Ghy 19022015

¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚÊ√1 ’±¸Ú1 ¸g±Ú

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 47 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 6 Ù¬±&Ú, 1936 ˙fl¡ z 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

47 z Thursday, 19th February 2015, Total Pages 12

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¬Ûø˘øȬÀfl¡˘ fl¡1±¬Ûƒ˙…Ú ¬Û‘ᬱ1 ά±À˚˛1œ õ∂Ô˜ Œ¬ı√ ¬ıËÓ¬ ¬ı1±

ø¬ıÀ√˙Ó¬ fl¡í˘±ÒÚ

ŒÊ√ÀÚˆ¬±Ó¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ Ê≈√ø1‡, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’Õ¬ıÒ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ Œ¬ı—fl¡ ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬1 ŒÊ√ÀÚˆ¬±ø¶öÓfl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ’±1鬜À˚˛º Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ά◊»¸ª ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±—º õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ ‹øÚÓ¬˜1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ Ú‘Ó¬… ˚≈ªÓ¬œ1, ¬ı±Ú¬ı±øȬӬ ’±¬Û„√√1 Œ¸±ª±√ ∆˘ÀÂ√ ˜Laœ ¸≈ø˜S±˝◊√, Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ø˜ø‰¬— ·±ˆ¬1n∏1 ˘˚˛˘±¸

·Õ· øˆ¬é¬±1œ Ú˝√√˚˛, ˚≈“Ê√±1n∏ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ı±øϬˇÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬ – ˜≈‡… ˜Laœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸√…¸˜±5 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬±È¬Ó‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬º ñ¤˝◊√ Ó¬Ô… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬1 60 ˙Ó¬±—˙ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 39.26 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ30.82 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 33.43 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬1 ¸—‡…± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ± ’±˙±¬ı…?fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëÓ¬1n∏Ì ·Õ· øˆ¬é¬±1œ Ú˝√√˚˛, ˚≈“Ê√±1n∏º ’¸˜1 √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ øˆ¬é¬± fl¡ø1˜, øfl¡c ’“±Í≈¬ Ú±fl¡±ÀϬˇ±ºí ñ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±√ƒ·±1 fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë¬ı±√ ø√˚˛fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º ÒÚ øÚø√ ¬Û±ø1¬ı ŒÚøfl¡∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√1 Ȭfl¡± ŒÚøfl¡∑ 1±˝◊√ Ê√1 ÒÚ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ˚ø√ ¬Û≈“øÊ√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√± Ó¬√ôL fl¡1fl¡ºí ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

1±ÀÊ√Ú-ø¬ıÊ√˚˛±-ø¸X±Ô«1 ø¬ı1n∏ÀX› ’øˆ¬À˚±·

Œ˜±√œ1 ë’À26√ ø√Úí fl¡íÓ¬∑ õ∂≈√…» ¬ı1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ √˘ÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸√¸… õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√Õ˘ ø˘‡± ¬Û“±‰¬ ¬Û‘ᬱ1 ¤fl¡ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛSÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

˜‘Ó≈¬…”√Ó¬1 1+¬ÛÓ¬ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈24 ‚∞Ȭ±Ó¬ 39Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˆ¬±1Ó¬Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬ øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º H1 N1 ˆ¬±˝◊1±ÀÂ√ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓÓ¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ˜La̱˘˚˛ ˝◊˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ô« Œ˚±·±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 24 ‚∞Ȭ±Ó¬ Œ√˙ÓŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Ú 39Ê√Ú Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±1Õ˘Àfl¡ ¶§±¶ö… ˜La̱˘˚˛1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 624Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º ¬¤øÓ¬˚˛±› 8 ¬Û‘ᬱӬ

ë’±¬Ûífl¡ flv¡œÚø‰¬È¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø√~œ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± õ∂±˚˛À¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· Œ˚ øˆ¬øM√˝√œÚ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±¶ÛÓ¬±À˘ Œ‡ø√ ø√˚˛± ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬

Ú‘˙—¸ – ˝◊√1±fl¡Ó46Ê√Úfl¡ Ê√œªÀôL ;˘±À˘ ’±˝◊√ ¤ÀÂ√

¬ı≈Ò¬ı±11 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ˘íÀ˘ ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª± ¤øȬ ÚªÊ√±Ó¬Àfl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ2 ¬Û‘ᬱӬ

˙1±˝◊√‚±È√˘„√√Ó¬Õfl¡› ≈√¬ı«˘ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ¬ı±g

˚≈Xø¬ı1Óë’±Ú˘±í1 ŒÚÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ˜±›¬ı±√œ/

˜„√√˘Õ√1 Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’ø‡˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˚≈Xø¬ı1Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ë’±Ú˘±í1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ˜±›¬ı±√œº ñ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √1— øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¸•Ûfl«¡Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˙1±˝◊√‚±È¬ √˘„√√Ó¬Õfl¡ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g õ∂fl¡ä fl¡˜ õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º 1±Ê√Uª± fl¡˜«œ 1±À˜ù´1 ˙˜«±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ÂS√Â√±˚˛±Ó¬ 32,000 Œ˜·±ª±È¬ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó1 ˘±‡ Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√ÀÚ ’¸˜Õ˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıº ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬Û ø‰8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ1 √˝√ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Â≈√…Ȭ øÚ˘±˜ 1.21 Œfl¡±øȬӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±˝◊√ÀÊ√ ˜1˜1 ø‰¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ’±√1, ˜1˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì ˝√√í¬ı ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ë¬ÛÔ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ¸˜¢∂ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±·√±√, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÀȬ ¬Û≈Ú1 Ê√œªÀôL ;˘±˝◊ ¬ıµœfl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√À˘º ¤˝◊¬ı±1 ¤Àfl¡˘À· 45Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 √˚˛±˝√√œÚ ŒÚÓ¬±1 øÚÀ√«˙Ó¬ Ê√œªÀôL ;˘±˝◊ ø√˚˛± ˝√√í˘º ¤˝◊√À1 øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√Ú ˝◊1±fl¡œ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Rœ˚˛ ’±øÂ√˘º ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÀÈ8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ√ıô¶ ¬Ûø1Àª˙Óõ∂¸”øÓ¬-ÚªÊ√±Ó¬fl¡

ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘1 ‰¬±Õ¬Û ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡ ˜?≈º ˜?≈ ’ôL–¸N±, ˜±Ê√øÚ˙± ŒÓ¬›“ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ õ∂¸ª Œ¬ı√Ú±º Ó¬œ¬ıË ˚La̱Ӭ Â√ȃ¬Ù¬È¬±˝◊ Ôfl¡± ˜?≈fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ∆· ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˘º ¤‡Ú ¤•§≈À˘=fl¡ ‡±È¬øÚ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚÀ1 ’±øÊ√ 1±Ê√…¬ı±¸œ Ó¬Ô± Œ·±ª±˘¬Û±1±¬ı±¸œÀ˚˛√ Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±À˘ ’¸˜

Œ·Ã1ª ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±|±Ù≈¬˘ ˝√√fl¡fl¡º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø√¬ı±øÚ^±˝◊√ é¬øÓ¬ fl¡À1 Œfl“¡‰≈¬ª±1 øÚ˙±1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ1 &̱&Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚά◊Ê√ ¬ı≈…1í – ’±À¬ıø˘1 ø‰¬fl≈¡Ì ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ˘±˘fl¡±˘ Œfl“¡‰≈¬ª±øȬ1 ˜≈‡‡Ú Œ√ø‡À˘ Œfl¡±Ú ˜±fl¡-¬ı±À¬Ûfl¡1ÀÚ± ˜ÚÀȬ± ˙“±Ó¬ Ú¬ÛÀ1Ø øfl¡c ’À©Ü™ø˘˚˛±1 fl≈¡˝◊√kÀ˘G ŒÈ¬flƒ¡Úí˘Êœ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡1 ’øˆ¬˜Ó¬ñ ’±À¬ıø˘1 ø‰¬fl≈¡Ì ŒÈ¬±¬ÛøÚ Œ˝√√ÀÚ± Œfl“¡‰≈¬ª±1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡º ’Ú˘±˝◊√Ú Ê√±ÀÚ«˘ ’±fl«¡±˝◊√ˆƒ¬Â√ ’¬ıƒ øάøÊ√Ê√ ˝◊√Ú ‰¬±˝◊√ãUάӬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ’Ò…˚˛Ú

Ú±˝◊√Î≈¬À1 ∆¬ıͬfl¡ ø1øÊ√Ê≈√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ’±1y fl¡ø1¬ı Ú·1œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±º ë¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œí, ë500 ‰¬˝√√1 ’±1n∏ Ú·1 ·Í¬Ú1 ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬˚±Úí, ë20221 øˆ¬Ó¬1Ó¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ‚1í ’±ø√ Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ú·1œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±fl¡ 1+¬Û√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ÓŒfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 1+¬Û±˚˛Ì Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Q1±øi§Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ Œˆ¬—fl¡±√√˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚Ȭڱ

ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ ¸˝√√¶⁄Ê√Ú1 |X±?ø˘

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’±Rœ˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ’±|±Ù≈¬˘1 ¬ÛPœ-¬Û≈S

˝√√í¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± õ∂±MêÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˜±Ó¬—· ø¸„√√fl¡ ¸—· ø√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ‡…±øÓ¬ ‰¬√«±Ú± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ 1˝√√¸…˜˚˛œ ˚≈ªÓ¬œº ˜±Ó¬—·1 Œ¢∂5±11 ¬Û”À¬ı« ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıMê¬ı… 1‡± ¤˝◊·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±øÊ√ ¤Ú٬퉬«À˜∞Ȭ ά±˝◊À1"√À1Ȭ1 fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± fl¡1± ˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬– õ∂±MêÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ¬ı…øMê·Ó¸ø‰¬¬ı1+À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ‡…±øÓ¬1¬Û1± Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ ˜±Ó¬—·1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

·‘˝√ ‰¬˝√√1Ó¬ Œ˙¯∏ ø¬ı√±˚˛ ’±|±Ù≈¬˘fl¡

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈‡¬ı1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıʬı1n∏ª±1 ’ª√±Úfl¡ ¶§œfl‘¡øÓø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º 1¸1±Ê√1 ¸±ø˝√√Ó¬…-fl‘¡øÓ¬, ¬ıøÌ«˘ Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱1 fl¡Ô± ˚±ÀÓ¬ Œ√˙1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’ø‰¬À1˝◊√ Ú·1œfl¡1Ì ‡…±øÓ¬1 ø¬ı¬Û√ ‰¬¬Û±À˘ ˜±Ó¬—·˝◊ √ ¸±1√±-fl¡±G – ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡øϬˇ˚˛±›“ÀÓ¬ ¸±ªÒ±ÚÓ¬±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Â√Ú-84 Ùv¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜±1 øˆ¬Ê√Ú-2016...ØØØ

1¸1±Ê√1 ’ª√±Úfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œfl¡f1

댬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±¸Úí1 ¬ı…ª¶ö± Œ√˙1 ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1˜, ’“±Í≈¬ Ú±fl¡±ÀϬˇ± – Œ˜±√œÀ˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬

Œfl“¡‰≈¬ ‡±Àµ±ÀÓ¬ ¸±¬Û/

øˆ¬Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √1„√√1 √˘·“±ª1 Ú√œ fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±› ¤‡Ú1 ¤øȬ 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qÀª fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ›À˘±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Â√˜øÊ√√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ù´±ø˜˜ Œ˜˝√√øÙ¬Ê√ Ú±˜1 ø˙qøȬ1 Ê√ij1 Ó¬±ø1‡ 29-11-2005º ¸•xøÓ¬ ø˙qøÈŒ¬ıøÂ√˜±1œ :±Ú√œ¬Û ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sº ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Úª˜ Œ|Ìœ1 ∆˝√√ ŒÂ√¬ı±1 Œ1øÊ√À©Ü™˙…Ú õ∂-¬ÛS ¬Û”1 fl¡À1 ù´±ø˜À˜º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 07˚ø¬Û ’±1˚0009˚092459˚13 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜ÀÓ¬, ≈√¬ıÂ√11 ›¬Û11 Œfl“¡‰≈¬ª±˝◊√ ˚ø√ ’±À¬ıø˘ Œ˙±Àª ŒÓ¬ÀôL Œfl“¡‰≈¬ª±øȬÀ˚˛ øÚ˙± ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ˘˚˛ ’±1n∏ ∆Ú˙ ŒÈ¬±¬ÛøÚ1 ¸˜˚˛ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ¤øȬ Œfl“¡‰≈¬ª± ¬ı± ø˙q1 Œé¬SÓ∆Ú˙ ŒÈ¬±¬ÛøÚ1 ’À˙¯∏ &1n∏Q ’±ÀÂ√º øÚ˙±1 ·ˆ¬œ1 ŒÈ¬±¬ÛøÚÀ˚˛ ø˙qøȬ1 ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱1 &ø1 ÒÀ1“±Ó¬± fl≈¡˝◊√kÀ˘G ŒÈ¬flƒ¡Úí˘Êœ√

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡ fl¡±À1Ú ÔÀ¬Û« ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œfl“¡‰≈¬ª±1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¶§±¶ö…Ó¬ ∆Ú˙ ŒÈ¬±¬ÛøÚ1 øfl¡˜±Ú ¸≈õ∂ˆ¬±ª ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±À¬ıø˘1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ1 ¸≈Ù¬˘ ¬ı± &̱&Ì ¬ı…±‡…± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ¤˝◊√¬Û˚«ôL Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ·Àª¯∏fl¡ ÔÀ¬Û« ˜ôL¬ı… fl¡À1√º ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ø˙q1 ∆Ú˙ ŒÈ¬±¬ÛøÚ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ó¬—·fl¡

’±øÊ√À1¬Û1± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ά◊À…±·¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 fiÀ√…±ø·fl¡ Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸y±ªÚ± ¸‘ø©Ü Ó¬Ô± 1±Ê√…1 õ∂øÓŒ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øÂ√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» õ∂døÓ¬À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’¸˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ά◊À√…±· 2 ¬Û‘ᬱӬ

’Ú≈õ∂Àª˙ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ¸”S ŒÚ±˘±˘ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ &1n∏Q˝◊√ Ú±¬Û±À˘ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì õ∂¸—·˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙ ¸˜¸…±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± øÚ˚˛øLaÓ¬ ˜±ÚªÀ√˝√1 Œ‰¬±1±— ¬ı…¬ı¸±˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ’±ù´±¸

ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˝√√Ê√˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø˙q Œfl¡k±1 ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬ &ª±˝√√±È¬œ1

cmyk

’±˝√√– øfl¡ Œ¸±ª±√Ø ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√‰¬Sꜘ1 Ê≈√øÓ¬ ∆˘ ’øˆ¬ÀÚSœ fl¡1œÌ±

√˘·“±ªÓ¬ 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qÀª ø√¬ı Œ˜ø¬∏Cfl¡

1±Ê√…Ê≈√ø1 4,32,280 Â√±S-Â√±Sœ ¬ıø˝√√¬ı ¬Û1œé¬±Ó¬

ά±

À˚˛1œÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡Ô± ‡≈¬ı fl¡À˜˝◊√ ø˘ø‡ÀÂ√±º ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ Ê√±ÀÚ± ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ø√·ƒ√±1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˆ¬±À¬ı± ¤˝◊√ Œ·±¬ÛÚ fl¡Ô±À¬ı±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø√›“º øfl¡c qˆ¬±fl¡±—鬜À˚˛ fl¡˚˛, 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡Ô±À¬ı±1 ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ ·íÀ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ı˚˛±º ˆ¬±˘1 ¬ı±À¬ı› Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ú‚øȬ¬ı˘·œ˚˛± ‚Ȭڱ, Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡±G 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ fl¡À1º Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ˚ø√ 1±Ê√Uª± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ Ú˝√√± ˝√√í¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ˜±Ú≈À˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ˙s õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ñ ë¬Ûø˘øȬÀfl¡˘ fl¡1±¬Ûƒ˙…Úíº ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ˙sº ’±˝√√À˜√±¬ı±√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶§±¶ö… ’±1n∏ ˙1œ1 World No. 1

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ˜±S 200500 Ȭfl¡±Ó¬º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 78 ˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡øÍ¬Ú fl¡1fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, qSê±Ú≈1 ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1 ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ 18 øÊ√ ø¬ı Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬ ø¬ıÚ±˜”À˘…º fl‘¡øS˜ Œ˚ÃÚœ ά◊¬Û˘t Œ˚±·±À˚±· –

07542951750 09430601595 MARBLE MANDIR & MOORTI All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here Assam Moor ti Bhandar Moorti 1st Floor, Sushila Plaza, Near Railway Gate No. 7, A.T. Road, Bharalumukh, Guwahati -09 (Assam), Ph.- 98647-52631

¶§±¶ö… ’±1n∏ ˙1œ1 ø‰¬øfl¡»¸± ˝√√±¬ı«˘ Œ˜øάø‰¬Ú1 ¡Z±1± fl¡1± ˝√√˚˛ 18 ¬ıÂ√11 ¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ∆¬ı√… [ά±–] ŒÊ√, ’±˝√√À˜√ Œ1øÊ√À¬∏C˙…Ú Ú•§1 [109861] ¶aœ-¬Û≈1n∏¯∏ &5À1±· ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˚±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Ú±˝◊√ ¶§±˜œ-¶aœ ≈√˝◊√Ê√Ú ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı ¬Û≈1n∏¯∏1 – Ò±Ó≈¬ø¬ıfl¡±1, qSêfl¡œÈÚÔfl¡±, ’fl¡±˘ ¬ıœ˚«Ö˘Ú, Ò√ıÊ√ˆ¬—·, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜‘·œ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¬ı…±øÒº ˜ø˝√ √ ˘ ±1 – ˜±À˝√ √ fl ¡œ˚˛ ± ¸˜¸…±, ≈ √ * é¬1Ì1 ¸˜¸…±, õ∂√ 1 [ø˘Î¬◊fl¡ø1˚˛±], ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ά◊¬ı«1Ó¬±˝√√œÚ ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬ı…±øÒ ’±1n∏ ¬Û≈1̱ ¢∂˝√Ìœ Œ¬ı˜±11 ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±, ¬ı±Ó¬ø¬ı¯∏, ¬Û±Ô1 [¬ı‘!¡ ¬ı± ·í˘¬ıv±Î¬±1Ó¬ Œ˝√√±ª±], Œ·ø©Ü™fl¡, ’˙«À1±·, ‰¬˜«À1±· [‡1, Œù´Ó¬, fl≈¡á¬], ¤fl¡øÊ√˜±, ¬ı·± ¬√±·, ·À̱ø1˚˛±, Œfl¡±á¬¬ıXÓ¬±, Œfl¡Â≈√˜≈1œ˚˛±, Œ1±·1 ’¬Û±À1˙…Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±º Vist : Dibrugarh : 1 to 7 Naharkatia : 8 to 13 Jorhat : 15 to 20 of every month Contact : 99542-22868

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±√, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı≈Ϭˇœ·“±›ø¶öÓ¬ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ øÚ˙± ¬ı±˝◊√fl¡-øά ’±˝◊√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·11 ’Ú≈¬Û √±¸ [28] ’±1n∏ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1

’±À1±˝√√œ ’±¬ı≈ Ó¬±À˘¬ı [26] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÊ√Ú ’±À1±˝√√œ ’Ú≈¬Û˜fl¡ ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ øÚ˝√√Ó¬ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√øȬÕfl¡ ø˙q ¸ôL±Ú ¤ø1 ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‰¬˜øÊ√ ∆˘ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

‡…±øÓ¬1 ø¬ı¬Û√ ‰¬¬Û±À˘

ø¬ıÒ√ıô¶ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ õ∂¸”øÓ¬

Œ˘ÚÀ√Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±·Ê√-¬ÛS ø¬ı‰¬±À1º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬Ó≈¬1 ‡…±øÓ¬À˚˛ ˝◊ øάfl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ¬ÛS Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú≈¯—∏ ø·fl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ∆˘ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ŒÊ√1± fl¡1± ‡…±øÓ¬À˚˛ ’ªÀ˙… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ıMê¬ı…

1‡±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ˝√√±ÀȬ˘1 ø1ø‰¬¬ÛÂ√íøÚ©Ü1¬Û1± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ Î◊¬O±Ú ‚Ȭ± ‡…±øÓ¬1 ‚1 ’¸˜1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬º ¬Û?±¬ıœ ˜”˘1 ¤˝◊ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ˜±Ó¬—·1 ∆¸ÀÓ¸Ó¬ÀÓ¬ Â√±“ ÀȬ±1 √À1 ˘±ø· Ô±Àfl¡º 블˚« √… ¬Û±ª±1í Ú±˜1 ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡1± ‡…±øÓ¬ ˝◊ øά1 ÚÊ√1Õ˘ ’˝√√±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±øÂ√˘º ˜±Ó¬—·1 Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ’øÚ˘ Œ·±¶§±˜œ¸˝ ¬ıU ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1± ‡…±øÓ¬1 뇅±øÓ¬í ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ’±øÊ√ ˝◊ øάÀ˚˛ ˜±Ó¬—·À1 ’±Ú ¤Ê√Ú ‚øÚᬠ1+∏À¬ÛfÚ±Ô ø¸„√√Àfl¡± ŒÊ√1± fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ˝◊ øάÀ˚˛ ˜±Ó¬—· ø¸„√√1 90 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ¸•ÛøM√√ Ê√s fl¡ø1øÂ√˘º ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 – ¸‘?˚˛, fl≈¡Ú±˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ ˜√Ú1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’±øÊ√ ’±ø˘¬Û≈1 ’±√±˘Ó¬Ó¬Ûø1¬Û”1fl¡ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1 ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ Ú±˜ ¸øißøª©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬Ûø1¬ı˝√Ì ˜Laœ ˜√Ú ø˜S, õ∂±MêÚ ¸±—¸√ fl≈¡Ú±˘ Œ‚±¯∏, ¸‘?˚˛ ¬ı¸≈ ’±1n∏ ÚÀ1˙ ¬ı±À˘±øά˚˛±1º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øÓ¬øÚȬ± õ∂øӬᬱÚ1 Ú±À˜± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬Mê õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊Ȭ± SêÀ˜ Œ©Ü™ÀȬÊ√œ ø˜øά˚˛±, ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬ø√Ú ’±1n∏ Œ¬ı—·˘ ø˜øά˚˛±º ¤˝◊ õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊Ȭ±1 Ú±˜ ∆˘› ¸±1√±1 ˜≈1¬ııœ ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊øÂ√˘º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ õ∂±MêÚ ¸±—¸√ ¸‘?˚˛ ¬ı¸≈ 븗¬ı±√ õ∂øÓ¬ø√Úí1 ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ¬ı±À˘±øά˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¸≈√œ5 Œ¸Ú1 ’±˝◊Úœ Î◊¬¬ÛÀ√©Ü±º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¸‘?˚˛ ¬ı¸≈Àª ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±˝◊ ¬Û≈Ú1 ø¬ı¬Û√ Ú˜±˝◊ ’±øÚÀÂ√º ¤Àfl¡˝◊ ≈√1ª¶ö± ˜√Ú ø˜S ’±1n∏ fl≈¡Ú±˘ Œ‚±¯∏1º ’±ø˘¬Û≈11 ’øÓ¬ø1Mê ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó√±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ õ∂±˝◊Ê√ ø‰¬Èƒ¬Â√ ¤G ˜±Úœ ‰¬±fl≈¡«À˘˙…Ú [Œ¬ıøÚ—] ¤"√1 ’ÒœÚÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1√√ÀÂ√º

Òø1À˘º øfl¡c fl¡Ó¬«¬ı…1Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú fl¡í1¬ı±Ó¬ q˝◊ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL ¤•§≈À˘=‡Ú ’±ø˝√√ Ú±¬Û±À˘º ’ªÀ˙…, ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±ø˝√√˘º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ˜?≈fl¡ ‰¬±Õ¬Û ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√í˘, ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ˜?≈Àª ¤øÚø˜˚˛± ¬ı± 1Mê√˝√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÓ¬Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı, ø˚ ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œ1Ù¬±1 fl¡1± ˝√√í˘º ¬Û≈Ú1 Œ√Ã1±À√Ãø1 ’±1y ˝√√í˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˝√√… õ∂¸ª Œ¬ı√Ú±Ó¬ ˜?≈ Â√ȃ¬Ù¬È¬±˝◊√ Ô±øfl¡˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜?≈fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√í˘, ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÀ1± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ fl¡íÀ˘ñ ˜?≈fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ’¸yª, fl¡±1Ì Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡ Ú±˝◊√º ¤˝◊√¬ı±1 ˜?≈fl¡ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í˘ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜˚˛ 9 ‚∞I◊± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˙±1œø1fl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±› ¬ı‘øX ¬Û±À˘º Œfl¡›-øfl¡Â≈√ ÚÊ√Ú±, ø¬ıÀ˙¯∏ ’±›ˆ¬±› Ú≈¬ı≈Ê√± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√¬ı±1 ˜?≈fl¡ ∆˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ıÚ±¬Û˝◊√‰¬±˝◊√ ˜?≈fl¡ ŒÓ¬Ê√ ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘º ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ø‡øÚ ÒÀÚ± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√√À1 ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û1Ó¬ ˜?≈fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í˘º ¸˜À˚˛ ¬ı±1 ‚∞I◊± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ˜?≈fl¡ ∆˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í˘º fl¡±1Ì∑ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û”À¬ı« ˜?≈fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı± ˙1œ1 ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ˜?≈fl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í˘ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˙ øfl¡. ø˜. ”√11 &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘º ’¸˝√√±˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ’±Àfl¡Ã ˘1±-Ϭ¬Û1± ’±1y fl¡ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜?≈1 ’ª¶ö± ’øÓ¬˙˚˛ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ’±ø˝√√˘º ¤˝◊√√À1 ¸≈√œ‚« 17 ‚∞I◊±1 õ∂¸ª Œ¬ı√Ú±, ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ Œˆ“¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú±1 ’ôLÓ¬ ¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚±S±¬ÛÔÀÓ¬˝◊√ ˜?≈Àª ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√À˘º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘À1 øά¬ıËn∏-√1— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡ [Ú±˜ÀȬ± ά◊˝√… 1‡± ˝√√í˘]º Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ 9 ˜±˝√√1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˝√√í˘, ˝√√ͬ±ÀÓ¤ø√Ú õ∂¸ª Œ¬ı√Ú± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘º ø√ÚÀȬ± ’±øÂ√˘ 2014 ‰¬Ú1 28 Œ˜íº ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√í˘º øfl¡c Ó¬±Óø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˘º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘, Ó¬±À1± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ófl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œ1Ù¬±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√ø√Ú± øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ˘¬ı±1 1+˜Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√í˘º øfl¡c ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡±ª±¬ıd ¬ı± ¬Û±Úœ ¤ÀȬ±¬Û› ø√˚˛± Ú˝√√í˘, ¤ÀȬÀG∞I◊ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± ”√1À1 fl¡Ô±º 30 Œ˜íÓ¬ øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤øȬ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º ÚÀ˜«˘ ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ ˝√√íÀ˘› Œ˚±Úœ˜≈‡ fl¡±øȬ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1À˘ ¤·1±fl¡œ Ú±À«√º ڱάˇœ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛ ˘íÀ˘º ¤˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂‰≈¬1 1Mê√é¬1Ì ‚øȬ˘º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ’ªÀ˙… ¸≈‡1 fl¡Ô± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’±˚˛≈¸Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ’±øÂ√˘º ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡ä fl¡±ø˝√√Úœ Ú˝√√˚˛º Ê√œ˚˛± ¬ı±ô¶ª1 Â√ø¬ıº 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ‰¬˘± ’‰¬˘±ª¶ö±, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂¸”øÓ¬, ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ≈√À˚«±·, ≈ˆ¬«±·…1 ¸“‰¬± Â√ø¬ı ¤‡Ú Ú¢ü 1+¬ÛÓ¬ ά◊√— fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬ÀÚº ’¸˜1¬ ¬ÛÊ√1±, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Ú√œfl¡ ’±1n∏ øÚά◊˚˛fl«¡1 ’±˝◊√Àfl¡Î¬ ñ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ¸—·Í¬ÀÚ õ∂¸”øÓ¬ ’±1n∏ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ¶§±¶ö… ø‰¬øfl¡»¸± ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¤˝◊√ Â√ø¬ı Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ë¤G Œ˜È¬±1ÀÚ˘ Œ˜ÀȬø˘È¬œ Ú±› Úí Ȭ±˝◊√˜ È≈¬ ˘≈Ê√í ˙œ¯∏fl« ¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ø˘ø¬Û¬ıX ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ õ∂¸ø” Ó¬ ’±1n∏ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬≈ …1 ˝√√±1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’Ò…˚˛Ú Ó¬Ô± Ê√1œ¬Û1 ¬ı±À¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ¬ı±ø˘¬Û1±1 ≈√Ȭ± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’Ҝڶö ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú¸˜”˝√ ¬ı±øÂ√ ∆˘øÂ√˘º Œfl¡Â√ ©Ü±Î¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 70Ȭ± ‚Ȭڱ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ÛÊ√1±1 ¸=±˘fl¡ ø©ÜÀÙ¬Ú ¤!¡± ’±1n∏ ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ¬ıÌ«¬ı±¸ øfl¡GíÀª fl¡˚˛, ëõ∂¸ø” Ó¬ ’±1n∏ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬≈ …1 ˝√√±1 ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÓ¬Àfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸±fl¡±˘œÚ ’“±‰¬øÚ, ¸±-¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰≈¬¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ºí ˜”˘Ó¬– ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¸˜±Ò±Ú øÚÌ«˚1˛ ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’Ò…˚˛Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±¸˜”˝√Ó¬ ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iœß Ó¬ fl¡1±, Œ1Ù¬±À1˘ øÂ√À©Ü˜ ά◊iœß Ó¬ fl¡1±, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√Ó¬Ô± ˜±Úª ¸•Û√1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·, ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– ¤˜ ¤˝◊√‰¬ƒ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ≈√À˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1º

NAME CHANGE Declared vide an affidavit made on 30/01/15 before the Notary at Hojai, I have declared that my actual and correct name is Syeda Jyoutsna Begaum.

Syeda Jyoutsna Begum Vill. Nilbagan, P.S. Murajhar

SHORT TENDER NOTICE Dated Guwahati the 17th Feb./2015

No. LGB/Dist./ Re-Tender/2014-15/ ........... / As the required no. of tender applications not received on 17.02.2015 as per Tender Notice No. LGB/Diet/Tender/2015-16/45 dt. 12.01.2015.

The re-tendering date is hereby fixed on 24.02.2015.

Terms and conditions of the original tender will remain intact, Superintendent L.G.B. Chest Hospital Guwahati -16 Janasanyog/6885/14

NOTICE INVITING TENDER Under the provision of the Assam Minor Mineral Concession Rule 32 (1) and 33(1) of 2013, sealed tender affixing Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only is hereby invited from the intending tenderers for Re-sale of the following notified Mining Permit Area is hereby fixed on 18/03/2015 upto 3:00PM (I.S.T.) in the office of the undersigned. The details of the Sale Notice can be collected from the office of the undersigned during office hours in any working day on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only, which is not refundable. The working period will be counted from the date of settlement order.

Sl. No.

Name of the M.P.A.

Earnest Money

Stipulated Quantity

1

DBR/JEYPORE/3 of 2015-17

Rs. 1,10,000/-

5,000m3 of Stone

2

DBR/JEYPORE/5 of 2015-17

Rs. 1,00.000/-

3,000m3 of Stone

Janasanyog/6889/14

¸—˘¢ü Œ˜±ª±˜±1œ ·“±ª1 ’±¬ı≈ Ó¬±À˘¬ı Ú±˜1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÓŒˆ¬±˘±Ú±Ô Ú±˜1 ¤ ¤Â√-25 ¤ ø‰¬-2470 Ú•§11 øά ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœ√‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ √˘·“±ª1 Ù¬±À˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±ø˘fl¡±¯∏1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘

Divsional Forest Officer Dibrugarh Division

¬ı±˜≈̬Û≈‡≈1œÓ∆˙øé¬fl¡ fl¡˜«˙±˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 Â√±SÂ√±Sœfl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬ Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 ˘·ÀÓ¸≈øÚø«√©Ü ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ ¸˜±Ê√1 ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡√À1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˚≈·˘ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È≈¬ª± ¬ı±˜≈̬Û≈‡≈1œø¶öÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ Œfl¡ø1˚˛±1 fl¡±Î¬◊ÚÀ‰¬ø˘— Ú±À˜À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ fl¡±˚«Ó¬– ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¯∏ᬠŒ|Ìœ1¬Û1± √˙˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 300 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓøfl¡√À1 ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1¬ı, øfl¡√À1 ˘é¬… õ∂±ø5 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…á’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¬ıMê√¬ı…ӌӬ›“ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±, ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«±, ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡±G±1œ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 Ê√œªÚ ·±Ô±1 ¬ıÌ«Ú±À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú·1±fl¡œ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ fl¡±G≈˘±Ú±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·Ó˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ’øˆ¬˚ôL±, ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√À‡º øfl¡c ¤˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ø˚˜±Ú Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À· ø¸˜±Ú fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º õ∂ÔÀ˜ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸±˜Ô« ¬Û1œé¬± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡±1Ì ¸±˜Ô« ’Ú≈˚±˚˛œ ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ˘íÀ˘ ˘é¬… õ∂±ø5Ó¸˝√√Ê√ ˝√√˚º˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ¬ıÀάˇ±Àª ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜ÀÚù´1œ Œ√ªœÀ˚˛ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¸≈À1Ì Œfl¡›“Ȭ, ˆ¬œ¶úfl¡±ôL ˜±˝√√±ÀÓ¬±, õ∂̪ fl≈¡˜±1 ø˜|, ø¡ZÀÊ√Ú Ú±Ô, ·œÓ¬± ¬ıÀάˇ±, ˜˚˛≈1œ Œfl¡›“Ȭ, øÚ—fl≈¡ øÚ˙± ŒÚ›·, ˜ø∞I◊ Œ¸Ú&5, ’Ú≈¬Û˜ √±¸, fl≈¡À˘Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±ø√º

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ’±ø˘ ’±À˚˛ ˘‘·±— Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±ø˘ ’±À˚˛ ˘‘·±„√√ ά◊»¸ª ’±øÊ√fl≈¡˘±Ê√±Ú ’=˘Ó¬ ’±Úµ ά◊~±¸1 ˜±ÀÊ√À1 ά◊√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬1¬ıÂ√À1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¤˝◊√ ˘‘·±—√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√Àº ø˜øÂ√— Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘1 1œøÓ¬-ÚœøÓ’Ú≈¸ø1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ¶ö˘œ1 ¤fl¡±À¯∏ ˜±øȬ1 øϬ¬Û Ó≈¬ø˘ Ó¬±1 ‰¬±ø1›fl¡±À¯∏ ‚“±˝√-¬ıÚ1 1n∏˝◊√ ›¬Û11 Ù¬±À˘ ·±øÍø√ Ó¬±Ó¬ Ú±„√√˘ ¬ı± Œfl¡±À1À1 ˜±øȉ¬˝√√±˝◊√ Ò±Ú &øȬ ø¸“ø‰¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

ά◊»Àfl¡±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚ÃÚ¸≈‡1 õ∂ô¶±ª

7 ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÊ√í˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚ÃÚ¸≈‡1 õ∂ô¶±ª ø√˚˛± ¬ı…øMê√1 7 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ŒÊ√í˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±˝◊√ Ú ’±À˚˛±À· ≈√Ú«œøÓø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√ Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ õ∂ô¶±ª ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˚ø√ Œ˚ÃÚ¸≈‡1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜Ò…Àˆ¬±·œ ˚ø√ Ê√øάˇÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ ¤ÀÚ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ά◊Mê√ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ’±1n∏ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸=±˘fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı…ª¶ö± ø√ÀÂ√ ’±˝◊√ Ú ’±À˚˛±À·º ¤À˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı√√ ‰¬1fl¡±À1 ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ ¬ı…Ô« ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ¸—À˙±ÒÚœ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ¸—¸√1 ’±·cfl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2014 ‰¬ÚÓŒfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±˝◊√ Ú ’±À˚˛±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊»Àfl¡±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡1± ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX› fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ’±˝◊√ Ú ’±À˚˛±À·º [ø¬ı– ^–ñ ¬ı≈Ò¬ı±11 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± õ∂˜±√¬ı˙Ó¬– õ∂fl¡±˙ ¬Û±√˝◊√ø√¢√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ≈√–ø‡Ó¬ºñ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡]

ø¬ıÒ√±˚˛fl¡1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±√, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏À√ ëø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ Œ‚1±›í1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ø˜¤û± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ’±˘À˜ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’˝√√± 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬Ûø(˜ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıø√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±Â√√˜œ1 ¬ı±¸·‘˝√ Œ‚1±› fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘À˜ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Œ˜±√œ1 √˝√ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Â≈√…Ȭ øÚ˘±˜ 1.21 Œfl¡±øȬӬ

1±˝◊√ÀÊ√ Œ˜±√œÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸ij±Úœ˚˛ ·±À˜±‰¬±, Ê√±ø¬Û, ˙1±˝◊√, Ú·± ˚±Í¬œ, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±Ê√¬Û±1Àfl¡ Òø1 455ø¬ıÒ Î¬◊¬Û˝√√±1 ¸±˜¢∂œ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ıSêœ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ø√Ú± ŒÓ¬›“ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± 10 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Œfl¡±È¬ÀȬ± ¤fl¡ Œfl¡±øȬ ¤Õfl¡˙ ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬ øÚ˘±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ &Ê√1±È¬1 ‰≈¬1±È¬ ‰¬˝√√11 ¤Ê√Ú ˝√√œ1± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ Â≈√…ȬÀȬ± øfl¡Ú±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±ÀÊ√˙ Ê≈√ÀÚÊ√± Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¤˝◊√ Œfl¡±È¬ÀȬ± Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’±Ú ¤Ê√Ú ¤Ú ’±˝◊√ ¤˝◊√ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ ¤‚±1 ˘±‡ Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬1±È¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸≈À1˙ ’±·1ª±˘± ’±1n∏ 1±Ê≈√ˆ¬±˝◊√ ’±·1ª±˘±˝◊√ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ ¤fl¡±ªiß È¬fl¡±Õ˘Àfl¡ √±˜ ά◊ͬ±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±ÀÊ√˙ Ê≈√ÀÚÊ√±1 Ú±À˜˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ά◊øͬ˘º ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ øÚÊ√1 |˜1 ˜”˘…Ó≈√‡Ú 1n∏Ȭœ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ Ôfl¡± Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1 Œfl¡±È¬1 √±˜ ά◊øͬÀÂ√ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ ¤Õfl¡˙ ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘º ’fl¡˘ ¤˝◊√ Â≈√…ȬÀ˚±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ˚±ª± Ú ˜±˝√√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ Œ√˙1 ‹fl¡… ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬1 ø‰¬Ú¶§1+À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±¸±˜¢∂œ¸˜”À˝√√± ø¬ıSêœ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ∆˝√√ ¬Û1± õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú Œ√˙1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± fl¡Ô±Àfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Â≈√…Ȭ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ø˜À‰¬˘ ’í¬ı±˜±fl¡ ά◊¬Û˝√√±¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √ø1^ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ø¬ı^+¬Û1 ˝√√“±ø˝À1√√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√øÂ√˘ Œ˚ ‰¬±˝√√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± Œfl¡±È¬ÀȬ±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ √±˜œ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º √˝√ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Œ¸±Ì‡ø‰¬Ó¬ Œfl¡±È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˜±Ó‘¬1 fl¡¬Û±˝√√œ ˙±Î¬ˇœ‡Ú1 fl¡Ô± ¤¬ı±À1± Ú±ˆ¬±ø¬ıÀ˘º fl¡Ô±˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 ù≠í·±Ú ø√˚˛± õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±˝◊√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‰≈¬1±È¬ Œ¬ÛÃ1 õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ø¬ı‡…±Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¬ÓŒfl¡±È¬ÀȬ± ø¬ıSêœ1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ú…± fl¡˘…±Ì Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÊ√±1Óõ∂ø¸X ∆˝√√ ¬Û1± Œ˜±√œ ©Ü±˝◊√˘1 ’±Ú ’±Ú ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1±1 fl¡Ô±› õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±G-fl¡±1‡±Ú±fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ Â≈√…ȬÀ˚±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ά◊¬Û˝√√±1 ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ’Ê√˚˛ ˜±Àfl¡ÀÚ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˜±Ú √±˜œ ά◊¬Û˝√√±1ÀȬ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û˚«±˚˛1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ÒÚ ¸•xøÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√Àfl¡±¯∏Ó¬ Ê√˜± ˝√√í¬ı¬ ˘±À· ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛› ø√~œ1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ √˝√ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ¤˝◊√ Â≈√…Ȭ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ Â≈…√Ȭ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ√˙Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ øÚ˘±˜Ó¬ ¸—¢∂˝√ Œ˝√√±ª± ¬Û≈“øÊ√ ·—·± ¬Ûø1©®±11 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ı¬ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±¶ÛÓ¬±À˘ Œ‡ø√ ø√˚˛± ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ø˙˚˛±˘˜±1œ ·“±ª1 ’±˝◊Ú≈˘ ˝√√fl¡1 ¬ÛPœ Ù≈¬˘˜Ó¬œ Œ¬ı·À˜ Ê√ij ø√øÂ√˘ øÓ¬øÚøȬÕfl¡ ˚˜Ê√ ¸ôL±Úº ÚªÊ√±Ó¬fl¡ øÓ¬øÚȬ± ›Ê√Ú fl¡˜ ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ˝√√±¶ÛÓ¬±À˘ ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ÚªÊ√±Ó¬fl¡ øÓ¬øÚȬ±fl¡ ¤˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı 댬ı¬ıœ Œfl¡˚˛±1 ˝◊Î◊¬øÚȬíÓ¬ 1±À‡º øfl¡c ˜±˝√√ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û“±‰¬ ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊ ÚªÊ√±Ó¬fl¡Àfl¡˝◊øȬ¸˝√√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊º Ù¬˘Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ øÓ¬øÚøȬfl¡ ∆˘ ’±ø˝√√ √˘·“±ª1 øÊ√1øÌ ‰¬í1±Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º ¤˝◊ ∆˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1º øfl¡c ·± Ú˘ø1˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1À˝√√º ÚªÊ√±Ó¬fl¡Àfl¡˝◊øȬfl¡ ¬Û≈Ú1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±ÀÓ¬± ”√Õ11 fl¡Ô±, ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤¬ı±1 ‡¬ıÀ1± Ú˘íÀ˘º ‰¬ø√«, ;1, fl¡±˝√√, Œ¬ÛȬÙ≈¬˘± ’±ø√ Œ¬ı˜±1Ó¬ ˆ≈¬ø·¬ı ÒÀ1 ø˙qÀfl¡˝◊øȬÀ˚˛º Ó¬±À1 ¤øȬ ø˙qÀª ’±øÊ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ’±Ú ≈√øȬ ø˙q› Œ¬ı˜±1Ó¬ ˆ≈¬ø· Ôfl¡±Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬º

