Ghy 20022015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 48 z qfl≈¡1¬ı±1 z 7 Ù¬±&Ú, 1936 ˙fl¡ z 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

¸±·1œ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ¯∏άˇ˚La ˘¶®11

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

48 z Friday, 20th February 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—· Œ˜±√œ1

ŒÚÃÀ¸Ú±fl¡ 묽√√±˝◊√ ¤˘±È«¬í ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˘¶®1-˝◊√ -∆Ó¬¬ı±1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¯∏άˇ˚La Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬íÓ1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÃÀ¸Ú±fl¡º ¸±·1œ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˘¶®1-˝◊√ -∆Ó¬¬ı±1 ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬ˆ¬”ø˜Ó¬ 1Mê√¬Û±Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 2 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 10 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Â≈√…Ȭ ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÀÊ√ õ∂À˚˛±· fl¡1± ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ øÚÀÊ√˝◊√ ˆ¬—· fl¡ø1À˘º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√1 ˜Laœ¸fl¡À˘ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±‰¬1Ìø¬ıøÒÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ˜LaœÀ˚˛ ’±Rœ˚˛fl¡ ¬ı±√ ø√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1¬Û1± ˜”˘…ª±Ú ά◊¬Û˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı

øfl¡ ’øÒfl¡±1Ó¬ √±˜œ ά◊¬Û˝√√±1 ∆˘øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛∑ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬“1±˘ÓÊ√˜± øÚø√ øÚ˘±˜ fl¡ø1À˘ øfl¡˚˛∑

ŒÚ±ª±ø1¬ıº √511 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Œ˘ÚÀ√Ú Ôfl¡± ¬ı…øMê√1¬Û1± ˜LaœÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡› √±˜œ ά◊¬Û˝√√±1 Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒÓ¬º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸fl¡À˘± ˜LaœÀfl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ’±‡À1 ’±‡À1 ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ¸yªÓ¬– õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ¤˝◊√ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ1 ÿÒ√ı«Ó¬ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ·Ì… fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì 10 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Â≈√…È8 ¬Û‘ᬱӬ

8 1±©Ü™1 ’—˙¢∂˝À√√ÌÀ1 ’¸˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’¸˜Ó¬ ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 ά◊»¬Û±ø√fl¡± ˙øMê√ ¬ı‘øXÓ¬ ά◊À~‡À˚±·… ¸±Ù¬˘… ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘± ’±1y

é≈¬^ ά◊À√…±À·À˝√√ ¬ı‘˝√» ά◊À√…±·1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 – ·Õ·

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1¬Û1± ¬ı“Ȭ± ˘íÀ˘ 1øfl¡¬ı≈À˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 ά◊»¬Û±ø√fl¡± ˙øMê√ ¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ ’¸À˜ Œ√‡≈›ª± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1¬Û1± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 2013-14 ¬ı¯∏«1 ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡À1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó’±ÀÂ√ ¤È¬± ¬∏CÙ¬œ, ¤‡Ú ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º 1±Ê√¶ö±Ú1 ‰≈¬1±È¬·Î¬ˇ1 Ú·1¬Û±ø˘fl¡± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Óˆ¬”ø˜ ¶§±¶ö…-¬ÛS1 ά◊À¡Z±ÒÚ ’±1n∏ ëfl‘¡ø¯∏fl¡˜«í ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±fl¡ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡1 |˜ ’±1n∏ ‚±˜1 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 븬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ±Àª ˝√√í˘ ˜”˘ fl¡Ô±º Œ¸À˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸1n∏ ¸1n∏ ά◊À√…±· ¸‘ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º é≈¬^ ά◊À√…±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬ı‘˝√» ά◊À√…±·1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œˆ¡~±Ó¬ ‡±ÕªÓ·±Î¬ˇœ, øÚ˝√√Ó¬ 4 ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡± ’±1n∏ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√øÚ˚˛±, 19 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ – ı1À¡ÛÈ¡± ¸1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡±-ŒÃ˘±˙±˘-&ª±˝±È¡œ ¡ÛÔ1 Œˆ¡~±Ó¡ ’±øÊ ¸—‚øÈ¡Ó¡ ¤fl¡ ¡ÛÔ ≈‚«È¡Ú±Ó¡ ‰¡±ø1ÊÚ ¡ı…øMê øÔÓ¡±ÀÓ¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝˚˛º ¡ı1À¡ÛÈ¡±À1±Î¡1¡Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√À˙± øÚ˘±˜ fl¡ø1¬ı Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡ Ê√±ø¬Û ’±1n∏ ˙1±˝◊√À1º Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 |X±1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙º ˜1˜1 ø‰¬Ú¶§1+À¬Û ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ¸˝◊√ Ê√±ø¬Û ’±1n∏ ˙1±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÚ˘±˜ fl¡ø1¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ı±1±fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú ’í¬ı±˜±fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ¸˜˚˛ÓŒ˜±√œÀ˚˛ ø¬Ûg± øÚÊ√1 Ú±˜ Œ‡±ø√Ó¬ √˝√ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Â≈…√ȬÀ˚±11 øÚ˘±˜ √1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÎ¬1 Œfl¡±øÈ¬Õ˘ ά◊øͬÀÂ√º ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ø√˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Œ¬ıøÂ√˜±1œ1 ù´±ø˜˜ Œ˜˝√√øÙ¬Ê√ Ú±˜1 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±SÊ√Ú

ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ˜±1±Rfl¡ ¸—Sê˜Ì, øÚ˝√√Ó¬ 670+

ˆ¬·ª±Ú ø˙ª ˜≈Â√˘˜±Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚˛·•§1

øά˜±¬Û≈1 ¬Û±À˘ø˝√√ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬

˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«&1n∏1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… ’À˚±Ò…±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±Ú ¤fl¡ ˜˝√√±ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚øȬ˘ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¶ö±Ú ’À˚±Ò…±Ó¬º ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ò˜«œ˚˛ ¸—·Í¬Ú Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±1 ŒÚÓ¬± ˜≈Ùƒ¬øÓ¬ ˜˝√√•ú√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±11 ø¬ÛÂ√ÀÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

162 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ø√~œ’1n∏̱‰¬˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1í˘

ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 1±øÂ√˚˛±Ú ˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ’±ø˝√√ ͬ·-õ∂ª=Ú±-øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ 1±øÂ√˚˛±1 ˚≈ªÓ¬œº 1±øÂ√˚˛±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1± Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ∆¬ı1±·œ˜Í¬1 ά±– ¸˜œ1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ Œõ∂˜ øÚÀ¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√Óø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ∆˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘º øfl¡c 1±øÂ√˚˛±1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ’˝√√± Œfl¡È¬ø1Ú± Œ1Ê√ø‰¬fl¡íˆ¬± Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı˚˛± 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ Úfl¡˘ Œ˚±·±ÚÓ¬ Ú±ø˜˘ ø˙é¬fl¡ Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀfl¡± øÚ˘•§Ú, ¬Û1œé¬±Ô«œ› ¬ıø˝√©‘®Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1

Úfl¡˘ Œ˚±·±ÚÓ¬ Ú±ø˜˘ Œ‡±√ ø˙鬱&1n∏º Â√±SÂ√±Sœfl¡ qX ¬ÛÔ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Úfl¡˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ¤ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı 22 Œfl¡±øȬÀ˝√√ ø√ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1¬Û1± ëfl‘¡ø¯∏fl¡˜«í ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ, 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı·Ó¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬ Œ√˙Ó’±1n∏ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ˘ ˜˝√√±˜±1œ1 1+¬Û Œ˘±ª± ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬º ¶Û©Ü ˝√√í˘ Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘Õ˘› ¤˝◊√ Œ1±· ø¬ı˚˛¬Û±1º Ú±·±À˘GÀÓ¬± ¤˝◊√‰¬1 ¤Ú1 ˆ¬±˝◊√1±Â√Ó¬ ’±Sê±ôL ø‰¬Ú±Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ√˙Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó10,025Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± 670Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± 191Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &Ê√1±È¬ÓŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ά◊»¸≈fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 øˆ¬1, ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

’¸˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 162 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± fl¡±˚«Ó¬– ’±1y ˝√√í¬ı 2 ¬Û‘ᬱӬ

’Ú≈À˜±√ÚÀÓ¬˝◊√ 1í˘ 1269 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı 22.83 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª±¬ı±1 Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤À˝√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ &1n∏Q ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ùv¬±Î¬ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ õ∂íÀ·˜, ¤Â√ ø¬Û ¤, ¤Ú ˝◊√ ø‰¬, ¤Ú ¤˘ ø‰¬ ø¬Û ’±1 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜fl¡ 1269 Œfl¡±øȬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ Ò√Ú Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ‰¬1fl¡±1/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – 2016 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Î◊¬»Ù≈¬~ ∆˝√√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ëø˜Â√Ú-84í ’±1y fl¡ø1À˘› ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¸yª Ú˝√√˚˛º ñ1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸µˆ¬«Ó¬ ¤˝◊ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡±˘¬Û≈1n∏¯∏ ¬Û”Ì«±—· ¬Ûø?fl¡±1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 2015-16 ¬ı¯∏«1 fl¡±˘¬Û≈1n∏¯∏ ¬Û”Ì«±—· ¬Ûø?fl¡±‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ûø?fl¡±‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ¬Û”Ì«±—· ¬Ûø?fl¡±1 õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ¶§Q±øÒfl¡±1œ 1ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ fl¡˚˛, ëø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î◊¬O±Ú ˝√√íÀ˘› √˘ÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊ÊøÚÓ¡ ˜±›¡ı±œ1 ‚±øÈ¡ ¡ÛÓ¡±1 ˘é¬…

1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó’±È¬±Â≈√1 ÒÌ«±

’±Úƒ˘± Œ¸Ú±Ò…é¡1 ‚1Ó¬ ’øˆ¡˚±Ú, ø¡Û©Ü˘-&˘œ ά◊X±1

˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±ø˜˘ ¸À√à Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö± [’±È¬±Â≈√]º õ∂±˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı 10 ˜±‰¬«Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ 2 ˜±‰¬«1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˘¬Û≈1n∏¯∏ ¬Û”Ì«±—· ¬Ûø?fl¡±1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì

©Ü±Ù¡ ø1¡ÛíÈ«¡±1, Œ·±˘±‚±È¬, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¡Î¬◊ÊøÚ ’¸˜Ó¡ ˜±›¡ı±œÀ˚˛ ‚±øÈ¡ ¡Û±øÓ¡À ŒÚøfl¡∑ ‰¡±˝ ÊÚÀ·±á¡œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¡ ¤À˘fl¡±Ó¡ ˜±›¡ı±œÀ˚˛ ¸“‰¡±Õfl¡À˚˛ øÔÓ¡±ø¡Û ∆˘À ŒÚøfl¡∑ Œ·±˘±‚±È¡ ’±1é¡œÀ˚˛ ‰¡±ø1ÊÚ ˜±›¡ı±œfl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¡ÛÂÓ¡ ’±øÊ ¤˝◊ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±À1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ ‰¡‰«¡± ˝í¡ı Òø1Àº ’±ø¡ı±¸œ

10 ˜±‰¬«Ó·Õ·1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ

ά◊¢∂¡ÛLöœ ë’±Úƒ˘±í1 ˚≈Xø¡ı1Ó¡ Œ·±È¡ÀÈ¡±Àª ˜±›¡ı±œ1 ∆¸ÀÓ¡ Œ˚±·¸”S ¶ö±¡ÛÚ fl¡ø1 ’˝±1 ’øˆ¡À˚±· ¸Ó¡… ŒÚøfl¡∑ ø˚À˝Ó≈¡ ’±Úƒ˘±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¡ øÚ˜«˘ øÓ¡fl¡«œ, Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 Œ¸Ú±Ò…é¡ ¡ÛÀΩù´1 ‚±ÀÈ¡±ª±1, ’±Ú ≈ÊÚ Œfl¡Î¡±1 SêÀ˜ ¡ı≈¡ı±˝◊ ‚±ÀÈ¡±ª±1 ’±1n∏ ¸?˚˛ ø¸— ›1ÀÙ¡ 1±˜ ø¸„fl¡ Œ·±˘±‚±È¡ ’±1é¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙±

’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 Œ˜1±¡Û±Úœ1¡Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1ø¢º ’±øÊ ¡Û≈ª± Œ˜1±¡Û±Úœ ’±1é¡œ ’±1n∏ ø‰¡ ’±1 ø¡Û ¤Ù¡1 ¤È¡± À˘ Ú±˝1Ó¡˘œ ·“±ª1 øÚ˜«˘ øÓ¡fl¡«œ1 ‚1Ó¡ ’øˆ¡˚±Ú ‰¡˘±˚˛º ¤˝◊ ’øˆ¡˚±Ú fl¡±˘Ó¡ øÓ¡fl¡«œ1 ·‘˝1¡Û1± ¤È¡± ¡Û˝◊∞I◊ È≈¡ È≈¡ ø¡Û©Ü˘, ‰¡±ø1Ê“±˝◊ ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ ¡ıUÀÓ¡± ÚøÔ-¡ÛS Ês fl¡ø1¡ıÕ˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ˝◊√ øά1 ŒÊ√1±Õ˘ Œ˚±ª± ˜±Ó¬—·1 ¸—·œ ‡…±øÓ¬

Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛Ó¬ Œ‰¬±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 fl¡±˚«fl¡±˘1¬ ø√Ú ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· Œ√˙Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’1±Ê√fl¡Ó¬±º Œ√˙1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛ Ó¬Ô…¸˜”À˝√√± Œ·±¬ÛÚœ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓŒfl¡ ø¬Û ¤˘ øȩܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¬Û±À1˙…Ú ’˘ ’±Î¬◊Ȭ1 ’ÒœÚÓŒ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓøÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ õ∂±˚˛ øÚ–À˙¯∏ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º Œ¸Ú±1 ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡ ø¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬ø1À1 ø˘ø‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¤˝◊√ ΃¬Â√ øÚ˚˛LaÌ ˝√√í¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø√ÀÂ√ ˜˝◊√Ú± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡Úά˜1 ڱȬøÚ

cmyk

Ò”ø˘˚˛ø1 Ù¬±&ÀÚ ’±øÚÀÂ√ Œ1±·1 ¬ıÓ¬1±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò”ø˘˚˛ø1 ¬ı±È¬, ¸1±¬Û±Ó¬1 ¬ı±Ó¬ø1 ∆˘ ¬Û≈Ú1 Ù¬±&Ú ’±ø˝√√˘º Œ√˝√-˜Ú ά◊Ó¬˘± fl¡1± Ù¬±&Úº ˜√±1, ø˙˜˘≈1 ŒÓ¬Ê√1„√√± ¬Û±ø˝√√À˚˛ √À˙±ø√˙ 1„√√œÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 √À1˝◊√ Ù¬±&ÀÚ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÀfl¡± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±Àªø·fl¡ ’±1n∏ Œõ∂˜˜˚˛º ¸ø1˚˛˝√1 ˝√√±˘Òœ˚˛± Ù≈¬˘ ’±1n∏ ∆Ú1 fl¡±¯∏1 Á¡±›¬ıÚ1 Ú‘Ó¬…˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ˜Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ˜Ó¬˘œ˚˛±º ¸1±¬Û±Ó¬, 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò1 ڱȬøÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡Úά˜1 ڱȬøÚÀ˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’±¬Û±Ó¬‘√ø©ÜÓ¬ ¤˚˛± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸1n∏ fl¡Ô±, 1é¬Ì˙œ˘ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 ‰¬‰¬«±› øÚÀ¯∏Òº øfl¡c &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ fl¡Úά˜1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö…1 øÚfl¡È¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√΃¬Â√Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸—Sê˜fl¡ Œ˚ÃÚ Œ1±· [¤Â√ øȬ øά] õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¤fl¡ õ∂Ò±Ú ’±ø˝√√˘±˝◊√ ˝√√í˘ fl¡Úά˜º Œ˚±ª± Ú-√˝√˜±˝√√ Òø1 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡Úά˜1 ’ˆ¬±ªº

¸±Ò√±1ÌÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬ı± ¶§±¶ö… ά◊¬Û-Œfl¡f¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fl¡Úά˜ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ’±˙±fl¡˜«œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˘tº øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± Ú-√˝√ ˜±˝√√ Òø1 fl¡Úά˜ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√º ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ’±1n∏ ¬Û√¬ıœ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛, 뤽◊√ÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª Ê√Ú± fl¡Ô±, ¤˝◊√΃¬Â√ õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ¬ fl¡ÚάÀ˜ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıËøȬÂ√ ¸±—¸√1 √À˘ ’¸˜1 ˜±øȬӬ Ê≈√øÓ¬ ∆˘ÀÂ√ ’¸˜1 ‰¬±˝√√1

øÚ˙±1 ¸≈‡øÚ^±˝◊√ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œfl¡=±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì

øÚά◊Ê√ ¬ı≈…1í

ŒÈ¬±¬ÛøÚfl¡ ∆˘ ’±Ú ¤fl¡ ·Àª¯∏̱º ¤˝◊√¬ı±1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ1 ˘·ÓŒfl¡=±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¸•Ûfl«¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ê√±˜«±Ú ·Àª¯∏Àfl¡º Ê√±˜«±Ú Œfl¡=±1 ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±11 ·Àª¯∏Àfl¡ ¤fl¡ ’Ò…˚˛Ú1¡Z±1± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀ˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÚ˙±1 ¸≈‡øÚ^±˝◊√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œfl¡=±11 √À1 ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒ1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˜±Ú≈˝√1

Œ√˝√Ó¬ ¬ı˚˛¸1 ‰¬±¬Û ¬Û1±1 fl¡±1fl¡ Ó¬Ô± fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ë¬ıœÊ√í ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡À1 Ú©Ü Œ˝√√±ª± 댩ܘ Œ‰¬˘íÀ¬ı±À1º Ê√±˜«±Ú Œfl¡=±1 ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±11 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ Œfl¡±ÀÚ± Œ1±· ¬ı± ¸—Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ˙±1œø1fl¡ ‰¬±¬ÛÓ¬ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ˙1œ1Ó¬ ëŒ˝√√˜±È¬í¬ÛíÀ˚˛øȬfl¡ Œ©Ü˜ Œ‰¬˘íÀ¬ı±11 ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ Œfl¡±¯∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ˝√√í˚˛º ÚÓ≈¬Ú ŒÓ¬Ê√1 Œfl¡±¯∏ ά◊»¬Ûiß fl¡ø1 Ú©Ü Œ˝√√±ª± Œfl¡±¯∏1 ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ øͬfl¡-ͬ±fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√

Œfl¡±¯∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ^nÓ¬Ó¬1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ò…˚˛Ú1 ˜≈‡… ·Àª¯∏fl¡ ά0 ˜±˝◊√Àfl¡˘ ø˜˘Â√˜1 ˜ÀÓ¬, øÚ^±1Ó¬ øÚø©ç¡˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Œ˝√√˜±È¬í¬ÛíÀ˚˛øȬfl¡ Œ©Ü˜ Œ‰¬˘À¬ı±1fl¡ øά ¤Ú ¤ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¸≈1鬱 ø√À˚˛º ø˚À˚˛√ ŒÚøfl¡ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ¬Û”À¬ı« Œ√˝√Ó¬ ¬ı˚˛¸1 ‰¬±¬Û ¬Û1±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ά0 ø˜˘Â√˜1 ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·Àª¯∏̱˝◊√ ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬ı˚˛¸1 ˘À· ˘À· øfl¡˚˛ 댩ܘ Œ‰¬˘íÓ¬ øά ¤Ú ¤ Ú©Ü ∆˝√√ Ê√˜± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±¯∏1 ¸˜ø©Ü ëfl¡˘±í¸˜”˝√1 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œ˘±Àfl¡˘

ά◊M√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú±˜ ˜˝◊√Ú± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‚1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ŒÚ¬Û±˘œ‡≈“øȬӬº Ê√ij1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±Ó’fl¡±ø˜˘± ’±1n∏ ¸1n∏º ˝√√±ÀÓ¬À1 ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡± fl¡±À˜˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ¬ÛϬˇ±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ≈√¬ı«±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±1Ó¬ ˆ¬ø1À1˝◊√ ø˘ø‡ ¸fl¡À˘± ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ’±øÊ√ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ø˝√√º ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø˝√√µœ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡fÓˆ¬ø1À1 ø˘ø‡ ˜˝◊√Ú± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ NAME CHANGE I have changed my name from Gaziur Rahman to Syed Gaziur Rahman vide an affidavit sworn before the notary at Kamrup (Metro) on 12/02/2015.

Syed Gaziur Rahman Satgaon, Guwahati -71

MARBLE MANDIR & MOORTI All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here Assam Moor ti Bhandar Moorti 1st Floor, Sushila Plaza, Near Railway Gate No. 7, A.T. Road, Bharalumukh, Guwahati -09 (Assam), Ph.- 98647-52631

ø¬ıÊ√Úœ-fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 3Ú— ª±Î«¬Ó¬ Ôfl¡± ë’˜1 Œ¬ıȬ±1œ Â√±øˆ¬«‰¬íÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ó¬À˜Ê√ά◊øVÚ ’±˘œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ≈√ª±1Ó¬ Ôfl¡± √˝√ Ȭ±Õfl¡ Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂Àª˙ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¬ı˚˛-¬ıd ˘G-ˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ¬ıȬ±1œ, ˝◊√ Úˆ¬±È¬«±1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˜≈ͬ ‰¬±ø1 ˘±‡ 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ Œ‰¬±À1 ˘≈øȬ ∆˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶§Q±øÒfl¡±1œÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√‡˘±¬ıg± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈Ìœ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Œ˚±ª±øÚ˙± ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œfl¡±Í¬±1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 11Ȭ±Õfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√Ȭ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ª±À˝√√ ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Â√±S˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Ê√—‚˘1¬Û1± ¸±Ó¬È¬± ˜øÚȬ1 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± ø‰¬ø¬Û’í ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

NOTICE Applications are invited for the following : a) L.D. Asstt., Educational Qualification: B.A. with diploma in computer, (b) Record Arranger 2 (two) posts. Qualification: H.S.L.C. Applicants are to submit their bio-data in the office of the undersigned on or before 02/03/2015.

Sd/Advocate General, Assam Guwahati -1 Janasanyog/1638/14

TENDER NOTICE Sealed tenders in prescribed form eventually to be drawn in APWD “F-2” form affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited by the undersigned from PWD (B) Registered Class -I(A), I(B), I(C) & II contractors/firms for Construction of 7 (Seven) Nos. of New Market shed under Government of the Assam. The tenders will be received upto 02.00 PM on 09/03/2015 in the office of the undersigned and will be opened at 03.00 P.M. on the same date and place in presence of intending tenderers or their authorized agents/ representatives who may like to be present. Detailed particulars and tender documents will be issued to the eligible contractor or their authorized persons on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only in the form of IPO (non-refundable) in every group duly pledged to the Chief Executive Officer, Zilla Parishad, Dibrugarh from 17/02/2015 during office hours on all working days. Other details can be seen in the office of the Chief Executive Officer, Zilla Parishad, Dibrugarh during any working day.

Chief Executive Officer Janasanyog/6902/14 Zilla Parishad, Dibrugarh No. BNZPA-53/13th F.C./Performance Grant/2014-15/27, dtd.16/2/2015

Corrigendum of NIT No.1, 2014-15 of Zilla Parishad, Bongaigaon dated 11/02/2015 issued vide letter No. BNZPA-53/13th F.C./ Performance Grant/2014-15/22 dated, Bongaigaon the 11th Feb, 2015 Due to printing mistake Earnest Money against the work for construction of Multipurpose Hall at Dangtol A.P. and Construction of Multipurpose Hall at Tapattary A.P. was written as 2% for General Category is Rs. 25,000.00 (Rupees Twenty Five Thousand) only and the same corrected as Rs. 2,50,000/- (Rupees two lakh fifty thousand) only and 1% for SC/ST/OBC/MOBC/ Unemployed Graduate Engineers Category was written as Rs. 12,500.00 (Rupees twelve thousand five hundred) only and the same is corrected as Rs. 1,25,000.00 (Rupees one lakh twenty five thousand) only.

Chief Executive Officer Zilla Parishad, Bongaigaon

1„√√±¬Û1±Ó·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 19 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó1Ú— Ú±˜øÚ·“±ª1 ¸˜1 ¸±˝√√± Ú±˜1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÊ√Ú1 ¤ ¤Â√ 12 ˝◊√1799 Ú•§11 ¬ı·± 1„√√1 ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú‡Ú Œ˚±ª±øÚ˙± ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸˜1 ¸±˝√√±˝◊√ ’±øÊ√ 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¿ ڱά◊ÒÚ fl¡ø˘Ó¬± ø¬ÛÓ¬± – ¶§·«œ˚˛ Œ·±¬Û±˘ fl¡ø˘Ó¬± ¬ı1fl≈¡ø1˝√√±, Ú˘¬ı±1œ

¶§±¶ö… ’±1n∏ ˙1œ1 World No. 1

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ˜±S 200500 Ȭfl¡±Ó¬º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 78 ˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡øÍ¬Ú fl¡1fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, qSê±Ú≈1 ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1 ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ 18 øÊ√ ø¬ı Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬ ø¬ıÚ±˜”À˘…º fl‘¡øS˜ Œ˚ÃÚœ ά◊¬Û˘t Œ˚±·±À˚±· –

07542951750 09430601595 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ˙1œ1 ø‰¬øfl¡»¸± ˝√√±¬ı«˘ Œ˜øάø‰¬Ú1 ¡Z±1± fl¡1± ˝√√˚˛

Œfl¡±ÀÚ± ’À¶a±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

18 ¬ıÂ√11 ¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ∆¬ı√… [ά±–] ŒÊ√, ’±˝√√À˜√ Œ1øÊ√À¬∏C˙…Ú Ú•§1 [109861] ¶aœ-¬Û≈1n∏¯∏ &5À1±· ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˚±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Ú±˝◊√ ¶§±˜œ-¶aœ ≈√˝◊√Ê√Ú ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı ¬Û≈1n∏¯∏1 – Ò±Ó≈¬ø¬ıfl¡±1, qSêfl¡œÈÚÔfl¡±, ’fl¡±˘ ¬ıœ˚«Ö˘Ú, Ò√ıÊ√ˆ¬—·, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜‘·œ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¬ı…±øÒº ˜ø˝√ √ ˘ ±1 – ˜±À˝√ √ fl ¡œ˚˛ ± ¸˜¸…±, ≈ √ * é¬1Ì1 ¸˜¸…±, õ∂√ 1 [ø˘Î¬◊fl¡ø1˚˛±], ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ά◊¬ı«1Ó¬±˝√√œÚ ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬ı…±øÒ ’±1n∏ ¬Û≈1̱ ¢∂˝√√Ìœ Œ¬ı˜±11 ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±, ¬ı±Ó¬ø¬ı¯∏, ¬Û±Ô1 [¬ı‘!¡ ¬ı± ·í˘¬ıv±Î¬±1ÓŒ˝√√±ª±], Œ·ø©Ü™fl¡, ’˙«À1±·, ‰¬˜«À1±· [‡1, Œù´Ó¬, fl≈¡á¬], ¤fl¡øÊ√˜±, ¬ı·± ¬√ ± ·, ·À̱ø1˚˛ ± , Œfl¡±á¬¬ıXÓ¬±, Œfl¡Â≈√˜≈1œ˚˛±, Œ1±·1 ’¬Û±À1˙…Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±º Vist : Dibrugarh : 1 to 7 Naharkatia : 8 to 13 Jorhat : 15 to 20 of every month Contact : 99542-22868

õ∂˚˛±Ó¡ ˝ø1Ú±Ô ±¸1¡¡Û≈S fl¡—fl¡ÚÀÊ…±øÓ¡ ±¸1 ¸íÀÓ¡ ‰¡˝1‡ÚÀ1 ˝±È¡œ øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¡ ¡ÛÀ1Ú ±¸1 fl¡Ú…± õ∂œøÓ¡À1‡±1 ø¡ı¡ı±˝ ¸•Ûiß ∆˝ø¢º øfl¡c fl¡±ø˘ ¡Û≈ªøÓ¡ øÚ˙± ¤fl¡ 1˝¸…ÊÚfl¡ ’ª¶ö±Ó¡ ¶§±˜œ·‘˝1 ‚11 ‰¡±Ó¡ ά◊X±1 ˝˚˛ õ∂œøÓ¡À1‡±1 ’ø¢ü* ˜‘Ó¡À˝º ¤˝◊ ‚È¡Ú± ¡Œ¡Û±˝1Õ˘ ’˝±1 ø¡ÛÂÀÓ¡ ‰¡˝1‡ÚÓ¡ ‰¡±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝˚˛º Œ¡ÛÂ√±Ó¡ ’øÒ¡ıMê± õ∂œøÓ¡À1‡±1 ¤˝◊ ˜‘Ó≈√…1 ‚È¡Ú±fl¡ ¶§±˜œ·‘˝1 ¡Ûø1˚˛±À˘ ’±R˝Ó¡…±1 ‚È¡Ú± ¡ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ø› õ∂œøÓ¡À1‡±1

¡Ûø1˚˛±À˘ ¤˚˛± ¤fl¡ ¡Ûø1fl¡øäÓ¡ ˝Ó¡…± ¡ı≈ø˘ ’øˆÀ˚±· fl¡À1º ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… õ∂œøÓ¡À1‡±1 ¡Ûø1˚˛±À˘ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸1 Ô±Ú±Ó¡ fl¡±ø˘ ¤˝◊ ¸µˆ«¡Ó¡ ¤‡Ú ¤Ê±˝±1 ±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê±˝±1Ó¡ ά◊À~‡ fl¡1± ’øˆ¡À˚±· ˜ÀÓ¡ ø¡ı¡ı±˝1 ø¡ÛÂ1¡Û1±˝◊ ¶§±˜œ·‘˝1 ¡Ûø1˚˛±À˘ õ∂œøÓ¡À1‡±fl¡ Œ˚ÃÓ≈¡fl¡ ø¡ı‰¡±ø1 øÚ˚«±Ó¡Ú ‰¡˘±˝◊ ’±ø˝ø¢º ¤˝◊ ¤Ê±˝±11 øˆ¡øMÀÓ¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± Ô±Ú±1 ’±1é¡œÀ˚˛ ’øˆ¡˚≈Mê fl¡—fl¡ÚÀÊ…±øÓ¡fl¡ ’±È¡fl¡ fl¡ø1 ‚È¡Ú± ¸µˆ«¡Ó¡ Ó¡ôL ’±1y fl¡ø1Àº

fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±¬ı√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ¬ı…˚˛Ó¬ ¬ı…Ô« fl¡Ó‘¬«¬Ûé©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 19 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ¬ı…ª˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 Â√±S±ª±¸ Ó¬Ô± ’±ôL–·“±ÔøÚ Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ 8.50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±À1 Â√ø˝√ 1ø?» ¬ı1¬Û”Ê√±1œ1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± Œõ∂鬱·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±øÂ√˘º ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂鬱·‘˝√ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊ Â√ø˝√√ 1ø?» ¬ı1¬Û”Ê√±1œ Â√±S±¬ı±¸1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ˜‰¬ÀȬ±› Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Ú˝√√í˘º Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬Mê Â√±S±ª±¸1 ˘·ÀÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’Ú…±Ú… Â√±S±ª±¸1 Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± Î◊¬iß˚˛Ú Ú˝√√í˘º ø¬ı·Ó¬ 3 ¬ıÂ√À1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î◊¬∞I◊Ó¬ Î◊¬Mê ÒÚ ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1 Ô±øfl¡˘ ˚ø√› ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ’ø1˚˛±’ø11 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¸yª ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« 31 ˜±‰¬1 ¬Û”À¬ı« Î◊¬Mê ÒÚ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº ñ¤˝◊√ ’±ù´±¸ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√1º 1±Ê√…1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ≈1ª¶ö±1 fl¡Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ¤È¬±˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø1øÊ√Ê≈√1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Ú±Ê√˜± Œ˝√√¬ÛÓ≈¬~±fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ø1øÊÊ≈√À1 Œ˝√√±ª± ¸±é¬±Ó¬fl¡±˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ’±ù´±¸ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ’±øÊ√ÀÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜”˘Ó¬– 1±Ê√…1 ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√Ú1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¸‚ÀÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√±1±˙±øô¶1 ø¬ıô¶±ø1Ó¬ Ó¬Ô…› √±ø„√√ ÒÀ1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ø1øÊ√Ê≈√Àª ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸˜¸…±1 ^nÓ¬ øÚ©ÛøM√√1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Œ˝√√¬ÛÓ≈¬~±1 ›‰¬1Ó¬ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏À√ Â√±‰¬±1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂ô¶±ª1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1√ ¸˜¸…±1±øÊ√1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Àº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√ À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬ ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œ¬ıÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ 1±Ê√…1 ‡±√… ¸˜¸…±, ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ≈√«√˙±1 fl¡Ô±› õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¬¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ’±Ú ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… √±¬ıœ fl¡±ø1fl¡1œ Ó¬Ô± ά◊2‰¬ ø˙鬱Ӭ 1±Ê√…1 ‰¬1 ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı √˝√ ˙Ó¬±—˙ ¸—1é¬Ìº ά◊À~‡… Œ˚ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ ø1øÊ√Ê≈√ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Œ˝√√¬ÛÓ≈¬~±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√Ê√1 ά◊¬Ûø1 ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1, ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Â√ø˘˜ ’±˝√√À˜√ Œ1˝√√˜±øÚ ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ø‰¬¬ı ˜≈ª±À7¡¡¡˜ UÀÂ√˝◊√ÀÚ± ’±øÂ√˘º Œ˜±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 1965˚1998 Ú— 1605 √ø˘˘1 ¬Û?œ˚˛Ú1 ˜”˘ 1øÂ√√‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º

H.O. ARCHITA DIAGNOSTIC Khowang Ghat (Dibrugarh) B.O.- SANJAY DRUG, Graham Bazar, Opp Astha Hospital, Dibrugarh, Ph.- 8876466784, 8876466765. (2) Alam Homeo Clinic, Sijubari Chariali, Hatigaon, Guwahati, Ph. 8011149406. (3) Homeo Health Clinic, Kakoti Complex, Amtol, Barpeta, Ph.- 9954478758. (4) Dutta Homeo Pharmacy, more Complex, A.T. Road, Jorhat. Ph.9435052219. (5) Sivasagar Homeo Clinic, BG Road, Near Hotal Sidhartha, Sivasagar. Ph.- 9854249134.

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡±, 19 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ – ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ‰¡˝1 øé¡Ì˝±È¡œ1 ¤·1±fl¡œ Úª-ø¡ı¡ı±ø˝Ó¡ Œ¡ı±ª±1œ1 1˝¸…ÊÚfl¡ ˜‘Ó≈¡…1 ‚È¡Ú±˝◊ ‰¡˝1‡ÚÓ¡ ‰¡±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1Àº õ∂±˚˛ ≈˜±˝ ¡Û”À¡ı« ø¡ı¡ı±˝¡Û±˙Ó¡ ’±¬ıX Œ˝±ª± õ∂œøÓ¡À1‡± ±¸ Ú±˜1 ÚŒ¡ı±ª±1œ·1±fl¡œfl¡ ¶§±˜œ1 ¡Ûø1˚˛±À˘ ¡Ûø1fl¡øäÓ¡ˆ¡±Àª Ê≈˝◊ ˘·±˝◊ ˝Ó¡…± fl¡1± ¡ı≈ø˘ ’øˆ¡À˚±· ά◊O±¡ÛÚ ∆˝Àº ά◊À~‡… Œ˚ 2014 ‰¡Ú1 6 øΡÀ‰¡•§1Ó¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ‰¡˝11 øé¡Ì˝±È¡œ1

ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 – ¸˜±Ò±Ú1 ’±ù´±¸ ø1øÊ√Ê≈√1

Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√

øfl¡Î¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈-‡¬ı1

¡ı1À¡ÛÈ¡±Ó¬ Œ¡ı±ª±1œ1 1˝¸…ÊÚfl¡ ˜‘Ó≈¡…

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ Â√±S ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± [’±Èƒ¬Â√±]1 ¡Z±1± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ÚÕ¬ı3 √˙fl¡Ó¢∂˝√√Ì fl¡1± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 fl≈¡ø1√Ù¬œ˚˛± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓÔfl¡± ¤·1±fl¡œ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ÚÀ√ù´1 ‚±ÀȬ±ª±1 fl¡±ø˘ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº õ∂˚˛±Ó¬ ÚÀ√ù´1 ‚±ÀȬ±ª±1 ’±Èƒ¬Â√±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˙±‡±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øάˇÓ’±øÂ√˘º fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ∆¸ÀÓ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± õ∂˚˛±Ó‚±ÀȬ±ª±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ŒÚÓ¬±Ê√œ ø¬ı√…±˜øµ1 ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡1+À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ Œfl¡À˝√√1n∏‡µ ≈ ±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬº 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂˚˛±Ó¬ ‚±ÀȬ±ª±1 ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÓ¬›“ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ’øôL˜ |X± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…ӌϬfl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˙±‡± ’±Èƒ¬Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘Àé¬ù´1 ø˜Ò«±, Œfl¡À˝√√1n∏‡≈µ± ˙±‡± ’±Èƒ¬Â√±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸≈øÊ√Ó¬ fl≈¡˜«œ, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œˆ¬±˘±1±˜ 1±Î¬◊Ó¬œ˚˛±, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ‚±ÀȬ±ª±1 ¸˜±Ê√, ˝√√±˜À√1 ’±ª±Ê√≈√˜˝√√œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1Ú ˆ¬”ø˜Ê√, Œfl¡À˝√√1n∏‡≈µ± ά◊¬Û-˙±‡± ’±Èƒ¬Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 ‚±ÀȬ±ª±1, ‰¬±˝√√ Ê√ÚʱøÓ¬ ˚≈ª ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 Î◊¬iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ Úfl¡ø1À˘ Œ¸˝◊ ÒÚ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ‚”ø1 Œ˚±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øfl¡ Ò1ÀÌ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùü ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊˜±ÀÚ˝◊ Ú˝√√˚˛, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’Ú…±Ú… Â√±S±ª±¸1 Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡f˝◊ 50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º Î◊¬Mê Ȭfl¡± fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘«¬¬Û鬽◊ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛±Ó‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬« Ûé¬ Ó¬Ô± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Ó‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¸yª¬Û1 Î◊¬iß˚Ú˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 Ô˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬ ’±1n∏ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ’ø1˚˛±’ø1 Ó¬Ô± ˜Ó¬±ÕÚfl¡…˝◊ ∆˙øé¬fl¡ Î◊¬iß˚Ú˛ 1 ¸˜±ôL1±˘1+À¬Û ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Î◊¬iß˚Ú˛ ÀÓ¬± ¬ı±Ò±1 õ∂±‰¬œ1 ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1ÀȬ±

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 1±øÂ√˚˛±Ú ˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Úfl¡1±˝◊√ ¬Û≈Ú1 1±øÂ√˚˛±Õ˘ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… 500 Ȭfl¡± ˝√√±Ó¬Ó¬ &øÊ√ ø√ ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¤ø1 ∆Ô ’±À˝√√ ά±– ¸˜œ1 1˝√√˜±ÀÚº ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü ¬ı≈øX¶ö fl¡±˘‰¬±À1˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±øÚøÂ√˘ 1±øÂ√˚˛±Ú ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡º øfl¡c 1˝√√˜±Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª±1 fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡À1º ’±Úøfl¡ Œ1±·œ ¸Ê√±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ŒÊ√±1 fl¡ø1 ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡± ø√ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ∆Ô ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά±– ¸˜œ1 1˝√√˜±Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 fl¡±À1± ˘·ÀÓ¬± ø‰¬Ú±-¬Ûø1‰¬˚˛ ÚÔfl¡± 1±øÂ√˚˛±Ú ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ ı±øϬˇ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛º ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ά◊Mê√ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ά◊X±1 fl¡ø1 Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±øÂ√˚˛±Ú ”√Ó¬±ª±¸1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±øÂ√˚˛±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˙±¶a1 ¬Û±Í¬¢∂˝√Ì fl¡1± ά±– ¸˜œ1 1˝√√˜±Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ˜ÀÓ¬ 1±øÂ√˚˛±Ú ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¸˜œ11 ø‰¬Ú±øfl¡ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ øfl¡Îƒ¬Úœ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ıÕ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈‡ Ò1± Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 1±øÂ√˚˛±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ›˘È¬-¬Û±˘È¬ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜œ1 1˝√√˜±Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ÀÔ« ¸≈”1 1±øÂ√˚˛±1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 √À1 ¸1n∏ ‰¬˝√√1Õ˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’±ø˝√√øÂ√˘ÀÚ∑ ŒÚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±À·˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… Œ¸˚˛± ’ø‰¬À1˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ά±– ¸˜œ1 1˝√√˜±Ú1 ∆¬ı1±·œ˜Í¬ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1¬Û1± ¬ı“Ȭ± ˘íÀ˘ 1øfl¡¬ı≈À˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜”˝√ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬ı“Ȭ±õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ±1 ˘·Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ÒÚ fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 35‡Ú 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸À˜ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı“Ȭ±ÀȬ± õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Àfl¡± ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓõ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1±Ò±À˜±˝√√Ú ø¸—, 1±Ê√¶ö±Ú1 1±Ê√…¬Û±˘ fl¡˘…±Ì ø¸— ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˘·Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ’±˚˛≈Mê√ øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‡Ëœ©Ü±Ú¬ıøô¶ ·“±ª1 ˜ø˝√√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ’˜‘Ó¬± ‰≈¬ø1Ú ’±1n∏ Ú·“±ª1 ’±Í¬·“±› ‰¬±¬Ûø11 fl‘¡¯∏fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ Œ|ᬠfl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¸À¬ı«±2‰¬ ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ά◊»¬Û±ø√fl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ά◊»¬Û±ø√fl¡± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 Ó¬Ô± ¤˝◊√ ˙¸…ø¬ıøÒ1 ά◊»¬Û±ø√fl¡±1 1±©Ü™œ˚˛ ˝√√±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸À˜ Œ√‡≈›ª± ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Úfl¡ ¤˝◊√ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl‘¡ø¯∏ Ó¬Ô… õ∂‰¬±1 ˙±‡±1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’¸˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ [2008-09 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬] ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 ¸À¬ı«±2‰¬ ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ά◊»¬Û±ø√fl¡± ˙øMê√ ’±øÂ√˘ SêÀ˜ 0.84 ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ’±1n∏ õ∂øÓ¬ Œ˝√√"√1Ó¬ 598 øfl¡˘í¢∂±˜º 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ∆˝√√ SêÀ˜ 1.04 ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú [24Ì] ’±1n∏ 695 øfl¡.¢∂±˜ [16Ì]Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ 1.41 ˘±‡ Œ˝√√"√11¬Û1± 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ 1.50 ˘±‡ Œ˝√"√1Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı 22 Œfl¡±øȬÀ˝√√ ø√ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˚±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· 457.40 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…ª˝√√±11 õ∂˜±Ì-¬ÛS Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±11 ¤˝◊√ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±Ú1 √À1 1±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˜¸…± ¤È¬± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡f˝◊√ ˜±S 22 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√-’±·©Ü ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±Ú ∆˝√√ ˚±˚˛ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±Ú ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±fl¡±1œ √˘ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬À˝√√ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ’±À˝√√º Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡f1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…Ófl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±, ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±ø√1 √À1 ’“±‰¬øÚ1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡f˝◊√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±1 Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¤˝◊√ õ∂Ò±Ú ¸˜¸…±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q øÚø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬ø1S ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±·cfl¡ ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ά◊ÊøÚÓ¡ ˜±›¡ı±œ1 ‚±øÈ¡ ¡ÛÓ¡±1 ˘é¬… ¸é¡˜ ˝˚˛º Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ’øÓ¡ø1Mê ’±1é¡œ ’Òœé¡fl¡ ŒÚ±˜˘ ˜˝±A±˝◊ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸±—¡ı±øfl¡fl¡ ʱøÚ¡ıÕ˘ øÀ˚˛ Œ˚ ’±Ú˘±1 ˚≈Xø¡ı1Ó¡ ¤fl¡±—˙˝◊ ˜±›¡ı±œ1 ∆¸ÀÓ¡ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¡ÛÚ fl¡ø1 ˜±›¡ı±œ1 ¸±—·Í¡øÚfl¡ Œˆ¡øÈ¡ ˙øMê˙±˘œ fl¡1±1 ¡ı±À¡ı ¡ı…±¡Ûfl¡ õ∂À‰¡©Ü± ’¡ı…±˝Ó¡ 1±ø‡Àº øÚ˜«˘ øÓ¡fl¡«œ1 ŒÚÓ‘¡QÓ¡ ¤È¡± À˘ ˝◊øÓ¡˜ÀÒ…

