ghy_18062012

˝√√œ1n∏√±

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú – ¬Ûø(˜¬ı—·, ˜Ò…õ∂À√˙, ά◊M√1 õ∂À√˙, Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1, Œfl¡À1˘±, &Ê√1±È¬ ’±ø√ 1±Ê√…Àfl¡ Òø1 ’øÒfl¡±—˙ 1±Ê√…Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√… ’¸˜1 Œ1í˘¬ÛÔ1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ’øÓøڕߘ±Ú1º 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ı…ª¶ö±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…ÀÓ¬± Œ1í˘À¸ª± ¬Û˚«±5 ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’=˘Ó¬ Œ1í˘À¸ª±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 165 l Œ¸±˜¬ı±1 l 3 ’±˝√√±1, 1934 ˙fl¡ l 18 Ê≈√Ú, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

165 l Monday, 18th June, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ #90, #09 ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ı ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 øÂ√˜ fl¡±Î«¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ¯∏άˇ˚La1

’±øÊ√

¬ıUø√Ú1 ˜”1Ó¬ fl¡ø¬ıfl¡ Œ√ø‡À˘±º ’±·1 Œ√‡±-qÚ± ˝√√íÀ˘ õ∂Ô˜ ˜±Ó¬ÀȬ± ŒÓ¬Àª“˝◊√ ø√À˚˛, 눬±À˘ ’±Â√±íº ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ øÚ˜±Ó¬º øÚ¬ı«±fl¡ ˙œÌ« Œ√˝√ ∆˘ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬º fl‘¡øS˜ ¬ıÓ¬±˝√√ ŒÓ¬›“1 ˝√√±›“Ù¬±›“Õ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ê≈√˘œ˚˛± ‡±√… ¬Û±˝◊√À¬ÛÀ1 ˜≈‡Õ˘ ˆ¬1±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±¯∏ÓŒ¸À˜fl¡± ‰¬fl≈¡ ∆˘ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√ øõ∂˚˛Ó¬˜± ¬ÛPœ ’±1n∏ ˝◊√Ù¬±À˘ø¸Ù¬±À˘ ’¸˝√√±˚˛ ∆˝√√ ‰¬±˝◊√ ∆1ÀÂ√ ¤Àfl¡øȬ ˜±S fl¡Ú…± Ó¬±øÚ˚˛±˝◊√º fl¡ø¬ıfl¡ Œ√ø‡ ¬ı≈fl≈¡‡Ú Œ˜±‰¬1 ‡±˝◊√ ά◊øͬ˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö± ˝√√í¬ı ˘±À·ÀÚ ŒÓ¬›“1Ø ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Œ¬ı˚˛± ˘±À·, ˝√√œ1n∏√± ¤ø√Ú ¤ÀÚ√À1 ’±˝◊√ ø‰˝◊√ά◊Ó¬ ’fl¡˘˙À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú – Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡F˝◊√ ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÕ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1Ì √˙«±˝◊√ # 90 ’Ô¬ı± #09 Ú•§1 øȬø¬Û¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¸±ªÒ±Ú ˝√√›fl¡º Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ’Ô¬ı± ’±À¬Û±Ú±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¸ª± õ∂øӬᬱÚ1¬Û1±› ˚ø√ ¤˝◊√ ’Ú≈À1±Ò ’±À˝√√ ŒÓ¬ÀôL Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±øfl¡¬ıº ’Ú…Ô± ø¬ı¬Û√ ¸≈øÚø(Ó¬º # 90 ’Ô¬ı± # 09 Ú•§1 ά±À˚˛˘

cmyk

cmyk

1±Ê√…1 511 øfl¡.ø˜. Œ1í˘¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’±À¬Û±Ú±1 øÂ√˜‡Ú1 øÚ˚˛LaÌ ŒÙ¬±Ú fl¡À1“±Ó¬±Ê√ÚÕ˘ &ø‰¬ ˚±¬ı ¬Û±À1º ˚ø√À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ¤ÀÊ√kœ Ú±˝◊√¬ı± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¸ª± õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± ¤˝◊√ ŒÙ¬±Úfl¡Ó«¬±Ê√Ú Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬Ûø1ÌøÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‰¬±˝◊√¬ı±1 Sê±˝◊√À˜ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’¬Û1±Òœ ‰¬Sê1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú

Œfl¡Ã˙˘1 fl¡Ô±º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¸ª± õ∂øÓ¬á¬±Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤À˘º ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 Œ‰¬iß±˝◊√ ‰¬±fl«¡íÀ˘ øÚÊ√¶§ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ¢∂±˝√√Àfl¡ øfl¡ øfl¡ fl¡±˚«1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· Œ¸˚˛± ¬Û1±˜˙« ø√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¤ÀÊ√kœ ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ #90 ¬ı± #09 Ú•§1 øȬø¬Û¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ

fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸—¬ıÒ«Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú – ’¸˜1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’±&ª±˝◊√ ∆·ÀÂ√º øÚÊ√1 Œ˜Ò± ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 ¸±ÒÚ±À1 1±Ê√…1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ ά◊øȬ ·í˘ ø˙q Ú±˜øÚÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, øȬUÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 17 Ê≈√Ú – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÂ√·±-Œ‰¬±À1±fl¡± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ∆Ú¸˜”˝√ 1 Ê√˘¬Û‘ᬠ¸±˜±Ú… ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 4‡Ú ά◊¬ÛÕÚ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı¬Û√ ¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1√ ∆¬ı Ôfl¡±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Ú Ú ’=˘ õ≠±øªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±‚¬ı1, ¸ÀÔ«¬ı±1œ, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 ’ôL·«Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ·“±› õ≠±øªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ fl¡±˘ø√˚˛±, ¬ı≈Ϭˇ±ø√˚˛± ’±1n∏ øȬU ∆Ú1 ¬ı±ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 80 ‡Ú ·“±› Ê√˘˜¢ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Sê±ôL 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ¬ÛqÒÚ¸˜”À˝√√ ›‡ ͬ±˝◊√ Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ ¸ÀÔ«¬ı±1œ Ô±Ú±, ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œfl¡f Œ‰¬Ã˝√√À√± Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ÀÂ√º ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 ά0 øÊ√Ú±1±˜ ¬ÛÔ ’±1n∏ 1±Ê√±‡±È¬-¬ı1ø˙˜˘± ¬ÛÔÀÂ√±ª± fl¡±˘ø√˚˛± ∆ÚÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±√±˘Ó’ª˜±ÚÚ± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú…±¸1/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú – ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ά0 øÚÊ√1±¬Û±1ø¶öÓ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓÚ±˜Ù¬˘fl¡ ›À˘±˜±˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡ÓŒ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±¸º ˜”˘Ó¬– ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 ˝◊√26√±¬ÛS ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Ú…±˚˛±Òœ˙1 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±—˜±fl¡ ∆˘ ¤Ú øΤÓø¬ıˆ¬±Ê√ Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘é¬… Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ˝√√, ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛, Œ√›¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

fl¡È¬ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ 23, 24, 25 Ê≈√ÚÓ¬

˜ø1·“±ªÓ˚≈ªfl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 17

fl¡±È¬ ’¬ıƒ ˜±fl«¡ ø¬ı:±ÚÓ86Ì, fl¡˘±Ó¬ 74Ì n ’1+¬Û

˜ ÀÚ ø¬ı‰¬1± fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıÀÚ ¬ı±1n∏∑ ¤ÀÚ ¤fl¡ õ∂ùü˝◊√ ¸•xøÓ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸À√…±M√√œÌ« Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ Œ√√±˘± ø√ ’±ÀÂ√º

fl¡ø˘Ó¬±

1±Ê√…‡Ú1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 ’±·˙±1œ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1¬Û1± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1œé¬±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øXÓ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ fl¡À˘ÀÊ√ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙Ó¬±ÚÀ1± ∆˘ÀÂ√ ˜±‰≈¬˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú – ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ά◊ißÓ¬º õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±› ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± Œ‡±Ê√ÀÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ˜±‰≈¬˘1 øÚø1‡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê≈√Ú – ˜ø1·“±› Ú·11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‡±µ±Ê√±Ú ø¬ı˘Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ·± Ò≈¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê≈√Ú – 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤º ’±øÊ√ ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±øÚ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ≈√‚∞I◊±ÀÊ√±1± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 õ∂±Ô«œ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±øÔ«Q ¬õ∂√±Ú fl¡1± ’Ô¬ı± ø¬Û ¤√ ‰¬±—˜±fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ŒéSÓ¬ ø¶ö1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ¤Ú

øά ¤º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 õ∂±Ô«œ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±øÔ«Q ¬õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜S ŒÊ“√±È¬ÀȬ±Àª Œ·±¬ÛÀÚ ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡, ø¬ı ŒÊ√ øÎ’±1n∏ ¸yª ˝√√íÀ˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ∆¸ÀÓ¸≈-¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√‚∞I◊±ÀÊ√±1± ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ Ê√ÚÓ¬± √˘ [˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά]1 ŒÚÓ¬± ø˙ª±Úµ

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’ø‡˘

øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈øMê√ øfl¡˚˛∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔÕ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ñ ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·1º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… 1+À¬Û ∆˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

14Ȭ± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú”ø√Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡œÓ«¬ÚÀ‚±¯∏± õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 42 ‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú – Œ√˙1 14Ȭ± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú”ø√Ó¬ ˝√√í¬ı ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’¬Û”¬ı« ¸‘ø©Ü fl¡œÓ«¬ÚÀ‚±¯∏±º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’Ú”ø√Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 1‰¬Ú±ª˘œº ’±øÊ√ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Î¬ 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´

øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ˜≈‡±Ê«√œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±øÚ ’±1n∏ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¬Û√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ˚ø√› ¤√ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ õ∂Àé¬¬Û fl¡1± õ∂±Ô«œ ‰¬±—˜± ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂Àé¬¬Û fl¡1± fl¡±˘±˜1 õ∂±øÔ«Q 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙˜«±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 2016 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏À√ ¤À˝√√Ê√±1‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ∆˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡œÓ«¬Ú ¬Û≈øÔ1 14Ȭ± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ fl¡±˚« ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡œÓ«¬ÚÀ‚±¯∏±1 ›øάˇ˚˛± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά0

˙˜«±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Ôfl¡± ¶öø¬ı1Ó¬± ’“±Ó¬1±˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı› Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±·º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡… ˜Laœ1 ’øˆ¬À˚±·

ø¬ıÀ1±Òœ1À˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙õ∂œøөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú – Ϭ±fl¡± õ∂Ȭífl¡˘1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀӌӬ›“À˘±fl¡1 ¬ı±—˘±À√˙õ∂œøÓ¬À˝√√ ά◊√„√±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤˝◊√ õ∂Ȭífl¡˘ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡‰¬±Ú Ú˝√√˚˛º ¬ı1= Ó¬±1¡Z±1± ’¸˜ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

5555Ȭ± ˙s1 ¬ı±fl¡…À1 ¢∂Lö

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 17 Ê≈√Ú – ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 Ê√·Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√í˘ ’±1n∏ ¤fl¡ ÚªÓ¬˜ ¸—À˚±Ê√Úº ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡øÓ¬À1 ˜˝√√œ˚˛±Ú ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ά◊M√1Ì1 ŒéSÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’±øÊ√ ¢∂Lö±fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ 5555Ȭ± ˙sø¬ıø˙©Ü ¤È¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¸≈1鬱

Ú·“±ª1 Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ Ò±Ú ‰¬¬Û±˝◊√ ˆ¬“1±˘Õ˘ øÚ˚˛±1 õ∂døÓ¬ fl¡Ì˜±øÚ˝√√“Ó¬1

fl¡±·Ê√ øÚ·˜À1 ’±Â≈√1 ’±À˘±‰¬Ú±

ø˝√√µ≈ô¶±Ú fl¡±·Ê√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ’¸˜Õ˘ ’±Úfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú – ø˝√√µ≈ô¶±Ú fl¡±·Ê√ øÚ·˜Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Ô˘≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡1fl¡ñ ¤˝◊√ √±¬ıœ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1º ø˝√√µ≈ô¶±Ú fl¡±·Ê√ øÚ·˜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ∆¸ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√±Ó144 Ò±1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 17 Ê≈√Ú – ¬ı±ø1¯∏±1 ¸y±¬ı… ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡±øÊ√1„√√±1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¬ÛÔ±—˙Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚº ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙Ú±À1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 Ê√ijøÓ¬øÔÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ &̘≈*1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì, õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ¬Û”©Û˜±˘… ’¬Û«Ì ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’1n∏Ì Ú±Ô1, Œ√›¬ı±À1 ñ¬ı±ø˘«Ú

Œ¬ı±ª±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ ∆˘ ά◊M√±˘ Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 Ê≈√Ú – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û¶ö Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œÓ¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˚˛Õ· Œ˚ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˙”Ú…Õ˘ õ∂±˚˛ 50 Ê“√±˝◊√ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1À˝√√ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¶§±˜œ·‘˝√1 Œ‰¬±Ó¬±˘Óø‰¬Ó¬±, ˙”Ú…Õ˘ &˘œ

18 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬Û=±˚˛Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ά◊À√…±·Ó˜≈fl¡ø˘ Ê≈√ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 17 Ê≈ √ Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1 Ú— ·±˚˛Ú ·“±ªÓ¸•xøÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’±Rœ˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª Ê≈√ª±1 Œ‡˘ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ·±˚˛Ú·“±› ’=˘1 ∆˙øé¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ¤˝◊√ Ê≈√ª± Œ‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1À˘› øÒ— ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ·±˚˛Ú·“±ª1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ 1 Ú— ·±˚˛Ú·“±ª1 ¶§±¶ö… ά◊¬ÛÀfl¡f1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ Ê≈√¬Û≈ø1 ‚1Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Î¬◊Mê√ ·“±ªÀ1 ¬ı±ø¸µ± ø1˚˛±Êά◊øVÚ, fl¡ø1˜ ’±˘œ ’±1n∏ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú Ó¬Ô± øÚÊ√ øÒ— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±Rœ˚˛ ˆ¬±Ó‘¬1 ά◊À√…±·ÀÓ¬˝◊√ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ Ê≈√ª± Œ‡˘º ά◊À~‡… Œ˚ ·±˚˛Ú ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ı1ø¬ı˘, ˙&Ú¬ı±˝√√œ, ¸±Ó¬¬Û±1±, ¬Û±Ú¬ı±1œ ’±1n∏ ˘˝√√fl¡1 ·“±ªÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± ’˝√√± Ê≈√ª±1œÀ˚˛ Ê≈√ª± Œ‡˘1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙± ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±fl¡¡ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 1˜…ˆ¬”ø˜Õ˘ ¬Ûø1ÌÓfl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¬ı±Ò Ê≈√ª± ’±1n∏ ˜√1 õ∂‰¬˘ÀÚ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ·±˚˛Ú·“±ª1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±Ó¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ‰≈¬ø1άfl¡±˝◊√ øÓ¬º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘º ’±Úøfl¡ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ 1 ˝√√±˘1 ·1n∏, Ò±Ú ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚͬ1n∏ª± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡ õ∂˜≈À‡… øÒ— Ô±Ú±1 ’±1鬜fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’ª·Ófl¡ø1À˘› ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º Œ¸À˚˛ 1Ú— ·±˚˛Ú·“±ª1 ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Õˆ¬Òˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê≈√ª± Œ‡˘ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

’±ª˙…fl¡ 4 Ê√Ú Œª˝◊√Ȭ±11 õ∂À˚˛±Ê√Úº √1˜˝√√± 3 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±º Ôfl¡±-Œ‡±ª± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±º Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ – ˜í¬ı±˝◊√˘ – 98595-29238 MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

’i߬۔̫±1 ¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘Ó¬ ŒÊ√ø˘¸‘√˙ Œ·√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± øȬU, 17 Ê≈√Ú¬ – ¬Û±ÚœÀ˚˛˝√◊ ¬õ∂±Ìœ1 õ∂±Ìº øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ ˚ø√ fl¡±À1±¬ı±1 Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û√ Ú˜±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1, Œ¸˚˛± ’±¬Û≈øÚ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ Ó‘¬¯û± øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ëøάø©Ü˘Îƒ¬ ª±È¬±À1˝◊√í ˜‘Ó≈¬…”√Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± fl¡Ô±ÀȬ± øÚ(˚˛Õfl¡ ’±(˚«±øi§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡º Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ëøάø©Ü˘Îƒ¬ ª±È¬±1í ‡±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘Ó¬ ¬ı·± ŒÊ√ø˘¸‘√˙ Œ·√ ¬Û1± Œ√ø‡ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU ’=˘Ó¬ ¬ıUÀ˘±fl¡ ô¶øyÓ¬ ∆˝√√

¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ øȬU ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¤øȬ √À˘ øȬU Ú·11 Œ¸“±˜±Ê√Ó¬ ’ªø¶öÓ˘Ñœ Œ©Ü±1‰ƒ¬ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ’±˝◊√

fl¡À1º ˘À· ˘À· Â√±S ¸Lö±1 √˘øȬÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ¶ö ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ¬ø¬ı¯∏˚˛± Œ˚±·±Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’¬ı·Ó¬ fl¡1±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬

˜˝√√ÀÓ¬±1 ˘Ñœ Œ©Ü±1‰¬ƒ1 &√±˜Ó¬ Ôfl¡± ˜≈ͬ 3660 ¬ıȬ˘ ëÂ√œ˘í fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ê√ÀÚ 32Ȭ± ¬ıȬ˘1 ¬Û±Úœ ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œÕ˘ ∆˘

øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 3660Ȭ± ¬ıȬ˘ Ê√s ¤Â√ ’±˝◊√ Œ˜±˝√√1˚≈Mê√ ’i߬۔̫± Ù≈¬Î¬ ¤G Œ¬ıÀˆ¬À1ÀÊ√Ê√ [˝◊√ά◊øÚȬ-2] 1 ë¶ÛËœ∞I◊í [SPRINT) Ú±˜1 ¤fl¡ ø˘È¬±11 ¬ıȬ˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı·± ŒÊ√ø˘ ¸‘√˙ Œ·√ õ∂Ó¬…é¬

Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± ’˝√√± Œ˚±·±Ú ά◊¬Û ¬Ûø1√˙«fl¡ ¤˜. Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚˛± ’±1. ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øȬU1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˜˘≈

˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ øȬU ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 √±¬ıœ˜À˜« Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ά◊Mê√

Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¸fl¡À˘± Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±: ’±À1±¬Û fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± Œ˚±ª± 15Ê≈√ÚÓ¬ Ú±Ôfl≈¡øÂ√1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±Ó¬ øȬU Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·Ã1œ˙—fl¡1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 õ∂Ô˜ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛ ’±1n∏ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ øȬU Ô±Ú±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œˆ≈¬Mê√ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±Â≈√Àª ¤fl¡ ά◊2‰¬ Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ıȬ^ª±Ó¬ 19 ˝√√±Ê√±1 Úfl¡˘ Ȭfl¡±¸˝√√ ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 17 Ê≈√Ú¬ – ¬ıȬ^ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬øȬ¬ı±1œÓfl¡±ø˘ øÚ˙± 1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 19 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Úfl¡˘ ŒÚ±È¬ ¬Û±“‰¬˙ Ȭfl¡œ˚˛±¸˝√√ ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·È¬±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œˆ¬øȬ¬ı±1œ ·“±ª1 ’±¬ı≈ ¬ı!¡1 øÂ√øVfl¡1¬Û1± ˝√√±ø˘˜Î¬◊øVÀÚ ¤fl¡˘±‡ ‰¬ø~Â√

˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ò±1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ øfl¡øô¶1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√¬ıX ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± 13 ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ˝√√±ø˘˜Î¬◊øVÀÚ Ò±1 ˜±ø1¬ıÕ˘ øÚ˚˛± Ȭfl¡±1 ‰¬±ø1˝√√±Ê√±1 Úfl¡˘ Ȭfl¡± ø√À˚˛ ˚ø√› fl¡Ô±ÀȬ± Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… ά◊√ƒ‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı≈ ¬ı!¡À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ά◊ÀV˙…À1 fl¡±ø˘ ¬Û≈Ú1 Ò±1 ˜±ø1¬ıÕ˘ øÚ˚˛± 19

˝√√±Ê√±11 ’±È¬±˝◊√ø‡øÚ Úfl¡˘ ŒÚ±È¬ ¬ı≈ø˘ Ò1± ¬Û1±Ó˝√√±ø˘˜Î¬◊øVÚfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Úfl¡˘ Ȭfl¡± ¸˝√√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ’=˘Ó¸‚Ú±˝◊√ ¸Ày√ Œ¬Û±ª± Úfl¡˘ ŒÚ±È¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1 Ê√±˘ÀڱȬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ‰¬SêÀȬ±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1

˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√Õ˘ 25 ˘±‡ Ȭfl¡±

˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 17 Ê≈√Ú¬ – ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ë’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙í Œ¬ı—Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈ø“ Ê√Õ˘ 25 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ¸Ã˝√√±√…¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 ’Ò…é¬ ¸Ó¬… Ú±1±˚˛Ì ‰¬±U,

õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¤˝◊√‰¬ƒ √ ¤Â√ √±¸Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… ˜≈‡… ˜Laœ ·1±fl¡œfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ‡G1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ˙œ¯∏fl« ¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

˙œ¯∏«Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√, 17 Ê≈√Ú¬ – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 047 Ú— ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 5 ‡Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 2 ‡Ú ¸˝√√ ˜≈Í7 ‡Ú ø¬ı√…±˚˛1 242·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 33 ·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 91 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 100 ·1±fl¡œ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 18 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’Ú≈M√ œÌ« ˝√√˚˛º ˜≈ͬ ά◊M√ œÌ«1 4 ·1±fl¡œÀ˚˛ øάø©Ü—‰¬Ú ’±1n∏ 6 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú SêÀ˜ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ø¬ı√…± ¬ÛœÍ¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˚˛1 ˜≈ͬ 68 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 ’øªÚ±˙œ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øάø©Ü—‰¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 7 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 23 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 32 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 3 ·1±fl¡œ, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 7·1±fl¡œ, ·øÌÓ¬Ó¬ 2 ·1±fl¡œ, ø¬ı:±ÚÓ2 ·1±fl¡œ, ά◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ 1 ·1±fl¡œ, ¸—¶‘®Ó¬Ó¬ 2 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ø˝√√µœÓ¬ 1 ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 91.17 ˙Ó¬±—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ˜≈ͬÛ1œé¬±Ô«œ 14·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 1 ·1±fl¡œ› ά◊M√ œÌ« ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 1 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 10 ·1±fl¡œ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ά◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 78.57 ˙Ó¬±—˙º Ò1˜Ó¬˘± ’±√˙« ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ˜≈ͬ ¬Û1œé¬±Ô«œ [1·1±fl¡œ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬] 46 ·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 3 ·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 18·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Óõ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬Û1œé¬±Ô«œ·1±fl¡œ¸˝√√ 21 ·1±fl¡œ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1

˘À·Ó¬ 1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆfl¡À1º ά◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 91.30 ˙Ó¬±—˙º fl¡ø̘±1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 41 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¸±·1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ·œÓ≈¬˜øÌ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 16 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó, 19 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 14 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 10 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙º Œ¸˝◊√ √À1 Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ˜≈ͬ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 32 ·1±fl¡œ1 ¤·1±fl¡œ› õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 4 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó’±1n∏ 21·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ά◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 90.59 ˙Ó¬±—˙º ’±Úø¬ÛÀÚ ¬ı…øMê√·Ó‡G1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ˜≈ͬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 29 ·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó˜‘ij˚˛ Œ˜øÒ, 1±Àfl¡˙ ˙˜«± ’±1n∏ ˆ¬±À˚˛±ø˘Ú± √±À¸ øάø©Ü—‰¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˙±ôLÚ≈ ˙˜«±, Œ¸Ã1ˆfl¡ø˘Ó¬±, ¬ı1¯∏± Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’—q˜±Ú Œ˜øÒÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 16 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 13 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ 10 ·1±fl¡œ, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 4 ·1±fl¡œ, ·øÌÓ¬Ó¬ 4 ·1±fl¡œ, ø¬ı:±ÚÓ¬ 10 ·1±fl¡œ, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 3 ·1±fl¡œ, ¸—¶‘®Ó¬Ó¬ 2 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ 8 ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆfl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 :±Ú√œ¬Û ¤fl¡±Àά˜œ1 ˜≈ͬ 13 ·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 2 ·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 10 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 1 ·1±fl¡œ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ 1 ·1±fl¡œ, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 1 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó1 ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

LOST

LOST

I have lost my H.S.L.C. passed Marksheet bearing Roll-N-6210 No. 340 of Year 1996 Barnali Adhikari Kachakhana

I have lost my HSLC Admit Card bearing Roll B09-375, No. 0279 of year 2009, Registration No. 14R/0206/013014/07 Rupalim Sarma D/o Tapan Kr. Sarma Rukminigaon, Guwahati

‰¬±˜&ø1Óάfl¡±˝◊√øÓ¬, ¬Û“±‰¬Ê√Ú Ò‘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 17 Ê≈√Ú – ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1˜±ø¬ı˘ ·“±ªÓ¬ άfl¡±˝◊√ Ó¬1 ’±Sê˜ÌÓ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª fl≈¡U˜Ó¬˘œ1 Œ˝√√˘±˘Î¬◊øVÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1¬Û1± ø¬ı˙ ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÂ√Ȭ ¤È¬± fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± Œ˝√√˘±˘Î¬◊øVÀÚ ˘·1 ˜≈ø‰«¬√ ’±˘œ1 ¸íÀÓ¬ ¬ı1˜±-Œ˜±ª±˜±1œ ¬ÛÀÔÀ1 ø˙ª¶ö±ÚÕ˘ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ∆· ’±øÂ√˘º øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1˜±ø¬ı˘ ·“±ª1 ø‰¬fl¡øÚ‰≈¬¬Û±1œ ŒÙ¬"√√1œ1 ›‰¬1Ó1±Ê¬ÛÔÓ¬ άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ’±·ø‰¬ ÒÀ1º άfl¡±˝◊√ Ó¬À1 Œ˝√√±ª± ‡G˚≈XÓ¬ Œ˝√√˘±˘Î¬◊øVÀÚ &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 άfl¡±˝◊√ Ó¬Ê√Úfl¡ ·¬ı±˜±ø1 Ò1±Ó¬ ¬ı±fl¡œ άfl¡±˝◊√ ÀӌӬ›“1 øάø„√√Ó¬ Œ˘±˝√√±1 1ÀάÀ1 ˜ø1˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º U˘¶ö”˘ qøÚ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ·¤û±˝◊√ &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 άfl¡±˝◊√ Ó¬Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˙±√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ˝√√±À‰¬Ú ’±˘œ, ’±s≈˘ 1˝√√˜±Ú, ’±1n∏ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ ’±˘œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±s≈˘ 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ ’±˘œfl¡ ˜≈øMê√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓfl¡√˜&ø11 ’±s≈˘À1ÃÙ¬ ’±1n∏ ¬ı1˜± ø¬ı˘·“±ª1 øÊ√˚˛±1n∏˘ ˝√√fl¡ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º

٬Ȭ±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˆ¬≈ª± ’±˘Ù¬± Œfl¡˝◊√Ê√Ú

ñ˝◊√ά◊ ø¬¬ı

Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ ¬ıȬ^ª± ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ø¬ıÊ√˚˛Ò√ıÊ√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 17 Ê≈√Ú¬ – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˙Ó¬fl¡1± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«À1 ¬ıȬ^ª± ’±ø˘¬Û≈‡≈1œ1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ 16 Ê≈√ÚÓ¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±SÂ√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ SêÀ˜ ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ] ˆ¬±¢∂¿ ¬ı1± [˝◊√—1±Ê√œ], ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¬Û—fl¡Ê√ Œ·±¶§±˜œ, Ú‘À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, √œ¬Û±øµÓ¬± 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬1n∏Ì ¬Û±Í¬Àfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈Úœ˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ∆˙øé¬fl¡ Ê√œªÚ1 ά◊8˘ fl¡±˜Ú±À1 øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ’Ó≈¬˘ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıȬ^ª± ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝◊√fÀ˜±˝√√Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬ÛΩfl¡±ôL ¬ı1±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊ÀVø˙… Ó¬Q·Ò≈1 ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± SêÀ˜ Ê≈√Ú˜øÌ ˆ¬”¤û±, ’˜‘Ó¬ ¬ı1n∏ª±, ¬Û1±· fl¡ø˘Ó¬± ¬ıȬ^ª± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈√˜ fl¡ø˘Ó¬±, ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬˜øÌ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ·Ì…-˜±Ú… Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡‰≈¬ª±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±ø˜Ú·“±› øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 13 ù¨˙±Ú1 ˆ¬”ø˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡‰≈¬ª±, 17 Ê≈√Ú – ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 4.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·“±› ‰¬˝√√11¬Û1± fl¡‰≈¬ª± ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√ 02-5793 Ú•§11 407·±Î¬ˇœ‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ·À1 ’±ø˝√√ fl¡‰≈¬ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˜¬Û≈1 fl¡‰≈¬ª± ∆¬ıͬ±˘±—Âí√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1¬Û1± ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ ˘≈È≈¬˜±1œÓ¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q¸˝√√ ’±Ú 13 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√ÓŒ˘±fl¡Ê√Ú fl¡‰≈¬ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ù¬±fl¡ø˘¬Û±1 ·“±ª1 ¸≈1n∏Ê√ ’±˘œ1 ¬Û≈S UÀÂÚ ’±˘œ [42] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ SêÀ˜ ˜?≈˜± ‡±Ó≈¬Ú [26], ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ [10], ÚÂ√1 ά◊øVÚ [70], Œ1øÊ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú [20], ˝√√±ø¬ıÊ≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ [20], UÀÂ√˝◊√Ú ’±˘œ [26], ¬Û±1ø¬ıÚ Œ¬ı·˜ [25], Œ˝√√fl¡˜Ó¬ ’±˘œ [70], fl¡±øÊ√˜ ά◊øVÚ [17], ’±˘œ ø˜¤û± [45], ’±Â√˜± ‡±Ó≈¬Ú [26]fl¡ 108 ˜‘Ó≈¬…?À˚˛À1 fl¡‰≈¬ª± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øÓ¬øÚÊ√Ú ÚÂ√1 ά◊øVÚ, Œ˝√√fl¡˜Ó¬ ’±˘œ ’±1n∏ ¬Û±1ø¬ıÚ± Œ¬ı·˜1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ UÀÂ√˝◊√Ú ’±˘œ ø√ÚÀȬ± ˝√√±øÊ√1± fl¡±˜ fl¡ø1 fl¡±˜¬Û≈1 fl¡ø¬Û˘œ¬Û±11¬Û1± ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ά◊øͬ ¤fl¡ øfl¡– ø˜– ”1QÓ¬ ’±ø˝√√À˚˛ ¤ÀÚ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º

ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 17 Ê≈√Ú – ˙øÚ¬ı±À1 ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·11 ˜±Ê√ ˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø‰¬ôL±øi§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±1fl≈¡˘± ¬ı±Ó¬±¬ı±1œ ’=˘1 ’±¬ı≈ ¬ı!¡±1 øÂ√øVfl¡ Ú±˜1 Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¤Ê√ÀÚ ¤ ¤Â√-18-¤5055 Ú•§11 ø˝√√À1± Œ˝√√±G± Â≈√¬Û±1 Œ¶ÛvG±1 ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú Ú·11 ˜±Ê√ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬±1 ¸ij≈‡Ó∆Ô øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º õ∂±˚˛ 3.45 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ›˘±˝◊√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú Œ√‡± Ú±¬Û±˝◊√ ø¬ı‰¬±1 Œ‡±‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º

ø¬Û©Ü˘¸˝√√ øÓ¬øÚ ˚≈ªfl¡ Œ¢∂5±1, ˜±1n∏øÓ¬ ŒÊ√Ú Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 17 Ê≈√Ú – ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ›√±˘&ø1 ‰¬˝√√11 øÓ¬øÚ Ú•§1 ª±Î«¬1 ¸Ó¬…øÊ√» ¸”SÒ11 ‚1Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¤‡Ú ˜±1n∏Ó¬œ ŒÊ√Ú ·±Î¬ˇœÀ1 ∆· õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛ ’±1n∏ ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ¸”SÒÀ1 ¬ı±Ò± ø√ ø‰¬¤û1¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’±ø˝√√ ˚≈ªfl¡ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ Œ‚ø1 Òø1 ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ ¤Â√√ 01 ŒÊ√ 2206 Ú•§11 ˜±1n∏Ó¬œ ŒÊ√Ú‡Ú 1±˝◊√ÀÊ√

ˆ¬±ø„√√ ‰”¬Ì«±fl‘¡Ó¬ fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ê√·√œ˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ά◊‰¬˘ ∆√˜±1œ ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√ ‡±‡˘±1œ Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› ’±Ú ¤Ê√Ú ’±g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ¤øȬ ø¬Û©Ü˘ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ÛÌ…±·±1 øÚ·˜1 ’Ò…é¬ ø1˝√√Ì ∆√˜±1œ ’±1n∏ fl¡±øÓ«¬fl¡ ¬ıάˇ±˝◊√ ¸”SÒ11 ‚1Õ˘ ∆· ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º

Œ¬ı‡˘, 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø˜Ú·“±›, 17 Ê≈√Ú¬ – ’±ø˜Ú·“±› ¬¸—fl¡È¬À˜±‰¬Ú Œ¸ª±|±˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±ø˜Ú·“±› ù¨˙±Úˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ù¨˙±Ú ˜±øȬӬ ’±øÊ√ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’±ø˜Ú·“±› ù¨˙±Ú‡Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡1+À¬Û øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ¶§±Ô«¬Û1 Œ˘±Àfl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œ¸ª±|˜ fl¡Ó«√ ¬Û鬽◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±ø˜Ú·“±› ˙1±˝◊√ ‚±È¬ø¶öÓ¸—fl¡È¬À˜±‰¬Ú Œ¸ª±|±˜1 ∆¸ÀÓ¸—˘¢ü ∆˝√√ Ôfl¡± ’±ø˜Ú·“±› ù¨˙±Ú ‚±È¬1 ˆ”¬ø˜ Œ¸ª±|˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º Œ¸ª±|˜1 Œ¬ı√‡˘1¬Û1± ù¨˙±Ú1 ˆ¬”ø˜ ˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ù¨˙±Ú ‚±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±øȬÛ˚«À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˙±ôL ¬õ∂Ó¬œ˜ fl¡±Í¬fl¡øȬ˚˛± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸—˜G˘1 ά◊¬Û ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √±À¸± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜¢∂ ’±ø˜Ú·“±ª1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ù¨˙±Ú ‚±È¬1 ˆ¬”ø˜ ¸—fl¡È¬ Œ˜±‰¬Ú Œ¸ª±|˜1 ø√¬Ûfl¡ ¬ı±¬ı±fl¡ ¤ø1 ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬, ù¨˙±Ú‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ù¨˙±Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø˜È¬œ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±À1± õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ˝√√˚˛º

ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ÛÀ1˙, ’1n∏À̱√˚˛, ’Ú≈¬Û1 Œ√˝√1鬜/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú – ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬Ûø1˘ ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ’¸˜, ’1n∏À̱√˚˛ ’¸˜ ’±1n∏ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œ√˝√ 1鬜º ‚ȬڱÀȬ± ¤ÀÚÒ1Ì1ñ &ª±˝√√±È¬œ1 ÒœÀ1̬۱1±1 ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ·ÀÌ˙ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±Õ˘ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±˘Ù¬±1¬Û1± ÒÚ√±¬ıœ1 ŒÙ¬±Ú ’±À˝√√º ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ¬ÛÀ1˙ ’¸˜, ’1n∏À̱√˚˛ ’¸˜ ’±1n∏ ’Ú≈¬Û

Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œ√˝√ 1鬜 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ 10˘±‡ Ȭfl¡± ˙œÀ‚Ë õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’Ú…Ô± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ Œ‚±1 ’˜±øÚ˙± Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈À· ’±1n∏ 11 Ê≈√ÚÓ٬Ȭ±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊1˝√√œ1 ›1 ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ÒÚ√±¬ıœ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1 Ò≈¬ı≈1œ1 Ú≈1Ú¬ıœ ¸1fl¡±1 [20], Œ‰¬ø˘˜ ¸1fl¡±1 [22] ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈11 ·ÀÌ˙ ¬ı1± [27]º ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±1 ¶§˚˛y” Œ√˝√ 1鬜Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¸˝√√Ê√ ÒÚ ‚Ȭ±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡À˚˛˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±˚« fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˆ¬≈ª± ’±˘Ù¬± ¸√¸…Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ëάfl¡±˝◊√øÓ¬í ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¬Ûø1˘ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬

&ª±˝√√±È¬œ1 ≈√˝◊√ øÚ1n∏øV©Ü øfl¡À˙±1œ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 17 Ê≈√Ú – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±1¬Û1± fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ≈√·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ’±øÊ√ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó·˝√√¬Û≈11 ‰¬S„√√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤øȬ ø˙ª ˜øµ1Õ˘ ≈√·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ1 ’±·˜Ú ‚ÀȬº √œ‚« ¸˜˚˛Òø1 øfl¡À˙±1œ ≈√·1±fl¡œ ˜øµ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ófl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

18 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1,603Ȭ± Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√Ó¬ ˘±ø·˘ 22 ¬ıÂ√1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ø¬ı¬ı±√ øÚ¬ı±1Ì ’±À˚˛±·Ó¬ ¸•xøÓ¬ 871 Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ·±‰¬1 ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º õ∂øÓᬱfl¡±˘À1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ 22 ¬ıÂ√1Ó¬ ’±À˚˛±À· 1603 Ȭ± Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 1990 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ’±À˚˛±·Ó¬ ¬Û?œˆ≈¬Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ 2474Ȭ± Œ·±‰¬1º

˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıœ˜± øÚ©ÛøM√√, ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı± ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓᬱÚ1 ’ªÀ˝√√˘±, ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬1± Œ·±‰¬11 ¸—‡…±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬Û˚«±5 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı Œ·±‰¬1¸˜”˝√ øÚ©ÛøM√√ fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˚˛±·1 &ª±˝√√±È¬œ1