’±øÊ√À1¬Û1± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ά◊À…±· ’±1n∏ ¬ıøÌÊ√… Œ˜˘±-2015 fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ¬ıÌ«±Ï¬… ’±À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ õ∂døÓ¬À1 1±Ê√…1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ‰¬˝√√1 Œ˚±1˝√√±È¬1 fl¡Â√±1œ ˜˚˛√±Ú ’±1n∏ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸5±˝√√ÀÊ√±1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘ ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ¸—‚ [Ù¬±˝◊√ Ú±1]1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ˜˘±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ù¬±˝◊√ Ú±11 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ’±1 ¤˜ Œ˚±˙œÀ˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂døÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±, ∆¬ı:±øÚfl¡, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡±ø1fl¡1œ ’øˆ¬: Œ˘±fl¡, Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬ı±øÌÊ√… ¸—¶ö± Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±· Œé¬S1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’øˆ¬: ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œé¬S1 ø¬ıfl¡±˙ fl¡1±˝◊√ Ú˝√˚˛, ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl¡±ø1fl¡1œ ¬Û1±˜˙«À1 Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬, SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¤fl¡Ó¬± ’±ø√ ø√˙Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…, Œ¬Û˝◊√ ø∞I◊—, fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 øÓ¬øÚ˙À1± ’øÒfl¡ õ∂øӬᬱÀÚ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˜˘±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˘±›‰¬, ¿˘—fl¡±, øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜, ˆ¬”Ȭ±Ú, Ô±˝◊√ À˘G, ˜…±Ú˜±1, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ¬ı±—˘±À√˙Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Â√±fl«¡, ¤øÂ√˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√À˙ ’—˙¢∂˝√√Ì øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1 ˘±‡ ¬ı·« Ù≈¬È¤À˘fl¡± ¸±˜ø1 48,000 ¬ı·« Ù≈¬È¬1 ©Üí˘ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º √˙«fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚÕ˙˘œ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú, ά◊2‰¬ Ê√œªÚÕ˙˘œ ’±1n∏ ŒÂ√ø˜Ú±1 Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚȬ± ¬ı‘˝√ » ©Üí˘ ¸±˜ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘1 õ∂√˙«Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º √±øÊ«√ø˘„√√1 √À1 ¤fl¡ ¬Û˚«È¬Ú ¬ı±Ó¬±ª1À̱ ·Ï¬ˇ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ˆ¬±Àª ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 Ó¬Ô± ŒSêÓ¬±-ø¬ıÀSêÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ Œõ≠Ȭ٬˜«1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˙œ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ ø¬ıÀ√˙1º ø¬ıÀ√˙1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ 1±Ê√…1 Ô˘≈ª± ¸—¶‘®øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂˚˛±À¸À1 ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜±Ê≈√˘œ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ˚˛≈Ô ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘, øÊ√˜‡±Ú± flv¡±¬ı1 Œ‚“±1± Œ√Ã1 ’±ø√ õ∂√˙«Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤øÂ√˚˛±1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » fl¡±øÊ√1„√√± ·í˘Ù¬ ø1Êí√È«¬Ó¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ’±˜øLaÓ¬ ’±˙œÊ√Ú ·í˘ƒÙŒ‡˘≈ÕªÀ1 ˝√√í¬ı ·í˘Ù¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ Œ˜˘± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ô±˝◊√ À˘G, ˜…±Ú˜±1 ’±1n∏ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ¬ı±øÌÊ√… ˜Laœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1 øȬ øÊ√µ±˘, ¶§õüÚœ˘ ¬ı1n∏∏ª±, Ù¬±˝◊√ Ú±11 ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ά±˝◊√ À1"√√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˝◊√ f±Ìœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, øÚÀ˘±Ù¬1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

·‘˝√ ‰¬˝√√1Ó¬ Œ˙¯∏ ø¬ı√±˚˛ ’±|±Ù≈¬˘fl¡ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛±¬ı±¸œÀ˚˛ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg fl¡ø1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ’øôL˜ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜≈•§±˝◊√ 1 ’±Àg1œ ˝◊√ ©ÜÓ¬ Ôfl¡± ¸≈ڜӬ± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ 1.50 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚ–ù´±¸ Ó¬…±· fl¡1± ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 fl¡øÙ¬ÚÓ¬ ˆ¬1±˝◊√ ’Ú± øÚ©x±Ì Œ√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¬ı‘µ ’±1n∏ ‰¬˝√√11 ŒÊ√øÚÔ fl¡±˘‰¬±À1˘ ¤G ¶ÛíÈ«¬Â√ ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ√˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 Úù´1 Œ√˝√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ò”¬ÛÒ1±, ≈√ÒÕÚ, fl‘¡¯û±˝◊√,√ ’±ø·˚˛± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ŒÊ√øÚÔ fl¡±˘‰¬√±À1˘ ¤G ¶ÛíÈ«¬Â√ ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ√˙…Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó’±|±Ù≈¬˘ ˝√√fl¡1 Úù´1 Œ√˝√ Ó¬ Â√±S ¸Lö±, ڱȬ… Ê√·Ó¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ‰¬˝√√11 Ú˚˛±¬Û±1±Ó¬ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¬ı‘µ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±|±Ù≈¬˘ ˝√√Àfl¡ ڱȬ… Ê√œªÚ1 ’±1yøÌ fl¡1± ‰¬˝√√11 ¶ö±Úœ˚˛ ’¸˜ flv¡±¬ıÀÓ¬± ¬ıU &̘≈*˝◊√ ’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚÀ1 Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ‰¬˝√√11 ¬ıÀ1±¬ı±Ê√±1ÀÓ¬± ˜±À1±ª±1œ¸fl¡À˘ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙鬱 Ê√œªÚ1 ¬Û“±À‰¬±È¬± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸˘1 ά◊¬Ûø1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ˙1» √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â√˜Ó¬¬Û≈1ø¶öÓ¬ı±¸ˆ¬ªÚ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 Úù´1 Œ√˝√ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 fl¡±Àµ±ÚÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1± Œ˙¯∏ fl¡ø1 ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±|±Ù≈¬˘ ˝√√fl¡1 Ê√±Ú±Ê√±1 Ú±˜±Ê√ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ ’±|±Ù≈¬˘ ˝√√fl¡1 õ∂øÓ¬ fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±Â≈√Àª øÊ√ ¤˘ ø¬Û Â√íø‰¬À˚˛˘ ‰¬±fl«¡˘1 ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¬ÛÔÓ¬ fl‘¡¯û±˝◊√ øÓ¬øÚ’±ø˘ÀÓ¬± fl‘¡¯û±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√ õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√fl¡1 õ∂øÓ¬ Œ˙¯∏ |X± ˚±À‰¬º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ø˙äœ ’±|±Ù≈¬˘ ˝√√fl¡1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ù≈¬˘1 ˜±˘± ’±1n∏ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ √øÂ√˜≈øVÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˙äœ ŒÊ√±Ú±¬ı ’±˘œÀ˚˛ ‰¬˜≈ ¬ıMê√¬ı… 1‡± ’±øÊ√1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙äœ ˝√√fl¡1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝√√fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ø¬ı˝3√˘ ∆˝√√ ¬Û1± ’¸˜ Œ¸Ú±1 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ ’±˝√√À˜À√ ’±|±Ù≈¬˘ ˝√√fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ¸˜¢∂ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝√√fl¡1 Úù´1 Œ√˝√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ ’Ú±Ó’±·ˆ¬±· Œ˘±ª± ’±˝√√À˜À√ ’±|±Ù≈¬˘ ˝√√fl¡1 fl¡Ì˜±øÚ ¬Û≈S ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜[9]1 ˘·ÀÓ ¬Ûø1˚˛±˘øÈ¬Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ ’±|±Ù≈¬˘ ˝√√fl¡1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±Ó«¬± ¤fl¡ ’¸˝√√Úœ˚˛ ¸—¬ı±√ ¬ı≈ø˘ øÚÊ√1 ’ôL11 ·ˆ¬œ1 Œ¬ı√Ú± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1̱¶§1+¬Û ’±|±Ù≈¬˘ ˝√√fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬‡Ú1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ 1±ˆ¬±˝◊√ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±|±Ù≈¬˘ ˝√√fl¡1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±|±Ù≈¬˘ ˝√√fl¡1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ¤fl¡±ôL øÚᬱ ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙ä-¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬S‡ÚÕ˘ ø˚ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ·í˘ Œ¸˚˛± ¸√±˚˛ ¶ú1Ìœ˚˛ ∆˝√√ 1í¬ıº Â√±S ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ø˙äœ-¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√·Ó¬‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ’±|±Ù≈¬˘ ˝√√Àfl¡ øÚᬱ ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 &ÌÓ¬ ø˝√√µœ ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ø˙䜷1±fl¡œ1 ø¬ıÀ˚˛±· ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˝√√fl¡1 ø¬ıÀ˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ fl¡˜«œ ’±|±Ù≈¬˘ ˝√√fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1√ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’±øÊ√ ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˙ªÀ√˝√ ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±1 ¤øȬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˙ªÀ√˝√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±À1 |X± Ê√Ú±√√˚˛º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó¬«±Ó¬ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ê√ø˜˘ ’±˘œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˝◊√Ùά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛, ë¬ı˘œÎ¬◊ά√1 ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’¸˜ ¸ôL±Ú ’±|±Ù≈¬˘ ˝√√fl¡1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±À· ’¸˜1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘ºí ’±|±Ù≈¬˘1 ¸ôL±Ú-¬ÛPœ1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛Q Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’Ú≈1±· fl¡±˙…¬Û1 ’¸˜1 ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±|±Ù≈¬˘ ˝√√fl¡1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜˜«±˝√√Ó¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά√ Ê√·ÀÓ¬±º ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ’±|±Ù≈¬˘1 ¬ıg≈-¸˝√√fl¡˜«œ ’Ú≈1±· fl¡±˙…À¬Û ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Â√øÙ¬Ú± ˝√√fl¡ ’±1n∏ Ú ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±, Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’±Ú ≈√·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ëÙ≈¬fl¡À1í Â√ø¬ı1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬Û≈˘øfl¡Ó˙˜«± ’±1n∏ ø1‰¬± ‰¬±D±√√À˚˛± ˝√√fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

ŒÚ˘œ fl¡±G1 32 ¬ıÂ√1

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

cmyk

cmyk

&À5ù´1 Œ√ª±˘˚˛ÓÂ√ø√Úœ˚˛± ø˙ª1±øS Œ˜˘±

·Ìfl¡¬ı1Ó¬ Â√ø˝√√fl¡√ ¶ú1Ì

ˆ¬±›Ú±-¬Û”Ê√±À1 ά◊‡˘-˜±‡˘ ø˙„√√1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ø˙„√√1œ &À5ù´1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊ Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 ‰¬Ó≈¬Ô«œ øÓ¬øÔÓ¬ ø˙ª1±øS Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘› 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 6 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª1±øS Œ˜˘±º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬Û±√À√˙1 ø˙„√√1œ ¬Û±˝√√±11 fl¡±¯∏ÓÊ√Úõ∂¬ı±√ ’Ú≈¸ø1, ¡Z±¬Û1 ˚≈·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1Ê√± ¬ı±ÀÌ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊ ø˙ª Œ√ª±˘˚˛‡ÀÚ ˚≈· ˚≈· Òø1 ˆ¬øMêõ∂±Ì 1±˝◊Ê√1 ˘·ÀÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÚ˘œ fl¡±G1 32¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé’Ú¢∂¸1 ˜≈Â√ø˘˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ŒÚ˘œ1 Œˆ¬±·Î≈¬¬ı± ˝√√±ø¬ıÓ¬ Ôfl¡± ·Ì fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œˆ¬±·Î≈¬¬ı±Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’±ø˘øÂ√„√±, ˜”˘±Ò±1œ, ø˙˘ˆ¬±„√√±, ˜±øȬ۬ı«Ó¬, ’±Í¬ Ú— ¬ıvfl¡, ˝◊√µ≈1˜±ø1 ’±ø√ ·“±ªÓ¬ 1983 ‰¬Ú1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¤fl¡±—˙ ·ÌÓ¬Laø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√øÂ√˘ øÚ1œ˝√√ ø˙q-˜ø˝√√˘±¸˝√√ 987·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø¬ıS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˜Ê√±˜1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓÙ¬Ê√˘≈˘ ˝√√fl¡ ˜1À˘ ¸=±˘Ú± fl¡1± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈S-¬ÛPœfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1

fl≈¡Í¬±À1À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ø¬ÛÓ‘¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘—fl¡±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˘—fl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡ø¬Û˘œ¬Û±1 ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱº ’±s≈√˘ ˜øÓ¬Ú ›1ÀÙ¬ ˜Ó¬ø˘¬ı Ú±˜1 55 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ øÓ¬øÚ ¬Û≈S SêÀ˜ Â√±˝√√±¬ı≈øVÚ [22], ø1˚˛±Ê≈√øVÚ [16] ’±1n∏ ˝√√±øÙ¬Ê≈√øVÚ [26]À˚˛ fl≈¡Í¬±À1À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 øÓ¬øÚ ¬Û≈S˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ’¬Ûfl¡˜«, άfl¡±˝◊√øÓ¬ ’±ø√ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‹øÚÓ¬˜1 ¸≈À1 ά◊Ó¬˘± fl¡ø1À˘ Ù¬±&Ú1 ’±fl¡±˙º ’±ø˘ ’±À˚˛ ˘‘·±„√√1 ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 Ù¬ÀȬ±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±›, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√±·œÀ1±Î¬1 Œˆ¬±À˜±1±&ø1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıU ≈√‚«È¬Ú±º ≈√‚«È¬Ú±1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓŒˆ¬±À˜±1±&ø1 ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ˙—fl¡±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ∆‰¬Ò… ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¤˝◊√ Œˆ¬±À˜±1±&ø1ÀÓ¬ ÒËn∏ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œfl¡ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ‡≈øµ›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ¬ıU ”√1Õ˘ Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…1 26 øfl¡.ø˜. ˜Ô±Î¬◊ø1 ά◊ij≈Mê√, 45 øfl¡.ø˜. ø¬ıÒ√ıô¶ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 26 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ά◊ij≈Mê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 45 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± ¬ı±ø1¯∏±1¬Û1± ¤‡ÀÚ± ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı·Ó¬ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√ÀÓ¬ Ê√˜± ø√˚˛±

550 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 190‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ¤‡ÀÚ± 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸À√à ’¸˜ Ê√˘¸•Û√ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±1º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ Ê√˘¸•Û√ øͬfl¡±√±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬ÚÓ¬ Ê√øȬ˘Ó¬± ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± √˘1, √1-√±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤˝◊√À¬ıø˘ ∆˝√√ Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √À˘ øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬

øÚ˝√√Ó¬ 2, ’±˝√√Ó¬ 1

¬ı±‚˜±1œÓÚ± ı±ø˘fl¡±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô

‰¬±ø1’±ø˘, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±‚˜±1œÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¸±Ó¬¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øȬ ø˙qfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Óø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√Ȭœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓŒÂ√±È¬¬Û±˜1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸•xøÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ·Í¬Úfl¡ ∆˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ófl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˜≈ͬ √˝√Ȭ± ª±Î«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1

¬ı±·ƒ‰¬±1 fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±È¬¸”Ó¬± fl¡È¬± Œ˜ø‰¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì, ¬¬ı≈Ò¬ı±À1

ø‡˘?œ˚˛±fl¡ ¸Ê√±À˘ ¸Àµ˝√√˚≈Mê Ú±·ø1fl¡

’±√±˘Ó¬1 1±˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—À˙±ÒÚ Ú˝√√í˘ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±¡, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡1+À¬Û Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ¬ı‘˝√M√ 1 ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 71Ú— ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±

¸˜ø©Ü1 183Ú— ‡G1 fi¬ı±1œ ¬ÛÔ±1 ·“±ª1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 58Ú— Sêø˜fl¡Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡± õ∂Ó¬±¬Û ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚« [‚1 Ú—- 128] Ú±˜1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜1 ø¬ÛÂ√Ó¸Àµ˝√˚≈Mê Ú±·ø1fl¡ ’Ô«±» øά Œˆ¬±È¬±11+À¬Û ø‰¬ø˝√êÓŒ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ √œ‚«ø√Ú Òø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√-’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ õ∂±Ô«œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 21Ú— ˙±˘¬ı±1œ ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘º Î◊¬Mê ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸… 1ø?Ó¬ Œ‡1fl¡È¬±1œ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù√˘1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ŒÚÓ¬± ˆ≈¬¬ıÀÚù´1 ·˚˛±1œ ›1ÀÙ¬ ¬ıœ1 ø¸À„√√ õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ¬Û”¬ı«1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…Ê√Úfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ ˆ≈¬¬ıÀÚù´1 ·˚˛±1œ1 õ∂±øÔ«Q1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸≈”√1 ¬ı±·ƒ‰¬±1¬Û1± Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1ø¶öÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ÒÌ«±-ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ·˚˛±1œ1 ¸˜Ô«fl¡ ˆ”¬À¬ÛÚ Œ˜øÒÀ˚˛ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ 10 ¬ıÂ√11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÓøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸… 1ø?Ó¬ Œ‡1fl¡È¬±1œÀ˚˛ ¸˜ø©Ü Î◊¬iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤Àfl¡±Àª˝◊ Úfl¡ø1À˘º ¬ı1— ¸˜ø©Ü Î◊¬iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈ6 ¬Û‘ᬱӬ

&˜1±·-‹øÚÓ¬À˜À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±

ø˙ª¸±·11 ¬ı±˜ 1Ê√±¬ı±1œÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ø˝√√˜±˘˚˛±Ú ˙&Ú

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’ø‡˘1 ˜ôL¬ı…fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ϭ±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ëfl‘¡¯∏fl¡í ˙s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ú˘¬ı±1œÕ˘ ’˝√√± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±øÊ√› øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ ˙˜«±˝◊ ’˙±˘œÚ, ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1n∏ø‰¬1, ˜≈‡À1±‰¬fl¡, ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ¬ı…Mê¬ı…À1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¤fl¡˜±S ëfl‘¡¯∏fl¡í Ú±˜1 ˙sÀȬ±fl¡ Ϭ±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ∆ÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ¤Îƒ¬ø˜È’±øÚ¬ıÕ˘ ∆· ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¤Îƒ¬ø˜È¬ fl¡±Î«’±øÚ¬ıÕ˘ ∆· ¤øȬ Â√±S ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı1ˆ¬±·Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸g±Ú˝√√œÚ Â√±SøȬı1ˆ¬±·1 ’±Í¬‚1œ˚˛±1 ˆ¬·œf Œ¬ıÊ√1 ¬Û≈S ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓŒ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± ¬Û≈ª± ˜±ÚÀ¸ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ‚11¬Û1± ¬ıøάˇÀ·±· Òœ1√M√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – 1±Ê√…Ê√≈ø1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í˘ ’±ø˘’±À˚˛-˘‘·±—º ø˜ø‰¬— ¸•x√±˚˛1 fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ Î◊¬»¸ª ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±— ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 ¬Ûø˝√√˘± ¬ı≈Ò¬ı±1ÀȬ±Ó¬º Œ¸À˚˛ Ù¬±&Ú1 ¬Ûø˝√√˘± ¬ı≈Ò¬ı±1ÀȬ± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬± ’øÓ¬ Î◊¬˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ¤˝◊ Î◊¬»¸ªøȬº ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ ø˜ø‰¬— fl¡Ã¬ı±„√√1 Î◊¬À√…±·Ó’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø˜ø‰¬— ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø˙䜢∂±˜Ó≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±—º Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ &˜1±· ’±1n∏ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√¬Û±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1∏º ø˙ä¢∂±˜1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±¬Ûø1À·±·, Œ¸±Ì±˝◊‚≈ø˘ ’=˘ÀÓ¬± ø˜ø‰¬— ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ∆¬ıͬfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬-õ∂˙±¸ÚÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Ú ¤Ù¬ ¤˝◊√‰¬ƒ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’“±Ó¬ Ò1± ’±øÊ√1 øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˆ¬”ø˜ ¬ı±‰¬±› ’±Àµ±˘Ú ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√1¬Û1± ¬fl¡µ˘œ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı±≈√ø˘ Œ‡±À1±— Œ˜˘±

˜ÀÚ±¬ı±=± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬Mê√˝◊√ ;˘±¬ı ¬‰¬±øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X fl¡µ˘œ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı±≈√ø˘ Œ‡±À1±— Œ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ά◊Mê√ Œ˜˘± ά◊»¸ª1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√

¬ı±≈√ø˘ Œ‡±À1±„√√1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘, Œ‡±À1±— õ∂√˙«Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ›À1ø√ÚÀȬ± ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Ú±Ú± ’±‡…±Ú ’±1n∏ Ê√Ú|øÓ¬À1 ¸±„≈√1 ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√ Œ˜˘± ά◊»¸ªÕ˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ’±·˜Ú ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ fl¡µ˘œ ’=˘1 ¤øȬ ø˙˘±˜˚˛ ¬Û±˝√√±11 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬˝◊√ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±À ¤øȬ

ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 &˝√√±º ø˚ Ê√Ú¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı±≈√ø˘ Œ‡±À1±— Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º Œ‡±À1±—ÀȬ±Ó¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 ˙Ó¬-¸˝√√¶⁄ ¬ı±≈ø√˘ ¤Àfl¡˘À· ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ê√Úø¬ıù´±¸ ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ı±≈√ø˘À¬ı±1 Œ˝√√ÀÚ± Ÿ¬ø¯∏1 ˙±¬ÛÓ¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±1œ1+¬Ûœ ¬ı±≈√ø˘À˝√√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, õ∂±fl¡ƒ√ ∆¬ı¯ûª ˚≈·Ó¬ fl¡µ˘œÓ1±Ìœ õ∂˜œ˘±˝◊√ 1±Ê√Q fl¡1± Ú±1œ 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1

Œ‰¬ÀG˘1 ˜±˘± ø¬Ûg±À˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÒ˜±øÊ√ Ú·11 ¸˜œ¬Û1 Œfl¡±˘±¬ÛÔ±11 õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·¤û±˝◊√ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Òø1-¬ı±øg Œ‰¬ÀG˘1 ¬˜±˘± ø¬Ûg±˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1œ ¤Ê√Úfl¡ Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 ‰¬±˝◊√¬ı±1 Œfl¡±¯∏ ¬ıg ø¬ıÀ˙¯∏:1 ’ˆ¬±ª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀ˙¯∏:1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±11 ‰¬±˝◊√¬ı±1 Œfl¡±¯∏ ¸•xøÓ¬ ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡Õ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ Ò1±˙±˚˛œ Œ˝√√±ª±Óø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬±ø1Ȭ±, ’·¬Û˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, fl¡—À¢∂ÀÂ√ ≈√Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ øÚÊ√1 õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓøÚ«√˘œ˚˛˝◊√ ¤‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ6 ¬Û‘ᬱӬ

ADVERTISEMENT

ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ øˆ¬1

1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±—

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œõ∂˜¸”ÀS ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¤˝√√±˘ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¸≈˜œ˜±—¸±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±øÊ√1 ∆˝√√ ∆˜1±¬ı±1œ ’±1鬜 øÚÀª˙1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ’±s≈˘ Â√±M√√±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 õ∂˝√±1Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË øÚµ± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±1鬜 øÚÀª˙ÀȬ±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√˘¸•Û√ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±1 ’øˆ¬À˚±·, ’Ú±√±˚˛ ÒÚ Ú±¬Û±À˘ ’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡

˝√√±˘±fl≈¡1±ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó≈√‚«È¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±˘±fl≈¡1±1 ø¬ı√…±ˆ¬±ª1œ õ∂Ô˜ ‡GÓ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı±˝◊√fl¡ ’±1n∏ ¬∏C±fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯«Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√-175870 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡1 ‰¬±˘fl¡ ‰¬±M√√±1 ’±˘œ [24]À˚˛ √œ‚˘È¬±1œ1¬Û1± ˝√√±˘±fl≈¡1±Õ˘ ’±ø˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1À˘ ’±1鬜À˚˛

Applications in Standard Form are invited from the citizens of India, as defined under Articles 5 and 6 of the constitution of India, for filling up the following temporary post in the establishment of the Motor Accident Claims Tribunal, Nagaon.

Sl. Name of the No. of Scale of pay No. post posts 1

Driver

1

PB 2 Rs. 5200/- to Rs. 20200/- + Grade pay Rs. 2100/-

QUALIFICATION FOR THE POST 1. The candidate must have minimum educational qualification of class VIII standard.

2. The candidate must have experience as driver (minimum 1 year) 3. The candidate must have valid professional driving licence.

GENERAL CONDITIONS: 1. Age: Not less than 18 years and not more than 38 years of age as on 27.02.2015. In appropriate cases relaxation of age will be admissible as per existing rules.

2. Reservation: Reservation for the posts will be maintained as per Govt. Rules.

OTHER CONDITIONS: 1. Application must accompany attested copies of all relevant documents/testimonials in support of the educational and other qualifications including experience. 3 (three) copies of duly signed recent passport size photographs should invariably be accompanied with the application.

2. Incomplete applications will be rejected without assigning any reason. No application will be entertained after the last date fixed.

3. Candidates in service should apply through proper channel with NOC from his employer.

4. Last date for receipt of application is 27.02.2015. Applications will be accepted during the working hours.

5. List of eligible candidates for interview will be handed in the notice board of the office of the Motor Accident Claims Tribunal, Nagaon on 04.03.2015 and notified in the official website (www.nagaonjudiciary.gov.in) of District Judiciary. No individual call letters will be issued to the candidates separately.

6. Interview will be held on 08.03.2015 from 10.00a.m. onwards and all the candidates shall report the office of Motor Accident Claims Tribunal, Nagaon on 08.03.2015 at 10 a.m. positively.

7. Result of candidates found eligible for viva-voce will be declared on 10.03.2015 in the Notice Board of the Motor Accident Claims Tribunal, Nagaon and in the aforementioned website.

8. Viva-voce will be held in the office chamber of the Member, Motor Accident Claims Tribunal, Nagaon on 23.03.2015 from 3 pm.

9. Result of viva-voce will be declared and hanged in the notice board of the office of the Motor Accident Claims Tribunal, Nagaon on 25.03.2015 and also in the aforementioned website.

Sd/Member Motor Accident Claims Tribunal Janasanyog/7977/14 Nagaon (Assam)

In view of the ensuing HSLC/AHM Examination, 2015, A Control Room has been set up in the SEBA premises with the following 3 (three) Phone Nos. All Concerned are requested to contact with the respective phone number against their district as shown below. The Control Room will remain open from 8.00 A.M. to 8.00P.M. with effect from 18th February, 2015 Phone Nos. Name of the Districts Goalpara, Kokrajhar, Nalbari, Udalguri, Tinsukia, 0361-2550371 Darrang, Sonitpur, Morigaon, and Nagaon Baksa, Barpeta, Bongaigaon, Chirang, Cachar, Dhubri, 0361-2550330 Hailakandi, Karimganj, Golaghat.

Dhemaji, Dibrugarh, Dima Hasao, Jorhat, Karbi Anglong, 0361-2551275 Lakhimpur, Sivasagar, Kamrup (M) & (R) Secretary Board of Secondary Education, Assam

cmyk

Ê√±·œÀ1±Î¬ÓŒ1í˘¬ÛÔÓ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√

4 ά◊ißÓ¬

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√4√, ¬¬ı‘Ê≈˝√Ú√¶,ÛøÓ¬¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

Œ˜±√œ1 ’±ù´±¸ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬

1±©Ü™ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò˜«1 Œ˘±Àfl¡ ¸˜±Ú ’øÒfl¡±1 Œˆ¬±· fl¡À1º ¸fl¡À˘± Ò˜«Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ¸˜±Ú ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ø˝√√—¸±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò ’±1n∏ ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ fl¡±˚«ÓÊ√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ÚÓ¬ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ıÒ±Ú ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ ˜≈fl¡ø˘ ˜=Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Úfl¡ ≈√˜±˝√√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í˘º ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ø·Ê«√±Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’¬ı±ø>Ó¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1˜ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±ÓŒˆ¬±·± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø˚ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ’±Úøfl¡ ø√~œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú Ò˜«±ª˘•§œ ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œÀ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √À1 ‚Ȭڱ› ‚øȬ˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±Sê˜Ì1 √À1 Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ›ª± ‚ȬڱӬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˘øÚ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√∑ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ õ∂ùüº ’±Úøfl¡ ˜±øfl«¡Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√1 õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± Œ˜±√œ ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ øȬmÚœ ø√øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 Úœ1ªÓ¬± ˆ¬—· fl¡ø1À˘ Œ˜±√œÀ˚˛º ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú Ò˜«˚±Ê√fl¡ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ Œ˚ Ò˜«œ˚˛ ø˝√√—¸±Óø˘5 Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ’±ù´±¸Ó¬ ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡À˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ñ Œfl¡ª˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛˝◊√ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±1±1 ¸˘øÚ Œ˜±√œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ˆ¬…ôL1ÀÓÔfl¡± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√fl¡ øÚÊ√1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸±é¬œ ˜˝√√±1±Ê√ ’±1n∏ Œ˚±·œ ’±ø√Ó¬…Ú±Ô1 √À1˝◊√ ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸À√ fl¡±Àfl¡± Œfl¡À1¬Û Úfl¡1±Õfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ıÚ±¬ı±Ò±˝◊√ Ò˜«±ôL1fl¡1Ì1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸—‡…±˘‚≈ ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ Œfl¡ª˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈1 ˝√√+√˚˛ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˚ø√ Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ¤fl¡ ά±„√√1 ˆ¬≈˘º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬¬’±ø˜

’±˙± ’Ú≈¸ø1 ¬õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√›“ ’±1n∏ ˆ¬˚˛ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˚« ¸•Û±√Ú± fl¡À1±º ñ ˘±À1±˙Ù≈¬fl≈¡

1±©Ü™¸˜”˝√1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¤˝◊√ÀȬ± fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ˚ 1±©Ü™1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ’±1n∏ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó1±©Ü™¸˜”˝√Ó¬ ¤fl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fiÀ√…±ø·fl¡ Œˆ¬øȤø√Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º 1720 ‰¬Ú1¬Û1± 1850 ‰¬Ú1 ˜±Ê√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÓŒ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ÚœøÓ¬1 Œ˚±À·ø√ ά◊2‰¬˝√√±1Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ , ˚íÓ¬ fiÀ√…±ø·fl¡ ‡G1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ‰”¬Î¬ˇ±ôL ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıù´ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ øÚ˜«±ÌÊ√±Ó¸±˜¢∂œ1 45 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’±øÂ√˘ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¬ı±1±È¬ ¬ı˱ά◊Ú1 ¬ıMê√¬ı… ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 fiÀ√…±ø·fl¡ Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó’±øÂ√˘ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 õ∂fl¡±G ª±˘‡Úº Ù¬˘Ó¬ Œ√˙‡ÀÚ ø¬ıù´Ó¬ ά◊¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û”¬ı1¬Û1± ’˝√√± Ò√ı—¸±Rfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±1œ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ√˙‡Ú ¤¬ı±1 õ∂øӬᬱ ˝√√í˘, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ’±1n∏ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1¡Z±1± ¸≈1øé¬Ó¬ ¬ıÊ√±1 ¬ÛXøÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ 1±©Ü™‡Ú1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ’Ô¬ı± 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ÚœøÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬¬ıgfl¡ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ¸À˚˛ ¬ı±1±È¬1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1ñ Free trade was the instrument of Britain's industrial supremacy holding back development elsewhere. ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1

’±·ÀÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ≈√˝◊√ ¬ı‘˝√» ˙øMê√˙±˘œ fiÀ√…±ø·fl¡ ˙øMê√ Ê√±˜«±Ú ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±fl¡√√ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ˜≈Mê√ ¬ı±øÌÊ√… ÚœøÓ¬À˚˛ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÓøÚÊ√¶§ ˙øMê√À1 Ê√±˜«±Ú Œ√˙1 fiÀ√…±ø·fl¡ Œˆ¬øȬÀȬ± ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ŒÙ¬Î¬±ø1fl¡ ø˘À©Ü ‰¬±˘≈fl¡œ˚˛± ά◊À√…±·1 ¬ı±À¬ı 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ÚœøÓ¬1 ¸¬ÛÀéfl¡±1Ì ’±1n∏ ˚≈øMê√ √˙«±˝◊√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Ê√±˜«±Ú 1±©Ü™1 fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘ ëProtectioní ¬ı± 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ÚœøÓ¬º 1830 ‰¬Ú1¬Û1± 1940 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó’±À˜ø1fl¡±1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì1 ¸yª ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ˆ¬±Àª 1±©Ü™1 ¸˜Ô«Úº Œ¸À˚˛ 1891 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝◊√ά◊À˘ÀÂ√Â√ ¢∂±À∞I◊ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤fl¡ ˙øÓ¬fl¡±Ê≈√ø1 ˝◊√—À˘ÀG 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ÚœøÓ¬1 fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬±1 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¤fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±1n∏ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ≈√˝◊√ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√—À˘ÀG ˜≈Mê√ ¬ı±øÌÊ√…1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ëProtection can no longer afford anything.í Œ¸À˚˛ ’±À˜ø1fl¡±1 ˆ¬^ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ¸—1é¬Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜≈Mê√ ¬ı±øÌÊ√… ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ¬ı± ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ı¡Z±Ú¸fl¡˘1 ŒÚ±ª±˜ ‰¬˜ø¶®À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ∆fl¡øÂ√˘ñ ëThere is not a single case on record in history of any country that has developed successfully through the adherence to free market principles : none. Certainly not the United States.í

’±À˜ø1fl¡±Ó¬ fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıõ≠ª ¸—‚øȬӬ

1±©Ü™1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ’±1n∏ 1±Ê√¸±˝√√±˚… Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ø¬ıËøȬÂ√1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±¬Û fl¡1± ά◊2‰¬ ˝√√±11 q{√®1 ¬ı±À¬ıº ÚÕ¬ı3 ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝◊ά◊À1±¬Û1 Œ√˙¸˜”À˝√√ øÚø¬ı«À1±Ò ’Ô«¬ı…ª¶ö±1 ¸¬ÛÀé¬ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ q{√® ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û“±‰¬1¬Û1± √˝√ √&̬Û˚«ôL ά◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ ’±1n∏ ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬÀÓ¬˝◊√ ’øÓ¬ ^nÓ¬ˆ¬±Àª ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 19 ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ fl¡±À¬Û±1 ά◊À√…±À· ’±À˜ø1fl¡±Ó¬

¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸—·Í¬Ú1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ 1±©Ü™¸˜”À˝√√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸˜øÔ«Ó¬ ˜”˘… ’±øÂ√˘ 259 ø¬ıø˘˚˛Ú , ø˚ÀȬ± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’±˝√√1Ì fl¡1± 0 ά ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά˘±1 ¸¬ı«˜≈ͬ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 19 &Ì ’±øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡± ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 1±Ê√¸±˝√√±˚… ’±øÂ√˘ 30 õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1, 27‡Ú ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú 1±©Ü™˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√¸±˝√√±˚… ø√øÂ√˘ 107 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º 1±Ê√¸±˝√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú 1±Ê√¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 1±©Ü™¸˜”˝√1 fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬1 øÚø‰¬Ú± Œ√˙Ó¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√±¬Û±Ú 1±©Ü™1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±˝√√1Ì fl¡1±

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱

1830 ‰¬Ú1¬Û1± 1940 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì1 ¸yª ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ˆ¬±Àª 1±©Ü™1 ¸˜Ô«Úº Œ¸À˚˛ 1891 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝◊√ά◊À˘ÀÂ√Â√ ¢∂±À∞I◊ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤fl¡ ˙øÓ¬fl¡±Ê≈√ø1 ˝◊√—À˘ÀG 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ÚœøÓ¬1 fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬±1 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¤fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±1n∏ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıõ≠ª1 ¬Û”Ì«Ó¬± ’±øÚ ø√øÂ√˘º ˝◊√øÊ√À5 øÚÊ√1 fl¡¬Û±˝√√ ¸•Û√1¬Û1± Œ˚øÓ¬˚˛± fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıõ≠ª ’±1y fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıËÀȬ˝◊√ÀÚ ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ‰¬˜ƒø¶®À˚˛ Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˝◊√—À˘G1 õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ 1820 ‰¬Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Óø¬ıËøȬÀÂ√ ©Üœ˘ øÚ˜«±ÌÓ¬ ά◊ißÓ¬ Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛M√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬±1ÀÓ¬√√ øfl¡c ŒÚÀ¬Û±ø˘˚˛øÚfl¡ ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ [1803-15] ø¬ıËøȬÂ√ ŒÚà Œ¸Ú±1 ¬ı±À¬ı Ê√±˝√√±Ê√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘, fl¡±À¬Û±1 ά◊À√…±·1 ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ±˝◊√øÂ√˘, ¸˜¢∂ ˝◊√ά◊À1±¬ÛÓ¬ ø˚˜±Ú Œ˘± ά◊»¬Û±√Ú ∆˝√√øÂ√˘, ø¸˜±Ú Œ˘± ˆ¬±1ÀÓ¬√√ ’fl¡À˘˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ø¬ıËøȬÀÂ√ Â√À˘-¬ıÀ˘Œfl¡Ã˙À˘ ˆ¬±1Ó¬1 fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ√˙‡Ú ¤fl¡ ¢∂±˜… ¸˜±Ê√Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡ø•§ËÊ√ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ˝√√± Œ˚±Ú Â≈√À„√√ Œfl¡ÀÚ√À1 ά◊ißÓ¬ 1±©Ü™¸˜”À˝√√ ¸—1é¬Ì ¬ı± 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ÚœøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘, Œfl¡ÀÚ√À1 1±Ê√¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ’Ú…±Ú…

1±©Ü™¸˜øÔ«Ó¬ı…ª¶ö±¸˜”À˝√√ fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ìfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸≈µ1Õfl¡ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ q{√® ¸±Ò±1Ì ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 1995 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıù´ ¬ı±øÌÊ√… ¸—¶ö±1 ’±øªˆ¬«±ª ‚ÀȬ ’±1n∏ ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’“±Ó¬1±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬ıU˚≈Mê√ ¬ı±øÌÊ√… ¬ÛXøÓ¬fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ∆˘ fl‘¡ø¯∏fl¡ ¸±˜ø1 ˘˚˛º ¸≈1øé¬Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ ‰≈¬øMê√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√í˘ ø˚ ά◊1n∏&Àª 1±Î¬◊G ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1¡Z±1± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ‰¬˝√√fl¡œ 1±©Ü™¸˜”˝√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬’ÀÔ«

ëά◊»¬Û±√fl¡1 1±Ê√¸±˝√√±˚…í ø˝√√‰¬±À¬Û Œ|Ìœˆ¬≈Mê√ fl¡ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±fl ˝}√±¸ ¬ı± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± 1‡± ˝√√í˘ ’±1n∏ ‡±√… ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª± ‡±√… Ê√˜±fl¡1Ì ¬ı…ª¶ö±À1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˙¸… ˜”˘1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚… 10 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡c ¤fl¡ ∆¬ı¬Û1œÓ¬…À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˜”˘… ·ÌÚ± fl¡1± ˝√√˚˛ 1986-88 ¬ıÂ√1 ˜”˘…1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1º 1986-88 ‰¬ÚÓ‰¬1fl¡±À1 Œ˚øÓ¬˚˛± ˙¸… ¸—¢∂˝√ fl¡À1 õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ 3.52 Ȭfl¡±Õfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ2012 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡c ¸¬ı«øÚ•ß ¸˜øÔ«Ó˜”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡À1 õ∂øÓ¬ øfl¡.¢∂±˜Ó¬ 19.65 Ȭfl¡±Õfl¡º Œ¸À˚˛ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√˚˛ 16.10 Ȭfl¡± õ∂øÓ¬ øfl¡.¢∂±˜Ó¬º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ÛXøÓ¬1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 , ø˚ÀȬ±¡Z±1± ø¬ıù´ ¬ı±øÌÊ√… ¸—¶ö± øÚ˚˛˜ ά◊~—‚± fl¡1± ˝√√˚˛º 2013 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´ ¬ı±øÌÊ√… ¸—¶ö±1 ¬ı±ø˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˆ¬±1ÀÓ¬√√ ¸•Û”Ì« ˚≈øMê√¸ijÓ¬ˆ¬±Àª˝◊√ ¬ı±øÌÊ√… ¸≈ø¬ıÒ±fl¡1Ì ‰≈¬øMê√ ‰¬˝√√œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸ijøÓõ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º õ∂øÓ¬‡Ú ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ‰¬˝√√œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 鬘±˝√√œÚˆ¬±Àª ˆ¬±1ÀÓ¬√ ˝◊√˚˛±fl¡ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ ά◊ißÓŒ√˙ø¬ı˘±fl¡1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√¸±˝√√±˚… ˚ø√À˝√√ øÚ1œé¬Ì fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√ 1±©Ü™¸˜”À˝√√ fl‘¡ø¯∏ ‰≈¬øMê√ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 2001 ‰¬ÚÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡

¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú – Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸•xøÓ¬ ø¬ıù´1

ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ øˆ¬Ú øˆ¬Ú Œ¬ı˙ÓÚ±Ú± fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ Œ˜Ã˘¬ı±√1 fl¡í˘± ŒÒ“±ª±˝◊√ ’±fl¡±˙‡Ú Œ˜‚±26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Úª…ά◊√±1ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ¸N√√±1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ fl≈¡‰¬Sê±ôLÓ¬ ¸˜±Ê√1 ¬ı≈øXÊ√œªœ1¬Û1± |˜Ê√œªœÕ˘Àfl¡ ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬À1 ¤È¬± ’—˙ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ˆ¬˚˛—fl¡1ˆ¬±Àª ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙‡ÚÀÓ¬± Œ√‡± ø√ÀÂ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ø¬ı¬ÛÀ√º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ˚ ¤‡Ú Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±1n∏ ¸La±¸ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±˜±1 ¬ıUÓ¬À1 ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ Ó¬œéƬ ø¬ıÀù≠¯Ì∏ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¤˝◊√ fl≈¡øȬ˘ ÚœøÓ¬Ó’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙‡ÚÓø¬ıw±øôLfl¡1 õ∂‰¬±À1 ¸•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√1 ’øÓfl≈¡»ø¸Ó¬ ’±1n∏ ‚‘ÌÚœ˚˛ ˜Ó¬¬ı±√fl¡ ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ø˝√√µQ≈ ¬ı±√œ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú ¸˜¢∂ ø˝√√µÒ≈ ˜«œ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ŒÊ√˝√±√œ-Œ˜Ã˘¬ı±√ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú Œ·±ÀȬ˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Úº ¤˝◊√Ò1Ì1 ’¬Ûõ∂‰¬±À1 ø˝√√µ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’ø¬ıù´±¸ ¬ı‘øX fl¡ø1√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±ô¶ª ¤˝◊√ÀȬ±Àª Œ˚ ά◊¢∂ ø˝√√µQ≈ 1 ˜Ó¬±À√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ø˝√√µ≈ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ ’±fl¡±˙-¬Û±Ó¬±˘ õ∂Àˆ¬,√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ŒÊ√˝√±√œ, Œ˜Ã˘¬ı±√ ’±1n∏ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«œ˚˛ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± õ∂Àˆ¬√ Ôfl¡±ÀȬ± ¸Ó¬…º Ò˜«øÚᬠ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√ Ó¬Ô± Œ˜Ã˘¬ı±√fl¡ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡1±ÀȬ± ˜±1±Rfl¡ w±øôLº ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ø˝√√µQ≈ ¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·ÓŒ˚ÀÚÕfl¡ ø˝√√µ≈ Ò˜«1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ŒÊ√˝√±√œ-Œ˜Ã˘¬ı±√1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«À1± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º ¬ı±ô¶ªÀÓ¬ Ò˜«1 ˘·Ó1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı± ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º Ò˜« øÚᬱ1 ¬ı±À¬ı ’±Ú Ò˜«1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ’±Ú Ò˜«1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì ’±1n∏ é¬øÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¬Ûø1ÌøÓ¬º ø¬ıù´1 Œfl¡±ÀÚ± Ò√˜˝« √◊ ˚≈X ¬ı± ˝√√Ó¬…±, ¸La±¸ fl¡±˜Ú± Úfl¡À1º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜« õ∂‰¬±11 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı fl¡±ÀÙ¬1 [¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ]¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±1±ÚÓ¬ ˚≈X ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±Ìœ ’±ÀÂ√º ·œÓ¬±-¬ı±˝◊√À¬ı˘ ¬ı± øSø¬ÛȬfl¡ÀÓ¬± Ò˜« õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚≈X1 ø¬ıÒ±Ú Ê√±ø¬Û ø√˚±˛ 1 ÚøÊ√1 Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ø‰¬1¸Ó¬… fl¡Ô±ÀȬ± Ê√±øÚ› ¤fl¡±—˙ ¶§±Ô«±Ài§¯œ∏ ¬ı…øMê√À˚˛ Ò˜«1 Ú±˜Óõ∂‰¬±1 fl¡ø1 ·“±ª1 ¸±Ò±1Ì ¸1˘-¸˝√√Ê√ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ fl¡ø1 Ò˜« ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±1 Ú±˜Óˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡ª≈ ±˚˛º ø˝√√µQ≈ ¬ı±√œ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ø˝√√µ≈ ˜±Ú≈˝√1 ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˜Ã˘¬ı±√œ¸fl¡À˘ ˝◊√Â√˘±˜1 Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ√˙ ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 õ∂‰¬±1 fl¡À1º ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¤˝◊√ÀȬ± ¸Ó¬… Ú˝√√˚º˛ fl¡±1Ì ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ ¤‡Ú 1±©ÜÓ™ Ô±øfl¡À˘À˝“ÀÓ¬Ú ’±1n∏ ’±1¬ı ˘œ·Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¤‡Ú 1±©Ü™ Ô±øfl¡À˘À˝√À√“ Ó¬Úº øfl¡c ¬ı±ô¶ªÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ú±˜Ó¬

