Ghy 19052016 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 134 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 5 ŒÊ√Í¬, 1938 ˙ﬂ¡ z 19 Œ˜í, 2016 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

134 z Thursday, 19th May, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’±øÊ√ Ù¬˘±Ù¬˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1, 51 Œﬂ¡fÓ¬ ·ÌÚ± ˝√√í¬ı 1,064·1±ﬂ¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬øª¯∏…»

ø˙ø¬ıÀ1 ø˙ø¬ıÀ1 Î¬◊»fl¡F± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ’±1n∏ ’±À˚˛±À· ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’À¬Ûé¬± ˜±ÀÔ“± 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ŒÎ¬1˜˝√√œ˚˛± ’À¬Ûé¬±1 ’ôLÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Õ˘º ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜Ó¬ Œfl¡±Ú √À˘ ‰¬1fl¡±1 fl¡1± ˝√√í¬ı 2016 ¬ı¯∏«1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ÀÈ¬± øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ı fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Õ˘º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1±Ê√…‡Ú1 51È¬± Œfl¡fÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊»fl¡F±˝◊√ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±º ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ˘À· ˘À·√√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬øª¯∏…» øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ı ‰¬Ó≈¬«√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 126‡Ú ’±¸Ú1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˚±ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ ¬Û“±‰¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 1±Ê√…‡Ú1 1,064·1±fl¡œ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Î¬◊À~‡… √œ‚«ø√Úœ˚˛± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı ’¸˜ õ∂±Ô«œ1º øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 4 ¤øõ∂˘Ó¬ 65È¬± ’±1n∏ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ¬±À· ˆ¬±À· ’±À˚˛±Ê√Ú √˘œ˚˛ ﬂ¡±˚«±˘˚˛Ó¬

’·¬Û õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ﬂ¡ø1øÂ√˘ – ˜˝√√ôL

ø˜SÀÊ“√±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Œﬂ¡±Ú ø¸X±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬õ∂Ù≈¬~ ﬂ≈¡˜±1 ˜˝√√ôL

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – ø√Úfl¡ ø√ÀÚ Œ˚Ú ’¬Û1±Ò ˜˝√√±Ú·1œÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œº ¸‚Ú±˝◊√ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, ¬ı˘±»fl¡±11 √À1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 18 Œ˜í – Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬± ¸1ª õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLº Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±, ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√“√±√À˚˛ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝√√ Î¬◊Í¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˜˝√√ôL˝◊√ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˚˛º ˜˝√√ôL1 ˜ÀÓ¬ ø˜SÀÊ√“±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡±Ú

˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø˜SÀÊ“√±È¬Ó¬ Ôfl¡± √˘¸˜”˝√À1 ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ’·¬Û˝◊√ ’fl¡˘˙À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¬ıÓ¬œÌ« ˝√√íÀ˘ Œfl¡ª˘ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1À˘À˝√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±√À˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ø˜SÓ¬± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝√√Â«√ Œ¬∏CøÎ¬„√√1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±Õ˘ ’±1n∏ ˜±S Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ˜≈˝√”Ó«¬1¬Û1±˝◊√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ é¬˜Ó¬± √‡˘1 ø¬ÛÂ√ ≈√ª±11 1±Ê√ÚœøÓ¬º ø¬ıøˆ¬iß ¤·ƒøÊ√È¬ ¬Ûí˘ ’±1n∏ ¸˜œé¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø˜S√À˘

¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Rø¬ıù´±¸œ Ú˝√√˚˛ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±º øfl¡c ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ é¬˜Ó¬± √‡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ‰¬©Ü±˝◊√ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Ú˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’¬Ûõ∂‰¬±À1À1 õ∂˙±¸ÚÓ¬ ‰¬±¬Û ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ – 1øfl¡¬ı≈˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – Œˆ¬±È¬·ÌÚ±Õ˘ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ õ∂˙±¸Ú1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±¬Û ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX &1nÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏, ˙øMê√ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ Ò1Ì1 õ∂‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ Ò≈“ª˘œ-

fl≈¡“ª˘œ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± ¸‘ø©Ü1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±¬Û ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¤ÀÚ õ∂‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂˙±¸Úfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1 ø˚À¬ı±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ Â√À˘-¬ıÀ˘ Œfl¡Ã˙À˘ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬Ó¬ 371 Î¬◊M√œÌ«

Œ˜±√œ1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ 15 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˘¸˘øÚ ˝√√í¬ı Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬± ¸¬ı«±Úμ1 ¶ö±ÚÓ¬ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¸y±ªÚ± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Œ˜í – ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˘¸˘øÚ ‚È¬±¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ≈√¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıº øfl¡c ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±˙±Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œ˝√√“‰¬±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœº Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß √511 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±¸fl¡À˘º ¤ÀÚ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· 2014 ‰¬Ú1 180È¬± ¬Û√1 Î¬◊M√œÌ«1 Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’±À˚˛±·1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 1536Ê√Ú õ∂±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ 371Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚÊ√1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝√√±˚˛√√1±¬ı±√, 18 Œ˜í – 1±Ê√œª-ŒÂ√±øÚ˚˛± Ó¬Ú˚˛± øõ∂˚˛—fl¡± ·±gœ ª±^± ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’˝√√±ÀÈ¬± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ fl¡±˜Ú± fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¸X±ôL ·±gœ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˘í¬ıº ñ˝√√±˚˛√√1±¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√º øõ∂˚˛—fl¡± ·±gœ1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂Àª˙fl¡ Δ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1y Œ˝√√±ª± ‰¬‰«¬± ¸μˆ¬«Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜±Ê≈√˘œÓ¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘

Œ˜øÎ¬Àfl¡˘1 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – Œ√˙1 Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√¸˜”˝√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ëÚœÈ¬í ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’Ò…±À√˙ Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ’Ò…±À√˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ÀÈ¬± øÚ˘·±˝◊√ 1±ø‡ ëÚœÈ¬í1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 1±øÊ√…fl¡ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± Î¬◊À¡Z·Ê√Úﬂ¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±º 12 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôﬂ¡± ˜ø˝√√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1é¬œ ’Òœé¬ﬂ¡

Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ1 Ú±˜Ó¬ øÚ1œ˝√√fl¡ õ∂˝√√±1 øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡, ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

‰”¬Ì

fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±1/

˝√√±¢∂±˜±fl¡ ˝√√±Ó¬1 ¬Û≈Ó¬˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ˙œÀ‚Ë 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ øõ∂˚˛—fl¡± ¬ı…ª˝√√±11 Œfl¡Ã˙˘ ø˝√√˜ôL1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı‰¬±À1, ø¸X±ôL ¬Ûø1˚˛±˘1 – ø√ø¢´Ê√˚˛

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ’±R˝√√ÚÚ

ŒÊ√±ﬂ¡1 ˜≈‡Ó¬

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘º 45 ø√Ú Òø1 ©Ü™—1+˜Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±·… fl¡±˝◊√Õ˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬Û¬ı« øfl¡√À1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ õ∂døÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡±1 √‡˘Ó¬ ø√Â√¬Û≈1∑ Î¬◊ø¡Z¢ü ·Õ·, ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ˜±S±øÒﬂ¡ ‰¬±¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 18 Œ˜í – ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Î¬±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ·˝√√¬Û≈1

˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±11 ¬ıø˘ Δ˝√√ ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 Ó¬Ô± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

31 Œ˜íÓ¬ Œ˜ø¬∏Cﬂ¡1 ø1Ê√±åI◊

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ’øÒ¸”‰¬Ú± fl¡À˘Ê√1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ ŒÊ√ ø¬Û Ú±D± ’±1n∏

1±Ê√…¸˜”˝√1 ¶§±¶ö…˜Laœ ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ¬ı“±› √˘¸˜”˝√Àfl¡ Òø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1À˚˛ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê≈√Ú1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ 31 Œ˜íÓ¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÔ1±— fl¡ø1ÀÂ√ ŒÂ√¬ı± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√º ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ˜±˝√√ÀÈ¬±1 Œ˙¯∏1ÀÈ¬± ø√ÚÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ıº Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸—¸À√› ˝◊√˚˛±1 øÍ¬fl¡ ≈√˝◊√-¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… ø˙é¬± ¸—¸À√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø√Ú øÔ1±— fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÂ√¬ı±1 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ŒÂ√¬ı±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬À˚±À· Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˜í ˜±˝√√1 ‡±√… ¸≈1é¬±1 ‰¬±Î¬◊˘ ¬Û±¬ı ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˘ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ÒÚ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ø¬ı•§ √±À¬Û±ÌÓ¬ øfl¡˚˛ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˘±ø·ÀÂ√/

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› 1±Ê√…1 ’±ÕÏ¬ˇ Œfl¡±øÈ¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ≈√˝◊√¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˜í ˜±˝√√1 ‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚ1 ‰¬±Î¬◊˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ‡±√…

¸≈1é¬± ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ‰¬±Î¬◊˘Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1ﬂ¡±11 õ∂øÓ¬|n∏Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ÒÚ Œ˜±ﬂ¡˘±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œ˜í ˜±˝√√1 ‰¬±Î¬◊˘ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıÓ¬11 ’øﬂ«¡Î¬ ¬ıÓ¬1Ó¬ Ù≈¬ø˘ÀÂ√

¬ı1¯∏≈Ì-ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1 Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı±øÓ¬˘

√œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ˘±ø‰¬Ó¬1 ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ1 Œ˚±-Ê√±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1±Õfl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı1¯∏≈ÀÌ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ıø‚øÚ ‚È¬±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˘±˜øÎ¬—-¬ı√1¬Û≈1 Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 Œ1í˘À¸ª± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬√√º ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ˜≈‡… Ê√Ú¸•Ûfl«¡1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂ÌªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ õ∂‰¬G ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ¬ı±À¬ı 55616 ø˙˘‰¬1-&ª±˝√√±È¬œ Ù¬±©Ü Œ¬ÛÀÂ√?±11 ˚±S± 19 ’±1n∏ 20 Œ˜í1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 25658 ø˙˘‰¬1-&ª±˝√√±È¬œ fl¡±=ÚÊ√—‚± ¤'Àõ∂Â√1 ˚±S±› 20 Œ˜íÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±

¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’ƒ≈¸ø1 55615 &ª±˝√√±È¬œ-ø˙˘‰¬1 Ù¬±©Ü &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ 25657 &ª±˝√√±È¬œ-ø˙˘‰¬1 fl¡±=ÚÊ√—‚± ¤'Àõ∂Â√1 ˚±S± SêÀ˜ 18 ’±1n∏ 19 Œ˜íÕ˘ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸•Û”Ì« ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¸≈‰¬˘ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬À˘˝◊√ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ¬Û≈Ú1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¸˜˚˛¸”‰¬œ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø˙˘‰¬11¬Û1± Ù¬ø‰¬˝√√ Î¬◊øVÚ ‡±Ú1 ¸—À˚±Ê√Ú – ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚø√Ú1¬Û1± Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

¬ı1±ﬂ¡Ó¬ 10Ê√Ú1 Œ˙±ﬂ¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬…

19 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

˜˝√√±Ú·1œ1 Ú≈Ú˜±øÈ¬Ó¬ E±·ƒÂ√¸˝√√ ¤Ê√Ú Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ øÚø¯∏X E±·ƒÂ√1 Œ·±¬ÛÚ Œ¬ı˝√√±º Œ˚±ª±øÚ˙± Ú≈Ú˜±øÈ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ŒÓ¬1È¬± fl¡À∞I◊Ú±1Ó¬ Ôfl¡± 16.68 ¢∂±˜ ¬ıË±Î¬◊Ú Â≈√·±1 Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Ú≈Ú˜±øÈ¬1 ˆ¬±1Ó¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜1 ¸ij≈‡1 Ú±1±˚˛Ì ¬ı˜«Ú1 ‚1Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Î¬◊Mê√ øÚø¯∏X ^¬ı…¸˜”˝√ Î¬◊X±1 fl¡À1º ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√s fl¡À1 ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˝√√GÀÂ√È¬¸˝√√ Ú·√ ¤‚±1 ˝±√√Ê√±1 ø¬ı˙ È¬fl¡±º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ¬ı˜«Ú1 ¬Û≈S ø1¬Û˜ ¬ı˜«Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ¤Ú øÎ¬ ø¬Û ¤Â√ ¤"√√1 21 [ø‰¬] Ò±1±Ó¬ 205˚16 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

øÎ¬Ù≈¬1 Â√±S ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±1 ø¬ı‰¬±1 Â√˜±˝√√Ó¬ Œ˙¯∏ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – øÎ¬Ù≈¬Ó¬ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«À1 Â√±S ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± Â√˜˝√√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’√±˘Ó¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ø‰¬— øÓ¬˜≈— Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ˜ÚøÂ√— øÓ¬˜≈À„√√ √±ø‡˘ fl¡1± Œ˘‡ MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

No. STR-2/Pt.-I/2016-17/

SHORT NOTICE FOR INVITATION OF QUOTATION Sealed quotations are invited affixing court fees stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only from Registered dealer/ Authorized agent/Registered firms for supply of sparepart, fitting and fixating Photostate Machine Ricoh 1230D Soil Conservation Department, Dispur, Guwahati -5. Quotation should reach the office of the undersigned within 7 (Seven) days from the Publication of this notice

Sl. Name of items Rate to be quoted No. 1 P.C. Unit 2. Developer 3. Hot Roller 4. Tonlr 1230 5. Service Charge N.B.:The following document should be enclosed with the quotation I) Registration Certificate, II) Trade License, III) PAN Card All quotation duly sealed must be addressed to Director of Soil Conservation, Assam, R.G.B. Road, Guwahati -05 and superscribed as “Repairing of Photostate Machine” on the sealed cover. Full name & address of the supplier/Firms should be mentioned on the cover. The Director of Soil Conservation, Assam reserves the right to accept or reject one or all of the quotations without assigning any reason thereof. Sd/- Director of Soil Conservation Assam, R.G.B. Road, Guwahati -5 Janasanyog/322/16

’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˘ ¤Â√ Ê√ø˜11 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ øÚÀ«˙Ú± ø√À˚˛º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ øÎ¬Ù≈¬ ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÊ√Ú1 2007 ‰¬Ú1 18 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 18 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øÚ˙± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1˘±—Ù¬1

˜±S±øÒfl¡ ¬ı1¯∏≈ÀÌ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±˝√√1 Î¬◊»¬Û±√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1¬ıg±, 18 Œ˜í – ¤Ù¬±À˘ ¬ıÈ¬ø˘Ù¬ ŒÙ¬"√√1œ1 Œ˙±¯∏Ì, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡˜±1¬ıg± ’=˘1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘º ¬ıÈ¬ø˘Ù¬ ŒÙ¬"√√1œ, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÎ«¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ¸øÍ¬fl¡ √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 õ∂fl¡‘ øÓ¬À1± Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘º ·1n∏ø¬ıU1 ø√Ú1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±ÀÓ¬± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ 1 Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ‰¬±˝√√ Î¬◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬À1 ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı˘±˝◊√ ø¬ı¬ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 18 Œ˜í – ’¸˜ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 fl¡±ø˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œˆ¬±Ê√À‡±ª± ‰¬±¬Ûø1 øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±˝◊√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Î¬◊M√œÌ«1 ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 Ù¬±øÊ√˘ ¤ ˜±ø1Ù¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Œ|Ìœ1¬Û1± ˜±^±Â√±‡Ú1¬Û1± 21Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú,

SHORT SALE NOTICE INVITING TENDER

CORRIGENDUM Some errors have been crept in while preparing the Merit list of first twenty positions in Assam Madrassa Intermediate Examination, 2016 announced on 17th May, 2016. As such the Merit list of all the students securing 1st Division including the 1st twenty position holders is prepared and forwarded for information of all concerned. Inadvertent mistake is regretted. The Merit list of first twenty position holders mentioned in the Result Booklet is to be treated as cancelled and this Merit list containing the names of all the 1st Division holders in order of Merit is to be trated as final. Centre

13103

Rupahi

13100

Rupahi

12562

Falihamari

11560

Joleswar

10830

Ghograpar

11675

Haliakandi

10458

Gonirgram

12271

11455

Badarpur (Senior) Joleswar

12502

Fatehpur

10861

Ghograpar

10167

Gunialguri

11311

Sonahat

11844

Mohimari

10809

Fakhrul-Ulum

12381

Idgah

11859

Mohimari

12146

Asimganj

13416

Biswanath

10410

Nayachatra

12217

Asimganj

11030

Golokganj

12735

Moirabari

12929

Kadamoni

Janasanyog/567/16

Name of candidate/ Name of Madrassa

Tohfatul Huda Kalani Jalah Sr Madrassa Nazmin Faruquee Kalani Jalah Sr Madrassa MD. Rekib Uddin Ahmed Dighalipather Sr. Madrassa Rafiqua Ahmed Udmari Girl’s Sr Madrassa Farhana Begum Ghograpar Sr. Madrassa Khairuzzaman Laskar Hailakandi Sr Madrassa Amirul Islam Choudhury Deorail Sr Madrassa Md. Nurul Hoque Choudhury Deorail Sr. Madrassa Rokibul Hassan Katarihara Sr. Madrassa Mafruza Begum Islampur Block Senior Madrassa Md. Abdul Hye Sheikh Kacharigaon Sr. Madrassa Abdur Rahim Ahmed Langla Senior Madrassa Jaynab Begum Durahati Sr. Madrassa Eusuf Ali Duramari Malibari Anch. Sr. Madrassa Easmina Khatun Fakhrul Ulum Arabic College Imdadur Rahman Ghulchara Mohammadia Sr. Madrassa Rohul Amin Duramari Malibari Anch. Sr. Madrassa Saleh Ahmed Barbhuiya Asimia Sr. Madrassa Md. Muzahidul Islam S.B. Arabic College Ummey Sulaima Nayachatra Senior Madrassa Mafijul Islam Madani Nagar Sr. Madrassa Abdul Monnaf Sarkar Ratiadaha Sr. Madrassa Masuma Khanam Rajagadhua Sr. Madrassa Md. Azizul Haque Alitangani Sr. Madrassa

fl¡À1º fl¡±ÀÂ√˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Â√±SÊ√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±1 ¤fl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL, Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ’±1n∏ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 õ∂±Ô«Ú±À1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ˜ÚøÂ√— øÓ¬˜≈À„√√ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º

Œfl“¡‰¬± ¬Û±Ó¬1 øÚ•ß·±˜œ √±˜, ’±ÚÙ¬±À˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ó¬±Gªº ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¤¯∏±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√ ‰¬±ø˝√√√± ’±1n∏ Œ˚±·±Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ¬ıd1 √±˜ Î¬◊Í¬±-Ú˜± fl¡À1º Œ˚±·±Ú Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬±ø˝√√√± ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ’Ô«±» ¬ıd1 √±˜ øÚ•ß·±˜œ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˚±·±Ú Œ˚øÓ¬˚˛± ˝}√±¸ ¬Û±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’Ô«±» ¬ıd1 √±˜ ÿÒ√ı«·±˜œ ˝√√˚˛º øfl¡c é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Œé¬SÓ¬ Ù¬˜”˘ « ± Ú±‡±ÀÈ¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı1¯∏Ì≈ 1 Ù¬˘Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› øfl¡c Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 √±˜ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’Ô«±» ¬ıÈ¬ø˘Ù¬ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”À˝√√ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ õ∂±¬Û… ø√˚˛± Ú±˝◊√, Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÎ«¬ Ó¬Ô± ŒÙ¬"√√1œ1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl“¡‰¬± ¬Û±Ó¬1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ÀÓ¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

’¬Û√¶ö fl¡ø1À˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1é¬œfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ‰¬±˘fl¡fl¡ Δ˘ ¤‡Ú Œ¬∏CÀˆ¬1± ·±Î¬ˇœÀ1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ¤ÚÙ¬í‰«¬À˜∞I◊ ’±1n∏ ’±1é¬œ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ‰¬±˘Àfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1À‡±ª±Ó¬ õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ øfl¡˚˛ Â√œÈ¬ Œ¬ıåI◊ ˘À·±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1 ¤ÚÙ¬í‰«¬À˜∞I◊1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ º Â√œÈ¬ Œ¬ıåI◊ ˘·±˝◊√ À˝√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œfl¡±ª±Ó¬ ë˜˝◊√ Œfl¡±Ú ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ , Ó¬˝“√Ó¬fl¡ ‰¬±˝◊√ ˘í˜í ¬ı≈ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1é¬œ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÚÙ¬í‰«¬À˜∞I◊1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊Í¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚±

‰”¬Î¬ˇ± ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œˆ¬±Ê√À‡±ª± ˜±^±Â√±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Î¬◊M √œÌ«

Separate sealed tender affixing non-refundable court fees stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from the interested firm/person for sale of timber lots (Operated from dead & decay roadside trees of Kohora) as details below: Lot No. Net Volume in CM Species Sissoo (Round Timber) Location Kohora Range HQ 1 of 2015-16 4.2674 -do-do2 of 2015-16 3.2246 -do-do3 of 2015-16 3.4081 -do-do4 of 2015-16 2.8496 -do-do5 of 2015-16 2.6424 -do-do6 of 2015-16 2.4985 -do-do7 of 2015-16 3.0425 -do-doThe tender will be received upto 3PM (IST) on 30.05.2016 in the office of the Divisional Forest Officer, Eastern Assam Wildlife Division, Bokakhat and will be opened on the same day in presence of interested bidders or other authorized representation at 3.30PM (IST) in the event of the office remaining closed on 30.05.2016 due to the unavoidable circumstances the tender will be received on next working day upto the stipulated time and will be opened at 3.30PM. The details of the lots can be seen from the office of the DFO, Eastern Assam Wildlife Division, Bokakhat during office hours upto 27.05.2016. The successful bidders will pay the departmental opeations cost in addition to his bid value. The undersigned and higher authority reserves the right to accept or cancel any tenderer or all tenders without assigning any reason. Sd/- Divisional Forest Officer Eastern Assam Wildlife Division Janasanyog/324/16 Bokakhat

Roll No.

¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ Ú±˜1 Î¬◊¢∂¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… ’±1n∏ ¸—‚¯∏«Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√‰¬ ˚±fl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸˜¢∂ ‚È¬Ú± ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ø‰¬— øÓ¬˜≈„√ 1 ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ fl¡±ÀÂ√˝◊√ øÓ¬˜≈—¬ÛœÀ˚˛ øÎ¬Ù≈¬ Ô±Ú±Ó¬ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± Î¬±ø˘˜ ˜˝√√ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘

õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ1±¯∏Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª

O.O. No. 253

Position

’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Î¬√±ø˘˜ ˜˝√√ôL˝◊√ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Â√±SÊ√Úfl¡ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÕ˘ ˜±ÀÓ¬º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ Â√±SÊ√Ú ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º øfl¡c ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬ı1˘±—Ù¬1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤‡Ú ¬ıÚ±=˘1 ˜±Ê√Ó¬ &˘œø¬ıX ’ª¶ö±Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬±√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÓ¬˜≈— Œfl¡

Total Marks secured out of 900 marks 820

Percentage of Marks

796

88.44

765

85.00

752

83.55

744

82.66

734

81.55

732

81.33

724

80.44

715

79.44

713

79.22

711

79.00

707

78.55

706

78.44

701

77.88

695

77.22

695

77.22

694

77.11

694

77.11

694

77.11

693

77.00

691

76.77

690

76.66

690

76.66

689

76.55

91.11

Sd/- DME & Secretary State Madrassa Education Board Assam, Kahilipara, Guwahati-19

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ¬Û±g1 Ê√Ú ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-1±˝◊√Ê√ Î¬◊»Ù≈¬~ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜±^±Â√± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±À˜±˘±¬Û±˜Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±˜Ò1± øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ≈√Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’Ú…±Ú… ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜, ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ø˚Ò1Ì1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1, øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ ø¸˜±Ú Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡√ ¬ı…Mê√ fl¡À1√º

˜±À‚«ø1È¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬ﬂ¡ ’Ú≈á¬±Ú1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øÈ¬ ‘√˙…

øÈ¬—‡±„√√Ó¬ Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ô¶t Ê√ÚÊ√œªÚ é¬øÓ¬¢∂ô¶˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¸±˝√√±˚… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÈ¬—‡±—, 18 Œ˜í – ¬Û≈Ú1 øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì, Ò≈˜≈˝√ ±, ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡Àª ô¶t fl¡ø1ÀÂ√ Ê√ÚÊ√œªÚº ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√øijÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ |˜Ê√œªœ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±º ¬ı1¯∏≈ÌÒ≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ·‘˝√˝√œÚ Δ˝√√ÀÂ√º é¬øÓ¬¢∂ô¶˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…º õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±¬ı1¯∏≈¬ÀÌ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 1±Ê√·Î¬ˇ1 ≈√øÈ¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·‘˝√ ˝√ œÚ fl¡ø1À˘º ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√È¬± ’±øÊ√› ˜≈ƒMê√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬º ¬Ûø1˚˛ ± ˘ ≈ √ ø È¬Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ¬Û˚«ôL Œ√‡≈›ª± Ú±˝◊√ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬±º Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÈ¬—‡±— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’=˘ÀÈ¬±1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√1¬Û1± √±Ú-¬ı1„√√øÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√øÈ¬Õ˘ øfl¡Â≈√ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ‚11 é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±-¬ı1¯∏≈ÀÌº ¤˝◊√ ¸fl¡˘

≈√ˆ«¬·œ˚˛± Œ˘±Àfl¡› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚…º Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈ÀÌ ¢∂±˜±=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜1±ÌÚ±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 1±Ê√·Î¬ˇ-ˆ¬ÀÊ√± ¬ÛÔÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡1±À˝√√ Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇ ¬ıÊ√±À1 fl¡√˚«1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±¬Û±1 Œ¬ı±fl¡±-¬Û±ÚœÀ1 ˆ¬ø1 ¬Û1±Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√ÚÊ√œªÚº ˜1±ÌÚ±˝√√1fl¡œ˚˛±¬ ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬Û√¬ÛÔ¸˜”˝√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±ô¶±1 ≈√À˚˛±¬Û±1 Œ¬ı±fl¡±-¬Û±ÚœÀ1 Î¬◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√·Î¬ˇ ¬ıÊ√±11 ŒE˝◊√Ú¸˜”˝√ ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸±˜±Ú… ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ 1±Ê√ · Î¬ˇ ¬ıÊ√ ± 1Ó¬ fl‘ ¡ øS˜ ¬ı±Ú1 ¸‘ ø ©Ü Δ˝√ √ À Â√ º ø√Úfl¡ø√ÀÚ 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û±øfl«¡„√√1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, ’±1é¬œ-õ∂˙±¸ÀÚ 1±Ê√ · Î¬ˇ fl ¡ ¸≈ μ 1 1+¬ÛÓ¬

¸Ê√±˝◊√ ¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ò≈˜≈˝√ ±-¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡Àª ’øÓ¬á¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√ÚÊ√œªÚº ø√ Ú ÀÈ¬±1 ’øÒfl¡±—˙ ¸˜À˚˛ ø¬ı≈ √ … Ó¬1 Œ˘±Î¬ Œù´øÎ¬À„√√ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√ÚÊ√œªÚº ¬ı…ª¸±˚˛¬ı±øÌÊ√…› ô¶t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı≈√…» fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı≈ √ … » ø¬ıˆ¬±À· ¸±Ò±1Ì fl¡±˜ ¤È¬± fl¡À1“±ÀÓ¬ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ ø√Ú ¸˜˚˛ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÀÌ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√ ±¸ fl¡ø1ÀÂ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 Î¬◊»¬Û±√Úº ‰¬±˝√√ ¬Û±Ó¬1 Î¬◊»¬Û±√Ú ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±Ó¬ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 fl‘¡ø¯∏ fl¡ø1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬1˜ ≈√À˚«±·º Œfl¡√√¬ı±ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ıU Œ˘±fl¡1 ‚1-≈√ª±1 õ≠±øªÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ΔÚ-Î¬◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√1√ ¬¬Û±Úœ ¬Û≈Ú1 ŒÙ¬ÀÚŒÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º

õ∂±flƒ¡øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬± øˆ¬øM√√˝√œÚ, ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 18 Œ˜í – Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬±fl¡ øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬±À¬ı±1 Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1± ¸˜œé¬± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ŒÓ¬›“º ’±øÊ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘˝◊√ ¬Û1ªÓ¬«œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º õ∂±flƒ¡øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ë’±Â√±˜ È¬flƒ¡Â√í Ú±˜1 øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±Àª fl¡1± ¸˜œé¬±fl¡ ŒÓ¬›“ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±Ìfl¡…˝◊√ ø√˚˛± ¸˜œé¬±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 126‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√“±ÀÈ¬ 90‡Ú ’±¸Ú ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬±Ìfl¡…˝◊√ fl¡1± ¸˜œé¬± ¤Àfl¡¬ı±À1 ’¸yªº Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬±À¬ı±1fl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º ë’±Â√±˜ È¬flƒ¡Â√í1 ¸˜œé¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 60‡Ú ’±¸Ú ¬Û±¬ı Œ¬ı±˘± fl¡Ô±¯∏±1 øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˚≈øMê√øÚˆ¬«1 ¬ı≈ø˘› ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜˝◊√ øÊ√øfl¡À˜˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ õ∂±flƒ¡øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬±À¬ı±À1› Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º

øfl¡˘«í¶®±11 ¬Û±ª±1 øÈ¬˘±1 ˜≈fl¡ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ˘±ˆ¬Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±ª±1øÈ¬˘±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 øÚ˜«±Ó¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú øfl¡˘«í¶®±À1º Î¬◊iÓß ¬˜±Ú1 ¬Û±˜ ŒÂ√È¬ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ’Ú…±Ú… ˚La øÚ˜«±ÀÌÀ1 fl‘¡ø¯∏ õ∂˚≈øMê√1 Œé¬S‡ÚÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ¬ıËG ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ øfl¡˘«í¶®±11 ¬Û±ª±1øÈ¬˘±À1› ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ &ª±˝√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘ Œ1øÎ¬‰¬√Ú ¬ıv≈Ó¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ¬Û±ª±1øÈ¬˘±11 ≈√È¬±Õfl¡ ˜ÀÎ¬˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û±ª±1øÈ¬˘±À1À1 Œ¬∏C"√√11 √À1 ¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√ ˜±øÈ¬ ‰¬˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Œ¬ı±fl¡± ’±1n∏ qfl¡±Ú ≈√À˚˛±Ò1Ì1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú±˚˛À¸ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ¬Û±ª±1øÈ¬√˘±À1º 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ õ∂Ò±Ú Í¬±˝◊√¸˜”˝√Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Î¬œ˘±1 ’±1n∏ Â√±øˆ¬«‰¬ Œ‰¬∞I◊±1 ¶ö±¬ÛÚÀ1± ¬ı…ª¶ö√± fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡˘«í¶®±À1º ¬Û±ª±1øÈ¬˘±1 Sê˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1¬Û1± ’øÓ¬¸˝√√ÀÊ√ Ÿ¬Ì Œ¬Û±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û±ª±1øÈ¬˘±1 Sê˚˛Ó¬ 1±Ê¸±˝±˚…› ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º Œ˜·± øÈ¬ fl¡œ ©Ü±È«¬ 15 ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û√ ’±1n∏ Œ˜·± øÈ¬12 ¤˝◊√‰ƒ¬√ ø¬Û ˜ÀÎ¬˘1 ¬Û±ª±1øÈ¬˘±1 ≈√‡Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±À1 ŒÂ√˘Â√ ’±1n∏ ˜±Àfl«¡øÈ¬„√√1 ŒÊ√…á¬ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ø¬ıÀÚ±√ ø¸—º

Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î¬◊M√5 ¬ı1À˝√√±˘± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 18 Œ˜í – ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı1À˝√√±˘± ¬ı±ø·‰¬± õ∂±Ôø˜fl¡ Œ·±È¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1À˝√√±˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ˜—˘≈ Ó≈¬ø1 ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ Ó≈¬ø11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ ¤·1±fl¡œ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª± 14 Œ˜íÓ¬ ø√Ú1 9.20 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 øÚª±¸œ ‰≈¬øSê Ó≈¬1œfl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤•§≈À˘=Ó¬ ‚11¬Û1± ’±øÚ øÚÊ√± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º øfl¡c ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– øÊ√ÀÓ¬f √±À¸ Œ1±·œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¶§±¶ö…

¬Û1œé¬± Úfl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 Œõ∂Â√øfl¡¬Û‰¬Ú ‰¬±˝◊√ DACSONO Ú±˜1 ¤È¬± ˝◊√ÚƒÀÊ√fl¡Â√Ú, Ú±Â«√ 1n∏Ì≈˜œ Œ¬ı·˜fl¡ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œ¬ıÊ√œ ø√˚˛±1 10 ø˜øÚÈ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√È¬Ù¬È¬±˝◊√ Œ1±·œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜À˜« ˜Ê√≈√1 Ó¬Ô± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ fl¡±ø˘ ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸—·Í¬Ú¸˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘º Œ¸À˚˛ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡˘‚1Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ¤øÈ¬ fl¡Ì˜±øÚfl¡ Δ˘ ¸ôL¬Û«ÀÌ ¬¸“±Àfl¡± Û±1 Δ˝√√ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸¬Û«√—˙ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ¬Ûø1‰¬±ø1ﬂ¡±1

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚È¬Ú± 19 Œ˜í√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ ﬂ¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ’“±ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ô¶ ﬂ¡˜«œ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

˜˝√√ôL1 ø¬ıÓ¬øﬂ«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…ﬂ¡ Δ˘ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’±˝3√ ±Ú 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√ ±˝◊√ 1

Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø˜SÓ¬±Ó¬ ’±Î¬◊˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ¬Û”À¬ı« ’±Î¬◊˘ ˘±ø·ÀÂ√ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√1 ø˜SÓ¬±Ó¬º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Sê˜±i§À˚˛ √˘ ≈√È¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ”√1Qº ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¸√¡Z˚˛ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ ˜˝√√ôLfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˝√√˜ôLfl¡ Î¬◊“˝◊√ Œ¬Û±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± ‰¬μÚ ¸1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ – ø˝√√1Ì…

ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀÈ¬±ﬂ¡±À1 ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S, ¬ı≈ﬂ≈¡Ó¬ ˚±Sœ ’±1n∏ ¬ı±˝√√Ú1 Œ¬ı±Ê√± Δ˘ ˜È¬1 Ú±› ’±·¬ ı±øÏ¬ˇÀÂ√ Ú√œ¡Zœ¬Û ’øˆ¬˜≈À‡, ¬ı≈Ò¬ı±11 Â√ø¬ı

Sê˜±» ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ fl¡ø¬Û˘œ1 Ê√˘¬Û‘á¬, ˙—øfl¡Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 18 Œ˜í – Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±À1¬Û1± 1˝√√±‰¬±¬Û1˜≈‡ ’=˘Ó¬ fl¡ø¬Û˘œ Ú√œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1¬Û±Úœ, fl¡˘— ’±ø√ ΔÚ1 Ê√˘¬Û‘á¬ Sê˜±» ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√ ¬ı±Ú1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ¬ı1¬Û±Úœ-fl¡ø¬Û˘œ ΔÚ1

Œˆ¬À˘„√√œ ΔÚÓ¬ Ê√±˝√√ ŒÊ√±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ ¸S Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜øμ˚˛±, 18 Œ˜í – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¸SÚ·1œ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬Û±È¬¬ı±Î◊¬¸œ ¸S, ˜Â√øÊ√√, ‚1-¬ı±1œ Œˆ¬À˘„√√œ Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸≈1±-Ù¬È¬ƒfl¡±¸˜√˘ øÚø¯∏X Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 Œ˜í – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıUõ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸±Ê≈√ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚÈ¬± ¸˜ø©Ü Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1Àé¬Sœ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±Ï¬ˇ Ú œ ¬Û±ÚœÀ˚˛ 1˝√ √ ± ¸˜ø©Ü 1 ’ôL·« Ó ¬ 1±˜¬Û≈ 1 ¬ıøô¶, Œ·Ã1±—·¬Û±1, ‡±¬Ûø1Ê√ ± 1øÌ, ø‰¬Î¬◊ & ø1 ’±ø√ À fl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, Ú√ œ Àfl¡˝◊ √ ‡ Ú1 Ê√ ˘ ¬Û‘ á ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ı‘ ø X ¬Û±À˘ ΔÚ1 fl¡±¯∏ 1 œ˚˛ ± ÚÓ≈ ¬ ÚÕfl¡ øÚ˜« ± Ì fl¡1± ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ ¬Ûø1¬ıº

’±À˚˛±·1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬Ûfl¡, Ú±˜ ˝√√í¬ı ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬Û ¤˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 18 Œ˜í – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Úª·øÍ¬Ó¬ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬Û √À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1¬Û1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ Ó¬Ô± ¬Û?œ˚˛Úº 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± √˘ÀÈ¬±Àª fl¡±ø˘ Î¬±fl¡À˚±À· ¬Û?œ˚˛Ú1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬‡±

øÚÀ¬Û˙ √±¸1 ¬Û≈S øÚ˜«˘ √±À¸ ¤ ¤Â√-02 ø¬ı7459 Ú•§1˚≈Mê√ ˚˛±˜±˝√√± ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±˝◊√fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ıfl≈¡˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úº ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ øÚ˜«˘ √±¸ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±Àfl¡ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 18 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1√±˜±˘1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ‚„√√±˜±1œ ·±“ªÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˜˚˛ôLœ 1±ˆ¬± [31] Ú±˜1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1±ˆ¬± ¬˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1√±˜±˘ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸±Ò±1Ì ¸√¸… 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 18 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 ø‚˘±&ø1Ó¬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙π1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÎ¬À˜Ã1 ø√˙1¬Û1± ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ø√À˙ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-03 Œfl¡-9236 Ú•§11 fl¡ø1Ê√˜± ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-04 ¤Ú7912 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú1 ø‚˘±&ø1 Œ¬ÛCí˘ ¬Û±•Û1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚ˜±˝◊Ê√±Ú1 ¬Û±˙øªfl¡ fl¡±G1 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1±˝√√±È¬, 18 Œ˜í – ≈√˝◊√ õ∂Ò±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√˘ õ∂±Ô«œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊»¸≈fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 6È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ Œ˙±ﬂ¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ‚È¬± ¤È¬± ˜í˝√√, Ú·1À¬ı1±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 18 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 øÚ˜±˝◊Ê√±Ú ≈√˝◊ Ú— Œfl¡“±ª1·“±ªÓ¬ 8 Œ˜í1¬ øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±G1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡fl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œÀ˚˛ øÎ¬À˜Ã1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬Mê øÚ˙± øÚ˜±˝◊Ê√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıU ¸øij˘ÚÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ‚1Ó¬ ’fl¡˘˙À1 Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’ø‰¬Ú±Mê Œ˘±Àfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ‚È¬Ú±˝◊ ø˙ª¸±·1Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Î◊¬Mê ’=˘1 √˝√Ê√ÚÕfl¡ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√œøªÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ ˜‘Ó¬ ¸ÀÊ√±ª± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 18 Œ˜í – ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±fl¡ Δ˘ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊~±˝√√ Œ√‡± Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ√1·“±› ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜ ¬ıËp¡¬Û≈S ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 72 ’±1n∏ 73 Ú— fl¡Õ1˚˛Úœ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú±˝◊√ 250Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘º Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÀÈ¬±1 ¬ı±ø˘À√±ª± ’±1n∏ fl¡Õ1˚˛Úœ ·“±ª1 250Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 ¬Û≈ª± Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı

˙±1œ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ˚ø√› ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±1Ó¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¬ıU ¬ı˚˛¸œ˚˛±˘ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ¬ıU ˚≈ª Œˆ¬±È¬±1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¤˜±˝√√Ó¬ ¤‚11 ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ 7 Œfl¡±øÈ¬/ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 18 Œ˜í – ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√1 ‚1n∏ª± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø¬ı˘1 ¬Ûø1˜±Ì øfl¡˜±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ¤ÀÊ√˝√±1-≈˝◊√ ˝√±Ê√±1 øfl¡•§± √˝√ ˝√√±Ê√±1º ø¬ÛÀÂ√ qøÚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±À¬Û±Ú±1 ‰¬fl≈¡ ¬fl¡“¬Û±˘Ó¬ Î¬◊øÍ¬¬ı Œ˚ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¤˜±˝√√1 ‚1n∏ª± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø¬ı˘1 ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ 7 Œfl¡±øÈ¬ 34 ˘±‡ 26 ˝√√±Ê√±1 454 È¬fl¡±º Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 ¤˝◊√

ø¬ı˘‡Ú1 ·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô1 ÒœÀ1fÚ±Ô ¬ı1Í¬±fl≈¡1º ø˜˘Ú¬Û≈11 ¬ı±ø¸μ± ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı˘‡Ú1 ¤˜±˝√√1 ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì Œ√ø‡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ¤˚˛± ø¬ı˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂ÔÀ˜ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1À˘› ¤˚˛± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ÒÚ ’±√±˚˛1 Œfl¡Ã˙˘ ¬ı≈ø˘› ¸Àμ˝√√ fl¡À1º

’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 18 Œ˜í – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’±˜¬ı±1œ1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ¤˜±˝√√1 ˜”1Ó¬ Œ˜±1±Á¡±1 ’±1é¬œÀ˚˛ Ú±·±À˘G1 Œfl¡±ø˝√√˜±1¬Û1± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø√À‡Ã˜≈‡Ó¬ ˚Ñ±1 ’±Ó¬—ﬂ¡ ¤Àﬂ¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 3 ¸√¸… ’±Sê±ôL

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√À‡Ã˜≈‡, 18 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¸±·1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ÒœÚ¶ö ø√À‡Ã˜≈‡Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—Sê±˜fl¡ ˚Ñ± Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬

’=˘ÀÈ¬±1 ø√À‡Ã˜≈‡ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ÒœÚ¶ö fl‘¡¯ûøÂ√·± ·“±ª1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ˚Ñ± Œ1±·œ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√Õ˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

NOTIFICATION

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˚≈ªfl¡1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ¬ÛÔ Ó¬±Gª, ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ õ∂˝√√±1 ≈√‚‚±˝◊ «È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ≈√˝◊

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 18 Œ˜í – fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ıfl≈¡˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [40] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ øÚ˜«˘ √±¸ [25] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬1 ¬Û±S±ø√Â√± ¬ıÊ√±11¬Û1± ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ Ú·11 øÓ¬øÚ Ú•§1 ª±Î«¬ øÚª±¸œ

Œ˜±1±Á¡±11 øﬂ¡À˙±1œﬂ¡ Î¬◊X±1 Ú±·±À˘GÓ¬

No. 50 PSC/CON/E-141/CC(M)/2014-15

ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ú ’A±ø˘ﬂ¡±1 Ó¬˘Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤·1±ﬂ¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√

¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 18 Œ˜í – Œ¢∂ÀÚÎ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀÈ¬±ª± ‚È¬Ú±fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘… ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ 1˝√√±Ó¬º ‡±ÀÈ¬±ª±˘± ˝√√±Î«¬Àª11 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ıÕ˘Àfl¡ øÓ¬ª± ø˘¬ı±À1‰¬Ú ’±˜«œÀ˚˛ ‚ÀÈ¬±ª± ¤˝◊√ Œ¢∂ÀÚÎ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚È¬Ú±fl¡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

[Examination (Confidential) Branch]

õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ Î¬◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛, ø˚À˝√√Ó≈¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝◊Î¬◊ ø¬Û ø¬Û Ú±˜1 ’±Ú ¤È¬± √˘ ’±ÀÂ√ Œ¸À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ÚœøÓ¬ ˜ÀÓ¬ ¤Àfl¡ Ú±˜1 ≈√È¬± √˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ø˘¬ı±À1˘ ˙s ˘·±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ’±˜±1 √˘Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ’±øÊ√À1¬Û1± ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ¬Û±È«¬œ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œﬂ¡ Δ˘ Î¬◊»¸±˝√√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬

’±ø·˚˛±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 18 Œ˜í – Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û±˝◊√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ›˘±¬ıÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ‚∞I◊± ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±·… øÚ˚˛ôL±1 √À1 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡±ÚÊ√Ú õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝◊√ ’±øÊ√ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“ ¸√±˚˛ ë¬Û±ª±1 Œ¬ı—fl¡í 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 18 Œ˜í – fl¡±˝◊√Õ˘ Œ‚±¯∏Ì± ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ Î¬◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ˜Laœ ‰¬μÚ ¸1fl¡±À1 Ê√ij·“±› ‰¬±fl¡˘±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜±Â√ Ò1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ù¬‰¬fl¡± ’±1n∏ Ê√±À˘À1 ˜±Â√ Ò1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ ¸øg˚˛± ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÕ˘ ˚±S± fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ÀÚ˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬±fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1˝√√±Ó¬ Œ¢∂ÀÚÎ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 øÓ¬øÚ ’øˆ¬˚≈Mê√ﬂ¡ ’±È¬ﬂ¡

˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ’¬ı±ô¶ª ø¬ı˘ õ∂dÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛±ÀÈ¬± ¸√1œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Œfl¡±øÈ¬1 ‚1Ó¬ ø¬ı˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¢∂±˝√fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øôL fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÂ√˝◊√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±äøÚfl¡ ø¬ı˘ õ∂dÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸Àμ˝√√ Ê√ij±˝◊√ÀÂ√º

The result of the Combined Competitive (Main) Examination, 2014 conducted by the Assam Public Service Commission from 31 st May, 2015 to 1st July, 2015 in Guwahati for recruitment to the posts of Assam Civil Service (Jr. Grade) and other Allied Services has been declared today (18th May, 2016). Candidates bearing the following Roll Nos. are declared to have qualified for the interview (Viva-Voce). Tentatively interview will commence from 15th June, 2016 at A.P.S.C. Office. Call Letters to the qualified candidates will be uploaded on our website www.apsc.nic.in on 28th May, 2016. Qualified candidates are requested to download the same. No hard copy of Call Letters will be sent to the candidates. For Help Line please contact 0361-2363117, 0361-2365469. In order of Roll Numbers: 0101073 0400698 0501588 0502249 0600261 0800845 0900884 0905090 0905929 0907534 0908007 0909575 0910218 0910593 0911275 0912035 0912790 0913044 0913278 0913593 0913899 0914273 0915700 0916336 0916893 0917267 0917484 0918043 0918386 0918740 0918913 0919131 0919419 0920015 0921062 1100235 1101866 1200118 1401088 1600470 1700400 1900432 2000323 2001281 2100393 2102107 2201227

0101550 0500154 0501650 0502413 0600264 0900407 0901026 0905142 0906083 0907547 0908121 0909823 0910243 0910854 0911416 0912046 0912792 0913123 0913343 0913609 0913956 0914451 0915706 0916504 0917017 0917295 0917568 0918047 0918393 0918806 0918916 0919149 0919501 0920071 1000227 1100440 1101929 1200143 1500138 1600473 1700906 1900535 2000390 2001318 2100456 2200386 2201411

0200257 0500209 0501697 0502558 0600745 0900541 0901250 0905171 0906259 0907649 0908185 0909892 0910386 0910900 0911471 0912072 0912815 0913127 0913379 0913684 0913958 0914595 0915934 0916573 0917064 0917338 0917582 0918100 0918477 0918826 0918923 0919170 0919625 0920148 1000333 1100457 1102229 1200317 1500455 1600920 1701186 1900718 2000847 2001573 2100837 2200430 2201433

0200960 0500921 0501796 0502651 0700110 0900612 0901331 0905214 0906465 0907692 0908288 0909949 0910392 0910919 0911763 0912126 0912816 0913138 0913418 0913692 0913964 0914992 0916021 0916700 0917068 0917381 0917622 0918264 0918502 0918837 0918931 0919217 0919710 0920179 1100127 1100827 1102475 1400199 1500482 1601196 1800870 1900738 2000858 2001633 2101002 2200490

0201133 0500926 0501836 0502706 0700151 0900625 0904861 0905448 0906686 0907694 0908298 0910040 0910448 0911008 0911808 0912221 0912820 0913147 0913431 0913787 0913998 0915174 0916043 0916728 0917128 0917385 0917652 0918270 0918540 0918849 0918952 0919227 0919714 0920192 1100128 1100905 1102686 1400213 1500504 1601515 1801208 1900770 2000919 2001677 2101181 2200653

0300351 0501408 0501838 0502824 0700270 0900714 0904870 0905656 0906816 0907716 0909261 0910046 0910529 0911034 0911855 0912456 0912936 0913204 0913476 0913801 0914121 0915496 0916104 0916740 0917212 0917444 0917681 0918293 0918541 0918870 0918998 0919305 0919780 0920205 1100143 1101180 1102691 1400215 1500632 1601556 1801569 1900853 2001015 2001728 2101312 2200795

0300587 0501527 0501875 0503238 0800563 0900731 0905035 0905769 0907005 0907721 0909469 0910149 0910531 0911155 0911944 0912499 0912991 0913231 0913492 0913874 0914131 0915552 0916232 0916778 0917213 0917467 0917885 0918305 0918645 0918884 0919032 0919308 0919801 0920481 1100144 1101465 1103042 1400561 1500741 1601880 1801673 1900902 2001040 2100029 2101924 2200923

0300838 0501529 0501920 0600236 0800610 0900807 0905037 0905895 0907114 0907980 0909532 0910183 0910571 0911208 0912023 0912627 0913042 0913270 0913550 0913878 0914227 0915625 0916283 0916869 0917218 0917470 0917943 0918378 0918646 0918906 0919072 0919383 0919978 0920665 1100178 1101595 1103242 1400749 1600362 1601928 1801710 1901280 2001163 2100043 2101954 2201208

N.B.: The Commission will not be responsible for any printing mistakes.