Â√±Àˆ«¬ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ©ÜÚí¢∂±Ù¬±1 ˜±S ¤Ê√Úº fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘ ¬ıø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı› ¸≈¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ ’À˙±fl¡ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¸√¸…˝◊√ ø¬ı¬ı±√¸˜”˝√ øÚ©ÛøM√√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 ¤·1±fl¡œ ¸√¸… Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº 1±øÊ√…fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±˘≈fl¡ ¸—1é¬ÌÓ&1n∏Q ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’¸˜Ó¬ ’±ÀÂ√ øÓ¬øÚȬ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ˆ¬±˘≈fl¡ fl¡ø¬ı&1n∏fl¡ ¶ú1̺ 1¬ıœf Ú±Ô1 152 ¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˝√√˚˛¬ı1·“±ªÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘, Œ√›¬ı±À1

‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘±Ó¬ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Ê√±˘Ó˘±ø·˘ √˝√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ Œ‡±√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ ª±Â√øÚÀfl¡ Œfl¡øÊ√1 ˜±&1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈√¬ı≈1œ, 17 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±ø√Ú Òø1 ŒÚÀ1ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó‰¬˝√√1‡Ú1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Ôfl¡± ‡±˘, ø¬ı˘, Ê√˘±˙˚˛ ’±ø√ ¬Û±ÚœÀ1 ˆ¬ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ‡±Õª ¤È¬±1¬Û1± ˚≈ªfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈“øÊ√Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ 25 ˘±‡1 Œ‰¬fl¡

ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ø¬ı¬ı±√ øÚ¬ı±1Ì ’±À˚˛±·1 ’øÒ¬ıMê√±-fl¡˜«‰¬±1œ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ͬ±˝◊√ Ú±˝◊√

˝√œ1n∏√±1 ‡¬ı1 ˘íÀ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú – ø√Â√¬Û≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ë¸≈·øg ¬Ûø‡˘±1 fl¡ø¬ıí ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ’±øÊ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1±˜Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…¡Z˚˛ ˚±√ª ˙˜«± ’±1n∏ ¸˜œ1Ì ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¸ˆ¬±1 √˘øȬÀ˚˛ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 √±ø˚˛QÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú – ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ’ªÀ˝√√˘±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶Ó¬±1 õ∂˜±Ì¬ÛS ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸±¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√

øÚÊ√ ˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı˘œfl¡1Ì √511 ˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ ª±Â√øÚÀfl¡º Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ø˙q ¸±1øÔÀ˚˛ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ’À˙±fl¡Ó˙øÚ¬ı±11¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚

¬ı±Ò±¢∂ô¶¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±· √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ’±—ø˙fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±Ò±¢∂ô¶¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤È¬± ¬Û‘Ôfl¡ ø¬ıˆ¬±· ¸‘ø©Ü fl¡1±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 17 Ê≈√Ú – 1±Ê√…Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˆ¬±˘≈fl¡ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl¡˜«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º 15 Ê≈√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±º ’¸˜Ó¬ øÓ¬øÚȬ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ˆ¬±˘≈fl¡ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ˆ¬±˘≈fl¡ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±Í¬È¬± õ∂Ê√±øÓ¬1 ˆ¬±˘≈fl¡ Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ê√œªÚø˙äœ ’±√… ˙˜«±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 Ê≈√Ú – ø˙äfl¡˘±À1 ˜˝√√œ˚˛±Ú ∆˝√√ ¬Û1± Ê√œªÚø˙äœ ’±√… ˙˜«±1 ¤È¬± ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ’±È«¬ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˜Laœ·1±fl¡œ1 ά◊À√…±·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ Òø1 fl¡Àͬ±1 |À˜À1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ, fl¡˘± øÚÀ«√˙fl¡, ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬fl¡ ’±√… ˙˜«±1 Ù¬±˝◊√¬ı±11 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ÀȬ± ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S ˜ÚøÊ√» fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˜”øÓ«¬ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√˜ôL √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜Laœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛±Ó¬ ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±Í¬À‡ø˘˚˛± Ù¬±˝◊√Ê≈√11 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 øˆ¬øÊ√À˘k1 Œ·±‰¬1 ˜Laœ1 ëÂ√±ÀÎ¬Ú øˆ¬øÊ√È¬í Œª¬ıÚ±˜‚11 Â√ ± ˝◊ √ È ˜≈ fl ¡ø˘ ’±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±˜?¸…˝√√œÚ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛± ‡¬ı1 ˘íÀ˘ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±Àfl¡f1

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± √˝√ Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ˜±&1ÀȬ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 17 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¬ı±ø˘¸S1 1982 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ√ıô¶ õ∂±˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡føȬӬ ’±øÊ√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¬Ûq ¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ‡1ø‰¬√— ˝◊√—øÓ¬º ˜Laœ ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ’¬ı·Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡øÚ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ˙ ≈√˝◊√ ø¬ı‚± ˜±øȬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ’¬ıÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬Û±g1 ø¬ı‚± ˜±ÚÀ˝√√ ˜±øȬ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 √‡˘Ó’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ‚“±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 75ø¬ı‚± ˜±øȬ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 17 Ê≈√Ú – ÚªÕ¬ı¯ûª Ò˜«1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú ¶§1+¬Û Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’±Í¬À‡ø˘˚˛±1 ’±Í¬À‡ø˘˚˛± Ú±˜‚1 ’±øÊ√À1¬Û1± √˙«Ú fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬õ∂±ôL1 Œ˘±Àfl¡º ’±øÊ√À1¬Û1± ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ ’±Í¬À‡ø˘˚˛± Ú±˜‚11 ’±Ò…±øRfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ∆¸ÀÓˆ¬Mê√õ∂±Ì¸fl¡˘ ¤fl¡±R ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸øg»¸≈ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√À1¬Û1± Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 ¤˝◊√ Ó¬œÔ«¶ö±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±ÀȬ± ¸yª¬Û1 ∆˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú – 鬘Ӭ±À1 ¬ı˘œ˚˛±Ú ∆˝√√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±À1±Ì±À1 ÒÚ Œ·±ÀȬ±ª± ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± Ù¬±˝◊√Ê≈√1 ˝◊√Â√˘±˜ ¬Û≈Ú1 ˙í˘Àͬfl¡Ó¬Ûø1ÀÂ√º ’±˚˛1 ˘·Ó¬ ¸±˜?¸… ÚÔfl¡± ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜1 Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ¸—¶ö±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ù¬±˝◊√Ê≈√11 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ˘≈È≈¬ø1-

¬Û≈Ó≈¬ø1 Ù¬±˝◊√Ê≈1fl¡ ’±1鬜À˚˛ øfl¡˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ∆˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂ùü1 ά◊√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1À˚˛ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Ù¬±˝◊√Ê≈√À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ¸1n∏˜È¬1œ˚˛±Ó¬ ¬ı…˚˛¬ıU˘ Ó¬Ô± ø¬ı˙±˘ ’A±ø˘fl¡± ¸±øÊ√ ≈√Ú«œøÓ¬À1 1±Ê√…1 Œ‰¬Ãø√À˙ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ± Ù¬±˝◊√Ê≈√11 ’ôL1±˘Óøfl¡ ˙øMê√ øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı…ª¸±˚˛œ1 ‚1Ó¬ ά◊X±1 ¬ıœÊ√1 ¬∏C±fl¡

fl‘¡ø¯∏Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ê√œªÚ1 ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ ¬ıœÊ√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1/ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ÒÚ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1 fl¡±Àµ±Ú ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜±Ó‘¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 17 Ê≈√Ú – Ê√œªÚ1 fl¡±ø˝√√˘œ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ’˜±øÚ˙±˝◊√ ’±ªø1 Ò1± ¤øȬ ø˙q1 fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√Úœº ø˙qøȬÀ˚˛ ø¬ı‰¬±À1 ¸˜Úœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ 1—-Ó¬±˜±‰¬±À1 Œ˚Ú ¬Û±1 fl¡ø1¬ı Œ¸±Ì±˘œ ∆˙˙ªº øfl¡c ¬ı±ô¶ª1 øÚá≈¬1Ó¬±˝◊√ ø˙qøȬfl¡ ¤øÓ¬˚˛± fl¡ø1

Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˜1̬ÛÔ1 ˚±Sœº ≈√ˆ¬«±·…˝◊√ ˘· ŒÚ1± ¤˝◊√ ø˙qøȬ1 Ú±˜ ŒÊ√±Ú±˘œ ·Õ·º ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¸˜ø©Ü1 ˆ¬±Õ√ Ú·11 ¸˜œ¬Û1 1Ú— fl¡“ͬ±˘&ø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√±Ú ·“±ª1 ¬ı¬ıœ ·Õ·1 fl¡Ú…± ŒÊ√±Ú±˘œ ¤øÓ¬˚˛± ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1

ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÓÊ√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙qøȬfl¡ ¤øÓ¬˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’fl¡Ì˜±Ú ¸˝√√±˚˛1º ˜±S ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 3 ˜±˝√√ÀÓ¬ ø˙qøȬ ’±Sê±ôL Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬º Œ˚±ª± 6Ȭ± ˜±˝√√ ŒÊ√±Ú±˘œÀ˚˛ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ά◊˙±˝√√ øÚ˙±˝√√ ˝√√ͬ±» ¬ıg 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ú1 ≈√‡Ú Â√ø¬ıº õ∂Ô˜ ‡ÚÓ¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ‚1, ’±Ú‡ÚÓ¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 110 ¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 17 Ê≈√Ú – ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˆ¬±¯∏±1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˜ø‰¬— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±¬ÛøM√√ Ôfl¡± ’±1n∏ ø˜ø‰¬— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ¬ıMê√¬ı… ø√¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ô¶øyÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±º ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡ ’±1n∏ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ˜Laœ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ‡øÓ¬˚˛±‡ø˘Ó¬ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 qˆ¬±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 17 Ê≈√Ú – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‡øÓ¬˚˛±‡ø˘ ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ‡øÓ¬˚˛±‡ø˘ ˚≈·˘’±È¬œ ¬ÛÔ1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ ¬õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øÈȬfl¡±À1 ‡øÓ¬˚˛±‡ø˘ ˚≈·˘’±È¬œ ¬ÛÔ1 õ∂±˚˛ 2.2 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ 1„√√± ø٬Ȭ± fl¡±øȬ ¤˝◊√ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡ÀÚº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ‡øÓ¬˚˛±‡ø˘ ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±À1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ·Ìø˙1˚˛±, ø‰¬øÙ¬ø˘Â√, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ¸1n∏ ’±1n∏ Œ¬ıfl¡± ø˘—·1 ¸˜¸…± ¸•Û”̬« Û”À¬Û øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ fl¡ø1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ˜±S ¤fl¡ ¬Û±ø˘ fi¯∏Ò ’±1n∏ ˜±ø˘‰¬ ŒÓ¬˘ ø¬ıÚ±˜”À˘…º ˙œÀ‚Ë ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

¬ıé’±˜±1 ’±˚˛À≈ ¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ˜±S 30 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈ · ˘ ¸≈ µ 1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ’ˆ¬…ôL1œÌ fi¯∏Ò ø¬ıÚ±˜”À˘…˝◊√ ¬Û±¬ıº Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 ˚≈ªfl¡

fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬-fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ÿ¯∏±Ú·1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 17 Ê≈√Ú – 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬±, fl¡Ô± Ú‘Ó¬…À1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±√√ ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ õ∂±—·Ìº ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±G±1œ Ó¬Ô± ˚≈·¶⁄©Ü± ø˙äœ ·1±fl¡œ1 110 ¸—‡…fl¡ Ê√ij øÓ¬øÔ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡

ø˝√√˜ôLfl¡ ά◊ˆ¬øÓÒø1À˘ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 Ê≈√Ú – fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1º fl‘¡¯∏fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱1 ¯∏άˇ˚La fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ı˚˛±À·±˜ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ò±Ú1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô…º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ 20-25 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¤‡Ú ’±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ˘Ê√±˝◊√ Œ√ª±Ú¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ ά◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ά◊ißÓ˜±Ú1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ò±Ú1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬∏C±fl¡ ¬ıœÊ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ√ª±Ú¬ı±1œ ·“±ª1 ¬ÛÀΩù´1 √±¸1 ‚1Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤Ê√Ú ëŒ˜ø¬∏Cfl≈¡À˘È¬í ¬Û±À˘ ¬ı≈fl¡˘≈— Ú±˜1 ·“±›‡ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 17 Ê≈√Ú – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√ÓÚ·“±› øÊ√˘±1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ¤Ê√Ú Â√±S ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Â√±SÊ√Ú ·“±›‡Ú1 õ∂Ô˜Ê√Ú Œ˜ø¬∏Cfl≈¡À˘È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 fl¡±˜¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ˜≈Â√ø˘˜ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ¤˝◊√ ·“±›‡Ú ˝√√í˘ ¬ı≈fl¡˘≈—º ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ·“±›‡Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö±› ≈√‡ ˘·±º Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘±À· ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘º ¤Ù¬±À˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’±ÚÙ¬±À˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, fl‘¡ø¯∏ ’±ø√ Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’˝√√± ·“±›‡Ú ø˙鬱1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡¬ı±À1 ø¬ÛÂ√¬Û1±º õ∂±˚˛ ≈√˙‚1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡ÀÚ˝◊√ ˜±ÀÔ“± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º Ó¬±À1± ’ª¶ö± ≈√‡˘·±º ¬Û≈ª± ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 ø‰¬ôL± fl¡1±Ó¬Õfl¡ ·“±›‡Ú1 ø˙q¸fl¡˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜

ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ’±øÊ√› ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± |X±?ø˘ ’±1n∏ ·œÓ¬ ˜±Ó¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙q1¬Û1± ’±¬ı±˘ ¬ı‘X õ∂±˚˛ ¸fl¡˘ ø˙äœ fl¡˘± fl≈¡˙˘œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡1 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”ÀÌ«ù´1 Ú±ÀÔ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊ά◊øÚ˚˛Ú, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ø˙äœ ¸˜±Ê√, ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú, Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1± ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 17 Ê≈√Ú – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ’±øÊ√ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl‘¡¯ûø¬ı˝√√±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1± ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıµœ Œ˝√√±ª± Œ¸±Ì±1œ fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ÛU‰≈¬„√√œ ·“±ª1 ¬ıfl≈¡˘ ¬ÛU‰≈¬„√√œ1 ¬Û≈S ¸≈1n∏Ê√ ¬ÛU‰≈¬„√√œ [35] ’±1n∏ Œ‰¬¬ÛÚ ‰¬fl¡˘œ˚˛±1 õ∂˚˛±Ó‡œÀ1µ1 ‰¬±—˜±˝◊√1 ¬Û≈S Œ√ª±ø˙¸ ‰¬±—˜±˝◊√ [26]fl¡ ¸•xøÓ¬ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øάÀ˜Ã ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ fl‘¡¯û ø¬ı˝√√±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ ’1n∏Ì ˙˜«±fl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 SêÀ˜ 8720936687, 80112803701¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 17 Ê≈√Ú – √œ‚«ø√Ú Òø1 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ˝◊√kÀ¬Û"√√1 ¤Ê√Úfl¡ fl¡±ø˘ øȬU ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬ı1˜± Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±ÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚ˚˛˜ ˜±øÙ¬fl¡ Ȭ˝√√˘ ø√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ øȬU 6 ¬Û‘ᬱӬ

4 ·ÌÓ¬La1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 øfl¡Â≈√ ø¡ZÒ±¢∂ô¶ ’ª¶ö±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂fl‘¡Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Ûø1Àª˙ Ô±øfl¡À˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’ª¶ö± ¸‘ø©Ü1 ¤fl¡ øÚ(˚˛Ó¬± Ô±Àfl¡º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ øÚ(˚˛Ó¬± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚˆ¬«1 fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬Ûé¬ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ø¡ZÒ± ¬ı± ¸—Àfl¡±‰¬ Œ¬ı±Ò1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸é¬˜Ó¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 √˜Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ıº ‰¬1fl¡±1 ø˚˜±ÀÚ √˜Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1¬Û1± ’“±Ó¬1ÓÔ±øfl¡¬ı, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ¬õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ‰¬1fl¡±1 √˜Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±1 ’Ô« ¤˝◊√ ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¬ı˙…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 √˜Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘ ’Àª˙… õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡1±Ó¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±‰¬1̘”˘fl¡ ’±1n∏ ˜Úô¶±øQfl¡ ø√˙ÀȬ± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡ Œ˚ ¸±Ò±1Ì õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œÀ˚˛ ’ªÀ˙…˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ √˜Ú øfl¡•§± ’Ó¬…±‰¬±1 ’±˙± fl¡À1º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±À1 Ê√Ú¸˜Ô«Ú ˘±ˆfl¡1±ÀȬ± ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ó‰¬1fl¡±11 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˝}√ ±¸ ¬Û±˚˛√ ŒÚøfl¡∑ ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ·Ì˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ ‰¬1fl¡±11 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¸≈1øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º øfl¡c ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸•x‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ·Ì˜±Ò…˜¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’Ó¬…±‰¬±11 ˜±S±øÒfl¡ ¶§1+¬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÓ¬Àfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œfl¡ª˘ ·ÌÓ¬La1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ˘í¬ı ˘·œ˚˛±º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¸‚Ú±˝◊√ ’ªÀ˙… øÚ1À¬Ûé¬ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀȬ± ’˝√√±Õ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› øfl¡Â≈√ ¡Z±1±˝◊√ Œ˚ Ú±·ø1fl¡1 ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ ¸≈1øé¬Ó¬ ∆˝√√ ë˙±¸fl¡ Œ·±á¬œí ˙sÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘› ˙±¸Ú ¸˜˚˛ ¬ı±È¬ ‰¬±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ øÚ1À¬Ûé¬ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀȬ±Óά◊øͬ¬ı, Œ¸˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±¸fl¡À˘ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 Œfl¡ÀÚ ø¬ı‰¬±1 ¸yª ∆˝√√ ά◊Àͬ∑ Œfl¡±ª±Ó¬ ø¡ZÒ± Ú±˝◊√ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ·ÌÓ¬La1 ˚Ô±Ô« ¸≈1鬱 ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±ÀȬ± ¤1±˝◊√ ‰¬À˘º ¸±Ò±1Ì ’Ô«Ó¬ ë˙±¸fl¡ Œ˚ ˚ø√› øÚ1À¬Ûé¬ ˜≈˝√ ”Ó«¬1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˝√√˚˛, ¤˝◊√ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬± ¤˝◊√ ¬ı±√-õ∂øÓ¬¬ı±√ øfl¡•§± ¸˜À˚˛ Œ·±á¬œí ’±1n∏ ë·ÌÓ¬Laí ¤Àfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Ò±1̱ Ú˝√√˚˛º ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀȬ±Àª øfl¡c õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ’øˆ¬˜Ó¬ ’±1n∏ ¸˜À˚˛ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ’±Àµ±˘ÚøÚˆ¬«1˙œ˘ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ë˙±¸fl¡ Œ·±á¬œí Ò±1̱ÀȬ± Ú¸…±» fl¡ø1¬ı1 ¬¬¬ı±À¬ıÀ˝√√ ‘√ø©ÜÀ1 ¸fl¡À˘± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º øfl¡c ‰¬1fl¡±1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±¸fl¡˘1 ë·ÌÓ¬Laí1 õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø˚ÀȬ± ˜±S±ÓÒ±1̱ÀȬ± ’Ú…Ò1Ì1º ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¬ı±√- ¸‚Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ˙sÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ó¬…±‰¬±11 fl¡Ô± fl¡˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1, ¬ı±√- ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±À1 ¸—øù≠©Ü¸fl¡˘1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò Ó¬±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˜±S±Ó¬ ˚ø√ ‰¬1fl¡±1œ √˜Ú˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√¸˜”˝√ 1 ·ˆ¬œ1Ó¬± øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı¬Û1± ¸±˜Ô…1 Œ˘±¬Û ¬Û±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ˙±¸fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Û±ø√Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬1fl¡±1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±√- Œ·±á¬œ1¬Û1± ¸yª ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 √˜Ú˜”˘fl¡ ¸Ó¬Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àµ˝√√1 ¸≈À˚±· ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂øÓ¬¬ı±√¸˜”˝√ øÚ¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ø√˚˛±ÀȬ± ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ˙±¸Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Û±ø√Ó¬ ∆˝√√ ά◊Àͬº ø˚À˝√√Ó≈¬ ’ôLÓ¬– ¸˜±Ê√1 ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ˘é¬… Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ˚˛±1 ˘é¬…˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±√- õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 Ù¬±˘1¬Û1± ë˙±¸fl¡ Œ·±á¬œí ’øˆ¬Ò± fl¡À1º ‡≈¬ı ¸yª ¸±•xøÓ¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Óõ∂øÓ¬¬ı±√¸˜”˝√ 1 ·ˆ¬œ1Ó¬± øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 ø√˚˛±º ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√˝◊√ , ¤ÀÓ¬Àfl¡ √˜Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘± ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ø¬ı˚˛±À·±˜ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª ˆ¬±À¬ı Œ˚ ·ˆ¬œ1Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ø¡ZÒ± Ú±Ô±Àfl¡º 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±√-õ∂øÓ¬¬ı±√√¸˜”˝√ 1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ø√˙ÀȬ± øÚˆ¬«1˙œ˘ ’Ú… ’Ô«Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ õ∂¸—· ’ªÀ˙…˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì«º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ∆˝√√ ά◊Àͬº ¤˝◊√ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ø√˙ÀȬ± ˙±¸fl¡ øÚÊ√1 fl¡±˚«fl¡˘±À¬ÛÀ1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø¡ZÒ±1¬Û1± ˜≈Mê√ ¸‘ø©Ü1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√, õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±1n∏ ·ÌÓ¬La Œ·±á¬œÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı1±È¬ ˆ¬˚˛—fl¡1º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤fl¡±fl¡±1 ∆˝√√ ά◊Àͬº ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ·ÌÓ¬LaÓ¬ ë˙±¸fl¡ Œ·±á¬œí1 Ò±1̱ÀȬ±› ’˘¬Û ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘˝◊√ ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ ¸Ù¬˘ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-15554]

¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√, õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±1n∏ ·ÌÓ¬La ˆ¬±1Ó¬1 18 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, 2012

’¬Û1±Ò ˜˝√√±Ú·1œ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’¬Û1±Ò ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√±Ú·1œ‡ÚÓ¬ ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ˘≈FÚ, ’¬Û˝√√1Ì ’±ø√ øÚ˚˛˜œ˚˛± ‚ȬڱӬ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ1 ’±˘˜ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡µÀ˘› ˜˝√√±Ú·1‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 øÚÀӬà ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11¬Û1± øάø„√√1 Œ‰¬˝◊√ Ú fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˜˝√√±Ú·1 ¬Û‘ᬱ ¤øÓ¬˚˛± ‰≈¬ø1, άfl¡±˝◊√ øÓ¬, ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±1 ‚Ȭڱ˝◊√ À˝√√ ’±&ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º øÚ˙±1 &ª±˝√√±È¬œ ˜±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ¤‡Ú ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂øÓ¬26√ø¬ıº ¤‰¬±˜ ˜±Ó¬±˘ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ ¤˙ Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı√˝◊√ ø˚Àfl¡ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ŒÓ¬ÀÚ ¬ıU ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‡¬ıÀ1 ¤øÓ¬˚˛± ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡µ˘1 Ù¬˘ÀÓ¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬Û˚«ôL ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1œ‡ÚÓ¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¤øÓ¬˚˛± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ŒéSÓ¬ ¤fl¡ õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡1 ά◊√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊√±1œfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√ÓŒˆ¬±·¬ı±À√√ ‰¬±ø1›Ù¬±˘1¬Û1± ’±&ø1 Òø1ÀÂ√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±º ’±˜±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ Œˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œº Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ’±˜±fl¡ Œfl¡ª˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˜±ÀÔ“± ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬◊˘ ø√ ˜±ÀÓ¬º ø¬ıøˆ¬iß øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘, ø¬ı:±¬ÛÚ, ˝√√øΫ¬— ’±ø√Ó¬ ˜±ÀÔ“± Œˆ¬±·1 ’±˝3√ ±Úº ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¤˝◊√ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˝√√±¬ı≈-Î≈¬¬ı≈ ‡±˝◊√ ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤øÓ¬˚˛± ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœº ˜˝√√±Ú·1œÓø˚˜±Ú øά¶®í, ¬ı±1, ŒÎ¬k ¬ı±1 ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ,√ ¸yª ø¸˜±Ú ø‰¬È¬œ¬ı±Â√ ©ÜÀ¬ÛÀÊ√ Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 E±·ƒÂ√1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√±º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬º ˜±Ó¬±˘ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ øÚ˙±À¬ı±1 ’±1n∏ ¤ÀÚ ˜±Ó¬±˘ øÚ˙± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸±Ò±1Ì ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ˚Ú ˜˝√√±Ú·1œ1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘± ˝◊√ ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ’ˆ¬…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛› ¤ÀÚ ‚Ȭڱfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ1+À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚Ú ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±Ê√øÚ˙± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Œ√À˝√√±¬ÛÊ√œøªÚœÀ˚˛ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤˝◊√ fl¡√˚« ¬Ûø1Àª˙ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ’±1鬜À˚˛ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡ø1À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó&ª±˝√√±È¬œ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸ˆ¬… ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±¸¶ö±Ú ∆˝√√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¤øÓ¬˚˛± ’¬Û1±Òõ∂ªÌ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡À1± ’±·˜Ú ‚øȬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√±Ú·1œ1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ·øϬˇ ά◊ͬ± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ øÚÀӬà ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ1 ’±·˜Ú ‚øȬÀÂ√º ¤ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÕ˘ ’±ø˝√√ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¬ı±1Ó¬ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı± E±·ƒÂ√ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ¬ıU ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¸» ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ¤‰¬±˜ ¬ı…øMê√·Ó¬ Â√±S±ª±¸ ’Ô¬ı± Â√±Sœ øÚª±À¸› &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’¬Û1±Ò ¬ı‘øX fl¡1±1 ŒéSÓ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1 ŒéSÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1鬜 fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ’fl¡˘˙À1 Ú˝√√˚˛, Ú±·ø1fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±·1 ˜±Ò…À˜À1 ’¬Û1±Ò õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1± ¸yªº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±1鬜À˚˛ øά¶®í, ŒÎ¬k ¬ı±1 ’±ø√1 ŒéSÀÓ¬± fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… E±·ƒÂ√1 Œ¬ı˝√√± øÚ˚˛LaÌ fl¡1±À1± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’¬Û1±Ò øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ ø˙¬Û± ά◊ˆ¬±ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜”˘ ø˙¬Û± ά◊ˆ¬±ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ’¸yªº ’Ú…Ô± ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬øª¯∏…» ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ’gfl¡±1 ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬fl¡Ó«¬¬ı… :±ÀÚ ˜±Ú≈˝√fl¡ ά◊√±1 ’±1n∏ ˜˝√√» fl¡À1, ¤˘±À˝√√ ’Ò˜ fl¡À1º ñ ¸Ó¬…Ú±Ô ¬ı1±

Œ˚±ª± 9 Ê≈√ÚÓëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó˙œ¯∏«fl¡ ø˙À1±Ú±˜1 ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ÀȬ± ¬ÛøϬˇ ˆ¬±˘ ¬Û±À˘± ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±ø˜› ≈√-’±¯∏±1 øÚø˘ø‡ ŒÚ±ª±ø1À˘±º ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ’øÓø¬ÛÂ√¬Û1± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±›¸˜”˝√ Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ˜±Ú≈˝√ 1 ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûfl¡± ŒÂ√øÚÀȬ1œ Ȭ˚˛À˘È¬1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º ¤È¬± ¬Ûfl¡± ŒÂ√øÚÀȬ1œ Ȭ˚˛À˘È¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±1ÀÌ fl¡À˜› 60-70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¢∂±˜±=˘1 ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ø¬ı˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ 6070 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜”˘…1 Ȭ˚˛À˘È¬ ¬ıÀÚ±ª±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ’˘œfl¡ fl¡äÚ± ˜±ÀÔ±Úº ¢∂±˜±=˘1 ˙Ó¬fl¡1± 7080 ˆ¬±· ˜±Ú≈À˝√√ Ȭfl¡±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’¶§±¶ö…fl¡1 Œfl“¡‰¬± Ȭ˚˛À˘ÀȬ˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√11 √À1˝◊√ ¸“‰¬±º ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¬Û±ª±1 65 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˜±1

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ı±Ó¬±ª1ÀÌ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 õ∂¸—· ëά◊»¬Û±√Úí fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√, ø¸À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ª˚˛¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’ª˚˛¬ı¸˜”À˝√√± ’Ú…Ó¬˜º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ª˚˛¬ı¸˜”À˝√√ ¤Àfl¡±È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¶ö±ø˚˛Qfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂ùü ˝√√˚˛, ¤˝◊√ ¸é¬˜Ó¬± øfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1ÌÀȬ±Àª ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±ÀȬ±ÀÓ¬ ¸√±˚˛ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√∑ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ’ªÀ˙… ’øÒfl¡ Ó¬Ô…À1 ¤˝◊√ õ∂ùü1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ë˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡í ø√˙ÀȬ± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ øfl¡Â≈√ ¶§ø¬ıÀ1±Ò õ∂¸—·1 ëά◊»¬Û±√Úí Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1ÌÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¸é¬˜Ó¬± ¬ıÓ«¬±˝◊√ Ú±˝◊√ 1‡± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’-√±˚˛¬ıXÓ¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ’±1n∏ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘› ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ı±√-õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ˚ fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬÀ1 ¸‘ø©Ü Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ø¡ZÒ± ’±1 ¡ZiZÀ1 ¸˜‘X [Ø]º ’ªÀ˙… õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ·ÌÓ¬La˝◊√ ø√¬ı ¬Û1± ˚≈øMê√ ’±1n∏ ˙øMê√À˚˛˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì«º ¬ıg, ’Ú˙Ú, ÒÌ«± ˝◊√ Ó¬…±ø√À¬ı±1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ·ÌÓ¬La˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ˆ¬±¯∏±º ¤˝◊√ ¬ˆ¬±¯∏±À¬ı±11 ¸‘ø©Ü1 ’“±1Ó¬ ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ’øÒfl¡ |X±1 õ∂¸—·ÀȬ± ¸øißøª©Ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ·ÌÓ¬Lafl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ˜”˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ò±1̱º fl¡±1Ì, ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±À¬ı±1 Œfl¡ª˘ ·ÌÓ¬La˝◊√ À˝√√ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬ ·ÌÓ¬La˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± fl¡À1º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ø¬ıø˙©Ü ¬Û˚«±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘ ¤È¬± fl¡Ô±Ó¬ ’ªÀ˙…˝◊√ ¤fl¡˜Ó¬ Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√1 øÚø«√©Ü ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La ¬Û±ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂¸—·ÀȬ± ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ˚ Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ·ÌÓ¬La1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’Ú… ’Ô«Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± ·ÌÓ¬La1 ’Ú…Ó¬˜ ∆¬ıø˙©Ü…º ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1Àfl¡ ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ ø˙øfl¡ÀÂ√ Œ˚ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ Œfl¡ª˘ ¬ı±√õ∂øÓ¬¬ı±√ øfl¡•§± ’±Àµ±˘Ú1 ˜±ÀÊ√À1À˝√√ ¸≈1øé¬ÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± ¸yªº ’Ú… ’Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±√õ∂øÓ¬¬ı±√¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘¡ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±11 õ∂øÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ¸À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±√õ∂øÓ¬¬ı±√¸˜”˝√ Œfl¡ª˘ ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸yª ∆˝√√

¸

•Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

·ÀÂ√› fl¡Ô± qÀÚ ˜±Ú≈˝√1 Œ˚±ª± 11 Ê≈√Ú1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱӬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë·ÀÂ√› fl¡Ô± qÀÚ ˜±Ú≈˝√í1 ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¬ÛøϬˇ ˆ¬±˘ ¬Û±À˘±º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚQ Ôfl¡± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘±º ’±˜±1 √À1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˜±Ú≈˝√1 ·√√Â√-·Â√øÚ1 ∆¸ÀÓ¤fl¡ øÚø¬ıάˇ ’±Rœ˚˛Ó¬± Ô±Àfl¡º ¢∂±˜±=˘1 ˜±Ú≈À˝√√ ·Â√-·Â√øÚ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±1œ¸˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß ·Â√·Â√øÚÀ1 ˆ¬1±˝◊√ 1±À‡º ¤˝◊√ ·Â√·Â√øÚÀ¬ı±À1 ·“±›¸˜”˝√ qªøÚ fl¡ø1 1±À‡º fl¡ø¬ıÀ˚˛› Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ø˘ø‡ÀÂ√ñ qªøÚ ’±˜±1 ·“±›‡Ú ’øÓ¬ qªøÚ ·ÀÂ√À1 ˆ¬1±...º ’©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı:±Úœ ˜øÌfl¡± Œ··ø˘˚˛±ÀÚ ·ÀÂ√› fl¡Ô± qÀÚ ¬ı≈ø˘À˝√√ ∆fl¡ÀÂ√, ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±Úœ ’±‰¬±˚« Ê√·√œ˙ ‰¬f ¬ı¸≈Àª ·Â√À1± Œ˚ õ∂±Ì ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ·Â√1 Œ˚ õ∂±Ì ’±ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 õ∂˜±Ì ’±ø˜ ¢∂±˜±=˘ÓÔfl¡±¸fl¡À˘ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ¬Û±›“º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ˘±Ê≈√fl¡œ ˘Ó¬±1 fl¡Ô±Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬“ÀÓ¬˘œ ¬Û±Ó¬1 √À1 ¸1n∏ ¸1n∏ ¬Û±Ó¬ Ôfl¡± ˘±Ê≈√fl¡œ ˘Ó¬±ÀÊ√±¬Û±fl¡ ˝√√±ÀÓ¬À1 ’˘¬Û ˘1±˝◊√ ø√À˘˝◊√ ¬Û±Ó¬À¬ı±1 Ê√±¬Û ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1, ͬ±ø1À¬ı±1 Ó¬˘Õ˘ ˝√√±ø˘ ˚±˚˛º øfl¡Â≈√¸˜˚˛ Œfl¡±ÀÚ› ˘Ó¬±ÀÊ√±¬Û±fl¡ ¶Û˙« Úfl¡ø1À˘ ¬Û≈Ú1 Œ˜˘ ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1º øfl¡Â≈√˜±Ú ·Â√1

¬Û±Ó¬ ¸øg˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ê√±¬Û Œ‡±ª±1 √À1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¢∂±˜±=˘1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√À¬ı±1 Œ√ø‡qøÚ ·ÀÂ√› øÚ˙± ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˙± ·Â√1 Ù¬˘ ¬ı± ¬Û±Ó¬ ’±ø√ øÚøÂ√À„√√º ·Â√1 ’±Ú ¤È¬± &Ì Ôfl¡±› ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬±À¬ı±Òº Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√ ¬ı± ˘Ó¬±fl¡ ˆ¬±˘√À1 ¸±1-¬Û±Úœ ø√ ˚ø√ ˚P fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ˘Ó¬± ¬ı± ·Â√ÀÊ√±¬Û±˝◊√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ù¬˘, Ù≈¬˘ ˝◊√Ó¬…±ø√ ø√ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ·Â√ Œ¬ıøÂ√ Ôfl¡± ’=˘Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˝√√˚˛º ·ÀÂ√ Œ˚Ú ’±ø˜ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ·˜ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ ·±˝◊√ ˚±˚˛ Œ˜‚˜~±1 1±·Ø Ú˝√√íÀ˘ ·Â√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ôfl¡± ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬ÛÀ1ÀÚ∑ ’Ô«±» ¤˝◊√ Òø1Sœ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 1‡±1 Œé¬SÓ·Â√-·Â√øÚ1 ’ª√±Ú õ∂ˆ¬”Ó¬º ¤˝◊√À¬ı±1 ’±˜±1 fl¡äÚ±ø˜ø|Ófl¡Ô±º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ∆¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ø˘‡øÚ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ˆ¬±˘ ˘±ø·¬ıº ’Ó¬œÓˆ¬±1Ó¬Ó¬ ·Â√-·Â√øÚ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬¡ ¬ıUÓ·Àª¯∏̱ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ¸yªÓ¬–¬ Œ¸˝◊√ ·Àª¯∏̱1 ¬Û1±˝◊√ ’±øª©‘®Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ·Â√-·Â√øÚÓ¬ Ôfl¡± fi¯∏øÒ &Ì1 fl¡Ô±º Ù¬˘Ó¬ 1ø‰¬Ó¬

õ∂¸—· Ȭ˚˛À˘È1±Ê√…‡Ú1 ¢∂±˜±=˘1 ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±¶ö… 1鬱1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ ¬ı±1n∏∑ ’ôLÓ¬– Œ¸˝◊√ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ø¬ı˘±fl¡1 ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ’fl¡À̱ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ·“±› ’±ÀÂ√ ø˚À¬ı±1 ·“±ª1 ˜±ÀÊ√ø√ 1±Ê√Uª± ¬ı±È¬-¬ÛÀÔÀ1 ·íÀ˘ Œfl“¡‰¬± Œ˘ø¬∏CÚ1 Œ·±g ¤È¬± Œˆ¬Àfl¡È¬fl¡À1 ’±ø˝√√ Ú±fl¡Ó˘±À·º Ó¬±1˜±ÀÚ Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±g ¬Û±À˘˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11 ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ≈√¬ı«˘º ’±øÊ√1 ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬± ¬ıU”√1 ’±&ª±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ¬¬ı≈øX-¬ı‘øM√√ ’±1n∏ Œ˜Ò±˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¬Û‘øÔªœ1 Œ√À˙ Œ√À˙

¸≈µ1 ’±1n∏ ¸≈‡œ ˜±Úª ¸˜±Ê√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ¸yª ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ ’±˜±1 ¤˝◊√ Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ √ø1^ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±Ó¬fl¡±À¬Û±11 ¸˜¸…±Ó¬ ø˚√À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√, øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 ¬ı±¸¶ö±Ú ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¸˜¸…±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı1 Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√º ø˚¸fl¡À˘ Œ1íÀ˘À1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…À¬ı±1 w˜Ì fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ(˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ˜Ú Úfl¡1±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡ Œ˚ ¬Ûø(˜¬ı—· ¬Û±1 ∆˝√√ ø¬ı˝√√±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡±11 ˘À· ˘À·˝◊√ ¬Û≈ª±˝◊√ ¬Û≈ª±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ‚øȬ ∆˘ ˜Ó¬±-˜±˝◊√fl¡œ, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’±ø√À˚˛ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ’Ú±˜˚˛1 fl¡±1ÀÌ Ô≈ª±˝◊√ ∆· Ô±Àfl¡ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’fl¡À̱ ˘±Ê√fl¡±Ê√ Úfl¡1±Õfl¡ õ∂±Ó¬–fl¡˜« fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¤Àfl¡

