ghy_20032013

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 76 l ¬ı≈Ò¬ı±1 l 6 ‰¬íÓ¬, 1934 ˙fl¡ l 20 ˜±‰«¬, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

l Vol.

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

11th l Issue 76 l Wednesday, 20th March, 2013, Total Pages 12

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡, ¬ı˘±»fl¡±1œ1 ¸À¬ı«±2‰¬ ˙±øô¶ ˜‘Ó≈¬…√G, ¸ijøÓ¬¸”‰¬fl¡ ø˜˘Ú1 ¬ı˚˛¸ 18 ¬ıÂ√1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ˜±‰«¬ – Œ√˙Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ1 √À1 ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı˘±»fl¡±1 øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í˘ Œ√˙1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒº ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı˘±»fl¡±1 õ∂øÓ¬À1±Ò ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√ ˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸ÀgÀ˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 Œfl¡˝◊√ ‚∞I◊±˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ·‘˝√ œÓ¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ά◊O±¬ÛÚ1 ¬Û”À¬ı« øfl¡Â≈√ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ·Õ·, ¸±é¬±» fl¡ø1À˘ ø√ø¢´Ê√À˚˛

1±U˘ ·±gœÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ˜±‰«¬ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’±øÊ√ ¸±é¬±» fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¸À„√√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 ¸Lö±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…Ó¬ ø‰¬ øά ø¬Û ’í øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 ¸Lö±˝◊√º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ı±¸ôLœ √M√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¸•Û”Ì« fl‘¡øÓ¬Q 8 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ˚≈ªfl¡1 Ê√±ø˜Ú Ú±fl¡‰¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœfl¡ √˝√Ê√ÚÕfl¡ ˚≈ªÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ˘≈À‰¬∞I◊Ó¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ‚Ȭڱ1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸”1˚√ ¬ıÀάˇ± ›1ÀÙ¬ ŒÊ√±Ú ¬ıÀάˇ±1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ˜±‰«¬ – ˜Ò…õ∂À√˙Ó¬ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ¤·1±fl¡œ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ ‡¬ı1 ˜„√√˘¬ı±À1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıËøȬÂ√ ˜ø˝√√˘± ¬Û˚«È¬Àfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ø‡ø1fl¡œÀ1 Ó¬˘Õ˘ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±¢∂± ˜˝√√˘Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıËøȬÂ√ ˜ø˝√√˘± ¬Û˚«È¬fl¡·1±fl¡œfl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 Œfl¡±Í¬±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

22 ˜±‰«¬Ó¬ ‡±√… ˝◊√Ȭ±˘œfl¡ U—fl¡±1 ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ¸≈1鬱 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ‰≈¬øMê√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ˜±‰«¬ – ˝◊√Ȭ±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ·øÊ«√ ά◊øͬ˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœº fl¡—À¢∂Â√ √˘À1± ˝√√±˝◊√fl¡˜±G·1±fl¡œÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙‡ÀÚ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√Ȭ±˘œ1 ŒÚà Œ¸Ú± ≈√Ê√Úfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ˜±‰«¬ – Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±À˘º ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ’˝√√± qfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—¸√Óά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸—¸√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1fl¡±1Õ˘ ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 øά ¤˜ Œfl¡1, ¿˘—fl¡±1 Ó¬±ø˜˘fl¡ ∆˘ ¸—‚±Ó¬

˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Õ˘ ¸˜Ô«Ú ¸˜±Ê√¬ı±√œ, ø¬ı ¤Â√ ø¬Û1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ˜±‰«¬ – ¬Û≈Ú1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ÛÔ Œ‡±˘± 1±ø‡ øά ¤˜ Œfl¡˝◊√ ¿˘—fl¡±1 Ó¬±ø˜˘ Ú±·ø1fl¡1 õ∂¸—·Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¸X±ôL ˘íÀ˘º ø¬ÛÀÂ√ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬± ¤˜ fl¡1n∏̱øÚøÒÀ˚˛ ’±‰¬√ø•§ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˘íÀ˘› øά ¤˜ Œfl¡1 Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‡1À‡√± fl¡1±1 ¸˘øÚ ø¬ı˘•§À˝√√ fl¡ø1À˘º øά ¤˜ Œfl¡1 ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±À1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¸“‰¬±˝◊√ &1n∏Ó¬1 ¸—fl¡È¬ Ú˜±˝◊√ ’±øÚ¬ı ŒÚ ¤˚˛± ¤fl¡ ˜±ÀÔ“± ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ ‰¬±¬Û ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘, Œ¸˚˛± ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º fl¡1n∏̱øÚøÒ1 ¤˝◊√ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬ıgÓ¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ

’±1鬜1 ˙”Ú…Õ˘ &˘œ

ø˙q ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª1 qˆ¬±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛, ˜„√√˘¬ı±À1

¤Ú ’±1 ø‰¬, ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 19 ˜±‰« ¬– 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±1¬Û1± ’1±ˆ¬± ·“±›¸˜”˝√ fl¡Ó«¬Ú ’±1n∏ &5˝√√Ó¬…±, ˜≈Mê√˝√Ó¬…± ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ’Ú±1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜=˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú1Ú±1±˚˛Ì Œ¸Ó≈¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1¬Û1± ’˝√√± ≈√‡Ú ŒÈ¬•ÛíÓ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± Ú1Ú±1±˚˛Ì ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ›‰¬√1Ó¬ Ôfl¡± ‡±1˜≈Ê√±Ó¬ ¤‡Ú Â≈√˜í ·±Î¬ˇœ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±fl¡ ∆˘ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ≈√¬Û≈1œ˚˛± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¸±—¸√ ¤Â√ Œfl¡ ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± fl¡Úˆ¬˚˛Ó¬ ‡±1˜≈Ê√±Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ø˙˘&øȬ √ø˘˚˛±¬ı Œ‡±ÀÊ√“±ÀÓ¬ fl¡Úˆ¬˚˛ ‚”ø1 ˚±¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

’“±˝√√Ó¬1 fl≈¡“ø˝√√¬Û±ÀÓ¬ ø√À˘ ¬ıí˝√√±· ’˝√√±1 Ê√±ÚÚœ, 1±Ê√œª ŒÊ√1 Œfl¡À˜1±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ’À¬Û鬱Ӭ Ò1± ¬ı1¯∏≈Ì fl¡ø˜ÀÂ√ 83Ì, Ò”ø˘Ó¬ ø¬ı¬Û˚«ô¶ Ê√ÚÊ√œªÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ¬ı¯∏«±˜≈‡1 1±Ê√… ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ó¬œ¬ıË Ú±È¬øÚº ¬Û≈˝√, ˜±‚ ¬Û±1 ∆˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬íÀÓ¬˝◊√ ¬Û±À˘ø˝√√º øfl¡c ø˝√√˘À√±˘ ˆ¬±ø„√√ ¸fl¡À˘± Ò≈˝◊√ øÚfl¡± fl¡ø1 ¬ı¸ôL1 ’±·˜Ú ‚ÀȬ±ª±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸”‰¬Ú± fl¡1± ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ’˝√√± Ú±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬º ’ªÀ˙… ͬ±˝◊√ø¬ıÀ˙À¯∏ øfl¡Â≈√ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±› Ú˝√√˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú øÊ√˘±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ı1¯∏≈Ì ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú·“±›, √1„√√Àfl¡ Òø1 ’±Ú øfl¡Â≈√ ’=˘Ó¬º øfl¡c Ò”ø˘ Ò”¸ø1Ó¬ Œ‰¬Ã¬Û±˙ Ò≈˝◊√ øÚfl¡± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸˚˛± ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ Ó‘¬¯û±Ó«¬ ∆˝√√ Ôfl¡± 1±Ê√…1 ˜±øȬ ¤øÓ¬˚˛±› Ó‘¬¯û±Ó«¬ ∆˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘ÓøÂ√Ê√ÚÓ¬ ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¬ÛÀ¯∏fl¡ÀȬ±Õ˘ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ˝}√±¸1 ¬Ûø1˜±Ì 83 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…Ó¸‰¬1±‰¬1 20.4 ø˜ø˘ø˘È¬±1 ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 ¬Ûø1˜±Ì ˜±S 3.6 ø˜ø˘ø˘È¬±1À˝√√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱˜Laœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ù¨˙±Ú˚±S± ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± – 23 ˜±‰«¬Ó¬ ˚≈ª Â√±S1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚfl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓfl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚø¬ı˘±fl¡fl¡ ‰¬1˜ ’ª:± fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± fl¡1± ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¬ı±1 ¸1ª ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√º ¸¬ı«ÀS 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± õ∂Ì˚˛Ú1 ά◊¬Ûø1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√fl¡ øÓ¬˘˜±ÀÚ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¬Û¸±ø1Ó’±Ê√˜˘-˜˝√√ôL1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ‰¬fÀ˙‡1 ‰¬1fl¡±1fl¡ fl≈¡ø1 ’øÚ˚˛ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ø¬ıM√√œ˚˛ ˜ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’¬Û¬ı±√ ’ªÀ˙¯∏Ófl¡Í¬œ˚˛±Ó¬ø˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ ø√Ú1 ¸˜˚˛ ’±È¬ƒÂ√±1 ’¸˜1¬Û1± ∆˘À˚˛ ’“±Ó¬ø1˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 19 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√©®±11 Ú±˜Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ 1±Ê√¬Û±È¬ Œ‡±ª± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ ˝√√í˘º 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Àµ±˘ÀÚ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±1 ’±˙—fl¡± ¶Û©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ‡¬ı« ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Úª ’øÒfl¡±11 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 fl¡±1fl¡ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ≈√Ú«œøÓ¬º ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ ø˙¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Úª ’øÒfl¡±1 1鬱1 ø√˙Ó¬ ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1+À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ¸5√˙ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ Ó¬Ô± ’¸˜ ’±1鬜1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±À˚˛±·1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱‡Gfl¡ Ú±fl¡œ ˜≈‡… ˜Laœ1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı 25Ì ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…‡Ú1 ø˙é¬fl¡- ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀfl¡ ˚±ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸±˜ø1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q ©Üø˙é¬ø˚˛ Sœ¸fl¡˘1 õ∂ø˙é¬Ì1 ›¬Û1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì Œ˘±ª± ˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ı:±Ú ’±1n∏

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ˜±‰«– 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì, ¬ı±—˘±À√˙À1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘, ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±, ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 √±¬ıœÓÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ø˝√√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Qº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±, 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬± , √˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˚˛±

·Õ·À˚˛ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú, ’¸˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1

ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ õ∂ø˙é¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı

ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Ú·“±›

ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂ô¶±ÀªÀ1 ˙±1œø1fl¡ ¸•Ûfl«¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 19 ˜±‰«¬ – ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸øij˘Úœ1 õ∂Ô˜ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 26 ¤øõ∂˘1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ 8 ¬Û‘ᬱÓÚ·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı õ∂ø¸X ¸˜±À˘±‰¬fl¡, ø‰¬ôL±ø¬ı√ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±À˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 ∆¸ÀÓ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ øÊ√ øȤ٬ ¤Â√1 ˘≈FÚ ¶≈®˘ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Ú˝√√í˘ Œ˚øÓ¬˚˛± Œõ∂˜1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ¬ı±√ ø√˚˛±º ¤˝◊√‡Ú Œ˘±ª± Œ˜±1 ø¬ı˚˛±1 øÚ˜LaÌ-¬ÛS...ØØØ

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Óøfl¡À˙±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 19 ˜±‰« ¬– ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±øÌÊ√…Ú·1œ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱº Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ¤·1±fl¡œ ¬ıÚfl¡1± ˚≈ªÓ¬œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±˝◊√ ¬Û≈Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸•Û±√fl¡ ø¬Û

¸±—·Í¬øÚfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¢∂˝√√±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…Ó‰¬±˝√√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸¸˜‘X ¤øȸ—¢∂˝√±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊√º ’¸˜Ó¬ ‰¬±˝√√ ·Â√1 ά◊»¬ÛøM√√, ‰¬±˝√√ ø˙ä1 ø¬ıfl¡±˙ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏√

¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏ Ú±˘±À· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…Ó¬

’—fl¡ ø˙é¬fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì1 ›¬Û1ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ıgœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø˙鬱√±ÚÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√Ó¬±˙ ˚≈ªÓ¬œ 26 ¤øõ∂˘1¬Û1± ©ÜÚ…±˚˛ ±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ∆1 Œ˚±ª± ¸≈1n∏„√±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˚˛±1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ¤‰¬±˜ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ˚≈ªfl¡ ’±øÊ√› ¸±ø1 ∆·ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±ù´±À¸À1 ˙±øô¶1¬Û1±º ø¬ı˚˛±1 ’±ù´±À¸À1 ˚≈ªÓ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ó¬œ·1±fl¡œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ø¬ı˝√√±11 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ø√˘œ¬Û ø¸— ›1ÀÙ¸øij˘Úœ1 ’øÒÀª˙Ú ø¬ÛÂ√ø√˘œ¬ÛÓ¬ ˚≈fl≈ª¡˜±11 Œé¬SÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± 1±˚˛1 ά◊X‘øÓ¬À1 ˙±øô¶1¬Û1±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 19 ˜±‰«¬ – ¸•xøÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Óø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±1 ˘≈FÚÓÚ±ø˜ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œø¶öÓ¬ øÊ√ øȬ ¤Ù¬ ¤Â√ ˜±øåI◊ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±·

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıµ fl¡ø˘Ó¬±1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú, ˜„√√˘¬ı±À1

¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏À√º Ò˜«1 øˆ¬øM√√Óά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‚1ø‰¬ø1fl¡±1 fl¡Ô±› ’˘¬Û ˆ¬±¬ıfl¡

ø‰¬1?œª 1±Ê√¬ı—˙œ, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 19 ˜±‰«¬ – ‚1ø‰¬ø1fl¡± Ò1±1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± Sê˜˙– Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Ò1± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ’øÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ ‰¬1±˝◊√º ‚11 ’±· ¬ı± ¬Û±Â√ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ŒÎ¬› ø√ ø√ ‚”ø1 Ù≈¬ø1 ‚Ú±˝◊√ ø‰¬ø1fl¡-ø‰¬ø1fl¡Õfl¡ ˜±øÓ¬ Ôfl¡± ˜±Ó¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı› ¬ıUÀÓ¬± 2 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±˜œ1 ¬ıUø¬ı¬ı±˝√√, ¸•§˘˝√√œÚ ’±ø˜1n∏Ú øÚÂ√± n ˝◊√ ˚˛±‰¬ø˜Ú

‰≈¬˘Ó¬±Ú±

ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı…ô¶ ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1ø?» ·Õ·, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

¬ÛÔÀ¬ı±1Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± Œ¸À1„√√± ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó˜˝√√±Ú·1œ1 ·ÀÌ˙&ø11¬Û1± ˝√√±Ó¬œ·“±› ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú ŒÍ¬˘±ÓŒ√‡± ·í˘ ¤È¬± ≈√˘«ˆ¬ ‘√˙…º ŒÍ¬˘±‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º Î◊¬ªø˘ ˚±¬ıÕ˘ Ò1± ˙±Î¬ˇœ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸¬ı«˙øMêÀ1

ŒÍ¬˘±Ó¬ Ȭ±øÚ øÚÀÂ√ Œ¬Û˘Úœ˚˛± õ≠±ø©Üfl¡, fl¡±·Ê√ ’±ø√º Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ q˝◊ ’±ÀÂ√ ¤È¬± ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qº ‰¬±˘fl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜ ’±ø˜1n∏Ú øÚÂ√±º &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ±º ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸øg˚˛±Õ˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±ªÊ√«Ú±1 √í˜ ‡“≈‰¬ø1 ’±ø˜1n∏ÀÌ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 õ≠±ø©Üfl¡, fl¡±·Ê√1 È≈¬fl≈¡1± ’±ø√ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œº ø√ÚÀȬ± ’±ªÊ√«Ú± ‡≈“‰¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˜1n∏ÀÌ Œ¬ÛȬ õ∂ªÓ¬«±˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ø‰¬ øά ø¬Û ’í øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜

’±¢∂±Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ø‡ø1fl¡œÀ1 Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û˘±˘ ø¬ıËøȬÂ√ ˜ø˝√√˘±

20 ˜±‰«¬√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

fl¡±Í¬1 ˘È¬1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ Ú— 7 [2012-13] ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘ Œ˚ √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±Í¬1 ˘ÈøÚø¬ı√±À˚±À· ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡±Í¬1 ˘È¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ˝◊√— 12-04-2013 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ [ˆ¬±– ˜±– ¸–] øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ˘È¬1 ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì ’±1n∏ øÚ˚˛˜±ª˘œ Ôfl¡± õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ 50.00 Ȭfl¡± ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¬õ∂øÓ¬‡Ú øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ 5.00 Ȭfl¡± ø√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øÓ¬‡Ú øÚø¬ı√±Ó¬ 8.25 Ȭfl¡±1 ’±√±˘Ó¬ Œ˜±˝√√1 ˘·±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ˘±·Ó¬œ˚˛±˘ ÚøÔ-¬ÛS ¸—˘¢ü fl¡ø1 Œ˜±˝√√1˚≈Mê√ ¬ıg ‡±˜ÓøÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¶§±–˚¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ Ê√Ú¸—À˚±·˚4701˚12 √øé¬Ì Ú·“±›, ¬ıÚ ¸—˜G˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√

¸—¢∂˝√√±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı é≈¬^

¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱‡Gfl¡ Ú±fl¡œ

’±ø√1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ‰¬±˝√√·Â√, ¬Û≈ø˘, Œ1±·1 ˘é¬ÌÕ˘Àfl¡ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±· ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…¸˜‘X ¤˝◊√ ¸—¢∂±˝√√˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊√ άíÚ±1 ˜La̱˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øù´Úœ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’˘¬ÛÀÓ¬ ’±ø˜ Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1fl¡ ˘· Òø1 ‰¬±˝√√ ø˙ä1 ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Ú1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±-’¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ˜La̱˘˚˛1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±À1±º ˜”˘Ó¬– é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤øȬ Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊Â√, ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ Œ˝√√±À©Ü˘ ’±1n∏ ¤øȬ ‰¬±˝√√ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı άíÚ±1 ˜LaœÊ√Ú1¬Û1± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±ºí ’ªÀ˙… ‰¬±˝√√ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¤øÓ¬˚˛±› õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ’±ÀÂ√√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëø˚À˝√√Ó¬≈ &ª±˝√√±È¬œ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ıÀ1 õ∂±ÌÀfl¡f Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø√˜ ¤˝◊√ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±øȬ1 ¸˜¸…± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊Â√ ’±1n∏ Œ˝√√±À©Ü˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜±øȬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˜ ¬ıU¬ı±1 ˜≈‡… ˜Laœ, 1±Ê√˝√ ˜Laœ1 ∆¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√± ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸Lö±1 30 ˘±‡ Ȭfl¡±1 øÚÊ√1 ¸œø˜Ó¬ ¬Û“≈øÊ√À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜±øȬ øfl¡Ú±› ≈√1+˝√√ fl¡±˜ºí Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı √˝√ ˙Ó¬±—˙ õ∂fl¡ä ¬ı…˚˛ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±fl¡ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ ¬ı±fl¡œ 90 ˙Ó¬±—˙ ¬ı…˚˛ άíÚ±1 ˜La̱˘À˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 ’±ù´±¸ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ı±À¬ı› ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ø˙q Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱1 ø√˙ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø√˚±˛ ’¢∂±øÒfl¡±11 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ø˙q Ó¬Ô± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ’±Ò±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1 Ú±˚±˚˛ Œ¸˝◊√ ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÀ˙¯∏ ÚÊ√1 ø√˚±˛ ά◊ø‰¬Ó¬º ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ıgœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı‘øM√√·Ó¬ ¬ı± fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ∆˝√√ Ôfl¡± ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ıgœ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ô±Àfl¡ Œ¸˚˛± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ·Õ·À˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙q Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸˜¢∂ ø√˙ ¸±˜ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤fl¡ fl¡˜«¸‰” ¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ :±ÚÀÊ√…±øÓ¬, :±Ú˚±S± ’±ø√1 √À1 fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ¬ı±1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¬ıÂ√ø1 ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ¬ı± 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ø˙鬱˜”˘fl¡ w˜ÌÕ˘ øÚ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø˙鬱˜”˘fl¡ w˜Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±©Üœ™ ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’ø√√ˆ¬˚±Ú, ’¸˜1 ’ÒœÚÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì, ø¬ı:±Ú±·±1 øÚ˜«±Ì, Â√±Sœ øÚª±¸ ’±ø√1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√À˚˛º ≈√¬ı˘ « Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘À˚˛ 25 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı 2013-14 ø˙鬱¬ı¯∏1« ¬Û1± 1±Ê√…1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¸fl¡À˘± ¶≈®˘, øõ∂-¶≈®À˘ ’ôLÓ¬– 25 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸˜±Ê√√1 ≈√¬∏ ı«˘, ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|ÌœÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ Â√±S ¬ı± ±Sœfl¡ õ∂Ô˜ Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±À1¬Û1± ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱 Œ˙¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙鬱 ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙q1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, 20091 Ò±1± Ó¬Ô± ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ȭ ’¬ıƒ ø‰¬˘ÀEÚ È≈¬ Ùˬœ ¤G fl¡•Û±˘‰¬1œ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú 1n∏˘Â√ 20111 ’ÒœÚÓ1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô± 2013-14 ø˙鬱¬ı¯∏1« ¬Û1± ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’ÀÔ« ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø˙鬱 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ÒÚ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ‡1‰¬1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº Ê√±Ú≈ª±1œ ’±1n∏ ŒÂ√ÀõI◊•1§ ˜±˝√√ ≈√Ȭ± øfl¡øô¶Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ‘√ø©ÜÀ1 ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ø˙q¸fl¡˘1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Œé¬SÓ¬ ø˙qfl¡ ø¬ÛÓ‘-˜±Ó‘¬1 ¶ç¡œøÚ— ŒÈ¬©Ü ¬ı± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó¬‘1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√Ó√« ¬±1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¶Û©Ü øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ øÚÊ√ øÚÊ√ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ¤ÀÚ ø˙q¸fl¡˘1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ¶≈®˘ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘√1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˝◊√À˘¬∏CíøÚfl¡ Ù¬˜«ÀÓ¬± 1‡± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı, õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı, ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡, õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ ¤Â√ ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øȬ1 ¸=±˘fl¡fl¡ ∆˘ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ı√…±˘À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1, ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ¬ı± ¶ö±Úœ˚˛ ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√1¡Z±1± ¶ö±ø¬ÛÓø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬ı±ø˝√√À1 1±Ê√…1 õ∂±Ôø˜fl¡ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, 20091 ¬Û”À¬ı« ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº ø˙q1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, 20091 ’ÒœÚÓø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±¬ı√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ŒÂ√˘ÙøάÀflv¡À1˙…Ú Ù¬˜« Ú— 1 ¬Û”1Ì fl¡ø1 øÚÊ√ øÚÊ√ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏À« 1 30 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘À˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤˝◊√ ¶§À‚±ø¯∏Ó¬ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1±1 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±Õfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

LOST

Ò˜« ¸˘øÚ

I have lost my HS Registration Certificate No. 066793 of 1991-92 Session.

Dipmoni Roy College Nagar Dhubri

˜˝◊ √ ¿ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ¬ı1± ø¬ÛÓ¬± ¶§ · « œ ˚˛ ˜øÌ1±˜ ¬ı1± ·“±› Ÿ¬ Œ¬Û± – Œfl¡±¬Û±È¬œ, Ô±Ú±√ ˘ ·“ ± ª1 ¬ı±ø¸µ±º ˜„√ √ ˘ Õ√ ÚȬ±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ 12 øάÀ‰¬•§1, 2012 Ó¬±ø1À‡ ¤fl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±À˚±À· ˜˝◊√ ¶§-˝◊√26√±À1 ø˝√√µ≈ Ò˜«1 ¬Û1± ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜« [Œ¬ıøõI◊ø‰¬øÊ√˜] ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜˝◊√ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ¬ı1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¬ıÚÊ√±ø˜Ú ¬ı1± Ú±˜À1 ¬Ûø1ø‰¬ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 Œ˜±1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ˝√√í¬ıº Œ¬ıÚÊ√±ø˜Ú ¬ı1± ·“±› Ÿ¬ Œ¬Û± – Œfl¡±¬Û±øȬ, Ô±Ú± – √˘·“±› øÊ√˘± – √1— [’¸˜]

SHORT TENDER NOTICE Sealed tenders affixing Non-refundable court-fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees Eight and paisa twenty five) only are hereby invited from Class-I and Class-II Contractors/Firms (Registered with PWD Building) for the civil works as detailed below :

Sl. Name of the works No. of unit Estimated cost (in No. lakh) 1. Construction of Brick Boundary wall.

(Remaining portion) 2. Field with filling 3. Gates and Cattle trapes

672 Mtrs

29,13,792

4928 Cum 18,34,883 2 Nos. 3,59,030

Location

2nd AFPF Bn Hd. Qtr. at Seconee do do

Earnest Money

58,276 /36,698 /7,181 /-

The tenders will be received upto 3.00 PM (IST) on 28/03/2013 in the office of the Divisional Forest officer, Nagaon Division and will be opened on the same day in presence of the interested tenderers or their authorised representatives at 3.30 pm (IST). In the event of any unusual occurance due to strike/bandh/holiday etc. the same will be received on the next working day upto the same time and will be opened at 3.30 pm (IST).

The details of works can be seen in the office of the Divisional Forest Officer, Nagaon Division on any working day upto 28/03/2013.

The work must be completed within the stipulated time.

The acceptance of tender and issue of work orders is Subject to release of fund by the Govt. of Assam/competent authority without thereby incurring any liabilities to the affected tenderers or any obligation to inform the affected tenderers of the ground.

Divisional Forest Officer, Janasanyog/4668/12 Nagaon Division

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Ma ta, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

¬ı…ª¸±˚˛ ŒÚ˘Àfl¡± ˝◊√ÚƒÀÙ¬±ÀȬfl¡ ø˘ø˜ÀȬά1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ 3G ’±1n∏ 4G Œfl¡±•Û±Úœ1 Ȭ±ª±1 ¬ıUª±›fl¡º ˆ¬±Î¬ˇ± 85,000 Ȭfl¡±, ¤Îƒ¬ˆ¬±k 55 ˘±‡ Ȭfl¡±, Œfl¡±È«¬1 ‰≈¬øMê√¬ÛS1 ∆¸ÀÓ¬º ¤ÀÊ√ ∞ I◊ ’±ª˙…fl¡º Œ˚±·±À˚±·- 9910924613, 9910914678

MILITARY ENGINEER SERVICES NOTICE INVITING TENDER GARRISON ENGINEER MISAMARI on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issued of tender of under mentioned work(s):Name of Work

WELCOME MAINTENANCE TO OFFRS MARRIED ACCN AT MISAMARI UNDER GE MISAMARI.

Estimated Cost of Work:

Rs.14.00 LAKHS

Completion Period:

06 (Six) MONTHS

ADVERTISEMENT

Amount of Earnest Rs.28,000/- in the shape of CALL DEPOSIT RECEIPT from any Money for Contractors Scheduled Bank. BGB not acceptable. not enlisted with MES: Cost of Tender

Rs. 500.00 in the shape of DD/BANKERS CHEQUE from any Scheduled Bank in favour of GARRISON ENGINEER, MISAMARI.

Last date of Receipt 05 APR 2013 of Applications: Elgibility Critera: (a) For MES Enlisted Contractors

Class- E; Category 'a(i)'

(b) For Other Contractors

Meeting enlistment criteria of MES with regard to having satisfactorily completed requisite value works, Annual turn over, Working Capital, Fixed Assets, no Recovery outstanding in Govt Deptt Security Clearance etc.

Date of issue of Ten- ON OR AFTER 06 APR 2013 der: Date of Receipt of Ten- 30 APR 2013 UPTO 1500 HOURS der NOTES :1. The Contractors enlished in ONE CLASS BELOW the “Eligibility Criteria” given above may also apply . Accepting Officer may consider such applications in the events of inadequate response from eligible class contractors.

2.

Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender.

3.

Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including affidavit for no recovery outstanding.

4.

In case of rejection of application for issue of tender the applicant shall be refunded the cost of tender. However, Contractor may appeal to next HIGHER ENGINEER AUTHORITY i.e HQ CWE Tezpur for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensations what so ever for non issue of tender.

5.

The above details are also available on MES website www.mes.gov.in. and Indian Trade Journal Full notice of tender IAFW - 2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website.

No.C/8602/01/E8 dt 13 Mar 2013

The following persons who applied for the post of official Driver of the Member, Foreigners Tribunal, Kamrup (Metro) are hereby directed to appear in the o ffice of the Deputy Commissioner, Kamrup Metropolitan District, sharp at 10.30 a.m. on 26.03.2013.

Candidates Name Roll No. 1. Dhruvajyoti Das 01 2. Bhargab Choudhury 02 3. Md. Khairul Hussain 03 4. Dipak Kalita 04 5. Dewan Nur Jamal Ali 05 6. Manoranjan Phukan 06 7. Md. Irshad Ali 07 8. Sanjib Das 08 9. Gautam Das 09 10. Ananta nath 10 11. Pranab Kumar Deka 11 12. Divyajyoti Nath 12 13. Prafulla Bharali 13 14. Diganta Baruah 14 15. Hamanta Raj Khanikar 15 16. Rudreswar Nath 16 Sd/Member Foreigners Tribunal, Kamrup (Metro) Ulubari, Guwahati

26 ¤øõ∂˘1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Ú1 ά◊¬Ûø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˘‡fl¡ ¸øij˘Ú, ’¸˜œ˚˛± ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡1 ¸øij˘Ú, ¬ı≈1?œ ¸øij˘Ú, ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Ú ’±1n∏ fl¡ø¬ı ¸øij˘Úº ø˙ä-ˆ¬±¶®˚«1 ¸˜±˝√√±À1À1 õ∂√˙«Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ¢∂LöÀ˜˘±À1± ¬ı…ª¶ö± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬øÚ˙±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 1±øÊ√…fl¡ Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√ Ú·“±ªÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ1±Ê√…‡Ú1 Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ«-¸•x√±˚˛ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± ô¶11 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚfl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ıg1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Ú˘˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 1±øÊ√…fl¡ Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸øij˘Úœ1 1±øÊ√…fl¡ Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜f Ú±Ô ·±˚˛Ú, ά±– Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ’±À˚˛±Ê√ÚÀȬ±1 õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸±˜ø1 ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…éø¬ı˜˘ ‰¬f ¬ı1±, ŒÚ¬Ûfl¡í1 ŒÊ√…ᬠõ∂¬ıgfl¡ õ∂ √±√ ˙—fl¡1 ˆ¬±·ªÓ¬œ, ’ª¸1õ∂±5 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– fl‘¡¯û fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± &Ì ˜˝√√ôL, fl¡˘—¬Û1œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’fl¡Ì˜±˝◊√ Œ√ªœ, ¬Û≈1øÌ&√±˜ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì«±Úµ ˆ¬”¤û±, ˜±ÒªÀ√ª fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ø¬ı˜˘ ¬Û±˘, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éõ∂¬ıœ1 fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜≈ø˝√√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, Úª fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, Œ¬ı±ÀÒÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˘ø‡fl¡± Ê√˚˛ôLœ ¬ı1±, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬f ˜≈Õ√, ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂±?˘ ¬ı1√Õ˘ ’±ø√À˚˛ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬√… ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1Ú fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓά±– Ÿ¬À¯∏ù´1 ŒÍ¬„√√±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø¬ı˜˘ ‰¬f ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά±– Ÿ¬À¯∏ù´1 ŒÍ¬„√√±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά±– fl‘¡¯û fl≈¡˜±1 ¬ı1±, fl¡±øÓ¬«√fl¡ ¸±˝√√±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’Ò…±¬Ûfl¡ Úª fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¸≈À1Ú fl≈¡˜±1 ¬ı1±fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡, ά◊À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, ά±– ‰¬±1ª±Ú ’±˘˜, õ∂ √±√ ˙—fl¡1 ˆ¬±·ªÓ¬œ, ø¬ı˜˘ ¬Û±˘ ’±1n∏ ¬ıËÀÊ√Ú fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, Œ¬ıÌ≈Ò1 ¬ı1±, Ê√˚˛ôLœ ¬ı1±, &Ìfl¡±ôL ˙˜«±, ά±– ø¬ıÊ≈Ê√ Ê√±˝√√±Ú ‰¬±À˘˝√√± Œ¬ı·˜, Úœ˘1?Ú ˙˜«±, õ∂±?˘ ¬ı1√Õ˘, ’1n∏Ì Ú±Ô, √œé¬±˜øÌ ¬ı1±, ‰¬µÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ‡À·Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 151 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ’ˆ¬˚˛ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ά±– Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ∆˙À˘Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Ûø1:±Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıM√√, ‡±√…, ˜G¬ÛÀfl¡ Òø1 ¸¬ı«˜≈Í15‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬› ¸ˆ¬±Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º

‚1ø‰¬ø1fl¡±1 fl¡Ô±› ’˘¬Û Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ‚1ø‰¬ø1fl¡±fl¡ ‚Úø‰¬ø1fl¡± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ¤˝◊√ ‚1 ¬ı± ‚Úø‰¬ø1fl¡±fl¡ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 'House sparrow' fl¡˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ∆¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ 'Passer Domesticus' ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¸‰¬1±‰¬1 ‚1ø‰¬ø1fl¡±˝◊√ ‚11 ¬ı±1œ1 ŒÊ√±À¬Û±˝√√± ·Â√ ’±1n∏ Œ‡ø1 ‚11 ‰¬±˘Ó¬ ¬ı±˝√√ ¸±øÊ√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˝√“ÀÓ¬ Ò±Ú, ˜±˝√√, ¬ı≈ȬÊ√±Ó¬œ˚˛ ˙¸… ’±1n∏ ¸1n∏ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· ‡±√…1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¤˝◊√ ‚1ø‰¬ø1fl¡±1 ’ªø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú± ˚±˚˛ ˚ø√› ˝◊√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¢∂œÉõ∂Ò±Ú ’=˘Ó¬À˝√√ ¬ı¸øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˝√√ ¸±ÀÊ√º Œ√‡±Ó¬ ŒÒ“±ª± ¬ı1Ìœ˚˛± ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡í˘±-¬ı·±, ¬Û‡1± 1„√√1 ¸—ø˜|Ì1 ¤˝◊√ ‰¬1±˝◊√ø¬ıÒ1 ˜Ó¬±ÀȬ± √œ‚À˘ õ∂±˚˛ 5.5 ˝◊√ø= ’±1n∏ ˜±˝◊√fl¡œÊ√Úœ ˜Ó¬±ÀȬ±Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ ¸1n∏ ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤¬ı±1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı± Â√Ȭ±Õ˘Àfl¡ fl¡Ìœ ¬Û1± ˜±˝◊√fl¡œ ‚1ø‰¬ø1fl¡±˝◊√ Œ¬Û±ª±ø˘ Ú≈Ù≈¬fl¡± ¬Û˚«ôL 12-14 ø√Ú Î¬◊˜øÚÓ¬ ¬ıÀ˝√√ ’±1n∏ fl¡Ìœ Ù≈¬fl¡±1¬Û1± 15-20 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ ά◊ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¢∂œÉfl¡±˘Óά◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 fl¡Ìœ ά◊˜øÚ ø√ Œ¬Û±ª±ø˘ Ê√ij ø√˚˛± ’±1n∏ õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ‚1ø‰¬ø1fl¡±1 õ∂fl‘¡øÓ¬õ∂√M√ ’±˚˛≈¸fl¡±˘ ˜±S ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬ı± Ó¬±1 ¬Û”À¬ı«› ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl‘¡øÓ¬·Ó¬ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ˝◊√˝√“Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±ñ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˝√√-’ª¶ö±Ú fl¡1±, ¤¸˜˚˛Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ‚1ø‰¬ø1fl¡± ‰¬1±˝◊√ fl¡—øSêȬ1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı¬Û√±¬Ûiߺ ’ø¬ıù´±¸… ˝√√íÀ˘› ¸“‰¬± Œ˚ Œ‡ø1 ‚1Ó¬ ’ª˘≈ø5 ’±1n∏ &{j-¬ı‘é¬1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ò√ı—¸˘œ˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±˝√√ ¸Ê√±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±ø˝√√˘± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û鬜ø¬ıÒ1 ¬ı—˙¬ı‘øXÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¬Û鬜ø¬ıÀ√ fl¡í¬ı Œ‡±Ê√±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬«√ ¬Ûfl¡± ‚11 ±√1 Ó¬˘Ó¬, ‚11 ø‰¬√ø˘„√√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ÚÓ≈¬¬ı± Œ√±fl¡±Ú‚11 뉬±È¬±1-¬ıËfl¡í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√˝√“Ó¬À¬ı±À1 fl‘¡øS˜ ¸±˜¢∂œÀ1 ˝√√íÀ˘› ¬ı±˝√√ ¸±øÊ√ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚº Œ˚Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚±øLafl¡Ó¬±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±ø¸µ± ø¸˝√√“Ó¬º fl¡±˝◊√Õ˘ ëø¬ıù´ ‚1ø‰¬ø1fl¡± ø√ª¸íº ‚1ø‰¬ø1fl¡±1 ¸—1é¬Ìfl¡ ∆˘ øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±øÊ√ ¸˜À¬ıÓ¬√ ˝√√í¬ı ø¬ıù´1 Ê√ڷ̺ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± SêÀ˜ øÚø(˝ê ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± Ê√œªfl≈¡˘-¬Û鬜fl≈¡˘1 √À1 ‚1ø‰¬ø1fl¡±1 ’øô¶Q› ø¬ı˘≈5 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ˙—fl¡±Ó¬ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÓ¬± ¤˝◊√ ø√ª¸ Ê√Ú·Ìfl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ˜±ÀÔ±Ú ¤fl¡ õ∂˚˛±¸º ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÕ˘ Ò±ª˜±Ú ¤˝◊√ fl¡Ì˜±øÚ ¬Û鬜fl≈¡˘1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ¸√˚˛ ˝√√í¬ı, ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ ˝√√í¬ıº ‚1ø‰¬ø1fl¡± ø√ª¸Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ qˆ¬ø‰¬ôL±À1 fl¡Ì˜±øÚ ¬Û鬜ÀȬ±fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ’±ø˜ ¤Àfl¡˘À· ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±›“ ’±1n∏ ø¬ıÚµœ˚˛± ¬Û‘øÔªœÓ¬ ‚1ø‰¬ø1fl¡±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ’—·œfl¡±1 fl¡À1± ’±˝√√fl¡º

¶§±˜œ1 ¬ıUø¬ı¬ı±˝√√, ¸•§˘˝√√œÚ

˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 |ø˜fl¡1 ¸íÀÓ¬ ’±ø˜1n∏Ì1 øˆ¬ißÓ¬± Ú±˝◊º øfl¡c 1±Ê√…1 ‰¬1 ’=˘1 ’øˆ¬ˆ¬±¯∏œ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜±ÚªÓ¬±ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¸±é¬œ ’±ø˜1n∏Ì øÚÂ√±º ’±ø˜1n∏ÀÌ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¤¬ıÂ√1˜±Ú ’±·Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊ ’±øÂ√˘º Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜√1n∏ÀÌ ¤˝◊√À1 ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±ø˜1n∏ÀÌ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ‰¬1 ’=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û±˜ÓÎ◊¬»¬Û±ø√Ó¬ ˙¸… ’±1n∏ ˝√√±øÊ√1±1 ÒÀÚÀ1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ¶§±˜œ øÚÊ√±˜≈øVÚ ’±˘œ1 ˘·Ó¬ ’±ø˜1n∏Ì1 ¸—¸±1º øfl¡c ‰¬Ó≈¬Ô« ¸ôL±ÚÀȬ± Ê√ij Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚÊ√±˜≈øVÀÚ ’±Ú ¤·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˚˛ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ¸ôL±Ú1 ¸íÀÓ¬ ’±ø˜1n∏Ìfl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ’±˝◊Ú-fl¡±Ú≈Ú1 ’±›-ˆ¬±› ŒÚ±À¬Û±ª± ’±ø˜1n∏ÀÌ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√À1 ˚“≈øÊ√ ’±ÀÂ√ Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ıº ’±ø˜1n∏ÀÌ fl¡˚˛ñ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ›˘±˝◊ ’±À˝√√±º ά±„√√1 øÓ¬øÚȬ± ‚1ÀÓ¬ Ô±Àfl¡º øfl¡c ¸1n∏ÀȬ±fl¡ ¤ø1 ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1± ¬ı±À¬ı ˘·ÀÓ¬ ∆˘ ’±À˝√√±º ’±ø˜1n∏ÀÌ ˘·ÀÓfl¡˚˛ñ ’±ø˜ Ôfl¡± ˆ¬±1±‚1ÀȬ±Ó¬ ˜±À˝√√ 500 Ȭfl¡± ø√¬ı ˘±À·º ø√ÀÚ 100150 Ȭfl¡± ¬Û±›“, Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ˚±˚˛º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ∆˝√√› ’±ø˜1n∏ÀÌ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±º ’±ø˜1n∏Ì1 √À1 ‰¬1 ’=˘1 ¬ıU ˜ø˝√√˘±˝◊ ¶§±˜œ1 ¬ı=Ú±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ≈¬ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡À1±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬1 ’=˘À¬ı±1Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±› JANASANYOG/6174/12 ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√±1Ó¬º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2011 ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó2012 ¬ı¯∏Ó« ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ ¬ıUø¬ı¬ı±˝√√1 SHORT NOTICE INVITING TENDER ‚Ȭڱº 2011 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˚˛±·Ó¬ ˜±S Separate sealed tender affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from registered Class -I and Class -II contractors/Firms (registered 6 Ȭ± ¬ıUø¬ı¬ı±˝√√1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ ∆˝√√øÂ√˘ with PWD building) for civil works to executed at different locations in Eastern Assam Wildlife Division ˚ø√› 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¤˚˛± 11 Ȭ±Õ˘ as detailed below ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ‰¬1 ’=˘Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± Sl. Name of the work No. of Unit Quantity/ Estimated cost Earnest øÚ˚˛LaÌ ¸µˆ¬«Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 No. Extent (Rs. in lakh) Money (Rs.) ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1 Barrack Number 15.15 30300 1 ’˝√√± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ øˆ¬1 The Tenders will be received upto 3.00pm (IST) on 25/03/2013 in the office of the Divisional Forest Officer, Eastern Assam W ildlife Division, Bokakhat and will be opened on the same day in presence of the ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚±˛ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ˙˘… interested bidders or their authorised representative at 3.30 P.M.(IST) In the event of the office remaining ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˝◊ø˘˚˛±Â√ ’±˘œÀ˚˛ closed on 25/03/2013 under unavoidable circumstances, the tenders will be received on next working day fl¡˚˛ñ ‰¬1 ’=˘Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 upto the stipulated time and will be opened at 3.30PM. ’Ú…Ó¬˜ ˜≈‡… fl¡±1Ì ¬ıUø¬ı¬ı±˝√√º ‰¬1 The details of works and terms and conditions for execution may be collected from the office of the Divisional Forest Officer, Eastern Assam Wildlife Division, Bokakhat during office hours on any working day ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙鬱1 on payment of Rs. 50/- (Fifty) only being non refundable processing cost. The works must be completed õ∂¸±1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¸˜¸…±˝◊ within stipulated time. Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬¬√≈Ûø1 The undersigned and higher authority reserves the right to accept any tender without assigning any reason. The acceptance of the tenders and issue of work order is subject to release of fund by the Govt. of ¬ıUø¬ı¬ı±À˝√√ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ‰¬1 ’=˘1 Assam/Competent Authority without thereby incurring any liabilities to the affected tenderers or any obligation ’øˆ¬ˆ¬±¯∏œ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ≈√¬ı«˘ to inform the affected tenderer of the ground. fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‰¬1¬ı±¸œ1 ˜±Ê√ÓSd/Divisional Forest Officer ¬ıUø¬ı¬ı±˝√√1 ‚Ȭڱ ’Ó¬…ôL ¸≈˘ˆ¬ ¬ı≈ø˘ JANASANYOG/4713/12 Eastern Assam Wildlife Division, Bokakhat ά±– ’±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± øfl¡À˙±1œ ’ø¢ü√* Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