¬Û±øfl¡ô¶±Ú ·Í¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 68 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¸≈ø¶ö1 ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘± Ú±˝◊√º ˜≈Â√˘˜±Ú 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜≈Â√˘˜±Úº Œ√˙1 Ê√Ú·Ì1 98 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Úº øfl¡c 鬘Ӭ±1 ˚≈Ê “ √-¬ı±·1Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’±Ò± ø√ÀÚ± ¸≈ø¶ö1 ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±¯∏±1 øˆ¬øM√Ó¬√ ·øͬӬ ¬ı±—˘±À√˙1 ’ª¶ö± øfl¡∑ ’±˜±1 ’¸˜ÀÓ¬± õ∂±˚˛ 9 ˝√√±Ê√±1 ˚≈ªÀfl¡ õ∂±Ì ø√ ¬ıÀάˇ±À˘G ¬Û±À˘› ¸±Ò±1Ì ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ά◊i˚ß Ú˛ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ∑ ¬ı±ô¶ª ’±1n∏ ¸Ó¬…ÀȬ± Ê√±øÚ› ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ¬ı± ˜≈Â√˘˜±Ú1 Œ˜Ã˘¬ı±√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±‰¬˘ fl¡Ô±ÀȬ± õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1º ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏± ¬ı± Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó’±Ò≈øÚfl¡ 1±©Ü™ ·Í¬Ú Ú˝√√˚º˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸“‰¬± Œ˚ ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú1 ˜”˘ øˆ¬øM√√ ’±1n∏ ά◊¬Û±√±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±¯∏±, ¸—¶‘®øÓ¬, ‹øÓ¬˝√√…·Ó¬ ‹fl¡…, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ø√˙1¬Û1± ¤fl¡ ’ø¬ıÀ26√√… ¬ıgÚº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ˜˝√√•ú√ 1øÙ’±1n∏ ˘Ó¬± ˜—À·˙fl¡±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øˆ¬iß Ú±˝◊√º Œ‡˘1 Œé¬SÓ¬ ø˚√À1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ ’±Ê√±˝√√±1 ά◊øVÚ1 Œé¬SÓ¬ Ò˜«1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Ú˝√√˚,˛ ¤fl¡√À1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬SÓ¬ ÚÊ√1n∏˘ ’±1n∏ 1¬ıœf Ú±Ôfl¡ ∆˘ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Œ·Ã1ª fl¡À1“±º Ó¬±ÓŒfl¡±ÀÚ± ø˝√√µ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 õ∂±‰¬œ1 ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 ∆˝√√ ¤fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ˜˝√√±Ú ¬ı±ÌœÀ1 ¬ı±g ‡±˝◊√ ˚±˚˛º ¬ıU Ê√±øÓ¬, ¬ıU ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’±1n∏ ¬ıU ¸—¶‘®øÓÔ±øfl¡À˘› ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ ˜±Ú≈˝√1 ¸øijø˘Ó¬ ‹fl¡… ’±1n∏ ¸—¢∂±˜1 ˜±ÀÊ√ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò1 ά◊Àij¯∏ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±ô¶ª ’±1n∏ ø‰¬1¸Ó¬… fl¡Ô± Ê√±øÚ› ø˝√√µ≈ Œ˜Ã˘¬ı±√œ, ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 õ∂¬ıMê√±¸fl¡À˘ Ò˜«1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ õ∂‰¬±À1 ˜˝√√±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Q1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√fl¡ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Ù¬±À˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1917 ‰¬Ú1 1n∏Â√ ø¬ıõ≠ª ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ˆ¬±Àª &1n∏Q¬Û”Ì« ‚Ȭڱº ˝◊√—1±Ê√1 ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 Ó¬œ¬ıË Ò≈˜˝≈ √±º Œ˘øÚÚ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ÚÀª•§1 ø¬ıõ≠ªÓ¬Û‘øÔªœ¬ı…±ø¬Û ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀȬº Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬Û±˚˛ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜≈øMê√ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ά◊Àͬº ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ¸”˚« Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú fl”¡È¬Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1 øάˆ¬±˝◊√ά ¤G Œ1±˘ Œ·±¬ÛÚ ˜La̱Ӭ Ò˜«1 Ú±˜ ∆˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Œ·±¬ÛÚ ˜La̱ ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ó¬±1 Ù¬‰¬˘1+À¬Û 1925 ‰¬ÚÓ¬ ά◊¢∂ ø˝√√µQ≈ ¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Ê√ij ˝√√˚º˛ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜”˘˜La ø˝√√µ≈ 1±©Ü™ õ∂øӬᬱ fl¡1±º ëø˝√√µ≈ 1±©Üí™ õ∂øӬᬱ1 ˝◊√26√±˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ ø¬ıËøȬÂ√1 ø˜SÓ¬±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡À1º 1931 ‰¬Ú1 Ù¬1±‰¬œÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 õ∂ˆ¬±ªÓ‹fl¡…˜= fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬, ·ÌÓ¬±øLafl¡, õ∂Ê√±Ó¬La Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ’±øÂ√˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ø˝√√µ≈ 1±©Ü1™ ¬Ûø1¬ÛLöœº √œ‚« õ∂±˚˛ 20 ¬ıÂ√1 ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ Œ·±¬ÛÀÚ ˝◊√—1±Ê1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º

1939 ‰¬ÚÓ¬ ¸1 ¸—‚‰¬±˘fl¡ ’Ô¬ı± ˙œ¯∏Ó« ¬˜ ŒÚÓ¬± ˜±Òª ¸√±ø˙ª Œ·±ª±˘fl¡±À1 Œfl¡ª˘ ’±√˙« ’±1n∏ ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ŒÙ¬ø‰¬©Ü ø˝√√µ≈ 1±©Ü™ ·Í¬Ú1 ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ Ó¬N·Ó¬ ’±1n∏ ˜Ó¬±√˙·« Ó¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜±˚≈Mê√ ëWe or our Nationhood Definedí øfl¡Ó¬±¬Û 1‰¬Ú± fl¡À1º Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’±√˙ª« ±Ú ¬ı…øMê√ Œ·±ª±˘fl¡±À1 Ê√±˜«±Úœ1 ø˝√√Ȭ˘±1 ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√ ‰¬ø1S1 ’±√˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˝√√µ≈ 1±©Ü™ ·Í¬Ú1 õ∂¬ıMê√± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√œ õ∂fl¡ä1 øˆ¬øM√√º ø˝√√µ≈ ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ ø˝√√Ȭ˘±1 ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√œ Œ|áÊ√±øÓ¬1 Ó¬N õ∂‰¬±1 ’±1y fl¡À1º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 fl¡˜«œ Ú±ÀÔ±1±˜ ·Î¬ƒÀÂ√À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˝√√í˘ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±ÀÊ√À1 ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜= ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±º 1951 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú ¸—‚ [’±øÊ√1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û] ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙…±˜õ∂¸±√ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ά◊ÀV˙… √œÚ √˚±˛ ˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ, ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ, ¤Â√ ¤Â√ ˆ¬±G±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‚1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œfl¡ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤ÀÚ Œ·±¬ÛÚ ˜La̱ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ά◊˜±Ú ¬Û±√√À˚˛± Ó¬√±ÚœôLÚ ŒÚ˝√√1n∏ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò Úfl¡ø1À˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± ‡±À˜±‰¬ ˜±ø1 Òø1 Ôfl¡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√1 ˘·Ó’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 ŒÚ˝√√1n∏ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ’±¸ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ Â√íø‰¬√À˚˛ø˘©Ü ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œº ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√µº≈ ø˝√√µ≈ Œˆ¬±ÈŒ¬Û±ª±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ø˝√√µ1≈ ˜Ó¬±√˙·« Ó¬1 ˘·Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º Ê√±ÀÚ±‰¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± fl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡˘1 ˝√√±Ó¬Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘› fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±1 Œ˜±˝√√Ó¬ ’g ∆˝√√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú ’±1n∏ ¸˝√√Ú˙œ˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬À˘ Ó¬À˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø˙¬Û± ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±Ï¬…ªôL ’±1n∏ ˜Ò…ø¬ıM√√ ά◊¢∂Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˝√√µ≈ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı1— øÚÊ√1 Ò˜«, øÚÊ√ ¸•x√±˚˛ ’±ø√ ’±Àªø·fl¡ ˙sÀ¬ı±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ·±á¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ¸—¬Û‘Mê√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1∏º ø˝√√µ≈ ¸•x√±˚˛, ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛ ’±ø√ fl¡Ô±À¬ı±1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ά◊¢∂ ø˝√√µ¸≈ fl¡˘1 ’±À¬Û±Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø˝√√µ≈ Ò˜«±ª˘•§œ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ê√±øÓ¬ ¶§±Ô«, é≈¬^ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«, fl¡˜«¸—¶ö±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±ø√ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ˜·Ê≈√ Ò≈˘±˝◊√ fl¡1± fl¡±˚«¸‰” ¬œ ‰¬˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˜≈Â√˘˜±Ú1 õ∂ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ ø˝√√µ≈ ¸•x√±˚˛1 ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬º ¤˝◊√À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ˜±S±øÒfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª› ’±1 ¤Â√ ¤À fl¡±˜ fl¡À1º Ê√ÚÓ¬± ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ ¤fl¡ ¸˜·Úœ˚˛±

˙øMê√1+À¬Û Ú…±˚…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ÙˬÀ∞I◊ ‰¬1fl¡±11 &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂˙±¸øÚfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·ÓŒfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 fl¡˜«œ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ò˜« øÚ1À¬Ûé¬ Ú±˜1 ˙øMê√˙±˘œ ¸”Ó¬±Î¬±˘ øÂ√ø„√√ 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±¬ıƒø1 ˜Â√øÊ√√ ø¬ıÓ¬fl«¡Óά◊‰¬È¬øÚ ø√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øX fl¡ø1 ø˝√√µ≈ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ fl¡1À¸ªfl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ &1n∏1 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1996 ’±1n∏

‰¬±Ú ˜±˜≈√ ’±˝√√À˜√ 1998 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1ᬠŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡Ã˙˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·Óø˜S ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜=Ó&1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º 1998 ‰¬Ú1¬Û1± 2004 ‰¬ÚÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡fÓ‰¬1fl¡±1 ‰¬ø˘À˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ø˝√√µQ≈ ¬ı±√œ ù≠í·±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ·Ì ¸—·Í¬Ú Â√±S1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ˆ¬±¬ı±√˙« õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√ [1948], ¬ıÚ¬ı±¸œ fl¡˘…±Ì ’±|˜ [1952], 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙±‡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú¸—‚ [1951] ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, 1980 ‰¬ÚÓ¬ |ø˜fl¡fl¡ ø˝√√µQ≈ ˜Ó¬±√˙·« Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜ÀªÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜Ê√√1≈ ¸—‚ [1955], ø¬ı√…± ˆ¬±1Ó¬œ 1977ñ ¬ıÓ«¬˜±Ú [20,933‡Ú ’±ÀÂ√], ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f, ÒÚªôL¸fl¡˘fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√ [1963], ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ1 ù≠í·±ÚÓ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√, ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√, ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 √˙Ú« õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ø√Ú√˚±˛ ˘ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ø˝√√µQ≈ ¬ı±√œ ˜Ó¬±√˙·« Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı 1975 ‰¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸—fl¡˘Ú Œ˚±Ê√Ú±, Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óø˝√√µQ≈ ˆ¬±¬ı±√˙« õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı 1971 ‰¬ÚÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡¯∏±Ì ¸—‚, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙é¬Ì ˜G˘ [1970], ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ø˝√√µQ≈ 1 ¬ı±Ìœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı¬˙—fl¡1 ˆ¬±1Ó¬œ [˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú], ¸—¶‘®øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ [1981], ø˙‡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˝√√µQ≈ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı 1±©Üœ™ ˚˛ ø˙‡ ¸—‚ [1986], ¶§À√˙œ Ê√±·1Ì ˜= [1991], ά◊fl¡œ˘¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√ [1992], Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ [1990], ø˝√√µ≈ Ê√±·1Ì ˜= [1990], ¸˜±Ê√fl¡ ¸˜1±©Ü™ ˜=, ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÓŒ¸±˜±¬ıÕ˘ õ∂:± ˆ¬±1Ó¬œ ’±1n∏ õ∂:± õ∂fl¡±˙ [1990], ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ :±Ú ’±1n∏ ¶§À˙œ ø¬ı:±Ú õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÊ√Ú ˆ¬±1Ó¬œ, õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂ˆ¬± ∆¸øÚfl¡ Œ¸ª± ¬Ûø1¯∏√ [1993], ’±1 ¤Â ¤Â√1 ˆ¬±¬ı±√˙« õ∂‰¬±11 ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘

˜≈ͬ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 56 ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ’±·ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘, Œfl¡±ø1˚˛± 54 ˙Ó¬±—˙, Ú1Àªí 63 ˙Ó¬±—˙, Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G 57 ˙Ó¬±—˙º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸—·Í¬Ú1 ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ The emerging market countries are also giving the huge subsidy, with China topping the list with a whopping $166 billion, Russia $13 billion, Brazil $ 9 billion. ˚ø√À˝√√ ¤‡Ú 1±©Ü™˝◊√

√ø1^ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√ ¬Û1± Œ|Ìœ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√,√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸√√˚˛± ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ’Ó¬…øÒfl¡ 1±ø˝√ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛ [ø˚ÀȬ± ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ˝◊√ά◊√À1±¬ÛÓ¬ ¸yª ∆˝√√ Ô±Àfl¡] ’±1n∏ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ’øÓ¬ ¸≈˘ˆ˜”˘…Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ 1±©Ü™¸˜”˝√1 fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬¬ &1n∏Ó¬1 õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ’±À˜ø1fl¡±1 1±Ê√¸±˝√√±˚…˚≈Mê√ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ∆˝√√ÀÂ√ ˙¸…, ‰¬˚˛±ø¬ıÚ, Œ‚“U ’±1n∏ fl¡¬Û±˝√√º Œ¸˝◊√√À1 ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú 1±©Ü™¸˜”À˝√√ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ ·±‡œ1, ˜±‡Ú ’±1n∏ Œ‰¬øÚ1 ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ıº ¬ıU 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 √±˜ fl¡˜ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±øÙˬfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ 1±©Ü™¸˜”˝√1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¤ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡± Ò√ı—¸ ˝√√˚˛ ’±1n∏

’Ô«ÚœøÓ¬› õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 1±Ê√¸±˝√√±˚…˝◊√ ÒÚœ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛± 1±©Ü™¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Û±Ô«fl¡… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊ißÓ1±©Ü™¸˜”À˝√√ √ø1^ ’±1n∏ é≈¬^ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt Úfl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±S ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Úfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1, ¬ı±øÌÊ√…1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±˝◊√ ’±1n∏ ˜”˘…1 Œé¬SÓ¬ ˝√√Ó¬±˙±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º fl‘¡ø¯∏ ¬ı±øÌÊ√…1 ’˚≈øMê√fl¡1 ’±1n∏ ∆¬ı¯∏˜… ¸‘ø©Üfl¡±1fl¡ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ øÚ•ß ˜Ê≈√ø11 |ø˜fl¡fl¡ ˆ¬œ¯∏̈¬±Àª é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱1 Œé¬SÀÓ¬± Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ά◊»‰¬± ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˜≈Mê√ ¬ı±øÌÊ√… Ó¬N1 ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ˆ¬≈˘ Œˆ¬øȬӬ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º ¬ı±øÌÊ√…1 ø¬ıÀ˙¯∏œfl¡1Ì ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ≈√Ȭ± õ∂øÓ¬fl”¡˘ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º õ∂Ô˜ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ 15±øÚ ’±1n∏ ‚1n∏ª± ‡±√…1 õ∂±‰≈¬˚«Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¸•Ûfl«¡1 ¬Û≈Ú1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙ø¬ı˘±fl¡Ó¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ 'de’Ô«±» industrialisation', fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì1 ¬Û(±ƒ√·±ø˜Ó¬±º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 Œ√À˙ ø¬ıù´ ¬ı±øÌÊ√… ¬ÛXøÓ¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¶§±Ô«ÓŒfl¡Ã˙˘·Ó¬ ÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬√ ˜≈Mê√ ¬ı±øÌÊ√… ÚœøÓfl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‚1n∏ª± ά◊À√…±· ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏1 Œé¬SÓ¬ ˙øMê√˙±˘œˆ¬±Àª 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¬Ûø(˜œ˚˛± 1±©Ü™ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙˙œ˘ Œ√˙ ‰¬œÚ1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ’±˜±1 Œ√À˙ 15±øÚ ¬ı±øÌÊ√…fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û≈1øÌ ¤fl¡ õ∂¬ı‰¬Ú ’±ÀÂ√ Œ˚ ˝√√±Ó¬œ1 ≈√Ȭ± “√±Ó¬ ’±ÀÂ√, ¤È¬± “√±Ó’±Úfl¡ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¤È¬± “√±Ó¬ ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±ø˜ ¤˝◊√ÀȬ± ¶Û©ÜÕfl¡ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ forces of globalization and free trading regime prevent the building of an industrial base and a strong economy and see to hoodwink developing countries like India, who are late on the industrial path.

¸•xøÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙‡ÀÚ ¬ı‘˝√ » ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚÓ¬±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√À ,√ ˚íÓ¬ Œ√˙‡ÀÚ ø¬ıÀ√˙1¬Û1± Œ¸ª± ’±˜√±øÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ øÚ˚≈øMê√1 ¸≈ø¬ıÒ± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıø˘á¬ ¤fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂À‰¬©Ü±, ˚±1¡Z±1± 15±øÚ ¬ı±øÌÊ√…1 ’øÒfl¡ õ∂¸±1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı, ’±˜√±øÚ ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ı ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ 1±ø˝√√1 ˜±S± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±1 ¸Ù¬˘Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭfl¡±1 ˙øMê√˙±˘œ ˜”˘… ’±1n∏ Œ√˙1 ¸˜‘øX˙±˘œ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¶öøÓ¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-55406]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

’¸˜-’¸˜œ˚˛±1 ˝√√±¬ı≈Î≈¬¬ı≈ ’ª¶ö±

ø¬ıËøȬÂ√-Ù¬1±‰¬√œ¸fl¡˘Àfl¡ Òø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ˆ¬±1Ó¬ õ∂fl¡±˙Ú [1947], ÷√√·˘ ø¬ı√…±˘˚˛ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ Ò√ø1 ’±Ô«-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú, ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±©Üœ™ ˚˛ ø˙é¬fl¡ ¬Û1±ÒœÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±¸—‚, ¬ıÊ√1— √˘, ≈·±« ¬ı±ø˝√√Úœ ’±ø√ fl¡ø1 fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙±¸ÀÚ ’±1n∏ ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ’Ú…±˚˛ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¢∂±À˜ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ¬ı‘øX fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó눬±1Ó¬¬ı¯∏«í ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± ¬ı‘øX fl¡À1º 눬±1Ó¬œ˚˛ í ¬ı≈ ø ˘ ¤fl¡ fl¡ø1À˘º 1947 ‰¬ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 鬘Ӭ± √‡˘ ˜±S 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬ı≈ø˘ Òø1 ˘íÀ˘ ’±˜±1 ˆ¬≈˘ fl¡1± ø¬ıËøȬÂ√1¬Û1± ¶§1±Ê√1 ˙±¸Ú 鬘Ӭ± ˝√√ô¶±ôL11 ˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ∆˝√√ÀÂ√ ø˝√√Ȭ˘±11 ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ø¬ıøˆ¬iß é≈¬^ é≈¬^ 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ’±√˙Ó« ¬ ø¬ıù´±¸œº ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¸±˜ø1 ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú ˘é¬… fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ¬Û±ª± ·í˘º øfl¡c ¶§1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ·í˘, ˝◊√Ȭ˘±11 ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√œ ¬ÛÀÔÀ1 ·øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« Œfl¡f±øˆ¬˜≈‡œ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º õ∂Ô˜ ø¬ıù´˚X ≈ Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« øfl¡•§± ’‡G ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¬ı≈ø˘ ø˝√√Ȭ˘±1 ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ∆¸øÚfl¡º ¤˝◊√ ˚≈X1 Œfl¡fÓ¬ ˙øMê√¬Û≈?1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ’—˙œ√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ÚÀÂ√11 ’±√˙Ó« ¬ ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√ Ê√±˜«±Úœ õ∂À√˙À¬ı±11 ˙øMê√ È≈¬øȬ ’±ø˝√√˘º ’¸ÀôL±¯∏, Ê√±øÓ¬ Œ|ᬠÊ√±øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ù≠í·±Ú ø√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±±√œ ¬ı=Ú±, ∆¬ı¯∏˜… ’±1n∏ ø¬ıø26√ißÓ¬±1 Ò±1±› ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‡±Ê√ ¤˝◊√À¬ı±1ÀÓ¬ ·Ê√±ø˘ Œ˜ø˘¬ı Òø1À˘º ø√À˚˛º ’±˜±1 Œ√˙1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ’±øÊ√1 È≈¬fl≈¡1±-È≈¬fl≈¡1 ’ª¶ö±1 ë¬ı1 ’¸˜í ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œé¬SÀÓ¬± 1998 ‰¬Ú1¬Û1± 2004 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 1826 ‰¬Ú1 ˝◊√˚˛±G±¬ı≈ ¸øg1 Ù¬˘º ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡Ëœ©Ü±Ú ø˜Â√ÀÚ1œfl¡ ;˘±˝◊√ ø√˚±˛ , ¤˝◊√ ¸øg˜ÀÓ¬À˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 ’—· ’¸˜º ‡Ëœ©Ü±˜ Ò˜«¢∂Lö ¬ı±˝◊√À¬ı˘ ¬Û≈ø1 ˆ¬¶ú fl¡1±, ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜-ˆ¬±1Ó¬1 ¸—‚±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Œ·±Òƒ1±-fl¡±G1 ’“±Ó¬ Òø1 &Ê√1±È¬1 ·Ì˝√√Ó¬…± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ñ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’Ú… õ∂±ôL1 ˜ø̬Û≈1, ’±ø√ ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√œ1 ’±‡1±º Ú±·±À˘G, øS¬Û≈1± ’±ø√ÀÓ¬±º ’√˜Úœ˚˛ ŒÙ¬ø‰¬©Üø¬ıÀ1±Òœ ˚≈Ê “ √±1n∏ ¸˜fl¡±˘ ¬ıU ø¬ÛÂ√Ó¬º ø˚ ˝√√›fl¡, øάø˜¬∏CÀˆŒÙ¬ø‰¬¬ı±√1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ñ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¬ı≈ø˘› ˚ø√ ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡ √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« Œ˘‡±1 Ô±øfl¡¬ıñ ‰¬ø˘¬ı ˘±À· ¸—‚œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˚ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı±Ìœ qÚ±˝◊√øÂ√˘, ø¸ ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ¸Ó¬…º øEø˜¬∏Cˆ¬1 ˜ÀÓ¬ ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√œ ά◊ißøÓ¬, Œfl¡f-1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ 鬘Ӭ± ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’øÓ¬˙˚˛ ≈√Úœ« øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ¸•§g1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı∞I◊Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏±Mê√ ˙øMê√¸˜”˝√1 √˚±˛ 1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ õ∂¸—·› Ú…±˚…ˆ¬±Àª ˜œ˜±—¸± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1, ˚ø√› Ê√Ú·Ì1 ·ˆ¬œ1 ¬ı±ô¶ªÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 Ú¬ı… w±øôL1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ ¤fl¡ ¸» ’±1n∏ øÚfl¡± fi¬ÛøÚÀª˙ Ú˝√√˚˛ øfl¡∑ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±·Ó¬ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’øÓ¬Àfl¡øffl¡ 1±©Ü™ øÔ˚˛ ˝√√˚˛º ŒÙ¬ø‰¬¬ı±À√ õ∂øÓ¬‡Ú Œ√˙1 ∆¬ıø˙©Ü… ’Ú≈¸±À1 ˆ¬±¬ı±Àª· ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ¬ÛøȬ ¬ı≈ÀÊ√«±ª± Ó¬N1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬±· ˝√√íÀ˘› ˆ¬±1Ó¬1 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ’±Úøfl¡ |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ¤fl¡±—˙À˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√±, fl¡˜«¸—¶ö±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ fl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡˘1 ¸±øißÒ…Óõ∂À˚˛±Ê√Ú1 Ó¬±ø·√±Ó¬ øÚ1±˙ ∆˝√√ ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√1 øÚ1±¬Û√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ fl¡±˜¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ1 fl¡±Ê√Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Ú˝√√í˘, ¬ı1= Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ˆ¬±¬ı±Àª·1 ¬ıø˘ ˝√√˚º˛ ’±1 ¤Â√ ¤Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ÚœøÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1À˚˛˝√◊ ˜˝√√±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ’˝√√1˝√√ øÚÊ√Àfl¡ øˆ¬i߸1≈ œ √˘ ¬ı≈ø˘ fl¡1± √±¬ıœ1 fl¡Ô± Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘º ¸•xøÓ¬ ˜Ò…õ∂±‰¬…1Ó¬ ·ÌÓ¬La õ∂øӬᬱ1 ¶ú1Ì fl¡1fl¡º øάø˜¬∏CÀˆ¬ ’±1n∏ ∆fl¡øÂ√˘, ¬ı≈ÀÊ«√±ª±1 ’øÓ¬˙˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ‰¬Sê1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û≈1øÌ Ú±˜Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ ¬ı˱√±1Uά√1 ’ˆ¬≈…O±Ú, ˝◊√1±fl¡, ¬ı≈ÀÊ«√±ª± √˘ø¬ı˘±fl¡1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’˝√√± ’¸c©Ü ’±À˜ø1fl¡±1 ˚≈X, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 Ó¬±ø˘¬ı±Ú ˙±¸Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂·øÓ¬¬ı±√œ ŒÚÓ¬± Ú±øÊ√¬ı≈~±˝√√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ŒÙ¬‰¬œ¬ı±À√ ’±fl¡¯∏Ì« fl¡À1º Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Ú1 ˜≈øMê√˚≈XÓ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸•x√±ø˚˛fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G, õ∂‰¬±1 ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø˝√√µ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸—‚¯∏1« ˜±ÀÊ√ø√ ’±À˜ø1fl¡±1 ≈Ó¬˘œ˚˛± ˆ¬”ø˜fl¡±, ˘±ÀάÚ1 ’±˘¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œÀ˚˛ 鬘Ӭ±1 ¬ı±‚Ê√1œ õ∂鬱ôLÀ1 fl¡±˚˛√±1 ˘·Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ˚≈XÓ˝√√±Ó¬Ó¬ 1‡±1 ‰¬1˜ ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ 1941 ‰¬Ú1 26 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˜≈Â√˘˜±Ú1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ’±·©ÜÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ’±¬ı≈˘ ˜±Î¬◊√≈ øÚ√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±Sê˜Ì ’±1n∏ ˝◊√1±fl¡ ’±1n∏ øÂ√ø1˚˛±1 ¤È¬± ’—˙ ¬Û±Í¬±Ú Œfl¡±È¬Ó¬ Ê√±˜±Ó¬-˝◊√-˝◊√Â√˘±˜1 õ∂Ô˜ ∆˘ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü™ ’±1n∏ ‡ø˘Ù¬±Ó¬La1 ù≠í·±ÚÓ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ ’±˜±1 Œ√˙1 ¤fl¡ ’—˙ ˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ŒÚÓ¬± Œ·±ª±˘fl¡±11 ¬ı±À¬ı ø˝√√Ȭ˘±1 ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬±‰¬±1 Œ˚ÀÚ Ú±˚˛fl¡, ˜±Î¬◊√œ1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬ÀÚ˝◊√º ¬Û±Ô«fl¡… fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬ı=Ú±1 √ø˘˘ ¤È¬±˝◊√ Œ˚ Ê√±˜±Ó¬-˝◊√-˝◊√Â√˘±À˜ ¶§±ÒœÚÓ¬± õ∂¶£¬≈øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Œ˚±· ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ øÚÀ√˙«Ú± ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬1fl¡±1 ø√˚±˛ Ú±øÂ√˘º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ø¡ZÊ√±øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Œ˜Ã˘¬ı±√1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ¸—·øͬӬ

¬ı…ª¶ö±˝◊√À˝√√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˚ø√ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜fl¡± Œ‰¬±ª± ˝√√˚˛, ’¸˜1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó‰¬1fl¡±1À¬ı±À1 Œfl¡f ’±1n∏ ˜˝√√±˙øMê√Ò1 ë1±©Ü™í ¬ı…ª¶ö±1 ›‰¬1Ó¬ ÚÓ¬Ê√±Ú≈ øfl¡˚˛∑ 1±Ê√…1 ’øÒfl¡ 鬘Ӭ±1 õ∂¸—·Àfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¸√¸…1 ˜≈‡Ó¬ Ú≈Ù≈¬ÀÈ’±RøÚ˚˛LaÌ1 Ú…±˚… ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ˆ¬±1Ó¬ ¬ı± ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸—‚±Ó¬1 õ∂¸—· ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±, õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜ÀÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1 ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ1 fl¡Ô± fl¡íÓ¬ Ù≈¬øȬ¬ı∑ fl¡—À¢∂Â√1 √˙fl¡ √˙fl¡ÀÊ√±1± ’¬Û˙±¸Ú1 ø¬ıfl¡ä ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˚˛√ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡À1º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ά◊¢∂Ó¬± ’±1n∏ Œ¬∏Cά˜±fl«¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±√ ø√ Œ√˙˜±Ó‘¬fl¡ ά◊X±11 ¸À¬Û±ÚÀfl¡ Œ√ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡—À¢∂Â√fl¡ 1n∏øÒ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¸“±¬ÛLöœ ø¬ıfl¡äfl¡ ¬ı1¬Ûœ1± ¬Û±ø1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Óø˝√√˚˛±Ï¬±fl≈¡ø1 fl¡±Àµ ’¸˜œ˚˛±˝◊√º ¸±˜ôL Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸±˜…¬ı±√œ Ò…±ÚÒ±1̱1 ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸±˜…¬ı±√œ ’±1n∏ ø¬ıù´ ¸˜±Ê√¬ı±√1 Ò…±Ú-’±√˙«-˘é¬…1 ¬ı˜«À1 ˙øMê√˙±˘œ› fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±øÊ√Õ˘º ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Î≈¬ø¬ıÓ¬ ¬Ûø1 Ó¬œ¬ıË ¬Ûfl¡Úœ˚˛±Ó¬ ˝√√±¬ı≈Î≈¬¬ı≈ Œ‡±ª± ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ’¸˜1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’±Õ˚˛ Œ√ø˝√√ Ú≈¬ı≈ø˘ ¬ı≈ø˘˜ øfl¡∑ õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ ’±À˜±˘±¬ÛøA, ø˙ª¸±·1, 7Ú— ª±Î«”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-75659 fl¡ø1 ëŒÊ√˝√±√œí1 Ú±˜Ó¬ ¸˜±À¬ı√Ó¬ fl¡ø1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Â√˘±˜ 1±©Ü™1 ‡ø˘Ù¬± ’±¬ı≈ ¬ı!¡1 ’±˘¬ı±·√±√œÀ˚˛ ’±~±˝√√1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 1±©Ü™ ’±1n∏ ‡ø˘Ù¬± Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ’±˝3√±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛, ‰¬œÚ, fl¡Àfl¡‰¬œ˚˛±, ’±À˜ø1fl¡±, Ù¬1±‰¬œ, Ê√±˜«±Ú ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ¤˝◊√ ’±˝3√±ÚÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√ ëŒÊ√˝√±√œí1 Ú±˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙1 ø˝√√µ≈ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ õ∂¬ıMê√± ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú ˜±ÀÚ˝◊√ ŒÊ√˝√±√œ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ø˝√√µ≈¸fl¡˘fl¡ ˙—øfl¡Ófl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¸˜ÀªÓ¬ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±fl¡¯∏Ì« ¬ı‘øX fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 fl≈¡‰¬Sê±ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√ÀÚ Œ√˙1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸•x√±ø˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘ √œ‚˘œ˚˛± ¸—¢∂±˜ fl¡1±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ√˙Ó¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± 1鬱1 ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99575-44214]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±¬ıœ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú ’±1n∏ øڬۜάˇÚÓ¬ ¬ı±1•§±1 ¸œ˜±ôL¬ı±¸œÀ˚˛ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’˝√√± ¸ÀN› 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏¬ı≈∏˘ √±À¸ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 2014 ¬ı¯∏«1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬

Ú·±1 ’±¢∂±¸ÚÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ·‘˝√ ˝√ ±1± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ∆˘ÀÂ√º ά◊Mê√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Â√ø¬ı ≈√‰¬fl≈¡1¬Û1± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ≈√ø√Ú Òø1 Ú·± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ’¸˜-¸œ˜±ôL1 ø¬ı ŒÂ√"√ 1Ó¬ ’±¢∂±¸Ú ‰¬˘±˝◊√ ’¸˜1 ˜±øȬӬ ‚1 ¬ıÚ±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬ fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û‘ᬈ¬—· ø√˚˛±

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬1 ø√Ú ¸˘øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û1≈ , 18 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ– 1±©Üœ™ ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬ 14 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’øÚ¬ı±˚« fl¡±1̬ı˙Ó¬– ’Ú≈øá¬Ó¬ ÚÀ˝√√±ª±Ó¬ ’˝√√± 7 ˜±‰¬«Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊ fl¡Ô± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±˝◊Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±ÒœÀ˙º ’˝√√± 14 ˜±‰¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±©Üœ™ ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó˜œ˜±—¸±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝ÀÂ√º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ øÚø√©« Ü ø√ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˝√√±˘±fl≈¡1±Óø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1鬜fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡À1 Œ‰¬±À1º Œ˚±ª± øÚ˙± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÊ√Úfl¡±È¬± øÚøÒ1±˜ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 ‰¬±ø1Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓŒ¬Û±ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ά◊Mê√ ‰≈¬ø1 fl¡±G1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÂ√Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ı±¸ôLœ ˆ¬fl¡ÀÓ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝√√±˘±fl≈¡1± ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ‰¬±À1 øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øȬÓfl¡1±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ øÓ¬øÚø√Ú1 ˜”1Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ‰¬±À1 ’±1鬜fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 12‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± 댬Û∞I◊±Àˆ¬À˘∞I◊ Œˆ¬flƒ¡ø‰¬Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡øÚ ¶§±¶ö… ¸•§gœ˚˛ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1, Â√˚˛ ¸5±˝√1¬Û1± ¤¬ıÂ√11 ¬Ó¬˘1 ø˙qfl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±ÚÀ1 ˜±1±Rfl¡ ¬ı…±øÒ1¬Û1± 1鬱 fl¡1±1 ˘é¬… ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øά¬ÛƒÀÔø1˚˛± ¬ı± Œ‚“±1±˙˘‡±, Uø¬Û— fl¡±˝√√, ÒÚ≈©Ü—fl¡±1, Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊øȬÂ√-ø¬ı ’±1n∏ ø˝√√À˜±øÙ¬˘±Â√ ˝◊ÚÙv≈¬Àª?±-¬ø¬ı [ø˝√√¬ıƒ] ’±ø√ Œ1±· øÚ˜”«˘ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬À1±Ò √fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊

˘—fl¡±Ó¬ ø˙qfl¡ Œ¬Û∞I◊±Àˆ¬À˘∞I◊ Œˆ¬flƒ¡ø‰¬Ú õ∂√±Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡± – ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ˜±1±Rfl¡ Œ1±·1¬Û1± ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú1 鬘Ӭ± Ôfl¡± Œ¬Û∞I◊±Àˆ¬À˘∞I◊ Œˆ¬fl¡ƒø‰¬Úø¬ıÒ ’±øÊ√ Œ√˙1 12 1±Ê√…Ó¶§±¶ö…À¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘—fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¬Û∞I◊±Àˆ¬À˘∞I◊ Œˆ¬fl¡ƒø‰¬Úø¬ıÒº ˘—fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– 1?≈ 1±Ê√À‡±ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˘—fl¡±1

4

8

7

9 12

11 13 15

18

17 19

20

22

21

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 [4] 2º õ∂øÓ¬¬ıgfl¡∏ [2] 3º Ê√±¬ı1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ͬ±˝◊∏ [4] 4º õ∂Ô˜ [2] 6º ¤ø¬ıÒ fl≈¡ø“ ˝√√˚±˛ 1 [2] 7º Î◊¬¬Û±¸Ú± ·‘˝ [4] 9º ¤ø¬ıÒ Œ¬ıÀ„√√Ú± [5] 11º ’±Úµ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı 1ø‰¬Ó¬ ·√… õ∂¬ıg [2-3] 14º fl¡øάˇ1 ¸˜±Ú ˜”˘…1 ÒÚ [4] 17º ˘À‚±Ì, Î◊¬¬Û¬ı±¸ [4] 18º ˝√√±Ó¬1 Ó¬˘≈ª± [4] 19º ›¬Û11 ¬Û1± ¬Û1± [2] 21º ¬Ûé¬ [2]

¸˜ÀªÓ¬ ·œÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚ1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º øÊ√˘± Î◊¬¬Û-¶§±¶ö… ¸=±ø˘fl¡± fl¡í‰¬±1 ‰¬±ø˝√√ø√À˚˛ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 댬Û∞I◊±Àˆ¬À˘∞I◊ Œˆ¬flƒ¡ø‰¬Úí õ∂√±Ú1 Œfl¡±Í¬±1 ø٬Ȭ± fl¡±øÈ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 댬Û∞I◊±Àˆ¬À˘∞I◊ Œˆ¬flƒ¡ø‰¬Úí ’“±‰¬øÚ1 Õ˝√√ ά±– ’ÚôL ˆ”¬¤û± ’±1n∏ ˝◊Î◊¬øÚÀ‰¬Ù¬1 Õ˝√√ ά±– Œ√À¬ıf øÓ¬ª±1œ ¸˜˘ ¬ı…øMê 1+À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸µ«ˆ¬Óø¬ıô¶¥Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1± – 1±©Ü™œ˚˛ Ȭœfl¡±fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓŒ¬Û∞I◊±Àˆ¬À˘∞I◊ [¬Û= õ∂øÓ¬À1±Òœ] Ȭœfl¡±fl¡1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±øÊ√ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1± ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ø¬Û Œfl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¶§±¶ö… õ∂ø˙é¬fl¡ ’Ó≈¬˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±˙± fl¡˜«œ, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸˝√√±ø˚˛fl¡±, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Ȭœfl¡±fl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ˜±1±Rfl¡ øά¬ÛÀÔø1˚˛±, Uø¬Û„√√ fl¡±˝√√, ÒÚ≈©Ü—fl¡±1, Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øȬÂ√ ø¬ı ’±1n∏ ø˝√√¬ı [ø˝√√À˜±øÙ¬˘±Â√ ˝◊√ÚÙv≈¬Àª?±-ø¬ı], ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬ø¬ıÒ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ Ȭœfl¡±fl¡1Ì fl¡ø1 øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±Àfl¡ øȬfl¡±fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 õ∂øÓ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Â√˜1œ˚˛± ‡G1 ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ªõ∂ˆ¬± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ø٬Ȭ± fl¡±øȬ qˆ¬±1y fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÎ¬1˜˝√√œ˚˛± ¤È¬± ø˙qfl¡ Œ¬Û∞I◊±Àˆ¬À˘∞I◊ Ȭœfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ‡G ¸•x¸±1Ì õ∂ø˙é¬fl¡ ¸?˚˛ fl¡ø˘Ó¬±, ‡G ’“±‰¬øÚ õ∂¬ıgfl¡ Ê√˚˛±ø¶úÓ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‡G ’“±‰¬øÚ ¸˝√√±˚˛fl¡ ‰¬f± fl≈¡˜±1œ ˜Ê≈√˜√±1 ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˘—fl¡±Ó¬

3

16

댬Û∞I◊±Àˆ¬À˘∞I◊ Œˆ¬flƒ¡ø‰¬Úí õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬± fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤˝◊ Î◊¬ÀVÀ˙…À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÚÀ1 ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ê√±˝√√±Ú±1± Œ¬ı·À˜ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬÓ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±Sœ¸fl¡˘1¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ¸1¶§Ó¬œ ¬ıµÚ±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ڱ«√1¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ 댬Û∞I◊±Àˆ¬À˘∞I◊ Œˆ¬flƒ¡ø‰¬Úí ˙œ¯∏«fl¡

Ú·1À¬ı1±Ó¬

6

14

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Œfl¡f¸˜”˝√1¬Û1± ¬Û“±‰¬˙ ø˜È¬±1 ¬Û˚«ôL Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, ’±1鬜 ’±ø√1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√í¬ıº ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘ ˚±ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1ø˝√√ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬1fl¡±1œ ˘í1±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¶≈®˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ ¬Û1œé¬± øÚ1œé¬fl¡ ˜øÓ¬˚˛≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Ú≈1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ Â√·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û1œé¬±1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÚÊ√1 fl≈¡-fl¡±˚« ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬

5

10

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1

1±Ê√…Ó¬ 댬Û∞I◊±Àˆ¬À˘∞I◊ Œˆ¬flƒ¡ø‰¬Úí1 qˆ¬±1y

˙s-˙‘—‡˘ – 4751 1

¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸=±˘fl¡ ø¬ıڜӬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± fl¡ø1 ŒÔ±ª± ’±¬ıø∞I◊Ófl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ˜È¬1 ·±Î¬ˇœ ’±ø√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬Û±g1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