20ÊÚfl¡ ‰¬Mœ˙·Î¡ˇÕ˘ ¸±˜ø1fl¡ õ∂ø˙é¡Ì1 ¡ı±À¡ı Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ ’±Ú ø¡ı˙ÊÚfl¡ õ∂ø˙é¡Ì1 ¡ı±À¡ı ¡ÛøÍ¡›ª±1 Œ‰¡©Ü± ’¡ı…±˝Ó¡ 1±ø‡ø¢º ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛±ÊÚ1 ¤˝◊ Ó¡Ô…˝◊ ¶Û©Ü fl¡À1 Œ˚ ø¡ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊ÊøÚ ’¸˜Ó¡ ˜±›¡ı±œ1 ¤fl¡ ˙øMê˙±˘œ ¸±—·Í¡øÚfl¡ ø¶öøÓ¡ ·øÏ¡ˇ¡ı1 ¡ı±À¡ı õ∂À‰¡©Ü± ’¡ı…±˝Ó¡ ’±Àº õ∂ø˙é¡Ì ∆˘ ’˝±1 ø¡ÛÂÓ¡ ¤˝◊¸fl¡À˘ ά◊ÊøÚ ’¸˜Ó¬ Œ˚ ’øÒfl¡ fl”¡È¡±‚±Ó¡˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¡Ó¡ fl¡ø1¡ı Œ¸˝◊ fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝ ¡Ûø1Àº ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛±ÊÚ1 ¤˝◊ Ó¡Ô…1 ø¡ÛÂÓ¡ ¤˝◊ fl¡Ô±› ¶Û©Ü ˝˚˛ Œ˚ ‰¡±˝ ¡ı±ø·‰¡± ¤À˘fl¡±1 ¤fl¡±—˙fl¡ ˜±›¡ı±œ1 ∆¸ÀÓ¡ fl¡±˜-fl¡±Ê fl¡ø1¡ı1 ¡ı±À¡ı ¤fl¡ ≈©Ü ‰¡Sê˝◊ ά◊·øÚ Œ˚±·±˝◊Àº

¤˝◊√΃¬Â√ øÚ˚˛LaÌ ˝√√í¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º fl¡±1Ì ’¸≈1øé¬Ó¬ Œ˚ÃÚ ¸•Ûfl«¡˝◊√ ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ˆ¬±˝◊√1±Â√ ¸—Sê˜Ì fl¡À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 ¬ÛÀé¬ ¬ı±¸Ú± øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡Úά˜ ¤fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ıfl¡äº ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛-¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝Ó¬√√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡Úά˜ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤˝◊√΃¬Â√ øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬√ ¤À˜ fl¡Úά˜ Œ˚±·±Ú ¬ı± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º øfl¡c Œ˚±ª± ¬ıU ˜±˝√√ Òø1 ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡1± Ú±˝◊√ºí ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ S꘱i§À˚˛ ¤˝◊√΃¬Â√ Œ1±À· ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤˝◊√΃¬Â√ øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬√√ 1±Ê√…Ó9,110Ê√Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ Œ1±·œ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 1,560Ê√Ú ¬ı…øMê√ ¤˝◊√΃¬Â√ ’±Sê±ôL ’Ô«±» ø˚ ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ¸—Sê˜Ì1 ’øôL˜ ’ª¶ö±º ˝◊√˚˛±À1 1,154Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 402·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜ÀÚ±À˚±·˝√√œÚÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ø‰¬ôLÚœ˚˛º

øÚ˙±1 ¸≈‡øÚ^±˝◊√ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œfl¡=±1 øÚÊ√Àfl¡ ¸≈¶ö fl¡ø1 1‡±1 鬘Ӭ± ˝}√ ±¸ ¬Û±˚˛º ’±Ú ¤Ê√Ú Œfl¡=±11 ·Àª¯∏fl¡ ø¬ı:±Úœ-õ∂ÀÙ¬Â√1 ά0 ¤øfÂ√ ¬∏C±•Û1 ˜ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ ‰¬±¬Û, Œ©Ü˜ Œ‰¬˘1 ά◊»¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ¬ı˚˛¸1 ‰¬±¬Û1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡1 ’±øª©®±1 ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, 댩ܘ Œ‰¬˘í1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˚˛¸1 ‰¬±¬Û ¬Û1± õ∂øSê˚˛± ˆ¬±˘√À1 Ê√±øÚ-¬ı≈øÊ√ ’±ø˜ Œfl¡=±11 ¬ıœÊ√¶§1+¬Û Œ©Ü˜ Œ‰¬˘ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂øÓ¬À1±Ò ’Ô¬ı± ’ôLÓ¬– ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˙±1œø1fl¡ ‰¬±¬Û1¬Û1± ˜≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 댩ܘ Œ‰¬˘í1 ά◊»¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ó¬Ô± Ú©Ü Œ˝√√±ª± õ∂øSê˚˛± ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˝√√˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÈ¬±¬ÛøÚ1 &1n∏Q ¤˝◊√ ø‡ø√√ÚÀÓ¬ ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡˚˛ÀÚ± ·ˆ¬œ1 ¸≈‡øÚ^±1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‰¬±¬Û ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ õ∂øÓ¬øÚ˙± ¬Û˚«±5 ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˚±¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±¯∏1 Ú©Ü Œ˝√√±ª± õ∂øSê˚˛± ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˝√√˚˛º

162 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ø√~œ-’1n∏̱‰¬˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1í˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Ú±˝√√1˘&Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1í˘ Œ¸ª±º ά◊M√1 ’¸˜fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬ø˘¬ı ˘·± Ú±˝√√1˘&Ú-ÚÓ≈¬Ú ø√~œ Â≈√¬Û±1 Ù¬±©Ü ¤ ø‰Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˚±S±1 ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡ø1¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’1n∏̱‰¬˘1 Ú±˝√√1˘&ÚÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ŒÊ√±fl¡±ø1 õ∂Ò√±Ú ˜LaœÀ˚˛ ^nÓ¬·±˜œ Œ1í˘‡Ú1 ˚±S±1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±1˜øÓ¬Ó¬ ‡ÀôLfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Ô˜øfl¡¬ı Œ1í˘‡Ú1 ·øÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 1„√√±¬Û1±, 1ø„√√˚˛± ’±1n∏ øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ1í˘ ’±¶ö±ÚÓ¬À˝√√ Œfl¡˝◊√˜≈˝√”Ó«¬˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ô¶t ˝√√í¬ı Œ1í˘‡Ú1 ·øÓ¬º õ∂±˚˛ 43 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˝√√1˘&Ú1¬Û1± ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√‡Ú Œ1í˘1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ©ÜíÀ¬ÛÊ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±fl¡ ∆˘À˚˛˝◊√ ’¸c©Ü ά◊M√1¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ¸—À˚±·œ Œ1í˘ Œ¸ª±˝◊√ ’=˘¬ı±¸œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ά◊¬Ûfl‘¡ÓÚfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡± fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı‘˝√M√1 ø¬ıù´Ú±Ô1 √˘-¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ1í˘Àª1 ˜±Gø˘fl¡ õ∂¬ıgfl¡fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¤ ø‰¬ Œ1í˘‡Ú1 ¤È¬± ©ÜíÀ¬ÛÊ√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¸±·1œ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ¯∏άˇ˚La ˘¶®11 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÃÀ¸Ú±fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ ά◊¬Ûfl”¡˘¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ŒÚà Œ¸Ú±1¡Z±1± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸œ˜±À1 ˘±ø· Ôfl¡± ¸±·1œ˚˛ Ê√˘1±ø˙Ó¬ øÚøù6^ øÚ1œé¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬, ˘¶®1-˝◊√-∆Ó¬¬ı±˝◊√ ˚≈X Ê√±˝√√±Ê√Àfl¡ Òø1 ŒÚÃÀ¸Ú±1 ¸±¸•Û√ÀÓ¬± ’±Sê˜Ì1 ¯∏άˇ˚La 1ø‰¬ÀÂ√º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ Œ˚±·±Ú Ò1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˘¶®11 ëŒÚÀˆ¬˘ ά◊˝◊√„í√√1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 fl¡1±‰¬œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ˘¶®À1 ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ŒÚÃÀ¸Ú±1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… 26˚111 ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱÀ1 Ê√øάˇÓ¬ √˝√Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¸±·1œ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 ˜≈•§±˝◊√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º 31 øάÀ‰¬•§11 ˜±Ê√øÚ˙±› &Ê√1±È¬1 ’±1¬ı ¸±·11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤‡Ú 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ê√±˝√√±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øȬøÂ√˘º

øÚ˚≈øMê√Ó¬ Ô˘≈ª±fl¡ ¬ı=Ú±

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 ø¬ıÀ鬱ˆ20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 ÒÌ«±, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Œ˜ø¬∏Cfl¡1 õ∂Ô˜ø√Ú±˝◊√ fl¡11± Œfl¡fÓ¬ ’‚ȬÚ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬∏C±fl¡ Ê√s

˜˜1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ø˘ø‡À˘ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛

‡±√… øÚ·˜1 ‰¬±Î¬◊˘ ‰≈¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘-˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±ÓŒ·±ª±˘¬Û±1±Ó11,986·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 28Ȭ± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó≈√˝◊√ ø˙é¬Àfl¡± ø˘5 Úfl¡˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Â√±S Ê√œªÚ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1œé¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂Ô˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œˆ¬±·±˘‚±È¬Ó¬Û1œé¬±Ô«œ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒˆ¬±·±˘‚±È¬ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±1 õ∂Ô˜ø√Ú±˝◊√ Œfl¡Ú± ˘±ø·˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡11± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œfl¡fÀȬ±Ó˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øfl¡Úøfl¡Úœ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡fÀȬ±1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œfl¡±Í¬± ’gfl¡±11 ¢∂±¸Ó¬ ¬ÛÀ1º øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±˝◊√˝√±È¬± Ê√±ø1’±ø˘ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘ ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ¬Û1œé¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ı√≈…» fl¡Ó«¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 Œfl¡±Í¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ’gfl¡±1Ó¬ ø˘ø‡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ˜˜¬ı±øÓ¬ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ø√~œ-Ú±˝√√1˘&Ú ¤'Àõ∂Â√1 ©ÜíÀ¬ÛÊ√1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±, ø1¬Û≈Ú ¬ı1±¸˝√√ ¸˜Ô«fl¡1 ÒÌ«±, ˜˝√√±Ú·1œÓ¬

’¸˜œ˚˛±1 ¶§±øˆ¬˜±Ú ø¬ıSêœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√, ·“άˇ1 õ∂Ó¬œfl¡ ’±ø√ øÚ˘±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±øˆ¬˜±Úfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏À√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì±õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1

Œ˜±√œ1 ·±À˜±‰¬±˙1±˝◊√1 øÚ˘±˜Ó¸1ª ˚≈ª-Â√±S

‹øÓ¬˝√√…, ˜˚«±√± 1鬱1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1√√ 鬘Ӭ±1 ·±√œÓ¬ ’øÒøá¬ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±øˆ¬˜±Úfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘º ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˜1À˜À1 ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√, ·“άˇ1 õ∂Ó¬œfl¡ ’±ø√ øÚ˘±˜Ó¬ ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±øˆ¬˜±Úfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¬Û≈Ú1 ’¬Û˜±Ú fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ fl¡Ô±1¬Û1±˝◊√ õ∂˜±Ì ˝√√í˘ ø√~œ1 ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± ’¸˜ Ó¬Ô± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û≈S1 Œõ∂˜, Œ·±‰¬1 Ó¬ø1À˘ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜±Ó‘¬À˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û≈S1 Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ ‚ȬڱӬÛø1 ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊∏¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ά◊‰¬ Ú±·º ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 Œ¬ıà ¬ıÊ√±11 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ˝◊√µ≈ Œ√ªœÀ˚˛ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± øÊ√ά◊‰¬ Ú±·¸˝√√ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ά◊À˜˙ Ú±·1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì1 ¤È¬± Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ˝◊√µ≈ Œ√ªœÀ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1 ˜ÀÓ¬, 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…±fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û-fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬

˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ;˘±À˘ ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª±ø¶öÓ¬ 1‚≈Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱº ·˘√œ‚˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¸?œª fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 Â√±SÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œÀȬ± ¬Û1œé¬fl¡fl¡ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‚1Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ¬Û1œé¬Àfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ‚1Õ˘ ∆· Œ1±˘-1706 ’±1n∏ 44 Ú•§11 ¬ı˝√√œÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ‚1Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı Œ¢∂5±1 Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘-fl¡±GÀ1 Ê√øάˇÓ¬1 ¸Àµ˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıù´Ú±Ô1 ø√ø1„√√1 ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ¤È¬± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ Œ˚±ª±øÚ˙± fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Œfl¡Î¬±1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ò‘Óά◊¢∂¬ÛLöœÊ√Úfl¡ 1±˜ 1±˜ø‰¬˚˛±1œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡˜±ÀG∞I◊ ¸?œª Ȭ¬Û≈, ¸˝√√À˚±·œ ø‰¬ ’í ¬Û1±· ‰¬Ó≈¬À¬ı«√œ¸˝√√ ¤Â√ ’±˝◊√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1, Ó¬±À·˜ ‰¬±ø˜˚˛±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ·Ê«√ÚÊ≈√ø˘1¬Û1± 1±˜ Ú±˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœÊ√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜œ˚˛±1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘ Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ø¡ZÀÊ√Ú ˙˜«±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ˙1±˝◊√ ’±1n∏ ·±À˜±‰¬± øÚ˘±˜ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ø¡ZÀÊ√Ú ˙˜«±˝◊√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 √˝√ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Â≈…√ȬÀ˚±11 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜1 ˙1±˝◊√ ’±1n∏ ·±À˜±‰¬±fl¡ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1À˘º 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ŒÎ¬fl¡±1·“±› ¬Û≈øͬ‡±øÓ¬1 ŒÎ¬˝◊√ Ê√œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [19] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ Œ˚±ª± øÓ¬øÚø√Ú Òø1 øÚ1n∏øV©Ü ∆˝√√ Ôfl¡±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓŒÎ¬˝◊√ Ê√œÀ˚˛ ø¬ı˝√√&ø1Ó¬ Ôfl¡± ’±Rœ˚˛1 ˘·Ó¬ ø√~œÕ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤Â√ÀȬfl¡1 fl¡±˜1√ ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ˜Laœ ˝√√¯∏«¬ıÒ∏«Ú1

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Ú±·ø1fl¡À1 ˜Ó¬ø¬ıøÚ˜˚˛ ’ø‡˘1 ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ∆¸ÀÓ1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ¬ÛøªS ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ¬ı±flƒ¡˚≈X ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX› ¸1ª ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Ò˜«œ˚˛ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡±˜Ó¬ ‡È≈¬ª±˝◊√ ÒÚœfl¡ ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±· ˆ¬—· fl¡ø1 ø√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·Ó˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ Úfl¡1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ’¸˜1 ¸•Û√1 ’øÒfl¡±1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ìfl¡±1œ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡˜«¸”‰¬œ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈ªÓ¬œ ¸g±Ú˝√√œÚ

ø¬ıËøȬÂ√ ¸±—¸√fl¡ ’±√1øÌ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ˜Laœ ά0 ˝√√¯∏«¬ıÒ«ÀÚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’¸˜ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1¯∏√ [¤Â√ÀȬfl¡] Ó¬Ô± ’¸˜ ˙øMê√ ά◊iß˚˛Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚά◊ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ‰¬±Î¬◊˘¸˝√√ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± ¤ ¤Â√ 01 ø¬ı ø‰¬-4006 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ‰¬±Î¬◊˘ ∆˘ Ȭ—˘±Õ˘ ¬ı≈ø˘ ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ȭ—˘±Õ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‰¬±Î¬◊˘ˆ¬øÓ«¬∏C±fl¡‡Ú ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú ·ôL¬ı…¶ö±Ú ∆· ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó’±1鬜fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±1鬜À˚˛ øÚ1n∏øV©Ü ¬∏C±fl¡‡Ú ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ¬∏C±fl¡‡Ú 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 Ú˘¬ı±1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ U‰¬ ’±ø˝√√˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1

’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ≈√˝◊√ ˚˜Ê√ ø˙q Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ¤øȬ ¬Û±ÚœÀfl“¡‰≈¬√ª±˝◊√ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ¤‚±1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± Œ‡ø√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1±·1 ˜±S± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ √˘·“±ª1 ø˙˚˛±˘˜±1œ1 ’±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ Ù≈¬˘˜øÓ¬ Œ¬ı·˜1 øÓ¬øÚ ˚˜Ê√ ¸ôL±Ú1º fl¡±ø˘ Ó¬±À1 ¤øȬ ¸ôL±Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú ≈√øȸôL±ÀÚ± Œ¬ı˜±1Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1

ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± Œ‡ø√¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¸ôL±ÚÀfl¡˝◊√øȬfl¡ ¬Û≈Ú1 ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ÀȬ± ”√Õ11 fl¡Ô±, ¤¬ı±1 ‡¬ıÀ1± Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘ ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óø¬ıô¶±ø1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ ·± ˘À1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √1— øÊ√˘±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘Àfl¡ √˘·“±› 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Ê√œøªÓ¬ ’±Ú ≈√øȬ ¸ôL±Ú¸˝√√ ø¬ÛÓ‘-˜±Ó‘¬fl¡ ˜„√√˘Õ√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ø˜˘ Ú±˝◊√ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù√˘1 fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ø˜˘ Ú±˝◊√ñ ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ¸À√à ø¬ı øȬ ø‰¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1º ø¬ıøȬø‰¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıµ Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈øÊ√Ó¬ ¸1fl¡±À1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 2005 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 Œé¬SÓ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 Ú±˜ÀÓ¬± ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú ¬ı…Ô« ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ’±1n∏ ˝◊√ ¤˜1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬ ’±1n∏ õ∂±˝◊√˜±1œ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚ ’±R¸±» õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓÚ±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈˙±¸Ú ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ 36Ȭ± ˜G˘1 ‡±˘œ ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 25·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¤È¬± ¬Û√ ’í ø¬ı ø‰¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬º Œ¸˝◊√ ¬Û√ÀȬ±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ 201, ¬ıø˝√√©®±1 18

¸≈¬ı±˝◊√Á¡±1-Ô≈ø1¬ı±1œÓ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıg õ∂±Ô« œ ø√ ı ’·¬Û˝◊ √ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˝√√—¸±Ê√Ê«√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸≈fl¡˘À˜ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±º øÊ√˘±‡Ú1 28Ȭ± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¸—‡…± 15148·1±fl¡œ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ˝◊√˚˛±À1 201·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬ı±À¬ı øÚ1œé¬Àfl¡ 18·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¬Û1œé¬± Œfl¡f Œ·Ã1±— ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 669 ·1±fl¡œº 669·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ͬ±˝◊√1 ڱȬøÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ·Ã1±— ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Œ·Ã1±— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—øù≠ᬠfl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û1œé¬± Œfl¡f ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ¸—øù≠©Ü 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 17Ú— ¸≈¬ı±˝◊√Á¡±1 [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ’±1n∏ 19Ú— Ô≈ø1¬ı±1œÓ¬ [˜≈fl¡ø˘] ’±·cfl¡ ø¬ıøȬø‰øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘º ’·¬Û1 ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Úª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ’·¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 15

ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’ôL·«Ó’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜«˝◊√ ά◊Mê√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1± ˝◊√26≈√fl¡ ’·¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊fl¡± fl¡±·Ê√ÓøÚÊ√ øÚÊ√ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ÓÊ√˜± ø√¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ Ó¬»¬Û1Ó¬±

ø‰¬À˜Ú‰¬±¬Ûø1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±

øÚ˝√√Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ôœ« Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± ŒÒ˜±øÊ1√ ø‰¬À˜Ú‰¬±¬Ûø11 ¤Ê√Ú ø˙鬱Ԝ«fl¡ ¤‡Ú ά◊˝◊√—·±À1 ‡øµ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1±ø˘˜±1œÓ¬ ’ø¢üfl¡±G

ŒÎ¬1 Œfl¡±øȬ1 ¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ”¬ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ”¬1±·“±›, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1±·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı1±ø˘˜±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¤È¬± ˜1±¬Û±È¬1 &√±˜¸˝√√ 11‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ȭ±˝◊√ ¬ÛøGÓ¬ ¬Û≈©Û ˜˝√√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ȭ±˝◊√ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıø˙©Ü ¬ÛøGÓ¬Û≈©Û ˜˝√√Ú1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¤fl¡±ôL øÚᬱ ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ Ê√øȬ˘Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ ˝√√í˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ ’√…±ø¬Û ’“±Ó¬1± Ú±˝◊√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ¤˝◊√¬ı±1 ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡í1 fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±Ó¬Û≈©Û± ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡À1 ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ fl¡í1 fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Ûø(˜ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ‡ø˘À˜ø˘ ’“±Ó¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ Œ‡ø˘À˜ø˘ ¤fl¡˜±S ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˙é¬fl¡ ‹fl¡…˜=1 ’øÒÀª˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±?±¬ı±1œø¶öÓø˙ä¢∂±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ Œˆ¬k±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ά±– ˝¯√√∏«¬ıÒ«Úfl¡ ’±√1øÌ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü¬ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 √±ø˚˛Q ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±„√√Ó¬ ά0¬ ıœÀ1fÚ±Ô √M√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëŒ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ’˜”˘… ¸•Û√º ¤˝◊√ ’˜”˘… ¸•Û√ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸•x¸±1Ì fl¡1±ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± √±ø˚˛Qºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1fÚ±Ô √M√1º ˜˝√√±Ú·1œ1 ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’±ø˘-

’±À˚˛-˘‘·±„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º √M√˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ Ú±˚±˚˛º ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ˝◊√ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡√œøªÓ¬À˝√√ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì, Ú¬ıœfl¡1ÀÌ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ∆¬ıø˙©Ü… •°±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˘·ÀÓ¬

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±„√√1 Ó¬±»¬Û˚« ’±1n∏ ∆¬ıø˙©Ü… ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¤˜≈øͬ˜±Ú ø˜ø‰¬√— ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û1•Û1±·Ó∆¬ıø˙©Ü… Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊»¸ª ø˜ø‰¬√—¸fl¡˘1 ¶§À·±á¬œ˚˛ ά◊»¸ª ˚ø√› ’±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡Àfl¡± ¤˝◊√ ά◊»¸Àª ¸±„≈√ø1 ˘˚˛º fl¡±1Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡À1 ’±À˘±‰¬Ú±

’¸˜Ó¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 9Ê√Úœ˚˛± ¸±—¸√1 √˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ∆˜Sœ-¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Ìœ ∆˘ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’¸˜Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˝◊√—À˘G1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ øÚ•ß ¸√Ú SêÀ˜ ˝√√±Î¬◊Â√ ’¬ıƒ ˘Î«¬ ’±1n∏ ˝√√±Î¬◊Â√ ’¬ıƒ fl¡˜k1 9Ê√Úœ˚˛± ¸±—¸√1 ¤øȬ √˘º ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ∆˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±Àª ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ’¸˜ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬Û√±øÒfl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˜…±Ú˜±11 ˚≈ªÀÚÓ¬±¸fl¡˘1 ∆˜Sœ ¸øij˘Ú ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ √˘ÀȬ± ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ıø˝√√©®±1 56¬

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ1í˘ÀªÀfl¡ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ ’Ò«Àfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˚±·… øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı=Ú± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ Ô˘≈ª±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±ÚÓ¬ 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 6 ¬Û‘ᬱӬ

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’Ó≈¬˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ëÓ¬À¬Û±¬ıÚí 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª4±1œ√Ê≈, √Úqfl≈ , ¬ı≈¡1¬ı±1, Ò¬ı±1, 2015 2014

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıfl¡ä fl¡—À¢∂Â√1

ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√˙Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚√À1 ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ’¸˜Ó¬ ¸yª Ú˝√√í¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú·“±ÔøÚ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬1 ø¬ıÚ…±¸1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘› Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ø˜Â√Ú-841¡Z±1± ’¸˜Ó¬ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¤˚˛± ¤fl¡ ’˘œfl¡ ¸À¬Û±Ú¸‘√˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’À26√ ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚À¬ı±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± Œ√˙Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ’±1n∏ ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·œ √˘1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‡Ëœ©Ü±Ú¸fl¡À˘ ø√~œÓ¬ ˙±øôLÀ1 Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıfl¡ä 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1 ¬ı±À¬ı fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 9 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√√µ≈Q¬ı±√1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±ÀÊ√ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ø¬ı¬Û√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«Àé¬SÓŒ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’À26√ ø√Ú ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸√¸…˝◊√ ¬Û√Ó¬…±·¬Û˚«ôL fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ÚœøÓ¬·Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤Ê√Ú ˚≈ª ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±fl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 √˘1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸±—¸√ ’±1n∏ √˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·ÓŒ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ‰¬˘± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√À¬ı±1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛± Œ˚ÀÚ˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ófl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ(˚˛ &1n∏Q ˘±ˆÚfl¡ø1¬ıº Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸‚ÀÚ Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıfl¡ä ˙øMê√1 fl¡Ô±º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ‚øÚᬠ¸˝√√À˚ˇ±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±˜ fl¡1± ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 20 ˜±‰«¬Ó¬ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±› ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’¸˜ÓÊ√Ú¶§±¶ö… 1鬱1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜Àfl¡± ’±·¶ö±Ú ø√˚˛± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√ √fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬Õfl¡ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıfl¡ä ˙øMê√fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º

’±˜±1 Œ˚±1¬Û≈‡≈1œ ¬Û±11 ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ‚1ÀȬ± Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± Œ1±Î¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˚ø√› øͬfl¡ 1±ô¶±1 fl¡±¯∏1 ‚1 Ú˝√√˚˛, õ∂Ò±Ú 1±ô¶±1¬Û1± ¸1n∏ ·ø˘ ¤È¬±À1 ’˘¬Û ”√1 ∆· ‚1ÀȬ± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±˜±1 Œ¸˝◊√ ·ø˘À1 ∆· 1±ô¶±ÀȬ± ¬Û±1 ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‚1ÀȬ±, ’Ô«±» ·ø˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’˘¬Û ”√1 ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“1 ‚1ÀȬ± ’±˜±1 ‚11 ˜≈‡±˜≈ø‡º ‚1ÀȬ±1 Ú±˜ Ó¬À¬Û±¬ıÚ, Ú±À˜-fl¡±À˜˝◊√ Œ˚Ú Ó¬À¬Û±¬ıÚ, fl¡ø¬ı ¤Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú±˜º ’±ø˜ ¸1n∏ÀÓ¬ Œ√‡± ‚1ÀȬ± ’±øÂ√˘ ’¸˜ ’±ø˝√√«1, ¸ij≈‡Ó¬ı±·±Ú ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √œ‚˘ ¬ı±1±G±º Œ¸˝◊√ ¬ı±1±G±Ó¬¬Û≈ª±ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ˘‡±-¬ÛϬˇ± fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Õ˘ õ∂±À˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Àfl¡ Òø1 ≈√˝◊√¤Ê√Ú ø¬ı‡…±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√ Ôfl¡± Œ√ø‡øÂ√À˘±ñ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ˘À„√√1±˝◊√ Œ˘À„√√1±˝◊√ ’˝√√± fl¡ø¬ı 1‚≈Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ±1œ, ŒÓ¬›“ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ’˝√√± ‘√˙…ÀȬ± ’±øÊ√› ˜Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ˆ¬±ø˝√√ ’±ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ√ªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±Àfl¡± ’˝√√± Œ√ø‡øÂ√À˘±º ˝√√±Ê√ø1fl¡±À√ά◊ ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ·˝√√œÚ-·yœ1 ˜±Ú≈˝√, øfl¡c ¬Ûø1¬ı±1 ·1±fl¡œ ’±øÂ√˘ ¬ı1 ¸±√1œ, ¬ı1 ˜1ø˜˚˛±˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±øÂ√˘ ¤Àfl¡øȬ ¸ôL±Ú, Ú±˜ ŒÊ√±Ú±fl¡œ, ˆ¬±˘ Ú±˜ ø¬ıÊ√˚˛˘Ñœ [¤¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ŒÊ√±Ú±fl¡œ õ∂˚˛±Ó˝√√í˘], øfl¡c ‚1‡Ú ˆ¬ø1 Ô±øfl¡øÂ√˘ ’Ó≈¬˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˆ¬±ø·Ú-ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛Àfl¡À1º ˜±˜œÀ˚˛Àfl¡ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 √À1˝◊√ ˜1˜ fl¡ø1øÂ√˘, Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±ø¬ı ø¬ı¶ú˚˛ ˜±ÀÚ± Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˜±˜œÀ˚˛Àfl¡ Œ˚ ¤ÀÚÕfl¡ Œ¸˝◊√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1fl¡ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 √À1˝◊√ Ó≈¬ø˘-Ó¬±ø˘ ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘Ø ’±ø˜ ’Ó≈¬˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±ø·Úˆ¬±ø·Úœ˝√√“Ó¬1 √À1˝◊√ ˜±˜± ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬øÂ√À˘± ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ ˝◊√˜±Ú ¸˜œ˝√√ ’±1n∏ ˆ¬˚˛ fl¡ø1øÂ√À˘± Œ˚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜≈‡±˜≈ø‡Õfl¡ ˜±˜± ¬ı≈ø˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√À˘±º ’“±11¬Û1± ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˜±˜± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√À˘±º øfl¡c ¬Ûø1¬ı±1fl¡ ˝√√íÀ˘ ¬ı1 ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ˜±˜œÀά◊ ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬øÂ√À˘±º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ’Ó≈¬˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¤Ê√Úœ fl¡Ú…±1 ¸íÀÓ¸1n∏ ¸—¸±1 ¤‡Ú1 ·1±fl¡œ ∆˝√√À˚˛± ˆ¬±ø·Ú-ˆ¬±ø·Úœ˝√√“Ó¬fl¡ ˘·Ó¬ 1±ø‡ ¬ÛϬˇ≈ª±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ¸—¸±11 ·1±fl¡œ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Ê√œÀ˚˛fl¡ ŒÊ√±Ú±fl¡œÀ˚˛ Œ¬Û˝√√œÀ˚˛fl¡1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1fl¡ ’±À¬Û±Ú±1 √À1˝◊√ Œ√ø‡øÂ√˘ Œ˚Ú øÚÊ√1À˝√√ ¬ı±À˚˛fl¡-fl¡fl¡±À˚˛fl¡º ¸±√1œ ˜±fl¡1 ¶§ˆ¬±ªÀȬ± ŒÓ¬›“ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± ¸yª ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± ’±Ú fl¡±ø˝√√Úœ› ∆fl¡ ˘›“, ø˚ÀȬ± fl¡±ø˝√√Úœ1 ’ôL1±˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø√ÚÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ¬Û1¶Û11 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±À¬Û±Ú ˆ¬±¬ı [’±øÊ√1 ˚±øLafl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø√ÚÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ’±À¬Û±Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô±, ¬Û1¶Û11 ˘·Ó¬ Œ˚Ú ø‰¬Ú±øfl¡› Ú±Ô±Àfl¡]ñ ’±˜±1 ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ‚1Ó¬ ŒÊ√±Ú±fl¡œ Ú±˜1 ¤Ê√Úœ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ’±øÂ√˘º Ó¬±˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±˜±1 ø¬ÛÓ¬±1 ·“±› ø˙˜ø˘˚˛±1 ŒÂ√±ª±˘œ, ¬ı±À¬Ûfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ ’±1n∏ Ó¬±˝◊√ ¤fl¡˜±S ¸ôL±ÚÀȬ±fl¡ øÚͬ1n∏ª± fl¡ø1 ˜±fl¡ fl¡±À1±¬ı±1 ˘·ÓëŒÒ˜ƒøÚí ‰¬±ø¬Û˘Õ· [¤fl¡õ∂fl¡±1 1øé¬Ó¬±]º ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ‡≈1±fl¡1 ˘·Ó¬ ’±øÂ√˘, √ø1^ ‡≈1±fl¡1 ‚1Ó¬ Ó¬±˝◊√1 Œ˘˝◊√À˘˝◊√, ŒÂ√˝◊√ÀÂ√˝◊√ ’ª¶ö± ∆˝√√øÂ√˘º ¤¬ı±1 ø¬ÛÓ¬± ·“±ª1 ‚1Õ˘ ∆· Ó¬±˝◊√fl¡ ∆˘ ’±øÚ ’±˜±1 ‚1ÀÓ¬ 1±ø‡øÂ√˘, ˝√√Ó¬ˆ¬·œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ øfl¡c ’Ó¬…ôL ≈√©Ü› ’±øÂ√˘, Ó¬±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ŒÏ¬±Àfl¡ ŒÏ¬±Àfl¡ ¬Û±Úœ› ‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±˝◊√fl¡ Ê≈√˜≈øÒ fl¡ø1À˚˛ ˜˝◊√ Œ˜±1 ë˝◊√¬Û±11 ‚1, ø¸¬Û±11 ‚1í Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 Ú±ø˚˛fl¡± ¬ÛÀȬù´1œfl¡ ’—fl¡Ú fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√Ê√Úœ ŒÊ√±Ú±fl¡œ ’±˜±1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±˝◊√1 Ú±˜ÀȬ± ¸√À˘±ª± ˝√√í˘, fl¡±1Ì ’Ó≈¬˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√œÀ˚˛fl¡1 Ú±˜1 ˘·Ó¬ Ó¬±˝◊√1 Ú±À˜± ¤Àfl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˆ¬±˘ Œ√ø‡ÀÚ∑ Œ¸À˚˛ ˜±À˚˛ Ó¬±˝◊√1 Ú±˜ÀȬ± ¸˘±˝◊√ ˚À˙±√± fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘ ’±1n∏ fl¡±˘Sê˜Ó¬ Ó¬±˝◊√1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ Ú±˜1 ¬Û”1± ’ª˘≈ø5 ‚øȬ˘ ’±1n∏ ’±Ê√œªÚ ˚À˙±√± Ú±À˜˝◊√ ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡˘º ’±˜±1 ‚1Ó¬ ’±·ÀÓ¬› ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ú±˜ ¸À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘, ’±ø˜ fl¡À˘Ê√Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓë1±˜í Ú±˜1 ø¬ı˝√√±1œ ˘í1± ¤È¬± ˘&ª± ’±øÂ√˘, ¸1n∏À1¬Û1±

¬ıUø√Ú ’±øÂ√˘, ˜±˝◊√ øfl¡ fl¡±1ÀÌ Ê√±ÀÚ± Ó¬±1 ë1±˜í Ú±˜ÀȬ± ¸˘±˝◊√ ˝√√ø1 fl¡ø1À˘ [˜±1 Ò˜«œ˚˛ Ú±˜ 1‡±1 õ∂ªÌÓ¬± ¤È¬± ’±øÂ√˘, ·øÓ¬Àfl¡ ˝√√ø1, ˚À˙±√± ¤˝◊√À¬ı±1 Ú±˜ 1±ø‡À˘ ˘&ª±-ø˘ø·1œ1 Œé¬SÓ¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı øfl¡˚˛¬ı± ‹ù´ø1fl¡ Ú±˜ Ú±1±ø‡À˘Ø]º Œ¸˝◊√ ’Ó≈¬˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ëÓ¬À¬Û±¬ıÚí Ú±˜1 ‚1ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±1 ¬ı±ø˝√√…fl¡ 1+¬ÛÀȬ± ¬ıÌ«±›“º ¤È¬± ’¸˜ Ȭ±˝◊√¬Û1 ‚1 ¬ı≈ø˘ õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊√ ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¸ij≈‡1 Ù≈¬˘øÚÀ1 ‚1ÀȬ±1 Ú±˜ ëÓ¬À¬Û±¬ıÚí 1‡±ÀȬ± ¸“‰¬±À˚˛ ¸±Ô«fl¡ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ¬11 ·g˝√√œÚ ø¬ı˘±Ó¬œ Ù≈¬À˘À1 Ú˝√√˚˛, ’±˜±1 Œ√˙œ ¸≈·øg Ù≈¬À˘À1 ’±À˜±˘À˜±˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ¸˝◊√ Ù≈¬˘øÚÓ¬ Œ·±˘±¬ÛÊ√¬ı±-‡ø1fl¡±Ê“√±˝◊√ÀÓ¬± ’±øÂ√À˘˝◊√ ’±1n∏ ’±øÂ√˘ fl“¡Í¬±˘, ‰¬•Û±, fl¡±=Ú ’±ø√ ’øÓ¬ ¸≈·øg ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± Ù≈¬˘1 ·ÀÂ√±º Œ·√√Ȭ‡Ú1 Œ˙±ˆ¬± fl¡ø1 ’±¬ı‘Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ ˜±Òªœ˘Ó¬±˝◊√, Ó¬±À1± Ù≈¬˘-¸≈·gÀ1 ˆ¬1± [’±˜±1 ∆fl¡À˙±1-Œ˚ÃªÚ fl¡±˘Ó¬ ¬ı±—˘± ¸±ø˝√√Ó¬…, ¬ı±—˘± ·±Ú1 õ∂±‰≈¬˚« ’±øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√·ij˚˛ ø˜S˝◊√ Œ·±ª± ¤È¬± Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ·±Ú1 fl¡ø˘ ˜˝◊√ ’Ó≈¬˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ¸˝◊√ ˜±Òªœ˘Ó¬±1 ŒÓ¬±1Ì Œ√ø‡ &Ì&̱˝◊√øÂ√À˘ñ 똱Ҫœ˘Ó¬± Œ·± ˜±Òªœ˘Ó¬±, ’±øÊ√› Ó≈¬ø˜ ’±Â√ Ù≈¬À˘1

¶§¬ÛÚ ¸≈À‡˚¤fl¡ ø√Ú ˚À¬ı Ù≈¬˘ Á¡À1 ˙À¬ı, ˘≈Ȭ±À¬ı Ò”ø˘1 ¬ı≈Àfl¡...í ’ªÀ˙… ’Ó≈¬˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‚11 Œ¸˝◊√ ˜±Òªœ˘Ó¬± ˝◊√˜±Ú Œ¬ıøÂ√ ŒÊ√±À¬Û±˝√√± ’±øÂ√˘ Œ˚ ¬ıUÓ¬ Ù≈¬˘ ¸ø1À˘› ¬ıUÓ¬ Ù≈¬˘ ˘±ø·øÂ√À˘±, ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ Ù≈¬˘ Œ˚Ú ø‰¬1¶ö±˚˛œ ’±øÂ√˘ ¤ÀÚ ˘±ø·øÂ√˘º] ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’ªÀ˙… ’Ó≈¬˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‚1ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‚1ÀÓ¬ Ù≈¬˘1 ¬ı±·±Ú ’±øÂ√˘, ’±øÊ√1 √À1 ’¸˜ Ȭ±˝◊√¬Û1 ‚1À¬ı±1 ˆ¬±ø„√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± ’±1n∏ √±˘±Ú ά◊Àͬ±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı± ‚11 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ‚1 ¬ı±øg Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ√±fl¡±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1± ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Ó¬ Ȭfl¡±˝◊√ ¸¬ı«¶§1+À¬Û ø¬ı1±Ê√ fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ˜±È¬±˜≈øȬ ¸fl¡À˘± ·‘˝√¶ö ‚À1˝◊√ Plain Living High Thinking ’±√˙«1 High thinking-’À1 Ú˝√√íÀ˘› Plain living ’±√˙«À1 ˝√√íÀ˘ ‰¬ø˘øÂ√˘º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¤˝◊√ ŒÏ¬ÃÀª ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± Œfl¡±¬ı±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ’Ó≈¬˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤¸˜˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬›“1 ¤fl¡˜±S ŒÂ√±ª±˘œ1 ø¬ı˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL±1 ˘·Ó¬º øÓ¬øÚȬ± ¸ôL±Ú Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘, ’±ø˜ qÚ± ˜ÀÓ¬ ŒÊ√±Ú±fl¡œ1 Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡˝◊√ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ≈√øȬ1 Ú±˜ Úµ ’±1n∏ ÚøµÚœ 1±ø‡øÂ√˘º