20 ˜±‰«¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ø‰¬ øά ø¬Û ’í1 ¬Û√ ¬Û”1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ı±¸ôLœ √M√ ¬ı1n∏ª±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 19 ˜±‰«¬ – ˜˝√√±Ú·1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÚfl¡1± øfl¡À˙±1œ ¤·1±fl¡œ ’ø¢ü√* ∆˝√√ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ófl≈¡˙˘Ú·11 1±ÀÊ√˙ ’±·1ª±˘±1 ‚1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 2-3 ¬ıÂ√1 Òø1 ˘≈1œ Ú1Ó¬±¬Û ·“±ª1 1+À¬ÛÚ fl¡˜«fl¡±11 11 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ ˘é¬œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

2,792 ø˙鬱ԫœ1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1Ó¬

23 ˜±‰«¬1¬Û1± fl¡±øÊ√1„√√±Ó·“άˇ ·ÌÚ±

Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓŒ·±ª±˘¬Û±1±1 33 ¶≈®˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 19 ˜±‰¬« – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˝√√—¸±1 √±¬ı±ÚÀ˘ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 33 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 2,792 ·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú fl¡±À1± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ÀȬ± Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·› Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±

’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÊ√˘±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º Œ˚±ª± 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±1n∏ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 1±ˆ¬± Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˘±øÚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Úº øfl¡c ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬

ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 33 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘ ¤fl¡±—˙ ά◊¢∂ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 14 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬º ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«ÓÒ√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ‰≈¬È¬fl¡œ õ∂±Ôø˜fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

7 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 √1„√√Ó¬ ’·¬Û-˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬± ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 19 ˜±‰«¬ – ø¬ıøȬø‰¬1 Œ‰¬ÀKC˘ øÂ√À˘fl¡˙…Ú ¬ıíΫ¬1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˙±‡± ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸øißøª©Ü ≈√Ȭ± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂ùüfl¡ ∆˘ ’±Sê±Â≈√Àª Ú±˜øÚ ’¸˜ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œ‰¬ÀKC˘ øÂ√À˘fl¡˙…Ú ¬ıíÀΫ¬ Œ¸› ˜±øÚ ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú õ∂ùüfl¡±fl¡ÀÓ¬À1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± ˜À˜« ’˝√√± 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˙±‡± ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1√ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬ ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 19 ˜±‰«¬ – ˘7¡¡¡±, øÒ!¡±1, Œé¬±ˆ¬1 ’·øÚÓ¬ ;ø˘ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬º √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬ Ôfl¡± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¸±Ó¬ ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ά◊À√…±·Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ‰¬øÓ¬˚˛± 눬±¶®1 ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬í

‰¬±˜&ø1Ó¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˜„√√˘¬ı±À1

ά◊iß˚˛ÀÚ ˜”˘ ˘é¬… fl¡—À¢∂Â√1

25 ˜±‰«¬Ó¤ ø¬ı ¤˜ƒ√Â≈√1 ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ ø√Â√ ¬Û≈1 ‰¬À˘±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 19 ˜±‰«¬√ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 9 ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’√…±ø¬Û ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ≈√ø¬ı«¸∏˝√ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± ¸—‡…±˘‚≈ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ¤ øΤÀ˘fl¡±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 19 ˜±‰«¬ – ë≈√Ú«œøÓ¬Ó¬Õfl¡ ’±ø˜ ’øÚ˚˛˜Ó¬ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√ÀÂ√±º ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 ˝√√íÀ˘ 鬘± fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ’øÚ˚˛˜ ˝√√íÀ˘˝◊√ ά◊iß˚˛Ú ¬ı…ª¶ö± ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ’Ô¬ı± ª±Î«¬ ¸√¸…Ê√Ú øÊ√øfl¡ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸À¬ı«¸¬ı«± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº 1±˝◊√ Ê√1 Œˆ¬±ÀȬÀ1 øÊ√øfl¡ ’˝√√±1 fl¡Ô±ÀȬ± ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı

Ú·“±ªÓ¬ ø˙é¬fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ á¬± ø√ª¸Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú

˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±fl¡ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ√«˙fl¡ &1n∏Q øÚøÀ˚˛ 1íÊ√Àˆ¬˘œÀ˚˛ ∆˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± 1„√√±¬Û1±Ó¬ ’¬ı±ÀÒ ‰¬ø˘ÀÂ√ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ – ¸1ª fl‘¡¯fl¡ ˜≈øMê√ ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±Sê˜Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 19 ˜±‰« ¬– fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ’Ú≈˜øÓ¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ˜±Â√ ˜1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ≈√Ê√Ú ˜±Â√˜1œ˚˛±1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ’±˚˛≈¬ı ’±˘œ ’±1n∏ ¸≈1 ’±˘œ Ú±˜1 ˜±Â√˜1œ˚˛± ≈√Ê√Ú1 øÚ–‰¬Ó«¬ ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ˘G-ˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ ¸≈1鬱 fl¡˜«œÀ˚˛ Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ’±Ú 4Ê√Ú ‡ø1fl¡È¬œ˚˛±¸˝√√ ’±˚˛≈¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 19 ˜±‰«¬√ – 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1„√√±¬Û1± Ú·11 1Ú— ª±Î«√Ó¬ ˆ¬±1±‚1 ∆˘ 1íÊ√Àˆ¬˘œ ˜±Àfl«¡øȬ— ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 ¤fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛

˘±ø·¬ıº ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¸˜i§À˚˛À1 1±˝◊√ Ê√1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ͬ±˝◊√ ÓŒfl¡ÀÚÕfl¡ ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¤ÀÚ fl¡±˜ Úfl¡ø1¬ı ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡fl¡Ô«Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1 fl¡fl¡Ô«Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘› Œ¸˚˛± é¬Ì¶ö±˚˛œº ’±øÊ√1¬Û1± ’±˜±1 √±ø˚˛Q ¬ı±øϬˇ˘º ’±˜±1 ˜”˘ ˘é¬… ˝√√í¬ı ά◊iß˚˛Úºí ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¬ıÚ, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº øÚÊ√ ¸˜ø©Ü ‰¬±˜&ø1Ó¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ√ıô¶ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱

13 ¬ıÂ√À1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ø˝√‰¬±¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 19 ˜±‰«¬√ – 1983 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø˙鬱Ú≈1±·œ ¬ı…øMê√À˚˛ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª 1±˝◊√Ê√1 √±Ú-¬ı1„√√øÌÀ1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ’±√˙« ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ Ú±˜1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Úº ¬ı…øMê√√·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂øӬᬱÀÚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1¬Û1± õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡± Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜1 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 1íÊ√Àˆ¬˘œÀ˚˛ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ófl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ 1„√√±¬Û1±ø¶öÓ¬

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

1íÊ√Àˆ¬˘œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ÚøÔ-¬ÛS ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 √±ø˚˛Q Ôfl¡± fl¡±Ê√˘ √±À¸ Ó¬Ô… Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1íÊ√Àˆ¬˘œ ˜±Àfl«¡øȬ— ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ 1„√√±¬Û1±Ó¬ õ∂±˚˛ 6 ¬ıÂ√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 19 ˜±‰«¬ – ø˙鬱‡GÓ¬ ¤fl¡ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ’±R¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬ÛÀȬ±Àª ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ı‡ÚÀ˝√√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˙±‡±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ú·“±› øÊ√˘±1 Ú·“±› ¸√1, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øÓ¬øÚȬ± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸±˜ø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 55‡Ú õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸—‡…±1 Œé¬SÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊ø~ø‡Ó¬ 55‡Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ 140Ȭ± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂√˙«fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±Àº√ 80 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¢∂±˜… ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¸•xøÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˙±‡±1 fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ı¯∏˚˛1 122Ê√Ú ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ 18Ê√Ú ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂√˙«fl¡ ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª øÊ√˘±‡Ú1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’øÒfl¡±—˙ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1¬Û1± ά◊M√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 19 ˜±‰«¬ – ’˝√√± 23, 24 ’±1n∏ 25 ˜±‰«¬Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤fl¡±√˙¸—‡…fl¡ ·“άˇ ·ÌÚ±º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊√…±Ú fl¡Ó«‘¬Û鬽◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 23 ˜±‰«¬1 ø¬ı˚˛ø˘ ·ÌÚ±fl¡±1œfl¡ ø√˚˛± õ∂ø˙é¬ÀÌÀ1 ¤fl¡±√˙ ·“άˇ ·ÌÚ± ’±1y ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Â√Ȭ± ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±, ¬Û±Ì¬ı±1œ ’±1n∏ fl≈¡fl≈¡1±fl¡È¬± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ά◊¬Ûø1 ¬Û”¬ı ’¸˜ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—˜G˘1 ¤À˘fl¡±ÀÓ¬± ά◊Mê√ ø√ÚÓ·“άˇ1 ·ÌÚ± ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ·“άˇ ·ÌÚ±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±1 ø‰¬

1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 ’Ú˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏À√º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸˜±5 fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëø¬ıÀ√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ ’±ø˜ fl¡±ø˘1 ø√ÚÀȬ±Õ˘Àfl¡ ˘é¬… fl¡ø1À˘±º ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±11 øÓ¬˘˜±ÀÚ± ’±ôLø1fl¡Ó¬± Ú±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬± ·Úíø1˚˛±, ø‰¬øÙ¬ø˘Â√, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ¸1n∏ ’±1n∏ Œ¬ıfl¡± ø˘—· ’±ø√ ¸˜¸…±À¬ı±1 100Ì Œ·…1±ø∞I◊À1 øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ fl¡ø1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ˜±S ¤fl¡ ¬Û±ø˘ fi¯∏ÒÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡ ˜±ø˘‰¬ ŒÓ¬˘º

õ∂˙±¸Ú1 :±Ó¬¸±À1˝◊√ ‰¬À˘ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 fl¡±1‡±Ú± 1±˝◊√Ê√1 Œ˝“√‰¬±Ó¬ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú, ’±È¬fl¡ 3 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 ˜±‰«¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ’=˘Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 :±Ó¬¸±À1˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ fl¡±1‡±Ú±º øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±1 ¤˝◊√ fl¡±1‡±Ú±¸˜”˝√ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1

‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± ˜±SÀfl¡ ά◊À26√√1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ¸fl¡À˘± Ê√±øÚ› ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› ∆˘ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¬ıUø√Ú1¬Û1±˝◊√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤È¬± ’Õ¬ıÒ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Ú±›, ŒÙ¬1œ ‰¬˘±‰¬˘Óø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¶≈®˘ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ÒÚ ’±R¸±» √– ˙±˘˜±1±1 øÚ1n∏øV©Ü ·˝√√¬Û≈1Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚≈ªfl¡ ά◊X±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 19 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± √øé¬Ì ¬Û±1Õ˘ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± Ú±›ŒÙ¬1œ¸˜”˝√Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ˚±Sœ¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√±Õ˘ ˘é¬…

1±ø‡ Ò≈¬ı≈1œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· Ò≈¬ı≈1œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ¤Â√ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ú±›¸˜”˝√ øÚ1œé¬Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¤Ê√Ú 1±Ê√¬ÛøSÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û˚«±5¸—‡…fl¡ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ Ô±øfl¡¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±¬Û±À˘ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘¬ı±1œ, 19 ˜±‰«¬√ – ø˙é¬fl¡1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ·˝√√¬Û≈11 ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ∆¶§1±‰¬±1œ ˙±¸Úº ¤˝◊√·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√í˘ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Â√˚˛≈√ª±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ·˘À‰¬¬Û± fl≈¡“ø˝√√˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±º øÚÊ√Àfl¡ ë˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 Œ˘±fl¡í ¬ı≈ø˘ ∆fl¡√√ ’=˘ÀȬ±1 ¸˝√√Ê-√¸1˘ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά±ø¬ı-Ò˜øfl¡À1 ¬ı˙œˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± 2011-12 ‰¬ÚÀÓ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˝√√˚˛ øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ¤¬ıÂ√À1 ά◊Mê√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 19 ˜±‰«¬√ – Ú·√ ¬Û“±‰˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±¸˝√√ ’±1n∏ ¤˚˛±1ÀȬ˘1 ø1‰¬±Ê«√ ˆ¬±Î¬◊‰¬±11 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√ fl¡¸˝√√ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ¤˚˛±1ÀȬ˘1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√fl¡±1œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Î¬◊X±1 ˝√√˚˛ ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚ Œfl¡±ÀÚ±ª± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸≈11 ¬Û±ÚÕ‰¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√√À1 Œ√‡± ·í˘ ˜=Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ˜±‰«¬√ – ø√~œ1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ˆ¬ªÚ1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’¸˜1 ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ ·œÓ¬1 ¤fl¡ Ê√œ¬Û±˘ ¸øg˚˛±º ˝◊√Úƒø˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú ’±1n∏ ¤Ú±Ê√1œ άȬ fl¡˜1 ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬Û≈1øÌ Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú ·œÓ¬1 ¸˜±˝√±À1À1 ø√~œÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ ¤fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¸≈11 ¬Û±ÚÕ‰¬Óø¬ı˜≈* √˙«fl¡

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 20 ˜±‰«¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013

˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ¶≈®˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ò√ıøÚÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ı·Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 2800‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 1800‡Ú ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ø˚À¬ı±1 ¶≈®˘1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± 10Ê√ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜ ŒÓ¬ÀÚ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ1± ø˙鬱1 ˜±Ò…˜ ¬Ûø1ªÓ¬«√Ú fl¡ø1 ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜Óø˙鬱√±Ú ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ ¶≈®˘1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ 500‡Ú ˝√√í¬ıº ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ 500‡Ú ¶≈®˘ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡± 200‡Ú ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛À1± ø˙鬱1 ˜±Ò…˜ ˝◊√—1±Ê√œ fl¡1±1 ø¸ŒX±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 õ∂±˚˛ 5200‡Ú ¶≈®˘Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø˙鬱 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˙鬱√±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô± ¬ıU ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ÛϬˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø‰¬ôL± øfl¡˜±Ú qX Œ¸˚˛± øÚ(˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ı¯∏˚˛º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙鬱√±Ú, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ, ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ¸±˜Ô«…ª±Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ˝◊√26≈√fl¡ Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ¬ı…øMê√·Ó‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬ ¤›“À˘±fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Ó¬ ø˙鬱√±ÀÚ˝◊√ ˜”˘ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ Òø1À˘ ˆ¬≈˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œfl¡ª˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√±˝◊√ fl¡±1Ì ˝√√íÀ˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 √À1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜˚˛Ó¬ øˆ¬1 Úfl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú, ¬ıg1 ’±øÒfl¡…, ø˙é¬fl¡1 ¬Û√Ó¬ ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ Œ˘±fl¡1 øÚ˚≈øMê√, øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±1 ’ˆ¬±ª, Ê√1±Ê√œÌ« ø¬ı√…±˘˚˛ ˆ¬ªÚ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ øÚÊ√1 ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 ˆ¬øª¯∏…» Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ¸˜œ‰¬œÚ Ú˝√√˚˛º ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ ø˙qfl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˙鬱√±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ‰¬‰«¬± ‰¬˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱 ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ’¸c©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ø˙鬱1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± qXÕfl¡ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡1±¸fl¡À˘› ά◊2‰¬ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ√˙ ’±1n∏ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ˜—·˘ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊√±˝√√1Ì ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬¬¬¤·1±fl¡œ ˜˝√√» ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ¸√±˚˛ é≈¬^1+À¬Û õ∂fl¡±˙ ñ ’±1 άø¬ıvά◊ ¤˜±1Â√Ú fl¡À1º n

õ∂‡…±Ó¬ ¢∂œfl¡ ¸˜±Ê√ √±˙«øÚfl¡ ˝◊√ø¬Ûflƒ¡ÀȬȬ±ÀÂ√ ∆fl¡øÂ√˘ ñ ‘There is nothing good or evil save in the will.’ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ø¬ıø‰¬S Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1S1 ˜±Ú≈À˝√√À1 ¬Ûø1¬Û”Ì«º øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±˘, :±Úœ, Ò˜«¬Û1±˚˛Ì, ¬ı˝√√˘ ˝√√+√˚˛1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ Œ¬ı˚˛±, ’:±Úœ, ’Ò˜«œ Ó¬Ô± ¸—fl¡œÌ« ˝√√+√˚˛1 ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ¬Û±˚˛, ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√1 ‘√ø©ÜÓ¬º øfl¡c ’±Ú ¤È¬± ‰¬±À˜ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸˜±Ê√Ó¬ Œ¸˝◊√ ˆ¬±˘, :±Úœ, Ò˜«¬Û1±˚˛Ì Ó¬Ô± ¬ı˝√√˘ ˝√√+√˚˛1 ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± Œ¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‘√ø©ÜÓ¬ Œ¬ı˚˛±, ’:±Úœ, ’Ò˜«œ Ó¬Ô± ¸—fl¡œÌ« ˝√√+√˚˛1 ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ·Ì… fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ø¸X±ôLÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ˚ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1À˘˝◊ ˆ¬±˘ Ó¬Ô± Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1À˘˝◊√ Œ¬ı˚˛±º ¤Àfl¡Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ’±À¬Û±Ú±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ø˚√À1 øÚ1+ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¸˜˚˛¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ Œ¬ı˚˛± ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘› øÚ1+ø¬ÛÓ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ˆ¬±˘ ¬ı± Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«Ó¬– ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ’Ô¬ı± øÚˆ¬«1 fl¡À1 ’±À¬Û±Ú±1 ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Ò±1̱ (Impression)1 ›¬Û1Ó¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±, Ò…±Ú-Ò±1̱, fl¡˜«-¬ÛXøÓ‰¬±ø1øSfl¡ ∆¬ıø˙©Ü… ’±ø√ fl¡Ô±À¬ı±1 ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±, Ò…±Ú-Ò±1̱, ‰¬±ø1øSfl¡ ∆¬ıø˙©Ü…, fl¡˜«-¬ÛXøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú≈1+¬Û ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ’±¬Û≈øÚ ¤Ê√Ú ëˆ¬±˘í ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1¬ıº ’Ú…Ô± ’±¬Û≈øÚ ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ˆ¬±˘ ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ fl¡√±ø¬Û ’±‡…± øÚø√À˚˛ ’Ô¬ı± ŒÓ¬ÀÚ ’±‡…± ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ› ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√˚˛±1 ¸¬ÛÀé¬ Î¬◊√±˝√√1Ì ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸•x√±˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ÛÂ√µ fl¡ø1˜º ø¬ıøˆ¬iß Ò˜œ«˚˛ ø¬ıù´±¸1 ’Ô« ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ò˜«1 ÷ù´1 ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ fl¡äÚ± fl¡ø1 Œ˘±ª± ÷ù´1Ê√Ú1 ’Ô¬ı± Ò˜« &1n∏Ê√Ú1 ‰¬±ø1øSfl¡ ∆¬ıø˙©Ü… ¸—¶®±1, Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸, ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œ, ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±º Œ√ªœˆ¬Mê√ ¬ı± ˙±Mê√ Ò˜«±√˙«Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√ÀÚ ÷ù´À1 ˜±Ú≈˝√fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸±˜¢∂œ ’Ô¬ı± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1¡Z±1± Œˆ¬±·-ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1› ¬Û1À˜ù´1 ¬ı± ¬Û1À˜ù´1œ1 Œ¸ª±, ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤Àfl¡√À1 ∆¬ı¯ûª-¬ÛLöœ¸fl¡À˘ √ø1^Ó¬±Ó¬¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ’Ô«±» ¬Û‘øÔªœ1 ¬Û±øÔ«ª ¬ıdÀ¬ı±11 õ∂øÓ¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Œ˜±˝√√˝√ œÚ ∆˝√√ ÷ù´1 Œ¸ª±Ó¬ ¤fl¡øÚᬠŒ˝√√±ª±1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1º ∆¬ı¯ûª ’±√˙«Ó¬ ø¬ıù´±¸œ¸fl¡À˘ ’±Úøfl¡ ¬Û≈S, fl¡Ú…±, ¬Ûø1¬ı±1Àfl¡± 똱˚˛±í ¬ı≈ø˘À˝√√ ·Ì… fl¡1±ÀȬ± ¬Ûø1‘√˙…˜±Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˙±Mê√ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ˙±Mê√ Ò˜«À˝√√ ˆ¬±˘, ∆¬ı¯ûª Ò˜« Œ¬ı˚˛± ’Ô¬ı± ∆¬ı¯ûª Ò˜«œ Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ∆¬ı¯ûª Ò˜œ«˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±, Ò…±Ú-Ò±1̱ø√À˝√√ ˆ¬±˘, ˙±Mê√-√˙«Ú qX Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ά◊ø‰¬ÓÚ˝√√˚˛ ¬ı± fl¡íÀ˘ ¤ÀÚ fl¡±˚« ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ò˜«1 ¬Ûø1¬ÛLöœ fl¡±˚« ¬ı≈ø˘À˝√√ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

1±øÊ…fl¡ ¡ı±ÀÊÈ¡ [2013-14] ¤øÈ¡ ø•£¡Úœ1 À1˝◊ Œ˚Ú Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¤‡Ú ‰¡1fl¡±1œ ¡ı±ÀÊÈ¡À1± ¸≈1º ’À˘‡ ¸≈11 ¤fl¡S ¸≈¸˜±˝±1º Œ|±Ó¡±1 ¡˝+˚˛-˜·Ê≈Ó¡ Ó≈¡ø˘¡ı Œ‡±Ê± Ú±µøÚfl¡ Œ˝Àµ±˘øÚÀ˚˛˝◊ ˝í˘ ø•£¡Úœ ¤È¡±1 ˘é¡…º ¤Àfl¡À1˝◊ ’Ô«ÕÚøÓ¡fl¡ ø¡ıfl¡±˙1 ’±fl¡±˘Ó¡ Œˆ¡±·± Œ˙-1±Ê…À¡ı±11 fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ¡ı±ÀÊÈ¡À¡ı±1ÀÓ¡± ˚Ô±¸yª õ∂øÓ¡ÒıøÚÓ¡ ∆˝ ά◊øÍ¡¡ı ˘±ø·¡ı ¸˜Ó≈¡˘ ø¡ıfl¡±˙1 ¸≈ 1 º øfl¡c Ó¡±Ó¡ ¡ı±øÊ Ô±Àfl¡ Œ˚Ú õ∂øÓ¡|n∏øÓ¡À¡ı±1 ¡ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ õ∂À˚˛±ÊÚ Œ˝±ª± Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ ¸ø2±1 ŒÊ±1º ø¡ı·Ó¡ ≈˝◊ ˙fl¡ Òø1 ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¡Ó¡ ’¡ı…±˝Ó¡ Ôfl¡± ’Ô«ÕÚøÓ¡fl¡ ¸—¶®±1 õ∂øSê˚˛±˝◊ fl¡øÏ¡ˇ˚˛±˝◊ ’Ú± ’Ô«ÕÚøÓ¡fl¡ ʱ·1Ì1 ŒÏà ’ÀÚfl¡ fl¡±1ÌÓ¡ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M1-¡Û”¡ı«±=˘Ó¡ ø¡ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ˆ”¡Ó¡ Ú˝í˘º Œ¸À˚˛À˝ ’¸˜1 À1 1±Ê…Ó¡ 1±øÊ…fl¡ ¡Ûø1fl¡äÚ± Ú±˝◊¡ı± ¡ıÂÀ1fl¡œ˚˛± ¡ı±ÀÊÈ¡ õ∂dÓ¡fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀÈ¡± ¤øÈ¡ ˜±ÀÔ“± ∆Úø˜øMfl¡ ¡ıÂÀ1fl¡œ˚˛± ά◊»¸ª ¡ı≈ø˘ ˆ¡¡ı±ÀÈ¡± ά◊ø‰¡Ó¡ Ú˝˚˛º ø¡ıfl¡±˙1 ·øÓ¡ Q1±ø∞´Ó¬ fl¡ø1¡ıÕ˘ øÚʱ ¸≈ø‰¡øôLÓ¡ Œfl¡Ã˙˘1 õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛Ó¡± ’±øÊ ’±ø˝ ¡Ûø1Àº ¡ı±ÀÊÈ¡ ∆˝À ¸˜±·Ó¡ ¡ıÂ1ÀÈ¡±1 õ∂Ó¡…±ø˙Ó¡ ’±˚˛ - ¡ı…˚˛ 1 ¤fl¡ ø¡ıMœ˚˛ ø˘˘º ’·ÌÚ ¸˜¸…±À1 ˆ¡±1±Sê±ôL ’±˜±1 1±Ê…‡ÚÓ¡ ¸yª¡Û1 ’±˚˛1 ά◊»¸1 ¸g±Ú fl¡ø1 øfl¡À1 ¸y±¬ı… ¡ı…˚˛1 ˘é¡…Ó¡ ά◊¡Ûڜӡ ∆˝ ÊÚ¸±Ò±1Ì1 ’±¶ö± ’È≈¡È¡ 1±ø‡¡ı ¡Û±ø1, Œ¸˝◊ÀÈ¡± ‰¡1fl¡±1‡Ú1 ¡ı±À¡ı ∆˝ ¡ÛÀ1 ¤fl¡ õ∂Ó¡…±˝3±Úº Œ˚±ª± 11 ˜±‰«¡Ó¡ ¸˜±·Ó¬ 2013-14 ø¡ıMœ˚˛ ¡ı¯∏«1 ¡ı±À¡ı ø¡ıM˜Laœ1 ±ø˚˛Q› ¡Û±˘Ú fl¡1± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ±ø‡˘ fl¡1± 1±øÊ…fl¡ ¡ı±ÀÊÈ¡Ó¡ Ôfl¡± 11352.57 Œfl¡±øÈ¡ È¡fl¡±1 ‚±øÈ¡1 ø¡ı¯∏˚˛ÀÈ¡± Œfl¡±ÀÚ± ¡ı±ÀÊÈ¡œ˚˛ ‰¡˜fl¡ Ú˝˚˛º ¡ı1= ¤ÀÚ ‚±øÈ¡ ¸•xøÓ¡ ¶§±ˆ¡±øªfl¡ˆ¡±Àª˝◊ ά◊æª ˝˚˛º ‰¡˜fl¡ Œ˚Ú ˘±À· Œ¸˝◊ÀÈ¡±À˝ Œ˚, ø˚ Œé¡SÓ¡ Œ˚±ª± 227 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œÓ¡ ø¡ıM˜Laœ ø‰¡•§1À˜ ±ø‡˘ fl¡1± ’Ô«ÕÚøÓ¡fl¡ ¸˜œé¡±Ó¡ Œ˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¡fl¡ ø¡ıfl¡±˙1 ˝±1 6.1 1¡Û1± 6.7

Ρ0 ¸≈À1˙ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ˙Ó¡±—˙À˝ ˝í¡ı ¡Û±À1 ¡ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝ÀÂ, Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¡ ’¸˜1 À1 ’Ú¢∂¸1 1±Ê… ¤‡ÚÓ¡ ø¡ıfl¡±˙1 ˝±1 8 ˙Ó¡±—˙ÀÚ± ˝í¡ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ˝˚˛ÀÓ¡± 1±Ê…‡Ú1 ¸±•xøÓ¡fl¡ ø¡ıMœ˚˛ Ó¡Ô± 1±Ê¶§ ¡ı…ª¶ö±ÀÈ¡±Õ˘ ’˝± ¤fl¡ ¸≈ø¶ö1Ó¡±1 ¡ı±À¡ı ¤ÀÚ ’±˙± fl¡1± ∆˝Àº ’ªÀ˙…, ¡ı±ÀÊÈ¡ ˆ¡±¯∏ÌÓ¡ ø˚˛± ‚±øÈ¡ ¡Û”1Ì ¡ı…ª¶ö±1 ˝◊—ø·ÀÓ¡ ¡ı±ÀÊÈ¡‡Ú1 ¸≈ø‰¡øôLÓ¡¡ 1+¡Û ¤øÈ¡ õ∂fl¡È¡ fl¡ø1 Ó≈¡ø˘Àº ’±øÊ 1±Ê…‡ÚÓ¡ ‰¡ø˘Ó¡ 1Ó¡ ÊÚ˜”ø1 ’±˚˛1 ¡Ûø1˜±Ì 42036.00 È¡fl¡± ∆˝À ˚ø› õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ’Ó¡…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¡ı‘øX1 ¡ı±À¡ı õ∂fl‘¡Ó¡ ÊÚ˜”ø1 ’±˚˛ øÚ(˚˛ ˝}±¸ ¡Û±˝◊Àº Ó¡≈√¡Ûø1 ‰¡1fl¡±À1 ø¡ıøˆ¡iß Î¬◊»¸1¡Û1± Œ˘±ª± ˜≈Í¡ ‰¡1fl¡±1œ Ÿ¡Ì1 ¡Ûø1˜±Ì 35015.91 Œfl¡±øÈ¡ È¡fl¡± ’±1n∏ ’¸˜Ó¡ ÊÚ˜”ø1 Ÿ¡Ì1 ¡Ûø1˜±Ì ∆˝ÀÂÕ· 9359.00 È¡fl¡±º ø˚ ¸˜˚˛Ó¡ Œ˙1 ’Ô«ÚœøÓ¡Õ˘ Œ¸ª±‡G1 ’ª±Ú 65 ˙Ó¡±—˙, ά◊À…±·Àé¡S1 27 ˙Ó¡±—˙ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏‡G1 8 ˙Ó¡±—˙, Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¡ ’¸˜1 Œ¸ª±‡G1 ø¡ıfl¡±˙ ¡ı1 ¸ÀôL±¯∏ÊÚfl¡ Ú˝˚˛º ¤ÀÚ Œé¡SÓ¡ ¡ı±ÀÊÈ¡‡ÚÓ¡ Œ¸ª±‡G1 ά◊iß˚˛Ú1 ¡˝˚˛ÀÓ¡± ø¡ıÀ˙¯∏ ¡ÛÀé¡¡Û1 õ∂À˚˛±ÊÚ ’±ø¢º 1±Ê…‡Ú1 ά◊ À …±·‡G1 ¸±•xøÓ¡fl ’ª¶ö ± ÀÈ¡±› ¡ı1 ’±˙±õ∂ ŒÚ±À˝±ª±1 ¡Ûø1Àõ∂øé¡Ó¡Ó¡ ‡GÀÈ¡±fl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¡ fl¡ø1¡ı ¡Û1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¡ıÀ˙¯∏ ’“±‰¡øÚ Œ˘±ª±ÀÈ¡± ¡Ûø1˘øé¡Ó¡ Ú˝í˘º ’¸˜Ó¡ 2008 ‰¡ÚÀ1¡Û1± ¡ıÓ¬« ˜ ±ÚÕ˘ fl¡±˚« fl ¡1œ ∆˝ Ôfl¡± 1±øÊ…fl¡ ά◊À…±·ÚœøÓ¡1 Êø1˚˛ÀÓ¡› ‡GÀÈ¡±Ó¡¡ Œfl¡±ÀÚ± ∆¡ıõ≠øªfl¡ ¡Ûø1ªÓ¬«Ú ¸—‚øÈ¡Ó¡ Œ˝±ª± Ú±˝◊º ’øÓ¡ é≈¡^, é≈¡^ ’±1n∏ ˜Ê˘œ˚˛± ά◊À…±·fl¡ ά◊»¸±ø˝Ó¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ 2006 ‰¡ÚÓ¡ õ∂ªøÓ¬«Ó¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¡1fl¡±11 ά◊À…±ø·fl¡ ’±˝◊Ú‡Ú1¡Û1± ’±˜±1 1±Ê…‡ÚÕ˘ ø¡ıÀ˙¯∏ ¸≈Ù¡˘ ’˝± Ú±˝◊ ¡ı±À¡ı ¤˝◊

Œé¡SÓ¡ 1±Ê… ‰¡1fl¡±11 ˚ÀÔ©Ü fl¡1Ìœ˚˛ ’±Àº ’˝± ø¡ıMœ˚˛ ¡ı¯∏«Ó¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¡1fl¡±À1 ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¡1¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¡ı±À¡ı 80,194 Œfl¡±øÈ¡ È¡fl¡±1 ø˚ ø¡ı˙±˘ ¡Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ, Ó¡±1¡Z±1± ’¸À˜± øÚ(˚˛Õfl¡ ά◊¡Ûfl‘¡Ó¡ ˝í¡ı ˚ø› 1±øÊ…fl¡ ¡ı±ÀÊÈ¡Ó¡ ¤˝◊ Œé¡SÓ¡ øfl¡Â≈ øÚʱ ά◊ À …±· Œ˘±ª±1 ’ªfl¡±˙ ’±ø¢º ¡ı±ÀÊÈ¡‡ÚÓ¡ ø˙顱, ¶§±¶ö…, ¡Û˚«È¡Ú, ˚±Ó¡±˚˛±Ó¡, ¡ıÚ-¸≈1顱, SêœÎ¡ˇ±, ’±1é¡œ õ∂˙±¸Ú, Ó¡Ô…õ∂˚≈øMê, fl‘¡ø¯∏, &ª±˝±È¡œ ˜˝±Ú·1œ1 ά◊iß˚˛Ú ’±ø1 ¡ı±À¡ı 22 ‡Ú ÚÓ≈¡Ú ’“±‰¡øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝Àº ¡Û”¡ı«1 Ó≈¡˘Ú±Ó¡ Ó≈¡˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¡±Àª ’øÒfl¡ ¸≈ ¡ Ûø1fl¡øäÓ¡ ¤˝◊ ¡ı±ÀÊÈ¡‡ÀÚ õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ ά◊iß˚˛Ú1 ’ÀÚfl¡ ø˙ Œ˚ ¸±˜ø1 ∆˘À ӡ±Ó¡ ¸Àµ˝ Ú±˝◊º &ª±˝±È¡œ ˜˝±Ú·1œÓ¡ Œ˜Cí Œ1í˘ õ∂fl¡ä õ∂ªÓ¬«Ú1 ¡¡ı±À¡ı 1800 Œfl¡±øÈ¡ È¡fl¡±, ˜˝±Ú·1œ‡Ú1 ¡Û±Úœ øÚ©®±¯∏Ì1 ¡ı±À¡ı 1400 Œfl¡±øÈ¡ È¡fl¡±, Ú±À1—·œ ’±1n∏ fl≈¡1n∏ª±1 ˜±ÊÓ¡ ¡ıËp¡¡Û≈S1 ›¡Û1Ó¡ ¡ÛÔ-˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î≈¡˜≈ƒÚœ‰¡fl¡œÕ˘Àfl¡ ¡ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¡ı±À¡ı 1600 Œfl¡±øÈ¡ È¡fl¡±, ¡ı1±fl¡ ά◊¡ÛÓ¡…fl¡±1 ¡ı±À¡ı 1000 Œfl¡±øÈ¡ È¡fl¡±, øS˙È¡± ˙œÓ¡˘œfl‘¡Ó¡ ˆ¡“1±˘ øÚ˜«±Ì1 ¡ı±À¡ı 150 Œfl¡±øÈ¡ È¡fl¡±, 1±Ê…1 ‰¡˝1-·“±ª1 ˜±ÊÓ¡ Œ¡ıÓ¡“±1 Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¡ÛÚ1 ¡ı±À¡ı 250 Œfl¡±øÈ¡ È¡fl¡± ¡ı…˚˛ fl¡ø1¡ı ø¡ı‰¡1± Ò1Ì1 ’“±‰¡øÚÀ¡ı±À1 1±Ê… ‰¡1fl¡±11 ά◊iß˚˛Ú˜≈‡œ ’±ôLø1fl¡Ó¡±1 ¶§±é¡1 ±ø„ Òø1Àº ¡ı±ÀÊÈ¡‡ÚÓ¡ ‰¡1fl¡±11 Œ¯∏±~È¡± ø¡ıˆ¡±·1 ¡Û“≈øÊ fl¡Ó¬«Ú fl¡1± ∆˝Àº Œ¸˝◊ ø¡ıˆ¡±·À¡ı±À1 ’±·1 ¡ı±ÀÊÈ¡Ó¡ Ò±˚« fl¡1± ÒÚ ¡ı…ª˝±1Ó¡ Œ‡≈›ª± ¡ı…Ô«Ó¡±1 ¡ı±À¡ı˝◊ øÚ(˚˛ ŒÓ¡ÀÚ fl¡1± ∆˝Àº ’±Àfl¡Ã Œfl¡Ó¡À¡ı±1 ˜˝˘1 ˜ÀÓ¡, ¡Ûø1ø¶öøÓ¡1 ·ˆ¡œ1Ó¡±Õ˘ ‰¡±˝◊ ¡ı±Ú¡Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¡ı±À¡ı Ò±˚« fl¡1± ÒÚ1 ¡Ûø1˜±Ì fl¡˜ ∆˝Àº õ∂ÔÀ˜ ‰¡±˝ ÊÚÀ·±á¡œ˚˛

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¬Û1œé¬±·‘˝√Ó¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ Œ˜±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ ‚Ȭ± Œfl¡¬ı±È¬±› ‚Ȭڱ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√±º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤È¬± õ∂¸—·1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º õ∂¸—·ÀȬ± ∆˝√√À ñ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±º ¸‰“¬±Õfl¡À˚˛ ø˙é¬Àfl¡ Â√±Sfl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ø˙鬱√±Ú fl¡À1ÀÚ∑ ŒÚ ¶≈®˘fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜˜±S ’±ø˝√√ ’˘¬Û ’±D± ø√ ¸˜˚˛ø‡øÚ ¬Û±1 fl¡ø1 øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸˜±À1∑ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸‰“¬±Õfl¡À˚˛ ˚ø√ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú Ó¬Ô±

Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ˚±ª± 11 ˜±‰«¬Ó¤˝◊√ ‡Ú ’¸˜Ó¬ ¤È¬± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ‚Ȭ±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÀÌ˝◊√ Ú±Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ‚ȬڱÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ’=˘1 ¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1º ø˙é¬fl¡Œfl¡1±Ìœ ø˜ø˘ fl¡1± Úfl¡˘1 Œ¬ı˝√√± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√ͬ±» ’±ø˝√√ ›˘±˝◊√ øÂ√˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬º ˜˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 fl¡±˚«Ó¬

’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√øÂ√À˘±º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Úfl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛˝◊√ Œ√±¯∏œ Ú˝√√˚˛, Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡, Œfl¡1±Ìœ Ó¬Ô± ‰¬øfl¡√±À1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√øάˇÓÚfl¡˘1 Œ¬ı˝√√±Ó¬º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ ¬Û1œé¬±1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬± ’±øÂ√˘º ˜˝◊√ øÚÀÊ√› ¬Û1œé¬± ø√ ’±øÂ√À˘±º ˜”11 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ ’±˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√À˚˛ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±fl¡ ˆ¬±˘√À1 ¬ÛϬˇ±1 ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±

Œ˘±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¡ı±À¡ı Ò±˚« fl¡1± ÒÚ1 ¡Ûø1˜±Ì ŒÓ¡˝◊˙ Œfl¡±øÈ¡ È¡fl¡± ’±ø¢ ˚ø› ¸•xøÓ¡ Œ¸˚˛± ¤˙ Œfl¡±øÈ¡ È¡fl¡±Õ˘ ¡ı‘øX fl¡1± ∆˝Àº ¡ı±ÀÊÈ¡Ó¡ ø˚À¡ı±1 ¸±˜¢∂œ1 ±˜ ¡ı‘øX1 õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ∆˝À Œ¸˝◊À¡ı±11 øˆ¡Ó¡1Ó¡ ø‰¡·±À1È¡, ø¡ıøΡˇ ’±ø1 ±˜¡ı‘øX ’øÓ¡Àfl¡ ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… ˚ø› ˝◊È¡±, ø˜Í¡±˝◊ Ó¡Ô± 1gÚ ¸±˜¢∂œ1 ±˜ ¡ı‘øXÀ˚˛ ÊÚ¸±Ò±1Ìfl¡ øfl¡Â≈ ’¸≈ø¡ıÒ±Ó¡ Œ¬Û˘±¡ı ¡Û±À1º ¡ı±ÀÊÈ¡ ά◊O±¡ÛÚ1 ˘À· ˘À· ‰¡1fl¡±11 ø¡ıMœ˚˛ ¡ı…ª¶ö±¡ÛÚ± Ó¡Ô± ø¡ıM ¡Ûø1‰¡±˘Ú±1 ø¡ı¯∏˚˛ÀÈ¡±Àª› &1n∏Q ˘±ˆ¡ fl¡À1º ’±·cfl¡ øÚÓ¡ 1±Ê… ‰¡1fl¡±11 ’±˚˛1 ά◊»¸À¡ı±11 øˆ¡Ó¡1Ó¡ ’±ø˝¡ı øÚÊ1 ά◊»¸À¡ı±1, SÀ˚˛±˙ ø¡ıM ’±À˚˛±·1¡Û1± ¡Û±¡ı ˘·œ˚˛± ÒÚ, 1±øÊ…fl¡ ¡Ûø1fl¡äÚ±1 Œé¡SÓ¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¡1fl¡±À1 ø˚˛± ’±¬ı∞I◊Ú, ¡Ûø1fl¡äÚ± ¡ıø˝ˆ”¡«Ó¡ ÒÚ, ø¡ıøˆ¡iß Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¡øÚ1 ÒÚ ’±1n∏ Œfl¡f1¡Û1± ¡Û±¡ı ¡Û1± Ÿ¡Ì ’±øº ¤˝◊ ά◊»¸À¡ı±11¡Û1± ¡Û±¡ı ¡Û1± ÒÚ1 ¡Ûø1˜±ÌÕ˘ ‰¡±˝◊ ¡Û1ªÓ¬π¡ ¸˜˚˛ Ó ¡ ‰¡1fl¡±1‡ÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¡ıMœ˚˛ ¡Ûø1ø¶öøÓ¡1 ∆¸ÀÓ¡ øÚ(˚˛ Œ˜±fl¡±ø¡ı˘± fl¡ø1¡ı ¡Û±ø1¡ıº øfl¡c Ó¡±1 ¡ı±À¡ı ˝˚˛ À Ó¡± ’±ª˙…fl¡ ˝í¡ı øfl¡Â≈ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¡ÛÀé¡¡Û1º øfl¡˚˛ÀÚ± ’ÀÚfl¡ ¸˜˚˛Ó¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¡1fl¡±11¡¡Z±1± ’±¬ıø∞I◊Ó¡ ÒÚ ¡ı…˚˛1 Œé¡SÓ¡ 1±Ê… ‰¡1fl¡±1 ¤˙ ˙Ó¡±—˙ ¸Ù¡˘ ¡˝í¡ı ¡Û1± Ú±˝◊º ’ÀÚfl¡ fl¡±1ÌÀÓ¡˝◊ ¤˝◊À¡ı±1 ¸—‚øÈ¡Ó¡ ˝˚˛ ˚ø› ’¸˜1 À1 1±Ê… ¤‡ÀÚ ¤ÀÚ ¸≈À˚±·-¸≈ø¡ıÒ±1 ˚»¡ÛÀ1±Ú±øô¶ ¸≈Ù¡˘ ¡Û±¡ıÕ˘ Œ‰¡©Ü± fl¡1± ά◊ ø ‰¡Ó¡º Ó¡≈ √ ¡ Ûø1, ø¡ıøˆ¡iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’±“‰¡øÚ1 ¡ı±À¡ı ’±ôLÊ«±øÓ¡fl¡ ø¡ıMœ˚˛ õ∂øӡᡱÚ1¡Û1± ÒÚ Ò±À1 ˘í¡ı ¡Û1±ÀÈ¡±Àª 1±Ê… ‰¡1fl¡±1fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸fl¡±˝ ø¡ı ˚ø› ’±˚˛1 øÚʱ ά◊»¸1 ¸‘ø©Ü¡ ¡ı± ¡ı‘øXÀ˝ ˘é¡… Œ˝±ª± ά◊ø‰¡Ó¡º ¸•xøÓ¡ ¡ı±ÀÊÈ¡‡Úfl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¡Ú±¸˜±À˘±‰¡Ú± ’¡ı…±˝Ó¡ ’±À ˚ø› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¡ı ˘±ø·¡ı Œ˚ ¡ı±ÀÊÈ¡‡ÀÚ ¤fl¡ ¡Ûø1fl¡øäÓ¡ ø¡ıMœ˚˛ ¡ı…ª¶ö±¡ÛÚ±1 ˝◊—ø·Ó¡ øÀ ’±1n∏¡