õ∂˙±¸ÀÚ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 Ú·± ≈√¬ı‘«M√ 1 ›‰¬1Óø˙1ÚÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úµ √±À¸ ø¬ı ŒÂ√"√ 11 ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓά◊ø1˚˛±˜‚±È¬ fl¡±GÓ¬ ·‘˝√˝√ œÚ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±ÚÓ¬

ÒÚôLø1

23º ’±øÊ1 ’±·ø√Ú± [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬Œ1±·1 fl¡±1Ì [2] 5º ¬Û≈øÔÀ1 ˜La ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ¬Û”Ê√± fl¡1± ¬Û”Ê√±1œ [2-3] 6º ˜!¡±1 ¤‡Ú ͬ±˝◊ [3] 8º 1Ê√±1 Î◊¬¬Û˚≈Mê ‡±√…¬ıd [4] 10º ˘1Ù¬1 fl¡1± fl¡±˚« [5] 12º ¤ø¬ıÒ ˜±—¸˝√√±1œ Ê√c [2] 13º ’±·1, ¬Û”¬ı«1 [3¬] 15º ·g¬ı« ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 16º 24 ŒÂ√Àfl¡G [2] 17º ’√1fl¡±1œ [5] 19º ø˚ ¸√±˚˛ ’±ÀÂ√ [4] 20º fl¡¬Û±˝√√1 ‰≈¬¬Ûø˝√√ [3] 22º ˆ¬œøÓ¬ ¢∂ô¶ [5] 24º ø‰¬M√√, ˝√√+√˚˛ [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4750 øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¶ß±Ú±·±1, 2º fl¡˜˘±, 3º ’˘fl¡Ó¬, 4º ˆ¬±fl≈¡1fl≈¡1, 7º Ê√ÚÊ√±øÓ¬¬√√, 10º ŒÎ¬fl¡± 1Ê√±, 12º ¬ÚÀˆ¬±˜G˘¡, 14º ‡˘ ‡˘√√¡, 15º ˜øÓ¬‰≈¬1, 17º õ∂˜±√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ¶ß±˚˛øªfl¡, 3º ’Ú≈ø¬ıˆ¬±·, 5º ˜ø?˘¬, 6º ·±˝◊√Ê√˘±, 8º fl¡1n∏Ì 1¸, 9º Ê√±¬Û±Ú, 10º ŒÎ¬1˙, 11º ø˜ÚøÓ¬, 13º ’˘fl¡±, 16º ¬ı±˜Î¬◊fl¡œ˘, 17º¬õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬, 18º ‡˘˜±, 19º ¬Û±˘-¬ı√˘√, 20º √1¬ı±1º

Œ·±˘fl¡·?Ó¬

ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÓ¬±À¯∏ù´1 Ó¬±˜≈˘œ Ù≈¬fl¡ÀÚ Œˆ¬fl¡ƒø‰¬Úø¬ıÒ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˘—fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¬ı±¸≈À√ª ˜±˘±fl¡±1, ά±– ¤ ø˜‰¬—, ά±– ’?Ú± √±¸, ά±– ’±|±Ù≈¬˘, ’±˘˜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˘—fl¡±1 ¬Û“±‰¬ Ú— ª±Î«¬1 Úø˜Ó¬± Œ√í1 ¬Û≈S ›˜ Œí√fl¡ Œ¬Û∞I◊±Àˆ¬À˘∞I◊ Œˆ¬fl¡ƒø‰¬Ú õ∂√±Ú fl¡ø1 ˘—fl¡±ÓŒˆ¬fl¡ƒø‰¬Úø¬ıÒ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ qˆ¬±1y fl¡À1º ˘—fl¡± ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¸˜”˝√ ڱ«√, fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά±– 1?≈ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ Œˆ¬fl¡ƒø‰¬Úø¬ıÒ1 &̱&Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º

¬ıȬ^ª±Ó¬ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ¸—˝√√øÓ¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ıȬ^ª±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±fl¡±˙œ·—·±1 Ó¬œ1Ó¬ ’ªø¶öÓ¸ˆ¬±‚1Ó¬ ¸±Ó¬ 1±Ê√…1 ‹fl¡…¸—˝√√øÓ¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 Œ‡˘ ’±1n∏ ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ ˜La̱˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬, ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ªÀfl¡f Ú·“±ª1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¤fl¡Ó¬± ø˙ø¬ı11 ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô«ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ÚÀ1±ª± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Œ√ª±Úµ Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬ıȬ^ª± ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ª1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±ÓÒÀ1 ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ªÀfl¡f1 Ú·“±ª1 ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ÒÚ?˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œˆ¬±1Ó¬±˘, øÂ√øfl¡˜1 ·œÓ¬, ø¬ı˝√√±11 ڱȬfl¡, Ú±·±À˘G1 ŒÂ√ø˜ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…, Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…, Á¡±1‡G1 Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…, øÓ¬ª± Ú‘Ó¬…, ˜À˝±À˝√√± øÚÓ¬… ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓõ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¤fl¡Ó¬± ø˙ø¬ı1Ó’gõ∂À√˙, ø¬ı˝√√±1, øÂ√øfl¡˜, Á¡±1‡G, ¬Ûø(˜¬ı—·, Ú±·±À˘G ’±1n∏ ’¸˜1 ˚≈ªõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ¸˜”˝√ œ˚˛± ¶§±¶ö… Œfl¡fÀÓ¬± ’±øÊ√ Œ¬Û∞I◊±Àˆ¬À˘∞I◊ øȬfl¡±fl¡1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 9Ȭ± ø˙qfl¡ ’±øÊ√ øȬfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ø‰¬˘±¬ıg± ø¬ı˘1 qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸

ά¬ıfl¡±Ó¬ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ά◊»‡±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ¬ıUª±˝◊√ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ø¶öÓ√øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 øˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± Œfl¡¬ı±È¬±› ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡±Í¬ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 Œ˘±Àfl¡ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ¬ıÚÊ√ ¸•Û√ Ò√ı—¸fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±˜¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±iß±ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Úfl¡ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ Ò√ı—¸ fl¡±˚«1 øÚµ± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±iß±Úfl¡ ¸±„≈√ø1 ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ Ù¬˘± ø˜˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡±Í¬1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√±iß±ÀÚ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·fl¡ Ú¸…±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¬ıÚ Ò√ı—¸1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 18 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±˜¬ı±1œ fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤øȬ ’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˝◊√f±Úœ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ڪڜӬ ˜˝√√ôL, ά◊¬Û-’Òœé¬fl¡ ¬ÛΩÒ1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±, Â√˚˛·“±›-¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˙±ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı1À¡ÛÈ¡±Ó¡ 1±øÊ…fl¡ ’±1é¡œ ±˚˛¡ıXÓ¡± ’±À˚˛±·1 ¸Ê±·Ó¡± ¸ˆ¡± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ À¸ª±¡, ¡ı1À¡ÛÈ¡± 18 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ – Œ˙1 ÊÚ·Ì1 ¶§±Ô«Ó¡ ’±1n∏ ’±˝◊Ú1 ˙±¸Ú ¡ıÓ¡±«˝◊ 1‡±1 ¸±—ø¡ıÒ±øÚfl¡ õ∂À˚˛±ÊÚÓ¡ ’±1é¡œ1 ’¸±‰¡1Ì1 ø¡ı1n∏ÀX ʱ¢∂Ó¡ õ∂˝1œ1 ˆ≈¡ø˜fl¡± ¢∂˝Ì1 ¡ı±À¡ı ·øÍ¡Ó¡ 1±øÊ…fl¡ ’±1é¡œ ±˚˛¡ıXÓ¡± ’±À˚˛±·1 ¤‡Ú Û˚«±À˘±‰¡Ú± ’±1n∏ ¸Ê±·Ó¡± ¸ˆ¡± ’±øÊ ¡ı1À¡ÛÈ¡±Ó¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝˚˛º ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘± ¡Û≈øÔˆ¡Î¡ˇ±˘ Œõ∂顱·‘˝Ó¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ’±1n∏ Ú˘¡ı±1œ øÊ˘± ’±1é¡œ õ∂˙±¸Ú1 ά◊À…±·Ó¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ¤˝◊ ¸ˆ¡±Ó¡ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡Q fl¡À1 1±øÊ…fl¡ ’±1é¡œ ±˚˛¡ıXÓ¡± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¡ Ó¡Ô± &ª±˝±È¡œ ά◊2‰¡ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¡Û Œfl¡ ˜≈±˝±1œÀ˚˛º ¸ˆ¡±Ó¡ ’¸˜ ’±1é¡œ ’±˝◊Ú 2007 1 78 [1] Ú— ¡ı…±‡…± ’Ú≈˚±˚˛œ ’±1é¡œ1 øÊ•ú±Ó¡ ˜‘Ó¡…≈ Œ˝±ª±, 1860 ‰¡Ú1 ¡ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ Gø¡ıøÒ ’±˝◊Ú1 320 Ò±1±1 ¡Ûø1ˆ¡±¯∏± ˜ÀÓ¡ ’±1é¡œ1 ’¸±‰¡±1Ì ø˝‰¡±À¡ı ø¡ıÀ¡ıø‰¡Ó¡ &1n∏Ó¡1 ’±‚±Ó¡, ù≠œ˘Ó¡± ˝±øÚ, Ò¯∏Ì« ¡ı± Ò¯∏«Ì1 õ∂À‰¡©Ü± fl¡1±, ’Õ¡ıÒˆ¡±Àª Œ¢∂5±1 fl¡1± ¡ı± fl¡1±˚˛Q fl¡1± ˆ¡œøÓ¡¢∂ô¶ fl¡ø1 ’ÕÚøÓ¡fl¡ ¸≈ø¡ıÒ± ¡ı± ÒÚ ’±±˚˛ fl¡1±,

¬ı1¬ıάˇœÓÂ√ø˝√√fl¡√ ¶ú1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı1¬ıάˇœÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√ÓÂ√ø˝√√√¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ¶ú1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1¬ıάˇœ1 ˜≈Â√˘˜±Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ˜Â√øÊ√√¸˜”˝√Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¸—‚¯∏«ÓøÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Ú±˜±Ê√ ’±1n∏ Œ√±ª± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1983 ‰¬Ú1 18 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¸—‚øȬӬ ŒÚ˘œ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸˜˚˛Ó¬ı1¬ıάˇœ ·“±ª1 ˜≈ͬ 585 ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘±-ø˙qÀª õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º

¤Ê±˝±1 ¡Û?œ˚˛Ú Úfl¡1± ’±ø1 ø¡ı¯∏À˚˛ ¡’±À˘±‰¡Ú± fl¡1± ˝˚˛º ¤˝◊ ¸ˆ¡±Ó¡ ’±À˚˛±·1 ¸¸… Ó¡Ô± Œ˜‚±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’±1é¡œ ¸=±˘fl¡ õ∂Ò±Ú ø˙¡ı¡ıËÓ¡ fl¡±fl¡øÓ¡, ’¸˜ ’±1é¡œ1 ’øÓ¡ø1Mê ’±1é¡œ ¸=±˘fl¡ õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±, ˚˛≈È¡œ˚˛± ’±1é¡œ ’±˚˛≈Mê ¤Ú ¤Ù¡ ¤ ˝fl¡, 1±øÊ…fl¡ ’±1é¡œ ±˚˛¡ıXÓ¡± ’±À˚˛±·1 ˜≈‡… ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ø¡ı¯∏˚˛± ˆ¡Mê ¡ı±˝±≈1 ŒÂSœ, ’±À˚˛±·1 ¸ø‰¡¡ı ˝À1˙ ‰¡f M, ¡ı1À¡ÛÈ¡±1 ά◊¡Û±˚˛≈Mê ªÌ±«˘œ ŒÎ¡fl¡±, Ú˘¡ı±1œ1 ’øÓ¡ø1Mê ά◊¡Û±˚˛≈Mê ŒÓ¡Ê õ∂¸± ˆ≈¡¯∏±˘, ¡ı1À¡ÛÈ¡±1 ’±1é¡œ ’Òœé¡fl¡ ø˙˘±øÓ¡… Œ‰¡øÓ¡˚˛±, Ú˘¡ı±1œ1 ’±1é¡œ ’Òœé¡fl¡ Ρ±– Œ¡ı±ôL ˜±Òª 1±ÊÀ‡±ª± õ∂˜≈À‡… Œfl¡ı±·1±fl¡œ› ά◊2‰¡ ¡Û¶ö ø¡ı¯∏˚˛±˝◊ ’—˙ ¢∂˝Ì fl¡À1º ¸ˆ¡±Ó¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ά◊øfl¡˘ ¸K˝±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ŒÎ¡øˆ¡ Œ˘Ê±1 ’±1n∏ Ú˘¡ı±1œ ά◊øfl¡˘ ¸K˝±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡À˚˛› ˆ¡±¯∏Ì õ∂±Ú fl¡À1º ¤˝◊ ¸ˆ¡±ÀÓ¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ’±1n∏ Ú˘¡ı±1œ øÊ˘±1 Œfl¡¡ı±È¡±› Œ¶§2±À¸ªœ ¸—¶ö±1 õ∂øÓ¡øÚøÒ ’±1n∏ ø¡ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡1 ¸ÀÓ¡ ¤fl¡ ˜Ó¡ ø¡ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¡±Ú ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝˚˛º

¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö±

’øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ÛqÒÀÚ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÊ√±11 ¬Ûø1Àª˙

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ë1—Àfl¡1 1— ’±ÀÊ√√í ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 15, 16 ’±1n∏ 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—· fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ë1—Àfl¡1 1— ’±ÀÊ√í Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬ı1Ê√±1øÌÓ’Ú≈øᬠ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡±ø˘ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˝√√1¬ı— ’±flv¡±˜ ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ¸±Ì±1±˜ ˝◊√—ø˝√√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂Ò±Ú Î¬◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ë1—Àfl¡1 1— ’±ÀÊ√íÓø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”˘¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± 1—Àfl¡1 1— ’±ÀÊ√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?œª 1—¬ÛœÀ˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ŒÓ¬1±À„√√º

˜”˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜ø˝√√1±˜ 1—˝√√±À„√√º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± øάÙ≈¬ Œ˝√√•£≈¬ ˜≈ÀSê—‰≈¬ √1¬ı±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˘≈ÚÀ‰¬ øÓ≈¬˜À„√√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¶§±¶ö… ø¬ı¯˚˛± ά±– Œ˚±À·Ú ‰¬f Œ¬ıí, fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜—·˘ Œ¬ıí, ø‰¬fl¡±1œ ŒÓ¬1±— ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ øÊ√ÚøÊ√˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ά◊˜± øÓ¬˜≈—¬Ûœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡±ø¬ı« ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˝◊√©Ü Œ√ªÓ¬± Œ˝√√•£≈¬ ˜≈S걄√√1 ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛º 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√1¬ı— ’±flv¡±˜ Œé¬SÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‡±√… ¸y±1, ¸±Ê√-¬Û±1, ¢∂Lö ’±ø√1 ¤‡Ú õ∂√˙«Úœ› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·±“›, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÔ1 ˘·ÀÓ¬ ∆√øÚfl¡ ’±1n∏ ¸5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬1± Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·1n∏-Â√±·˘œfl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊·“±› ¬Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ¤fl¡ ’±À√˙À˚±À· ’øÚ˚˛øLaÓ¬ˆ¬±Àª ‚”ø1 Ù≈¬1± ·1n∏-Â√±·˘œ ’±ø√ Œ‡±ª±1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡±ª±1Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ¬ÛqÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛqÒÚ1 ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜±fl¡˘±˝◊ øÚ˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂Ô˜ ¤ø√ÚÓ¬ 500[¬Û±“‰¬˙] Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 100 [¤˙] Ȭfl¡±Õfl¡ ¤˝◊ Ê√ø1˜Ú± ¬ı‘øX ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ÛqÒÚ 7 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊ øÚøÚÀ˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ˘±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 Ô±øfl¡¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ∆√øÚfl¡ ’±1n∏ ¸5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ›¬Û1Ó·1n∏Àª ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…ª¸±˚˛œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊ Ú˝√√˚˛ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ¬ı± ’±Ú ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ›˘˜±˝◊ 1‡± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ¬ı· ·1n∏Àª ˜”˝√”Ó¬«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‡±˝◊ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

MILITARY ENGINEER SERVICES E-PROCUREMENT TENDER FOR GE (AF) JORHAT, C/O 99 APO 1. GE (AF) Jorhat on behalf of President of India invites electronics bids from MES enlisted/ unenlisted contractor for the following works:Completion Ser Tender Ref Estimated Tender Class & Name of work Cost Period No cost Category No

(a) 8215/A/E8/ JOR(AF)

REPAIRS TO CGI/PGI SHEET ROOF AND CAMAFLOUGE PAINTING OF ROOF SURFACES, MATERIAL FOR TAXI TRACK REHABILITATION SCHEME WITHIN TECHNICAL AREA AT AF STATION JORHAT

14.90

500.00

‘a’ (i)’

Lakhs

11 Months

2. Please refer website www.eprocuremes.gov.in and www.mes.gov.in for details like publishing date of tender documents, starting date of downloading of tender documents, starting and closing date of submission of bid, opening date of bid and eligibility criteria etc.

3. The Bidders have to ensure that the tender cost for all alongwith application and earnest money (for the contractors who are not enlisted, enlisted but not submitted SSD) physically reaches office of the Accepting Officer before due date of opening of cover one. otherwise, price bid will not be opened.

4. Please note “Under no circumstances, subletting of works and power of attorney during execution will be allowed”.

8213/A/00 /E8 dt . 00 Feb.2015.

(AK Das) AE (QS&C) AGE (Contracts) For Garrison Engineer (AF)

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±—

Ϭ±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√

øÚÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1À˘

’±øÊ√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡À1 ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±—º ø˜ø‰¬— Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıù´±¸ñ Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 ¬Ûø˝√√˘± ¬ı≈Ò¬ı±1ÀȬ± ¤È¬± ¬ÛøªS ø√Úº Œ¸À˚˛ ¤˝◊ ¬ÛøªS ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1º ’±ø˘ ˜±ÀÚ ˜±øȬ ¬ı± ˆ”¬ø˜1 Ó¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª±, ’±À˚˛ ˜±ÀÚ &øȬ ¬ı± ¬ıœÊ√ ’±1n∏ ˘‘·±— ˜±ÀÚ ˝√√í˘ Œ1±¬ÛÌ ¬ı± ø¸“ø‰¬ ø√˚˛± fl¡±˚«º ’Ô«±» ˙¸…1 ¬ıœÊ√ ˜±øȬӌ1±¬ÛÌ fl¡1± ¬ı± ø¸“ø‰¬ ø√˚˛± fl¡±˚«º ø˜ø‰¬— ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıù´±¸ñ ¤˝◊ ø√ÚÀȬ±Ó¬ √–ø¤û– ¬Û˘1 ’±ø˙¸ ∆˘ ˙¸… ø¸“‰¬± fl¡±˚« ’±1y fl¡ø1À˘ ˙¸…¬ÛÔ±1 Ú√Ú-¬ı√Ú ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚«À1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛À˜À1 ¬Û±˘Ú fl¡À1 ’±ø˘-’±À˚˛ ˘‘·±—º &˜1±·-‹øÚÓ¬À˜À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ø˜ø‰¬— ·“±› Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1¬Û1± Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ – &˜1±· ‰¬–˜±Ú-‹øÚÓ¬˜1 ø˜Í¬± ¸≈¬ı±¸Ó¬ ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√º ∆Ú¬Û1œ˚˛± Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 Œ‰¬Ãø√À˙ Œfl¡ª˘ &?√ø1Ó¬ ˝√√í˘ ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±„√√1 1+¬Û-1¸º 1—-¬ı1„√√1 ø˜¬ı≈ ·±À˘±fl¡, ø1ø¬ı ·±ÀÂ√—, Ȭ„√√±øÚ, ‰¬±√1-Œ˜À‡˘± ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ˜Ó¬˘œ˚˛± ˘‘·±—√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬”ø˜¬Û≈S ’¸˜1 ∆Ú¬Û1œ˚˛± ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ¬ı¸ÀôL±»¸ª ’±ø˘-’±À˚˛˘‘·±— ’±øÊ√ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ŒÊ√±Ú±˝◊√, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø√‰¬±—˜≈‡, Œ˚±1˝√√±È¬, ˜±Ê≈√˘œ, ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‰¬˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛-’fl‘¡øS˜ ¬Û1•Û1±À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±„√√fl¡ ∆˘ ø˜ø‰¬— ·“±ªÓ¬ ’±Úµ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸œ˜± Ú±˝◊√º ¬¬Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˘‘·±—√√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˜±˝√√ÀÊ√±1± õ∂døÓ¬1 ’ôLÓ¬ ›À1 øÚ˙± ŒÎ¬fl¡±-¬ı≈Ϭˇ± ¸fl¡À˘±Àª ¬ÛÔ±1Ó¬ ˙¸… Œ1±¬ÛÌ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ±11 ¤‰≈¬fl¡Ó¬ õ∂Ô± ’Ú≈¸ø1 Œ˜À·˘± ·ÀÂ√À1 õ∂Ô˜ &øȬ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ͬ±˝◊√Àά±‡1 ¸Ê√±˝◊√¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ±11 ¤Ù¬±À˘ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ¶ú1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈…1—‚1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬1± ·Â√1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ¬ı1± ‰¬±Î¬◊˘ ø¸Ê√±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬Ûͬ± õ∂dÓ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±fl¡ ¬Û–1 ’±˝√√Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬Ûͬ±&øάˇ ‡≈øµ Œ‰¬øÚ·±‡œÀ1À1 ø˜|Ì fl¡ø1 Ó¬1±1 ¬Û±Ó¬ÀÓ¬ ’øÓ¬ ¸≈¶§±≈√ Ó¬1± ø¬Ûͬ±› ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˘·ÀÓ¬ ¬Û–1 ’±¬Û—√√, ¬ı·± ’±¬Û—√√, Œ¬Û±1± ˜±—¸, ¬ıÚ ˙±fl¡1 ¬ı…?Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’ÀÚfl¡ Ê√±-Ê√˘¬Û±Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¬Û≈ª±˝◊√ ˘‘·±„√√1 Œ˝√√Ó≈¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±„√√fl¡ &øȬ ø¸“‰¬± ά◊»¸ª ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ø˜ø‰¬— ‰¬˝√√± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’±UÒ±Ú, ˝√√±˘øÒ, ’±√±, fl¡‰≈¬, fl¡±Í¬’±˘≈ ’±ø√ ø¸“‰¬± ¬Û¬ı«1 qˆ¬±1yøÌ fl¡À1º ’±ø˘ ˜±ÀÚ ’±˘≈ ¬ı± ˜”˘ ¬ı± ·± ·Â√, ’±–À˚˛ ˜±ÀÚ Ù¬˘-&øȬ ¬ı± ¬ıœÊ√ ’±1n∏ ˘‘·±— ˜±ÀÚ ˜±øȬ ‰¬±˝√√ fl¡ø1 Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ¬ı± ø¸“‰¬± fl¡±˚«º √ø¤û–¬Û˘ ’Ô«±» ‰¬f ’±1n∏ ¸”˚«1 ¬ı—˙Ò√1 ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ¬ıøÌ«˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ ø˜ø‰¬—¸fl¡À˘ ¬ı≈Ò¬ı±1fl¡ ’øÓ¬ ¬ÛøªSÓ¬±À1 ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸À˚˛ Ù¬±&Ú1 õ∂Ô˜ ¬ı≈Ò¬ı±1ÀÓ¬ ¤˝◊√ qˆ¬ fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ıô¶‘Ó∆˝√√ Ôfl¡± ø˜ø‰¬—¸fl¡À˘ ·“±ª1 ŒÊ√…ᬠ˜≈1¬ı3œ ¬ı± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬ı1n∏ª±Úœ1 ‚1Ó¬ ÚÓ≈¬¬ı± ·±˜1 ·‘˝Õ˘ ∆· Œ¸ª±, ’±˙œ¬ı«±√ ∆˘ ø√ÚÀȬ±1 ’±1yøÌ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±ÀÊ√À1 ’±‡˘‡Ú ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 Ê≈√˝√±˘ ¬ı± ˜Ã1±˜Ó¬ ‰¬±ø1 ‰≈¬fl¡ ˜±ø1 ¬Û–1 ’±¬Û— Â√øȬ˚˛±˝◊√ ͬ±˝◊√‡Ú ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘1 ¬ı±À¬ı ¬ÛøªS fl¡À1.º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì ∆ÚÀ¬ı√…-Ô±¬ÛÚ±Ó¬ ά◊Â√·±« fl¡ø1 ø˜ø‰¬— ά◊¬Ûø1¬Û≈1n∏¯¸∏ fl¡˘1 ’±1±ÒÚ±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊¬Ûø1¬Û≈1n∏¯¸∏ fl¡˘fl¡ ’±1 Ó¬±øÚ, Ê√ij√±Ó¬± ˆ¬·ª±Ú 댉¬–ø√ Œ˜–˘í, ’±1±Ò… Œ√ªÓ¬± ë√–ø¤û¬Û–˘í ¬ı± ¸”˚« ‰¬f ’±1n∏ ·Â√-·Â√øÚ, ¬ı±˚˛≈, Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª±, ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬± ’±ø√fl¡ õ∂̱˜ fl¡ø1 ’±˙œ¬ı«±√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√Úø¬ı˘±fl¡ ¸≈‡-˙±øôL ’±1n∏ ˙¸…¬ÛÔ±1 ø¬ı˘±fl¡ Ú√Ú-¬ı√Ú ˝√√í¬ıÕ˘ døÓ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜À·˘± ·ÀÂ√À1 ’±ªø1 ø‰¬fl≈¡Ì±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬ÛÔ±1Ó¬ ·“±ª1 ˜”˘ ¬ı…øMê√ ë¬ı1n∏ª±-¬ı1n∏ª±Úœí¸˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±1-fl¡È¬±1œ, √±, Ú±„√√˘-˚≈ªø˘, Ê√¬ıfl¡± ’±ø√ ∆˘ ∆· øÚø«√©Ü ͬ±˝◊√Àά±‡1 ‰¬±˝√√ fl¡À1º ¬ı1n∏ª±-¬ı1n∏ª±Úœfl¡ ·¤û±˝◊√ ŒÏ¬±À˘-√·À1-&˜1±·1 Œ‰“¬Àª Œ‰“¬Àª ’±√ø1 øÚÀ˚˛º &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡±gÓ¬ ¤È¬± ¬Û±ø‰¬ ›À˘±˜±˝◊√ ˘˚˛º ¬Û±ø‰¬Ó¬ ’±U Ò±Ú, Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì, ˆ¬1±˝◊√ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1n∏ª±ÚœÀ˚˛ Ȭ±fl≈¡ø1Ó¬ ¸≈“Ó¬± fl¡±øȬ fl¡±øȬ ¬ÛÔ±11 ø√À˙ ’¢∂¸1 ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ú±˝√√1¬ı±1œ ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±—√√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1±Õfl¡ ά◊√ƒ˚±¬Û˜ fl¡1± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ά◊»¸ªº ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ Œ¬Û& ’±1n∏ Úœ˘˜øÌ √À˘˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ά◊»¸ªøȬӬ ˙ ˙ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ øά˜1n∏&ø1 ’=˘1 1Ú— øά˜1n∏&ø1Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ˚Ó¬œÚ ø˜ø˘ ’±1n∏ ≈√·«±Ò1 Œ¬Û&1 ŒÚÓ‘¬QÓø√ÚÀÊ√±1±Õfl¡ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ’˜1±&ø1 ’=˘Ó¬ ’±=ø˘fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ˘‘·±—√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ·œÓ¬±ø˘ Œ¬Û& ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± Ê√˚˛±Ó¬Ú± ø˜ø˘À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ ά◊»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±ø˘-’±À˚˛ ˘‘·±—√√º

¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º øÚÊ√Àfl¡ :±Úœ ’±1n∏ ø¬ı:1+À¬Û õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı± ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œÀfl¡ ˝√√œÚˆ¬±À¬ıÀ1 Ó¬±ø2Â√˘… fl¡1±ÀȬ± ’ø‡˘ ·Õ·1 ¶§ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸•xœøÓ¬fl¡ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ ¤fl¡˜±S 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó’¸˜œ˚˛±-˜±À1±ª±1œ-¬ı±„√√±˘œ-ø¬ı˝√√±1œ ’±ø√ ˙s õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’ø‡À˘ ø¬ıˆ¬Mê fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˙±øôL¬Û”Ì« Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊·1±fl¡œ Â√ΩÀ¬ı˙œ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊ ø¬ı·Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÒıô¶ fl¡—À¢∂Â√fl¡ 1±Ê√¬Û±È¬ ‡±¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ø¬ı·ÓŒ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ¬ı±√ ø√ Ó¬±1 ¬Û”¬ı«ªÓ¬«œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±, ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’ø‡˘ ·Õ·1 øˆ¬øM√√ Ôfl¡± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ øfl¡˚˛ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 1˝√√¸… ¤øÓ¬˚˛± Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘ÓøÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˜«±˝◊ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1“±ÀÓ’¸˜œ˚˛±1 ’±√11 ’±1n∏ Œ·Ã1ª1 õ∂Ó¬œfl¡ ·±À˜±‰¬± √±˝√√ fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ øÚÊ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ·±À˜±‰¬± √±˝√√ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú˘¬ı1œ˚˛±˝◊ øÚÊ√Àfl¡ ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı± ’¸˜œ˚˛±, ˜±À1±ª±1œ, ¬ı±„√√±˘œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ øÚø√˚˛±1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡ø1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú˘¬ı1œ˚˛±˝◊ Œ·Ã1ÀªÀ1 fl¡±À˜fl¡±ÀÊ√ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ¸—fl¡œÌ« 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Î◊¬Mê ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¬ı±ÀÚù´1 √±¸, ÒœÀ1Ú ¬ı˜«Ú õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ŒÚÓ¬± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¤¸5±˝√√1 ¬ı±À¬ı Â≈√ȬœÓ¬ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¤È¬± ¸5±˝√√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1¬Û1± ÒÚ√±¬ıœÀfl¡ Òø1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 鬘Ӭ±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÒ— Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó∆˜1±¬ı±1œ1 ≈√‡Ú ·“±ª1 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œõ∂˜¸”ÀS ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¡ZÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ ’±1鬜 øÚÀª˙Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¡Z˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ› Ô±Ú±‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±À·± ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¡Z˚˛fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±s≈˘ Â√±M√√±À1 õ∂˝√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¤ÀÚ fl¡±G1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√± ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ∆˜1±¬ı±1œ ˜ø˝√√˘± flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜ø‰¬√˘± Œ¬ı·À˜ ’±1鬜 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1¡Z±1± ˚≈ªÓ¬œ øÚ˚«±Ó¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ’ª·Ó¬ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ’ø√√ˆ¬À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛º øfl¡c ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùüÀ1 ŒÓ¬›“fl¡ Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡1±Ó¬ ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÀÊ√˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 28˚2015 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±› ’±1鬜 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ ÒÚœ1±˜ ¬ı1± ∆˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ Ó¬√ôL ‰¬˘±˚˛º ¸•xøÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Â√±M√√±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ √˘-¸—·Í¬Ú ¸1ª ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ ø√ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

˜ÀÚ±¬ı±=± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬Mê√˝◊√ ;˘±¬ı ¬‰¬±øfl¡

øÚÀ˚˛º ¤Àfl¡√À1 Œ˚±ª± øÚ˙±› Œˆ¬±À˜±1±&ø1Ó¬ ¤‡Ú ^nÓ¬À¬ı·œ ¬∏C±Àfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú ¶≈®È¬œ ’±À1±˝√√œfl¡ õ∂‰¬G ‡≈µ± ˜±ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¸±·1 ’±˜ø‰¬, 1±Ê√œª ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ¬ı±¬ı˘≈ ¬ı1√Õ˘º fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӤ˝◊√ ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ˚≈ªfl¡Àfl¡ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ∆√øÚfl¡ ˙ ˙ ¬∏C±fl¡ ¬Û±øfl«¡— fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬÓ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ1í˘’±ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ – Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1n∏ ’±Ê≈√ø1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó’±øÊ√ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝ ά◊X±1 fl¡À1 Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛º õ∂±˚˛ 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ1í˘’±ø˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 ø˙˘1 &˝√√±ÀȬ± ’±øÂ√˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ Œfl¡ª˘ ˜±S Ú±1œÀ˚˛À˝√√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸À˚˛ ˝◊√ ˚˛±Ó¬Û≈1n∏¯∏1 õ∂Àª˙ ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚø¯∏X ’±øÂ√˘º ¤ø√Ú ¤·1±fl¡œ Ÿ¬ø¯∏À˚˛ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘ √˜±¬ı ŒÚ±ª±ø1 Ú±1œ¸fl¡À˘ &˝√√±Ó¬ÀÚ± øfl¡ fl¡À1 ’±1n∏ Œfl¡ÀÚ√À1 Ô±Àfl¡ Ó¬±fl¡ ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı &˝√√±Ó¬ Œ¸±˜±›“ÀÓ¬ &5‰¬11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬Û1±Ó1±Ìœ õ∂˜œ˘±˝◊√ Ÿ¬ø¯∏Ê√Úfl¡ ø˙˘Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡À1º Ú±1œ¸fl¡˘1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ˘±ÀÊ√’¬Û˜±ÀÚ Ÿ¬ø¯∏Ê√ÀÚ ‡„√√Ó¬ øȬø„√√ø1 Ó≈¬˘± ∆˝√√ 1±Ê√…1 Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ &˝√√±1 ø˙˘Ó¬ ¬ı±≈√ø˘ ∆˝√√ ›À˘±ø˜ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˙±› ø√˚˛±Ó¬ ¸fl¡À˘± Ú±1œ ˘À· ˘À· ¬ı±≈√ø˘ ∆˝√√ &˝√√±1 ø˙˘Ó¬ ›À˘±ø˜ 1˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ &˝√√±Ó¬ ’±øÊ√› ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ı±≈ø√˘À¬ı±À1˝◊√ Œ¸˝◊√ ’øˆ¬˙5 Ú±1œ¸fl¡˘ ¬ı≈ø˘ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ı±≈ø√˘À¬ı±1 Œ˝√√ÀÚ± Ÿ¬ø¯∏1 ˙±¬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ &˝√√±1 øÚø«√©Ü ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Ú±˚±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¤˝◊√ &˝√√±1 ∆¸ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡ ›Ó¬À¬Û±Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ê√øάˇÓ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±¯∏1œ˚˛± øÓ¬ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Â√¢∂± ø˜Â√ª± [¬ı¸ôL ά◊»¸ª]1 Ú‘Ó¬…1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±Ê√-¬Û±1À¬ı±1 ¬ı±≈√ø˘ Œ‡±À1±„√√1¬Û1± ’Ú±1 ¤fl¡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ õ∂Ô± ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊»¸ª1 ’±·ø√Ú± Ú‘Ó¬… fl¡À1“±Ó¬±¸fl¡À˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±Ê√-¬Û±1 ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 &˝√√±Ó¬ ¤‡Ú ˙1±˝◊√ ∆Ô ’±À˝√√ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ &˝√√±1 Ù¬±˘1¬Û1± ˙1±˝◊√ Ó¬ Ôfl¡± ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡À¬ı±1 ∆˘ ’±À˝√√º ¤˝◊√ õ∂Ô± ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ fl¡±À¬Û±1 ‚”1±˝◊√ øÚø√˚˛± ’±1n∏ Ù≈¬˘1 Ú˜≈Ú± ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ Œ‡±À1±„√√1¬Û1± fl¡±À¬Û±1 ’Ú±1 øÚ˚˛˜ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… ¬ı±≈√ø˘ Œ‡±À1±„√√1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± õ∂fl¡±G ø˙˘1 Ú±›‡ÀÚÀ1 Œ¬ı±À˘ ’Ó¬œÊ√Ó¤˝◊√ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡À¬ı±1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &˝√√±ÀȬ±1 õ∂Àª˙ ¡Z±11¬Û1± ¸±Ó¬ Ú— fl¡é¬Ó¬ ø˙ª¬Û±¬ı«Ó¬œ1 ˜”øÓ«¬ Ôfl¡± ¤‡Ú Ô±Ú ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 &˝√√±À1 øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜±Ú ’±&ª±˝◊√ ·íÀ˘˝◊√ ¬ı±˜≈Ìœ ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±˜≈Ìœ Œ·±¸“±˝◊√ Ô±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı±≈√ø˘ Œ‡±À1±„√√1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ô≈ Œ¬ÛÀ˘±ª± ’±1n∏ õ∂¶⁄±ª fl¡1± Œ˘±fl¡1 Ú±±ÚÒ1Ì1 Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1, ˝√√±øÚ-ø¬ıø‚Úœ ‚Ȭ±1 ¬ıU õ∂¬ı±√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Óõ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂fl¡±˙ Œ˚ Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú ’±·Õ˘Àfl¡ ¬ı±≈ø√˘ Œ‡±À1±„√√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Ú±øÂ√˘º øfl¡c ‰¬±fl¡ø1 ¸”ÀS ¤˝◊√ fl¡µ˘œ ’=˘Õ˘ ’˝√√± øÊ√˘±‡Ú1 Ê√±Ê√ø1 øÚª±¸œ ’±s≈˘ 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ Œ‡±À1±„√√1 ˘≈5 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸¬ı«ÀS ¬ıU˘ˆ¬±Àª õ∂‰¬±11 ˜˝√√» ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ˚±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 2001 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘ øÚ1ªø26√i߈¬±Àª õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø˙ª1±øS1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±ÀÊ√À1 ¤˝◊√ Œ˜˘± ά◊»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ’·ÌÚ ˆ¬Mê√1 ¸˜±ÀªÀ˙À1 ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ∆˝√√ ¬Û1± ά◊Mê√ Œ˜˘± ά◊»ª¸1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ˆ¬Mê√˝◊√ øÚÊ√1 ˜ÀÚ±¬ı±>± ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« ’±1n∏ ¬Û≈Ì… ’Ê«√Ú1 ¬Û1˜ ˜±ÚÀ¸À1 ¤·øÂ√Õfl¡ ¬ıøôL Ê√˘±˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±À1± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˜˘± ά◊»¸ªøȬ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±≈√ø˘ Œ‡±À1±—√√øȬ ά◊¬Û˚≈Mê√ 1é¬Ì±À¬ıé¬ÀÌÀ1 ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¯«Ì1 Ô˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ‡±À1±„√√Ó¬ ¬ı±≈√ø˘1 ¸—‡…± S꘱i§À˚˛ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√Àº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ‡±À1±„√√Ó¬ ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1 ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı±≈√ø˘1 ¸—‡…± ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ ÀÌÀ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı±≈√ø˘ Œ‡±À1±—√√øȬ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú·¤û± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬ÚÓ¬ Ê√øȬ˘Ó¬± fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª Ú”…ÚÓ¬˜ ¸—øù≠©Ü √˘fl¡ Â√˚˛‡Ú ’±¸Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ Œ˜øÊ√fl¡ ¸—‡…±1¬Û1± ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± √˘Àfl¡ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓøÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ ’øÚ(˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« øÒ— Œ¬ÛÃ1¬ı±¸œ1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú √±˜-√1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 √˘Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡˜«1Ó¬ øÚø«√©Ü ≈√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸—‡…±·Ó¬ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1+À¬Û Œ·±¬ÛÀÚ fl¡±˜ fl¡1±1 ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ˜˝√√˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û˝◊√ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’·¬Û √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ¬Û√øȬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û √˘Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ ÚÔfl¡±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘ ≈√Ȭ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘› õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ‰¬1fl¡±1œ õ∂˜±Ì-¬ÛS‡Ú ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø√˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 õ∂ª=Ú± fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı √±˜-√1Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ øÒ— Œ¬ÛÃ1¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬º

1±Ê√…1 26 øfl¡.ø˜. ˜Ô±Î¬◊ø1 ά◊ij≈Mê√, 45 øfl¡.ø˜. ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈øMê√ ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˘› ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 ’±1yøÌ1¬Û1±À˝√√ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ ¬ı±ø1¯∏± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı√√ fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ¬ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬ı±Ò± ’±1n∏ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¬ı1À·±˝√√“±√ À˚˛ ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬Ó¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ õ∂±˚˛ 1300 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 41‡Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú ø√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ’—˙ ¬ı…ª˝√√±11 õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1À˘À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ’—˙ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ‰¬Ó«¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıM√√ ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ıˆ¬±À· ·± ¤1± ø√ ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ∆˝√√¬ Œ˚±ª± ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÀÚ˝◊√ Úfl¡ø1À˘º Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ˜?≈ø11 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ’—˙ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ º ˘·ÀÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 410 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ú±√±˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ùv¬±Î¬ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚ1 1±øÊ√…fl¡ ’—˙1 ¬Û≈“øÊ√ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ’˝√√± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ’±Àµ±˘Ú, fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬1 √À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ¸À√à ’¸˜ Ê√˘¸•Û√ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√ º

fl≈¡Í¬±À1À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±s≈˘ ˜øÓ¬Ú ›1ÀÙ¬ ˜Ó¬ø˘À¬ı õ∂±À˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ øÓ¬øÚ ¬Û≈S ’±1n∏ õ∂Ô˜± ¬ÛPœ1 ›¬Û1Ó¬º Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª± ’±s≈˘ ˜øÓ¬ÀÚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜± ¬ÛPœ1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√ Ú±Ú± ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡ø1 ¬U˘¶ö”˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ±Ó¬ ˘±Í¬œÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œ¬ı11 ˜±øȬ ‡À˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¤È¬± ‚1 ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ’øӬᬠ∆˝√√ øÓ¬øÚ ¬Û≈S˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡À1 ø¬ÛÓ‘¬fl¡º ø1˚˛±Ê≈√øVÚ ’±1n∏ ˝√√±øÙ¬Ê≈√øVÀÚ ‡ø1À1 õ∂Ô˜ÀÓŒfl¡±À¬ı±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÊ√Ú ¬Û≈S Â√±˝√√±¬ı≈øVÀÚ fl≈¡Í¬±À1À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±s≈˘ ˜øÓ¬Úfl¡º øÚ˙± 6.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˘—fl¡± ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ‡ø1ά±˘ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› fl≈¡Í¬±1‡Ú ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ ‚±Ó¬fl¡ ¬Û≈S1 ¸g±ÚÓ¬ ˘—fl¡± ’±1鬜À˚˛ 302˚34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 72˚15 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ¤ÀÚ√À1 Ú‘˙—¸ ’±1n∏ fl¡1n∏̈¬±Àª øÓ¬øÚ ¬Û≈S˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¸˜¢∂ ˘—fl¡± ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔÓ¬

·Ìfl¡¬ı1Ó¬ Â√ø˝√√fl¡√ ¶ú1Ì ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˜‘Ó¬¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ù¬˘fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ Œ√±ª± õ∂±Ô«Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸1fl¡±1 ø·˚˛±Â√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ’øÒ¬ıMê√±¡Z˚˛ Â√±˜‰≈¬1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Ú≈1n∏˘ ˝√√±Â√±Ú, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú±øÊ√˜Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˝◊√ S걘 UÀÂ√˝◊√ Ú ˘¶®1 ’±ø√À˚˛ ¤ÀÚ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ Ó¬Ô± ¬ı¬ı«1 ‚Ȭڱ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘˝◊√ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÚ˘œ fl¡±GÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ¤fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ·“±ª1 1819Ê√Ú øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ ˚ø√› Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬøÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1±¬Ûø1 Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ‚≈Ìœ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ ’±øÊ√› ¸¬ı«ø√˙Óά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ’Ú¢∂¸1 ’=˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f, ø¬ıqX ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¸≈‰¬˘ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ¬ı…ª¶ö±º ’±˜Ê√±˜1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡ZÀ·À1 ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ’±øÊ√› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’=˘1 ^nÓά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1̸˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 Œé¬SÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

NOTICE INVITING TENDER Sealed tender in plain paper affixing court fee stamp of Rs. 8.25 are hereby invited from firms for supply, fitting and fixing of signboards to be used in NRC Seva Kendras (NSKs) in Kamrup Metropolitan District.