Janasanyog/551/16

Sd/Principal Controller of Examinations, Assam Public Service Commission, Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati-22

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 18 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛ øÂ√©Ü±1 ˜±1·±À1È¬ ÚíÀ¬ı˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¸¬Û«√—˙ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 ¤·1±fl¡œ ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ¸¬Û«√—˙ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡±·1±fl¡œ Œfl¡±fl¡1±Á¡±ø1¬ıøô¶1 ˜˝√√… ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 Ê√œ Ô˜≈˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [25] ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¸1œ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂ ¸ —· øˆ¬ ø M√ ¬ ı ¯∏ « – ¤·1±fl¡œ õ∂ ˚ ˛ ± Ó¬ ¬ Û øGÓ¬ 1 ¸fl¡œ˚˛ ø Ú ¸•Û±√fl¡œ˚˛ 19 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

Œ‡±ª± ¬Û±Úœ

¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¸˜±Ô«fl¡ ¤È¬± Ú±˜ ˝√√í˘ Ê√œªÚ‰¬ ’Ô«±» ¬Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ Ê√œªÚº ’Ú…±Ú… ‡±√… ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ ˜±Ú≈˝√ ¤˜±˝√√Õ˘Àfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¬Û±Úœ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±Ú≈˝√ ≈√ø√ÀÚ± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± È¬±Úº ˜±ÚªÀ√˝√1 øÓ¬øÚfl≈¡ø1 ˙Ó¬±—˙À1± ›¬Û1 ˝√√í˘ ¬Û±Úœº õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ’±˜±fl¡ ’Ù≈¬1ôL ¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ‡±˘, ŒÎ¬√±—, ¬Û≈‡≈1œ ’±ø√ ¬Û±ÚœÀ1 ˆ¬1±º ˆ¬”·ˆ¬«ÀÓ¬± ¬Û±Úœ õ∂‰≈¬1º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸±·1-˜˝√√±¸±·1 ¤˝◊√À¬ı±1ÀÓ¬± ’±ÀÂ√˝◊√º ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ·ÌÚ± fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ’±˜±1 Ò1±‡Ú1 ≈√˝◊√-Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙˝◊√ ¬Û±ÚœÀ1 ˆ¬1±º Ó¬Ô±ø¬Û ˜±Ú≈À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ¶§˚˛— ’±ø˜À˚˛˝◊√º ø˙Àä±À√…±·1 Ú±˜Ó¬ ·Â√-·Â√øÚ øÚø¬ı«‰¬±À1 fl¡±øÈ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ·ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ø˙¬Û±À1 ¬Û±Úœ Òø1 1±À‡º ·ÀÂ√ ˜±øÈ¬ Î¬◊¬ı«1± fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ ˜1n∏ˆ¬”ø˜ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¬ı‰¬±˚˛º ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ø˙Àä±À√…±À· Ò1±‡Ú1 ¬ıU ’—˙ ˜1n∏¸‘√˙ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ÀÂ√º ¬Ûø1Ì±˜Ó¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1˜±ÀÌ± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸±·1-˜˝√√±¸±·1 ’±ø√Ó¬ ¬Û±Úœ ’Ù≈¬1ôL ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 Œ˚±·… Ú˝√√˚˛º Ú√-Ú√œ, ¬Û≈‡≈1œ ’±ø√1 ¬Û±ÚœÀ˝√√ ‡±¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ı¯∏«±1Ì…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 SêÀ˜ qfl¡±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬˝√√1ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¬Û±Úœ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Î¬◊ißÓ¬˜±Ú1 Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 √À1 Œfl¡√√¬ı±˘±‡ ˜±Ú≈À˝√√À1 ˆ¬1± ‰¬˝√√1‡Úfl¡ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl≈“¡ª±, Ú˘œÚ±√ ’±ø√ ‡±øμ ¬Û±Úœ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ÒÚ±Ï¬… ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊, ø¬ıøã— ¸±øÊ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ ¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√ ‡±øμ ˆ¬”·ˆ¬«1¬Û1± õ∂‰≈¬1 ¬Û±Úœ È¬±øÚ ’Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ú˘œÚ±√, fl“≈¡ª± ’±ø√Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ Δ·ÀÂ√º ¬Ûø1Ì±˜Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√±1±˙±øô¶ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ÀÚfl¡À1 ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±Úœ øfl¡øÚ ‡±¬ı ˘·± ’ª¶ö±º ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » Œ˚±Ê√Ú±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 √À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’±øÊ√1¬Û1± Â√˚˛-¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤ÀÚ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Ú±˜1 ¤È¬± ˜±øfl«¡Ú Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º 2012 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì±› fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ≈ˆ«¬±·…¬ı˙Ó¬– ˝◊√ ’±øÊ√› ¸yª Δ˝√√ Ú≈øÍ¬˘º fl¡±ø1fl¡1œ √é¬Ó¬±1 ’ˆ¬±ª ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¤fl¡±—˙ ˜Laœ-’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ≈√Ú«œøÓ¬º Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ·±‰¬1 ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ Δ· ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡¬ı± ¬ı…ª¶ö± ˝√√í¬ıÀÚ∑ ñ˝◊√ ¤fl¡ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùüº Ó¬Ô±ø¬Û ˝√√Ó¬±˙ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì Ú±˝◊√ º ¤È¬± ¸˜˚˛ øÚ(˚˛ ’±ø˝√√¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ¬Û˚«±5 ¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬ ¬ ¬ø¬ıù´-¬ıËp¡±G1 ¬ıÌ«Ú± ¬ı± ø¬ıÀù≠¯∏Ì Úfl¡1±Õfl¡ ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı

ŒÚ±ª±À1º

ñ ¬˝◊√Â√±˝◊√˚˛± ¬ı±ø˘«Ú

¸•xøÓ¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’±À· ’±À· Úø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 Œ˚ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±1Ì1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« 1971 ‰¬Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1951 ‰¬ÚÀ˝√√ ˝√√í¬ı ˘±À· ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰≈¬øMê√‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ’¸˜1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± Œ˚ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ fl¡1± ¤fl¡ Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ Œ‚±¯∏Ì±, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ Ú≈¬ı≈Ê√±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ’¸˜1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¬ı1— ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀÈ¬±1À˝√√ Œ˚ ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˚ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ’¸˜Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ‰¬˘±-‰¬±˜≈G±¸fl¡À˘ fl¡Ô±1 ¸≈1 ¸˘øÚ fl¡ø1 Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡1± ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˜≈Â√ø˘˜ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ø¬ıÓ¬±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı, Œ¸√˚˛± øˆ¬øM√√¬ı¯∏« í51 ‰¬ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± í71 ‰¬ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡º ø˝√√μ≈ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¸¬Ûé¬Ó¬ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˚≈øMê√ ˝√√í˘ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ø˝√√μ≈ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¤øÈ¬ &5 ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¤fl¡ ëø˝√√μ≈ 1±©Ü™í ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜Ó¬ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 øÚø‰¬Ú± 1±Ê√…1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 Ú…ô¶ ¶§±Ô« Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ıMê√¬ı… ’±1n∏ Œfl¡fÓ¬ ’øÒø¶öÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˘í¬ı Œ‡±Ê√± ø¸X±ôL˝◊√ ˙Ó¬-¸˝√√¶⁄ Â√ø˝√√√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ë’¸˜ ‰≈¬øMê√í‡Úfl¡ Œ˚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL1+À¬Û ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı±U˘… fl¡ø1 Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬ıMê√¬ı… ’±1n∏ ø¸X±ôL˝◊√ ’¸˜Õ˘ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¬Û√1 ’±˙—fl¡± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÀÈ¬±Àª ˆ¬±˘ Ù¬˘ ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ Œ¬ı˚˛± Ù¬˘À˝√√ ’øÒfl¡ ø√øÂ√˘º ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÀÈ¬±Àª Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Í¬Ú Òø1 Î¬◊øÍ¬¬ı Œ‡±Ê√± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±fl¡ Ô±Ú-¬ı±Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º Î¬◊O±Ú ‚È¬±˝◊√øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ, Î¬◊¢∂¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√º ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ˚≈ª

Î¬◊26‘√—‡˘±º ø¬ıÀ√˙œ Œ‡À√±ª±1 Ú±˜Ó¬ ŒÚ˘œ ’±ø√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀ¬ı±À1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´fl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Àμ±˘ÚÀÈ¬±1 øˆ¬øM√√ ¬ı± Ú…±˚…Ó¬± Ô±øfl¡À˘› ˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± fl≈¡¬Ûø1Ì±˜À¬ı±À1 ’¸˜Õ˘ ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘ ¤øÓ¬˚˛±› ’±ø˜ Œˆ¬±· fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Δ˙À˘Ú ¸À¬ı«±¬Ûø1 ¬Ûø1˝√√±¸1 fl¡Ô± ¤˝◊√ÀÈ¬±À˝√√ Œ˚ ø˚ ˜”˘ ˘é¬…fl¡ Δ˘ ’±Àμ±˘ÚÀÈ¬±1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø˚ ˘é¬…À1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ’±Àª·fl¡ Δ˘ ë’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√í Ú±˜1 √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˘é¬… ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º ’·¬Û √˘fl¡ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1fl¡, ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ’±1n∏ &5˝√√Ó¬…±fl¡±1œ √˘ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’øô¶Q˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ √˘ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡, ŒÙ¬ø‰¬©Ü √˘1 ŒÚ&1Ó¬ Òø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’fl¡ÀÌ± ˘7¡¡¡±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±1Ì1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« 1971 ‰¬ÚÀÈ¬±Àfl¡ ˚ø√ ’±Àμ±˘ÚÀÈ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜±øÚ Œ˘±ª± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, 855Ê√Ú Â√ø˝√√À√± Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Òø¯∏«Ó¬± Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’¸˜1 ¬ıU Ê√œ˚˛±1œ-Œ¬ı±ª±1œ›º ¬ıU ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±Úøfl¡ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ‘√ø©Ü1¬Û1±› 1951 ‰¬ÚÀÈ¬±fl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏«1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀÈ¬± Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸yª Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±Àμ±˘ÚÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ 1971

1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234

ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏ fl¡1±˝◊√, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’±RÊ√±˝√√ Δ·ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀÈ¬± Œ˚ÀÚ√À1 ¤È¬± ’¸yª fl¡˜«, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ˝◊√ ¤fl¡ ’¬Ûø1Ì±˜√˙«œ ø¸X±ôL ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ¬ı≈ø˘ ˜ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸—˙˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¬ı±ô¶ª ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±Àμ±˘ÚÀÈ¬±1 ’±1yøÌ1¬Û±1˝◊√ ¤‰¬±˜ ¸»øÚá¬±ª±Ú ø‰¬ôL±˙œ˘ ¬ı≈øXÊ√œªœ ¬ÛøGÀÓ¬ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ Ó¬Ô± ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ı Œ˚ Œ¸˝◊√ ø‰¬ôL±˙œ˘ ¬ı≈øXÊ√œªœ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ’±øÂ√˘ ¬ı±˜¬ÛLöœº ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±1Ì1 Ú±˚…Ó¬±fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1› ’±Àμ±˘ÚÀÈ¬±Àª ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±Ú± ’qˆ¬ ø√˙À¬ı±1Àfl¡± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı±˜¬ÛLöœ ø‰¬ôL±ø¬ıÀ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬À˝√√ Δ˝√√øÂ√˘º ’g Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±Àª·Ó¬ Î¬◊Ó¬ø˘ Ôfl¡± ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı±˜¬ÛLöœ fl¡˜«œ, ø‰¬ôL±ø¬ı√, ø˙äœ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡fl¡ ’±Àμ±˘Úø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘, ’¸˜1 ¬ı√Ú ¬ı≈ø˘ ø˚√À1 ˘‚≈-&1n∏ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√À˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤fl¡ fl¡í˘± ’Ò…±˚˛1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Î¬◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ Œfl¡øÓ¬˚˛±› é¬˜± Úfl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬ÛøGÓ¬-·Àª¯∏fl¡,

Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ í51 ‰¬Ú1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏fl« ¡ Δ˘ ø˚ ø˙q¸≈˘ˆ¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ’¸ÀôL±¯∏1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ’¸cø©Ü1 fl¡±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡À˝√√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· ø√˚˛± ø˝√√˜ôL1 ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ Ê√1 Œˆ¬±È¬ fl¡˜±˝◊√ ø√À˘ ¬ı≈ø˘ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À√ ˜”˘Ó¬– ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ¬ıMê√¬ı…1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Œfl¡±ÀÚ± ˜Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√ º

‰¬ÚÀÈ¬±Àfl¡˝◊√ øˆ¬øM√√¬ı¯∏«1+À¬Û ‰≈¬øMê√¬ÛSÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬ Œ˚ 1972 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙ ¶§±ÒœÚ Δ˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ 1951 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı± 1971 ‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø˚¸fl¡˘ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ’Ú≈õ∂Àª˙ ‚øÈ¬øÂ√˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ú±·ø1fl¡À˝√√º ¬ı˝√√˘±˝◊√ Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ı Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ’ª˙…y±ªœ ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ıÀ√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ¸˜¸…ÀÈ¬±º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, 1951 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ 1971 ‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1Àfl¡ ’¸˜Ó¬ øÚ·±Ê√œÕfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ˜±øÈ¬-¬Û±Úœ-¬ı±˚˛≈1 ˘·Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ø˜ø˘ Δ·ÀÂ√ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬

ø‰¬ôL±ø¬ı√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ Î¬0 ’À˜˘μ≈ &˝√√› ’±øÂ√˘º Î¬0 &˝√√ ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ˜±'«¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√, ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Úœº ŒÓ¬À‡Ó¬1 ‡…±øÓ¬ ’fl¡˘ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX Ú±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ‡…±øÓ¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙Õ˘› ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1øÂ√˘º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ˘±ª± ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬À˚˛ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œfl¡ é≈¬J fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ’±Àμ±˘Úø¬ıÀ1±Òœ, ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ, ¬ı±„√√±˘œ ¬ı≈øXÊ√œªœ ¬ı≈ø˘ ’fl¡˘ fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’±Úøfl¡ õ∂±˚˛ ¤‚1œ˚˛±› fl¡ø1øÂ√˘º Î¬0 &˝√√1 õ∂øÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±œ√ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¤øÓ¬˚˛±› ¸˝√√Ú˙œ˘ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— Δ¬ıø1∏Ó¬±˜”˘fl¡À˝√√º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì øÚ(˚˛ Î¬0 &˝√√˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜±'«¬ı±√œ ‘√ø©Üˆ¬—·œº øfl¡c ˜±'«¬ı±√œ ø¬ıù´¬ıœé¬±À1 Î¬0 &˝√√˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±1Ì ’±Àμ±˘ÚÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ø˚ ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ˚≈øMê√ ’±1n∏ ¬Û1±˜˙« ’±·

Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂”√¯∏Ì ’±1n∏ Œ·±˘fl¡œ˚˛ Î¬◊M√±¬Û õ∂øÓ¬À1±Ò1 Î¬◊¬Û±˚˛ ’¸˜Àfl¡ Òø1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√… õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¸•Û√˙±˘œ Œ˚ ¤ÀÚfl≈¡ª± Í¬±˝◊√ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ ø¬ı1˘ ¬ı≈ø˘ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ıU ¬ÛøGÓ¬, Œ˘‡fl¡-ø‰¬ôL±˙œ˘ Œ˘±Àfl¡ Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 ·Â√-ø¬ıø1‡, Ê√œª-Ê√c, ˜±Â√-fl¡±Â√, ¸±¬Û-Œ¬ı—, ΔÚ-‡±˘, Ê√±Ú-Ê≈ø1-Ê√˘±˙˚˛, ¬Û±˝√√±1, ΔÊ√ªΔ¬ıø‰¬S…À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¤‡Ú ˜ÀÚ±˜≈*fl¡1 1˜…¬Û≈1œ¶§1+¬Û ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜À˚˛ ·ÌÊ√œªÚfl¡ õ∂±Ì-õ∂±‰≈¬˚«À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜1 ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬, ¤È¬± ‡Îƒˇ·˚≈Mê√ ·“Î¬ˇ, fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘ ¬Û‘øÔªœø¬ı‡…±Ó¬º ë‚1À1 fl¡±¯∏À1 Ê√±øÓ¬¬ı“±˝√√ ¤Ê≈√ø¬Û ø¸› Œ¸±√11 ˆ¬±˝◊√í ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀÈ¬±1 Ê√ÚÊ√œªÚ1 ¸±˝√√¶§1+¬Û ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬, Œ¸Ã1±, fl¡˘, Ó¬±À˜±˘, Ú±ø1fl¡˘, ’±˜, fl“¡Í¬±˘, Ê√±˜≈, Œ¸±Ì±1n∏, ˜Â√, fl¡Õ1, fi, ø˙˜˘≈, fl¡√˜, 1±Ò±‰”¬Î¬ˇ±, fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ±, ŒÓ“¬ÀÓ¬˘œ, ¬ı·1œ, ¬ıfl≈¡˘, Œ˘ÀÈ¬fl≈¡, ¬ÛøÚ˚˛˘, ’Ê≈«√Ú, ’“±˝√√Ó¬, Ê√1œ, ¬ıÈ¬ ’±ø√ Ô˘≈ª± ·Â√-·Â√øÚÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ≈√À˚˛±¬Û±11 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Ê√±fl¡Ó¬ øÊ√ø˘fl¡± fl¡ø1 1‡±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª› ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Ô˘≈ª± fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œñ ’±√±, ˝√√±˘øÒ, ø¬Û“˚˛±Ê√, Ê√˘fl¡œ˚˛±, Ò±Ú, ˜1±¬Û±È¬, fl≈¡“ø˝√√˚˛±1, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 fi¯∏øÒ ¬ıÚÊ√ Î¬◊øæ√À√ ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘fl¡ ¸˜‘øX˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂº ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬˝√√fl¡œ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘ ¬Û11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·, ¬ı1— ’±˜√±øÚ fl¡ø1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ‰¬˝√√fl¡œÀ˝√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÀÂ√ ¸•Û√fl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ÚÊ√Ú±, ’:Ó¬±, ’fl¡˜«Ì…Ó¬±, ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ø‰¬ôL±Ò±1±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±fl¡ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Δ˘ Δ·ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ·Â√ fl¡±øÈ¬¬ıÀ˝√√ Ê√±ÀÚñ ŒÚ±À1±Àª, ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√, ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±øÈ¬ Â√Ú ¬Ûø1 Ô±Àfl¡, ¬ı±¸ˆ¬”ø˜ ·øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ’¬ı±ÀÒ ¬ıÚ±=˘, ¬Û±˝√√±1, ¬ÛÔ±1 ’±ø√ Ò√ı—¸ fl¡1±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±¬ı1-ŒÊ√“±Ô1, fl¡±1‡±Ú±1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œ Ú√-Ú√œ, Ê√˘±˙˚˛-ø¬ı˘Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬ı±˜ Δ˝√√ ¬Û1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬Û”¬ı«1 √À1 ˜±Â√-fl¡±ÀÂ√± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûq ¬Û±˘Ú, ˜»¸… ¬Û±˘Ú, Œ˜Ã ¬Û±˘Ú, ·±˝√√ø1 ¬Û±˘Ú, ˜≈·±-¬Û˘≈ ¬Û±˘Ú ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±1 ˜±Ú≈˝√ ¶§±ª˘•§œ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜±1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ˝√√ÀÚ± ˘±Ê√ ¬Û±˚˛, øfl¡˚˛ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ ø˙øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ÛÔ±11 ˜±øÈ¬ Â√Ú Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Œ¬ı—·±˘≈1n∏, ¬Û≈ÀÚ, ˜≈•§±˝◊√ ’±ø√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ Δ˝√√, fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ¬ıÚ≈ª± Δ˝√√ Ô±øfl¡ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Œ¬ÛÈ¬1 ˆ¬±Ó¬˜≈øÍ¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ fl¡±˘ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√º &Ì·Ó¬ ø√˙Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 Î¬◊ißøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ, ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙øfl¡ÀÂ√ÀÚ, ¬Û”¬ı«1 Œ¸˝◊√ ¶§±¶ö…fl¡1, Œ˜±˝√√Úœ˚˛± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈‡œ Δ˝√√ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ±ÀÚñ Œ¸˚˛± ¬ıU Œé¬SÓ¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡1± Ú˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 √±ªÚœ˚˛ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ˝◊√˜±ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ’±ø˜ Î¬◊M√1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ¤È≈¬fl≈¡1± ¬ı±¸À˚±·… Í¬±˝◊√ ¤ø1 ΔÔ ˚±¬ı

¬Û±ø1˜ÀÚ Œ¸˚˛± ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ’Ó¬…±‰¬±11 fl≈¡Ù¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıU ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± Ô˘≈ª± ·Â√-ø¬ıø1‡, fi¯∏øÒ Î¬◊øæ√√, ¸1œ¸‘¬Û, ˜±Â√-fl¡±Â√, Ù¬˘˜”˘ ø¬ı˘≈5 ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’±·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ 1„√√±˘œ ø¬ıUÓ¬ ¤˙ ¤ø¬ıÒ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ‡±˝◊√øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±1 ’±Ò±Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø¬ı˘≈5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ‚À1 ‚À1 ¬ı≈fl≈¡ ‰¬μÚ Ê≈√¬ı≈ø1˚˛±˝◊√ ‡±¬ı ¬Û1±Õfl¡ fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ø˜ÕÍ¬, ·±‡œ1, ˜±Â√, Ù¬˘-˜”˘ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’hõ∂À√˙1 ˜±Â√, Œ¬ÛÀfl¡È¬1 ·±‡œ1, ’±˜√±øÚfl‘Ó¬ Œ‰¬øÚ ’±ø√ Ú˝√√íÀ˘ Ê√ÚÊ√œªÚ ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ‰¬˝√√fl¡œ ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√±Ó¬œ ¬Û≈ø˝√√øÂ√˘, ‚11 ¬ı±1œÓ¬ ¤‡Ú õ∂fl¡±G fl¡˘1 ¬ı±ø·‰¬± ’±øÂ√˘, ˝√√±Ó¬œÓ¬ Î¬◊øÍ¬ √1±˝◊√ ø¬ı˚˛± fl¡1±¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‚1 ˜±Ú≈˝√À1 ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬, ·Â√-ø¬ıø1‡, Ù¬˘-˜”˘1 ¤‡Ú Œ˜È¬˜1± ¬ı±1œ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ 1±À˜± Ú±˝◊√, ’À˚±Ò…±› Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À· ¤È¬± fl¡±À˜˝◊√ ¸≈μ1Õfl¡ fl¡ø1¬ı Ê√±ÀÚñ øÚÊ√1 ¸≈‡-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¬˘±À·º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’fl¡äÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ fl¡1± ¸—¢∂±˜1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ˝√√±ø¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√, ¬ÛÔ±1 ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√, ‡±˘-ø¬ı˘-Ê√˘±˙˚˛ ¬Û≈øÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬”ø˜ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√, ¬Û±˝√√±1 ‡±øÚ ‚1 ¸±øÊ√ÀÂ√ ’Ô‰¬ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú ’±1n∏ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√, ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˜È¬1·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ õ∂”√¯∏Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√√ ˝◊√Ó¬…±ø√º ˝◊√È¬±1 ˆ¬±È¬±, fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±, ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 ŒÒ“±ª±1 fl≈¡Ù¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ’=˘ÀÈ¬±1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√øÈ¬˘ Œ1±·À¬ı±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±1n∏ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± ‡±√… ¸±˜¢∂œÀ˚˛ Ê√Ú¶§±¶ö… ˝√√±øÚ fl¡1±Ó¬ ˝◊√gÚ Œ˚±À·±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±øÈ¬1 Î¬◊¬ı«1Ó¬± &Ì

¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º 1951 ‰¬ÚÀÈ¬±fl¡ øfl¡˚˛ øˆ¬øM√√¬ıÂ√1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛ñ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Î¬0 &˝√√˝◊√ 1980 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ¤øÈ¬ õ∂¬ıgÓ¬ Î¬◊√±˝1ÀÌÀ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˜±fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œfl¡±ª± ¤È¬± √œ‚˘œ˚˛± Î¬◊X‘øÓ¬À1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±, ë¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ¸fl¡À˘ ¬Û±fl¡Ó¬ ¬Ûø1 Œ√˙ ø¬ıˆ¬±· ˜±øÚ ˘íÀ˘›, ø¡ZÊ√±øÓ¬Ó¬N ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÓ¬Àfl¡, 1951-1971 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ˆ¬·Úœ˚˛± Δ˝√√ ’˝√√±¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±øÈ¬Ó¬ ¬Û≈Ú¬ı«±¸Ú1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’¸˜ÀÓ¬± ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Ú±·ø1fl¡Q ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘› fl¡±˚«Ó¬– Ú±·ø1fl¡Q1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ SêÀ˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’˝√√± ¬ıU ˜±Ú≈˝√ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ’¸˜ÀÓ¬ ›¬ÛÊ√± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬Û±Ú±øÓ¬¸fl¡˘ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±, 1951 ‰¬Ú1 Ú±·ø1fl¡1 ¬Û?œ‡Ú ‰¬±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı±øÂ√À˘, ¤›“À˘±fl¡Àfl¡ ÚíøÈ¬Â√ ø√¬ı ˘±À·º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ÀÚ, ‰¬1fl¡±1œ ’±|˚˛ ’±1n∏ õ∂|˚˛ ¬Û±À˚˛ ¤›“À˘±fl¡1 ø¬ÛÓ‘¬-ø¬ÛÓ¬±˜À˝ ’¸˜Ó¬ ‚1 ¬ı±øgøÂ√˘º ¤›“À˘±fl¡1 ¬Û≈Ú¬ı«±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø√~œ1¬Û1± Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±› Δ˘øÂ√˘º Ó¬±1 ˆ¬±À˘ø‡øÚ ˆ¬·Úœ˚˛±¸fl¡À˘ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘, 1±Ê√…À1 ’±Ú fl¡±˜Ó¬ ‡1‰¬ Δ˝√√øÂ√˘º

˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã Ú·1À¬ı±1Ó¬ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ø¬ıøã— ¸±øÊ√ ˆ¬”·ˆ¬«1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬Û±Úœ Î¬◊ÀÍ¬±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√˘ô¶1 Sê˜±» Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ Δ·ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ’=˘ÀÈ¬±1 Ú·1-˜˝√√±Ú·11 ¤fl¡±—˙Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Ú±È¬øÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ú·1À¬ı±1 ¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√, øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√À¬ı±11 ˙˜«± ¬Ûø1Àª˙ ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂”√ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ‡Ú ¬Û±˝√√±11¬Û1± Δ¬ı ’˝√√± ¬Û±Úœ ’±1n∏ Ú˘±-Ú«√˜±1 ¬Û±Úœ ¤fl¡±fl¡±1 Δ˝√√ øfl¡√À1 Î≈¬¬ı Δ· Ô±øfl¡ Ê√Ú¶§±¶ö… ˝√√±øÚ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¬ıUÓ¬À1 ’ø¬ıø√Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ˚±ª± Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ Ó¬±¬Û˜±Ú 380-390Õ˘Àfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 2016 ‰¬ÚÓ¬ ›øÎ¬ˇ¯∏±, 1±Ê√¶ö±Ú, Î¬◊M√1 õ∂À√˙, &Ê√1±È¬ ’±ø√ 1±Ê√…Ó¬ Ó¬±¬Û˜±S± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ 1±Ê√…À¬ı±1Ó¬ Ê√˘¸—fl¡È¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊M√±¬Û ¬ı‘øXÀ˚˛ Ê√ÚÊ√œªÚÕ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º Ú±Ú± Œ1±· ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏-fl¡±˚«1 ›¬Û1ÀÓ¬± fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1 ˜±Ú≈˝√1 ¸≈‡-˙±øôL ˝√√±øÚ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±ª± Œfl¡√¬ı±È¬±› ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û, Î¬±ª1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√, ‡1±—, ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±ø√ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬ıÚˆ¬”ø˜1 ¬Ûø1˜±Ì ’øÒfl¡ ’±øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± øfl¡c ¬ıÚˆ¬”ø˜1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ ¬ı±¸ˆ¬”ø˜À˝√√ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±1 ‚ÚQ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸1˝√√ˆ¬±· ˜±Ú≈˝√ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬ı±À¬ı Œ˚ÀÚñ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·À1 ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö± ’ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬, ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ Œ˘ÀÓ¬1± ¬Û”øÓ¬·g˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1, Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±, ø¬Ûg±-Î¬◊1±, Œ˙±ª±-Œ˜˘± ¬ıUÓ¬À1 ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ Ú˝√√˚˛ ˝◊√Ó¬…±ø√√ fl¡±1ÌÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1±·-

¬ı…±øÒ1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œˆ¬Ê√±˘ ‡±√… ¸±˜¢∂œ, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª, ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ¬Ûø1Àª˙1 ’ˆ¬±ª, Ú±Ú± õ∂fl¡±11 õ∂”√¯∏Ì ’±ø√À˚˛ Ê√Ú¶§±¶ö…Õ˘ õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¢∂±˜±=˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ú·1À¬ı±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª õ∂”¯∏Ì1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Ú·1ÀÓ¬ Ú˘±Ú«√˜± Î¬◊ißÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± Δ˝√√ Ô±øfl¡ ˜˝√√1 ¬ı—˙¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ≈√·«g˝◊√ Œ‰¬Ãø√˙ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√, ¬Û±˝√√±1 ‡±øμ ˜±Ú≈À˝√√ ˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ‚1 ¸±øÊ√ ¬ı±¸ fl¡ø1ÀÂ√, ·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ Œ˚ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘˝◊√ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 fl“¡ø¬Û Î¬◊ÀÍ¬, Ú·1À¬ı±1Ó¬ ·Â√-·Â√øÚ 1n∏˝◊√ Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√, ¬ı±ø1¯∏±1 ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ Ú˘±À1 ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1 õ∂±À˚˛ Ú·1À¬ı±1 Î≈¬¬ı Δ· Ô±Àfl¡, ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¸ÀN› õ≠±ø©Üfl¡Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ıg Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡±1ÀÌ Ú·1¬ı±¸œ1 Ê√Ú¶§±¶ö…Õ˘ õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ·Â√-ø¬ıø1‡1 ¸—‡…± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ fl¡±¬ı«Ú-Î¬±˝◊√-’'±˝◊√Î¬ Œ·Â√1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˚˛±› Ê√ÚÊ√œªÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú·1À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡±È¬± fl¡—øSêÈ¬1 ¬Û±˝√√±1¸‘√˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ·Â√-·Â√øÚ, Ù≈¬˘øÚ, Î¬◊√…±Ú ’±ø√ Ò√ı—¸ fl¡ø1 fl¡—øSêÈ¬1 ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» √±˘±Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Ú·11 ¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚øÈ¬ÀÂ√ ’±1n∏ ˜±Ú≈À˝√√ ˜≈fl¡ø˘ Î¬◊˙±˝√√ ø¬ı‰¬±ø1 ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ı±˜±-¬ı±1n∏√1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±ÀÓ¬± ’±ÀÂ√˝◊√º ’±˜±1 ¬Û”¬ı«1 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ’±1n∏ Î¬◊M√±¬Û ˝}√±¸1 fl¡±1ÀÌ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚ÀÚñ [fl¡] ¬ıÚˆ¬”ø˜, ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√À¬ı±11 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º [‡] Ú√-Ú√œ, ‡±˘-ø¬ı˘-Ê√˘±˙˚˛ ’±ø√1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ õ∂”√¯∏Ì˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº [·] ¬Û±˝√√±1 fl¡±øÈ¬ ‚1 ¸Ê√±ÀÈ¬± ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±À·º [‚] ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡ÌÓ¬± ’±1n∏ ¬Ûø1©®±1¬Ûø126√ißÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸Ê√±·-¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À· ’±1n∏ Ú˘±-Ú«√˜±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º [„√√] õ≠±ø©Üfl¡1 ¬ı…ª˝√√±1 øÚø¯∏X fl¡ø1¬ı ˘±À·º [‰¬] ˜±øÈ¬Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 ¸˘øÚ ΔÊ√øªfl¡ ¸±11 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º [Â√] Î¬◊¬Ûø1Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 õ∂øÓ¬ Ê√Ú¸—À˚±· ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂¬ı˘ Ê√Ú˜Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À·º [Ê√] õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ÚœøÓ¬ fl¡ÀÍ¬±1ˆ¬±Àª ¬ı˘ª» fl¡1± √1fl¡±1º õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ú˝√√˚˛º [Á¡] ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ’±ªÊ«√Ú±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√œªÚÕ˘ õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±À1± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ˆ¬±ø¬ı Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ˘±À·º [”√1ˆ¬±¯∏ – 95089-98480]

123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123

’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¸øSê˚˛ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±1n∏ ’±˙œ¬ı«±√Àfl¡ ¸•§˘ fl¡ø1 fl¡ÀÍ¬±1 ¬Ûø1|À˜À1 øÚÊ√fl¡ ¬Û≈Ú¬ı«±ø¸Ó¬ fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1|˜1¬Û1± ’¸À˜± ˘±ˆ¬ª±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜ ¤ø1¬ıÕ˘ ÚíøÈ¬Â√ ø√˚˛± ˚±˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ’Ó¬œÓ¬1 ÚœøÓ¬ ˆ¬≈À˘˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± qX˝◊√ ˝√√›fl¡, Œfl¡±ÀÚ± ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™1 ¬ÛÀé¬ ¤ÀÚ fl¡±˜ fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı…ªÒ±Ú generation gap ‚øÈ¬ Δ·ÀÂ√º Î¬◊√±˝√√1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô±ÀÈ¬±1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı≈Ê√± ˚±›fl¡º Ò1fl¡, fl¡Úfl¡‰¬f Ú±Ô [40] ¿˝√√A1¬Û1± 1953 ‰¬ÚÓ¬ Ú·“±ªÕ˘ ’±ø˝√√ øÚ·±Ê√œÕfl¡ ¬ıø˝√√øÂ√˘º 1951 ‰¬Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ÀÈ¬± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ï≈¬fl¡±˝◊√ÀÂ√, øfl¡c ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ’¸˜À1 Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ øˆ¬Ó¬1 ·“±ªÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√º fl¡Úfl¡ Ú±Ô1 ˘í1± ¤Ê√Ú fl¡í1¬ı±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬…› Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± Ú±Ô ’±1n∏ ¬ı±„√√±˘œ Ú±Ô ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏› ˝√√˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ fl¡Úfl¡ Ú±Ô1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ‚È¬Ú± ‚øÈ¬ÀÂ√º 1951 ‰¬ÚÀÈ¬±fl¡ Ú±·ø1fl¡Q1 øÚÒ«±1Ì1 ‡≈“øÈ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Òø1À˘, ¤˝◊√ Ú±Ô ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àfl¡± ’¸˜1¬Û1± ¸¬ı—À˙ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Àμ±˘Ú1 ¸À¬ı«±2‰¬ √±¬ıœ1 ¬ı±ô¶ª Œ‰¬À˝√√1±ÀÈ¬± ¤ÀÚfl≈¡ª±˝◊√Ø ëÚ±·ø1fl¡í1 ¸•Û±√fl¡Õ˘ ø‰¬øÍ¬ ø√˚±˛ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ŒÂ√±ª±˘œ ¶≈®˘1 Â√±SœÊ√Úœ1 fl¡Ô±Àfl¡ ˆ¬±¬ıfl¡À‰¬±Úº ÚíøÈ¬Â√ ¬Û±À˘ √Ê√œ« ¬ı±À¬ÛÀfl¡ ¬Û”¬ı«¬ı—·Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√, øflc ¬ı±—˘± ÚÊ√Ú± ŒÂ√±ª±˘œ ≈√Ê√Úœfl¡ ˘·ÀÓ¬ Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˜Ú fl¡1± Ú±˝◊√º 1951-71 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ’˝√√± ˆ¬·Úœ˚˛±¸fl¡˘ ’¸˜1 ¬Û≈1øÌ Ê√Ú¸˜±Ê√1 ˘·Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Ú±Ú±ˆ¬±Àª ¬ı±g ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıø26√iß fl¡1±ÀÈ¬±Àª È¬±Úºí ’¸˜ Ú˜À1 ’±ø˜› Ú˜À1±, ¬Û‘– 38˚39, 1993 ‰¬Ú] Î¬0 &˝√√1 ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı…˝◊√ øÚ(˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì Úfl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±1Ì ’±Àμ±˘ÚÀÈ¬±1 ˚≈øMê√¬Û”Ì« ø√˙ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±‰¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1— 1980 ‰¬Ú1

6 ˜±‰«¬Ó¬ ë¸±ø√Úœ˚˛± Ú±·ø1fl¡íÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤øÈ¬ õ∂¬ıgÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ – ë1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ¸˜¸…± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 ¸—‡…± ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡± 1‰¬Ú± fl¡1±ÀÈ¬±Àª õ∂Ô˜ fl¡±˜, ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸yªº õ∂fl‘¡Ó¬¬ø¬ıÀ√˙œ1 Ó¬±ø˘fl¡± 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬ıø˝√√©®±11 ¬ı±À¬ı Ê√Ú˜Ó¬ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Ó¬Ô… ’±1n∏ ˚≈øMê√1À˝√√ √1fl¡±1, ’øÓ¬1?Ú1 √1fl¡±1 Ú±˝◊√º ’Ú±˝√√”Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘1 ’Õ¬ıÒ ¬õ∂Àª˙ ¬ıg fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıºí [‹, ¬Û‘‘ 20] ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¬ıUÀé¬SÓ¬ ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± Î¬0 ’˜À˘μ≈ &˝√√1 Œ˘‡±Ó¬ ˚≈øMê√ ’±ÀÂ√, Ó¬Ô… ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ÀÂ√ ˜±'«œ˚˛ √˙«Ú1 √À1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¤øÈ¬ ¶Û©Ü ˜Ó¬±√˙«1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Úº Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ıÀ1 ’±1n∏ ëˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛í ¬ı≈ø˘ Ê√˚˛Ò√ıøÚ ø√˚˛± ˆ¬G Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ¸fl¡À˘ Î¬0 &˝√√1 √À1 ¤Ê√Ú ’¸˜Àõ∂˜œ, ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Úœfl¡ ’±øÊ√› Œ˝√√˚˛ ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ¬ı±„√√±˘œ ¬ı≈øXÊ√œªœ ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 fl¡À1º ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ øfl¡ fl¡Ô± ˝√√í¬ı ¬Û±À1Ø Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ í51 ‰¬Ú1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏«fl¡ Δ˘ ø˚ ø˙q¸≈˘ˆ¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ’¸ÀôL±¯∏1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ’¸cø©Ü1 fl¡±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡À˝√√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· ø√˚˛± ø˝√√˜ôL1 ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 Œˆ¬±È¬ fl¡˜±˝◊√ ø√À˘ ¬ı≈ø˘ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À√ ˜”˘Ó¬– ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ¬ıMê√¬ı…1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Œfl¡±ÀÚ± ˜Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL1 Î¬◊Mê√ ¬ıMê√¬ı…ÀÈ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’±1 ¤Â√ ¤Â√ √˘1 fl¡±˚«¸”‰¬œ [¤ÀÊ√G±]À1˝◊√ ¤øÈ¬ ’—˙º ˜±ÀÔ“± ø˝√√˜ôL˝◊√ Ó¬±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤fl¡ ˜˝√√±ˆ¬≈˘ fl¡ø1 ø√À˘º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ¸fl¡˘1 ø˝√√˜ôL1 ›¬Û1Ó¬ ‡—º ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ ’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Œ˚ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ fl¡1± ¬ıMê√¬ı…˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ ˘é¬… ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤fl¡ ëø˝√√μ≈ 1±©Ü™í ’±1n∏ ¤fl¡ ëø˝√√μ≈ Ê√±øÓ¬í ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¯∏˜ ¬Ûø1ÌøÓ¬ Œ˚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˝√√—¸±-’˙±øôL Œ˚ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø√˙ÀÈ¬±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ Î¬0 ’˜À˘μ≈ &˝√√˝◊√ 1993 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ’±˜±fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘ ¤ÀÚ√À1 – ë¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸±˜À1± Œ˚ 1971Õ˘Àfl¡ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˚±ª± ¸fl¡À˘± ’øˆ¬¬ı±¸œÀ˚˛ ø˝√√μ˜≈Â√˘˜±Ú øÚø¬ı«À˙À¯∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı˝√√˘ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Ú1 ’—·œˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ¤˝◊√ ˜”˘ fl¡Ô±ø‡øÚ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 Î¬◊ÀV˙… ˝√√í˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ó¬±1¬Û1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª±1 ’±˙±º õ∂fl‘¡Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙1 ¸˜¸…± ’¸˜Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º øfl¡c Ó¬±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¸œ˜±ôL ¸≈1é¬±1 Œ˚±À·ø√ ’±1n∏ ¸Àμ˝√√ˆ¬±Ê√Úfl¡ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±11 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 Œ˚±À·ø√º Â√˚˛ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ’±1n∏ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ’˙±øôL1 ˜±Ê√Ó¬ Ú1fl¡ ˚LaÌ± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ ’±Àfl¡Ã ‚”ø1 ’˝√√±ÀÈ¬± 1±˝◊√ÀÊ√ øÚø¬ı‰¬±À1ºí [‹, ¬Û‘– 82] øfl¡c ’±øÊ√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝√√“Ó¬1 √À1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ’˙±øôL ¬Ûø1Àª˙Àfl¡˝◊√ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ Ê√±ÀÚ±∑ ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡, ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ, ŒÙ¬ø‰¬©Ü ˙øMê√¸˜”˝√1¬Û1± ¸±ªÒ±ÀÚ Ô±øfl¡¬ı1 ¸˜˚˛ ˝√√í˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-26391]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œ√±fl¡À˜±fl¡±ø˘Ó¬ õ∂Àùü±M√√1¸˜”˝√ ’Òœ1 ’À¬Ûé¬±1 ’ôL ¬Ûø1¬ıÀ1 ¸˜˚˛º 20161 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ›˘±¬ıÕ˘ ’±1n∏ÀÚ± øfl¡˜±Ú ¬Û1∑ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1ñ ’í1-Ó¬í1 ŒÊ√±1±-È¬±¬Ûø˘À1 ˝√√íÀ˘› ø√Â√¬Û≈1Ó¬ õ∂fl¡È¬ ˝√√í¬ı˝◊√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ë¬Ûø1ªÓ«¬Úí ˙sÀÈ¬± ¬ıUÓ¬1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ qÚ± ·í˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡-˜Laœ-˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬·1±fl¡œ1 ˜≈‡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô±Àfl¡ Œfl¡±ª± ˝√√í˘ ŒÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ·Ò≈1 ’Ô«ø‡øÚÀfl¡± ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˝√√í˘ñ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ˚±¬ıº ’¸˜-’¸˜¬ı±¸œ√ ’±1n∏ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜‡G Ó¬Ô± ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜1 ¸ˆ¬…Ó¬±, ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı≈1?œ, ‹øÓ¬˝√√…, ¬Û1•Û1±À1 ˆ¬1¬Û”1 Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 ’øô¶Q ’±1n∏ ¶§¬Ûø1‰¬À˚˛± 1é¬± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıñ ¸˜±ôL1±˘ Ò1ÀÌ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıù´1 õ∂·øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 Œ√Ã11 ˘·ÀÓ¬± ’¸˜-’¸˜œ˚˛± ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 Î¬◊ißÓ¬ ’±1n∏ ^nÓ¬ Î¬◊iß˚˛Úœ Ò±1±1 1±Ê√…› ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±˜±1 ’¸˜º ‰¬1fl¡±1‡Ú ÚÓ≈¬Ú ˝√√í¬ıº ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡À¬ı±À1± Œ√‡± ˚±¬ıº ¬Û≈1øÌ› Œ√‡± ˚±¬ıº fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√ñ ø˚À¬ı±1 ¸˜¸…± ’¸˜Ó¬ Œ·“±Ê√ ¬Û±øÓ¬ Δ1 Δ·ÀÂ√ñ Œ¸˝◊√ ¸˜¸…±À¬ı±11 ’±q ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ 1+¬ÛÀ1‡± 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıÀÚ∑ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 fl“¡fl¡±˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬ı“fl¡±º ’¸˜ ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ Œfl¡f±øˆ¬˜≈‡œº ø¬ı¬Û≈˘±Ó¬˚˛Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Δ√Ó¬…1 ø¬ÛÈ¬ƒø¬ÛÈ¬øÚ› ’±øÂ√˘ñ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’ÚôL fl¡±˘Õ˘› Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ŒÚøfl¡∑ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·À¬ı±11 ¸—˝√√±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ‡øÓ¬ fl¡ø˜ÀÂ√º Œ‡øÓ¬ ˜±øÈ¬› fl¡ø˜ÀÂ√º Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡± Ú±˝◊√ ¬ıÏ¬ˇ±º Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˘í1±À¬ı±1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ |ø˜fl¡ Δ˝√√ ˜ø1ÀÂ√º ˘±‡ ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª±1 √˘ÀÈ¬±› ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º fl¡˜« Î¬◊√…˜fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸±1¬Û±Úœ ø√ ‚11 ˘í1±fl¡ ‚1ÀÓ¬ ≈√¬Û˝◊√ ‰¬± Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ı±È¬ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıÀÚ∑ ¸1n∏ ¸1n∏ Î¬◊»¬Û±√Úœ Œ·±È¬À¬ı±1fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√¬ıÀÚ∑ 1±Ê√…1 Î¬◊À√…±· ‡G1 1n∏¢ü ’ª¶ö±1 ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÀÚ∑ Δ˙øé¬fl¡ Œé¬S‡Ú Œ·ø˘ Δ·ÀÂ√º ˜±©Ü±1 øÎ¬¢∂œ1 ¬ı…øMê√À˚˛ √‡«±ô¶ Œ˘À‡±ÀÓ¬ ˆ¬≈˘ fl¡À1º ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ø˙é¬±fl¡ ¬ÛøªS ¸±1¶§Ó¬ ¸±ÒÚ±À1 øÚfl¡± fl¡ø1¬ıÀÚ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1∑ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ΔÚøÓ¬fl¡ ’ªé¬˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1 |˜ ’±1n∏ ¸±ÒÚ±À1 ¸≈‡œ ’±1n∏ ’±√˙« ˜±Úª Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂Ê√±fl¡ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ˘±˝◊√ ‡“≈È¬±À¬ı±1 ΔÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª, Ú…±˚˛·Ó¬ˆ¬±Àª ’±1n∏ ’±√˙«À1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ √±˚˛¬ıX ˝√√í¬ıÀÚ∑ õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ ø˙ª¸±·1 Ú·1, 7Ú— ª±Î«¬ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-75659]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√ﬂ¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

19 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√˘¸—fl¡È¬1 ¸˜¸…± ë¬Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ Ê√œªÚíñ ¤˝◊√ õ∂¬ı± √¬ı±fl¡…ÀÈ¬± ¶ú1Ì fl¡ø1 ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ’±ø˜ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ëª±È¬±1 Ù≈¬È¬ øõ∂∞I◊í fl¡˜ fl¡1±1 õ∂øÓ¬ ˚Pª±Ú Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ëª±È¬±1 Ù≈¬È¬ øõ∂∞I◊í Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ëª±È¬±1 Ù≈¬È¬ øõ∂∞I◊í ˜±ÀÚ ˝√√í˘ Ê√ÀÚ¬ÛøÓ¬ ¬Û±Úœ ‡1‰¬√ ’Ô«±» Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜±ÀÔ“± ¬Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıd¸˜”˝√ õ∂døÓ¬1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ø√Ú õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ø˚˜±Úø‡øÚ ¬Û±Úœ ‡1‰¬ ˝√√˚˛, Ó¬±1 ¸øijø˘Ó¬ ¬Ûø1˜±ÀÌ˝◊√ ˝√√í˘ ëª±È¬±1 Ù≈¬È¬ øõ∂∞I◊í [¬Û±Úœ] ¬Û≈Ú1 ¬ı…ª˝√√±1À˚±·… [Renewable], Œ¸√√˚˛±

¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ º øfl¡c ¸˜¸…±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√√í˘ Úªœfl¡1Ì Œ˝√√±ª± ¸ÀN› øfl¡c Œ¸√√˚˛± ¸œø˜Ó¬ ’Ô«±» ø˚ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ¸ø=Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1˜±Ì øÚø«√©Üº ¬Û‘øÔªœ ¬Û‘á¬Ó¬ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√ º ˆ¬”¬Û‘á¬1 ˙Ó¬fl¡1± 70 ˙Ó¬±—˙ ¬Û±ÚœÀ1 ’±¬ı‘Ó¬º øfl¡c ¸˜¸…±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¬Û±Úœˆ¬±·1 ˙Ó¬fl¡1± 97 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±À·˝◊√ ¸±˜≈ø^fl¡ øÚ˜‡œ˚˛± ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ˙Ó¬fl¡1± 3 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±· ˝√√í˘ ¬Û‘øÔªœ ¬Û‘á¬1 ›¬Û1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1À˚±·… ø˜Í¬± ¬Û±Úœº ˚±1 ¬Ûø1˜±ÀÌ± øfl¡c fl¡˜ Ú˝√√˚˛,

õ∂±˚˛ 40 ø˜ø˘˚˛Ú øfl¡Î¬◊ø¬ıfl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1º ˆ¬”-ô¶1Ó¬ ¸ø=Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœº ˚±fl¡ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ø˜Í¬± ¬Û±Úœ1 ˙Ó¬fl¡1± ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ë¢∂œÚ ª±È¬±1 1+¬ÛÓ¬º ¤˝◊√ ≈√ˆ¬±À·˝◊√ ¸ø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ øfl¡•§± ’±1n∏ ¢∂œÚ ª±È¬±1 ˜”˘ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈ÌøÚˆ¬«1 fl‘¡ø¯∏ ¬ı1Ù¬1 ’±26√±√Ú 1+¬ÛÓ¬º ¬ı±fl¡œ ˙Ó¬fl¡1± fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ¤ˆ¬±·1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 0.7 35 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í˘ Î¬◊7¡¡¡œªÚ fl≈¡˜±1 √M√ ˙Ó¬fl¡1± ˙Ó¬±—˙ ˝√√í˘ ˆ¬”-¬Û‘á¬1 Ú√œ-Ú˘±, ¬Û≈‡≈1œ, Ê√˘±˙˚˛ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 0.3 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í˘ ’±ø√Ó¬ ¸ø=Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1¬¬Û±Úœº ˚±fl¡ Œfl¡±ª± ¬ı…ª˝√√±1À˚±·… ø˜Í¬± ¬Û±Úœº ø˚ ˜”˘Ó¬– ˝√√˚˛ ë¬ıv≈ ª±È¬±1íº ¤˝◊√ ë¬ıv≈ ª±È¬±1í1 ¸ø=Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ Ú√œ-Ú˘±, ‡±˘-ø¬ı˘, ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ Œ˚ÀÚ√À1 øÚˆ¬«1˙œ˘ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«, ˜±øÈ¬, ¬ı±˚˛≈˜G˘ ’±1n∏ Ê√œªÊ√·Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ Œ¸√√˚˛± ë¤fl¡≈À˚˛øÈ¬fl¡ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 õ∂±˚˛ 510.000 øfl¡Î¬◊ø¬ıfl¡ ˝◊√ fl¡íøÂ√À©Ü˜1í1 ˜”˘ ’±Ò±1º ˜±ÀÔ“± øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û±Úœ ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ Ó≈¬¯∏±11+À¬Û ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ·‘˝√ fl¡˜« ¬ı± Ê√˘ø¬ı≈√…» ¬Û‘øÔªœ ¬Û‘á¬Ó¬ Ê√˜± ˝√√˚˛º ˚±1 õ∂±˚˛ ¬õ∂fl¡äÀ¬ı±11 Œé¬SÀÓ¬˝◊√ øfl¡c ˝◊√ ¬ıv≈ ª±È¬±11 ø˝√√—¸ˆ¬±· 4,00,000 øfl¡Î¬◊ø¬ıfl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û±Úœ Ê√˜± ˝√√˚˛ ¸±·11 ¬Û‘á¬Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 1,10,000 øfl¡Î¬◊ø¬ıfl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ø˜Í¬± ¬Û±Úœ1 ˆ¬±G±À1˝◊√ ˝√√í˘ ’±˜±1 ¸•Û√º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬fl¡1± 75 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±· ˝√√í˘

’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ≈√‡Ú ·‘˝√ ¶ö1 ¬ı≈Ê√±-¬Û1±À1 ø¬ı¬ı±˝√√fl¡±˚« ¸•Û±√Ú Δ˝√√øÂ√˘º Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º øÚÊ√1 ’øÓ¬ ¬õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œÀ˝√√ ø√˚˛±-Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ Œ˘±ª±ÀÈ¬± ˘≈ˆ¬œ˚˛± ¬Û1øÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬±1 ’±˜±1 Œ√˙ ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˚≈· ¬ıUÓ¬ ¸˘øÚ ˝√√í˘º õ∂±˚˛ 50 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ¬ıUÓ¬ ¸˜¸…±˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±1± Œ¬ı±ª±1œ ˜‘Ó≈¬…1 Ú±øÂ√˘º ˝√√±˝◊√ -Î¬◊1n∏ø˜, Œ‰¬±1ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Î¬fl¡±˝◊√ Ó¬, ≈√Ú«œøÓ¬-øÚ˚«±Ó¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±øÂ√˘º 1960 Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ‰¬Ú1¬Û1± 1980 ‰¬Ú¬Û˚«ôL Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙é¬± ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’±1n∏ :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Â√±S-Â√±SœÀ¬ı±À1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ˆ¬øMê√ fl¡ø1 ‰¬ø˘øÂ√˘º Úfl¡˘ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˘í¬ı ˘±À·º ø¬ı˚˛±1 ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 ¸»-‰¬ø1Sª±Ú ’±øÂ√˘º 1980 ‰¬Ú ˜±Ú1¬Û1± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˜1˜1 ¬Û±Sœ ˝√√í˘º ¬Û±Í¬…Sê˜À¬ı±1 ¬Û±(±Ó¬… Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˙é¬± ÚœøÓ¬Ó¬ ‰¬˘± ˝√√í˘º Â√±S-Â√±SœÀ¬ı±1 ’Ò…˚˛Ú1¬Û1± ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ’“±Ó¬ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ê√·Ó¬1 ¬øÚ˚«±Ó¬Ú ø√ Ù¬±À˘ ·øÓ¬ fl¡ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±Àμ±˘Ú˜≈‡œ ˝√√í˘º ˜1±Ó¬Õfl¡ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 ¤À˘Uª± ˝√√í˘º ’±·Ó¬œ˚˛± ø¸X±ôL1 ’øÓ¬ fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬1 Ù¬±À˘ ø¬ÛøÍ¬ ø√˚˛± ˝√√í˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Î¬◊√G õ∂À˚˛±Ê√Úº [2] ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı±øÏ¬ˇ˘º ¸˜±Ê√ Î¬±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…± – ’gø¬ıù´±¸ ’˙‘—‡˘ ˝√√í˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ø˜ fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡± ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈5 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬˚˛—fl¡1 √±Úªº Œfl¡øÓ¬˚˛±, Œfl¡ÀÚ√À1 fl¡±fl¡ ˆ¬ø1 ø√À˘±º ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı Œfl¡±ÀÚ› fl¡í¬ı ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü ¬ı±øÏ¬ˇ˘º fl¡±˜ ŒÚ±ª±À1º ¸±Ó¬ ¸±·1 ŒÓ¬1 Úfl¡1±Õfl¡ √1˜˝√√± Œ˘±ª± ‰¬±fl¡ø1˚˛À˘± ¬ı±øÏ¬ˇ˘º ¸≈√œ‚« õ∂±˚˛ Ú√œ1 ø¸¬Û±11¬Û1± ’˝√√± ø¬ıËøÈ¬ÀÂ√ ’±˜±fl¡ õ∂±˚˛ 200 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ¯∏±øÍ¬È¬± ¬ıÂ√1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1› ˙±¸Ú fl¡ø1À˘º ˝◊√ —1±ÀÊ√ ’±˜±fl¡ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±1± ÒÚÓ¬Õfl¡ ¬ıU &ÀÌ ¬ı‘˝√» ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì Œ·±È¬±¬ı ˙±¸Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ≈√˝◊√ õ∂fl¡±À1 ¬Û1± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ¤È¬± ¬Û±(±Ó¬…1 ¬ÛXøÓ¬À1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 õ∂‰¬˘Ú Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¸—‡…±› fl¡1± ’±1n∏ Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î¬◊1±¬ı±øÏ¬ˇ˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ˘À· ˘À· ø¬Ûg±, Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± ¸fl¡À˘± ¬ı±øÏ¬ˇ˘ Ú±Ú± ’¸±˜±øÊ√fl¡ ø¸˝√√“Ó¬1 ¸—¶‘®øÓ¬Àfl¡ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û, ˚±fl¡ ’±ø˜ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ó¬±1 ¶ö±˚˛œ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ ¬ı≈ø˘ fl¡›“º ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ Œ¸˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒÀfl¡˝◊√È¬± ø¬ıËøÈ¬ÀÂ√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ Δ˝√√ÀÂñ [1] Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ˜˝√√±˜±1œ1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û Ôfl¡± Œ¬ı±ª±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, [2] ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±, ’gø¬ıù´±¸À¬ı±1 Œ˚ÀÚñ ¬¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√, fl¡Ú…± ˝√√Ó¬…±, ¸Ó¬œ√±˝√√ [3] Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú, [4] õ∂Ô± ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Ú ø˙qfl¡ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú, [5] fl¡˜«˝√œÚ Ê√ÚÓ¬±1 ’±øÔ«fl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ı˘ª» fl¡ø1 Î¬◊Í¬±˝◊√ øÚø√˚˛±À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±øÊ√› ’±˜±1 ¸˜¸…±º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√È¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 õ∂Ô± ‰¬ø˘ ›¬Û1ÀÓ¬ ‰¬˜≈ Œ1‡±¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı Ô±øfl¡À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±, ˚±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıËøÈ¬ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¤Ù¬±À˘ ¸≈¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Œ√˙Ó¬ ˙±¸Ú, Œ˙±¯∏Ì-˘≈FÚ ‰¬˘±À˘› Œ√‡± ø√˚±˛ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±ÚÙ¬±À˘ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1 fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À¬ı±1 ˜ø¯∏˜1” fl¡ø1¬ı ˜±Ú≈˝√ fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ qX ¬ÛÀÔ± ¬Û±À1±º [1] Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ ’±1n∏ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√øÂ√˘º ø¬ıËøÈ¬Â√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬Ó≈¬1-¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ Œ¬ı±ª±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú – fl≈¡ø1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±Ê√ˆ¬±·Õ˘Àfl¡ ’±√˙« Ú¸…±» fl¡ø1 ˆ¬ø1À1 ˜±Ú≈˝√ ¸±Ò≈, ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˜±˝√√±ø1 ˆ¬±1Ó¬1 øÚÊ√1 ˜±Ú≈˝√ 1 ’±1n∏ ’±R¸ij±ÚÀ¬ı±Ò Ôfl¡±

¸±˜±øÊ√fl¡ ’øÒfl¡±1 Î¬◊ißœÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√À˘› ø√Úfl¡ ø√ÀÚ Ú±1œ1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı«› Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±ÀÈ¬ø√ Œ˚±ª± ·±ˆ¬1n∏, Ò≈Úœ˚˛± Œ¬ı±ª±1œ ’±ø√ ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ Δ· Ô±øfl¡À˘ ¬ıUÓ¬ ŒÎ¬fl¡± ˘í1±1 Ó¬±ø26√˘…1 ¸≈1 qøÚ¬ıÕ˘, Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±˜±1 ŒÎ¬fl¡±À¬ı±1 ’˘¬Û ’±R¸—˚˜œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1ÀÚ∑ ’fl¡˘˙À1 Ôfl¡± Œ¬ı±ª±1œ-Ê√œ˚˛1œÀ¬ı±1

õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙q |ø˜fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º ø√ÚÀ¬ı±1 ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜1 Œ˝√√“‰¬± ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±˚˛º Î¬±ø¬ı-Ò˜øfl¡ qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸±˜±Ú… ˆ¬≈˘ÀÓ¬ ≈√˝◊√ -¤fl¡ Ô±m1, ˜±1øfl¡˘ ¬Û±˝◊√ Δ· Ô±Àfl¡ ˜1·œ˚˛± Œ¬ı±Ú±‰¬ ’±ø√ ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±1 √À1º fl≈¡˜˘œ˚˛± ¤ÀÚ ø˙qfl¡ ’±ø˜ ¸˜±ÀÊ√ 1é¬± fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº [6] fl¡˜«˝√ œÚ Ê√ÚÓ¬±1 ’±øÔ«fl¡ ¸˜¸…± – Œ¬Û±fl¡¬ÛÓ¬—·√, ‰¬1±˝◊√ -ø‰¬ø1fl¡øÈ¬ ’±ø√ ¸fl¡À˘± õ∂±ÌœÀ˚˛ fl¡˜« fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÚÊ√1 Ôfl¡± ‚1, ‡±√… ’±ø√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˘˚˛º

øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Õ˝√√ÀÂ√º [4] ø˙qfl¡ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú – ø˙q ’øÓ¬ ¸≈Àfl¡±˜˘ Ù≈¬˘1 ¬Û±ø˝√√1 √À1º ø¸˝√√“Ó¬1 ˙1œ1 ’±1n∏ ˜Ú ’øÓ¬ Í≈¬Ú≈fl¡±º Œ¸À˚˛ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ’˘¬Û ’±‚±Ó¬ÀÓ¬ ¬ıUÓ¬ fl¡©Ü ¬Û±˚˛º ¬ıU Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ‚11 øÓ¬À1±Ó¬±Ê√Úœ ’±1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ‚1n∏ª± fl¡±˜Ó¬ ˘·±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ ¬ıÚ fl¡1± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1º ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1“±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ·“±ª1 ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ¬Û±˚˛º õ∂ÔÀ˜ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ñ ë’±˜±1 ‚1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˜ Ú±˝◊√ º ¸1n∏¸≈1± fl¡±˜À˝√√ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ¬ı±2‰¬±Àfl¡˝◊√ È¬±1 ˘·Ó¬ ›˜ø˘¬ıÀ˝√√ ˘±À·º øÓ¬øÚ¸“±Ê√ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ‡±¬ı ¬Û±ø1¬ıº fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ¬Û±¬ı ˝◊√ Ó¬…±ø√ºí ¤˝◊√ À¬ı±1 ø˙qÀª Ê√œªÚ1

˜±Ú≈˝√ ’±Àfl¡Ã ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Î¬◊ißÓ¬ õ∂±Ìœº ˜±Ú≈˝√ 1 Ôfl¡±Œ˜˘±, Œ‡±ª±-ø¬Ûg± ¸fl¡À˘± Î¬◊ißÓ¬º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡˜«ø¬ı˜≈‡ ˝√√íÀ˘ ’±øÔ«fl¡ Î¬◊ißøÓ¬ Ú˝√√˚˛º 1±øÂ√∏˚˛±-‰¬œÚ ’±ø√ ¸±˜…¬ı±√œ Œ√˙Ó¬ fl¡˜«˝√ œÚ Œ˘±fl¡1 Œ‡±ª±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ≈√È¬fl¡±-øÓ¬øÚ È¬fl¡±Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ø√ ’øÓ¬ ¤À˘Uª± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±˜ Úfl¡1±˝◊√ ˝√√í˘º ‚1Ó¬ ˝√√±À˘±ª± ·1n∏˝√ ±˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ¬ı±1œ-‚1 ¬Ûø1 Ô±øfl¡˘º ¬ıd1 Ú±È¬øÚ ˝√√í˘º √±˜ ¬ı‘øX ˝√√í˘º ’±˜±1 ·“±›, ’±˜±1 Œ√˙ ’±ø˜À˚˛˝◊√ Ú√Ú-¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1¬Û1± 1é¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98597-70761]

›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ˙±¸Ú, Œ˙±¯∏Ì, ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡˘º ’gø¬ıù´±¸fl¡ ’±ø˜ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº [3] Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú – ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ1

¸≈À1f Ú±Ô Œﬂ“¡±ª1

¬õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’Ú¶§œﬂ¡±˚«º ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ø˚ ˝√√±1Ó¬ ¤˝◊√ ø˜Í¬± ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ,√ Ó¬±Ó¬ ¸“‰¬±Õﬂ¡À˚˛

ø¬ıø¶úÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¸—‡…± ’Ú≈˚±˚˛œ 1900 ‰¬ÚÓ¬ ø˚ ’±øÂ√˘ 500 øfl¡Î¬◊ø¬ıfl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 Ó¬±Ó¬ 1960 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±øÏ¬ˇ Δ˝√√øÂ√˘ 2000 øfl¡Î¬◊ø¬ıfl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ 4000 øfl¡Î¬◊ø¬ıfl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1º ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…± ’ªÀ˙… ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ ë¬ıv≈∏ ª±È¬±1í ¬ı…ª˝√√±11 ·Ï¬ˇ ¸—‡…± ˜±Sº ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¤˝◊√ ¬Û±Úœ1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ 7,130 øfl¡Î¬◊ø¬ıfl¡ øfl¡. ø˜. ¬Û±Úœº ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸fl¡±1œ Ê√Ú¸—‡…± Sê˜±» ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ øfl¡•§± ’±Ú ˆ¬±¯∏±Ó¬ ‰¬˝√√1±˚˛Ú1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Sê˜±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±øÏ¬ˇ Δ·ÀÂ√ ·±˝√√«¶öÊ√øÚÓ¬ fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ’ˆ¬±ª Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˜Í¬± ¬Û±Úœº ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¤˝◊√ ¸—fl¡È¬1 ˜”˘Ó¬ ’±ÀÂ√ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 √À1 ‚È¬Ú±º ø¬ıù´ Î¬◊¯û±˚˛Ú, ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ Sê˜¬ıÒ«˜±Ú fl¡±¬ı«Ú-Î¬±˝◊√ ’'±˝◊√ Î¬1 ¬Ûø1˜±Ì, ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 Ò±1±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« ’±1n∏

Sê˜¬ıÒ«˜±Ú Ê√Ú¸—‡…±1 ‡±√…1 ‰¬±ø˝√√√±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±˜?¸… 1±ø‡ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ¬ı…ª˝√√±1À˚±·… ¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Úº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ‘√ø©Ü Δ·ÀÂ√ ¬Û‘øÔªœ ¬Û‘á¬Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û Ôfl¡± ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ˘ªÌ±Mê√ ¬Û±Úœ1 Ù¬±À˘º ‡±√… ^¬ı…1 Î¬◊»¬Û±√Ú1 ›¬Û1Ó¬º Sê˜¬ıÒ«˜±Ú Ê√Ú¸—‡…±1 ‡±√…1 ‰¬±ø˝√√√±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±˜?¸… 1±ø‡ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ¬ı…ª˝√√±1À˚±·… ¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Úº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ‘√ø©Ü Δ·ÀÂ√ ¬Û‘øÔªœ ¬Û‘á¬Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û Ôfl¡± ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ˘ªÌ±Mê√ ¬Û±Úœ1 Ù¬±À˘º øÎ¬ÀÂ√ø˘ÀÚ‰¬Ú ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¸±·11 ¬Û±Úœfl¡ ø˜Í¬± ¬Û±ÚœÕ˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú fl¡1± ˜±Ò…˜fl¡ ¬Û±Úœ1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ˘±‚ª fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬¬ıU Œ√˙, ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Î¬◊¬Ûfl”¡˘ªÓ«¬œ ’ªø¶öÓ¬ Œ√˙À¬ı±À1º ’ªÀ˙… ˝◊√ ’Ó¬…ôL ¬ı…˚˛¸±À¬Ûé¬ ¬ÛXøÓ¬ fl¡±1ÀÌ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ø˚ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±Úœ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛, Ó¬±1 Œ˚±·±Ú øÎ¬ÀÂ√ø˘ÀÚ‰¬Ú1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¸yª ˝√√˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 97069-82788]

’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈1?œÓ¬ ˜±˝◊√SêíÀÙ¬±Ú ‰¬1fl¡±1œ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ı±À¬ı ’Ò…é¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˝√√›fl¡, ˜±˝◊√ SêíÀÙ¬±Ú1 ’ªÀ˙… ¸√¸…¸fl¡˘1 √±¬ıœ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’Ò…é¬˝◊√ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q fl¡±1Ì ¬ıMê√±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√›“ÀÓ¬ ’±1n∏ øÚø√À˘ ˚ø√› 1940 ‰¬Ú1 22 ø˙äœÀ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±ÀÊ√È¬ ˜±˝◊√ SêíÀÙ¬±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸√¸…¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏Ì qÚ±Ó¬ ’Ú≈á¬±Úø¬ı˘±Àfl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘·± ’¸≈ø¬ıÒ± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ ˝√√˚˛º fl¡±1Ì, ˜±˝◊√ SêíÀÙ¬±Ú1 1±Ê√œª ’±˝√√À˜√ fl¡˚˛ñ ëˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±Ú ’ˆ¬±ª Œ√ø‡À˘› ¬ıMê√±Ê√Ú ¬ı± 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø˙äœÊ√ÀÚ ¸ˆ¬± ¬Œı± ’Ú≈á¬±Ú Ó¬…±· ˜±˝◊√ SêíÀÙ¬±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ‡¬ı1 Δ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1¬ıº ¤È¬± fl¡Ô± ŒÈ¬±fl¡± ¤È¬± ˚≈&Ó¬±¬ı ˘±À·ºí fl¡Ô±˜ÀÓ¬˝◊√ øÍ¬fl¡ Œ˚ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜º ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1¬Û1± ˜±˝◊√ SêíÀÙ¬±ÚÀÈ¬± ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ‡¬ı1 ’±øÚ ŒÈ¬±fl¡±ÀÈ¬±Ó¬ ø˘ø‡À˘ñ ˜±˝◊√ SêíÀÙ¬±ÚÀÈ¬± ¸øSê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˜øõ≠Ù¬±˚˛±1 ’±1n∏ ˘±Î¬◊Î¬ ¶Ûœfl¡±11 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø˚ Ú˝√√›fl¡, ’±ø˜ ˚ø√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈1?œ1 ¬Û±Ó¬ ˘≈øÈ¬˚˛±˝◊√ ‰¬±›“, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ√‡± ¬Û±˜ Œ˚ 1939 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ˜±^±Ê√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ˜±˝◊√ SêíÀÙ¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜±˝◊√ SêíÀÙ¬±Ú1 Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ˝◊√ —À˘G1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˝◊√ À˘"™√ øÚfl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛º ¬ı≈1?œÀ˚˛ fl¡˚˛, 1937 ‰¬Ú1 ¤fl¡ ¤øõ∂˘Ó¬ Â√±1 Â√±≈√~±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…À1 ˜Laœ¸ˆ¬± ¤‡Ú ·øÍ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜‡Ú ’øÒÀª˙Ú 1937 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 7 Ó¬±ø1À‡ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ë1939 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬ ˜±^±Ê√ øÂ√˘„√√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ·‘˝√ Ó¬ ˜≈Í¬ 24È¬± ˜±˝◊√ SêíÀÙ¬±Ú Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜±˝◊√ SêíÀÙ¬±Ú ’±øÂ√˘ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √±¸º 1937 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ˝◊√ —À˘G1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ·øÍ¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±‡Ú 1946 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ˝◊√ À˘"™√ øÚfl¡ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±Úœ ¤È¬±˝◊√ º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1 ŒÈ¬±fl¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜±˝◊√ SêíÀÙ¬±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ’Ò…é¬˝◊√ ’¸˜ Ú±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¸ˆ¬±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì qÚ±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˜±˝◊√ SêíÀÙ¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1

ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬± ·‘˝√ Ó¬ ˜±˝◊√ SêíÀÙ¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ —À˘G1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˝◊√ À˘"™√ øÚfl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ˜≈Í¬ 12È¬± ˜±˝◊√ SêíÀÙ¬±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¤È¬± ¤˜øõ≠Ù¬±˚˛±1, ¬Û“±‰¬È¬± ˘±Î¬◊Î¬ ¶Ûœfl¡±1 Sê˚˛ fl¡À1 ˜±S 5,000 È¬fl¡±Ó¬º 1940 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ·‘˝√ 1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı…ª˝√√±11 Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ 1940 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ¸5±˝√√1¬Û1±º ’ªÀ˙… ’¸˜1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬ı±

1±Ê√Uª± ’Ú≈á¬±Úø¬ı˘±fl¡Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±1¬Û1± ˜±˝◊√ SêíÀÙ¬±Ú1 ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ˜Ó¬ Ô±øfl¡À˘› ¤È¬± fl¡Ô± øÍ¬fl¡ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 1940 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ˜±˝◊√ SêÀÙ¬±Ú1 ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√øÂ√˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98641-32482]

Œ‚±¯∏Ì±

ë¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬í ¬Û‘á¬±Õ˘ Ú-¬Û≈1øÌ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1¬Û1± øˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 Œ˘‡± ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬Ûø1©®±1 ’±‡À1À1 fl¡±·Ê√1 ¤ø¬ÛøÍ¬Ó¬ ø˘‡± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ Œ˘‡±1 ¤È¬± fl¡ø¬Û øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1±ø‡À˝√√ Œ˘‡± ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ıº ’˜ÀÚ±ÚœÓ¬ Œ˘‡± ‚”1±˝◊√ ¬ÛøÍ¬›ª± Ú˝√√í¬ıº Œ˘‡± ¬ÛÀÍ¬±ª±1 øÍ¬fl¡Ú±ñ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ë¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬í ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí, 26˚27 fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈ÌœÕ˜√±˜, &ª±˝√√±È¬œ21 ’Ô¬ı± sangitathapa20@gmail.comÓ¬ Œ˜˝◊√˘

ﬂ¡ø1› ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

19 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ıø˝√√–ø¬ıù´À1 ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß ¬ı1Ê√±Ú± ˜1±˜±Ú±˝√√1 Ó¬œ¬ıË Œ¸“±ÀÓ¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘ Œ˚±·±À˚±·1 ¤fl¡˜±S ˜±Ò…˜ ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î¬◊M√ 1 ˙±˘˜±1±√, 18 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¬ı1Ê√±Ú±-˜±À˘·Î¬ˇ ¸—À˚±·œ ˜1±˜±Ú±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±‡Ú ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Î¬◊øÈ¬ Œ˚±ª±Ó¬ ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı1Ê√±Ú± ’=˘ÀÈ¬±º ¸“±Àfl¡±‡Ú Î¬◊øÈ¬ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬ı1Ê√±Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√±È¬ ¬ı1Ê√±Ú±, ˜Ò≈Ù¬˘, ‰¬Ó¬˘± ’±ø√ ’=˘1 ˙ ˙ Â√±SÂ√±Sœ, ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı Ú±Àª˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¸“±Ôø1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¬ı‘X Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı¬Û¸—fl≈¡˘ ˚±S± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ √øé¬Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±

Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ Ù¬Ìœffl≈¡˜±1 Œ√ª Œ‰¬ÃÒ≈1œ

¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Ê√±Ú±, ˜Ò≈Ù¬˘, ˝√√±¬Û±1‰¬1, ø‰¬fl¡±È¬±1œ, ŒÂ√±È¬ ¬ı1Ê√±Ú±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 Ó¬±1±fl¡±øμ, ¬Û±Ô±1‰¬±ø˘, ‰¬Ó¬˘± ’±ø√ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ˜1±˜±Ú±˝√√ ¬Û±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬ı1Ê√±Ú± ø˜˘Ú ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ı1Ê√±Ú±¬ı±¸œ√1 √±Ú-¬ı1„√√øÚ ’±1n∏ ¸˜”˝√ œ˚˛± |˜√±ÀÚÀ1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ı“±˝√√1 √˘— ¤‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı“±˝√√1 √˘—‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬√±ÚœôLÚ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ º Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ ¤‡Ú √˘— ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı

¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 66 ˘±‡, 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 22 ˘±‡ ’±1n∏ ’±1n∏ 33 ˘±‡¸˝√√ ¸¬ı«˜≈Í¬ 1 Œfl¡±øÈ¬ 21 ˘±‡ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º 1±˝◊√ Ê√1 |˜√±ÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı“±˝√√1 √˘—‡Ú1 Δ√‚«…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ √œ‚«Ó¬˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ëø˘˜fl¡± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬íÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ, Œfl¡±øÈ¬À1± ’øÒfl¡ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜1±˜±Ú±˝√√1 ¬Û±11 Ô±Î¬◊fl¡ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ¬ı±ø˘À1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ˘≈FÚ1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı‘˝√ Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú

ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1 Ó¬√ôL √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1 Â√ø˝√√√ ’øÚ˘ ¬ı1± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 18 Œ˜í – ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 Úfl≈¡øÂ√Ó¬ Ôfl¡± Â√ø˝√√√ ’øÚ˘ ¬ı1± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ 2004 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ Ú±˝◊√ ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏fl¡±øôL √M√ ˝◊√ º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ŒÓ¬›“ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º 12 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛˝◊√ ø˝√√μœ

Ê√Úœ˚˛±Ó¬ ·“±›¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜øμ˚˛±, 18 Œ˜í – ‰¬Ó≈¬√«˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±À· ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Õ˘ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 16 Œ˜íÓ¬ 81Ú— Ê√Úœ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ·“±›¸ˆ¬± fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√Úœ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÊ√…±»¶ß ¸1fl¡±11 ¸ˆ¬±ÀÚSœQÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·“±›¸ˆ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± Ú˚˛Ú˜øÌ √±À¸º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ 81Ú— Ê√Úœ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Õ˘ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± 20 ˘±‡ È¬fl¡±À1 Ê√Úœ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊ ¸•ÛÀfl¡« ¸˜˘ ¬ı…±øMê ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Úœ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¢∂±À˜±Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˜±ø˘Àfl¡ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª 1±˝◊Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊ ø√À˚˛º Î◊¬Mê ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±Î◊¬øk˘1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊Ú1 Î◊¬¬Ûø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊¬ıË±ø˝√√˜ ’±˘œ, Ù≈¬˘‰¬±Ú ’±˘œ, ˜˝◊Ú≈˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ó¬±˝◊Ê√≈øVÚ, ˜œ1 ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ ’±ø√ Œfl¡¬ı±Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ø√˝√±¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

ˆ¬±¯∏±1 ¬Û1œé¬± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ øfl¡ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 137·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ Òø1 ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛À1± ø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± Δ˝√ÀÂ√º ¬Û“±‰¬ ˜±˝√ ¬Û”À¬ı« ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 √·øÌÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ’±Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Úfl≈¡øÂ√ Â√ø˝√√√ ’øÚ˘ ¬ı1± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ø˝√√μœ ’±1n∏ ·øÌÓ¬ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ¸˜±Ê√À¸ªœ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 18 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±À1·“±› [Úfl≈¡øÂ√]1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ó¬Ô± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ fl¡˜˘ ‰¬f ˙˜«± [81]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓ¬ ˝√√+√øSê˚˛± ¬ıg Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬ÛÀ1º ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡˜˘ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛÈ¬±, 18 Œ˜í – ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 53¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ’±øÊ√ ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 1+¬Û˝√√œ1 ŒÚ‰¬ÀÚ˘ fl¡±˘‰¬±À1˘ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 SêÀ˜ ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸œÓ¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘Ú ‰¬f ˜Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± ¸œÓ¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ë¬ıÀÎ¬ˇ± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬±-’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…»í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Î¬◊À¬Ûf Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ fl¡˚˛ ñ ë’¸˜Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ 1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı± Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’“±‰¬øÚ ¬ı± ø‰¬ôL ±-‰¬‰«¬± Ú±˝◊√º Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1

13 14

15 17

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ı±Ìœ¬ıX 1+¬ÛÓ¬ ˙s U¬ıU Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚La [4] 2º¬¸≈˜øÔ1± [3] 3º ’±˘Ó¬± , ˘±1¬Û1± fl¡1± 1„√√± Ê≈√˘œ˚˛± ^¬ı…-ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 4º ’±Ú Œ˘±fl¡1 fl¡±¯∏˘øÓ¬ ’—˙Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬À1 ‰≈¬˝◊√ ¸≈1¸≈1±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚«√ [5] 7º ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ [4] 10º øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ¤È¬± Î¬◊¬Û±øÒ , ¬Û±ÀÂ√ 1Ê√± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±Ê√Àfl“¡±ª1 [2-2] 12º ¬Û‘øÔªœfl¡ Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ fl¡äÚ± fl¡1± Œ·±˘fl¡ [5] 14º ˜±ÀÂ√ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬˙±ø1À˘ Œ˝√√±ª± ˙s [4] 15º ’øÓ¬ ˜±S± , ’øÓ¬¬Û±Ó¬ [4] 17º ¬Ûø1S±Ì1 Î¬◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ø¬ı¬Û [3]

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ˜±1Ì±¶a øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 18 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 fl¡±ø˙∏˚˛±¬ı±1œ1 ¬Û±fl¡ø1&ø1 ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’±1é¬œ ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡±¬ıË± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜±1Ì±¶a1 ¸“Ê≈√ø˘¸˝√√ ’¶a ¬ıÀÚ±ª± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬ Œ˘±fl¡√Ê√Ú ¬Û±fl¡ø1&ø1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ˝√ø1ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Ò‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1¬Û1± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±Àª ¬ıμ≈fl¡, 1±˝◊√Ù¬˘ ’±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±-¸“Ê≈√ø1 Î¬◊X±1 fl¡À1º

’fl¡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ‹fl¡…¬ıXÓ¬±À1 ˙øMê√˙±˘œ Î¬◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıíº ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛› ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ’±1yøÌÀÓ¬ ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Î¬•§1n∏Ò1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± ’±1n∏ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1 ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ˙±˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 øÈ¬ ø‰¬ ¤˘ ø‰¬ ø‰¬1 ’Ò…é¬ ˆ≈¬ªÀÚù´1 ·˚˛±1œ, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ˜øÓ¬1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ı±U1±˜ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ˜ÀÚ±Ê√ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ø¬ı ¤˝◊√ ‰¬ƒ ø¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ıœÌ±1±˜ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ˙±˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò√…±¬Ûfl¡ ≈√˘«ˆ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª› ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±1n∏ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÂ√¬Û±Á¡±1¬Û±Ôø1‚±È¬ ¸—À˚±·œ ’±1n∏ ø√¬Ûœ˘±-Ú±˜‡˘± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ≈√È¬±› ˜1ÌÙ¬±μÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø√¬Ûœ˘±-Ú±˜‡˘± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬ı“±˝√√À˜±~±Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ ¸‘√˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Δ√øÚfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ˙ ˙ ø¬ı√…±Ô«œ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌº ¤Àfl¡√À1 ¬ı1À√Ã˘&ø1Œ√›˜1ÕÚ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÈ¬±› ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¬ÛÔÀÈ¬±1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ ÀÓ¬± ¬Û±Úœ Ê√˜± Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±ÀÊ√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

MILITARY ENGINEER SERVICES 20

˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ·±ˆ¬1n∏ ΔÚ1 ¬Û±11 ù¨˙±Ú1 ¤fl¡ Ê√˚˛±˘ ¤À˘fl¡±1 ¤øÈ¬ ¬Û±˜·‘˝√Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø‰¬¬Û Δ˘ ›˘˜±˝◊ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ 4 ÚÀª•§11√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Î◊¬X±1 ˝√√˚˛º Î¬˘œ Œ√ªœ1 ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ √±· ¬Ûø1¶£”¬È¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ

9 11

Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±1 ’øÒfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸˜±Ê√1 Î¬±„√√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, ‰¬1fl¡±1œ ’±À˜±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ÒÚœfl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL ±Úfl¡ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¬ı± øÚÊ√1 ˜±Ò…˜1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±Ú ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ≈ª±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c øÚÊ√1 ˜±Ò…˜1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬› Ò±ª˜±Ú ˝√√íÀ˘À˝√√ ˜±Ò…˜ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıºí ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Î¬◊À¬Ûf Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡À˘ øÚÊ√¶§ ˆ¬±¯∏±, ˜±Ò…˜, ¸—¶‘®øÓ¬1 Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ô¶1ÀÓ¬˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±À√±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¬ıU ’±Àμ±˘Ú1 ˜±Ò…À˜À1 ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏± ¬ı± ˜±Ò…˜ÀÈ¬± ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏±1 õ∂‰¬˘Ú ¬ı‘øX ˝√√íÀ˘À˝√√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏± ’øÒfl¡ ‰¬˝√√fl¡œ ˝√√í¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± 1±˝◊√È¬±Â«√ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ò1ÌœÒ1 ›ª±1œÀ˚˛ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ ñ ë¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜fl¡ ’øÒfl¡ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 18 Œ˜í – øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ’±øÊ√ ≈√È¬±Õfl¡ Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬Ú ≈√È¬±˝◊√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº Î¬◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÀÈ¬±1 øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ › ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÂ√¬Û±Á¡±1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ ¸ij≈‡ˆ¬±·1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ıÚ«Ú±Ó¬œÓ¬ˆ¬±Àª Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔÀÂ√±ª±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¡ıÚ±˜ , ≈√Ú«±˜ [4] 3º ˆ¬±·1 ’—˙-ø¬ıÀ˙¯∏ [5] 5º õ∂±¸±√ ¬ı± ’A±ø˘fl¡± , ˚±S±1 ˘é¬…¶ö˘ [3] 6º ¬Û±ÚœÓ¬ Œ˝√√ ±ª± ¤ø¬ıÒ ˘¬ÛÔ¬Ûœ˚˛± Œ˙˘±˝◊√ [4] 8º fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ú ø¬ıÒ õ∂Ò±Ú 1¸1 ¤ø¬ıÒ [3-2] 9º Ú±ª1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ıd ¬ı≈1 Ú±˚±¬ıÕ˘ Ú±ª1 Ó¬˘œÓ¬ ¬Û1± ¬ı“±˝√√1 ‰“¬Â√±ø˘ [3] 10º ¤˙ ¬Û=±˙ ¸—‡…fl¡√ [3¬] 11º fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò√√ [3] 13º ¬ı±g ¬ı± ·“±øÍ¬ ø¬Û6˘±˝◊√ ˜≈Mê√ fl¡1± [3] 16º ’±˝◊ √Ú-fl¡±Ú≈Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ :±Ú Ôfl¡± Œ˘±fl¡ [5] 17º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ¬Ûø‡˘± [4] 18º Ê√≈˘œ˚˛± ¬ıd qfl¡±˝◊ Œ·±È¬ ˜1± ’ª¶ö± [3] 19º ø¬ıSê˜±ø√Ó¬… 1Ê√±1 ≈√˝◊√ ’Ú≈‰¬1 [2-3] 20º √œ‚˘ ˜±ø11 øÚø‰¬Ú± ·Ï¬ˇ1 [4]º

Î¬◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5183

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º È¬—fl¡±1, 2º ø1˝√√˜, 3º ÚÙ¬1Ó¬, 4º Ê√±·˘ ¬Û±Ó¬, 7º é¬˜±˙œ˘√, 10º ¸ˆ¬±¸√, 12º ¬1˜…1‰¬Ú±, 14º ¸±1Ú±Ô, 15º ¬¬Û±˜‰¬±1, 17º ¬¸√Úº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º È¬fl¡•§ø1, 3º Ú¬ı±¬ıÊ√±√±, 5º ˝√√˘Ù¬, 6º ¬fl¡±˚«é¬˜, 8º 1À¸±¬Û˘øt, 9º ˙œfl¡1, 10º ¸Ó¬ø1, 11º ·1˘, 13º fl≈¡fl¡ƒ-ˆ¬±, 16º ¬ı1À¬ı˜±1, 17º¬ ¸√Ú±˜, 18º Ú±1√, 19º ’Ú±Ô Ú±Ô√, 20º ÚÀÈ¬ù´1º

E-PROCUREMENT TENDER FOR AGE(I) LEKHAPANI, C/O 99 APO AGE(I) LEKHAPANI, POST: LEKHAPANI, DIST: TINSUKIA (ASSAM), PIN -786180 on behalf of President of India, invites Electronic Bids for the following works as mentioned against each from MES Enlisted Contractors/Un-enlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issue of Tender of undermentioned work. For details refer www.eprocuremes.gov.in. The prospective/likely contractors are requested to look up the website: www.eprocuremes.gov.in. These tenders are being received based on e-Tendering System Manual Offers/Bids for these tenders will not be accepted in any circumstances. Only Electronic Bids shall be accepted. It is highlighted that subletting of works by Contractors/Bidder are not permitted in Military Engineer Services. For any other NIT information ref: www.mes.gov.in website:ESTIMATED SER NAME OF WORK COST IN LAKHS NO. Provision of certain minor works of electrical appliances Rs. 9.50 1. and Repair/Maintenance of certain E/M Services at Lekhapani Military Station under AGE(I) Lekhapani. (8282/ E8). Provision of storage shed in Bldg. No. P-30, Toilets in cerRs. 9.00 2. tain areas and provision of Hard Standing for play ground for Children at Lekhapani Military Station under AGE(I) Lekhapani. (8283/E8). Provision of Urinals, pathway with chequered tiles, PCC Rs. 9.00 flooring, tiling and RCC platform with tiling at certain loca3. tions at Lekhapani Military Station under AGE(I) Lekhapani. (8284/E8). Repair/Maintenance of joinery works at Zone-I and Zone Rs. 9.00 4. III at Lekhapani Military Station under AGE(I) Lekhapani. (8285/E8).