Ú±˝◊√ º Œ˜ø¬∏Cfl¡1¬Û1±˝◊√ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ˜ÀÓ¬ ¬ÛøϬˇ ’˘¬Û Ú•§11 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ √º Ó¬±Ó¬ Œ˜±1 ≈√‡ Ú±˝◊√ , fl¡±1Ì ¬ÛϬˇ±Ó¬ ˜˝◊√ ¬ı…Ô« ∆˝√√øÂ√À˘±º Ó¬±ÓŒ˜±1 ≈√‡ Ú±˝◊√ , fl¡±1Ì ¬ˆ¬±·…1 ø˘‡Ú Œfl¡±ÀÚ› ‡G±¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬Û1œé¬± ˝√√˘Ó¬ ¤˚˛± øfl¡∑ ’Ò…é¬˝◊√ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ≈√˝◊√ -‰¬±ø1Ê√Ú Â√±Sfl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ fl¡˚˛, ø˙é¬fl¡, ‰¬øfl¡√±1, Œfl¡1±ÌœÀ˚˛ øά√ά◊øȬ fl¡1±1 ˆ¬±› Òø1 ’±ø˝√√ Œfl¡ª˘ ‚øÚá¬, ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ó¬Ô± Ȭfl¡± ø√˚˛± Â√±Sfl¡ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 Úfl¡˘1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±º ¤ÀÚfl≈¡ª± ‘√˙…, Œ˚Ú Úfl¡˘1 Œ¬ı˝√√±Ø ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ŒÚ∑ ˚ø√ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’˝√√±Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú˝√√˚˛, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øfl¡˚˛ ¬ı±Ò± ø√À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡∑ øfl¡˚˛

¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıµœ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± ‘√˙… øάø˘È¬ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í˘∑ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊M√ 1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 ›‰¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ qøÚÀÂ√± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¸fl¡À˘± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀôL Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬Û1œé¬± Œfl¡•Û±‰¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬ı±Ó¬ø1 øfl¡˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Ú˝√√í˘º ŒÓ¬›“fl¡ fl¡1± õ∂˝√√±1, Œfl¡À˜1± fl¡±øϬˇ ∆˘ ‘√˙… øάø˘Èfl¡1± Ó¬Ô± ˜±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 U˜øfl¡ ø√˚˛± fl¡Ô±ø‡øÚ øfl¡˚˛ õ∂fl¡±˙ Ú˝√√í˘∑ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı±º ˚ø√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¬ı±Ó¬ø1 ¤ÀÚÕfl¡ ˘≈fl¡±˝◊√ 1±À‡ ŒÓ¬ÀôL ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ø¬ÛÀÂ√¬ ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ Œ˚±ª± 13 ˜±‰«¬Ó¬ ¤‡Ú fl¡±fl¡Ó¬1 [Ê√Ú¸±Ò±1ÌÓ¬ Ú˝√√˚˛] ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 ¬ÛøϬˇ Œ˜±1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬ˘º Ó¬±Ó¬ ø˘‡± ˜ÀÓ¬,√ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1œé¬±·‘˝√ Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Œfl¡À˜1±À1

’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 fl¡Ô±À¬ı±1 ¤ÀÚfl≈¡ª±˝◊√ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı±º ˜˝◊√ øÚÊ√1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ñ ‘I'm against all the religions. But then I'm not an atheistic person.’ fl¡±1Ì Ò˜«1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô« fl≈¡ø1

˙øÓ¬fl¡± ¬ı± ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’øÒfl¡±—˙ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚±√√1 ¬ı±À¬ı Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ŒÓ¬Ê√1 Ú√œ Œ¬ı±ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√ Ò˜«1 ’Ô« ø˚ Ò1ÀÌ øÚ1+ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ò˜«1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô« Ú˝√√˚˛º ˜±Ú≈À˝√√ øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± Ò˜«1 ’Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ‘Religion’ ’Ô¬ı± ë˜Ê√ƒ˝√ ¬ıƒíº Ò˜«1 ’Ô« ‘Religion’ ¬ı± ë˜Êƒ√˝√¬ıƒí ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√˚˛±1 ’Ô« õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı˝√√˘ Ó¬Ô± ¬ı…±¬Ûfl¡º ¸‰¬1±‰¬1 ’øÒfl¡±—˙ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı≈Ê√± ëÒ˜«í1 ’Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ëά◊¬Û±¸Ú± ¬ÛXøÓ¬ºí ’Ô«±» ˝√√Ê√1Ó˜˝√√•úÀ√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˜±À·«À1 Ê√œªÚ˚±S± fl¡1±¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√Â√˘±˜¬ÛLöœ ’Ô¬ı± ˚œq‡Ëœ©Ü˝◊√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˜±·«±Ú≈¸≈ø1 Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘¡ ∆˝√√ÀÂ√ ë‡Ëœø©Ü˚˛±Ú Ò˜«±ª˘•§œí Œ˘±fl¡º ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜« Ó¬Ô± ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú Ò˜« ’±ø√Ó¬ ø¬ıù´±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˚Ô±SêÀ˜ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√, ˚œq‡Ëœ©Ü ’±ø√1 √À1 õ∂ªÓ«¬fl¡ ’±ÀÂ√, ø˚¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡ ÷ù´11 ’ªÓ¬±1 ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡c ø˝√√µ≈ Ò˜«1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ªÓ«¬fl¡ ¬ı± ¶⁄©Ü± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Ò˜« ’Ú±ø√º ¤˝◊√ Ò˜« ˙±ù´Ó¬ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ø˝√√µ≈ Ò˜«fl¡ ë¸Ú±Ó¬Ú Ò˜«í ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ëÒ˜«í ˙sÀȬ± ø¬ıøˆ¬iß 1+¬ÛÓ¬ ’±1n∏ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ’Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ëÒ˜«í ˙sÀȬ±1 ¬ı≈…»¬ÛøM√√·Ó¬ ’Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ëÒ±1Ìíº ëÒ‘í Ò±Ó≈¬ ëÒ1øÓø¬ıù´—í ñ ¤˝◊√ ’Ô«Ó¬ ˜ÚœÚƒ õ∂Ó¬…˚˛1¡Z±1± øÚ¶Ûiß Œ˝√√±ª± ˙s ŒÈ¬±Àª˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ëÒ˜«íº ’Ô«±»¬ ˚±1¡Z±1± ø¬ıù´fl¡ Ò±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛±˝◊√ Ò˜«º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ˜ÚÓ¬ ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊√˚˛ ˝√√˚˛º õ∂ùüÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´fl¡ Œfl¡±ÀÚ Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√∑ ˝◊√˚˛±1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ’±ø˜ ˚ø√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’Ô«Ó¸˜¢∂ ø¬ıù´‡Ú ø¬ıù´ ¬ı≈ø˘ ·Ì… Úfl¡ø1 ø¬ıù´‡Ú ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ¬ı± ¤‡Ú Œ√˙ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1±, ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬ı±Ò·˜… fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í˜ Œ˚ Œ¸˝◊√ Œ√˙‡Úfl¡ ¬ı± ¸˜±Ê√‡Úfl¡ Òø1 1±ø‡ÀÂ√ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, ø˙鬱-¸—¶‘®øÓ¬, ¸ˆ¬…Ó¬±-‹øÓ¬˝√√…, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ¸—¶®±1-¬Û1±•Û1± ’±ø√À˚˛, ø˚À¬ı±11¡Z±1± ¤‡Ú Œ√˙ ’Ô¬ı± ¸˜±Ê√1 ∆¬ıø˙©Ü… ¬Ûø1‘√˙…˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ı˘±Àfl¡˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ Ò˜«º ·øÓ¬Àfl¡ ¤‡Ú Œ√˙1 ¬ı± ¸˜±Ê√1 [’Ô«±» ø¬ıù´1] ø˚À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¸˜ô¶ Ê√œª1 fl¡˘…±Ì-fl≈¡˙˘Ó¬± øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√, Ó¬±Àfl¡˝◊√ Ò˜« ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1±√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ

Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘ Â√±Sfl¡ ’±˜øÚ fl¡1±ÓÂ√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1À˘º ˆ¬±ø¬ı ‰¬±›fl¡À‰¬±Ú, ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ’±˜øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ ˝√√˚˛Ø ’±˜øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡, ø˚¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı fl¡À˘Ê√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ Ȭfl¡± ø√ ¬Û±Â√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ˆ¬≈˘ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˜˝◊√ Œ√‡±Ó¬ Œ˜±1 ¬Û1œé¬± ·‘˝√ ÀÓ¬˝◊√ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Úfl¡˘1 õ∂‰¬˘Ú Œ¬ıøÂ√ ’±øÂ√˘, øfl¡c ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÀÒ…˝◊√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Ú±øÂ√˘√ º ¬ı±1±µ±1¬Û1± Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘ Úfl¡˘1 ‘√˙… ¬ıµœ fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡À˜1±Ó¬º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Û±√Ú fl¡À1º ¤·1±fl¡œ Â√±S˛

ά◊À~‡ Ôfl¡± ¸ÀN› ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¬Û±ª±1 ¬Û1± ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¯∏±øͬ-¸M√√1 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó∆˝√√ Œ˚±ª±1 ˜”1fl¡ÀÓ¬± Œ√˙Ó¬ ¤‡Ú Unified Code õ∂Ì˚˛Ú Ú˝√√í˘º ’±øÊ√ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ô¬ı± øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛À1± ’˝√√«Ó¬±˝√√œÚ ¬ÛÔ1 øˆ¬é¬±1œ ¤Ê√ÀÚ› cellence, than, is not an act, but a habit.’

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl”¡È¬Àfl¡Ã˙˘ ¸•ÛÀfl«¡ ’øÓ¬ øÚ•ßÓ¬˜ õ∂≈√…» fl¡±fl¡Ó¬œ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ˆ¬±˘ ŒÚ Œ¬ı˚˛± Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± øÚ1+¬ÛÌ ˝√√±1Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’ª·Ó¬º ’±¬ı˱˝√√±˜ ø˘—fl¡ÀÚ ¸øͬfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1Àfl¡ ¸±Ò√±1ÌÀÓ¬ ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛ ˘±ø·¬ı ’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ú1 ‰¬fl≈¡À1, ˚±fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜±1 ˜ÚÕ˘ ’˝√√± ά◊√¬Û˚˛±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ñ ëYou can not cheat all 눬±˘ ˜±Ú≈˝√í ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 ’±À¬Û±Ú±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‰¬fl≈¡ ’Ô¬ı± ’‘√˙… Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˙Sn∏1 ¸—‡…± øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±º øfl¡c ¤Ê√ÀÚ± the people all the time.í ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡1 ø¬ıù´1 ˙Sn∏ ÚÔfl¡± ˜±Ú≈˝√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ› ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˚« fl¡ø1À˘ ¸˜±ÀÊ√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‘√ø©Ü˙øMê√ ¬ı≈ø˘› fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ 댬ı˚˛± ˜±Ú≈˝√í ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ’±À¬Û±Ú±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‰¬fl≈¡ÀȬ±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ıU Œé¬SÓ¬˝◊√ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ά◊iøß Ó¬ Œ√ø‡ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ‰¬±˘«Â√ øά ·…íÀ˘1ñ ëPolitics is too serious øfl¡c ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√1 Œé¬SÀÓ¬ 눬±˘ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ¬ı≈ø˘› fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ˜±Ú≈˝√ 1 ŒÚ±ª±1± ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ’øÚ©Ü Úfl¡1± matter to be left to the politiciansí ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈˝√í ’Ô¬ı± 댬ı˚˛± ˜±Ú≈˝√í√1 Œ˘À¬ı˘ [Label] ’ôL1±R±Ó¬ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‰¬fl≈¡ÀȬ± ¸√±ø˙ª1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øfl¡•§± ’øÚ©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Úfl¡1± ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Úfl¡ ˙Sn∏Ó¬±1 Œfl¡±ª± fl¡Ô±¯∏±11 ˜˜« Œˆ¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚ ≈√Ȭ± fl¡¬Û±˘Ó¬ ¶ö±˚˛œ 1+¬ÛÓ¬ ˘±ø· Ôøfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ‰¬fl≈¡ÀȬ±1 √À1 Ú˝√√˚º˛ fl¡±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜ÀÚ±ˆ¬±ÀªÀ1 ’¬Ûfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1º ¸˜Ô«¬∆˝√√ÀÂ√, ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√1 õ∂ùü ά◊øͬ¬ı fl¡±1Ì ø˚√À1 ¤fl¡±˘1 ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ˚ø√ ‰¬fl≈¡À1 øÚÊ√1 Œ√±¯∏-&ÌÀ¬ı±1 ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ά◊√±˝√√1Ì ¬ı± ’¬Û1±Ò1 ‘√©Ü±ôL› ÚÔfl¡± Ú˝√√˚º˛ ŒÚ±ª±À1º Ê√œªÚ1 ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¤È¬± Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ fl¡À1 Œ¸˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜« ¢∂Lö˝◊√ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ¤Àfl¡Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√˝√◊ ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√1 ‘√ø©ÜÓ¬ ˆ¬±˘ ’±1n∏ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Ò˜«±ª˘•§œ ˜±Ú≈˝ ¬ı± Ê√±øÓ¬1 ¸¬ı«S Œé¬SÓ¬ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú Œ¬ı˚˛± ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸√±ø˙ª˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‰¬fl≈¡ÀȬ± ëfl¡±˜À√ªífl¡ ˆ¬¶ú ¬ı± ’±Ú ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√1 ‘√ø©ÜÓ¬ Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í¬ı ά◊iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« Œ¸˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤fl¡ ˜≈˝√”Ó«›√ Œ√ø1 Ú±˘±À·º fl¡±1Ì ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 Ò√ı—¸ fl¡1±1 √À1 Ò√ı—¸ ˘œ˘± ‰¬˘±›“ÀÓ¬À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 ¬Û±À1º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ‘√ø©Ü¬ 댬ı˚˛± ˜±Ú≈˝í√√ ¸—‡…±Ó¬Õfl¡ Œ¸˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ˜±Ú≈˝√1 Œ˚±·…Ó¬± øfl¡•§± ˜±Úª Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¤È¬± fl¡Ô±Ó¬ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ø˜˘ fl¡À1, ø˚ fl¡±˚« ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı fl¡1±ÀȬ± ¸˜”ø˘ ¸yª Ú˝√√˚º˛ [1±é¬¸] 1±ªÌfl¡ ¤Ê√ Ú ˜˝√ √ ± Ú 1Ê√ ± ¬ı≈ ø ˘ ά◊¬Û˚≈Mê√Ó¬±À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±ÀÂ√ñ ’±Ú1 Œ√±¯∏ Œ√‡± ’±1n∏ øÚÊ√1 Œ√±¯∏ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 Œ√±¯-&ÌÀ¬ı±1 øÚÀÊ√ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 ¿˘—fl¡±¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬·ª±Ú1 √À1 ¬Û”Ê√± fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 Ê√±øÚ-¬ı≈øÊ√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ˜À˜« ¸•Û”Ì« ŒÚÀ√‡± ¶§ˆ¬±ªº ˜±Ú≈˝√1 ¤˝◊√ ¶§ˆ¬±ªÀȬ±fl¡ ë¬Û1‰¬‰«¬±í øÚÊ√Àfl¡ ¤Ê√Ú ¸» Ó¬Ô± ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ø¬ıù´1 ’øÒfl¡±—˙ ˜±Ú≈˝√À1 ‘√ø©ÜÓ¬ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±fl¡±¬ı…1 ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ’ôLÓ¬– ’¸˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± Òø1 fl¡1± ¶§ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√íÚ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’˝√√øÚ«À˙ ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡À˘ ˝◊√À˚˛ ˜±Ú≈˝Ê√Úfl¡ ¤Ê√Ú Œ¬ı˚˛± ˜±Ú≈˝√ ’Ô«±» ‡˘Ú±˚˛fl¡ ≈√À˚«±ÒÚ1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡øÚᬈ¬±Àª ¸Ó¬Ó¬±À1 fl¡±˜ [¬ı±ô¶øªfl¡ Œé¬SÓ¬] E±˝◊√ÀάÚ1 ˆ¬±¯∏… ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º E±˝◊√ÀάÀÚ ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ¬ı…øMê√1¬Û1± ¤Ê√Ú ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√ ¬ı± ˆ¬±˘ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ¤È¬± ˜øµ1 ’±ÀÂ√ ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± Ó¬Ô± ˆ¬±˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά±– ∆fl¡øÂ√˘ñ ‘Every one is eagle eyed to see ˜±Ú≈˝√1 ’±‡…± Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø¬ıù´‡Ú ¸≈µ1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ Ú±˜1 ά±Mê√1Ê√ÀÚº ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘Óanother's faults and deformity.’ ’±ø˜ÀÚ± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤˜≈øͬ˜±Ú ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ ˝√√íÀ˘˝◊√ ˝√√í˘º ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ˚ø√ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ Œ˚ ¤È¬± ¬ı± ≈√Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬1 Ê√ij øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙fl¡±, ¬ı≈Ê√± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±·«±À1Ȭ ˜œÎ¬1 ˆ¬±¯∏…1¬ Ó¬±»¬Û˚« ’±ÀÂ√º ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1, ŒÓ¬›“ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝√√íÀ˘ ¬Ûø1˚˛±˘øȬ1 Œ˚ ’ø˝√√Ó¬ ¸±ÒÚÀ˝√√ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬À1¬Û1± ˜‘Ó≈¬…1 Œ˙¯∏ é¬ÌÀȬ±Õ˘Àfl¡ øÚÊ√1 ˜±·«±À1Ȭ ˜œÀά ∆fl¡øÂ√˘Œ˚ ‘A small groups of ’±Ú ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ˚ø√ Œ¸˝◊√Ê√Ú ˜±Ú≈˝√Àfl¡ Œ¬ı˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ’¸˜1 ‰¬À1-‰¬±¬Ûø1À˚˛, ¬Û±˝√√±1˜≈‡‡Ú Œ‰¬±ª±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±À·∑ thoughtful people could change the world ˜±Ú≈˝√ ¬¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√ ∆ˆ¬˚˛±À˜ øÚÊ√1 √À˝√√±¬ıÚ fl¡±øȬ fl¡ø1 ’¸˜1 ˝◊√˚˛±1 ά◊M√1Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ √±˙«øÚfl¡ ø‰¬À˚˛1±˝◊√ ά◊M√1 indeed. Its the only thing that ever has.’ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ‘√ø©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¬ı˚˛± ˜±Ú≈˝√º Ú˝√√íÀ˘ÀÚ± ¸—‡…˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı±Ò·˜… fl¡1±¬ıÕ˘ ¬ıU ø√ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1 ëFace is the reflection of ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡ 눬±˘ ˜±Ú≈˝í ¬ı± 댬ı˚˛± ˜±Ú≈˝√í1 Œ˜±˝√√Ú √±¸ fl¡1˜ ‰“¬±√ ·±gœ, ˜±øÈ«¬Ú ˘≈Ô±1 øfl¡—, Ê√Ú ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√ ά±– ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œº ˝◊√˚˛±1 soul.í ’Ô±«» ’±À¬Û±Ú±1 ˜≈‡‡ÀÚ˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì ’±‡…± Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡˜«1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡ÀÚάœ, ˝◊√øµ1± ·±gœ, 1±Ê√œª ·±gœ1 √À1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ fl¡ø1¬ı Œ˚ ’±¬Û≈øÚ ¸ôL±R± ŒÚ ¬Û±¬Û±R±º øfl¡c øÚÊ√1 øÚˆ¬«1˙œ˘º ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 fl¡˜« ∆˝√√ÀÂ√ ’ˆ¬…±¸1 ›¬Û1Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ‘√ø©ÜÓ¬ 눬±˘ ˜±Ú≈˝√íÀ¬ı±1fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ø¬ı¯∏À˚˛ Ò±1̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¬Û≈øÚ ŒÚ± øÚÊ√1 ˜≈‡‡Ú øÚˆ¬«1˙œ˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ø1©ÜȬíÀ˘ ∆fl¡øÂ√˘ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬ÀÚ ¬ı±1n∏∑ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê√ij-øÚÀ1±Òfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ¬ı± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬±¬ı∑ ’±À¬Û±Ú±1 ˜≈‡‡Ú ’±¬Û≈øÚ ‰¬±¬ı ¤ÀÚ√À1- ‘We're what we repeatedly do. Ex¤Àfl¡√À1 fl¡ø˘—·1 ˚≈XÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬1 ∆Ú fl¡À1º ά0 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÌ ëfl≈¡¸—¶®±1À¬ı±À1˝◊√ ˝√√í˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ ø√˚˛± ¸•⁄±È¬ ’À˙±fl¡1 ˚≈XÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬Û‘øÔªœ1¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ·ˆ¬œ1 Œ¬ı±Ê√±í ñ Œ¬ı±˘± ˝√√±Ê√±1-ø¬ıʱ√1 ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó¬À√˝√À¬ı±1 Œ√ø‡ fl¡Ô±¯∏±11 ˜˜«Àˆ¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô«¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ’Ú≈À˙±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¬ıÃX Ò˜«Ó¬ √œøé¬Ó¬ ∆˝√√ ¸—‡…˘‚≈ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ñ ά±– ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ1 √À1 Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡±˚«Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√±Ú, ¸» ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ 븕⁄±È¬ ’À˙±fl¡í Ú±˜1 øÚá≈¬1 ’Ô«±» Œ¬ı˚˛± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ’øÓ¬ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± [¸•⁄±È¬] ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı±{jœøfl¡› ¸≈… ˜±Ú≈˝√ Œ˜±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√º ˜±Ú≈˝√1 Ê√±øÓ¬ ≈√Ȭ± 1P±fl¡11 ¬Ûø1À˙±øÒÓ¬ 1+¬Ûº ’Ô«±» ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±À˝√√ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤¬ı±1 ŒÓ¬›“1 ˜˝◊√ ·Ì… fl¡À1±º ˜±ÚªÓ¬±À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ Ò˜« ¬ı≈ø˘› ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤‡Ú ¢∂LöÓ¬ ø˘ø‡øÂ√˘ Œ˚ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ¸≈‘√Ϭˇˆ¬±Àª ø¬ıù´±¸œº ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√1 Œé¬SÀÓŒÚ˝√√1n∏Àª ‘Discovery of India’ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ëŒõ∂˜íŒ˝√√ ˜”˘ Ó¬Ô± ¤fl¡˜±S ˜La ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ¤˙ Œfl¡ª˘ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Àfl¡ Dis- ˙Ó¬±—˙˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiߺ cover fl¡ø1À˘º ø¬ıù´1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô« õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ó¬±˝√√±øÚ1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 ø¸øX Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX Œ˝√√±ª±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ëø¬ıάˇ±˘ Ó¬¬Û¶§œí ›¬Û1Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±1n∏ ’±˜±1 Œ√˙1 1±Ê√¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ëø¬ıάˇ±˘ 눬±˘˜±Ú≈˝√ ¬ı± Œ¬ı˚˛± ˜±Ú≈˝√í Œ¬ı±˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸˜˚˛, Ó¬¬Û¶§œíÀ¬ı±11À˝√√ ¶ö±Ú ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ¬Ûø1Àª˙ Ó¬Ô± ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±, Ò…±Ú¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› Ò±1̱1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ øÚˆ¬«1˙œ˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Àfl¡Ê√Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√˙1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ˝√√±Ê√± ¬ı…øMê√À1 ‰¬±ø1øSfl¡ ∆¬ıø˙©Ü…Ó¬ Œ˚ ¤Ê√ÚÕfl¡ ø˜– ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ› ŒÓ¬›“1 ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙… fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√Àfl¡˘ ’±1n∏ ø˜– ˝√√±˝◊√ά Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸˜Ô«¬˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ øÚø(Ó¬º Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ√±ÚÓ¬ ¶Û©Ü ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º

õ∂¸—· – ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√-Œ¬ı˚˛± ˜±Ú≈˝√ ‘Fact remains that you're a firm believer of God.’ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ Ó¬Ô±

‰¡1fl¡±1‡Ú ÒÚ1 ˝±˝±fl¡±1Ó¡ ŒÚ±Àˆ¡±À· ¡ı≈ø˘ 1±˝◊Ê ˚ÀÔ©Ü ¡Ûø1˜±ÀÌ ’±ù´ô¶ ∆˝Àº øfl¡c ¡ı±ÀÊÈ¡‡ÚÓ¡ ¸øißøª©Ü ø¡ı¯∏˚˛, õ∂ô¶±ªÀ¡ı±1 1+¡Û±˚˛Ì1 Œé¡SÓ¡ ‰¡1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ ¸ø2±, Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ ˘é¡… õ∂±ø51 ‘Ï¡ˇÓ¡±1 ¸—ø˜|Ì ‚È¡±˝◊ ’±&ª±˝◊ ˚±¡ı Œ¸˚˛±˝◊ ˝í¡ı ’Ú±·Ó¡ øÚÀ¡ı±1Ó ¡˘é¡Ìœ˚˛ ø¡ı¯∏˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 88760-38485]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

20 ˜±‰«¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

ˆ¬”ø˜√±Ó¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬ıø=Ó¬, Â√¬ıÂ√À1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ø˙鬱√±Ú

Úø˝√√1±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ›˘˜±À˘ Ó¬˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 19 ˜±‰«¬ – ø˙鬱Ӭ ÚÓ≈¬Ú ‰¬˜fl¡ ’Ú± ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ’‚ȬÀÚ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬÀÂ√º øÚÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬”ø˜ √±Ú ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 √œ‚«fl¡±˘ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1ÌœÓõ∂fl¡±˙ Œ˚ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 1±˜¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ëÚø˝√√1± ·± ŒÒ±ª±¬Û±1 Œ·±Ò±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 2006

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ’±1¬ıœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬Û1œé¬±Àfl¡fÓ¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ’±Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ ø˙鬱ԫœfl¡ øÚÊ√1 ¸Ê√±À˘ ’Ò…é¬˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 19 ˜±‰«¬ – Œ‰¬±11 fl¡±ø˝√√Úœ 41, 42, 43 ø¬ı 003, 004 ¤Ù¬ ¤˜ 2-0024, 25, ¬ıUÓ¬ qøÚÀÂ√, ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ qøÚÀÂ√, ø¬ÛÀÂ√ 26, 27 ’±ø√ fl¡ø1 28 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓŒfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Â√±S-Â√±Sœ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± qøÚÀÂ√ ŒÚ∑ ¤Ú ¤fl¡ fl¡ø1 ’Ò…é¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±À√ øÊ√ Œfl¡ ’±1¬ıœ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Ûø(˜ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœ ¸Ê√±˝◊√ ¬Û1œé¬± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¬ı1À¬ÛȬ± ¬Û”¬ı ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ¬ı±¸œfl¡º ø˙鬱ԫœ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Ú±•§±1¬Û±1± ’±˜±øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ‰¬±˝√√1 Œ√±fl¡±Ú, ’±D±¶ö˘œÓ¬ ¤fl¡±—˙ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ’Òœé¬fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ’øˆ¬À˚±· ¬ı…øMê√fl¡ ˝√√“±ø˝√√1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘ ’±˜±øÚ˚˛± øÂ√øÚ˚˛1 ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˜±^±Â√±1 ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ Â√±S-Â√±Sœº õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡1±1 &øÌ˚˛±˘&ø1¶ö øÊ√ Œfl¡ ¤1±ø¬ıfl¡ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ¤ Œfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ˜±^±Â√± ¬ıíΫ¬1 ¸=±˘fl¡ ·œÓ¬± ˙˜«±˝◊√ Œ˜˜í ’±Ê√±À√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± fl¡±˜1+¬Û ’±1¬ıœ Ú— øά ¤˜ ˝◊√- ¤˜ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ 2013-8-46 ¤ ¬ÛS ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Œ˚±À· ά◊ø~ø‡Ó¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ ’±˜±øÚ˚˛± øÂ√øÚ˚˛1 [˝◊√∞I◊±1] Œfl¡f Ú— 12 Œ1±˘ Ú— 0066, 67, 68, 69, ˜±^±Â√±1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Ò…é¬ ’±Ê√±À√ øfl¡ 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80 fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√1 fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ ¸√±˚˛ ¬Û1œé¬±Ó’±1n∏ ø‰¬ 003 Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Ù¬ ¤˜ ¬Û±È«¬ 10038, 39, 40, ’ªÓ¬œÌ« fl¡1±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±Â≈√1 30 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 ˜±‰«¬ – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± 30 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 50·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ˘˚˛º ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 30 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 19 ˜±‰«¬ – ø¬ı·Óøfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸‚ÀÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˘±Î¬Àù´øά„√√1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘fl¡ ’øÓ¬áfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı‘˝√M√1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 “±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ˜±˝√√ø1’±øȬ, øάÀ˜Ã, Œ¬ÛȬ˜˝√√±, ‚“±˝√√œ, ˜U˜1œ˚˛±, ¬ı1Ê√˝√±, √øé¬Ì¬Û±È¬, ¬ı1fl¡í˘±, ά±fl¡1‚±È¬, ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ, Ó≈¬˘¸œ˜≈‡, Ê√±·œ˚˛±˘, fl‘¡¯û±˝◊√‡±È¬, ¤À˘„√√œ¸S, Ú˜±øȬ, Ê√±˜≈&ø1, Œ˙Ó¬±˘œ, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, ¬ı±—Ô±˝◊√, ø¬ı1˝√√ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1, Ê√˘˜˚˛œ, fl≈¡Ê√±1¬ıøάˇ, ‰¬˜≈ª±·“±› ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√Ó¸˜õ∂øÓ¬ 8-10 ¬ı±1Õfl¡ Œ˘±Î¬Àù´øά— Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ øÚÓ¬… ∆Úø˜øM√√fl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ˘±Î¬Àù´øά— Œ˚ Œfl¡ª˘ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ¸øg˚˛±À1¬Û1± Œ√±ˆ¬±· øÚ˙± ¬Û˚«ôL ˝◊√˚˛±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚ÀȬº ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú·“±› ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ª˘ ˜±S øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ‚∞I◊±À˝√√ ŒÂ√·±À‰¬±√À1±fl¡±Õfl¡ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡ø1

2

3

5

9

10 14 16

19

4

6 7

8 11

12

13

15 17

20

18 21

22

23 24

25

26

27

øÔ˚˛Õfl¡ 1º Œ‰¬±Ó¬±˘ [4] 2º fl¡¬Û±˘1 ≈√˝√◊ “√±øÓ¬1 fl¡±Ì-¸“Ó¬±1 ›¬Û11 ˆ¬±· [2] 3º ·1n∏ ·±‡œ11 ¬Û1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ^¬ı…

[2] 4º flv¡±ôL, ˆ¬±·1 ˘·± [4] 8º ·g¸Õ1 [4] 9º fl¡±À1± ˘·Ó¬ ø˜ø˘¬ı ŒÚ±ª±1± ˜±Ú≈˝√ [4] 10º ‰¬±¬Û1 ¬Û±˝√√±1 [2] 12º ¤ø¬ıÒ ŒÓ¬Ê√ ø¬Û˚˛± fl¡œÈ¬ [2] 13º ڱȬ1 ›Ê√± [4] 15º Œ˝√√±ª±˝◊√-ŒÚ±À˝√√±ª±˝◊√ ¬ıøfl¡ Ôfl¡± fl¡±˚« [4] 16º Ê≈√˝√◊1 ’±· ¬ı± ø˙‡± [2] 18º ˙˝√√±¬ÛU [2] 20º ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ [4] 22º ’—fl¡ ø˙鬱1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û≈øÔ [4] 25º ¬ı±øÓ¬˘, ¶öø·Ó¬ [2]

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 19 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1¶ö ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ¤‡Ú øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂√˙«Úœ1 qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÊ√˘± õ∂¬ıgfl¡ 1˜Ê√±Ú ’±˘œÀ˚˛º ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂√˙«ÚœÓ’=˘ÀȬ±1 17‡Ú ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜1±¬Û±È¬, fl≈¡“ø˝√√˘±, ¬Û±Úœ Œ˜ÀȬfl¡±1¡Z±1± õ∂dÓ¬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« õ∂√˙«ÚœÓ¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ¸?œª fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ·Ã1œ¬Û≈1 1±Ê√Uª± ¢∂Lö±·±11 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ȭ±Î¬◊Ú fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’Ú≈¬Û˜± ¬ı±·±ø1˚˛± ’±1n∏ ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‰¬Ú1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’?Ú± √±¸1 Ê√œ˚˛±1œfl¡ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ·“±› ø˙鬱 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ófl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ŒÈ¬Èά◊M√ œÌ« ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1¬Û1± fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬ıø=Ófl¡À1 ˚ø√› ŒÈ¬È¬1 fl¡±1ÀÌ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’±À¬ı√Ú¬ÛS1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ≈√‡ ’±1n∏ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±1 ¤Î¬ƒø˜Èfl¡±Î«¬‡ÀÚ± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Ú±¬Û±À˘º ’±øÊ√ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˆ¬”ø˜ ±Ó¬±, ¬ıø=Óø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√

ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß ¸±¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ Œ˜1À¬Û‰¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 øfl¡˚˛ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ø¬ıÊ√˚˛± √±¸ Ú±˜1 ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œº ≈√·1±fl¡œ ŒÈ¬Èø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı Ó¬˘± ›À˘±˜±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛ ¤˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ’”√1√ø˙«Ó¬±1 Ù¬˘ ˆ¬≈ø·¬ı ˝√√±Ó¬œ·“±›é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıg fl¡ø1À˘ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ø¬ı¯∏˚˛±‰≈¬fl¡1 1±˝◊√ÀÊ√

øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 Œˆ¬Ãfl¡±˜±1œ1 Ê√˘ø¸=Ú ¬õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 19 ˜±‰«¬ – 31 ˜±‰«¬ ¸˜±·ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±À· ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±À˚˛À1 øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ‡1‰¬ fl¡1± Œ√‡≈›ª±˝◊√ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬Ãfl¡±˜±1œ ·“±ªÓ¬º ¸1Àˆ¬±· ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö ¬ı1À¬ÛȬ± ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ôL·«ÓŒˆ¬Ãfl¡±˜±1œ ·“±ªÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡ÀÚ˘ øÚ˜«±Ì1 Œ¬ıø˘fl¡±› ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œfl¡ÀÚ˘ øÚ˜«±Ì1 Œ¬ıø˘fl¡± øڕߘ±Ú1 ˝◊√Ȭ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1983 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ¤ ˝√±˜Ê√± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 øÚÊ√1 ·“±ªÀÓ¬ ¤˝◊√ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1±1 √À1

∆˝√√øÂ√˘º ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸±-¸1?±˜ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ¸øSê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º ¬Û±Úœ ά◊ÀM√√±˘Ú Œ˜ø‰¬Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ıUª± ’±1n∏ Œfl¡ÀÚ˘ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˘±¯∏œ õ∂fl¡ä ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ172 ø˜È¬±1 Œfl¡ÀÚ˘ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 12 ˘±‡ Ȭfl¡± ˜?≈ø1 ø√À˚˛º 172 ø˜È¬±1 Œfl¡ÀÚ˘ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬Ê√Ú øͬfl¡±√±1fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û“±‰¬Ê√Ú øͬfl¡±√±11 øˆ¬Ó¬1ÓÂ√±À√fl¡ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ 43 ø˜È¬±11 √±ø˚˛Q ¬ÛÀ1º 31 ˜±‰«¬1 ’±·ÀÓ¬ fl¡±˜ ¸˜±5 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ˝◊√Ȭ±À1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œˆ¬Ãfl¡±˜±1œ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ øڕߘ±Ú1 ˝◊√Ȭ±À1 fl¡±˜ fl¡1± ¬ıg fl¡ø1 ά◊ißÓ¬˜±Ú1 ˝◊√Ȭ±À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœÓ¬ øͬfl¡±√±À1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

Ú·“±ª1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ¸‚ÀÚ Œ˘±Î¬Àù´øά—

˙s-˙‘—‡˘- 4086 1

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ øÊ√˘± ά◊À√…±·-¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f1 õ∂√˙«Úœ

‰¬ÚÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ øÚø(Ó¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓë’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±˘œí ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±ÀÚ 2003 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ Ú¬ı… ø‰¬ôL±À1 ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±˘œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«ëÚø˝√√ 1± ·±ÀÒ±ª± ¬Û±1 Œ·±Ò±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±øȬ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±Ó’=˘ÀȬ±1 ’?Ú± √±À¸ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±øÈ√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À1 ø¬ı ¤ ø¬ı˙±1√ øά¢∂œ1 ’øÒfl¡±1œ Ê√œ˚˛±1œ ø¬ıÊ√˚˛± √±¸fl¡ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 2007

26º ˝√√±Ó¬ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 2º ˝√√ø1Ì [4] 5º ·øÓ¬˙œ˘ Ê√œª-Ê√c [4] 6º øÚÊ√±, Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√1 ¶§Ó¬La [4] 7º ‰¬1±˝◊√ [2] 9º ‡≈1± ˘À·±ª± ¤ø¬ıÒ Ò≈Úœ˚˛± ¬ı±øȬ [4] 11º ŒÎ¬fl¡±, Úª-˚≈ªfl¡ [2-3] 14º Œ˘±ˆ¬, Œ˝√¬√“ Û±˝√√ [3] 17º ¶Û˙« [3] 19º Œ¸Ãˆ¬±·… ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª± [3-2] 21º fl¡øÙ¬Ú, ˜1±-˙ 1‡± ¬ı±fl¡‰¬1 √À1 ˚Ó¬Ú [4] 23º ø¬Û Œ‡±ª± fl¡±˚« [2] 24º 1±øÓ¬ Ù≈¬1± fl¡±˚« [4] 26º ¸S1 õ∂Ô˜ ¬ı±È¬‰¬í1± [4] 27º ¬ıÚ≈ª±1 ¤Àfl¡±È¬± Œ·±È¬1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ [4]

’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ‰¬1˜ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı≈√…Ó¬1 ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˚±·±Ú Ó¬Ô± ¸‚Ú Œ˘±Î¬Àù´øά„√√1 Œ˝√√Ó≈¬ ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ’øÓ¬Àfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¸1n∏-¸≈1± fl¡˘-fl¡±1‡±Ú± ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˆ¬±˘√À1 ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø˚ ŒÂ√·±À‰¬±√À1±fl¡±Õfl¡ ¸±˜±Ú… ά◊¬Û±Ê«√Ú ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ÒÀÚÀ1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı± |ø˜fl¡fl¡ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ø√¬ıÕ˘Àfl¡ fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¸øg˚˛±1 ¬Û1Ó¬ ¸‚ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ˘±Î¬Àù´øά„√√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√øijÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı≈√…Ó¬1 ¤ÀÚ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬ÚÓ¬ 50-60 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó√˘—‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú

Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ ∆˘ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü

≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√±›1±‚±È¬1 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ

˜ø˝√√˘±1 ¸˘øÚ ¬Û≈1n∏¯∏1 Ù¬ÀȬ± ¸—˘¢ü

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 19 ˜±‰«¬ – ¸≈µ1-¸≈ͬ±˜ Œ‰¬À˝√√1±º ˆ¬1À˚êڱ Œ¯∏±Î¬ˇ˙∏œ ˚≈ªÓ¬œº ˘±—ø˝√√Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˘± ˙±‡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœº Ú±˜ Ó¬±˝◊√ 1 ∆1‰≈¬Õ˜ ‡±‡˘±1œº ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ Ê√˚˛Ò√ıÊ√ ‡±‡˘±1œº fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±›1±‚±È¬ ’=˘1 ¤‡Ú øˆ¬Ó¬1n∏ª± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ·“±›º Œ¸˝◊√ ‡ÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ∆1‰≈¬Õ˜1 Œ¸±Ì±˘œ ∆˙˙ª1 ά◊¬ÛÊ√± ·“±› ¬Û≈√˜¬Û≈‡≈1œ ¬ıÀάˇ± ·“±›º ¤fl¡ ’ø‰¬Ú ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆1‰≈¬Õ˜ ¸≈µ1 ¸≈ͬ±˜ ˝√√+©Ü-¬Û≈©Ü Œ‰¬À˝√√1±1 ·1±fl¡œ ∆1‰≈¬Õ˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Â√±Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬ø1 ø√øÂ√˘ø˝√√ ˜±Sº ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸øgé¬ÌÀÓ¬ ¸1n∏’±˝◊√ 1 Œ˘ø‡˚˛± ¤fl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ˚La̱Ӭ Â√ȃ√٬Ȭ±˝◊√ ÀÂ√º ˆ¬1À˚êڱ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜”11 ‰≈¬ø˘ ¸ø1, ¸¬ı«˙1œ1Ó¬ ‚±1 ˚La̱ ∆˘ qfl¡±˝◊√ -øé¬Ì±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¸À¬Û±Ú Œ√‡±1 ¬ı˚˛¸, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˚˛øÓ¬1 ¸íÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ˚La̱À1 fl¡ø1ÀÂ√ ¸˝√√¬ı±¸º ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆1‰≈¬Õ˜1 ¤ÀÚ ˚La̱˜˚˛ ‘√˙… Œ√ø‡ Œ√ø‡ Œ¬ı√Ú±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ˜±Ó‘¬À˚˛› Œ˙±fl¡ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ∆˘ÀÂ√º ø¬ÛÓ‘¬ Ê√˚˛Ò√ıÀÊ√› Ê√œ˚˛1œ1 ˚La̱1 Œ˙±fl¡Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬fl≈¡1 ¬Û±ÚœÀ1 ¬ı±È¬ ŒÚÀ√‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬”ø˜˝√√œÚ fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± ∆1‰≈¬Õ˜1 ø¬ÛÓ‘¬ Ê√˚˛Ò√ıÊ√ ‡±‡˘±1œÀ˚˛ fl¡Ú…±fl¡ ’ø‰¬Ú ≈√1±À1±·… Œ1±·1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1 ¸≈¶ö fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Ú·“±›-ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Àfl¡ Òø1 ¬ıU¶ö±ÚÕ˘ øÚ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ’ˆ¬±ª ∆˝√√ÀÂ√ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬±1º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆1‰≈¬Õ˜1 ¸≈-ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜±Úª √1√œ ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√, √˘-¸—·Í¬Ú ¬ı± ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ 98596-04768, 99571-60075 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ú•§1ÓÚ±˝◊√ ¬ı± ¤˘ øά ’±1 ø¬ı Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1 26033036367Ó¬ ’Ô« ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 19 ˜±‰«¬ – ¬ıȬ^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ √˘—‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±‚±˘œ, ¬ı1ø‰¬˘±, ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1±, ˆ¬fl¡Ó¬·“±›, fl¡±fl¡˜±1œ, ˜±Ê√-Ê√±Ê√ø1, øÚÊ√˝√±Ó¬œÀ‰¬±—, Ê√±˜≈&ø1-fl≈¡øÊ√Γ¬±˝√√, 1±˝◊√√„√œ˚˛±, ’±˝◊√Àˆ¬øȬ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ ŒÊ√±À˜±ª±1 ˜≈ͬ 11Ȭ± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬À1 ·øͬӬ √˘—‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±·cfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı1ø‰¬˘± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸… 1À˜˙ ¬ı1√Õ˘º ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó˝√√˚˛ ’·¬Û1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…± ¸≈1À√ªœ ¬Û±È¬1º ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û√øȬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ [˜ø˝√√˘±] õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 19 ˜±‰«¬ – ¬ı1˜± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±¸˜”˝√ ’¸—‡… ˆ¬≈À˘À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 2013 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ¸—À˚±Ê√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± Ú±·ø1fl¡1 Ú±˜, ά◊¬Û±øÒ, ¬ı˚˛¸, ˜ø˝√√˘±1 Ù¬ÀȬ±1 ¸˘øÚ ¬Û≈1n∏¯∏1 Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 Ù¬ÀȬ±1 ¸˘øÚ ˜ø˝√√˘±1 Ù¬ÀȬ± ¸—˘¢ü fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ¶§1n∏¬ÛÀȬ±Àfl¡ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˆ¬≈˘ ¸—À˙±ÒÚœ fl¡1± ¸ÀN› Œ¸˝◊√ ˆ¬≈˘Àfl¡ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±ÓÚ±·ø1fl¡¸fl¡À˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±À1 ¤ ø¬Û ¤˘, ø¬ı ø¬Û ¤˘, ¤ ¤ ª±˝◊√ , ¤˜ ¤˜ ¤ ¤Â√ ª±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ÚÓ≈¬¬ı± Œ1‰¬Ú fl¡±˚«1 ’ôLˆ¬«≈øMê√1 ø˚ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ˘·Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 õ∂Ó¬…±ø˚˛Ó¬ Ù¬ÀȬ±fl¡ø¬Û ¸—˘¢ü fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º øfl¡c ø˚¸fl¡˘ Ú±·ø1fl¡1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˆ¬≈˘ ¸—À˙±ÒÚœ1 qÒ1øÌ Ú˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˆ¬≈˘ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ·“±øͬ ø√¬ı ŒÚ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ˆ¬≈˘ qÒ1øÌ1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı, Ó¬±fl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ ¤‰¬±˜ Ú±·ø1fl¡º 2013 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˆ¬≈˘1 qÒ1øÌ 1„√√œÚ ¶Û©Ü Ù¬ÀȬ± Ó¬±ø˘fl¡± ¸—˘¢ü fl¡ø1 õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘º

¬ıȬ^ª±Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÒ—, ¬ıȬ^ª±, 19 ˜±‰«¬ – ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıȬ^ª± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ’Ú≈¸ø1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 13Ê√Ú ¸√¸…1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ó¬·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ &ÀÌù´1œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡º ‰¬˝√√1œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…±·1±fl¡œfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ 1±˜¬Û≈1 ¸S ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…± ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·˜fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ¬Û±Ífl¡1±√˚˛ øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± fl¡Ó‘¬«Qõ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL ¬ı1±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…áfl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√À1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ά◊ißÓfl¡1±Ó¬ &1n∏Q ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 ’¸˜ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ¸—¶ö±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘- 4085

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ŒÂ√√ 2º øÚ˜Ê√ 3º Ê√„√ ± 4º ¬ı1˙œ 5º ÚÀˆ¬•§1 6º ¬ı√±À1±· 8º ˙fl≈¡ôL˘± 9º ’±˘¬ÛÚ± 12º ¬ÛÚ± 14º fl¡˘˜˘± 16º ˙—fl¡1 17º ¬Û±· 18º ˆ¬±›Ú± 20º Ú±˚˛fl¡ 21º ’Ê√ 22º √˜º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ŒÂ√˝√øÚ 3º Ê√¬ı±¬ı 5º Ú√ 7º Ê√˜±√±1 8º ˙˙œ 10º 1‰≈¬˘ 11º ·Ê√√ôL 13º ¬Û˘fl¡ 15º ¬Û˘±˙ 17º ¬Û±Ú± 18º ˆ¬±· 19º ˜‡Ú± 21º ’¬ı˘± 22º √1 23º Ú±˜±Ê√ 24º fl¡‰¬˜º l Ê√.¬Û±.

˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…¸fl¡˘, ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 19 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Û≈1øÌ&√±˜ ’=˘1 ø¬ı¯∏˚˛±‰≈¬fl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜« Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤Ú˚¤˜˚¤Ú 08˚2011˚141, Ó¬±ø1‡ 107-2012 Ú— ¤fl¡ ¬ÛS1 Œ˚±À·À1√ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± ¤È¬± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔº ¤˝◊√ ¬ÛÀÔ ˝√√±Ó¬œ·“±›, ·±˚˛ÚÕ¬ı1±·œ ·“±›, ø¬ı¯∏˚˛±‰≈¬fl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ’˝√√±- Œ˚±ª± fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ¸fl¡À˘± ¸1n∏-ά±„√√1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1À˘ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº Œ1í˘ Œ·È¬1¬Û1± fl¡À˘Ê√Õ˘ 200 ø˜È¬±1 ”√1Q1 fl¡±1ÀÌ Œ·È¬ ¬ıg ˝√√íÀ˘ ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔÀȬ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔº ˚ø√ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ¬ıg ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ·“±›¸˜”˝√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘› õ∂±˚˛ ≈√˝√◊ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

÷ù´11 Ú±˜Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 19 ˜±‰«¬√ – Ú·“±› fl¡À˘Ê√Ó’¸˜ fl¡À˘Ê√ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ¸—¶ö±1 fl¡±ø˘À1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ SÀ˚˛±√˙ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Óˆ¬±· ∆˘ ’¸˜1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 fl¡À˘Ê√-ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, fl¡±1Ì õ∂˚≈øMê√À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¢∂Lö±·±11 Ò±1̱ ¸˘øÚ fl¡ø1À˘º ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ ˜ÀÚ±: ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ëøάøÊÀȬ˘ ˘±˝◊√À¬ıË1œí fl¡À˘Ê√¸˜”˝√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√º Ú·“±› fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ øÚÊ√1 fl¡À˘Ê√‡Úfl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˜±ÀÚ øÚÊ√fl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±, 1±Ê√…‡Úfl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘

’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± õ∂±˚˛ 150·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ÚÀ1f ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ά◊»¬Û˘ ˙˜«±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ıÒ«˜±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’ø˜Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ıÀµ±¬Û±Ò…±˚˛, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ÚÀ1f Ú±Ô ˙˜«±, ¤Â√ Œfl¡ ø¸—˝√√1 ά◊¬Ûø1 Ú·“±› fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¬ı˘œÚ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ ÚÀ1f ˘˝√√fl¡À1 ’“±Ó¬ Ò1± 댬ÛÀÚ˘ øάÂ√fl¡±˙…ÚíÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ªÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± õ∂ô¶±ª1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú ë:±Ú øˆ¬øM√√fl¡ ¸˜±Ê√í1 ¬ı±À¬ı ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1

¸—¬ıÒ«Ú1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚º˛ fl¡À˘Ê√ ¢∂L±ö ·±ø1fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1f ˘˝√√fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 fl¡À˘Ê√1 ¢∂Lö±·±ø1fl¡ SêÀ˜ √Â√¬Û≈1 fl¡À˘Ê√1 ø˜Ú≈ ¬ı1±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±11 Ê√˚˛fl¡±ôL fl≈¡˜¬ı±—, ¤ øά ø¬Û fl¡À˘Ê√1 õ∂ˆ¬±Ó¬ ˙˜«±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ fl¡À˘Ê√1 øõ∂˚˛¬ıËÓ¬ ¸Ú…±˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¢∂Lö±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’˘fl¡± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±√À˚˛ ˜≈‡… ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ fl¡À˘Ê√ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ¸—¶ö±1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬Û±Í¬fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±1n∏ ¢∂Lö±·±ø1fl¡1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› fl¡À˘Ê√Ó¬ ëøάøÊ√ÀȬ˘ ˘±˝◊√ À¬ıË1œ ¶ö±¬ÛÚ, ¸—¬ıÒ«Ú ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˝√√3±Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ’À˘‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

6

20 ˜±‰«¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 33 ¶≈®˘ ø¬ı√…±˘˚˛, ·1±˝◊√˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, √±ø1”√1œ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘, ¬ı±¬Û≈¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı≈øÒ¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, øÚø‰¬ôL± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¡Z±1fl¡± ·Ê√±¬Û±1± ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘, Œ˙±˘˜±1œ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘, ¬ı±˜≈Ìά±—·± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, 1„√√±·Î¬ˇ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œfl¡±‰¬¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, √1Ìœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı1√±˜±˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı±¬Û≈¬Û±1± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ≈√ÒÕÚ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ 720 Ú— ¬ı1¬ÛÔ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ’±˜ÀÊ√±„√√± Ê≈√øÚ˚˛1 Œ¬ıøÂ√fl¡ ¶≈®˘, fl¡±‰¬±√˘ ŒÊ√ ø¬ı ¤Â√, ˝√√±ª±—ø·1œ ŒÊ√ ø¬ı ¤Â√, ˜G˘ ¢∂±˜ ŒÊ√ ø¬ı ¤Â√, ¬Û≈1øÌøˆ¬È¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, √±˜1± ŒÊ√ ø¬ı ¤Â√, ø˙˘≈fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ŒÊ√ ø¬ı ¤Â√, ٬٬±˘ ŒÊ√ ø¬ı ¤Â√, fl¡“±ø˝√√¬ı±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, √±1±‡ ŒÊ√ ø¬ı ¤Â√ ’±1n∏ Úª¢∂±˜ ŒÊ√ ø¬ı ¤Â√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘é¬œ¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ñ Ê√˚˛1±˜fl≈¡øÂ√ ¤˜ øˆ¶≈®˘, ‰≈¬1Àfl¡±Ì± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, øÓ¬øÂ√˜fl¡±ø˘ õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œ˜øÒ¬Û±1± ¿˙—fl¡1À√ª õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±øȬ˚˛± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ê≈√À˚˛ Œ¬Û±1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ 1±é¬ø¸Úœ Ê√ª±˝√√1˘±˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, √±˝◊√1— õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı1À˜±˝√√1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º ά◊À~‡…, ¤fl¡±—˙ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1Ȭ± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 33 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√˝√◊ ¬Û≈ø1 Â√±˝◊√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 33 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ 65 ‡Ú Œ¬ıvfl¡¬ıíΫ¬, 280 Œ˚±1 ŒÎ¬¶®-Œ¬ı= Ê≈√˝√◊Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± õ∂±˚˛ 70 Œ˚±1 ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√ Ò√ı—¸ ∆˝√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 õ∂±˚˛ 32Ȭ± fl¡±Í¬1 ’±˘ø˜1± ¬Û≈ø1 Â√±˝◊√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS› ¸˜”ø˘ Ò√ı—¸ô¶¬” ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1√√ øÊ√˘±‡Ú1 33 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı¬ı«1 ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Ò√ı—¸ô¶¬” ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Óø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 2,792 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ·1±˝√√Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡1± Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Â√±S ¸—·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬1fl¡±11 øÚÀ√«˙fl¡ &1n∏Q øÚøÀ˚˛ 1íÊ√Àˆ¬˘œÀ˚˛ ¬Û”À¬ı« ¤øȬ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’Ú≈:±-¬ÛS ÚÔfl¡±Õfl¡ Œfl¡ª˘ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¤‡Ú õ∂˜±Ì-¬ÛSÀfl¡ ¸•§˘ fl¡ø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ √±¸1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ õ∂±˚˛ 9-10 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL 1íÊ√Àˆ¬˘œ1 Ú±˜Ó¬ ¸—¢∂˝√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1„√√±¬Û1±Ó¬ ¤Â√fl¡±Î«¬ Œ¬ı—fl¡Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ’=˘ÀȬ±1¬Û1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ øÚ1œ˝√√fl¡ ͬ·, õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 1íÊ√Àˆ¬˘œÀ˚˛ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ò1± fl¡±˚«Ó¬√√ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û ¸±—¸√ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ∆¬ı˙…˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤fl¡ õ∂ùü ά◊M√1Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê«√±ˆ¬ Œ¬ı—Àfl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ófl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ ˘±˝◊√À‰¬k Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ÚÚ-Œ¬ı—øfl¡ Ù¬±˝◊√ÀÚøkÀ˚˛˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’øô¶Q˝◊√ Ú±˝◊√º ’Ô‰¬ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√«±ˆ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± 2013 ‰¬Ú1 7 ˜±‰¬«Õ˘Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1nÀX ˜≈ͬ 27Ȭ± ’øˆ¬À˚±·1 Œ·±‰¬1 ÚøÔˆ¬≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÂ√øfl¡Î¬◊ø1øȬÊ√ ¤G ¤'À‰¬? ¬ıíά« ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±, ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÂ√ø¬ıÀ˚˛ Œfl¡ffl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 fl¡±À˘flƒ¡øȬˆ¬ ˝◊√ÚÀˆ¬©ÜÀ˜∞I◊ ø¶®˜ƒÂ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 1±˝◊√Ê√1¬Û1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1992 ‰¬Ú1 ŒÂ√ø¬ı ’±˝◊√Ú1 12Ú— Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ŒÂ√ø¬ı1¬Û1± ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂˜±Ì-¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ fl¡±À˘flƒ¡øȬˆ¬ ˝◊√ÚÀˆ¬©ÜÀ˜∞I◊ ø¶®˜ƒÂ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ŒÚ±ª±1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1íÊ√Àˆ¬˘œ ˜±Àfl«¡øȬ— ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ŒÂ√ø¬ı1¬Û1± ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ 1„√√±¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡± ’±R±¸±» fl¡1± ˆ¬≈ª± õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¬ı± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¸“±‰¬Ó¬œ˚˛± ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 Ù¬øµ ¬ÛÓ¬± ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg fl¡1±1 Œé¬SÓ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ά◊À√…±·Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 √À1 ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ’=˘1 ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±ÀÚ ’øÒfl¡ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√ ά◊ÀV…À˙… ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¸ôL±ÀÚ ˚±ÀÓ¬ ¸±˜±Ú… ¬ı…˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ÀÓ¬ &Ì·Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱӬ &ø1 Òø1øÂ√˘ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¸˜±Ê√ Ú±˜1 ¤È¬± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬ÀÚº ˚±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ‰≈¬À‰¬Ú fl¡ø˘Ó¬±º 1±˝◊√Ê√1 √±Ú-¬ı1„√√øÌÀ1 ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ’±√˙« ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ Ú±˜1 :±Ú1 ˜øµ1ÀȬ± ’±øÊ√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ά◊À√…±·Õ˘º ˚±1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ ø‰¬ ¤˜ øά Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬øá¬Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ’±øÊ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•ÛøM√√Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1994 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡ ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¶§˚˛y≈ ø‰¬ ¤˜ øάº õ∂±fl¡ƒõ∂±Ôø˜fl¡1¬Û1± 1995 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«ÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬ıU ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸±˜±Ú… ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ∆˘ ø˙鬱√±ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ 2000 ‰¬Ú1¬Û1± 2012Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’fl¡˘ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ ’±Ú ’±Ú ø√˙ÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±·«Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ıU ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸ôL±Ú1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·± ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ’±√˙« ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ¤fl¡ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 550Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 2-3 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±‰≈¬˘ ø√¬ı ˘±À·º Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 Ó¬˘1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 180 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 250 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜±ø˝√ø˘ øȬά◊˙…√Ú ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À·º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 200-300 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Ú±˜ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ˜±‰≈¬√˘ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±À˘±‰¬Úœ ’±1n∏ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 Ú±˜ÀÓ¬± ˜±‰≈¬√˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Úœ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ˜±‰≈¬√˘ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸ø˜øÓ¬fl¡ &1n∏Q øÚø√À˚˛ ¡Z√œÀ¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º 2000 ‰¬ÚÀÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ’±øÊ√ 13 ¬ıÂ√À1› ¸˘øÚ Ú˝√√í˘º ’±Úøfl¡ 13 ¬ıÂ√1Ó¬ 4‡ÀÚ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± ’±˝√√3±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸ø‰¬¬ı ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ˝◊√ ¸À¬ı««¸¬ı««± ø¬ı√…±˘˚˛1º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±À˝√√ 1 ˘±‡À1 ’øÒfl¡ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 13 ¬ıÂ√À1 2 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬Û 1±Ê√Uª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ôfl¡± 550 Â√±SÂ√±Sœ1¬Û1± 250 Ȭfl¡±Õfl¡ øȬά◊˙…Ú ˜±‰¬≈√˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ˜±‰≈¬√˘1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√˚˛ 1,37,500 Ȭfl¡±º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓÔfl¡± 22Ê√Ú ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ 3 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡À˝√√ Œ¬ıÓ¬Ú ø√À˚˛ õ∂øÓ¬˜±À˝√√º ¸—·‘˝√œ√Ó¬ øȬά◊˙…Ú ˜±‰≈¬√˘ 22Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¸˜±ÀÚ ˆ¬·±À˘› 6,250 Ȭfl¡±Õfl¡ ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÀ1º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±˜±Ú… Œ¬ıÓ¬Ú ø√ ¬ı±fl¡œø‡øÚ fl¡íÕ˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√˚˛± ’fl¡˘ øȬά◊˙…Ú ˜±‰≈¬√˘1 ø˝√√‰¬±¬ÛÀ˝√√º ’±Ú ˜±‰≈¬˘1 fl¡Ô± ø˝√√‰¬±¬ÛÕ˘ ’˝√√±˝◊√ Ú±˝◊√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬ ¤˜ øÎ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ∆˝√ √¬ÛÀ1º 1±ÊUª±ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø˝√√‰¬±¬Û øÚø√˚±˛ 1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ∆˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬ÛøªS õ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±À˚˛± ˝√√Ê√˜ fl¡ø1ÀÂ√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±º ¸fl¡À˘± Œ√ø‡-qøÚ› øÚ˜±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡±1Ì Œfl¡1±Ìœfl¡ fl¡íÀ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ÒÀ1 ŒÓ¬›“fl¡, ’±·Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ø˝√√‰¬±¬Û ø√˚fl˛ ¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±1º ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ͬ± ¸˜ô¶ ’øˆ¬À˚±· ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±ÓŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±˚˛¸fl¡˘ ¸√¸…1 &1n∏Q Ú±˝◊√º ¸ˆ¬±Õ˘ ˜±øÓ¬À˘ Ú±À˝√√º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ŒÓ¬›“ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ øÚÀÊ√ fl¡À1º ø˝√√‰¬±¬Û ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡˚˛ñ ø˝√√‰¬±¬Û ø√˜, ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ¸˜˚˛1 ’ˆ¬±ªº ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±˚˛¸fl¡˘ ¸√¸…˝◊√ fl¡˚˛ñ ¸ø˜øÓ¬fl¡ &1n∏Q˝◊√ øÚø√À˚˛ ¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸≈11 ¬Û±ÚÕ‰¬Ó¬ ø¬ı˜≈* √˙«fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¸—·œÓ¬ ¸øg˚˛±, ˚íÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬1 Œ¸±Ì±˘œ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ ’øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛Õfl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±1n∏ ø√~œÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª‰¬±À˜º ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˝◊√Úƒø˘1 ∆˝√√ ˝◊√føÊ» √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± ø˙q¸fl¡˘fl¡ ’¸˜1 ‰¬˝√√fl¡œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛± Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª‰¬±˜fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ·øͬӬ ˝◊√Úƒø˘À˚˛ ¤Ú±Ê√1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ø˜ø˘ ’¸˜1 ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ Sê˜˙– Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Ò1± ·œÓ¬À¬ı±1 Úªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂˚˛±¸ ¶§1+À¬Û ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤Ú±Ê√1œ άȬ fl¡˜1 ∆˝√√ õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ø˝√√˜ÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Œ¸±ÌÀ¸1œ˚˛± ·œÓ¬1 ’¬Û±1 ¸˜≈^1¬Û1± Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ·œÓ¬À˝√√ ¬ı±øÂ√ ∆˝√√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸≈11 ¬Û±ÚÕ‰¬1 ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬ÀȬ± ·œÓ¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 fl¡F¶§À1± √‘˙…-|±¬ı… ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·ø√ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø˙䜷1±fl¡œ1 ¬Ûø1‰¬À˚˛± √±ø„√√ ÒÀ1º ¸±—·œøÓ¬fl¡ ˚±S±1 qˆ¬±1yøÌ fl¡1± ˝√√˚˛ ’¸˜ ¸—·œÀÓ¬À1º ’¸˜ ¸—·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ı1ø‰¬Ó¬ ¤øȬ ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈ûˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1n∏^ ¬ı1n∏ª±, Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø1√œ¬Û √M√, ‡À·Ú ˜˝√√ôL, fl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±, ¬ıœÀ1f Ú±Ô √M√, Ó≈¬ø˘fl¡± Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, ø1Ó≈¬¬ÛÌ« ˙˜«±, ‰¬±1n∏ Œ·±˝“√±˝◊√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬Û≈À1±Ò± ø˙䜸fl¡˘1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 fl≈¡ø1 ·œÓ¬ Úªõ∂Ê√ij1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1·1±fl¡œ ’¸˜ ¸ôL±ÀÚ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˝◊√Úƒø˘À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± õ∂À‰¬©Ü±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡Ì˜±øÚ ø√ø˘Â√±˝◊√ ‡À·Ú ˜˝√√ôL1 똱 ’±ø˜ ˙ø√˚˛±Õ˘ ˚±À˜í ·œÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠Ó¬ fl¡À1º ¸≈11 ¬Û±ÚÕ‰¬1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ˝◊√Úƒø˘1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ˝◊√føÊ√» √±¸1 ∆¸ÀÓfl¡Ì˜±øÚ :±Úø˙‡± ’±1n∏ ø˝√√˚˛±ø¶úÓ¬±˝◊√º ¸≈11 ¬Û±ÚÕ‰¬1 ø˙䜸fl¡˘ ˝√√í˘ Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ√ªøÊ√» √±¸, ’—fl≈¡1 √M√, Œ√ª±—· ¬Û~ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, √œ¬Û±é¬œ fl¡ø˘Ó¬±, øfl¡ø˜ fl¡ø˘Ó¬±, Ò‘øÓ¬√œ¬Û± ¬ı˜«Ú, ڪڜӬ± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’1n∏ø̘± Œ·±¶§±˜œ, ø1˘Ê√±ø1Â√±, ø¬ıô¶œÌ« ¬ı1n∏ª±, fl¡√ø•§Úœ ͬ±fl≈¡1 ˙˜«±, 1±Ê√¬ı~ˆ¬ Ú±Ô, ¤fl¡˘¬ı… ˙˜«±, Œ√ªøÊ√» ¬ı1n∏ª±, ø˜Ó¬±˘œ ¬ı˜«Ú, õ∂œøÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, fl¡Ì˜±øÚ ø√ø˘Â√±, õ∂̱ø˜fl¡± Œ·±¶§±˜œ, Œ˜ø1ø˘Ú ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ Òø1Sœ ˙˜«±º ¬ı1·œÓ¬Ó¬ Œ‡±˘Ó¬ ¸—·Ó¬ fl¡À1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬¬ı±Úµ ¬ı1¬ı±˚˛ÀÚº ¸≈11 ¬Û±ÚÕ‰¬1 ’±1yøÌ1 ¬Û”À¬ı« ‰¬fÀ˘‡± ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ¤øȬ ¸1¶§Ó¬œ ¬ıµÚ± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¸≈11 ¬Û±ÚÕ‰¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ·œÓ¬À¬ı±1 qøÚ ŒÓ¬›“1 ˜ÚÀȬ± ά◊1± ˜±ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’Ó¬œÓ¬1 ø√ÚÀ¬ı±1Õ˘º ’Ó¬œÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬À˚˛ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ŒÓ¬›“fl¡º ø√~œÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ’¸˜1 ø˙䜸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√ÀÚ±ª± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬ÚÀ1 ˙˘±· ˘˚˛º ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ 1±Ê√¿ Ù≈¬fl¡ÀÚ› ¸≈11 ¬Û±ÚÕ‰¬Ó¬ ά◊øͬ ¸±—·œøÓ¬fl¡ ˚±S±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ¬ı±À¬ı ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡º ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜1 ˚≈ªõ∂Ê√ij1 fl¡FÓ¬ ¬Û≈1øÌ ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬À¬ı±1 qøÚ ’±ÚøµÓ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˜˚˛‡” ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ¸≈11 ¬Û±ÚÕ‰¬Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ ·±˚˛fl¡ ¬Û1œøé¬Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ëøÂ√˘„√√À1 ˜Ú±ø˘Â√±í, õ∂øÓ¬:± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡1 ˙œ¯∏fl« ¡ ·œÓ¬øȬ ’±1n∏ ëŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬Û1n∏ª±í ·œÓ¬øȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ø¡Z˙Ó¬±øÒfl¡ √˙fl« ¡fl¡ Œ˜±˝√√±26√iß fl¡ø1 1±À‡º ’¸≈¶Óö ¬± ¸ÀN√√› ø√~œÕ˘ ’˝√√± ¬Û1œøé¬Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ·œÀÓ¬ ¸≈11 ¬Û±ÚÕ‰¬Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬ ¸≈ª·± ‰¬1±˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ ‰¬±À1 Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˚±øLafl¡ Ê√œªÚ1 Ê√øȬ˘Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ¸≈11 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Î≈¬¬ı ∆· Ôfl¡± √˙fl« ¡¸fl¡˘ ‚1˜≈ª± ˝√√í˘ õ∂˙±øôLÀ1 ˆ¬1± ¤øȬ ˜Ú ∆˘º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± øfl¡À˙±1œ ’ø¢ü√* fl¡˜«fl¡±À1 ¬ıÚfl¡1± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±ÀÊ√˙ ’±·1ª±˘±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± øfl¡Â≈√ ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ Ê√±¬ı1 øfl¡À˙±1œ ˘é¬œÀ˚˛ ;˘±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˙1œ11 fl¡±À¬Û±1ÀÓ¬± Ê≈√˝◊√ ˘±À·º ˘À· ˘À· øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 ‚11 øˆ¬Ó¬1 Œ¸±˜±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚1Ó¬ 1±ÀÊ√˙ ’±·1ª±˘± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ˝◊√øµ1± ’±·1ª±˘± ÚÔfl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ø√Â√±ôL ’±·1ª±˘±˝◊√ ¬Û±Úœ Â√øȬ˚˛±˝◊√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙ ’ø¢ü√* ˝√√˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘À· ˘À· 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ά±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙ ’ø¢ü√* ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ’ø¢ü√*1 ‚ȬڱÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Ú±›, ŒÙ¬1œ ‰¬˘±‰¬˘Óø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1¬Û1± ¤Ê√Ú √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¤Ê√Ú ‰¬œÙ¬ Â√±Àˆ¬«˚˛±1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ˙±‡± ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√ÀÚ± Ô±øfl¡¬ıº ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Ú±›-ŒÙ¬1œ¸˜”˝√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±¸˜”˝√ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ıº

1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 ’Ú˙Ú ø‡˘?œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ∆˘ÀÂ√º 2005 ‰¬ÚÀÓ¬ ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ¸•Ûiß ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˚˛± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ú˝√√í˘º ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ’±Ò±1Ó¬ ÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 ˘±ø·˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ Â√˚˛·“±ªÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬Û±˝◊√˘È¬ õ∂ÀÊ√"√1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊æ√G±ø˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ fl¡±˜ ˝√√ͬ±» ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±˚˛œ ø¸X±ôL ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ºí ’±˜ƒÂ≈√ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓø‰¬ø˝êÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ë¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ¸±Ó¬‡Ú øÊ√˘±fl¡ õ∂±1øyfl¡ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ø√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú ‰¬±À˘˝◊√ ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡Ó¬ ’±‚±ÓÚ¬Û1±Õfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ fl¡±ø˘ ¤Ú ’±1 ø‰¸•Ûfl«¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬± ’±Ò±1ÚœøÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Ú˝√√í˘º ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ’±Ò±1ÚœøÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ê√Ú±¬ı ˘±À·º ø‡˘?œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıºí ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë1985 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ’±ø˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚ø¬ı˘±fl¡ ¤À˘fl¡± ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬ÓŒ¸˝◊√ ¤À˘fl¡±ø¬ı˘±fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂±1øyfl¡ ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬¸øg Œ˚ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ’±˜±1 Œ√˙Óø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√©®±1 ’±˝◊√Ú ’øÓ¬ Ú1˜º ˝◊√Ȭ±˘œ ¬ı± Ó≈¬1¶®Ó¬ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ’±|˚˛ ø√˚±˛ Œ˘±fl¡Àfl¡± ¸|˜ fl¡±1±√G ø√À˚˛º ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√ºí ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì± õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’˝√√± 29-31 ˜±‰«¬Õ˘ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±Â≈√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 30 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √Ù¬± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±, ¸˜˚˛ øÚø«√©Ü fl¡˜«¸”‰¬œÀ1 ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì fl¡1±, ˜±øȬ1 ’øÒfl¡±1Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱 fl¡ª‰¬ õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ˚≈Xfl¡±˘œÚˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜± Â√œ˘ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ 30 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ¸√1Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 30 Ê√Úœ˚˛± À˘ ¤˝◊√ ’Ú˙ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 30 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ ’Ú˙Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛ÀÌÀ1 ;√˘ôL ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…± øé¬õ∂Ó¬±À1 ¸˜±Ò±Ú Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ñ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ Œ˚±ª± 27 ¬ıÂ√À1 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’¬ı±Ò õ∂¬ıËÊ√ÀÚ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¬Ûø1‰¬˚˛1 õ∂øÓ¬ õ∂‰¬G ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¬ı±—˘±À√˙œõ∂œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ fl¡˚˛ñ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ Œ˚±ª± 27 ¬ıÂ√À1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±, ’fl¡˜«Ì…Ó¬±º ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ∆˘ fl¡1± Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜± Â√œ˘ fl¡1±, ¤fl¡ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√·˜« Ê•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ŒÂ√"√11 ¸œ˜± Â√œ˘ fl¡1±, ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ’¸˜ ŒÂ√"√11 272 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ˚±ª± 27 ¬ıÂ√À1 Â√œ˘ Úfl¡ø1À˘º ’¸˜Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 õ∂ˆ¬”Q 1鬱 ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ÀÓ¬± ’±Â≈√1 ’Ú˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – ’¸˜ ‰≈¬øMê√ õ∂øÓ¬ÀȬ± √Ù¬± 1+¬Û±˚˛Ì, 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë 1+¬Û±˚˛Ì, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ÀÓ¬± øÊ√˘± ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ 30 Ê√Úœ˚˛± ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À¬ı±Ò 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ÚÊ√˜≈˘ ˝√√Àfl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú±¬Û±À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’Ò« øÚø˜«Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ õ∂±˚˛ 60·1±fl¡œ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 1í√¬ı1¯∏≈Ìfl¡ ŒÚ›ø‰¬ ¬Û±Í¬¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ‡±ª±¬Û±Úœ, õ∂¶⁄±ª±·±1 Œ˙ɬ±˘˚˛ ’±ø√ ÚÔfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú±√1 ¬Û±ÚœÀfl¡ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ≈√·1±fl¡œ ¸√…øÚ˚≈Mê√ ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‡ÀôLfl¡ ¸˜˚˛√ Ô±øfl¡ ¬ı±fl¡œ ¸˜˚˛ø‡øÚ ·“±ª1 ‚À1 ‚À1 ‰¬±˝√√-Ó¬±À˜±˘1 Ê≈√øÓ¬ ∆˘ Ù≈¬1±ÀÓ¬± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ’fl¡˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ’±øÊ√ ¤¬ıÂ√À1 ±S-Â√±Sœfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Úº ¤˝◊√ÀéSÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¸≈øÒÀ˘ ¬ı±‰¬Ú1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı… ø√À˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√·1±fl¡œ 1±gÚœ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊√·1±fl¡œ √±øyfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙Ú±Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬Û“±‰¬·1±fl¡œÕfl¡ ˜ø˝√√˘±fl¡ 1±gÚœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ ˙±øôLøõ∂˚˛ ·“±›‡ÚÓ¬ ’˙±øôL1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤¬ıÂ√11 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ’˝√√± ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ø¬ı˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº ’±øÊ√1¬Û1± ¤¸5±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Òø1À˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±Î¬◊˘ ¤ÀÊ√∞I◊1 &√±˜Ó¬À˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1±º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Ò≈1g1 ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 øÚ˚˛LÌa fl¡À1 Œ¸√˚±˛ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ά◊iß˚˛ÀÚ ˜”˘ ˘é¬… fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú≈ᬱÚ1 ≈√‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Óõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ fl¡1± fl¡±˜1 õ∂ˆ¬±ª Œ˜±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1¬ıº ˜±©Ü±1 Œõ≠Ú fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˜ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√øµ1± ’±ª±¸1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬Û=±˚˛Óõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛› ˚±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ÒÚ Œ¸˝◊√ fl¡±˜Ó¬À˝√√ ‡1‰¬√ fl¡À1 Œ¸˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ‚1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº ¬Û”¬ı«1 48 ˝√√±Ê√±1 500 Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 75 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Â√íø‰¬À˚˛˘ ’øάȬ ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√¬ı±1 ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’øάȬӬÛ=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ’“±‰¬øÚÀfl¡ Òø1 fl¡±˜1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ø˝√√‰¬±¬Û √±ø„√√ Òø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› ‡G ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¸√¸…1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√±øÚÙÚ≈1±Úœ, Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ’1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ U√±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û √œ¬Û± ˝√√1 [ˆ¬1±&ø1] ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û 1+¬Û±˘œ 1±˚˛ [’±˜˘ø‡]fl¡ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˘±›À‡±ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Óø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ›Á¡±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡1±˚˛º ˘±›À‡±ª± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ˜øÙ¬√± ‡±Ó≈¬Ú [˜±&1˜±1œ] ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û œ√¬Û±˘œ ˜G˘ [È≈¬¬ı≈fl¡œ Ê√±1øÌ] ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˘±›À‡±ª±1 11Ȭ± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡ø1˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ά◊‰≈¬Ù≈¬1 1˝√√˜±ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±fl¡ ∆˘ ’±1n∏ ¸≈1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ¬ı±·ø11 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√±1 ’ôLÓ¬ ˝◊√˚˛±À1 4Ê√Úfl¡ ¤ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ ≈√Ê√Úfl¡ 15‡Ú Ê√±˘¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ˜±Â√˜1œ˚˛±1 Œ¬ı˙Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ˜±Â√ ˜1±ÀȬ±› øÚø¯∏Xº Ó¬»¸ÀN› ˜±Â√˜1œ˚˛± ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı±À¬ı ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡˜«œ ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ά◊À¡Z·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

23 ˜±‰«¬1¬Û1± fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ·“άˇ ·ÌÚ±

’=˘À¬ı±1fl¡ ˜≈ͬ 70Ȭ± ‡GÓ¬ ˆ¬±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 24 ˜±‰¬«1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± øά٬˘≈ Ú√œ1 √øé¬Ì ¬Û±11 36Ȭ± ‡GÓ¬ ’±1n∏ 25 ˜±‰«¬Ó¬ 34Ȭ± ‡GÓ¬ ·ÌÚ± fl¡1± ˝√√í¬ıº ·ÌÚ± fl¡±˚«1 ¶§26√Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ·ÌÚ± fl¡±˚«Ófl¡±øÊ√1„√√±1 ˜”˘ 430 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊√…±Ú1 ¬ı±ø˝√√11 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ·ÌÚ±fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊√…±Ú fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ·“άˇ ·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˝√√±Ó¬œ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±øÊ√1„√√±1 ¤˝◊√ ¤fl¡±√˙ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ·“άˇ ·ÌÚ±Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL11 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… ’±1n∏ ¸—¬ı±fl¡˜«œÀfl¡± Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¬Û”¬ı«1 ·ÌÚ± Ó¬Ô…1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±1 ’±Ò±1Ófl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ·“άˇ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 √˝√ ˙Ó¬±—˙ ¬ı≈ø˘ ά◊√…±Ú fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ¤fl¡±√˙ ·ÌÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ fl¡í¬ı¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬Ú1 ·ÌÚ±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ˜≈Í2201Ȭ± ·“άˇ Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ 2505Ȭ± ·“άˇ Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ˜≈ͬ 304Ȭ± ·“άˇ ¬ı‘øX ∆˝√√øÂ√˘º 2012 ‰¬Ú1 ·ÌÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ·“άˇ1 ¸—‡…± ∆˝√√øÂ√˘ ∆· ˜≈ͬ 2290º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ›1±— 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ 100Ȭ± ’±1n∏ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ˜≈ͬ 93Ȭ± ·“άˇ Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 fl¡±øÊ√1„√√± ’±1n∏ ¬Ûø¬ıÓ¬1±1¬Û1± ˜±Ú˝√√ 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊√…±ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ 22Ȭ± ·“άˇº ·“άˇ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…±À1 2020 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ·“άˇ1 ¸—‡…± 3000 fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± 1±˝◊√ÀÚ± øˆ¬Â√Ú 2020 ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±˙±¬ı±√œº

¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬ ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± Ê√ijÔ˘œ ˜„√√˘Õ√ÀÓ¬ ’·¬Û1 √À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÊ√±ª±1 ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’·¬Û1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ø˙ø¬ıÀ1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘º √1— ’·¬Û1 õ∂øÓᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ 1À˜˙ ŒÎ¬fl¡±, ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬ÛÀ©Ü± Úª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ŒÚSœ ˝√√œ1±˜øÌ ˆ¬1±˘œ õ∂˜≈À‡… ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’·¬Û ¸√¸…¡Z˚˛ Úø˘Úœ ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ fl≈¡¸≈˜øÌ Œ√ªœÀ˚˛ √˘1 Ê√ij ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ¤˚˛± √˘œ˚˛ ø¸X±ôL ŒÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√œÀ1Ú √±¸fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √±À¸ √˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙« Ê√˘±?ø˘ ø√À˘ ŒÚøfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ø˙ø¬ı11 ¬Û1± ¤Àfl¡± Úfl¡íÀ˘› ¸Àµ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’·¬Û1 ¸√¸…¡ZÀ˚˛ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ·Ì ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¸√˘¬ıÀ˘ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º

õ∂˙±¸Ú1 :±Ó¬¸±À1˝◊√ ‰¬À˘ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 fl¡±1‡±Ú± fl¡±1‡±Ú± ά◊À26√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˙í˘˜1± Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ õ∂±˚˛ √˝√ ø¬ı‚± ˆ”¬ø˜ √‡˘ fl¡ø1 √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ¤È¬± ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±1 fl¡±1‡±Ú± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± fl¡±1‡±Ú± ¸µˆ«¬Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙˜À˜« ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬Û Œfl¡ Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ1 ¤È¬± √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ά◊À2Â√√ fl¡À1º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ά◊Mê√ ’Õ¬ıÒ fl¡±1‡±Ú±ÀȬ±1¬Û1± √˝√ ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 Œ√˙œ˚˛ ¸≈1± Ú©Ü fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸≈1± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡± √±˜1 &άˇ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± √±˜1 ¸≈1± øÚ˜«±Ì1 ¸“Ê≈√ø˘ Ú©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±Àfl¡ Òø1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’Õ¬ıÒ ¤˝◊√ fl¡±1‡±Ú±ÀȬ±1¬Û1±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Õ˘ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¸≈1± ¸1¬ı1±˝√√ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Õ˘ ¤˝◊√ Œ√˙œ˚˛ ¸≈1± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸1¬ı1±˝√√ ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ ’±øÊ√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡º

7 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±

ø¬ıøȬø‰¬1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˙±‡± ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬¡ ˝√√±øάˇ˚˛± ˜G˘fl¡ ¬ıÀάˇ± 1Ê√± ˝√√±›1œ˚˛± Œ˜‰¬, Ú1Ú±1±˚˛Ì ’±1n∏ ø‰¬˘±1±˚˛fl¡ ¬ıÀάˇ± 1Ê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 16 ’±1n∏ 17 Ú— õ∂ùüÓSêÀ˜ ¬ıÀάˇ± 1Ê√± ˝√√±›1œ˚˛± Œ˜‰¬ ›1ÀÙ¬ ˝√√ø1√±¸ ˜GÀ˘ Œfl¡±Ú‡Ú ∆Ú1 ¬Û±1Ó¬ ø‰¬fl¡Ú±Á¡±1 1±Ê√… ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Œ¸±Ò± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ õ∂ùüÀ1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±Sê±Â≈√Àª fl¡±ø˘ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬, Ê≈√˜ø≈ ͬ √±˝√√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±˝◊√Õ˘ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ø¬ı øȬ ¤ øά ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ÚÓ≈¬Ú õ∂ùüfl¡±fl¡ÀÓ¬À1 ¬Û≈Ú1√√ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ¬ÛÓ¬±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ ¬ı…±‡…±, ’±Sê±Â≈√Àª ¸fl¡œ˚˛±À˘ ˝√√±¢∂±˜±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1 – ’¸˜1 ˆ”¬ø˜¬Û≈S Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ¸±À̱ª±˘œ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ˆ≈¬˘ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Òø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¬ıÀάˇ± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1+À¬Û õ∂øÓᬱ fl¡À1±ª±1 fl≈¡øȬ˘ ‰¬Sê±ôLÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˜ø˝√√˘±1œ õ∂˙±¸Úfl¡ ’±Sê±Â≈√ ’±1n∏ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÚøÓ¬ ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ√M√ ’±1n∏ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂˙±¸ÀÚ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¬Ûø1¯∏À√ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±ø√¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√±øάˇ˚˛± ˜G˘, ˜˝√√±1±Ê√ Ú1Ú±1±˚˛Ì, ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ 1Ê√± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓᬱ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¬Ûø1¯∏À√ õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± õ∂˙±¸ÀÚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1 ˜”˘ Ó¬Ô± ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ê√ÚÀ·±á¬œ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıfl‘¡Ófl¡ø1 ¬ıÀάˇ± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚« Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ά◊Mê√ ·ø˝«√Ó¬ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸—·Í¬Ú¡ZÀ˚˛ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œfl¡±‰¬1 ˝√√±ø1˚˛± ˜G˘, ˜˝√√±1±Ê√ Ú1Ú±1±˚˛Ì ’±1n∏ ¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛fl¡ Œfl¡±‰¬¸fl¡˘1 ’±ø√¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øΤÀ˘fl¡±Ó¬ Œ¬ıÃXfl¡, ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¯∏άˇ˚La ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º

