 ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬ÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ ¶§26√ ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 144 Ò±1± Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ’±1n∏ øÚfl¡± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 144 Ò±1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ Ê√±ø1 fl¡1±

øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ’±Ú ¬ı±ø˝√√1± Œ˘±fl¡1 õ∂Àª˙ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡À˝√√ ¤˝◊√Àé¬SÓ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û1œé¬± Œfl¡f¸˜”˝√1 200 ø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Ê≈√˜ ¬ı±øg¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±—˘± ¸œ˜±ôLÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ÛqÒÚ1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ 18 Œ·±-ÒÚ¸˝√√ øÓ¬øÚ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·1n∏1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œº ’±øÊ√ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ·1n∏ Δ˘ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ά◊ij≈Mê√ ¸œ˜±ôLÀ1√ ¬ı±—˘±À√˙ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ øÓ¬øÚ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 18Ȭ± ·1n∏ Ê√s fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ

Œ√ª±ø√À√ª ˜˝√√±À√ªfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ó¬«…Ó¬ ˆ¬Mê√1 ’±1±ÒÚ±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜˝√√±Õˆ¬1ª ˜øμ11 ‘√˙…

‡±·ø1Ê√±ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ò«Â≈√Ȭœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ’±øÊ√ ø˙ª1±øS ˜À˝√√±»¸ª ά◊˘˝-√˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ª ˜øμ1¸˜”˝√Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1¬Û1± ŒÎ¬fl¡±-¬ı≈Ϭˇ±¬Û˚«ôL ¸fl¡À˘± ô¶11 ˆ¬Mê√À1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº øfl¡c ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ‡±·ø1Ê√±Ú ø˙鬱‡G1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıg ’±1n∏ ’Ò«Â≈√Ȭœ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1

1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬Û‘Ôfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

‰¬fl¡˘±‚±È¬ ŒÊ√ ø¬ı ¶≈®˘, fl¡d1¬ı± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛, ·±gœÊ√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú¸S ’±R±Úμ Œ√ª ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı1Î≈¬¬ıœ˚˛± Œ‡Ã1±˜≈‰¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œˆ¬±·¬ı±1œ ¸S õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ’±˝◊√˘é¬œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡˘¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Ù¬±&Úœ ‡±È¬øÚ˚˛±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ’øÒfl¡±—˙ ¶≈®˘ÓÂ√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’øÓ¬ Œ¸À1„√√± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚« ¬ıg 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Â√±S-Â√±Sœ1 ¤ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Óø˙é¬fl¡- ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬ÛÀ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ˜±ø‡¬ı±˝√± ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˜±ø‡¬ı±˝√√±Ó˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ˜±ø‡¬ı±˝√√± ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± 9ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±ø‡¬ı±˝√√± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ√À˘ù´1 ¬Û±Í¬Àfl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…√±Ú fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈©Û ˙˜«± ’±1n∏ Ú1Ú±Ô 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±Ì¬ıÊ√±1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 qÀSêù´1 ˜øμ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈≈ªÀfl¡ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˙±øôL¬Û≈11 1À˜˙ ˜È¬fl¡1 ¬Û≈S ’øˆ¬À¯∏fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [11] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬1˘≈1¬Û1± ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ø√À˙ [ ¤ ¤Â√25 ¤ ø‰¬-0256 Ú•§1] ά±•Û±1‡Ú ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ øά ’±˝◊√1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıøÌ«Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó&ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ± ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-15 ø‰¬2206 Ú•§11 Ȭ±È¬± øά ’±˝◊√‡ÚÀ1 ¬ı1À¬ÛȬ±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı Œfl¡-7791 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡ ¤‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ·Õ1˜±1œ ˝√√±ø¬ı·“±ª1 fl≈¡V≈Â√ ’±˘œ [31] øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝◊√Ú≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú [55] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ˜˝◊√Ú≈˘fl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±ø˜Ú·“±ª1 Ú±1±˚˛Ì± ˝√√+√˚˛±˘˚˛ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Ìfl¡±È¬± ø·Ê«√± ‚11 ›‰¬1Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¶≈®øȬ ’±À1±˝√√œ ¤Ê√Ú1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ›1±— ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± Ȭ±È¬± Â√±Ù¬±ø1 ¤‡Ú1 ˘·Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶≈®øȬ ’±À1±˝√√œ ø˜øÔ—·± ¬ıÀάˇ± [26] øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√-12 ¤˘7616 Ú•§11 ¶≈®øȬ ’±À1±˝√√œÊÀ√Ú ’øÓ¬ Œ¬ıÀ·À1 Â√±Ù¬±ø1Ó¬ ‡≈μ±

Œ¬ıÀÊ√1±-Œ√1·“±ªÀÓ¬± ’ø¢üfl¡±G, ø¬ıô¶1 é¬øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ¬ıÀÊ√1±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±GÓøÚø˜¯∏ÀÓ¬ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬1Ó¬ ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√¸ø˝√√ÀÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√º øÚ˙± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±Gº ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…» ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬1Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ˜˜¬ı±øÓ;˘±˝◊√ ΔÔ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±Ú fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ S꘱i§À˚˛ ;ø˘ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ˜˜¬ı±øÓ¬1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ1í˘1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂±Ô«œfl¡ ¬ı=Ú±, é≈¬t ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¬Û√Ó¬ øfl¡˚˛ ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√∑ ñ¤˝◊√ õ∂ùü õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸≈øÒÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 øÚÊ√1 √˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ Œ˚Ú Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·∏«1 ¬Û√Ó’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±À¬ı√Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√

˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ¶≈®øȬ‡Ú õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ Ù≈¬È¬˜±Ú ›¬Û1Õ˘ øÂ√øȬøfl¡ ˚±˚˛º ˜±øȬӬ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¤Àfl¡ ø√˙1¬Û1± ¶≈®øȬ1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ¤ ¤Â√13 øά-4822 Ú•§11 √˚˛±˜±˝√√± ¤Ù¬ ŒÊ√√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¶≈®øÈ’±À1±˝√√œ1 ¬ıg≈ ¬˙5Ÿ¬ø¯ ŒÎ¬fl¡± [21]À˚˛± ˜≈‡˜G˘Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º ˜±Ê√¬ı±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ›√±˘&ø1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ’±Ú ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1鬜 øÊ√˘±1 ά¬ıfl¡± Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ

¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… ¸±—¸√ ˙˜«±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±Ê√… ¸≈1øé¬ÓÚ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø√~œ, ˜≈•§±˝◊√ ’±ø√1 √À1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓøÚÊ√1 1±Ê√…1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 ¤ÀÚ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±Â√±1, ø˙˘‰¬1, Ò≈¬ı≈1œ ’±ø√ øÊ√˘± ¬ı±—˘±À√˙œ1

fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±1º Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œˆ¬±È¬±11 ˜”˘… ‡±˝√√œ Â√±·˘œ1 ˜”11 ˜”˘…Ó¬Õfl¡› fl¡˜ ˜”˘…Ó¬ ’—fl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ø˙„√√1œÓ¬ ¤‡Ú ¬ı±ÀÔì۔Ê√± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 1±Ê√…1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ¸Ê√± ¬ı“±˝√√1 ¸±˜¢∂œ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ·±À1± ·“±ª1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛, ˜„√√˘¬ı±À1

1±„√√˘œ ø˙˜˘≈-˜√±1-¬Û˘±˙1 1— Œ√ ø ‡ ˜Ó¬˘œ˚˛ ± Ù¬±&Ú ΔÚ¬Û1œ˚˛± ·“±ª1 ’±‡˘ÀÓ¬± ’±ø˘-’±À˚˛- ˘‘·±„√√1 ø˜Í¬± ¸≈·øg cmyk

ø˙ª1±øSÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√1Ó¬ fl¡±ø˘ ˜±Ê√øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÚ©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 6 Ú— ª±Î«¬1 ˘±˘¬ÛøA ¤À˘fl¡±Ó˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√1 ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√ ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û ˘˚˛ ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ô˘≈ª± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ô˘≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ ¤˝◊√Ê√Ú ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± Œ‡ø√ ø√¬ı ˘±À·º ˜˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ÛS ø˘ø‡ÀÂ√± ’±1n∏ Œ1í˘˜Laœfl¡ ŒÙ¬±ÚÓ¬ Δfl¡ÀÂ√±º fl¡±˝◊√Õ˘ Œ1í˘˜Laœfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø√~œÕ˘ ˚±˜º ’±Â≈√Àª ø˚ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ˜˝◊√ ¤fl¡˜Ó¬ºí ¤Àfl¡‡Ú ¸—¬ı±À˜˘ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ’±1n∏ ø˝√√‰¬±¬Û ø√˚˛±Ó¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛º Œ¸À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ√À1 ˚ø√ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ’±¬ı√∞I◊Ú ¬ıg Δ˝√√ ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’¸˜ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1¬ıº ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ 57‡Ú ˜±©Ü±1 Œõ≠Ú ˚≈&Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê√¬ı±È¬-ά¬ıfl¡±-Ú˘¬ı±1œÀÓ¬± ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› ≈√‚«È¬Ú±

˜˝√√±Ú·1œÓά±•Û±11 ‡≈μ±Óõ∂±Ì ·í˘ ˚≈ªfl¡1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ‰¬Ãø√À˙ ¬ı±ø˘ ’±1n∏ Ò”ø˘1 ¸˜±˝√√±1, ’øÓ¬áÊ√ÚÊ√œªÚº ¬ÛÀ‰¬√±ª±1 Â√Àμ Â√Àμ ΔÚ¸ø·«fl¡ ¤fl¡ ø˜Í¬± Œfl¡±˘±˝√√˘, ø¬ıø¬ıÒ ¬Û鬜1 ¸≈1œ˚˛± ˜±ÀÓøÚ¬ıX fl¡1± ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙º ¬ı±ø˘-Ò”ø˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬±

øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ˜˝√√±˜±˚˛± ‰¬11 ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ·1n∏ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜≈ͬ 18Ȭ± ·1n∏¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ SêÀ˜ ‰¬±˘±¬Û±1± ’=˘1 ‰¬±À˚˛√ ’±˘œ [20], ŒÓ¬›“1 ¬ˆ¬±Ó‘¬ Ê√±˜±Ú ’±˘œ [24] ’±1n ∏¸ø1Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ [19]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ò‘ÓŒ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê√øÚ˙± Ê≈√˝◊√ÓÊ√±˝√√ ·í˘ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ‚1

Ê√Ú·Ìfl¡ ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ıø‰¬S ˙s1 ά◊»¸ ø¬ı‰¬±ø1À˘˝◊√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ’±À˝√√ 1„√√±- 1±„√√˘œ˜˚˛ ¤fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±º ø˚Ù¬±À˘˝◊√ ‰¬fl≈¡ ˚±˚˛ Œ¸˝◊√Ù¬±À˘˝◊√ Œfl¡ª˘ ø1øÌ ø1øÌ Œ√‡±Õ˘Àfl¡ 1„√√œÚ õ∂øÓ¬26√ø¬ıº ø√Ú˜øÌ1 1±„√√˘œ ¸≈¬ı±¸Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1

Ù¬±&Ú1 1Mê√ Ù≈¬À˘À1 1±„√√˘œ ¬Û˘±˙, ø˙˜˘≈ øfl¡•§± 1±„√√˘œ ˜√±1 Ê≈√ø¬Ûº øÚ˙±1 ·ˆ¬œ1 øÚ–˙s ’±1Ù“¬±Àfl¡À1 ˆ¬±ø˝√√ ’±À˝√√ ¸1±¬Û±Ó¬1 ά◊‰≈¬¬ÛøÚº ¤˚˛±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊Ó¬˘± Ù¬±&Ú, ά◊ijÚ± Ù¬±&Ú, ˜±˚˛±˜˚˛ Ù¬±&Ú1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Ûø1Àª˙º ά◊À~‡… 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı øȬ ¤ øά øÚ¬ı«±‰¬Ú

ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 9 õ∂±Ô«œ1 õ∂Ô˜‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, fl¡±Ê√˘·“±›, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±¸iß ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬Û ø‰¬ øά ’±À1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 9Ȭ± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ1 õ∂Ô˜‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 fl¡±Ê√˘·“±›ø¶öÓ¬ øÊ√˘± ¤¬ıƒ√Â≈√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’õ∂±À√˙œfl‘¡Óø˙é¬fl¡fl¡ |˜1 ˜˚«±√± ø√˚˛fl¡ Δ˙øé¬fl¡ ø‰¬ôLÚ ˜=1 √±¬ıœ

ø˙ª1±øS ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂Ê√±ø¬ÛÓ¬± ¬ıËp¡fl≈¡˜±1œ ’±Ò…±øRfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ά◊¬Û-Œfl¡f1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ‘√˙…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëfl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘º ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚÀ1˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘íÀ˘º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ |˜ fl¡ø1ÀÂ,√ |˜1 ˜˚«±√± ø√¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈¢∂˝√ fl¡1±1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1ÌøÊ√» √M√À1 ¸—‚±Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ˙œÀ‚Ë Ó¬ø1¬ı Œ·±‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1ÌøÊ√» √M√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’±øÊ√ Œ˝√√±ÀȬ˘ õ∂≈√…Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¬Û“±‰¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓø¬ıù´Ú±Ô1 ‰¬f¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Œ1í˘’±ø˘ÓÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’Õ¬ıÒ ˜±Ó‘¬Q1 fl¡˘—fl¡1 Œ¬ı±Ê√±1¬Û1± ˜≈øMê√ ¬Û±¬ıÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬Û±¯∏±Ì ˝√√+√˚˛1 ˜±Ó‘¬À˚˛ Œ√ªÓ≈¬˘… ÚªÊ√±Ó¬fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ1í˘˘±˝◊√Ú1 ¸˜œ¬ÛÓøÚÀé¬¬Û fl¡1± ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ õ≠±ø©ÜÀfl¡À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±1¬Û1± ’±øÊ√ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ά◊X±1 fl¡1± ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ø¬ıÊ√˚˛Ú·1Ó¬ ·‘˝√¶ö1 õ∂˝√√±1Ó¬ Œ‰¬±11 ˜‘Ó≈¬…

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

4

Œfl¡±Ú ø√À˙ ‰¬1fl¡±1 ’¢∂¸1

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 18 ŒÙ¬¬ıË4n∏ªÊ≈±1œ√√Ú√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 2015

fl¡À˘Ê√ ¸5±˝√√1 ’Ú≈á¬±Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬Û≈1øÌ Ó¬Ô± ’±·˙±1œ1 ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ıÀ1Ì… ø˙äœ1 ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ú¬ÛÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± ¬Û≈À1±Ò± ø˙äœ1 ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬ÛÓ¬± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ı¡Z» ˜˝√√˘À1± ¬ıUÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±1n∏ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡˜≈À‡ ¸fl¡À˘±Àª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡±˚«fl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ ’±‡…± ø√ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 Ó¬±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡˘±¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¤Àfl¡±‡ÚÓ¬ 댘À˝√√øμí õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬ÛÓ¬±Ó¬ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª± fl¡Ô±˝◊√ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ Â√±Sœfl¡ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1±ª± fl¡±˚«˝√◊ Δ˙øé¬fl¡ ˜˝√√˘Àfl¡± ’¶§øô¶ÓŒ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ô¬ı± 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ø˙鬱Àfl¡øffl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√1 ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ά◊»¸ª1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1 fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬, ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬… ’±ø√1 ά◊M√1Ì, ¸•x‰¬±1 ’±1n∏ ¸•x¸±1Ì1 ¤fl¡ ¸≈μ1 ˜±Ò…˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√, ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ ’±ø√ ø˙À1±Ú±À˜À1 øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ά◊»¸ª1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ¬Û±À1, ¬ı…øMê√Q1 ø¬ıfl¡±˙ ‚Ȭ±¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ά◊À√…±À· Œ¸˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±11 ˜±ÀÊ√ø√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1±fl¡ ¸≈μ1ˆ¬±Àª Ó≈¬ø˘ Òø1¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ Î¬◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…, ¬ıMê‘√Ó¬±-Ó¬fl«¡, ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛ ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ù≈¬øÈά◊Àͬº Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ ’±1n∏ √±˚˛¬ıX Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±È¬Ó¬ Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸˜˘ ’±˝√√1Ì fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Úøfl¡ ‰¬1fl¡±À1› ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˜±Úª ¸•Û√1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ¬ıÂ√ø1 ¸5±˝√√ÀÊ√±1± ά◊»¸ª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 fl¡±1ÀÌ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ·˝◊√Ú± Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ά◊»¸ªÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸˜±˝√√±1 ‚ÀȬ±ª±ÀȬ± ¸•xøÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓΔ˝√√ÀÂ√º 1n∏ø‰¬˝√√œÚ, øڕߘ±Ú1 ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√11 ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ’±øÓ¬˙˚∏…1 ’±ÚμÓ¬ ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊26√—‘ ‡˘ ’±‰¬1Ì fl¡1±1 ‡¬ıÀ1± õ∂±À˚˛ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ˚˛ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« Ò±1±ÀȬ±fl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ Úfl¡À1º ¬ı1= ˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ijfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±Ó¬ ά◊√·øÚÀ˝√√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬ıÂ√ø1 ά◊√˚ƒ ±ø¬ÛÓ¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ά◊»¸ª1 fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸—À˚±Ê√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø¬ıfl¡±˙ ‚Ȭ±˚˛√ ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜±Ú-˜˚«±√± ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬› ¤fl¡ qˆ¬ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 õ∂øÓø˙é¬fl¡-’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 õ∂˙±¸ÀÚ› ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊»¸ª ˝√√íÀ˘› Ó¬±fl¡ ¸Ù¬˘ ’±1n∏ ¸≈‰¬±1n∏∏ 1+¬Û ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±› fl¡˜ Ú˝√√˚˛º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬¬ø˚

˜±Ú≈À˝√√ ’±Ú1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 Ô±Àfl¡, ŒÓ¬›“ ’±‰¬˘ÀÓ¬ øÚÊ√1 ‚±Àά±‡1 qfl¡±¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ñ Ùˬ±økÂ√ Œ¬ıfl¡Ú ëÒ1 Á¡±Î¬ˇ≈ Ò1 ˆ¬±˝◊√ ’±1n∏ ‰¬±¬ı1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√, ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ˜≈‡Ó¬ Œfl¡ª˘ ˆ¬ø1˘ fl¡±Ê√˘-Â√±˝◊√º ’¸˜ Œfl¡˙1œ ’ø•§fl¡±ø·1œ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬˝◊√ ¸˜±Ê√1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ Ê√˜± Œ˝√√±ª± Ê“√±ø˝√√Ê√±¬ı1À¬ı±1 ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Á¡±Î¬ˇ≈ ˘í¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º ˝√√±Ó¬Ó¬ Á¡±Î¬ˇ≈ Δ˘ ˝√√íÀ˘› ¤‡Ú øÚfl¡± ¸˜±Ê√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘, ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ô¶11¬Û1± ’±ªÊ«√Ú± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√±M√√ fl¡ÀF ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’ø•§fl¡±ø·1œ1 √À1 õ∂±˚˛ ¤Àfl¡ ˆ¬±ªÚ±À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ ¸˜±Ê√1¬Û1± w©Ü±‰¬±1 øÚ˜«”˘ fl¡1±1 ’±√ ˙ « Δ˘ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ ø 1ª±˘ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Á¡±Î¬ˇfl≈ ¡ õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 2012 ‰¬Ú1 26 ÚÀª•§1Ó¬ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º √˘ÀȬ±1 Ú±˜ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ë’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œí, ’Ô«±» 븱ұ1Ì ˜±Ú≈˝√1 √˘íº øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ¬ı…øMê√fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Õ˘ ’±øÚ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ±Àfl¡ √˘ÀȬ±1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬ Ò˜«-¬ıÌ«1 Ú±·ø1fl¡Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸˜’øÒfl¡±1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ›‰¬1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘ fl¡1±1 ¸—fl¡äÀ1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ·Í¬Ú1 ˜±ÀÔ±Ú ¤È¬± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø√~œ1 ˜‰¬√Ú√ fl“¡¬Û±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º 2013 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ √˘1 õ∂±Ô«œ1 ˝√√±Ó¬Ó15 ¬ıÂ√1 Òø1 ø√~œ1 1±Ê√¬Û±È¬Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ ˙œ˘± œ√øé¬Ó¬Àfl¡ Òø1 fl¡—À¢∂Â√ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬ıUÀÓ¬± 1Ôœ-˜˝√√±1Ôœ Ò1±˙±˚˛œ ˝√√í˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ ’±˜ ’±√˜œ √˘1 ά◊O±Ú ¤fl¡ ‰¬˜fl¡õ∂√ ‚Ȭڱº ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú fl¡1±, ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1¬Û1± ά◊M√œÌ« ¸≈√é’øˆ¬˚ôL±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√˝√ Œ¸ª±1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ øÚÊ√1 Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 Ó¬…±· fl¡ø1 õ∂Ó¬…é¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±ø˝√√ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ‡‰¬1± õ∂dÓfl¡1± fl¡±˜Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú‡Ú Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¸˜±Ê√ 1 õ∂øÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ ± ª± ’ª√ ± Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ê√1œª±˘fl¡ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ë1˜Ú Œ˜·ÀÂ√ÀÂ√í ¬ı“Ȭ±À1› ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı“Ȭ± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬Û±ª± ¸˜ô¶ ÒÚ1±ø˙√À1 ŒÓ¬›“ ë¬Û±ø¬ıvfl¡ fl¡íÊ√ ø1Â√±‰¬«√ ¬¬Ù¬±Î¬◊ÀG˙…√Úí Ú±˜1 ¤È¬± Ê√ÚÕ˝√√øÓ¬¯∏œ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ·Àª¯∏̱ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1Ìfl¡ ˜”˘ ˝◊√26≈√… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í˘º Œfl¡Ê√ø1ª±˘ õ∂Ô˜¬ı±1 ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û

¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ŒÚ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ’±øÊ√Ê√≈˘ ˝√√fl¡

¶§±ÒœÚ

ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«À1 1Mê±Mê ’±1n∏ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ ‚ȬڱÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì«º Œ¸˝◊ ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ¤˝◊ Œ˘‡±1 ¬Ûø1¸11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬º Œfl¡ª˘ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 fl¡Ô±À˝√√ ‰¬˜≈ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜À˚±À· Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ’±√˙«Óõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√ M√ ˜ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ·Ì1±Ê√…º ˝◊øμ1± ·±gœ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± 1976 ‰¬Ú1 42¸—‡…fl¡ ¸—À˙±ÒÚœ Δ˘ ëÒ˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±í ˙søȬ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓÚ±øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊˚˛±1 ˜”˘ ·“±ÔøÚ ’±1n∏ ’Ú≈À2Â√√ø¬ı˘±fl¡Ó’Ô« øÚø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Î◊¬√±˝√√1̶§1+À¬Û ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂ô¶±ªÚ±Ó¬ ¸˜Ó¬±, ¸˜˜˚«±√±, ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò, ¤fl¡Ó¬±, ¸—˝√√øÓ¬ ’±ø√ ’±√˙«1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ ’±ÀÂ√º 141¬Û1± 18 ’Ú≈À2Â√√Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡À1 ¸˜Ó¬±1 ’øÒfl¡±1, 191¬Û1± 22Õ˘Àfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ 251¬Û1± 28Õ˘Àfl¡ Ò˜«1 ’øÒfl¡±1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬-Ò˜«1 Δ¬ı¯∏˜… 1‡± Ú±˝◊º 42¸—‡…fl¡ ¸—À˙±ÒÚÀ˚±À· õ∂ô¶±ªÚ±Ó¬ ëÒ˜«øÚ1À¬Ûé¬í ¸—À˚±· fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ¸—À˚±·Ó¬ Î◊¬À~‡ Œ˚ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓøÚø˝√√Ó¬ Ôfl¡± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ’±√˙« ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˙søȬ ¸—À˚±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± Ò˜«ø¬ı˝√√œÚ ¬ı± Ò˜«ø¬ıÀ1±Òœ Ú˝√√˚˛º ˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ 븬ı«Ò˜« ¸˜ˆ¬±¬ıí Œ¬ı±˘± ˜”˘ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬º ˝◊1±ÚÓ˝◊Â√˘±˜, Ô±˝◊À˘GÓ¬ Œ¬ıÃX ’±1n∏ Ú1ÀªíÓ¬ ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú Ò˜«1 √À1 ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛ Ò˜« Ú±˝◊º ˆ¬±1Ó¬1

Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1 ›Ù¬1±˝◊ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø√~œ1 ˜‰¬Ú√ √‡˘ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ˜”˘ Œ˝√√±Ó¬± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı± Œ˜±√œ ŒÏ¬Ã1 ’“±1Ó¬ ˜”˘Ó¬– ’±øÂ√˘ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ø√˚˛± Î◊¬iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬, ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¤ÀÊ√G± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ø˝√√μ≈Q¬ı±√œfl¡ ˜”˘ ˜La fl¡ø1 ’±1n∏ ø˝√√μ≈ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ˙øMê1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ˚ø√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤ø√Ú ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬Ú ’ªÒ±ø1Ó¬º Ê√Ú¸—‡…±1 78.35 ˙Ó¬±—˙ ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬ ø˝√√μ≈ 1±©Ü™ Ú˝√√˚˛º Œ√À˙ Ò˜«1 Œé¬SÓ¬ øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡À1 ’±1n∏ Ò˜«1 øˆ¬øM√√ Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√ÓΔ¬ı¯∏˜… ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ¸fl¡À˘± Ò˜«±ª˘•§œfl¡ ¸˜±ÀÚ ¸≈À˚±· ’±1n∏ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¤˝◊ ÚœøÓ¬-’±√˙«ø¬ı˘±fl¡ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±À1 ’±‡À1 ’±‡À1 ˜±øÚ ‰¬ø˘øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±1 ‰¬1fl¡±À1 Œ√‡À√‡ Î◊¬~—‚Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ŒÚÓ¬± ¸±—¸√ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛˜ ¶§±˜œ1 ˜ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ

’±ø˘-’±À˚˛√- ˘‘·±— ˜±‚1

ø¬ıUÀª ˜Ú ά◊Ó¬˘± fl¡ø1 Ôfl¡±1 é¬ÌÀÓ¬ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√œªÚÕ˘ ø˙˜˘≈ 1„√√œÚ Ù¬±&Ú±fl¡±˙ fl¡“¬Û±˝◊√ Úœ1Àª ’±À˝√√ ’±ø˘-’±À˚˛√-˘‘·±—º ΔÚ¬Û1œ˚˛± ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 ¬ı≈fl≈¡Àª ¬ı≈fl≈¡Àª ø¸“À‰¬ ˙˝◊√‰¬1 ¬ı1¯∏≈̺ õ∂øÓ¬ıÂ√À1 ’¸˜œ˚˛± Œfl¡À˘G±1 ¬ı¯∏«1 ¬ÛøªS ¬ı≈Ò¬ı±À1 [õ∂Ô˜] ¤˝◊√ ά◊»¸ª ø˜ø‰¬— ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˘‘·±— ά◊»¸ª1 √À1 ¬Û–1±· [Ú1±øÂ√·±-ø¬ıU] fl‘¡ø¯∏1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˚ø√› ¬ıÂ√ø1 ά◊ƒ˚±ø¬ÛÓÚ˝√√˚˛º ά◊À~‡…1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ 6/7 √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« ø˜ø‰¬—¸fl¡À˘ Ù¬±&Ú ’Ô¬ı± ‰¬íÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ ˘‘·±— ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÚÒ«±ø1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø√Ú-¬ı±1 Ú±øÂ√˘º 1956 ‰¬Ú1¬Û1±À˝√√ ¤˝◊√ ά◊»¸ªøȬ Ù¬±&Ú1 õ∂Ô˜ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¶ö1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıU1 √À1˝◊√ ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 ’±ø˘’±À˚˛√-˘‘·±À„√√± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√√…-Δ¬ıø˙©Ü…À1 Œõ∂Ã8ø˘Ó¬ ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ªÕ˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±— ά◊»¸ªøȬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ˙˝◊√‰¬ ¬ı± fl¡Í¬œ˚˛± ø¸“‰¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º ’±ø˘ ˜±ÀÚ ˜±øȬ ¬ı± ˆ”¬ø˜1 Ó¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± , ’±˝◊√ ˜±ÀÚ &øȬ ¬ı± ¬ıœÊ√ ’±1n∏ ˘‘·±— ˜±ÀÚ Œ1±¬ÛÌ ¬ı± ø¸“ø‰¬ ø√˚˛± fl¡±˚«º ’Ô«±» ˙˝◊√‰¬ ¬ı± fl¡Í¬œ˚˛± ø¸“‰¬±1 ’±1yøÌ Î¬◊»¸ªº ˘‘·±„√√1 ø√Ú± õ∂Ó≈¬…¯∏ Œ¬ı˘± ·“±ª1 ‚À1 ‚À1 ¬ı±1œ ¬ı± ¬ÛÔ±11 ¬¤‰≈¬fl¡Ó¬ Œfl¡±À1À1 ˜±øȬ ‰¬˝√√ fl¡ø1 ‰¬±ø1-¬¬Û“±‰¬ÀÊ√±¬Û± Œ˜À·˘± Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ‚11 ˜≈1¬ııœÊ√Ú1¡Z±1± ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ˜≈øͬ˜±Ú ’±UÒ±Ú1 ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬± ˝√√˚˛º √–ø¤û-¬Û–˘1 ’±ø˙¸ ø˙1Ó¬ Δ˘ ¬Û≈ø˘Ú¬Û≈Աά◊fl¡ Ú±À˜±2‰¬±1Ì fl¡ø1 ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬± ¬ı¸≈˜Ó¬œ ’±˝◊√fl¡ ±˝◊√ ’±¬ÛÀ„√√À1 Ê√˘ø¬ÛG ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ÛG ø√˚˛±1 ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ ¤˝◊√√À1 ¬ı‰¬Ú Œ¬Û±ª± ˝√√˚˛ñ ëø‰¬Ú±, ø‰¬˘ ¬ı≈–ÀÚÃ-¬Û‘ÚÃ, ø‰¬ÚÃ-˜–¬ı Ú˘≈˜ƒ ’±¬Ûƒ¬Û‘„√؃ ‘√Ó¬±·ƒ √˜±Úƒ Ó‘¬˜±Úƒfl¡ ø¬ı¬Û–≈√—ºí [¤˚˛±, ’±øÊ√ ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬±, ˜±øȬ-¬Û±Úœ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡

˚Ó¬œÚ ø˜ø˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ά◊»¸ª1 õ∂Ô˜ˆ¬±· ^¬ı… ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√±] ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ‰¬‘√–‰¬±— fl¡ÀÚ—¸fl¡À˘› ˘‘·±„√√1 fl¡±1ÀÌ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 1n∏ø‰¬ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˚˛º ¬ı1± ‰¬±Î¬◊À˘À1 Œfl¡Ã¬Û±Ó¬Ó¬ ‰¬fl¡ƒÀ˘È¬¸‘√˙ ŒÈ¬±À¬Û±˘± ˆ¬±Ó¬ ’Ô«±» ¬Û≈1±— ’±ø¬ÛÚ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ ‡±¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛º ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Ú·ƒøʃ√Ú ’±¬Û—, ±˝◊√-’±¬Û—√ fl¡˘À˝ fl¡˘À˝√√ ¬Ûø1À˙±ÒÚ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛º qfl¡±Ú ˜±Â√, ’±√±, Ê√˘fl¡œ˚˛± ø˜˝√√˘±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸≈¶§±≈√ ¬ı…?Ú1 Ê≈√øÓ¬ Δ˘ ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ Ú·ƒøÊ√Ú ’±¬Û—, Â√±˝◊√ ’±¬Û— ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ˘‘·±„√√1 ø√Ú± ±˝◊√ ’±¬Û„√√1 &1n∏Q Ú·ƒøÊ√Ú ’±¬Û„√√Ó¬Õfl¡ ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√º ΔÚ¬Û1œ˚˛± ø˜ø‰¬„√√1 ‰¬±—‚À1 ‰¬±—‚À1 ˜±Â√˜±—¸, ’±¬Û—-’±ø¬ÛÀÚÀ1 1˝√√Ìœ˚˛± Δ˝√√ ά◊Àͬº ¸±ÀÓ¬±1„√√œ ‡±√…¸y±À1À1 ‚11 ¬ı±ø˝√1-øˆ¬Ó¬1 ¸˜≈8˘ ˝√√˚˛º ≈√˜ƒ≈√˜1 &˜ƒ1±· &˜ƒ1±· &˜ƒ&˜øÚÓ¬ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ¤fl¡ ’¬ıÌ«Úœ˚˛, ’±˙±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê fl¡À1º ’±ø˘-’±À˚˛√-˘‘·±„√√1 ø√Ú± ’±À¬ıø˘Õ˘ ŒÎ¬fl¡±¬ı1± ’±1n∏ ¬ı1±øÌ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ·“±ª1 ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ¬Û”ÀÌ«…±√…À˜ &˜ƒ1±· Ú‘Ó¬… fl¡1± ˝√√˚˛º Ï≈¬˘œ˚˛±1 &˜ƒ1±· &˜ƒ1±· Œfl¡fl¡ƒÚ˘·ƒ, &˜ƒ1±· Œfl¡fl¡ƒÚÂ√·ƒ &˜ƒ1±· &˜ƒ1±· 1±·ƒ ŒÏ¬±˘1 ŒÂ√› Ò√ıøÚÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√˚˛ Ù¬±&Ú±fl¡±˙º ˘–À˘ ˘–À˘1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ ·±ˆ¬1n∏˝“√Ó¬1 øfl¡ ˘˚˛˘±¸ ˆ¬—ø·˜±Ø fl¡ÀÚ„√√1 ¬Û˘±˙œ ›“ͬӬ øõ∂˚˛Ó¬˜1 ø˝√√˚˛±¶Û˙«œ øfl¡ ø˜Í¬± ‹øÚÓ¬˜Ø Œ˚Ú ˙œÓ¬1 ¸La±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬± õ∂Ó¬…±˙±1 ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±fl≈¡˘ ’±˝3√±ÚÀ˝√√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl¡ÀÚ—√√˝“√ÀÓ¬....º ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ¸À¬Û±Ú Δ˘ fl¡ÀÚ—√¸fl¡À˘