1—-ø¬ı1—

øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝±ø¤û

¤¸˜˚˛Ó¬ ŒÊ√±Ú±fl¡œ1 ¶§±˜œÀ˚˛› ’ª¸1 ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S fl¡Ú…±1 ¶§±˜œ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÊ√±Ú±fl¡œ˝√√“Ó¬1 Œ¸˝◊√ ëÓ¬À¬Û±¬ıÚíÀÓ¬ øÔÓ¬±ø¬Û ∆˘øÂ√˘ø˝√√º ŒÓ¬›“ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ∆˘ ‚1ÀȬ±1 Ú±˜ Ó¬À¬Û±¬ıÀÚ˝◊√ 1±ø‡À˘ ˝√√˚˛, øfl¡c ¬Û”¬ı«1 √À1 ø¸ Ú±À˜-fl¡±À˜ Ó¬À¬Û±¬ıÚ ∆˝√√ Ú±Ô±øfl¡˘, fl¡±1Ì ’Ó≈¬˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÊ“√±ª±À˚˛Àfl¡ ¬Û≈1øÌ ’¸˜ ’±ø˝√√«1 ‚1ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ Ó¬±1 ͬ±˝◊√Ó¬ øÓ¬øÚ˜˝√√˘œ˚˛± √±˘±Ú ¸±øÊ√ øÓ¬øÚ ˜˝√√˘±ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± ŒÂ√±ª±˘œ Œ˝√√±À©Ü˘ ¬Û±øÓ¬À˘º ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ÀȬ± ¤È¬± fl¡±˜1 fl¡±À˜˝◊√ fl¡ø1À˘, fl¡±1Ì &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ͬ±˝◊√Ó¬ Œ˝√√±À©Ü˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı Œ¬Û±ª±ÀȬ± Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı1 ˆ¬±·…1 fl¡Ô± ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ¸ij≈‡Ó¬ ’±·1 √À1 ø¬ıô¶‘Ó¬ Ù≈¬˘øÚ Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤‡Ú ¸1n∏ Ù≈¬˘øÚ ˝√√íÀ˘ ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 ¤fl¡±¯∏Ó¬ ¤È¬± ¸1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸±øÊ√ Ó¬±Ó¬ ’Ó≈¬˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 øfl¡Ó¬±¬ÛÀ¬ı±1 ¸Ê√±˝◊√ ŒÔ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˜˝◊√ ’±˜±1 ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ‚1Õ˘ ˚±›“ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ëÓ¬À¬Û±¬ıÚífl¡ Œ√ø‡ ’Ó¬œÓ¬1 ëÓ¬À¬Û±¬ıÚí, Ó¬±1 ·‘˝√¶ö ’Ó≈¬˘‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı±1±G1 ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ˜”øÓ«¬ÀȬ± ‰¬fl≈¡Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ά◊Àͬ ’±1n∏ ˜ÚÀȬ± ¤fl¡Ò1Ì1 ’Ú±˜œ ø¬ı¯∏±À√À1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛ ¸±b√LÚ± ˘Àˆ¬± Œ˚ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬± Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√, ’Ó≈¬˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø√˚±˛ Ú±˜ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“1 ‚1ÀȬ±1 ’±·1 ÚÕfl¡ ¸Ê√± ô¶yÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡±ø√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ – Ó¬À¬Û±¬ıÚ, ’Ó≈¬˘‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 95081-80983]

1±øÊ√…fl¡ fl¡1 ’±˝◊√Ú – ø¬ı¸‘√˙ ’±1n∏ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±

·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú ’±˝◊√ Ú1 fl¡1 ¬ı…ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√… ¤Àfl¡±‡Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± Œˆ¬È¬ ’±˝◊√ Ú1¡Z±1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Œ¸±¬Û±Úº fl¡1 ¬ı…ª¶ö± ˜‘ Ì ±˘fl¡±øô L ‰¬SêªÓ« œ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ ¬ı…ª¶ö± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¸yª Ú˝√√˚˛º øfl¡c fl¡1 ¬ı…ª¶ö± 8] õ∂Àª˙ fl¡1 ’±˝◊√Ú – ¬ı±ø˝√√11 1±Ê√…1¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º øfl¡c ’¸˜ ’±˝◊√ Ú·Ó¬ˆ¬±Àª øfl¡˜±Úø‡øÚ ¢∂˝√ ÌÀ˚±·… õ∂ªÓ«¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’¸˜Õ˘ ’±1n∏ ’¸˜1 ¤È¬± ¤À˘fl¡±1¬Û1± ‰¬1fl¡±À1 7˚2˚2009 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ¤˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¸Àµ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ˙‘—‡˘±˚≈Mê√ fl¡±˚«Sê˜1 ·øÓ¬ ’øÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ¤À˘fl¡±Õ˘ ø¬ıSêœ, ά◊¬ÛÀˆ¬±· ¬ı± ’±˝◊√Ú‡Ú1 ¸—À˙±ÒÚ ‚Ȭ±˝◊√ ¤fl¡ Ò±1± ’±ÀÂ√º Œˆ¬È¬ ’±˝◊√ Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ’±1n∏ fl¡˜« ’±ª˙…fl¡œ˚˛º ’±˜±1 ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…ª˝√√±11 fl¡±1ÀÌ ’±˜√±øÚ fl¡1± ¸±˜¢∂œ1 ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 fl¡1 ’±√±˚˛ 1±øÊ√…fl¡ fl¡1 ¬ı…ª¶ö±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊À~‡À˚±·… ’±˜√±øÚ ˜”˘…1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± õ∂˙±¸Ú1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¬ÛXøÓ¬1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±ÀÂ√º ø¬ı¸‘√˙ ’±1n∏ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø√˙º ’¸˜Ó¬ 9 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸√…˝√√ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±©Ü™1¬Û1± Œˆ¬È¬ ’±˝◊√Ú1¡Z±1± øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ά◊Mê√ ’±˝◊√ Ú ¸≈¶ö õ∂˙±¸Ú1 fl¡±1ÀÌ Ò1Ì1 fl¡1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º õ∂±1øyfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’¸˜Õ˘ õ∂Àª˙ fl¡1± ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…… Œ˚ ’±À˜±√- Ú±Ú±Ò1Ì1 õ∂-¬ÛS ¸øißøª©Ü fl¡1± ’±ÀÂ√º ’±˝◊√ÚÀ¬ı±1 ¸•§Àg ¤øȬ ¸”Ñ ’±À˘±‰¬Ú±1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚ fl¡1 ¬ı…ª¶ö± õ∂À˜±√ fl¡1 ’±˝◊√Ú, Œˆ¬È¬ Ó¬Ô± Sê˚˛-ø¬ıSêœ ¤˝◊√ õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü Œˆ¬Èõ∂À˚˛±Ê√Úº õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ˚ø√› fl¡1 ’±˝◊√Ú Î¬◊ˆ¬À˚˛ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±˝◊√ Ú1¡Z±1± ά◊Mê√ ’±˝◊√ Ú øÓ¬øÚ‡Ú1 õ∂À˚˛±· 1] ˜”˘… ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡1 [Œˆ¬È¬ ’±˝◊√Ú] – ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˚˛± øfl¡˜±Úø‡øÚ ∆¬ıÒ øˆ¬øM√√1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Óº ά◊ˆ¬˚˛À1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± øfl¡˜±Úø‡øÚ ’±1n∏ ’±√˙« Œ¬ıÀ˘·º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ά◊Mê√ Ú…±˚˛¸—·Ó¬ ’±1n∏ ˚≈øMê√¬Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ fl¡1 ø¬ıSêœ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±¬Û ’±1n∏ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ’±√±˚˛ fl¡±˚« ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ˘é¬…º 9] Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıSêœ fl¡1 ’±˝◊√Ú – ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¬ı…ª¶ö±1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± ’±1n∏ ø¬ı¯∏À˚˛ ˚ÀÔ©Ü ø‰¬ôL±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ’±˜±1 fl¡Ô± ∆˝√√ÀÂ√, ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú1 2] ’±À˜±√-õ∂À˜± √fl¡1 ’±˝◊√Ú – Œfl¡±ÀÚ± ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸±˜¢∂œ1 Sê˚˛ ’±1n∏ ø¬ıSêœ1 ∆¬ıÒÓ¬± ¸•§Àg ˚ÀÔ©Ü ø¬ıÓ¬fl«¡1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¶§±Ô«Ó¬ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛ÀÚ ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ Ú…±ø˚˛fl¡ ’±À˜±√-õ∂À˜±-ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡1¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô±º 2] ’¸˜ õ∂Àª˙ fl¡1 ’±˝◊√Ú – ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡À1º ˜=Ó¬ õ∂Àª˙ ˜”˘…1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±ø¬ÛÓ¬ fl¡1 ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú ˚ø√› ¤‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ¬ı…ª¶ö±º ‰¬1fl¡±11¡Z±1± õ∂À̱ø√Ó¬ ’±˝◊√Ú, ˝◊√˚˛±1 ’±˝◊√Ú‡Ú õ∂Ô˜ÀÓ¬ õ∂Ì˚˛Ú ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı1— øfl¡Â≈√˜±Ú ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±1À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡À1º 3] ¬ı‘øM√√-¬ı…ª¸±˚˛ – øÚÀ˚˛±· ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ õ∂˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±À1 1±øÊ√…fl¡ fl¡1 fl¡Ó‘¬«√¬Ûé¬1 1˚10˚2001 Ó¬±ø1‡1¬Û1±º øflc ¤˝◊√ ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±˜±1 ’Ú≈À1±Ò Œ˚ 1±Ê√… õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± fl¡1 ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö±º ¤˝◊√ ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ’±˝◊√Ú‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±˚˛1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1 Ú˝√√˚˛, øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± Œˆ¬È¬ ’±˝◊√Ú1¡Z±1± 1˚6˚2008 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ’±˝◊√Ú‡Ú ¸≈ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˝◊√ º ÚÓ≈¬Úˆ¬±Àª 1‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˜±√ fl¡11 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ ¬ı‘øM√-¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±·1 ›¬Û1Ó¬À˝√√º øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ’±˚˛fl¡ fl¡1 øÚÒ«±1Ì ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√1 ¬1±øÊ√…fl¡ 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ øfl¡c ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú õ∂±˚˛À¬ı±1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ’±˝◊√ Ú¸˜”˝√ Ó¬ Œˆ¬È¬ ’±˝◊√ Ú1¡Z±1± øÚ˚˛øLaÓøˆ¬øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬Ô± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ øÚÊ√ ¬ı…ª¶ö± Œˆ¬È¬ ’±˝◊√Ú1 ¸—øù≠©Ü Ò±1± ˜ÀÓ¬ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± Œˆ¬È¬ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ¬Û”À¬ı« 4] fl‘¡ø¯∏ ’±˚˛fl¡1 ’±˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±¬Û øÚÊ√ ø¶öøÓ¬ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬‡Ú ’±˝◊√Ú1 øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ’¸˜ ¸±Ò±1Ì ø¬ıSêœ fl¡1 ’±˝◊√ ÚÓõ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œˆ¬È¬ ’±˝◊√Ú ’±1n∏ õ∂Àª˙ fl¡1 ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œˆ¬È¬ ’±˝◊√ Ú1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤‡Ú fl¡1 ’±˝◊√Ú – ¤˝◊√ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¶§Ó¬La ’±1n∏ ’øÓ¬ ¶Û©Üº Ù¬˘Ó’±˝◊√Ú‡Ú1 ˚ø√› ¤fl¡ øÚÊ√± ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú¸˜”À˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛1 ’±˝◊√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¸≈fl¡œ˚˛± øˆ¬øM√√1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± øfl¡c ›¬Û1Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ˚ÀÔ©Ü øˆ¬iߘ≈‡œº ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ’øô¶Q ’±ÀÂ√, øfl¡c ¬ıUÀÓ¬± Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±˝◊√Ú‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ’±˚˛fl¡1 ’±˝◊√Ú1¡Z±1± Œˆ¬È¬ ’±˝◊√Ú ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıSêœ ’±˝◊√Ú ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¸•Û”Ì« Œ¬ıÀ˘·º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Ú1¡Z±1± ά◊Mê√ øÓ¬øÚ‡Ú ’±˝◊√ Ú1 øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±˝√√ ≈√‡Ú1 õ∂øÓ¬‡ÚÀ1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ õ∂±˚˛ ¤Àfl¡º ’±˝◊√Ú‡Ú1 øÚ˚˛LaÌ ¬ı…ª¶ö± Œˆ¬È¬ ’±˝◊√Ú1¡Z±1± øÚ˚˛LaÌ Ó¬Ô± õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ı±ø·‰¬√±¸˜”˝√1 ’±˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ˚ø√› õ∂Ô˜‡Ú 1±øÊ√…fl¡ 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ øfl¡˜±Úø‡øÚ õ∂À˚±Ê√… Œ¸˚˛± ¤fl¡ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…± Ó¬Ô± õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ’±˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Sê˚˛-ø¬ıSêœ1 ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º fl¡±1Ì Œˆ¬È¬ ’±˝◊√Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1˚4˚2016 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ¬Ûø1˜±Ì ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ’ÚÚ… Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√ Sê˚˛-ø¬ıSêœ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1 fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸˜¸…± ά◊æ√ª ˝√√íÀ˘› Œ¸˚˛± ’±À1±¬Û ’±1n∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± Œˆ¬È¬ ¬ı…ª¶ö±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ¢∂˝√̺ øfl¡c õ∂Àª˙ fl¡1 ’±˝◊√Ú‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸ª± fl¡1 ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± 5] ø¬ı≈√…» q{√® ’±˝◊√Ú – ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú, ¸˜±Ò±ÚÀ˚±·…º ø¬ı≈√…» ά◊¬ÛÀˆ¬±· ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√1 øfl¡c 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ fl¡1 ø¬ıSêœ, ά◊¬ÛÀˆ¬±· ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±11 fl¡±1ÀÌ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±ø˜ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1“± Œ˚ Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö± õ∂À˚±Ê√…º ’±˝◊√Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö±, Œˆ¬È¬ ’±˝◊√Ú ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ fl¡1 ¬ı…ª¶ö±º Œˆ¬È¬ õ∂˙±¸Ú Q¬¬¬ ’¬Û˜±ÚÓ¬Õfl¡ ‚‘̱1 ¬Û±S Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œ¬ıøÂ√ Œ¬ı˚˛±º ’¬Û˜±øÚÓ¬Ê√Ú 6] ø¬ı˘±¸ fl¡1 ’±˝◊√Ú – ¬ı±øÌøÊ√…fl¡øˆ¬øM√√fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˜ÀÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ¬ı…ª¶ö± ¶ö±¬ÛÚ ¬ı…ª¶ö±1 ˘·Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1 ¬ı…ª¶ö±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂˙±¸Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±À˜±√ fl¡1 ’±√Ú ˜±Ú≈˝√1 ˝√√ô¶·Ó¬ ˝√√˚˛, øfl¡c ‚‘øÌÓ¬Ê√Ú ¸˜”ø˘ ¤˘±·œ ˝√√˚˛º ’±˝◊√Ú, õ∂Àª˙ fl¡1 ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ø¬ı˘±¸ fl¡1 Œ˝√√±ÀȬ˘, ’±ª±¸¶ö˘ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø√˙Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸±˜?¸… Ú±˝◊√º ñ Œfl¡ÃøȬ˘…

3] ø¬ı˘±¸ fl¡1 ’±˝◊√ Ú – ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ’±˝◊√Ú1 õ∂˙±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¶§Ó¬La…ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ fl¡1 ¬ı…ª¶ö± Sn∏øȬ-ø¬ı‰≈¬…øÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂À˚±Ê√… fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í˘º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1˚4˚1989 Ó¬±ø1‡1¬Û1± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± ø¬ı˘±¸ fl¡1 ’±˝◊√ Ú Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü Ò±1± ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö± 7] øÚÒ«±ø1Ó¬ ˆ¬”ø˜1 fl¡í¬ı ¬Û±ø1ñ ’±ª±¸¶ö˘, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¸≈õ∂˙ô¶ ø√˙ ›¬Û1Ó¬ fl¡1 ’±˝◊√Ú – 1] ’±À˜±√ ’±1n∏ õ∂À˜±√ fl¡1 ’±˝◊√Ú – Œ˝√√±ÀȬ˘, ’¸˜1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬”ø˜1 ’±À˜±√ fl¡1 ¬ı…ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˜±√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ¸˜œ‰¬œÚ ˝√√í¬ıº ’±˝◊√Ú¸˜”˝√1 ·“±ÔøÚ ¸≈¶Û©Ü ˝√√íÀ˘ ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡1 õ∂√˙«Ú fl¡1± ¶ö±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± õ∂Àª˙ ˜”˘…1 Ôfl¡± ͬ±˝◊√ ’±1n∏ ’±Ú ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ Œ¸ª± ’±À1±¬Û ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú ›¬Û1Ó¬ ¤øȬ fl¡1 ¬ı…ª¶ö±º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ fl¡1 ’±À1±¬Û ¬ı…ª¶ö±1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ÔôL1 Ú‚ÀÈøÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ ŒÓ¬›“ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ڜӬ Œ˚±· ¸•§gœ˚˛ fl¡1 ’±˝◊√Úº 1˚8˚1939 Ó¬±ø1‡1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˘·Ó¬ Œˆ¬ÀȬ ’±˝◊√ Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜?¸… ’±1n∏ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Œ√À˙ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊2‰¬ ‡±¬Û1 ά±– 1±Ì± ˜≈fl≈¡È¬ Œfl¡›“Èά◊»¬Û±√Ú1 ∆˝√√øÂ√˘º õ∂˙±¸øÚfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ Ú±˝◊√ º øfl¡c ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡ÚÀfl¡± Œˆ¬È¬ ’±˝◊√ Ú1 Ú±Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø√˚˛±˝◊√ øÂ√˘º õ∂Ô˜Ê√Ú Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú ‚Ú˙…±˜ ø¸— ˆ¬”ø˜1 ¸ij±Ú¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√±˚˛ ¬ı±√±Ú≈¬ı±√ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±fl¡ ¤˝◊√ ¸ij±Ú ø√¬ı ˘±À·, ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 12 ˘±‡ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ 1962 ‰¬ÚÓ¬ ˘±Î¬±‡1 ˚≈XÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ fl¡1 ¬ı…ª¶ö± 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ øfl¡Â≈√ ¬ı…ª¶ö±1¡Z±1± øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¤fl¡ ¬ı˝√√˘ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-01694] ’±˝◊√Ú‡Ú1 ¸—À˙±ÒÚ ’±1n∏ ·øÓ¬˙œ˘ ¬ı…ª¶ö± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û±¬ı˘·œ˚˛±Ê√ÀÚ ¸ij±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡, ’±1n∏ Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛fl¡ ŒÓ¬›“ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S Œ˜Ê√1 ¬ıœ1 ø¸— 1965 ‰¬ÚÓ¬ ¤È¬± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤•§≈ù´Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈S Ùv¬±ø˚˛√ — Ú±¬Û±¬ı˘·œ˚˛±Ê√ÀÚ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ’±ø√º ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ˝◊√ ˚˛— ¸‘Ê√Ú¢∂±À˜ ’±À˚˛±Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± ¤ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ øÚÀÊ√ ¸ij±Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ¬Ûͬ±˝◊√ ÀÂ√ ¤Ê√Ú ’øÙ¬‰¬±1 ø¬ıSê˜ ø¸—, ˚±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈ᬱں Ó¬±ø˘fl¡1±¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ º ŒÓ¬›“ ˘Â√˜Ú ø¸— ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√Ú ¤Ê√Ú Œ˚±ª±¬ı¯∏«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó’±¬ÛøM√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ’±Úøfl¡ ¤ÀÚ ’±¬ÛøM√√ 1±ÀÔ±1 Œ¬ı±˘± ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± ¸±˝√√¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛, ø˚ øÚÊ√1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈SÀfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤‡Ú ¬1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±› fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Œ˚Ú ¤ÀÚÒ1ÀÌ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ñ qÒ ¬ı·± Ò≈Ó¬œ ø¬Ûg± Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ά◊Â√·«± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ºí ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 ≈√À˚˛±È¬± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√Ó¬ ¤Àfl¡Ò1Ì1 õ∂ùü˝◊√ ¸ij±Ú õ∂√±Ú1 Œ˚±·…Ó ±1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√Ø ¤Ê√Ú õ∂±˚˛ 80 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ŒÓ¬›“fl¡ ∆˘ ’Ú± ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Úº Úªõ∂Ê√ijfl¡ øÚÊ√ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ’Ú≈ᬱÚø¬ı˘±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1¬Û1± Ú±ø˜ ’±ø˝√√˘º ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬”¯∏Ì, ø¬ıˆ¬”¯∏Ì, ¿ ¬ı± [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] ’=˘1 ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ ø˘‡± ≈√Ȭ± ¤Â√ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 Ú≈˜˘œ˚˛± ˘í1± Ùv¬±ø˚˛√ — ’øÙ¬‰¬±1 1P ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤˜ ¤Â√ ¬Û±À˘±º ¤È¬± ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√1fl¡‰¬±µ ‰¬±›˘± ø¬ıSê˜ ø¸— ø˚ ά◊1Ì fl¡±˘1 ¤È¬± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ [˝√√1fl¡‰¬±µ ‰¬±›˘± ¬ı± ˘Â√˜Úø¸— 1±ÀÔ±11 ά◊ÀVÀ˙…º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬ÓøÚø‰¬Ú±] ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡Ô± fl¡±À1± ˜ÚÓ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛, ’±ÚÀȬ± ˝√√˚˛ ’øˆ¬Úªˆ¬±Àª ¤fl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú , ...븓‰¬±Õfl¡À˚˛ ¸±˝√√¸œ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıíñ Ú¬ÛÀ1º ˆ¬·ª±Ú Œfl¡±Ú∑ ø˚À˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ˘Â√˜Ú ø¸— 1±ÀÔ±1 Œ¬ı±˘± ˚íÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡˝◊˙‡Ú˜±Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛º ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ SêÀ˜ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ›¬Û11 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Î¬◊M√1 ø√À˘º 뤽◊√ ¤ø√Úœ˚˛± Œ‡ø˘ÀÂ√, ˆ¬±À˘˜±Ú ˙Ó¬fl¡ ≈√Ȭ±1 Œ˜±È¬±˜≈øȬ ˆ¬±¬ı±Ú≈¬ı±√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˙Ò1 ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œ1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S ’±øÂ√˘, øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±˝√√±Ê√±1 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚfl≈¡ª±ñ ˝√√1fl¡‰¬±µ ‰¬±›˘± ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ fl¡È¬øÚ˚˛±Ú1 ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı±˘± ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ√ øS˙√ ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡äÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱں ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ڜӬ Œ˚±· ø√˚˛±˝◊√øÂ√˘º õ∂Ô˜Ê√Ú ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬Û≈ ˜˝√√±1±Ê√ ˚≈ª˙øMê√À˚˛ ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı±¬ı±, ŒÚ Œ¸˝◊√ Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ø˚ õ∂±˚˛ 12 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ≈√–‡Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ – ’±˙±, ˝√√Ó¬±˙± ˝◊√Ó¬…±ø√º ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ˜≈•§±˝◊√ 1 Ȭ±È¬± Œ˜˜íø1À˚˛˘ fl¡fl«¡È¶ö±ÚÓ¬ ’fl¡À˘ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ˘±‡ fl¡fl¡«È¬ Œ1±·œ ’±1n∏ Œ1±·œ1 ’±øÊ√1 ˚≈ª-õ∂Ê√ij1 ›¬Û1Ó¬ ά◊26‘√—‡˘±, ¸˜±Ê√- ’=˘1 ’±˙±-˝√√Ó¬±˙1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙fl¡ ά◊Àij±‰¬Ú Œ1±· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ1±·œ ’±1n∏ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ‚Ú˙…±˜ ø¸— 1962 ‰¬ÚÓ¬ ˘±Î¬±‡1 ˚≈XÓõ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜1 ø¬ı1˘ øÚ«√˙Ú √±ø„√√ Ò1± ¬ı≈ÀXù´1 Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ 1±˚˛fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√˚˛— fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S Œ˜Ê√1 ¬ıœ1 ø¸— 1965 ’±Rœ˚˛fl¡ ’±øÊ√ øS˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ’±˝√√±1 ¸—¶‘®øÓ¬ø¬ı˜≈ø‡Ó¬± ’±ø√ Ú±Ú± ’øˆ¬À˚±· qÚ± Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√∑ ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øS˙ ¸‘Ê√Ú¢∂±À˜ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˚±˚˛º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij1 ¤È¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊ÀV˙…º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ¬ıMê√± ‰¬ÚÓ¬ ¤È¬± ¤•§≈ù´Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈S Ùv¬±ø˚˛√— ¤ÀÚfl≈¡ª±Ò1Ì1 õ∂ùü1 ’“±Ó¬ Òø1 ‰¬±À˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±1 √¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 Úª’±1n∏ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û SêÀ˜ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± [ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˚≈ªfl¡ ’±øÂ√˘] ’øÙ¬‰¬±1 ø¬ıSê˜ ø¸—, ˚±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˚Ó¬œÚ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ ‰¬f õ∂Ê√ijfl¡ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ά◊M√1Ì1 ¤ÀÚfl≈¡ª± ά◊2‰¬ ‡±¬Û1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤‰¬±˜ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ˚≈ªfl¡ø‰¬øfl¡»¸fl¡±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ Œ√ª1±À˚˛ ¸±1·ˆ¬« ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Ê√Ú ¤Ê√Ú ¸±˝√√¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛, ø˚ øÚÊ√1 fl¡À1“±ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˚≈ªÓ¬œ1 õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬‰¬˘ ë˝◊√˚˛— ¸‘Ê√Ú¢∂±˜íº Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ Œ√ø‡øÂ√˘ Œ˚ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¸˜±Ê√1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬, √ø1^ ’±1n∏ ≈√·«Ó¬¸fl¡˘1 ˘±À· Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ÊÀ√Ú Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Œ1±·œ ”√1-”√1øÌ1¬Û1± ’±À˝√√, øfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈SÀfl¡ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ά◊Â√·«± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√...í ¬ı±À¬ı› ˝◊√˚˛— ¸‘Ê√Ú¢∂±À˜ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±È¬± Ê√œªÚ1 ¬ıUø‡øÚ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1¡Z±1± ·øͬӬ ¤fl¡ fl¡ø1¬ı ˘±À· Ú±Ê√±ÀÚ, fl¡íÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¤fl¡ ’±À˘±fl¡˜≈‡œ ˚±S±1 ¶§õüÀ1 Ê√ij ˘±ˆ·Â√¬Û≈ø˘À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ¸—¶ö±ÀȬÀª õ∂fl‘¡øÓfl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1, ‡±¬ıÕ˘ ¬Û˝◊√ ‰¬± Ú±Ô±Àfl¡º ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1, Œ¸˝◊√ Ê√Ú1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ’Ô¬ı± ¤ÀÚfl≈¡ª± øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡±˜ ’Ú≈ᬱÚñ ë˝◊√˚˛— ¸‘Ê√Ú¢∂±˜íº ¤˝◊√ ˝◊√˚˛— fl¡1± ˝◊√ ˚˛— ¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 ¤ÀÚ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¸≈1鬱1 ˜˝√√±Ú ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Òœ1- fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ˚±1¡Z±1± Œ√˙1 ’·ÌÚ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸‘Ê√Ú¢∂±À˜ ’=˘ÀȬ±1 ˚≈ª˙øMê√fl¡ ¸—·øͬӬ fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±ÀÓ¬ ŒÍ¬˘± ‰¬˘±˝◊√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¬Û√À鬬ÛÀ¬ı±1Ó¬ ’flv¡±ôLˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ˜Ú ¬ı±øg ˘íÀ˘º õ∂ÔÀ˜ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¶ö1 ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ Ê√œªÚ ˚±S±1 øfl¡¬ı± ά◊ißøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√, Œ√˙1 ·ÌÓ¬La ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl ’±ÀÂ√ fl≈¡˙˘, ά◊ø√Ú, Ó¬¬ÛÚ, õ∂̪, ø√¬ı…, ‰¬ø¬ıÚ, ¤·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ø˙äœ ˙…±˜‰¬1Ì Ú±Ôfl¡ ·œÓ˚±›“ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û˝◊√ ‰¬±1 ’ˆ¬±ª1 fl¡±1ÀÌ øÚÊ√1 fl¡íÀ˘ñ ë˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¬ı± ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q 1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ’Ô¬ı± ˙Sn∏1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ŒÊ√…±øÓ¬, Œ¸Ã1ˆ¬, ¬Û—fl¡Ê√, ˆ¬‘&, ··Ú, ¬Û±Ô«, ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛— Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÀfl¡ ˆ¬±1± ø√ ¬Û˝◊√ ‰¬±1 ¬ı…ª¶ö± Œ·±ÀȬ˝◊√ ø‡øÚ fl¡±À˜˝◊√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸˜±Ò± ’±Sê˜Ì1¬Û1± Œ√˙ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬ۺ Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ij≈‡œÚ ÒÚøÊ√», ¬ıÌ«√œ¬Û, Œ·±fl≈¡˘, øÚÀ¬ıø√Ó¬±, Ó≈¬ø˘fl¡±, ¸‘Ê√Ú¢∂±À˜ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ø˙äœfl¡ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ›‰¬1-¬Û“±Ê√11 ¬ı±ø¸µ±˝◊√ fl¡ø1¬ı±º ˜˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1±·±1Ó¬ √œ‚«ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıµœ ∆˝√√ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸œ˜±¬ıXÓ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤›“À˘±Àfl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ·œÓøÚÊ√1±, ˜˜œ, ‰≈¬˜œ ’±ø√ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±SŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ fl¡±˚« ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ¬Û=±˙√Ê√Ú, ¬ıg≈Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ˘· fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√± ’±1n∏ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı± ’±R¬ıø˘√±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¬Û±˘Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡À1º ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ Â√±Sœº ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ó¬…±˝3√ ±Úfl¡ ¬ıø˘á¬ˆ¬±Àª Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˙Ê√Ú ¤ÀÚÕfl¡ SêÀ˜ Œ¬ıøÂ√ ˜±Ú≈À˝√√ ˘í1±Ê√Ú Ôfl¡± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ fl¡È¬±¬ı ø√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ˚ø√ ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ıU ø¬ıU ˜=1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı‰¬±À1±ºí ’Ú≈á¬±Ú Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ ’=˘ÀȬ±1 ˚≈ªfl¡ ø1—fl≈¡˜øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ø1—fl≈¡˜øÌ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·œÓ¬ ·±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ¸ÀN› ¤ÀÚfl≈¡ª± ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ ˘í1±Ê√Ú1 [˜‘Ó¬fl¡1] Œfl¡±Í¬±Ó¬ 1±øÓ¬ÀȬ± fl¡È¬±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ¤‡Ú Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¬Û≈1¶®±À1À1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ 1±À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊ÀV˙… ¤fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡1± ¸±Ó¬˙Ê√Úº ‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª±˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ Òœ1-ø¶ö1 Œ‡±ÀÊ√À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ Œ˝√√±ª±1 øfl¡¬ı± ˚≈øMê√ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ Ê√±·1Ì ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±º Ú±øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± Œ1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı˜±Ú‚±øÈ¬Õ˘ ¬ı≈ø˘ øÚ¬ıÕ˘ ’˝√√± øÚÊ√1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı‘øM√√·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø1—fl≈¡˜øÌ ¬Û±Í¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ’±À˘±fl¡˜≈‡œ ˚±S±1 ¸Ù¬˘Ó¬± Œ˘±fl¡ø˙äœÓ¬Õfl¡ Œ¢≠˜±1±Âƒ√ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ø˙äœ1 Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ√˙Õ˘ ¸ij±Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±¸fl¡˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ˝◊√˚˛— ¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ˝√√±Ó¬ ø√À˘º Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ά◊øͬ˘Õ·º fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±√1-¸ij±Ú Œ¬ıøÂ√º ˝◊√ ˚˛— ¸‘Ê√Ú¢∂±À˜ ’±1n∏ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ ¤È¬± fi¯∏Ò Œ¬ı—fl¡ 븱˝√√¸œ ˜±Ú≈˝√ íñ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… Œ¸˝◊√ ¬ı‘øM√√·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û≈1¶®±1À˝√√ ø√˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’±√1-¸ij±ÚÓŒ˜Ã‰≈¬˜œ Ú±Ô Î¬◊ø‰¬Ó¬º ø˚ ˜±Ú≈À˝√√ Œ√˙1 fl¡±1ÀÌ Ó¬…±· fl¡1± ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ’±1y fl¡ø1À˘º ø˙q fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± fl¡ø1À˘º ¶ß±Ó¬fl¡ ¯∏ᬠ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ’± √√±ø√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø˙䜷1±fl¡œº ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1±˝◊√ ¬Û≈Ó¬˘± Œ¬ı—fl¡ ’±1y fl¡ø1À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“1 븓‰¬±Õfl¡À˚˛ ¸±˝√√¸œ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıíñ Ú±˝◊√ , Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¤‡Ú Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸ij±Ú 1±˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝◊√˚˛— ¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 ά◊À√…±·Ó˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±· ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ëÊ√œªÚÀÊ√…±øÓ¬í Œ¬ı±˘± ¬∏C±À©Ü ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ›¬Û11 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Î¬◊M√ 1 ø√À˘º ø√˚˛± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ø¬ı ¤˝◊√‰ƒ√ fl¡À˘Ê√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ’Ú≈ᬱں ¤fl¡ ˜˝√√±Ú ø˙äœ1 Ê√œøªfl¡± Ú˝√√˚˛, ø˙äœ1 ¸±ÒÚ±Ó¬À˝√√ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-83530] ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√¸fl¡˘ ˚≈ªÀfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ¤fl¡ ¤ÀÚfl≈¡ª±Ò1Ì1 õ∂±˚˛ 60ø¬ıÒ ’“±‰¬øÚ ‰¬˘±˝◊√ 뤽◊√ ˜±Ú≈˝√ ·1±fl¡œ1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S ’±øÂ√˘, [”√1ˆ¬±¯∏ – 84028-24602] ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ &1n∏Q ø√À˚˛º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

≈√Ȭ± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 ’“±Ó¬ Òø1

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

˝◊√˚˛— ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ’±1n∏ ¤Ê√±fl¡ Ó¬1n∏Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú˘¬ı±1œÓ’±È¬fl¡ 5 Œ‰¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˙±øôL¬Û≈11¬Û1± ¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ ¤‚1 ˜±Ú≈˝√1¬Û1± ≈√‡ÚÕfl¡ Œ¢≠˜±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 ∆˝√√øÂ√˘º ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬Û˚˛˘±1 √œ¬Û±—fl¡1 ŒÎ¬fl¡±, øÊ√∞I◊≈˜øÌ ŒÎ¬fl¡±, ¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œ1 øÊ√Ó≈¬ 1±Ê√¬ı—˙œ, Â√˘˜±Ú ’±˘œ ’±1n∏ ˜·fl≈¡øÂ√1 ø¬ı1±Ê√ √±¸ Ú±˜1 Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ò‘ÓŒ‰¬±1Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ‰≈¬ø1fl¡±˚«1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

fl¡±ø˘1 ’±˘·± ¬Ûø1√˙«Ú ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±ø˘1 ’±˘·± Ú±˜1 ͬ±˝◊√ø‡øÚ1 2 øfl¡.ø˜. ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó’ø‰¬À1˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸√1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ˆ¬”ø˜ ¬ı±‰¬±› ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¬Ûœ‰Ù¬í1±˜1 ά◊À√…±·Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ’±1n∏ 53 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ’±1n∏ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ¸˜˚˛¸œ˜± Òø1 øÚø√˚˛±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¸±Óø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˚˛º

fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˜ø1·“±›-Ò1˜Ó≈¬˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó7 ˜±˝√√ Òø1 Ú±˝◊√ ¶ö±˚˛œ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ¶öø¬ı1 fl¡±˜-fl¡±Ê√

ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓø¬ı·Ó¬ 7 ˜±˝√√ Òø1 ¶ö±˚˛œ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ÚÔfl¡±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öøª1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀȬ±Ó¬ 7 ˜±˝√√ Òø1 ¶ö±˚˛œ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√Ú± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Óˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈¬ı≈˘ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú±1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ ¶ö±˚˛œ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º øÊ√˘±

õ∂˙±¸ÀÚ ˘±˝√√1œ‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±fl¡ ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ˘±˝√√1œ‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬À˘±ª±1 √±ø˚˛Q ˘˚˛º øfl¡c ’¶ö±˚˛œ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ¤ø√Ú ’±À˝√√ ˚ø√› Œfl¡±Úø√Ú± ’±À˝√√, Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú Òø1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√› õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± õ∂±Àø√˙fl‘¡Ó¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fl¡˘± ˙±‡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À√à ’¸˜ ’Ú±’Ú≈À˜±ø√Óø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê≈√«Ú √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ù¬øfl¡1

‰¬±µ ø˙‡√±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ ¤È¬±˝◊√ ø˙鬱˜Laœfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’˝√√«Ó¬± Ôfl¡± ¸ÀN› 2005 ‰¬Ú1¬Û1± ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’Ú≈˜øÓ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ’Ú±’Ú≈À˜±ø√Óø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂±À√ø˙fl‘¡Óø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬Õfl¡ ά◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¸ÀN› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú õ∂√±Ú fl¡ø1

ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 S꘱i§À˚˛ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1Àª˙√√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ·Ì-’øÒfl¡±1 ¸˜i§˚˛1鬜 ˜=1 ¸˜øÔ«Ó¬ 13Ú— ø‰¬1±— ¸˜ø©Ü1 ˜”˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛øȬ ’±øÊ√ ¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬Û ø‰¬ øά ’±1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ˜±Î¬◊Ôœ ¬ıËp¡ ˝√√±ÀÊ√±ª±1œÀ˚˛º ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈Ì·“±› õ∂±˝◊√˜±1œ ø¬Û ø‰¬ øά ’±1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

4

3

5

6 8

7

9 12

11

10

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡– 1º fl¡±Í¬, Ò±Ó≈¬, ø˙˘ ’±ø√À1 ø¬ıø‰¬S ∆˙˘œÓ¬ ¬ıd øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ˘±fl [4] 2º ά±„√√1 ∆Ú [2] 3º ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± , õ∂±‰¬œÚ∏ [4] 4º ¬Û˘˜ [2] 6º ¸ij±Ú, ˜˚«±√± [2] 7º ¤fl¡ ’Ú±1 ˜≈^± [4] 9º ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1± [2-3] 11º ø¬ı¯∏≈û1 √À˝√√±È¬± ’ªÓ¬±1 [5] 14º ˘ø1 ˚±›ÀÓ¬ ˆ¬ø11 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ˙s [4] 17º ¬·˘¢∂˝√ [4] 18º ˝√√±ø¬ı1 Ê√≈˝◊ [4] 19º ¬ı“±˝√√1 fl¡±øͬÀ1 ¸Ê√± ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ Ò1± ˚Ó¬Ú [2] 21º 1±Ê√¬Û≈Ó¬ 1Ê√±1 Î◊¬¬Û±øÒ ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 23º ¬¬ıœ1 , ˚≈X fl¡À1“±Ó¬±¬ [2]

Úfl¡1±Ó¬ √˘„√√1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ √í ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø˚À¬ı±1 ·“±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ √˘„√√1 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ≈√‚«È¬Ú± ‚Ȭ±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ¬«˜±Ú øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ˜±øȬ ¬Û”1Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ò1˜Ó≈¬˘-˜ø1·“±› ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±1 ’±Ú ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘„√√Ó¬º Œ1í˘¬ÛÔ1 ’øÓ¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ √˘—‡Ú øÚ˜«±ÌÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ¬Û±˘Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ fl¡ø˜Â√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· øͬfl¡±√±1fl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬÓfl¡1±Ó¬ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

ø‰¬˘±¬ıg± ø¬ı˘ ά◊iß˚˛Ú1 qˆ¬±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√ø˘˚˛±¬ı1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú ˙¸…-˜»¸…À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1¬ıº fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø‰¬˘±¬ıg±Ó¬ ¢∂±˜… ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 ’ÒœÚÓ¬ ø‰¬˘±¬ıg± ø¬ı˘ ά◊iß˚˛Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 1±Ê√…1 ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø‰¬˘±¬ıg± ø¬ı˘ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ø‰¬˘±¬ıg± ø¬ı˘ ά◊iß˚˛Ú qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL

ŒÚ±ª±À1º ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛, ˜±øȬ1 Ê√¬ı±Ú¬ıøµ ’±1n∏ ˜±øÈÔfl¡±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√Ȭ ¬ıUø√Ú Òø1 ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öøª1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¶ö±˚˛œ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ú±˝◊√ ’±ÚÙ¬±À˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√Ȭ ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˙œÀ‚Ë 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜ƒÂ≈√Àfl¡ Òø1 ’±Ú ’±Ú ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

√±¸, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˜Ò≈ø˜Ó¬± ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜œÚ ¸=±˘fl¡ ˜øÌά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬ı·«1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜œÚ˜LaœÀ˚˛ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Ê√˚˛¸±·11 √˘øÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œfl¡±øÈŒ¬Û±g1 ˘±ˆ¬ ’±1n∏ ø‰¬˘±¬ıg± ø¬ı˘1 ¬ı±À¬ı 91 ˘±‡ 70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ¢∂˝√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ÒÌ«±

ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸±é¬±» ¸À√à ’¸˜ ’-’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1

˙s-˙‘—‡˘ – 4752 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò1˜Ó≈¬˘√, 19 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸√11 ∆¸ÀÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ŒÓ¬˘±˝√√œ-˜ø1·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ øÊ√˘± ¸√1¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ Ò1˜Ó≈¬˘ ’=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬ Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬ ø˚ fl¡±À˜˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±1ÀÓ¬˝◊√ øͬfl¡±√±À1 ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±À˜À1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± ˘≈FÚ1 ά◊»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈˚±˚˛œ, ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó√˘¬ı±1œ1 ›‰¬1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Ûfl¡œ √˘—‡ÚÀ1± ¤Àõ∂±‰¬ øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ıøÒ·Ó¬ ÚœøÓ¬ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª

¬ı1À¬ÛȬ±1 Œˆ¬~±Ó¬ ¤‡Ú Œ˜ø'˜í ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ‰¬±ø1Ê√Úº ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ fl¡±1

¬ı1À¬ÛȬ±-ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√Ó¬

1

5

©

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¤ø¬ıÒ ¸1n ˜±Â√ [2] 5º ¬ı1Õfl¡ fl¡1± ˜±1ø¬ÛȬ [5] 6º 1±ªÌ1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ [3] 8º Ÿ¬ø¯∏ ˜≈≈øÚ1 ’±|˜ [4] 10º 1¸ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· [5] 12º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 Ê√c [2] 13º ¬ı≈Ò, ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬, qfl¡≈1, øÓ¬øÚø√Ú ˝√√íÀ˘ ’øÓ¬øÔ› .......

[3¬] 15º 1Ê√±1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ [3] 16º ˆ¬±· ¬ı± √˘ [2] 17º ’¬ÛøªS ¬õ∂±Ìœ1 ¸ôL±Ú, ¤È¬± ·±ø˘ [5] 19º ˝◊Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ø¸Ê√Ú [4] 20º ŒÏ¬“fl¡œÀ1 Ó≈¬“˝√ &À‰¬±ª± fl¡±˚« [3] 22º ¢∂˝√√1 õ∂ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó¸ij±Ú ˝√√±øÚ Œ˝√√±ª± fl¡±˚« [5] 24º ˚≈ªø˘ ¸—˘¢ü Ú±„√√˘ [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4751

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¬Î◊¬Ó¬À1±˘¡, 2º ¬ı±Ò±, 3º ¬ıfl¡1±øÌ, 4º ’±ø√, 6º ˜·, 7º Ú±˜‚1, 9º Œˆ¬±˘±À¬ıÀ„√√Ú±, 11º 1˜… 1‰¬Ú±, 14º fl¡¬Û√«fl¡√, 17º ’Ú˙Ú, 18º fl¡1Ó¬˘, 19º ¬¸1±√√, 21º ¬Û¯∏, 23º fl¡±ø˘º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬ıøÚ, 5º Ó¬La Ò±1fl¡√√, 6º ˜ø√Ú±√¬, 8º 1±Ê√Àˆ¬±·, 10º ˘1Ù¬1øÌ, 12º ¬ı±‚¬, 13º ‰¬±À¬ıfl¡, 15º ‰¬±1̬, 16º ¬Û˘, 17º ’Ú±ª˙…fl¡, 19º ¸Ú±Ó¬Ú, 20º fl¡¬Û1±√√, 22º ˙—fl¡±øi§Ó¬, 24º ˜Úº

·ø1˚˛± ˚≈ª- Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√øfl¡1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÊ√øfl¡1 ¸•⁄±È¬ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ øÊ√øfl¡1 ’±1n∏ Ê√±1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’˝√√± 28 ’±1n∏ 29 ˜±‰«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Â√À‡±ª±ø¶öÓ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 ά◊√…±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº øÊ√øfl¡1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ¬Û“±‰˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ 97070-92055, 9508443734, 98591-78746 ’±1n∏ 97073-16265 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘1 √˘Ó’øÓ¬ fl¡À˜› Â√Ê√Ú ¸√¸… Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ”√1-”√1øÌ1 õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ‡±ª± ’±1n∏ Ôfl¡±1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Ê√±ø1 ·œÓ¬1 ¶⁄©Ü± √±1± Ù¬fl¡œ1 ‰¬±À˝√√¬ı1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’¸˜1 Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ øÚø«©Ü ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ë√±1± Ù¬fl¡œ1 ‰¬±À˝√√¬ı ¬ı“Ȭ±í õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±1 ˘·Ó˜±Ú-¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÊ√øfl¡1 ¸•⁄±ÈŒ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 Œ¸“±ª1ÌÓëŒ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ±í õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Ûø1¯∏À√º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±Ú-¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º

2013 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± ’¸˜ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√˙œfl¡1Ì ¤"√√-2011 Ó¬Ô± ¸—À˙±ÒÚœ ¤"√√-2012 ’Ú≈¸ø1 õ∂±À√˙œfl¡1Ìõ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ˙œÀ‚Ë ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸À√à ’¸˜ ’Ú±’Ú≈À˜±√øÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’±s≈Â√ ŒÂ√±ª±˝√√±ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1ø„√√˚˛± ø˝√√Ó¬¸±øÒÚœ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˚:1 66¸—‡…fl¡ ˜À˝√√±»¸ª 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± 1 ˜±‰«¬Õ˘ ø¬ıô¶Ó‘ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚:Ó¬ ˜À˝√√±»¸ª1 Ò˜«œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1f Ú±Ô ˙˜«±˝◊√º ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Óë¸Ú±Ó¬Ú ¬Ò˜«Ó¬ ˚±·-˚:, ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı 1ø„√√˚˛± ø¬ı ¤Î¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éά0 ¬Û±Ô« Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√ôL˝◊√º

Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬Û≈S1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±Ó¬ 1g±Ó¬ ¬ı…ô¶ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ıøô¶ ’=˘1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±, ·˝√√¬Û≈1Ó¬

1„√√±¬Û1±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« 1492 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ 3 ¬Û1œé¬±Ô«œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ fl‘¡¯û±˝◊√ 1 ¬Û1œé¬± Œfl¡f ≈√Ȭ±Ó¬ ˜≈ͬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¬Û1œé¬±·‘˝√ 1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 fl‘¡¯û±˝◊√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ≈√·1±fl¡œ ’±1n∏ fl‘¡¯û±˝◊√ ˜±^±Â√± ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¤·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û1œé¬± Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl‘¡¯û±˝◊√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ˜≈ͬ 416 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú±1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜≈ͬ øÓ¬øÚ ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±^±Â√± ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ˜≈ͬ 675·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈ͬ 15·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1± – ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÓ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± 2015 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± 1„√√±¬Û1±1 øÓ¬øÚȬ± Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ëfl¡í Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1„√√±¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 1„√√±¬Û1± ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı1Ê≈√ø˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ’—fl≈¡1 ø¬ıfl¡±˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ1ÃÚ±Ô¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ŒÂ√∞I◊ ¬Û˘íÂ√ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ά◊1˝√√œ˘·± ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ’Ú‰≈¬˜±˝◊√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ’±˜±1±¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, Ú±˜øÚ·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘, Ù≈¬˘¬ı±1œ ˝√√˘œ øfl¡Îƒ¬Â√ ’±1n∏ ø¬ıU√¬Û˜ ¬ıÀάˇ± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˜≈ͬ 980·1±fl¡œ , ë‡í Œfl¡fÓ¬ 1„√√±¬Û1± Œ¬ı—·˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, 1±ÀÊ√fÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ı√…± ˜øµ1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ’±1n∏ ˘Àé¬ù´1 ¬ıËp¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˜≈ͬ 306·1±fl¡œ ’±1n∏ ë·í Œfl¡fÓ¬ ¬ÛøGÓ‰¬fõ∂ˆ¬± ¶ú‘øÓ¬ ø˝√√µœ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ √¬Û√¬Ûœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˜≈ͬ 206 ·1±fl¡œfl¡ ∆˘ ¸¬ı«˜≈ͬ 1492·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º

’±Àª·1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ∆˝√√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıµ≈fl¡ Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ – õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

˜±ø‡¬ı±˝√√± ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU√, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë’±Àª·, ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√ij¶§N &̺ ’±Àª· Ú±Ô±øfl¡À˘ ˜±Ú≈˝√ ¬Ûq ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ’±Àª·1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ∆˝√√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıµ≈fl¡ ∆˘ øÚ1±¬Û1±Ò Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ é¬ÀôLfl¡œ˚˛± Ê√œªÚÓ¬ ˜±ÚªÓ¬±1 Ê√˚˛·±Ú ·±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡ø1 ¤‡Ú ¸≈¶ö, ¸¬ı˘ ¸˜±Ê√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±ÀȬ±À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Ú, ˚íÓ¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı ø˝√√—¸±, ˝√√Ó¬…±, ø¬ıÀ¡Z¯∏ ’±ø√ºíñ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ˜±ø‡¬ı±˝√√± ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˜±ø‡¬ı±˝√√±

¢∂±À˜±iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√À˘ù´1 ¬Û±Í¬fl¡1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±¸≈À√ª ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈1 ¬ıµÚ±À1 ¬ÛΩ¿ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Ú‘Ó¬…±‰¬±˚« ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ú‘Ó¬…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ’±õ≠≈Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˚≈·Ó¬ ¸˜±Ê√1 øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ ¬ı±Àg±Ú fl¡ø˜ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ëø˙鬱í˝◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ٬̜fÚ±Ô √±À¸ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ·“±›‡Ú1

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı±≈√˘œ Œ‡±À1±— Œ˜˘± ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X fl¡µ˘œ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¸•Û”Ì« ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±ÀÊ√À1 ’±øÊ√À1¬Û1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı±≈√˘œ Œ‡±À1±— Œ˜˘± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø˙ª1±øS1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ Œ˜˘±Õ˘ ¬Û”¬ı«1 ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ’±1yøÌ1 ø√Ú±˝◊√ ∆¬ıÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬º øÊ√˘±‡ÚÓfl¡±ø˘ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ıÓ¬1 ά±ª1œ˚˛± ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’˝√√± ¸±˜±Ú… ¬ı1¯∏≈ÀÌ Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂døÓ¬Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ≈√¬Û1œ˚˛±À1¬Û1± ¬ıÓ¬1 S꘱» ˆ¬±˘Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¸¬ı«S ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˜˘±1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¬ı±≈√˘œ Œ‡±À1±„√√1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘, Œ‡±À1±— õ∂√˙«Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ’ôLÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘¬Û˚«ôL ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬˘± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ú±˜-fl¡œÓ«¬ÀÚÀ1 Œ˜˘±Ô˘œ1 Œ‰¬Ã¬Û±˙ ˜≈‡1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ SêÀ˜ñ ÒœÀ1fÚ±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 1˜Ìœfl¡±ôL ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª ˝√√1À·±ø¬ıµ ˙˜«±, ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ά◊À˜˙ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ·±À˜±‰¬±, Ê√±ø¬Û ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ó¬¬ÛÚ √M√ ø˘ø‡Ó’±1n∏ ‚Ú ˙˜«±˝◊√ ¸≈1 õ∂√±Ú fl¡1± ¤øȬ ¸˜ÀªÓ¸—·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ú-ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ øÚÀӬà ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬, Ï≈¬˘œ˚˛± õ∂√˙«Ú, øÚ˙± ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 19 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¸√…¸˜±5 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1ÓÊ“√ø¬Û˚˛±˝◊ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚ√«˙Ú √±ø„√√ Òø1 ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸≈øÊ√» fl≈¡˜±1 1±˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ‰¬˘±˝◊øÂ√˘ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ øÚ˚«±Ó¬Úº ŒÊ√±ª±Ú1¡Z±1± √˘¬ıX õ∂˝√±1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œº ¬ı„√√±˝◊·±“› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 2Ú— ¬ª±Î¬«Ó¬ı„√√±˝◊·“±› Ȭ±Î◊¬Ú ˝√√±˝◊¶≥®˘ Œˆ¬±ÈŒfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± õ∂±˚˛ ≈√˙ ·1±fl¡œ ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ÚÔfl¡±Ó¬ Œˆ¬±ÈŒfl¡fÀȬ±Ó¬ Œ‰¬¬Û± Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±˝◊ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1¡Z±1± ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸—‚øȬӤ˝◊ ‚Ȭڱfl¡ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ŒÊ√±ª±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ˚ø√› ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˚˛˝◊ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ˝◊ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬æ√ª Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤·1±fl¡œ ¸±—¬ıø√fl¡fl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 Œ‡±√ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬Ú±˜Ó¬ Œˆ¬±ÈŒfl¡fÀȬ±Ó¬ Œ˚ ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘± ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1 Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Î◊¬M√√5 fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˚˛± ˝◊øÓ ¬Û”À¬ı« ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÓøÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ¸—¬ı±√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ë’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡íÀ1Â√¬ÛÀG∞I◊Â√ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú [’±¬Ûfl≈¡]í1 ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ø1 Î◊¬À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊Õ˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ¶ö±Úœ˚˛ ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ¢∂˝√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº

MILITARY ENGINEER SERVICES Commander Works Engineer, Dinjan, Assam, Pin 786183 on behalf of President of India, invites application for the following works as mentioned against each. For details refer www.eprocuremes.gov.in. It is highlighted that subletting of works by contractor/bidder are not permited in Military Engineer Services.

Estimated cost Ser Name of work in lakhs No. SPL REPAIRS TO COMPLETE REWIRING OF BLDG Rs. 08.24 (a) NO P-49 (OR LIVING ACCN) OF DIV CAMP AT DINJAN MIL STN. SPL REPAIRS TO BLDG NO. P-24 (GUN SHED) AT Rs. 13.50 (b) TRANSIT CAMP OF 283 FD REGT AT DINJAN MIL STN. SPL REPAIR/REPLACEMENT OF OLD RUSTED GI/ Rs. 14.00 (c) CI PIPE LINES AND ALLIED WKS AT SEC ‘A’ AREA UNDER GE DINJAN AT DINJAN MIL STN. SPL REPAIR/REPLACEMENT OF HIT OH LINE TO Rs. 14.50 (d) UG CABLE AT SECT ‘D’ AREA UNDER GE DINJAN SPL REPAIR/REPLACEMENT OF CI/GI PIPE LINES Rs. 19.90 (e) & ITS ALLIED WKS AT 367 ASC COY AT AGE E/M MOHANBARI UNDER GE DINJAN. Rs. 12.50 (f) SPL REPAIR TO TOILET & BATHROOM AT KENDRIYA VIDYALAYA DINJAN. 80094/Advt/41/E8 dtd. 10 Feb 2015

≈√ÒÕÚÓ¬ ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û-fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬

’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ≈√˝◊√ ˚˜Ê√ ø˙q

Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü¬ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 √±ø˚˛Q

¸˜¸…±1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ø¬ı˘±Àfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸—¢∂±˜œ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’¸˜1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…±À¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ò±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·ÌÓ¬La, Ê√Úfl¡˘…±Ì ’±1n∏ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±fl¡ ∆˘ ˜Ò…fl¡±˘œÚ ø¬ıfl¡ä ø√¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜Ò…fl¡±˘œÚ ø¬ıfl¡ä ø√¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˚ø√ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¸—¢∂±˜‡Ú1 ø¬ı‰≈¬…øÓ¬ ‚ÀȬ, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı‘˝√ » é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± √œ‚«ø√Ú Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ’¸˜1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˜≈Â√˘˜±Ú 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒÊ√Ú ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ÒÚœ ¬ı…øMê√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ 1±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ ;˘ôL ¸˜¸…± ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ ˜≈Àͬ› ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛ 4 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√ 1 ˜±øȬ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘õ∂¸” fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±ÀȬ± 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ¸µˆ¬«Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¤ø√ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 1250 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ Œ˜·±ª±È¬ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ¬ıøS˙ ˝√√±Ê√±1 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ¬¬ıÀÚ±ª±1 fl¡±˜Ó¬ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ fl¡±˚«1¡Z±1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı‘˝√ » ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’¸˜1 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 fl¡±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’ø‡˘ ·Õ· fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛± ¸µˆ¬«Ó¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√øÂ√˘º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ fl¡1± 1±Ê√…1 Ê√Ú·Ìø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1“±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ’ø‡˘ ·Õ· Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¤ÀÊ√∞I◊ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ∆˝√√ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ‘√Ϭˇ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ›Í¬11¬Û1± ø¬ı˙ ˜±‰«¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ’˜À1f fl¡±fl¡øÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 ø˜|, ¸˜±Ê√ fl¡˜«œ ά±– ∆‰¬˚˛√ ’±˝√√À˜√ Ê√±ø√√, ά±– &ÌøÊ√» ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ڱȬ…fl¡±1 ø˘˚˛±fl¡» ’±˘œ ‡±Ú1 ˘·ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º U˜±˚˛≈Ú fl¡ø¬ıÀ1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 ’±|±Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±À˜º

øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, ≈√¬Û1œ˚˛± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 ø˙q ≈√øȬ¸˝√√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ˜„√√˘Õ√Õ˘ øÚÀ˚˛º Ó¬±Ó¬ ø˙q ≈√øȬfl¡ Œ¬ı¬ıœ Œfl¡˚˛±1 ˝◊√ά◊øÚȬӬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

¤˝◊√ ά◊»¸ª1 Ú‘Ó¬…-·œÓ¬Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 ˘·Ó¤È¬± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ø√À˙± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ ¤·1±fl¡œ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 Â√±S ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 √M√ ˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡Àfl¡ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±‡¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡À1 øÚÊ√¶§ ‰¬˝√√fl¡œ ¬Û1•Û1± ’é≈¬J 1‡±ÀȬ± ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘› ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ ø˜ø‰¬√— fl¡Ã¬ı±„√√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø˜ø‰¬√— ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıœÀ1fÚ±Ô √M√ 1 ˘·ÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ȭ±¬ı≈1±˜ Ȭ±˝◊√ √ ’±1n∏ ø˜ø‰¬√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1À̱Ê√ Œ¬Û&Àªº ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±„√√1 ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ά◊»¬ÛøM√√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ófl¡À1º ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±„√√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˘‘·±— ˜‘˜¬ı‘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1º

Œˆ¬±·±˘‚±È¬Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ·“±›‡Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¤Î¬±˘ ·Â√Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ·“±›‡Ú1 ¤Ê√Ú Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ Œ˝√√À˜Ú ¬ı±—ͬ±˝◊√ 1º Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ø√˚˛± Œ˝√√À˜ÀÚ Œˆ¬±·±˘‚±È¬1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œ˚±ª±øÚ˙± Ú ˜±Ú ¬ıÊ√±Óˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ‚11¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛ Œ˝√√À˜Úº Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª øÚ˙±ÀȬ± ά◊Ê√±·À1 Ô±øfl¡ Â√±SÊ√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬1±1 ’ôLÓ¬ ¬Û≈ª± ·“±ª1 Œ˘±Àfl¡ Œ˝√√À˜Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ√ø‡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Â√±SÊ√ÀÚ ¬Û1œé¬±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ø√ÚÊ √·‘˝√ ∆˝√√ÀÂ√ ˜ø1·“±ª1 ø¸Ò±¬ı±1œ ·“±ªÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±SÊ√Ú1 ¤˝◊√ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œˆ¬±·±˘‚±È¬ ’±1n∏ Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·Ì1¬Û1± ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¬ı…øMê√À˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬ı…ª¸±˚˛œ 1±˜Ê√œ õ∂¸±√1 ¬ÛPœ ˝◊√µ≈ Œ√ªœÀ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ά◊‰¬ Ú±·1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± øÊ√ά◊‰¬ Ú±À· fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ά◊À˜˙ Ú±· ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬Û≈S1 Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1 ø¬ıÓ¬fl«¡Õ˘ ’˝√√± øÊ√ά◊‰¬ Ú±·1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û˝√√1Ì1 Œ·±‰¬1 Ó¬ø1À˘› [Œ·±‰¬1 Ú— 46˚15 Ò±1± 366 [¤]˚34 ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬] ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ø¬ıµ≈˜±S› Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ¤˚˛± ¤fl¡ Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±Úøfl¡ ˙œÀ‚Ë ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±˜Ê√œ õ∂¸±√1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ˙œÀ‚Ë fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– ’?≈1 ’¬Û˝√√1Ì1 1˝√√¸… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ıœ√ ˝◊√µ≈ Œ√ªœº

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ıø˝√√©®±1 56¬

’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú±1 ˝◊√—1±Ê√œ ¬Û1œé¬±Ó¬ 13Ȭ± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ 56·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡f1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øÚ1œé¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬± Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1√±˜±˘ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡f1¬Û1± ¤Ê√Ú, Â≈√Ú±ø1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡f1¬Û1± 8·1±fl¡œ, Ò≈À˜1‚±È¬ Œfl¡f1¬Û1± ¤Ê√Ú, √˘À·±˜± Œfl¡f1¬Û1± 10Ê√Ú, Î≈¬¬ı±¬Û±1± Œfl¡f1¬Û1± 18Ê√Ú, Ù¬±ÀȬ—·±¬Û±1± Œfl¡f1¬Û1± ≈√Ê√Ú, ˝◊√øµ1± Œfl¡f1 ≈√Ê√Ú, Ê√À˘ù´1 Œfl¡f1¬Û1± ≈√Ê√Ú, ‡ø˘‰¬±øˆ¬È¬± Œfl¡f1¬Û1± ¤Ê√Ú, fl‘¡¯û±˝◊√ ˜±^±Â√± Œfl¡f1¬Û1± ¤Ê√Ú, fl‘¡¯û±˝◊√ ˝√√±¬ı˱‚±È¬ Œfl¡f1¬Û1± ≈√Ê√Ú, ˜1ÕÚ ‰¬«√±1 ¬ı~ˆ¬ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘ Œfl¡f1¬Û1± 7Ê√Ú ’±1n∏ ø˙˜˘±¬ı±1œ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1¬Û1± ¤Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±˝◊√¶≈®˘-˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 13Ȭ± Œfl¡f1¬Û1± ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Œ¢∂5±1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±˜1¬Û1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 23 øάÀ‰¬•§11 Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘fl¡±GÀ1› ¤˝◊√ ≈√Ò«¯∏« ά◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¤Â√ÀȬfl¡1 fl¡±˜1√ ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ˜Laœ ˝√√¯∏«¬ıÒ∏«Ú1 ’øˆ¬fl¡1Ì [¤ ˝◊√ øά ¤]1 ˙œ¯∏« ¬Û√±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ’±=ø˘fl¡ ø¬ı:±Ú Œfl¡fÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMêø¬ı√…± ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ’±qÀÓ¬±¯∏ ’ø¢üÀ˝√√±Sœ, ¤Â√ÀȬfl¡1 ¸=±˘fl¡ ø¬ıÊ√˚˛˘Ñœ ¬ı1n∏ª± ·Õ·, ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMêø¬ı√…± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ά0 1ø?√Ófl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú, ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ Ê√˚˛√œ¬Û ¬ı1n∏ª± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’—˙ ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ √˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘º √˘1 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ ‰¬ffl¡±ôL √±¸, ø‰¬øfl¡ø˜øfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Úœø˘˜± ¬ı1√Õ˘, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬Àª˙ fl¡ø˘Ó¬±, ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ øÚ˘œ˜± Œ√ªœ, ˜‘·±—fl¡ ¬ı˜«Ú, ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√õ≠≈ 1?Ú ˙˜«± õ∂˜≈À‡… ’Ú…±Ú… ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ √51ÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± √˘1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤˘±øÚ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛º

’¸˜œ˚˛±1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˜±√œ1 Â≈√…Ȭ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 √±Úº øfl¡c ’¸˜1 ˙1±˝◊√ ’±1n∏ ·±À˜±‰¬±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¸˜¢∂ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’±Àª· ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬º ŒÓ¬›“ ‰≈¬1±È¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œÀfl¡˝◊√ø¬ıÒ øÚ˘±˜ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±1n∏ |X±fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ fl¡±˚« ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1±º ’±ø˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ù¬±˘1¬Û1± ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√±ºí ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ Úfl¡ø1À˘ Œfl¡f˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ¬Ûøͬ›ª± ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëŒ˚±ª± ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ı±ÀÚ ø˚ ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û ∆˘øÂ√˘, Ó¬±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø¬ı‰¬±ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡¬ı±¬ı±À1± õ∂ô¶±ª ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q˝◊√ øÚø√À˘º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº Œfl¡f˝◊√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ÒÚ1 ¬ı…ª˝√√±11 ø˝√√‰¬±¬Û Œfl¡ª˘ ’¸À˜˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ıU 1±Ê√…˝◊√ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡±ø1fl¡1œ fl¡±1ÌÓ¬ ¤ÀÚ ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡À1“±ÀÓŒfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Û˘˜ ˝√√À˚˛˝◊√º øfl¡c Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ¬ıg fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º

¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó˙˜«±1 ≈√¬ı«˘ ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡í1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Ú±˜ ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸y±¬ı… ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬ı…øMê√ ≈√·1±fl¡œ ¬Û√ ≈√Ȭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n ά◊∏¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı fl¡í1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬Û≈©Û± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ ˝√√1√M√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±øÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1 ¸√¸… ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«fl¡, fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ˘¬ıœÀȬ±fl¡ ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ˚ÀÔ©Ü ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡˜±S ¸±—¸√Ê√Ú1 ≈√¬ı«˘ ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸yª Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡º ¤ÀÚÀé¬SÓ1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ 18Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¶§±é¬1 fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÚ Ú±˝◊√,√ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Ûø(˜ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ≈√Ȭ± ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ’±1n∏ fl≈¡È¬ÚœøÓ¬ ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˙é¬fl¡ ‹fl¡…˜=1 ’øÒÀª˙Ú

ø˙鬱Ú≈á¬±Ú [Œ¸ª±] õ∂±À√ø˙fl¡1Ì ’±˝◊√ Ú-2011 ’±1n∏ ¸—À˙±øÒÓ¬ ’±˝◊√ Ú-2012, 20131 ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬-¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¸¬ı«ô¶11 1±Ê√Uª± ‡G1 Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ õ∂±Àø√˙fl¡1Ì ’±˝◊√ Ú1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ fl¡˜«1Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡1Ì fl¡1±, ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂±Àø√˙fl¡1Ì Œ˝√√±ª± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 fl¡˜«1Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÚÓ¬ ’ª¸1 Œ˘±ª± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬Ô±øfl¡¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 ¸¬ı«ô¶11 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ‹fl¡…˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ‹fl¡…˜=1 ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±1 ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸…¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ‹fl¡…˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀ‰¬˝◊√ Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¸≈¬ı±˝◊√Á¡±1-Ô≈ø1¬ı±1œÓ¬ õ∂±Ô«œ ø√¬ı Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 16Ú— øÚøÂ√˜± [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ’±1n∏ 18 Ú— ˜±Ú¸ ŒÂ√1Ù¬±— [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú ¸µˆ¬«Ó¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˜˜1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ø˘ø‡À˘ ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ Œ¬Û±˝√√1 ¬Û˚«±5 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ı≈√…ÀÓ¬± ÚÔfl¡±Ó¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 √±¸1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬À˝√√ ¬Û≈ª± 10.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú Œfl¡±Í¬±¸˜”˝√ÀÓ¬± ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ≈√˝◊√ ø˙é¬Àfl¡± ø˘5 ø√Ú±˝◊√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1+À¬Û Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó õ∂Àª˙ fl¡ø1 øfl¡À˙±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ÚÊ√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ¸˝√√ ≈√Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ¬Û1œé¬±·‘˝√1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ’±√˙« ά◊. ˜±. ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √øé¬Ì ‰¬±¬Ûø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ’øˆ¬À˚±·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ¬Û1œé¬fl¡¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±fl¡ ∆˘ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

˚≈ªÓ¬œ ¸g±Ú˝√√œÚ ¬Û≈øͬ‡±øÓ¬1 õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ø¬ı˝√√&ø1ÓÔfl¡± ŒÎ¬˝◊√ Ê√œ1 ’±Rœ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Ó¬ Uª±√≈ª± ˘±À·º ¸y±¬ı… ¸fl¡À˘± ¶ö±ÚÀÓ¬ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸g±Ú Ú±¬Û±˚˛º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü Œ˘±fl¡1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ø˜˘ ¬ı±À¬ı ø1Ó≈¬ √M√ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛√ ˚ø√› ¤fl¡˜±S ø˝√√µ≈ ¬ı±„√√±˘œ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø1Ó≈¬ √M√fl¡ ¬Û√ÀȬ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ‹fl¡…¬ıX ∆˝√√ÀÂ√º

˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ;˘±À˘ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Â√±SÊ√ÀÚº ¬Û1œé¬± Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬÓfl¡1± ¬ı≈ø˘ Â√±SÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±S 10 Ú•§11 õ∂ùü1 ά◊M√1 fl¡1± ¬ı˝√√œÀȬ± Â√±SÊ√ÀÚ ¬Û≈ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º øÊ√˘± ¬Ûø1√˙«fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±Õ˘ Â√±SÊ√Úfl¡ ’±øÚ Œ¸±Ò-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıg õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤ÀÚ ø¸X±ôLÓ¬ Œ·Ã1±— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± Œ˙¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ’±Ê¬ı ‚Ȭڱ ˚ø√› Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ¸˚˛± ¸yª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬ø˘Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú√√fl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œfl¡±ÀÚ±Ò√1Ì1 ¬ıg Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÊ√˘± ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ 1±À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Â√±S ŒÚÓ¬± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ 1±À˚˛ ¸˜”˝√ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û1œé¬±·‘˝√1 ¬ÛøªSÓ¬± ’±1n∏ ˜˚«±√± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

’¸˜1 ¸•Û√ øÚ˘±˜ fl¡1± Œ˜±√œfl¡ ˆ¬»«¸Ú± ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√À˘ ¬Ûø1̱˜ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ı – ’·¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ’±Àª·fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 Œfl¡fÓ¬ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1̱˜1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√·«±√±¸ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg ’¸˜ ¤ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±¸˜”˝√Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ Œˆ¬±·± ¸˝√√Ê√-¸1˘ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ˜±√œ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡Ô±Ó¬ ¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûé¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’Ô‰¬ ¤Àfl¡˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1± ø√ÚÀȬ±1¬Û1± ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ıÕ˘› Î◊¬øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 ˆ”¬ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’¸˜ ¬ıg ø√ø¢ Œ¸˝◊ ¤Àfl¡È¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘˝◊ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1À˚˛˝◊ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ”¬ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijøÓ¬ ø√À˘º ø¬ı¬ı√˜±Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ¸ø‰¬À¬ı ¬ı±—˘±À√˙1 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1˜ ∆¬ı¯∏˜… õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˜≈Mê øˆ¬Â√± õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙œ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚ ’¸˜fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ø¢, Œ¸˝◊ fl¡Ô±› õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ¸—¸√1 ’±·cfl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÓˆ”¬ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ëø¬ı√˘í Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1±1 fl¡Ô± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Qfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± fl¡±˚« Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ, ’¸˜1 ¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’¸˜1 ¸•Û√ øÚ˘±˜ – Œ˜±√œfl¡ ˆ¬»«¸Ú± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ·ø1¬ı Ê√ÚÓ¬±1 ¬ÛÀé¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ŒÈ¬±fl¡± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ √˝√ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ëÂ≈√…Ȭí1 fl¡˘—fl¡ ˜ø‰¬¬ıÕ˘ ∆· ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ˜˚«±√±fl¡ øÚ˘±˜ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’¸˜¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ ’øÓ¬ øÚ˘«7¡¡¡ ’±‰¬1Ì ¬ı≈ø˘ ˆ¬»«¸Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó≈√·«±√±¸ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬1 ˝√√±ÀÓ¬±1±Ó¬ ¬ıµœ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏Ì1 ڱȬfl¡œ˚˛Ó¬±À1 Œ√˙ ‰¬˘±¬ı ø¬ı‰¬1± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ √y, ’˝√√—fl¡±À1À1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü ∆˝√√ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜1˜ ’±1n∏ Î◊¬¬Û˝√√±1 ø¬ıSêœ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ øÚµÚœ˚˛º Œ√˙1 ’—·1±Ê√… ’¸˜1 ¸ij±Ú, Œ·Ã1ª ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√… ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 fl¡˘—fl¡ Œ˜±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˜øÌfl”¡È¬Ó¬ ¶ö±Ú ø√˚˛± ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊ ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬À¬ı±ª± ·±À˜±‰¬±, ’±1Ú±˝◊ ’±ø√ ø¬ıSêœ fl¡1±ÀȬ± õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ŒÍ¬fl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±1n∏ ˆ≈¬ª± Œ√˙Àõ∂˜1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚ√˙«Ú ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ˜±S Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı¬ı±¸œfl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ’±‡…± ø√˚˛± ¤˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1‡Ú1¬Û1± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ’±1n∏ øfl¡ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Œ¸“±ª1±˝◊ ø√ ¬Û”¬ı«1 Œfl¡f1 fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1Ó¬Õfl¡› ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıøÂ√ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûé¬Ó¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ·±ÓøÓ¬˘˜±ÀÚ± ’¸˜œ˚˛±1 ŒÓ¬Ê√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó¬Ô± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±øˆ¬˜±Ú1 ’—˙œ√±1 ˝√√›fl¡º

’¸˜œ˚˛±1 ¶§±øˆ¬˜±Ú ø¬ıSêœ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Ú…±˚… ’øÒ√fl¡±11 fl¡Ô±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√,√ Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ij±Ú ’±˙± fl¡1±ÀȬ±› ˆ¬≈˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 ’¸˜õ∂œøÓ¬1 Ú˜≈Ú±º ’¸˜fl¡ ˜±˝√√œ ’±˝◊√ 1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ ’˝√√± ø√~œ1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±1n∏ Œ˜±√œ1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˜1˜ ’±1n∏ |X±1 ø‰¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛± ¸±˜¢∂œ› Œ˜±√œ1 ›‰¬1Ó¬ ˜”˘…˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Ó¬ ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸ÀÊ√±ª± ¤Àfl¡È¬± √˘À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˜1˜ ’±1n∏ |X±À1 ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ øÚ˘±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛±1 ¬õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˚ ˜≈Àͬ› |X±˙œ˘ Ú˝√√˚˛ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘º õ∂˜±Ì ˝√√í˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜±√œ1 ›‰¬1Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 &1n∏Q Ú±˝◊√ º

øÚ˝√√Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ôœ« ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√-¬Û±øÂ√‚±È¬1¬Û1± ŒÒ˜±øÊ√ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ’±1-09-¤-8346 Ú•§11 ¤‡Ú ά◊˝◊√—·±À1 ø‰¬À˜Ú‰¬±¬Ûø1 ¤Â√ ø¬ı ¬ıÀάˇ± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± ˜±Ê√1¬ı±1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙ªÚ±Ô √À˘ Ú±˜1 ¬Û1œé¬±Ô«œÊ√Úfl¡ ‡≈øµ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û1œé¬±Ôœ«Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ^nÓ¬À¬ı·Ó¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ά◊˝◊√—˝√√·±1‡ÀÚ ¬Û1œé¬±Ôœ«Ê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘›“ÀÓ¬ ‡≈µ± ˜±ø1 ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ά◊˝◊√—·±1¸˝√√ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡fl¡ ø‰¬À˜Ú‰¬±¬Ûø1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø˙鬱ԫœÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜¢∂ ø‰¬À˜Ú‰¬±¬Ûø1 ’=˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

ŒÎ¬1 Œfl¡±øȬ1 ¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬ Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± ¤‡Ú ¸±11 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ;˘±˝◊√ ŒÔ±ª± ˜˜¬ı±øÓ¬1¬Û1± Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À· ’±1n∏ é¬ÀôLfl¡ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¤È¬± ’—˙ ’±¬ıø1 ÒÀ1º ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬”1±·“±›, ∆˜1±¬ı±1œ ’±1n∏ ˜ø1·“±ª1¬Û1± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Óˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú1 ˜1±¬Û±È¬1 &√±˜, Ú”1 UÀÂ√˝◊√Ú1 Ù¬±˜«±‰¬œ, Ê√±˘±˘≈øVÚ1 Ù¬˘1 Œ√±fl¡±Ú, ˜˝√√±¬ıœ1 ’±·1ª±˘±1 ˝√√±Î«¬Àª1 Œ√±fl¡±Ú, ’±s≈˘ Œ17¡¡¡±fl¡1 ¸ø1˚˛˝√-ÒøÚ˚˛±1 &√±˜, 1˜Ê√±Ú ’±˘œ1 Ù¬±˜«±‰¬œ, ˝◊√G±Ê√ ’±˘œ1 ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú, Œ·Ã1±—· ¸±˝√√±1 ‰¬±˝√√ Œ˝√√±ÀȬ˘, ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú1 fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ˝◊√ά◊Ú≈Â√ ’±˘œ1 fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Úº ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Ó¬ 4-5 ˝√√±Ê√±1 Œ˜±Ú ˜1±¬Û±È¬Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˜±Ú ¸ø1˚˛˝√, ÒøÚ˚˛±, ˜±øȬ˜±˝√√ ’±ø√ ¬Û≈ø1 Â√±˝◊√ ˝√√˚˛º

’¸˜Ó¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 9Ê√Úœ˚˛± ¸±—¸√1 √˘

ά◊À√…±·1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˝◊√6≈√…¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ‚”1Ìœ˚˛± Œ˜Ê√À˜˘Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±Ó’±ÀÂ√ ˝√√±Î¬◊Â√ ’¬ıƒ ˘Î«¬Â√1 ˘Î«¬ ¶Ûœfl¡±1 ¬ı± ’Ò…é¬ Œ¬ı1íÀÚÂ√ øά Â≈√Ê√±, ¸±—¸√ ø‰¬˜Ú ¬ı±Ú«Â√, ŒÎ¬˜í ¤ÀÊ√˘± ª±øfl¡—‰¬Ú, ¤øG ˘ˆ¬, ˘Î«¬ ¬Û≈øˆ¬«Â√ ’¬ıƒ È≈¬˝◊√ά, ˘Î«¬ UÀÂ√˝◊√Ú, ˘Î«¬ Œ˝√√ø1Â√ ’¬ı Œ¬ÛÀKC·±Ô« ’±1n∏ ˘Î«¬ ¬ı±˘ÀÙ¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ ˘Î«¶Ûœfl¡±11 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ‰¬±˝◊√˜Ú Œ¬ıvfl¡¬ıÚ«, fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¤øHά◊ È≈¬À· ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«Sê˜1 ˜≈1¬ı√ıœ Œ˝√√ø1À˚˛È¬ fl≈¡¬Û±1º √˘ÀȬ±Àª qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± ø˙˘¬Û≈‡≈1œø¶öÓ¬ ˚≈X ¸˜±øÒÀé¬S¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÚάøÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ëά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ‚”1Ìœ˚˛± Œ˜Ê√À˜˘Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıº ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ∆· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ· Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ ¸±—¸√¸fl¡˘ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ȭ±˝◊√ ¬ÛøGÓ¬ ¬Û≈©Û ˜˝√√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸±Òfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˜±1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÕ˘ ø˚ ’ª√±Ú ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ·í˘ Œ¸˚˛± ¸√±˚˛ ¶ú1Ìœ˚˛ ∆˝√√ 1í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ Ȭ±˝◊√ ¤fl¡±Àά˜œ, ¬Û”¬ı«±=˘ Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ∆¸ÀÓ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ÛøGÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ȭ±˝◊√ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂‰¬±1-õ∂¸±1, ‰¬‰«¬± Ó¬Ô± ·Àª¯∏̱1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ·í˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˚˛±· ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ÛøGÓ¬·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ√˝ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1√º

‡±√… øÚ·˜1 ‰¬±Î¬◊˘ ‰≈¬ø1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊Mê√ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ·ÀÌ˙ ˜øµ1 ‰¬ífl¡Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘¸˝√√ ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±U˘ ‰¬±˝√√±Úœ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÚÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¸•xøÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±˝√√±Úœfl¡ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ŒÊ1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ Ò‘Ó¬ ‰¬±˝√√±ÚœÀ˚˛ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡fl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡À1±ª±˝◊√ ¬∏C±fl¡‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’Ú± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 ø¬ıÀ鬱ˆõ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±, ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ÀÓ¬± Œ˚±·… Ô˘≈ª±fl¡ ¬ı=Ú± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ¤˝Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, Ô˘≈ª±fl¡ ¬ı=Ú± ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº Ô˘≈ª±1 ¶§±Ô« 1鬱Ӭ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº

INVITATION FOR BIDS (IFB) 1. The Chief Engineer, PWD (Building), Assam, Chandmari, Guwahati -3 invites fresh bids for the following work as detailed in the table from the registered APWD Building Class -I (A), I(B), I(C) contractors & with latest registration under VAT. Package No.

Name of the work

Bid Approximate Cost of Period of Eligibility of security bidding completion bidder for value of (Rs.) document work (Rs) submission (Rs.) of bids

Construction of a public through fare road including Registered AMCH- boundary wall with gates, open APWD pucca drain, culverts, new 89,72,751/- 1,79,455/- 3000/- 4 (Four) 3 (Bldg. school buildings, dismantling months Class-I (A), of old structures, site (B), (C) preparation etc. at AMCH, Dibrugarh as safety measures.

(Constuction of road side open pucca drain with slab in different places, Part -III).

2. The Contractor/Firm/Private Limited Company registered with Assam PWD Building as detailed in the table above having experience of similar nature of works are eligible to participate in the bid. Up to date registration certificate, Sales Tax Registration Certificate under, PAN, Power of Attorney, MOU etc. as required shall be furnished along with the application seeking issue of Bidding Document.

3. Bidding Documents may be purchased from the Office of the Chief Engineer, PWD (Building), Assam, Chandmari, Guwahati -3 from 25.02.2015 to 27.02.2015 during office hours on payment of a non-refundable fee as stated in the table above in the form of Bank Draft of any Nationalized Bank and duly pledged in favour of “ASSAM STATE ROAD BOARD MAINTENANCE (ROADS) FUNDS, ACCOUNT NO. 10566991479” payable at Guwahati.

Interested bidders may obtain further information from the G.M.C. Branch, O/o the C.E., PWD, Bldg. Assam, Guwahati -3.

4. Bids must be accompanied by Bid Security of the amount as specified for the work in the table above (50% for SC/ST/OBC/MOBC) in the form of BG/Fixed Deposit receipt from any Nationalized/Scheduled Bank, Bank Guarantee in prescribed format given in Section -8 of the bidding document issued by any Nationalized/Scheduled Bank payable at Dibrugarh and drawn in favour of the Executive Engineer, PWD, Dibrugarh Building Division, Dibrugarh, Assam. Bid Security shall have to be valid for 45 days beyond the validity of the bid. Bids without requisite Bid Security shall be summarily rejected.

5. Sealed tenders/Bids must be delivered to the office of the Chief Engineer, PWD (Building) Assam, Chandmari, Guwahati 3 affixing a non refundable Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only in the ORIGINAL BID DOCUMENT (Technical) on or before 14.00 hours of 03.03.2015 and the technical bids will be opened on the same day at 14.30 hours, in presence of the bidders or their authorised representatives, who wishes to attend. If the office happens to be closed on the date of issue/receipt/opening of the bids as specified, the bids will be issued/received/opened on the next working day at the same time and venue.

6. The opening date and time of Financial Bid of the technically qualified Bidders will be intimated.

7. A pre-bid meeting will be held on 02.03.2015 at 16.00 Hours at the office of the Chief Engineer, PWD (Building) Assam, Chandmari, Guwahati -3 to clarify the issues and to answer questions on any matter be raised.

8. The Chief Engineer, PWD, Building, Assam reserves the rights of issuing the Bidding document or outright rejection of any application of Bidders without assigning any reason thereof.

9. Other details are incorporated in the bidding documents.

10. This IFB will form a part of the contract agreement.

Sd/Chief Engineer, PWD (Bldg.) Assam Chandmari, Guwahati-3 Janasanyog/6913/14

7

20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’Ò…±˚˛1 12Ú— ’Ú≈À26√√1¬Û1± 35Ú— ’Ú≈À26√Õ˘ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1À¬ı±1 ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Ú±·ø1Àfl¡ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… øfl¡Â≈√˜±Ú ’øÒfl¡±1 ’fl¡˘ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 15Ú— ’Ú≈À26√√ ’Ú≈¸ø1 Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ«, ¬ı±¸¶ö±Ú, ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘± ’±ø√1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±·ø1fl¡1 õ∂øÓ1±©Ü˝™ √◊ ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı

Ú±1œ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’±˝◊√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏ ά◊ˆ¬˚˛Àfl¡

¸˜˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1950 ‰¬Ú1 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¸øißøª©Ü øfl¡Â≈√˜±Ú ’Ú≈À26√√ ˜ø˝√√˘±1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¶§±Ô«1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬º ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ˜ø˝√√˘±1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ª˘œ Ó¬˘Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í˘ñ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂ô¶±ªÚ± – õ∂ô¶±ªÚ±ÀȬ± ˚ø√› ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’—˙ Ú˝√√˚˛, Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ‰¬±ø¬ı-fl¡±Í¬œ¶§1+¬Ûº ’ªÀ˙… Œfl¡˙ª±Úµ ˆ¬±1Ó¬œ ¬ıÚ±˜ Œfl¡1±˘± 1±Ê√… Œ·±‰¬1Ó¬ [1973] õ∂ô¶±ªÚ±øȬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’—· ¬ı≈ø˘ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ 1±˚˛ √±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± õ∂ô¶±ªÚ± ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’¬Ûø1˝√√±˚« ’—˙ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’±√˙«, ˘é¬…, ά◊ÀV˙… ’±1n∏ √˙«Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ø˜ õ∂ô¶±ªÚ±1¡Z±1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂ô¶±ªÚ±Ó¬ ë˜˚«±√± ’±1n∏ ¸≈À˚±·1 ¸˜Ó¬±í õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±√˙«ÀȬ±Àª ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸≈À˚±·1 Œé¬SÓ¬ ¸˜±Ú ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’Ò…±˚˛1 12Ú— ’Ú≈À26√√1¬Û1± 35Ú— ’Ú≈À26√Õ˘ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1À¬ı±1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Ú±·ø1Àfl¡ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… øfl¡Â≈√˜±Ú ’øÒfl¡±1 ’fl¡˘ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 15Ú— ’Ú≈À26√√ ’Ú≈¸ø1 Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ«, ¬ı±¸¶ö±Ú, ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ’±ø√1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±·ø1fl¡1 õ∂øÓ¬ 1±©Ü™˝◊√ ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ√±fl¡±Ú-¬ıÊ√±1, Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛, 1—·˜= ’±ø√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Ú±˝◊√¬ı± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ’ÀÔ« 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± 1±Ê√Uª± ¬Û≈‡≈1œ, fl≈¡“ª±, ·± ŒÒ±ª± ‚±È¬, ’±ø˘¬ı±È¬ ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ø¬ı1Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ’Ú≈À26√√ 15 [2]Ú— ˜ÀÓ’ªÀ˙… ˜ø˝√√˘±, ø˙q, ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬ Ú±˝◊√¬ı± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ ¸˜Ó¬±ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± Ú˝√√˚˛º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 151Ú— ’Ú≈À26√√1 3Ú— ’±1n∏ 4Ú— √Ù¬± ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ√±ÀÚ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸fl¡À˘± ’øÒfl¡±À1˝◊√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√, ø˚À¬ı±1 ¬Û≈1n∏¯∏Àfl¡± ø√ÀÂ√º Ó¬˘Ó¬ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1Àfl¡˝◊√Ȭ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í˘ñ ¸˜Ó¬±1 ’øÒfl¡±1 – ¸˜Ó¬±1 ’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 14Ú— ’Ú≈À26√√1¬Û1± 18Ú— ’Ú≈À26√√Õ˘Àfl¡ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øÒfl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈ͬ 5ø¬ıÒ ’øÒfl¡±1 ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø¬ıÒ ∆˝√√ÀÂñ [fl¡] ’±˝◊√Ú1 ¸˜Ó¬±, [‡] ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡±1, [·] ¸˜¸≈ø¬ıÒ±1 ’øÒfl¡±1, [‚] ’¶Û‘˙…Ó¬± øÚ¬ı±1Ì1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ [„√√] ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú øÚ¬ı±1Ì1 ’øÒfl¡±1º 14Ú— ’Ú≈À26√À√ Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝◊√Ú1 ¸˜ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√Àfl¡ ’±˝◊√Ú1 ’±·Ó¬ ¸˜Ó¬± ’±1n∏ ’±˝◊√Ú1¡Z±1± ¸˜±Ú ¸≈1鬱 øÚø√˚˛±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ’Ô«±» ’±˝◊√Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¸fl¡À˘± Ú±·ø1Àfl¡˝◊√ ¸˜±Ú ’±1n∏ ¸fl¡À˘± Ú±·ø1Àfl¡ ’±˝◊√Ú1 ¸˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıº 15Ú— ’Ú≈À26√√ ’Ú≈¸ø1 Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ«, ø˘—· ’±1n∏ Ê√ij1 ¶ö±Ú ’±ø√1 øˆ¬øM√√ÓŒfl¡±ÀÚ± Ú±·ø1fl¡Àfl¡ Œ√±fl¡±Ú, Œ˝√√±ÀȬ˘, ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ ’±ø√Óõ∂Àª˙ fl¡1± ’±1n∏ Ú±√,

¬Û≈‡≈1œ, ·± ŒÒ±ª± ‚±È¬, 1±ô¶± ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº 16Ú— ’Ú≈À26√√ ˜ÀÓ¬, ’˝√√«Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡À1 ¸˜±Ú ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… øfl¡Â≈√˜±Ú ‰¬±fl¡ø11 Œé¬SÓ¬ ¸—¸À√ ¬ı±¸¶ö±Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’˝√√«Ó¬± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√√À1 ø¬ÛÂ√ ¬Û1± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™˝◊√ øfl¡Â≈√ ‰¬±fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º 17Ú— ’Ú≈À26√√ ˜ÀÓ¬, ’¶Û‘˙…Ó¬± ”√1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’¶Û‘˙…Ó¬±fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚±˛ ÀȬ± ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 18Ú— ’Ú≈À26√√ ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±À1 ¸±˜ø1fl¡ ’±1n∏ ø˙鬱 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ά◊¬Û±øÒ1 ¬ı±À¬ı ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±øÒ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±Àfl¡ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬1 ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü1™ ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü1™ ά◊¬Û±øÒ ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± øÚø¯∏X fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’øÒfl¡±1¸˜”˝√1 ˜≈‡… ά◊ÀV˙… ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜Ó¬± øÚø(Ó¬ fl¡1±ÀȬ±º õ∂fl‘¡Ó¬

’Ô«Ó¬ ¸˜Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜Ó¬±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡√ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ά◊Mê√ ’øÒfl¡√±1¸˜”˝√1 ¤È¬±› ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜Ó¬± ˘±ˆfl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì fl¡±˜ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1, ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ•ßÓ¬˜ √1˜˝√√± ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊À~‡ Ú±˝◊√º Œ¸√À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ¤øÓ¬˚˛±› ÒÚœ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ı…ªÒ±Ú õ∂fl¡È¬ 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÚ•ßÓ¬˜ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ˜?≈ø1 ’±1n∏ fl¡±˜ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡1± Ú±˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ 1±©Ü™1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ú˝√√˚˛º 2º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’øÒfl¡±1 – ’±˜±1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± ’±Ú ¤È¬± Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ∆˝√√ÀÂ√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’øÒfl¡±1º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 19Ú— ’Ú≈À26√√1¬Û1± 22Ú— ’Ú≈À26√√Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1fl¡ ¸±˜ø1 ∆˘ÀÂ√º 19Ú— ’Ú≈À26√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… 1951 ‰¬Ú1

«¬± Ó ± ı ◊± √Ú ˝ ’

’±˝◊√Ú ¸—¶®±11 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ’±˝◊√Ú ˜Laœ1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±˝◊√Úœ ¸—‚±Ó¬¸˜”˝√1 Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˜±‡øÚ ˜1±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ’±˝◊√ÚÓ¬ ¸—¶®±1 ’Ú±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 ’±˝◊√ Ú ˜Laœ ¸√±Úµ¡ Œ·Ãάˇ±√˝◊√ º ’øÒfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¸g±ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’±˝◊√ Úœ ¸—‚±Ó¬ ø˚˜±Ú ¸yª Œ¸±Úfl¡±À˘ ’ôL ¬Û1±1 ¬ÛÔ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±˝◊√Ú1 ¸—¶®±11 fl¡Ô± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±˝◊√ Ú1 ¸≈1n∏„√ ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó1 Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ‡G1 ø¬ı¬ı±√¸˜”˝√ øÚ©ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√ 1 ˘±ø· ˚±˚˛ º ˚±1¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ø¬ıÀ√ ˙ œ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’±¶ö± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±˝◊√Ú1 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıù´ Œ¬ı—Àfl¡› 189‡Ú 1±©Ü™1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ 186 Ú•§1 ¶ö±Ú ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂øÓ¬26√ø¬ı ’“±Ó¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¸—øù≠©Ü ’±˝◊√ÚÓ¬ ¸—À˙±ÒÚœ1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º

¬ıµœ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øÓ¬øÚ ˜±˝√√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ õ∂Ô˜ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü™1 ø√Ú ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¸≈1鬱, ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıg≈Q ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡±, Œ√˙1 ¸—˝√√øÓ¬ 1鬱 fl¡1± ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı1 Œ˚±·…Ó¬± Ôfl¡± ¬ı…øMê√fl¡ ∆˘ ·øͬÓά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏√1 ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ø·¬ıº ¸—¸À√ ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ’øÒfl¡±À1 ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« Ú…±˚˛¸—·Ó¬, ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò ’±À1±¬Û fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø√¬ı ¬Û±À1º ¸—¸√fl¡ fl¡Ó‘¬«Q ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ¬ı±1fl¡ 1√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1971 ‰¬ÚÓ’¶a-˙¶a ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª±, ¸—‚ ¬ı± ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¤˝◊√ ’Ú≈À26√À√ ¤Àfl¡ ά◊ÀVÀ˙… ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 Ú±˜ ø√˚˛± Ú±·ø1fl¡fl¡ ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ¤Ê√Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ Œ√˙1 √œÀ¬ÛÚ √±¸ ∆˝√√øÂ√˘ ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√± 1鬱 ’±˝◊√Ú [Maintenance of ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ‰¬˘±-Ù≈¬1± fl¡1±, ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±, ¸•ÛøM√√ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1±, ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± Internal Security Act]º ‰¬˜≈Õfl¡ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Úfl¡ ’±ø√ ’øÒfl¡±À1± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÀÓ¬± ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ˙… 1±Ê√Uª± ¶§±Ô« ’±1n∏ ’Ú≈¸≈ø‰¬Ó’¬Û1±Ò Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™˝◊√ ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò ˝√√í˘º ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ’±˝◊√Úø¬ı˘±fl¡1 ¬ı…ª¶ö±ª˘œ øÚ¬ı±1fl¡ 20Ú— ’Ú≈À26√À√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øfl¡Â≈√˜±Ú øÚÀ1±Ò ’±˝◊√ÚÓ¬Õfl¡› fl¡Àͬ±1Ò1Ì1 ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈À26√√ ˜ÀÓø˜Â√± ’±˝◊√ÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú √˙«±¬ı Ú±˘±À·, ’øÚø«√©Ü fl¡±˘1 fl¡±1ÀÌ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±À1± ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚ ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± ¬ı…ª¶ö± Ú±øÂ√˘º ’±ÀÂ√, Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 1975-76 ‰¬Ú1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ øÚÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±é¬…√±Ú ¤˝◊√ ’±˝◊√Úø¬ı˘±fl¡1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Â√-ø¬ı‰¬±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 21Ú— ’Ú≈À26√À√ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ’±È¬fl¡ fl¡1±Ó‰¬1fl¡±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ õ∂±˚˛ ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈À26√√Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ 1,75,000 Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º 1º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’±À˜ø1fl¡±, ˝◊√—À˘G ’±ø√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ÀÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º 2º 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ›‰¬11 3] Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡±1 – ¤˝◊√ ’øÒfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ˚±ÀÓ¬ ’±ÀÚ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 23Ú— ’Ú≈À26√À√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ∆˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±, ø¬ıÚ±¬Û±ø1|ø˜Àfl¡À1 fl¡±˜ ’±√±˚˛ fl¡1±, ŒÊ√±1Ê≈√˘≈˜ fl¡ø1 ¬Ûø1|˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ’±ø√ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ« ’±1n∏ Œ|Ìœ1 ∆¬ı¯∏˜… Ú1‡±Õfl¡ Œ√˙1 ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Óøfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™fl¡ ¤˝◊√ ’Ú≈À26√À√ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º 24Ú— ’Ú≈À26À√√ 14 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±, ‡øÚ ’±ø√Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±ÀȬ± øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º 4] Ò˜«œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’øÒfl¡±1 – ¸—ø¬ıÒ±Ú1 25Ú— ’Ú≈À26√√1¬Û1± 28Ú— ’Ú≈À26√√Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÌ«Ú± fl¡1± ’±ÀÂ√º 25Ú— ’Ú≈À26√√ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ øÚÊ√1 ’øˆ¬1n∏ø‰¬˜ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò˜« ¢∂˝√Ì, ‰¬‰«¬± ’±1n∏ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ø√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸±˜±øÊ√fl¡ ˙‘—‡˘±, ¸√±‰¬±1, ¶§±¶ö… ’±ø√ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ fl¡±1ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’øÒfl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±Ò±À1±¬Û ŒÓ¬›“1 ’Ú≈˜øÓ¬¸±À¬ÛÀé¬À˝√√ ’øÒfl¡ fl¡±˘ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ 26Ú— ’Ú≈À26√À√ ¸fl¡À˘± Ò˜«1 Œ˘±fl¡Àfl¡ 3º ŒÓ¬›“fl¡ øÚÊ√1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊fl¡œ˘1 Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú õ∂øӬᬱ fl¡1±, ¶ö±ª1-’¶ö±ª1 ˘·Ó¬ ¬Û1±˜˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¸•ÛøM√√ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıøÒ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ’ªÀ˙… ˙Sn∏¬Ûé¬1 Œ˘±fl¡ ¬ı± ¸•ÛøM√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ’øÒfl¡±1 ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ øÚ¬ı±1fl¡ øÚÀ1±Ò ’±˝◊√Ú1¡Z±1± 27Ú— ’Ú≈À26√À√ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Ò˜«1 ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√˚˛º õ∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú õ∂øӬᬱ fl¡1±, øÚ¬ı±1fl¡ øÚÀ1±Ò ’±˝◊√Ú ˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª fl¡1 ¬ı± ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı √±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1±ÀȬ± øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÚ±ø¬ı‰¬±À1 ’±È¬fl¡ fl¡√ø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö±º 28Ú— ’Ú≈À26√√1¡Z±1± ‰¬1fl¡±1œ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó’Ô«±» ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ˆ¬±À¬ı Œ˚ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ·øϬˇ ά◊ͬ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱 ø√˚±˛ ÀȬ± ¬ıg fl¡1± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ ¸Àµ˝√√1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ fl¡1± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ˚øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó˚ø√› Œ¸˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±Sœ ¬ı± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ˙±øô¶ ¸ijøÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ŒÊ√±1 fl¡ø1 Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱 ø√˚±˛ ÀȬ± ¬ıg ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸±é¬…-õ∂˜±Ì Ú±Ô±Àfl¡, ’Ô‰fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ú±1±ø‡À˘ ŒÓ¬›“ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó›¬Û11 ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√1¬Û1± ˆ¬±1ÀÓ¬√√ øÚÊ√Àfl¡ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ¬ı±1fl¡ øÚÀ1±Ò ’±˝◊√Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±È¬fl¡ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ√À1 ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬õ∂·øÓ¬˙œ˘ Œ√˙ ¤‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡º ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±Àfl¡˝◊√Ȭ± ∆˝√√À Œ√˙1 õ∂øÓ¬1鬱1 ˆ¬±1Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√º ¶§±Ô«, ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸•Ûfl«¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±, 1±Ê√Uª± fl¡±1Ì ¤˝◊√ Œ√˙Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«À·±á¬œ1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡± ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 fl¡±1ÀÌ Œ˘±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ˜ÚÓ’¬Ûø1˝√√±˚« Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¸˜”˝√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±º ø¬ıù´±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ÚœøÓ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˜±øÚ ‰¬˘±ÀȬ± ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡º Œ˘±fl¡fl¡ øÓ¬øÚ ˜±˝√√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˘ ø¬ıÚ±ø¬ı‰¬±À1 5] ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’øÒfl¡±1 – ¸—ø¬ıÒ±Ú1 29Ú— ’±1n∏ 30Ú— ’Ú≈À26√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 29Ú— ’Ú≈À26√√Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡Àfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±, ø˘ø¬Û ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1

’±˝◊√Ú Œ¬ÛÂ√±˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±

ˆ¬±1Ó¬1 ¶§˚˛— ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 ˜ôL¬ı…ñ ëŒ√˙Ó¬ ’±˝◊√Ú1 Œ¬ÛÂ√±˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ¬Û”¬ı«1 ·ø1˜±íº ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˝◊√‰¬ƒ ¤˘ √±M≈√˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û±È¬Ú±1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬Û±È¬Ú±1 ‰¬±Úfl¡… 1±©Ü™œ˚˛ ’±˝◊√ Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜±ªÓ«¬Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ √±M≈√Àª ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó’øÓ¬ ¸ij≈‡Úœ˚˛ Œ¬ÛÂ√± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ’±˝◊√Ú Œ¬ÛÂ√±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ S꘱i§À˚˛ ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± Ó¬Ô± ¸ij±Ú Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ú…±˚˛fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± ¸±˜¢∂œ1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 Ú±‰¬±˚˛, ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œ¸ª±¸≈˘ˆ¬ fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ ŒÊ√±1 ø√À˚˛ Œ√˙1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√ÀÚº Ú…±˚˛±Òœ˙ √±M≈√1 ’øˆ¬˜Ó¬ñ ¸» ’±1n∏ øÚfl¡± ’±˝◊√Ú Œ¬ÛÂ√±˝◊√À˝√√ ¸˜±Ê√fl¡ ˆ¬±˘√À1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ’±˝◊√Ú1 ˙±¸Ú õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ˙±øôL ø¬ı1±Ê√ fl¡1±¬ı ¬Û±À1º

’øÒfl¡±1 ø√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ Ò√Ú ¬ı± ’Ú≈√±ÀÚÀ1 õ∂øӬᬱ fl¡1± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ«, ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Â√±SÂ√±SœÀfl¡ ˆ¬øÓ¬« Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ø√ÀÂ√º 1951 ‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’ªÀ˙… ’Ú≈¸ø” ‰¬ÓÊ√±øÓ¬, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ’Ú≈ißÓ¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√ ¬Û1± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Ó‘¬Q« ø√ÀÂ√º 30Ú— ’Ú≈À26√À√ Ò˜«œ˚˛ ¬ı± ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚÊ√1 1n∏ø‰¬ ’Ú≈¸ø1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ø√ÀÂ√º ø˙鬱Ú≈ᬱÚfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì fl¡ø1 ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊√ ’øÒfl¡±11 Œ˚±À·ø√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬, ά◊¬Û-Ê√±øÓ¬, Ò˜«œ˚˛ Œ˘±Àfl¡, ¸•x√±ø˚˛fl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓÊ√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 6º ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ õ∂øÓ¬fl¡±11 ’øÒfl¡±1 – ¸—ø¬ıÒ±ÚÓøfl¡Â≈√˜±Ú ’øÒfl¡±1 ¸øißøª©Ü fl¡ø1À˘˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ ˚ø√ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1¬Û1± Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± ’±˜±1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√1¡Z±1± Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ¬ı˘ª» fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡] fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¬ı± ’±˝◊√Ú ¸ˆ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˜ ˚ø√ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ¬ı’±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 42¸—‡…fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœÀ˚˛ ’ªÀ˙… ’±˝◊√Ú ¸ˆ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸—À˙±ÒÚ ‚ÀȬ±ª±1 鬘Ӭ± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚœ ’Ú≈¸ø1 øÚÀ«√˙±Rfl¡ ÚœøÓ¬¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√ÀÚ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 18, 19 ’±1n∏ 31Ú— ’Ú≈À26√À√ õ∂√±Ú fl¡1± Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ ˘—‚Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±√±˘ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ‡] Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ˘—‚Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’±˝◊√Úfl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ±1 ά◊¬Ûø1 Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊¬Û±˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ø√ÀÂ√º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±À√˙ ¬ı± øÚÀ«√˙, ¬ıµœ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ, ¬Û1˜±øÒÀ√˙, øÚÀ¯∏Ò±:±, ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ıœ, ά◊»Àõ∂¯Ì∏ ’±ø√ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡1 ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ıµœ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ¸˜±À√˙ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ’±È¬fl¡ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ıµœ Œ√±¯∏œ õ∂˜±øÌÓ¬ Ú˝√√íÀ˘, Ú…±˚˛˘À˚˛ ‡±˘±‰¬ ø√¬ı ¬Û±À1º ¬Û1˜±øÒÀ√˙ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ¬ı± fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± √±ø˚˛Q¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√íÀ˘, ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√fl¡ ¬ı± fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ¬Û±À1º øÚÀ¯∏Ò±:±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ’øÒfl¡±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú¬Û1± fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ıœ ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈¸ø1 ∆¬ıÒˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ŒÚ±À˝√√±ª± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ˜œ˜±—¸± ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ fl¡±˜1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ά◊»Àõ∂¯∏Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ•ß ’±√±˘Ó¬Óø¬ı‰¬1±ÒœÚ Œ·±‰¬1 ά◊2‰¬ ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ά◊Mê√ ø¬ıøÒ¸˜”˝√1¬Û1± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1À˘ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±11 1é¬fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ‡G 897 [IPC]Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ’±Ú ˜±Ú≈˝√1 ¬ÛPœ1 ˘·Ó¬ ˚ø√ ¬ÛøÓ¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡À1, ¤˝◊√ÀȬ± ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬Û1±ÒÓ¬ Ú¬ÛÀ1, ¬ı1— ¤˝◊√ÀȬ± ¬Û1¶aœ ·˜Ú1

’¬Û1±Ò ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ√±¯∏œÀ˚˛ Ê√ø1˜Ú± ’±1n∏ 5 ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘±À· ¬ı± ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ı˚˛± fl¡±˜Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ø˝√√‰¬±À¬Û ˙±øô¶ Ú±¬Û±˚˛º ‡G 354 [IPC]Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1 ¬ı± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¸Ó¬œQ Ú©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√¬ıÂ√1 fl¡±1±√G ¬ı± ≈√À˚˛±È¬± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ‡G 1251¬Û1± 128Õ˘ [Cr.P.C] 1973Óά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ˝√√íÀ˘ ¬ı± Ú˝√√íÀ˘› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±˜œ1¬Û1± ¬ı± ’±Ú ’±Rœ˚˛1¬Û1± Œ‡±1±fl¡œ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˙q1 ¬ı±À¬ı ˜≈Mê√ ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙鬱 – ¸—ø¬ıÒ±Ú1 45Ú— ’Ú≈À26√√Ó¬ 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙鬱 õ∂ªÓ«¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 39Ú— ’Ú≈À26√√ ˜ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±˚˛1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÌ«Ú± fl¡1± ’±ÀÂ√º 39 [‚]Ú— ’Ú≈À26√√ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸˜±Ú fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ú ˜Ê≈√ø1 ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º 39 [‰¬]Ú— ’Ú≈À26√√Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ Œ˙±¯∏Ì1¬Û1± 1鬱 fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º 42Ú— ’Ú≈À26√√Ó¬ 1±©Ü™Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ·ˆ¬«ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º fl¡˜«1Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ø˘—·øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ”√1 fl¡1± – ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙˜À˜« Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«1Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ø˘—·øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø˘—·øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl¡˜«1Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¬ı± ’±Ú ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸Ê√±· ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± øÚÀ«√˙¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˘—·øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬1fl¡±1œ ¬ı± 1±Ê√Uª± ‡GÓ¬ ø˘—·øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ı±Ò± ø√˚˛± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡˜«1 ’ª¶ö± ’±1n∏ øÊ√1øÌ, ¶§±¶ö… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ ’±Ú ͬ±˝◊√Õ˘ ¬ı√ø˘› ˘í¬ı ¬Û±À1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡˜«1 ’øÒfl¡±1 øÚˆ¬«1 fl¡À1 øÚ1±¬Û√ fl¡˜«1 ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬À˝√√º ˜ø˝√√˘±fl¡ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 Œé¬SÓ¬ Œ˜Ãø˘fl¡ fl¡Ó«¬¬ı… – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 51[·]Ú— ’Ú≈À26√√Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ñ ëÒ˜«œ˚˛, ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬ı± ’—˙øˆ¬øM√√fl¡ ’ÕÚfl¡…À¬ı±1 Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ¸fl¡À˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜˘±õ∂œøÓ¬ ’±1n∏ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˆ¬±Ó‘¬Q ˆ¬±¬ı Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘±, ˜ø˝√√˘±1 ˜˚«±√±1 õ∂øÓ¬ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û1± õ∂Ô±À¬ı±1 ¬ıÊ«√Ú fl¡1±ºí Œ¬ı˙…±¬ı‘øM√√ ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÚÓŒ˜±fl¡√˜« ± – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 142Ú— ’Ú≈À26√√ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ¬ı˙…±¬ı‘øM√√ ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ Œ˜±fl¡«√˜± ˝√√íÀ˘ Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ Œ¬ı˙…±¬ı‘øM√√ ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√¬ı ¬Û±À1º 1992 ‰¬Ú1 73¸—‡…fl¡ ’±1n∏ 74¸—‡…fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ1¡Z±1± SêÀ˜ 243 [øά] ’±1n∏ 243 [øȬ]Ú— ’Ú≈À26√√ ˜ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 243 [øά]Ú— ’Ú≈À26√√ ˜ÀÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ ’±¸Ú1 ¤fl¡-Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ’±¸Ú Œ¸˝◊√ Ê√±øÓ¬1 ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈À26√√ 243 [øȬ] ’Ú≈¸ø1 Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ˜≈ͬ ’±¸Ú1 ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ’±¸Ú ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº

8

¸—¬ı±

20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

8 1±©Ü™1 ’—˙¢∂˝À√√ÌÀ1 ’¸˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı‘˝√» ά◊À√…±·1 õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˜˘± ¬ıÂ√ø1 ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙…

1±Ê√…Ó¬ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û±øÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’¸˜fl¡ Œ√‡≈ª±¬ı ˘±ø·¬ıºí ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º øfl¡c ¬ıUÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ı≈ÀÊ√, 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ‰¬±fl¡ø1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±· õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Àª ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ Œ˜˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙1 ά◊À√…±·œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’˝√√±ÀȬ± ë&ά Â√±˝◊√ά√í ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¸˘ ά◊À√…±·œÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ’¸˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ Œ˚ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¤fl¡ Ò±1̱ ·Ï¬ˇ ˘í¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝◊√ ’±øÊ√ Œ¬ı¬Û±1œ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º 8 ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™1 ’—˙¢∂˝À√√ÌÀ1 ’¸˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘± ’±1y ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ά◊¬Û˘tÓ¬±À1 1±Ê√…1 Úªõ∂Ê√ij1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±À1± ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œˆ¬øȬ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1±Ê√…1 ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…fl¡ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ñά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œé¬S1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬√ 1±Ê√…‡Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±· Œé¬SÓ¬ ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡À1±ª±1 ¤fl¡ Œõ≠Ȭ٬˜« ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ˘é¬…À1 ’±øÊ√À1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±-2015 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 8‡Ú ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√»ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ˜˘±‡Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—À˚±· ¬ı…ª¶ö± ˝√√í˘ Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂Ô˜ ‰¬Ó«¬º Œ¸À˚˛ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ¸fl¡À˘± Œ√À˙˝◊√ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ ¸—À˚±·1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√º Œfl¡f˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ë˘≈fl¡ ˝◊√©Ü ¬Ûø˘‰¬œí1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› õ∂Ô˜À1¬Û1± 1±ô¶±-‚±È¬, Œ1í˘, Ê√˘ ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•Û”Ì« ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸1n∏ ¸1n∏ ’±1n∏ ˜Ò…˜ ¬Û˚«±˚˛1 ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ fiÀ√…±ø·fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·Ï¬ˇ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı‘˝√» ά◊À√…±·1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ ˝√√í¬ıº õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˆ¬±1¸±˜… 1鬱Ӭ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏QÀ1 ¬ı˝√√Ú鬘 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ‚Ȭ±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı“±˝√√ ά◊À√…±·, ø¬ıøˆ¬iß fi¯∏øÒ Î¬◊À√…±· ’±ø√ õ∂øӬᬱ Ù¬˘√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº 1±Ê√…1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙ Ô±˝◊√À˘G, ˜…±Ú˜±1 ’±ø√1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ά◊ißÓ¬ Œ√˙1 ∆¸ÀÓ¬ fiÀ√…±ø·fl¡ ø˙鬱, ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±ø√ ø√˙Ó¬ 1±Ê√…‡Úfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ Œ˜˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙À1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1 ’¸À˜ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜1 ∆¸ÀÓ¬ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ ”√1Q1 ˜…±Ú˜±11 ∆¸ÀÓ¬ ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı ø©Ü˘Àª˘ ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸1n∏ ¸1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ1 õ∂˚˛±À¸À1 Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ Œ˜˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˜LaÌ fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ fiÀ√…±ø·fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·Ï¬ˇ ø√¬ıÕ˘ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¶§õüÚœ˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬˙ Œ‡±Â√˘±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 200 ¬ıÂ√À1 Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±· õ∂±ÌÀfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± ¸‘ø©ÜÀ1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ˚P fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı 1±ÀÊ√fõ∂¸±√ ø¸„√√1 ˘·ÀÓ¬ ˜…±Ú˜±11 ¬ı±øÌÊ√… ˜Laœ ˝◊√ά◊ Œfl¡ ø¬ıÚ, Œ˜‚±˘˚˛1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ¤ ¤˘ Œ˝√√fl¡, ˝◊√ÀG±-Ô±˝◊√À˘G Œ‰¬•§1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ¸±1±ÀÔ› ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…1 ëÈ≈¬ø1©Ü ·±˝◊√Î¬í ’±1n∏ ëÈ≈¬ø1©Ü Œ˜¬Ûí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ŒÚ¬Û±˘1 1±©Ü™”√Ó¬ fl‘¡¯û± Ò1fl¡±Ú, ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ’±1 øȬ øÊ√µ±˘, ¬Û˚«È¬Ú ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ ¤Â√ ˆ¬±¶®1, Ù¬±˝◊√Ú±11 ¤ Œfl¡ ∆Ê√Ú, ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ ’Ú≈1±· Œ·±Àª˘, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ∆‰¬√˚˛√ ˜˝√√•ú√ ’±¬ı≈˘œ õ∂˜≈À‡… ¬ıU Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ©Ü±1 ø‰¬À˜∞I◊, Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«À˚˛± ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ˜…±Ú˜±1, Ô±˝◊√À˘G1 ø˙䜸fl¡À˘ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ ë’±Â√±˜-˜…±Ú˜±1-Ô±˝◊√À˘G ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ Œ‰¬Â√Úí ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙± ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡äÚ± ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—· Œ˜±√œ1 ά◊◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡˜≈˝√”Ó«¬1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬›“ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±˜¢∂œ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ øÚ˘±˜ fl¡1±fl¡ ∆˘ ¸¬ı«S ø¬ıÓ¬fl«¡ ’¬ı…±˝√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ &Ê√1±È¬1 1À˜˙ fl≈¡˜±1 øˆ¬fl¡±ˆ¬±˝◊√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ∆¬ıͬfl¡1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬Ûg± ά◊Mê√ ø¬ı˘±¸œ Â≈√…ȬÀ˚±1 ŒÓ¬Àª“˝◊√ Œ˜±√œfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø√øÂ√˘º Œ·±ÀȬ˝◊ Â≈√…ȬÀ˚±1Ó¬ Œ˜±√œ1 Ú±˜ Œ‡±ø√ Â≈√…ȬÀ˚±1 ŒÓ¬›“ Œ˜±√œfl¡ ¬Û≈S1 ø¬ı˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚ˜LaÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ά◊¬Û˝√√±1 ø√øÂ√˘º ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ Œ˜±√œÀ˚˛ øˆ¬fl¡ˆ¬±˝◊√fl¡√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œ˚ ø¬ı˚˛±1 ø√Ú± ŒÓ¬›“ ˚íÀÓ¬˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ ά◊Mê√ Â≈√…ȬÀ˚±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ıº øˆ¬fl¡±ˆ¬±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S1 ø¬ı˚˛±1 ø√Ú± ’Ô«±» 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬˜ÀÓ¬˝◊√ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ÛøgøÂ√˘ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø˙À1±˜øÌ ∆˝√√ ¬Û1± Â≈√…ȬÀ˚±1º ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ1 4.2 ’Ú≈À26√√Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı± ø¬ıÀ√˙1 ’øÓ¬øÔ1¬Û1± ˜LaœÀ˚˛ ά◊¬Û˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¶ú±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬Û±ª± ¤ÀÚÒ1Ì1 ά◊¬Û˝√√±1 ˜Laœ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ’Ú… Ò1Ì1 ά◊¬Û˝√√±1¸˜”˝√1 √±˜ ˚ø√ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˝√√±1¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±1œ ˆ“¬1±˘Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±À·º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ñ ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± √±˜œ ά◊¬Û˝√√±1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ“¬1±˘Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±1 ¸˘øÚ Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ˘±˜ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘∑ ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬Ûg± ά◊Mê√ Â≈√…ȬÀ˚±1fl¡ ∆˘ Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º øÚÊ√1 뉬±˝√√ª±˘±í ’Ó¬œÓ¬1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 Œˆ¬±È¬ øfl¡Ú± Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ ø¬ı˘±ø¸Ó¬±fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’g ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Œ˜±√œ1 ¸¬ÛÀé¬ ø¬ıøˆ¬iß ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘› ¤ÀÚ ˚≈øMê√À1 fl¡±À1± ø¬ıù´±¸ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ Œ˜±√œ1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ •°±Ú fl¡1±1 ˘·ÀӌӬ›“1 ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± ’“±1 fl¡±À¬Û±1 ‡≈ø˘ ø√À˘º fl¡—À¢∂Â√1 ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓŒ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ëŒÎ¬À˜Ê√ fl¡∞C˘í1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ˘±À˜À1 ‰¬˜fl¡ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤È¬± ˆ¬≈˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √±˚˛ ¸1±1 Œ‰¬©Ü±À1 Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˆ¬≈˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«ÀS ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ’Ê√˚˛ ˜±Àfl¡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÀÊ√ ø¬Ûg± Â≈√…Ȭ1 øÚ˘±˜ ˝√√í˘ Œ˜±√œ1 fiXÓ¬…1 ’±Ú ¤fl¡ øÚ√˙«Úº ˝◊√˚˛±fl¡ ’øÓ¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ˜±Àfl¡Úº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰≈¬1±È¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± øÚ˘±˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± Â≈√…ȬÀ˚±11 √±˜ 1.41 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õ˘ ά◊øͬÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ‰≈¬1±È¬1 fl¡˜˘fl¡±ôL ˙˜«± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ÒڱϬ… ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ÒÚ1±ø˙ Â≈√…ȬÀ˚±11 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ¢≠íÀ¬ı˘ ŒÙˬ˝◊√GÂ√ ¢∂nÀ¬Û 1.25 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ ˜≈Àfl¡˙ Œ¬ÛÀȬ˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ 1.39 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ά±fl¡ ø√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˘±˜1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ’±Ú 455ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œfl¡ ∆˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊»¸±˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˜±√œfl¡ øSêÀfl¡È¬±1 Œ¬ıËȬ ˘œÀ˚˛ ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛± ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬ √˘1 øȬ-Â√±È«¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı˱øÊ√˘Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıù´fl¡±¬Û øȬ-Â√±È«¬ÀȬ±1 √±˜ 1500-2000 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ’±ÀÂ√º

¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ Úfl¡˘ Œ˚±·±ÚÓ¬ Ú±ø˜˘ ø˙é¬fl¡ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙é¬fl¡fl¡ ’±øÊ√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚ˘•§Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙˘‰¬11 ¬ı1˚±S±¬Û≈1 ø‰¬1±Ê≈√˘ ’±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’±˝√√À˜√ UÀÂ√˝◊√Ú ¬ı1ˆ¬”¤û±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¤fl¡±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ Úfl¡˘ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±øÂ√˘º ¬Û1œé¬±1 ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’¸» ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ Úœ1Àª õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ø˙˘‰¬11 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ øÚÀÊ√ Úfl¡˘ Œ˚±·±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ¬ı1ˆ¬”¤û±fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈÒ1± Œ¬Û˘±˚˛ ’±1n∏ ŒÂ√¬ı±1 ÚíÀά˘ ’øÙ¬‰¬±1 ˜À˝√√˙ ‰¬f ˜˝√√ôL1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˘À· ˘À· ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ‰¬±µ¬Û≈1 ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ ’±˝√√À˜√ UÀÂ√˝◊√Ú ¬ı1ˆ¬”¤û±fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ø˙˘‰¬1À1 ¿Àfl¡±Ì± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ≈√Ê√Ú ø˙é¬fl¡Àfl¡± fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬±1 √±ø˚˛Q¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 ¬12Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ’¸» ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬Û1œé¬±1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º ø‰¬1±— øÊ√˘±ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ Úfl¡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√ø‡› fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ øÚ1œé¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Œ‡±√ øÚ1œé¬fl¡Àfl¡˝◊√ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√À˚˛º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ŒÊ√ ¤Â√ ¬ıËp¡˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 1n∏Ìœ‡±Ó¬±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ·±˘«Â√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ‰¬±ø√˚˛±Ú ¬ı1·˚˛±1œ ’±1n∏ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ˜1œÊ√ ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ ¸≈˙±Ú fl≈¡˜±1 ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Úfl¡˘ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√øÂ√˘º õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ·Í¬Ú fl¡1± Ùv¬±˝◊√— Œ¶®±ª±Î¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø˙é¬fl¡ ≈√Ê√Ú1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º øÊ√˘±‡ÚÀ1 ’±˜&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ø¬ı¯≈û‰¬1Ì ¬ıËp¡› ¤Àfl¡˝◊√ ’øˆ¬À˚±·ÀÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1º ø˙é¬fl¡S˚˛1 ¤ÀÚ fl¡±˚« Œ√ø‡ ¬Ûø1√˙«Àfl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ˚±ªÓ¬œ˚˛ √±ø˚˛Q1¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Úfl¡˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø‰¬1±„√√1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ› ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ˝√√˚˛º ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±ÀÓ¬± √øé¬Ì ‰¬±¬Ûø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 11Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ’¸» ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÚ1œé¬Àfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 Úfl¡˘ Œ˚±·±Ú Òø1 ø˙é¬fl¡ øÚ˘•§Ú Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ά◊¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ú…ô¶ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ‡±√ ø˙é¬Àfl¡˝◊√ ˚ø√ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓÚfl¡˘ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ŒÓ¬ÀôL ø˙鬱 ‡G1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ‡¬ı1 Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Ú±˝◊√º

Ò”ø˘˚˛ø1 Ù¬±&ÀÚ ’±øÚÀÂ√ Œ1±·1 ¬ıÓ¬1± Ò”ø˘˚˛ø1 ¬ı±È¬, Á¡±›¬ıÚ, ¸ø1˚˛˝√ Ù≈¬˘1 Ú‘Ó¬… ¸fl¡À˘± ˘· ˘±ø· õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜ÚÓ¬ Œõ∂˜1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÚ ˜±√fl¡Ó¬±º Ù¬±&ÀÚ Œ˚ÀÚÕfl¡ ˜±√fl¡Ó¬± ’±ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¬ı…øMê√1 ˜Úfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ø1Mê√º ˝√√+√˚˛1 ¸‘ø©ÜÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸‘ø©Üfl¡ ’øÒfl¡ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸‘ø©Ü˙œ˘ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ù¬±&Úfl¡ ∆˘ fl¡±˜Ú±¬ı±¸Ú± ’øÒfl¡º ¤ÀÚ Ù¬±&ÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸‘ø©ÜÀ˚˛ ¸À¬Û±Ú 1À‰¬ ’øÒfl¡º ¤˝◊√ Ù¬±&ÀÚ› ˙œÓ¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ¬ı¸ôL ’˝√√±1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√À˚˛º ·Â√-¬ıÚ ˘Í¬„√√± fl¡ø1 õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸±Ê≈√ ˝√√˚˛ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ù¬±&ÚÀÓ¬º ¬ıÓ¬1± ø√À˚˛ Ú-fl≈¡“ø˝√√ ¬Û±ÀÓ¬À1 Ò1Ìœ Œ¸Î¬◊Ê√œ fl¡1±1º Ù¬±&Ú1 øÚ˜LaÌ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ∆ˆ¬˚˛±˜Õ˘ Ú±ø˜¬ı Œ‡±ÀÊ√ fl≈¡ø˘Œfl¡ÀÓ¬fl¡œº ¤˝◊√ Ù¬±&ÀÚ Œ˚ÀÚÕfl¡ Œ√˝√-˜Ú ά◊Ó¬˘± fl¡ø1 Œõ∂˜-’±Àª·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü1 ά◊ij±√Ú± ’±ÀÚ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¤˝◊√ Ù¬±&ÀÚ˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ1±·±Sê±ôL›º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸øgé¬Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ù¬±&Ú1 ¤˝◊√ q©® ¬ıÓ¬1Ó¬ Ú±Ú± Ò1Ì1 Œ1±À· ’±Sê˜Ì fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά±À˚˛1œ˚˛±, ¤˘±Ê«œ√, ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Â√±˘1 Œ1±·, fl¡±˝√√, ¤Ê√˜±, ¬ı¸ôL Œ1±·, ;1, ¬Û±Úœ˘·±, ˜”11 ø¬ı¯∏ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ‰¬fl≈¡1 Œ1±À· Œ√‡± ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ‚”1±1 ¸˜˚˛Ó¬, Œ‡±ª±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º Ù¬±&Ú1 ’øÒfl¡ q©® ¬ıÓ¬±À˝√√ ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ¬ı˜±11 ¬ıœÊ√±Ì≈ ’øÒfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ Œ¸À˚˛ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±¶® ø¬Ûøg ›À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±˝◊√À1˘Ó¬ ’±Sê±ôL¸fl¡˘1¬Û1± ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ø√Ú ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±À1± ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡ 1„√√± ¬Û1±, ‰¬fl≈¡À1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Ôfl¡±, ø¬ı¯∏ Œ˝√√±ª± ’±ø√1¡Z±1±› ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˙”Ú… ¬Û±ª±11 ‰¬Âƒ√˜± ¬ı± ·±·˘ƒÂ√ ø¬Ûøg ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›À˘±ª±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘º Ù¬±&Ú1 ¬ıÓ¬±À˝√√ ˆ¬±À˘˜±Ú Œ¬ı˜±11 ¬ıœÊ√±Ì≈ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº Œ¸À˚˛ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1¬Û1±› ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘º Œ‰¬Ãø√À˙ Ò”ø˘˚˛ø1 Ù¬±&Ú1 õ∂ˆ¬±Àª Œ˚ÀÚ√À1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÕ˘› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ÀÚ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜ÚÕ˘› ’±ÀÚ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ¬ıÓ¬1±º Ù¬±&Ú ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ø˜ø‰¬√— ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±—º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ù¬±&Ú ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡À1 1„√√1 ά◊»¸ª Ù¬±fl≈¡ª±º

10 ˜±‰¬«Ó¬ ·Õ·1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Úº ˜±˝√√ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 31 ˜±‰¬«Õ˘ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊ 1±Ê√…¬Û±À˘ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±˚« Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬÀfl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡À1º Œ¸˝◊˜À˜« 10 ˜±‰¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº 11, 12 ’±1n∏ 13 ˜±‰¬«Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ›¬Û1Ó’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘¬ıº 2 ˜±‰¬«1¬Û1± 31 ˜±‰¬«Õ˘ ’øÒÀª˙Ú1 ø√Ú Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊ ’øÒÀª˙Ú1 fl¡˜«ø√Ú ˝√√í¬ı ˜±S 16 ø√ÚÀ˝√√º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘ 2016Ó¬ Î◊¬fl¡ø˘¬ıº Œ¸˝◊ ¸”ÀS ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊‡ÀÚ˝◊ ˝√√í¬ı ¬ıÓ¬«˜±Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ’øôL˜‡Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭº

Œ√À˙± øÚ˘±˜ fl¡ø1¬ı Œ˜±√œÀ˚˛

ˆ¬ø1À1 ø˘ø‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ø√ÀÂ√ ˜˝◊√Ú± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√

Ê√±ø¬Û ’±1n∏ ˙1±˝◊√ øfl¡˜±Ú Œ¬ıøÂ√ ¬ı± fl¡˜ √±˜Ó¬ øÚ˘±˜ ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ά√±„√√1 fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ˜1˜1 ø‰¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛± ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œÀfl¡˝◊√¬Û√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ øÚ˘±˜ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º õ∂¸—· ˜±ÀÔ“± ¤È¬± Ê√±ø¬Û ’Ô¬ı± ¤‡Ú ˙1±˝◊√ Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ’¸˜¬ı±¸œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±øˆ¬˜±Ú ’±1n∏ ’fl‘¡øS˜ ˜1˜º ÚÀ1f Œ˜±√œ Ú±˜1 ‰¬Ó≈¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±øˆ¬˜±Ú ’Ô¬ı± ˜1˜Œ‰¬ÀÚ˝√√1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Ê√ÚÓ¬±1 ˜1˜-ˆ¬±˘À¬Û±ª±Àfl¡± øÚ˘±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊¬Û˝√√±1¶§1+À¬Û Œ¬Û±ª± ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ øÚ˘±˜ fl¡ø1¬ıº øÚ˘±˜Ó¬ ¸—·‘˝œ√√Ó¬ ÒÚ ·—·± øÚ©®±˙Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¤·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’±(˚«fl¡1º Œ˚±ª± ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ·—·± ¬Ûø1©®1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡ fl¡±1ÀÌ Î¬◊¬Û˝√√±1 øÚ˘±˜1¬Û1± ¸—·‘˝œ√√Ó¬¬ÒÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô± Œ˜±√œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ’“±1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸…º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¤øÓ¬˚˛± ˘é¬… ά◊M√1 ¬õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úº ø˝√√µœø˝√√µ≈Q1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸¬ÛÀéøÚ¬ı«±‰¬Úœ ŒÏ¬Ã ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œ1 ‚øÚᬠ¬ıg≈ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ø˝√√µ≈Q1 ˘˝√√1 ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·œ ’±ø√Ó¬…Ú±Ô1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ø˝√√µ≈ Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ·—·± Ú√œfl¡º ø˝√√µ≈¸fl¡˘1 ¬ÛøªS Ú√œ1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ·—·± ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¬ı±1±Ì¸œ ¸˜ø©ÜÀȬ± ·—·±1 ¬Û±11 ¬ÛøªS Ú·1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±1±Ì¸œ¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ·—·± Œ·Ã1ª1 ¶ö˘œº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 ά◊¬Û˝√√±1 øÚ˘±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚ ·—·±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬1 ø˝√√µ≈¸fl¡˘1 ’õ∂øÓ¬¡ZiZœ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛±˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ά◊¬Û˝√√±1 øÚ˘±˜1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙…º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ›‰¬1Ó¬ Œ√˙1 ¶§±Ô« øfl¡˜±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ Ó¬±fl¡ ∆˘ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ ∆˝√√ÀÂ√º ::: ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº ø¬ı·Ó¬ 9 ˜±˝√√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Œ˜±√œ1 ø˚ ‰¬ø1S ά◊Àij±‰¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Àfl¡ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«Õ˘ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±›fl¡º ÚÀ1f1 ˜≈‡Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ˆ¬±˝◊√À¬ıË∞I◊ ˝◊√øG˚˛±1 ù≠í·±Úº Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘ &Ê√1±È¬1 ˜ÀάÀ˘˝◊√ ˝√√í¬ı Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙1 ˜Àά˘º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±ÀÓ¬ √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1 ø¬ıfl¡±˙1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ∆fl¡øÂ√˘ñ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ’À26√ ø√Úº Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ’À26√ ø√Ú1 ù≠í·±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ √ø1^ ’±1n∏ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ’À26√ ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ù≠í·±Ú S꘱» Œ˜øÊ√fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1 ÚÀ1f Œ˜±√œ¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó˝√√í˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 9 ˜±˝√√1 fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û øfl¡c ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œfl¡ ’À26√ ø√Ú1 ¸—¬ı±√ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıfl¡±˙1 Ú±˜Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±À˜ø1fl¡±Ú ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ1 ›‰¬1Ó¬ øÚ˘«7¡¡¡√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ∆· Œ˜±√œÀ˚˛ ø˝√√µœÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˘› ’í¬ı±˜±fl¡ Œ·±¬ÛÀÚ˝◊√ ˝◊√—1±øÊ√Ó¬ ø˚ø‡øÚ ∆fl¡øÂ√˘ Œ¸˝◊√ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ˜±√œ1 ø¬ıfl¡±˙1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Ûº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±1 ÚÕ¬ı√ı1 √˙fl¡ÀÓ¬˝◊√ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıM√˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√˝◊√ Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ øfl¡c ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ ’±√˙«fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±øfl«¡Ú ¬Û≈“øÊ√¬ı±√ ’±1n∏ Œ√˙œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— õ∂Ô˜ ¬ÛÂ√µ ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º ø¬ıfl¡ä1 ¸g±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ√˙œ˚˛ ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ¬ı±Â√øÚÓ¬ ά◊øͬ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıU ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±fl¡ Œ‰¬1±˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœº õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œ1 &1n∏√øé¬Ì± ø√˚˛±1 ¬Û±˘º õ∂ÔÀ˜˝◊√ ŒÓ¬›“ ˜±øfl«¡Ú ¬Û≈“øÊ√¬ı±√fl¡ 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ø√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ˜±øfl«¡Ú ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘ ά◊ij≈‡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ’±˝◊√Úœ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±› ø˙øÔ˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˜±√œ1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±•§±øÚ, Œ·ÃÓ¬˜ ’±√±Úœ1 √À1 Œ√˙œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ‚11 ˜±Ú≈˝√º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 ά◊¬Û˝√√±1 ¸±˜¢∂œÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ√˙1 ¸fl¡À˘± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ øÚ˘±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø1˘±À˚˛k ¢∂n¬Ûfl¡ Œ√˙1 ∆Ó¬˘Àé¬SÓø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬Û”Ì« ¶§±ÒœÚÓ¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±√±Úœfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ˙øMê√‡Gº ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Û√ ø¬ıÓ¬1Ì ¸•Û”Ì«õ∂±˚˛º ‡≈‰≈¬1± ‡GÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ≈√ª±1‡ÀÚ± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ıº ¤˚˛±˝◊√ Œ˜±√œ1 ø¬ıfl¡±˙1 ’±ø˝√√«º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ &Ê√1±È¬ ˜Àά˘º ::: ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ Œ¬Û±ª± Ê√±ø¬Û ’±1n∏ ˙1±˝◊√ øÚ˘±˜ fl¡1±Ó¬ ’±ø˜ é≈¬J ∆˝√√ÀÂ√± øͬÀfl¡˝◊√, øfl¡c ¸ôL¬Û«ÀÌ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 ¬Û±ÚœÀ1± øÚ˘±˜ ¬ıÊ√±1 ¬ı˝√√±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ά◊¬Û˘øt fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜1 ∆Ó¬˘ ˆ¬±G±1, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ˘≈FÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 ‰¬fl≈¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±ÚœÓ¬º Ú√œ ¸—À˚±·œ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ά◊M√1 õ∂À√˙Õ˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√í¬ıº ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1¬ıÕ˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œfl¡º ¤¸5±˝√√ ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± fl‘¡¯û&1n∏ ’±|˜Õ˘ wø˜ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ’±ÀªÀ·À1 ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘º Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ ¬ı±ô¶ª Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÀ1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜¬ı±¸œ1 ‰¬fl≈¡ ¬Û±ÚœÀ˝√√ ¬ıí¬ıº ’¸˜¬ı±¸œ1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ Ú˝√√˚˛, ’±•§±øÚ-’±√±Úœ1 ˝√√“±ø˝√√1 ˜”˘…À˝√√ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı ’˜”˘…º ¤ÀÚ ˝√√“±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤ø√Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ√À˙± øÚ˘±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ˝√√í¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œ Ú±˜1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√Ê√Úº

¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±Ó¬ ’fl¡±ø˜˘± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Â√±SÊ√ÀÚ √œ‚«ø√Ú1 ’Ú≈˙œ˘ÀÚÀ1 ’±øÊ√ ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ŒÚ¬Û±˘œ‡≈“øȬ1 ¬ı±ø¸µ± õ∂Ù≈¬~ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ôL±Ú ˜˝◊√Ú± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıgœ Â√±SÊ√ÀÚ U˝◊√˘À‰¬˚˛±À1À1 ’±ø˝√√ ¬Û1œé¬± ˝√√˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ¬ı=Ó¬ q˝◊√ ˆ¬ø1À1 ø˘ø‡ ¬Û1œé¬± ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ıgœ Â√±SÊ√Ú1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√ Â√±SÊ√ÀÚ 2014 ‰¬ÚÀÓ¬± ˆ¬ø1À1 ø˘ø‡À˚˛˝◊√ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıgœ Â√±SÊ√Ú1 ˜±Ó‘¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸fl¡À˘± ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ Â√±S ˜˝◊√Ú±1 ¬ı˝√√œ‡Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Û1œé¬Àfl¡ ˆ¬ø1À1 ø˘‡± ¬ı≈ø˘ Òø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜˝◊√Ú±˝◊√ Œ˚±ª±ÀȬ± ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Â√±SÊ√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬Û1œé¬± ˝√√˘Ó¬ ’Ú… ¬Û1œé¬±Ô«œ1 √À1˝◊√ ŒÓ¬Àª“± øÓ¬øÚ ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘± õ∂ùü1 ά◊M√1 ø˘ø‡ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ˘±À·‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬ø1À1 ø˘ø‡ ŒÓ¬›“ √˝√Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ øfl¡Â≈√ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˚ ˆ¬ø1À1 ø˘ø‡ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı˝√√œ ‰¬±›“Ó¬± ¬Û1œé¬fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸˜˚˛1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ Ê√Ú± ¬ıU õ∂ùü ¤ø1¬ı ˘·±› ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“ ’±˙±¬ı±√œ, ¤˝◊√¬ı±11 ¬Û1œé¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬Û1œé¬± ˝√√˘Ó¬ fl¡±Í¬1 Œ¬ı=ÀÓ¬ q˝◊√ ŒÓ¬›“ ˆ¬ø1À1 ø˘ø‡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıgœ Â√±SÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ñ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ’¸˜1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¬Û±¬ıÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± ’Ô¬ı± Œ1˝√√±˝◊√, ŒÚ ’±Ú √˝√Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸˜±ÀÚ˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı∑

ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ˜±1±Rfl¡ ¸—‡…± 155 ’±1n∏ ˜Ò…õ∂À√˙Ó¬ 90Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±11 ø√ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ&Ê√1±È¬Ó¬ 255Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ Œ1±·œ ø‰¬Ú±Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ø√ÚÀÓ˝◊√˜±Ú¸—‡…fl¡ Œ1±·œ ¤˝◊√‰¬1 ¤Ú1Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¤À˚˛ õ∂Ô˜º ¬Û?±¬ıÓ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 24Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ˝√√±ø1˚˛±Ú±ÀÓ¬± ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√ 17Ê√Ú1º ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ 6Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ¤˝◊√‰¬1 ¤Ú1 ˝◊√ÚÙv≈¬Àª?± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± ∆·ÀÂ√º Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 71Ê√Ú1 ˙1œ1Ó¬ ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒ√ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º Œ√˙Ê≈√ø1 ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Àª ¤ÀÚ√À1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ ŒÊ√ ø¬Û Ú±D√±˝◊√ √1¬ı1 ڱȬøÚ ¬ı± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±¶ö…˜Laœ1 ˜ÀÓ¬, ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’±Sê±ôLÊ√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ¤ÀÚ Œ1±·1 ˘é¬Ì Œ√‡± ø√À˘ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ı ˘±À·º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ∆√øÚfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ÚÊ√1 1‡± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø√~œ1 ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ‰¬1fl¡±À1 ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ ¬Û1œé¬±1 ˜±‰≈¬√˘ 4,500 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ¸˜”À˝√√ ˝◊√26√± ’Ú≈¸ø1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ˜±‰≈¬˘ 4,500 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø√~œ1 ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı 1800114377 ’±1n∏ 011-22307145 Ú•§11 ≈√Ȭ± Œ˝√√䢱˝◊√Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

’¸˜Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û-˝◊√ά◊ øΌڱª±À1º ¤˝◊¬ı±1 ¬ı±À‚-Â√±À· ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬À1 ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘› ø¬ÛÂ√ U“˝√øfl¡ Ú±ø˝¬ı√√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú øÚ√«˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1¡Z±1± ¤‡Ú ›À˘±˜± ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ıºí ’ø‡˘ ·Õ·1 Ú±˜ Î◊¬À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¤È¬±˝◊ ’øÓ¬ ˙øMê˙±˘œ 1+¬ÛÓ2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’¸˜œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¬ı¯∏«1 ŒÊ√ͬ ˜±˝√√1¬Û1± ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú √˘ÀȬ±1 Î◊¬O±Ú ’±1y ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ¸µˆ¬«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø?fl¡±‡ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ’±ÀÂ√ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ı¸—¬ı±À√ ·± fl¡ø1 Î◊¬øͬ¬ıº ’ªÀ˙…, ¤˝◊¬ı±1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬±1 Î◊¬O±Ú ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±À1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ˚±¬ı ˚ø√› ’±·cfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ıÂ√11 ’±À‚±Ì ˜±˝√√1¬Û1± Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 1±Ê√…1 ˆ¬øª¯∏…» ¸µˆ¬«Ó¬ 1ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ fl¡˚˛ñ ëõ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ıº &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı±øϬˇ¬ıº 1±Ê√…Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸—‡…± ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±À¬ı ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 ¸˜¸…± ¬ı±øϬˇ¬ıº ’±Àµ±˘Ú ¬ı±øϬˇ¬ıº ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¬ıU ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 Œ˚±· ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˚ÀÔ©Ü õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Àµ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı Î◊¬iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’ªÀ˙…, ¸œ˜±ôL Î◊¬iß˚˛ÚÓ¬ õ∂ˆ”¬Ó¬ Î◊¬ißøÓ¬ ¸±ÒÚ ˝√√í¬ıºí

ˆ¬·ª±Ú ø˙ª ˜≈Â√˘˜±Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚˛·•§1 ˝◊√ø˘˚˛±Â√1 ¤˘±øÚ ¬ıMê√¬ı…˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’À˚±Ò…±Ó¬ ˜≈Ùƒ¬øÓ¬ ˜˝√√•ú√1 ˜ôL¬ı…ñ ˆ¬·ª±Ú ø˙ª ˝√√í˘ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 õ∂Ô˜ ¬Û˚˛·•§1º ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 õ∂ªÓ«¬fl¡ ¬Û˚˛·•§1 ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√fl¡ ∆˘ ’øÓ¬ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ¤Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø˝√√µ≈1 ά◊¬Û±¸… Œ√ªÓ¬± ¤Ê√Úfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«1 ¬Û˚˛·•§1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±fl¡ ∆˘ ¸¬ı«S ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜≈Ùƒ¬øÓ¬ ˜˝√√•ú√ ˝◊√ø˘˚˛±ÀÂ√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘± ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜«À1 ’Ú≈¸1Ìfl¡±1œ ’±øÂ√˘º ˆ¬·ª±Ú ø˙ª ’±1n∏ Œ√ªœ ¬Û±¬ı«Ó¬œfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘À1± ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø˝√√µ≈ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ú±˝◊√º ëø˚√À1 ‰¬œÚ ’±1n∏ Ê√±¬Û±Ú1 Ú±·ø1fl¡fl¡ SêÀ˜ ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ ’±1n∏ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛, ¤Àfl¡√À1 ’±˜±Àfl¡± ø˝√√µ≈¶ö±Úœ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ºí ñ˜ôL¬ı… ˜≈Ùƒ¬øÓ¬ ˜˝√√•ú√ ˝◊√ø˘˚˛±Â1√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓά◊M√1 õ∂À√˙1 ¬ıÀ˘±1±˜¬Û≈1Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸•xœøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸˜±À1±˝√√Õ˘ ’À˚±Ò…±1 ¸±Ò≈-¸iß…±¸œfl¡ øÚ˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’À˚±Ò…± w˜Ì fl¡À1º øfl¡c ’À˚±Ò…±Ó¬ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ŒÚÓ¬± ˜≈Ùƒ¬øÓ¬ ˜˝√√•ú√ ˝◊√ø˘˚˛±ÀÂ√ ø˚ Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±À˘ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ø˝√√µ≈ Ó¬Ô± ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«&1n∏¸fl¡À˘ øfl¡ Ò1ÀÌ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ¸√√˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 ÒÌ«± øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡À1 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı˝√√± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ¶Û©Ü √±¬ıœñ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ¤˝◊ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú1 ¸•Û”Ì« 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬º ˝◊Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl¡“±ªÀ1 fl¡˚˛, ¬ı‘˝√M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±À˝√√±˜¸fl¡À˘º øfl¡c Œ¸˝◊ ’±À˝√√±˜¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡º ø˚¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ¬ıåȬӬ Ô±øfl¡À˘ ˆ”¬ø˜1 ’øÒfl¡±1, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¤ÀÚ ¬ıU ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œº Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤˝◊ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ˚ø√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊ ¸˜¸…±¸˜”˝√1¬Û1± ˜≈Mê ˝√√í¬ıº Â√±SÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœfl¡ Î◊¬À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±Àfl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊ô¶±˝√√±1, õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Œ˚±ª± Ú˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ’±À˝√√±˜1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬Û“±‰¬È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Î◊¬øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl≈¡˜≈√ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˚ø√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’¸˜1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 60 ˙Ó¬±—˙1 ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ¬Û±¬ıº ˚±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜fl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¸À˜ ’øÒfl¡ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Î◊¬iß˚˛Ú ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö± øÚÊ√1 √±¬ıœÓ’Ȭ˘º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈1+¬Û √±¬ıœÓ¬ 2 ˜±‰¬«1¬Û1± ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ 48‚∞Ȭœ˚˛± ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

øά˜±¬Û≈1 ¬Û±À˘ø˝√√ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º ά◊À~‡…, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˘±À˝√√±ª±˘ø¶öÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ·Àª¯∏̱ Œfl¡f ’±˝◊√ ø‰¬ ¤˜ ’±1 [˝◊√øG˚˛±Ú fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ Œ˜øάÀfl¡˘ ø1Â√±‰«¬] Œfl¡f1 ¬Û1œé¬±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ øά˜±¬Û≈11 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú±º ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘Àfl¡ ’±˝◊√ øά ¤Â√ ø¬Û ˙±‡±ÀȬ± ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f¸˜”˝√Õ˘› ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¸Ó¬fl«¡ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– ’ø˜Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ø‰¬ ¤˜ ’±11 ·Àª¯∏fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ √œ¬Û—fl¡1 ø¬ıù´±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øά˜±¬Û≈1 øÊ√˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œº ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˆ¬±˝◊√1±Â√ Œ˜øά˚˛± Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬±1 ’ÀÔ« øά¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ·Àª¯∏̱ Œfl¡f ’±˝◊√ ø‰¬ ¤˜ ’±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ·Àª¯∏̱·±1Ó¬ ‚∞I◊± ëø¬Û ø‰¬ ’±1í [˜ø˘fl≈¡˘ ŒÈ¬©Ü] ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ øά˜±¬Û≈11 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1 øά˜±¬Û≈1Õ˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ά±– √œ¬Û—fl¡1 ø¬ıù´±À¸º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øά˜±¬Û≈1Ó¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ˆ¬±˝◊√1±Â√ ¸µˆ¬«Ó¬ ·Àª¯∏̱ Ó¬Ô± ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¤fl¡˜±S Œfl¡fÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±ø¶öÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ¤˜ ’±1º ·Àª¯∏fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬ıù´±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œ1±· ˆ¬±˝◊√1±Â√1¡Z±1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ ’±1n∏ ˘í¬ı·˘œ˚˛± ¸±ªÒ±ÚÓ¬±ø‡øÚ ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œ1±· ¸—Sê˜ÌÊ√øÚÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ’±Sê±ôL Œ1±·œ1¬Û1± ’±Ú ¤Ê√Ú øÚÀ1±·œÕ˘ ¤˝◊√ Œ1±· ø¬ı˚˛¬Û±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º Œ¸À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ fl¡±ø˝√√À˘, ˝√√“±ø‰¬˚˛±À˘ ’±Ú ¬ı…øMê√1¬Û1± fl¡À˜› ≈√˝◊√øÓ¬øÚ ø˜È¬±1 ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ά±– √œ¬Û—fl¡1 ø¬ıù´±À¸º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 ’±ø√Ó˜±¶® ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±À1± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚº

Œˆ¡~±Ó¬ ‡±ÕªÓ¬ ·±Î¬ˇœ, øÚ˝√√Ó¬ 4

ŒÃ˘±˙±˘ ’øˆ¡˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ˚±Sœˆ¡øÓ«¡ ¤‡Ú Œ˜ø'˜í ·±Î¡ˇœ ‰¡±˘fl¡1 ’¸±ªÒ±ÚÓ¡±1 ¬ı±À¬ı ¡ÛÔ1 “±øÓ¡1 ¤È¡±  ‡±ÕªÓ¡ ¡ı±·ø1 ¡Û1±1 ø¡ÛÂÀÓ¡ ¤˝◊ ≈‚«È¡Ú± ¸—‚øÈ¡Ó¡ ˝˚˛º Ûø1ÌøÓ¡Ó¡ Œ˙±fl¡±ª˝ˆ¡±Àª ˜‘Ó≈¡…˜≈‡Ó¡ ¡ÛÀ1 ‰¡±ø1ÊÚ Œ˘±fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¡ı1À¡ÛÈ¡±À1±Î¡1¡Û1± ŒÃ˘±˙±˘ ’øˆ¡˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â-25 ¤ ø‰¡-5392 Ú•§11 Œ˜ø'˜í ·±Î¡ˇœ‡Ú1 ‰¡±˘fl¡ÊÀÚ Ó¡œ¡ıË Œ¡ı·Ó¡ ·±Î¡ˇœ ‰¡˘±˝◊ ∆· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¡ øÚ˚˛LaÌ Œ˝1n∏ª±˝◊√ ¡ı1À¡ÛÈ¡±-ŒÃ˘±˙±˘-&ª±˝±È¡œ ¡ÛÔ1 Œˆ¡~±1 ¸˜œ¡Û1 ¤‡Ú ¡Ûfl¡œ ˘„1 fl¡±¯∏1  ‡±ÕªÓ¡ ·±Î¡ˇœ‡Ú Œ¸±˜±˝◊ ¡ÛÀ1º ø¡ÛÂÓ¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ ‡±ÕªÓ¡ Ú±ø˜ ά◊X±1 fl¡±˚« ‰¡˘±˝◊ ‰¡±ø1ÊÚ ¡ı…øMêfl¡ ˜‘Ó¡ ’ª¶ö±Ó¡ ά◊X±1 fl¡À1º ¤˝◊ ≈‚«È¡Ú±Ó¡ ±ø¸˚˛± Œ‰¡ÃÒ≈1œ Ú±˜1 ¡ı˝ø11 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝˘± Œ¸Ãˆ¡±·…SêÀ˜ 1顱 ¡ÛÀ1º Œ˜ø'˜í‡Ú1 ‰¡±˘fl¡1 ˆ¬≈˘∏ÀÓ¡ ¸—‚øÈ¡Ó¡ ¤˝◊ ≈‚«È¡Ú±Ó¡ ˜‘Ó≈¡… Œ˝±ª± ¡ı…øMêÀfl¡˝◊ÊÚ1 øˆ¡Ó¡11 ¤ÊÚfl¡ ¡ı1ø¡ı˘± ·“±ª1 1ÀPù´1 ±¸ ¡ı≈ø˘ ø‰¡Ú±Mê fl¡1± ∆˝Àº ’ªÀ˙… ¤˝◊¡Û˚«ôL ’±Ú øÓ¡øÚÊÚ Œ˘±fl¡1 ¡Ûø1‰¡˚˛ ά◊X±1 Œ˝±ª± Ú±˝◊º Ûø1¬ı˝Ì ø¡ıˆ¡±· ’±1n∏ ’±1é¡œfl¡ Œ˜ÀÚÊ fl¡ø1 ¡ı1À¡ÛÈ¡±1 ˚±Sœ¡ı±˝œ ¡ı±˝Ú¸˜”À˝ ’Ó¡…øÒfl¡ ˚±Sœ fl¡øÏ¡ˇ˚˛±˝◊ ’øÚ˚˛øLaÓ¡ˆ¡±Àª ·±Î¡ˇœ ‰¡À˘±ª±1 ¡ı±À¡ı˝◊ ¤˝◊ ≈‚«È¡Ú± ¸—‚øÈ¡Ó¡ Œ˝±ª± ¡ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ ’øˆ¡À˚±· Ó≈¡ø˘Àº

Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛Ó¬ Œ‰¬±1 ¬Û±À1º ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Œ˚Ú S꘱» ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ¢∂5±1 fl¡À1 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛1 ≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸˝√√ ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ı…øMêfl¡√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¬Û1±Òñ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛1 ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˙øMê√ ˜La̱√±Ó¬± ’±1n∏ ¸≈À˚±·¸g±Úœ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√øÂ√˘Õ· Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛1 ’±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œõ∂ÀÊ√À∞I◊˙…Ú ø√¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡ø1øÂ√˘º Œõ∂ÀÊ√À∞I◊˙…Ú1 Œfl¡˝◊√˜≈˝√”Ó«¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÚœ˚˛ ’±1n∏ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ Ù¬±ø√˘ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ Ù¬±µ ¬Û±ÀÓ¬º Œ¸˝◊√ Ù¬±µÀÓ¬˝◊√ Ò1± ¬ÛÀ1 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ fl¡˜«‰¬±1œº Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’Ú… øÓ¬øÚÊ√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√Àfl¡± ’±ÀÂ√º Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤˝◊√ ≈√©®±˚« ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø√~œ ’±1鬜1 ˜≈1¬ı√ıœ ø¬ı ¤Â√ ¬ı±‰¬œÀ˚˛ fl¡˚˛, ëŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛS ∆˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¤Ê√Ú1 ˆ¬≈ª± ¬Ûø1‰¬˚˛¬ÛS˝◊√ ’±ÀÂ√º fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS ˝√√˚˛ ‰≈¬ø1 fl¡À1 Ú˝√√íÀ˘ Ù¬ÀȬ±fl¡ø¬Û fl¡À1º ’øÙ¬‰¬ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂Àª˙ fl¡À1ºí ∆Ó¬˘ ’Ài§¯∏Ì1 ¬Ûø˘‰¬œ, ˜”˘… øÚÒ«±1Ì ÚœøÓ¬, 15±øÚ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛1 ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÚœ˚˛ Ó¬Ô…¸˜”˝√ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú1 ˜ôL¬ı…ñ ë˜˝◊√ Œ˜±1 ˜La̱˘˚˛Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’1±Ê√fl¡Ó¬± ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√›“º Œ√±¯∏œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ıºí ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛1 ø˚ ≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ Œ¢∂5±1 ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÚ•ß ¬Û˚«±˚˛1º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ õ∂ùü ά◊øͬÀÂñ√ ¸±ø1 ˚±¬ı ŒÚøfl¡ Œ1Ã-¬ı1±ø˘∑

øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȤ˘ øȬ1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸—·Í¬ÚÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø©ç¡˚˛º ≈√˝◊√ Œfl¡Î¬±À1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±R1鬱1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’Ò…é¬, Œ¸Ú±Ò…é¬, ά◊¬Û˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¶§26√±˝◊√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸Ú±1 ¤˝◊√ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±ÀÚ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Õ˘ ˙±øôL ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±› øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡À1º fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1À˘˝◊√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ¸Ó¬…º Œ¸Ú±˝◊√ ˚ø√› Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡c ά◊Mê√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±øÊ√› ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ά◊¢∂¬ÛLö±fl¡ ÒÚ ‚Ȭ±1 ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸1n∏-¬ı1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±È¬Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ά◊»‡±Ó¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ ˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1±ÀȬ± ¬ı‘Ô± Œ‰¬©Ü± ˜±ÀÔ“±º ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ¬ı±À√› øÊ√˘±‡ÚÓ7Ȭ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± SêÀ˜ fl¡±ø¬ı« ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ, ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø¬Û¬Ûí˘Â√ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ, ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø¬Û¬Ûí˘Â√ ø˘¬ı±À1˙…Ú Ùˬ∞I◊, ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ, fl¡±ø¬ı« ø˘¬ı±À1˙…Ú ø¬Û¬Ûí˘Â√ Ùˬ∞I◊ ’±1n∏ Œ1—˜± Ú±·± ø˝√√˘ƒÂ√ õ∂ÀȬflƒ¡˙…Ú Ù¬í‰«¬º 10-15Ê√Úœ˚˛± ¬ı…øMê√1¡Z±1± ·øͬӬ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜±1̱¶a› ά◊Õˆ¬Ú√œº fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1¬Û1± 30 ø˜øÚȬ1 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘˝◊√ Ú±·±À˘GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ˚≈ªfl¡1 √˘À¬ı±À1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ’¶a-Sê˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√ ˜±1̱¶a1 ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’¬ı±ÀÒ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ≈√¬ı«˘ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬À1 fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¤˝◊√ 7Ȭ±Õfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Úfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜 Ó¬Ô± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øfl¡ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬÀfl¡ Òø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ¸øSê˚˛ ’±Ú ¸1n∏-¬ı1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ‚ȬڱÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 Ê√Ê√«ø1Ó¬Ûø(˜ ˜±˚˛— ’=˘

’±ø˘-’±À˚˛- ˘‘·±„√√Ó¬ ‹øÚÓ¬˜1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ ˘˚˛˘±¸ ˆ¬—·œÓ¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ø˜ø‰¬— ·±ˆ¬1n∏ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

˝±˜À1ÌÓ¡ ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¡±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆¬ıͬ±˘±—Â√í, 19 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ˘±1 ˝±˜À1Ì ˜˝fl≈¡˜± ‰¡˝1Ó¡ œ‚«øÚ Òø1 ¤È¡± ¡·ˆ¡±˝◊Ó¡ Œ‰¡±À1 S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝ø¢º 15¡ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œÓ¡ ·ˆ¡±˝◊Ó¡ Œ‰¡±1ÀÈ¡±Àª ˝±˜À1Ì ˜˝fl≈¡˜±øÒ¡ÛøÓ¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚfl¡È¡ªÓ¡œ« øÚ¡ı«±‰¡Ú ø¡ı¯∏˚˛±1 Œfl¡±ª±È¡«±1Ó¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1 fl¡±À¡Û±1fl¡±øÚ, ŒÊ±Ó¡±, Œ¸±Ì1 ’±„øÍ¡, ˜í¡ı±˝◊˘, 1gÚ Œ·Â ø‰¡ø˘G±1 ’±ø ˘é¡±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ∆˘ ά◊Ò±› ˝˚˛º 16¡ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œÓ¡ øÚ¡ı«±‰¡Ú ø¡ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˝±˜À1Ì ˜˝fl≈¡˜±øÒ¡ÛøÓ¡1 ¸íÀÓ¡ &ª±˝±È¡œ1¡Û1± ’±ø˝ øÚÊ Œfl¡±ª±È«¡±11 ¸ij≈‡Ó¡ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ ˝˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±ª±È¡«±11 ≈ª±1 Œ‡±˘± ’ª¶ö±Ó¡ õ∂Ó¡…é¡ fl¡À1º øÚ¡ı«±‰¡Ú ø¡ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˘À· ˘À· ˝±˜À1Ì Ô±Ú±Ó¡ ¤Ê±˝±1 ±ø‡˘ fl¡À1º 16¡ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ1 ¡Û≈ª± ˝±˜À1Ì Ô±Ú±1 ˆ¡±1õ∂±5 ø¡ı¯∏˚˛± fl¡˜˘ ¡ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¡ Œ˚±ª± ¤È¡± ’±1é¡œ1 À˘ Ó¡±˘±‰¡œ ‰¡˘±˝◊ ¤øÈ¡ ·‘˝Ó¡ q˝◊ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¡ ·ˆ¡±˝◊Ó¡ Œ‰¡±1ÀÈ¡±fl fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º Œ‰¡±1ÀÈ¡± ¡ı≈À˘ÚÀÊ…±øÓ¡ fl¡ø˘Ó¡± [30] ¡ı≈ø˘ ˝±˜À1Ì ’±1é¡œÀ˚˛ ø‰¡Ú±Mê fl¡ø1Àº ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… Ò‘Ó¡ Œ‰¡±1ÀÈ¡±1 ø¡ı1n∏ÀX ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ G ø¡ıøÒ1 457, 380 Ò±1±1 øˆ¡øMÓ¡ ˝±˜À1Ì ’±1é¡œ Ô±Ú±Ó¡ 09˚2015 Ú•§11 ¤øÈ¡ Œ·±‰¡1 1n∏Ê≈ fl¡ø1 øÓ¡øÚøÚ1 ¡ı±À¡ı ’±1é¡œ1 øÊ•ú±Ó¡ 1±À‡º

Œ·˘≈ª±Ó¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¬ı±—˘±À√˙œ ø‰¬Ú±Mê√ – Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ˜±˘±Ú ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±›√√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 Œ·˘≈ª± ·“±ªÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Œ·˘≈ª± ·“±ª øÚª±¸œ ˜˝√√•ú√ ’±˘œ ›1ÀÙ¬ ¬ı±¬ı≈ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¤·1±fl¡œ ¬ı±À˚˛fl¡fl¡ 60 √˙fl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œ ˜≈Â√˘˜±ÚÕ˘ ø¬ı˚˛± ø√À˚˛ øfl¡c ¬ø¬ı˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛøÓ¬1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ø¬ÛÓ‘¬ ·‘˝√ Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 76-78 ‰¬ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º Ó¬±À1 ˜±˘±Ú ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ·“±› Œ·˘≈ª±Õ˘ ’±ø˝√√ ˝◊√ ˚˛±À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û1œ Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ ˙UÀ1Àfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¤fl¡Í¬±˜±Ú ˜±øȬӬ ¤È¬± ‚1 ¸±øÊ√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11¬Û1± 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 Œ˚ ˜±˘±Ú ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ≈√˝◊√-√øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ’‘√˙… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¸±˚˛¬ı±øÌÊ√… ’Ô¬ı± ά◊¬Û±Ê«√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ ÚÔfl¡± ¸ÀN› ˜±˘±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¬Ûfl¡œ ‚1-≈√ª±1 ¸±øÊ√ ¸26√˘ˆ¬±Àª Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ¸Àµ˝√√ ¬ı‘øX fl¡À1º 1±˝◊√ ÀÊ√ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 øÚø(Ó¬ fl¡À1 Œ˚ ˜±˘±Ú ’±˘œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú˝√√˚˛ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡À˝√√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 2013 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˜±˘±Ú ’±˘œ, ø¬ÛÓ¬±-˜øÙ¬Ê Œ¬ı·˜ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º 1989 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˜±˘ø1 ’±˘œ, ø¬ÛÓ¬±-˜øÙ¬Ê√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜øÙ¬Ê√ ˜±˘±Ú1 ˙UÀ1fl¡ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜øÙ¬Ê√ Œ¬ı·˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ Ú±˝◊√ º 2009 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’±ÀÂ√ñ ¬Û1œ Œ¬ı·˜ ¶§±˜œ ˜±˘±Ú ’±˘œ, ˜±˘±Ú ’±˘œ, ˜±Ó‘¬-¬Û1œ Œ¬ı·˜ 2008 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±ÀÓ¬± ¤Àfl¡√À1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¬Û1œ Œ¬ı·˜Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ͬ±˝◊√ Ó¬√√ ˜±Ó‘¬ ¸ÀÊ√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸1˘Ó¬± ’±1n∏ ά◊√±¸œÚÓ¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡- Œfl¡±ÀÚ Œ¸±˜±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q¡ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º Ó¬±À1 ;˘ôL ά◊√±˝√√ ˜±˘±Ú ’±˘œº ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜±˘±Ú ’±˘œ Œfl¡±ÀÚ± άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± øÚø¯∏X Œ‚±ø¯∏Ó¬ ŒÊ√˝√ ±√œ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ ø‰¬ø‰¬¬ı1·±“ › ‰¬Sê ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√ ˘ ±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ˜±˘±Ú ’±˘œ1 ø¬ı‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˚˛—, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – 1±˝◊√ Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬1fl¡±1, Ê√Úfl¡˘…±Ì˜≈‡œ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ٬Ȭ± ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Ô±øfl¡À˘› ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬Ûø(˜ ˜±˚˛— ’=˘º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˜±S 18 øfl¡˘íø˜È¬±1 ‰¬f¬Û≈11 ά◊iß˚˛Ú1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜ ˜±˚˛— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Úº√√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 1±˝◊√ Ê√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ‚“±1±˜±1±, øÒ¬Û≈Ê√œ¬Û±˜, Ú˘Úœ, fl¡1Õ√˚˛±, Œ¬ı1À¬ı1œ ’±1n∏ fl¡˘—¬Û±1 ¬ıøô¶1 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú”…•ßÓ¬˜ ¸≈ø¬ıÒ±, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, fl‘¡ø¯∏, Ê√˘ø¸=Ú, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸˜¸…±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√„√ ±11+À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º Œ¬ı1À¬ı1œ-øÒ¬Û≈Ê√œ-Œ·±¬ıÒ«Ú ¬ıÊ√±1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ± øÒ¬Û≈Ê√œ ø¬ı˘1 ›¬Û1Ó¬ √˘— ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¶§1±ÀÊ√±M√√1

fl¡±˘1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±ø√˜ ˚≈·1 Œ˘±fl¡1 √À1 ¤˝◊√ ·“±›Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 Â√˜±˝√√ Ú±ÀªÀ1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÕ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ Œ˜¬∏Cí øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬Ûø(˜ ˜±˚˛— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ≈√1ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ’±øÊ√Õ˘ ¸≈‘√ø©Ü Ú¬Ûø1˘º ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ± ¸•Û”Ì« fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ˚ø√› ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√˘ø¸=Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ∆¬ı:±øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ˚≈·ÀÓ¬± ¬ı1¯∏≈Ì1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘º ø˙鬱1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ·“±›À¬ı±11 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ·˝◊√˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1

9

Œ¬Û∞I◊±Àˆ¬À˘∞I◊ øÂ√ Ȭ±1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈á¬±Ú Ê√˘Ê√ø˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ √1— øÊ√˘±1 Ê√˘Ê√ø˘ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓŒ¬Û∞I◊±Àˆ¬À˘∞I◊ øÂ√Ȭ±1 qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÊ√…áø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– õ∂ √±√ ˙˜«±˝◊√ ¤øȌά1˜˝√√œ˚˛± ø˙qfl¡ Œ¬Û∞I◊±Àˆ¬À˘∞I◊ øÂ√Ȭ± ø√ ¤˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ά±– ˙˜«±˝◊√ ˘·ÀÓfl¡˚˛ Œ˚ Œ¬Û∞I◊±Àˆ¬À˘∞I◊ øÂ√Ȭ±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ˜±1±Rfl¡ Œ1±·1¬Û1± ø˙qfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıº Œ1±·Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ ñ øά¬ÛÀÔø1˚˛±, Uø¬Û—, fl¡±˝√√, ÒÚ≈©Ü—fl¡±1, Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øȬÂ√ ëø¬ıí ’±1n∏ ø˝√√¬ıº ¤˝◊√ Œ¬ıÊ√œ øÚ1±¬Û√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù´«øSê˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ά±– ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±˚˛ 200Ê√Ú Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ı ø‰¬ ¤˜ Œ˜Ã‰≈¬˜œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ·±˘fl¡·?Ó

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øS-¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ¬ı…Ô« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˘±fl≈¡ª±Ó’ªø¶öÓ¬ 1gÚ Œ·Â√ ά◊»¬Û±√Ú õ∂fl¡äÀȬ±Àª Œ·Â√ ’Ôø1Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÎ[Œ·˝◊√˘]-¤ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ø˙ª¸±·11 √˝√Ȭ±À1± ’øÒfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ Œ·˝◊√˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú øS-¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Óά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ ’Ú≈1±· Œ·±Àª˘, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ø˜A±˘, Œ·˝◊√˘ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ŒÚÓ¬± ’1+¬Û ¸øµÕfl¡, ˝√√À1Ì ·Õ·, ¸≈˙œ˘ ˜˝√√Ú, ˘±fl≈¡ª± ¬ı‘˝√M√1 Ú±·ø1fl¡ ˜=1 Ê√œªÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±,

ά◊À˜˙ ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡1 ¬˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú1 Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ıÊ√±˘œ1 Ê≈√Ú±Ú±˜ ’±1n∏ Œ‚±¯∏±Ú±˜1 ¬Û±Í¬fl¡ ά◊À˜˙ ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡1 Œ¸±˜¬ı±À1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº √øé¬Ì ¬ıÊ√±˘œ1 ¬ı1·±G≈ø¬ı ·“±› øÚª±¸œ 96 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±Í¬fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¸±˜¬ı±À1 ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬Àfl¡ ≈√˝◊ ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ, ‰¬±ø1·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ, ‰¬±ø1 ŒÊ√“±ª±˝◊√ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU &̘≈*fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ¬Û±Í¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡, ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ¬Û±Í¬˙±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈Úœf Ú±1±˚˛Ì √±¸¸˜øi§ÀÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

1¬ıœÚ √M√, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ŒÚÓ¬± øÚfl¡Â√Ú 1±Ê√Àfl“¡±ª1, 1À˜˙ ·Õ·, ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜±øÌfl¡ ·Õ·, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ˚±√ª ·Õ·, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıù´øÊ√Ó¬ øȬ¬Û˜œ˚˛±, Œ·˝◊√˘1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ Œ√ÀªÚ Œ·±˝√“√±˝◊√, ø¬Û Œfl¡ ˜±øQ ’±1n∏ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝√√ ∆fl¡˘±¸ ¸øµÕfl¡À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¤˘ ø¬Û øÊ√ ά◊»¬Û±√Ú õ∂fl¡ä1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±À˘±‰¬Ú±Óõ∂˙±¸Ú, Œ·˝◊√˘ ’±1n∏ ’˝◊√˘1 ø¸X±ôL1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 √±¬ıœÀ˚˛ ‹fl¡˜Ó¬… Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡‡Ú fl¡±˚«Ó¬– ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1

Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬ıËp¡¬Û≈S ŒSêfl¡±1 ¤G ¬Ûø˘˜±1 ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬Õ˘ Œ·˝◊√À˘ Œ·Â√ øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œfl“¡‰¬±˜±˘ ’±1n∏ 1¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… Œ˚±·±Ú Òø1√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ·˝◊√˘ õ∂dÓ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø˘˜±1 ’±1n∏ ¬Ûø˘˝◊√øÔÚ Î¬◊»¬Û±√Ú õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı Œ·˝◊√À˘ ˘±fl≈¡ª±1¬Û1± Œ·Â√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Û1¡Z±1± fl¡±¬ı«Ú Œ·Â√, ø‰¬ ø‰¬-2, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 øÓ¬øÚȬ± 1¸±˚˛øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıˆ¬Mê√ 1+¬ÛÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1±1 fl¡Ô±º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Œ·˝◊√ À˘ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ·Â√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ˘±fl≈¡ª±ø¶öÓ¬ ¤˘ ø¬Û øÊ√ õ∂fl¡äÓ¬ 1gÚ Œ·Â√1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√ √À˙«±ª±1 ˘À· ˘À· Œ·˝◊√ ˘ ˜Ê√≈√1 ¸—‚, ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ê√≈√1 ¸—‚Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ Œ·˝◊√ ˘1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±ÒœÓ¬±À1 ø˙ª¸±·1Ó¬

’±Àµ±˘Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ·˝◊√ ˘1 ¤˘ ø¬Û øÊ√ õ∂fl¡äÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬ÛÈ≈¬’±1n∏ ’¬ÛÈ≈¬ ά◊ˆ¬˚˛ ˆ¬±· |ø˜fl¡À1 Ê√œøªfl¡±1 ¸y±ªÚ± Œ·˝◊√ ˘1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘Àfl¡øffl¡ ø¸X±ôL˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ’ڱȬÚ1 ø√À˙ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ·˝◊√ ˘1 ø¬ı1n∏ÀX |ø˜fl¡-˜Ê√≈√1¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊√ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı øfl¡c ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ıÙ¬˘ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸—øù≠©Ü ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û≈Ú1 Œ·˝◊√ ˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ê√øȬ˘Ó¬±1 ø¬ÛÀÚ ’±· ¬ıϬˇ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ’˘¬ÛÀÓŒ¬Û∞I◊±Àˆ¬À˘∞I◊ øȬfl¡±fl¡1Ì1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øȬfl¡±fl¡1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øȬfl¡±ÀȬ±1 ά◊ÀV˙… ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÎ¬1 ˜±˝√√1¬Û1± 12 ˜±˝√√ ¬ı˚˛¸1 ø˙qfl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øȬfl¡±fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º ’ªÀ˙… ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Óõ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 9øȬ ø˙qfl¡ øȬfl¡±fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± ÚÔfl¡± øȬfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Óø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 Œ·±˘fl¡·? ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ø¸X±Ô« ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º

‰¬˘ôL±¬Û±1± ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ¬ı¸≈g1œ Ô±ÚÓ¬ ŒÊ√±„√√±˘¬ı˘U1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ˜±¬ı«˘ ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó‰¬˘ôL±¬Û±1± ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ø√˚˛±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ÚÀª•§1 ˜±˝√√1¬Û1± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Õ˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± 6 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ˆ¬≈ªÚ √±¸1¬Û1± ‰¬˝√√œ ∆˘ 36 ˝±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ √ øÚ˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ˜À˝√√±»¸ª1

fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜‘≈√˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡˘fl¡ Ú±˜±øÓ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡√fl¡ ∆˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 9·1±fl¡œ ¸√¸…-¸√¸…±1 ˜±Ê√1 ‰¬±ø1Ê√ÀÚ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 Ú±˜ÀÓ¬± ¤˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸√¸…-¸√¸…±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ŒÓ¬›“ ‡GÚ fl¡ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¸•ÛÀfl«¡ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ¤Àfl¡¬ı±À1 øˆ¬øM√√˝√ œÚ ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 – õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏À√ ’±˜Õ‰’=˘1 ¬ı¸≈g1œ Ô±ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ŒÊ√±„√√±˘¬ı˘U1 25 Ù≈¬È¬ ›‡ ˜±¬ı«˘-¬Û±Ô11 ˜”øÓ«¬º ’±˜Õ‰¬1 ø˙ªfl≈¡G Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬Ó¬ 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ÒÀ˜«f Ú±Ô ¬ı1√Õ˘1 ∆˝√√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ¸√¸… õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ˜Â√1À„√√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ŒÊ√±„√√±˘¬ı˘U1 ¤˝◊√ ˜±¬ı«˘¬Û±Ô11 ˜”øÓ«¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏À√ 64 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜”øÓ¬«1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘˝◊√ ˜”øÓ«¬ÀȬ± ’±øÚ ¬ı¸≈g1œ Ô±ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 25 ˜±‰«¬Ó¬ ˜”øÓ¬«ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊ƒ¬‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏À√ ¬ı¸≈g1œ Ô±ÚÓ¬ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ά◊√…±Úº 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˙ªfl≈¡G Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬1 Ê≈√ø11 ›¬Û1Ó¬ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚø˜«Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Ù≈¬È¬¬ıËœÊ√1 ’±Ò±1ø˙˘± øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ÒÀ˜«f Ú±Ô ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…1 ∆˝√√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ’±˜Õ‰˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û”Ì«±Úµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚˛”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø˙ªfl≈¡G Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 3 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º

¡ı1À¡ÛÈ¡±1 ¡ı±ÀÈ¡ ¡ı±ÀÈ¡ Œ˝±˘œ·œÓ¡1 õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡±, 19 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ – ¡ı1À¡ÛÈ¡±1 ¡Û1•Û1±·Ó¡ ¶§ fl ¡œ˚˛ ∆¡ıø˙©Ü À 1 ¸˜‘ X Œ˝±˘œ·œÓ¡1 õ∂¸±1 ’±1n∏ õ∂‰¡±11 ¡ı±À¡ı ¤fl¡ ¡ı…øÓ¡Sꘜ ά◊¡Û¶ö±¡ÛÀÚÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊øÊ— flv¡±¡ı1 ά◊À…±·Ó¡ ø¡ı·Ó¡ ¡ıÂ1 ¸˜”˝1À1 ¤˝◊¬ı±À1± ŒÃ˘ ˜À˝±»¸ª1 Œ·±g˚±S±1 øÚ± ¡Û≈ª± ¡ı1À¡ÛÈ¡± ‰¡˝1Ó¡ ¡ı±ÀÈ¡ ¡ı±ÀÈ¡ Œ˝±˘œ·œÓ¡ õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±1 ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± ∆˝Àº ¡Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝˘± ά◊ˆ¡˚˛À1 ¡ı±À¡ı ≈ È ¡± ˙±‡±ÀÓ¡ ’Ú≈ ø á¡Ó ˝í¡ı˘·œ˚˛ ± ¤˝◊ Œ˝±˘œ·œÓ¡ õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡± 4 ˜±‰«¡1 ¡Û≈ª± ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸S1 ±˘±Ú1

¸ij≈‡1¡Û1± ’±1y fl¡1± ˝í¡ıº ˝◊˚˛±1 ø¡ÛÂÓ¡ õ∂øÓ¡À˚±·œ ˘¸˜”À˝ ¡ı±ÀÈ¡ ¡ı±ÀÈ¡ Œ˝±˘œ·œÓ¡ ·±˝◊ 1±˝◊øÊ— flv¡±¡ı õ∂±—·ÌÓ¡ ¸±˜1øÌ ˜±ø1¡ıº õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±1 õ∂Ô˜ Œ|á¡ ˘fl¡ 5,000, ø¡ZÓ¡œ˚˛ ˘fl¡ 3,000 ’±1n∏ Ó‘¡Ó¡œ˚˛ ˘fl¡ 2,000 È¡fl¡±1 ˘·ÀÓ¡ ¡ı“ È ¡± ’±1n∏ ˜±Ú-¡ÛSÀ1 ¡Û≈ 1 ¶‘ ® Ó¡ fl¡1± ˝í¡ıº õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±1 ø¡ı¯∏À˚˛ ¸ø¡ıÀ˙¯∏ ʱøÚ¡ıÕ˘ 3 ˜±‰«¡1 øˆ¡Ó¡1Ó¡ 1±˝◊øÊ— flv¡±¡ı, ø¡ı ø¡ı Œ1±Î¡, ¡ı1À¡ÛÈ¡± ’±1n∏ 9435321150, 94353-21152 Ú•§1Ó¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¡ıÕ˘ ά◊À…±M걸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò ÊÚ±˝◊Àº

SHORT NOTICE INVITING TENDER Sealed tenders eventually to be drawn on F-2 form affixing non-refundable Court Fee Stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only with a validity period of 180 (One hundred eighty) days only from the date of opening of tenders are invited from registered eligible APWD Building Contractors of Class -I (A,B,C) and Class -II category under this circle for the following work and will be received in the office of the undersigned on 26/02/2015 (up to 2 p.m. only) and will be opened on the same date and place at 3.00 p.m. in the office of the undersigned in presence of the tenderers or their authorized representatives.

Details of tender/approved estimate may be seen in the office of the undersigned during office hours on 23/02/2015 & 24/02/2015.

Tender documents will be issued in the office of the undersigned to the eligible contractors or their authorised representative with attested signature on application and on payment of necessary cost of tender documents in the form of IPO only drawn in favour of the Executive Engineer, PWD, Tezpur Building Division, Tezpur during office hours on all working days on 23/02/2015 & 24/02/2015. No tender will be issued after the specified period. The contractors will have to submit attested photo copy of their up to date Registration Certificate, PAN Card and Registration certificate under VAT along with the application for acquiring tender documents, without which no tender document will be issued to them.

Tender must be submitted in sealed envelope addressed to the Superintending Engineer, PWD Tezpur Building Circle, Tezpur superscribing the name of work tendered for. Attested photocopies of up to date Registration Cerificate up to date TAX (VAT) Clearance Certificate, upto date electrical licence/ tie-up or collaboration agreement. Up to date Labour licence and other necessary documents must be enclosed with the tender documents submitted.

Rate for civil works, sanitary fittings & water supply works and electrical works must be quoted at the specified spaces of the tender documents.

Gr. No.

Name of work

1

Construction of Sub-divisional Library Building at Biswanath Chariali, Sonitpur, Assam

Janasanyog/6894/14

Name of Executing Approx tender value based Cost of tender Time of Authority/PWD Divn. on schedule of Rates for documents/ completion Set the year 2010-11 of work Executive Engineer, Rs. 1000.00 Rs. 23,47,707.00 60 (Sixty) PWD, Tezpur days Building Division, Tezpur Sd/Superintending Engineer, PWD Tezpur Building Circle Tezpur

˙±˘¬ı±1œ1 ¸±Î¬◊√1øˆ¬Í¬± ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ≈√øȬ ‘√˙…

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ ’ÀôL…±√˚˛± ’iß Œ˚±Ê√Ú±, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±, 1±Ê√Uª± øÚÒ«±ø1Óø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’øÒfl¡ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1±Ó&1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ŒÊ√ ¬ı±˘±Êœ√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Ó¬√±1fl¡ ’±1n∏ øÚ1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡˘, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«, øÊ√˘±1 Ó¬√±1fl¡ ’±1n∏ øÚ1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ij±Úœ˚˛ ¸√¸…¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ PDS/TPDS-’1 ά◊¬Ûø1 ’ÀôL…±√˚˛±, ’iß Œ˚±Ê√Ú±, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±ø√ ’“±‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì, 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı±Ò±õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¸˜¸…±, fl¡øͬÚÓ¬±, ’±¬ÛøM√√,

’øˆ¬À˚±· ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ PDS/ TPDS1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àͬ±ª± ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚ1 ¸≈˘ˆ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ, Ȭ±Î¬◊Ú-‰¬˝√√1 ¤À˘fl¡±1 ¸≈˘ˆ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ, Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ‡≈‰≈¬1± ø¬ıÀSêÓ¬±, ˝√√fl¡±1, Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø¬ıÀSêÓ¬±, ά◊¬Û¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø¬ıÀSêÓ¬± ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ÀôL …±√˚˛± ’iß Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó31,817Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘, 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó9,990Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ øÚø1‡Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú Òø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤˘ Œfl¡ÀȬ·1œ1 ‰¬±Î¬◊˘ øÊ√˘±‡Ú1 77,653Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ‰¬1fl¡±11 øÚÒ«±ø1Ó¬

øÚø1‡Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬Û øά ¤Â√ Úíø˜øÚ1¡Z±1± ¸—øù≠©Ü ¶≈®˘¸˜”˝√1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Úíø˜øÚÀ˚˛ 2008 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‡1‰¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 ‰¬±Î¬◊˘ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±¬ıø∞I◊Ó‰¬±Î¬◊˘ Úíø˜øÚ¸fl¡À˘ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’±¬ıø∞I◊Óø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸≈¶ö ¬’±¬ı∞I◊Ú ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓõ∂øÓ¬˜±À˝√√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Óø¬ıøˆ¬iß ø˜øȬ— fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú2013 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø˝√√Ó¬±øÒ√fl¡±1œ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ ’ÀôL …±√˚˛± ’iß Œ˚±Ê√Ú±1 ˜≈ͬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ 39,541Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘º ˝◊√˚˛±À1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ 9,581Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘º ¤Àfl¡√À1

øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’¢∂±øÒfl¡±11 øˆ¬øM√Ó¬√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ 2,24,809Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘º ˝◊√˚˛±À1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜≈ͬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ 59,411Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱1 ά±È¬± øάøÊ√Ȭ±˝◊√ÀÊ√˙…√Ú1 fl¡±˜ õ∂±˚˛ Œ˙¯∏ ¬Û˚«±˚˛Óά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ’±1y Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ’±À¸“±ª±˝√√ ’øˆ¬À˚±· øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ’±À¸“±ª±˝√√º ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¸˝√√À˚±·ÓøÚ©ÛøM√√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó’ÀôL …±√˚˛± ’iß Œ˚±Ê√Ú± ’±1n∏ ’¢∂±øÒfl¡±11 øˆ¬øM√Ó¬√ fl¡±Î«¬¸˜”˝√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ 30‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±1n∏ 252‡Ú ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

10

20 ŒÙ¬¬ıË n∏ª±1œ, 2014, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, 9 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, &ª±˝√ √±È¬œ &ª±˝√√±È¬œ

Mê√ ø ≈ ˜ Ó ˘ Ú ±˝◊√Ȭ Œ‰¬À ŒÂ√ÀȬ˘Ú‰¬˘± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ 30-40 ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰¬

Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« ’øˆ¬ÚœÓ¬ ë˜Ú ˚±˚ˇí1 Œ˚±À·ø√ Œ|á’±=ø˘fl¡ Â√ø¬ı1 1Ê√Ó¬fl¡˜˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¤˜ ˜øÌ1±À˜ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ı ë¸øgé¬Ìíº ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı‡Ú Œõ∂鬱·‘˝√1 ¸˘øÚ

¸øgé¬Ì

˜≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤øÈÊ√Úøõ∂˚˛ ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ Œ‰¬ÀÚ˘À˚±À·º ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’¸˜1 Œõ∂鬱·‘˝√¸˜”˝√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ‰¬±¬ıÕ˘ ŒÚ±À˚±ª± ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı

ά±– ¬Û1˙ ¬ı1±1 |¬ı… ø‰¬øÎ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝◊ÀάKI◊ Œ˜ÀÚÊ√À˜KI◊, ¢∂±øÙ¬fl¡ øάÊ√±˝◊øÚ— ’±1n∏ ø¬ı:±¬ÛÚ, ø¬ı¬ÛÌÚ ¸—¶ö ± Œ1άø˜øά˚˛±˝◊ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊1 õ∂‰¬±1 ø¬ı˜≈ ‡ ø˙䜸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ÚÓ≈ ¬ Ú ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º Œ1Îø˜øά˚˛±1 ˜≈1¬ııœ Œ˙‡1ÀÊ√…øÓ¬ ∆¬ı˙…˝◊ Ê√ÀÚ±ª±˜ÀÓ¬, Î◊¬Mê ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ õ∂À‰¬©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ1άø˜øά˚˛±˝◊ ’¸˜1 Œ|±Ó¬±√˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√ ά±– ¬Û1˙ÀÊ√…øÓ¬ ¬ı1±1 ¤fl¡fl¡

fl¡F1 ¤øȬ ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 ‘√˙…-|¬ı… ¤˘¬ı±˜ ëø1—øÁ¬—íº Œ˚±ª± 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ&ª±˝√√±È¬œ1 Œ·Ã1œ ¸√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’±Î¬ˇ • § 1 ¬Û” Ì « ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ¤˘¬ı±˜øȬ

¬ı¯∏«À|ᬠø˙äœÕ˘ 1±Ê√øÓ¬˘fl¡ ¬ı“Ȭ±

cmyk

‰¬ø˘Ó¬ ڱȬ…¬ı¯∏«1¬Û1± 1±Ê√øÓ¬˘fl¡ øÔÀ˚˛È¬±À1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ≈√·1±fl¡œ ø˙äœfl¡ ¬ı¯∏«À|áø˙äœ1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ڱȬ…√˘ÀȬ±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¬ı¯∏«À|áø˙äœÕ˘ ë1±Ê√øÓ¬˘fl¡ øÔÀ˚˛È¬±1 ¬ı“Ȭ±íº ë1n∏^¸±·1í, 똱˚˛± ˜±ÀÔ“± ˜˚˛±í, 똱Ê√Úœ1 ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√í, ë˜˝√√±1±Ìœí ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ë1±— fl≈¡fl≈¡1í Ú±ÀȬÀ1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸±Ù¬˘…1 ŒÊ√±ª±1 ŒÓ¬±˘± ڱȬ…√˘ÀȬ±Àª ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘·± ¤˝◊ ¬ı“Ȭ±˝◊ ¬ı¯∏«À|ᬠø˙䜷1±fl¡œfl¡ ’±È¬±˝◊À¬ı±1 w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡ ¤È¬± øÚø√«©Ü ڱȬ…√˘1 ڱȬ…˚±S±1 ¸±Ù¬˘…Ó’Ú¬ı√… ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊ ¬ı“Ȭ±˝◊ ’øˆ¬Ú˚˛, ˜=¸7¡¡¡±, fl¡˘± øÚÀ√«˙Ú±, ¸—·œÓ¬, ’±ª˝√√ ¸—·œÓ¬, ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±, ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±ø√ ¸fl¡À˘± ‡GÀfl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ˚ø√› ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ¤˝◊ ¬Ûø1¸1Ó¬ ’ôLˆ≈«Mê fl¡1± Ú˝√√˚˛º w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙䜸fl¡˘1 Î◊¬¬Ûø1 fl¡˘± øÚÀ√«˙fl¡, ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ’±ª˝√√ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±ø√ ø˚¸fl¡À˘ ڱȬ…√˘ÀȬ±fl¡ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡1±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ¤˝◊ ¬ı“Ȭ±˝◊ ¸±„≈√ø1 ˘í¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 1±Ê√øÓ¬˘fl¡ øÔÀ˚˛È¬±À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ’ª¸1õ∂±5 ¸—·œÓø˙äœfl¡ ˜±ø˝√√˘œ Œ¬ÛkÚ ø√˚˛±, √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ÛϬˇ≈›ª±1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 √À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 1±Ê√øÓ¬˘fl¡ øÔÀ˚˛È¬±À1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙䜸fl¡˘fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊ ¬ı¯∏«À|ᬠø˙äœ1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ø√˝√± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ˙‘—‡˘± 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘±, ’Ú≈˙±¸Ú ˜±øÚ ‰¬˘± ’±ø√ fl¡±˚«À¬ı±1Àfl¡± ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı¯∏À« |ᬠø˙äœ ≈√·1±fl¡œ øÚ¬ı«‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√øÓ¬˘Àfl¡ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ø¬ı‰¬±1fl¡ ˜G˘œ1 Œ¬ÛÀÚ˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊ Œ¬ÛÀÚ˘1 ø¸X±ôL ˜À˜« ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı¯∏À« |ᬠø˙äœ ≈√·1±fl¡œfl¡º ¤˝◊ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ˜±Ú¬ÛS, ¬Û√fl¡1 Î◊¬¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ·±˝◊¬ÛøÓ ¬50 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡º ¤øõ∂˘1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬ı¯∏À« |ᬠø˙äœÕ˘ 1±Ê√øÓ¬˘fl¡ øÔÀ˚˛È¬±1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ¸˜˚˛¸‰” ¬œ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡1 ¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈˚±˚˛œ ø¶ö1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤˝◊ ¬ı¯∏À« |ᬠ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

˘•ÛȈ¬fl¡Ó¬1 √˙±ªÓ¬±1 ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ¸—·œÓ¬1 ¸±Òfl¡ ’±1n∏ ¤fl¡±øÒfl¡ ¸—¶¥®Ó¬ ¬ÛøGÓ¬1 ¬Û±øGÓ¬…À1 Î◊¬Ê√ø˘ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ∆fl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ’=˘º Ï≈¬˘œ˚˛±, ›Ê√±¬Û±ø˘, ¸—fl¡œÓ¬«Ú ’±ø√ Œ˘±fl¡ ¸—·œÓ¬1 ¤ÀÚ ¬ıU 1À¸À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¤˝◊ ¶ö±Úº ∆fl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ·±›“1 ˜±Â√fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬œÛ±1± ‰≈¬¬ı≈1œÀ˚˛ ¸øijø˘Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±À1 ø¬ı·Ó¬ ¬ıøS˙ ¬ıÂ√À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙ª±|˜ õ∂±—·ÌÓ¬ Î◊¬√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˙ª ¬Û”Ê√±º ¤˝◊¬ı±1 ŒÓ¬øS˙ ¸—‡…fl¡ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ø˙ª

¬Û”Ê√±º ¤˝◊ Î◊¬»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ı·Ó¬ 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¸øg˚˛± ˜±Â√fl≈¡øÂ√, ˆ¬±·ªÓ¬œ¬Û±1±, Ú±Àfl¡1¬ı±1œ, ŒÊ√±ª±øV« ’±ø√ ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬-fl¡øÚáÒ˜«õ∂±Ì Œ˘±Àfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± ë√˙±ªÓ¬±1í ˙œ¯∏«fl¡ Ò˜«œ˚˛ ‘√˙…-|¬ı…1 øά.øˆ¬.øά ¤‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¤˝◊ ¸—fl¡˘ÚøȬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’Ó≈¬˘±Úµ ¬ı˜«Ú[’fl¡Ì] ,

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸1n∏ ¬Û«√±ÓÊ√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬˝√√øÂ√Ú ’±‡Ó¬±À1º ˆ¬±1±‚11 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬ÀÓ¬± øÚÊ√1 √é¬Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬Ó¸˜±ÀÚ Î¬◊Ê√ø˘ ά◊ͬ± ŒÓ¬˝√√øÂ√ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ëø˝√√˚˛±À1 √ø˘‰¬±í ˙œ¯∏«fl¡ øˆ¬ øά ’í ¤˘¬ı±˜ ¤øȬ1 fl¡±˜Ó¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˜±˝√√˜˚˛œ 1+¬ÛÓ¤˝◊√√À1 Œ√‡± ·í˘ ŒÓ¬˝√√øÂ√Úfl¡º

ø1—øÁ¬—

’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ¸—·œÓ¬ø˙äœ Î¬±– ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ¬Ûø¬ıS ˜±À‚«ø1Ȭ±, ’øˆ¬ÀÚSœ ·±˚˛Sœ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂±MêÚ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ŒÊ√…øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±˝◊ º Œ·Ã1œ ¸√ÚÓ¬ ¤˘¬ı±˜øȬ1 ¤øȬ ·œÓ¬1 øˆ¬ øÎ’ ¤øȬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ëø1—øÁ¬—í ¤˘¬ı±˜øȬ1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ·œÓ¬1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈1 ά±– ¬Û1˙ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 º ¤˘¬ı±˜øȬ1 ·œÓ¬¸˜”˝√ ¸—·œÀÓ¬À1 ¸Ê√±˝◊ÀÂ√ Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ÚœÀ˘±»¬Û˘ ¬ı1±˝◊ º Œ1άø˜øά˚˛ ± ˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¸—¶ö±ÀȬ±Àª ø˙ä ¸±ÒÚ1 õ∂øÓ’±¢∂˝√ Ôfl¡± ¬ı…øMê¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊ õ∂fl¡ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙Ó¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ ’ø˜˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø·1œf Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ڱȬ…fl¡˜«œ ¬ı±Ìœfl¡±ôL ˝√√±Õ˘À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±“ÓÒÀ1 ’øÚ˘ ¬ı˜«ÀÚº ¸—fl¡˘ÚøȬ1 ¸•Û±√Ú± Œ˝√√À˜Ú ¬ı˜«Ú1º ¬Ûø1‰¬±˘Ú±¬ı≈¬ı≈˘ ¬ı˜«Ú, ¸—·œÓ¬ ’˜1 øfl¡1Ì1º ˘•ÛȈ¬fl¡Ó¬ ˜±Â√fl≈¡øÂ√-ˆ¬±·ªÓ¬œ¬Û±1± ø˙ª±|À˜ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡1± ¤˝◊ Ò˜«œ˚˛ øά.øˆ¬.øά ‡Ú1 ˜≈‡… ¬Û±Í¬fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ’Ê√≈«Ú ¬ı˜«Úº ¸˝√√À˚±·œ ø˙䜸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√ÀÓ¬Ú ¬Û±Í¬fl¡, ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬ı˜«Ú, ¬Û—fl¡Ê√, õ∂À˜±√, Ó¬¬ÛÚ, ÒÚøÊ√», √œ¬Ûfl¡, ’˜”˘…, fl¡1n∏̱, ¡ZœÀ¬ÛÚ [2], ¸Ó¬œ˙, ¸≈Úœ˘, 1˜Ìœ, ˝√√1À·±ø¬ıµ, ˚Ó¬œÚ, ¸Ó¬œ˙ [2], fl¡1n∏̱ [2] ’±1n∏ 1ÌøÊ»√º øÎøˆ¬ øά ‡ÚÓ¬ ¬ı±√… ¸—·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ÒÀÚù´1, ˝√√À1Ì, ÒËn∏¬Û√, fl¡˘…±Ì, ’ø˜˚˛ ’±1n∏ Ê√˚˛ôL˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊ Ò˜«œ˚˛ øÎøˆ¬ øά ‡ÚÓ¬ ¸øißø¬ı©Ü Ú±˜ ¸˜”˝√ Œ˚ÀÚ- ëfl¡—¸1 fl¡±1±·±À1í...., ë˚≈øÒøá¬À1 ¬Œ¬ı±À˘í... ’±1n∏ ëÊ√˚˛ |œ1±˜í... ’±ø√ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡œÓ¬«Ú, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ 1±˜±˚˛Ì1¬Û1±º ˘•ÛȈ¬fl¡Ó¬ ˜±Â√fl≈¡øÂ√ˆ¬±·ªÓ¬œ¬Û±1± ø˙ª±|˜1 õ∂Ô˜ øÚÀ¬ı√Ú ë√˙±ªÓ¬±1í º ¸—fl¡˘ÚøȬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª±¬’±1n∏ ø˙䜸fl¡˘fl¡ ’±1yøÌÀ1¬Û1± ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘ ÚÀ1Ú ¬ı˜«Ú, œ√ÀÚ˙ ¬ı˜«Ú, Ù¬øÓ¬fl¡ ¬ı˜«Ú [õ∂±MêÚ fl¡±Î◊¬ø=˘±1], ’øÚ˘ ¬ı˜«Ú, fl¡Úfl¡ ¬ı˜«Ú, ˘Àé¬ù´1 ¬ı˜«Ú, Úµœ ¬ı˜«Ú Ù¬øÓ¬fl¡ ¬ı˜«Ú, ˆ¬·ª±Ú ¬ı˜«Ú, ˆ”¬À¬ÛÚ ¬ı˜«Ú, ¸≈øÊ√Ó¬ ¬ı˜«Ú, ¬ı±Ìœfl¡±ôL ˝√√±Õ˘, ˜ÀÚ±Ê√ 1±Ê√¬ı—˙œ, ‚Úfl¡±ôL 1±Ê√¬ı—˙œ, Ó¬1n∏Ì 1±Ê√¬ı—˙œ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡À˘º ’=˘ÀȬ±1 ¬ ˙œ¯∏«fl¡ ‘√˙…-|¬ı…1 øά øˆ¬ ø·ÀÚ ˜≈øMê1 ˘À· ˘À· ¬ı‘˝√M√ 1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ¬ı…¬Ûfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬f ˜≈Õ√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Â√˚˛·“±ª1 ‰¬•Û±º Â√ø¬ı‡Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

˜øÚÚ ¬ı1n∏ª±1 ¸—·œÀÓ¬ ˜≈ø˝√√À∏6 Œ|±Ó¬±fl¡ õ∂±˝√◊Àˆ¬È¬ Œ‰¬ÀȬ˘±˝√◊Ȭ Œ‰¬ÀÚ˘ ëÙ¬ífl¡±Â√-˝√√±˝√◊-Ù¬±˝√◊í1 Œ˚±À·ø√ ¸•x‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ ’±À∏6 ¤‡øÚ ˝√√±¸…˜Ò≈1 ÊÚøõ∂˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√ √ fl ¡ ë‰≈ ¬ ¬ı≈ 1 œ Ú±•§ ± 1 ª±Úíº Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡øÚ1 ë˝√√˚˛ÀÚ ¬ı±1n∏ ˝√√˚˛, ¸fl¡À˘±Àª fl¡˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬øȬ1 Êø1˚˛ÀÓ¬ ¸—·œÓ¬1 Ê·Ó¬Ó¬ øÚÊ1 ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬ ’È≈¬Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√À∏6 fl¡Fø˙äœ Ó¬Ô± ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜øÚÚ ¬ı1n∏ª±º ì¬Ûø‡˘± ¬Ûø1À∏6, ·±˘Ó¬ ŒÓ¬±1 ˘±˝√√1œ, ì¬Û√”ø˘ ¸±ø1¬ı1 ˝√√í˘

¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ø‰¬S¢∂˝√√Ì ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰¬f ˜≈Õ√1 ÚªÓ¬˜ Â√ø¬ı 뤬۱˝√√ Ù≈¬ø˘˘ ¤¬Û±˝√√ ¸ø1˘í1º Â√ø¬ı‡Ú1 ¤øȬ ‘√˙…Ó¬ ¸˝√√–ø˙äœ1 ¸íÀÓ¬ ά◊ø˜«˘± ˜˝√√ôL

’ÀÔÀ˘±Õ˘ ¸ij±Ú Œ˝√˜ôL fl≈¡˜±1 √±¸ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë’ÀÔÀ˘±í Â√ø¬ı‡ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Ú˚˛Î¬√± ’±ôL1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª1 Œ|ᬠÂ√ø¬ı1 Ê≈√1œ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±Ú±·ø1fl¡ Ê√œªÚ1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ‰¬ø1S1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ’±· ¬ıϬˇ± ë’ÀÔÀ˘±í Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ Œ·±ª±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª1 ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬ÛÚí1˜± ø˙Ó¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ õ∂√ø˙«Ó∆˝√√øÂ√˘º ’Ô« øÙ¬{jÂ√1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ˜±ÚÀ¬ıf ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡1± ë’ÀÔÀ˘±í 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬S·‘˝√Õ˘ ’˝√√±1 fl¡Ô±º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √±¸1 ¤˝◊√‡Ú õ∂Ô˜ ¬Û”Ì«Õ√‚«…1 ‰¬˘ø2‰¬Sº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓÂ√ø¬ı‡Ú ø‰¬S¸˜±À˘±‰¬fl¡1 ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±˝√√œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“º

’í ¬ıfl≈¬ø˘î, ì’±øÚ ø√˜ ˜˝√◊Ú±î ’±ø√ Œfl¡ı±È¬±› ÊÚøõ∂˚˛ ·œÀÓ¬À1 ’¸˜1 ¸—·œÓ¬1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1± ø˙䜷1±fl¡œ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±À∏6 øÚÊ1 √≈øȬ |¬ı… ¸—fl¡˘Ú1 fl¡±˜Ó¬º ¬ı˝√√±· ø¬ıU1 ’±À·À˚˛ ’±¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı ¬ıUÀfl¡˝√◊øȸ≈µ1 ·œÓ¬º ˝√◊øÓ¬˜ÀÒ… ø˙䜷1±fl¡œ1 ë¬ıʱø˘ Œ˚ Œ¬Û“¬Û±øȬí, ë’ø¢üí, ëø‰¬Ú±fl¡œí ëø¬Û1œøÓ¬í, ë¬ıfl≈¬ø˘í, ë˜ÚÓ¬1±í, ë¬Û‘øÔªœí ’±ø√ |¬ı… ¸—fl¡˘ÚÀfl¡˝√◊øȬÀ˚˛ ’¸˜1 Œ|±Ó¬±-1±˝√◊Ê1 ˝√+√˚˛Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√À∏6º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ëø˜Î¬◊øÊfl¡ ¤Ú±˘·í1 ¬Û=˜ øÚÀª√Ú ëø˝√√Ȭ‰¬ƒ ’¬ıƒ ˜øÚÚ ¬ı1n∏ª±í Ú±˜1 ’±Ú ¤øȬ |¬ı… ¸—fl¡˘ÀÚ± 1„√±˘œ ø¬ıU1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ˜≈øMê Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô±º ·œÓ¬¸˜”˝√1 fl¡Ô±-

¸≈1 SêÀ˜- Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ’¬Û”¬ı« Œ¬ıʬı1n∏ª±, fl¡Úfl¡ ¬ı1n∏ª±, ø√·ôL ˆ¬±1Ó¬œ, ’±—ø·fl¡ 1±Ê ’±1n∏ ˜øÚÚ ¬ı1n∏ª±º ¤˘¬ı±˜øȬ1 ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ˜øÚÚ ¬ı1n∏ª±, ¸±·1 ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ ø˘È¬Ú1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S 눔¬ø˜¬Û≈Sí, ëõ∂Ô˜ Œõ∂˜í, ë˜ÀÚ Œ˜±1 fl¡˝√◊Ú± ø¬ı‰¬±À1í ’±ø√Ó¬ fl¡F√±Ú ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± fl¡1± ˜øÚÚ ¬ı1n∏ª±1 ’¸˜œ˚˛± ¸—·œÓ¬-fl¡Ô±-¸≈1Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ¬ı˘œÎ¬◊ά√1 ø˙äœÀ˚˛ fl¡F√±Ú fl¡ø1À∏6º øfl¡∏6≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤fl¡ ’‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ʱøÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¸—·œÓ¬Ó¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά√1 ÊÚøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ ‰¬Ú≈ øÚ·À˜ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıU·œÓ¬Ó¬ fl¡F√±Ú fl¡ø1ø∏6˘º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ì¬ıʱø˘ Œ˚ Œ¬Û“¬Û±øȬî ˙œ¯∏«fl¡ ¤˘¬ı±˜øȬ1 ¤˝√◊ ·œÓ¬øȬÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÊÚøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ø∏6˘º ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈¶ö±Ú-õ∂øÓ¬¶ö±Ú1¬Û1± ¬ı“Ȭ± Ó¬Ô± ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 ¬ıUÀfl¡˝√◊‡Ú ÊÚøõ∂˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡1 ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 √±ø˚˛QÓøÚÀ˚˛±øÊÓ¬ ∆˝√√ ’±À∏6 ¬ı≈ø˘ ʱøÚ¬ı ¬Û1± ∆·À∏6º z Œ˝√√˜ôL ˙˜«±

’±·cfl¡ ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú ¬ı…øÓ¬Sê˜ fl¡±ø˝√√Úœ1 ¸—˘±¬Ûõ∂Ò±Ú Ú±È¬fl¡ ëÓ¬±Gª Ú±‰¬í º ’øˆ¬øÊ√»¬ ˆ¬A±‰¬±˚« 1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊ ڱȬ‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂dÓ¬ ∆˝√√ Î◊¬Í¬± ¬ı≈ø˘ õ∂À˚±Ê√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˜±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ڱȬ‡ÀÚ ¤˝◊¬ı±1 똱Ӭ±˘ 1Ê√±í √À1˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

¬ı1Õ√ø‰¬˘±1 Ó¬±Gª Ú±‰‰¬ ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛1 ŒÊ√ ± 1Ó¬ Ê√ Ú øõ∂˚˛ ∆˝√ √ ¬Û1± ¬ı1Õ√ ø ‰¬˘± øÔÀ˚˛È¬±11 ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 똱Ӭ±˘ 1Ê√±í ڱȬ‡ÀÚ ¸•xøÓ¬ w±˜…˜±Ì Ê√·Ó’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º√ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ò±1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤ÀÚ ¤‡Ú Œ˜ÀÂ√Ê√ õ∂Ò±Ú Ú±È¬fl¡ Î◊¬¬Û˝√√±1 ø√ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±À˜ ¤fl¡ ’ÚÚ… fl‘¡øÓ¬Q ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 √˙«Àfl¡ ¤Àfl¡ ˜≈À‡ ڱȬ‡Úfl¡ õ∂˙—¸± fl¡1±ÀȬ± Î◊¬À~‡À˚±·… ‚Ȭڱ º ¬ı1Õ√ø‰¬˘±˝◊ ¸√ ± ˚˛ Î◊ ¬ »fl‘ ¡ ©Ü ˜ ±Ú1 ڱȬ ’±1n∏ ¬ıø˘á’øˆ¬Ú˚˛fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ’˝√√±ÀȬ± ’±ø˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¤˝◊¬ı±1 똱Ӭ±˘ 1Ê√±í1 Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊ Ò±1± ’é≈J 1‡±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚±Ê√fl¡ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ÒÚ…¬ı±√1 ¬Û±Sº 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √˙«fl¡-1±˝◊ÀÊ√ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ¤˝◊ ڱȬ…Ò±1±fl¡ ¤Àfl¡ ˜≈À‡ õ∂˙—¸± fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’fl¡˘ Œ¸˚˛±˝◊ Ú˝√√˚˛, øÚÎ◊¬Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘Ó똱Ӭ±˘ 1Ê√±í ڱȬ‡Ú ¤˝◊ ¬ı¯∏«1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ|ᬠڱȬfl¡1 ¤‡Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Î◊¬Ê√øÚ ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ڱȬ‡ÀÚ ø¬ı˚˛±À·±˜ ¸±Ù¬˘… ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤‡Ú fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂Ò±Ú Ú±È¬fl¡ √˙«fl¡ 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±À¬ı ’±√ ø 1 À˘±ª±Ó¬ ڱȬ…√ ˘ ÀȬ±1 õ∂À˚±Ê√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±·cfl¡ ڱȬ…¬ı¯∏«Óø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬±À¬ı ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú ¬ı…øÓ¬Sê˜ fl¡±ø˝√√Úœ1 ¸—˘±¬Û õ∂Ò±Ú Ú±È¬fl¡ ëÓ¬±G¬ı Ú±‰¬í º ’øˆ¬øÊ√Ó¬

ˆ¬A±‰¬±˚« 1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊ ڱȬ‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂dÓ¬ ∆˝√√ Î◊¬Í¬± ¬ı≈ø˘ õ∂À˚±Ê√ fl ¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˜±fl¡ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ڱȬ‡ÀÚ ¤˝◊¬ı±1 똱Ӭ±˘ 1Ê√±í √À1˝◊√ Ó≈¬˜≈˘ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± Œ√ ‡ ± ∆·ÀÂ√ º øfl¡˚˛ À Ú± ¬ı1Õ√ø‰¬˘±Ó¬ ’˝√√± ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê¬ıX ∆˝√√ÀÂ√ ˜=1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡À˜1± ’±1n∏ ˜=1 ¤fl¡±øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙䜺 ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó1±· ‹øÚÓ¬˜, ¶§±·Ó¬± ¬ı1n∏ª±, Ê√˚˛ôL √±¸, ø¬ıÚ˚˛ ŒÎ¬fl¡±, ≈√˘±˘ ˙˜«±, Ó¬¬ÛÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ˘±È≈ ¬ ˜øÌ ˆ” ¬ ¤û±, ¬Û~¬ıœ ¬ı1± ’Ú…Ó¬˜º ëÓ¬±G¬ı Ú±‰¬í ڱȬ‡Ú1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ı1Õ√ø‰¬˘±˝◊ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-ڱȬ…fl¡±1 ø¬ıÚ˚˛ ŒÎ¬fl¡±1 ëÚ ¸±ÀÊ√À1 ¸Ê√±˜ ŒÓ¬±˜±fl¡íº Î◊¬À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ w±˜…˜±ÌÓ¬ ڱȬ…fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÚ˚˛ Àάfl¡±º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 Òø1 ڱȬ…√˘ÀȬ±Àª ˜=¶ö fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ڱȬ…fl¡±1 ˙…±˜¸≈µ1 Ê√±˘±Ú 1ø‰¬Ó¬ ڱȬfl¡º ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ¸±˜¢∂œfl¡ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√ ±1º Œ¬Û±˝√√1 øÚ˚˛Lafl¡ Î◊¬˜± ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, õ∂øÓ¬øÚøÒ-˚Ó¬œÚ 1±ˆ¬±, ¸•Û±√fl¡ 1ø?Ó¬ √M√ º ’˝√√±¬ı¯∏«Ó¬ ڱȬ…fl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±1 ¬ı±À¬ı 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ëøͬfl¡Ú± ø¬ı˝√√œÚ øͬfl¡Ú±í Ú±˜1 ڱȬ ¤‡Úº ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı1Õ√ø‰¬˘±˝◊ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 õ∂døÓ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü fl¡Fø˙äœ Ó¬1±˘œ ˙˜« ± ˝◊ ëÓ¬±G¬ı Ú±‰¬í ڱȬ‡ÚÓ’±ª˝√√ ¸—·œÓ¬ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º z ÚœÀ1Ú ¬ı1n∏ª±

cmyk

¤˜ ˜øÌ1±˜1 ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı

fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı¸˜”˝√ ¬ı‘˝√» Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬1fl¡¸fl¡À˘› ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 50-100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı±ÀÊ√ÀȬÀ1 øÚø˜«Ó¬ ø˝√√µœ Â√ø¬ı1 ¸˜±ÀÚ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ¤‡Ú ‰¬±¬ıÕ˘Àfl¡± √˙«fl¡¸fl¡À˘ ¸˜±Ú õ∂Àª˙ ˜”˘… ˆ¬ø1¬ı ˘±À·º ’±Úøfl ,Œõ∂鬱·‘˝√ ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ø¬ı˘±¸œ ’±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√±1 ¬ı±¬ı√ √˙«Àfl¡ 150 Ȭfl¡± ˜”˘…1 øȬfl¡È¤È¬±Ó¬ 35 Ȭfl¡± ’±À˜±√ fl¡1¡ˆ¬ø1¬ı ˘±À·º ’Ô‰¬ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ¤Ê√ÀÚ ¤È¬± øȬfl¡È¬1¬Û1± ¸fl¡À˘± fl¡1 ’±1n∏ ˜±‰≈¬˘ ¬ı±√ ø√ ˜±S 10 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ÀȬ± ¬ı…ª¶ö± ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡-õ∂À˚±Ê√fl¡ ¤˜ ˜øÌ1±˜ ’±1n∏ ’±Ú õ∂À˚±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ë¸øgé¬Ìí Â√ø¬ı‡Ú Â√ø¬ı·‘˝√1 ¸˘øÚ ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ Œ‰¬ÀÚ˘À˚±À· ˜≈øMê√ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 √˙«fl¡1 ’ˆ¬±ª

Ú±˝◊√, √˙«fl¡ ’±ÀÂ√ fl¡±1ÀÌ ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√ÈŒ‰¬ÀÚ˘À˚±À· ˜≈øMê√ ø√˚˛± ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı¸˜”˝√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 √˙«Àfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√º √˙«fl¡1 ¤ÀÚ ¸“˝√±ø1Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ¸øgé¬Ì ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ Œ‰¬ÀÚ˘À˚±À· ˜≈øMê√ ø√¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ˝◊Î◊ ¤Ù’íÀ˚±À· ¸fl¡À˘± Œõ∂鬱·‘˝√Ó˜≈øMê√ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡õ∂À˚±Ê√fl¡ ¤˜ ˜øÌ1±À˜ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 93 ø˜øÚȬ ∆√‚«…1 ¸øgé¬Ì ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±ø˝√√Úœfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÚø˜«Ó∆˝√√ÀÂ√º Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ά◊¢∂¬ı±√ ¸˜¸…±1 fl¡Ô±›º ·œÓ¬ ÚÔfl¡± ¤˝◊√‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¤‡Ú ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ Â√ø¬ıº ¤˜ ˜øÌ1±˜1 fl¡±ø˝√√Úœ-ø‰¬SڱȬ…À1 øÚø˜«Ó¬ Â√ø¬ı‡ÚÓ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸Ã1ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, √˙«Ú± ¬ı1±, ˜Ò≈ø¶úÓ¬± ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ¸ÀÓ¬…Ú ˙˜«±, 1±ÀÊ√Ú ˙˜«±, √œ¬Ûfl¡ ˆ”¬¤û±, 1œÌ± ¬ı1±, ¬ıœÌ± ¬ı±1n∏ªÓ¬œ, ¸1¶§Ó¬œ Œ˜Â√ ’±1n∏ ˝√√ø¯∏«Ó¬± ά◊»¬ÛÀ˘º Œ1í΃¬ Œfl¡À˜1±À1 ø‰¬S¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈˜Ú ≈√ª1±˝◊√º ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Ú± øÚ—ÀÔÃÊ√± ˘±—‰¬±˝◊√º ˜˝◊√1±—ÀÔ˜ ˜≈ˆ¬œÊ√1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û≈˘fl¡ÀÊ√…±øÓ√±¸, ø˜˘Ú ‰¬f ¬ı1± ’±1n∏ ¤˜ ˜øÌ1±À˜º z øÚ˜±Úµ √±¸

20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ ˆ¬˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√ √– ’±øÙˬfl¡±˝◊√ Œ˜˘¬ıíÚ«, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘fl¡ ˆ¬˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ º ˙—øfl¡Ó¬ Ú˝√√˚˛ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıøȬ„√√1 ˜”˘ ô¶y¶§1+¬Û Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ˚≈&Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ õ∂íøȬ˚˛±ÀÊ√º Œ˜˘¬ıíÚ«Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 õ∂ø˙é¬fl¡ 1±ÀÂ√˘ άø˜—À·±Àªº ëŒfl¡±˝√√ø˘ ’¸±Ò±1Ì Œ¬ıȬÂ√À˜Úº ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸≈µ1 õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¬ı˘±11 ¬ı±À¬ı ¸La±¸ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡±˝√√ø˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˜±1 ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º Œ˚±ª± øÚ˙± øάڱ1 ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ’±ø˜ ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ŒÒ±Úœ ’±1n∏ ’øÊ√—fl¡…

1±˝√√±ÀÚ1 fl¡Ô±À˝√√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√À˘±ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… άø˜—À·±1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ√›¬ı±11 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ ‘ √ Ï ¬ˇ Ó ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ À Úº ά◊ À ~‡… Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 øÓ¬øÚ¬ı±11 ˜≈ ‡ ±˜≈ ø ‡Ó√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1ÓÊ√ ˚ ˛ œ ˝√ √ í ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ √ º

1ø¬ı ˙±¶aœ1 ˙1̱¬Ûiß ŒÒ±Úœ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 10‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˜±S ¤È¬± ’Ò«˙Ó¬fl¡

Œ˜˘¬ıíÚ«, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’À©Ü™ø˘˚˛±√ w˜Ì¸”‰¬œ1 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± ’±1n∏ øSÀ√˙œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˘±ˆ¬ fl¡1± ‰¬˜fl¡õ∂√ ø¬ıÊ√À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ’±Rø¬ıù´±¸ ¬ıϬˇ±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› øfl¡Â≈√ ά◊ißøÓ¬ ‚ÀȬ±ª±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚÊ√1 Œ¬ıøȬ„√√fl¡ ∆˘ ¸c©Ü

’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ È¬œ˜ ¸=±˘fl¡ 1ø¬ı ˙±¶aœ1 ˙1̱¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 1ø¬ı ˙±¶aœ1 ∆¸ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œ¬ıøȬ— ≈√¬ı«˘Ó¬± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º 1ø¬ı ˙±¶aœÀ˚˛ øÚÀÊ√ Œ¬ıȬ Òø1 ŒÒ±Úœfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ŒÚȬ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1º ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ Òª˘ fl≈¡˘fl¡±Ú«œ, ˜˝√√•ú√ Â√±˜œ ’±1n∏ ˆ¬≈¬ıÀÚù´11 ¬ıø˘„√√Ó¬ ¬Û≈˘ ù´È¬À1± ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˚˛º

’±øÊ√1 Œ‡˘ øÚά◊Ê√œÀ˘G-˝◊√—À˘G ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ – ¬Û≈ª± 6.30

¶ö±Ú – Œªø˘—ȬÚ

˚≈“Ê√ ø√ ¬Û1±ô¶ ’±1¬ı ’±ø˜1ù´±˝√√œ ’±øÊ√ ¸˜≈‡ ¸˜1ÓøÊ√•§±¬ıíÀª1 S±Ìfl¡Ó«¬±1 1+¬ÛÓ¬ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√ øÚά◊Ê√œÀ˘G-˝◊√—À˘G ŒÚ˘Â√Ú, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıù´fl¡±¬Û1 øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬ÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ øÊ√•§±¬ıíÀª˝◊√º ŒÚ˘Â√Ú1 ŒÂ√'È¬Ú ’Àˆ¬˘Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈˘ ëø¬ıí1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øÊ√•§±¬ıíÀª˝◊√ ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ’±ø˜1ù´±˝√√œ [˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√]fl¡ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 286 1±Ú øÊ√•§±¬ıíÀª˝◊√ 12Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ √˘ÀȬ±Àª 167 1±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c ù´Ú ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ÀÂ√ 65Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±À1À1 76 1±ÚÓ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±øfl¡ øÊ√•§±¬ıíÀª1 Ê√˚˛ ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ıø˘„√√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ≈√ȬÕfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±·…ˆ¬±Àª ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ÀÂ√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÂ√fl¡µ1 1±Ê√±˝◊√ 46, Œ¬ıËGÚ ŒÈ¬˝◊√˘À1 47, ŒSê˝◊√· ’±1ˆ¬±˝◊√ÀÚ 42 ’±1n∏ Œ1ø·Â√ ‰¬±fl¡±¬ı±˝◊√ 35 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤åI◊Ú øÂ√&•§≈1± 14 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ù´±˝◊√˜Ú ’±ÀÚ±ª±11 67, Ô≈1n∏˜ ‡±Ú1 45, fl‘¡¯û ‰¬fÚ1

˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ŒÚª±øÓ¬˚˛± øSêÀfl¡È¬

¬ı±Î¬ flv¡±¬ı1 ’¢∂·øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı ëø¬ıí √À˘ SÀ˚˛±√˙ ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ŒÚª±øÓ¬˚˛± ’±˜La̘”˘fl¡ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ÓÊ√˚˛1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ı±Àά ø˙˘‰¬1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 √˘fl¡ 76 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ¬ı±ÀÎ35 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 171 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 57, ’Ú≈¬Û Œ‚±À¯∏ ’¬Û– 50 ’±1n∏ ‰¬µÚ 1±ª±ÀȬ 17 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø˙˘‰¬11 ¸˜œfl¡ √±¸ øÓ¬øÚȬ±, õ∂fl¡±˙ ˆ¬·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıSê±ôL Œ¸ª±À· ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬Û≈©Û1±Ê√ ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıõ≠ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘— ’±Sê˜ÌÓ¬ øÓ¬øᬪ ŒÚ±ª±ø1 ø˙˘‰¬À1 24.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 [’˘’±Î¬◊Ȭ] ø¬ıøÚ˜˚˛Ó95 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 ’•§1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 32 ’±1n∏ ¸˜œfl¡ √ ± À¸ 16 1±Ú fl¡À1º ¬ı±Î¬1 ¬Û≈ © Û1±ÀÊ√ 6 1±ÚÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ±, ø¬ıõ≠Àª 7 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ’Ú≈ ¬ Û Œ‚±À¯∏ ¤È¬± ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È√ ‡ ˘ fl¡À1º ’Ú≈ ¬ Û Œ‚±À¯∏ Œ˜Ú ’¬ıƒ √ … Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±˝◊ √ Õ ˘ ø˙˘‰¬À1 Œ1ά ¬ı≈ ˘ ƒ  √ øά˜±¬Û≈ 1 1 ˜≈ ‡ ±˜≈ ø ‡ ˝√ √ í ¬ıº

Ú˝√√˚˛ ¤˜ ¤Â√ øάº ά◊À~‡… Œ˚ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± √˝√ ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˜±S ¤È¬± ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX 51 1±Ú1 ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬ıøȬ— fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ª±˜«’±¬Û Œ˜‰≈√‡ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 13Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 18 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ¬ıøȬ— ¬ı…Ô«Ó¬± ”√1 fl¡1±1 ˘é¬…À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

34, ¶§øõü˘ ¬Û±øȬ˘1 32 ’±1n∏ ’±˜Ê√±√ Ê√±Àˆ¬√1 ’¬Û– 25 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√À˚˛ ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 285 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øÊ√•§±¬ıíÀª1 ŒÈ¬G±˝◊√ ‰¬±Ó¬±1±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± Ó¬Ô± ù´Ú ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√ ’±1n∏ Â√˘í˜Ú ø˜À1˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÙv¬‰¬±11 &1n∏Q

˝√√˘ ’¬ıƒ ŒÙ¬˜Ó¬ fl≈¡•§À˘ Î≈¬¬ı±˝◊√, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¸ij±Úœ˚˛ ˝√√˘ ’¬ıƒ ŒÙ¬˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬1 øfl¡—¬ı√øôL Œ˘·ø¶ÛÚ±1 ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘º ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬‡Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú Ó¬±1fl¡± øSêÀfl¡È¬±1Ê√Úfl¡ ¸ij±Úœ˚˛ ˝√√˘ ’¬ıƒ ŒÙ¬˜Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¯∏Ì ø¸— Œ¬ı√œ, fl¡ø¬Û˘ Œ√ª ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ˝√√˘ ’¬ıƒ ŒÙ¬˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1º fl≈¡•§À˘˝◊√ 132‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ 619Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 271‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó337Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl≈¡•§À˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 2007-08 øÂ√Ê√ÚÓ¬ 14 ‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ÀÂ√º

Œªø˘—ȬÚ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıù´fl¡±¬Û1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û≈˘ ë¤í1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øfl¡øª ¬ı±ø˝√√Úœ ≈√«√±ôL Ù¬˜«Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¬ıÀȬ-¬ıÀ˘ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ± ¬Û˝◊√ ∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√ ¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ Ê√˚˛1 ¸g±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√ —À˘ÀG fl¡±˝◊√ Õ˘ Œªø˘—ȬÚÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û”Ì«˙øMê√À1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ —ø˘Â√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝◊√ ˚˛Ú ˜1·±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ —ø˘Â√ Â√œ˜±À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±˙±¬ı…?fl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¬ı˘±1¸fl¡˘fl¡ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸¬ı«¶§ ά◊Ê√±ø1 Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜1·±ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG Ê√˚˛1 Ò±1± ’é≈¬J 1‡±1 ˘é¬…À1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ ‘√ϬˇÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸Ó¬œÔ«1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÂ√

Œ˜˘¬ıíÚ«, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – &1n∏Q˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά±Úfl¡±Ú ŒÙv¬‰¬±1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÙv¬‰¬±1 &1n∏Q˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó∆˝√√ÀÂ√º √˘1 ‚øÚᬠ¸”S1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ø˜øά˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, Ȭœ˜ ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1ø¬ı ˙±¶aœ1 鬘Ӭ± ¬ı‘øX1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒEøÂ√— 1+∏˜Ó¬ &1n∏Q˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂ø˙é¬fl¡ ŒÙv¬‰¬±1º Ȭœ˜ ø˜øȬ„√√ÀÓ¬± &1n∏Q ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1º ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ø˜øά˚˛± Œ˜ÀÚÊ√±1 ά0 ’±1 ¤Ú ¬ı±¬ı±˝◊√ ¬ı±Ó¬ø11 ¸Ó¬…Ó¬± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ŒÙv¬‰¬±11 ’:±ÀÓ¬ √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ø˜øά˚˛± Œ˜ÀÚÊ√±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’À©Ü™ø˘˚˛± w˜ÀÌ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬fl¡ – fl¡±À©Ü«Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û ’é≈¬J 1‡±Ó¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜ÀÌ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±Ó¬±¬ı1ÌÓ¬ Œ¸˝◊√ Œ√˙1 Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈µ1Õfl¡ ‡±¬Û ‡±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘º ¤˝◊√ ’±˙±ˆ¬1± ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıù´Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ Œ·1œ fl¡±À©Ü«ÀÚº √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±ÚÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ fl¡ÀȬ±ª± ¸˜˚˛ø‡øÚÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¸¬ı«¶§ ά◊Ê√±ø1 Œ‡˘±Ó¬ øÚ(˚˛Õfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ Œfl¡—·±1n∏1 Œ√˙Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ÕϬˇ ˜±˝√√ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±ø1 Œ˜‰¬1

ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± ’±1n∏ ¤‡Ú øSÀ√˙œ˚˛ ˙‘—‡˘± Œ‡ø˘ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± 0-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘± ¤‡ÀÚ± Œ˜‰¬ øÚøÊ√fl¡±Õfl¡À˚˛ ¸±˜ø1øÂ√˘º ˙‘—‡˘± ≈√Ȭ±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± Ú±¬Û±À˘› ‚11¬Û1± √œ‚«ø√Ú ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¬Ûø1Àª˙1 ∆¸ÀÓ¸±˜?¸… 1鬱 fl¡ø1 ø¬ıù´fl¡±¬Û Œ‡˘±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¢∂±øÒfl¡±1 ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ õ∂±Mê√Ú õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº fl¡±À©Ü«Ú1 ˜ÀÓ¬, Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü ¸Ê√œª ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø‰¬1Õ¬ı1œ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ 76 1±ÚÓ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸≈µ1 ’±1yøÌ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º

1ø¬ı fl≈¡˜±1 ¸˜Ô«1 178, ά◊Ô±m±1 77

¬Û1±Ê√˚˛1 ø√À˙ ’¸˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX øÚø(Ó¬Û1±Ê√˚˛1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜º ˝◊√Àµ±11 Œ˝√√±˘fl¡±1 øSêÀfl¡È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± fl¡Ì«±È¬Àfl¡ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ı˙±˘ 683 1±Ú1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√À˚˛º ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ø√ÚÀȬ±1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 8 ’ˆ¬±1Ó¬ ¤È¬±› ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±Õfl¡ 32 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±À¸ 25 ’±1n∏ Òœ1±Ê√ ˚±√Àª 7 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝√√±Ó¬Ó√˝√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’øôL˜ ø√Ú± ’¸˜fl¡

Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 651 1±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬ E ˝√√íÀ˘› õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ’±˙± Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 fl¡Ì«±È¬Àfl¡ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ ˝◊√ ά◊ ¤ ˝◊√ 1 Â√±˝◊√ ˜Ú ’±Úª±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡Ì«±È¬Àfl¡ fl¡±ø˘1 13721¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 5 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 415 1±Ú fl¡ø1 [115 ’ˆ¬±1] ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 1ø¬ı fl≈¡˜±1 ¸˜ÀÔ« 298¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ 17Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ≈√Ȭ± Â√˚À˛ 1 178 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ¸˜Ô«1 ά◊¬Ûø1 1¬ıœÚ ά◊Ô±m±˝◊√ 77 ’±1n∏ fl¡1n∏Ì Ú±˚˛±À1 48 1±Ú fl¡À1º ’¸˜1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ’1+¬Û √±¸, ∆Â√˚˛√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ Œ˚±·±¸ÚÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ˜±S ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ˜˝√√•úÀ√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ fl‘¡¯û √±À¸ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 60¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√1 Œ˚±·±¸ÚÓ¬ Œ˚±·±¸Ú1 ¸•Û”Ì« ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±˚˛M√ fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª ˝◊√˚˛±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡À˘À1 1±Ê√…Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’—øfl¡Ó¬± ¬Û”À¬ı« ¬Ûø(˜¬ı—·, Œfl¡1±˘± ’±1n∏ ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˙˜«±˝◊√º ˜˝√√±1±©Ü™1 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ªÀ¸ª± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±·±¸Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û √‡À˘À1 1±Ê√…Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Œ√˙1 õ∂±˚˛ 70‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÂ√—·±¬Û≈1ÓÂ√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ú·“±ª1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ’—øfl¡Ó¬±˝◊√ 137 Ú•§1 ¸—¢∂À˝√√À1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√1 Œ˚±·±¸ÚÓøÊ√ø˘øfl¡˘ Ú·“±ª1 ’—øfl¡Ó¬±

ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ’±ôL–À·±È¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’Ú≈˙œ˘ÚÕ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘

1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ ¸“±ÀÓ¬±1Ó1±Ê√¿, Œ|˚˛± ¸•Û”Ì«±, ÷˙±Úœ1 ¬Û√fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – &Ê√1±È¬1 1±Ê√Àfl¡±È¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 60 ¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ ¸“±ÀÓ¬±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’¸˜1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ά◊7¡¡¡œøªÓõ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ’¸˜1 1±Ê√¿ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ ÷˙±Úœ ·Õ·À˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√¿À˚˛ ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 14 ¬ıÂ√1 ˙±‡±1 50 ø˜È¬±1 Œ¬ıË©Ü Œ©Ü™±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ÷˙±ÚœÀ˚˛ 50ø˜È¬±1 Œ¬ıfl¡ Œ©Ü™±fl¡Ó¬ ¬Û√fl¡ ≈√Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ 1±Ê√¿À˚˛ 100 ’±1n∏ 200 ø˜È¬±1 Œ¬ıË©Ü Œ©Ü±™ fl¡Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ 1+¬Û ’±1n∏ Œ|˚˛± ¸•Û”Ì«± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 50 ø˜È¬±1 ¬ı±È¬±1 Ùv¬±˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’˝◊√˘-’í ¤Ú øÊ√ ø‰©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ¤À˘ 35¸—‡…fl¡ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ’±ôL–À·±È¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Óά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 Â√±˝◊√ øÚά◊øÙ¬ãÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’˝◊√˘1 √˘ÀȬ±Àª ¤Ú ’±1 ¤˘fl¡ 6-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’˝◊√˘1 ∆˝√√ ø˜∞I◊≈ ¬ıÀάˇ±Àª Œ¬ÛÚ±åI◊œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ·í˘ [7, 51 ø˜–] ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤Ù¬ ª±1œ [4 ø˜–], ˜±Ú¸ ˜ÚøÊ√» Œ‰¬øÓ¬˚˛± [11

ø˜–], Ê√±˝◊√ø√Ú ˜±1 [33 ø˜–] ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ [42 ø˜–] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ’±Ú ¤‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ¤À˘ ¤˝◊√ ‰¬ƒ ø¬Û ø‰¤˘fl¡ 6-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ¤˘1 ∆˝√√ ˘±˝◊√ ÀÚ± Ù¬±Ú«±ÀGÊ√ [5 ø˜–], Ó¬±ø1Ù’±˝√√À˜√ [9], ˚Ó¬œÚ ø¸— ø¬ı©Ü [33 ø˜–], Òœ1±Ê√ Œ˜À˝√√1 [50 ø˜–], ∆fl¡˘±¸ ¬Û±øȬ˘ [55 ø˜–] ’±1n∏ ø©ÜÀˆ¬Ú Ù¬±Ú«±ÀGÀÊ√ [65 ø˜–] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘‡Ú fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ø˜∞I◊≈ ¬ıÀάˇ±1 ≈√·í˘

ø˙ª˙—fl¡1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¬ı1À¬ÛȬ± ’±ôL–flv¡±¬ı ëÚfl¡ ’±Î¬◊Ȭí øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˙ª˙—fl¡1 flv¡±À¬ı ¸˝√√ÀÊ√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÚÊ√1 ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√Ú1 flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬1 ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀȬ±Àª øS1—· øSêÀfl¡È¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡ffl¡ 371±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø˙ª˙—fl¡À1 Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 132 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 √˘ÀȬ±Àª 19.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 94 1±ÚÓ¬ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ø˙ª˙—fl¡11 ¬ı˘±1 ø¬ıøfl¡1Ì √±¸º ø¬ıøfl¡1ÀÌ 16 1±ÚÓ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ά◊¬Ûø1 fl¡—fl¡Ú √±À¸ 8 1±ÚÓ¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øS1—· õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ’±˜LaÌÓ¬ Œ¬ıȬ Ò1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ ø˙ª˙—fl¡À1 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 131 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º

1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± Œ‡˘≈Õªfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – 35 ¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¬Û√fl¡Ê√˚˛œ ’¸˜1 Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ ’¸˜ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¸Lö±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘À鬅 ø¬ı˚˛ø˘ ¸Lö±ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı—øfl¡˜ √±¸, ά◊¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˝√√1Ì… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√ fl¡±fl¡øÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ’¸˜ √˘1 ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ‰¬œÙ¬ √… ø˜Â√Ú ø¬ı¯≈û1±˜ Ú≈øÚÂ√±, ’Ú≈¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝√√fl¡, ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ¬ıÀάˇ±, ’¸˜

Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬Û√fl¡Ê√˚˛œ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õªfl¡ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¸Lö±ÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± Ú·“±› øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Œ‡˘≈Õª ¬Û“±‰¬·1±fl¡œfl¡ ¤À˝√Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ¬Û≈1¶®±1 ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸Lö±ÀȬ±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Ȭ±˝◊√Ȭ±Ú

‚άˇœ ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ’±Í¬·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ˜øÌfl¡± ¬ı1n∏ª± [’Ú”Ò√ı« 46 Œfl¡øÊ√], ¸?≈ ¬ıÀάˇ± [’Ú”Ò√ı« 49 Œfl¡øÊ√], Œ1‡±1±Ìœ ·Õ·À˚˛ [’Ú”Ò√ı« 62 Œfl¡øÊ√] ¶§Ì«, ¸ø¬ıÓ¬± 1±˜ø‰¬˚˛±1œÀ˚˛ [’Ú”Ò√ı« 53 Œfl¡øÊ√] 1+¬Û ’±1n∏ 1í√±ø˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ [73 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı«] ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¶§Ì« ¬Û√fl¡Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı—øfl¡˜ √±À¸º

’±˜Ê√±√ Ê√±Àˆ¬√1 Œ˘·

ø¬ıÀÙ¬±11 ¸Ù¬˘ ’±À¬ı√Ú

ڜӬœ˙Õ˘ ¸fl¡±˝√√ – ’±¶ö± Œˆ¬±È¬±1 ¬Û”À¬ı« ˜±øÁ¬1 4 ¸Ó¬œÔ«fl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ı±Ò±

’±øÊ√ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’ø¢ü¬Û1œé¬± ¬Û±È¬Ú±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√, ∆˝√√-∆‰¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Óõ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ˜˚«±√± ŒÊ√ øν◊√ ά◊fl¡ ø√À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ Î¬◊√˚˛ Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 ¬ø¬ı1n∏ÀX ¬Û鬬۱øÓ¬Q1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’Ò…é¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1

¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«±ÀÓ¬± ¬ıÀ˝√√º ’Ò…é¬˝◊√ ŒÊ√ øά ˝◊√ ά◊fl¡ õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¶§œfl‘¡øÓø√ ø¬ıÊ√˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ∆˝√√ ά◊Àͬº ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÊ√…ᬠø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Úµ øfl¡À˙±1 ˚±√Àª ¸fl¡À˘± ¸±¸≈ø¬ıÒ± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı˙ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ’±¶ö± Œˆ¬±È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡…

˜Laœ Ê√œÓ¬Ú 1±˜ ˜±øÁ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’±¶ö± Œˆ¬±È¬1 õ∂±fl¡é¬ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ˜±øÁ¬fl¡ ¸—fl¡È¬ÓŒ¬Û˘±˝◊ ’±øÊ√ ¬Û±È¬Ú± Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÊ√ øά [˝◊Î◊¬]1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı¸—¬ı±√œfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œˆ¬±È¬√±ÚÓøÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡À1º Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ¯∏Ò±:± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊ ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡±˝◊Õ˘1 ’±¶ö± Œˆ¬±È¬ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¤˘±·œ øfl¡1Ì Œ¬ı√œ ¬Û‘Tœ-21 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ›øάˇ¯∏±1 ‰¬±øµ¬Û≈1ø¶öÓ¬ ˝◊√ø∞I◊À¢∂ÀÈ¬ÎŒÈ©Ü Œ1? Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a ¬ı˝√√Ú鬘 ¬Û‘Tœ-2 Œé¬¬Û̱¶a1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸Ú±1 Œ©Ü™ÀȬøÊ√fl¡ Ù¬íÀ‰«¬Â√ fl¡˜±ÀG 350 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˝√√ÚÚ ¬Ûø1¸11 ˆ”¬ø˜1¬Û1± ˆ”¬ø˜Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œé¬¬Û̱¶aÀȬ±1 ¬Û1œé¬Ì fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸•Ûiß fl¡À1º ¬Û‘Tœ-2 Œé¬¬Û̱¶a1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓø˝√√µ≈¶ö±Ú ¤1íÚøȬÀfl¡˘ ø˘ø˜ÀȬÀÎ[˝√√˘] ’±øÊ√ Œ√˙1 õ∂Ô˜ÀȬ± Â≈√¬Û±1Â√íøÚfl¡ S≈ê˝◊√Ê√ ø˜Â√±˝◊√˘ ¬ı˱p¡Â√ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±fl¡ ¬˝√√ô¶±ôL1 fl¡À1º ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 Â≈√‡˚˛-30 ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±ÚÓø˜Â√±˝◊√˘ÀȬ± ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 fl¡±1Ì ëŒ¬Û1±‰≈¬…È¬í ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı≈ø˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı √˘ Ó¬Ô± ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 fl¡È¬±é¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± øfl¡1Ì Œ¬ı√œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬

Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ˜±ÀÔ“± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√~œ1 ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘, Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ∆¸ÀÓŒ√‡± ·í˘ øfl¡1Ì Œ¬ı√œfl¡º Ù¬˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’¶Û‘˙… ∆˝√√ ¬Û1± øfl¡1Ì Œ¬ı√œ ¸µˆ«¬Ó¬ Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ¤Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸À√ ˝√√±¸…fl¡1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ øfl¡1Ì Œ¬ı√œfl¡ ŒÊ√…ᬠˆ¬¢üœ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛± õ∂¸—· Ȭ±øÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√Ê√ÀÚ fl¡˚˛ ëŒÓ¬›“ÀÓ¬± ’±¬Û1 ¬ı±À˚˛fl¡... ŒÓ¬›“fl¡ ’±À¬Û˝◊√ øÚ˚˛fl¬ºí

˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ¸La±¸¬ı±√À1 ˚≈“Ê√±1 ’±˝3√±Ú ’í¬ı±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ˝◊Â√˘±˜1 w±ôL Ò±1̱À1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 √À1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√¬ıÕ˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´À1 ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊º ˝◊Â√˘±˜ ’±1n∏ ø˝√√—¸±Rfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± Œ˚±·¸”S1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’í¬ı±˜±˝◊ fl¡˚˛ ¸La±¸¬ı±√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª øÓ¬øfl¡ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº

˜≈•±§ ˝◊√,19 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – Œ¬Û1í˘1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± ¸ÀN› fl¡±1±·±11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¸?˚˛ √M√º ¤˝◊√ Œ√±¯∏ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±À1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 fl¡±1±√G1 ˜…±√ ‰¬±ø1ø√ÚÕfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ·‘˝√˜Laœ 1±˜ ø¸Àµ˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸?˚˛1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıµœ fl¡ø1 1‡± fl¡±1±·±11 ’Òœé¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸?˚˛ √M√fl¡ 45 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û1í˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚±˛ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ¬Û1í˘1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ŒÊí√˘1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±øÂ√˘º

1ífl¡À˘G ø˜øά˚˛± fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¤—fl¡11 ¬ı±À¬ı Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡± ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«ÀÓŒ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬± ø√˚˛± ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº

’±¬Û1 ¬ı±À˚˛fl¡ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ˚±›fl¡ ’±¬ÛÕ˘ØØ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øfl¡1Ì Œ¬ı√œ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡íÓ¬∑ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±fl¡ ¸˜¸…±1¬Û1± Œ˚Ú ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± ∆˝√√ ·í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ øfl¡1Ì Œ¬ı√œº ’ôLÓ¬– √˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú √±ø˚˛Q ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚ Œ¬ı√œ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛ Œ¸√√˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø√~œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ø¬ı¬Û˚«ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ øfl¡1Ì Œ¬ı√œfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±ÀȬ±Àª fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜≈1¬ı3œ ¸—¶ö± ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ fl¡±˘1±Ê√ ø˜|À˚˛± ø√~œ1

¸?˚˛ √M√ 1 fl¡±1±√G1 ˜…±√ ¬ı‘øX

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 48, Friday, 20th February, 2015

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ¬Ûø1Â√ ’±1n∏ ’±Ú ¬Ûø(˜œ˚˛± 1±©Ü™Ó¸—‚øȬӬ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 fl¡±G ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…± ø√˚˛±1¬Û1± ª±øù´—ȬÀÚ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±øfl¡«Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸La±¸¬ı±√À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª±˝◊È˝√√±Î◊¬Â√Ó¬ 60‡Ú 1±©Ü™1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ı ˘·± ¤fl¡ ¸øij˘Ú1 ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

˝◊•£¬˘Óø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˝◊•£¬˘, 19 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ√ – ˝◊•£¬˘Ó¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱӬ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ‰¬±ø1Ê√ÀÚ˝◊ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡º ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ‰¬±˜≈ ˜±‡— Ú±˜1 ¤À˘fl¡±Õ˘ 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘º Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ı±˜± Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛ ’±1鬜1 √˘ÀȬ± Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ˝√√˚º˛ Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤È¬± Œ¬ı· Î◊¬X±1 fl¡À1 ˚íÓ¬ Œ¬ı±˜±¸‘√˙ ¸±˜¢∂œ ’±øÂ√˘º ¤Ê√Ú ’±1鬜 fl¡øکܬıÀ˘ Œ¬ı·ÀȬ± ›‰¬11 Ú±•§˘ ≈ Ú√œÓ¬ √ø˘˚˛±˝◊ ø√¬ıÕ˘ ÒÀ1“±ÀÓ¬˝◊ Œ¬ı±˜±ÀȬ±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬº

1º Œøªfl¡± √±¸ [øÚά◊Ê√ ŒÎ¬¶®] 2º ÷√√øoÓ¬± ¬ı1± [øÚά◊Ê√ ŒÎ¬¶®] 3º ¶§·«ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [ø1¬ÛíøÈ«¬—] 4º ˜≈fl≈¡È¬ √±¸ [øÚά◊Ê√ ŒÎ¬¶®] 5º Úœ˘±é¬œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [¤—fl¡1] 6º ˘é¬…Ò1 ŒÎ¬fl¡± [¤—fl¡1] 7º ø˘ø•Û˜øÌ Ó¬±˘≈fl¡√±1 [ø1¬ÛíøÈ«¬—] 8º fl¡˘…±Ì ·Õ· [ø1¬ÛíøÈ«¬— Œ‡˘] 9º ø˝√√˜±—q ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [ø1¬ÛíøÈ«¬—˚õ∂ά±fl¡ƒ˙…Ú] 10º fl‘¡¯û ˆ¬”¤û± [ø1¬ÛíøÈ«¬—˚¤—fl¡1] 11º ¬Û”1ªœ ˙˜«± [¤—fl¡1] 12º ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [¤—fl¡1˚ø1¬ÛíøÈ«¬—] 13º ’±˘Ù≈¬˘ ·Õ· [¤—fl¡1˚ø1¬ÛíøÈ«¬—] 14º ‰¬˚˛øÚfl¡± fl¡ø˘Ó¬± [¤—fl¡1] 15º ’ªÚ √M√ [ø1¬ÛíøÈ«¬—˚ŒÎ¬¶®] 16º Œ¶ß˝√±?ø˘ ¸øµÕfl¡ [¤—fl¡1] 17º Œ¸Ã1ˆ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛± [ŒÎ¬¶® ¤øάȬ1] 18º õ∂̜Ӭ± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± [¤—fl¡1] 19º √˙«Ú± Œ‰¬ÃÒ≈1œ [¤—fl¡1˚ø1¬ÛíøÈ«¬—]

20º fl¡—fl¡Ì± Œ·±¶§±˜œ [øÚά◊Ê√ õ∂ά±flƒ¡˙…Ú] 21º ˝œ√√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ˜±˘±fl¡±1 [¤—fl¡1˚ø1¬ÛíøÈ«¬—˚ŒÎ¬¶®] 22º ¬ÛøªS ’±1g1± [ø1¬ÛíøÈ«¬—˚õ∂ά±flƒ¡˙…Ú] 23º ø˝√√˜±é¬œ fl¡ø˘Ó¬± [ø1¬ÛíøÈ«¬— ø‰¬È¬œ] 24º Ó≈¬˘≈˜øÌ ¬ı1± [¤—fl¡1˚ø1¬ÛíøÈ«¬—˚ŒÎ¬¶®] 25º Œ√ª±ø˙¸õ∂Ó¬±¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± [øÚά◊Ê√ ŒÎ¬¶®˚fl¡ø¬Û ¤øάȬ1] 26º ŒÂ√˜≈Àª˘ ˝√1í [ø1¬ÛíøÈ«¬—˚ŒÎ¬¶®] 27º ˜˜œ ˙˜«± [ø1¬ÛíøÈ«¬—˚¤—fl¡1] 28º Œø√ªfl¡± ·Õ· [øÚά◊Ê√ ŒÎ¬¶®] 29º ¬ıÀ˘Ú ˆ¬A±‰¬±˚« [ø1¬ÛíøÈ«¬—] 30º œ√¬Û≈ √±¸ [ø1¬ÛíøÈ«¬—] 31º ø1˜øÁ¡˜ ˙˜«± [¤—fl¡1] 32º ø·øÓ¬˜± ˙˜«± [¤—fl¡1] 33º ˝√√ø1^± ˝√√±Ê√ø1fl¡± [¤—fl¡1] 34º ά◊œ√5± ˆ¬”¤û± [ø1¬ÛíÈ«¬±1 ø‰¬È¬œ] 35º ¬ıÌ«±˘œ ¬ı1± [¤—fl¡1] 36º ’±fl¡±˙œ ·Õ· [¤—fl¡1]

˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± 1fl¡À˘G ø˜øά˚˛± 98540-87006 Communication Rockland Media & Communication Pvt. Ltd. 5th Floor, Divine Plaza, Super Market G.S. Road, Guwahati-781006

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published