Ghy 18032016 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 75 z qﬂ≈¡1¬ı±1 z 4 ‰¬íÓ¬, 1937 ˙ﬂ¡ z 18 ˜±‰«¬, 2016 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

75 z Friday, 18th March, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¤˝◊√ÀÈ¬± Œ˜±1 Œ˙¯∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú 1±˝◊√Ê√ ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± – ·Õ· 1øfl¡¬ı≈˘1 ‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬ – ˜≈‡… ˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – ë¤˝◊√ÀÈ¬± Œ˜±1 Œ˙¯∏ øÚ¬ı«±‰¬Úº ¬Û≈Ú1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ˜1˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±, ’±˙œ¬ı«±À√± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±˜±1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıU ˆ¬≈˘ Δ˝√√ÀÂ√, øfl¡c ’±ø˜ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√º ø˚ fl¡ø1ÀÂ√± ¸√±˚˛ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√±º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±ª± Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√À1 ’¸˜1

1±˝◊√ÀÊ√ ’±˜±fl¡ ’ÀÚfl¡ ˜1˜ fl¡ø1ÀÂ√, ø¬ıù´±¸ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±Àª ¤˙ ˙Ó¬±—˙ qX Ú˝√√˚˛, Ó¬Ô±ø¬Û ’±ø˜ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√±ºí ñøÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤ÀÚ√À1 fl¡íÀ˘ 1±Ê√…1 Œ˚±ª± øÓ¬øÚÈ¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ëŒ˝√√ˆ¬œÀªÈ¬í õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1 øˆ¬1 ˜±Ê≈√˘œÓ¬ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú, Œ¬ı±ﬂ¡±‡±Ó¬Ó¬ ’Ó≈¬˘, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’Ê√ôL±, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 1±Ì±, ø˝√√ÀÓ¬Ú, õ∂≈√…», ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂√œ¬Û, Ê√Ú±«√Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ˘·Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1øﬂ¡¬ı≈˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±Õ˘ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¤Àfl¡± Ú±¬Û±À˘ 1øfl¡¬ı≈˘1 ‚1Ó¬, ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ¤Ê√±˝√√±1

&5‚±Ó¬fl¡1 é¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬1 ¯∏Î¬ˇ˚La/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ŒÊ√…á¬ ˜Laœ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ‚1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ’ÒœÚ1 ¬ı…˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ 1±‚Àªf ø¸À„√√ ø˚‡Ú ¬ı±˝√√Ú Δ˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√‡Ú ¬ı±˝√√Ú1 Ú•§1ÀÈ¬± ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ1 ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¸¬ı«ÀS Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 2014 ‰¬Ú1 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‰≈¬ø1 Δ˝√√øÂ√˘ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ¤Ù¬-3062 Ú•§11 È¬±È¬± Â≈√˜í ¬·íã ·±Î¬ˇœ‡Úº ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ·1±fl¡œ ˝√√í˘ ˜ÀÚ±1±˜ 1±ˆ¬±º øfl¡c ¬ı…˚˛ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±øÊ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ·Õ·1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú øÓ¬Ó¬±¬ı1¬ı±¸œ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÀÚ Ó¬±Â√±/ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 17 ˜±‰«¬ – ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡, 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±1Õ˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜±Ê≈√˘œfl¡ øfl¡ ø√ÀÂ√ ¸¬ı«±˝◊√ / ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜”˘ ˘é¬… ˝√√í¬ı øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Üº øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ø√ÚÀÈ¬± ’±øÂ√˘ ¤È¬± ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√Úº øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ëŒ˝√√ˆ¬œÀªÈ¬í õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1º Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú é≈¬t õ∂±Ô«œÀ˚˛› øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û ’±øÊ√ √±ø‡˘ fl¡À1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Úº ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ‰¬±˝◊√Àﬂ¡˘Ó¬ Ú≈ÀÍ¬ ø¬Û ¤Â√ ’í

’fl¡À˘˝◊√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ø√À˘ õ∂±ÀÌù´À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 17 ˜±‰¬« – ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ ≈√È¬±Õfl¡ ø√Ú ø√~œÓ¬ fl¡È¬±À˘º fl¡±ø˘ ø√~œ1¬Û1± ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±1 ø¬ı˜±ÀÚÀ1¬’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘º ø¬ÛgÚ ’±1n∏ ˜±Ó¬-fl¡Ô±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊ ¸±Ò±1Ì ¬ı…øMêÊ√ÀÚ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÊ√±ﬂ¡1 ˜≈‡Ó¬

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¸˜Ô«ﬂ¡¸˝√√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ì±

øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 33·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º qfl≈¡1¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√± ’±ø√À˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘

fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 65È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√º Œ¬ıÚ±1-˝√í√øÎ«¬„√√1 Î¬◊¬Ûø1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c õ∂‰¬±11 Œé¬SÓ¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜Laœ ¶ú‘øÓ¬1 ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± øﬂ¡∑

1˝√√‚1±

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Ú≈1Ê√±˜±˘, ’±˜&ø1Ó¬ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1ﬂ¡±, ˜±Ê≈√˘œÓ¬ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û& ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬

˜‘Ó¬ øfl¡À˙±1œfl¡ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ø√À˘ fl¡¬ı1 ˝√√±ÀÊ√± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ’±øÊ«√Ú± Ú≈Ú˜±øÈ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡˜˘±fl¡±ôL √±¸, ˝√√±ÀÊ√±, 17 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±‡Úœ˚˛± ·“±ª1 ˝◊√Â√˘±˜ ’±˘œ1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± ¬ı1Õ•§ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Â√±Sœ ’±øÊ«√Ú± Œ¬ı·˜ [16] Ú±˜1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ 5 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı1Õ•§ø¶öÓ¬ ’¸˜ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ﬂ¡—À¢∂Â√œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú

’±À˚˛±·fl¡ ’øˆ¬À˚±· õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¬ı…˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ˜±Úø¸fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶fl¡ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√

’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ’·¬Û1 ≈√˝◊√ õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú – õ∂‰¬±1Ó¬ øÚÀô¶Ê√ ’·¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – qfl≈¡1¬ı±À1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ’øôL˜ ø√Úº õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜, ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± ’±1n∏ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ 24È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 35·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1º 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡…

Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘

1øﬂ¡¬ı≈˘1 ‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ

’±øÊ√ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1 Œ˙¯∏ ø√Ú

1±Ê√ÚœøÓ¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ˜±‰«¬ – øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ 1±Ê√…¬ı±¸œ ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ;1Ó¬ ’±Sê±ôLº ¬ı…ô¶Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘1º 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

‰¬ﬂ≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓ¬ ¬ı±ÀÊ√È¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ˜±‰«¬ – Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ Œ˚Ú ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬ ë˘±˝◊√˜˘±˝◊√È¬íÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ˘· ŒÚ1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜±√œ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸√¸…1º ˜Laœ ˝◊√1±Úœ1 ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±ÀÚ± øfl¡∑ ¤˝◊√ÀÈ¬±› ¤È¬± ¬ı‘˝√» 1˝√√¸…º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ øÚÊ√1 ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ø˜Â√± ˜±øÓ¬ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸√…˝√√ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø√~œ1 Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú Œ˜øÊ√À©Ü™È¬1 ’±√±˘ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ’±1n∏ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ÚøÔ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’±√±˘ÀÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¬ı…˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ1 Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Úfl¡ Δ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ê√s 66 ˘±‡ È¬ﬂ¡± Ú·“±ªÀÓ¬± Ê√s

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı…˚˛ Ó¬Ô± Œˆ¬±È¬±1fl¡ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ˆ¬±Àª ’±fl‘¡©Ü fl¡1±ÀÈ¬± õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·øÍ¬Ó¬ Ùv¬±˝◊√— Œ¶®±ª±ÀÎ¬√ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıø˙á¬Ó¬ Ùv¬±ø˚˛— Œ¶®±ª±ÀÎ¬ Ê√s ﬂ¡1± 41 ˘±‡ È¬ﬂ¡±

øÈ¬fl¡È¬ Œ¬ıvfl¡Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ1í˘Àª1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – ’øÓ¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˚±Sœfl¡ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ëÓ¬»fl¡±˘í øÈ¬fl¡È¬1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ Ó¬»fl¡±˘ øÈ¬fl¡È¬ ¸—1é¬Ì1 ¬ÛXøÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…

˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› Œ1í˘Àª1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ’±Ú ¤fl¡±—˙1 √±˘±ø˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ øÈ¬fl¡È¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛º Ó¬»fl¡±˘ Œfl¡±È¬± Œ‡±˘±1 ˘À· ˘À· ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊¢∂¬ÛLöœﬂ¡ ÒÚ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 1˜±ﬂ¡±ôL Œ√Î¬◊1œÀ˚˛/

‰”¬Ì ﬂ¡Ú…±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ Î¬◊¡Z±Î¬◊˘ ˜±Ó‘¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ˜≈‡Ó¬ ÚœøÓ¬-’±√˙«1 fl¡Ô± Ù¬È¬fl¡± Ù≈¬È¬±ø√ Ù≈¬øÈ¬À˘› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øfl¡˜±Ú ’±√˙«¬Û1±˚˛Ì∑ Œfl¡ª˘

˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √±·œ ’¬Û1±ÒœÀfl¡± øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ √˘ÀÈ¬±1 ÚœøÓ¬’±√˙«1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˜SÓ¬±ﬂ¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¸—‚±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø√~œ1¬Û1± ’±ø˝√√ ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ √±¬ıœ ŒÊí√˘ ŒÙ¬1» ø¬ıÊ√˚˛ &5±1 øﬂ¡ ˝√√˚˛ Ú±Ê√±ÀÚ±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬±ø1È¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—·˝◊√ ’±øÊ√› Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı1‚1º ’±Ú ¬ıU ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±› ’±øÊ√ ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ Î¬◊M√±˘ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ Î¬◊˘≈¬ı±1œø¶öÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ √˘œ˚˛ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ó≈¬˘, ø˝√√ÀÓ¬Ú ’±1n∏ õ∂≈√…»

øÚÎ¬◊˚˛fl«¡, 17 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Ú±ø˝√√˘ ëˆ¬±˘ ø√Úíº ø¬ıù´1 156‡Ú Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ë¸≈‡1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡íÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Â√±Â√ÀÈ¬˝◊√ÀÚ¬ıƒ˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ Â√ø˘Î¬◊˙…ÚƒÂ√ ŒÚÈ¬ªÀfl«¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ªã« Œ˝¬ÛœÀÚÂ√ ø1¬ÛíÈ«¬, 2016Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ ‰¬œÚ, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 Ú±·ø1fl¡Ó¬Õfl¡› ’¸≈‡œ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ Δ˝√√ÀÂ√√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ 156‡Ú Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈‡1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú 118º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ¶ö±Ú 83º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±ÀÂ√ 92¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÓ¬º ¬ı±—˘±À√À˙± 110 Ú•§1 ¶ö±ÀÚÀ1 ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ›¬Û1Ó¬º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙ÀÈ¬± ˝√√í˘ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¤˝◊√ ¸”‰¬fl¡±—fl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú ’±øÂ√˘

¬Û±øﬂ¡ô¶±ÚÓ¬Õﬂ¡› ’¸≈‡œ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶ö±1 Ó¬Ô…

117Ó¬º ’Ô«±» ¤¬ıÂ√1Ó¬ ¸≈‡1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√í˘º 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±øÂ√˘ 111¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÓ¬º ¸≈‡1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡Ó¬ 2016Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÎ¬Ú˜±Àfl«¡º ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸≈‡œ Ú±·ø1fl¡1 Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Sê˜±i§À˚˛ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G, ’±˝◊√‰¬À˘G, Ú1Àªí ’±1n∏ øÙ¬ÚÀ˘ÀGº Î¬◊À~‡…, 20 ˜±‰«¬ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ø¬ıù´ ¸≈‡œ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±1 ¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛ ø¬ıù´1 ¸≈‡œ Ú±·ø1fl¡1 Œ√˙¸˜”˝√1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± ¸≈‡1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡1+À¬Ûº ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡±˜… ¬ıdÀÈ¬±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸≈‡º ¸≈‡1 ¸g±ÚÀÓ¬ ¬ı…ô¶ ’±Ò≈øÚfl¡ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ1 ’À26√ ø√Ú ¸≈”√1¬Û1±˝√√Ó¬

18 ˜±‰«¬√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ MARBLE MOOR TI MOORTI NAME CHANGE My son’s actual and correct name is Manish Kumar Yadav instead of Manish Kumar, this declared vide an affidavit through the Notary at Ballia (U.P.) on 29/04/2015. J.C. 669584y Nb/Sub P.H. Yadav (Father) Vill- Hariha Khurd P.O. Hariha Kalan Ballia (U.P.) - 277209

All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ øÚø¬ı√± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛, ø‰¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±1, &ª±˝√√±È¬œ-15 [’¸˜]1 ¬ı±À¬ı [1] ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ fl¡˜±G±1 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL± [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±1, &ª±˝√√±È¬œ- 15À˚˛ ë¬ı±1¬ıÎ¬ ª±˚˛±1 ŒÙ¬øk—, Î¬±¬ı˘ ¶§±Ú ŒÚfl¡, fl¡Ú‰¬±1øÈ¬˘± fl¡˝◊√˘, ¤ ¤Ù¬ ¤Â√ øÈ¬ ¤Ú øÎ¬·±1n∏Ó¬ ø1ˆ¬±1 Â√±˝◊√Î¬ ¬Û±•Û ˝√√±Î¬◊Â√ ’±1n∏ ˘ª±1 Â√±˝◊√Î¬ ¬Û±•Û ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ È¬¬Û Â√±1ÀÙ¬‰¬1 ¢≠±Â√ Œfl¡±ø¬Û„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈1é¬± Œ¬ı1±1 ¬ı…ª¶ö±í1 ¬ı±À¬ı ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… 49.00 ˘±‡ È¬fl¡±, [øÚø¬ı√± Î¬◊À~‡ Ú— ø‰¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ˝◊√˚¤ ¤Ù¬˚øÎ¬ ’±˝◊√ øÊ√˚È¬Àfl¡Ú-59˚2015-16]º Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ – Œ|Ìœ ëøÎ¬í, Œfl¡ÀÈ¬·1œ ¤ [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº ŒÈ¬±fl¡± – [1] øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ 22491 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± Î¬◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º [2] ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ – www.eprocuremes.gov.inº [3] fl¡˜«1 Î¬◊¬Û-øÍ¬fl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚º˛ DAVP 10102/11/4896/1516

GOVERNMENT OF ASSAM ELECTION DEPARTMENT: DISPUR No. ELE.66/2016/07

NOTIFICATION In partial modification of this department notification No. ELE.66/2016/1 dated 24th February, 2016, State Level Media Certification and Monitoring Committee is hereby constituted with the following members, in connection with the ensuing Assam Assembly Election -2016. Name and Designation of the Position Officers 1. Vijayendra, IAS, CEO Chairman 2. An observer of ECI Member 3. Shri L.T.K. Singh, IIS Member Dy. Director (News) Doordarshan, Guwahati 4. Shri Naba Sarmah, Media Expert Member 5. Shri Manash Kr. Mahanta Member Independent Citizen 6. Shri Nitin Khade, IAS Member Secretary Secretary to the Govt. of Assam & Addl. CEO, Election Department The committee shall perform the following functions: (i) Deciding on appeals from both DEO & Addl. CEO Committees on Certification of advertisement. (ii) Examining all cases of paid news on appeal against the decision of District MCMC or cases that they take up suo moto, in which case, it shall direct the concerned ROs to issue notices to the candidates. Sd/(Vijayendra, IAS) Principal Secretary to the Govt. of Assam, Election Department & Janasanyog/15037/15 Chief Electoral Officer, Assam

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

’ﬂ¡À˘˝◊√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ø√À˘ õ∂±ÀÌù´À1

’±À˚˛±·ﬂ¡ ’øˆ¬À˚±· õ∂À√˙ ﬂ¡—À¢∂Â√1

ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1± ¤‡Ú ’ÀÈ¬± Δ˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Ôfl¡± ’±Rœ˚˛1 ‚1 ¬Û±À˘Õ·º Ó¬±Ó¬ ¤È¬± ø√Ú øÊ√1øÌ ˘íÀ˘ ŒÓ¬›“º ’±øÊ√ ¤‡Ú ŒÈ¬ø' ˆ¬±1±Ó¬ Δ˘ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ 1±›Ú± ˝√√í˘ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÕ˘º 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı Δ1 ’±øÂ√˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬Qº ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˝√√±Ó¬1 ø‰¬˝√ê Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 øÈ¬fl¡È¬ÀÈ¬± ˘íÀ˘º ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“ ˆ¬±1± fl¡ø1 øÚ˚˛± ŒÈ¬ø'Ó¬ Î◊¬øÍ¬˘ ’±1n∏ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ’±ø˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û±À˘º 1í¬ıÕ˘ Œ˚Ú ¸˜˚˛ Ú±˝◊ ŒÓ¬›“1º ¬ı…øMêÊ√ÀÚ ’fl¡˘˙À1˝◊ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1À˘º ’fl¡˘˙À1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMêÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± fl¡±˚« õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ ¸fl¡À˘±º ¤˝◊ ¬ı…øMêÊ√Ú ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ıU‰¬ø‰¬«Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ’øˆ¬: 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº ø√Ú ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· Œ˚Ú ¸˘øÚ ˝√√˚˛ ¸fl¡À˘±º Œ¸˝◊√À1 ¸˘øÚ ˝√√˚˛ ˜±Ú≈˝√À1± ¶§ˆ¬±ª-‰¬ø1S-’±‰¬1Ì ’±1n∏ ˜±Ó¬-fl¡Ô±º ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú õ∂±ÀÌù´11 ·±Ó¬ ŒÎ¬fl¡± ŒÓ¬Ê√ Ú±˝◊º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ¬Ûø1¬Û$¡ ø‰¬ôL±1 ”√1√˙π ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡º ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’fl¡˘˙1œ˚˛±º ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛, ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊-’=˘Ó¬ ’À¬Ûé¬± fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ’·ÌÚ &Ì˜≈* ’±1n∏ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡º fl¡±Àfl¡± ŒÓ¬›“ fl¡©Ü øÚø√À˘º ø√˚˛±1 fl¡Ô±› Ú±ˆ¬±ø¬ıÀ˘º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¸˜Ô«fl¡-&Ì˜≈* ˘·Ó¬ Δ˘ ¤È¬± ø√Ú ‡1‰¬ fl¡ø1 ¬ı…˚˛¬ıU˘ œ√‚˘œ˚˛± Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±Ufl¡±˘Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘±Ó¬ ø¬ıø‚øÚ ‚ÀÈ¬±ª±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ’fl¡˘˙À1˝◊ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 ¤fl¡ ‘√©Ü±ôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ‰¬øÓ¬˚˛±1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ôπ õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ¬ıU ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê-1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¸˜Ô«fl¡√˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜πÀ1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ Δ˝√√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˙øMê õ∂√˙«Ú fl¡ø1 1±˝◊Ê√fl¡ ’±Ufl¡±˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±ÀÌù´À1 ¤ÀÚ√À1 ’fl¡˘˙À1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ø√˚˛±Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ’À¬Ûé¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜π¸fl¡˘ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ õ∂±ÀÌù´À1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Î◊¬»Ù≈¬~ Δ˝√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± Î◊¬Â√±˝√√1 Ò˘ ¬ı±·ø1ÀÂ√º õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ øÊ√μ±¬ı±√ Òı±øÚÀ1 ˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊ Œ˚Ú Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı1 Ó¬…±· fl¡ø1 Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ˝√√±ª± ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ôπ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Úº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’fl¡˘˙À1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ¸—¬ı±√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¸±—¬ı±ø√fl¡ Δ· õ∂±ÀÌù´11 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëŒ˜±1 ÒÚ¬ı˘-¬ı±U¬ı˘ Ú±˝◊º ’±Úøfl¡ øÚ1±¬ÛM√√1é¬œ› Ú±˝◊º øfl¡c Œ˜±1 ˘·Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 1±˝◊Ê√ ’±ÀÂ√º ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Ó¬Õfl¡ ˜˝◊ √˝√&Ì ˜±Ú≈˝√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1±º øfl¡c ˜±Ú≈˝√fl¡ fl¡©Ü ø√˚˛±1 ˝◊2Â√± Œ˜±1 Ú±˝◊º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ fl¡í¬ı Œ˜±1 ˘·Ó¬ øfl¡˜±Ú 1±˝◊Ê√ ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ÛΩ˝◊√ Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√À1 ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Üfl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1À˘º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Î◊¬iß˚˛Ú Ú˝√√í˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬º ¤·1±fl¡œ √˘ ¬ı±·1± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ÛΩ˝◊ ’±Úøfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂Ó¬±1Ì± fl¡À1º ¤˝◊ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ ‰¬±ø1 ¤øõ∂˘Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 1±˝◊ÀÊ√ Î◊¬ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıº ¤˝◊ ¸—¬ı±√ ˘í¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ¸±Ê√≈ Ô±fl¡fl¡ºí

fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 ¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ ‚1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ’ÒœÚ1 ¬ı…˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬ˆ¬±Àª Ó¬±˘±‰¬œ fl¡ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ ‰¬À˘±ª±ÀÈ¬± ’øÓ¬ øÚμÚœ˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı…˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ 1±‚Àªf ø¸— ’±ø˝√√ÀÂ√ &Ê√1±È¬1¬Û1±º ¤˝◊√Ê√Ú &Ê√1±È¬1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√‰¬ ˚±ÀÓ¬ ’¸˜1¬Û1± ‚”ø1 Δ· ŒÓ¬›“ &Ê√1±È¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¤ÀÚ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ √±ø˚˛Q ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ‰¬±˝◊√Àﬂ¡˘Ó¬ Ú≈ÀÍ¬ ø¬Û ¤Â√ ’í

ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Δ· ˝√√íÀ˘› øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛ &5±˝◊√ º õ∂ÔÀ˜ &5±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL ˜±øÚ Ú˘íÀ˘º Î¬◊À~‡…, ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û˝◊√ øÚÊ√± õ∂±Ô«œ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ŒÓ¬ÀÚ√À1 øÚÊ√1 ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±Ô«œ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¬ıÊ√˚˛ &5±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ √±¬ıœ ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜ø©ÜÕ˘ ‚”ø1 Δ· øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±1À˝√√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıÊ√˚˛ &5±º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ø√~œ1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±√ø1 ’±øÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÊ√˚˛ &5±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ &5±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ŒÓ¬›“ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ’·¬Û˝◊√ ˚ø√ ø˜SÓ¬±1 ‰¬Ó«¬ ˆ¬—· fl¡ø1 õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıg≈Q˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Î¬◊À~‡…, ¤˝◊√ õ∂ô¶±Àª˝◊√ Δ˘ ŒÓ¬›“ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ›‰¬1Õ˘ Δ·øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ øÚ1±˙ ˜ÀÚ ‚”ø1 ’±À˝√√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ø¬ıÊ√˚˛ &5±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ Œ√‡± ·í˘ √˘1 ŒÊ√…á¬ ŒÚSœ fl≈¡˝◊√ Ú ›Ê√± ’±1n∏ ˚≈ª ŒÚÓ¬± ˜‘·±—fl¡ ¬ı˜«Úfl¡º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1± √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1Ú— 1±Ó¬±¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl‘¡¬Û±Ú±Ô ˜±~±, 3Ú— fl¡ø1˜·? Î¬◊M√ 1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø˜Â√Ú1?Ú √±¸, 4Ú— fl¡ø1˜·? √øé¬Ì ¸˜ø©ÜÓ¬ ø˙õ∂± &Ì, 11Ú— Ò˘±˝◊√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…, 16Ú— ˝√√±Ù¬˘— ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ıœ1ˆ¬^ ˝√√±·ÀÊ√1, 96Ú— ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜‘Ì±˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, 98Ú— Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø˝√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ, 104Ú— Ú±øÊ√1± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂ √√±√ Œ·±ª±˘±, 107Ú— Ô±›1± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl≈¡˙˘ ≈√ª1œ, 116Ú— øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, 126Ú— ˙ø√˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, 124Ú— ˜±À‚«ø1È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˆ¬±¶®1 ˙˜«± ’±1n∏ 125Ú— Î≈¬˜Î≈¬˜± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø√˘œ¬Û ˜1±Ì ’±ø√√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º

4 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 fl¡±˝◊√Õ˘ ’øôL˜ ø√Úº ø¬ıøˆ¬iß √˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡¸˝√√ ŒÏ¬±À˘-√·À1 ø1È¬±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¤fl¡ Δ˝√√-Δ‰¬˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1é¬œÀ1± ¬ı…ô¶Ó¬±º ˜≈Mê√ ’±1n∏ øÚfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ó¬Ô± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ’±1n∏ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘À1± øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂ÀÓ¬…fl¡ÊÚ√ õ∂±Ô«œ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡ ’Ô«±» ø¬Û ¤Â√ ’íº √≈ø√Ú˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬Û ¤Â√ ’í Δ˘ ‚”ø1 ¬ıU õ∂±Ô«œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 øˆ¬ ’±˝◊√ √ø¬Ûº øfl¡c øÎ¬¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±À1 ’±1é¬œ1 ¬ıU Œ˘±fl¡º ˝√√˚˛, ¤˝◊√Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˜±ø1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬Û ¤Â√ ’í1 ’±¸Ú ˝√√˚˛Õ· ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 Œfl¡ø1˚˛±1º ≈√¬ı±1Õfl¡ ˘±À˝√√±ª±˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤¬ı±1 øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1± ˘Ñœ‰¬1Ì ‰“¬±ª±ø‰¬ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¤˝◊√¬ı±À1± ¬Û≈Ú1 ˘±À˝√√±ª±˘1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‚Î¬ˇœ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ fl“¡fl¡±˘Ó¬ È¬„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√º ‰“¬±ª±ø‰¬1 U—fl¡±1ñ 50 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˜À˚˛˝◊√ Ê√˚˛œ ˝√√í˜º ’ªÀ˙… ¤˝◊√¬ı±1 ø¬Û ¤Â√ ’í1 ¬ı±À¬ı ·±Î¬ˇœ ¬ıμªô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ‰“¬±ª±ø‰¬À˚˛ fl¡˚˛, ë˜˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ˚±˜ ’±1n∏ Œ˜±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ·±Î¬ˇœÓ¬ ˚±¬ı ø¬Û ¤Â√ ’íº fl¡±ø˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬Û¬∏Cí˘-øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ˚ø√› ø‰¬ôL± Ú±˝◊√º ’˘¬Û È¬fl¡± ¸1˝√√Õfl¡ ˚±¬ı ’±1n∏ºí ¸√±˚˛ ˜±øÈ¬Ó¬ Œ˙±ª± ‰“¬±ª±ø‰¬À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ ø¬Û ¤Â√ ’í1 ¬ı±À¬ı ¬ı“±˝√√1 ‰¬±— ¸ÀÊ√±ª± ¬ı≈ø˘› ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√íÀ˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ·Â√ fl¡±øÈ¬ Ù¬˘˜”˘1 ·Â√ 1n∏¬ı ˘Ñœ‰¬1ÀÌº Œ¸˝◊√√À1 ¬ı±·±Ú1 øÓ¬øÚ’±ø˘‰¬±ø1’±ø˘À¬ı±1ÀÓ¬± fl¡±˜Ó¬ ’˝√√± Ù¬˘˜”˘1 ·Â√ 1n∏¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Œ¬ı±À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ øÎ¬ ø‰¬ ’øÙ¬‰¬Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ¤È¬± Ù¬˘ ‡±¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı ‰“¬±ª±ø‰¬À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤¬ı±1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˜±ÀÓ“¬±ÀÓ¬ ’ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±ª±1 √À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø√Â√¬Û≈1Õ˘ ’ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±ª±1 ’√˜… Œ˝√√“¬Û±˝√√ ’±ÀÂ√ ˘Ñœ‰¬1Ì1º ’±øÊ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 Œ1˝√√-1+¬Û ‰¬±˝◊√ Ù≈¬1± ¤˝◊√Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ ˘±À˝√√±ª±˘1 ø1È¬±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ¬ı±–√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú, ¬ı±–√√º

˜Laœ ¶ú‘øÓ¬1 ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± øfl¡∑ Œ˜øÊ√À©Ü™È¬ ˝√√1ø¬ıμ1 ø¸À„√√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1 ≈√À˚˛±È¬± ¸—¶ö±Àfl¡ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±Úœ1 ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø˚˜±Ú ÚøÔ-¬ÛS ’±ÀÂ√ ¸fl¡À˘± Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ 3 Œ˜íÓ¬ ˝√√í¬ıº ’±√±˘ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊Mê√ ≈√À˚˛±È¬± ¸—¶ö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ÚøÔ-¬ÛS ’±√±˘Ó¬Õ˘ ’Ú± Ú±˝◊√ º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’±˝√√À˜1 ‡±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘‡Àfl¡ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀÈ¬± Ó¬ø1øÂ√˘º ‡±Ú1 ˜ÀÓ¬ ˜Laœ ˝◊√ 1±ÚœÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ø√˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ øÚÊ√1 ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± øˆ¬Ú øˆ¬Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 20 ÚÀª•§1Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ˜Laœ ˝◊√ 1±Úœ1 ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ’±1n∏ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ¸¬ÛÀé¬ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛± ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±√±˘Ó¬fl¡ õ∂Ó¬…˚˛ øÚ˚˛±¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀôL øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ø√˚˛±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±˝◊√ Ú1 Ò±1± 125 [fl¡] ’Ú≈¸ø1 ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ1 ’À26√ ø√Ú ˜±Úª õ∂Ê√ijº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú Œ√˙Ó¬ ˜≈Í¬ ‚1n∏ª± Î¬◊»¬Û±√Ú ¸”‰¬fl¡±—fl¡1 ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙ ˆ¬”È¬±ÚÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˜≈Í¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈‡ ¸”‰¬fl¡±—fl¡fl¡º ¤‡Ú Œ√˙ ¬ı± ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ô¶1 øÚ1+¬ÛÌ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ Œ√˙‡Ú1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ ¬¬ı± Œ¸˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬± øfl¡˜±Ú ¸≈‡œ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ‰¬œÚ, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ¸≈‡1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡Ó¬º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±ø˘fl¡±1 11 Ú•§1 ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘ ‰¬ ø˚‡Ú Œ√˙1 Ú±˜ qøÚÀ˘ ’±ø˝√√À˘ Œfl¡ª˘ ¸—‚±Ó¬, ˚≈X1 ¬Ûø1Àª˙À˝√√ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º ’Ô‰¬ Œ¸˝◊√ ‡Ú Œ√˙1 Ú±·ø1Àfl¡› ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¸≈‡1 ¸g±Úº Œ¸˝◊√ ¸≈‡ Œ√‡± ¬Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛º 1±ª±G±, Œ¬ıøÚÚ, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, È¬í·í, øÂ√ø1˚˛± ’±1n∏ ¬ı≈1n∏øG1 √À1 Œ√˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘ ¸≈‡œº ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú Œ√˙ ¸”‰¬fl¡±—fl¡1 ¸¬ı«øÚ•ß ô¶1Ó¬ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬Ó¬ ¸≈‡fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛±1 ˘é¬…À1˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”‰¬fl¡±—fl¡1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 Œ˚ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ¸√√˚˛± ¸”‰¬fl¡±—fl¡1 ¶ö±ÀÚ˝◊√ fl¡˚˛º

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 17 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú·“±› ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ù¬±˝◊√Ê√1 1˝√√˜±Ú ¬ıÎ¬ˇ± ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± 65 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ù¬±˝◊√Ê√À1 Œ˚±ª± 13 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Δ· ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’Ú± Ú±˝◊√º Ù¬±˝◊√Ê√1 1˝√√˜±Ú ¬ıÎ¬ˇ±˝◊√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ øÚÊ√ ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· Î¬◊¬Û˙˜1 ¬ı±À¬ı ˜øÚ«— ª±fl¡ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ø√Ú± ŒÓ¬›“fl¡ ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Û≈ª± ŒÚÀ√ø‡ ˜øÚ«— ª±fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‚11¬Û1± øfl¡Â≈√ ”√1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈˜±Ú fl¡À1º ¸øg˚˛± ¬Û˚«ôL ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› øÚ1nøV©Ü Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

Ú— ¤Ú ŒÊ√√ ˝◊√ ¤˘ ˚1˚2016˚

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı:±¬ÛÚ

Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Ú±øÊ√1± 17 ˜±‰«¬- Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ú±øÊ√1±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1 ø¬ı õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˝◊√— 17 ˜±‰«¬ Ó¬±ø1À‡ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ¸˜”˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡Ô± ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ˝◊√— 18 ˜±‰«¬1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±1n∏ Œ˘ÚÀÙ¬±Ú Ú•§1 03772-251270, 03772-251790 ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 87619369351 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ê√Ú¸—À˚±· 15027˚15

øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± Ú±øÊ√1±

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ¬Û≈Ú1 øÚø¬ı√± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL±, ø√ÚÊ√±Ú, Î¬±fl¡ – ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±, øÊ√˘± – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ [’¸˜] 786183À˚˛ øÚ•ß-Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –-

Sê– ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… fl¡˜«1 Ú±˜ Ú— [˘±‡ È¬fl¡±Ó¬] [1] øÊ√ ˝◊√ ø√ÚÊ√±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø√ÚÊ√±ÚÓ¬ ˜G˘- I 25.00 ˘±‡ È¬fl¡± ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±øÈ«¬øÙ¬‰¬±1 fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ˜…±ø√fl¡ øÍ¬fl¡±º

[2] øÊ√ ˝◊√ ø√ÚÊ√±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø√ÚÊ√±ÚÓ¬ ˜G˘- II 25.00 ˘±‡ È¬ﬂ¡±

¸±˜ø1ﬂ¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª±

¤À˘fl¡±Ó¬ ’±øÈ«¬øÙ¬‰¬±1 fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ˜…±ø√fl¡ øÍ¬fl¡±º

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL± ø√ÚÊ√±Ú, Î¬±fl¡ – ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±, øÊ√˘± – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ [’¸˜] 786183 À˚˛ øÚ•ßÎ¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –Sêø˜fl¡ Ú— – 1, fl¡˜«1 Ú±˜ – øÊ√ ˝◊√ ø√ÚÊ√±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø√ÚÊ√±Ú ø˜˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ø¬ıøã— Ú— ø¬Û-11 [’í øÈ¬ ¤˜]1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º fl¡˜«ÀÈ¬±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [˘±‡ È¬fl¡±Ó¬] – 33.00 º Sêø˜fl¡ Ú— – 2, fl¡˜«1 Ú±˜ – øÊ√ ˝◊√ ø√√ÚÊ√±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø√ÚÊ√±Ú ø˜˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ø¬ıøã— Ú— ø¬Û-10 [Œ¶®±ª±‰¬ fl¡íÈ«¬]1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º fl¡˜«ÀÈ¬±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [˘±‡ È¬fl¡±Ó¬] – 25.50º ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›fl¡ www.eprocuremes.gov.inº ¤˝◊√ÀÈ¬± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı Œ˚ ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª±Ó¬ øÍ¬fl¡±√±1˚øÚø¬ı√±fl¡±1œ1¡Z±1± Î¬◊¬Û-øÍ¬fl¡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º

’±øÈ«¬øÙ¬‰¬±1 fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ˜…±ø√fl¡ øÍ¬fl¡±º ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ www.eprocuremes.gov.inº ¤˝◊√ÀÈ¬± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı Œ˚ ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª±Ó¬ øÍ¬fl¡±√±1˚øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1¡Z±1± Î¬◊¬ÛøÍ¬fl¡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º

DAVP 10102/11/4799/1516

DAVP 10102/11/4835/1516

[3] øÊ√ ˝◊√ ø√ÚÊ√±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø√ÚÊ√±ÚÓ¬ ˜G˘- III Ó¬ 25.00 ˘±‡ È¬fl¡± ’±øÈ«¬øÙ¬‰¬±1 fl¡˜«1 ˜…±ø√fl¡ øÍ¬fl¡±º

[4] øÊ√ ˝◊√ ø√ÚÊ√±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊È¬ ¬ÛÀﬂ¡È¬Ó¬ 20.00 ˘±‡ È¬ﬂ¡±

’±øÊ√ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1 Œ˙¯∏ ø√Ú ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ 1±Ê√…1 ˜”˘ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ √˘ ’·¬Ûº Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±gÓ¬ ˆ¬1 ΔÔ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ’·¬Û1 ¤‡ÀÚ± ˝√í√øÎ«¬—-Œ¬ıÚ±1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø˜SÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏Ì±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’·¬Û˝◊√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¸√˘¬ıÀ˘ ’±øÊ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c õ∂‰¬±11 Ú±˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ’Ô¬ı± ø˜S √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˙”Ú… Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√ ’·¬Ûº ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ √˘ÀÈ¬±1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂‰¬±11 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› √˘œ˚˛ˆ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛±› Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º √˘ÀÈ¬±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û≈“øÊ√ Ó¬Ô± ˜±Ú≈˝√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ õ∂‰¬±11 fl¡±˜ ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 1±Ê√Ò±Úœ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ı˙±˘ ø¬ı˙±˘ ˝√√íøÎ«¬À„√√À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚÈ¬ªøfl«¡— Â√±˝◊√È¬¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ õ∂‰¬±1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÀÓ¬± ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ’·¬Ûº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’·¬Û1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±œÀ˚˛√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’¸c©Ü Δ˝√√ √˘1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øÈ¬ Δ· ’·¬Û ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 14È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ¬Û¬ı« ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’·¬Û ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ1 õ∂±Ô«œ ¬Û”1Ì Œ‰¬√SœÀ˚˛ ˜±À‚«ø1È¬±Ó¬ ’±1n∏ õ∂¸”Ú 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 ˜±˝√√˜1±Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ¬ı±fl¡œ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ÀÓ¬± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˜SÓ¬±ﬂ¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¸—‚±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬

˜‘Ó¬ øfl¡À˙±1œfl¡ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ø√À˘ fl¡¬ı1 ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ È¬fl¡± Ê√˜± Ôí¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ øÚ1n∏øV©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛º ˝√√±ÀÊ√± ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ«√Ú±1 ’Ú≈¸g±Ú Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º 14 ˜±‰«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÊ√…±øÓ¬fl≈¡øÂ√Ó¬ ¤øÈ¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ’ø¢ü√* ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º Î¬◊X±1fl‘¡Ó¬ ’ø¢ü√* ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ¬ı1Õ•§1 Œ˜±‡Úœ˚˛±1 ˝◊√Â√˘±˜ ’±˘œÀ˚˛ øÚÊ√ fl¡Ú…± ’±øÊ«√Ú±1 ¬ı≈ø˘ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ’±øÚ fl¡¬ı1 ø√À˚˛º øfl¡c ¤ÀÚ øÚ˜«˜ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 15 ˜±‰«¬Ó¬ ’±øÊ«√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Ê√Ú±˚˛º ¤ÀÚ ŒÙ¬±Ú ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 ˘˚˛º ŒÙ¬±Ú fl¡1± ‚È¬Ú±ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê1 õ∂À1±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘À˚˛ ‰¬‰«¬± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˜±‡Úœ˚˛± ·“±ªÓ¬º ¤ÀÚ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ«√Ú±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±› ’=˘Ó¬ ¤øÈ¬ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ê√œªÀôL Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ Œ‰¬Ãø√À˙ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˚˛º ¤ÀÚ ‚È¬Ú±1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ øfl¡À˙±1œ ’±øÊ«√Ú±fl¡ ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±Ó¬ ’±øÊ«√Ú± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ¬ı1Õ•§ Œ˜±‡Úœ˚˛± ·“±ª1 1±˝◊√Ê√ Ô±Ú±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ«√Ú±fl¡ ˝√√±ÀÊ√±1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1º ˝√√±ÀÊ√± ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ’±øÊ«√Ú±fl¡ ‰¬˜øÊ√ ˘˚˛º ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√ ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±øÊ«√Ú±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1Õ•§1 1±˝◊√À√Ê√ øˆ¬1 fl¡À1º ’±øÊ«√Ú±˝◊√ fl¡±˜1+¬Û ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ Ó¬Ô± ˝√√±ÀÊ√± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“ Ê√ÕÚfl¡ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√Â√˘±À˜ ŒÓ¬›“À1 fl¡Ú…± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ’ø¢ü√* ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ’±øÚ Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ«√Ú± Œ¸“±˙1œÀ1 ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 ˘˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂ùü Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ñ ˝◊√Â√˘±À˜ Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ Œfl¡±Ú∑ ¤ÀÚ õ∂ùü˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± 1˝√√¸…˜˚˛ fl¡ø1√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÎ¬ ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬± Úfl¡1±Õfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± øfl¡˚˛ ˝◊√Â√˘±˜ ’±˘œfl¡ ’±øÊ«√Ú± ¬ı≈ø˘ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˘ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» õ∂ùü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú≈Ú˜±øÈ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘… ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª± – ˜˝√√±Ú·1œ1 ˝◊√f¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú≈Ú˜±øÈ¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ú≈Ú˜±øÈ¬ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Ú≈Ú˜±øÈ¬ Ô±Ú±1 ¸˝√√fl¡±1œ ’±1é¬œ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ŒÚ›À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’øˆ¬:±Ú ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 Â√±Sœ ¬ıμÚ± fl¡ø˘Ó¬± [22]º ¬ıμÚ± 15 ˜±‰«¬1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 øÎ¬ø„√√ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º

’±øÊ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ·Õ·1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¸˜ø©Ü1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± Ó¬1n∏Ì ·Õ·º Œ√ªfl≈¡˜±1 ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±˘±¬Û ·Õ·À˚˛º õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œÚ ¬Û±Í¬Àfl¡ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ øÓ¬Ó¬±¬ı11 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ’±˙œ¬ı«±√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√˚˛ ’øÚ¬ı±˚« ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛, ë¤˝◊√ Ê√˚˛ Œ˜±1 Ê√˚˛ Ú˝√√˚˛, 1±˝◊√Ê√1 Ê√˚˛º ’±ø˜ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«, Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ ¤fl¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1±º Ò˜«œ˚˛ ¸—‚±Ó¬ øÚø¬ı‰¬±À1±º ˜øμ1, ˜Â√øÊ√√, Ú±˜‚1 ¸fl¡À˘± ¸˜±Úº øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ô±Ú¬ı±Ú fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√º ¤˝◊√‡Ú ˙—fl¡1-˜±Òª-’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 Œ√˙, ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ fl¡˘—fl¡ ¸±øÚÀÂ√º ˘±ø‰¬Ó¬, ¬ı±‚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±·˘1 ˘·Ó¬ ˚≈“øÊ√øÂ√˘, ˘±˝◊√‡≈“È¬± ‰¬±Ú ‡“±˝◊√ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ Œ√˙1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±, ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò Ú±˙ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√›“ºí ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬ø1S ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ fl¡±˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ√‡± Ú±˝◊√ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¬Ûø1ªÓ«¬Úº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú fl¡íÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı, ’±·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ø¬ıøã— ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡˜«œ, ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, fl‘¡¯∏fl¡-˜Ê√≈√1 fl¡±1 fl¡±1ÀÌ fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡íÀ˘˝◊√ Δ˝√√ ˚±¬ı ŒÚøfl¡∑ ’¸˜Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± &5˝√√Ó¬…± Δ˝√√øÂ√˘, ¸¬ı«±Úμ øÚ˜±Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ øfl¡˚˛∑ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¸ôL±Ú Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸¬ı«±Úμ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı¸•Ûiß ŒÚøfl¡∑ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸¬ı«±˝◊√ ’±˙œ¬ı«±√ Δ˘ÀÂ√ øfl¡c ’Ú≈√±Ú ˙”Ú…, ’Ú≈√±Ú ’±ø˜ ø√ÀÂ√±º ¸¬ı«±Úμ Ù≈¬˘√±øÚ ˜±Sº ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ’˜±ª¸…±º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëŒ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÈ¬ÚÂ√Ú Ú±˝◊√, fl¡±˜±‡…± øÚ‚«±Ó¬ ˝√√±ø1¬ıº 62-64‡Ú ’±¸Ú ’Ú±˚˛±À¸ Ê√˚˛ fl¡ø1˜ºí ’±øÊ√1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â≈√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬± ’±1n∏ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±·˜Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ó≈¬˘ fl≈¡˜«œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ·‘˝√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ‰¬À˘±ª± Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±À¬ıø˘ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ıvfl¡ ‰¬±˝√√Àfl¡±À¯∏ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú fl¡˜«œ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈√œ‚« Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√À1 fl¡ø1 ’˝√√± ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ¤fl¡ ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º ‰¬±˝√√Àfl¡±¯∏1 ˜?≈˘± 1±Ê√¬Û≈S, õ∂±Ì fl≈¡˜«œ, ÚÀ·Ú fl≈¡˜«œ ’±ø√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ ¸•Û”Ì« ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1√º Î¬◊À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ øÚÊ√1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±À˚˛± ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº øÓ¬Ó¬±¬ı1¬ı±¸œ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÀÚ Ó¬±Â√± – õ∂ùü1 Î¬◊À^fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡˜±Ú √±˚˛¬ıX ˝√√í¬ı∑ øfl¡˜±Ú ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ˘í¬ı øÓ¬Ó¬±¬ı1¬ı±¸œÀ˚˛∑ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Ê√˜± ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ¸¬ı«±Úμ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ õ∂ùü1 Î¬◊À^fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡1± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ’±Úøfl¡ ¸¬ı«±Úμfl¡ ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ Ó¬±Â√±˝◊√ ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬±Â√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ø¬ıw±øôL ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı±À¬ı ≈√‡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ 1±Ê√…Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸˝√√±˚˛ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º 26 ˜±‰«¬Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’¸˜ w˜Ì ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜±√œ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘ ˚±¬ı ’±1n∏ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ’±1n∏ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ú±·ø1fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıº øÚ˙± Œ˚±1˝√√±È¬ÀÓ¬ fl¡È¬±˝◊√ 27 Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈ª± 1„√√±¬Û1±Õ˘ ˚±¬ı ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± fl¡ø1˜·?1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

1øﬂ¡-’±Ê√˜˘1 ‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ

√±˜ ¬ı‘øXÀ1 Œ√˙¬ı±¸œﬂ¡ ¬Û≈Ú1 ˜±Ò˜±1 Œ˜±√œ1 ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬À˝√√ √±˚˛¬ıX ø¬ıÀÊ√ø¬Û – ﬂ¡—À¢∂Â√

¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬±ﬂ¡ È¬±À·«È¬ øﬂ¡˚˛ – ’±Ê√˜˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ˆ¬±˘ ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Œfl¡fÓ¬ é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 3.07 È¬fl¡± ’±1n∏ øÎ¬ÀÊ√˘1 1.90 È¬fl¡±Õfl¡ √±˜ ¬ı‘øXÀ1 Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±À˘º Â≈√…È¬-¬ı≈…È¬1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œfl¡ ø√˚˛± fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√Àfl¡±¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ¬Û¬∏Cí˘-øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı‘øXÀ1 ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – øÚ¬ı«±‰¬Ú ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬Àfl¡ 1±Ê√…1 ŒÊ√…á¬ ˜Laœ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ‚1 ’±1n∏ ·±Î¬ˇœÓ¬ ‰¬À˘±ª± Ó¬±˘±‰¬œfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√Ê√ÀÚº ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±Ê√˜˘1 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± õ∂ùüñ ’¸˜1 ’¸—‡… ŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√Ê√Ú ¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬±fl¡ È¬±À·«È¬ øfl¡˚˛∑ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¸—‡…±˘‚≈1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√1 ˜Laœ, ˜À˚˛± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

18 ˜±‰«¬√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±1 Œ¸› ¤ø1 ø√À˘ ¸1Àˆ¬±·, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 1ø„√√˚±˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 17 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ Œ¸√√› ˜±øÚ õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸1Àˆ¬±·, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬º ŒÎ¬1˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø˜SÓ¬± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈Í¬ 16È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º 16Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛œ fl¡ø1 ’±øÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ‰¬1fl¡±1Ó¬ ‰¬±ø1È¬± ˜Laœ ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1 Ù≈¬1± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó¬±fl¡1œ˚˛± ¸˜Ô«fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬Ó¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬1 ﬂ¡±˚«±˘˚˛ ˘Gˆ¬G

¸1Àˆ¬±·Ó¬ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, 17 ˜±‰¬« – ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 õ∂±øÔ«Q ’±s≈˘ ŒÂ√ø˘˜fl¡ øÚø√˚˛±1 Î◊¬˜±Ú ¬Û±˝◊ ’±øÊ√ √˘ÀÈ¬±1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬± ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º √˘ÀÈ¬±1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ È¬±˚˛±1 ;˘±˝◊ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬√1 ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 ‰¬fl¡œ¸˜”˝√ ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬± ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 9 õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 17 ˜±‰«¬ – √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ø¬ı˙±˘ Œ1˘œÀ1 ’±ø˝√√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡À˘À1 ‰¬˜fl¡ Œ√‡≈ª±À˘ Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ıÒ±¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ≈√˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ¸¬ı«±øÒfl¡ Ê√Ú¸˜±Àª˙ ‚È¬±˝◊√ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝√√±¢∂±˜±fl¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ¤¬ıƒÂ≈√Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ø¬ıÊ√Úœ, 17 ˜±‰¬« – ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ Òø1ÀÂ√ ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√˝◊º fl¡±ø˘ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 4Ú— ÚÓ≈¬Ú ˜±øÈ¬1 Ô±˝◊‰¬í¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤‡Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