˜≈Â√˘˜±Ú ø˝√√μ≈Õ˘ Ò˜«±ôLø1Ó¬ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÓ¬›“ 2016 ‰¬ÚÀÓ¬ ’À˚±Ò…±Ó¬ 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱› fl¡ø1ÀÂ√º ˜Laœ ¸±Òıœ øÚ1?Ú ŒÊ√…±øÓ¬À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡ ë1±˜Ê√±√±í, øfl¡c ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú¸fl¡˘fl¡ ë˝√√±1±˜Ê√±√√±í ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛±Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ‰¬ø1S Î◊¬√„√ ±˝◊ ø√ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ·œÓ¬±fl¡ ë1±©Ü™œ˚˛ ¢∂Löí ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ø√˚˛± õ∂ô¶±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î◊¬¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ1 ¶§1+¬Û Œ√‡≈ª±˝◊ ø√À˘º ¸±—¸√ ¸±é¬œ ˜˝√√±1±ÀÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√μ≈Q1 ˆ¬øª¯…»∏ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˝√√μ≈

’±fl¡±—øé¬Ó¬ ¸À¬Û±Ú Δ˘ fl¡ÀÚ—√¸fl¡À˘ ø1ø¬ı-·±ÀÂ√—, ·±¬Û±-·±À1, ˚˛±fl¡±Ú-¤À· ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ˝√√ø1ÌœÀfl¡±˜˘ ˆ“¬±ÀÊ√À1 &˜ƒ1±· Ú‘Ó¬…Ó’—˙ ˘˚˛º ŒÎ¬fl¡±¸fl¡À˘› fl¡ÀÚ„√√1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ Òø1 ¬ı‘M√±fl¡±À1 ‚”ø1 ‚”ø1 &˜ƒ1±· ‰¬–˜±Ú fl¡À1º ø1ø¬ı-·±ÀÂ√—, ·±¬Û±-·±À1, ˚˛±fl¡±Ú-¤À· ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ˝√√ø1ÌœÀfl¡±˜˘ ˆ“¬±ÀÊ√À1 &˜ƒ1±· Ú‘Ó¬…Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º ŒÎ¬fl¡±¸fl¡À˘› fl¡ÀÚ„√√1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ Òø1 ¬ı‘M√±fl¡±À1 ‚”ø1 ‚”ø1 &˜ƒ1±· ‰¬–˜±Ú fl¡À1º ø˜¬ı≈ ·±˘≈fl¡, ·ÌÃ1 ά◊·Ú, ≈√˜Ã1 ø¬Ûøg ŒÎ¬fl¡±¸fl¡À˘› fl¡ÀÚ—√√¸fl¡˘1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX ˝√√˚˛º ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏¸˜øi§ÀÓ¬ ø˜ø‰¬— ¬Ûø1·“±ÔøÚÀ1 ¸˜‘X ’±¬ı±˘-¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¶§fl¡œ˚˛-Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ªˆ¬±· ά◊Â√±À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ͬ±˝◊√ø¬ıÀ˙À¯∏ ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈˘‘·±— ά◊»¸ªøȬ Œ‰¬±Ó¬±˘ ά◊»¸ª [ø¬ıU]1¬Û1± ˜=˜≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜=˜≈‡œ fl¡1±Ó¬ ά◊øͬ ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¤˚˛± ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 ÿÒ√ı«·±˜œ ŒÚ ’ÀÒ±·±ø˜Ó¬±1 ˘é¬Ì ¸˜À˚˛ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıº ¤˚˛± fl¡ø1À˘ ø˜ø‰¬„√√1 ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡1±Ó¬ Œ˚±·±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıÀÚ∑ ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ ’±ø˜ ’±˙±¬ı±√œ ’±˜±1 ¬ı≈fl≈¡1 fl≈¡È≈¬˜ ˘‘·±— ά◊»¸ªøȬ Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˜=ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ’ÚôL fl¡±˘Õ˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±fl¡fl¡º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˜ø‰¬— ¸ôL±Ú1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ ά·ƒ˜·±˝◊√ ά◊ͬfl¡ &˜ƒ1±· &˜ƒ1±· Ò√ıøÚ...º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98590-20305]

˜ø˝√√˘±˝◊ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ¤ÀÚøfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ê√ÀÚ 8Ȭ± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±Ê√ÀÚ 10Ȭ± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 fl¡Ô±› Δfl¡ÀÂ√º ¸±—¸√ Œ˚±·œ ’±ø√Ó¬… Ú±ÀÔ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜Â√øÊ√√Ó¬ Œ·Ã1œ-·ÀÌ˙ ’±1n∏ Úμœ1 ø¬ı¢∂˝√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊2Â√± fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú ¸±—¸À√ ë˜≈Â√˘˜±Ú ˜±ÀÚ ŒÊ√˝√ ±√œí ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¸˜±Ê√Ó¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀ¡Z¯∏ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ùü ˝√√˚˛, ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ’±√˙«Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜±øÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ÀÚ∑ 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂ô¶±ªÚ±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’—˙ ëÒ˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√Ó¬±øLafl¡í ¬ı±√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±Àfl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 √±˚˛ ¸±ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±À˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬±1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ’±1n∏ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬ø˘ÀÂ√º ø√~œÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ø·Ê√«±Ó˘≈Ȭ¬Û±È¬ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√, ’±Úøfl¡ ø·Ê√«± ;˘±˝◊ ø√˚˛±› Δ˝√√ÀÂ√º ¤øȬ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ≈√˜±˝√√ÀÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó40¬ı±1 ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡¬ı±È¬±› ø˝√√μ≈ Œ˜Ã˘¬ı±√œ Œ·±ÀȬ ë‚1 ª±¬Ûø‰¬í ù≠í·±ÀÚÀ1 Œ˘±ˆ¬-õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ≈√‡œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ‡Ëœø©Ü˚˛±Úfl¡ ø˝√√μ≈Õ˘ Ò˜«±ôL1 fl¡1±˝◊ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊˚˛±Ó¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊ ˝√√±Ó¬ Î◊¬Ê√±Ú ø√ÀÂ√º ’±Ú fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤‡Ú ø˝√√μ≈ 1±©Ü™Ó¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤È¬± ø˝√√μ≈ Œ˜Ã˘¬ı±√œ Œ·±ÀȬ 2020 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ˚ø√› ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡A1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊ Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊ø¬ı˘±fl¡ øÚ˚˛LaÀ̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ·øÓ¬Àfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ øÚ1±¬ÛM√√ ±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√º ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¬ı± ŒÊ√˝√±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ø˝√√μ≈ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡˚˛ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1∑ ¤˝◊ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø√ÚÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚, ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¬ıÊ√1— √˘ ’±ø√ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ Œ·±È¬¸˜”˝√ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊ÀÂ√, øfl¡˚˛ÀÚ± Œ¸˝◊ø¬ı˘±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˝√√À˚±·œ Œ·±È¬º ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1 ›Ù¬1±˝◊ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø√~œ1 ˜‰¬Ú√ √‡˘ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ˜”˘ Œ˝√√±Ó¬± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı± Œ˜±√œ ŒÏ¬Ã1 ’“±1Ó¬ ˜”˘Ó¬– ’±øÂ√˘ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ø√˚˛± Î◊¬iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬, ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¤ÀÊ√G± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ø˝√√μ≈Q¬ı±√œfl¡ ˜”˘˜La fl¡ø1 ’±1n∏ ø˝√√μ≈ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ˙øMê1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ˚ø√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤ø√Ú ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬Ú ’ªÒ±ø1Ó¬º ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ˝◊˚˛±1 ˝◊—ø·Ó¬ ø√À˘º ŒÊ√“±1 ¬Û≈ø1 ˝√√±Ó¬ ŒÚì۱›“ÀÓ¬˝◊ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ ¸˜±˝√√Ó¬º ’øÒfl¡ ¬Û˘˜ Ú˝√√›“ÀÓ¬˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øÚÊ√ √˘1 Î◊¬¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ Ó¬Ô± ’¬ı±ø>Ó¬ Î◊¬¬Û±√±Ú¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ’±√˙« fl¡±˚«Ó¬– Œ√‡≈ª±˝◊ ø√˚˛fl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-23020]

Ò1 Á¡±Î¬ˇ≈ Ò1 ˆ¬±˝◊√... ¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, √œ¬Û±—fl¡1˜~ ¬ı1n∏ª±

¤fl¡ÀÊ“√±È¬ Δ˝√√ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜≈‡… ˜øLaQ1 ¬Û√ ˜±S 49 ø√ÚÀÓ¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ¸√…¸˜±5 ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1À˘ ø¬ı˙±˘ ¸Ù¬˘Ó¬±º ’±·1 ¬Û√Ó¬…±· ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜˘±1 ˆ¬≈˘ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ¸ø¬ıÚÀ˚˛ Œ‡±Ê√± 鬘±fl¡ Œ˚Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ˜?≈1 fl¡ø1 ø√À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˜±S 3‡Ú ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬˝√√ø¬ı˘ ˙”Ú… fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú õ∂fl¡±À˙À1 70‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 67‡Ú ’±¸Ú ø√ ø√~œ1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡Êø√1ª±˘fl¡ ø√À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¸≈À˚±·º ø√~œ1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ¬ı‘˝√ » √˘À¬ı±1fl¡ Œ˚Ú ¸±ªÒ±Ú ¬ı±Ìœ qÚ±˝◊√ ø√À˘, ≈√Ú«œøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± √˘fl¡À˝√√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬ÛÂ√G fl¡ø1¬ıº Ò˜«-Ê√±øÓ¬, ¸•x√±˚˛ ’±ø√1 Œˆ¬√±Àˆ¬√ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ø√Ú ¤øÓ¬˚˛± ά◊fl¡ø˘˘Ø øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Á¡±Î¬ˇ≈ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±˜ ’±√˜œ √À˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤È¬± ¬ı±Ó«¬± ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Œ˚ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Á¡±Î¬ˇ¡≈ Δ˘ ˝√√íÀ˘› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜º √˘ÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂Ó¬œfl¡ Á¡±Î¬ˇ≈1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ˚Ú Œ√‡± ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¸˜±Ê√1 Œ˙±ø¯∏Ó¬, øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±&ª±˝◊√ ’˝√√± ¤È¬± √˘1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıº Á¡±Î¬ˇ≈1 õ∂Ó¬œfl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø√~œ1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‡-√ø1^Ó¬±Ó¬ fl¡ÀȬ±ª± ¬ıU Œ˘±fl¡1 ¸˜Ô«Ú √˘ÀȬ±Àª ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±À˘ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± , ø˚Ê√ÀÚ ¸—fl¡œÌ«

1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Ê√ÚÓ¬±1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øȬfl¡È¬ ø√ √˘ÀȬ±Àª Ê√ÚÓ¬±1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱Àfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1À˘º ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì Î¬◊¬Û±À˚˛À1 ’íÀȬ±ø1'±, ‰¬±ø1’±ø˘1 ˘±˝◊√Ȭ1 ‡≈“Ȭ± ’±ø√Ó¬ ¬Ûí©Ü±1 ’“±ø1, ¬ı±È¬1 ڱȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘-ø1'±1 ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√, ˜í¬ı±˝◊√˘À˚±À· ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±˜ ’±˜œ √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˘º Œfl¡±ÀÚ› ’±˙± fl¡1± Ú±øÂ√˘ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±ø√ ÒÚ-¬ıÀ˘À1 ¬ı˘œ˚˛±Ú √˘ ≈√Ȭ±1 ≈√·¸« ‘√˙ Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 √˘ÀȬ±Àª ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘º Œ˜±√œ Œ˜øÊ√Àfl¡À1 ¤‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√…Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ì øÊ√øfl¡ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛√ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ú±øÂ√˘ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ˜±√œ1 ˚±≈√fl¡ øÚ©xˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘º ø¬ÛÀÂ√ ’¸yª Œ˚Ú ˘·± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’±˜ ’±˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ·øϬˇÀ˘ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’øˆ¬À˘‡Ø õ∂±˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ˙”Ú… Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ø√~œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±º Á¡±Î¬ˇ≈ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ’±˜ ’±√˜œ √˘1 ¤˝◊√ ά◊O±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ¸≈¶Û©Ü ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±ˆ¬±¸ ø√ÀÂ√º Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬ıU ø√Ú Òø1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ê√ÚÓ¬±1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊iß˚˛ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 Ú…ô¶ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ’±¢∂˝√œº ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ¬ı±fl¡±Ó¬ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˘≈Ó≈¬ø1¬Û≈Ó≈¬ø1 Δ˝√√ Ôfl¡± √˘À¬ı±À1 1968 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—¸√1 ≈√À˚˛±‡Ú ¸√ÚÀÓ¬ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚±˛

Ú±˝◊√º ˜ø˝√√˘± ¸—1é¬Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ø√ÚÓ¬Û≈Ú1 E±Ù¬È¬ Œ˝√√±ª± Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’±ø√1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ’Ú≈À˜±√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, fl¡±1Ì ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√Ø øÚÊ√1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±, √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¸√±-¸À‰¬Ó¬Ú ˜Laœ, ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡Â≈√˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Óø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ò˜« ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 fl¡±Î«¬ Œ‡ø˘ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú √À˘ ¤Àfl¡±È¬± Ê√±øÓ¬ ¬ı± Ò˜«1 ¬ı±À¬ı S±Ìfl¡Ó«¬±1 ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√ÓŒˆ¬√±Àˆ¬√ ’±1n∏ ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÀÓ¬± √±˜¬ı‘øX, ≈√Úœ« øÓ¬ ’±ø√À˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± Œ√˙‡ÚÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ¤È¬± √À˘ ’±Ú ¤È¬± √˘1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±À¬ı±1 ά◊  √ „ √ ± ˝◊ √ Œ√ ‡ ≈ › ª±, ¬ı…øMê√ · Ó¬ ’±Sê˜Ì1À˝√ √ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√º ’±˜ ’±˜œ ¬Û±È«¬œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊O±ÀÚ Œ˚Ú Œ¸˝◊√À¬ı±1 √˘1 ¸Ó¬fl«¡ ‚∞I◊± ¬ıÊ√±˝◊√ ø√ÀÂ√, øÚÊ√Àfl¡ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±, ’Ú…Ô± øÚ–À˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±º Ê√ÚÓ¬±À˚˛± Œ˚Ú ’±˜ ’±√˜œ √˘1 ¸±Ù¬˘…Ó¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ı˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√, Á¡±Î¬ˇ≈ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ Ê√ÚÓ¬± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√À˘ Œ˘ÀÓ¬1± Δ˝√√ Œ˚±ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1‡Ú ¤øÓ¬˚˛±› ¬Ûø1©®±1 fl¡1±ÀȬ± ¸yªº ’ªÀ˙… ’±˜ ’±√˜œ1 √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À¬ı±1 ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ 70 √Ù¬œ˚˛± fl¡˜«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤‡Ú ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ‰¬1fl¡±1 ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√± √˘ÀȬ±Àª Ê√ÚÓ¬1 õ∂Ó¬…±˙±1 fl¡±Í¬·1±Óøͬ˚˛ Δ˝√√ Ê√ÚÓ¬±1 ø¬ıù´±¸ˆ¬±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· √˘ÀȬ±1 √±ø˚˛Q ¬ıU &ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ’Ú…Ô± ’¸˜Ó¬ ë’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√í √À˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 √À1 ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ› ¤¸˜˚˛Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 ŒÂ√À√ø˘Œˆ¬À√ø˘ Δ˝√√ ˚±¬ı ¬Û±À1º ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 √À1 ¸≈√é¬ ŒÚÓ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤È¬± Œ¸±Ì±˘œ ˚≈·1 ’±1yøÌ ˝√√›fl¡º ’±·1 ˆ¬≈˘À¬ı±11 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ¤fl¡ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±Úfl¡, ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±Àfl¡Ã õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√›fl¡º ëÒ1 Á¡±Î¬ˇ≈ Ò1 ˆ¬±˝◊√í ¬ı≈ø˘ ’¸˜ Œfl¡˙1œÀ˚˛ Ó¬±˝√√±øÚÀÓø√ Œ˚±ª± ˜˝√√±˜La Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ù¬˘ªÓ¬œ ˝√√›fl¡º √ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-39820]

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¸•Û±√fl¡Õ˘ ø‰¬ø͘”˘ ·ÀÂ√ õ∂±Ì¸±1 Œ˚±À·±ª±1 √À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ø˚ ’Ú…±˚˛, ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ¢∂±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ é¬ÌÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±fl¡ÀÓ¬-¬ÛÀS õ∂fl¡±ø˙Ó¸•Û±√fl¡Õ˘ ø˘‡± ø‰¬øͬ¸˜”˝√ fl¡ ¤fl¡À·±Èfl¡ø1 ά0 ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±√À˚˛ ¢∂Lö 1+¬Û ø√˚˛±Ó¬ ø‰¬øͬ¸˜”À˝√√ Œ˚Ú ¬Û”Ì«Ó¬± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’Ó¬œÓ¬Õ˘› ’˜”˘… ¸•Û√ Δ˝√√ Δ1 Œ˚±ª±1 ¸≈À˚±· ø√À˘º Œ˘‡Àfl¡ øÚÀÊ√˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬øͬ¸˜”˝√ fl¡ ¢∂Lö 1+¬Û ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø‰¬øͬÀ¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±Ó«¬±¸˜”˝√ ¤Àfl¡˘· fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙…À˝√√ ¢∂Lö 1+¬Û ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√ ø‰¬øͬӬ ά◊À~‡ fl¡1±1 √À1 ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¸1n∏-¬ı1 Œˆ¬√±Àˆ¬√ Ú±1±ø‡ ¸˜±Ê√Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ≈√&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 fl¡±˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ’Ú≈Àõ∂1̱ ¬Û±¬ı ’±1n∏ ¸1n∏‰¬±À˜› ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ(˚˛ ˘í¬ıº

ø˙q ’Ú≈fl¡1Ìøõ∂˚˛, Œfl¡±˜˘ ˜·Ê≈√Ó¬ ˚ø√ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ¸» fl¡˜«, ¸» ø‰¬ôL±Ò±1±1 õ∂øÓ’“±‰¬ ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, ¸˜±Ê√Ó¬ øÚ(˚˛ ¸» Œ˘±fl¡1 ’ˆ¬±ª Ú˝√√í¬ıº ¸» Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ‘√Ϭˇ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1˜º ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ø√˙ ø¬ı√…±-ø˙鬱, ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø1, Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸±„≈√ ø1 Δ˘ÀÂ√ ø‰¬øͬ¸˜”À˝√√º ¶ö±Ú, fl¡±˘, ¬Û±S1 Œfl¡±ÀÚ± Œˆ¬√±Àˆ¬√ Ú±1±ø‡ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ Œ˚±·…Ó¬± ’Ú≈¸ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√1 fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡, ≈√À‡±Ê√ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ‰¬˜≈ ’Ô«Ó¬ ë¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡í1+À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¢∂Lö‡ÀÚº ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ˜˝√√» õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ’?Ú± ·Õ·, ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˙ª¸±·1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 75768-70467]

’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ŒÚ ’øˆ¬˙±¬Û1 ’“±‰¬øÚ ¬ıÓ¬«˜±Ú ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ˜Ô±Î◊¬ø1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ^n∏Ó¬·øÓ¬Ó¬ ’¬ı±ôL11+À¬Û ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡±˚«1 Ó¬±ø˘fl¡± ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚÓ¬ ’ôLˆ≈¬«øMêfl¡1ÀÌ ’¸˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Î◊¬ißøÓ¬ ¶§1+¬Û ŒÚ Òı—¸ ’“±‰¬øÚ1 Œ1„√√øÚ ŒÚ, ø¬ıfl¡±˙1 ŒÊ√±À˘±„√√±Ó¬ ¬ÛÀfl¡È˜±Úœ ·1˜ ŒÚ ’±Ú øfl¡¬ı± ¶§±Ô«Óõ∂øÓ¬¶§1+¬Û∑ ’±ø˜ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊ÀÊ√ ˝◊˚˛±fl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±À1±º ’±˜±1 fl¡±1ÀÌ ’±˙œ¬ı«±√ ŒÚ ’øˆ¬˙±¬Û ˝√√í¬ı ¬ı±Ú ≈√À˚«±·Ó¤¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊ÀÊ√À˝√√ Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº fl¡±1Ì ˜Ô±Î◊¬ø11 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ά±„√√1 ά±„√√1 ¸fl¡À˘± ·Â√

fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1 ˜”Ϭˇ±¬Û˚«ôL Î◊¬ˆ¬±ø˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1¬Û1± ¬Û±Úœfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸é¬˜Ó¬± Œ¸˝◊ ˜Ô±Î◊¬ø1ø¬ı˘±fl¡1 ˝}√ ±¸ Ú±¬Û±¬ı Ê√±ÀÚ±∑ ¤˝◊ fl¡Ô± ’±˜±1 ‰¬1fl¡±À1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ ˆ¬±˘Õfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ±∑ ’±‰¬˘ÀÓ’±ø˜ ’±˜±1 øfl¡ Î◊¬ißøÓ¬ fl¡±˜… fl¡ø1ÀÂ√±º ø˚ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ’±˜±fl¡ Î◊¬¬Ûfl¡±1 fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¬ı1= ’¬Ûfl¡±1À˝√√ Œ¬ıøÂ√ fl¡ø1¬ı, ŒÓ¬ÀÚ ’“±‰¬øÚ1 ’±˜±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊º ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ·Õ· øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ, ø˙ª¸±·1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 84030-55830]

5 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÊ√±˘œÓ¬ fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ¬ı—fl¡Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 Ó¬±Gª Ú˘¬˚≈ªı±1œÓ˜‰«¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı±ø¯∏«fl¡ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±

Δ¬ıfl≈¡F¬Û≈1œÓ¬Ûø1ÌÓfl¡±À¬Û±1¬Û≈1œ Ô±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÂ√¬Û±Á¡±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±¶ö fl¡Â√±1œÁ¡±11 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X fl¡±À¬Û±1¬Û≈1œ Ô±ÚÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬˝√√1œ˚˛±1¬Û1± Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂Ô˜ø√Ú± õ∂ˆ¬±ÓŒÙ¬1œ, ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√, Ô±Ú1 ø˙‡± õ∂;˘Ú, Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±ø√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·Ã1œfl¡±ôL ˙˜«±1¡Z±1± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜, Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’ôL ¬ÛÀ1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ø˙ª ·œÓ¬± ¬Û±Í¬1 ˘·ÀÓ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ √1„√√1 ’Ú…Ó¬˜ Œ˘±fl¡-fl‘¡ø©Ü ¸≈fl¡iß±øÚ ›Ê√±¬Û±ø˘, ¬ı1Ï≈ ˘œ˚˛±, fl¡±ø˘˚˛± ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ÚÀ·f Ú±Ô ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓÒ˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡Ú √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¸»1±˜ ŒÎ¬fl¡±1¡Z±1± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±ÓøÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ ˜„√√˘Õ√1 ŒÊ√…á’øÒ¬ıMê√± 1±˜fl‘¡¯û Œ‰¬Ã˝√√±Úº Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ øÚ˙± ˜∞I◊≈ ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±1 √˘1¡Z±1± ¬Û±˘Ú±˜ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± ¬Û≈ª± ø˙ª ·œÓ¬±, ¬Û≈1±Ì ¬Û±Í¬, ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜ ’±1n∏ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’?Ú± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± √˘1¡Z±1± ø˘ø·1œ Ú±˜ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√˚˛º

ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±G˝◊√ Â√±˝◊√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ¬ı‘˝√»¬ ¤À˘fl¡±1ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙

˘À· Uª±≈√ª± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ± ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ˘·Ó¬ ’Ú± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1, Ó“¬±1 ’±ø√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¢üœøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¤È¬± ˜±ÚœÀ¬ıÀ·± ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˜±ÚœÀ¬ı·ÀȬ±ÓŒ1±ø˝√√˙ ‡±Ú Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú1 ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS› ά◊X±1 ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œ1±ø˝√√˙ ‡±Ú1 ‚1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √À˘Ã¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Œˆ¬k±1 fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…Ú Œfl¡±– ø˘–1 ’ÒœÚÓ¬ ˜ø̬Û≈1ÓŒ1í˘Àª1 øÚ˜«±Ì fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ›Àªã±11 fl¡±˜ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¿1±˜¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· õ∂±øÔ«Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 3Ú— ¿1±˜¬Û≈1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±øÔ«Q √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±À˙±fl¡ ˜±1±Gœ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±

¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÀfl¡±˘±‰¬ ˝√√±¸√± ’±1n∏ ¸±¬Ûfl¡±È¬± øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√±À√Ú ’±˘œÀ˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø˜øÔ˚˛±Â√ È≈¬Î≈¬1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤˜ ø‰¬√ ¤˘ ¤ ‡ËœøÂ√‰¬©Ü˜ È≈¬Î≈¬fl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ŒÊ√±-˚± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª Ôfl¡± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y

fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡, ø˙鬱ø¬ı√ ’±¬ı≈ ¬ı!¡1 øÂ√øVfl¡œº ¤Àfl¡√À1 √˘ÀȬ±1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1 Œ√Ã1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊√ øά ¤Ù¬1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Úº øÂ√øVfl¡œ ’±1n∏ 1˝√√˜±ÀÚ √˘œ˚˛˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Δ¸˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√±1√±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ ¬Û±¬ı √˘ÀȬ±1 øȬfl¡È¬ Œ¸˚˛±

˜ÔÚ&ø1-˙±˘¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓø¬Û ø‰¬ øά ’±1Ó¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 øˆ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıøȬø‰¬1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œ1 øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö± ¸˜øÔ«Ó¬ ø¬Û ø‰¬ øά ’±1 Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬º ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬Û ø‰¬ øά ’±À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 ¬Û”¬ı«±Ì≈˜±Ú fl¡ø1 20Ú— ˜ÔÚ&ø1 [¸±Ò±1Ì] ’±1n∏ 21Ú— ˙±˘¬ı±1œ [Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬] ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Ó¬ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜ÔÚ&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Mê√±1 ’±˘œ, ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 fl¡˜«œ ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜√, Œ˚±À·ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ø‰¬˘±1±˚˛ ¬ıÀάˇ±˝◊√ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂±fl¡ƒfl¡˘Ú ’±1n∏ Œ˜Ãø‡fl¡ ‰¬Ó«¬fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ √1„√√Ó¬º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 12 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡œ˚˛± Œ˙ɬ±˘˚˛ ¤øȬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı

˘·ÀÓ¬ ˙±˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˙±˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü ø¬Û ø‰¬ øÎ’±11 ˜≈‡… ¸˜i§˚˛fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ˜Â√±˝√√±1œ, ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ˙‰¬œÚ ¶§·«œ˚˛±1œ, Δ√˜±˘œ ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ‡À·Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ÔÚ&ø1 ’±1n∏ ˙±˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ± ¸¬ı˘ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’±Í¬·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œ1 ’±À¬ı√ÀÚ √˘œ˚˛ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˙±˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˙‰¬œÚ ¶§·«œ˚˛±1œ ŒÚ ø¬ıÀÚ±√ ˜Â√±˝√√±1œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡À1 Œ¸˚˛± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ’ªÀ˙… √˘œ˚˛ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ’±1n∏ Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¸±˜¢∂œ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú ÒÀ1º Œ˙ɬ±˘˚˛Ófl¡±Í¬1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±flƒ¡fl¡˘ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡±Í¬ø˜ø¶a1 ˝√√±øÊ√1± Òø1 ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂±fl¡ƒfl¡˘Ú ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ˜Ãø‡fl¡ ‰¬Ó«¬ ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘

˘±ˆ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ˘±fl¡‰¬±ÚÀ˝√√ ‡±¬ı ˘±ø·¬ıº Ù¬˘Ófl¡±˜1 √±ø˚˛Q õ∂±5 ¤Ú øÊ√ ’í, ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬, øͬfl¡±√±1¸fl¡˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±˝◊√ ø¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ŒÒ˜±øÊ√1 ‚≈&˝√√± √í˘Ó¬ ˆ¬Mê√1 øˆ¬1

Œ√˝√±˘ fl¡±ø‰¬»«√˜ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, øά˜1œ˚˛±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 17 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ’±øÊ√ ˜˝√√±ø˙ª1±øSº ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬ÛøªS ø√ÚÀȬ±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’±ø˝√√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‚≈&˝√√± √í˘Ó¬ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ˆ¬Mê√˝√◊ Œˆ¬±˘±Ú±Ô1 ‰¬1ÌÓ¬ ˆ¬øMê√ ’±1±ÒÚ± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…±Ú… ¸1n∏-¬ı1 ˜øμ1 √í˘¸˜”˝√Ó¬ ¬Û”Ê√± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬Mê√1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¤‡Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√ ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‚≈&˝√√± √í˘Ó¬ ¤ÀÚ ˆ¬Mê√1 øˆ¬1 ø¬ı·Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ’¸”˚˛±-’˙±øôL ”√1 Œ˝√√±ª±1 ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± Δ˘ ˆ¬Mê√¸fl¡˘ ˜øμ1Õ˘ Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ √˝√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ‚≈&˝√√± √í˘1 ά◊¬Ûø1 ŒÒ˜±øÊ√ Ú·11 ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ ø˙ª˜øμ1, øÓ¬øÚ’±ø˘ø¶öÓ¬ ø˙ª˜øμ11 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø˙ª˜øμ1¸˜”˝√ÀÓ¬± ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ Ò”¬Û-Ò”Ú± Δ˘ ø˙ª1 ˜La ’±1±ÒÚ± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Â√ø˝√√√ ø¡ZÀÊ√Ú ˆ¬”¤û± ά◊2‰¬-˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Â√ø˝√√√ ø¡ZÀÊ√Ú ˆ¬”¤û± ά◊2‰¬-˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 2015 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ·±À˘±fl¡ ‰¬f ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Ífl¡À1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı˙±˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 2014 ¬ı¯∏«1 Œ|ᬠ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ø¬ıø˙©Ü ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ڱȬ…fl¡±1, ·œøÓ¬fl¡±1 ˝◊√ffl¡±ôL fl¡±fl«¡œÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛√º ¸ˆ¬±Ó’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¬Û≈ø˘Ú fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡ ˝√√À1Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√› ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ˜Ò… ‡G1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·ÀÊ√Ú ‰¬f ¬ı1n∏ª±, Â√±S ø√5fl¡F Ú±Ô, ø˙é¬fl¡ Œ·±ø¬ıμ Ú±Ô ’±1n∏ ŒÚS Œfl¡±ÀȬÀ˘ ·œÓ¬ ’±1n∏ Â√±Sœ ŒÊ√±Ú˜øÌ √±À¸ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º

INVITATION FOR BIDS (IFB) The Executive Engineer, PWD, Mushalpur (R&B) Division, Mushalpur, Dist. Baksa invites bids for the construction of works as detailed in the table below from the registered APWD Building contractors vide as per endorsement and instruction made by CE PWD (Bldgs), Assam on 07/02/2015 and on behalf of CE PWD (B), the undersigned has invited this bid.

Approximate Bid security 2% for G.C. (for ST/ Cost of Period of Eligibility of bidder value of work SC/OBC/MOBC-1% of Bid bidding completion for submission of (in Rs) Value) (in Rs.) to be drawn in document bids favour of E.E. PWD, Mushalpur (R&B) Division.

“Construction of 59,34,800.00 1,18,696.00 (for G.C) and 2000/6 (Six) Registered APWD (approx) Boundary wall at 59,348.00 (for ST/SC/OBC/ months (Bldg.) Class-I SDO (C) Campus at MOBC) (A,B,C) Tamulpur in Baksa District”.

Name of the work

2.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬Ã‡≈“øȬø¶öÓ¬ fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ¬ı—fl¡ÓŒ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± άfl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ Œ¬ı—fl¡ ˘≈Ȭ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ’=˘Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ıÛ1± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬Ã‡≈“øȬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸ij≈‡Ó¬ Ê√Ú±fl¡œÌ« ’=˘ÀȬ±ÓÔfl¡± fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ¬ı—fl¡Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤È¬± άfl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ ¬·±Î¬ˇœ Δ˘ ’±À˝√√º άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª Œ·Â√ Œªøã„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø‰¬ø‰¬ øȬøˆ¬1 Œfl¡À˜1± ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ©Ü™—1n∏˜ÓÓ¬˘± ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˘fl¡±1 ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1±ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˘À·

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú

’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 õ∂±flƒ¡fl¡˘Úfl¡ Δ˘ √1„√√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

1.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ1 ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ø¶öÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ øÚÊí√Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œfl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Êø√άˇÓ¬ fl¡—À¢∂Â√œ Â√±S ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û∏ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ΔÊ√Ú ˜øμ11 ¸ij≈‡Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ŒÚª±1± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’=Ú √M√1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«√±˝√√ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ˝√√±ÀȬ˘ øÚÊ√íÚ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œfl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ¤Ú ¤Â√ ˝◊ά◊√ ’±˝◊√1 ŒÚÓ¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’?Ú √M√ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±øÊ√1 ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ ˙˜«± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úμ˘±˘ ¸1fl¡±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘1 ¬Û˘±˚˛Ú

The Contractor/Firm/Private Limited Company registered with Assam PWD Building as detailed in the table above are eligible to participate in the bid. Up to date registration certificate, Registration Certificate under VAT, PAN, Power of Attorney, MOU etc. as required shall be furnished along with the application seeking issue of Bidding Document.

3. Bidding Documents may be purchased from the Office of the Executive Engineer, PWD, Mushalpur (R&B) Division, Mushalpur from 19.02.2015 to 23.02.2015 during office hours on receipt of application with payment of a non-refundable fee as stated in the table above in the form of Bank Draft on any Nationalized Bank payable at Mushalpur and drawn in favour of the “EE, PWD, MUSHALPUR (R&B) DIVISION, MUSHALPUR”. Interested bidders may obtain further information from Office of the concerned EE. 4. Sealed tenders/Bids must be delivered to the office of the Executive Engineer, PWD, Mushalpur (R&B) Division, Mushalpur, BTAD, affixing a non refundable Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only in the Original Bid Document on or before 14.00 hours of 27.02.2015 and the technical bids will be opened on the same day at 14.30 hours, in presence of the bidders or their authorised representatives, who wishes to attend. If the office happens to be closed on the date of receipt of the bids as specified, the bids will be received and opened on the next working day at the same time and venue.

5. The opening date and time of Financial Bid of the technically qualified Bidders will be intimated later on.

6. A pre-bid meeting will be held on 26.02.2015 at 14.00 Hours at the office of the Executive Engineer, PWD, (R&B) Division, Mushalpur to clarify the issues and to answer questions on any matter may be raised.