The tenderers may submit their tender in the office of the Deputy Commissioner, Kamrup Metropolitan District in room No. 3 from 19/02/ 2015 upto 21/02/2015 3.00P.M. on all office working hours (except Sunday) and will be opened on 21/02/2015 at 3pm.

The financial bid submitted should be in sealed cover clearly mentioning “Bid for NSK Signboards” on the top of the envelope. The specifications of the signboards are given below: * The size of the signboards should be 4ftx3ft. * The material used in the signboards should be of Flex. * The signboards should have wooden frames The design of the signboards will be provided from the office of the undersigned. The selected firm should place a sample of the signboard and take prior approval from the undersigned before starting of the work.

Terms & Conditions: 1. The rate should be quoted both in figure and words.

2. VAT Registration certificate should be furnished.

3. Registration certificate of firm.

4. PAN Card should be furnished.

5. Experience certificate.

6. Earnest money 2% (General) and 1% (ST/SC) quoted in the tender papers.

7. Bank guarantee certificate.

Sd/Deputy Commissioner Kamrup Metropolitan District Guwahati Janasanyog/2577/14

TENDER NOTICE NO. 05 OF 2014-15 Sealed tenders affixing a court fee stamp of worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from registered contractors of PHED for the work laying distribution pipe line at Bhakuamari PWSS, Hatibondha PWSS, Sulung PWSS, Dolapani PWSS, Naimatpara PWSS, Goraimari Bilpar PWSS & Extension of Lengteng PWSS within Kaliabor (PHE) Division. Detailed tender papers may be obtained from the office of the undersigned on payment of Rs. 50.00 (Rupees Fifty) only for each in cash upto 1 P.M. on the 25.02.2015.

The sealed tender papers will be received by undersigned upto 2PM on 26.02.2015 an d will be opened on the same day just after 2.00PM in the office of the undersigned in presence of the intending contractors or their authorized agents who likely to be present. If the aforesaid day will fall on holiday the tender will open on next working day at same time or as desire by the undersigned.

Executive Engineer (PHE) Janasanyog/6873/14 Kaliabor Division, Kaliabor

&À5ù´1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬ Â√ø√Úœ˚˛± ø˙ª1±øS Œ˜˘± ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ù¬±&Ú ˜±˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊ Œ˜˘±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø˙ªˆ¬Mê¸fl¡˘1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº fl¡±ø˘1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Œ√ª±˘˚˛‡Ú1 Œ˜˘±¶ö˘œÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, Ú·“±›, Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±ø√ øÊ√˘±¸˜”˝√1¬Û1± ’˝√√± ¬¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√ª±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚø√«©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ͬ±˝◊¸˜”˝√Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ·øϬˇ Î◊¬Í¬± Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√ª±˘˚˛‡Ú1 ˜”˘ ˜øµ1Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊ ¬Û”Ê√±-’‰¬«Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬Mê1 ˘±øÚ øÚøÂ√„√± Œ¸“±Ó¬ ∆¬ıÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±À¯∏À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· Ôfl¡± ≈√øȬ Ú±√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊ ˜øµ1ÀȬ± ·øϬˇ Î◊¬øͬÀÂ√º ø˙ª1±øS Œ˜˘± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Ûø˝√√˘± ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ√ª±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Ê√˝√±˜±1œ, ¬ı1’±È¬œ, ¬ı±˜≈̬Û≈‡≈1œ, ‚È≈¬ª±, fl¡±Õª˜±1œ ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√1 ˆ¬±ª1œ˚˛± Ó¬Ô± ø˙䜸fl¡À˘ ë√é¬˚:í Ú±˜1 ˆ¬±›Ú±‡Ú ˜=¶ö fl¡ø1 ˆ¬øMêõ∂±Ì 1±˝◊Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±1Ó¬ Œ˜˘±¶ö˘œÓ¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ ‰¬˘±˝◊ ’˝√√± ¸≈1± ’±1n∏ Ê√≈ª±1 ’±D± ¤˝◊À¬ıø˘ Œ˜˘±Ó¬ õ∂‰¬˘Ú øÚø¯∏X fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±1鬜- õ∂˙±¸ÀÚ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ˜˘±‡Ú ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º ø˙„√√1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Ó¬Ô± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 √À˘ Œ˜˘±¶ö˘œ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ∆¬ıͬfl¡ Œfl¡±fl¡1±Î¬±—·±1 fl¡±˘±˝◊√1 ’±˘·± ’=˘Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ øÚÒ«±1Ì Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˆ¬”ø˜ ¬ı±‰¬±› ’±Àµ±˘Ú ¸ø˜øÓ¬º ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±˜ ’±1y Úfl¡ø1À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬fl¡ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê ά◊√¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Ú ¤Ù¬ ¤˝◊√‰¬ƒ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ fl¡˚˛ Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôL1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤‚±1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸œ˜±ôL1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˆ¬”ø˜ ¬ı±‰¬±› ’±Àµ±˘Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ø√Ú± ’±Àµ±˘Ú ¸ø˜øÓ¬fl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø√˚˛± ’±ù´±¸˜À˜« ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ øS¬Û±øé¬fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˆ¬”ø˜ ¬ı±‰¬±› ’±Àµ±˘Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1n∏7¡¡¡±˜±Ú ˜øÚ, ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 Ú˘¬ı±1œ øάøˆ¬Ê√Ú1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ˜≈fl≈¡˘ 1±˚˛Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±√±˘Ó¬1 1±˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—À˙±ÒÚ Ú˝√√í˘ Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√±È¬¬ı1 ’=˘1 ’±ÀSê±˝√√œ ‰≈¬fl¡ ·“±ª1 õ∂˚˛±ÓøάÀ•§ù´1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¬Û≈S õ∂Ó¬±¬Û ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ fl¡˜«¸”ÀS Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 71 Ú— ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ¸˜ø©Ü1 ŒÍ¬˘±˜1± ’=˘1 fi¬ı±1œ ¬ÛÔ±1 ·“±ªÓ¬ 1990 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1991 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øά Œˆ¬±È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ fi¬ı±1œ ¬ÛÔ±1 ·“±ªÀÓ¬ Êij¢∂˝√Ì fl¡1± ·—·± ˙˜«±˝◊ 1991 ‰¬ÚÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1994 ‰¬ÚÓ¬ Î◊¬ø~ø‡Ó¬ õ∂Ó¬±¬Û ˆ¬A±‰¬±˚«1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ·—·± ˆ¬A±‰¬±˚«› ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡1 ˙±1œÓ¬ ¬Ûø1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±11 ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Õ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±√±˘Ó¬1 ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 Õ· ’ªÀ˙¯∏Óø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±√±˘Ó¬1 848˚2013 Ú— Œ·±‰¬1˜À˜« ·—·± ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ õ∂Ó¬±¬Û ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛ ø√˚˛± ¸ÀN› øÊ√˘± øÚ¬ı±«‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ 2014 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±ÓŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1 øά Œˆ¬±È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊ ø‰¬ø˝√êÓ¬ fl¡ø1 ÔÀ˘, ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ô˘≈ª± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¸Àµ˝√√˚≈Mê Ú±·ø1fl¡ ¸Ê√±˝◊ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Œ¸˝◊√ ∆˘ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º

˝√√±˘±fl≈¡1±-ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜ Ú±˜1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÊ√Úfl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ∆· ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1 ¬Û1± ’˝√√± Œ¬∏C"√√1 ¤‡Úfl¡ ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬±˘fl¡ ‰¬±M√√±1 ’±˘œ, ’±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ‰¬±M√√±1 ’±˘œ ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ·ÀÌ˙ ø˜˘ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ÿ¯∏±1±Ìœ √±¸ [48] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ó¬˘ fl¡ø˘¬ı±1œ øÚª±¸œ ÿ¯∏±1±Ìœ √±À¸ ¶≈®È¬œÀ1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ·ÀÌ˙ ø˜˘ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ∆1 Ôfl¡± ¤˜ ¤˘-10 ¤-0172 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ Â√≈Ê≈√øfl¡‡Ú1 ≈√ª±1 ˝√√ͬ±» ‡≈ø˘ ø√˚˛±Ó¬ ÿ¯∏±1±ÌœÀ˚˛ ‡≈µ± ˜±ø1 ¬Ûø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â-12 ¤ ø‰¬-0093 Ú•§11 Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘‡Ú1 ‰¬fl¡±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ &ª±˝√±È¬œÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

fl¡—À¢∂Â√-’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ȭfl¡± 1ø?Ó¬ Œ‡1fl¡È¬±1œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÀÚÀ1 ¤˝◊¬ı±1 õ∂±Ô«œ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√Uª√± fl¡±˜-fl¡±Ê√, ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ’±¬Û√-ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ‡1fl¡È¬±1œ1 ’ª√±Ú ˙”Ú… ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±À·À1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ˆ≈¬¬ıÀÚù´1 ·˚˛±1œfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ıÕ˘ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ 22Ȭ± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 40Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ø¬Û ø‰øά ’±À1 õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬Û ø‰¬ øά ’±À1 ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ ˜±ÀÔ“± 9·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜À˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ‹fl¡…˜=, ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ ¤Ê√ÀÚ± õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 ‰¬±˝◊√¬ı±1 Œfl¡±¯∏ ¬ıg ∆√øÚfl¡ ’˝√√± ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±Ò ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…Ó¸•xøÓ¬ ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±Òœ1 ˝√√±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ˝√√íÀ˘˝◊√ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¸Ó¬…±¸Ó¬… øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ¸—·‘˝√œÓ¬ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ı:±Ú±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√¸˜”˝√ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±1 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˝◊√˚˛±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ÚœøÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬Û‘Ôfl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬œéƬ ÚÊ√1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı:±Ú±·±À1 Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú¸˜”˝√ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø¬ÛÀÂ√ ø˚ÀȬ± ˙±‡±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ Ú±˝◊√, ά◊Mê√ ˙±‡±Õ˘ ’˝√√± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL øfl¡√À1 ’±· ¬ıϬˇ±¬ı Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 50Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ‰¬±˝◊√±1 Œfl¡±¯∏1 ¤fl¡˜±S ø¬ıÀ˙¯∏:Ê√Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 ¤˝◊√ ≈√1ª¶ö±º ø¬ı:±Ú±·±1fl¡ ¤ÀÚ√À1 ø¬ı¬Û√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·Àfl¡± Œ√±¯∏œ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ı:±Ú±·±1Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± 13Ȭ± ø¬ıÀ˙¯∏: ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ÛS ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 ’±À˚˛±À· Œ¬Û˘±˝◊√ Ôí√À˘º ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±À1 ’±À˚˛±·fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√ ¬Û≈Ú1 ¬ÛS ø√À˚˛ ˚ø√› Ú±Ú± õ∂ùü fl¡ø1 Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ 13 ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¬ı±Â√øÚ1 fl¡±˜ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 ¤È¬± Ù¬±˝◊√˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ȭ± ‰¬±˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¬ÛÀ√± ’±ÀÂ√º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¤øÓ¬˚˛± Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±11 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö± Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øfl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Œ‰¬ÀG˘1 ˜±˘± ø¬Ûg±À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ÀÓ¬, ŒÒ˜±øÊ√ Ú·11 ¸˜œ¬Û1 Œfl¡±˘±¬ÛÔ±11 Ê√˚˛± ˘±˝√√Ú Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜±Ú≈˝√1 ‚1Ó¬ ˆ¬±1± Ôfl¡± ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œfl¡ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ŒÒ˜±øÊ√ ¬Û±ø¬ıvfl¡ Œ˝√√˘ƒÔ øÓ¬øÚ’±ø˘1 fl¡±Í¬ø˜¶aœ fl‘¡¯û √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øÚ˙± ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÒ˜±øÊ√ ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¸µ«ˆ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’øˆ¬˚≈Mê√ fl‘¡¯û √±¸ Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ·±“ª1 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡Ã˙À˘À1√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±øÊ√ Òø1 Œ‰¬ÀG˘1 ˜±˘± ø¬Ûg±˝◊√ 1Â√œÀ1 ¬ı±øg øÚ Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ’øˆ¬˚≈Mê√ fl‘¡¯û √±¸fl¡ ·±“ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ¤Îƒ¬ø˜È¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ ∆· ¸g±Ú˝√√œÚ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬Û1œé¬±1 ¤Î¬ø˜È¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º ø¸ø√Ú±1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú¬Û˚«ôL Â√±SøȬ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Ú±˝◊√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¸g±Ú˝√√œÚ Â√±SÊ√Ú1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ‚11 ›‰¬1Ó¬ ά◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Â√±SÊ√Ú1 q—-¸”S ›À˘±ª± Ú±˝◊√º

¬ı±‚˜±1œÓ¬ Ú± ı±ø˘fl¡±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 Œ|Ìœ1 Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡À1 ¬ı±‚˜±1œ Œ‰¬∞I◊±11 ’±˝◊√Ê≈√øVÚ ’±˘œ [55]1 ˜øÌ˝√√±1œ1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬º øfl¡¬ı± ¬ıd øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Œ¸±À˜±ª± fl¡Ì˜±øÚÊ√Úœfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1 ’±˝◊√Ê≈√øVÀÚº Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙qøȬfl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±˝◊√Ê≈√øVÚ1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

˜±˚˛— ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ’±√˙« ·“±› Œ˚±Ê√Ú±1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ˜˝√√±ø˙ª1±øS ά◊¬Û˘Àé¬ ˆ¬Mê√1 øˆ¬1

¬ı1Àé¬SœÓ¬ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ’“±‰¬øÚ ø¬ıfl¡˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˚˛—, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ’Ú≈ißÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ’Ú≈¸”‰¬œÓÊ√±øÓ¬1 ¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ·“±›À¬ı±11 ά◊iß˚˛Ú1 Œ˝√√Ó≈Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±√˙« ¢∂±˜ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬Û“±‰¬È¬± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ 40 ‡Ú ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı¸øÓ¬ õ∂Ò±Ú ·“±ªÓ¬ ·“±Àª õ∂øÓ¬ õ∂±À˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬÕfl¡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 √±ø˚˛Q øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡

ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‚1À¬ı±1 1—‰¬„√√œ˚˛±º Úœ˘±-¬ı·± 1„√√1 ¸˜±˝√√±1º fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√º ¬ı±¸ˆ¬ªÀÚ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚1À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ˚La¬Û±øÓ¬ Ú‰¬À˘ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±¬Û±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±º ŒÓ¬ÀÚ ¤øȬ ø¬ıˆ¬±· ˝√√í˘ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1Ó¬ Ôfl¡± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡ª˘ ≈√Ú«œøÓ¬º ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ Òø1 ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıqX ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ Ô±Àfl¡ ˚ø√› fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜À˝√√º ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1À˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı1Àé¬Sœ1 ’±√±¬ı±1œ1¬Û1± Œ√Ã˘±˙±˘Õ˘ ’±1n∏ ¬ıÌ«œ¬ı±1œÕ˘ fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ

’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±˚˛ˆ¬±· ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ø¬ıfl¡˘º ¬ı1Àé¬Sœ1 ¬ı1Ó¬˘±, fl¡±¬Û˘±¬ıάˇœ, Ê√˚˛¸±·1, √1—·œ¬Û±1±, ˘±Î¬◊ÀÓ¬±˘±, Œ˘±˝√√±1fl¡±Í¬±, 1±˜¬Û≈1, ’±√±¬ı±1œ, Œ√Ã˘±˙±˘, Œ‚±1±Ô±˘Àfl¡ Òø1 ø˚¸˜”˝√ ’“±‰¬øÚ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ú±˜Ó¬À˝√√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤È≈¬ø¬Û› ¬Û±Úœ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’Ô‰’“±‰¬øÚ¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±À·± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’“±‰¬øÚ1 ˚La¬Û±øÓ¬ ’‰¬˘º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˜±˝√√ ˜±˝√√ Òø1 øάÀÊ√˘1 ø¬ı˘ ¬ıÚ±˝◊√ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ù≈¬1± Ê√Ú·Ìfl¡ ¤ÀÚ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˘˜1±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ Œfl¡fœ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ’˝√√± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ øˆ¬Ó¬1Ó˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜ õ∂¸±√ ¬ı±ÕϬ,ˇ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜‰¬f fl≈¡˜«œfl¡ ∆˘ ¤‡øÚ Ê√1n∏1œ øÚÀ«√˙ Ê√±1œ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√œªÚ fl≈¡˜«œÀ˚˛ ’±˜±1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Óø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

10˚15 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 ’øÓøڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 õ∂ÀÓ¬…fl¡1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±À¬ı±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬√±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬À¬ı±À1 ·À˜˝◊√ Ú±¬Û±À˘ øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1Ó¬º ’±√˙« ·“±ª1 ÒÀÚÀ1, fl‘¡ø¯∏, ¶§±¶ö…, ø˙鬱, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ, Ê√˘ø¸=Ú, ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øfl¡c ¸—øù≠©Ü ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±øÊ√Õ˘ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Ú˝√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’øˆ¬À˚±·

ά◊øͬÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˜ø˘ Ú±˜˜±S Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ˘≈FÚ1±Ê√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ıU ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ˜ÀÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ˘À· ˘À· ¬ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±, Ù¬±ÈŒ˜˘±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±˚˛— ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl‘¡¯∏fl¡√Õ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…1 ¬Û±ª±1 øȬ˘±1À¬ı±1 ’øÓ¬ øÚ•ß ˜±Ú1 Œ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Ú˝√√í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±˚˛— ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ’±√˙« ·“±ª1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º

Ȭ±fl¡œ˜±ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ıœÊ√ ’±R¸±Ó¬1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

¸1n∏À¬ÛȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø˙ª1±øS ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1 ¸˜”ø˘ ’±R¸±» fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝√√±˝◊√¬ı˜ά Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ø¬ÛÂ√ÓŒfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı‚± Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¸±1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ¸±11 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ÒÚø‡øÚ1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±≈√~± ’±˝√√À˜√1 ¬ÛPœ, ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ’„√√˝√œ-¬ı„√√˝√œ1 Ú±˜Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝√√±ø˘˜± ‡±Ó≈¬Ú, ª±Î«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¸1n∏À¬ÛȬ±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓø˙ª1±øS ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ó¬Ô± ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1øfl¬ıÕ˘ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√ øȬ˜±Ú ¬ı¯∏« Ôfl¡± Œ˚±·œ¬ı±¬ı± Ô±Ú ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ø˙ª1±øS ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ô±Ú‡ÚÓ¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ˝√√±˜-˚:, ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬, ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬Mê√1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±À¬ıø˘ Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª1±øS ά◊¬Û˘Àé¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ‰¬ífl¡, Ú˜±øȬ, ¬¬Û”1Ì ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, ¸1n∏À¬ÛȬ± Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú ˜øµ1, ¸±Î¬◊√1øˆ¬Í¬±, ˆ¬±˘±&ø1 ’±ø√ ’=˘1 ø˙ª ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓø˙ª1±øS ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√À˘ù´1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Ê√À˘ù´1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ȭ±fl¡œ˜±ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ıœÊ√ ’±1n∏ ÒÚ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬ø˘Ó¬ 1ø¬ı ˙¸…1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Ȭ±fl¡œ˜±ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı 340 Œfl¡øÊ√ ¸ø1˚˛˝√1 ¬ıœÊ√ ’±1n∏ ¬ı±√±˜1 ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º øfl¡c ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡1

Â√±Ù¬±fl¡±˜±Ó¬Û¬Û≈˘±1 Ùˬ∞I◊ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úµ¬ıÊ√±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬¬Û¬Û≈˘±1 Ùˬ∞I◊ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıô¶‘Ófl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û¬Û≈˘±1 Ùˬ∞I◊ ø√ª¸ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Â√±Ù¬±fl¡±˜±1 ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û¬Û≈˘±1 Ùˬ∞I◊ ø√ª¸Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬Û¬Û≈˘1 Ùˬ∞I◊ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±ø˜Ú≈˘ ˝√√Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬Û≈ª± 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¬Û¬Û≈˘±1 Ùˬ∞I◊ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Â√±˝◊√ ≈√1 1˝√√˜±ÀÚº ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±˚˛ 2001 ’øÒfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ‹fl¡… ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂±˚˛ 20 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı±È¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ø√Ú1 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝√ ±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û¬Û≈˘±1 Ùˬ∞I◊ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø˜Ú≈˘ ˝√√fl¡1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬Û¬Û≈˘±1 Ùˬ∞I◊ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ¤˜ ‡±ø˘fl¡ 1±˙±√œº ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¸øijø˘ÓÊ√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ˝√√À1ù´1 ¬ı˜«Ú, ∆√øÚfl¡ ·Ì ’øÒfl¡±11 ¸=±˘fl¡ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œ·±ª±˘¬Û±1± ø¬ıøȬ fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± Œù´‡ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ’±1n∏ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º

Ó¬Ô± fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬‡Ú ’±√˙« ·“±ªÓ¬ ¤‡ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± Ó¬√±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±ÀÂ√º 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ı ˘·± fl¡±˜À¬ı±1 ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬À¬ı±À1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ıº øfl¡c õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ˜±˚˛— ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ‡˘øÚ ø¬ı˘, ¬ı1¬Û±fl¡, ¬ı1√˘Úœ, ŒÍ¬—ˆ¬±—·±, ¬ı˝√√±√˘Úœ, ¬ı≈1·“±›, 2 Ú— ¬ı≈1·“±›, ŒÓ¬“ÀÓ¬ø˘&ø1, ˝√√±Ó¬œˆ¬±—·œ, ·1‡œ˚˛±Ï¬±¬Û, ÚµÚœ, ¬ı±˜≈ÌÊ√±1œ, ’“±˝√√Ó¬&ø1, 2 Ú— ˜±øȬ¬Û¬ı«Ó¬, fl≈¡‰≈¬˜¬Û≈1 ’±ø√ fl¡ø1 ·“±›À¬ı±1Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì, ¬Ûfl¡œÚ˘±, øÊ√1øÌ ‰¬í1±, ›‡ Œˆ¬øȬ, ù¨˙±Ú, ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1 ’±ø√

¸√¸… SêÀ˜ ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú, 1øÊ√Ù¬± ‡±Ó≈¬Ú, ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜, ˜øÊ«√Ú± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ˝√√±ø˘˜± ‡±Ó≈¬ÀÚ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝√√±Ê√—¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±Ô« øÙ¬ø˘„√√1 fl¡±˜ÀÓ¬± ¬Û“±‰˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬±À1 ˜±ÀÔ±Ú ≈√˝√◊ ˘±‡ Ȭfl¡±1 fl¡±˜ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸√¸…¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ª±Î«¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ≈√Úœ« øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º

’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ ‰¬Gœ ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ‰¬ffl¡±ôL √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˙¯∏ Ú•§11 ˘È¬±1œ Œ‡˘ ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ Œ¬ıfl¡œ Ú√œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬˚˛—fl¡1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡

Ú·“±ªÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ªÀfl¡f1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

ø˙ª¸±·1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 1±Ê√Q ÒÚ ø√À˘˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 E±˝◊√øˆ¬— ˘±˝◊√À‰¬k 10,186·1±fl¡œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√˚˛¸±·1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó’1±Ê√fl¡Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√ ‰¬ø˘ÀÂ√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜ fl¡±Ê√ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ’±|˚˛ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸≈-Œfl¡Ã˙À˘À1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú±·ø1Àfl¡ ˜Ò…Àˆ¬±·œfl¡ ¸ij±Ú ˚±ø‰¬ ÒÚ1 ŒÈ±À¬Û±˘± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ fl‘¡øS˜ Œ¬ı-’±˝◊√Úœ, Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıÀ1±Òœ ¤fl¡ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬Ûø1À¬ı˙ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ ¶§˚˛— ø¬ıˆ¬±·À1 ¤‰¬±˜ fl¡˜«‰¬±1œ-ø¬ı¯˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√À˚±· ’±ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ‰¬1fl¡±1œ √1˜˝√√±ÀȬ±1 ¬Î¬◊¬Ûø1 ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ù¬±˘1¬Û1± ˜±ø˝√√˘œ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ’˝√√± ≈√Ú«œøÓ¬1 ’Õ¬ıÒ√ ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ±1 Œ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì Œfl¡1±Ìœ-˜˝√√1œ-ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜Ú ’±26√iߺ ¤fl¡˜±S ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ÀȬ± fl¡±˚«±˚˛Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ¬ı’±˝◊√Úœ fl¡˜«Àfl¡ ∆¬ıÒ ’±1n∏ ’±˝◊√Úœ ˜˚«√± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û - ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ E±˝◊√øˆ¬— ˘±˝◊√À‰¬k1 fl¡Ô±˝◊√ Òø1¬ı ¬Û±ø1º ø˙ª¸±·11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÓÙ≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ˘í1±À˚˛± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˘±˝◊√À‰¬kº ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙ª¸±·1Ó¬ ˘‚≈ ¬ı±˝√√Ú, ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±Â√, ¬∏C±fl¡, ά±•Û±1, Œfl¡ øȬ ø¬ı ’±ø√1 √À1 ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸Ó¬ÀÓ¬ ‘√ø©ÜÓ¬ ¬ÛÀ1 ’õ∂±5¬ı˚˛¶® ˚≈ªfl¡º Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ˘í1±˝◊√ ˘‚≈ ’±1n∏ ·Ò≈1 ¬ı±˝√√Ú ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜

Ú±˜±øÚ ‰¬1˜ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ Ù≈¬1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±À˘˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±› ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ÒÚ1 ¬ı˘Ó¤›“À˘±Àfl¡ E±˝◊√øˆ¬— ˘±˝◊√À‰¬k ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂¸—·ÀÓά◊À~‡… Œ˚, ø˙ª¸±·1Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS, ’Ú≈:±-¬ÛS’ø¬ı˝√√ÀÚ› ˙ ˙ ˘‚≈ ¬ı±˝√√Ú, ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ ·Ò≈1 ¬ı±˝√√ÀÚ± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÈ¬•Ûí, Œ˜øÊ√fl¡, ά◊˝◊√—·±1 ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø˘ ˜±øȬ ø˙˘ fl¡˚˛˘± ’±ø√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡1± ¬ıU ¬∏C±Àfl¡± fl¡±·Ê√-¬ÛS ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ’±˝◊√Ú, õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÚø¬ı«¬ı±À ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ıUÀÓ¬± ¬ı±˝√√Ú √1±‰¬˘ÀÓ1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ˚ø√› ÒÚ1 ¬ı˘Ó¬ Œ¬ı-’±˝◊√ Úœˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈‰¬˘ ¶ö±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡˜±S øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl‘¡¬Û±Ó¬º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚, ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±õ∂ªÌ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’Ú…Ó¬˜º ø˙ª¸±·1ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÓÊ√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øÒfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±ÀÂ√º øfl¡c ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ’±1n∏ ˚±Ú ¬ı±˝√√Ú1 ’±˝◊√ Úø¬ıøÒ øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚±1 Œé¬SÀÓ¬± ø˙ª¸±·11 ¶ö±Ú ¬S꘱» ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬÀÂ√ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø˙ª¸±·11 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ’±1鬜À1± ¬ı…Ô«Ó¬± ’±1n∏ ÒÚ1 ›‰¬1Ó¬ ˜±Ó¬ ¬ıg Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±˝◊√ Œ¬ı-’±˝◊√ Úœ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀȬ± ’øÒfl¡ ’¸˝√√Úœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ∆˝√√ÀÂ√º

›√±˘&ø1Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Ȭ—˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ›√±˘&ø1 øÊ√˘± Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 [’±Sê±Â≈√] ¯∏ᬠø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ȭ—˘± ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏^ ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Ȭ—˘±1 ø‰¬˘±1±˚˛ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø˘‡Ú √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂À˜±√ ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1n∏^ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏

ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Œ^±Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1n∏Ì≈˜± ¬ı1n∏ª±, Œ˝√√˜ôL ¬ıάˇ±, ø˜∞I◊≈ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ıάˇ±fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜”˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… 11‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œˆ¬1·“±› øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˘Ò1 ŒÎ¬fl¡±, ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± õ∂˜≈À‡… ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Â√±SœÀ˚˛ ø˙øfl¡ÀÂ√ ’±R1鬱1 øfl¡øȬ¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√√, ˜„√√˘Õ√ 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙ÓS꘬ıøÒ«Ó¬ˆ¬±Àª Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı 1±©Üòœ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±ÀÚ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó’±R1鬱 ¸Ê√±·Ó¬± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1ÀÂ√º √1— øÊ√˘±1 136‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|̜Ӓ҅˚˛Ú1Ó¬ 10,186Ê√Úœ Â√±Sœ› ¤øÓ¬˚˛± ’±R1鬱1 ¬ı±À¬ı ø˙øfl¡ÀÂ√ fl¡±1±ÀȬº √1— øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ Î≈¸—¶ö±1 63·1±fl¡œ õ∂ø˙øé¬Ófl¡±1±ÀȬfl¡±˝◊√ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Óõ∂øÓ¬ø√ÀÚ ≈√‚∞I◊±Õfl¡ ø√ÀÂ√ õ∂ø˙é¬Ìº õ∂øÓ¬‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓfl≈¡ø1 ø√ÚÕfl¡ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ìº √1— øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ Î≈¬ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ Œfl¡±À‰¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¶§Ó¬–¶£” Ó«¬ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˙±1œø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’±Rø¬ıù´±À¸± ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’fl¡˘ Úª˜√˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±SœÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±√√Ú Œ|Ìœ1 ’Ò…˚˛Ú1ÓÂ√±Sœ¸fl¡À˘± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’±¢∂À˝√√À1 ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’Ò…˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ √1„√√1 Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’fl¡˘ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ’±Úøfl¡ ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬± fl¡±1±ÀȬ1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛M√ fl¡1±Ó˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º

Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬Û≈Ú¸«—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ¤‡Ú Ò±Ú ·Àª¯∏̱ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¸ˆ¬±˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±·cfl¡ 2015-17 ¬ı¯∏ « À Ȭ±1 fl¡±1ÀÌ 1+¬Û˜ Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜‘  ≈ √ ˘ ¬ı1n∏ ª ±, Œ√ª¬ıËÓ¬ ¬ı±˚˛Ú, ˜±˜øÌ Œ¬ı·˜fl¡ SêÀ˜ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı¬Û≈ ˘ ˙˜« ± fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ’±1n∏ ø√ · ôL √ ± ¸fl¡ ø¬ıM√ √ ¸•Û±√ fl ¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ∆˘ ˜≈ Í 29Ê√ Ú œ˚˛ ± ¸√ ¸ …À1 ’¸˜ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Ó ¬±¬ı±√ œ ˚≈ ª ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ÚÓ≈ ¬ Ú fl¡±˚« ø Ú¬ı« ± ˝√ √ fl ¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º

¸—‡…±˘‚≈ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√˘¬Û±øÚ› ø¬ı¸—·øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ∆˙øé¬fl¡ Ê√˘¬Û±øÚ õ∂±ø51¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√- ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸fl¡ˆ¬±1 ¸±—¸√ øÂ√1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜À˘º 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ Œfl¡ª˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ õ∂±˚˛ 1600 ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ∆˙øé¬fl¡ Ê√˘¬Û±øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± fl¡±˚«Ó¬ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ ˜≈Mê√±1 ’±¬ı3±Â√ Ú±fl¡øˆ¬fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸±é¬±» fl¡À1º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡±˘Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ı=Ú±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ú±fl¡øˆ¬À˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ¸±—¸√ øÂ√1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ú±fl¡øˆ¬À˚˛ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ∆˙øé¬fl¡ Ê√˘¬Û±øÚ õ∂±ø51¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±À1˝◊√ 1600Œ1± ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±1n∏ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤ÀÚ ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1ÌÓ¬ ’±ù´˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—¸√ ’±Ê√˜À˘º

¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 ˜Ò… øÊ√˘± ¬ıg±·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ÚøµÀfl¡ù´1Ó’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œ√ª±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ ‡Àµ±ª±1 fl¡±˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÚƒÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ‡µ±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1697 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶§·«À√ά◊ 1n∏^ø¸—˝√√˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ ÚøµÀfl¡ù´1 Œ√ª±˘˚˛1 1,154 ø¬ı‚±, 4 fl¡Í¬±, 16 Œ˘‰¬± ˜±øȬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ͬ±fl≈¡11

Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√ª±˘˚˛‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1975 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Œ√ª±˘˚˛1 ˜±øÈø¬ıø˘— ά◊X‘Ó¬ fl¡ø1 9 ø¬ı‚± ˜±øȬÀ1 6 ø¬ı‚±Ó’¸˜ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± 25 ˘±‡ Ȭfl¡±1 1n∏^ø¸—˝√√ ¶ú‘øÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜øµ11 Œ¬ı√‡˘ ∆˝√√ Ôfl¡± øfl¡Â≈√ ˆ¬”ø˜› ¤˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√ √ ˘ Õ√ √ , 18 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª±1œ – √ 1 — Ê√ Ú fl‘ ¡ ø©Ü ¸˜±Ê√ 1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓqfl≈¡1¬ı±À1 ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó˜„√ √ ˘ Õ√ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ı±‰¬fl¡ ˙s1 ’Ò…˚˛Ú ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ‰¬‰«¬±1 ¤fl¡ ø‰¬ôL±fl¡¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ˙œ¯∏«fl¡¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº Ê√ Ú fl‘ ¡ ø©Ü ¸˜±Ê√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˘ÑœÚ±1±˚˛ Ì Œfl“ ¡ ±ª11 ¸=±˘Ú±Ó¬ ˝√ √ í¬ı˘·œ˚˛ ± ¤˝◊ √ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓø˙鬱ø¬ı¡Z˚˛ √ Œ˘±ø˝√ √ Ó ¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ά 0 ’±—ø·1À¸ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ ά 0 ø¬ıÊ√ ˚ ˛ fl≈ ¡ ˜±1 ˙˜« ± ˝◊ √ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º

1˝√√±Ó¬ fl≈¡˜±1 ¸øij˘Ú1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ fl≈¡˜±1 ¸øij˘Ú1 62 ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸øÈ’˘¬ÛÀÓ¬ 1˝√√±1 ˝√√±ø1˚˛±˜≈‡ fl≈¡˜±1 ·“±ª1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓfl≈¡˜±1·“±›-¬ı≈Ϭˇ±À·±¸“±˝◊√ Ô±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ fl≈¡˜±1 ·“±ª1 ¤˝◊√ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¬ı≈Ϭˇ± Œ·±¸“±˝◊√ Ô±Ú1 Ú±˜‚1œ˚˛± ˘ø•§Ó¬ ¬ı1±˝◊√ º 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’¸˜ fl≈¡˜±1 ¸øij˘Ú1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±À1, øÊ√˘±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‚Ú˙…±˜ fl≈¡˜±À1º ¸˜”˝√ 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì1 ’±1y fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ fl≈¡˜±1 ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜± fl≈¡˜±1 √±À¸º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ’=˘1 ˜≈‡œ˚˛±˘ ¬ı…øMê√¡Z˚˛ Œˆ¬±À·Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø˙q1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1±øÊ√…fl¡

õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¸øij˘Ú1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊M√ 1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Û1±˜˙« 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ˚≈ª Â√±S fl≈¡˜±1 ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú¬ıœÚ ¬ı1±˝◊√ º 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ά0 ÚÀ1Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÚÊ√1 Ê√ijˆ¬”ø˜ ›¬ÛÊ√± ·“±›‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’Ó¬œÓ¬ Ê√œªÚ Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1 ˝√√±ø1˚˛±˜≈‡ fl≈¡˜±1 ·“±ª1 õ∂±‰¬œÚ Œ·Ã1ª˜˚˛ ‹øÓ¬˝√√…1 fl¡Ô± √±ø„√√ Òø1 ·“±›‡Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊M√ 1ÌÓ¬ Œ¬ı±ª“Ó¬œ fl¡˘„√√1 õ∂ˆ¬±ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ÚøµÀfl¡ù´1 Œ√ª±˘˚˛Õ˘ ‰¬1fl¡±11 25 ˘±‡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊ 1n∏^ø¸—˝√√˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ÚøµÀfl¡ù´1 Œ√ª±˘˚˛1 øÚÊ√± ˜±øȬӬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı 1n∏^ø¸—˝√√ ¶ú‘øÓ¬ ¬Û≈‡≈1œº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± 25 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 Œ√ª±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√1 6 ø¬ı‚± ˜±øȬfl¡±ø˘Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º Ú≈√ª±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡

√1— Ê√Úfl‘¡ø©Ü ¸˜±Ê√1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ’±ø˘-’±À˚˛- ˘‘·±— ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

8

¸—¬ı±

19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

¬Ûø˘øȬÀfl¡˘ fl¡1±¬Ûƒ˙…Ú

ë’±¬Ûífl¡ flv¡œÚø‰¬È¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11

’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ·íã Œ˜Àάø˘©Ü õ∂≈√…» ¬ı1± 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ Ò≈˜≈˝√±1 √À1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√À1 ¸˜‘X õ∂≈√…» ¬ı1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜º 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸√¸… øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂≈√…» ¬ı1± õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠ’±øÂ√˘º øÚÊ√¶§ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı1±˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ √±ø‡˘ fl¡ø1 ¤‡Ú ¢∂Lö› ø˘ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˚˛± ¸˜±‘√Ó¬› ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√Ê√Ú ˚≈ª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√º ¸˜¢∂ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˝√√øΫ¬— ˘·±˝◊√ ø√øÂ√˘, 눬±˘ ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ºí ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ õ∂‰¬±À1º ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰«¬± ∆˝√√øÂ√˘, 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂≈√…» ¬ı1±1 √À1 ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜±ÀÚ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 Ôfl¡± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Œ¬ı˚˛± ˜±Ú≈˝√ ŒÚøfl¡∑ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙˜«±1 ‚øÚᬠŒ˘±fl¡¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤fl¡±—˙ qˆ¬±fl¡±—鬜À˚˛ ‡„√√Ó¬ ;ø˘-¬Ûøfl¡ ˜ø1øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂≈√…» ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸À‰¬©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ëøά ª±˝◊√365í Ú±˜1 øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Ó¬ ’±ø˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ’øÓ¬øÔ ’±øÂ√À˘±º ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Ó¬ ≈√¬ı±1 õ∂≈√…» ¬ı1±fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º :±Ú1 ·ˆ¬œ1Ó¬± Ôfl¡± ¤˝◊√ ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√Ú ¬ı±ø¢¨Ó¬± &ÌÀ1± ’øÒfl¡±1œº øfl¡c ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¤È¬±˝◊√ ¸˜¸…±, ŒÓ¬›“ ø˚ ˆ¬±À¬ı Œ¸˚˛±˝◊√ ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ˆ¬¬ı± fl¡Ô±À¬ı±1 ¸yª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±øÊ√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ¬ı±Ê√± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√¬ıÂ√1 ’±·Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’¸˜1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈‡… ˜Laœ Ú˝√√í¬ı ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ӌӬ›“1 &1n∏Q fl¡ø˜ ˚±¬ıº ’¸˜1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¶§Ú±˜ÒÚ… ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø√øÂ√˘º ¤Ê√ÀÚÀÓ¬± ø¬ıÀ√˙Õ˘ Œ˚±ª±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ¸≈øÒøÂ√˘, ë’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˜˝◊√ ¬ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1 ∆Ô ’˝√√± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ‚øȬ˘ÀÚ∑ ’Ô«±» ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í˘ÀÚ∑í ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± ∆· ø¬ıÀ√˙ ¬Û±À˘Õ·º ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√˘, øfl¡c ŒÓ¬›“1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ ÚÙ¬ø˘˚˛±À˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±À˘ Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ1 ˜”˘… Ú±˝◊√, ¤Àfl¡√À1 ¬ı≈øXÊ√œªœ1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬À1± &1n∏Q Ú±˝◊√º Ó¬±1 ¡;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ õ∂≈√…» ¬ı1± øÚÀÊ√˝◊√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˘·Ó¬ Œ˜±1 õ∂±À˚˛ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û ˝√√˚˛º ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó’±À˘±‰¬Ú± ‰¬À˘, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡› ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ’±Rø¬ıù´±¸œ ’±øÂ√˘ Œ˚ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ŒÓ¬›“fl¡ ’±¶ö±Ó¬ ∆˘ÀÂ√º øfl¡c ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ˜ÚÓ¬ ø¬ıù´±¸ Ê√ij±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ø˚À¬ı±1 fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡±˜À¬ı±À1˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ øSê˚˛± ∆˝√√ ·í˘º ˙˜«±1 ‚øÚᬠŒ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ√À1 ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ ’±1y fl¡ø1À˘ Œ˚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚ ’ª¶ö±Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Ûø1˘ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, ˜Laœ¸ˆ¬± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘› ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ’ªÀ˙… Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˜˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ’¸˜1 ¶§±Ô«Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¬Û≈Ú1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl¡±˜Ú± fl¡ø1øÂ√À˘±º õ∂≈√…» ¬ı1±1 Œé¬SÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ› ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ŒÚÓ¬±Ê√Ú ¤ø√Ú √˘Ó¬…±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ∆˘ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ’±˙±¬ı±√œ ’±1n∏ ‘√Ϭˇø¬ıù´±¸œ ’±øÂ√˘ õ∂≈√…» ¬ı1±º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬œéƬ Œ˜Ò±¸•Ûiß ¤˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 õ∂̱˘œ¬ıXˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 ¤Ê√Ú ‰¬Ó≈¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ fl¡±¬ı≈ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˙˜«±˝◊√ õ∂≈√…» ¬ı1±fl¡ Œ˚ ˆ¬˚˛ fl¡À1 Ó¬±1 ά◊˜±Ú ’±ø˜ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√À˘±º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ë¬Ûø˘øȬÀfl¡˘ fl¡1±¬Ûƒ˙…Úí Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√º ø˚ fl¡1±¬Ûƒ˙…Ú1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˙±¸ÚÕ˘ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚Ê√Ú ˚≈ª ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√1 Œfl¡ø1˚˛±1 Ò√ı—¸ fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’õ∂±¸—ø·fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ øÚÊ√1 √˘Ó¬ Ô±øfl¡ ’Ú… √˘1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡1±1 Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı1 Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√‰¬ ˚±fl¡ ŒÓ¬›“ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¬ë¬Ûø˘øȬÀfl¡˘ fl¡1±¬Ûƒ˙…Úíº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1±1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ø˝√√˜ôL1 ¬ı±À¬ı ’¶§øô¶1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c õ∂≈√…» ¬ı1±1 Œ¸˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ˜”˘…˝√√œÚ Ú±øÂ√˘º Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂≈√…» ¬ı1± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’˝√√±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’ªÀ˙… ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ’Ô«±» ’±ø˜ ά±À˚˛1œ ø˘ø‡ Ôfl¡± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡À˝√√ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ‚øȬ ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˚ø√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ √˘Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì ¸˘øÚ ˝√√í¬ı› ¬Û±À1º ¤‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ‚øȬ¬ı ¬Û±À1º Ò1± ˝√√›fl¡, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬›“1 √˝√Ê√Ú ’Ú≈·±˜œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ∆˘ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ’Ô¬ı± ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ Ó¬Ô…