‹ﬂ¡…˜=1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√˘ ’±Sê±Â≈√ [õ∂]√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 17 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± Î¬◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 øÓ¬øÚÈ¬± ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü SêÀ˜ ˘ø‡˜¬Û≈1, Ú±›Õ¬ı‰¬± ’±1n∏ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ˜≈Í¬ 9·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú 1±Ì±-ø˝√√ÀÓ¬Ú1

ŒÏ¬ﬂ¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø˝√√˜ôL1 Ùv¬¬Û ù´í

Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√Ø ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ Œ˜±√œ-¸¬ı«±Úμ-ø˝√√˜ôL1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 17 ˜±‰¬« –¬ ÚœøÓ¬˝√√œÚ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡1± ¸øijø˘Ó¬ ‹fl¡…˜=1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±Sê±Â≈ √[ø¬Û] ’—˙œ√±1 Δ˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º ’±Sê±Â≈√1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 17 ˜±‰«¬ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Üfl¡ ¸±˜ø1 Δ˘ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Œ˚ ëø˜Â√Ú-84í ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬Û¬ı«Ó¬Ó¬ fl¡±Â√fl¡Ìœ ø¬ı‰¬1±1 Œ˘‡œ˚˛± fl¡Ô± ˝√√í¬ı √˘ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ’À˙±fl¡

ëÎ◊¬¬Û±Ê√«Ú˝√√œÚí ¬Û√Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊ Œ·±È¬±À˘ ’±˙œ ˘±‡Õfl¡ È¬fl¡±

‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ õ∂±MêÚ ëÂ√±S ŒÚÓ¬±í Ó¬¬ÛÚ1 ¸•ÛøM√√À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 17 ˜±‰«¬ – ¤Ê√Ú ëÂ√±S ŒÚÓ¬±í1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì øfl¡˜±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±¬Û≈øÚ Ò±1Ì± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1∑ √˝√ √˘±‡∑ ø¬ı˙ ˘±‡∑ øS˙ ˘±‡∑ ’±¬Û≈øÚ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ È¬±Ú ¬Û±À˘› ’Ô¬ı± ’±À¬Û±Ú±1 Ò±1Ì±1 ÿÒ√ı«Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’¸˜1 ¤Ê√Ú õ∂±MêÚ Â√±S ŒÚÓ¬±, ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±MêÚ ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì øfl¡c ’ø¬ıù´±¸…ˆ¬±Àª õ∂±˚˛ ’±˙œ ˘±‡ È¬fl¡±º ¤˝◊ fl¡Ô± ’±ø˜ Œfl¡±ª± Ú±˝◊º ˜±S Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Î¬◊ø˘˚˛±À˘ ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘

Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±øÔ«Qﬂ¡ Δ˘ ’±øÊ√› 1˝√√¸…

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûﬂ¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊ Ú±›Δ¬ı‰¬±Ó¬ ’·¬Û õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘

˘ø‡˜¬Û≈1, Ú±›Δ¬ı‰¬±, Ï¬ﬂ≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ø˜SÓ¬±Ó¬ Ù¬±È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬˘ø‡˜¬Û≈1, 17 ˜±‰¬« – ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Î◊¬M√√5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√º ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1, Ú±›Õ¬ı‰¬±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ˜≈Í¬ 9Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÊ√˘± ø1È¬±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ ﬂ¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Ú±›Õ¬ı‰¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

ø˜SÀÊ√“±È¬1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ·ÀÊ√f ø¸„√√fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ’·¬Û √À˘› õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±˚˛º ’·¬Û õ∂±Ô«œ Ê√˚˛ôL ‡±Î◊¬ÀG fl¡˚˛, ˜˝◊ √˘œ˚˛ Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√±º ˜˝◊ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1À˜˝◊ºí Ê√˚˛ôL ‡±Î◊¬ÀG ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

25 ˜±‰«¬Ó¬ ˚≈ª-Â√±S√1 ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıÍ¬ﬂ¡

1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ ·í˘ ¬ıU Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡± ‡≈ø˘ ø√ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Ú±˜Ó¬, ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q 1é¬±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Î¬◊»¸ø·«Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√˝√±˝◊√ Ù≈¬1± ¬ıU Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘-¸—·Í¬Ú1º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ¬ı≈ø˘ ‡…±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ¬ıU 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘1 ›‰¬1Ó¬ ÒÚ ’±1n∏ é¬˜Ó¬±1 ˘±˘¸±Ó¬ ’“±Í≈¬ Δ˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ Î¬◊√„√±˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œfl¡±fl¡1±Á¬±1-Ú·“±ªÓ¬ ¶§Ìø« ˙äœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 17 ˜±‰¬« – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL1 Ù¬˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ¶§Ì«ø˙äœ¸fl¡˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˘ª» fl¡1± Î◊¬»¬Û±√Ú q{® õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Œ√˙Ê√≈ø1 ¶§Ì«ø˙äœ¸fl¡À˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ¸√1 ‰¬˝√√1ÀÓ¬± ¶§Ì«ø˙äœ¸fl¡À˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¸—‚±˘fl¡ ø˝√√˜ôL ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Î¬◊√ƒø·1Ì ‚ÀÈ¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’À˙±fl¡ ø¸—‚±˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Àª˙Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±Ò± õ∂√±Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 ˜˝√√ôL1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 17 ˜±‰«¬ – ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡Õ˘ ¬Û±Úœ ’˝√√± ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈11¬Û1± ¯∏á¬¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’·¬Û1 õ∂±øÔ«QÀ1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ’±øÊ√ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈11 Î¬◊iß˚˛Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ ¸˜ø©Ü1 Î¬◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ˜˝√√ôL˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±Àfl¡Ã fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 √±˚˛ ¸±ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ø1È¬±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈11¬Û1± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¸√1 ¬ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø¬ıμ≈ ·±?≈fl¡ ’±√1øÌ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

õ∂‰¬±11 ¸˘øÚ ¸‚Ú±˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡ ¬ı‘μ±¬ıÚ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 17 ˜±‰¬« – øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± Ú˝√√˚˛, øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÍ¬fl¡º Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√Òø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜S √˘1 õ∂±Ôπ ¬ı‘μ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 14‡Ú ’±=ø˘fl¡1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ·±“ªÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±ﬂ¡ Î◊¬‰¬È¬øÚ

øÂ√1±Ê√Î◊¬øVÚÕ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊, 17 ˜±‰¬« – ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ˆ¬±Ó‘¬ øÂ√1±Ê√Î◊¬øVÚ ’±Ê√˜˘1 ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ˜ôL¬ı…Ó¬ ¸¬ı«S õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¸√Ê√Ú1 ø¬ıÀ1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 Δ˝√√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±º ¸±—¸√Ê√ÀÚ 14 ˜±‰¬«Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÏ¬ﬂ¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Œ¬ıÌ≈ Ú±Ôﬂ¡ Δ˘ ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

≈√˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√ 1400 ﬂ¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 17 ˜±‰«¬ – øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ’ôL Ú±˝◊√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1± ¸¬ı«¸±Ò±1ÌÕ˘Àfl¡ ¬ı…ô¶ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±1é¬œ1 ’±ÀÂ√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡±º Δ¬ıÒ, ’Õ¬ıÒ ˜±1Ì±¶a Ê√s

fl¡1±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸•Û”Ì« ¸≈1é¬± ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±Õ˘Àfl¡ ’±1é¬œ1 ¬ı…ô¶Ó¬± ’¬Ûø1¸œ˜º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ú·“±› ’±1é¬œ1 ≈√˝◊√ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º

ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡±˚«±˘À˚˛º ¸1n∏ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ Î¬√±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø˚˛±1 √À1√ ≈√˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Î¬±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø√ fl¡±øÊ√˚˛± ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘·± ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Wish you a Happy & Healthy Year 2016

¸•Û±√ ﬂ ¡œ˚˛ ¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛

4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

18 ˜±‰«¬, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ’qˆ¬ ˙øMê√ ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√˜ ·ÌÓ¬La ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ı…ª¶ö± ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÷¯∏«Ìœ˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±fl¡ ¬ıUÀÓ¬ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˜˝√√±fl¡±ø¬ı…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º õ∂Ó¬…é¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1¡Z±1± ¸—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬± ·Í¬Ú ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Î¬◊»¸ªº ˝◊√ ·ÌÓ¬La1 Î¬◊»¸ªº õ∂øÓ¬ÀÈ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ’øÒfl¡ ¸˜‘X fl¡À1 ’±˜±1 ·ÌÓ¬Lafl¡º ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬1º ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úº ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı±Ó¬±ª1Ìº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ì ø¬ıøÒ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª Œ¸˝◊√ ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˜fl¡±Ê√ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ≈√˝◊-¤È¬± ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, ø˚ÀÚøfl¡ ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ Î¬◊À¡Z·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚LaÀÈ¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¬Û”¬ı«1¬Û1± ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· fl¡ÀÍ¬±1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸øÍ¬fl¡ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1±˝◊√ ÀÊ√› Ó¬±Àfl¡˝◊√ ø¬ı‰¬±À1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¯∏Î¬ˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˜˝√√À˘º ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚfl≈¡ª± &1n∏Ó¬1 ‚È¬Ú±º ø˚ ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZiZœ1 ˘·Ó¬ ˚≈“Ê√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ˆ¬˚˛—fl¡1º ˝◊√ ¯∏Î¬ˇ˚Lafl¡±1œ ø˙ø¬ı11 ≈√¬ı«˘Ó¬±À˝√√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤ÀÚ ˙øMê√fl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚÊ√1 ø¸X±ôL øÚÀÊ√˝◊√ ˘˚˛º ¬Ûø1¬Û$¡ Œˆ¬±È¬±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·› ¤˝◊√ À¬ı±1 ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ fl¡ÀÍ¬±1ˆ¬±Àª ‘√ø©Ü 1±À‡º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜˝√√˘1 ’±˙± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’qˆ¬ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’qˆ¬ ˙øMê√À˚˛ øSê˚˛± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· ¸fl¡À˘± ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±˝◊√Ê√º ’¸˜1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸˜±ÀÊ√ øÚfl¡±, øÚ1À¬Ûé¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤fl¡ Î¬◊8˘ ‘√©Ü±ôL Δ˝√√ 1í¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 ’±˙± fl¡À1 ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¤·1±fl¡œ øÓ¬À1±Ó¬±1 ¤Î¬±˘ ˜±S ‰≈¬ø˘À˚˛ ¤˙À˚±1Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬ı˘√fl¡

È¬±øÚ¬ı ¬Û±À1º ñ ŒÊ√˝◊√˜ƒÂ ˝√√±Àª˘

ø‰¬øÍ¬-¬ÛS Œ˘‡±-Œ˘ø‡ Œ˜±1 ¤˝◊√ ¸≈√œ‚« Ê√œªÚÓ¬ ¬ıUÓ¬Õ˘ ø‰¬øÍ¬ ø˘ø‡ÀÂ± ’±1n∏ ¤Àfl¡√À1 ¬ıUÓ¬1¬Û1± ¬Û±˝◊√ÀÂ±›º Ó¬±À1 øfl¡Â≈√ ø‰¬øÍ¬ ¸—1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ± ˚ø√› Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œ¬Û˘±À˚˛± ø√ÀÂ±º fl¡íÓ¬ Ôí˜ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø‰¬øÍ¬∑ 1¬ıœfÚ±Ô1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¤È¬± ’±›ø1¬ı1 ˝√√íÀ˘ñ ëÍ¬±˝◊√ Ú±˝◊√ Í¬±˝◊√ Ú±˝◊√ ŒÂ√±È¬ Œ¸ Ó¬1œº ’±˜±ø1 Œ¸±Ú±1 Ò±ÀÚ ø·˚˛±ÀÂ√ Œ¸ ˆ¬ø1º ...˝√√˚˛, ˝◊√˜±Ú ø‰¬øÍ¬ ¸“‰¬±1 Í¬±˝◊√ Ú±˝◊√º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ˜˝◊√ Œ¬Û±ª± ø‰¬øÍ¬À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ‚11 ø‰¬øÍ¬ [¬ÛÏ¬ˇ± Ê√œªÚÓ¬ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±√√Ú Í¬±˝◊√Ó¬ Δ· Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ÛÏ¬ˇ± ¸˜˚˛Ó¬ ‚11¬Û1± Œ¬Û±ª± ø‰¬øÍ¬], ¬ıg≈-¬ı±gª1 ø‰¬øÍ¬, ø¬ı‡…±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬øÍ¬, Δ¬ı¯∏ø˚˛fl¡ ø‰¬øÍ¬, ëŒÙ¬Úí1 ø‰¬øÍ¬ ’±1n∏ ¤ÀÚøfl¡ Œõ∂˜À1± ø‰¬øÍ¬Ø øÚ1¸ Ê√œªÚÓ¬ ¤˝◊√ ø‰¬øÍ¬-¬ÛSÀ¬ı±1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸?œªÚœ ¸≈Ò±Ø ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√œªÚ1 ¤ÀÂ√±ª± ¸˜˚˛ ˜˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√À˘±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±√√Ú õ∂ª±¸œ1 ˜Ú ·‘˝√fl¡±Ó¬1 Œ˝√√±ª±1 √À1 Œ˜±À1± ˜Ú ·‘˝√fl¡±Ó¬1 Δ˝√√øÂ√˘, Œ˚Ú ø¬ı1˝√√œ ¬ıé¬À˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘±º ˜˝◊√ ø¬ı1˝√√œ ¬ıé¬1 √À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡øÂ√À˘±, Œ˜‚Õ˘ Ú˝√√˚˛, ø¬Û˚˛ÚÕ˘À˝√√Ø ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± 1¸±˘ ‚È¬Ú±Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˜±1 ¤Ê√Ú ’±Rœ˚˛ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1 Œõ∂ø˜fl¡±Õ˘ õ∂Ô˜ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 Œ¢∂˝√±˜ Œ¬ı˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ø√øÂ√˘ñ ¤˝◊√ ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ˚LaÀÈ¬± ’±øª©®±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ıØ ˜˝◊√ ‚1 ¤ø1 Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂ª±¸Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√À˘±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± Œõ∂ø˜fl¡1 ø‰¬øÍ¬Õ˘ ¬ı±È¬ Œ1±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı± ¬ı˚˛¸ ¤Àfl¡±Àª Ú±øÂ√˘, Ó¬Ô±ø¬Û ¬ıg≈-¬ı±gª1 ¬ı± øõ∂˚˛Ê√Ú1¬Û1± ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±, ø‰¬øÍ¬-¬ÛS Œ¬Û±ª±1 ’±fl≈¡˘Ó¬± øÍ¬Àfl¡˝◊√ Ê√±ø·øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±1 ø‰¬øÍ¬-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ’Òœ1Ó¬± ’±1n∏ øfl¡˜±Ú √Õ˘ ø˙À¬Û±ª± Ó¬±fl¡ ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√À˘±º ¤˝◊√ Œõ∂˜ ¬ıdÀÈ¬± Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ø‰¬1 Ê√±¢∂Ó¬, ¬ı˚˛¸ Δ˘À˚˛± fl¡Ô± Ú±˝◊√º ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ ˚±˚˛ Œ·±øªμ1 fl¡Ô±Õ˘º ˜˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı1¬Û≈S1 ‰¬±fl¡ø1¸”ÀS fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Â√åI◊ Œ˘fl¡Ó¬ Ô±Àfl¡±º ø˚ÀÈ¬± ‚1Ó¬ ’±øÂ√À˘±, Ó¬±1 ¤È¬± ’—˙À˝√√ ’±˜±fl¡ ˆ¬±1± ø√øÂ√˘, ’±ÚÀÈ¬± ’—˙Ó¬ ˜±ø˘fl¡ fl¡í1¬ı±1¬Û1± ’±ø˝√√ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Ô±øfl¡øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’—˙ÀÈ¬± Œ‰¬±ª±-Œ˜˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·±øªμ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ‰¬fl¡œ√±1 Ô±øfl¡øÂ√˘º Œ·±øªμ1 ø‰¬øÍ¬-¬ÛS ’±˜±1 øÍ¬fl¡Ú±ÀÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘, ·øÓ¬Àfl¡ õ∂±À˚˛ ’±ø˝√√ ’±Ò± ¬ı≈Ï¬ˇ± ˜±Ú≈˝√ÀÈ¬±Àª Œ˜±fl¡ ø‰¬øÍ¬-¬ÛS1 fl¡Ô± Œ¸±ÀÒº ’±ø˜ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ·±øªμÕ˘ ¬Ûí©Üfl¡±Î«¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øÍ¬-¬ÛS ’˝√√± Œ√‡± Ú±øÂ√À˘±, ¬Ûí©Üfl¡±Î«¬1 ø‰¬øÍ¬, ·øÓ¬Àfl¡ ’¬ı±Ò… ‰¬fl≈¡˝√√±˘ ¸√±˚˛ ¸À•§±ÒÚÀÈ¬±Õ˘ ˚±˚˛ ëøõ∂˚˛Ó¬˜íº Œ·±øªμ1 Δ‚ÌœÀ˚˛Àfl¡ ø˘‡± ø‰¬øÍ¬, Œ·±øªμ˝◊√ ‰¬˝√√1Ó¬ ‰¬fl¡œ√±1œ fl¡À1, Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡ ·“±ªÓ¬ Ô±Àfl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ øÓ¬øÚÈ¬±1 Δ¸ÀÓ¬º Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡1 ø‰¬øÍ¬1 ¬ı±À¬ı Œ·±øªμ1 øfl¡ Œ˚ ¬ı…±fl≈¡˘Ó¬±Ø ’±Ò± ¬Ûfl¡± √±øÎ¬ˇ-‰≈¬ø˘, ˜ø˘˚˛Ú fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûg± ø¬ı¬ıÌ« Œ‰¬À˝√√1±1 Œ·±øªμÕ˘ ’˝√√± Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡1 Œ¸˝◊√ Œõ∂˜-¬ÛSÀ¬ı±À1 Œ¬ıÂ√ ’±À˜±À√˝◊√ ø√øÂ√˘, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ëøõ∂˚˛Ó¬˜í ¸À•§±ÒÚÀÈ¬±Àªº ¬Ûí©Üfl¡±Î«¬Ó¬ ø˘‡± ø‰¬øÍ¬1 fl¡Ô±Ó¬ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘ñ ¬ı±—˘± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ‰≈¬√øÈ¬ ·äÀÈ¬± Œ˝√√ÀÚ± ë¬ıÚÙ≈¬˘í-¤ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ¤Ê√Ú ¬ıg≈Àª ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ıg≈Õ˘ Œ˘‡± Œ¸˝◊√ ‰≈¬øÈ¬ ø‰¬øÍ¬‡ÚÀÓ¬ ·äÀÈ¬± ø˘‡±

ø‰¬øÍ¬-¬ÛS ¸?œªÚœ ¸≈Ò±ÀÓ¬± ˝√√À˚˛˝◊√, ¤ÀÚøfl¡ ø‰¬øÍ¬-¬ÛS1 Œ˚±À·ø√ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±› fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬øÍ¬-¬ÛSfl¡ ˜±Ò…˜ fl¡ø1À˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ıUÀÓ¬± Î¬±„√√1 Œ˘‡Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±ø˝√√Ó¬… 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√, Epistolary FormÓ¬ ø˘‡± ¤ÀÚ ≈√‡Ú ø‰¬øÍ¬1 ˜±Ò…À˜À1 Œ˘‡± ¬Û‘øÔªœ ø¬ı‡…±Ó¬ Î¬◊¬ÛÚ…±¸1 Ú±˜ ˝√√í˘ ŒÊ√Ú ’À©ÜÚ1 ëŒ˘Î¬œ Â≈√Â√±Úí ’±1n∏ ø1‰¬±Î«¬Â√Ú1 ëŒflv¡ø1Â√± ˝√√±À˘«Ãºí ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˝√√ø˘1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ë’˘fl¡±1 ø‰¬øÍ¬í› ¤ÀÚ ’±—ø·Àfl¡À1˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ¤˝◊√ ø‰¬øÍ¬1 ˜±Ò…À˜À1› ŒÓ¬ÀôL ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤ÀÚ ø‰¬øÍ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú˝√√˚˛, ¤˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±ø˝√√Ó¬…À˝√√º

Δ˝√√ÀÂ√, ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ1 ·äº ŒÓ¬›“ ¬ø˘ø‡ÀÂ√ Ê√±ÀÚ± ¸√±˚˛ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 ’˜1 ø‰¬Sfl¡1 ¤˝◊√ √À1 ëŒ˜±1 Ê√œªÚ1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ‡≈øÊ√Â√±∑ Œ˜±1 øˆ¬ÚÀ‰¬∞I◊ Œˆ¬Ú Œ·±À‚ ˆ¬±À˚˛fl¡ øÔ›Õ˘ ø˘‡± ’Ê√¶⁄ ‚11 ¸ij≈‡1 Ù≈¬È¬¬Û±ÔÓ¬ ¬ıUÓ¬ ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ·Â√ ¤Î¬±˘ ø‰¬øÍ¬Õ˘º ’±1øˆ¬— Œ©Ü±ÀÚ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚfl¡ ’±Ò±ø1Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, Î¬±˘À¬ı±1 qfl¡±Ú, ¬ı¸ôL fl¡±˘ ˝√√íÀ˘› fl¡ø1 ø˘‡± ’˜1 ¢∂Lö ëLast for Lifeí‡ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ó¬±1 Î¬±˘ ’±·1 √À1 ¬ÛS-¬Û≈©ÛÀ1 ø‰¬øÍ¬À¬ı±1 ¬ÛøÏ¬ˇ ’¸±Ò±1Ì õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø˙äœ·1±fl¡œ1 Ú1fl¡ ˚LaÌ±1 fl¡Ô±˝◊√ ·˜ and stars through the windowpane are my ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ˜±1 ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º Ú1fl¡ ˚LaÌ±1 children. I feel more and more everyday, as Ê√œªÚÀÈ¬±› Œ¸˝◊√ ¤ÀÚ fl¡Ô± ’±Ú ¤Ê√Ú my imaginations. Strengthens, that I donot ·Â√Î¬±˘1 √À1˝◊√ Øí ø‰¬øÍ¬1¬Û1±› ·˜ live in this world alone, but in a thousands ø‰¬øÍ¬-¬ÛS ¸?œªÚœ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝±ø¤û ø˙äœ1 ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±, ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ worlds. No sooner am I alone but than ¸≈Ò±ÀÓ¬± ˝√√À˚˛˝◊√, ¤ÀÚøfl¡ ø¬ı‡…±Ó¬ Ù¬1±‰¬œ Œ˘‡fl¡, shapes of epic gratness are stationed around ø‰¬øÍ¬-¬ÛS1 Œ˚±À·ø√ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±› fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬øÍ¬-¬ÛSfl¡ ˜±Ò…˜ fl¡ø1À˚˛ fl¡ø¬ı ˙±˘« Œ¬ı±ÀÎ¬À˘˚˛±1º ¤¬ı±1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ¬ıø˝√√ me and serve my spirit the office which is ¬Û‘øÔªœ1 ¬ıUÀÓ¬± Î¬±„√√1 Œ˘‡Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±ø˝√√Ó¬… ˜±fl¡Õ˘ ¤Àfl¡ ø√ÚÀÓ¬ ¸±Ó¬‡Ú ø‰¬øÍ¬ ø˘ø‡øÂ√˘, õ∂øÓ¬ equivalent to a kings bodyguard.í [”√1ˆ¬±¯∏ – 95081-80983] 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√, Epistolary FormÓ¬ ø˘‡± ¤ÀÚ ≈√‡Ú ‚∞I◊±Ó¬ ¤‡ÚÕfl¡º Œ¸˝◊√ ø‰¬øÍ¬1 Ú˜≈Ú± ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ø‰¬øÍ¬1 ˜±Ò…À˜À1 Œ˘‡± ¬Û‘øÔªœ ø¬ı‡…±Ó¬ Î¬◊¬ÛÚ…±¸1 Ú±˜ ˝√√í˘ ŒÊ√Ú ’À©ÜÚ1 ëŒ˘Î¬œ Â≈√Â√±Úí ’±1n∏ ø1‰¬±Î«¬Â√Ú1 ëŒflv¡ø1Â√± ˝√√±À˘«Ãºí ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˝√√ø˘1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ë’˘fl¡±1 ø‰¬øÍ¬í› ¤ÀÚ ’±—ø·Àfl¡À1˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ¤˝◊√ ø‰¬øÍ¬1 ˜±Ò…À˜À1› ŒÓ¬ÀôL ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤ÀÚ ø‰¬øÍ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú˝√√˚˛, ¤˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±ø˝√√Ó¬…À˝√√º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˚À¬ı±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øÍ¬ Œ¸˝◊√À¬ı±À1± ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±Õ˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª√±Úº ŒÓ¬ÀÚ ¬ıUÓ¬ ø‰¬øÍ¬ Œ˝√√1±˝◊√ Δ·ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬f Ú±Ô Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬ÛøÏ¬ˇ Ó¬±1 Œ˘‡fl¡¸fl¡˘1 Ú±Ú1„√√œ Ê√œªÚ1 ¬ıU ˜±Ú≈À˝√√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’ªÀ˙…˝◊√ ø¬ı‰¬±À1º ÚÓ≈¬ÚQ› Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ’±Úøfl¡ ¬Û±1Õ˘Àfl¡± ’±ø˝√√¬ı fl¡Ô± Ê√Ú± ˚±˚˛º ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ˝◊√˚˛±Ó¬ Î¬◊ƒ‚±øÈ¬Ó¬ ø¬ı‰¬±À1º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ √˘ ¬ı± ŒÚÓ¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÓ¬Õfl¡ ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö± ˝√√í˘º Úˆ¬¬ı±-øÚø‰¬ôL±Õfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡Ô±À¬ı±À1À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤ÀÚ ¬ıU fl¡Ô± ’±ø˜ Ê√±øÚ ˜Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±À˝√√ Î¬◊ø‰¬Ó¬ fl¡±˜º øÚÊ√fl¡ ¸—¶®±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬ı± ÚÓ≈¬ÚQ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ’±ø˜› ¸±ªÒ±Ú Œ¬Û˘±›“, ˚±1¡Z±1± ’±ø˜ Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô±˝◊√ Ú˝√√˚˛, fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬ı± ÚÓ≈¬ÚQ ’±øÚ¬ı Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√·ÀÓ¬± Ê√Ú± ˘±ø·¬ıÀÚ ¬ı± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ÀÚ Œ¸˝◊√ ø¬ı‰¬±1-ø¸X±ôL1 ˚íÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬1± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ Í¬±˝◊√1 ¬Ûø1Àª˙ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ø‰¬øÍ¬ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±Ò±˝√√œÚˆ¬±Àª øÚÊ√fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤ÀÚ ø¸X±ôL ¸fl¡À˘±Àª Œfl¡ÀÚfl≈¡ª±, Ê√œªÚ Ò±1Ì õ∂Ì±˘œ øfl¡˜±Ú Î¬◊ißÓ¬, õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ø√› øÚÊ√1 ¸‘ø©Ü1 Œé¬SÓ¬ øfl¡c Ú±Ú± ÚœøÓ¬˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì, ¸fl¡À˘±Àª ø˙é¬±-√œé¬± ’±1n∏ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ 1é¬± Δ˝√√ ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√, Î¬◊ißøÓ¬ øÚ˚˛˜, ’±—ø·fl¡ ’±ø√1 ¬ıgÚÓ¬ ’±¬ıX Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ‚È¬Ú±ª˘œ1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡º ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡, ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ øfl¡ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±ø˜ ¬Û‘øÔª±œ ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ıUÓ¬ Œ˘‡fl¡-ø‰¬Sfl¡11 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚÀ˘› ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˘±ˆ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı ’Ô¬ı± ’±1n∏ fl¡±1¬ı±À¬ıñ ˝◊√Ó¬…±ø1 õ∂Ì±˘œ¬ıX ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ø‰¬øÍ¬1 ¸—·‘˝√œÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ¬Û±›“º fl¡±fl¡Ó¬ÚÓ≈¬ÚQ ¬ı≈ø˘ ’±øÚ¬ı Œ‡±Ê√±Ê√Ú1 fl¡˜«À˚±·…Ó¬± Œfl¡ÀÚ, õ∂À˚˛±Ê√Úº ˚íÓ¬ ’“±Í≈¬ª±, fl¡•§˘, ˝√√“±˝√√-Â√±·˘œ, ¸”Ó¬± ’±À˘±‰¬ÚœÀÓ¬± Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ Ô±Àfl¡±º ø‰¬ôL±Ò±1± Œfl¡ÀÚ , ¸˜±Ê√, 1±©Ü™ ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 ’Ú≈√±Ú Œ˘±ª± ˜±Ú≈˝√ ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¤ÀÚ ø‰¬øÍ¬1 fl¡Ô±Ó¬ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡À1 ø˘‡± Δ¸ÀÓ¬ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬Û≈1øÌ ˆ¬±˘ fl¡˜«fl¡ Î¬◊Ê√˘±˝◊√ ≈√1ª¶ö±fl¡ Î¬◊˘±˝◊√ fl¡ø1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¤‰¬±À˜ ø‰¬øÍ¬1 ¤ÀÚ ˆ¬±G±1 ˝◊√˜±Ú ’Ê√¶⁄ Œ˚ ø¸ Ó≈¬˘Ú±ø¬ı˝√√œÚº ŒÓ¬±˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ Δ˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ·Ï¬ˇ ≈√‡œ˚˛±1 Ê√œªÚ Ò±1Ì õ∂Ì±˘œ ’±1n∏ ·“±›À¬ı±11 Œfl¡±ÀÚ› ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬±1 ¬Ûø1˜±ÀÌÀ1 Œ‰¬√1 Œ¬Û˘±¬ı ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚñ ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸±„≈√1 ‡±˝◊√ Ô±Àfl¡º ¬Ûø1Àª˙ Œ√ø‡ÀÂ√ÀÚ∑ ’Ú≈ißÓ¬ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ŒÚ±ª±À1ñ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø‰¬øÍ¬ ø˘ø‡ ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ÚÓ≈¬ÚQ1 Ú±˜Ó¬ ¸˜±Ò±Ú ˆ¬˚˛—fl¡1 Δ˝√√ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 ø˙é¬±-√œé¬±, ’±˚˛-Î¬◊¬Û±Ê«√Ú, ˜±Ú≈˝√1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬¬ÛÀ1º õ∂fl‘¡øÓ¬À1± ¬ıÂ√ø1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ√À‡± ¬ı± ¸±Ê√ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±¬ı-ø‰¬ôL±1 Î¬◊˜±Ú ˘í¬ıÕ˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ø¬ı‡…±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬øÍ¬-¬ÛS1 fl¡Ô±Ó¬ Œ˜±1 øfl¡˚˛ ¸˘±˚˛º ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˜±ÀÚ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ·Â√ÀÊ√±¬Û± ˜ø1 ÚÓ≈¬ÚQ ’±1n∏ Î¬◊ißøÓ¬ ø¬ı‰¬1±¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ Í¬±˝◊√ Ú±˚±˚˛º qfl¡±Ú Î¬±˘-¬Û±Ó¬À¬ı±1 ¸À1º ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú Δ˝√√ ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ√‡± Ú±¬Û±˚˛º 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¤Àfl¡±È¬± ŒÏ¬ÃÀ1 ¬ÛÀ1º ÚÓ≈¬ÚQ ø¬ı‰¬±ø1 ·Â√ÀÊ√±¬Û± fl¡±øÈ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈ø˘ ø¬ıÀÏ¬ÃÓ¬ Δ˝√√ ·íÀ˘› Œ¸˝◊√ ŒÏ¬Ã ˝√√˚˛ ’øÓ¬ é¬Ì¶ö±˚˛œº ¬ıÂ√ø1 ˘·±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Ó¬±1 Ù¬˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±Õfl¡ ˘±ˆ¬ ¸fl¡À˘±Àª ’±ø˜ ¤Àfl¡ ˜Ú1 ¤Àfl¡ ¬ÛÔ1 ¬ÛøÔfl¡º ˝√√í¬ı∑ √œ‚«fl¡±˘œÚ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¬Û±Ô«fl¡… Œfl¡±Úø‡øÚÓ¬∑ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’“±‰¬øÚ˝√√œÚ Úˆ¬¬ı±-øÚø‰¬ôL± ˚íÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬1± ˝√√˚˛, ¬ıÓ¬1Ó¬ é¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬ ¸fl¡À˘±Àª øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡Ô± ˝√√í˘ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Œ√˙Ó¬ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ¸˜±Ê√Ó¬ ø˝√√—¸±Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’˝√√± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œ¸˝◊√ Í¬±˝◊√1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı˙‘—‡˘± ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø˝√√—¸œ ¸‘ø©Ü fl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘À¬Û±ª±, øfl¡˜±Ú¬ı±1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı∑ √±ø‡˘ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ’Ô‰¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡ÀÚfl≈¡ª±, Ê√œªÚ Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Ú˝√√í˘º Œ˚±ª±ÀÈ¬± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√, ø˚ √˘, ø˚ ŒÚÓ¬±1 ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚQ ’±øÚ¬ı õ∂Ì±˘œ øfl¡˜±Ú Î¬◊ißÓ¬, ˙±øôL- ’±R¬ı≈øX õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı‰¬1± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ √˘ ¬ı± ŒÚÓ¬±1 ¸˜±Ò±Ú-ø‰¬ôL± fl¡1± ¸fl¡À˘±À1 øfl¡ ˝√√í˘∑ Œfl¡fÓ¬ Œ√À‡±Ú ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√í˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’±Ò±1 øfl¡∑ ’øô¶Q øfl¡∑ ¸•xœøÓ¬ 1é¬± Δ˝√√ ’±ÀÂ√ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡˜«1 ’¢∂·øÓ¬, fl¡˜« ¬Û±˝√√ø1À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡íÀ˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ’±ÀÂ√º ¸—¶‘®øÓ¬ øfl¡∑ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì, ÚÓ≈¬Ú ’±Àfl¡Ã ‰¬ø˘˘ ’±Àμ±˘Ú-õ∂øÓ¬¬ı±√º ¬Û≈Ú1 fl¡íÀ˘ ÚÓ≈¬Ú Ú±˝◊√, Î¬◊ißøÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’“±‰¬øÚ1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ŒÚÓ¬±1 √˘1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ› ˜ÀÎ¬ø˘È¬œ1 ’±Ò±1Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ø¬ı‰¬1±Ê√Ú ¬ı± ¸˜Ô«Úfl¡±1œ1 ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡, ÚÓ≈¬Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˚ Ó¬±Àfl¡± Úfl¡ø1 fl¡íÀ˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√¬ı±1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ›¬Û11 ¸±Ò≈ÀÈ¬±1¬Û1± ’±˜±1 ’±Àfl¡Ã 1±Ê√ÚœøÓ¬ ŒÚøfl¡∑ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ’±ø˝«√ õ∂dÓ¬1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú ’“±‰¬øÚ øfl¡ ’±1n∏ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬À1± ¬Û≈Ú1 Î¬◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¸˜˚˛ Δ˘ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸—À˙±ÒÚœ ’±øÚ¬ıÕ˘ õ∂‰¬±1 ’ª˙…y±ªœ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œˆ¬±È¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±·Ó¬º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √À1 ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬Û±1 fl¡±1¬ı±À¬ıñ ˝◊√Ó¬…±ø1 ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ ¬ı…ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÌ«˚˛ fl¡1±Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú∑ ˚ø√À˝√√ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ÀÓ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛±› ˝√√˚˛º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘Ó¬ ¬ÛÀ1º fl¡±1Ì, õ∂Ì±˘œ¬ıX ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL Œfl¡fœ˚˛ ÚÓ≈¬ÚQ ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬À˝√√ ¬ıUÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ¸fl¡À˘± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Δ¬ıø˙©Ü… Ôfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’øÓ¬ ’±Ï¬…ªôL ŒÚÓ¬± ’±1n∏ √˘1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚ÀÈ¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1À˘ Œ|Ìœ1 ’±1n∏ ˜Ò…ø¬ıM√√ ’±1n∏ ø¬ıw±ôL fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º øfl¡˚˛∑ ŒÚ ¤øÓ¬˚˛±› øÚ(˚˛ øÚÊ√ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ Œ|Ìœ1¡Z±1± Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Œ√‡± ëÒ±ÚÀÈ¬±Àª õ∂øÓ¬ fl¡ÌÀÈ¬±, ˜±Ú≈˝√ÀÈ¬±Àª õ∂øÓ¬ ˜ÚÀÈ¬±íñ Œˆ¬±È¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√∑ ˚±˚˛º Œ√‡±fl¡ Œ√ø‡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1ÌÕ˘ ’±5 ¬ı±fl¡…˙±1œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±11 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 3421 √Ù¬±˜ÀÓ¬ 1±©Üò¬ÛøÓ¬À˚˛ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ëˆ¬±ÀÈ¬Ã1 ø˙é¬±-˜±Ó¬í1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ˝◊√—1±Ê√œ fl¡Ô±Àfl¡± øÚø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 qX±-qX fl¡ø1À˘ 1±ÊUª± ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ 1±ÊUª± Ê±ÚÚœÀ˚±À· ˜±Ò…˜1 õ∂±Ôø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ’±·1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬Û±Í¬ ø¸X±ôLÓ¬ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ 1±Ê√… ’±1n∏ Œ√˙ ‰¬±ø˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±á¬œ ¬ı± ¸•x√±˚˛fl¡ ÊÚÊ±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1¬ı ¤È¬±Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º ¤¬ı±1 ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ôfl¡± ˝√√í¬ıÕ·º Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ø√ÚÀÈ¬±Õ˘Àfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 2441 √Ù¬±˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Œ¬ı—ø¬ı˘±Àfl¡ ø¸˝√√“Ó¬1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ 1Ê√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ÚÓ≈¬ÚQ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 ¸˜˚˛º ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Úœ˚˛ Ó¬Ô± Î¬◊iß˚˛Ú fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ’±È¬±˝√◊Ó¬Õfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬·ª±Úfl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ΔÒ˚« Òø1 √˘¸˜”˝√1 fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ø¬Û∏6¬Û1± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√fl¡ ÊÚÊ±Ó¬œ˚˛ ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± ˆ¬·ª±Ú ¸c©Ü Δ˝√√ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Î¬±„√√1 ¬Û±Ô«fl¡… ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ˚ø√ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˜1±Ì ÊÚÀ·±á¬œfl¡ fl¡±Í¬1 È≈¬fl≈¡1± ¤È¬± ¬Û±ÚœÕ˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˘º ˆ¬·ª±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ fl¡±˜1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ’±1n∏ øÊ√øfl¡ ÊÚÊ±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±©Üò¬ÛøÓ¬fl¡ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¸c©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ¬ı1 1— ¬Û±À˘º ø¸˝√√“ÀÓ¬ fl¡±Í¬1 Î¬◊øÍ¬ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ı± ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ ÚøÔ¬ÛS, ’˝√√«Ó¬±¸˜”˝√fl¡ Δ˘ ˜1±Ì ÊÚÀ·±á¬œ˚˛ È≈¬fl≈¡1± 1Ê√±Ê√Ú1 ·±Ó¬ Î¬◊øÍ¬ 1í√ ˘íÀ˘, ›¬Û11¬Û1± ¬ı±À¬ı ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¤È¬± øÚÎ¬◊Ê√ √˘-¸—·Í¬ÀÚ 1±©Üò¬ÛøÓ¬fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı ¬Û±À1º ÚÓ≈¬¬ı± ¬Û±ÚœÕ˘ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ 1—-Ó¬±˜±‰¬± fl¡ø1À˘, ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 õ∂Àùü±M√√1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø√˚˛± ø¬Û∏6¬Û1± ÊÚÀ·±á¬œ Ôfl¡± ø¬Û∏6¬Û1± ¤À˘fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊iß˚˛Ú ¬Û≈‡≈1œ1 ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¸ø¬ÛÀÚ ‚”ø1 Ù≈¬1± fl¡±Í¬È≈¬fl≈¡1±Ó¬ Î¬◊øÍ¬ Î¬◊M√ 1Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ˜1±Ì ÊÚÀ·±á¬œ ¬ı± ¤À˘fl¡±fl¡ ÊÚÊ±øÓ¬fl¡1Ì ÚÓ≈¬ÚQ1 Œ¸±ª±√ ˘íÀ˘º õ∂‡1 1í√Ó¬ fl¡±Í¬ È≈¬fl≈¡1±1 ÚÓ≈¬ÚQ ø¬ı‰¬1±1 Ú±˜ÀÓ¬± ¶§±Ô« ’±1n∏ ’øˆ¬¸øg fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Üò¬ÛøÓ¬fl¡ √±¬ıœ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Â“±˚˛±À˚˛± fl¡±˜Ó¬ ø√À˘º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¸≈‡-˙±øôL Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º Œˆ¬±È¬±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˘é¬… fl¡ø1¬ı Î¬◊À~‡ fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ˆ”¬ø˜¬Û≈S ø‡˘?œ˚˛± ø¬ı1±Ê√ ˝√√í˘º øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ ˙±øôL˜˚˛ Œ˚ Ó¬√±ÚœôLÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡-˜LaœÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ÊÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ Ê±øÓ¬1 Œ˜1n∏√G¶§1+¬Ûº Œ¸À˚˛ ÊÚÀ·±á¬œ1 ¬Ûø1ÀªÀ˙› Œ¬ı—À¬ı±1fl¡ ’±˜≈ª±À˘ ’±1n∏ ˜ÚÓ¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ˆ¬¬ı±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ÊÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª Ú≈fl≈¡˘±À˘º ŒÚÓ¬± ≈√Ê√Ú˜±ÀÚ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ôfl¡± ¬ı± ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡±˜1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ’±øÚÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√íÀ˘˝√◊ ’¸˜œ˚˛± Ê±øÓ¬ÀÈ¬± ¸—1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ Ê√œªfl≈¡˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 fl¡íÀ˘ Œ˚ ˆ¬·ª±ÀÚ ø˚¸fl¡À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√, ÊÚÊ±øÓ¬fl¡1Ì1 ¸fl¡À˘± Δ¬ıø˙©Ü… Ôfl¡± ˜1±Ì ÊÚÀ·±á¬œfl¡ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ Í¬ø·À˘º fl¡±1Ì, ø˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚQ ’±·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√À¸ª±1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ∑ ÊÚÊ±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø¬ı‰¬1± Δ˝√√øÂ√˘, 1Ê√± Œ˚Ú Ú˘·± fl¡±Í¬1 È≈¬fl≈¡1± 1Ê√± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜ ’±1n∏ Â“√±ÀÈ¬±› Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1 ˆ”¬ø˜, ø˙é¬±, 1±ÊÚœøÓ¬, ’Ô«ÚœøÓ¬, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø√ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬ ˆ¬˚˛ Úfl¡1±Õfl¡ Œ‡˘qÚ±-Œ√‡± Ú±˝◊√ , ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Úˆ¬¬ı±-øÚø‰¬ôL±Õfl¡ Œé¬SÀÓ¬ ˜1±Ì¸fl¡˘1 √≈¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬ıÓ¬«˜±Ú ŒÒ˜±ø˘› fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬≈√¬Ûø1 øÚÊ«√œª1 √À1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬ÃÓ¬ Î¬◊øÈ¬ Œ˚±ª± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ’±ø˜ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ Œ˚Ú ¬ı‘˝√» ‰¬SêÀ¬ıU1 ˜±ÊÕ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À∏6º fl¡±˜Ó¬ Ú˝√√±º Œ¬ı—À¬ı±À1 ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡Ô±ÀÈ¬±ÀÓ¬± Œˆ¬±˘ Œ˚±ª± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ Œ˚ ø˝√√μ≈ÊÚÊ±øÓ¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡1 ’—fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˆ¬·ª±Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±Ú 1±Ê√…Ó¬ ¤È¬± ’±1n∏ fl¡ø1 Œ˚Ú ÊÚÀ·±á¬œÀÈ¬±fl¡ ’±ˆ≈¬ª± ˆ¬“±ø1À∏6º Ú‘Ó¬±øNfl¡ √˚˛±¬Û1ª˙ Δ˝√√ ¬ı≈øX-Œfl¡Ã˙˘ Ôfl¡± ¬ı·˘œ ¤È¬± ’¸˜Ó¬ Œ¬ıÀ˘À· ¤È¬± 1±˚˛ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º √‘ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ˜1±Ì¸fl¡˘ ’¸˜1 ’±ø√˜ ÊÚÊ±øÓ¬, 1Ê√±1+À¬Û ¬Û≈‡≈1œÕ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±À˘º õ∂ÔÀ˜ ¬Û≈‡≈1œ1 ¤ÀÚ ÚÓ≈¬ÚQ1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± Ê√±·1Ì1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· ˆ”¬ø˜¬Û≈Sº øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸fl¡À˘± Ê±øÓ¬-ÊÚÀ·±á¬œÀ˚˛˝√◊ õ∂±Ìœø¬ı˘±fl¡ ŒÎ¬fl¡±1Ê√±fl¡ ¬Û±˝◊√ ’øÓ¬˙˚˛ ’±ÚøμÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº Ú˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ¬Û≈‡≈1œÀÈ¬±1 ¬ıÌ«¸—fl¡1 Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ÊÚÊ±Ó¬œ˚˛ Δ¬ıø˙©Ü…¬Û”Ì« ˝√√í˘º 1Ê√±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Œ¬ı„√√Àfl¡ Òø1 Œ¬ı—ø¬ı˘±fl¡1 √˙±1 √À1 ˆ¬±˘ 1Ê√± ø¬ı‰¬±ø1 ˜1±Ì¸fl¡˘1 Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ÊÚÊ±Ó¬œ˚˛ Δ¬ıø˙©Ü… ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬1fl¡±À1 õ∂±Ìœø¬ı˘±fl¡ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ô±øfl¡À˘› ¬ı·˘œ 1Ê√±1 ’±˜‘Ó≈¬…Õ˘Àfl¡ ¸˘øÚ fl¡1± ÊÚÊ±øÓ¬fl¡1Ì1 ø√˙ÀÈ¬± ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±˝√◊ ’±À∏6, Œ¸˚˛± Ú≈¬ı≈Ê± ¤¸˜˚˛Ó¬ ˜±Â√-Œ¬ı—-Œfl¡Àfl“¡±1± ’±ø√ ¸fl¡À˘±Àª ø√Ú1 ¸yª Ú˝√√í¬ıº ¸“±Ô1 Δ˝√√ ¬Ûø1À∏6º ˝√◊› ¤fl¡ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø√ÚÀÈ¬± ¬ı·˘œ 1Ê√±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘ÀÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98542-11246] [”√1ˆ¬±¯∏ – 98547-08020]