8011/Advt/24/E8 dtd. 02 May 2016

˝◊ø¬ÛÀÚ, Î¬˘œ Œ√ªœfl¡ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± fl≈¡˙˘ Ú±Ô, ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘ ’˜˘ Ú±Ô ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ Ú±ÀÔ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Û±˜‚1ÀÈ¬±Ó¬ øÚ˙± ›˘˜±˝◊ ŒÔ±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬˘œ Œ√ªœ1 ˆ¬±Ó‘¬ ’À˙±fl¡ Ú±ÀÔ 4 ÚÀª•§1Ó¬√ ŒÍ¬˘±˜1± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ‚È≈¬ª± ·“±ª1 Ú±˜‚1Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Î¬˘œ Œ√ªœ1 ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1 Ó¬√ôL √±¬ıœÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô« Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Î¬˘œ ˝√√Ó¬…±ﬂ¡±G

øÂ√ ¬Û±Á¡±1Ó¬ ’±Â≈√-˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

5 6

20 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙±1¬Û1±˝◊ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Î¬˘œ Œ√ªœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Î¬˘œ1 Œ√›À1fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ Ú±Ô [¸≈À1Ú]º 43 ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±

1+¬Û˝√√œÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

˙s-˙‘—‡˘ – 5184 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 18 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± Î¬˘œ Œ√ªœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1 Ó¬√ôL √±¬ıœÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô« Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ‚È≈¬ª± ·±“ª1 1±˝◊ÀÊ√º Î¬˘œ Œ√ªœ1 ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ‰¬SêÀÈ¬±fl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Õª˜±1œ ’=˘1 ‚È≈¬ª± ·±“ª1 ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± fl≈¡˙˘ Ú±Ô1 ¬ÛPœ Î¬˘œ Œ√ªœ [27] 20151 20 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ q˝◊ Ôfl¡±1¬Û1±˝◊ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝øÂ√˘º ¤øÈ¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Î¬˘œ Œ√ªœ Œõ∂˜Êø√ÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ijøÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ fl≈¡˙˘ Ú±Ô1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¶§±˜œ fl≈¡˙˘ Ú±Ô ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ’˜˘ Ú±ÀÔ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øSê˚˛±À1 ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ fl¡ø1º ’±Úøfl¡, Î¬√˘œ Œ√ªœfl¡ ≈√À˚˛± ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡› ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬

Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜1±˜±Ú±˝√√Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˝√√Î¬◊˜ ¬Û±˝◊√ ¬Û ¬ıUª±˝◊√ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ¬ıÚ±¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬ÛÔ-√˘„√√1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg 1±À‡º Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√˚˛ ¬ı“±˝√√1 √˘—, Ú˝íÀ˘ Ú±ªÀfl¡˝◊√ ¤fl¡˜±S ¸•§˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬Û±1±¬Û±1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ À¬ıø˘› øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±‡ÀÚÀ1 Â√±S-Â√±SœÀfl¡ Òø1 ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±‡Ú Î¬◊øÈ¬ ˚±˚˛ ’±1n∏ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ø¬ıø√‚ÆÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

(Marton M Khongthaw) AE (Civil) AGE(I) Lekhapani

Œ·˘±'œ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÓ¬ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 fl¡˜«˙±˘± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 18 Œ˜í – ø˙é¬fl¡1 ø˙é¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˜±Ú Î¬◊ißÓ¬ fl¡1± ’±1n∏ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ÛXøÓ¬ √ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˜˚˛˘±¬Û±Ô±1ø¶öÓ¬ Œ·˘±'œ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÓ¬ 16 Œ˜íÓ¬ ¤‡Ú ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º Î¬◊Mê√ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1±, ’±À˜ø1fl¡±1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√í˘œ ‰¬±˝◊√ ã ø¬ı√…±˘˚˛, &1n∏fl≈¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ Î¬Ú¬ı'í ˝◊√ Úƒø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¸•Ûiß fl¡1± Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ΔÂ√˚˛√± Œ¬ı·˜º Î¬◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ø¬ı√…±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’±1n∏ ’±Úμ√±˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Â√±È«¬ õ∂ÀÊ√"√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜·Ê≈√ ø¬ıfl¡±˙1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 Δ¬ı:±øÚfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Œfl¡±ÀÚ±fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ı√…±Ô«œfl¡ ˆ¬˚˛ ‡≈ª±¬ı Ú±˘±À·º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Î¬◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˝◊√ ˆ¬˚˛ ”√1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú õ∂˜≈À‡… ø˙é¬fl¡-ø˙é¬˚˛Sœ¸fl¡À˘ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ù¬˘õ∂¸” ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√í˘ õ∂øÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 Â≈√È¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’±Rø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ¬ı…ª¶ö±º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¬Û±Í¬1 Ú±Ú± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ1 Œfl¡Ã˙˘ Î¬◊æ√±ªÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’Ò…é¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’ø¢ü·Î¬ˇ Ú±È¬‚11 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 18 Œ˜í – ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¶§±ÒœÀÚ±M√√1 fl¡±˘À1¬Û1± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± Ú±È¬… Ê√·Ó¬Õ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’ª√±Ú Œ˘‡Ó¬˘í¬ı˘·œ˚˛±º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬±˝√±ø√Ú1 ’ª˘± ¬Û±È¬«œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’±øÊ√ ˝◊√©Ü±øôLfl¡, ’ø¢ü·Î¬ˇ Ú±È¬‚À1 Ú±È¬…Àé¬S1 Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ’Ú¬ı√… ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ø¢ü·Î¬ˇ Ú±È¬‚1 Ú±˜1 ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Àª Ú±·˙—fl¡1 ’=˘Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 2015 ‰¬ÚÓ¬º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÀÚ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú±È¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú¬ı√… ’—· ˆ¬±›Ú±1 õ∂¸±1 ’±1n∏ õ∂‰¬±1Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ú±·˙—fl¡1 Œ˜ÃÊ√±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú ˚≈ªfl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 fl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl≈¡˜±1fl≈¡ø1 ·“±ªÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ¸øij˘Úœ1 Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È¬—˘±√, 18 Œ˜í – ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ¸øij˘Ú, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ‰¬f √±À¸ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 15 Œ˜íÓ¬ ¸øij˘Úœ1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± È¬—˘±ø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ¬ı1√Õ˘ ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ¸øij˘Úœ, ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±˜¬ı1 ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±, ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ õ∂¬ıœÌ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙1Ìœ˚˛±, ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ú±1œ ˜=1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ÒÀ˜«ù´1œ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ’¸˜1 ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û√Àé¬¬Û ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬—· Œ˝√√±ª± ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ¸øij˘Úœ, ’¸˜1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Œ¸±˜¬ı1 ¬ı1n∏ª±fl¡ [Œ·±À1ù´1] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ , Úœ˘˜øÌ ¬ıÎ¬ˇ±fl¡ [È¬—˘±] Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ , Ó¬1n∏Ì √±¸fl¡ [È¬—˘±] ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±, ˘ÑœÚμÚ ŒÎ¬fl¡±, ˜˘˚˛ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 17Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

|˜√±ÀÚÀ1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1À˘ ˜≈ø‡˜¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 18 Œ˜í – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘±À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤‡Ú Úª·øÍ¬Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘—º ‚Ú ¬ıÚ±=À˘À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Úª·øÍ¬Ó¬ ¤˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÀ1 ŒÊ√ø1øfl¡Àμ— ’=˘1 ¤È¬± ≈√·«˜ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Δ˝√√ Δ1ÀÂ√ ˜≈ø‡˜ ·“±›º ¸“‰¬±Õfl¡ ¤˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¤˝◊√ ˜≈ø‡˜ ·“±›‡Ú1 ’ª¶ö± Œ√ø‡À˘˝◊√ ≈√‡ ˘±À·º Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˜±˝√√œ ’±˝◊√ 1 ‘√ø©Ü1 ¬ı±À√ ’±1n∏ ¤Àfl¡± Œ√‡± Ú±¬Û±À˘ ˜≈ø‡˜¬ı±¸œÀ˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’±˙± ¬ı±√ ø√ ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜≈‡ø˜¬ı±¸œÀ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ 1Ìˆ¬”ø˜Ó¬ ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 √À1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ √±-Œfl¡±1-˝√√±Ó≈¬1œ Δ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ øÚÀÊ√˝◊√ ·“±ª1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1À˘º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ¸¬ı«ø√˙1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÀÓ¬ ¸¬ı«S ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Δ1ÀÂ√ ¤˝◊√ ·“±›‡Úº ¬ÛÔ1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ¬ı±À√˝◊,√ ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ·“±›‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö±, Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±º fl¡øÍ¬Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√±1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Î¬◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ º fl¡±1Ì, ø˚À˝√√Ó≈¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ·“±›‡Ú1¬Û1± ’±Ú Í¬±˝◊√ Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ1 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ú±˝◊√ ,√ ·øÓ¬Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√±1 ¬ı±À√ ¤›“À˘±Àfl¡ÀÚ± ¬ı±1n∏ øfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø˙é¬±1 ¸≈¬Ûø1Àª˙ ’Ô¬ı±

¸≈¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±À1 ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ Δ1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ˜≈ø‡˜¬ı±1œÀ˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø˙øfl¡ÀÂ√, Ê√œªÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙øfl¡ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¤È¬± Î¬◊√±˝√√1Ì Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·“±›‡ÚÓ¬ Ôfl¡± øÚø(˝ê Δ˝√√ ¬Û1± ¬ÛÔÀÈ¬±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜≈ø‡˜¬ı±¸œÀ˚˛ ‚11¬Û1± √À˘-¬ıÀ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˜≈ø‡˜-øÊ√ø1Àfl¡øμ— ¬ÛÔÀÈ¬± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±Ó¬ Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’ªÀ˙… fl¡±˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’Àfl¡Ã ’fl¡Ì˜±Ú øÊ√1øÌ Δ˘ ¬ı“±˝√√1 ‰≈¬„√√±Ó¬ 1„√√± ‰¬±˝√√ ‡±˝◊√ Ó‘¬ø5› Δ˘ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ’±1n∏ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡

fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ≈√‡-Œ¬ı√Ú± ¬Û±˝√√ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈ø‡˜¬ı±¸œÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

19 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

‰¬±ﬂ¡ø11 Ú±˜Ó¬ ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√

Ò≈≈¬ı≈1œÓ¬ Ù¬È¬ƒfl¡± øÚø¯∏X ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 18 Œ˜í – 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Ò≈¬ı≈1œÀÓ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡1± ˝√√í¬ı, ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úº Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ, Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1n∏ Œ·±˘fl¡·? ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡é¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ·ÌÚ± ¬Ûé¬ÀÓ¬ 14‡ÚÕfl¡ ŒÈ¬¬ı≈˘ Ô±øfl¡¬ıº ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬Û”¬ı ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ù¬È¬ƒfl¡± ø¬ıSêœÓ¬ øÚÀ¯Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º

øÊ√V±Õ˘ Ú˘¬ı±1œ-ı±·ƒ‰¬±1 106 ˝√√Ê√˚±Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 Œ˜í – ¬ÛøªS ˜!¡± ˆ¬”ø˜Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1¬Û1± ˝√√Ê√ ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ 106·1±fl¡œ ˝√√Ê√˚±Sœ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊Mê√ ˝√√Ê˚±Sœ¸fl¡˘1 ¬Û±1¬ÛSÀfl¡ Òø1 ¬ÛøªS ˝√√Ê√ ¸˜±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 29 Œ˜íÓ¬ Î¬◊Mê√ ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˝√√Ê√ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ È¬±Î¬◊√◊Ú Œ˜±Mê√±¬ıÓ¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± Î¬◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÊ√˘± ˝√√Ê√ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ ˝◊√Â˜±˝◊√˘ ’±˘œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø·˚˛±Â√ ’±˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ˝√√Ê˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 Ù¬øÊ√√ ’±˘œ ’±1n∏ ˝◊√˜1±Ú UÀÂ√˝◊√Ú1 Î¬◊¬Ûø1 ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ Ó¬±˝◊√Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜À√ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬Û≈S˝◊ fl¡1± ’¬Ûfl¡˜«1 ˙±øô¶ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 18 Œ˜í – ¬Û≈S˝◊ fl¡1± ’¬Ûfl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊ ø˙ª¸±·1Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 fl¡±Í¬¬Û±1 ’=˘1 ¬ı±ø¸μ± ’Ú≈1±· ·Õ· Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤È¬± ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª±1 ’±˙±Ó¬ ’±Ú¸fl¡˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ fl¡±Í¬¬Û±11 ¸˜œ¬Û1 ¬Û±ÌÀ¬ı‰¬± ’=˘1 ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ·Õ· Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ› ’Ú≈1±·fl¡ ÒÚ ø√À˚˛ ˚ø√› ’Ú≈1±À· ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚfl¡ fl¡Ô± ø√˚˛±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ‰¬±fl¡ø11 ’±˙±Ó¬ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Œfl¡¬ı±˜±À˝√√± ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ1 ΔÒ˚«1 ¬ı±g øÂ√ø„√√ ˚±˚˛ ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ÒÚ ‚”1±˝◊ ø¬ı‰¬±À1º ’Ú≈1±À· ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚ ‚”1±˝◊ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ˚ø√› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ’Ú≈1±·1 ø¬ÛÓ‘¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

ΔÚ˚˛ Ú˝√√˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÀ˝√√... ¤Ê√±ﬂ¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª± ˜˝√√±Ú·œ11 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 ·±‡œ1 ø¬ıÀSêÓ¬±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ’Ú≈1±·1 ø¬ÛÓ‘¬1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂÓ¬ ’Ú≈1±·1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ √±ø˚˛Q ·±Ó¬ Δ˘ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ ’Ú≈1±À· ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚ ‚”1±˝◊ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ’±1n∏ fl¡±ø˘ ÒÚø‡øÚ øÚ¬ıÕ˘ ˜±ÀÓ¬º Œ¸˝◊˜ÀÓ¬ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ’Ú≈1±·1 ø¬ÛÓ‘¬1 ‚1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ· ˚ø√› ’Ú≈1±·1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ÒÚ ‚”1±˝◊ ø√˚˛±1 ¸˘øÚ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±Ó¬À˝√√ ø˘5 ˝√√˚˛º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±˝◊ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˚˛Õ·º ¤˝◊ ‚È¬Ú±1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª± Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·±ÀÈ¬˝◊ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’Ú≈1±·1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±fl¡ø11 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 øÎ¬À˜Ã ’=˘1¬Û1±› ¤˝◊Ê√Ú ’Ú≈1±À· ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Œfl¡¬ı±˘±‡ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ‰¬±fl¡ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¬ıU ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˙1Ì±¬Ûiß ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± 1±Ê√Uª± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º

fl¡1 ’±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤Â√ ø¬Û ’±˝◊√ ’ífl¡ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – ’¸˜ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·1 ˜≈‡… Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√ ø˝√√˜±—qÀ˙‡1 √±À¸ ¤fl¡ ’±À√˙À˚±À· ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl¡1 ’±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤Â√ ø¬Û ’±˝◊√ ’ífl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ Ê√˚˛À√ª √±¸fl¡ ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô…¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ˜Â√±Â«√ ¸À√Ã ’¸˜ ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ˜œÚ

¬ı…ª¸±˚˛ ¸—¶ö±1¬Û1± Œ˚±ª± 2001 ¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘± ’À"√√±¬ı11¬Û1± 2010 ¬ı¯∏«1 31 Œ˜íÕ˘Àfl¡ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ˜±Â√1 ¬Ûø1˜±Ì, ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ˜±Â√1 ˜”˘…, Ò±˚« fl¡1± õ∂Àª˙ fl¡11 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ ¸—·‘˝√ œÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1 Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬1 ÚøÔ ’±1n∏ õ∂Àª˙ fl¡11 ˜”˘…±˚˛Ú ’±À√˙1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ¤˝◊√ ’±À√˙õ∂±ø51 30 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊¬Û˘t fl¡1±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡…

¸g±Ú ŒÚ±˘±˘√ ¬Û±Úœ·“±ª1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 18 Œ˜í – ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1ÚV«œ1 ¬Û±Úœ·“±ª1 ¤È¬± ’±˝◊√ Â√±øˆ¬«‰¬1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ øÓ¬øÚ˜±˝√√ Òø1 ¸g±˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1ÌœÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬Û±Úœ·“±ª1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬±ø1Ìœfl¡±ôL Δ¬ı˙…1 ¬Û≈S ¸?˚˛ Δ¬ı˙… 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ú˘¬ı±1œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶≈®È¬œ‡Ú ΔÔ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸?À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈ ¬ıÀ˘Ú ¬ı˜«Úfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤È¬± ø¬Û ø‰¬ ’í1¬Û1± ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¤ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ŒÓ¬›“1 ¶≈®È¬œ‡Ú ‚1Õ˘ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ 2 ˜±‰«¬Ó¬ ¸?˚˛ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 fl¡Ô±› Î¬◊À~‡ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ 8 ˜±‰¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Î¬◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸?˚˛ Δ¬ı˙…˝◊√ ¬Û±Úœ·“±ªÓ¬ ’±˝◊√ Â√±øˆ¬«‰¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˘¬Û±Â√ Ú±˜1 ¤È¬± Ó¬Ô… Œfl¡fÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º

Œ˚ 29 ¤øõ∂˘Ó¬ Ê√˚˛À√ª √±À¸ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 Œ˚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ Ó¬Ô…1 Œ˚±·±Ú Ò1±ÀÈ¬± ¬ı‘˝√ M√ 1

1±Ê√Uª± ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ Ê√˚˛À√ª √±À¸ 2013 ‰¬Ú1 12 ’±·©ÜÓ¬ ’¸˜ õ∂Àª˙ fl¡1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˜Â√±Â«√ ¸À√Ã ’¸˜ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜œÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸—¶ö±1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡11 ˜”˘…±˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ’¸˜1 fl¡1 ’±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤Â√ ø¬Û ’±˝◊√ ’íÕ˘ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘

fl¡ø1øÂ√˘º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ 2013 ‰¬Ú1 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ’±¬Ûœ˘ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬ ëøÎ¬í1 fl¡1 ’Òœé¬Àfl¡ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô…ø‡øÚ ’¸˜ ˜”˘… ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡1 ’±˝◊√Ú, 20031 ’ÒœÚÓ¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√˜À˜« ˝◊√ ’Ó¬…ôL Œ·±¬ÛÚœ˚˛º

¤˜±À˝√√› ¸g±Ú Ú±˝◊√ Œ˜1¬Û±Úœ1 ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±Sœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 18 Œ˜í – Œ˜1±¬ÛœÚ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜Sê— ¬ı1‰¬±¬Ûø1 ·“±ª1 ø¬ÛøÓ¬ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 ¡Z±√˙ Œ|ÌœÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ øÚÓ≈¬˜øÌ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı·Ó¬ 17 ¤øõ∂Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¤˜±À˝√√› Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« Î¬◊»fl¡øFÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚÓ≈¬˜øÌ1 ’¬Û˝√√1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ 18 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ˘º Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1é¬œÀ˚˛ øfl¡c Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√

¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√º ¬ı1¬Û≈˘ øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± ø˝√√˘±Ò±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬fl¡œ˚˛±˘ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ˜≈øÊ√¬ı≈1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ¬Û±¬Û≈ø˘ ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√√Ì fl¡ø1 øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±1é¬œfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚È¬Ú± õ∂Ì˚˛Ê√øÚÓ¬ ‚È¬Ú± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚÓ≈¬˜øÌ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ’±1é¬œÀ˚˛º ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡Àfl¡± ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬Û±¬Û≈ø˘ ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚÓ≈¬˜øÌfl¡ ¬ıÀ˘À1 Ò˜«±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± Ú±˝◊√¬ı± Ú±1œ

¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 Œ˚±À·ø√ ˜≈•§±˝◊√ ’±ø√ ¶ö±ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸Àμ˝√√ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”À¬ı«› ¬ıU ˚≈ªÓ¬œfl¡ õ∂Ó¬±1Ì±À1 ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡ø1 õ∂Ó¬±1Ì± fl¡1± ¬Û±¬Û≈ø˘ ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ‰¬ø1S ¸•ÛÀfl«¡ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± 73996-89183 Ú•§11¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ¬Û±¬Û≈ø˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÓ≈¬˜øÌ ¸•ÛÀfl«¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸À˝√√±˚ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ú·“±›-˜ø1·“±ª1 ‰¬1±=˘Ó¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ê√ij øÚ˚˛LaÌ ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 18 Œ˜í – Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ê√ij øÚ˚˛LaÌ ’“±‰¬øÚ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ‰¬1±=˘¸˜”˝√Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ õ∂‰¬±1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œˆ“¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±À˝√√ √‘ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì, ’±øÊ√1 Î¬◊ißÓ¬ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 ˚≈·ÀÓ¬± ¬Û˚«5ˆ¬±Àª ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙é¬±1 Œ¬Û±˝√√1 Ú¬Û1± ¤˝◊√ ‰¬1±=˘À¬ı1±Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ øÚ1é¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Sê˜±» ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√±ÀÈ¬±Àª Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1º õ∂¸—·SêÀ˜ Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ 20021 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ˜≈Í¬ Ê√Ú¸—‡…±1 õ∂±˚˛ 14 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ‰¬1±=˘Ó¬ ¬ı¸-¬ı±¸ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 ˜≈Í¬

14‡Ú øÊ√˘±1 ˜≈Í¬ 2,251‡Ú ‰¬1 ·“±ª1 86.4 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’±Àfl¡Ã øÚ1é¬1º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ√˙ Ó¬Ô± Ê√±øÓ¬1 Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ Ê√Ú¸—‡…±1 ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı±Ò±1 õ∂±‰¬œ1 Δ˝√√ øÍ¬˚˛ ø√ÀÂ√º õ∂fl¡±˙ Œ˚ 1±Ê√…1 ’±Ú Í¬±˝◊√À¬ı±11 √À1˝◊√ Ú·“±›-˜ø1·“±ª1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’=˘À¬ı±1ÀÓ¬± ¸1˝√√¸—‡…fl¡ øÚ1é¬1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ıg fl¡1±, ’gø¬ıù´±¸ ”1œfl¡1Ì, ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±, ¬ıg…±fl¡1Ì ’Ô¬ı± ·ˆ¬«ªÓ¬œÀ˚˛√ ˘í¬ı ˘·± ¸±ªÒÚ±Ó¬1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ijøÚÀ1±Òfl¡ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ &1Q¬Û”Ì« fl¡Ô±º øfl¡c øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ‰¬1±=˘À¬ı±1Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± ”√11 fl¡Ô±, ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 Œ˝√√Ó≈¬ ’“±ø1¬ı˘·œ˚˛± Ù¬˘fl¡, ˝√√øÎ«¬— ’±ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª

’±Úøfl¡ ’“±ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±¬Û±˚˛º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬1±=˘À¬ı±1Ó¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀÈ¬± ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±À˝√√ õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 12-14 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú±¬ı±ø˘fl¡±˝◊√ ’¬ı±ÀÒ fl¡˜ ¬ı¸˚˛ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ¸ôL ±Ú1 ˜±Ó‘¬Q1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±1 Œ˝√√Ó≈¬ ’øÒfl¡ ¸ôL±Ú1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ’±øÔ«fl¡ œ√ÚÓ¬±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¤ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙qÀ¬ı±À1 ’iß-¬ı¶a ’±1n∏ ¬ı±¸¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÚÊ√1 Δ˙˙ª ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˝√√±Î¬ˇˆ¬·± ¬Ûø1|˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡, é≈¬Ò± øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙q¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ÚÕ· ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±1 ·Ò≈1 Œ¬ı±Ê√± ˜”1 ¬Û±øÓ¬ Δ˘ ’±Ú1 ‚1Ó¬ ˘&ª± ÚÓ≈¬Ú Œ·À1Ê√, ‰¬±˝√ Œ√±fl¡±Ú, fl¡±1‡±Ú±, Œ˝√√±ÀÈ¬˘, Ò±¬ı± ’±ø√Ó¬ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú È¬fl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜Ê√≈√1 1+À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

ø¬ıù´ ¸—¢∂˝√±√˘˚˛ ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ1 ¤fl¡±—˙

Œ√Î¬◊1œ ¶§±˚˛M√¬˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úﬂ¡ ’±1øÌ

¸À√Ã ’¸˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸Ó¬ ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ Œ√Î¬◊1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯√√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©Ü ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘1 øÚÀ«√˙1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ√Î¬◊1œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘œ˘±Ò1 Œ√Î¬◊1œ, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ÒÚœ1±˜ Œ√Î¬◊1œ ’±1n∏ ¸˝√fl¡±1œ ¸•Û±ø√fl¡± Ê≈√Ú˜øÌ Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ√Î¬◊1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¯∏Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’˝√√± 11 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± øÚÀ«√˙˜À˜« Œ√Î¬◊1œ ¶§±˚˛M˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ Ó¬»¬Û1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ’±√1Ìœ˚˛º Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙˜À˜«˝◊√ ’¸˜1 ‰¬1fl¡±11 Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬À¬ı ¤√√fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ¬Û”À¬ı« ˜ø˝√√˘±1 ¬ı√±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√ È¬± ¬ı± ø√ ’ªø˙©Ü ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ 1¬Û1± ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·± ¸˜ø©Ü øÓ¬øÚÈ¬± ¶§26√-øÚfl¡± õ∂øSê˚˛±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˘È¬±1œÀ˚±À· øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√¬ıÕ˘ Î¬◊Mê√ øÚÀ«√˙Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ√Î¬◊1œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ø√˚˛± ¤fl¡ ¬ÛSÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊¬Ûø1Î¬◊Mê√ øÚÀ«√˙˜À˜« ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˜≈Mê√-øÚfl¡± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œ¸±Ì±¬Û≈1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ Ù¬Ìœf fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 18 Œ˜í – ë˜±Ú≈˝√ 1 ø‰¬ôL± ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬1 ˆ¬±G±1 ˝√√í˘ ¢∂Löº Œ˘‡Ú ˚La ’±øª©®±À1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘º ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚÀÈ¬± Œfl¡ª˘ Ê√œøªfl¡± Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1±ÀÈ¬±Àª Ú˝√√˚˛º ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜±Ê√‡Ú1 fl¡Ô±› Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ë’Ú≈1±Ò±1 Œ√˙í‡…±Ó¬ Ù¬Ìœf fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ1º ’±øÊ√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ

¬ı¯∏«1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“ Œ˘‡fl¡ Marry Mackdonald1 'How to Read' Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú1 Î¬◊X‘øÓ¬ ø√ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛÏ¬ˇ±1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ¬ı…øMê√Ê√Ú ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ‚‘ÌÚœ˚˛ ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·À˘ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛÏ¬ˇ±1 ’ˆ¬…±¸ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0

Œ√ª¬ıËÓ¬ ‡øÚfl¡À1 ¸=±˘Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈ª± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±ÀÊ√f Ú±Ô ·Õ·À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛÏ¬ˇ±1 ’ˆ¬…±¸ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Î¬◊À¬ÛÚ ¬ı1±, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬ı±ø˘fl¡± Î¬◊2‰¬¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ √œø5˜˚˛œ ¬ı1± ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ¬ı¬ıœ √±À¸› ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬ÛÀÚ ¬ı1± õ∂øÌÓ¬ ë√±À¬Û±Ìí ’±1n∏

Î¬0 ¬ı¬ıœ √±¸1 ·Àª¯∏Ì±˜”˘ﬂ¡ ¢∂Lö ‘Buddhism in Assam from earliest times to 13th century A.D.í ¢∂Lö ≈√‡Ú

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ù¬Ìœf fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ¸±Ì±¬Û≈1 fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ1 ·Àª¯∏Ì±˜”˘fl¡ Δ˙øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ Budding scholar ‡Ú ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±ÀÊ√f Ú±Ô ·Õ· ’±1n∏ Œ¸±Ì±¬Û≈1 fl¡À˘Ê√1 ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ œø√5˜˚˛œ ¬ı1±˝◊√ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 18 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ Sê˜¬ıÒ«˜±Ú ‰≈¬ø1- Î¬fl¡±˝◊øÓ¬1 ‚È¬Ú± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œÀ˚˛› ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ‰¬±1Î¬fl¡±˝◊Ó¬ ’±1n∏ ’¬Û1±Òœ ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÈ¬±Ó¬ Œ‰¬±1-Î¬fl¡±˝◊Ó¬ ’±1n∏ ’¬Û1±Òœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1±ÔÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ˜±ÀÔ“± ‰¬±ø1È¬± ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬1±Ê√± ≈√ª1±, 1±U˘ ≈√ª1±, Œ˚±À·˙ ˜±˝√√±Ó≈¬, œ√ÀÚ˙ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸˜œ1 ’±˘œ Ú±˜1 Û±“À‰¬±È¬±Õfl¡ ·ˆ¬±˝◊Ó¬ Œ‰¬±1 Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜1 ¤È¬± ˜í©Ü ª±À∞È¬Î¬ Î¬fl¡±˝◊Ó¬ Ó¬Ô± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ˜±˝◊Ú± Œfl¡“±ª1Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û≈Ú1 ’±øÊ ’±1é¬œ1 √À˘ ø˙ª¸±·1 Ú·11 Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± ø˙ª¸±·1Õ˘ ’˝√√± ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊ ¬ı±Â√‡Ú1¬Û1± ˝◊Â√˜±˝◊˘ UÀÂ√˝◊Ú [24]√ ’±1n∏ ˝√√±Â√˜Ó¬ ’±˘œ [19] Ú±˜1 ≈√È¬± ·ˆ¬±˝◊Ó¬ Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ·Õ1˜±1œ1 ¤˝◊ ≈√È¬± Œ‰¬±À1 ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊È¬± ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊˝√ “Ó¬1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊ ’±øÂ√˘º øfl¡c ≈√À˚˛±È¬± Œ‰¬±À1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊ ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜¸…±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬±« 1, ø˙ª¸±·1, 18 Œ˜í – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ˚±Ú-Ê√È“ ¬ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸˜¸…±˝◊ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Ú·11 √í˘˜≈‡ ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈¬ÛøA1 ¸˜œ¬Û1 ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ij≈‡ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ ˝◊-ø1'± ’±1n∏ ŒÈ¬•Ûí-Œ˜øÊ√Àfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬Û±øfl¡«— fl¡ø1 ˚±Sœ Î◊¬Í¬±-Ú˜± fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı Í¬±˝◊ÀÎ¬±‡1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê√È“ ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Ú·11 ¬ı±¬ı≈¬ÛøA Œ1±Î¬, ø¬ı øÊ√ Œ1±Î¬, ˝√±¶ÛÓ¬±˘ Œ1±Î¬, ˜≈øMêÚ±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, ˜±À1±ª±1œ¬ÛøA, ¤˘ Œfl¡ ø¬ı Œ1±Î¬, ’±À˜±˘±¬ÛøA, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜ øÓ¬øÚ’±ø˘, Œfl¡ ø¬Û ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ Ê√Ú¬ıU˘ ¶ö±ÚÓ¬ ø˙ª¸±·11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ø˜øÚ¬ı±Â√, Œ˜øÊ√fl¡-ŒÈ¬•Ûí, ŒCÀˆ¬˘±1, ˝◊-ø1'±Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú 1‡±˝◊ Ú±·ø1fl¡1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˜±À1±ª±1œ¬ÛøA, Ô±Ú±À1±Î¬, Ó≈¬˘¸œfl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ, ˙—fl¡1 ˜øμ1 ¬ÛÔ, ’±À˜±˘±¬ÛøA Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ, ˆ≈¬¬ıÚ ¬·Õ· ¬ÛÔ ’±1n∏ Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± √ø1fl¡±¬Û±1¬Û˚«ôL ¤˝◊ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û±˝◊fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 ˜±˘¬ıd Œ¬ı±Ê√±˝◊ fl¡1± C±fl¡¸˜”˝√ 1‡±˝◊ Ó¬±1¬Û1± ¬ıd Î◊¬ÀÍ¬±ª±ÚÀ˜±ª± fl¡1± fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı› ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê√È“ ¬ ’±1n∏ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¸˜¸…±˝◊ Œ√‡± ø√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û±˝◊fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ˜±˘¬ıd Î◊¬ÀÍ¬±ª±-ÚÀ˜±ª± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’±1n∏ ¸øg˚˛± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ«√˙Õ˘ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊ Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬Û±øfl¡«— ’±¶ö±Ú ·øÏ¬ˇ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√ÀÚ ’øÒfl¡ ˚±Sœ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’±˙±Ó¬ ¤ÀÚ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬Û±øfl¡«— ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı±˝√√Ú Ú1‡±˝◊ 1±Ê√¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ Œ©ÜG ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±˝◊Ú Î◊¬˘—‚± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊Ê√À1± ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Î◊¬˝◊—·±1, ŒCÀˆ¬˘±1 ’±ø√ ¬ı±˝√√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± Œ©ÜG ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ¬ı±˝√√Ú 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ˜±˘¬ıd Î◊¬ÀÍ¬±ª±-ÚÀ˜±ª± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ ¤È¬± C±fl¡ Œ©ÜG øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º øfl¡c ˜≈Ú±Ù¬±À‡±1 ’¸±Ò≈ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡ ¤fl¡±—˙˝◊ ¤˝◊ øÚÒ«±ø1Ó¬ Œ©ÜGÓ¬ ¬ı±˝√√Ú Ú±1±ø‡ Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± √ø1fl¡±¬Û±1¬Û˚«ôL ¬ı±˝√√Ú 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± √ø1fl¡±¬Û±1¬Û˚«ôL ≈√˝◊ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¸√±˚˛ ˚±Ú-Ê√“È¬1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√Ì øÚ·˜1 ¤È¬± Î◊¬¬Û-’±¶ö±Ú ø˙ª¸±·1 Ú·11 √ø1fl¡±¬Û±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬, Ú·“±› ’øˆ¬˜≈‡œ ¬ı±Â√¸˜”˝√ 1‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ Î◊¬¬Û-’±¶ö±ÚÀÈ¬±Ó¬ ˚±Sœ1 ¬¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ±À1 øÈ¬fl¡È¬ fl¡é¬› ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊ Î◊¬¬Û-’±¶ö±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√¸˜”À˝√√˝◊ 1À‡±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Û1± √ø1fl¡± √˘—¬Û˚«ôL ’Ú±˝√√”Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±ÚÊ√“È¬ ¸√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

No. T-1/SE/EL/2016-17/BID/204

˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL± ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬1 ˆ¬±G±1 ˝√√í˘ ¢∂Lö

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ·ˆ¬±˝◊Ó¬ Œ‰¬±1 Œ¢∂5±1

Date: 16-05-2016

PRESS NOTICE 1.

Sl. No. 1 1

The Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Electrical Circle, Fancy Bazar, Guwahati -1 on behalf of Governor of Assam invites Bids from registered -II & Class I (A,B,C) Electrical Contractor under APWD for the year 2016-17 for the work mentioned in the table below. Name of work Bid secutiry Period of Eligibility for Cost of Approximate bidding completion submission value of work of bid document 2 4 6 7 5 3 For General category 60 (sixty) Class-I Additional works of capacity additional circuit Rs. 52,508.00 For SC/ Rs.2000.00 days (A,B,C) & Rs. house, Jorhat (Providing internal ST/OBC/MOBC Class -II electrification, Air Conditioner machine to the 26,25,374.00 category Rs. 26254.00 1st Floor and providing 200 KVA sub-station.

Value of work in approximate only & tender value may differ for which no claim will be entertained. Application for issue of bidding documents should have to be submitted to the office of the undersigned on or before 25/05/2016 during office hour on payment of a non-refundable amount indicated in the table above in the form of Banker cheque, Demand draft of any Nationalized Bank Pledged in favour of “Assam State Road Board Maintenance (Roads) Fund” A/C 10566991479. Details may be seen at the office of the undersigned during office hours from 26/05/2016 to 02/06/2016. Sd/- Superintending Engineer, P.W.D. Janasanyog/311/16 Guwahati Electrical Circle, Fancy Bazar, Guwahati -1

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø˜SÓ¬±Ó¬ ’±Î¬◊˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±À˘ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛ Œ·±˝“√ ±˝◊√ fl¡º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±— ¬ÛÓ¬± ¬ı≈ø˘› &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º √˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ Œ·±¬ÛÀÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ˘·Ó¬ ¸æ√±¬ı 1é¬± fl¡ø1 ‰¬ø˘ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ˆ¬—·1 ¬ı±À¬ı √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚÊ√1 &1n∏Q ¬ı‘øX fl¡1±1 ’ÀÔ« øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˜˝√√ôL˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 √˘ ≈√È¬±1 ˜±Ê√1 ¸æ√±¬ı fl¡˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± ’é≈¬J 1‡±1 Œé¬SÀÓ¬± ¸øμ˝√√±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº √˘1 ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˜˝√√ôLfl¡ ø˜SÓ¬± ˆ¬—· Œ˝√√±ª± ˜ôL¬ı… fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘Ó¬Õfl¡ Œ˚ ¬ı…øMê√ Î¬±„√√1 Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√ôL1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… ¸μˆ¬«Ó¬ √˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¤1±˝◊√ ‰¬˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ˜˝√√ôL1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ √˘ ≈√È¬±1 ˜±Ê√1 ø˜SÓ¬± ¸•ÛÀfl«¡› ø¬ıøˆ¬iß ¬õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√ôL1 ø¶öøÓ¬ øfl¡ ˝˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

19 Œ˜í√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ë˜±Â√í1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸-¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 ¶ú1Ì ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 18 Œ˜í – ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ [˜±Â√]1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·1ø¶öÓ¬ 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ¬ 17 Œ˜íÓ¬ ˜±Â√1 Â√ø˝√√ ø√ª¸ ’±1n∏ ¬øÚˆ¬«œfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ø¬ıõ≠ªœ fl¡F, ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚ ‘√Ï¬ˇ ˜Ú1 ¬ı…øMê õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 ¶ú1Ì ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ’Ú≈á¬±Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Â√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡À1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ˜±Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬œ ˆ”¬¤û±˝◊º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1 SêÀ˜ ·˝√√¬Û≈11 ŒÊ√…á¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œfl¡˙ª ˝√√±Ê√ø1fl¡± , ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡

¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú Œfl¡“±ª1 ’±1n∏ ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Î◊¬√˚˛ ’±ø√Ó¬… Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 1.30 ¬ıÊ√±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ëøÚˆ¬«œfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1

˙øMê˙±˘œ ¬ÛÀÔÀ1 ’±&ª±˝◊ øÚøÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬- Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ ˜±Úª

≈√˝◊ õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± õ∂¸—·Ó¬ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’±À¬Û±‰¬˝√√œÚ ø¶öøÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl≈¡˜≈√ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ øÚˆ¬«œfl¡ ¸±—ı±ø√fl¡, Ê√±Ó¬œ˚˛¬ı±√œ ø‰¬ôL±Ò±11 ¬ı…øMê ’±øÂ√˘ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸º ŒÓ¬›“1 ø‰¬ôL±Ò±1± ’±1n∏ ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬¸M√√±fl¡ ¤fl¡

’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ø¬ı˙ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º ˘é¬œ1±˜ ˆ”¬¤û±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√±ª±Ê√±Ú ’ø•§fl¡±ø·ø1 1±˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛

1˝√√±Ó¬ Œ¢∂ÀÚÎ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 øÓ¬øÚ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ≈√¬ı‘«M√ fl¡ ¤ÀÚ ‚È¬Ú±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ¸À√Ã øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± õ∂ √ ±√ ˜Â√1À„√√ ¤ÀÚ ≈√©®±˚«fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√ õ∂˙±¸Úfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√– ¸•Û±√fl¡ ˘é¬œõ∂¸±√ ŒÎ¬fl¡±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 2Ê√Ú ¸√¸…fl¡ 6 ˜±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ¤È¬± ˝◊√ È¬±ˆ¬±Ó¬±Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¶§1+À¬Û˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÈ¬ ¤˘ ¤1 ’Ò…é¬ ø¬ı≈√…» ’±˜‰¬À„√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1˝√√± ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª±øÚ˙± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˆ¬fl¡‰¬„√√1¬Û1± 1Ê√Ú, Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘±Î¬◊¬Û±Úœ1¬Û1± ¤Ê√Ú ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ò1˜Ó≈¬˘1¬Û1± ¤Ê√Ú¸˝√√ ˜≈Í¬ øÓ¬øÚ ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 1˝√√± ‰¬±ø1’±ø˘1 ‡±ÀÈ¬±ª±˘± ˝√√±Î«¬Àª11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬±√ øÚ˜«±Ì1Ó¬ ‚11 ‰¬±√1¬Û1± Œ¢∂ÀÚÎ¬ÀÈ¬± ¸?œª ‡±ÀÈ¬±ª±˘±1 Œ√±fl¡±ÚÕ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¸—‚«¯∏ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡ø1Ê√˜±‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ˜˝√√•ú√ Ú±øÂ√1 ’±˝√√À˜√ [26] ’±1n∏ ¬Û±˘Â√±1‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ øÎ¬À˜Ã1 ·Ê√±ø˘1 Œ√ªøÊ√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± [28] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1é¬œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø˙ª¸±·11 ¤‡Ú ¬ı…øMê·Ó¬ Ú±øÂ√«—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ú±øÂ√1 ’±˝√√À˜√fl¡ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛√º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Ú±øÂ√1 ’±˝√√À˜√1 ‚1 Œ˜øfl¡¬Û≈1Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ≈√ ‚«È¬Ú±1 ˜±S± Sê˜±» ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀÈ¬±Ó Ôfl¡± õ∂fl¡±G√ ·“±Ó¬¸˜”˝√ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ Δ· ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ≈√ ‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ ¬ÛÔ ≈√ ‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ≈√˝◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ – ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 ø‚˘±&ø1Ó¬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√ ‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙π1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÎ¬À˜Ã1 ø√˙1¬Û1± ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ø√À˙ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-03 Œfl¡-9236 Ú•§11 fl¡ø1Ê√˜± ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-04 ¤Ú- 7912 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú1 ø‚˘±&ø1 Œ¬ÛCí˘ ¬Û±•Û1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚«¯∏ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡ø1Ê√˜±‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ˜˝√√•ú√ Ú±øÂ√1 ’±˝√√À˜√ [26] ’±1n∏ ¬Û±˘Â√±1‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ øÎ¬À˜Ã1 ·Ê√±ø˘1 Œ√ªøÊ√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± [28] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1é¬œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø˙ª¸±·11 ¤‡Ú ¬ı…øMê·Ó¬ Ú±øÂ√«—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ú±øÂ√1 ’±˝√√À˜√fl¡ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛√º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Ú±øÂ√1 ’±˝√√À˜√1 ‚1 Œ˜øfl¡¬Û≈1Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ≈√ ‚«È¬Ú±1 ˜±S± Sê˜±» ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀÈ¬±Ó Ôfl¡± õ∂fl¡±G√ ·“±Ó¬¸˜”˝√ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ Δ· ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ≈√ ‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√œøªÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ ˜‘Ó¬ ¸ÀÊ√±ª± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú ¬ıg fl¡1fl¡, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ·í Œ¬ıfl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¬ıø=Ó¬ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√˜ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ¬ıU¬ı±1 Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡1± Œˆ¬±È¬±1fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œøªÓ¬ ¬ı…øMê√Àfl¡± ˜‘Ó¬ ¸Ê√±˝◊√ øÂ√˘º øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ¤‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’fl¡˜«Ì… ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ ø√À˘ ’øÒfl¡±1 ¤˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùüº fl¡±1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œˆ¬±È¬±1 ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ øÚÊ√ õ∂±¬Û…1¬Û1±º ¬Û±¬ıÀÚ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘ Ú…±˚˛º Œ√±¯∏œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Û±¬ıÀÚ ˙±øô¶º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ õ∂ùü ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ’À¬Ûé¬± fl¡ø1 Ôfl¡± Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ˜Ú ¬ÛÂ√μ1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ›‰¬1Ó¬º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± Úª Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀÈ¬±fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚Ú Ó¬±1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º

’±À˚˛±·1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬Ûfl¡ ø˘¬ı±À1˘ Ú±À˜À1 ’±˜±1 √˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº √˘1 ¬Û?œ˚˛Ú Ú•§1 56˚163˚2015-16˚ø¬Û ø¬Û ¤Â√-’±˝◊√ º fl¡—À¢∂Â√ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ø¬Û [¤˘] √À˘ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ’±·˜≈˝√”¬Ó«¬Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± qˆ¬ ˘é¬Ì ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ÒÚ…¬ı±√ ø√À˚˛º √˘1 õ∂Ó¬œfl¡ø‰¬˝ê ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ø¬Û [¤˘] √˘1 õ∂Ó¬œfl¡ø‰¬˝ê ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¬ÛSÀ˚±À· Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô± fl¡˚˛ Î¬◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√ º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ 2015 ‰¬Ú1 5 ’±·©ÜÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ø¬Û ø‰¬ øÎ¬ ’±11 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ø¬Û √˘1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬√√ ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ø¬Û √À˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜SÀÊ“√±È¬ ø˝√√‰¬±À¬Ûº

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˚≈ªfl¡1 Ó¬±Gª 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ¬ıfl≈¡˘1º ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Ú ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˜«˘ √±¸fl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı õ∂ÔÀ˜ Œ˝√√±Ê√±˝◊ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ Ú·11 ¤fl¡ Ú•§1 ª±Î«¬ øÚª±¸œ Ú±1±˚˛Ì ’±‰¬±˚« ›1ÀÙ¬ Ú±1n∏ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øÈ¬ √À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Î¬◊æ√G±ø˘ fl¡À1º ’±˝√√ Ó¬ ¬ıfl≈¡˘fl¡ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı 102 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˝√√Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ √fl¡˜fl¡±Ó¬ ’±1é¬œ Ô¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı±˝√√Ú‡Ú Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ø¬ıÚ±fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 Ó¬Ô± fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– Ê˚˛ôL ¬ı1±fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡À1º Î¬◊√G ˚≈ªfl¡ Ú±1±˚˛Ì ’±‰¬±˚« ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ’±Ú ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡Àfl¡± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±·˜À˜« ¸≈1±˜M√√ Î¬◊ √G ˚≈ª fl¡ Ú±1±˚˛Ì ’±‰¬±˚« ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¸˝√ √ À ˚±·œ ÚÀ1Ú ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡± [35] ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [25]fl¡ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ õ∂˝√√±11 ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¬ıfl¡˘œ˚˛± ‚±È¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ ŒÊ√ø˘˘1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˚≈ª fl¡1 √˘ÀÈ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±‰¬¬ı±¬ı ˆ¬±ø„√ √ ¬ ıÕ˘ Î¬◊  √ … Ó¬ Δ˝√ √ ø Â√ ˘ ˚ø√ › Î¬◊ M √ 5 ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ˜±Ê√ À Ó¬ øÓ¬øÚ›Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ¸≈1±˜M√√ ˚≈ªfl¡ Ú±1±˚˛Ì ’±‰¬±˚«1 ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ·ø1˝√√Ì ± ø√À Â√º ¬ıfl¡˘œ˚˛± ‚±È¬ 30‡Ú ø¬ıÂ√ Ú ±˚≈ M ê√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ˚≈ ª fl¡ Ú±1±˚˛ Ì ’±‰¬±˚« Δ˝√ √ À Â√ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ˝◊√ føÊ√» ’±‰¬±˚«1 ˆ¬±Ó‘¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ føÊ√» ’±‰¬±˚«À˚˛± Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú¬Û”À¬ı« ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬1 ˜„√√˘¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸» ¬ı…ª˝√√±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1ÀÌÀ1 ¸—¬ı±√-¬ÛS1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸≈1±-Ù¬È¬ƒfl¡±-¸˜√˘ øÚø¯∏X ’±1n∏ Ò˜«¬Û≈11 ˜≈Í¬ 27·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 27·1±fl¡œ õ∂±Ô« œ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ¸˜ø©Ü 1 ¬Û1± Œfl¡±Ú øÓ¬øÚÊ√ Ú ˆ¬±·…ª±ÀÚ Œ˙¯∏ ˝√ √ “ ± ø˝√ √ ˜±ø1¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ø˙ø¬ıÀ1 ø˙ø¬ıÀ1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ Ê√ ä Ú±-fl¡äÚ± ¬ı‘ ø X Œ˝√ √ ± ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√ √ À Â√ º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ ¤˝◊ √ ¬ ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬± Î¬±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ¬Û≈S ø√·ôL ¬ı˜«Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡± , Ò˜«¬Û≈1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂À√ ˙ fl¡—À¢∂Â√ 1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ õ∂≈ √ … » fl≈ ¡ ˜±1 ˆ¬” ¤ û± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 ’À˙±fl¡ ˙˜« ± 1 Î¬◊ ¬ Ûø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ øÚ« √ ˘ œ˚˛ õ∂±Ô« œ À˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ ± ˝◊ √ À Â√ º Ú˘¬ı±1œ ‰¬1fl¡±1œ ·Î« ¬ Ú Î¬◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ fl¡±˝◊ √ Õ ˘ ¬Û≈ ª ± 6 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± ·ÌÚ±Ó¬ øÚÀ˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± - fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡˘1 õ∂Àª˙1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ’±Í¬ ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± õ∂ÔÀ˜ Œ¬ı˘È¬1 ·ÌÚ± ’±1n∏ Œ¬ı˘È¬1 ·ÌÚ± Œ˙¯∏ Œ˝√ √ ± ª± ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ˝◊ √ øˆ¬ ¤˜1 ·ÌÚ± ’±1y ˝√ √ í ¬ıº ·Î« ¬ Ú Î¬◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 øÓ¬øÚÈ¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ 14‡Ú ŒÈ¬¬ı≈ ˘ Ó¬ ¤˝◊ √ ·ÌÚ± ¸•Ûiß ˝√ √ í ¬ıº ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ, fl¡±˝◊ √ Õ ˘ ·ÌÚ±1 ø√ Ú ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ õ∂±Ô« œ ¸fl¡À˘ Î¬◊ ø ˘˚˛ ± ¬ı ˘·± ¸˜√ ˘ ’Ô¬ı± Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈ √ øÚÀ¯∏ Ò ±:± Ê√ ± ø1 fl¡ø1ÀÂ√ º Œ¸˝◊ √ ’Ú≈ ¸ ø1 ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ õ∂±Ô« œ À˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ ø ˘˚˛ ± ¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸Ú1 ’±·Ó¬œ˚˛ ± ’Ú≈ ˜ øÓ¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊ √ Ù ¬±À˘, fl¡±˝◊ √ Õ ˘ øÊ√ ˘ ±‡ÚÓ¬ Ù¬È¬ƒ fl ¡± ’±1n∏ ¸≈ 1 ±1 õ∂‰¬˘Ú ’±1n∏ ø¬ıSêœ øÚø¯∏ X fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº ¤Àfl¡√ À 1 øÊ√ ˘ ±‡ÚÓ¬ ·ÌÚ±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ Î¬◊ æ √ ª ˝√ √ í ¬ı ¬Û1± ¸fl¡À˘± ø˝√ √ — ¸± ’Ô¬ı± fl¡±øÊ√ ˚ ˛ ± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ’±1é¬œ Ô±Ú± ’±1n∏ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÀfl¡ ¸Ó¬fl« ¡ Δ˝√ √ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ« √ ˙ Ê√ ± ø1 fl¡ø1ÀÂ√ º

ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ1"√1 fl¡˜˘ Ù≈¬fl¡Ú, ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û SêÀ˜ Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Î¬0 ø˜Ó¬±˘œ ˆ”¬¤û±, ˜±Â√1 Œfl¡fœ˚˛ ø1Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª±˝◊ ˆ¬±· ˘˚˛º Î◊¬Mê ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı—˙œ ¬ı1±, Î◊¬¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1Ì ˆ”¬¤û±, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Ê√·√œ˙ ˙˜«±, ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ø¬ı1Ê√± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ˜±Â√1 ¸ø‰¬¬ı 1ÌøÊ√» ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈11 õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‚Ú √±¸ ’±1n∏ ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ õ∂ª=ﬂ¡

˜±Ê√¬ı±È¬1 ‰¬μÚ&ø1Ó¬ ’±1é¬œ-Œ¸Ú±Œfl¡±¬ı±Ë 1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸√]1 ¸—‚¯∏« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 18 Œ˜í – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬ı±È¬ Ú·11¬Û1± Î¬◊M√ 1 ø√À˙ 20 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ’¸˜’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ‰¬μÚ&ø1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±, ˜±Ê√¬ı±È¬¶ö Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ 210 Ú— Œfl¡±¬ıË± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤Ú øÎ¬

¤Ù¬ ø¬ı [¸√]1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Úﬂ¡±˘Ó¬ ’±1é¬œ-Œ¸Ú±-Œﬂ¡±¬ıË±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸√]1 õ∂‰¬G &˘œ˚˛±&˘œ ˝√√˚˛º &˘œ˚˛±&˘œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸√]1 Œ·±È¬ÀÈ¬± ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ŒÓ¬Ê√1 √±· Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±

&ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡± Â√±Sœfl¡ ø√~œÓ¬ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î¬◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ, 18 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡± ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ’±øÊ√ ’±ø˜Ú·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 7 Œ˜í1¬Û1± ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û± fl≈¡˜±1œ ’±1n∏ øõ∂˚˛—fl¡± ˜G˘ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø√˚˛± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±ø˜Ú·“±› ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ì± ˆ¬”¤û±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1é¬œ1 √À˘ ¤øÈ¬ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œfl¡ ¬Û≈1Ì± ø√~œ1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ì± ˆ¬”¤û±˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œfl¡ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ’±ø˜Ú·“±› ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸•⁄±È¬ ¸1fl¡±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±1é¬œ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’øˆ¬˚±Ú ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤fl¡±—˙ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ Î¬◊Mê√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸] øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¶Û©ÜÕfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º

Ú˘¬ı±1œ1 fl¡“Í¬±˘¬ı±1œÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ‰¬±ø1 ˚≈ªfl¡ ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡“Í¬±˘¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ &ª±˝√√È¬œ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡ ‰¬±ø1Ê√Ú ˝√√í˘ ¬ıg≈ 1±˜ø‰¬˚˛±1œ [39], ˘é¬œ ¬ı˜«Ú [20, ‰¬±Àõ≠fl≈¡øÂ√], ÒÚøÊ√» ¬ı˜«Ú [22, ‰¬±Àõ≠fl≈¡øÂ√] ’±1n∏

¬ı±¬ı≈˘œ 1±Ê√¬ı—˙œ [24]º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√-14 ˝◊√ -1573 ’±1n∏ ¤ ¤Â√- 14 ˝◊√ - 5842 Ú•§11 ¬ı±˝◊√ fl¡ ≈√‡Ú1 ¤‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±1n∏ ’±Ú ¤‡ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ’±À1±˝√√œÀ˚˛ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡“Í¬±˘¬ı±1œÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˘±À·º ˝◊√ ˚˛±À1 ¬ı±¬ı≈˘œ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Â√À˘À1 Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú Δ˘ Î¬◊Ò±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ø¬ı√…±¬Û≈11 ¤È¬± √•ÛÓ¬œ√1¬Û1± ≈√Ê√Ú õ∂ª=Àfl¡ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ŒÓ¬±˘± ›Ê√Ú1 ¤Î¬±˘ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√ Ú Δ˘ Î¬◊Ò±› Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±¬Û≈11 õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ 1n∏˜œ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 √•ÛÓ¬œ√ÀÈ¬±fl¡ ≈√Ê√Ú ’Ú±’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡ ¤È¬± Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¬ıd ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ‚11 Œfl¡˝◊√ ¬Û√˜±Ú ¬ıd ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¸±Ì-1+¬Û1 ·˝√√Ú± ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√ ÚÎ¬±˘ ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ‚11 ·1±fl¡œ ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤È¬± ¬Û±SÓ¬ ˆ¬1±˝◊√ ¬Û√±Ô« ø˜˝√√˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú Ù¬˜«Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Œ·È¬1 ›‰¬1Ó¬ Δ1 Ôfl¡± ’±ÚÊÚ ˚≈ªfl¡1 ›‰¬1Õ˘ Δ· ˜≈˝√ ”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ó¬±1¬Û1± ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±SÀÈ¬± ‰¬±˝◊√ Ó¬±Ó¬ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√ ÚÎ¬±˘ ŒÚÀ√ø‡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ª=Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± √•ÛÓ¬œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