‘√˙…Àfl¡ Œ√ø‡À˘± ’hõ∂À√˙ ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 Œ1í˘ ˘±˝◊√ÚÀ¬ı±11 fl¡±¯∏Ó¬º ’hõ∂À√˙1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Û≈1n∏À¯∏ ˜≈‡±˜≈ø‡Õfl¡ ¬ıø˝√√ ∆˘ ’Ú±˜˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ‘√˙…› Œ√ø‡À˘±º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√í˘ ñ ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ∆˘ ’±ø˜ ¬ı1Õfl¡ ·¬ı« fl¡À1±, øfl¡c ’±˜±1 ¸˜±Ê√À1˝◊√ Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√c1 √À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± Œ√ø‡À˘› ’±ø˜ ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 Ô±Àfl¡±, Ú±Ô±Àfl¡±ÀÚ ¬ı±1n∏∑ ’±ø˜ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1±, fl¡˘±¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±ÒÚ± fl¡À1±, ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¸ª± fl¡À1±, øfl¡c ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡±1 ¬ı±À¬ı fl¡À1±∑ ø˚À¬ı±1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Úfl¡À1±ÀÚ∑ ’ªÀ˙… ’±ø˜ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ|Ìœ ¶§±Ô«¬Û”1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ά◊O±Ú1

∆˝√√ÀÂ√ ’±˚˛≈À¬ı«√º Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛±1 ˆ¬˚˛ ÚÔfl¡± ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò ¤øÓ¬˚˛±› ¸¬ı«Ê√Ú ¸˜±‘√Ó¬º ’±ø˜ ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ øfl¡Â≈√˜±Ú ·Â√Ó¬ ¬ı< Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬ÛÀ1º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Ú±ø1fl¡˘, ø˙˜˘≈, ˙±˘, ¬ı“±˝√√ ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤˝◊√ ·Â√À¬ı±11 ø¬ıÊ≈√˘œ ˙øMê√fl¡ Ȭ±øÚ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ˙øMê√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡í¬ı ¤˝◊√ À¬ı±1 ·Â√ ›‡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı< ›‰¬11 ‰¬±¬Û1 ·Â√Ó¬ Ú¬Ûø1 ›‡ ·Â√Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±˜±1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¬ı±1œ ¤‡ÚÓ¬ øÚ˙± ¤¬ı±1 ¬ı<¬ ¬Ûø1˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú±‡Ú ∆· Œ√ø‡À˘± ¤ÀÊ√±¬Û± Ú±ø1fl¡˘ ·Â√Ó¬ ¬ı<ÀȬ± ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ·Â√ÀÊ√±¬Û± ¬Û≈ø1 Œ˚±ª±1 √À1 ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô‰Œ¸˝◊√ ÀÊ√±¬Û± Ú±ø1fl¡˘ ·Â√Ó¬Õfl¡ ›‡ ·Â√ ¤ÀÊ√±¬Û± øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1ÓÔfl¡± ¸ÀN› ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 ¤Àfl¡± ’øÚ©Ü Ú˝√√í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ·Â√1 ÒÚ±Rfl¡¡ ¬ı± Ÿ¬Ì±Rfl¡ ø¬ıÊ≈√˘œ ˙øMê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ô±Àfl¡ ŒÚøfl¡Ø øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¸»¸—·1 õ∂øӬᬱӬ± ͬ±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘ ‰¬f˝◊√ fl¡Ô± õ∂¸—·Ó∆fl¡øÂ√˘ ·Â√1 ¬Û1±› ø¬ıÊ≈√˘œ ˙øMê√ ¬Û±¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ ¬ÛϬˇ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ·Àª¯∏̱

fl¡±1ÀÌ› fl¡±˜ fl¡À1±º ’±·1ÀȬ±Ó¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√1ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ’±ø˜ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ÚÊ√1 ø√›“º Ù¬˘Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ|Ìœ1 ά◊O±Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± Œ|Ìœ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ø˚ÀȬ± ŒÚøfl¡ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ Œ|Ìœº Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ Œ|ÌœÀȬ±1 ˜±Ê√1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±Àfl¡Ã ˙ Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú ’±Àfl¡Ã ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±ø˘fl¡º ¤˝◊√ ˙±¸fl¡ ÒÚœfl¡ Œ|ÌœÀȬ± ‰¬1±˝◊√1 √À1 ’±fl¡±˙Ó¬ ά◊À1º ’ªÀ˙… øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ·“±› ’=˘Õ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±øȬ1 ˜±Ú≈˝√1 Œfl“¡‰¬± Œ˘ø¬∏CÚ1 Œ·±g Ú±¬Û±˚˛ ¬ı± Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 ≈√À˚˛±fl¡±¯∏1 ˜±Ú≈À˝√√ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ Ê√c1 √À1 ¬Û≈ª±˝◊√·Ò”ø˘À˚˛ ’Ú±˜˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡± ‘√˙…› Œ√‡± Ú±¬Û±˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú¬ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û“±‰¬ ¬¬ıÂ√1Õ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±À1 ˘À·˝◊√ Ú±¬Û±˚˛º ¤‰¬±˜ Œ˜±‰¬±À˝√√À¬ı˝◊√

ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±&ø1 1±À‡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Õ˘º ’ªÀ˙… fl≈¡øȬ1 ˜±Ê√Ó¬ &øȬ Ôfl¡±1 √À1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Ê√Ú√1√œ 1±˝◊√Ê√1 ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ Ô±Àfl¡º Œ˚ÀÚñ ø¬ı˝√√±11 ÚœøÓ¬˙ fl≈¡˜±1, øS¬Û≈1±1 ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±1, &Ê√1±È¬1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ˝◊√Ó¬…±ø√º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Œ√˙‡Ú1 √ø1^ Ê√Ú·ÌÚ1 Ê√œªÚÊ√œøªfl¡± ά◊Ê√˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ˆ¬±˘ ¤È¬± ’±√˙«ª±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1 ά◊O±Ú Ú‚øȬÀ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√À¬ı±À1 ’±1n∏ ¤˙ ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 √ø1^ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û±˙±À‡˘1 &øÈø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ Œ˚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√11 √À1˝◊√ ¸“‰¬±º ÒÚœfl¡ Œ|Ìœ1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡1± ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ|ÌœÀȬ±fl¡ ŒÓ¬±¯∏Ì fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 √˙«Úº ¬Û≈À©xf Ú±Ô øÒ—, Ú·“±› ”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-71694

fl¡1± ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘º Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ·Â√1 ¬Û1± ø¬ıÊ≈√˘œ ˙øMê√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√íÀ˘ ¢∂±˜±=˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‚1 ’ôLÓ¬– Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û1± ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú/ ’±ø˜ ˜±ÀÔ“± ÒÚ±Rfl¡ ’±1n∏ Ÿ¬Ì±Rfl¡ ·Â√ ¸øͬfl¡Õfl¡ øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1 Ó¬±1 ¬Û1± ø¬ıÊ≈√˘œ ˙øMê√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚La ’±øª©®±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ˝√√í˘À˝√√“ ÀÓ¬Úº √œ‚˘ √œ‚˘ Ó“¬±1 ’±1n∏ ‡≈“Ȭ± ŒÚ±À¬Û±Ó¬±Õfl¡À˚˛˝◊√ ø¬ıÊ≈√˘œ ‰¬±øfl¡ ;ø˘˘À˝√“ÀÓ¬Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ·Â√1 ¬Û1± ø¬ıÊ≈√˘œ ˙øMê√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ’±ø˜ Ê√·Ó¬¬ı±¸œÀfl¡± ‰¬˜fl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘±À˝√√“ÀÓ¬ÚØ ¬Û‘øÔªœ1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˜±Ú≈À˝√√ ø‰¬ôL± fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 ¤¸˜˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√À˘± ’±˚˛≈À¬ı«√1º Ó¬±˝√√±øÚ1 Œ¸˝◊√ Ÿ¬ø¯˜≈øÚ ’Ô«±» ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘À1˝◊√ ’±ø˜ ¬ı—˙Ò1º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ·Â√1 ¬Û1± ø¬ıÊ≈√˘œ ˙øMê√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Œ˜±1 ø¬ıù´±¸ ˝√√˚˛º ¸‘ø©Ü 1˝√√¸… ¸•§Àg ¿¿ ͬ±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘ ‰¬f˝◊√ ëø¬ı:±Ú-ø¬ıˆ¬”øÓ¬í Ú±˜1 ¬Û≈øÔÓ¬ ø˚ fl¡Ô± ø˘ø‡ ∆Ô

∆·ÀÂ√ [¬ı±Ìœ Ú— 57] Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ·Â√1 ¬Û1± ø¬ıÊ≈√˘œ ˙øMê√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô±› ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¿¿ ͬ±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘ ‰¬f˝◊√ Œfl¡±ª± ·Â√1 ¬Û1± ø¬ıÊ≈√˘œ ˙øMê√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 fl¡Ô± ¬ÛϬˇ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊√ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˚≈ªfl¡fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±, ·Àª¯∏̱ ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆fl¡øÂ√À˘±º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Œ˚Ú Ú±˘±ø·˘º ’±øÊ√ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ˜Ú1 fl¡Ô±ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘±º ’±ø˜ ’±˜±1 ¸œø˜Ó¬ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ’±˝√√fl¡À‰¬±Ú ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú·Àª¯∏̱ ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡ø1 ‰¬±›“º ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1À˘ øfl¡Ê√±øÚ ’±ø˜ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÓ¬± fl¡±Â√ fl¡Ìœ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±›“Ø [¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ıÚ±=˘ ¬Ò√ı—¸1 ¸˘øÚ øÚÊ√1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÚ±=˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ¬ÛS Œ˘‡fl¡1 ø¬ıù´±¸º] Œ·±¬Û±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ”√1ˆ¬±¯∏ 98549-72978

ø˜ø‰¬—¸fl¡À˘ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÀÚ∑ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 √À1 ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó1995 ‰¬ÚÓ¬ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ‰¬±ø1¸œ˜±ø¬ı˝√√œÚ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ 17 ¬ıÂ√À1 ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡ÚÓøÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1 Ó¬√Ô«øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ú…±˚…õ∂±5 ¸±—ø¬ıÒ√±øÚfl¡ 244 [fl¡] Ò±1± ’Ú≈˚±˚˛œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ øˆ¬iß ¸˜˚˛ÓÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡ ’±1n∏ ¤˜ ¤˜Àfl¡˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√∑ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ÒÌ«±, Ò˜«‚Ȭ, ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 3 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ¬Û±øÓ¬ ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ iß ¸˜¸…±, ≈√‡-˚La̱1 ø¬ı¯∏À˚˛

‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 2005 ‰¬ÚÓ¬ ¸À√à ø˜ø‰¬— Â√±S ¸Lö± [øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡]1 ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı·«1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó˝√√˚˛ ’±1n∏ ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ÛÓ¬±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡ 26Ȭ± ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± fl¡1± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º 1995 ‰¬Ú1 ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊¬Û¢∂˝√À˚±À· øfl¡Â≈√˜±Ú ·“±› ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˜±øÚ ∆˘øÂ√˘º ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡ ¬Û≈Ú1 øÚ1œé¬Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˜ø‰¬— 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ‡≈ά◊¬ı fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˜ø‰¬„√√1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬À˚±À· Œ˚±À· ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 √±ª ŒÈ¬À˜1± ‰¬±ø1’±ø˘, ¬ı±≈√˘œ¬Û±1

¤Ê√±fl¡ Œ˚Ú ¬ı1¯∏≈Ì ’±À˝√√± ’±À˝√√± fl¡À1 Œ˜À‚À1 ’±ª1± ’±fl¡±˙, Œ˜‚1 ·±Êø√Ú, ø¬ıÊ≈√˘œ, ŒÏ¬À1fl¡øÌ, ¬Û±˝√√±1 ˆ¬„√√± ˙s1 ø¬ıfl¡Ó¬ 1+À¬Û ’1Ì…1 ·Â√ ø¬ıø1‡ Ê√œª-Ê√c1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ò1Ìœ1 ¬ı≈fl≈¡ fl¡•Û˜±Úº Œ˜‚1 ˝◊√Ù¬±˘-ø¸Ù¬±˘ ·øÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ’Òœ1 ’±˙±À1 ∆1 Ô±Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√¸˝√√ ’Ú… ·“±›‰¬˝√√11 Œ˘±fl¡¡ ’±1n∏ ’Ú… Ê√œªfl”¡˘º øfl¡c fl¡íÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì∑ ¤‡Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ˚ø√ ’±˙±Ò±1œ1 ’±˙± ¬Û≈1±˚˛, øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11 ’±Ú ¤‡Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ·1˜Ó‰¬±øȬÙ≈¬øȬ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±˝√√±1 ˜±˝√√ ¬Ûø1¬ı√1 ˝√√í˘, Œ˜Ã‰≈¬˜œ› ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ıÓ¬11 ˆ¬≈Àfl¡ Ú±¬Û±À˘ Œfl¡±ÀÚ±Àªº ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ά◊M√±¬Û, ‡1±„√√1 fl¡¬ı˘Ó¬Ûø1 fl‘¡¯∏fl¡, 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’·ÌÚ ø˙q1 ¬Û±Úœ ˜≈À‡À1 ŒÚ±À˚±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸±ÀÊ√±Ú-fl¡±À‰¬±ÀÚÀ1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ 1±Ê√…1 ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÌ ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√í˘º øfl¡c Ú√œ1 Ê√±¬ı1 ¬Û±1Ó¬ Ú≈øͬ˘, ¸√±˙˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√±¬ı1 Ú˘±, Ú√œÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’±ÀÂ√, Ò”˜¬Û±Ú1 ·øÓ¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú, Ȭ±ª±11 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º ˘é¬ ˘é¬ ·±Î¬ˇœÀ1 ‰¬˝√√1·“±› ÚÒ1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±Ó¬ø1 ‰¬±˝◊√ ά◊øͬ ˜1± fl¡±Î¬◊1œ, ¸±¬Û ¬Ûø˘øÔÚÓ¬ ˆ¬1±˝◊√ fl¡±À1±¬ı±1 Ú„√√˘±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ 1±øÓ¬1 ’±g±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ∆·ÀÂ√º Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ø¬ı¶≈®È¬, ‰¬flƒ¡À˘È¬, ŒÎ¬ÚE±˝◊√ Ȭ, ˝◊√ À1Ê√±1 ’±ø√ ¤Àfl¡˘À· 1‡±› ˝√√í˘º ¬Û±˝√√ ±11 ø˙˘ ˆ¬±ø„√√, ˜±øȬ fl¡±øȬ, ·Â√ ø¬ıø1‡ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ¸˜Ó¬˘ ˆ¬”ø˜ ¸±øÊ√ÀÂ√º øÚÊ√1 ˝√√ ±Ó¬1 fl≈¡Í¬±1 øÚÀÊ√ ˆ¬ø1Ó˜±ø1 ˆ¬≈ø·ÀÂ√ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√º fl¡±À1± Œ‡√ Ú±˝◊√ , ’±Úµ1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1À˚˛˝◊√ ∆·ÀÂ√º Ê√˘ø¸=Ú, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬1¬¬ı±ø1¯∏±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√, ¸˜”ø˘ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ˘≈øȬ¬Û≈øȬ ‡±˝◊√ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ¬ıÚ±˝◊√ ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ‡˝√√Úœ˚˛±, ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ≈√øˆ¬«é¬ ’±1n∏ Ú±Ú± Œ1±À· ·¤û± Œ˘±fl¡1 1±Ê√˝√ ±Î¬ˇ Ô≈Ú≈fl¡± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ˜”˘ fl¡±1fl¡À¬ı±1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 Œfl¡øÓ¬˚˛± Ù¬ø˘˚˛±¬ı ’±˜±1∑ ˆ¬≈ªÀÚù´1 ˘˝√√fl¡1 ¬ı1¬Û≈~±, ¬ı±1±—˝√√±È¬œ ”√1ˆ¬±¯∏ – 88765-62796

¤øȬ ’Ú≈À1±Ò ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›“º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ’±¬Û≈øÚ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 븕۱√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈í ø˙Ó¬±ÚÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ–¸—Àfl¡±À‰’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øȬ ’Ú≈À1±Òñ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

18 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú±˜øÚÓ¬ ¬ı±Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1, õ∂˙±¸Ú øÚø¬ı«fl¡±1 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘ÓÒ≈¬ı≈1œ1 fl¡À˘Ê√ Ú·1

øÂ√¬Û±Á¡±11 Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¯∏ᬠ¶ö±Úõ∂±5 ¬Û1±ÌÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±Ô-Œ˚±·œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ÒœÀ1Ì Ú±ÀÔ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú õ∂√±Ú fl¡1±1 ¤øȬ ‘√˙…, Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 17 Ê≈√Ú – ¬ıÂ√11 ¬õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı±ÀÚ Ó¬±Gª ‰¬˘±À˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©ÜÓ¬º fl¡±˘ø√˚˛±, ¬ÛU˜±1±, øȬU ’±1n∏ ¬Û~± Ú√œ1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©ÜÓ¬ ‚±˝◊√Õfl¡ ¬Û±fl¡± ’±1n∏ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Óø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ¬ÛqÒÚ ∆˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±ÚÓfl¡fl¡¬ıfl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ øfl¡c õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±˝√√±˚… ø√˚˛± ”√Õ11 fl¡Ô± ’=˘¸˜”˝√1 é¬˚˛é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘› ’±˝√√ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ¬Û≈‡≈1œ1 ˜±Â√ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˜œÚ ¬Û±˘ÚÓø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡“±Í≈¬Õ˘Àfl¡ ¬Û±Úœ ά◊øͬÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬Mê√1ά¬ı±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, fl≈¡ø1˝√√±, ¬ıÚ¬ı±˝√√±1, ˜ø1Â√±, ø˙ͬ±ø√, ¬ı1¬ı±˘±, fl¡±Õª˜±1œ, ¬ı±˘±¬Û±1±, ŒÚά◊˘±1øˆ¬È¬±, Ê√±˘fl¡±1±, ŒÓ¬À˘Ó¬œ˚˛±, ¬ıø˜1¬Û±Ô±1, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¬Û±Ô±1, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ·“±›, ¬Û±Úœ ˜ø1Â√±, ŒÍ¬fl¡±¬Û±Ô±1, øfl¡1øfl¡1±, ¬ı1ø˙˜˘±, Œ˝√√˘Â√±, ¬ı±˜≈µœ, Ú˘œ1 ¬Û±Ô±1,

Ú˘œ·“±›, Ú˘œ1 ¬Û±˜, ˜1˘È¬±1œ, ’Ȭ±, ‡1˜±, Œˆ¬Ãfl¡√±˜±1œ, ¬ı≈Ϭˇœ·“±›, Ê√±1±¬ı±1œ, fl¡˜˘¬Û≈1, ˝√√±Ó¬œ1Ȭ±1œ, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ¬Û±˜, ˆ¬˘≈fl¡±˜±1œ, fl¡√˜&ø1 ’±ø√ ’=˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‚1Ó¬, ø¬ı√…±˘˚˛, 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚ, ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ fl¡À˜› ≈√˝◊√-‰¬±ø1 Ù≈¬È¬ ¬Û˚«ôL ¬Û±Úœ ά◊øͬÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, ˆ¬Mê√1 ά¬ı±, ˆ¬Mê√1ά¬ı± 1±Ê√±‚±È¬, ˆ¬Mê√1ά¬ı± ¬ı±˘±¬Û±1±, ˆ¬Mê√1ά¬ı± ¸ÀÔ«¬ı±1œ, ˆ¬Mê√1ά¬ı± Ú·“±› ’±ø√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1À1√ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 Ù≈¬È¬ ¬Û˚«ôL ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ı±ÀÚ ’=˘ÀȬ±ÓÒ√ı—¸˘œ˘± ‰¬À˘±ª± ¸ÀN› õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı±Ú±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘1¬Û1± fl¡±ø˘ ¬Û±fl¡±Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mêfl¡√ ¬ı±Ú¸±˝√√±˚… ’±1n∏ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Àª√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ú¸±˝√√±˚… ’±1n∏ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ø‰¬ ø¬Û¬ ’±˝◊√ [¤˜] √À˘ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 17 Ê≈√Ú – Œ˚±ª± Œfl¡√¬ı±ø√Ú Òø√√1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ Ú√œ1 Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ’=˘1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¤fl¡ ¸5±˝√√ Òø1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ’=˘1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± fl≈¡ø1 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ª1 ¬ı±È¬-¬ÛÔÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ¬ıÊ√±1 ’=˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· õ∂±˚˛ ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¬ı·1œ¬ı±1œ Ú˚˛±˝√√±È¬ ¬ıÊ√±11¬Û1± ¸±¬ÛȬ¢∂±˜ ‰¬˝√√1Õ˘ Œ˚±ª± ¤fl¡˜±S ·Î¬ˇfl¡õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Ê√1±Ê√œÌ« ˆ¬¢üõ∂±˚˛

fl¡±Í¬1 √˘„√√Ó¬ Ú√œ1 ¬ı±Î¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ófl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏±1 ’±· ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˆ¬¢üõ∂±˚˛ √˘—Àfl¡˝◊√ ‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√1±øÊÌ«√ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±À1À1√ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ ∆Ú1 Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±È¬±Úœ ¬ıÊ√±11¬Û1± ¬ı‘˝√ M√ 1 &øȬ¬Û±1±, ¬Û±È¬±fl¡±È¬±, ˜Â√˘±¬Û±1±, ¬ı1‰¬1 ’±ø√ ·“±ª1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ò±Ú-˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±‡Ú1 Œ·Ã1±— ’±1n∏ øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏ ∆Ú1¬Û±Úœ ¤˝◊√ √À1 ¬ı‘øX ¬Û±À˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ’=˘1 ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡± ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡ª˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ Œ‡øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ˜±øȬfl¡ ˙ ˙ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ – fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ¸Ê√±˝◊√ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 17 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ 1±Ê√˝√-‰¬Sê1 ¬Û±Ú¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ‡ø˘ ˜±øȬ ¤Àά±‡1fl¡ fl‘¡ø¯∏1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì- ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸•xøÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˝◊√Ȭ± ά◊À√…±· ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡˘À· Ôfl¡± 10 ø¬ı‚±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜±øȬ Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ‰¬Sêº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚ÀÒ-˜ÀÒ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡øÓ¬ ˜±øȬº Ù¬˘Ó¬ S꘱i§À˚˛ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√À fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı·1œ¬ı±1œ 1±Ê√˝√-‰¬Sê1 1±—·±˜±È¬œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 ¬Û“±‰¬ ø¬ı‚± 18 Œ˘‰¬± ˜±øȬ Œ‡øÓ¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√˝√-‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ˜±øȬø‡øÚÓ¬ ˝◊√Ȭ± ά◊À√…±· ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ›‰¬√1Ó¬ ’±¬ÛøM√√

ÚÔfl¡±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡À1 ά◊Mê√ ˜±øȬ1 ·1±fl¡œ Ê√ø˝√√1 ά◊øVÚ ˜GÀ˘º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ˜±øȬø‡øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’=˘ÀȬ±› ¸•Û”Ì1« +À¬Û fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ıø˘› ά◊Mê√ ’=˘1 ˜±øȬ¸˜”˝√Ó¬ õ∂‰¬≈ 1 Ò±ÚÀ‡øÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ‡øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ˜±øȬfl¡ ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ øfl¡√À1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√À˘ ¤˚˛± ¤fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡˜±S ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ˚ÀÒ˜ÀÒ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡ Ó¬√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÂ√¬Û±Á¡±11 ¯∏ᬠ¶ö±Úõ∂±5 ¬Û1±ÌÕ˘ Ú±Ô-Œ˚±·œ ¬Ûø1¯∏√1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú

¬ı„√√±˝◊√·±“ ªÓ¬ 1±ˆ¬± ˘—fl¡±Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ø˙鬱ø˜S1 U—fl¡±1 ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬±fl¡ø11 øÚ(˚˛Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 17 Ê≈√Ú – øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡±Õfl¡Ê√±Ú± ά◊Ê√±Ú 1±ˆ¬±¬Û±1± ·“±› ά◊i˚ß Ú˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 20 Ê≈√ÚÓfl¡±Õfl¡Ê√±Ú± ά◊Ê√±Ú 1±ˆ¬±¬Û±1± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 õ∂±—·ÌÓfl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¶ú‘øÓø√ª¸ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± ’±Í¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 1±ˆ¬±À√ª1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 17 Ê≈√Ú¬ – ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± Ú·11 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓŒfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬Û±¬Û≈ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı˜˘ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜≈ͬ 29Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 17 Ê≈√Ú – ¸√ … Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¯∏ᬠ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± fl‘¡Ó¬œ Â√±S ¬Û1±ÌÀÊ√…±øÓ¬ Ú±ÔÕ˘ Ú±ÔÀ˚±·œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ øS˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤‡Ú Œ‰¬fl¡º ’±øÊ√ øÂ√¬Û±Á¡±11 ¸±Ó¬‚1œ˚˛±1 Â√±SÊ√Ú1 øÚÊ√± ‚1Ó¬ Ú±ÔÀ˚±·œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ÒœÀ1Ú Ú±Ô Î¬◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ õ∂√±Ú fl¡À1 ¤˝◊√ ’Ú≈√±Úº ’ªÀ˙… Â√±SÊ√Ú ‚1Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ 1Ê√Úœ fl¡±ôL Ú±Ô1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛ Œ‰¬fl¡‡Úº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¶ö±Ú õ∂±5 Ê√±˘±˝√√1 ˜±Ú¸œ ¬ı1n∏ª±Àfl¡± øS˙˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ò…é¬ ÒœÀ1Ú Ú±ÀÔ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÂ√¬Û±Á¡±11 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√À1Ì ŒÎ¬fl¡±, 1ÌøÊ√Ó¬ Ú±Ô, øÚ1?Ú ˙˜«± ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ ’±˘œ1 ¬Û1± øÂ√¬Û±Á¡±11 ¤·1±fl¡œ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 √ø1^ Â√±S ø√¬Û±—fl¡11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ÒœÀ1Ì Ú±Ô ’±øÊ√ Â√±S Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀÓ¬± ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Â√±SÊ√Úfl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

øÚø√˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±Àµ±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 17 Ê≈√Ú – ø¬ı·Ó¬ 2003¬ı¯∏«1¬Û1± ø¬ıÚ± ¬Û±ø1|ø˜Àfl¡À1 ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˘—fl¡± ø˙鬱ø˜S ¸Lö±˝◊√ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘1¬Û1± ά◊iߜӬ fl¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Óø˙鬱ø˜S1 ¶ö±ÚÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıø=Ó¬ ø˙鬱ø˜S¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ëøά ø¬Û ˝◊√ ø¬Ûí õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ 90˙Ó¬±—˙ ø˙鬱ø˜S ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√± ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±ÀÚ øÚÊ√1 ¶§±Ô«fl¡ &1n∏Q ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ ˘—fl¡± ø˙鬱ø˜S ¸Lö±˝◊√ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±1n∏ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ øÚø(Ó¬ Úfl¡1±¬Û˚«ôL ø˙鬱ø˜S¸fl¡À˘ ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˘—fl¡± ø˙鬱ø˜S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±˜±˘ ά◊øVÚ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜À√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√˚˛¬ı1·“±ªÓ¬ 1¬ıœf ¶ú1Ì ’Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 17 Ê≈√Ú – ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó’±øÊ√ Ú·“±ª1 ˝√√˚˛¬ı1·“±ªÓ¬ ë1¬ıœf ¶ú1Ìí ’Ú≈ᬱÚøȬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1¬ıœf ¶ú1Ì ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ≈√¬Û1œ˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±√˙« ά◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÚÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√ fl¡±˜±‡… õ∂¸±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ¬ıÚ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ú·“±ªÓ¬ ¤øÈ1¬ıœf ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡11 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤øȬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ1 Œfl¡‰¬± ˜·Ê≈√Ó¬ ¸±Ê√ ¬ıUª±¬ı ˘±ø·¬ı, Ê√œªÚ √˙«Ú ’—fl¡Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˆ¬±˘ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1̱ Œ˚±·±¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ øfl¡À˙±1 ¬ı¸≈, ˜±øÚfl¡ fl¡1, Œ√¬ıœ õ∂¸±√ ‰¬SêªÓ«¬œ, ά±– ÿ¯∏±1?Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, ’øˆ¬øÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ó¬¬ÛÚ ˙˜«± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1˝√√± ’=˘1¬Û1± fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ıøÒ«ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬Û˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ√›¬ı±À1ñ ¬ı≈˘Ú

˘é¬œ¬Û≈1Ó’Ê√·1 ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û1≈ , 17 Ê≈Ú√ – ˙øÚ¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ ‰≈¬Ú±1œ1 ›‰¬11 Œ˘Ê√±˜ ·“±ªÓ¬ ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ’Ê√·1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˘Ê√±˜ ·“±›‡Ú1 ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡√˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚11 ˜Ò≈‰¬Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ê√·1 ¸±¬ÛÀȬ± Œ√ø‡ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ‚1‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’Ê√·1 ¸±¬ÛÀȬ± fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ˘é¬œ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 5 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıÚ1鬜À˚˛ ¸±¬ÛÀȬ± 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ‰¬˜øÊ√ ˘˚˛

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 17 Ê≈√Ú – ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Û˘Àé¬ ’˝√√± 20 Ê≈√ÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ·˝√√¬Û≈1 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˝√√±ª± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√¸˜”˝√1 ’¢∂·øÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ¸•§ø˘Ó¬ ¤fl¡ ¬Û≈øô¶fl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

¸‘Ê√Úœ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ù¬˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 17 Ê≈√Ú – ¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 ¸‘Ê√Úœ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 100˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«À1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤‚±1 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú õ∂Ô˜, ¬Û“±‰¬Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ≈√Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« fl¡±fl¡ø˘ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ 81 ˙Ó¬±—˙, ¬Ûø1ø¶úÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ 79.5 ˙Ó¬±—˙, õ∂±ÌÀÊ√…±øÓfl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ≈√Ȭ± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ 71 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«À1 ά◊Ê√ø˘˘ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 17 Ê≈√Ú – ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊M√œÌ«À1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜≈ͬ 53 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ¤Ê√ÀÚ ©Ü±1 Ú•§1 ¸˝√√ ˜≈ͬ 12 ·1±fl¡œ õ∂Ô˜, 32 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 9 ·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ’±˜øÚ Ê√Úfl¡˘…±Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 ˜≈ͬ 34 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ¤Ê√ÀÚ ©Ü±1 Ú•§1 ¸˝√√ 5 ·1±fl¡œ õ∂Ô˜, 25 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 4 ·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ‰¬˜Ó¬±1 ÚÀª±√˚˛

Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˜≈ͬ 16 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û1œé¬± ø√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ À1 øŸ¬Ó≈¬ø¶úÓ¬± ¬ı˜«ÀÚ øάø©Ü—‰¬Ú ¸˝√√ 11 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ’±1n∏ 5 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± 2009 ’±1n∏ 2010 ‰¬ÚÓ≈√·1±fl¡œ Â√±S˝◊√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±˜Ó¬±1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈ͬ 8 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 7 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ’±1n∏ 1 Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜±Ú¸ õ∂Ó¬œ˜ ∆¬ı˙…˝◊√ ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ 100 Ú•§1 ¸˝√√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓÓ¬±˘≈fl¡¡√±À1 5 Ȭ± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œ˘È¬±1 Ú•§À1À1 øάø©Ü—‰¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ∆fl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q

øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ˜≈ͬ 33 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 16 ·1±fl¡œ õ∂Ô˜, 16 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 1 Ê√Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ’˜À1˙ ˙˜«± ’±1n∏ øά•Ûœ1±Ìœ ¬ı˜«ÀÚ SêÀ˜ 87 ’±1n∏ 85 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±Àˆ¬À1 øάø©Ü—‰¬Ú ’±1n∏ 5 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ˝√√˘Â√± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˜≈ͬ 41 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 5 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 30 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 6 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·¸˝√√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı˝√√±˜¬Û≈11 Ê√ÚÓ¬± ˝√√±˝◊√¶≈®À˘› ¤˝◊√¬ı±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«1 ¸Ù¬˘Ó¬± fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜≈ͬ 18 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 9 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 9 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ fl≈¡ø1Ê√ÀÚ Ú±¬Û±À˘ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ Ú•§1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ¬ı·1œ¬ı±1œ, 17 Ê≈√Ú¬ – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ˝√√À1f Ú±1±˚˛Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¸≈1Ê√ ˝◊√Â√˘±˜ [Œ1±˘- 0115, Ú— ø¬ı-12-141]1 √À1 ’±Ú

fl≈¡ø1 Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Ú•§1 ά◊À~‡ ÚÔfl¡±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊Mê√ fl≈¡ø1·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øfl¡c ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ˆ¬±˘ Ú•§1 ˘±ˆ¬1 ά◊¬Ûø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘È¬±1 Ú•§À1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ˝√√œ1±fl¡±ôL Œ¬Û&1 ˜‘Ó¬≈ … Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú√±˝◊√, 17 Ê≈√Ú – ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬Û”¬ı ŒÊ√±Ú±˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√1±fl¡±ôL Œ¬Û& [54] &1n∏Q1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘± ¸√1 ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1 øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ›ˆ¬È¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¸˜œ¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛ &1Ó¬ øÚÊ√± ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœ1 øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ı±·ø1 ¬Ûø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ά◊ißøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øÂ√‚±È’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛

˙œ¯∏« √˙˜ ¶ö±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¬ı1˜±1 ˆ¬±·«ª ’ˆ¬…ôL1œÌ ˜”˘…±˚˛Ú1 20 Ú•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±À˘ 19 Ú•§1

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Óñ ‰¬•Ûfl¡ ’=˘¬ı±¸œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 17 Ê≈√Ú – ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏À√ 15 Ê≈√ÚÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¬ı1˜±1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S ˆ¬±·«ª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˙œ¯∏« √˝√ Ú•§1 ¶ö±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı1˜±1 1±˝◊√Ê√fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±·«Àª 552 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øάø©Ü—‰¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó’ˆ¬…ôL1œÌ ˜”˘…±˚˛Ú1 20 Ú•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 19 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ √˝√ Ú•§1 ¶ö±Ú1¬Û1± ¬ıø=ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ Ú•§11 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±·«ªfl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤fl¡ Ú•§1 fl¡˜Õfl¡ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ

Â√±Sfl¡ 201 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 20 ø√˚±˛ Ó¬ Â√±SÊ√Úfl¡ ’Ú…±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˆ¬±·«Àª ¤fl¡ Ú•§1 Œ¬ıøÂ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±·«Àª ˚ø√ ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó’ˆ¬…ôL1œÌ ˜”˘…±˚˛ÚÓ¬ ’±1n∏ ¤fl¡ Ú•§1 Œ¬ıøÂ√ ˘±ˆfl¡ø1À˘ ˝√√˚˛√, ¬ı1˜± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 99 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 Œ¬Û±ª±1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú1 ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 17 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 fl¡À˘Ê√ Ú·1¬ı±¸œ1 ÊÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ò±1±¯∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 15 Ú•§1 ª±Î«¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡À˘Ê√ Ú·1 ’=˘ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ŒÍ¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂±À˚˛ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ’±Sê±ôL ∆˝√√ ≈√Àˆ¬«±·Ó¬ ˆ≈¬ø· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—øù≠©Ü Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡Ó«¡‘¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˘í¬ı ˘·± ¬Û√À鬬Û1 Œé¬SÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¸±˜±Ú… ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Ò±1±¯∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¬Û±Úœ Ê√˜± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ¸5˜ ø¬ı ¤Ú ¤Ú ø‰¬ ø‰¬√ fl¡±˚«±˘˚˛, ø¬ı ¤Ú fl¡À˘Ê√ Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ, ø¬ı√…±¬Û±1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ± ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜”˘ ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ˜”˘ ¬ıÊ√±1 ’±ø√1 ’ª¶ö± ¤fl¡ fl¡√˚« ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘-3830 1

2

4

3

5

6 8

7 10

9 12

11

14

13 15

16

18

17

19 20

21 23

24

22 25

26

27

øÔ˚˛Õfl¡ 1º Ò√ı—¸, ø¬ıÚ©Ü [2] 2º Ê√c1 ˜„√√˝√1 ά±„√√1 ‡G√ [3] 3º ¬Û±Ì1 ¤ø‡˘± ¬Û±Ó¬ [2] 4º fl¡ø1¬ı ˘·± fl¡±˜ [2] 6º ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ 1±Ê√¬Û≈Ó˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±RÊ√±˝√√ Œ˚±ª± ¤fl¡ õ∂±‰¬œÚ õ∂Ô± [5] 7º ά◊ª±ø√˝√ , ¸Ày√ [3] 9º Œ‰¬±fl¡, Ó¬œéƬӬ± [2] 10º Ôfl¡± fl¡±˚«, ’ª¶ö±Ú [2] 11º ˜1ø˜˚˛±˘, ’Ú≈1Mê√ [4] 13º ˚±Sœ ’±ø√À˚˛ øÊ√1øÌ Œ˘±ª± ‚1 [3-2] 14º ¸±¬Û [2] 17º ά±„√√1 ’±øȬ, Œ¬Û±˘± [2] 18º ˜±‡Ú, ڪڜӬ [3] 21º ¤˙ Œfl¡±øȬ, ø¬ıø˘˚˛Ú [2] 22º ¬ı…ª¸±˚˛ [2] 24º ’±˝◊√Ú, øÚ˚˛˜ [2] 25º ’±Í¬ ˝√√±Ó¬ √œ‚˘ ˜±ø1 [2] 26º ø√¬ı, ¬Û≈ª±1 ¬Û1±

·Ò”ø˘Õ˘Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¬ı1 È≈¬È¬fl¡œ˚˛± ¶§±ˆ¬±ª1 [3] 4º é¬œÌ ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ [2] 5º ø˝√√˜±˘˚˛ [5] 7º ¸“‰¬± [2] 8º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏˜ÀÓSÀ˚˛±√˙ Úé¬S [2] 9º Œfl“¡‰≈¬ª±1 ’±˘Õ¬Û‰¬±Ú Ò1± øÓ¬À1±Ó¬± [2] 10º ¬Û√¬ıœ [2] 12º ά◊√±˝√√1Ì, ‘√©Ü±ôL [3] 14º ø˚ ¸» Ú˝√√˚˛ [3] 15º ˜¸‘Ì, øÚ˜Ê√ [2] 16º ∆ˆ¬˚˛±˜, ‡˘±-¬ı˜± ŒÚ±À˝√√±ª± [4] 19º Ú„√√˘± ˜1± ά±— [3] 20º ¬Û±¬Û [2] 22º ¬ı“±˝√√œ [2] 23º ¸”˚«1 ¬Û≈S, ˚˜1 ’Ú… ¤È¬± Ú±˜ [5] 26º Ú±˜ ¬ı± ·œÓ¬1 Œ‚±¯∏± [2] 27º Œ˘˜ [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3829 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ı±U 2º ˜≈øÚ 3º ˙±˘Ó¬-fl¡È¬± 4º ’±˘¬ı±˘ 5º ˜±Ú¸ fl¡Ú…± 6º fl¡ø¬Û 9º fl¡•§≈ 12º fl¡±øÚ 14º fl¡Úfl¡±‰¬˘ 16º ˙”˘ 18º fl¡‰≈¬1 21º ͬ±‰¬±√ 22º ŒÍ¬— 25º Œ1µ±√ 26º øfl¡1±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬ı±ø1 3º ˙±U 4º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ 7º ŒÈ¬±˘√ 8º ø¬Ûfl¡ 10º Ó¬c 11º ¬ı±˚˛¸ 12º fl¡±˘ 13º fl¡—fl¡ 15º Ȭ±„√√øÚ√√ 17º ¬Û±fl¡ 19º ŒÊ√fl¡± 20º ˘Í¬± 23º ‰¬˝√√± 24º ‰¬±À1—√±1 26º øfl¡˘ 27º Œ¬Û1±º l Ê√.¬Û±.