1—-ø¬ı1—

ø¬ıÀÊ√ø¬Û 1±Ê√ÚœøÓ¬ – ˜1±Ì ’±1n∏ ÊÚÊ±øÓ¬fl¡1Ì õ∂±fl¡ƒ-‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±˘À1¬Û1± ˜1±Ì¸fl¡À˘ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√À∏6º ˜1±Ì¸fl¡˘ ˝√√í˘ ’¸˜1 ’±ø√˜ ˆ”¬ø˜¬Û≈S¸fl¡˘À1 ¤È¬± Í¬±˘º ’±À˝√√±˜¸fl¡˘1 õ∂¬ıËÊÚ1 ¬ıU ’±·ÀÓ¬ ˜1±Ì¸fl¡À˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ø∏6˘º ÊÚ± ˜ÀÓ¬, ˜1±Ì¸fl¡˘1 ’±ø√ ¬ı±¸¶ö±Ú ˜…±Ú˜±11 ø‰¬μ≈˝√◊Ú Ú√œ1 Î¬◊2‰¬±—˙Ó¬ Ôfl¡± Ufl¡— Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˜—fl¡— ’±ø∏6˘º [Endle S. - The Kacharies] Ó¬±Ó¬ ˜˚˛˘±—, ˜˚˛1±Ì ’±1n∏ ˜1±Ì Ú±˜1 øÓ¬øÚÊÚ ˆ¬±˝√◊-fl¡fl¡±˝√◊ ’±ø∏6˘º ˜˚˛˘±— øÚÊ Í¬±˝√◊ÀÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˚˛1±Ì ŒÚ¬Û±˘Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ˜1±Ì ’¸˜Õ˘ ’±À˝√√º ˜1±ÀÌ ¬Û±È¬fl¡±˝√◊ ¬Û¬ı«Ó¬ ¬Û±1 Δ˝√√ ø˙ª¸±·11 ‰¬1±˝√◊À√Î¬◊1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1 ’±1n∏ 1±Ê… ¬Û±ÀÓ¬º ë˜1±Ìí Ú±˜1 Œ˘±fl¡ÊÚ1¬Û1±˝√◊ ˜1±Ì ÊÚÀ·±á¬œ1 Î¬◊»¬ÛøM√√ ¬ı≈ø˘ ·Àª¯∏fl¡-¬ÛøGÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ë˜1±Ìí ˙sÀÈ¬± ø‰¬—ÀÙ¬Ã ˙s ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛, ˚±1 ’Ô« ë¬ıø˘√±Úíº ˆ¬±¯∏±Ó¬Nø¬ı√ ¢∂œÀ˚˛1Â√Ú1 ˜ÀÓ¬, ø‰¬—ÀÙ¬Ã ÊÚÊ±øÓ¬¸fl¡˘1 ¬Û“±‰¬È¬± ΔÙ¬√1 ¤È¬± ’Ô«±» ˜1±Ì¸fl¡˘ ¬Û±È¬fl¡±˝√◊ ¬Û¬ı«Ó¬ ¬Û±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ ¬ı1±˝√√œ¸fl¡˘1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏± [øÓ¬¬ı3Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±À·±á¬œ] ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1ø∏6˘º ˜1±Ì¸fl¡˘ ˜Ò…˜œ˚˛± Î¬◊2‰¬Ó¬±1 Œ˘±fl¡º ˜1±Ì¸fl¡˘ õ∂Ò±ÚÓ¬– ˜Ò… ˜ô¶fl¡œ ’±1n∏ √œ‚«˜ô¶fl¡œº ¯∏±øÍ¬ ˙Ó¬±—˙ ˜Ò… Ú±ø¸fl¡œ ’±1n∏ ‰¬ø~˙ ˙Ó¬±—˙ √œ‚« Ú±ø¸fl¡œº AOB ŒÓ¬Ê ¬Û1œé¬ÌÓ¬ ˜1±Ì¸fl¡˘fl¡ fl¡∏6±1œ, ·±À1±, øÓ¬ª±1 ˘·Ó¬ Œ¬ıø∏6 ø˜˘ ’±À∏6 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˜1±Ì¸fl¡˘fl¡ ’±ø√ÀÓ¬ È¬±˝√◊ Œ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘› ˜1±Ì¸fl¡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±˜”˘œ˚˛ Œ˘±fl¡À˝√√º fl¡∏6±1œ¸fl¡˘1 ø¬Û∏6ÀÓ¬ ¤˝√◊¸fl¡˘ ’¸˜Õ˘ õ∂±˚˛ ‡Ëœ–¬Û”– 2500Ó¬ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸Ã˜±1‡GÓ¬ ˜1±Ì¸fl¡À˘ ¬ı1±˝√√œ, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, fl¡∏6±1œ ’±ø√ ÊÚÀ·±á¬œ1 ˘·Ó¬ ¶§±ÒœÚÀ‰¬øÈ¬˚˛±Õfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1ø∏6˘º 1228 ‡Ëœ–Ó¬ ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝√◊ ’¸˜Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜1±Ì¸fl¡˘1 1Ê± ’±øÂ√˘ ¬ıÀ√Ã‰¬± ’±1n∏ ¬ı1±˝√√œ¸fl¡˘1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ’±ø∏6˘ Ô±fl≈¬˜Ô±˜± [Ô±ø˜Ô≈˜±]º ¬ıÀ√Ã‰¬±1 1±Ê…‡Ú1 ‰¬±ø1¸œ˜± ’±ø∏6˘ ¬Û”À¬ı ‰¬ÙË¬±˝√◊ Ú√œ, ¬Ûø(À˜ ¬ıËp¬¬Û≈S, Î¬◊M√À1 ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√— ’±1n∏ √øé¬ÀÌ ø√‰¬±— Ú√œº [¬ı1À·±˝√√±ø¤û ¬ı—˙±ª˘œ]º ˜1±Ì 1Ê± ¬ıÀ√Ã‰¬± ’±1n∏ ¬ı1±˝√√œ1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ Ô±fl≈¬˜Ô±˜±˝√◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ’±√ø1 ’±øÚ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√À˘º ë¬Û±À‰¬ 1Ê±˝√◊ ˜±Ú≈˝√ ¬ÛÍ¬±˝√◊ Œ¬ı±À˘, ’±ø˜À˚˛À1 Œ√‡±À√ø‡ ˝√√›“ ’±˝√√fl¡º ’±ø˜ Î¬◊ÊøÚ 1±Ê…1¬Û1± ’±ø˝√√À∏6“±, ø¸À¬ı±1 Δ˝√√À∏6 ¶ö±Úø·ø1 [Ô˘ø·1œ], ’±ø˜ ’±˘˝√√œº ’±˜±fl¡ ·“±›-ˆ”¬“˝√◊ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±¬ı ˘±À·ºí [¬ı≈1?œ ¸“Ù≈¬1±, Œ¬ıÌ≈Ò1 ˙˜«±] ’±˘˝√√œ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝√◊ ¤ÀÚÀ˚˛ ‡±˝√◊-Δ¬ı Ú±Ô±øfl¡ ˜1±Ì 1Ê±fl¡ 1±Êfl¡±˚« ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝√◊ ¬ı1±˝√√œ ’±1n∏ ¬ıÀ√Ã‰¬±1 fl¡Ú…±fl¡ ø¬ı˚˛±› fl¡1±À˘º ¬Û≈S ¸ôL±Ú ÚÔfl¡± 1Ê± ¬ıÀ√Ã‰¬±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬Û∏6Ó¬ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± 1±Êø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√˘º Œ¸˝√◊ø√Ú±1¬Û1±˝√◊ ’±1y ˝√√˚˛ Â√˙ ¬ı∏61œ˚˛± Œ·Ã1Àª±8˘ ’±À˝√√±˜ 1±Ê…1º øfl¡c 1Ê±‚1 ’±1n∏ Î¬±-Î¬±„√1œ˚˛±¸fl¡˘ ø¬ÛÂ√Õ˘ ’Ó¬…±‰¬±1œ ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì õ∂Ê±1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú…±˚˛, ’Ó¬…±‰¬±1, Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 Ù¬˘Ó¬ 1Ê±‚11 Δ¸ÀÓ¬ ˜1±Ì¸fl¡˘1 ¸≈¸•Ûfl¡« Ú±˝√◊øfl¡˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1˘º é¬˜Ó¬±Ó¬ ¬ı˘œ˚˛±Ú 1Ê± ’±1n∏ Î¬±-Î¬±„√1œ˚˛±¸fl¡À˘ ¸±Ò±1Ì õ∂Ê±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± Œ˙±¯∏Ì, ’Ó¬…±‰¬±1, Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX 1769 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ˜˝√√ôL ’©Üˆ¬≈ÊÀ√ª1 Î¬◊À√…±·Ó¬ øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬Œ˙±ø¯∏Ó¬ ¬Û±˝√◊fl¡¸fl¡˘ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ Ú±˝√√1 Œ‡±1± ˜1±Ì

˜ÀÚ±1?Ú ˜1±Ì [˙˝√◊fl¡œ˚˛±], ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ 1˜±fl¡±ôL ˜1±Ì [˙˝√◊fl¡œ˚˛±], 1±‚ª ˜1±Ì [ŒÚ›·], Ú±˝√√1 Œ‡±1± ˙˝√◊fl¡œ˚˛±1 √≈˝√◊ ¬ÛPœ 1±Ò± [ˆ¬±Ó≈¬fl¡œ], 1n∏fl¡ø˜Ìœ [ˆ¬±¬ı≈ø˘], ¬ı±˚˛Ú ŒÎ¬fl¡± [˜˝√√ôL] ’±1n∏ Œ·±ø¬ıμ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±, ·±ø·Úœ ¬ı1ÀÎ¬fl¡± [¸5ˆ≈¬Ê]1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ·Ì ’ˆ¬≈…O±Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘À˘º 1±ÊÀfl¡“±ª1 Œ˜±˝√√Ú˜±˘± Œ·±˝√√“±˝√◊1 ø¬ıÀ^±˝√√1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±ø∏6˘º 1769 ‡Ëœ–1 21 ÚÀª•§1Ó¬ ∏6˙ ¬ı∏61œ˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê¬ı—˙1 ˙±¸Ú ›Ù¬1±˝√◊ ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ 1±Êø¸—˝√√±¸Ú √‡˘ fl¡ø1 1˜±fl¡±ôLfl¡ 1Ê± ’±1n∏ 1±‚ªfl¡ ¬ı1¬ı1n∏ª± ¬Û±øÓ¬À˘º 21 ÚÀª•§11¬Û1± 1770 ‰¬Ú1 11 ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ 1˜±fl¡±ôL ’±1n∏ 1±‚ª1 ˙±¸Ú ‰¬ø˘˘º ’±À˝√√±˜ 1Ê±‚11 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ı1¬ı1n∏ª± 1±‚ª1 ‚1Ó¬ U“‰¬ø1 ˜1±1 Â√À˘À1 ’Ó¬øfl¡«ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 1Ê± 1˜±fl¡±ôL, ¬ı1¬ı1n∏ª± 1±‚ªfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¸S±øÒfl¡±1 ’©Üˆ≈¬Ê ’±1n∏ ŒÎ¬fl¡± ˜˝√√ôL¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±À˝√√±˜ 1Ê±‚À1 Œ˝√√1n∏›ª± ø¸—˝√√±¸Ú ¬Û≈Ú1 Î¬◊X±1 fl¡ø1 ¶§·«À√Î¬◊ ˘Ñœø¸—˝√√fl¡ ¬Û≈Ú1 1±Ê¬Û±È¬Ó¬ ¬ıUª±˚˛º ˘Ñœø¸—˝√√˝√◊ 1±Êø¸—˝√√±¸Ú √‡˘ fl¡ø1À˘› Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ·Ì ’ˆ≈¬…O±Ú 1806 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ‰¬ø˘À˚˛˝√◊ Ô±øfl¡˘º Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√ ’¸˜1 ˝√◊øÓ¬˝√√±¸1 ¤fl¡ Î¬◊À~‡À˚±·… ’Ò…±˚˛º ÊÚÊ±øÓ¬fl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ÊÚÊ±øÓ¬ ¸•ÛÀfl¡« ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—:± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Ú±˝√◊ ˚ø√› ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø√˙1¬Û1± ‰¬±À˘ ÊÚ± ˚±˚˛ Œ˚ ¸±˜±øÊfl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ø¬Û∏6¬Û1± Ó¬Ô± ø˚À¬ı±1 ÊÚÀ·±á¬œ øfl¡∏6≈√˜±Ú ¸≈fl¡œ˚˛± Δ¬ıø˙©Ü…1¬Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¬ı± ’±Ú ÊÚÀ·±á¬œÓ¬Õfl¡ øfl¡∏6≈√ ¬Û‘Ôfl¡ 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ’±1n∏ ø˚ Œ·±á¬œÀ˚˛ √≈·«˜ ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı± Œ¸˝√◊À¬ı±1 Œ·±á¬œÀ˚˛˝√◊ ÊÚÊ±øÓ¬º Œ¸˝√◊Ù¬±˘1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˜1±Ì ÊÚÀ·±á¬œ ÊÚÊ±øÓ¬º fl¡±1Ì ˜1±Ì ÊÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ √≈·«˜ ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1 ’±1n∏ ¸±˜±øÊfl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ’±ø√ ø√˙Ó¬ ’øÓ¬ ø¬Û∏6¬Ûø1 ’±À∏6º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚ÀÈ¬± Œ·±á¬œÀ˚˛ ¤Àfl¡ ˆ¬±¯∏± fl¡˚˛, øÚø√«©Ü Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1, ¤Àfl¡ Ò˜«, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1, ‡±√…±ˆ¬…±¸, ø¬ÛgÚ-Î¬◊1Ì ’±ø√Ó¬ Δ¬ıø˙©Ü… ’±À∏6 ’±1n∏ ø˚ÀÈ¬± Œ·±á¬œÀ˚˛ ˝√√±ø¬ıÓ¬˘œ˚˛± ’=˘Ó¬, Ú√œfl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ Ô±Àfl¡, Œ˚±·±À˚±·1 ’ˆ¬±ª, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’ˆ¬±ªñ Œ¸˝√◊ Œ·±á¬œfl¡ ÊÚÊ±øÓ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º øÍ¬fl¡ Œ¸˝√◊√À1 ˜1±Ì¸fl¡˘ Œ˚ ÊÚÊ±øÓ¬ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ’±À∏6º fl¡±1Ì Î¬◊¬Ûø1Î¬◊Mê Δ¬ıø˙©Ü…¸˜”˝√ ˜1±Ì ÊÚÀ·±á¬œ1 ’±À∏6º ÊÚÊ±øÓ¬1 ¶§œfl‘¬øÓ¬ ¬Û±¬ı ¬Û1± ¸fl¡À˘± Δ¬ıø˙©Ü…˝√◊ Ôfl¡±1 ø¬Û∏6ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ’Ô¬ı± ¸—ø˙°©Ü ø¬ıˆ¬±À· øfl¡˚˛ ÊÚÊ±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ›À˘±˜±˝√◊ 1±ø‡À∏6 Œ¸˝√◊ÀÈ¬± ¬ı≈Ê± Ú±˚±˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±À˚±À· 1±Ê√…1 ’±Ú ¬Û“±‰¬È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜1±Ì¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ø‰¬¬ıfl¡ ’Ò…é¬1+À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± Â√Ê√Úœ˚˛± ’±ø˝«√ ¬õ∂dÓ¬1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˙œÀ‚Ë ˜œ˜±—¸± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº Ê√Ú±˜ÀÓ¬, Î¬◊2‰¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß fl¡ø˜È¬œ‡Úfl¡ 31 Œ˜, 20161

ë’¬Û˜±ÚÓ¬ Œ˜±1 ¸˜ô¶ ˙1œ1 ;ø˘ÀÂ√º ’±ÚÀÂ√À˘ ˚ø√ é¬˜± øÚø¬ı‰¬±À1 [Œ¬ı±ÀÎ¬À˘˚˛±11 Ò±1Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ Œ˚±ª± fl¡Ô± qøÚ ˜±Àfl¡ ’±ÚÀÂ√˘ƒ Ú±˜1 ¤˝◊√ ‚1n∏ª± Î¬◊fl¡œ˘Ê√Úfl¡ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 ‡±-‡¬ı1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡ÚÕ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√øÂ√˘º] õ∂øÓ¬À˙±Ò Ú˘íÀ˘ ˜˝◊√ ˙±ôL ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º ˜˝◊√ ’±ÚÀÂ√˘fl¡ ‰¬¬Ûø1˚˛±˜, Ó¬±1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡Àfl¡± ‰¬ø¬Û1˚˛±˜.... ø¬ÛÀÂ√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı≈Ï¬ˇ± ˜±Ú≈˝√fl¡ ‰¬¬Ûø1›ª±ÀÈ¬± ¬ı1 Ê√‚Ú… fl¡±˜ ˝√√í¬ı.... øÍ¬fl¡ ’±ÀÂ√, ˜˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ Úfl¡À1±, øfl¡c Œ˜±1 ’¬Û˜±Ú1 ;±˘± Œfl¡ÀÚÕfl¡ Î¬◊¬Û˙˜ ˝√√í¬ı∑ ŒÓ¬›“ ˚ø√ é¬˜± ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ˜˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‚1Õ˘ Δ· ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ ’±1n∏ Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡1 ’±·ÀÓ¬ Œ˜±1 ˜≈‡1 ’±·Ó¬ ø˚ ’±À˝√√ Ó¬±Àfl¡ fl¡í˜º...í õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ ’±ÚÀÂ√˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ¸±Ó¬‡Ú ø‰¬øÍ¬ ‡„√√Ó¬ ;ø˘-¬Û≈ø1 ø˘ø‡ Î¬◊øÍ¬ Œ¬ı±ÀÎ¬À˘˚˛±1 Œ¬ı±À˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ’¸≈¶ö Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸±Ó¬ø√Ú ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø‰¬øÍ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡ø¬ı1 ø‰¬øÍ¬1 Ú˜≈Ú±› ø√À˘±º ¤›“ ˝√√í˘ ˝◊√—1±Ê√ fl¡ø¬ı Ê√Ú fl¡œÈƒ¬Â√º ¤ÀÚ fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ’˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ëheroic spiritíÀÈ¬±Ó¬Õfl¡› Ó¬±fl¡ ŒÓ¬›“1 ø‰¬øÍ¬À¬ı±1Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø‰¬øÍ¬À¬ı±1 ŒÓ¬›“ ø˘ø‡øÂ√˘ Œõ∂ø˜fl¡± ŒÙ¬Ìœ ¬ıËÚÕ˘, ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√˜±Ú ¸≈μ1 ˝◊√—1±Ê√œ1 ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’é¬˜ ’Ú≈¬ı±√ Úfl¡ø1 ˜”˘ ˝◊√—1±Ê√œÀÓ¬˝◊√ ø‰¬øÍ¬ ¤‡Ú1 ’±—ø˙fl¡ Î¬◊X‘Ó¬ fl¡ø1 ø√À˘±ñ ëThe roaring of the wind is my wife

¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚQ ø¬ı‰¬1± 1±Ê√ÚœøÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ fl¡˜À˘˙ ŒÎ¬fl¡±1 ’·¬Û Ó¬…±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 17 ˜±‰«¬ – ’·¬Û1 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜À˘˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ √˘Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ 16‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±˘1 õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± fl¡˜À˘˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Â√±S ¸Lö± Ó¬…±· fl¡ø1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ø√˚˛±Ó¬ øÚá¬±À1 √˘1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º 2006 ‰¬Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“ √˘1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±À1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› √À˘ ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±1 õ∂±øÔ«Q Ú±˜±øÚ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ √À˘ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±Ê√Úfl¡ ˜±øÚ ÚÕ˘ √˘1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ √˘Ó¬…±·1 ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˚±ª±øÚ˙± fl¡˜˘¬Û≈1 Î¬±fl¡-¬ı„√√˘± õ∂±—·ÌÓ¬ √˘1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ é≈¬t ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂±øÔ«Q Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

õ∂±øÔ«QÀﬂ¡øfﬂ¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 17 ˜±‰¬« – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬ √À˘ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬ı1Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ Ú±¬Û±˝◊√ ¤‰¬±˜ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«Àfl¡ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬11 ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ’±øÚ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬‰«≈¬À˜ fl¡À1º ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬ √À˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Sê±˜ UÀÂ√˝◊Ú1 Ú±˜ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’±øÊ√ ¸øg˚˛±

õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ˜≈√«±¬ı±√, ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬ ˜≈√«±¬ı±√ ÒıøÚ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ê√˜˘1 Ù¬ÀÈ¬±¸•§ø˘Ó¬ Œ¬ıÚ±1Ó¬ Ê√≈˝◊ ˘·±˝◊ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ˜˜Ó¬±Ê√ ’±˝√√À˜√, 1±Ê√≈ ¬ı˜«Ú, 1Ê√Úœ ¬ı˜«Ú [1±Ê√], ø¬ı¬Û≈˘ Œ·±¶§±˜œ, ø√˘œ¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±À1 √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜1± ’±Sê±˜ UÀÂ√˝◊Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ õ∂±øÔ«Q

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 17 ˜±‰¬« – fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ˝√√À¯∏«±~±¸∏1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±Ô ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ õ∂À˜±√ ¬ı1Í¬±fl≈¡À1º ø˙é¬fl¡Ó¬±1¬Û1± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ¬ø1 ŒÔ±ª± Œ·1n∏ª± √˘1 õ∂±Ô«œ õ∂À˜±√ ¬ı1Í¬±fl≈¡1fl¡ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ’±√ø1 ’±ÀÚ ¤È¬± ¬ı‘˝√» Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1√√º Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡À1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ø¬ÛÀÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡˜˘±fl¡±ôL Œé¬S1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1y ˝√√˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1¬Û1±º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡, ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ˘·Ó¬

˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ õ∂À˜±√ ¬ı1Í¬±ﬂ≈¡1

øÊ√˘± ø1È¬±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬ÛS Ê√˜± ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 Ê√˜ÚøÂ√— ¬ıËp¡, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø1˝√√Ú Δ√˜±1œ ’±1n∏ ˝◊Î◊ ¬ø¬Û ø¬Û1¬Û1± ø√˘œ¬Û ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬√±ø‡˘ fl¡À1º ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ‰¬1Ì ¬ıÀÎ¬ˇ±, ˝◊Î◊¬ ø¬Û ø¬Û1 ¬1¬ıœf ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬±Â«√ ¬Û±È¬«œ ’¬ıƒ¬ ˝◊∞È¬±1ÀÚ˙…ÀÚ˘1 ¸≈Úœ˘ ¸1fl¡±À1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS Ê˜± ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ’±·˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ‰¬œÙ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬

’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 √˘fl¡ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ‡±È¬±— ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ›√±˘&ø1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1¬Û1± õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ’Ò…é¬ øSœ√¬Û Δ√˜±1œ, Î◊¬¬Û±Ò…é¬ ŒÚ1‰¬Ú ¬ıÀÎ¬ˇ±, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…, Ê√·√œ˙ ¸1fl¡±1, ¬ıÚÊ√±1 Δ√˜±1œ ’˘œf ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ Œ˘Ã˜|±› Δ√˜±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ø¬Û1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¸˜Ô«Àfl¡ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ &˘˜± ˝√√±˝◊¶≥®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 øÊ√˘± ø1È¬±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ øÓ¬øÚ›È¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º

¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı˙±˘ Œ1˘œ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ’øˆ¬øÊ√Ó¬1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 17 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…Ó¬ ‰¬±ø1 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ¤fl¡ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú˜± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 13 ˜±‰«¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ Δ˘ Œ¸À1„√√± Œ1˘œÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±˜√±øÚ õ∂±Ô«œ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸ 1„√√±¬Û1±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ 1„√√±¬Û1± Ú·1Ó¬ ø¬ı˙±˘ Œ1˘œÀ1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ 1„√√±¬Û1±Ó¬ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1±

’˝√√± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ë’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± øÊ√μ±¬ı±√, ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛fl¡, ’±˜±1 ŒÚÓ¬± ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±í ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¸˜¢∂ Ú·1 ¬Ûø1Sê˜± fl¡À1º Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ’ôLÓ¬ õ∂±Ô«œ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û √˘1 Δ˝√√ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û ˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı √˘1 õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ é≈¬t Δ˝√√ 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ Ú±À˜À1 ¤È¬± ¸—·Í¬Ú Ê√ij ø√ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡À1±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ı¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬Ù≈¬, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 17 ˜±‰«¬ – ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı¸—¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ‡±√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ Î¬±– ŒÚ±˜˘ ˜ø˜Ú1 ¸ij≈‡Ó¬º ’±øÊ√ Î¬±– ˜ø˜Ú1 øÚÊ√1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ˜ø˜ÀÚ ŒÚ˙ÀÚø˘©Ü ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ¬Û±È«¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ø¬Û ø¬Û1 Δ˝√√ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Î¬±– ŒÚ±˜˘ ˜ø˜Úfl¡ Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ¡fl¡˜«œÀ˚˛ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ¬ıgÀ1± ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ Œˆ¬øÈ¬ ¸≈‘√Ï¬ˇ fl¡1± ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡ ¤˘±·œ fl¡ø1 Î¬±– ˜ø˜Úfl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú é≈¬t Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œº

¬õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Ê√≈˝◊ ;ø˘ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’·¬Û[õ∂]1 Ú±˜Ó¬ ¬õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬√±ø1øÂ√˘ ’±Sê±˜ UÀÂ√˝◊ÀÚº õ∂±MêÚ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ¸˝◊¬ı±1 øÈ¬fl¡È¬1 √±¬ıœ fl¡ø1 øÚÊ√1 ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚÓ¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊¬ı±À1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 õ∂À˜±√-Ú≈1Ê±√˜±˘1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘

›√±˘&ø1Ó¬ 12 õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 17 ˜±‰¬« – 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 øÓ¬øÚÈ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˜≈Í¬ 12·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ¬Û±ÀÚ1œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 ≈√·«±√±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˝◊Î◊¬ ø¬Û ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Úμ1±˜ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ¤Â√ ˝◊Î◊¬ ø‰¬ ’±˝◊1 ¶§Ì«˘Ó¬± ‰¬ø˘˝√√± ’±1n∏ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±Â√±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬Û±øÌfl¡± ’±1n∏ √œÚÚ±Ô √±À¸ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ¸˜ø©Ü øÓ¬øÚÈ¬±1¬Û1± 12·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±øÊ√

˜≈ﬂ¡±˘˜≈ª±Ó¬ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬1 ﬂ¡±˚«±˘˚˛ ˘Gˆ¬G

˜„√√˘Õ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 17 ˜±‰¬« – ˜„√√˘Õ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ √˘ÀÈ¬±1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 √1— fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ √M√ ˝◊º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 34‡Ú ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ 224È¬± ¬ı≈Ô Œfl¡f1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¸Ê√±· ˝√√¬ıÕ˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ 21 ˜±‰¬«Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1˝◊ ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œfl¡ ≈√ˆ«¡±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

18 ˜±‰«¬, qﬂ≈¡1¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

øÚ¬ı«±‰¬Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û‘á¬±

Ú±›Õ¬ı‰¬±1 ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ Ê√˚˛ôL ‡±Î¬◊G1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Œ√ÀªÚ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 17 ˜±‰¬« – ·˝√√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı˜≈‡ Œ˝√√±ª± ·˝√√¬Û≈11 ˚≈ªÀÚÓ¬± Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê± Œ√ÀªÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ’±øÊ√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 √±¬ıœ1 ¬ı±À¬ı˝◊ ŒÓ¬›“ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1¬Û1± øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

øÚfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 17 ˜±‰«¬ – õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈Mê√ ’±1n∏ øÚfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√˝√ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ’Ê≈√«Ú fl≈¡˜±1 ø˜¤û±fl¡ ŒÒ˜±øÊ√ [’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬] ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±˝◊√ [’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬] ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬ŒÒ˜±øÊ√ ’±ªÓ¬√« ˆ¬ªÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜ø©Ü ≈√È¬± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÒ˜±øÊ√ ’±ªÓ¬« ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Ô±øfl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝”√Ó«¬ÀÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 9957000878Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 03753224010 Ú•§1 ’±1n∏ ŒÈ¬±˘ ÙË¬œ Ú— 18003853623Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Δ˝√√ øÊ√˘± Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ˜øμ1± ‰¬±À˚˛„√œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸Ê√±·Ó¬± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜LaÌ±˘˚˛1 ¬Û≈ÀÚ1 ’í ¤Â√ øÎ¬ ø¬ı¯∏˚˛± ¸ÀôL±¯∏ ’±Ê√À˜1±fl¡ ¸˜ø©Ü ≈√È¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√1fl¡ Î¬◊É ’±√1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 17 ˜±‰«¬ – ¬ıU Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôLÓ¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 ˚≈ª õ∂±Ô«œfl¡ √À˘ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±Ó¬ Î¬◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√1fl¡ Œ1ÃÓ¬±1¬Û1±˝◊√ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ˜G˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ Ó¬Ô± qˆ¬±fl¡±—é¬œ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÏ¬±À˘-·À1 ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ˜±Ê√¬ı±È¬Õ˘ ’±√ø1 Δ˘ ˚±˚˛º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±ÀÓ¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√1 ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ¸˝√√˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ’±√ø1 øÚ˚˛± fl¡±˚«˝◊√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√1 ≈√·« ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ Ó¬œ¬ıË ¬õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«ﬂ¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 õ∂±Ô«¬œ

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ 3 õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛ Ú √±ø‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 17 ˜±‰«¬ – 113 Ú— ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸¬ı«S øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ·± fl¡ø1 Î¬◊Í¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¸øijø˘Ó¬ ·Ì˙øMê√ √˘1 õ∂±Ô«œ ¬Û1˜±Úμ ‰¬±À˚˛—·œ˚˛±˝◊√ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ fl‘¡ø©Ü √À˘À1 ¸˜‘X õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¸˝√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡¸˝ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜√À˘À1 ’±ø˝√√ ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø1È¬±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ŒÒ˜±øÊ√1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ øˆ¬"√1 fl¡±À¬Û«∞I◊±11 ›‰¬1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıÀÊø¬Û1 ø¬ıÀ^±˝√√œ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü Ê√±·1Ì ˜=1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ Δ˙À˘Ú Œ¸±ÀÌ±ª±À˘› √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡¸˝√√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ¤˜ √˘1 ¬˜ÀÚ±ÚœÓ¬ õ∂±Ô«œ ·Àgù´1 ¬ıÎ¬ˇ±˝◊√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±˝◊√Õ˘1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ’øôL˜ ø√Ú± fl¡—À¢∂Â√1 ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸≈ø˜S± ¬Û±øÈ¬À1 ø¬ı˙±˘ ¸˜√À˘À1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˝√√±1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œ1 Œé¬±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 17 ˜±‰¬« – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’±øÊ√ õ∂Ô˜·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1 ’¬ıÀÎ¬ˇ± ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬ ¸˜øÔ«Ó¬ Ó¬Ô± øÚ√«˘œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 øÚ√˘«œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ù¬ÌœÒ1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ˝√√±øÍ¬Ú±¬Û≈11 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± õ∂±˚˛ √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡1 ¤È¬± ø¬ı˙±˘ Œ1˘œ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ¬Û±Í¬˙±˘±ø¶öÓ¬ ¬ıÊ√±˘œ ¬˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø1È¬±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛSº ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 ’¬ıÀÎ¬ˇ± ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬ ¸˜øÔ«Ó¬ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊¬ı±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ≈√˜≈‡œ˚˛± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˙ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ˙øMê˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛º õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ˝◊˚˛±Ó¬ ø˙é¬±, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ fiÀ√…±·œfl¡1Ì1 Î◊¬ißøÓ¬1¡Z±1±À˝√√ Î◊¬iß˚˛Ú ¸yª ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º Ó¬±˘≈fl¡√±11

˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ’¬ıÀÎ¬ˇ± ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬ ‹fl¡…˜=1 ¬¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±˝◊ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1 ›˘±˝◊ ’˝√±1 ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘± ô¶11 Œˆ¬±È¬±1fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊˚˛±1 ’±À·À˚˛ Ù¬ÌœÒ1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬ı±¸¶ö±Ú ˝√√±øÍ¬Ú±¬Û≈11¬Û1± ŒÓ¬›“1 √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ‰¬±Î◊¬˘œ˚˛±¬ıÎ¬ˇœ¸1n∏À¬ÛÈ¬±-ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1-Ò≈˜±1fl≈¡1 Δ˝√√ øÚ√«˘œ˚˛ ‹fl¡…˜= øÊμ±¬ı±√, Ù¬ÌœÒ1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 øÊ√μ±¬ı±√ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl¡“¬Û±˝◊ ¬Û±Í¬˙±˘±ø¶öÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ Î◊¬¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± √˘ÀÈ¬±1 õ∂±øÔ«Q ’±øÊ√ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º √˘ÀÈ¬±Àª

¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 õ∂ø˙é¬Ì ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ

ÚÓ≈¬Ú Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬˜íÀSêøÈ¬fl¡ ª±˘ ˜≈fl¡ø˘ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ı1À¬ÛÈ¬±, 17 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛º Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Ó¬ øÚ˚≈Mê√ fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ı…˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Œ‰¬ø˘˜ Ê√±Àˆ¬√ ’±1n∏ ¤ Œfl¡ ø¸À„√√ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤fl¡±Î¬◊ø∞I◊— È¬œ˜, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Œfl¡±¯∏1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ fl¡ÀÍ¬±1ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ Œ©ÜøÈ¬fl¡ Â√±øˆ¬«À˘= È¬œ˜

Δ˘ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂±MêÚ ˜Laœ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ú≈1Ê√±˜√√±˘ ¸1fl¡±À1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬11 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 Î◊¬M√√ 1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±À1 ’ø¬ıˆ¬Mê Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 7È¬±Õfl¡ ¸˜ø©Ü fl¡—À¢∂ÀÂ√ √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1º ‚±˝◊Õfl¡ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ıù´Ú±Ô1 Î◊¬iß˚˛ÀÚ˝◊ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ˜≈‡… ˝◊Â≈√… ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘ ¬ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ õ∂À˜±√ ¬ı1Í¬±fl≈¡À1› ¸˜ø©Ü1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±fl¡ ˜≈‡… ˝◊Â≈√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â,√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ≈√À˚˛±È¬± √À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’ªÀ˙… √±¬ıœ fl¡À1º

·Í¬Ú1 Î¬◊¬Ûø1 øˆ¬øÎ¬’í øˆ¬Î¬◊øª— √˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ùv¬±ø˚˛— Œ¶®±ª±ÀÎ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ˜±˜≈√ ˝√√±Â√±Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸—Sê±ôLœ˚˛ øfl¡¬ı± ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ Ô±øfl¡À˘ 9435488048 ’±1n∏ 94354-56722 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú Œˆ¬±È¬±1fl¡ Œˆ¬È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸—fl¡ä¬ıX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı

’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Ó¬ ŒÎ¬˜íÀSêøÈ¬fl¡ ª±˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±1 ø1È¬±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± ’øù´Úœ fl≈¡˜±À1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¤˝◊√ ŒÎ¬˜íÀSêøÈ¬fl¡ ª±˘1 ¶§±é¬1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸—fl¡ä ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 37‡Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ŒÎ¬˜íÀSêøÈ¬fl¡ ª±˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÎ¬˜íÀSêøÈ¬fl¡ ª±˘Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¶§±é¬1√±Ú fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä ˘˚˛º

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±MêÚ ø¬ıÒ˚˛±fl¡ ø˜˘Ú ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ ¬ıUø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊ õ∂±øÔ«Q Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 Ê√Ú¸ˆ¬±, fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’±ø√À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊˚˛±Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ ’·¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂Ô˜ Â√ø˝√√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 Ê√ij¶ö±Ú ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’·¬Û˝◊ ¤ø1 ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈1+¬Û fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ √˘ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ øÚÊ√1 õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±¸Ú ¤ø1 ø√˚˛± ≈√À˚˛±È¬± √˘À1˝◊ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11¬Û1± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ≈√È¬± ˙øMê˙±˘œ √˘fl¡ ’±¸Ú ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ˜≈ÀÍ¬› ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ¸Ù¬˘Ó¬˜ ¬õ∂√˙«Ú ’±øÂ√˘ Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬±º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 17 ˜±‰«¬ – ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1n∏ ¬Ûø(˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ SêÀ˜ ˜±ÀÊ√f Ú±Ê«√±1œ ’±1n∏ 1ø¬ı1±˜ Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø1È¬±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ’±ø˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡ÀÍ¬±1 ¬Ûø1|˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø˜SÓ¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸1Àˆ¬±·, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü øÓ¬øÚÈ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ õ∂±Ô«œ¡ZÀ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ·±gœ ˜˚˛√±Ú1¬Û1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø1È¬±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 ˜±ÀÊ√f Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ øÚø(Ó¬ ’±1n∏ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¸±ø¬ı«fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√¬ıº ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ 1ø¬ı1±˜ Ú±Ê√«±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü ¸“˝√±ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œº

18 ˜±‰«¬, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

√1„√√Ó¬ ﬂ¡—À¢∂Â√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ó¬œ1-Ê≈√ª±1 õ∂Àﬂ¡±¬Û – øÚø¬ı«ﬂ¡±1 õ∂˙±¸Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 17 ˜±‰«¬ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ŒÊ√…á¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ‚1Ó¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬±˘±‰¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ √1—√√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜„√√˘Õ√1 Œˆ¬¬ı±1‚±È¬Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜„√√˘Õ√1 Œˆ¬¬ı±1‚±È¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏Î¬ˇ˚La1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ √1—√√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂±˚˛ ’±Ò±‚∞I◊± ¸˜˚˛ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝√È¬±›, fl¡—À¢∂Â√ øÊμ±¬ı±í√ ’±ø√ Ò√ıøÚ Ó≈¬ø˘ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ¸˜˚˛Ó¬ ”√1øÌ¬ıÈ¬œ˚˛± ˚±Sœ¸fl¡˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬ÛÀ1º

¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ√ªøÊ√Ó¬1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 17 ˜±‰«¬ – fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø(˜ ’¸˜1 ¸¬ı«ø√˙À1¬Û1± ø¬ÛÂ√¬Û1± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ¬ı≈È¬ø˘ ’±øÚ ¬ıø˘á¬ˆ¬±Àª Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± Œ√ªøÊ√» øÚÀ˚˛±·œ ’±øÊ√ øÚÀÊ√ ¬ı±Ó¬ø1 Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˚fl‘¡Ó¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸±˝√√¸œ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚÀ˚˛±·œÀ˚˛ Ê√œªÚ-˚≈Ê “ √Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚÀ˘º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÀfl¡ Òø1 ¸±¬ÛÈ¬¢∂±˜, ¬ı·1œ¬ı±1œ, ‰¬±¬Û1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—‚, ’±Â≈√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ ‰¬1 ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º

√í√±Ú Œ˜˘±Õ˘ ˆ¬Mê√1 Œ¸“±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 17 ˜±‰«¬ – ¬ı±˚˛√± ˝√√±‰≈¬ √í√±Ú Œ˜˘± ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ”√1-”√1øÌ1 ’·ÌÚ ˆ¬Mê√1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬ Δ¬ıÀÂ√º Ó¬±À1±¬Ûø1 Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ 1±ˆ¬± ŒÎ¬fl¡±-¬·±ˆ¬1n∏1 ¸˜±·À˜ √í√±Ú Œé¬S õ∂±ÀÌ±26√˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˆ¬Mê√·ÀÌ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±øfl¡¬ıøôL, Ò”¬Û-Ò”Ú±, Ù≈¬˘ ’±ø√ Δ˘ √í√±Ú ˜±1n∏Àé¬Sœ, ø˙ª √±˜«±— ’±1n∏ Â√±Ó¬±¬ı±1œ Â±√˚˛˝√±‰≈¬ ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± ˝√√Ó¬œ1—‡Õ˘ ¬¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º Œ˜˘± ’±1yÌœ ø√Ú±1 ¬Û1±˝◊√ √í√±Ú Œé¬S√√ 1±øÓ¬-ø√Ú ¤fl¡±fl¡±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ √í√±√Ú Œ˜˘±1 ’øôL˜ ø√Úº √í√±Ú Œ˜˘±1 fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ≈√À˚«±ÒÚ 1±ˆ¬± Ê≈√À1± ’±1n∏ ‰¬±1n∏À˜±˝√√Ú 1±ˆ¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 ø√ÚÀÈ¬± ˝√√í¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛º

ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœÓ¬ ¶§Ì« ø˙äœ¸ﬂ¡˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ê√Ú¶§±Ô«Ó¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬ √±Ú1 ’±˝3√±Ú ’±È¬Â√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 17 ˜±‰«¬ – ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ›√±˘&ø1, ¬Û±ÀÚ1œ ’±1n∏ ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıø¬Û¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ˆ≈¬ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 fl¡±˚«fl¡±˘ Œ˙¯∏ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ú øfl¡¯∏±Ì ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 17 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±1é¬œ Â√±Î¬◊Úœ1 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬Û˘±˝√√1Ó¬˘ [·Ò”ø˘ ¬ıÊ√±1] ¬ıÊ√±1Ó¬ ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¬ı±Ò Ê≈√ª±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’±À¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Û˘±˝√√1Ó¬˘ ¬ıÊ√±11 Œ¸“±˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 √øé¬Ì Ù¬±À˘, ’Ô«±» Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√±√11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ¬±À· ˆ¬±À· øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡

10 13 14

15 17

18 19

¸˜ø©Ü øÓ¬øÚÈ¬±1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ‡G Î¬◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 ¸1˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±SÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ’±1n∏ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü øÓ¬øÚÈ¬±1 ‡G Î¬◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√ ª±˝◊√ ·‘˝√ ¸˜”˝√ 1

Ê≈√ª±1 ¬ıÊ√±1º Ù¬˘Ó¬ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Ê≈√ª±Ó¬ ÒÚ¸•ÛøM√√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‰≈¬ø1fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸√11 ¬Û”¬ı õ∂±ôLÓ¬ ¬Û˘±˝√√1Ó¬˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’¬ı±Ò Ê≈√ª±1 õ∂‰¬˘Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ øÚˆ¬«À˚˛ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê≈√ª±À‡˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ıg Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü1 Î¬◊√˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º

Î¬±˘ø˜˚˛± ø‰¬À˜∞I◊1 ˝√√±˜1±ø˝√√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬±˘ﬂ¡ ¸øij˘Ú

ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©Ü øÓ¬øÚÈ¬±1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 1±˝◊√ Ê√fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ˆ≈√ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ù¬±À˘ ø¬ÛøÍ¬ ø√ ø¬ı·Ó¬ 10 ¬ıÂ√À1 ¸˜ø©Ü øÓ¬øÚÈ¬±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±È¬Â√±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬

˜øμ˚˛±Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±À˜ Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1Àª˙

9 11

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 17 ˜±‰«¬ – ’±Ú ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› 181 ¬Û1± 21 ˜±‰«¬Õ˘ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı1øˆ¬È¬±¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ &1n∏Ê√Ú±1 ¡Z±1± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˜˝√√±Ú ˝√√ø1Ú±˜ ˜˝√√±˚: ’‡G ¬Û±˘Ú±˜1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ¬Û±˘Ú1 Œ˚±-Ê√± fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜øLaÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ˜≈fl≈¡È¬ ˆ¬1±˘œ1 ¡Z±1± ¬Û±˘Ú±˜1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…±, ¸¬ı«˜—·˘ › ø¬ıù´ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ˝√√ø1Ò√ıøÚ ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ı1À¬ÛÈ¬±, 17 ˜±‰«¬ – ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√À1 ¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… 1+¬Û±—fl¡Ì ˆ¬”¤û±fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5 Œ˚±À· ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈√œ5 ›Ê√± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˜±À1f Œ˜±˝√√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1º

¬ı1øˆ¬È¬± ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ

¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±Â≈√1¬Û1± 1+¬Û±—ﬂ¡Ì ˆ¬”¤û±ﬂ¡ ¬ıø˝√√©®±1

5 6

¬Ûø1 ˚≈ª-õ∂Ê√ij Ò√ı—¸1 ø√À˙ Sê˜˙– ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√ » ˝√√±ÀÊ√± ’=˘1 Ó¬œ1 Œ‡˘1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 ¬Û1± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘› 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ 1±˝◊√Ê√ﬂ¡ ø√À˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬

˙s-˙‘—‡˘ – 5125 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 17 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˜√, Ê√≈√ª± ’±1n∏ Ó¬œ1 Œ‡˘1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√±˝◊√ Â√±øÚ Ò1±Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√±√ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø˙ø„√√˜±1œ, ¬Û±fl¡1Àfl¡±Ú±, Œ‰¬“‰¬±˜≈‡, ›1·±˘, ¬ı1Õ•§, ˜Ú±˝√√fl≈¡øÂ√, øÎ¬√˜≈, ¬ı±·È¬±, ¸±Ó¬√˘±, Œ·1n∏ª±, ’ˆ¬˚˛¬Û≈1, fl≈¡˘˝√√±È¬œ ¬ıÊ√±1 ‰¬ífl¡, ˝√√±ÀÊ√± ¬Û±‡±À˜˘±, ¬Û±Úœ¬Û±1±, ¬ı—˙1, qª±˘fl≈¡øÂ√, ¬ı±˜≈μœ, 1±˜ø√˚˛±, fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√, √±˜¬Û≈1 ’±ø√ ¬ı‘˝√ » ’=˘Ó¬ Ó¬œ1, Ê≈√ª± ’±1n∏ ˜√1 1˝√√˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√ ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√±√ÀÊ√± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Δ˘ fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ·ˆ¬œ1 Œ‡√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√± ’=˘Ó¬ Ó¬œ1 Œ‡˘1 ¤ÀÊ√∞I◊1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ˚ÀÔ©Ü ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˝√√Ê√ ¸Lö±À1 øÈ¬fl¡È¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬œ1 Œ‡˘1 ¬ı≈fl¡œ¸fl¡À˘º Ó¬œ1 Œ‡˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ, ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡± Ó¬œ11 Ú•§1 fl¡±øÈ¬¬ıÕ˘ ¬ı≈fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ øÚÀÓ¬Ã øˆ¬1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬œ1, Ê≈√ª±, ˜√1 ¢∂±¸Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – ¬ÛÔ ¸≈1é¬±Àfl¡ Òø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¤˘±øÚ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ˘é¬…Ó¬ Î¬√±˘ø˜˚˛± ø‰¬À˜À∞I◊ ˝√√±˜1±ø˝√√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬±˘fl¡ ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÚ1±¬Û√ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘Ú±, ¶§±¶ö…ø¬ıøÒ ’±1n∏ ¶§±¶ö…fl¡1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ ¸•ÛÀfl«¡ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… Î¬±˘ø˜˚˛± ø‰¬À˜À∞I◊ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˜±Úø¸fl¡ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±, ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±, ø¬ı|±˜1 Ú±È¬øÚ1 Ù¬˘ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˘·Ó¬ øÚÊ√fl¡ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ øÚ1±¬ÛÀ√ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª± øÚø(Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜”˘ ˘é¬…º Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ˘—fl¡±ø¶öÓ¬ õ∂fl¡äÓ¬ fl¡±ø˘ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú Ú ¶ö±ÚÓ¬ 27Ê√Ú ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡fl¡ øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬± ˜±øÚ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

õ∂±˚˛À¬ı±À1˝◊√ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1œ1 ¸˜-ø¬ıfl¡±˙ ¸˜-Î¬◊iß˚˛Ú ù≠í·±Ú1 ’õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± õ∂øÓ¬¶£¬≈È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œ˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±·cfl¡ 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±È¬Â√±˝◊√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1± Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡À˝√√ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø√˚˛±˘≈Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 17 ˜±‰«¬ – Ú·“±› ‰¬˝√√11 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ ø√˚˛±˘≈Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±G1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø¢üfl¡±GÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê√˚˛fl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˜±Ú1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚11 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Œ√±fl¡±Ú‚1, ˆ¬Î¬ˇ±˘, Œ·±˝√√±ø˘√ ’±ø√1 é¬øÓ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’ø¢üfl¡±G1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ¶§Ì«ø˙äœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 17 ˜±‰«¬ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚º˛ øÚø‡˘ ’¸˜ ¶§Ìø« ˙äœ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Ú q{√® ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¸˜√˘º ¶ö±Úœ˚˛ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬Û1± Î¬◊ø˘›ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ÀÈ¬±Àª ø¬ıÊ√Úœ ‰¬˝√√1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜√˘ÀÈ¬± ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¶§Ìø« ˙äœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¤‡Ú ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ø¬ıé≈¬t ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ¬ﬂ¡˜«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±À˘ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬, Œ˝√√Ê√±˝◊√Ó¬

Ê√À˘ù´1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œfl¡ Δ˘ ’¸c©Ü ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 17 ˜±‰«¬ – fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ø√Ú±› õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, Œ¸ª±√˘, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 é≈¬t fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ø√Ú±› fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ù¬Ó¬±¬ı Î¬◊øVÚ Œ˜±~±fl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√ø˜Ó¬± ’=˘ ¬fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ é≈≈t fl¡˜«œÀ˚˛ 1±Ê√ø˜Ó¬± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ë’±Ù¬Ó¬±¬ı Œ˜±~± øÊ√μ±¬ı±√, fl¡—À¢∂Â√ ’±˝◊√ øÊ√μ±¬ı±√, ’±Ù¬Ó¬±¬ı Œ˜±~±1 øÈ¬fl¡È¬ øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡í

’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√ø˜√Ó¬±1 ’±fl¡±˙¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ é≈¬t fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı·Ó¬ √˝√È¬± ¬ıÂ√À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ÚÔfl¡± ¸ÀN› ’±Ù¬Ó¬±¬ı Î¬◊øVÚ Œ˜±~±˝◊√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ÀÈ¬± ˜Ê√¬ı≈Ó¬Õfl¡ Òø1 1±ø‡ÀÂ√º ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œ˜±~±fl¡ ¬ı±√ ø√ ’±Ú ¬ı…øMê√fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ø˚ ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº ’±ø˜ ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ 12 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˜±~±1 õ∂±øÔ«Q øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±›“º ’Ú…Ô± Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ

ø√À˚˛º Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±¬ı≈˘ Ù¬Ê√˘ Ú±øÂ√1 Î¬◊øVÚ Œ˜±~±1 õ∂±øÔ«Q øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ›À˘±ª± ¬ı±Ó¬ø11 ø¬ÛÂ√1¬Û1± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜±~±1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º é≈¬t fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œ˚±ª± 15 ˜±‰«¬Ó¬ 1±Ê√ø˜Ó¬± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ¬õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡À1 ’±1n∏ 15 ˜±‰«¬Ó¬ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 Ó¬±1±—·±¬Û≈1 ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º

20 ©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ı±Ìœ¬ıX 1+¬ÛÓ¬ ˙s U¬ıU Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚La [4] 2º ¬¸≈˜øÔ1± [3] 3º ’±˘Ó¬± , ˘±1¬Û1± fl¡1± 1„√√± Ê≈√˘œ˚˛± ^¬ı…-ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 4º ’±Ú Œ˘±fl¡1 fl¡±¯∏˘øÓ¬ ’—˙Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬À1 ‰≈¬˝◊√ ¸≈1¸≈1±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚«√ [5] 7º ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ [4] 10º øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ¤È¬± Î¬◊¬Û±øÒ , ¬Û±ÀÂ√ 1Ê√± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±Ê√Àfl“¡±ª1 [2-2] 12º ¬Û‘øÔªœfl¡ Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ fl¡äÚ± fl¡1± Œ·±˘fl¡ [5] 14º ˜±ÀÂ√ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬˙±ø1À˘ Œ˝√√±ª± ˙s¬ [4] 15º ’øÓ¬˜±S± , ’øÓ¬¬Û±Ó¬ [4] 17º ¬Ûø1S±Ì1 Î¬◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ø¬ı¬Û [3]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¡ıÚ±˜ , ≈√Ú«±˜ [4] 3º ˆ¬±·1 ’—˙-ø¬ıÀ˙¯∏ [5] 5º ¬õ∂±¸±√ ¬ı± ’A±ø˘fl¡± , ˚±S±1 ˘é¬…¶ö˘ [3] 6º ¬Û±ÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ˘¬ÛÔ¬Ûœ˚˛± Œ˙˘±˝◊√ [4] 8º fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ú-ø¬ıÒ õ∂Ò±Ú 1¸1 ¤ø¬ıÒ [3-2] 9º Ú±ª1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ıd ¬ı≈1 Ú±˚±¬ıÕ˘ Ú±ª1 Ó¬ø˘Ó¬ ¬Û1± ¬ı“±˝√√1 ‰“¬‰¬√±ø˘ [3] 10º ¤˙ ¬Û=±Â√ ¸—‡…fl¡√ [3¬] 11º fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò√√ [3] 13º ¬ı±g ¬ı± ·“±øÍ¬ ø¬Û6˘±˝◊√ ˜≈Mê√ fl¡1± [3] 16º ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ :±Ú Ôfl¡± Œ˘±fl¡ [5] 17º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ¬Ûø‡˘± [4] 18º ¬ Ê√≈˘œ˚˛± ¬ıd qfl¡±˝◊ Œ·±È¬ ˜1± ’ª¶ö± [3] 19º ø¬ıSê˜±ø√Ó¬… 1Ê√±1 ≈√˝◊√ ’Ú≈‰¬1 [2-3] 20º √œ‚˘ ˜±ø11 øÚø‰¬Ú± ·Ï¬ˇ1 [4]

