ghy_19042012 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 105 l ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 l 6 ¬ıí˝√√±·, 1934 ˙ﬂ¡ l 19 ¤øõ∂˘, 2012 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

105 l Thursday, 19th April, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ﬂ¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤Â√ ø¬Û øÊ√1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± n 20 Œ1í˘À¸ª± ¸±˘¸˘øÚ, ¬ı±øÓ¬˘ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’˝√√± 20 ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ¤øõ∂˘¬ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸±˘¸˘øÚ fl¡1± ’¸˜ w˜Ìfl¡ ∆˘ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ¤ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬º ¸≈1é¬± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø√ÚÀÈ¬±1 ¬ı…ª¶ö±1 ˚±ÀÓ¬ fl¡íÀÓ¬± ¸≈1n∏„√ ± ∆1 Ú±˚±˚˛ Ó¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ õ∂ÀÈ¬fl¡˙…Ú ¢∂n¬Û w˜Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±˘Ù¬±1 ¬ı±À¬ı ‚ÀÚ ‚ÀÚ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ [¤Â√ ø¬Û øÊ√]1 ¤È¬± √À˘ ’˝√√1˝√√ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±ÀÈ¬ 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1é¬œ1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘º øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀÈ¬± Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’±1é¬œ1 ˙œ¯∏« ˜˝√√ ˘ 0

ë˝√√À1 ﬂ‘¡¯û ˝√√À1 1±˜...í, ŒÓ¬Ê¬Û≈11 ˜˝√√±Õˆ¬1ª ˜øµ1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± ·í˘ øÊ√ÚÓ¬ ’±˜Úﬂ¡, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ë¤‡Ú ŒÚÀ√‡± Ú√œ...í Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ¤øõ∂˘¬ – 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ë¤‡Ú ŒÚÀ√‡± Ú√œ1 ø¸¬Û±À1í Ú±˜1 ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’À˚±·… Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÙ¬{j ¤ª±Î«¬Â√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ’±øÊ√ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1 ø√~œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ’±øÊ√ ø√~œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˘·ÀÓ¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÙ¬{j ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ fl¡í¬Û«À1˙…Ú, ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÙ¬{j ¤ª±Î«¬Â√1 ¸=±˘fl¡, ’Ò…é¬ ’±1n∏ 59Ó¬˜ ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÙ¬{j ¤ª±Î«¬Â√1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œ1 ’Ò…é¬Õ˘Àfl¡± Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÙ¬{j ¤ª±Î«¬Â√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ë¤‡Ú ŒÚÀ√‡± Ú√œ1 ø¸¬Û±À1í Ú±˜1 ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø√˙ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı

’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ

8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤˝◊√¬ı±1 ¬ÛΩ ŒÚÓ¬±/ ’·¬ÛÓ¬ Œ˘— ˜1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ¤øõ∂˘ – ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± √˘ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Ó¬Ô± ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡º ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂±øÔ«Q ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛± √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¯∏Î¬ˇ˚La Œ√˝√1é¬œ1/ ø¬Û ¤Â√ ’í1 ˜±1Ì±¶a fl¡±øÏ¬ˇ ’±øÚ ’±1é¬œfl¡ Ê√˜± ø√À˘ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ¤øõ∂˘ – ‰¬±¬Û±&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¯∏Î¬ˇ˚La ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ Œ√˝√1é¬œÀ˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Œ√˝√1é¬œ ≈√Ê√Úfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ë’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸”SÀÈ¬±Àª

’±ø˜ Œ√˝√1é¬œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ’¶a fl¡±øÏ¬ˇ ’±øÚ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ Ê√˜± ø√ÀÂ√± ’±1n∏ Œ√˝√1é¬œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±íñ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Œ√˝√1é¬œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 Â√±˘‰¬˘ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1¬Û1± ’˝√√± ŒÙ¬±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª±

fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√˝√1é¬œ ≈√Ê√Ú ˝√í˘ ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ˘ø˘Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±º ¤˝◊√ ¯∏Î¬ˇ˚La1 ’“±1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ŒÚÓ¬±1 ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

&ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬ﬂ¡œ˚˛±

’±˚˛ﬂ¡11 Ó¬±˘±‰¬œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ¤øõ∂˘¬ – &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 22È¬± ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º Ê√±˘±Ú ¢∂n¬Û, ÒÚœ‰¬±µ ø¬ıø¬Û‰¬±µ ¢∂n¬Û ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±À‡‰¬± ø¬ıU, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ù¬ÀÈ¬± ¬ı±ø˘«Ú1 ŒÚ›È¬œ˚˛± ¢∂n¬Û1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¬ÛÌ…±·±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS, Œ¸±Ì ’±1n∏ Ú·√ ÒÀÚ± Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±˚˛fl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸—À˙±øÒÓ¬ ˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘› ¤øÓ¬˚˛±› fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ 33 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛±º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2006 √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡1Ù“¬±øfl¡ ø√ ’˝√√±1 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¸—À˙±ÒÚœ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2009 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1±À˝√√ ¸—À˙±øÒÓ¬ √1˜˝√√± õ∂√±Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ Ê√±˘±Ú ¢∂n¬Û, ÒÚœ‰¬±µ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸˜¸…± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ﬂ¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏1

4 Œ˜íÓ¬ Ò˜«‚È¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ¤øõ∂˘ – ’˝√√± 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜ w˜ÌÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬ 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¬Û≈ª± 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıø˝√√º ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± Œ˝√√ø˘ﬂ¡õI◊±À1À1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝√√Ê√˚±SœÀ˚˛ ¤¬ı±1À˝√√ ¬Û±¬ı 1±Ê√¸±˝√√±˚…

˜≈‡… ˜Laœﬂ¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√˚˛±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ 1øﬂ¡¬ı≈˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ú√œ¬ı±g – ˜≈‡… ˜Laœfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜LaœÀ·±È¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ¤øõ∂˘ – Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡1± ˜LaœÀ·±ÀÈ¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜LaœÀ·±È¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àµ±˘Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ˜LaœÀ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜LaœÀ·±ÀÈ¬ Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ’±Â≈√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬ıMê√¬ı… qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜LaœÀ·±ÀÈ¬ Ó¬±1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ¤øõ∂˘ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘Õ˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√Ê√˚±S±1 1±Ê√¸±˝√√±˚… ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ˜±S ¤¬ı±1À˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤¬ı±1Õfl¡ ˝√√Ê√˚±S±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜Ò≈¬Û≈1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±11 Œ√˝√±ª¸±Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 18 ¤øõ∂˘¬ – ˜Ò≈¬Û≈1 ¸S1 ¬ı≈Ï¬ˇ± ¸S±øÒfl¡±1 Ù¬øÈ¬fl¡ ‰¬f Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 ’±øÊ√ ø√Ú1 ‰¬±À1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜Ò≈¬Û≈1Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀÈ¬º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıU Ú±ø‰¬ fl¡¬Û±˘ Ù≈¬ø˘˘ Úœ˘±øé¬1 ˘Ó¬±ø˙˘1 ø¬ıU ¸•⁄±:œÀ˚˛ ¬Û±À˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ¤øõ∂˘ – ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıU ¸•⁄±:œ ˝√√í˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˚≈ªÓ¬œ Úœ˘±øé¬ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√º fl¡±ø˘ øÚ˙± ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 1±—Ï¬±˘œ Ú±‰¬Úœ Úœ˘±øé¬1 ø¬ıUÚ±À‰¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ıUÀõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√, ø¬ı‰¬±1fl¡ ¸fl¡À˘±À1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬Û≈1¶®±1 ¶§1+À¬Û Úœ˘±øé¬À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ú·√ 20 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±, øÈ¬øˆ¬, øÙË¬Ê√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˘±‡˜±Ú È¬fl¡±1 ¸±¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡±1±·±1Ó¬ ﬂ¡˚˛√œÀ1 ¸—‚¯∏«

˜œ1±È¬Ó¬ ŒÊ√˝◊√ ˘±1Àﬂ¡ Òø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 2

˜œ1±È¬, 18 ¤øõ∂˘¬ – Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ˜œ1±È¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ øÊ√˘± fl¡±1±·±1Ó¬ ’±øÊ√ fl¡˚˛√œ ’±1n∏ fl¡±1±·±11é¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—‚¯∏«1 ‚È¬Ú±º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡˚˛√œ¸fl¡À˘ ’±1é¬œ ’±1n∏ fl¡±1±·±11é¬œfl¡ ø˙˘±¬ı¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú fl¡±1±·±1 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ fl¡±1±·±1‡ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¸—‚¯∏«1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±Ê√Ò±Úœ ˘ÀéÆ¬Ã1¬Û1± õ∂±˚˛ 450 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜œ1±È¬ fl¡±1±·±1Ó¬ ¸—‚¯∏«1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡±1±¬ıµœ¸fl¡À˘ fl¡±1±·±11 ’±‰¬¬ı±¬ıÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊ø1¯∏± ‰¬1ﬂ¡±À1 ˜±øÚ ˘íÀ˘ ˜±›¬ı±√œ1 √±¬ıœ

13 Î¬◊¢∂¬ÛLöœﬂ¡ ˜≈øMê√

¬ı±‚ ‰¬±¬ı ˜Ú ·±ˆ¬1n∏ ˝√√íÀ˘› Ú±‰¬Úœ Ú˝√√˚˛ ˜˝◊√ Ï≈¬˘œ˚˛±À˝√√...º ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜=Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± ·í˘ Œ¬ıG ’¬ıƒ ˝√√±ø1Àﬂ¡Ú ·±˘«Â√ﬂ¡

ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, 18 ¤øõ∂˘¬ – Î¬◊ø1¯∏±1 ø¬ı ŒÊ√ øÎ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÁ¡Ú± ø˝√√fl¡±fl¡±1 ˜≈øMê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 √±¬ıœ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 Î¬◊ø1¯∏± ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 Œ˚ fl¡±1±1n∏X ∆˝√√ Ôfl¡± 13Ê√Ú fl¡˚˛√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± Œ·±‰¬1¸˜”˝√ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ˝◊√Î¬◊ ¤Ú Œ¬ı˝√√±1±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ 13Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˝√√í˘ ˜±›¬ı±√œ ø¬ıÀ^±˝√√œº 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’ø¢ü-51 ¬Û1œé¬Ì ¶öø·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ¤øõ∂˘¬ – ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ’±ôL–˜˝√√±À√˙œ˚˛ Œ¬ıø˘ø©Üfl¡ Œé¬¬ÛÌ±¶a [’±˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ¤˜] ’ø¢ü-51 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ Î¬◊»Àé¬¬ÛÌ ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı Œé¬¬ÛÌ±¶aÀÈ¬±1 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ Î¬◊»Àé¬¬ÛÌ ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Ê√Ú±˚˛º Œé¬¬ÛÌ±¶aÀÈ¬±1 ¬Û1œé¬Ì Œfl¡øÓ¬˚˛± fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡± Ê√ÀÚ±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øÎ¬ÀÙ¬k ø1‰¬±Â«√ ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú [øÎ¬ ’±1 øÎ¬ ’í]1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¸±øÊ√ Î¬◊ø˘›ª± 5 ˝√√±Ê√±1 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ1?1 Œé¬¬ÛÌ±¶aÀÈ¬± ¬ı≈Ò¬ı±À1 Î¬◊ø1¯∏± Î¬◊¬Ûfl”¡˘1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ U˝◊√˘±1 ¡Zœ¬Û1¬Û1± Î¬◊»Àé¬¬ÛÌ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±, 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˘Ó¬±ø˙˘1 ø¬ıU ﬂ≈¡“ª1œ, ø¬ıU1±Ìœﬂ¡ ∆˘ ¸•⁄±:œ Úœ˘±øé¬

øÊ√ ¤˜ ø‰¬1 øÚ^±ˆ¬¢ü Â√œ˘ fl¡ø1À˘ Œ¬Û±V±1 fl¡±1 ªíã« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ¤øõ∂˘¬ – &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ·±Î¬ˇœ ø¬ıÀSêÓ¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ¬Û±V±1 fl¡±1 ªíã« ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Â√œ˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ¤È¬± √À˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬1 ¤Â√íø‰¬À˚˛È¬ Œõ≠Ú±1 √œ¬Ûfl¡ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 2011 ‰¬Ú1 17 Ê≈√ÚÀÓ¬ ˆ¬ªÚÀÈ¬±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œfl¡ øÊ√ ¤˜ øÎ¬ ¤ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¤È¬± Â√˚˛ ˜˝√√˘œ˚˛± ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Â˚˛ ˜˝√√˘œ˚˛± ˆ¬ªÚÀÈ¬±1 ¬Û=˜ ’±1n∏ ¯∏á¬ ˜˝√√˘±Àfl¡˝◊√È¬± ·±Î¬ˇœ ¬Û±øfl«¡„√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ˆ¬ªÚÀÈ¬±1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘íª±1 ¢∂±Î¬◊G Ùv¬í1, ’±¬Û±1 ¢∂±Î¬◊G Ùv¬í1 ’±1n∏ õ∂Ô˜ ˜˝√√˘±Àfl¡˝◊√È¬±Ó¬ Œ¬Û±V±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ¬ıÂ√11¬Û1± ˜‘Ó≈¬…”√Ó¬1+À¬Û ’±øªˆ¬«±ª ∆˝√√ÀÂ√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬∏C±fl¡ ¬ı± ’Ú…±Ú… ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√º ¤ÀÚ ˜‘Ó≈¬…”√Ó¬À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø‰¬fl¡±1 ˝√√í˘ 1±Ê√…1 ˙œ¯∏« ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±, ’øÓ¬ø1Mê√

¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú [’±˝◊√ ø¬ı] ’±1 ¤Ú Œ¬ıU1±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√…1 37 ’±1n∏ 27Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ˜±S±Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ≈√‚«È¬Ú± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì

ø¬ıˆ¬±·º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, Ú˘¬ı±1œ, √1—, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Ú·“±›, ˜ø1·“±›, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±ø√ 1±Ê√…1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±À1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì

ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± Œ1±Ò1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’ÀÔ« øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 16 ¤øõ∂˘Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ ¤ÚÙ¬í‰«¬À˜∞I◊ ˝◊√kÀ¬Û"√√1¸fl¡˘1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

1±Ê√¬ÛÔ1 ˚˜”√Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· fl≈¡“ø˝√√¬Û±Ó¬ fl≈¡˜˘œ˚˛± ·Â√1 ’±·Ó¬, ’±˜±1 Ê√œªÚÀÈ¬± ¸¬ı«ø˙é¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬, ¬ı±‚ ‰¬±¬ı ˜Ú ·íÀ˘ ø¬ı1±ø˘ Ú˝√√˚˛ &ª±˝√√±È¬œÕ˘Àfl¡ ˚±¬ı±...ØØØ

19 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ¸¬Û«√—˙ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 18 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √˚˛±1‰¬1 ·“±ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ¸¬Û« √—˙ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ √˚˛±1‰¬1 ·“±ª1 fl¡±Ú‰≈¬ ø˜¤û±1 ¬ÛPœ ˜øÓ¬Ê√±Ú ø¬ıø¬ı [45]À˚˛ ‡ø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±fl¡‚1Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¸±À¬Û Œ‡“±ÀÈ¬º ’±Ò± ‚∞I◊± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±ø1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ‚1Õ˘ ›Àˆ¬±È¬±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

LOAN Loan on Property/ Project through NRI fund in all over India on @ 8% for 15 years. Contact : 09163808541 03365353862

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here. ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, ÈGhy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

CORRIGENDUM Please read as "26 k.m. walking test to be covered in 4 hours (for male) instead of "25 k.m. walking test to be covered in 4 hours (for male)" in the Schedule for Physical Test to be followed by Medical test for the post of Forest Guard in the Notice published in the local daily news papers i.e. "the Assam Tribune", Dainik Janambhumi", "Janasadharan" on 11th April' 2012. Dated Guwahati, the 18th April, 2012. Conservator of Forests (SFM) O/o the Principal Chief Conservator of Forests and Head of Forest Force Assam JANASANYOG/268/12

’±Úµ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 18 ¤øõ∂˘ – ˙±˘¬ı±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±Úµ ¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡±ø˘ Œ·ÃÓ¬˜ ø¬ıù´±¸ [35] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 8.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ˝√√˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Úº ‡≈‰≈¬1±¬ı±1œ øÚ¬ı±¸œ Œ·ÃÓ¬˜ ø¬ıù´±¸1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıù´±¸1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ ’±Úµ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ıÊ√±1 ¬ıg 1±À‡º

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±-˝√√±ÀÊ√±-ﬂ¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 27

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 18 ¤øõ∂˘¬ – 1„√√±˘œ ø¬ıU1 Î¬◊˘±˝√√ ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 Ú±øÓ¬”√1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ø˙ª¸±·11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ∆Ú˙ ¬ı±Â√ ¤‡Ú ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 13Ê√Ú ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 3.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 Ú“±øÓ¬”√11 Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û1 fl¡±¯∏Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ¬ı±Â√‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘± ¸≈ˆ¬˘Ñœ ˆ¬”¤û± [33]1 ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ’±1n∏ 13Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ ¤Â√ 01 ø¬ı ø‰¬ 6868 Ú•§11 ∆Ú˙ ¬ı±Â√‡Ú &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º øÚ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ˜±S ¸±Ó¬ø√Ú ¬Û±1 ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1ÀÚ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ – Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 ¸≈À1˙ √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˝√√±ÀÊ√±Ú˘¬ı±1œ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊¬Û¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ’±˘≈ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±Àfl¡ ≈√Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ˜˝√√øÈ¬˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¤Ê√Ú ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 18 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê≈√1œ˚˛± ¬Û1˜±˝◊√ Àˆ¬øÈ¬ ·“±ª1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ê√˘±Ó¬—fl¡Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú 10 Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ˜±˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ˜≈Í¬ ¤‚±1Ê√Ú

¸√¸…fl¡ ’·±ø¬ÛÂ√±Õfl¡ ¤È¬± ¬ı˘œ˚˛± fl≈¡fl≈¡À1 fl¡±À˜±À1º √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ fl≈¡fl≈¡À1 fl¡±À˜±1±1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√È¬± Œ˘±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÂ√È¬± ÚÔfl¡±Ó¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± ø¬ı˜≈‡Õ˝√√ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± Î¬◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ˜±˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡ [42] Ú±˜1

1. COMMANDER WORKS ENGINEER DINJAN, POST: PANITOLA, DIST: DIBRUGARH ASSAM, PIN :786183 on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/unenlisted Contractors working with other Govt Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of tender for under mentioned works :Name of work

Periodical services for certain buildings at Along under AGE(I) Along

Esti- Completion mated Cost period

Cost of tender

06 Rs.11,000/- in the shape Rs.. (SIX) of call deposit receipt 5.50 Lakhs Months from any Nationalized/ Schedule Bank, BGB (at per not acceptable. Market)

Market)

Last Eligibility criteria for Date of MES Other receipt Enlisted Contractors of Contracapplicators tion 25 Class Apr 'E' 2012 Category 'a(i)’ 25 Apr 2012

06 Repairs to internal elecRs. Rs.12,000/- in the shape (SIX) of call deposit receipt trification work to cer- 6.00 tain building at Along Lakhs Months from any Nationalized/ Schedule Bank, BGB (at per under AGE(I) Along not acceptable.

Class 'E' Category 'b(i)’

Date of Issue of Tender

Date of Receipt of Tender

24 On or after 26 May 2012 upto 1500 Apr hrs 2012 24 On or after 26 May 2012 upto 1500 Apr hrs 2012

(i) Meeting enlistment criteria of MES with regard to having satisfactorily completed of requisite value of works, annual t u r n o v e r, working capital, Fixed Assets etc. (ii) No Recovery outstanding in any Govt. deptt., security clearance etc.

Repairs to certain roads at Likabali under AGE(I) Along

Rs.. 06 Rs.18,000/- in the shape Rs 500/- in 9.00 (SIX) of call deposit receipt the shape Lakhs Months from any Nationalized/ of DD/ (at per Schedule Bank, BGB Bankers Market) not acceptable. Cheque

25 Apr 2012

Class 'E' Category 'a(i)’

Repairs to street lights, ACSR conductor and other allied works at Likabali under AGE(I) Along Repairs to external water supply at Likabali under AGE(I) Along

06 Rs.27,000/- in the shape Rs. from any (SIX) of call deposit receipt Nationalised/ 13.50 Lakhs Months from any Nationalized/ Schedule Schedule Bank, BGB (at per Bank in Market) not acceptable.

25 Apr 2012

Class 'E' Category 'b(i)’

06 Rs.28,000/- in the shape Rs.14.00 Lakhs (SIX) of call deposit receipt (at per Months from any Nationalized/ Schedule Bank, BGB Market) not acceptable.

25 Apr 2012

Class 'E' Category 'a(ii)’

11 Manning and operation Rs.15.00 Rs.30,000/- in the shape of water supply installa- Lakhs (eleven) of call deposit receipt tions at Likabali under (at per Months from any Nationalized/ Schedule Bank, BGB Market) AGE(I) Along

25 Apr 2012

Class 'E' Category 'd(v)’

Repairs to flooring, joinery, plumbing and sanitary fittings in certain buildings at Along under AGE(I) Along

06 Rs.13.50 (SIX) Lakhs (at per Months Market)

Rs.27,000/- in the shape of call deposit receipt from any Nationalized/ Schedule Bank, BGB not acceptable.

25 Apr 2012

Class 'E' Category 'a(i)’

On or 24 after 26 May 2012 Apr upto 1500 2012 hrs

Repairs to CGI sheet roof, ceiling and wall paneling in certain buildings at Along under AGE(I) Along Repairs to flooring, joinery, plumbing and sanitary fittings in certain buildings at Along under AGE(I) Along

06 Rs.27,000/- in the shape Rs. (SIX) of call deposit receipt 13.50 Lakhs Months from any Nationalized/ Schedule Bank, BGB (at per not acceptable. Market)

25 Apr 2012

Class 'E' Category 'a(i)’

On or 24 after 26 May 2012 Apr upto 1500 2012 hrs

06 Rs.13.00 Lakhs (SIX) (at per Months Market)

25 Apr 2012

Class 'E' Category 'a(i)’

24 On or after 26 May 2012 upto 1500 Apr hrs 2012

favour of AGE (I) Along payable at Likabali

not acceptable.

Rs.26,000/- in the shape of call deposit receipt from any Nationalized/ Schedule Bank, BGB not acceptable.

0916 Ú•§11 ’±Ú ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡ ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø√À˙ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬1 1±˜‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ [45]fl¡ ≈√À˚˛±‡Ú ¬∏C±Àfl¡ Œ‰¬ø¬Û Ò1±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ ¤Â√-19˚¤-0916 ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ 1ø˝√√˜ ’±˘œ [40] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ≈√À˚˛±‡Ú ¬∏C±Àfl¡ Œ‰¬ø¬Û Ò1± ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ Ô±Ú±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±Ú ¤fl¡ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ 31 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ø√Úfl¡1Ó¬º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ·“±ª1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01˚11 ø‰¬-8225 Ú•§1 ¬ı±Â√‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ ’˝√√± 9Ê√Ú ˚±Sœ fl¡˜Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ¸±Ó¬Ê√Úfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÀ˚˛ ’±1n∏ ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬± [18]1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ Î¬◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ ø‰¬øﬂ¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ Ê√˘±Ó¬—ﬂ¡1 øÂ√È¬± – ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…, ’±Sê±ôL 10

MILITARY ENGINEER SERVICES

Amount of Earnest Money for Contractors not enlisted with MES

’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ Ó¬œÔ«Ú·1œ‡ÚÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ’ª¸1õ∂±5 ŒÊ√±ª±Ú Ó¬Ô± ˝√√±ÀÊ√±1 ŒÒ±¬Û&ø1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± øfl¡ø‰¬Ú ‰¬f √±¸ [55] ’±1n∏ ÚÀ1f fl≈¡˜±1 √±À¸ [66] ’±√√Úø√Ú1 √À1 ’±øÊ√› õ∂±Ó¬–w˜ÌÕ˘ ›˘±˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¤ ¤Â√- 01 ¤'-3490 Ú•§11 709 ø˜øÚ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ≈√À˚˛±Àfl¡ ˜˝√√øÈ¬˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ øfl¡ø‰¬Ú ‰¬f √±¸1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ÚÀ1f fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ˝√√±ÀÊ√±1 øS˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œfl¡µ≈Àfl¡±Ì± ’±1n∏ ø√Úfl¡1Ó¬ Œ˚±ª± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 9 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤-5794 Ú•§11 fl¡˚˛˘± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬∏C±fl¡‡ÀÚ 1ø„√√˚˛± ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√16˚ø‰¬-1766 Ú•§11 ¬∏C±‡ÚÓ¬ ¤ ¤Â√-19˚¤-

24 On or May 2012 after 26 upto 1500 Apr hrs 2012 On or 24 after 26 May 2012 Apr upto 1500 2012 hrs 24 On or after 26 May 2012 upto 1500 Apr 2012 hrs 24 On or after 26 May 2012 upto 1500 Apr hrs 2012

NOTES: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding. 3. In case of rejection of application for issue of tender the applicant shall be refunded the cost of tender. However, Contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e CE Shillong Zone for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensations what so ever for non issue of tender. 4. The above details are also available on MES website “www.mes.gov.in”. Full notice of tender IAFW- 2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. 80094/Advt/570/E8 dt 03 Apr 2012

Œ˘±fl¡Ê√Ú1 16 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ıÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ’±ÚÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬˚˛Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√˘±Ó¬—fl¡ Œ1±·1 øÂ√È¬± ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ fi¯∏Ò1 fl‘¡øS˜ Ú±È¬øÚ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÒÚ ‚È¬±1 ¬Û±— ¬ÛÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¬∏C±fl¡¬ı±˝◊√fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 18 ¤øõ∂˘ – ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ¬ı±˝◊√fl¡1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±øÊ√1±‚±È¬1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈ø‡ ¤ ¤Â√ 01 ø‰¬ ø‰¬ 1176 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√ 01 ª±˝◊√ 5557 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ Œ¸±Ì±¬Û≈1 fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 Úfl≈¡˘ ø¸— [25] ’±1n∏ ¸≈À1˙ ˜±˝√√±Ó≈¬ [28] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Úfl≈¡˘ ø¸„√√1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ˘À· ˘À· Œ¸±Ì±¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· 1±˝◊√ÀÊ√ 108 fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡À1 ˚ø√› Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1n∏ Œé¬SœÓ¬ Ôfl¡± ≈√À˚˛±‡Ú ¤•§≈À˘k Œ¬ı˚˛± ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

øÈ¬UÓ¬ ¬ı±Â√1 ‡≈µ±Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÈ¬U, 18 ¤øõ∂˘¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÈ¬U Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˆ¬±~± ‰¬ífl¡Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Úfl¡ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ¬ı±Â√ ¤‡ÀÚ ˜˝√√øÈ¬˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√ 15˝◊√-8021 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡ ¤‡ÚÓ¬ Ú˜±øÈ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ ˙˜«±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬±~± ‰¬ífl¡Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÈ¬± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±Í¬˙±˘± ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√ 16 ø‰¬ 2057 Ú•§11 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ı±Â√‡ÀÚ ‡≈µ± ˜±À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘À· ˘À· ˙˜«±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙˜«±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±øÚ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¬Û±Í¬˙±˘±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ıÚ·“±› øÚª±¸œ ˙˜«±1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¤øÈ¬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˜«œ1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 18 ¤øõ∂˘ – ˝√√±Î¬◊˘œ Ù≈¬˘fl¡œ¬Û±1± ·“±ª1 ¸˜±Ê√ fl¡˜«œ ˜˝√√•ú√ ’±˘œ [63]1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜˝√√•ú√ ’±˘œ ¤Ê√Ú ¸˜±Ê√ fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…± ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Î¬¬ıfl¡±Ó¬ ’±È¬fl¡ ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 18 ¤øõ∂˘ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Î¬¬ıfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 ¬ı≈øÏ¬ˇ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Î¬¬ıfl¡± ’±1é¬œfl¡ ‰¬˜Ê±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Ú·“±ª1 ø˜˘Ú¬Û≈11 ¬ı±ø¸µ± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸Ê√Ú1 Ú±˜ ëø√¬Û ¬ı1±í ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Â√ø√Ú1¬Û1± Î¬¬ıfl¡±1 ¬ı≈øÏ¬ˇ·“±ªÓ¬ ¤˝◊√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Œ‰¬•§±1 ‡≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ ’±1y fl¡À1 ˘≈FÚ1±Ê√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡±ø˘ øÚ˙± √˝√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Î¬¬ıfl¡± ‰¬˝√√11¬Û1± øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg fl¡ø1 ‚1Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ú±˜ Î¬¬ıfl¡± ·“±ª1 ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‡±¬Û ø¬ÛøÈ¬ Ôfl¡± ¤øÈ¬ Â√Ê√Úœ˚˛± ’¶aÒ±1œ ≈√¬ı«‘M√1 √À˘ 1±Ê√œª ’±˝√√À˜√ [27] Ú±˜1 ˚≈ªÊ√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀÈ¬±Àª ˙”Ú…Õ˘ ¤fl¡ Ê“√±˝◊√ &˘œ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 1±Ê√œª ’±˝√√À˜√fl¡ ˜”1Ó¬ ¬ıµ≈Àfl¡À1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 Î¬◊Mê√ Í¬±˝◊√1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 1±Ê√œª ’±˝√√À˜√fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Î¬¬ıfl¡± 30‡Ú ø¬ı‰¬Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

Œ˜Ú˝√√˘ – ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± øfl¡À˙±1œ1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ¤øõ∂˘ – Î¬◊ij≈Mê√ Œ˜Ú˝√√À˘˝◊√ fl¡±˘ ˝√√í˘ ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ¸±·ø1fl¡± ¬ı1±1º 10 ¤øõ∂˘Ó¬ Î¬◊Ê√±Ú¬ıÊ√±11 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f1 ¸˜œ¬Û1 Œ˜Ú˝√√˘Ó¬ ¬Ûø1 ˜±ø˘·“±ª1 ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ Œ˜ø1Ê√ ¶≈®˘1 Â√±Sœ ¸±·ø1fl¡± ¬ı1± [13] ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±

˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 fl¡ø˘Ê√± Ù¬±øÈ¬ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ Î¬◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º øfl¡c ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬±·Ó¬ ¸±·ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¸±·ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Àª ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˚˛º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ Œ¬ÛÃ1øÚ·˜, &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«±Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı«› Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Œ˜Ú˝√√˘Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøÓ¬ ∆˘ÀÂ√º

¸1n∏¬ÛÔ±1-¬ı1ˆ¬±·Ó¬ ˜øµ1, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏¬ÛÔ±1, 18 ¤øõ∂˘¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¸1n∏¬ÛÔ±1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øµ11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ≈√·«± ˜øµ1Ó¬ ’±1n∏ Ú·1‡Ú1 ≈√‡Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 1„√√±˘œ ø¬ıU1 Î¬◊»¸±˝√√-Î¬◊øV¬ÛÚ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 16 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ¸1n∏¬ÛÔ±1 Ú·1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ≈√·«± ˜øµ11 ¬Û1± ¤Î¬±˘ Œ¸±Ì1 fl¡œø1øÈ¬, Ú±fl¡Ù≈¬˘œ, 1+¬Û1 øS˙”˘, 1+¬Û1 Â√±øÓ¬ ’±1n∏ ≈√·«±1 ¸1n∏ Œ¸±Ì1 ˜”øÓ«¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·1‡Ú1 √œÚ ¸øµÕfl¡ ˝◊√À˘"™√í√øÚfl¡ Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ Î¬◊M√˜ ù´±˝√√1 Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√·«± ˜øµ11 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Î¬◊Mê√ ‰≈¬ø1 ‚È¬Ú±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1

¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ≈√·«± ˜øµ11 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√‡Ú1¬Û1± Œ‰¬±À1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1-≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±· – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬±·1 fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1ˆ¬±·1 1±˝◊√˜±Ò± ‰¬fl¡Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±˝◊√˜±Ò±1 ‰¬ífl¡Ó¬ Ôfl¡± ˜≈Úœf Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1¬Û1± Œ‰¬±À1 õ∂±˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 fl¡±À¬Û±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚø√Ú ¬Û”À¬ı«› ¤‡Ú ˝√√±Î«¬Àª1 Œ√±fl¡±Ú1 ¬Û1± ¬ıU ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º

cmyk

¸1Àˆ¬±·Ó¬ ·“Î¬ˇ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ 6

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, ¸1Àˆ¬±· ’±1n∏ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 18 ¤øõ∂˘¬ – ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1¬Û1± Ê√Ú’1Ì…Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˜±˝◊√fl¡œ ·“Î¬ˇ ¤Ê√ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÓ¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÊ√˘± ≈√‡Ú1 1±˝◊√Ê√ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ·“Î¬ˇ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñø√˘œ¬Û ¬ı±Â√¬Û1, ˝√√À1ù´1 1±Ê√¬ı—˙œ, ˜ÀÚ±Ê√ √±¸, ’1ø¬ıµ √±¸, ’1n∏Ì± Ú±Ô ’±1n∏ Ú˜˘± Ú±Ôº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

19 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

˜ø1·“±ªÓ¬ ¬ıU ’±˝√√Ó¬, ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸1

¸—˝√√±1œ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±

Œ‰¬ﬂ¡À˚±À· ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 18 ¤øõ∂˘¬ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±˚˛ õ∂˘˚˛—fl¡1œ Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©Üº ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜±=˘1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±˚˛—, ¬Ûfl¡1œ˚˛±, ˜Ú˝√√± ’±1n∏ ‚&ª± Œ˜ÃÊ√±1 ŒÎ¬1˙À1± ’øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ·“±ª1 ¬Û“±‰¬˙À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©Ü1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1 øÊ√˘±‡Ú1 ˜±˚˛—, ¬Ûfl¡1œ˚˛±, ‚&ª± ’±1n∏ ˜Ú˝√√± Œ˜ÃÊ√±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·1n∏ª±1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘º Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Î¬◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ·Â√-·Â√øÚ, ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“È¬± ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ò≈˜≈˝√±ø¬ıÒ√ıô¶ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜Laœ ¬ı¸ôL˝◊√ fl¡íÀ˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡

˜G˘-ø¬ı¯∏˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬fl≈¡ 1±‡fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 18 ¤øõ∂˘ – ëÂ√±1, ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«› Ò≈˜≈˝√±˝◊√ Œ˜±1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√øÂ√˘º Œ˜±1 √À1 ’±˜±1 ·“±ª1 ’±Ú ¬ıUÓ¬À1± ’øÚ©Ü ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¸±˝√√±˚… ’±ø˜ Ú±¬Û±À˘±º ¬Û±À˘ ‚1 Úˆ¬„√√±, ÒÚœ ’±1n∏ ˜G˘, ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±1 ’„√√˝√œ-¬ı„√√˝√œ ¸fl¡À˘À˝√√ºí ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± Ú±È¬fl¡œ˚˛ ¸—˘±¬Û Ú˝√√˚˛, ¬ı1= Ò≈˜≈˝√±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¶§˚˛— ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸1 ¸ij≈‡Ó¬ √±ø„√√ Ò1± ¤øÈ¬ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·À˝√√º Î¬◊À~‡…, ˜œÚ ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ’±øÊ√ ·‘˝√ ¸˜ø©Ü1 1„√√±˜±øÈ¬Ó¬ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ∆·øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ŒÓ¬›“ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ √œÚÚ±Ô ‰¬˝√√1œ˚˛± ¤˜ ˝◊√ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘‡ÚÓ¬º Ó¬±Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 18 ¤øõ∂˘ – ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± Òø1 ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡¬ı

Ú±˘±ø·¬ıº ø¬ı≈√…» Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬fl¡À˚±À· ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸1º ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 Ú˚˛±¬Û±1±ø¶öÓ¬

ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ˚±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±

∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1¬Û1± ’øÒfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡˜À1Î¬ fl¡˘…±Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±Ú1 ¤fl¡ ‘√˙…, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

Î¬◊Ê√øÚÓ¬ ÒÚ ∆˘ Î¬◊Ò±› Œ˜'-Œª' Ú±˜1 ’±1n∏ ¤ﬂ¡ ˘≈FÚﬂ¡±1œ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú

ë˝◊√Î¬◊À1±í˝◊√ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1À˘ ¬ıUÓ¬Àfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ¤øõ∂˘¬ – ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˘≈FÚ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ‡±√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜ ’±1é¬œ1 :±Ó¬¸±À1˝◊√ ¬ıU ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ‡±øÈ¬ Œ‡±ª± 1±˝◊√Ê√1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¤ÀÚ ¤øÈ¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√Î¬◊À1± ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±ÚœÊ√º ˝◊√Î¬◊À1± ¢∂n¬Û ¸µˆ¬«Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ’¸˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜ fl¡1±1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ˘±fl¡1 ÒÚ ’¬ı±ÀÒ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ ≈√&Ì Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ˝◊√Î¬◊À1± ¢∂nÀ¬Û ø¬ıøˆ¬iß 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

1ø„√√˚˛±Ó¬ õ∂ª=fl¡1+¬Ûœ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¢∂5±1

Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¸1ﬂ¡±À˘ 8 ˘±‡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 18 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 1ø„√√˚˛± ˙±‡±Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ≈¬ª± ÚøÔ-¬ÛSÀ1 Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ √±˘±˘œ fl¡1± Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√Úfl¡ 1ø„√√˚˛± ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± õ∂ª=fl¡Ê√Ú ˝√√í˘ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±øÚfl≈¡ø‰¬Ó¬ Ôfl¡± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 1‡œ˚˛± ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Úº ‚È¬Ú± ¸µˆ«¬Ó¬ õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤ øÈ¬ Œ1±Î¬1 ¤È¬± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1¬Û1± 8 ˘±‡ È¬fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’±øÚ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 1ø„√√˚˛± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’¬Û1±Òœfl¡ 1±Ê√Uª± ˙±øô¶ Œ√1·“±ªÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 18 ¤øõ∂˘ – Œ√1·“±ª1 ¸˜œ¬Û1 ¤øÈ¬ ’=˘1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ‚‘Ì± Î¬◊Ê±√ø1À˘ ¤Ê√Ú ‰¬Ù¬˘ ŒÎ¬fl¡±1 ›¬Û1Ó¬º é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıø˝√√À˘ Ú±Ú±Ú ˙±øô¶º ’¬Û1±Òœ ˚≈ªfl¡1 ˜≈‡Ó¬ ‰”¬Ú ¸±øÚ Î¬◊ø˘˚˛±À˘ ¬ı‘˝√» ¸˜√À˘±º ˙ ˙ é≈¬t, Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±, ˚≈ªÀfl¡ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ıø1 Òø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ Ó≈¬Ú≈ ¬ı1±º ¤›“fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡À1 Œ√1·“±ª1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ˝√√“±˝√√À‰¬±ª± ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√º øÎ¬ø„√√Ó¬ ŒÊ√±Ó¬±1 ˜±˘±, ˜≈‡˜G˘Ó¬ ‰”¬Ì1 Œ˘¬ÛÚ ø√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˜ø˝√√˘±1 ¸±Ê√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û±Â√Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸≈ª1œ Î¬◊»¸ªÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ &ª±˝√√±È¬œ˜≈‡œ ∆Ú˙ ¬ı±Â√‡Ú, ˝◊√ÚÀÂ√È¬Ó¬ ¤·1±ﬂ¡œ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˚±Sœ1 ˜‘Ó¬À√˝√

¤¬ıÂ√1 Òø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ 1gÚ Œ·Â√1 Œ˚±·±Ú

fl¡˜˘¬Û≈11 Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˘—fl¡±fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 18 ¤øõ∂˘¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈11 ¸˜œ¬Û1 ¬Û±ÚœÀÈ¬˜±ø¶öÓ¬ Œ¸±Ì±1±˜ 1gÚ Œ·Â√ ¤ÀÊ√økÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¢∂±˝√√Àfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˘—fl¡±fl¡±G1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˜?≈1±Ìœ ∆¬ı˙… Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± Œ¸±Ì±1±˜ Œ·Â√ ¤ÀÊ√økÀÈ¬±Àª fl¡˜˘¬Û≈1 ’=˘1 øfl¡Â≈√ Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ’=˘1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ Í¬±˝◊√Ó¬ 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√11¬Û1± ¤ÀÊ√kœÀÈ¬±Àª ¢∂±˝√√fl¡fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬ø˘G±1 Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±fl¡ ∆˘ õ∂±À˚˛ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÊ√øk1 ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜±ø˘Àfl¡ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±ø˘Àfl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ &1n∏Q øÚø√ fl¡˘±¬ıÊ√±1Ó¬ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±øÊ√ 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

SRIMANTA SANKARDEVA UNIVERSITY OF HEALTH SCIENCES NARAKASUR HILLTOP, BHANGAGARH, GUWAHATI, ASSAM Result for Written Test held on 11th March, 2012 (Sunday) for the post of Junior Asstt. under the Directorate of Secondary Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -781019

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 18 ¤øõ∂˘ – ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˝√√±ø˜˘Ú1 ¶ö˘œ fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬1 Œ˜È¬ ˜1± ¸y±À1À1 Î¬◊Ê√ø˘ Ôfl¡± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡

¸≈ª1œ Î¬◊»¸ª1 ˙Ó¬¬ı¯∏« øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±ø˘À1¬Û1±º õ∂Ô˜ø√Ú1 √À1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú±› ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˘±fl¡±1Ì… ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¸≈ª1œÔ˘œº

Ô˘≈ª± ‡±√…¸y±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë¸≈ª1œí Î¬◊Àij±‰¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í˘ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œº ˚íÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 18 ¤øõ∂˘ – ¢∂œÉ1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıÊ√±1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú·“±ª1 ¬ıÊ√±1ÀÈ¬± Î¬◊ˆ¬˚˛Ú√œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛º ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ¤˝◊√ ¬Û±Úœ˚˛ ¶§±¶ö…1 fl¡±1ÀÌ øfl¡˜±Ú Î¬◊¬Ûfl¡±1œ Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùüfl¡ Î¬◊À¡Zfl¡ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ¤øÈ¬ õ∂øÓ¬ø¶öÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛Ó¬ Œˆ¬“fl≈¡1 ›À˘±ª±fl¡ ∆˘ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıÏ¬ˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

cmyk

Janasanyog/281/12

The candidates bearing the following Roll Numbers, who apperaed in the Written Test held on various centers of Kamrup District on 11th March, 2012 for recruitment for the post of Junior Asstt. under the Directorate of Secondary Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -781019 are hereby declared qualified in the written test. Roll Numbers: (Including all categories) 16 32 45 53 54 59 80 87 89 127 134 142 173 185 208 215 216 222 223 226 228 249 324 335 349 358 377 385 405 417 435 461 471 472 473 498 563 564 566 569 572 599 629 630 335 636 660 696 732 757 758 759 760 Sd/Controller of Examinations Srimanta Sankardeva University of JANASANYOG/272/12 Health Sciences

Ú·“±ªÓ¬ ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛1 ¬ıÈ¬˘Ó¬ Œˆ¬ﬂ“ ¡≈ 1

¬ıÀﬂ¡±Ó¬ ’±øÊ√ ˚≈“øÊ√¬ı ˝√√±Ó¬œ-Œ‚“±1±˝◊√

¸•Û±√fl¡œ˚˛ Œ˘‡fl¡-¬Û±Í¬fl¡1 ¸•Ûfl«¡ 19 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012

’±=ø˘ﬂ¡Ó¬±¬ı±√1 ø¬ı¬Û√ Œ˚±ª±ÀÈ¬±

˙øÓ¬fl¡±1 ’±˙œ ’±1n∏ ÚÕ¬ı3 √˙fl¡Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±À√ ·± fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˜≈øMê√1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ √À˘ é¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ’hõ∂À√˙Ó¬ ŒÓ¬˘≈&À√˙˜, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ øÎ¬ ¤˜ Œfl¡, Î¬◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ, ¬Û?±¬ıÓ¬ ’±fl¡±˘œ √˘, ’¸˜Ó¬ ’·¬Û ’±ø√ √˘ é¬˜Ó¬±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º √œ‚ø√Ú Òø1 fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ ˙±¸Ú1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√¸˜”À˝√√ ·± fl¡ø1 Î¬◊Í¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ø¬ı1±· Ê√øij√√øÂ√˘º Œfl¡f1¡Z±1± 1±Ê√…¸˜”˝√ Œ˙±ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤È¬± Ò±1Ì±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√À˚˛ ˜”1 √±ø„√√ Î¬◊øÍ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÊ√1 Œé¬±ˆ¬ ¬Û”À1±ª±1 ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’±˙œ ’±1n∏ ÚÕ¬ı3 √˙fl¡Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√¸˜”˝√ é¬˜Ó¬±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø˜ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±1y ˝√√˚˛º ’±=ø˘fl¡ √˘¸˜”À˝√√ é¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚ fl¡±˚«Ó¬– ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÀ1±Ò Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ’Ô« ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂Ô˜ é¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±=ø˘fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø˚ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú ˘≈5 ∆˝√√ ’±À˝√√º Ù¬˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y ˝√√˚˛º ’±=ø˘fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬ø1S ¬Ûø1¶£¬≈È¬ ∆˝√√ Î¬◊Í¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1¬Û1± ¤˝◊√ √˘¸˜”˝√ é¬˜Ó¬±‰≈¬…Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√ ’±=ø˘fl¡ √˘¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛±› é¬˜Ó¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±=ø˘fl¡ ‰¬ø1S ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´±˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´Ê≈√ø1 Œ˝√√±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À1± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚È¬±˝◊√ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡ ¬ı± é≈¬^ ø‰¬ôL±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ø‰¬ôL±1 Î¬◊Àij¯∏ ‚øÈ¬ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡ √˘¸˜”À˝√√› é≈¬^ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ’±=ø˘fl¡ √˘ ’±1n∏ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±Ô«fl¡… ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ øÎ¬ ¤˜ Œfl¡, Î¬◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬ı± ¬Û?±¬ıÓ¬ ’±fl¡±˘œ √˘ é¬˜Ó¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ √˘¸˜”˝√1 ’±=ø˘fl¡ ‰¬ø1S õ∂±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±1 Œ˘‡œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±=ø˘fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ¬Û±Ô«fl¡… ˙”Ú…º ’¸˜Ó¬ ’·¬Û √˘1 ø¶öøÓ¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ≈√¬ı«˘º ’·¬Û √˘À1± ¬Û”¬ı«1 ’±=ø˘fl¡ ‰¬ø1S ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ø¬ı¬Û√‚∞I◊± ¬ı±øÊ√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±˝◊√À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö± ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡À˘ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± n

øÚ‡≈“Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±ÀÈ¬± Œ√ªÓ¬±1 √À1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 øÚø‰¬Ú±º ñ ¬˜±˝◊√Àfl¡˘ ¤À?À˘± Ú·11 ¬Û1± õ∂±˚˛ 50 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ·“±›‡Úº ·“±›‡ÚÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± Òø1 Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1À˘± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜ÀÚ±1˜ ‘√˙…º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√íÀ˘± ¬ıg≈1 ¬Û≈Ô±À˚˛fl¡[Œ√ÃøÓ¬]1 ‚1Ó¬º ‰¬±˝√√-Ó¬±À˜±˘ Œ‡±ª± ˝√√í˘º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ˜±˜±1 Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ˘í1±ÀÈ¬± ¸≈˜Ú [˜±ÀÚ ’±˜±1 ˆ¬±˝◊√ È¬œ] ’±ø˝√√ ‰≈¬‰≈¬fl¡-‰¬±˜±fl¡ fl¡ø1 ’±˜±1 fl¡±¯∏Ó¬ 1í˘ø˝√√º ŒÊ√¬ÛÓ¬ ˆ¬1±˝◊√ ŒÔ±ª± ‰¬fl¡À˘È¬ ≈√È¬± Ó¬±1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øÍ¬Ó¬ &“øÊ√¬ ø√À˘±º ø¸ ¬Û1˜ ’±Úµ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ˜±˝◊√ À√Î¬◊ ’±ø˝√√ 1í˘ø˝√√ ’±˜±1 ›‰¬1Ó¬º ëŒÔ—fl¡ ˝◊√Î¬◊ fl¡í˘±ÀÚ∑ ŒÔ—fl¡ ˝◊√Î¬◊ Œfl¡±ª±ºí ñ ¸≈˜Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬fl¡À˘È¬ Œ√ø‡ ˜±˝◊√À√Î¬◊Àª [˜±˜œ] fl¡íÀ˘º ëŒÔ—fl¡ ˝◊√ Î¬◊íñ ¸≈˜ÀÚ fl¡íÀ˘º ¤˚˛± ˜±S Œfl¡˝◊√ø˜øÚÈ¬˜±Ú1 fl¡Ô±¬ıÓ¬1± Ó≈ ¬ ø˘ Òø1À˘± ¬Û±Í¬fl¡1 ’±·Ó¬º ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª ˆ¬±ø¬ıÀ˘ fl¡Ô±ø‡øÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚQ Ú±˝◊√º øfl¡c ¤¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı ¬Û±ø1 ’¬ı≈Ê√ ø˙qøÈ¬fl¡ñ ëŒÔ—fl¡ ˝◊√ Î¬◊í ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ øÚø˙fl¡±˝◊√ñ ëÒÚ…¬ı±√í ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘› ø˙fl¡±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ‘√˙…º ‰˝√√1ÀÓ¬± fl¡Ô±˝◊√ Ú±˝◊√º ø¬ıÊ≈√ø˘¬ı±øÓ¬À˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ·“±ªÀÓ¬± ¤˝◊√ ‘√˙… ¸≈˘ˆ¬º ·ø1á¬¸—‡…Àfl¡ ¤˝◊√ ¸1n∏-¸≈1± fl¡Ô±ø¬ı˘±fl¡ &1n∏Q øÚø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± qXÕfl¡ Œfl¡±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±› ’¶§ ± ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ˝} √ ± ¸ ¬Û±˝◊ √ À Â√ º ø˙q fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ˚ø√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬±Àfl¡ ˆ¬±˘√À1 fl¡í¬ıÕ˘-ø˘ø‡¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±ª± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˆ¬øª¯∏…» øfl¡ ˝√√í¬ı ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º ¤¬ı±1 ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘Õ˘Àfl¡ ˜Ú fl¡1fl¡º ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¤È¬± ¬ı±fl¡… fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ √˝√È¬± ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ˝◊√—1±Ê√œ ˙s õ∂À˚˛±· fl¡À1º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ’¸˜œ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˝◊√ —1±Ê√œÀÓ¬± ¬Û±Õfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˚˛± ¸˜˚˛ 1 √ ± ¬ıœº øfl¡c Œ¸˝◊ √ ¬ı≈ ø ˘ ‘ThankYou’ ∆fl¡ ∆fl¡ ëÒÚ…¬ı±√ífl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±ÀÈ¬± qˆ¬˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛± ¬ı±fl¡… qXÕfl¡ fl¡í¬ı-ø˘ø‡¬ı ÚÊ√Ú±ÀÈ¬±Àª, ˙s¸˜”˝√ 1 ’Ô« Ú≈¬ı≈Ê√±ÀÈ¬±Àª ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ ˙1±Ò fl¡1±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¬ı≈Ê√±¬ıº øÚ(˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√º ˘é¬… fl¡ø1À˘˝◊√ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘1 ¬ı±ø˝√√À1 Úªõ∂Ê√ij1 ’øÒfl¡±—˙1 ˜≈‡ÀÓ¬˝◊√ ¸•xøÓ¬ qÚ± Ú±˚±˚˛ fl¡fl¡±˝◊√À√Î¬◊, ‡≈1± ¬ı± √√±˝◊√ À√Î¬◊, ¬ı±˝◊√ À√Î¬◊, ˆ¬±ø·Ú, ¬Û≈Í¬± ’±ø√ ¸•§g ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˙sÀ¬ı±1º Œ¸˝◊√√À1 ÒÚ…¬ı±√, Ú˜¶®±1, qÀˆ¬26√ ± ’±ø√ ˙sÀ¬ı±À1±

Œõ∂1Ì±1 Î¬◊»¸ ø˚√À1 ·œÓ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ·±˚˛fl¡·±ø˚˛fl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ|±Ó¬±˝◊√ õ∂Ò±Ú ’˘—fl¡±1 ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ Œ˘‡fl¡1 ¬ı±À¬ı› ¬Û±Í¬Àfl¡˝◊√ õ∂Ò±Ú ’˘—fl¡±1º Œ˘‡fl¡1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ’Ú≈Àõ∂1Ì± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı Œfl¡ª˘ ¬Û±Í¬Àfl¡À˝√√ ¬Û±À1º Œ˘‡fl¡1 ¬ı±À¬ı› ¬Û±Í¬Àfl¡˝◊√ Œ|á¬ ’˘—fl¡±1º Œ˘‡fl¡fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±À‡ ¬Û±Í¬Àfl¡º ¬Û±Í¬fl¡1 Œõ∂1Ì± ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øgÀ˚˛˝◊√ Œ˘‡Àfl¡ Œ˘‡fl¡ Ê√œªÚ1 ¸Ù¬˘Ó¬± Î¬◊¬Û˘øt fl¡À1º ø¬ıù´1 ¬ıU Œ√˙Ó¬ Œ˘‡±ÀÈ¬± ¤fl¡ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ¬ı‘øM√√º ’±Úøfl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬± Œ˘‡±ÀÈ¬± ¤fl¡ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ¬ı‘øM√√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıU Œé¬SÓ¬º ¬ıU ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘‡Àfl¡ ø˘ø‡À˚˛˝◊√ Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜Ó¬ Œ˘‡±ÀÈ¬± ¬ı‘øM√√Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˆ¬≈˘ Ú˝√√í¬ıº ’¸˜1 ¬ıUÀÓ¬± Œ˘‡Àfl¡ ø˘ø‡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡ª˘ ø˘ø‡À˚˛˝◊√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤È¬± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂¬ı˘ ’±¢∂˝√√ Ôfl¡± ¸ÀN› ¬ıU Œ˘‡Àfl¡ ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ Œ˘‡fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ø˘‡± fl¡±˜Ó¬√ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Lö1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˜±ÚøÚ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬±˘ Œ˘‡Àfl¡ øÚÊ√1 ¢∂Lö1 õ∂fl¡±˙fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ øÚÊ√1 ·“±øÍ¬1 ÒÚ ‡1‰¬√ fl¡ø1 øÚÀÊ√˝◊√ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√1 ¢∂Lö ø¬ıøSê fl¡ø1 ‚”ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ ø˘ø‡ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øfl¡˚˛ ø˘ø‡ ’±ÀÂ√∑ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ¤fl¡˜±S Î¬◊M√ 1 ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ıº¬ Û±Í¬Àfl¡À˝√√ Œ˘‡fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬Û±Í¬fl¡1 ’Ú≈Àõ∂1Ì±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ ø˘ø‡ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ¤È¬± ¬ı1 w±ôL Ò±1Ì± ’±øÂ√˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Œ˘‡± ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡À˘ ·ˆ¬œ1 ˜ÚÀ˚±À·À1 Ú¬ÛÀÏ¬ˇº ¬ÛøÏ¬ˇÀ˘› ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±˜±1 ¤˝◊√ Ò±1Ì± ’˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ‡¬ı11 ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡À˘º õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ·±˘±·±ø˘, ≈√Ú«œøÓ¬1 ˜≈‡À1±‰¬fl¡ ¬ı±Ó¬ø1, ¬ı˘±»fl¡±1, ˘≈FÚ1 ·ä ¬ÛøÏ¬ˇ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¬Û‘á¬±1 õ∂¬ıg ¬ÛøÏ¬ˇˇ¬ıÕ˘ ’±¢∂À˝√√˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘±º ’¸˜œ˚˛± ‡¬ı11 ¬Û±Í¬Àfl¡ ’±˜±1 ¤˝◊√ Ò±1Ì± ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√À˘º ’±ø˜ øÚø(Ó¬ ˝√√íÀ˘± ¤˝◊√ ‡Ú fl¡±·Ê√1 ¬Û±Í¬fl¡ ëøÂ√ø1˚˛±Â√íº ¤˝◊√ ëøÂ√ø1˚˛±Â√í ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À1 Œ˘‡fl¡fl¡ ëŒ¶®øÚ—í fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± ‡¬ı1Ó¬ ëÊ√œªÚ1 ¸—˘±¬Ûí

˙œ¯∏«fl¡ Ê√œªÚ √˙«Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˘‡± ˘±øÚ1 ¤øÈ¬ õ∂¬ıgfl¡ ∆˘ ¬Û±Í¬Àfl¡ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ ’±ø˜ ’± √√±ø√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸˚Ó¬ÀÚ, ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ ˆ¬±Àª ø˘ø‡¬ıÕ˘ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√±º ¤˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ’±˜±1 õ∂¬ıg1 õ∂¸—·Ó¬ ¸•Û±√fl¡Õ˘ ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ÛøÍ¬›ª± ¸˜”˝√ ¬Û±Í¬fl¡Àfl¡˝◊√ √ ’±ø˜ ¸|X õ∂Ì±˜ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ’øÒfl¡ ¸˚P ∆˝√√ ø˘ø‡˜ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√±º ø˘‡±ÀÈ¬± ¤fl¡ ¸±ÒÚ±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ˆ¬±Àª Œ˘‡±-Œ˜˘± fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı1 fl¡©Üfl¡1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˝√√í˘ñ ¬ıÊ√±1˜≈‡œ Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ √±˙«øÚfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ’±¢∂˝√√ fl¡ø˜ÀÂ√º ’±¢∂˝√√ fl¡ø˜ÀÂ√ ¸≈-¸±ø˝√√Ó¬…, ¸≈-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬º ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ú±˜Ó¬ fl≈¡-¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ fl≈¡-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±Ò±Ú… ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘› ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ Œ˘‡± ø˘ø‡¬ıÕ˘ ’Ú≈Àõ∂1Ì± ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ˜±Ê√√ÀÓ¬± ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ¬Û±Í¬Àfl¡ ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ ˜Ó¬±˜ÀÓ¬À1 Œ˘‡fl¡fl¡

’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡1±ÀÈ¬± ¤fl¡ ’±˙±¬ı…?fl¡ fl¡Ô±º ¤È¬± ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ Œ˘‡± ø˘ø‡¬ıÕ˘ ø˚˜±Ú ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı± ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·, ø¸˜±Ú fl¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ø¸˜±Ú ¸˜˚˛ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±1 Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤fl¡ fl‘¡4 ¸±ÒÚ±1 √À1º Œ‰¬Ãø√À˙ Œfl¡ª˘ ÒÚ-Œ√Ã˘Ó¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Œfl¡ª˘ Œˆ¬±·¬ı±√1 ø‰¬ôL±º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬± ¤‰¬±˜ ¬Û±Í¬Àfl¡ Œ˘‡fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ ø˘‡øÚ ø˘ø‡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√˚˛±ÀÈ¬± qˆ¬ ˘é¬Ìº ¬ıUÀÓ¬± ¬Û±Í¬Àfl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ú±Ê√±ÀÚ, ¬ıU fl¡±fl¡Ó¬- ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ Œ˘‡± ø¬ı‰¬±À1 øfl¡c õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˘‡±ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı

¸¸ij±ÀÚ ¤È¬± ˜±ÚÚœ ¬ı± fl¡±fl¡Ó¬’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ± Œ˘‡fl¡Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ øÚø√À˚˛º ¤Àfl¡±È¬± ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ Œ˘‡± ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¬ıU ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ¬ıU øfl¡Ó¬±¬Û ’Ò…˚˛Ú

’Ú…±˚˛ ’±1n∏ ’ø¬ı‰¬±11 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ Ê√œªÚfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 ’øˆ¬:√√Ó¬±À1± ¤fl¡ ˜±√fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬±À· fl¡ø¬ı ˝◊√À˚˛È¬ÀÂ√ ∆fl¡øÂ√˘ ˚±1 Ê√œªÚ ≈√À‡À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ Ú˝√√˚˛, ø˚À˚˛ ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X fl¡ø1 flv¡±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ Ê√œªÚ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√+√˚˛1 ·ˆ¬œ1Ó¬˜ Î¬◊¬Û˘øt1¬Û1±º ø˚ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ·ˆ¬œ1 Î¬◊¬Û˘øt ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜±Ê√1 Œ˘‡fl¡1 ø˘‡øÚ1 ·ˆ¬œ1Ó¬± ¬ı±ÀÏ¬ˇº ¬Û±Í¬Àfl¡˝◊√ Œ˘‡fl¡fl¡ Œõ∂1Ì± ˚±À‰¬ ·ˆ¬œ1 Î¬◊¬Û˘øtÀ1 ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Ê√œªÚfl¡ ‰≈¬˝◊√ ‰¬±¬ıÕ˘º

’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÍ¬1±— fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√ Â√±SÊ√ÀÚ ’±˜±1 ¤˝◊√ õ∂¬ıgÀÈ¬± ¬ÛøÏ¬ˇÀ˘º õ∂¬ıgÀÈ¬± ŒÓ¬›“ ¬ıU¬ı±1 ¬ÛøÏ¬ˇÀ˘º 0 õ∂¬ıgÀÈ¬±1 ¡Z±1± ŒÓ¬›“ Î¬ √œÀÚ˙ ∆¬ı˙… ¤ÀÚ√À1 õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡1±1º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ Œ˘‡±1 ˝√√í˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˜Ú1¬Û1± ¬ı±À¬ı ø˚ ≈√˝◊√ ¤‡Ú fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…±1 ø‰¬ôL± ”√1 ˝√√í˘º ø˘‡±1 ¬ı±À¬ı ˜±ÚÚœ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛, Œ¸˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±1 fl¡1± ¸—‡…±ÀÈ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˘‡Àfl¡ ˘±Ê√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ŒÓ¬›“ √ø˘˚˛±˝◊√ fl¡À1º ¬ıU Œé¬SÓ¬ ˝√√œÚ˜±Ú…Ó¬±› ’±À˝√√ º Œ¬Û˘±À˘º ’±R˝√√Ó¬…± Úfl¡À1± Ó¬Ô±ø¬Û Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ ø˘ø‡ Ô±Àfl¡, ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ∆˘ Œ¸˝◊√ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ¤fl¡˜±S Â√±SÊ√ÀÚ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ıUÀÓ¬± ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±À˘ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¬Û±Í¬Àfl¡ Œ˘‡fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¤È¬± õ∂¬ıg ø˘‡±1 ¬ı±À¬ıº Â√±SÊ√Ú1 ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ’±ø˜ ¬Û±Í¬fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘±º ø˘‡fl¡fl¡ ’±˙±øÓ¬Ó¬ˆ¬±Àª ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘± Œ˘‡fl¡ Ê√œªÚ1 fl¡À1º ¸Ù¬˘Ó¬±º ¤Ê√Ú Œ˘‡Àfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ’¸˜œ˚˛± ‡¬ı11 Œ√›¬ı1œ˚˛± ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¬ı…øMê√fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ’±À˘±‰¬Úœ‡ÚÓ¬ ëÊ√œªÚ ˜±ÕÒ˜±˘Ó¬œí ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ÒÚ… ˙œ¯∏«fl¡ ’±˜±1 ¤fl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ 1‰¬Ú± ˜±øÚÀ˘±º õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 Òø1º ¤˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¤ø√Ú ¬Û≈ª± ¤·1±fl¡œ ˆ¬^ ¤¬ıÂ√À1 ’±ø˜ ¬ıU ¬Û±Í¬fl¡1 [˝√√±Ê√±1À1± ˜ø˝√√˘±1¬Û1± ŒÙ¬±Ú ¤È¬± ’±ø˝√√˘º ˆ¬^ ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı] ¬Û1± ŒÙ¬±Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º ˜ø˝√√˘±˝◊√ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Î¬±ø„√√ Òø1 ’±˜±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±À˘º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÙ¬±ÚÀÓ¬ Î¬◊‰≈¬ø¬Û ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¤‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ’±˜±1 ¤È¬± õ∂¬ıg ›˘±˝◊√ øÂ√˘, ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ı¯∏À˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…±˝◊√ ˆ¬±˘ Ú•§1 ¬Û±˝◊√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û±Â√ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬À˝√√ Î¬◊M√ œÌ« ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ≈√‡ÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ø√ÚÀÈ¬± ≈√ª±1-‚1 ˜±ø1 Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Î¬◊‰≈¬ø¬Û ’±øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ≈√À˚˛± ¬ı1 Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬±À1 ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Î¬◊ø¡Z¢ü ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˜±1 õ∂¬ıgÀÈ¬±Ó¬ ›¬ÛÀ1 ›¬ÛÀ1 ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±˝◊√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ÛøÏ¬ˇ ø·ø1À˚˛fl¡fl¡ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ø√À˘ ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛› ¬ÛøÏ¬ˇÀ˘º ’±˜±1 õ∂¬ıgÀÈ¬± ¬Ûø1 ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÙ¬±ÚÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ø‰¬Ú±øfl¡ ∆˝√√ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√±º ¸±Ò±1Ì ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ ˜ÚÓ¬ ¸±˝√√¸ ¬Û±À˘º Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬Û1± Î¬◊2‰¬ ¬Û√¬ıœÓ¬ Ôfl¡± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ˜Ú1¬Û1± ≈√ø(ôL± ‰¬±fl¡ø1˚˛±À˘› ¤˝◊√ ˘±øÚ Œ˘‡øÚ1 ’“±Ó¬ø1˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ øÚÀÊ√, õ∂¸—·Ó¬ ’±˜±1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ˜±fl¡-Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡ ’±È¬±˝◊√ À˚˛ Œ˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ’±ø˜ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¬Û±Í¬fl¡1 ˜Ú1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º Œõ∂1Ì±√±˚˛fl¡ õ∂¬ıg ¤È¬± ø˘‡±1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡¬ıÕ˘ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√±º ’±˜±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±À˘º ¤¬ı±1 ¤‡Ú ¬ÛÀ¯∏fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ’±˜±1 Œ˘‡fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ‚È¬Ú± ’±˜±1 ¤È¬± õ∂¬ıg õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘ Ê√œªÚ ¬ıUÓ¬ ‚øÈ¬ÀÂ√º ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡Ô±ø¬ı˘±Àfl¡˝◊√ √˙«Ú ¸•ÛÀfl«¡º ¤˝◊√ õ∂¬ıgÀÈ¬± ¬ÛøÏ¬ˇ ’±˜±fl¡ ø˘ø‡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ’±˜±Õ˘ ¤Ê√Ú fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S˝◊√ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˘‡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±√√Ú ¤Àfl¡± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Â√±SÊ√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ô± Ú±¬Û±À˘› ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡˘1¬Û1± Œõ∂1Ì± ’±1n∏ ¬Û±øÓ¬ ’±ø˜ ø¬ıø¶úÓ¬ ∆˝√√øÂ√À˘±º øfl¡¬ı± ’±˙œ¬ı«±√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º ¤À˚˛˝◊√ Œ˘‡fl¡1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬ Â√±SÊ√ÀÚ õ∂Ò±Ú ¸•§˘º ¤˝◊√ ¸•§˘Àfl¡˝◊√ ˜”˘ÒÚ

ø˙ª¸±·1

fl¡ø1 ∆˘ Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ ø˘ø‡ Ô±Àfl¡º Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ˜˝√√±Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ÿ¬ø¯∏ È¬˘©ÜÀ˚˛ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ fl¡˘˜ ¸±˜ø1 Ò˜«¬Û≈øÔ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1øÂ√˘º Ÿ¬ø¯∏ È¬˘©Ü˚˛1 ˆ¬±ø„√√¬Û1± ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±Ú ¤Ê√Ú ˜˝√√±Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ È≈¬À·«øÚÀˆ¬√√ È¬˘©Ü˚˛Õ˘ ¤‡Ú ø‰¬øÍ¬ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û≈Ú1 fl¡˘˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘í¬ıÕ˘º È≈¬À·«øÚÀˆ¬√√ Œ¸˝◊√ ¬ÛSÓ¬ ø˘ø‡øÂ√˘ Ÿ¬ø¯∏ È¬˘©Ü˚˛1 Œ˘‡øÚÀ˚˛ ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬fl¡ ˜±ÚªÓ¬±À1 Î¬◊¡Z≈X fl¡ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ fl¡˘˜ ¸±˜ø1À˘ ¸˜¢∂ ˜±ÚªÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ é¬øÓ¬ ˝√√í¬ıº È≈¬À·«øÚˆ¬ ¬ÛS1 ¡Z±1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ È¬˘©ÜÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˘˜ Ó≈¬ø˘ ∆˘øÂ√˘º ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ fl¡±˘Ê√˚˛œ ¢∂Löº ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¬Û±Í¬fl¡ ¸√±À˚˛˝◊√ Œ˘‡fl¡1 Œõ∂1Ì± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚≈À· ˚≈À·º Ÿ¬ø¯∏ È¬˘©Ü˚˛1 √À1˝◊√ Œ·±øÙ«¬, ˆ¬˘ÀÈ¬˚˛±1, ˘≈ ‰”¬Ú ’±ø√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘ ø˘ø‡ ∆Ô ∆·ÀÂ√ Œfl¡ÀÚ√À1 Œ˘‡fl¡¸fl¡˘ ¬Û±Í¬fl¡1 ¡Z±1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬± Œ˘‡Àfl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¬ı1 ≈√‡1 ¸˜˚˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¬ı‰¬±11 ø‰¬fl¡±1 ∆˝√√ÀÂ√º ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú…±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’¸˝√√Úœ˚˛ ≈√‡ ’±1n∏ ≈√ø(ôL±1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ∆1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¸Ó¬… õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±Ú Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ’Ú…±˚˛ ’±1n∏ ’ø¬ı‰¬±11 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ Ê√œªÚfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 ’øˆ¬:√√Ó¬±À1± ¤fl¡ ˜±√fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬±À· fl¡ø¬ı ˝◊√ À˚˛È¬ÀÂ√ ∆fl¡øÂ√˘ ˚±1 Ê√œªÚ ≈√À‡À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ Ú˝√√˚˛, ø˚À˚˛ ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X fl¡ø1 flv¡±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , Œ¸˝◊√ Ê√œªÚ ¬ıø>Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√+√˚˛1 ·ˆ¬œ1Ó¬˜ Î¬◊¬Û˘øt1¬Û1±º ø˚ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ·ˆ¬œ1 Î¬◊¬Û˘øt ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜±Ê√1 Œ˘‡fl¡1 ø˘‡øÚ1 ·ˆ¬œ1Ó¬± ¬ı±ÀÏ¬ˇº ¬Û±Í¬Àfl¡˝◊√ Œ˘‡fl¡fl¡ Œõ∂1Ì± ˚±À‰¬ ·ˆ¬œ1 Î¬◊¬Û˘øtÀ1 ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Ê√œªÚfl¡ ‰≈¬˝◊√ ‰¬±¬ıÕ˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 88129-36861] ’±ø˜ Ê√Ú±Ó¬ ·Ì¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±·Ê√-fl¡˘˜ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ú±Ô±øfl¡ øˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬± Œ˚±·±À˚±· 1é¬± fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ı ˘±À·º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤·1±fl¡œ ·Ì¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˝◊√ —1±Ê√œ1 ¸˜±ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± ¬Û±·«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c ˝◊√—1±Ê√œ ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ø√˙1 ¬Û1± ’¸˜ Ê√±øÚÀ˘± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬±fl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ·Ì¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± Úfl¡ø1 qXÕfl¡ Œfl¡±ª±, ø˘‡±1 ’ˆ¬…±¸ÀÈ¬± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¸1n∏À1 ¬Û1± ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ’¸˜œ˚˛ ± ¬ı…±fl¡1Ì ¸µˆ« ¬ ÀÓ¬± ¬Û1œé¬± ’¸˜œ˚˛ ± ˆ¬±¯∏ ± Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘, Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º øfl¡c ¸—øù≠©Ü ø˘ø‡¬ıÕ˘ ˘±Ê√ fl¡1± ’¸˜œ˚˛±1 ¸—‡…±ÀÈ¬± ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ¸µˆ¬«Ó¬ ø˚√À1 ^nÓ¬ ˝√ √ ± 1Ó¬ ¬ı‘ ø X Œ˝√ √ ± ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º &1n∏Q ø√À˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı…ª¶ö±À˚˛± Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬ fl¡ø1À˘º ’±ø˜ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤‰¬±˜1 ˘·ÀÓ¬± Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬º Œ¸À˚˛ ø˚ ’Úœ˝√ √ ± Œ¸˝◊ √ ’Úœ˝√ √ ± ≈ √ & ÀÌ ¬ı‘ ø X ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ·Ì¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ’Ô¬ı± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¤È¬± ˜±S Î¬◊√±˝√√1Ì ø¬ıˆ¬±À· ’¸˜œ˚˛ ± ÀÓ¬ ø√ ˚ ˛ ± Œõ∂Â√ ø√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ø¬ı:ø5¸˜”˝√ ¬ ¬ÛÏ¬ˇ±1 ’øˆ¬:Ó¬± ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˚˛±·1 ¤È¬± ¬Û1œé¬± ø√øÂ√À˘±º øÊ˘± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛ Ó ¬ ¬ı±À1¬Û±ø‰¬ ˆ≈ ¬ ˘ ˙s, Ó¬√Ô… ’±1n∏ ·Ì¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±À1¬Û±ø‰¬ ˆ≈¬˘ ¬ı…±‡…± ·“±Í¬øÚÀ1 ’±˜±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±º ¸fl¡À˘± ·Ì¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±À· ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ øÍ¬Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬˝◊√ ø¬ı:ø5 ¬ÛÍ¬±˚˛º ¤˝◊√ √ø√˙1 ¬Û1± ¤È¬± ø√˙ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤È¬± ÚœøÓ¬À˚˛ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ Î¬◊Àij±‰¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ıU ·Ì¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±1 ‡≈≈√ªøÚ ¤È¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ √‡˘ :±Ú1 ¸µˆ«¬Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ øfl¡˜±Ú √é¬ Ú±˝◊ √ º ø˚ÀÈ¬± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ , Ó¬±fl¡ õ∂ùü1 ¡Z±1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û1œé¬± fl¡1± Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡º ’±ø˜ ¸1n∏ ˜±Ú≈˝√º Ó¬Ô±ø¬ÛÀÓ¬± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±À˘± ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô± fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√± ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ¬ˆ¬±¯∏± :±Ú ¸µˆ«¬ÀÓ¬± øfl¡˚˛ õ∂ùü ø√˚˛± ’±À˚˛±À· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤ÀÚ ¬Û1œé¬± Ó¬Ô± Ú˝√√í˘∑ ˝◊√ —1±Ê√œ ¬ı…±fl¡1Ì ¸µˆ«¬Ó¬ ¬Û1œé¬± ¸±é¬±»fl¡±1ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ¬ı…±fl¡1Ì1 ˘íÀ˘º øfl¡c ’¸˜œ˚˛± ¬ı…fl¡1Ì ¸µˆ«¬Ó¬ ¬ı±À¬ı ø˚√À1 ¤‡Ú õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬1 Î¬◊M√ 1 ¬Û1œé¬± Œ˘±ª±1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± ¬Û√ À é¬¬Û ¸≈ fl ¡œ˚˛ ± Õfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ À ˚˛ Œ¸˝◊ √  √ À 1 Ú˘íÀ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À·º ’±˜±1 Ò±1Ì± ’¸˜œ˚˛± ¬ı…±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı› ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ˝√√˚˛, ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ¬Û”À¬ı«› õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬1 Î¬◊M√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± ’¸˜1 ¸ôL±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˚˛± ’±˜±1 √±¬ıœ›º ¸±˜1øÌÓ¬ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ ± ñ Œ˚ ¬Û1œé¬±ÀÈ¬± ø˚À˝√√Ó≈¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘Ó¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 Ò˜«º Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…±fl¡1Ì ¸µˆ«¬ÀÓ¬± õ∂ùü Î¬◊M√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√¬ı ˆ¬±¯∏± ¸√±˚˛ ¤Àfl¡√À1 Ú±Ô±Àfl¡º Î¬0 ø¬ıø1ø= ˘±À·º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·Ì¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û√1 fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ˜ÀÓ¬ ëëˆ¬±¯∏±˝◊√ Ê√œªÚ Ò±1Ì ¬ı±À¬ı ¤˚˛± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡À1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ˜≈ ‡ Ó¬ , ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ’±˜±1 Œ¬ı±Ò ˝√√˚˛º fl¡±1Ì ’¸˜Ó¬ ‡±˘œ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ˜≈‡1 fl¡Ô±˝◊√ ·Ï¬ˇ ¸˘±À˘ Ôfl¡± ·Ì¸—À˚±·1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø˚À˝√√Ó≈¬ ˆ¬±¯∏±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’ª˙…y±ªœºî øfl¡c ’øÓ¬ ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ¸•xøÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ø√˙Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± :±Ú ¸µˆ«¬ÀÓ¬± õ∂ùü Ôfl¡±ÀÈ¬± ¸ÀN› ¤‰¬±À˜ ëë˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ¬Û1œé¬± Œ˘±ª±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¬Û±ø1À˘À˝√√ ¸ij±Ú 1é¬± ˝√√˚˛íí ¤˝◊√ Ò±1Ì± øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜Ó¬ ˚ø√› ˝◊√—1±Ê√œ Ê√Ú±-¬ı≈Ê√± ˜ÚÓ¬ Œ¬Û±¯∏ Ì fl¡ø1 ˝◊ √ 2 6√ ± fl‘ ¡ Ó¬ ’±1n∏ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û ’¸˜Ó¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± ·“ ± Àª-ˆ” ¬ À¤û, Ú·1-˜˝√ √ ± Ú·11 ·ø1á¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ÀÈ¬± Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 ¸—‡…Àfl¡˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ - 98643-53550] Œ˚±·±À˚±· 1é¬± fl¡À1º ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º

˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ˘±Ê√ fl¡1± ’¸˜œ˚˛± Úªõ∂Ê√ij1 ˜≈‡Ó¬ Œ˘±¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± ø˘ø‡¬ıÕ˘› ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ì±˘œº øfl¡c Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ˆ¬±¯∏±fl¡ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Í¬±˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÔflƒ¡øfl¡Î¬◊, ˝√√±˝◊√, ’ªÀ˙… ’±ø˜ Ú±ˆ¬±À¬ı±º øfl¡c ¤fl¡±—˙˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 Î¬◊√„√ œ˚˛± ·1n∏1 √À1 ¤ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 , Î¬◊˝◊√Â√ ’±ø√ ˙sÀ¬ı±1º ø˚ø¬ı˘±fl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ’¸˜œ˚˛ ± 1 ¬Ûø1ªÀÓ« ¬ ˝◊ √ — 1±Ê√ œ Ó¬ fl¡Ô± ’±1n∏ õ∂¸±1 Ó¬Ô± Î¬◊ißøÓ¬Ó¬ Î¬◊À√…±· ∆˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı…±fl¡1Ì1 ¬Û‚±À1 øÏ¬˘±Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ˙s1 ’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬˙s Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 ¬Û±øÓ¬À˘À˝√√ ¸ij±Ú 1é¬± Œ˝√√±ª± Œ˚Ú õ∂fl¡±˙ ¶§À˙õ∂œøÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±øg 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± fl¡Ô±ÀÈ¬± ¸≈fl¡œ˚˛±º ¤È¬± fl¡Ô± ¸Ó¬… Œ˚ ˆ¬±¯∏± fl¡À1 Ó¬Ô± ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ’ôL1 ’±R±˝◊√ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1 õ∂√œ¬Û ·Õ· ¬Ûø1ªÓ¬«Ú˙œ˘º ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ¤È¬± ’±‰¬1Ì õ∂√˙«Ú fl¡À1ºº õ∂øÓ¬Ê√ Ú ¬ı…øMê√ À ˚˛ ’¸˜œ˚˛ ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ú Ú ˙s ¸—À˚±Ê√Ú ˝√√í¬ı˝◊√º Ó¬±fl¡ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ·¬ı«Ó¬ Î¬◊Ù¬øµ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ’±√˙«Úœ˚˛ ¬ı…øMê√1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬± qXÕfl¡ ’±˚˛M√ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø¬ı ¬ı±Ò± ø√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1, øfl¡c Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ ·¬ÛÀÓ¬ ·e±ÀÈ¬±¬Û ∆˝√√ Œ√‡≈ª±˚˛º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ øÚÀé¬¬Û fl¡1fl¡ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ñ ø˚¸fl¡À˘ ˘±À·º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 fl¡Ô±˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ¸˝√√Ê-¸1˘, ¸√… ¬ı…ª˝√√+Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±Ó¬ Œˆ¬±À·, ˘±Ê√ ˝◊ √ — 1±Ê√ œ Ó¬ fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1À˘± ¬ı≈ ø ˘ ¬ıÓ¬1±, Œ˘‡ÚœÀ˚˛ [Œ˚ÀÚñ ˙sÀ¬ı±1 ’±ø˜ fl¡í¬ıÕ˘-ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¤ø1 fl¡À1º ¤˚˛± ’±ø˜ ˜ÀÚ ¸±øÊ√ Œfl¡±ª± fl¡Ô± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ˘±Ê√ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘, fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-Œ˘‡fl¡, ø√ ˚ ˛ ± ÀÈ¬± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ º ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú˝√√˚˛º ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ·¬ı«Ó¬ Î¬◊Ù¬øµ ¤È¬± fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ø˙äœ] øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ôfl¡± ¬ıU Œ˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏… ¤˚˛±º øfl¡c ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ˙1±Ò fl¡1±Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜± ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú ·˝√ÚÓ¬ Œ1‡±¬Û±Ó¬ fl¡À1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± øfl¡¬ı± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 Ê√·1œ˚˛±º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±˚˛M√ fl¡ø1 Œ¸˝◊ √ ¸ fl¡˘ ¸Ó¬fl« ¡ Œ˝√ √ ± ª±ÀÈ¬± øÚÓ¬±ôL˝◊ √ ¸µˆ«¬Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ŒÚˆ¬±À¬ı±º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡Ô±- ŒÚ±À˘±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜ ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ Î¬0 Œ·±À˘±fl¡ ‰¬f ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤Í¬±˝◊√ Ó¬ Î¬◊À~‡ ’¸˜ÀÓ¬ ˚ø√ ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡Ô± Ú±¬Û±ÀÓ¬±, øÚø˘À‡± ŒÓ¬ÀôL fl¡íÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ÚÀ·Ú fl¡1± Œfl¡˝◊√ ¯∏±ø1˜±Ú ¬ı±fl¡… Ó≈¬ø˘ ¬Û±øÓ¬˜∑ ¸±ø˝√ √ Ó ¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√ ¬ ı1n∏ ª ±˝◊ √ ∆fl¡øÂ√ ˘ ñ ì¶§ À √ ˙ ’±1n∏ ¶§ Ê √ ± øÓ¬1 ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± , ¬fl¡ø¬ı, ø√ ¬ ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ± º ŒÓ¬›“ ¸±ø˝√ √ Ó ¬…fl¡ Î¬0 fl¡1¬ıœ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 ø˘ø‡ÀÂ√ ñ Î¬◊iøß Ó¬1 ˜—·˘ ˜øµ11 ø¸—˝√√√≈ª±1 ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±ºî ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 ë¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘ fl¡ø¬ıÓ¬±-·ä, ¬ıU ˆ¬±¯∏ ± -¸±ø˝√ √ Ó ¬…1 Î¬◊ ¬ ÛÚ…±¸ ø˘À‡, Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1 ’±ø˜ ’øô¶Q 1é¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˘·Ó¬ Ê√ ø Î¬ˇ Ó ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì ¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘, ø˘ø‡¬ıÕ˘ ø˚¸fl¡À˘ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ’qX fl¡À1, øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡˜«1 ˜±Ò…˜ ø˚ fl¡ø1øÂ√˘º ¸fl¡À˘±Àª ¤È¬± ˜Ó¬, fl¡í¬ı ¬Û1± ˘7¡¡¡±À¬ı±Ò fl¡À1, ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±Ó¬ Œˆ¬±À· ˙s, ¬ı±fl¡…1 ·“±ÔøÚ1 ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ ‰¬fl≈¡ ˆ¬±¯∏± Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏± Œ˚ õ∂ÔÀ˜ ’±˚˛M√ fl¡ø1 fl¡Ô±ø‡øÚ ’¸˜œ˚˛±ÀÓ¬ fl¡í¬ı ˘±À·º ø˚ø¬ı˘±fl¡ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 :±Ó¬±ÀÔ« ’±ø˜ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡¬Û±˘Ó¬ ŒÓ¬±À˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬Û±Í¬fl¡-√˙«fl¡1º ˘í¬ı ˘±À· Ó¬±1 õ∂øÓ¬ w+Àé¬¬Û Ú±˝◊ √ º ˝◊√ —1±Ê√œ ˙s1 ’¸˜œ˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬˙s Ú±˝◊√ Î¬◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º Î¬ 0 fl‘¡¯ûfl¡±ôL ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ø¬ı˘±fl¡1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ¬ı…±fl¡1Ì Ú¬ÛÀÏ¬ˇ, ’Ô¬ı± ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¬ı≈ÀÊ√±ª±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛ ¸øµÕfl¡À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 Î¬◊¬Ûø1 ˝◊√—1±Ê√œ, fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ’±Õ‡ Ù≈¬È¬± ø√ Ù≈¬È¬± ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú¬ÛÏ¬ˇ±˚˛ , |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ø√˚˛±1 ŒÓ¬ÀÚø¬ı˘±fl¡ ˙s ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ Œfl¡±ª±Ó¬ Ù¬1±‰¬œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡í¬ı ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˆ¬±¯∏±˝◊√ Œfl¡ÀÚ øÚ˚˛˜ Î¬◊øÍ¬À˚˛˝◊√ ·í˘, Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˚ ø˘À‡ ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√º øfl¡c ‚1n∏ª± ˙sÀ¬ı±1 ’±ø˜ ’±1n∏ ø˘ø‡¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√Õ· ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º Ó¬±ÀÓ¬ qX ¬ı≈ø˘ ˆ¬±˘ Ú•§1 Œ¬Û±ª± ˝√√í˘º fl¡í¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚˛±ÀÈ¬±fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ˜Úœ¯∏œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ õ∂±Ìˆ¬ø1 ˚ø√À˝√√ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ˆ¬±¯∏±1 õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö±º ŒÚ±ª±ø1º ’¸˜ÀÓ¬ ˚ø√ ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±- ø¬ıfl‘¡Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ1±Ò fl¡1±ÀÈ¬± ’¸yª Œ˚Ú ø˘ø‡À˘˝◊√, fl¡íÀ˘˝◊√ ˆ¬±¯∏± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±À1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡Ô± Ú±¬Û±ÀÓ¬±, øÚø˘À‡± ŒÓ¬ÀôL fl¡íÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ø˚ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±À˘ Œ¸˚˛± Œ¬ı±Ò ˝√√˚˛º ¤È¬± fl¡Ô± øÍ¬fl¡ Œ˚ fl¡ÀÍ¬±1 ø¬ıøÒ- Ò±1Ì± Ê√øijÀÂ√ºí ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ± Œ˚ ¬Û±øÓ¬˜∑ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ’˜1 ∆˝√√ 1í¬ıº Î¬0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝“√±˝◊√ , Œ˝√√±À˜Ú ø¬ıÒ±Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1 ˆ¬±¯∏±1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Œ1±Ò ¤øÈ¬ ø˙qÀª ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 :±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ∆fl¡øÂ√˘ñ ì¶§À√˙ ’±1n∏ ¶§Ê√±øÓ¬1 Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûñ ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ’¸˜ ¸ôL±Ú1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ¤È¬± ˆ¬±¯∏± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬± õ∂ÔÀ˜ ¬Ûø1˚˛±˘, ›‰¬1-‰¬¬ı≈1œ˚˛± ˜—·˘ ˜øµ11 ø¸—˝√√√≈ª±1 ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±ºî ˝◊—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˚˜±Úø‡øÚ √‡˘ ’±ÀÂ√¬ ˜‘Ó≈¬…1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ø˙Àfl¡º ¤˝◊√ ø√˙1 ¬Û1± ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1 ’±ø˜ Œ¸ª± fl¡˜ ¸—‡…fl¡ ’¸˜œ˚˛±1À˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…±fl¡1Ìfl¡ ¸•Û”Ì« õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ø√˚˛±ÀÈ¬± qˆ¬ ’øô¶Q 1é¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º øfl¡c ’øÓ¬ Ó¬»¸ÀN› ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1 ‰¬ø˘À˘› Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˘é¬ÀÌ˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¸•xøÓ¬ ¤‰¬±À˜ ’±Àfl¡Ã ’¸˜œ˚˛±Ó¬ fl¡Ô± fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¸—Àfl¡±‰¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú1 ¤¯∏±1 õ∂±À˚˛ Î¬◊øÍ¬ ∆·ÀÂ√º ‚11 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬¸fl¡À˘› fl¡í¬ıÕ˘ ∆· ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˙s õ∂À˚˛±· Úfl¡À1º ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬0 ¬ı˜«ÀÚ ¤Í¬±˝◊√ Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘‡±1 ’±1yøÌÀÓ¬ Œfl¡±ª±1 √À1 fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ Î¬◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬ Œ˚Ú Œ√‡≈ª±˚˛º ø¬ı¯∏˚˛1 ˜ÚÚ˙œ˘ õ∂¬ıg ’±À˘±‰¬Ú± ’±ø√ ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ ˚≈· ¸˘øÚ1 ˘À· ˘À· ˆ¬±¯∏±˝◊√ ÒÚ…¬ı±√1 ¸˘øÚ ëThank you' fl¡í¬ıÕ˘ ¤È¬± fl¡Ô± øÍ¬fl¡ Œ˚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ø˘ø‡ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ıUÀÓ¬± Î¬◊√±˝√√1Ì Ó¬±1 1+¬Û ¸˘±˚˛ , ˆ¬±¯∏±1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1+¬Û1 ø˙fl¡±˝◊√ ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ø˙q1 Ê√ij1 ˘À· fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬±ÀÓ¬ ≈√˝◊√-¤È¬± ˝◊√ —1±Ê√œ ˙s ’±ÀÂ√, ø˚¸fl¡À˘ ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı± ’±Ú ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˘·Ó¬ ‡±¬Û Œ‡±ª±Õfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝◊√—1±Ê√œ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¬ı≈…»¬ÛøM√√ Ôfl¡± ¸ÀN› ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡Ô± ¬ı…±fl¡1Ì1 ÚÓ≈¬Ú ¸”S±ª˘œ, ¬ıÌ-ø¬ıÚ…±¸1 ˆ¬±¯∏±1 :±Ú ø√ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã fl¡›“ñ ˝◊√—1±Ê√œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

19 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

√1„√√Ó¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1

˘±˝√√1œ‚±È¬1 1Ê√±·±ÀÒ±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 18 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1Ê√±·±ÀÒ±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ¶§Ê√Úõ∂œøÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ øÚÊ√À1 ¸Ó¬œÔ« ª±Î«¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ 2008 ‰¬Ú1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ª±ø˝√√√± Œ¬ı·À˜ Œ¶§26√±‰¬±1œ ˜ÀÚ±ˆ¬±ÀªÀ1 ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÀ1 ª±Î¬« ¸√¸…¸√¸…±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ˆ¬±Àª fl¡ø˜Â√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’±“‰¬øÚ1 ÒÚ ¸¡Z…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ·“±› ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ø√˚˛± ’±“‰¬øÚ1 fl¡±˜fl¡±Ê√1 Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡± øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓ¬ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 ë¤fl¡˙…Ú Œõ≠Úí õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ·“±› ¸ˆ¬±1 øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ ˆ¬—·À1 ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√fl¡ ¤fl¡ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôLÓ¬ Î¬◊¬ÛøÚÓ¬ ˝√√˚˛ 9 Ê√Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ª±Î«¬ õ∂øÓ¬øÚøÒº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıUø√Ú Òø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…-¸√¸…±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬± ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô± fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1À˘˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1¬Û1± ’fl¡Ô… ·±ø˘-·±˘±Ê√À˝√√ qøÚ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬ ’±“‰¬øÚ1 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Ê√ªfl¡±Î«¬ õ∂±5 |ø˜Àfl¡ fl¡1± fl¡±˜1 ˜Ê≈√ø11 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Ú±˜ÀÓ¬± Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ø¬ı‰¬1± ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊øÍ¬ ’˝√√± ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√À˘› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ª±Î«¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√1¬Û1± ’±ø√ fl¡ø1 õ∂˜±Ì¬ÛS ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√À1˝◊√ ¸Ó¬œÔ« ª±Î«¬ ¸√¸… ¸fl¡À˘± Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√

Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡ø˜Â√Ú 1±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±Ó¬ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ’Ú± ª±Î«¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘

¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ø¬ı1n∏ÀX 9 ª±Î«¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ√1 ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’¸˜ ¬Û=±˚˛Ó¬œ ’±˝◊√Ú 15 [1] 1994 Ò±1± ˜ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ø¬ı‰¬±ø1 ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ 17 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸•Û±√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ øÚfl‘¡©Ü ¬ÛLö±

’ª˘•§ÀÚÀ1 ˘≈FÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ª±ø˝√√√± Œ¬ı·À˜ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 √˘œ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬À˝√√ ’ø¬ı1±˜ ·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ≈√Ú«œøÓ¬º ≈√Ú«œøÓ¬Àfl¡ ÚœøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1fl¡œ1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬ øÔ˚˛ ø√ ’Ú±¶ö± ’Ú± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ª±Î«¬ ¸√¸…¸fl¡˘ SêÀ˜ 1±Ê≈√ fl≈¡˜±1 Œ√Î¬◊1œ, ˜±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡, Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ŒÊ√…±»¶ß±1± Œ¬ı·˜, fl≈¡˙˘ ¬ı1√Õ˘, Ê√±˝√√±Ú±1± Œ¬ı·˜, øÂ√1±Ê≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ’±ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ˜˝√√1 ’±˘œº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸√¸…¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’Ú± ’Ú±¶ö±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ¸•xøÓ¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ˜ø1·“±›, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-˜ø1·√√±“ › øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ -˜ø1·“±›, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Î¬◊¬Ûø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ˘±˝√√1œ‚±È¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ·Â√ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡1±1 ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡1, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ñ ¬ı±ø˘«Ú

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ’±1y ˝√√˚˛ ëŒﬂ¡±È¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬í

¬ıÊ√±˘œÓ¬ øÚø©ç¡˚˛ ’·¬Û1 ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±√, 18 ¤øõ∂˘ – ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ √˘ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬À1¬ı±ø˝√√À1 ¬ı…ô¶Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸øSê˚˛ Ó¬±fl¡ ∆˘› ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¸1ª ‰¬‰«¬±º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ª ˜ø˝√√˘± ’±ø√1 ëŒfl¡±È¬±Ó¬í øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ˚Ú ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œ ˆ¬±Ó‘¬ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√Ó¬ Í¬±˝◊√ √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛±› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§˚—˛ √˘1 øˆ¬Ó¬1 ‰¬í1±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√ij˘¢üÀ1 ¬Û1± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘ ’·¬Û1 õ∂ˆ¬”Q Ôfl¡± ¬ıÊ√±˘œÓ¬ √˘œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ’·¬Û √À˘ ˆ¬≈˜ø≈ fl¡ ˜±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˘≈5 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Œ˝√√±ª±1 ˘é¬…À1 Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ¸Ê√± ¬ı±˚˛íÎ¬±È¬± √±ø‡˘ fl¡1± ŒÚSœ¸fl¡À˘± ¤øÓ¬˚˛± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1¬Û1± ¬ıU Œ‡±Ê√ ”√1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆˝√√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 41 Ú— ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1n∏ 42 Ú— ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Üfl¡ ∆˘ ·øÍ¬Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊˜‚±˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’·¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Â“√±Ó¬ Ô±øfl¡√ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 32 ‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬› ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Úø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±˘œ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ √œ¬Û±˘œ Œ√ªœ, ¸•Û±ø√fl¡± ø˘ø¬Ûfl¡± √±¸ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û”¬ı«1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Î¬0 ’ø˜˚˛± ˜˝√√ôL1 ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˝◊√ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø‰¬Ú‰¬±¬ı ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü ≈√È¬±Ó¬ øÈ¬fl¡È¬ õ∂Ó¬…±˙œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±1 ˚≈Ê “ √1 ·˝◊√Ú± ∆˘ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬ı±À¬ı øÈ¬fl¡È¬1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏À√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ √œ¬Û±˘œ Œ√ªœ ’±1n∏ ø˘ø¬Ûfl¡± √±¸ √±¬ıœ√±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏À√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ Î¬0 ’ø˜˚˛± ˜˝√√ôLfl¡ øÈ¬fl¡È¬ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’fl¡˘ øÈ¬fl¡È¬1 √±¬ıœ√±1 ∆˝√√À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜1± ŒÚSœ¸fl¡À˘ øfl¡c

’1n∏Ì±‰¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬1é¬± 1±Ê√…˜Laœ1 √˘— ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±√, 18 ¤øõ∂˘ – ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ øÊ√˘±1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ø√¬ı±„√√1 ˜±Ê√1 13 Ú— ’±1n∏ 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ 720 ø˜È¬±1 ∆√‚«1 √˘—‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±øÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬1é¬±˜Laœ Î¬0 ¬Û±˘˜ 1±Ê≈√Àªº Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±1 ¸=±˘fl¡ Œ˘– ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¤Â√ 1ø¬ı ˙—fl¡1, 3 fl¡11 øÊ√ ’í ø‰¬ Œ˘– ŒÊ√ÀÚÀ1˘ √˘¬ıœ1 ø¸— Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√±Ê√ø1Ó¬ ¿˜æ√±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 18 ¤øõ∂˘ – √øé¬Ì Ê√±Ê√ø1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¿˜ôL ˙—fl¡1 ˜øµ1 õ∂±—·ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± 22 ¤øõ∂˘Õ˘ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¿˜æ√±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ¬ı…±‡…± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ 1ø¬ı˙—fl¡1 ˜˝√√ôL˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛º ˆ¬±·ªÓ¬ ’±√1øÌ ’±1n∏ ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈á¬±Ú ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙1±˝◊√ ’‰«¬Ú, Œ‡±˘ õ∂¸—· ’±1n∏ Ú±˜ õ∂¸—·º ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˙—fl¡1œ fl¡˘± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ ˜˝√√» ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 22 ¤øõ∂˘ ¬Û˚«ôL ’ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ¬ı…±‡…± ’Ú≈á¬±Ú ‰¬ø˘¬ıº ¸±˜1øÌÓ¬ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ’=˘ ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ Ú±˜ õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡ø1 Ú±˜Ó¬À˝√√ ¬ı‰¬±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√º ’ˆ¬…ôL1œÌ ø√˙ÀÈ¬± ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±À√˝√◊ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò ¬Û±˘Ú fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± Ú±˜À·±g Ú±˝◊√ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸˜ø©Ü ≈√È¬±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ≈√‡≈√·ø« Ó¬, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…± ’±ø√1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Ôfl¡± ŒÚSœ¸fl¡À˘ ˜±ÀÔ“± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±1 √œ‚˘œ˚˛± ¬ı±˚˛íÎ¬±È¬± Œ√‡ª≈ ±˝◊√ øÈ¬fl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ë‰¬fl¡œ1 Œ˘±ˆ¬í ø¬ı¯∏˚ø˛ È¬À˝√√ ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬ıÊ√±˘œ1¬Û1± Œ˚±·√±Ú fl¡1± fl¡˜«œ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ŒÚ ≈√Ê√Úº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± Î¬0 ’ø˜˚˛± ˜˝√√ôL øfl¡ ¬Û√Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ó¬±À1± ¤Àfl¡± ˆ≈-Ú±¬Û±˝◊√ ¬ıÊ√±˘œ1 ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√¬ı«˘ ¸—·Í¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±ø‰¬ Ôfl¡± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 fl¡˜«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±À˝√√ Œ¸˚˛±À˝√√ 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ı‰¬±˚« ø¬ı¯∏˚˛º

Œ¬ıøÂ√˜±1œÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸˝√√±ø˚˛ﬂ¡± ¸Lö±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ ıvfl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Î¬◊˘—‚± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 18 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ’±›fl¡±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Ú±ˆ¬”Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ fl¡±G˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 ¬Û1± ÒÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ı ˘±ø·À˘ øÚø«√©Ü Ù¬±˝◊√˘1 Œ˚±À·À1√√ ˝◊√˚˛±fl¡ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ ’±“‰¬øÚ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±¬ı ˘±À· ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˝√√íÀ˘ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±¬ı ˘±À·º øfl¡c Œ˚±ª± 2-3 ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ¬ı± fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± Œfl¡±ÀÚ± Ù¬±˝◊√˘ ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ ¤ÀÚ Ù¬±˝◊√˘ Î¬◊2‰¬¬ı·«1 fl¡±˚«±˘˚˛ ·±ÌøÚfl¡1 Œ˚±À·À1√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬±ø˘fl¡± Ù¬±˝◊√˘ø(È¬Ó¬ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊2‰¬¬ı·«1 ·±ÌøÚfl¡fl¡ Œfl¡ª˘ ’±1 øÈ¬ ’±˝◊√, øˆ¬øÊ√À˘k ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ù¬±˝◊√˘À˝√√ ‰¬±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ Œ˚ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ¸˜”˝√ ¤˜ ’±˝◊√ ¤Â√ Ó¬Ô…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ˆ¬≈ª± ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡À1±ª±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ˙1±Ò fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ˝◊√˚˛±1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ, 18 ¤øõ∂˘ – √1— øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıøÂ√˜±1œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚ¶ö ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ ¸—·øÍ¬Ó¬ ∆˝√√ Œ¬ıøÂ√˜±1œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö± ·Í¬Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ·øÍ¬Ó¬ ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√˜±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÚÓ¬ ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’äÚ± ¬ı˜«Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±›ª± Œ¬ı·˜fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ Ê√±˝√√±Ú±1± Œ¬ı·˜fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú 31 Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˜≈‡… Œ¸øªfl¡± ’±1n∏ ’Ú…±Ú…1 ¸ø˝√√ÀÓ¬ ø˜ø˘ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ë1±Ê√œª ·±gœ ø˙äœ ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú±í1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1Ó¬ ëŒ˝√√˘ƒ√Ô fl¡±Î«¬í ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1˙ ¬ı1±˝◊√, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Œˆ¬À˘„√√œ˜±1œ õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 18 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±=˘¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ø√˙ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Ú±Ú± ø˙Ó¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ÒÚ ‡1‰¬1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ ∆˘ Ú±˜˜±S fl¡±˜ fl¡ø1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÀÚ˝◊√ ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± ø˙é¬±‡G1 ’ÒœÚ¶ö 1286 Ú— Œˆ¬À˘„√√œ˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡ø˘˜≈øVÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ¤fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡ø˘˜≈øVÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª±

’±ôL–·“±ÔøÚ1 ÒÚ ‡1‰¬1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ ∆˘ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ø˙é¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª øfl¡Ó¬±¬Û Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 ‰¬±ø1 ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛ÀÚ Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Â≈√˜±1± ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ 1±øg-¬ı±øÏ¬ˇ ‡≈›ª±1 Ú±˜ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ ∆˘ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl≈¡øé¬·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ˘≈FÚ fl¡1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı±·ƒ√‰¬±Ó¬ Ò≈˜≈˝√±1 Ó¬±Gª é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·‘˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 18 ¤øõ∂˘ – ¬ı±·ƒ√‰¬± øÊ√˘±1 ¬ıÚ·“±›, Î≈¬˜ø1&ø1, ÒÚø¬ı˘, ¬Û±Ú¬ı±1œ, Î≈¬˜≈Úœ, Ê√˘±·“±›, ˝√√Ê≈√ª± ’±ø√ ’=˘Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ’±1n∏ õ∂±˚˛ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡À1º Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ¬ıÚ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ˙±øôL¬Û≈1 Î¬◊¬Û ¶§±¶ö… Œfl¡f1 øÈ¬Ú1 ‰¬±ø˘ Î¬◊1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ ¸˙¶a ¸œ˜± ¬ı˘1 ¬ıÚ·“±›ø¶öÓ¬ ø˙ø¬ı11 øÈ¬Ú¬Û±Ó¬1 ‰¬±ø˘À¬ı±1 ˜˝√√øÈ¬˚˛±˝◊√ øÚ ¬ıU ”√1Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛º ˝√√Ê≈√ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√, Œ·±˝√√±˘œ ’±ø√1 øÈ¬Ú1 ‰¬±ø˘ Î¬◊1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ·Â√-·Â√øÚ› ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º Ò≈˜≈˝√±1 ˘·ÀÓ¬ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ø˙˘±¬ı‘ø©Ü› ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ√, 18 ¤øõ∂˘ – √1— øÊ√˘±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı˘¬ı» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¸˜¢∂ øÊ√˘±ÀÓ¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1 5 Ê√Ú ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ¬ı…øMê√ 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú ¬ı± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¸˜±·˜, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü1 ˘é¬…À1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ¸ˆ¬±, õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±, ÒÌ«±, 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı…øMê√ ¬ı± √˘1 ¡Z±1± ˜±1±Ì±¶a ∆˘ Ù≈¬1± ’±1n∏ õ∂√˙«Ú, ˜±˝◊√ fl¡ ¬ı…ª˝√√±1, Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ &√±˜ Œ‚1±› fl¡1±, 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¸ˆ¬±, õ∂√˙«Ú, ¸˜√˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ·‘˝√ , Œ¬ı1 ’±1n∏ ¬ÛÔÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ¡Z±1± Œ¬Û±©Ü±1 ø˘‡ÚÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À√˙ ’˜±Ú… fl¡1± ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ √GÚœ˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº

1±˜¬Û≈1Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ √±À˜±√1À√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 18 ¤øõ∂˘ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿√±À˜±√1 Œ√ª1 414 Ó¬˜ øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1±˜¬Û≈11 ø‡ø√1¬Û≈‡≈1œ ’±=ø˘fl¡ Œ√ª √±À˜±√1 ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø‡ø√1¬Û≈‡≈1œ ¸S1 Ú±˜‚1 õ∂±—·ÚÓ¬ 22 ¤øõ≠Ó¬ ø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—‚1 ∆˝√√ ¸Ó¬œ˙ fl¡ø˘Ó¬±, ˜±Òª ∆fl¡ªÓ«¬, ¬ı±¸≈À√ª ∆fl¡ªÓ«¬˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, Ú ¬ıÊ√±Ó¬ &1n∏ ‰¬ø1Ó¬ ¬Û±Í¬, √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì, ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝◊√ ¸fl¡˘1 Ú±˜, ’±À¬ıø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶‘®Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 [Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ] ’ª¸1œ ’Ò…é¬ Î¬◊˜±fl¡±ôL Œ√ª ˙˜«± ˙±¶aœ˚˛ ¸=±˘Ú±Ó¬ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 √˜√˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ÚÀ1f Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì ˘í¬ıº ·Ò≈ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—fl¡œÓ«¬Ú Ú±˜√˘1 Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

˜ø1˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’Ò…é¬1 ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ìfl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Úœ·“±›√, 18 ¤øõ∂˘ – ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ é≈¬t ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±˝◊√ ÀÊ√ Î¬◊Mê√ ’±Ò±1ø˙˘±ÀÈ¬± ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛±-¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√ 1 ¤fl¡±—˙ é¬˜Ó¬±ø˘o≈ ’Ò…é¬, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂ùü¸˜”˝√ ¸•xøÓ¬ ¬ı≈À˜1±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1À˝√√ Î¬◊¬ÛSê˜ ‚øÈ¬ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡1± 18 ‡Ú Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√Õ˘ 2011-2012 ¬ı¯∏«Ó¬ 50 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜ø1˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì ‰¬À˘±ª±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1, 18 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˜ø1˚˛± ¸˜±Ê√1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ë1±Ê√œª ·±gœ ø˙äœ ¶§±¶ö… Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ’Ò…é¬ fl¡±˜±˘≈øVÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú±í1 ’ÒœÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1Ó¬ 15 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ëŒ˝√√˘Ô fl¡±Î«¬í ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˘ø‡˜¬Û≈1 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± ¬ÛÔÓ¬ ¤øÈ¬ ¬Ûfl¡œ Ú˘±1 ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡øÍ¬˚˛±Ó¬˘œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ‚È¬Ú±fl¡ ∆˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 ˜ø1˚˛± ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ëŒ˝√√˘Ô fl¡±Î«¬í ø¬ıÓ¬1Ì ¸˜±Ê√ÀÓ¬± ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 fl≈¡Ó≈¬¬ı≈øVÚ 17 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± ¬Ûø1¯∏√‡Ú ’Ò…é¬ fl¡±˜±˘Î¬◊øVÚ ¬ı‡øÓ¬˚˛±À1º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˘·Ó¬ ˜±S ≈√Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ˘±•§±Î«¬1 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ìª ˙˜«± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ëŒ˝√√˘Ô Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˜ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·˜1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±Î«¬í1¬Û1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øfl¡√À1 Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı Ó¬±1 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± ¬ÛÔ1¬Û1± ’±ø˜1Î¬◊øVÚ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬Ûfl¡œ Ú˘± øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¸≈À1˙ ¬ı1±˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˘ø‡˜¬Û≈1 ˜ø1˚˛± ¸˜±Ê√1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ëŒ˝√√˘Ô fl¡±Î«¬í ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì Œfl¡±ÀÚ± ¸Lö±, ¸—·Í¬Ú, ˜Â√øÊ√√ fl¡ø˜øÈ¬ øfl¡•§± ¶ö±Úœ˚˛ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±, ≈√‚«È¬Ú±¢∂¶öfl¡ 1±˝◊√ Ê√ ’Ô¬ı± ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±1 ’:±ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ˜±S øÓ¬øÚÊ√Ú é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛, ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚« Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûfl¡œ Ú˘±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂√±Ú ’±ø√ ¸≈ø¬ıÒ± Î¬◊¬Û˘t ¤˝◊√ ëŒ˝√√˘Ô fl¡±Î«¬í¸˜”˝√ ‚È¬Ú±fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ’±øÊ√ ¸•Û”Ì« ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˜ø1˚˛± ¸Lö±-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ

¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1Ó¬ 15 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ﬂ¡ ëŒ˝√√˘ƒ√Ô ﬂ¡±Î«¬í ø¬ıÓ¬1Ì

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ·Â√ø¬ıU ¬Û±˘Ú

Ú·“±ªÓ¬ Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ ﬂ¡˘…±Ì ˙œ¯∏«ﬂ¡ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬¬ Î¬±– ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 18 ¤øõ∂˘ – ¬Û”¬ı«1¬Û1± ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’˝√√± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıUÓ¬ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ∆Ú¬ı√… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø¬ıU Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ÚœøÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤À˚˛ ’±øÂ√˘ ø¬ıU¬ı1º ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¡Z±1± ’±˜±1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ø¬ıUÓ¬ ·Â√fl¡ ¬Û”Ê√± fl¡1±1 õ∂Ô± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ·Â√-·Â√øÚ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1øÂ√˘ ·Â√¬Û≈ø˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± Í¬±˝◊√1 Ú±˜ ¬Û≈ø˘¬ı1 Ú±À˜À1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Œ˚ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1é¬±1 Œ‰¬Ó¬Ú± ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ 1„√√±˘œÓ¬ Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ·Â√ø¬ıU1 ¬Û1±˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±Ò≈øÚfl¡ Ó¬Ô± Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ

¬Û1•Û1± ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’1Ì… ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÌ«ø˘©Ü ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 øÊ√˘± ¸—¢∂˝√±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ·Â√ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ’±˜Ó¬˘ Œˆ¬1·“±ª1 ŒÊ√— ø¬ıU √˘1 ø¬ıU õ∂√˙«ÚÀ1 ’±øÊ√ ·Â√ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—¶‘®øÓ¬ ’Ò…˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± fl¡˘±&1n∏ Î¬ 0 ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 √M√ ˝◊√ ·Â√fl¡ ø¬ıUª±Ú ˚“±ø‰¬ ·Â√ø¬ıU1 qˆ¬±1y fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1 õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ÛÔ±11¬Û1± ˜=Õ˘ Ò±ª˜±Ú Œ˝√√±ª±1

¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıU ‹øÓ¬˝√√…1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’—˙ ‡ø˝√√ ¬Û1±1 √À1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ 50 ˝√√±Ê√±1 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ø¸X±ôL1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÌ«ø˘©Ü ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ø¸—˝√√, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ê√Ú¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ Ê√œªÚ ˆ¬”¤û±, ’1Ì… ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Î¬0 ˝√√ø1‰¬1Ì √±¸, ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 1?Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’Ì«ª fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ’±“Ó¬Ò1± ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ’1Ì… ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬ ’¸À˜ ¸“±ø‰¬ ·Â√fl¡ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ı‘é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 √±¬ıœÀ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1Í¬±fl≈¡11 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±é¬1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ∆˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

19 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛

Ó‘√õ¬∂Ô˜ Ó¬œ˚˛¬Û‘¬Û‘áá¬±1 ¬±1¬Û1± Û1±

ë˝◊√Î¬◊À1±í˝◊√ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1À˘ ¬ıUÓ¬Àfl¡ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜1 ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ˘≈FÚ1 Ê√±˘ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ ˝◊√Î¬◊À1±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±ÀÈ¬±Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ı¬ıËÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜ ’±1é¬œ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ [ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’í] ¤ÀÚ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Úfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÈ¬± ’±ª˙…fl¡ ˚ø√› ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’íÀª ’√…±ø¬Û ŒÓ¬ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±1é¬œ1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˜Ô…±‰¬±1œ ˝◊√Î¬◊À1± ¢∂nÀ¬Û ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Î¬◊À√…±·1 Ú±˜Ó¬ ¤‰¬¬Û1± ˜±øÈ¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝◊√Î¬◊À1± ¢∂nÀ¬Û õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œ˚ ¤fl¡˜±S ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ˘é¬…À1˝◊√ øÔÓ¬±ø¬Û ∆˘ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¤ÀÎ¬›-≈√ÀÎ¬√› Œ˘±È¬± øÚ˚˛±1 ŒÂ√›º ˝◊√Î¬◊À1± ¢∂n¬Û1 ¤ÀÚ ’¬ı±Ò ˘≈FÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› ŒÊ√±1±ÀÈ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú…ô¶ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 ˝◊√Î¬◊À1± ¢∂n¬Ûfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ø√˚˛±ÀÈ¬± Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˝◊√Î¬◊À1± ¢∂nÀ¬Û √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ÛÀé¬ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÈ¬± Ê√1n∏1œº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ’±1é¬œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± &1n∏Q¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜'-Œª' Ú±˜1 ¤È¬± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ› Î¬◊Ê√øÚÓ¬ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ú±˜øÓ¬Ó¬ Œ˜'-Œª' Œfl¡±•Û±Úœ1 ˘≈FÚ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã õ∂ª=Ú±1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ Ô˘≈ª± ’¸˜œ˚˛±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˜'-Œª' Ù¬±˝◊√ÀÚk Â√±øˆ¬«‰¬ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Ú±˜1 ¤È¬± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1±1 ¤fl¡ ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˚˛±1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 Ú±˜øÓ¬1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Ó¬ ’±˝√√À˜À√ 6 ˘±‡ È¬fl¡± Ÿ¬Ì ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ˚±ª± ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 9 Ó¬±ø1À‡ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±˝√√À˜√Õ˘ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬1 ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˜ ¤Ù¬ ˚27˚ø‰¬ 000278 Ú•§11 Î¬◊Mê√ ¬ÛSÓ¬ 10 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı 6 ˘±‡ È¬fl¡± Ÿ¬Ì ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬11 ¬ı±À¬ı 18 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Ê√˜± ø√¬ı fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Î¬±– 1n∏¬ı≈˘ ¬ı1±˝◊√ 97051-58480 ’±1n∏ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 97061-58487 Ú•§11 ˜í¬ı±˝◊√˘1¬Û1± ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ’±˝√√À˜√fl¡ ¬Û?±¬ı ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡1 1118000400841567 Ú•§1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ 30 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Ê√˜± ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ’±˝√√À˜À√ 30 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Ê√˜± ø√˚˛±1 6 ˜±˝√√ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ÿ¬Ì1 È¬fl¡± Ú±¬Û±À˘º ’±øÔ«fl¡ √œÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡fl¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ’±˝√√À˜À√ ¸˜ô¶ Ê√˜± ¬Û≈“øÊ√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 ˜í¬ı±˝◊√˘1 ‰≈¬˝◊√2‰¬ ¬ıg Ôfl¡±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

¸1Àˆ¬±·Ó¬ ·“Î¬ˇ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ 6

Î¬◊√…±Ú1 ¬Û1± ’Ú± ¤˝√√±˘ ˜±fl¡-Œ¬Û±ª±˘œ ·“Î¬ˇ ˜±Ú±˝√√1 ¬ı≈Ï¬ˇ±-¬ı≈øÏ¬ˇÁ¡±1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c Œ˚±ª± 27 ˜±‰«¬Ó¬ ¤˝◊√ ·“Î¬ˇ≈√øÈ¬À˚˛ ¬ıÚ±=˘ ¤ø1 Ê√Ú’1Ì…Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ¬ıÚ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ·“Î¬ˇ ≈È¬±fl¡ ˜±Ú±˝√√Õ˘ Œ‡ø√ ¬ÛÀÍ¬±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ø¬ıÀ26√√ ‚ÀÈ¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œ¬Û±ª±˘œ ·“Î¬ˇøÈ¬À˚˛ ˜±fl¡fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±1n∏ ˜±˝◊√fl¡œ ·“Î¬ˇøÈ¬À˚˛ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¸‚Ú±˝◊√ Ê√Ú’1Ì…Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˘˚˛º fl¡±ø˘ Œ¬Û±ª±˘œ ·“Î¬ˇøÈ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¸1Àˆ¬±· ’=˘Ó¬ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± ˜±Ú±˝√√1¬Û1± ˜±˝◊√fl¡œ ·“Î¬ˇÊ√Úœ øÚÊ√ Œ¬Û±ª±˘œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ›˘±˝◊√ ¸La±¸ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜±˝◊√fl¡œ ·“Î¬ˇÊ√Úœ fl¡˘¬ı±1œ ∆˝√√ ¸1Àˆ¬±· ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±ø˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ·“Î¬ˇÊ√Úœfl¡ Œ√ø‡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±À·º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ·“Î¬ˇÊ√Úœfl¡ ˜±Ú±˝√√Õ˘ Œ‡ø√ ¬ÛÀÍ¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Œ‰¬fl¡À˚±À· ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡ ˙—fl¡1 fl¡1, õ∂¬ıgfl¡ ¬Û≈˘œÚ 1±Ê√À‡±ª± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸—˜G˘1 õ∂¬ıgfl¡ Œ˚±À·˙ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ øÊ√˘± ¸—˜G˘1 õ∂¬ıgfl¡ Œ˚±À·˙ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬Û≈1øÌ ·‘˝√ÀÈ¬± 16 ˘±‡ È¬fl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1n∏ ¬ıU fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1±˝◊√ øÍ¬fl¡± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬Û≈1øÌ ·‘˝√ÀÈ¬± ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· È¬fl¡± øÍ¬fl¡±√±1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˜ø˘ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û≈1øÌ ·‘˝√ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı± ˘±‡ È¬fl¡±1 Œ˜ø‰¬Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ fl¡±1 ŒÊ√¬ÛÓ¬ Œ¸±˜±˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ‰¬˝√√11 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ¬Û≈1øÌ ·‘˝√ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ 16 ˘±‡ È¬fl¡± ’±1n∏ Œfl¡¬ı±˘±‡ È¬fl¡±1 Œ˜ø‰¬Ú ˝√√1˘≈øfl¡ Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬± Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œÀ˚˛º

¸—˝√√±1œ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı1Õ√ø‰¬˘± ˆ¬ªÚ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ ’±ø√À1± ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ¸±ÌÀÓ¬±˘± ’±1n∏ ˜√Ú±¬ıøÎ¬ˇ ’±ø√ ’=˘Ó¬ Ò≈˜≈˝√ ± ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©Ü1 õ∂Àfl¡±¬Û ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ õ∂¬ı˘ ’±øÂ√˘ Œ˚ ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ·“±› ≈√‡Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ øÚ˙±ÀÈ¬± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ’øÓ¬˜±S± ø˙˘±¬ı‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ò±Ú ’±1n∏ ¬Û±‰¬ø˘ Œ‡øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜ø1·“±ª1 ¤Ê√±1¬ı±1œ ’=˘ÀÓ¬± Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ é¬øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º

˜G˘-ø¬ı¯∏˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬fl≈¡ 1±‡fl¡ ¸˜À¬ıÓ¬ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ≈ √ ‡ -≈ √ · « ø Ó¬1 ¬ı≈ Ê √ ∆˘ Ô±Àfl¡“ ± ÀÓ¬˝◊ √ ¬ı·±1±˜ ŒÎ¬fl¡± [50] Ú±˜1 fl‘¡¯∏fl¡ ¤Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ’øˆ¬À˚±· √ ± ø„√ √ ÒÀ1º Œfl¡ª˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊ √ Ú˝√ √ ˚ ˛ , fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡Ê√ À Ú ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ·“ ± ›¬ı≈ Ï ¬ˇ ± Ê√ À Ú ¸±˝√ √ ± ˚… ø√ ˚ ˛ ± 1 ’±ù´±À¸À1 ¬ıUÓ¬1¬Û1± 20-30 È¬fl¡±Õfl¡› Ó≈ ¬ ø˘ øÚÀ˚˛ º fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡Ê√ Ú 1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ ˆ ¬1 ø√ À ˚˛ Î¬◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ’±Ú ¬ıUÊ√ Ú fl‘ ¡ ¯∏ À fl¡º õ∂Ó≈ ¬ …M√ √ 1 Ó¬ ˜La œ √ ± À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ √ ¬ ı±1 ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬G±ø˜ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± Ú˝√ √ í ¬ıº ˜G˘ ·“ ± ›¬ı≈ Ï ¬ˇ ± 1 Î¬◊ ¬ Ûø1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± fl¡±˜-fl¡±Ê√ 1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√ 1 1±ø‡¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ 1±˝◊ √ Ê √ Õ ˘ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˚˛ º ˘é¬Ìœ˚˛ ˆ ¬±Àª ¸À√ Ã ’¸˜ ˜G˘ ¸Lö ± 1 øÓ¬øÚø√ Ú œ˚˛ ± fl¡˜« ø ¬ı1øÓ¬ Î¬◊ ¬ Û˘Àé¬ ’±øÊ√ Ò≈ ˜ ≈ ˝ √ ± Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’=˘À¬ı±1 ¤Ê√ À Ú± ˜GÀ˘ ¬Ûø1√ ˙ « Ú Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± 1 ¸‘ ø ©Ü ˝√ √ ˚ ˛ º é≈ ¬ t 1±˝◊ √ Ê √ fl ¡ ˙±ôL fl¡ø1 ˜La œ √ ± À¸ fl¡˚˛ Œ˚ é¬øÓ¬¢∂ô¶1 ø¬ıô¶‘ Ó ¬ õ∂øÓ¬À¬ı√ Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ Ê√ 1 n∏ 1 œfl¡±˘œÚ øÚÀ« √ ˙ ø√ ˚ ˛ ± ∆˝√ √ À Â√ º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ ˜La œ √ ± À¸ õ∂±˚˛ 30 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ 1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 60 È¬± ¬Ûø1˚˛ ± ˘Õ˘ ’±øÔ« fl ¡ ¸±˝√ √ ± ˚… ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ ± ª±Ó¬ 1±˝◊ √ À Ê√ fl‘ ¡ Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

fl¡˜˘¬Û≈11 Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˘—fl¡±fl¡±G Œfl¡±ª±Ó¬ √œ‚«ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ø‰¬ø˘G±11 ¬ı±À¬ı ˙±ø1 ¬Û±øÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ∆1 Ô±Àfl¡º øfl¡c ø√Ú1 õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤ÀÊ√økÀÈ¬±Àª ’±øÊ√› ø‰¬ø˘G±1 ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ Œé¬±ˆ¬1 Î¬◊√·œ1Ì ‚È¬±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬ˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ’±‰¬¬ı±¬ı¸˜”˝√ ˘G-ˆ¬G fl¡À1º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛Òø1 ˘—fl¡±fl¡±G ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’±1é¬œ ∆· Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ˙±ôL fl¡À1 ˚ø√› ‚È¬Ú±fl¡ ∆˘ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛1 ¬ıÈ¬˘Ó¬ Œˆ¬“fl¡≈ 1 ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡±fl¡˘± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Û±Úœ˚˛ ¬ıÈ¬˘Ó¬ Œˆ“¬fl≈¡1 ›À˘±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ‡±√… ¬Ûø1√˙«Àfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±À˜±˘± ¬Û±øA1 ¤Ê√Ú é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Œfl¡±fl¡±fl¡˘±1 27 È¬fl¡œ˚˛± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ¬ıÈ¬˘Ó¬ Œˆ“¬fl≈¡1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıd Œ√ø‡ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˝√√˚˛¬ı1·“±ª1 Œfl¡±fl¡±fl¡˘±1 ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ø¬ıÓ¬1fl¡ ¸≈Úœ˘ Œ‡È¬±ªÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ¤ø1 ø√ÀÂ√ ‰¬œ˘ ¬ıÈ¬˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œˆ“¬fl≈¡1 Ôfl¡± ¬Û±Úœ˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‡±√… ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ‡±√… ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ‚È¬±Ú± ¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œˆ¬“fl≈¡1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ıÈ¬˘Ó¬ Ês fl¡À1º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ‡±√… ¬Ûø1√˙«fl¡ ¸?œª ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œfl¡±fl¡±fl¡˘±1 ø¬ıÓ¬1fl¡ ¸≈Úœ˘ Œ‡È¬±ªÈ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œˆ“¬fl≈¡1 Ôfl¡± ¬Û±Úœ˚˛ ¬ıÈ¬˘Ó¬ Œˆ“¬fl≈¡1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÈ¬± Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ø¬ıÓ¬1fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘º ¤fl¡ ¸”S ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ˆ¬“1±˘Ó¬ ‡±√…1 ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ¬ıU ¬Û±Úœ˚˛ ¬ıÈ¬˘ ˜Ê≈√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ’±øÊ√ ˚≈“øÊ√¬ı ˝√√±Ó¬œ-Œ‚“±1±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√º Ó¬≈√¬Ûø1 ë¸≈ª1œ Î¬◊»¸ª ’±1n∏ Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±í ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª±1¬Û1± ŒÂ√±ª±˘œ1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬±˘Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1±˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú±1 ¬ıøÌ«˘ fl¡±˚«¸”‰¬œº ¤˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œ1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬±˘Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı Â√˚˛·“±› ’±1é¬œ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±Ê√˜˘ ’±˘œÀ˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ˝√√±Ó¬œ-Œ‚“±1± ∆˘ fl‘¡ø©Ü ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ıøÌ«˘ ¸˜±˝√√±1 ‚È¬±˝◊√ Î¬◊ø˘›ª± ˝√√í¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ Œfl¡ 1À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ Î¬◊»¸ªº ˝√√±Ó¬œ Œ√Ã1, ˝√√±Ó¬œ ˚≈“Ê√, Œ‚“±1± Œ√Ã1, fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«ÀÚÀ1 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡ ’ÚÚ… 1+¬ÛÓ¬ Î¬◊;ø˘ Î¬◊øÍ¬¬ı ¬ıÀfl¡± ’=˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ 28È¬±Õfl¡ ˝√√±Ó¬œ ’±1n∏ 30 È¬±Õfl¡ Œ‚“±1±º ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ Î¬◊»¸ª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü fiÛÚ…±ø¸fl¡ Î¬ 0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡¡Z˚˛ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL, øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œ˜‚±˘˚˛1 1±Ê√…¬Û±˘ 1ø?» Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ˜≈fl¡ø˘ Î¬◊»¸ªÓ¬ ˘·ÀÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, ˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ‰¬µÚ ¬ıËp¡, ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙é¬±ø¬ı√, ˜≈øMê√À˚±X± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜Laœº ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıU, ¬ıÀÎ¬ˇ±, 1±ˆ¬±, Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ, ŒÚ¬Û±ø˘, ·±À1±, ‡±‰¬√œ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈1øÌ Ô˘≈ª± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¸1ﬂ¡±À˘ 8 ˘±‡

˙±‡±Ó¬ ˆ≈¬ª± ÚøÔ-¬ÛSÀ1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ Œ‰¬fl¡‡Ú ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ˆ¬„√√±˝◊√ ∆˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 Ó¬√ôL1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ‚È¬Ú± ¸µˆ«¬Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±øÚfl≈¡øÂ√¶ö ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1 1‡œ˚˛± ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 Ú±˜ÀÈ¬± ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 420˚468˚471 Ò±1±Ó¬ ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 [Œ·±‰¬1 Ú— 108˚12] 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 fl¡±ø˘ øÚ˙± 1ø„√√˚˛± ’±1é¬œÀ˚˛ UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1é¬œ ¸”ÀS õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˆ≈¬ª± ÚøÔ-¬ÛSÀ1 Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ √±˘±˘œ fl¡1± ¤øÈ¬ ‰¬Sê ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊øÍ¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

’¬Û1±Òœfl¡ 1±Ê√Uª± ˙±øô¶ Œ√1·“±ªÓ¬ Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ ø√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ∆˘ ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ¬ÛÀÔÀ1 fl¡1± ˝√√˚˛ ¸˜√˘ ˚±S±º Ó≈¬Ú≈ ¬ı1± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡1± &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶º 1±˝◊√Ê√1 ¬’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 401 ÿÒ√ı«1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ ¤›“ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±º ’ªÀ˙…, Ó≈¬Ú≈ ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· Œfl¡ª˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˘•ÛÈ¬ ‰¬ø1S1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ÀÂ√ øÓ¬øÚÊ√Úœ ¬ÛPœfl¡º ˜ø˝√√˘±1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ¬ı˚˛± ‘√ø©Ü 1‡± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±øÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ÚÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1‡± √œ‚«ø√Úœ˚˛± ‡— ’±1n∏ Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚È¬±˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√Uª± ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬Û±Â√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛ Œ√1·“±› ’±1é¬œfl¡º

Ê≈√ÚÓ¬ ˜≈Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1œé¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ¤øõ∂˘ – ’˝√√± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚±ª± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’Ú≈Ó¬œÌ« ’±1n∏ ¬ı±√ ¬Ûø1 Œ˚±ª± Â√±S1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1œé¬±º Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 2009 ’±1n∏ 2010 ∆˙øé¬fl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı

¬Û±ø1¬ıº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’¸˜ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸—¸√1 ¸ø‰¬¬ı Î¬ 0 Î¬◊Xª ‰¬f √±À¸º ¬Û1œé¬±1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Œ˙¯∏ ¸˜˚˛¸œ˜± ’˝√√± 10 ¬Œ˜í øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¬Û±Í¬˙±˘± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ú±¶ö±

’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’˜±Ú… ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 18 ¤øõ∂˘ – w±˜…˜±Ì Ú±È¬… √˘1 Ú·1œ1+À¬Û ‡…±Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¬Û±Í¬˙±˘±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ŒéSÓ¬ Û±Í¬˙±˘± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ‰¬fl¡œfl¡ ∆˘ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÓ¬fl«¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‰¬±ø1È¬± ª±ÀÎ«¬À1 ·øÍ¬Ó¬ Û±Í¬˙±˘± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ≈√È¬± ª±Î«¬ ’·¬Û ’±1n∏ ≈√È¬± ª±Î«¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√À˚˛±È¬± √˘À1 ’±¸Ú ¸˜¸—‡…fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÚÀÈ¬± √À˘ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ‰¬˘±¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ¤fl¡ ¸—fl¡È¬ Ú±ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ’·¬Û √˘1¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ’±ÕÏ¬ˇ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’·¬Û1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÓ¬±1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ÀÈ¬± √‡˘ fl¡À1 ’·¬Û1¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛œ ø˜øÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±1n∏ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Ò1Ìœ Ó¬±˘≈fl¡√±1º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 19 Ó¬±ø1À‡ ’·¬Û √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ‰¬fl¡œ‡Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√˜À˜« ¤ø1 ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ıø˝√√ Œ˘±ˆ¬ ¤ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜øÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√fl¡ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø˜øÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√

¸•xøÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1¬Û√fl¡ ∆˘ ’·¬Û1 √˘1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’·¬Û1 ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬ 0 ˜ÀÚ±1?Ú √±¸, ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚« øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Œ˜±˝√√Ú √±À¸ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸…1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ø˜øÚ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ÀÈ¬± ¤ø1 ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ fl¡Ì«¬Û±Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Ê√øÈ¬˘ 1+¬Û Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ª±Î«¬ fl¡ø˜‰¬Ú±1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸ Œ˚±ª± 22 ˜±‰«¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜øÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ı˙ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ª±Î«¬ fl¡ø˜‰¬Ú±1 ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¬ÛSÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ 1956 ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô« ¬Û”1ÌÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Ú·1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¸=±˘fl¡, ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, ¬ıÊ√±˘œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±ø√Õ˘› Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú·1 Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ∆˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±À√ Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º

SHORT TENDER TENDER Superintending Engineer, PWD, Jorhat Road Circle, Jorhat invites sealed tenders with a validity period of 180 days from the date of receipt of Tender in prescribed form subsequently to be drawn in F-2 form of agreement af fixing a non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only along with 2% Bid Security from the APWD (Roads) Registered Contractor of Class-I(A), (B), (C) and Class -II FOR execution of the following works Under Golaghat and Sivasagar District for the year 2011-12 under SCSP Areas in PWD Sarupathar Rural Road Division, Sarupathar and in PWD Sivasagar Rural Road Division, Sivasagar. Sl. No.

Name of Road

Approx. Time of Cost of Bid value of comple- tender paper security work (in Rs.) tion (in Rs.) 2% percent

1. Improvement of U/M Amguri Basapathar Road 49,9,228.00 (from Ch. 0.00m to ch. 893.00m) L- 893.00M (Sarupathar LAC) 2. Construction of C.C. Pavement Road for Samaguri Na-Pam Kaibatra Ali, L- 49,50,032.00 851.00m (Amguri LAC) 3. Construction of 12.5cm thick C.C. Pavement on Bogidol Panch Ali to 49,99,601.00 Panichoki (E&D Bundh)Road L-1.050Km. (Sivsagar LAC)

90 days

1000.00

1,00,000.00

Name of division Sarupathar Rural Road Division, Sarupather

99,000.00

Sarupathar Rural Road Division, Sivasagar

1,00,000.00

Sarupathar Rural Road Division, Sivasagar

The tenders will be received by the undersigned upto 2.00PM of 30th April, 2012 and same will be opened on the same date at 2.30PM at same place. Cost of tender paper should be in the form of Bank Draft/Banker's cheque of a schedule commercial bank drawn in favour of E.E. of the concerned Division. Bid Security should be submitted alongwith the tender and should be in the form of BD/FD pledged in favour of E.E. of the concerned Division. Tenders without Bid security will not be accepted. Tender papers may be purchased from office of the undersigned on 25th April/2012 to 26th April/2012. Tenderers must have atleast 1 Road roller and 1 Cocrete Mixture Machine of Size 10/7 at their custody and a certificate from one PWD Officer not below the rank of Asstt. Executive Engineer is mandatory for purchasing tender papers. The Tenderers must furnish the following document (updated) alongwith application seeking issue of tender papers. (a) Registration Certificate valid for 2011-12 This Shot NIT will be a part of the tender agreement. Details may be seen in the office of the undersigned during office hours in any working day. Superintending Engineer, PWD JANASANYOG/94/12 Jorhat Road Circle,Jorhat

Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – fl¡Ú˚√ŒÊ√ ø¬Û ŒÊ√˚√ 2012˚03, Ó¬±ø1‡ – 14˚04˚2012 Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± fl¡˜«¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß øÍ¬fl¡±√±1˚õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1˚≈Mê√ ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± Ú— – ŒÎ¬¬Û≈øÈ¬ ø‰¬ ˝◊√˚fl¡Ú˚¤Ú ¤˜ ¤'-ŒÊ√ ø¬Û ŒÊ√√˚ø˜À‰¬À˘øÚ˚˛±Â√ Œ˜˝◊√ÚÀÈ¬ÀÚk˚2012˚ ’í øÈ¬-03 fl¡˜«1 Ú±˜ – ¬Ûø(˜¬ı—·1 øÚÎ¬◊ ˜˝◊√Ú±&ø1 ’±1n∏ ’¸˜1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 ˜±Ê√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ıËÎ¬·Ê√ Œ1í˘ ˘±˝◊√ Ú ¸•x¸±1Ì1 õ∂fl¡äÓ¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¬Û±1 ¸≈1é¬±1 ¬fl¡±˜ ’±·˜øÚ Œ·±À˘±fl¡·? ‡GÓ¬ ø‰¬ ¤˝◊‰¬√ 134.000 øfl¡– ø˜– ¬Û1± ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√ 148.100 øfl¡– ø˜– ’±1n∏ ¬ıø'1˝√√±È¬1 ¬Û1± Œ·±˘fl¡·? ‡GÓ¬ ’±Ú≈¸±—ø·fl¡ fl¡˜«º [i] øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 35,62,100˚- È¬fl¡± [ii] Œ˙¯∏ fl¡1±1 ¸˜˚˛ – 06 [Â√˚˛]˜±˝√√, [iii] ’ø¢∂˜ ÒÚ√ – 71,300˚-È¬fl¡± [iv] øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 3.000˚- È¬fl¡± øÚø¬ı√± Ê√˜± fl¡1±1 ø√Ú ’˝√√± 14˚05˚2012 1 ¬Û1± ’˝√√± 22˚5˚12 1 ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±Õ˘√º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘1 ø√Ú 25˚05˚12 1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÎ¬¬Û≈øÈ¬ ‰¬œÙ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1˚fl¡Ú˚Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, ¬ı„√√±˝◊√·±“ ª1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı√ – [i] ˜˝√√± õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì, Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-11 [ii] ŒÎ¬¬Û≈È¬œ ‰¬œÙ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1˚fl¡Ú, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘, Œ˚±·œÀ‚±Û±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ ’±“ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√±1 ¸˜ô¶ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ [øÚ˜«±Ì1] Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ www.nfrlyconstruction.org. ŒÓ¬±¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√, ŒÎ¬¬Û≈È¬œ ‰¬œÙ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 [ﬂ¡Ú]

Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘, Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√ﬂ¡Õ˘ Œ¸ª±íí

SHORT TENDER NOTICE NO. 1 OF 2012-13 Sealed tender affixing non-refundable court fee stamp of worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) are hereby invited from registered contractors under PHE Department for up gradation and strengthening of Natun Balijan PWS Scheme under 12th Finance Commission under Tinsukia (PHE) Division as enlisted in Annexure I & II and will be received up to 3.00 PM on 19/04/2012. Tenderes so received will be opened on the same date and at 4PM in presence of the tenderer or their authorised agent who like to be present. If the receiving and opening date falls on any holidays tender will be received and opened on the next working day at same hours. The tenderers will have to be deposited their tender inside the tender box kept at the O/o the S.D.O. (Civil), Sadiya Civil SubDivision. Further the tender box will be placed under the control of Sri Shyamal Gogoi, ACS, EM, Sadiya CSD. Mobile No. of Sri S. Gogoi is 94351-33185. He can be contracted for dropping the sealed tenders. The detailed particulars may be obtained from the office of the undersigned during office hours on all working days up to 18/04/2012. However the undersigned does not bind himself to accept any lowest tender in full or in part without assigning any reason thereof and reserves the right for issuing/cancelling the detailed tender paper without showing any cause. Member Secretary cum Executive Engineer (PHE) Tinsukia Division, Tinsukia

JANASANYOG/163/12

CANCELLATION NOTICE It is for general information to all concern that NIT No. of 1 of 2012-13 called vide this office order No. PHEE/TSK/TB- 131/2012-50 dtd. 03/04/2012 for the work of up gradation and strengthening of Natun Balijan PWS Scheme under 12th Finance Commission is cancelled due to some unavoidable reasons. Fresh tender will be called immediately. Member Secretary cum Executive Engineer (PHE) Tinsukia Division Tinsukia JANASANYOG/159/12

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

19 ¤øõ∂˘√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Â√˜1œ˚˛± ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ’øÚ˚˛˜Ó¬ ’øÓ¬á¬ ﬂ¡˜«‰¬±1œ øÚ˚˛˜ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ¤Â√ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√-¤˜ ¤Â√ øÎ¬ ø¬Û1 ÒÚ ¸—¢∂˝√

Œ·±˘±‚±È¬1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÚÓ¬ Ï≈¬˘œ˚˛± √˘1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú

˜„√√˘Õ√Ó¬ ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘—‚±È¬, 18 ¤øõ∂˘ – ¸¬ı« ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜‰¬Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ √1— øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√·±“ › ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈Í¬ 77 ‡Ú Î¬◊– õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚1˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ˜„√√˘Õ√ È¬±Î¬◊Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 fl¡˘±˝◊√·±“ › ‡G ø˜‰¬Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ ‡G ¸˜˘ Œfl¡f ¸˜i§˚fl˛ ¡ ˆ¬¬ı±Úµ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜„√√˘Õ√ È¬±Î¬◊Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ‰¬±M√√±À1º

ñ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

øÈ¬UÓ¬ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÈ¬U, 18 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√1 ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ˚≈·Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±¯∏±1 ˝√√±¸…fl¡1 ˚ø√› Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÈ¬U Ú·11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± 44 Ú— Ú±Ôfl≈¡øÂ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— Ú±Ôfl≈¡øÂ√1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 64 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı≈√…Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ¢∂±˜… ’=˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬√œ øÈ¬U Ú·11 ¤Àfl¡¬ı±À1 ›‰¬11 ·±“›‡ÚÕ˘ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬± øÈ¬U ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ¬ı…Ô«Ó¬± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¬ı1˜± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸œ√˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡˝◊√ ø˘ø‡Ó¬ øÚÀ«√˙ øÈ¬U ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øÈ¬U ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q:±Ú˝œ√√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬¬ı≈ø1ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı±¸ fl¡1± ‰≈¬¬ı≈ø1ÀÈ¬±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√1 ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’À¬Ûé¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ı øÈ¬U ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

˝√√±›1±‚±È¬Ó¬ ·1n∏ø¬ıU ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 18 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±·˜Ú1 ‰¬íÓ¬1 Œ˙¯∏ ¸—Sê±øôL1 ø√Ú± ’Ô«±» 13 ¤øõ∂˘Ó¬ ·1n∏ø¬ıU ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 ’ªÀ˙… fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝√√±›1±‚±È¬1 ¬ı1ø¬ı˘ ·“±ªÓ¬ ø¬ı1±Ó¬ ·1n∏ ø¬ıU ’±À˚˛±Ê√Ú ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ·1n∏ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ·1n∏ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤fl¡ ’øˆ¬Úª õ∂À‰¬©Ü±À1 ·1n∏1 Œ¸Ãµ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ·1n∏ ø¬ıU ’Ú≈á¬±Ú1 ˜≈‡… ’±fl¡¯∏«Ì ’±øÂ√˘ ·1n∏1 Œ¸Ãµ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ·1n∏ ø¬ıU1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ·1n∏Àª ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±1-’±Ê√±11¬Û1± 1é¬± ¬Û±¬ıÕ˘ Œfl¡ÀÚ√À1

·1n1∏ ˚PÀ1 ¸≈¶§±¶öª±Ú-øÚÀ1±·œ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙…˝◊√ ·1n∏1 Œ¸Ãµ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡1 ·1n∏1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸Ãµ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ Œ|á¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıÀÚ ¬ı1±1 ·1n∏º ŒÓ¬›“fl¡ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·1n∏1 Œ¸Ãµ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ’±Ú fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘Àfl¡± øÚ‰≈¬fl¡øÚ ¬ı“È¬±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’±À·À˚˛ ¬Û≈ª± ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± fl¡ø¬ı ˆ¬ª±Úœfl¡±ôL ¬ı1±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡Ìœ˚≈“Ê√, ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1, Œ‰¬˚˛±1À‡˘, ø¬ıU Ú‘Ó¬… ’±ø√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’=˘ÀÈ¬±1 Œ¬ı˘&ø1 ·“±ªÀÓ¬± ·1n∏ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 18 ¤øõ∂˘ – ¢∂±˜±=˘1 Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ øé¬õ∂ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ÒÚ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· fl¡ÀÍ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Ú·1À¬ı1±ø¶öÓ¬ Â˜1œ˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı øÎ¬ ’í1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ¤fl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øÎ¬ ’í·1±fl¡œ1 ’øÚ˚˛À˜ ’øÓ¬á¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œfl¡º ø¬ı øÎ¬ ’í ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜ øÊ√-¤ÚƒÀ1·±1 ’“±‰¬øÚ1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú1 Ú±˜Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊Í¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊iß˚˛Ú