6

18 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ê√œªÚø˙äœ ’±√… ˙˜«±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤Ê√Ú

fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬-fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ÿ¯∏±Ú·1œ

Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ Ê√œªÚø˙䜷1±fl¡œ1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±Ó¬Õfl¡› ø˙ä-¸±ø˝√√Ó¬…1 ˙øMê√ Œ¬ıøÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1 &1n∏Ê√œÀ˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˚±ª± ’±√˙«1 õ∂øÓ¬ ¤˚˛± ¤fl¡ |X±?ø˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˙±øôL¬Û≈11 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü ’±È«¬ ¶≈®˘1 ¸•Û±√fl¡ ∆˙À˘f ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±¶®˚«ø˙äœ ¬ıœÀ1Ú ø¸—˝√√˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ¤·1±fl¡œ ø‰¬Sø˙äœ1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø˚ ‚Ȭڱ1 ¸±é¬œ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ’¸˜Ó¬ fl¡íÀÓ¬± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√œªÚ fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ’±√… ˙˜«±1 √À1 ¤·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ø˙äœ1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ò±1± ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó·Õ· ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±¬ı≈ ‰≈¬øÙ¬˚˛±ÀÚ› ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√±Ú ø˙äœ ’±√… ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙䜷1±fl¡œ1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ¸±øÊ√ ά◊ø˘›ª± ˚≈ª ˆ¬±¶®˚«ø˙äœ ˜ÚøÊ√» fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

›˘±˝◊√ ˚±˚˛ øÚÊ√1 Œ¬ÛȬ1 ø‰¬ôL±Ó¬º ø˙q |ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓŒ˝√√±ª± ·“±›‡Ú1 ø˙q¸fl¡˘ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ Ú√-Ú√œÓ¬ ¬ı1˙œ Œ¬ı±ª±, ˜±Â √Ò1± ’±ø√ fl¡±˜Ó¬º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Œ·±g Ú±¬Û±˚˛ ¸¬ı«ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ1 ù≠í·±ÚÀ¬ı±11º øfl¡c ¤˝◊√ ·“±›‡ÚÕ˘ ά◊˘±˝√√1 Ϭ˘ Ú˜±˝◊√ ’±ÀÚ ˜±˝◊√Ú≈˘ Ú±˜1 Â√±SÊ√ÀÚº Ú·“±› øÊ√˘± ¸—˜G˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ Úª1P ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Â√±S ˜±˝◊√Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ √ø1^Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˝◊√ ·“±›‡ÚÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ·“±›‡Ú1 ¬ı±À¬ı ëø¬ı1˘í ¸ij±Úº ά◊À~‡… Œ˚ ˜±˝◊√Ú≈˘ ’±øÊ√ ·“±›‡Ú ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 50 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ά◊M√œÌ« õ∂Ô˜Ê√Ú Â√±Sº ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜Ê√Ú Œ˜ø¬∏Cfl¡ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ ¬Û±˝◊√ ·“±›¬ı±¸œ ’±ÚµÓ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±À˘› ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ √˝√Ȭ± ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 √À1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ¸ôL±Ú1 ¸±Ù¬˘…Ó˜±˝◊√Ú≈˘1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±ø˘˜≈øVÚ ’±øÊ√ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬º

õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1fl¡ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 ·œÓ¬ ˜±Ó¬ Ú‘Ó¬… ¬ıøÌ«˘ ’Ú≈á¬±Ú ’±1y ˝√√˚˛ õ∂¬ıœÌ fl¡Fø˙äœ ’øÊ√Ó¬ √±¸ ’±1n∏ ¸ø26√√±Úµ ¬ı1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸√¸…±1 ¸˜ÀªÓ¬ ·œÀÓ¬À1º ø˙q ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı1±, ¸≈˝√+√øÚ¬Û ¬ı1n∏ª±, fl‘¡¯∏±eœ Ú±Ô1 ŒÊ√…±øÓfl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ’Ài§¯∏± fl¡±=Ú ¬ı1±, ø˘ø¬Ûfl¡± ¬ı1± ’±1n∏ Œfl¡Ã˜≈√œ fl¡±˙…¬Û1 ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬, õ∂˚˛±Ó¬ õ∂ √±√ ‰¬f √±¸ ¶ú‘øÓ¬ Ú‘Ó¬… ˙±‡±1 ø˙䜸fl¡˘1 ŒÊ√…±øÓ¬ Ú‘Ó¬… ’±ø√À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ڱȬ… ø˙äœ ¬Û‘øÔ1±Ê√ 1±ˆ¬±, ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ’øÚ˘ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬ ¸•Ûiß õ∂øÓ¬¬ıgœ ø‰¬S ø˙äœ 1±Ó≈¬˜øÌ √±¸fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ∆˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”ÀÌ«ù´1 Ú±Ô, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¸≈À1˙ fl≈¡˜±1 ’±˚« ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠfl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Œ√À¬ıÚ ¬ı1±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û‘øT1±Ê√ 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Ó¬±˝√√±øÚ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ ’±øÊ√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬…, fl¡˘±, ¸—·œÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬ Ê√·Ó¬1 é¬ÌÊ√ij± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Ê√ij fl¡˜« ’±1n∏ ¸±ÒÚ±1 ¶ö˘œ ’±øÂ√˘º ‰¬fÚ±Ô ˙˜«±, ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª±, ˘é¬œ1±˜ ¬ı1n∏ª±, ˘é¬œÒ1 ˙˜«±, √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬±, ˘À•§±√1 ¬ı1±1 ¬Û1± ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û, ٬̜ ˙˜«± ’±1n∏ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜”˘…ª±Ú ¬ıU ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 Œ·Ã1ª1 ’øÒfl¡±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ Œ˚Ú Œ¸˝◊√ Œ·Ã1ªÓ¬ •°±Ú ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 ¸ôL±Úfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û, ٬̜ ˙˜«±1 √À1 ¬ı…øMê√ Ê√ij Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ’øÚ˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ øS˜”Ó«¬œ fl¡˜«¶ö˘œÓ¬ ¤È¬± ¸≈¶ö ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ’fl¡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ˜±ÀÊ√ÀÓ¬ ’±¬ıX Ú±1±ø‡ Œ¸˝◊√ ¬Û≈1n∏Ò± ¬ı…øMê√1 ’˜1 ¸‘ø©Ü¸˜”˝√1 ¸˜…fl¡ˆ¬±Àª 1¸ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ø˙Àfl¡±ª±Ó’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’1n∏Ì Ú±Ô, ’øˆ¬ÀÚSœ fl‘¡¯û± √±¸ Ú±Ô, fl¡Fø˙äœ ≈√·«±˜˚˛œ ¬ı1± ’±ø√ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ˜Ú1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”ÀÌ«ù´1 Ú±ÀÔ fl¡˚˛ ñ ë˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û, ٬̜ ˙˜«±1 √À1 ¬Û≈1n∏Ò±fl¡ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û1˜ Œ¸Ãˆ¬±·…º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ij˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√fl¡ Ê√Ú±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 Œ˘‡œ˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ø‰¬ôL± ’±1n∏ fl¡˜«1 ˜±ÀÊ√À1√ ά◊øͬ ’˝√√± Ó¬1n∏Ì-Ó¬1n∏ÌœÀ˚˛ øÚÊ√1 ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ø˙¬Û±1 ¸g±Ú ¬Û±¬ıí ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Ê√ij ø√Ú1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º

1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ëάfl¡±˝◊√øÓ¬í ’±1鬜À˚˛ øȬU Ô±Ú±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¬ı1˜± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡√˜Ó¬˘ ‰¬ífl¡Ó¬ ¬ı^n˘ ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ˝◊√kÀ¬Û"√√1 ¤Ê√Úfl¡ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı1˜± Ô±Ú±Ó‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øȬU ’±1n∏ ¬ı1˜± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’fl¡À˘ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± άfl¡±˝◊√Ó¬1+¬Ûœ ¬ı^n˘ ’±˘œ1 øÊ√•ú±1¬Û1± 2008 ‰¬Ú1 Ú˘¬ı±1œ1 øάøȬ’íÓ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 ¤‡Ú ’±˝◊√ fl¡±Î«¬ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Ó¬À˝√√ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ófl¡1±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı^n˘ ’±˘œfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¬ÛUÀ‡√± ø√˚˛±1 ά◊√±˝√√1À̱ ’±ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œ1 ≈√˝◊√ øÚ1n∏øV©Ü øfl¡À˙±1œ ·˝√√¬Û≈1Óøfl¡À˙±1œ ≈√·1±fl¡œ1 ‰¬±˘-‰¬˘ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˜øµ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1º ˘À· ˘À· ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Ófl¡1±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’À˙±fl¡ √M√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √À˘ øfl¡À˙±1œ ≈√·1±fl¡œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº Ò‘Ó¬ øfl¡À˙±1œ ≈√·1±fl¡œ SêÀ˜ Œ¬ı˘Ó¬˘±1 Ê≈√˜œ ¬ıÀάˇ± [15] ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 Ú±øÓ¬Â√± ’±˘œ [15] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, ≈√À˚˛±·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ Œ¬ı˘Ó¬˘±1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬øá¬Óø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±Sœº ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸˝√√¬Û±Í¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚Ȭ±Óø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Â√±Sœ ≈√À˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¬ıø˝√©®±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º fl¡±ø˘ øÚ˙±ÀȬ± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ fl¡È¬±˝◊√ ’±øÊ√ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó’±1鬜À˚˛ Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±1 ’±1鬜1 √˘ ¤È¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·˝√√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˝√√œ√1n∏√±1 ‡¬ı1 ˘íÀ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√

Ê√œªÚ1 ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ¤øÈŒ˝√√±ª± Œ¬ı˜±1Ó¬º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ˜±Ó‘¬ ¬ı¬ıœÀ˚˛ ·˜ ¬Û±À˘ fl¡Ú…±1 ˝√√±›“Ù¬±›“Ó¬ øÓ¬øÚȬ± Ù≈¬È¬± Ôfl¡±1 fl¡Ô±º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˘ ˙œÀ‚Ë ŒÊ√±Ú±˘œfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ øÚ¬ıÕ˘º øfl¡c fl¡Ú…±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı¬ıœfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ÒÚ 1±ø˙1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÊ√±Ú±˘œ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ¸À¬Û±ÚÓ¬À˝√√ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1º ’±Ú1 ‚1Ó¬ ¬ıÚ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ Ôfl¡± ¬ı¬ıœ ·Õ·À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛º ø√Ú1 ø√ÚÀȬ± ’˝◊√˘1 ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ‚1Ó¬ ¬ıÚ fl¡ø1 ø¬ı˘±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ fl¡Ú…±1 fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√Úœº ’ˆ¬±ªœ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜±Ó‘¬À˚˛ Ȭfl¡±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 fl¡Ú…±fl¡ Œ˝√√1n∏ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ‰¬fl≈¡1 ¬Û±ÚœÀ1 ¬ı±È¬ ŒÚÀ√‡± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜±Ó‘¬À˚˛ Œ¸√À˚˛ Œ1±·±fl¡±ôL fl¡Ú…±1 ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˝◊√26√± fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL 99575-30349, 96788-98579 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl‘¡ø¯∏Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ıœÊ√

¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ıœÊ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˘±ˆfl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂±ÌøÊ√» ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓŒ˚±ª± ’±1鬜1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» √À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ò±Ú1 ά◊ißÓ¬ ¬ıœÊ¸˜”˝√ ά◊X±1 fl¡1±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’ˆ¬…ôL1Ó¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡± Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡1± Ò±Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 Œ√ª±Ú¬ı±1œ ·“±ª1 ¬ÛÀΩù´1 √±¸1 ‚1ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ÛÀfl¡øȬ— fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± ¤˜±˝√√ Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œ¬ÛÀfl¡øȬ— fl¡1± ¤È¬± 0 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬ÀÚ› ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ά Œ˜ø‰¬Ú, ≈√‡Ú ˝◊√À˘fl¡¬∏CíøÚfl¡ ¬Û±~±, Œfl¡√√¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ‡±˘œ Œ¬ÛÀfl¡È¬, ˜Ú‰≈¬1œ, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¸X±ôL1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ˜ôL¬ı… ¬ı≈ø˘ ¬ıÀάˇ± ¬ı±‰¬˜Ó¬œ, 1ø?Ó¬, ¬ı±˝√√±≈√1, ¬ı1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 Ò±Ú1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ©Ü±•Û, ©Ü±˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ø¶öÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1 ¤Ú ø¬ı ˆ¬ªÚÓ¬ Œ¬Ûά ’±ø√› ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√‡Ú øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±ªÓ¬ Œfl¡±ÀÚ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ŒÈ¬È¬1 Œ˚±À·À1√ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ÛÓ¬√ ’¸—1øé¬Ó¬ õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¤˜ ¸1fl¡±1 ¤G Œfl¡±•Û±Úœ Ú±˜1 fl‘¡ø¯∏ Ù¬±˜«‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 :±Ú ÚÔfl¡± õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À1 ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ˙˙±—fl¡ ¸1fl¡±1 Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ά◊À√…±·ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±G ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ Œ√ª±Ú¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¤Ê√ÀÚ õ∂fl¡±G ’±fl¡±11 ‰¬±˝◊√øÚÊ√ ˜±&1 ¤øȬ ά◊X±1 fl¡À1º ά◊Mê√ ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ˜±&1 ˜±Â√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ± ’±1鬜1 ’±Ú ¤È¬± √À˘ ¸1fl¡±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙˙±—fl¡ ¸1fl¡±À1˝◊√ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ‰¬˝√√1‡Ú1 ‰¬±ø1›Ù¬±˘1¬Û1± ά◊»¸≈fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±Â√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√Ó¬±›¬Û1± fl¡À1º ¤˝◊√ ·“±›‡ÚÓ¬ øÚ˙± ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 ‰¬˘±˝◊√ ·“±ª1 ·¤û±1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± ¸±Ò±1Ì ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜±Â√ÀȬ± õ∂±˚˛ √˝√ Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Â√ÀȬ± ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º Ò±ÚÀfl¡˝◊√ √ά◊ißÓ¬ ¬ıœÊ√ ¬ı≈ø˘ Œ¬ÛÀfl¡øȬ— fl¡ø1 fl‘¬¯∏fl¡1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±ÀÒ±ª±1 ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ ’¸˜ ¬ıœÊ√ øÚ·À˜ Œ˚±·±Ú Œ¸À˚˛ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˆ¬±˘≈fl¡ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ Òø1¬ı ˘±À·º Ó¬√≈¬Ûø1 ’¸˜ ¬ıœÊ√ õ∂±˜±øÌfl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1±1 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ’±øÊ√ ˘±›À‡±ª± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ø˙ø„√√˜±1œ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¤ÀÚ Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˘±›À‡±ª± ¬ı≈Ϭˇ± ‰¬±¬Ûø1Õ˘ ·“άˇ ’Ú± ˝√√í¬ıº ≈√ø√Ú Œ√ø1Õfl¡ ˝√√íÀ˘› Œ¬ÛÀfl¡øȬ— fl¡1± Ò±Ú ˆ¬≈ª± ©Ü±•Û, Œ˜±˝√√1, ˆ¬≈ª± Œ¬ÛÀfl¡È¬, ˆ¬≈ª± Œ˘À¬ı˘ ˘·±˝◊√ ˘±›À‡±ª±Õ˘ ·“άˇ ’±øÚ ¬Û˚«È¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√í¬ıº Œ√˙œ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ·“άˇ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛±À˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±º ø¬ıù´ô¶ ¸”S1¬Û1± ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ‰¬±˜&ø11 ˜±ÀÊ√À1 Œ©ÜȬ ˝√√±˝◊√Àª øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ’¸˜ ¬ıœÊ√ øÚ·˜1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸±Ì±˘œ ø√Ú‰¬˘± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ıÚ˜LaœÊ√ÀÚ õ∂Ô˜ ˘·ÀÓ¬ ¬ıU fl¡‘ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ|Ìœ1 ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¬ıÚfl¡˜«œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ õ∂±˚˛ 2000 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ¤ÀÚ Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√± ÒÚ…¬ı±√1 ¬Û±Sº ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±‚ ¸—1é¬Ì1 ’“±‰¬øÚÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıœÊ√ øÚ·˜1¬Û1± 29.30 Ȭfl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı Œé¬SÓ¬ ’¸À˜ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ ¤˙ ¬ı·« øfl¡À˘±ø˜È¬±1Ó¬ ˘·± ¬ıœÊ√ ·“±ª1 ¸±Ò±1Ì ·¤û±1 ¬Û1± 7-8 Ȭfl¡±ÀÓ¬˝◊√ Sê˚˛ fl¡ø1 ά◊ißÓ¬ Ò±Ú1 32 Ȭ±1 ¬Û1± 36 Ȭ± ¬ı±‚ Ôfl¡±ÀȬ± õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—·Í¬Ú άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ ¬ıœÊ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊ißÓ¬ Ò±Ú1 ¤ÀÙ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ”√1¬ıœÚ ˚La, ·1˜ fl¡±À¬Û±1, Œ¬ı·, øÙ¬åI◊±1, Ȭ‰«¬ ˘±˝◊√Ȭ, ŒÊ√±Ó¬± ’±ø√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬ıœÊ√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’Ú…Ó¬˜ Ú±˚˛fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤˜ ¸1fl¡±1 ¬ıÚfl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ ¤Ù¬1 ’Ú≈¬Û˜ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıÚ ¤G Œfl¡±•Û±Úœ Ú±˜1 fl‘¡ø¯∏ Ù¬±˜«‡Ú1 fl≈¡‡…±Ó¬ ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˙˙±—fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ¸≈À1˙ ‰¬±µ, fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¸=±˘fl¡ ¸?œª ¬ı1±, ¸˝√√Ê√±Úµ ›Ê√± ’±ø√ ¸1fl¡±1fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±1éœÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ˘±›À‡±ª± ¬ı≈Ϭˇ± ‰¬±¬Ûø1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˘±›À‡±ª± ¬ı≈Ϭˇ±‰¬±¬Ûø1 Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘¶ö Ù¬±˜«‡ÀÚ± Â√œ˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± fl‘¡ø¯∏ Ù¬±˜«‡Ú ’±1鬜À˚˛ Â√œ˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± Ò±Ú1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó«¬±À˘±‰¬Úœ‡Ú ˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¬ıœÊ√1 Ú˜≈Ú±› ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬≈ª± Œ¬ı·, ˆ¬≈ª± ©Ü±•Û, ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±•Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± Œ˘À¬ı˘ Â√¬Û±˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ¶§26√±À¸ªœ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡≈‡…±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˙˙±—fl¡ ¸1fl¡±À1 ¸—¬ı±√ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ õ∂ô¶±ª fl¡1± ’“±‰¬øÚ1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± fl‘¡ø¯∏ fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶¸fl¡˘Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± Œ¬Û=Ú1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Œ¢∂5±1 ∆˝√√øÂ√˘ fl≈¡‡…±Ó¬Ûø1˜±Ì ˚ÀÔ©Ü Ó¬±fl¡1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˙˙±—fl¡ ¸1fl¡±1 Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±Ò±¢∂ô¶¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª øÚÒ«±1Ì fl¡1± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜À¬ı±1 ¸—À˙±ÒÚÀ1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ª±Â√øÚÀfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ Ȭ—Àfl¡ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ı±Ò±¢∂ô¶¸fl¡˘1 øÚÀ˚˛±·1 ¸—‡…± ’Ó¬…ôL fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 ª±Â√øÚÀfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±˘‚±È¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬±¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú1 ’“±‰¬øÚ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’øˆ¬˚ôL± Œ¸±ÀÌù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ‡À·ù´1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ŒÓ¬›“ Ȭ±È¬± ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±À˚˛k ’±1n∏ ø˙q Ó¬±˘≈fl¡√±1, õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ Ê√·Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸±1øÔÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸˜œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 ¬ı±Ò±¢∂ô¶¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬¬ı±Úµ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı√Ú ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±ÀȬ±1 ë¤ÀÂ√Â√À˜∞I◊ ’¬ıƒ ¤•Ûí˘˝◊√ À˜∞I◊ ڜάÊ√ ’¬ıƒ ¬Û±1˙…√ÚÂ√ ά◊˝◊√ Ô øάÀÊ√ø¬ıø˘È¬œí ˙œ¯∏«fl¡ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ıUø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√… ≈√‡Ú1 39 ˙Ó¬±—˙1 ¬ı˚˛¸ 20-29 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬º 51 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ˙˘±· ˘˚˛º ‡øÓ¬˚˛±‡≈ø˘ ˚≈·˘ ˙Ó¬±—˙ ‘√ø©Ü˙øMê√˝√ œÚ, 14.9 ˙Ó¬±—˙1 ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ’鬘, 15.5 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬ıøÒ1, 5 ˙Ó¬±—˙ ˜”fl¡ ’±1n∏ 1 ’±È¬œ ¬ÛÔ1 ¬Ûfl¡œfl¡1ÀÌ ‡øÓ¬˚˛±‡ø˘ ’=˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 qˆ¬±1y fl¡1± ˙Ó¬±—˙ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œº ¬ı±Ò±¢∂ô¶¸fl¡˘1 43 ˙Ó¬±—˙˝◊√ øÚ¬ıÚ≈ª±º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 17 ˙Ó¬±—˙ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±1n∏ ˜±S 4 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸˜œé¬±ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸é¬˜ Œ˘±fl¡1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1› ˜±S 9.3 ˙Ó¬±—˙ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Œ˘±Àfl¡ ¸˜¬Ûø1˜±Ì1 √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸˜±Ê √fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±, ø˙q ¸±1øÔ1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ’±1˜±Ú ’±˘œ ’±1n∏ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬∏C±©Ü1 ’Ò…é¬ ¬Û≈Ú˜ ÚȬ1±Ê√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ √˝√ ø¬ı‚± ˜±øȬӬÀ˝√√ ά◊ißøÓ¬ ˜±Ú1 ‚“±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√ fl¡˜«œ fl≈¡˙ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ fl≈¡˙ fl¡±ôL √±À¸ fl‘¡ø¯∏ õ∂Ò±Ú õ∂±˚˛ 22 ‡Ú ·“±ª1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±È¬¬ÛÔ ’Ô« ά◊øͬ˘º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú 댘1œ˘≈fl¡í1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Ú±˜‚1øÈ¬Õ˘ √±Ú¸”ÀS ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª¶ö±, ¬Ûqø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡føȬ ¸•xøÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û ’±1n∏ 'www.anthkelianamghar.org.' Ú±˜1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”‡G1¬Û1± ˙œÀ‚Ë Œ¬ı√‡˘ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ø˘ø‡Ó¤˝◊√ Ó¬œÔ«¶ö±Ú1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ 1 Œ˘±Àfl¡ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º √±¬ıœ ‰¬Ú√ ˜Laœ ·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ¬Ûq ¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬÀȬ± ’±øÊ√ ’±Í¬À‡ø˘˚˛± Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ú±˜‚1 øÊ√˘± ¬Û˚…±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘, ¬ÛqÒÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ’Ò…é¬ ’¬Û”¬ı« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ©Ü± Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ Œ˚±À·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡- ¬Û±È¬1, ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √Õ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ·Àª¯∏fl¡ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Ó¬Q¬Û”Ì« ¬ıMê√¬ı…À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬¸fl¡˘fl¡ ˜≈* fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˜LaœQ √‡˘ fl¡ø1 Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø(˜ ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬӬ ’±Í¬À‡ø˘˚˛± Ú±˜‚11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 Ú±˜‚1, ŒÓ¬±1Ì ’±ø√1 ’=˘Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı w˜ÌÕ˘ ’±ø˝√√ Ê√1±Ê√œÌ« ¬Ûq Â√ø¬ı, øÚ˜«œ˚˛˜±Ú Ú±˜‚1Õ˘ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± √±Ó¬±¸fl¡˘1 Ú±˜ ’±ø√ ¸øißøª©Ü Ô±øfl¡¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Í¬À‡ø˘˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡føȬ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬ ¬ÛÔ ’±1n∏ Œ¬ı√‡˘Ó¬ Ôfl¡± Ú±˜‚11 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ø¬ıª1À̱ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ά◊¬Û˘øt ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±ø1 ˜±øȬ ˜≈Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ˘· ÒÀ1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡ø¬ı ·1±fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸•Û”Ì« ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ’Ú≈À1±Ò ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ëÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û √¶§1+¬Û ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ’±1n∏ Ú˜¸… ¬ı…øMê√1 õ∂øÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¸ij±Ú ˚“±ø‰¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’¸≈‡1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸˜≈√±˚˛ ¬ı…˚˛ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ∆˝√√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…˚˛ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1º

ø˝√√˜ôLfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Ê√±˘Ó¬ ˘±ø·˘ √˝√ Œfl¡øÊ√1 ˜±&1 ˆ¬±˘≈fl¡ ¸—1é¬ÌÓ¬ &1n∏Q ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1

‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘±Ó¬ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ‡øÓ¬˚˛±‡ø˘Ó¬ ¬ÛÔ

Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛±Ó¬ ¬Ûq¬Û±˘Ú ˜Laœ1

’±Í¬À‡ø˘˚˛± Ú±˜‚11 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ˜≈fl¡ø˘

Ù¬±˝◊√Ê≈√11 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 øˆ¬øÊ√À˘k1 Œ·±‰¬1 ¬ı≈Ê√± Ȭ±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ √œ‚˘œ˚˛± fl¡1±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ”√1 ˚≈øMê√¸—·ÓÓ¬±fl¡ Œfl¡±ª± Ȭ±Úº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Ù¬±˝◊√ Ê≈√11 ≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡Ô± Œ‡±√ fl‘¡ø¯∏˜LaœÀ˚˛› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± Ù¬±˝◊√ Ê≈√1 ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ŒÊ√1± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‚Ȭڱ1 ˜”˘ 1˝√√¸… ¤øÓ¬˚˛±› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ Œ·±ÀȬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ º ’¬Û1±Òœ1 Œ¶®26√ ’—fl¡Ú fl¡ø1 ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÚÀfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ù¬±˝◊√ Ê≈√À1 ∆√øÚfl¡ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 fl¡±˚«±˘˚˛Óø√ÚÀȬ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¸√1œ Úfl¡À1º ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ øfl¡˜±Ú ø√Ú Ó¬√ôL ‰¬˘±˚˛ Œ¸˚˛± &√1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ øˆ¬øÊ√À˘k1 ÚÓ≈¬Ú Œ·±‰¬11 Ó¬ôL õ∂øSê˚˛± øfl¡√À1 ‰¬À˘ Œ¸˚˛±› ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL± ∆˝√√ 1±Ê√…1 45 ͬ±˝◊√ Ó¬ ¸•ÛøM√√ ·Ï¬ˇ± Ù¬±˝◊√ Ê≈√11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±È¬fl¡ ’±1n∏ øfl¡ õ∂˜±Ì ˘±À· Œ¸˚˛±À˝√√ ¬ı≈Ê√± Ú±˚±˚˛º ø˚ ¸•ÛøM√√1 fl¡Ô± ’±Úøfl¡ Œ‡±√ Ù¬±˝◊√ Ê≈√À1˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl≈¡‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ù¬±˝◊√ Ê≈√1 ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ø√Ú Œ¢∂5±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±Àfl¡ Œ¸˚˛± ’ªÀ˙… ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

1,603Ȭ± Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√Ó¬

’±À˜±˘±1 ’ÒœÚÓ¬ 27 ‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ά◊¬Ûø1Mê√± ø¬ı¬ı±√ øÚ¬ı±1Ì ’±À˚˛±· ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±À1 ¬Û“±‰¬‡Ú ’±À˚˛±· fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÚø©ç¡˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛Ó¬ ¸c©Ü Ú˝√√íÀ˘ ’Ô¬ı± &‰¬1œ˚˛± ¬Ûé¬1 √±¬ıœ 20 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˝√√íÀ˘ 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ø¬ı¬ı±√ øÚ¬ı±1Ì ’±À˚˛±·1 fl¡±¯¡‰¬±ø¬Û¬ı ¬Û±ø1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˚˛±·1 ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˚˛±·1 ∆˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ˜±‰≈¬˘ ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ¬ıg fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˝√√±Î¬◊Â√À٬ά fl¡˜Àõ≠'1 ¯∏ᬠ˜˝√√˘±Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ø˘Ù¬ƒ√Ȭ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 ¸√¸…¸fl¡˘º

¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 ˚≈ªfl¡ Œ˚±ª± ¤È¬± ¸5±˝√√ Òø1 ŒÎ¬1˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’:±Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’1n∏Ì ˙˜«±fl¡ √±¬ıœ fl¡1± Ò√Ú1±ø˙ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ’1n∏Ì ˙˜«±˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı±ø·‰¬√±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓø˙ª¸±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1éœ ’Òœé¬fl¡ ˙±ôLÚ≈ √M√˝◊√ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ’±øÊ√ ’1n∏Ì ˙˜«±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ 1±ø˙ ’±√±˚˛ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ≈√À˚˛±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§11 ·1±fl¡œÀ˚˛ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’1n∏Ì ˙˜«±fl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¸±Ì±1œÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ’1n∏Ì ¸˜«±˝◊√ Œ¸±Ì±1œÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ˜1±Ì ‡È¬‡È¬œÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙±ôLÚ≈ √M√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ’±1鬜 √˘1 ∆¸ÀÓ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ’1n∏Ì ˙˜«± ˜1±Ì ‡È¬‡È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’1n∏Ì ˙˜«±˝◊√ ˜1±Ì ‡È¬‡È¬œÓ¬ ∆1 Ôfl¡± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ 1±ø˙ ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ÒÚ ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‡±¬Û ø¬ÛøÈÔfl¡± ’±1鬜À˚˛ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º Ò‘Ó¬ ¸”1n˚√ ¬ÛU‰≈¬„√√œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√À˚±·œ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ ά◊Mê√ ¬ÛÀÔø√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’±Ú ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˚≈ªfl¡1 Ù¬±À˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ˘À· ˘À· ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√ÚÀfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1 øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘ Œ‡±√ ’±1鬜 ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ Œ¢∂5±1 fl¡1± ≈√À˚˛±Ê√Ú Œ˘±fl¡À1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·¸”S Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√ª±ø˙¸∏ ‰¬±—˜±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡› Œ√ª±ø˙¸∏ ’1n∏Ì ˙˜«±fl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ¸”1n∏˚ ¬ÛU‰≈¬„√√œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√ ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Œ√ª±ø˙¸∏ ‰¬±—˜±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ«√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¸”1n∏˚√ ¬ÛU‰≈¬„√√œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ø‰¬Ú±-¬Ûø1‰¬˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 ≈√Ȭ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¶§±˜œ·‘˝√1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ø‰¬Ó¬±, ˙”Ú…Õ˘ &˘œ øÚÊ√ ‚11 1±gøÚ ·‘˝√Ó¬ ·±À˜±‰¬±À1 ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ¤˚˛± ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G, ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ’±Rœ˚˛ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Úøfl¡ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¶§±˜œ·‘˝√1 Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ ¸˜±øÒ¶ö fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂ÔÀ˜ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ 50 Ê“√±˝◊√À1± ’øÒfl¡ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ1 ∆˜≈√˜œ˚˛± ·“±ª1 ’fl¡øÌ √M√1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂˙±ôL √M√1 ¬ÛPœ ŒÊ√±Ú˜øÌ √M√˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 1±gøÚ ‚1ÀÓ¬˝◊√ ·±À˜±‰¬±À1 ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø˙ª¸±·11 Œ¸±Ì±ø11 ŒÊ√±Ú˜øÌ √M√˝◊√ õ∂˙±ôL √M√1 ˘·Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂Ô±À1 ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı˚˛±1 ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ŒÊ√±Ú˜øÌ ’±1n∏ õ∂˙±ôL˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± Œ¬ıÀ˘À· Ô±øfl¡ 1g±-¬ıϬˇ± fl¡ø1 ‡±˝◊√øÂ√˘º ¤ÀÚ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÊ√±Ú˜øÌ ’±1n∏ ˙±U ¶§Ì« √M√, ˙U1 ’fl¡øÌ √M√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ¸—‚±Ó¬1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ õ∂˙±ôL ’±1n∏ ŒÊ√±Ú˜øÌ1 Ê√œªÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Úº ø˚ ¬Û≈S ¸ôL±Úfl¡ ∆˘› ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ¸Àµ˝√√-¸—˙˚˛1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¶§±˜œ ’±1n∏ ¬Û≈Sfl¡ ‰¬±˝√√-Ê√˘¬Û±Ú Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√±Ú˜øÌ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø‰¬¬Û Œ˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˙U1-˙±U1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±˜œÀ˚˛› ŒÊ√±Ú˜øÌÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜Àfl¡± ‡¬ı1 ø√À˚˛º øfl¡c ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’±1n∏ ŒÊ√±Ú˜øÌ1 ’±Rœ˚˛˝◊√ ŒÊ√±Ú˜øÌÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ó¬±˝◊√fl¡ ¶§±˜œ·‘˝√1 Œ˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ¸øg˚˛± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ¶§±˜œ·‘˝√Õ˘ ’Ú±Ó¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ˘˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÊ√±Ú˜øÌ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¶§±˜œ·‘˝√1 Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ ¸˜±øÒ¶ö fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√±Ú˜øÌ1 ¬¶§±˜œ·‘˝√1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ŒÊ√±Ú˜øÌ1 ¶§±˜œ·‘˝√1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂ÔÀ˜ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÊ√±Ú˜øÌ1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±1n∏ ’±1鬜1 ¸øͬfl¡ Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬À˝√√ ŒÊ√±Ú˜øÌ1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… ά◊ƒ‚±È¬Ú ˝√√í¬ıº

fl¡±È¬ ’¬ıƒ ˜±fl«¡ ø¬ı:±ÚÓ¬ 86Ì, fl¡˘±Ó¬ 74Ì Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ¬ıU ’±·À1¬Û1± õ∂±˚˛À¬ı±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø√ÚÀȬ±Õ˘Àfl¡ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ 1500À1± ’øÒfl¡ õ∂¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øfl¡c fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú1 ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸œø˜Ó¬º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|̜Ӭ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ [ø√¬ı± ’±1n∏ ¸g…±] 500 ‡Ú ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 160 ‡Ú√ ’±¸ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ’˝√√± 23, 24 ’±1n∏ 25 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ı Œ¸˚˛± ¤fl¡ ¬ıU˜”˘œ˚˛± õ∂ùü ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ëfl¡±È˜±fl«¡í Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜˚˛1 Ó¬Ô…¸˜”˝√ ˚ø√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Œ‰¬±ª± ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√¬ıÂ√À1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ëfl¡±È¬ ’¬ıƒ ˜±fl«¡í ¬ıϬˇ±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º 2011 ‰¬Ú1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ëfl¡±È¬ ˜±fl«¡í ’±øÂ√˘ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ø¬ı:±Ú1 ø√¬ı± ˙±‡±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¬ı·«1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı 85.5Ì, ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı 80.33Ì, ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı 78.83Ì, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı 77.33Ì ’±1n∏ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı 70̺ ø¬ı:±Ú1 ¸g…± ˙±‡±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¬ı·«1 81.16Ì, ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬1 77.5Ì, ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 75Ì, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 71Ì ’±1n∏ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 65.33Ì Ú•§1 Œ¬Û±ª± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¬ı·«1 73.16Ì, ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬1 65.5Ì, ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 60Ì, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 63.33Ì ’±1n∏ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 54.8Ì Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±SÂ√±SœÀ˚˛À˝√√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ›¬Û11 ø¬ıÀù≠¯∏Ì1¬Û1± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 Ê√˚˛˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘› fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 õ∂øÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’±¢∂˝√ øÓ¬˘˜±S› fl¡˜± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|̜Ӭ ¤˝◊√¬ıÂ√À1± ëfl¡±È¬ ’¬ıƒ ˜±fl«¡í ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œ‚±¯∏Ì±Õ˘ ¬ı±È¬ Œ‰¬±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√º

˜ø1·“±ªÓ¬ ˚≈ªfl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’√…±ø¬Û ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˚˜≈Ú±˜≈‡1 õ∂˚˛±Ó¬ ¸≈Àˆ¬Ú fl¡±fl¡øÓ¬1 ¬Û≈S fl¡äÀÊ√…±øÓ¬ fl¡±fl¡øÓ¬ [18] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜ø1·“±› Ú·11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ÚÈ≈¬ª±·“±ª1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚11¬Û1± ø¬ı˘Ó¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S øSø√¬ı Ú±Ô [16] ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ Ú±Ô [12]1 ˘·Ó¬ fl¡äÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ø¬ı˘Ó¬ ·± Ò≈˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√ø˘  ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˚±ª± 14 Ê≈√ÚÓ¬ ˜±Ó‘¬ ø˜ÚøÓ¬ Œ√ªœ1 ˘·Ó¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˜ø1·“±ªÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˚˜≈Ú±˜≈‡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± fl¡äÀÊ√…±øÓ¬ ¤fl¡˜±S ¸ôL±Ú ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜ø1·“±› ¸√1 ’±1鬜À˚˛ Î≈¬¬ı±1n∏1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ 1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’√…±ø¬Û ˜‘Ó¬À√˝√ 1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º