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ë’±˝◊√Ó¬±1 ¸±Ò≈fl¡Ô±-Œ1øÎ¬’íí Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 17 ˜±‰«¬ – ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú1 ’±øª©®±1 ˜í¬ı±˝◊√˘, fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Œ¸“±ª1Ìœ Δ˝ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÊ√±Ú±fl¡ˆ¬1± Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±˝◊√Ó¬±1 ¸íÀÓ¬ Î¬◊˜ø˘-Ê√±˜ø˘ ø˙q˝√√“ÀÓ¬ ¸±Ò≈fl¡Ô± qÚ± ø√ÚÀ¬ı±1º ¤À¬ı±Ê√± øfl¡Ó¬±¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·± ’—fl¡1 Î¬◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 Œ‡±ª± ’Ô¬ı± ø¬ı:±Ú1 Â√ø¬ı ’“fl¡±º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ˝√√í˜ªfl«¡ ’±1n∏ ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡º Œfl¡ª˘ ¬ÛÏ¬ˇ± ’±1n∏ ¬ÛÏ¬ˇ±º Œ¸À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˚ ’˘¬Û˜±ÀÚ± ¸˜˚˛ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√Ó¬±1 ¸±Ò≈fl¡Ô± qÚ±1º ’±Úøfl¡ ø¬ı:±ÚÀ1 ’ª√±Ú Œ1øÎ¬’íÀÈ¬± qÚ±À1± ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√

ø˙q˝√¬“ Ó¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Î¬±„√√1À1±º ”√1√˙«ÀÚ Œ1øÎ¬’í1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˝}√±¸ fl¡ø1 ’Ú±Ó¬ ’±øÊ√1 ø˙qÀª Ú±Ê√±ÀÚ Œ1øÎ¬’í ˜±ÀÚ øfl¡º Œ¸À˚˛ ’±˝◊√Ó¬±1 ¸±Ò≈fl¡Ô±1 √À1˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸“±ª1Ìœ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ1øÎ¬’íÀÈ¬±›º ’±˝◊√Ó¬±1 ¸±Ò≈fl¡Ô±1 ˘·ÀÓ¬ ¤¸˜˚˛1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú1 Œ1øÎ¬’íÀÈ¬±1 fl¡Ô± Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ë’±˝◊√Ó¬±1 ¸±Ò≈fl¡Ô±Œ1øÎ¬’íí Ú±È¬‡Ú ø˙q ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¡Z±1± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ1 ø‰¬ôL±fl¡ ¸≈¶ö ’±1n∏ ¸¬ı˘ 1+¬ÛÓ¬

¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1À1 Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Ú±È¬…fl¡˜«œ ¸?˚˛ ¬ı1±˝◊√º ¸?˚˛ ¬ı1±˝◊√ Ú±È¬‡Ú1 ¸—˘±¬Û1¬Û1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ¸1n∏ ¸1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 Ú±È¬fl¡1 ’-’±, fl¡-‡ ø˙fl¡±˝◊√ ˙«fl¡fl¡ ¤‡Ú ¸≈μ1 Ú±È¬fl¡ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ fl¡Ì˜±øÚ ø˙q˝√√“Ó¬1 ’øˆ¬Ú˚˛ ’±øÂ˘ ’øÓ¬Õfl¡ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±È¬fl¡‡Ú1 ˜≈‡… ‰¬ø1S ’±˝◊√ Ó¬±1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ’Ài§¯∏± ˙˜«±1 ’øˆ¬Ú˚˛ ’±øÂ√˘ Î¬◊À~‡Úœ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Ú±È¬fl¡‡Ú1 Ú±øÓ¬1 ‰¬ø1SÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬É±Ú ¬ı1±, ˜≈¶®±Ú Œ¬ı·˜, ŒÊ…√±øÓ¬É±Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬Ûø1ø¶úÓ¬± ¬ı1±,

’±1n∏ ø˘Ê√± ˜˝√√ôL˝◊√ º ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙ ˝√√í˘ Ú±È¬fl¡‡ÚÓ¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ·œÓ¬¸˜”˝√ Œ1fl¡øÎ«¬— ¬ıÀÊ√±ª±1 ¸˘øÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ øõ∂˚˛—fl¡± ¬ı1±, ˆ¬±¶®˚« ˆ”¬¯∏Ì ¬ı1±, ˝◊√ Â√± fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıø√˙± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜Ò≈ø¶úÓ¬± ‰¬μ, ¬Ÿ¬Ì«±¿ ˙˜«±, :±Ú|œ ˙˜«±, Ó≈¬¯∏±1 1?Ú ¬ı1±, Â√±øÊ√√± ˝◊√ ˚˛±‰¬ø˜Ú, øõ∂˚˛±é¬œ ˆ¬”¤û±, √˙«Ú± ¬ı1±, √˙«Ú± Œ·±¶§±˜œ ’±ø√1 fl¡FÓ¬ ¸≈ª˘±Õfl¡ Ù≈¬øÈ¬ Î¬◊Í¬±ÀÈ¬±º fl¡±ø1fl¡1œ ‰¬˜fl¡1 ¬Û1± ”√1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸?˚˛ ¬ı1±˝◊√ ø˙q ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¡Z±1± ¤‡Ú ¸≈μ1 ø˙q Ú±È¬fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ ˙˘±· ˘˚˛º

øÓ¬ª± ˜±ÔÚ˘±˝◊√ Ó¬‡Ë±1 ’øÒÀª˙Ú ’±1y

Î¬◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5124

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Î¬ø1˚˛Úœ 2º Î¬±fl≈¡, 3º ø˝√√˚˛±˜Ú, 4º Œ¬Û±Ó¬∏, 6º øÙ¬fl¡±, 7º 1±Ê√˜±›, 9º ø‰¬fl¡±‰≈¬˘œ˚˛±, 11º ˜±√ø˘˚˛øÚ, 14º ¸Ú±Ó¬Ú, 17º ˜±√fl¡Ó¬±, 18º Úª1¸, 19º ¬ı≈Ï¬ˇ±¬, 21º Œ¬ı±˘, 23º Â√ø1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ø˝√√1, 5º ø1˝√√±fl≈¡1œ˚˛±, 6º øÙ¬Ó¬1±, 8º ˜1œø‰¬fl¡±, 10º øÚ1øˆ¬˜±Ú, 12º ˘±˜±, 13º õ∂‰≈¬1, 15º Î¬±ø˘˜, 16º Ú±fl¡, 17º ˜±˚˛± ¬ıgÚ√√, 19º ¬ı≈øÚ˚˛±√, 20º ÚÀ¬ı±Ï¬ˇ±, 22º fl¡ø˜Â√Ú±1, 24º ŒÊ√±Ó¬±º

øÚ˙«Ú± ¬ı1±, ’—øfl¡Ó¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’?ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıøÊ√Úœ ¬ı≈Ï¬ˇœ1 ‰¬ø1SÓ¬ õ∂døÓ¬ ¬ı1±, Ù≈¬˘1 ‰¬ø1SÓ¬ øÚø˜¯∏± ¬ı1±, Ó¬˜iß± øõ∂˚˛˜ ¬ı1±, Œ‚±ø¯∏fl¡±1 ‰¬ø1SÓ¬ øÚøfl¡Ó¬± Œ‰¬øÓ¬˚˛±, Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬…Ó¬ ˜˚˛”1Ó‘¬¯∏± ¬ı1n∏ª±, Œõ∂1Ì± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Ê√≈¬ı˘œ [Â√±Úœ] ¬ı1± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ’øˆ¬Ú˚˛ ’±øÂ√˘ Œ¸±ÌÓ¬ ¸≈ª·± ‰¬1±º Ú±È¬‡Ú1 ·œÓ¬1 1‰¬Ú± ’±øÂ√˘ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ1º Œ¬Û±˝√√1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¸?œª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [··Ú]º ¬ı±√…˚LaÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ˚±À·Ú ¬ı1√Õ˘, Œfl¡˙ª ¬Û±‰¬Úœ, &Ì ›Ê√±¬ ’±1n∏ Ù≈¬Ú±fl¡—fl¡Ì ˆ¬”¤û±º Ú‘Ó¬… ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘ fl¡—fl¡Ì± ˝√√±Ê√ø1fl¡±

Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ¸‘ø©Ü ˙˜«±1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-ÛS √±ø‡˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 17 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈1øÌ Ê√ÚÀ·±á¬œ øÓ¬ª±¸fl¡˘1 ¬ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 &ø1 ÒÀ1±Ó¬± øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± [øÓ¬ª± ˜±ÔÚ˘±˝◊√ Ó¬‡Ë±]1 √˙˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙Ú fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û1± Ú·“±›-˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¬ı1ø‰¬˘±1 Œ¸±Ì±˝◊√¬Û1œ˚˛± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬ı1ø‰¬˘±Àfl¡ Òø1 √˘—‚±È¬, ·±‡Ê≈√ª±, fl¡“Uª±’±È¬œ, ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1±, fl≈¡“øÊ√, Ê√±Ê√ø1, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Àfl¡ ¸±˜ø1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú¶ö˘œ, ¸≈¬ı‘˝√» ¸ˆ¬±·‘˝√,√ ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌœ ’±1n∏

õ∂√˙«Úœ¶ö˘œ1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬ª± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√œ Úí¬ı±1 [¬ı1‚1], ‰¬±˜ø√ [ŒÎ¬fl¡±‰¬±—], È¬ø„√√‚1 ’±ø√ ’±fl¡¯∏Ìœ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛√1 fl¡±˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ øÓ¬ª± ˜±ÔÚ˘±˝◊√ Ó¬‡Ë±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘±˘ø¸— ˜±√±1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û Œfl“¡±ªÀ1 ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡ÀÈ¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

18 ˜±‰«¬, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Úﬂ¡À1 ˜È¬1-¬ı±˝√√Ú ¸Lö±˝◊√

ˆ¬±1±1 ¬ı±¬ı ø√¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√√ 32 Œﬂ¡±øÈ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 17 ˜±‰«¬ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±1n∏ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Úº øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘± ’±1n∏ ’±1é¬œ- õ∂˙±¸ÀÚ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡1± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ 1 ¸¬ı«˜≈Í¬ ’Ú±√±˚˛ ˆ¬±1± 32 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√À˘ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ˜È¬1 ¬ı±˝√√Ú ¸Lö±1 ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ Ú¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú±√±˚˛ ˆ¬±1± 32 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˙œÀ‚Ë Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¸Lö±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ› 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚfl¡È¬Ó¬ Ôfl¡± øÎ¬ ’±1 øÎ¬ ¤1 ¬Û±øfl«¡— ’±¶ö±ÚÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ˜È¬1 ¬¬ı±˝√√Ú ¸Lö±1 ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈¬ıËÓ¬ Œ¸Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸Lö±1

¸˜ø©ÜÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ √±¸fl¡, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ê√À˘ù´1Ó¬ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 17 ˜±‰«¬ – Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬± 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ¸˜ø©Ü1 √À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Ò±ÚÓ¬– ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂ˆ¬±ª ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√º øfl¡c Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝◊√ÚÎ¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸˜ø©Ü Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ˜≈ÀÍ¬˝◊√ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√º õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û› ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝◊√ÚÎ¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ 1ø˝√√˜ øÊ√¬ıË±ÀÚ fl¡±Í≈¬1œ, È¬±øfl¡˜±1œ, 1±Ê√ø˜Ó¬, ‡ø˘‰¬±øˆ¬È¬±, ø˙˜˘¬ı±1œ, Œ·±¸“±˝◊√Î≈¬ø¬ı, Œ·Ã1Ú·1 ’±ø√ ¶ö±ÚÓ¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ 1ø˝√√˜ øÊ√¬ıË±ÀÚ ’±øÊ√ Ó¬±1±—·±Á¡±1Ó¬ ¤‡Ú õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ Ó¬Ô± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬Û1À√˙œÀ˚˛ ¤˙·1±fl¡œ ¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± È¬fl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ øÓ¬øÚ ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈¬ıËÓ¬ Œ¸ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 2011 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ øÊ√˘± ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸ÀÚ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± È¬fl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘À˚˛ ’±Í¬ Œfl¡±øÈ¬ ¬Û=±˙ ˘±‡ ’±1n∏ øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ 23 Œfl¡±øÈ¬ 50 ˘±‡ ø¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂº ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± È¬fl¡± ’±√±˚˛ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ı˘¸˜”À˝√√± √œ‚«ø√ÀÚ øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ≈√À˚˛±È¬± fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡±Ó¬

Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±˝◊√ º 2011 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ˜È¬1 ¬ı±˝√√Ú ¸Lö±1 32 Œfl¡±øÈ¬ ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ‚È¬Ú±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚±Ú¬ı±˝√√Úfl¡ Δ˘ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ˜È¬1 ¬ı±˝√√Ú ¸Lö±1 ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘õ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± øÊ√˘± √G±Òœ˙ ˜±Òªõ∂¸±√ ˙˜«±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ıÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡- ¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡À1º 32 Œfl¡±øÈ¬ ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 È¬fl¡± ’±√±˚˛ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· Ú¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

ø‰¬1±„√√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«À¬ıé¬ﬂ¡ ¤Â√ Œﬂ¡ ˜±˘ø¬ı˚˛±

øÚfl¡±-˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 17 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú øÚfl¡± ’±1n∏ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ıøÒ·Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ¤Â√ Œfl¡ ˜±˘ø¬ı˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø‰¬√˘œ ¸˜ø©Ü ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂døÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º fl¡±Ê√˘·“±›ø¶öÓ¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1+¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˜Ê≈√˜√±11 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √±ø˚˛Q1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ¬ı—fl¡, ’±¬ıfl¡±1œ Ó¬Ô± ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘Àfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéÆ¬

‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ‡1‰¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Œ˚±ø·μ1 ø¸À„√√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—· ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 øfl¡¬ı± ’øˆ¬À˚±· Ô±øfl¡À˘ joginder2.singh@icegate.gov.in ¬ı± 9957955626 Ú•§1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß √≈√‚«È¬Ú± Ó¬Ô± ’øˆ¬À˚±· øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬fl¡ 03664-242316 Ú•§1Ó¬ ¬ı± 1950 ŒÈ¬±˘ ÙË¬œ Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¤Â√ ø¬ı 1±˚˛À˜øÒ, ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ √˙1Ô √±¸ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ’±Ê√˜˘1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ fl¡˜«œ1 Ò˜«‚È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 17 ˜±‰«¬ – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚÓ‘¬QÀfl¡øffl¡ ø¬ı¬ı±À√ ‰¬1˜ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·ÀÂ√º 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ø¶öÓ¬ ’±Ê√˜˘ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈GÚ fl¡À1º 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 øÈ¬fl¡È¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈øÓ¬¬ı≈1 1˝√√˜±Úfl¡ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¤˝◊√√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œfl¡¬ı±‚∞I◊±ÀÊ√±1± ’ª¶ö±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˜≈øÓ¬¬ı≈1 1˝√√˜±Úfl¡ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ √˘ ¤1±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º

˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-ÛS ø√¬ıÕ˘ ¸˜Ô«ﬂ¡1 Δ¸ÀÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ø√˘œ¬Û ˜1±Ì

øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀÈ¬±1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1º ¸√…¬Û√Ó¬…±·œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˜ø1·“±› ¸√1ø¶öÓ¬ Œ¸±Ì±ø1 ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂øÓ¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1¬Û1± ˜ø1·“±› ‹fl¡…˜=1 õ∂±Ô«œ Δ˝√√ Î¬±– ÒœÀ1Ú ‰¬f Ú±ÀÔ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ’·¬Û √˘1 øÊ√˘± ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º Î¬±– Ú±ÀÔ √œ‚«ø√Ú ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂øÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√

’±1n∏ ˜±ÚÀªf ˙˜«±1 ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˝◊—ø·Ó¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 &Ê√1±È¬1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¤ÀÚ fl¡±Gfl¡ ¤fl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 17 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ Ó≈¬—·Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 55 Ú— ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ˝√√±À˘±·“±›, fl≈¡˘˝√√±È¬œ, ’ˆ¬˚˛¬Û≈1, √˜√˜± ’±ø√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ fl≈¡˘˝√√±È¬œ1 √˜√˜± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤‡Ú √˘œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛±˝◊√ ’—˙ Δ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıfl¡±˙1 Œˆ¬øÈ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ ’¬Û˙±¸Ú ’“±Ó¬1±˝◊√ ¸≈¶ö ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú

Ê√Ú±˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’—˙ Δ˘ ‰¬1fl¡±11 ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl‘¡¯∏±Ì ˜‰«¬±1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚμÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˝√√±ÀÊ√± ˜ø˝√√˘± ˜‰¬«±1 ŒÚSœ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ√ªœ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î¬◊M√1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± øfl¡¯∏±Ì ˜‰¬«±1 ŒÚÓ¬± 1±Ó≈¬˘ ˙˜«±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± øÊ√ÀÓ¬f ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ, ˝√√±ÀÊ√± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ’ˆ¬˚˛¬Û≈1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛±˝◊√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ¸≈¶ö ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ÚÓ≈¬ÚQ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ï¬ˇ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±‡Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±, øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ È¬± ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ Î¬±– Ú±ÀÔ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡À1º ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Ó¬Ô± øÓ¬ª± ŒÚÓ¬± ÒÚœ1±˜ ˘1, ‹fl¡…˜=1 ŒÚÓ¬± ˜≈À˘ù´1 Ú±ÔÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Î¬±– Ú±Ô õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’·¬Û √˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Ú±Ôfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 17 ˜±‰«¬ – õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 33 Ú— ¬ø¬ıÊ√Úœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 Ó¬Ô± ¬ıÀÎ¬ˇ±¬ı±Ê√±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±ÀÚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡À1º fl¡±ø˘ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ø¬ıÊ√Úœ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1 ›¬Û1Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú1 ¸˜Ô«fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬Ô± ¬ıÀÎ¬ˇ±¬ı±Ê√±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ¬Û √Ó¬…±· fl¡À1º

øÂ√1±Ê√Î¬◊øVÚﬂ¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, 17 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ŒÊ√…á¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ‰¬À˘±ª± Ó¬±˘±‰¬œ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1, ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª±, 17 ˜±‰«¬ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 110 Ú— Ú±›Õ¬ı‰¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸√11 ø1È¬±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬1±› ·ÀÊ√f ø¸À„√√ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ ¸1n∏-¬ı1 ·±Î¬ˇœÀ1 õ∂±˚˛ √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ ¬ı‘˝√» Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ø1È¬±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ√Àªù´1 ˜±˘±fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¸?˚˛1±Ê√ ‰≈¬¬ı3±fl¡ õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˜Ô«Àfl¡ ¬ı±μ1À√ª± [≈√˝◊√ Ú— ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈1]1¬Û1± ŒÏ¬±˘-Î¬·À1 ’±√ø1 ’±øÚ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1Ó¬ ø1È¬±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± Œ√Àªù´1 ˜±˘±fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º

ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ﬂ¡—À¢∂Â√ ¤ø1À˘ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒÀﬂ¡

˜ø1·“±ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ø¬ıÀ^±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 17 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û’·¬Û ’±1n∏ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 øÓ¬øÚÈ¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1n∏ ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü ≈√È¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ¸c©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˜ø1·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀÈ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ŒÚÓ¬± 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±Ó¬ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ;ø˘ Ôfl¡± Ê≈√˝◊√ ’±øÊ√ √±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ õ∂;ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 fl≈¡øÈ¬˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Î¬±– ÒœÀ1Ú ‰¬f Ú±ÀÔ ’±øÊ√ ˜ø1·“±ªÓ¬

¤Â√ ’±1 ‰≈¬ ı3±·ÀÊ√f ø¸„√√1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 17 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ øÂ√1±Ê√Î¬◊øVÚ ’±Ê√˜À˘ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø√˚˛± Î¬◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 ‰¬f √±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Úª fl≈¡˜±1 √±À¸ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¸±—¸√1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜ôL¬ı…√√ ’¸˜Ó¬ ’ø¶ö1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¯∏Î¬ˇ˚La ¬ı≈ø˘

õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—¸√ øÂ√1±Ê√Î¬◊øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Î¬◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’Ú…Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª øÂ√1±Ê√Î¬◊øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 Î¬◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 √±¸fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ı1À¬ÛÈ¬±, 17 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú øÚfl¡± ’±1n∏ ˙±øôL¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ 16 ˜±‰«¬1¬Û1± ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ˘±Àfl¡ ’±À¢ü˚˛±¶a, ˘±Í¬œ, √± ’±ø√ Œ‰¬±fl¡± ’¶a Δ˘ ‚”ø1 Ù≈¬ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ 1„√√œÚ ’±˝◊√Ú± ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÀÓ¬± øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±1é¬œ, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡± Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:±1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’øÒ¢∂˝√√Ì ﬂ¡1± ˜±øÈ¬1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì Ú±¬Û±À˘ 1±˝◊√ÀÊ√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 17 ˜±‰«¬ – ˘ø‡˜¬Û≈11 ˚≈ª ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Î¬±– Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ √±¸fl¡ ’±øÊ√ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 111 Ú— ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± Î¬±– Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ √±¸fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¬ÛU˜1±1¬Û1± ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ1˘œÀ1 ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ

Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ fl¡˜«œ- ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±˝◊√ fl¡ ¸˜√À˘À1 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÕ˘ ’±√ø1 ’±øÚ Î¬◊É ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º Î¬◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 ’±√ø1 ’Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ Î¬±– Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ √±¸ øÊ√μ±¬ı±√, Ó¬1n∏Ì ·Õ· øÊ√μ±¬ı±√, 1±U˘ ·±gœ øÊ√μ±¬ı±√, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√, õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±Ìœ Ú1˝√√ øÊ√μ±¬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚ ø√ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

·ÌÓ¬±øLafl¡ √˘,¬ ¬ı≈øXÊ√œªœ, ø‰¬ôL±ø¬ı√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ¸˜Ô«Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı·œø¬ı˘1¬Û1± ’1n∏Ì±‰¬˘1 fl¡±Ú≈¬ı±1œÕ˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·± 52-ø¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˜±øÈ¬1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø¬ı‰¬±ø1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 52‡Ú ·“±ª1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√ ÀÊ√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬Û1± øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√ Ê√1 ¤˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ õ∂˙±¸Ú1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸“˝√ ±ø1 Œ¬Û±ª±

Ú±˝◊√ º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’±˝◊√ Ú, 1954 õ∂À˚±Ê√… ˝√√˚˛ ˚ø√› Î¬◊Mê√ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì1 ’±˝◊√ Ú õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√í˘ ’±1n∏ é¬øÓ¬¬Û”1Ì øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√í˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ’øÒ¸”‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√º ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸—øù≠©Ü ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ’±À˜±˘±˝◊√ ’±À¸“±ª±˝√√ Ó¬Ô± Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡À1º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 52‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊ø‰¬Ó¬

é¬øÓ¬¬Û”1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√ÀÊ√ 2009 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ Î¬◊ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø¬ı‰¬±ø1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2014 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Sê˜±i§À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± øÊ√˘± ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œfl¡ øÚ©ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ øÊ√˘± ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ’Ò…é¬1

’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√ ±ø1 Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ º é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√ Ê√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ’¸˜1 ¬ı≈øXÊ√œªœ, ø‰¬ôL±ø¬ı√ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—·Í¬Ú¸fl¡À˘ ˜≈fl¡ø˘ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Ê√Ú±«√Ú ˝√√±Ê√ø1ﬂ¡±, ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

18 ˜±‰«¬√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±1 Œ¸›

˘ø‡˜¬Û≈1, Ú±›Δ¬ı‰¬±

øÓ¬øÚÈ¬± ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√À˚˛º ¸1Àˆ¬±·Ó¬ õ∂√œ¬Û Œ√ªÚ±Ôfl¡, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ø˜˘Ú ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ ’±1n∏ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ˜‘Ì±˘ ŒÎ¬fl¡±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ¬ıUø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√ È¬±1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˚˛± ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¸˜ø©Ü øÓ¬øÚÈ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛± ‚È¬Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ›‰¬√1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«ÌÀ1 Ú±˜±ôL1 ¬ı≈ø˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸1Àˆ¬±·Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ √±¸, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ˆ¬Àª˙ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± fl¡±G˝◊√ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√ 1±› ·ÀÊ√f ø¸„√fl¡º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’ª√·Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º Ú±›Õ¬ı‰¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√í√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÊ√…á¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸œ˜±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ√«˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬º ˝◊Ù¬±À˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø˜SÀÊ“¬±È¬1 õ∂±Ô«œ Î◊¬»¬Û˘ √M√ fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂±øÔ«Q ø√ÀÂ√ ŒÊ√…á¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Î◊¬√˚˛ ˙—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊º √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û1 ø˜SÀÊ√“±È¬1 õ∂±Ô«œ Úª √À˘fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂±øÔ«Q ø√ÀÂ√ ’·¬Û1 ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ŒÊ√…á¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Î¬0 1±ÀÊ√f Œ¬Û&Àª Úª √À˘1 ø¬ı1nÀ∏X øÚ√«˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ø˜SÓ¬± fl¡ø1› ¤˝◊ ˜≈˝√”Ó¬«Õ˘Àfl¡ ˙—fl¡±˜≈Mê ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˜SÀÊ√“±È¬1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œ˚ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1¬Û1±˝◊ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√í√¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬±ﬂ¡ È¬±À·«È¬ øﬂ¡˚˛ – ’±Ê√˜˘

¤Ê√Ú ¸—‡…±˘‚≈ Ê√ÚÓ¬±1 ¸1n∏ Œ¸ªfl¡º øfl¡c ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ‚1 ’±1n∏ ·±Î¬ˇœÓ¬ ˜±S ¤‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ’±˜±1 ≈√Ê√ÚÀfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±ÀÈ¬± ¬ı≈Ê√± È¬±Úº øfl¡c ¤˚˛±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±fl¡ Ó¬œéÆ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±Ê√˜À˘ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¸—‡…±˘‚≈ Ó¬Ô± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊øÍ¬ ’±ø˝√√ Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª±ÀÈ¬± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬Àfl¡ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ø¶x— Œˆ¬˘œ ø1Ê√íÈ«¬Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡¸˝√√ ¬ı‘˝√ » √˘ ¤È¬±˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ·±Î¬ˇœ Ó¬Ô± Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡Ê√Ú ø˚‡Ú ˝◊√ Úíˆ¬± ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊øÍ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ Î¬◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ ’±øÂ√˘º fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±, ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ‰≈¬øMê ¬Û≈Ú1œé¬Ì ’±1n∏ ’¬ıÀÎ¬ˇ± ·±“› fl¡Ó¬«Ú1 Ú±˜Ó¬ ’¬ıÀÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸øijø˘Ó¬ ‹fl¡…˜=˝◊ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡À1º ’ªÀ˙…, õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û“±‰¬ ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±À˘ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ ’¬ıÀÎ¬ˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ıU ’±˙±À1 ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ˚ø√› ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¶öøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈Í¬ 54·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ √˘1 Δ˝√√ õ∂±øÔ«Q õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1é¬± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸fl¡À˘±À1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ¤·1±fl¡œ ¬ı±ø˝√√11 Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú ’¬ıÀÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Úfl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 ·Ì ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ Ú±˜1 fl¡1±Ó¬ √˘1 Œé¬±øˆ¬Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ‡≈ø˘À˘º ø¬ıøÈ¬ø‰¬Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ’¬Û˙±¸Ú1¬Û1± 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± Œ¬ıÌ≈Ò1 Ú±Ôfl¡ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± ’¬ıÀÎ¬ˇ± ¸fl¡À˘ ˜≈Mê ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬√±ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± ø¬ıøÈ¬ø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√œ1± fl¡À1º ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀfl¡ ¸ij≈‡Ó¬ Δ˘ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˙1Ìœ˚˛± ’±1n∏ Œ˚±À·ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊ ’¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ø¬ı˙±˘ Œ1˘œ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛√ º ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ò˜«- ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ Œ1˘œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜±fl¡ ¬Û≈Ú1 ˙±¸Úˆ¬±1 √‡˘ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ Œ¬ıÌ≈Ò1 Ú±Ôfl¡ ¸ij≈‡Ó¬ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ˜≈‡1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øÚÊ√1 ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ø‰¬√˘œ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«Q ø√˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ’¬ıÀÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Œ¬ıÌ≈Ò1 Ú±ÀÔ fl¡˚˛, ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G Ú±˝◊√ º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øÓ¬ ≈√ˆ«√±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı1˜± ¸˜ø©ÜÓ¬Œ1‡±1±Ìœ √±¸ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ 1±˝◊√ ÀÊ√˝◊√ Œ˜±1 ˝√√±˝◊√ fl¡˜±Gº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ÚœøÓ¬-’±√˙«1 fl¡Ô± ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ√±˝√√1±˝◊√ Ôfl¡± ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±˝◊ Ú˝√√˚˛ ’±Sê±Â≈√ ‹fl¡…˜=Ó¬ Ôfl¡±1 √˘ÀÈ¬±Àª Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ’±√˙«˝√ œÚ ŒÚÓ¬±fl¡ ’±˜√±øÚ fl¡ø1 ’±øÚ 1±Ê√…‡Ú1 ø˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÊ√Úœ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤fl¡±˘1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ¤˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸À¬Û±Ú Δ˝√√À˚˛ 1í¬ıº ˜˝◊√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±˘fl¡ ¬ıU Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛± ’±1n∏ ‹fl¡…˜=˝◊ ø¬ı ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ‚11 ˘í1± ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬ÛÍ¬±˜º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ø¬Û ¤Ù¬-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ’=˘1 ¸fl¡À˘± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û1± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÓ¬ Î¬◊É±À1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡À˝√√ ¸˝√√±˚˛ õ∂±Ô«œ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±˘1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤øÈ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ›˘±˝◊ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¸˜Ô«Àfl¡ Œ˝√√ø˘À¬ÛÎ¬1¬Û1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ’±√ø1 ’Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡±˚«±˘˚˛øÈ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Î¬0 ˙˜«±˝◊√ õ∂±Ô«œ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±À˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 øfl¡˜±Ú fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬›“ øfl¡ Ò1Ì1 ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬, ŒÓ¬›“ øfl¡˜±Ú õ∂¬ıœÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê¬ı…Ó¬ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ¬ı≈Ê√øÚ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú Œ˝√√ª±1± ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıœ˜± fl¡1±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ø¸—‚±˘ ¬ıU ¬Û≈1Ì± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º fl¡1±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º fl¡˜«œ¸fl¡À˘ 716 È¬fl¡± øõ∂ø˜˚˛±˜ ø√À˘ √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±˝√√Ó¬ ˝√√íÀ˘ 2 ˘±‡ È¬fl¡± ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ 5 ˘±‡ È¬fl¡± ¬Û±¬ı ’±1n∏ ø˚¸fl¡À˘ ¸˜Ô«fl¡ ¬ı± fl¡˜«œÀ˚˛ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú √±˜ ø¬ı·Ó¬ ¤‚±1 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«øÚ•ßº ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 716 È¬fl¡± Ê√˜± ø√˚˛±1 ¸±˜Ô«… Ú±˝◊ Œ¸˝◊¸fl¡˘ fl¡˜«œ1 øõ∂ø˜˚˛±˜1 ÒÚ ›‰¬1Ó¬ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛, Œfl¡ª˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬À˝√√ √±˚˛¬ıXº ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂À√˙ ¸±—¸√Ê√ÀÚ Ê√˜± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ¸±—¸√ øÂ√1±Ê√Î◊¬øVÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√ ˜√±√ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±fl¡ Î◊¬‰¬È¬øÚ ø√ ø√˚˛± ¤ÀÚ ¬ıMê¬ı… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ’±øÂ√˘ 9.48 È¬fl¡±º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 19.36Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘º ¤Àfl¡√À1 õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 øÎ¬ÀÊ√˘1 ’±¬ıfl¡±1œ q{√® 3.65 È¬fl¡±1¬Û1± 11.83 È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º fl¡ø1ÀÂ√º Œ˝√√±Ê√±˝◊ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ¸±—¸√ ’±Ê√˜˘1 ¬ıMê¬ı…fl¡ Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ˜±˝√√Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ q{√® õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬¬ı±1Õ˘ ¬ı‘øX 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø˝√√—¸±fl¡ Î◊¬‰¬È¬øÚ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ì ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡ø1À˘º ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ¬Û¬∏Cí˘-øÎ¬ÀÊ√˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ¬ı‘øX fl¡ø1 ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ Î◊¬˘—‚± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸±—¸√Ê√ÚÕ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±À˘º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 1 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1 24 ‚∞È¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊˚±˛ 1 Î◊¬M√√1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÂ√˘ õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ1˘Ó¬ 41.48 ’±À˜ø1fl¡±Ú Î¬˘±1º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı·Ó¬ 4 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ1˘Ó¬ 40.22 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Œ˝√√±Ê√±˝◊ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬±– ’ÀÒ«μ≈ fl≈¡˜±1 ’±À˜ø1fl¡±Ú Î¬˘±1, 9 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ 36.75 ’±À˜ø1fl¡±Ú Î¬˘±1, 11 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ 35.72 ’±À˜ø1fl¡±Ú Î¬˘±1, Œ√íÀ˚˛ ˘—fl¡±1 1— ˜˝√√˘±Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1¡Z±1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 14 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ 34.39 ’±À˜ø1fl¡±Ú Î¬˘±1, 15 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ 34.25 ’±À˜ø1fl¡±Ú Î¬˘±1, 16 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 500 È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡1±Ó¬ 34.20 ’±À˜ø1fl¡±Ú Î¬˘±1Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“Àfl¡± fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡À1 øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊º Œ¬ıÀ1˘Ó¬ 116 ’±À˜øfl¡1±Ú Î¬˘±1 ’±øÂ√˘º ˜±S ŒÎ¬1 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ øÓ¬øÚ &ÌÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡ø˜˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘-øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ √±˜1 ˘·Ó¬ ˚ø√ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ õ∂±˚˛ 21-22 È¬fl¡±1 ø√ÀÂ√ øÚÊ√1 ˆ¬G Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ‰¬ø1Sº ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’Ú≈õ∂Àª˙, ø˝√√μ≈ øˆ¬Ó¬1Ó¬º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü ˝√√í˘ Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ Δ¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú, ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ±, ’øÒfl¡ øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√º øÚÊ√Àfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±©£¬±˘Ú ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g, ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±1 ’øÒfl¡±1 ’±ø√ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂ùü, ŒÓ¬›“ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±ÀÈ¬Ã Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü Úfl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1±˝◊√ √1 √À1 ’±›1±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ √±˜ ¬ı‘øX ˝}√ ±¸1 ¤˚˛±˝◊√ ŒÚøfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û∑ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Ò√ıÊ√±¬ı˝√√Úfl¡±1œ ¸—·Í¬Ú ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ’·¬Û˝◊√ fl¡1± ø˜SÓ¬± ÒÚ ’±1n∏ é¬˜Ó¬±1 Œ˜±˝√√Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±À√ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ¤fl¡ ;˘ôL Î¬◊√±˝√√1Ìº øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡˝◊ø√√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« øÊ√˘±‡Ú1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ’±˜ÀÈ¬fl¡±Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√˝◊ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬Q› Œ·1n∏ª± √˘1 ¬ı˝√√Ó¬œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± Œ·±¬ÛÚ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 Î◊¬Mê ˜ôL¬ı…fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√ Ì± ø√À˚˛º ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤ª¶⁄±— ¤ÀÚ√À1 ¬ıU Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ·˝◊√ Ú± Δ˘ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Î◊¬Mê ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Î◊¬Mê ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬√±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ‚È¬Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √À1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ¤¬ıƒÂ≈√ fl¡˜«œ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√Àª Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ¤·1±fl¡œ ≈√‡œ˚˛± ’øÓ¬˙˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ø¶öøÓ¬ ’g ø˙äœ1 ¬ÛPœfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜&ø11 ˙—fl¡1 ¶Û©Ü fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˝√√ø1Ê√Ú [36] Ú±˜1 ≈√‡œ˚˛± ’g ø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 25 ˜±‰«¬Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıÍ¬fl¡1 ’±˝3√ ±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ÛPœ Δ˝√√˜ôLœ 1ø¬ı√±¸ [35] ’±1n∏ ¸ôL±ÚS˚˛ ¬SêÀ˜ ¬Û≈ø˘Ó¬± ˝√√ø1Ê√Ú [11], ø¬ıfl¡±˙ ˝√√ø1Ê√Ú [8] ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª øfl¡ ø¶öøÓ¬ ˘í¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¸X±ôL ø¬ı˙±˘ ˝√√ø1Ê√Ú [2]fl¡ Δ˘ ·øÍ¬Ó¬ ˙—fl¡11 ¬Ûø1˚˛±˘º øfl¡c ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ˜À˝√√f 1ø¬ı√±À¸ ’g ø˙äœ1 ¬ÛPœ Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıU Δ˝√√˜ôLœ ’±1n∏ fl¡øÚá¬ ¬Û≈S ø¬ı˙±˘fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± Ú±À˝√√º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± √˘fl¡À˝√√ ‰¬Ó«¬øˆ¬øM√√fl¡ ¸μˆ¬«Ó¬ ø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ 38˚16 Ú— Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

‹ﬂ¡…˜=1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√˘

ŒÏ¬ﬂ¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø˝√√˜ôL1 Ùv¬¬Û ù´í

øÂ√1±Ê√Î◊¬øVÚÕ˘ ﬂ¡±1Ì

√±˜ ¬ı‘øXÀ1 Œ√˙¬ı±¸œﬂ¡ ¬Û≈Ú1 ˜±Ò˜±1 Œ˜±√œ1

1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ

˝√√±¢∂±˜±ﬂ¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ¤¬ıƒÂ≈√Àª

Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ’ˆ¬…ôL1œÌ ¡ZiZ1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√› õ∂±øÔ«Q1 Ú±˜ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¯∏Î¬ˇ˚La1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ›À˘±ª± ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √˘ÀÈ¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q Úœ1ª Δ˝√√ Ôfl¡±ÀÈ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ’±øÂ√˘ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ ˙˜«±, Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ¸‘ø©Ü ˙˜«±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ õ∂±øÔ«Q1 ’±·Ó¬œ˚˛± ¡ZiZ Ó¬Ô± ‡±˜À‡˚˛±ø˘ Œ√ø‡ ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ¸‘ø©Ü ˙˜«±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1¬Û1± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œfl¡√√¬ı±˝√√±Ê√±1 ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ øÊ√˘± ø1È¬±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± Î¬±– ›˜ õ∂fl¡±˙1 ›‰¬1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ fl¡ø˝√√Ú≈1 øÙ¬ãÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·1¬Û1± ¸˜±Ê√À¸øªfl¡±·1±fl¡œ1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¸˜Ô«fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º Ó¬±1¬Û1±˝◊√ Ï≈¬˘œ˚˛±, ‡≈˘œ˚˛±, Ú±·±1± Ú±˜1 √˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ ¸‘ø©Ü ˙˜«±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’ª¶ö±ÚÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡ ø¬ıfl¡ä1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ˝√√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœÀ˚˛ √˘ÀÈ¬±1 ¸—· ¤ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ«√˘œ˚˛1+À¬Û ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’—fl¡Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±Î¬◊˘ ˘·±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Ú˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ Δ˘ ’±øÊ√› ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 Ó‘¬˜˜”˘ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ√±ÀÒ±1-Œ˜±ÀÒ±1 ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Ó‘¬˜˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜Ó¬ ˚ø√À˝√√ ¯∏Î¬ˇ˚LaÀ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ê√˚˛ôL˜~fl¡ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ˜≈ÀÍ¬˝◊√ ¸˜Ô«Ú øÚø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±Ú ¤fl¡±—˙1 ˜Ó¬ñ ‡±˘ ‡±øμ ‚“ø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¬Û≈1øÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈1±˜±S±˝◊√ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˜Ó¬±ÕÚfl¡…˝◊√ øÈ¬fl¡È¬ ˚±Àfl¡˝◊√ øÚø√˚˛fl¡ øfl¡˚˛ ’¸c©Ü Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ ¸‘ø©Ü ˙˜«±1 ˙1Ì±¬Ûiß Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Î¬◊8˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ¤˝◊√ ‡±˜À‡˚˛±ø˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ¬± õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Î¬◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 ˜˝√√ôL1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¸√1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ Ú·“±ª1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈11 1±˝◊√Ê√1 ˜1˜ ’±Àfl¡Ã ¬Û±˜º ¬Û≈Ú1 ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê˚˛œ ˝√í√˜º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ı‰¬1± ˜˝√√ôL˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û1 ø˜SÓ¬±fl¡ ’±√ø1 ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¸ø˜˘ø˜À˘À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ‰¬Ó«¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜±øÚ Ú‰¬˘± ¬ı≈ø˘ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˜SÓ¬±1 ‰¬Ó«¬ ’fl¡˘ ’·¬Û˝◊√ ˜±øÚ ‰¬ø˘À˘ Ú˝√√í¬ıº ø˜SÓ¬±1 ‰¬Ó«¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂±øÔ«Q1 Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±√ø1 Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬±– ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±˝◊√ ’±øÊ√ Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º Ú·“±ª1 øÎ¬À˜Ã1¬Û1± Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±ÀÈ¬±Àª ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÀÔÀ1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ≈√À˚˛± √˘1 õ∂±Ô«œ ≈√Ê√ÀÚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ó≈¬˜≈˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 Î¬◊˜±Ú ø√À˘º Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œfl¡Î¬◊ø√À˙ Î¬◊ø1˘ Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ÛÓ¬±fl¡±º Œ˚±1˝√√±È¬ ’±˝◊√ øÈ¬ ’±˝◊√ øÙ¬ã1¬Û1± ¸˜ÀªÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ‡±˘± Ê√œ¬ÛÓ¬ ¸˜√˘ fl¡ø1 ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú-Ï≈¬˘œ˚˛±-‡≈˘œ˚˛±, ø˜ø‰¬—- Œ√Î¬◊1œ ’±ø√1 Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…À1 1±Ì± Œ·±¶§±˜œfl¡ ’±&ª±˝◊√ ’±ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 øfl¡˘íø˜È¬±1ÀÊ√±1± ¬ı‘˝√» ¸˜√˘ÀÈ¬±À1 Ú·11 ˜”˘¬ÛÔ ·Î¬ˇ’±ø˘À˚˛ø√ ’±ø˝√√ Œ˚±1˝√√±È¬1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√À˚˛º Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’±˙±¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬Û”¬ı«1 øÓ¬øÚÈ¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 õ∂±Mê√Ú ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛› ÚÓ≈¬Ú √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œÒ1ÀÌ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Ê√˜± ø√À˚˛º √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡fl¡ ’“±Ó¬1Ó¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¬ıÀ˘1íÓ¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ’±ø˝√√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Ê√˜± ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÚÊ√1 ¬Û”¬ı«1 ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú‡ÚÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1± ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øfl¡c ŒÓ¬›“ Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·1Ó¬ ˚±Ú-Ê“√È¬ ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡˜ ¸˜Ô«fl¡ ’Ú± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ’ªÀ˙… Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ Δ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊ø˘›ª± Œ1˘œÀ˚˛ Ú·1‡ÚÓ¬ ˚±Ú-Ê“√È¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 Î¬◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ’±øÚ Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œfl¡ ‡≈ª±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ’ªÀ˙…, ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ø˜S ’·¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¤ø1 ’˝√√± √˘ ’·¬Û fl¡˜«œ1 ’¸˝√√À˚±·1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬1 È¬œ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ·Ê√±ÚÚ ˜≈G±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’˝√√± ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜√À˘ È¬œ˚˛fl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì1 Î¬◊fl¡˜≈fl¡øÚ ‚È¬±À˘º ¤˝◊√¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø1 Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¤˘ øÎ¬ ø¬Û ŒÚÓ¬± õ∂≈√…» ¬ı1± ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ Ê√œªÚ ˙˜«±˝◊√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1º È¬œ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 øÊ√ÀÓ¬Ú Ó“¬±Ó¬œ, øÚ«√˘œ˚˛ 1?ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ˚Ó¬œÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Ê√˜± ø√À˚˛º Œ√1·“±› ¸˜ø©Ü1 ¬¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ’±1øÓ¬ fl¡Â√±1œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ’øÊ√Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛± ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Ê√˜± ø√À˚˛º

í161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ ≈√˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√œ1+˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 ˜±‰¬« – ¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸≈√œ‚«fl¡±˘ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ô±øfl¡ Ê√ÚÀ¸ª± fl¡ø1 ’˝√√± 1±Ê√…1 ≈√˝◊ ˜˝√√œ1+˝√√ ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊ ≈√˝◊ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√œ1+˝√√fl¡ ¤˝◊¬ı±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ó¬…é¬ ¸—À˚±·1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ¤˝◊ ≈√˝◊ ˜˝√√œ1+˝√√ ˝√√í˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± 1±Ê√…1 õ∂±MêÚ ˜≈‡… ˜Laœ, ¬ı1Àé¬Sœ ¸ø˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬±– ˆ”¬ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Ó¬√±ÚœôLÚ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ¸ij±Úœ˚˛ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ’Ò…é¬ Ó¬Ô± õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Î¬±– ˆ”¬ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬± ’±1n∏ Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ı1Àé¬Sœ1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊ÀÊ√ ¤˝◊ ≈√˝◊ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬±fl¡ ¤˝◊¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ√‡± Ú±¬Û±¬ıº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ı1Àé¬Sœ1 1±˝◊Ê√1 ¬ı±À¬ı Î◊¬fl¡± Î◊¬fl¡±

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙±˝◊ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¬ı˚˛À¸ ˝√√±1 ˜Ú±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈S ø√·ôL ¬ı˜«Úfl¡ ¤˝◊¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« fl¡1±˝◊ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Ó¬√±ÚœôLÚ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ 1985 ’±1n∏ 1996 ‰¬ÚÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1± ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙Sn∏Ó¬±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤ø1 Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª± õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ ¬ıø=fl¡ fl¡ø1 √˘ÀÈ¬±Àª ¤˝◊¬ı±1 õ∂±øÔ«Q ø√ÀÂ√ Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±fl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ı√1Àé¬Sœ1 1±˝◊Ê√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬” øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ≈√˝◊ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Δ¬ı1œ Î¬±– ˆ”¬ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı1ª±1 õ∂±øÔ«Q1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ Œ˚Ú Î◊¬‰≈¬ø¬Û Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ¬ı1Àé¬SœÓ¬ ¬ı¯∏«œ˚˛Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Î¬±– ˆ”¬ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Œ˚Ú ’±øÊ√› Œ˝√√1±˝◊ Œ˚±ª± Ú±˝◊ ¸•xøÓ¬ ≈√˝◊ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬±fl¡ Δ˘ ‰¬˘± ¸1ª ‰¬‰¬«±˝◊ Ó¬±À1˝◊ Î◊¬˜±Ú ø√ÀÂ√º

¬ıøÌ«˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ·Ì˙øMê1 õ∂±Ô«œ 1ÌøÊ√» √À˘1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬·Î¬ˇ˜”1, 17 ˜±‰¬« – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1 ·Ì˙øMê õ∂±Ô«œ 1ÌøÊ√» √À˘º ’±øÊ√ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ·Î¬ˇ˜”1 ø˜øÚ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1¬Û1± ¬ıøÌ«˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ˜±Ê√≈˘œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı 1ÌøÊ√» √À˘fl¡ ’±√ø1 ’±ÀÚº ˜±Ê√≈˘œ

˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ú1ø¸— ¬Û±ª±À1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1¬Û1± ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±ø˘ ˜±Ê√≈˘œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1¬õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ˜±Ê√≈˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1º fl¡±˝◊Õ˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú- ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ õ∂±MêÚ ëÂ√±S ŒÚÓ¬±í fl¡Ô± Œfl¡±ª±, ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 &Ì·±Ú Œ·±ª± ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√ ¤Àfl¡Ê√“±À¬Û ø¬ı˚˛±À·±˜ ë1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œí Δ˝√√ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ Œ˝√√±ª± Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ øÚÀÊ√ 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıUÊ√Ú1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ¤˝◊ Ó¬Ô…º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú·√ ’±ÀÂ√ ‰¬±ø1 ˘±‡ ¤Õfl¡˙ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 Œ¸±Ì±ø1 ˙±‡±Ó¬ øÙ¬'Î¬ fl¡1± ’±ÀÂ√ ø¬ı˙ ˘±‡ È¬fl¡±º Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ŒÂ√øˆ¬—Â√ ¤fl¡±Î◊¬∞È¬Ó¬ Ê√˜± ’±ÀÂ√ Â√˚˛ ˘±‡ ¬Û=ø˘˙√ ˝√√±Ê√±1 ≈√˙ ¸±Ó¬¸M√√1 È¬fl¡±º ˝◊Î◊¬Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 Œ¸±Ì±ø1 ˙±‡±Ó¬ Ê√˜± ’±ÀÂ√ ¤‚±1 ˘±‡ ¤Õfl¡˙ ˝√√±Ê√±1 Â√˙ øÓ¬1±ø~˙√ È¬fl¡±º ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı1˝√√±È¬ ˙±‡±Ó¬ Ê√˜± ’±ÀÂ√ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ ¤Õfl¡˙ ˝√√±Ê√±1 Â√˙ Â√˚˛øS˙ È¬fl¡±º ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ ŒÙ¬Î¬±À1˘ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ôfl¡± Œù´˚˛±11 ˜”˘… Œ¯∏±~ ˘±‡ Â√˙ Œ‰¬Ã1±˙œ È¬fl¡±º ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬‡Ú Ê√œªÚ ¬ıœ˜± ¬Ûø˘ø‰¬Ó¬ Ôfl¡± ˜≈Í¬ È¬fl¡±1 ¬Ûø1˜±Ì Œ¬Û±g1 ˘±‡ ¬ıøS˙ ˝√√±Ê√±1 øÓ¬øÚ˙ ¬ı±1 È¬fl¡±º ˝◊˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤ ¤Â√-0 1 ø¬ı øÊ√-5757 Ú•§11 ¤‡Ú È¬˚˛íÈ¬± ˝◊Úíˆ¬± ·±Î¬ˇœº ø˚‡Ú1 ˜”˘… 12 ˘±‡ 90 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±º ¤˝◊À¬ı±11 Î◊¬¬Ûø1 ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ øÊ√˘±1 ¸±À¬Û‡“±Ó¬œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ú·±˝√√±È¬ fl¡Â√±1œ ·“±ªÓ¬ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·1 ’±ÀÂ√ ‰¬±ø1 ø¬ı‚± ‰¬±ø1 fl¡Í¬± ’±Í¬ Œ˘‰¬± Œ‡øÓ¬ ˜±øÈ¬º Ó¬¬ÛÚ ·Õ·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Œ¸±Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ’ªÀ˙… fl¡˜º ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±S ø¬ı˙ ¢∂±˜ Œ¸±Ìº ø˚ø‡øÚ1 ˜”˘… ¯∏±Í¬œ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±º Ó¬¬ÛÚ ·Õ·1 ’ªÀ˙… Ò±À1± ’±ÀÂ√º Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 Œ¸±Ì±ø1 ˙±‡±1¬Û1± Ò±1 Δ˘ ΔÔÀÂ√ Â√˚˛ ˘±‡ ¤¯∏øá¬ ˝√√±Ê√±1 Â√˙ ¬Û‰¬±ißÕ¬ıı È¬fl¡±º ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡1 øÚø‰¬Ú± ëÎ◊¬¬Û±Ê√«Ú˝√√œÚí ¬Û√Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊ Ó¬¬ÛÀÚ Œ·±È¬±˝◊øÂ√˘ ¬ıUÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡äÚ±À1± ’Ó¬œÓ¬ ˝◊˜±Úø‡øÚ ¸•ÛøM√√º ¤˝◊¬ı±1 ›˘±˝◊ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øÚø‰¬Ú± ëŒ˘±ˆ¬Úœ˚˛í ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘º ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ı ˚ø√ ë‰¬±fl¡ø1íÀÈ¬± ‡±È¬±— ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì øfl¡˜±ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº

õ∂‰¬±11 ¸˘øÚ ¸‚Ú±˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡ ¬ı‘μ±¬ıÚ1 øÚÊ√1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1œ˚˛± 1±˝◊Ê√fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛±, Œ¬ıÀÂ√1œ˚˛±, ø¬ıμ≈fl≈¡ø1, ¬ı±ø˘¬Û≈‡≈1œ, ˝√√À˘ù´1, Ú¬Û±˜, Œˆ¬±Ê√À‡±ª±, Œ√±˘±¬ı±1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ˜±1±ÔÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√1 ˜Ú ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø(˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 Δ¸ÀÓ¬› √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 √˘œ˚˛ fl¡˜π¸fl¡˘1 ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘Ì±˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ˙…±˜ôL ˙˝◊fl¡œ˚˛±, √œ¬Ûfl¡ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰¬«±, ˜ø˝√√˘± ˜‰¬«± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…¸fl¡˘1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¸fl¡À˘± Œé¬±ˆ¬ ˜¯∏œ˜”1 fl¡ø1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ôπfl¡ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬«1 õ∂±Ôπ ¬ı‘μ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 ¸¬ÛÀé¬ ¤˝◊¬ı±1 1±˝◊Ê√ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ›˘±˝◊ ’˝√√±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÈ¬fl¡È¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜π¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ¤˝◊ ø˜SÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ı‘μ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œfl¡ øÈ¬fl¡È¬ ¤ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√1 ¤˝◊ Δ¬ıÍ¬fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± Œé¬±ˆ¬-’øˆ¬˜±Ú Œ˚Ú øô¶ø˜Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º fl¡±˝◊Õ˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘·± ¬ı‘μ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜π¸fl¡˘1 ¸“˝√±ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œˆ¬±È¬˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ È¬„√√±ø˘ ¬ıg± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ¬ı‘μ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛-- Œ˚±ª± ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ øfl¡Â≈√ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬±ˆ¬ ¬ı± ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…1 ¬Ûø1Àª˙ √˘ ≈√È¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ú±˝◊º ¸fl¡À˘± ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ 4 ¤øõ∂˘1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1¬ ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 √À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘› ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜S √˘1 ¬õ∂±øÔ«fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛˝◊ øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸˜Ô«fl¡1 ø¬ı¬Û≈˘ Î◊¬~±¸1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂Àª˙ fl¡1± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ˆ”¬¤û±˝◊ ’±øÊÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± Ú±˝◊ ˚ø√› fl¡±ø˘ õ∂±˚˛ ≈√˝◊ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜πÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± øÈ¬fl¡È¬ Δ˘ ’˝√√± ˆ”¬¤û±fl¡ ¬ı±˝◊fl¡ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ1 Œ1˘œÀ1 ’±√ø1 ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¬ı‘μ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ ¤fl¡ ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…À˝√√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬ ø˝√√1Ì… ˆ”¬¤û±˝◊ ¬ı‘μ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±, ŒÓ¬›“fl¡ ’±ø˜ ¸ij±Ú fl¡À1± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡1±1 ¬Ûø1Ú±˜ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ≈¬ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤˝◊ Ò±˜‡≈˜œ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤¸˜˚˛1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜ÃÚ Δ˝√√ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸≈øÊ√» ˙˜«±˝◊ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 fl¡Ô± fl¡±ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¸1œ fl¡À1º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 9 õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ˜ÀÚ±Ú˚˛ Ú -¬ÛS √ ø ‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈ 1 1 Î¬◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ¬ ˘ø‡˜¬Û≈ 1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±, ¤ ’±˝◊ √ ˝◊ √ Î ¬◊ √ øÎ¬ ¤Ù¬1 √ œ ¬Ûfl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛ ± ’±1n∏ øÚ« √ ˘ œ˚˛ õ∂±Ô« œ ø√ ˘ œ¬Û √ M √ ˝ ◊ √ ˜ÀÚ±Ú˚˛ Ú -¬ÛS √ ± ø‡˘ fl¡À1º ¸˜ø©Ü À È¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ≈ √ · 1±fl¡œ õ∂±Ô« œ ¸˝√ √ ¸±Ó¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛ Ú √ ± ø‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, Ú±›Õ¬ı‰¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1 ¬Û1± ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 1±› ·ÀÊ√ f ø¸—, fl¡—À¢∂Â√ 1 ¤Â√ ’±1 ‰≈ ¬ ¬ı3 ± , ’·¬Û1 Ê√ ˚ ˛ ô L ‡±Î¬◊ G ’±1n∏ øÚ« √ ˘ œ˚˛ õ∂±Ô« œ ¸œ˜±ôL ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ ˜ÀÚ±Ú˚˛ Ú -¬ÛS √ ± ø‡˘ fl¡À1º ¸˜ø©Ü À È¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛ ± Õ˘Àfl¡ ¸±Ó¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛ Ú -¬ÛS √ ± ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ º øÊ√ ˘ ±‡Ú1 ø¬ı˝√ √ ¬ Û≈ 1 œ˚˛ ± ¸˜ø©Ü 1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ 1 ˆ¬” À ¬ÛÚ ¬ı1±˝◊ √ ˜ÀÚ±Ú˚˛ Ú -¬ÛS √ ± ø‡˘ fl¡À1º ˝◊ √ ˚ ˛ ± Àfl¡ Δ˘ ˘ø‡˜¬Û≈ 1 1 øÓ¬øÚÈ¬± ¸˜ø©Ü Ó ¬ 15·1±fl¡œ õ∂±Ô« œ À˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛ Ú -¬ÛS √ ± ø‡˘ fl¡À1º

≈√˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√ fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ Ú·“±ª1 ’±1é¬œ1 ˜±Ê√Ó¬º ¸—‚±Ó¬1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ìº øÊ√˘±‡Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√ÀÚ Ó¬˘Ó¬œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√Úfl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡À1º ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤ÀÚ ’±‰¬1ÌÓ¬ Ó¬˘Ó¬œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Ûø1 ø¬ı¯∏˚˛± √¬Û√1¬Û1± Œ¶§26√±˝◊√ ’“±Ó¬ø1¬ıÕ˘ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛± Ó¬˘Ó¬œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ√˝√ 1é¬œ fl¡Ó«¬Ú fl¡À1º ¸—‚±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1é¬œ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡±˚«±˘À˚˛ øÊ√˘± ˙œ¯∏« ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ Ó¬˘¬ı fl¡À1º ’±ÚÊ√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˜œ˜±—¸±Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ õ∂±˚˛ Δ‰¬Ò…˙ ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡º ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 √1˜˝√√±1 ø¬ı˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±‰«¬1 Œ¸±Ó¬1 ø√Ú Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √1˜˝√√± ø¬ı˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡±¯∏±·±1Õ˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1é¬œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º ’ªÀ˙… Ú·“±ª1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ fl¡±˚«±˘À˚˛ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¸—‚±Ó¬1 fl¡Ô±, ¬Û√Ó¬…±·1 fl¡Ô± ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ√˝√ 1é¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±11 fl¡Ô±º

Œfl¡±fl¡1±Á¬±1-Ú·“±ªÓ¬ ¶§Ìø« ˙äœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ¸√1 ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ fl¡±˘œ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ Ôfl¡± øÊ√˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ ø¡Z-˙Ó¬±øÒfl¡ ¶§Ì«ø˙äœÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-ŒÙ¬©Ü≈Ú Δ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡À1º ¶§Ì«ø˙äœ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ ‰¬f ¸±˝√√± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıSê˜ √M√ 1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª± ¸˜√˘ÀÈ¬± ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÀÔÀ1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Œ˚±À·ø√ Î◊¬»¬Û±√Ú q{® õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX Ú·“±ªÓ¬ ¶§Ì« ¬ı…ª¸±˚˛œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ú±ø˜˘ Ú·“±ª1 ¶§Ì« ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘º øÚø‡˘ ’¸˜ ¶§Ì«ø˙äœ ¸ø˜øÓ¬1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ Ò√ıøÚ ø√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¶§Ì« ¬ı…ª¸±˚˛1 Œé¬SÓ¬ ’±À1±¬Û fl¡1± q{√® õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 √±¬ıœÀ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘, ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸˜√˘ fl¡ø1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ø√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

õ∂±¸—ø·ﬂ¡

18 ˜±‰«¬√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

˘é¬…

Œ˝√√±ª±˝◊√È¬ ˝√√±Î¬◊Â√ Î¬íÚ±ã C±•Û ¬ıÚ±˜ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Ú Œ·±˘fl¡œ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓ¬1 fl¡Ì«Ò±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1ÌøÚÚ±√ ˙±¸fl¡ ’¶ö±˚˛œº øfl¡c Œ√˙ ¶ö±˚˛œº ‰¬1fl¡±1 ÚÓ≈¬¬ı± ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Ûé¬ ¸±˘¸˘øÚ ˝√√í¬ıº ø¬ÛÀÂ√ 1±©Ü™ ’Ê√1-’˜1º ·øÓ¬Àfl¡ Œ√˙1 ÚœøÓ¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛±ÀÈ¬±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˙±¸fl¡1 ¤fl¡˜±S √±ø˚˛Qº Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’¬Û«Ì fl¡1± ˆ¬±1 fl¡±g ¬Û±øÓ¬ Δ˘ 1±©Ü™1 ¶§±Ô« øÚø¬ı«À‚Æ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤Ê√Ú ¸≈À˚±·… ŒÚÓ¬±1º ŒÓ¬›“1 ¬ı±Â√øÚ1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı› õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸≈√œ‚« ¬Û¬ı«1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬±˘¬Û±1 ’±À˜ø1fl¡±º ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1±©Ü™‡Ú1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏±Ò«Ó¬ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ı ¸≈À˚±·… 1±©Ü™ÀÚÓ¬±º ¬ı¸≈Ò±fl¡ ¬Û√±ÚÓ¬ fl¡1± Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œ·±˘fl¡œ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓ¬1 1±˜‰¬fº ŒÓ¬›“ ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¬ı…øMê√º ¤˚˛±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 ˙œ¯∏« ¬Û√±øÒfl¡±1œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ó¬… ø¬ıÀù≠¯∏Ìº ’±Í¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1±©Ü™‡Ú ˙±¸Ú1 Œ¸Ãˆ¬±·… ’Ê«√Ú

¬ı±øÚ« ŒÂ√G±Â«√ fl¡ø1À˘ fl‘¡¯ûfl¡±˚˛ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√º ’±øÙË¬fl¡œ˚˛ ¬ı—˙Ê√±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±

fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ≈√È¬±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ Œ√˙ ˙±¸Ú fl¡1± ’í¬ı±˜±1 ’±Rõ∂fl¡±˙1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ‡˘fl¡øÚ1º ¤˝◊√ fl¡Ô±1¬Û1±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±1

õ∂Ô˜ ﬂ‘¡¯û±—· 1±©Ü™ ŒÚÓ¬±º øﬂ¡c ŒÓ¬›“ ˙œ¯∏« ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±

...Œ˝√√Ú1œ øfl¡øÂ√?±1 ÚÓ≈¬¬ı± ’±Ú ’±¢∂±¸œ fl” È¬ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ Í¬±ª1 fl¡1± ø¬ıÀ√˙ ÚœøÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´fl¡ ˙±¸Ú fl¡1±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™ÀÚÓ¬±1 fl¡Ó«¬¬ı…º Î¬◊M√1¸”1œ1 ’±ø˝√√«À1 ø¬ı·Ó¬ ’±Í¬ ¬ıÂ√1 ¤˝◊√ ˆ¬±1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√º ¤˝◊√À¬ıø˘ ’í¬ı±˜±1 ŒÎ¬˜íÀSêÈ¬ √˘1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊ÀÚ... 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂ùü1 Î¬◊À^fl¡ ˝√√˚˛º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ’í¬ı±˜±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1

¸ÀQ› ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ıÌ«Õ¬ı¯∏˜…Àfl¡øffl¡

ø√·ôL Ù≈¬ﬂ¡Ú

...˙œ¯∏« ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ıÌ«Õ¬ı¯∏˜…Àfl¡øffl¡ ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú‚øÈ¬˘º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬Û”¬ı«1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± Œ√˙‡Ú1 ’±¢∂±¸œ ø¬ıÀ√˙ ÚœøÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ÚÓ≈¬¬ı± ˙±¸fl¡ ¬Ûé¬ ¸˘øÚ ¸ÀN› ¬ı√ø˘ Œ˝√±ª± Ú±øÂ√˘º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˚˛±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´Ó¬ ·ÌÓ¬La õ∂øÓ¬á¬±1 ¶§˚˛y≈ øÍ¬fl¡±√±1 1±©Ü™ ’±À˜ø1fl¡±1 ÚœøÓ¬º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, õ∂Ô˜ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ¬Ûø˘‰¬œ ˝◊√Ê√ ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ¬Ûø˘‰¬œ...

ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú‚øÈ¬˘º¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬Û”¬ı«1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± Œ√˙‡Ú1 ’±¢∂±¸œ ø¬ıÀ√˙ ÚœøÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ÚÓ≈¬¬ı± ˙±¸fl¡ ¬Ûé¬ ¸˘øÚ ¸ÀQ› ¬ı√ø˘ Œ˝√±ª± Ú±øÂ√˘º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˚˛±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´Ó¬ ·ÌÓ¬La õ∂øÓ¬á¬±1 ¶§˚˛y” øÍ¬fl¡±√±1 1±©Ü™ ’±À˜ø1fl¡±1 ÚœøÓ¬º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, õ∂Ô˜ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ¬Ûø˘‰¬œ ˝◊√Ê√ ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ¬Ûø˘‰¬œº Œ√˙‡Ú1 ÚœøÓ¬fl¡ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛±ÀÈ¬± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Qº Œ˝√√Ú1œ øfl¡øÂ√?±1 ÚÓ≈¬¬ı± ’±Ú ’±¢∂±¸œ fl”È¬ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ Í¬±ª1 fl¡1± ø¬ıÀ√˙ ÚœøÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´fl¡ ˙±¸Ú fl¡1±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™ÀÚÓ¬±1 fl¡Ó«¬¬ı…º Î¬◊M√¸”1œ1 ’±ø˝√√«À1 ø¬ı·Ó¬ ’±Í¬ ¬ıÂ√1 ¤˝◊√ ˆ¬±1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ¬ı±1±fl¡ ’í˜±˝◊√º ¤˝◊√À¬ıø˘ ’í¬ı±˜±1 ŒÎ¬À˜±ÀSêÈ¬ √˘1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊ÀÚº õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø¬ı˘ øflv¡∞I◊Ú1 ’Ò«±—ø·Úœ ø˝√√˘±1œ1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ é¬Ó¬±fl¡ Δ˘ fl¡±À1± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ Δ˝√√ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ıÀ√˙ ÚœøÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ÚœøÓ¬ øÚX«±1fl¡º ¤¸˜˚˛Ó¬ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’í¬ı±˜±

õ∂˙±¸Ú1 ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û› √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÂ√11 øÓ¬øÚ˙ ø√ÀÚ˝◊√ ø¬ı˝√√—·1 √À1 Î¬◊ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘ ø˝√√˘±1œº ø¬ıÀ√˙ÚœøÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı w˜ÌÀ1 ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˘‡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ˙œ¯∏« ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˜Ú Œ˜ø˘ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˙±¸fl¡œ˚˛ ŒÎ¬À˜±ÀSêÈ¬ √˘1¬Û1± ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±øÚ« ŒÂ√G±Â√«º ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú øÂ√ÀÚÈ¬1Ê√Ú ø˝√√˘±1œ1 õ∂øÓ¬¡ZiZœº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ õ∂±˝◊√À˜1œ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º Œ√˙‡ÚÓ¬ øÚÊ√1 õ∂±øÔ«Q Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ ’ôL«√˘œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ õ∂±˝◊√À˜1œº ’±À˜ø1fl¡±1 ¸fl¡À˘± õ∂À√˙Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Ú±Ú± ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’—˙ Δ˘ ¶§fl¡œ˚˛ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª Ê√ÚÓ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı…±‡…± fl¡1±› Œ˜˘±øÚ˚˛± ¬∏C±•Û ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ¤˝◊√ õ∂±˝◊√À˜1œ ¬Û¬ı«Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ÀÂ√ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Úº Δ·ÀÂ√º õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˜±øfl«¡Ú fl”È¬ÚœøÓ¬1 ˆ¬” 1‡± ˜˝√√˘ ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¬ı±øÚ« Œ‰¬G±Â«√fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Œ√˙‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 ÚœøÓ¬ Úœø1é¬Ì Œ‰¬1±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡1±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬∏C±•Û Δ˝√√ÀÂ√ ’±¢∂±¸œ ¬ÛLö±1 Œ¬Û±g1‡Ú ¤Ê√Ú ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ√˙‡Ú1 õ∂À√˙Ó¬ Ó¬œ‡1 fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√1¡Z±1± Î¬◊¬Û¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¤Ê√Ú ø¬ıÊ√˚˛ ’Ê«√Ú ŒÚÓ¬± ¤˚˛± ÒËn∏ª¸Ó¬…º ø¸ ø˚øfl¡ Ú˝√√›fl¡, fl¡ø1ÀÂ√º ·ø1á¬¸—‡…fl¡ õ∂À√˙1 õ∂±˝◊√À˜1œÓ¬ ¬∏C±À•Û ø¬ıÊ√˚˛ ˚≈X1 ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˝◊√À˜1œÓ¬ ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±Àª˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ñ ŒÈ¬'±Â√ ’±1n∏ ’í˝√√±˚˛1 øÂ√ÀÚÈ¬1 ŒÈ¬Î¬ S≈êÊ√ ’±1n∏ Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˙±øôL ¤fl¡˜±S ¬ÛÔº Œfl¡øÂ√fl¡º øfl¡c ˝◊√ Â√˘±˜ ¤˝◊√ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª Ù¬íø¬ı˚˛±Ó¬ ’±Àfl¡Ã ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±˝◊√ È¬ ˜±øfl«¡Ú ˝√√±Î¬◊Â√1 ’±Sê˜Ì±R1 Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˚±Sœ Î¬íÚ±ã ¬∏C±•Û Δ˝√√ÀÂ√ S±Ìfl¡Ó«¬±º ¬∏C±•Û1º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú ’‡…±Ó¬ √˘1¬Û1± õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÊ√Ú1 ‹ù´˚« Ó≈¬˘Ú±˝√√œÚº ’±À˜ø1fl¡±Ú ’±À˜ø1fl¡±1 ’Ú…Ó¬˜ ‰¬˝√√fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬∏C±•Û1 ŒÈ¬Î¬ S≈êÊ√ ’±ÀÂ√ ¸±Ó¬‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı˜±Úº ˝◊√˚˛±À1 ‰¬±ø1‡Ú øÙË¬Î¬˜ ¬Û±È«¬œ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ¸±Ì1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬∏C±À•Û ¬ı¸øÓ¬ fl¡1± ‚11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ’±¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› ¶§Ì«‡ø‰¬Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸≈μ1œ U˝◊√È¬fl¡±À1º øfl¡c ˚≈“Ê√ ˝√√í¬ı ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú ’±1n∏ ¬¬ÛPœ Œ˜˘±øÚ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬∏C±•Û1 ¸≈‡1 ¸—¸±1º ŒÎ¬˜íÀSêÈ¬ √˘1 õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬º õ∂¸—·SêÀ˜ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZiZœÓ¬Õfl¡ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚, ¤˝◊√À¬ıø˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÎ¬˜íÀSêÈ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Ôfl¡± ŒÚÓ¬±Ê√Ú ø¬ÛÀÂ√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡º √˘1 õ∂±øÔ«Q Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 õ∂Àª˙ ¬ı—˙Ê√±Ó¬ øÂ√ÀÚÈ¬1 ¬ı¬ıœ øÊ√μ±À˘º øfl¡c ˚≈“Ê√Ó¬ øÓ¬øá¬¬ı ŒÚ±ª±ø1 ŒÓ¬›“ ¬Û‘á¬ˆ¬—· ø√À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˜ôL¬ı… Î¬◊Í¬±˝◊√ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˙¯∏ é¬Ì ¬Ûø1ÀÂ√º ø‰¬fl¡±À·±Ó¬ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ¸˜±·Ó¬º ÚÀª•§11 12-20 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úº Œ¸˝◊√ ŒÎ¬˜ÀSêÈ¬ √˘1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Ìœ ŒÂ√G±1fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˚≈“Ê√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬ı±‰¬øÚ fl¡ø1¬ı ÚœøÓ¬fl¡ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø√À˚˛ ¬∏C±À•Ûº ¬ı±Ìœ1 ¸˜Ô«Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ¬ı ¬Û1± 1±©Ü™ÀÚÓ¬±fl¡º ¬ı±Ò± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ŒÓ¬›“1 Œ˝√ √ ± ª±˝◊ √È¬ ˝√√±Î¬◊Â√Õ˘ ˝√√±È¬ Œ˜˘± Î¬íÚ±ã ¸˜Ô«fl¡Àfl¡± ¬ı±Ìœ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı ¬∏ C ±•Û1 ¸•ÛøM√ √1 ˜”˘… 4 ø¬ıø˘˚˛Ú Î¬˘±1º ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ ¬∏C±À•§º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬ı±ÌœÀ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛ 1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ õ∂±‰≈¬˚« ’Ê«√Ú fl¡1± ¬∏C±•Û ¬∏C±•Ûfl¡ ëŒ¬ÛÔ˘Ê√œÀfl¡˘ ˘±˚˛±1í ¬ı≈ø˘ ¬ıÀSê±øMê√ ÚÓ≈¬¬ı± ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¸yªÓ¬ ˝√√í¬ı ’±À˜ø1fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ¬ı±fl¡± Â√øÈ¬›ª±-Â√øÈ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’í ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 1±©Ü™ÀÚÓ¬±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ø˝√√’í1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ √˘1¬Û1± õ∂±øÔ«Q õ∂±˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬∏C±•Û1 ˜=Õ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±Ó¬ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ¬∏C±•Û1 ¸—·Ó¬ ¬Ûø1À¬ıø©ÜÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ ˜=1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ’ª¶ö±Ú Δ˘ ¸≈μ1œ ¬ÛPœ ’±1n∏ fl¡Ú…± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ’¢∂·øÓ¬1 fl¡±1Ìº ’ªÀ˙… fl¡Ú…± ’±1n∏ ¶§±˜œ1 Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬∏C±À•Û õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸Ê√Úfl¡ ¸—·Ó¬ ŒÓ¬Ê¶§œ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 Ê√ÚÓ¬±1 ˜Ú Ê√˚˛ ’±˝◊√øÂ√Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ’æ”√Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ¬∏C•Û1 ˜ôL¬ı… ñ ë˜˝◊√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ¸ij≈‡¸˜11 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√øÂ√À˘±Àª˝◊√º ’±1é¬œÀ˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò± ø√À˘ºí øÚø¯∏X fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬∏C±•Û1 ¬ı…±‡…± ’Ú≈¸ø1 27 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√‡± ·í˘ Ô˜±Â√ ˙Ó¬±—˙ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ ¸La±¸¬ı±√œº Ó¬√≈¬Ûø1 ø¬ıù´ øÎ¬˜±øÂ√À˜± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f Ò√ı—¸1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂±Mê√Ú ø˙q ø˙äœfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú Ú±·ø1Àfl¡ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ ;˘±˝◊√ Î¬◊»¸ª ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˜±S ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ √±¬ıœ fl¡À1º ˙‘—‡˘± ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ÛÀÂ√ ’Ó¬…ôL ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’øˆ¬˜Ó¬ ¸ÀQ› Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚≈“Ê√Ó¬ ¬∏C±•Û ˆ¬±À˘ø‡øÚ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¢∂œÉ õ∂¬ı±˝√√Ó¬ Î¬◊M√5 Ú±øÓ¬˙œÀÓ¬±¯û ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™ ø¬ıù´1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ŒÎ¬˜íÀSêøÈ¬fl¡-ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú1 ˜˝√√±˚≈“Ê ø˝√√À~±˘ÀÊ√…±øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª±˘ Ù≈¬fl¡Ú fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±1fl¡ ’í¬ı±˜±fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¡Zø¬ı—˙ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 14 Ê≈√ÚÕ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ √˘ øÚø¬ı«À˙À¯∏ øÚÊ√1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸ˆ¬… ˝√√±˝◊√fl¡±øÊ√˚±˛ Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ˝◊√ª±—fl¡± ¬∏C±•Û øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıù´1 ¬Û≈1øÌ ’±1n∏ ¬ı‘˝√» øfl« ¡ Ú ˚≈ M ê√ 1 ±©Ü ™ Ó ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ 1±©Ü ™ ¬ ÛøÓ¬ øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 ˜± ·1˜ ¬ıÓ¬±˝√√º ŒÎ¬˜íÀSêøÈ¬fl¡ ’±1n∏ ·ÌÓ¬La ’±À˜ø1fl¡±1 ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú ¬Û±È«¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ˚≈“Ê√‡ÀÚ ø¬ıù´1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«¬ı‘˝√» ˙øMê√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂ˆ¬±ª ’Ú¶§œfl¡±˚«º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Œ¬ı±fl¡± Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ø¬ıù´1 ¸1n∏- Â√øÈ¬›ª±Â√øÈ¬1 fl¡√˚« ¬ı1 ¸fl¡À˘± Œ√˙Àfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 2010 ‰¬Ú1 Ê√Ú·ÌÚ±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 8 Œ‡˘±º øÚ¬ı«±È¬‰¬ÚÀÈ¬±Ó¬ ÚÀª•§1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 538 Ê√Úœ˚˛± ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú ¸√¸…1 ˝◊√À˘"√√íÀ1˘ fl¡À˘ÀÊ√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı 58¸—‡…fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œº ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 √˘1 ’±·Ó¬ ¸˜ô¶ õ∂˙±¸øÚfl¡ é¬˜Ó¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú…ô¶ Ôfl¡± õ∂±Ô«œ Î¬Ú±ã fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ ¬∏C±•Û1 ˝√√í˘ ¸À¬ı«¸¬ı«±º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬±

Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…˝◊√ Œ√˙‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı±Ó¬±¬ı1ÌÀÈ¬±Àfl¡ fl≈¡˘ø¸Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¬∏C±À•Û ˜≈Â√˘˜±Ú ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙é¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ Œ√˙‡Ú ¤ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√

...¬∏C±À•Û ˜≈Â√˘˜±Úø¬ıÀ¡Z¯∏œ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙é¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ Œ√˙‡Ú ¤ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√ ˜ôL¬ı… Î¬◊Í¬±˝◊√ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø‰¬fl¡±À·±Ó¬ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ŒÎ¬˜íÀSêÈ¬ √˘1 õ∂±Ô«œ ¬ı±øÚ« ŒÂ√G±Â«√fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ ¬∏C±À•Ûº ¬ı±øÚ«1 ¸˜Ô«Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡Àfl¡± ¬ı±øÚ«1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ...

fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√˘±1œÀ˚˛º √œ‚«fl¡±˘1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü øÂ√ÀÚÈ¬1·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡∞I◊fl¡±fl¡œÌ« ¬ÛÔº ’ªÀ˙… ˜±øfl«¡Ú ÚœøÓ¬fl¡ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ≈√À˚˛± ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ Œ˝√√„√±1º

¸—¬ı±

18 ˜±‰«¬√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

ëŒ˝√√ˆ¬œÀªÈ¬í õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1 øˆ¬1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—· ø√À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Ûø(˜Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 1ø¬ı1±˜ Ú±Ê«√±1œ, ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜±ÀÊ√f Ú±Ê«√±1œ, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬1Ó¬ Ú1˝√√, fl¡±È¬ø˘À‰¬1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛, ’±˘·±¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛1 ¬Û≈S 1±U˘ 1˚˛, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˝√√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ·Ì˙øMê√1 1ø?Ó¬ √À˘, ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ·Ì˙øMê√1 ¬Û1˜±Úμ ‰¬±À˚˛„√œ˚˛±, Ú±øÊ√1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ õ∂ √±√ Œ·±ª±˘±, ’±˜&ø1Ó¬ ’·¬Û1 õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜±À‚«ø1È¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±¶®1 ˙˜«±, ˙ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˜±˝√√˜1±Ó¬ ’·¬Û1 ø˝√√1Ì… Œfl“¡±ª1 ’±ø√À˚˛ ’±øÊ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ≈√Ê√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ ¸√˘¬ıÀ˘ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ’±· ¬ı±ÀÏ¬ˇ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘º ¬ı…øÓ¬Sê˜ ’±øÂ√˘ ˜±ÀÔ“± Œ˚±1˝√√±È¬1 ø˝√√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº 1±˝◊√Ê√1 ’¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√È¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˜±S Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˝√√ ø˝√√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’fl¡À˘˝◊√ Δ· ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ’À˙±fl¡ ø¸—‚√√±˘1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 √˘ÀÈ¬±1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 Œ¬ıÌ≈Ò1 Ú±ÀÔ ’±øÊ√ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Úº ’Ú≈1+¬Û ’ª¶ö± ’±˜&ø1ÀÓ¬±º ’±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 Ê√Ú±«√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıù´øÊ√» Ù≈¬fl¡ÀÚ› ’±øÊ√ ’·ÌÚ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û √±ø‡˘ fl¡À1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Úº ·˝√√¬Û≈1ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√ÀªÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ›√±˘&ø1Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¶§õü± Δ√˜±1œÀ˚˛ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¬ı≈fl≈¡ fl“¡¬Û±˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¬ı±˝◊√fl¡-fl¡±1 Œ1˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1 – 1±Ê√…Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ·1˜ ¬ıÓ¬±˝√√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ 99Ú— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˜±Ê≈√˘œº ˜±Ê≈√˘œÀÓ¬± Sê˜±» ·1˜ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√º ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜±Ê≈√˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜« øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ ·‘˝√ˆ¬”ø˜Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º √øé¬Ì¬Û±È¬ ‚±È¬1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√·«¶§1+¬Û fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œ¬ıÚ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ı±˝◊√fl¡ ’±1n∏ fl¡±1 Œ1˘œÀ1 ’±√ø1 ’±ÀÚº ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ’˝√√± fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ‚±È¬1¬Û1± ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ øÊ√μ±¬ı±√, 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú øÊ√μ±¬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¬ı≈fl≈¡ fl“¡¬Û±˝◊√ Î¬◊ÀÍ¬º ·‘˝√ˆ¬”ø˜Ó¬ ˆ¬ø1 ΔÔ õ∂ÔÀ˜ √øé¬Ì¬Û±È¬ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1fl¡ Œ¸ª± Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Œ1˘œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ Œ1˘œÀ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˜˘±¬ı±1œ Δ˝√√ ·Î¬ˇ˜”1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ ·Î¬ˇ˜”1ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¸Ó¬œÔ« √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ é¬ÀôLfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ·Î¬ˇ˜”11¬Û1± Ù≈¬˘øÚ Δ˝√√ ŒÊ√—1±˝◊√1√ øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡¸˝√√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ ’±˜&ø11 ø˜SÀÊ√“±È¬-Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ôπ õ∂√œ¬Û-Ê√Ú±√«Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1 – ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√“±È¬1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ôπ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ’±øÊ√ ’±˜&ø11¬Û1± ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ’±ø˝√√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º 330‡Ú ¸1n∏-¬ı1 ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±˝◊Àfl¡À1 ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜πÀ˚˛ õ∂±Ôπ·1±fl¡œfl¡ ’±√ø1 ’±ÀÚº ’±˜&ø11¬Û1± ’±ø˝√√ Œ·Ã1œ¸±·1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œ·Ã1œ¸±·1ø¶öÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜πÀ˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜π¸fl¡˘ ≈√ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ Ù¬øÈ¬fl¡ ŒÚ›· ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ’±øÊ√ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ›˘±˝◊ ’±À˝√√ ˚ø√› ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ôπ Ê√Ú±√«Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ›˘±˝◊ ’˝√√± Œ√‡± ·í˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’·¬Û fl¡˜π¸fl¡À˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı Œ1˘œÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡˜πfl¡ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ù¬øÈ¬fl¡ ŒÚ›·1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’·¬Û fl¡˜πfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ŒÚ›·fl¡ Œ1˘œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ø√À‡Ã˜≈‡1 ¤Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜πÀ˚˛º ’±˜&ø11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û õ∂±Ôπ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 ø˜SÀÊ√“±È¬1 õ∂±Ôπ ¸≈1øˆ¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±øÊ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ’±·˙±1œ1 fl¡˜π›, ø˚Àfl¡˝◊·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±fl¡˜πfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø√Ú±À1¬Û1± Œˇ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤˝◊¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ôπ Ê√Ú±√«Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ’±øÊ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 Œ¬ıø˘fl¡± ˙øMê õ∂√˙«Ú fl¡À1º ≈√˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸1n∏-¬ı1 ·±Î¬ˇœÀ1 ˝√√±À˘±ª±øÈ¬„√√1 √˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ‰¬±ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜π1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø˝√√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Ê√Ú±√«Úfl¡ ¸—· ø√À˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1Ú ·Õ·, ’±˜&ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ª±Î¬« fl¡ø˜Â√Ú±1 SêÀ˜ ÚÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±, √œø5 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ŒÊ√±øÓ¬õ∂¸±√ ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¸±Ó¬1‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊º ˝◊Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ˝√√±À˘±ª±øÈ¬„√√1¬Û1± ’±˜&ø1-‰¬±˜&ø1-¬ı1n∏ª±¬Û≈‡≈1œ Δ˝√√ ø˙ª¸±·1Õ˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı 1±›Ú± Œ˝√√±ª± Ê√Ú±√«Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ1˘œÓ¬ Œ√‡± ·í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ÛÓ¬±fl¡±º ¤Ù¬±À˘ Ê√Ú±√«Ú1 Œ1˘œ ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ1˘œº ≈√À˚˛±È¬± Œ1˘œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ˘À·±ª± ·±Î¬ˇœ Œ√‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û fl¡˜πº Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ôπ Ê√Ú±√«Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 øÚá¬±ª±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜π¸fl¡˘ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ó¬±»¬Û˚«˜”˘fl¡ ˜Ó¬ñ ŒÓ¬›“fl¡ ø˜SÀÊ√“±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ôπ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÂ√, ø˚Ê√ÀÚ ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊ ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜πfl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Î◊¬‰¬È¬øÚ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘À˝√√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ˙øMê õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˝◊Õ˘ ’±˜&ø1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¬õ∂±Ôπ ’—øfl¡Ó¬± √M√ ˝◊ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ – ¬ıU¸—‡…fl¡ ¸˜Ô«fl¡1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ’±øÊ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ˜ÀÚ±Ú˚˛ÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ’±À˝√√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ’±À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıUÓ¬˘œ1¬Û1± Œ¬ıG¬Û±È«¬œ ’Ú…±Ú… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘À1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±1n∏ Œ√1·“±› ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û õ∂±Ô«œ SêÀ˜ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˆ¬ÀªÚ ˆ¬1±˘œº ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 Œ˙¯∏Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıUÓ¬˘œÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ õ∂±Ô«œ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 qÚ±øÚ1 Œ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± øÊ√ÀÓ¬Ú ·Õ·À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√À¯∏«±~±¸1 ˜±ÀÊ√À1 ø˙ª¸±·1Ó¬ Â√˚˛ õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1 – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ˝√√À¯∏«±~±¸1 ˜±ÀÊ√À1 Â√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ·±˚˛Sœ ¬ı1± fl¡ø˘Ó¬±, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ √˘1 Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ fl≈¡˙˘ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, ’±˜&ø1 ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÚ«√˘œ˚˛1+À¬Û ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Ê√Ú±«√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ¸≈1øˆ¬ 1±Ê√fl≈¡“ª1œÀ˚˛ ’±øÊ√ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ’±ø˝√√ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Ú¸˜±·À˜ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˙ª¸±·11 Úª·øÍ¬Ó¬ ë¸—˚≈Mê√ ·Ì ˜=í √˘1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ¬Û1œøé¬Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ õ∂Ìª ·Õ·fl¡À˝√√ ¸˜Ô«Ú ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ‰¬1fl¡±11 Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 Ò±1±Ó¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1œøé¬Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸Ó¬œÔ«¸˝√√ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 Ó¬√±1fl¡œ √À˘ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸±À¬Û‡“±Ó¬œÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± 2.80 ˘±‡ È¬fl¡± Ê√s fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú·11 ¬Û±?±¬ı ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ 3.25 ˘±‡ È¬fl¡± Ú·√ ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ·Ã1œ¸±·11¬Û1± ‚1Õ˘ ˚±¬ı Œ‡±ÀÊ√“±ÀÓ¬˝◊√ Ó¬√±1fl¡œ √À˘ È¬fl¡±ø‡øÚ Ê√s fl¡À1º Î¬◊iß˚˛ÚÀfl¡ ˜”˘ ˜La ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Œˆ¬±È¬˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬ – Î¬◊iß˚˛ÚÀfl¡ ˜”˘ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ’±øÊ√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸˜Ô«fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 95Ú— Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚±«˘˚˛1¬Û1± ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê Ó¬Ô± ø1È¬±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± ’±ÀÚ±ª±1n∏˘ ˝√√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’Ê√ôL± ŒÚ›· øÊ√μ±¬ı±√, Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ øÊ√μ±¬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚ ø√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÏ¬±˘, Œ¬Û“¬Û±, ··Ú±, Œ¬ıG¬Û±È¬«œ ’±ø√À1 Ú±ø‰¬-¬ı±ø· Î¬◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øÓ¬øÚÈ¬± fl¡±˚«fl¡±˘ Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ1 √±ø˚˛Q øÚá¬±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ˜Laœ ’ÊôL± ŒÚ›À· ¤˝◊√¬ı±À1± Î¬◊iß˚˛Ú1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±ÀÈ¬±Àfl¡ ˜”˘ ˝◊√6≈√…1+À¬Û Œ˘±ª± Î¬◊¬Ûø1 øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˜Laœ ŒÚ›À· Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ¸±ÒÀÚÀ1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√±fl¡Ó¬-øÊ√ø˘fl¡± ¸˜ø©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬Û≈Ú1 ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Î¬◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ÒÚ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 1˜±fl¡±ôL Î¬◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º &5˝√√Ó¬…±1 Ú±˚˛fl¡ ˆ¬±¶®1 ˙˜«±fl¡ ˜±À‚«ø1È¬±Ó¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜øÔ«Ó¬ ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œ1 ø¬ı1n∏ÀXº øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 õ∂±Ô«œ Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ øÓ¬ª± ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ ’Ô«±» øÈ¬ ¤˘ ¤ Ú±˜1 ¤È¬± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Úfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√Î¬◊1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ øÈ¬ ¤˘ ¤1 Ò‘Ó¬ ¸√¸… √œ¬Ûfl¡ ’±˜øÂ√À˚˛º 2015 ‰¬Ú1 27 Ê≈√ÚÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± √œ¬ÛÀfl¡ ˜ø1·“±ª1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ øÈ¬ ¤˘ ¤fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ÒÚ Œ˚±·±Ú Ò1±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 Δ¬ıÍ¬±˘±—Âí√1 ˜—·˘ ’±˜øÂ√1 ¬Û≈S √œ¬Ûfl¡fl¡ ŒÓ¬›“1 ·“±ªÀ1 ÒÀÚù´1 ’±˜øÂ√√À˚˛ øfl¡√À1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ’±øÚ øÈ¬ ¤˘ ¤Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±˝◊√ øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ˚±·√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ’±˜øÂ√ ’±1n∏ ˝√√±fl¡±ÀÈ¬± Â≈√ø˜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ’±ø˝√√ ˜ø1·“±ªÓ¬ 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œ ’±1n∏ ‡À·Ú ¬ı1√Õ˘1¬Û1± 10 ˘±‡ È¬fl¡± Δ˘ Δ·øÂ√˘º øÈ¬ ¤˘ ¤1 ¸√¸… ø¬ı≈√…ÀÓ¬ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ Î¬√±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ √œ¬ÛÀfl¡ ’±√±˘Ó¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √œ¬Ûfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·“±ª1 1¬ıœÚ ’±˜øÂ√ ’±1n∏ √œÀ¬ÛÚ ’±˜øÂ√Àfl¡± øÎ¬˜±¬Û≈1Õ˘ øÚ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œ1 Ú±˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú˘í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √œ¬ÛÀfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±·œÀ1±Î¬ Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 203˚15 Ú•§1 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± √œ¬Ûfl¡ ’±˜øÂ√À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œ ’±1n∏ ‡À·Ú ¬ı1√Õ˘À˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡Õfl¡ È¬fl¡± øÈ¬ ¤˘ ¤ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡fl¡ ÒÚ1 ¬ı±À¬ı Î¬±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› √œ¬ÛÀfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√Ú±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 õ∂±Ô«œ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±ø1À˘› ˆ¬±¶®1 ˙˜«±1 √À1 õ∂±Ô«œ1 ¸ˆ¬±Õ˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Úfl¡ ÒÚ Œ˚±·±Ú Òø1 ¸˜±Ê√Ó¬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ√Î¬◊1œfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 é¬˜Ó¬±1 ‡“fl¡1 ‰¬ø1S ¬Û≈Ú1 Î¬◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º

&5‚±Ó¬fl¡1 é¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ 1±‚Àªf ø¸À„√√ ¤˝◊√ Ú•§1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤‡Ú ˝◊√Úíˆ¬± ·±Î¬ˇœ Δ˘ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ‚1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ’øˆ¬˚±Ú1 ’“±1Ó¬ 1˝√√¸…1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ ’±øÊ√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ˜‘≈√˘ ¬ı1n∏ª±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±1 ¤fl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±À1º ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ı…˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ1 Ú•§1Àõ≠È¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ‚È¬Ú±1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1Ì± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√√À1 Ú•§1Àõ≠È¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 2001 ‰¬Ú1 ’±·1 &5˝√√Ó¬…±1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ ¬ı…ª˝√√±À1À1 ¤˝◊√√À1 ¸La±¸ Ú˜±¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬Sê˝◊√ ‰¬À˘±ª± Œ‰¬©Ü±fl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚È¬Ú±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√√í˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜ÚÓ¬ Î¬◊√˚˛ Œ˝√√±ª± ¸Àμ˝√√ ’±1n∏ ˜Laœ·1±fl¡œ øÚÀÊ√› ˚±ÀÓ¬ øÚˆ¬«À˚˛ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬›“1 ·±Î¬ˇœÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ fl¡1± ˝√√í˘, Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘ ‚1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬ı…˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜LaœÊ√Ú øÚÊ√1 ‚1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ· ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı…˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· Ú±˝◊√º UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬ÛPœ1 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ë‰¬√±Â√«√ ª±À1∞I◊í ’±ÀÂ√º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸˘øÚ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¬ı…˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¸√±˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¬ı…˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ ¤˝◊√√À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı…˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ó¬iß Ó¬ißÕfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ˜±Ê√øÚ˙± fl¡±À1±¬ı±1 ‚1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ÚøÊ√1 Ú±˝◊√º ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ ÚÔfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú Ú‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º &5˝√√Ó¬…±1 √À1 ‚È¬Ú± ˚±ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡±ø˘1 ‚È¬Ú± ’±1n∏ &5˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ ¸±˜?¸… ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ &5˝√√Ó¬…± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ·±Î¬ˇœ1 Ú•§1 ¸˘øÚ fl¡ø1 ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ’±ø˝√√øÂ√˘ ‚±Ó¬fl¡º Œ¸˝◊√ ¸La±¸1 ˘·Ó¬ fl¡±ø˘1 ‚È¬Ú±1 ¸•Û”Ì« ø˜˘ ’±ÀÂ√º ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ Œ·±¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±À¬ı±1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1fl¡ ˆ¬˚˛ fl¡À1º Œ¸À˚˛ 1±øÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˜À¬ı±1 fl¡À1º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√¬ıº ¤˝◊√ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸√±˚˛ ¸±˝√√À¸À1 ˚≈“øÊ√ ˚±¬ıº ø˚ ˙øMê√À˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 é¬˜Ó¬± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚È¬Ú±À¬ı±1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ø˙é¬± ø√¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø√Â√¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 448˚341˚166˚504˚34˚1021 ’ÒœÚÓ¬ 610˚2016 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º &5‚±Ó¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¸˜ ¤ø1 øÚø√›“ – 1øfl¡¬ı≈˘ &5‚±Ó¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’¸˜ ¤ø1 øÚø√›“º &5˝√√Ó¬…±1 ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1¬Û1± ’±ø˜ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’±øÚÀÂ√±º ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ù´±¸1n∏X ¬Ûø1Àª˙ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˚“≈Ê√ ø√ ˚±˜º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±Ê√…1 ˙øMê√, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¯∏Î¬ˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘ Úé¬SÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛, ëfl¡±ø˘ ¸øg˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛ øÚ1œé¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± 1±‚Àªf ø¸À„√√ Œ˜±1 ·±Î¬ˇœÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ˜˝◊√ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬ı±ø˝√√Úœ Δ˘ Œ˜±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˜±1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√ ø√Â√¬Û≈1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1± ’±1n∏ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ Œ˜±1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡1± Œ√‡± ¬Û±›“º øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ’±˚˛fl¡11 Ó¬±˘±‰¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜˝◊√ ·˜ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√À˘±º Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±1¬Û1±À˝√√ ·˜ ¬Û±›“º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Œ√À‡± Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ı…˚˛ øÚ1œé¬fl¡1 √˘ÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ ’±˚˛fl¡11 Œ˘±Àfl¡± Œ˜±1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ øÚÀ«√˙Ó¬ ·‘˝√ ¶ö˝◊√ ‰¬˝√√œ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˜±fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œ˜±1 ¬ÛPœ1 Ú±˜Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ1 øÚÀ«√˙ ’±ÀÂ√º ¬ÛPœÀ˚˛ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡À1 ’±1n∏ Œ˜±1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª Ó¬±˘±‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ŒÙ¬±Ú ’±À˝√√ ’±1n∏ ¤Àfl¡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±Àfl¡± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º Œ˜±1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ fl¡1±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ , øfl¡c Œ˜±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ‚1ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ¤˚˛± ¤fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 ø¬ı¯∏˚˛º Œ˜±1 ¬Û≈S1 ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±˘±‰¬œÀ1 ¬ÛÏ¬ˇ±1 ¬Ûø1Àª˙ Ú©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ Œ˚Ú ¬Û≈Ú1 2001 ‰¬Ú1 ’±·1 ¸˜˚˛Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Δ·ÀÂ√±º ¤fl¡ ù´±¸1n∏X ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º &5˝√√Ó¬…±1 Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø√ÚÀ¬ı±1 ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ’fl¡˘ ‰¬˝√√1ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ·“±ªÀÓ¬± ¤Àfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ’±ø˜ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˆ¬˚˛ Ú±‡±›“º 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ˆ¬˚˛ Œ‡±ª± ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±ø˜ ¬ıU ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√±, ’±˜±1 ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘º ¤ÀÚ &5˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 2001 ‰¬ÚÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˜±fl¡ ˙±¸Úˆ¬±1 ·Ó¬±˝◊√ ø√øÂ√˘º ’±ø˜ 1±Ê√…Ó¬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√À˘±ºí fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˜±ÚÀªf ˙˜«±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ë˜±ÚÀªf ˙˜«±1 √À1 ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Ú fl¡—À¢∂Â√À1± ŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘º ·±gœÊ√œ1 ˝√√Ó¬…±1 √À1 ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√› ˜±ÚÀªf ˙˜«±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±Ó¬ √Ê√øÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ‚1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¬ı‘˝√» õ∂ùüº ˜±ÚÀªf ˙˜«±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘1 Œ1±À·À1 ’±ø˜› Œ1±·±Sê±ôL Δ˝√√øÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ˜≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√±º ’±˜±1 Œ¬ı˜±1 Œ¬ıÀ˘·Õ˘ ·í˘º Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œfl¡k±11 ¬ıœÊ√±Ì≈ ’±ø˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û 1n∏·œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Ú1 ‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª± ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√Àfl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ø‰¬ôL±ø¬ı√-¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¸±˝√√¸ ø√ÀÂ√º ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ˜˝◊√ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√± Ó¬Ô± ·ˆ¬œ1 fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º ŒÓ“¬›À˘±fl¡fl¡ ’±øÊ√ ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±ñ ¬Û≈Ú1 ’±˜±1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ’¬Û˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1˜º ’±ø˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˚≈“Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸•Û”Ì« õ∂dÓ¬º 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˜±fl¡ ¸±˝√√¸ ø√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ˝◊√ ’±˜±1 ’±¶ö± ’±1n∏ ˆ¬1¸∏±º ¤˝◊√ ’±¶ö±À1 ’±ø˜ ’¬Û˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ˙øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