Œ˜±1±Á¡±11 øﬂ¡À˙±1œﬂ¡ Î¬◊X±1

øÚ˜±˝◊Ê√±Ú1 ¬Û±˙øªfl¡ fl¡±G1 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡

Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬±fl¡ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚È¬Ú±1 Ú±˚˛fl¡ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ¶ö ’±˜¬ı±1œ ·“±ª1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ 19 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 9 ˜±Ú ¬ı√Ê√±Ó¬ ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 Ú±¬Û±˝◊√ Î¬◊Mê√ ø√Ú± Œ˜±1±Á¡±1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Œ˜±1±Á¡±1 ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±øÚ˙± Ú±·±À˘G1 Œfl¡±ø˝√√˜±1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º øfl¡À˙±1œfl¡ ¶≈®˘Õ˘ Œ˚±ª±1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ ’±s≈˘ Ê√ø˘À˘ Ú±·±À˘GÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊X±1 fl¡1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‚È¬Ú±1 Ú±˚˛fl¡ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘fl¡ Œ˜±1±Á¡±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ˙—fl¡1À√ª Ú·1 ’±√±˘Ó¬À˚±À· ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ˘±fl¡fl¡ ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊ ‚È¬Ú±1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ Ê√·√œ˙ ¬ı˜«Ú [40] Ú±˜1 ø˜¶aœÊ√Ú ¬ı≈ø˘ Ó¬√ôLÓ¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º Î◊¬Mê ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ’¬Û1±Òœ ¬ı˜«Úfl¡ ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± øÎ¬À˜Ã1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√·√œ˙ ¬ı˜«Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‚1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±Ó¬ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√11¬Û1± Ô±øfl¡ ¬Ûfl¡±ø˜¶aœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œøªfl¡±-øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó Ò‘Ó¬ ¬ı˜«Úfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ø˝√√˜ôLﬂ¡ Î¬◊“˝◊√ Œ¬Û±ﬂ¡1 Δ¸ÀÓ¬

¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬± ˜˝√√fl≈¡˜±1 øÓ¬øÚ ¶ö±ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˚±1˝√√±È¬-È¬œ˚˛fl¡ ’±1n∏ Œ√√1·“±› ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıU˜≈‡œ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬, ˜±Ê≈√˘œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬, øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1n∏ ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√Ó¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ ø˚ √˘À1˝◊√ Ú˝√√›fl¡ Œ¸˚˛± Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1±˝◊√ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊»¸±˝√√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±˝◊√ Õ˘1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 1±Ì± Œ·±¶§˜œ, ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§˜œ, fl¡±˜±‡…± Ó¬±Â√±, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ, Œ1Ì≈¬Û˜± 1±Ê√À‡±ª±, 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&, ˆ¬ÀªÚ ˆ¬1±˘œ ’±ø√ ˝√√±˝◊√ õ∂Ù¬±˝◊√ ˘ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ıº Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 6È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û-fl¡—À¢∂Â√ ≈√À˚˛±È¬± ø˙ø¬ı11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 191È¬±, Œ√1·“±ªÓ¬ 179È¬± ’±1n∏ È¬œ˚˛fl¡Ó¬ 152È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº Œ˚±1˝√√±È¬1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± Œfl¡f Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıU˜≈‡œ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÔ±1‡Ú ¸•Û”Ì« Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº Œˆ¬±È¬·ÌÚ±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘º

·Â√Ó¬ ·1n∏ Î¬◊Í¬± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11¬Û1± È¬fl¡± Δ˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸˜œé¬± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√ 1Ó¬ ‰¬μÀÚ ø˝√√˜ôLfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 fl¡˚˛, fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Δ· õ∂˘±¬Û ¬ıøfl¡ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±1 ˜”˘… Ú±˝◊√ º ‰¬μÀÚ fl¡˚˛ñ Î¬◊“˝◊√ Œ¬Û±Àfl¡√√ Œ¬Û±˝√√1 Œ√ø‡À˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ Î¬◊ø1 ’±ø˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1 ø˝√√˜ôLÀ1± Œ¬ıøÂ√ fl¡Ô± Δfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö ± ˝√ √ í ¬ıº ø˝√ √ ˜ ôL ¤Ê√ Ú ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ ŒÚÓ¬± ¬ı≈ ø ˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ‰¬μÀÚº ‰¬μÀÚ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸—‡…±˘‚≈ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ÛÌ¬ıμœ fl¡ø1 ’±Ê√ ˜ À˘ ø˚ 1±Ê√ Ú œøÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬ ı±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı« ±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ’±Ê√ ˜ ˘1 Œ¸˝◊ √ ’±ˆ¬≈ª ±- ˆ¬“± 1± 1±Ê√Ú œøÓ¬ ’ôL ¬Ûø1¬ıº øÚÊ√ 1 ¬ı…ª¸±˚˛ 1 ¶§ ±Ô« Ó ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’±Ê√ ˜ À˘ 1±Ê√ ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬μÀÚ fl¡˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ fl¡—À¢∂Â√1 Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬μÀÚ √±¬ıœ fl¡À1º Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ¬Ûé¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œˆ¬±È¬ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬μÀÚ fl¡˚˛º ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬μÀÚ ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 fl¡˚˛º

ø√À‡Ã˜≈‡Ó¬ ˚Ñ±1 ’±Ó¬—fl¡ fl‘¡¯ûøÂ√·± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˚Ñ± Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Œ1±·1 ¤‡Ú ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√À‡Ã˜≈‡ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ Œ·Ã1œ¸±·1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙é¬±ø¬ı√ fl¡Ú¬ı±¬Û ›Ê√±˝◊√ º ø√À‡Ã˜≈‡ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± Ó¬Ô± ’±˙±fl¡˜«œ ø˙‡±˜øÌ √M√ ˝◊√ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ·Ã1œ¸±·1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± Î¬±– ˜±‡Ú ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ˚Ñ± Œ1±·1 ˘é¬Ì, ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˘í¬ı ˘·± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± Ó¬Ô± ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı…ª¶ö± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¢∂ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ õ∂±˚˛ 1800 ˚Ñ± Œ1±·œ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘± ˚Ñ± ø¬ı¯∏˚˛± Î¬±– Î¬◊√˚˛±ø√Ó¬… 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± ˚Ñ± Œ1±·œ¸fl¡À˘ Â√È¬± ˜±˝√√1 Î¬È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ Œ1±·œÊ√Ú õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ ˚Ñ± Œ1±·œÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ1±·œÊ√Ú1 ˚Ñ± øÚ˜«”˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 √œ‚˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Œ1±·œ¸fl¡À˘ øÚÀÊ√ ¸Ê√±· Δ˝√√ ˚Ñ± Œ1±· øÚ˜”«˘1 ¬ı±À¬ı ’—·œfl¡±1 fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ Î¬±– ˜±‡Ú ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡¯ûøÂ√·± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜±øÌfl¡ ‰¬f √M√ , ø˜Í¬±1±˜ ø˜ø˘ ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚È¬Ú± ’±√√Ú ø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ’±øÂ√˘º fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ŒÙ“¬È¬œ ¸±À¬Û √—˙Ú fl¡À1º ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡±·1±fl¡œfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¤˜ ’±1 ¤˜ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘˚˛º Ô˜≈˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º

˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œﬂ¡ Δ˘ Î¬◊»¸±˝√√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬

Œˆ¬À˘„√√œ ΔÚÓ¬ Ê√±˝√√ ŒÊ√±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‡˝√ √ Úœ˚˛ ± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Ê√ ˘ ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ À fl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√ À é¬¬Û ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√ √ ±ª± Ú±˝◊ º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜øÙ¬Ê√ Î◊ ¬ øVÚ Ú±˜1 ¤Ê√ Ú Œ˘±fl¡1 ‚1-¬ı±1œ1 ’±Ò± ’—˙ ˝◊ øÓ¬˜ÀÒ… Œˆ¬À˘„√ √ œ Ú√ œ Ó¬ Ê√ ±˝√ √ Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ˜1U˜ ø¬Û˚˛ ±1 ’±˘œ1 ‚11 õ∂±˚˛ øS˙ ø˜È¬±1 ’“ ±Ó¬1Ó¬ Œˆ¬À˘„√ √ œ Ú√ œ 1 ‡˝√ √ Úœ˚˛ ± ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ ’±ÀÂ√ ¬ º ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬Ûø(˜ ˜±Ê√ 1·“ ±›ø¶ö Ó ¬ ˜Â√ øÊ√  √ À È¬± ΔÚ‡Ú1¬Û1± ¬Û=±˙ ø˜È¬±1˜±ÚÀ˝√ √ ’“ ±Ó¬1Ó¬º ˝◊ Ù ¬±À˘, ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1˜±Ú ’“ ±Ó¬1Ó¬ ’ªø¶ö Ó ¬ ‹øÓ¬˝√ √ … ˜øGÓ¬ ¬Û±È¬¬ı±Î◊ ¬ ¸œ ¸Sº Î¬◊ À ~‡… Œ˚ ‡˝√ √ Úœ˚˛ ± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö ± Úfl¡ø1À˘ ’ø‰¬À1˝◊ Œˆ¬À˘„√ √ œ Ú√ œ Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√ √ í¬ı ‹øÓ¬˝√ √ … ˜øGÓ¬ ¸S, ˜Â√ øÊ√  √ , Œ‡øÓ¬-˜±øÈ¬ ’±1n∏ ¬ıUÓ¬1 ‚1-¬ı±1œº Œ¸À˚˛ √ ¶ö ±Úœ˚˛ 1±˝◊ À Ê√ Œˆ¬À˘„√ √ œ Ú√ œ 1 ‡˝√ √ Úœ˚˛ ± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Ê√ ˘ ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±˝3 √ ±Ú Ê√ Ú±˝◊ À Â√ º ’Ú…Ô± ¶ö ±Úœ˚˛ 1±˝◊ À Ê√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’±ø·˚˛±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ¸≈fl≈¡˜±1 ¬1±ˆ¬±1 ∏¬ÛPœ √˜˚˛ôLœ 1±ˆ¬±˝◊√ ’±øÊ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√ 1 √˜fl¡˘Ó¬ ¬Û±Úœ ˆ¬1±¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ’fl¡¶ú±Ó¬ fl¡1n∏Ìˆ¬±Àª ˜‘Ó¬≈… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√È¬± fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛ √˜˚˛ôLœ 1±ˆ¬±˝◊√ º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√À¸øªfl¡±1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ √˜˚˛ôLœ 1±ˆ¬±1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¬ı1√±˜±˘ ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±, 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’±¸Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± fl¡1± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√ 1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡˚˛ñ ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 65‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’fl¡À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ˆ¬”¤û±˝◊√ ¬Û“±‰¬1¬Û1± √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛˚≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ í71 ‰¬Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ í51 ‰¬Úfl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

’±˝◊√Ú1 ˝√√±Ó¬ Ú…±˚˛1 ¬ı±È¬

ø˙q ’øÒﬂ¡±1 ¸—1é¬Ì ’±À˚˛±· ’±˝◊√Ú, 2005

ø˙q ’øÒfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛øÈ¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ˚±fl¡ ’øÒfl¡±1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, Î¬◊Mê√ ’±˝◊√Ú1¡Z±1±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø˙q¸fl¡À˘ øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 ¸•ÛÀfl«¡ ¸•Û”Ì« ’¸À‰¬Ó¬Ú, ’±Úøfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘À1± ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó¬ ø˙q¸fl¡˘À1± ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ø˙qÀª˝◊√ ¤ø√Ú Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ˆ¬øª¯∏…»º ’±˜±1 Œ√˙1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú, ˜±Ú≈˝√1 ‚1Ó¬, Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬, ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ø˙qÀª ¬ıÚ≈ª± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“º ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜˝◊√ ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıù´øÊ√» Ú±Ô, È≈¬È≈¬˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±, ’¸œ˜ √±¸, ø˙é¬fl¡ ˜≈Úœf ŒÎ¬fl¡± ’±ø˜ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Δ1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ Â√˚˛-¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ≈√È¬± ø˙qÀª ’±˜±1 ›‰¬1Ó¬ øˆ¬é¬± fl¡ø1À˘º ’±ø˜ ø˙q ≈√È¬± Œ√ø‡ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ øˆ¬é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ÀÂ√ Œ¸√±Ò±Ó¬ ø¸˝√Ó√“ ¬ ≈√È¬±˝◊√ fl¡í¬ı øÚø¬ı‰¬±ø1À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚±˛ ’±˜±1 √˘À1 ¤Ê√ÀÚ ¸≈øÒÀ˘ Œ˚ ˜±-Œ√Î¬Ó◊ ¬±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 øˆ¬é¬± fl¡ø1¬ı ¬ÛøÍ¬˚±˛ ˝◊À√ Â√ ŒÚøfl¡, ˚ø√ ¬ÛøÍ¬˚±˛ ˝◊À√ Â√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± fl¡À1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√, ’±ø˜ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ø√˜ºí ˘À· ˘À· ø˙q ≈√È¬± ’±˜±1 ›‰¬11¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Δ·øÂ√˘º Œ˜±1 ¤ÀÚ ˘±ø·øÂ√˘ Œ˚ ø¸˝√Ó√“ ¬fl¡ ¤ÀÚ√À1 øˆ¬é¬± ¬ı‘øM√√ fl¡À1±ª±1 ’ôL1±˘Ó¬ øfl¡¬ı± ¤fl¡ ’Ú±˜œ ˙øMê√ ’±ÀÂ√, ˚±1 fl¡±1ÀÌ ø˙qÀfl¡˝◊√È¬±˝◊√ øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’Ê√±Ú ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¸—‡…±Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√ÀÚ ø√˚±˛ ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√í˘º ’±˜±1 Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ø˙qfl¡ Ê√ijÀ1¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ø˙qÀfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±˜±1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø˙qÀª ’Ó¬…±‰¬±1, Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ’±ø√1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡, õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± õ∂±ø5 ’±ø√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø˚ ’¬Û1±Ò1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚,˛ ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò1 ø¬ı‰¬±1 ˚±ÀÓ¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1 ø˙qÀª Ú…±˚˛ ¬Û±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…Ó¬ ø˙q1 ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı 1±©Üœ™ ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ’±À˚˛±À· ·Í¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 Î¬◊Mê√ ëø˙q ’øÒfl¡±1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±· ’±˝◊√Ú, 2005í‡Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¬ı±ø˝√√À1 ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¬ı˘ª» Δ˝√√ÀÂ√º ëø˙q ’øÒfl¡±1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±· ’±˝◊√Ú, 2005í‡Ú ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ëø˙q ’øÒfl¡±1í øfl¡ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤øÈ¬ Ô”˘˜”˘ Ò±1Ì± Ôfl¡±ÀÈ¬± ’±ª˙…fl¡º

19 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ø˙q1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 21Ú— ’Ú≈À26√√1 ’±Ò±1Ó¬ Ê√œªÚ ’±1n∏ ’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÈ¬ ’±ˆ¬±¸ ø√˚˛± ˝√√í˘º ’±˜±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—Sê±ôLÓ¬ ¸1˘ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ√˙Ó¬ 18 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√Àfl¡ ø˙q ¤˝◊√√À1 Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˙sÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡ª˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ¸ij±Ú¸˝√√fl¡±À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±À1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ó¬Ô± Œfl¡±˜˘ ¬ı˚˛¸1 Ó¬Ô±∏ ’Õ¬ÛÌÓ¬ ˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ˙sÀÈ¬±1 ·Gœ1 ˜±Ê√Õ˘ ø˙é¬±1 ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˚P ’±1n∏ øÚ1±¬Û√1 ’øÒfl¡±À1± ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 45 Ú— ’±ª˙…fl¡º ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸≈Ú±·ø1fl¡ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈À26√√Ó¬ Δ‰¬Ò… ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ Œ√˙Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø˙qÀfl¡ ˜≈Mê√ ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙é¬±1 øÚø«√©Ü ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øÒfl¡±11 Î¬◊¬Ûø1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 20˚11˚89 Ó¬±ø1À‡ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ø˙q ’Ú…±Ú… ø˙q ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤‡Ú ‰¬Ú√ ’øÒfl¡±1, ˙±1œø1fl¡, ’˘fl¡±Úμ± fl¡±fl¡øÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ‰¬Ú√1 ˜±Úø¸fl¡, ΔÚøÓ¬fl¡, ’±Ò±1ÀÓ¬ ø˙q ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ò…±øRfl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Î¬◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 fl¡±1ÀÌ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 21 [fl¡] ’Ú≈À26√√Ó¬ ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø˙q 1±©Ü™1¡Z±1± ¸≈1é¬± Œ¬Û±ª±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø˙qÀ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ’øÒfl¡±1, ŒÓ¬›“1 Ê√ij ¬Û?œ˚˛Ú, ’Ú…±˚˛˜”˘fl¡ Œ˘±ª±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı√ø˘1¬Û1± ¸≈1øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±, Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 Œ˜±ø˝√√Úœ ΔÊ√Ú ¬ıÚ±˜ fl¡Ì«±È¬fl¡ 1±Ê√… Œ·±‰¬1Ó¬ ’øÒfl¡±1, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸íÀÓ¬ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1

’±ø√º Œ√˙1 ø˙q¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı Î¬◊Mê√ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±· ’±˝◊√Ú, 2005í‡Ú ¬ı˘ª» fl¡À1º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 3 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À˚˛±·Ó¬ [1] Ò±1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡À1 ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˚˛±À· ¤ÊÚ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø˙é¬±, ø˙q, ¶§±¶ö…, ˚P, fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ø˙q1 Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±˚«, Δfl¡À˙±1 Ú…±˚˛ ¬ı± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ¬ı± ¬ı±ÀÈ¬-‚±ÀÈ¬ Ôfl¡± ¬ı± ’é¬˜ ø˙q1 Î¬◊ißøÓ¬1 fl¡±˚«, ø˙q |ø˜fl¡ ¬ıg fl¡1± fl¡±˚«, ø˙q ˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú ¬ı± ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ø˙q ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±˝◊√Ú ’±ø√ ø√˙Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Â√Ê√Ú ¸√¸…fl¡ Δ˘ ·øÍ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˚˛±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ ø√~œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬º 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˚˛±·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤Ê√Ú ¸√¸…¸•Û±√fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡À1º ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±· ’±˝◊√Ú, 2005‡Ú1 13 Ò±1±Ó¬ ’±À˚˛±·1 fl¡±˚«±ª˘œ õ∂¸—·Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 13 [1] Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ’±À˚˛±À· ¸•Û±√Ú fl¡1± fl¡±˚«±ª˘œ¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ñ [fl¡] ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’±˝◊√Ú ¬ı± ø¬ıøÒ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ¸øißøª©Ü fl¡1± ¸—1é¬Ì¸˜”˝√fl¡ ¬Û1œé¬±fl¡1Ì ’±1n∏ ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡1±º [‡] ’±À˚˛±À· Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ı± ¤ÀÚfl≈¡ª± ’Ú…±Ú… ¬ı…ªÒ±Ú1 ˜”1Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸—1é¬Ì¸˜”˝√1 fl¡±˚«fl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º [·] ’±À˚˛±À· ø˙q ’øÒfl¡±1 ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¤ÀÚfl≈¡ª± ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ·±‰¬1 ’±1y fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ı ¬Û±À1º [‚] ¸La±¸¬ı±√, Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«, ˝√√±—·±˜±, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·, ·±˝√√«¶ö… ø˝√√—¸±, ¤˝◊√‰¬ ’±˝◊√ øˆ¬˚¤˝◊√Î¬ƒÂ√, ø˙q ¸1¬ı1±˝√√, ’¸» ¬ı…ª˝√√±1,

ëø˙q ’øÒfl¡±1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±· ’±˝◊√Ú, 2005í‡Ú ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ëø˙q ’øÒfl¡±1í øfl¡ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤øÈ¬ Ô”˘˜”˘ Ò±1Ì± Ôfl¡± ’±ª˙…fl¡º Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ø˙q1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÈ¬ ’±ˆ¬±¸ ø√˚˛± ˝√√í˘º øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ì, ’ù≠œ˘ Â√ø¬ı ’±1n∏ Œ¬ı˙…±¬ı‘øM√√1¡Z±1± ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙q ’øÒfl¡±1 Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ ‚È¬± ’±ø fl¡±1fl¡fl¡ ’±À˚˛±À· ¬Û1œé¬± fl¡1± [„√√] ø¬ı¬Û√, ¬ı±ÀÈ¬-‚±ÀÈ¬ Ôfl¡± ’±1n∏ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ø˙q1, ’±˝◊√ÚÓ¬ – ø¬ı¬ı±√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˙q, øfl¡À˙±1 ’¬Û1±Òœ, ¬Ûø1˚˛±˘ø¬ı˝√√œÚ ø˙q ’±1n∏ fl¡˚˛√œ1 ¸ôL±Ú ø˙q1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˚P ’±1n∏ 1é¬±fl¡1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø˙q ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ’±À˚˛±À· ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¬ı± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡À1 ’±1n∏ ’±À˚˛±À· Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂øÓ¬fl¡±11 Î¬◊¬Û±˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡À1º [‰¬] ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ÚœøÓ¬, fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ fl¡±1fl¡ ’±1n∏ ¸˜˚˛±Ú≈˚±˚˛œ Œ˘±ª± ¬Û≈Ú1œé¬Ì ’±ø√1 ’Ò…˚˛Ú ’±À˚˛±À· fl¡À1 ’±1n∏ ø˙q1 ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’±À˚˛±À· ¸”1√≈ õ∂¸±1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì√ fl¡À1º [Â√] ’±À˚˛À· ø˙q ’øÒfl¡±1 Œé¬S‡Ú1 ·Àª¯∏Ì± Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ¢∂˝√Ì fl¡À1º [Ê√] ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡√√1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ø˙é¬± ø¬ı˚˛À¬Û±ª± ’±1n∏ ¬Â√¬Û±-˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ˜±Ò…˜, ŒÂ√ø˜Ú±1 ’±1n∏ Î¬◊¬Û˘t ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±À˚˛À1 ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸Ó¬fl«¡Ó¬±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú± ’±ø√ fl¡±˚« ’±À˚˛±À· fl¡À1º [Ê√] ø˚Àfl¡±ÀÚ± øÊ√•ú± ·‘˝√Ó¬ Ôfl¡± ’¬Û1±Òœ øfl¡À˙±1, ø˙q1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± ·‘˝√ ¬ı± ¸—¶ö±, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶ö± , ˚íÓ¬ ø˙qfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±, ¸—À˙±ÒÚ ¬ı± ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıX 1±À‡, Œ¸˝◊√À¬ı±À1± ’±À˚˛±À· ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¬ı± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º [Á¡] ø˙q ’øÒfl¡±1 Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì ¸•Ûøfl«¡Ó¬

ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ’±À˚˛±À· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬¬Û±À1º ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±· ’±˝◊√Ú, 2005‡Ú 17 Ò±1±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ’±À˚˛±· ·Í¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ’±À˚˛±· ¤Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Â√Ê√Ú ¸√¸…À1 ·øÍ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 36 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 øÚÊ√ øÚÊ√ 1±Ê√…1 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±À1 1±øÊ√…fl¡ ’±À˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ˆ¬±Àª ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 é¬˜Ó¬± ’±ÀÂ√º ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±· ’±˝◊√Ú, 2005‡Ú ¬ı˘ª» fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø˚À¬ı±1 ¸—¶ö± [‰¬1fl¡±1œ ¬ı± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ], ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ’øÓ¬ ¸øÍ¬fl¡ ’±1n∏

øÚfl¡±ˆ¬±Àª fl¡ø1À˘À˝√√ ˘±ø>Ó¬ Ó¬Ô± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ø˙q¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

’±˝◊√ Ú1 ¸ø˜Ò±Ú

’±˜±1 ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ’Ú…±Ú… ’¬Û1±Ò1

¬ı±øÓ¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’Ô«±» ¤˝◊√ Ò±1±ÀÈ¬± ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûøfl«¡Ó¬ ’¬Û1±Ò1 ¸—‡…±› Œ¸˝◊√ Ò1Ì1 ¬ı…øMê√1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√í¬ı, ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√Ó¬ ø˚ ¶§±˜œ ¬ı± ¶aœ1 ˘·Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√1 ø¬ı¬ı±˝√ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ’øÒÀé¬S ¸•Ûiß ’±√±˘ÀÓ¬ ¶aœø˘—·1 õ∂øÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ Œ|Ìœ1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬ı±øÓ¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò±1± ¸fl¡À˘± ¤øÓ¬˚˛±› Δ¬ı¯∏˜… ’±1n∏ ’ª:±¸”‰¬fl¡º ø˝√√μ,≈ ‡Ëœ©Ü±Ú ’±1n∏ ¬Û±‰«¬œ1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… ˜ø˝√√˘±1 ¸≈1é¬± Ó¬Ô± ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¬Û≈1n∏À¯∏ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˝√√›fl¡º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıUÀÓ¬± ’±˝◊√Ú øfl¡c ˜≈Â√ø˘˜¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ÀÈ¬± õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Œfl¡ª˘ ˜≈Â√ø˘˜ ˜ø˝√√˘±1 Œé¬SÓ¬À˝√√ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø˙é¬±1 ’ˆ¬±ª Ó¬Ô± ’:±ÚÓ¬±1 õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı, ¬Û≈1n∏¯1∏ Œé¬SÓ¬ Ú˝√√˚º˛ fl¡±1Ì ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡ ¤˝◊√ ë˜≈Â√ø˘˜ ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ˘í1 ’ÒœÚÓ¬ ¤Ê√Ú ˜≈Â√ø˘˜ ¬Û≈1n∏À¯∏ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ’±À˘±‰¬Ú±øÈ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 Ò±1± ˜ø˝√√˘±fl¡ ¶aœ1 ˜˚«±√± ø√¬ı ¬Û±À1º 4931¬Û1± 498Õ˘ Î¬◊À~ø‡Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ øfl¡c ¤·1±fl¡œ ˜≈Â√ø˘˜ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸•Ûøfl«¡Ó¬ ’¬Û1±Ò1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—Àé¬À¬Û ¤Àfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯fl∏ ¡ ¶§±˜œ1 ˜˚«±√± ø√˚±˛ 1 Ò±1± 493 – õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1 ’±˝◊√ÚÚ≈ ±· ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1±ª±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈1n∏À¯∏ ’Ú≈˜øÓ¬ Ú±˝◊√º Ò±1± 495 – ø˚ ¬ı…øMê√1 ˘·Ó¬ Œ˚ÃÚ ¸—¸·« fl¡ø1À˘ – õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶aœ, ˚±1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ı¬ı±˝√√1 ‰≈¬øMê√ ¸•Û±ø√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û”¬ı« ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ı¬ı±˝√√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1 ø¬ıù´±¸ fl¡Ô± Œ·±¬ÛÚ 1±ø‡ ¤Àfl¡˝◊√ ’¬Û1±Ò Ê√ij±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸Ó¬ Œ¸˝◊√ ¶aœ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ¸•Û±√Ú – Ò±1± 4981 ’ÒœÚÓ¬ ’¬Û1±Ò ¸˝√√¬ı±¸ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡ ’ÚøÒfl¡ fl¡ø1¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚À˚˛ Ó¬±1 ¬Û”¬ı« √˝√ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¬ı¬ı±˝√√1 fl¡Ô± Œ¸˝◊√ ’Ô«√G ø√¬ıÕ˘› ¬ı±Ò… ˝√√±iß±Ú≈˘ ’±˝√√À˜√ ¬ı…øMê√1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œ·±¬ÛÚ fl¡À1, ˚±1 ’¬Û1±Ò ˝√√í˘ ’ÒÓ«¬¬ı… ˘·Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ı¬ı±˝√√1 ‰≈¬øMê√ fl¡1± ’±1n∏ Ê√±ø˜Ú ’À˚±·… ’¬Û1±Òº ˚±˚˛, ŒÓ¬›“ ’ÚøÒfl¡ √˝√ ¬ıÂ√11 Ò±1± 494 – ¶§±˜œ ¬ı± ¶aœ Ê√œøªÓ¬ Ôfl¡±fl¡±˘œÚ ¬Û≈Ú1 ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡ø1À˘ – ¶§±˜œ ¬ı± fl¡±1±√G1 ˘·ÀÓ¬ ’Ô«√G ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˝√√í˘ ’ÒÓ«¬¬ı… ’±1n∏ ¶aœ Ê√œøªÓ¬ Ôfl¡±fl¡±˘œÚ ’±1n∏ √±•ÛÓ¬… Ê√±ø˜ÚÀ˚±·… ’¬Û1±Òº ¸•Ûfl«¡ ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡±fl¡±˘œÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Ò±1± 496 – ’±˝◊√Ú¸ijÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡ø1À˘ ’ÚøÒfl¡ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 ø¬ı¬ı±˝√√ ÚÕ˝√√ õ∂Ó¬±1Ì±˜”˘fl¡ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’Ô«G ø¬ı¬ı±˝√√fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡1± – ø√¬ıÕ˘› ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˝√√í˘ ’ÒÓ«¬¬ı… ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’¸»ˆ¬±Àª ¬ı± Ê√±ø˜ÚÀ˚±·… ’¬Û1±Òº õ∂Ó¬±1Ì±˜”˘fl¡ ¬’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸˜±Ò± ¬ı…øÓ¬Sê˜ – ¶§±˜œ ¬ı± ¶aœ Ê√œøªÓ¬ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ÀÈ¬± Ê√Ú± ¸ÀN› Œ˚ ŒÓ¬›“1¡Z±1± Ôfl¡±fl¡±˘œÚ ¬Û≈Ú1±˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ¸•Ûfl«¡ ’Ô«±» Œ¸˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ ’¬Û1±ÒÓ¬ ’ÚøÒfl¡ ¸±Ó¬ √±•ÛÓ¬… ¸•Ûfl«¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ’±√±˘ÀÓ¬ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√ÀGÀ1 √øGÓ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’Ô«√G ø√¬ıÕ˘› ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˝√√í˘

ø¬ı¬ı±˝√√, ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ’¬Û1±Ò

˙±ôLÚ≈ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1, ’øÒ¬ıMê√±, &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ õ∂ùü – ˜˝◊√ Œ¬ı—fl¡ ¤È¬±1¬Û1± Ÿ¬Ì Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚11 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 øfl¡øô¶¸˜”˝√ ¸˜˚˛Ó¬ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±˝◊√Ú1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘ ˜˝◊√ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˜ÀÚ∑ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º

Œ¸Ã1ˆ¬ fl¡ø˘Ó¬±, ˜ø1·“±› Î¬◊M√1– √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ı…øMê√ ¤Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛, ·‘˝√ øÚ˜«±Ì, ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ¬ı± ’±√Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ Œ¬ı—fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1¬Û1± ¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√ ¬ıgfl¡Ó¬ 1±ø‡ Ú±˝◊√¬ı± Ê√˜±fl‘¡Ó¬ ’±˜±ÚÓ¬ ÒÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ÿ¬Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ øfl¡c ¸fl¡À˘± Ÿ¬Ì ˜?≈1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ Ú±˝◊√¬ı± Ÿ¬Ì ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’±˝◊√Úœ ‰¬Ó«¬¸±À¬ÛÀé¬À˝√√ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Ÿ¬Ì¸˜”˝√ ˜?≈1 fl¡À1º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ ’Ú≈˚±˚˛œ Ÿ¬Ì1 øfl¡øô¶¸˜”˝√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛±ÀÈ¬± ’Ú…Ó¬˜ ’±1n∏ ‚±˝◊√ ‰¬Ó«¬¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± õ∂Ò±Ú ‰¬Ó«¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ Ÿ¬Ì1 øfl¡øô¶ ¸˜˚˛Ó¬ ’±√±˚˛ ¬ı± ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√íÀ˘ Ÿ¬Ì õ∂√±Úfl¡±1œ ’ÒÓ«¬¬ı… ’±1n∏ Ê√±ø˜ÚÀ˚±·… ’¬Û1±Òº Ò±1± 497 ¬ı…øˆ¬‰¬±1 – Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±√√Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈1n∏¯1∏ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ¶aœ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ› ¬ı± ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1Ì Ôfl¡± ¸ÀN› Œ¸˝◊√ ¬Û≈1n∏¯Ê ∏ √Ú1 ¸ijøÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ˜ø˝√√˘±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚ÃÚ ¸—¸·« fl¡ø1À˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œ˚ÃÚ ¸—¸·« ¬ı˘±»fl¡±1 Ú˝√√íÀ˘ ¬ı…øˆ¬‰¬±1 fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’¬Û1±Òœ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’ÚøÒfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ¬ı± ’Ô«√G ¬ı± Î¬◊ˆ¬˚˛ √GÀ1 √øGÓ¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬ı…øˆ¬‰¬±11 õ∂À1±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √øGÓ¬ Ú˝√√í¬ıº ˝◊√ ˝√√í˘ ’ÒÓ¬«¬ı… ’±1n∏ Ê√±ø˜ÚÀ˚±·… ’¬Û1±Òº ’±À˘±‰¬Ú± – ’±˝◊√Ú1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1¬ı…øˆ¬‰¬±1 ≈√È¬± Œ¬ıÀ˘· ø¬ı¯∏˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√Ó¬

Ôfl¡± ˜”˘ ¬Û±Ô«fl¡…À¬ı±1 Ó¬˘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í˘ñ fl¡] ¬ı…øˆ¬‰¬±1Ó¬ ¶aœ-¬Û≈1n∏¯∏ Î¬◊ˆ¬˚˛À1˝◊√ ¸ijøÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, øfl¡c ¬ı˘±»fl¡±11 Œé¬SÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸ijøÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡º ‡] ¬ı…øˆ¬‰¬±1Ó¬ ˜ø˝√√˘±Ê√Úœ ’ªÀ˙… ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¶§±˜œ ¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˚ÃÚ ¸—¸·«1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘±1 ¶§±˜œÀ˚˛ ¸ijøÓ¬ ø√À˘ ¬ı…øˆ¬‰¬±1 ’¬Û1±Ò Ú˝√√˚º˛ ¬ı˘±»fl¡±11 Œé¬SÓ¬ ˜ø˝√√˘±Ê√Úœ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ¬ı± ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ’±1n∏ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 ˝◊√26√±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ˝√√˚º˛ ·] ¶§±˜œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¶aœ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…øˆ¬‰¬±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, øfl¡c ø¬ıÀ˙¯∏ Œé¬SÓ¬ ¶§±˜œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¶aœ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11

’¬Û1±ÒÓ¬ ’¬Û1±Òœ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ‚] ¬ı…øˆ¬‰¬±11 Œé¬SÓ¬ ¶§±˜œ Δ˝√√ÀÂ√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûé¬, øfl¡c ¬ı˘±»fl¡±11 Œé¬SÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûé¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ, ˚±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ò±1± 498 – ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ¶aœfl¡ ’¬Û1±ÒÊ√Úfl¡ Î¬◊ÀVÀ˙… õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Δ˘ Œ˚±ª± ¬ı± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1‡± – ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¶aœfl¡ ø˚ ’±Ú ¬Û≈1n∏¯1∏ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ¶aœ ’±1n∏ ø˚ ’±Ú ¬Û≈1n∏¯1∏ ¶aœ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ Ê√±ÀÚ ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 ø¬ıù´±¸ fl¡1±1 fl¡±1Ì Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√ ¬Û≈1n∏¯1∏ ›‰¬11¬Û1± ’Ô¬ı± ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1¬Û1± ø˚ ¬ı…øMê√ Œ¸˝◊√ ¬Û≈1n∏¯1∏ Δ˝√√ ŒÓ¬›“1 Ó¬N±ªÒ±Ú fl¡ø1ÀÂ√, ¤ÀÚ ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 Δ˘ ˚±˚˛ ’Ô¬ı± õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ Δ˘ ˚±˚˛ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ˘·Ó¬

Œ¬ı—fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ Ÿ¬Ì1 ÒÀÚÀ1 Sê˚˛ fl¡1± ¬ı± ΔÓ¬˚˛±1œ ¸±-¸±˜¢∂œ1 Î¬◊¬Ûø1 øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ·‘˝√ ¬ı± ‚1 ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ù¬˘Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ Securitization and Reconstruction of Financial Assets and Enforcement of security Interest Act, 2002 ’±˝◊√Ú1 Ò±1± 131 ’ÒœÚÓ¬ ’±1n∏ Security Interest (Enforcement) Rules 2002 -ø¬ıøÒ1 Ò±1± 8 ’Ú≈¸±À1 Œ¬ı—fl¡1

Ÿ¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡1± ¢∂±˝√√Àfl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ÿ¬Ì ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ øfl¡øô¶ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¸é¬˜ Ú˝√√íÀ˘ ¬ı± øfl¡øô¶ ¸˜˚˛Ó¬ øÚø√À˘ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Î¬◊Mê√ Ê√±ÚÚœ¸˜”˝√ Ÿ¬Ì ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¢∂±˝√√Àfl¡ 60 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ÿ¬Ì¸˜”˝√ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ı± Î¬◊Mê√ Ê√±ÚÚœ1 ¸≈√M√1 Ú±˝◊√¬ı± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸“˝√±ø1 Ú±¬Û±À˘ Î¬◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 Ò±1± 14 [4] ’±1n∏ ø¬ıøÒ1 Ò±1± 8 ’Ú≈¸±À1 Ÿ¬Ì1 ¬ı±¬ı√ ¬ıgfl¡Ó¬ ø√˚˛± ¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√ Ú±˝◊√¬ı± Ÿ¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝√√1Ì fl¡1± ¸±-¸•ÛøM√√¸˜”˝√ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… ’±¬Û≈øÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ’±˝◊√Ú-’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ¸˜˚˛Ó¬ Ÿ¬Ì1 øfl¡øô¶ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’¬Û±1· Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘› Ÿ¬Ì1 ÒÚ¸˜”˝√ Œ˚ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¸”Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ı, Œ¸˚˛± Ò≈1n∏¬Ûº

’Õ¬ıÒ Œ˚ÃÚ ¸—¸·« fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ¤˝◊√ ’øˆ¬õ∂±À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¶aœfl¡ ˘≈fl¡±˝◊√ 1±À‡ ¬ı± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1±À‡, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 ’ÚøÒfl¡ ≈√¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ¬ı± ’Ô«√G ¬ı± Î¬◊ˆ¬˚˛ø¬ıÒ √G ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˝√√í˘ ’ÒÓ«¬¬ı… ’±1n∏ Ê√±ø˜ÚÀ˚±·… ’¬Û1±Òº ¶§±˜œ ¬ı± ¶§±˜œ1 ’±Rœ˚˛1¡Z±1± fl¡1± ’Ó¬…±‰¬±1 ¸•ÛÀfl«¡ – Ò±1± 498 [fl¡] – Œfl¡±ÀÚ± ¶§±˜œ ¬ı± ¶§±˜œ1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1¡Z±1± øÚá≈¬1Ó¬± fl¡ø1À˘ – ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘±1 ¶§±˜œ Δ˝√√ ¬ı± ¶§±˜œ1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú Δ˝√√ Œ¸˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 õ∂øÓ¬ øÚá≈¬1 ’±‰¬1Ì fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ø¸ ’ÚøÒfl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’Ô«√G ø√¬ıÕ˘› ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡1± ’¬Û1±Ò ˝√√í˘ ÒÓ«¬¬ı…

’±1n∏ Ê√±ø˜Ú-’À˚±·… ’¬Û1±Òº ¬ı…±‡…± – ¤˝◊√ Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚá¬≈1Ó¬± ¬ı≈ø˘À˘ øÚ•ßø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬õ∂±˚˛ ¬ı≈Ê√±˚˛ñ fl¡] ¤ÀÚ Î¬◊ÀV˙…fl‘¡Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1, ø˚ÀÈ¬± ¸yªÓ¬– ŒÓ¬ÀÚ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ŒÓ¬›“√1 Ê√œªÚ, ’—·-õ∂Ó¬…—· ¬ı± ¶§±¶ö…1 [˜±Úø¸fl¡ ˝√√›fl¡ ¬ı± Δ√ø˝√fl¡ ˝√√›fl¡] &1n∏Ó¬1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı± ø¬ı¬Û√ ‚ÀÈ¬±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡ ’Ô¬ı± ‡] Œfl¡±ÀÚ± ¶aœfl¡ ¤ÀÚˆ¬±Àª ø¬ı1Mê√ ¬ı± ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı± ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸•ÛøM√√ ¬ı± ˜”˘…ª±Ú √ø˘˘1 Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı’±˝◊√Úœ √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1± ¬ı± ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± √±¬ıœ ¬Û”1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬ÀÚ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√±˚˛1±Ì fl¡1±º

¸—¬ı±

19 Œ˜í√√, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1± ¬Û1±

˝√√±¢∂±˜±fl¡ ˝√√±Ó¬1 ¬Û≈Ó¬˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 é¬˜Ó¬± √‡˘1 Œfl¡Ã˙˘œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œfl¡fø¬ıμ≈ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ø¬ıˆ¬±∞I◊±º ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ Ù¬±˝◊√ˆ¬©Ü±1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡Ú1¬Û1±˝◊√ øÚ˚˛øLaÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ˆ¬…ôL1œÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬º √˘1 ø¬ıøˆ¬iß ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıˆ¬±∞I◊±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ é¬˜Ó¬± √‡˘1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜±Ê≈√˘œÕ˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± √˘ÀÈ¬±1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ø¬ıˆ¬±∞I◊±Ó¬ øÚÊ√1 ’øÓ¬ ‚øÚá¬ ¬ıU ¬ı…øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˚ø√ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ˝√√Â«√ Œ¬∏CøÎ¬„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√íÀ˘› ø√Â√¬Û≈1 √‡˘1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ √˘1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤fl¡±—˙ øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ √˘1 ’±Ú ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ¬ı˘ ¬õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘› õ∂dÓ¬ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±1y¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬º õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ˜LaœÊ√ÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸—‡…±1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ ø˝√√˜ôL˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚÊ√1 ¤fl¡±—˙ ’Ú≈·Ó¬fl¡ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Ê√˚˛œ fl¡ø1 ’Ú±1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√˚˛±1 ≈√˝◊√-¤Ê√Ú øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ¬Û±ª±1˝√√±Î¬◊Â√ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˝√√˜ôLfl¡ ’gˆ¬±Àª ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø˝˜√√ôL1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™Õ˘ ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± õ∂¸—· ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Î¬◊À~‡À˚±·…º ø˝√√˜ôL˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Î¬◊¬Ûø1 ’·¬Û1 ¤È¬± Œ·±È¬1 Δ¸ÀÓ¬› Œ·±¬ÛÀÚ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√√˜ôL1 ’Ú≈·Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˝√√˜ôLÀfl¡øffl¡ ’±Ú ¤fl¡ ¬Û±ª±1˝√√±Î¬◊Â√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˝√√˜ôL˝◊√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ›ˆ¬Ó¬À·±À1 Ú‰¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±ÀÈ¬±Àª õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL1 ¤ÀÚ Œfl¡Ã˙˘œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ √˘1 ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˘é¬Ìœ˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ø¬ı¯∏˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› √˘1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ø¬ıÀ1 ø˙ø¬ıÀ1 Î¬◊»fl¡F± 11 ¤øõ∂˘Ó¬ 61È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛º ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ 1±˚˛√±Ú1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√¬ı±1 øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø˚·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡1±¬ı Œ¸˝◊√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1± ¸¬ı«¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 87 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√¸fl¡˘ Œˆ¬±È¬±À1 fl¡±1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡±˝◊√Õ˘º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ó¬Ô± øÚ«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ¬Û”À¬ı« ¤fl¡±—˙ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± õ∂±flƒ¡øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬±fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˜S√˘ Î¬◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘› ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬±fl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀÈ¬±Àªº ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÀÓ¬± fl¡±˝◊√Õ˘1 ø√ÚÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ øfl¡—À˜fl¡±1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ø˙ø¬ı1ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Î¬◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ’·¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ Ú-1+¬ÛÓ¬º fl¡±1Ì ¤˝◊√¬ı±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ’±Ú √˘fl¡ Ú˝√√íÀ˘› ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘fl¡ ˜‘Ó¬ ¸?œªÚœ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º fl¡±1Ì ¤˝◊√¬ı±1 ˚ø√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Δ˘ Ú·í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’·¬Û1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¤˝◊√¬ı±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 122·1±fl¡œ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 89·1±fl¡œ, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 73·1±fl¡œ, ’·¬Û √˘1 24·1±fl¡œ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 16·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1± Œfl¡±Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˜øÊ√˚˛±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 51È¬± Œfl¡fÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±ø1È¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸1n∏¸Ê±˝◊√ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 Œ‰¬Ãø√À˙ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1¡Z±1± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡±Î¬◊√ø∞I◊— ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¸•Û±√Ú fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¬·ÌÚ± Œfl¡fÓ¬ ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬øˆ¬ Œfl¡À˜1± ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈Í¬1 ›¬Û1Ó¬ ·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì«º ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¬õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ø˚˜±ÀÚ ‰¬±¬ÛÓ¬ ’±ÀÂ√ øÍ¬fl¡ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬±¬ÛÓ¬ ’±ÀÂ√ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘±º fl¡±1Ì ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ·í˘ Œ¸˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±ø˝√√…fl¡ ø√˙ Œ√ø‡ Œfl¡±Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡±Ú õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ı Œ¸˚˛± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ ˜ôL¬ı… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˚˛± øfl¡˜±Ú”√1 ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ Œ¸˚˛±›√ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı fl¡±˝◊√Õ˘1 Ù¬˘±Ù¬À˘º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘À˚˛º ¸fl¡À˘± Δ1 ’±ÀÂ√ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ¬ıμœ Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ‡¬ı1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ1√ øÚ˙±ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˚±S±º

ø˜SÀÊ“√±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Œﬂ¡±Ú

fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±1/

Úfl¡1±À˝“√ÀÓ¬Ú ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘À˝√“√ÀÓ¬Úº ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±˝◊√ ˜˝√√ôL˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸‘ø©Üº ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˜ Î¬◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’·¬Û õ∂±Ô«œ1 ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˘±Àfl¡º ˜˝√√ôL1 ˜ÀÓ¬ 126‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 24‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ’·¬Û˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 √±¬ıœ√±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1±˝◊√ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“fl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Õ˘ È¬±øÚ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√º Ú·“±ªÓ¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 ≈√˝◊√ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡é¬Ó¬ øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ı õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… 19 Œ˜íº ’À¬Ûé¬±1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº Ú·“±ª1 ≈√È¬±Õfl¡ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡é¬Ó¬ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡±˘± ˝√√í¬ı ©Ü™—1+˜º Ê√˜± fl¡ø1 1‡± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜¸˜”˝√ ’Ú± ˝√√í¬ı ·ÌÚ± fl¡é¬Õ˘º ’±Í¬ ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À· ’±1y ˝√√í¬ı Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ¬Û¬ı«º Ú·“±ª1 1˝√√±, øÒ—√√, ¬ıÈ¬^ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, Ú·“±›, ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1, ‰¬±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ı Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬26√ø¬ı‡Ú 19 Œ˜í1 ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬·ÌÚ± Œfl¡f1 Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˘fl¡ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬±˜&ø1, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, ¬ıÈ¬^ª± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˘fl¡± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú·“±› ¸√1, 1˝√√±, øÒ—√, ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ·ÌÚ± fl¡é¬ Ô±øfl¡¬ıº õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ √˝√‡ÚÕfl¡ ŒÈ¬¬ı≈˘ Ô±øfl¡¬ıº õ∂øÓ¬‡Ú ŒÈ¬¬ı≈˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ·ÌÚ±fl¡±1œ Ô±øfl¡¬ıº ·ÌÚ± Œfl¡f1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÓ¬øÚô¶11 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√ÚÕfl¡ ˜≈Í¬ ¸±Ó¬Ê√Ú ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Ô±øfl¡¬ıº 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± Œˆ¬±È¬√±Ú1 ø√Ú± Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ 87.79 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1˝√√±Ó¬ 85.54 ˙Ó¬±—˙, øÒ„√√Ó¬ 92.01, ¬ıÈ¬^ª±Ó¬ 87.97, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬ 91.06, Ú·“±ªÓ¬ 84.27, ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1Ó¬ 83.47 ’±1n∏ ‰¬±˜&ø1Ó¬ 89.76 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ 19 Œ˜í1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ù¬È¬fl¡±, ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ ¬ı± Ù≈¬ÀÈ¬±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº

˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ õ∂‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± Œfl¡fÓ¬ ¤fl¡ Î¬◊»¬ÛÓ¬œ˚˛± ’±1n∏ ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ¬ı±Ò±¢∂ô¶ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ’±ø˜ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ¶§26√ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º Œˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡é¬Ó¬ ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬øˆ¬ Œfl¡À˜1± 1‡±1 Î¬◊¬Ûø1 ·ÌÚ± fl¡é¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¤˘ ø‰¬ øÎ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ±√º ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡é¬Ó¬ øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 Œfl¡À˜1±¸˜”˝√ õ∂Àª˙ fl¡1±À1± ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º fl¡±˝◊√ Õ˘ fl¡—À¢∂Â√1 øÚø(Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÚ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ Ò1Ì1 Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 Œ·±¬ÛÚ ø˜SÓ¬± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±ÀÈ¬± ¬Ûø1©®±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ Úø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ú±˜ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ŒÓ¬›“ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ‰¬±˜&ø1Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±˜&ø11 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˜±1 ’±øRfl¡ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ‰¬±˜&ø11 ¬ıU ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ˜±fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ ‰¬±˜&ø1fl¡ Δ˘ ø˚ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛±˝◊√ ‰¬±˜&ø11 Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√11 ¸Ù¬˘Ó¬±º Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬±˜&ø1 1±Ê√…1 ¤È¬± Ê√±fl¡Ó¬øÊ√ø˘fl¡± ¸˜ø©Ü Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ‰¬‰«¬±1 Œfl¡fø¬ıμ≈ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ‰¬±˜&ø1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±˜±1 fl¡í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡±Àª Ú±˝◊√ º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ú±˜ Î¬◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ øfl¡˚˛ ŒÙ“¬fl≈¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛±À˝√√ Î¬±„√√1 õ∂ùüº Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ’Ô¬ı± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı øfl¡˚˛ øÚ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘, Ó¬±1¬Û1± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“1 øfl¡ ’ª¶ö±º ’±Úøfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ù¨˙±ÚÓ¬ øÚ¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Δfl¡ øfl¡˚˛ fl¡±øμ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Œ¸˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıº Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÕ˘ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ¬ı±1 ˜±S Δ· ø¬ıÀ˙¯∏:1 √À1 ˜˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… ø√¬ı øÚø¬ı‰¬±À1±º øfl¡c Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ Δ· ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø˚À¬ı±1 ¬ı≈ÔÓ¬ ’±˜±1 ’±·1Ê√ÀÚ 100È¬± Œˆ¬±È¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±Ó¬ 20È¬± Œˆ¬±È¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 Œ˚ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˚˛±˝◊√ õ∂˜±Ìº Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ Œfl¡±Ú øÊ√øfl¡¬ı-˝√√±ø1¬ı Œ¸˚˛± Úfl¡›“ ¬ı≈ø˘› ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ√À1 Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ¸˚˛± ’±ø˜ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıU ’±·ÀÓ¬ Δfl¡ÀÂ√±º ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 ’±˙œ¬ı«±√ ˘±ø·¬ıº 1996 ‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2001 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡ø1À˘, ˜Laœ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ˆ¬ø1Ó¬ Òø1 fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı¸—¬ı±√ ’±1y fl¡ø1À˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜œé¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤‰¬±˜ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√fl¡±1œ1¡Z±1± øÚÊ√Àfl¡ ‰¬±Ìfl¡… ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ‰¬±Ìfl¡…fl¡ ’±ø˜ ¸ij±Ú fl¡À1±º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ı…øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±À1±¬ı±fl¡ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1À˘ Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¸fl¡À˘± ‰¬‰«¬± ¬ıg Δ˝√√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬Û≈Ú1 é¬˜Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Rø¬ıù´±À¸À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº

Œ˜øÎ¬Àfl¡˘1 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√‡Ú Δ¬ıÍ¬fl¡1 ø¸X±ôL1 ’±Ò±1ÀÓ¬ 1 Œ˜íÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ’±1n∏ 24 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ëÚœÈ¬í ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ ’Ò…±À√˙ Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º 14 ’±1n∏ 15 Œ˜íÓ¬ ’¸˜1 Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ’±1n∏ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ˚≈È¬œ˚˛± õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ’Ô«±» ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ√«˙1 ’±Ò±1Ó¬ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ı øÎ¬ ¤Â√ ¬Û±Í¬…Sê˜fl¡ ¬ı±√ ø√ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛÔœ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1n∏ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ’Ò…±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ëÚœÈ¬í ¶öø·Ó¬ 1±ø‡À˘ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ı øÎ¬ ¤Â√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü1 Î¬◊À^fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¶§±¶ö… ø˙é¬± ¸=±˘fl¡ Î¬±– ’Ú≈¬Û ¬ı˜«Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±·1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸yª Ú˝√√í˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¤È¬± ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’Ò…±À√˙ Ê√±ø1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¸X±ôL ˘íÀ˘› ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√º ¸”SÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬ ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± ¸fl¡À˘± ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸À˚˛ ’Ò…±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1À˘› ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ı øÎ¬ ¤Â√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ¬ÛÓ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ’±Úø¬ÛÀÚ ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±¯∏1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’Ò…±¬Ûfl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø˚À˝Ó≈¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ı øÎ¬ ¤Â√1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±ÚÚœ ø√ÀÂ√ Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ¬Û1œé¬±ÀÈ¬±1¬Û1± õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± 65 ˙Ó¬±—˙ ø˙é¬±Ô«œ 14 ’±1n∏ 15 Œ˜íÓ¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘º

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ1 1˝√√¸…Ê√Úﬂ¡ ˜‘Ó≈¬…

Œ˜í ˜±˝√√1 ‡±√… ¸≈1é¬±1 ‰¬±Î¬◊˘

‰¬±=˘…fl¡1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì ‚È¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 1±Ê√Ò±Úœ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ø√Â√¬Û≈1 ˘íÊ√Ó¬ ‚±Ó¬fl¡ ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœ-¬Û≈Sfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ¶ö±Ú ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬1 Œ¬ı˘Ó¬˘±-¬ıø˙á¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬Û±fl«¡ Œ¬ÛÀÚ±1±˜± ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊1 Œ‰¬Ã˝√√√º Œ˘±Ò± ø¬ıã±Â«√, ø¬ıãªÔ« õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ ’±1n∏ ¬Û≈©Û± ˝◊√øG˚˛± fl¡˜íÀ¬∏CÎ¬ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬ÀÎ¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± 25 ˝√√±Ê√±1 ¬ı·«Ù¬≈ È¬1 Œ˘GÀ¶®¬Û ·±ÀÎ«¬Ú ¬Û±fl«¡ Œ¬ÛÀÚ±1±˜±1 ¤È¬± 9 ˜˝√√˘œ˚˛± ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± Œ‰¬Ã˝√√√1 Œ√ª±˘1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√º ˜‘Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√1 1±ÀÊ√Ú Ó“¬±Ó¬œ [ø˜¶aœ]1 Ê√œ˚˛1œ ø¬Û—fl¡œ Ó“¬±Ó¬œ [18] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊ÀÈ¬±1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± Ú±˝√√1øÌ ¬ÛÔ1 ·‘˝√ Ú— 411 ¬ı±ø¸μ± Œ˚±·˜±˚˛± Œ√ªœ1 ‚1Ó¬ ‚1n∏ª± ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˆ¬Àªf ¤ÚÀflv¡ˆ¬ Ú±˜1 ¬ı±¸·‘˝√ÀÈ¬±1 ˆ¬”ø˜ ˜˝√√˘±Ó¬ Ôfl¡± Œ˚±·˜±˚˛± Œ√ªœ1 ‚1Ó¬ ø¬Û—fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª± ¤˜±˝√√ Òø1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¤È¬± ¬ı±Ô1+˜Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º øfl¡c õ∂±˚˛ 20 ø˜øÚÈ¬Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 ø¬Û—fl¡œ ‚1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œ˚±·˜±˚˛± Œ√ªœÀ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º Œ˚±·˜±˚˛± Œ√ªœ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬Àªf ¤ÚÀflv¡ˆ¬1 øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ Œ˝√√˜ôL Ó¬±˘≈fl¡√±11 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬Û—fl¡œfl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸±ÀÒº ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Ú˘¬ı±1œ1 Œ˝√√˜ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ø¬Û—fl¡œfl¡ Œ√‡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ Œ˚±·˜±˚˛± Œ√ªœÀ˚˛ ø1∞I◊≈ Ú±˜1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ¤Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˚˛√º Œ˝√√˜ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1› ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 ø¬Û—fl¡œfl¡ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı1¯∏Ì≈ ’˝√√±Ó¬ ø¬Û—fl¡œ1 ¸g±Ú Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬Àªf ¤ÚÀflv¡ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± Œ√ª±˘1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’Ô«±» ¬Û±fl«¡ Œ¬ÛÀÚ±1±˜±1 ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊1 fl¡±¯∏Ó¬ ’Ò«Ú¢ü ’ª¶ö±Ó¬ ›¬Û1˜≈ª± Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ø¬Û—fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚º˛ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊ÀÈ¬±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ¤Ê√Ú ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√ø‡ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘·±˚˛º ˘À· ˘À· ’±Ú ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘ Œ˙±ª±¬Û±È¬œ1¬Û1± Î¬◊øÍ¬ ’±ø˝√√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ø√Â√¬Û≈1 ’±1é¬œ1 ¤È¬± √˘º ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬Àªf ¤ÚÀflv¡ˆ¬1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ‚11 ’±ª±¸œÀ˚˛ ‚È¬Ú±1 ·˜ Δ˘ øÚ˙±1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬Û—fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 Œ˚±·˜±˚˛± Œ√ªœfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˚±·±˜±˚˛± Œ√ªœÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÕ˘ Δ· Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ø¬Û—fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±1n∏ ≈√˝√◊ ˆ¬ø1Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Ôfl¡± ø¬Û—fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Î¬◊Mê√ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊ÀÈ¬±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Î¬◊X±1 ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û±fl«¡ Œ¬ÛÀÚ±1±˜±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ›‡ Œ√ª±˘ ’±ÀÂ√º õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˙ ¬ıÚ≈ª±˝◊√ fl¡±˜ fl¡1± ¬Û±fl«¡ Œ¬ÛÀÚ±1±˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ≈√‡ÚÕfl¡ õ∂Àª˙¡Z±1 ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±¬ı ˘±À·º ≈√À˚˛±‡Ú õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ ’±À¬ı©ÜÚœ Ôfl¡± ¬Û±fl«¡ Œ¬ÛÀÚ±1±˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡√À1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø√Â√¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı˝√√¬Û±Ú fl¡1±˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø√˙ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±·˜±˚˛± Œ√ªœÀ˚˛ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 302 Ò±1±Ó¬ 1152˚16 Ú•§1 Ò±1±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ¸=±˘fl¡ qfl≈¡1 ’±˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÒÚø‡øÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛±Ó¬ Œ˜í ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 13,53,771 Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú ‰¬±Î¬◊˘1 ’±¬ı∞I◊Ú õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ≈√˝◊√-¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘ øÓ¬øÚ È¬fl¡± √1Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√±¬ı¬ı±˚˛œÕfl¡ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ ¤È¬fl¡± 1±Ê√¸±˝√√±˚… ø√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ≈√È¬fl¡± √1Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ Œ¬Û±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ¬ı˘ª» Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ 1±Ê√¸±˝√√±˚… Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˜í ˜±˝√√1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ’±˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ÒÚø‡øÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1ø„√√ÀÂ√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜≈‡Ó¬º ’±Úø¬ÛÀÚ ¸À√Ã ’¸˜ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?œª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚ1 ‰¬±Î¬◊˘1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‡1‰¬ ’±1n∏ fl¡ø˜Â√Ú¸˝√√ øÎ¬À‰¬•§1, Ê√±Ú≈ª±1œ, ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜±‰«¬ ’±1n∏ ¤øõ∂˘ ˜±˝√1 ˜≈Í¬ 65.11 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 704‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 34‡Ú ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¸˜¬ı±À˚˛ 27 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√º ‰¬±Î¬◊˘1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‡1‰¬ ’±1n∏ fl¡ø˜Â√Ú1 ÒÚ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õfl¡ 1±Ê√…1 37,124‡Ú ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ õ∂±¬Û… ÒÚ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˝√√À˚±· fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ’Ú±·Ó¬ 2-3 ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊√Ú1 1+¬Û±˚˛Ì ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Û1±À1± ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º

ˆ¬±À· ˆ¬±À· ’±À˚˛±Ê√Ú √˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ Î¬◊»¸ª1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œfl¡√√¬ı±È¬±› 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒfl¡ Î¬◊»¸±˝√√œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ 1±øÊ…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊»¸±˝ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ¬ÛÀG˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˘À· Ù¬˘±Ù¬˘ ‰¬±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ¶ç¡œÚº ¤Àfl¡√À1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ 1—-ø¬ı1„√√1 ˘±˝◊√È¬ ˘À·±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˚ø√À˝√√ √À˘ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ø¬ıÊ√˚˛ Î¬◊»¸ª øfl¡√À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√Uª± fl¡1± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√›º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜œé¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊»¸±˝√√ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ øô¶ø˜Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› √˘ÀÈ¬±Àª› fl¡±˝◊√Õ˘1 ø√ÚÀÈ¬±fl¡ Δ˘ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ¬ÛÀG˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±Àªº ø¬ı˙±˘ ¶ç¡œÚ Ú˘·±À˘› 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˆ¬±˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ıÊ√˚˛ Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± Œ˚±-Ê√± √˘ÀÈ¬±Àª fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ’—˙œ√±1 Œ˝√√±ª± ¸ÀN› fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıÊ√˚˛ Î¬◊»¸ª1 ’±·Ó¬œ˚˛± õ∂døÓ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ≈√¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ fl¡ø1› ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±˝◊√øÂ√˘ √˘ÀÈ¬±Àªº ˚±fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬±› Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıU ¬ıÂ√11 ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ √˘ÀÈ¬±Àª ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Rø¬ıù´±¸œ ˚ø√› Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø¬ıÊ√˚˛ Î¬◊»¸ª1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊ √˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ øfl¡—À˜fl¡±1 ˆ¬”ø˜Ó¬±fl¡ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í ¬ı ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıù´±¸œº ’ªÀ˙… √˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ê√˜˘1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ¶ç¡œÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ’±R˝√√ÚÚ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ¸≈‡˜øÌ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ú≈Ú˜±øÈ¬ ·ÀÌ˙¬Û≈11 øõ∂Ó¬˜ fl≈¡˜±1 ˙˜«± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±1 ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÊ√ ·ÀÌ˙&ø11 ø√Â√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± Úœ˘ø·ø1 ¬ÛÔÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º Ú±˝√√1øÌ ¬ÛÔø¶öÓ¬ 567Ú— ‚1ÀÈ¬±Ó¬ ‰≈¬øÚ«À1 ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬Û±?±¬ı±1œ Ú±˜‚1 ¬ÛÔ ’=˘1 ¬ı±ø¸μ± ø¬ıøμ˚˛± Œ√ªœ [36]º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ø¬ıøμ˚˛± Œ√ªœÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸”1n∏˚ √±¸1 ¬ÛPœ ø˜Ó¬±˘œ √±¸1 Úœ˘ø·ø1ø¶öÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√º Î¬◊Mê√ ‚1ÀÈ¬±Ó¬ ø˜Ó¬±˘œ1 ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬ 1±Ó≈¬˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˝√√ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬˝√√œÚ Ó¬Ô± ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ 1±Ó≈¬˘ ’±1n∏ ’Ó≈¬˘1 ‚1Õ˘ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ’±ø˝√√ ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ ¬ıÚ±˝◊√ ‡≈›ª±1 √À1 ˜„√√˘¬ı±À1› ø¬ıøμ˚˛± Œ√ªœÀ˚˛ Úœ˘ø·ø1 ¬ÛÔ1 Î¬◊Mê√ ‚1ÀÈ¬±Õ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√º ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ˆ¬±Ó¬ ¬ıÚ±˝◊√ ø√Ú1 2.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøμ˚˛± Œ√ªœÀ˚˛ 1±Ó≈¬˘, ’Ó≈¬˘1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ˆ¬±Ó¬ ‡±˚˛º ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ Î¬◊Í¬±1 øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ‚11 øˆ¬Ó¬11 ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‚1Ó¬ Ó¬˘± ˜±ø1 ΔÔ ¬Û±?±¬ı±1œÓ¬ ‡¬ı1 ø√¬ıÕ˘ ˚±˚˛º õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¶§±˜œ ¬ıœÀ1f ù´±˝√√À1 Œ˚±·±À˚±· ÚÔfl¡± ø¬ıøμ˚˛± Œ√ªœ1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‡¬ı1 ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬À˝√√ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º øÚ˙± √G±Òœ˙ Ú˝√√± fl¡±1ÀÌ ø√Â√¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬À˝√√ √G±Òœ˙1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± Ú˜±˝◊√ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú1 ‚1Ó¬ ‚1n∏ª± fl¡±˜-¬ıÚ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ø¬ıøμ˚˛± Œ√ªœÀ˚˛ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ 56˚16 Ú•§11 ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º

Œ˜±√œ1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˘¸˘øÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜Laœfl¡ ¬ı±√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« √511 ¸±˘¸˘øÚ ‚ÀÈ¬±ª±ÀÈ¬± fl¡±˚«Ó¬– øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬‡Ú 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚ1 ø¸X±ôL ¶öø·Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û“±‰¬ 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛› øÚÊ√1 ˜Laœ¸ˆ¬±fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º ’ªÀ˙… ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√, ÚœÓ¬œÚ ·±Î¬fl¡±1œ ’±ø√1 √À1 ŒÊ√…á¬ ˜Laœ¸fl¡˘ øÚÊ√1 ¶ö±ÚÀÓ¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‡±È¬±—º øfl¡c ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œ1 √51 ¸˘øÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±11 ‚øÚá¬ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÊ√È¬˘œ ¸μˆ¬«Ó¬ √˘1 ’±·˙±1œ1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸≈¬ıË˜øÚ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 Î¬◊ißøÓ¬ ‚È¬±¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√È¬˘œ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ŒÊ√ ø¬Û Ú±D±, õ∂fl¡±˙ Ê√±ª±ÀÎ¬ˇfl¡±1, ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø·ø11±Ê√ ø¸À„√√ ˜øLaQ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 Ú±D± ’±1n∏ Ê√±ª±ÀÎ¬ˇfl¡±À1 &1n∏Q¬Û”Ì« √˘œ˚˛ √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚ø√ ¤·ƒøÊ√È¬ ¬Û˘ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬ıÓ«¬˜±Ú1 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ’¸˜1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…á¬ ¸±—¸√fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±1 Ú±˜ ¸‚ÀÚ Î¬◊2‰¬√±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀÈ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’˝√√± ¬ıÂ√1 Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙ ’±1n∏ &Ê√1±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ Œ˜±√œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

˙œÀ‚Ë 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ øõ∂˚˛—fl¡± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ˜Ò… õ∂À√˙1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛, øõ∂˚˛—fl¡±1 Ê√ÚÀÚSœ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± øÚ(˚˛ ’±ÀÂ√º ’˝√√± ¬ıÂ√1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Î¬◊M√1 õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 Î¬◊M√1ÀÓ¬± ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛, ëŒ¸˝◊√ ø¸X±ôL ¬Ûø1˚˛±˘1ºí øõ∂˚˛—fl¡±1 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±·˜Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ø¸X±ôL1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ’±˝◊√Ó¬±fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ˝◊√øμ1± ·±gœÀ1 øõ∂˚˛—fl¡±1 ’±‰¬ø1Ó¬ Ò1Ì1 ¸±‘√˙… ’±ÀÂ√º øfl¡c ˙±1œø1fl¡ ¸±‘√˙… Ô±øfl¡À˘› øõ∂˚˛—fl¡±1 ˝◊√øμ1±1 √À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬± ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸√√˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸À„√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 1±U˘ ·±gœ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¸X±ôL √˘1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ1 Ú±˜Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ˘•§± ˘±˝◊√Ú1 ¬ı±ø¸μ ¬Û”1Ì Ó¬“±Ó¬œ1 ¬ÛPœ ¸≈‡˜Ó¬œ Ó“¬±Ó¬œ [45]º ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 Ê√—‚˘ ˘±˝◊√Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡±Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ1 õ∂ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘±˝◊√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¤ÀÚ ’˜—·˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡√ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Œ˚±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊Mê√ ’‚È¬Ú1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀÈ¬º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ Î¬◊Mê√ Œ¬ı˜±1-’±Ê√±11 ¬ı±À¬ı ¸≈‡˜Ó¬œfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 Î¬±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ‚11¬Û1± È¬±øÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Ê√—‚˘ ˘±˝◊√ÚÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛º Ó¬±Ó¬ Œ1±·±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ¬ı˜±1 ˆ¬±˘ fl¡ø1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡˜Ó¬œfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸≈‡˜Ó¬œÀ˚˛ ’é¬˜Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ Î¬◊ÀM√√±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ˜ø˝√√˘±-¬Û≈1n∏¯∏¸˝√√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’¸˝√√±˚˛ ¸≈‡˜Ó¬œfl¡ &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 øÚø¬ı«‰¬±1 ‰¬1ˆ¬≈fl≈¡ ’±1n∏ Œ‚±‰¬±Ó¬ ¸≈‡˜Ó¬œ1 ˜≈‡˜G˘ Ù≈¬ø˘ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±√√˚˛º øfl¡c ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡˜Ó¬œ1 õ∂±Ì 1é¬± ¬ÛÀ1º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ·˝√√¬Û≈1 ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸≈‡˜Ó¬œfl¡ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡ fl¡1± ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñ õ∂√œ¬Û Œ·±ª±˘± [Œ˚±·œ¬ı±1œ], 1ø¬ı ˜≈G± ’±1n∏ ¸?œª ‡±ø1˚˛±º ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ Δ·øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘fl¡ Ô±Ú±1¬Û1± ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ õ∂±˚˛ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ¬Û”À¬ı«› Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸±—1œ Ó“¬±Ó¬œ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œfl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı1±fl¡Ó¬ 10Ê√Ú1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬… ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ ’±1n∏ fl¡ø1˜·? øÊ√˘±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 10Ê√Ú Œ˘±fl¡1 fl¡1n∏Ìˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬1Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬øÈ¬ ø˙q› ’±ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 fl¡ø1˜·? øÊ√˘±1 1±˜fl‘¡¯ûÚ·1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±‡±˘¬ıøô¶Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸√¸… ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¬Û≈Sº øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 Ú±˜ øÚÓ¬±˝◊√ √±¸ [38], Ó¬±¬Û¸œ √±¸ [35], fl¡±Ú±˝◊√ √±¸ [33], ø˜Ó¬±˘œ √±¸ [11] ’±1n∏ ’±ø˙¸ √±¸ [10]º ¬Û±˝√√±11 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ¸√¸…¸fl¡˘ q˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ˆ¬”‡G˝◊√ ‚1ÀÈ¬± ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚È¬Ú± ‚ÀÈ¬º ’ªÀ˙… ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 øÓ¬øÚ ¸√¸…1 fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1é¬± ¬ÛÀ1 ’±1n∏ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈1+¬Û ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ1 1±˜‰¬±μ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√¬Û≈1Ó¬º Ù¬˘Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ≈√‚11 ˜±ÊÓ¬ ˜±øÈ¬ ‡ø˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬±ø˜Ê√ Î¬◊øVÚ [11], ¬ı±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú [33], ’±ø¬ı≈√1 1˝√√˜±Ú [30], Œ1‰¬˜± Œ¬ı·˜ [25] ’±1n∏ ‡±À√Ê√± Œ¬ı·˜ [10]1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤Ú øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 Œ˘±Àfl¡ √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√È¬± Î¬◊X±1 fl¡À1º ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ √˝√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¬ı1±fl¡Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬1Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º

31 Œ˜íÓ¬ Œ˜ø¬∏Cﬂ¡1 ø1Ê√±åI◊

31 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ıº Œ˚±1˝√√±È¬1 ˙—fl¡1À√ª ŒÂ√ø˜ÀÚ1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ Î¬◊M√ 1¬ı˝√√œ ;˘±1 √À1 ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÂ√¬ı±˝◊√ ’øÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±11 ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜≈Í¬ 3,97,233·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 10,308·1±fl¡œ ˜±^±Â√± ø˙é¬±Ô«œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√±S1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 1,92,833Ê√Ú ’±1n∏ Â√±Sœ1 ¸—‡…± 2,05,400·1±fl¡œº ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ ’±·-ø¬ÛÂ√ Ú≈&øÌ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ¸y±¬ı… ø√Ú Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±Ó¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸—¸√º ¸—¸√1 ¸ø‰¬¬ı Œ¸±Ì˜øÌ √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¬ı˙ Œ˜íÓ¬ ¸—¸√1 ¬Û1œé¬± ¬ıíÎ«¬1 Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊Mê√ Δ¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ø√Ú ¸•ÛÀfl«¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¸—¸À√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıù´ô¶ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 2 ¬ı± 3 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º

15 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˜Ãø‡ﬂ¡ ¬Û1œé¬±

Δ˝√√ÀÂ√º 180È¬± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 371Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 126·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ’±Í¬Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ø˙é¬±Ô«œ Î¬◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ 371Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À˚˛±À· 15 Ê≈√ÚÓ¬ ¤˝◊√ Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

19 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıU1 ·˝◊√Ú± Δ˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±Õ˘ ‰¬À˘ ¸±—¶‘®øÓ¬ﬂ¡ ¸øg˚˛±

¬ı±ø1¯∏± Ú±ÀªÀ1, ‡1±ø˘¬ ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àﬂ¡±À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬

ø˙„√√1œ-ﬂ¡±ø˘¶ö±Ú-ø¬Û1±ﬂ¡±È¬± ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±

øÚ˜±Ó¬ ’±1é¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 18 Œ˜í – ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬ ¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUøÈ¬fl¡ Î¬◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ıUøÈ¬fl¡ ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± fl¡ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ øÎ¬ø„√√Õ˘Àfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ Œ¬ıËfl¡ÀÎ¬= fl¡ø1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º ø˚ ‘√˙… ‰¬±˝◊√ Δ·ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±1é¬œ1 Œ˘±Àfl¡º ¸˜¢∂ Â√˚˛·“±› ’=˘1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ú˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Í¬±˝◊√Ó¬ ¤˝◊√√À1 Δ√ÚøμÚ Î¬◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ¬ı±˘±ø¸øX1 ø¬ıU ‰¬±˝◊√ ˜±Ê√ øÚ˙± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıg Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±ÚÀμ±»¸ªº &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôLfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1√√ 12 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ı ˘·± ’Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Â√˚˛·“±ª1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¤À˘fl¡±Ó¬ Ê≈√ª± Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Û±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ‚∞I◊± ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ’±1é¬œ1 √1-√±À˜± ‰¬1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ fl≈¡õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¬ Ôfl¡± Œ‡˘¬ÛÔ±1À¬ı±1Ó¬ ø¬ıU ¬Û±øÓ¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±˝√√ø√ÚÕfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Ú≈á¬±Ú1 é¬øÓ¬À˚˛ øfl¡˜±Ú &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√œª õ∂fl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

√œ¬Û1 ø¬ı˘Ó¬ ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S… 1é¬± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ ¬ÛΩ¿ ˚±√ª ¬Û±À˚˛„√1ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø˙„√√1œ, 18 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬Û1±fl¡±È¬±-ø˙„√√1œ-fl¡±ø˘¶ö±Ú¬ÛÔ1 ≈√1±ª¶ö±˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙„√√1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·Â√±1 ˜±ÀÊ√ø√ Œ˚±ª± ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀÈ¬±√¬ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÒ1±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ, ø¬Û1±fl¡±È¬±, Œ¬ı=œ˜±1œ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ø˙„√√1œ ’=˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¤ÀÚ ≈√1±ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀÈ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±1

¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 ˚±S± fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬Û‰¬˘ ‡±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ˘·±› Δ˝√√ÀÂ√ ˚±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ÀÂ√º ø˙„√√1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙„√√1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬± Ó¬Ô± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 øÒ1±˝◊√ ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ˚ø√›

ø˙„√√1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¬ÛÔ Ó¬Ô± √˘— øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±Ì Δ˝√√ Ú≈øÍ¬˘º øÒ1±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ, Œ¬ı˘ø˙ø1 ˘±˝◊√ Ú, ø¬Û1±fl¡±È¬±, Œ¬ı=œ˜±1œ ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò√±1ÀÌ ‡1±ø˘Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±À1 ’±1n∏ ¬ıø1¯∏± Ú±ÀªÀ1 øÒ1±˝◊√ ΔÚ ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±S± fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø¬Û1±fl¡±È¬±ø˙„√√1œ- fl¡±ø˘¶ö±Ú ¬ÛÔÓ¬ ¬ı‘øÈ¬Â√1 ø√ÚÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤‡Ú ’±›¬Û≈1øÌ Œ˘±˝√√±1 √˘À„√√À1 ˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂº√ ø˙„√√1œfl¡±ø˘¶ö±Ú-ø¬Û1±fl¡±È¬± ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 øÒ1±˝◊√ ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıUø√ÚÀ1¬Û1±

˝◊√ ˚˛±1 Â√±S ¸—·Í¬Ú, ¬ı1Â√˘± Ú±·ø1fl¡ ˜= Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±Ì Δ˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¬ÛÔÀÈ¬±1 øÒ1±˝◊√ ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬ÛÔÀÈ¬± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’À¬Ûé¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙„√√1œfl¡±ø˘¶ö±Ú ¬ÛÔ Ó¬Ô± øÒ1±˝◊√ ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√·1±fl¡œfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

E±·ƒÂ√-‰≈¬˘±˝◊1 ‚±øÈ¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› – øÚ‰¬±Ó¬ ’±Sê±ôL˝◊ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ÀÂ√ ¸¬ı«¶§

ø¬ı˝√√±11 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± ¸≈1±-‰≈¬˘±˝◊ øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 18 Œ˜í –¬ ¸•xøÓ¬ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ E±·ƒÂ√ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊1 ‚±øÈ¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊·“±›º øÊ√˘± ¸√1 ‰¬˝√√1‡Ú1 Î◊¬¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ‰¬À˘ E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚ ’Ô¬ı± ‰≈¬˘±˝◊ ¬Û±Úº ¤fl¡±—˙ ÒÚœ ‚11 ¸ôL±ÀÚ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¸1n∏ Âœ√ø1? ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1› øÚÊ√1 ˙1œ1Ó¬ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ E±·ƒÂ√º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ≈√‡œ˚˛± ‚11 ¸ôL±ÀÚ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ëŒÎ¬ÚE±˝◊È¬í Œ¸ªÚ fl¡ø1 E±·ƒÂ√’±¸Mê Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ E±·ƒÂ√ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 ˝◊Ù¬±À˘ø¸Ù¬±À˘ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜„√√˘¬ı±À1√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ı„√√±˝◊·“±ª1 ¬ı1¬Û±1± ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1¬Û1±

‰¬˝√√1 ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡1±1 ‘√˙… ¬ıU ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ õ∂ÀÓ¬…é¬ fl¡À1º ¤˝◊ ‘√˙…˝◊ ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ Œ˚ E±·ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œ ’Ô¬ı± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊ Œ¸˝◊ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ı„√√±˝◊·“±› Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬√œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬Ûø1Ó¬…Mê ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…á¬ ’Ú≈ˆ¬±¯∏ ’øˆ¬˚ôL± [¸—Àfl¡Ó¬] fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√1±Ê√œÌ« Œfl¡±Í¬±ø˘¸˜”˝√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’Õ¬ıÒ E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚ1 ‚±øÈ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 18 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 ¬Ûø1Ó¬…Mê Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Î◊¬X±1 Δ˝√√øÂ√˘ ¤È¬± Î◊¬ªø˘ Œ˚±ª± ’ø‰¬Ú±Mê Œ√ªø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’Õ¬ıÒ E±·ƒÂ√1 Œ¸ªÚ1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬õ∂dÓ¬ fl¡1± ‰≈¬˘±˝◊ ¬Û±Ú fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11

˘·ÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 ¬Û±ù´«ªÓ¬«œ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¬ıU ‰≈¬˘±˝◊’±¸Mê Œ˘±Àfl¡ ’fl¡±˘ÀÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ Ê√œªÚ1 ¸¬ı«¶§º ¤fl¡±—˙ ‰≈¬˘±˝◊’±¸Mê Œ˘±Àfl¡ ·±˘-˜≈‡ Ù≈¬˘± ’±1n∏ ’Ê√œÌ« Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¶öøÓ¬fl¡ ’øô¶Q˝√√œÚ fl¡ø1 ’qˆ¬ ‰¬Sê˝◊ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ‰¬˘±˝◊ Δ·ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊1 Œ¬ı˝√√±º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ¬Û±˝√√±1Ó¬˘œ, Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ, Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1, ¸5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1, ˙fl≈¡ôL˘± fl¡í˘Úœ, øÚÎ◊¬ ¬ı„√√±˝◊·“±›, ¬Û±·˘±¶ö±Ú ’±ø√1 Î◊¬¬Ûø1 Œ√Î◊¬1œ¬Û±1±, ¬Û≈1øÌ ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±ø√ ’=˘ÀÓ¬± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ‚±øÈ¬ ¬Û±øÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊º ¤È¬± ¸”S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Î◊¬Mê ‚±øÈ¬¸˜”˝√ Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò±1 ‰≈¬˘±˝◊¸˜”˝√ ¬ı„√√±˝◊·“±› ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¤fl¡±—˙ ·“±ªÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛXøÓ¬À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¢∂±˝√√fl¡fl¡

øÎ¬À˜Ã1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 õ∂±Ôø˜ﬂ¡ ¶§±¶ö…Àﬂ¡f1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ 1+¬Û ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

ø˙ª¸±·1Ó¬ ë˜±Â√í1 Â√ø˝√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¶ú1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 18 Œ˜í – ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ‰¬˜≈Õfl¡ [˜±Â√]1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1√ ¶ö±Úœ˚˛ 1—¬Û≈1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıÓ¬ Â√ø˝√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ øÚˆ¬πfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 20¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Â√ø˝√√ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±MêÚ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ øÚ˜«˘ ¬ı1n∏ª±˝◊º ˜±Â√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± fl¡˜˘ ¬ı1±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±À˜˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊ Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ √±¸ ’±øÂ√˘ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤·1±fl¡œ Ê√±øÓ¬Àõ∂˜œ ’±1n∏ √±˚˛¬ıX ¸±—¬ı±ø√fl¡º ŒÓ¬›“ ’ø˝√√—¸ ¬ÛLö±1¡Z±1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜˘± ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ø˚√À1 øÚμÚœ˚˛ ¤Àfl¡√À1 ¬Û1±· √±¸1

˝√√Ó¬…±› øÚμÚœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬ıMê± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤˜ ’±˝◊ ¬ıÎ¬ˇ±˝◊ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ¤fl¡ ¸—¢∂±˜œ ’±Àμ±˘Ú1 Ò±1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 1±©Ü™1 Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı √±ø„√√ Òø1 ¤‡Ú ‹fl¡…¬ıX ·Ì¸—¢∂±˜ ·Ï¬ˇ±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±À¸ ’¸˜1 ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ˜±Úª±øÒfl¡±1 1é¬±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤È¬± ˜˝√√˘1 ø˝√√—¸±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¤˜ ’±˝◊ ¬ıÎ¬ˇ±˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø¬Û ø‰¬ ø¬Û øÎ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’Ê√Ú«≈ Œ·±ª±˘±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’¸˜1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜ ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11 ¸—¢∂±˜‡Ú ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› Œ·±ª±˘±˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ õ∂¬ıMê± ‰¬μ±ø√Ó¬… ·Õ·, ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬± fl¡˜˘ Ù≈¬fl¡ÚÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ıMê±˝◊ ¬Û1±· √±¸1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 18 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú Ò”¬ÛÒ1±1 ø¬ıfl¡±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±·1 ¸±˝√√±˚«Ó¬ ëÎ¬◊√…±Ú ˙¸…í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸˜i§˚˛fl¡ ’±s≈˘ ˝√√fl¡ ’±˝√√À˜À√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ë’ø¬ı1Ó¬ ’±˚˛1 ¬ı±À¬ı ëÎ¬◊√…±Ú ˙¸… ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬ÌÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª – Î¬◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ Î¬◊ø~‡Úí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú 29 Ê≈√ÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√ 26≈√fl¡ ø˙é¬fl¡·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ 25 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¸±1¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 15 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û”Ì«¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ıfl¡±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬ www.bikalicollege.orgÓ¬ Î¬◊¬Û˘t ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬º ¤˝◊√À1 øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ‰≈¬˘±˝◊ Œ¸ªÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ ’Ô¬ı± E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚ1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ’±¸Mê Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸≈1±¬Û±˚˛œ¸fl¡˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±¸Mê Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈1±¬Û±˚˛œ¸fl¡˘ ‰≈¬˘±˝◊ ‰¬Sê1 ¶ö±˚˛œ ¢∂±˝√√fl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸≈μ1Õfl¡ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ ‰≈¬˘±˝◊1 ¬ı…ª¸±˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ‰≈¬˘±˝◊E±·ƒÂ√1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ı„√√±˝◊·±“ª1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ·øÏ¬ˇ Î◊¬Í¬± Ò±¬ı±¸˜”˝√Ó¬¬ ˝◊˚˛±1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ Œ˚±ª±Ó¬ Úªõ∂Ê√ij Òı—¸ Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó¬ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸≈¶ö-¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊ ’Ú±1 ¶§±Ô«Ó¬ E±·ƒÂ√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±11 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± ¸≈1± Ó¬Ô± ˜±√fl¡^¬ı… øÚø¯∏X fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú·“±› øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı±øÊ√Ó¬ Û±1± ‰¬1fl¡±1œ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ, 18 Œ˜í – ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ ø˙é¬±‡G∏1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±øÊ√Ó¬¬Û±1± ‰¬1fl¡±1œ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 5·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡, ŒÚ˝√√± ˝◊√˚˛±Â√ø˜Ú, Ú≈1 ’±À˚˛˙± øÂ√øVfl¡±, Â√øÚ˚˛± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ Ú≈¬Û≈1 Ú±Ôº Â√±SÂ√±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¬ı‘μ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œfl√√¬ı±·1±fl¡œ› ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 18 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 32¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Δ¬ıÍ¬˘±—Â√í õ∂·øÓ¬˙œ˘ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ÚÀ·Ú √±¸, ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û ¬ı1Í¬±fl≈¡1, Ù¬fl¡1Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˙…±˜ôL √±¸, fl¡Ì«Ò±1 ¸√¸… Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’øÒÀª˙Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ 2016-2018 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 41Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡±øÓ¬¬ı1 Œ‰¬„√√±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ Î¬◊˜±¬ÛøÓ¬ ø˜| Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±øÓ¬¬ı1 Œ‰¬„√√±˝◊√ ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸•Û±√fl¡ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1±˝◊√º

¬ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏: √˘1 ¶≈®˘-ﬂ¡À˘Ê√ ¬Ûø1√˙«Ú ﬂ¡ø1 ø˙é¬±Ô«œ1¡Z±1± ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ

1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“È¬±õ∂±5 ˙1œ1 ‰¬‰«¬±ø¬ı√ Ó≈¬¯∏±1 ¬Û±˘1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û E±·ƒÂ√’±¸Mê√ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Œ˚±· ø˙é¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, È¬œ˚˛fl¡, 18 Œ˜í – Úªõ∂Ê√ijfl¡ ¸≈¶§±¶ö… ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1 ¤‡Ú ¸≈ ¶ ö - ¸¬ı˘ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ ø√ ˚ ˛ ± 1 ˘é¬…À1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ‰¬À˘—˝√√±È¬1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“È¬±õ∂±5 ˙1œ1 ‰¬‰«¬±ø¬ı√ Ó≈¬¯∏±1 ¬Û±À˘ E±·ƒÂ√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±ø·˚˛±˘ ^¬ı…1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ’±√1Ìœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Ûº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ1+À¬Û Œ√ ‡ ± ø√ ˚ ˛ ± Ó¬Ô± Úªõ∂Êij1

’±ø·˚˛±Ó¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú

fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√-ˆ¬Mê√1Î¬¬ı± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ Ó≈¬fl«¡Úœ Ê√±Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 1+¬Û

¤fl¡±—˙ ˚≈ ª fl¡-˚≈ ª Ó¬œfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¬Û—& fl¡1± E±·ƒ Â √ ’±1n∏ 1±ø·˚˛±˘ ^¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 ’¸˜1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ E±·ƒÂ√ ¬ı± 1±ø·˚˛±˘ ^¬ı…1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ Δ˝√√ Sê˜±» Ê√œªÚ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1± ˚≈ªfl¡˚≈ ª Ó¬œ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ X ±1 fl¡ø1 ¶§ ± ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ÚÓ≈¬¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±ÀÚ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙1œ1 ‰¬‰«¬±ø¬ı√ Ó≈¬¯∏±1 ¬Û±À˘ ¤˝◊√ E±·ƒ Â ’±¸Mê√ ˚≈ ª fl¡-˚≈ ª Ó¬œ¸fl¡˘fl¡ ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ¤fl¡ õ∂øSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√ø√ ‡≈¬ı fl¡˜ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ E±·ƒÂ√’±¸Mê√1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√…á¬

˙1œ1 ‰¬‰«¬±ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Œ‰¬À˘—˝√√±È¬ Œ˝√√˘Ô flv¡±¬ıÓ¬ E±·ƒÂ√’±¸øMê√1¬Û1± ˜≈ ø Mê√ ¬Û±¬ı ø¬ı‰¬1± ˚≈ ª fl¡-˚≈ ª Ó¬œfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ øÓ¬øÚ ˜±˝1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±1œø1fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±· ’±1n∏ Ò…±Ú1 ø˙é¬± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ ˚≈ ª fl¡-˚≈ ª Ó¬œÀ˚˛ ¤˝◊ √ ø˙é¬±1 Œ˚±À·ø√ E±·ƒ Â √ ’ ±¸øMê√ 1 ¬Û1± ¸•Û” Ì « ˜≈ ø Mê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ í ¬ı ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ ø¬ÛÂ√ 1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ‰¬À˘—˝√√±È¬ Œ˝√√˘ƒÔ flv¡±¬ı1 ˙1œ1 ‰¬‰«¬± Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ ˙1œ1 ‰¬‰«¬± fl¡ø1 ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˝◊√ 26≈√fl¡ E±·Â√’±¸Mê√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Ó≈¬¯∏±1 ¬Û±˘fl¡ Œ‰¬À˘—˝√√±È¬1 Ú±˜À‰¬‰≈¬ø¶öÓ¬ Œ‰¬À˘—˝√√±È¬ Œ˝√√˘ƒÔ flv¡±¬ıÓ¬ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ˘· Òø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ 73997-57978 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

19 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ¸ôL±Ú õ∂¸ª ˜ø˝√√˘±1

˝√√±ÀÊ√±1 ø˙q1 Œ√˝√Ó¬ ¤˝◊√‰¬ ’±˝◊√ øˆ¬1 ¬ıœÊ√±Ì≈ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı± √– ˜≈‡… ˜Laœ-1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 18 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√1‰≈¬¬Û±1 ¤øÈ¬ ø˙q ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 Òø1 &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ë¬ı±Ì« ¤G ¬õ≠±ø©Üfl¡ Â√±Ê«√±1œíÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˝√√±ÀÊ√±1 fl¡Ì˜±øÚ ø˙q ø¬ı˙±˘ √±¸1 Œ√˝√ Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ŒÓ¬Ê√ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬ ’±˝◊√ øˆ¬1 √À1 ˜±1±Rfl¡ ¬ıœÊ√±Ì≈ Ò1± ¬Û1± fl¡±˚«fl¡ ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1

·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ øfl¡Â≈√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√1 √±˘±˘ ‰¬Sêfl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¬ıv±fl¡ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¬ıv±Î¬ Ê√˜± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıv±Î¬ ¬Û1œé¬±1 Ú±˜Ó¬ 1900.00 È¬fl¡± Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Œ√ªÓ≈¬˘… ø˙qøÈ¬fl¡ ·±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û1œé¬± Úfl¡1±Õfl¡ ŒÓ¬Ê√1 Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í˘ ’±1n∏ ˝◊√ ¤fl¡ ≈√©Ü

‰¬Sê1 ‰¬Sê±ôL ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º 17 Œ˜í1 ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú Δ˘ ˝√√±ÀÊ√± ˜Ú¸± ˜øμ11 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

È¬—˘±-Œ√ª1 ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇﬂ¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±

Ú·“±ª1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±-fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±√, 18 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±-fl≈1n∏ª±¬ı±˝√√œ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡fl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ó¬œ¬ıË Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±1Ì, ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Œ√ø‡› Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û √œ‚«ø√ÀÚ ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’ª¶ö±

2 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘±À· 20 ø˜øÚÈ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚øÈ¬ÀÂ√º ’±Úøfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıÈ¬^ª± ’±1n∏ ¸√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Üfl¡ ¸—À˚±· fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±˝◊√ √œ‚« ø√Ú Òø1 õ∂øÓ¬ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ fl¡1±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ÚÊ√1 ø√¬ıÕ˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1

¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘1 ˝√√íÀ˘ ’˘À¬Û± ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûfl¡œÀ¬ı±1 ¬ı‡˘±¬ı‡À˘ ¤ø1 Δ· Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ õ∂fl¡±G ¬Û≈‡≈1œ ¸‘√˙ √ √ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’ª¶ö± ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’ª¶ö± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡

Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª±ÀÈ¬±› ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±À1 ’¸±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, Î¬◊Mê√ ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤Ê√Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ1 õ∂±˚˛ 20-25 ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º fl¡±ÀÊ√˝◊√ , Δ√øÚfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡

Ú±Ú± fl¡±˜Ó¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ’Ó¬…ôL ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸1n∏-¬ı1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ¤ÀÚ ¤øÈ¬ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1

˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 Î¬◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… ˜±ÀÔ±Ú, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ú·“±› 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬ıÀÂ√À1fl¡œ˚˛± Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¬Û±˘˜1± ø¬ıÒ1 fl¡±˜ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±, ¤Â√ øÎ¬ ’í ’±1n∏ øÍ¬fl¡±√±À1 ø˜ø˘ ¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√À1 ÒÚ1 ˙1±Ò fl¡ø1 ’˝√√±1 Œ˝√√Ó≈¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±È¬fl¡ E±·ƒÂ√1 fl¡¬ı˘Ó¬ Úªõ∂Ê√ij – ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ’±À˘±Î¬ˇÚ

Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1

Â√˚˛·“±›-fl≈¡fl≈¡1˜±1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± ’±1é¬œ-’±¬ıfl¡±1œ1 øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›√, 18 Œ˜í – ø˚ÀÈ¬± ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ E±·ƒÂ√ ’±¸Mê√ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘1 ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ’=˘Ó¬ ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1ÀÓ¬ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl≈¡fl≈¡1˜±1± ’±1é¬œ ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯ÀÓ¬∏ ˘±ø· Ôfl¡± ·“±›Àfl¡˝◊√ ‡Ú˜±ÚÓ¬ ‰≈¬˘±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ’±D± ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıSêœ Δ˝√√

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± – ’±˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 18 Œ˜í – ·˝√√¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú fl¡È¬fl¡œ‰≈¬fl¡1 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ 17 Œ˜í1√ ≈√¬Û1œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı±˝◊fl¡ ’±À1±˝√√œ &1n∏Q1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈11¬Û1± ‚“±ø˝√√·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Sê˚˛ fl¡1± Ú•§1 Œõ≠È¬ ø¬ı˝√√œÚ UG±˝◊ ’±˝◊ ŒÈ¬Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ¤Àfl¡ ø√À˙ Δ· Ôfl¡± ø˝√√1í Œ¢≠˜±1 ¬ı±˝◊fl¡Ó¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±À1 ‡≈μ± ˜±À1º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Sê˚˛ fl¡1± Ú•§1 ø¬ı˝√√œÚ ¬ı±˝◊fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ‚“±ø˝√√·“±› ŒÒ±¬Û±¬ı11 ˝√√1 ˜˝√√ôL1 ¬Û≈S √œ¬Û≈ ˜˝√√ôL[30] ¬ı±˝◊fl¡‡Ú1¬Û1± Î¬◊Ù¬ø1 ¬Ûø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˝◊fl¡‡Ú1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ UG±˝◊ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ‡≈øμ˚˛±˝◊ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º &1nÓ¬1ˆ¬±Àª¬ ’±˝√√Ó¬ √œ¬Û≈fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’ª¶ö± ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