˜1±Ì ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 1 7 Ê≈√Ú – õ∂øӬᬱ fl¡±˘À1¬Û1± fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ˜≈Mê√ ø˙鬱1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ˜1±Ì ’=˘1 Ú±1œ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¤fl¡˜±S õ∂øӬᬱ ˜1±Ì ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√

¬ı¯∏«¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤È¬± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Úª õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√26≈√fl¡ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ˜1±Ì ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éά0 ¸≈‡ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fÀȬ±1 ¸˜i§˚˛fl¡ ’1n∏Ì ¬ı1n∏ª±˝◊√ 94351-32150 ’±1n∏ 99549-60543 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬± ˜±˝√√1 ¬Û1±˝◊√ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y ˝√√í¬ıº

18 Ê≈√Ú√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ’¶a¸˝√√ ’±˘Ù¬±1 ø˘—fl¡À˜Ú ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 17 Ê≈√Ú¬ – ά◊Ê√øÚÓ¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 15 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ’±˘Ù¬±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡ø1 ’˝√√± ¸Àµ˝√√Ó¬ Œ‡±ª±— ≈√˘œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ øÚ˙± ≈√ø˘˚˛± ·“±ª1 øÚ¬ı±¸œ ˝◊√Àfù´1 ˘±˝√√Ú1 ¬Û≈S Ó≈¬˘¸œ ˘±˝√√Úfl¡ ‰¬œÚÓ¬

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl≈“¡øÊ√√±˝√√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±

øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± 1±˝◊√Ù¬˘, ¤È¬± Œ˜·øÊ√Ú¸˝√√ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ó≈¬˘¸œ ˘±˝√√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û1± ¤ ¤Â√ 06 ˝◊√ 8914 Ú•§1 ¤‡Ú ¬ı±˝◊√Àfl¡± Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¸•xøÓ¬ Ó≈¬˘¸œ ˘±˝√√Ú Œ¸Ú±1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 1 7 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú fl“≈¡øÊ√±˝√√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ø˙é¬fl¡Ó¬±1 Ú±˜Ó‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± fl¡˜«-fl¡±GÓ¬ ’øÓ¬á∆˝√√ fl¡±ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ·íȬӶö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÕÊ√ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±, ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Óˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ê√Ú±«√Ú ¬ı1±1 ·±øÙ¬˘øÓ¬¬ ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1 õ∂øÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘ ‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Â≈√Ȭœ1 ¬Û”À¬ı« &ø‰¬ Œ˚±ª±, ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ’˝√√±, ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±,

1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ·íȬӬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ√À1 õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚∞I◊± Ó¬˘± ¬ıg fl¡ø1 ŒÔ±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û˘˜Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√± √˝√-¬ı±1·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬ 1í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ·íȬ1 Ó¬˘± ‡≈ø˘ ø√À˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¸±Óά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚ√À1 ø˙鬱¬ı‘øM√√fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’øÚ˚˛À˜À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ øÚ˚˛LaÌ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Üfl¡±1œ ø˙é¬fl¡fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ù´ífl¡Ê√ Ê√±ø1 fl¡1±1 √±¬ıœÓŒfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬Ê√Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q øÚø√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˆ¬±1õ∂±5 ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘À˝√√ Ò1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±˜ fl¡±ÀȬº øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú Úfl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±˜Óõ∂±À˚˛˝◊√ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛À˜À1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂±À˚˛ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛º

’Ò…é¬1 õ∂˙±¸øÚfl¡ √é¬Ó¬±fl¡ ∆˘ õ∂ùüø‰¬˝ê

ø˙ª¸±·11 ¬ı‘˝√M√1 ’Ê≈√«Ú&ø1 ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì1 ¤øȬ ‘√˙…

ñ ˝◊Â√˜±˝◊√˘

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ı‰¬±fl≈¡ø¬Û ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓÔfl¡± ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú ά◊À26√√1 √±¬ıœ |ø˜Àfl¡ ’¬Û√¶ö fl¡ø1À˘ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡, é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1√, 17 Ê≈√Ú – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Œ·±˘±‚±È¬ √øé¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 17 Ê≈√Ú¬ – ø˙鬱‡G fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ‰¬±—¬Û≈˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Î≈¬˜Î≈¬˜± Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓøÓ¬øÚ‡Ú ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú ά◊À26√√1 √±¬ıœÓ¬ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√Ú Œ˜·1 ¢∂n¬Û ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ ÀÊ√√1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Œ√Àªù´1 ¬ı1±fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤‡Ú Œ˜fl¡˘˚˛Î¬ 1íÀÂ√˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘–1 ø¬ı‰¬±fl≈¡ø¬Û ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±ø¶öÓ¬ Œ‰¬À∞C˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÓŒ˚±ª± 11 Ê≈√ÚÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±1 ˜ÀÓ¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 Œ˜ÃÊ√±1 ‰¬±—fl≈¡˘ ·“±ª1 Ó¬Ô± 1Ó¬Ú¬Û≈1 ·“±ª1 ¸œ˜±Ó¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±ø˘√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’ªø¶öÓ¬ ‰¬±—¬Û≈˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂±˚˛ 20˚25 ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ ά◊M5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º øÓ¬øÚ‡Ú ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú Ó¬Ô± Œ˝√√±ÀȬ˘ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬∏C˘œ ˘±˝◊√ Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ëø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú 2009í |ø˜fl¡ ˝√√ø1 Ó¬±“Ó¬œ1 ¬ÛPœ ‰¬øfl¡˘± Ó¬±“Ó¬œ ά◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊Mê√ Œ√±fl¡±Ú Ó¬Ô± Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚº [48]À˚˛ Œ˚±ª± 14 Ê≈√ÚÓ¬ øάø„√√1 ·“1˘1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ˜√1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±Àfl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡ø1 ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 fl¡±øÊ√˚˛± Ó¬Ô± U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡À1º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˜√1 1±ø·Ó¬ Â√±S1 Ó¬±Gª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ınË ·∏ ά,ˇ 17 Ê≈√Ú– øά¬ıËn·∏ άˇ1 ¬ıfl≈¡˘Ó¬ 15 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ≈√·1±fl¡œ ά◊√G Â√±S˝◊√ ˜√1 1±ø·Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬÓfl¡1± ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ≈√·1±fl¡œ ά◊√G Â√±S1 ¤Ê√ÀÚ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± Ò±¬ı±Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’ù≠œ˘ˆ¬±Àª ·±ø˘·±˘±Ê√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜±1ø¬ÛÈfl¡1±Ó¬ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚ˜«±ø˘ ·“±› ’±1n∏ ø˜˘Ú Ú·1 øÚ¬ı±¸œ SêÀ˜ 1?≈ fl¡È¬fl¡œ, ŒÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ú±˜1 ά◊√G Â√±S ≈√Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝∏ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ·±ˆ¬1n∏ ¬ÛÔ±1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

ë¬Û˘¸í1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì√, 17 Ê≈√Ú – ˜±˝√√˜1±1 ڱȬ…‰¬‰¬«±1 ¤fl¡˜±S ’Ú≈á¬±Ú ë¬Û˘¸í ڱȬ…˜=1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«¬Û”øӫά◊¬Û˘Àé¬ 23 Ê≈√ÚÓ¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±˝√√˜1±1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“ ±˝◊√ ¬ı±1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±Ê√·Î¬ˇ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Ó¬‘Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬1 ¸ˆ¬± ’±1n∏ ëÊ≈√ À˚˛ Œ¬Û±1± Œ¸±Ìí Ú±˜1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ë¬Û˘¸í ڱȬ…˜=1 ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú 1±Ì± ˜˝√√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ˘˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¶ö±˚˛œ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˝√√11¬Û1± Œ·ÃÓ¬˜ Ú±˚˛fl¡ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ˜±øÓ¬ ’Ú± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ 15 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± Œ1±·œ·1±fl¡œ1 øάø„√√ ’—˙Ó¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ1±·œ1 ’ª¶ö±˝◊√ &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¸øg˚˛±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡ ’±Úøfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‡¬ı1 øÚø√ ‰¬øfl¡˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± fl¡•§À˘À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ¶§·‘˝√ 1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ∆Ô Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ √˘ÀȬ± ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1

¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±˜ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ¬Û”¬ı«1¬Û1± |ø˜fl¡1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 ’˝√√± ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’À˙±fl¡ øfl¡¯∏±ÀÌ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡±˚«1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œfl¡ Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± fl¡ø1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 øÙ¬ãÓ¬ õ∂‡1 1í√Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ Ô˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±È¬ƒÂ√±1 Â√±S ¤fl¡±—˙ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó|ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√˚˛±Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘

‚¢∂±¬Û±1Ó¬ ¸˜i§˚˛ ˜=1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ¬ı‘é¬ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 17 Ê≈√Ú – ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 5 Ê≈√ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1Ó¬ ¸˜i§˚˛ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤˘±øÚ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ¬ı‘é¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬ı‘˝√M√1 ‚¢∂±¬Û±1 ’=˘fl¡ ¸±˜ø1 Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ˜=˝◊√ Œ¸˝◊√ø√Ú± ‚¢∂±¬Û±11 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚÓ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 500 ŒÊ√±¬Û± ·Â√¬Û≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ‚¢∂±¬Û±1 ˝√√ø1 ˜øµ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«1 qˆ¬±1y fl¡ø1 ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸˜i§˚˛ ˜=1 ¸•Û±√fl¡ Ê√·Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’“±Ó¬ Ò1± ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ 1¬ıœf Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ Ê√œªÚ Ò±1̱1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚±˛ 1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛ ‚¢∂±¬Û±1 ˝√√ø1 ˜øµ11 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ٬̜Ò1 √±¸, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ˙˜«±, ‚¢∂±¬Û±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ’˜”˘… fl¡ø˘Ó¬±, ‚¢∂±¬Û±1 øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı±˝√√±1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√, ¸˜i§˚˛ ˜=1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ ¬ıÀάˇ±, ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ∆¬ı˙…, ¸æ√±ªÚ± ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆¬ıfl≈¡F √±¸, ø˙é¬fl¡ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝√◊Ú ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± õ∂ˆ¬±Ó¬ √±¸ ’±ø√À˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜i§˚˛ ˜=1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ˘ø˘Ó1±Ê√¬ı—˙œ, ø·ø1Ì ˝√√±Õ˘, ø¬ıÊ≈√˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±, ά◊Vœ¬ÛÚ

˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôLÓ¬ fl¡±˘±Ó¬˘œŒ‚“±1±˜±1±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 17 Ê≈√Ú – ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 fl¡±˘±Ó¬˘œ fl¡±Í¬˜œ ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏Ó« ¬ ¸˝√√–ø˙éfl¡ Œfl¡±1¬ı±Ú ’±˘œ1 √√±ø˚˛QÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1n∏ õ∂√±Ú ø˙é¬fl¡ ø˜Ê«√±Ú≈˘ ˝√√fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø˙鬱1 ø√˙Ó¬ &1n∏Q ø√˚±˛ Ó¬ ’±s≈Â√¬ Â√±ø¬ı1 ’±˝√√À˜À√ 4 Ȭ± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ∆˘ ©Ü±1 Œ¬Û±ª± ’±1n∏ 11 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 27 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·, 4 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º Â√˚·˛ ±“ › ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ‚“±1±˜±1± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1¬Û1± ‡±˝◊√1n∏Ê√ Ê√±˜±Ú ’±1n∏ Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ∆˘ ©Ü±1 Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 11·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 14 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· 14 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1¬Û1± ’ø¬ıÚ±˙ ˜Ê≈√˜√±À1 Â√Ȭ± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ∆˘ øάø©Ü—˙…Ú ˘±ˆfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√√˘ ≈ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ9·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ∆Â√˚˛ √± ’±ÀÚ±ª±1± Ȭ±˝◊√˜1≈ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1¬Û1± Œ˜±Ê√±À•ú˘ ˜ø~fl¡ ’±1n∏ ˙±˝√√±√Ó¬ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ©Ü±1 Ú•§1 ¬Û±˝◊√ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 3·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±Ê√1ÀȬ±¬Û ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1 51Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 17 Ê≈√Ú¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ’±˘Ù¬±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± 10 ˝√√±Ê√±11¬Û1± 20 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ¤Â√ ˜œÚ±é¬œ ¸≈µ1À˜ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ¤‰¬±˜ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √À1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ fl¡•Û˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ fl¡±˚« Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±Ú, ¬Û±ÌŒ√±fl¡±ÀÚ› ÒÚ√±¬ıœ-¬ÛS ˘±ˆfl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1± ά◊¬Û-¸—˜G˘œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 17 Ê≈√Ú – ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘1 øÚÀ«√˙±Ú≈¸±À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸—‡…±˘‚≈ fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· 12 Ê≈√ÚÓŒ·±ª±˘¬Û±1± ά◊¬Û-¸—˜G˘œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙鬱, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ˚±ÀÓ¬ øé¬õ∂Ó¬±À1 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± ά◊¬Û-¸—˜G˘Ó˜øÓ¬Ú≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ’Ò…é¬ ’±1n∏ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ UÀÂ√˝◊√ Ú, Ú≈1 ‰¬±ø˝√√Ú, ’±s≈1 1ø˝√√˜ øÊ√¬ı˱Ú, ’±ø˜Ú≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ≈√Ú≈√Ú Œ˜±ø˜Ú, Â√±ÀÚ±ª±1 UÂ√±˝◊√ Ú Œ˜±˘…±, ˝√√±¸˜Ó¬ ’±˘œ, ¤ ¤Â√ ¤˜ Ê√±fl¡±ø1˚˛±, ’±Â√±Ú ’±˘œ ˜G˘, ά◊¬Û-¸—˜G˘œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘fl¡ ¸√¸… ’±1n∏ ά◊¬Û-¸—˜G˘œ˚˛ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸√¸…-¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 13 Ê√Úœ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬ıíά‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º

fl¡Àͬ±1 Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±øÚfl¡1Ì Ú˘¬ı±1œÀ˚˛ Œ˚±·±Ú Ò1± ·Â√¬Û≈ø˘ ¸˜i§˚˛ ˜=˝◊√ øfl¡Â≈√ ¬Û≈ø˘ ‚¢∂±¬Û±1 ˝√√ø1 ˜øµ1, ‚¢∂±¬Û±1 øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ıøάˇÀ·±·-¬ı1ˆ¬±· ø˙鬱 ‡G, ‚¢∂±¬Û±1

˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ‚¢∂±¬Û±1 Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± ¬ıÂ√1 ¸˜i§˚˛ ˜=˝◊√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˜i§˚˛ ˜=1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ∆¬ı˙…˝◊√ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

ά◊À¡Z±ÒÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ õ∂Àª˙¡Z±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬√, 17 Ê≈√Ú – ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ø¬ıÓfl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˘ fl¡±øÊ√1„√√± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛º ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 fl¡1±˝◊√‡±¬ÛÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ √±Ú fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡1± ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì ’±1n∏ øÚ˙± ¬¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ≈¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± Òø1 5 ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¸≈ø¬ı‰¬±11 √±¬ıœ fl¡1±Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ’±Èƒ¬Â√±1 ˜˝√√¬ıg± ˙±‡± ά◊À√…±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 Ù¬˘Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1 Ó¬Ô± ¸=±˘Àfl¡ ’±È¬ƒÂ√± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ˜œ˜±—¸± fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√˚±˛ Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜œ˜±—¸± Ú˝√√íÀ˘ ¬Û≈Ú1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ‰≈¬fl¡±Ù¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬S1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ √±Ú fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ¸˜i§˚˛ Œé¬S1 ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚÓø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬”ø˜√±Ó¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤¬ı±À1± fl‘¡Ó¬:Ó¬± ÚÊ√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ – ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 17 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’±¬ıX ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¸˝√√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± 13 Ê≈√ÚÓfl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ Œ˝√√˜ôL √M√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊iß˚˛Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ˚˛±Ó1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±Úœ øÚ©®±˙Ú1

’±Úøfl¡ ¬ıU fl¡Ô± ά◊ˆ¬øÓ¬ ÒÀ1º |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’±È¬ƒÂ√±1 fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’fl¡À̱ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ ¬ı1= ¶§±øˆ¬˜±Úœ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±È¬ƒÂ√± fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡1 ¸±¸≈ø¬ıÒ±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1±˝◊√ ø¬Ûøͬ ø√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ øͬfl¡±-Í≈¬fl¡ø˘ÀÓ¬ ¸c©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ1±·œ·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Óά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ÒÚ √±¬ıœ

¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Ú˘± ¬Ûø1©®±1 ’±1n∏ Ú˘± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ‰¬˝√√1¬ı±¸œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬Û”√ø˘˜≈‡ ‡µ±1 Œé¬SÓ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ fl¡±˜¸˜”˝√ ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ª±Î«¬1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Ú±·ø1fl¡, ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ¸•Û”Ì« ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬˝√√11 ’±¬ıX ¬Û±Úœ øÚ©®±˙Ú ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ‰¬˝√√1 ά◊iß˚˛Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ1 1n∏À1˘ ’±1n∏ ’±1¬ı±Ú, Ê√˘ø¸=Ú, Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ıˆ¬±·, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±, Ú˘¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ø¬ıˆ¬±· ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ά◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ‰¬˝√√1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√ø1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ≈√1ª¶ö±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 12 Ê≈√ÚÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ô˘œÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ Œ¸˝◊ø√Ú±1 Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¬ı±˜≈ÌœÓø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1√, 17 Ê≈√Ú – Ú·“±› ˘±˚˛k flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ Ú“·±› øÊ√˘± ¶§±¶ö… ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ ¬ı±˜≈̜Ӭ ¤fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Úª-øÚ˚≈Mê√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˜Ò≈¸”√Ú Ú±ÀÔ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ú·“±› ˘±˚˛k flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ˚Ô±SêÀ˜ õ∂¬ıœÌ ’±·1ª±˘± ’±1n∏ ’Ú≈¬Û ¬ı±·±1œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˘ÀÊ√øÚ— ’øÙ¬‰¬±1 ŒÊ√ Œfl¡ ’±·1ª±˘±, ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Œ¸±À˜ù´1 ˝√√±À=, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ…√á¬ı…øMê√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ά◊Mê√ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1º ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ Ú·“±ª1 ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤ Œfl¡ ˘¶®1, øά ø‰¬ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ø¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª±1 ‡1‰Ú·“±› ˘±˚˛k flv¡±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ά◊Mê√ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 õ∂fl¡ä ¸˜i§˚fl˛ ¡ ¸≈ø˜Ófl≈¡˜±1 ¬ı±·±1œ˚˛±˝◊√º ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 √ø‘ ©Ü˙øMê√ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ˘±˚˛k flv¡±¬ı1 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Ûfl¡¬ ¤fl¡˜≈À‡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º

¬ı·˘±Ê√±Ú1 Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬Ó« ¬ ¬Û≈Ú1 άÀ◊ 26√√ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±√, 17 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±, fl¡±˜¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ά±¬ı˘≈ ’±1n∏ ά±„√√1œ¬Û±1 øfl¡‰¬±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬«1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊À26√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ά◊À26√√ fl¡À1 õ∂˙±¸ÀÚº fl¡±ø˘√› Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ˜≈Mê√ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ fl¡±˜¬Û≈1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜=1 √±¬ıœÓ¬ ά±¬ı˘≈, øfl¡‰¬±˜Ó¬Ó¬ ά◊À2Â√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ά±¬ı˘≈ ’±1n∏ ά±„√√1œ¬Û±1 ‰¬1fl¡±1œ øfl¡‰¬±˜Ó¬ ˜≈ͬ 1997 ø¬ı‚± ‰¬1fl¡±1œ ˜±øÈά◊ij≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ¬ı‘˝√ » ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛSÀ1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 Œ˘±fl¡Àfl¡± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 1523 ø¬ı‚± ˜±øÈŒ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ’ÒœÚÕ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±ÓøÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˜≈ͬ ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ά◊À26√√ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı

¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊À26√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˘˚˛º Œ˚±ª± 14 Ê≈√ÚÀÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û≈Ú1 ¸˜ô¶ ‚1 ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛±Ó¬ ά◊Mê√ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ÛA± ˜±øȬӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı…øMê√1 ‚1Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±ø˘√1 ά◊Mê√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ‚1Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‚11 fl¡±À¬Û±1, ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú ’±ø√ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı…øMê√1 ‚1Ó¬ Ê√˜± ∆Ô õ∂˙±¸Ú1 Œ˘±fl¡ &ø‰¬ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 √‡˘œfl‘¡Ó¬ ˜±øÈ¬Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ˚±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂˜±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ‚1Ó’±1鬜À˚˛ ¬ıU ¬ı˚˛¬ıd Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ ·1±fl¡œ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ 6Ê√ Ú Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ∆˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 10Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¶ö±ÚÕ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ õ∂|˚˛ ¬ı± ¸˝√√±˚˛ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ Ú±„√√˘ ∆˘ ¢∂±˝√√fl¡1 ’À¬Û鬱Ӭ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú¡ ø¬ıÀSêÓ¬±

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

8

¸—¬ı±

18 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ #90, #09 ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ı ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœñ ë¤ÀÚ fl¡±˚«1¡Z±1± øÂ√˜1 øÚ˚˛LaÌ ŒÙ¬±Úfl¡Ó«¬±1 ˝√√±Ó¬Õ˘ &ø‰¬ Œ˚±ª±1 Ó¬Ô… ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘ # 90 ¬ı± #09 øÚøȬø¬Û¬ıºí ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤˝◊√ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ qÚ±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ú ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¸ª± õ∂øӬᬱÚ1 ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ ’Ú≈1+¬Û ŒÙ¬±Úfl¡˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ‰¬±˝◊√¬ı±1 Sê±˝◊√˜ ‰¬Sê˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ Œ˝√√øfl¡— ’±ø√ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œ¬ı—øfl¡„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı± ¤ øȬ ¤˜1¬Û1± ’±Ú Œ˘±Àfl¡ Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 ‚Ȭڱ› ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¸≈˘ˆ¬º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤˝◊√ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ˚≈&Ó¬ ˝√√í¬ıº

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ ά◊øȬ ·í˘ ø˙q ¤øÓ¬˚˛±› Ê√˘˜¢ü fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 37 ‡Ú ’±1n∏ ¬ı±‚¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 8 ‡Ú ·“±› õ≠±øªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 1558 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜1 ˙˝◊√‰¬ Ú©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±‚¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 6 Ú— ¸Sfl¡Ú1±Ó¬ øά ’±1 øά ¤1 ¡Z±1± øÚ˜«±Ì fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 ‰¬±ø1 ͬ±˝◊√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¬ı1√˘øÚ1 ˜øµ˚˛±-¬ı±‚¬ı1 ¬ÛÔÀȬ±1 20 ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ’—˙ ¤øȬ› é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÊ√˘±‡Ú1 Ú·“±› ¬ı±1±˜±1±Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± ‚±È¬Ó¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ‰¬±¬ıÕ˘ ∆· ÿ¯∏± √±¸ Ú±˜1 ø˙q ¤øȬ ∆Ú1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ά◊øȬ ∆· ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚ȬڱÀȬ±Ó¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ˜Úœ¯∏± √±¸ Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œ› ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øȬU Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú±iß±A±1œ1¬Û1± fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·ÓøÚ1n∏øV©Ü Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ Ê√˘‡±Ú±1 ›‰¬1Ó¬ øȬU Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Ûø(˜ Ú±iß±A±1œ øÚª±¸œ Ó¬Ô± øȬU ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Úµ ŒÎ¬fl¡±1 ¬ÛPœ ¸≈1˜± ŒÎ¬fl¡± [61]√√ fl¡±ø˘ øÚ˙±À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√˘‡±Ú±1 øȬU Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ›¬Ûø„√√ ά◊Àͬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ øȬU ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±øÊ√ øȬU ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜Laœ Úœ˘˜øÌ1 ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¬ı‘˝√M√1 øȬU ’=˘1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÊ√ ¸±˜±Ú… ά◊ißÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1 ≈√ª±1 ¬Û±Úœ1 Ó¬˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º øȬU 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’ôL·«Ó¬ øȬU Ú·1Àfl¡ Òø1 29‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±ª1 Œfl¡Î¬◊‡ÚÀ1 fl¡˜ Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÚ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀȬ±1 Œfl¡Î¬◊‡Ú ·“±ªÀ1 1±ô¶±‚±È¬, Œ‡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬ ’±ø√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ øȬU Œ˙±˘˜±1±, øȬU ˘øÂ√˜± [¸ÀÔ«¬ı±1œ], øȬU ˆ¬±~±fl¡‰¬ífl¡, ¬ı1˜‰¬±1œ ¬ÛÔ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıU Œfl¡˝◊√Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀ1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ÀÂ√º øȬU1 ¸À¬ı«ù´1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 50 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘, ÚÓ≈¬Ú ¬ıøÌ˚˛±fl≈¡øÂ√1 Œ˝√√˘‰¬±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 20 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘, ¬Ûø(˜ ¬Ú±iß±A±1œ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√±˘˚˛ÓøÓ¬øÚȬ± ¬Ûø1˚˛±˘ Œé¬S±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √˝√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ Œé¬S± ¬Û±1±À1 Òœ1Ú±Ô √M√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√Ȭ± ¬ı±Ú±Sê±ôL ¬Ûø1˚˛±˘ ’±øÊ√› ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ø¬ı‚± ˜±øȬ1 fl¡øͬ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« ά◊Â√Ú Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º 1ø¬ı˙¸…À1± ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√M√1 øȬU ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸ÀÔ«¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê, Ò˜«¬Û≈1 ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸y±¬ı… ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú õ∂dÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1w˜Ì fl¡±˘Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛› ¸—· ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ é¬ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı øȬU 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ øȬU ’=˘1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê √¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øȬU ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏1 øȬU ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ øȬU Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸“Ê√±øÓ¬ √À˘ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±, ø¬ıÒ√ıô¶ ‚1 ≈√ª±11 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±, 1±ô¶±‚±È¬, ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±ø√ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1±, fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬ıœÊ√, fl¡øͬ˚˛± ’±ø√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Î¬◊Ȭ± √±¬ıœ1 Œé¬SÀÓ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√øȬ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˆ¬”Ȭ±Ú1 fl≈¡ø1ù´≈ ¬ı±g1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ø√Ú Òø1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ê√1n∏1œ øÚÀ«√˙Ó’±øÊ√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ά◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ fl≈¡ø1ù´≈ ¬ı±g1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±1 øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’˝√√± 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙±ø˘Ò±Ú1 fl¡Í¬œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ˜±øȬ ‰¬˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛› ’±øÊ√ ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’=˘¸˜”˝√ w˜Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛Mê√ Œ1Ì≈ ˜˝√√ôL˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ı±ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 36 ‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±ª1 13 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬±ø1Ȭ± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊ij≈Mê√ ˜Ô±Î¬◊ø1À1 ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬± – ¬ı≈Ϭˇ±ø√˚˛± ’±1n∏ fl¡±Ú±˝◊√‡µ±Ó¬ Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø· ¬ı±ÀÚ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡Ú ·“±› Ê√˘˜¢ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ fl≈¡˘ø¬ı˘, ‡±È¬±1+¬Ûœ˚˛±, ¬ı±Ô±Ú ’=˘Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Û±Úœ fl¡ø˜ÀÂ√ ˚ø√› ˘À‡±¬Û≈1, ¬ı1¬ı1±, ¬Û”øÌ«, Œfl¡µ≈¬ı±1œ, ø‚˘±Ê√±1œ, ¬ı1ø¬ı˘± ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÚ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ø¸“‰¬± fl¡Í¬œ˚˛± ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ˜œÚ ˜˝√√˘ Î≈¬¬ı±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü é¬˚˛-é¬øÓfl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±Úœ ’±øÊ√› ∆¬ı Ôfl¡±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

1±Ê√…1 511 øfl¡.ø˜. Œ1í˘¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œ¸ª±1¡Z±1± 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 ’±˜√±øÚ-15±øÚ õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1¡Z±1±˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ˆ¬±1±˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Üœ™ ˚˛ Œ1í˘ õ∂fl¡ä1 Œ1í˘¬ÛÔ ¸•x¸±1Ì õ∂fl¡ä ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı Œ1í˘Àª1 øÚ˜«±Ì ˙±‡±˝◊√ 1ø„√√˚±˛ 1¬Û1± ˜≈fl¡« —À‰¬À˘fl¡Õ˘ 5Ȭ± ‡GÓ¬ 1717.29 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ 511 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚…« 1 Œ1í˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ Œ¬∏Cfl¡±Â«√ Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ¤È¬±1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Mê√ Œ1í˘¬ÛÔÀȬ±1 ¸•x¸±1Ì õ∂øSê˚˛± ά◊M√1-¬Û”¬ı Œ1í˘Àª øÚ˜«±Ì ˙±‡±˝◊√ 65.53 ˙Ó¬±—˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬ı±ô¶ªÓ¬ 30.55 ˙Ó¬±—˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬ÛÔÀȬ±1 õ∂Ô˜ ‡G 1ø„√√˚±˛ 1¬Û1± 1„√√±¬Û±1±Õ˘ 125 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G 1„√√±¬Û±1±1¬Û1± ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘ 172.78 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚…« 1 ¬ÛÔÀȬ±1 ¸•x¸±1Ì õ∂øSê˚˛± ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡Ò1ÀÌ Î¬◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± ˜≈fl¡« —À‰¬À˘fl¡Õ˘ 153.88 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚…« 1 ¬ÛÔ, 1„√√±¬Û±1±1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ 26.28 øfl¡˘íø˜È¬±1, ¬ı±ø˘¬Û±1±1¬Û1± ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√Õ˘ 34.04 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚…« 1 ¬ÛÔ1 ¸•x¸±1Ì õ∂øSê˚˛± ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬À1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ά◊iøß Ó¬ ˜= ’±1n∏ fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘± ˚≈ªfl¡ ¸—‚ Ú±˜1 ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚ1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı Œ1í˘Àª øÚ˜«±Ì ˙±‡±˝◊√ ά◊Mê√ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸•x¸±1Ì õ∂øSê˚˛± 2013 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 10 ˙Ó¬±—˙› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂±˚˛ 1717.29 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı Œ1í˘Àª øÚ˜«±Ì ˙±‡±1 øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 ¸•x¸±1Ì õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ô¶ªÓŒ1í˘¬ÛÔ1 √˘—ø¬ı˘±fl¡1 fl¡±˜ 15-20 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ1í˘¬ÛÔ1 ¬Û≈1̱ ·±Î« ¬±1¸˜”˝√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ı‘˝√» ∆√‚…« 1 ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬«±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ øͬfl¡±√±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸µˆ¬«Ó’øˆ¬À˚±· fl¡À1º 2011 ¬ı¯∏1« 24 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ1 Œ¸ª±¬ ıg fl¡ø1 ¸•x¸±1Ì õ∂øSê˚˛± ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Q1±øi§Ófl¡ø1À˘› ŒÒ˜±øÊ√1 ø‰¬À˜Ú Ú√œ1 ›¬Û11 √˘„√√Ó¬ ‡≈È“ ¬±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œ˘À˝√√˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÔ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı øÂ√ø1 Ó¬Ô± ¬Ûfl¡œ øÙ¬‰¬√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¬ı…øMê√À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±Ú¬Û±Úœõ∂ªÌ ¤À˘fl¡±Ó¬ ά◊Mê√ fl¡±˜¸˜”˝√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ά◊M√1-¬Û”¬ı Œ1í˘Àª1 øÚ˜«±Ì ˙±‡±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¸≈À˚±· ∆˘ fl¡Ó‘¬Q« õ∂±5 øͬfl¡±√±À1 ά◊Mê√ Œ1í˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ Œ˘À˝√√˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√, ¸—·Í¬ÀÚ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¸•x¸±1Ì ’“±‰¬øÚ1 ˚ÀÔ©Ü ÒÚ ‡1‰¬√ fl¡ø1› ø¬ı·Ó¬ ¤˜±À˝√√ fl¡±˜¸˜”˝√ øé¬õ∂Ó¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ά◊Mê√ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú…±¸1/ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú…±À¸ ¸≈Ò±fl¡F1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ √‡˘ fl¡1± fl¡±˚« ’±˝◊√Úø¬ı1n∏X ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸≈Ò±fl¡F ’Ú≈1±·œÀ˚˛º ˜”˘Ó¬– fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝◊√26√±¬ÛSfl¡ ∆˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 534˚2011 Ú•§11 Œ·±‰¬1Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û≈S ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ∆˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡1± ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ¸≈1øÊ√» ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˝◊√26√±¬ÛS1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú…±À¸ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì ø˚ ˝◊√26√±¬ÛS1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú…±À¸ ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 øÚÊ√1±¬Û±1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ √‡˘ fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ Ú…±¸1 Ú±˜Ù¬˘fl¡ ’“±ø1 ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˝◊√26√±¬ÛS ¬ı…ª˝√√±1fl¡ ∆˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ·±‰¬1 ¤øÓ¬˚˛±› øÚ©ÛøM√√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’˝√√± 25 Ê≈√ÚÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ’ÒœÚÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˝◊√26√±¬ÛS øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ qÚ±øÚ1 ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú…±À¸ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 øÚÊ√1±¬Û±1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ˆ¬ªÚ ’±1n∏ ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±¸1 Ù¬˘fl¡ ˘À·±ª± fl¡±˚«Ó¬ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬ Ú‘À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬ıÀ˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛±º ≈√À˚˛± Ú…±À¸ ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’ÚøÒfl¡±1 Ú±˜Ù¬˘fl¡ ˘À·±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡±˚«√ ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛±1 ’¸ij±Ú ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸≈Ò±fl¡F ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˝◊√26√±¬ÛSfl¡ ∆˘ √œ‚«ø√Ú ø¬ıÓ¬fl«¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˝◊√26√±¬ÛS1 ≈√˝√◊ øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Ó¬Ô± Ú…±¸1 ≈√˝√◊ Ú…±¸1鬜 ¸≈Úœ˘ Ú±Ô ’±1n∏ ¬Û±Ô« √M√˝◊√ ˝◊√26√±¬ÛS ¬ı…ª˝√√±11 ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Ú…±˚˛±Òœ˙1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 11 ·1±fl¡œ ά◊M√1±øÒfl¡±1œfl¡ SêÀ˜ ¬ÛPœ øõ∂˚˛˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û≈S ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸≈ø˜S± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜Úœ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸˜1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ú‘À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ıÀ˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸≈√øé¬Ì± ˙˜«±, fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ døÓŒ¬ÛÀȬ˘fl¡ ˝◊√26√±¬ÛS ¸µˆ¬«Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ √˙«±¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú…±¸1 ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

5555Ȭ± ˙s1 ¬ı±fl¡…À1 ¢∂Lö

¬ı±fl¡…º ¸±Ò≈1 Â√À˘À1 1‰¬Ú± fl¡1± ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÊ√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß Ô˘≈ª± ˙s1 ·“±ÔøÚÀ1 ø˘‡± ëø√Õ‰¬¬Û±11 Œ˜˘í ˙œ¯∏«fl¡ ¤È¬± ¬ı±fl¡…1 ¬Û≈øÔ‡Ú ’±øÊ√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 fl¡Ô±ø˙äœ ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√º ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 √±Ú¬ıœ1 1±Ò±fl¡±ôL ¸øµÕfl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø√Õ‰¬Ú·11 ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡Ô±ø˙äœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ¸√±˚˛ ’±˜±1 ˙s1 ˆ¬“1±˘1 ŒéSÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ≈√‡œ˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡›“, øfl¡c Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘› ø√ Ô±Àfl¡±º Œ¸À˚˛ ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Ò1± ˙sÀ¬ı±1 ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Œ‡±Ê√± ¸fl¡À˘± ¬ıd ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¸±˜ø1 ˘˚˛ ¬ı±À¬ı Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û1± ¸•Û√ Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˚ø‡øÚ1 ·Àª¯∏̱¸≈˘ˆ¬ ˜”˘… ’±ÀÂ√º ¬Û±Í¬Àfl¡ ¬ÛøϬˇ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ·ä ’Ô¬ı± fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘‡±1 ‰¬ø1S ’±1n∏ fl¡±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ·√…1 ˆ¬”ø˜fl¡± øfl¡Â≈√ •°±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· ∆˘ ¬ı±fl¡…ÀȬ±Ó¬ ¬ıU Ô˘≈ª± Ó¬Ô± ’Ó¬œÓ¬ Ò1± ˙sfl¡ ¶ö±Ú ø√˚˛± ¬ı±À¬ı ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ·œøÓ¬fl¡±1 ÚÀ·Ú ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ·äfl¡±1 ∆fl¡˘±¸ ˙˜«±, ·œøÚÊ√ Œ1fl¡Î«¬Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√Ã1ø¬ı√ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±, Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ø√Õ‰¬Ú·1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜˝√√±R± ·±gœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ øSÀ˘±fl¡ ¬ı1±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú ¬ı1·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø˙äœ &˘=ø˜Ó¬± ·±˚˛SœÀ˚˛º