Sd/Executive Engineer, PWD(R&B) Division, Janasanyog/6815/14 Mushalpur, Baksa

Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±Óø˙ª1±øS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 17 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ø˙ª1±øS ά◊¬Û˘ÀéÓ¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 ø˙ª¶ö±Ú¸˜”˝√Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’·ÌÚ ˆ¬Mê√1 Œ¸“±Ó¬ı˚˛º ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±1 Œfl¡Î¬√±1 ˜øμ1, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛±1 ˝√√1À·Ã1œ ˜øμ1, ¬ı±˜≈μœ1 Ò±À1ù´1 Œ√ª±˘˚˛, ¬ı—˙11 ˆ¬‘—À·ù´1 Œ√ª±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Ó¬œÔ«¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ΔÚ¬ı√…, Ò”¬Û-‰¬±øfl¡, Œ¬ı˘¬Û±Ó¬ ’±ø√ Δ˘ ˜øμ1¸˜”˝√Ó√œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ ø˙ªfl¡ ¬Û”Ê√± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Δ1 Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜øÔ«Ó¬ øÚ√«˘œ˚˛ ¬õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ ˜GÀ˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=˝◊√ 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Óø¬ı øȬ ¤ øά ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ì Œfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‹fl¡… ˜=1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬±

¬Û±È«¬œÀ˚˛ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1‰¬1Ì ¬ıÀάˇ±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ ¿1±˜¬Û≈1 3Ú— ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬ ZøiZÓ¬±Ó’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ø¬Û ø‰¬ øά ’±À1 ¿1±˜¬Û≈1 øÓ¬øÚ Ú— ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 ¤fl¡ ¸”SÓ¬¬ õ∂fl¡±˙

’±øÊ√ ˜„√√˘Õ√Ófl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ¸μˆ¬«Ó¬ √1— øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˝◊√ Õ˘ ˜„√√˘Õ√Ó¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“√ 1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬-¤ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ Ú√œ¬ı±g¸˜”À˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ Ê√œøªfl¡±1 ¸≈1鬱1 õ∂øÓ’±›fl¡±Ú fl¡ø1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º øfl¡c ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û≈Ú1 ¬ı±g1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ √1— øÊ√˘±1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡, √˘¸—·Í¬Ú, ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ófl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Óά◊Mê√ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

˜„√√˘Õ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœfl¡ fl¡±1±ÀȬ õ∂ø˙é¬Ì ø˚˛±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ë¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± ˜À˝√√±»¸ªí1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛± 17 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ ë’±¬Ûƒ1±˝◊√øÊ√— ˚˛Ô≈ ƒ √’¬ıƒ Œ˝√√ä ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ˙…Úí ¬ı1À¬ÛȬ±1 ά◊À√…±·Ó¬ 12, 13 ’±1n∏ 14 ˜±‰«¬Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 14¸—‡…fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± ˜À˝√√±»¸ª ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±øÊ√ ˜”˘˜=1 ˘±˝◊√‡È≈“ ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ ø1—fl≈¡ ’±˝√√À˜À√ º ’Ú≈ᬱÚÓ¬√ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ ÚÀμù´1 √±¸, ‰¬±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡, ¸•Û±√fl¡ ø˜Ú≈ ’±˝√√À˜√, ø1Ê√˜≈ øÌ UÀÂ√˝√◊Ú ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 12 ˜±‰«¬Ó¬ qˆ¬±1y fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¶§±¶ö… ’±1n∏

Œ˚±·±Ú˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1, Ú±˜øÚ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ø˜– ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø‰¬S±—fl¡Ú, ˜≈fl¡ø˘ fl¡≈˝◊√Ê√, Œ˝√√±˘œ·œÓ¬, ø¬ı˚˛±Ú±˜, øÊ√øfl¡1-Ê√±1œ, Ô˘≈ª± ¸±Ê√-¬Û±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ˘·ÀÓ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı¡ 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ά±– ˆ”¬ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚº ’Ú≈ᬱÚÓ¬∏ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±Mê√Ú ¶§±¶ö…˜Laœ Ó¬Ô± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1√√ ˘·ÀÓŒfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, Œ˘‡fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

˜”˘˜=1 ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ

˙s-˙‘—‡˘ – 4750 2

1

4

3

5 6

Ú·“±ª1 ˙±˘Ú± ¬¬ı1‚±È¬Ó¬ ø˙ª1±øS ά◊»¸ªÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œ, ˜„√√˘¬ı±À1

ø˙鬱ø¬ı√-¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û1≈ , 17 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – fl¡˜˘¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¸≈-’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¸≈¬ıMê√±, Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜Ãfl≈¡øÂ√ øÚª±¸œ ¸˜œf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 60 ¬ıÂ√1º fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡± ¤·1±fl¡œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ¬Û≈øͬ˜±1œ ¬ı±À1±ª±1œ ≈√·±« ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬, ¬Û≈øͬ˜±1œ ’±=ø˘fl¡ 1±¸ ¸ø˜øÓ¬, ¬Û≈øͬ˜±1œ ¬Û±˚˛íøÚ˚˛±1 ¤fl¡±Àά˜œ, ¿¿À·±¬Û±˘ Ô±Ú ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ ¸≈-’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û› √˙fl« ¡-1±˝◊√Ê√1¬Û1± õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ≈√‡ÚÕfl¡ ˜”˘…ª±Ú ¢∂L› ö 1‰¬Ú± fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ …1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ’=˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ’Ê√¶⁄ &̘≈*˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ ¬fl¡À1º

˝√√ø1ø˙„√√±1 fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±

¬ı‘˝√» Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1¸± fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˝√√ø1ø˙„√√± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 √øé¬Ì±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÊÕ˘ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¤øȬ ¬ı‘˝√» Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä˝◊√º ˝√√ø1ø˙„√√± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ fl¡±øÓ«¬fl¡ ‰¬f ¬ıÀάˇ±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø‰¬1 õ∂ª±ø˝√√Ó¬ fl¡±ª±√±—·± Ú√œÓά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√À1 ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ’=˘ÀȬ±1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ı±gÀȬ±1 ¸—˘¢ü ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÓ¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸”‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜≈‡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ ¬ø¬ıø1ø„√√ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ fl¡±øÓ«¬fl¡ ‰¬f ¬ıÀάˇ±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡äÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘À· ˘À· øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛1 ¸”‰¬Ú± ˝√√˚˛º ø¬ıøȬø‰¬1 ¤ ’±˝◊√ ø¬ı ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˝√√ø1ø˙„√√± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±Õfl¡ˆ¬±—·œÓ¬ õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬ı±gÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘±

¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ fl¡±øÓ«¬fl¡ ‰¬f ¬ıÀάˇ±˝◊√ ø¬ı·Ófl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˝√√ø1ø˙„√√± ¸˜ø©ÜÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¤ÀÚ 24Ȭ± õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ê√±Õfl¡ˆ¬±—·œ õ∂fl¡äÀȬ± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı‘˝√» ¬õ∂fl¡ä ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—øù≠©Ü õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±·cfl¡ ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1¡Z±1± ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1 Â˙ Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡ø¬ı1±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ê√œªÚ ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛±, Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL± ÒÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±, ˜≈Mê√± ¬ı˜«Ú õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¬ı±gÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√» Ê√˘ø¸=Ú ¬ı±gÀȬ±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀ˘ fl¡√˜Ó¬˘±, ά◊M√1 ¬ı1¬Û≈‡≈1œ, ¬ı1¬Û≈‡≈1œ, ¬ı1—·±¬ı±1œ, ¬Û≈≈øÔ˜±1œ, ¬ı1À¬ıÀ„√√1±, ˆ¬~œ‰≈¬¬ı±, ¬ıÚÚ·1œ, fiÓ¬˘±, ¬ıøȬ˚˛±˜±1œ, ˆ¬±—·±¬ı1n∏ª±, ¬ı±ø·‰¬√±‰≈¬¬ı±, ¬ı1¬ı±·±Ú õ∂ˆ¬‘øÓ¬ ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ¬˝√√í¬ıº

8

7

9 11

10

12

13 14

16

15 17

18 20

19

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ·± ŒÒ±ª± ‚1 [4] 2º ˘Ñœ, ø¬ı¯∏≈û1 ˆ¬±˚«± [3] 3º ’±˘Ó¬± , ˘±1¬Û1± fl¡1± 1„√√± Ê≈√˘œ˚˛± ^¬ı…-ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 4º ’±Ú Œ˘±fl¡1 fl¡±¯∏˘øÓ¬ ’—˙Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬À1 ‰≈¬˝◊√ ¸≈1¸≈1±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚«√ [5] 7º ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ [4] 10º øÓ¬ª±¸fl¡˘1 ¤È¬± ά◊¬Û±øÒ [2-2] 12º ¬Û‘øÔªœfl¡ Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ fl¡äÚ± fl¡1± Œ·±˘fl¡ [5] 14º ˜±ÀÂ√ ¬Û±ÚœÓ¬˙±ø1À˘ Œ˝√√±ª± ˙s¬ [4] 15º ¬ı≈øμ˚˛± [4] 17º ¬Ûø1S±Ì1 ά◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ø¬ı¬Û [3]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ¶ß±˚˛≈ ¸•§gœ˚˛ [4] 3º ˆ¬±·1 ’—˙-ø¬ıÀ˙¯∏ [5] 5º ¬õ∂±¸±√ ¬ı± ’A±ø˘fl¡± , ˚±S±1 ˘é¬…¶ö˘ [3] 6º ¬Û±ÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ˘¬ÛÔ¬Ûœ˚˛± Œ˙˘±˝◊√ [4] 8º fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ú-ø¬ıÒ õ∂Ò±Ú 1¸1 ¤ø¬ıÒ [3-2] 9º õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·11 ¤‡Ú ¡Zœ¬Û1±©Ü™ [3] 10º ¤˙ ¬Û=±Â√ ¸—‡…fl¡√ [3¬] 11º fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò√√ [3] 13º fl≈¡À¬ı11 Ú·1 [3] 16º ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ :±Ú Ôfl¡± Œ˘±fl¡ [5] 17º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ¬Ûø‡˘± [4] 18º ¬ Ê√≈˘œ˚˛± ¬ıd qfl¡±˝◊ Œ·±È¬ ˜1± ’ª¶ö± [3] 19º øÚÊ√1 ¬Û±˘Ó¬ ¬ı± øÚÊ√1 ˆ¬±·Ó¬Û1± fl¡±˜ ¬Û1¶ÛÀ1 ¸˘øÚ fl¡ø1 Œ˘±ª± fl¡±˚« [2-3] 20º 1Ê√±1 ¬ı± ά±„√√1 Œ˘±fl¡1 ¸ˆ¬±∏ [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4749

øÔ˚˛Õfl¡– 1º Ó¬Ô±·Ó¬, 2º ˘1Ìœ, 3º ‡˘˜, 4º 1„√√±‚1, 8º 1n∏ø‰¬, 10º Ú≈˜˘œ˚˛±, 12º fl¡±˘˝√√œ1±, 14º ˜±‚, 16º ¬Û±˙, 19º ø¬Û—·˘, 20º Ê√ø˜√, 22º ø˙q˜±1, 24º øfl¡ø1ø˘, 25º 1¬ı1√√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º Ó¬˘±Ó¬˘, 3º ‡∞ȬÀ‰¬±1, 5º 1øù¨Ê√±˘, 6º Δ‚Ìœ, 7º ˜1n∏, 9º Ó¬Ú≈, 11º ø‰¬fl¡±1, 13º ˜ø˝√√˜±, 15º ø˙¬Û±, 17º ‚øȬ, 18º ˙Ú±˝√√œ, 19º ø¬Û˚˛±Ê√, 21º 1±ø˙, 23º ø˜øfl¡, 25º 1¸, 26º ø1¬ıø1¬ı, 27º ˘ø1˚˛ø˘, 28º 1‚≈¬ı1º

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

1±„√√˘œ ø˙˜˘≈-˜√±1-¬Û˘±˙1 1— Œ√ø‡

’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ |˜1

ø¬ıÊ√˚˛Ú·1Ó¬ ·‘˝√¶ö1 õ∂˝√√±1Ó¬ Œ‰¬±11 ˜‘Ó≈¬…

Œ˚ ΔÊ√ª- Δ¬ıø‰¬S… ’±1n∏ ¤fl¡ ø¬ıÚμœ˚˛± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙À1 Ê√œ¬Û±˘ ¸˜¢∂ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ Ù¬±&Ú1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ 1±„√√˘œ ’±fl¡±À˙À1 Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º ΔÚ¬Û1œ˚˛± Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¬ı±ø˘-Ò”ø˘1 ’±˜øÚ√±˚˛fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ù¬±&Ú1 1„√√± ’±26√±√ÀÚ ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1„√√± ø˙˜˘≈, ˜√±1 ’±1n∏ ¬Û˘±À˙ ά◊ijÚ± fl¡1± ΔÚ¬Û1œ˚˛± Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ø˜ø‰¬— ·“±›ø¬ı˘±fl¡1 ’±‡˘1¬Û1± ø¬ı˚˛ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ø˜Í¬± Œ·±gº ¬Û≈1±– ’±¬Û‘Ú–, ¬Û1– ’±¬Û—–, Ó¬1±ø¬Ûͬ± ’±1n∏ ø¬ıø¬ıÒ Ê√±- Ê√˘¬Û±Ú, ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±1 ¸≈·øgÓ¬ ’±À˜±˘À˜±˘ Œ‰¬Ãø√˙º ·‘ø˝√√Ìœ¸fl¡˘ ¬ı…ô¶ ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬Ó¬º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˜”1—‚11 ’±‡˘Ó¬, Œfl¡±ÀÚ± Ó“¬±Ó¬˙±˘Ó¬, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ó¬1±¬Û±Ó¸—¢∂˝√Ó¬, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬ÛÔ±1Ó¬ ˜±øȬ ‰¬±˝√√ fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± &˜1±·1 õ∂døÓ¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬±›“ÀÓ’±Àfl¡Ã ¬Û±À˘ø˝√√ ø˝√√˚˛±1 ’±À¬Û±Ú Ù¬±&Ú ˜±˝√√, ¬Û±À˘ø˝√√ Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±1ÀȬ±›º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ıÌ«±Ï¬… ΔÚ¬Û1œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ¬ı¸ÀôL±»¸ª, Ê√±Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¸ª ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±—√√ fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬”ø˜¬Û≈S fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂±Ì˜˚˛ ά◊»¸ª ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±— Œfl¡ª˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊»¸Àª˝◊√ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ó¬œÓ¬-¬ıÓ«¬˜±Ú-ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√…›º ά◊Ó¬˘± Ù¬±&Ú1 ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø˜ø‰¬— fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸˜±˝√√±À1À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±ø˘-’±À˚˛- ˘‘·±—º ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±„√√1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ’±ÀÂ√º ˚íÓ¬ ’±ø˘ ˜±ÀÚ ˜±øȬ ‰¬±˝√√ fl¡1±, ’±À˚˛ ˜±ÀÚ ·± ·Â√1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± Ù¬˘ ¬ı± ¬ıœÊ√ ’±1n ∏˘‘·±— ˜±ÀÚ ø¸“‰¬± ¬ı± Œ1±¬ÛÌ fl¡1±º ’Ô«±» Ù¬±&Ú1 õ∂Ô˜ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜±øȬ ‰¬±˝√√ fl¡ø1 ’±˘≈, fl¡‰≈¬, ˝√√±˘øÒ ÚÓ≈¬¬ı± ’±UÒ±Ú1 fl¡Í¬œ˚˛± ø¸“‰¬± ¬ı± Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ¬Û¬ı«øȬ ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊»¸ªøȬÀ˚˛˝◊√ ˝√√í˘ ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±—º ø˚À˝√√Ó≈¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª ¬ı≈Ò¬ı±1fl¡ ’øÓ¬ ¬Ûø¬ıS ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ¸À˚˛ qˆ¬¬ı±1ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ˘‘·±— ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ά◊√ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ά◊»¸ªfl¡ Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˝√-√ Œ¬Û±g1 ø√Ú ’±·À1¬Û1± ø˜ø‰¬— ·“±›ø¬ı˘±fl¡ ά◊‡˘-˜±‡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏ [fl¡ÀÚ—]-Œ¬ı±ª±1œ1¬Û1± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ ˘‘·±„√√fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø˜ø‰¬— fl¡ÀÚ—√˝√“ÀÓ¬ Ó“¬±Ó¬˙±˘Ó¬ 1„√√œÚ ¸”Ó¬±À1 ≈√˝√±ÀÓ¬ ¸1· 1‰¬±Ó¬ ¬ı…ô¶º ø¬ıø¬ıÒ 1„√√1, ø¬ıø¬ıÒ ‰¬±ÀÚøfl¡1 Ù≈¬À˘À1 Δ¬ı ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ø˜¬ı≈ ·±˘≈fl¡, Ȭ„√√øÚ, ≈√À˜Ã1, ø1ø¬ı ·±À‰¬—, Ȭ„√√±ø˘, Œ˜À‡˘±‰¬±√1 ’±ø√º ›¬Û1Õ˘ ˜”1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª± fl¡ÀÚ—˝√√“Ó¬1 fl¡±ÌÓ¬ ¬ı±øÊ√ ά◊Àͬ ‹øÚÓ¬˜1 ˜Ò≈1 1±ø·Ìœº Ó¬±ÀÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝√√“Ó¬1 ŒÏ¬±˘-‹øÚÓ¬˜1 ˜±ÀÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˝◊√‰¬±È¬-ø¬ı‰¬±È¬ fl¡À1 Ó“¬±Ó¬˙±˘1 fl¡ÀÚ„√√fl¡º ’±ø˘-’±˝◊√˘‘·±„√√1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬Û”¬ı«¬Û”1n∏¯∏¸fl¡˘fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 ‡±√…-ΔÚÀ¬ı√… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±˙œ¬ı«±√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 ¬Û”Ê√± fl¡1± ¬ıøÌ«˘ ‰¬œÚ ˜—À·±˘œ˚˛ Ȭ±˝◊√ ¸ˆ¬…Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ΔÚfl¡È¬… õ∂˜±Ì fl¡À1º õ∂fl¡±˙À˚±·… ø˜ø‰¬—¸fl¡À˘ ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬± ¬ı¸≈˜Ó¬œfl¡ ’±˝◊√, √ø¤û– ¬Û˘ ’Ô«±» ¸”˚« ’±1n∏ ‰¬f Œ√ªÓ¬±1 ¬Û≈S ¬ı≈ø˘ ¬Û”Ê√±-’‰¬«√Ú±ÓøÚ˜¢ü ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸±é¬œ fl¡ø1 ’±1y fl¡À1 ˘‘·±— ¬Û¬ı«º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˜À·˘± ·Â√1 ͬ±ø1À1 ˘‘· ·√ fl¡ø1 ·“±ª1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı1¬ı1n∏ª±1 ‚1Ó¬ Ê≈√˝√±˘1 ‰¬±ø1›ø√À˙ ¬Û1•Û1±·Ó¬ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ˜±—·ø˘fl¡ fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ¸˜¢∂ ·“±ª1 ¬Û”√ø˘À1 Ú‘Ó¬…- ·œÀÓ¬ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±¬ı±˘ ¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬±¸fl¡À˘±Àª ¸±Ê√¬Û±1 ø¬Ûøg øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬Ó¬ ’—˙ Δ˘ &˜1±·√ Ú‘Ó¬… fl¡À1º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ˘‘·±„√√fl¡ Δ˘ ¸•Û”Ì« ά◊‡˘-˜±‡˘ ¤øÓ¬˚˛± ΔÚ¬Û1œ˚˛± ø˜ø‰¬— ·“±ª1 ¬Ûø1Àª˙º

fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±1º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ Δ˙øé¬fl¡ ø‰¬ôLÚ ˜=1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛, ëŒÎ¬1fl≈¡ø1-≈√fl¡≈ ø1 ¬ıÂ√1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1, Œfl¡±ÀÚ± ŒÚ±À˚±ª± ’=˘Ó¬ ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±˝◊√ Ù≈¬1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±√ø1 øÚ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ¤˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û…º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1À˘º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó’Ò…˚˛Ú fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ‰¬1fl¡±1 Ú±˝◊√¬ı± ’Ú≈ᬱÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√Ó« ¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊iÓß ¬ ø˙鬱, ‰¬±fl¡ø1 ’±ø√ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı“Ȭ±› õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’Ô‰¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 |˜1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚø√À˘º ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ õ∂±¬Û…1 ¬ı±À¬ı 72¬ı±1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘±À· ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀӌӬ›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ’Ú˙Ú1 √À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¤øÓ¬˚˛± ’±›¬Û≈1øÌ ˝√√í˘º ’Ú˙ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√íÀ˘› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡À1¬Û Úfl¡À1º Œ¸À˚˛ õ∂±¬Û… ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±˜±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö± ˘±À·ºí ά◊À~‡…, 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘Ñœ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸√ÚÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓfl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά0 1˜Ìœ ¬ı˜«Úfl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ë’¸˜ Δ˙øé¬fl¡ ø‰¬ôLÚ ˜=í ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ˜=1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±Àfl¡ ά0 ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±, ά0 √œÀÚ˙ Δ¬ı˙… ’±1n∏ ’√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Úº ’±øÊ√ ¤˝◊√‡Ú ˜=˝◊√ ’õ∂±À√ø˙fl¡œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Δ˝√√ õ∂Ô˜‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά0 √œÀÚ˙ Δ¬ı˙…˝◊√ fl¡˚˛, ë’¸˜Ó¬ ≈√˝√◊ Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± Œ|Ìœ Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± Œ|Ìœ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡º ˘é¬±øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ 200-300 Ȭfl¡± √1˜˝√√± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘À˚˛ 鬱ôL Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˚‡Ú ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ˜ÀÓ¬ 2006 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ˝√√í¬ı ˘±À·º øfl¡c ŒÓ¬›“ Úfl¡ø1À˘º ¤˚˛± ≈√ˆ¬«±·…ºí ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά0 ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ˙˜«± ’±1n∏ ά0 1˜Ìœ ¬ı˜«ÀÚ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ά◊M√˜-˜Ò…˜Ó¬ Œ‰¬±1ÀȬ± Œ˘À¬ıÊ√±Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øÚ˙±˝◊√ ·‘˝¶öfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ¸˝√√À˚±·Óø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ øS˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬±1ÀȬ±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ‰¬±1ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª±Õ˘ ¤Àfl¡± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

˜±Ê√¬ı±È¬-ά¬ıfl¡±-Ú˘¬ı±1œÀÓ¬±

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ά±•Û±11 ‡≈μ±Ó¬

ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 9 õ∂±Ô«œ1 õ∂Ô˜‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 ˜≈‡… ¸˜i§˚˛fl¡ 1ÃÌ·Ã1± ڱʫ√±1œÀ˚˛ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1, ‰¬±ø1 Ú— Ê√˜≈√ª±1 [Ê√Ú] ¸˜ø©ÜÓ¬ øÊ√1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬Û“±‰¬ Ú— ˙1±˝◊√ ø¬ı˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ¸±˜Ú±Ô ڱʫ√±1œ, ŒÓ¬1 Ú ø‰¬1±— ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜±Î¬◊øÓ¬ ¬ıËp¡ ˝√√±ÀÊ√±ª±1œ, Œ¬Û±g1 Ú— fl¡±Ê√˘·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ 1ÃÌ·Ã1± ڱʫ√±1œ, 17Ú— ¸≈¬ı±˝◊√ Á¬±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ &ÀÌù´1 ·˚˛±1œ, ›Í¬1 Ú— ˜±Ú¸-Œ‰¬1Ù¬±— ¸˜ø©ÜÓ¸≈À1˙ Δ√˜±1œ, 23Ú— ø√ø˝√√1± [˜≈fl¡ø˘] ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˘‡Ú±Ô &1±·±ø¤û, 36Ú— ˝√√ø1øÂ√„√ ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ıœÀ1f Δ√˜±1œ ’±1n∏ 38 Ú— Δˆ¬1ªfl≈¡G ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂√œ¬Û Δ√˜±1œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 ˜≈‡… ¸˜i§˚˛fl¡ Ú±Ê√«±1œÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√˚˛± ø¬Û ø‰øά ’±1fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ø¬ıøȬø‰¬¬ı±¸œfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¸—øù≠©Ü ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ 1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‰¬ø~˙Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ڱʫ√±1œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’¬Û˙±¸Ú1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Úø¬ı˝√√œÚ Ê√±˝√√±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øάÓfl¡—À¢∂Â√ √˘ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ˝◊√S걘”˘ UÀÂ√˝√◊Ú [25] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ά¬ıfl¡± ‰¬˝√√11 √˝√ Ú— ª±Î«¬1 øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± ¬ıÊ√±1 ’øˆ¬˜≈À‡ ŒÍ¬˘±‰¬±˘fl¡ ˝◊√S걘”˘ UÀÂ√˝√À◊ Ú Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Δ· ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ ¤Â√-02 ¤ ø‰¬-3343 Ú•§11 Ȭ±È¬± ŒÊ√ÚÚ ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú‡ÀÚ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜±øȬӬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά¬ıfl¡± ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ά¬ıfl¡± 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜‘Ó˚≈ªfl¡Ê√Ú Î¬¬ıfl¡± ŒÍ¬˘±-ø1'± ‰¬±˘fl¡ ¸Lö±1 ¸√¸… ’±øÂ√˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± 31Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ø√˙1¬Û1± øȬU ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-14 ¤-4810 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-14 ¤-1133 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Úfl¡ ‡≈ø웪±1 Ù¬˘ÀÓ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ SêÀ˜ ˆ¬±¶®1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 [35] ’±1n∏ ¬ı¸ôL √±¸ [40] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚º˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘À· ˘À· ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ S꘱i§À˚˛ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√› ’±&ø1 ÒÀ1º ˜±Ê√øÚ˙± ˘±˘¬ÛøA ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ Ê≈√˝◊√1 Ú˘¬ı±1œ1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛º ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√ ’øÚÓ¬± 1˚˛, ¸≈À1˙ ¸±˝√√, ˙y≈ ’±‰¬±˚«, ¶§¬ÛÚ ’±‰¬±˚«, Ó¬¬ÛÚ ’±‰¬±˚«, ¬ı±¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±, ø√˘œ¬Û Œ√, ¡Z±ø1fl¡± õ∂¸±√, ’±À«√˙ &5±, 1±Ò± Œ√ªœ, ÚÀ¬ıμ± 1˚˛, Œ√ªfl¡±ôL ø¸—˝√√±, fl¡˘…±Ì ˆ¬A±‰¬±˚«, Œfl¡˙ª ¬Û±G±, 1ø?Ó1±˚˛, ¬ı±¬ı≈˘±˘ ŒÒ±¬ıœ, ¸≈À1˙ ¸±˝√√±, ¸≈À1˙ ˜±˝√√±ÀÓ¬±, Œfl¡˙ª ¬Û±ÀG1 ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±ø˘¬Û√ √M√1 Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú, ’Ê√˚˛ ˜±˘±fl¡±11 fl¡Â√À˜øȬfl¡1 Œ√±fl¡±Ú, ˜Ò≈¸”√Ú √M√1 ·˝√√Ú±1 Œ√±fl¡±Ú, fl¡˘…±Ì fl¡ø1 ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ëø1ˆ¬±1 Œ¬ıøÂ√Ú ’Ôø1Ȭœí ·Í¬Ú fl¡1±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˝◊√À˘fl¡ø¬∏Cfl¡ ¸±˜¢∂œ1 Œ√±fl¡±Ú, Â√≈ø˜ Œˆ¬Ãø˜fl¡1 ‰¬±Î¬◊˘1 Œ√±fl¡±Ú, ¬ÛÀ1˙ ‰¬f ¬Û±˘1 ˜”øÓ«¬ ¬ıÀÚ±ª± fl¡Ô±› Ê√Ú±˚˛ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±Ú, ‡˝√√Úœ˚˛± Œ√±fl¡±Ú, ’1n∏̱ ø¸Úƒ˝√±1 √Êœ«√ Œ√±fl¡±Ú, ’¬Û«Ì± Œ‚±¯∏1 ˜øÌ˝√√±1œ1 Œ√±fl¡±Ú, √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ø¸Úƒ˝√±1 Œ·˘±˜±˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ë’±Â√±˜ Ùv¬±Î¬ ¤G ˝◊√1퉬√Ú Œ√±fl¡±Ú, ¸≈ø˜Ó¬ ¬Û±˘1 ˜”øÓ«¬ ¬ıÀÚ±ª± Œ√±fl¡±Ú, 1¬ıœf ‰¬f √±¸1 ‰¬±˝√√1 Œ˝√√±ÀȬ˘, ˙…±˜˘ Œˆ¬Ãø˜fl¡1 ¸”Ó¬±1 ø1ˆ¬±1 Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ˜Î«¬±Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú õ∂ÀÊ√"√í Œ˘±ª±1 fl¡Ô±› Œ√±fl¡±Ú, ¸?œª Œ√1 fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú, ˝√√+√˚˛˘±˘ √±¸1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 Œ√±fl¡±Ú, ŒÓ¬±˘˝√√Ú Œˆ¬Ãø˜fl¡1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ øÚøÈŒ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú, ÚÀ¬ıf 1˚˛, ¸˜œ1 ¬ıøÌ1 ‰¬±Î¬◊˘1 Œ√±fl¡±Ú, ¶§¬ÛÚ Œ‚±¯∏1 Œ©Ü‰¬Ú±1œ Œ√±fl¡±Ú, ˙…±˜˘ √±¸1 ’±À˚˛±·1¡Z±1± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º √˙ fl¡˜«ˆ¬±G±1, 1?Ú ¬ıøÌfl¡, ’‰«¬Ú± √M√1 ‰¬±˝√√1 Œ√±fl¡±Ú, √œ¬Ûfl¡ Úμœ1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 Œ√±fl¡±Ú, Œ√ªfl¡±ôL ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸Úƒ˝√±1 ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú, ˜øÌμ1 ø¸Úƒ˝√±1 ø¬ı˚˛±1 ¸±˜¢∂œ1 Œ√±fl¡±Ú, fl¡±øôL ˙œ˘1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ˜1±˜øÓ¬1 Œ√±fl¡±Ú, ›À˘±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± Ô±Àfl¡˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬Õfl¡ ø¬ı˜˘ ˙œ˘1 Œ‰¬˘≈Ú, ¸?œª ¸”SÒ11 Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú, ø˜Í¬≈Ú ˙œ˘1 Œ‰¬˘≈Ú, ’ø‰¬ôL… ˜Ê≈√˜√±11 ø¬ı¶≈®È¬1 fl¡í1¬ı±Ó¬ ˆ¬±˘ √±ø˚˛Q ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ‰¬±Õ·, Œ¸À˚˛ ¬√˘Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ºí &√±˜, øÚÀÚø√Ó¬± ˜Ê≈√˜√±11 Œ©Ü‰¬Ú±1œ Œ√±fl¡±Ú ’±ø√ Ê≈√˝◊√Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ø‰¬M√√1?Ú √±¸ Œ1±Î¬1 ¤‡Ú ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± Ê≈√˝◊√1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ù´È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Ò±ÀÓ¬ Â≈√Ȭœ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œfl¡¬ı±È¬±› ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê≈√˝◊√1 õ∂‡1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ 4-9 Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±&ø1 Òø1 ¤fl¡ ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘À· ˘À· ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ˚ø√› ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ·±Î¬ˇœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬é≈¬t 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø˜Â√ÀÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡Àfl¡± ˜±1Ò1 fl¡À1º Œ˝√√±Ê√±˝◊√-˘—fl¡±- fl¡±˚«¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘À·±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓά¬ıfl¡± ˙—fl¡1À√ª Ú·11¬Û1± ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1‚∞I◊± Òø1 ¬Û±Úœ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 Â√±S-Â√±Sœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ú·“±ª1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚« Ê≈√˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ÀÒ«μ≈ fl≈¡˜±1 Œ√ ¬ı± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±˝√√ø1 Ú±¬Û±À˘º

˜±Ê√øÚ˙± Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ‚1

Œ1í˘1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1

‡±·ø1Ê√±ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1

¬ı±—˘± ¸œ˜±ôLÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬

Œ¬ıÀÊ√1±-Œ√1·“±ªÀÓ¬± ’ø¢üfl¡±G, ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬

ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ·1n∏ Sê˚˛ fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊ij≈Mê√ ¸œ˜±ôL ’=À˘À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·1n∏ ‰¬±˘±Ú ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø√À˚˛ ˚ø√› Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ¬ı1n∏ª±1 Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ¸˜¢∂ ’±‰¬¬ı±‰¬ ˜≈˝”Ó¬«1 Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈‡‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û≈ø1 Â√±˝◊√ fl¡À1º ø√À˚˛º ¸≈‡‰¬1 ’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Ò≈¬ı≈1œ ’±√±˘Ó¬Óø˙˘¬ıøάˇÓ¬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¸¬ı«¶§±ôL ¬Ûø1˚˛±˘ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±Ó¬ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±› – √1„√√1 √˘·“±ª1 ø˙˘¬ıøάˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıøÂ√˜±1œ ·“±ªÓ¬ ˆ”¬ø˜ SHORT NOTICE INVITING TENDER ø¬ı¬ı±√fl¡ Δ˘ ¸—‚øȬӬ ˜±1ø¬ÛȬ, ’ø¢ü¸—À˚±·1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, tender in prescribed form affixing Non-refundable Court Fee Stamp Œ˚±ª± øÚ˙± 11.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ·“±›‡Ú1 ˜±Ê√¬ı ’±˘œ1 ‚1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û of Rs.Sealed 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only eventually to be drawn up ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ’±Ú ¸fl¡À˘± ¬ıd1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê√¬ı1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± ’±·cfl¡ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ ˜øÊ«√Ú± in APWD “F-2”/ “H”/“K-2” forms are invited from the current year registered of all categories of Water Resrources Department. The tender ‡±Ó≈¬Ú1 ¤Î¬ø˜È¬, Œ1øÊ√À©Ü™˙…Ú fl¡±Î«¬, øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS ¸˜”ø˘ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ contractors/firms will be received by the undersigned in his office upto 2.30pm of 20.02.2015 and ˜±Ê√¬ı1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ øÚfl¡È¬¶ö ˜øÓ¬¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ”¬ø˜ ø¬ı¬ı±√fl¡ Δ˘ ¤fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ will be opened on the same date and place at 3.00pm. The tenderer or their agents may remain present at the time of opening of tender if they ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜±Ê√¬ı1 ‚1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘øȬ ¸¬ı«¶§±ôL authorized desired. If the date fixed for submission of the tender falls on holiday, bandh the ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˜±Ê√À¬ı ά◊Mê√ fl¡±GÓ¬ ø˙˘¬ıøάˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ˜øÓ¬¬ı≈1 1˝√√˜±Ú¸˝√√ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ same will be recevied on the next working day accordingly.