øÈ¬fl¡È¬ Œ¬ıvfl¡Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ1í˘Àª1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’øÒfl¡ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ øÈ¬fl¡È¬ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º Ù¬˘Ó¬ ’øÓ¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝˚˛º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ ¸μˆ¬«Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¸±Ò±1Ì øÈ¬fl¡È¬1 √À1˝◊√ Ó¬»fl¡±˘œÚ øÈ¬fl¡ÀÈ¬± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’Ú…Ô± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ú…±˚˛±Òœ˙ øÈ¬ ˆ¬±˝◊√À¬Û˝◊√1 ’±√±˘ÀÓ¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡…, Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· 24 ‚∞I◊±1 ’±·Ó¬ Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ Ó¬»fl¡±˘ øÈ¬fl¡È¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 ˜≈Â√±˝√√±1œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±À¬ı√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œ1í˘Ó¬ ëÓ¬»fl¡±˘í øÈ¬fl¡È¬1 ¬ı±À¬ı Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1¬Û1± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Δ1 Ô±Àfl¡º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬»fl¡±˘ øÈ¬fl¡È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘ 11 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± øÈ¬fl¡È¬ Œ˙¯∏ Δ˝√√ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ Œ1í˘1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øˆ¬Ó¬1n∏ª±Õfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ øÈ¬fl¡È¬ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬ıU Œ1±·œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ Δ˘› Δ1 ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ëÓ¬»fl¡±˘í øÈ¬fl¡È¬1 ¬ı…ª¶ö±› ’±Ú ¸±Ò±1Ì øÈ¬fl¡È¬1 √À1˝◊√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ê√s 66 ˘±‡ È¬ﬂ¡±

’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜≈Í¬ 66.55 ˘±‡ È¬fl¡± Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıø˙á¬ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1 41 ˘±‡ È¬fl¡±¸˝√√ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√º ¤Ú ¤˘-07-8602 Ú•§11 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ Δ˘ ’˝√√± ÒÚø‡øÚ Ê√s fl¡ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê√s ˝√√˚˛ ˜≈Í¬ 25.55 ˘±‡ È¬fl¡±º Œ·ÃÓ¬˜ 1±Ê√¬ı—˙œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1¬Û1± Ùv¬±˝◊√— Œ¶®±ª±ÀÎ¬√ 15.55 ˘±‡ È¬fl¡± ’±1n∏ õ∂À˜±√ øÃ±˘ ’±1n∏ fl≈¡˜±1 ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬√Sœ1¬Û1± ˜≈Í¬ 10 ˘±‡ È¬fl¡± Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ÒÚ fl¡í1¬Û1± fl¡íÕ˘ øÚ¬ı Ó¬Ô± ¬ı…˚˛1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û ø√¬ı ŒÚ±ª1± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±˜1+¬Û [˜] øÊ√˘±1 øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 4È¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸±˜ø1 13È¬± Œ©ÜøÈ¬fl¡ Â√±øˆ¬«À˘k È¬œ˜ ’±1n∏ 14È¬± Ùv¬±ø˚˛— Œ¶®±ª±Î¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 51Ú— Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı 3È¬±, 52Ú— ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı 4È¬±, 53Ú— ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı 3È¬± ’±1n∏ 54Ú— ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı 3È¬± Œ©ÜøÈ¬fl¡ Â√±øˆ¬«À˘k È¬œ˜ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ©ÜøÈ¬fl¡ Â√±øˆ¬«À˘k Œ·±È¬¸˜”À˝√√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ’˝√√øÚ«À˙ Œ‰¬fl¡À¬Û±©Ü ’±ø√ ¬ıUª±˝◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸±˜ø1 51Ú— Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı 4È¬±, 52Ú— ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı 4È¬±, 53Ú— ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı 3È¬± ’±1n∏ 54Ú— ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı 3È¬± Ùv¬±ø˚˛— Œ¶®±ª±Î¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ùv¬±ø˚˛— Œ¶®±ª±Î¬1 Œ·±È¬¸˜”À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ò±˚« fl¡ø1 ø√˚˛± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ¸±À˜±ª± ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1œ1¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¸fl¡À˘± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬Û1œé¬± fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 Ú√œ¬ÛÔ1 Ú±› Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±˝√√ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1¡Z±1± øÚø¯∏X fl¡1± Ú·√ ÒÚ ¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıd ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Ú·√ ÒÚ, ø¬ıøÒøÚø¯∏X ˜±√fl¡ ^¬ı… Ó¬Ô± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ıd1 ’Ú±√-øÚ˚˛±1 ›¬Û1ÀÓ¬± Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Ú·“±ªÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Ê√s ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› – ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ1¬Û1± 5 ˘±‡ 87 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Ê√s fl¡À1º ¬ı1‚±È¬ ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œÀ˚˛ ¤ ¤Â√-02 Œfl¡-8003 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ÒÚø‡øÚ Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ˝√√±Ê√±˝◊√1¬Û1± Ú·“±› Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’˝√√± Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬ øÎ¬ÀÊ√˚˛±1‡ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¤È¬± Œ¬ı·Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ÒÚø‡øÚ ’±øÚøÂ√˘º ’±1é¬œÀ˚˛ ÒÚø‡øÚ Ê√s fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¤˝◊√ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ÒÚ, ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Ú·“±ª1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û≈Ú1 1±› ¬ı1±1 ›‰¬1Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‰¬±˜&ø1ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛ Ú·√ 2,28,660 È¬fl¡±º ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± Ó¬±˘±‰¬œ fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ ÒÚø‡øÚ ‰¬±¬ı≈ª±1 Î¬◊À¬ÛfÚ±Ô ¬ÛøGÓ¬ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1¬Û1± Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ œ√¬Û±—fl¡1 √±À¸ ÒÚø‡øÚ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ Ú·√ ÒÚ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜± – Î≈¬˜Î≈¬˜± Ô±Ú±1 ’±1é¬œ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ Œfl¡¬ı±˘é¬±øÒfl¡ Ú·√ ÒÚ Î¬◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±À1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 1+¬Û±˝◊√ ‰¬±˝◊√ øÎ¬„√√Ó¬ ’±1é¬œ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¸Àμ˝√√¬ı˙Ó¬– ¤ ’±1-17-0124 Ú•§11 È¬±È¬± Â≈√˜í‡ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1¬Û1± 11,57,500 È¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 1±ø·˚˛±˘ ¸±˜¢∂œ Î¬◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙1 Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ’1n∏Ì±‰¬˘Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸?˚˛ ¬ı±˜«± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ÒÚø‡øÚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘ ’±øÚøÂ√˘º Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’±1é¬œfl¡ ¤˝◊√ ÒÚ ’±1n∏ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¶§-1±Ê√…1 ·‘˝√ Õ˘ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô±Ú±Ó¬ ›À˘±È¬± ‡1 ˜±ø1 ¤˝◊√ ÒÚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ø√¬ıÕ˘ ’±øÚøÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ·±Î¬ˇœ-ÒÚ¸˝√√ Î≈¬˜Î≈¬˜± Ô±Ú±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¤˝◊√ÀÈ¬± Œ˜±1 Œ˙¯∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘ Úé¬SÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˜±1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±1 Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1À˘˝◊√ ¸fl¡À˘± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’±˜±1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√ÀÚ± ˆ¬±˘, Œõ≠˚˛±À1± ˆ¬±˘, Œ¸À˚˛ ’±˜±1 È¬œ˜ ˆ¬±˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 È¬œ˜ÀÈ¬± ¤¬ı±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ‰¬±›fl¡º ’±ø˜ ¤˝◊√¬ı±1 ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ˚≈ª-˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œfl¡ √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ ø√ÀÂ√±º ¸—‡…±˘‚≈, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ õ∂±Ô«œ1 Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ≈√˝◊√-¤fl¡ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’ø˜˚˛ ·Õ·À˚˛ õ∂±øÔ«Q ŒÚ±À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˚˛± ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ø¸X±ôLº ˜˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ ≈√‡ Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤ÀÚ ≈√˝◊√-¤fl¡ ’¸cø©Ü Ô±øfl¡¬ı˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀôL 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± fl¡íÓ¬∑ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 ¸ôL±ÀÚ ¸1n∏À1¬Û1± ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Î¬±„√√1 ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’˝√√±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Œ¸À˚˛ ˚±1 Ê√˚˛1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡1±ÀÈ¬± ¬Û1•Û1±1 Œ˘‡œ˚˛±º ˜À˚˛± fl¡1± Ú±øÂ√À˘±, ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀÈ¬±ª±1, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±À˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± Ú±øÂ√˘º õ∂‰¬±11 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ’?Ú √M√˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± Ú±˝◊√, øfl¡c ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀÈ¬±ª±11 √À1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±À˚˛± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº ’±ø˜ ¤ÀÚ ŒÊ√…á¬-˚≈ª ŒÚÓ¬±1 ¸˜±˝√√±À1À1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±, ø˚‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ’?Ú √M√1 √À1 ŒÚÓ¬±› ’±ÀÂ√, ˚±1 ¬ıU ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬ıUÓ¬ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Rø¬ıù´±À¸À1 ¸√1œ fl¡À1º 1øfl¡¬ı≈˘1 ‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬ – ˜≈‡… ˜Laœ 1±Ê√…1 ˙øMê√, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ˝√√±ª± Ó¬±˘±‰¬œ1 ‚È¬Ú±fl¡ ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘ Úé¬SÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¤Ê√Ú 1±Ê√…1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ˜Laœ ’±1n∏ ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±º ŒÓ¬›“ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛À1± ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ŒÚÓ¬±º ŒÓ¬›“1 ‚1ÀÓ¬ ˚ø√ Ó¬±˘±‰¬œ1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ’ª¶ö± øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º øfl¡c Ú±·ø1fl¡1 ¬ıU ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√, ˜±Ú-¸ij±Ú ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”À˝√√± ’±ø˜ ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı…øMê√À1 øÚÊ√1 ¤Àfl¡±È¬± ’±R¸ij±Ú Ô±Àfl¡º Ó¬±˘±‰¬œ fl¡ø1 øfl¡¬ı± ˚ø√ Î¬◊X±1 fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡Ô± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤ÀÚ Ó¬±˘±‰¬œ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ Œfl¡f1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬¸˜”˝√ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ¤ÀÚ Ó¬±˘±‰¬œfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ’±ø˜ ¸√±˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ’øÒfl¡±1Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À1±º ¸fl¡À˘±À1 ’øÒfl¡±1fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±›“º Œ¸À˚˛ ’±˜±fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±¸fl¡À˘±Àfl¡± ’±ø˜ fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± √˘1 õ∂‰¬±1 ˝√í√øÎ«¬„√√ÀÓ¬± fl¡±Ú˝√√±˚˛±√ fl≈¡˜±11 Ù¬ÀÈ¬± ø√ÀÂ√±º fl¡±Ú˝√√±˚˛±1 ’øÒfl¡±1fl¡ ’±ø˜ ¸ij±Ú Ê√Ú±›“º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú√1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬±˘±‰¬œ ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‘√Ï¬ˇ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º

1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸˜√˘, ÒÌ«±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ’“±1Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ˜„√√˘Õ√, &ª±˝√√±È¬œ, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ø˙ª¸±·1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, Ú·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¶§Ó¬La øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ Δ˘ Ú·“±ªÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø· øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¯∏Î¬ˇ˚La 1‰¬± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Ú·“±ª1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜√˘ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Â√ø˝√√ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q ˘˚˛ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ˝◊√¬ıË±ø˝√˜ ‡±Ú, õ∂ˆ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º fl¡‰≈¬ª±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√, ø˝√√˜ôL1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ŒÊ√…á¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±?±¬ı±1œø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ˜LaœÊ√Ú1 ¬ı±˝√√ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¤È¬± À√˘ ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1±fl¡ Δ˘ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÏ¬Ã Î¬◊Í¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 fl¡‰≈¬ª±ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Úø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ê√≈˜≈øÍ¬ √±˝√√ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√ øÊ√μ±¬ı±√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈«√±¬ı±√, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜≈√±¬ı«±√ Ò√ıøÚÀ1 fl¡‰≈¬ª± ’=˘ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˆ¬±¬ıœ õ∂±Ô«œ ˙˙œ √±¸, fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬ıÌ≈ ’±˝√√À˜√Àfl¡ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

˜±Ê≈√˘œfl¡ øfl¡ ø√ÀÂ√ ¸¬ı«±˝◊√/ Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı 1±Ê√…Ó¬º ñøÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ˜”˘ ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘ Úé¬SÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±ÀÈ¬± ’±˜±1 ¬ı‘˝√ » ¸˜¸…±º ¤Àfl¡√À1 ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±› ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø√øÂ√˘º øfl¡c ≈√¬ıÂ√1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øfl¡˜±Ú ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1À˘∑ ’±ÚÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ , ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ øÚÊ√1 ¸˜ø©ÜÓ¬ øfl¡˜±Ú øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˘∑ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ú±1±À‡º ’±ø˜ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ŒÚ±ª±ø1À˘› ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1ÀÂ√±º 1±˝◊√ ÀÊ√ 15 ¬ıÂ√1 ’±˜±1 fl¡±˜ Œ√ø‡ÀÂ√º ø˝√√˜ôL˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Δfl¡ÀÂ√ ’±ø˜ ¤Àfl¡± fl¡1± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ¶§±¶ö…, ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤Àfl¡± fl¡1± Ú±øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ 1±Ê√…1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√1 Î¬◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬ fl¡›fl¡ñ Î¬◊iß˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ∑ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’±ø˜ øfl¡ fl¡ø1À˘± Œ¸˚˛± fl¡›fl¡º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ’±øÊ√ ¸SÓ¬ ’±˙œ¬ı«±√ Δ˘ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸S1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øfl¡ fl¡ø1À˘ ¬ı± ’·¬Û ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ fl¡ø1À˘ Ó¬±Àfl¡± fl¡›fl¡º ’±ÚÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ , ŒÓ¬›“ ¸˜ø©Ü Î¬◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œ1 ¸SÓ¬ øfl¡˜±Ú È¬fl¡± ø√À˘∑ ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú È¬fl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˘∑ Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√1Ó¬ ø˚ Î¬◊iß˚˛Ú Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1Ó¬ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ·í˘º ’±˜±fl¡ ’Ú…±˚˛ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¤˝◊√ ’Ú…±˚˛1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√±º ’±˜±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√, ¸¬ı«±Úμ1 ø¬ı1n∏ÀX Ú˝√√˚˛º ¸¬ı«±Úμ ¬Û≈Ó¬˘± ˜Laœº ’¸˜1¬Û1± ¬ıU Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˝√√í˘, øfl¡c ¸¬ı«±Úμ1 √À1 fl¡˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±· Œfl¡±ÀÚ±Àª Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø˚ √é¬Ó¬± Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±· ø√øÂ√˘ Ó¬±Àfl¡± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1À˘º Œ˜±√œÀ˚˛ Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± fl¡˚˛ øfl¡c ¸¬ı«±ÚμÀfl¡ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±· øÚø√À˘º ¤˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬ø1Sº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘, fl¡—À¢∂Â√ ˝√È¬±› Œ√˙ ¬ı‰¬±›º Œ√˙ ¬ı±ø‰¬˘ÀÚ∑ ’À26√ ø√Ú ’±ø˝√√˘ÀÚ∑ ˚ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 øfl¡˚˛ ˝√√±ø1ÀÂ√∑ ’±ø˜ ¤‡Ú ¸ø˝√√¯≈û ¸˜±Ê√ ø¬ı‰¬±À1±º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ò˜«fl¡ Δ˘ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± Œˆ¬È¬ Œ¬ı—fl¡ Ú±˝◊√, ’±ø˜ ¸fl¡À˘±À1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1˜º Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸•Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ø√øÂ√˘º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˜±Àfl«¡øÈ¬„√√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œˆ¬±˘ Δ·øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬≈˘ ˆ¬±ø„√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ı≈øÊ√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±˜±fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚˜±ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±1 Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ √±¬ıœ fl¡À1º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

18 ˜±‰«¬, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ı˙‘—‡˘ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬ı…ª¶ö±˝◊√ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ·±Î¬ˇœ ¬Û±øfl«¡— – ’Ú≈:±¬ÛS˝√√œÚ ‰¬±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Úœ1ª õ∂˙±¸Ú

Â√˚˛·“±ªÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Î¬◊ø˘›ª± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸Ê√±·Ó¬± ¸˜√˘

ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ó¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 17 ˜±‰«¬

Œ1í˘1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ø˙ª¸±·11 ˆ¬ÀÊ√±-ø˙˜˘≈&ø1 Œ1í˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± ¶ö±ÚÓ¬ 16 ˜±‰«¬1 ø¬ı˚˛ø˘ ¤Ê√Ú 45 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œ1í˘1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛¸±·1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜·«Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º

ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ø˙ª¸±·11 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡Ú± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ 16 ˜±‰«¬Ó¬ ¤øÈ¬ √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø√Õ‰¬‡Ú± ΔÚÓ¬ Î¬◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈À1˙ Œ·±ª±˘± Ú±˜1 ¬ıÚ≈ª±·1±fl¡œ1 ¸ôL±Ú ¬ı±¬ı≈ Œ·±ª±˘± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜Úœ˚˛±1 ˘·Ó¬ ΔÚÓ¬ Ê√˘Àfl¡ø˘ fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ø˙qøÈ¬ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡Ú± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ 15 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ¸±øªSœ ·Î¬ˇ Ú±˜1 ≈√øÈ¬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬ÛÀ1º

˜±Â√ Ò1±fl¡ Δ˘ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ˜ø1ø√‰¬±„√√Ó¬ ø˙ª¸±·11 ¸˜œ¬Û1 ˜ø1ø√‰¬±— ¤1±¸≈“øÓ¬ ø¬ı˘Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜±Â√ Ò1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 16 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√È¬± ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±À√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ≈√À˚˛±È¬± ˜±Â√˜1œ˚˛± ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ fl¡μ˘ ˝√√˚˛º ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ø¬ıSêœÔ˘œÓ¬ ¤È¬± ΔÙ¬À√ ˜±Â√1 √±˜ ˝}√ ±¸ fl¡1±Ó¬ ’±ÚÀÈ¬± ΔÙ¬À√ ’±¬ÛøM√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Â√ Ò1±Ó¬ ¬ı±Ò± √±Ú fl¡1±Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º

·1‡œ˚˛± ¬Û”Ê√± Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ø˙ª¸±·11 Œ·±-¬Û±˘Ú ’±1n∏ ·±‡œ1 Î¬◊»¬Û±√Ú1 Œfl¡f¶ö˘¶§1+¬Û ø√À‡Ã˜≈‡, ø√‰¬±—˜≈‡ ’±1n∏ Œfl“¡±ª1¬Û≈11 ΔÚ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ 14 ’±1n∏ 15 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ·1‡œ˚˛± ¬Û”Ê√± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±Ó¬ Œ·±-ÒÚ1 ˜—·˘ fl¡±˜Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒfl¡ Î¬◊»¬Û±√Ú1 õ∂±Ô«Ú± ’±1n∏ &ª±˘¸fl¡˘1 fl≈¡˙˘-˜—·˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÍ¬±&øÎ¬ˇÊ√˘¬Û±Ú ø√ ¿fl‘¡¯ûfl¡ ’±1±ÒÚ± fl¡1± ˝√√˚˛º

ëÚœ˘1„√√œ Ù≈¬˘í Î¬◊Àij±‰¬Ú ë˘≈˝◊√Ó¬ ¬Û±11 fl¡ø¬ı Œ·±á¬œ1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬ª1 ¤ø√Úí ˙œ¯∏«fl¡ ˜ÀÚ±: ’Ú≈á¬±Ú ¤È¬± 15 ˜±‰«¬Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ fl¡ø¬ı fl¡äÚ± Œ·±˝“√±˝◊√ 1ø‰¬Ó¬ ëÚœ˘1„√√œ Ù≈¬˘í Ú±˜1 fl¡±¬ı…¢∂Lö‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 1ø?Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1, fl¡ø¬ı ø˜∞I◊≈ √±¸1 ëøÚÊ√±Ú 1±øÓ¬1 ·±Ú1í ¢∂Lö‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 fl¡±˙…¬Û fl¡˘…±Ì ˙˜«±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ·±á¬œ1 øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ¬ÛøSfl¡± ë¬ÛÔ±1í Î¬◊∏Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø˙é¬±ø¬ı√ Ê√˚˛ôL ¬Û±È¬À1º

1˝√√±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √fl¡±˜¬Û≈1, 17 ˜±‰«¬ – 1˝√√± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬-ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º õ∂ø˜˘± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜G˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˘≈ Œ˜±˝√√Ú √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ŒÊ√ ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ˙˙œ √±À¸ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ √˘Õ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂ø˜˘± ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ø˙ª¸±·1, 17 ˜±‰«¬ – ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√ ÚÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ¬ÛÃ1ø¬ıøÒ ¬ı…ª¶ö±Õ˘ ’—&á¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˙ ˙ ŒÈ¬•Ûí ’±1n∏ ˝◊√ -ø1'± ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛1 ˜±Ò…˜ Œ˝√√±ª±1 ¸˘øÚ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸La±¸1√ fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 Ú·11¬Û1± ¸˜œ¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂±˜±=˘Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ’øÒfl¡±—˙ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÈ¬•Ûí1 Δ¬ıÒ ÚøÔ¬ÛS Ú±˝◊√ º Ú±˝◊√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò ’±1n∏ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 Δ¬ıÒ õ∂˜±Ì-¬ÛSº ’øÒfl¡±—˙ ŒÈ¬•Ûí‰¬±˘fl¡ Œ‰¬À„√√˘œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±, ø˚¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıUÓ¬À1 Ú±˝◊√

¬ıÊ√±˘œÓ¬ 2,56,110 Œˆ¬±È¬±À1 øÚÌ«˚˛ ﬂ¡ø1¬ı õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 17 ˜±‰«¬ – øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±À· ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úº ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ qˆ¬˘Ñœ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬ıÊ√±˘œ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂Ù¬≈ ~ ¬ı˜«ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ Î¬◊Í¬± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¸˜ø©Ü ≈√È¬±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’ôL·«Ó¬ 41 Ú— ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈Í¬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 1,27,061º ˝◊√˚±˛ À1 ¬Û≈1n∏¯∏ 66,069Ê√Ú ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± 60,992º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 42Ú— ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈Í¬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 1,29,049º ˝◊√˚˛±À1 67,142Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 61,907·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ˜≈Í¬ 169È¬± Œˆ¬±È¬Àfl¡f Ôfl¡± ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÎ¬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 9541 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Ó¬ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 15·1±fl¡œº ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 7È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡ffl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜ ¬ı± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ı¯∏˚˛± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛º

Œ√›˜1ÕÚÓ¬ ø¬ı¯≈û ˜˝±À˝√√±˜-˚:, ·1‡œ˚˛± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Œ√›˜1ÕÚ, 17 ˜±‰«¬ – √1— øÊ√˘±1 Œ√›˜1ÕÚ ’±=ø˘fl¡ ·1‡œ˚˛± ˜øμ11 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√ 1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± 22 ’±1n∏ 23 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´ ˙±øôL ’±1n∏ Ê√œªÊ√·Ó¬1 ˜—·˘±ÀÔ« ¿¿ ø¬ı¯≈û ˜˝√√±À˝√√±˜ ˚: ’±1n∏ ·1‡œ˚˛± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’‰≈¬…Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 22 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈á¬±Ú1 qˆ¬±1yøÌ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±È¬± õ∂;˘Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ›Ê√±¬Û±ø˘ õ∂√˙«Ú ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ú ˝√√í¬ıº 23 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ, 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± ¸—fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ ˜—·˘±‰¬1Ì, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿¿ ˜˝√√±À˝√√±˜ ˚:1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘éÀ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˜øÓ¬1±˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ õ∂Ù≈¬~ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ , 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ√›˜1ÕÚ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿¿ ø¬ı¯≈û1 ˜˝√√±À˝√√±˜ ˚:±1y, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·1‡œ˚˛±¬ı1Ì, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜ õ∂√˙«Ú, ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˜«±ø˘ ¢∂˝√√Ì, 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±· ø¬ıÓ¬1Ì, 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±·±1± Ú±˜ õ∂˙«Ú ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1ÀÌÀ1 ’Ú≈á¬±Ú1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ›˜1 1ø‰¬√1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 17 ˜±‰«¬ – 56Ú— fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√ 1 Œ˘ø‡˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±À1± ›˜1 1ø‰¬À√ 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“1 fl¡˜˘¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Œfl√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê√ Œ·±È¬ ‡±˝◊√ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚±S± fl¡ø1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚÊ√1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ Ó¬Ô± ¸1n∏ ·±Î¬ˇœÀ1 ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı1Â√˘±-fl¡˜±1·“±›˜≈Mê√±¬Û≈1-ø¬ı˝√√ø√˚˛±-¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Δ˝√√ fl¡˜˘¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸˜√˘ fl¡ø1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ›˜1 1ø‰¬À√ 2006 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 15 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ 2011 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û 21,583È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º

˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±1 ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈:±-¬ÛSº øfl¡c ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¤˝◊√ ŒÈ¬•Ûí¸˜”˝√ 1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·Ó¬ ˚±Sœfl¡ fl¡1± ˝√√˚˛ Ú±Ú±Ò1ÀÌ ˝√√±1±˙±øô¶º ˆ¬±1±À1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± øÚÒ«±ø1Ó¬ ’±1n∏ Δ¬ıÒ øÚø1‡ ¬ı…ª¶ö±º Œfl¡ª˘ ÒÚ ‚È¬±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¤˝◊√ ŒÈ¬•ÛíÀ¬ı±11 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À· Ú·1Ó¬ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1, ˚±Ú-Ê“√È¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±, ¬ı‘X¬ı‘X±Àfl¡± ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ’±1n∏ ¬ÛÔÓ¬ ’±Ú ŒÈ¬•Ûí1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ˚±Sœfl¡ Ú˜±˝◊√ ø√ ’±Ú ¬ÛÀÔÀ1 ·øÓ¬ fl¡1± ’±ø√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ˜ø˝√√˘±Àfl¡± Î¬◊√G ŒÈ¬•Ûí‰¬±˘Àfl¡ ¬˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö

˜±ÚøÂ√— 1—ø¬Ûfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 17 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 20Ú— Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Î¬±– ˜±Úø‰¬— 1—ø¬ÛÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ·‘˝√ ¸˜ø©ÜÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ’±Úμ˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸˝√√¶⁄±Òœfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Úμ-Î¬◊Â√±À˝√√À1 ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Î¬±– ˜±Úø‰¬— 1—ø¬Ûfl¡ Ú·“±›-fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôL1 Ù¬À1©Ü ¬ıÊ√±11¬Û1± ’±√ø1 ’±ÀÚ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Õ˘, ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ 7Ú— fl¡ø¬Ûø˘ ¸˜ø©Ü ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘º fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ 7Ú— fl¡ø¬Ûø˘ ¸˜ø©Ü ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Î¬±– 1—ø¬ÛÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œfl¡º

fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı…ô¶ Ú·1‡Ú1 ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ¬Û±øfl«¡— ¶ö±Ú ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ± ŒÈ¬•ÛíÀ¬ı±11 ø¬ıøˆ¬iß Œ·±ÀÈ¬ ø˙ª¸±·11 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˜±À˝√√ 50-70 ˝√±√Ê√±1 È¬fl¡± Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ √y±ø˘ ˜±ø1 ë¬Û≈ø˘À‰¬ ’±˜±fl¡ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1í ¬ı≈ø˘À˝√√ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œ¬ıÈ¬±1œ‰¬±ø˘Ó¬ ¬ı± ˝◊√ -ø1'±¸˜”˝√ 1 ’øÒfl¡±—˙À1± Ú±˝◊√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± õ∂√M√ ’Ú≈˜øÓ¬º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬±ø1˙À1± fl¡˜ ˝◊√ ø1'±fl¡À˝√√ ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 600700‡Ú ˝◊√ -ø1'± ‰¬˘± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ø1'±À¬ı±11 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’øÒfl¡ ˆ¬±1± √±¬ıœ

fl¡ø1 ˚±Sœfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛˜ Î¬◊˘—‚±À1 Ú·1‡ÚÓ¬ ’±Ú ¬ı±˝√√ÚÀfl¡ Òø1 ¬Û√±øÓ¬fl¡ Ú±·ø1fl¡À1± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1º ˝◊√ -ø1'±À¬ı±À1± ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª Ú·11 ¬ı…ô¶ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˙‘—‡˘ˆ¬±Àª ¬Û±øfl«¡— fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ú·1Ó¬ ¸1n∏-¬ı1 ≈√‚«È¬Ú±› ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º øfl¡c Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸La±¸1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ŒÈ¬•Ûí ’±1n∏ ˝◊√ -ø1'±À¬ı±1fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø˙ª¸±·11 ’±1é¬œ-õ∂˙±¸ÀÚ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1˜ ¬ı…Ô«Ó¬± ’±1n∏ Î¬◊√±¸œÚÓ¬±º ’±1é¬œ1 ¤ÀÚ Î¬◊√±¸œÚÓ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·11 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘º

’¸˜ ¶§Ì« ø˙äœ ¸ø˜øÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˙±‡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ñ ¬ı¸ôL ¬ı1±

1ø„√√˚˛±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂˙±¸Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ı±ø˘¸S, 17 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ õ∂˙±¸ÀÚ± ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬ Ú Œˆ¬±È¬√±Ó¬±, 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 Î¬◊ÀVÀ˙… 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± 1ø„√√˚˛±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1ø„√√˚˛±1 ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡, Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±, Â√±S ¸—·Í¬Ú, ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± Δfl¡˘±¸ fl¡±øÓ«¬Àfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı

¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸À‰¬©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√ Î¬◊ÀV˙… 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± 18 ˜±‰«¬Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 ˝√√1√M√ -¬ıœ1√M√ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸˜√˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸˜√˘Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡, Œ¸Ú±-’±1é¬œ, Â√±S-Â√±SœÀfl¡± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±, ¬ı±È¬1 Ú±È¬ ’±ø√1 ˜±Ò…À˜À1 ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±øÓ«¬Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1ø„√√˚˛± ’±1n∏ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± 314È¬± Œˆ¬±È¬Àfl¡ffl¡ ’±√˙« Œˆ¬±È¬Àfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º

’Ú≈¬Û˜ 1˚˛ﬂ¡ Œ˘±ﬂ¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸√¸… øÚ˚≈øMê√

Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸˜±Ê√1 ’±√1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬È¬—˘±, 17 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈¬Û˜ 1˚˛fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸˜±ÀÊ√º ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸˜±ÀÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ fl¡ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˝√√ø1À√ª Ò±˜Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˚:

¬ı˝◊√È¬±˜±1œ1 ¬Û=·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 17 ˜±‰«¬ – ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√ø1¬Û≈11 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿ ˝√√ø1À√ª Ò±˜ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıù´ ˙±øôL ’±1n∏ Ê√Ú·Ì1 fl¡˘…±Ì1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’±√√Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› 31¸—‡…fl¡ ¿¿ ˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˚:1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¿¿ ˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˚: ¸≈fl¡˘À˜ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜≈fl≈¡μ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˚±√ª‰¬f Δ¬ı˙…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˚: Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈¶ö±Ú1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¸øg˚˛± ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL ¸7¡¡¡± ’±1n∏ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˚:1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº 6.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚:1 ’øÒ¬ı±¸ ’±1n∏ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±1n∏¬ı±˘± Δ¬ı˙… Œ¸“±ª1Ìœ ’±˚˛Ó¬œ1 Œ‚±¯∏±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 19 ˜±‰«¬1 ¬¬Û≈ª± ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, 9

¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıË±p¡Ì ¬ı1Ì, &1n∏ ¬Û”Ê√Ú ’±1n∏ ˚: |±X, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√˘±˝√√1Ì ˚±S±, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚: õ∂√œ¬Û õ∂;˘Ú, 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¢ü±˝√√1Ì, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚:±UøÓ¬ ’±1y Ó¬Ô± 11.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ø1À√ª ¶ú‘øÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1¡Z±1± ›Ê√±¬Û±ø˘ ¬Ûø1Àª˙Ú, ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬¸±g… ’±1øÓ¬, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1 Œ¸˝◊√ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜±ø5 ‚øÈ¬¬ıº 20 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±UøÓ¬ õ∂√±Ú ’±1y ˝√√í¬ıº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«¸ˆ¬±Ó¬ ¸√±Úμ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ˜= Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ≈√˘±˘ ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±À1, Ò˜«¸ˆ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø·ø1Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛, ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˜± ˜˝√√±fl¡±ø˘ ’±|˜, Ú˘¬ı±1œ1 ’±‰¬±˚« 1±Ê√œª Œ·±¶§±˜œº ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚: ¬Û”Ì±« UøÓ¬ ’±1n∏ ˙±øôL øÚ˜«±ø˘ õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸±√ ’±1n∏ Œˆ¬±· ø¬ıÓ¬1ÀÌÀ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 17 ˜±‰«¬ – √1— øÊ√˘±1 Œ√›˜1ÕÚ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ÛÀ1˙ ˙˜«±1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬ÛÀ1√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ÛÀ1˙ ˙˜«±˝◊√ Œ˚±ª±øÚ˙± ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ Œ¬ÛÈ¬1 ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º 50 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ˙˜«±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ¸˝√ ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√˝√ √¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ Œ√›˜1ÕÚ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 ¸fl¡À˘± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ø√ÚÀÊ√±1±Õfl¡ ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ√›˜1ÕÚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Œ√›˜1ÕÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Úõ∂øÓ¬á¬±ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ˜”˘ ˘é¬… ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ Œ˜‰¬¬Û±1± ¬Û”¬ı«±=˘ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±Ê√ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √’±ø·˚˛±, 17 ˜±‰«¬ – Œ˜‰¬¬Û±1± ¬Û”¬ı«±=˘ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√1 46¸—‡…fl¡ ’±1n∏ Œ˜‰¬¬Û±1± ¬Û”¬ı«±=˘ 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 28¸—‡…fl¡ ¬ı±˜≈ÌÀ‚±¬Û± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˚ÃÔ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú ø¸— 1±ˆ¬±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ˜”˘ ˘é¬…

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œº 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±ˆ¬± 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬…, fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… 1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏± ˜±Ú…fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ¸fl¡À˘± ¸—·Í¬Ú ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ’øÒfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ fl¡˜«˙±˘±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬

Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ø˙ª‰¬1Ì 1±ˆ¬±˝◊√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ È¬±˝◊√ , ’±À˝√√±˜, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ’±ø√1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÀÌ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ôfl¡± 14È¬± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ·øÍ¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬È¬± Δ¬ıø˙©Ü… Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±S ¤È¬±À˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ŒÓ¬›“ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ó¬œ¬ıË ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø¬ÛÂ√Ó¬ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú1 ’±Úμ 1n∏≈√À„√√ [Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬,

Œ˜‰¬√¬Û±1± ¬Û”¬ı«±=˘ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√]º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±˚˛√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø˘ø©Ü1±˜ 1—‡1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ë1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏± ˜±Ú…fl¡1Ì1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸˜±Ò±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±1fl¡ 1±ˆ¬± ¬ı±‰≈¬«—√ [¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ˜‰¬¬Û±1± 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√] ’±1n∏ 1+¬ÛªÓ¬œ 1±ˆ¬± [¸ˆ¬±ÀÚSœ, Œ˜‰¬¬Û±1± ¬Û”¬ı«±=˘ 1±ˆ¬± ¸ø˜øÓ¬]1 Œ˚ÃÔ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±ÚÀªf 1±ˆ¬±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

18 ˜±‰«¬, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ıg ø¬ı√…±˘˚˛ – ’øÓ¬á¬ ø˙é¬±Ô«œ-’øˆ¬ˆ¬±ªﬂ¡, ’øˆ¬À˚±· ¬Û±À˚˛± Úœ1ª ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±

ø¬Û“˚˛±Ê√¬ı±1œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ·1n∏ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬μÚ ¬ıËp¡

ø¡Z-˙Ó¬¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¬ı±¸≈·±“ ªÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 Œ√ÃÀ˘±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√ ±˘±fl¡±øÈ¬, 17 ˜±‰«¬ – 1806 ‰¬ÚÀ1¬Û1± 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ¬Û1•Û1±À1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¿¿ 1±Ê√±Í¬±fl≈¡1 Œ√Ã˘-Œ√ª±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 27, 28 ’±1n∏ 29 ˜±‰«¬Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ√Ã˘»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 3Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±¸≈·“±› 1±Ê√±‰¬±1±„√√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø¡Z-˙Ó¬¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¿¿ 1±Ê√±Í¬±fl≈¡1 Œ√Ã˘-Œ√ª±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ õ∂Ô˜ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Œ√Ã˘-Œ√ª±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÌ˙ 1±À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’ôLÓ¬ ¬Û”¬ı«¸”1œ¸fl¡˘fl¡ ¸≈“ªø1 ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜˚˛ ø¸—˝√˝◊√ º ¸øg˚˛± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û”Ê√±1 ’øÒ¬ı±¸ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¿¿ ¬Û=˜œ ¬Û”Ê√± ’±1y, √˙«Ú±Ô«œ√1 ¸˜”˝√œ˚˛± ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ’±˝◊√¸fl¡˘1 Ú±˜, ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı Œ√Ã˘-Œ√ª±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1

õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Úμ 1±À˚˛º øÚ˙± ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı±¸≈·“±› Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¸≈¬ı˘ ‰¬f 1±À˚˛º Œ˙¯∏1 ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, ≈√¬Û1œ˚˛± ¿¿ 1±Ê√±Í¬±fl≈¡1 õ∂ˆ¬≈ ¸≈“Àªø1 [ŒÂ√±ª±1œ] Î¬◊»¸ªÕ˘ ·˜Ú ’±1n∏ Œ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ ¿¿ 1±Ê√±Í¬±fl≈¡1 õ∂ˆ¬≈1 Œ√ª±˘˚˛Õ˘ õ∂Ó¬…±·˜Ú, ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Î¬◊À˜˙ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛º øÚ˙± ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±È¬… Œ·±á¬œÀ˚˛ Ú±È¬…±Ú≈á¬±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û=˜œ Œ√Ã˘ Î¬◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û‡…±Ó¬ Î¬◊»¸ªÀÈ¬± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·ÀÌ˙ 1±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Î¬◊M√˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¿¿ 1±Ê√±Í¬±fl≈¡1 Œ√Ã˘-Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Î¬◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±¸≈·“±ª1 Î¬◊¬Ûø1 ’=˘ÀÈ¬±1 é≈¬^ ¬ı±¸≈·“±›, fl¡±fl¡±·“±›, ø√ª±ø‡øÊ√1, Œ‰¬—˜±1œ ’±ø√ Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ√Ã˘»¸ª ¬Û±˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œ√Ã˘ ˚±S± ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 17 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 é≈¬^ ¬Û˘˝√√± ¬ı±˘À·±¬Û±˘ Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘› 22 ˜±‰«¬Ó¬ é≈¬^ ¬Û˘˝√√±-Œ·±¬Û±˘Ú Ú·1 Œ√Ã˘˚±S± ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ fl¡1n∏Ì±fl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˝√√ø1‰¬1Ì fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú

Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 22 ˜±‰«¬1 ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”Ê√±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ 1Ê√Úœfl¡±ôL Ú±ÀÔ ’±ø1˚˛± õ∂;˘Ú1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº øÚ˙± Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº 23 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”Ê√± ’±1y fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1À˜Ú ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ‚≈Ú‰≈ ¬± ˚±S± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û≈©Û±?ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Î¬◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·f fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º

Úfl¡ø1À˘º ’±Úøfl¡, Ê√±Ú≈ª±1œ√1¬Û1± ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬1 ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¬ı=1 ’ˆ¬±ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ 14 ˜±‰«¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ øÓ¬øÚø√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º Ù¬˘Ó¬, ø˙é¬±¬ı¯∏«1 øÓ¬øÚø√Ú ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg ¸”‰¬œ ¬ıø˝ˆ«¬”Ó¬ˆ¬±Àª ø˙é¬±Ô«œ1¬Û1± fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛±Ó¬ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡º ’fl¡˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¸5±˝√√Ó¬ Œfl¡ª˘ 2-3 ø√ÚÀ˝√√

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› 12 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√º ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ø˙é¬±√±Ú fl¡1±Ó¬ ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 ·ø1˜± Ò√ı—¸ fl¡1±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¸˝√√ÀÊ√ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬√ôL SêÀ˜ ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ·Ï¬ˇ±1 ¬ÛÔ ¸≈‰¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ê√Úœ˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±√, 17 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ ·1˜ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©Ü Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜ø©Ü1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ’¸c©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√¬Û˚«ôL fl¡±À1± Ú±˜ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡1 Ú±˜ ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂±øÔ«Q1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Î¬◊2‰¬±1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 øÈ¬fl¡È¬ Δ˘ ’±ø˝√√À˘ ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘º fl¡—À¢∂Â√1 1+¬Û¸œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±À1› ‡±À˘fl¡1 õ∂±øÔ«Q Œ¬Û±ª±1 ’±˙±Ó¬ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ø˙ø¬ı1 ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

øÚø‡˘ ’¸˜ ¶§Ì« ø˙äœ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘

Ê√±·±1±Ó¬ ¬ıø˘ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 17 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 61Ú— Ò˜«¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÈ¬± √‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ, fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜= [’¸˜]1 õ∂±Ô«œ √œ¬Ûfl¡ ¬ı˜«Ú1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬G õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ‰¬˘± õ∂Ó¬…é¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±1 ˝◊√26√± Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˚«ø¸øX fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ’íÓ¬-Ó¬íÓ¬ ˆ¬”˜≈øfl¡ ˜1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±ÀÈ¬ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1 Δ˝√√ ’˝√√øÚ«À˙ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’±√1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º 9 ˜±‰«¬Ó¬ Ê√±·±1± ·“±ª1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ‰≈¬¬ı≈1œÕ˘ Δ· 1±˝◊√Ê√1 ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ı‰¬±À1º ·“±›‡Ú1 ¬ı±˜√˘œ˚˛ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂ˆ¬±ª Ôfl¡±

’=˘À¬ı±1ÀÓ¬± ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ ’±√1 Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’ªÀ˙… ’=˘ÀÈ¬±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ ’√…±ø¬Û õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 Δ¸ÀÓ¬ ‚øÚá¬ ¸•Ûfl«¡ 1é¬± fl¡ø1 ‰¬ø˘ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ øfl¡À˙±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸¬ı˘ √±¬ıœÀ˚˛ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ øfl¡Â≈√ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜øLaQ1 fl¡±˘Ó¬ õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡Â≈√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±Àª› øÚ1À¬Ûé¬ Œˆ¬±È¬±1fl¡ Œ√±≈√˘…˜±Ú ’ª¶ö±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√À˚˛ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ’±Ú ¤fl¡

õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜= [’¸˜] Ú±˜1 Úª·øÍ¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀÈ¬±1 õ∂±Ô«œ √œ¬Ûfl¡ ¬ı˜«ÀÚº ‰¬f-Úœ˘˜øÌÓ¬Õfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ¬ıU&ÀÌ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± √œ¬Ûfl¡ ¬ı˜«ÀÚ 10 ¬ıÂ√1 ˜±Ú1¬Û1± Ò˜«¬Û≈11 1±˝◊√Ê√1 ˜ÚÓ¬ Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±Ó¬±1 ˚P fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ≈√‡œ˚˛±√ø1^fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…, Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˝◊√Î¬◊øÚÙ¬˜«øfl¡Ó¬±¬Û-¬ı˝√√œ, ›Ê√±¬Û±ø˘-Ú±·±1± Ú±˜1 ø˙äœfl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡-¬Ûø126√√, :±Úœ-&ÌœÊ√Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’±ø√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√± √œ¬Ûfl¡ ¬ı˜«ÀÚ ëøõ∂˚˛˜±˘±í Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√À¸ª±˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ’±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Úœ˘˜øÌ‰¬fÀ˜±˝√√Ú1¡Z±1± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬¸fl¡À˘ √œ¬Ûfl¡ ¬ı˜«Ú1¬Û1± Î¬◊¬Ûfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ Ò˜«¬Û≈11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 1Ì øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ’±1é¬œ1 Ó¬±˘±‰¬œ, ’Õ¬ıÒ ÒÚ Ê√s ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 17 ˜±‰«¬ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ Ê√±ø1 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±-˝√√±Î¬◊˘œ ¬ÛÔÓ¬ ’±1é¬œ-’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ √G±Òœ˙1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬À˘±ª± Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√1¬Û1± øÓ¬øÚ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬1 fl‘¡¯ûÚ·11 ¸≈À¬ı±Ò ¬Û±˘ Ú±˜1

¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬1¬Û1± ¬ı1À¬ÛÈ¬±Õ˘ ¤‡Ú ¤åI◊íÀ1 [¤ ¤Â√-19 øÎ¬1186] 3,44,370 È¬fl¡± Δ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±-˝√√±Î¬◊˘œ ¬ÛÔ1 ¸Úfl≈¡øÂ√ fl¡í˘ÚœÓ¬ ’±1é¬œ-’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ √G±Òœ˙1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ È¬fl¡±ø‡øÚ fl¡í1¬Û1± øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±øÚøÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1¬Û1± ¸øÍ¬fl¡ Î¬◊M√ 1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬

È¬fl¡±ø‡øÚ Ê√s fl¡À1º ’±Ú˝±ÀÓ¡, ø¡ı˚˛ø˘ ı1À¡ÛÈ¡±À1±Î¡1¡Û1± &ª±˝±È¡œ1 fl¡È¡±˝¡ı±1œÕ˘ Δ· Ôfl¡± ¤‡Ú ¡Â≈√˝◊Ù¡ƒÈ¡ øÎ¡Ê±˚˛±1Ó¡ [¤ ¤Â-01 ¤Ù¡ ø‰¡-4845] Ó¡±˘±‰¡œ ‰¡À˘±ª±1 ø¡ÛÂÓ¡ ·±Î¡ˇœ‡Ú1 ’±À1±˝œÊ√Ú1¡Û1± ’±1é¡œÀ˚˛ 2 ˘±‡ 16 ˝±Ê±1 È¡fl¡± Ês fl¡À1º ’±1é¡œÀ˚˛ ·±Î¡ˇœ‡Ú1 ’±À1±˝œ ø1˚˛±Ê≈˘ ’±˘˜ ˘¶®11¡Û1± ÒÚø‡øÚ ¸1¡ı1±˝1 Œé¡SÓ¡ ¸øÍ¡fl¡ Î¬◊M1 ˘±ˆ¡ Úfl¡1±Ó¡ G±Òœ˙1 øÚÀ«˙Ó¡ Î¬◊Mê√ ÒÚø‡øÚ Ês fl¡À1º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ıÚÊ≈√˝◊√ – ’±ø√¬ı±¸œ1 ·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ”¬ Ó¬