‡GÕ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ¸•Û”Ì« øÚ˚˛˜ ¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ˆ¬±Àª Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Î¬◊Í¬±˝◊√ ’±øÚ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ Œ·±¬ÛÀÚ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Î¬◊ÀÍ¬±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Û1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Â√˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ¤øÈ¬ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡¬ Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Õ˘ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¸•Û”Ì« Œ·±¬ÛÚˆ¬±Àª Œ˚±ª± 22 ˜±‰«¬Ó¬ Ú·1À¬ı1± Œ‰¬À∞I◊™˘ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± 0366821Ú•§1 Œ‰¬fl¡À˚±À· ¤Â√ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√

ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘

¬ı1˜±Ó¬ ˜√±˝√√œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸øij˘Ú ’±1n∏ Â√±S ¸Lö±1 ¸—¬ı±√À˜˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 1 8 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± 13 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 √øé¬Ì ’À˝√√±¬Û± ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¸—‚Ó¬ ¬Û±¬ıÓ¬ ·Ê√± Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√fl¡ ∆˘ øÚ1?Ú ˜√±˝√√œÀ˚˛ ø˚ ˜√±˝√√œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ ‰¬1˜ ’·ÌÓ¬±øLafl¡, ∆¶§1±‰¬±1œ, ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡, ¶§Ê√Ú-õ∂œøÓ¬ ’±1n∏ ¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ˜√±˝√√œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸À¬ı«ù´1 ˜√±˝√√œÀ˚˛º Œ˚±ª± ’±Í¬ ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı1˜±1 ¬ı±·ƒ‰¬± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ ˜√±˝√√œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸øij˘Ú ’±1n∏ ¸À√Ã ’¸˜ ˜√±˝√√œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘ ¤‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸À¬ı«ù´1 ˜√±˝√√œÀ˚˛º øÚ1?Ú ˜√±˝√√œfl¡ Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ 11 ˜±‰«¬Ó¬ ’À˝√√±¬Û± ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ˜√±˝√√œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸øij˘Ú ’±1n∏ ¸À√Ã ’¸˜ ˜√±˝√√œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ˜√±˝√√œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1?Ú ˜√±˝√√œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¶ö˘œ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ¸À¬ı«ù´1 ˜√±˝√√œÀ˚˛ fl¡˚˛º Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ˘é¬œ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ øÚ1?Ú1 ˘·Ó¬ Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 fl¡Ô± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˘é¬œ ŒÎ¬fl¡±Àfl¡± ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«1 ¬Û1±

ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ ˜√±˝√√œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡µ ˜√±˝√√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1968 ‰¬ÚÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±fl¡ 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øˆ¬Ó¬11 Î¬◊¬Û-Ê√ÚÀ·±á¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ¶ö±Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ˜√±˝√√œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Î¬◊2‰¬ ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˜√±˝√√œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ¤‡Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú ˜Laœ, ø¬ı øÈ¬ ø‰¬õ∂Ò±Ú ˜ø˝√√˘±1œ1 ›‰¬1¬ ‰¬¬Û±Ó¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl¡Ô±› ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ¸√1œ fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜√±˝√√œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√ Ê√fl¡ øÚ1?Ú ˜√±˝√√œ1 √À1 Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ ¬ı…øMê√1 È≈¬˘≈„√ ± fl¡Ô±Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ıÕ˘› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜√±˝√√œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ˜≈‡¬Û±S qÀflv¡ù´1 ˜√±˝√√œÀ˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬±ø1 ˘±‡ ˜√±˝√√œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¸À√Ã ’¸˜ ˜√±˝√√œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˜√±˝√√œ, ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œÚ ˜√±˝√√œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ Œ˜˘‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÚ1?Ú ˜√±˝√√œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 øÚ1?Úfl¡ ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˚«1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

√ˆ¬œ˜1±› ’±À•§√ﬂ¡±11 Ê√ij Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú

‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√˘¬Û±øÚ1 Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ ∆˘ ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 18 ¤øõ∂˘ – ‰¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ¬ı±À¬ı 2011-12 ¬ı¯∏«1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ fl¡±˚«±˘À˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ê√˘¬Û±øÚ1 Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ˜1±Ì ˙±‡±˝◊√º ‰¬±˝√√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˜1±Ì ˙±‡±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Ê√˚˛1±˜ fl≈¡˜«œ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó≈¬˘¸œ fl¡˜«fl¡±1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ·ÀÌ˙ ¸≈Ó¬¬ı—˙œÀ˚˛ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı±√ ø√ ¬ı±˝◊√ ˘≈—, Ô±¬Û±, ¬ı1±, ˙˜«± Î¬◊¬Û±øÒ1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚÈ¬À˚±À· õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Î¬◊Mê√ Î¬◊¬Û±øÒ1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Â√±S ŒÚÓ¬±SÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Ûø1‰¬˚˛¬ÛS ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ø˙é¬±1 ˘·Ó¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø˙é¬± ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙é¬±1 Ê√˘¬Û±øÚ1 ¬ı…ªÒ±Ú 1‡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¸À√Ã Ê√±·œÀ1±Î¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬ﬂ¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤ﬂ¡±—˙

ñ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Î¬◊Ê√±Ú Œ¬ÛÈ¬˘± ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 1 8 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ, √˘— ’±ø√1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ¤‰¬±˜ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ øÍ¬fl¡±√±1 Ó¬Ô± ’±À˜±˘±1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¸˜¢∂ õ∂À‰¬©Ü±√ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ ˝√√í˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Î¬◊Ê√±Ú Œ¬ÛÈ¬˘± ·“±›1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜… ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ‡Úº Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 øÎ¬ Œfl¡ Œ1±Î¬1 23 øfl¡˘íø˜È¬±11¬Û1± Î¬◊Ê√±Ú Œ¬ÛÈ¬˘± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±›Õ˘Àfl¡ Ôfl¡± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 1.30 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ 2007-08 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Ú— ¤ ¤Â√ 05-501¡Z±1± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 53 ˘±‡ ¸±Ó¬ ˝√±√Ê√±1 È¬fl¡± ˜?≈ø1

ø√À˚˛º Î¬◊Mê√ ÒÚ1±ø˙À1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 Î¬◊ÀV˙…À1 Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ó¬√±ÚœôLÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ 2009 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜1 qˆ¬±1y fl¡À1º øfl¡c ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± øÍ¬fl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˜±øÈ¬1 fl¡±˜1 Ú±˜Ó¬ øfl¡Â≈√ ˜±øÈ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ¤È¬± Œfl¡±È¬ Œ˜ÀÈ¬˘ Œ¬Û˘±À˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıÈ≈¬ø˜Ú Â√øÈ¬›ª±1 fl¡±À˜˝◊√ ’±1y fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 fl¡±˜1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œÀ1± Œ¸˝◊√ ø√À˙ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√º ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬

’“±ø1 ŒÔ±ª± Ù¬˘fl¡‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 Œ˘‡±¸˜”˝√ øÍ¬fl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ø‰¬√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±Ò±Àfl¡± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 fl¡±˜1 ’±1yøÌ1 Ó¬±ø1‡ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø˘ø‡ ∆Ô ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸cø©ÜÀ˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘fl¡·? ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Â√˚˛È¬± ¬ÛÔ SêÀ˜ øÎ¬ Œfl¡ Œ1±Î¬1¬Û1± ’±È¬‚1œÈ¬±1œ ·“±ªÕ˘ 0.50 øfl¡˘íø˜È¬±1 20 ˘±‡ 23 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±À1, øÎ¬ Œfl¡ Œ1±Î¬1¬Û1± √Ù¬1¬Û≈1 ·“±ªÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ1 2.85 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ Œ¬Û±g1 ˘±‡ È¬fl¡± 65 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±À1, øÎ¬ Œfl¡ ¬ÛÔ1 22 øfl¡˘íø˜È¬±11¬Û1± ˜Ò…À¬ÛÈ¬˘± ·“±ªÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ 1.37 øfl¡˘íø˜È¬±1 56 ˘±‡ 33 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±À1, øÎ¬ Œfl¡ Œ1±Î¬1 23 øfl¡˘íø˜È¬±11¬Û1± Î¬◊Ê√±Ú Œ¬ÛÈ¬˘± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ªÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ1

1.30 øfl¡˘íø˜È¬±1 53 ˘±‡ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±À1, øÎ¬ Œfl¡ Œ1±Î¬1¬Û1± Î¬◊M√1 fl¡±‰¬‡±Ú±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ1 0.60 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ 23 ˘±‡ 97 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±À1 ’±1n∏ øÎ¬ Œfl¡ Œ1±Î¬1 24 øfl¡˘íø˜È¬±11¬Û1± Î¬◊Ê√±Ú Œ¬ÛÈ¬˘± ·“±ªÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ1 2.50 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ 30 ˘±‡ 27 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±À1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¸˜≈ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√¬, 18 ¤øõ∂˘ – ’±√√Ú ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1√√ ¤˝◊√À¬ıø˘› õ∂±‰¬… ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 1+À¬Ûf ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ù≈¬~ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·øÍ¬Ó¬ ø¬ıU Î¬◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ’˝√√± 6, 7’±1n∏ 8 ¬ıí˝√√±· [19, 20 ’±1n∏ 21 ¬¤øõ∂˘]Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ø˙ª ≈√·«±Ò±˜ õ∂±—·ÌÓ¬ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 6 ¬ıí˝√√±·Ó¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀÚ±√ ¬ı˜«ÀÚ ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î¬◊À¡Z±ÒÀÚÀ1 ø¬ıU1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+À¬Ûf ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±‰¬… ¸—‚1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√˝◊√ 1 ¡Z±1± ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1

’“±‰¬øÚ1 60 ˝√±√Ê√±1 È¬fl¡± øÚ˚˛˜¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª Î¬◊ÀÍ¬±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ÒÚø‡øÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı˘ ’±√±˚˛ Úfl¡ø1 Œ·±¬ÛÀÚ 1±À‡º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı øÎ¬ ’íÊ√ÀÚ Œ˚±ª± 13 ˜±‰«¬Ó¬ øÚ˚˛˜¬ıø˝√ˆ√ Ó¬« ” ¬ˆ¬±Àª ¤˜ ¤Â√ øÎ¬ ø¬Û [¤ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø‰¬√] ’“±‰¬øÚ1¬Û1±› õ∂±˚˛ 58 ˝√±√Ê√±1 190 È¬fl¡± Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Î¬◊ÀÍ¬±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı øÎ¬ ’í ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˘≈È¬¬Û±È¬Ó¬ ¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√±1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡1 Ú±˜ÀÓ¬± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘1 øé¬õ∂ Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏

ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 1„√√±˘√√œ ø¬ıU1 ‹øÓ¬˝√√… ë¬Û±1 ŒÓ¬±˘± Î¬◊»¸ªí1 1—-ø¬ı1„√√1 ¬Û±1·Â√ ˜±—·ø˘fl¡ õ∂Ô±À1 Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ëŒÓ¬˘·Â√í ’±À1±˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1Â√œ È¬Ú± Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¸ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜1± ˝√√í¬ıº 7 ¬ıí˝√√±·1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1˜± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡˝◊√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|á¬ ø¬ıUª± √˘, Œ|á¬ ø¬ıUªÓ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ|á¬ Ï≈¬˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı“±˝√√œ¬ı±√fl¡Àfl¡± ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˝√√±Õ˘Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬Û±ø1¬ıº ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ 1„√√±˘œ ø¬ıUÓ¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸—À˚±Ê√Ú ‚ÀÈ¬±ª± ë¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±í ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª

Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ∆¬ıfl≈¡F ˙˜«±˝◊√ º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+À¬Ûf ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ˜≈fl¡ø˘ Ó¬Ô± ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ 1À˜f Ú±Ô ˙˜«±, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˜«˘ ˝√√±Õ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬ 0 ¬ıœÀ1f ŒÎ¬fl¡±, øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı øÚ˜«˘ ˝√√±Õ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ¬”À¬Û˙ ˙˜«±º ¸øg˚˛± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ø˙é¬±ø¬ı√ Î¬0 Œ˝√√±À˜ù´1 √±À¸º 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ø¬ıU√√1 ˜≈‡¬ÛS ë·±À˜±‰¬√±í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±Í¬˙±˘±ø¶öÓ¬ ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 Œ1"√√1 Î¬0 1ø?» ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1 ·œÓ¬-˜±ÀÓ¬À1 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº

¬ı1ˆ¬·œ˚˛±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬ﬂ≈¡ ø‰¬øﬂ¡»¸± ø˙ø¬ı1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·±“ ›, 18 ¤øõ∂˘ – ¬ı±¬ı± ‰¬±À˝√√¬ı Î¬0 ˆ¬œ˜1±› ’±À•§√fl¡±11 121Ó¬˜ Ê√ijÊ√˚ô˛ Lœ ’øÓ¬ Î¬◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 Œ˚±ª± 14 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, Œ¸ÃÒ±&ø1 ˝√√ø1Ê√Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Î¬◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ó¬Ô± ¿1±˜¬Û≈1, Œ·±¸“±˝◊√·±“ ›, ›√±˘&ø1, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, fl¡˘±˝◊√·±“ ›, ¬Û≈øÍ¬˜±1œ, ø‰¬1±—, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±ø√√1 ˝√√ø1Ê√Ú ¸•x√±˚˛1 øÓ¬øÚ ¬˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı±¬ı± ‰¬±À˝√√¬ı1 Ê√ijÊ√˚ô˛ Lœ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√ø1Ê√Ú¸fl¡˘1 ’±·˙±1œ1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ ¿1±˜¬Û≈1¬ı±¸œ Á≈¡˜˘±˘ ˝√√ø1Ê√ÀÚ ˝√√ø1Ê√Ú¸fl¡˘ øfl¡√À1 ¸˜±Ê√1 ¬Û1± ¤˘±·œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˙√ ˜ôL¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ø‰¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˝√√ø1Ê√Ú¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ˝√√ø1Ê√Ú ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 Œ˝√√Ó¬≈ ¸¬ı«¸ijÓ¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ Á≈¡˜˘±˘ ˝√√ø1Ê√Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸Ó¬˘±˘ 1ø¬ı√±¸fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú 21 Ê√Úœ˚˛± ø¬ı øÈ¬ ø‰¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Â√˜1œ˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ¯∏Î¬ˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˙1±Ò fl¡1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜±Ú≈˚±˚˛œ Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÕ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø˙Ó¬±Ú1 ÒÚ Œ˚ÃÔ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊À˚±À· Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± 1±ø‡¬ı ˘±À· ˚ø√› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Â√˜1œ˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ÒÚ ø¬ı øÎ¬ ’í1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı øÎ¬ ’í1 ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ’Ú…±Ú… fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 ¤˝◊√ ø¬ı øÎ¬ ’íÊ√Úfl¡ ˙œÀ‚Ë ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜„√√˘Õ√1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 18 ¤øõ∂˘

√1— øÊ√˘± Œ1‰¬˜ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ ¸À√Ã ’¸˜ Œ1‰¬˜ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 9 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜„√√˘Õ√ Œ1‰¬˜ ¬Û±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º øÊ√˘± ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ √1„√√1 ¸˝√√fl¡±1œ Œ1‰¬˜ ¸=±˘fl¡ Œ˝√√˜ Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ1‰¬˜ õ∂√˙«fl¡ ’±Â√±√ ’±˘œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, Œ·±¬Û±˘ ‰¬f Ú±Ô ’±1n∏ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡fl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸≈Úœ˘ Ú±Ô ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ ‰¬f Œ˜øÒfl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ √1— øÊ√˘±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œ1‰¬˜ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ› 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√˚˛º

√1— øÊ√˘± ’·¬Û1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú √1— øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú 6 ¤øõ∂˘Ó¬ √1— øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Î¬◊Mê√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√œ√À1Ú fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡˜À˘ù´1 ¬ı1n∏ª±, Œfl¡˙ª ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¶§¬ÛÚ Œ‚±¯∏, õ∂ªÌ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, ÒÀÚù´1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ’1+¬Û ˙˜«±, øÈ¬—fl≈¡˜øÌ √±¸, fl¡˜˘ ˙˜«± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ˜≈fl≈¡µ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’Ó≈¬˘ Œ·±¶§±˜œfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 9 ’±1n∏ 10 ¤øõ∂˘Ó¬ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú √˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º

¸1±¬ı±1œÓ¬ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± √1— øÊ√˘±1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Û ¸1±¬ı±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸œÓ¬±1±˜ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ∆˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬± ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ò1ÌœÒ1 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¸=±˘Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ 1±˜ ¸1¶§Ó¬œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’Ó≈¬˘ fl¡ø˘Ó¬±, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ú±1±˚˛Ì ‰¬f ¬ı1n∏ª±, Ó¬1n∏Ì Ú±Ô, øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«± ’±ø√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 √œ¬Û1±Ê√ ŒÎ¬fl¡±, Â√±S ø1¬Û≈?˚˛ ˆ¬±·ªÓ¬œ, Â√±Sœ ø1Ó≈¬˜øÌ ŒÎ¬fl¡±, ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ ‰¬f ¬fl¡ø˘Ó¬±, ¸˜±Ê√À¸ªœ ¬ıËÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±, ˆ¬”À¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡± ’±ø√ ˆ¬±À˘˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø˙é¬±&1n∏Ê√Ú±˝◊√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œ¸ª±À1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ¬ıÃøXfl¡-∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ·í˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ê≈√ø˘˜± fl¡ø˘Ó¬±, ø˙‡±˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡ø1ù¨± ¬ı1n∏ª±, ‰¬˚˛øÚfl¡± Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, ’Ú≈1+¬Û± fl¡ø˘Ó¬±, ÚøµÓ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±ø√ ø˙é¬±Ô«œ1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚ √˙«fl¡fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ı√±˚˛œ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ˙1±˝◊√ , ·±À˜±‰¬±, ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±ø√À1 ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ 6 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜«¸ˆ¬±1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀµù´1 ˙˜«±˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ¸√¸… ˆ¬øÓ«¬ ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› ø√˙Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂ˆ¬±1œ ¸≈ø˜Ó¬ √±¸, 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… Ú‘À¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±, ˆ¬À¬ı˙ fl¡ø˘Ó¬±, øÊ√˘± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ ˙˜«±, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈iß± ŒÎ¬fl¡± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

˜±ø˘øˆ¬È¬±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 18 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±— øÊ√˘± Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 ¬Û=˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”È¬±Ú ¸œ˜±ôL1 ˜±ø˘øˆ¬È¬± ø¬ı√…± fl≈¡? ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 5 ’±1n∏ 6 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ó¬±1± ¸≈À¬ıÎ¬ˇœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬

’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ›˜ ¸≈À¬ıÎ¬ˇœfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ò˜«Ê√˚˛ fl¡±fl«¡œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ˜±˝√√Ú ’±‰¬±˚«fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 35 Ê√Úœ˚˛± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Ûø1 ·Í¬Ú fl¡1± 7 ‡ÚÕfl¡ Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ Î¬◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜”˘ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ, 18 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ë’±¶ö±í1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ’=˘1 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± ¬ıfl≈¡˘Ó¬˘ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¤‡øÚ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1øÈ¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±·¬ ıÏ¬ˇ±¬ı Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬fl≈¡ Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏: Î¬±– 1+¬Û±Úµ Ú±ÀÔº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ‰¬fl≈¡1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ˜øÌ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘, ¬ıfl≈¡˘Ó¬˘ øÓ¬øÚ’±ø˘, ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¶ö± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡√˜øÚÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ-ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ñÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıÈ¬^ª±

19 ¤øõ∂˘√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

ﬂ¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ

’ø¢ü-51 ¬Û1œé¬Ì ¶öø·Ó¬

˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸≈1é¬±1 ø√˙ÀÈ¬±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚øÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º 20 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ø¸— ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıø˝√√ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ 3‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Õ˘ ’Ú± ˝√√í¬ıº Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1¬Û1± õ∂ÔÀ˜ Î¬±– ˆ¬≈∏¬ıÀÚù´1 ¬ı1n∏ª± fl¡fl«¡È¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÕ˘ ˚±¬ıº fl¡fl«¡È¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y fl¡ø1 Î¬0 ø¸— 11.45 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ fl¡±˚«¸”‰¬œ Î¬◊À¡Z±ÒÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø√Â√¬Û≈1 Œ¬ÛÀ1Î¬ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û≈Ú1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1¬Û1± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Õ˘ ˚±¬ı ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± ø√~œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1é¬œÀ˚˛ ’øÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± øÓ¬øÚÊ√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸…fl¡ Œ¢∂ÀÚÎ¬¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸≈1é¬±1 ø√˙ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ¸≈1é¬±1 ø√˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 10‡ÚÕfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ1í˘1 Œ¸ª± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Î¬◊Ê√øÚ˜≈ª± fl¡˘—¬Û±1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ, Ú±˜øÚ˜≈ª± fl¡˘—¬Û±1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ, Î¬◊Ê√øÚ˜≈ª± 55607 &ª±˝√√±È¬œ-ø˙˘‚±È¬ È¬±Î¬◊Ú ’±1n∏ 55608 &ª±˝√√±È¬œø˙˘‚±È¬ È¬±Î¬◊Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘1 Œ¸ª± 20 ¤øõ∂˘Õ˘ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ‰¬±¬Û1˜≈‡-ø˙˘‚±È¬ È¬±Î¬◊Ú‰¬±¬Û1˜≈‡ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Î¬◊Ê√øÚ˜≈ª± Ú±˜øÚ˜≈ª± √≈À˚˛±‡Ú Œ1í˘, ˘±˜øÎ¬—-øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ, ø˙˜˘≈&ø1-&ª±˝√√±È¬œø˙˜˘≈&ø1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±-Î¬±„√√1œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ’±1n∏ ˜ø1˚˛øÌ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ 20 ¤øõ∂˘Õ˘ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ1í˘1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ› ¸˘øÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬, Ú±˜øÚ˜≈ª± ˝◊√∞I◊±1ø‰¬øÈ¬ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡ÀÚ 18 ’±1n∏ 19 ¤øõ∂˘Ó¬ 8.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1n∏ 20 ¤øõ∂˘Ó¬ 7.10 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÎ¬◊ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¤ø1¬ıº ˜ø1˚˛øÌ&ª±˝√√±È¬œ-Ú±˜øÚ˜≈ª± fl¡±˜±‡…± ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡ÀÚ› 18, 19 ¤øõ∂˘Ó¬ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1n∏ 20 ¤øõ∂˘Ó¬ 8.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø1˚˛øÌ ¤ø1¬ıº øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-˝√√±›1± Ú±˜øÚ˜≈ª± fl¡±˜1+¬Û ¤'Àõ∂Â√ ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 18 ’±1n∏ 19 ¤øõ∂˘Ó¬ 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¤ø1¬ı ’±1n∏ ˜ø1˚˛øÌ-&ª±˝√√±È¬œ Ú±˜øÚ˜≈ª± ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂ÀÂ√› ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø1˚˛øÌ ¤ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 18 ¤øõ∂˘1¬Û1± 20 ¤øõ∂˘Õ˘ Ú±˜øÚ˜≈ª± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±-Œ˚±1˝√√±È¬ È¬±Î¬◊Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1íÀ˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Î¬◊Ê√øÚ˜≈ª± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ È¬±Î¬◊Ú-ø˘Î≈¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1íÀ˘ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ Ú±˜øÚ˜≈ª± ø˘Î≈¬-øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ È¬±Î¬◊Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡ÀÚ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˘Î≈¬ ¤ø1¬ıº õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 w˜Ìfl¡ ∆˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÈ¬±Àª Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

1±øÂ√˚˛±, ÙË¬±k ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œﬂ¡±ÀÚ± Œ√˙ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’±ôL–˜˝√√±À√˙œ˚˛ Œé¬¬ÛÌ±¶a1 ·1±ﬂ¡œ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

¤˝◊√¬ı±1 ¬ÛΩ ŒÚÓ¬±/ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¤fl¡˜≈À‡ Ú±fl¡‰¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¢∂˝√Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ 22 ¤øõ∂˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤ÀÚ ˜Ó¬±˜Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’·¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ ¬õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ŒÚ Ú¬ıÏ¬ˇ±˚˛ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü ∆˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√º ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q ’±· Ú¬ıÏ¬ˇ±À˘ ŒÓ¬›“ fl¡±fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˚ÀÔ©Ü øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’·¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ √˘ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ˘¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1ÀÓ¬ 22 ¤øõ∂˘Ó¬ Œfl¡±Ú √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº

ë¤‡Ú ŒÚÀ√‡± Ú√œ...í Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬

fl¡±1±·±1Ó¬ fl¡˚˛√œÀ1 ¸—‚¯∏« ‰¬1fl¡±1œ ¸±˜¢∂œ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡√¬ı±Ê“√±˝◊√ &˘œ ‰¬˘±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˚˛± ’±øÂ√˘ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¤È¬± ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± ¸—‚¯∏«º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª± 11 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ıøô¶ fl¡±1±·±1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 21 ˜±‰«¬Ó¬ ˜±Î¬◊ fl¡±1±·±1Ó¬ fl¡˚˛√œ ’±1n∏ fl¡±1±·±11 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√Ê√Ú ŒÎ¬¬Û≈È¬œ ŒÊ√˝◊√ ˘±1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Â√øÙ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú [22] Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl¡˚˛√œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±1±¬ıµœ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ˘±˝√√±1 1Î¬ ∆˘ fl¡±1±·±11é¬œ¸fl¡˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º fl¡˚˛√œ1 ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ 1±Àfl¡˙ ø¸— ’±1n∏ Î¬◊√˚˛ 1±Ê√ Ú±˜1 ŒÎ¬¬Û≈È¬œ ŒÊ√˝◊√ ˘±1 ≈√Ê√Ú ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º

Ú√œ¬ı±g – ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ‰¬1fl¡±À1› Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ı¬ ˘±ø·¬ıº ’±˜±fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ˙øMê ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸À˚˛ Ú√œ¬ı±g Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡˘…±Ì1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˙øMê√ ’±1n∏ Î¬◊À√…±· ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øÍ¬Ó¬ ¤˝◊√ ˜LaœÀ·±È¬1 ¸√¸… SêÀ˜ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ø˙é¬± ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ Î¬±– ’ÀÒ«µ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í, Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û& ’±øÊ√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øÊ√ ¤˜ ø‰¬1 øÚ^±ˆ¬¢ü fl¡±1 ªíã« Ú±˜1 ·±Î¬ˇœ ø¬ıÀSêÓ¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ ∆˝√√ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬ªÚÀÈ¬±1 ·1±fl¡œÕ˘ ≈√¬ı±1Õfl¡ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º Î¬◊Mê√ Ê√±ÚÚœÓ¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˆ¬ªÚ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ õ∂ÔÀ˜ ˆ¬ªÚÀÈ¬±1 fl¡±·Ê√-¬Û±øÓ¬ ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ¬Û±øfl«¡— ¤À˘fl¡± ÚÔfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’±Ú ¤‡Ú Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 Ê√±ÚÚœÀÓ¬± ’±Úøfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¬Û±øfl«¡„√√1 øÚ˚˛˜±ª˘œ ˆ¬—·1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Œ¸˚˛± øÍ¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c øÊ√ ¤˜ ø‰¬À˚˛ ø√˚˛± ≈√À˚˛±‡Ú Ê√±ÚÚœfl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œ¬Û±V±1 fl¡±1 ªíã«1 ˆ¬ªÚÀÈ¬± Â√œ˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊Í¬± ¬ıUÀfl¡˝◊√ È¬± ˆ¬ªÚÕ˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û±øfl«¡— øÚ˚˛˜ Î¬◊˘—‚±1 ø√˙ÀÈ¬±Àfl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛±› Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1˝◊√ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸≈1é¬±1 ¬ı…ª¶ö± Ú1‡± ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛ ˆ¬ªÚ1 õ∂øÓ¬› fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±› ˜˝√√±Ú·11 ’øÓ¬ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ Í¬±˝◊√ Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ˆ¬ªÚ1 Î¬◊À26√√1 õ∂øÓ¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬À˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ˜˝√√±Ú·11 ˜±S Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ˆ¬ªÚ1 Œé¬SÓ¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬À˚˛ Œ˘±ª± fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬ ˜˝√√±Ú·1‡Úfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ø√˙Ó¬ øfl¡˜±Ú”√1 Ù¬˘õ∂¸” ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’À˚±·… Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ªøÊ√» ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ø˝√√˜ÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ø√~œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÙ¬{j ¤ª±Î«¬Â√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√~œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Î¬◊¬Ûø1Î¬◊Mê√ Ê√±ÚÚœÀfl¡˝◊√‡Ú Ê√±ø1 fl¡À1º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÙ¬{j ¤ª±Î«¬Â√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 Œ‰¬ÀKC˘ ¬ıíÎ«¬ ’¬ıƒ øÙ¬{j ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’À˚±·… ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬SÀõ∂˜œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜Laœ ’ø•§fl¡± ŒÂ√±ÚœÕ˘ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ÛSÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ë¤‡Ú ŒÚÀ√‡± Ú√œ1 ø¸¬Û±À1í Ú±˜1 ø‰¬ÀÚ˜±‡Úfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Œ‰¬ÀKC˘ ¬ıíÎ«¬ ’¬ıƒ øÙ¬{j ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ø‰¬ÀÚ˜±‡Úfl¡ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛± ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÙ¬{j ¤ª±Î«¬Â√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¸X±ôL ˜≈ÀÍ¬˝◊√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±› Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÙ¬{j ¤ª±Î«¬Â√1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡Ó‘¬«Qø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª˝◊√ ë¤‡Ú ŒÚÀ√‡± Ú√œ1 ø¸¬Û±À1ífl¡ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬fl ¡˜G˘œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ø‰¬ÀÚ˜± ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛±À˝√√ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ Œ˘±ª± ø¸X±ôL ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬≈˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˝√√ô¶Àé¬À¬Û± fl¡±˜Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬SÀõ∂˜œ¸fl¡À˘º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ Œ√ªøÊ√» ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ø˝√√˜ÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ø√~œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ ¸—øù≠©Ü Œfl¡Î¬◊È¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ê√˚±S±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚÚœ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜À1± ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Ôfl¡±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡˝◊√ Ê√œªÚÓ¬ ¤¬ı±1 ¬ÛøªS ˜!¡± ’±1n∏ ˜ø√Ú± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±√·±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ √˙«Ú fl¡1±1 ’±˙± ˜ÚÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1±À‡º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıM√√˙±˘œ Œ˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’±˝◊√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ˜!¡±Õ˘ ˝√√Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√¸±˝√√±˚…› ˘±ˆ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±À˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬√±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ fl¡À1º ¬ıU ¸ôL±ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ∆˝√√ ë¬ı√˘± ˝√√Ê√í fl¡À1º õ∂øÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Î¬◊M√5 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚La ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Õ˘ ¸Àµ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ“¬±ª±˝◊√ÀÂ√º ¤¬ı±1Õfl¡ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˜ ‡1‰¬ÀÓ¬ ˝√√Ê√ fl¡±˝◊√Õ˘ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’¸˜ ’±1é¬œ1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚÀéSÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ˜±S ¤¬ı±1 ˝√√Ê√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 39 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… 2011 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡fœ˚˛ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±1n∏ ˜Laœ¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ 6 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± õ∂√±Ú fl¡À1º øÚÀ«√˙Ú± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º 1±øÊ√…fl¡ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ø‰¬¬ı ’±·± ’±˝√√À˜À√ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± 33 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ’±√±˚˛, 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı±Ú‰¬ ¬ı‘øX fl¡1±, ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f1 ¤ÀÚ Œfl¡Ê≈√Àª˘, øÙ¬'Î¬ƒ Œ¬Ûí, ˜±©Ü±1À1±˘ fl¡˜«œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±, ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ¸ª±ø¬ıøÒ õ∂À˚±Ê√… fl¡1± ø¸X±ôLfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±˜Ô«…ª±Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Úœ˝√√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤¬ı±1 ˝√√Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀÈ¬± ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ÛøªS fl¡Ó«¬¬ı… ¬Ûø1¯∏À√ ’˝√√± 4 Œ˜íÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡Ì«Ò±1 Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ‰¬1fl¡±1 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ¸≈ø¬ıÒ± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”À¬ı« ˝√√Ê√˚±S± Úfl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ÚÀ·Ú √±À¸ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 4 Œ˜íÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± Î¬◊¬Ûø1 ¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ¬ı±1 1±Ê¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…ˆ¬≈Mê√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¸fl¡À˘ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¸M√√À1±Ò√ı«1 ¬ı…øMê√fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò ˝√√±Ó¬œ·“±› øÚª±¸œ ’±˝√√˝√±Ê√ ∆‰¬√˚˛√ ˝◊√1Ù¬±Ú Ê√±˜±ÀÚ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ fl¡ø1À˘ ’±Àµ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Õ˘› ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ñ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤¬ı±1 ˝√√Ê√ ¸•Û”Ì« fl¡1± ë1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ, ø˙é¬fl¡, ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂ˆ¬”Ó¬ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˝√√+√˚˛—·˜ Ê√±˜±ÀÚ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬1 ∆˝√√ ë¬ı√˘± ˝√√Ê√í fl¡1±1 ˝◊√26√± fl¡1±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸À√Ã ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ’±Àµ±˘Ú ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ºí ’ªÀ˙… ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤¬ı±1 ‰¬1fl¡±11 1±Ê√¸±˝√√±˚…Ó¬ ˝√√Ê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú¬ı«±1 ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬ ¬ı˘ª» ˝√√í¬ı ˚ø√› 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ¬Ûø1˜±Ì øfl¡˜±Ú 0 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬ ø¸—º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ŒÓ¬›“ Î¬±– ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ¬ı1n∏ª± fl¡fl«¡È¬ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º õ∂øÓ¬á¬±ÚÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ¤øÈ¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˚La qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº Ó¬±1¬Û1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬ 0 ø¸— ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø√Â√¬Û≈1 Œ¬ÛÀ1Î¬ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬ 0 ø¸À„√√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œ1 ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ’±˝√√±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ò±Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œ1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 85 ¬ıÂ√1º ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ŒÚ˝√√1n∏ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸S±øÒfl¡±1 Ù¬øÈ¬fl¡ ‰¬f Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1¬Û1± ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Õ˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ∆· ’±À¬ıø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ¸≈√œ‚« 55 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ˜Ò≈¬Û≈1 ¸S1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì Ó¬Ô± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ò˜« ’±1n∏ ˜˝√√±Ú ’±√˙«1 ‰¬‰«¬±, õ∂¸±1Ó¬ ¤fl¡øÚá¬ˆ¬±Àª ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ ’ø1˝√√Ì± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ∆·øÂ˘√º ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ˚˛±· ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıø¬Û‰¬±µ ¢∂n¬Û ’±1n∏ ŒÚ›È¬œ˚˛± ¢∂n¬Û1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¤ øÈ¬ Œ1±Î¬, Â√±Sœ¬ı±1œ, ¬Û±?±¬ı±1œ, ‰¬±—¸±ø1, ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡Àfl¡ Òø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ Ù¬øÈ¬fl¡ ‰¬f Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 ø¬ıÀ√˝√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ÛÌ…±·±1¸˜”˝√ Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˚˛fl¡1À1 ’±Ú ¤È¬± √À˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡Î¬◊È¬± ¢∂n¬Û1 ’Ú…±Ú… fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ÛÌ…±·±1ÀÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ’±1n∏ ˆ¬Mê√¬ı‘µÕ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ÛÌ…±·±11¬Û1± ¬ıU ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì ’±1n∏ Ú·√ Î¬◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸≈¶ö ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œº Ú·“±› øÊ√˘±1 ÒÀÚ± Ê√s fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√˚˛ ŒÚ›øÓ¬˚˛±1 ‚11¬Û1± Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Œ¸±Ì±1œ ·“±ªÓ¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 1958 ‰¬ÚÓ¬ ŒÎ¬fl¡± õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ Ú·√ ÒÚ ’±˚˛fl¡11 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Î¬◊X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¸S˙±˘ 1±˜ 1±˝◊√fl≈¡øÈ¬ ¸SÓ¬ 5 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ¬ı‘µ±¬ıÚÕ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º Ó¬±Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 Ô±øfl¡ 1965 ‰¬ÚÓ¬ ˜Ò≈¬Û≈1 ¸S1 ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡À1º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø˝√√fl¡±fl¡±1 ˜≈øMê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 29Ê√Ú fl¡±1±¬ıµœfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±11 ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛¸œ˜± Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ¤È¬± ’øÎ¬’íÀÈ¬¬ÛÀ˚±À· Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1ñ ë‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ’±˜±1 ø¬ıù´±¸ Ú±˝◊√ º ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø˝√√fl¡±fl¡±1 ˆ¬±·… øÚÒ«±1Ì ˝√√í¬ıºí ˜±›¬ı±√œ1 ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ Î¬◊ø1¯∏± ‰¬1fl¡±À1 13Ê√Ú ¬ıµœfl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