˝√√œ1n∏√± ¬Ûø1 1í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸√±˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√ÓÔfl¡±, ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±, ˜±Ú≈˝√ 1 ˜1˜Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ fl¡1± ˝√√œ1n∏√± ’±øÊ√ ŒÓ¬ÀÚ˝◊ √ ’fl¡˘˙1œ˚˛ ± º ˜˝√√±Ú·1œ1 fl¡—øSêÓ¬1 ˜±˚˛±Ê√±˘1 õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜1 3˚4 ¬ı·«Ù≈¬È¬1 ¤øȬ Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ê√œªÚ 1鬱1 ˚±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±À1 ’ø'ÀÊ√Ú ∆˘ qfl¡±Ú fl¡±Í¬1 √À1 ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ˝√√œ1n∏√±º ˜≈‡1 ˜±ÓÚ±˝◊√, ‰¬fl≈¡Ó¬ ˆ¬±¯∏± Ú±˝◊√º ’¸˜1 ŒÎ¬fl¡±·±ˆ¬1n∏1 ˜ÚÓ¬ ά◊Vœ¬ÛÚ± ŒÓ¬±˘± õ∂±Ì1 fl¡ø¬ı ˝√√œ1n∏√± ’±øÊ√ ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚ–¶§º fl¡±À1±¬ı±1 ’±|˚˛ Ó ¬ fl¡±À1±¬ı±1 ’±˙œ¬ı«±√1 ¬ı±À¬ı ∆1 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ‰¬±¬ıÀÚ ‰¬fl≈ ¡ Œ˜ø˘ ŒÚÀ√ ‡ ±Ê√ À Ú, Ú±Ê√±ÀÚ ŒÓ¬›“, Ú±Ê√±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ›º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¶§±¶ö…1 ’ª¶ö± ‡≈À¬ı˝◊√ Ê√øȬ˘ ŒÓ¬›“1º ˝√√±›“Ù¬±›“Ó¬ ¸—Sê˜Ìº ˜≈ Í ¬ÀÓ¬ ¤fl¡ fl¡©Ü√ ± ˚˛ fl ¡ ’¸≈ ‡ ÓÂ√Ȭ٬Ȭ±˝◊√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ¤ø√Ú fl¡Ô± õ∂¸—·Ó¬ fl¡ø¬ıÀ˚˛ Œ˜±fl¡ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ 1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 õ∂fl‘ ¡ Ó¬ ˜” ˘ …±˚˛ Ú Ú˝√√í˘º ¸fl¡À˘±Àª Œõ∂˜1 fl¡ø¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1À˘ øͬÀfl¡, øfl¡c fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸øͬfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Œfl¡±ÀÚ› Úfl¡ø1À˘º ’±Àé¬¬Û Ô±øfl¡ ·í˘ fl¡ø¬ı1º ˜±øȬ1, ˜±Ú≈˝√ 1, Œ‡øÓ¬ ’±1n∏ ¬ÛÔ±11, Œ¬ı±fl¡± ’±1n∏ ¬Û±Úœ1, ’±fl¡±˙ ’±1n∏ Œ˜‚1 ¬ıÓ¬1± Ôfl¡± fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±1 ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Œõ∂˜1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Òø1 ˘íÀ˘º ‡±øȬ Œ‡±ª± ˜±Ú≈ ˝ √ 1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ˆ¬±ø˝√√ ά◊ͬ± fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› Œ√‡± Ú±¬Û±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˆ¬±¯∏±º Œ˚ÀÚ ë˘ø‡˜œíÓ¬ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ñ 댘Ȭ˜1± Ò±Ú1 ά±„√ø1 ά±„√√1œ˚˛±1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ÔíÀ˘±º ¤øÓ¬˚˛±, Œ˜±fl¡ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛±º ’±˝◊√Ê√Úœ1 ˜±fl¡1 ·±Ó¬ Œ˘Í¬± , ¤˝◊√À¬ıø˘ ˘í1± ¤È¬± ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ ¬ı1º Ê√±Ú±˝◊√ ÀÓ¬± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˘í1±1 ˝√√±Ó¬ ¬ı1 ø‰¬Ò±º Œ˜±1 Œ√À‡±Ú ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ı1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 fl“¡À¬Ûº ¬ıµ≈fl¡ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô± ÒÚ≈fl¡“±Àάˇ± Ê≈√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1“±º ’±˝◊√ Ê√Úœ1 ˜±fl¡1 ˘í1± ¤È¬± ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ ¤ÀÔ±Úº Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˘í1±1 Œ¬ı±À˘ ˝√√±Ó¬ ¬ı1 Œ¬Û±ÚØí ¤Àfl¡√ À 1 ëÓ≈ ¬ ø˜ ¸À1±¬ı1 ˙±øôLfl¡˘…±ÌíÓ¬ ∆fl¡ÀÂ√ ø¬ı√±˚˛ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡À˚˛ &ø‰¬ ˚±˚˛ ∆Ú ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ &ø‰¬ Œ˚±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ∆Ú1 øÚ˚˛˜, Ó≈¬ø˜ ¸À1±¬ı1 ˙±øôLfl¡˘…±Ì ¬Û±Úœ1 Ó¬À˘À1 ŒÓ¬Ê√ Ȭ˘˜˘º .... .... ¬ıÓ¬±˝√√Ø Ó¬˝◊√ ’±ø˝√√ ŒÏ¬Ã Ú≈Ó≈¬ø˘ø¬ı, ˆ¬±ø„√√ øÚø√ø¬ı Œõ∂˜1 ˜¢üÓ¬± ˙±øôL1 √œ‚« ά◊2‰¬±1Ì øÚ1é¬1 ’±fl¡±˙-Ù¬ø˘Ó¬ Œ˜‚1 fl¡˘œ˚˛± ’±‡1

’±øÊ√ 1±øÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√í¬ı ’˜˘ ¬ı1¯∏≈Ì ø˙ä1 fl¡¯∏«ÀÌ Ó¬˘ ›¬Û1 fl¡À1 ¸‘ø©Ü1 ˜±øȘ±øȬ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ˜±fl¡ Ϭ±øfl¡ ø√¬ı Ϭ±øfl¡ ø√˚˛fl¡ ˙¸…˝√√œÚ øÚ¬ı«œÊ√ õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ Œ˜±1 ø¬ıÚ©Ü fl¡ø¬ıÓ¬±1 w+Ì ’±øÊ√ 1±øÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√í¬ı, ’·±Ò ¬ı1¯∏≈Ì... ... ¤˝◊ √ À ¬ı±1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ ¸˜±Ê√1 ‡±øȬ Œ‡±ª± Œ˘±fl¡1 ˜Ú1 ≈√‡ ’±1n∏ fl¡©Ü1 fl¡Ô± Ù≈¬øȬ ά◊Àͬ ˚ø√› ˝√√œ1n∏√± ¸√±˚˛ ¸≈·øg ¬Ûø‡˘±1 fl¡ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡˘º ø˚ÀȬ± fl¡Ô± fl¡ø¬ıÀ˚˛ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ fl¡±˜Ú± fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊ √ À Ȭ±Àª Œ˚ 801 ŒÎ¬√ › Ú± ¬Û±1 Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ¤øÓ¬˚˛ ± › ŒÓ¬›“ õ∂±Ì‰¬=˘ fl¡ø¬ıº ëõ∂±øôLfl¡íÓ¬ ˝√√œ1n∏√±1 fl¡ø¬ıÓ¬± Ú±Ô±øfl¡À˘ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ø˙Ó¬±ÚÀȬ±Àª øfl¡¬ı± ’±Ò1n∏ª± ’±Ò1n∏ª± Œ˚Ú ˘±À·º ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Ô±Àfl¡ 1Ì≈ª± Œ‚“±1±1 ˙øMê√º ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“ ¸g±Ú ø√¬ı ¬Û±À1 ÚÓ≈¬Ú ˙s1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˚ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±Ú…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Õ˘ ∆˘ ·í˘ ŒÓ¬›“º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ 1 ˜1˜ ’±1n∏ ’±√1 ŒÓ¬›“ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±À˘, øfl¡c ¶§œfl‘¡øÓ¬...Ø ¬Û±À˘ÀÚ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ¸ij±Ú∑ Œ¸˝◊√ õ∂ùü ∆1 ˚±¬ı ¬ıUø√Úº ˝√√œ1n∏√±1 ¸±øißÒ… ’±1n∏ ˜1˜1 ά◊˜±˘ ¬Û1˙ ¬ıUÓ¬1 √À1 ’±ø˜› ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º ŒÓ¬›“ 1 ›‰¬1ÀÓ¬ ’±ø˜ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 √À1 ’±øÂ√À˘±º ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±øÂ√˘ Œ˚ õ∂øÓ¬ø√Ú±˝◊√ ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬≈˘fl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Óõ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ˆ¬≈˘ ˙s ’±1n∏ ¬ı±fl¡…˝◊√ ÚÓ≈ ¬ Ú ‰¬±˜ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ø˙fl¡±1n∏ 1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚ fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“ ø¬ı1±È¬ ’±¬ÛÀ‰¬±‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√1 ˆ¬≈˘À¬ı±1 ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ıUø√Ú ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“ Œ˜±1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√ √ ø Â√ ˘ ’±1n∏ ∆fl¡øÂ√˘ñ fl¡±G Œ√ø‡Â√±, ¤ÀÚÀfl¡ÀÚ± ø˘À‡ÀÚ∑ øfl¡ fl¡Ô± ¤˝◊ √ À ¬ı±1Ø ŒÒÀ˜˘œ˚˛± ¸≈1Ó¬ fl¡Ô±À¬ı±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘› ˝√√œ1n∏√±1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ¸±øißÒ…Ó¬ Ôfl¡± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘› ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√ √ í ¬ıÕ˘ ø˙øfl¡øÂ√ ˘ º ’Ó¬…ôL ˜1˜œ˚˛±˘ ¶§ˆ¬±ª1 ˝√√œ1n∏√±˝◊√ ˜1˜ ŒÚ›‰¬± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¸fl¡À˘±À1 øÚ˜LaÌ 1鬱 fl¡ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘º ‰≈¬ø√È’Ô‰¬ ·ˆ¬œ1 ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 Œ|±Ó¬±fl¡ ˜≈* fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ìº ˝√√œ1n∏√±˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı, ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘› ˆ¬˚˛ ˝√√˚º˛ ¬ıUÓ¬1 √À1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÓ¬›“ ’±À1±·… ˝√√›fl¡ ’±1n∏ ø˘‡fl¡ ÚÓ≈¬Ú fl¡ø¬ıÓ¬±º

øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈øMê√ øfl¡˚˛∑ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ 븕xøÓ¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, ∆¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ ø˙鬱Ӭ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ÀÚ∑ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ øÚ1˘±, ˜±Ê≈√˘œ1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ø˜ø˘, Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ Œ˜‚Ú±Ô 1˚˛, ˝√√±ÀÊ√±1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬fl¡ 1øÙ¬fl¡ ’±˘œ, Ò≈¬ı≈1œ1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬fl¡ ˜˝√√¬ı3Ó¬ ’±˘œ, ˘ø‡˜¬Û≈11 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬fl¡ ¸Ó¬… ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ú˘¬ı±1œ1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬fl¡ ø¬ı˜˘ √M√ ’±1n∏ √1„√√1 1À˜˙ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ˘·œ˚˛±ÀȬ±Àª ø¬ıˆ¬±·1 ÚœøÓ¬fl¡ ˆ¬±˘√À1 ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ºí ø¬ı√ˆ¬«1 fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ı±Ó¬ø1 ˚ø√ Œ√˙1 ¬ı±Ó¬ø1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL ’¸˜1 ø˙é¬fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‡¬ı1 øfl¡˚˛ Œ√˙1 ¬ı±Ó¬ø1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘› fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó‡G1 Ù¬˘±Ù¬˘ ά◊iÓß ¬ ∆˝√√ÀÂ√, øfl¡c ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘ ά◊iÓß ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª Ú•§1 ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± 1±Ê√…1+À¬Û ’¸˜ ÿÚø¬ı—˙ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ëŒÈ¬È¬í ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡fl¡ øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º ëŒÈ¬È¬í1 ¸•Û”Ì« ·±˝◊√ά ˘±˝◊√Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ú˝√√˚º˛ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¬ÛS ø√˚±˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√‡Ú ‰≈¬øMê√ ¬ÛSÀ˝√√º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√ ¬ÛS‡Ú ø√¬ıÕ˘ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√Õ˘ ø˙é¬fl¡fl¡ ˜±øÓ¬ ’Ú±1 ˚≈øMê√ fl¡íÓ¬∑ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ¬ı±˝√ƒ√ ¬ı±˝√ƒ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ˝◊˚√ ±˛ Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀ˘ñ ¤˝◊√√À1› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚÀÊ√√ øÚÀÊ√˝√◊ Œ˙¯∏ ∆˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛º Ó¬≈¬√ Ûø1 ¤˝◊¸√ fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ¬Û≈ø“ Ê√1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº Œfl¡f˝◊√ ÒÚ ø√À˘À˝√√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ¬ıøÓ«Ô±øfl¡¬ıº ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1± ¤˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚º˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ·±øÙ¬˘øÓ¬, ¸—˚˜˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜Ú ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ‡±¬ı ¬Û±ø1¬ıñ ˜ôL¬ı… ’ø‡˘1º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ Ú±ˆ¬”Ó∏ ¬-Ú±|n∏Ó¬ fl¡±˜1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀ1±Òœ √˘, Â√±S ¸—·Í¬Ú, Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√, ¬ı≈øXÊ√œªœ øÚ˜±Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ±Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º Â√±S ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ˆ¬øª¯∏…» ’øÚ(˚˛Ó¬±1 Ù¬±À˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬ øÚ˜±ÀÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± ’±R‚±Ó¬œ fl¡±˚« ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º 12,800 øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¤øÓ¬˚˛±› ‡±˘œ ’±ÀÂ√, ¤˝◊√ ‡±˘œ ¬Û√ Œfl¡øÓ¬˚˛± ¬Û”1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜Laœfl¡ õ∂ùü fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ Ó¬œéƬ ¬ı±fl¡…¬ı±ÀÌÀ1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’ø‡À˘ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ë¤øÓ¬˚˛± ø˙鬱˜Laœ1 fl¡Ô±˝◊√ ’±˝◊√ÚÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±À1± ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜ fl¡À1º ø˚À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ 1±˝◊√Ê√À1 ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 Œfl¡øÓ¬˚˛± øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±ø˜ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º ¤˝◊√Ê√Ú ø˙鬱˜Laœ1 ø√ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡1 ˜±Úª ’øÒfl¡±À1± ˝√√1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ºí ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¤È¬± ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±À˘± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Ÿ¬ÌÓ¬ ·±Î¬ˇœ ˘í¬ı, ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬¬ıº øfl¡c Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò ŒÚÃ˝√› √ À“ Ó¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıñ ¤˝◊√√À1› fl¡˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ 144 Ò±1±

ø¡ZÀÊ√Ú ø¸À„√√ ¬Û1ªÓ¬«œ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 Úfl¡1± ¬Û˚«ôL fl¡±øÊ√1„√√±1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¬ı±ø1¯∏± fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ı≈1 Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊√…±Ú1 ¬ıÚ…õ∂±ÌœÀ˚˛ ’±|˚˛ ’±1n∏ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ 37 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÔ ’øÓ¬Sêø˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ’±1n∏ fl¡±¯∏1œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’Ô¬ı± ¢∂±˜±=˘Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ·øÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ófl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 144 Ò±1± ¬ı˘ª» Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ·øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ 40 øfl¡˘íø˜È¬±11 ÿÒ√ıÓ« ¬¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÀ«˙Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’˝√√± ¬ıÚ…õ∂±Ìœfl¡ Ò1± ’Ô¬ı± ˝√√Ó¬…± fl¡1±, fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó’±À¢ü˚˛±¶a ∆˘ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1±, 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ά◊Mê√ ¬ÛÔ±—˙Ó¬ ·Ò≈1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú 1À‡±ª± ’±1n∏ ¬Ûø˘øÔÚ1 ¬ı…ª˝√√±À1± øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚº

˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øXÓ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Ufl¡±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ √ø1^ ’±1n∏ ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S-Â√±Sœº 1±Ê√…1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 1000-15000 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±‰≈¬˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1565 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±øÂ√˘ 5085 Ȭfl¡±, ¤˝◊√¬ı±1 6640 Ȭfl¡±º ¤Àfl¡√À1 ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±‰≈¬˘ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ 7685 Ȭfl¡±Õfl¡º ’Ô‰¬ ¤¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ˜±‰≈¬˘ ’±øÂ√˘ 6120 Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸øµÕfl¡ ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ [≈√Ȭ± ¯∏±ij±ø¸∏fl¡] fl¡˘± ˙±‡±1 ˜±‰≈¬˘ 6160 Ȭfl¡±, ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 7140 Ȭfl¡±º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡˘± ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ 3390 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 3790 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±‰≈¬˘ fl¡˘± ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı 4245 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 5060 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬Õfl¡ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±‰≈¬˘ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª øڕߺ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 fl¡˘± ˙±‡±1 ˜±‰≈¬˘ 2464 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ˜±‰≈¬˘ 3219 Ȭfl¡±º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 ˜±‰≈¬˘ 2374 Ȭfl¡± ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±1 1924 Ȭfl¡±º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ ¢∂±˜±=˘1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√±º Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˘± ˙±‡±1 ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 [≈√Ȭ± ¯∏±ij±ø¸∏fl¡] Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ 3970 Ȭfl¡± ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 2500 Ȭfl¡±º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ŒÊ√ øά ¤Â√ øÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 [fl¡˘± ˙±‡±] Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±‰≈¬˘ 2170 Ȭfl¡±º ά◊À~‡…, Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±‰≈¬˘ øÚÒ«±1Ì1 Œé¬SÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø˙Ó¬±Ú ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘ÀÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 1000 Ȭfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ’±√±˚˛ ∆˘ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¤˝◊√ÀȬ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 2700 ∆fl¡ ’±√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ∆˘ÀÂ√ 1550 Ȭfl¡±Õfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸øµÕfl¡ ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛› ·‘˝√ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 500 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ ∆˘ÀÂ√º ά◊À~‡…, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±À· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤ÀÚ√À1 ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸—¬ıÒ«Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·1 ∆¸ÀÓ¬ ‡±¬Û Œ‡±ª± ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡, ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√À˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ëøÊ√ø˘fl¡±¬ı ˘≈˝◊√Ó¬À1 ¬Û±1í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡, ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5 Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ› Â√±S-Â√±SœÀ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱1 ø√˙Ó¬ ø˚ fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘øÂ√˘ Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ø˙鬱1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’¸˜1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀÓ¬ øÂ√Ȭ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±Úøfl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬-SêœÎ¬ˇ± ’±ø√ ø√˙ÀÓ¬± ’±· ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º ¤˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡ ά±„√√1 ¸Ù¬˘Ó¬±º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡, ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±ÀÚ± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëøÊ√ø˘fl¡±¬ı ˘≈˝◊√Ó¬À1 ¬Û±1í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ·Ã1ª ·Õ·, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝◊√˜√±√ UÀÂ√˝◊√Ú, ‡±˝◊√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˙œ¯∏« ¶ö±Úõ∂±5 Â√±S-Â√±Sœfl¡ 3000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜œÚ±é¬œ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¬ı±¬ÛÚ ‰¬f, ø¶úÓ¬± √±¸ ’±1n∏ ø¬ıڜӬ± ø¸—˝√√œfl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 15,000 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…› õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ıÀ1±Òœ1À˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙õ∂œøÓ˘±ˆ¬ª±ÚÀ˝√√ ˝√√í¬ıº &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Û±ø√Ó¬ Ϭ±fl¡± õ∂Ȭífl¡˘1¡Z±1± ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’¸yª ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Û1± ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 ø¶öøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Û±ø√Ó¬ Ϭ±fl¡± õ∂Ȭífl¡˘1¡Z±1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1À˝√√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ȭífl¡˘1¡Z±1± ’¸À˜ øÚÊ√1 ¬ıUø‡øÚ ˜±øÈ‚”1±˝◊√ ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ õ∂Ȭífl¡˘1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˜±øȬ √±Ú ø√˚±˛ 1 ¸¬ÛÀé¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ˝◊√À˚˛ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ fl¡±1 ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂øÓ¬ √1√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊√„√±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 15 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 2011 ¬ı¯∏«1 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Û±ø√Ó¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 õ∂Ȭífl¡˘ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±ÀȬ± ’¸yª ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ 1±˚˛1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1¡Z±1± ’¸˜1 499.83 ¤fl¡1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡±˚« Ú…±˚˛±˘À˚˛ ά◊√„√±˝◊√ Œ√‡≈›ª± ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ õ∂Ȭífl¡˘ ¸•Û±ø√Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Ó¬Ô± Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ¯∏άˇ˚La ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙õ∂œøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º

‰¬±—˜±fl¡ ∆˘ ¤Ú øά ¤Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬±—˜±fl¡ ¸˜Ô«ÀÚÀ1 ¤Ú øά ¤Õ˘ ¤√ ’±˝◊√ ¤ øΤ˜ Œfl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√øά1 ¸˜Ô«Ú ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬Ûڜӌ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ √˘ ≈√Ȭ±1 ŒÚÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤1 ŒÚÓ¬±1 ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ø˜SÀÊ√“±ÈÓ‘¬Ì˜”˘1 ŒÚSœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ fl¡±˘±˜1 ¸˘øÚ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› øÚø(ÓÚ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ú øά ¤1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ˙±1√ ˚±√Àª ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú øά ¤1 ø˜SÀÊ“√±È¬1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ qX ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ∆¬ıͬfl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ú øά ¤ ˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±øÚÀ˚˛ ˜Óø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˚±√Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˙±1√ ˚±√ª1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ‚øÚáŒÚÓ¬± ø˙ª±Úµ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 õ∂±Ô«œ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1 ‰˘±˝◊√ Ôfl¡± ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ’±·cfl¡ ¸˜˚˛À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±øÚ ’Ô¬ı± ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√1 √À1 ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛Ó¬Õfl¡› 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì«º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ¤√ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡, ø¬ı ŒÊ√ øά ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸˜œfl¡1Ì ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±—˜±fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˚ø√ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÀÊ“√±È¬Ó¬ ¤√ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡, ø¬ı ŒÊ√ øά ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜˘± ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ÀȬ± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ’±øÚ ø√˚˛± ’øÓ¬ø1Mê√ ¸≈À˚±· ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ›øάˇ¯±∏ 1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú¬ıœÚ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ŒÊ√ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜≈‡… ˜Laœ ¤øÓ¬˚˛± 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ŒéSÓ¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±Ú ¤fl¡ ø˜S√˘ ø˙ªÀ¸Ú±À˚˛± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 õ∂±øÔ«Q ¸•Ûfl«¡Ó¶Û©Ü ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ∆ˆ¬1Ì ø¸— Œù´‡±ª±È¬1 õ∂±øÔ«Q1 ŒéSÓø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ø˝√√µ≈ô¶±Ú fl¡±·Ê√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ’¸˜Õ˘ ’±Úfl¡ Â√±S ¸Lö±1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ô˘≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Â≈√Àª ø˝√√µ≈ô¶±Ú fl¡±·Ê√ øÚ·˜1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ’¸˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±·Ê√ fl¡˘fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ fl¡À1º Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸À√à ˜ø1·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√µ≈ô¶±Ú fl¡±·Ê√ øÚ·˜1 ¸À¬ı«±2‰¬ıíΫ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ¤Ú ¤Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ø˝√√µ≈ô¶±Ú fl¡±·Ê√ øÚ·˜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ fl¡˚˛ñ øÚ·˜1 ‰¬±ø1Ȭ± fl¡±·Ê√ fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± fl¡˘ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ·˜1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’±ÀÂ√º fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√ø1 30-40 Œfl¡±øȬ ‡1‰¬ ˝√√˚º˛ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 950 Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√º øÚ·˜1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ fl¡±·Ê√ fl¡˘ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’˚≈øMê√fl¡1º Œ¸À˚˛ ’±Â≈√1 ¬¶Û©Ü √±¬ıœñ ø˝√√µ≈ô¶±Ú fl¡±·Ê√ øÚ·˜1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ’¸˜Õ˘ ’±øÚ¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ıg ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ø˝√√µ≈ô¶±Ú øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«fl¡ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª Ê√±·œÀ1±Î¬, fl¡±Â√±1Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Óø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓø√À˚˛º ’¸˜Ó¬ ¬ı“±˝√√ Ôfl¡± ¸ÀN› ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± øÓ¬øÚ&Ì ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ fl¡±·Ê√ fl¡˘Õ˘ ¬ı“±˝√√-fl¡±Í¬ ’Ú± fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±Â≈√Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ¬ı“±˝√√1 √±˜ 2500 Ȭfl¡±, Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬ÚÓ¬ √˝√ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ø√ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± fl¡±Í¬ ’±øÚ fl¡±·Ê√ fl¡˘fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√Àª ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º Ú·“±› fl¡±·Ê√ fl¡˘Ó¬ ¬ıÂ√ø1 4.5 ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ¬ı“±˝√√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 1.5 ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ¬ı“±˝√√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1¬Û1± ¬ı“±˝√√ ’Ú√√±1 ‰≈¬øMê√ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘› ’±Â≈√Àª ø˝√√µ≈ô¶±Ú fl¡±·Ê√ øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ √±¬ıœ fl¡À1º ’±Â≈√1 √±¬ıœ¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ’˝√√± 22 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ·˜1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ø˝√√µ≈ô¶±Ú fl¡±·Ê√ øÚ·˜1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º

14Ȭ± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú”ø√Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡œÓ«¬ÚÀ‚±¯∏±

Œ˚ 3 ˝√±√Ê√±1 ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı 50 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ø√˚˛± ˝√√í¬ıº øÊ√˘± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¡Z±1± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Úœ1 &Ì-˜±Ú øÔ1±— fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ õ∂√˙«Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±ÀéSÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 42 ‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¢∂Lö¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ øάÀ•§ù´1 ŒÚ›· 1‰¬Ú±ª˘œ õ∂Ô˜ ‡G [¸•Û±√Ú±ñ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±], õ∂Ù≈¬~ √M√ 1‰¬Ú±ª˘œ õ∂Ô˜ ‡G [¸•Û±√Ú±ñ ¬ıœÀ1f Ú±Ô √M√ ], ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± – ·øÓ¬1 ¬Û1± ’±˜±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÕ˘ [¸•Û±√Ú±ñ ά0 ¬Û1˜±Úµ ˜Ê≈√˜√±1], Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 Œ|ᬠ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À˘±‰¬Ú± [¸•Û±√Ú±ñ ά±– ¬ıœÀ1f Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±] ˝◊√ Ó¬…±ø√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Àfl¡˘À· 42 ‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ fl¡±˚«º 1±Ê√…1 Œ¬ıÃøXfl¡ ŒéS1 ά◊M√ 1Ì ‚ÀȬ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¢∂Lö1±øÊ√À˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 õ∂±Ì¶ÛµÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

18 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, 2012

9

Œflv¡ fl¡íÈ«¬1 ¸•⁄±È¬ Ú±√√±˘ fl¡íÈ«¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’ø¬ı¸•§±√œ Ú±˚˛fl¡ ∆˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡˘ Œ¶Û˝◊√ Ú1 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘º ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ1—fl¡1 Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ 1“˘± Œ·1í1 1„√√‰≈¬ª± fl¡íÈ«¬Ó¬ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø‡Ó¬±¬Û øÊ√øÚÀ˘º ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Ú±√±˘1 ’±øÂ√˘ ¤˚˛± ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ¸5˜ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Ûº ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛ÓŒflv¡ fl¡íÈ«¬Ó¬ Œ¶ÛøÚ˚˛±Î«¬Ê√Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ø√˚˛±ÀȬ± ’±Ú Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı ‡≈À¬ı˝◊√ fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜º ¸√…¸˜±5 ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ¢∂G Œù≠˜ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 ˜≈Àͬ˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í˘º ¬Û”¬ı«±¬Û1ˆ¬±Àª

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓ¤fl¡26√Sœ ¸•⁄±È¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Ú±√±À˘ ≈√¬ı±1 ά◊˝◊√ •§˘ Î¬Ú [2004, 2010], ¤¬ı±1Õfl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ [2009] ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ [2010] øÊ√øfl¡ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±11 Œ¢∂G Œù≠˜ ¸•Û”Ì«› fl¡ø1ÀÂ√º Œ¢∂G ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ Œù≠˜ ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 ά◊¬Ûø1 Œ¶ÛøÚÂ√ Ú±√±À˘ 2008 Œ¬ı˝◊√øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û≈1n∏¯∏ Ó¬±1fl¡±Ê√Ú øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√˚˛œ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ŒÈ¬øÚÂ√ ‰¬±øfl«¡È¬Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±˘ Œ‡ø˘À˚˛˝◊√ Œ¶ÛøÚÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ 2008 ¬ı¯∏«1 18 ’±·©ÜÓ¬ ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡À„√√± ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Ôfl¡± Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√‡ÚÕfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√º õ∂Ô˜‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’˝√√± 25 Ê√≈Ú1¬Û1± ’˘ ˝◊√—À˘G ŒÈ¬øÚÂ√ flv¡±¬ıÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊˝◊√•§˘Î¬Úº ¬ıÂ√1ÀȬ±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ¤fl¡Â√Sœ ¸•⁄±È¬ Œ˝√√±ª±1 Œ¢∂G Œù≠˜ ά◊˝◊√•§˘Î¬ÚÀÓ¬± Ú±√±À˘ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Èø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ Ú±ø˜¬ıº ’ªÀ˙… ά◊¬Ûø1 Ú±√±À˘ ≈√¬ı±1 ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú [2004, øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 2010], ¤¬ı±1Õfl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰[2009] ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ [2010] ’±1n∏ 6 ¬ı±11 õ∂±Mê√Ú øÊ√øfl¡ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±11 Œ¢∂G Œù≠˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¸•Û”Ì«› fl¡ø1ÀÂ√º Œ¢∂G Œù≠˜ ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó1íÊ√±1 ŒÙ¬Àά1±11 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 ά◊¬Ûø1 Ú±√±À˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú 2008 Œ¬ı˝◊√øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û≈1n∏¯∏ Ú±√±À˘ øfl¡ Ò1ÀÌ ›Ù¬1±˝◊√,√ øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ Œ√‡≈›ª±˝◊√ ’˝√√± õ∂√˙«Ú 1“˘± Œ·1íÓ∆˝√√øÂ√˘ 6-4, 6-3, 2-6, 7-5 ŒÂ√Ȭ1 ¬ÛœÈ¬ Â√±•x±ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± 19 ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û Œ˚ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 Œ¸Î¬◊Ê√ ‚“±˝√√øÚÓ¬ Œ˚±ª±¬ı±1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ’é¬Ó¬ Ô±øfl¡˘º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¶ÛøÚÂ√ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, Ú±√±À˘ 1“˘± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ú±√±˘-Êfl¡íøˆ¬‰¬1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Ó¬œ¬ıË Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ú±√±˘ ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√øÂ√˘ ˙œ¯∏« ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ¸±Ó¬¬ı±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ∆˝√√ Œ·1í1 1„√√‰≈¬ª± fl¡íÈ«¬Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√Ú1 ¬Û”À¬ı« ˚≈“Ê√1 ’ôLÓ¬ 4-6, 1-6, 6-1, 3-6 Œ1—fl¡1 Â√±ø¬ı«˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ø¬ı˚˛Ú« ¬ı·«1 [6 ¬ı±1] ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· 2005, 2006, 2007, 2008, 2010 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ı1n∏ÀXº Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 Ȭ±À·«È¬ ’±øÂ√˘ ŒÙˬk fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º Ú±√±À˘ Œflv¡ fl¡íÈ«’±1n∏ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ∆˝√√øÂ√˘º Œ¶ÛøÚ˚˛±Î«¬Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ øÂ√Ê√Ú1 ’±Ò1n∏ª± ’íÀ¬ÛÚ øÊ√øfl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 Œ¢∂G Œù≠˜ ¬Û”Ì« ˝◊√ Àˆ¬∞I◊‡ÚÓ¬ 2005 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Û 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ ’ªÀ˙… ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜ø‡øÚ ¸•Û”Ì« fl¡1±À1˝◊√ ¸—fl¡ä ∆˘ÀÂ√º fl¡1±º S꘱·Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú Œ¢∂G Œù≠˜ øÊ√øfl¡ øÊ√øÚøÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¶ÛøÚ˚˛±Î«¬Ê√ÀÚ Ú±√±˘ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˘GÚÓ¬ ’˝√√± 27 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’ˆ¬”Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ˜±ø1˚˛±ÀÚ± ¬Û≈ÀªÈ«¬±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ õ∂Ô˜ÀȬ± 1íÊ√±1 ŒÙ¬Àά1±11 ˝√√±Ó¬Ó¬º ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’ø˘ø•Ûfl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ÀÓ¬± Â√±ø¬ı«˚˛±Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ÷øoÓ¬ ˘é¬…Ó¬ øfl¡c ¬Û√鬬ÛÀÓ¬ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ øÊ√øÚ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸À1± 2001 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ õ∂ÀÙ¬Â√ÀÚ˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ø‡Ó¬±¬Û ’é¬Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä¬ıX Ú±√±˘º ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Œ˝√√„√ ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√À˘ ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1982 ‰¬ÚÀÓ‰¬±øfl«¡È¬Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ë1±Ù¬±í˝◊√ ¤˝◊√ Œ¶ÛøÚÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 ¤˝◊√ Ȭ±À·«È¬ ¶§1+¬Û±Ô«ÓÚ±√ ± ˘º ‰” άˇ ± ô L Œ˜‰¬‡Ú ¬ı1¯∏ ≈ Ì 1 ¬ı±À¬ı ≈ √ ø √ Ú Œ˜È¬ƒ  √ ά◊ ˝ ◊ √ À ˘G±À1 õ∂ Ô ˜ ¤˝◊ √ fl‘ ¡ øÓ¬Q ¬Û˚« ô L 11Ȭ± Œ¢∂ G Œù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û Ê√ ˚ ˛ ¬Û”Ì« ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

Œflv¡

’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1

( ÒœÀ1Ú ˙˜«±

·øϬˇøÂ√˘º Ú±√±À˘ ’±Úøfl¡ fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓŒ¢∂G Œù≠˜ Ê√˚˛ fl¡1±À1± Œ·Ã1ª ’±øÊ«√øÂ√˘º Œ¶ÛøÚÂ√ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ¬Û”À¬ı« 1990 ‰¬Ú1 ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 Œ¸Î¬◊Ê√ ‚“±˝√√øÚÓ¬ Œ˚±ª±¬ı±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ú±√±˘-Êfl¡íøˆ¬‰¬1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˚≈“Ê√1 ’ôLÓ¬ 4-6, 1-6, 6-1, 3-6 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ¶ÛøÚ˚˛±Î«¬Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ øÂ√Ê√Ú1 ’±Ò1n∏ª± fl¡±˜ø‡øÚ ¸•Û”Ì« fl¡1±À1˝◊√ ¸—fl¡ä ∆˘ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˘GÚÓ¬ ’˝√√± 27 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’ø˘ø•Ûfl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ÀÓ¬± ø‡Ó¬±¬Û ’é¬Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä¬ıX Ú±√±˘º

¤ø√Úœ˚˛±fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú1 ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 23Ȭ± ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ 27Ȭ± ’Ò«˙Ó¬Àfl¡À1 √˘Õ˘ ά◊À~‡Úœ˚˛ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 øȬ 20 Œfl¡ø1˚˛±1 36‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 141.51 ©Ü±˝◊√ fl¡ Œ1ÀȬÀ1 1176 1±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 7Ȭ± ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ô¶øyÓ¬ øSêÀfl¡È¬ ø¬ıù´ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ø¸X±ôLØ ¸˜¢∂ øSêÀfl¡È¬ ø¬ıù´fl¡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ófl¡ø1 ˜±S 31 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1À˘ ˝◊√ —˘G1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚº ’fl¡˘ ø¬ıÀ¶£¬±1Àfl¡˝◊√ Ú±øÂ√˘ ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú, Œ˜Â√ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± øfl¡√À1 ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ’±øÚ øÚÊ√ √˘fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ Œé¬SÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü ø¸X˝√√ô¶

˜±S 127‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˝◊√ —˘G √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ’ª¸1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬√ øÚÊ√ √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ øSêÀfl¡È¬±À1 ¸œø˜Ó¬ ’투±1 øSêÀfl¡È¬1 ¸fl¡À˘± Ù¬1À˜È¬1¬Û1± ’ª¸1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¸X±ôLfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¶§˚˛— √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¤øH Ùv¬±ª±À1›º

’±øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±S 127‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬Ó˝◊√ —˘G √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˝√√ͬ±» ’ª¸1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬√ øÚÊ√ √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ øSêÀfl¡È¬±À1 ¸œø˜Ó¬ ’투±1 øSêÀfl¡È¬1 ¸fl¡À˘± Ù¬1À˜È¬1¬Û1± ’ª¸1 Œ‚±¯∏̱

fl¡1±1 ø¸X±ôLfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¶§˚˛— √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¤ø`Ùv¬±ª±À1›º ˝◊√ —˘G1 õ∂ø˙é¬fl¡ Ùv¬±ª±À1 ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸Ó¬œÔ« Œ‡˘≈Õª1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’ª¸11 ø¸X±ôL ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂ø˙é¬fl¡ Ùv¬±ª±À1 ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ ά±„√√1 ˆ¬≈˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c øÚÊ√1 ø¸X±ôLӒȬ˘ √œ‚«fl¡±˚˛œ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú Œfl¡øˆ¬Úº ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¤fl¡˜±S ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ 2015 ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬ÓÊ√±Ó¬œ˚˛ √˘À1˝◊√ ά◊√œ˚˛˜±Ú øSêÀfl¡È¬±1fl¡ ’øÒfl¡ ¸≈À˚±· ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 S꘱i§À˚˛ ¬ı‘ ø X Œ¬Û±ª± ’±ôLÊ«±√ øÓ¬fl¡ ¸”‰¬œ1 fl¡±1ÀÌ