The detailed NIT specification etc. for the work may be seen in the office of Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º the undersigned and the Assistant Executive Engineer, Morigaon W.R. Division, Morigaon during office hours on any working days upto 2.00PM 20/02/2015. Œ√1·“±ªÓ¬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 10√‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ótender papers will be supplied by the department on payment of Rs. Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±› – Œ√1·“±› Ȭ±Î¬◊Ú1 ˜±Ê˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ø¬ıÒ√ı—¸œ 50.00The (Rupees fifty) only for each group through I.P.O. duly pledge to the Executive Morigaon Water Resource Division, Morigaon and may be obtained ’ø¢üfl¡±GÓ¬ √˝√‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¬ı˚˛-¬ıd ;ø˘ Â√±˝◊√ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 Engineer, from the office of the undersigned upto 2.00PM on 20/02/2015. Only the ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√1·“±› Ȭ±Î¬◊Ú1 ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ù´È«¬ ‰¬±øfl«¬È¬ Δ˝√√ contractors/firms having dredger can apply.

Name of Scheme: “Channelization of Brahmaputra river at Jatiabori” õ∂ÔÀ˜ 1±˜À·±¬Û±˘ ©Üí1 Ú±˜1 fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À·º ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ Ê≈√˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ 1.2. Location: Jatiabori area fl¡ø1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘·±˚˛ ˚ø√› ¬ıg Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Õ˘Àfl¡ Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú 3. Item of work: Dredging in the Brahmaputra river channel from the existing level to be indicated by the ø˙‡±Ó¬ Œ√±fl¡±Ú‡Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ê≈√˝◊√ ø¬ı˚˛ø¬Û ¤Àfl¡ ˙±1œÀÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±˜±√ ’±˝√√À˜√1 [ŒÊ√±Ó¬±1 Œ√±fl¡±Ú], 4. Approximate amount: Rs. 95,22,867.00 (Rupees ninety five lakhs twenty ¸?œª ’±·1ª±˘±1 [fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú], Ú≈ø1 Œ˘øάÂ√ Œ¬∏C˝◊√˘1, ˜≈Ú ’±˝√√À˜√1 [ŒÊ√±Ó¬±1 Œ√±fl¡±Ú], ¸?˚˛ two thousand eight hundred sixty seven) only in one group.

Money: 2% of each group value (1% in case of SC/ST/OBC/MOBC ¬ı±Ê√±Ê√1 [Œ©Ü‰¬Ú±1œ Œ√±fl¡±Ú], ˜˝√√±¬ıœ1 ’±·1ª±˘±1 [·ÀÌ˙ ©Üí1, fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú], ¸ÀôL±¯∏ fl¡±¬ı˱ 5. Earnest etc.) [Œ©Ü‰¬Ú±1œ Œ√±fl¡±Ú], Ó¬±¬Û≈˘ ’±˝√√À˜√1 [ŒÊ√±Ó¬±1 Œ√±fl¡±Ú] ’±1n∏ ά◊˜± ˙—fl¡1 ‰¬±U [’±ø1À˚˛∞I◊ ø¬Û ø‰¬ ’í, 6. Time of Completion: As per Detailed NIT CONDITIONS: ˜í¬ı±˝◊√˘1 Œ√±fl¡±Ú]1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú·‘˝√Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û≈Ó≈¬˘ ’±˝√√À˜√1 SPECIAL Following clauses are to be considered as mandatory in addition to other clauses ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±Ó¬√√ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û˚«ôL in APWD Tender Form H/F-2 of satisfactory banking/credit limits availed by Contractors/Firms Œ¬Û±˝√√1 Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√1·“±› ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU a) Certificate should be furnished. ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªÀfl¡ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ¬Û˘˜Õfl¡ ’˝√√± Œ√1·“±ª1 b) Preference will be given to be contractor having experience in execution of similar nature of works. ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 øڕߘ±Ú1 ¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±Úœ Ê√˜± ÚÔfl¡±Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¬Û±Úœ ˆ¬1±¬ıÕ˘ c) Certificate for satisfactory track record of the contractor/firm to be furnished. Œ˚±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±11¬Û1± ’˝√√± d) General Registration No./TIN & WC-2 certificate from sale tax department, Assam to be furnished. (Please enclosed necessary documents in Â√˚˛‡Ú ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±À˝√√ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º photostate copy along with tender papers). e)

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ øά ’±˝◊√1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÊ√±-Œ√Ã˘±˙±˘-¬ı1À¬ÛȬ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa fl¡À1º

Banking facilities/credit limits availed by the contractor/firm should be adequate enough for smooth and timely execution of the project. f) No tender will be accepted without deposition of earnest money in the form of Demand Draft/Fixed Deposit/ Term Deposit receipt (Nationalize Bank) duly pledged in favour of the undersigned.

Executive Engineer Janasanyog/6855/14 Morigaon W.R. Division, Morigaon

Ú˘¬ı±1œÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:±1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› øÚÀ¯∏Ò±:±ÀȬ±Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Úfl¡˘ fl¡1±1 ¸≈À˚±· Ú±¬Û±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 Œ‰¬Ã˝√√√Õ˘ øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS, ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ’±‰¬¬ı±¬ı øÚ˚˛±ÀȬ± øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬Àfl¡ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Úfl¡˘1 √À1 ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú ¬ı± ¸˝√√À˚±· fl¡ø1À˘ ¤˝◊√¬ı±1 ¤ÀÚ fl¡±˚« ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ √GÚœ˚˛ ˝√√í¬ıº øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± øÊ√˘± √G±Òœ˙ ά±– ›˜ õ∂fl¡±˙1 ¤ÀÚ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û1œé¬± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ’øÒfl¡ ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

’±øÊ√1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ˜±ø‡¬ı±˝√± ¸ˆ¬± 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ÛΩ¿ ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Ú‘Ó¬…±‰¬±˚« ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸1 ˘·ÀÓø¬ıø˙∏©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı SêÀ˜ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º øÚÀӬà ¬Û”Ê√±-’‰¬«Ú±, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ï≈¬˘œ˚˛± õ∂√˙«Ú, øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛ ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1ÌøÊ√» √M√À1 ¸—‚±Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 õ∂±Mê√Ú õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ÌøÊ√» √M√ ˝◊√ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ 23Ȭ±Õfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 3-4 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ õ∂±Ô«œ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬Õfl¡ õ∂±˚˛ ‰¬±À1 ‰¬±ø1˙ ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬ ¬ıϬˇ± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œÀ˚˛ ·Í¬Ú fl¡1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘› ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô Œ¬ÛÃ1 ¬ıvfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’‰≈¬…Ó‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ¸±Ó¬ Ú— ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 ’?Ú ¬ı1±√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¤˝◊√ ‰ƒ¬-1341 Ú•§11 fl¡ø1¶ú± ¬ı±˝◊√ fl¡‡ÀÚÀ1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Î¬±•Û±1‡Ú ’ˆ¬±1ÀȬfl¡ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øfl¡c ά±•Û±1‡ÀÚ ¬ÛÔ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ŒÚì۱›“ÀÓ¬˝◊√ √ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˝√√ͬ±» øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔÀÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ά±•Û±1‡Ú1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜À˝√√fÀ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ά±•Û±1‡√Ú1 ‰¬±˘fl¡ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1±1 Œ˚±ÀÂ√Ù¬ ˜±1±fl¡fl¡ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… ¸±—¸√ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ fl¡1± ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬º ¸±—¸√ ˙˜«±˝◊√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’=˘¸˜”˝√ ¸≈1øé¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø√¬ı±¸œ Ó¬Ô± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬”ø˜¬Û≈S Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’=˘¸˜”˝√ ¬ı±—˘±À√˙œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ú¬Û1±Õfl¡ ’±ÀÂ√º Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ά±„√√1 ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 Ê√±øÓ¬1 fl¡Ô± ˜ÚÓ1±À‡ ’±1n∏ øÚÊ√1 1±Ê√…1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 Ú±˚±˚˛º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡À˘› øÚÊ√1 1±Ê√…Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ıøÂ√ Œ˘±Àfl¡˝◊√ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏ fl¡1±˝◊√ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±—¸√ ˙˜«±˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«› ά◊¢∂¬ÛLöœ1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ˙˜«±1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ 1±Ê√…1 ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ó¬Ô± ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Œ1í˘’±ø˘Ó˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 ¤ÀÚ Öø˘Ó¬ 1+¬Ûfl¡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚ˚˛˜ ˜±øÙ¬fl¡ Œ1í˘Àª Œ¬∏Cfl¡¸˜”˝√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 “√±øÓ¬Ó¬ ¤È¬± õ≠±ø©Üfl¡1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º õ≠±ø©Üfl¡1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ± ˆ¬±˘Õfl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±ÓÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÊ√ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ’ª·Ófl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º

ø¬ıù´Ú±Ô Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ¬Û√fl¡ Δ˘ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 1n∏˘œ ˙˜«± ŒÚ ¬ıœøÔfl¡± Œ¸Ú∑ ˜ÀڱڜӬ ¸√¸…fl¡ Δ˘ ø¡ZÒ±¢∂ô¶ Œ·1n∏ª± √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ¬Û√fl¡ Δ˘ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ¬ÛÀȬ± ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬º Œ¸À˚˛ 12‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸±Ó¬‡Ú ’±¸ÚÓø¬ıÊ√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬˚˛±1À˜Ú1 ¬Û√ÀȬ± øÚø˜˘± ’—fl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓΔ˝√√ÀÂ√º ¸±Ó¬‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬‡ÚÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ‰¬˚˛±1À˜Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’—fl¡ÀȬ± Ê√øȬ˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¤fl¡±—˙˝◊√ ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ 1n∏˘œ ˙˜«±fl¡ Œ‰¬˚˛±1À˜Ú1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ √˝√ Ú— ª±Î«¬1 ¬ıœøÔfl¡± Œ¸Úfl¡ Œ‰¬˚˛±1À˜Ú1+À¬Û ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 ’±øÒfl¡…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯˚˛ÀȬ± 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Û”¬ı

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ˆ¬±Ê√¬Û±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø˚Ò1Ì1 øÚÀ«√˙ ’±À˝√√ Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ø¬ıù´Ú±Ô1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬º ’ªÀ˙… Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ’±¸Úfl¡ Δ˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊¬ÛŒ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1+À¬Û ¤‚±1 Ú— ª±Î«¬1 õ∂±Ô«œ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸±—¸√1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ1+À¬Û ˆ¬±Ê√¬Û±1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ 1ÌøÊ√» ¬Û±˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Óø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙˝◊√ 1ÌøÊ√» ¬Û±˘1 õ∂±øÔ«Q1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º fl¡±˚«Ó¬– 1ÌøÊ√» ¬Û±˘fl¡ ¸±—¸√1 ˜ÀÚ±ÚœÓõ∂±Ô«œ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Úfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ófl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡1± ø¬ıù´Ú±Ô Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ¬Û√ ’±1n∏ ˜ÀÚ±ÚœÓõ∂±Ô«œfl¡ Δ˘ Œ·±¬ÛÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ˆ¬±Ê√¬Û±1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡º

fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ˘é¬…

fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ 63‡Ú ¬Û±ª±1 øȬ˘±1 ø¬ıÓ¬1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ˘é¬… Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ø¬ı øȬ ¤ øά1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±ª±1 øȬ˘±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‰¬±ø1›‡Ú øÊ√˘±1 63·1±fl¡œ fl‘¡¯∏fl¡- ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±ª±1 øȬ˘±1¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û±ª±1 øȬ˘±1¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ [¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸√¸…] √ÀÚù´1 ·˚˛±1œ ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ Ê√·Ó¬¬ıg≈ ¬ıËp¡˝◊√º ¸ˆ¬±ÓøÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ Ê√·Ó¬¬ıg≈ ¬ıËp¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬Û±ª±1

øȬ˘±1¸˜”˝√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡ø¯∏‡GÓά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı øȬ ¤ øά1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡¬ı±È¬±› ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øÎfl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸ø‰¬¬ı∏ ’1n∏Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ˜ø˝√√f Œ˜±˝√√Ú ¶§·«œ˚˛±1œ, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡ ’À˙±fl¡ 1±˚˛, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ˝œ√√À1Ú ¬ı±À1±¸˝√√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˙ª¸±·1Ó¬ √ø1^√fl¡ ¬õ∂ª=Ú± ˆ¬≈ª± ¤Ú øÊ√ ’í1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√˚˛¸±·1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¸˜±Ê√ Œ¸ª± ’±1n∏ √ø1^ Ê√Ú·Ì1 ≈√‡ Œ˜±‰¬Ú fl¡À1“±Ó¬±1 ˆ¬≈ª± ’øˆ¬Ú˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√Ê√ ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ‰¬˜≈ ¬ı±È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √ø1^, Œ1±·¢∂ô¶ øfl¡•§± ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡-Δ˙øé¬fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙Óø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡fl¡ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ø√˝√±-¬Û1±˜˙«¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬Ê≈√ø1 Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú [¤Ú øÊ√ ’í] ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ √˙fl¡1¬Û1± ¬ıUÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤ÀÚ ’Ú≈ᬱÀÚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ê√ÚÀ¸ª± fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ∑ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ Ú±Ú± fl¡±1ÌÓ¬, Ú±Ú± ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú-¸—¶ö± ·Í¬Ú1 Œfl¡±¬ı ‰¬ø1ÀÂ√º ¤È¬± ¸˜œé¬±Óõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈˚±˚˛œ, ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬ 430Ê√Ú ˜±Ú≈˝√À1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± ¤È¬± ¸—·Í¬Ú ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±=ø˘fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ¸—·Í¬Ú Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡øˆ¬øM√√fl¡

Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ√˙«Õ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ’±√1øÌ ¬ıUÀ¬ı±1 ¸—·Í¬ÀÚ± ’±ÀÂ√º 1±Ê√… fl“¡¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Â√±S ’±1n∏ ˚≈ª ¸—·Í¬ÀÚ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ fl¡A1¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 fl¡Ô± Ò1± Ú±˝◊√º fl¡A1¬ÛLöœ ø˙ø¬ı11 ’˜±Úªœ˚˛-Œ¬ı’±˝◊√Úœ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û √˙fl¡ √˙fl¡Ê≈√ø1 Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ’±˝◊√Ú ’Ú≈·Ó¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡1± ¬ıUÀ¬ı±1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø˝√√Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ı≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸øSê˚˛ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ¤Ú øÊ√ ’í1 ø¬ı¬Û≈˘ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª

¤ÀÚ ’Ú≈ᬱÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ Œ˜±È¬± ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√˙¬ı±¸œ1 ¬ıø=Ó¬, øÚ¬ÛœøάˇÓ¬, √ø1^Ó¬˜ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ì1 ¬ı±ô¶ªÓ¬ øfl¡Ò1Ì1 fl¡˘…±Ì ¸±øÒÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¤fl¡ ’øÓ¬ ø‰¬ôLÚœ˚˛ õ∂ùüº 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬± ˙ ˙ ø¬ıøˆ¬iß Ú±˜Ò±1œ ¤Ú øÊ√ ’í1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ˘é¬… fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’Ú≈ᬱÀÚ ŒÓ¬˘-Œ·Â√ øÚ·˜, Œ·˝◊√˘, ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1¬Û1± øÚ˚˛ø˜Ó¬ Œ˜±È¬± ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬S±‰¬ ¬ı±ô¶ªÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 √ø1^-¬ıø=Ó¬-Œ˙±ø¯∏Ó¬-øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ ’±1n∏ Œ1±·±Sê±ôL, ‡±√…-¬ı¶a-·‘˝√1 ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’±1n∏ ø˙鬱

’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙鬱1 ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ø˝√√Ó¬fl¡Àä ά◊À~‡… ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ fl¡˘…±Ì-fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡1±ÀȬ± ¬ı1Õfl¡ ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬ÛÀ1º Œ√‡ Œ√‡Õfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ 1±˜Í¬·Ú ø√, 1±˝◊√Ê√1 Ú±˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 ά◊√1 ¬Û”1ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ ¤ÀÚ ’À˘‡ ˆ¬≈ª± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’øÒfl¡ˆ¬±· ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ’±˙± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˝◊√ ‰¬ ¤˘ √±G≈1 ’Ҝڶö ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı…±ø¬Û ¤ÀÚÒ1Ì1 ˆ¬≈ª± ¤Ú øÊ√ ’í1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ√˙« ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œé¬SÓ¬ ø‰¬

ø¬ı ’±˝◊√ 1¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡1±¬ıÕ˘ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ√˙« ø√˚˛±Ó¬ Ú…±˚˛¬Û1±˚˛Ì ’±1n∏ ’±√˙«ª±Ú, ΔÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸±Ò≈Ó¬±fl¡ ’±·¶ö±Ú ø√ ’˝√√± ø˙ª¸±·1œ˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤ÀÚ øÚÀ«√˙fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˆ¬≈ª± ¤Ú øÊ√ ’í˝◊√ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û≈“øÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú ø˙Ó¬±Ú1 ˘é˘é¬ ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¬Û≈“øÊ√À1 ø¬ı˘±¸œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øfl¡øÚ, ¶§±26√μ…1 Ê√œªÚ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 √ø1^, ¬ıø=Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ√‡ Œ√‡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’À˘‡ ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±¬ÛÚ Δ˝√ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“ ± ÀÓ¬˝◊ √ ¤ÀÚ Ê√ Ú ·Ì1 ˙Sn∏ ¸ fl¡˘fl¡ ’±˝◊ √ Ú ·Ó¬ˆ¬±Àª ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ø¬ıø˝√ √ Ó ¬ ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ« ¬ œ fl¡±˘Ó¸“ ‰ ¬± ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√ œ ¸» fl¡˜« 1 ˝◊ √ ø Ó¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬øª¯∏ … » øÚˆ¬« 1 fl¡ø1ÀÂ√ º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˚±Ú-Ê“√ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¸—‡…± ^n∏Ó¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ıÀfl¡± ‰¬˝√√11 Î◊¬¬Ûø1 ¬ıÀfl¡±-Â√˜1œ˚˛± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ, 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÀfl¡±-ø˙—1±-¬ıμ±¬Û±1±, ¬ıÀfl¡±¬Û˚˛1±—·±, ¬ıÀfl¡±-¬ı±È¬±fl≈¡øÂ√, Œ¸±ÌÓ¬˘œfl¡±˘±Ó¬˘œ, Â√˜1œ˚˛±-˜±ø˘¬ı±1œ ’±ø√ ¬ÛÔ¸˜”˝√ Ó’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ˚±Ú-Ê√“Ȭ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1

’˜?≈ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸±é¬±» Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øÚ•ß ’±1n∏ Î◊¬2‰õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ 200910 ‰¬Ú1 ά±˝◊‰¬1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ‰¬Ó¬«ÀȬ± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ’õ∂±À√ø˙fl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ ’˜?≈ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± √±¬ıœ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸Lö±˝◊ ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú”1 Ê√±˜±Ú Œ˜±˘…±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ˙œÀ‚Ë ¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ŒÈ¬±fl¡±Ó¸Lö±˝◊ Î◊¬À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’õ∂±À√ø˙fl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±˝◊Ú-2012 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ά±˝◊‰¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡1Ì1 ’±ù´±¸1 ø¬ÛÂ√Ó¸Lö±˝◊ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 2009-10 ‰¬Ú1 ά±˝◊‰¬ ÚÔfl¡±1 ’Ê√≈˝√ ±Ó¬Ó1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=ÓΔ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ Œ¸ª± fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Óq√±˝√√±ÀÓ¬ ’ª¸1 Œ˘±ª±1 ≈√ª±1√ø˘Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚøfl¡ ¬ıUÀÓ¬˝◊ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’ª¸1 ¢∂˝√√À̱ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ 2006 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÚ•ß ’±1n∏ Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√ ± õ∂±À√ø˙fl¡1Ì ’±˝◊Ú1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı› ¸Lö±˝◊ ø˙鬱˜LaœÊ√Úfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

øÚø˘«5 fl¡Ó‘¬«¬Ûé’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û?œ˚˛Ú Úfl¡1±Õfl¡ ¤fl¡±—˙ ¬ı±˝◊fl¡ ’±À1±˝√√œÀ˚˛ ˚ÀÒ-˜ÀÒ ¬ı±˝◊fl¡ ‰¬˘±˝◊ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊Àé¬SÓø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊ÀÊ√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ≈‰¬fl¡œ˚˛± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛±-

√˝√ ‰¬fl¡œ˚˛±-Œ¯∏±~‰¬fl¡œ˚˛± ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ 1 Œ√Ã1±R…˝◊ ¶≥®˘-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’±1鬜õ∂˙±¸ÀÚ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1¬Û1± Ó¬±˘±‰¬œ1 Ú±˜Ó¬ ŒÊ√±1- Ê√≈˘≈˜Õfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ˚±Sœ¸fl¡À˘ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¬ıÀfl¡±1 ›¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˚±ÚÊ√“Ȭ¸˜”˝√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊ÀÊ√ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

ø¬ıøȬø‰¬1 Ù¬øfl¡1±¢∂±˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ˙øMê õ∂√˙«Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’±·cfl¡ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈Xfl¡±˘œÚ õ∂døÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøȬø‰¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡ Ó¬Ô± 1±˝◊Ê√fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 7Ú— Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ŒÊ√±1√±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º Î◊¬Mê ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø√˘œ¬Û ¬ı˜«ÀÚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… øÚÊ√1 ˙øMê ¬ı‘øX

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡±øÒfl¡ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Úfl¡ øÚÊ√1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸y±ªÚ± ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ Ôfl¡± Î◊¬Mê ¸˜ø©ÜÓ¬ 6·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 øȬfl¡Èø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø√˘œ¬Û ¬ı˜«ÀÚ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1À˚˛˝◊ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊º ŒÓ¬›“ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Î◊¬Mê ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó≈¬˘¸œø¬ı˘, Ê√˚˛¬Û≈1, Œ˚±·œ1øˆ¬È¬±, ‡≈ø1˚˛±¬ı±1œ, fl≈¡?Àά±ª±, fl¡øÓ¬«˜±1œ, Δ˜¯∏¬ı±Ô±Ú, ¬ı√˘±·“±›, ø‰¬ø˜˘±, ø˜˘Ú ¬ıÊ√±1, Œ‰¬ÃÓ¬±1± ’±ø√ ’=˘Ó¬ fl¡˜«œ¸ˆ¬± ¬Û±øÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ’±1n∏ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√À˘ù´1√, ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ˘é¬œ¬Û≈1, ·ˆ¬œ1 øÚ^±Ó¬ Ôfl¡± ڱ«√ øÙ¬À1±Ê±√ Œ¬ı·˜fl¡ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ Î◊¬Vœ¬ÛÚ±˝◊ ¬ı˜«Úfl¡ ˚ÀÔ©Ü ’±˙±¬ı±√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ê√À˘ù´1 1±øÊ√…fl¡ ˚±˚˛º øfl¡c ڱ«√·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±Í¬±ø˘1 øˆ¬Ó¬11¬Û1±˝◊√ õ∂¸ª Ù¬øfl¡1±¢∂±˜Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ڱ«√1 ‰¬1˜ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ Úfl¡1±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√Àfl¡μ1 ’±˘œÀ˚˛ ·“±›1鬜 ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬ ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡ø1¬ı ˘·± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ Ú±Â«√·1±fl¡œ ’±1n∏ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ¸±˜¬ı±À1√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√º õ∂±5 Ó¬Ô… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂¸ª Œ¬ı√Ú±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ˜ÀÓ¬, Ê√À˘ù´11 ¬ı±˜≈Ìœ1øˆ¬È¬± ·“±ª1 ’±˜œ1 ά◊øVÚ1 ¸±˜Ó¬«1 fl¡±¯∏Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ú±À˝√√º ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ fl¡Ú…± ¸±˜Ó«¬ ‡±Ó≈¬Úfl¡ øÚ˙± ≈√˝◊√˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸ª Œ¬ı√Ú±Ó¬ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ŒÂ√Àfl¡μ1 ’±˘œÀ˚˛ ˆ¬¢üœfl¡ õ∂¸ª fl¡1±˚˛º ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√À˘ù´1 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ≈√·1±fl¡œ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ª± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ÚœÀ1fÚ±Ô ’±1n∏ ά±– Â√±¬ı˜ڱ ˝◊√˚˛±Â√ø˜Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ˜”˘ ≈√ª±1Ó¬ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, ¤Ê√ÀÚ± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º Ó¬œ¬ıË õ∂¸ª ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈11¬Û1± ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – 16 Œ¬ı√Ú±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ŒÂ√Àfl¡μ1 ά±– ’±Â√±√ ά◊~±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ é≈¬t ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±1y ’±˘œÀ˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±Í¬±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ Œ‚1±› fl¡À1º

ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√1 ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ı±1±G±ÀÓ¬ ¸ôL±Ú õ∂¸ª

Â√±SÓ¬Õfl¡ Â√±Sœ1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬

ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1¬Û1± ‡ø11 Œ¬ı±Ê√± Δ˘ ¤·1±fl¡œ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±

fl¡˘±˝◊·“±› ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú [’±˜Â≈√1]1 Œˆ¬1Àˆ¬1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Œ‰¬øÚ¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊¶≥®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û”¬ı fl¡˘±˝◊·“±› ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±˝◊Ê√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±˝◊ ø˙鬱À1 ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡ ’±&ª±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜√, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ÚøÊ√1 UÀÂ√˝◊Ú, √1— ’±˜ƒÂ≈√1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’±|Ù¬ ’±˘œÀ˚˛º ˜À˝√√±»¸ª‡Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ Ù≈¬˘˜Ó¬ ’±˘œ1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ë¶ú‘øÓ¬¢∂Löí Ú±˜1 ¶ú1øÌfl¡± ¤‡øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊ ¬ı¯∏«1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ¬ı“Ȭ± ø˙—1œ˜±1œ ¤˜ ˝◊ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÂ√øVfl¡ ’±˘œÕ˘, √±Ó¬± Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¬ı“Ȭ± Œˆ¬1Àˆ¬1œ øÂ√øVfl¡œÀ˚˛ ¤˜ ˝◊ ˜±^±Â√±1 ’ª¸1œ ø˙é¬fl¡ ≈√˘±˘ Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜√Õ˘, √±Ó¬± 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊Â√˘±˜ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬œ Â√±S1 ¬ı“Ȭ± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛ Œ˜Ò±ªœ Â√±S 1n∏U˘ ’±ø˜Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊Â√˘±˜Õ˘, √±Ó¬± ’±¬ı≈˘ Ù¬±À1fl¡ Ù¬±1±øÊ√fl¡ ¬ı≈ø˘ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ù≈¬˘˜Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ˝√√±ª± ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1¬Û1± ¸¬ı«˜≈Í153 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±1y Œ˝√√±ª± 0851Ú— ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Â√±S 59 ’±1n∏ Â√±Sœ 94·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ¬Û1œé¬± Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√ø٬ά◊˘ ¬ı±ø1Àfl¡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ·øÌÀ˚˛º

’±s≈1 1˝√√˜±Ú¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊ fl¡À˘Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈Mê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˝√√±Ê√±˝◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Î◊¬2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊ fl¡À˘Ê√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚ˚≈Mê fl¡À1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Î◊¬2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘Àfl¡ øÊ√ [ø¬ı] øÊ√ ø¬ı 6˚2014˚12-¤ ø‰¬øͬ˜À˜« ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, Œ˘‡fl¡ ’±s≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ¤˝◊ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê ø√À˚˛º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê Œ¬Û±ª± ’±s≈1 1˝√√˜±Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊ fl¡À˘Ê√1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂¬ıMê±, ¸≈√œ‚« 37 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 1˝√√˜±ÀÚ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ˘˚˛º ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚÓfl¡À˘Ê√‡Ú1 Î◊¬¬Û±Ò…é¬, ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1 ’±¸ÀÚ± ’˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º 8‡Ú ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬ÀÓ¬± ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’±s≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈Mê fl¡1±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ Δ˙øé¬fl¡ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ 1±˝◊ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 ’±˝√√ı±Ú˜À˜« √1— øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±- ‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ· Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÕ˘ √1— øÊ√˘±1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡, √˘-¸—·Í¬Ú, ¬ı≈øXÊ√œªœÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡ ¤˝◊ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ’±˜LaÌ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ Ô±øfl¡ ¤Ú ¤˝◊‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬À˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊ Ú√œ¬ı±g¸˜”˝√ 1¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˝√√í¬ı ¬Û1± é¬˚˛-é¬øÓ¬ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙Àfl¡ ¸±˜ø1 ¤˝◊ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ú·“±ª1 ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ø˙äœ

Â√˚˛≈√ª±1Ó¬ Œõ≠∞I◊ õ∂ÀȬfl¡˙…Ú fl¡íά ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

øÚø¯∏X 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… õ∂À˚˛±· Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ‰¬±˝√√ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀΫ¬ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±· ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ê√±ø1 fl¡1± Œõ≠∞I◊ õ∂ÀȬfl¡˙…Ú fl¡íά1 õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚÀ«√˙Ú± ˚±ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡À1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±1n∏ Œfl¡ø1˚˛±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘é¬…À1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸±˜¬ı±À1 Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ˜fl¡ø˘˚˛Î¬ 1±ÀÂ√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 Œ˝√√À˘˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ȬÀfl¡Ã¬ı±1œø¶öÓ¬ ·±Ú≈·“±› 1—·˜=Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˙±ôLÚ≈ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’“±ÓÒ1± ’±1n∏ Œ˙±ˆ¬Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 Δ˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰¬±˝√√ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± Òœ1±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬Ûø¬Ûø‰¬1 ’Ú≈fl¡1ÀÌ ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ˆ¬±¬ı ¬ı‘øX fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛,

1±©Ü™œ˚˛ ’øÒøÚ˚˛˜ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ú1 ’Ú≈ªÓ«¬œ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ 댬ıG Œfl¡ø˜Àfl¡˘í õ∂À˚˛±· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Úª ˙1œ1Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± é¬øÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±À· ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 ˘·ÀÓ‰¬±˝√√1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬ı≈Ê√±˚˛ fl¡˚˛º ˙±1œø1fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, fiÀ√…±ø·fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª Ú¬Û1±Õfl¡ ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 댬ıG Œfl¡ø˜Àfl¡˘í ‰¬±˝√√ ·Â√Ó¬ õ∂À˚˛±· Úfl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬Ûø¬Ûø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬Ûø¬Û¤Ù¬ [˙¸∏… ¸≈1鬱 √1¬ı]¸˜”˝√fl¡ øÚ1±¬Û√ ˝√√±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¶§±¶ö…1 ά◊¬Ûfl¡±1œ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ŒÚ±À˝√±√ª± ‰¬±˝√√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ø¬Ûø¬Û¤Ù¬ õ∂À˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ¬ıíΫ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ıÀ˝√√ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ŒÓ¬øS˙ø¬ıÒ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı1

Ú±˜ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ‰¬±˝√√ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬ Œõ≠∞I◊ õ∂ÀȬfl¡˙…Ú fl¡íά1 ’¸˜œ˚˛± ’Ú≈¬ı±√1 ¤‡Ú ˝√√±Ó¬¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 , ø˚‡Ú ˝√√±Ó¬¬Û≈øÔÓ¬ ø¬Ûø¬Ûø‰¬, ø¬Ûø¬Û¤Ù¬ ’±1n∏ ¸˜øi§Ó¬ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· øÚ˚˛LaÌ ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˝√√˘ ¬ı…±‡…± ά◊À~‡ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ŒÓ¬øS˙ø¬ıÒ √1¬ı1 Ú±˜ ’±1n∏ õ∂À˚˛±· õ∂̱˘œ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı¯∏√ˆ¬±Àª ø˘ø¬Û¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˝√√À˘˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1±ÀÊ√˙ ø©ÜÀÙ¬ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1¬Û1± ø¬Ûø¬Ûø‰¬1 øÚÀ«√˙Ú± ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬Ûø¬Ûø‰¬1 øÚÀ«√˙Ú± ˜±øÚ Ú‰¬ø˘À˘ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ øÚø(Ó¬ ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˚±ÀÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 댬ıG Œfl¡ø˜Àfl¡˘í õ∂À˚˛±· Úfl¡À1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¸fl¡À˘±Àª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˜fl¡ø˘˚˛Î¬ 1±ÀÂ√˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ‰¬±˝√√ ·Â√Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ’Ú≈À˜±ø√ÓŒ¯∏±~ø¬ıÒ √1¬ı1 Ú±˜ ’±1n∏ õ∂À˚˛±· õ∂̱˘œ1 ø¬ı¯∏À˚˛

¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˝√√À˘˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬ Œ˚±·±Ú ø√˚˛± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊Mê√ Œ¯∏±~ø¬ıÒ √1¬ıÀ˝√√ ‰¬±˝√√ ·Â√Óõ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø©ÜÀÙ¬ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ¬ıíΫ¬ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1¬Û1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ŒÓ¬øS˙ø¬ıÒ √1¬ı1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√À˘˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißøª©Ü √1¬ı¸˜”À˝√√± ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀΫ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±„√√øÚ1 ˝√√±Ó¬¬Û≈øÔ ’±1n∏ Œ˜fl¡ø˘˚˛Î¬ 1±ÀÂ√˘ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± Œ¯∏±~ø¬ıÒ √1¬ı1 Ú±˜ ’±1n∏ õ∂À˚˛±·1 õ∂̱˘œ õ∂øÓ¬Ê√Ú é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1À˘ ø¬Ûø¬Ûø‰¬1 øÚÀ«√˙Ú±˝◊√ ¸Ù¬˘ 1+¬Û ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˝√√À˘˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ŒÊ√…ḽ√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ê√˚˛ôL ˙˜«±, ŒÙ¬"√√1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ı±√˘ ø¸—, ·ø˜ø1 ’±=ø˘fl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÓ¬˘fl¡ Ï≈¬—À·˘, Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂:±Ú ˜˝√√ôL ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ ¬Û±À˚˛À„√√º

7

Œ˚±·œ¬Û±1± ˜±^±Â√±Ó¬Û±&ø1 õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √1— øÊ√˘±1 ¬ı±˘±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı Œ˚±·œ¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜±˝√√±√ ’±¸±˜ ’±˘ ˝◊Â√˘±˜œ˚˛± ˝√√±ÀÙ¬Ê√œ˚˛± ’±1n∏ ‡±À1∏Ê√œ˚˛± ˜±^±Â√±Ó¬ 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±ÓÎ◊¬Mê ˜±^±Â√±1¬Û1± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝√√±øÙ¬Ê√ Î◊¬M√√ œÌ« ˜˝√√1 ’±˘œ, Â≈√˘Ó¬±Ú ’±˘œ ’±1n∏ Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊Ú Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú Â√±Sfl¡ ¬Û±&ø1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Â√±S øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Ê√ø˜˚˛ÀÓ¬ ’±˝√√À˘ ˝√√±ø√Â,√ ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ά0 Ú¬ı±¬ı ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓÒ˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¬ı±ÀÂ√1 ’±˘œÀ˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˜±Ê√ Ê√±˝◊Ú±˜±Ê√ ¬Û±&ø1, ·±À˜±‰¬√±, ¬Û±˚˛Ê√±˜±-¬Û±?±¬ıœ fl¡±À¬Û±1 ’±ø√ ˜”˘…ª±Ú Î◊¬¬Û˝√√±À1À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬Û±&ø1 õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Ê√¬ı≈˘ ˝√√fl¡ ˜≈kœÀ˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ˜±^±Â√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÓ¬Î◊¬1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±˘±Ú Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜Àº Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ ¬ı±øÓ¬Ú, Œ˜Ã˘±Ú± ’±À˘¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ ‡±˝◊1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ ’±1n∏ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ fl¡ø1À˜ ˝◊Â√˘±˜ Ò˜«1 ÚœøÓ¬-’±√˙«1 ›¬Û1Ó˝√√±øÂ√ Œfl¡±1±Ú1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…Mê¬ı…

1±À‡º Œ˙¯∏Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ˙±øôL1 ˝√√Àfl¡ Œ√±ª± fl¡1± ˝√√˚˛º

DETAILED TENDER NOTICE Sealed tender in prescribed form (no tender in cyclostyled copy/ Xerox/ Carbon copy will be accepted) to be eventually drawn up in A.P.W.D. form of F-2/H (as the case may be) affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only in different groups are hereby invited from the Registered Contractors/firms of Water Resources Department, Assam for the following works. The tenders will be received by the undersigned in his office upto 2.30P.M. on 23.02.2015 and will be opened on the same date at 3.00P.M. The detailed N.I.T. Specifications of works, group list etc. may be seen in the office of the undersigned upto 2.00PM on 23/02/2015.