’±ÀÂ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√º Ó¬Ô±ø¬Û ’±1é¬œ ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˝◊√ fl¡±Ì¸±1º ˜±ø˝√√ø˘ fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤˝◊√ ¸fl¡˘º Ù¬˘Ó¬ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ìfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı1È¬±1œ, ø‰¬ ¬Û±Úœ‡±˝◊√ Ó¬œ ’±ø√ ·“±ª1 ‰¬ífl¡À¬ı±1Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰≈¬˘±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±À1±¬Ûø1 Â√˚˛·“±› ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ Δ√ÚøμÚ ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¤À˘¬Û±, ‰¬øGfl¡± Œ·íÈ¬, ¬Ûø(˜ Â√˚˛·“±›, ’±Â≈√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 ˘·ÀÓ¬ Î≈¬¬ıÀÊ√ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏ ø˙—‡±È¬

1—ÕÚ¬Û1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸≈˘ˆ¬ ‰≈¬˘±˝◊√ º ¤˝◊√ À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ ˚≈ª õ∂Ê√ij ¤øÓ¬˚˛± Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬º ¤˝◊√ À¬ı±1 Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±¬ıÓ¬ Ôfl¡± ’±1é¬œ- ’±¬ıfl¡±1œ1 ‰¬fl≈¡ Œfl¡øÓ¬˚˛± Œ˜˘ ‡±¬ı Œ¸˚˛± ¸˜˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº øÊ√˘± ’±1é¬œ Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œ1 ’”√1√˙œ« ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜±Ê√‡Ú Ò√ı—¸1 ¬ÛÔÕ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ Î¬◊Mê√ Í¬±˝◊√¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬˘±˝◊√ ø¬ıSêœ Δ˝√√ Ôfl¡± ’=˘À¬ı±1Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ıg Úfl¡ø1À˘ 1±˝◊√Ê√ ·Ì ’±Àμ±˘Ú˜≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’±øÊ√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı √1„√√1 40 õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 18 Œ˜í – √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ 19 Œ˜íÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±fl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 Î¬◊»fl¡øFÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √1—¬ı±¸œº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘Õ√ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ë©Ü™— 1+˜íÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡˘±˝◊√·“±›, øÂ√¬Û±Á¡±1, ˜„√√˘Õ√ ’±1n∏ √˘·“±› ¸˜ø©Ü1 40·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·…À¬ıø˘º ’Ô«±» fl¡˘±˝◊√ ·“±ª1 ˜˝√√±1Ôœ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜À˝√√ù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ±, ’·¬Û1 ˜≈fl≈¡μ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ø¬Û1 ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ¸˝√√ 15Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·…, øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Î¬0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±, Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬Ô±

õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±¸˝√√ 11·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·…, ˜„√√˘Õ√Ó¬ õ∂Ó¬±¬Ûœ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú¬ıœÚ õ∂±Ô«œ &1n∏ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸¸˝√√ õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ˆ¬±·… ’±1n∏ √˘·“±ªÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√ ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ, ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú¸˝√√ õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ˆ¬±·… ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øÊ√˘±‡Ú1 7,95,130·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 88.24 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±1 ’Ô«±» 6,26,109·1±fl¡œÀ˚ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ 40·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 30Ê√ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º

fl¡1±Ó¬ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º E±·ƒÂ√¸˝√√ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Ú˘¬ı±1œ1 Œ·±¬Û±˘ ¬ıÊ√±11 ≈√·«± ˜øμ11 ¸˜œ¬Û1 õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 √±¸1 ¬Û≈S ˆ¬±¶®1 ŒÊ√…±øÓ¬ √±¸ [28] ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√1 ˚≈ªfl¡ ¸≈Úœ˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ó¬¬ÛÚ ˙œ˘, fl¡1n∏Ì± Δ¬ı˙… ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ Δ¬ı˙…˝◊√ E±·ƒÂ√1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ ø√À˚˛º Œ¬ı˘˙1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 15 Œ˜í1 øÚ˙±› Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√1 ¸˜œ¬Û1 ŒÊ√±ª±øVÓ¬ ¤øÈ¬ ˚≈ªfl¡1 √À˘ E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º E±·ƒÂ√1 ø¬ıÀSêÓ¬± ’±1n∏ Œ¸ªÚfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬…Ìœ˚˛ ˝√í¬ıº

·Õ1˜±1œÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±Sœfl¡ õ∂˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √·Õ1˜±1œ, 18 Œ˜í – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1±1 ‚È¬Ú± ¤øÈ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, √·Õ1˜±1œ1 ˝√√±Ó¬œ¬Û±1±ø¶öÓ¬ ˝√√±Ó¬œ¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈Â√ Â√±˜±À√ 14 Œ˜íÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ˜øÊ«√˚˛±Ú± Œ¬ı·˜ [7]fl¡ ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ø˙q Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ˆ¬˚˛-ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√È¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‚1Õ˘ Δ· fl¡±Ì ’±1n∏ ·±˘1 ø¬ı¯∏1 ¬ı±À¬ı fl¡±øμ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ø¬ÛÂ√˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ø˙q Â√±Sœ ˜øÊ«√˚˛±Ú±1 ø¬ÛÓ‘¬ ˜ø˜Ú ’±˘œÀ˚˛ 15 Œ˜íÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈Â√ Â√±˜±√1 ø¬ı1n∏ÀX ·Õ1˜±1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«ﬂ¡œÓ¬ ¬Û1±· √±¸ﬂ¡ ¶ú1Ì Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·˜ÚÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬ ›1±„√√1 ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√ Ú±˜Ó¬ ’±1é¬œ1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 18 Œ˜í – ¬¬ı±ø1¯∏±1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ›1±— Œ˜ÃÊ√±1 ΔÚ1¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√º ˜±Ê√1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√» ›1±— Œ˜ÃÊ√±ÀÈ¬±1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ΔÚÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸¬ı«¶⁄±ôL fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ˜ÃÊ√±ÀÈ¬±1 ΔÚ¸˜”˝√1 ¬Û±Úœ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ‰¬¬Û1± ‰¬¬ÛÀ1 ‡ø˝√√ÀÂ√ ΔÚ1 ¬Û±1º ¬ı±ø1¯∏±1 ’±1yøÌ Δ˝√√ÀÂ√À˝√√ ˚ø√› fl¡ø1 Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ø√Ú ¬ı±fl¡œº ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ Œ˜ÃÊ√±ÀÈ¬±1 ΔÚ¬Û1œ˚˛±

1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±ø1¯∏±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ÛÂ√Õ˘ Œfl¡ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º ›1±— Œ˜ÃÊ√±1 ¬Û±·˘±ø√˚˛±, ÒÚ¿ Ú√œ, Œ1ÃÓ¬± Ú√œ ’±ø√ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ΔÚ¸˜”À˝√√ 1 Ú— ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‰≈¬¬ı≈1œ , ¬ı±ø˘·“±›,∏ Œ1Ã˜±1œ, ‰≈¬øÓ¬˚˛± ÒÚ¿ ¬ıÊ√±1, ¬Û”¬ı fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œ, fl¡˘¬ı±1œ, Ú˘¬ı±1œ, 1±„√√±¬Û±Úœ, øÚÊ√ 1±„√√±¬Û±Úœ, fl≈¡fl≈¡1ˆ¬≈fl¡±, Ê√—‚˘ ¬ıvfl¡, fl¡±Í¬¬Û≈1œ ˝◊√Ó¬…±ø√ Œfl√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√˝√ ·“±ª1 ¬ıU fl‘¡¯∏fl¡1 ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ΔÚ ¸˜”À˝√√ øÚø(˝ê fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ‡˝√√Úœ˚˛±¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ

˜ø1·“±ªÓ¬ ≈√˝◊ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 18 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ı±ø· ˜±ø1 √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘-¶≈®È¬œ ’±ø√ ‰≈¬1 fl¡1± ≈√˝◊√ Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’±1é¬œº ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±11 ’Ó¬¬Û±ø˘Ó¬ øÚ^± ˝√√1Ì Œ˝√√±ª± ˜ø1·“±ª1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˆ¬”1±·“±ª1 Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±˝◊√Ù≈¬˘1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˘±˝√√1œ„√√‚±È¬1 ˘±˝√√1œ¬Û±˜1¬Û1± ’±Ú ¤È¬± Œ‰¬±1 øÙ¬1≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ≈√˝◊√ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±11¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, 18 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¸˜¢∂ ’¸˜‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±ÀÓ¬± E±·ƒÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 17Œ˜íÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Úª õ∂Ê√ij1 E±·ƒÂ√ Ú±˜1 ˜±1±Rfl¡ ¬ı1ø¬ı˝√√ ø¬ıÒ1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ Δ˝√√ Ò√ı—¸1·1±˝√√Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±Ó¬ Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√1 1±˝◊√Ê√ Î¬◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ˜Ò≈¬Û≈1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ¸ij≈‡Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ‚”1±-Ù≈¬1± fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÀÊ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – ‰¬1fl¡±1œ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ‡G1 ≈√¬ı«˘Ó¬±fl¡ Î¬◊√„√ ±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤øÈ¬ ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ õ∂¸”øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ À¬ı±1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Œ˚ ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡fl¡ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ‰¬1fl¡±À1 Œ1±·œfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı 108 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¤•§≈À˘k Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ Œ¸ª± ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˚Ú ’±ÀÂ√ ·1n∏ Ú±¬ı±˚˛ ˝√√±˘1 Œ˘ø‡˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, Ú·“±› ‰¬˝√√11 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ˜1—·œ˚˛±˘ ’=˘1 ’Ú≈¬Û± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˝√√Í¬±» õ∂¸ª Œ¬ı√Ú± ’±1y ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 108 Œ¸ª±fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú±ø˝√√˘ ¤•§≈À˘kº øfl¡c ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 õ∂¸ª Œ¬ı√Ú± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ¤‡Ú ø1'±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ‡±·ø1Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø1'±ÀÓ¬ ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Δ˝√-√Δ‰¬ ˘±À·º ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘± ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œfl¡ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Õ˘ øÚ Ê√—‚˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸ôL±Ú ˆ¬”ø˜á¬ fl¡1±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤•§≈À˘k ’±ø˝√√ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º 108 ¤•§≈À˘k Œ¸ª±1 ¤ÀÚ fl¡±G˝◊√ é≈¬t fl¡ø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àfl¡º

õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı øÈ¬ ø‰¬ õ∂˙±¸Ú, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ıU ’Ú≈Ú˚˛-ø¬ıÚ˚˛ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂øÓ¬À1±Òfl¡˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˜ÃÊ√±ÀÈ¬±1 ΔÚ¬Û1œ˚˛± ≈√‡œ˚˛± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√ Ê√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ó¬Ô± Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 ¸≈1é¬± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·1±‡˝√√Úœ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜– UÀÂ√˝√◊Ú ’±˘œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”ªÚ fl¡ÀÈ¬À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 18 Œ˜í –¬ ¬ı„±˝◊·“±› ‰¬˝√1Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ1 Ú±˜Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡±1 ¤fl¡±—˙ ’±1é¬œÀ˚˛ C±fl¡1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± 10 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 8 ¬ıÊ√±Õ˘ ·Ò≈1 ˜±˘¬ı±˝√√œ C±fl¡ õ∂Àª˙ øÚÀ¯∏Ò1 ·˝◊Ú± Δ˘ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˝√√˚˛ ¤˝◊ ÒÚº Œfl¡±Ú Œ|Ìœ1 C±fl¡1¬Û1± øfl¡˜±Ú È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ˚ø√› ¬ıø˝√√– 1±Ê√…1¬Û1± øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± 18‰¬fl¡œ˚˛± ˜±˘¬ı±˝√√œ ·Ò≈1 C±fl¡1¬Û1± 500 È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˝√√˚˛º 500 È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ ‰¬±˘fl¡fl¡ ·±Î¬ˇœ1 Ú•§1, Ó¬±ø1‡, ¶§±é¬1 ’±1n∏ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1±

10 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 8 ¬ıÊ√±Õ˘ ëÚ ¤KCœí ¬ı≈ø˘ ˝◊—1±Ê√œÀÓ¬ ø˘‡± ¸±Ò±1Ì fl¡±·Ê√1 øù≠¬Û ¤‡Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… øù≠¬Û‡ÚÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì Î◊¬À~‡ fl¡1± Ú±Ô±Àfl¡º ¤˝◊√À1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Î◊¬¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡±1 ’±1é¬œ fl¡øÚ©Ü¬ıÀ˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ ÒÚº Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ¬ıø˝√√– 1±Ê√…1 ¤Ê√Ú ¸˝√√–‰¬±˘Àfl¡ ‘√˙…-|¬ı… Œfl¡À˜1±1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ëõ∂Ô˜ ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√±, Œ˜±1¬Û1± 500 È¬fl¡± Δ˘ÀÂ√ºí ¤˝◊√À1 ¸±Ò±1Ì fl¡±·Ê√1 È≈¬fl≈¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√± ÒÚ õ∂fl‘¡ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ‚1Õ˘ ˚±˚˛ ŒÚ ’±Ú fl¡±À1±¬ı±1 ¬ÛÀfl¡È¬ ·Ò≈1 ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

Œ‰¬iß±˝◊√1 ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 18 Œ˜í – 1±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ ¸˜±Ê√À¸ªœ ¸—¶ö± Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ‰¬iß±˝◊√1 Δ˙øé¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±¸ Indian Association of life skill Education, (IALSE), 1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ˜ø1˚˛˜

ﬂ¡˚˛±ﬂ≈¡øÂ√ Œõ∂Â√ ·œãÓ¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ’±1n∏ ¬Û1±· ¶ú1Ì ¸ˆ¬±, ˜„√√˘¬ı±À1

’±Ê√˜˘ ªíÀ˜Ú fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ ‰¬±À˚˛k ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊœ√Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤‡Ú ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±1 ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¤˝◊√

ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ‡Â√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜º Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√Â√˘±À˜ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ ’±˜±1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√·Ó¬ ¬ÛXøÓ¬À1 ¬õ∂ø˙øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Úº Œ¸À˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±Í¬√±Ú ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂ø˙øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂ø˙øé¬Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¬Û1± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˆ¬±˘ ¬Û±Í¬√±Ú ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1 fl¡ø¬Û˘± ‡±G±¬ı±˘±

fl¡À˘Ê√1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Œ·Ã1œõ∂¸±√ ˝√√±øÎ«¬fl¡±1fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˝√√±øÎ«¬fl¡±À1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂ø˙øé¬Ó¬ fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ ŒÊ√±1 õ∂√±Ú fl¡À1º ˜ø1˚˛˜ ‰¬±À˚˛k fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’±Ê√˜˘ ¢∂n¬Û ¬’¬ıƒ fl¡À˘Ê√1 ’ÒœÚÓ¬ 200·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

19 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±Ê√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÊ√È¬˘œfl¡ ’±Sê˜Ì ¶§±˜œ1 – fl¡—À¢∂Â√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ·1n∏˜±1± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±ÚÓ¬ ¬ı< ¬Ûø1 fl¡1n∏Ìˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Œ˘±ª± ·“Î¬ˇÀfl¡˝◊√È¬±

ø√~œ ¬Û”Ì«±—· 1±Ê√…1 ‡‰¬1± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ˜≈fl¡ø˘ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı Œ˜±√œfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Œ˜í – ø√~œ1 ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 ø√~œ1 ¬Û”Ì«±—· 1±Ê√…1 ˜˚«±√±À1 ‡‰¬1± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1é¬œ, ˆ”¬ø˜ ’±1n∏ ’±À˜±˘±¸fl¡˘1 øÚ˚˛LaÌ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‡‰¬1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ 30 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¬Û1±˜˙« ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√fl¡ √˘œ˚˛ ¶§±Ô«1 ÿÒ√ı«Õ˘ Δ· øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ, ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Œ˜í – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ıË˜øÚ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ’±1 ø¬ı ’±˝◊√ 1 ·ªÚ«1 1‚≈1±˜ 1±Ê√Úfl¡ ’¬Û¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ øˆ¬øM√√˝√ œÚˆ¬±Àª ¶§±˜œÀ˚˛ 1±Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸—¸√Ê√ÀÚ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√Ú ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ’±1 ø¬ı ’±˝◊√1 ·ªÚ«1 ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ fl¡í˘± ÒÚ1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıM√√˜Laœ1 Œ‰¬©Ü± ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¶§±˜œ1 ø¬ıM√√ √51ÀÈ¬±Õ˘ Œé¬±ˆ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º

14 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œ1 ¸Ù¬˘Ó¬±

Œ·±Òƒ1±-fl¡±G1 ˜”˘ ¯∏Î¬ˇ˚Lafl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 &Ê√1±È¬ ¤ øÈ¬ ¤Â√1 ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 18 Œ˜í – 2002 ‰¬Ú1 Œ·±Òƒ1± Œ1í˘ ’±Sê˜Ì1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ 1‰¬Ú± fl¡1± ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ù¬±1n∏fl¡ ˆ¬±Ú± 14 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ &Ê√1±È¬1 ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ√˙Ê≈√ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ˆ¬±Ú± ‰¬Ó≈¬Ô«Ê√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√º 2002 ‰¬ÚÓ¬ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1¬Û1± õ∂±˚˛ 125 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 Œ·±Òƒ1±Ó¬ ¤√˘ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ¸¬ı1˜Ó¬œ ¤'Àõ∂Â√Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘À·±ª±1 Ù¬˘Ó¬ 59Ê√Ú ˚±Sœ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ &Ê√1±È¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ 1000À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ·±Òƒ1± ’±Sê˜Ì1 ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬±ø·√±1 fl¡‰¬˜ ˝◊√¬ıË±˝√√œ˜ √±Àˆ¬ø√fl¡ ¤ øÈ¬ ¤ÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ’±Ú ≈√Ê√Ú SêÀ˜ fl¡±ø√1 ·øÚ ’±1n∏ UÀÂ√˝◊√Ú ‰≈¬À˘˜±Ú Œ˜±˝√√Úº

fl¡˘À•§±, 18 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·11 ¡Zœ¬Û1±©Ü™ ¿˘—fl¡±Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ Œ√˙‡Ú1 Ê√ÚÊ√œªÚ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˆ¬”ø˜Ö˘Ú ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±Ö˘ÚÓ¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 200È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¿˘—fl¡±1 Œ1Î¬SêíÀÂ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 16È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 180Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¬ı±fl¡±1 ˜±Ê√1¬Û1± Ê√œªÀôL Î¬◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ fl¡˘À•§±1¬Û1± 72 øfl¡˘íø˜È¬±1 Î¬◊M√ 1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ øÂ√ø1¬Û≈1±, ¬Û±À˘¬ı±· ’±1n∏ ¤˘±ø·ø¬ÛøÈ¬Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı 300 Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 66È¬± ¬ı±¸·‘˝√ Œ¬ı±fl¡±˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1,141Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ˘˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±1 ’±1n∏ ˜„√√˘¬ı±À1 ’øÓ¬fl¡À˜› ¤‚±1Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1,35,000 Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Δ˘ÀÂ√º

˝◊√ﬂ≈¡ÀªÎ¬1Ó¬ ¬Û≈Ú1 6.7 õ∂±¬ı˘…1 ˆ”¬ø˜ﬂ¡•Û

fl≈¡˝◊√ ÀÈ¬±, 18 Œ˜í – ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« õ∂¬ı˘ ˆ”“¬˝◊√ fl“¡À¬Û ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ√˙ ˝◊√ fl≈¡ÀªÎ¬1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 6.7 õ∂±¬ı˘…1 ˆ” ¬ ø˜fl¡•Û ’Ú≈ ˆ ” ¬ Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ¶ö ± Úœ˚˛ ¸˜˚˛ ˜ ÀÓ¬ øÚ˙± 2.57 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ’˝√ √ ± ˆ” ¬ ø˜fl¡•Û˝◊ √ Œ√ ˙ ‡Ú ŒÊ√ ± fl¡±ø1 ˚±˚˛ º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ ¤˜±˝√ √ ¬Û” À ¬ı« ’˝√ √ ± 7.8 õ∂±¬ı˘…1 ˆ” ¬ ø˜fl¡•ÛÓ¬ 660Ê√ Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√ √ Ó ¬ Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º 1±Ê√ Ò ±Úœ fl≈ ¡ ˝◊ √ À È¬±1¬Û1± 136 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬1Ó¬ ’øˆ¬Àfl¡f1 ·ˆ¬œ1Ó¬± ’±øÂ√ ˘ 32 øfl¡˘íø˜È¬±1º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ é¬˚˛ - é¬øÓ¬1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º

Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¬Û”À¬ı« ¬õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û“±‰¬ 1±Ê√… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Œ˜í – ¬Û“±‰¬‡Ú 1±Ê√…1 ¸√…¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ’±·˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ Œ√˙1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’=˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…ô¶Ó¬±Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±˝◊√ÀÂ√ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚº ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¬ı—À·±¬Û¸±·11 ’˙±ôL ¬ıÓ¬±˝√√1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1n∏ ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙1 Î¬◊M√1 ’±1n∏ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¬Û±Úœ Ê√˜± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ı·Ó¬ øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡º ’¸˜ÀÓ¬± õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ˆ”¬ø˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øμ ’±1n∏ fl¡ø1˜·? øÊ√˘±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 10Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 16Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡ø1˜·?1 ˝◊ øˆ¬ ¤˜ Ôfl¡± ¤È¬± ©Ü™—1+˜ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ˚±Ú-Ê“√È¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œfl¡1±˘±ÀÓ¬± ø¬ı·Ó¬ ≈√ø√Ú Òø1 ˜≈¯˘ ∏ Ò±1 ¬ı1¯∏Ì≈ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±·cfl¡ ≈√ø√ÚÕ˘ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ıº Ò≈˜˝≈ √±-¬ı1¯∏Ì≈ 1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·ÀÓ¬± ¸≈1é¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¿˘—fl¡±Ó¬ 200È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±À˘ Œ¬ı±fl¡±˝◊√

ø√~œÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ·±‰¬1Ó¬ Â√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Œ˜í – ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤Ê√Ú ’øÒ¬ıMê√±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ·±‰¬1Ó¬ ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1√‡Ú1 õ∂‡…±Ó¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ¤˜ øÎ¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡Àfl¡ Òø1 Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤˜ øÎ¬ ¤˜ ø‰¬1 ’±˝◊√Úœ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ¤˜ ¤˜ ‡±Ú Ú±˜1

’øÒ¬ıMê√±Ê√Úfl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛± ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ø√~œ1 Ê√±ø˜˚˛± Ú·1Ó¬ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’˝√√± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ó¬Ó¬±Ó¬œÀ˚˛ øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11¬Û1± ·±Î¬ˇœÀ1 Œ˚±ª± 57 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’øÒ¬ıMê√±Ê√Úfl¡ &˘œ›ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀÈ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬

Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ˜±ø˘fl¡ 1À˜˙ fl¡!¡1, ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ¬ÛÂ√±√±1œ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ fl¡1 ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’øÒ¬ıMê√±Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 øÎ¬˜±¬Û≈1 ˜Ò≈‰¬øfﬂ¡±1¬Û1± ›ˆ¬ÀÓ¬±ÀÓ¬ ˙±‡± ˜≈ﬂ¡ø˘

ª±ù´1+˜1¬Û1±˝◊√ ’ôLÒ«±Ú/ ø√~œ1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ Úª¬Ûø1ÌœÓ¬±fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸˜¸…±Ó¬ ¶§±˜œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Œ˜í – ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Ò≈‰¬øffl¡±1¬Û1± ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˝◊√øμ1± ·±gœ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ Úª¬Ûø1ÌœÓ¬± ¬ÛPœfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø√flƒ¡-ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ˘ÀéÆ¬Ã1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡º ¬ı±·À√±·1±1¬Û1± ¶Û±˝◊√‰¬ÀÊ√È¬1 ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ’˝√√± √•ÛÓ¬œÀÈ¬±Àª ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ª±ù´1+˜Õ˘ Δ· ‚”ø1 Ú˝√√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1º ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ÛPœ1 Ù¬ÀÈ¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ª±ù´1+˜Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ1 Œ‰¬À˝√√1±1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜˘ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘± Ó¬±Ó¬ ÚÔfl¡±1 fl¡Ô± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬øˆ¬1 Ù≈¬ÀÈ¬Ê√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ√À‡ Œ˚ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ÛPœ ª±ù´1+˜Ó¬ Œ¸±À˜±ª±1 øÍ¬fl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ı±‡«± ø¬Ûg± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Ó¬±1¬Û1± ›˘±˝◊√

’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¬ı±‡«± ¬Ûø1ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬ÛPœ1 ˙±1œø1fl¡ ’¬ı˚˛ª1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜˘ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘› ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ≈√ˆ«¬·œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Ú øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ù≈¬ÀÈ¬Ê√Ó¬

fl¡ø˝√√˜±, 18 Œ˜í – ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ [’±¬Û]À˚˛ øÎ¬˜±¬Û≈1Ó¬ ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 øÚ1œé¬fl¡ Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸√¸… ˝√√±¬ı≈— ¬Û±À˚˛— ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î¬0 ’±˜Â√ ˘—fl≈¡˜±1fl¡ ¸˜i§˚˛fl¡ ’±1n∏ 1œø‡˝◊√ √È≈¬Ú≈’ífl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ŒÓ¬1Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬ ¬Û±À˚˛À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±·±À˘G1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±=ø˘fl¡ √˘1 ˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· Δ˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘À1± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ø¶§Q Ú±˝◊√ , ø˚À˝√√Ó≈¬ √˘ÀÈ¬±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ’±=ø˘fl¡ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±ø˜˘ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º

’±Àfl¡Ã ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‰¬˜fl¡/ ø¬ıù´1 øÓ¬øÚÊ√Ú øÚ˝√√Ó¬, ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú±Ó¬ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ √±˜1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ¤˝◊√¬ı±1 99 È¬fl¡± ¬˜”˘…ÀÓ¬ ëÚ±À˜±ÀÈ¬˘ ’À26√ ø√Úí Œ¬∏C"√√1 ≈√‚«È¬Ú±

Œ¬ı±‡«± ¬Ûø1ø˝√√Ó¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¬Û±øfl«¡— ’±¶ö±ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ˘· Òø1 Ó¬±1¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ‘√˙… Ò1± ¬ÛÀ1º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œÀ˚˛ ¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±1 √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√º

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 18 Œ˜í – ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 ’±ø√˘¬ı±√ øÊ√˘±Ó¬ ¤‡Ú Œ¬∏C"√√1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1é¬œ1 ˜ÀÓ¬ Œ¬∏C"√√1‡Ú ¬ÛÔÀÓ¬ ˘≈øÈ¬ ‡±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a ¬Ûø1¬ı˝√√Ìé¬˜ ¬Û‘øÔªœ-2 Œé¬¬ÛÌ±¶a1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Œ˜í – ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a ¬Ûø1¬ı˝√√Ìé¬˜ ¬Û‘øÔªœ-2 Œé¬¬ÛÌ±¶a1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡À1º ˝}√ ¶§ ”√1Q1 ˆ”¬-ˆ¬±·1¬Û1± ˆ”¬-ˆ¬±·Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ Œé¬¬ÛÌ±¶a ›øÎ¬ˇ¯∏±1

¬Û±ÚœÓ¬ ›¬Ûø„√√ Ôﬂ¡± ¬Û‰¬± ﬂ¡±Í¬Ó¬ ‡±√…1 ¸g±Ú ¤øÈ¬ ¸±·1œ˚˛ ¬Ûé¬œ1

‰¬±øμ¬Û≈11 ¬Û1œé¬±¶ö˘œ1¬Û1± øÚÀé¬¬Û ﬂ¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÓ¬ 2003 ‰¬ÚÀÓ¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ Œ˝√√±ª± ¬Û‘øÔªœ-2 Œé¬¬ÛÌ±¶a øÎ¬ ’±1 øÎ¬ ’íÀª√√ Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì ﬂ¡ø1ÀÂ√º ≈√˝◊√ ˝◊√ ø?Ú˚≈Mê√ Œé¬¬ÛÌ±¶aø¬ıÒ1

Δ√‚«… 8.56 ø˜È¬±1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Œ¬ıÒ 1.1 ø˜È¬±1º 4600 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ¤˝◊√ Œé¬¬ÛÌ±¶a˝◊√ 483 ŒÂ√Àfl¡G¬Û˚«ôL Î¬◊ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¸À¬ı«±2‰¬ 43.5 øfl¡˘íø˜È¬±1 Î¬◊2‰¬Ó¬±Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1º

¬ı±—·±˘≈1n∏, 18 Œ˜í – ¤˝◊√ ¬ı±1 99 È¬fl¡± ˜”˘…1 ¤È¬± ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ ¬ı±—·±˘≈1n∏ø¶öÓ¬ Ú±À˜±ÀÈ¬˘ Ú±˜1 ¤È¬± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˜”˘…1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ¬ı≈ø˘ √¬±¬ıœ fl¡1± ëÚ±À˜±ÀÈ¬˘ ’À2Â√ ø√Úí ˙œ¯∏«fl¡ ŒÙ¬±ÚÀÈ¬± 99 È¬fl¡± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬ Ú±À˜±ÀÈ¬˘ Î¬È¬ fl¡˜Ó¬ Î¬◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ŒÙ¬±ÚÀÈ¬±1 ’±·Ó¬œ˚˛± ¬ı≈øfl¡— 171¬Û1± 25 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬À˚±À· ¢∂±˝√√Àfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ˜±Òª Œ1DœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÙ¬±ÚÀÈ¬±1 ¬Û?œ˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı› ø¬ı˜±˝◊√ Œ¬ı—fl¡±1 Î¬È¬ fl¡˜ Ú±˜1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬Ó¬ 199 È¬fl¡± Ê√˜± ø√ ˘±˝◊√ Ù¬È¬±˝◊√ ˜ ¸√¸…ˆ≈¬øMê√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¤H˝◊√ Î¬ 5.1 ˘ø˘¬Û¬Û ’í ¤Â√, 1 øÊ√ ø¬ı Œ1˜, 2 Œ˜·±ø¬ÛÀ'˘ Œfl¡À˜1± ’±ø√1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ÙË¬œÎ¬˜251 Ú±˜1 ’±Ú ¤È¬± fl¡˜ ˜”˘…1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ˘= fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÙ¬±ÚÀÈ¬± ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

cmyk

19 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıU-U“‰¬ø1 Ú±˜Ó¬ õ∂±À˚˛ qøÚ ’˝√√± ø¬ı‡…±Ó¬

ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ú√œ¡Zœ¬Û

¸Sœ˚˛±-¸—¶¥®øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê√≈˘œ1 ·Â√-˘øÓ¬fl¡±, Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1Àª˙, ‰¬1±˝◊-ø‰¬ø1fl¡øÈ¬1 fl¡±fl¡ø˘ ’øÓ¬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√±º ˜±Ê√≈˘œ1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± È≈¬Úœ ΔÚ1 ¬Û±11 ΔÚ¸ø·«fl¡ ‘√˙…1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ õ∂¶£¬≈øÈ¬Ó¬ Œˆ¬“È¬, ¬Û≈√˜1 ‘√˙… ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Ú±μøÚfl¡º ˜±Ê√≈˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ø¬ıøˆ¬iß ‚“±˝√√-¬ıÚ, ˝◊fl¡1±-ø¬ıø1Ì±1 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ‘√˙…, ¸1n∏-Î¬±„√√1 ˜±Â√-fl¡±Â√1 ˆ¬“1±˘ ¤˝◊ ˜±Ê√≈˘œº

˜± Ê≈√ ˘œ

tions Educational, Scientific and Cultural Organisation)1 ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 ë¸±—¶¥®øÓ¬ﬂ¡ ¬ÛÈ¬ˆ”¬ø˜í (Cultural Landscape)

Ó¬±ø˘fl¡±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ ¤˝◊ ˜±Ê√≈˘œÕ˘ ’˝√√±1 ¬¸fl¡À˘±À1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ÛÔÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡À1 ŒÙ¬1œÀ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Ê√≈˘œ1 ≈√ª±1˜≈‡ fl¡˜˘±¬ı±1œÕ˘ Œ˚±ª± Ê√˘¬ÛÔÀÈ¬± º õ∂±˚˛ 2.5 øfl¡–ø˜– Δ√‚«…1 ¤˝◊ Ê√˘¬ÛÔÀÂ√±ª± ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1“±ÀÓ¬ fl¡À˜› ¤fl¡1¬Û1± ŒÎ¬1 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ˘˚˛º ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı› ¤˝◊ Ê√˘¬ÛÔÀÂ√±ª± ’øÓ¬ ’±À˜±Ê√Úfl¡º ¸1n∏-Î¬±„√√1 ·±Î¬ˇœ, ˜È¬1-‰¬±˝◊Àfl¡˘, ˜±Ú≈˝√, ¬ı˚˛-¬ıdÀ1 ˆ¬1¬Û”1 ŒÙ¬1œÀ¸ª±1 ¤˝◊ Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ’¸˜1 ’±Ú Í¬±˝◊Ó¬ Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¤˝◊ Œ¸ª±À1 øÚˆ¬«œfl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±Àª ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1 ˚ø√› øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√

’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬ı±˝√√Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸Sœ˚˛±-¸—¶¥®øÓ¬1 õ∂±ÌÀfl¡f Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ’À˘‡ ¬Û˚«È¬fl¡1 øÚÀÓ¬Ã ’±·˜Ú ‚È¬±1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊ ˝√√í˘ ˜±Ê√≈˘œ1 ¸Sœ˚˛±¸—¶¥®øÓ¬º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ |œ|œ ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ª1 ø˜˘Ú1 Ó¬œÔ« ¤˝◊ ˜±Ê√≈˘œ1 ¸Sœ˚˛±¸—¶¥®øÓ¬ ¬Û‘øÔªœ ø¬ı‡…±Ó¬º ¸—¶¥®øÓ¬õ∂±Ì ˜±Ê√≈˘œ ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ øÚÀÓ¬Ã ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ˝√√ø1Ú±˜1 ÒıøÚ, Œ‡±˘-Ó¬±˘1 ’¬Û”¬ı« ¸˜±˝√√±À1À1º ¬Û˚«È¬fl¡1

’±Î◊¬Úœ’±È¬œ ¸S, fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S, Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ ¸S, ‰¬±˜&ø1 ¸S ’±ø√ Î◊¬À~‡À˚±·…º õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ¸SÀ1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ø¬ı√…˜±Úº Î◊¬√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û, ¬ıÚ˜±˘œÀ√ª1 √øé¬Ì¬Û±È¬ ¸S1 1±¸˘œ˘±, ˘Ñœfl¡±ôLÀ√ª1 ·Î¬ˇ˜”1 ¸S1 ë¬ı1ÀÈ¬±¬Ûí, øÚ1?Ú ¬Û±Í¬fl¡À√ª1 ’±Î◊¬Úœ’±È¬œ ¸S1 ¬Û±˘Ú±˜, ’o1± Ú‘Ó¬… ’±ø√, ¬ı≈√˘±¬ÛΩ ’±Ó¬±1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ø‰¬S¬ÛÈ¬, ¸Sœ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬1 ’Ò…˚˛Ú, Î◊¬M√√1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1

¬Û˚«È¬Àfl¡ Ê√˘-¬Ûø1¬ı˝√ÌÕ˘ øfl¡Â≈√ ˙—fl¡± fl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ˜±Ê√≈˘œÕ˘ øÚˆ¬«œfl¡ ˜ÀÚ ˜È¬1 ¬ÛÀÔÀ1 ’˝√√±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ø˚ÀÈ¬± ¬ÛÔ ‡≈¬ı fl¡˜¸—‡…fl¡1À˝√√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º Œ¸˝◊ ¬ÛÔÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√, ¬ıËp¡¬Û≈S1 Î◊¬M√√1¬Û±11 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ï¬fl≈¡ª±‡±Ú± Δ˝√√ ˜±Ê√≈˘œÕ˘ Œ˚±ª± ˜È¬1 ¬ÛÔº ¤˝◊ ¬ÛÀÔÀ1 ¬ıÓ¬«˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Δ√øÚfl¡ ˜±Ê√≈˘œÕ˘

’±fl¡¯∏«Ì1 ¤fl¡ Î◊¬»fl‘¡©Ü øÚ√˙«Ú ˝√√í˘ ˜±Ê√≈˘œ1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªº Œfl¡¬ı±ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¤˝◊ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÕ˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ˘±fl¡ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±Àfl¡› ’Ò…˚˛Ú1 Ó¬±ø·√±Ó¬ Ó¬Ô± ¸—¶¥®øÓ¬1 ¸˜˘ ø¬ı‰¬±ø1 ˜±Ê√≈˘œÓ¬ øˆ¬1 fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˜±Ê√≈˘œ1 ’±fl¡¯∏«Ì ¸S¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √øé¬Ì¬Û±È¬ ¸S, ·Î¬ˇ˜”1 ¸S,

¸Sœ˚˛± ø‰¬S¬ÛÈ¬ ’±ø√, Œ˜±1±1œÀ√ª1 Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ ¸S1 Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1 ’±ø√ Î◊¬À~‡À˚±·…º ¤˝◊¸˜”˝√ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸S˝◊ øÚÊ√ øÚÊ õ∂À‰¬©Ü±À1 ¸—¢∂˝√±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijÕ˘ ¸“±ø‰¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜±Ê√≈˘œ ¬ı≈ø˘À˘˝◊ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 Í¬±˝◊, ¤˝◊ Í¬±˝◊1 ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±Ó¬ ˜≈‡±1 ¬ı…ª˝√√±1 ’øÓ¬

ø√·ôL fl≈¡˜±1 ¬ıÎ¬ˇ± õ∂±‰¬œÚº ˜≈‡± ø˙äÀ1 ø¬ıù´ Ê√˚˛ fl¡1± ¤˝◊ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ’±øÊ› Òø1 ¬1±ø‡ÀÂ√ ˜±Ê√≈˘œ1 ’Ú…Ó¬˜ ‰¬±˜&ø1 ¸S˝◊√º ¤˝◊¸˜”˝√ ¸Sœ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê√≈˘œfl¡ Î◊¬Ê√˘±˝◊ ŒÓ¬±˘± ’±Ú ø˙äfl¡˜«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜‘» ø˙ä ’±1n∏ ¬ı˚˛Ú ø˙ä ’Ú…Ó¬˜º ø˚¸˜”˝√ ˜±Ê√≈˘œÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√› Òø1 1±ø‡ÀÂ√º õ∂Ò±ÚÕfl¡ ’¸˜œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˜ø‰¬—, Œ√Î◊¬1œ ’±ø√ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 õ∂‰¬˘Ú Ôfl¡± ˜±Ê√≈˘œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√Ê√¸1˘, ’øÓ¬øÔ¬Û1±˚˛Ì ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı› õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬Û˚«È¬fl¡Àfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 ‰¬±—‚À1± ˜±Ê√≈˘œ1 ¤fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ Â√ø¬ıº ˜±Ê√≈˘œ1 ΔÚ¸ø·«fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸Sœ˚˛ ± -¸—¶¥ ® øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê√≈˘œ1 ·Â√˘øÓ¬fl¡±, Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1Àª˙, ‰¬1±˝◊ø‰¬ø1fl¡øÈ¬1 fl¡±fl¡ø˘ ’øÓ¬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√±º ˜±Ê√≈˘œ1

¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì1 õ∂Àfl¡±¬ÛÀÓ¬± fl¡±¬ı«Ú Î¬±˝◊√ ’'±˝◊√Î¬ Œ·Â√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¸˜≈^1±ø˙Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øÚ(˚˛Õfl¡ ¤˝◊√ ø√˙ÀÈ¬±Àª ¸±˜≈ø^fl¡ õ∂±Ìœfl≈¡˘1 õ∂øÓ¬› ø¬ı¬Û√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ø√~œ1 ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Ûø‡˘± Î¬◊√…±Ú

ˆ¬¬ı±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ õ∂”√ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜≈^ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì1 ¸˜¸…±˝◊√ Sê˜±» Ê√øÈ¬˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¸…±˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 õ∂±˚˛ˆ¬±· Œé¬SÀÓ¬ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ(˚˛Õfl¡ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ fl¡±G˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±fl¡ ’øÒfl¡ Ê√øÈ¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì1 ¸˜¸…±˝◊√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¸˜≈^ ’=˘ÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û”À¬ı« ˆ¬¬ı±Ó¬Õfl¡› ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏ÀÌ ¸˜≈^ ’=˘Ó¬ ’øÓ¬ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√øÊ«√˚˛± ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊœ1 ¤√˘ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’Ò…√˚˛ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø√˙ÀÈ¬± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ÀÈ¬±1 ˜≈1¬ı3œ È¬±fl¡± ˝◊√ÀÈ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ¸˜≈^ 1±ø˙ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂”√¯∏Ì1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ¸˜≈^1 Ê√˘1±ø˙1¬Û1± ø¬ıô¶‘øÓ¬ ‚øÈ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ’±Ú ’±Ú ’=˘1 ¸˜≈^1±ø˙Ó¬ fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂”√¯∏Ì1 ø¬ıô¶‘øÓ¬ ¤È¬± ’—˙1¬Û1± ’±Ú ¤È¬± ’—˙Õ˘ ‚È¬±1 ø√˙ÀÈ¬± ’±À·À˚˛ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ˙√˝√Ó¬œ˚˛± ’Ò…˚˛ÚÀÈ¬±Àª ˝◊√˚˛±1 øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1± Œ√‡± ·í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì1 õ∂Àfl¡±¬ÛÀÓ¬± fl¡±¬ı«Ú Î¬±˝◊√ ’'±˝◊√Î¬ Œ·Â√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¸˜≈^1±ø˙Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øÚ(˚˛Õfl¡ ¤˝◊√ ø√˙ÀÈ¬±Àª ¸±˜≈ø^fl¡ õ∂±Ìœfl≈¡˘1 õ∂øÓ¬› ø¬ı¬Û√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø√~œ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¤fl¡ ’øˆ¬˘±¸∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ¬Ûø‡˘± Î¬◊√…±Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Î¬◊√…±Ú‡Ú ¸—øù≠©Ü ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ Î¬◊√…±Ú‡ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø‡˘±º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø‡˘±À¬ı±11 ¬ı—˙¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛXøÓ¬› ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸—øù≠©Ü ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø√~œ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±1 ¤fl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’øÒfl¡

¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ¤fl≈¡ª±ø1˚˛±˜ ¶ö±¬ÛÚÀfl¡ Òø1 Ê√œª-Ê√c1 ¸—‡…±› ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√ ˚˛±Ó¬ 1300È¬± Ê√œª-Ê√c ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±11 106È¬± õ∂Ê√±øÓ¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c 200È¬± õ∂Ê√±øÓ¬1 ’ôLˆ¬≈«øMê√À1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ê√œªÊ√c1 ¸—‡…± 2000È¬±Õ˘ ¬ı‘øX1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø√~œ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√c1 ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ó¬±fl¡1º Œ˚ÀÚ ¤È¬± ˜±˝◊√ fl¡œ ø‰¬•Û±?√œ ’±1n∏ ¤È¬± ˜±˝◊√ fl¡œ ·“Î¬ˇ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 øÊ√1±Ù¬ ’±1n∏ ŒÊ√¬ıË± Ú±À˚˛˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¸œø˜Ó¬ Ê√cÀ¬ı±11 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√º

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı 40,000 Œﬂ¡±øÈ¬ ˜≈ﬂ¡ø˘ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¬ıÚ±=˘ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬

cmyk

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Ûº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì˜”˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ıÚøÚ ¬Û≈“øÊ√ ø¬ı˘ 2015 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 Œ˜í ˜±˝√√ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ı˘‡Ú ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œ√˙‡Ú1 ¬ ıÚ±Úœfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı˘‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 40,000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıº ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√ ‡1‰¬ fl¡1± ˝√√í¬ı Œ√˙‡Ú1 ¬ıÚ±=˘1 ’±ª1Ì ¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±˚˛ 10 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß ÚœøÓ¬·Ó¬ ¬ÛXøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±ª± 10 ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡

’±øÂ√˘º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 ¸¡Z…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—øù≠©Ü ø¬ı˘‡Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı˘‡Ú ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ø¬ı˘‡Ú1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıU fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚÀ1± ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± È≈¬Úœ ΔÚ1 ¬Û±11 ΔÚ¸ø·«fl¡ ‘√˙…1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ õ∂¶£¬≈øÈ¬Ó¬ Œˆ¬“È¬, ¬Û≈√˜1 ‘√˙… ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Ú±μøÚfl¡º ˜±Ê√≈˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ø¬ıøˆ¬iß ‚“±˝√√-¬ıÚ, ˝◊fl¡1±-ø¬ıø1Ì±1 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ‘√˙…, ¸1n∏-Î¬±„√√1 ˜±Â√fl¡±Â√1 ˆ¬“1±˘ ¤˝◊ ˜±Ê√≈˘œº ·Â√-·Â√øÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙˜˘≈, ’±Ê√±1, ø˙ø˘‡±, fl¡√˜, ¬ı“±˝√√, ø˙1œ¯∏, fl¡±=Ú, ø˙q, fl¡˘ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ’±Ú ¸˜Ó¬˘ Í¬±˝◊Ó¬ Œ¬Û±ª± õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ·Â√-¬ıÀÚ˝◊ ø¬ı√…˜±Úº ˜±Ê√≈˘œ1 Ú±μøÚfl¡ ¬Ûø1Àª˙fl¡ Œ¸±ÌÓ¬ ¸≈ª·± ‰¬1±˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ‚À1 ‚À1 Ù≈¬ø˘ Î◊¬Í¬± fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘1 ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ‘√˙…˝◊, ’±À‚±Ì˜˝√√œ˚˛± ˝◊fl¡1±-ø¬ıø1Ì±1 Ù≈¬˘1 ˘·ÀÓ¬ Ú√œ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ”√1 ø√·ôLÕ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û Ôfl¡± ¸ø1˚˛˝√1 ˝√√±˘Òœ˚˛± Ù≈¬˘À¬ı±À1 ˜Ú ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Ûø1w˜œ ¬Ûé¬œ1 øÚÚ±√ ’¸˜1 ø˚‡Ú Í¬±˝◊Ó¬ Ê√˘±˙˚˛ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊ Í¬±˝◊Õ˘ ¬Ûø1w˜œ ¬Ûé¬œ› ’±À˝√√º ˝◊˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ ˜±Ê√≈˘œ› Ú˝√√˚˛º ˜±Ê√≈˘œÓ¬ ˙œÓ¬1 ’±·˜Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’À˘‡ ’ø‰¬Ú ¬Ûé¬œ1 fl¡˘1ª qÚ± ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 fl≈¡ø˘-Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 ’ø˜˚˛± ˜±Ó¬ ’±ÀÂ√˝◊º

Ê√˘±˙˚˛ qªøÚ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˜ ‰¬1±˝◊, ¬ıÚ1œ˚˛± ¬˝√“±˝√√ ’±ø√› ’Ú…Ó¬˜º ˜±Ê√≈˘œ1 ‰¬fl≈¡À˘± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 ¬ı±ø1¯∏± Δ˝√√ ’˝√√± õ∂¬ı˘ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ˜±Ê√≈˘œ¬ı±¸œfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Ê√˘±-fl¡˘± Œ‡±ª±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ…˝◊ ¬ıUÀÓ¬± ·“±› Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ È≈¬øÈ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜±Ê√≈˘œ1 ˜±øÈ¬fl¡±ø˘º ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¡Zœ¬Û1+À¬Û ‡…±øÓ¬ ’Ê√«Ú fl¡1± ˜±Ê√≈˘œÕ˘ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂‰¬G ˆ¬±¬ı≈øfl¡º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¡Zœ¬Û1 Í¬±˝◊ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ¬ıË±øÊ√˘1 ¬ı±Ú±Ú±˘ (Bananal Island in Brazil) º ˆ¬˚˛±Úfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ˚ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøÈ¬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Ó¬Ô± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ¬« ’±ø√À˚˛ ëøÊ√’í øÈ¬Î◊¬¬ıí1 √À1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ˜±Ê√≈˘œfl¡ ¸≈1é¬± ø√¬ıÕ˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ…˝◊ ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ı,

˝◊˚˛±fl¡ øfl¡˜±Ú ”√1 ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸˜¸…±1±øÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ˜±Úª¸‘©Ü ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡ø1 ’˝√√± ’ªÀ˝√√˘±º ¬ıUÀé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ò˜«1 ’ø‰¬˘± Δ˘ ¸S1 fl¡±˜fl¡±Ê√1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙± Ó¬Ô± ˜˜«À¬ı√Ú±Ó¬ Œˆ¬±À·º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√Ê-¸1˘ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Ú Ò˜«1 øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ ˜Ú Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˜±Ê√≈˘œÓ¬ Ô±øfl¡À˚˛ ¸Sœ˚˛±-¸—¶¥®øÓ¬fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1√√ÀÂ√º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ’“±˝√√ Ù¬˘± ÚœøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ≈√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊ 1±ø‡ ˜±Ê√≈˘œ1 ‹øÓ¬˝√√…Ó¬ ’±‚±Ó¬ Ú¬Û1±Õfl¡ 1‡±ÀÈ¬±À˝√√ ˚≈&Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±Ê√≈˘œ1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬ı1 Î◊¬ißÓ¬ Ú˝√√˚˛, ø˚ÀÈ¬±Àª øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ˜±Ê√≈˘œ1 ’Ú≈ißÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1¬Û1± Î◊¬M√√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ï¬fl≈¡ª±‡±Ú± Δ˝√√ ˜±Ê√≈˘œ ¸—À˚±·œ 131 øfl¡–ø˜– Δ√‚«…1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı SêÀ˜ ø˙ª¸±·1Ï¬fl≈¡ª±‡±Ú± ¸—À˚±·œ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬˜±Ê√≈˘œ ¸—À˚±·œ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ≈√‡Ú √˘„√√1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ1í˘¬ÛÔ1 Œé¬SÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±ª1¬Û1± Ï¬fl≈¡ª±‡±Ú± Δ˝√√ ˜±Ê√≈˘œÕ˘ Œ1í˘¬ÛÔ1 fl¡Ô± &Ì±·“Ô± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ ˙ ¯ ∏ Ó ¬ ˜±Ê√≈˘œÕ˘ ¸fl¡À˘± ô¶11 Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ˜±Ê√≈˘œ1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ˜±˝√√±2Âiß ¬˝√√›fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ’±˙±º ˜±Ê√≈˘œ1 ¬õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ¸S1 ’øÓ¬øÔ·‘˝√ ¸˜”À˝√√ ’±À¬Û±Ú±Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊ ’±ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÂ√ÀõI◊•§1’À"±¬ı11¬Û1± ˜±‰¬«-¤øõ∂˘ ˜±˝√√Õ˘ ¬Û˚«È¬Ú1 ¬ıÓ¬1 ˚ø√› ˜±Ê√≈˘œ ˝◊˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜º ¤˝◊ ¸˜˚˛¸˜”˝√ 1 ¬ı±À√› ’±¬Û≈øÚ ˜±Ê√≈˘œÕ˘ ¬ıÂ√11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø√ÚÀÓ¬˝◊ ’±ø˝√√ ˝◊˚˛±1 ¸≈fl¡œ˚˛± ˜±√fl¡Ó¬± Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸S1 Ôfl¡±-Œ‡±ª± ¬ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ˝√√±ÀÈ¬˘, Œ1Àô¶±1“±Ó¬ ¸≈μ1Õfl¡ Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝◊Àfl¡À˘À1 ˜±Ê√≈˘œ w˜Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±1 √À1 ¬ıUÀÓ¬± ’±À˜±√Ê√Úfl¡ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ˜±Ê√≈˘œfl¡ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Ò1±1 ’±Ú ¤fl¡ øÚ√˙«Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ê√≈˘œ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Úº ˜±Ê√≈˘œ1 ¤fl¡ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± &Ì Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı˘±Ó¬œ ¬ı± Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±, Ò”˜¬Û±Ú ’±ø√1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ’±Ú ¸1n∏-¬ı1 Ú·1-‰¬˝√√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊ Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ø˚ÀÈ¬± ’øÓ¬ ˚≈·±Rfl¡ ø√˙º ’±˝√√fl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˜±Ê√≈˘œfl¡ Δ˘ Œ·Ã1ª fl¡À1±º [”√1ˆ¬±¯∏ - 96136-96146]

ë¸±·1œ˚˛ ·1n∏í1 ’±¬ı±√œ ¬ı‘øX ø¬ıøˆ¬iß Ê√œª-Ê√c1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ’˝√√± ¸—fl¡È¬1 fl¡±˘Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ Ó¬Ô…˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¸≈‡1 ¬ıÓ¬1±º ¤ø¬ıÒ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±·1œ˚˛ õ∂±Ìœ ëŒ˜ÀÚøÈ¬Â√í [Manatees]º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡‡Ú Œ√‡±Ó¬ ·1n∏1 √À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±fl¡ ë¸±·1œ˚˛ ·1n∏í ¬ı≈ø˘› Ê√Ú± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂±Ìœø¬ıÒÀ1 ’±¬ı±√œ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ø√˙ÀÈ¬± ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜œé¬±Ó¬ Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ùv¬íø1Î¬±1 ¬Û”¬ı Î¬◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ Ê√˘1±ø˙Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ õ∂±˚˛ 6,250È¬± ë¸±·1œ˚˛ ·1n∏í1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬Õfl¡ ¤˝◊√ ¸—‡…± 200È¬± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı¬Û√±¬Ûiß Ê√œª1 ’ôL·«Ó¬ ë¸±·1œ˚˛ ·1n∏í1 ¸—‡…±¬ı‘øXÀ˚˛ øÚ(˚˛Õfl¡ Ê√œªÊ√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± ’±øÚÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ùv¬íø1Î¬±, fl¡˘ø•§˚±˛ , Œˆ¬ÀÚÊ≈√Àª˘± ’±1n∏ ¬ıË±øÊ√˘1 Î¬◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ Ê√Ú1±ø˙Ó¬ õ∂±˚˛ 13,000È¬± ë¸±·1œ˚˛ ·1n∏í ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø≈ ˘ õ∂fl¡±˙º

cmyk

1Ó¬Ú¬Û≈1ÀÚ± fl¡íÓ¬∑ ’±ø˜ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘ Œ√ø‡˜ ¤˝◊ 1Ó¬Ú¬Û≈1 Œ˚Ú ¤‡Ú fl¡±äøÚfl¡ Í¬±˝◊º øfl¡c ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬ ‡≈“‰¬ø1À˘ Œ√ø‡˜, 1Ó¬Ú¬Û≈11 &Ì·ø1˜± Œ˚Ú ˜±Ê√≈˘œ1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ó¬±˝√√±øÚ1 Œ¸˝◊ 1Ó¬Ú¬Û≈À1˝◊ Œ˚Ú ¬ıÓ¬«˜±Ú ˜±Ê√≈˘œ Ú±À˜ ‡…±Ó¬º ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ú√œ¡Zœ¬Û1+À¬Û ‡…±Ó¬ ¤˝◊ ˜±Ê√≈˘œ ˝◊˚˛±1 øÚÊ√¶§ &Ì-·ø1˜±À1 ¬Û‘øÔªœ ø¬ı‡…±Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ ø¬ı‡…±Ó¬ ¤˝◊ Ú√œ¡Zœ¬ÛÀÈ¬±1 ˜±øÈ¬fl¡±ø˘ 1250 ¬ı·« øfl¡–ø˜– ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊ ˝◊˚˛±1 ˜±øÈ¬fl¡±ø˘ 875 ¬ı·« øfl¡–ø˜–Õ˘ fl¡˜±˝◊ ’±øÚÀÂ√º ’¸˜1 ¤‡Ú ø˙øé¬Ó¬ øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝√êÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ’ôL«·Ó¬ ¤˝◊ ˜±Ê√≈˘œ Ú√œ¡Zœ¬Û1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª¶ö±Ú 26 øÎ¬¢∂œ 57 ø˜øÚÈ¬1¬Û1± 26 øÎ¬¢∂œ 95 ø˜øÚÈ¬ ’é¬À1‡± ’±1n∏ 94 øÎ¬¢∂œ 8 ø˜øÚÈ¬1¬Û1± 94 øÎ¬¢∂œ 16 ø˜øÚÈ¬ ¬Û”¬ı ^±ø‚˜±À1‡±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ’¸˜1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ Ó¬Ô± ‘UNESCO” (United Na-

19 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ø1’í ’ø˘ø•Ûﬂ¡1 ’±˙± øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ¸≈˙œ˘1/ ’±øÊ√1 Œ‡˘

Ú±1ø¸„√√fl¡ ¬ÛÀÍ¬±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ Œ1©Üø˘— ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Œ˜í – ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±11 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ‡˘±1 ¶§õü fl¡±˚«Ó¬– Ò”ø˘¸±» Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ø√~œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ1©Üø˘— ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± [Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤Ù¬ ’±˝◊√]fl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˘› ’±øÊ√ ŒÙ¬Î¬À1‰¬ÀÚ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Ú±1ø¸— ¬Û=˜ ˚±√ªfl¡ ¬ÛÀÍ¬±ª±1 ¶Û©Ü ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËœÊ√ˆ¬”¯∏Ì ‰¬1Ì ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1©Üø˘— Ê√·Ó¬Õ˘ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±À1 ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ı1„√√øÚ1 Œfl¡±ÀÚ± Ó≈¬˘Ú± Ú±˝◊√º

øfl¡c Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 74 Œfl¡øÊ√ ÙË¬œ©Ü±˝◊√˘Ó¬ ¬ıË? Ê√À˚˛À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± Ú±1ø¸— ˚±√ªÀfl¡± Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± Ú±1ø¸„√√fl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡1±ÀÈ¬± ¸˜œ‰¬œÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√Ó¬ ¬ıË? ’±1n∏ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±À1 ’±¸iß ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ‡˘±1 ’±˙±À1 Ú±1ø¸— ˚±√ª1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¬∏C±À˚˛˘ Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤Ù¬ ’±˝◊√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤Ù¬ ’±À˚˛ ¤Àfl¡± ¸“˝√±ø1 ÚÊÀÚ±ª±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ŒÓ¬›“ ø√~œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡±ø˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ˜œ˜±—¸±Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤Ù¬ ’±˝◊√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËœÊ√ˆ¬”¯∏ÀÌ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ñ ë¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±Ú Œ1©Ü˘±1º ŒÓ¬›“fl¡ ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¸ij±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1©Üø˘— Ê√·Ó¬Õ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ı1„√√øÚ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º øfl¡c Ú±1ø¸— ˚±√Àª Œ˚±ª±

¤È¬± ¬ıÂ√1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± Ú±1ø¸„√√fl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1 ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1fl¡ ø1’íÕ˘ ¬ÛÀÍ¬±ª±ÀÈ¬± ˚≈øMê√¬Û”Ì« ˝√√í¬ı Ê√±ÀÚ±∑í Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤‡Ú Œ√˙1¬Û1± ¤È¬± ˙±‡±Ó¬ ¤Ê√ÚÀ˝√√ Œ1©Ü˘±1 ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º 66 Œfl¡øÊ√1¬Û1± ›Ê√Ú ˙±‡± 74Δ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±À1 ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c ¬∏C±À˚˛˘ Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± Œ1©Ü˘±1Ê√Úfl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ¬ÛÀÍ¬±ª±1 øÚ˚˛˜ ’±ÀÂ√º

1±ÀÂ√ ˘1 Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡˘fl¡±Ó¬±, 18 Œ˜í – &Ê√1±È¬ ˘±˚˛k1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√í¬ı˘·œ˚˛± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±Â«√1 øÚˆ¬«1À˚±·… ’˘1±Î¬◊G±1 ’±Àf 1ÀÂ√À˘º ¬ı“±› ˆ¬ø1Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û√±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬‡Ú1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬ø1Ó¬ ¬ıÀ˘ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 76 1±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì ’±À˝√√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1¯∏≈ÀÌ ˙±˜ Úfl¡È¬±Ó¬ øÎ¬ ¤˘ ¬ÛXøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛∞I◊ 19 1±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ 42 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø√~œ1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ fl¡1n∏Ì Ú±˚˛±À1 41 ’±1n∏ øSêÂ√ ˜ø1ÀÂ√ 38 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıø˘„√√Ó¬ ’À˙±fl¡ ø√μ± ’±1n∏ ’±√±˜ Ê√±•Û±˝◊√ 3È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘1 ¬Û1±Ê√˚˛1 Ù¬˘Ó¬ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘Â√1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬ ≈√‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˝◊√Î¬◊À1± ﬂ¡±¬Û

Ê√±˜«±Úœ √˘Ó¬ ˚≈ª Œ‡˘≈Õª1 øˆ¬1 ¬ı±ø˘«Ú, 18 Œ˜í – ˝◊√Î¬◊À1±-20161 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ ªã« Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√±˜«±Úœ1 27Ê√Úœ˚˛± õ∂±1øyfl¡ Œ¶®±ª±Î¬Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡ Ê√øfl¡˜ ˘í˝◊√ Δ˘ÀÂ√ ‰¬±ø1Ê√Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ˝◊√˚˛—©Ü±1fl¡º ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚÊ√ÀÚ é¬Ì ·øÌÀÂ√ Œ√˙œ˚˛ ’øˆ¬À¯∏fl¡1º √é¬ ø˜Î¬øÙ¬ã±1 Ê√ù≈´ª± øfl¡ø˜fl¡, ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Œ˘1˝◊√ ŒÂ√Ú, Ê≈√ø˘˚˛±Ú ª±˝◊√·˘ ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú ø˜Î¬øÙ¬ã±1 Ê≈√ø˘˚˛±Ú Œ¬ıËGÈ¬fl¡ ˘í˝◊√ Δ˘ÀÂ√ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± √˘ÀÈ¬±Ó¬º Î¬◊Mê√ Œfl¡±ª±È«¬±11 ˜±Ê√1¬Û1± Œfl¡ª˘ 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÂ√ÀÚ Œ‡ø˘ÀÂ√ øÂ√øÚ˚˛1 √˘1 Δ˝º√√ 20151 ÚÀª•§1Ó¬ ÙË¬±k1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“ Ú±ø˜øÂ√˘ Â√±¬ıø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ¶®±˘Àfl¡1 ¸√…¸˜±5 ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ^nÓ¬·øÓ¬ ’±1n∏ ’¸±˜±Ú… √é¬Ó¬±À1 ŒÓ¬›“ ¶®í1 fl¡1± ’±Í¬È¬± ·íÀ˘À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬fl¡1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸Ó¬œÔ« Ê≈√ø˘˚˛±Ú Œ¬ıËGÈ¬1¬Û1± ’˝√√± ¤È¬± ©Ü™±˝◊√Àfl¡À1 ¬ı±˚˛±1 Œ˘ˆ¬±1fl≈¡ÀÂ√ÀÚ ¬Û±˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ¸˜±ø5º ¬ı±ø©Ü˚˛±Ú Œ¶®±Àª˝◊√ÚÀ©Ü˝◊√Ê√±À1 ’±‚±Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘› Œ¶®±ª±Î¬Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜Â≈√È¬ ’íøÊ√˘, È¬Úœ S≈êÂ√, Ô˜±Â√ ˜”˘±1 ’±1n∏ ·í˘fl¡œ¬Û±1 Œ˜Ú≈Àª˘ øÚÎ¬◊ª±1Àfl¡ Òø1 ¤fl¡ Î¬Ê√Ú 20141 ªã« fl¡±¬Û ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Œ‡˘≈Õª Œ¶®±ªÎ¬ÀÈ¬±Ó¬ ’±ÀÂ√º

Œ‰¬iß±˝◊√ÚÓ¬ ‰≈¬øMê√¬ıX ’¸˜1 ¬ı±›ø1—√±› ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – ’¸˜1 Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ¬ı±›ø1—√±› ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª ˝◊√øG˚˛±Ú Â≈√¬Û±1 ˘œ· [’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘] øÂ√Ê√Ú-31 ¬ı±À¬ı Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬Ó¬ ‰≈¬øMê√¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º flv¡±¬ı fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ’±øÊ√ Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı±›ø1—√±›1 ‚1 øÎ¬˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±1 ˝√±Ù¬˘„√√Ó¬º Ê√œªÚ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ Ô±˝◊√À1—øÊ√ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ¸≈À˚±·… ¸ôL±Ú ¬ı±›ø1—√±Àª ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú”Ò√ı« 14, 15, 16, 19 √˘1 Δ˝√√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˜Î¬øÙ¬ã ¬ÛøÊ√‰¬√ÚÓ¬ Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ’˝√√±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬˝◊√ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü øÚ¬ıX ˝√√˚˛ Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1º ¬ı±›ø1—√±›1 Î¬◊¬Ûø1 flv¡±¬ıÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊M√1±‡G1 ’øÚ1n∏X Ô±¬Û±, ¬Ûø(˜¬ı—·1 õ∂À¸ÚøÊ√» ‰¬SêªÓ«¬œ, ø˜ÀÊ√±1±˜1 ŒÊ√1œ ˘±˘ø1ÚÊ≈√ª±˘±

’±1n∏ ˜øÌ¬Û≈11 ˘±˝◊√|±˜ Œ¬ı√±ù´1 ø¸— ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ‡˘≈Õª ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 õ∂ø˙é¬±Ô«œº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤ÀÙ¬ ¬Û“±À‰¬±Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀfl¡ 2012 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ÙË¬±k1 ’¢∂Ìœ flv¡±¬ı ¤Ù¬ ø‰¬ Œ˜Èƒ¬Ê√ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ÙË¬±k1 flv¡±¬ıÀÈ¬±1¬Û1±˝◊√ 1¬ı±È«¬ ø¬ÛÀ1Â√, ˘≈˝◊√Â√ Â√±˝√√±, ø1À¬ı1œ1 √À1 ø¬ıù´˜±Ú1 Œ‡˘≈Õª ›˘±˝◊√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ√˙1 ’Ú”Ò√ı« 16 ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 19 √˘1 Δ˝√√ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Œ‡ø˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤Ù¬ ø‰¬ Œ˜Èƒ¬Ê√Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¸˜≈√±˚˛ ¬ı…˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıº

ø√˚˛±1 ø¡Z˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú ¬Û=˜Ó¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 18 Œ˜í – ø˙ª¸±·11 ø√˚˛± ¬ı1±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú ¸Lö±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±˜LaÌ˜”˘fl¡ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¡Z˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶öÚœ˚˛ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ø˚˛±˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œ1 13 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ˘·ÀÓ¬ Œ|á¬Q õ∂√˙Ú« fl¡À1 15 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±ÀÓ¬±º 13 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø√˚˛±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˝√√økfl¡± ’øˆ¬1+¬Ûfl¡ ’±1n∏ 15 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 Œ1øõ≠fl¡± ¸øμÕfl¡fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘í1±1 15 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±ù«´±√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø˙ª¸±·11 ’øÚ¬ı«±Ì ·Õ·fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 13 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø˙ª¸±·11 ’øÚÀ˜¯∏ ·Õ·À˚˛ ø˙ª¸±·1À1 ø˝√√˜±—q ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 10 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛ ø˙ª¸±·11 ˝√√œÀ1Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ù¬±ø1˝√√± øÂ√¬ı3± ø˜1±Ê√º ˘í1±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝√√œÀ1ÀÚ Œ√ª ¬ı1À·±˝√√±“ ˝◊√fl¡ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ Ù¬±ø1˝√√±˝◊√ ’øˆ¬fl¡± ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

˘GÚ, 18 Œ˜í – Œª˝◊√Ú 1n∏Úœ ’±1n∏ ˜±fl«¡±Â√ Œ1ù´Ù¬íÀÎ«¬ ¶®í1 ˙œ¯∏«Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± Œ˜‰¬1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬1 ¬ıÚ«˜±Î¬◊Ô1 ø¬ı1n∏ÀX 311 ø¬ıÊ√À˚˛ √˘ÀÈ¬±fl¡ ø√À˘ ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Ó¬±ø˘fl¡±1 ¬Û=˜ ¶ö±Ú1 ¸˜±ø5º Œ√›¬ı±À1 Œ˜‰¬‡Ú ’íã« Œ¬∏CÙ¬íÎ«¬1 Œ¬ı±˜±Ó¬—fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 Œ¸À1„√√± Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂Ô˜±Ò«1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±øÂ√˘ øÚ©xˆ¬º ˝◊√˚˛±À1 ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ é¬Ì1 ø¬ı1øÓ¬1 øfl¡Â≈√ ¬Û”¬ı«1

¤LöÚœ ˜±ø‰«¬˚˛±˘1 Œ˘Ù¬ƒÈ¬ ŒÙv¬—fl¡1 Œ√Ã11¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı˘fl¡ ŒÚÈ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±˚˛ 1n∏ÚœÀ˚˛º Œ1ù´Ù¬íÀÎ«¬ ŒÓ¬›“1 õ∂‰¬≈ 1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¶§±é¬1 ¬Û≈Ú1 √±ø„√√ Òø1 74 ø˜øÚÈ¬1 ¬Û1œé¬±·±ø1fl¡ ¸”ÑÓ¬±À1 øÙ¬øÚøù´À„À√√1 ¶®í1 fl¡À1 ŒÓ¬›“1 øÂ√Ê√Ú1 ’©Ü˜ÀÈ¬± ·í˘º ¤Â√˘œ ˝◊√˚˛À„√√ √˘fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± ©Ü™±˝◊√fl¡ ø√À˘› øÎ¬ÀÙ¬G±1 ¤Â√ ¶úø˘À„√√ ©ÜÀ¬ÛÊ√ È¬±˝◊√˜Ó¬ ¬ıÚ«˜±Î¬◊Ôfl¡ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛ ¤È¬± ’±R‚±Ó¬œ ·í˘º

ø√~œ1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√Àﬂ¡È¬ √‡˘ ﬂ¡1± ’±√±˜ Ê√±•Û±

ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú

Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ø¬ı˝√√±1 øSêÀfl¡È¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Œ˜í – ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ÚÓ≈¬Ú ’Ò…é¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ê√øÈ¬˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛Ú ’¬ıƒ ø¬ı˝√√±À1 [ø‰¬ ¤ ø¬ı]º 22 Œ˜íÓ¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¶öø·√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√í˘ 1±øÊ√…fl¡ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±ÀÈ¬±º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø‰¬ ¤ ø¬ıÀ˚˛ ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ ¤˜ Â√±Àõ∂ ’±1n∏ ’À˙±fl¡ ˆ¬”¯∏ÀÌÀ1 ·øÍ¬Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À¬ı√Ú

ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝◊√ Ê√˘ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±1n∏ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±Ú1 √˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ˘œ·Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±Ú ’±1n∏ ’±˝◊√ Ê√˘ ¤Ù¬ ø‰¬1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú fl¡±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û øÊ√fl¡±ÀÈ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±·±ÀÚ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú fl¡±¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈1±·œfl¡ øÂ√Ê√Ú1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ø‡Ó¬±¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝◊√ ˘œ·1¬Û1± ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±˝◊√ Ê√À˘ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú fl¡±¬Û øÊ√øfl¡À˘˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«1 ¤ ¤Ù¬ ø‰¬ fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ¬Û±¬ıº

Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø‰¬ ¤ ø¬ı1 ˜ÀÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬Ú ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«˝◊√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ Œ˚ ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1, øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’øÓ¬fl¡À˜› 21 ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 øÚ˚˛˜º øfl¡c ˙˙±—fl¡ ˜ÀÚ±˝√√À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ‰¬±ø1ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ 22 Œ˜í Ò±˚« fl¡ø1À˘º

Î¬◊À¬ı1 fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ fl≈¡Úù´±Ú, 18 Œ˜í – Ê√±¬Û±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 2-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√íÀ˘› ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú √˘ÀÈ¬±Àª Î¬◊À¬ı1 fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬œÚ1 fl≈¡Úù´±ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂n¬Û ëøÎ¬í1 ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± √˘ÀÈ¬± Œ˚±ª±¬ı±11 1±Ú±Â«√ ’±¬Û Ê√±¬Û±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¢∂n¬Û1 õ∂Ô˜ ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛1 ¸”ÀS ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ≈√‡Ú øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ SêÀ˜ Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ ø¬ıù´

ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘fl¡ Δ˘ ¤ ¤Ù¬ ¤1 õ∂døÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ 1 ˝◊√ øμ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ƒÂ√ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ 21 Œ˜íÓ¬ Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±Ú ’±1n∏ ’±˝◊√ Ê√˘ ¤Ù¬ ø‰¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ˜‰¬º ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊√ Œ˜‰¬‡Ú ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˜‰¬‡Ú1 ¬ı±À¬ı øÈ¬fl¡È¬1 √±˜ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±ÀÈ¬±Àªº ¸±Ò±1Ì Œ·À˘1œÓ¬ 50 È¬fl¡±, ’±¬Û±1 Œ‰¬˚˛±1Ó¬ 100 È¬fl¡± ’±1n∏ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û Œ·À˘1œÓ¬ 500 È¬fl¡± øÈ¬fl¡È¬1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√ Õ˘

Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ õ∂˙—¸± Î¬ø˜øÚfl¡ fl¡fl«¡1

˘GÚ, 18 Œ˜í – ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±1 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ·Ï¬ˇ± ’øˆ¬À˘‡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ˆ¬—· fl¡1±1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜Ó¬ ˝◊√ —À˘G1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 Î¬ø˜øÚfl¡ fl¡fl«¡1º ëŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Œ˚±·… Î¬◊M√ 1¸”1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ øÚÊ√1 √é¬Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı˘±À1˝◊√ ¸˝√√Ê√º Œ˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±11 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ·øÏ¬ˇ ŒÔ±ª± ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1¬ı Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ Ê√Ú ˝√√í˘ Œfl¡±˝√√ø˘º ¬Û1ªÓ«¬œ √˝√ ¬ıÂ√1 Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ˚ø√ ¤˝◊√ Ò1ÀÌ Œ‡ø˘ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ˙‰¬œÚ1 ’øˆ¬À˘‡ Œ˝√√˘±1À„√√ ˆ¬—· fl¡ø1¬ıíñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ Î¬ø˜øÚfl¡ fl¡Àfl¡«º Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 463‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 49È¬± ˙Ó¬Àfl¡À1 18,426 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 171‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 25È¬± ˙Ó¬Àfl¡À1 7,212 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¶§õü1 Ù¬˜« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û≈ÀÚ1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜, 18 Œ˜í – ’À˙±fl¡ ø√μ± ’±1n∏ ’±√±˜ Ê√±•Û±1 ¸≈Ó¬œéÆ¬ ¬ıø˘„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 1±˝◊√ øÊ√— ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛À∞I◊ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘Â√fl¡ 19 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÎ¬ ¤˘ ¬ÛXøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛À∞I◊ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø~œ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘ÀÂ√ 6√È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 121 1±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛À∞I◊ 11 ’ˆ¬±1Ó¬ ¤È¬±

&Ê√1±È¬ ˘±˚˛k-fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±Â√« ¶ö±Ú – fl¡±Ú¬Û≈1 ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±

Œ1—øfl¡„√√1 ¬Û=˜ ¶ö±Ú1 ÚíÊ√ø˜ ’fl≈¡˝√√±1±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àª ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ¤fl¡±√˙ ¶ö±Ú1 ’±Àfl¡øÚ ˚˛±˜±&øù´fl¡ 36 ø˜øÚÈ¬ÀÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ 2-0 ¬ı…ªÒ±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º øfl¡c Î¬±¬ı˘ƒÂ√ Œ˜‰¬ ≈√‡ÚÓ¬ ’±1n∏ ø1ˆ¬±Â« øÂ√—·˘ƒÂ√‡ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1±Ó¬ Ê√±¬Û±Ú Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ô˜±Â√ fl¡±¬Û1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û≈1n∏¯∏ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú √˘ÀÈ¬±Àª ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂n¬Û1 ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 0-51 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÙË k ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ŒÚÀ‡À˘ ªÊ√øÚ˚˛±ﬂ¡œ, Œ¬ıÚø‰¬À‰¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ’±1n∏ ¬ıÚ«˜±Î¬◊Ô1 ≈√˝◊√ Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˘ √‡˘1 ˚≈“Ê√, ˜„√√˘¬ı±À1

ø¬ıù´ ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û

ÒÚÀ¸Ú± øSêÀﬂ¡È¬Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ø¬ıø‚øÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – ø1ˆ¬±1 1±˝◊√Ú Œ˜‰¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜‡Ú øSêÀfl¡È¬ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ˜‰¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Ù¬È¬±ø˙˘ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡ÚÓ¬ Î¬Ú¬ı¶®í ’±ÀÂ√ 12È¬± ø1’í1 øÈ¬fl¡È¬º ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô« ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ Œ¸“±ª1Ìœ ¡Z±√˙ ¸À√Ã ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ ¶≈®À˘ ’fl¡À˘G ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ’ø˘ø•Û˚˛±Î¬Ó¬ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±1 51, 60 ’±1n∏ 75 õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√1 ≈√‡Ú Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡˘í¢∂±˜ Δ√ø˝√√fl¡ ›Ê√Ú ˙±‡±Ó¬ ˚ø√À˝√√ ø1’í1 ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·, fl¡À˜› ’¢∂¸1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ ¬Û˚«ôLº Œ˜1œfl¡˜1 ¬ı±À√ ’˝√√«Ó¬± ’Ê«√Ú1 ¬1ÌÓ¬ Ú±ø˜¬ı ¤˘ ¸ø1Ó¬± Œ√ªœ [60 øfl¡˘í¢∂±˜] ’±1n∏ ¬Û”Ê√± 1±Ìœ [75 øfl¡˘í¢∂±˜]º ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ıˆ¬±·1 ^Ó¬ 1‡± ˜≈ø©ÜÀ˚±X±1 ¸—‡…± ¤ÀÚÒ1Ì1ñ 49 ’±1n∏ 47·1±fl¡œ SêÀ˜ 51 Œfl¡øÊ√ ’±1n∏ 60 Œfl¡øÊ√ øÎ¬øˆ¬Ê√ÚÓ¬ ’±1n∏ 75 øfl¡˘í¢∂±˜1 Œ˜ÀÎ¬˘1 ¬ı±À¬ı ø1„√√Ó¬ Ú±ø˜¬ı 34·1±fl¡œº ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ıË? ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Œ˜í – ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª˝◊√ Ú≈1n∏øVÚ Œ˜ÀÎ¬ø˘©Ü ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√1 ·íã Œ˜ÀÎ¬ø˘©Ü ¬’±˝√√À˜√ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 [¤˘œÈ¬ Œ˜1œfl¡˜1 ‘√ø©Ü ’±¬ıX Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀÈ¬±1 ¢∂n¬Û] ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ¯∏á¬ÀÈ¬± ø‡Ó¬±¬Ûº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ1í˘Àª1 √˘ÀÈ¬±Àª ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤fl¡‰¬ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œfl¡ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 ’¢∂·øÓ¬1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ¬Û1±ô¶ ¤øÂ√˚˛±Î¬ ¬ıË? Œ˜ÀÎ¬ø˘©Ü ¸ø1Ó¬±º ¸ø1Ó¬±1 õ∂Ô˜ fl¡À1º Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Œ1í˘Àª˝◊√ 301 1±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı Œ¬ı˘1n∏Â√1 ’±˘± ˚˛±Àù«´øˆ¬‰¬º ˚ø√À˝√√ ˝√√˚˛ õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ 144 1±ÚÓ¬ [70.4 ’ˆ¬±1] ø¬ıÊ√˚˛œ, ˜øÌ¬Û≈1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˙øMê√ Ê≈√ø‡¬ı Œ˜ø'Àfl¡±1 øÚÊ√1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ fl¡±ø˘1 84˚41¬Û1± øˆ¬À"√√±ø1˚˛± Â√À1Â√1 Δ¸ÀÓ¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬ı±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ø√Ú1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Œ¬Û±ª± ¬Û”Ê√±1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı 20 Œ˜íÓ¬ ŒÓ¬øÊ√μ1 ø¸À„√√ 44 ’±1n∏ ·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ 27 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ˝◊√ Î¬◊ÀSê˝◊√ Ú1 ˜±ø1˚˛± ¬ı1n∏©Ü±º

Œ˜1œﬂ¡˜1 ¸ij≈‡Ó¬ ﬂ¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú

Œ¬Ûø1Â√, 18 Œ˜í – õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ Ú— ¤fl¡ Œfl¡1ø˘Ú ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œ ’±1n∏ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Â≈√˝◊√ Â√ õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ¬ıø˘G± Œ¬ıÚø‰¬À‰¬ ¸˜±·Ó¬ ŒÙË¬k ’íÀ¬ÛÚ1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º Î¬ø¬ıvÎ¬◊ øÈ¬ ¤˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√À˚˛± ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ø¸X±ôLº Î¬ø¬ıvÎ¬◊ øÈ¬ ¤˝◊√ È≈¬˝◊√ È¬±1 Ù¬œÎ¬Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛ Œ¸“± Œ·±À1±˝√√±1 ’±‚±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıù´ Ú— ’±Í¬ Œ¬ıÚø‰¬À‰¬ ø¬ÛøÍ¬1 øÚ•ß±—˙1 ø¬ı¯∏1 ¬ı±À¬ı ’“±Ó¬ø1˘ Œ¢∂Gù≠±˜ÀÈ¬±1¬Û1±º ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œfl¡ ¤˝◊√ ¸˜¸…±˝◊√ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ øÂ√Ê√ÚÀÈ¬±Ó¬ ø√ÀÂ√ ¬ı±Ò± ’±1n∏ ŒÎ¬Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ’íÀ¬ÛøÚ— 1±Î¬◊G1¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√Àfl¡ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ªã« Œ1—øfl¡„√√1 34Ó¬º

Ú≈1n∏øVÚ ¬’±˝√√À˜√ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀﬂ¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊

&ª±˝√√±È¬œﬂ¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ1í˘Àª

’±ô¶±Ú±, 18 Œ˜í – ¬Û“±‰¬¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¤˜ ø‰¬ Œ˜1œfl¡À˜ [51 øfl¡˘í¢∂±˜] ø¬ıù´ ˜ø˝√√˘± ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ’íÀ¬ÛøÚ— ¬ı±Î¬◊È¬Ó¬ Â≈√˝◊√ ÀÎ¬Ú1 Ê≈√ø˘˚˛±Ú± Â√Ê√±1©ÜÔ«1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀÈ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±Ú øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸Ó¬œÔ«˝◊√ À˝√√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ øÂ√øÎ¬—º fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú1 ’±ô¶±ÚÓ¬ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀÈ¬± ˝√√í¬ı ˜ø˝√√˘± ¬ı'±11 ¬ı±À¬ı ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ’øôL˜ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 , ˚íÓ¬

Œ1í˘Àª1 Δ˝√√ Œ˙‡1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«ÀÚ 43 1±ÚÓ¬ Â√È¬±, fl≈¡Ì±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ≈√È¬± ’±1n∏ ’1+¬Û √±À¸ ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 157 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª± Œ1í˘Àª˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 17 ’ˆ¬±1Ó¬ 2 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 47 1±Ú fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú E ˝√√˚˛º √˘1 ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ’¬Û– 25 ’±1n∏ fl≈¡Ì±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’¬Û– 13 1±Ú fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 Δ˝√√ ’±ø¬ı1 ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º Œ1í˘Àª1 fl≈¡Ì±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬, ˜ÀÚ±Ê√ ˜±À˘±Àª Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ|á¬ Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Ú ’±1n∏ Œ˙‡1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«ÀÚ Œ|á¬ ¬ı˘±11 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 134, Thursday, 19th May, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±˝◊√ ¤Â√1 ’Ú≈·Ó¬ ŒÊ√˝√±œ ¸—·Í¬Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Œ˜í – fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÈ¬1 ’±Ú≈·Ó¬… ¶§œfl¡±1 fl¡1± ¬ı±—˘±À√˙1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÊ√˝√ ±√œ ¸—·Í¬Ú Ê√±˜±Ó¬-Î¬◊˘-˜≈Ê√±ø˝√œ√Ú, ¬ı±—˘±À√À˙ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’¸˜Ó¬ ‰¬˘±¬ı ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó¬º ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·ÀÓ¬± 1Mê√¬Û±Ó¬1 ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√ ¤˜ ø¬ıÀ˚˛º ñÎ¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ’±˙—fl¡±º ˝◊√ 1±fl¡ ’±1n∏ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ Œˆ¬øÈ¬ Ôfl¡± ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÀÈ¬ Œ˚ Sê˜±i§À˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√ Œ¸√√˚˛± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”SÀÈ¬±Àª ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ’¸˜ ’±1n∏ ¬¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ Ôfl¡± ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı1 Œfl¡Î¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1

¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√Ú±˚˛º Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”SÀÈ¬±Àª ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√1 ¬ı±—˘±À√˙1 ˜≈1¬ı3œ Œù´√√‡ ’±¬ı≈ ˝◊√ ¬ıË±˝√√œ˜ ’±˘ ˝√√±øÚÀÙ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·ø1˘± ’±Sê˜Ì ¸”‰¬Ú± fl¡1±1º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ’±˝◊√ ¤Â√1 ¬ı±—˘±À√˙1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚº Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√1 õ∂ˆ¬±ª ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ’±˝◊√ ¤Â√1 ’±Ú≈·Ó¬… ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙1 ŒÊ√˝√ ±√œ ¸—·Í¬Ú ŒÊ√ ¤˜ ø¬ıÀ˚˛º ¤˝◊√ Œ˜Ã˘¬ı±√œ Œ·±È¬ÀÈ¬± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü ëÙË¬±À©ÜÀÈ¬Î¬í ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S˝◊ √ Ê√Ú±˚˛ Ê√±˜±Ó¬1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ±

ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±À1 Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı ˚ÀÔ©Ü ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚÊ√1 ’øô¶Q ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬¬Ûø1 Ú˜± ŒÊ√ ¤˜ ø¬ıÀ˚˛ ’±˝◊√ ¤Â√1 ’±Ú≈·Ó¬… ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 øÚÊ√1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œfl¡Î¬±11¡Z±1± 1±Ê√… ≈√‡ÚÓ¬ 1Mê√¬Û±Ó¬ ‚ÀÈ¬±ª±1 ¯∏Î¬ˇ˚La 1ø‰¬ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√Ú±˚˛ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı1 ø˙ø¬ı1 Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”SÀÈ¬±Àª ˘·ÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı1 ¸y±¬ı… fl”¡È¬±‚±Ó¬ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±¸˜”˝√ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜ ¬’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡Ï¬ˇ± ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√ øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√º ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı Œfl¡Î¬±11

·øÓ¬ø¬ıøÒÀÓ¬± ‰¬fl≈¡ 1±ø‡ÀÂ√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˝◊√1±fl¡ ’±1n∏ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú, 1n∏Â√, ŒÂ√Ã√œ ’±1¬ı ’±ø√1 √À1 ˙øMê√˙±˘œ 1±©Ü™1 ¸—‚¬ıX ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 Úfl¡1± ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÈ¬ ¬ı± ’±˝◊√ øÂ√Â√1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 Œ˜Ã˘¬ı±√œ ø‰¬ôL±¸•Ûiß ˚≈ªfl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Î¬◊¬Û˜˝√√±À√˙‡Ú1 fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˘¶®1 ¬ı± Ê√˝◊√‰¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±˝◊√ ¤Â√1 ø‡˘±Ù¬» õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬À˝√√ ˆ¬±1Ó¬, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˚≈ª‰¬±À˜ ’øÒfl¡ ¸“˝√±ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˘GÚ1 ¬Ê√±˝√√±Ê‚±È¬Ó¬ ’±Ò≈øÚﬂ¡ È¬±˝◊√È¬±øÚﬂ¡1 ˚±S±

ø‰¬fl¡±1œÀ1 ø‰¬fl¡±11 ø˜øÓ¬1±ø˘...º ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 1±Ê√Ò±Úœ Ê√±fl¡±È«¬±Ó¬

fl¡Ô±˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¬Û±˝√√1± ’ˆ¬…±¸ ¸˘±›fl¡...

˘GÚ, 18 Œ˜í – 1912 ‰¬Ú1 2 ¤øõ∂˘º Â√±Î¬◊Ô±•ÛÈ¬Ú ¬ıμ1º ˜±Ú≈˝√1 õ∂‰¬G øˆ¬1º Œfl¡±ÀÚ±Àª ˝√√±Ó¬Ó¬±ø˘ ø√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú ’±Àfl¡Ã ˝√√Ó¬¬ı±fl¡º Œfl¡±ÀÚ±Àª È≈¬¬Ûœ ‡≈ø˘ÀÂ√º Œ¬ı˘≈Ú Î¬◊1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ÚÓ¬ Œ˚Ú Î¬◊»¸ªº øÍ¬Àfl¡˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√˜ Ê√±˝√√±Ê√ È¬±˝◊√È¬±øÚfl¡1 ˚±S±1y1 ø√Úº Œ¸˝◊√ø√ÚÀÈ¬±1 ¸±é¬œ Ú˝√√˚˛ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ijº ¸fl¡À˘±Àª Œfl¡ª˘ ŒÊ√˜ƒÂ√ Œfl¡À˜1n∏Ú1 ‘√ø©ÜÀ1À˝√√ Œ√ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√ø‡ÀÂ√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬1 øfl¡Â≈√ ¬Û≈1øÌ Â√ø¬ıº fl¡±È¬ È≈¬ 2016º Œ¸˝◊√ Â√±Î¬◊Ô±•ÛÈ¬Ú ¬ıμ1º ¤˝◊√¬ı±À1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡

ø¬ıÉ˚˛ ø¬ı˜≈* Ú˚˛ÀÚÀ1 ‰¬±˝◊√ Δ1ÀÂ√ ø¬ı˙±˘ Ê√˘Õ√Ó¬…1 ø√À˙º ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õﬂ¡ ¬ı‘˝√» Ê√±˝√√±Ê√‡Ú ’±ÀﬂÃ ’±ø˝√√ Δ1ÀÂ√ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ÚÓ¬º 4‡Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¸˜±Ú ¸≈ø¬ı˙±˘ ¤˝◊√ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ë˝√√±1˜íÚœ ’¬ıƒ

√… øÂ√Ê√íº 1,188 Ù≈¬È¬ Δ√‚«…1 ¤˝◊√ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú1 õ∂Ô˜ ¬∏C±À˚˛˘ Δ˝√√øÂ√˘ ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬º ‰¬±ø1 ø√Ú Â√±Î¬◊Ô±•ÛÈ¬ÚÓ¬ Δ1 29 Œ˜íÓ¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√í¬ıº Ê√±˝√√±Ê√±‡ÀÚ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 6,780Ê√Ú ˚±Sœ, ›Ê√Ú 2 ˘±‡ 27 ˝√√±Ê√±1 È¬Úº ’±ÀÂ√ 23È¬± Â≈√˝◊√ø˜— ¬Û≈˘, 16È¬± ŒÎ¬fl¡, ¬Û±fl«¡Ó¬ ’±ÀÂ√ 52 ŒÊ√±¬Û± ·Â√º ’±ÀÂ√ 1¬ıÈ¬ ¬ı±1, Œfl¡øÂ√ÀÚ±º È¬±˝◊√È¬±øÚfl¡Ó¬Õfl¡ ¤˝◊√ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú 330 Ù≈¬È¬ Œ¬ıøÂ√ √œ‚˘º Ê√±˝√√±Ê√‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ øÊ√ ø¬Û ¤Â√º øÊ√ ø¬Û ¤Â√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√±˝√√±Ê√‡ÚÓ¬ Î¬◊øÍ¬À˘ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬º

˜≈•§±˝◊√1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ øˆ¬é¬±1œ1 Œ¬ı˙Ó¬ Â√ Ú≈ øÚ·˜

¤ÀÚ ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√, ø˚À˚˛ fl¡Ô±˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¬Û±˝√ ø1 Œ˚±ª±1 ¸˜¸…±Ó¬ Œˆ¬±À·º ¸˜¸…± Ô±øfl¡À˘ ¸˜±Ò±ÀÚ± Ô±Àfl¡º Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡Ô±À¬ı±1 ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ õ∂±À˚˛˝◊√ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÚÀ•ß±Mê√ ¸˝√√Ê√ øÈ¬¬ÛƒÂ√ Àfl¡˝◊√È¬± ˜ÚÓ¬ 1±‡fl¡º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸˜±Ò±Ú1¬Û1± ¸˝√√ÀÊ√ ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬¬Û±ø1¬ıñ ¸˜À˚˛- ’¸˜À˚˛ Ú±Ú± &1n∏Q¬ Û”Ì« fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±1 ¤È¬± ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ˝√√í˘ñ ˜Ú–¸—À˚±·1 ’ˆ¬±ªº ‚1 ¬Û±˝◊√ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±ø¬ı ŒÔ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ ¸√±À˚˛ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ø˚ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ fl¡1fl¡º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ø˚ fl¡±˜ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˜ÀÚ±À˚±À·À1 fl¡1fl¡º øfl¡Â√≈ øfl¡Â≈√ ø¬ı¯∏˚˛, Œ˚ÀÚñ Œfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊√1 øÍ¬fl¡Ú± fl¡À1±¬ı±1 Ú±˜, ’æ≈√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd1 Ú±˜ ’±ø√ ˜ÚÓ¬ 1‡±1 ¸˝√√Ê√ Î¬◊¬Û±˚˛ ˝√√í˘ ˜ÀÚ ˜ÀÚ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’±›À1±ª±º ˜í¬ı±˝◊√˘1 Œ˜ÀÂ√Ê√ ’¬Û‰¬ÚÓ¬ Δ· È¬±˝◊√¬Û fl¡ø1 E±Ùƒ¬È¬ Ù¬íã±1Ó¬ ŒÂ√ˆ¬ fl¡ø1 1±ø‡› ¤ÀÚ Ú±˜ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±1¬Û1± 1é¬± ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ’±øÊ-√fl¡±ø˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ¤¬ÛƒÀÂ√± ›˘±˝◊√ÀÂ√º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± ’±·1 ‚È¬Ú±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1fl¡º ¤˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’øÓ¬ ˆ¬±˘ ˜·Ê≈√1 fl¡‰¬√1»º ø˚À¬ı±1 fl¡±˜ ’±¬Û≈øÚ Δ√ÚøμÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ø˘ø‡ 1‡±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡1fl¡º ‚11¬Û1± ›À˘±ª±1 ’±·ÀÓ¬ Â√˝◊‰¬ ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± Œ‰¬±ª±ÀÓ¬± ’ˆ¬…±¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1fl¡º ¤Àfl¡˘À· ¬ıU fl¡±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ ’±¬Û≈øÚ ’±·ø√Ú±˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 1±‡fl¡º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ˜í¬ı±˝◊√˘ ¤¬ÛƒÂ√1 ¸˝√√±˚˛ ˘›fl¡º

˜≈•§±˝◊√ , 18 Œ˜í – Œfl¡±‰¬-Œ˜±‰¬ Œ‡±ª± ˜ø˘˚˛Ú Œ¬Û∞I◊, ’±Î¬◊ø˘-¬ı±Î¬◊ø˘ ‰≈¬ø˘, ·±˘Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Ú≈‡≈À1±ª± √±øÎ¬ˇº ¬ı…ô¶ 1±ô¶±1 ¤fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıø˝√√ Ê√1±Ê√œÌ« ˝√√±1˜øÚ˚˛±˜ ¬ıÊ√±˝◊√ ·±Ú ·±˝◊√ ÀÂ√ ¤Ê√Ú øˆ¬é¬±1œÀ˚˛º Œ‰¬À˝√√1± ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ˜ø˘˚˛Ú Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ŒÓ¬›“1 ˜Ú ˜Ó¬˘œ˚˛± ¸≈1, øÚ‡≈“Ó¬ Î¬◊2‰¬±1ÀÌ ¸˝√√ÀÊ√ ’±fl¯«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Üº Δ1 Δ1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ë1íÎ¬Â√±˝◊√ Î¬ ›ô¶±√í1 ·±Ú qøÚÀÂ√º ˜í¬ı±˝◊√ ˘ÀÈ¬± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ1fl¡ÀÎ«¬± fl¡ø1ÀÂ√ ≈√˝◊√ -¤Ê√ÀÚº øfl¡c Œfl¡±Ú ¤˝◊√ ›ô¶±√∑ Ê√±øÚÀ˘ ’¬ı±fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ Ê√Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸±Ò±1Ì øˆ¬é¬±Ê√œªœ Ú˝√√˚˛, Â√ΩÀª˙Ó¬ 1±ô¶±1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ıø˝√√ ¤ÀÚ√À1 ·œÓ¬ ·±˝◊√ ÀÂ√ ¶§˚˛— Â√Ú≈ øÚ·À˜º ’¸—‡…± Â≈√¬Û±1ø˝√√È¬ ·œÓ¬1 ·1±fl¡œ ¤˝◊√ Ê√Ú ·±˚˛Àfl¡ 45 ø˜øÚÈ¬ Òø1 Â√ΩÀª˙Ó¬ ˜La˜≈* fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ˜≈•§±˝◊√ ¬ı±¸œfl¡º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ Ê√œªÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ¶ú1Ìœ˚˛ ˜≈˝”√ Ó«¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Â√Ú≈ øÚ·À˜º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ŒÓ¬›“˘±fl¡1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¬ı…ô¶ Ê√œªÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± fl¡íÓ¬ øfl¡√ ‚øÈ¬ÀÂ√ Ó¬±Õ˘ øfl¡˜±Ú ÚÊ√1 ø√À˚˛ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ıÕ˘Àfl¡ ¤ÀÚ√À1 Â√ΩÀª˙ Ò±1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published