¬Ûø(˜ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ’±˘œ ’±fl¡¬ı1 ø˜¤û±1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊M√±˘ ¬Ûø1Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 17 ˜±‰«¬ – 26Ú— ¬Ûø(˜ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˘œ ’±fl¡¬ı1 ø˜¤û±fl¡ √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡˜«œ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ’±˘œ ’±fl¡¬ı1 ø˜¤û±fl¡ √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± øÚø(Ó¬º ˚ø√À˝√√ ’±˘œ ’±fl¡¬ı1 ø˜¤û±fl¡ ¤ø1 ’±Ú õ∂±øÔ«Q õ∂˚˛±¸œfl¡ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1¬Û1± √˘ÀÈ¬±1 ’øô¶Q ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Û1±ÀÈ¬± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ¸˜√˘fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± ’±˘œ ’±fl¡¬ı1Àfl¡ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±øÊ√1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸—‡…± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˝√√í¬ıº

¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Úª˜ Œ|ÌœÓ¬ 160Ê√Ú ’±1n∏ √˙˜ Œ|ÌœÓ¬ 113Ê√ÚÀfl¡ Òø1 ˜≈Í¬ 273Ê√Ú ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈¸ø1 ¬Û˚«±5 Œ¬ı=-ŒÎ¬¶® Ú±˝◊√º Ú©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬Û±Úœ1 Ú˘±º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±Ê√œ ˜˝√√•ú√ ˜≈Â√±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±ôL–·“±ÔøÚ ø˙Ó¬±Ú1 ÒÚ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¢∂˝√Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±√, 17 ˜±‰«¬ – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬Û“˚˛±Ê√¬ı±1œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡, øÓ¬øÚø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıg 1‡± fl¡±GÓ¬ ø¬ı¡Z…» ˜˝√√˘fl¡ ˝√√Ó¬˝√√±fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬±Ô«œ-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 17 ˜±‰«¬ – Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ô±Ú±1 ’Òœ√Ú1 &˜± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ 16 ˜±‰«¬1 ≈√¬Û1œ˚˛± ˝√√Í¬±» ;ø˘ Î¬◊Í¬± ¬ıÚÊ≈√˝◊√Ó¬ ø¬ıô¶1 ’=˘1 ·Â√-·Âø√Ú¸˝√√ ¤È¬± ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &˜± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‚≈&ÀÁ¡±1±1 ¬ıÚ·“±ªÕ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1√± ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ Ó¬»˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¤È¬± ·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÚ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¬ı≈√1±˝◊√ Œ‰¬±À1Ì1 ·‘˝√Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ Δ√¬ıSêÀ˜ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ø¬ı¬Û√1¬Û1± 1é¬± ¬ÛÀ1º Î¬◊Mê√ ’ø¢üfl¡±G1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ˝◊√˜±ÀÚ ’±øÂ√˘ Œ˚ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√Ê√ ¸—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·, ’±1é¬œ ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœ ‚≈&ÀÁ¡±1± ¬ıÚ·“±ªÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œfl¡√¬ı±‚∞I◊±1 ’ôLÓ¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Δ¬ı√…·Î¬ˇÓ¬ fl‘¡¯û&1n∏ ¤fl¡Ú±˜ ’‡G fl¡œÓ«¬Ú

ﬂ¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√s ﬂ¡1± ’Õ¬ıÒ √1¬ı ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 17 ˜±‰«¬ – ø¬ıù´ ˙±øôL1 fl¡±˜Ú±À1 Δ¬ı√…·Î¬ˇ ‰¬Sê1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl‘¡¯û&1n∏ ¤fl¡Ú±˜ ’‡G fl¡œÓ«¬Ú ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Ó¬1Ìœø¶öÓ¬ ˙±‡± Œ¸ª±|˜ õ∂±—·ÌÓ¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡Ú±˜ ’‡G fl¡œÓ«¬Ú1 õ∂±1øyfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 5.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl‘¡¯û&1n∏ ¤fl¡Ú±˜ fl¡œÓ«¬Ú Ú±˜-Ê√¬Û1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡

ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’Ú≈á¬±Ú1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¿˜æ√±·ª» ¸±1 Δ˘ ¬ı‘˝√M√1 Δ¬ı√…·Î¬ˇ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± Ú·1fl¡ ¸±˜ø1 ¸•xœøÓ¬1 ˚±S± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬SêÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1˜”1±, ˝◊√26√±¬Û≈1, Ê√˘Ê√˘œ, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ¸˜À¬ıÓ¬ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬Mê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl‘¡¯û&1n∏ ¤fl¡Ú±˜ Ò√ıøÚÀ1 ’=˘ÀÈ¬±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡Ú±˜ ’‡G fl¡œÓ«¬Ú1 ¬Ûø1¸˜±ø5 ‚ÀÈ¬º

¬ı1ÚV«œÓ¬ ¿¿ ˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˚: ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ¬ı˘˙1, 17 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ÚV«√œ ·“±ªÓ¬ ¤‰¬±˜ õ∂±Ó¬– ¶ú1Ìœ˚˛ ¬ı…øMê√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ qˆ¬±1y Δ˝√√øÂ√˘ 1±Ê√Uª± ¿¿ ˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˚:º ’¸˜1 õ∂±‰¬œÚÓ¬˜ ¸¬ı«¬ı‘˝√» 1±Ê√Uª± ˚: õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˚:1Àfl¡˝◊√ø√Ú ’±UøÓ¬ õ∂√±Ú1 Î¬◊∏¬Ûø1 ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’Ú≈á¬±ÀÚÀ1 ¤˝◊√À¬ıø˘ 23-27 ˜±‰«¬Õ˘ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 94¸—‡…fl¡ ˚: ˜À˝√√±»¸ª1 ø¬ı˙±˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Œ√Àªf Ú±Ô ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂Ó≈¬˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 23 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 5.44 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸”À˚«±√˚˛1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 5.45 ¬ıÊ√±1 ¸≈˚«±√ô¶Õ˘ ‰¬±ø1 õ∂˝√1¬ı…±¬Ûœ ¸—fl¡œÓ«¬Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¿¿ ˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˚:Ò±˜1

¶ö±˚˛œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª√±¸ ˙˜«±, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 94¸—‡…fl¡ ˚: ˜À˝√√±»¸ª1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¢∂Lö ë˜˝√√±ø¬ı¯≈ûí Î¬◊Àij±‰¬Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ ’ª¸1œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± 94¸—‡…fl¡ ˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˚: ˜À˝√√±»¸ª ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√Àªf Ú±Ô ˙˜«±˝◊√º Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ1 fl‘¡ø¯∏ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√, ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ Ú˘¬ı±1œ fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«± ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬Ú ’Ò…˚˛Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Î¬0 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬fl¡ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Î¬0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ˜≈Úœf fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ fl¡È¬Ú 1±øÊ√…fl¡

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø¬ı:±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ÚªøÚ˚≈Mê√ ¬Û?œ˚˛fl¡1 ¸=±˘fl¡ Î¬0 ø˙‡1 fl≈¡˜±1 ˙˜«±, øÚ˙± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ 94¸—‡…fl¡ ¿¿ ˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˚:1 ’øÒ¬ı±¸, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ˜Úœ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º 24 ˜±‰«¬Ó¬ SêÀ˜ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚:œ˚˛ |±X, Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ¬Û±Úœ Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ¿¿ ·ÀÌ˙ õ∂ˆ≈¬1 ’·˜Ú, ¶ö±¬ÛÚ, ¸”˚«1¬Û1± ’ø¢ü ’±˝√√1Ì, ’ø¢ü ¶ö±¬ÛÚ, ’±UøÓ¬ õ∂√±Ú, Œ¬ı√døÓ¬, ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿¿ fl‘¡¯û Œ·±¬Û±˘ ˆ¬±›1œ˚˛± ›Ê√± √˘1 ¬Û√ ¬Ûø1Àª˙Ú, Œ˜±˝√√‡˘œ1 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1Ï≈¬˘œ˚˛± ¬Û±È«¬œ1 Ï≈¬˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙Ú, ¸øg˚˛± ’±1øÓ¬ õ∂√±Ú ’±1n∏ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ, øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ˚±øSfl¡ øÔÀ˚˛È¬±11 Ú±È¬ õ∂√˙«Úº 25 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± ¸—fl¡œÓ«¬Ú, ˜—·˘±‰¬1Ìƒ˜, Œ¬ı√døÓ¬, ’±UøÓ¬ õ∂√±Ú ’±1n∏ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, ‰¬Gœ¬Û±Í¬, ’±˚˛Ó¬œ¸fl¡˘1

Ú±˜-õ∂¸—·, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«±À˘±‰¬Ú ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ, ¸=±˘fl¡ ˝√√±ÀÊ√± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ¿fl¡±ôL ˙˜«±˝◊√, ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ¡Z˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¶§Ó¬La 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√¸—·Í¬fl¡Ù¬Ìœf Ú±Ô ˙˜«±, ’±À˘±‰¬fl¡¡Z˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û=fl¡Ú…± Ò±˜1 ’Ò…é¬ ˆ‘¬&ø·ø1 ˜˝√√±1±Ê√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ÚøμÚœ 1?Ú ˙˜«±, ¸—¬ıøÒ«Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ñ &ª±˝√√±È¬œ1 ÚÀ·f Ú±Ô ¬ı˜«Ú, ˜1ÀÌ±M√√1ˆ¬±Àª õ∂˚±˛ Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˙˜«± ’±1n∏ õ∂˚±˛ Ó¬ fl¡äÚ±Ô ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿¿ Œ·±ø¬ıμ ¬ı±¸≈À√ª ˆ¬±›1œ˚˛± ›Ê√√± √˘1 ¬Û√ ¬Ûø1Àª˙Ú, ¬Û~ªœ ¬Û±À¬ÛÈ¬ øÔÀ˚˛È¬±1, ˜±ø‡¬ı±˝√√±1¡Z±1±

¬Û≈Ó¬˘± Ú±‰¬ õ∂√˙«Ú, Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú, 26 ¬˜±‰«¬Ó¬ SêÀ˜ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± ¸—fl¡œÓ«¬Ú, ˜„√√˘±‰¬1Ì, Œ¬ı√døÓ¬, ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±1n∏ ’±UøÓ¬ õ∂√±Ú, ‰¬Gœ ¬Û±Í¬, ¸˜”˝√œ˚˛± Î¬◊¬ÛÚ˚˛Ú ’Ú≈á¬±Ú, ’±˚˛Ó¬œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ Ú±˜-õ∂¸—·, Ï≈¬˘œ˚˛± õ∂√˙Ú« , ˜»¸…·g± ¸≈1 ¸˜˘˚˛, ¸øg˚˛± ’±1øÓ¬ õ∂√±Ú, Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1À¬ı˙Úº 27 ˜±‰«¬Ó¬ SêÀ˜ñ ÿ¯∏± ¸—fl¡œÓ«¬Ú, Œ¬ı√døÓ¬, ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û”Ê√±, ’±UøÓ¬ õ∂√±Ú, ¿¿ ˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˚:1 ¬Û”Ì«±UøÓ¬, ˚:1 ˜˝√√±˙±øôL ’±1n∏ øÚ˜«±˘œ õ∂√±Ú, õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì, Œˆ¬±· ø¬ıÓ¬1Ì, Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú, øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±È¬…±øˆ¬Ú˚˛º 28 ˜±‰«¬Ó¬ ¸øg˚˛± ¿¿ ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì ¬Û”Ê√±º Î¬◊Mê√ 1±Ê√Uª± ¿¿ ˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˚:1 94¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ˚: ˜À˝√√±»¸ª1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀÓ¬ ¸˜”˝√ Ò˜«õ∂±Ì Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ |X±À1 fl¡±˜Ú± fl¡À1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ºº

1±©Ü™œ˚˛ ŒÂ√fl≈¡˘±1 fl¡—À¢∂Â√ ¬Û±È«¬œ1 Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏Ì± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, 17 ˜±‰«¬ – 1±©Ü™œ˚˛ ŒÂ√fl≈¡˘±1 fl¡—À¢∂Â√ ¬Û±È«¬œ1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡À1 √˘ÀÈ¬±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±˜œ1 UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ø¶öÓ¬ ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ ’±˝√√À˜√, ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©ÜÓ¬ Ê√˚˛˜Ó¬œ ‡±Ó≈¬Ú, ¸1Àˆ¬±·Ó¬ ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜ ’±˝√√À˜,√ ˆ¬ª±Úœ¬Û”1Ó¬ $¡±øÊ√ Â√±˜‰≈¬˘ ’±Ù¬ø1Ú ˝√√fl¡, ¬ı±‚¬ı1Ó¬ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 √±¸, Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ Œ˝√√ø˘˜ Ê√±˜±Ú ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı±˝√√±1n∏˘ Œù´˝◊√‡fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯Ì± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±Rõ∂fl¡±˙ ‚È¬± ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ √˘ÀÈ¬±Àª ’¸˜Ó¬ 126È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬˝◊√ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 1±Ê√…1 38È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ŒÂ√fl¡≈ ˘±1 fl¡—À¢∂Â√ ¬Û±È«¬œ1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±˜œ1 UÀÂ√˝◊√ÀÚº

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 17 ˜±‰«¬ – ’Ú…±Ú… Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±¸≈·“±ªÀÓ¬± ’øÓ¬Õfl¡ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 1„√√±˘œ ø¬ıUøÈ¬ ¬Û±˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… 20 ˜±‰«¬1 ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±¸≈·“±› ø˜˘Ú ¸—‚Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬Û≈1øÌ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬ Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı±¸≈·“±› ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬◊À¬ÛÚ 1±˚˛, ¸•Û±√fl¡ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±È¬ø·ø1 ’±1n∏ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ √±¸ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’=˘ÀÈ¬±1 Ê√À1·“±›, fl¡±˘œ¬Û≈‡≈1œ, fl¡±Î¬◊Úœ˚˛±ˆ¬±¯∏±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, fl¡±fl¡±1± ·“±›, ø‰¬√Úœ1 ø¬ı√…±¬Û≈1 1=±˝◊√Ò±˜, fl≈¡˙«±fl¡±øÈ¬, ˝√√ø1·“±› ’±ø√ Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ıU, ø¬ı¯∏≈ª±, 1—Ê√±˘œ Δ¬ı˙±& ¬Û±˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

18 ˜±‰¬«√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√±Í¬ ¸—1é¬Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘√ ‰¬1fl¡±À1

ø˜˜1 ŒÚÓ¬± ’íÀª˝◊√øÂ√√ﬂ¡ ø˙1Àù6√√1 õ∂ô¶±ª ø˙ªÀ¸Ú±1

’±Àfl¡Ã ;ø˘ÀÂ√ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ‰¬Gœ·Î¬ˇ, 17 ˜±‰«¬ – Ê√±Í¬ ¸•x√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı˘•§ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸•x√±˚˛ÀÈ¬±Àª ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬º ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ’±1n∏ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√Ó¬ Ê√±Í¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡±˜ ’±· Ú¬ıÏ¬ˇ±Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…‡Ú1 ¤˜ ¤˘ ‡A1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸•x√±˚˛ÀÈ¬±1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ ¸¬ı«¸ijøÓ¬¬Û”Ì« õ∂øSê˚˛± õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸—¸√1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏

˜≈•§±˝◊√, 17 ˜±‰«¬ – ëˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛í Ò√ıøÚ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª± ¤˜ ’±˝◊√ ¤˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Â√±≈√øVÚ ’íÀª˝◊√øÂ√fl¡ ø˙1Àù6√√ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ˘±È≈¬11 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛ Ò√ıøÚ øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ’íÀª˝◊√øÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √˘ÀÈ¬±1 ˜≈‡¬ÛS ë¸±˜Ú±íÓ¬ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ’íÀª˝◊√øÂ√fl¡ ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ø˙1Àù6√√1 õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’íÀª˝◊√øÂ√fl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ‰¬˘±-Ù≈¬1± fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ√Àªf Ù¬Î¬ˇÚøªÂ√Àfl¡± ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

’Ú˙Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ˝√√“‰¬√± õ∂√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±Í¬¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛ ¬ı±øg ø√˚˛± 72 ‚∞I◊œ˚˛± ¸˜˚˛¸œ˜± ’±øÊ√ ’øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ Ê√±Í¬ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ 30Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Àμ±˘Ú ¶öø·Ó¬ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 17 ˜±‰¬«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±¬ıœ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√øÂ√˘ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘º

ø‰¬øﬂ¡»¸ﬂ¡1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1é¬œ1 ˙øMê√˜±Ú

Œ‚“±1±1 ŒÍ¬— ˆ¬„± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸ Œ˚±˙œ1 ’Ú≈·Ó¬fl¡ Œ¢∂5±1 ŒÎ¬1±Î≈¬Ú, 17 ˜±‰«¬ – Œ‚“±1±1 ŒÍ¬— ˆ¬±ø„√√ ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√fl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘ ’±1é¬œÀ˚˛º Î¬◊M√1±‡G1 ¤˝◊√ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸±1 ¬Û±À˘º 1±Ê√…‡Ú1 ˝√√±˘√ª±ÚœÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·ÀÌ˙ Œ˚±˙œ Ú±˜1 ¸±—¸√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1é¬œ1 Œ‚“±1±ÀÈ¬±º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¸≈¶ö Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬À˘› ¬Û”¬ı«1 √À1 ’±1é¬œÀ˚˛ √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ˙øMê√˜±Ú Ú±˜1 Œ‚“±1±ÀÈ¬±º ’ªÀ˙… ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø¬ı¯∏√ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ·ÀÌ˙ Œ˚±˙œ ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 Î¬◊À√…±· Δ˘ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º

√±øé¬Ì±Ó¬…Ó¬ Ó¬»¬Û1 õ∂˙±¸Ú

’±˝◊√ øÊ√ ’±˝◊√ ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬Ó¬ Œ¬ı±˜±Ó¬—fl¡, &Ê√ª1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ó¬—fl¡ ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ fl¡À˜› ‰¬±ø1Ê√Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸√¸… ’±øÂ√˘º ø¬ı˜±Ú ≈√‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¸√¸… ¸≈fl¡˘À˜ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±·Ó¬œ˚˛± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ1±¬ÛM√√± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬Û˚«ôL ¸fl¡À˘± ø¬ı˜±Ú1 ˚±S± ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ˜±‰«¬ – ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˝◊√øμ1± ·±gœ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œ¬ı±˜±Ó¬—fl¡1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı˜±Ú1 ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±øfl¡ Ú•§11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡±Í¬˜±G≈ ’øˆ¬˜≈‡œ ŒÚ¬Û±˘ ¤˚˛±1˘±˝◊√k ’±1n∏ ˆ¬≈ªÀÚù´1 ’øˆ¬˜≈‡œ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ı˜±ÚÓ¬ Œ¬ı±˜± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÚ¬Û±˘ ¤˚˛±1˘±˝◊√k1 ’±1 ¤-206 ’±1n∏ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1-075 Ú±˜1 ø¬ı˜±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ¬ı±˜± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ¤˚˛±1

˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 √ ± ¬ıœ ’Ú≈ ¸ ø1 ≈√À ˚˛± Àfl¡ Î¬◊» ¬ÛœÎ¬ˇÚ1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ‰¬1˜ ¬Û√ À é¬¬Û ¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º Ú±¬ı±ø˘fl¡± ≈ √ · 1±fl¡œ ‚È¬Ú±¶ö ˘ œÀÓ¬ øÚ˝√ √ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1é¬œ1 ’±·Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡Ú…±fl¡ Œ˚ÃÚ øÚ¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬À˘±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 302 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 õ∂Ò±Ú ’±ÚÂ√±1œ1 √˘ Ó¬…±· fl¡˘fl¡±Ó¬±, 17 ˜±‰«¬ – Ê√øÈ¬˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ Œ‚±1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ˙øMê√ ¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡1± √˘ÀÈ¬±1 ¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ˜≈1¬ı3œ Â√±øfl¡˘ ’±ÚÂ√±1œÀ˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ √˘ Ó¬…±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √˘ÀÈ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± 52Ê√Úœ˚˛± õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ¶ö±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±1 Œé¬±ˆ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Ûø(˜¬ı—·1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±ÚÂ√±1œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸—·Í¬Ú1 ø¬ıô¶±1 ‚øÈ¬øÂ√˘º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 √˘ Ó¬…±· 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø√flƒ¡-øÚÌ«±˚˛fl¡ ‚È¬Ú±º

˚˜≈Ú±1 Ó¬œ11 ¬Û1± Î¬◊ø√Ó¬ ¸”˚«, ¬Û≈ª±1 Œ1„√√øÚÓ¬ Î¬◊æ√±ø¸Ó¬ Ó¬±Ê√˜˝√√˘

Œ‰¬iß±˝◊√, 17 ˜±‰«¬ – øÚ‚«±Ó¬ ø¬ı¬Û√1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ Œ·1n∏ª± √˘ ˙1Ì±¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ‚«±Ó¬ ¬Û1±Ê˚˛√1 Î¬◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ø√ÀÂ√ ø‰¬SÓ¬±1fl¡± ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1fl¡º √±øé¬Ì±Ó¬…1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±· ø√ÀÂ√º ’±Í¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±11 Œ˚±·√±Ú ¬Û¬ı«Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛÌ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚº øfl¡c Ó¬±1fl¡± ˙øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±ÀÈ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ≈√1+˝√√º

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ·± ¤1± ø√˚˛±Ó¬ ﬂ¡˜«œ1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øﬂ¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ˜±‰«¬ – √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ë’À26√ ø√Úí ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À¬Û±ÚÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 Ú±Ê√˘-Ú±Ô˘ ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ’±¢∂±1¬Û1± 50 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√Õ11 Ù¬ÀÓ¬˝√√¬Û≈1 ø‰¬øSê1 ø¬ıÀÚ±√ ‰¬˜1œ˚˛± Ú±˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡Ô±› ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ˜”11 ›¬Û1Ó¬ 12 ˘±‡ È¬fl¡±1 Ò±1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Àªfl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À· ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ÒÚ1±ø˙º ’Ô‰¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÊ√ÀÚ Î¬◊ª±ø√˝√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ fl¡íÓ¬ ˆ¬≈˘ ˝√√í˘∑ øfl¡˝√√1 fl¡±1ÀÌ ¤ÀÚ√À1 Œ1í˘Àª1 ›‰¬1Ó¬ Ò1n∏ª± ˝√√í˘∑ Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ñ ŒÓ¬›“1 ¸ij≈‡Ó¬ Ú±˝◊√ ¬Ûø1S±Ì1 1±ô¶±º ‚È¬Ú±1 ’“±øÓ¬-&ø1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ≈√¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Õ˘º Œ√˙Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Î¬◊Ô¬ÛƒÔ¬Ûƒ ¬Ûø1Àª˙º ë’À2Â√ ø√Úí1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Œ√˙ fl“¡¬Û±˝◊√ ’±øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ëÚÀ˜±í, ë˝√√1 ˝√√1 Œ˜±√œí Ò√ıøÚº Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬± ø¬ıÀˆ¬±1 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ‰¬˜»fl¡±1Ó¬º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Ù¬ÀÓ¬˝√√¬Û≈11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ ø¬ıÀÚ±√ ‰¬˜1œ˚˛±fl¡ ø√À˘ ¤fl¡ &1n∏√±ø˚˛Qº ˘ÀéÆ¬ÃÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˜±√œ1 ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±º ‰¬˜1œ˚˛±˝◊√ ¤‡Ú Œ1í˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À· Ù¬ÀÓ¬˝√√¬Û≈11¬Û1± ˘ÀÑÃ1 Œ˜±√œ1 Ê√Ú¸ˆ¬±Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜Ô«fl¡fl¡ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ıº ‡1‰¬ √À˘ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ &1n∏√±ø˚˛Q ¬Û±˝◊√ Î¬◊»Ù≈¬~ ‰¬˜1œ˚˛±˝◊√ ’À˙¯∏ fl¡©ÜÀ1 19È¬± √¬ı±1 ¤‡Ú Œ1í˘ ¬ı≈fl¡ fl¡ø1À˘º 2014 ‰¬Ú1 1 ˜±‰«¬Ó¬ Œ1í˘‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜Ô«fl¡¸˝√√ ˘ÀéÆ¬ÃÕ˘ ˚±S± fl¡À1º ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1í˘‡Ú Ù¬ÀÓ¬˝√√¬Û≈1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√˘º 11 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ıÀÚ±√ ‰¬˜1œ˚˛±1

˜”1Ó¬ ¬Ûø1˘ ¤fl¡ õ∂‰¬G ˜±Ò˜±1º Œ1í˘Àª1¬Û1± ’±ø˝√√˘ ¤‡Ú Ê√±ÚÚœñ ˙œÀ‚Ë ’±√±˚˛ ø√˚˛fl¡ 12 ˘±‡ È¬fl¡±º Œ1í˘‡Ú1 ¬ı≈øfl¡— ø˚À˝√√Ó≈¬ ‰¬˜1œ˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ’±øÂ√˘, ·øÓ¬Àfl¡ ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± 12 ˘±‡ È¬fl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ‰¬˜1œ˚˛±Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1À˘ Œ1í˘ÀªÀ˚˛º ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·À˘ ‰¬˜1œ˚˛±1º fl¡í1¬Û1± Œ·±È¬±¬ı ˝◊√˜±Ú È¬fl¡±∑ Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ √˘1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ øfl¡˚˛ ¤˝◊√ ÒÚ ˆ¬ø1¬ı∑ Î¬◊M√1 õ∂À√˙ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ŒÚÓ¬±fl¡ ’Ú≈Ú˚˛-ø¬ıÚ˚˛ fl¡ø1À˘ ‰¬˜1œ˚˛±˝◊√º ë˜≈øMê√ ø√˚˛fl¡ Œ˜±fl¡í ¬ı≈ø˘º ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› ë‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√±, ø‰¬ôL± Úfl¡ø1¬ıí ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√ ’±ø˝√√˘º ≈√¬ıÂ√1Ó¬ Œ1í˘Àª1¬Û1± Ê√±ÚÚœ1 Î¬◊¬Ûø1 Ê√±ÚÚœ ¬Û±À˘ ‰¬˜1œ˚˛±˝◊√º ø¬ÛÀÂ√ √˘1¬Û1± ˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√±˚˛ Ú±¬Û±À˘º ëŸ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝◊√ øfl¡ fl¡À1±∑í ñ’¸˝√√±˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÊ√Ú1 ’±Ó«¬Ú±√º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÊ√Úfl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q√√ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√ øÚ1±¬Û√ ”√1QÓ¬º ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ ‰¬˜1œ˚˛±˝◊√º Œ1í˘Àª1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı≈øfl¡„√√1 fl¡±1ÀÌ 12 ˘±‡ È¬fl¡± ’±√±˚˛ ø√ÀÂ√º 6 ˘±‡ È¬fl¡± ëøÚ1±¬ÛM√√± ÒÚí ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˜± ø√ÀÂ√º Œ1í˘‡Ú ’˝√√±-Œ˚±ª± ¬ÛÔÓ¬ ‰¬±ø1È¬± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Δ1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ‰¬˜1œ˚˛±˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ 12 ˘±‡ È¬fl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À·º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î¬◊M√1 õ∂À√˙ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘Ñœfl¡±ôL ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ˜ÀÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÒÚfl¡ Δ˘ Œ1í˘Àª1 ˘·Ó¬ ¸—‚±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜˘±-ø˜Â√± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ¸˜À˚˛ fl¡í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√À˚˛ ŒÚ øÚø√À˚˛º øfl¡c ‰¬fl≈¡À1 ¸ø1˚˛˝√ Ù≈¬˘ Œ√‡± Ù¬ÀÓ¬˝√√¬Û≈11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ ø¬ıÀÚ±√ ‰¬˜1œ˚˛±˝◊√ øfl¡c ˝√√±ÀÎ¬ˇø˝√√˜Ê≈√Àª Œ¸±ª±√ ¬Û±À˘ Œ˜±√œ1 ë’À26√ ø√Úí1º

Œfl¡1±˘±Ó¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚÊ√˜1 ¤Ú øÎ¬ ¤ ¤ø1¬ı ŒÏ¬ÃÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ˚±¬ı Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œÓ¬ ’±√˙« ˝◊√ô¶±˝√√±1 ¤Ú ’±1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œÓ¬ ¸˘øÚ ‘√˙…¬ÛÈ¬

¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ, 17 ˜±‰«¬ – ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œÓ¬ ø˜SÓ¬± ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ˙¯∏ ø¸X±ôLÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘º Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1

¬ı±À¬ı ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ øÎ¬ ¤˜ Œfl¡˝◊√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ≈√À˚˛± √˘ ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—· Ó¬…±·1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ1 ˙±¸fl¡œ˚˛ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Ú ’±1 fl¡—À¢∂Â√º ˜≈‡… ˜Laœ ¤ 1—·¶§±˜œ1 ‚øÚá¬1 ¬ı…±‡…± ˜À˜« √˘ÀÈ¬±Àª Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¤Ú øÎ¬ ¤º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ ’±˝◊√ øÎ¬ ¤˜ Œfl¡À1 ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤Ú ’±1 fl¡—À¢∂Â√ ’±¢∂˝√œº

’±˝◊√øÂ√Â√À1 ¸•Ûﬂ«¡, ≈√·«±¬Û≈11 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sﬂ¡ Œ¢∂5±1 øÚ˚˛±1

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 17 ˜±‰«¬ – ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÈ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1‡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ≈√·«±¬Û≈11 ¤Ê√Ú 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ˚˛±˝◊√ º U·˘œ øÚª±¸œ ¬Ûø˘ÀÈ¬fl¡øÚfl¡1 Â√±S ’±ø˙fl¡ ’±˝√√À˜√ ›1ÀÙ¬ 1±Ê√±fl¡ fl¡±ø˘ 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¤ÀÊ√kœÀÈ¬±Àª ø√~œ1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√¸5±˝√√ÀÊ√±1± ’Ú≈¸g±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÊ√kœÀÈ¬±Àª fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ø√Ú Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√±fl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“fl¡ ø√~œø¶öÓ¬ øÚ˚˛±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øfl¡À˙±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¬Û”À¬ı«

fl¡1±˝◊√fl¡˘, 17 ˜±‰«¬ – Ê√Ú±À√˙ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸©Ü˜ Δ˝√√ÀÂ√ √±øé¬Ì±Ó¬…1 õ∂˙±¸Úº Œfl¡1±˘±, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1n∏ ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ øÚ1±¬ÛM√√±fl¡˜«œ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÓ¬øÚ› 1±Ê√…1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¸˜i§˚˛ 1é¬±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÊ√…á¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬±Õ˘ ˜±Ú≈˝√ ’±øÚ Œ1í˘Àªﬂ¡ ’Ú±√±˚˛ 12 ˘±‡/

fl¡Ú…±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±1 ’±R¸˜¬Û«Ì

¬ı—·1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Ê√øÈ¬˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ Œ‚±1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û

’øˆ¬˚±Úﬂ¡±1œ Œ·±È¬ ·Í¬Ú

ø¬ı¬Û√1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ Ó¬±1ﬂ¡±˙øMê√1 ˙1Ì±¬Ûiß ø¬ıÀÊ√ø¬Û

˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«ﬂ¡ ‚È¬Ú±

˝√ √ ± ˚˛  √ 1 ±¬ı±√ , 17 ˜±‰« ¬ – ø¬ÛÓ‘¬1 ¡Z±1± Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚…1 ¬ıø˘ Œ˝√ √ ± ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˝√ √ ± ˚˛  √ 1 ±¬ı±√ 1 ¤·1±fl¡œ 41 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ˜ø˝√ √ ˘ ±˝◊ √ øÚÊ√ 1 ≈ √ · 1±fl¡œ Ú±¬ı±ø˘fl¡± fl¡Ú…±fl¡ ˝√ √ Ó ¬…± fl¡1±1 Œ˘±˜˝¯√ √ ∏ « fl ¡ ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√ √ 1 Õ˘ ’±ø˝√ √ À Â√ º ’±1é¬œ ¸” S Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ’±Í¬ ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± fl¡Ú…± ’ø˙Ó¬±fl¡ ø¬ÛÓ‘ ¬ À˚˛ Œ˚ÃÚ Î¬◊ » ¬ÛœÎ¬ˇ Ú ‰¬À˘±ª±1 ¸Àμ˝√ √ fl¡ø1 ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œÀ˚˛ ’ø˙Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ’±Ú·1±fl¡œ fl¡Ú…± Ó¬øª¶®±Àfl¡± ˝√ √ Ó ¬…± fl¡À1º ˆ¬·√ ± ¬ıÈ¬À˘À1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 fl¡Ú…±¡Z˚˛ fl ¡ øÚ˜« ˜ ˆ¬±Àª ˝√ √ Ó ¬…± fl¡1±

’¬Û1±Ò1 Ó¬Ô… ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ Ó¬ô¶Ó¬– Œ¬ı±Ò fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤ÀÊ√kœÀÈ¬±Àª õ∂±Ôø˜fl¡ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ≈√·«±¬Û≈11¬Û1± Â√±SÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√±fl¡ ÒÚœ˚˛±‡˘œ1 Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ·‘˝√ Õ˘ øÚ Ó¬±1¬Û1± øfl¡Â≈√ ÚøÔ-¬ÛS Î¬◊X±1 fl¡À1 ¤ÀÊ√kœÀÈ¬±Àªº ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬Àfl¡± Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ øÚ˚˛±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1± Â√±ø˜ fl¡±øÂ√˜œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ 1±Ê√±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô… ¤ÀÊ√kœÀÈ¬±fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 17 ˜±‰«¬ – √±øé¬Ì±Ó¬…Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±Ó¬±1 õ∂Ô˜ Œ‰¬©Ü±ÀÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡1±˘±Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ’ª¶ö± øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛±º fl¡—À¢∂Â√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û≈Ú1n∏O±Ú ‚øÈ¬ÀÂ√ ¬¬ı“±›˙øMê√1º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡1±˘± ˙±¸Ú fl¡1± √˘ÀÈ¬±1 ø˜S˙øMê√› ¸¬ı˘º ø¬ıÀù≠¯∏fl¡1 Ò±1±ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜±ÀÚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı“±›˙øMê√À1± é¬˜Ó¬± √‡˘1 ¸y±ªÚ± ø¬ı√…˜±Úº øfl¡c fl¡ø˜Î¬◊øÚÊ√˜1 ŒÏ¬ÃÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ˚±¬ı ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº

¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ, 17 ˜±‰«¬ – Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚È¬±˝◊√ ¬∏C±©Ü Ù¬1 ˚˛≈Ô ¤G ‰¬±˝◊√ã ˘œÎ¬±1øù´¬Û Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±√˙« ˝◊√ô¶±˝√√±1º ¬Û“±‰¬ 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œÓ¬ ’øˆ¬Úª ˝◊√ô¶±˝√√±1‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬á¬±Ó¬± ø˙ª ˜øÓ¬˚˛±ÀÁ¬·ÀÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±Ú± ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º

ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú±øÂ√˘ fl¡±Ú˝√√±˚˛±, ø√~œ ’±1é¬œ1 Ó¬Ô… ›˜1 ‡±ø˘√ ’±1n∏ ’øÚ¬ı«±Ì ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬Ô… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ˜±‰«¬ – ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊ fl¡±G ¸μˆ«¬Ó¬ ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±√±˘Ó¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¤fl¡ Ó¬Ô…˝◊√ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ›˜1 ‡±ø˘√ ’±1n∏ ’øÚ¬ı«±Ì ˆ¬A±‰¬±˚«Õ˘º ’±1é¬œ1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ’“±Ó¬ Òø1øÂ√˘ ‡±ø˘√ ’±1n∏ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ¤√˘ Œ˘±Àfl¡ 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ Ò√ıøÚ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‚‘Ì± ø¬ı˚˛¬Û±¬ıÕ˘À˝√√ Â√±SÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ Î¬◊ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1 ˝◊√ ˚˛±1 ’—˙œ√±1 Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’±√±˘Ó¬¬Ûé¬1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡1± ≈√È¬± Œ‰¬˘ÀÙ¬±Ú1¬Û1± ‡±ø˘√ ’±1n∏ ˆ¬A±‰¬±˚« ¯∏Î¬ˇ˚LaÀÈ¬±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ≈√Ê√Ú1 ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊±Ó¬ Œ¬Û±ª± 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûí©Ü±1¸˜”À˝√√› ˝◊√ ˚˛±1 õ∂˜±Ì √±ø„√√ Ò1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±11 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 Î¬◊Í¬±˝◊√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

cmyk

18 ˜±‰« qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, 16Œ˜í, qﬂ≈¬,¡1¬ı±1, 2014, &ª±˝√&ª±˝√ √±È¬œ √±È¬œ

...ø‰¬S·‘˝√Õ˘ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ √˙«fl¡ ˜‰¬√˘±Ò˜«œ Â√ø¬ı Œ‰¬±ª±Ó¬ ’ˆ¬…ô¶º ¤ÀÚ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’¸˜1 ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 Î¬◊M√1Ì ‚È¬±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˘é¬… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ &Ì·Ó¬ ˜±Ú¸•Ûiß ø¬ıÀÚ±√ÚÒ˜«œ Â√ø¬ı øÚ˜«±ÌÀ1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬1 ˚≈·Ó¬ ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ√˙1 ø‰¬ÀÚ˜± ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√...

’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú Â√ø¬ıÀ˚˛ ¬Û≈1¶®±À1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜±À˘±‰¬fl¡1¬Û1± Î¬◊2‰¬ õ∂˙—¸±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ø‰¬S·‘˝√Ó¬ ëˆ¬±˘í ø‰¬ÀÚ˜± ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± √˙«fl¡1 ¸—‡…± ’±„≈√ø˘1 ˜”1Ó¬ ·øÌ¬ı ¬Û1±º ’Ô«±» ø‰¬S·‘˝√Õ˘ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ √˙«fl¡ ˜‰¬˘±Ò˜«œ Â√ø¬ı Œ‰¬±ª±Ó¬ ’ˆ¬…ô¶º ¤ÀÚ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’¸˜1 ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 Î¬◊M√1Ì ‚È¬±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˘é¬… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ &Ì·Ó¬ ˜±Ú¸•Ûiß ø¬ıÀÚ±√ÚÒ˜«œ Â√ø¬ı øÚ˜«±ÌÀ1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬1 ˚≈·Ó¬ ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ√˙1 ø‰¬ÀÚ˜± ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 √øé¬Ì1 Â≈√¬Û±1ø˝√√È¬ Â√ø¬ı ’¸˜ÀÓ¬± Sê˜±» Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ë˜·íÒœ1±í ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú Â√ø¬ıº ¤ÀÚ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ Ó≈¬˘Ú± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º √øé¬Ì1 ŒÈ¬fl¡ƒøÚÀfl¡˘œ Î¬◊ißÓ¬ ’±1n∏ ¸≈μ1 ø‰¬SÚ±È¬…¸˜‘X Â√ø¬ı ŒÂ√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± øÚ•ß˜±Ú1 ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı √˙«Àfl¡ ŒÚ±À‰¬±ª±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º

ø√·ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±

’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S1 Î¬◊M√1Ì ø‰¬ÀÚ˜± ≈√˝◊√ õ∂fl¡±11ñ ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛±º ¤˚˛± ’¸˜1 ¤Ê√Ú ˚˙¶§œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ˜ôL¬ı…º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ˚Ô±Ô«Ó¬± øÚ(˚˛ ’±ÀÂ√º ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª fl¡í¬ı ·íÀ˘ ø‰¬ÀÚ˜± ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± ¤˝◊√ ≈√È¬± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º √˙«Àfl¡ ¸√±˚˛ ˆ¬±˘ Â√ø¬ı ‰¬±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ¸“‰¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±À1ÀÚ∑ ø¬ıÀÚ±√ÚÒ˜«œ Â√ø¬ı1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘ Â√ø¬ı ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± Â√ø¬ı1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’õ∂±¸—ø·fl¡º ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 fl¡Ô±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º

¬ı˘œÎ¬◊Î¬1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√ø¬ıÀ˚˛ ˜≈øMê√ ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 30‡Ú˜±Ú Â√ø¬ıÀ˚˛À˝√√ √˙«fl¡fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ’±Àfl¡Ã 10√‡Ú˜±Ú Â√ø¬ı ¸˜±À˘±‰¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± øÚ•ß˜±Ú1º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ˜≈øMê√˘±ˆ¬ fl¡1± ëø√˘ª±À˘í ’±1n∏ ëŒõ∂˜ 1Ó¬Ú ÒÚ ¬Û±À˚˛±í Ú±˜1 Â√ø¬ı ≈√‡Ú √˙«fl¡ ’±1n∏ ¸˜±À˘±‰¬fl¡1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ¬ı˚˛± Â√ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c Â√ø¬ı ≈√‡ÀÚ ¤˙ Œfl¡±øÈ¬1 flv¡±¬ıÓ¬

Ê√œªÚ Ó‘¬¯∏û ± ø¬ıøˆ¬iß ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊È¬ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ¸•x‰¬±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ øÂ√ø1À˚˛À˘ ·“±›-‰¬˝√√1 Î◊¬ˆ¬˚˛ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊˚˛±À1 ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú øÂ√ø1À˚˛˘1 fl¡±ø˝√√Úœ-¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛ ≈√¬ı«˘ ˚ø√› ≈√˝◊-¤‡Ú Î◊¬2‰¬˜±Úø¬ıø˙©Ü øÂ√ø1À˚˛À˘ √˙«fl¡fl¡ ¬ı1n∏Õfl¡À˚˛ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 14 ˜±‰¬«1 Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊È¬ Œ‰¬ÀÚ˘ 1—À˚±À· ¸•x‰¬±ø1Ó¬ ëÊ√œªÚ Ó‘¬¯∏û±í Ú±˜1 Œ˜·± øÂ√ø1À˚˛˘‡ÀÚ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ‡G1¬Û1±˝◊ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± ˙øÚ¬ı±1Õ˘ øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸•x‰¬±1 Œ˝√√±ª± ¤˝◊ øÂ√ø1À˚˛˘‡Ú Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊˚˛±1 √é¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±, ø˙äœ¸fl¡˘1 ¸≈μ1 ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ø‰¬SÚ±È¬… Ó¬Ô± ¸—˘±¬Û1 ¬Ûø1¬Û$¡Ó¬±º ëÊ√œªÚ Ó‘¬¯∏û±í1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û√ ˝√√í˘ ˝◊˚˛±1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ëŒ˜ÀÂ√√Êíº ¤fl¡ ¸≈μ1 ëŒ˜ÀÂ√Ê√í Δ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ± fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ·“±›-‰¬˝√√1 Î¬◊ˆ¬˚˛1 √˙«fl¡Àfl¡ ¸˜ˆ¬±Àª ˜ÀÚ±1?Ú1 ¸˜˘ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ˜≈Í¬ 30È¬± ‡G1 ¤˝◊ øÂ√ø1À˚˛˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±¬Û± ’±˝√√À˜À√º √é¬ fl¡ø1’í¢∂±Ù¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡1± ’±˝√√À˜À√ ¤˚˛± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜·± øÂ√ø1À˚˛˘‡ÀÚº ëÊ√œªÚ Ó‘¬¯∏û±í1 fl¡±ø˝√√Úœ Δ˜ÀS˚˛œ Œ·±¶§±˜œº ø‰¬SÚ±È¬… ’±1n∏ ¸—˘±¬Û ø‰¬ø˜ Ó¬±˘≈fl¡√±11º ŒÊ√…±øÓ¬ ø‰¬S¬ıÚ1 Œ˘±Àfl¡˙…ÚÓ¬

ø˙˝√√1Ìﬂ¡±1œ ‚È¬Ú±À1 ë˝◊øÓ¬˝√ ±¸íÓ¬

‰¬±ﬂ¡«±Â√ 1 ŒÂ√±ª±˘œ

cmyk

Ú¬ıø√Ó¬± 1±˚˛ ø¸—˝√√

¤·1±fl¡œ õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« fl¡Fø˙äœ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 fl¡±Õª˜±1œ1

1Ê√Ó¬ ﬂ¡˜˘ Ê√˚˛œ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ’ÀÔÀ˘±1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

˜±Ú≈˝√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡˘± fl¡1± ¤˝◊ ˜±Ò…˜ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL ¬¬ı…˚˛¬ıU˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’±À˚˛±Ê√Ú ’˝√√± Ú±È¬…¬ı¯∏«Ó¬ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ w±˜…˜±Ì ˜=Õ˘º ˜=1 ’“±1fl¡±À¬Û±1 Î◊¬Í¬±1 ˘À· ˘À· ¬ı±øÊ√ Î◊¬øÍ¬˘ E±˜º ’±1y ˝√√í˘ ¤È¬± ’±È¬fl¡ Ò≈Úœ˚˛± Œ˙±ˆ¬±˚±S±º Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ˆ¬±˘≈fl¡, ˝√√±Ó¬œ...Ø ŒÂ√±ª±˘œ ¤·1±fl¡œ ’±&ª±˝◊ ’±ø˝√√˘º ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ≈√È¬± õ∂fl¡±G ø¸—˝√√º ˜±—¸˝√√±1œ ø¸—˝√√ ≈√È¬±fl¡ ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬ıUª±˝◊ Δ˘ ŒÂ√±ª±˘œ·1±fl¡œÀ˚˛ Î◊¬1n∏ª±˝◊ ø√À˘ ˙±øôL1 õ∂Ó¬œfl¡ ¤È¬± ¬Û±1 ‰¬1±˝◊º ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ‚øÈ¬ÀÂ√ ‰¬±fl¡«±Â√Ó¬º ŒÂ√±ª±˘œ·1±fl¡œ ‰¬±fl¡«±Â√1 ŒÂ√±ª±˘œº ˝◊øÓ¬˝√√±¸ øÔÀ˚˛È¬±À1 ’±·cfl¡ Ú±È¬…¬ı¯∏«Ó ˜=¶ö fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ ¬ıU ‰¬ø‰¬«Ó¬ Ú±È¬‡ÀÚ˝◊ ˝√√í˘ ë‰¬±fl¡«±Â√ 1 ŒÂ√±ª±˘œíº Ê√Úøõ∂˚˛ Ú±È¬…fl¡±1 ’øˆ¬øÊ√Ó ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¤˝◊ Ú±È¬‡Ú1 ¬ÛÈ¬ˆ”¬ø˜ ‰¬±fl¡«±Â√º Ú±È¬…fl¡±À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‰¬±fl¡«±Â√ fl¡ ¬ÛÈ¬ˆ”¬ø˜ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤˝◊ Ú±È¬‡ÚÓ¬ ¤˝√√±˘ ˚≈ªfl -˚≈ªÓ¬œ1 ¸—¢∂±˜, Œõ∂˜ ’±1n∏ Ó¬…±·1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 fl¡1n∏Ì Â√ø¬ı ’—fl¡Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ º ’¸˜Ó¬ ‰¬±fl¡«±Â√ √˘À¬ı±11 ¬¤¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU˘ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Sê˜±i§À˚˛ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ‰¬±fl¡«±Â√1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ·Ò≈1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‰¬±fl¡«±Â√1 ’±À¬ıø·fl¡ ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊ fl¡Ú…±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ’¬Û1±Òœ ˚≈ªfl¡1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ø¸Mê ë‰¬±fl¡«±Â√1 ŒÂ√±ª±˘œíº ˝◊øÓ¬˝√√±¸ øÔÀ˚˛È¬±11 ˜≈‡… õ∂À˚±Ê√fl¡

ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ õ∂Î¬±fl¡˙…Ú ’±1n∏ Œ˜‚Æ± Œ¬∏CÀˆ¬˘ƒÂ√1 ˚≈È¬œ˚˛± øÚÀ¬ı√Ú ëÓ≈¬ø˜ Ú±1œ ¤˝◊√ ¬ı¸≈g1±1í ¤˘¬ı±˜ÀÈ¬±1 ·œÓ¬1 fl¡Ô±-¸≈1 1±Ê√œª 1±Ê√1º fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√˚˛± Œ˜øÒ, 1±Ê√œª 1±Ê√ ’±1n∏ Úªø√Ó¬… 1±˚˛ ø¸—˝√√˝◊√º ·œÓ¬ÀÈ¬±1 ‘√˙… øÚÀ«√˙Ú± ¸≈À1˙ Œ˜øÒ1º

õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ﬂ¡Fø˙äœ ˝◊√À˘±1±

Ê√Úøõ∂˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√ﬂ¡

‰¬±fl¡«±Â√º Ú±˜ÀÈ¬±ÀÓ¬˝◊ Î◊¬»fl¡F± ’±1n∏ ø˙˝√√1Ìº ¬ı±‚-ˆ¬±˘≈fl¡, ˝√√±Ó¬œ-Œ‚“±1±,

ø¬ıù´ Ú±1œ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ıù´1 Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 Î¬◊ÀVÀ˙… øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ‘√˙…|¬ı… ø‰¬ øÎ¬ ëÓ≈¬ø˜ Ú±1œ ¤˝◊√ ¬ı¸≈g1±1íº ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 Ú±1œ¸N±fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ Ó¬Ô± ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 ˜˝√√±Ú Î¬◊ÀVÀ˙… ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± Œ˜‚±˘œ ¬ı1± ’±1n∏ ø˙äœ 1±Ê√œª 1±Ê√1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√Ú±À1 øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ·œÓ¬ÀÈ¬±Àª˝◊√ Ú±1œ ˙øMê√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ˝◊√ fl¡˜ Ú˝√√˚˛, ¬Û≈1n∏¯∏1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜±ÀÚ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± Ú±1œÀfl¡˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ’Ú≈Àõ∂1Ì± Œ˚±·±¬ıº Œ|±Ó¬±1 ˜Ú-õ∂±Ì ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª±, ¸≈μ1-¸¬ı˘ ‘√˙… ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ëÓ≈¬ø˜ Ú±1œ ¤˝◊√ ¬ı¸≈g1±1í ·œÓ¬ÀÈ¬±1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ fl≈¡øfl¡˘ ø¸—˝√√˝◊√º ’±1 ø¬ı