˝√√Ê√˚±SœÀ˚˛ ¤¬ı±1À˝√√ ¬Û±¬ı

ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡ﬂ¡ ˝√√Ó¬…±1 ¯∏Î¬ˇ˚La Œ√˝√1é¬œ1/ 4 Œ˜íÓ¬ Ò˜«‚È¬

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø√ÚÀÈ¬±1 ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ

‚À1 ‚À1 ∆· ø¬ıU ˜±À1± ‹...º ø˙ª¸±·11 Ú±˜øÓ¬1 ø¬ıU1 ¤ﬂ¡ ‘√˙…

fl¡˜±1·“±ªÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚÊ√1 ø√Ú Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 18 ¤øõ∂˘ – fl¡˜±1·“±› Œ¸±ÀÌ±ª±˘·“±› ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ fl¡˜±1·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ëøÚÊ√1 ø√Úí fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º fl¡˜±1·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’±˝◊√, ¤Ù¬ ¤Â√ õ∂±¬Ûfl¡ Œ1±ø˝√√Úœ ¬ı~ˆ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ øfl¡Ú±1±˜ √M√, õ∂·øÓ¬˙œ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ø‰¬fl¡Ú ŒÍ¬„√√±˘, fl‘¡øÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÎ¬À•§ù´1 ŒÍ¬„√√±˘, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø˙äœ fl¡±øÓ«¬fl¡ ˙˜«±, Ò˜«±õ∂±Ì ˜ø˝√√˘± õ∂ø˜˘± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Œ¬Û“¬Û≈ª± Œ√Àªù´1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ó¬N ·Àª¯∏Ì± ¬Û?œ˚˛fl¡ Î¬0 fl≈¡Ó≈¬¬ıÎ¬◊øVÚ ’±˝√À˜,√ ”√1¸—À˚±· ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ¬Ûø¬ıS ¬ı1¬ı1±, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ¬ı1±, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ õ∂Ù≈¬~ ¬ı1±, øÊ√˘± ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√Àªf Ú±Ô ˆ”¬¤û± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√

’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ Ù¬1±‰¬œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± ŒÎ¬k Œˆ¬˘œ1 1±Ìœ Œ·±¶§±˜œÀfl¡± ’±√1Ìœ Ê√Ú±˚˛º ¸±Ó¬ ¸˜≈^1 ø¸¬Û±11 ÙË¬±k1¬Û1± ’¸˜1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙1 ’Ò…˚˛Ú1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’¸˜Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ≈√˝◊√ Ù¬1±‰¬œ ˚≈ªÓ¬œ Ê≈√ø˘ ¤À˘íÈ¬ ’±1n∏ Œ˜øÔ˘ øÎ¬ ’˘«À˝√Àfl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… õ∂√˙«ÀÚÀ1 1±˝◊√Ê√fl¡ ‰¬˜øfl¡Ó¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ìœ Œ·±¶§±˜œ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√ÀÌÀ1 ˚≈ªÓ¬œ¡ZÀ˚˛ fl‘¡ø©Ü ¢∂˝√Ì1 ˚ÀÔ©Ü õ∂˚˛±¸ fl¡1±1 Â√ø¬ı õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ Ú‘Ó¬…±Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬º ˚≈ªÓ¬œ¡ZÀ˚˛ ’¸˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚«1 √À1˝◊√ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬-¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬SÀÈ¬± ‰¬˝√√fl¡œ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ’øÓ¬øÔ-¬Û1±˚˛ÌÓ¬±1 ˙˘±· ˘˚˛º ˜≈‡…Ó¬– Œ˝√√À˜Ú ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ·“±ª1 U“‰¬ø1 √À˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± U“‰¬ø1 ’±1n∏ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’±ø˙¸ fl¡±˜Ú±À1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ¬Û1•Û1± ’±1n∏ õ∂√ø˙«Ó¬ ŒÊ√— ø¬ıUÀª 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¸˜¢∂ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± ·±yœ˚«¬Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬ı√ø˘fl¡1Ìfl¡ ∆˘ é≈¬t ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ›˘˜±À˘ Ó¬˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 18 ¤øõ∂˘ – ø˙é¬±˜Laœ Î¬0 ø˝√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚfl¡± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıÀ˘› ¤fl¡±—˙√√ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ ø√˚˛±1 ¤fl¡ ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ 1975 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˜øÓ¬1 ŒÓ¬˘¬Û±Úœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú õ∂±˚˛ 60 Ê√ Ú Â√±S-Â√±SœÀ1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 ‰¬±ø1 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˝√√Í¬±» õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Àfl¡ Òø1 ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¡fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¬ı√ø˘ fl¡1±fl¡ ∆˘ é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú±˜øÓ¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 17 ¤øõ∂˘1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ Ó¬˘± ›˘˜±˚˛ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜≈1¬ı3œø¬ı˝√√œÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª±fl¡ Œ˚±·√±Ú Úfl¡1±Àª± ¬Û˚«ôL é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬˘± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Úfl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1±¬ıÕ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ˜±Ó‘¬À·±È¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Ú±øÊ√1± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

˜Ò≈¬Û≈1 ¸S1 ¸S±øÒﬂ¡±11

’±˚˛ﬂ¡11 Ó¬±˘±‰¬œ

13 Î¬◊¢∂¬ÛLöœﬂ¡ ˜≈øMê√

ñ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

fl¡˜±1¬ıg±Ó¬ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ø¬ıU U“‰¬ø11 ¸±˜1øÌ√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 18 ¤øõ∂˘ – 1„√√±˘œ ø¬ıUøÈ¬fl¡ ’±√ø1 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸˜¢∂ ¬ı˝√√±· ˜±˝√√ÀÈ¬±Àª˝◊√ ø¬ıU fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1, ø¬ıUÚ‘Ó¬…, U“‰¬ø1 ’±ø√À1 ·“±Àª-‰¬˝√√À1 ¤fl¡ Î¬◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬ ¸±À˝√√±Ú ¤˝◊√ 1„√√±˘œ ø¬ıUøÈ¬ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ·“±ª1 ¬ı≈Ï¬ˇ±-Œ˜Ô±, ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏ ’±ø√1 ·± ¸±Ó¬‡Ú, ’±Í¬‡Ú ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 fl¡˜±1¬ıg±1 1±˝◊√√„√œ˚˛± ¬ÛÔ±1 ‰¬fl≈¡ ’=˘1 1±˝◊√Ê√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ø¬ıU U“‰¬ø1 ¸±˜1øÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’=˘ÀÈ¬±1 ˜≈Í¬ 45 È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±øÊ√ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√ √¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÎ¬fl¡±, ·±ˆ¬1n∏, øfl¡À˙±1, øfl¡À˙±1œ ’±ø√fl¡ ¸±˜ø1 ˜≈≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂˙«Ú fl¡À1º

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 18 ¤øõ∂˘ – ¬ı±ø˘¬Û1±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ‡˘˜±øÈ¬-’±√±¬ı±1œ ·“±ª1 ¸≈ˆ¬±¯∏ ›1±„√√1 ¬ÛPœ ŒÎ¬Ú±ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú [35] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏¬Û±Ú fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±¬Û˚«ôL ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

˜±›¬ı±√œ1 ‚±øÈ¬ ’¸˜

ø˝√√µ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊À¡Z· ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 18 ¤øõ∂˘ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¸˜ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ¬Û”À¬ı«±M√√1 ’=˘ ˜±›¬ı±√œ¸La±¸¬ı±√œ1 ‚±øÈ¬ ∆˝√√ Î¬◊Í¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˜ ‰¬1˜¬ÛLö±1 õ∂¬ı˘ Î¬◊O±Ú ‚È¬± ¬ı≈ø˘ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaœÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√µ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’¸À˜º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ Î¬◊À¡Z·1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıÀ˘Ú ∆¬ı˙…˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±¢∂±¸œ ‰¬œÀÚ ¬Û”À¬ı«±M√√11 ›¬Û1Ó¬ øÚÊ√1 Œ˘±˘≈¬Û ‘√ø©Ü ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı±˜ ‰¬1˜¬ÛLö± ¬ı± ˜±›¬ı±√œ Î¬◊¢∂¬ÛLö±1 Î¬◊O±Ú ‚È¬±ÀÓ¬± ’øÓ¬˙˚˛ ø‰¬ôL±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¬ı±ô¶ø¬ıfl¡ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œ Î¬◊¢∂¬ÛLö±fl¡ ‰¬œÚ1 ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¤fl¡ Â√±˚˛±˚≈X ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ∆¬ı˙…˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ¬Û”À¬ı«±M√√1 ¬ı± ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±˜ ‰¬1˜ ¬ÛLö±fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±¬Û ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 øÓ¬¬ı3Ó¬ ÚœøÓ¬ ¸˘øÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ∆¬ı˙…˝◊√ ŒÊ√±1 ø√ fl¡˚˛º

ø¬ıU Ú±ø‰¬ ﬂ¡¬Û±˘ Ù≈¬ø˘˘ Úœ˘±øé¬1

‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ’±˙—ﬂ¡± ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1‰¬1 ¬ıÊ√±1

¤‡Ú øÚ˚≈øMê√-¬ÛSº ŒÚ˜Àfl¡˚˛±11 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Î¬±– ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Úœ˘±øé¬1 ’˝√√«Ó¬± ’Ú≈˚±˚˛œ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıU1±Ìœ ’±1n∏ ø¬ıUfl≈¡“ª1œ1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ Sê˜±i§À˚˛ ø˙ª¸±·11 ¬ı¯∏«±1±Ìœ ·Õ· ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1œÀ1 1±Ê√¿ ·±˚˛Úº

õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1

Ê√±˝√√ ˚±¬ı ¬ıU ‰¬1ﬂ¡±1œ-Œ¬ı‰¬1ﬂ¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 18 ¤øõ∂˘ – 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı 1±ÀÊ√ù´1 ¬ıËp¡1 Œ1ÃÓ¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¸˜œ¬Û1 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±› ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 8 Ú— ª±Î«¬1¬Û1± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± √1— ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√œÀ1Ú fl≈¡˜±1 √±¸1 ¤ ¤Â√-01 ¤ ’±1-1238 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ‰≈¬ø1 fl¡±˚«˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√¬ÛÔ1 ˚˜”√Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· ∆¸ÀÓ¬ ˘· ˘±ø· 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ø¬ıÚ±fl¡±1ÌÓ¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬∏C±fl¡ ¬ı± ’±Ú ’±Ú ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ Ó¬»fl¡±À˘ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº √1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ˜È¬1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˝◊√Ú1 ¸—øù≠©Ü Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ øÊ√˘±1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ë‰¬±1õ∂±˝◊√Ê√ øÎ¬øÊ√È¬í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˚˛˜ ˆ¬—·fl¡±1œ ¬ı±˝√√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√˝◊√ 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡±1œ1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÕ˘› ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ ø‰¬˝ê¸˜”˝√ ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˚±ÀÓ¬ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ ‘√˙…˜±Ú ˝√√˚˛, ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ ¬ÛÔ øÚÀ«√˙Ú± Ô±Àfl¡ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’ÀÔ« ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ¬ÛSÀ˚±À· ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÔ øÚ1±¬ÛM√√± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’ÀÔ« øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘Õ˘ øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ Î¬◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø1ÀÙv¬"√√1, ¬Û±øfl«¡— ˘±˝◊√È¬ ’±1n∏ ¸—Àfl¡Ó¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬∏C±fl¡, ¬Œ∏C˝◊√˘11 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ 1±Ê√…1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ¸˜”˝√ ˜1Ì Ù¬±µÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· Ó¬Ô± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡À˚˛± ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ÛÔ ¸≈1é¬±1 ø√˙Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 18 ¤øõ∂˘¬ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 √øé¬Ì ¬Û±11 ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1 ‰¬11 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˙—fl¡±Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ıÂ√À1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 √øé¬Ì ’±1n∏ ¬Û”¬ı ø√˙1 ¬ı‘˝√ » ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ıÊ√±1‡Ú1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 12˚15 ¬ıÂ√À1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 √øé¬Ì ’±1n∏ ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ õ∂±˚˛ ¤À˝√√Ê√±1 ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬ ˜±øÈ¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ıÊ√±1‡Ú1 õ∂øÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛

¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ‡˝√√ Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±1 ¤‰¬±˜ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘º ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ’Ú≈á¬±Úõ∂øÓ¬á¬±Ú1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1‰¬1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1‰¬1 fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡±˚«±˘˚˛, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1 Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, ˜±Ê√1‰¬1 ¬ı˚˛Ú õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1‰¬1 ’±ª±ø¸fl¡

ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 Î¬◊¬Ûø1 ‰¬1ÀÊ√…±øÓ¬ ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ fl¡±˘±˝◊√ 1ø√˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡±˘±˝◊√ 1ø√˚˛± ˜±Ê√1 ‰¬1 ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ˜Â√øÊ√√ ’ªø¶öÓ¬º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±Ó¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±˝√√1 ¬ı±g ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈ ¬ı!¡1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øÊ√˘± Ê√˘ ¸•Û√ ¸—˜G˘ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

19 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Úœ˘± Œﬂ¡1±ø‰¬Ú1 ﬂ¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ1 ’øˆ¬À˚±·

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 1„√√±¬Û1±1 ¤‡Ú ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ø¬ıUÚ‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œﬂ¡˝◊√øÈ¬˜±Ú øﬂ¡À˙±1œ

ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 18 ¤øõ∂˘ – Œ·±¸“±˝◊√·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê Ó¬Ô± Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜Â√¬Û±1± ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±Ê√Úfl¡ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ¬ı…øMê√À˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ·“±›‡Ú1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±· ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜Â√¬Û±1± ·“±ª1 ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 1±˚˛1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±›‡Ú1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ¬Û√ÀÈ¬± ‡±˘œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬ SêÀ˜ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±·1±fl¡œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ·“±›‡Ú1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ¬ı…øMê√À˚˛ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ˜‘Ó¬ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 1±˚˛1 ¬Û≈S ¬Ûø1˜˘ 1±˚˛fl¡ Œ˜Â√¬Û±1± ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º Î¬◊Mê√ ‡¬ı1 ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Î¬◊¬Û±˚˛±ôL1 ∆˝√√ ·“±›‡Ú1 138 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛

¶§±é¬1 fl¡1± ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±· ¬ÛS Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ¬Ûø1˜˘ 1±˚˛fl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¸» ’±1n∏ øÚá¬±ª±Ú Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…øMê√fl¡ Œ˜Â√¬Û±1± ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1˜˘ 1±˚˛fl¡ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 Ú±˜øÚ ’¸˜ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÂ√øÎ¬— ¬ı˝√√œÓ¬ Ôfl¡± ¸1˝√√ ˆ¬±· ‰¬˝√√œÀ˚˛˝◊√ Ê√±˘ ‰¬˝√√œ ¬ı≈ø˘ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±¬ÛøM√√ √À˙«±ª± ¸ÀN› ¬Ûø1˜˘ 1±˚˛Àfl¡ Œ˜Â√¬Û±1± ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊øÍ¬ ¬Ûø1 ˘±ø· Ôfl¡± Ú±˜øÚ ’¸˜ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ 1˜Úœ Œ˜±˝√√Ú 1±˚˛fl¡ ¤fl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ ÀÊ√º Î¬◊Mê√ ’øˆ¬À˚±· ¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Ú±˜øÚ ’¸˜ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡, øÎ¬—øÎ¬„√√± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ , Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

1„√√±¬Û1±Ó¬ 1„√√±˘œ ¬ıfl≈¡˘Ó¬˘Ó¬ ø¬ıU1 ’±À˚˛±Ê√Ú ø¬ıU1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 1 8 ¤øõ∂˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1±Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› ’˝√√± 4 ’±1n∏ 5 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú±˜øÚ·“±› 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÀÚ 24Ó¬˜ 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Î¬◊ÀV˙… Œ·±ø¬ıµ √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ú˚˛Ú ˙˜«±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ Ú±Ôfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 1„√√±¬Û1± 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÀÚ ’˝√√± 29 ’±1n∏ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 65Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 Î¬◊ÀV˙… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜À‚f fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1?Ú √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ õ∂Ó≈¬˘ √M√ fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1„√√ ±¬Û1± Œ1íÀ˘Àª 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÀÚ ’˝√√± 21 ’±1n∏ 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 44Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıUøÈ¬fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… øÚÓ¬…±Úµ ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Úª Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¬Û˘±˙ ¬ı1±fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ø√ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ, 18 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± ˘ø‡˜œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± ¬ıfl≈¡˘Ó¬˘ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊»¸ª ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıUª±Ú Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1 ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ’±˜øLaÓ¬ ø¬ıU fl≈¡“ª1œ, U“‰¬ø1 √˘1 ¡Z±1± ø¬ıU õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 1 8 ¤øõ∂˘ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œfl¡¬ı± ˘é¬ È¬fl¡±1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ’±È¬± Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ¸¬ı«ÀS Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú1 fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±1 ¤fl¡ ’√√øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º 1±Ê√…1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· õ∂øÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±Õ˘ Œfl¡¬ı± ˝√±√Ê√±1 ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘≈FÚ1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ¬ÛÀ√± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û1± ¬ıø>Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ Œ‰¬±1— ¬ıÊ√±11¬Û1± Œfl¡¬ı± &Ì Œ¬ıøÂ√ √±˜ ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±Õ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± Œfl¡1±ø‰¬Ú Î¬◊Õˆ¬Ú√œ ˝√√í˘ Œ˝√√“ÀÓ¬Ú ˚ø√À˝√√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ˘≈FÚ1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 õ∂øÓ¬˜±À˝√√

øÎ¬˘±1, ˝√√fl¡±1, Œ˚±·±Ú ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ø˜ø˘ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˝√√í˘ Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√1 é¬˜Ó¬±1 ¬ı˘Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 fl‘¡øS˜ Ú±È¬øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡ª˘ ˝√√fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 90Ú— ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ¤È¬± ’—˙1 ¬ı±À¬ı 29,235 ø˘È¬±1Õfl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ˚±·±Ú ø√À˚˛º øfl¡c ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¤È≈¬ø¬Û› ŒÓ¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√fl¡±11 ¡Z±1± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± øÚÀ«√˙Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ˘≈FÚ1±Ê√1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂øÓ¬26√ø¬ı‡Ú Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈˚±˚˛œ Î¬¬ıfl¡±1 ¤˜ ¤Â√ ø¬ı √M√ ¤G Â√k1 ¬Û1± õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 218Ê√Ú ˝√√fl¡±À1 22,490 ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¤˝◊√ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¬Û√ ˝√√fl¡±1¸fl¡À˘ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚±·±Ú ¬Ûø1√˙«fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÈ¬U, 1 8 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Î¬◊ÀVÀ˙… ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’“±‰¬øÚ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÈ¬U-¬ı1˜± Ê√Úfl¡˘…±Ì ˚≈ª ˜= Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ¸√1œ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√ ¬Û≈S-fl¡Ú…±fl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±Ôø˜fl¡1¬Û1± Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ 96 ˙Ó¬±—˙ ø˙é¬fl¡À1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬±Ú≈¶ö±ÚÓ¬ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡ø1 ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡ ¬Û≈S-fl¡Ú…±fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1¬Û1± ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡1±Ó¬º ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú˘¬ı±1œ, ¬ı±·‰¬±,

¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ¬Û≈S-fl¡Ú…±fl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ Úfl¡À1±ª± ø˙é¬fl¡1 ¸—‡…± ’øÒfl¡º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’±Rø¬ıù´±¸ Œ˝√√1n∏›ª± ø˙é¬fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øfl¡˜±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àªº ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤‰¬±˜ ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û› øÚÀ˚˛±· ∆˝√√ Ô±øfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ˜Ò…ø¬ıM√√ ’±1n∏ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª é¬øÓ¬ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬±Ú≈¶ö±Ú¸˜”˝√ Ó¬√±1fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 é¬˜Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ’Úøˆ¬: Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¸˝√√– ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 18 ¤øõ∂˘ – fl¡˘±˝◊√·“±› ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˙±Õ˘¬Û±1± øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ‡G ¬Û˚«±˚˛1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1—À˜˘± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’Ú≈á¬±Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¤ ø¬ı ’±1∏ ø‰¬ ø‰¬ ˆ¬¬ı±Úµ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈á¬±Ú Ê√˚˛Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √øG1±˜ Ú±Ô1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ˘˚˛ õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ¬Û≈1µ1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸˝√√– ¬Ûø1√˙«fl¡ ¸˜À1f ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Ó¬1n∏Ì ‰¬f ŒÎ¬fl¡±º ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸≈˜Ú ¬ı˜«Ú 1˜, ˜ø~fl¡± ŒÎ¬fl¡± 2 ˚˛, ø‰¬•Ûœ Œ‰¬ÃÒ≈1∏ œÀ˚˛ 3 ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÂ√±ª±˘œ1 Œ√Ã1Ó¬ ˜ø~fl¡± ŒÎ¬fl¡± 1 ˜, øfl¡À˙±1 ˙˜«± 2˚˛, ¬ıÌ«±˘œ √±¸ ’±1n∏ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 3˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ë˜=í1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¬ı˜«ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ø¬ıUÓ¬ Œ˘±fl¡ Ê√œªÚ1 &1n∏Q Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜±øÙ¬˚˛±, ‰¬«√±1, øÂ√øGÀfl¡È¬1 Ú±˚˛fl¡, √±˘±˘, ≈√¬ı«‘M√ ’±ø√À˚˛ ø¬ıU ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı ¬ıøÎ¬ˇÀ·±· fl¡øÚ˝√√± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˙˜«±, ¸˝√√– ø˙é¬fl¡ Ú≈1n∏øVÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ê√ÚÓ¬± ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ √œÀÚ˙ ˙˜«±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˜=1 Î¬◊À√…±Mê√± ÚœÀ˘±»¬Û˘ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ ’¸˜ Œ¸Ú±1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±˝3√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Ú±È¬…fl¡±1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± fl¡Úfl¡fl‘¡¯û ˆ¬A±‰¬±˚«, 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˆ¬‘& fl≈¡˜±1 √±¸, ë˜=í1 ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ø¡ZÀ¬ÛÚ ˙˜«±, ’¸˜ Œ¬ı√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ø˝√√˜±—q Œfl¡Ãø˙fl¡ ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ’±√1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 1 8 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜˝√√±˜±Ú… Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ≈√‡œ˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø˙é¬±¢∂˝√√Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 25 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ø˚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±˚˛√±Ú ø√À˘ Ó¬±fl¡ ¸À√Ã ’¸˜ ’-Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ À Â√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ≈√‡œ˚˛± , ‡±øÈ¬ Œ‡±ª± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œø‡øÚfl¡ ø˙é¬±¢∂˝√√Ì 1 Œé¬SÓ¬ ø˙é¬± ˜±‰¬≈√˘ Œ1˝√√±˝◊√ ø√ ø˙é¬±¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˜˝√√±˜±Ú…

’±√±˘ÀÓ¬ ø˚ 1±˚˛ ø√À˘ Ó¬±fl¡ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ∆ÚøÓ¬fl¡ Ê√˚˛ ø¬ıU ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈Úœ˘ 1±ˆ¬±˝◊√ º 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¸±Ó¬¬Û±1± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’˜‘Ó¬ ‰¬f Â√˚˛·“±ªÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚·˛ ±“ › 1±ˆ¬±˝◊√º ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı fl≈¡˘‰¬œ ¸˜ø©Ü1 ¸±Ó¬¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± &ÌÒ1 √±À¸º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±Ó¬¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú Î¬◊√˚ƒ ±¬ÛÚ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸±Ó¬¬Û±1± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 27 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 1„√√±˘œ 1±˝◊√Ê ·˚˛1˝√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬◊˜±fl¡±ôL ¬ıÀÎ¬ˇ±˝◊√ º ø¬ıU1 Î¬◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸≈Úœ˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈“ªø1 Î¬◊»¸ª, ’±À¬ıø˘ ¤fl¡ 1±ˆ¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√œÀÓ¬Ú 1±ˆ¬±, √œ¬Û±—fl¡1 ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬˙‰¬Ú, ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, øÓ¬øÚ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’¸œ˜ 1±ˆ¬±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı≈Ï¬ˇ± ˜±Ú≈˝√1 Œ√Ã1, 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1‰¬œ È¬Ú± ’Ê√ôL 1±ˆ¬±, ∆˙À˘Ú 1±ˆ¬±, 1±Ê√œª 1±ˆ¬±fl¡ ¸˝√√– Œ‡˘, ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±Ó¬¬Û±1± ø˜ø˘Ê≈√ø˘ Ï≈¬˘œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ Î¬◊√˚ƒ ±¬ÛÚ √˘1 ¡Z±1± Ï≈¬˘œ˚˛± Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

˜±˚˛„√Ó¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 1 8 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±Úµ Ó¬Ô± Î¬◊»¸±˝√√-Î¬◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±1 õ∂±flƒ¡ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Î¬◊M√1 ø√˙1 ¬Û1± ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√± Ó¬Ô± ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ ˜√Ú¬ıÎ¬ˇœ, ˜Ú˝√√±, ˝√√±1œ˚˛±¬ıÎ¬ˇœ, Œ1Ã˜±1œ ’±1n∏ ˜Ú±˝√√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ‚1≈√ª±1 Î¬◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ·Â√·Â√øÚ ˆ¬±ø„√√-ø‰¬ø„√√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ø˙˘±¬ı‘ø©Ü Ê√±Àfl¡ ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡√¬ı±˙ Œ˝√√"√1 ¬ıÀ1± Ò±Ú1 fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜› ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º õ∂±˚˛ ¤fl¡ ŒÎ¬1 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ø˙˘±¬ı‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’=˘ÀÈ¬±1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸•xøÓ¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ‚È¬Ú±¶ö˘œ ¬Ûø1√˙Ú« Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ·Â√¬Û≈ø˘À1 ø¬ıU1 qÀˆ¬26√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 18 ¤øõ∂˘ – ¬ıí˝√√±·1 ø¬ıUøÈ¬Ó¬ ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ 1„√√œÚ ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ˜Úº ¬ıí˝√√±À·˝◊√ Œ˚Ú ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Õ˘ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ ˙±øôL ’±1n∏ ¸˜‘øX1 ¬ıÓ¬1±º ˝√√˚˛, ¤˝◊√ ¬ıí˝√√±·fl¡ ∆˘ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¸fl¡À˘±º ¸±Ó¬‡Ú-’±Í¬‡Ú ˝√√˚˛ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ·±º ø¬ÛÀÂ√ ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıU ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ¬Û1± ’˙œøÓ¬¬Û1 ¬ı‘X¸fl¡˘, ¤ÀÚ Î¬◊˘±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ∆˝√√ 1˚˛ Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬º

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ1±˜LöÚ fl¡À1 õ∂±ÀÌ±263√˘˜˚˛ ø¬ıUøÈ¬1 ˜±√fl¡Ó¬±º ˚±1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ1 fl¡˜«Í¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÕ˘ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¤˝◊√ ¬ı‘X¸fl¡˘fl¡ ·Â√¬Û≈ø˘À1 ø¬ıU1 ›˘· Ê√ÀÚ±ª±1 ’øˆ¬Úª fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡À1 øÂ√¬Û±Á¡±11 ¸±Ò√Ú± ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈á¬±ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ ë¸±ÒÚ±í˝◊√ ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ’˙œøÓ¬¬Û1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡1 ‚1Õ˘ ∆·

ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1,890 ø˘È¬±1Õfl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√fl¡±1¸fl¡À˘ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Úø‡øÚ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ’±øÊ√1 ø√Ú1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùüº ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚ø≈ Mê√ø¬ı√…±1 ‰¬1˜ Î¬◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ø√ÚÀÓ¬± ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡1±ø‰¬Ú ’øÓ¬ ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œº øfl¡c Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œfl¡1±ø‰¬Ú1 õ∂fl¡±˙… ¤˝◊√ ˘≈FÚ1±ÀÊ√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ é≈¬J fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œfl¡º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˘≈FÚ1±ÀÊ√ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘› 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±ø√1 Œ˜ÃÚ ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬˜±À˝√√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¤˝◊√ ˘≈FÚ õ∂øSê˚˛±fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 Ú±fl¡œ ˘À·±ª± ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬…Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤È¬± ¸˜ø©Ü1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ˘≈FÚ1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸¬ı«S Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±Ó¬ øfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø¬Û øÎ¬ ¤Â√ ¸±˜¢∂œÓ¬ ˘≈FÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º

øÈ¬U-¬ı1˜±1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬ﬂ¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛±, ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ

ﬂ¡˘±˝◊√·“±› ø˙é¬±‡G1 ë1— Œ˜˘±í1 ¸±˜1øÌ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬˜≈¬, 18 ¤øõ∂˘ – ¬ı‘˝√M√1 √øé¬Ì 1ø„√√˚˛± ’=˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…À1 ·Í¬Ú fl¡1± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú ë˜=í1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 2 ¬ıí˝√√±·Ó¬ 19Ú— ŒÎ¬±¬ıfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ë¸±•xøÓ¬fl¡ ø¬ıU ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬± ’±1n∏ ø¬ı¬Û˚«˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 1±øÊ√…fl¡ ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Ú±È¬…fl¡±1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√º Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜˚˛1 ø¬ıU1 1—-1+¬Û1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıU ¸—¶‘®øÓ¬1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡øÚ ¸=±˘Ú± fl¡À1 ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ 1˜±Ú±Ô ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡øÚÓ¬ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ fl¡Ô± ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıg±1 ø¡ZÀÊ√Ú

’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı1˜”1œ˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ˝√√fl¡±1¸fl¡À˘ ¬ıÊ√±11 ¤fl¡±—˙ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘À1 õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¬Û√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¤˜ ¤Â√ ø¬Û øÈ¬ ¤ÀÊ√kœ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1¬Û1± 39Ê√Ú ˝√√fl¡±À1 õ∂±˚˛ 4,095 ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú Î¬◊Í¬±˚˛√ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘º 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡c ˝◊√˚˛±1 øfl¡ø=ÀÓ¬± ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚º˛ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˝√√fl¡±1¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ¸—øù≠©Ü ¤ÀÊ√kœÀ¬ı±1Ó¬ ¬ıÊ√±1 ˜”˘…Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ∆Ô ˚±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ˘±ˆ¬±—˙ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸—øù≠©Ü ¬Ûø1√˙fl« ¡¸fl¡À˘ øÚ˚˛˜œ˚˛± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ ’—˙ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Õ˘› ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈˚±˚˛œ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ¤˜ ¤Â√ ’±1 Œfl¡ √±¸ Ú±˜1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘1 ¤ÀÊ√kœÀÈ¬±1 ¬Û1± 18 Ê√Ú ˝√√fl¡±À1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’=˘ ¸±˜ø1

ø¬ıUª±Ú, ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ ·Â√1 ¬Û≈ø˘À1 ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊»¸ª 1„√√±˘œ ø¬ıU1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈-¶§±¶ö… ’±1n∏ √œ‚«±˚˛≈ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤øÈ¬ ’Ú≈á¬±Ú1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¤ÀÚ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı‘X¸fl¡˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±Àª·ø¬ı˝3√ ˘º ›Ê√±¬Û±ø˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±Òfl¡ Ó¬Ô± ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¬ı“È¬± õ∂±¬Ûfl¡ 93 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˝√√˜ Ú±Ô, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± fl¡ø¬ı fl¡Úfl¡ ‰¬f

˙˜«±, ø˙é¬±ø¬ı√ ˜À˝√√f ˙˜«±, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˜ÀÚ± ŒÎ¬fl¡±, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ‰¬±À˚˛√ ’±˘œ, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ò˜«fl¡±ôL ˙˜«± ’±ø√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ ¤˝◊√ √À1 ø¬ıU1 ›˘· Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ÛÚ ’±‰¬±˚«1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 5 ¬ıÂ√À1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ √À1 ’±√˙«Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º

¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À1º ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ¤fl¡ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øÈ¬U-¬ı1˜± ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√-¤fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡1 ¬ıÌ«˜±˘± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈ÀÍ¬› :±Ú ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ëø1'±, Ú'± ¬ı±Ú±Ú Ó¬Ô± Œ˚±À·˙í Ú±˜1 ¬ı±Ú±ÚÀÈ¬± ¸•Û”Ì« ’qXˆ¬±Àª Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı˝√√œÓ¬ ø˘ø‡ ø√ 1±Ê√Uª± fl¡fl¡Ô«Ú±1 ¬ı˘œ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø˙é¬fl¡fl¡ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø˙é¬fl¡1 øÚø‰¬Ú± ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ≈√«√˙± ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√º ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡1 100 ˙Ó¬±—˙˝◊√ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ øÚÀ«√˙Ú± õ∂dÓ¬ fl¡ø1À˘√ ¤ÀÚ ø˙é¬fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ ˜±ÀÚ±√√ Î¬◊ißÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àªº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬±˜Laœfl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ fl¡ÀÍ¬±1 ˝√√í¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜˝√√±˜±˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 1 8 ¤øõ∂˘ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˜˝√√±˜±˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ¶ö ˜˝√√±˜±˚˛± øˆ¬ø‰¬øÎ¬ø‰¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘À1 ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÀÈ¬±1 ’ÒœÚ¶ö ˜˝√√±˜±˚˛± øˆ¬ø‰¬øÎ¬ø‰¬ ¤À˘fl¡±1 1±Ê√±¬Û±1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 ¬ÛÈ«¬≈À1± ‚11¬Û1± ’±˘≈¬Û±1± øÓ¬øÚ’±ø˘ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı 2011-12 ¬ı¯∏«1 20 ˘±‡ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ˚ø√› Ú±˜˜±S fl¡±˜ fl¡ø1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊Mê√ ¬ÛÔ1 fl¡±˜ ’øÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ≈√˝◊√ ˘±‡ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê±√¬Û±1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 ’±¬ı≈˘ Œù´‡1 ‚11¬Û1± &È≈¬ Œù´‡1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ≈√˝◊√ ˘±‡ È¬fl¡±1 Ú±˜˜±S fl¡±˜ fl¡ø1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º Œ¸˝◊√ √À1 Â√±Ó¬±&ø1 ˘±˘ ˆ¬±Ú≈1 ‚11¬Û1± Ù¬À1©Ü ’øÙ¬‰¬Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 øÓ¬øÚ ˘±‡ È¬fl¡± 1±Ê√±¬Û±1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ªÓ¬ Ó≈¬¬Û±1n∏ ¬ı˜«Ú1 ‚11¬Û1± ¤˜ ø¬Û fl¡±˘ˆ¬±È«¬Õ˘Àfl¡ ≈√˝◊√ ˘±‡ È¬fl¡±, ’±—·±1fl¡±È¬± õ∂Ô˜ ‡G1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1¬Û1± ’±ÀÂ√ ’±˘œ1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª± ≈√˝◊√ ˘±‡ È¬fl¡±1 Ú±˜˜±S fl¡±˜ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡À1º Î¬◊À~‡…, ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±1 ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S¸˝√√ Œ¬ı±ª±1œ-˜±fl¡1 Ú±fl¡1 Ê√¬ıfl¡±Î«¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ø˙q-øfl¡À˙±1œ-øfl¡À˙±1œ ’±1n∏ ¤ ø¬Û ¤˘ ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ Ê√¬ıfl¡±Î«¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√, 18 ¤øõ∂˘ – ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ øÚª±¸œ ˜À˝√√f fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ’˘¬ÛÀÓ¬ 84 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚º˛ õ∂˚±˛ Ó¬ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Úõ∂øÓ¬á¬±Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±√…|±X1 ø√Ú±‡Ú ø˜˘Ú Ú·1ø¶öÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˙˜«±1 ¬ı±¸·‘˝√1 ’±√…|±X1 ¶ö˘œÓ¬ ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙é¬±ø¬ı√ ˜≈Úœf Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú1 ˝√√œÀ1Ú ˙˜«±˝◊√ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬fl¡1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ õ∂˚±˛ Ó¬ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«ÀÌÀ1 ŒÊ√…á¬ ˆ¬±˝◊√ ’iß√± ‰¬1Ì ˙˜«±˝◊√ |X±?ø˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂˚˛±Ó¬ ˙˜«±1 fl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚ1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë’|n∏˜±˘±í ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú±1 øÊ√ÀÓ¬f Ú±Ô ˙˜«±˝◊√º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡ SêÀ˜ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ ˙˜«±, øÚ˜«˘ ˝√√±Õ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ¬”À¬Û˙ ˙˜«±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˆ¬À¬ı˙ ˙˜«±, ˝√√œÀ1Ú ˙˜«±, ˝√√À1fl‘¡¯û Œ·±¶§±˜œ, ˙˙œÀ˜±˝√√Ú Œ·±¶§±˜œ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ ˙˜«±, ŒÊ“√±ª±˝◊√ õ∂À˜±√ ˙˜«±, Î¬±„√√1 Ê√œ ø˜ÚøÓ¬ Œ√ªœ, Ú±øÓ¬ Œ˜Ã¶ú‘Ó¬± ˙˜«± ’±1n∏ ’ø˘¬ı…?Ú± ¬Û1±˙À1º ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±1n∏ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ˙˜«±1 ¬Û≈S √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º