Ú·“±ªÓ¬ ø˙é¬fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡À˜› ≈√Ê√Ú ’±1n∏ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ÚÔfl¡±ÀȬ± ¤fl¡ øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±, ø˙é¬fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱√±Ú ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø˙é¬fl¡ø¬ı˝√√œÚ ø˙鬱À1 øÊ√˘±‡ÚÓ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¢∂±˜±=˘1 ø˙鬱ԫœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ø√flƒ¡w±ôL ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙±‡±ÀÓ¬˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱Ӭ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸—fl¡È”1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

√– ˙±˘˜±1±1 øÚ1n∏øV©Ü ˚≈ªfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› 1˝√√¸…1 ’±ªÓ¬«Ó¬º ˚≈ªfl¡Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1 ’Ҝڶö Ù¬øfl¡1·? Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±˘fl¡±È¬± ’±˜¬ı±1œ1º ¤˝◊√ ¸1n∏·“±›‡ÚÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡1˜ ’±˘œ1 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S õ∂±˚˛ ≈√˝√◊ ¬ıÂ√11¬Û1± ’±1 ¤Â√ Ú±˜1 ¤˚˛±1ÀȬ˘ øάÂ√ø¬∏Cø¬ıά◊Ȭ1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c¬˝√√ͬ±» Œ˚±ª± 16˜±‰«¬Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛Óˆ¬±˝◊√Ȭ¬ı±1œ1¬Û1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˘·ÀÓ¶§ Q ±øÒfl¡±1œ ¤˚˛ ± 1ÀȬ˘1 øάÂ√ø¬∏Cø¬ıά◊Ȭ1ÀȬ±Àª ’¬Û˝√√1Ì Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±1Ì Î¬◊Mê√ ø√Ú± ˙±˘˜±1±1 ˙±˘fl¡±È¬±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˆ¬±˝◊ √ È ¬¬ı±1œÕ˘ Ôfl¡± ø1ÀȬ˘±1, øάÂ√ø¬∏Cø¬ıά◊Ȭ11¬Û1± ¤˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√fl¡±1œ ¸±˝√√±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û“±‰˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ˘·Ó¤‡Ú ø˝√√À1±À˝√√±G± Œ¢≠˜±1 ¬ı±˝◊√fl¡ ’±øÂ√˘º ˆ¬±˝◊√Ȭ¬ı±1œ1¬Û1± Ȭfl¡±ø‡øÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ‚1˜≈ª± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝√√ͬ±»5.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Â≈√˝◊√ ‰¬ ’Ù¬À˝√√ ¬Û±˚˛º øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ‚1Õ˘ Ú˝√√±Ó¬ ø¬ÛÂ√ø√Ú± Ù≈¬˘¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ·±‰¬11 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ô«±» 18 ˜±‰«¬Ó˚≈ªfl¡·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ¬Û±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı1ÀÁ¡±1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ó¬±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ‚1Õ˘ ’Ú± ˝√˚˛ ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˜‚±˘˚˛1 ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ È¬fl¡±ø‡øÚ 1±ø‡ ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø1 ø√À˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ≈√ø√Ú Œ˜‚±˘˚˛ÓÊ√—‚˘1 ˜±Ê√Ó¬ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏…fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ Ú±˜1 ¤˚˛±1ÀȬ˘1 øάÂ√ø¬∏Cø¬ıά◊Ȭ11 ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıù´±¸Ó˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ È¬fl¡±ø‡øÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’¬Û˝√√1Ì1 1+¬Û ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˚˛±1ÀȬ˘ øάÂ√ø¬∏Cø¬ıά◊Ȭ1ÀȬ±Àª√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˚≈ªfl¡Ê√Ú Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ øάÂ√ø¬∏Cø¬ıά◊Ȭ1ÀȬ±Àª ’±1鬜fl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

25 ˜±‰«¬Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒ√Â≈√1 õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Àfl¡ Òø1 ’±ÚÀfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸À√à ø¬ı øȬ ¤ øά ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±, ‰¬˜≈Àfl¡ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 25 ˜±‰«¬Ó¬ ø√¬Û≈1 ‰¬À˘± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘±øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±˝√√À˜À√ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈Àª Œfl¡f, 1±Ê√… Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ˙1̱ԫœ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=ÓŒ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÀÚÀ1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ø˙鬱√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙鬱ԫœfl¡ 5 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√˘¬Û±øÚ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˙1̱ԫœ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√ ’ø‰¬À1˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì ˚¤ ø¬Û øά ŒÊ√˚2013˚˜±‰«¬ ˚01 Ó¬±ø1‡ – 16-03-2013

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – øÚø¬ı√± Ú— ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤ ø¬Û øÎŒÊ√˚¸•x¸±1Ì-70 ¤˚¤Ú ¤˜ ¤'-¤Ú ø‰¬ ø¬ı˚2013˚141 fl¡˜«1 Ú±˜ – ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 øÚά◊ ˜±˚˛Ú±&ø1-Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 ¬Û1± ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’Ú… ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«1 ∆¸ÀÓ˜±Ô±ˆ¬±—·±Ó¬ ¤˘ ¤˝◊√‰¬√ ¤Â√ Ú— 70 ¤, ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬ 59.507 øfl¡.ø˜.Ó¸•x¸±1̺ [ i]] øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 1,98,88,509.29 Ȭfl¡± [ ii ] ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 4 ˜±˝√√ [ iii]] ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 2,49,450.00 Ȭfl¡± [ iv]] øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 5000.00 Ȭfl¡± øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛1 øͬfl¡Ú± – [1] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚˜±ø˘·“±› ’±1n∏ [2] ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú¶ö fl¡±˚«±˘˚˛º øÚø¬ı√± √±ø‡˘ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – øÚø¬ı√± ά◊¬ÛÀ1±Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ 16-04-20131¬Û1± 23-04-20131 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√± 25-04-20131 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú¶ö fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˚ø√ øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ¬ı± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø√ÚÀȬ± ¬ıg1 ø√Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÚø¬ı√± ø¬ÛÂ√1ÀȬ± fl¡˜«1 ø√ÚÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’±1n∏ ¶ö±Ú˜ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√±1 ¸•Û”Ì« ø¬ıª1Ì ’±ø√ ‰¬±¬ı ¬Û1± Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ø¬ıª1Ì ’±1n∏ Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡1 ’ª¶ö±Ú – ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Èwww.nfrlyconstruction.org ’±1n∏ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ’±1n∏ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚˜±ø˘·“±ª¶ö fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú ëë˝√√“ ± ø˝√√˜≈ À ‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

20 ˜±‰«¬√, ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¬ıÀfl¡±-Â√˚˛·“±ª1 ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ˝◊√Ê√±Ê√ UÀÂ√˝◊√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 19 ˜±‰«¬ – ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó˜ø1·“±ª1 ˝◊√ Ê√±Ê√ UÀÂ√˝◊√ Ú øÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ˜ø1·“±ª1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úµ ŒÊ±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˝◊√ Ê√±Ê√ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¬Û1ø˝√√ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ290Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Ûø¬ıS ¬ı1±º

·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬’—fl¡1 ÒÚ ’±R¸±»

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 19 ˜±‰«¬ – ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ˙˜«±˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ù≠í·±Ú ·±˝◊√ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¤fl¡±—˙√√ ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬Àfl¡ ¸ø‰¬¬ı ¬Û√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó∆˝√√ ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ Œfl¡f ·‘˝√1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ [˝◊√ øÊ√ ¤Â√] ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± 7 ˘±‡ ’±1n∏ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 fl¡±˜Ó¬ ·Õ1˜±1œ, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, È≈¬¬Û±˜±1œ

’±1n∏ ‰¬1 ¤À˘fl¡±Àfl¡ Òø1 35-40‡Ú ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡fl¡ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øÚÀ˚˛±· fl¡À1º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡À˘ ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ1±ø˙1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ ·± ¤1± ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ›Ê√1-’±¬ÛøM√√fl¡ &1n∏Q øÚø√ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬À1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ófl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚ˜±Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√Ê√

é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱1 õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1±ø˙1 ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1 ø˙鬱1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¤fl¡ fl≈¡-’øˆ¬¸øg ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±Ú ¬ı‘øM√√ÓÊ√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Œfl¡ª˘ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ ¸•xøÓŒˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º

·Â√ fl¡±ÀȬ“±ÀÓ¬ ’‚È¬Ú – ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 19 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 ˙±˘Àfl¡±Â√± ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö 1580 Ú— ‰¬±¬Û1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ¤Î¬±˘ õ∂fl¡±G ’±˜·Â√ |ø˜Àfl¡ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸±ªÒ±Ú¬ı˙Ó¬– ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤È¬± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± õ∂fl¡±G ’±˜·Â√ ¤ÀÊ√±¬Û± ˜1ø˝√√ ˚±¬ı Ò1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ŒÎ¬¶®-Œ¬ı=, ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√ ¬ıÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ·Â√ÀÊ√±¬Û±

fl¡È¬±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Ûͬ±˚˛º ά◊Mê√ ø¸X±ôLfl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ˚±ª± ¤‚±1 ˜±‰«¬Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡À1º ¬Û1ø˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ |ø˜fl¡1 ˝√√Ó¬≈ ª±˝◊√ ·Â√ÀÊ√±¬Û± fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ |ø˜fl¡1 ’¸±ªÒ±Ú¬ı˙Ó¬– ·Â√ÀÊ√±¬Û± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ¤È¬±1 ›¬Û1Ó¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡±ø˘√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û±Í¬√±Ú ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬ıg Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛

õ∂±Àø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 1±Ê√…1 ŒÎ¬1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ˙±‡± ø˙é¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 19 ˜±‰«¬ – 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’˝√√Ó« ¬±1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œÀ1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œˆ¬=±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√Ó« ¬±1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ 7 ¬ıÂ√1Õ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±˚«fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√ÀÊ√º ¤˝◊√ ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ıU ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ¬ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬Û√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’±˝◊√Ú 2011 ’Ú≈¸ø1 2009-10 ¬ı¯∏«1 ά±˝◊√‰¬ ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ά◊2‰õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ˙±‡± ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˙±‡± ø˙é¬Àfl¡ ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±ÒœÚ

∆˝√√› ˙—fl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’Ô‰¬ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˜˜«À¬ı√Ú± ά◊¬Û˘øt ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±√√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ø˚ øÚ˚˛˜1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡˜«Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ øÚ˚˛˜1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˙±‡± ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±√√Ú ø˙é¬fl¡1 √À1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸˜˝√√±À1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸¬ı«ø˙鬱1 õ∂ø˙é¬Ì, ˜±ø˝√√ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ fl¡˜«Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’Ô‰¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ 20-25 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ¸˜˝√√±À1 ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1±› ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛±

Œ˝√√±ª±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ˙—fl¡±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙é¬Àfl¡ ¬Û≈S¬Ûø1¬ı±11 ’±·Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˚‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸±Ù¬˘…1 Ϭ±fl¡ ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ‰¬1˜ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ √œ‚«ø√Ú ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏Ó¬ ¤fl¡ ∆¬ı¯∏˜…1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ’±RÊ√±˝√√ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ± ¤fl¡ ˝√√+√˚˛ ø¬ı√±1fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˙±‡± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 ¤fl¡ Àõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸Lö±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ù´±˝√√ ’±˘˜ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √œ‚«

ø√Ú1 Œ¸ª±1 ‰¬1fl¡±11 ¬Û√ õ∂Àø√˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’±√1Ìœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ’±1n∏ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1fl¡ ¤fl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ˜”˘… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√Ȭ± Œ|Ìœ˚≈Mê√ øÓ¬øÚȬ± ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛1 ¸øißøª©Ü ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÓøÓ¬øÚÊ√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1 ά◊2‰¬ ø˙鬱fl¡ ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1± ¸˜˚˛Ó¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ÓøÓ¬√√øÚȬ± Œ|Ìœ˚≈Mê√ ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬…¬Û≈ø͸øißøª©Ü ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1 ¬Û √¬ı‘øX fl¡ø1 ø˙鬱1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘› ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1nÌ ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1Àº√

øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 19 ˜±‰«¬ – ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ëøÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1˙…Úí1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú ’˝√√± 23 ’±1n∏ 24 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙ª¸±·11 Ó¬±˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ fl¡Úfl¡ ·Õ·À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜À˜« ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±¬Û¸ ø¸Úƒ˝√±, 1±Ê…¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ Œˆ¬±À·ù´1 √M√, õ∂±Mê√Ú 1±©Üœ™ ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø¬Ûfl≈¡˜øÌ √M√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ò˜« ¬ı1n∏ª±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ 4¬ ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú, 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº 24 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’øôL˜ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈ø˝√√ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’Ê√˚˛ ¬ıάˇ±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬¸˝√√ ¤‡øÚ ˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡˜˘ fl¡Â√±1œ Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú ’¸˜1 õ∂ø¸X fl¡ø¬ı-ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ fl¡˜˘ fl¡Â√±1œ1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì1 ’ÀÔ« ë¬Û≈√˜1 ¬Û±ÚÕ‰¬ Œfl¡±˜˘ fl¡˜˘í ˙œ¯∏«fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡ ˜ÀÚ±: ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 24 ˜±‰«¬Ó¬ ˜±≈√1œ Ê√˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Óά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜À˜« ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡Â√±1œ1 ¸˜±øÒÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø√¬ı…˘Ó¬± fl¡Â√±1œÀ˚˛º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓõ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √±À¸ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά 0 õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚÓ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ’҅鬱 ά 0 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√“¬±À˚˛ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±, fl¡ø¬ı Œõ∂˜ ·Õ·, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ≈√˘«ˆ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ , ø˝√√˜fl¡±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ , Œ¸±Ì±1±˜ ¬ı1n∏ª±, 1øÓ¬õ∂ˆ¬± ·Õ· ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¶ú±1fl¡¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı õ∂¬ıœÌ ø˙鬱ø¬ı√-ø‰¬ôL±ø¬ı√, Œ˘‡fl¡ ’ªÚœ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˜”˝√ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜«œ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1√√ÀÂ√º

1˝√√± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸√¸…¸√¸…±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ú±1±˚˛Ì ˙˜«± ñ ¬ı≈˘Ú

ø‚˘±˜1± ÚÔ«À¬ı—fl¡ fl¡À˘Ê√Ó1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±√√, 19 ˜±‰«¬ – 1961 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¤‡Ú ’¢∂Ìœ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø‚˘±˜1±Ó¬ ’ªø¶öÓÚÔ«À¬ı—fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˝√√± 10 ’±1n∏ 11 Œ˜íÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ÚÔ«À¬ı—fl¡ fl¡À˘Ê√1 ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ·±·±˜≈‡ Œ¸±ªÌø˙ø1 fl¡À˘Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ëά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—‚±Ó¬1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Úí ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ˝◊√26≈√fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¸±1¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± 30 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±¸Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Êø1fl¡±˝◊√ ά◊À¡Z±Ò√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˆ¬œ˜fl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ ¤ ø¬Û ¤Â ø‰¬1 ¸√¸… ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √À˘˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά0 ˜≈fl≈¡µ 1±Ê√¬ı—˙œ, õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø˙ª õ∂¸±√ ·Õ·, ’±1n∏ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± fl¡À˘Ê√1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¸øµÕfl¡ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡ÚÓ¬ ø˚¸fl¡˘ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· ’±˝3√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ∆˝√√ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬1¡Z±Ê√ ·Õ·À˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 88765-32729 ’±1n ∏99545-24200 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓbharadwaj.gogoi@ gmil.comÓ¬ Œ˜˝◊√˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ’±øÊ√› ¬ıø=Ó¬ ¬ı1n∏ª± ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øȬ—, 19 ˜±‰«¬ – 뉬1fl¡±1 ’Ô¬ı± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Œ˜±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±-Úfl¡1±ÀȬ± ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º 1987 ‰¬ÚÀÓ¬ ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˜˝◊√ fl‘¡ø¯∏1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 4 Ê√Úœ˚˛± Œ˜±1 ¸1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ’Ô¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Œ˜±1 fl‘¡ø¯∏1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 10-12 ·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ ¶§±ª˘•§œ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ ’±Ú 10 Ê√Úfl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ±À˝√√ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı

&1n∏Q õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά±„√ √ 1 fl¡Ô±ºí 1987 ‰¬ÚÀÓ¬ &ª±˝√ √ ± Ȭœ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ Œ·±-¬Û±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ Œ1í˘Àª ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ Î◊¬M√˜-˜Ò…˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û1≈ , 19 ˜±‰¬« – ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö Œ¸±ÌÀÓ¬±˘±Ó¬ Œ1í˘Àª ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ¬Ûø1√˙fl« ¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 1±Ê√Uª± õ∂˝√±1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜±ø˘·“±›ø¶öÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ ø¬ı˜˘ ‰¬f √±À¸ ˜±øȬ-¬ı±1œ ¸—Sê±ôLœ˚˛ fl¡±˜Ó¬ Œ¸±ÌÀÓ¬±˘±Ó¬ õ∂±À˚˛ øÚ˙±1 ˆ¬±·ÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙±› Œ√˝√1鬜¸˝√√ Œ¸±ÌÀÓ¬±˘±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ øÚ˙±1 ˆ¬±·ÓŒ√˝√1鬜¸˝√√ Œ¸±ÌÀÓ¬±˘±Õ˘ ’˝√√±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ1í˘Àª ¬Ûø1√˙fl« ¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ó¬fl¡«-ø¬ıÓ¬fl¡« ˝√˚√ º˛ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬M√5 √ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ1í˘Àª ¬Ûø1√˙fl« ¡Ê√ÀÚ ø¬Û©Ü˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ 1±˝◊Ê√fl¡ &˘œ˚˛±¬ıÕ˘ Î◊¬√…Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ ¬Ûø1√˙fl« ¡Ê√Úfl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚±˛ Ó¬ Ô±Ú±1 Î◊¬¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ Ú‘À¬ÛÚ ˙˜«±, ¸˝√√– Î◊¬¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ ¸Ú±Ó¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜 √À˘ ¬Ûø1√˙fl« ¡Ê√Úfl¡ Î◊¬X±1 fl¡À1º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì 21 ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸√¸…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 19 ˜±‰«¬ – 1994 ‰¬Ú1 ’¸˜ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±˝◊√Ú1 6[3] Ò±1± ’±1n∏ 1995 ‰¬Ú1 ’¸˜ ¬Û=±˚˛Ó¬ [¸—ø¬ıÒ±Ú] øÚ˚˛˜±ª˘œ1 ø¬ıøÒ 46 [1] ˜ÀÓ¬ õ∂√M√ fl¡Ó‘¬«Q ’Ú≈˚±˚˛œ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Óø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’Ҝڶö 43 ‡ÚÕfl¡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¸√¸…¸fl¡À˘ 21 ‡Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… fl¡±ø˘√À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±Ú ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ‰¬±ø1Ȭ± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜˝√√±˜±˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜˝√√±˜±˚˛± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û±Ì¬ı±1œ, ¸±Ò≈ˆ¬±¯∏±, ’±˜¬ı±1œ Œ¬Û±ÀÚÚ˚˛ ’±˘œ, Ú˚˛±˝√√±È¬ ’±1n∏ ¬ı1fl¡±µ± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˙¬ÛÓ¬ ˘˚˛º ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡1±˚˛ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û1±· fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º Ú±À˚˛1 ’±˘·± ‡G ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈Â√˘±¬Û±1±,

˜U1±˜≈‡Ó¬ ¤˝◊√√À1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±À1√ øÚÀӬà ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’˝√√±-Œ˚±ª± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ñ ¬ÛªÚ

Î≈¬¬ı±‰≈¬ø1, &øȬ¬Û±1± ’±1n∏ ¬ı˚˛ÀÊ√1 ’±˘·± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡1±˚˛ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ Œ˝√√˜ôL ˆ¬”¤û±˝◊√º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ·—·±Ò1 √±À¸ ’±Úµ Ú·1, ¬ı±—·±˘œ¬Û±1±, ¬ı±‚˜±1œ, 1±Ìœ·?, Ù≈¬È¬øfl¡¬ı±1œ ’±1n∏ ˘é¬œ·? ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Ífl¡À1±ª±˚˛º øȬ˘±¬Û±1±, ø‰¬1±fl≈¡È¬±, Œ·1±øˆ¬È¬±, ¬Û≈‡≈1œ1¬Û±1, ˙±˘Àfl¡±Â√±, ˝√√±Ó¬œÀ¬Û±Ó¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬ÛϬˇª≈ ±˚˛ ‰¬±¬Û1 ˙±˘Àfl¡±Â√± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’1n∏̱ˆ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º fl¡±ø˘ 21 ‡ÚÕfl¡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 21 ·1±fl¡œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ 210 ·1±fl¡œ ¸√¸…-¸√¸…±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ø¬ıøÒ ˜±øÚ ‰¬ø˘ ¢∂±˜±=˘1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 fl¡±˜ÓøÚÊ√Àfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±~±˝√√ ¬ı± ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 21 ‡ÚÕfl¡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1 ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡À˘º

√1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÂ√±˝√√1±ª ’±˘œ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı1n∏ª± ·“±ª1 ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ‡À·Ú ¬ı1±1 ˜ôL¬ı… ¤˚˛±º ·ˆ¬œ1 ’±Rø¬ıù´±¸œ ‡À·Ú ¬ı1±˝◊√ Œ·±-¬Û±˘Ú1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl‘¡ø¯∏1 [˙±ø˘] Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ’ÚÚ… øÚ√˙«Úº øÚÊ√1 ˆ¬ø1Ó¬ øÔ˚˛ ø√˚˛±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ‡À·Ú ¬ı1±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ Œ·±-¬Û±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂˚±˛ ¸ fl¡ø1ÀÂ√º ëŒfl¡ª˘ ¬Û≈øÔ·Ó¬ ø˙鬱ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú±Ô±øfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¶§ ± ª˘•§ œ ˝√ √ í ¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¬Û1±˝◊ √ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fl¡˜«˜≈‡œ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡ºíñ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬ ‡À·Ú ¬ı1±˝◊√ ’ªÀ˙… ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 fl‘¡øS˜ ¸±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ∆Ê√øªfl¡ ¸±11 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ¬ı1±˝◊√ õ∂±˚˛ 40 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 1ø?Ó¬, ¬ı±˝√√±≈√1, ¬Û—fl¡Ê√ ’±ø√ Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˘±ˆ¬ª±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏

˙±ø˘ Œ‡øÓ¬1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ¬ıÂ√ 1 Ó¬ ŒÓ¬›“ 1 ˘é¬±øÒfl¡À1± ’øÒfl¡ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·±-¬Û±˘Ú1 ˘·ÀӌӬ›“1 ¬ı±¸·‘˝√1 ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡± ά◊√…±Ú˙¸…1¬Û1±› ˚ÀÔ©Ü ’±˚˛ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ά◊¬Û˚≈Mê√ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ Ú±ø˜ ŒÚ±À¬Û±ª± ’Ô¬ı± ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬Û±ª±1 øȬ˘±1Œ¬∏C"√√1 ’±ø√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‡À·Ú ¬ı1±1 √À1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ıU fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ¸±¸≈ø¬ıÒ±, ¬Û±ª±1 øȬ˘±1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚÓ’ôLˆ¬≈ « M ê√ fl¡ø1 ά◊ ¬ Ûfl‘ ¡ Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ù¬1fl¡±øȬ— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Ò≈˚« fl¡˜˘ Ú±ÀÔ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø˚ Ú˝√√›fl¡, ¤˝◊√‡Ú ’¸˜ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø11 ˜˝√√„√± ø√ÚÓ¬ ’ÚÔ«fl¡ ’±˙±À1 ˘é¬ ˘é¬ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ Ê√œªÚ1 ¬ıU Œ¸±À̱ª±˘œ ¸˜˚˛ ’¬ı±¬ıÓ¬ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ófl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊2‰¬¬ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ ∆˝√› ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1 ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘±ø· ‡À·Ú ¬ı1±1 √À1 fl¡˜«˜‡≈ œ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ Ê√œªÚÀȬ± øÚ(˚˛ ˜Ò≈˜˚˛ ˝√√í¬ıº

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú‘Ó¬…±Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 ˜±‰«¬ – õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬Ô± Ú‘Ó¬…ø˙äœ fl‘¡¯û± √±¸ Ú±Ô1 Ú‘Ó¬… ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ øÚÀ«√˙Ú±À1 ’˝√√± 21 ˜±‰«¬Ó&ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜«œ Ú‘Ó¬…±Ú≈ᬱں ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 1±Ê√…‡Ú1 ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ’±1n∏ ˜= Ê√·Ó¬1 õ∂øÔÓ¬˚˙± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’1n∏Ì Ú±Ô ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚSœ fl‘¡¯û± √±¸ Ú±ÀÔº ’1n∏Ì Ú±Ô1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 Ú‘Ó¬…1 ˙1±˝◊√ ˙œ¯∏fl« ¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ë’±˝√√ ’±˝√√ ›˘±˝◊√ ’±˝√√, ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± ŒÏ¬Ã Ó≈¬ø˘, ¤À√±˘± ¤À√±˘±, fl¡“Uª± ¬ıÚ Œ˜±1 ’˙±ôL ˜Ú, Œ¶ßÀ˝√√ ’±˜±1 ˙Ó¬ |±ªÌ1í ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ Â√Ȭ± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ·œÓ¬Ó¬ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡1n∏̱˜˚˛œ fl¡˘± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±Sœ1¡Z±1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ˆ¬¢üœ ¸≈√øé¬Ì± ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº 1¬ıœf ˆ¬ªÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ú‘Ó¬…±Ú≈á¬±Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ø˙ª¸±·11 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… Œfl¡√¬ı±È¬±› ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±ÚÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ófl‘¡¯û± √±¸ Ú±ÀÔ ¸√1œ fl¡À1º

Ú·“±ªÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 19 ˜±‰«¬ – ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÊ√±øÓ¬, Ò˜«1 ø¬ı˙±˘ ˆ¬”ø˜ ¸˜¢∂ ’¸˜‡ÚÀfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ;˘ôL ¸˜¸…±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’À"√√±¬Û±Â√1 √À1 ’±·ø‰¬ Òø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…±º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ ;˘ôL ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± Ú±Ú± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙À¯∏ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 Œfl¡±ÀÚ± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ¸˜±Ò±Ú ¸”S ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ›À˘±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ¸1n∏-¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬1 ˆ¬±¯∏±, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ’¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ‹fl¡… ˜=, Ú·“±ª1 ά◊À√…±·Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊M√1 ø¸—˝√√ ŒÎ¬fl¡±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˝√√í¬ı ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√í¬ı ¤‡øÚ ¶ú‘øÓ¬¢∂Löº 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬¬¸—·øÓ¬ ¸”S ø¬ı‰¬±ø1 ¤‡Ú ë·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬Úí ’˝√√± 20 ’±1n∏ 21 ˜±‰«¬Ó¬ Ú·“±› 1±ø‡ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ÚÀ1ù´1 ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√˚˛¿ ŒÎ¬fl¡± ˜˝√√ôL ’±1n∏ Œ¸±ø∞I◊ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¸—·œÓ¬1¬ ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÕ˘ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈øXÊ√œªœ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü’øˆ¬ÀÚSœ Œ‰¬Ó¬Ú± √±À¸º ø˙˘¸“±Àfl¡± :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙äœ, ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ ά◊»¸ªøȬ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø˙˘¸“±Àfl¡± :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 19 ˜±‰«¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‚1± ’=˘1 ’¢∂Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ø˙˘¸“±Àfl¡± :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊√ ¸À·Ã1Àª ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ 25Ȭ± ¬ıÂ√1º Œ¸À˚˛ ’˝√√± 23, 24 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœº ¶ö±Úœ˚˛ Œ·G≈1±˜ ŒÎ¬fl¡± 1—·˜=Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·± ≈√ø√Úœ˚˛± 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ¸±Ù¬˘…˜øGÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 9 ‡ÚÕfl¡ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˆ¬±À· ˆ¬±À· ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ √±ø˚˛Qº õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜ÀÓ¬, 9 ‰¬íÓ¬Ó¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈¬ı≈˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ

¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ı ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Óø‰¬S±—fl¡Ú, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√Ê√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Ó븘±Ê√ ·Í¬ÚÓ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡ ¸—‚í1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˙œ¯∏fl« ¡ ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡øÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡1+À¬Û ¬ı…Mê√√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ˆ¬˚˛ ¬ı1n∏ª±Àfl¡ õ∂˜‡≈ … fl¡ø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’±À˘±‰¬Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ’Ú≈ᬱÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±∏1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬ı‚1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ‰¬f ¬ı1√Õ˘À˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ıÌ«±Ï¬…

¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 19 ˜±‰¬« – ¬Û1•Û1± ’é≈ ¬ J 1±ø‡ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¤˝◊¬ı±À1± ˜˝√√±¬ÛÀ˚˛±ˆ¬À1À1 Œ√ÃÀ˘±»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Úé¬S ·ÌÚ± ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª ¤˝◊¬ı±1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’˝√√± 26 ˜±‰¬«1¬Û1± 28 ˜±‰¬«Õ˘ Ò˜« œ ˚˛ ’±1n∏ Œ˘Ãøfl¡fl¡ ¬Û1•Û1±1 ø¬ıø¬ıÒ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ± ë¬ı˝≈√껸ªí ¬ı± ë·g˚±S±í 1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊ø√Ú± ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊ À Ê√ ¬ÛÔ±11¬Û1± Ú˘, ‡±·ø1, ˝◊fl¡1± ’±ø√ ’±øÚ ¸S1 È≈¬¬Û1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¤øȬ ¬ı‘˝√» Œ˜øÊ√ ¸±øÊ√¬ıº ’±À¬ıø˘ ¬Û1Ó¬ ¤fl¡ øÚø√«©Ü é¬ÌÓ¬ ëŒ√Ã˘ Œ·±ø¬ıµí ˜˝√ √ ± õ∂ˆ≈ ¬ ’±1n∏ ëfl¡˘œ˚˛ ± ͬ±fl≈ ¡ 1í Œ·±¸“±˝◊fl¡ fl¡œM√√«Ú‚11 눬“±Ê√ ‚1í1¬Û1± ·±˚˛Ú¬ı±˚˛Ú, Ï≈¬˘œ˚˛± ¸˜øi§ÀÓ¬ SêÀ˜¬ Û”¬ı ≈√ª±À1À1√ ’±1n∏ ‚±˝◊ ≈√ª±À1À1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ’±øÚ ˜Í¬1

Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¬ı1˙1±˝◊Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ¬Û1Әͬ1 Œ‰¬±Ó¬±˘1¬Û1± Œ·±¸“±˝◊¡Z˚˛fl¡ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, ¬ı1Ï≈¬˘œ˚˛± ¸˜øi§ÀÓ¬ ˆ¬Mê¸fl¡À˘ È≈¬¬Û1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¸Ê√± Œ˜øÊ√1 Ê√≈˝◊1 fl¡±¯∏Õ˘ ’±øÚ ¸±Ó¬ ¬Û±fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº Œ˜øÊ√ õ∂;ø˘Ó¬ fl¡ø1 Œ·±¸“ ± ˝◊ fl ¡ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‚” 1 ±¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ À Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¶ö ± Úœ˚˛ ø˙äœ1¡Z±1± ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±fl¡±˙Õ˘ Î◊¬1n∏ª±˝◊ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ëÙ¬±Ú≈‰¬íº õ∂;ø˘Ó¬ Œ˜øÊ√1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¸±Ó¬ ¬Û±fl¡ ‚” À 1±ª±1 ’ôLÓŒ·±¸“±˝◊fl¡ Œ√Ã˘Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº øÚ˙± ¬ı—˙1±1¡Z±1± ˚±S±øˆ¬Ú˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±‡Ú ’Ô«±» 27 ˜±‰¬«1 ø√ÚÀȬ± 눬1À√Ã˘í 1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˆ¬1À√Ã˘1 ø√Ú± ¬Û≈ª± Œ˚±·À˜±˝√√Ú ·‘˝√ Ó¬ ’±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı±¬Û≈¸fl¡˘1 õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı—˙1± ’Ô¬ı± ˝√√±È¬œÀ·±È¬1 ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú¸fl¡À˘ &1n∏‚±Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ ˙…±˜ 1±·1 ≈√Ȭ± ë¬Û≈ª±1 ·œÓ¬í ’±1n∏ ˘ø˘Ó1±·1 ë˚À˙±˜Ó¬œ Œ¬Ûø‡ÀÓ¬ Ú˚˛Ú Ê√≈1±˚˛í ·œÓ¬ÀȬ±

·±¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ã˘1 ·œÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ |œ|œ ˜±ÒªÀ√ª ø¬ı1ø‰¬Ó¬ 눬±˝◊ Œ√À‡± fl¡˜˘±¬ÛøÓ¬ Œ√Ã˘1 Î◊¬¬ÛÀ1í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı1·œÓ¬øÈøÓ¬øÚȬ± Ó¬±˘-Œ‡±˘1 ¸—À˚±·Ó¬ ¸Sœ˚˛ ± ¬ÛXøÓ¬À1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó댈¬±Ê√Ú ø¬ı˝√√±1í Á≈¬˜≈1±1 ·œÓ¬ ·±˝◊ 댬ı±˘±ŒÂ√±È¬±í ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±Ê√Ú± ¬ıÊ√±˝◊ ¸±˜1øÌ ‚±Ó¬±À1 Œ˜±‡øÚ ˜1± ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ Œ‚±¯∏±-fl¡œM√√«Ú, ¬ı…±¸ fl¡œM√√«Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚ˙± &̘±˘±, ˘œ˘±˜±˘±, &1n∏ˆ¬øȬ˜±, Œ¸ª± fl¡œM√√ «Ú ’±ø√ øÚÀ¬ı√Ú1 ’ôLÓ¬ ¬ı1ÀÒ˜±ø˘ ¬ıÊ√±˝◊ ’—fl¡œ˚˛± Ú±ÈÎ◊¬¬Û¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ¸±˜1øÌ ‚±Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊ ˆ¬1À√Ã˘1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√í¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ¸˜√˘ ˚±S± fl¡ø1 Œ˝√√±˘œ ·œÀÓ¬À1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 √øé¬Ì ø√À˙ ’ªø¶öÓ·Ìfl¡fl≈¡øÂ√-fl¡˘¬ı±1œ ¸SÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√í¬ıº Œ·±¸“±˝◊ õ∂Ó¬…±ªÓ¬«Ú fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ˜≈‡… õ∂Àª˙ ¬ÛÔ1 ¸ij≈‡Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· È≈¬¬Û1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ë¬ı“±˝√√ ˆ¬„√√±í ’Ú≈ᬱں

¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ¬ı“±˝√√ ˆ¬„√√± ¬Û¬ı«ÀȬ± ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ√Ã˘ Î◊¬»¸ª1 ’±Ú ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’Ú≈ᬱں ¬ı“±˝√√ ˆ¬„√√±1 ’ôLÓ¬ Œ·±¸“±˝◊fl¡ ¸SÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±˝◊ fl¡œM√√«Ú ‚11 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¸±Ó¬ ¬Û±fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº õ∂√øé¬Ì1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜Í¬1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Î◊¬¬ÛÀˆ¬±·… ¤fl¡ ڱȬ…Ò˜«œ ’Ú≈á¬±Ú ëŒ¬ı±˘À¬ı±˘øÚíº Œ¬ı±˘À¬ı±˘øÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ’ôLÓ¬ Œ·±¸“±˝◊¡Z˚˛fl¡ fl¡œM√√«Ú ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬˝◊ Œ√ à ˘ ˜À˝√ √ ± »¸ª1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤˝◊¬ı±À1± Œ√ÃÀ˘±»¸ª ‰¬±¬ıÕ˘ ”√1-”√1øÌ1¬Û1± ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸S1 Ù¬±˘1¬Û1± ‰¬±Î◊¬˘-√±˝◊˘-øÚ˜‡-’±˘≈-‡ø1 ’±ø√1 ø¸Ò± ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡À˘ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ∆˘ ¸S1 ’øÓ¬øÔ˙±˘± ’Ô¬ı± ’±Ú ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ͬ±˝◊Ó¬ 1±øg ‡±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

8

¸—¬ı±

20 ˜±‰«¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú

1±U˘ ·±gœÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±

ø˙鬱˜Laœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ù¨˙±Ú˚±S±

˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 øfl¡Â≈√ ’—˙fl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ’±¬ÛøM√√ √À˙«±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬÀÓ¬± øˆ¬iß ˜Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸ijøÓ¬¸”‰¬fl¡ Œ˚ÃÚ ¸—·˜1 øÚ•ßÓ¬˜ ¸œ˜± 18 ¬ıÂ√1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 √±ø‡˘ fl¡1± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 õ∂øÓŒ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± √À˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸√ÚÓ¬ ˜±S 196 Ê√Ú ¸±—¸√À˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¬ı˘±»fl¡±11 √À1 ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ’¬Û1±Òœfl¡ ¸À¬ı«±2‰¬ ˜‘Ó¬≈ …√G ¬Û˚«ôL ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ¬ı…ª¶ö± 1‡± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú 22 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±· ∆˘øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ˜±˝√√Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± ’Ò…±À√˙1 ¸˜˚˛¸œ˜± 2 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊fl¡ø˘ ˚±¬ıº 22 ˜±‰«¬1¬Û1± ø˚À˝√√Ó¬≈ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú ¤˜±˝√√Õ˘ ¶öø·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Œ¸À˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú Ó¬±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œ ’±øÂ√˘º ’¬Û1±Ò ’±˝◊√Ú [¸—À˙±ÒÚ] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-2013 ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘ôL ¬ı±Â√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œfl¡ Â√Ê√Ú ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±1n∏ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Úø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ¤‡Ú fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1 Ò1Ì1 ¬ı˘±»fl¡±11 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ’¬Û1±Òœfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ …√G ø¬ıø˝√√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ 20 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G1 ø¬ıÒ±Ú 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤øÂ√ά ’±Sê˜Ì1 Œé¬SÓ¬ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G1 õ∂ô¶±ª Œ˘±fl¡¸ˆ¬±˝◊√ ’¢∂±˝√√… fl¡À1º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ Œ√˙Ó¬ ˜ø˝√√˘± øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙Ó¬ fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Úœ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı˘±»fl¡±11 ά◊¬Ûø1 ˜ø˝√√˘±fl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1, Œ·±¬ÛÀÚ øÚ1œé¬Ì fl¡1±, ’Ú≈¸1Ì fl¡1±, ŒÂ√±ª±˘œ ŒÊ√±Àfl¡±ª± ’±ø√ fl¡±˚«Àfl¡± &1n∏Ó¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1±1 õ∂ô¶±ª 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√› ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÕ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸√ÚÓÒ√ıøÚÀˆ¬±È¬Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Ú…±˚˛±Òœ˙ ¬ı±˜«± Ó¬√ôL ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸ijøÓ¬¸”‰¬fl¡ Œ˚ÃÚ ¸—·˜1 øÚ•ßÓ¬˜ ¬ı˚˛¸1 ¸œ˜± ‰¬1fl¡±À1 õ∂ÔÀ˜ 16 ¬ıÂ√1Õ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ˝◊√˚˛±fl¡ 18 ¬ıÂ√1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 ’±¬ÛøM√√1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ øˆ¬iß ˜Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ≈√¬ı±1Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸¬ı«√˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬± ¸¬ı«¸ijøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ‡‰¬1±Ó¬ ¸—À˙±ÒÚ ‚Ȭ±˝◊√ ¸ijøÓ¬¸”‰¬fl¡ Œ˚ÃÚ ¸—·˜1 ¬ı˚˛¸ ¬Û≈Ú1 18 ¬ıÂ√1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜ø˝√√˘±fl¡ ’¸» ’øˆ¬¸øgÀ1 ’Ú≈¸1Ì fl¡1± ¬ı± Œ·±¬ÛÀÚ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡1± ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı õ∂ÔÀ˜ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± 1‡± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ’±¬ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± ø˙øÔ˘ fl¡ø1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˙øMê√ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ ˚ø√› ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸˜Ô«ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ ά◊2‰¬ ¸√ÚÀÓ¬± ¬ı˘±»fl¡±1 õ∂øÓ¬À1±Ò ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’˝√√± 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸— ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˘1 ’¸˜1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¸±é¬±» fl¡À1 øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¸±—¸√¸fl¡À˘ ˚≈ªÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ 1±Ê√…1 ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬Û1±À1 √˘1 øˆ¬Ó¬11 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ˘·Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± √˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±·Ó¬º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ √˘Ó˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±1 ¸”S¬Û±Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ˘é¬… 1‡±1 ά◊¬Ûø1 ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀȬ±fl¡ ˘é¬… 1±ø‡ ’±· ¬ıϬˇ± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¤øÓ¬˚˛± ’·¬Û øÚø©ç¡˚˛õ∂±˚˛º ’±=ø˘fl¡ √˘1 ¤˝◊√ ’ª¶ö±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˘í¬ı ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ¸•ÛÀfl«¡ ¸±—¸√¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ’±1n∏ õ∂ˆ¬±ª Ôfl¡± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ øfl¡√À1 fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˚P¬Û1 ˝√√í¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º √˘1 øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬± 1鬱Ӭ ¬Û≈Ú1¬ı±1 &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¸√…¸˜±5 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±À1± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˚≈ªÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈fl¡ &1n∏Q ø√˚±˛ À1± ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤ÀÚ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤‡Ú Â√ø¬ı Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

&1n∏Q øÚø√ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚÓ¬À˝√√ Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ŒÏ¬Ã ά◊øͬÀÂ√º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√› ø˙鬱˜Laœ1 ¤ÀÚ Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±fl¡ Ó¬œéƬ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ¸¬ı«ô¶1Ó¬ õ∂À˚˛±·1 √±¬ıœ ά◊øͬÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤˚˛± ’±R‚±Ó¬œ ø¸X±ôLº ˜Laœ ø˝√√˜ôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ù¨˙±Ú˚±S± ˝√√í¬ıº ø˙鬱˜LaœÊ√Ú1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ø‡˘?œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœº Úªõ∂Ê√ijfl¡ øÂ√iߘ”˘ fl¡1± ¤ÀÚ ø¸X±ôL Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıñ ˜ôL¬ı… ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±1º ø˙鬱˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ë˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚø¬ı˘±fl¡1 ’±ôL–·±“ÔøÚ Î¬◊iß˚˛ÚÀfl¡ Òø1 ’±Ú ’±Ú ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1fl¡º Ê√ÚÀ·±á¬œ ˆ¬±¯∏±ø¬ı˘±fl¡1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1fl¡º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘ ø˙鬱˜Laœ, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Ê√—·œ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√±ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø˙鬱˜Laœ1 ¤˝◊√ ’±R‚±Ó¬œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’˝√√± 23 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±, 1±ˆ¬±, ø˜ø‰¬√—, øÓ¬ª±, Ȭ±˝◊√, fl¡±ø¬ı«Àfl¡ Òø1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±ø¬ı˘±fl¡1 ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıíñ √±¬ıœ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 4 ˜±‰«¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 2800 ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡, 1800 ‡Ú ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ 200 ‡Ú ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚ø¬ı˘±fl¡ ¶≈®˘Ó¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± √˝√Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1+À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˜LaœÊ√ÀÚº ¤ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡…± 500 ‡Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά0 ˙˜«±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ø˙鬱˜Laœ1 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q