Detailed tender papers for each group of works may be obtained in the office hours upto 2.00PM on 23/02/2015 after payment of Rupees 200.00 (Rupees two hundred) only through I.P.O. duly pledged to the undersigned. If the day fixed for submission of tender falls on unscheduled holiday etc. the same will be received on the next working day.

The tender of their authorized representative may remain present at the time of opening of tenders if desire so.

1. Name of work: Immediate Measures to Tuni Dyke from Kamalabari to Kakorikota (Recoupment of Breach Like Damages) under SDRF for 2014-15.

2. Item of Works: 1) Earth work in embankment by truck carriage.

2) Turfing with grass sods.

3. Situation of Work: At Namkatoni, Majgaon and Alimur Koibatra.

4. Approximate Amount: Rs. 3,00,25,663.00 (Tendered Value) (Rupees Three Crores Twenty Five Thousand Six Hundred Sixty Three) only (in different groups).

5. Earnest Money: 2% of the value of work (1% in case of SC/ST/ OBC/MOBC as relaxed by the Govt) 6. Time of Completion: 60 (Sixty) days from the date of issue of work order.

SPECIAL CONDITIONS: 1. The authority is not bound to accept the lowest tender rate and reserves the right to reject the tender in part or whole without assigning any reason therefore.

2. The undersigned will not bear any legal responsibilities for advanced floating of this N.I.T. 3. Rate should be quoted in figures and words.

4. All other terms & conditions area as per rules and procedures followed in W.R. Department, Assam from time to time are also applicable.

SPECIAL CONDITIONS: 1. The authority is not bound to accept the lowest tender rate and reserves the right to reject the tender in part or whole without assigning any reason therefore.

2. The undersigned will not bear any legal responsibilities for advanced floating of this N.I.T. 3. Rate should be quoted in figures and words.

4. All other terms & conditions area as per rules and procedures followed in W.R. Department, Assam from time to time are also applicable.

5. Payment/proportionate payment will be made subject to the availability of full fund/part fund under proper head of account.

No claim (including interest of bill) whatsoever will be entertained for delayed payment due to non receipt of fund in time from Govt/funding agency and department will in no case be responsible for the same.

6. VAT will be deducted from the bill amount as per Govt. rules.

7. The undersigned has the authority to cancel/reject all the tenders without assigning any reason thereof. Moreover, the works will be allotted to eligible contractors subject to availability of necessary approval from appropriate authority. No claim whatsoever in this regard will be entertained by the undersigned in future.

SPECIAL CLAUSES: Following clauses are to be considered as mandatory in addition to other clauses in APWD Tender form H/F-2 1. The contractors/firms shall be responsible for the defect liability period for 3 (three) months after the project is commissioned/ completed.

2. General registration Number/TIN & W.C.-2 certificate from Sale Tax Department, Assam to be furnished (please enclose necessary documents in Photostate copy (attested by Gazetted Officer) along with tender paper).

Sd/Executive Engineer Majuli W.R. Division Garamur Janasanyog/6815/14

8

¸—¬ı±

18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

í16Ó¬ ŒÙ¬"√√1 ˝√√í¬ı ’ø‡˘

√˘ ·Í¬Ú1 ¸¬ÛÀé¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º 18 ˜±‰¬«1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤‡Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMêÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL ˘í¬ıº ’ªÀ˙… ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú ø‰¬ôLÚ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMêÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’˝√√± fl¡Ô±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 2016 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…Ê√≈ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰¬‰¬«±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬«±˘±¬Û±Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊º ‡±øȬÀ‡±ª± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMêÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡±ø¬Ûg± ‰¬ø1S ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊ Î◊¬√„√±˝◊ ø√¬ıº ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 w©Ü±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Û1± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·ÌÓ¬La ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ S꘱» ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ŒÙ¬‰¬œ¬ı±À√ ·± fl¡ø1 Î◊¬øͬÀÂ√º ·ÌÓ¬La1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¤˝◊ ˙øMêfl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMêÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛, ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˝√√í¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ıº ˝◊Ù¬±À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˜Â√Ú-841 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2016Ó¬ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√ ˚ø√› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Úº fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ ø˚√À1 õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú1 fl¡±1Ì Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√ ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ’¶§øô¶1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’ø‡˘ ·Õ·º ’ø‡˘ ·Õ· ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ˙øMê ’·¬Ûfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì ’±1y fl¡ø1¬ı ¬¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ˝◊—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±fl¡ øÚÊ√1 ¬Ûé¬Õ˘ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı› ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌÀ1 Œ˝√‰√“ ¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± õ∂√…≈ » ¬ı1±˝◊√ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂√…≈ Ó¬1 ¤˝◊ Œ‚±¯∏̱1 ˘À· ˘À· fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú ¸≈‰¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ™ ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ŒÚÓ¬± õ∂√…≈ » ¬ı1±˝◊ √˘1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±fl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±·1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º õ∂√…≈ » ¬ı1±˝◊ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ ’Ô¬ı± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ˘·Ó¬ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±À1± ˝◊—ø·Ó¬ ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬ Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¤fl¡ Œ¬ı±Ê√±¸‘√˙ Δ˝√√ ¬Û1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±—˙ ’Ú≈·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±˙±¬ı±√œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬√±1fl¡œ ¸—¶ö±1 Œ˝√‰√“ ¬± ’±1y fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ øÚÊ√1 √˘Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰¬«± ‰¬ø˘ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ˙1̱¬Ûiß Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√º

ø¸X±Ô«-’±1 ø¬Ûfl¡ ¸±1√± Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±1 √±˘±˘1 ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ø¬ı˚˛±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ øͬfl¡± Œ˘±ª± ¬ÛøªS ˜±À‚«ø1Ȭ± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 ˜±Úœ fl¡±À˘"√√1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ õ∂√…≈ » ¬ı1√Õ˘1 Ú±˜ÀÓ¬± √±˘±ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ÛøªS ˜±À‚«ø1Ȭ±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Δ· 1±Ê√ÚœøÓ¬1 √±˘±˘ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S øÔÀ˚˛È¬±11 ˜±ø˘fl¡fl¡ ¬ÛøªS ˜±À‚«ø1Ȭ±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ú·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬ÛøªS ˜±À‚«ø1Ȭ±˝◊√ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«, ˜±Ú¸ 1¬ıœÚfl¡ øfl¡√À1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1n∏ ’øÒfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ˝◊√26√± Ú±˝◊√ºí ¤Àfl¡‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë’±ø˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú Úfl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ ˝◊√˜±Ú ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ Œ˚Ú ŒÓ¬›“1 ˝√√+√˚La1 øSê˚˛± ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı, ¤ÀÚ fl¡ø1ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« ¤È¬± Œ¬ı’±˝◊√Úœ ¸—·Í¬Ú1 ’±˝◊√Úœ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±ÀÚº ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±À˚˛± ¸±1√±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬±˝◊√øÂ√˘º ¸±1√±1¬Û1± ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, ’±1 ø¬Û ˙˜«± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√øÂ√˘º ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ’±1 ø¬Û ˙˜«±1 øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL fl¡1fl¡º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±ø˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1˜ºí fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 fl¡˚˛, ëø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ øÚÊ√Àfl¡ Ú˘¬ı±1œ ¬ı± Ú±˜øÚ ’¸˜1 Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“fl¡ Ú±˜øÚÓ¬ Œ√‡± Ú±øÂ√À˘±º ˆ¬A±‰¬±˚«1 ·±ÓÚ˘¬ı1œ˚˛±1 ŒÓ¬Ê√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ’±˜±1 ·±Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1À˝√√ ŒÓ¬Ê√ ’±ÀÂ√º ˆ¬A±‰¬±˚«1 ·±Ó¬ õ∂fl¡‘ Ó¬ Ú˘¬ı1œ˚˛±1 ŒÓ¬ÀÊ√± Ú±˝◊√º Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ ˆ¬”Ȭ±Ú1 Ú√œ¬ı±Àg Ú±˜øÚ ’¸˜ Ò√ı—¸ fl¡1±, ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1, ά◊M√1-¬Û”¬ı¬ı±¸œfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √˘1 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ’±·Ó¬ Ú˘¬ı1œ˚˛± ŒÓ¬Ê√ Œ√‡ª≈ ±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ fl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ú˘¬ı1œ˚˛± ŒÓ¬Ê√ ά◊Ôø˘ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ Ú˘¬ı±1œ1 5‡Ú ·“±ª1 Ú±˜ fl¡›fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚºí ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« ø˝√√μ≈ Œ˜Ã˘¬ı±√œ Δ˝√√ ·í˘ ¬ı≈ø˘› ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ Œ√˙1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ˙Sn∏ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıfl¡ä 1±Ê√ÚœøÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ëø¬ıfl¡ä 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡Ô±ÀȬ± ’±ø˜ ‡≈¬ı &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±º ¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡˜ ŒÚ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡˜ Œ¸˚˛± 20 ˜±‰«¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√í¬ıº øfl¡c Ê√ÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂¬ı˘ Œ˝√‰√“ ¬± ø√ÀÂ√ºí

ˆ¬±˘ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œ‚±‰¬ ‡±›fl¡, Ú±1œ1 ¸—· ˘›fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1Ì ’±˝◊√Ú-20131 ¸—À˙±øÒÓ¬ 1+¬Û ¸•xøÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”S¸˜”À˝√√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıËøȬÂ√ ˘ fl¡ø˜Â√Ú1 ¬Û1±˜˙«±ª˘œ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú-19881 ¸—À˙±ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±À˚˛±À· õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±˘ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1¬Û1± Œ‚±‰Œ˘±ª±ÀȬ± ’¬Û1±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± Ú±˚±¬ıº ’fl¡˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˚ø√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 Ú±˜Ófl¡±À1±¬ı±1¬Û1± Œ˚ÃÚ ¸≈‡ ø¬ı‰¬±À1 Œ¸˚˛±› ’¬Û1±Ò1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ú¬Ûø1¬ıº ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡À˝√√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√Ú ˜Laœ ¸√±Úμ Œ·Ãάˇ±fl¡ 50 ¬Û‘ᬱ1 ¤˝◊√ ¸—À˙±øÒÓ¬ ’±˝◊√Ú õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ ø¬Û ù´±˝√√fl¡ Δ˘ ·øͬӬ ’±˝◊√Ú ’±À˚˛±À· √±ø‡˘ fl¡1± ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ√˙Ó¬ Œ˚ ¤fl¡ ’1±Ê√fl¡ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıËøȬÂ√1 ø√ÚÀÓ1834Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±˝◊√Ú ’±À˚˛±· ·Í¬Ú Δ˝√√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ 20¸—‡…fl¡ ’±˝◊√Ú ’±À˚˛±À· fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ 2013 ‰¬ÚÓ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’±˝◊√Ú ’±À˚˛±· 2015 ‰¬Ú¬Û˚«ôL ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ıº 2013 ‰¬Ú1¬Û1± ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ ’øÊ√Ó¬õ∂fl¡±˙ ù´±À˝√√ ¤˝◊√ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±À˚˛±·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂ô¶±ªfl¡ Δ˘ ¸•xøÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 Δ˝√√-Δ‰¬ ˘±ø·ÀÂ√º ˆ¬±˘ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œ‚±‰¬ Œ‡±ª±ÀȬ± Œ√±¯∏Ìœ˚˛ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À˚˛±À· õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±Úø¬ı˘±fl¡ fl¡±˜ ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œfl¡±Úø¬ı˘±fl¡ fl¡±˜ Œ¬ı˚˛± Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1 fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º Œ¬ı˚˛± fl¡±À˜± ˆ¬±˘1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ ¤øÓ¬˚˛± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ‚±‰¬ Œ‡±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 Œ˚ ˘í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ õ∂ô¶±Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙1¬Û1± fl¡í˘±ÒÚ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± ≈√Úœ« øÓ¬fl¡ ’±˝◊√Ú1 Ú…±˚…Ó¬± ø√¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘› Δ˝√√-Δ‰¬ ˘±ø·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤ÀÚ õ∂ô¶±ª1¡Z±1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√ªœ1 ’±1±ÒÚ± fl¡ø1 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜1 Ú±˜Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œ1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸˜¢∂ Œ√˙1 Ú±1œ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¬Û˜±Ú ¬ı≈ø˘› Œ√˙Ê≈√ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡ Δ˝√√ÀÂ√º

’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûø˘øȬÀfl¡˘ fl¡1±¬Ûƒ˙…√Ú ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√Õ˘ ŒÓ¬›“1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’¸˜1 ¤Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚±˛ 1 ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı«› ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’±¬ÛÀάÈø√øÂ√˘º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÀ1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı1±1 ¸—‚±Ó¬ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¬ı1±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ø˘ø‡À˘ñ ë˜1˜1 ¬ıg≈¸fl¡˘, ˜˝◊√ ¬ı1 ≈√À‡À1 ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ Ê√Ú±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤1±1 ø¸X±ôL ˜˝◊√ ˘íÀ˘±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜˝◊√ Œ˜±1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS‡Ú ø˘ø‡ ’±ÀÂ√± ’±1n∏ fl¡±˝◊√Õ˘ ¤˝◊√‡Ú √˘1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1˜º ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛLö±Ó¬ ≈√Úœ« øÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ’±øÔ«fl¡ ≈√Úœ« øÓ¬, ¬ı…øMê√·Ó¬ ≈√Úœ« øÓ¬, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√Úœ« øÓ¬ ˝◊√Ó¬…±ø√º ˜˝◊√ ’¸˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√Úœ« øÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡›“º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤È¬± √˘Ó¬ Ô±øfl¡ ’±Ú √˘1 ŒÚÓ¬±1 øÚÀ«√˙ ˜±øÚ fl¡±˜ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜˝◊√ Œ˜±1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛSÓ¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ø˘ø‡ÀÂ√±º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡±˝◊√Õ˘Àfl¡ ’À¬Û鬱 fl¡1fl¡º ˜˝◊√ ¬Û√Ó¬…±·1 ø¸X±ôL øfl¡˚˛ ˘íÀ˘±∑ ˜˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ¤˝◊√ õ∂ùü ¸≈øÒÀÂ√±º ڱȬfl¡‡Ú øfl¡∑ øfl¡ fl¡1±ÀȬ± qX ˝√√í¬ı∑ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˆ¬œÉ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ :±Úœ ’±1n∏ 鬘Ӭ±˙±˘œ ’±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ ˝◊√˜±Ú õ∂øÓ¬:± fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ Œ˚ Ú±øÓ¬-Œ¬ı±ª±1œfl¡ 1±Ê√√1¬ı±1Ó¬ ¬ı¶a ˝√√1Ì fl¡À1“±ÀÓ¬› ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ¬ı± õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ˚±ª± 10 ¬ıÂ√1 ˜˝◊√ √˘Ó¬ øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 Δ¸øÚfl¡1 √À1 fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√À˘±º øfl¡c ˆ¬œÉ1 √À1 ˜˝◊√ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ø√Ú Ô±øfl¡˜∑ ’±1n∏ Œ˜±1 ’¸˜œ ’±˝◊√fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬ıø=Ó¬ ’±1n∏ ˘±ø>Ó¬ fl¡ø1À˘ ˜˝◊√ ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ˜˝◊√ ’¸˜ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ 5 ¬ıÂ√1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘± √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ √˘1 fl¡˜«œ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀ˘± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¸ij±Úœ˚˛ fl¡Ô± ˝√√í¬ıºí

√‡˘√±1œfl¡ ¸fl¡œ˚˛±À˘ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ’±ø˜ ¸—˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸À˜ [¶§±ÒœÚ] Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√±º 1962 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1±˝◊√ ‰¬œÚ1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√˚˛± fl¡±¬Û≈1n∏¯∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ë¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊√Úí1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¤˝◊√√À1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀÓ¬± ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıº ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¸ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı ’Ô¬ı± ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 ˜”˘ ˆ¬”‡GӌӬ›“À˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑í ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ÛøÓ¬˚˛±‰≈¬¬ı≈ø1 ·“±ª1 Œ·ÃÓ¬˜ √±¸1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ 36Ú— ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 ŒÊ√±ª±Ú fl¡±ÀÚ˘ ø¸— fl¡±¬Û≈À1 Œ·ÃÓ¬˜ √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬ı±¬ı≈ √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Œ·ÃÓ¬˜ √±¸1 ¬ÛPœ øÊ√Ú≈ √±À¸± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬º Œ¸Ú±1 Ù¬í1 fl¡í11 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 ¬ÛøÓ¬˚˛±‰≈¬¬ı≈ø1 ·“±ª1 Œ·ÃÓ¬˜ √±¸1 ‚1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ’±1n∏ Ú±1œÀ√˝√1 Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ¢∂±˝√√fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ù¬í1 fl¡í11 Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘˝◊√º 15 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ≈√¬Û1œ˚˛±› fl¡±ÀÚ˘ ø¸— fl¡±¬Û≈1 Ú±˜1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú ¸≈1±¬Û±Ú ’±1n∏ ’¸» fl¡±˚« ‰¬ø1Ó¬±Ô«1 ά◊ÀVÀ˙… Œ·ÃÓ¬˜ √±¸1 ‚1Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ·ÃÓ¬˜ √±¸1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1º Œ¸˝◊√ øÚ˙±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤ Œfl¡-47 Δ˘ fl¡±ÀÚ˘ ø¸— fl¡±¬Û≈1 ¬Û≈Ú1 Œ·ÃÓ¬˜ √±¸1 ‚1Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±¬ı≈ √±¸ Ú±˜1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±Ê√ÚÀfl¡± &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±Ó¬ 1±Ê√…1 ά◊ißøÓ˝√√¯¬«∏ ıÒ«ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ fl¡˝◊√Ú±Ò1±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1‚∞I◊œ˚˛± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı:±Úõ∂˚ø≈ Mê√ø¬ı√…± Œé¬S‡Ú1 ά◊iøß Ó¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı:±Ú-õ∂˚ø≈ Mê√ø¬ı√…± õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iøß Ó¬Ó¬ ø¬ı:±Ú-õ∂˚ø≈ Mê√ø¬ı√…± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ŒÓ¬›“ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ı:±Ú-õ∂˚ø≈ Mê√ø¬ı√…±1 ά◊iøß Ó¬1 ¬ı…ª¶ö±fl¡Àä 1±Ê√…1 219Ȭ± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 õ∂øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ’±˚«ˆ¬A Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˝√√¯¬«∏ ıÒ«Úfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏-ά◊√…±Ú˙¸…, ¶§±¶ö…, ¬Ûq¬Û±˘Ú ‡G1 ά◊iøß Ó¬1 ¬ı±À¬ı› ø¬ı:±Ú-õ∂˚ø≈ Mê√ø¬ı√…±1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˝√√¯¬«∏ ıÒ«ÀÚ ’¸˜1 ø¬ı:±Ú-õ∂˚ø≈ Mê√ø¬ı√…±1 Œé¬S‡Ú1 ά◊iøß Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊æ√±ªÚœ˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ά◊√·øÚ ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Œ1í˘ÀªÓ¬ Ô˘≈ª±fl¡ ¬ı=Ú± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡øکܬı˘ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¯∏άˇ˚La˜˘ ” fl¡ˆ¬±Àª Ô˘≈ª±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸±Ò√±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì±õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√º Œfl¡f1 ¤˝◊√ ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û≈ÀӬà ˘·± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏À√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ά◊M√1-¬Û”¬ı Œ1í˘Ó¬ Ô˘≈ª±fl¡ ¬ı=Ú± fl¡1± ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¬Ûø1¯∏√1 &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø1Ù≈¬1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1¬ıœÚ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜±ø˘·“±ª1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÀȬÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬Ûø1¯∏À√ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± øÚÀ˚˛±· ÚœøÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 Ô˘≈ª±fl¡ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

4 ˘é¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¬ıø˝√√¬ı Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬

ø˘ø‡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û1œé¬±1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± õ∂fl¡È¬º ’ªÀ˙… ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı ’±ø¬ı1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø‰¬ôL±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ôfl¡± ¬Û‘ᬱÀȬ± øÚ1œé¬Àfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱Ӭ ˚±ÀÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±º

ˆ¬±Ú≈1 ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 뉬±Ù¬±í Δ˝√√

¸—Sê˜Ì ’±1n∏ õ∂øÓ¬À1±Ò

¬Û±øÓ¬ 뉬±Ù¬±í fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 Œ˘øCÚ-¬ı±Ô1+˜ ¤ÀÚˆ¬±Àª ‰¬±Ù¬± fl¡1± ˝√√í˘ Œ˚ ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬¬Û1 ˜”1ø¬ı˘±fl¡À1± ‰¬±Ù¬±˝◊ Δ˝√√ ·í˘º ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ‡≈ø˘ øÚÀ˘ ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬¬Û1 ˜”1ø¬ı˘±fl¡º õ∂±˚˛ √˝√ ø√Ú Òø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 Ê√Ú¸—À˚±· fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬¬Û1 ˜”1ø¬ı˘±fl¡ Ú±˝◊º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ‰¬ø˘ÀÂ√º ˚ø√ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛À1 ¤˝◊ ’ª¶ö±, ’Ú…±Ú… fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ˆ¬±Ú≈1 ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±ù´«øSê˚˛± øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊ ’Ú≈À˜˚˛º

¤˝◊√ Ú±˜fl¡1Ìfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬≈˘ÀÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı Œ‡±Ê√± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ø¬ıÒ ¬ıœÊ√±Ì≈fl¡ ά◊M√1 ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ·±˝√√ø11 Œ√˝√1¬Û1± ¸—Sê˜Ì Œ˝√√±ª± ¬ıœÊ√±Ì≈ø¬ıÒ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ó¬ √1±‰¬˘ÀÓ˝◊√ ¤ø¬ıÒ ÚÓ≈¬Ú ¬ıœÊ√±Ì≈ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ø¬ıÒ ¬ıœÊ√±Ì≈1 Œ√˝√Ó¬ ·±˝√√ø1, ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±Sê±ôL fl¡1± Ùv≈¬1 øÊ√Ú Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ø¬ıÒ ¬ıœÊ√±Ì≈ ‰¬Ó≈¬&«Ìœ ¬ıœÊ√±Ì≈ ¬ı± Œfl¡±ª±E≈¬Û≈˘ ø1ÀÊ√±ÀÈ«¬∞I◊ ˆ¬±˝◊√1±Â√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±fl¡ ˝◊√ÚÙv≈¬Àª?±-¤ [H1N1] ¬ıœÊ√±Ì≈ ¬ı≈ø˘ Ú±˜±—fl¡Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ ¬ı± ·±˝√√ø1 Ùv≈¬1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ·±˝√√ø11¬Û1± ¸—Sêø˜Ó¬ ¬ıœÊ√±Ì≈1¬Û1± ‚ÀȬº 2009 ‰¬Ú¬Û˚«ôL ¤˝◊√ø¬ıÒ Œ1±·1 ¸—Sê˜Ì ˝◊√ÚÙv≈¬Àª?±-ø‰¬ ’±1n∏ ˝◊√ÚÙv≈¬Àª?±-¤1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Ûˆ¬±· Œ˚ÀÚñ H1N1, H1N2, H2N1, H3NI, H3N2 ’±1n∏ H2N31 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘º ·±˝√√ø11 ˜±Ê√ÓŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ¸—Sê˜Ì ¬Û‘øÔªœÀÊ√±1±º ·±˝√√ø11¬Û1± ˜±Ú≈˝√Õ˘ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Œ1±·ø¬ıÒ1 ¸—Sê˜Ì ‚Ȭ±1 ά◊√±˝√√1Ì ¸‰¬1±‰¬1 Œ√‡± Ú±˚±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√À˚˛ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±Sê±ôL Úfl¡À1º ¬ı1— ˜±Ú≈˝√1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ ˝◊√ ¤ø∞I◊¬ıíάœ1 ά◊»¬Û±√ÚÀ˝√√ ¬ı‘øX fl¡À1º ˚ø√ ¤ÀÚ ¸—Sê˜ÀÌ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±Sê±ôL fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ Ùv≈¬fl¡ Ê≈ÚíøȬfl¡ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú√ Ùv≈¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ·±˝√√ø11 ˘·Ó¬ ¸‚ÀÚ Ê√øάˇÓΔ˝√√ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ø¬ıÒ Œ1±·1 ¸—Sê˜Ì1 ’±˙—fl¡± Ô±Àfl¡º ŒÂ√±ª±˝◊√Ú ˝◊√ÚÙv≈¬Àª?± ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±Sê±ôL fl¡1± Ùv≈¬1 √À1 ¤ø¬ıÒ Œ1±·œ ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ 1918 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜˝√√±˜±1œ1 ¸˜˚˛Ó¬º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ·±˝√√ø11 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√± ’¸≈¶ö Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ 60 ¬ıÂ√1Ó¬ ˝◊√ÚÙv≈¬Àª?±1 ¸—Sê˜Ì H1N1 ¬ıœÊ√±Ì≈1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ‚Ȭ± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ 1997 ’±1n∏ 2002 ‰¬Ú1 ˜±Ê√1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—Sê˜ÌÓ¬ ¬ıœÊ√±Ì≈ø¬ıÒ1 øÓ¬øÚȬ± ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û˙±‡± ’±1n∏ ¬Û“±À‰¬±È¬± øÊ√ÚȬ±˝◊√À¬Û ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬøÂ√˘º H1N11¬Û1± Œ˝√√±ª± ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ ˝√√í˘ 1918 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Ùv≈˜˝√√±˜±1œ1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊M√1±øÒfl¡±1œº 1918 ‰¬ÚÓ¬ ·±˝√√ø1fl¡ ’±Sê±ôL fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ø¬ıÒ Î¬◊M√1±øÒfl¡±1œÀ˚˛ fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 ¬ı±fl¡œÀÂ√±ª± ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—Sê˜ÀÌÀ1 ¸‰¬1±‰¬1 Œ√‡± ˝◊√ÚÙv≈¬Àª?±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó·±˝√√ø11¬Û1± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ˜±Ú≈˝√Õ˘ Œ1±·ø¬ıÒ ø¬ı˚˛¬Û±1 Ó¬Ô… ‡≈À¬ı˝◊√ ø¬ı1˘ ’±øÂ√˘º ·±˝√√ø11 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ÚÙv≈¬Àª?±1 õ∂±≈ˆ¬«±ª ‚Ȭ±ÀȬ± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛º ’±Sê±ôL ’Ô¬ı± ’±Ú Ê√c1 õ∂Ó¬…é¬ ¸—¶Û˙«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ1±·ø¬ıÒ1 ¸—Sê˜Ì ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ıU Ê√c ¤Àfl¡˘À· Ô±øfl¡À˘ ’Ô¬ı± Ê√c1 ¸—˝√√Ó¬ ¬Û±˜À¬ı±1Ó¬ ¸±Ò√±1ÌÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸—Sê˜Ì1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚Ȭ± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√c1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˜Ó¬± ·±˝√√ø11¬Û1± ˝◊√˚˛±1 ¸—Sê˜Ì ‚ÀȬº ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Ûq-¬Û鬜, ·±˝√√ø1 ’±ø√1 ¬Û±˜Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± Œ˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 Œ1±·1¡Z±1± ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ ‚Ȭ± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±À1 Ê√øάˇÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ, ˜±—¸ ¬ı…ª¸±˚˛À1 Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 √À1 ¬ı…øMê√› ¤ÀÚ Ò1Ì1 Œ1±·Ó¬ ¸‚ÀÚ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ˘é¬Ì – ·±˝√√ø11 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ÚÙv≈¬Àª?±1 ¸—Sê˜Ì ‚øȬÀ˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ;1, ’±˘¸…, ˝√√“±ø‰¬, fl¡±˝√√, ά◊˙±˝√√-øÚ˙±˝√√ Œ˘±ª±Ó’¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª±, Œˆ¬±fl¡ Ú˘·± ’±ø√1 √À1 ˘é¬Ì¸˜”À˝√√ Œ√‡± ø√À˚˛º ’ªÀ˙… Œ1±·ø¬ıÀÒ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ‡≈À¬ı˝◊√ fl¡˜ [õ∂±˚˛ 1-4 ˙Ó¬±—˙]º ¤˝◊√ø¬ıÒ Œ1±À· ›Ê√Ú fl¡À˜±ª± ¬ı± ¶§±¶ö… ˝√√±øÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±˜1 ·1±fl¡œ¸fl¡˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√1 Œé¬SÀÓ¬± ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ H1N11 ¸—Sê˜ÌÓ¬ ˝◊√ÚÙv≈¬Àª?±1 √À1 Œ1±·1 ˘é¬Ì¸˜”À˝√√˝◊√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˝√√í˘ ;1 ά◊ͬ±, fl¡±˝√√ Œ˝√√±ª±, øάø„√√1 ¸—Sê˜Ì Œ˝√√±ª±, ·±1 ø¬ı¯∏ Œ˝√√±ª±, ˜”11 ø¬ı¯∏, ’±˘¸… ˆ¬±¬ı ’±ø√º ¤ÀÚ Œ1±· ˝√√íÀ˘ ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ Œ1±·ø¬ıÒ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±ÀȬ± Ê√1n∏1œº ¤ÀÚ ¸—Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ ά◊˙±˝√√-øÚ˙±˝√√ Œ˘±ª±Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡©Ü1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ1±·œ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ Œ1±À· Œ1±·œfl¡ øÚά◊À˜±øÚ˚˛±, ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ;1, Œ√˝√Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ Œ˚±ª±, ¬ı‘!¡Ó¬ ø¬ıø‚øÚ ‚Ȭ±1 √À1 ’ª¶ö±Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡ø1À˘› Œ1±·œ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º H1N1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø1À˚˛˘ Ȭ±˝◊√˜ ø¬Û ø‰’±1 ¬ÛXøÓ¬fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û1œé¬Ì ¬ÛXøÓ¬ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ1±·ø¬ıÒ õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ÛXøÓ¬À1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ·±˝√√ø11 Œ√˝√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±, ˜±Ú≈˝√1 Œ√˝√Õ˘ Œ˝√√±ª± ¸—Sê˜Ì õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1± ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—Sê˜Ì Œ1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±º Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·±Sê±ôL ¬ı…øMê√1 ˚ø√ ù´±¸-õ∂ù´±¸ Œ˘±ª±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ø√˝√± fl¡1±¬ı ˘±À·º ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œfl¡ ¤ø∞I◊ˆ¬±˝◊√À1˘ fi¯∏Ò õ∂√±Ú fl¡ø1À˘› ¬ıUø‡øÚ ¸fl¡±˝√√ Œ¬Û±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚ fi¯∏ÀÒ Œ1±·ø¬ıÒfl¡ &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º Œ1±·1 ˘é¬Ì Œ√‡±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ fi¯∏Ò1 ¸˝√√±˚˛ ˘íÀ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±À1±·… Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ1±·ø¬ıÀÒ ’±˜±1 Œ√˙1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ’±Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬Û˚«ôL Œ1±·ø¬ıÒÓ¬ 5,157Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 407Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … Δ˝√√ÀÂ√º ø√~œ, &Ê√1±È¬, 1±Ê√¶±ö Ú, fl¡Ì«±È¬fl¡, ˜Ò…õ∂À√˙, ˜˝√√±1±©Ü,™ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1n∏ ŒÓ¬À˘—·±Ú±Ó¬ Œ1±·ø¬ıÒ1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚Ȭ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˜‘Ó¬≈ … ‚Ȭ±¸fl¡˘1 ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡˝◊√ ˜˝√√±1±©Ü,™ ˜Ò…õ∂À√˙, &Ê√1±È¬, 1±Ê√¶±ö Ú ’±1n∏ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂¸—·Óõ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Œ1±·ø¬ıÒ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ fi¯∏ÀÒ› ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