Î¬¬ıfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ ∆¬ıÒ Î¬◊M√1±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ê√±ø1 ¬ı±øÓ¬˘, Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 1 8 ¤øõ∂˘ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Î¬¬ıfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ¶ö Ú˜±øÈ¬ Œ˜ÃÊ√±1 ‰¬±ª±Ê√¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Ú±˜ ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1 Î¬◊M√ 1±øÒfl¡±1œ1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊M√ 1±øÒfl¡±1œ ¸”ÀS ¬Œ˝√√±ª± Ú±˜Ê√±ø1 fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ‚È¬Ú±Ó¬ ˘±È¬˜G˘1 ‰¬Sê±ôL Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ú˜±øÈ¬ Œ˜ÃÊ√±1 ‰¬±ª±Ê√¬Û≈1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ˝√√±Ê√œ ’±ø˜1 ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ˜‘Ó¬ ’±ø˜1 ’±˘œ1 Î¬◊M√ 1±øÒfl¡±1œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú SêÀ˜ ø‰¬1±Ê≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ’±ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·˜, ˝√√±ø˘˜± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ’±Â√ø˜Ú± Œ¬ı·˜º ’±ø˜1 ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±ª±Ê√¬Û≈1 ·“±ªÓ¬

Ôfl¡± ¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√1 ˜…±ø√¬ÛA±1 ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ Ó¬ Î¬◊M√ 1±øÒfl¡±1œ ¸”ÀS Ú±˜Ê√±ø1 ¬Û±Â√ ∆˝√√ ¬ÛA±√±1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜±ø˘fl¡œ¶§Q ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ˚±ª± 5˚6˚2010Ó¬ ¬Û±Â√ Œ˝√√±ª± Ú±˜Ê√±1œ1 ¬Û1± 70 Ú— ˜…±ø√ ¬ÛA±1 553 Ú— √±·, 72 Ú— ˜…±ø√ ¬ÛA±1 551, 552 Ú— √±· ’±1n∏ 163 Ú— ˜…±ø√ ¬ÛA±1 554 Ú— √±·1 Ú±˜Ê√±1œ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±ª± 21˚10˚2010Ó¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¸—øù≠©Ü ˘±È¬√√˜G˘·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊M√1±øÒfl¡±1œ ¸”ÀS ¬Û±Â√ Œ˝√√±ª± Ú±˜Ê√±ø1 fl¡Ó«¬Ú fl¡1±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ Î¬◊M√1±øÒfl¡±1œfl¡ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚La ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ó¬√ôL Úfl¡1±Õfl¡ Ú±˜Ê√±ø1 ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ∆¬ıÒˆ¬±Àª ¬Û±Â√ Œ˝√√±ª± Ú±˜Ê√±ø1 ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ Î¬◊M√1±øÒfl¡±1œ ’±ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·À˜ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± Œ˜˘±Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ú‘Ó¬…

cmyk

19 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ˙1±Ò fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ªã«¬ Œ˝√√ø1ÀÈ¬Ê√1 ¬ı±Àfl¡›¬ ‡1‰¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Ò√Úº ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀÎ«¬ ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÏ¬ÃÀÓ¬ ‡1˜±ø1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± fl¡Ô±À¬ı±1 ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ò≈fl¡Ô±º Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’“±‰¬øÚ, ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ô¬ı± fl¡˜«1+¬Û±˚˛Ìº ¬ı“±˝√√1 ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú, ¸±¬Û1 ŒÚ&1 ø‰¬·± Œ¸“±Ó¬Ó¬ ŒÊ√—-Ê√±ª1, ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ¬Û±fl≈¡¬Û±˝◊√Ú, Œ‡1fl≈¡È¬±1 √À1 Î¬◊øÈ¬ ∆·ÀÂ√º øÍ¬fl¡±√±1, ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±

˘±ø·ÀÂ√º ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û≈øÔ Ù¬±øÈ¬ ∆·ÀÂ√ ªíã« Œ˝√√ø1ÀÈ¬Ê√1 Ú±˜Ó¬º ∆Ò˚«, ’À¬Ûé¬±, ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ¬ıÂ√11 6˜±˝√√ ¬Û±ÚœÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡±˜Õ˘ Î¬◊øÍ¬¬ıÕ˘ ∆Ò˚« ˘±ø·¬ı˝◊√º Œ¸˝◊√ ∆Ò˚«À1˝◊√ ¬ı±√ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√ ªíã« Œ˝√√ø1ÀÈ¬Ê√Õ˘º fl¡±1Ì ø‰¬À·± ø‰¬À·± fl¡ø1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˆ¬≈˜≈fl¡ ø√ Ôfl¡± Ú√œ1 ¬Û±Úœ1 √À1, ˜±Ó¬˜1±1 ¬Û1± Ï¬¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ’˝√√± Ù¬øÈ¬fl¡± Œ‡±ª± ¬ı±Ú1 √À1 ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ªíã« Œ˝√√ø1ÀÈ¬Ê√ Ú±À˝√√º ’±ø˝√√¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ ÚœøÓ¬-øÚÀ√«˙Ú± ¬Û”1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬º Œ¸À˚˛ ªíã« Œ˝√√ø1ÀÈ¬ÊÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU”√1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ò±1Ì±

˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ªíã« Œ˝√√ø1ÀÈ¬Ê√Õ˘ ¬ıU ”√1 n

’±1n∏ ≈√˝◊√-‰¬±ø1Ê√Ú ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı·˘œ ˆ¬fl¡ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Œ·±g-ˆ¬±¬Û ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤Â“√±ø˝√√› ˆ¬”ø˜ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸≈1øéÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚfl¡ ∆˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ó¬»¬Û1Ó¬± ˙”Ú…º ¬ıíÀÎ«¬ ’¸˜1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ &1n∏Q øÚø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ˜À˝√√±√À˚˛± ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¸˝√√±˚˛º ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ‡±›“ ‡±›“ ˜”øÓ«¬ Òø1 Ôfl¡± ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±› ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬1 ¸≈1é¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 √À1º fl¡±1Ì ø˚À¬ı±1 fl¡±1Àfl¡ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ø¬ıù´‹øÓ¬˝√√… Œé¬S 1+À¬Û õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡±1fl¡¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±˜±1 fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±1 ’¸˝√√±˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’±ˆ¬”ª± ˆ¬“±ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1é¬±1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ıÀ¬ÛÀ1±∏ª± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √À1˝◊√ ø¬ıù´‹øÓ¬˝√√…1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±ÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º ’±ø˝√√˘ fl¡Ì± ·í˘ fl¡Ì±, ‡±·ø1 fl¡±øÈ¬À˘ øÓ¬øÚ fl¡Ì±1 √À1 ˜±Ê≈√˘œ ‰¬±¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ∆· ’±ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸ªÚ fl¡1± ˜≈Mê√ ¬ı±˚˛≈, ¸S1 ∆¬ıˆ¬ª, ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ‰¬fl≈¡ ‰¬±È¬ ˜±ø1 Ò1± ¬ı1 ¬ı1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û˚«È¬fl¡ ŒÚ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œõ∂ø1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±õ∂øÓ¬øÚøÒº Œ¸À˚˛ Î¬◊ÀV˙… ’±1n∏ ˘é¬…Ó¬ ˚øÓ¬ ¬ÛÀ1º ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ1± fl¡1± Œ¸±¬Û±Àfl¡ fl¡ø1 fl¡ø1 ’±˜øÚ

Œ·±ø¬ıÚ ﬂ≈¡˜±1 ‡±Î¬◊G

Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸?˚˛ Œ‚±À¯∏ 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ·Àª¯∏fl¡1 √˘, ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±ø˝√√˘º ˝◊√˚˛±1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’±˜LaÌ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 2002 ‰¬ÚÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ê≈√Ú fl¡ø1 Œ√˙1 1±Ê√Ò±ÚœÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘1 ˜±˝√√Ó¬ ’±·˜Ú ‚øÈ¬˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈1±Ó¬N ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸—¬ı±√ Œ˜˘1 Œ˚±À·ø√ ø¬ıˆ¬±·1 ‚±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √˘º ¤˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ Œ‚±À¯∏ ˜±Ê≈√˘œÀ˚˛ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 √˘¸˜”˝√fl¡ ’±√1ø¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬é¬ÌÓ¬ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Ô±øfl¡˘ fl¡±1ÌÓ¬ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ·±˚˛Ú, ¬ı±˚˛Ú ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œº 2003 ‰¬Ú1 1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±À· Ó¬±À1˝◊√ Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ 2000 ‰¬Ú1 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Î¬øÂ√˚˛±1 1±©Ü™¸—‚Ó¬ √±ø‡˘ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬ˆ¬±Àª ø¬ıù´ fl¡ø1À˘º ’±1y ˝√√í˘ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ∆Ò˚« ¬Û1œé¬±º ˝√√˚˛º ¸?˚˛ Œ‚±¯∏º ’±˘Ù¬±1 ¬ı˘œ˙±˘Ó¬ ’©Ü˜œ1 ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 õ∂ô¶±ª ˚≈&Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡˘ ˜±Ê≈√˘œ1 Œ˚±·…Ó¬±fl¡ Â√±· Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˜±ÚªÓ¬±À¬ı±Ò1 Ú±˜º ø¬ıø˙©Ü Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬˚±Úº ˜±Ê≈√˘œfl¡ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Ê≈¬˘œÓ¬ ˆ¬ø1 ø√À˚˛˝◊√ õ∂ô¶±ª 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø‰¬˚˛± ’=˘ ¬ı≈ø˘ Œ˘˝◊√ Œ˘˝◊√, ŒÂ√˝◊√ ŒÂ√˝◊√ fl¡ø1 ’±fl¡±˙ ˜±·«1 ˜±Ê≈√˘œ1 ¸y±ªÚ± Œ˚±·…Ó¬±, ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ õ∂±‰¬œÚ Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸√¸… ø1‰¬±Î¬¬« ¤À?˘ ˝√√±ÀÈ«¬ Î¬◊Mê√¬ ¬Û1± ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ıô¶± √ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± õ∂:±1 Œ·±g ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ø˚ÀÈ¬± fl¡±˜ ’¸˜1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸±—¸√√, ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ô¬ı± ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√1 Ú√œ¡Zœ¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˜±Ê≈√˘œÀ˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ qˆ¬ fl¡±˜1 ’±1yøÌ ‚È¬±˝◊√øÂ√˘ ¸?˚˛ Œ‚±À¯∏º ’¸˜1 Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±ÀÊ√ Œ¸˝◊√ ·ø1˜± Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ˜±Ê≈√˘œfl¡ Œfl¡ª˘ 1˜Ú-ø¬ı˘±¸1 Œfl“¡‰¬±˜±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡äÚ± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˆ¬ø1 ø√À˚˛˝◊√ ¸≈1é¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¤fl¡ ù≠í·±ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıø‰¬SÓ¬±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Õ˘ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬Õfl¡› õ∂ÔÀ˜ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚø(øÓ¬ ø√˚˛fl¡ ˜±Ê≈√˘œfl¡ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ Ê√œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 øfl¡√À1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº fl¡±1Ì ˝◊√Î¬◊ÀÚ¶®í˝◊√ Œ¸˝◊√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ˜ø1˙±ø˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı 1996 ‰¬ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ ¡Zœ¬Û ¸≈1é¬± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ’±1y fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œº ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¸ø˜øÓ¬º 1996 ‰¬Ú1 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ’±1n∏ 6 ı¯∏«1 30 ÚÀª•§1Ó¬ Ú√œ¡Zœ¬ÛÀÈ¬±Ó¬ w˜Ì fl¡À1º 5 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ¤˝◊√¬ı±1 fl≈¡yfl¡Ì«1¬ øÚ^±1 ¬Û1± ¸±1 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì ¬Û±À˘º ˜±Ê≈√˘œfl¡ ∆˘ ø¬ıù´1 øˆ¬ißõ∂±ôL1 Ó¬√±ÚœôLÚ ˜Laœ ª±˝◊√ Œfl¡ ’±˘±¬Û ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±˘± ˆ¬±˝◊√ Œ˜±˘± ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ Œ¸Ãµ˚«ø¬Û˚˛±¸œ¸fl¡˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√ø‡ ‰¬1˜ ’±À˚˛±·1 Ó¬√±ÚœôLÚ Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ˜Ò≈ √G±ªÀÈ¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú Úˆ¬¬ı± ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…1 ¬ı±È¬ ‰¬˜≈ ∆˝√√ ’˝√√± ˘±ø·˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11º ˜±Ê≈√˘œfl¡ ˜·Úœ˚˛±1 ˆ¬”ø˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸±é¬±» fl¡ø1 ˜±Ê≈√˘œfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√… ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 2002 ‰¬Ú1 fl¡ø1 ¬1±ø‡¬ı Œ‡±Ê√± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 2003 ‰¬Ú1 1 Œé¬S¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú1 ¶ú±1fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±©Ü™¸—‚1 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± õ∂±˚˛ Œ¯∏±~ ¬ıÂ√1 Òø1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ıËn‰∏ ¬ ŒÊ√Ù¬Ë œÀ˚˛ Œé¬S øˆ¬øM√√fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 fl¡ø1À˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬√√ ¬ıU¬ı±1 ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…1 Ú±˜Ó¬ ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ·Àª¯∏fl¡, ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ’±˙±fl¡ ’øÒ√fl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˜±Ê≈√˘œ fl¡±˘Â√±À1˘ Œ˘GÀ¶®¬Û ø1øÊ√˚˛Ú ¤"√√ ·‘˝√œÓ¬ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ √˘1 ’±·˜Ú ‚øÈ¬˘ øfl¡c ¸fl¡À˘± ˜≈Í¬1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬1± øÚ¬ıÚ≈ª±1 √À1 ˜±Ê≈√˘œ1 ˝√√í˘º 1996 ‰¬Ú1 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˜±Ê≈˘œ ’1Ì…À1±√Úº ˜±Ê≈√˘œfl¡ øfl¡¬ı± ‹øÓ¬˝√√…ÀéS ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û1± ˝◊√ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀÈ¬± Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’ÀÚfl¡ ¸≈1é¬±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√œÚ

∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øﬂ¡ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸—1é¬Ì

˝√√í˘º ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1é¬±1 Ú±˜Ó¬ Œ˜fl≈¡1œ1 ŒÒ˜±ø˘Ó¬ øÚ·øÚ ˜1±1 ’ª¶ö± ˝√√í˘º Œ˘±À√±1-Œ¬Û±À√±1 ˝√√í˘ øÍ¬fl¡±√±1º 2004 ‰¬ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ÛSfl¡ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ Œ|ÌœÓ¬ ’ôLˆ≈« Mê√ fl¡ø1 ªíã« Œ˝√√ø1ÀÈ¬Ê√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ÚÓ≈¬Ú Ó¬»¬Û1Ó¬± ˘íÀ˘º ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û1œé¬±øÚ1œé¬±1 √±ø˚˛Q ¬Ûø1˘ ’±˝◊√fl¡í˜Â√ Ú±˜1 ¸—·Í¬Ú1º Œ‰¬±ª±Àfl¡ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡, ¬Û1œé¬± fl¡ø1, Œ¸±Ò±Àfl¡ ¸≈øÒ Ô±øfl¡ ˜±Ê≈√˘œ w˜Ì fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 √À1˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ’±·˜Ú ‚øÈ¬˘ ’±˝◊√fl¡í˜Â√1 ¸√¸…1º ’±Àfl¡Ã ÚÓ≈¬Ú ’±˙±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1˘ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œº

˜±Ê≈√˘œ ¸≈1é¬±1 ø√˙ÀÈ¬±Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Ú·í˘ ø¬ıù´ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘º Ù¬˘Ó¬ 2008 ‰¬Ú1 32 ¸—‡…fl¡ fl¡±Ú±Î¬±1 ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬± Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬ ˝√√í˘ ˜±Ê≈√˘œº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˚ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 fl¡±1fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê≈√˘œÀ˚˛ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª±1 Œ˚±·…, ˜±Ê≈√˘œ1 ¸S¸˜”˝√1 ¸øÍ¬fl¡ ø¬ıª1Ì, ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1é¬±, ¸—Àfl¡±ø‰¬Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àªº øfl¡c ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 Ù¬˘Ó¬ 2010 ‰¬ÚÀÓ¬±

2005 ‰¬ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ªíã« Œ˝√√ø1ÀÈ¬Ê√1 Œ˚±·…Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1 ’˝√√± ’±˝◊√fl¡í˜Â√1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú1 Œ¬ıø˘fl¡±º Œ¸À˚˛ 2006 ‰¬Ú1 ø˘Ô≈ª±øÚ1 øˆ¬˘øÚ˚˛±Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S ¸ø˜øÓ¬1 30 ¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1À˘› ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ≈√‡√±˚˛fl¡ˆ¬±Àª Ó¬˘ ¬Ûø1˘º fl¡±1Ì 1±©Ü™¸—‚Õ˘ ˜±Ê≈√˘œ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ÛÀÍ¬±ª± Ó¬Ô…ø‡øÚ ¸•Û”Ì« ÚÔfl¡±Ó¬ ’±Àfl¡Ã ’Ô±˝◊√¸±·1Ó¬ ¬Ûø1˘ ˜±Ê≈√˘œ ø¬ıù´‹øÓ¬˝√√… Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Úº fl¡±1Ì ’±˝◊√fl¡í˜Â√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Œ˚ÀÚÒ1Ì1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±˜±1 fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl¡≈ À1 ’ÀÚfl¡¬ı±1 Ò˘ ¬ı±·ø1˘º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ1± Œ‰¬±fl¡ fl¡ø˜ ’±ø˝√√˘ ˚ø√› ’±˙±1 ¬ıøôL øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ Ú˝√√í˘º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ˚Ô±À˚±·… ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ Ó¬Ô…¸˝√√ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í˘º ’±˝◊√fl¡í˜ÀÂ√ ø¬ı‰¬1±Ò1ÀÌ˝◊√ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í˘ ˚ø√› fl¡±ø˘fl¡± ˘·± ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¤˝◊√¬ı±À1± fl¡±˘ ˝√√í˘º

õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ˝√√í˘ ˜±Ê≈√˘œº ’±Àfl¡Ã ’À¬Ûé¬±1 ¬Û”√ø˘Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√í˘ ˜±Ê≈√˘œº ˝◊√Î¬◊ÀÚ¶®í˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û˚«È¬Ú ˜LaÌ±˘˚˛fl¡ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬Û1± ˜±Ê≈√˘œfl¡ øfl¡√À1 ¸≈1é¬± ø√˚˛± ˝√√í¬ı Ó¬±1 ¶Û©Ü ¬ı…±‡…± ø¬ı‰¬±ø1À˘º Œfl¡fœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜LaÌ±˘À˚˛ ¤‡Ú Î¬◊2‰¬¬é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ‹øÓ¬˝√√… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘º øfl¡c Î¬◊2‰¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊2‰¬˜±Ú1 Ú˝√√í˘º ¤Àfl¡ ˆ¬≈˘1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˝√√í˘º fl¡±1Ì ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜±Ê≈√˘œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 øÚø(øÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S ¸ø˜øÓ¬fl¡º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√1 Ú√œ¡Zœ¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˜±Ê≈√˘œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ·ø1˜± Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1é¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¤fl¡ ù≠í·±ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬SÓ¬Õfl¡› õ∂ÔÀ˜ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚø(øÓ¬ ø√˚˛fl¡ ˜±Ê≈√˘œfl¡ øfl¡√À1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº fl¡±1Ì ˝◊√Î¬◊ÀÚ¶®í˝◊√ Œ¸˝◊√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º [ŒÙ¬±Ú – 9435576981]

± ¬ « Ó ± ı ¬ ¬Ûø1Àª˙ n Œ·Ã1ª ﬂ¡±ﬂ¡øÓ¬

n ’Ú≈¬Û˜± ŒÎ¬ﬂ¡±

ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1º Ê√˘¬ı±˚˛≈1

cmyk

¤˝◊√ øˆ¬ißÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¬Ûø1Àª˙ Ó¬La1, õ∂Ê√±øÓ¬1 ’±1n∏ ¬ı—˙·øÓ¬1 øˆ¬ißÓ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª± ’=˘1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˜1n∏ˆ¬”ø˜ ¬ı± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘± ø˝√√˜±˘˚˛1¬Û1± ˜˝√√±¸±·1Õ˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ∆¬ıø‰¬S…1 &1n∏Q Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√í¬ı ˘±À·º Ó¬±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı…ª¶ö±º [1] Ú·1œfl¡1Ì1 ¬ı± ’±Ú Ò1Ì1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˜±øÈ¬ ¬ı± ’±Ú ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º [2] ˘≈5õ∂±˚˛ ’±1n∏ ø¬ı¬Ûiß õ∂±Ìœ¸˜”˝√fl¡

ø¬ı˘≈ø51¬Û1± 1é¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√Úœ˚˛ ˆ¬±G±1 ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ Ê√œª ¸•Û√1 Ó¬±ø˘fl¡± ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ’±ª˙…fl¡º [3] ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 ’ªÚøÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ìº Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Ûø1Àª˙fl¡ õ∂”√¯∏Ì˜≈Mê√ fl¡ø1 1‡±ÀÈ¬± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ’±ª˙…fl¡œ˚˛º ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ Œ√À˙˝◊√ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ õ∂Ò±Ú ≈√˝◊√ õ∂fl¡±11º Œ˚ÀÚñ [fl¡] Ô˘œÀÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬”ø˜ÀÓ¬ ¸—1é¬Ì [‡] ¬ı±¸ˆ¬”ø˜1 ¬Û1± øÚ˘·Ó¬ ¸—1é¬Ì ¬ı±¸ˆ¬”ø˜1 ¸—1é¬Ì ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¸—1é¬Ì ¬ıÚ… Ê√œª-Ê√c ’±1n∏ Î¬◊øæ√√1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√…º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 õ∂±Ìœ ¬ı± Î¬◊øæ√√¸˜”˝√fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬

¸—1é¬Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ’±ª˙…fl¡º ¤ÀÚ ¸—1øé¬Ó¬ ¤À˘fl¡±fl¡ ˝◊√˚˛±1 õ∂fl¡±1 ’Ú≈¸ø1 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊À√…±·, ’ˆ¬˚˛±1Ì…, ¸—1øé¬Ó¬ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ¬ı±¸ˆ¬”ø˜1 ¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ ¸—1é¬Ì ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı1˘ ¬ı± ø¬ı¬Ûiß õ∂±Ìœ ¬ı± Î¬◊øæ√√1 Ú˜≈Ú± ëøÊ√Ú Œ¬ı—fl¡íÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±1 ¡Z±1± ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1‡± ˝√√˚˛º ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±, Î¬◊øæ√√ Î¬◊√…±Ú ¬ı± øÊ√Úœ˚˛ õ∂À˚˛±· ˙±˘±¸˜”˝√ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ëøÊ√Ú Œ¬ı—fl¡í1 ’ôL·«Ó¬º Ô˘œÀÓ¬ ¸—1é¬Ì ¬ı± ’“±Ó¬1Ó¬ ¸—1é¬Ì ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¬¬ÛXøÓ¬1 ˜Ò…ªÓ«¬œ ¬ÛLö±› ∆Ê√ª-¬∆¬ıø‰¬S…1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 õ∂±Ìœ ¬ı± Î¬◊øæ√√ øfl¡Â≈√˜±Ú1 ¸—1øé¬Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 ¡Z±1± ˝◊√˝√“Ó¬1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı± ø¬ı˘≈ø51¬Û1± 1é¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ∆Ê√ ª -∆¬ıø‰¬S…1 ¸ — 1 é ¬ Ì Ó ¬ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√± ¸Ê√±· Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 Œ˘±¬Û Œ¬Û±ª±1 õ∂Ò±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√º [1] ¬ı±¸¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ª [2] ¬ıÚ… Ê√œª-Ê√c1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1 [3] ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¬ıÚ… Ê√c1 ¸—‚±Ó¬ [1] ¬ı±¸¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ª Ê√Ú¸—‡…± ¬ıÏ¬ˇ±1 ˘À· ˘À· ˜±Ú≈˝√1 fl¡±˚«±fl¡˘±¬Û Ó¬Ô± ¬ı±¸ˆ¬”ø˜1 õ∂¸±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º Œ˚±ª± 150 ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ õ∂¸±1Ó¬± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÚ… ˆ¬”ø˜ ¬ı± ∆Ê√ª∆¬ıø‰¬S…1 ¬ı±¸ˆ¬”ø˜ Ò√ı—¸ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˚ø√› ¬ıUÓ¬ Œé¬SÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ∆Ê√ª∆¬ıø‰¬S… Ò√ı—¸ Úfl¡À1 Ó¬Ô±ø1 ø¸˝√√“Ó¬1 ¬ı±¸ˆ¬”ø˜1 Ò√ı—¸1 Ù¬˘Ó¬ ø¸˝√√“Ó¬ Œ˘±¬Û Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¬ı±¸ˆ¬”ø˜ Ò√ı—¸1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ fiÀ√…±ø·fl¡ ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡

’±˘±¶®±Ó¬ Œ1±·±Sê±ôL Œ˜1n∏ ˆ¬±˘≈fl¡ ø¬ı·Ó¬ õ∂¸±1¬º ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Ò1Ì1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˚« ∆˝√√ÀÂ√ ‡øÚÊ√ Î¬◊»¬Û±√Ú, Œ·±-¬Û±˘Ú, ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˜œÚ ¸—¢∂˝√, fl¡±Í¬øÚ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± fl‘¡ø¯∏, ¬ı±g øÚ˜«±Ìº Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ¬ıÚ… Ê√œª-Ê√c1 ¬ı±¸ˆ¬”ø˜√√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ Úfl¡ø1À˘› ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 ˜±ÀÊ√ø√ 1±ô¶± øÚ˜«±Ì, Œ1í˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì, Ú˘±‡µ±, ø¬ı≈√…»˙øMê√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 È¬Ú± ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡±˚«˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±¸¶ö±Ú¸˜”˝√ ‡øGÓ¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ıÚ… õ∂±Ìœ¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬ÛÀ1º ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 õ∂”√¯∏Ì1 Ù¬˘ÀÓ¬± ¬ı±¸ˆ¬”ø˜ Ú©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ õ∂”√¯∏fl¡ø¬ı˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò, fiÀ√…±ø·fl¡ Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…À¬ı±1 ’±1n∏ ˝◊√˝√“Ó¬1 ’ªø˙©Ü, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ fl¡˘-fl¡±1±‡±Ú±1 ŒÒ“±ª± ˝◊√Ó¬…±ø√º Á≈¡˜ Œ‡øÓ¬ ¬ı± ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬À˚˛ ¬ıÚ…ˆ¬”ø˜ Ò√ı—¸Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ÚÓ¬≈Ú ÚÓ≈¬Ú ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘ fl¡±øÈ¬ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±„√√øÚ ˜±øÈ¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡øÓ¬ fl¡À1º õ∂‰≈¬1¬¬ÛÈ¬±ø‰¬˚˛±˜ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˜±øÈ¬Ó¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ˆ¬±˘ Œ‡øÓ¬ ˝√√˚˛, Œ‡øÓ¬ fl¡˜ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ Ò1Ì1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’±Àfl¡Ã ÚÓ≈¬Ú ’=˘ ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 ¬ı±¸ˆ¬”ø˜ Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º Î¬◊M√1¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± õ∂‰¬ø˘Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 fl‘¡ø¯∏ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¬ıÚ±=˘1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬±1±— ø¬ıfl¡±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 √À1 Î¬◊iß˚˛Ú˙œ˘ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛± Œ√˙ø¬ı˘±fl¡Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1 ¬ıÚ… Ê√œª-Ê√c ¸—1é¬Ì1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú ¸˜¸…±º ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 &1n∏Q Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ·Â√ fl¡È¬±Àfl¡ ’±1y fl¡ø1 Ê√œª-Ê√c ˜1± ¬ı± ˜‘Ó¬ Ê√c1 ’—˙ ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±øÔ«fl¡ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ’±˝◊√Ú ’˜±Ú…

fl¡ø1 Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±1 Ê√œøªÓ¬ ¬ı± ˜‘Ó¬ˆ¬±Àª Òø1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ıÚ… õ∂±Ìœ ’±ÀÂ√, ø˚ø¬ı˘±fl¡ ’±Ú ¬Ûø1Àª˙œ˚˛ fl¡±1fl¡Ó¬Õfl¡ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±11 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Sê˜±» ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º Î¬◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ŒÏ¬fl¡œ˚˛±¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬ı±‚1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 400-600 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬ı±‚ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¡Z±1± ¬ıÒ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±‚1 ¸fl¡À˘± ’—·˝◊√ ‰¬œÚ Œ√˙œ˚˛ fi¯∏Ò õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ò1Ì1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± ’Ó¬…øÒfl¡ ‰¬±ø˝√√√±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬…Àfl¡± Ó≈¬2‰¬ fl¡ø1 ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ‰¬SêÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º ¬ı±‚1 Î¬◊¬Ûø1 “√±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬œ, ‡Î¬ˇ·1 ¬ı±À¬ı ·“Î¬ˇ, Â√±˘1 ¬ı±À¬ı ¸±¬Û, ˜±—¸1 ¬ı±À¬ı ˝√√ø1Ì ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1±Õfl¡ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¬ıÚ… Ê√c1 ¸—‚±Ó¬ ’1Ì…ˆ¬”ø˜ Ò√ı—¸1 ¬Ûø1Ì±˜ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ıÚ… Ê√c1¬Û1± õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’1Ì…ˆ¬”ø˜ ¸—Àfl¡±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊2‰¬ ˙±‡±1 ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√c ˜±Ú≈˝√1 ø¬ı‰¬1Ì ˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

≈√¸5±˝√√Ó¬ ’±˘±¶®±Ó¬ Œ˜1n∏ ˆ¬±˘≈fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ¤˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı≈…Ù¬íÈ«¬Ó¬ ÚÈ¬± Œ˜1n∏ ˆ¬±˘≈fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˘íÀ¬Ûø‰¬˚˛± Ú±˜1 Œ1±·ø¬ıÒ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒÓ¬ Œ˜1n∏ ˆ¬±˘≈fl¡1 ˜≈‡, ‰¬fl≈¡ ’±1n∏ ·˘ÒÚ1 Â√±˘Ó¬ ¤fl¡Ò1Ì1 ¸—Sê˜Ì ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙‡Ú1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’±Sê±ôL ˆ¬±˘≈fl¡1 ŒÓ¬Ê√ ’±1n∏ Œfl¡±¯∏1 Ú˜≈Ú±

¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ıº Œ√˙‡Ú1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ı≈…Ù¬íÈ«¬1 ¸˜≈^ ¤À˘fl¡±1 õ∂±Ìœ1 Âœ˘1 ˙1œ1ÀÓ¬± ¤Àfl¡ Œ1±· Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ¬ıU Â√œ˘ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡ÀÓ¬± ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜‘Ó¬ Â√œ˘1 ¬Û1±˝◊√ ¤Àfl¡ ’=˘1 Œ˜1n∏ ˆ¬±˘≈fl¡Õ˘ Œ1±·ø¬ıÒ ¸“≈‰¬ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√œª ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º

¤∞I◊±fl«¡øÈ¬fl¡±Ó¬ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ Œ¬Û—&˝◊√Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤∞I◊±fl«¡øÈ¬fl¡±Ó¬¬ ¬Û”À¬ı« ˆ¬¬ı±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ¤À•Û1í1 õ∂Ê√±øÓ¬1 Œ¬Û—&˝◊√Ú Ò1± ¬Ûø1˘ fl¡‘øS˜ Î¬◊¬Û¢∂˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤√˘ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ø¬ı:±Úœ1 √À˘ fl‘¡øS˜ Î¬◊¬Û¢∂˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ Œ˜ø¬Û—

õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¤∞I◊±fl«¡øÈ¬fl¡±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 5,95,000 Œ¬Û—&˝◊√Ú Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Í¬±ª1 ¬fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¸—‡…± 2,70,0003,50,000 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œ¬Û±ª± Î¬±„√√1 ’±fl‘¡øÓ¬1 Œ¬Û—&˝◊√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤À•Û1n∏1 õ∂Ê√±øÓ¬ ’Ú…Ó¬˜º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊2‰¬Ó¬± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 Ù≈¬È¬ [1.2 ø˜È¬±1] º √˘ ¬Û±øÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¤˝◊√ Œ¬Û—&˝◊√Úø¬ıÀÒ 600Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ Î¬◊¯ûÓ¬±ÀÓ¬± øÚÊ√ Œ√˝√1 Î¬◊M√±¬Û ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±À‡º ˝◊√˚˛±1 ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯Q ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡ª˘ ˜±˝◊√fl¡œ Œ¬Û—&˝◊√ÚÀ¬ı±À1˝◊√ fl¡Ìœ¬ ›˜øÚ ø√˚˛± ’Ô¬ı± ¸≈1é¬±1 õ∂øÓ¬ ÚÊ√1 Ú±1±À‡º ˜±˝◊√fl¡œ Œ¬Û—&˝◊√ÚÀ¬ı±1 ˜±Â√ ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ˘·1 ˜Ó¬± Œ¬Û—&˝◊√ÀÚ› ›˜øÚÓ¬ ¬ıÀ˝√√ Ó¬Ô± fl¡Ìœ¸˜”˝√1 ¸≈1é¬±1 õ∂øÓ¬ ÚÊ√1 ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·±˘fl¡œ˚˛ Î¬◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û‘øÔªœ¬Û‘á¬1 ¬ı1Ù¬ ·ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¬ ¤∞I◊±fl«¡øÈ¬fl¡±1 Œ¬Û—&˝◊√Ú1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬› ’±ø˝√√ÀÂ√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡º

&ÀªÀÈ¬˜±˘±1 ¬ıÚ±=˘ ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√ 80,000 ¤fl¡1 ¬ıÚˆ¬”ø˜1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ √… ª±˝◊√ã˘±˝◊√Ù¬ fl¡ÚƒÊ√±1Àˆ¬˙…Ú Â√í‰¬±˝◊√È¬œ [Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø‰¬ ¤Â√] ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡±—˙ ¸˝√√À˚±·œ õ∂fl‘¡øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ¤fl¡ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 Œ√˙‡Ú1 Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ¸—‡…fl¡ ¬ıÚ±=˘1 ø√˙ÀÈ¬± 2012 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚø(Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı± √˙fl¡Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ˜±˚˛± ¬ı±˚˛íø¶£¬˚˛±1 ¸≈1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·Â√-·Â√øÚ fl¡È¬±, ÚÓ≈¬Ú ·“±› ¶ö±¬ÛÚ, Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1, õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê ‰≈¬ø1 ’±ø√1 ‚È¬Ú± ¬¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1, Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø‰¬¬ ¤Â√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸˝√√À˚±·œ ¸—¶ö±¸˜”˝√ Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜±˚˛± ¬ı±˚˛íø¶£¬˚˛±1 ¸≈1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¬ıÚ±=˘1 ¬ıÚ Ò√ı—¸ Œ1±Ò fl¡1±ÀÈ¬± ˝√√í¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ‰¬Ó«¬º ¤Àfl¡√À1 ˝◊√˚˛±1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ Œ¬Û±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸—fl¡È¬±¬Ûiß õ∂±Ìœfl≈¡˘1 ø‰¬fl¡±1 ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¸1¬ı1±˝√√Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ¬ıÚ±=˘1 ¬Ûø1¸œ˜±Ó¬ Ôfl¡± ·“±ª1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙é¬±, ¶§±¶ö…1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ø√˙¸˜”˝√1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÀÓ¬± Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ‰≈¬øMê√Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÚ±=˘1 ¸≈1é¬±Ó¬ ¤ÀÚ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘Àfl¡± õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ¬Û±ª± ˝√√í¬ıº