( õ∂±ÌøÊ√» ŒÎ¬fl¡±

Œ√˝√ ±1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ ‰¬±¬Û ’±ø˝√√ ¬Û1±1 fl¡Ô± ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øȬ-201 ˘·ÀÓ¬ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ øÚÊ √˘1 ∆˝√√ Œ‡ø˘ ˚±¬ıÕ˘ ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ¬ıœÀ1f Œ¸˝√√ª±·, ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ’øÒ√Ú±˚˛fl¡ ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊—, ¿˘—fl¡±1 ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ¸Ú» Ê√˚˛¸”˚«1 √À1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú1 1±Ê√Q ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ô«±» 2004 ¬ı¯∏«ÓøÊ√•§±¬ıÀª1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ —˘G √˘1 ∆˝√√ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ±˝◊√ øÂ√˘ ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ά◊ˆ¬øÓ¬ ‰¬±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ øSêÀfl¡È¬±À1º ˚±1 Ù¬˘Ó˚ÀÔ©Ü ’±¢∂˝√√œ, ¸õ∂øÓ¬ˆ¬, ‘√Ϭˇ˜Ú± ¤˝◊√ Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ˝◊√ —À˘G øSêÀfl¡È¬ √˘1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—·Ó¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú1 øÚÊ√1 √˘1 õ∂øÓøfl¡˜±Ú ’ª√±Ú ’±ÀÂ√, Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 øSêÀfl¡È¬œ˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1 õ∂±Ù¬Î¬±À˘˝◊√ ¶Û©Ü õ∂˜±Ì ø√À˚˛º ˜±S ’±1n∏ 9 ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 32 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 127‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 4186 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ 41.84 ÷¯∏«Ìœ˚˛ 1±Ú1 Œ¬ıøȬ— ·ÀάˇÀ1 9Ȭ± ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ 23Ȭ± ’Ò«˙Ó¬fl¡ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ©Ü™±˝◊√ fl¡ Œ1È86.76À˚˛ øSêÀfl¡È¬±1·1±fl¡œ øfl¡˜±Ú ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Ó¬±1 ¤fl¡ øÚ√˙«Ú ø√ ∆Ô ∆·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ŒÓ¬›“ 86‡Ú ŒÈ¬©Ü1 147Ȭ± ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 49.33 ·ÀάˇÀ1 6857 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±1 Œ¢∂G ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ŒÙˬk 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 Œù≠˜1 ¶§ õ ü ¬Û” 1 Ì fl¡ø1 1±øÂ√˚˛±Ú ¸≈µ1œ ˜±ø1˚˛± ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 ‰¬˜fl¡õ∂√ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 Â√ ± 1±¬Û투±˝◊ √ ¬Û≈ Ú 1 ø¬ıù´ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ŒÈ¬øÚÂ√ ’Ú≈1±·œfl¡ ˜≈* 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 Â√ µ ˜˚˛ 1+À¬ÛÀ1 øÊ√ ø ˘øfl¡ ά◊ ø ͬ¬ıÕ˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ ˘GÚ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ¸é¬˜ ∆˝√ √ À Â√ º ¤˝◊ √ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 25 ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û” À ¬ı« ˜±ø1˚˛ ± 1 ¤˝◊√ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ¬ı¯∏ « œ ˚˛ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√ √ 1 ˙œ¯∏ « ¶ ö ± Ú ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊ √ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏ Q ¬ı˝√ √ Ú fl¡ø1ÀÂ√ º ø¬ıù´1 ¯∏á123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ¬Û≈ Ú 1n∏ X ±1 fl¡À1º ά◊ À ~‡… Œ˚ 2005 ‰¬Ú1 22 ˜ø˝√ √ ˘ ± ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Œfl¡ø1˚˛ ± 1 Œ¢∂G Œù≠˜ Ê√ ˚ ˛ fl¡1± 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ’±·©ÜÓ¬ Â√±1±¬Û투±˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı άø¬ıvά◊ øȬ ¤ Â√±1±¬Û투±˝◊√ Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º 1987 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 20111 Ê≈√ÚÓ¬ ¤øȬ ά◊À~‡À˚±·… ¸ij±Ú ˘±ˆ123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 19 ¤øõ∂˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ˜±ø1˚˛±˝◊√ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ñ ëȬ±˝◊√ ˜í ’±À˘±‰¬Úœ1¡Z±1± 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ¢∂G Œù≠˜ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ë˜ø˝√√˘± ŒÈ¬øÚÂ√1 30 øfl¡—¬ıø√ôL – ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ˝◊√ Ȭ±˘œ1 Â√±1± ˝◊√ 1±Úœfl¡ 6-3, 6-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…»í ˙œ¯∏«fl¡ ¸ij±Úº Ó¬≈√¬Ûø1 20121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º ˜±‰«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ëŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ÀÚ˘í1¡Z±1± 븬ı«fl¡±˘1 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ¸•xøÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¬ı±ø¸µ± Œ˝√√±ª± 100·1±fl¡œ ˜˝√√±Úí1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 Œ˜±˝√ √˜˚˛œ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸≈µ1œ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±øÂ√˚˛±1 õ∂‡…±Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ˚˛≈ø1 ˚˛±È¬øfl¡Ú1 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 17 ¬ıÂ√ 1 ¬ı˚˛ ¸ ÀÓ˘ ± ˆ Ó¬N±ªÒ±ÚӌȬøÚÂ√1 ’±ø√¬Û±Í¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˜±ø1˚˛± 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 fl¡ø1øÂ√ ˘ ÷¯∏ « Ì œ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬±º Â√ ± 1±¬Û투±˝◊ √ 2000 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1Ó¬ ˝◊√ øά ˝√√±1 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 2 0 0 4 1 ’±ô L –1±©Ü ™ œ ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 Î ◊ ˝ ◊ √ √ • § ˘ Î Ú Ó ≈ √  « √ ± ô L õ∂√ ˙ « Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ŒÈ¬øÚÂ√ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123  √ ± 1 ± Û í ˆ ± ˝ ◊ √ √ ø¬ıÀ˙¯∏ : 1 ‘ √ ø ©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂√˙«Ú1 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123  ≈ √ ı ± 1 1 ø¬ÛÂ√ À ÓÂ√ ± 1±¬Û투±˝◊ √ ë1±˝◊√ øÊ√— ©Ü±1 ¤ª±Î«¬í ˘±ˆ123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √˚˛º 2001 ‰¬Ú1 Ê√ijø√Ú1 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 qˆ¬é¬ÌÓ1±øÂ√ ˚ ˛ ± 1 Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂ÀÙ¬Â√ÀÚ˘ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 Œ‡˘≈ Õ ª ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ’±Rõ∂fl¡±˙ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 fl¡ø1øÂ√ ˘ º Œ¬ÛøÂ√ ø Ù¬fl¡ ˘±˝◊√ Ù¬ ’íÀ¬ÛÚ 2002Ó123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 õ∂Ô˜ÀȬ± άø¬ıv Î ¬◊ øȤ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Œ‡˘± ˜±ø1˚˛±˝◊√ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ¤Àfl¡È¬± ¬ı¯∏ « À 1 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 øάÀÙ¬øG— 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 Ó¬Ô± ˙œ¯∏« 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ¬ı±Â√øÚ1 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 Œ  √ À 1 Ú ± 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÂ√fl¡ ô¶t ’íÀ¬ÛÚ ’±1n∏ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 fl¡ø1 ø¬ıù´ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó Î¬◊ ˝ ◊ √ • § ˘ άÚ1 Ê≈√øÚ˚˛1 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ‰¬±=˘…1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1øÂ√ ˘ º ¤˚˛ ± ’±øÂ√ ˘ Â√ ± 1±¬Û투±1 ˝◊ √ À ˆ¬∞I◊ 1 Ù¬±˝◊ √ À Ú˘Óά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ¬ıøÌ« ˘ Œfl¡ø1˚˛ ± 11 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ¢∂G Œù≠˜ Ê√ ˚ ˛ º ¤˝◊ √ ’À©Ü ™ ø ˘˚˛ ± Ú ’íÀ¬ÛÚ Ê≈√øÚ˚˛1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 Ê√ À ˚˛ À 1 Œ1—øfl¡„√ √ 1 ˙œ¯∏ « √ ˝ √ 1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¶ö ± Ú Ù¬±˝◊ √ À Ú˘ Œ‡˘± ¸¬ı« fl ¡øÚጇ˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó’±1y ∆˝√ √ ø Â√ ˘ ¤øÓ¬˚˛ ± › Â√ ± 1±¬Û투±1 ’øˆ¬À˘‡ ’é≈ ¬J ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ø¬ıù´ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó Â√ ± 1±¬Û투±1 ¸±•⁄ ± Ê√ … º 20061 ˝◊ √ Î ¬◊ ¸˜˚˛ Ó Â√ ± 1±¬Û투±1 ¬ı˚˛ ¸ ˜±S 14 ¬ıÂ√ 1 ’±1n∏ 9 ˜±˝√√À˝√√ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ ’±1n∏ 20081 ’À©Ü ™ ø ˘˚˛ ± Ú ’íÀ¬ÛÚÀÓ¬± ’±øÂ√ ˘ º ά◊ À ~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¸5±˝√ √ Ó ¸±˜1ø̬Û1± ŒÙˬk 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 Ê√ ˚ ˛ 1 Ò±1± ’¬ı…±˝√ √ Ó 1±À‡ ŒÈ¬øÚÂ√ 1 ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛ Ú øù´¬Û1 ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ 1 øÂ√ — ·˘ƒ  √ Ó Œ¶ÛøÚÂ√ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ¸≈µ1œ·1±fl¡œÀ˚˛º ’ªÀ˙… 20081 ’À"√√±¬ı11¬Û1± Ó¬±1fl¡± 1±ÀÙ¬˘ ڱά±À˘ ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« ¶ö±Ú1 Ú투±fl¡ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 fl¡±g1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı Â√±1±¬Û투±˝◊√ õ∂±˚˛ 8 ˜±˝√ √ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ø¬ıÊ√˚˛ 1Ôfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡ø1˚˛±11 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 fl¡íÈ«¬1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º 20091 11¸—‡…fl¡ Œ¢∂G Œù≠˜ Ê√˚˛ fl¡À1º 1“˘± Œ·1íÓ¬ ¤˚˛± ˝√√í˘ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 Œ˜íÓ¬ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡À1 ˚ø√› fl¡íÈ«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û”¬ı«1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ¸5˜ÀȬ± Œ¢∂G Œù≠˜º 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 Â√µ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Œ1—øfl¡„√√ÀÓ¬± ˝◊√Ù¬±À˘, ø˜'΃¬ ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 126¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√ ŒÈ¬øÚÂ√Àõ∂ø˜fl¡ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂÀõ∂ø˜fl¡ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Â√±1±¬Û투±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊~ø¸Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±S 8Ȭ±À˝√√ øÂ√—·˘ƒÂ√ ø‡Ó¬±¬Û ”√1ˆ¬±¯∏ – 97065-42412 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

Â√µ˜˚˛ 1+¬ÛÓ¬ Â√ ±1±¬Û투±

¸√…¸˜±5

( ˜≈fl≈¡È¬ ˙˜«±

1±øÂ√˚˛±1 õ∂‡…±Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ˚˛≈ø1 ˚˛±È¬øfl¡Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ŒÈ¬øÚÂ√1 ’±ø√¬Û±Í¢∂˝√√Ì fl¡1± ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±˝◊√ 2000 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1Ó¬ ˝◊√ øά ˝√√±1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ≈√«√±ôL õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±1±¬Û투±˝◊√ ë1±˝◊√ øÊ√— ©Ü±1 ¤ª±Î«¬í ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 23Ȭ± ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ 27Ȭ± ’Ò«˙Ó¬Àfl¡À1 √˘Õ˘ ά◊À~‡Úœ˚˛ ’ª√±Ú ’±·

¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 øȬ 20 Œfl¡ø1˚˛±1 36‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 141.51 ©Ü±˝◊√ fl¡ Œ1ÀȬÀ1 1176 1±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 7Ȭ± ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡øˆ¬Ú1 ’ª¸À1 ŒÓ¬›“1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ©Ü ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√

√˘À1˝◊√ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘› ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú ’ª¸1 ˆ¬—· fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ©Ü±˝◊√ ø˘Â√ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ø˚ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¸fl¡À˘± øSêÀfl¡È¬ˆ¬Mê√˝◊√ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 Œ¬ıȬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º

cmyk

cmyk

Œ¸±˜¬ı±1, 18 Ê≈√Ú√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â√±˝◊√Ú± Ê√±fl¡±È«¬±, 17 Ê≈√Ú – ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û√fl¡õ∂Ó¬…±˙œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ õ∂Ó¬…˚˛Ê√Úfl¡ SêœÎ¬ˇ±Ò±1±À1 Œ√˙¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ ’±˙± ¸=±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ Ê√±fl¡±È«¬±Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıάø˜∞I◊ÚÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F± ’±1n∏ Œ1±˜±À=À1 ˆ¬1± Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 22 ¬ı¯∏«œ˚˛ Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ ‰¬œÚ1 Á≈¡Àª1n∏˝◊√ ø˘fl¡ 1321, 22-20, 21-19 ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˝√√±ª± 5¬ı±11 ¬Û1¶Û11 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ 4 ¬ı±À1˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± ø˘À˚˛ ’±øÊ√ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ÀÓ¬±

1±øÂ√˚˛±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’øôL˜ ’±Í¬Ó ¬¢∂œ‰¬

’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ¬Û±À˘G ¬Û1±ô¶

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓŒ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√… ª1flv¡í, 17 Ê≈√Ú – ˝◊√ά◊À1± fl¡±¬Û1 ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¢∂n¬Û ë¤í1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ‡˘Ó√˘ÀȬ±Àª ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ¬Û±À˘Gfl¡ 1-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ 71ø˜øÚȬӬ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ø¬ÛȬ±1 øÊ√1±À‰¬Àfl¡º ’ªÀ˙…, Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚÊ√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’é≈¬J 1±ø‡øÂ√˘ ‚1n∏ª± √˘ Œ¬Û±À˘ÀGº 15 ø˜øÚȬӬ Œ‰¬fl¡ √˘ÀȬ±1 ·í˘¬ı'Ó¬ é¬ÀôLfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ √˘ÀȬ±Àªº øfl¡c ¸≈À˚±·1 ¸¡Z…ª˝√√±1Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ©Ü™±˝◊√fl¡±1 1¬ı±È¬« ø˘ª±Úάíø¶®º ¤ÀÚ√À1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œfl¡¬ı±È¬±› ¸≈À˚±· Ú©Ü fl¡À1 Œ¬Û±À˘ÀGº ¬Ûø1ÌøÓ¶§1+À¬Û ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1+¬Û Ò±1ÀÌÀ1 Œ¬Û±À˘G1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¶§õü ˜ø¯∏˜”1 fl¡À1 Œ‰¬fl¡ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘º

’±øÊ√1 Œ‡˘

ª±1ù´í, 17 Ê≈√Ú – ˝◊√ά◊À1± fl¡±¬Û1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ∆˝√√ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛±º ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‡˘Ó¬ ¢∂œÀ‰¬ √˘ÀȬ±fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¶§À√˙Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘1 ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ¢∂œ‰¬º Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ’±1yøÌÀ1¬Û1± ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ 1±øÂ√˚˛±Ú¸fl¡À˘ ¬ı±1•§±1 ¢∂œ‰¬1 ·í˘ ¬ı'Ó¬ ’±Sê˜Ì1 Œ¬ıU 1‰¬Ú± fl¡ø1 ·í˘ ¶®í11 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂Ô˜±Ò«1 õ∂±˚˛ ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤È¬± √˙«Úœ˚˛ ·íÀ˘À1 ¢∂œ‰¬fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ê√øÊ√˚˛«±Â√ fl¡±1±·íøÚÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó1±øÂ√˚˛±˝◊√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Àͬ±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¸ÀN› ’±Rø¬ıù´±¸œ ¢∂œÀ‰ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂À‰¬©Ü± õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ1Ù¬±1œ1 Œ˙¯∏ U˝◊√ÀÂ√˘ ¬ı±øÊ√ ά◊ͬ±Ó¬ 1-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1 ¢∂n¬ÛÀȬ±Ó¬ Ó¬‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡À˘À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1¬Û1± õ∂¶ö±Ú fl¡À1 1n∏Â√ √˘ÀȬ±Àªº

¢∂n¬Û ëø‰¬í SêíÀªø‰¬˚˛± ¬ıÚ±˜∏ Œ¶Û˝◊√Ú ¸˜˚˛ –¬ øÚ˙± 12.15 ¬ıÊ√± ˝◊√Ȭ±˘œ ıÚ±˜∏ ’±˚˛±1À˘G ¸˜˚˛ –¬ øÚ˙± 12.15 ¬ıÊ√±

¶§Ì«Ê√˚˛œ ˆ¬±À1±ÀM√±√˘fl¡fl¡ ’ªÀ˝√√˘±

‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬Û—fl¡œ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 17 Ê≈√Ú – Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó∆˝√√ÀÂ√ ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·Ó’øˆ¬˚≈Mê√ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒ√Â√1 ¶§Ì«¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ¤Ô˘œÈ¬ ø¬Û—fl¡œ õ∂±˜±øÌfl¡º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘1 ¬Û”¬ı ˜G˘ Œ1í˘ÀªÓ¬ ŒÓ¬›“ øȬfl¡È¬ ¸—¢∂±˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø˘—·1 ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…À1 ŒÓ¬›“ άí˝√√± ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒ√Â√Ó4‚400 ø˜È¬±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± 1œÀ˘ Œ√Ã1 √˘1 ∆˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤Ô˘œÈ¬·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±(˚«Ê√Úfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¸˜¢∂ fl¡±ø˝√√Úœ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º

¬Ûø1ø¶öøÓ¬1À˝√√ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1˘ 18¬ı¯∏«œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM±√√˘Úø¬ı√Ê√Úº Â√±À˜±ª±1¬Û1± ¶§Ì« ¬Û√fl¡¸˝√√ ˆ¬≈ªÀÚù´1 ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1± ’‰≈¬…Ó¬±Úµfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ Ó¬±Ó¬ ∆1 Ôfl¡± Ú±øÂ√˘ SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±· ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬øÚøÒº ø¬ı˜±Ú1¬Û1± ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’fl¡À˘ ’fl¡À˘ ¬ı±ÀÂ√À1 Œfl¡f1¬Û1± ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú ’ÀȬ± ˆ¬±1± fl¡ø1 ˜ø̬Û≈1± ·“±ª1 øÚÊ√ ·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¶§Ì«¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 Œ√˙Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ Ó¬Ô± ά◊√œ˚˛˜±Ú SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡À˘º

1+íflv¡±›1 ˜ÀÚ±¬Û˘ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Œõ∂˚˛¸œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’ôL1—· ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ‰¬fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Ȭ˜±Â√ ŒÚø‰¬Î¬, Œ√›¬ı±À1

‰¬Ó≈¬Ô« ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¿˘—fl¡±1 Ê√˚˛

Œ·1œ Œª¬ı±1ӌ٬ά√±1±1 1±Ú±Â«√’±¬Û

˝√√˘ [Ê√±˜«±Úœ], 17 Ê≈√Ú – ¬Û“±‰¬¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ó¬Ô± 16 ¬ı±11 Œ¢∂GÀù≠˜ Ê√ ˚œ˛ Â≈√˝√◊Â√ Ó¬±1fl¡± 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1fl¡ fl¡˘À•§±, 17 Ê≈√Ú – ¿˘—fl¡±˝◊√ fl¡±ø˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ 441±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó7-6 [5], 6-4 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ 2-11 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ȬÂ√ÓŒ·1œ Œª¬ı±1 ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ‰¬±=˘…fl¡1 øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡1± ¿˘—fl¡±˝◊√ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±1 ø¬ıÊ√ ˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ 몱˝◊√ã ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 97 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 50 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡Èfl¡±Î« íõ∂ ± 5 Ȭ혜 ˝√√±ÀÂ√º 87 Œ1—øfl¡„√√1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 243 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛±¬ıÒ«ÀÚ˝◊√ ˝√ √ ± ÀÂ√ õ∂ Ô ˜ÀȬ± Œ·˜Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó50Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 40 1±Ú fl¡ø1 Â√±—·±fl¡±1±fl¡ Œ˚±·… ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√ȬÀȬ±Ó¬ ≈√«√±ôL ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ı±›“˝√Ó¬œ˚˛± ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬƒ√Â√À˜ÚÊ√ÀÚ 130Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 7Ȭ± õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ Ê√˚˛ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 3Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ŒÓ¬›“1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± ¸Ê√±˚˛º ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¢∂±Â√ fl¡íÈ«¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆˝√√ ŒÂ√±À˝√√˝◊√˘ Ó¬Ú¬ıœÀ1 431±Ú1 2Ȭ±, ∆Â√˚β ¬ ’±Ê√˜À˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˝√√±Â√ 2009 ‰¬ÚÀÓ¬± 53 1±ÚÓ¬ 2Ȭ± ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬ÀÊ√ 37 1±ÚÓ¬ ¸˜¸—‡…fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ∆˝√√øÂ√˘º ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÀÓ¬± √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ’±˘˝√√œ √˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 45 ’투±1Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ õ∂√˙Ú« Ó¬¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ 199 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ’íÀ¬ÛÚ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ŒÙ¬Î¬±1±1fl¡ ’±øÊ√ ’±Ê√˝√±1 ’±˘œÀ˚˛ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 81 1±Ú fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ Ê√˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Â√µÓø√À˙ ’±&ª±˝◊√ øÚøÂ√˘ ˚ø√› ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú¸fl¡˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¸yª Ú˝√√í˘º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˜Â√¬ı±˝√√-ά◊˘-˝√√Àfl¡ ’ªÀ˙… 77Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 57 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 øÔÂ√±1± Œ¬ÛÀ11±˝◊√ 42 1±ÚÓ¬ 4Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±ø‰¬» ˜±ø˘—·±˝◊√ 2Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

Â√±Î¬◊Ô±•ÛȬÚ, 17 Ê≈√Ú – Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ø¬ı˙±˘ Ê√À˚˛À1 ˝◊√—À˘ÀG øÓ¬øÚ‡Úœ˚˛± Œ˜‰¬1 ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝◊√—À˘ÀG ˝◊√˚˛±Ú Œ¬ı˘1∏ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 126 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±fl¡ 114 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ fl¡À1º ȬÂ√Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√› õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝◊√—À˘ÀG øÚÒ«±ø1Ӓ투±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 2881±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Œ¬ıÀ˘ 117Ȭ± ¬ı˘Ó12Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 1Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ŒÓ¬›“1 ’±¢∂±¸œ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± ¸ÀÊ√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√±Ú±ÔÚ ¬∏CÀȬ √±ø˚˛Q¬Û”Ì« Œ¬ıøȬÀ„√√À1 42 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ’ªÀ˙… ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤ø˘À˚˛©Ü±1 fl≈¡Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú Úfl¡1±Àfl¡ ø¬ı√±˚˛ ˜±À·º Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú1 ∆˝√√ ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ƒ√ÀÂ√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú˜± Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 33.4 ’투±1Ó¬ 172 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’íÀ¬ÛÚ±1 ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú ø¶úÀÔ 44Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 6Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 56 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ƒ√ÀÂ√› 30 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛ √˘fl¡ ‘√ϬˇÓ¬± ø√˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËÀˆ¬± [8], fl¡±˝◊√1Ú Œ¬Û±˘±Î«¬ [3], ά±À1Ú Â√±˜œ [11] ’±1n∏ ’±Àf 1±ÀÂ√˘ [7] ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√—À˘G1 Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 øȬ˜ Œ¬ıËÂ√Ú±ÀÚ 4Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

ù≈´øȬ„√√Ó¬ ¿˚˛—fl¡±1 ¶§Ì« ¬Û≈ÀÚ, 17 Ê≈√Ú – Ê√±˜«±ÚœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Ê≈√øÚ˚˛1 ù≈´øȬ— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¶§Ì«¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ¿˚˛—fl¡± Â√±Î¬±—ø·À˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 10ø˜È¬±1 ¤˚˛±1 1±˝◊√Ù¬˘1 ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ 500.9 ¬Û˝◊√∞I◊ ¶®í1 fl¡ø1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1 ø√~œ øÚª±¸œ ¿˚˛—fl¡±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ÀÚø¶öÓë·±ÚÂ√ Ù¬1 ¢≠í1œíÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ά◊√œ˚˛˜±Ú ù≈´È¬±1·1±fl¡œÀ˚˛º

28-29 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ê≈√øÚ˚˛1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀȬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú – ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 28-29 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±, ’¸˜ [ά◊fl¡±]1 ¯∏ᬠŒfl¡ÀάȬ, Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ 4Ô« 21¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« 1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¶ö±Ú øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı 24 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±º ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ıøˆ¬iß ˜G˘Ó¸√…¸˜±5 ’±ôL–øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ1¬Û1± ˜≈Í251·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’±·cfl¡ 1±øÊ√…fl¡

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ά◊fl¡±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Û ˜≈‡… fl¡±ø1fl¡1œ ¸=±˘fl¡ 1À˜Ú ¬Û±˘ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«˚˛fl¡±1œ Œ‡˘≈Õª1 Ó¬±ø˘fl¡± √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜G˘øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó’±ôL–øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ Ó¬ 22‡Ú øÊ√˘±1 ˜≈ͬ 621·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±·cfl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡±1±ÀȬӬ Œfl¡ÀάȬ

cmyk

ø¬ı¯≈û õ∂Ò±Ú1 ø‡Ó¬±¬Û

¬ı±—·±˘≈1n∏, 17 Ê≈√Ú – ȬÀ˚˛±È¬± ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’íÀ¬ÛÚÓ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı¯≈û õ∂Ò±Úº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ø¬ı¯≈ûÀª õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ȭ±˝◊√ª±Ú1 øȬ Œ‰¬˘fl¡ 6-2, 4-6, 6-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ı¯≈ûÀªº

S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ’±‚±ÀÓ¬ Œ˜±fl¡ Ê√Ê«√ø1Ófl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 fl¡Ô±˝◊√ Œ˜±fl¡ ’±Àfl¡Ã õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊»¸±˝√√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘Àºí√ñ 29 ¬ı¯∏œ« ˚˛ ˜≈ø©ÜÀ˚±X±Ê√ÀÚ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 20081 Œ¬ı˝◊√øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’±Í≈¬1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚±À·ù´1º

Œ¬ı˘1 ˙Ó¬Àfl¡À1 ˝◊√—À˘G1 ø¬ı˙±˘ Ê√˚˛

Â√±—·±fl¡±1±1 √˙«Úœ˚˛ 97 1±Ú

˝◊√ά◊øÚÂ√ ‡±Úfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ øÔÂ√±1± Œ¬ÛÀ11±, fl¡˘À•§±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

¬Û√Àfl¡˝◊√ ¤fl¡˜±S ˘é¬… ˜~À˚±X± Œ˚±À·ù´11 ˘GÚ, 17 Ê≈√Ú – ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ˘é¬…À1 ¸•xøÓ¬ fl¡Àͬ±1 ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ˜≈ø©ÜÀ˚±X± Œ˚±À·ù´1 √M√º fl¡±˜±‡ô¶±Ú1 ’±ô¶±Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤øÂ√˚˛±Ú ’ø˘ø•Ûfl¡ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¬ ≈√¬ı±11 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ά◊Ê√À¬ıøfl¡ô¶±Ú1 ø√˘Â√ˆ¬ ˜±Ú≈Â≈√1ˆ¬fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ˘GÚÕ˘ Œ˚±ª±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˜≈ø©Ü Œ˚±X±Ê√ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘, ¸˜±·Ó¬ ˘GÚ ’ø˘ø•ÛÀfl¡˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±11 ’øôL˜‡Ú ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’øÒfl¡ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œ˚±À·ù´1º ë˚ø√À˝√√ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√Ó¬ ˜˝◊√ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1À˘“±À˝√√ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√¬ı±1 ˘GÚÓ’—˙¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘“±À˝√√ÀÓ¬Úº Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã

’ÀȬ± ˆ¬±1± fl¡ø1 øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ‰¬±U Œfl¡f¬Û±1±, 17 Ê≈√Ú – SêœÎ¬ˇ±1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¤fl¡±øÒfl¡ ’“±‰¬øÚ ∆˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ›øάˇ¯±1 ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√º ’‰≈¬…Ó¬±Úµ ‰¬±U Ú±˜1 ¤˝◊√ Ê√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÀ√ ¡Zœ¬Û 1±©Ü™ Â√±À˜±ª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸√…¸˜±5 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡˜Úƒ√Àª˘ƒ√Ô ¬ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 62 øfl¡. ¢∂±. ˙±‡±ÓÊ√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ¶§Ì«¬Û√fl¡º øÚÊ√ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ¶§À√˙Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤˝◊√ Ê√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ øfl¡c ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸—¬ıÒ«Ú± ¬ı± qÀˆ¬26√± Ê√ÀÚ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶§À√˙1 ˜±øȬӬ ˆ¬ø1 ∆Ô ’Ú±UÓ¬

‰¬œÚ1 ø˘ Ê≈√Àª1n∏˝◊√fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1 ¬¬¶§Ì« ¬Û√fl¡1 ∆¸ÀÓˆ¬±1Ó¬1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘, Ê√±fl¡±È«¬±Ó¬

[14-15 ¬ıÂ√1], Ê≈√øÚ˚˛1 [16-17¬ıÂ√1] ’±1n∏ 21 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« [18-20 ¬ıÂ√1]1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 fl¡±È¬±-fl≈¡ø˜ÀȬ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 ˜≈ͬ 28Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡ÀȬ·1œ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊fl¡±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ©Ü±˝◊√ ˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±øÊ√1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ø¸X±ôL˜À˜« Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ı ά◊fl¡±1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fº

’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœfl¡ õ∂˙—¸± Eí·¬ı±1 ˘GÚ, 17 Ê≈√Ú – Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ‘¬QÕ˙˘œ1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘±1 øά√øά√˚˛±1 Eí·¬ı±˝◊√ º øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√Â√ ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ Œ‰¬˘ƒ√Â√œ1 ©Ü™±˝◊√ fl¡±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ¬Û1± &Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø˙‡1Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ëŒ˚±ª±¬ıÂ√1 ˜˝◊√ ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ‡˘ ‰¬±˝◊√ øÂ√À˘±º Œ‡˘¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 õ∂√˙«ÀÚ Œ˜±fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¸“‰¬±Àfl¡À˚˛ ŒÒ±Úœ1 ’¸±Ò±1Ì ŒÚÓ‘¬QÕ˙˘œ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˜˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘±ºíñ Eí·¬ı±˝◊√ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬Û¬Ûƒ√Â√œ1 ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ˜”˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±˝◊√ ˆ¬1œ fl¡í©Ü1 Ó¬±1fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘±1Ê√Úº

ˆ¬±1Ó¬ ë¤í1 ¸—¢∂˝√ 230 1±Ú

Œ©ÜȬ ˘≈ø‰¬˚˛±, 17 Ê≈√Ú – Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ w˜Ì1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ë¤í √˘1 Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø‰¬ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 ’øôL˜ ’±1n∏ øÚÌ«±˚˛fl¡ Œ˜‰¬1 õ∂Ô˜ ø√Ú± Œª©Ü ˝◊√øGÊ ë¤í1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˜±S 2301±ÚÀÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ Ȭ¬Û ’Ϋ¬±11 õ∂±˚˛ˆ¬±· Œ‡˘≈Õª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘íª±1 ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú Ê√˘±Ê√ Â√±À'Ú±˝◊√ √±ø˚˛Q¬Û”Ì« 67 1±ÀÚÀ1 √˘fl¡ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ø¶öøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬Û”Ê√±1±˝◊√ 331±ÀÚÀ1 √˘1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ Œ1±Ò1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘º ’±øÊ√—fl¡…

1±˝√√±ÀÚ ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ 32 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√˚√ º˛ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ Œ˘· ø¶ÛÚ±1 Œ√À¬ıf ø¬ıù≈´ ’±1n∏ Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ŒÊ√±Ú±ÔÚ fl¡±È«¬±À1 3Ȭ±Õfl¡ ά˝◊ À√◊ fl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ø√Ú±ôLÓ¬ Œª©Ü ˝◊ø√ GÊ√ ë¤íÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ά˝◊ À√◊ fl¡È¬ ŒÚÀ˝√1√ n∏ª±Õfl¡ 34¬1±Ú fl¡À1º

ŒªÂ√ ˝√√˘Õ˘ ëÚ±˝◊√Ȭí ά◊¬Û±øÒ ¤øÊ√˚˛Ú ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¬¬ıíԫά◊˝◊√fl¡1, Œ√›¬ı±À1

¤fl¡ Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó‰¬SêÒ1 ŒÎ¬fl¡± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 Ê≈√Ú – ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 1‚≈Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˝√√± ¤fl¡ Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ‰¬SêÒ1 ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˜≈ͬ ¬ı±1Ȭ± √˘1 ’—˙¢∂˝√ ÀÌÀ1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀȬ±fl¡ Ú·√ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘ÀȬ±fl¡ Ú·√ ‰¬ø~˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ά±˚˛Ú±À˜±, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ [¬ıvÊ√]1

’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ 39 ø√Ú

˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±˝◊√ ÀÚ± Œ1øÊ√À˜∞I◊ ¤fl¡±√˙, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 ¢≠íÀ¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œ, ¬ı1˜±1 ¤ ¤Â√ ’±1 ¤Ù¬, Œ√Ã˘±˙±˘1 ‰¬Ó≈¬V«˙ ¤ ø¬Û ø¬ı ¤Ú, √Õ˘ÀÓ¬±˘± Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı, Œ¬ı˘˙1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ’±1n∏ ά◊À√…±Mê√± ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1‡±˘±Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±1y Ú˘¬ı±1œ1 ’±·˙±1œ1 SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú ¬ı1ˆ¬±· ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı1‡±˘±1 ø¬Û ø¬ı Òœ1√M√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º ¬Ù≈¬È¬¬ı˘1

¤Ú ’±˝◊√ ¤Â√ õ∂ø˙é¬fl¡ ¸?œª ø˜|1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ Œ¬Û±g1ø√Úœ˚˛± ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ 40·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ1Ù¬±1œ1 fl≈¡¬Û±1 ŒÈ¬©Ü Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Œ1Ù¬±1œ Œ¬ı±Î«¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ·Î«¬Ú ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘1 fl≈¡¬Û±1 ŒÈ¬©Ü ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ά◊Mê√ fl≈¡¬Û±1 ŒÈ¬©ÜÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Àfl¡ Òø1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ˜≈ͬ 17·1±fl¡œ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ1Ù¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ1Ù¬±1œ Œ¬ı±Î«¬1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı±¬ı«±Àά±Â√, 17 Ê≈√Ú – Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 øfl¡—¬ı√ôLœ Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ŒªÂ√ ˝√√˘Õ˘ ¸ij±Úœ˚˛ ëÚ±˝◊√Ȭí ά◊¬Û±øÒ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ø˜øά˚˛± fl¡¬Û«íÀ1˙…ÀÚ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º 74 ¬ı¯∏«œ˚˛ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√Úfl¡ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ±1 ¶§œfl‘¡øÓ¶§1+À¬Û ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ij±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 11 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÈ¬©Ü Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ˝√√À˘ 48‡Ú ŒÈ¬©Ü1¬Û1± 192Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øSêÀfl¡È¬1 ’±√˙« Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ˝√√À˘ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬1 ë˝√√˘ ’¬ıƒ ŒÙ¬˜íÀÓ¬± ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√øÂ√˘º

√øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛± ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, øÂ√˘„√√Ó¬

cmyk

¬Œ¬Û±À˘G1 ¬Û±Àª˘ ¬ıËíÀÊ√fl¡ [¬ı±›“Ù¬±À˘] ’±1n∏ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ŒÎ¬øˆ¬√ ø˘•§±ø¶®1 ¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√, ˝◊√ά◊À1± fl¡±¬ÛÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1

¸y±¬ı… ø¬ıÊ√˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 1±Ú±Â«√ ’±¬Û Â√±˝◊√ Ú±1 ’ÚÚ… ¸≈µ1 Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ ‰¬±Ó≈¬˚«¬Û”Ì« Œ‡˘Ó¬ ÚÓ¬ø˙1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ÀȬ± Œ·˜Ó¬ ø˘À˚˛ 11-61 ’¢∂·øÓ¬À1 ¸≈µ1 ’±1yøÌ ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ Œ‡˘1 øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÂ√˘º ’ªÀ˙…, ¬Û1ªÓ«¬œ ≈√À˚˛±È¬± Œ·˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ ŒÚ›ø‰ˆ¬±1Ó¬œ˚˛·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±Ò±Ú… ø¬ıô¶±1 fl¡À1º ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 øÊ√ ø˝√√ά◊Ú Â√±„√√fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Ô±˝◊√ À˘G ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√1 Ê√À˚˛À1 ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ¬Û=˜ ¶ö±Ú1 Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º

18 Ê√≈Ú, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜… Œ˚±Ê√Ú±Ó¬ ’øÚ˚˛˜

¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‡±√… ø¬ıÓ¬1Ì, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ñ ˝◊√ ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜˝◊√Ú¬ı1œ, 17 Ê≈√Ú – Œ√˙1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ¸˜”˝√ ˜≈‡… ¬ÛÔ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· ‚Ȭ±˝◊√ ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ·“±› ’=˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ˜La̱˘À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜… ¬ÛÔ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√…‡Ú1 ¤‰¬±˜ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Â√SÂ√±˚˛±Óøͬfl¡±√±À1 ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’±“‰¬øÚ‡Ú ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ŒÓ¬±˘±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú ’±“‰¬øÚ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô… ¸•§ø˘Ó¤‡Ú Ó¬Ô… Ù¬˘fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√‡± Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± øÚ˚˛˜ ˚ø√› ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ê√Ú·Ìfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ’øˆ¬¸øgÀ1 øͬfl¡±√±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ∆¸ÀÓø˜ø˘ Ó¬Ô…ø¬ı˝√√œÚ Ù¬˘fl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂dÓ¬ fl¡À1º