øÂ√ø1À˚˛˘‡Ú1 ø‰¬S¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸”1˚ ŒÎ¬fl¡±˝◊º Œ˜fl¡ƒ’±¬Û ø¬ıù´øÊ√» fl¡ø˘Ó¬±1º ¤˝◊ øÂ√ø1À˚˛˘‡ÚÀ˚±À· ¬Û≈Ú1 ¸1n∏ ¬Û√«±Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ¬«Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ øÚ˙± fl¡±˙…À¬Ûº ¬¬ıËp¡¬Û≈S, ’±˙œ¬ı«±√, ¬ı1Õ√ø‰¬˘± ’±ø√ Ú±È¬… √˘Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡1± øÚ˙±˝◊ ¤fl¡ ‰¬˜≈ ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸≈1n∏ ¬Û√«±Õ˘º øÂ√ø1À˚˛˘‡Ú1 ë˜±Ú¸œí Ú±˜1 ‰¬ø1SÀÈ¬±Ó¬ øÚ˙±˝◊ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂˙—¸±1 Œ˚±·…º ˜±fl¡-

Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡1 ¸À¬Û±Ú ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL ±Ú ø¸X±Ô«˝◊ Î◊¬2‰¬ ø˙é¬± Δ˘ ·“±ªÓ¬ ¶≥®˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1¬ıº ˜±fl¡-Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡1 ¤˝◊ ¸À¬Û±Ú ¬Û”1Ì ˝√√í˘ ŒÚ∑ ¬ıÓ¬√«˜±Ú1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ˝◊—1±Ê√œ ˜±Ò…˜, ¸ôL±Úfl¡ Δ˘ ˜±fl¡-Œ√Î◊¬Ó¬±Àfl¡ Œ√‡± ¸À¬Û±Ú ’±ø√fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ± fl¡±ø˝√√Úœ1 ¤˝◊ øÂ√ø1À˚˛˘‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ëfl‘¡¯∏û ‰”¬Î¬ˇ±í‡…±Ó¬ ·œÓ¬±ª˘œ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ, ¬Û˘ Ù≈¬fl¡Ú, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ¬ÛΩ1±· Œ·±¶§±˜œ, ø‰¬1ø?» ¬ı1±, ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û”Ê√±1œ, ˜øÌ ¬ı1√Õ˘, Úø˜Ó¬± √±¸ ’±1n∏ ø˙qø˙äœ ·—À·±Sœ ¬Û1±˙1 ‡±Î◊¬G ’±ø√À˚˛º

˝◊√À˘±1± ¬ı1±º ¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂±ÌÀfl¡f ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤˝◊√·1±fl¡œ fl¡Fø˙äœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—·œÓ¬1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ øÚÊ√¶§ fl¡Fø˙äÀ1º fl¡±Õª˜±1œ1 ¬ı±˜≈Ì¬Û≈‡1≈ œ øÚª±¸œ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ fl‘¡¯û ¬ı1± ’±1n∏ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1±1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ˝◊√À˘±1±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô fl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|á¬ fl¡Fø˙äœ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√À˘±1±˝◊√ ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ‡≈Î¬ˇ±fl¡ ˝√√ø1 ¬ı1±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¸—·œÓ¬1 ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ı¯≈û, ŒÊ√…±øÓ¬, ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬, Œ˘±fl¡·œÓ¬, ¬ı1·œÓ¬ ¸≈·˜ ¸—·œÓ¬ ’±ø√ ¸—·œÓ¬1 ¬Û±1√˙œ« fl¡Fø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝Ì√ fl¡ø1 Œ|á¬Q1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜=Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—·œÓ¬øõ∂˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜≈* fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±Ì ©Ü≈øÎ¬’íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1œ˚˛± fl¡Fí ˙œ¯∏«fl¡ ¸—·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜” ˘ fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 õ∂±fl¡ƒ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ¶ö±Ú ¸≈‘√Ï¬ˇ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

≈√ÉôL ˙˜«±

Œ˜‚”√Ó¬ ø˜øÎ¬˚˛±

¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬Ó¬ Î¬◊Ê√ø˘ÀÂ√ ¬Û±1¬ıœÚ ’¸˜œ˚˛± ¸—·œÓ¬1 ¬ıøÌ«˘ Œé¬S‡ÚÓ¬ ø¬ı‰¬é¬Ì ·±˚˛fl¡œÀ1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıô¶±1 fl¡1±, ’ø˜˚˛ˆ¬1±-Î¬◊√…˜ˆ¬1± ·œÀÓ¬À1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ1 ’±˙±Ó¬ ’±À¬ı· ’±1n∏ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 Œ¸“±Ó¬ Œ¬ı±ª±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ ’Ù≈¬1ôL ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ·±ø˚˛fl¡± ˝√√í˘ ¬Û±1¬ıœÚ ¬Û1œº õ∂‰≈¬1 fl¡˜«¶Û‘˝√±, øÚ1˘¸ Œ‰¬©Ü± ’±1n∏ õ∂¬ı˘ ˝◊√26√±˙øMê√fl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 ¶§fl¡œ˚˛ ·±˚˛fl¡œÀ1 ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ1 ˜Ú1 ˜øÌÀfl¡±Í¬±Ó¬ ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸Ú √‡˘ fl¡1± ¬Û±1¬ıœÚ ¬Û1œ ¸√±¬ı…ô¶ ¸≈μ11 ¸±ÒÚ±À1 Ê√œªÚ1 ’øô¶Q ø¬ı‰¬1±Ó¬º ¬ı±ø˘‚1 ¸Ê√± Δ˙˙ª ¬Û±1 fl¡ø1 Δfl¡À˙±11 Œfl¡±˜˘ ˜±øÈ¬Î¬1±Ó¬ Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¸≈μ11 ¸±ÒÚ±Àfl¡ Ê√œªÚ1 ¬ıËÓ¬ :±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛ ’±1n∏ ø˙é¬± ’±˝√√1Ì1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸—·œÓ¬1 ¸±ÒÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ¬Û±1¬ıœÚ ¬Û1œÀ˚˛ Úª˜ Œ|ÌœÓ¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ˆ¬±È¬‡±ÀG [˘ÀéÆ¬Ã]1¬Û1± ¸—·œÓ¬1 ø¬ı˙±1√ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ &“˝◊√˚˛±1 ›¬ÛÊ√± Œˆ¬øÈ¬ÀÓ¬ ¸—·œÓ¬1 ¸±ÒÚ± ’±1y fl¡1± ’±1n∏ øfl¡Â≈√

¬ıÂ√11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 ÒœÀ1Ú¬Û±1±Ó¬ ¸¬Ûø1˚˛±À˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬Û±1¬ıœÚ ¬Û1œÀ˚˛ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ fl¡À˘Ê1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıU¬ı±1 Œ|á¬ ·±ø˚˛fl¡±1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ ¸1n∏À1¬Û1± ¸—·œÓ¬1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Œõ∂1Ì± Œ˚±·±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı…øMê√ ≈√·1±fl¡œ ˝√√í˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ SêÀ˜ ‰¬±μ˜˝√√ij√ ’±˘œ ’±1n∏ ˜ÀÚ±ª±1 Œ¬ı·˜º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¶§±˜œ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜› ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ˚±S±1 õ∂Ò±Ú ¸˝√√˚±Sœ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±fl¡-Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡ ’±1n∏ ¶§±˜œÀfl¡ ŒÓ¬›“ ø˙äœ ˝√√+√˚˛±ø√Ó¬ ˙øMê√ :±Ú fl¡À1º ¤˜ ø¬ı ¤ øÎ¬¢∂±Ò±1œ ¸˝√√Ê√-¸1˘, ’˜±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ Œ˜±˝√√˜˚˛œ Œ‰¬À˝√√1±1 ¬Û±1¬ıœÚ ¬Û1œÀ˚˛ ·œÓ¬ Œ·±ª± ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ≈√È¬± ·œÓ¬1 øˆ¬øÎ¬’í˝◊√ Œ˚±ª±À¬ıø˘ ¸¬ı«S õ∂˙—ø¸Ó¬ ˝√√˚˛º ëø¬ı˘±˝√√œ ø¬ı˘±˝√√œí ’±1n∏ ëø1„√√± ø1„√√± ˘±À·í ˙œ¯∏«fl¡ Î¬◊Mê√·œÓ¬ ≈√È¬± ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Œ‰¬ÀÚ˘ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU¬ı±1 ¬ı±øÊ√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“

¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ õ∂À˚±Ê√fl¡ ’ø‡˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ë‰¬±fl¡«±Â√1 ŒÂ√±ª±˘œí Ú±˜ÀÈ¬± Œ‚±¯∏Ì± Œ˝√√±ª±1 ø√Ú Òø1 Ú±È¬‡Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ √˙«fl¡ Ó¬Ô± ’±˝√√ı±˚˛fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ¬ı±À1º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ë‰¬±fl¡«±Â√1 ŒÂ√±ª±˘œí ’±À˚˛±Ê√Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 ø√ÀÂ√ õ∂À˚±Ê√Àfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜=Ó¬ Ê√œªôL ¬ı±‚-ˆ¬±˘≈fl¡1 ø¬ı‰¬1Ì fl¡À1±ª±1 √À1 Ê√øÈ¬˘ fl¡±ø1fl¡1œ fl¡±˜À¬ı±1 ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı±À¬ı˝◊ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊˚˛±1 ’±À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊ fl¡±ø1fl¡1œ fl¡±˜ø‡øÚ ¸•Ûiß fl¡1±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡˘± øÚÀ√«˙fl¡¬ Û±¬Û˘≈ ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡º ¤˝◊¬ı±1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ˚≈øÈ¬¬ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± ˚±¬ı ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ≈√˝◊ Ó¬±1fl¡± 1±Ê√fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ˜≈Ú˜œ Ù≈¬fl¡Úfl¡º ¤˝◊ ˚≈øÈ¬ÀÈ¬±Àª ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1fl¡ Î◊¬¬Û˝√√±1 ø√ÀÂ√ ëÙ≈¬È¬¬Û±Ô1 Œ1±ø˜’í1 √À1 Ê√Úøõ∂˚˛ Ú±È¬º Ú‘Ó¬…, ¤fl¡˙…Ú, ’øˆ¬Ú˚˛ ¤˝◊ ’±È¬±˝◊À¬ı±1 ø√˙ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ w±˜…˜±Ì1 Ú±È¬fl¡Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± 1±Ê√fl≈¡˜±1 ’˝√√± Ú±È¬…¬ı¯∏«ÀÓ¬± ˝√√í¬ı ’Ó¬…ôL Œ‰¬À˘ø?—º Ú±È¬…√˘ÀÈ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂±ÌøÊ√» √±¸º ’Ú…Ú… ø˙äœ¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ˜≈øfl¡¬ı ’±˝√√À˜√, Ú±øÊ√˜”˘ ˝◊Â√˘±˜, ŒÊ√±Ú±˘œ Œ√ªœ, ΔSÀ˘±fl¡… ¬ı1n∏ª±, œ√¬Û±—fl¡1 ˜±˘±fl¡1, Ó¬¬ÛÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±ø√º

fl¡F1 õ∂¬Û±Ó¬ Ï¬±˘± ë’±ø˜ ’¸˜ Œ√˙1 ŒÂ√±ª±˘œí ’±1n∏ ë’±øÊ√fl¡±ø˘ ˘í1±À¬ı±À1í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ ≈√È¬±1 øˆ¬øÎ¬’í ≈√È¬±º ˝◊√˚˛±1 ë’±ø˜ ’¸˜ Œ√˙1 ŒÂ√±ª±˘œí ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ÀÈ¬±Àª Œ|±Ó¬±√˙«fl¡1 ø‰¬M√√fl¡ ˜≈* fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·œÓ¬ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ¸¬ı«S ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‰¬‰«¬±› ‰¬ø˘ÀÂ√º ¬Û±1¬ıœÚ ¬Û1œÀ˚˛ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸≈1œ˚˛± Î¬◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ë¬Û1œí Ú±˜1 |¬ı… ¸“Ù≈¬1± ¤È¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ıÊ√±1Õ˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıU ˜=Ó¬ øÚÊ√1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º

’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 ¤˘¬ı±˜ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ·œÓ¬1 ¤˘¬ı±˜ ë˘±ˆ¬ ˝◊√Î¬◊ Œ¬ı¬ıœíº Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 fl¡Fø˙äœ Ó¬Ô± ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ÚœÀ˘±»¬Û˘ ˙s1 Î¬◊Mê√ ¤˘¬ı±˜ÀÈ¬±Ó¬ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√ øˆ¬iß ¶§±√1 ‰¬±ø1È¬± ·œÓ¬º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ·œÓ¬À1˝◊√ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬1n∏Ì Ó¬∞√¨˚˛ ’±1n∏ ÚœÀ˘±»¬Û˘ ˙s˝◊√º ¤˘¬ı±˜ÀÈ¬±Ó¬ ¸øißøª©Ü õ∂Ô˜ÀÈ¬± ·œÓ¬ ëŒ√À˝√√ õ∂±ÀÌí1 fl¡Ô±-¸≈1 Ó¬1n∏Ì Ó¬∞√¨˚˛1, fl¡F ÚœÀ˘±»¬Û˘ ˙s ’±1n∏ Ê√˚˛¿ ŒÎ¬fl¡±1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ·œÓ¬ ë’±øÊ√ ˜ÚÀÓ¬í1 fl¡Ô± ˜Ò≈ø¶úÓ¬± ·Õ·, ’ø¬ıÚ±˙ øõ∂˚˛˜ ’±1n∏ ’Ú≈¬Û Úœ˘1, ¸≈1-fl¡F øÚÀ˘±»¬Û˘ ˙s1, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ·œÓ¬ ë˜˘˚˛± ¤Â√±øÈ¬í1 fl¡Ô± ˜Ò≈ø¶úÓ¬± ·Õ·1, ¸≈1-fl¡F ÚœÀ˘±»¬Û˘ ˙s1 ’±1n∏ ’øôL˜ÀÈ¬± ·œÓ¬ ëŒ¬ı¬ıœ ’±˝◊√ ˘±ˆ¬ ˝◊√Î¬◊í1 fl¡Ô± ÚœÀ˘±»¬Û˘ ˙s, ’ø¬ıÚ±˙ øõ∂˚˛˜ ’±1n∏ ’±1 ¤' Œfl¡ [fl¡ä]1, ¸≈1-fl¡F ÚœÀ˘±»¬Û˘ ˙s1º ’¸˜œ˚˛± ¸—·œÓ¬Ê√·Ó¬1 ¤È¬± ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ÚœÀ˘±»¬Û˘ ˙s Œfl¡ª˘ ¤·1±fl¡œ fl¡Fø˙äœ Ú±˝◊√¬ı± ¸—√√·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ, ø‰¬ÀÚ˜±È¬í¢∂±Ù¬œ ’±1n∏ ¸•Û±√Ú±1 Ê√·Ó¬ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¸≈Ú±˜ ’±øÊ«√ÀÂ√º

˘±ˆ¬ ˝◊√Î¬◊ Œ¬ı¬ıœ

fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±

cmyk

õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± Â√ø¬ı ¤‡Ú ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ øÚ(˚˛ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ¤˚˛± ’±À¬Ûøé¬fl¡º Î¬◊À√…±· ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1±˝◊√ Œ˚ õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ˜‰¬˘±Ò˜«œ Â√ø¬ı1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ Î¬◊¬Û±√±ÀÚÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ø‰¬ÀÚ˜± øÚ˜«±Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±› ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜1¬Û1± ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ˆ¬±˘ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈1¶®±À1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú 1n∏ø‰¬¸ijÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±˝◊√º øfl¡c ˆ¬±˘ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Î¬◊À√…±· ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1¬Û1±› õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ˆ¬±˘ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ë˘±k ¬ı'í, ë˜±Â√ ±Úí ’±ø√ Â√ø¬ı1 fl¡Ô±

˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œﬂ¡1Ì1 ¸≈μ1 õ∂˚˛±¸

18 ˜±‰«¬, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛± ﬂ“¡¬Û±˝◊√ÀÂ√ øSêÀﬂ¡È¬1 ë·Î¬øÊ√˘±í˝◊√

¸≈μ1œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛˝◊√ Œ·˝◊√˘1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜La ˜≈•§±˝◊√ , 17 ˜±‰«¬ – ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ˚ø√ øSêÀfl¡È¬1 ÷ù´1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ øSêÀfl¡È¬1 ë·Î¬øÊ√˘±í Δ˝√√ÀÂ√ øSêÂ√ Œ·˝◊√ ˘º ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Δ√Ó¬…1 Ú‘˙—¸ Œ¬ıøÈ¬— Œ√ø‡ ’Ú≈1±·œ ‰¬˜»fl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ·˝◊√ ˘fl¡ øSêÀfl¡È¬1 ·Î¬øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…± ø√ÀÂ√º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ ‰¬‰«¬±1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡± Œ·˝◊√ ˘1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ˙Ó¬fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡±ø˘ Ó¬‰¬ƒÚ‰¬ƒ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˝◊√ —ø˘Â√ ¬ı˘±1º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ¸ij≈‡Ó¬ Ê√˚˛1 ˘é¬… ’±øÂ√˘ 183 1±Úº ¤˝◊√ ˘é¬…À1 Œ‡ø˘

ª±—À‡ÀÎ¬ˇÓ¬ Œ·˝◊√ ˘1 ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Õ˘ ¸±Ê≈√ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛± fl¡˘fl¡±Ó¬± 17 ˜±‰«¬ – ˝√√È¬ ŒÙ¬ˆ¬±ø1È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸¬ı«S ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ŒÊ√±ª±1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û”À¬ı« Œ‡˘± 11‡Ú Œ˜‰¬1 √˝√‡ÚÀÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬±1 ¬Û1±Ê√˚˛1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’±R¸cø©Üfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±11 √À1 ¤¸˜˚˛1 Ó¬±1fl¡± øSêÀfl¡È¬±À1º ’Ó≈¬…»¸±˝√√ ’±1n∏ ’øÓ¬ ’±Rø¬ıù´±¸1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚÎ¬◊Êœ√À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Î¬◊À~‡ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¶ÛÚ±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Ú¸fl¡˘1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ¬Û≈Ú1 Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› ëø˝√√μ≈ô¶±Ú È¬±˝◊√˜ƒÂ√í Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸•Û”Ì« ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·˝◊√ À˘ õ∂Ô˜ ¬Û“±‰¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘ ˜±S Â√È¬± ¬ı˘1º øfl¡c Sê˜±» ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± Œ·˝◊√ À˘ 47È¬± ¬ı˘Ó¬ ˙Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√fl¡ Â√˚˛ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 Œ1±˜±=fl¡1 ø¬ıÊ√˚˛ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Â≈√¬Û±1 ŒÈ¬Ú1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ·˝◊√ ˘1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ˝◊√ øÚ—Â√ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Œ·˝◊√˘1 48È¬± ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ 11È¬± øÂ√'±1 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œº Î¬◊À~‡… Œ˚ øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ·˝◊√˘1 ¤˝◊√ÀÈ¬± ø¡ZÓ¬œ˚˛

˙Ó¬fl¡º ’ªÀ˙… øÈ¬-20 Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ Œ·˝◊√À˘ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 18È¬± ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 [44]¡ ¬Û≈1¶®±1º Ù≈¬È¬ªfl«¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı˘±1fl¡ øÚ«√˚ˆ˛ ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ Œ·˝◊√˘ ¤øÓ¬˚˛± øÈ¬-20 øSêÀfl¡È¬1 ¸•⁄±È¬º Œ·˝◊√˘1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜La Δ˝√√ÀÂ√ ¸≈μ1œ ˚≈ªÓ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ΔÚ˙ ˚±¬ÛÚº Œ‡˘1 ’±·ø√Ú± Œ·˝◊√À˘ ¸≈μ1œ ˚≈ªÓ¬œ1 ¸±øißÒ… ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡Ú1 ¬Û”À¬ı«› Œ·˝◊√À˘ ¬ı˘œÎ¬◊√1 ’øˆ¬ÀÚSœ Œ¶ß˝√± Î¬◊~±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û±øÈ«¬ fl¡ø1øÂ√˘º

ΔÚ˙ ¬Û±È¬«œÓ¬ Œ¶ß˝√ ± Î¬◊~±˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·˝◊√ ˘

¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬ﬂ«¡Ó¬ ŒÊ√Â√œ 1±˝◊√Î¬±1

ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ’¬Û”¬ı« øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1À˘ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±ﬂ¡ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛

Œ¬ıø˘—È¬Ú, 17 ˜±‰«¬ – ¸Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ‡…±Ó¬ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G1 ’˘1±Î¬◊G±1 ŒÊ√Â√œ 1±˝◊√Î¬√±À1 ’±•Û±˚˛±11 Δ¸ÀÓ¬ Î¬◊M√5 fl¡Ô± fl¡È¬±fl¡øÈ¬Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ Ê√ø1˜Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±•Û±˚˛±11 ø¸X±ôLÓ¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±ø˙ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ 500 Î¬˘±1º ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 Œªø˘—È¬Ú1 ¬ÛœÈ¬Ú-˝◊√©Ü¬ıÚ« ¬ıÚ±˜ fl¡±1ø11 flv¡±¬ı ¬Û˚«±˚˛1 È≈¬Àª∞I◊œ-20 Œ˜‰¬Ó¬º õ∂±Mê√Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±•Û±˚˛±1 ˝◊√ˆ¬±Ú ª±È¬±øfl¡ÀÚ 1±˝◊√Î¬√±11 ¤È¬± ë˘±Î¬◊Î¬√ ’±¬Ûœ˘ífl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1À˘› 1±˝◊√Î¬√±1 ˝√√˚˛ Î¬◊M√5 ’±1n∏ ˝√√˚˛ Ó¬¬ÛÓ¬ ¬ı±√ ø¬ıøÚ˜˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬ Œªø˘—È¬Ú1 ˜≈1¬ı3œ ¬ÛœÈ¬±1 øflv¡ÚÈ¬ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 [17 ˜±‰«¬] ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ 1±˚˛√±Ú ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, øfl¡c ø¸X±ôLÀÈ¬±fl¡ 1±Ê√Uª± fl¡1± Ú˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡…, 1±˝◊√ Î¬√±À1 ’øôL˜¬ı±1Õ˘ 20141 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œªø˘—È¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙ Δ˘øÂ√˘º ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛, ŒÓ¬›“ 2016 fl¡±Î¬◊∞I◊œ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¤ÀÂ√'1 Δ˝√√ Œ‡ø˘¬ıº

’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ 1±˝◊√Ú±-˜±ø˘fl¡1 Œ¸Ã˝√√±«√… ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 17 ˜±‰«¬ – 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙1 ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸•Ûfl«¡ øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì«º ≈√À˚˛±‡Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√1 øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡˝◊√ øfl¡c Œ‡˘Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¬ı1— SêœÎ¬ˇ±1 ˜±ÀÊ√À1 ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ø¡Z√¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ Sê˜±» ¸≈‘√Ï¬ˇÀ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º

øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú √˘ÀÈ¬± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬Û˘˜Õfl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√íÀ˘› ’øÒÚ±˚˛fl¡ ù´±ø˝√√√ ’±øÙË¬√œ ’±1n∏ ŒÊ√…á¬ Ó¬±1fl¡± ŒÂ√±Àª˝◊√ ¬ı ˜±ø˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’øÒfl¡ ˜1˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ’¬Û”¬ı« øÚ˙«Ú √±ø„√√ Òø1 ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú √˘ÀÈ¬±1 øSêÀfl¡È¬±À1 ’±øÊ√ ˝◊√ ÀÎ¬Ú

·±ÀÎ«¬ÚÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˚˛º Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ≈√À˚˛± Œ√˙1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±› Œ√‡± ·í˘º ŒÂ√±Àª˝◊√ ¬ı ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±˝◊√ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ Œ¸Ã˝√√±«√… ø¬ıøÚ˜À˚˛± fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±øÊ√1 ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’øÒfl¡±—˙ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬

Â≈√˝◊√Â√ ’íÀ¬ÛÚ ¢∂“± øõ∂

Â√±˝◊√Ú±-ø¸g≈ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ¬ı±ÀÂ√˘, 17 ˜±‰«¬ – ≈√¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ó¬Ô± ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 Â≈√˝◊√ Â√ ’íÀ¬ÛÚ ¢∂“± øõ∂ ·íã Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àª›º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 Œ˜‰¬Ó¬ Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ Ê√±˜«±Úœ1 Œfl¡ø1Ú ¶®±Ú±øÂ√fl¡ 21-7, 21-151 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ≈√È¬±Õfl¡ ¬ıË? Ê√˚˛œ ¯∏á¬ ¬ı±Â√øÚ1 ø¸g≈Àª ’±˚˛±1À˘G1 ù´˘œ Œ˜·œfl¡ 21-19, 21-101 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ÚªÓ¬˜ ‰¬±=˘… ø¬ı Â√±˝◊√ õ∂ÌœÔº ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ õ∂ÌœÀÔ Î¬◊Ê√À¬ıøfl¡ô¶±Ú1 õ∂øÓ¬¡Zμœfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

˜≈•§±˝◊√Ó¬ ˝◊√—À˘G-– ’±øÙË¬ﬂ¡± ˜≈‡±˜≈ø‡

’À©Ü™ø˘˚˛±-øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G1 ’±øÊ√ ˝√√±˝◊√ˆ¬ÀåI◊Ê√ ˚≈“Ê√ Â≈√˝◊√˜±1 øÚø¯∏X ˜À¶®±, 17 ˜±‰«¬ – ’±Ê√œªÚ øÚø¯∏X ˝√√í˘ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË?Ê√˚˛œ 1±øÂ√˚˛±Ú Â≈√˝◊√ ˜±1 ˚˛≈ø˘˚˛± ¤øÙ¬˜íˆ¬±º øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ E±·ƒÂ√ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ 1±øÂ√˚˛±Ú Â≈√˝◊√ ø˜— ŒÙ¬Î¬±À1˙…√ÀÚ 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ê√œªÚ øÚÀ¯∏Ò±:±1 ˙±øô¶ ’±À1±¬Û fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 200 ø˜È¬±1 Œ¬ıË©Ü Œ©Ü™±fl¡1 ‰¬±ø1¬ı±11 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â≈√˝◊√ ˜±1·1±fl¡œÀ˚˛ øÚø¯∏X Œ˜˘Î¬íøÚ˚˛±˜ Œ¸ªÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬í¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± Δ˝√øÂ√˘º

Ò1˜˙±˘±, 17 ˜±‰«¬ – ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ’±Rø¬ıù´±¸1 Ó≈¬—·Ó¬ Ôfl¡± øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘ÀG fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Â≈√¬Û±1 ŒÈ¬Ú1 Œ˜‰¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Ò1˜˙±˘±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú ˚ÀÔ©Ü ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’À©Ü™ø˘˚˛± ¤ø√Úœ˚˛±1 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX øÈ¬-20 ˙‘—‡˘± √‡˘ fl¡ø1 ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’À©Ü™ø˘˚˛± Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ 1+¬ÛÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘ÀG 2015 ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û1±˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸≈μ1 õ∂√˙«Ú ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 15 ˜±‰«¬Ó¬ Ú±·¬Û≈1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Â≈√¬Û±1 ŒÈ¬Ú1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œfl¡Ú Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ øfl¡øª ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 45 1±ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Sê˜±» ’±Rø¬ıù´±¸œ Δ˝√√ Î¬◊Í¬± øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘Gfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡1±ÀÈ¬± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1 ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â≈√¬Û±1 ŒÈ¬Ú1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±√√ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˜≈•§±˝◊√1 ª±—À‡ÀÎ¬ˇ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú ˝◊√—À˘G1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝◊√—À˘G ‰¬±ø1 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û fl¡±˝◊√Õ˘ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ øÈ¬20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Â≈√¬Û±1 ŒÈ¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

˝◊√ ÀÎ¬ÚÓ¬ 1±˝◊√ Ú±-˜±ø˘ﬂ¡1 Œ¸Ã˝√√±«√… ø¬ıøÚ˜˚˛, ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±, 17 ˜±‰«¬ – ŒÚ˝◊√˜±1, ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œ ’±1n∏ ˘≈˝◊√Â√ Â≈√ª±À1ÀÊ√ ø√˚˛± ©Ü™±˝◊√Àfl¡À1 ¬ı≈Ò¬ı±11 ŒÚÃ Œfl¡•Û1 ’øôL˜ 16 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ ’±ÀÂ«√Ú±˘fl¡ 3-1 [¸±˜ø¢∂fl¡ 5-1]Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’øÒfl¡ ‰¬±¬Û ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂√˙«Ú1 ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œˆ¬±·± ·±Ú«±Â√1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’±Ê«√Ú Œª—·±11 ›¬Û1Ó¬º ŒÚ˝◊√˜±11 18 ø˜øÚÈ¬1 ·íÀ˘ ’±ÀÂ«√Ú±˘1 fl¡±˜À¬ıfl¡1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ø˚Àfl¡±ÀÚ±

’±˙± ˜ø¯∏˜”1 fl¡1± Œ˝√√Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› ˝√√±Ù¬È¬±˝◊√˜1 é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±À˜√ ¤˘Ú±Úœ1 ©Ü™±˝◊√Àfl¡ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 √˘ÀÈ¬±fl¡ ø√À˚˛ ¤fl¡ ë˘±˝◊√Ù¬-˘±˝◊√Úíº øfl¡c ¸˜±ø51 25 ø˜øÚÈ¬ ¬Û”¬ı«1 ·íÀ˘À1 Â≈√ª±À1ÀÊ√ Œª—·±11 √˘1 ¬Û1± Œ˜‰¬‡Úfl¡ ¸•Û”Ì« fl¡±øÏ¬ˇ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ Œ˜Â√œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘ ¶®í1˘±˝◊√Úº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚ˙±ÀÈ¬±Ó¬ ø˜Î¬◊øÚfl¡1 ’±ø˘˚˛±? ¤À1Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú‡Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ· øõ∂Àfl¡±ª±È«¬±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·1 Â√±¬ıø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬¡Z˚˛ ø√˚±˛ À·± ’±˘fl¡±ÚÈ¬±1 ’±1n∏ øfl¡—Â√˘œ Œfl¡±˜±Ú1

’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛1 ·íÀ˘À1 Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚÀ‡ Ê≈√Àˆ¬∞I◊±Â√fl¡ 4-2 [¸±˜ø¢∂fl¡ 6-4]Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı˚˛±Ú«fl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Œ˜‰¬1 28 ø˜øÚÈ¬ÀÓ¬ ¬Û˘¬Û‡¬ı± ’±1n∏ Ê≈√ª±Ú fl≈¡ª±^±À˝√√±Àª Ê≈√Àˆ¬fl¡ 2-01 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c 1¬ı±È«¬ ø˘˚˛±ÀG±ª¶®œ1 73 ’±1n∏ Ô˜±Â√ ˜”˘±11 91 ø˜øÚÈ¬1 Ú±È¬fl¡œ˚˛ ·íÀ˘ Œ˜‰¬‡Úfl¡ øÚÀ˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛Õ˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û õ∂ø˙é¬fl¡ 1+À¬Û Œ¬Û¬Û ·±ø√˚« ˘ ˛ ±˝◊√ ¸˜¸—‡…fl¡ õ∂˚±˛ ¸Ó¬ ¸5˜¬ı±1Õ˘ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1À˘º

Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜ ’íÀ¬ÛÚÕ˘ ’¸˜1 È¬±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀÎ¬± Œ1Ù¬±1œ ’±˜øLaÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – È¬±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀÎ¬±1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1Ù¬±1œ ’¸˜1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√ Ê√±ÙË¬œ ’±1n∏ √œÀÚ˙ &5±˝◊√ øÊ√ ª±Ú Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜ ’íÀ¬ÛÚ È¬±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀÎ¬±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú

’±ôL–ﬂ¡À˘Ê√ øSêÀﬂ¡È¬

&ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰¬« Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘ÀÊ√ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±1 ’±ôL–fl¡À˘Ê√ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘ÀÊ√ 48 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ fl¡À˘Ê√fl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘ÀÊ√ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 156 ¬1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ 52, Œ˝√√˜ôL ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√±√“ À˚˛ 37 ’±1n∏ qˆ¬˜ ˜GÀ˘ 32 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ ˆ¬1¡Z±ÀÊ√ ≈√È¬± Î¬◊˝√À◊ fl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º õ∂Ó¬≈…M√√1Ó¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬À¯∏ Œ·±ø¬ıμ 1±Ê√¬ı—˙œ1 46 ’±1n∏ ø˙ª˜ 1±Ê√¬Û≈Ó¬1 13 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 15.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 108 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚º˛ ø¬ıÊ√˚œ˛ √˘1 qˆ¬˜ ˜GÀ˘ Œ˝√√È¬ƒø¬∏Cfl¡¸˝√√ ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ ’1n∏Ì±ˆ¬ ˙˜«±˝◊√ ≈√È¬± Î¬◊˝√À◊ fl¡È¬ ˘˚˛º &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬1 qˆ¬˜ ˜GÀ˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ’±1n∏ ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√1 ¸ij±Ú ¬Û±˚˛º

Ô±Àfl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÊ√ 1±˝◊√ Ú±, ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ ’±1n∏¬ ¬ÛªÚ ŒÚ·œÀ˚˛ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˚˛º ¬ı±fl¡œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ’±øÊ√ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 1+˜ÀÓ¬ Ô±Àfl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 Â≈√¬Û±1 ŒÈ¬Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬‡Ú 19 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ’±1n∏ 20 ˜±‰«¬Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ’¸˜ È¬±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀÎ¬± ¸Lö±1 ¸√¸… ≈√Ê√Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 Œ˘±À˜˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º

˜ø1·“±ªÓ¬ ¸˜1ﬂ¡˘±

˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ø˝√√˘± øÈ¬-20 ø¬ıù´ﬂ¡±¬Û1 Œ˜‰¬Ó¬

¬ı±—˘±À√˙1 Ê√±˝√√±Ú±1± ’±˘˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 17 ˜±‰«¬ – ˜ø1·“±› ‚Úfl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜±Ú‰≈¬ø1˚˛±˘ fl≈¡—Ù≈¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 27 ˜±‰«¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’˘ ©Ü±˝◊√˘ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ’íÀ¬ÛÚ ˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ‚Úfl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Î¬0 ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸˜1fl¡˘±ø¬ı√ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±·±À˚±·1 øÍ¬fl¡Ú±ñ ˜ø1·“±› ‚Úfl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ô¬ı± ”√1ˆ¬±¯∏ Ú•§1 96136-96041 ’±1n∏ 78960-95921º

Œ˚±1˝√√±È¬ ë¤í øÎ¬øˆ¬Ê√Ú øSêÀﬂ¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Ê√˚˛ø˝√√μfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ È¬œÚ¤Ê√±Â«√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – È¬œÚ¤Ê√±Â«√ flv¡±À¬ı Œ·Ã1œõ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ Œ˚±1˝√√±È¬ ë¤í øÎ¬øˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˘œ·1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±øÊ√ È¬œÚ¤Ê√±Â«√ flv¡±À¬ı 5 Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Ê√˚ø˛ ˝√√μ flv¡±¬ıfl¡º Ê√˚˛ø˝√√Àμ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 237 1±Ú1 ˘é¬… È¬œÚ¤Ê√±ÀÂ«√ øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 5 Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬1

¬ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ [40.4 ’ˆ¬±1Ó¬] fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ √˚±˛ ˘ √M√˝√◊ ’¬Û– 86, ÚœÀ˘±»¬Û˘ √M√˝√◊ 58, ’Ú≈¬Û˜ ·Õ·À˚˛ 28 ’±1n∏ ˆ¬ª±Úœ Ó¬±Â√±˝◊√ ’¬Û– 20 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ø¬ıfl¡œ √M√ ’±1n∏ Ê√˚ô˛ L ˜±Òª √M√˝√◊ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝√À◊ fl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 87 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª± Ê√˚ø˛ ˝√√Àμ 34.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊È√◊ ¬± Î¬◊˝√À◊ fl¡È¬Ó¬ 149 1±Ú fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 Δ˝√√ øÊ√Ó¬≈ ˜øÌ ˜±˘œÀ˚˛

¸¬ı«±øÒfl¡ 41 1±Ú fl¡À1º È¬œÚ¤Ê√±Â«√1 √˚±˛ ˘ Œfl¡ √M√, ’Ú≈¬Û˜ ·Õ·À˚˛ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ’±1n∏ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ ≈√È¬± Î¬◊˝√À◊ fl¡È¬ ˘˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« È¬œÚ¤Ê√±ÀÂ«√ fl¡±ø˘1 99˚51 ¬Û1± ø√ÚÀÈ¬±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 105 1±ÚÓ¬ [35.1 ’ˆ¬±11] õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º Ê√˚ø˛ ˝√√μ1 ø¬ıfl¡œ √M√˝√◊ 20 1±Ú ø√ Â√È¬± ’±1n∏ Ê√˚ô˛ L ˜±Òª ˙˜«±˝◊√ ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝√À◊ fl¡È¬ ˘˚˛º ’˝√√± 19-20 ˜±‰«¬1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ È¬œÚ¤Ê√±Â«√ ø‰¬È¬œ ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

˝◊√ øG˚˛±Ú Œª˘Â√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ ﬂ¡ø1

ŒÂ√À1Ú±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ø‰¬ ¤˜ ﬂ¡±¬Û

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ˜±‰«¬ – Œ·±¸“±˝◊√ ·“±Àª ’Ú”Ò√ı« 19 ø‰¬ ¤˜ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬ÌÚ±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˘·1 Œ‡˘Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±Àª 4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±fl¡º õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ 5-0 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 Ê√˚˛1 ¬ı…ªÒ±Ú ˝√√˚˛Õ· 9-0º ’±øÊ√1 Œ‡˘‡Ú1 ’±1yøÌ1 ¬Û1±˝◊√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±Àªº ’ªÀ˙… øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ·í˘1é¬fl¡ ’±1n∏ øÎ¬ÀÙ¬k1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ·í˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª ’øÒfl¡ ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ‡˘1 60 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√ Œ¬ÛÚ±åI◊œÓ¬ ·í˘ ø√ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ªfl¡ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜1±ÀÌ øÚÊ√ ¬ı'Ó¬ Œ˝√√G¬ı˘ fl¡1±Ó¬ Œ¬ÛÚ±åI◊œ1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±Àªº Œ‡˘1 82 ’±1n∏ 89 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸”˚«˘±˘ ¬ıËp¡˝◊√ ≈√È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 3-0 fl¡À1º Œ˜‰¬‡Ú1 90Ÿ¬ ø˜øÚÈ¬Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬ Œ‡˘≈Õª Ú±1Â√œÚ Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ √˘1 Δ˝√√ ‰¬Ó≈¬Ô«ÀÈ¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 ¤˘ø¬ı˚˛Ú ŒÊ√±Â√ ÷ù´1œÀ˚˛ Œ˜Ú ’¬ı √… Œ˜‰¬ [¬∏CÙ¬œ¸˝√√ Ú·√ 3 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±] ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±Àª 48 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˝◊√ 32 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ¬Û≈1¶®±1 ¬Û±˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø˙˘‰¬11 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 75, Friday, 18th March, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı…±fl¡1Ì ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú Î¬íÚ±ã ¬∏C±À•Û

¬ı…±fl¡1ÌÓ¬ ≈√¬ı«˘ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ª±øù´—È¬Ú, 17 ˜±‰«¬ – ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√‡Ú Œ¬ı±fl¡± Â√øÈ¬›ª±-Â√øÈ¬Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˜±√Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 √À1 ø¬ı˙±˘ Œ√˙1 &ø1 Òø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı…±fl¡1Ì ’±1n∏ ˙sˆ¬±G±1 ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘ ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬º ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú √˘1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡± Ó¬Ô± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬

Î¬íÚ±ã ¬∏C±À•Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˆ¬±¯∏Ì1 ¬ı…±fl¡1Ì ’±1n∏ ˙sˆ¬±G±1 ¸¬ı«øÚ•ß ˜±Ú1º fl¡±ÀÚ«·œ Œ˜˘Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˘—&ÀªÊ√ ŒÈ¬flƒ¡Úí˘Ê√œ ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ’Ò…˚˛ÀÚ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛ Œ˚ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı…±fl¡1Ì1 ˜±Ú ¯∏á¬ Œ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S1 ¬Û˚«±˚˛1º ’ªÀ˙… ¬∏C±•Û1 ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ú ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› øÚ•ß˜±Ú1º ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú ¬∏C±•Û, ŒÈ¬Î¬ SêÊ√ ’±1n∏ ˜±Àfl¡«± 1n∏ø¬ı’í, ŒÎ¬˜íÀSêÈ¬

¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’Ò…˚˛Ú fl©Üfl¡1 Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ fl¡Ô± fl¡›“ÀÓ¬ ‰≈¬øÈ¬ ¬ı±fl¡… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ı±fl¡…1 ·“±ÔøÚÓ¬ fl¡˜ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸—:±À1 ’Ò…˚˛ÚÀÈ¬± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¬∏C±•Û1 ¬ı…±fl¡1Ì1 ˜±Ú ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¬Û˚«±˚˛1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬∏C±•Û ’±1n∏ øflv¡∞I◊Ú1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ôfl¡± ˜Î≈¬À˘˙…Ú ¬ı± Á¬—fl¡±1 ’øÒfl¡ ’±1n∏ ˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± &Ì1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Úº

ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Ú ’±1n∏ ¬ı±Ìœ ŒÂ√ÀGÀ1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂‰¬±1fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˆ¬±¯Ì ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¬Û˚«±˚˛1º ’Ò…˚˛ÚÀÈ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ’±¬ıË±˝√√±˜ ø˘—fl¡ÀÚ ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±S1 ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı…±fl¡1Ì ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√Ê«√ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¬ı≈Àù´ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı…±fl¡1Ì1 ˜±Ú ’±øÂ√˘ ˜±S ¬Û=˜ Œ|Ìœ1º ·Àª¯∏fl¡ Œ˜'±˝◊√ Ú ˝◊√ Â√Àfl¡Ú±øÊ√À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ø˘ø‡Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1

øÙv¬¬Ûfl¡±È«¬fl¡ õ∂ª =Ú± ˚≈ªfl¡1 ¤Ú ’±1 ¤˘1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙Õ˘

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 17 ˜±‰«¬ – ‰¬±ø1˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ≈√˝◊√ ˚≈ªÀfl¡ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’Ú˘±˝◊√ Ú Œ¬∏CøÎ¬— Œfl¡±•Û±Úœ øÙv¬¬Ûfl¡±È«¬fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ˜”˘…ª±Ú ˝◊√ À˘"™√í√øÚfl¡ ¸±˜¢∂œ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˚˛±ø˝√√˚˛± ˜˝√√•ú√ ˝◊√ Â√±fl¡ ’±1n∏ Δ¬ıÚ±À˚˛fl¡ ˜˝√√•ú√ ù´±˝√√À1±Ê√ ’±ÚÂ√±ø1À˚˛ ’Ú˘±˝◊√ ÚÀ˚±À· øÎ¬øˆ¬øÎ¬, Œfl¡À˜1±, ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ’±ø√√ ’Î«¬±1 ø√À˚˛º ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ øÙv¬¬Ûfl¡±ÀÈ«¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡¡Z˚˛1 ¤Ê√ÀÚ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 øÙv¬¬Ûfl¡±È«¬1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ¬ı…ô¶ 1±À‡ ’±1n∏ ’±ÚÊ√ÀÚ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ¸±˜¢∂œˆ¬øÓ«¬ Œ¬ı·ÀÈ¬± øˆ¬Ó¬1Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ À¬ı±11 Í¬±˝◊√ Ó¬ ¬ı±ø˘ ˆ¬1±˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÎ¬ø¬ıÈ¬ fl¡±Î«¬Ó¬ ÒÚ ÚÔfl¡±1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ øÙv¬fl¡fl¡±È«¬1¬Û1± √±˜œ Œfl¡À˜1±, Œ˘¬ÛÈ¬¬Û, ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú, øÎ¬øˆ¬øÎ¬ Œõ≠˚˛±1 ’±1n∏ ’±Úøfl¡ ¤‡Ú ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øfl¡c ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ¬ıøÂ√ø√Ú Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘º ¶ö±Úœ˚˛ ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ ‚È¬Ú±1 ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ø¬ıÊ√˚˛ ˜±˘…1 Â√˚˛ ˘±‡ Œ˘ÚÀ√Ú1 Ó¬√ôL ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ˜±‰«¬ – ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬ƒ˘œÀ˚˛ ¸≈1± ¸•⁄±È¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±˘…1 Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± È¬fl¡± Î¬◊X±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˜±˘…1 Â√˚˛ ˘±‡ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú1 Ó¬Ô… ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˜±˘…1 øfl¡—øÙ¬Â√±1 ¤˚˛±1˘±˝◊√ Úfl¡ ø√˚˛± Ÿ¬Ì1 60 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 Œ√Î¬◊˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬Û1± øfl¡—øÙ¬Â√±11 ˘±˝◊√ À‰¬k 2013 ‰¬ÚÓ¬ 1√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡—øÙ¬Â√±1 ø¬ıÀ˚˛11 Î¬◊»¬Û±√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±·…1 ‰¬fl¡ø1 ‚”1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˜±˘…1 9 ˝√√±Ê√±1 ’±À˜ø1fl¡±Ú Î¬˘±11 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Ÿ¬Ì Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝“√ ‰¬± ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’±1yÌœÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˘GÚÕ˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜≈•§±˝◊√ 1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ˜±˘…fl¡ qfl≈¡1¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¤øõ∂˘Õ˘ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ¤ÚÙ¬í‰«¬À˜∞I◊ Î¬±˝◊√ À1"√√1Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬˝◊√ È¬±1À˚±À· ˜±˘…˝◊√ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ√˙ ¤ø1 ¬ÛÀ˘±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ’±˝◊√Ú ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ øfl¡—øÙ¬Â√±11 Úœ˘±˜1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ√Î¬◊˘œ˚˛± ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸—¶ö±ÀÈ¬± Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √˘ ’±·¬ ı±øÏ¬ˇ Ú±ø˝√√˘º

øÎ¬ÀÊ√˘ fl¡øÏ¬ˇ›ª± Œ1í˘1 ŒÙv¬· ’Ù¬ ø˙ø˘&ø1, 17 ˜±‰«¬ – Ú≈˜ø˘·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ø˙ø˘&ø1 ˜±Àfl«¡øÈ¬— È¬±ø˜«ÀÚ˘1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ˝√√±˝◊√ ¶ÛœÎ¬ øÎ¬ÀÊ√˘ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ¬ıg≈Q˜”˘fl¡ Œ1í˘‡Ú ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡À1 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ √511 ¶§Ó¬La 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±ÀÚº ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± ˜À˜« õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ıg≈Q˜”˘fl¡ˆ¬±Àª 2200 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ˝√√±˝◊√ ¶ÛœÎ¬ øÎ¬ÀÊ√˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º ø˙ø˘&ø11¬Û1± 1—·±¬Û±Úœ, ø˙—·±¬ı±√, Œ1±˝√√Ú¬Û≈1 Δ˝√√ ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈1Õ˘ 516 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1Q ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± 42È¬± ª±·Ú˚≈Mê√ ¤˝◊√ Œ1í˘‡Ú ¬ı±—˘±À√˙1

˙øMê√ ’±1n∏ ‡øÚÊ√¸•Û√ √511 ˜Laœ Ú±Â√1n∏˘ ˝√√±ø˜ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Î¬◊2‰¬±˚˛≈Mê√ ˝¯√√∏«¬ıÒ«Ú ø|—˘±˝◊√ 19 ˜±‰«¬Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±¬ıº ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ Δ˜Sœ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Ú ’±1 ¤˘ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı ø¬Û ø‰¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬Ó¬±·— ¬ıμ1Õ˘ ’±˜√±øÚ fl¡1± Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ1 Œ√˙‡Ú1 ‚1n∏ª± ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√˙‡ÀÚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ1í˘¬ÛÔ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ¬Û¬∏C˘íÊ√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±˜√±øÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˘±ﬂ¡¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ò±1 ø¬ı˘ ·‘˝√œÓ¬

GODOWN SPACE

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ˜±‰«¬ – ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ’±Ò±1 ’“±‰¬øÚfl¡ ’±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¤À‡±Ê√ ’±&ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Úœ ø¬ı˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’±Ò±1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ·‘˝√ œÓ¬ fl¡À1º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¸—À˙±ÒÚœ õ∂ô¶±ª Œ˘±fl¡¸ˆ¬±˝◊√ ’¢∂±˝√√… fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ’ÒœÚÓ¬ Œ√˙1 125 Œfl¡±øÈ¬ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˝◊√ Î¬◊øÚfl¡ ’±˝◊√ ÀÎ¬ø∞I◊øÙ¬Àfl¡˙…Ú Ú•§11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—˘¢ü fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Δ¸ÀÓ¬› ¸—˘¢ü fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ˆ¬—· ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±11 õ∂ô¶±ª ’Ú≈˚±˚˛œ ’±Ò±1 fl¡±Î«¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

Godown space 10,000 sq.Ft. available at Changsari Chowkigate. Akash Biscuit Pvt. Ltd. Cont. No. 94354-06442

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by