1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸1˝√√ ¸˜˚˛ Ú±˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˚ø√ ø¬ı‰¬±À1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¬Û≈Ú1 ’±ÀÔ-Œ¬ıÀÔ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ˜Laœ1 ’±¸Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ≈√Ê√Ú ¬ı± ¤Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«Àfl¡± Œ˚±·…Ó¬± ’Ú≈¸ø1 ¸ij±Ú ø√À˚˛ ’±ø˜ fl¡1± ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ ’ôL–¸±1˙”Ú… ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¤˚˛±› øÚ(˚˛ ¤fl¡ ë¬Ûø˘øȬÀfl¡˘ fl¡1±¬Ûƒ˙…ÀÚí˝◊√ ˝√√í¬ıº õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø‰¬fl¡±1 ∆˝√√ √˘ ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº Œ¸˚˛±˝◊√ ‚øȬ˘ ˚ø√› øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ˝◊√ ¶ö±˚˛œ Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂≈√…» ¬ı1±1 √À1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ¶ö±Ú ¬Û”1±¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ’±ø˝√√À˘› ’±‰¬ø1Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±Ô±øfl¡¬ıº Œ¸˚˛±› ˝√√í¬ı ¤fl¡ ë¬Ûø˘øȬÀfl¡˘ fl¡1±¬Ûƒ˙…Úíº 1±Ê√ÚœøÓ¬1 øˆ¬Ó¬11 ‡¬ı1 ø√¬ıÕ˘ ˆ¬À˚˛˝◊√ ˘±À·º øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± ŒÚ±Àfl¡±ª±˝◊√ ˆ¬±˘º Ó¬»¸ÀN› ¬ÛϬˇ≈ÕªÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ≈√˝◊√-¤È¬± ˜Ê√±1 ‡¬ı1 ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1˜º

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì ˝√√í˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1º ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û≈“øÊ√1 Ú±˜Óø¬ıÀ√√˙œ ά◊»¸1¬Û1± ¬ıU Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ø¬ıÀ√˙œ ά◊»¸1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√1 Œé¬SÓ¬ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± øÚ˚˛˜ ˆ¬—·À1± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ’±¬ÛÕ˘ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1¡Z±1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ø√~œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ øÊ√ Œ1±ø˝√√Ìœ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±1 ¤Â√ ¤G˘í1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡˚˛, 븘¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰¬1fl¡±À1 Ó¬√ôL fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√Ó√˘ÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ± ’øÚ˚˛˜ fl¡1± Ú±˝◊√ºí ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX› ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ’±√±˘ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ø√À˘ Œfl“¡‰≈¬ ‡±Àµ±ÀÓ¬ ¸±¬Û ›À˘±ª±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’±¬Ûfl¡ ëflv¡œÚø‰¬È¬í ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ 1±Ê√Uª± ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˚˛√±Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ŒÊ√ÀÚˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ¤È¬Ú«œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’ø˘øˆ¬˚˛±1 ÊÚ«ÀȬ± Ó¬√ôLfl¡±1œ1 ø¬ı˙±˘ √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ŒÊ√ÀÚˆ¬±ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡À1º Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬ıUÀÓ¬± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª ¬¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â≈√˝◊√Ê√±1ÀG fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¤ÀÚÒ1Ì1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚÀÊ√˝◊√ Œ√›¬ı±À1 ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û”¬ı«1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± õ∂±Ô«Ú±› fl¡ø1øÂ√˘ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àªº Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬ Â≈√˝◊√Â√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ 2007 ‰¬Ú1¬Û1± ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c Ó¬√ôLfl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ’√…±ø¬Û ’Ê√±Ú± ¬ıUÀÓ¬± ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ≈√˙À1± ’øÒfl¡ Œ√˙1 Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ 119 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 Ê√˜± 1±ø‡ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚÊ√1 Œ√˙1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ı˘·œ˚˛± fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ÒڱϬ… ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡í˘±ÒÚ Ê√˜± 1‡±1 Ó¬Ô… ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ 1.195Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊¸˜”˝√Ó¬ Ê√˜± 1‡± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 25,420 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ, ¸ij±Úœ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 Ú±˜1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ Ê√˜± 1‡± fl¡í˘±ÒÚ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÚ˘ ’±•§±øÚ, ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±øÚ, ˚À˙±¬ıÒ«Ú ø¬ı1˘±, ¶§1±Ê√ ¬Û±˘ ’±ø√1 Ú±À˜± ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±À1 628Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡± ¤‡ÚÀ˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 60Ȭ± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À·º Â≈√˝◊√Â√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ı≈Ò¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Ó¬√ôL1 ’¢∂·øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 ø¬ı1n∏ÀX› ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº

Œ˜±√œ1 ë’À26√ ø√Úí fl¡íÓ¬∑ õ∂≈√…» ¬ı1± √˘ÀȬ±1 ’Ó¬…ôL ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ŒÚÓ¬± õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ 1±˝◊Ê√fl¡ ’À2Â√ ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊ Œˆ¬±È¬ Sê˚˛ fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1±1 õ∂Ó¬…é¬ ’øˆ¬À˚±·ñ ø¬ı·Ó¬ 9 ˜±˝√√Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’À2Â√ ø√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ô¶ª˜≈‡œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œÀ˚˛ [¬ı±—˘±À√˙œ] Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊ Œ‚±¯∏̱1 9 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘±Ù¬˘ ŒÚÀ√ø‡º 1912-1996 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’¸˜1 ≈√À˝√√Ê√±1 øÓ¬øÚ˙ ’±Í¬±ªiß ø¬ı‚± ˜±øȬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı·Ó¬ 9 ˜±˝√√Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊º øÚÊ√1 ¬Û√Ó¬…±·¬ÛSÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘± Œ√ø‡ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı fiÀ√…±ø·fl¡ ÚœøÓ¬-2007 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º άíÚ±1 ø˜øکܱÀ1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ fiÀ√…±ø·fl¡ ÚœøÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘ Úfl¡1± fl¡Ô±ÓŒÓ¬›“ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, Œ√˙1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı1±˝◊ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¬ı1±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊ √˘1 ¶§±Ô«1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ’Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ú·“±ª1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±1Õ˘Àfl¡ ¸±—¸√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ› ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÓ¬øÚ¬ı±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚ˚˛LaÌ Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¤˝◊ ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊ ’Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl¡« 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√˝◊ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ 1ø?Ó¬ √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡˚˛ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í˘ ’±1n∏ 1±Ê…¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊ ≈√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡±1 ∆˝√√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¤fl¡ Î◊¬√±˝√√1Ì ¬ı≈ø˘ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı1±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ’±1n∏ ’øˆ¬˚≈Mê fl¡—À¢∂Â√œ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 √˘Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª±1 1˝√√¸… øfl¡∑ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓøÊ√øfl¡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ∆˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝◊˜±Ú Î◊¬»Ù≈¬~ øfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«fl¡Ó¬«±1 ¤˚˛±˝◊ Ú˜≈Ú± ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ w+fl≈¡øȬ fl¡À1º ¬Û“±‰¬ ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS‡ÚÓ¬ õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓÊ√ÚÀ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¤fl¡ øÓ¬Mê ’øˆ¬:Ó¬±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±À˙… ˝◊—ø·Ó¬ ø√À˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ √˘Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º õ∂≈√…» ¬ı1±1 √˘Ó¬…±·fl¡ ∆˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ √˘Ó¬…±· fl¡1±Ó¬ õ∂¬ı˘ ŒÊ√±fl¡1øÌ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬º √˘ÀȬ±1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√¶§1+¬Û ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ1 ά◊¬Ûø1 √˘1 õ∂±˚˛¸fl¡˘ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ’øÓ¬ ‚øÚᬠõ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ ’±‰¬ø•§ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬…±· fl¡1±Ó¬ ø√~œÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¤È¬± ¬ıÂ√1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ √˘Ó¬…±· fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ√Ê√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸√…¸˜±5 Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘› √˘ÀȬ±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ˚ ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡µ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 õ∂˜±Ì ˝√√í˘º ø˜Â√Ú√ 84Ÿ¬1 ˘é¬…À1 ’±· ¬ıϬˇ± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª 2016Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ ∆˘ √¤øÓ¬˚˛± √˘ÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ’√œ¬Û Ù≈¬fl¡ÀÚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂≈√…» ¬ı1±À˚˛± √˘Ó¬…±· fl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘º √˘1 ≈√ø«√ÚÓ¬ ¸ij≈‡1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√Õ˘ ø√˚˛± ‰¬±ø1 ¬Û‘ᬱ1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛSÓ¬ √˘1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊√ ’±ø√fl¡ õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ fl¡È≈¬ ˙sÀ1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘º ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ õ∂≈√…» ¬ı1±1 ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ Ú¸…±» fl¡ø1 fl¡˚˛, ë˜˝◊√ øfl¡˜±Ú ’˝√√—fl¡±1œ, ¬ı√À˜Ê√±Ê√œ Œ¸˚˛± Œ˜±fl¡ Ê√Ú± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀ˚˛ ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚº √˘Ó¬…±·√1 Œ¬ıø˘fl¡±1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º √œ‚«ø√Ú ŒÓ¬›“ Œ˜±1 √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ« ’±øÂ√˘º ˚íÀÓ¬˝◊√ Ú±Ô±øfl¡À˘› ŒÓ¬›“ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˆ¬±˘ fl¡Ô±º ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı qÀˆ¬26√± Ê√Ú±√À˘±ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬Àª˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂≈√…» ¬ı1±1 √˘Ó¬…±· ¸•Ûfl«¡Ófl¡˚˛, ë1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± Ô±Àfl¡˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û ¤Ê√Ú ¸Ó¬œÔ« √˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ≈√‡ ˘±ø·ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± øˆ¬øM√√˝√œÚº ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ˚ø√ ˝◊√˜±Ú Œ¬ı˚˛± ˜±Ú≈˝√ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ øfl¡√À1 √˘ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√∑í 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√ÀÚ õ∂≈√…» ¬ı1±1 √˘Ó¬…±· ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡˚˛, ë’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ›Í¬1 ˘±‡ ¸√¸… ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 ¤Ê√Ú ¸√¸… ˚ø√ √˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±Ú fl¡˜«œ¸fl¡˘ ø•⁄˚˛˜±Ì ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’±˜±1 ¤ÀÚ√√ ’ª¶ö±º √˘Ó¬…±·-¬ÛS‡ÚÓ¬ õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ ø˚À¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘ ’±Ú≈ᬱøÚˆ¬±Àª ¬ÛS‡Ú 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ¬Û±ª±Õ· Ú±˝◊√º ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ ¬ı1±˝◊√ √˘Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛ ά◊M√1 ø√¬ıºí 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘√œ˚˛ ’ôLfl«¡µ˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ˚ø√ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ¸˚˛±˝◊√ ¸“‰¬± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL √˘ÀȬ±Àª 2016Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡1±ÀȬ± ˜≈Àͬ˝◊√ ¸˝√√Ê√¸±Ò… Ú˝√√í¬ıº

ø√¬ı±øÚ^±˝◊√ é¬øÓ¬ fl¡À1 Œfl“¡‰≈¬ª±1 &̱&Ì, ’±‰¬1Ì ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ¶§±¶ö…Ó¬ ’±À¬ıø˘1 ŒÈ¬±¬ÛøÚÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛,√ Œ¸√√˚˛± Ê√Ú±1 ά◊ÀVÀ˙…√√ ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱Ӭ ˝√√±Ó¬ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙…√√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸¬Û˚«ôL ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ ’±À¬ıø˘1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ1 õ∂ˆ¬±ª ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ά◊¬Û˘t ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈Í781Ȭ± ’Ò…˚˛Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 26Ȭ± õ∂±¸—ø·fl¡ ·Àª¯∏̱1 Ó¬Ô…1 ›¬Û1Ó¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√¸˜”˝√ ·Àª¯∏̱1 Ó¬Ô… ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘ ¤È¬± ˜Ó¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í˘ Œ˚ ≈√¬ıÂ√11 ›¬Û11 ø˙q1 Œé¬SÓ¬ ø√¬ı±øÚ^±˝◊√ ∆Ú˙ ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±˚˛º

˜‘Ó≈¬…”√Ó¬1 1+¬ÛÓ¬ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈9 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ1±·œ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 1±Ê√¶ö±Ú, &Ê√1±Ê√, ˜Ò…õ∂À√˙Ó¬ H1 N1 ˆ¬±˝◊1±Â√Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¸—‡…± SêÀ˜ 176, 150 ’±1n∏ 81Ê√Ú ∆˝√√Àº Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ ŒÊ√ ø¬Û Ú±D±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬1 øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˘í¬ı ˘·± ¬ı…ª¶ö± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤‡Ú Î◊¬2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œfl¡ ø√˚˛± ë’ÀÂ√˘È¬±ø˜øˆ¬1í Ú±˜1 fi¯∏Òø¬ıÒÀ1± ’ˆ¬±ª ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙Ó¬º E±· fl¡∞Cí˘±1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛± ‰¬˜≈Õfl¡ øά øÊ√ ø‰’±˝◊1¬Û1± ’øÒfl¡ fi¯∏Ò ˜Ê√≈Ó¬ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… fi¯∏Òø¬ıÒ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ1±·œfl¡ øÚø√¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√ øά øÊ√ ø‰¬ ’±À˚˛º Ù¬±˜«±‰¬œÀ¬ı±1Ó¬ fi¯∏Ò ˜Ê√≈Ó¬fl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·œfl¡ fi¯∏Òø¬ıÒ ø√À˘ Œ1±·œ1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛS1 ŒÊ√1' fl¡¬Ûœ 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ Œ1±·œfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ˝◊˚˛±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÀ1± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜ÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ z ¤˝◊ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œ1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ˚±¬ı Ú±˘±À·º z ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı± q|+¯∏± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡Ó¬ ˜±¶® ’±1n∏ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¢≠ˆƒ¬íÂ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ1±·œ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ¬ı± Œ1±·œfl¡ ¶Û˙« fl¡ø1À˘ ˝√√±Ó¬ ¬ıœÊ√±Ì≈ õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ ‰¬±À¬ı±ÀÚÀ1 ¸‚Ú±˝◊ Ò≈˝◊ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º z ø˙q1 ¬ı±À¬ı ά±„√√1Ó¬Õfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º z Œ¬ıøÂ√ ;1 Î◊¬øͬÀ˘ ’ø‰¬À1˝◊ ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬± fl¡1±¬ı ˘±À·º z Œ¬ıøÂ√ Ê√Ú¸˜±·˜ Ôfl¡± ¶ö±ÚÕ˘ ˚±¬ı Ú±˘±À·º z ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±À˘ ˜±¶® ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º z ˝√√±Ó¬ ˆ¬±˘Õfl¡ Ú≈Ò≈ª±Õfl¡ ˜≈‡ ’±1n∏ Ú±fl¡ ‰≈¬¬ı Ú±˘±À·º z ‚11 Œ‰¬Ã¬Û±˙ ¬Ûø1©®±1Õfl¡ 1±ø‡¬ı ˘±À·º Œ1±·œfl¡ ŒÔ±ª± Œfl¡±Í¬± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬ıœÊ√±Ì≈Ú±˙fl¡ ^¬ı…À1 ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú1¬Û1± ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê1¬Û1± ¸˝√Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊ Œ1±·1 ˆ¬±˝◊1±Â√1 ¸—Sê˜Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊Ê√fl¡ ’øÒfl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º

Ú‘˙—¸ – ˝◊√1±fl¡Ó¬ 46Ê√Úfl¡

¬ı±·√±√1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı ø¬ı ø‰¬ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ fl¡±øÂ√˜-’±˘-’À¬ı˝◊ø√ Ú±˜1 ø¬ı˜±Ú‚±øȬÀȬ±1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ∆˘ ∆·øÂ√˘º ’±˝◊ ¤Â√1 ¸”S˝◊ 45Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊º ¤fl¡ ’¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı˜±Ú‚±øȬÀȬ±Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÓŒ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±˝◊ ¤Â√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√øÂ√˘º ’±˝◊ ¤ÀÂ√ ˜±S ¤È¬± øˆ¬øά’íÀ˚±À· 45Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Ê√œªÀôL ;˘±˝◊ ø√˚±˛ 1 ‘√˙… 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø˚ÀȬ± ø¬ı˜±Ú‚±øȬӬ ’±˝◊ ¤Â√1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊øÂ√˘ Œ¸˝◊ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ˜±øfl¡«Ú ŒÚÃÀ¸Ú±˝◊ ˝◊1±fl¡œ Œ¸Ú±fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ’±øÂ√˘º 320Ê√Ú ˜±øfl¡«Ú Œ¸Ú±˝◊ õ∂ø˙é¬Ì ø√ Ôfl¡± 8 øfl¡. ø˜. øÚ˘·Ó¬ ’±˝◊ ¤ÀÂ√ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±øÂ√˘º ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏ ’±1n∏ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ ’±˝◊ ¤ÀÂ√ qfl≈¡1¬ı±À1 ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜±øfl¡«Ú ø¬ı˜±Ú¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ˝◊1±fl¡œ ¬ı±˚˛À≈ ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı˜±ÀÚ± Òı—¸ ∆˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜±S Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ’±˝◊ ¤ÀÂ√ 21Ê√Ú ‡Ëœø©Ü˚±˛ Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø˙1Àù6√ fl¡ø1øÂ√˘º

’ø‰¬À1˝◊√ Ú·1œfl¡1Ì ˝√√í¬ı Ú±˝◊√Î≈¬Àª øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂fl¡ä¸˜”˝√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˜Laœ¡Z˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝˚˛√º ·‘˝√œÓ¬ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˝√√1fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ë¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œí ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÕ˘ ’Ú± ˝√√í¬ıº Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¢∂±˜±=˘fl¡ ‰¬˝√√1Õ˘ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˝√√1fl¡ Ú·1Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 õ∂√±Ú1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 øÚÀ«√˙˜À˜«˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ú·1œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˙1±˝◊√‚±È¬ √˘„√√Ó¬Õfl¡› ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±Úœ ø˜ø˘ 78,000 ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 õ∂fl¡ä˝◊√ ’¸˜Õ˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¬Û√ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚ¬ıº ø˚ ͬ±˝◊√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±g øÚ˜«±Ì¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ 1950 ‰¬ÚÓ¬ 8.5 ø1‡ƒÈ¬±1 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı±g1 ≈√À˚˛± fl¡±¯∏1 ¬Û±˝√√±1 ≈√‡Ú Ô≈Úfl≈ ¡± ¬ı± ˜1± ø˙À˘À1 ·øͬӬ, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ¬ı± ˆ¬”ø˜fl¡•Û Ú˝√√íÀ˘› ¬ı±g ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂fl¡äÓ¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± 1‡±1 ¬ı±À¬ı Â‡Ú Œ·È¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú Œ·È¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S ‰¬±ø1 ‚∞I◊±À˝√√ ‡≈ø˘¬ıº Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Úœ ¤ø1 ø√˚±˛ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬˘1 ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ Ôfl¡± 266 ø¬ıÒ ˜±Â√, ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ı1˘ ø˙U, fl¡±Â√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Ê√œª1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 5,000 ·“±ªÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚ¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 õ∂fl¡ä1 õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± ˙1±˝◊√‚±È¬ √˘„√√1 ¬√À1 0.38 øÊ√ 鬘Ӭ±1 ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜ÀÓ¬ 0.50 øÊ√ 鬘Ӭ±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊Úø≈ fl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ¬ı±¬ı√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 øÚÊ√ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬ 100 Œ˜·±ª±È¬Ó¬ 12 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ˘±ˆfl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ’¸À˜ 2000 Œ˜·±ª±È¬Ó¬ ˜±S 25 Œ˜·±ª±È¬À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ¸ˆ¬±Ó¬ √1„√√1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ê≈√1Ì fl¡ø˘Ó¬±, ¸˜±Êfl¡˜«œ ’ø˜˚˛ ŒÎ¬fl¡±, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ Œfl¡˙ª ‰¬˝√√1œ˚˛±, √1— øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ıœÀ1Ú ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√À·«ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˝√√Ê√˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¤Ù¬1 ¸±—¸√ ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜À˘º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±—¸√Ê√ÀÚ ¤˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡…, ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, Œ˚±·±À˚±·, ¬Û±1¬ÛS ά◊ø˘›ª±, Ôfl¡±-Œ‡±ª± ’±ø√ Ú±Ú± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø‰¬1±Ê√≈øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸±—¸√Ê√ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˝√√Ê√˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˝√±√Ê√±1 ˝√√Ê√˚±Sœ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1¬Û1± Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬1±Ê≈øVÚ ’±Ê√˜˘ Œfl¡fœ˚˛ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸…º

√˘·“±ªÓ¬ 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qÀª ø√¬ı Œ˜ø¬∏Cfl¡

Ú•§11 ¬Û?œ˚˛Ú ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬ ŒÂ√¬ı±1¬Û1± ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ [Œfl¡f Ú— 1148, Œ1±˘ Ú— 11480231] ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø˙qøȬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º 15 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 Â√±S-Â√±Sœ1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√±1 øÚ˚˛˜ Ú±˝◊√ ˚ø√› ø˙qøȬÀª ¤fl¡˜±S ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1 ˝◊√26√±À1 fl¡±fl”¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬ fl¡1±ÓŒÂ√¬ı±˝◊√ ‰¬Ó«¬¸±À¬ÛÀé¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ÀÂ√º ø˙qøȬÀ˚˛ øÚÊ√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1 fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± Œ¬ıøÂ√˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ 4,32,280Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¬ıø˝√√¬ı ¬Û1œé¬±Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±11 ¸—À˚±Ê√Ú – fl¡±˝◊Õ˘1¬Û1± 1±Ê√…Ê√≈ø1 ’±1y ˝√√í¬ı ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ’¸˜ ˝√√±˝◊˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±º ¤˝◊ ¬Û1œé¬±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«˜≈ͬ 4,32,280Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Û1œé¬±Ô«œÕ˘ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬2Â√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ qÀˆ¬2Â√± ¬ı±Ó¬«±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 ¤˝◊ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1œé¬±Ó¬ ’øÒfl¡ Î◊¬√…˜, øÚᬱ-¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ fl‘¡øÓ¬Q ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ¤Â√ ¤Â√ ˜œÚ±é¬œ ¸≈µ1˜, ¸ø‰¬¬ı ’±ø¬ı1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘Õ˘ qÀˆ¬2Â√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Û1œé¬± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ¬Û1œé¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ø¬ı‰¬±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Â≈√Àª› ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘Õ˘ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬2Â√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ê√ø˜˘ ’±˘œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˝◊Ù¬ Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬±·‘˝√1 ¬ÛøªSÓ¬± ’È≈¬È¬ 1±ø‡ øÚÊ√1 Œ˜Ò±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸≈‡…±øÓ¬ ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û1œé¬± Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±1 ˙±‡±-Î◊¬¬Û˙±‡±¸˜”˝√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡º

·Õ· øˆ¬é¬±1œ Ú˝√√˚˛, ˚≈“Ê√±1n∏ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’˝√√±1 Œ¸“±Ó¬ ∆¬ıÀÂ√, ¤˚˛± qˆ¬ ˘é¬Ìº øfl¡c ˜Laœ¸fl¡À˘ ’¸˜1 ¸˜¸…± Ê√±øÚ¬ıÕ˘À˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ’¸˜1 ¸˜¸…±1±øÊ√fl¡ ¸—¸√Ó¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜1 ¸˜¸…± ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜¸…± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ˜Laœ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±11 õ∂˜±Ì-¬ÛS øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±11 õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√±º Ó¬Ô±ø¬Û Œfl¡f˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈ͬ 7161.57 Œfl¡±øÈȬfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 5236.98 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡c ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2591.62 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ˝◊√øG1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 2014-15 ¬ı¯∏«1 ’Ú≈À˜±√Ú 1258.86 Œfl¡±øȬ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 900.6 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√¬Û˚«ôL 730.99 Œfl¡±øȬ, ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 2014-15 ¬ı¯∏«1 ’Ú≈À˜±√Ú 954.55 Œfl¡±øȬ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 573.49 Œfl¡±øȬ1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 310 Œfl¡±øȬ, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 2014-15 ¬ı¯∏«1 537.15 Œfl¡±øȬ1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 474.79 Œfl¡±øȬ1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 264.74 Œfl¡±øȬ, ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬√ ¤˜ ’±1n∏ ’±1 ø‰¬ ¤˝◊√‰ƒ¬√ È≈¬1 ¬ı±À¬ı 2014-15 ¬ı¯∏«1 ’Ú≈À˜±√Ú 1269 Œfl¡±øȬ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 865.15 Œfl¡±øȬ1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 244 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¬Û1± õ∂˜±Ì ˝√√˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±11 õ∂˜±Ì-¬ÛS øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬ıMê√¬ı…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˜±1 ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±ø˜ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1˜º ’±ø˜ ’±˜±1 ¸˜¸…± 1±Ê√Uª± fl¡ø1˜º ’±ø˜ ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· ø√˚˛± ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ’øÓ¬ø1Mê√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈“øÊ√ ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ √˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬º ’±ø˜ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡Ô± fl¡˚˛, &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤À˝√√Ê√±1 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ’“±‰¬øÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ‡¬ı1 fl¡ø1À˘˝◊√ ·˜ ¬Û±¬ıº Œ¸˚˛± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±Úfl¡, &ª±˝√√±È¬œfl¡ ¶ú±È«¬ ø‰¬√Ȭœ1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1fl¡º ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¤È¬fl¡±› ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’±ø˜ Ê√˜± ø√˚˛± ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ’“±‰¬øÚÀÓ¬± ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ¤øÓ¬˚˛± ¸˜±Ê√¬ı±√œ ’±√˙«1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ’±˜±1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’ª¶ö± øfl¡ ˝√√í¬ı∑ &Ê√1±È¬-˜˝√√±1±©Ü™˝◊√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº øfl¡c ’¸˜Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±Ú ’±ø˝√√¬ı∑ øÚøȬ ’±À˚˛±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±¸˜”˝√ ’±ø˜ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√±º ’¸˜1 √À1 ø¬ÛÂ√¬Û1± 1±Ê√…fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û≈“øÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û≈“øÊ√1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ’Ú…Ô± ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±À√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬ¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ¸—fl¡È¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬ÀÚ ¯∏άˇ˚La ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 1À˚˛ø˘È¬œ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ’±˜±fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√º øfl¡c &Ê√1±È¬fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ÀªÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º øfl¡c Œfl¡f˝◊√ ¤ÀÚ √±¬ıœfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

댬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±¸Úí1 ¬ı…ª¶ö± Œ√˙1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó∆˙øé¬fl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊i˚ß Ú˛ ˜La̱˘À˚˛ Œ√˙1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 댬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±¸Úí1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊i˚ß Ú˛ ˜La̱˘À˚˛ Œ√˙1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√1 Ú±˜Óø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ ά0 Œ˝√√±˜œ Ê√±˝√√±—·œ1 ˆ¬±¬ı±, √±˙«øÚfl¡ ¿’ø1¬ıµ, ˝◊√ ¿Ò1Ì ’±1n∏ 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±Úª ¸•Û√ ά◊i˚ß Ú˛ ˜La̱˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÕ˘ ’Ú¬ı√… ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ√˙1 ¤˝◊√ ø¬ıø˙©Ü øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…, fl¡˘± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ø1˝√√̱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Ú±˜Óø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊i˚ß Ú˛ √5À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ¸ij±Ú¬Û”Ì« ’±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Ó¬ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√º Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊i˚ß Ú˛ ˜La̱˘˚˛1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ fl¡˚˛, ë˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’±¸Ú‡Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡±1Ì ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√íÀ˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ıº Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±¸Ú øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√˝√◊º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ’±¸Ú‡Ú ’¸˜1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√¬ı Ú±˘±À·º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¬ı± 1±Ê√…1 ø¬ı¡Z» ˜˝√√À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±À·ºí ά◊À~‡… Œ˚ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ1 ŒÎ¬1˙¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚ô˛ Lœ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊i˚ß Ú˛ √511 ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Ê√ijÊ√˚ô˛ Lœ ’¸˜ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1±1 fl¡Ô±º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì ˝√√í¬ı ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·/ ¸—¢∂˝√Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± 鬘Ӭ± fl¡Ó¬«Ú fl¡ø1 Œfl¡f˝◊ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¸fl¡À˘± 鬘Ӭ± øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚ˚˛±1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ºí ñ¤˝◊ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ ˙±‡±1 ’˘ ˝◊øG˚˛± Œ1±Î¬ ŒCk¬ÛíȬ« ªfl¡«±Â√« ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’¸˜ ˙±‡±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ú ˙˜«±˝◊ fl¡˚˛, ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±À˜ø1fl¡±’À©Üø™ ˘˚˛±-˝◊—À˘G1 ¬Ûø1¬ı˝√Ì ’±˝◊Ú1 Ò±1± ’±øÚ ’±˜±1 Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊ Î◊¬ißÓŒ√˙¸˜”˝√1 ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ’±ôL–·“±ÔøÚ øfl¡˜±Ú Î◊¬ißÓ¬ Œ¸˚˛± Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±À˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜È¬1 Œˆ¬ø˝√√fl¡˘ ’±˝◊Ú1988 Î◊¬Í¬±˝◊ ø√ ë¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ’±1n∏ ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú-2014í õ∂Ì˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜±, ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±, ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± ’±ø√ ¸˜¸…± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ≈√‚È« ¬Ú±1 ˙±øô¶1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL fl¡±1±√G ’±1n∏ √˝√ ˝√√±Ê√±11¬Û1± øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ˝◊˚±˛ Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¬ıÀ˝√√, 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊ Ô˚˛, ¶≥®˘œ˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊º 1±ô¶±-‚±È¬1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√º ˝◊˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øÓ¬ Î◊¬ißÓ¬ Œ√˙¸˜”˝√1 ’±˝◊Ú1 Ò±1± ’±˜±1 ˝◊˚±˛ Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ˝√√±¸…fl¡1º ¤˝◊ ’±˝◊Ú ¬õ∂À˚±Ê√… ˝√√íÀ˘ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± ¬ı…øMê·Ó¬fl¡1ÌÓ¬ ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıU ¬ÛÔ1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛Q ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ·±Î¬ˇœ1 뢱˝◊Úí ø√˚±˛ 1 √±ø˚˛Q› ¬ı…øMê·Ó¬ ‡Gfl¡ ·Ó¬±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ’±ø˜ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë˝◊ ’±Àµ±˘Ú ’±1y fl¡ø1˜ºí Î◊¬À~‡…, ë¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú 2014í Œ√˙Ó¬ õ∂Ì˚˛Ú ˝√√íÀ˘ ≈√‰¬fl¡œ˚˛±-øÓ¬øÚ‰¬fl¡œ˚˛±, ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ·±Î¬ˇœ1 ‡≈µ±Ó¬ ø˙q øÚ˝√√Ó¬ ˝√√íÀ˘ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ˆ¬1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘±ø·¬ıº

˚≈Xø¬ı1Ó¬ ë’±Ú˘±í1 ŒÚÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ˜±›¬ı±√œ/ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜À˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸øg˚˛± Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜À˚˛ ˜±›¬ı±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ë’±Ú˘±í1 fl¡˜±G±1 ˝◊√Ú ‰¬œÙ¬ øÚ˜«˘ øÓ¬fl«¡œ¸˝√√ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Úfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ñ Œ·±˘±‚±È¬1 ¬ÛÀΩù´1 ‚±ÀȬ±ª±1, Œ¬ı±¬ı±˝◊√ ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ ›√±˘&ø11 ¸?˚˛ ø¸—º ë’±Ú˘±í1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ˚≈Xø¬ı1Ó¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˜±›¬ı±√œ1 ∆˝√√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√Úº ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø√ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô…º ’±Ú˘±1 Œ¸Ú±Ò…éøÚ˜«˘ øÓ¬fl«¡œ1 ˘·ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±˘±‚±È¬, ø˙ª¸±·1, Ú·“±› ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1¬Û1± ø¬ı˙Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˜±›¬ı±√œ1 ¸±˜ø1fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ‰¬M√œ√˙·Î¬ˇÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±·±À˘G1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√ ¤˜]1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Ú ø¬ı˙Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˜±›¬ı±√œ1 ¸±˜ø1fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¤˝◊√¸fl¡˘ ’±Ú˘± ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÊ√1±Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÓõ∂fl¡±˙º Ó¬≈√¬Ûø1 ˚≈Xø¬ı1Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ıU Œfl¡Î¬±1 ˜±›¬ı±√œ1 ˘· ˘±ø·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈Xø¬ı1øÓŒ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ Œ˚ ¤ÀÚ√À1 Œ·±¬ÛÀÚ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬Û≈Ú1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì ˝√√í˘º ¸•xøÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀ1 Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

’Ú≈õ∂Àª˙ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ¸”S ŒÚ±˘±˘ ˚≈Ȭœ˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ Œ·±È¬ Ó¬Ô± ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ≈√ø√Úœ˚˛± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ø¬ı˙ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚º˛ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚º˛ ˜”˘Ó¬– ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 Ó¬Ô± ¸œ˜±ôL ¬ı…¬ı¶ö±¬ÛÚ±fl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜±ÚªÀ√˝√1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√©Ü ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ø¸X±ôL ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô… ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ·‘˝√œÓ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó¬Ô± Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øS¬Û≈1± ’±1n∏ ø˜Àʱ√1±˜1 ’¸≈1øé¬Ó¬ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙˝◊√ ¬Û˚«±5 øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ά◊O±¬ÛÚ ˝˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸˜±Ò±Ú ¸”SÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú Œ˙º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S ¤È¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˚≈Ȭœ˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ Œ·±È¬1 ¬Û1ªÓ¬«œ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…¬Û«Ìfl¡ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÀÓ¬± ¬ı±—˘±À√À˙ Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±˘ÀڱȬ ‰¬Sê ά◊À26√√ Ó¬Ô±∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ¤˘ ø‰¬ Œ·±ÀªÀ˘ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±fl¡ Œ√˙‡Ú1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı Œ˜±Ê√±À•ú˘ ˝√√fl¡ ‡±ÀÚ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡À1º

Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó ¬ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬±È¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘, øfl¡c Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í˘º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬À˘ ˚ø√› ¸±˜ø¢∂fl¡ ø‰¬S‡Ú õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Úfl¡À1 Ó¬Ô±ø¬Û ¤È¬± ’±ˆ¬±¸ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓŒˆ¬±È¬±11 Œ˜±˝√√ˆ¬—·1 ’±ˆ¬±¸ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê1 ’øˆ¬À˚±· – ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ˆ¬≈ª± ÚøÔ¬ÛS Œ√‡≈ª±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ¤fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’˘ ˝◊√øG˚˛± ÙˬœÎ¬√˜ Ù¬±˝◊√Ȭ±1ƒ√ Â√±fl¡ÀÂ√ù´Â«√ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ˙…Ú [’±Â√±˜ ˝◊√ά◊øÚȬ] Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¶≈®˘ ˜±Ó‘¬ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√

õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ√˙1 ˝√√Àfl¡ õ∂±Ì±UøÓ¬ ø√˚˛± ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏1 Ú±˜ÓŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ‡≈ø˘ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œfl¡ ˜≈øMê˚≈“Ê√±1n∏1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ øÚˆ¬«1˙œ˘ ¸—¶ö±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ’¸˜ ˙±‡±1 ¸À√à ’¸˜ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¸—¶ö±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Óø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶≈®˘ ˜±Ó‘¬ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸fl¡˘Õ˘ ø‰¬øͬ

Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ø‰¬øͬ1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√1 ¸µˆ¬«Óø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ¶≈®˘ ˜±Ó‘øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚÀ√˙«Ú±-¬ÛS ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¶≈®˘ ˜±Ó‘¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ÚœøÓ¬-øÚÀ√˙«Ú± ˘±ˆÚfl¡1±Õfl¡ ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 ·“άˇ¬ıøô¶ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡

¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øfl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ¶≈®˘ ˜±Ó‘ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘, Œ¸˚˛± ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¶≈®˘ ˜±Ó‘¬1 ¬Û√¬ıœ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ øÚ˚≈øMê-¬ÛS ¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—¶ö±ÀȬ±1 ’é¬˚˛ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ 1ø„√√˚˛± Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ ˜±øÓ¬Ûøͬ˚˛±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶≈®˘ ˜±Ó‘¬1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡À˝√√ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø‰¬øͬ‡ÚÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Ú ˜ø˝√√˘±˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ά◊Mê√ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ õ∂±Ô«œ ’±1n∏ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ Ù¬ÀȬ±¸•§ø˘Ó¬ Œ¬ÛάӬ ’¸˜ ˙±‡±1 ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˆ¬”À¬Ûf ø¸— Œ˝√√±√±, ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ øÚˆ¬«1˙œ˘ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ¬ı1±,

ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ’±s≈˘ ˜ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±1, Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √À˘, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û‘øÔ1±Ê√ 1±ˆ¬±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ¬ı1±, ˜≈‡… ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ¬Û‰¬Ú ¬Û±È¬1 ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸?œª 1˚˛1 Ú±˜ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’˘ ˝◊√ øG˚˛± ÙˬœÎ¬√˜ Ù¬±˝◊√ Ȭ±1ƒ√ Â√±fl¡ÀÂ√ù´Â«√ ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ√˙…Ú [’±Â√±˜ ˝◊√ ά◊øÚȬ]1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¶≈®˘ ˜±Ó‘¬ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ¸—¶ö±ÀȬ±Àª õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± øÚ˚≈øMê√¸˜”˝√ fl¡ ∆˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ√1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±ÚÓ¬ ˝√√±1±˙±øô¶ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ¬ı1À¬ÛȬ±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬¬ıgœ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıgœ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1¡Z±1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ¬ıíΫ¬Óø˚¸fl¡˘ õ∂øÓ¬¬ıgœ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‰¬ø~˙ ˙Ó¬±—˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ õ∂øÓ¬¬ıgœ ¬ı…øMê√fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì

Œ˚±·±À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬º ¬¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ˆ¬¢ü √˘„√√1 ¤fl¡±—˙

21-22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬Û±ø1¯∏√¸fl¡˘1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’¸˜1 32‡Ú Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ 42‡Ú Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÒfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬Àª˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ˜≈ͬ 743Ȭ± ª±Î«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 360Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 192·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ¤È¬± ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙ ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û±ø1¯∏√¸fl¡À˘ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û 1±˝◊√Ê√1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø1fl¡1œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø√˙¸˜”˝√fl¡

¸±˜ø1 21 ’±1n∏ 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Â√˚˛˜±˝◊√˘ø¶öÓø˙ä¢∂±˜1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¤‡Ú õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û±ø1¯∏√¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘, 1±øÊ√…fl¡1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜ÀڱڜӬ fl¡1± 74‡Ú øÚfl¡±˚˛1 ¬ı±À¬ı Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1±Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬Àª˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ú±˜øÚ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˘˜1±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±˜øÚ ’—˙1 fl¡˜«1Ó¬ ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸≈1鬱1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı„√√±˘˜1±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± Œˆ¬±·¬Û≈1 ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1fl¡ ¸±˜ø1 Ú±˜øÚ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ·Í¬Ú fl¡1± fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸?œª ˘±˝√√ÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸?œª ˘±˝√√Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√œªÚ fl≈¡˜«œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜ÀÚ±Ê√ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸?œª √M√fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸≈¬ıËÓ¬ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Ú±˜øÚ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÊ√Ó≈¬˜øÌ ŒÚ›À· ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1ø„, 18 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ

ʱӡœ˚˛ Â√ø˝ ¡Ûø1˚˛±˘ ¸˜i§˚˛1é¡œ ¡Ûø1¯∏1 ’øÒÀª˙Ú Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ŒÓ¡˘·1˜ 1—·˜=Ó¡ ’˘¡ÛÀÓ¡ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± ʱӡœ˚˛ Â√ø˝ ¡Ûø1˚˛±˘ ¸˜i§˚˛1é¡œ ¡Ûø1¯∏1 Ó‘¡Ó¡œ˚˛ ø¡Z¡ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¡Ó¡ ∆˝ ˚±˚˛º fl¡±˚«¸”‰¡œ ’Ú≈¸ø1 ¡Û≈ª± Â√ø˝ Ó¡¡Û«Ì fl¡À1 1±øÊ…fl¡ ¡Û≈1¶®±1õ∂±5 fl‘¡Ó¡œ ø˙é¡fl¡ øÓ¡Ó¡±1±˜ ±À¸º ˝◊˚˛±1 ø¡ÛÂÀÓ¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡Q fl¡À1 ’øˆ¡:±Ú fl¡øÚá¡ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ’Ò…é¡ Ê˚˛ôL ˜±Òª Ù≈¡fl¡ÀÚ ’±1n∏ ά◊Mê ¸ˆ¡±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸˜±Êfl¡˜œ« Œ¸±ÀÌù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ¸ˆ¡±Ó¡ ά◊ƒ˚±¡ÛÚ ¸ø˜øÓ¡À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¡Ú fl¡À1 fl‘¡Ó¡œ ø˙é¡fl¡ øÓ¡Ó¡±1±˜ ±À¸º ¸ˆ¡±Ó¡ ø¡ıø˙©Ü ’øÓ¡øÔ ø˝‰¡±À¡Û ¤Ú ’±1 ¤˘1 ˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡ fl¡±Ê˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ¸Àà ’¸˜ ±S ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¡ı«±˝fl¡ ¸¸… ˜ÀÚ±ª±1 UÀ½◊Ú, Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± ±S ¸Lö±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ’±1n∏ ¸•Û±fl¡ SêÀ˜ ±≈˘ ¡ı1± ’±1n∏ ’øˆ¡ªÓ«¡Ú Œ·±¶§±˜œ, ¸5 Â√ø˝ ¡Ûø1˚˛±˘1 ˘é¡…øÊ» ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±øÀ˚˛ ø¡ıø˙©Ü ’øÓ¡øÔ1 ˆ¡±¯∏Ì õ∂±Ú fl¡À1º ˘é¡…øÊ» ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡QÓ¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ õ∂øÓ¡øÚøÒ ¸ˆ¡±Ó¡ ¡ı˘œÚ ‰¡f ¡ı1± ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ’±1n∏ ø¡ıù´øÊ» ŒÍ¡„±˘fl¡ ¸•Û±fl¡ 1+À¡Û ∆˘ Â√ø˝ ¡Ûø1˚˛±˘1 ¸˜i§˚˛1é¡œ ¸ø˜øÓ¡ ·Í¡Ú fl¡À1º

ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÚÓ¬…ÚÓ≈¬Ú ‰¬Ó«¬ ’±À1±¬Û fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ıgœ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 25 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬¬ıgœ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‰¬ø~˙ ˙Ó¬±—˙ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ıgœ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ıgœ1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’Ú≈1+¬ÛÒ1ÀÌ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¸1Àˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ø˙ø¬ı1ÀÓ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˙Ó¬±—˙ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ıgœ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ıgœ1 õ∂˜±Ì-¬ÛS