&ÀªÀÈ¬˜±˘±1 õ∂±˚˛

˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±Ê√ ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ¬ı±‚ ›À˘±ª±, ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ˙¸∏…1 ¬ÛÔ±1 Ú©Ü fl¡1± ¬ı± ‚1 ˆ¬„√√± ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1º ˜±Ú≈˝√1 ¡Z±1± ’1Ì…ˆ¬”ø˜ Ò√ı—¸˝◊√ ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√cÀ¬ı±1fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º ’±À¢ü˚˛ ’¶a1 õ∂À˚˛±· ŒÚ±À˝√√±ª±À˝√À√“ Ó¬Ú ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ¬ıÚ… Ê√c1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘º

cmyk

˜±Ê≈√˘œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø˚√À1

¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±1, 19 ¤øõ∂˘¬√√ , 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√˙«ﬂ¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ·˝◊√˘1 S±¸/ ø‰¬øﬂ¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í˘ øÈ¬˚˛± ˆ¬±øÈ¬˚˛±

ŒÎ¬!¡±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘ƒÂ√

¬Û≈ÀÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬œ¬Ûfl¡Ó¬ ’±øÊ√ Œ‰¬iß±˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√∏, 18 ¤øõ∂˘¬ – øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—ÀÂ√ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¢≠±øÚfl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ 1±ø‡ ·‘˝√ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√fl¡ ô¶t fl¡1±1 ’—·œfl¡±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀÈ¬± ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛, ¤˚˛± ˝√√í¬ı ≈√˝◊√ ŒÙË¬Ú‰¬±˝◊√Ê√œ1 ˜±Ê√1 õ∂Ô˜ ˜≈‡±˜≈ø‡1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜Ò≈1 õ∂øÓ¬À˙±Òº ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ √À˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÒ±Úœ1 Œ¬ıÈ¬1 ‰¬˜fl¡º ø˚ø‡ÚÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜ÀÚ±¬ı˘1 ¸?œªÚœø‡øÚfl¡º ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª ¸˜Ô«fl¡, ’Ú≈1±·œ1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ‡˘±1 ’±Úµø‡øÚ ¬Û±¬ıº Œ¸À˚˛, ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ‡˘± ’øôL˜‡Ú Œ·˜1 1À˚˛˘

Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙¯∏ ¬ı˘1 ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ ¬Û“±‰¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıÊ√˚˛1 √À1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˝√√í¬ıº √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±Ú Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√ÀÂ√ øÚÊ√ √é¬Ó¬±fl¡ ’ÚÚ… 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’íÀ¬ÛøÚ— ¬Û±È«¬Ú±1 ˜≈1ø˘ ø¬ıÊ√˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¸•Û”Ì« øÚ©xˆ¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ1 √˘ÀÈ¬±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬± ¸˜¸…± ’±1n∏ ’±˝3√±Ú ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– Œ˚±ª± øÚ˙±1 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ß±˚˛≈‰¬±¬Û1 Œ˜‰¬1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘œ˚˛ ˜ÀÚ±¬ı˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ‘√Ï¬ˇ ’±1n∏ ¤fl¡øSÓ¬º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬Û≈ÀÚ ’øÒfl¡ øÚˆ¬«1˙œ˘ ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ŒÊ√Â√œ 1±˝◊√ Î¬±1 ’±1n∏ 1¬ıœÚ Î¬◊Ô±m±1 ›¬Û1Ó¬º ˘·ÀÓ¬ Î¬±Î¬◊Ú

√… ’Î«¬±1 ’±ÀÂ√ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ1 √À1 √é¬, ¬ÛÈ≈¬ Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Úº ·±—&˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Œ|á¬ ø‡øÚfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ fl¡±˝◊√ Õ˘À˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ ø‡øÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø√ÚÀÈ¬±º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛Ó¬ Œª©Ü ˝◊√ øG˚˛±Ú ’˘1±Î¬◊G±1 ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÂ√À1± ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡±º ’À˙±fl¡ ø√µ± ’±1n∏ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±À1 ¬ı˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ √˘fl¡ ø√ÀÂ√ &1n∏Q¬Û”Ì« Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ õ∂Ô˜ÀÈ¬± Ê√˚˛1 ˘é¬…À1 ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1 ŒÎ¬øˆ¬˘ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ŒÎ¬!¡±Ú Â√±Ê«√±Â«√º

6 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏∏, 18 ¤øõ∂˘¬ – Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ıÒ√ı—¸œ Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú øSêÂ√ Œ·˝◊√À˘ ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı˘±11 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± øÚ«√˚˛ ’±Sê˜Ì øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ‘√˙…º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 Î¬◊»fl‘¡©Ü ¬ÛLö± ë’±˝◊√ ø¬Û ¤˘íÀÓ¬± Œ·˝◊√˘1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ øSêÀfl¡È¬Õ˙˘œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ı˘±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√Ê√Ú Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú1 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·1 ø¬ı˙±˘ øÂ√'±À1 fl¡±ø˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ø‰¬iß¶§±˜œ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú √˙«fl¡fl¡ ’±À˜±√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˙±ø11œfl¡ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀ˘ øÈ¬˚˛± ˆ¬±øÈ¬˚˛± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ øSêÀfl¡È¬±Ú≈1±·œfl¡º ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± Œ˜‰¬‡Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ·˝◊√ ˘1 ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± øÂ√'±11 ’±‚±Ó¬Ó¬ øÈ¬˚˛±1 Ú±fl¡ Ù¬±øÈ¬ ŒÓ¬Ê√ øÚ·«Ó¬ ˝√√˚˛, ˚±1Ù¬˘Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¸Ó¬œÔ«1 ¸˝À˚±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ øÈ¬˚˛±1 Ú±fl¡1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ øÈ¬˚˛± ˆ¬±øÈ¬˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ˜±˘… ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ øSêÂ√ Œ·˝◊√ ˘º 11 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÈ¬˚˛±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ·˝◊√ À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1ñ ë˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ˚ÀÔ©Ü ¸±˝√√¸œº Œ˜±1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’fl¡ÀÌ± ŒSê±Ò Ú±˝◊√ º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± øÂ√'±À1À1 √˙«fl¡fl¡ ’±À˜±√ ø√ ˚±¬ıÕ˘ øÈ¬˚˛±˝◊√ Œ˜±fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ºí Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ÀÚ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘ 81 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Œ·˝◊√ À˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı±—·±˘≈1n∏∏, 18 ¤øõ∂˘¬ – øSêÂ√ Œ·˝◊√˘1 ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 fl¡±ø˘1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX 6 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏Àªº 183 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ ˝◊√˚˛±1 ¤˜ ø‰¬iß¶§±˜œ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 186 1±Ú ¸—¢∂À˝√√À1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Œ·˝◊√À˘ 81, Œ¸Ã1ˆ¬ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ 36 ’±1n∏ ¤ ø¬ı øÎ¬ øˆ¬ø˘˚˛±ÀÂ«√ 33 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º 48È¬± ¬ı˘Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± Œ·˝◊√˘1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ 8È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 4È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œº ¬ıø˘„√√Ó¬ ¬Û≈ÀÚ1 ∆˝√√ ’À˙±fl¡ ø√µ±, ’±ø˙¸∏ ŒÚ˝√√1±, ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÂ√ ’±1n∏ ¤À?À˘± Œ˜øÔÎ¬◊ÀÊ√ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ √‡˘ fl¡À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ıøÈ¬— ’±1y fl¡ø1 1¬ıœÚ Î¬◊Ô±m±1 69, ŒÊ√‰¬œ 1±˝◊√Î¬±11 34, ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÂ√1 34 ’±1n∏ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ1 16 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 1821±Úº ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±À1 ≈√È¬± ’±1n∏ ˝√√±ù«´±˘ Œ¬ÛÀÈ¬˘, ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ŒªA1œ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ·˝◊√˘º

¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡± √˘ Œ˜‰¬ 1±Ê√¶ö±Ú 6 ø√~œ 4 ¬Û≈ÀÚ√ 5 ˜≈•§±˝◊√ 5 fl¡˘fl¡±Ó¬± 5 Œ‰¬iß±˝◊√ 5 ¬Û?±ª 4 ¬ı±—·±À˘±1 5 ŒÎ¬!¡±Ú 3

¬ÛíÈ«¬ ’¬ıƒ Œ¶Û˝◊√ Ú∏, 18 ¤øõ∂˘¬ – ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± 311 1±Ú1 Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√º ˝◊√ ˚˛±1 fl≈¡˝◊√ k ¬Û±fl«¡ ’íÀˆ¬˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÈ¬©Ü1 fl¡±ø˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ø˙ªÚ±1±˚˛Ì ‰¬µ1¬Û˘ ’±1n∏ Ú±1øÂ√— øÎ¬’íÚ±ø1Ú1 ‘√Ï¬ˇÓ¬±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 9 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¶®í1 fl¡ø1ÀÂ√ 252 1±Úº õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ‰¬µ1¬ÛÀ˘ 94 1±ÚÓ¬ Ú±Ô±Ú ø˘’íÚ1 ¬ı˘Ó¬ Ú±ˆ¬«±Â√ Ú±˝◊√ ø∞I◊1 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÎ¬’íÚ±ø1ÀÚ Œ˚±· ø√À˚˛ 55 1±Úº ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ∆˝ ø˘’íÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ 5È¬± ’±1n∏ ’±1n∏ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ¬ıœÀ˚˛1, Œ¬ıÚ ø˝√√˘ÀÙ¬Úƒ√˝√ ±Â√, ŒÊ√˜ƒÂ√ Œ¬ÛøAÚÂ√Ú õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ √‡˘ fl¡À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬º ø√Ú±ôLÓ¬ øSêÂ√ ¬ıíÀ‚ 17 ’±1n∏ øÙ¬ÀÎ¬˘ ¤Î¬ª±Î«¬ÀÂ√ 0 1±ÚÓ¬ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬± 59 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 38 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±1yøÌÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√º

˘GÚ∏, 18 ¤øõ∂˘¬ – ’±·cfl¡ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¶ÛíÚÂ√í1øù´¬Ûfl¡ ∆˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÎ¬øˆ¬√ Œfl¡À˜1n∏ÀÌ ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú Œ√˙¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º 27 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡ÀÚ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ’ÚÚ… ¸≈µ1 Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º ëõ∂øÓ¬‡Ú ’ø˘ø•Ûfl¡1 √À1˝◊√ ¤˝◊√¬ı±À1± ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬·±-·Ï¬ˇ± fl¡ø1 øÚÊ√¶§ SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œ √±ø„√√ Òø1¬ı ˚ø√› ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ó¬ ¤fl¡ ¤fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸ƒ√ˆ¬±ª1 ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì 1‰¬Ú± ˝√√í¬ıºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1º ŒÓ¬›“ ’˘ø•Û˚˛±√ÀÈ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’ôL–fl¡1ÀÌÀ1 fl¡±˜Ú± fl¡À1º

˜≈•§±˝◊√∏, 18 ¤øõ∂˘¬ – ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ’±‚±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’íÀ¬ÛøÚ— ˚≈øÈ¬fl¡ ∆˘ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√Ú1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ˘±ˆ¬ fl¡1± √˘ÀÈ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±fl¡œ Œ˜‰¬¸˜”˝√Ó¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Ò1±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ˙‰¬œÚ1 ¶ö±ÚÓ¬ ø1‰¬±Î«¬ Œ˘øˆ¬1 ∆¸ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±Àª ’•§±øÓ¬ 1±˚˛±Î≈¬, øÈ¬ ¸≈˜Ú ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬ ŒÊ√fl¡¬ıfl¡ ’íÀ¬ÛøÚ— fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ¸≈µ1 ’±1yøÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤fl¡˜±S ˙‰¬œÚ1 ¸≈¶öÓ¬±˝◊√À˝√√ √˘1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√º ë’íÀ¬ÛøÚ— ˚≈øÈ¬ÀÈ¬±Àª ¸≈µ1 ’±1yøÌ fl¡ø1À˘ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’±˜±1 øÚ˚˛LaÌ ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º øfl¡c ˙‰¬œÚ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ˜‰¬Ó¬ ’±ø˜ ˆ¬±˘ ’±1yøÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ºíñ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 Œ¬ıÈƒ¬À˜ÚÊ√Ú1 ’±q’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˝√√1ˆ¬Ê√ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¸±˜¬ı±11 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ≈√¬ı«˘ ’±1yøÌ1 ¬ı±À¬ı ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘ƒÂ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 7 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘ ˜≈•§±˝◊√ √˘ÀÈ¬±º

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ë‚1n∏ª±í ˙‘—‡˘±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ˜À∞I◊ fl¡±À˘«±∏, 18 ¤øõ∂˘¬ – ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜À∞I◊ fl¡±À˘«± ˜±©Ü±Â«√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬º ’±À˚˛±Ê√Ú1 √±ø˚˛Q ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘, ˝◊√˚±˛ 1 Úíˆ¬±fl¡ ¸•Û”Ì« ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√ Œ√˙œ˚˛ ¬ıíÎ«¬º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ˜‰¬ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¸yª ˝√√íÀ˘ ≈√À˚˛±‡Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ø¬ıù´1 Œ√˙1 øÓ¬Mê√Ó¬± ˚ÀÔ©Ü ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ˝◊√ È¬±˘œ1 ’±|ÀÙ¬º Œ˙˝√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˝◊√˚±˛ 1 ‚1n∏ª± ¤ø`ò¬˚˛±Â√ ŒÂ√ømfl¡ 6-1, 6-4 ˙‘—‡˘±¸˜”˝√ ’±1¬ı ’±ø˜1œ 1±©Ü™ ’±1n∏ ˝◊√—À˘GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ 2008 ‰¬Ú1 ˜≈•±§ ˝◊√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Â√±ø¬ı«˚˛±ÚÊ√Ú ’±Ó¬—fl¡¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı 16Ó¬˜ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 1±øÂ√˚˛±1 ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øSêÀfl¡È¬ ˙‘—‡˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Î¬˘À·±¬Û˘íˆ¬1 ø¬ı1n∏ÀXº ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ 1±øÂ√˚˛±ÚÊ√ÀÚ 6-2, 5-7, 6-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±Ú«±Î«¬ È¬ø˜fl¡fl¡º

ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√Õ˘ ¬ÛS

’ø˘ø•Ûﬂ¡1 ’±˙± ¸Ê√œ¬ı Œ¬ıﬂ¡˝√√±˜1

˘GÚ∏, 18 ¤øõ∂˘¬ – øÚÊ√ Œ√˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬1 ˜˝√√±1Ì ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ÀÈ¬±fl¡ ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬ıfl¡˝√√±À˜ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¸˜¢∂ Œ¢∂È¬ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 ˘é¬ ˘é¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’Ú≈1±·œ1 øõ∂˚˛ Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1 ‰¬˘±ÀÓ¬± Œ˚ ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı≈øÊ√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ˝◊√—À˘G Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¶®È¬À˘G, Œª˘ƒÂ√ ’±1n∏ Î¬◊M√1 ’±˚˛±1À˘G1 õ∂¬ı˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¸ÀN› 37 ¬ı¯∏œ« ˚˛ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ¤˝◊√¬ı±À1± ‚1n∏ª± ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¸≈À˚±· ø√¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl¡ø˜È¬œº Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› ¤øÓ¬˚˛± Œ˜í ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ √˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±¬Û˚«ôL ’±˙±À1 ¬ı±È ‰¬±˝◊√ Œ1±ª±1 ¬ı±À√ ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√ ¬ı¯∏œ« ˚˛±Ú ©Ü±™ ˝◊√fl¡±1Ê√Ú1º

Ê√ijø√ÚÀÓ¬ Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ¬Û±À˘ Â√—·±˝◊√

ª±˘≈Ú ¤1í ‰¬±˝◊√øﬂv¡„√√1 76Ó¬˜ ¸—¶®1Ì1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬, ù´±À˘«1˝◊√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

˜íø∞I◊ fl¡±À˘«±∏, 18 ¤øõ∂˘¬ – ˜íø∞I◊ fl¡±À˘«± ˜±©Ü±Â«√ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ fl¡±ø˘ Ê√À˚˛À1 27 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ê√ijø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ÙË¬±k1 Ó¬±1fl¡± ŒÊ√± Î¬◊˝◊√ ˘ÀÙË¬Î¬ Â√—·±˝◊√ º ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 Â√—·±˝◊√ 90 ø˜øÚÈ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√±˜«±Úœ1 øÙ¬ø˘ø¬Û fl¡˘¶ç¡±˝◊√ ¬ı±1fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ¶ö±Ú ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ 6-2, 6-41 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º Ê√˚˛1 ’ôLÓ¬ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“ Ê√ijø√Ú1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú˜± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 õ∂˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ë˜˝◊√ ’±øÊ√ 27 ¬ı¯∏œ« ˚˛ ˝√√íÀ˘±, Œfl¡ø1˚˛±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’—˙Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√±º ˜±S 19 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ õ∂ÀÙ¬˙…ÀÚ˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡ø˘¬ı ’±1y fl¡1± ˜≈˝√”Ó«¬1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ¸Ê√œ¬ı ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºíñ Â√—·±˝◊√ fl¡˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˆ¬˘œ¬ı˘1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ∏, 18 ¤øõ∂˘¬ – Ú˘¬ı±1œ1 ·Î«¬Ú øÙ¬ãÓ¬ ’˝√√± 27-29 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±ôL–øÊ√˘± Ê≈√øÚ˚˛1 ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú ﬂ¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ‚1n∏ª± √˘ Ú˘¬ı±1œ1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Î¬◊ˆ¬˚˛À1 √˘ ≈√È¬± ·Í¬Ú1 ’ÀÔ« ’˝√√± 20 ¤øõ∂˘1¬Û1± ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˘í1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ‰¬±˜Ó¬±1 ‰¬±˜Ó¬± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜ﬂ¡ ø¬ı√…±˘˚˛1

Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı Î¬◊Mê√ ø˙ø¬ı1 ¬Û”¬ı õ∂±ôL1 √˘≈ª±1 ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ 26≈√fl¡ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¬ı˚˛¸1 õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˝√√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ’±À¬ıø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬A˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸“±ÀÓ¬±1 ¸—¶ö±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú –

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸“±ÀÓ¬±1 ¸—¶ö±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ Œ˚±ª± 15 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸—À˙±øÒÓ¬ 1+¬ÛÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ 21Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ ˜‘À·Ú ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Î¬◊»¬Û˘ ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‡À·Ú fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â«√ ¬ıÚ±˜∏ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘ƒÂ√ ¸˜˚˛ – ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øﬂ¡—Â√ ¬ıÚ±˜∏ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – Œ‰¬iß±˝◊√

’ø˜Ó¬fl¡ ¸Ó¬fl«¡ Ê√˚˛¬Û≈1∏, 18 ¤øõ∂˘¬ – 1±Ê√¶±ö Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÎ¬!¡±Ú Â√±Ê«√±Â√«√1 Œ˘· ø¶ÛÚ±1 ’ø˜Ó¬ ø˜|º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 5 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¶ÛÚ±1Ê√ÀÚ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˙±˘œÚ ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º

Œ˜øÂ√› ¤ﬂ¡ ë˜±ÚªíÀ˝√√ – Œ‰¬ﬂ¡

Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ˘±À˝√√±1∏, 18 ¤øõ∂˘¬ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øSêÀfl¡È¬ ˙‘—‡˘±¸˜”˝√ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬Û ø‰¬ ø¬ıÀ˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÎ«¬1 ’Ò…é¬ Ê√±fl¡± ’±|ÀÙ¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Ú ¿øÚ¬ı±¸Úfl¡ Œ˚±ª± ¸5±˝√√1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”SÓ¬º ¸”SÀÈ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 øÚ1À¬Ûé¬ ˆ¬”ø˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ˜‰¬¸˜”˝√

Ê√˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬Û˝◊√∞I◊ 4 2 8 3 1 6 3 2 6 3 2 6 2 3 4 2 3 4 2 2 4 2 3 4 0 3 0

’±øÊ√1 Œ‡˘

Œﬂ¡À˜1n∏Ì1 ˜ôL¬ı…

¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜À¶®±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± ·í˘ 1±øÂ√˚˛±1 ŒÈ¬øÚÂ√ ¸≈µ1œ ˜±ø1˚˛± øfl¡ø1À˘—Àfl¡±fl¡

˝◊√È¬±˘œ1 ¤øf˚˛±Â√ ŒÂ√øm1 ø¬ı1n∏ÀX Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ø1È¬±Ú«, ˜Ú±Àfl¡±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

˘GÚ∏, 18 ¤øõ∂˘¬ – ŒÂ√˘ƒ√øÂ√1 ’øˆ¬: ·í˘fl¡œ¬Û±1 ¬ÛœÈ¬±1 Œ‰¬Àfl¡ ‘√Ï¬ˇ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ Œ·˜À˜fl¡±1 ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜øÂ√fl¡ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ √À˘ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¬ı±Ò± ø√ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±øÊ√ øÚ˙±1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·1 √˘ ≈√È¬±1 ˜≈‡±˜≈ø‡1 õ∂±fl¡ƒ√é¬ÌÓ¬ Œ‰¬Àfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…º √é¬ ·í˘fl¡œø¬Û„√√1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ŒÊ√…á¬ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ Œ˚ ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√ ÚÊ√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬Ó≈¬1, √é¬ ¬ı± õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß Ú˝√√›“fl¡ øfl¡˚˛ñ ŒÓ¬Àª“± ˝√√í˘ ¸fl¡À˘±À1 √À1 ¤fl¡ ˜±Úªº Œ¸À˚˛ Œfl¡Ã˙˘1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂À˚˛±À· ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¶®íø1„√√1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ˝√√íã±Â«√ ¬ı±‰«¬±1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|á¬ Ù≈¬È¬¬ı˘±1Ê√Úfl¡º ë¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂Ê√ij1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ’øÓ¬ ‰¬Ó≈¬1, √é¬ Œ‡˘≈Õªº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¶ÛøÚÂ√ Ê√±À˚˛∞I◊ ∆˝√√ ∆1ÀÂ√ ’õ∂øÓ¬À1±Ò…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ flv¡±¬ıÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜øÂ√1 √À1 ø¬ıù´1 ¬ıÀ1Ì… Ó¬±1fl¡±º Ó¬Ô±ø¬Û› fl¡›“ñ ŒÓ¬Àª“± ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ë˜±Úªí ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ õ∂±Ò±Ú… ø¬ıô¶±11 ¸—¢∂±˜Ó¬ ŒÂ√˘ƒ√øÂ√1 õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ˝◊√ ø√¬ı ¬Û±À1 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ˚≈“Ê√ºíñ ø¬ıÀù≠¯∏Ì Œ‰¬fl¡1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ˜±øÚ ∆˘ÀÂ√ Œ˚ √˘ÀÈ¬±1 Œfl¡Î¬◊È¬± ø¬ıˆ¬±·1 ˙øMê√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ ˝√√í˘ ·Àª¯∏fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡, ¸˜Ô«fl¡1 ‘√ø©Ü1 ë˝√√È¬ ŒÙ¬ªø1È¬íº

ø˜Î¬◊øÚfl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˜±ø^√ ø˜Î¬◊øÚfl¡∏, 18 ¤øõ∂˘¬ – ’˝√√±˜±˝√√1 ·‘˝√ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¤ø˘˚˛±? ¤À1Ú±1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ø√˙Ó¬ ¤fl¡ ‘√Ï¬ˇ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ÀÂ√ Ê√±˜«±Ú Ê√±À˚˛∞I◊ Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚÀfl¡º ¸≈À˚±· ¸g±Úœ ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Œ˜ø1˚˛í Œ·±˜ÀÊ√ Œ˜‰¬1 ’øôL˜ ø˜øÚÈ¬Ó¬ ø√˚˛± ©Ü™±˝◊√Àfl¡À1 √˘ÀÈ¬±Àª ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ Œ¶ÛøÚÂ√ ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√fl¡ 2-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÙË¬—fl¡ ø1À¬ı1œÀ˚˛ ø√˚˛± õ∂±1øyfl¡ é¬Ì1 ’¢∂·øÓ¬fl¡ ø1À˚˛˘1 ¤ÀÈ¬øfl¡— ø˜Î¬øÙ¬ã±1 Œ˜Â≈√È¬ ’±øÊ√À˘ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1À˘› 90Ó¬˜ ø˜øÚÈ¬1 Œ·±˜Ê√1 Î¬◊˝◊√Ú±À1À1 √˘ ≈√È¬± ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı≈Ò¬ı±11 ˜±ø^√1 ¬ı±Ú«¬ıœÎ¬◊ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø1È¬±Ú« Œ˘·Õ˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ 19761¬Û1± ø˜Î¬◊øÚfl¡Ó¬

¸˜˚˛Ó¬ ’±¬ÛÙË¬∞I◊1 Œ·±˜Ê√ ’±1n∏ È¬Úœ S≈êÊ√fl¡ ≈√˝√◊ ŒÙv¬—fl¡Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ı˘1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ø1À¬ı1œ ’±1n∏ ’ø1À˚˛Ú 1À¬ı3ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘ ø1À˚˛˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ŒÊ√±Â√œ ˜ø1ÚÀ˝√√±Àª ’øÊ√˘fl¡ Î¬◊˝√◊EªÚ Ù¬1ª±Î«¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˝√√±ª± ≈√˝◊√ ˙øMê√1 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ Ê√±˜«±Ú √˘ÀÈ¬±Àª Œ‡˘±˝◊√ ÙË¬±k1 fl¡ø1˜ Œ¬ıÚÀÊ√˜±fl¡ 1±À‡ ’±¬Û ¤¬ı±À1± ˜±ø^√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ˚íÓ¬ ÙË¬∞I◊Ó¬º ˘·ÀÓ¬ ˜Ò…¬ÛÔ±1 ‰¬y±À˘ ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√Ú 10¬ı±11 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ÚÈ¬± Ê√˚˛ ’±1n∏ ¤À?˘ øÎ¬ ˜±ø1˚˛± ’±1n∏ ¬ÛÓ«¬·≈ œÊ√ Ó¬±1fl¡± ¤fl¡˜±S E1 Ù¬˘±Ù¬˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û √˘ÀÈ¬± øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±Àªº 17 ø˜øÚÈ¬1 S≈êÊ√1 fl¡Ú«±1 Ô±øfl¡˘ 19Œ˜í1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¤È¬±fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Ûø1©®±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√˚√ ˛ ˜±ø^√1 ¬ı±À¬ı ’¢∂·øÓ¬Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±Ú‡Ú øÎ¬ÀÙ¬kº ˝◊˚√ ±˛ À1 ¸≈À˚±· ∆˘ Ù¬1±‰¬œ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ˜1± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ ’±øÊ√ øÚ˙±1 Œfl¡±¬ı±˘ ù´È¬Ó¬ ¬Û1±ˆ¬Ó” ¬ ˝√˚√ ˛ ø1À˚˛˘1 ·í˘1é¬fl¡ ˝◊À√ fl¡1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±ø˜¬ı ˝√√íã±Â«√ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ’±1n∏ fl¡±øÂ√˚±˛ Â√º ˝◊˚√ ±˛ 1 ¬ÛÀ” ¬ı« ø1À¬ı1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ¤fl¡ Œ¬ÛÚ±åI◊œ1 ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Ê√±À˚˛∞I◊ ŒÂ√˘√ƒøÂ√º ≈√À˚˛± √À˘ ¤¬Ûœ˘fl¡ Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º 39 ø˜øÚÈ¬Ó¬ √ ÌÕ˘ ¬ıø‘ X fl¡À1 Œ·±˜ÀÊ√º ¬Û”Ì« ˙øMê√1 ¤fl¡±√˙fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ÚÀ˜±ª±1 ¶®í1˘±˝◊Ú√ fl¡ õ∂±˚˛ ≈&

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·

øÚ1Ú‰≈¬¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ∏, 18 ¤øõ∂˘¬ – √1— øÊ√˘±1 ø‚˘±fl≈¡ø11 ŒÊ√±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ’±=ø˘fl¡ õ∂·øÓ¬ ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ › õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘‡ÚÓ¬ øÚ1Ú‰≈¬¬ı± ’±=ø˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√À˙ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ øÚ1Ú‰≈¬¬ı± ’±=ø˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√À˙ ˜≈Â√ø˘˜À‚±¬Û± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—‚fl¡ 1-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú Î¬◊Mê√ ø√Ú± qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ√›˜1ÕÚ Œ¸Ú± ø˙ø¬ı11 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± õ∂ˆ¬±Ó¬ fl≈¡˜±À1º Œ‡˘1 ¸˜±ø5Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√Ó¬± √˘fl¡ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ¬∏CÙ¬œ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ŒÂ√˘øÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ¤ﬂ¡±—˙ ¸˜Ô«ﬂ¡, ˘GÚÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 105, Thursday, 19th April, 2012

cmyk

¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ﬂ¡Ú…± ¸ôL±Ú Ù¬˘ﬂ¡-’±Ù¬ø1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø˘—· ∆¬ı¯∏˜…1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ øÊ√˚˛± C

¬Û?±¬ı, ˝√√±ø1˚˛±Ú±ÀÓ¬± ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±1 È¬±¬∏C± Œfl¡À˘—fl¡±ø1

õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ¤øõ∂˘ – È¬±¬∏C± ¬∏C±fl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’±øÊ√ ≈√Ê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±1 ø√~œ ’±1n∏ Ú˚˛√±1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ÚøÔ-¬ÛS Î¬◊X±1 fl¡À1º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ Úø¶öÓ¬ Œˆ¬"™√ ± ¢∂n¬Û1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√ ÀÓ¬± Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œˆ¬"™√ ± ¢∂nÀ¬Û˝◊√ È¬±¬∏C± ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ 1±Ê√Uª± ‡G1 ˆ¬±1Ó¬ ’±Ô« ˜íˆ¬±Â«√ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ [ø¬ı ˝◊√ ¤˜ ¤˘]1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ø√~œ1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ıËÀ·ø√˚˛±1 ø¬Û ø‰¬ √±¸1 ’±1n∏ Ú˚˛√±1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡ÀÌ«˘ ’øÚ˘ √M√1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± Œˆ¬"™√± ¢∂n¬Û1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’øÚ˘ ˜=1˜Úœº ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 øÓ¬øÚÈ¬± √À˘ ¤˝◊√ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡±—˙ ÚøÔ-¬ÛS˝◊√ È¬±¬∏C± ¬∏C±fl¡ Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸≈µ1Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º 630/- ’±1n∏ 1050/¬ı·± √±· ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1¡Z±1± ˜±S 61¬Û1± 8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± √±· ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º 630/-’±1n∏ 1260/-

&5À1±· [ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…] ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 61¬Û1± 8˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 35-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıÏ¬ˇ±›fl¡º ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…±1¬Û1± Î¬◊X±1 ˝√√›fl¡º 1050/ - ’±1n∏ 2100/Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± Œ¬ÛÈ¬ ’±1n∏ ˙1œ11 ’√ 1 fl¡±1œ ‰¬¬ı« œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡˜±¬ıÕ˘ ¬ È ¬Û Œ 1 √ Î¬±„ ˙œÀ‚Ë ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 600/ ¸1n∏ fl¡1fl¡ -’±1n∏ 1000/-

ø‰¬ø˘— ŒÙ¬ÚÓ¬ Î¬◊˘˜±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ«√˚˛ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ fl¡Ú…± ¸ôL±ÚÀfl¡˝◊√øÈ¬fl¡ ˝◊√˜±Ú Œ¬ı˚˛±Õfl¡ Œfl¡±¬ı±¬ı ÒÀ1 Œ˚ Ó¬±À1˝◊√ ¤øÈ¬ fl¡Ú…± ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬, ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Á¡±Á¡1 øÊ√˘± øÚª±¸œ ˜≈Àfl¡˙ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¬ÛPœ ¸≈˜Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ‚1n∏ª± fl¡µ˘Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˜≈Àfl¡À˙ ¤Î¬±˘ ¬ı±˝√√1 ¤‰¬±ø1À1 Ú±¬ı±ø˘fl¡± fl¡Ú…± ø˙q Œfl¡˝◊√øÈ¬fl¡ Œfl¡±À¬ı±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 4 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÊ√˚±˛ 1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Ú ≈√øÈ¬ ¸ôL±Ú ¬Û±˚˛˘ [7] ’±1n∏

¬ı¯∏«± [3]1 ’ª¶ö±› ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± ˜≈Àfl¡˙fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û?±¬ı1 ¤È¬± ‚È¬Ú±Ó¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º øÚÂ√±Ú ø¸— Ú±˜1 |ø˜fl¡Ê√ÀÚ ¬ÛPœ ¬Û1˜øÊ√» Œfl¡Ã1fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, √•ÛøÓ¬˝√√±˘1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√øÈ¬ fl¡Ú…± ø˙q ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ øÚÂ±√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸ôL±ÚøÈ¬ ¬Û≈S Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û≈S1 ’±˙±Ó¬ øÚÂ√±ÀÚ ¬ÛPœÀfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º

˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±· ˜≈•§±˝◊√, 18 ¤øõ∂˘ – ˜≈•±§ ˝◊√ ’±1é¬œ1 ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛M≈ ê√ ’øÚ˘ ˜˝√√±¬ıÀ˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘„√√1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√1 fl≈¡˘«± ’=˘1 ¤·1±fl¡œ ˜Ò…¬ı¯∏«œ˚˛ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ’±Í¬ ˜±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜˝√√±¬ıÀ˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø˜Í¬±˝◊√1 ˘·Ó¬ øÚ‰¬±¸Mê√ ^¬ı… ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ øˆ¬øÎ¬’í fl¡ø1 ’±Í¬ ˜±˝√√ Òø1 Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1é¬œ1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ¤˝◊√·1±fl¡œ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ëø˜Î¬ ŒÎ¬í1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÊ√ Œ√í1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±› fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

ÚÓ≈¬Ú ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¬Û1œé¬±1 õ∂døÓ¬ Î¬◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 øÂ√Î¬◊˘, 18 ¤øõ∂˘ – 1Àfl¡È¬ Î¬◊»Àé¬¬ÛÌ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ø¬ıù´ ¸•x√±˚˛1 Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Î¬◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˚˛ Œ˚ ˝◊√ ø¬ıù´ ¸•x√±˚˛fl¡ Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıº ø¬Û˚˛—˚˛±À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ‡±√… ¸±˝√√±˚… Ú¬ÛÍ¬±¬ıÕ˘ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ Œ˘±ª± ø¸X±ôLÀÈ¬± ˝√√í˘ ˙Sn∏Ó¬±˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì ’±1n∏ Œ¸À˚˛ Î¬◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±Ìøªfl¡ ˙øMê√ ¸—¶ö±1 [’±˝◊√ ¤ ˝◊√ ¤] ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂Àª˙1 ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º Œ√˙‡ÀÚ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˆ¬±À˘˜±Ú ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝◊√ ’ø‰¬À1˝◊√ ˝◊√˚˛±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¬Û1œé¬± ‰¬˘±¬ı , ¤˝◊√¬ı±1 Œ√˙‡ÀÚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Î¬◊2‰¬ ˜±S±1 ¤Úø1‰ƒ¬Î¬ ˝◊√Î¬◊À1øÚ˚˛±˜ õ∂À˚˛±À·À1 ¸±øÊ√ Î¬◊ø˘›ª± ¤ø¬ıÒ ÚÓ≈¬Ú ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸—À˚±·˚276˚12

¬± Œ˜√¬ıU˘Ó

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ¤øõ∂˘ – ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ˆ¬±À¬ı Œ˚ Ù¬˘fl¡ ¬ı± ’±Ù¬ø1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø˚ ˝√√í˘, ŒÓ¬ÀÚ ‚È¬Ú± ‡≈¬ı fl¡À˜˝◊√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’±¬Û≈øÚ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı1 ˝√√í˘º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl¡Ú…± ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’øÓ¬ ˘±Ê√1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› fl¡Ú…± ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ¬ıg Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡Ú…± ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’±1n∏ ≈√È¬± ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± ‚È¬Ú± ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ’±1n∏ ’±ÚÀÈ¬± ‚È¬Ú± ¬Û?±¬ı1º ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú 30¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…øMê√À˚˛ ŒÓ¬›“1 øÓ¬øÚøÈ¬ fl¡Ú…± ø˙qfl¡

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º