’±Ê√˜˘-˜˝√√ôL1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ·Í¬Ú fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬ø˘

¤fl¡˜±S 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ÚœøÓ¬-’±√˙«À1 ø˜˘ ÚÔfl¡± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘À1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡À1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬º ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Ôfl¡± fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬ø˘ ά◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ˜˝√√ôL-’±Ê√˜À˘ ø˜ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û√ÀȬ± ’·¬Û˝◊√ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ÀȬ± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º Ú±˜Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ÓŒˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’·¬Û1 Úø˜Ó¬± Œ√ªœ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıËøȬÂ√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 õ∂Ô˜ ˜˝√√˘±1¬Û1± ˝◊√˜√±≈√˘ ά◊~±˝√√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 19 Ê√Ú ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…À1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬ø˘ ’±=ø˘fl¡ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±¢∂±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂ªÌ fl≈¡˜±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“ ¸—fl¡È¬˜≈Mê√º ¬Û=±˚˛ Ó¬‡Ú ·øͬӬº ˝◊√˚˛±À1 1˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 11‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ 8‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√º ’±1鬜fl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ Œ√˙Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ’Ú≈À1±Ò ¬Û=±˚˛ Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 19‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬‡ÚÓ¬ ’·¬Û, ¬Û“±‰¬‡ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ Ú‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Â≈√˝√◊Ê√±1À˘G1 ˜ø˝√√˘± ¬Û˚«È¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’ôLÓ¬ ’·¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø˜SÀ·±ÀȬ 11Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’±¢∂± Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú ’±¢∂±1 ÷√√·±˝√√ ¬ı±Â√À©ÜG1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’ªø¶öÓ¬º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø‰¬»fl¡±1 qøÚ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 øÊ√˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ øȬ ˆ¬±˝◊√ÀÙ¬˝◊√1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 8Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ 1˝√√± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ 11Ȭ± ¸˜ø©Ü Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ø¬ıËÀȬ˝◊√ÀÚ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜ø˝√√˘± 523˚2013 Ú•§11 ¤‡Ú Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú √‡˘1 Œé¬SÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±Ê√˜˘-˜˝√√ôL1 ø˜SÓ¬± Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±ø˜Ú ø√¬ıÕ˘ ’¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±˙—fl¡±Ó¬ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬œ˜À¸Ú ø¸Úƒ˝√±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’Ú≈À˜±√Ú ˝√√íÀ˘ Œ√˙1 80 Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√Àfl¡ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ¬Û“±‰¬ ‚Ȭڱ1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸”1˚√ ¬ıÀάˇ±1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ò…é¬ øά ¤Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ¸—·œÓ¬±‰¬±˚« ˘é¬œ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸√ÚÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 Œfl¡øÊ√Õfl¡ ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’Ú≈¸ø1 õ∂ô¶±ª fl¡1± õ∂øÓ¬øfl¡˘í ‰¬±Î¬◊˘1 √±˜ 3 Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±È¬±1 √±˜ ≈√Ȭfl¡± ’±Úøfl¡ Œ‡±√ Ú…±˚˛±Òœ˙ øȬ ˆ¬±˝◊√ÀÙ¬˝◊√À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Ûé¬1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√í¬ıº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 1 ˘±‡ 23 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ‚Ȭڱ ø˜Â√± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê·1±fl¡œ øÚÀ«√±¯∏ ¬ı≈ø˘ √±ø„√√ Ò1± ˚≈øMê√Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 Ó¬±Ó¬À˝√√ Ô±Àfl¡ ø˚‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Úfl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1 ‰¬À˘º øfl¡c ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ ˝√√í¬ıº ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀfl¡ Òø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÀÚ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’¸cø©Ü› õ∂√˙«Ú fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ ˝√√íÀ˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1 ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ˜Ò±ªœ Œé¬SÀÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ≈√Ú«œøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡ª˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ªé¬˚˛ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬√ôL1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ·±‰¬1 ˜œ˜±—¸±1 fl¡±˜ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ ¸√ÚÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ¬ıg≈ ’?Ú Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’Ú≈¬Û˜ fl¡ø˘Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡˜±S fl¡±˜ ˝√√í˘ ’¬Û1±Ò1 Ó¬√ôL fl¡1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˆ¬—·, ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬Ê√¬Û≈1À1 븘±À1±˝√√í Ú±˜1 ¤‡Ú Ò±¬ı±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ Œ¸±À˜±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ’¬Û1±Ò1 ’øˆ¬À˚±·Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛ øÚ©ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√¸˜”À˝√√ ¬ıg≈Àª ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ø˜˝√√˘±˝◊√ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª øÚÊ√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡—À¢∂Â√1 ¸—¸√œ˚˛ √˘1 ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™ √”ÀÓ¬ ŒÓ¬›“√fl¡ Ò±¬ı±ÀÓ¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√ø˜1 UÀÂ√˝◊√Ú ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’±˝◊√Ú ˆ¬—·1 õ∂ªÌÓ¬±ÀÓ¬± ø‰¬ôL± ¬ı…Mê√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ√˙‡Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÚà Œ¸Ú± ≈√Ê√Úfl¡ Œ√˙Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚøÂ√˘ºí ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ıg≈Àª¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 Â√À˘À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 븘±Ê√1 Ó¬˘1¬Û1± ›¬Û1 Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡1±Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¸±Ò±1Ì Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˝◊√Ȭ±˘œ1 1±©Ü™ √”Ó¬·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂øSê˚˛± ¬Û”1Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œfl¡1±˘±1 ¸±·1œ˚˛ ά◊¬Ûfl”¡˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± Ú±˜‚11 ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ 1±ø‡ ’±Ú øÓ¬øÚ ¬ıg≈ ø˘È≈¬˘ 1±˝◊√Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’±˝◊√Ú ¬Ûø1ªÓ¬«√Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú±Ú≈¸ø1 ’±˝◊√Ú ¸˘øÚ fl¡1±1 ˝◊√Ȭ±˘œ˚˛ ŒÚà Œ¸Ú±1 ŒÊ√±ª±Ú ≈√Ê√ÀÚ ≈√·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ø¬ı‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± 1±Ê√¬ı—˙œ, ŒÚøfl¡¬ı Œù´˝◊√‡ ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ ¬Û±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1 õ∂ªÌÓ¬±Ó¬Õfl¡ øÚ˚˛˜ ˆ¬„√√±1 õ∂ªÌÓ¬±À˝√√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ õ∂ªÌÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ’±˝◊√Ú1 ∆˝√√øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√1 ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙ ∆˘ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡±ÀÚ± Œ√˙Àfl¡ Œ˝√√˚˛ :±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊2‰¬Ó¬˜ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±› S꘱» ˝}√±¸ ¬Û±¬ıºí ˝◊√Ù¬±À˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ S꘬ıøÒ«Ó¬ ˜±øȬ √‡˘Àfl¡øffl¡ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ø‰¬ôL± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˝√√±˝◊√√1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√Ȭ±˘œ1 ›¬Û1Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˆ¬±1ÀÓ¬ ≈√À˚˛±√‡Ú Œ√˙1 Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı…øMê√1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜±øȬ √‡˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¬˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ‰≈¬øMê√¸˜”À˝√√± ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˝◊√Ȭ±˘œÀ˚˛ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ¶ö 1±©Ü™ √”Ó¬·1±fl¡œfl¡ ‚1Õ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“√ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤Ê√Ú ’¬Û1±Òœ1 fl¡¬ı˘Ó’¸˜ ’±1鬜À1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ‡±√ fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√À˝√√ ˜±øȬ √‡˘1 ‚Ȭڱ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ ’±¬ıX fl¡ø1 ŒÔ±ª± fl¡±˚«fl¡ ’ÕÚøÓ¬fl¡ ’±‡…± ø√ ˝◊√˚±˛ 1¡Z±1±˝◊√ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÀ1º ¸”1˚ ¬ıÀάˇ± ›1ÀÙ¬ ŒÊ√±Ú ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 ¤˝◊√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬ÀôL õ∂ÔÀ˜˝◊√ øÚ(˚˛Õfl¡ Â√‡Ú˜±Ú øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ŒÊí√˘Ó¬ ˆ¬1±¬ı ˘±ø·¬ıº ’¬Û1±Òœ1 Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ’±√±¬ı±1œ1¬Û1± ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11 Œ˝√√±ÀȬ˘ ˘≈À‰¬∞I◊Õ˘ ’±øÚ Ó¬±Ó¬ ∆¸ÀÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¤˝◊√ ¸Ú±-ø¬ÛøȬfl¡±Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q ø√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ˜≈fl≈¡È¬ ’±˘œ, fl¡˜«‰¬±1œ¡Z˚˛ fl¡±øÊ√˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±˝◊√À˝√√ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú õ∂À˚˛±·fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª Â√¬≈ Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1¸fl¡˘1º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 2-3 √˙fl¡ Òø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√ÊÀ1 ¤Àfl¡È¬± ¬Û√ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±s≈˘ 1øÂ√√1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ¬Û≈Ú1 ≈√ø√Ú Òø1 Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ ά0 ’±Ù¬Ó¬±1 UÀÂ√˝◊√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˚˛±·1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı1= ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ √˝√ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ≈√˝◊√ õ∂±Mê√Ú ¸√¸… ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ’±1n∏ ø¬ıÚµ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±

¸±—¸√S˚˛ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ∆¬ı˙…, Œ˚±À‰¬Ù¬ Ó¬õüí ’±1n∏ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸À1 ·øͬӬ √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ øÎ1±Ê√±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±˝◊√Õ˘ √˘ÀȬ±Àª ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬QÀfl¡± ¸±é¬±» fl¡1±1 fl¡Ô±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ·‘˝√˜LaœÀfl¡± ¸±é¬±» fl¡ø1 ’·¬Û1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±

22 ˜±‰«¬Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡

≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ‡¬ı« ˜±Úª ’øÒfl¡±1

˝◊√Ȭ±˘œfl¡ U—fl¡±1 ŒÂ√±øÚ˚˛±1

ø‰¬ øά ø¬Û ’í øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜

øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ø˚À˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ˆ¬±ø„√√ ø√˚±˛ 1 fl≈¡øȬ˘ ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚº ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈ø“ Ê√, ¬Û√, ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ’±ø√ ¸fl¡À˘± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈À˜±√Ú ¸±À¬ÛÀé¬À˝√√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˝√√˚º˛ 1±Ê√…1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 √±ø˚˛QÓ¬À˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜Ú-fl¡±Ì øÚø√ ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚±À1 ø‰¬ øά ø¬Û ’í øÚ˚≈øMê√ ø√ ∆·ÀÂ√º ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ˜La̱˘À˚˛ 1993 ‰¬ÚÀÓ¬ ø‰¬øͬ Ú— 4-5-90 ¤Ú øȬ [άø¬ıvά◊ ø‰¬ ø¬Û] ˜À˜« Œ√˙1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± ø‰¬ øά ø¬Û ’í ¬Û√ÀȬ± ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√˙Ú±ÀÓ¬ ˜La̱˘À˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ø‰¬ øά ø¬Û ’í1 ¬Û√ÀȬ± ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ 1986 ‰¬ÚÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±Ú ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± [ø‰¬øͬ Ú— 19-9-86˚ø‰¬˚øά]Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 75 ˙Ó¬±—˙ ø‰¬ øά ø¬Û ’í1 ¬Û√ ŒÊ√…á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1± ¬ÛÀ√±ißøÓ¬À1 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ı±fl¡œ 25 ˙Ó¬±—˙Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c 1±Ê√…1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±1•§±1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± ά◊˘—‚± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±À· Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1¸fl¡˘fl¡ õ∂±¬Û… ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø‰¬ øά ø¬Û ’í øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ õ∂±˚˛ 41Ȭ± ø‰¬ øά ø¬Û ’í ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√1 Œ¬ıø˘fl¡±› 22Ȭ± ¬Û√Ó¬ ¬Ûø1¸—‡…± ¸˝√√±˚˛fl¡fl¡ ø‰¬ øά ø¬Û ’íÕ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√˚±˛ 1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√ù´1œ Œ√ªœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıU¬ı±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ ’±¬ÛøM√√ √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ¬ı1= ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ·íÀ˘ ά±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø√ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±˝◊√ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√ Ê√1¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√ Œé¬S ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ∆√øÚfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√ Ê√1¸fl¡À˘ ø√Ú1 ø√ÚÀȬ± 1í√-¬ıÓ¬±˝√√¬ı1¯∏≈Ì, Ú√œ-¬Û±˝√√±1 ŒÚ›ø‰¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±ÀȬ± Œ˚ fl¡©Üfl¡1 Ó¬±fl¡ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’øÓ¬ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ·ˆ¬«ªÓ¬œ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√À1± ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±1¬Û1± ¸±ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Ê≈√Ú ˜±˝√√ÀÓ¬± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· 9Ȭ± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 23Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√ Ê√11 ›¬Û1Ó¬ fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ó¬Ô± ø‰¬ øά ø¬Û ’í øÚ˚≈øMê√Ó¬ 75 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœÀ1 ’˝√√± 22 ˜±‰«¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√ Ê√1 ¸Lö±˝◊√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì1 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº

˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Õ˘ ¸˜Ô«Ú ¸˜±Ê√¬ı±√œ, ø¬ı ¤Â√ ø¬Û1 ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ √˘¸˜”˝√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊√ ’ªÀ˙… ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡±À1˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º øά ¤˜ Œfl¡1 ˜LaœÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ› ¬Û√Ó¬…±· √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ø¬ı˘•§ fl¡1±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ’±·ÀÓ¬ fl¡1n∏̱øÚøÒ1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 øͬfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ, ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ’±1 ŒÊ√ øάÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¸˜Ô«Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±˙—fl¡± Ú±˝◊√º øά ¤˜ Œfl¡1 ¸˜Ô«Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ› fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Œ¸À˚˛ ¸Ê√œª ∆˝√√ ∆1ÀÂ√º øfl¡c fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ø˜SÓ¬±fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ˆ¬—· ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ¸˘øÚ øά ¤˜ Œfl¡fl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 Œ˙¯∏ Œ‰¬©Ü± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øά ¤˜ Œfl¡1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ fl¡1n∏̱øÚøÒÀ˚˛ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Õ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔ Œ‡±˘± 1±ø‡ ≈√Ȭ± ‰¬Ó«¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˝√√í˘ñ 1±©Ü™¸—‚1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˘±ª± ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ õ∂ô¶±ªÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ˘±À·º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±, ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—¸√Ó¬ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 21 ˜±‰«¬ ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ¸—¸√Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡ õ∂ô¶±ª õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ Ú˜˜œ˚˛ ø¶öøÓ¬ ’±øÊ√ ø√ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1¬Û1±º ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜ fl¡˚˛ Œ˚ øά ¤˜ Œfl¡˝◊√ ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1À˘› ‰¬1fl¡±1 ¸≈ø¶ö1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øά ¤˜ Œfl¡1 √±¬ıœÀfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëfl¡1n∏̱øÚøÒ ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±º ’±ø˜ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬fl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Q ø√ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±ºí ˜‰«¬±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ¤fl¡ ˆ¬±˘ ŒÊ√…ᬠø˜S ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊfl¡ õ∂˜±Ì fl¡1±1 ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± õ∂˜±Ì ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ’øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√ ¸—¸√œ˚˛ √˘1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¿˘—fl¡±Ó¬ Ó¬±ø˜˘ Ú±·ø1fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1n∏ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ‡¬ı«1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡1± ˝√√í¬ıº ëõ∂±¬Û… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¿˘—fl¡±1 Ó¬±ø˜˘¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º øÚ1¬Û1±Ò Ó¬±ø˜˘ Ú±·ø1fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ ’±ø˜ Œé¬±øˆ¬Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 2009 ‰¬Ú1 ¸—‚±Ó¬1 Œ˙¯∏ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¸—‚øȬӂȬڱ˝◊√ ’±˜±fl¡ ¬ı…øÔÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√íñ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛º ’ªÀ˙… øά ¤˜ Œfl¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1±1¬Û1± ŒÓ¬›“ ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ¸±˜¬ı±À1 ø‰¬√•§1˜1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊Úœ ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√ fl¡1n∏̱øÚøÒfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±©Ü™¸—‚1 õ∂ô¶±ª1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ‡‰¬1± ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡1n∏̱øÚøÒÀ˚˛ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¸X±ôL ∆˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ø√À˘ Œ˚ ¸˜˚˛ ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ¤È¬± fl¡Ô± fl¡±˚«Ó¬– ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤À˚˛ ¸yªÓ¬– ’±¶ö± Œˆ¬±È¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈ͬ ¸±—¸√1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 539Ê√Ú ’±1n∏ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 270Ê√Ú ¸±—¸√1 ¸˜Ô«Ú ¸˝√√ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤º øά ¤˜ Œfl¡fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ 299 ¸±—¸√1 ¸˜Ô«Úº øά ¤˜ Œfl¡1 18 ¸±—¸À√ ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1À˘ ¸˜±Ê√¬ı±√œ [22], ø¬ı ¤Â√ ø¬Û [21], ’±1 ŒÊ√ øά [3] ’±1n∏ ŒÊ√ øά ¤Â√ [3]À˚˛ øÚÊ√1 ¸˜Ô«Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈ͬ ¸±—¸√1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 202Ê√Úº ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ¸˜œfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œˆ¬ø∞I◊À˘˙…ÚÓ¬ fl¡fl¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1 ¬ı≈ø˘ Ó¬±ø26√˘… fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ øά ¤˜ Œfl¡fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1± fl¡1n∏̱øÚøÒ1 ˜”˘ ˙Sn∏ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡1 ŒÚSœ Ê√˚±˛ ˘ø˘Ó¬±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱfl¡ ¤fl¡ ڱȬfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡1n∏̱øÚøÒÀ˚˛ Ó¬±ø˜˘¸fl¡˘fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º

’¬Û¸±ø1Ó¬ ‰¬fÀ˙‡1 ‰¬fÀ˙‡1º 2004-05 ¬ı¯∏«À1¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ øÚÊ√ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ’ªÀ˙…, ‰¬fÀ˙‡11 ¤˝◊√ ’¬Û¸±1Ì ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Ú±øÂ√˘º ¸Ó¬œÔ«fl¡ ¸‚ÀÚ 1n∏é¬ ¬ı…ª˝√√±1, ¸±—·Í¬øÚfl¡ øˆ¬øM√√ ¸¬ı˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬fÀ˙‡11 ø¬ı1n∏ÀX é≈¬t ∆˝√√ ’±øÂ√˘ √˘ÀȬ±1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œº ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ¤˝◊√√À1 é≈¬t ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚSœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛSÀ˚±À· ŒÓ¬›“ ’±ÀÚ ‰¬fÀ˙‡11 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±·º ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ÒÚ Œ˘±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ’±À˝√√ ‰¬fÀ˙‡11 ø¬ı1n∏ÀXº ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝√√˚˛Õ· Œ˚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 Œ˘±ª±1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜±S ¸5±˝√√¬Û”À¬ı« Œ¸±À̱ª±À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ¬ÛøϬˇ ‰¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ‰¬fÀ˙‡1fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡À1º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ó¬Õfl¡ øÚÊ√1 fl¡˜«¬ÛXøÓ¬À˚˛˝◊√ fl¡±˘ ˝√√í˘ ‰¬fÀ˙‡11 ¬ı±À¬ıº ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ıÂ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬fÀ˙‡11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˘ÀȬ±1 ·Ìøˆ¬øM√√ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ú˝√√í˘º ¬ı1— ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¸—‡…± ’ÀÒ«fl¡Õ˘ ˝}√±¸À˝√√ ¬Û±À˘º ˝◊√À˚˛ ŒÓ¬›“1 √é¬Ó¬±fl¡ ∆˘À˚˛ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q øÚø√˚˛±Õfl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ é≈¬t ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀXº ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’¬Û¸±ø1Ó¬ ˝√√í˘ ø¬Û ‰¬fÀ˙‡1º

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ øfl¡À˙±1œ1

‰¬1fl¡±1fl¡ fl≈¡ø1 ø√Ú1 ¸˜˚˛ ’±È¬ƒÂ√±1

ŒÊ√±fl¡±ø1 ·í˘ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬¬ı±¸œfl¡º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ·“±ª1 ¸≈˙œ˘ ¬ı˜«Ú1 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± fl¡Ú…± ¸—·œÓ¬± ¬ı˜«ÀÚ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±fl¡ ∆˘ ¸˜¢∂ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ∆‡1±¬ı±1œ ·“±ª1 Ú˚˛Ú 1±˝√√±1±˚˛1 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¸—·œÓ¬±1 ˜±Àfl¡ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ øÚÊ√ ‚1Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±˝◊√fl¡ ˜±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º Ó¬±1 ¸˘øÚ Ú˚˛Ú 1±˝√√±1±˚˛1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ∆˘ ∆· ¬Û≈Ú1 ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ∆˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± Ú±˝◊√, ¤˚˛± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª fl¡1± ˝√√Ó¬…± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î’±1鬜À˚˛ Ú˚˛Ú 1±˝√√±1±˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Ú˚˛Ú 1±˝√√±1±˚˛fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶1 √±¬ıœ¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’±1鬜 Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’˘ ¢∂œÙ¬Â√ Â√퉬±˝◊√Ȭœ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˝√√±ÀÊ√1± Œ¬ı·˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√Àª ¸‚Ú±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ¸—‚øȬÓ∆˝√√ ’˝√√± Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË øÒ!¡±1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂˙±¸Úfl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ 20 ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± [’±Èƒ¬Â√±]˝◊√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’˝√√± 20 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘, ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1¬Û1± ’±Èƒ¬Â√±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√…¸˜±5 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±Èƒ¬Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √±√ Œ·±ª±˘±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëȬ±˝◊√’±À˝√√±˜, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ’±ø√1 √À1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıUÀé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1À1± ¸ø√26√±1 ’ˆ¬±ª õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸≈1鬱, ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜ ’˝√√± 20 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ëÊ√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìí ¸µˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√À±√º ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô± ’˝√√± ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√…1 øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àµ±˘Ú, ÒÌ«±, fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ·Ó¬…ôL1 Ú±Ô±øfl¡¬ıºí øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1¬Û1± ŒÒ˜±øÊ√Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ‰¬±˝√√ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ·±ª±˘±˝◊√ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ 1n∏¢üõ∂±˚˛ ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Àfl¡˝◊√‡Ú ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1± Ó¬Ô± ¬ı±ø·‰¬±Àfl¡˝◊√‡ÚÓfl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…±-’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 15 ‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬fl¡1Ì Ó¬Ô± |ø˜fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±È¬ƒÂ√±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± 10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬fl¡1Ì Ó¬Ô± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’˝√√± 25 ˜±‰«¬Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ˚±1˝√√±È¬, Ú·“±›, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏ Ú±˘±À·

∆˙øé¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÀ·±á¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√, ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏À√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤˜ øÊ√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ¬ı±À¬ı ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 ‰¬1fl¡±À1 fl¡±fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı≈ø˘À˘ ’¸˜Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜, ‡Ëœ©Ü±Ú, Œ¬ıÃX, ∆Ê√Ú, ø˙‡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«1 ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√º ¬ıÀάˇ±, 1±ˆ¬± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«±ª˘•§œ, ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ Œ¬ıÃX Ò˜«1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ø˜ø˘ ’±ÀÂ√ õ∂±˚˛ 55 ˘±‡ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œº Â√±øˆ¬«‰¬√ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 ¤È¬± ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱں õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 Ú±˜Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ø¬ıw±øôLfl¡1º ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú øÊ√ øȬ ¤Ù¬ ¤Â√ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬ÀÌÀ˝√√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛º ¬Ûø1¯∏À√ ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú Ò≈¬ı≈1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1¬Û1± ë˝◊√ =≈À1k fl¡ÚÂ√±˘ÀȬøkí1 Ú±˜Ó¬ Œ¬∏Cά ˘±˝◊√ À‰¬k ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚ ¬ıœ˜±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬œÔ«Ú±Ô ˆ¬A±‰¬±˚«¸˝√√ ’±Ú ≈√·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 Œ·±‰¬1Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¤·1±fl¡œ 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Ê√ÀÚ±ª± ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ‰¬ ¤Ú Œ1±Î¬Ó¬ ¬ı‘˝√ » ‚1 ¤È¬± ˆ¬±1± ∆˘ ˆ¬≈ª± ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô…º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ 2010 ‰¬ÚÀÓõ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œfl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ˙±1œø1fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ‚Ȭڱ1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ‚1ˆ¬±1± øfl¡˜±Ú ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡1± õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ˙±‡± ∆˝√√øÂ√˘º ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 2008 ‰¬Ú1 13 ’±·©ÜÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 fl¡˘·±øÂ√˚±˛ 1 ø¬ı˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Ó¬Ô… ø√˚˛±1¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±Àfl¡º Ò≈¬ı≈1œ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¤Àfl¡ ¤À˘fl¡±À1 ˜˝√√•ú√ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ›1ÀÙ¬ ¬ı±¬ı≈˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ± ø¬ı·Ó¬ 2003 ‰¬Ú1 8 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸˜˚˛Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ·ˆ¬«Ò±1À̱ fl¡À1 ˚ø√› Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª øÓ¬øÚ ˝◊√Â√˘±À˜ Ó¬±˝◊√fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ≈√˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ˜±øÚ¬ıÕ˘ ’¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ù¬˘Ó¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ 8 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±‚¬ı1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 376˚109˚34Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 222˚2008 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ·ˆ¬«ªÓ¬œ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Œ·±‰¬1 ά◊ͬ±˝◊√ Ú˘íÀ˘ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ·ˆ¬«Ó¬ Ôfl¡± ¸ôL±Ú Ú©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡› õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c Ȭfl¡± õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Ȭ±À·«È¬ ¬Û”1Ì ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√±1 Ú˜Ú± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡1±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ŒÂ√Â√Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· õ∂øӬᬱÚÀȬ± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±ÀȬ± ‡±È¬±— ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1y ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤È¬± ˘í1± ¸ôL±ÀÚ± Ê√ij ø√À˚˛º øfl¡c √œ‚«ø√Úœ˚˛± ˜˝√√À˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú, Œ¶§26√±À¸ªœ ¸Lö±, ’±˝◊√Úœ ˚≈“Ê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2010 ‰¬Ú1 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ˙œÀ‚Ë ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 376˚417Ú— Ò±1±1¬Û1±√√ Œ1˝√√±˝◊√ ø√ øÚÀ«√±¯∏ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ø√˚˛± ¤˝◊√ 1±˚˛1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛ ’¸˝√√±˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œº øfl¡c 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛› 146˚2010 Ú•§11 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ’±À¬ı√ÚÓ¬ 1±˚˛ ø√ ¬ı1À¬ÛȬ± ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙1 1±˚˛Àfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ø√˘œ¬Û ø¸— ›1ÀÙ¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ıÚ±˜ ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ ø√˚˛± 1±˚˛1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚ȬڱӬ ¬ı˘±»fl¡±11 Ò±1± õ∂À˚˛±· fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ 1±˚˛1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ù¬˘Ó¬ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’¶§øô¶fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1º ·Â√-˘Ó¬±1 fl¡Ô±˝◊√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú…±˚˛1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± ˚≈“Ê√Ó¬ øÚ1±˙ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ú±˝◊√ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Ò”¸1 ’±26√±√Úº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Ò”ø˘1 ¤˝◊√ õ∂Àfl¡±¬Û ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√º Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± q©® ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı ‚11 ¬ı±ø˝√√1 ›À˘±ª±ÀȬ±› ¤fl¡ ¸˜¸…±¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 1±Ê√…Ó¬ õ∂±flƒ¡À˜Ã‰≈¬˜œ ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º fl¡Úˆ¬˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± ¤ ¤Â√-18-6089 Ú•§11 Â≈√˜í‡Ú ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ò”ø˘-˜±fl¡øÓ¬ ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ fl¡À˜› √˝√Ê√Ú ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‡±1˜≈Ê√±1 ¤ ¤Â√ ’±˝◊√ ¸˜À1Ê√ ’±˘œ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ ‰¬˘±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ı¸ôLfl¡±˘œÚ Œ¸Î¬◊Ê√ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡º ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 1±˝◊√ÀÊ√ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ÀÓ¬± ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ’±1鬜-Œ¸Ú±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú ’fl¡˘ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı‘ø©Ü˝√ œÚ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊M√ 1- 1鬱 ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ıÓ¬ ¤‡Ú √˝√‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±fl¡Ó¬ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1 ¬Û”¬ı«±=˘1 ’±ÚÀfl¡˝◊√ ‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬±º ‰¬ø˘Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ˚ø√› ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ı1¬Û1± ¬ı±¬Û≈Ê√œ Ú·1Õ˘ ’±ø˝√√ ¬ı1¯∏≈Ì ’˝√√± Ú±˝◊√ øS¬Û≈1±Ó¬º ’Ô«±» ˝}√ ±¸1 ¬Ûø1˜±Ì 100 ˙Ó¬±—˙º ˜ø̬Û≈1, Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛ ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ı ¬Û±fl«¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜1ÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Óø˜ÀÊ√±1±˜Ó¬ 98 ˙Ó¬±—˙ ¬ı1¯∏≈Ì fl¡˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ÀÓ¬± ¬ı1¯∏≈Ì ŒÏ¬±¬ÛÓ¬˘± ø˜˘Ú¬Û±1±Ó¬ ¸øg˚˛± fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1Ù¬±Ú ‡±Úfl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 fl¡ø˜ÀÂ√ 88 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√ ˚˛±1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Ê√Ú¶§±¶ö…1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ’±Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±˝√√Ó¬ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ŒÏ¬±¬ÛÓ¬˘± ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±ÀÚº ¶ö±Úœ˚˛ Œé¬SÀÓ¬± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√˘ô¶1 fl¡ø˜ Œ˚±ª± ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀfl¡ Òø1 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸ÀN› ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œfl¡ ≈√¬ı‘«M√1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± 1鬱 fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Ó¬œ¬ıË Ú±È¬øÚÀ˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Ê√˘±Ò±1Ó¬ ¬Û±Úœ Ú±˝◊√º ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1¬Û1± ’˝√√± ÚÓ≈¬Ú ¤ø"√√ˆ¬± ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú Ú1Ú±1±˚˛Ì Œ¸Ó≈¬1 Ó¬˘Ó¬ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’1±ˆ¬±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı¬Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø˜ÀÂ√ ø¬ı≈√…Ó¬À1±º ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶≈®˘, fl¡À˘Ê√ ¬ıg Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± õ∂fl¡ä øÚ˙±À˝√√ ‰¬˘±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ¸À1„√√± ’±øÂ√˘º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘, Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ øÊ√ øȬ ¤Ù¬ ¤Â√1

Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√Ó¬±˙ ˚≈ªÓ¬œ

˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ’À¬Û鬱Ӭ

’±1鬜1 ˙”Ú…Õ˘ &˘œ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

20 ˜±‰«¬√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

ÊÚ¶§ ± ¶ö … Õ˘ ˆ± ı ≈ ø fl¡ fl¡øÏˇ ˚ ˛ ± ˝◊ √ À Â√ ŒÈà ˆ„ √ ± 1 ˝◊ √ È ± ˆ± ȱ ˝◊ √ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬À1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 ˜±‰«¬ – fl¡±Í¬Ù¬≈˘±1 √À1 ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±˝◊√ ¸•xøÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ∆˝√√ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ˚ø√› Úœ1ª √˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√º fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜fl¡ ’Ú≈¬ı«1 fl¡1± ¤ÀÚ ¬ıU ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ˚ø√› Ú√≈ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬Ãˆ¬„√√±1 Ó¬1±Ê√±Ú ·“±ªÓ¬ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 √øé¬Ì ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Êœ√˚˛±ˆ¬1˘œ Ú√œ1 100 ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¬˝◊√Ȭ± ˆ¬±È¬± øÚ˜«±Ì1

’Ú≈˜øÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø√À˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸•xøÓ¬ ‰¬‰«¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛ÓÊœ√˚˛±ˆ¬1˘œ Ú√œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ‰¬±˜Ò1±, √œ‚˘À¬ÛȬ±, È≈¬¬Ûœ˚˛±, ŒÈ¬Ãˆ¬„√√±, ¬ı1¬ÛÔ±1, ˜1̱fl≈¡1œ, ‚“±ø˝√√·“±ªÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ’=˘1 õ∂±˚˛ ¤˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¬ı±¸ˆ¬”ø˜ ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬± ·Ï¬ˇ±1 √À1 ˝√√ͬfl¡±1œ fl¡±˜1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ˆ¬±È¬±À¬ı±1Ó¬ ø‰¬˜ƒÚœ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√Ȭ± Œ¬Û±1±1 ¸˜˚˛Ó¬

¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª± ŒÒ“±ª± ’±1n∏ ≈√·«g˝◊√ Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√º ¸•xøÓÓ¬1±Ê√±Ú1 ¤˝◊√ ˆ¬±È¬±ÀȬ±Àª› ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º õ∂fl¡±˙À˚±·… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ 146 Ȭ± ¶ö±˚˛œ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬√ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ô‰¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ˝√√±Ó¬ √œ‚˘ Œ˝√√±ª±

¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬ıíΫ¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡√√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤˝◊√ ˝◊√Ȭ± ˆ¬±È¬±ÀȬ± ’øÓŒ¸±Úfl¡±À˘ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√fl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º õ∂√¯” Ì∏ øÚ˚˛LÌa ¬ıíΫ¬, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±ø√À˚˛ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÀÚ, ŒÚ ˝√√±Ó¬ √œ‚˘ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ı Ó¬±Àfl¡√√ ∆˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ófl¡—À¢∂Âfl¡ ¸˜Ô«Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ú·“±ªÓ¬ ά◊– ˜±– ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û1œé¬±1 ø√Ú ¸˘øÚ

ˆ¬”1¬ıg±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ŒÚÓ¬±1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—√√, 19 ˜±‰«– Ú·“±› øÊ√˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓøÊ√˘±‡Ú1 Ú·“±› ¸√1, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Œ˚±ª± 15 ˜±‰«¬1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û1œé¬±1 ’˝√√± 28 ˜±‰«¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û1œé¬±1 ø√Ú ¸˘øÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı ˜≈‡À˘Â≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’øÚ¬ı±˚« fl¡±1̬ı˙Ó¬– ’˝√√± 28 ˜±‰«¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ‹ø26√fl¡ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬± 8 ¤øõ∂˘Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û”¬ı« õ∂fl¡±ø˙ÓøÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, qÒ1øÌ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 õ∂Ò±Ú¸fl¡˘Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Óά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛º

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ά±– ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ

Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«, ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ˜”˘ fl¡±1Ì Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸˚˛±, ˆ¬”1±·“±›√√, 19 ˜±‰«¬ – ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ Ê√Ú¸—‡…± ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 øÚ1é¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸˜1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤øÓ¬˚˛±› Ê√ij øÚ˚˛LaÌ Œ1±Ò√1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬1±=˘ ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘1 ¸—‡…±˘‚≈ øÚ1é¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Êij øÚ˚˛LaÌ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì1 ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± ’±¢∂˝√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ¤˝◊‰¬√ ¤˜1 ’ÒœÚ1 ¤fl¡±—˙ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ¤Àfl¡±‡Ú ’±“‰¬øÚÀ˚˛

Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øXÓ¬ Œõ∂1̱À˝√√ Œ˚±·±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸•xøÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˘±˝√√1œ‚±Èõ∂Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ Ê√Ú¸—‡…± øÚ˚˛LÌa ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά±– ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œÀ˚˛ ˆ¬±¯Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ¬ıøÒ«Ó¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û, Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏,« ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ’±ø√1 ˜≈‡… fl¡±1Ì Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1̺ Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤È¬±˝◊√ Ò˜« ’±ÀÂ√, ø˚À˚˛ Ê√ij øÚ˚˛LaÌ1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ ø√À˚˛ Œ¸˝◊√ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√Â√˘±˜

Ò˜«º øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬1n∏ª± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Êij øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı øÚ1˘¸ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ά±–¬ ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œÀ˚˛ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ıg…±fl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Ó¬ ¬Û1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÓ¬ ‰¬1±=˘ Ó¬Ô± ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ά±– ’±˘œ1 Ê√ij øÚ˚˛LÌa 1 ˆ¬±¯∏ÀÌ Œ˚±·±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¸ˆ¬±‡Ú ˘±˝√√1œ‚±Èά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 19 ˜±‰«¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˚±ª± 17 ˜±‰«¬Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ 1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¸√1œ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬”1¬ıg±1 1±˝◊√ Ê√º Ó¬±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬”1¬ıg±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 17 Ó¬±ø1À‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬”1¬ıg± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ó¬Ô± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ √˘1 ˘±ø‰¬Ó¬ Œ˜øÒÀ˚˛

˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ≈√Ê√Úfl¡ ¬ıø˝√©®±1

˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ¬ı±‚˜±1± ‰¬1Ó¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1√, 19 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±‚˜±1± ‰¬1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œ˚±ª± 17 ˜±‰«¬Ó¤øȬ ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1‰¬1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˜øÙ¬√± ’±˝√√À˜À√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ1 øÚ˜«±Ì ¬ı…˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±Í¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±º ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı±‚˜±1± ‰¬1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl¡ø˝√√Ú1≈ Œ¬ı·˜, ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬Ê√˘ ˝√√fl¡, ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Êfl¡˜«œ ¸˜Ó≈¬~± Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂˜À≈ ‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈©Ü¬≈ Ûœ˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˜øÙ¬√± ’±˝√√À˜√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò…é¬-ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı±‚˜±1± ‰¬1 ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬fl¡º

øÊ√:±¸ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 fl‘¡øÓ¬Q Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ√√, 19 ˜±‰«¬ – øÊ√:±¸ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ 2012 1 19 Ê√Ú Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ øÙ¬˘í¬ı±1œ1¬Û1± fl‘¡øÓ¬√√Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊»Ù≈¬ø~Ófl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÙ¬˘í¬ı±1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ά◊¬Ûø1 Œ1˝√√±˝◊√ √±˜Óø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ıSêœ1 Œ‰¬©Ü±À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê“√±Ê√œ ∆Ú1 ›¬ÛÀ1À1 ¤˝◊√√À1 ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±À1 ˝◊√¬Û±1-ø¸¬Û±1 ˝√√˚˛ ’=˘¬ı±¸œ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ‰≈¬øMê√¬ıX¬ ¬ıÚ≈ª± ø¬ı˘≈ø5fl¡1Ì1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 19 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÊ√˘±¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¬õ∂Ó¬…±ˆ¬”Ó¬ıÚ≈ª± øÚ1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± |˜ ø¬ı¯∏˚˛± ¤˜ Œfl¡ √±À¸ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ√±¸Q Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¬ı…øMê√1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı˝√√˘±˝◊√ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ‰≈¬øMê√¬ıX ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±·cfl¡ ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√1œ¬Û ‰¬˘±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·±˝◊√ õ∂øÓ¬ ø¬ı˙√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·À1√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 ά◊ÀV˙…1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ø¬ı·Ó¬ 2012 ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ¸≈”√1 ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ ’¸˜1 19 ·1±fl¡œ õ∂Ó¬…±ˆ¬”Ó¬ ¬ıÚ≈ª±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’¸˜1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˚˛ ’±1n∏ Ó¬±À1 ¤·1±fl¡œ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ 1976 ‰¬Ú1 õ∂Ó¬…±ˆ¬”øÓ¬ ¬ıÚ≈ª± ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰≈¬øMê√¬ıX ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√1œ¬Û fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ø¬ı‰¬±ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Óõ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ |˜ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚÀ«√˙Ú±

ø¬ıÀ1±Òœ ‹fl¡…Ó¬ ø¬ıø‚øÚ ‚Ȭ±˝◊√ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ’·¬Û √À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ √˘1 ŒÚÓ¬± ˘±ø‰¬Ó¬ Œ˜øÒÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓŒˆ¬±È¬ ø√˚±˛ 1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ é≈t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬”1¬ıg±1 1±˝◊√Ê√º ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 õ∂±Ô«œfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ‹fl¡… ˜=˝◊√ ˘±ø‰¬Ó¬ Œ˜øÒfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬ÚÓ¬ Œ˘±ª± ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”1¬ıg± ¬ıÊ√±1Ó¬ ‹fl¡… ˜=1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ˜øÒ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º

Œ√ªœÀÓ¬±˘±-1+¬Û¸œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˘˜1±, 19 ˜±‰«¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬≈ª± Â√œ˘-‰¬˝√√œÀ1 ¸ø˜øÓ¬1 Œ¬Ûά ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±-¬ı„√√±˘˜1± ’=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ, õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓÓ¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ø¬ı1±Ê√ ·Õ· ’±1n∏ ά◊Xª ·Õ·fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±¬Û≈ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı˜˘ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ò˘¬Û≈1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 17 ˜±‰«¬Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˘Ñœ ø¸—˝√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Ò˘¬Û≈1 √fl≈¡ª± fl¡˜±1‰≈¬fl¡ ·Í¬Ú ¸—‚1 õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

¬ı±·ƒ‰¬±1 ˜≈Â√˘¬Û≈1Ó¬ Œ‡øÓ¬-¬ÛÔ±1Ó¬ Œ1±ªÌœ1 ¬ı…ô¶Ó¬± ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

ø√À˚˛ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©ÜÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

¸À√à ’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±Ó‘¬ ¸Lö±1 Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 19 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª±ø¶öÓ¬ ¸À√à ’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±Ó‘¬ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± Ú≈1À˜˝√√±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 ¸˜”˝√ Œˆ¬k±1 ¶≈®˘, ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸øgé¬ÌÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ıU ˜±Ó‘¬º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜G˘œÀfl¡ Òø1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬± ¸Lö±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’˝√√± 24 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬Àfl¡ fl¡˜«1Óø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ ’±1n∏ ø˙鬱1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ∆˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 19 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˙±‡± ¸ˆ¬±1 168 ·1±fl¡œ ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ¸ˆ¬…1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˙±‡± ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± 17 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ·Í¬Ú ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˙±‡± ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·√±Úµ ¬ı1fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈Úœ˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1fl¡ø˘Ó¬±1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡√ ’±˚˛¬≈ ıά◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˜±Â√À˘˜Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸?œª √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡, ’±˘Ó¬±¬Û UÀÂ√˝√◊Ú ’±˝√√À˜√fl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡, ˜±øÌfl¡ ‰¬±µ ∆Ê√Úfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬, Ê√˚¡˛ Zœ¬Û ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ Œ¬ı·˜ ø˝√√˘±˘œ ’±˝√√À˜√fl¡ ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ά◊M√˜ ¬Û±˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ1?Ú ¬ı1fl¡ø˘Ó¬±, Œ√ª¬ıËÓ¬ √±¸, Ê√œÀÓ¬Ú ˙˜«±, ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡, ’˘Àfl¡˙ 1?Ú √±¸ ’±1n∏ ¬Ûø•ÛÓ¬± 1±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ófl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 ¬Û”¬ı«1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√+√˚±˛ Úµ √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸≈Úœ˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¬ÛÀ√Ú ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡1± ˝√√˚º˛