Û≈Ú1 ø˙U1 ’±øªˆ¡«±ª ¡ıËp¡¡Û≈S Úœ1 ’Ú…Ó¡˜ ά◊¡ÛÕÚ ÒÚø˙ø1 ÚœÓ¡ ¤¸˜˚˛Ó¡ ‚ø1˚˛±˘, ø˙U ’±ø1 À1 ô¶Ú…¡Û±˚˛œ õ∂±Ìœ1 ø¡ı‰¡1Ì1 ’Ú…Ó¡˜ Ê˘±˙˚˛ ’±ø¢ ˚ø› fl¡±˘Sê˜Ó¡ ¤ÀÚ õ∂±Ìœ ø¡ı˘≈ø5 ˝í˘º ø¡ıøˆ¡iß fl¡±1ÌÓ¡ ¤ÀÚ õ∂±Ìœ¸˜”˝1 ø¡ı˘≈ø5 ∆˝ø¢ ˚ø› ¡ıÓ«¡˜±Ú Ú≈˜˘œ·Î¡ˇ1 ¸˜œ¡Û1 ÒÚø˙ø1 ÚœÓ¡ ø˙U1 ’±øªˆ¡«±Àª õ∂fl‘¡øÓ¡Àõ∂˜œ1 ˜Ú Ê˚˛ fl¡ø1Àº Úœ‡ÚÓ¡ ø˙Ufl¡ õ∂Ó¡…é¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ õ∂fl‘¡øÓ¡Àõ∂˜œÀ˚˛ Úœ‡Ú1 fl¡±¯∏Ó¡ øˆ¡1 fl¡1± ¡Ûø1˘øé¡Ó¡ ∆˝Àº ‰¡1fl¡±1œ ¡Ûé¡fl¡ Úœ‡ÚÓ¡ ’±øªˆ¡«±ª Œ˝±ª± ø˙Ufl¡ ά◊¡Û˚≈Mê øÚ1±¡ÛM± ø¡ıÕ˘ 1±˝◊ÀÊ ±¡ıœ ÊÚ±˝◊Àº

Û1œé¡±Ô«œÕ˘ Œ·±‡«± ±S ¸Lö±1 ’øˆÚµÚ ¡ıÓ«¡˜±Ú ‰¡ø˘ Ôfl¡± ’¸˜ ά◊2‰¡Ó¡1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙顱ôL ¡Û1œé¡±1 ˘·ÀÓ¡ 19 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ1¡Û1± ’±1y ˝í¡ı˘·œ˚˛± ’¸˜ ˝±˝◊¶≈®˘ ø˙顱ôL ¡Û1œé¡±1 ¡Û1œé¡±Ô«œÕ˘ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¡ÚµÚ :±¡ÛÚ fl¡ø1À ¸Àà ’¸˜ Œ·±‡«± ±S ¸Lö±1 Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± ¸ø˜øÓ¡À˚˛º ¸ø˜øÓ¡1 ¸•Û±fl¡ Œ˙±øˆ¡Ó¡˜±Ú ø¡ı©Ü˝◊ ¤fl¡ ¡ø¡ı¡ı‘øÓ¡À˚±À· ¡Û1œé¡¸˜”˝ ¸≈‰¡±1n∏1+À¡Û ¡Ûø1‰¡±˘Ú± fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¡Ûé¡Àfl¡ ’±˝3±Ú ÊÚ±˝◊Àº

¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ &1n∏Q Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ¸˜”˝√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸”‰¬œ Œ¸±˜¬ı±À1√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬Ò1Ì1 ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1±ÌøÊ√» ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 2005 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±ÈŒ˜øάÀfl¡˘ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ1¬Û1± 419Ê√Ú ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√À√Â√º øfl¡c 2014 ‰¬ÚÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸˜1 ¶§±¶ö… øÚ˚˛LaÌ ’±˝◊√Ú‡Ú ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ1 Ê√œªÚÕ˘ ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± 500 Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘› ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ Òø1 ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡fl¡ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ÚÒø1˘º ’ªÀ˙¯∏Óά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ fl¡˜«1Ó¬ ¶§±¶ö… fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·Õ·À˚˛º

ø˜Ê√«±Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘± ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Óø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸±ø˝√√Ó¬…-¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ëõ∂øÓ¬ÒıøÚí1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ë’±fl¡±1í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø˜Ê√«± ¬Û”Ê√± ˜G¬Û õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëfl¡±˜1+¬Û ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Î◊¬»¸ª2015í1 ¸íÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤˘±øÚ ø‰¬S±—fl¡Ú, fl≈¡˝◊Ê√1 ˘·ÀÓ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ’Úø‰¬Ó¬ ˙˜«± [Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛], ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl‘¡¯∏û± Œ‰¬ÃÒ≈1œ [¬Û=˜ Œ|Ìœ, Ê√±Úfl¡œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 1±˜¬Û≈1 [˙±øôL¬Û≈1], øÚ‰≈¬fl¡øÚ ¬ı“Ȭ± Œfl¡Ãô¶ˆ¬± ˜Ê√≈˜√±1 [¬Û=˜ Œ|Ìœ, ¸1¶§Ó¬œ ø˙鬱 øÚÀfl¡Ó¬Ú], ë‡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ˜±Ò≈˚« õ∂fl¡±˙ fl≈¡˜±1 [¯∏ᬠŒ|Ìœ, ¸1¶§Ó¬œ ø˙鬱 øÚÀfl¡Ó¬Ú]º fl≈¡˝◊Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ √˘ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ fl≈¡˜±1, ¸µ˙«Ú ¬ıÀάˇ± [√˙˜ Œ|Ìœ, Â√˚˛·“±› Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛], ø¡ZÓ¬œ˚˛ñ ‰≈¬√˜œ √±¸, øȬڱ Ó¬±˘≈fl¡√±1 [√˙˜ Œ|Ìœ, ø˜Ê√«± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊¶≥®˘], Ó‘¬Ó¬œ˚˛ñ ˜±Ò≈˚« õ∂fl¡±˙ fl≈¡˜±1, ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ͬ±fl≈¡1œ˚˛± [¯∏ᬠŒ|Ìœ, ¸1¶§Ó¬œ ø˙鬱 øÚÀfl¡Ó¬Ú]º Œ¸˝◊√À1 ë’±˚˛Ó¬œí1 Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ñ ˙—fl¡1œ ’±˚˛Ó¬œ Ú±˜√˘ [¬Û˘±˙¬ı±1œ, 4Ú— ª±Î¬«], ø¡ZÓ¬œ˚˛ñ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˚˛Ó¬œ¬ı‘µ], Ó‘¬Ó¬œ˚˛ñ |œ|œ Œ·±¬Û±˘ Œ·±¸√√“±˝◊‚11 ¸‘ø©Ü Ú±˜Ó¬œ ¸—‚ [¬Û˘±˙¬ı±1œñ 4Ú— ª±Î¬«]º ˜ÀÚ±1˜ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú – ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˜Ê√«±1 ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ fl¡Fø˙äœ Œ˜Ã‰¬˜ ·Õ·, ¬ıø¬ıÓ¬±, ¬ı1n∏ª±, ¬Û”¬ı±˘œ ˙˜«±, ø˜∞I◊≈ ’±˘œÀ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 øÚ˙± Î◊¬¬ÛÀˆ¬±·… fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 √M√ , 1±Ó≈¬˘ √±¸, ø¸X±ôL ˙˜«±, ¬Û˘ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, ¬ı±¸ôLœ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ˆ¬1±˘œ ’±ø√À˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂øÌÓ¬± ˙˝◊fl¡œ˚˛±, Œ˜Ã‰¬˜ ·Õ·, Ú˚˛Úõ∂øÓ¬˜ fl≈¡˜±1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Ú≈√ª±1Ó¬ ø˙ª1±øS ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ∆˙ª ¬ÛœÍ¬ Ú±·˙—fl¡1 Œ√ª±˘˚˛ÀÓ¬±√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˜˝√√±ø˙ª1±øSº ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± Ú±·˙—fl¡1 Œ√ª±˘˚˛Õ˘ ˆ¬Mê√1 Œ¸“±Ó¬ ¬ı˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ÚøµÀfl¡ù´1 Œ√ª±˘˚˛Õ˘› ’±·˜Ú ‚ÀȬ ’·ÌÚ ˆ¬Mê√1º ˆ¬Mê√˝◊√

Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ˙1±˝◊√ , ‰¬±øfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ∆‰¬¬ı±1œ1 ¿¿ Ú±À·ù´1 Œ√ª±˘˚˛, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È’=˘1 Œfl¡¬ı±È¬±› ø˙ª ˜øµ1, ø√fl¡1±˝◊√ &ø1 ·“±ª1 ø˙˘±À·±¸“±˝◊√ Œ√ª±˘˚˛1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ø˙ª ø˘—·¸˜”˝√ ÀÓ¬± ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸øg˚˛±¬Û˚«ôL ∆˙ª ˆ¬Mê√1 øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ø˙ª1±øS ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜˝√√±Õˆ¬1ª ˜øµ1Ó¬ ˆ¬Mê√1 øˆ¬1 ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±ø˘¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ‰¬±ø1≈√ª±11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı±Àfl¡±˘±-˜ø1¸≈“øÓõ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ 1œÌ± ø˘ø·1± [46]1 Œ¸±˜¬ı±À1 ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ “√± ¬ÛÀ1º ˜‘≈√ˆ¬±¯∏œ, ’øÓ¬ ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ øÚᬱÀ1 fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˘ø·1±1 ˜‘Ó≈¬…Óø˙鬱‡G1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ 1±˜fl‘¡¯û ˜øµ1 ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëÒ˜« ˙s1 ά◊»¬ÛøM√√ ∆˝√√ÀÂ√ ¸—¶‘®Ó¬ ëÒ‘í Ò±Ó≈¬1¬Û1±º ëÒ‘í1 ’Ô« Ò±1Ì fl¡1±º ’Ô«±» ø˚À˚˛ ’±˜±fl¡ Ò±1Ì fl¡À1, ’±˜±1 Ê√œªÚ 1鬱 fl¡À1 Œ¸˚˛±˝◊√ Ò˜«ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¬∏C±©Üœ 1±˜fl‘¡¯û ˜Í¬, Œ¬ı˘≈ά ˜Í¬1 ˜˝√√±1±Ê√ ¿˜» ¶§±˜œ Ó¬Nø¬ı√…±ÚµÊ√œ1º ˜„√√˘¬ı±À1 fl‘¡¯û±˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Ò˜«¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡±˘Ó˜˝√√±1±Ê√ ¿˜»¶§±˜œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ¿1±˜fl‘¡¯û ˜øµ11 ά◊À¡Z±ÒÚ Î¬◊¬Û˘À阄√√˘¬ı±À1√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ò˜«¸ˆ¬±º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬Mê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Ò˜«¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜˝√√±1±Ê√ ¿˜»¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 Œ˜‚±˘˚˛1 Œ‰¬1±¬Û≈?œ¶ö 1±˜fl‘¡¯û ø˜Â√Ú1 ¸•Û±√fl¡ ¶§±˜œ ¸≈˜Ú ˜±ÚµÊ√œ ˜˝√√±1±ÀÊ√º ¤˝◊√ Ò˜«¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı¶a ’±1n∏ fl¡•§˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¿1±˜fl‘¡¯û ˜øµ11 ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú ’±1n∏ ¿¿Í¬±fl≈¡11 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ õ∂øӬᬱ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Û±√Ú fl¡À1 ˜˝√√±1±Ê√ ¿˜»¶§±˜œÀ˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ ¶§±˜œ ¸≈˜Ú˜±ÚµÊ√œ, øÂ√˘„√√1 1±˜fl‘¡¯û ø˜Â√Ú1 ¸•Û±√fl¡ ¶§±˜œ ’‰≈¬…ÀÓ¬˙±ÚµÊ√œ ˜˝√√±1±Ê√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 1±˜fl‘¡¯û ø˜Â√Ú1 ¸•Û±√fl¡ ¸¬ı«ø¬ı√…±ÚµÊ√œ ˜˝√√±1±Ê√º ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬øMê√ ·œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ 1±˜fl‘¡¯∏û fl¡Ô±˜‘Ӭ۱ͬ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ú1øÌfl¡± ëø¬ıÀ¬ıfl¡ÀÊ√…±øÓ¬í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸g…1øÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬Ê√Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

’fl¡Ì 1±ˆ¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙

Ú≈˜˘œ·Î¡ˇ ¡ı±¡ı±Ô±ÚÓ¡ ø˙ª1±øS ά◊ƒ˚±¡ÛÚ Ú≈˜˘œ·Î¡ˇ1 ‹øÓ¡˝±ø¸fl¡ ¡ı±¡ı±Ô±ÚÓ¡ ø¡ıô¶‘Ó¡ fl¡±˚«¸”‰¡œÀ1 ø˙ª1±øS ¡Û±˘Ú fl¡1± ˝˚˛º ¡Û≈ª±À1¡Û1± ’·ÌÚ ˆ¡Mê1 ¸˜±·˜ ‚ÀÈ¡º ø¡ı1±È¡ Œ˜˘±1 ˘·ÀÓ¡ Œ›¡Û±˝±1Ó¡ ¬ıU ¡Û˚«È¡fl¡1 øˆ¡1 Œ˝±ª± ¡Ûø1˘øé¡Ó¡ ˝˚˛º ˆ¡Mê1 øˆ¡11 ¡ı±À¡ı 39Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¡ÛÔÓ¬ ˚±Ó¡±˚˛±Ó¡1 ¡ı…±‚±Ó¡ ÊÀij ˚ø› ·±“›1é¡œ ¡ı±ø˝Úœ1 ¸¸…1 Ó¡»¡Û1Ó¡±Ó¡ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¡È¡ Ô±Àfl¡º

˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıgœ ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ Œ¸±˜¬ı±À1√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ø¬ıfl¡˘±—· ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgœ1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓõ∂øÓ¬˜±À˝√√ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬¬ıgœ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ Œ‚±¯∏̱ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú±˝◊√ º

9

·˝√√¬Û≈1Ó¬ õ∂Ê√±ø¬ÛÓ¬± ¬ıËp¡fl≈¡˜±1œ ÷ù´1œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙ª1±øS ά◊¬Û˘Àé¬ ˚: ñ 1±˜ fl¡È¬fl¡œ

õ∂±Mê√Ú ˜Laœ, ’·¬Û ŒÚÓ¬± ’fl¡Ì ‰¬f 1±ˆ¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ Œ˙±fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¸•Û±√fl¡ 1±Ê√fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±˝◊√ ’fl¡Ì 1±ˆ¬±1 ˜‘Ó≈¬… ¸˜¢∂ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡À1º ¸•Û±√fl¡ 1±ˆ¬±˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ 1±ˆ¬±1 ’±R±˝◊√ ø‰¬1˙±øôL ˘±ˆ¬1 fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÚø‡˘ 1±ˆ¬± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1˜±fl¡±ôL 1±ˆ¬±˝◊√ ’fl¡Ì 1±ˆ¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀӌӬ›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¤·1±fl¡œ øÚᬱª±Ú ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡ Œ˝√√1n∏›ª± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

¬Û±Õfl¡Ó¬ ø˙ø¬ÛÚœÕ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊iß˚˛Ú1 ˘é¬…À1 Î≈¬ø¬ı˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Î≈¬ø¬ı˚˛± ’=˘1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú ˘é¬À1 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓÎ≈¬ø¬ı˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¶§±¶ö…, ø˙鬱, SêœÎ¬ˇ± ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ø¬Û √¬Ûø1 Ôfl¡± ’=˘ÀȬ±1 ¬ıø=Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸˜˚˛1 ˘·ÓŒ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂˚˛±À¸À1 Î≈¬ø¬ı˚˛± ’=˘1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú

¬ı…øMê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ά◊Mê√ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ øÚÊ√1 Ê√ij ͬ±˝◊√ Î≈¬ø¬ı˚˛± ’=˘fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı…øMê√ SêÀ˜ &ª±˝√√±È¬œÓfl¡˜«1Ó¬ ά0 ˝√√À1Ú ¬ı1±, Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡ÚÀfl¡ù´1 ¬ı1n∏ª±, ¸øSê˚˛ ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ ŒÚ±˜˘ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1¬ıœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±˝3√ ±ÚSêÀ˜ 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Î≈¬ø¬ı˚˛± Ê√±1øÚ ·“±ª1 ¸ƒ√ˆ¬±ªÚ±

ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ø˙鬱ø¬ı√ ٬̜Ò1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ M√ 1 Î≈¬ø¬ı˚˛± ’=˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±Ê√Uª± ¤fl¡øSÓ¬ ˙ø√Mê√À1 ’=˘ÀȬ±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ·Í¬Ú fl¡1±1 ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ¸ˆ¬±˝◊√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ٬̜Ò1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ¸±À˜ù´1 ·Õ·fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ˆ¬≈¬ıÚ ‰¬f ¬ı1±, ά0 ˚≈·˘ ¬ı1±, Œ√Àªù´1 ¬ı1n∏ª±, Œ¸±Ì√ ¬ı1√Õ˘, Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1±, 1¬ıœf ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û1±· ¬ı1±, 1ÀPù´1 ‰¬±À˚˛—·œ˚˛±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ŒÚ±˜˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ˜∞I◊≈ ¬ı1±, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, ˜À˝√√f ·Õ·, ÒÀ˜«ù´1 ¬ı1±, Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1±, ø˙U1±˜ ·Õ·fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡, Œ1±À¯ù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’±1n∏ ά0 ˝√√À1Ú ¬ı1±, øÓ¬˘fl¡ ø√ø˝√√—·œ˚˛±, ˆ¬”À¬ÛÚ ¬fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ’øÚ˘ ˙˜«±fl¡ ¸˜i§˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘

Î≈¬ø¬ı˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ Ú±À˜À1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Úª·øͬӬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÚ±˜˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂Ô˜ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˙øé¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Õfl¡Ó¬ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ¬ıí¬ı1 ¬ı±À¬ı ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

cmyk

cmyk

10

19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¬Ûø1Àª˙ ¬ı±Ó«¬±

˜Ò…õ∂À√˙1 ‰¬Ó¬¬Û”1± Ú±˜1 õ∂±˚˛ 1500 ¬ı·«

ëë

·1n∏-˜í˝√√À¬ı±1 øÚ˚˛±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ ·1n∏-˜í˝√√ø‡øÚ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ∆Ô ·í˘ ’±1n∏ ˚±¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ˜øµ1ÀȬ± ¬ıÚ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√ ·í˘ ’±1n∏ ·Ò”ø˘ ¸˜˚˛Ó¬ ˜øµ1Ó¬ ¤·ø‰¬ ‰¬±øfl¡ ;˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1 ·í˘º Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ’Ú≈À1±Ò 1鬱 fl¡ø1 ¬ıÚ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸√±˚˛ ¸øg˚˛± ‰¬±øfl¡ ;À˘±ª±1 fl¡±˜ÀȬ± ’ˆ¬…±¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ˘íÀ˘º

ô¶Ú…¬Û±˚˛œ õ∂±Ìœ1 372Ȭ± õ∂Ê√±øÓø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÓ¬

íí Ú±µøÚfl¡ Œ¸Ãµ˚«À1 ˆ¬1¬Û”1

‰¬Ó¬¬Û”1±

’ˆ¬˚˛±1Ì…

˜ÀÚ±Ê√1±˜ Ù≈¬fl¡Ú

”√1Ó¬ ¤È¬± ˜øµ1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ‚1‰¬œ˚˛± ·1n∏ ’±1n∏ ˜í˝√√ Œ√‡± ¬Û±À˘±º ˝◊√˜±Ú ‚Ú ’1Ì…1 ˜±Ê√Ó¬ ‚1‰¬œ˚˛± ·1n∏ ’±1n∏ ˜í˝√√ Œ√ø‡ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ¬ıÚ fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ Œ˚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤‡Ú ά±„√√1 ·“±› ’±øÂ√˘º ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ’±˙œ‚1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 Ú±Ú± ’¸≈ø¬ıÒ± ∆˝√√øÂ√˘º ˜Ò…õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1fl¡ Œ¸˝◊√ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¸≈1鬱1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’±Ú ͬ±˝◊√Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1±À˘º ·1n∏-˜í˝√√À¬ı±1 øÚ˚˛±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ ·1n∏-˜í˝√√ø‡øÚ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ∆Ô ·í˘ ’±1n∏ ˚±¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ˜øµ1ÀȬ± ¬ıÚ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√ ·í˘ ’±1n∏ ·Ò”ø˘ ¸˜˚˛Ó¬ ˜øµ1Ó¬ ¤·ø‰¬ ‰¬±øfl¡ ;˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1 ·í˘º Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ’Ú≈À1±Ò 1鬱 fl¡ø1 ¬ıÚ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸√±˚˛ ¸øg˚˛± ‰¬±øfl¡ ;À˘±ª±1 fl¡±˜ÀȬ± ’ˆ¬…±¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ˘íÀ˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·˜ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± Œ˚ Œ¸˝◊√ ‰¬Ó¬¬Û≈1± Ȭ±˝◊√·±1 ø1Ê√±ˆ¬«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 46‡Ú ·“±› ˜Ò…õ∂À√˙1 Ô˘≈ª± ˜±Ú≈À˝√√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 23‡Ú ·“±› Œ¸˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ·“±›¸˜”À˝√√± ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ Ó¬±1¬Û1± ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Ô±À¬ı±1 qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ÚÕ˘

’1n∏̱‰¬˘1 ‰¬±—˘±— øÊ√˘±1 ¤‡Ú ¸1n∏ ‰¬˝√√1 Ú±˜¬Û±—º ¤˝◊√ Ú±˜¬Û±„√√Ó¬ 2007 ‰¬Ú1¬Û1± ¬Û±—‰¬±› ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ά◊»¸ª ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˜±Ú≈À˝√√ ©Üœ˘Àª˘ Œ1±Î¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ∆· ˜…±Ú˜±1Ó¬ Ôfl¡± Œ˘fl¡ ’¬ıƒ Úí ø1Ȭ±Ú« ‰¬±¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√ ά◊»¸≈fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√¬º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ ø√Ú1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ Œ·È¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ©Üœ˘Àª˘ Œ1±Î¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ÛϬˇ±1 ø¬ÛÂ√Ó¶§‰¬Àé¬ √˙«Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ıUø√Úœ˚˛± ¤fl¡ Œ˝√√“¬Û±˝√√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œ˝√√“¬Û±˝√√ ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ 2010 ‰¬ÚÓ21 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬º ¬ıUø√Ú1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±˝◊√ À√› ’±1n∏ ˜˝◊√ ˆ¬±ø·Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˘fl¡ ’¬ıƒ Úí ø1Ȭ±Ú« √˙«Ú1 ά◊ÀVÀ˙… 2010 ‰¬Ú1 21 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± ˚±S± fl¡ø1À˘±º ¬Û≈ª± ’±ø˘¬ı±È¬Ó·±Î¬ˇœ1 øˆ¬1 fl¡˜, ˜¸‘Ì 1±ô¶±, ŒÍ¬“È≈¬Õª Ò1± Ê√±11 ˜±ÀÊ√ø√ ≈√‚∞I◊± ˚±S± fl¡ø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ˜±fl≈¡˜, øά·Õ¬ı ¬Û±1 ∆˝√√ ˜±À‚«ø1Ȭ± ¬Û±À˘±º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ”√1Q 95 øfl¡˘íø˜È¬±1º Ó¬±ÀÓ¬ Ú±ø˜ ¤øȬ Œ1±Î¬1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬—À٬à øˆ¬~± Œ1©Ü≈À1∞I◊Ó¬ Œ¬ÛȬ ˆ¬1±˝◊√ Ú±ô¶± fl¡ø1 ˘íÀ˘± ’±1n∏ Ê√˚˛1±˜¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘±º ¬ı±È¬Ó¬ ø˘Î≈¬, Œ˘‡±¬Û±Úœ, Ê√±&Ú ’±ø√ ¬Û±1 ∆˝√√ Ê√˚˛1±˜¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√íÀ˘±º ˜±À‚«ø1Ȭ±1¬Û1± Ê√˚˛1±˜¬Û≈1Õ˘ 50 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1º Ê√˚˛1±˜¬Û≈1Ó¬ ’±ø˜ ’ôL«ªÓ«¬œfl¡±˘œÚ ¬Û±ø˜«È¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬Ûø1À˘±º ¬Û±ø˜«È¬ ˘í¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œº ¤˝◊√ Ê√˚˛1±˜¬Û≈1 ˝√√í˘ ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ‰¬˝√√1º ˝◊√ ‰¬±—˘±— øÊ√˘±1 ¤‡Ú ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ͬ±˝◊√ º ˝◊√ ¸±·1 ¬Û‘á¬1¬Û1± 200 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±Ó’ªø¶öÓ¬º Ê√Ú¸—‡…± õ∂±˚˛ 6,000 ˜±Ú ˝√√í¬ıº ¬Û±ø˜«ÈŒ˚±·±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ ¬Û≈Ú1 ˚±S± ’±1y fl¡ø1À˘±º ¬ı±È¬Ó¬ Œ·È¬ ¬Û±À˘±º Œ·È¬‡ÚÓ¬ ø˘‡± ’±ÀÂ√ ¬Û±—‰¬±› ¬Û±Â√ ά◊˝◊√ ÚȬ±1 ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘, 2010 Ú±˜¬Û±—, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙º Œ·È¬‡Ú ¬Û±1 ˝√√íÀ˘± ’±1n∏ Œ√‡± ¬Û±À˘± ·±Î¬ˇœ, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±ø√1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œº ˘é¬…¶ö±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú1 Œ˘fl¡ ’¬ıƒ Úí ø1Ȭ±Ú«, øfl¡Â≈√˜±Ú1 ¬Û±—‰¬±› ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘º ¤˝◊√ √À1 ¸±Ó¬ øfl¡˘íø˜È¬±1˜±Ú ©Üœ˘Àª˘ ¬ÛÀÔÀ1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ ¬Û±À˘±ø˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈XÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˜S˙øMê√1 ∆¸Ú…¸fl¡˘1ñ ‰¬œÚ±, fl¡±ø‰¬Ú, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛, ø¬ıËøȬÂ√, ’±À˜ø1fl¡±Ú ∆¸Ú…1 õ∂±˚˛ 1000À1± ’øÒfl¡ ¤‡Ú ¸˜±øÒÀé¬S Ú±˜ø‰¬fl¡ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬º Œ·±ÀȬ˝◊√ ’=˘ÀȬ± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¤fl¡1À1± ’øÒfl¡ ˜±øȬÀ1 ’±&ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ¬ıU ¸˜±øÒ ’±Àfl¡Ã Ú©Ü› ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ ’Ȭ¬ı… ˝√√±ø¬ıÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√ ¸˜±øÒÀé¬S‡Ú ’±ø˜ Œ˚±ª±1 ’±·ø√Ú±‡Ú ’Ô«±» 2010 ‰¬Ú1 20 Ê√±Ú≈ª±1œ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 1±øÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤˜ ¤˜ ¬Û~˜ 1±Ê≈√Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’=˘ÀȬ± ¬Ûø1©®±1¬Ûø126iß ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ’±ø˜ Ó¬±ÀÓ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘À˘±º ¸˜±øÒÀé¬S1¬Û1±¬ 12-15 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛±,

’±ø˝√√˘ ’±˜±1 ’¸˜ Œ·Ã1ª fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡Ô±º ø˚¸˜˚˛Ó¬ ˜Ò…õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¸≈1鬱1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ·“±›À¬ı±1 ’±Ú ͬ±˝◊√Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂±˚˛ø‡øÚ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì… ¤À˘fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø¸µ±À¬ı±11 ‚1Ó¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ ’¸˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 Œ˚Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À˝√√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ Œ˚Ú ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜1 Œ·Ã1ª ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ Œ˙¯∏ ∆˝√√ ·íÀ˘› ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±

¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√ º ëÒ±˝◊√ í Œ¬ı±˘± ¬ıÚ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ø˚ÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı±—À˘± Œ√‡± ¬Û±À˘±, ’±‰ø1Ó¬ ˘±ø·˘º 1920 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±—À˘±ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√º øfl¡c Œ√ø‡À˘ ¤ÀÚ ˘±À· Œ˚Ú øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı«À˝√√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡íÀÓ¬± ’˘À¬Û± Ò”ø˘-˜±fl¡øÓ¬ Ú±˝◊√ º ëÒ±˝◊√ í1¬Û1± ‚”ø1 ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±˜±1 ˆ¬±·… ά◊√˚˛ ∆˘øÂ√˘º ëÒ±˝◊√ í1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡.ø˜. ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˜ ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√øÂ√À˘± ¤Ê√Úœ õ∂fl¡±G ŒÏ¬“fl¡œ˚˛±¬ÛÓ¬œ˚˛±º ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1øÂ√À˘± Ú±fl¡1¬Û1± ŒÚÊ√ά±˘1 Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ Ú Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ˝√√í¬ıº øÊ√¬Û‰¬œ‡Ú ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ‡±˘± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’˘¬Û ˆ¬˚˛ ˘±ø·øÂ√˘º ¬ı±ø‚ÚœÊ√Úœ ˝◊√Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ øÚø¬ı«fl¡±1 ∆˝√√ ¬ıø˝√√ ’±øÂ√˘º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±˜±1 Ù¬±À˘› ‰¬±˝◊√ øÂ√˘º ’±ø˜ õ∂±˚˛ √˝√ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ¬ı±ø‚ÚœÊ√Úœ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±øÂ√À˘±º

’ˆ¬˚˛±1Ì…1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±˝◊√Ù¬˘1 √À1 ˜±1̱¶a Œ√‡± Ú±øÂ√À˘±º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√À˘± Œ˚ Œ¸˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú ˝√√±Ó¬œ ’±1n∏ ·“άˇ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ˜±1̱¶a1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl¡1± Ú±øÂ√˘º

fl¡±øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬¬ı±1˜±Ú ŒÏ¬“fl¡œ˚˛±¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬ı±‚ Œ√‡±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c øfl¡Â≈√ ”√11¬Û1± ¬ı±ø‚ÚœÊ√Úœ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Òœ1 ·øÓ¬À1 ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¬ıÚÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ∆·øÂ√˘º ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó1±˝◊√ Ù¬˘1 √À1 ˜±1̱¶a Œ√‡± Ú±øÂ√À˘±º ø¬ÛÂ√ÓÊ√±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√À˘± Œ˚ Œ¸˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú ˝√√±Ó¬œ ’±1n∏ ·“άˇ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ˜±1̱¶a1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡ÚÓ¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”˝√ ˚ø√› w˜Ìfl¡±1œ1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1Õ˘ ’±À˝√√, øfl¡c ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”À˝√√ w˜Ìfl¡±1œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊√±˝√√1Ì Ú±˝◊√ º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ ·Ò”ø˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ‰≈¬1̱ Œ¬ı±˘± ¬ıÚ ø˙ø¬ı1ÀȬ± ¬Û±˝◊√ Œ√ø‡øÂ√À˘± ‰≈¬1̱1¬Û1± ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ¤ø1 Œ˚±ª± ¸1n∏ ˜øµ1ÀȬ±Ó¬ ¤·ø‰¬ ‰¬±øfl¡À1 Œ¬Û±˝√√1 fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ·1n∏-˜í˝√√1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª› ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’ª¶ö±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ê√œªÚÓ¬ ¬ıU¬ı±1 ’¸˜1 ’ˆ¬˚˛±1Ì… Œ˚ÀÚñ fl¡±øÊ√1„√√±, ˜±Ú±˝√√, ›1±— ’±ø√Õ˘ ∆·ÀÂ√±º øfl¡c ‰¬Ó¬¬Û”1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 fl¡Ô±˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±º [ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡Ó¬:Ó¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±Õ˘] ”√1ˆ¬±¯∏ – 84860-16770

ˆ¬±1Ó¬1 1,200 õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√ À1± ¸•xøÓ¬ıU ’ª˘≈5º ø‰¬˘Úœ, ˙&Ú õ∂ˆ‘¬øÓ¬Û鬜¸˜”À˝√√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 Œ˘‡œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ô¶Ú…¬Û±˚˛œ õ∂±Ìœ1 372 Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ıUÀÓ Œfl¡ª˘ ¶ú‘øÓ¬À˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ’ª˘≈ø51 fl¡±1Ì øˆ¬iߺ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÚˆ”¬ø˜ Ó¬Ô± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı±¸ˆ”¬ø˜1 ø¬ıÚ±˙ ‚ÀȬ±ª±º Œfl¡±ÀÚ± Œ√˙1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬ıÚˆ”¬ø˜1 ¬Ûø1˜±Ì Œ√˙1 ’±˚˛Ó¬Ú1 36 ˙Ó¬±—˙ ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 ¬ıdÓ¬±øLafl¡ ˆ¬±1¸±˜… ¬ıÊ√±˝◊√ 1±À‡º ¤˝◊√ ˆ¬±1¸±˜… ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ fl¡ø˜ ’±À˝√√ ¸˝√√Ú˙œ˘ ¬Ûø1¶£”1̺ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 ’±˚˛Ó¬Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√ ˚˛±1 ¬ıÚˆ”¬ø˜1 ¬Ûø1˜±Ì ˜±S 22-24 ˙Ó¬±—˙º ˆ¬±1Ó¬1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬ıÚˆ”¬ø˜1 5,51,886 ¬ı·« øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ’±˚˛Ó¬Ú 1972 ‰¬Ú1 ¬Û1± 1982 ‰¬ÚÕ˘ 20 ˙Ó¬±—˙ Ò√ı—¸ ∆˝√√ 4,57,046 ¬ı·« øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ˝√√˚˛Õ· ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ’Ê√¶⁄ õ∂±À̱ ∆·ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…À1 ¸˜‘X, ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ Ó¬Ô± ¬Ûø1¬Û”Ì«º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ 1 ¬Û1± S꘱» ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ά◊À~‡À˚±·… ¬Ûq¬Û鬜º ø¬ıù´1 ¬ı±˚˛≈˜G˘ õ∂”√ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı1ÀȬ±Àfl¡±˘±, Œ¸Ãµ˚« ‰¬À1±ª±, ¸=1Ì ¸˜ˆ¬ª± [ª±fl¡±1] ¬Û鬜À¬ı±1 S꘱i§À˚˛ ≈√©x±¬Û… ∆˝√√ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ¬ı¯∏«±1Ì…Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ‰¬1±˝◊√ , ¢∂œ¯û fl¡±˘Ó¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· fl‘¡¯∏fl¡1 ˙¸…¸yª± ˜±øȬ ‰¬˝√√±˝◊√ ŒÔ±ª± Œ¸Î¬◊Ê√œ ¬ÛÔ±1Õ˘ ’±·˜Ú ‚Ȭ± Ê√¬Û— Ê√¬Û—Õfl¡ Œ‡±Ê√ ø√˚˛± fl¡À¬Ûà ‰¬1±À˚˛± ¸•xøÓ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬º ¤¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔ±À1-Ú√œÀ˚˛¬ı±ø˘À˚˛ ˜±Â√, Œfl¡Àfl¡“±1±, Ê√˘‰¬1 fl¡œÈ¬¬ÛÓ¬—·1 ¸g±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û鬜ø¬ıÒ1 ø‰¬S ¸•xøÓ¬ ’øÓ¬ ≈√˘ˆ¬« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ’øÓ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ˘‡± ’±˝3√±Ú ë∆Ú¸ø·«fl¡í ø˙Ó¬±ÚÕ˘ ’±¢∂˝√√œ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1¬Û1± õ∂fl‘¡øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ˚Ô±¸yª ‰≈¬√øȬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡± ¬Ûøͬ›ª±1 øͬfl¡Ú± ñ ¬ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, ∆Ú¸ø·«fl¡, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21º lifenet.dhanantari@gmail.com-

Õ˘ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ fl¡ø1› Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º

˜…±Ú˜±11 ëŒ˘fl¡ ’¬ıƒ Úí ø1Ȭ±Ú«í ¬ı±ø˜«Ê√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤˝◊√ ˝}√√ÀȬ±1 Ú±˜ ˝√√í˘ ëÚ±ª±— ˝◊√˚—≈˛ íº ˝◊√ ˜…±Ú˜±11 άM◊ √1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤øȬ ¸1n∏ ˝}√√º √œ‚À˘ 1.4 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±1n∏ ¬ı˝√√À˘ 0.8 øfl¡˘íø˜È¬±1º ˝}√√1 ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 ‘√˙… ’øÓ¬ ˜ÀÚ±1˜º

’˜˘±Úµ ¬ı1√Õ˘

¤fl¡±-Œ¬ı“fl¡± ¬ÛÀÔÀ1 Œ˝√√ø˜åI◊Ú ¬ıËœÊ√ ¬Û±1 ∆˝√√ ’±ø˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√íÀ˘±ø˝√√ Ú±˜¬Û±„√√Ó¬ , ˚√íÓ¬ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ά◊»¸ª, 2010 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ú±˜¬Û±— ¤‡Ú ¸1n∏ ‰¬˝√√1º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ Œ√‡± ·í˘ ’±1n∏ ’±Â√±˜ 1±˝◊√ Ù¬˘Â√1 øÚ1œé¬Ì Œfl¡f ¤øȬ› ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1˘º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¬ıÀ˝√√ ’±1n∏ ˜…±Ú˜±11 ˜±Ú≈À˝√√› ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ¸±˜¢∂œ øfl¡øÚ ∆˘ ˚±˚˛º ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ά◊»¸ª 2010Ó¤¬ı±1 ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1À˘±º ’1n∏̱‰¬˘1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÊ√±øÓŒ˘±fl¡1 ‡±√…¸y±11 Œ˜˘± ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ√‡± ·í˘º õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 1g±-¬ıϬˇ±1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ∆¬ıø˙©Ü… ’±ÀÂ√º fl¡˘¬Û±Ó¬ÓŒ˜ø1›ª± ·1˜ ·1˜ ˆ¬±Ó¬, ø¸ÀÊ√±ª± ˜±—¸, Œ¬Û±1± ˜±Â√ ’±ø√1 Œ·±Àg ˜˘˜˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ‰¬±„√√1 ›¬Û1Ó¬ ά◊ø͘øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√ ‡±¬ı ˘±À·º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È≈¬fl≈¡1± ͬ±˝◊√ Ó¤‡Ú õ∂fl¡±G ¬ıíΫ¬Ó¬ ë¬Û±—‰¬±› ¬Û±Â√ ά◊˝◊√∞I◊±1 ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘, 20101 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˙±øôL1 ά◊ÀVÀ˙… ø˘‡± ’±ÀÂ√ ëlets

join hands together and sign to bring peace.í ’±ø˜› Ó¬±ÀÓ¬ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ‰¬˝√√œ ˜±ø1 ’±ø˝√√À˘±º ά◊»¸ªÓ¬ ’±ø˜ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ Ú±Ô±øfl¡À˘±º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ ’¢∂¸1 ˝√√íÀ˘± ¬Û±—‰¬±› ¬Û±Â√ ’øˆ¬˜≈À‡º Ú±˜¬Û±„√√1¬Û1± 12 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜±Ú Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ ¬Û±À˘±Õ· ’±Â√±˜ 1±˝◊√ Ù¬˘Â√1 Œ˙¯∏ ¬Ûí©ÜÀȬ±º Ó¬±1¬Û1± SêÀ˜ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¬ÛÀÔÀ1 ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬÀ˘± ’±1n∏ ∆· ∆· ¬Û±—‰¬±› ø·ø1¬ÛÔ ¬Û±À˘±Õ·º ˚íÓ¬ ˆ¬±1Ó¬˜…±Ú˜±1 ¸œ˜±ôL1 ¤øȬ ëø¬Û˘±1í ˜1± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø˘‡± ’±ÀÂ√ ¬Û±—‰¬±› ¬Û±Â√º ¸±·1 ¬Û‘á¬1¬Û1± 3,727 Ù≈¬Èά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-˜…±Ú˜±1 ¸œ˜±ôLº ‡±˜øÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜ÀÓ¬ ë¬Û±—‰¬±›í ˜±ÀÚ ˝√√íÀ˘ ëŒfl¡•Û fl¡1± ͬ±˝◊√ íº Œ˚øÓ¬˚˛± ‡±˜øÓ¬¸fl¡À˘ Ȭ±˝◊√ ‡±˜øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ ˚˛±Õ˘ ¬õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ø¬ı|±˜ ∆˘øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ø‰¬—À٬à ’±1n∏ Ȭ±—Â√± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡

Ó¬œÔ«¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡À1º ©Üœ˘Àª˘ Œ1±Î¬ ¬ı± ¬ı±˜«± Œ1±Î¬ ¬ı± ø˘Î≈¬ Œ1±Î¬1 øÚ˜«±Ì1 ˘À· ˘À· ¬Û±—‰¬±› ¬Û±Â√1 &1n∏Q ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ÒÀ1º 1942 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±Î¬1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó’Ô«±» 1944 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛º ˝◊√ ’¸˜1 ø˘Î≈¬Ó¬ ’±1y ∆˝√√ ‰¬œÚ1 fl≈¡Úø˜„√√Ó¬ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛Õ·º ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 ∆√‚«… ˝√√í˘ 2,776 øfl¡˘íø˜È¬±1º ˝◊√ ˚˛±À1 61 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬, 632 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜…±Ú˜±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ 1,333 øfl¡˘íø˜È¬±1 ‰¬œÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÀ1º ˆ¬±1Ó¬-˜…±Ú˜±1 ¸œ˜±ôL1¬Û1± ’±ø˜ S꘱i§À˚˛ Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜¬ıÕ˘ Òø1À˘± ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1˘ ”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± ’±˜±1 ¬ıU ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ˝}√ √ÀȬ±º ’±ø˜ ¸œ˜±ôL1 ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Ú±ø˜À˘± ’±1n∏ ¬ıÊ√±1‡Ú ‚”ø1-¬Ûøfl¡ ‰¬±À˘±º ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛, ‰¬œÚ±, ˜…±Ú˜±11 ¸±˜¢∂œ Œ√‡± ·í˘º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√ ˜ø˝√√˘±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± ˆ¬±¯∏± ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º ’—ø·-ˆ¬—ø·À1 ¬ı≈Ê√±¬ı ˘±À·º ¬ıdÀ¬ı±11 √±˜ ’˘¬Û Œ¬ıøÂ√º ¬ıÊ√±1Ó¬ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬1º õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ıd øfl¡øÚÀÂ√º ’±ø˜› Ó¬±1¬Û1± ≈√‡Ú Ò≈Úœ˚˛± ¸1n∏ ŒÎ¬·±1 øfl¡øÚÀ˘±º √±˜ ˘íÀ˘ ˜≈ͬ ‰¬±ø1˙ Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ˝}√√ÀȬ±Õ˘ ”√1Q 5 øfl¡˘íø˜È¬±1º ’±ø˜ ·±Î¬ˇœÀ1 SêÀ˜ Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ ∆· ¤Í¬±˝◊√Ó¬ 1íÀ˘±Õ·º 1±ô¶± Ò”ø˘˚˛ø1º Ó¬±ÀÓ¬ Ú±ø˜ Ó¬±1¬Û1± 2 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı±È¬ ¬ÛÔ±11 Œfl¡±˜˘ ˜±øȬ1 ˜±ÀÊ√ø√ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘± ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ∆· ˝}√√ÀȬ±1 ¬Û±1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√íÀ˘±º ¬ı±ø˜«Ê√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤˝◊√ ˝}√ √ÀȬ±1 Ú±˜ ˝√√í˘ ëÚ±ª±— ˝◊√ ˚˛≈—íº ˝◊√ ˜…±Ú˜±11 ά◊M√ 1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤øȬ ¸1n∏ ˝}√ √º √œ‚À˘ 1.4 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±1n∏ ¬ı˝√√À˘ 0.8 øfl¡˘íø˜È¬±1º ˝}√ √1 ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 ‘√˙… ’øÓ¬ ˜ÀÚ±1˜º ˝}√ √ÀȬ±fl¡ ¬Û±˝√√±À1 ’±ªø1 ’±ÀÂ√º ›‰¬1ÀÓ¬ Ò±ÚøÚ º ˝}√ √ÀȬ±Ó¬ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Ú±› ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√, øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˝}√ √ÀȬ±1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‘√˙… ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√, øfl¡Â≈√Àª ’±Àfl¡Ã ·Â√1 ά±˘ ¬ı± ˜±øȬӬ ¬ıø˝√√ Œ‰¬±ª±ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√, øfl¡Â≈√Àª ’±Àfl¡Ã ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬—ø·˜±Ó¬ Ù¬ÀȬ± ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±ø√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˜S˙øMê√1 ¬ıUÀÓ¬± ά◊1±Ê√±˝√√±Ê√ ˝◊√ ˚˛±ÀÓÒ√ı—¸õ∂±5 ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 Ú±˜ ’±À˜ø1fl¡±Ú¸fl¡À˘ ëŒ˘fl¡ ’¬ı Úí ø1Ȭ±Ú«í ø√øÂ√˘º ˝}√ √ÀȬ± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ˜ôL¬ı… ’±·ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ñ [1] ¤fl¡±—˙1 ˜ÀÓ¬ ˚≈X1¬Û1± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Ê√±¬Û±Úœ