3 ø√ÚÓ¬ H1N1Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡1 ˜‘Ó≈¬…

¤˝◊‰¬√√1 ¤Ú1 ˆ¬±˝◊√1±ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ 47Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 585Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˘í¬ı ˘·± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˜±S 3 ø√ÚÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ 100 Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ Œ√˙1 ¶§±¶ö…‡G1 ’±‰¬˘ Â√ø¬ı‡Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√ øÚÀӬà ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¶ö±ÚÕ˘ ¸—Sêø˜Ó¬ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ıU Œ1±·œ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À·, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ·‘˝√ 1±Ê√… &Ê√1±È¬ÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Àª ˜˝√√±˜±1œ1 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL 144Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√Àº√ ¤˝◊‰¬√√1 ¤Ú1 ˆ¬±˝◊√1±ÂÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 166Ê√Ú Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û?±¬ıÀÓ¬± 68Ê√Ú ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ Œ1±·œ1 øˆ¬Ó¬1Ó˜„√√˘¬ı±1Õ˘Àfl¡ 25Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û?±¬ıº ˜„√√˘¬ı±11 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸•xøÓŒ√˙Ó¬ 8,423Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˙1œ1Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ˆ¬±˝◊√1±Â√ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ø√~œ ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ÀÓ¬± ¬ıU Œ˘±fl¡1 Œ√˝√Ó¬ ¤˝◊‰¬√√1 ¤Ú1 ˆ¬±˝◊√1±‰¬1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± ¬Ûø1À˘› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 ’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡˜º Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬fl¡ Δ˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Ú˝√√í¬ıÕ˘ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¶§±¶ö… ˜La̱˘À˚˛ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 fl¡Ô± ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ fi¯∏Ò ’±1n∏ 10 ˝√√±Ê√±1 ¤Ú-95 ˜±¶® ’±Sê±ôL ’=˘Õ˘ Œõ∂1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ˜±Úª ŒÎ¬fl¡±fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø√©Ü fl¡1± ˜±Úª ŒÎ¬fl¡±fl¡ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÊ√Ú1 ’¬Û1±Òñ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“1 ˙±UÀªfl¡ ¸≈ø‰¬S± Œfl¡›È¬fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ‡Ëœ©Ü±Ú¬ıøô¶ øÚª±¸œ ¸≈ø‰¬S± Œfl¡›ÀȬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√Ó¬√ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ˜±Úª ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¸≈ø‰¬S± Œfl¡›ÀȬ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ·ÀÌ˙&ø1Ó¬ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 1±ô¶±À1 Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Δ· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˜±Úª ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 ·±Î¬ˇœÀ1 ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ± ˘±ø·À˘› ’ªÀ˙… Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ 1鬱 ¬ÛÀ1 ¸≈ø‰¬S± Œfl¡›È¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± ›˘±À˚˛˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸≈ø‰¬S± Œfl¡›ÀȬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 [ø¬ı]˚279˚334˚307 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 226˚15 Ú•§1ӤȬ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ˜±Úª ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛º Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√ÀÓfl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó˚ª fl¡—À¢∂Â√œÊ√Úfl¡º ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡…, õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ø˜Ú Δ˘À˝√√ Œ¢∂5±11¬Û1± ˝√√±Ó˝√√±ø1øÂ√˘ ˜±Úª ŒÎ¬fl¡±º Œ¸˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¬ÛPœ 1±Ê√¿ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º 1±Ê√¿ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·ñ ˜±Úª ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂±À˚˛˝◊√ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡› ø√øÂ√˘ ˜±Úª ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

Œ‰¬ÀÚ˘1 ø‰¬ ¤˜ øάfl¡ ŒÊ√1± ˝◊√ øά1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ‰¬˘±˚˛º ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√À1Ȭ [˝◊√ øά]1 ‰¬˜Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ø1øÌøfl¡À˚˛ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 1.10 ¬ıÊ√±ÓÂ√åI◊À˘fl¡ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ŒÊ√1±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ˝◊√ øά1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ʱøÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸±1√±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 øfl¡ ¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± Δ˘øÂ√˘ Œ¸˚˛± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¸±Ò± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ õ∂ùüÀÓ¬˝◊√ ’õ∂dÓŒ¬ı±Ò fl¡1± ø1øÌøfl¡À˚˛ ’fl¡¬ÛÀȬ ¸fl¡À˘ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“ Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘fl¡ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’Ú≈¸ø1 2011 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¸±1√±1¬Û1± ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Δ˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ÒÚ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÓŒ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 44.5 ˘±‡ Ȭfl¡± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¸±1√±1¬Û1± ’±Í¬‡Ú Œ‰¬fl¡Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ıU Ó¬Ô… ø1øÌøfl¡ ˆ”¬¤û± ˙˜«±˝◊√ ˝◊√ øάfl¡ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ÚøÔ-¬ÛSfl¡ Δ˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ ’¸c©Üº ˝◊√ øά1 ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Ó¬√ôL õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬±¯∏… õ∂√±Ú fl¡1±Ó’±øÊ√ ˙œÀ‚Ë ¬Û≈Ú1 ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ŒÊ√1±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø1øÌøfl¡fl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˝◊√ øάÀ˚˛ ŒÊ√1± fl¡À1º

ŒÎ¬ÚE±˝◊√Ȭ ’±¸Mê√˝◊√ ;˘±À˘ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚ȬڱÀȬ±1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈1±Ò±1 Œ1í˘˘±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏1 Ê≈√¬Û≈ø1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± 1Ê√ª ’±˘œ [20] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ›‰¬1À1 ˝√√±Â√˜Ó¬ ’±˘œ1 ‚1Õ˘ ¸‚ÀÚ ˚±˚˛º ŒÎ¬ÚE±˝◊√Ȭ ’±¸Mê√ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… ˝√√±Â√˜Ó¬1 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˘· fl¡1±º &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ˝√√±Â√˜Ó¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ 1Ê√Àª øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º øfl¡À˙±1·1±fl¡œ1 ˜±fl¡ ’±1n∏ ’±˝◊√Ó¬±Àfl¡ øÚ‰¬±¸Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± ø√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ›À˘±È¬±˝◊√ 1Ê√Àª ˜±fl¡-’±˝◊√Ó¬±fl¡fl¡ Ú±Ú± ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û±ø1 øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º øÚ˙± ˝√√±Â√˜Ó¬ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ˘À· ˘À· ›‰¬1ÀÓ¬ı±¸ fl¡1± 1Ê√ªfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±ÀÓ¬ 1Ê√ª ¬Û≈Ú1 ŒÙ“¬À¬Ûø1 ¬Û±øÓ¬ ά◊Àͬ ’±1n∏ øÚ˙±˝◊√ Œ¬Û±È¬fl¡ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜±Ê√øÚ˙± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˝√√±Â√˜Ó¬1 Ê≈√¬Û≈ø1Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ ˘±˘fl¡±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡ Ê≈√À˚˛ ’±ªø1 ÒÀ1 ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Â√˜˝√√œ˚˛± ø˙q &˘Ê√±1 Ê√œªÀôL ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬ Ù¬±ÀÓ¬˜± Œ¬ı·˜, ’±˝◊√Ó¬±fl¡ fl¡±øôL Œ¬ı·˜ ’±1n∏ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ’ø¢ü√* Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº ˝◊√Ù¬±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ‚Ȭڱ1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ 1Ê√ªfl¡ Òø1 Œ1í˘ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± 1Ê√Àª ŒÎ¬ÚE±˝◊√Ȭ ’±1n∏ ¸≈1±1 øÚ‰¬±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±Â√˜Ó¬1 ‚1Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø˙qøȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˜1n∏fl¡1Ì1 1±Ê√ÚœøÓ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ’±R õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏fl¡1Ì1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊À26√√ fl¡ø1 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ˙±¸Úˆ¬±1 ¬Û≈Ú1 √‡˘ fl¡ø1¬ı fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ñfl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ‘√Ϭˇ ø¬ıù´±¸ ¤˚˛±º ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı fl¡—À¢∂Â√ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ù´1œÙ¬-ά◊Ê√-Ê√±˜±Ú ˘¶®À1 ˜„√√˘¬ı±À1 √˘1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ·±gœ1 √˝√ Ê√Ú¬ÛÔø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚∞I◊±1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ’¸ÀôL±¯∏ ¬ı…Mê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˘¶®À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ıÒ±Úˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¸fl¡À˘± ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ ˘¶®1fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â1 ÚªøÚ˚≈Mê√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’¸˜Ó¬ √˘1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ¸˘øÚ fl¡1±À1± ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀGº ˘¶®11 √±¬ıœñ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¸—·Í¬Úfl¡ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ’¸˜Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ˘¶®11 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸—øù≠©Ü ˜˝√√˘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ›‰¬1Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı fl¡—À¢∂Â√ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ’Ú…Ó¬˜ √±¬ıœ ’±øÂ√˘ñ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1¬Û1± ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ø˚˛√±º fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ˘¶®11 ¬ıMê√¬ı…ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏fl¡1Ì1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó’=˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˜øLaQ õ∂√±Ú fl¡1± Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ˆ¬À˚˛ ˆ¬À˚˛ ˜≈‡ ‡≈ø˘À˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ‡≈ø˘À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ’±øÊ√ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˝√√—¸±1 ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˜±√œ1 ¸≈√œ‚« Úœ1ªÓ¬√√±fl¡ Δ˘ ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’ôL1±˚˛ ¸‘ø©Ü1 ’±˙—fl¡± ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıM√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛› ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì« øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Œ˜±√œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı˝√√±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’‰¬˘±ª¶ö± ¸μˆ¬«Ó¬ √˘1 1ÌÚœøÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıº ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˆ¬A±À¬∏C˚˛ Œ˝√√±Â√±¬ı±À˘˝◊√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˙±¸fl¡œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘ [˝◊ά◊Ú±˝◊√ÀȬά]1 ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡μ˘1 ¸≈À˚±· ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚ÀÔ©Ü Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ˜ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 Œ‚±1 ˙Sn∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ øÊ√Ó¬Ú ˜±øÁ¡fl¡ øÚÊ√À1 √˘ ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊‰¬È¬øÚ ø√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ 1ÌÀfl¡Ã˙˘fl¡ Δ˘ ¤Ú øά ¤Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˜S √˘ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¡Z±1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û±¬Û fl¡1± ¬ı≈ø˘› ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±11 ˝√√Ó«¬±fl¡Ó«¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ø¬ı˝√√±11 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√, ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 √À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ò˜«±ôL1fl¡1ÌÀfl¡ Òø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Œ˜±√œfl¡ ˚ÀÔ©Ü ’±Ufl¡˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ •°±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˚ø√› ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Œ1±¯∏Ó¬Û1±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø√˚˛± ’±ù´±¸1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º

ø¬ıڜӬ± ø1ÚƒÊ√± ÚÓ≈¬Ú ¸√¸… ’±À˚˛±·1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˆ¬˚˛ ¬ı± ¬Û鬬۱Ӭø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û1œé¬± ’±1n∏ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ øÚ1À¬Ûé¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ëÊ√Ú ÒÚ Œ˚±Ê√Ú±í1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ ˚±ÀÓ¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º 1±Ê√… ’±1n∏ Œ√˙1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±ÚÕ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘› ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ά◊¬Ûø1 ’±À˚˛±·1 ¸√¸…, ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú·±˝◊√ Â√Ȭ±Õfl¡ ‚1 ¸±øÊ√À˘ ¸œ˜±ôL1 1Ê√±¬Û≈‡≈1œÓ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ 1±›Ú± Δ˝√√øÂ√˘ Œ·±˘±‚±È¬1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬Û ø¬Û ø¸— ’±1n∏ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬Û≈Ú1 Ú·±√√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ 1Ê√±¬Û≈‡≈1œ·“±ªÓ¬ ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Ú·± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ±Õfl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 ’±øÊ√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˚˛√ 5Ȭ± ‚1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ˜≈ͬ 6Ȭ± ‚1 ¸±øÊ√ ά◊ø˘›ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ’=˘ÀȬ±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±ø˝√√Úœ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ıÀ˚˛ Ú·±fl¡ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú·± ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂˙±¸Ú1 ¤ÀÚ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ √±˚±Í¬œ Δ˘ Ú·±fl¡ Œˆ¬øȬ¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ú·±fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú Úfl¡1± ¤Â√ ¤Â√ ø¬ıÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±fl¡ Δ˘ ‡G˚≈XÀ1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘Õ˘Àfl¡ Ú·± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± 6Ȭ± ‚1 ø˚ ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ά◊Mê√ ˜±øȬø‡øÚ 1±˝◊√˜Ú ‡±˘‡≈, √œ¬Û ‡±˘‡≈ ’±1n∏ øˆ¬"√√1 øÓ¬fl¡«œ1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ú·± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ’¸˜1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Œ‡ø√ ‚1 ¸Ê√± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√1 12 Ó¬±ø1À‡ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚Ȭ±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú1 Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 – Ú·±˝◊√ ’¸˜1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛±fl¡ Œ‡ø√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ·‘˝√ øÚ˜«±Ì¶ö˘œÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’Ô¬ı± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ¸œ˜±ôL √G±Òœ˙ Ó¬Ô± ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 Œ˘±fl¡ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ¸œ˜±ôLÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛± øfl¡c ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Δ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú·í˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¸±˜¬ı±À1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬Û ø¬Û ø¸— ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ Ú·±1 ’Õ¬ıÒ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ά◊À26√√ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ·‘˝√ Ú·±˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Â≈√1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú – ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±Â≈√1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ’±øÊ√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º Â√±S ¸Lö±1 √˘ÀȬ±Àª Ú·±1 ¤ÀÚ ’±¢∂±¸Úfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 øÚ1À¬Ûé¬ ‰¬ø1S ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ıfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

fi¯∏Ò Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‡±¬ı ˘±À· Ê√±ÀÚÀÚ∑ øÂ√1±¬Û Œ‡±ª±1 Ò1Ì ¤ÀÚfl≈¡ª±, ŒÓ¬ÀôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 ˜ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ¸øͬfl¡ Ò1ÀÌ √1¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Œ√˙1 õ∂±˚˛ 10 ˝√√±Ê√±1 Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—¶ö± ˝◊√øG˚˛±Ú Ù¬±˜«±ø‰¬Î¬◊øȬÀfl¡˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˜ÚøÊ√ø1 ‚±1±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º fi¯∏Ò Œ‡±ª±1 øfl¡Â≈√˜±Ú qX ¬õ∂øSê˚˛± ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ1±·œfl¡ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±· fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì ˆ¬≈˘À¬ı±1 Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ‚±1±ÀÓ¬º ¤Ê√Ú Œ1±·œÀ˚˛ ¸±Ò±1̈¬±Àª fl¡1± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˆ≈¬˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 ‚±1±ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ Œ1±·œ ¬ı± Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º ‚±1±Ó¬1 ˜ÀÓ¬ øfl¡Â≈˜√ ±Ú ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬Ó¬ øfl¡Â≈˜√ ±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’±ª1Ì ¬ı± Œfl¡±øȬ— Ô±Àfl¡ ø˚À˚˛ fi¯∏Ò1 ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ øÚ˚˛øLaÓ¬ ˝√√±1Ó¬ ŒÓ¬Ê√, é≈¬^±La ’±1n∏ ¬ı‘˝√√±LaÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ˚ø√ ≈√˝√◊ ¬ı± øÓ¬øÚÈ≈¬fl≈¡1±Õfl¡ ˆ¬„√√± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±ª1Ì ¬ı± Œfl¡±øȬ— Ú©Ü ˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ fi¯∏Ò1¬Û1± ¬Û±¬ı ˘·± &̱&Ì ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú fi¯∏Ò ’±Àfl¡Ã Œ¬ÛȬӬ Ôfl¡± ¤ø‰¬Î¬1¬Û1± ¸≈1鬱 ø√ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ’LaÕ˘ Δ· øSê˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬Û˘ ¬ı± ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ˆ¬±ø„√√ È≈¬fl≈¡1± fl¡ø1À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±ª1Ì Ú©Ü Δ˝√√ ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ Œ¬ÛȬ1 ¤ø‰¬Î¬1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±À˝√√º Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¬Û˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± &Ì ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬Û˘ ¬ı± ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ˆ¬±ø„√√ È≈¬fl≈¡1± fl¡ø1 ‡±¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ‚±1±ÀÓ¬ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊À√ Â√º ˝◊Ù√ ¬±À˘, ¬ıUÓ¬À1 ’ˆ¬…±¸ ‰≈¬ø˝√√ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ø¬Û˘ ø·ø˘ Œ‡±ª±ÀȬ±º ‰≈¬ø˝√,√ fl¡±˜≈ø1 ¬ı± ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√˘ √ ±˝◊√ ‡±¬ı ø√˚±˛ ø¬Û˘ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ‡±¬ı ˘±À·º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤ÀÚÀ¬ı±1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Œ¬ÛȬ1 ¤ø‰¬Î¬ õ∂ˆ¬±ª˝√√œÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ Ò1ÀÌ ‡±À˘À˝√√ fl¡±˜Ó¬ ’±À˝√√º ’Ú…Ô± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ø·ø˘ ø√À˘ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ıU ¸˜˚˛ ˘˚˛º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ fl¡Ù¬ øÂ√1±¬Û ¬ı± ’Ú… øÂ√1±¬ÛÊ√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò ø¬Û ‡±¬ıÕ˘ ¬ıȬ˘1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± 댘Ê√±ø1— Œfl¡¬Ûí ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤‰¬±˜≈‰¬ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ Ó¬±1 ’Ô« 5 ø˜ø˘ø˘È¬±1º øfl¡c øfl¡Â≈√˜±Ú ‰¬±˜≈‰¬ ¸1n∏ ˝√√˚,˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ά±„√√1 ˝√√˚º˛ ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œÀ˚˛ õ∂±À˚˛˝√◊ ˆ¬≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 øÂ√1±¬Û ‡±˚˛º ‚±1±Ó¬1 ¬Û1±˜˙«ñ ¸√±˝◊√ Œfl¡¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬˝ê ‰¬±˝◊√ øÂ√1±¬Û ‡±¬ı ˘±À·º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ¬ıȬ˘1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ˜≈‡Ó¬ Ϭ±ø˘ ø√À˚˛º ¤ÀÚ Ò1ÀÌ ‡±À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Ûø1˜±Ì ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ Úfl¡À1‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ1±· ˆ¬±˘ ˝√› √ À“ Ó¬ ’øÒ√fl¡ ¸˜˚˛ ˘˚˛º ‚±1±ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ› ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ø¬Û˘, ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ’±ø√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‰¬±˝√√, fl¡øÙ¬ ¬ı± Œfl¡±fl¡1 ˘·Ó¬ ‡±¬ı Ú±˘±À·º øfl¡˚˛ÀÚ±, Ó¬¬ÛÓ¬ ¬Û±Úœ˚˛˝√◊ fi¯∏Ò1 &̱&Ì Ú©Ü fl¡À1º ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛1 ά◊¬Û±√±ÀÚ› fi¯∏Ò1 &̱&Ì Ú©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ·±‡œ1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡˘ø‰¬˚˛±À˜› fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ¤È¬± Ê√øȬ˘ Œ˚÷1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 fi¯∏Ò1 &̱&Ì ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√øG˚˛±Ú Ù¬±˜«±ø‰¬Î¬◊øȬÀfl¡˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˜ÚøÊ√ø1 ‚±1±ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¸1n∏ ¸1n∏ øfl¡c ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙À¬ı±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©ÜÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º

18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Î

À1± ± ’ Ú ª ◊¬æ√±

˝√ Ì

fl¡˘˜1 ˙øMê øάÊ√±˝◊Ú±1 fl¡˘À˜À1 Â√±ÀÚ˝◊1 ¬ı…ª¸±˚˛ ...ø¬ı√…±1y1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡ ø‰¬˚“˛±˝√√œ fl¡˘À˜À1 ’±‡1 ø˘ø‡¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬˚“˛±˝√√œ fl¡˘À˜À1 ø˘ø‡À˘ ’±‡11 Œ‡±¬ÛøÚ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º Â√±ÀÚ˝◊ ù´±À˝√√› ŒÓ¬›“1 ø˙鬱 Ê√œªÚ ¤ÀÚÒ1Ì1 Ù¬±Î◊¬À∞Ȭ˝◊Ú Œ¬ÛÀÚÀ1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“ ’ˆ¬…±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û≈ÀÚ1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Â√±ÀÚÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡˘˜ÀȬ± Ò≈Úœ˚˛± ’±‡1 ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±11 fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ¬ı…ª¸±˚˛À˚±À· fl¡˘ÀȬ±Àfl¡± ¤fl¡ ’øˆ¬Úª 1+¬Û ø√ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜ø˘ ø√ÀÂ√...

Œ√‡±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ˚Ú ˘·± ¤È¬± fl¡˘˜º Ó¬±Àfl¡± fl¡˘˜1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó˚ÀÔ©Ü fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂˚≈øMê1 Î◊¬O±Ú1 ˘À· ˘À· ø˘‡Ú fl¡±˚« Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· øάøÊ√ÀȬ˘ ˜±Ò…À˜À1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø√Úfl¡ø√ÀÚ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡˘˜1 &1n∏Qº ¶≥®˘-fl¡À˘Ê√1 ¬Û˚«±˚˛ÀÓfl¡˘˜1 ¬ı…ª˝√√±1 Œ˙¯∏ fl¡ø1 ’±øÊ√fl¡±ø˘

¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ ˜í¬ı±˝◊˘, Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Û, ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˘‡± fl¡±˜À¬ı±1 ¸•Ûiß fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ófl¡˘˜fl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙Ó¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ¸±Ò±1ÌÀÓŒfl¡±ÀÚ› Ú±ˆ¬±À¬ıº ø¬ÛÀÂ√ 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±ÀÚ˝◊ ù´±˝√√ Ú±˜1 øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ ¤˝◊ ’ªÀ˝√√ø˘Ófl¡˘˜ÀȬ±À1˝◊ øÚÀ‰¬˝◊ fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ÀÂ√º Δfl¡À˙±1 ¬ı˚˛¸1 ’±Ú ¸fl¡À˘± ¶£”¬øÓ¬«-Ó¬±˜±‰¬± ¬ı±√ ø√ ŒÓ¬›“ ’˘¬ÛÀÓõ∂øӬᬱ fl¡À1 ë√… Œ¬ÛÚ Œ˜Ú Œfl¡±í Ú±˜1 ¤È¬± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱں ¤˝◊ õ∂øӬᬱÚӌӬ›“ ’±˜±1 øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« fl¡˘˜ÀȬ±fl¡ øάÊ√±˝◊Ú±1 Δ˙˘œ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ı˘±¸ ¸±˜¢∂œÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±1y1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡ ø‰¬˚“˛±˝√√œ-fl¡˘À˜À1 ’±‡1 ø˘ø‡¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬˚“˛±˝√√œ fl¡˘À˜À1 ø˘ø‡À˘ ’±‡11 Œ‡±¬ÛøÚ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º Â√±ÀÚ˝◊ ù´±À˝√√› ŒÓ¬›“1 ø˙鬱 Ê√œªÚ

Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 ’±¬ÛÀάȬ

’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬«1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ˝√√í¬ı ¬ÛÀ1 ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ’±·1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, Œ˚øÓ¬˚˛±

¤ÀÚÒ1Ì1 Ù¬±Î◊¬À∞Ȭ˝◊Ú Œ¬ÛÀÚÀ1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“ ’ˆ¬…±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û≈ÀÚ1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Â√±ÀÚÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡˘˜ÀȬ± Ò≈Úœ˚˛± ’±‡1 ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±11 fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ¬ı…ª¸±˚˛À˚±À· fl¡˘ÀȬ±Àfl¡± ¤fl¡ ’øˆ¬Úª 1+¬Û ø√ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜ø˘ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡˘À˜ Â√±ÀÚ˝◊ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 øάÊ√±˝◊Ú fl¡À1º fl¡˘˜Ó¬ øÚ¬ı ˘À·±ª±1¬Û1±

’±1y fl¡ø1 ¬ı±ø˝√√11 ’—˙ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊ ŒÓ¬±˘±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊ fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ë√… Œ¬ÛÚ Œ˜Ú Œfl¡±í1 fl¡˘˜¸˜”˝√ 1 øÚ•ßÓ¬˜ √±˜ 6,000 Ȭfl¡±º ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡˘¸˜”˝√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸±˜¢∂œ Ê√±˜«±Úœ1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ Œõ∂˜ Œ¬ÛøÚfl¡±1, øÚøÓ¬Ú ¬Û±˝◊ ’±1n∏ ø‰¬øÎ¬Ú ˆ¬±Î≈¬fl≈¡È¬ ’±ø√1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı…øMê1 ¬ı±À¬ı fl¡˘˜ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º * øÚ^±Ê√øÚÓ¬ Œ1±· * Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’Ó¬…øÒfl¡ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬı…ª˝√√±À1 ø˙鬱1 Œé¬SÓø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º * ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ê√Ú± ¬ı± Ó¬Ô… ˘±ˆfl¡1±1 ’ˆ¬…±À¸ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±, øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ±1 ’ˆ¬…±¸ ’±ø√1 √À1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙¸˜”˝√ Óø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Ú¶§œfl¡±˚« Œ˚ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ^nÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ ¸˜˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬ øÚÊ√1 Œ˚±·…Ó¬± ’±1n∏ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ø‰¬ôL± Ó¬Ô± fl¡˜«1±øÊ√fl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª± ˘±ø·¬ı˝◊√ º ˜±ÀÔ“± ’˘¬Û ¸Ê√±·, ¸À‰¬Ó¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ’±ø˜ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√혺 [”√1ˆ¬±¯∏ – 88110-89113]

9

√±˚˛¬ıX ˚≈ª õ∂Êij ’±1n∏ ’±˜±1 fl¡1Ìœ˚˛ ˚≈ª õ∂Ê√ijØ ˚±1 ’ôL1Ó¬ Ú…ô¶ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˝√√±Ê√±1 ¶§õüº ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂Ê√ij1 ›¬Û1Ó¬ S꘱» ’±¶ö± Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¤È¬± ¸≈¶ö ¬Ûø1ÀªÀ˙ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¤˝◊√ Àé¬SÓ’±øÊ√1 ’±˜±1 ¤˝◊√ ¸˜±Ê√‡Ú Œ˚Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙qfl¡ Ê√ij1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ√Ã1Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√ÀÂ√º øfl¡c ¤·1±fl¡œ Â√±S ¬ı± Â√±Sœfl¡ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸˜±Ê√1 ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± fl¡˜«1 ø˙鬱º Œfl¡±ÀÚ› ¤ÀÚ ø˙鬱 √±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı± ¤ÀÚ fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ Œ˚ ¤Ê√Ú Â√±S ¬ı± ø˙qfl¡ õ∂fl‘¡Ó˜±Ú≈˝√ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º ˜±S Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’Ô«1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√Ã1±1 fl¡Ô±º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø√˙Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ ά◊26‘√—‡˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º øfl¡˜±Ú ˙Ó¬±—˙ ¸Ù¬˘ ˜±Ú≈˝√ ·Ï¬ˇ ø√¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√± Ó¬±fl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˜±S ’±ø˜ ø¬ı‰¬±1 fl¡À1“± ’Ô«1 õ∂øÓ¬¬ÛøM√√1 fl¡Ô± ’±1n∏ ˚±1 õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ Œ¬ıøÂ√ ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¸Ù¬˘ ¬ı…øMê√1+À¬Ûº ¤·1±fl¡œ Â√±S ¬ı± Â√±Sœfl¡ ø˙q ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ΔÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱Àfl¡ Òø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø˙鬱 ø√˚˛±ÀȬ± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛±À¬ı±1 ø¬ı‰¬±1 fl¡√ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬

¬ÛÔ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ’±ÚÙ¬±À˘ ˝◊√ ˚˛±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· ’±1n∏ fl≈¡¬ı…ª˝√√±À1 ¸˜¢∂ ¸˜±Ê√‡ÚÕ˘ ¤È¬± ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ¬ı±Ó«¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ·Ò≈1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 Œ¬ı±Ê√±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û±˝√√1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤‡Ú ¢∂Lö1 Œ˚±À·ø√ ¸˜±Ê√ ¤‡Ú1 ¤È¬± ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ˆ¬±ø˝√√ ά◊Àͬº Œ¸À˚˛ ¤‡Ú ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ø˜ ¸˜±Ê√1 ‚Ȭڱõ∂ª±˝√√1 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓøfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚÊ√Àfl¡ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬±Ø

¬¬ıv·¶ÛȬ ˚≈ª-õ∂Ê√ij

¤·1±fl¡œ Â√±S ¬ı± Â√±Sœfl¡ ø˙q ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ΔÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱Àfl¡ Òø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø˙鬱 ø√˚˛±ÀȬ± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛±À¬ı±1 ø¬ı‰¬±1 fl¡√ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬ÛÀÔÀ1 ·øÓ¬ fl¡ø1¬ıº Úª õ∂Ê√ijfl¡ Œfl¡ª˘ øÒ!¡±1 ø√ Ô±øfl¡À˘˝◊√ Œ˚ øfl¡¬ı± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ŒÓ¬ÀÚ ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±˝◊√ ¤Ù¬±À˘ Úª õ∂Ê√ijfl¡ ˆ¬±˘ ¬ÛÔ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ’±ÚÙ¬±À˘ ˝◊√ ˚˛±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· ’±1n∏ fl≈¡¬ı…ª˝√√±À1 ¸˜¢∂ ¸˜±Ê√‡ÚÕ˘ ¤È¬± ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ¬ı±Ó«¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ·Ò≈1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 Œ¬ı±Ê√±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û±˝√√1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√

’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√ øÚÊ√1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¤˝◊√ÀȬ± õ∂Ê√ij1¬Û1± ’±˜±1 fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬± ’±˙± fl¡1±ÀÓ¬± ¸yªÀÚ∑ ¤˝◊√ õ∂Ê√ijfl¡ ¬Û±(±Ó¬…˜≈‡œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¸˜±ÀÚ√˝◊√ √±˚˛œ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘º ¬ıUÀÓ¬± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ≈√˝◊√-¤È¬± ˜ôL¬ı… ø√À˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ 댘±1 ¸ôL±ÀÚ ’¸˜œ˚˛± fl¡í¬ı› Ú±Ê√±ÀÚ, ø˘ø‡¬ı› Ú±Ê√±ÀÚºí ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¬Û±(±Ó¬…˜≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ Δ· ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˝√√í¬ı› ¬Û1± Ú±˝◊√ , ’±ÚÙ¬±À˘ øÚÊ√1 ¸—¶‘®øÓ¬› Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤˚˛±˝◊√ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¤˝◊√ ‡Ú ¸˜±Ê√, ¤˝◊√ ÀȬ± õ∂Ê√ij ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡º ¬ıU fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛, øfl¡c õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√‡Ú ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œ˜±1 ’øˆ¬:Ó¬± ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ √œ‚˘œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ˚ø√› fl¡›“ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ fl¡Ô±À¬ı±1 ¤¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı¬ı1 ˝√√í˘º øÚÊ√Àfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚø√¬ı ’±Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı‰¬±ø1º ’±À¬Û±Ú±1 Ó¬Ô± ¸˜±Ê√‡Ú1 fl¡±1n∏fl¡±˚«˝◊√ ’±øÊ√1 Úª õ∂Ê√ijfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ ·øÓ¬ ø√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ÀȬ± ’¶§œfl¡±1 Úfl¡ø1¬ıº øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬˜˚˛ Úfl¡ø1¬ıº ¤¬ı±1 ˆ¬±¬ıfl¡ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¶§±Ô«Ó¬, ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¤˝◊√ õ∂Ó¬±1̱ÀȬ±1 ¶§±Ô«Ó¬º ’±øÔ«fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¸¬ı˘ Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛ ¬ı± ¸Ù¬˘Ó¬±Àfl¡± Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º ¤¬ı±1 ˆ¬±¬ıfl¡ ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 fl¡Ô±, ’±À¬Û±Ú±1 Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª, ›¬ÛÀ1-Ó¬À˘ Ôfl¡± Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 fl¡Ô±º ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±, ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ øÚ(˚˛ ˆ¬±ø¬ı¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ά◊X±1 ˝√√í¬ı ’±˜±1 ¤˝◊√ õ∂Ê√ij ’±1n∏ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1˜ ¤‡Ú ¸≈¶ö ’±1n∏ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸˜±Ê√º Ú˚˛Úœ Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œ ”√1ˆ¬±¯∏ – 88229-60193

¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ‰¬±˝◊√ ¬ı±1 Sê±˝◊√ ˜ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıøÒ«Ó¸—À˚±· ˜±Ò…˜1 Œé¬S‡ÀÚ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ó¬»¬Û1Ó¬±º øÚ–¸ÀμÀ˝√√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1, ’±øÊ√1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√Óõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ õ∂˚≈øMê√1 Œfl¡Ãdˆ¬ 1˚˛ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Ó¬Ô± ’±˜±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ±- ’¬Û1±Ò1 õ∂ªÌÓ¬±› ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 ’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ 1¬Û1± ¬ıU Œé¬SÓ¬ ’: ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU˘ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±1n∏ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¸±•xøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬÓÊ√Úøõ∂˚˛ ëŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1í Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—‚øȬӌ¸˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ’Ó¬œÓ¬ ˝√√í˘º õ∂±˚˛ ¤ÀÚ ¬ıU ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ ¸À‰¬Ó¬Ú õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√À1 øÚø˜«Ó¬ ˜˝√√˘1 ø‰¬ôL±1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛÀÔÀ1 ·øÓ¬ fl¡ø1¬ıº Úª õ∂Ê√ijfl¡ Œfl¡ª˘ øÒ!¡±1 ø√ * ’Ó¬…øÒfl¡ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ά◊¬Û˘t , ˚íÓ¬ ’øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬S¸˜”˝√ Ê√ ø 1˚˛ À ÓS꘱» ˝} √ ± ¸ ¬Û±˝◊ √ ’˝√ √ ± ¸±˜±øÊ√ fl ¡ Ô±øfl¡À˘˝◊√ Œ˚ øfl¡¬ı± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ŒÓ¬ÀÚ ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¸˝√√ÀÊ√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ ’±Ú ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ’±1n∏ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ˜” ˘ …À¬ı±Òº ¤˝◊√ ά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±˝◊√ ¤Ù¬±À˘ Úª õ∂Ê√ijfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±ø1º øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√¸˜”À˝√√ õ∂±˚˛ Œ‡±˘±, ’ù≠œ˘ Â√ø¬ı õ∂√˙«Ú fl¡1±1¬Û1± ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’±Ú ¬ıU ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ ¬Ûø1øÒ ŒÚ›ø‰¬ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¸≈˘ˆ˝◊√ ˚˛±1 ά◊√±˝√√1̺ øfl¡c ¤ÀÚ øÚμÚœ˚˛ ’±1n∏ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ¸˜”˝√ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˜±1 ˜±Ê√À1 ¬ıU ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ô±›fl¡ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ¸Ê√±· ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√± øÚÊ√1 ’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡ ¤Àfl¡˝◊√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡fl¡ ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸˜±Ê√’±ø˜ ·“±ª1 ˘í1±º Ò”ø˘1 õ∂øÓ¬ ¤˘±Ê«√œ Ú±˝◊√ º ø˚√À1 Ú±˝◊√ 1í√ ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈Ì1 õ∂øÓ¬º ¬ı1¯∏≈Ì ’±˜±1 Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬, ¬ı…øMê√·ÓŒ√˙-Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙, ¬ı±À¬ı Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ø¬ı˘±¸ Ú˝√√˚˛º ¬ı1¯∏≈Ì ’±˜±1 Œ˘‡±1 ˜±ÀÔ“± ά◊¬Û¬Û±√… Ú˝√√˚˛º ¬ı1¯∏≈Ì ’±˜±1 Œõ∂˜º ’±ø˜ ø‰¬Ú±øfl¡ ˜˝√√˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√± ¬ıU fl¡Ô±, 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ’±ø√1 √À1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1 &·ƒ˘ ø¬ıù´Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Δ˘ÀÂ√± ¬ıU õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú1 ˜= ø˝√√‰¬±À¬Û›º ¬ı≈ÀÊ√± ¬ı1¯∏≈Ì1 &1n∏Qº ’±ø˜ ʱ√ÀÚ± ¬ı1¯∏≈Ì Ú˝√√íÀ˘ Œ˜±1 ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡˚˛ ά◊‰≈¬À¬Ûº Œˆ¬±fl¡1 ˚La̱˝◊√ ø‰¬˝ê1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊M√ 1 ’±1n∏ ’Ê√¶⁄ Ó¬Ô…º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıU øfl¡√À1 fl¡±¬ı≈ fl¡ø1 ’±øÚÀ˘ ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ √À1 ‰¬fl≈¡À˘±Ó¬ Ê√±˝√√ øÚ˚˛±¬ı ¬Û±À1 ø√Ú-1±øSØ Ù¬±&Úfl¡ Δ˘ ’±˜±1 ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ı1¯∏≈Ì ’±˜±1 Œõ∂˜º ’±ø˜ ¬ı≈ÀÊ√± ¬ı1¯∏≈Ì1 √À1˝◊√ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±›“ Ò”ø˘fl¡º ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊»¸±˝√√ Ú±˝◊√ º ’±·ÀÓ¬ Ù¬±&Ú ¬ı1¯∏≈Ì1 &1n∏Qº ’±ø˜ ʱ√ÀÚ± ¬ı1¯∏≈Ì Ò”ø˘1 Ò≈˜≈˝√ ± Ú±ø˝√√À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı1¯∏≈À̱ ˜±ÀÚ Ù¬±fl≈¡ª±, 1„√√1 Œ˜˘±º ’±øÊ√fl¡±ø˘ Ú˝√√íÀ˘ Œ˜±1 ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı± ¬ı1¯∏≈Ì Ú±ø˝√√À˘ Œ˜±1 ·“±ªÓ’±Àfl¡Ã ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ Ù¬±&Ú ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú ˜±ÀÔ“± Ò”ø˘1 Ò≈˜≈˝√ ±, ά◊‰≈¬À¬Ûº Œˆ¬±fl¡1 ˚La̱˝◊√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı qfl¡±Ú qfl¡±Ú Œ‰¬Ã¬Û±˙º ’±Úøfl¡ qfl¡±Ú øfl¡√À1 fl¡±¬ı≈ fl¡ø1 Œ˙±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‰¬±Ú˜±ø1‡ÚÓ¬º qfl¡±Ú ˜Ú1 ¬Û”√ø˘›º øfl¡¬ı± Ú±˝◊√ , ¬ıU ’ ± ø Ú À ˘ ’ · ø Ú Ó ¬ fl¡±¯∏Ó¬ ’±øÂ√˘ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø¬ı ŒÊ√±Ú˜øÌ øfl¡¬ı± øfl¡ø¬ıÀ˚˛ Ú±˝◊√ º Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ 1±øÓ¬º √±¸ √±√± ’±1n∏ ≈√˝◊√ ’Ú≈Ê√ ’Ú≈1±· Ù¬±fl≈¡ª±1 ø√Ú± ˆ¬œ¯∏Ì ·GÀ·±˘º Ò˜«1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, fl≈¡øfl¡˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º fl≈¡øfl¡˘, fl¡Ô± Ú±À˝√√, ø˝√√μ≈-˜≈Â√ø˘˜-‡Ëœø©Ü˚˛±Ú ’Ú≈1±· Ù¬±&Ú1 √À1˝◊√ ‰¬È¬Ù¬È¬œ˚˛±º Ú±˝◊√ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬, ¸fl¡À˘± ¤fl¡±fl¡±1 ŒÊ√±Ú√± ˜1ø˜˚˛±˘ ˜±Ú≈˝√ , ¸˝√√Ê√-¸1˘ ¤Àfl¡˝◊√ 1„√√Ó¬º 1„√√1 õ∂À˘¬Û ¸±øÚ fl¡ø¬ıº ά◊»¬Û±Ó¬ fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘› ·±ø˘Œfl¡±ÀÚ› fl¡±Àfl¡± ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ·±˘±Ê√√ Úfl¡À1º ŒÓ¬›“ ø˜ø˘ ˚±˚˛ ’ª¶ö±º ø√Ú1 ø√ÚÀȬ± 1—º ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬º ’±D± Ê√ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª 1— Î◊¬øͬøÂ√˘º Œfl¡ª˘ fl¡ø¬ıÓ¬±1 fl¡Ô±, øfl¡ÀÚ±º 1„√√œÚ ˝√√›“º 1±øÓ¬ ’±Àfl¡Ã ŒÊ√±Ú√±1 ¬ıU fl¡ø¬ıÓ¬± fl¡F¶öº øfl¡¬ı± ¤fl¡ Úœ1ªÓ¬±˝◊√ fl≈¡øȬ¬ı ÒÀ1 ’±‰¬ø1Ó¬ Δ˝√√ ˚±›“ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ Œ˜±1 Œ‰¬Ã¬Û±˙º ø√ÚÀȬ± Δ˝√√-˝√√±~± ø˝√√1n∏√±, Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú Â√±11¬Û1± fl¡ø1 ¬ıg≈À¬ı±1 ˆ¬±·1n∏ª± Δ˝√√ ¬ÛÀ1, Ó¬Ô±ø¬Û ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ õ∂˚≈øMê√1 ¸Ó¬… ‚Ȭڱ1 ¬ı±ô¶øªfl¡ õ∂øÓ¬26√ø¬ı , ø˚ ’±1y fl¡ø1 ¬ıU Ó¬1n∏Ì fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬± q˝◊√ ˚±˚˛º ˜˝◊√ ’fl¡À˘ Δ1 ˚±›“, ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÀÓ¬± ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı øÚ–¸ÀμÀ˝√√ Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛º ’±Àª· Ϭ±ø˘ ˜±øÓ¬ ˚±˚˛º ’±ø˜ Â√±√Ó¬º Œ¬ı˘fl¡øÚÓ¬ Œ˜±1 ’ø¶ö1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùü1º Œ˚ÀÚñ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 øˆ¬iß ˜Ó¬±˜Ó¬ ¸ÀN› Œ|±Ó¬± Δ˝√√ 1›“º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ŒÊ√±Ú√±1 ¬Û±˚˛‰¬±ø1º øˆ¬11 ˜±Ê√ÓÎ◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ù¬±&ÀÚ± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 øfl¡˜±Ú ”√1Õ˘ÀÚ± ’±˜±1 ˚≈ª‰¬±À˜ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 ¤ÀÚfl≈¡ª±˝◊√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ¬Û‘ᬱÀÓ¬ ¬ıUÊ√ÀÚ 1‰¬Ú± fl¡À1 ¬ı…øÓ¬Sꘜº ŒÊ√±Ú√±1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó‰¬√±Õ·Ø ¤fl¡±øfl¡Q˝◊√ fl≈¡øȬ¬ı ’±1y fl¡À1 øÚÊ√1 ø˝√√Ó¬1 ø√À˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ·ä1º ¤ÀÚ fl¡±äøÚfl¡ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Ù¬±&Úfl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ’±˜±fl¡ ¸≈À˚±· ¬Û±À˘º fl¡±fl¡Ó¬ ¬ı± ·Ì ¸—À˚±·1 ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜Óø¬ıù´ÀÓ¬± ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±˝◊√ ¬ıUÒ1ÀÌ Î¬◊·øÚ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±›“º Ò”ø˘1 Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ fl¡˜«±‰¬1 ¸ij≈‡1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıù´1 fl≈¡‡…±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸Ê√±· ˚≈ª õ∂Ê√ij Ù¬±&Ú Œ˚Ú ¤fl¡ ø‰¬1ôLÚ ¸Ó¬…º ’투±1 ¬ıœË Ê √ Ó ¬ıÀ˝√ √ ± º ’±D± ø√ › “ º ¬ıU ¤˝◊ √ À ¬ı±1 ¤˝◊ √ √√À1 ¬ıU ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˜±ÚªÓ¬œø¬ıÀ1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ ˚˛±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ˚ÀÔ±ø‰¬ÓÒ” ø ˘ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸•Ûfl¡« ŒÓ¬Ê√Ó¬º ¬ıg≈ ’±À˝√ √ º õ∂øÓ¬ıÂ√ À 1 ’±˜±1 ¤˝◊ √ ¬ı≈ À Ê√ ± ¬ı±À¬ı˝◊ √ ‰¬fl≈ ¡ À˘±ÓÊ√ ± ˝√ √ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 Œ˝√√ÀÚ± ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª± ˝±√ √ Ê √ ± 1 ¬ıÂ√1œ˚˛±º Ê√ij1¬Û1± Ò”ø˘1 ’±D± ‰¬À˘º ’±ø˜ ·“ ± ª1 ˘í1±º Ò” ø ˘1 ’±ø˜ Ò” ø ˘ ’±1n∏ Ù¬±&Úfl¡ ¶§ ± ·Ó¬˜ øÚ˚˛ ± ¬ı ¬Û±À1 ø√ Ú -1±øSØ Ê√ ± ÀÚ± ¬ı±À¬ı˝◊ √ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ õ∂˚≈øMê√º ¤˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ά◊ø‰¬Ó¬º ’±ø˜ Ê√±øÚ¬ı˘·œ˚˛± ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚÈõ∂øÓ¬ ¤˘±Ê«√œ Ú±˝◊√ º ø˚√À1 Ú±˝◊√ 1í√ ’±ø˜ ¬ı1¯∏≈Ì1 √À1˝◊√ Ò”ø˘1 Ò≈˜≈˝√ ±Àfl¡± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 Ê√Ú±›“, fl¡˜±‰«¬1¬Û1± ˘·Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬Ûø1‰¬˚˛º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı˝◊ ¬Û˚«±˚˛1 øfl¡Â≈√˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º øfl¡c õ∂˚≈øMê√1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ÿ¬Ì±Rfl¡ ø√˙ Δ˝√√ÀÂ√ñ Ò”ø˘Ó¬ Î◊¬˜ø˘-Ê√±˜ø˘ ˜±Ú≈˝√ ¤ø√Ú ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈Ì1 õ∂øÓ¬º ¬ı1¯∏≈Ì ’±˜±1 ˆ¬±˘ ¬Û±›“º ’±ø˜ Ê√±ÀÚ±, Ò”ø˘ ’±ø1 ’±ÀÚ± Ù¬±&Úfl¡º ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı±√ ø√À˘› ’±Ú ¤È¬± ˘é¬Ìœ˚˛ * ’Ó¬…øÒfl¡ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±11 Œ˝√√1±˝◊ ˚±˚˛ Ò”ø˘Ó¬º Ò”ø˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˝√√ ¬ı±À¬ı Œ1±˜±ø∞I◊ fl ¡ø¬ı˘±¸ Ú˝√ √ ˚ ˛ º ¬ı1¯∏ ≈ Ì ø¸ø√ Ú ± fl¡˜±‰« 1 ¸ij≈ ‡ Ó¬ıø˝√ √ ø Â√ À ˘± ’“ ± Ó¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ’±˜±fl¡ Ê√ œ ¬Û±˘ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ø¬ıù´1 ’¬Û1±Ò Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö…¸•§ø˘Ó¬ı1¯∏≈Ì1 ‡¬ı1º ≈√‡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˝√√ ’±˜±1 Œ˘‡±1 ˜±ÀÔ“ ± ά◊ Û¬Û±√ … Ú˝√ √ ˚ ˛ º ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1º ¸øg˚˛ ± ÀÓ¬± ˝√ √ ± ά◊ ø ˘ fl¡ø1 ¬ı1¯∏ ≈ Ì ’±ø˝√ √ ıº Œ¸˝◊ √ ı±À¬ı˝◊ √ ’±ø˜ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ·øͬӬ ’±1鬜1¡Z±1± Œ1±·º

ø‰¬1ôLÚ Ù¬±&Ú ’±1n∏ fl¡˜±‰«¬1 ¤¸g…±

’±˙±1 ‡¬ı1º ’±g±11 ø¬ÛÂ√ÓŒ¬Û±˝√√1º ¸fl¡À˘± ˜±øÚ ˘í¬ı ˘±À·, ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø˚√À1 ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√± Œ˚ ≈√‡ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ¸˝√√‰¬1, ø˚√À1 ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√± Œ˚ Ù¬±&Ú ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ø˙˝√√1Ì1 ’±Ú Ú±˜ Ú˝√√˚˛, øͬfl¡ Œ¸˝◊√À1˝◊ ˜±øÚ ˘›“ Œ˚ ’±·1 ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ fl¡1±1 √À1˝◊ ¤øÓ¬˚˛±› fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Ù¬±&Úfl¡ ¶§±·Ó¬˜º fl¡˜±‰¬« ¬Û˝◊∞È¬Ó¬Ø Ù¬±&Ú1 ’±ø˜ ’±Õ˙˙ª Œõ∂ø˜fl¡Ø Œ¸˝◊ Œõ∂˜ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, õ∂Ô˜ Œõ∂˜ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 √À1˝◊º ø˚√À1 ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ¸Ê√˘ ‰¬fl≈¡º ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±˘ ˘·± ·œÓ¬, ø˚À¬ı±1 øÚÊ√1 ’Ê√±øÚÀÓ¬˝◊ ¤ø√Ú ˜À˚˛± qøÚ¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√À˘±, ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√À˘±, ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œõ≠ fl¡ø1øÂ√À˘± Œ˜±1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘Ó¬, ø˚À¬ı±1 ¸≈1 ¬Û±˝√√ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1› ˜˝◊√ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±, ø˚À¬ı±1 Â√ø¬ı Œ˜±˝√√±ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1› ˜˝◊√ Œ˜±˝√√±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±, Œ¸˝◊À¬ı±11 √À1˝◊ Ù¬±&Úfl¡ ¶§±·Ó¬˜ ÚÊ√Ú±˝◊ ŒÚ±ª±À1±º [fl¡ø¬ı ŒÊ√±Ú˜øÌ √±¸ √±√± ’±1n∏ ’Ú≈Ê√ fl≈¡øfl¡˘, ’Ú≈1±·1 ˝√√±Ó¬Ó¬] ˜‘∞√¨˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ô [”√1ˆ¬±¯∏ – 95771-02861]

øÂ√άڜ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıøȬ— Ó¬±1fl¡± ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 øfl¡—¬ı√øôL Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ˝√√øã—º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± 107 1±Ú1 √˙«Úœ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±À1 Œfl¡±˝√√ø˘ Œ˚ ¤Ê√Ú ÒËn∏¬Û√œ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤¸˜˚˛1 ≈√Ò«¯∏« Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1Ê√ÀÚº ëŒfl¡±˝√√ø˘ ÒËn∏¬Û√œ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úº ˝◊√ øÚ—Â√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ·øϬˇ¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ‡≈¬ı ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚº 151 ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 22Ȭ± ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ 33 Ȭ± ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂˜±Ì √±ø„√√ Òø1ÀÂ√íñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ˝√√øãÀ„√√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ‘¬QÀfl¡± ŒÓ¬›“ õ∂˙—¸±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì¸”‰¬œ1 ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ øSÀ√˙œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ õ∂˙—¸± ˜≈ô¶±fl¡1 fl¡1±‰¬œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì¸”‰¬œ1 ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ øSÀ√˙œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓά◊¡Z≈X fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœfl¡ fl‘¡øÓ¬Q ø√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú ’˘1±Î¬◊G±1 ˜≈ô¶±fl¡ ˜˝√√•úÀ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı¬Û˚«ô¶ w˜Ì¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √˘ ¤È¬±fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ά◊¡Z≈X fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ¬ı1 ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡øÍ¬Ú fl¡±À˜˝◊√ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈ô¶±fl¡ ˜˝√√•ú√1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1ÀÓ’±Ù¬·±øÚô¶±Úfl¡À˝√√ ª±˜«’±¬Û Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ÚÀª•§11 ¬Û1±˝◊√ ¬Û1±Ê√À˚˛ ˘· ŒÚ1± ˆ¬±1ÀÓ¬ øfl¡c ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ¬ıÀȬ-¬ıÀ˘ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó’¸˜1 3 Œ‡˘≈Õª

ŒÒ±Úœ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ˙—øfl¡Ó¬ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 fl¡íÀ˘

√– ’±øÙˬfl¡± ¬ıU&ÀÌ ˙øMê√˙±˘œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˙øMê√˙±˘œ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡—¬ı√øôL Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ıøȬ— Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬, ø‰¬1õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ¬ıU&ÀÌ ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ Œ|ᬺ Œ¸À˚˛ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ˚±ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÒ±Úœ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˙øMê√˙±˘œ ’±1yøÌ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’À¬ÛÚ±1¡ZÀ˚˛ ¸≈μ1 ’±1yøÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓë1±øÚ— ø¬ıÈ≈¬˝◊√Ú √… ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 Œé¬SÓ¬ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 √1fl¡±1 ˝√√í¬ıº √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ˚ÀÔ©Ü øé¬õ∂º √øé¬Ì

flv¡±fl«¡fl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√ÚÂ√Ú1 øÂ√άڜ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¬ı±—˘±À˙1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øÚ¬ı±À1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡º ’øˆ¬: Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó˚ø√ ˆ¬±1õ∂±5 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√˘œfl¡ ¬ı± ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ’±¬ÛøM√√ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ø˜À‰¬˘ Ê√ÚÂ√ÀÚº flv¡±fl«¡1 ŒÚÓ‘¬Q ’¸±Ò±1̺ ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü ’øˆ¬:º Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√˘œ› ¤Ê√Ú ø¬ı‰¬é¬Ì ’øÒÚ±˚˛fl¡º øfl¡c flv¡±fl«¡1 õ∂Ó¬…±ªÓ¬«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜”˘ ¤fl¡±√˙1¬Û1± Œ¬ı˝◊√˘œ ¬ı±√ ¬Ûø1À˘› ’±ø˜ flv¡±fl«¡fl¡¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±·¬ıϬˇ±˜ñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ Ê√ÚÂ√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬‡ÚÓ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ¬ı‘˝√ » ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¬ı˝◊√ ˘œÀ˚˛ ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡ø˘øÂ√˘º

’±øÙˬfl¡±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ 1±Ú õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±Ó¬Û±Õfl¡Ó¬íñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬1 Œ1fl¡Î«¸≈‡1 Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡ø˘À˘› ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬± Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 1992 ‰¬Ú1 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ √– ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º 1999 ‰¬Ú1 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÀÓ¬± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1¬Û”À¬ı« Ú±·¬Û≈1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 296 1±Ú fl¡ø1› øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’Ó¬œÓ¬1 ¬Ûø1¸—‡…± ˘é¬… fl¡ø1› ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1º

’±øÊ√1 Œ‡˘

øÚά◊Ê√œÀ˘G1 S꘱·Ó¬ Ê√˚˛

øÚά◊Ê√œÀ˘G-¶®È¬À˘G

142 1±ÚÓ¬ ô¶t ¶®È¬À˘G Œ˜‰¬1 Œ|ᬠ¬ıåI◊

’±øÊ√ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œfl¡ÚÀ¬ı1±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ –

Œ¬∏C∞I◊ ¬ıåI◊1 Œ˘· ø¬ıÀÙ¬±11 ¸Ù¬˘ ’±À¬ı√Ú

Î≈¬ÀÚøάÚ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√«√±ôL Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ S꘱·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘º Î≈¬ÀÚøάÚ1 ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø‰«¬È¬œ ’íÀˆ¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈˘ ë¤í1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ’±À˚˛±Ê√fl¡ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ¶®È¬À˘Gfl¡ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 143 1±Ú øfl¡øª ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 24.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ^nÓ¬·øÓ¬À1 1±Ú ¸—¢∂˝√1 Œ‰¬©Ü±ÓøÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ¸˝√√Ê√ ˘é¬… ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œfl¡Ú ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ 38 ’±1n∏ ¢∂±∞I◊ ¤ø˘˚˛ÀȬ 29 1±Ú fl¡À1º ¶®øȬÂ√ Œ¬Û‰¬±1 ˝◊√˚˛±Ú ª±Î«¬˘ ’±1n∏ ŒÊ√±Â√ ŒÎ¬ˆ¬œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡Èˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ¬∏C∞I◊ ¬¬ıåI◊1 õ∂±1øyfl¡ ’±‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¶®È¬À˘G 36.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 142 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ Δ˝√√øÂ√˘º √˘1 Œ˜È¬ Œ˜Â√ÀÚ 56 ’±1n∏ ø1ø‰¬ Œ¬ıø1—ȬÀÚ 50 1±Ú Úfl¡1±À˝√√“ÀÓ¬Ú ¶®È¬À˘G1 ’ª¶ö± ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ¬∏C∞I◊ ¬ıÀåI◊ 6 ’ˆ¬±1Ó¬ 21 1±Ú ‡1‰¬ fl¡ø1 ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ¸≈¬ı±√ÓëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º øȬ˜ Â√±Î¬◊√œÀ˚˛› ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º fl¡1œ ¤G±1Â√Ú ’±1n∏ ø¶ÛÚ±1 ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ŒªA1œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG |œ˘—fl¡±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬Û≈˘ ë¤í1 ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ √˘ÀȬ± ˙œ¯∏«Õ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º

1ø? ¬∏CÙ¬œ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 452 fl‘¡¯û √±¸1 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Œ¬ı—fl¡fl¡Ó17-21 ˜±‰«¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂Ô˜ ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û ’±‰«¬±1œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’¸˜1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±‰«¬±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº Œ‡˘≈Õª Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ ˘í1±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – 1ø? ¬∏CÙ¬œÓÒÚœ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸?˚˛ ¬ıÀάˇ± fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ø˝√√˜±Úœ ¬ıÀάˇ±º Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜º ˝◊√ Àμ±11 Œ˝√√±˘fl¡±1 øSêÀfl¡ÈŒ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ fl¡Ì«±È¬Àfl¡ ’±øÊ√ 452 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 17 ¸±˜1±Ó¬ ’¸À˜ øÚÊ√1 ˝◊√ øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˆ¬”ªÚ ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜·1±˝√√±È¬ ˜±˝√√œfl≈¡1 ¸—‚˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜±˝√√œfl≈¡1 ¸—‚˝◊√ Œfl“¡±ª1¬Û≈1 √˘fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˜±˝√√œfl≈¡11 1±U˘ ·Õ·À˚˛ Œ|ጇ˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ’¸˜

˜±˝√√œfl≈¡11 ø‡Ó¬±¬Û

ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬ÛÀ1º √˘ÀȬ±Àª øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 58 1±Ú [27 ’ˆ¬±1] ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√˝◊√ ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±¸ [11] ’±1n∏ ø˙ª˙—fl¡1 1À˚˛ [16] √˘fl¡ ¸≈μ1 ’±1yøÌ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬Û~ªfl¡ ¤Â√ Œ·±¬Û±À˘ ’±1n∏ ø˙ª˙—fl¡1fl¡ ¤Â√ ’1ø¬ıÀμ ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛º øSêÊ√Õ˘ ’˝√√± ’øÒÚ±˚˛fl¡ Òœ1±Ê√ ˚±√Àª± [3]

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ˘Ñœ¬ı±÷ 1±©Ü™œ˚˛ ˙±1œø1fl¡ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’±ôL–flv¡±¬ı ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˘Ñœ¬ı±÷ ˙±1œø1fl¡ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ ˜±˘˚˛¬ı±1œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

˜±Î¬◊1œ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ ˚˛±Ú Œ¬ı˘fl¡ ¸y±¯∏Ì

ø˙ª˙—fl¡1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ’ø•§fl¡±ø·1œ ¸—‚fl¡ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø˙ª˙—fl¡1 flv¡±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√Ú1 ¬ı1À¬ÛȬ± ’±ôL–flv¡±¬ı Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ øSêÀfl¡Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øôL˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 61 1±Ú ø˙ª˙—fl¡À1 ˜±S ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√

fl¡ø1 ˘˚˛º √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ øÚÀ˘±»¬Û˘ √±À¸ 19, ø˙ª˜ √±À¸ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 15 Ó¬Ô± ø¬ıSê˜ √±À¸ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 12 1±Ú ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ ’ø•§fl¡±ø·1œ ¸—‚˝◊√ ø˙ª˙—fl¡11 ¬ıø˘„√√ÓøÓ¬øᬪ ŒÚ±ª±ø1 16 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 60 1±ÚÀÓ¬ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘ÀȬ±1 ÚÊ√1n∏À˘ ¸À¬ı«±2‰¬ 25 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ø˙ª˙—fl¡11 ¬ı˘±1 ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜˘ √±À¸ ≈√Ȭ± Ó¬Ô± ø¬ıSê˜ √±À¸› ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

¬ı1À¬ÛȬ± ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬

¬ı1À¬ÛȬ± ’±ôL– flv¡±¬ı ˆ¬˘œ¬ı˘

¸1Àˆ¬±· SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú ø¬ıÊ√˚˛œ

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√Ú1 ¬ı1À¬ÛȬ± ’±ôLÓ¬–flv¡±¬ı ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸1Àˆ¬±· SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú √À˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±ø˘ ’Ú≈≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¸1Àˆ¬±·1

√˘ÀȬ±Àª ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±·˙±1œ1 ˆ¬˘œ¬ı˘ √˘ øˆ¬¬ıøÊ√’í1 flv¡±¬ıfl¡ 25-20 ’±1n∏ 25-19Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¸1Àˆ¬±À· ·Ìfl¡¬Û±1± øS1—· flv¡±¬ıfl¡ ’±1n∏ øˆ¬¬ıøÊ√’íÀ1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 1±‡±˘ ¸—‚fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±11 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 12Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘1 ¬Û”À¬ı« ’øÓ¬øÔ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡˘≈Õª1 ø‰¬Ú±øfl¡

¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Òœ1±Ê√fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡À1 ¤Â√ Œ·±¬Û±À˘º ø√Ú±ôLÓ¬ ·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ 18 ’±1n∏ ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬Àfl¡ ¬Û“±‰¬ 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡Ì«±È¬Àfl¡ fl¡±ø˘1 302˚21¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 150 1±Ú Œ˚±· ø√ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’±øÊ√ 1ø¬ı fl≈¡˜±1 ¸˜ÀÔ« 46, ˜Úœ¯∏

¬Û±ÀG˝◊√ 36, ø‰¬ ¤˜ Œ·ÃÓ¬À˜ ’¬Û– 44 ’±1n∏ ¤Â√ Œ·±¬Û±À˘ 38 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ’¸˜1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ófl‘¡¯û √±À¸ ‰¬±ø1Ȭ±, ’1+¬Û √±¸, ’±¬ı≈ ŒÚøÂ√˜ ’±˝√√À˜√, ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±¸, ’±1n∏ ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 Œ‡˘1 ’ôLÓ¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ± õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 394 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º

¤fl¡ 1±ÚÓÊ√˚˛œ ¬ı±Î¬ ëø¬ıí ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√

˜„√√˘Õ√Ó’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√ 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö ± 1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ˜√Ú √M√ ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ √M√ Œ¸“±ª1Ìœ √1— øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ øSêÀfl¡È˘œ· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÊ√ ˘ ±‡ÚÓ¬ 8‡Ú ø˙鬱Ú≈ á ¬±ÀÚ ’—˙ ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ¤˝◊ √ ˘œ· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘ÓÚÔ« ˝◊√ ©Ü ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ˜„√√˘Õ√ Ȭ±Î¬◊Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√ √ í ¬ıº ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± Ú¬ıœÚ ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛± Œ¸“ ± ª1Ìœ ’±ôL–flv ¡ ±¬ı ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ˜„√ √ ˘ Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ù¬·±øÚô¶±Úº Œfl¡ÚÀ¬ı1±Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û≈˘ ë¤í1 Œ˜‰¬‡ÀÚÀ1 ¸La±¸Ê√Ê«√1 Œ√˙‡ÀÚ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ±¬ıº ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ˜=Ó’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 õ∂Ô˜ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ı±—˘±À√˙º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ø‰ø‰¬1 ¸˝√√À˚±·œ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— 1±Î¬◊G1¬Û1± ø¬ıù´fl¡±¬ÛÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ˘é¬… ˝√√í˘ ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¶®È¬À˘Gfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡1±º õ∂ø˙é¬fl¡ ¤øG ˜À˘ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Úª±·Ó√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ó¬…±˙± Œ¬ıøÂ√ Ú˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¶®È¬À˘Gfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸≈‡œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Úª±·Ó√˘ ˝√√íÀ˘› ’±Ù¬·±øÚô¶±Úfl¡ ¸˝√√ÀÊ√ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜≈|±øÙ¬ Œ˜±Ó«¬±Ê√±˝◊√ º Œ¸À˚˛ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û”Ì«˙øMê√À1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ‘√ϬˇÓ¬± ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡Õ˘ ¸ij±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

ŒÚª±øÓ¬˚˛± øSêÀfl¡È¬

– ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı ëø¬ıí √À˘ SÀ˚˛±√˙ ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ŒÚª±øÓ¬˚˛± ’±˜La̘”˘fl¡ øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ Œ1ά ¬ı≈˘ƒÂ√ øά˜±¬Û≈1 øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ ¤fl¡ 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ı±Àά õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 40 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¸—¢∂˝√√ fl¡À1 248 1±Úº √˘1 ‰¬μÚ 1±ª±ÀȬ 56, ˜≈fl≈¡Èfl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 52, ŒÊ√±øÓ¬1±ø√Ó¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 37 ’±1n∏ Ù¬Ê√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ ’¬Û– 20 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ¬ı±√˘ √±À¸ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ˝√√±fl¡±˝◊√ ÀȬ± øÁ¡˜ø˜1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 104 [83 ¬ı˘Ó4‚9, 6‚4], ¬ı±√˘ √±¸1 24 ’±1n∏ Ê√±˘±˘Î¬◊øVÚ ˘¶®11 22 1±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ1ά ¬ı≈˘ƒÀÂ√ 39.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 247 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ¬Û≈©Û1±Ê√ ˙˜«±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ±, Œ√ª¬ıËÓ1À˚˛ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ø¬ıõ≠ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º Œ˝√√±fl¡±˝◊√ ÀȬ± øÁ¡˜ø˜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Úº

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ – ¬Û≈ª± 3.30

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬SÕ˘ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± Œ¸ª±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¶§1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 ’¸˜ õ∂À√˙1 SêœÎ¬ˇ± Œfl¡±À¯∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚ1 SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 SêœÎ¬ˇ± Œfl¡±¯∏1 1±øÊ√…fl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ø¬ı¯∏ˆ˘±ˆ¬ ¬Û±Í¬fl¡, &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘±1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ø¬ıڜӬ± ø¸—‚œ, õ∂±ÌøÊ√» √M√, ’˜˘ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Ÿ¬ø¯∏ √±À¸ õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂øӬᬱÚÕ˘ Δ· ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¶ú±1Àfl¡À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ± ά◊M√1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ’ø1˝√̱1 ˙˘±· ˘˚˛ ’±˝3√±˚˛fl¡ ¬Û±Í¬Àfl¡º

¶®È¬À˘G1 ≈√˝◊√ ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Úfl¡±1œ Œ˜È¬ Œ˜Â√Ú ’±1n∏ ø1ø‰¬ Œ¬ıø1—ȬÚ

Ú1fl¡±¸≈1, ¬Û=Ó¬œÔ«1 ’¢∂·øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Ú1fl¡±¸≈1 ŒÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√±1 ¬Û=Ó¬œÔ« flv¡±À¬ı 1øù¨¬ı±˘± Œ√ªœ øÊ√ ¤Â√ ¤ ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ Ê√˚˛˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘ÓÚ1fl¡±¸≈À1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 1 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º Ú1fl¡±¸≈À1 20 ’ˆ¬±1Ó9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± 136 1±Ú1

õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 135 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º ’±Ú

√±¸1 20 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 163 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 øÚ˜«˘ Œ‰¬Sœ ’±1n∏ ¸≈ø˜Ó¬ fl≈¡˜±À1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È˘˚˛º ¬õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ √øé¬Ì ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ÒËn∏ª fl¡ø˘Ó¬±1 44 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 16.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 112 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ¬Û=Ó¬œÔ«1 ˙—fl¡1 √±¸ ’±1n∏ ’±øÓ¬fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º

øÊ√ ¤Â√ ¤ ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û=Ó¬œÔ«˝◊√ 51 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 √øé¬Ì ˙1Ìœ˚˛± flv¡±¬ıfl¡º ¬Û=Ó¬œÔ«˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈÒø1 ¬Û±Ô« ø¬Û 1±Ê¬ı—˙œ1 80 ’±1n∏ ¸˜≈^ øÊ√

Œ˜ÀÚÊ√±11 √±ø˚˛QÓ¬ Δfl¡˘±¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¬ı±˝√√À1˝◊√Ú1 ˜±Ú±˜± ‰¬˝√√1Ó¬ 1922ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ©Ü™—Ôø˘Ùƒ¬øȬ— ’±1n∏ ˝◊√Úflv¡±˝◊√Ú Œ¬ı= Œõ∂Â√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±11 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ’¸˜1 Δfl¡˘±¸ ˙˜«±˝◊√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 27 Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ √À˘ ˆ¬±· ˘í¬ıº √˘ÀȬ±Ó¬ ’¸˜1 Â√·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ ˜±©Ü±Â«√ ˙±‡±Ó¬ ¸?œª ¸”SÒ1 [60 Œfl¡øÊ√], ٬̜ˆ¬”¯∏Ì ‰¬SêªÓ«¬œ [68 Œfl¡øÊ√], ¬Ûø1˜˘ Œ√í [52 Œfl¡øÊ√], Δfl¡˘±¸ ˙˜«± [100 Œfl¡øÊ√], ¬ıμÚ± Œ¸±À̱ª±˘ ¬ı1± [80Œfl¡øÊ√], øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬ 1±Ê√ √±¸ [52 Œfl¡øÊ√] ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±Ó¬ ˜Ò≈ø¶úÓ¬± ¬ı1n∏ª± [80 Œfl¡øÊ√]º

˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ŒÚª±øÓ¬˚˛± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜„√√˘¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬

cmyk

Œfl¡±˝√√ø˘ ά◊2‰¬ô¶11 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú – ˝√√øã—

cmyk

cmyk

18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ¸—˜G˘1 ù¨˙±Ú˚±S± – fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·

ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ √1±-fl¡˝◊√Ú±1 ¸±Ê√Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ ñ ˜±Ú¸ fl≈¡˜±1 Ú±Ô

ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ¬ı1À¬ÛȬ±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√fl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸±„√√œÓ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ø¬ı‰¬±ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± øÚfl≈¡? √±À¸ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1 ¬√À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ’Ú≈·Óøͬfl¡±√±11 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ õ∂øÓ¬‡Ú ’±“‰¬øÚÀÓ¬ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√› ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1¬Û1± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬Œfl¡À˘—fl¡±ø1À1 ¸±À„√√±1‡±˝◊√ ¬Û1± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± øÚfl≈¡? √±¸1 ¤ÀÚ fl¡˜«-fl¡±G˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±¬ı±¸œ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1

¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±ÓŒfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ 90 ˙Ó¬±—˙ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ıU ’±“‰¬øÚ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸1fl¡±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ¬Û±Í¬˙±˘± ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓøÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘ ’±1n∏ ‰¬1±=˘Ó¬ õ∂±˚˛ 74‡Ú ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì√1 ¬ı±À¬ı ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¤È≈¬ø¬Û› ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, øÊ√˘±‡Ú1 ø˙˘±, √±˜±˘Ê√±1, ¬ı±øÓ¬fl≈¡ø1˝√√±, fl¡˘¬ı±1œ, ˚À˙±√±1¬Û±˜, øÚÊ√‰¬fl¡±¬ı±Î¬◊¸œ, ¬ı“±˝√√¬ı±1œ, ˆ¬˘≈fl¡±Àά±¬ı±, ·±g±1œ¬Û±1±, ¬ı±˜≈Ì√—1±, ¬ıÌ«±˘œfl≈¡øÂ√, ø¬Û¬Û˘±-ά◊˘≈ª± ¬Û±Ì¬ı±1œ, ¬Û~±-ø˙˜˘±¬ı±1œ, ·±À√ø˙˘±, fl≈¡ª±1±, ·±·˘˜±1œ, fl¡À¬Û±˝√√±, ’±˜‘À‡±ª±, fl¡±1±fl≈¡øÂ√, Ú±˜˙˘±Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±“‰¬øÚ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

˜”˘Ó¬– ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± øÚfl≈¡? √±À¸ ¸±˜¢∂œ Œ˚±±·Ú1 Ú±˜ÓŒÓ¬›“1 ’Ú≈·Ó¬ Œ˘±fl¡1¡Z±1± fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ¬ı…˚˛ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±R¸±» fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU øͬfl¡±√±À1 ’±øÊ√› ¤˝◊√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡˜«-fl¡±G1 Ù¬˘ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√Ê√Õ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ fl¡ø˘ÀÓ˜1ø˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¶§Ê√˘Ò±1±, ’Ú±˜˚˛ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± øÚfl≈¡? √±À¸º øÊ√˘±¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± øÚfl≈¡? √±¸ ’±1n∏ Œ√±¯∏œ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ’±øʬÛ˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙Ú± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬Ó≈¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ

’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ‡È≈¬ª±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙¸˜”˝√ ¶öø·Ó¬ fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 25 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ø¬Û ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ˝◊√ øά-65˚2014˚14-¤ øÚÀ«√˙À˚±À· &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜ ¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Úfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û”À¬ı« ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√› øÚÊ√1 ‰¬fl¡œ ¤1± Ú±˝◊√ øÚfl≈¡? √±À¸√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± √˘¸—·Í¬Ú1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ qfl≈¡1 ’±˘œÀ˚˛ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± øÚfl≈¡? √±¸fl¡ ¤˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ¬Û±Í¬˙±˘± ά◊¬Û-¸—˜G˘Ó¬ ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± øÚfl≈¡? ά◊Ê√œ1fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¸√1œ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± √˘¸—·Í¬ÀÚ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± øÚfl≈¡? √±¸1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ≈√Ú«œøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ’±˝◊√Ú ¬ı±ø˘¬Û1± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı±˜± ά◊X±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√˚˛¸±·1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ’±¬ıfl¡±1œ õ∂˙±¸Ú ’±˝◊√ Ú1 1992 ‰¬Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ˜À˜« ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 500 ø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 øˆ¬Ó¬1ÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈1±1 ˜˝√√˘, ø¬ı¬ÛÌœ ¬ı± Œ˝√√±ÀȬ˘-¬ı±1 ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¶Û©Ü øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ’øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¤˝◊√ ”√1Q 1996 ‰¬ÚÓ100 ø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«Õ˘ ˝}√ ±¸ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ 100 ø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 Œ‚±¯∏̱ fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Ó¬Ô± øÚø¯∏XÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± 100 ø˜È¬±11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ˜øμ1-Ú±˜‚1-ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ-¬ı±1 ’±ø√À˚˛ øÚø¬ı«¬ı±À√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ¤fl¡˜±S ’±˝◊√ Ú1 1é¬fl¡ ’±1鬜-’±¬ıfl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ά◊»Àfl¡±‰õ∂√±ÀÚÀ1 ¸≈1±1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ˜Í¬-˜øμ1-ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈:±¬ÛS Ôfl¡±¸fl¡˘1 ά◊∏¬Ûø1 ø˙ª¸±·1Ó’Ú≈:±¬ÛS ÚÔfl¡± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¸≈1±1 Œ√±fl¡±ÚÓøÚø¬ı«¬ı±À√ ¸≈1± ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ ’øÒfl¡ˆ¬±· ¸≈1±1 ‚±øȬ ø¬ı√…±˘˚˛-˜Í¬-˜øμ1-˜Â√øÊ√√ ’±ø√À1 fl¡±¯∏Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ¤ÀÚÒ1ÀÌ ÒÚ1 ŒÊ√±1Ó¬ Œ√‡À√‡Õfl¡ ’±¬ıfl¡±1œ ’±˝◊√ Ú ˆ¬—·fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ά◊»¸±˝√√ά◊Vœ¬ÛÚ± Œ˚±·±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ’±¬ı√√fl¡±1œ ˜Laœ ’øÊ√Óø¸À„√√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜Í¬-˜øμ1-˜Â√øÊ√√-ø·Ê«√±-ø¬ı√…±˘˚˛

’±ø√1¬Û1± ¤˙ ø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 ø˚ ”√1Q øÚÀ¯∏Ò±:± ’±øÂ√˘, Œ¸˚˛± 50 ø˜È¬±1Õ˘ ˝}√ ±¸ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1 ˚≈øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º ¤ÀÚ ˝√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôLÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1À1± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ’±1n∏ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±¬ıfl¡±1œ ˜LaœÊ√ÀÚ ’ªÀ˙… ¸≈1± ø¬ı¬ÛÌœ Œ‡±˘± 1‡±1 ¸˜˚˛ ≈√¬Û1œ˚˛± 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ¬Û≈ªøÓøÚ˙±1¬Û1± Œ√±ˆ¬±· øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ¸≈1±1 Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ ¸≈fl¡˘À˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó112‡Ú ’Ú≈:±¬ÛSõ∂±5 ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ, 14‡Ú ˜˝√√˘ ’±1n∏ ¸¬ı«˜≈ͬ 52‡Ú ’Ú≈:±¬ÛS Ôfl¡± ¬ıœÀ˚˛1 ¬ı±1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú ’±ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¸≈1±1 ’±D±À¬ı±11¬Û1± ˜±ø˝√√ø˘ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ÒÚ ’±1鬜-’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±Õ˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±¬ı√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸≈1±1 Δ¬ıÒ-’Õ¬ıÒ Œ¬ı¬Û±1fl¡ Œfl¡±ÀÚ› Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡…, 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡ª˘ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬ 26 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 ø¬ıSêœ1 ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸≈1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ’¬Û1±Ò ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±G øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘¬Û1± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1√ Œ¬ı±˜± ά◊X±11 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ˜±S ŒÎ¬1˙ ø˜È¬±1 ’“±Ó¬11 Œ1í˘ ˘±˝◊√ÚÓ¬ ¤È¬± ¸1n∏ fl¡±·Ê√1 ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± |ø˜Àfl¡ Œ¬ı±˜± ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ 1„√√±¬Û1±1¬Û1± ˝√√±1˜Ó¬œÕ˘ Œ˚±ª± Œ1í˘‡Ú ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ Œ¬ı±˜± ¸—À˚±·œ øάÀȬÀÚȬ1 Ó“¬±1ά±˘ øÂ√ø·√√ Œ˚±ª±ÓŒ¬ı±˜±ÀÓ¬± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó1„√√±¬Û1±1¬Û1± ˘ø‡˜¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈‡œ Œ1í˘‡Ú ≈√‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ ¬ı±ø˘¬Û1±1¬Û1± ˚±S± fl¡À1º Œ¬ı±˜± ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±1鬜, øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ¡Z±√˙ ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯:, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı±˜±ÀȬ± øÚø©ç¡˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜, Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ Ó¬Ô± Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ø·Ê√ƒø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡± ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ¬ı±˜± ά◊X±11 ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸… Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ¤ÀÚ ≈√©®±˚«1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

·Õ1˜±1œÓ¬ ’ø¢üfl¡±G – ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ø¬ıÊ√ڜӬ 뷜ӬÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ √‰¬Sê ¤À˘fl¡±ÒœÚ

˙±˘˜±1± ‰¬1Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ·Õ1˜±1œ1 ¬ı±Ó¬±ø˝√√ø√˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ҝڶö ˙±˘˜±1±

Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ›1±˜fl¡ ¸±é¬±» ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√ÚÊ√±øÓ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ›1±˜fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡±1‚≈ø˘ø¶öÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ›1±˜fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 16Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸μˆ¬«Ó¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± √˘ÀȬ±Àª Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ˜LaœÊ√Ú1 Δ¸ÀÓ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ¸μˆ¬«Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó√˘ÀȬ±Àª Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 275[1] ’Ú≈À26√√1 ’ÒœÚÓ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıÕ˘ ˜Laœ ›1±˜fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

·“±› øÚª±¸œ ˝◊ôL±Ê√ ’±˘œ1 ‚1Ó¬ Œ¸˝◊ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’fl¡¶ú±» Ê√≈˝◊ ˘±ø· ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√±Ê√ø1Ó¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 6·1±fl¡œ Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…fl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ú·1 ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… Œ¸˝◊√ø√Ú± ’±À¬ıø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 øS˜”øÓ«¬ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ú·1 ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂¬ıœÌ fl¡˜«œ ¿1±˜ &5±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó1±Ê√Uª± ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˆ¬Àª˙ ˘˝√√fl¡À1º ¸ˆ¬±ÓŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸√¸… SêÀ˜ 1ø?Ó¬± Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘, ’øˆ¬øÊ√Ó¬ √±¸, ’¬Û”¬ı« ’øÒfl¡±1œ, fl‘¡¯û± ¬Û±˘, ¬Û±1n∏˘ ˙˜«± ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ ø·ø1fl¡ √˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˜- fl¡±Ê√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Ûø1 øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¬Û1±˜˙« ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 Œé¬SÓ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¸±—¸√ ˙˜«±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ ˝√√íÀ˘ √À˘ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ’?ø˘ fl¡ø˘Ó¬±, ¬Ûø(˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À˜˙ ˙˜«±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ø¸ÀXù´1 Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘, øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±È¬±Â√ ›1±—, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓø˘ø¬Ûfl¡± √±¸ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±ÓŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… ÚÀ1f ø˜|1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øS˙Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

˘ø‡˜¬Û≈1 ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

’±Úμ ¬ıÊ√±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸5±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ‘√˙… ñ ‡À·f 1±ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ê√±Ê√ø1 Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊˜√±≈√1 1˝√√˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡Î¬±1 [Â√±S-Â√±Sœ]¸fl¡À˘ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±MêÚ ’Ò…é¬ Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ 1±Ì±õ∂fl¡±˙ ¬ı1±˝◊º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, ’©Ü˜ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Â√ ¤˜ œ√À¬ÛÚ ¬ı1±, ¸˝√√À˚±·œ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 È≈¬fl≈¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√±Ê√ø1 Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ú ø‰¬ ø‰¬1 õ∂±˚˛ 40 ·1±fl¡œ Œfl¡Î¬±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú ¸•Ûiß fl¡À1º

Œ˚±·±¸Ú-õ∂±Ì±˚˛±˜1¡Z±1± ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬Œ¸ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±ª1 ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¬ı±˜≈Ìœ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó‰¬fl≈¡, “√±Ó¬, ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±Ò±1Ì Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±·±¸Ú-õ∂±Ì±˚˛±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±› ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1À1± ¸±Ó˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√

ø˙ø¬ı1Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø¬ıø˙©Ü ‰¬fl≈¡ Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏:¡Z˚˛ ά±– Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ά±– ¬Û”1ªœ ¬ı1n∏ª±˝◊√ , √ôL… Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø¬ıø˙©Ü √ôL… ø‰¬øfl¡»¸fl¡¡Z˚˛ ά±–

’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±·¬ ıϬˇ±˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß Œ˚±· õ∂ø˙é¬fl¡ øÊ√Ó≈¬ ˙˜«±˝◊√º ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ1±·œÀfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ ¬56·1±fl¡œ Œ1±·œfl¡ øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬fl≈¡Ó¬ Â√±øÚ ¬Û1± ’À¶a±¬Û‰¬±11 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√± ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ˝√√+ø¯∏øÊ√» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ά±– ˜≈Ú˜œ ’±1yøÌÀÓ¬ flv¡±¬ı1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œf ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ , ¸±Ò±1Ì Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬Û≈˘ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ SêÀ˜ ά±– ø¬ıø1ø= ¬ı1±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ’ôLÓ¬ ø˙ø¬ı1ÀȬ± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά±– √œ¬Ûfl¡ ˙˜«± ’±1n∏ ά±– ’Ó≈¬˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚±˛ ˙˜«±˝◊√ ’±1n∏ Œ˚±·±¸Ú-õ∂±Ì±˚˛±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά±– 1?Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

¬ ıϬˇ˜¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬Û

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú-¬Û≈1øÌ1 Δ¬ıͬfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú¬Û≈1øÌ ˚≈Ȭœ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ø¬ıμ≈fl≈¡ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±¬Û…±˚˛ÚÓ¬ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ˜±ª±˜±1œ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &Ìfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬

’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí ·œÓ¬øȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 SêÀ˜ ·—À·±Sœ fl¡±˙…¬Û, œ√øé¬Ó¬± √±¸, õ∂døÓŒfl¡›“Ȭ, √˙«Ú±¬øõ∂˚˛˜ √±¸, ·œÓ≈¬ ¬ÛȬ—·œ˚˛± ’±1n∏ ø√¿Ó¬± ¬ı1±˝◊√ º ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıμ≈fl≈¡ø1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙˘ ¬ı1±˝◊√ º ø¬ı·Ó¬ ¸ˆ¬±1 fl¡±˚« ø¬ıª1Ìœ ¬Û±Í¬

fl¡À1 ø¬ı√±˚˛œ ¸•Û±√fl¡ ˙—fl¡1 ˆ¬”¤û±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &Ìfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ1 ¬ı˝√√œ‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά0 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˜˝√√ôL1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡À1º ά0 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˜˝√√ôL˝◊√

fl¡±˚«ˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ 2015-17 ¬ı¯∏«1 fl¡±˚« Sê˜øÌfl¡± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’ø•§fl¡±ø·ø1 1±˚˛ Œ‰¬Ã≈√1œ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ &Ìfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±fl¡ øÊ√˘± ¸ˆ¬±˝◊√ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

˜±Ó¬1 ·Ò”ø˘í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ’1n∏À̱√˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± 뷜Ӭ-˜±Ó¬1 ·Ò”ø˘í ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«Sê˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√À˜Ú ˙˜«± 1ø‰¬Ó¬-¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë˜˝◊√ ·±gœÊ√œÀ˚˛ Δfl¡ÀÂ√±...í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ڱȬ ˜=¶ö fl¡1± ˝√√˚˛º ڱȬ‡Ú1 ·±gœÊ√œ1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1 Œ1±˝√√Ú ˝√√±Õ˘À˚˛º ’Ú…±Ú… ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ SêÀ˜ ’±ø1Ùά◊~±˝√√, ¸”1˚ ¬ı˜«Ú, ˜Úœ¯∏ ¬ı˜«Ú, ù´±˝√√1n∏‡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬ı≈XÀ√ª Œ˜Òœ, Â√ø1Ù¬ ά◊øVÚ, ˆ¬œÉÀ√ª ¸”SÒ1, ˝◊√˜1±Ú ’±˝√√À˜√, ÒÚ?˚˛ ’øÒfl¡±1œ, ˝◊√˜1±Ú UÀÂ√˝◊√Ú ‡Gfl¡±1, ’±øÚÂ≈1 ’±˝√√À˜√, øÚfl≈¡˜øÌ 1±˚˛ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬øÉÓ¬± 1±˚˛º

Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1±øÊ√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ·øͬӬ ¸À√à ’¸˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú Œ√›¬ı±À1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·1ø¶öÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ¬ıÀάˇ± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± øÊ√˘±‡Ú1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ 1ø¬ıfl¡±ôL Œ¬Û&1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¬ÛÀ1˙ √À˘º ’±˝3√±˚˛fl¡ Ú±·1 √À˘À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«fl¡ Òœ1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ȭ±˝◊√άfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1ø¬ıfl¡±ôL Œ¬Û&fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ú±·1 √À˘fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ‡À1f ڱʫ√±1œ-¸?œª ڱʫ√±1œfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Œ˘±Àfl¡ù´1 Δ√˜±1œfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 17Ê√Úœ˚˛± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¶§Q√±øÒfl¡±1œ 1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±1 ø˝√√˜»ø‰¬—fl¡±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸¬ı«±Rfl¡ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√ ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚« øé¬õ∂ ·øÓ¬À1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 12 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ¸øg˚˛± ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±ÓÔfl¡± ’±ª±¸√Ó¬ 1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±1 ø˝√√˜»ø‰¬—fl¡±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±1 ø˝√√˜»ø‰¬—fl¡±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ 1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±1 ø˝√√˜»ø‰¬—fl¡±˝◊√ |ø˜fl¡1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ¬Û≈“øÊ√Ó¬ ’±Í¬ ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√˜± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√Ú±˚˛º √

¬ı±ø˘¬Û1± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ, √˘— øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ñ Ù¬øȬfl¡ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±ø˘¬Û1± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÚfl¡ÀÓ¬Ú õ∂±—·ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±ÓøÚÀfl¡Ó¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√À1±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S ˆ¬±1Ó¬œ1 ˜Laœ √˙«Ú ø˜|1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ı√…± ˆ¬±1Ó¬œ1 øÚ1œé¬fl¡ ÒœÀ1Ú ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱1 ˘·Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1

õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ó¬Ô± Δ˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±‰¬±˚« ‡…±øÓ¬ fl‘¡¯û Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓõ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1 øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú±‰¬±˚«± ˜ø~fl¡±1±Ìœ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ 1?Ú fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı±ø˘¬Û1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± œ√¬Û±˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂˜≈À‡… Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘1¡Z±1± ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘Ó¶ö±Úõ∂±5¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

øÚ˝√√Ó¬ 8, ’±˝√√Ó¬ 21 ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û≈Ú1 ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏1 ’±Sê˜ÌÓfl“¡ø¬Û˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±Ú ¤‡Ú ‰¬˝√√1º ˜„√√˘¬ı±À1 ˘±À˝√√±11 fl≈¡˝◊√˘± &Ê√±1 ø¸— ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ˘±À˝√√±1 ’±1鬜1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ’±1鬜1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓøÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º øfl¡c Œ¬ı±˜± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¸La±¸¬ı±√œÊ√ÀÚ ·±Ó¬ ¬ı±øg ŒÔ±ª± Œ¬ı±˜±ÀȬ± ˘À· ˘À· ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡À1º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±Í¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 21Ê√Ú Œ˘±fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˘±À˝√√±1 ’±1鬜1 ¸”SÓõ∂fl¡±˙º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Œ¬Ûù´±ª1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¤È¬± ˜Â√øÊ√√Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ 22Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º

˜±˘√±Ó¬¬ ŒÊ√±ª±ÀÚ &˘œ˚˛±À˘ ¸Ó¬œÔ«fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 5

˜±˘√±√, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜±˘√±ø¶öÓ¬ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ ¸˝√√fl¡˜«œ ¤Ê√Úfl¡ &˘œ˚˛±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 &˘œÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ¸˝√√fl¡˜«œ› ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬±1±!¡±1 ¸˜œ¬Û1 17 ˜±˝◊˘ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 20 Ú•§1 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¬ı¸ôL ø¸— Ú±˜1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 q˝◊ Ôfl¡± ¸˝√√fl¡˜«œ Œfl¡˝◊Ê√Ú1 ›¬Û1Ó˝◊Ú‰¬±‰¬ 1±˝◊Ù¬À˘À1 &˘œ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜≈˘‰¬±μ Ú±˜1 Œ˝√√ά fl¡øکܬı˘Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˝√√ÓŒÊ√±ª±Úfl¡ ˜±˘√±1 ¤‡Ú ¬ı…øMê·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬÓfl¡ø1À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1Ó¬ 6.9 õ∂±¬ı˘…1 ˆ”¬ø˜fl¡•Û

ø¬ı˝√√±1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬

Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ’±Àfl¡Ã Â≈√Ú±ø˜1 ’±‚±Ó¬Ø Ȭøfl¡’í, 17 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – ¸±·1 ·ˆ« ¬ Ó¬ ¸‘ ø ©Ü Œ˝√ √ ± ª± ˆ” ¬ ø˜fl¡•Û˝◊ √ ά◊ M √ 1 Ê√ ± ¬Û±ÚÓ¬ ˜„√ √ ˘ ¬ı±À1 ¬Û≈ Ú 1 ¤fl¡ Â≈ √ Ú ±ø˜1 ά◊ » ¬ÛøM√ √ fl¡À1º ’ªÀ˙…, Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ¤˝◊ √ Â≈ √ Ú ±ø˜ ¬Û” ¬ ı« 1 √ À 1 ø¬ıÒ√ ı —¸œ Ú±øÂ√ ˘ º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¤Àfl¡ ¶ö ± ÚÀÓ¬ ¸‘ ø ©Ü Œ˝√ √ ± ª±

õ∂¬ı˘ Â≈ √ Ú ±ø˜À˚˛ Ò√ ı —¸˘œ˘±1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1øÂ√ ˘ º ¬Û” ¬ ı ’±˝◊ √ ª ±È¬± Ú±˜1 ¶ö ± ÚÓ¬ ά◊ » ¬ÛøM√ √ Œ˝√ √ ± ª± Â≈ √ Ú ±ø˜À˚˛ ˜±S ¤fl¡ ø˜È¬±1 ›‡ ˘˝√ √ 1 1 ¸‘ ø ©Ü fl¡À1º Ê√ ± ¬Û±Ú1 ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ¸—¶ö ± ˝◊ √ ¸fl¡œ˚˛ ± ˝◊ √ ø√ ˚ ˛ ± Ò1ÀÌ øÓ¬øÚÙ≈ ¬ Ȭ ά◊ 2 ‰¬Ó¬±1 ˘˝√ √ 1 ’ªÀ˙…

Ú±ø˝√ √ ˘ º ˜„√ √ ˘ ¬ı±11 Â≈ √ Ú ±ø˜1 Ù¬˘Ó¬ ÒÚ-Ê√ Ú ˝√ √ ± øÚ1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¤˝◊ √ ¬Û˚« ô L Œ¬Û±ª± Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º Ê√ ± ¬Û±Ú1 ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ¤ÀÊ√ k œÀ˚˛ ¸√ 1 œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ê√ ± ¬Û±Ú1 ø˜˚˛ ± Àfl¡±1¬Û1± 210 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬Û” À ¬ı õ∂˙±ôL ˜˝√ √ ± ¸±·11 √ ˝ √

øfl¡À˘±ø˜È¬±1 í√ ¬ı≈ fl ≈ ¡ Ó¬ ¬Û≈ ª ± 8.06 ¬ıÊ√ ± Ó¬ 6.9 õ∂±ª˘…1 ¤È¬± ˆ” ¬ ø˜fl¡•Û ’±À˝√ √ º ¤˝◊ √ ˆ” ¬ ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘ÀÓ¬ øͬfl¡ ¤‚∞I◊ ± ø¬ÛÂ√ Ó¬ ’Ô« ± » ¬Û≈ ª ± 9.07 ¬ıÊ√ ± Ó¬ Â≈ √ Ú ±ø˜1 ŒÏ¬ÃÀª Ê√ ± ¬Û±Ú1 ά◊ ¬ Ûfl” ¡ ˘Ó¬ ‡≈ μ ± ˜±À1º

øÚÊ√1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± 븱˜Ú±í1

˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ øÓ¬Mê Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø˙ªÀ¸Ú±1 ¸•Ûfl¡« øÙ¬ø˘¬Û±˝◊ÚƒÂ√1 1±Ê√Ò±Úœ Œ˜øÚ˘±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ¬ÛȬ± fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√

’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ˜øμ1 ˘Gˆ¬G ‰¬œÈ¬˘, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê1±©Ü™Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ‚‘̱1 ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ øÚ√˙«Ú Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√˘º Œ√˙‡Ú1 ª±øù´—È¬Ú õ∂À√˙1 ‰¬œÈ¬˘ ‰¬˝√√11 ¤È¬± ø˝√√μ≈ ˜øμ1 ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ˜øμ1 Œ‰¬Ã˝√√√1 Œ¬ı1Ó¬ 댷Ȓ±Î◊¬È¬í ¬ı≈ø˘ ø˘‡± fl¡±˚«˝◊ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬±Àfl¡ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 √±ø„√√ Òø1À˘º ˜˝√√±ø˙ª1±øS Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˜øμ1ÀȬ±Ó¬ Œ˚±Ê√± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ‚ÀȬº ‰¬œÈ¬˘ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 ŒÊ√±1√±1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ‚Ȭڱ˝◊ ’±À˜ø1fl¡±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÕ˘ ’˝√√± ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊ Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ø√˚˛± ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚÊ√ Œ√˙ÀÓ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø¬Û ø‰¬ ‰¬±fl¡í1 ’øˆ¬˜Ó¬ñ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ø•§È¬ ¬Û±S˝◊√ È≈¬˝◊Ȭ±1Ó’øˆ¬˜Ó¬ ø√À˚˛ñ ˜±øȬ«Ú ˘≈Ô±1 øfl¡À„√√± ¤ÀÚ ‚ȬڱӬı…øÔÓ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ø√ÚÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê1±©Ü™Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 õ∂øÓ‚‘̱1 Œfl¡¬ı±È¬±› ‚Ȭڱ ‚øȬ˘º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ’±˘¬ı±˜±Ó¤Ê√Ú 57 ¬ıÂ√1œ˚˛± &Ê√1±È¬œ Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÚ± Œ√±¯∏ÀÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÚÎ◊¬ Ê√±‰¬«œ1 ¤‡Ú1 ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¶§Q±øÒfl¡±1œÊ√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê ≈√¬ı‘«M√˝◊ õ∂øӬᬱÚ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¤˝◊ ≈√Ȭ± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬œÈ¬˘1 ˜øμ1Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊ fl¡1± Î◊¬æ√G±ø˘À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ &1n∏Ó¬1 ¬ı≈ø˘À˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

˘±À˝√√±1Ó’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 46, Wednesday, 18th February, 2015

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˜≈•§±˝◊, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø˙ªÀ¸Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚ ¸•Ûfl¡« ¸•Û”Ì« ˜¸‘Ì Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í˘º ø√~œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ı¬Û˚«˚˛, ø¬ı˝√√±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø˙ªÀ¸Ú±˝◊ ¤˝◊¬ı±1 ˜˝√√±1±©Ü™1 øÚÊ√1 ‰¬1fl¡±1Àfl¡ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘º Œ¸±˜¬ı±À1 Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê ≈√¬ı‘«M√˝◊ ë˜øÚ«— ª±fl¡íÓ¬ Œ˚±ª± 1±Ê√…‡Ú1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ ŒÚÓ¬± Œ·±ø¬ıμ ¬Û±Ú‰¬±À1fl¡ Œfl¡±˘±˝√√¬Û≈1Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ŒÈ¬±˘ fl¡1ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú1 ¤Ê√Ú ’±·˙±1œ1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ Ò…±Ú-Ò±1̱1 fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬fl¡ 82 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±Ú‰¬±À1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº Œ¸±˜¬ı±11 ¤˝◊ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ1 õ∂¸—·ÀÓ¬ ø˙ªÀ¸Ú±1 ˜≈‡¬ÛS 븱˜Ú±í1 ˜„√√˘¬ı±11 ¸±é¬±»Ó¬¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 Œ√Àªf ٬άˇÚøªÂ√¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ‚ȬڱÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±˜Ú±Ó¬ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 Î◊¬À~‡ fl¡À1 뉬1fl¡±1 ’±˜±1 øÚÊ√À1º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ‰¬√À√ø˘-Œˆ¬À√ø˘ Œ˝√√±ª±, ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ˜≈Mê˜ÀÚÀ1 ‚”ø1-Ù≈¬1± ¬ı≈ø˘› fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˚ø√À˝√√ Œ¬ıÀ˘· √˘1 ‰¬1fl¡±1 Ô±øfl¡À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ øÚ(˚˛ ¤ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ôL¬ı…˝◊ ø√À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úºí

ŒÊ√ øά [˝◊Î◊¬]1¬Û1± 7 ˜Laœfl¡ ¬ıø˝√√©®±1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ø¬ı˝√√±11 ˙±¸fl¡œ˚˛ ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]-¤ ø¬ı¸—¬ı±√œ ˜≈‡… ˜Laœ øÊ√Ó¬Ú1±˜ ˜±øÁ¡ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ ˜Laœfl¡ ’±øÊ√ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡μ˘Ó¬ Ê√Ê«√1¬ ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]1¬Û1± ˜LaœÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬ıø˝√√©®±11 ˘À· ˘À· ø¬ı˝√√±1Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡ÈΔ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ øÊ√Ó¬Ú1±˜ ˜±øÁ¡1 ’Ú≈·±˜œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˜LaœÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬ıø˝√√©®1Ì1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]1 ŒÚÓ¬± |±ªÌ fl≈¡˜±À1º √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜LaœÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√Ó¬Ú1±˜ ˜±øÁ¬fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±ÀȬ± ˆ≈¬˘ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]1 ˜≈1¬ı3œ ÚœøÓ¬˙ fl≈¡˜±À1º ¤È¬± ¬ı…øMê√·ÓŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú Œ‰¬ÀÚ˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ÚœøÓ¬˙ fl≈¡˜±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√Ó¬Ú1±˜ ˜±øÁ¬fl¡ ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]-¤ ¬Û√‰¬≈ …Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ˜±øÁ¬fl¡ ŒÓ¬›“1 ά◊M√1¸”1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡1±ÀȬ± ˆ≈¬˘ ’±øÂ√˘º

˜„√√˘1 ’±fl¡±˙Ó¬ 1˝√√¸…˜˚˛ Œ˜‚ Œ¬Ûø1Â√, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ˜„√√˘ ¢∂˝√1 1˝√√¸… Œˆ¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Úª Ê√±øÓ¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊ Î◊¬¢∂œª Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊ Œ˚Ú Œ¬ıøÂ√Õfl¡ 1˝√√¸…˜˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ 1„√√± ¢∂˝√ÀȬ±º ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ, ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±Úœ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÃÓ≈¬˝√√˘ Î◊¬»¸≈fl¡Ó¬±1 Œfl¡fø¬ıμ≈ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜„√√˘¢∂˝√ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’±ø˝√√˘º ˜„√√˘1 ’±fl¡±˙Ó’±øª©®±1 Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜‚º ’À¬ÛÂ√√±√±1œ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±ÚœÀ˚˛ 2012 ‰¬Ú1 12 ˜±‰¬«1 ø√Ú± Ȭ±ø˜«ÀÚȬ1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˜„√√˘1 ø√Ú ’±1n∏ øÚ˙±1 ˜±Ê√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ 댘‚íø‡øÚ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¤˝◊ 댘‚í1 ›¬Û1Ó≈√¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Î◊¬À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ Œ˜‚ø‡øÚ1 ¤ˆ¬±À· õ∂±˚˛ 11 ø√ÚÓ¬ øÚÊ√1 ’±fl‘¡øÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ‚Ȭ±˚˛º ’±Úˆ¬±· Œ˜‚ 2012 ‰¬Ú1 6 ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏

√˝√ ø√Ú ˜„√√˘1 ’±fl¡±˙Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ˜‚ø‡øÚ1 ø¬ıô¶¥øÓ¬ ø¬ı˙±˘ ’±øÂ√˘º Î◊¬M√√11¬Û1± √øé¬ÌÕ˘ ’±1n∏ ¬Û”¬ı1¬Û1± ¬Ûø(˜Õ˘ 5001¬Û1± 1000 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û˚«ôL ¤˝◊À¬ı±1 ø¬ı˚˛ø¬Û ’±øÂ√˘º ˜„√√˘¢∂˝√1 √øé¬Ì1 Î◊¬2‰¬ˆ”¬ø˜ ŒÈ¬1± øfl¡À˜ø1˚˛±1 ¬Û‘á¬1 ¬Û1± 200-250 øfl¡˘íø˜È¬±1 Î◊¬2‰¬Ó¬±Ó댘‚íø‡øÚ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ;±˘±˜≈‡œ1 ¸g±ÚÓ˜„√√˘¢∂˝√1 ¬Û‘á¬Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ‰¬˘±˚˛ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±øª©®±À1 ˜„√√˘ ¬Û‘á¬Ó¬ Ê√œªÚ1 ’øô¶Q Ó¬±øNfl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ ¬Û1œé¬±øÚ1œé¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ò”ø˘, ¬ı1Ù¬ ’±ø√1¡Z±1± ¸‘©Ü 댘‚í õ∂±À˚˛˝◊ ’±øª©®±1 Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˚ ≈√˝◊ Ò1Ì1 Œ˜‚ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 ¬ı…¬Ûfl¡ ¬Ûø1¸1Ó¬

ø¬ıô¶¥Ó¬ 댘‚í ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ√‡± Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¶Û˝◊Ú1 ¬ı±¶® fl¡±Î◊¬∞Cœ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±·ø©ÜÚ ‰¬±À=Ê√ ˘±Àˆ¬·± Ú±˜1 ’À¬ÛÂ√±√±1œ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±ÚœÊ√Ú1 ŒÚÓ‘¬Q1 ·Àª¯∏fl¡ √˘ÀȬ±Àª Î◊¬À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±øª©®±1 Œ˝√√±ª± Œ˜‚ø‡øÚ ¬Û±Úœ ÚÓ≈¬¬ı± fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊-’'±˝◊ά1 fl¡Ì±À1 ·øͬӬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published