¬ıøάˇÀ·±· ˝√√±ÀÊ√± Œfl¡fÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¸—·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 17 Ê≈√Ú – ¸√…À‚±ø¯∏Ó˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ √øé¬Ì 1ø„√√˚˛±1 Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘À˚˛ ά◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡À1º øά˜≈1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ˝◊√ 26√±√‚1œ˚˛±1¬Û1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˜≈ͬ 19 ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸±Ó¬Ê√Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ √˝√ Ê√Ú, ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º Ú¬ı±1n∏Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı1Õ•§1¬Û1± ˜≈ͬ 26 ·1±fl¡œ1 14 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜, 11 Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ¤Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ·“±ª¶ö fl¡±˜1+¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈ͬ 19 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√ÀÚ øάø©Ü—‰¬Ú, 3 Ê√ÀÚ ©Ü±1 Ú•§1¸˝√√ ¬ı±1·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ ¸±Ó¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¯∏ᬠ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û≈øͬ˜±1œ ¬Û±˚˛íøÚ˚˛1 ¤fl¡±Àά˜œ1 ˜≈ͬ 31 Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±ø1Ê√ÀÚ øάø©Ü—‰¬Ú, Â√Ê√ÀÚ ©Ü±1 Ú•§1¸˝√√ 23 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, ¸±Ó¬Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ ¤Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√ œÌ«1 ˝√√±11 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√ ‡ÀÚº Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬À˘ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ’±Úµ1 ŒÊ“√±ª±1 ’±ÀÚ ˚ø√› Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ù¬˘±Ù¬˘ ›À˘±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ıøάˇÀ·±· ˝√√±ÀÊ√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ øÚÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú… Â√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈ͬ 446 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¬ıøάˇÀ·±· ˝√√±ÀÊ√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1√, 17 Ê≈√Ú – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬SÓÚªõ∂Ê√ij1 Ú Ú ø‰¬ôL±1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¤√˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂À‰¬©Ü±À1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ë¬Û“Ê√± – ¸‘ø©Ü1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤À‡±Ê√í ˙œ¯∏fl« ¡ ¤øȸ±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1º 10 Ê≈√ÚÓfl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø˙q ø¬ı√…±¬ÛœÍfl≈¡ª“ 1œÀȬ±˘1 fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ±1 Ó¬˘Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˆ¬”À¬Ûf Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ë¬Û“Ê√±í1 qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ·äfl¡±1 õ∂±?˘ ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ά◊26√—‘ ‡˘ ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø‰¬ôL±1 Ê√ø1˚˛ÀÓfl¡‘ø©Ü1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¸‘ø©Ü1 ˙¸… ø¸“‰¬±1 õ∂˚±˛ À¸À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂À‰¬©Ü± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø˘˚˛±¬ı11¬Û1± ¸—¬ı±√Àé¬SÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˚≈ª ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±, Ó¬¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øfl¡À˙±1œ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ø√·ôL ˜˝√√ôL, ¬Û—fl¡Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ê√˚ô˛ L fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ¬ÛøªS ›Ê√±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ, Ÿ¬Ó≈¬¬ÛªÚ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, ¬ı≈øÒf ˜˝√√ôL, ∆˙À˘f Œ·±¶§±˜œ, õ∂±ÌøÊ√»¬ fl¡±fl¡øÓ¬, Ê√˚ô˛ L ¬ı1± ·ÀÊ√Ú ˙˜«±, Úªõ∂Ê√ij1 fl¡ø¬ı Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’Ú±ø˜fl¡± ¬ı1±, ÒÚ¬ı1 ˆ¬”¤û±, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Œfl¡±‰¬, Ê√±˝ê¬ıœ ˙˜«± õ∂˜≈À‡… fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ¤√˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ë¬Û“Ê√±í˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬± ¤øȬ ‘√˙… ¬|¬ı…1 Œfl¡ÀÂ√Ȭ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓŒ·±¶§±˜œÀ˚˛ qˆ¬ ˜U1Ó¬ fl¡À1º fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬, ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øˆ¬:Ó¬± ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˝√√±¸…1À¸À1 fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ±1 Ó¬˘ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º

øÓ¬øÚ·1±fl¡œ, ¬Û±˘±1± ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ÿÕÚ˙·1±fl¡œ, ø√ø˝√√Ú± fl‘¡¯û Œ√ª ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Â√·1±fl¡œ, Œ¸Ã1±˜”1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬± ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœ1 Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤·1±fl¡œ1 ¸—¶‘®Ó¬ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ1 ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘1 ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ¸˜±Ê √ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’Ú≈Ó¬œÌ« ¬ı≈ø˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓŒ√‡≈›ª± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¶§±é¬1 ŒÚ±À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 ¶§±é¬1 ŒÚ±À˘±ª± ¬Û1œé¬±Ô«œÀ1± qX Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º fl¡±1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚˛øS˙·1±1œ ¬Û1œé¬±Ô«œ õ∂fl‘¡Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Ó¬±1 ¤È¬± ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÒÀ˜«ù´1 √±À¸º √±À¸ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¬ıU Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıøάˇÀ·±· ˝√√±ÀÊ√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬¬Û˚˛øS˙ ·1±fl¡œÕfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ù¬˘±Ù¬À˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë Ú…±˚˛ ˘±ˆfl¡ø1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ó¬Ô…ø¬ı˝√√œÚ Ù¬˘Àfl¡À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1¬ Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±À1 ¬ıU ¬ÛÔÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ó¬Ô… Ù¬˘fl¡ ˘À·±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡±—˙ ¬ÛÔÓ¬ Ú±˜˜±S Ù¬˘fl¡ ˘À·±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜1 Ó¬Ô… ά◊À~‡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰¬±Ú¬Û≈11¬Û1± 1n∏ˆ¬œ·“±› ¸—À˚±·œ 4.805 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«… ¬ÛÔÀȬ± Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1¬Û1±˝◊√ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì ‡1‰¬ øfl¡˜±Ú, ¬Û“±‰¬ıÂ√11 ‡1‰¬ øfl¡˜±Ú, fl¡±˜1 ’±1yøÌ ’±1n∏ Œ˙¯∏ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±ø√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…˝◊√

Ù¬˘fl¡Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ÛÔ1 õ∂À26√√, ø˙˘&øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ ˜±øȬ1 ¬Ûø1˜±ÌÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ÛÔ1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ø¬ıª1Ì ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ù¬˘fl¡Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±ø˘fl≈¡ø1-¬ı±˜≈ÌȬ±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1¬Û1± ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 ¬ıÊ√±11¬Û1± 1n∏ˆ¬œ·“±› ∆˝√√ ‰¬±Ú¬Û≈1-Œ¸±Ì±¬Û≈1-Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ø1—¬ı±g ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ, ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 ¬ıÊ√±11 ’˘¬Û √øé¬Ì Ù¬±À˘ ¬Û±·˘± ¬ıÊ√±1Õ˘ ¬ÛÔ, Ê√ÚÓ¬± ¬ıÊ√±11¬Û1± 1±˜¬Û≈1Õ˘ Œ˚±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ¬ÛÔ1 ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘fl¡ ˘À·±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ȭ±¬Û±Ê≈√ø˘ ¬Û±Ô±1 ·“±›ø¶öÓ¬ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ1¬Û1± Œ¬ı“fl¡œ

Ú√œ1 Ê√±˘±˘ ˜±©Ü±11 ‚1Õ˘Àfl¡ Œ˚±ª± ’±Ò± øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±À˜± Œ˚±ª± 2000 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…º ά◊Mê√ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ’:Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ’¬ı±Ò ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸S ˜˝◊√ Ú¬ı1œ1¬Û1± ¸1Àˆ¬±·Õ˘ 47 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÀÓ¬± øͬfl¡±√±À1 ’Ú≈1+¬Û ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ø˜ø˘ øͬfl¡±√±À1 ‰¬À˘±ª± ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬1 Ù¬˘ÀÓ¬ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜±1 ¬ıU ¬Û”À¬ı«˝◊√ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔÀȬ± ¤fl¡ ˜1ÌÙ¬±µÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ øÚ˜«±Ì1Ó¬ ¬ÛÔ¸˜”˝√ Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¬ıÊ√±1·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ¬ıÚ˜Laœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 17 Ê≈√Ú – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1±Ê√…‡Ú1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬ıU˜≈‡œ ¬ıÊ√±1·‘˝√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 √À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ1 ·1n∏¬ıg±ÀÓ¬± Œ˚±ª± 15 ÊÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬ıÊ√±1·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 1 Œ√fl¡±øÈ25 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± ¬ıÊ√±1·‘˝√ÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± Ù¬˘fl¡ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ¬Ûø1Àª˙, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº Ù¬˘fl¡ ά◊Àij±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·±ˆ¬1n∏ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌÀ1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ·1n∏¬ıg± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ˜Laœ·1±fl¡œ1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1+¬Û± õ∂Ê√± ’±1n∏ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˜Â√±˜±1œ

’±=ø˘fl¡ ¬ıÀάˇ± ˝√√±ø1˜≈ ’±Ù¬±√ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ’±Ò±1ø˙˘± ˜≈fl¡ø˘ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬˜Laœ 1øfl¡¬ı≈ø˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˝√√˘±˝◊√ ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û1 ø√ÚÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡√À1 ≈√Àˆ¬«±·Óø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ øÚÀ·øȬˆ¬ fl¡Ô±À¬ı±1 ø‰¬ôL± Úfl¡ø1 ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ fl¡Ô±À¬ı±1 ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ‰¬˝√√1±=˘Ó¬Õfl¡ 78 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¢∂±˜±=˘1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì fl¡±˘Ó˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 Œ¸±Ì±˝◊√-1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ Œ¸±Ì±˝◊√1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…fl¡ ∆˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛ÓŒ·±‰¬1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ·±‰¬1 Œ˙¯∏ ˝√√íÀ˘˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬ı√‡˘±fl¡±1œ1 ά◊¬Ûø1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 21Ȭ± ‰≈¬ø1 øȬøˆ¬ ά◊X±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 17 Ê≈√Ú¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú˚˛±¬Û±1± ‰¬Ú¬ı±1œ1 ¤È¬± ˆ¬±Î¬ˇ±‚11¬Û1± ’±1鬜À˚˛ 20Ȭ± ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 ˜±øȬ˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √˘À·±˜±1¬Û1± 1Ȭ± ‰≈¬ø1 øȬøˆ¬ ά◊X±1 fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜±øȬ˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √˘À·±˜±1 ’±Ê√·1 ’±˘œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 Ú˚˛±¬Û±1±1 ‰¬Ú¬ı±1œ1 ˜˝◊√Ú≈øVÚ1 ‚1Ó¬ ‚1 ˆ¬±Î¬ˇ± fl¡ø1 Ô±Àfl¡º Œ¬Û‰¬±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1√, 17 Ê≈√Ú – ›√±˘&ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤·1±fl¡œ øȬ øˆ¬ Œ˜fl¡±øÚfl¡ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ≈√˝◊√ ¤øȬ øȬ øˆ¬ ŒÂ√Èά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ›√±˘&ø1 Œ˘ø‡fl¡± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 20 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ˆ¬±Î¬ˇ± ‚1ÀȬ±Õ˘ ’Ú±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±ˆ¬± ø√ª¸ ›√±˘&ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˆ¬±Î¬ˇ±‚1ÀȬ±1 ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ›√±˘&ø1 20Ȭ± ’±1n∏ √˘À·±˜±1 ‚11¬Û1± ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± øȬøˆ¬ ά◊X±1 fl¡À1º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Ú≈1±˜ Ú±ÀÔ, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı Œ˘ø‡fl¡± ¸Lö±1 ’±˘œ1 ¬ÛPœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øȬ øˆ¬ ŒÂ√Ȭ¸˜”˝√ ’±Ê√·11 ˆ¬±Ó‘¬ ’±ø¬ı≈√˘ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ˜‚˜±˘± ¸”SÒ±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ˆ¬±Î¬ˇ±‚1ÀȬ±Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ’±Ê√·1 ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ˝√√í¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 鬜ÀÓ¬ù´1 ˙˜«±˝◊√º ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ›√±˘&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø√˘œ¬Û √M√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ›√±˘&ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ·gœ˚˛± ’±1n∏ Œ˘ø‡fl¡± ¸Lö±1 ¸•Û±ø√fl¡± ’?≈ Œ·±¶§±˜œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º

’±1n∏ ·Â√ fl¡È¬±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1+¬Û± õ∂Ê√±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±1n∏ ø˜Â√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… 1Ôœf Œ√í1 ’±√1øÌ ¬ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ˙˜«± ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈øÊ√» ¬ı±·˘±1œ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±¬ı3±Â√ ’±˘œ, Ú≈1Ê√±˜±˘ ’±˝√√À˜√, ˝√√ø1˜±˚˛± Œ¬ÛÃÀάˇ˘, 1øÓ¬1±˜ fl≈¡ø˜«, fl¡±Î¬◊øk˘1 ‰¬•Û± ¬ıËp¡, ˆ¬Ú Œ√ªœ, ø¬ı¯≈û ø¸— ˆ¬”ø˜Ê√, Ó¬˚˛±1±˜ ŒÂ√Sœ ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸˜À¬ıÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1Ê√±˜±˘ ’±˝√√À˜√1 ˙˘±·1 ˙1±˝◊√À1 ¸ˆ¬±1 ˚ªøÚfl¡± ¬ÛÀ1º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ø¸ø√Ú± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Õ˘ ’˝√√± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º

¬ı1ˆ¬±·Ó¬ ’‰¬˘ ’—·Úª±Î¬œˇ Œfl¡f Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 17 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬±·1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 2 Ú•§1 ¬Û”Ì« fl¡±˜À√ª [Œ˜±˜±˝◊ √ À Ó¬±˘±] ’—·Úª±Î¬ˇ œ Œfl¡fÀȬ± ’±øÊ√ Œfl¡√√¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ¬ıg ∆˝√ √ Ôfl¡±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ˜±S 3˚4øÈø˙q1¡Z±1± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ±1 ’‰¬˘ ’ª¶ö ± fl¡ ∆˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ ¬ı±1•§±1 ’øˆ¬À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fÀȬ±1 fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬Ó¬ Œfl¡fÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛ ± ¬ı≈ ø ˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ ø ͬÀÂ√ º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈ ¸ ø1 Œfl¡fÀȬ±1 fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚ Œfl¡fÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±‰¬¬ı±¬ı ’±1n∏ ‡±√… ¸±˜¢∂œ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’:±ÀÓ¬ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œfl¡fÀȬ±Õ˘ ˜±ÀÔ“± 34øȬ ø˙q ’±À˝√√ ˚ø√› ¸•xøÓŒ¸˝◊√Àfl¡˝◊√øȬ ø˙q› Œfl¡fÀȬ±Õ˘ Ú˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡˜«œ fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ˆ¬˚˛Ó¬ Œfl¡fÀȬ±Õ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø˙qfl¡ Ú¬ÛÀͬ±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Óõ∂fl¡±˙º Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡fÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ Â√±S ˝√√+√˚˛1?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [2]fl¡ Œ˚±ª± 9 Ê≈√ÚÓ¬ fl¡˜«œ fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±fl¡ ∆˘ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º fl¡±·ÀÊ√fl¡˘À˜ 10-12·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ Œ√‡≈ª±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ’±‰¬¬ı±¬ı, ¸±¸±˜¢∂œ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 fl¡íÓ¬-Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±ª± 9 Ê≈√Ú1¬Û1± ¸•xøÓ¬ Œfl¡fÀȬ± ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Œfl¡fÀȬ±Ó‰¬˘± ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ıg Úfl¡ø1À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

›√±˘&ø1Ó¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸

fl¡‰≈¬ª±-fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡‰≈¬ª±, 17 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 øÚÀ«√˙ SêÀ˜ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó’±Í¬‡Ú 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 13 Ê≈√ÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û≈ø©Ü˝√œÚ ø˙q1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’—·Ú±ª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√1 Œ˚±À·ø√ 0-5 ¬ıÂ√11 ø˙q1 ›Ê√Ú ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ¬Û≈ø©Ü˝√œÚ ø˙q ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±À1˝◊√ ’±˘˜ ∆˘ ’±˙±fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Œ˚±À·ø√ ø˙ø¬ı1Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı11 fl¡‰≈¬ª± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 81øȬ ø˙q, fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬√˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ 72øȬ ’±ø√ fl¡ø1 fl¡±˜¬Û≈1 ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊, ø˙ø„√√˜±1œ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ˚˜≈Ú±˜≈‡, ·±1n∏‡≈µ±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, ÚÕÚ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 298øȬ ¬Û≈ø©Ü˝√œÚ ø˙qfl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ’±1øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‡±ÀȬ±ª±˘Ó¬ ¢∂±˜… ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 17 Ê≈√Ú – Ú±¬ı±Î«¬1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…1 ¸˝√√À˚±·Ó¬Û1ø˝√√ ‡±ÀȬ±ª±˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓø˘ø˜ÀȬά1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤‡Ú ¢∂±˜… ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 709‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Û˚«±˚˛1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚÓøÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤ÀÚ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‡±ÀȬ±ª±˘ ¬ıÊ√±1‡ÚÀ1˝◊√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¢∂±˜… ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û-¬Û?œ˚˛fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 Ú±¬ı±Î«¬1 ά◊¬Û-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı˜«Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı1À¬ÛȬ±-˝√√±Î¬◊˘œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±, ñ fl≈¡ôL˘

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ı±1±G±ÀÓfl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬÀ˘ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 17 Ê≈√Ú – ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ı±1±G±Ó¬ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 13Ú— ª±Î«¬1 Œfl¡ ø¬ı Œ1±Î¬ øÚª±¸œ Ó¬Ô± Ú·1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘ Ê√˚˛±1 ·1±fl¡œ ¬ı±√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸≈1±˜M√√ ∆˝√√ ŒÓ¬›“1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ 1œÌ± ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ı±1±G±Ó¤ø1 ∆Ô ‚1Õ˘ ’±À˝√√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ı±1±G±ÓŒfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ÚÔfl¡± Ó¬Ô± ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ø‰¬øfl¡»¸± ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙±Õ˘ ¸‚Ú±˝◊√

ŒÓ¬Ê√ ¬ıø˜ fl¡1±Ó¬ 1œÌ± [50]1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬Ê√ ’±1n∏ Œ¬ıÊ√œ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ôfl¡± 1œÌ±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ ’Ú… Œ1±·œfl¡ ø√˚˛± ’˘¬Û ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬

˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ¶§±˜œ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ά◊À¬Û鬱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡È¬ ø˜øÔ1 ˆ¬¢üœ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1œÌ± ¬ı±√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ fl¡øÚᬱ ¬ÛPœ Œ˝√√±ª±1 ¸”ÀS ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ 1œÌ±1¬Û1± Œ˚±ª± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…ÓøÚ˙± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ú•§1 ∆˘› ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ú≈˝√ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ 28˚2012 ˜±øÓ¬ ¬ÛÀͬ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ 1œÌ±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘º ’ªÀ˙… ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¶§±˜œfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¶§±˜œ ¬ı±√˘ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±˜œfl¡ õ∂˝√±1

Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G

ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ø˙䉬1±1 ¬ı±È¬1 ڱȬ ¬Ûø1Àª˙Ú, ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ‘√˙…ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 17 Ê≈√Ú¬ – Â√±·˘œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ∆fl¡˜±1œ ‰¬Ó≈¬Ô« ‡G1 ·“±ªÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 øÓ¬øÚ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±¸•ÛøM√√ Ê≈˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±√˚˛º Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Ê√œªÚ 1鬱 fl¡À1 ˚ø√› ‚1ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ÚøÔ¬ÛS ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚ Â√±S1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ¸±Ù¬˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 17 Ê≈√Ú¬ – ’±øÔ«fl¡ ∆√Ú… ’Ô¬ı± ˙±1œø1fl¡ ’鬘Ӭ± ø¬ı√…±Ê«√Ú1 ’ôL1±˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’ôLÓ – õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 øÓ¬øÚ fl¡œøÓ«¬˜±Ú Â√±S˝◊√º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø√Ú±› ø√Ú ˝√√±øÊ√1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬Û±Ó¬1º ¶ö±Úœ˚˛ √˘—&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Â√±S ˘±ø‰¬ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ Ú±øÂ√˘ Œ˚ qfl≈¡1¬ı±11 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ ˝√√í¬ıº ¬¬Û±ª±1 ¢∂œÎ¬1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ˘±ø‰¬ÀÓ¬ ’ªÀ˙… ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¸±Ù¬˘…1 ‡¬ı1ÀȬ±º ˝√√˚˛, √˘—&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 60 ˙Ó¬±—˙

Ú•§1 ˘±ˆ¬À1 ˘±ø‰¬ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ò± ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡1± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜ø˘˚˛Ú Œ‰¬±˘±ÀȬ±À1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˘±ø‰¬Ó¬fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ’øˆ¬µÚ ’±1n∏ qÀˆ¬26√±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± 1±˝◊√ÀÊ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø1ø= ¬ı1√Õ˘ ’±ø√1 ’Ô« ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ø√˝√±-¬Û1±˜˙«Ó¬ ëø√Ú ˝√√±øÊ√1±í fl¡ø1 fl¡œøÓ«¬˜±Ú Â√±SÊ√ÀÚ ’±Úøfl¡ ¬ıU ø√Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·±› ˝√√˚˛º √ø1^Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˘±ø‰¬Ó¬1 ø¬ÛÓ‘¬ fl¡±˚˛± ¬Û±Ó¬À1 øfl¡Ó¬±¬Û Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ø√¬ı ŒÚ±ª1±

‚Ȭڱ› ‚øȬÀÂ√º fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡1± ˘±ø‰¬Ó¬1 √À1 ˆ¬œ˜±Ê≈√ø˘1 fl¡±¯∏À1¬ı±ø˘‰¬±„√√1 ’±‰¬˘±˜ ’±˘œ1 ¸±Ù¬˘…› ‰¬˜fl¡¬Û√º ‡±1n∏ ø¬ıSêœ fl¡1± ˜±Ó‘¬, ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ø¬ıSêœ fl¡1± ˆ¬±Ó‘¬ ’±1n∏ ’±øÒ Œ‡øÓ¬ fl¡1± ø¬ÛÓ¬‘1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˘‰¬±„√√1 √À1 õ∂Ó¬…ôL ’=˘1 ˘í1± ’±‰¬˘±À˜ õ∂±˚˛ 63 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 Œ¬Û±ª±ÀÓ¬± Œ¸Ãˆ¬±·…1 fl¡Ô±º ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ¤fl¡˜±S ˝◊√øµ1± ’±ª±¸Ó¬ı±¸ fl¡1± ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√Ȭ±1 fl¡œøÓ«¬˜±Ú Â√±S ≈√Ê√ÀÚ ¬ı±1n∏ ˆ¬ø¬ı¯∏…ÀÓ¬ øfl¡√À1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ø¸› ø‰¬ôLÚœ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸1n∏

fl¡±˘ÀÓ¬ ¤È¬± ‰¬fl≈¡1 ‘√ø©Ü Œ˝√√1n∏ª± ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 3˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡1± ˝◊√˜1±Ì UÀÂ√˝√◊Ú1 ¸±Ù¬˘…˝◊√ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ÛÓ‘Œ˜±Ê√±ø˜˘ UÀÂ√˝√◊Úfl¡º ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±Ó¬ ˜˝√√1œ fl¡1± ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 fl‘¡Óœ Â√±SÊ√Úfl¡ ’Ò…˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˚»øfl¡ø=Ó¬ ¸˝√√±˚˛º øÚÊ√ ¬ı±‚˜±1œ1 ˙±1œø1fl¡ ’鬘Ӭ±Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ¤ÀÚ√À1 ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±1 √À1 Ê√œªÚ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝◊√˜1±Ì1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ˝√±√“ ø˝√√ ø¬ıø1ø„√√ÀÂ√ ˜±^±Â√±‡Ú1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜≈‡Ó¬º ά◊1n∏‡± ‰¬±˘, ø¬ıÊ≈√˘œ ‰¬±øfl¡1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ’鬘Ӭ± ¸yªÓ¬– ¤˝◊√ fl¡œøÓ¬«˜±Ú Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√˚º˛

¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ά◊ø¡Z¢ü ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 17 Ê≈√Ú – ¸˜¢∂ Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¬ÛÔ‰¬±1œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Ú±·ø1fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ øÊ√˘±1 ¸1n∏-¬ı1, Ú·1-‰¬˝√√1, øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘À¬ı±1Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Ò1± ≈√‚«È¬Ú±1 ˜”˘ÀÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¸1n∏-ά±„√√1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¸—‡…± ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı‘øX, ’õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ά◊æ√G±ø˘, ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ·1±fl¡œ¸fl¡˘1 øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ Ó¬Ô± Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ‰¬±ø˘Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú, ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡, ŒÈ¬À•Û±, S≈ê˝◊√ Ê√±1, ά◊˝◊√ —·±1, Â√±Ù¬±1œ, Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡, ’íÀȬ±¸˜”˝√ 1 ’Ó¬¬Û±ø˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ŒÈ¬À•Û±¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ˜±˘¬ı±˝√√œ, ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ¬˝◊√ ’¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ’±¶ö±Úº ·±Î¬ˇœ 1±ø‡¬ıÕ˘ ͬ±˝◊√ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ ˚±Ú-Ê√“Ȭ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÀ¬ı±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ’: ’¬Ûø1¬Û$¡ ˆ¬≈ª± ‰¬±˘fl¡1 ’Ú≈:±¬ÛSø¬ı˝√√œÚ ‰¬±˘fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø˙qfl¡ Œ˝√√øGÀ˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’øÒfl¡ ˚±Sœ ά◊ͬ±˝◊√ ¸yªÓ¬– ’Ô«1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ øȬø‚˘ø‚˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± &1n∏Q øÚø√˚˛±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’±Úø¬ÛÀÚ øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘Àfl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ∆√øÚfl¡ ’Ó¬…±øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±˚˛À¬ı±1 øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤ÚÙ¬í«√À˜∞I◊ ø¬ı¯∏˚˛±, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡±, ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˝√√±Ó¬ ¸±ªøȬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¸1n∏-¬ı1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ˘é¬… ¬Û≈Ú1œé¬Ì ˝√√í¬ı ˜≈^± ÚœøÓC

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 165, Monday, 18th June, 2012

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¸ —Àé¬À¬Û...

ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¸≈√1 ˝√√±1/ ˜≈•§±˝◊√ , 17 Ê≈√Ú – ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±fl¡ ά◊¡Z≈X fl¡1±1 ˘é¬…À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ [’±1 ø¬ı ’±˝◊√] ’ø‰¬À1˝◊√ ¸≈√1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ’±1 ø¬ı ’±À˚˛ 2012-13 ¬ı¯∏«1 ˜≈^±·Ó¬ ÚœøÓ¬ ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û≈Ú1œé¬ÌÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª ¸≈√1 ˝√√±1 25-50 Œ¬ıøÂ√Â√ ¬Û˝◊√∞I◊ ¬Û˚«ôL ˝}√±¸ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ά◊2‰¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬Ê√øÚÓ¬ ‰¬±¬Û Ó¬Ô± ø¬ıfl¡±˙1 øÚ•ß ˝√√±11 √À1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¸≈√1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1 ø¬ı ’±˝◊√ ‰¬±¬Û1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¸5±˝√√ÓŒfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1¸—‡…± √5À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˜”˘ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü øÚˆ¬«1˙œ˘ ‡ÚÚ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú ‡G¸˜”˝√1 ’±˙±Ú≈1+¬Û õ∂√˙«Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øõ∂˘Ó¬ Œ√˙1 fiÀ√…±ø·fl¡ ά◊»¬Û±√Ú õ∂±ôLœ˚˛ˆ¬±Àª ˜±ÀÔ“± 0.1 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º fiÀ√…±ø·fl¡ ά◊»¬Û±√Ú ¸”‰¬fl¡1 [’±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û] øˆ¬øM√√Ó¬ ·ÌÚ± fl¡1± fl¡±1‡±Ú±1 ά◊»¬Û±√Ú ˜±‰«¬Ó¬ 3.5 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º fl¡±1‡±Ú±1 ά◊»¬Û±√Ú1 ˝√√±1 ^nÓ¬ˆ¬±Àª ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±1 ø¬ı ’±À˚˛ ˜≈‡… ¸≈√1 ˝√√±1¸˜”˝√ [Œfl¡ù´ ø1Ê√±ˆ¬« Œ1ø‰¬’í ’±1n∏ ëù´È«¬ Ȭ±˜« Œ˘øG— Œ1íȃ¬Â√] 251 ¬Û1± 50 Œ¬ıøÂ√Â√ ¬Û˝◊√∞I◊ ¬Û˚«ôL ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ˚ø√ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ¸≈√1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Óά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1± ˜±ø˝√ø√˘ Œ¬ı±Ê√± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˘±‚ª ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ı—fl¡, ’Ȭí˜í¬ı±˝◊√˘ ’±1n∏ ø1À˚˛ø˘È¬œ1 √À1 ‡G¸˜”À˝√√± ˚ÀÔ©Ü ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ˚ø√ Œ¬ıøÂ√Â√ ¬Û˝◊√∞I◊ ˝}√±¸ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±fl¡ ø√˚˛± Ÿ¬Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ò±˚« fl¡1± ¸≈√1 ˝√√±À1± ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

‡≈øµ˚˛±‡≈øµ

Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬1, õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±1 ¬Ù¬˘Ó¬ ’‚ȬÚ

˜≈•§±˝◊√ – ˝◊√ ˚˛±1 ’±Àg1œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ≈√‡Ú ˘íÀfl¡˘ Œ¬∏C˝◊√ Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ fl¡À˜› Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ∆˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ1í˘˚±SœÀ˚˛ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±Óά◊æ√G±ø˘ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ˙œÀ‚Ë ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º øÂ√·ÀÚ˘1 Sn∏Ȭœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√±Ê√ ¬ı≈ø1 ¸g±Ú˝√√œÚ 15 ˚±Sœ

Ê√±fl¡±È«¬±, 17 Ê≈√Ú – ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±ÓŒ√›¬ı±À1 õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±1 Ù¬˘Ó¬ ¤‡Ú Ê√±˝√√±Ê√ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú1 15 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ√˙‡Ú1 ¤•§Ú

¬Û±fl¡ ·ÌÓ¬La1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚La ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í¬ı – ø·˘±Úœ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 17 Ê≈√Ú – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ ά◊Â≈√Ù¬ 1±Ê√± ø·˘±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Œ√˙Ó¬ ·ÌÓ¬Lafl¡ ¬ÛÔ‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¯∏άˇ˚La ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 √˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ø¬Û¬Û≈˘ƒÂ√ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ [ø¬Û ø¬Û ø¬Û] ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ‡±˝◊√ ¬ı±1 ¬Û±‡Ó≈¬ÚÀ‡±ª± õ∂À√˙1 ˜±«√Ú ˜˝√√±Ú·1Ó¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Óø·˘±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ ά◊¬Û±√±ÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øÂ√ÀÚȬ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ¬Û=˜ ¬ı±ÀÊ√ȬÀÓ¬± ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘º ø·˘±ÚœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ 2008Óø¬Û ø¬Û ø¬Û 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚La ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ¯∏άˇ˚La fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

‰¬˝√√1‡Ú1¬Û1± ˜±˘≈fl≈¡ Ú±˜1 ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 Ú±Ú¢∂í˘ ‰¬˝√√1‡ÚÕ˘ ¬ı≈ø˘ 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ≈‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Ê√±˝√√±Ê√‡Úº ˚±S± fl¡±˘Ó¬ ¬ıÓ¬1 ’øÓ¬ Œ¬ı˚˛± ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û≈ª± 10.25 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂‰¬G ¸±˜≈ø^fl¡ Ò≈˜≈˝√ ±1 fl¡ª˘Ó¬ ¬Ûø1

Ê√±˝√√±Ê√‡Ú Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±˝√√±Ê√‡ÚÓ˜≈ͬ 27 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ά◊X±1fl¡˜«œÀ˚˛ Ê√±˝√√±Ê√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜≈ͬ ˚±Sœ1 12 Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 15 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì – øÚ˝√√Ó¬ 32

Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤‡Ú fl¡±1±·±1Ó¬ ¬≈√¬ıÂ√1 ¬ ıµœ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó˙øÚ¬ı±À1 ˜≈øMê√˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜˝√√±1±©Ü1™ 58 ¬ıÂ√¬1œ˚˛± ˆ¬±Ú≈√±¸ fl¡±1±À˘˝◊√

ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬

¬ı±ø˘1 ŒÈ¬•Û±fl¡øÂ√ø1„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë¬ı±øÚά◊ ø¬ÛÚ±1n∏í Ú±˜1 ¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¬ÛøªS ¶ß±ÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˆ¬Mê√, Œ√›¬ı±À1

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 17 Ê≈√Ú – ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 32 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ‡±˝◊√¬ı±1 øÊ√˘±Ó¬ ¤È¬± fl¡±1À¬ı±˜±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬº ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ 25 Ê√Ú Œ˘±fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ‡±˝◊√¬ı±1 øÊ√˘±‡ÚÀ1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’±Ú ¤‡Ú øÊ√˘± fl¡í˝√√±È¬Ó¬º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±1鬜1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ú˚˛œ1 ‡±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀV˙… fl¡ø1À˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º

¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä ¸øSê˚˛ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

¬ıø˘øˆ¬˚˛± ˜íά± ŒÙ¬ù´Ú ù´íÓ¬ øάÊ√±˝◊√Ú±1 ŒÊ√1±ÀΫ¬± øõ∂Àˆ¬ÀȬ øάÊ√±˝◊√Ú fl¡1± Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˜Àά˘, Œ√›¬ı±À1

Ȭøfl¡’í, 17 Ê≈√Ú – Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ≈√Ȭ± øÚά◊øflv¡˚˛±1 ø1À˚˛"√1√º Ù≈¬fl≈¡øù´˜± ά±˝◊√ø‰¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ≈√À˚«±·1 Ù¬˘Ó¬ Ê√±¬Û±ÀÚ ø1À˚˛"√1¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ˙øMê√ ¸—fl¡È¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ’±À˚˛±À· Ù≈¬fl≈¡˝◊√ øõ∂ÀÙ¬flƒ¡Â√±1Ó¬ Ôfl¡± ≈√Ȭ± ø1À˚˛"√1 ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Ê√±¬Û±Ú ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙‡ÚÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√º

fl¡±Ú±Î¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏:1 ÚÓ≈¬Ú ’Ò…˚˛Ú

¿Ú·1 – Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 Â√í¬ÛíÀ1 Ú·1Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¸La±¸¬ı±√œ1 Œ¢∂ÀÚÎ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1º

¸Ù¬˘ ˝√√í˘ ’Ú≈1±·œ1 õ∂˚˛±¸

˜±Ò≈1œ1 Ú±À˜À1 øÚ˙±1 ’±fl¡±˙Ó¬ ά◊Ê√ø˘˘ ¤øȬ Ó¬1± ˜≈•§±˝◊√ , 17 Ê≈√Ú – Ê√œªÚ fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı1˘ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ëÒfl¡ Òflƒ¡ ·±˘«í ˜±Ò≈1œ √œøé¬ÀÓ¬º ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¸•⁄±:œ ˜±Ò≈1œ1 Ú±À˜À1 Ú±˜±—øfl¡Ó˝√√í˘ fl¡±˘¬Û≈1n∏¯∏ Úé¬S¬Û≈?1 ’ôL·«Ó¤øȬ Ó¬1±º ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ŒÙ¬Ú flv¡±¬ı ë√… ¤À•xÂ√ ŒÙ¬ÚƒÀ¬ÛÊ√í1 Œ‰¬©Ü±Ó¤˚˛± ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬ˘º ¸•xøÓ˜±Ò≈1œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Ú‘Ó¬…øˆ¬øM√√fl¡ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í ëÁ¡˘fl¡ ø√‡ƒ˘± ˚±í1 ŒÂ√ȬӬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ŒÙ¬Ú flv¡±¬ıÀȬ±1 13 Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú õ∂˜±Ì-¬ÛS ’¬Û«Ì fl¡À1º ©Ü±1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ Ê√±ø1 fl¡1± ¤˝◊√ õ∂˜±Ì-¬ÛS‡ÚÓ¬

fl¡±˘¬Û≈1n∏¯∏ Úé¬S¬Û≈?Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤øÈø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬1± ˜±Ò≈1œ1 Ú±À˜À1 Ú±˜±—øfl¡Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º 1984 ‰¬ÚÓ¬ ë’À¬ı±Òí Ú±˜1 ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ˜±Ò≈1œÀ˚˛ ëŒÓ¬Ê√±¬ıí, 댬ıȬ±í, ë1±˜ ˘‡Úí, ëÂ√±Ê√Úí, ëø√˘í, ëø√˘ ŒÓ¬± ¬Û±·˘ ˝√√…í, ëŒ√ª√±¸í ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Ê√Úøõ∂˚˛ ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ øÙ¬{jÀÙ¬˚˛±1 ¬ı“Ȭ± Ó¬Ô± ¬ÛΩ¿ ¸ij±ÀÚÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ ˜±Ò≈1œÀ˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Ó¬Ô± ’ø‰¬À1˝◊√ ˜≈øMê√ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ≈√‡Ú ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√í˘ ëŒÎ¬Ï¬ˇ ˝◊√ ø¶®˚˛±í ’±1n∏ ë&˘±¬ı Œ·—íº

Â√Ùƒ¬È¬ øE—Àfl¡ ø˙q1 Œ˜√¬ıU˘Ó¬± ¬ı‘øX Úfl¡À1 Ȭí1À∞I◊±, 17 Ê≈√Ú – ÂÙƒ¬È¬ øE—Àfl¡ ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 ¸˜¸…± ¬ı‘øX Úfl¡À1º ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ò…˚˛ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º fl¡±Ú±Î¬±ø¶öÓ¬ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±1ø‰¬È¬œ ’¬ıƒ ŒÂ√Â√Àfl¡Èƒ¬À‰¬ÀªÚ1 ¬Û≈ø©Ü ’±1n∏ ά±À˚˛øȬflƒ¡Â√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Â≈√ÀÊ√Ú ŒÊ√ Uª±˝◊√ ȬøÚ„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¤√˘ ø¬ıÀ˙¯∏:√˝◊√ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÀȬ± ’Ú≈¸ø1 ø˙qfl¡±˘Ó¬ ÂÙƒ¬È¬ øE—fl¡ ’Ô¬ı± ’±Ú ø˜Í¬± ¬Û±Úœ˚˛˝◊√ Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 ¸˜¸…± ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸y±ªÚ± fl¡˜º ’ªÀ˙… ¬Û”À¬ı« ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û±Úœ˚˛˝◊√ ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 ¸˜¸…± ¬ı‘øX fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ Ò±1̱fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓfl¡À1º ’ªÀ˙… Â√Ùƒ¬È¬ øE—fl¡1 ˜±S±øÒfl¡ Œ¸ªÀÚ

6-11 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ˜±S±øÒfl¡ Â√Ùƒ¬È¬ øE—fl¡ Œ‡±ª±1 ’ˆ¬…±¸ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó˝◊√ À˚˛ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…± ¬¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Â√≈√ÀÊ√Ú ŒÊ√ Uª±˝◊√Ȭ√øÚÀ„√√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ¬Ûø1ø˜Ó¬ ˜±S±Ó¤ÀÚ ¬Û±Úœ˚˛ Œ¸ªÌ1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—øù≠©Ü ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ fl¡±Ú±Î¬±1 ¤fl¡±—˙ ø˙q1 ø˘—· ’±1n∏ ¬ı˚˛¸1 øˆ¬øM√√Óøˆ¬Ú øˆ¬Ú √˘œ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ ˆ¬±· fl¡ø1 ¸±„≈√ ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± Â√Ùƒ¬È¬ øE—fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ù¬˘1 1¸, ‰¬±˝√√, fl¡øÙ¬ ’±ø√ Œ¸ªÚ1 ’ˆ¬…±¸1 ø√˙ÀȬ± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

˜…±Ú˜±1Ó¬ 1ø˝√√—ø·˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱª˘œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 1±Ê√Ò±Úœ fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά 0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º