∆¸Ú… ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝“¬√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±ô¶± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˝}√ √1 ¬Û±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ Œ˜À˘ø1˚˛± ;1Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛ ˝}√ √ÀȬ±1 Ú±˜ ëŒ˘fl¡ ’¬ıƒ Úí ø1Ȭ±Ú«í 1‡± ˝√√˚˛º [2] ’±Ú ¤fl¡±—˙1 ˜ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú ∆¸Ú…¸fl¡À˘ ø˘Î≈¬ Œ1±Î¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ˝}√ √ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ¸fl¡˘ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛ ˝}√ √ÀȬ±fl¡ ëŒ˘fl¡ ’¬ıƒ Úí ø1Ȭ±Ú«í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º [3] 1942 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ ∆¸Ú… ˝◊√ ˚˛±Õ˘ ’±À˝“√ ±ÀÓ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬Û˘¸≈ª± ˜±øȬӬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ›˘±¬ı ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛ ¬ıUÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 ë¬ı±˜≈«Î¬± ¬∏C±˝◊√ —À·˘í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¬ıUÓ¬1 ˜ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ά◊Mê√ Ò±1̱¸˜”˝√ 1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ó¬…±¸Ó¬… Ú±˝◊√,√ ˝◊√ ˜±ÀÔ“± &Ê√¬ıÀ˝√√º ˝}√ √ÀȬ±1 ∆Ú¸ø·«fl¡ ‘√˙…˝◊√ ˜Ú-õ∂±Ì Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘º ¶ú‘øÓ¬1 ø‰¬Ú¶§1+À¬Û ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘À˘±º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±ø˜ ˝}√ √ÀȬ±1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ‚1˜≈ª± ˝√√í¬ı1 fl¡±1ÀÌ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬÀ˘±º ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ¬ı±È¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈XÓ¬ &˘œø¬ıX Œ˝√√±ª± Ê√œ¬Û ’±1n∏ ≈√Ȭ±˜±Ú ø¬ıøã— Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘± ’±1n∏ ¤˝◊√ √À1 ¸øg˚˛± ¸˜˚˛ÓÊ√˚˛1±˜¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√íÀ˘± ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± ‰¬±ø1 ‚∞I◊±1 ˜”1Ó¬ ¸≈‡1 ¶ú‘øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú±ø¬ı˘ ’±ÚµÀ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√íÀ˘±º

cmyk

cmyk

øfl¡˘íø˜È¬±À1 ’±ª1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¤‡Ú Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ’ˆ¬˚˛±1Ì…º ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˜1˜-ά◊˘±˝√√1 ¬ı±À¬ı 2013 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ‰¬Ó¬¬Û”1±Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˜ø˘À˘±º ‰¬Ó¬¬Û”1±Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø√~œ ’±1n∏ ø√~œ1¬Û1± ˆ¬”¬Û±˘ ∆˝√√ ‰¬Ó¬¬Û”1±Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1º 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜˝◊√ Œ˜±1 ¸˝√√Òø˜«Ìœfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø√~œ ’øˆ¬˜≈À‡ ά◊1± ˜±ø1À˘±º ø√~œÓŒ¸˝◊√ø√Ú± 1±øÓ¬ fl¡È¬±˝◊√ 13 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√~œ1¬Û1± ˆ¬”¬Û±˘ ’øˆ¬˜≈À‡ ά◊1± ˜±ø1À˘±º ø¬ı˚˛ø˘ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜±1 ø¬ı˜±ÀÚ ˆ¬”¬Û±˘1 ˆ¬”ø˜ ¶Û˙« fl¡ø1À˘º ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ø1ø˙ ’±1n∏ ˜±Ú¸œ ’±˜±1 fl¡±1ÀÌ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ø¬ı˜±Ú¬ıµ1ÀÓ¬ ¤fl¡±¬Û fl¡Ù¬œ ‡±˝◊√ ’±ø˜ ‰¬Ó¬¬Û”1± ’øˆ¬˜≈À‡ ¶ö˘¬ÛÀÔÀ1 ˚±S± fl¡ø1À˘±º øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ø˜ Ù¬1Â√±˝◊√Ȭ ¬Û±˜1 ø1Ê√È«¬‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√íÀ˘±º ø1Ê√íÈ«¬‡Ú õ∂±˚˛ 132 ø¬ı‚± ˜±øȬfl¡±ø˘À1 ’±ª1± ¤È¬± ø¬ı˙±˘ ¤À˘fl¡±º ø1Êí√È«¬‡Ú1 ˘Ê√Ó¬¬Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ó¬±ÓÔfl¡± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±˜±fl¡ Œ˜Ã, ŒÚ˜≈ ’±1n∏ ’±√±À1 ¬ıÀÚ±ª± ‰¬¬ı«Ó¬À1 ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±À˘º fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˝√√“±ø˝√√ˆ¬1± ˜≈‡À¬ı±1 Œ√ø‡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√À˘± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±1 fl¡Ô±º ø1Ê√íÈ«¬‡Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜Ò…õ∂À√˙1 Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡º 14 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ‰¬Ó¬¬Û”1± Ȭ±˝◊√·±1 ø1Ê√±ˆ¬«Õ˘ ˚±S± ’±1y fl¡ø1À˘±º Ù¬1Â√±˝◊√Ȭ ø1Ê√íÈ«¬1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆·À˚˛˝◊√ Œ√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú Ú√œ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘±À·º ¬ı±ø1¯∏± ∆Ú‡Ú õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ ø˜È¬±1 ’±1n∏ ‡1±ø˘ õ∂±˚˛ ¬Û=±Â√ ø˜È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ô±Àfl¡º Ú√œ‡ÚÓ¬ Ú±Ú± õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ Œ˚ÀÚñ Œ1Ã, ˆ¬fl≈¡ª±, ø˜ø1fl¡± ’±ø√ ˜±Â√ ά◊Õˆ¬Ú√œ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ˜±Â√ Ò1± ¬ı±ø˝√√11 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı øÚÀ¯∏Òº Œfl¡ª˘ Œ¸˝◊√ Ú√œ1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡À˝√√ ˜±Â√ Ò1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ∆Ú‡Ú ¬Û±1 ∆˝√√À˚˛˝◊√ ˜Ò…õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±Ò±˝◊√ Œ1? Ù¬À1©Ü fl¡±˚«±˘˚˛º ˜±Ò±˝◊√ ∆Ú‡Ú ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 6-7Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú Œ√‡øÚ˚˛±1 ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±›º ˜±Ò±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¤1±1 øfl¡Â≈√¬ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˜ ˜˚˛”1 ‰¬1±˝◊√1 Ê√±fl¡, ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛU1 Ê√±fl¡ Œ√‡± ’±1y fl¡ø1øÂ√À˘±º ˜±√±˝◊√1¬Û1± õ∂±˚˛ ∆‰¬Ò… øfl¡.ø˜. ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ ˆ¬±·˘¬Û”1± Ú±˜1 ¤È¬± ¬ıÚ ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√íÀ˘±º ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚±ª± ·±˝◊√άÊ√ÀÚ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ 2000 ‰¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤fl¡ 1±øÓ¬ Œ√Ú≈ª± Ú√œ‡Ú1 õ∂¬ı˘ ¬ı±ÀÚ ˆ¬±·˘¬Û≈1±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ± ά◊È≈¬ª±˝◊√ ∆˘ ∆·øÂ√˘º ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ± ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÚ ø˙ø¬ı1ÀȬ±ÓøÚ^±1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬fl¡œ√±1Ê√Ú, ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1¬ı±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡˜±S ¸ôL±ÚÀȬ±Àfl¡± ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ∆˘ ∆·øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘±À1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ’±ø˜ ‰≈¬1̱ Œ¬ı±˘± ¬ıÚ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Õ˘ ˚±S± ’±1y fl¡ø1À˘“±º ˆ¬±·˘±¬Û≈1±1¬Û1± ‰≈¬1̱ ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 ”√1Q õ∂±˚˛ ∆‰¬Ò… øfl¡.ø˜.º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ’±ø˜ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÚ…õ∂±Ìœ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ¤˝◊√ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Óø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ÛU, ˆ¬±˘≈fl¡, Úœ˘·±˝◊√, ·±˝√√ø1, Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ ’±ø√À˚˛˝◊√ ά◊À~‡À˚±·… ’±øÂ√˘º ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡ÚÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ŒÏ¬“fl¡œ˚˛±¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬ı±‚ Œ√‡±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ÛÔÀÓ¬ ’±ø˜ ¤Ê√Úœ õ∂fl¡±G ˆ¬±˘≈fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√íÀ˘±º ’±˜±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ√‡±1 ˘À· ˘À· ˘À· ˆ¬±˘≈fl¡Ê√ÚœÀ˚˛ ’±˜±fl¡ Œ‡ø√ ’±ø˝√√À˘º øfl¡c ’˘¬Û ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ·˜ ¬Û±À˘± Œ˚ ˆ¬±˘≈fl¡Ê√Úœ1 ˘·Ó¬ ≈√Ȭ± ¸1n∏ Œ¬Û±ª±ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Ó¬±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œ‡ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’øÓ¬øÔ˙±˘±1 ¬ı±1±G±Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√

19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

&1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬1 ˙øMê√-≈√¬ı«˘Ó¬±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì ëõ∂øȬ˚˛±Ê√í1

fl¡±À©Ü«Ú-˝√√±Â√œ1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ÀÂ√ – ’±øÙˬfl¡±˝◊√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ŒÚȬ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ‡˘≈Õª1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·1œ fl¡±À©Ü«Ú, ¤˘±Ú άíڱ㠒±1n∏ ˜±˝◊√ fl¡ ˝√√±Â√œ

Œ˜˘¬ıíÚ«, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÓ¬øÚ¬ı±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±º õ∂Ô˜¬ı±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘ 19921 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬º 1999 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ’±1n∏ 20111 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±È¬± √À˘ Œ‡ø˘øÂ√˘º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂íøȬ˚˛±Ê√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º Œ¸˝◊√ ø√˙1¬Û1± Œ√›¬ı±11 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Rø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ √˘ÀȬ±º &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øÚÊ√1 √‡˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ Ȭœ˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú õ∂ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± √˘ÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 Œ·1œ fl¡±À©Ü«Úfl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± õ∂±Mê√Ú õ∂ø˙é¬fl¡Ê√Ú1¬Û1± ŒÒ±Úœ¬ı±ø˝√√Úœ1 ≈√¬ı«˘Ó¬±¸˜”˝√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø˙ø¬ıÀ1º ά◊À~‡… fl¡±À©Ü«Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˝√√±Â√œ ’±1n∏ øfl¡—¬ı√øôL Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ¤˘±Ú άíÚ±Àã± √˘ÀȬ±1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√¬ı±À1± ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ õ∂íøȬ˚˛±Ê√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ê√˚˛1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± Œ1±Ò fl¡1±ÀȬ± ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ÛÀé¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü¸±Ò… ˝√√í¬ıº

øÙøã— õ∂ø˙é¬fl¡fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 ’±øÙˬ√œ, Œù´˝√√Ê√±√, ’±fl¡˜˘1 ’±øÊ√1 Œ‡˘

fl¡1±‰¬œ, 18 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ√√ – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚1˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ٱȬ Œ˜ø˘ÀÂ√ ¬Û±fl¡ ø˙ø¬ı1Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ √˘1 øÓ¬øÚÊ√Ú ŒÊ√…ᬠŒ‡˘≈Õª ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œ, ’±˝√√À˜√ Œù´˝√√Ê√±√ ’±1n∏ ›˜1 ’±fl¡˜À˘ øÙ¬øã— õ∂ø˙é¬fl¡ ¢∂±∞I◊ ˘≈ÀάÚfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º

¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 øÙ¬øã— õ∂ø˙é¬fl¡ ˘≈ÀάÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 ’Ò…é¬ ù´±˝√√ø1˚˛±1 ‡±ÚÕ˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬Û ø‰¬ ø¬ıÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘› ‚ȬڱÀȬ±Àª ¬Û±flƒ¡ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ŒÚȬ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¸˜˚˛ÓøSêÀfl¡È¬±1 øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ˘≈ÀάÚfl¡ Œ¬ı˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˘≈ÀάÀÚ Œ‡˘≈Õª øÓ¬øÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± ŒÓ¬›“ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º

˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√-øÊ√•§±¬ıíÀª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ – ¬Û≈ª± 3.30

¤øÓ¬˚˛±› ’øÚø(Óˆ¬≈¬ıÀÚù´1 Œ˜˘¬ıíÚ«, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ˆ¬±1Ó¬1 øÚˆ¬«1À˚±·… Â√œ˜±1 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±11 ø٬ȬÀÚÂ√fl¡ ∆˘ ’øÚ(˚˛Ó¬± ¤øÓ¬˚˛±› ’“±Ó¬1± Ú±˝◊√º Œ√›¬ı±À1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û≈˘ ëø¬ıí1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛, Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸øµ˝√√±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ȭœ˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±øÊ√ ŒÚÈ’Ú≈˙œ˘ÚÓ’—˙ ˘›“ÀÓˆ¬≈¬ıÀÚù´11 Œ·±À1±˝√√±1 ¸˜¸…± ¬Û≈Ú1 ά◊fl¡ ø√À˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Â√µÓ¬ ¬ıø˘— fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˆ¬≈¬ıÀÚù´À1 õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚∞I◊±À˝√√ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ’—˙ ˘˚˛º

;1Ó¬ ’±Sê±ôL Œ©Ü˝◊√Ú Œ˜˘¬ıíÚ«, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ŒÚȬ ’Ú≈˙œ˘ÚÓˆ¬±· ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ Úº √˘œ˚˛ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ŒÓ¬›“ ;1Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… Œ√›¬ı±À1 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± Œ˜‰¬‡Ú1 ¬¬Û”À¬ı« ¬ı˘±1Ê√Ú Œ‡ø˘¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ȭœ˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊º ëŒÓ¬›“ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª Â√±˝◊√ Ú±Â√±˝◊√ øȬÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ ŒÓ¬›“ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıºíñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ √˘ÀȬ±1 ø˜øά˚˛± Œ˜ÀÚÊ√±1 ¤˘ ˜±À˘fl≈¡È≈¬Àªº

˜±øfl«¡Ú ”√Ó¬±ª±¸1 ˆ¬≈˘

¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÀÚ fl¡±¬ı≈˘, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ëø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬1 ø˙q ’±Ù¬·±øÚô¶±ÀÚíº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Œfl¡ÚÀ¬ı1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 Œ˜‰¬‡Ú ¸˜±5 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ È≈¬˝◊√ Ȭ±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ¤˝◊√ √À1 È≈¬˝◊√ Ȭ fl¡À1 fl¡±¬ı≈˘ø¶öÓ˜±øfl«¡Ú ”√Ó¬±¬ı±À¸º ˜±øfl«¡Ú ”√Ó¬±¬ı±¸1 ¤˝◊√ fl¡±GÓ¬ ‡Î¬ˇ·˝√√ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ¸fl¡˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ù¬·±Ú øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± ø¬ı‰¬±ø1 ’±Ú ¤fl¡ È≈¬˝◊√ Ȭ fl¡À1 ”√Ó¬±¬ı±À¸º ά◊À~‡… Œ˚ ˚≈Xø¬ıÒ√ıô¶ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ øSêÀfl¡È¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·Ó¬ E Œ‡ø˘À˘ Œ‰¬˘øÂ√-ø¬Û ¤Â√ øÊ√À˚˛

Œ¬ıøȬ— ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ˝◊√ —ø˘Â√

’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝◊√˚˛Ú ˜1·±Ú

Œ¬Ûø1Â√, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Œ‰¬˘øÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX E Œ‡ø˘ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¸y±ªÚ± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡À˘ Œ¬Ûø1Â√ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Ê√±À˜«˝◊À√Ú [ø¬Û ¤Â√ øÊ√]º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‚1n∏ª± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø¬Û ¤Â√ øÊ√ 0-1 ·í˘Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ¤øάÚÂ√Ú fl¡±ˆ¬±øÚÀ˚˛ ø√˚˛± √˙«Úœ˚˛ ·íÀ˘À1 ø¬Û ¤Â√ øÊ√À˚˛ 1-1 ·í˘Ó¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ‰¬˘øÂ√1 ∆˝√√ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ¬ı˱øÚù≠±ˆ¬ ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬À‰¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚÀfl¡ ù´±‡È¬±1 άÀÚ¶®1 ø¬ı1n∏ÀX ·í˘˙”Ú… E Œ‡À˘º

Ú¬ıœÚ ‰¬f Ó¬±˜≈˘œ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – &ª±˝√√±È¬œ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’˝√√± 30 ˜±‰«¬1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ú¬ıœÚ ‰¬f Ó¬±˜≈˘œ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ’±¢∂˝√œ ¶≈®˘ √˘¸˜”˝√fl¡ &ª±˝√√±È¬œ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œ˚±·√±Ú1 õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ ’±1n∏ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸•Û±√fl¡ Ú¬ı±¬ı ’±˘œÀ˚˛º √˘¸˜”˝√ 5 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı √˘¸˜”À˝√√ Œ‰¬∞I◊±11 õ∂ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸•Û±√fl¡ Ú¬ı±¬ı ’±˘œ [9435346037] ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ õ∂ø˙é¬fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ˙˜«±1 [94353-05010] ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ŒÚª±øÓ¬˚˛± øSêÀfl¡È¬

ø‰¬È¬œ flv¡±¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı SÀ˚˛±√˙ ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ŒÚ±ª±øÓ¬˚˛± ’±˜La̘”˘fl¡ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ø‰¬È¬œÀ˚˛ 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıfl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ 38.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 196 1±Ú fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ øÚ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 42, ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬SœÀ˚˛ ’¬Û– 28, ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ 28 ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1À˚˛ 18 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 1±Ê√ ’±·1ª±˘±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, ‰¬f¡Zœ¬Û √±¸, ŒÂ√±À˝√√˘ 1˝√√˜±ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 ¬ı1±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ1±˜±ø1’í ˙˜«±1 ’¬Û– 51, ¬ı±ô¶ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 35 ’±1n∏ Â√±À√fl¡ ˝◊√ ˜1±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 20 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø‰¬È¬œÀ˚˛ 36.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ¬Û1±· √±À¸ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ’øˆ¬Úª Œfl“¡±ªÀ1 ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º Œ1±˜±ø1’í ˙˜«±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Úº

’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ˜˝√√•ú√ Ú¬ıœ1 ù´È¬

ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ √˘ ’±‡…± ¬Û√ø∞Ȭ„√√1 Œ˜˘¬ıíÚ«, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 뉬ø˘Óø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±1n∏ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ √˘ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ºí ¤˝◊ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ø1fl¡œ ¬Ûø∞Ȭ„√√1º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂±MêÚ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú Î◊¬2‰¬ ô¶11 Œ‡˘≈ÕªÀ1 ¸˜‘Xº ëøÚÊ√1 ø√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ 1‡±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º √˘ÀȬ± ’øÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡º ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ŒÒ±Úœ1 √À1 Î◊¬2‰¬˜±Ú1 Œ‡˘≈ÕªÀ1 ¸˜‘X √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊¬ı±1 ø¬ıù´±fl¡±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û ’é≈¬J 1±ø‡À˘› ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1ÀÓ¬ ø˚Ò1Ì1 øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘À˘, Œ¸˚˛± ¸“‰¬±˝◊ õ∂√˙«Ú Î◊¬¡Z≈Xfl¡±1œíñ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ ¬Ûø∞ȬÀ„√√º ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø˘— ø¬ıˆ¬±À· ’±1n∏ Î◊¬ißøÓ‚ÀȬ±ª±1 Ô˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Ûø∞ȬÀ„√√ ˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û”À¬ı« ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ øSÀ√˙œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±ô¶ ∆˝√√øÂ√˘º √˘1 ¤ÀÚ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ õ∂√˙«Ú1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÓøSêÀfl¡È¬ ¸˜±À˘±‰¬Àfl¡ ŒÒ±Úœ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸±˜Ô«fl¡ ∆˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´fl¡±¬Û1 øÚÊ√1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ¬ıÀȬ-¬ıÀ˘ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬º

¬ı±—˘±À√˙1 ˝◊√ øÚ—Â√1 ≈√˝◊√ ‡øÚfl¡1 ˜≈Â√øÙ¬fl¡1 ’±1n∏ Â√±øfl¡¬ı

’øˆ¬À¯∏fl¡ ¸≈‡1 Ú˝√√í˘ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1

¬ı±—˘±À√˙1 Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú

Œfl¡ÚÀ¬ı1±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 2015 ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1À˘ ¬ı±—˘±À√À˙º Œfl¡ÚÀ¬ı1±1 ˜±Ú≈fl¡± ’íÀˆ¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈˘ ë¤í1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı±˘±À√À˙ Úª±·Ó’±Ù¬·±øÚô¶±Úfl¡ 105 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 268 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú 42.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 162 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜˝√√•ú√ Ú¬ıœÀ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 44 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±ø˜Î¬◊~± Œù´Úª±1œÀ˚˛ 42 ’±1n∏ ŒÚÃ1Ê√ ˜—·À˘ 27 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¬ı±—˘±À√˙1 ˜≈|±øÙŒ˜±Ó«¬±Ê√±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±ÀÚ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± ¬ı±—˘±À√À˙ õ∂±1øyfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ŒÚ›ø‰¬ 267 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈Â√øÙ¬fl≈¡1 1ø˝√√À˜ 56Ȭ± ¬ı˘Ó¬ Â√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±À1À1 71 1±Ú fl¡À1º Œ˚±·…ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ˘±ˆfl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1º Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û=˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˜≈Â√øÙ¬fl≈¡À1 113 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º Â√±øfl¡À¬ı 51Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 63 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¤Ú±˜”˘ ˝√√Àfl¡ 29 ’±1n∏ Œ¸Ã˜… ¸1fl¡±À1 28 1±Ú fl¡À1º ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ˝√√±ø˜√ ˝√√±Â√±Ú, ù´±¬Û≈1 Ê√±Î1±Ú, ’±Ù¬Ó¬±¬ı ’±˘˜ ’±1n∏ ø˜1ª±˝◊√Â√ ’±|ÀÙ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º

¬ı±—˘±À√˙1 ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 ’±Ù¬·±Úœ Œ‡˘≈Õª1 ά◊~±¸

185 1±ÚÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ Œ˙¯∏, ·fl≈¡˘1 ’Ò«˙Ó¬fl¡

fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ά◊¬Ûøª©Ü ∆˝√√ÀÂ√ fl¡Ì«±È¬fl¡º ˝◊√Àµ±11 Œ˝√√±˘fl¡±1 øSêÀfl¡È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 5 ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± fl¡Ì«±È¬Àfl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 404 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˜”˘…ª±Ú 267 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª± fl¡Ì«±È¬Àfl¡ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÀÓ¬± ¸≈µ1

’±1yøÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø√Ú±ôLÓ¬ √˘ÀȬ±Àª 2 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó137 1±Ú [39 ’ˆ¬±1] ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ˘±Àfl¡˙ 1±UÀ˘ 73 1±Ú fl¡ø1 ∆Â√˚˛√ ˜˝√√•ú√1 ¬ı˘Ó¬ ’±1n∏ ˜øÚ¯∏ ¬Û±ÀG˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú Úfl¡1±Õfl¡ fl‘¡¯û √±¸1 ¬ı˘Ó¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛º øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√ 1ø¬ı fl≈¡˜±1 ¸˜Ô« [54] ’±1n∏ 1ø¬ıÚ Î¬◊Ô±m± [6]º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’¸À˜ fl¡±ø˘1 58-31 ¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 Œ‡˘ ’±1y

ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·

Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¸˜Ô«ÚÓ¸”˚«1 ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇˇ± ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ‰¬f ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ· 7 ˜±‰«¬1¬Û1± ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˘œ·Ó¤˝◊√¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı, Úª1—, ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı, ˙±øôL¬Û≈1 ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı [ë¤í ¢∂n¬Û], ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı, ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡Èflv¡±¬ı, ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú flv¡±¬ı, ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±1n∏ ‰¬±Ú˜±ø1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı [ëø¬ıí ¢∂n¬Û] ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬Û”Ì«·øӬөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¤Ú ’±1 ¤˘ ’±1n∏ ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬ ¤À˘ 35¸—‡…fl¡ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ’±ôL–À·±ÈÙ≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 Â√±˝◊√ øÚά◊ øÙ¬ãÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¤Ú ’±1 ¤À˘ ’±˝◊√ ’í ø‰¬ ¤˘ [¤ ’í øά]fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤Ú ’±1 ¤˘1 √œ¬Ûfl¡ fl¡±fl¡øÓ¬ [2ø˜–] ’±1n∏ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ Œ¸±À̱ª±À˘ [60 ø˜–] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ’±˝◊√ ’í ø‰¬ ¤˘1 ¸±ÒÚ √M√˝◊√ [19 ø˜–] Œ¬ÛÚ±åI◊œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬ ¤À˘ ˝◊√ ’±˝◊√ ¤˘fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º √˘1 ∆˝√√ ’˘fl¡ ˜GÀ˘ [52ø˜–] ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂Ô˜ ŒÂ√ø˜Ó¬ [¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±] ¤Ú ’±1 ¤À˘ ’˝◊√˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√ø˜Ó¬ ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬ ¤À˘ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ¤˘1 [ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±] ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

fl¡À1 ’±1n∏ fl¡Ì«±È¬fl¡1 é≈¬1Ò±1 ¬ıø˘— ’±Sê˜ÌÓ¬ øÓ¬øᬪ ŒÚ±ª±ø1 185 1±ÚÀÓ¬ [75 ’ˆ¬±1] õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ’¸˜1 ˝◊√øÚ—Â√Ó·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ 58 [168 ¬ı˘Ó¬, 4‚7], ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬Àfl¡ 33, ŒÓ¬øÊ√µ1 ø¸À„√√ 30 ’±1n∏ ¶§1+¬Û˜ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶˝ö √◊ ’¬Û– 12 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¤Â√ ’1ø¬ıµ, ¤Â√ Œ·±¬Û±À˘ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡, ’±1 ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ’øˆ¬˜Ú≈… ø˜Ô≈ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

Œ‰¬˘øÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ Œ˝√√ά fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ø¬Û ¤Â√ øÊ√1 ŒÎ¬øˆ¬√ ˘≈˝◊√ 1

&ª±˝√√±È¬œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜¢∂ Œ√˙ ¸•xøÓ¬ øSêÀfl¡È¬ ;1Ó¬ ’±Sê±ôLº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘fl¡ ø¬ıù´fl¡±¬Û ¬Û≈Ú1 Œ√˙Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚ¬ıÕ˘ Î◊¬¡Z≈X fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’¸˜1 ’±=ø˘fl¡ ø‰¬À˜∞Ȭ õ∂dÓ¬fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸”˚« Œ·±ã ø‰¬À˜À∞Ȭ ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±1y Œ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·1¬Û1± ’±1y fl¡1± ëÎ≈¬ ˝◊ȤÀ·˝◊Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛ ’±√ø1 ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊ ¬Û˚«ôL ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ1±Î¬ ù´í ¬ı±˝√√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 35 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¶§±é¬1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1, ¤˝◊ ’øˆ¬˚±Ú1 ˜±Ê√À1 SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÕ˘ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ Œ˚ÀÚ fl¡œ-ø1—, øȬ-Â√±È¬«, Œfl¡¬Û, ø1©Ü Œ¬ıG ’±ø√› øÔÓ¬±ÀÓ¬ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± √˙«fl¡·1±fl¡œÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ’øˆ¬˚±Ú˘±øÚÓ¬ ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ô¶Ó¬˜ ¶ö±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ˝◊˚˛±fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ ∆˙˘œÀ1 Î◊¬¬Ûø¶öÓSêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1 Ó¬Ô± øÚÊ√1 qÀˆ¬2Â√±¬ı±Ìœ õ∂√±ÀÚÀ1 ¶§±é¬1 õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊ ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

8 ˜±‰«¬Ó¬ ø˜– ˙1±˝◊√‚±È¬ Œ√˝√¿

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’¸˜ ¬ıíάœ ø¬ıã±Â«√ ¤G ø٬ȃ¬ÀÚÂ√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ˙1±˝◊√‚±È¬ øÊ√˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 8 ˜±‰«¬Ó¬ ˜±Â√À‡±ª±1 ’±˝◊√ øȬ ¤ Œ‰¬∞I◊±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 26 ¸—‡…fl¡ øά ¤Â√ ¢∂n¬Û ø˜©Ü±1 ˙1±˝◊√‚±È¬ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ˆ¬±1Ó¬ flv¡±øÂ√fl¡ Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’ôL·«Ó1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ø¬ıÀ√À˝√√∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’ªÀ˙… ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˙1œ1 ‰¬‰«¬±ø¬ı√1 ¬ı±À¬ı ’—˙¢∂˝√Ì ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº õ∂Ô˜ ¶ö±Ú õ∂±5˝◊√ ¤fl¡ ˘±‡, ø¡ZÓ¬œ˚˛˝◊√ 75 ˝√√±Ê√±1, Ó‘¬Ó¬œ˚˛˝◊√ 50 ˝√√±Ê√±1, ‰¬Ó≈¬Ô«˝√◊ 40 ˝√√±Ê√±1, ¬Û=À˜ 30 ˝√√±Ê√±1, ¯∏ᬽ◊√ 25 ˝√√±Ê√±1, ¸5À˜ 20 ˝√√±Ê√±1, ’©Ü˜, Úª˜ ’±1n∏ √˙À˜ 15 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’±¢∂˝√œ

Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ1 [9864060892] ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡1±˘±1 Œfl¡±˘±˜Ó¬ ’˝√√± 6-8 ˜±‰«¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÂ√øÚ˚˛1 ø˜©Ü±1 ˝◊√øG˚˛± Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ¸Lö±˝◊√º √˘ÀȬ± – Œ·±˘±¬Û 1±ˆ¬±, √œ¬Ûfl¡ ·Õ·, Òœ1±Ê√ 1±Ê√¬ı—˙œ, ˘é¬œfl¡±ôL Œ√ά◊1œ ’±1n∏ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıÀάˇ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÀÓ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø˜Â√ ˝◊√øG˚˛± Œ√˝√¿1 ¬ı±À¬ı› ’¸˜ √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±ÀȬ±Àªº √˘ÀȬ± – ø¬ı¬Û±é¬œ Ù≈¬fl¡Ú, √œ¬Û±˘œ √±¸ ’±1n∏ ø˘Ê√± Œ‰¬ÃÒ≈1œº √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 fl≈¡˙˘ ‰¬±—˜±˝◊√º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ˙˜«± [9435113577] ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú fl¡ø˘Ó¬±1 [98543-27811] ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ ’±ôL–fl¡À˘Ê√ Œ¬ıάø˜∞ȬÚ1 ¸±˜1øÌ ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ŒÚª±øÓ¬˚˛± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı≈Ò¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Û≈1øÌ&ά±˜1 ά0 ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ˝◊Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó&ª±˝√ √ ± Ȭœ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’ôL·« Ó ’±ôL–˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Œ¬ıάø˜∞È¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜≈ͬ

¬ı±1‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ˘í1±1 ¤fl¡fl¡ ˙±‡±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬¬ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±?˘ ¬ı1±˝◊ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√ø1Ô Œ˘±‰¬Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ 2-0 [21-10, 2116] Œ·˜Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÂ√ ± ª±˘œ1 ¤fl¡fl¡ ˙±‡±1 Ù¬±˝◊ À Ú˘Ó¬ &ª±˝√ √ ± Ȭœ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1

ˆ¬±·…¿ Ó¬±˘≈ fl ¡√ ± À1 Ú·“ ± › ŒÂ√ ± ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıø‰¬S± ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ 2-0 [21-5, 21-11] Œ·˜ÀÓ¬ ˝√ √ 1 n∏ ª ±˝◊ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘í1±1 ∆¡ZÓ¬ ˙±‡±1 Ù¬±˝◊ À Ú˘Ó¬ Ú·“ ± › ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±?˘ ¬ı1±-ø1—fl≈¡ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ˚≈ȬœÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√ø1Ô Œ˘±‰¬Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±-1±Ê√≈ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ˚≈Ȭœfl¡ 2-

0 [21-14, 21-9] Œ·˜Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’ôLÓ¬ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±s≈˘ Ê√¬ıı±1, ’¸œ˜ ˆ¬±ª±˘ ’±1n∏ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊Â√˘±˜ ¬ıø' ’±ø√À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘

fl¡ø1 Œ˜±Ó«¬±Ê√±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜1 øS˙Ó¬±øÒfl¡ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ˝√√Ó¬…± Œ¸Ú±1 ’í˘≈fl¡íÀ˘Àάº Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 Œ¸Ú±˝◊ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 25 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±À˜ √‡˘ fl¡1± ˜Ú&ÀÚ± ‰¬˝√√1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 øÚÊ√1 øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü™ ¶ö±¬ÛÚ1 ˘é¬…À1 ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±À˜ Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±Ó¬± ˜Ú&ÀÚ±1 ¬Û1± ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ Î◊¬»‡±Ófl¡1±1 ≈√ø√Úœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ¸Ú±˝◊√ ¬ı±1n∏√1 49Ȭ± ¬ı±fl¡‰¬ ’±1n∏ 300‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Òı—¸ fl¡1±1 fl¡Ô±› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’í˘≈fl¡íÀ˘Àά õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±Ó¬ ≈√Ê√Ú Ú±˝◊ÀÊ√ø1˚˛±1 ŒÊ√±ª±Ú

øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú √˝√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ó¬…é¬√˙«œ ¬ı± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊ ¬Û˚«ôL øÚ˝√√Ó¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸—‡…± ¸µˆ¬«ÓøÚø(øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ Ú±˝◊ÀÊ√ø1˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√±1, ‰¬±Î¬ ’±1n∏ Œfl¡À˜1n∏Ú1 Œ¸Ú±À˚˛± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ øÚÒÚ1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô…1 ∆¸ÀÓõ∂Ó¬…é¬˙«œ1 ˆ¬±¯∏…1 ∆¬ı¸±‘√˙…˝◊ ¤˝◊ √±¬ıœ¸˜”˝√1 ¸Ó¬…Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

&Ê√1±È¬1 ˆ≈¬ª± ¸—‚¯∏«

’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øά øÊ√ ¬ı±?±1±1 Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ≈√Ȭ±Õfl¡ ˆ≈¬ª± ¤Úfl¡±Î◊¬∞Ȭ±11 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê &Ê√1±È¬1 õ∂±MêÚ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øά øÊ√ ¬ı±?±1±˝◊ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√fl¡œ˚˛ ¸y±¯∏Ì1 ˜±ÀÊ√À1 ŒÊ√í˘1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ‡±Ê√ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ¸¬ı1˜Ó¬œ ŒÊ√í˘1¬Û1± ›˘±˝◊ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëÚ…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± ˜˝◊ ¸≈ø¬ı‰¬±1 ¬Û±À˘±º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜˝◊ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ Œ˜±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı› ˆ¬±˘ ø√Ú ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ºí ŒÊ√í˘1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›À˘±ª±1 ˘À· ˘À· õ∂±MêÚ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ¸¬ÛÀéù≠í·±Ú ’±›1±˝◊ Ù≈¬˘1 ˜±˘± ’±1n∏ ¬Û≈©Û ¬ı‘ø©ÜÀ1 ¸y±ªÚ Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±È¬fl¡±ÒœÚ 61 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ˝◊˙±ôL Ê√±˝√√±Ú1 ˆ≈¬ª± ¤Úfl¡±Î◊¬∞Ȭ±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ·‘˝√ √1±Ê√… &Ê√1±È¬Óõ∂Àª˙ Úfl¡1±1 ‰¬Ó¬« ¸±À¬ÛÀé¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1, ŒÂ√±˝√√1±¬ı≈øVÚ1 ˆ≈¬ª± ¤Úfl¡±Î◊¬∞Ȭ±11 ’øˆ¬À˚±·1 Œé¬SÀÓ¬± 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡1± ˝√√˚º˛ 2007 ‰¬ÚÓ¬ Œ¢∂5±11 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±1鬜1 ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ˝◊kÀ¬Û"√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¬Û√Ó’±øÂ√˘º 2004 ‰¬ÚÓ¬ 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sœ ˝◊˙±ôL Ê√±˝√√±Ú ’±1n∏ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1ӌӬ›“1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛± ’øˆ¬˚≈Mê ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±Ò±1Ì ’¬Û1±Òœ ŒÂ√±˝√√1±¬ı≈øVÚ Œù´‡, ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ¸±é¬œ Ó≈¬˘¸œ1±˜ õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

’±À˜ø1fl¡±1 ª±È¬±1À¬ı1œÓ¬ ¬¬ı≈Ò¬ı±À1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¶≥®˘¬ı±Â√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡˚˛˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê Á¬±1‡G1 õ∂±MêÚ ˜≈‡… ˜Laœ ˜Ò≈ Œfl¡±Î¬ˇ± ’±1n∏ ’±Ú ¸±Ó¬Ê√Ú1 Ê√±ø˜Ú1 õ∂ô¶±ª1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛º ’øˆ¬˚≈Mê ’±À˜±˘±Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ fl¡˚˛˘± ’±¬ı∞È¬Ú ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ıSê ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡1± øªøÚ ’±˝◊1Ì ’±1n∏ ©Üœ˘ Î◊¬À√…±· ø˘ø˜ÀȬάfl¡

˜Ò≈ Œfl¡±Î¬ˇ±1 Ê√±ø˜Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1

cmyk

cmyk

Ú±˝◊ÀÊ√ø1˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú, ¬Û≈Ú1n∏X±1 ˜Ú&ÀÚ± ‰¬˝√√1

˝◊©Ü±¬ı≈Ê√±, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ¬ıÚ«í1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı õ∂±ôL1 ˜Ú&ÀÚ± ‰¬˝√√11 øÚ˚˛LaÌ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ Ú±˝◊ÀÊ√ø1˚˛±1 Œ¸Ú±˝◊ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó∆˝√√ÀÂ√ 300 ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜ Î◊¬¢∂¬ÛLöœº Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤˝◊ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˝◊ÀÊ√ø1˚˛±Àfl¡ Òø1 ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü™ õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı fl”¡È¬±‚±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 300 Î◊¬¢∂¬ÛLöœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¤fl¡±øÒfl¡ ¸√¸…Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡À1 Ú±˝◊ÀÊ√ø1˚˛±1 õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡¬Û±S ‡ËœÂ√

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 47, Thursday, 19th February, 2015

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤ÀÊ√kœÀȬ±Àª ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛ ± Òœ˙ ˆ¬±1Ó¬ ¬Û1±˙1fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ’øˆ¬˚≈ M ê¸fl¡˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 ¸±é¬œ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡1±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º

’±1¬ı ¸±·1Ó¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ê√±˝√√±Ê√fl¡ ∆˘ ¬ÛÚ≈ 1 ø¬ıÓ¬fl¡« ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – &Ê√1±È¬1 ’±1¬ı ¸±·11 ¬ı≈fl≈¡Ó2014 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜Ò… øÚ˙± ¤‡Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ê√±˝√√±Ê√1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øȬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± õ∂¸—·ÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÓ¬fl¡«1 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º &Ê√1±È¬1 ·±gœ Ú·1ø¶öÓ¬ Œfl¡±©Ü ·±Î¬« [ά◊M√1-¬Ûø(˜ ‡G]1 ˜≈1¬ııœ ø¬ı Œfl¡ ˘íÂ√±ø˘1 ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡1± ¤fl¡ ˜ôL¬ı…fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÓ¬fl¡«1º ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√¬ÛSÓ¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œfl¡±©Ü ·±Î¬«1 øά ’±˝◊ øÊ√ ˘íÂ√±ø˘À˚˛ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú Î≈¬¬ı≈ª±˝◊ ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı øÚÀ√«˙ ø√øÂ√˘º ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ˘íÂ√±ø˘À˚˛ øÚÀÊ ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ øˆ¬ øά ’íÀȬ±› ˜Ê≈√Ó’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ¬ÛS‡ÀÚ √±¬ıœ fl¡À1º ¸—¬ı±√ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ªÀ˙…, Œ√˙1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚±˛ ˝√√˚˛ Ê√±˝√√±Ê√‡ÚÓÔfl¡± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ú±·ø1Àfl¡˝◊ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú Î≈¬¬ı±˝◊øÂ√˘º

’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ¤¬ıÂ√1ÀÓøÚ˝√√Ó¬ 3 ˝√√±Ê√±1 øÚ1œ˝√√

ª±øù´—ȬÚ, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±©Ü™¸—‚1 ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ·ø1ḗ‡…fl¡ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ˘ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜±Ê√1 ¸ij≈‡ ¸˜1Ó¬À˝√√º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±˝◊ ˝◊ øά ¬ı± Œ¬ı±˜±1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸—‡…fl¡ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬøÂ√˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± 1±©Ü™¸—‚1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡1±

˜ÀÓ¬, 2014 ‰¬ÚÓ¬ ¸La±¸ ø¬ıÒıô¶ Œ√˙‡ÚÓ¬ 3,699Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ ’±1n∏ 6,849Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1,092 Ê√ÚÀ1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜±Ê√1 ¸ij≈‡ ¸˜1Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬, 2014 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 34˙Ó¬±—˙˝◊ ¤ÀÚ ’Ú±UÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ÛÀ1º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 28 ˙Ó¬±—˙ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±˝◊ ˝◊ øά√

ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬º 11 ˙Ó¬±—˙fl¡ &˘œ˚˛±˝◊ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ fl¡À1 Ó¬±ø˘¬ı±Ú ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ ¸—·Í¬Ú1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛ ’Ú… 15 ˙Ó¬±—˙ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡º ˚≈Xˆ”¬ø˜Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê ø¬ıÀ¶£¬±1Àfl¡ øÚ˝√√ÓÓ¬Ô± ’±˝√√Ó¬ fl¡À1 ’Ú… ‰¬±ø1 ˙Ó¬±—˙fl¡º 1±©Ü™¸—‚˝◊ Î◊¬À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ˜‘Ó≈¬… Ó¬Ô± ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 72 ˙Ó¬±—˙1 ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ¸˝√√À˚±·œ ¸—·Í¬Úº

Ê√Ú¸—À˚±·˚7999˚14

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published