Œ·±¸“±˝◊√·“±› Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 19 ˜±‰«¬ – Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 Úª·øͬÓfl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ fl¡±ø˘ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘À錷±¸“±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ø¬ıq1±˜ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…éøÚ˜«˘ ˆ¬fl¡Ó¬1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± Œfl¡±‰1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸√… ·øͬӬ ˚≈ª ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ1 ¸˜”˝√ fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±1n∏ ¸√¸…fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Ífl¡À1±ª±˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 1±À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 19 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 Œ√ªœÀÓ¬±˘± ’±1n∏ 1+¬Û¸œ ά◊iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡±1 ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡˘1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√ªœÀÓ¬±˘± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’±˘˜·? ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ófl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Ífl¡À1±ª±˚˛ Œ√ªœÀÓ¬±˘± ά◊iß˚˛Ú ‡G ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈1 fl¡ø1À˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± 6Ȭ± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬ı±Âø√√Ú Œ˝√√±ª± ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ √˘ÀȬ±1¬Û1± Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√1¬Û1±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1+¬Û¸œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ˜≈ͬ 11Ȭ± ¬Û=±˚˛Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±ø˘ 5Ȭ± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

˚≈ª Â√√±S ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 19 ˜±‰«¬ – 똱Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ ¶§À√˙Àõ∂˜1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√º Ê√œªÀ|ᬠ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤fl¡ ˘7¡¡¡±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√Ó¬ øÚᬱ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±1 ’ˆ¬±ª ‚øȬ ¸•xøÓ¬ ¸•Û√ Ò√ı—¸ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±˝◊√ Œ√˙1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±√·±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ˜±Ú≈˝√ fl¡˜«ø¬ı˜≈‡ ∆˝√√ ¬Û—&1 Œ˘‡œ˚˛± ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡, ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1º fl¡±ø˘√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬∏C±˝◊√ À‰¬˜ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à øά˜1œ˚˛± ˚≈ª Â√±S ¸Lö±1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı1À·±˝√±ø¤ûÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…±, ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› Ú±¬Û±˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ’ˆ¬±Àª Œ√˙-1±Ê√… Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ê√·1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸À√à ’¸˜ |ø˜fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸≈À1f Ú±Ô ∆¬ı˙…˝◊√ º õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±‡Ó¬±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ √±À¸º ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û—fl¡Ê√ ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜≈‡…, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, Ê√±ø¬Û ’±1n∏ Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 Œ¸“±ª1̜Ӭۓ±‰¬Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı“Ȭ±, ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ±, ø˙鬱 ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı“Ȭ±, SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º

’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡˘fl¡ ¸—øù≠©Ü ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡1±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ øÚᬱ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı Â√˚˛ √≈ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ‡±Õ1¬Û1œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…± Ê√˚±˛ ø˜ø˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√˘± Œ¸±ªÌø˙ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… øÚÀ1±√ √À˘fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬’±·cfl ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ˜ÀڱڜӬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 ˘·ÀÓfl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±√ , 19 ˜±‰«¬ – ¤¬ıƒÂ≈√1 Œ1ر1œ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 15 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Œ˚±ª± 17 Ó¬±ø1À‡ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ1ر1œÓ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤¬ıƒÂ≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 qˆ¬±1y fl¡À1 Œ1ر1œ ˙±‡± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈‡˜˘ ¬ıËp¡˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 Œ1ر1œ ˙±‡± ¤¬ıƒÂ≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1˙ ¬ıËp¡˝◊√ º ≈√¬Û1œ˚˛± 10 ¬ıÊ√±ÓŒ1ر1œ ˙±‡± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸≈·˜˘ ¬ıËp¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬± ά◊ÀX±ÒÚ fl¡À1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ø˙鬱 ¸ø‰¬¬ı Œ1ø± ¬ıp¡˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1ÌÀ·Ã1± ڱʫ√±1œÀ˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈·˜˘ ∏ ¬ıËp¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡øÚ©®± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ·ÀÌ˙ fl¡Â√±1œ

ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¬ıÀάˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘± ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¸≈1øé¬ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1√, 19 ˜±‰«¬ – ’fl¡˘ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÀάˇ±À˘Gº ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘± ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¸≈1øé¬Ó¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ˙—fl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√º ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¸˜˜˚«±√±-¸˜ ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ø¬ıøȬø‰¬1 ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ·ÀÌ˙ fl¡Â√±1œ1º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ófl¡±˘À‰¬ÚœÓ¬ ‡±È¬1¬ı±1œ õ∂±˝◊√˜±1œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜”˘ Œ·±È¬, ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬ ’±1n∏ ˚≈ª Œ·±È¬1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ øS-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ·ÀÌ˙ fl¡Â√±1œÀ˚˛ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ·ÀÌ˙ fl¡Â√±1œÀ˚˛ ¬¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘Ófl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˙±¸ÚÓ¬¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√1 ¬Û±1 ø˙鬱-¶§±¶ö…-˚±Ó¬±˚˛±Ó’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ø¬ıøȬø‰¬ ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙Óά◊iß˚˛Ú øé¬õ∂Ó¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøȬø‰¬ ·Í¬√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¸˜¢∂ ø¬ıøȬø‰¬1 ˘·ÀÓ¬ qflv¡±˝◊√ Œ‰¬1Ù¬±— ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Î¬◊1¬ı±˝√√±-Ú±¢∂œÊ≈ø√˘ ¬ÛÔÓ¬ ¬ı1˘œ˚˛± ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì, Œ√›‰≈¬„√√± Ú√œÓ¬ √˝√‡Ú, qflv¡±˝◊√ Ú√œÓ¬ ≈√‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¬Ûfl¡œ √˘„√√1

øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı·˜±øȬ ¬ı±g, ŒÊ√¬ı˱ ¬ı±g, ˜Ô≈1± ¬ı±g, ˜±˘± ¬ı±gÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ı±g1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ˙±øôL-¸•xœøÓø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› fl¡Â√±1œÀ˚˛ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤ÀÚ õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ fl¡Ô±Õ˘ fl¡±Ì øÚø√ ø¬ıøȬø‰¬1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘› ’±˝3±Ú Ê√Ú±˚˛º ‡±È¬1¬ı±1œ õ∂±˝◊√˜±1œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±øôL1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Óõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 19 ˜±‰«¬ – ¸√… ¸˜±5 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ÚÕ¬ı3 ˙Ó¬±—˙ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬Û”¬ı Â√˚˛ √≈ª±1 ά◊i˚ß Ú˛ ‡GÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1º ά◊i˚ß Ú˛ ‡GøȬ1 ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ø˝√√˜±Úµ √±¸1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 170 ·1±fl¡œ ¬Û=±˚˛Ó¸√¸…, 17 ·1±fl¡œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 17 ·1±fl¡œ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…-¸√¸…±˝◊√ ˙¬ÛÓ¬ ˘˚˛º ˝◊√˚±˛ À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…¸√¸…±¸fl¡˘fl¡ Â√˚˛ √≈ª±1 ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ‡G ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛

Œ1ر1œ ˙±‡± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß

Ú±¢∂œÊ≈√ø˘1 fl¡±˘À‰¬ÚœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ‘√˙…ñ √œ¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬±

¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ı1±˜ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ± ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1ø¬ı1±˜ ¬ıËp¡˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬QÒœÚ ø¬ıøȬø‰¬1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±ø1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬Û√√˜ ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬Ã˝√√±Ú ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬Gœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 Ú±˜Ó¬ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı≈ø˘ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¬ıËp¡˝◊√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬Gœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˜≈‡1 Œ¸Ãµ˚«1 õ∂øÓ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√ ¤‰¬±˜ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ˚∏fl« ¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó˝√√±ø˝√√1 ‡˘fl¡øÚ ŒÓ¬±À˘º

˚≈ª ¸˜±Ê ’±1n∏ ‡— ’±øÊ√1 ˚≈ª ¸˜±Ê√ ’±·1 ˚≈ª ¸˜±Ê√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ‡„√√±˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛, ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ¬Ûø1¸—‡…± ˚ø√› ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡íÀÓ¬± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ Ó¬Ô±ø¬Û fl¡Ô±¯∏±1 ‰¬±À· ø˜Â√± Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ ¬ı±1n∏ ’±øÊ√1 ˚≈ªõ∂Ê√ij˝◊√ ‡„√√±˘ ø¬ıÀ˙¯∏Ì øάø„√√ ’“±ø1 ˘íÀ˘º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˚≈ªõ∂Ê√ij˝◊√ ’fl¡À˘ √±˚˛œ ŒÚ, ’±øÊ√1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√∑ ’±øÊ√1 ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ˚±øLafl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¤ÀÚÕfl¡ Œ‰¬ø¬Û 1±ø‡ÀÂ√ Œ˚ ’±ø˜ ·1±˘Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± Ê√œªÊ√cÓ¬Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ø˙q˝◊√ øfl¡˜±Ú ˜≈Mê√ ¸˜˚˛ ¬Û±˚˛ ¬ı±1n∏∑ ø˙q ¤È¬±˝◊√ Ê√œªÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ’±›ˆ¬±› ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¬ıµœ ∆˝√√ ˚±˚˛ ˚±øLafl¡ Ê√œªÚ1 fl¡fl«¡˙ ˝√√±ÀÓ¬±1±Ó¬º ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¸ˆ¬… ˜±Úª ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√¬ıÕ˘ øfl¡˜±Ú Œ˚ øfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸œ˜±-¸—‡…± Ú±˝◊√º Œõ≠ ¶≈®˘, Œfl¡øÊ√, ڱ«√±1œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«ôL ø¸˝√√“ÀÓ¬ ˆ¬±˘√À1 ά◊˙±˝√√ ˘í¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±¬Û±˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ø¸˝√√“Ó¬ Œ√Ãø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Ú˝√√íÀ˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ 1±Ê√˝√±Î¬ˇ Œ¬Û±Ú fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡À1º ’˝√√øÚ«À˙ ’øÚø(Óˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø‰¬ôL±˝◊√ ’±˜±1 ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1˜·Ê≈√ ¸fl¡À˘± ø¬ı˘±fl¡ ¬ı±øg Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…ô¶Ó¬±˝◊√ ’±˜±fl¡ ’±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’±ø˜ øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±¬ıX ’±ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú ¸•Ûfl«¡fl¡ ’±øÊ√1 ˚≈·1 ˚±øLafl¡Ó¬±˝◊√ fl¡¬ı1 ø√ÀÂ√º ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘› ¸1n∏À1¬Û1± ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ ’±˝√√ø1 Ú±¬Û±˚˛ ’±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø‰¬ôL± ‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ıÕ˘º ¤ÀÚfl≈¡ª± Ò1Ì1 ø¬Û?1±¬ıX Ê√œªÀÚ˝◊√ ˚≈ª

Œfl¡±Ú ø√À˙ ˚≈ªõ∂Ê√ij ‡À„√√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ‡„√√fl¡ ’±¬Û≈øÚ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±Úfl¡º fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬˝◊√ ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ’Ó¬…øÒfl¡ ‡„√√±˘ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ Ê√œªÚ1 ¬ı±fl¡œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ‡„√√fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‚1ÀÓ¬ Œ˚±·±¸Ú, õ∂±Ì±˚˛±˜ fl¡1fl¡ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±· õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1fl¡º ˜±Ú≈˝√1 ˜±Úø¸fl¡ ø‰¬ôL±1 Ê√·Ó¬‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ô˘œÀÓ¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º Ó¬±ÀÓ¬ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ø‰¬ôL±1 Ê√·Ó¬‡Ú ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1Ó¬Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡º ¸Ó¬ÀÓ¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª±, ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± ’±ø√ ˜±Úø¸fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’±›Ó¬±Ó¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ‡— ά◊ͬ± ¶§ˆ¬±ªÀȬ±Àª Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ë˚≈·1 ¬Ûø1ªÓ«¬Úí Ò±1̱ÀȬ±Àª ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ1 ˜ÚÓ¬ ¬ı±˝√√ ¸Ê√±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± fl¡±˜fl¡ ˚≈·1 ∆¸ÀÓ¬ Ó¬±˘ ø˜À˘±ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı± ’±Ú ¬ı…øMê√1 ›¬Û1Ó¬ Ú±1±Ê√ ∆˝√ √¬ÛÀ1º ¬Ûø1˚˛±˘1 ›‰¬1Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 √±¬ıœ ¤fl¡±øÒfl¡ ’±1n∏ ’øÚø«√©Üº ¸fl¡À˘± √±¬ıœfl¡ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ó¬Ô±ø¬Û ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ›‰¬1ÀÓ¬± ˝√√±1 ˜±øÚ¬ı ŒÚ±À‡±Ê√± ¬ı± Œ¸˝◊√ ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì1¬Û1± ŒÓ¬›“1 øfl¡ ˘±ˆ¬Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ›¬Û1Ó¤fl¡±øÒfl¡ √±¬ıœ ’±À1±¬Û fl¡À1 ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ¸˝◊√ ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø‡—ø‡„√œ√˚˛± ¶§ˆ¬±ª1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡ª˘ ’ˆ¬±Àª˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˜Ô«Ú, ˜1˜ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, ≈√Ê√Ú ¸ôL±Ú1 ¤Ê√Úfl¡ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬1 ˜±S±øÒfl¡ ˜1˜ ’±1n∏ ¸“˝√±ø1À˚˛ ’±ÚÊ√Úfl¡ ø¬ıÓ≈¬©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±ø˝√√11 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûø1ÀªÀ˙› ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ‡„√√±˘ ¶§ˆ¬±ª1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤fl¡±ôL øõ∂˚˛Ê√Ú1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…, ¬ıg≈-¬ı±gªœ1 ά◊À¬Û鬱, Œ|Ìœfl¡é¬Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ά◊À¬Û鬱-fl¡fl¡Ô«Ú±, ø˙鬱1 ’øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√±, Œfl¡±ÀÚ± ά◊ÀV˙… ∆˘ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± ˝◊√Ó¬…±ø√ ’ª¶ö±À¬ı±11 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ‡— ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º ’±Ò≈øÚfl¡ ˝◊√À˘"™√í√øÚfl¡ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ’Ó¬…±øÒfl¡ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı› Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ‡— ά◊ͬ±1 õ∂ªÌÓ¬± ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1√√ õ∂øÓ¬√ ’±¸Mê√ ∆˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ‰¬± Œ¸ªÚ Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ø¸˝√√“Ó¬ ’ø¶ö1 ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√À¬ı±1 ’‡±√…˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡ø1 1±À‡º ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘± ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª1 ¬Û1± ˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ øÚ‰¬± Œ¸ªÚ fl¡1± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ1± ’±fl¡ø¶úfl¡ ‡— ά◊ͬ±1 õ∂ªÌÓ¬± Ô±Àfl¡º ¬ıUÀÓ¬± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ‚1n∏ª± Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ¸˝√√Ê√ ‘√ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸˜¸…±º ‚1n∏ª± fl¡±˜Ó¬ ’øÓ¬˜±S± ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 fl¡±˜À¬ı±1 Œ·ÃÌ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡Â≈√˜±Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ fl¡˜«Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚1n∏ª± ¸˜¸…±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1, ¬ıUÓ¬À1 ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÂ√µ1 Œé¬S‡Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı Œé¬±ˆ¬ ›¬ÛÀÊ√º ‡À„√√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ‡„√√fl¡ ’±¬Û≈øÚ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±Úfl¡º fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬˝◊√ ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ’Ó¬…øÒfl¡ ‡„√√±˘ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ Ê√œªÚ1 ¬ı±fl¡œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ‡„√√fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‚1ÀÓ¬ Œ˚±·±¸Ú, õ∂±Ì±˚˛±˜ fl¡1fl¡ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±· õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓÚ±˜ˆ¬øÓ«fl¡1fl¡º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˜¸…±À¬ı±1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1¬ıº ’±¬Û≈øÚ øÚÊ√Àfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1À˘ ‡À„√√± øÚ˚˛øLaÓ¬ ˝√√í¬ıº n Ó¬Ú˚˛1±Ê√

’±Ê√¬ı ŒÈ¬Ú˙…Ú

˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Ú Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÈ¬ÚÂ√ÚÓ¬ Œˆ¬±À· ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‡— ά◊ͬ±ÀÓ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ‡— ’±1n∏ ŒÈ¬ÚÂ√Ú ¤È¬± ˜≈^±1 ˝◊√ø¬Ûøͬ ø¸ø¬Ûøͬ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ¬ıϬˇ±˝◊√ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº ∆Ò˚«…1 ¬ı±g øÂ√ø„√√ ·íÀ˘ ‡„√√1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚ÀȬº ’±˜±1 ˚≈ª ¸˜±Ê√Ó¬ ∆Ò˚«… Œ¬ı±˘± ¬ıdÀȬ± ’øÓ¬ fl¡˜º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ‡— ά◊ͬ± Œ√‡±

∆Ò˚«˝√œÚ ¤‰¬±˜

cmyk

¸˜±Ê√fl¡ ‡„√√±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1±º Œfl¡±˜˘ ˜·Ê≈√À¬ı±1 ˚±øLafl¡Ó¬±1 øÚ˜«˜ ’±‚±Ó¬Ó¬ fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı…±ø˝√√fl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√øȬ˘Ó¬±, fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬, ≈√Ú«œøÓ¬ ˝◊√Ó¬…±ø√1 fl¡±1Àfl¡› ά◊øͬ ’˝√√± ‰¬±˜1 ø‰¬ôL±Ò±1±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ά◊øͬ ’˝√√± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ø¬ı˘±fl¡1 ø‰¬ôL±Ò±1± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Ò1Ì1 ˝√√˚˛ øfl¡c ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ’“Àfl¡±ª±-¬ÛÀfl¡±ª± fl≈¡øȬ˘ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ø¸˝√√“Ó¬1 ¤˝◊√ ø‰¬ôL±Ò±1±Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ ø¸˝√√“Ó¬1 ’Õ¬ÛÌÓ¬ ˜Úø¬ı˘±fl¡Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸=±1 ˝√√˚˛º ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÚ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ≈√Ú«œøÓ¬1 ˝√√±ÀÓ¬±1±˝◊√ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 1±À‡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱fl¡º øÚÊ√1 õ∂±¬Û…1 ¬ı±À¬ı› ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¸˝√√“Ó¬1 ˜Úø¬ı˘±fl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö±˝√√œÚ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛± ∆˝√√ ά◊Àͬº Œ¸À˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¸˝√√“ÀÓ¬ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œé¬±ˆ¬1 ά◊ƒ√ø·1̺ ’±ø˜ ¸˜±Ê√‡ÀÚ ¤Àfl¡ ’±¯∏±1ÀÓ¬ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ‡„√√1 ¬ı±À¬ı ø¸˝√√“Ó¬Àfl¡ ’fl¡À˘ √±˚˛œ fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ı, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ÀȬ˝◊√ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª˝◊√ Ê√·1œ˚˛±º ’±Àfl¡Ã ’±øÊ√ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ¬Û‘øÔªœ‡Ú Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ Œ√Ãø1ÀÂ√, õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±ø˜ ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ ’±øÚÀÂ√± ¬ıUÀÓ¬± ¬ı…ªÒ±Ú ’±1n∏ ’±øÊ√1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¤˝◊√ ^nÓ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬iß Ò1Ì1 õ∂˚≈øMê√1 ¸íÀÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’ˆ¬…ô¶º ·øÓ¬Àfl¡ ’±øÊ√1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ∆Ò˚«…1 ¬ı±Àg± fl¡˜ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ ¬ı± õ∂±¬Û… ’øÓŒ¸±Úfl¡±À˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1 ’Ú…Ô± ‡— ¬ı± ø¬ı1øMê√1 ¬ıø˝√–√õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º n ø√ ˙‰¬œÚ

¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡Ó¬±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ø¬ıø¬ıÒ Ò1Ì1 ˚±øLafl¡ ¸“Ê≈√ø˘1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1¡Z±1±˝◊√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl¡±˜ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸•Ûiß fl¡1±Ó¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ˜±Úª Ê√œªÚÓ¬ ¸˜˚˛1 &1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À1 øÚÊ√ øÚÊ√ ‰¬±fl¡ø1 ¸”ÀS ¬ı± ’±Ú fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√ø1 S꘱i§À˚˛√ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜”˘…ª±Ú ¸˜˚˛1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ ∆√ÚøµÚ fl¡±˜À¬ı±1 ø˚˜±Ú ^nÓ¬·±˜œ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±À1˝◊√ Œ‰¬©Ü±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸“Ê≈√ø˘1 ¸˝√√±˚˛ ˘˚˛º Ó¬±1√√ ˘À· ˘À· ˜±Ú≈˝√1 ∆Ò˚«-¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬± &Ì ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚≈ªõ∂Ê√ij˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œº ∆fl¡À˙±1 fl¡±˘Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Úñ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ‡— ά◊ͬ±º ’±Ò≈øÚfl¡ ˚La¬Û±øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª±À˝√√Ó≈¬Àfl¡√√ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ∆Ò˚«1 ¸œ˜± fl¡ø˜ ∆· ‡—-1±· ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º ’±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ ∆˝√√ÀÂ√ñ ø¬ı˙‘—‡˘ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ1 Ò1̺ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı˙‘—‡˘±, ά◊√G ¶§ˆ¬±ª, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, øÚÊ√ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’ªÀ˝√√˘±, Ú±Ú± ¶§±¶ö… ’¸ijÓ¬ ˜±√fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò1 ¬ı±À¬ı› ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ‡— ά◊ͬ± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±Àª ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀ˘› Ó¬±fl¡ ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ¤‡Ú ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ¸˜±Ê√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº n ¸œ˜±õ∂ˆ¬± ·Õ·

˚±˚˛º ‡„√√1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ∆˝√√ øfl¡Â√≈˜±ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…±, ¬ı˘±»fl¡±1, ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±ø√1 √À1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—·øͬӬ fl¡À1º ’±øÊ√1 ’øÒfl¡±—˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ά◊˙‘—‡˘, ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ¸±Ò±1̈¬±Àª Ô±øfl¡¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1¬Û1± ø¬ıµ±Â√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 Œé¬SÀÓ¬± fl¡±À1±¬ı±fl¡ ’—˙œ√±1 fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ› øÚø¬ı‰¬±À1º ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ¬ı± Ó¬˘1 ‡±¬Û1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˝√√ͬ±» &ÀÌ-˜±ÀÚ-ÒÀÚ ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ ·íÀ˘ ’±Ú√√Ê√Ú1 ˜ÚÓ‡„√√1 Ê√ij ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˘±ˆ¬, ˘±˘¸±, ’¸» ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 √À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ‰¬±ø˝√√√± S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‰¬±ø˝√√±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±øÔ«fl¡ ¸˜¸…±˝◊√ ¬ı±Ò±1 õ∂±‰¬œ1 ∆˝√√ øÔ˚˛ ø√À˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜ÚÀȬ± ‡À„√√À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈á¬±Ú ¬ı± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘Ó¬œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡1± ÚÒø1¬ı ˘·œ˚˛± ˆ¬≈˘ÀȬ± ŒÊ√…á¬Ê√ÀÚ ‡— fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ‚ȬڱÀȬ± ˙±ôLˆ¬±Àª Œ√ø‡À˘ ‡— ά◊ͬ±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ‡— øfl¡Â≈√˜±Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ÛøÊ√˙…Ú ’±1n∏ ’±RÀ·Ã1ª1 ¬ı±À¬ı fl¡À1º ¤ÀÚÒ1ÀÌ ‡„√√1 õ∂ªÌÓ¬± ’±øÊ√1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±À˘ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¶ö1Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ√˙‡Ú1 ˆ¬øª¯∏…» ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ Ú…ô¶º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ‡— øÚ¬ı±1Ì fl¡ø1 ’±RqøX fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º n Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜

cmyk

&ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Úø¸fl¡ Œ1±· ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– œ√À¬Û˙ ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±11 øfl¡˚˛√—˙º ¸±é¬±» ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ øÚ˘±é¬œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ñ ¬ıd ¤È¬± ¬Û±¬ı1 fl¡±1ÀÌ Œ˚ ∆Ò˚«…-fl¡©Ü1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± fl¡Ô±ø¬ı˘±fl¡ ø¸˝“Ó¬fl¡ ¸1n∏À1¬Û1± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂ùü – ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¸ôL±Ú1 ¸•Ûfl«¡ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬∑ ά◊M√1 – ¬ıg≈Q¸≈˘ˆ¬ ’±‰¬1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ‡≈À¬ı˝◊√ ˆ¬±˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸ôL±ÀÚ› ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Œ‰¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¸ôL±Ú1 ˆ¬±˘ fl¡±˜fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙øfl¡ø¬ı ˘±ø·¬ıº ˜1˜-ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ˜±ÀÊ√À1 ø¸˝√Ó√“ ¬1 ¬ı≈Ê√±›fl¡º Ó¬˝◊√ ŒÚ±ª±1, ŒÓ¬±1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1, ’±˜≈fl¡±1 ˘í1±fl¡ Œ√ø‡Â√ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬˝◊√ øfl¡ fl¡ø1Â√ ¤ÀÚfl≈¡ª± Ò1Ì1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˜ôL¬ı…˝◊√ ¸ôL±Ú1 ˜ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Ú±˝◊√¬ı± ŒÊ√√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıœ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬¬Û±À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸ôL±Ú ø¬ı¬ÛÀÔ ˚±˚˛ ¬ı± ‡„√√±˘ ˝√√˚º˛ ά±„√√1 ¬ı≈ø˘ fl¡˜Õfl¡ õ∂ùü – ’±øÊ√1 ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ‡≈¬ı ˜1˜ fl¡1± ’±1n∏ ¸1n∏ ¬ı≈ø˘ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˜1˜ fl¡1± Œ¸±Úfl¡±À˘ ‡— ά◊Àͬº Ó¬±1 fl¡±1Ì øfl¡ øfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıÀˆ¬√ 1±ø‡¬ı Ú±˘±À·º ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ õ∂ùü – ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¸˝√√“Ó¬1 ά◊M√1 – ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıd fl¡±1ÀÌ øfl¡˜±Ú Ê√1n∏1œ∑ ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬Û±¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’±1n∏ ˚ø ά◊M√1 – ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¤È¬± √Ú±¬Û±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ø¸˝√√“Ó¬1 ‡— ά◊Àͬº ˚±1 ø√˚˛±ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊√ Ê√1n∏1œº ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ ˜˝◊√ ‚11¬Û1± &ø‰¬ ˚±˜, ˆ¬±Ó¬ Ú±‡±›“, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘˝◊√ ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ø√¬ı ˜˝◊√ ˜ø1 ˚±˜ ˝◊√Ó¬…±ø√ Ò1Ì1 ø‰¬ôL±˝◊√ ˜ÚÓ¬ ¬ı±˝√√ ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Àfl¡˘À· Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±, ˘˚˛º ’±1n∏ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˝◊√Ó¬…±ø√ Ò1Ì1 fl¡±˚«˝◊√ ¬Û±ø1 Œ˚ÀÚñ ∆Ò˚«… ˙øMê√ Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, ¸ôL±Ú1 ˜ÚÓ¬ ˆ¬±˘ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º fl¡©Ü fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1, Ùˬ±À©Ü˙…Ú ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¬ı—˙±Ú≈SêÀ˜˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú ‡— ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1¬Û1± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÀÚ± ‡— ά◊ͬ±1 ¤È¬± ¸ôL±ÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±1̺ õ∂ùü – ¤È¬± ¸≈µ1 ˆ¬øª¯∏…» ·øϬˇ¬ıÕ˘ õ∂ùü – ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ øfl¡˜±Ú ’±¬Û≈øÚ ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ øfl¡ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1¬ı∑ √±˚˛œ∑ ά◊M√1 – ˜˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡˜ Œ˚ ˆ¬±˘ ά◊M√ 1 – ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¬ıUø‡øÚ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ôL± fl¡1±, ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡1± Œ√ø‡¬ı± ŒÓ¬±˜±1 ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı±º ¸1n∏À1¬Û1± ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ˆ¬±˘ ¸fl¡À˘± Ù¬±À˘˝◊√ ˆ¬±˘ ∆˝√√ÀÂ√º ‡—, 1±·, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, ˆ¬±˘ ø˙鬱 ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ø˝√√—¸±, ŒÊ√√ ˆ¬±¬ı ’±ø√À1 ¤Àfl¡± ˝√√±ø‰¬˘ ˘í1±ÀȬ± ¬ı± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ fl¡íÕ˘ ∆·ÀÂ√, fl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˜˝◊√ ŒÚ±ª±ø1˜, ˜˝◊√ Úfl¡À1±, ˘·Ó¬ ∆·ÀÂ√, ‚1Õ˘ ›ˆ¬ÀȬ±ÀÓ¬ ˝◊√˜±Ú øfl¡˚˛ Œ˜±1 Ê√œªÚÓ¬ ¤Àfl¡± Ú˝√√í¬ı ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ√ø1 ˝√√í˘ ˝◊√Ó¬…±ø√ Ò1Ì1 Œ‡˚˛±˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± fl¡ø1À˘ Ê√œªÚÀȬ± ¸≈µ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 Ôfl¡±ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊√ Ê√1n∏1œº ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı±º ø¬ı‰¬±ø1À˘˝◊√ Œ˚ ¬ıd ¤È¬± ¬Û±¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛ ¬ı±

˚≈·1 Ûø1ªÓ«¬Ú ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√ ø˚˜±ÀÚ Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¸˜¸…±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, ˜Ò…Àˆ¬±·œ ¸˜¸…±˝◊√ ˚≈ª‰¬±˜fl¡ ˝√√1±˙¢∂ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º √±˜¬ı‘øX ø˚˜±ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡c ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ’±1n∏ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø˜ ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ά◊¬Û±Ê«√Ú鬘 ∆˝√√À˚˛± ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ ø˚ ’“±‰¬øÚ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸˜”˝√1 ¸≈Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıUø√Ú ˘±À·º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øfl¡¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛ ¤È¬± ’±1y fl¡ø1À˘› Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ÚøÔ¬ÛS ’±ø √fl¡±˜À¬ı±11 fl¡±1ÀÌ ø˚ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı› ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ’±1n∏ ˝◊√À˚˛ Œ˙¯∏Ó‡„√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√¸˜”˝√ fl¡±1Ì1 ά◊¬Ûø1 ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ¸˜¸…± ’±ÀÂ√ ø˚ø¬ı˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ŒSê±Ò±øi§Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º n ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ·Õ·

Œ˝√√±À©Ü˘1 øfl¡Â≈√ ’øˆ¬:Ó¬± Œ˝√√±À©Ü˘º ¶§fl¡œ˚˛ ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü ¤øȬ ˙sº Œ˝√√±À©Ü˘1 ’øˆ¬:Ó¬±˝√√œÚ ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚ ¸√±˚˛ ’¬Û”Ì« Ú˝√√˚˛ øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˝√√±À©Ü˘œ˚˛± Ê√œªÀÚ˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø˙fl¡±˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ Ê√œªÚ ˚≈“Ê√Óά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔº ø¬ÛÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡ª˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ά◊ÀVÀ˙…À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± Œ˝√√±À©Ü˘¸˜”˝√ÓŒ1±˜±=fl¡1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ¸˘øÚ ∆√ÚøµÚ ‡±√…¬Û±Úœ ’±ø√fl¡ ∆˘ ‚Ȭ± øÓ¬Ó¬±-Œfl“¡˝√√± ’øˆ¬:Ó¬±¸˜”˝√À˝√√ ’øÒfl¡ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ≈√ª±1˜≈‡ ¶§1+¬Û &ª±˝√√±È¬œ‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂Ò±Ú Í¬±˝◊√1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ Ó¬Ô± ’¸˜1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú Ú±˜;˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛± ’±ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬º ø√Úfl¡ ø√ÀÚ Î¬◊ißÓ¬1¬Û1± ά◊ißÓ¬1Õ˘ Ò±ª˜±Ú Œ˝√√±ª± &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ÛϬˇ±1 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ ¸fl¡À˘±À1 Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı˝◊√ Ϭ±¬Ûø˘

Œ˜À˘ ¶§õü1 ˜˝√√±Ú·1œ‡ÚÕ˘º Œfl¡ª˘ ’¸À˜˝◊√ Ú˝√√˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰ø˙鬱1 Œfl¡f¶ö˘ ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ S꘱i§À˚˛ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ø˙鬱ԫœfl¡ ∆˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ Í¬Ú Òø1 ά◊øͬÀÂ√ ¤øȬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ¬ı…ª¸±˚˛º Œ¸˝◊√ ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˝√√±À©Ü˘º ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ’øÓ¬ Ó¬±fl¡1 ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ Ôfl¡± fl¡À˘Ê√œ˚˛± Œ˝√√±À©Ü˘¸˜”À˝√√ ø˙鬱ԫœ1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì1 ¬ı…Ô«Ó¬±1¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ∆˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜˝√√±Ú·1œ‡ÚÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ˝√√±À©Ü˘º ’øÓ¬ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√±À©Ü˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝√√±Ú·1œ1 õ∂±˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ‚1ÀÓ¬ ά◊¬Û˘tº õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±˝√√ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1¬Û1± ’±√±˚˛ Œ˘±ª± Œ˝√√±À©Ü˘1 ª±ÀΫ¬Ú¸˜”À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡Â√ÀÚ

’±ª±¸œ¸fl¡˘1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·, ¸≈ø¬ıÒ±’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1º Œ˝√√±À©Ü˘1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ∆˝√√ÀÂ√ ’±ª±¸œ¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ‡±√…º õ∂Ô˜ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ª±ÀΫ¬ÀÚ ∆√ÚøµÚ ‡±√…1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¤ÀÚˆ¬±Àª ·±˚˛ qÚ±˚˛ Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ1©ÜÀ≈ 1∞I◊1 Œ˜Ú≈À˝√√ Œ¸˝◊√‡Úº ø¬ÛÀÂ√ Œ‡±ª±1 ¬Û1Ó¬À˝√√ Ê√Ú± ˚±˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 ͬÀ· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˝√√±À©Ü˘1 ’±ª±¸œ¸fl¡˘fl¡º ¬ıÊ√±1Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜1 Œ˘À1˘±, Œ˜Ê≈√1±¬Û1± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ ª±ÀΫ¬Ú¸˜”˝√1 õ∂Ò±Ú ˘é¬…º ˜±-˜Â√˘±˝√√œÚ, ’øÓøڕߘ±Ú1 ŒÓ¬˘Ó¬ 1g± ¤˝◊√ ‡±√…¸˜”˝√ Œ‡±ª±1 Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ά◊¬ÛÀ˚±·œ Ú˝√√˚º˛ ¤·1±fl¡œ Œ˝√√±À©Ü˘ ’±ª±¸œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝◊√ øÚÀÊ√ Œ¸˝◊√ ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Üº ˜±Â√-˜±—¸1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡ª˘ ‰¬fl≈¡À1 ˜ø̬ı ŒÚ±ª±1± È≈¬fl≈¡1±Àfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√À˚˛˝√◊ √±ø˚˛Q ¸±˜1± ª±ÀΫ¬Ú¸fl¡À˘ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡˜±˝√√1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ø‡øÚÀ1 fl¡À1 øfl¡∑ øÚÊ√ ‚11¬Û1± √Õ” 1Ó¬ Ô±øfl¡, ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ¸˝◊√ ˘í1±ŒÂ±ª±˘œø¬ı˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’Ú≈fl¡•Û± Ú±Ê√±À·ÀÚ∑

‡±√…1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±› Œ˝√±√ À©Ü˘Ó¬ ˚Àԩܺ Œ˝√√±À©Ü˘1 ª±ÀΫ¬Ú¸˜”À˝√√ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ 1±À‡ Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±Úœ1 ڱȬøÚ ˝√√˚º˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸±À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬Û±Úœfl¡À̱º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ≈√˝√-◊ ¤È¬± ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ˝√√±À©ÜÀ˘± ’±ÀÂ√ ø˚À˚˛ ¬Ûª≈ ± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± 9 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±1n∏ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± 10 ¬ıÊ√±Õ˘À˝√√ Œfl¡ª˘ ¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√1 ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œ¬ı˜±1Ó¬ ¬Ûø1 ¬Û±Úœ ¬Û±Úœ ¬ı≈ø˘À˚˛± ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ô±Àfl¡ Ó¬Ô±ø¬Û› ¬Û±Úœ ¬Û±¬ıÕ˘ Ȭ±Úº Œ¸À˚˛ Œ˝√√±À©Ü˘ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 õ∂Ô˜ ¬õ∂ùü ¤È¬±˝◊√ ˝√√˚˛ 24 ‚∞I◊±˝◊√ 1±øÚ— ª±È¬±1 ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ¤·1±fl¡œ Œ˝√√±À©Ü˘ ’±ª±¸œ Œ˜Ã‰≈¬˜œÀ˚˛ Œ˝√√±À©Ü˘ ¸—Sê±ôLÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˜·Ê≈√ ¸=±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˘±À· ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√…º ø¬ÛÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… ¤øÓ¬˚˛± ’˘œfl¡ fl¡äÚ± ˜±ÀÔ±Úº ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ Œ˘±ª± ª±ÀΫ¬ÀÚ ˝˚˛±fl¡√√ ¬ı≈øÊ√ ά◊ͬ±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º n ·±˚˛Sœ ø˜|

Œ˘‡± ’±˝3√ ±Ú ’˝√√± ¸—‡…±1 ø¬ı¯∏˚˛ ëÚÓ≈¬Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜¸…± ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±íº ¤˝◊√ ø˙Ó¬±ÚÕ˘ ’±¢∂˝√œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1¬Û1± Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ˚Ô±¸yª ‰≈¬√øȬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡± ¬Ûøͬ›ª±1 øͬfl¡Ú±ñ ¬ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, ˚≈ªõ∂Ê√ij, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21º nilakshihazarika30@gmail.com-Õ˘ ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ fl¡ø1› Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º Œ˘‡± ¬Ûøͬ›ª±1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ 27˚03˚2013º ”√1ˆ¬±¯∏ – 98646-95120

cmyk

cmyk

10

20 ˜±‰«¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

20 ˜±‰«¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂øÓ¬À˙±Ò Ú˝√√˚˛ ŒÒ±Úœ1 ˘é¬… Œ˜±˝√√±ø˘, 19 ˜±‰«¬ – õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 õ∂Ó¬…˚˛Ê√Úfl¡ ø¬ıÊ√À˚˛À1 ˙‘—‡˘± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 3-01 √‡˘Õ˘ ’±øÚÀ˘› ëõ∂øÓ¬À˙±Òí1 √À1 ˙s ¬ı…ª˝√√±11¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœº ά◊À~‡… Œ˚ 2011-121 ’À©Üø™ ˘˚˛± w˜ÌÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 0-41 Œ˝√√±ª±˝◊√Ȫ±ù´1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø√~œ1 øÙ¬À1±Ê√ ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘±1 ø¶ÛøÚ— Œ¬∏Cfl¡Ó¬ ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ flv¡œÚ Â≈√˝◊√¬Û ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œ√±˝√√±ø1À˘ Œ˚ øÂ√ø1ÊÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ’Ô« Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂øÓ¬À˙±Ò Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± 4-01 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Û±À˘› Ó¬±fl¡ Ú≈¬ı≈Ê√±¬ıº ëSêœÎ¬ˇ±1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±ø˜

¿˘—fl¡±Ú Œ‡˘≈Õª1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú±˝◊√ – qflv¡±

˜≈•±§ ˝◊√, 19 ˜±‰«¬ – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¿˘—fl¡±ø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚ ‚Ȭڱfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’Ò…é1±Ê√œª qflv¡±˝◊√º ë˚ø√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ øfl¡¬ı± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬√± fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¿˘—fl¡±Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ fl¡±À1±¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ºíñ qflv¡±1 ˜ôL¬ı…º ά◊À~‡… Œ˚ ÒÚ¸¬ı«¶§ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ9Ȭ± ŒÙˬډ¬±˝◊√Ê√œ1 ∆˝√√ ˜≈ͬ 13Ê√Ú ¿˘—fl¡±Ú øSêÀfl¡È¬±À1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±À1 ≈√˝◊√ Ó¬±1fl¡± ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ ’±1n∏ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ SêÀ˜ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ ’±1n∏ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı·ÓŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓŒfl¡±ÀÚ± ¿˘—fl¡±Ú Œ‡˘≈Õª1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Œ‰¬iß±˝◊√1¬Û1± ¤øÂ√˚±˛ Ú ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1øÂ√˘º

Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂øÓ¬À˙±Ò1 fl¡Ô±fl¡ ˜ÚÕ˘ Ú±ÀÚ±º õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ¸√±À˚˛˝√◊ Œ‰¬©Ü± ‰¬ø˘¬ı ˘±À· Œ|á¬Qfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1º Œ¸À˚˛ ¬Û”¬ı«1 øÂ√ø1Ê√ÀȬ±1 fl¡Ô±fl¡ ˜Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±ø˜ Ú±ø˜ÀÂ√± ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜Ó¬ºíñ Œ√±˝√√±ø1À˘ ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˜±˝√√±ø˘1 Â√˚˛ ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıÊ√˚1˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˜ ¤ÀÂ√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1À˘ 133 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘ ’±øÂ√˘ øfl¡Â≈√ ‰¬±¬ÛÓ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙, fl¡øG˙…Úfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸yª ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±º ¸±¬ı±—ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ√˘ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ıÀù≠¯Ì∏ ’±· ¬ıϬˇ±À˘ñ ë’±˜±1 ¤Ê√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú fl¡˜ ’±øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ √˘1 ˘íª±1

’Úøˆ¬:Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø√˙˝√√±1± flv¡±fl«¡ ¬ı±ø˝√√Úœ – ·±ˆ¬±¶®±1

’Ϋ¬±À1 1±Ú ¶®í1 Úfl¡1±ÀÓ¬± ’±øÂ√˘ ø‰¬ôL±1 fl¡±1̺ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÂ√À˘± øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ‰¬±¬ÛÓ¬º øfl¡c ¤¯∏±1 fl¡Ô± fl¡í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ ά◊¬Û˘t fl¡øG˙…Úfl¡ ’±ø˜ ’øÒfl¡ ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘±º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ø¶ÛÚ ¬ı˘±1fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ά◊˝√◊Àfl¡È¬Àfl¡± ¸øͬfl¡ ˘±˝◊√Ú, Œ˘—ÀÔÀ1 øÚÊ√1 ’Ú≈fl¡” À˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ Â√œ˜±1¸fl¡À˘º ˘·ÀÓ¬ Ê√±À√Ê√±1 ’ôLˆ¬«ø≈ Mê√À˚˛ ¬ıø˘„√√fl¡ ø√À˘ øˆ¬ißÓ¬±, fl¡±1Ì ˝◊√˚±˛ 1 ’Ô« ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ’±ø˜ Œ˜‰¬‡Ú Œ‡ø˘À˘± ¬Û±“ ‰¬ÊÚ√ Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©Ü ¬ı˘±À1À1ºí ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬1 ’íÀ¬ÛÚ±1 ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 168 ¬ı˘1 187 1±Ú1 ˝◊ø√ Ú—Â√Ó¬ ˆ¬˚” ¸˛ œ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ¤˜ ¤ÀÂ√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ Œ˚ ¤Àfl¡ ¸—˝√±√ 1œ Ù¬˜« 27 ¬ı¯∏œ« ˚˛ÊÚ√ 1 ¸±1øÔ ∆˝√√ 1í¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ˜±‰«¬ – ø˘È¬ƒ˘ ˜±©Ü±1 ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬¶®±À1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ± ≈√¬ı«˘ Ú˝√√˚˛, ’Úøˆ¬: ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1º ’ªÀ˙… õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛Àfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ˙‘—‡˘±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ‚1n∏ª± √˘1 ø¶ÛÚ±11 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ¸—¢∂±˜ õ∂ˆ¬”Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¸˜±·Ó¬ ¤ÀÂ√Ê√Ó¬º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝◊√—ø˘Â√ ø¶ÛÚ±1¡Z˚˛ Œ¢∂˜ Œ¶§±ª±Ú ’±1n∏ ˜ø∞I◊ ¬Û±ÀÚÂ√±À1 ¤˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 õ∂√˙«ÀÚÀ1˝◊√ ˝◊√—À˘Gfl¡ ø¬Ûg±˝◊√øÂ√˘ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·±ˆ¬±¶®±11 ¶Û©Ü ’øˆ¬˜Ó¬ ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Ù¬±©Ü¬ı˘±1¸fl¡À˘ õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÀ1¬Û1± øÚÊ«√œª ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¸±˝√√ø¸fl¡ õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı ’øÓŒ¸±Úfl¡±À˘ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ ˝√√í¬ıº 눬±1Ó¬ w˜Ìfl¡±1œ ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘ÀȬ± √≈¬ı«˘ ˝√√˚˛º øfl¡c Œ˜±1 ø¬ıÀù≠¯∏ÌӌӬ›“À˘±fl¡1 ’Úøˆ¬:Ó¬±À˝√√ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú õ∂øÓ¬¬ıgfl¡º fl¡±1Ì, ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˆ¬±1Ów˜Ì fl¡1± ’À©Üø™ ˘˚˛± √˘À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ≈√¬ı«˘, øfl¡c øfl¡Â≈√ ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ Ú˝√√íÀ˘À˝√À√“ Ó¬Ú ¤ÀÚ√À1 ø√˙˝√√±1±º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô±Àfl¡ ¬ı±√ ø√ &1n∏Q ø√˚±˛ ά◊ø‰¬Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 Ê√˚1˛ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ºíñ ˜ôL¬ı… ·±ˆ¬±¶®±11º

ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÓ¬ ¤˚˛± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ≈√¬ı«˘ √˘ – ·±—&˘œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú √˘ÀȬ±fl¡ 19961 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÕ˘ ’˝√√± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ≈√¬ı«˘ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œÀ˚˛º fl¡±ø˘ Œ˜±˝√√±ø˘Ó¬ Â√˚˛ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ˆ¬±1Óø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ëøõ∂k ’¬ıƒ fl¡˘fl¡±Ó¬±í ·±—&˘œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚

ø¶ÛÚ±1fl¡ √é¬Ó¬±À1 Œ‡ø˘¬ı¬Û1± Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘ÀȬ±Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ flv¡±fl«¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ë’À©Ü™ø˘˚˛± √˘ÀȬ±fl¡ ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ‰¬±ø1 ø√ÀÚ˝◊√ ˚Àԩܺ ‰¬Ó≈¬Ô« ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˚ø√À˝√√ flv¡±fl«¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ Œ¬ıȬ fl¡À1, ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ˜‰¬1 Ù¬˘±Ù¬˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±˝◊√ øÚÌ«œÓ¬ ˝√√í¬ıº ˆ¬±1ÀÓ˙‘—‡˘±Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ√ ª±ù´ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜˝◊√ ’±˙±¬ı±√œºíñ ·±—&˘œÀ˚˛ fl¡˚˛º

¶§À√˙Õ˘ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ø˜ÀÂ√˘ ©Ü±fl«¡ øÂ√άڜ, 19 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’˝√√± 22 ˜±‰«¬, qfl≈¡1¬ı±11¬Û1± ø√~œ1 øÙ¬À1±Ê√ ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘± ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ‰¬Ó≈¬Ô« Ó¬Ô± ’øôL˜ øSêÀfl¡È¬ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı Ù¬±©Ü¬ı˘±1 ø˜ÀÂ√˘ ©Ü±fl«¡º ˆ¬ø11 Œ·±À1±˝√√±1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ’ÀÔ« ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı˘±1Ê√ÀÚ ¶§À√˙ ’øˆ¬˜≈‡œ ø¬ı˜±ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Ȭœ˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Ú‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ Œ˘Ùƒ¬È¬ ’±˜« Ù¬±©Ü¬ı˘±1Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 30Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

∆Â√˚˛√ ˜≈ô¶±fl¡ ’±˘œ øȬ-20 ¬∏CÙ¬œ n ¬Û~ª1 ’Ò«˙Ó¬fl¡

’¸˜1 S꘱·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√±À1 ¬∏CÙ¬œÓ¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«ÀÚÀ1 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’¸˜1 øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ±Àª ∆Â√˚˛√ ˜≈ô¶±fl¡ ’±˘œ 1±©Ü™œ˚˛ øȬ-20 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀÓ¬± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º fl¡±ø˘ ˙øMê√˙±˘œ ›øάˇ¯∏±fl¡ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬√˜ ’±˝√√À˜√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ øS¬Û≈1±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ‰¬±ø1 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±·1Ó¬˘±1 øS¬Û≈1± fl¡±ø1fl¡1œ õ∂øӬᬱÚ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’¸À˜ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 122 1±Ú 15.5 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º ’íÀ¬ÛÚ±1 Ÿ¬¯∏ˆ¬ √±¸ [17] ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘› ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±À¸ 51 ¬ı˘Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 58 1±Ú1 √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘ ’¸˜1 Ê√˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂œÓ¬˜ Œ√ªÚ±ÀÔ 28 ¬ı˘Ó¬ 34 [3‚4, 2‚6] 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º øS¬Û≈1±1 ∆˝√√ 1±Ì± √M√ ’±1n∏ ’±¬ı3±Â√ ’±˘œÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 ’±˜LaÌÓ¬ Œ¬ıøȬ— ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 121 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Œfl¡Ã˙˘ ’±‰¬±˚«√œÀ˚˛ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 26 1±Ú fl¡À1º õ∂œÓ¬˜ √±¸ ’±1n∏ ·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ ’¸˜1 ∆˝√√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈, ∆Â√˚˛ √ ˜˝√√•ú√ ’±1n∏ fl¡±ø˘ Œ˝√√Ȭø¬∏CÀfl¡À1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’1+¬Û √±À¸ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛

¿˘—fl¡±1 7 ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬1 ø¬ıÊ√ ˚ ˛ 12 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 Œ¶ÛÀ˘À1 Œ˜‰¬1 Œ|ᬠŒ˝√√1±Ô, ˙‘—‡˘±1 Œ|ᬠÂ√±—·±fl¡±1±

fl¡˘À•§±, 19 ˜±‰«¬ – fl¡˘À•§±1 ’±1 Œõ∂˜√±¸± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø√ÚÀȬ±Ó¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 160 1±Úfl¡ 41.4 ’ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡ÀÚ ø¬ÛøgÀ˘ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘…º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±ôL1 69 ’ˆ¬±11 15841 ¶®í11¬Û1± ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª Œ¬ıøȬ— ¬Û≈Ú±1y fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¤fl¡ 1±Ú ¸—À˚±· fl¡1± ˜ø˜Ú≈˘ ˝√√fl¡1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ 160Ó¬º ¬Û1ªÓ¬«œ

¸˜˚˛Ó¬ ˜≈Â√øÙ¬fl≈¡1 1ø˝√√À˜ 123 ø˜øÚȬ1 Œ¬ıøȬ„√√Ó87 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ øÓ¬øÚȬ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±À1À1 40 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜≈‡… ’ª√±Úfl¡±1œ ’±øÂ√˘ ŒÂ√±˝√√±· ·±Ê√œ [26 1±Ú, 31 ¬ı˘, 3‚4, 1‚6] ’±1n∏ ’±¬ı≈˘ ˝√√±Â√±Ú [’¬Û– 25, 57 ¬ı˘, 1‚4, 2‚6]º Ù¬˘¶§1+À¬Û 404 ø˜øÚȬ1 Œ¬ıøȬ„√√Ó100.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛ 265 1±ÚÓ¬º ¿˘—fl¡±1 ∆˝√√ Œ˘Ùƒ¬È¬ ’±˜« ø¶ÛÚ±1 1—·Ú± Œ˝√√1±ÀÔ 36-9-89-71 Œ¶Û˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±ø˜µ± ¤1±—·±˝◊√ ≈√˝◊√ ’±1n∏

Œfl¡ø1˚˛±1À|ᬠ43Ó¬ ˜≈1ø˘ ø¬ıÊ√˚˛

Î≈¬¬ı±˝◊√, 19 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜≈1ø˘ ø¬ıÊ√À˚˛ Œ‡˘± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜±˝√√±ø˘ ŒÈ¬©Ü1 153 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ 16Ȭ± ¶ö±Ú Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±1 Œ|ᬠ43Ó¬˜ ¶ö±ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ıù´ ¸—¶ö±ÀȬ±1 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˙œ¯∏« 101 ¬ı±ø˝√√1 ∆˝√√ÀÂ√ Œù´ÀȬù´1 ¬Û”Ê√±1±º ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬1 Â√˚˛ ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıÊ√˚Ó˛ ¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬1 ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ 1871 ˝◊√øÚ—ÀÂ√À1 Ú±˚˛fl¡1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ø˙‡1 Ò±ª±Ú 61Ó¬˜ ¶ö±ÀÚÀ1 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± ¶ö±Ú ά◊M√1Ì ¬Û±˝◊√ 20Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√‡˘¬Û ‡ø˝√√ 12Ó¬ Œ1±ª± ¬Û”Ê√±1±1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ ˙œ¯∏« 201 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ≈√À‡±Ê√ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Ô˜øfl¡ ∆1ÀÂ√ 21Ó¬º ˙œ¯∏« 201 ¬ı±ø˝√√11 ά◊M√1Ì1 ˜≈‡ Œ√‡± Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±ÚS˚˛ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1 29Ó¬ [¤È¬± ¶ö±Ú1 ’¢∂·øÓ¬], ¤Î¬ fl¡±ª±Ú 38Ó¬ [¸±Ó¬È¬±1 ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬] ’±1n∏ øÙ¬˘ ø˝√√ά◊Ê√ 50Ó¬ [‰¬±ø1 ‡˘¬Û ’±&ª±˝◊√]º Œ¬ıøȬ— Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±˝◊√ ¶ö±Ú ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√ ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ« ¤ ø¬ı øά øˆ¬ø˘˚˛±Â«√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó‘¬Ó¬œ˚˛-‰¬Ó≈¬Ô«Ó¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø˙ªÚ±1±˚˛Ì ‰¬µ1¬Ûí˘ ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ¬ı˘±11 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±˝◊√ 6 Ó¬1¬Û ’±&ª±˝◊√ 35Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú [8], õ∂:±Ú ›Ê√± [9] ’±1n∏ ¸øSê˚˛ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú [16] ∆˝√√ ∆1ÀÂ√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú Ù¬±©Ü¬ı˘±1 ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ÀÚ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú √‡˘Ó¬ 1‡± Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ Œ©Ü˝◊√Ú1 √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ« ˆ¬±Ì«Ú øÙ¬˘±G±1 ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ∆Â√˚˛√ ’±Ê√˜˘º

’ª¸11 ø‰¬ôL± ’íÀªÚ1 ˘GÚ, 19 ˜±‰«¬ – ’ø‰¬À1˝◊√ Œ¬ÛÂ√±√±1œ Ù≈¬È¬¬ı˘1¬Û1± ’ª¸1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˝◊√—À˘G1 õ∂±Mê√Ú ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ˜±˝◊√Àfl¡˘ ’íÀªÀÚº ëÙ≈¬È¬¬ı˘fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 ¤˚˛±˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛º Œ¸À˚˛ ‰¬ø˘ÓøÂ√Ê√ÚÀȬ±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ’ª¸1 Œ˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√±ºíñ øÚÊ√± Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀ˚±À· ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 33 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘±1Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ ©ÜÊ√ ø‰¬È¬œ1 ∆˝√√ Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’íÀªÀÚ ø1À˚˛˘ ˜±ø^, øÚά◊Àfl¡©Ü™í˘ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά, ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά ’±ø√1 √À1 ’±·˙±1œ1 √˘1 ∆˝√√À˚˛± Œ‡ø˘øÂ√˘º

ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡Èflv¡±¬ı1 Ê√˚˛

¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1nÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ∆˝√√ÀÂ√ ¿˘—fl¡±1 ˘±ø˝√√1n∏ øÔ1n∏˜±øiß ’±1n∏ ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√, ¬˜„√√˘¬ı±À1 fl¡˘À•§±Ó¬

¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊√ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬

Ê√˚˛ ø˝√√µ flv¡±¬ı1 Ê√˚˛ Ȭ—˘±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ú·1À¬ı1± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1Õ˘ 21 Œ‡˘≈Õª Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±ôL–flv¡±¬ı ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 19 ˜±‰«¬ – ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ √œÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 19 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı±Ìœfl¡±ôL Œ¸“±ª1Ìœ ø√¬ı±-∆Ú˙ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ’±øÊ√ Ú·1À¬ı1± ˆ¬˘œ¬ı˘ √À˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±ôL–flv¡±¬ı ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 14, õ∂±ôL1 ›Í¬1Ó¬± √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 15 ˜±‰«¬1 øÚ˙± 11 16, 18 ’±1n∏ 20 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜”˘fl¡ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ú·1À¬ı1±˝◊√ ά◊ˆ¬˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ Ȭ—˘± ˆ¬˘œ¬ı˘fl¡ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡ 22-25, 25-17, 25-17 ’±1n∏ 25- SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 18Ȭ± flv¡±¬ı1¬Û1± ¸¬ı«˜≈Í211 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ŒÂ√ø˜ 112·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ˆ¬±· ˘˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ȭ—˘± ˆ¬˘œ¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 ∆‡1±¬ı±1œ ˆ¬˘œ¬ı˘ √˘fl¡ 15- ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ25, 25-19, 15-25, 25-19 ’±1n∏ 25-231 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ≈ ª± ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 øˆ¬øM√Ó¬ ’˝√√± ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ú·1À¬ı1±˝◊√ ¬ıÊ√±˘œ ˆ¬˘œ¬ı˘ √˘fl¡ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ√‡› 4-7 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ’±ôL–øÊ√˘± 25-23, 25-23, 25-181 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

øȬ øȬ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ øSø√¬ı ≈√ª1±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, ‰¬˜≈Õfl¡ øȬ øȬ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß Œ¬Ûά˘±1 øSø√ª ≈√ª1±º ˘ÀéƬÃÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ øȬ øȤ٬ ’±˝◊√1 76¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√ª1± ¬Û≈Ú1 ά◊Mê√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ SêÀ˜ ø¬Û ø‰¬ ‰¬Ó≈¬À¬ı«√œ, ÒÚ1±Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¤˜ ø¬Û ø¸—º

øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘ù´±ÀÚ ’±ÚÀȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø√˘ù´±Ú1 Â√Ȭ± ‰¬±ø1¸˜‘X 73 ¬ı˘1 57 ’±1n∏ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ ’±Í¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±À¬ı±ª± 85 ¬ı˘1 55 1±ÀÚÀ1 ¿˘—fl¡±˝◊√ ’Ú±˚˛±À¸ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ˝√√˚˛º 몱ԫ ŒÎ¬ ¬ı˚˛í Œ˝√√1±Ôfl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙‘—‡˘±Ó¬ ’Ú¬ı√… Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«Ú fl¡1± Â√±—·±fl¡±1±fl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—øé¬5 ¶®í1 – ¬ı±—˘±À√˙ – 240 ’±1n∏ 265 ¿˘—fl¡± – 346 ’±1n∏ 160-3º

ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±˜˘±, ¬ıø˘„√√Ó¬ Œ©Ü˝◊√Ú

Ú±√±˘1 ά◊M√1Ì

Œ¬Ûø1Â√, 19 ˜±‰«¬ – ˝◊√ øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√ÓŒ√›¬ı±À1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ øÈø¬Û ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ∆˝√√ÀÂ√ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬ ˜±˝√√ fl¡È«¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ¸”ÀS Œ¶ÛøÚÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ’±1yøÌÀÓŒ1—øfl¡„√√1 ë¤ ˘±˝◊√Ȭ¬ı˱Àfl¡È¬íÓ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º fl¡±ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ1—øfl¡„√√ÓÂ√±ø¬ı«˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛, ¤øG ˜±À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±À1 ¬Û=˜ ¶ö±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±,Ú·“±›, 19 ˜±‰«¬ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 ¢∂n¬Û ëøάí1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’±øÊ√ Ê√˚˛ ø˝√√µ flv¡±À¬ı ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Ú˘¬ı±1œ ù´±˝◊√ Ú Œõ≠˚˛±Â«√fl¡ øÓ¬øÚ 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÊ√˘± √˘ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·± ¬ı±Â√øÚ Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ê√˚˛ø˝√µ flv¡±À¬ı ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 ’Ê«√≈Ú 1±˚˛1 32 ø˙ø¬ı1Õ˘ ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 21·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ Ó¬±¬Û¯∏ Œ‚±¯∏1 19 1±Ú1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌÀ1 26.4 ’ˆ¬±1ÓøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ά˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø√¬ı…±˜øÌ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 118 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ù´±˝◊√ Ú ˝√√±Õ˘, øÚÀ¬ıø√Ó¬± ¬ı˜«Ú, ¬Û±¬Ûø1 ˝√√±Õ˘, õ∂øÓ¬˜± Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œõ≠˚˛±Â«√1 ∆˝√√ ÚªøÊ√» Œ‚±À¯∏ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ øS√œ¬Û ˜Ê≈√˜√±À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ø˝√√˜±é¬œ fl¡ø˘Ó¬±, ˜Úø˜Ó¬± √±¸, ¬Û•Ûœ ∆¬ı˙…, ¬Û±1ø˜Ó¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ù´±˝◊√ Ú Œõ≠˚˛±À«√ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ÚªøÊ√» Œ‚±¯∏1 29 √±¸, ’±s≈˘ ˝√√fl¡, ø¬Û—fl≈¡ ∆¬ı˙…, 1±Ó≈¬˘ ’±˘œ, õ∂œÓ¬˜ ’±1n∏ 1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±1 ø¸„√√1 14 1±Ú1 ’Ú¬ı√… ’ª√±ÀÚÀ1 26.3 ’ˆ¬±1Óøfl¡—fl¡1, ˜‘√≈˘ ˙˜«±, ∆˙À˘f fl¡ø˘Ó¬±, ’±¬ı≈ Ó¬±À˘¬ı, øÊ√Ó¬≈ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 115 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √±¸, ¸±·1 ˜±˘±fl¡1, ··Ú fl¡ø˘Ó¬±, ˜±Úª Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¬ıø˘„√√Ó¬ Ê√˚˛ ø˝√√µ flv¡±¬ı1 ∆˝√√ Œ¸±Ì±˘ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˝√√±1n∏̱1 1ø‰¬√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ø¬ı1ÀȬ± fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ø¬ı¬Ûé¬1 √‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ˘œ·1 Œ˚±ª± 17 ˜±‰«¬1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ øSÚ˚˛Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ ˜Ò≈‰¬˚˛øÚfl¡± ¸—‚fl¡ 90 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ڜ΃¬Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 20¸—‡…fl¡ ά◊˜±‰¬1Ì ¬ıøÌ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ø√¬ı±-∆Ú˙ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√1 Œ‡˘ÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡Èflv¡±À¬ıº Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª Œfl¡ ø‰¬ √±¸ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√fl¡ 122 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡Èflv¡±À¬ı ¶®í1 fl¡À1 185 1±Úº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œfl¡ ø‰¬ √±¸ fl¡˜±‰«fl¡À˘ÀÊ√ 13 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±ÀÔ“± 63 1±ÚÀ˝√√ ¶®í1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º

&ª±˝√√±È¬œ ˆ¬˘œ¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1ÓÚ±˜ˆ¬øÓ«©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œ ˆ¬˘œ¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 20132014 ¬ı¯∏«1 Œ‡˘≈Õª1 Ú±˜ˆ¬øÓ«õ∂øSê˚˛± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º Œ‰¬∞I◊±1ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’•§± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 15 ˜±‰«¬1¬Û1± Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 õ∂-¬ÛS ø√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ’±¢∂˝√√œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡, ’•§± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬Û±È¬ø·ø11 ∆¸ÀÓ¬ [9957801429] Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

Ò±ª±Ú1 ¬ÛPœ› ˝√√í˘ ø˜øά˚˛±1 ’±fl¡¯∏«Ì

’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± ’Ú”Ò√ı« 17 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÊ√±˘œÀ˚˛, ¬˜„√√˘¬ı±À1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ˜±‰«¬ – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜±˝√√±ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 Ê√˚˛1 Ú±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘ ø˙‡1 Ò±ª±Úº õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±11 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Ò±ª±ÀÚ 83Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ’—fl¡1 1±ÚÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1 ^nÓ¬Ó¬˜ ˙Ó¬1±Ú ¶®í11 fl‘¡øÓ¬Qº ’øˆ¬À¯∏fl¡ ŒÈ¬©ÜÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ’øˆ¬À˘‡¸˝√√ ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ά◊¬Û˝√√±1 ø√ Ò±ª±ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± Ò±ª±ÀÚ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ Ê√˚˛ fl¡À1 øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ¸fl¡˘1 ˝√√+√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’±À˚˛˙± ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛› ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˝√√±˝◊√ √õ∂Ù¬±˝◊√˘ ¬ÛPœ1 ˜˚«±√±º ’±·˙±1œ1 fl¡±fl¡Ó¬¸˜˝√√”Ó¬ Ò±ª±Ú1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ù´È¬1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ø˜ø‰¬øfl¡˚˛±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√ Ôfl¡± ’±À˚˛˙±1 Â√ø¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ò±ª±Ú ’±1n∏ ’±À˚˛˙±1 ˜±Ê√Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡º ¸•xøÓ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¬ı±ø¸µ± ’±À˚˛˙±1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±„√√±˘œº Œ¸À˚˛ ˝◊√—1±Ê√œ1 ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª±ÀÓ¬± ¬Û±Õfl¡Ó¬ ’±À˚˛˙±º ëfl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Ò±ª±ÀÚ Œ˜±Õ˘ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤øȬ Œ˜ÀÂ√Ê√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘ñ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ˆ¬±˘ ¬ı±ø¸º Œ˜ÀÂ√Ê√ÀȬ± ¬ÛøϬˇ ’±ÚµÓ¬ ’±R˝√√±1± ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘±º ˙Ó¬1±Ú ’Ê«√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ±Õ˘ Œ˜±1 ¬ı1Õfl¡ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1øÂ√˘ºíñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ, Œù´ÀȬù´1 ¬Û”Ê√±1±1 ¬ÛPœ1 √À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˝√√±˝◊√ õ∂Ù¬±˝◊√˘ ¬ÛPœ1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ò±ª±Ú-¬ÛPœ ’±À˚˛˙±˝◊√º

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 76, Wednesday, 20th March, 2013

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√œ ‰¬œÚ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÊ√ øÁ¡Úø¬Û—

ˆ¬±1Ó¬À1 ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˝√√±ª¶ö±Ú1 ¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± ¸”S Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 19 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ¸•Ûfl«¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± ¸”S ’±· ¬ıϬˇ±À˘ Œ√˙‡Ú1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÊ√ øÁ¡Úø¬ÛÀ„√√º 59

¬ıÂ√1œ˚˛± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± ¸5±˝√√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıËflƒ¡Â√ ¸øij˘ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ˘· ¬Û±¬ıÕ˘ ’Ó¬…ôL ’±¢∂˝√œ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬œÚ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙ ≈√‡Ú1 ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√ fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ≈√À˚˛± Œ√˙1 ¸œ˜±Ó¬ ˙±øôL ø¬ı1±Ê√ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘› 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√±˝√√±À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸œ˜± ¸˜¸…±ÀȬ± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø√˙1¬Û1±˝◊√ ’Ó¬…ôL Ê√øȬ˘

’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ√˙ ≈√‡ÀÚ øÚÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« Œ˚±·±À˚±· 1±ø‡ ˚±¬ı, Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ ¸˜±Ò±Ú ¬ÛÀÔ± ¸˜˚˛Ó¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬œÚ1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¸•Ûfl«¡ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± ¤fl¡ ¸”S› ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√˜À˜« øÊ√ øÁ¡Úø¬ÛÀ„√√ õ∂ÔÀ˜ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· Ó¬Ô± ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl¡« ¸øͬfl¡ ¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ,

ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œé¬SÓ¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± √é¬Ó¬±1 ¸˜õ∂À˚˛±·1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√À˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ √Ù¬± ’Ú≈¸ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’±1n∏ ¬ıg≈Q1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘øXfl¡ 1±©Ü™ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ ¬Û=˜ õ∂ô¶±ªÓ¬ øÊ√ øÁ¡Úø¬ÛÀ„√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´1 Œ√˙1+À¬Û ¸˜¸…±¸˜”˝√ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª Œ˜±fl¡±ø˜˘± fl¡1± Ó¬Ô± Œ√˙ ≈√‡Ú1 ¸˜¸…±¸˜”˝√fl¡ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ø√˙ ¸øißøª©Ü ∆˝√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ø¬ıËflƒ¡Â√ ¸øij˘Ú ά◊¬Û˘À鉬œÚ1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ ¬ı˱øÊ√˘, 1±øÂ√˚˛±,

ˆ¬±1Ó¬, ‰¬œÚ ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 õ∂ùü1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± ¸”S ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± 4,000 øfl¡.ø˜. ¸œ˜± ø¬ı¬ı±À√ 1962 ‰¬ÚÓ¬ ˚≈X1 ¸”S¬Û±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ¸√±À˚˛ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 2.5 ø¬ıø˘˚˛Ú Ê√Ú¸—‡…±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˝√√±ª¶ö±Ú õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬-˝◊√øÊ√51 7‡Ú ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√øÊ√51 ˜±Ê√Ó¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•§g ’øÒfl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ 7‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓõ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ˝◊√øÊ√51 1±©Ü™¬ÛøÓ˜˝√√•ú√ ˜íÂ√«œÀ˚˛ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰≈¬øMê√Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡À1º ≈√À˚˛±Ê√Ú ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬1鬱 ’±1n∏ 1±©Ü™¸—‚1 √À1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ù¬í1±˜Ó¬ ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û1fl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1±ÀÓ¬± ¸ijÓ¬ ˝√√˚˛º ˜íÂ√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óõ∂Ò±Ú ˜Laœ ø¸À„√√ ˝◊√øÊ√5Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ·ÌÓ¬La1 ¸”‰¬Ú± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ’±RÓ¬…±·1 õ∂˙—¸± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜íÂ√œ ’±1n∏

˜˝√√±1±©Ü™Ó’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂˝√±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˜≈•§±˝◊√, 19 ˜±‰«¬ – Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª± ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1¬Û1± Ê√ø1˜Ú± ˘í¬ıÕ˘ ∆· ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˝√+Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ ˜„√√˘¬ı±À1 ˜˝√√±1±©Ü1™ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± õ∂±—·Ì1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¤√˘ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¬ı˚˛± Ò1ÀÌ õ∂˝√±1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ Œ¬∏C‰¬±1Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˜ÀÓ¬, ªø˘« ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˝√√fl¡±1œ ’±1鬜 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ˙‰¬œÚ ¸”˚¬« ı—˙œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊ÀVø˙ õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛±Óø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ÀȬ±Àª √˙fl« ¡1 Œ·À˘1œ1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º ά◊À~‡…, ά◊Mê√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ Œ¸±˜¬ı±À1 ˆ¬±Â√±˝◊√ ¬ıUÊ√Ú ø¬ıfl¡±˙ ’±·±øÒ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 鬜øÓ¬Ê√ ͬ±fl≈¡11 ¬ı±˝√√Ú‡Ú 1‡±˝◊√ Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ’ù≠œ˘ ¬ı…ª˝√√±À1± fl¡ø1øÂ√˘º

ŒÚÓ¬± Œ˝√√±Â√øÚ Œ˜±¬ı±1fl¡1 ˙±¸Ú1 ’ª¸±Ú1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ ·ÌÓ¬±øLafl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜íÂ√œ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±À˝√√º ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√, Œ¸ª±, ˝◊√À˘fl¡¬∏CíøÚfl¡Â√, øÚ˜«±Ì, ¸±1, ˙øMê√ Ú¬ıœfl¡1Ì ’±ø√ Œé¬S¸˜”˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÊ√À5 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ, ά◊2‰¬ ø˙鬱, fl‘¡ø¯∏, ¶§±¶ö…, Œfl¡Ã˙˘ ø¬ıfl¡±˙ ’±ø√Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú˙œ˘ ’—˙œ√±ø1Q ¬ı‘øX ŒÓ¬›“1 ˜±Ê√1 ’±À˘±‰¬Ú± ‡≈À¬ı˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú˙œ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√ ¶§±é¬1 ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜íÂ√œÀ˚˛› ø¸„√√fl¡ ¤Ê√Ú ë¸±Ò≈ ˆ¬±Ó‘¬í fl¡1± 7‡Ú ‰≈¬øMê√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±˝◊√¬ı±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı≈ø˘ ¸Ài§±ÒÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 w˜ÀÌ ˆ¬±1Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬Û1± ‰≈¬øMê√, ˝◊√øÊ√51 ’±˘ ’±Ê√˝√±1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√øÊ√À5 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√1 Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ‡±Ê√±ÀȬ±Àfl¡ ¸”‰¬±˚˛º ά◊À~‡…, ˝◊√øÊ√5Ó¬ Œ¶§26√±‰¬±1œ ’±ø√ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ’±øÂ√˘º

Œ1¬ÛíÀ1Ȭ ˝}√±¸ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± Œ¬ı—fl¡ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ˜≈•§±˝◊√ , 19 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ά◊Mê√ Œ¬ı—fl¡Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√˚˛±1 Œ1¬ÛíÀ1Ȭ ˝}√±¸ fl¡ø1À˘º ˜„√√˘¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ Ó¬√ôL1 õ∂øSê˚˛± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¤˝◊√ ˝}√±¸ ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ Œ1¬ÛíÀ1Ȭ 7.5 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙…, ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√, ¤˝◊√‰ƒ¬ øά ¤Ù¬ ø‰Œ√˙1 ˙œ¯∏« Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª Ú·√ Ê√˜± ÒÚ1 ’±1n∏ ¤ø'Â√ Œ¬ı—fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±˘-¸˘øÚ fl¡1± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ëŒfl¡±¬ı˱¬Ûí©Ü άȬ fl¡˜í Ú±˜1 Ú±˝◊√º Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡ ¶§26√˘ ¤È¬± Œª¬ıÂ√±˝◊√ÀȬ ‰¬À˘±ª± ø©Ü™— ’¬Û±À1˙…ÚÓfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¤˝◊√ ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡Àfl¡˝◊√Ȭ±1 Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª fl¡í˘± ÒÚ ¬ı·± fl¡1±Ó¬ ’±¢∂˝√œ ¬ı≈ø˘ Ò1± ’Ú…±Ú… Œ1Ȭ¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø˙øÔ˘Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¬Ûø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ’˝√√± 31 ˜±‰«¬1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤È¬± ø©Ü™— ’¬Û±À1˙…Ú1 Œ˚±À·ø√ ø¬ı˙±˘ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ı—fl¡Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰¬À˘±ª± Ó¬√ôL1 ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ’Õ¬ıÒ Œ˘ÚÀ√Ú1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

¸ —Àé¬À¬Û... ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ’˜‘Ó¬‰¬1 – ˆ¬±1Ó¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¤Ê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸œ˜± ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º ¬Û?±¬ı1 Ȭ±Ì« Ȭ1Ì øÊ√˘±1 Œ‡˜fl¡1Ì ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Œ√˙Õ˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1¬Û1± 30 ¤˜ ¤˜ ¤È¬± Ê√±˜«±Ú ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ¤‡Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øÂ√˜ fl¡±Î«¬ Ê√s fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ¬Û±¬Û Ùˬ±økÂ√ Œˆ¬øȬfl¡±Ú – ˜„√√˘¬ı±À1 ŒÂ√˝◊√∞I◊ ø¬ÛȬ±Â«√ Œ¶®±ª±1Ó¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒ¬Û±¬Û Ùˬ±økÀÂ√ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘ ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘À阄√√˘¬ı±À1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√1 Œ˘±fl¡ ŒÂ√˝√◊∞I◊ ø¬ÛȬ±Â«√ Œ¶®±ª±1Ó¬ ¸˜ÀªÓ˝√√˚˛º Œ¬Û±¬Û Ùˬ±økÂ√1 Ê√ijˆ¬”ø˜ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1¬Û1±› ’ÀÚfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ¸˜ÀªÓÊ√ÚÓ¬±1 øˆ¬1 øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 2 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q1¬Û1±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚º˛

¤Ê√±fl¡ Ò≈˜≈˝√±1 ’±À· ’±À· ’±ø˝√√˘ ¬ı<¬Û±Ó¬, ˜∞I◊À·±˜±ø11 ·œÊ«√±1 ’±fl¡±˙1 √‘˙…

‰¬±˝◊√õ∂±Â√1 ¸—¸√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ˜ø˝√√˘±

˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 37

˜≈•§±˝◊√ , 19 ˜±‰«¬ – ˜˝√√±1±©Ü™1 1Pø·ø1 øÊ√˘±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 37 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 15 Ê√Ú ’±˝√√Ó˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡Ú Œ·±ª±1¬Û1± ˜≈•§±˝◊√ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛º ‰¬±˘fl¡1 øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 ˜˝√√±1±©Ü™1 1Pø·ø1 øÊ√˘±1 Œ‡Î¬ˇ ’=˘1 Ê√±·¬ı≈øάˇ Ú√œ1 √˘— ˆ¬±ø„√√ ¬ı±Â√‡Ú Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Â√‡ÚÓŒfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ ’±øÂ√˘º Ó¬±À1 ¤Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±ÓÔfl¡± ¬ı≈ø˘ øfl¡Â≈√À˘±Àfl¡ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡¬∏C±˜ Œ·±‰¬1

ø˜A±˘, 1n∏˝◊√˚˛±Õ˘ ‰¬˜Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ˜±‰«¬ – 2-øÊ√ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ø√~œ1 ¬Û±øȬ˚˛±˘± ˝√√±Î¬◊Â√1 ø¬ıÀ˙¯∏ 2-øÊ√ ’±√±˘ÀÓ˜„√√˘¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬œ ¤˚˛±1ÀȬ˘1 ’Ò…é¸≈Úœ˘ ø˜A±˘, ¤Â√±1 ¢∂n¬Û1 õ∂˜íȬ±1 1ø¬ı 1n∏˝◊√ ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬íά√±ÀÙ¬±Ú ¤Â√±11 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’¸œ˜ Œ‚±¯∏Õ˘ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡À1º øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ˆ¬±1Ó¬œ ¤˚˛±1ÀȬ˘1 ©ÜÀfl¡± 6 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ ¬Û±˚˛º ¬ıÀ•§ ©Üfl¡ ¤'À‰¬?Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ ¤˚˛±1ÀȬ˘1 ©Üfl¡ 4.74 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ ∆˝√√ 293.40 Ȭfl¡±Ó¬ ¬ıg ˝√√˚˛º ¤Ú øά ¤1 ˙±¸Ú1 ¸˜˚˛Ó’øÓ¬ø1Mê√ Œ¶Ûfl¡¬∏C±˜ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ ¤˚˛±1ÀȬ˘ ’±1n∏ ’Ú…¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸=±˘fl¡fl¡ 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø˜A±˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ Œ‰¬˘≈˘±1 Œ‚±¯∏fl¡ ˝√√±Èƒ¬ø‰¬Â√Ú Œ˜' ’±1n∏ 1n∏˝◊√ ˚˛±fl¡ ©Ü±1ø˘— Œ‰¬˘≈˘±11 ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√΃¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9 //-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sꜘ, 101Ȭ± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1

ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊˝◊√˘ƒÂ√ ˘±˝◊√٩ܱ˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ŒÙ¬ù´Ú ά◊˝◊√fl¡Ó¤·1±fl¡œ ˜Àά˘

˝◊√1±fl¡ÓÒ±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓøÚ˝√√Ó¬ 21

¬ı±·√±√, 19 ˜±‰«¬ – ˝◊√ 1±fl¡1 1±Ê√Ò±Úœ ¬ı±·√±√1 ø‰¬˚˛± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ Ó˜„√√˘¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’±Sê˜ÌÓ¬ 21 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 80 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó˝√√˚˛º 1±Ê√Ò±Úœ‡ÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¸1n∏ Œ1Àô¶±1“±¸˜”˝√ Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 õ∂Ò±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬÓfl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ‚∞I◊±Ê≈√ø1 ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡ÚÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 10 ¬ıÂ√1 ¬Û”øÓ«¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’±Ù¬Ê√˘ &1n∏

˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…¬Û«Ú1 õ∂ô¶±ª ‡±ø1Ê√ Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Ê√•ú≈, 19 ˜±‰«¬ – ¸—¸√ ˆ¬ªÚ ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ¤fl¡ õ∂ô¶±ªfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ‡±ø1Ê√ fl¡À1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ Œ˜±¬ı±1fl¡ &À˘º øÚ«√˘œ˚˛ ¸√¸… ’±s≈˘ 1øÂ√√ ˝◊√ø?Úœ˚˛±À1 ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« &1n∏1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ ’±‡…± ø√À˚˛ ˝◊√ø?Úœ˚˛±À1º ’ªÀ˙…, ŒÓ¬›“1 õ∂ô¶±ª ‡±ø1Ê√ Œ˝√√±ª± ¸µˆ¬«ÓŒfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¶Û©Ü fl¡±1Ì ¬ı…±‡…± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ά◊À~‡…, &1n∏fl¡ Œ˚±ª± 9 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ø√~œ1 øÓ¬˝√√±1 fl¡±1±·±1Ó¬ Ù“¬±‰¬œ ø√˚±˛ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± fl¡±1±·±1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¸˜±øÒ¶ö fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

18 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ’±˚˛fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò

øÓ¬øÚ ‡±Úfl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±À˘ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±À1 ˜≈•±§ ˝◊√, 19 ˜±‰«¬ – ¬Û≈Ú1 ¬ı˘œÎ¬◊ά1 øÓ¬øÚ ‡±Úfl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±À˘ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±À1º ¤Àfl¡1±À˝√√ ¯∏ᬠ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ’ø¢∂˜ ’±˚˛fl¡1 õ∂√±Ú fl¡1± Ó¬±1fl¡±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’é¬˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ Â√˘˜±Ú, ù´±˝√√1n∏‡ ’±1n∏ ’±˜œ1Àfl¡± Œ‰¬1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Àfl¡1±À˝√√ ˝√√±Î¬◊Â√Ù≈¬˘-2, 1±Î¬◊√œ 1±ÀԱάˇ, ’í ¤˜ øÊ√ ’±1n∏ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘-261 √À1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø˝√√Ȭ Â√ø¬ı √˙«fl¡fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ’é¬˚˛ fl≈¡˜±À1 ’ø¢∂˜ ’±˚˛fl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û 18 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√À1± ’é¬À˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˚˛fl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û 20 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı˘œÎ¬◊ά1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ¬ı˘œÎ¬◊άӬ Œfl¡±ÀÚ› øÚÊ√1

∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˘ø2‰¬S˝◊√ 100 Œfl¡ø±È¬1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ’é¬À˚˛ Â√˘˜±ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Â√˘˜±ÀÚ 11 Œfl¡±øȬ ’ø¢∂˜ ’±˚˛fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1 Ó¬±ø˘fl¡±Óø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√√À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈Ô« ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡ SêÀ˜ ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú [10.5 Œfl¡±øȬ] ’±1n∏ ’±˜œ1 ‡±Ú [8 Œfl¡±øȬ]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡À1º ’øˆ¬ÀÚSœ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Èƒ¬1œÌ± fl¡±÷Ù¬ ˙œ¯«Ó∏ ¬ Ô±Àfl¡º øfl¡c ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’ø¢∂˜ ’±˚˛fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± Œfl¡Èƒ¬1œÌ±˝◊√ 4.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ’±˚˛fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ‰¬±À˘ ’˘¬Û ’±(˚«› Œ˝√√±ª± ˚±˚˛º ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ fl¡1œÌ± fl¡±1Ì ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú Òø1 Â√˘˜±Ú1 fl¡±¬Û≈À1 4 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±ø˘fl¡±Ó‰¬˘ø2‰¬S˝◊√ Œ˝√√ ¬ı' ’øÙ¬‰¬Ó¬ ¬ıvfl¡¬ıv±©Ü±1 ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡ øõ∂˚—˛ fl¡± Œ‰¬±õ∂± [≈√˝√◊ Œfl¡±øȬ]º

Ó¬œ¬ıË Œ¸Ã1 ø¬ıøfl¡1ÀÌ ø¬ıfl¡˘ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬ı…ª¶ö±

Ú±Â√±1 øfl¡Î¬◊ø1’íøÂ√Ȭœ 1투±1Ó¬ ø¬ıÊ≈√øÓŒfl¡¬Û Œfl¡ÀÚÀˆ¬À1˘, 19 ˜±‰«¬ – ¬Û≈Ú1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ˜„√√˘ ¢∂˝√1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ôfl¡± Ú±Â√±1 ˚±Ú ëøfl¡Î¬◊ø1’íøÂ√Ȭœ 1투±1íº Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ˚±Ú‡Ú1 ˜”˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ˜˜íø1Ó¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øfl¡Î¬◊ø1’íøÂ√Ȭœ

1투±1 ŒÂ√Ù¬ ˜≈Î¬Õ˘ &ø‰¬ ∆·øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 6 ’±·©ÜÓ¬ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 1„√√± ¢∂˝√ÀȬ±1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘ ˚±Ú‡Ú Ú±ø˜ ∆·øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˝◊√ 1„√√± ¢∂˝√ÀȬ±1 ά◊¬Ûø1ˆ¬±·1 ¬ıUÀ¬ı±1 ø‰¬S ˆ¬”¬Û‘á¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Ú±Â√±˝◊√ øfl¡Î¬◊ø1’íøÂ√Ȭœ 1투±À1 Œõ∂1Ì fl¡1± Â√ø¬ı¸˜”˝√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ˜„√√˘¢∂˝√ÓÊ√œªÚ1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ˜”˘Ó¬– ’øÓ¬ é≈¬^ ’Ì≈Ê√œª ¤¸˜˚˛Ó¬ ¢∂˝√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ øfl¡Î¬◊ø1’íøÂ√Ȭœ 1투±11 Â√ø¬ı¸˜”À˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ú±Â√±˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ú±Â√±1 ¤˝◊√ ˚±Ú‡Ú ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ fl¡±˚«é¬˜ ∆˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô±º Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚±Ú‡ÀÚ ˜±S 6 ˜±À˝

¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝◊√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Ú±Â√±1 ˙œ¯∏« fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜ÀÓ¬ ˜”˘Ó¬– Ó¬œ¬ıË Œ¸Ã1 ø¬ıøfl¡1Ì1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ øfl¡Î¬◊ø1’íøÂ√Ȭœ 1투±11 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬ı…ª¶ö± ¤ÀÚ√À1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 20111 26 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± øÚÀé¬¬Û fl¡1± øfl¡Î¬◊ø1’í 1투±1 ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±1 ¬ı…˚˛ ’±øÂ√˘ 2.5 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º Œ˚±ª± 4 ˜±‰«¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ú±Ú±Ò1Ì1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’ø‰¬À1˝◊√ Ú±Â√±1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ˜„√√˘ ¬Û‘á¬1 ëø¬ı¯∏≈¬ı Œ1‡±í1 øͬfl¡ Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± 댷˝◊√˘ ŒSêȬ±1í Ú±˜1 ’ª¬ı±ø˝√√fl¡± ¤È¬± ∆˘ øfl¡Î¬◊ø1’íøÂ√Ȭœ 1투±1‡Ú Œõ∂1Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º

& Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 03732310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed