ghy_20042012

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 106 l qfl≈¡1¬ı±1 l 7 ¬ıí˝√√±·, 1934 ˙fl¡ l 20 ¤øõ∂˘, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÚø¯∏X ˝√√í¬ı fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

106 l Friday, 20th April, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’±1±Ò… døÓ¬1 ˜±1±Rfl¡ fl¡˘±º ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ‰¬Î¬ˇfl¡ ¬Û”Ê√±1 Ú±˜Ó¬ øÊ√ˆ¬±, fl¡±Ì ø¬ıg±˝◊√ ¤˝◊√√À1 Œ√ªÓ¬±1 ¬ıµÚ±Ó¬ ˜¢ü ˆ¬Mê√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

õ∂Ò±Ú ˜Laœ – ¬ıg ŒÚ ’±√1øÌ ’Àˆ¬√… ≈√·«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ø√Â√¬Û≈1, ¤Â√ ø¬Û øÊ√1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Œ¬ÛÀ1ά ¢∂±Î¬◊G ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ¤øõ∂˘ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ’±·˜Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ fl¡±˚«Ó¬– ’Àˆ¬√… ≈√·«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ø√Â√¬Û≈1fl¡º fl¡±˝◊√Õ˘ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√Â√¬Û≈1 Œ¬ÛÀ1ά ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı

õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 øÚ˚˛˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ¤øõ∂˘¬ – fl¡˚˛˘± ˜Ê≈√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈˚±˚˛œ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± fl¡˚˛˘± ˜Ê≈√Ó¬ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬Ûø1¯∏√1 Ú˜«Â√ ˜±øÚ ’±·Ó¬œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¬ı±À¬ı 12Ȭ± ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä1 õ∂ô¶±ª ø√Â√¬Û≈1Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ¤øõ∂˘ – ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ıÚ…õ∂±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬÀfl¡ 1±Ê√…1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜≈ͬ 12Ȭ± õ∂fl¡äÓ¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’Ú≈À˜±√Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˜ÀȬ˘ øάÀȬ"√√À1À1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡1 ¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ‘√˙…

õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 Œ¬ÛÀ1΢∂±Î¬◊G ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ¶Ûø‰¬√À˚˛˘ õ∂ÀȬfl¡˙…Ú ¢∂n¬Û ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Â√ ø¬Û øÊ√1 øÚ˚˛LaÌÕ˘ øÚ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Â√ ø¬Û øÊ√1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Œ¬ÛÀ1ά ¢∂±Î¬◊G1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ± ’±øÊ√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ó¬√±1fl¡ fl¡À1 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ‡≈“Ó¬√ Ú1˚˛

Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Œ¬ÛÀG˘ÀȬ± ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ1œé¬Ì fl¡À1º ¤˝◊√ øÚ1œé¬Ì1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¤Â√ ø¬Û øÊ√1 ¬Û˝√√1±Õ˘ øÚ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ÛÀ1ά ¢∂±Î¬◊G1 ’¶ö±˚˛œ Œ¬ÛÀG˘º fl¡±ø˘ ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±À1À1 ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı 10Ȭ± ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı±ø˝√√Úœ

ø¬ıÊ√Úœ Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ’±˝◊√ ˝◊√ øά

ô¶t ˝√√í¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ÛÔ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬

Œ¸±Ì±ø11 ˆ¬ÀÊ√±Óø¬ıÀ¶£¬±1Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 19 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√ 1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ∆˘ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜º ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ øÚøù6√^ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ıUº √˝√·1±fl¡œ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 10Ȭ± Œfl¡±•Û±Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú

¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ˜˝√√±Ú·11 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’¬Û”¬ı« Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ fl¡íÀÓ¬± ¸≈1n∏„√± ∆1 Ú±˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 √˝√·1±fl¡œ ’Òœé¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸≈1鬱1 ø√˙ÀȬ± Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¤Ê√Úfl¡ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Õ˘ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ¤øõ∂˘ – fl¡±˝◊√ Õ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’¸˜ w˜Ì1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ’±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬œ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ’±øÊ√ øÚ˙± ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸—˜G˘1 ˆ¬ÀÊ√± ’±1n∏ ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜Â√±˝◊√ ˘ ¬Û±ª±1 ˆ¬±1Ó¬

’ø¢ü-51 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì, 15 ø˜øÚȬӬ 5000 øfl¡.ø˜. ”√1QÓ¬ ˘é¬…Àˆ¬√ ¸±Ù¬˘…1 ’“±11 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 19 ¤øõ∂˘ – ¶§õü ¬Û”1Ì ˝√√í˘ 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ø¬ı:±Úœ ŒÈ¬Âœ Ô˜±Â√1º ’ø¢ü-51 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1¬Û1± ŒÊ√…áø¬ı:±ÚœÕ˘ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ fl‘¡Ó¬:Ó¬±À1 ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1|˜1 ˙˘±· ∆˘ÀÂ√º ë’ø¢ü¬Û≈Sœí Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ŒÈ¬Â√œÀ˚˛ 20 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬1鬱 ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸—·Í¬Ú [øά ’±1 øά ’í]Ó¬ Œ˚±·√±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ¤øõ∂˘¬ – ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±øÊ√ ”√1 ˘é¬…Àˆ¬œ√ ’ø¢ü-5 ø˜Â√±˝◊√ ˘1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì ‰¬˘±À˘º ά◊ø1¯∏±1 ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ά◊»À鬬ÛÌ Œfl¡f U√˝◊√ ˘±1 ’±˝◊√À˘G1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·11 5000 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¤fl¡ ˘é¬…Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ√˙1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˝◊√ ∞I◊±1 fl¡ø∞I◊ÀÚÀ∞I◊˘ Œ¬ıø˘ø©Üfl¡ ø˜Â√±˝◊√ ˘ [’±˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ¤˜]-¤ ’±‚±Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ ëø˜Â√±˝◊√ ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

27 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬¸˝√√ ¬ı√ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ¤øõ∂˘ – ’¸˜

’±1鬜1 27Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±øÊ√ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬¸˝√√ ¬ı√ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ˜ø1·“±ª1 øά ¤Â√ ø¬Û ˙ø˜«á¬± ¬ı1n∏ª±fl¡ 16 ¤ ø¬Û ’±˝◊√ ’±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡, ø˙ª¸±·11 øά ¤Â√ ø¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±1Ó¬fl¡ Ó¬±ø26√˘… ‰¬œÚ1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ë¬ıg≈QÓ¬ ø¬ıù´±¸œí Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ¸Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ¬ı˝◊√øÊ√—˚ª±øù´—ȬÚ, 19 ¤øõ∂˘¬ – ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ¤˜1 ë¤ø˘È¬ flv¡±¬ıíÓŒ˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬œÚ1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‚Ȭڱfl¡ Ó≈¬2Â√ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ¸Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ˜±øfl«¡Ú ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ √511 ˜≈‡¬Û±S ˜±fl«¡ ȬíÚ±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û1˜±Ì≈ õ∂”√¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬1 √‘Ϭˇ ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ’ø¢ü-51 ¬Û1œé¬±fl¡ ∆˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊ø¡Z¢ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’õ∂±¸—ø·fl¡º ¸fl¡À˘± ¬Û1˜±Ì≈ ˙øMê√¸•Ûiß Œ√˙Àfl¡ ’±R¸—˚˜ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±ÀȬ±1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ¤G±Â«√ Ù¬í 1±Â√˜≈ÀÂ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 鬘Ӭ±fl¡ ∆˘ Ú±ÀȬ± ά◊ø¡Z¢ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬œÚ1 Œé¬¬Û̱¶a õ∂˚≈øMê√Õ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ’ø¢ü-51 ø¬ıfl¡±˙ ‚ÀȬ±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛ÀÓŒ¬ı˝◊√øÊ√À„√√ ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ1 ¸≈-¸•Ûfl«¡1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º 뉬œÚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó˝√√í˘ ^nÓ¬ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ˙øMê√º ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±fl¡ ∆˘À˝√√ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ά◊»¸±˝√√œ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬íñ ‰¬œÚ1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛1 ˜≈‡¬Û±S ø˘Î¬◊ Œª˝◊√ø˜ÀÚ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı˝√√œ Œ‰¬±ª± Œ˙¯∏, 10 Ê≈√Ú1 ¬Û”À¬ı« Ù¬˘±Ù¬˘

’±˜±1 ø¬ıU ˆ¬±À„√√±Ó¬± Ú±˝◊√º Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ¬ı1À√ά◊1œ ·“±ªÓ¬ Œ√ά◊1œ ø¬ıU ¬Û±˘Ú1 ¤fl¡ ‘√˙…, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 qÚ±øÚ ’±1y

’±Í¬Ê√ÚÕ˘ ¬Û≈Ú1 ‰¬˜Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ¤øõ∂˘ – ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊√Â√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± qÚ±øÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ 41 Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 ˜±S ¤Ê√ÀÚÀ˝√√ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬º ˝◊√˚˛±À1 31 Ê√ÀÚ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± Œ¬Û±ª± ¶öø·Ó¬±À√˙1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Í¬Ê√ÀÚ ‰¬˜Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ’±Í¬Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√Õ˘ ¬Û≈Ú1 ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 fl¡ø˜¬ı Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ¤øõ∂˘¬ – 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±ÚÀµ±»¸ª1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ıø˘1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ Œ‰¬±ª±1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏À√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ 10 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ’Ô«±» ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı Ù¬˘±Ù¬˘º õ∂ÔÀ˜ õ∂Àª˙-¬ÛSÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÓŒfl¡¬ı±È¬±› Œfl¡fÓ¬ ˆ¬≈˘ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ ά◊M√1¬ı˝√√œ ·1n∏Àª Œ‡±ª± fl¡±˚« 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±1 Œ√±¯∏Ó¬ õ∂±Ì ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ά◊ij±À√ ‰¬˘±˝◊√ ·í˘ ¸±·ø1fl¡±1∑ ·í˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G

ŒÚÓ¬± Œfl¡±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ¤øõ∂˘¬ – ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ’±À˜±˘±ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’fl¡±˘ÀÓ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ fl¡Ì˜±øÚ Â√±Sœ ¸±·ø1fl¡± ¬ı1± [13]1º fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œõ∂˚˛¸œÕ˘ ’ù≠œ˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√

cmyk

¸˝√√¬Û±Í¬œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œõ∂ø˜fl¡fl¡

˜˝√√ôL ·í˘, Œ·±¶§±˜œ ’±ø˝√√˘, Œ·±¶§ ± ˜œfl¡ Œ‡ø√ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ¬ıø˝√ √ ˘ , ¤˝◊ √ ¬ ı±1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ Œfl¡±Ú ¬ı± ˝√√˚˛ ŒÚÓ¬±...ØØØ

˜≈•§±˝◊√, 19 ¤øõ∂˘¬ – ¤È¬± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˝√√±ª± ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸˜Úœ˚˛±1 ˝√√±Ó¬Óõ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¤Ê√Ú fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S˝◊√º ˜≈•§±˝◊√1 ’±Àg1œ ’=˘Ó¬ Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 12Ê√Ú Â√±Sfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’±= ’±·1ª±˘± Ú±˜1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±SÊ√Úfl¡ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¸˝√√¬Û±Í¬œ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø˙q-¬ı‘X øÚ˝√√Ó¬, ·Ìõ∂˝√√±1Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈ø√˘, ø˜Â√±˜±1œ 19 ¤øõ∂˘¬ – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ 1ø?Ó¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 fl≈¡Í¬±11 ‚±¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ¬Û≈ª±À1¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛ ˜‘̱˘œ Ú±˜1 ¤øȬ 3 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ√ªø˙q1 ˘·ÀÓfl¡˜˘±fl¡±ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ‚ȬڱÀȬ± ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 fl¡˘—øfl¡Ó¬ ‰¬ø1S ¬Û1q1±˜1À˝√√ Œ˚Ú ’±ø¬ıˆ¬«±ª ‚øȬ˘ ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ·“±ªÓ¬º 1ø?Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´Ú±Ô, ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó≈√‚«È¬Ú± øÚ˝√√Ó¬ 3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 19 ¤øõ∂˘ – ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ıg≈fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’±Ú ¤fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±1 ¬Û1±Sê˜ øfl¡˜±Ú∑ ¸≈ª1œ ά◊»¸ªÓ¬ ’±Úµ ˘øˆ¬¬ıÕ˘ ˚≈“Ê√Ó¬ Ú˜±À˘ ·Ê√1±Ê√fl¡, ¬ıÀfl¡±Ó¬ ñ’Ú≈¬Û˜

’¬Û˝√√+Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ëõ∂Ê√±í ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˜±›¬ı±√œ1 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, 19 ¤øõ∂˘¬ – ά◊ø1¯∏±1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÁ¡Ú± ø˝√√fl¡±fl¡±˝◊√ ˙œÀ‚Ë ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± SêÀ˜ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ·1±˝√√Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ˜±›¬ı±√œ ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±·… øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√ÚÓ¬±1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛º õ∂Ê√± Œfl¡±È«¬ Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¤˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√À1 ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛ ø√ Ôfl¡± ¤È¬± ‚άˇœ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸fl¡ ¸Ê√œª fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ’±Ó¬±Î¬◊˘ ˝√√fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ õ∂√œ¬Û ·Õ·, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 19 ¤øõ∂˘¬ – ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ¬ıd ¸˚Ó¬ÀÚ ¸—1é¬Ì fl¡ø1› Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ˜±Úø¸fl¡ Ó‘¬ø5º Œfl¡ª˘ ˜±Úø¸fl¡ Ó‘¬ø5À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ¸±˜¢∂œÀ˚˛ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛ ’Ó¬œÓ¬fl¡º ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ¸˜˚˛1º Òø1 1±À‡ ¬ı≈1?œº ˝√√˚˛, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ø˜˘Ú Ú·1 øÚª±¸œ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ‚1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤ÀÚ øÓ¬øÚ¬Û√ ¸±˜¢∂œº ¤˝◊√ øÓ¬øÚø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß

Œ˘±Àfl¡ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ‚1Ó¬º ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Ú±˜ ’±˘˝√√Ê√ ’±Ó¬±Î¬◊˘ ˝√√fl¡º ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± Œ¬ÛG≈˘±˜ ‚άˇœ, ¤È¬± Œ˘•Û ’±1n∏ ¤È¬± Œ1fl¡Î«¬ Œõ≠˚˛±1º ¸˜˚˛1 ø√˙1¬Û1± ¬ıU ¬Û≈1øÌ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ øÓ¬øÚø¬ıÒ ¸•xøÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬸfl¡˘1 øÚ(˚˛ ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¬ÛG≈˘±˜ ‚άˇœ1 fl¡Ô±º Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬ÛG≈˘±˜1 õ∂øÓ¬26√√ø¬ı

˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±ø˝√√ ’±À˝√√ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬸfl¡˘1 ˜ÚÕ˘º ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ø¬ıfl¡˘ ≈√˝◊√-¤È¬± Œ¬ÛG≈˘±˜ Ô±øfl¡À˘› ˝◊√ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ¶ú‘øÓ¬1 ¤ø‡˘± ¸1±¬Û±Ó¬º øfl¡c øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±˘˝√√Ê√ ’±Ó¬±Î¬◊˘ ˝√√fl¡1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ÛG≈˘±˜ÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 ¸Ê√œª fl¡ø1ÀÂ√ øˆ¬ißÊ√Ú1 ¶ú‘øÓ¬º ˝√√fl¡1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ÛG≈˘±˜ÀȬ± ’±À˜ø1fl¡±1 øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ 1860 ‰¬ÚÀÓ¬º ’Ô«±» ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ ¬Û±¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ – ’ø¢üÀ˝√√±Sœ

20 ¤øõ∂˘, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

EXPRESSION OF INTEREST Town Milk Supply Scheme, Khanapara, under Dairy Development, Govt. of Assam intends to appoint sales agents on commission basis for its milk and milk products. The agents will be supplied with milk and milk products like Pasteurised Tonned Milk Dahi (Plain & Sweet), Paneer, Cream, Yoghurt etc. against their demand on no return basis. The appointed agents need to have their own refrigeration facilities and drive to increase the sales.

Interested individuals /organization/shops etc. may send their applications to the undersigned on or before 25/04/ 2012 with all detail address, place of sale, including their contact numbers etc.

Sd/Superintendent Town Milk Supply Scheme Khanapara JANASANYOG/175/12 Guwahati -22

TENDER NOTICE Sealed tenders affixing court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only and Rs. 4.25 (Rupees four and paise twenty five) only for SC/ST/OBC and hereby invited from Govt. Registered dealers/Govt. Registered (Under ASIDC) Supplier/Contractor for supply of dietary articles/ clothes/furniture/School's equipments/bedding clothes/utensils etc. for inmates of the State Home for Women, Nagaon, Children Home, Nagaon for the financial year 2012-2013. Tender will be received by the undersigned on or before 23rd April/ 2012 upto 2 p.m. and opened on same date and hours. Details particulars may be seen in the office of the undersigned during the office hours.

Superintendent State Home for Women Nagaon, Assam JANASANYOG/120/12

NOTIFICATION It is for general information that Justice (Retd.) S.K. Kar Commission of Inquiry regarding Dispur incident that took place on 22.06.2011 is functioning w.e.f. 02.02.2012 at Guwahati Circuit House. If anybody is interested to depose in the matter before the Commission he is hereby requested to appear before the Commission office to depose on the facts within the knowledge so that justice may be done to all concerned.

However, any other informations, if required may be obtained if needed from the staff of the Commission (Mr. Dimbeswar Basumatary) having mobile No. 9706277322.

Sd/Secretary to the One Man Commission JANASANYOG/293/12

1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√1 ·±øÙ¬˘øÓ¬, ˜‘Ó¬ ¸ôL±Ú õ∂¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 19 ¤øõ∂˘¬ – 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ’¸±˜ø1fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ڱ«√1 ‰¬1˜ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬ ˜±Ó‘¬À˚˛ ˜‘ÓÚªÊ√±Ó¬fl¡ õ∂¸ª fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ·Àάˇ ˜±øȬÀ‡±ª±1 ˘≈»Ù≈¬1 Ú±˝√√±1 Ú±˜1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Õ˘ ’±ÀÚº õ∂¸ª1 Œ¬ı√Ú±Ó¬ Â√Ȭ٬Ȭ±˝◊√ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˙±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤øȬ ˜‘Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ õ∂¸ª fl¡À1º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡˜«1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ›Ù¬±Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ڱ«√ ¸±ø¬ıSœ ¬ı1n∏ª±1 ¤ÀÚ fl¡±GÓ¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º øÚ˙±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓÔfl¡± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ›À˘±È¬±˝◊√ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ √±ø¬ı-Ò˜øfl¡À˝√√ ø√À˚˛º

˜1±ÌÓ¬ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì√, 19 ¤øõ∂˘ – ˜1±Ì Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øȬ ø˙q ˜1±Ì˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ fl¡±øµ Ôfl¡± ’ª¶ö±Óά◊X±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó˜1±Ì˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qøÈfl¡±øµ Ôfl¡± 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜fl¡ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø˙qøȬfl¡ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøȬ1 Ú±˜ Œ¸±Ò±Ó¬ ø˙qøȬÀ˚˛ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ˜fl¡¬ı≈1 UÀÂ√˝◊√Ú ¬ı≈ø˘ ’±Ò± Ù≈¬È¬±, ’±Ò± Ú≈Ù≈¬È¬± ˜±ÀÓ¬À1 Ê√Ú±˚˛º

LOST

LOST

I have lost my Delivery Note Book No. AS127714, Sl. No. 3192850 Contact No. 09435026946

I have lost my B.A. Certificate of G.U. bearing Roll 9239, No. 202 of year 1999 Jitu Hazarika Sootea, Sonitpur

MARBLE MURTIYA

Ê√±ÚÚœ Œ˜±1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√˝√‰¬Sê1 øά˜1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 ¬ÛA± Ú— 88, √±· Ú— 12 ’—˙1 2 fl¡Í¬± 17 Œ˘‰¬± ˜±øȬ ’±ÀÂ√º ˜±øȬ√1±1 ŒéSÓ¬ fl¡±À1±¬ı±1 ’±¬ÛøM√√ Ô±øfl¡À˘ ø¬ı:±¬ÛÚ ›À˘±ª±1 ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ¬ı—fl¡ Ê√±·œÀ1±Î¬ ˙±‡±ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡À1 Œ˚Úº ¿˜∞I◊≈ ¬ı1√Õ˘ ·“±› – ø¬ı√…±Ú·1 ά±fl¡Ÿ¬Ô±Ú± – ŒéSœ, fl¡±˜1+¬Û [˜]

All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, ÈGhy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

TITLE CHANGE I Sri Konark Baruah, S/o. Sri Anil Kr. Anthoni of resident Digaru, Kamrup (Metro) have declared to changed my title Baruah to Lalung vide an affidavit sworn before the Notary, Kamrup (Metro) at Guwahati on dtd. 25th July, 2011. From that day onwards I shall be known as Konark Lalung instead of Konark Baruah for all purpose.

Konark Lalung

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˜øµ11 ‰≈¬ø1 ’˘—fl¡±1 ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 19 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı1Ó¬±À˘±ª± ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ¤‡Ú Ê≈√Àª˘±1œ Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ˜øµ1Ó¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ˆ¬±À˘ø‡øÚ Œ¸±Ì-¬1+¬Û1 ’˘—fl¡±1 ά◊X±1 fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º Œ˚±ª± øÚ˙± ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1鬜 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± 1n∏^ fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¬ı1Ó¬±À˘±ª± ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ’±‰¬ø˜Ú± Ê≈√Àª˘±1œ1¬Û1± ¤˝◊√ ’±-’˘—fl¡±1ø‡øÚ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

&̘±Ú ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ø¬Û øΤÂ√1 ¸±˜¢∂œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ¤øõ∂˘ – ø¬Û øΤÂ√1 ¸±˜¢∂œ1 &̘±Ú øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ’ÀÔ« ¤øÓ¬˚˛ ± À1¬Û1± fl¡1± ˝√ √ í ¬ı Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬Ûø1√˙«Úº 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö ± [ø¬Û øά ¤Â√ ] 1 ’ÒœÚÓά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±Õ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ˜±Ú ˚±ÀÓ¬ ά◊2‰¬ø¬ıø˙©Ü ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‡±√… ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ˜La̱˘À˚˛º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¶§±¶ö…, ŒÊ√±‡-˜±‡ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œˆ¬ÀȬ1œÀÚ1œ øÙ¬ã ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛± ¤˝◊√ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ’—˙ ∆˘ ‡±√…¬ıd1 &̘±Ú ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıº Œ˚±·±Ú Ò1± ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11¬Û1± Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬Ûø1√˙«ÀÚÀ1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘› ˜La̱˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ 28 ¤øõ∂˘Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜La̱˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

ά◊X±1 Œ˝√√±ª± 21.5 ¢∂±˜ Œ¸±Ì ’±1n∏ 1 øfl¡˘í¢∂±˜ 1+¬Û1 ’˘—fl¡±1ø‡øÚ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ˘±˘˜±øȬ ·ÀÌ˙ ˜øµ11¬Û1± Œ˚±ª± 9 ¤øõ∂˘Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ’˘—fl¡±1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜øµ1ÀȬ±1¬Û1± ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡œ˚˛± 1+¬Û1 ŒÚ±È¬ ¤È¬±, 1+¬Û1 øÓ¬øÚ‡Ú Ô±˘œ ’±1n∏ Œ¸±Ì-1+¬ÛÀ1 ∆Ó¬˚˛±1œ fl¡¬Û±˘œ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ∆˝√√øÂ√˘º άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±1鬜 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± 1n∏^ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’±1鬜1

¸˝√√À˚±·Ó¬ 17 ¤øõ∂˘Ó¬ Â√±˜ÀÂ√√ ’±ÚÂ√±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ άfl¡±˝◊√Ó¬1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ 2 øfl¡˘í¢∂±˜ 1+¬Û ’±1n∏ ά◊Mê√ Œ¸±Ìø‡øÚ ’±‰¬ø˜Ú± Ê≈√Àª˘±1œ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¬ı±√ù´±˝√√ ’±˘œ1 ›‰¬1Ó¬ ˜±S 52,000 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ˚±ª± øÚ˙± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ά◊Mê√ Ê≈√Àª˘±1œ Œ√±fl¡±Ú‡ÀÚ± Â√œ˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¬ı±√ù´±˝√√ ’±˘œÀfl¡± Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡À1º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, ’±˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 19 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±øÊ√1±‡±È¬1 1±Ê≈√ ¬ıÀάˇ± [35], ø1Â√± ¬ıÀάˇ± [12] ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ‡±1‚≈ø˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ Œ˜ø= √±¸ ¬¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ˜ø1·“±ª1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√ 02 ¤Ù¬ 2570 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬

·±Î¬ˇœ‡ÀÚ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ú±øÊ√1±‡±È¬1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤ ¤Â√ 01 ¤ øˆ¬ 3461 Ú•§11 ¬ı±˝◊√ fl¡‡ÚÓ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ› ’±À1±˝√√œ øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ ø√Â√¬Û≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ıÀάˇ±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ‚1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø1‰¬± ¬ıÀάˇ±Àª ˜”1Ó¬ ’±1n∏ Œ˜ø= √±À¸ ˜≈‡˜G˘Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸•xøÓø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

fl≈“¡øÊ√√±˝√√Ó¬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 19 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡øÊ√“√±˝√√ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ≈√‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡øÊ√“√±˝√√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± øÚ¬Û≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓõ∂ÔÀ˜ Ê≈√˝◊√ ˘±À·º øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√1 Œ˘øÚ˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√±fl¡±Ú‡Ú ’±ªø1 Òø1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¬Û≈ª± Œ√±fl¡±ÚÓ¬

Ò”¬Û-Ò”Ú± ;˘±˝◊√ øfl¡¬ı± Ê√1n∏1œ fl¡±˜Ó¬ Œ√±fl¡±Ú ¬ıg fl¡ø1 ’±Ú ¤Í¬±˝◊√Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¬ıg Œ√±fl¡±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ;ø˘ Ôfl¡± Ò”Ú±1¬Û1±˝◊√ ’ø¢üfl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ·±Î¬ˇœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ øÚ¬Û≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ√±fl¡±Ú1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓfl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± õ∂˙±ôL ¬ı1±1 øfl¡Ó¬±¬Û1 Œ√±fl¡±ÚÀÓ¬± Ê≈√˝◊√ ˘·±Ó¬ ά◊Mê√ Œ√±fl¡±Ú‡ÚÀ1± é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º

õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 19 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ ’˜”˘… ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ’±øÊ√ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Œ·±˘±‚±È¬ Ó¬¬ÛÚ Ú·11 øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 94 ¬ıÂ√1º ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ 1˜Ú…±ø¸fl¡ fl¡ø¬ı ˚˜≈ÀÚù´1œ ‡±È¬øÚ˚˛±11 fl¡øÚሬ±Ó‘¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ∆˝√√ ’±øÂ√˘º õ∂˚˛±Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ·±˘±‚±ÈŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1 ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸Ê√œª Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª±, Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö± ’±ø√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ¢∂ÀÚά ¸1¬ı1±˝fl¡±1√√œ Ê√·Ó¬ ¬ı1n∏ª±

’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±, ’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1

MILITARY ENGINEER SERVICES 1. COMMANDER WORKS ENGINEER DINJAN, POST: PANITOLA, DIST: DIBRUGARH ASSAM, PIN :786183 on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/unenlisted Contractors working with other Govt Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of tender of under mentioned works:

Name of work

Estimated Cost

Completion period

Amount of Earnest Money for Contractors not enlisted with MES

Rs.20,000/- in the Repairs to certain OTM Rs.10.00 06 accn in Zone -III, IV Lakhs (Six) shape of call deposit (A&B) and VI at (at par Months receipt from any Nationalised/SchedLekhapani under AGE Market) ule Bank, BGB not ac(I) Lekhapani ceptable.

Repairs to security Rs.17.00 Rs.34,000/- in the 06 fencing, PCC path, Lakhs (Six) shape of call deposit drain and other misc (at par Months receipt from any Nationalised/Schedworks at Lekhapani un- Market) ule Bank, BGB not acder AGE (I) Lekhapani ceptable.

Repairs to internal wir- Rs. 7.00 Rs.14,000/- in the 06 ing for Md accn at Lakhs (Six) shape of call deposit Lekhapani under AGE (at par Months receipt from any Nationalised/SchedMarket) (I) Lekhapani ule Bank, BGB not acceptable.

Repairs/replacement of Rs. 8.75 Rs.17,500/- in the 06 security lights and Lakhs (Six) shape of call deposit earthing system at (at par Months receipt from any Nationalised/SchedLekhapani under AGE Market) ule Bank, BGB not ac(I) Lekhapani ceptable.

Cost of tender

Rs 500/- in the shape of DD / bankers Cheque from any Nationalised/ Schedule Bank in favour of AGE (I) Lekhapani payable at Lekhapani

Last Eligibility criteria for Date of MES Other receipt Enlisted of Contractors Contracapplicators tion (i) Meeting enlistClass ment criteria of 'E' 25 MES with regard to CatApr having satisfactoegory 2012 rily completed of '(a) (i)’ requisite value works, annual turnover, working capiClass tal, Fixed Assets 'E' 25 etc.

CatApr (ii) No Recovery egory 2012 outstanding in any '(a) (i)’ Govt. deptt., security clerance etc

Date of Issue of Tender

Date of Receipt of Tender

On or after 26 Apr 2012

24 May 2012 upto 1500 hrs

On or after 26 Apr 2012

24 May 2012 upto 1500 hrs

25 Apr 2012

Class 'E' Category '(b) (i)’

On or after 26 Apr 2012

24 May 2012 upto 1500 hrs

25 Apr 2012

Class 'E' Category '(b) (i)’

On or after 26 Apr 2012

24 May 2012 upto 1500 hrs

NOTES: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender.

2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including affidavit for no recovery outstanding.

3. In case of rejection of application for issue of tender the applicant shall be refunded the cost of tender. Contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e CE Shillong Zone for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding. However contractor shall not be entitled to any compensation what so ever for non issue of tender.

4. The above details are also available on MES website www.mes.gov.in. Full notice of tender IAFW-2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website.

80094/Advt./57/E8 dt.04.04.12

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 19 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ‰≈ ¬ ø1-άfl¡±˝◊ √ ø Ó¬1 ‚Ȭڱ˝◊ √ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¸Laô¶ fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓŒ˚±ª± 17 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ‰¬˝√ √ 1 1 ¬Û≈©Ûfl¡¬Û≈11 ˜±©Ü1¬Û±1±1¬Û1± ≈√‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˜±©Ü1¬Û±1±1 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡±1 ‚1Óˆ¬±1±Ó¬œ˚˛ ± ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Ôfl¡± ø¬ı¬Û≈ ˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øÚ˙± øÚÊ√1 ¤ ¤Â√-01 ¤ øˆ¬-4807 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú Œ·È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ∆Ô ø√À˚˛ ˚ø√› øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Œ·È¬1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ ˜øÓ¬ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¤ ¤Â√-14 ø¬ı1516 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡ÀÚ± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ≈√‡Ú1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ Ô Àfl¡ Ú˘¬ı±1œ ¸√ 1 Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 ¤øõ∂˘ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 2011 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ ’±1n∏ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±À˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú Ê√±·1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À¬ıÚ ‰¬f ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ ¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± 50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ’“±À¸±ª±˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓˆ¬1±˘œÀ˚˛ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸˜ø©ÜÓ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ ÚÔfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ ¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ÒÚ øÚÒ«±1Ì Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÓ¬…±Úµ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±Ò±ÀÓ¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤fl¡±—˙ ά◊2‰¬ ¬ıÌ«1 Œ˘±Àfl¡ ’ª√˜Ú fl¡ø1 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬1± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡À˘± ŒéS¬ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓõ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é‰≈¬À1Ú √±¸, Ú‘À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl≈¡˙˘ ¬ı1±, ’Ò…±¬Ûfl¡ ≈√˘±˘ √±¸, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ õ∂¬ıœÌ ¬ı1± õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± √ø1^ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı‘øM√√1 ÒÚ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±, Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì ¬ÛS õ∂√±Ú1 √±ø˚˛Q ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« √±¬ıœ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤fl¡ ¶ú±1fl¬-ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂ÀÌÓ¬± ά0 ˆ¬œ˜1±› ’À•§√fl¡±11 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı› Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ

˝√√±Ó¬œÀ‰¬±„√√Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ fl¡1‰≈¬— Â√ø˝√√ ¶ú‘øÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬Û1± Ê√˚˛ôL ˜≈Õ√, 19 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ı‘˝√M√1 1±˝◊√√„√œ˚˛±1 Œ¸±Ì±˝◊√ Ú√œ1 ά◊M√1 ’±=ø˘fl¡ Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ªøȬÀ˚˛ ¸À·Ã1Àª ¬Û“ø‰¬˙ ¬ıÂ√1Óˆ¬ø1 ø√˚˛± ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ªøÈ’±øÊ√À1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±ÀÊ√À1 ¶ö±Úœ˚˛ fl¡1‰≈¬— Âø√˝√√ ¶ú‘øÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±˝◊√√„√œ˚˛± ’=˘1 ¬Û“ø‰¬˙·1±fl¡œ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ı…øMê√1 ¡Z±1± ¬Û“ø‰¬˙‡Ú ø¬ıUª±Ú ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩfl¡±ôL ˆ¬”¤û±˝◊√ ø¬ıU ά◊»¸ª1 ˜”˘ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ªøȬ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı˚˛±Ú±˜

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’øˆ¬ÀÚSœ ’±˝◊√˜œ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ ’¸˜œ˚˛± Ô˘≈ª± ¸±Ê√¬Û±1 ’±1n∏ ø¬Ûͬ±¬ÛÚ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚ˙±Õ˘ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ ’±1n∏ ¸1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊»¸ª1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√±Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ˘é¬œÚµÚ ¬ı1± ’±1n∏ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±ø˘fl¡± ø1øÌøfl¡ ˆ¬”¤û± ˙˜«±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ê≈√ø¬ıÚ-Ê≈√ª˘œ1 ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱڇøÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ ¬ıœÌ±¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº

¸±˝√√±˚… Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 19 ¤øõ∂˘ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¤¬Û˝◊√‰¬±› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±¬ı±¸œº ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÕ˘ 2008 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± øfl¡Â≈√ Ȭfl¡± øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º øÊ√˘±õ∂˙±¸ÀÚ 2009-10 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Õ˘ 28 ˘±‡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±˚˛fl¡11 ’øˆ¬˚±Ú

¤˜ ø¬Û Ê√±˘±Ú1¬Û1± Ê√s fl¡ø1À˘ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 19 ¤øõ∂˘¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ¸≈1± ¸•⁄±È¬ ¤˜ ø¬Û Ê√±˘±ÀÚ ‰¬Ó≈¬1Ó¬±À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡1 Ù¬±“øfl¡ ø√ ’˝√√±Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± øÚ˙±Õ˘ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· Ê√±˘±Ú1 ¬ı±¸·‘˝√1 ά◊¬Ûø1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ·±˚˛Sœ ¬ıÀGά ¤G ª±˚˛±1 ˝√√±Î¬◊‰¬ Ú±˜1 ¸≈1± ά◊À√…±·ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡± fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

20 ¤øõ∂˘, qfl≈¡1¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ·ÀÌ˙&ø1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ÒÌ«±, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

≈√¬ı‘«M√1 &˘œ, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœfl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘, ÒÚ ˘≈ȩܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ¤øõ∂˘¬ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 w˜Ìfl¡ ∆˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ øÚøù6√^ øÚ1±¬ÛM√√± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± 1±Ê√Ò±Úœ ø√Â√¬Û≈11¬Û1± ˜±S øfl¡Â≈√”√1Ó’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ øÚø¬ı«À‚Æ &˘œ˚˛±˝◊√ ÒÚ fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙±

Œ√±fl¡±Ú ¬ıg fl¡ø1 ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø¬ıSê˜ Œ‰¬Ã1±øÂ√˚˛±fl¡ [55] ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ≈√‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó’˝√√± 4Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±·ø‰Òø1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤È¬± ¸1n∏ ’±fl¡±11 ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú fl¡±øϬˇ ∆˘ ˚±˚˛º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª

Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÚÕ˘ ά◊ÀVø˙… ¤fl¡Ê“√±˝◊√ &˘œ ‰¬˘±˚˛º ¬Û≈S ˜≈Àfl¡˙ Œ‰¬Ã1±øÂ√˚˛±1 ˘·Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ∆· Ôfl¡± ø¬ıSê˜ &˘œ1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ˘À· ˘À· Ϭø˘ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó6 ¬Û‘ᬱÓÓ¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø√Â√¬Û≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬

Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛1 Œ‚±¯∏̱

¬ı±Ú±Sê±ôL˝◊√ ¬Û±¬ı ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ

ά◊Ê√øÚÓ¬ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Uª±-≈√ª±

˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 19 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±¶ö… ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛ ’±øÊ√ Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√ø¶öÓø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬ ˝◊√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø¬Ûøˆ¬ø‰¬Û±˝◊√¬Û1 ¬Û1œé¬±·±1 ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ ª±È¬±1 ø¬∏CȬÀ˜∞I◊

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 19 ¤øõ∂˘ – ά◊Ê√øÚ1 ¤fl¡±—˙ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡1 Ù¬“±øfl¡À1 ’1n∏̱‰¬˘Õ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸≈1± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· √œ‚«ø√Úœ˚˛±º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¸≈1±1 Œé¬SÓÔfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1˝√√±˝◊√1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ¸≈1± 1±Ê√…ÀÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œõ≠∞I◊ ˝◊√ά◊øÚȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˜Laœ 1À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√fl¡ ¸±˜ø1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ’=˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıqX ¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’øô¶Q Ú±Ô±øfl¡¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 – 1øfl¡¬ı≈˘ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

Ú√œ¬ı±g – ˜LaœÀ·±È¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø˙¬Û±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1±Ê√Uª± fl¡1±1 √±¬ıœ √˘-¸—·Í¬Ú1 fl¡ø˜ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ¤øõ∂˘ – ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ø˙¬Û±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1‡±1 õ∂ªÌÓ¬± ¬fl¡ø˜ÀÂ√º Œ|ᬠ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ¸ôL±ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘› ˘±Ê√ Œ¬Û±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ÛϬˇ≈›ª±ÀȬ± ˘7¡¡¡±1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú1º &ª±˝√√±È¬œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ¤øõ∂˘ – Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¸µˆ¬«Ó¬ ·øͬӒ¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜LaœÀ·±ÀȬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó√±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 1±Ê√Uª± fl¡1±1 √±¬ıœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 19 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓøÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1 ‰¬1 ¤˜ ˝◊√ Ô±Àfl¡ ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ UÀÂ√˝◊√Úº ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 19 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ·øͬӬ ˜LaœÀ·±ÀȬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 6 ¬Û‘ᬱӌ√ª õ∂fl¡±˙ ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬Û”¬ı«1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˝◊√Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Ô« õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1±1 øÚÀ«√˙ SêÀ˜ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø˝√√˜±—q ∆¬ı˙…˝◊√ 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL 1+¬Û±˚˛Ì Ú˝√√í˘ øÚ·˜1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ª õ∂fl¡±˙ ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ뢱˝◊√Ȭ ¤G Â√±Î¬◊Gí õ∂fl¡äº ¬Û˚«È¬Ú1 ¸y±ªÚ± ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤ÀÚ øÚ˚≈øMê√fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú 6 ¬Û‘ᬱÓÔfl¡± Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1

√˘·“±› ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ‰¬1˜ ˝√√±1±˙±øô¶ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√À1› ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± Ú˝√√í˘ Œ‰¬fl¡1 ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ, 19 ¤øõ∂˘ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±À1 Œ¬ı—øfl¡— Œ¸ª± ¸˝√√Ê√¸ˆ¬… ’±1n∏ ^n√·øÓ¬Ó¬ ¸•Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±À1À1 ‰¬˜fl¡õ∂√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 √1— øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ √˘·“±› ˙±‡±1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1˜ ˝√√±1±˙±øô¶ ˆ≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©ÜÀ˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±Àfl¡

Òø1 Ÿ¬Ì õ∂√±Ú, ¤ øȬ ¤˜ ¬ı…ª˝√√±1 ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¢∂±˝√√fl¡1 ˝√√±1±˙±øô¶ ¬ı‘øX ∆˝√√ ∆· ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¸—øù≠©Ü ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ˙±‡±ÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ·±À1˝√√œ1± ˝√√±øÙ¬Ê√œ˚˛± ˜±^±Â√±Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«1Óø˙鬱fl¡˜«œ øÂ√1±Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

1„√√±¬Û1±ÓŒfl¡±¯∏±·±11¬Û1± ά◊X±1 ˜√1 ¬ıȬ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 19 ¤øõ∂˘¬ – 1„√√±¬Û1± Ú·1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±¯∏±·±1 õ∂±øÒfl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ά◊¬Û-Œfl¡±¯∏±·±1Óά◊O±ø¬ÛÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 øÊ√˘± 6 ¬Û‘ᬱӬ

’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±À˘ Ú ˜±˝◊√˘1 ˚≈ªÓ¬œ ¸≈ڜӬ±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 19 ¤øõ∂˘ – ά±k ˝◊√øG˚˛± ά±k øÂ√Ê√Ú 11 Êø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ ˘±˝◊√˜ ˘±˝◊√È¬Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ 21 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ ¸≈ڜӬ± ·Õ·º Œ¸±Ì±¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ú ˜±˝◊√˘ øÚª±¸œ 1±Ì± ·Õ· ’±1n∏ 1P± ·Õ·1 ŒÊ√…ᬠfl¡Ú…± ¸≈ڜӬ± ·Õ·À˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛1 Œé¬SÓ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ÔËœ ˙œ¯∏«fl¡ Ó¬±ø˜˘ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ Œ1øÊ√ ‰¬ø1SÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈ª1œ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ά¬◊»ıÀfl¡±Ó¸ª1 ¸±˜1øÌ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÚ˚≈øMê√fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1Ó¬ ¸•Ûiß Ú˝√√í˘ ë˘±˝◊√Ȭ ¤G Â√±Î¬◊Gí õ∂fl¡ä ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê Ó¬˘±Ó¬˘

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’øˆ¬˚±Ú

Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ÒÚ1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1˜ ˝√√±1±˙±øô¶ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ √˘·“±› ø˙˚˛±˘˜±1œ ø˙鬱‡G1 ‡G ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÂ√1±Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± SêÀ˜ 2500 ’±1n∏ 6000 Ȭfl¡± ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√Â√˘±˜1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ôfl¡± √˘·“±› ¤ øÊ√ øˆŒ¬ı—fl¡fl¡ 2010 ‰¬Ú1 13 ’À"√√±¬ı1 ’±1n∏ 2011 1 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ≈√‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ ø‰¬øͬÀ1 øÚÀ«√˙ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 19 ¤øõ∂˘ – ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¸≈ª1œ ά◊»¸ª1 ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’±øÊ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 17 ¤øõ∂˘1 ¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¸≈ª1œ ά◊»¸ª1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú± ŒÂ√±ª±˘œ1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬±˘Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Â√˚˛·“±› ’±1鬜 ‰¬Sê1 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±Ê√˜˘ ’±˘œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ¸≈ª1œ ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓ¬ ’±˙± Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√11 õ∂ø˙é¬Ì1 ¸±˜1øÌ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 19 ¤øõ∂˘– Ú·“±ª1 ø‰¬Î¬◊Ê√ ˆ¬ªÚ ’±1n∏ ˚˛≈Ô Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± ’±˙± Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±11 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì1 ’±øÊ√ ¸Ù¬˘ ¸˜±ø5 ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Ú±1œ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± Ó¬Ô± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 fl¡±1ÀÌ 2006 ‰¬Ú1¬Û1± Ú·“±ªÓ¬ ˜≈ͬ 1901·1±fl¡œ ’±˙±fl¡˜«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ 10·1±fl¡œ ’±˙±fl¡˜«œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤·1±fl¡œÕfl¡ ’±˙± Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

ŒÈ¬· ¬ı±˝√√±≈√11 Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ SêœÎ¬ˇ± õ∂√˙«Ú, 1˝√√±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 19 ¤øõ∂˘ – ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ ¸S ¸ˆ¬±º ’±ø1˚˛± ;˘±˝◊√ ˜Ú1 fl¡±˜Ú± ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±ø˘À1¬Û1± ˙ ˙ ˆ¬Mê√˝◊√ ¸S‡ÚÓ¬ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ ¸S ¸ˆ¬±1 ˜≈‡…¡Z±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Úø˜˘ ¬ıÀάˇ±Àªº ˜”˘ ˜øµ11 ’±ø1˚˛±1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ 1±˜±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª 6 ¬ıí˝√√±·1¬Û1± 8 ¬ıí˝√√±·Õ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±øÊ√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Ú±˜,

Œ˝√√±˜˚: ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 7 ¬ıí˝√√±·Ó¸ˆ¬± ά◊¬Û˘Àé¬ 1±ˆ¬±-fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú ’±1n∏ 8 ¬ıí˝√√±·Ó˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ’±1n∏ U“‰¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ó“¬±Ó¬˙±˘, ˜±fl≈¡, ά◊‚±-Œ‰¬À1fl¡œ, Ó≈¬˘± ’±1n∏ Ó¬1˜≈Ê√ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ”√1 ”√1øÌ1¬Û1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ øˆ¬1 fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ¬ı˚˛Ú ø˙ä1 ά◊ißÓ¬ ¸±-¸1?±˜1 ¬ıÊ√±1Ó›À˘±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛ ˘≈5 Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ú|n∏øÓ¬ ˜ÀÓ¬ 17 ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ ¸S ¸ˆ¬± ’±1y ˙Ó¬±øÒfl¡ ˆ¬Mê√1 ’±·˜Ú

4

ŒÂ√¬ı±1 õ∂¸—·Ó¬

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 20 ¤øõ∂˘, qfl≈¡1¬ı±1, 2012

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’¸˜ w˜Ì ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 ¬ıg ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ’±˘Ù¬±˝◊√ ’¸˜ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•xøÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıg1 √À1 ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±˘Ù¬±1 √À1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√1¡Z±1±À˝√√ Œ˚ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú ¸yª Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ ˚ø√› ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘…À¬ı±Òfl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛± ¤˝◊√ ά◊¢∂¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬ıg1 √À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√±¸…fl¡1º ¬ıg, Ò˜«‚Ȭ, ’ªÀ1±Ò ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸—·Í¬ÀÚÀ˝√√ ’±˝3√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘…À¬ı±Òfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ¤ÀÚ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂øÓ¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ’ˆ¬…ôL1œÌ ·ÌÓ¬La˝◊√ ÚÔfl¡± ’±˘Ù¬±1 ¤È¬± ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ’±˝3√±ÚÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±¬ı˝◊√ ¬ı± øfl¡˚˛∑ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª ·˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ’±˘Ù¬±ÓŒ˜1n∏ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ÀÂ√º 1±Ê√À‡±ª±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı˜«Ú ¬ı≈ø˘ ¤È¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ‰¬ø1Sfl¡ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±Ú ¤˝◊√ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı˜«Úñ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±˘Ù¬±1 ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¤Ê√ÀÚ› ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø‰¬-˝◊√Ú-ø‰¬ ’Ô«±» ¸¬ı«±øÒÚ±˚˛fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q› ∆˘ÀÂ√º ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ ŒÓ¬›“ ¸±˜ø1fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√À˚˛±È¬± 鬘Ӭ±˝◊√ fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ¤øÓ¬˚˛± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊øͬ 1Ê√±, ¬ıø˝√ 1Ê√±º ŒÓ¬›“1 ˝◊√26√±-’øÚ26√±1 ›¬Û1ÀÓ‰¬ø˘¬ı ¤˝◊√ ø¬ıõ≠ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ˚ ’ˆ¬…ôL1œÌ ·ÌÓ¬La Ú±˝◊√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ’±1n∏ ·ÌÓ¬Laø¬ıÀ1±Òœ ¸—·Í¬Ú ¤È¬±1 ¤˜≈øͬ˜±Ú ¸√¸…˝◊√ ’±˝3√±Ú fl¡1± ’¸˜ ¬ıg1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±øÚ¬ı ŒÚ Ú±˜±ÀÚ Œ¸˚˛± 20 ¤øõ∂˘Ó¬À˝√√ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˜±øÌÓ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ˙±øôLÀ˝√√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˙±øôL1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û-˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬, ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı, ø¬ıM√√ ¸ø‰¬¬ı, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸ø‰¬¬ı, õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ’¶a Ó¬…±· fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ’Ó¬…ôL qˆ¬ ˘é¬Ì ˚ø√› fl¡±˝◊√Õ˘ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ˝√√Ó¬±˙ ˝√√í¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—º ˚ø√ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ1 ’±˝3√±Ú ˜ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸“‰¬±Õfl¡ ’¸˜ ¬ıg ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’1ø¬ıµ¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± &1n∏Q˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ’1ø¬ıµ¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ ø¬ı‰¬1± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ ¸˜Ô«Ú ÚÊ√Ú±˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¤fl¡ w±ôL Ò±1̱ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ˙±øôL1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ø√˚˛± ¬ıg Ú±˜±øÚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ1 ¡Z±1± 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¬ıg1 Ú±˜Ó¤À˘Uª± ¶§ˆ¬±ªfl¡ õ∂|˚˛ ø√ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘ ’¸˜ ¬Û≈Ú1 ¬ıø=Ó˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ√‡±Ó¬ ˜≈Àͬ˝◊√ &1n∏Q ø√¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘±¸fl¡À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ Œfl¡f1 ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¬ı≈Ê√±¬ı Œ˚ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª± Œ·±È¬1 õ∂øÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜Ô«Ú Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’1ø¬ıµ¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¤øȬ Ò±1̱ ø¶ö1 fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’1ø¬ıµ¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±À1 ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂ô¶±ª Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’±˘Ù¬±1 ¤˝◊ Œ·±È¬ÀȬ±› ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ’˙±ôLÊ√Ê√«1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ’¸˜Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ’¸˜ ¬ıg Ú±˜±øÚ øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ı ˘±À·º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

√ø1^Ó¬˜Ê√ÀÚ› ά◊À~‡À˚±·… ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ñ ¬ªÎ«¬Â√ƒªÔ«

’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ’Ò…±˚˛ ¤È¬± 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±ÓŒÂ√¬ı±1 ø¬ı˙‘—‡˘ fl¡±˚«-fl¡˘±¬Û ά◊√— ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ’¸˜Ó¬ Œ˚ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¶§Ó¬La ¸—¶ö± ’±ÀÂ√, Œ¸˚˛± ŒÂ√¬ı±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ‰¬±À˘ õ∂˜±Ì Ú˝√√˚˛º ¬ı1— ¤ÀÚÀ˝√√ ˘±À· Œ˚Ú ‰¬1fl¡±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±fl¡ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±ÀȬ± ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø√À˘ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ¬Û±Í¬…Sê˜Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂¸—·ÓŒ‰¬¬ı±1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ fl¡˜«fl¡±G1 Ú˜≈Ú± ’±ø˜ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ¬Û±˝◊√ ∆ÔÀÂ√±º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Œé¬SÀÓ¬± ŒÂ√·±Œ‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û1œé¬±ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ø˚√À1 Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘, Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ 鬘±1 Œ˚±·… Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1‡± ˆ¬±˘ Œ˚ ŒÂ√¬ı± ˜±S ¤È¬± ¶§Ó¬La ’Ú≈ᬱÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ’¸˜1 ¶§Ó¬La ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ¤È¬± ˜˚«±√±¸•Ûiß Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱں øfl¡c ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11¬Û1± ¤ÀÚ ¤‰¬±˜ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı±˝√√ ˘í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø˚À¬ı±1fl¡ ˜±fl¡Àfl¡ fl≈¡øȬ fl≈¡øȬ Œ‡±ª± Œfl“¡Àfl¡±1±1 Œ¬Û±ª±˘œÀ¬ı±11 ˘·Ó¬À˝√√ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’¸˜1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√fl¡ ˚ø√ Œ1øȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL õ∂Ô˜ √˝√Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ı¬Û1± ≈√Ȭ± ø¬ıˆ¬±· ∆˝√√ÀÂ√ ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛ [øά ø¬Û ’±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛]º ø˙鬱˜Laœ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø˙鬱 ¸—¶®±11 Ú±˜Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—¶®±11 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√º øfl¡c ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ¸—¶®±1 ¬ı± ¬Û≈Ú·«Í¬ÀÚÀ1 ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±· ≈√Ȭ±fl¡ qÒ1±¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±· ≈√Ȭ±1 øˆ¬Ó¬11 øÚ·øÚÀ¬ı±1 ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1, Œ¸˝◊√ À¬ı±11 ø¬ı¬ÛÀé¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ≈√À˚˛±È¬± ’Ú≈ᬱÚÀfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬Û≈Ú1-’øˆ¬˚±øLafl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡±fl¡ fl¡íÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ı ˘±ø·¬ı, fl¡±fl¡ fl¡í1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, Œ¸˝◊√ ø¬ı‰¬±1 ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ˜«±˝√√ ’±1n∏ øÚ1À¬Û鬈¬±Àª fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º

ŒÂ√¬ı± ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¤È¬± Ó¬1¬ÛÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ú≈á¬±Ú Ú˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Ó¬1¬ÛÓ¬ ˝◊√˚˛±1 fl¡±˜fl¡±Ê√¸˜”˝√ ‰¬À˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ¸≈√é¬Ó¬±À1 ¤˝◊√ ¬ıUÓ¬1¬Ûœ˚˛± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ó¬±1¬Û1± ¸≈Ù¬˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı1 fl¡±øÊ√˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¯∏˜˚˛ Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤È¬± ’Ú≈á¬±Ú ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜Ó¬ ¤Àfl¡ ˝√√í¬ı, ¤ÀÚ ’±˙± fl¡1±ÀȬ± ˆ¬≈˘º øfl¡c Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1¬ı, Œ¸˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 Ò±1̱ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ŒÂ√¬ı±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ú˜Ú± ‰¬Sê ¤È¬± øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ¸La©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ¤È¬± fl¡±1Ì ’҅鬷1±fl¡œ› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı·Ó¬ ø√Ú1 fl¡˜«Ê√œªÚ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Õ˘ ‰¬±À˘ ŒÓ¬›“fl¡

’±Úø¬ÛÀÚ ¸—¶®±1 ˝√√íÀ˘˝◊√ ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ı¬Û√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ’øÚ26√±fl‘¡Óˆ¬≈˘Ó¬Õfl¡ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ ˆ¬≈˘1 ˜±S±ÀȬ± Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú Ò±1̱ ˝√√˚˛º ŒÂ√¬ı±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œ Œ˚ øÚÊ√1 fl¡˜«1 õ∂øÓ√±˚˛¬ıX˝√√œÚ, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì ¸±À¬ÛÀéŒfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ŒÂ√¬ı±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± 0 fl¡Ô±ÀȬ±› ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√11 √À1˝◊√ ¶Û©Üº ·øÓ¬Àfl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¶§26√ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘ ¤˝◊√ ‰¬±˜ÀȬ±1 Œ˚ ˜1Ì ø˜ø˘¬ı ø¸ Ò≈1n∏¬Ûº ·øÓ¬Àfl¡ õ∂Àª˙ ¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ô¶1ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ÀȬ± ¬ı1 ˘7¡¡¡±1 fl¡Ô± Œ˚ ŒÂ√¬ı±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¤øÓ¬˚˛±›

¤·1±fl¡œ ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚ ’±1n∏ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ¶§ˆ¬±ª1 ¬ı…øMê√ Œ˚Ú Ò±1̱ ˝√√˚˛º ≈√Ú«œøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡¬ı± fl¡í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±˝◊√º ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±11 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’“±Àfl¡±1À·±Ê√±ø˘1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ŒÂ√¬ı±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—¶®±11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 Œé¬SӌӬ›“1 ¸íÀÓ¬ fl¡±À1± øÚ(˚˛ ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√º

fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1±˝◊√Êά√ ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ¤‡Ú õ∂Àª˙-¬ÛS ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ∆˝√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√±À¬Û Ê√±À¬Û õ∂Àª˙ ¬ÛS fl¡ø1 Ó¬±fl¡ ’±Àfl¡Ã ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 √À1 ˜±g±Ó¬±˚≈·œ˚˛± ¬Û1•Û1±˝◊√ ¸˜¸…± ¬ı‘øX fl¡1±1 ≈√ˆ¬«±¬ıÚ± ’øÒfl¡º ŒÂ√¬ı±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Óõ∂dÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√› øfl¡ ¬ÛXøÓ¬ ∆˘ ’±ÀÂ√ ’±ø˜ Ú±Ê√±ÀÚ±º ¤‡Ú õ∂ùüfl¡±fl¡Óõ∂fl¡±˙1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øfl¡√À1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ›˘±˝◊√

¤fl¡˚ŒÂ√¬ı±1 ø¬ıU

˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ¸øµÕfl¡

˜±Ú≈˝√ Ê√Ú ∆1 ·í˘º ˜≈‡Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛ ˜±Ó¬-Œ¬ı±˘ Ú±øÂ√˘º ¸±˜±Ú… ά◊¬Û±Ê«À√ÚÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓŒ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ’ø•§fl¡±ø·ø1 Ú·11 ¤‡Ú¬ ¬Û±Ì1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸√±˚˛ ˘· ¬Û±›“º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ ˝√√íÀ˘› Œ√˙1 ‡±-‡¬ı1 ŒÓ¬›“ øͬÀfl¡˝◊√ 1±À‡√√º ˙‰¬œÀÚ ˙Ó¬Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û› õ∂Ô˜¬ı±1 ¬ıø=Ó¬ ˝√√›“ÀÓ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ñ ëŒÒ» ∆Ò˚« Ú±˝◊√ ’í ˙‰¬œÚ1º ’±1n∏ ≈√Ȭ±-øÓ¬øÚȬ± 1±Ú ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘Ø ¤fl¡√˜ Ú±ˆ¬«±Â√ ∆˝√√ ˚±˚˛...ºí Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±1n∏ ¬ıU ˜±Ú≈˝√ ’±øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√Ú fl¡±¯∏1 Œ√±fl¡±Úœ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√ Ú ˆ¬±˘ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛ ± ˘º ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1› ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ∆1 ’±D±Ó¬ ≈√˝◊√-¤È¬± fl¡Ô±Ó¬ Œ˚±· ø√À˚˛º øfl¡c ˜˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Úœ1ª √˙«fl¡º 1±øÓ¬¬Û≈ª±ÀÓ¬ ˜≈‡Ó¬ 120 Ê√«√± ¬Û±ÌÀȬ± ˆ¬1±˝◊√ ¬Û±&ø˘˚˛±˝◊√ ¬Û±&ø˘˚˛±˝◊√ ¬˜˝◊√ ¬¬Û≈ª± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô±À¬ı±1 qÀÚ±º ¤˝◊√ ’ˆ¬…±¸ Œ˜±1 ¬Û≈1øÌ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú Œ˚ ¤Ê√Ú ¸≈¬ıMê√± Ó¬±Ó¬ ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ º fl¡Ô±À¬ı±1 ŒÓ¬›“ ¸≈µ1Õfl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˙‰¬œÚ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø√˚˛± ˜ôL¬ı… qøÚ Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ¤È¬± ˆ¬±À¬ı ∆1 ·í˘ñ 똱Ú≈˝√ Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ¬Û±·˘ºí Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ŒÓ¬›“ fl ¡ ¬ıU¬ı±1 ˘· ¬Û±˝◊ √ À Â√ ± º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ı1 ά◊√±¸ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡º ¬Û≈ª± ‰¬±˝√fl¡±¬Û ‡±˝◊√ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¸ij≈‡Õ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±ÀȬ± Œ˜±1 ’ˆ¬…±¸ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ∆1 ¤ÀÚ ’±D± ŒÚÀ√ø‡À˘ ˆ¬±˘ Ú±˘±À·º ¬ıUø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Ê√Úfl¡ ˘· ¬Û±À˘± Œ√±fl¡±Ú1 ¸ij≈ ‡ ÀÓ¬º fl¡±fl¡Ó¬À¬ı±1Ó¬ ·1˜ ‡¬ı1 Œ¸˝◊ √ ø √ Ú ±ñ

댷±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ά◊M√ 1¬ı˝√√œ ·1n∏Àª ‡±À˘ºí õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Ê√Úfl¡ ¬ı±√ ø√ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ ‰¬±ø1Ê√Úº ¤Ê√Ú ·±‡œ1 ø¬ı‰¬±ø1 ’˝√√± Œ˘±fl¡º ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ øÚ¬ıÕ˘ ’˝√√ ± ¬ı…øMê√º ¬Û”¬ı«1 √À1 ¬Û±Ì ¤‡Ú ˜≈‡Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ˜˝◊√ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ıU ¸˜˚˛ 1íÀ˘±º ¬ı±fl¡œ ˜±Ú≈˝√ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡ÓŒ˜ø˘ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬œ˚«fl¡ ˜ôL¬ı…À1 Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ŒÂ√¬ı±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± ¬fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Úœ1ª Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Úº ø˚Ê√Ú õ∂±˚˛ ¸1ª ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¬Û≈ª±˝◊√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√À˘± Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇº ˝√√ͬ±» ˜ÚÓ¬Ûø1 ·í˘ ¤ ø¬ı ø‰¬Ó¬ √1fl¡±1œ fl¡±˜ ¤È¬± fl¡ø1¬ı ˘·± ’±øÂ√˘º ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ø1'±‡Ú1 ø1'±ª±˘±Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˜˝◊√ ø1'±Óά◊ ø ͬÀ˘±º ˘±À˝√ √ ˘±À˝√ √ Œ¬ÛÀά˘ ‚” ø 1˘ ø1'±1º ø1'±ª±˘±Ê√ÀÚ Œ˜ÃÚÓ¬± ˆ¬—· fl¡ø1À˘º ‡≈ø˘ ø√À˘ ˜Ú1 Œé¬±ˆ¬º ˜˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø1'±1 ø¬ÛÂ√√1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√ ŒÓ¬›“1 Œ|±Ó¬±º ø1'±ª±˘±Ê√ÀÚ ∆fl¡ ·í˘ñ ëŒ√˙‡Ú Œ·˝◊√ ˘ ¬ı≈Ê√ÀÂ√, Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±fl¡ ∆˘ÀÚ± ˝◊√˜±Ú Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ ˝√√˚À˛ Ú∑ ¤¬ı±1 Ú˝√√˚˛, ≈√¬ı±1 Ú˝√√˚˛, øÓ¬Ú¬ı±1Õfl¡ ¬Û1œé¬± ˝√√í¬ıº Ó¬±ÀÓ’±Àfl¡Ã Œ˝√√à ¬Û1œé¬± ¬ı˝√√œ ˜‡±› ·1n∏Àª ‡±À˘fl¡...í øͬfl¡ ¤ÀÚÒ1ÀÌ ¬ıU ’±¢∂À˝√√À1 ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ fl¡Ô±À¬ı±1 ∆fl¡ ∆·øÂ√˘º ø˚À¬ı±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ’±˜±1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ , ¬ı≈ ø XÊ√ œ ªœ¸fl¡À˘, 1±Ê√ … 1 ¸øSê˚˛ √ ˘ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÚ˜±Ó¬º ‚¬Ûƒ˝√ Õfl¡ ¸±1 ¬Û±˝◊√

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…» ¬ÛPœ ’øÚÓ¬± ø¸„1√√ ¬Û1±Ê√À˚˛ ά◊M√1 õ∂À√˙Ófl¡—À¢∂Â√ √˘1 ’øô¶Q Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤˜ øˆ¬ fl¡±˜±ÀÔ ∆fl¡ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ¬ı—˙ ¬Û1•Û1±, Ê√±Ó¬-¬Û±ÀÓ¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œfl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±È¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ÀȬ± Œfl¡ÀÚ Ê√˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qÀ˚˛› Ê√±øÚ¬ıº Â√˚˛ √˙fl¡ fl¡±˘1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 ‚±øȬ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ’øô¶Q Œ˝√√À1±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ± ¬ıUª±ø˘ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡±˜±ÀÔ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ¬ı±˜≉fl¡À˘ ¬ı–¸–¬Û±–fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ¬ı“±› √˘À¬ı±11 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√Ó¬…±ø√º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ∆fl¡ÀÂñ√ ëThe State election have somehow right warning.í ˜”Ò±Ù≈¬È¬± ø¬ı¡Z±Ú Œ˘±fl¡1 ¤ÀÚ

fl¡Ô±-fl¡±G˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı :±Ú1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ’Ú±˝√√±1-’Ò«˝√±1œ øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈÊ√ÚÓ¬±˝◊√ ¬ı“±› √˘fl¡ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚø√À˚˛ ˝◊√ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú1 ˜”˘˜Laº ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±R ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ˜±ÀÊ√À1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’±RÓ¬…±· fl¡ø1 ≈√‡œ¸fl¡˘1 ≈√‡1 ¸˜ˆ¬±·œ ˝√√í¬ı1 Ù¬˘ ’±ÀÂ√º fl¡±˜±Ô1 √À1 ’øÓ¬ Œ˜Ò±ªœ ø¬ıÀù≠¯fl∏ ¡¸fl¡À˘ ø‰¬1˚≈·œ˚˛± ’±√˙fl« ¡ ˆ¬±ÀÓ¬

’±Àfl¡Ã∏ ·ˆ¬œ1 øÚ^±Ó¬º øfl¡c ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 øÚ¶§±Ô«ˆ¬±Àª ˆ¬±À¬ı ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô±º Ú˜±1 øͬfl¡ ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ ëŒÂ√¬ı±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıU Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬ı±À¬ÛÀfl¡ºí ˜˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 ˜≈‡‡ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀ˘±º Œ√±fl¡±Ú1 ’±·Ó¬ ¬ı1 ¬ı1 Œ˘fl¡‰¬±1 ø√˚˛± ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú ˙‰¬œÚ ¬Û±·˘ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ı≈øXÊ√œªœº Œ¸˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬À˝√√ ’±ø˜ øÚø√›“ ¤›“fl¡... ≈√˝◊√ ˚ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıU fl≈¡ø˘-Œfl¡ÀÓ¬fl¡œÀ˚˛ ˜±øÓ¬À˘˝◊√ ø¬ıU ’Ô«±» ¬ı¸ôL ’±·˜Ú1 ’±·Ê√±ÚÚœ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıU Œfl¡ª˘ fl≈¡ø˘-Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 ˜±Ó¬ÀÓ¬ Ú±À˝√√º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ˜±Ú≈˝√ Ê√Úfl¡ ¤ ø¬ı ø‰¬Ó¬ ¤1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Ê√Úfl¡ Œ√ø‡À˘± Ó¬±1 ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬º ø1'±‡Ú Œ√±fl¡±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ∆Ô ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú ∆1 ’±ÀÂ√º ˜˝◊√ ∆· ˜±Ú≈˝√ Ê√Úfl¡ Œ√ø‡ ˝√√“±ø˝√√ ¤È¬± ˜±ø1À˘±º ‰¬±Ò±1 ŒÈ¬˜±ÀȬ± ŒÊ√ ¬ Û1¬Û1± ά◊ ø ˘˚˛ ± ˝◊ √ ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ ‰¬±Ò± ˜ø˘À˘º ˝√√ͬ±» Œ√±fl¡±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±ø˝√√ 1í˘ø˝√√ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ ¤È¬±1 ‰¬±˝◊√ Ú¬ıíΫ¬ ˘À·±ª± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœº ’±·ÀÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÊ√±‡-˜±‡ ∆˘À˚˛ ∆·øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú ’±1n∏ ˜˝◊√ ∆1 ’±ÀÂ√±º ˘í1± Œfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ·±Î¬ˇœ1 ¬Û1± Ú±ø˜ √˝√ ø˜øÚȬ ˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ± øÚø√«©Ü ¶ö±ÚÓ¬ ’“±ø1 ø√À˘º ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ± ’±øÂ√˘ 1„√√±˘œ ø¬ıU1º ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ È¬¬Û1±˝◊√ ˜±Ó¬ ø√À˘ñ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıU fl≈¡ø˘Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 ˜±Ó¬Ó¬ Ú±À˝√√º ø¬ıU ’˝√√±1 Ê√±ÚÚœ ø√À˚˛ ¬ıÊ√±À1, ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚÀ¬ı±À1º ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ˜˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1

¢∂±˜±=˘Ó¬ Ú±˝◊√ 1„√√±˘œ1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬±/

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó˜±Ò…˜¸˜”˝√Ó¬ ¬ı≈øXÊ√œªœ, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ Ú±Ú± ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ √˝√‡Ú˜±Ú fl¡±fl¡Ó¬ ¬ÛøϬˇ› Œˆ¬Ê√±ø˘ øÚ¬ıgfl¡±11 1+¬Û ∆˘ÀÂ√, ¬ıUÓ¬ ’Úøˆ¬: Œ˘±Àfl¡›º ¤ÀÚ øÚ¬ıgfl¡±1¸fl¡˘1 ’±1yøÌ øÚÊ√1 ¶§ä :±Úfl¡ ˜˝√√±¸±·1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 Ô˘ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ’±Úø¬ÛÀÚ ˜˝√√±Ú ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘› ˜Ó¬±g ∆˝√√ ¬ı± ¸˜±Ê√ ø¬ıfl¡±˙1 ô¶11 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸—¬Û‘Mê√ ÚÕ˝√√ ά±„√√1 ά±„√√1 ø¬ıÀù≠¯∏fl¡1 1+À¬ÛÀ1 ¤‰¬±˜ ˜±Ò…À˜› Œ¸±Ì1 Ê√‡˘± øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º 1±©Üœ™ ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬, ¸øͬfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ø¬ıfl¡±˙1 ˜LaÀ¬ı±1fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Ê√ÀÒ-˜ÀÒ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’˜‘Ó¬ ¬Û±Ú fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ’±ø˜ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ’øÒfl¡ ¸—¬ı±√À¸ª±1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 øfl¡Â≈√˜±Ú øÓ¬Ó¬±-Œfl¡˝√√± fl¡Ô±1 Œ¸±ª±√ ∆˘ ˜Ú1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ά◊M√1 õ∂À√˙1 1±˚˛À¬ıÀ1ø˘ ’±1n∏ ’±À˜øÔ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ √˝√Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤˝◊√¬ı±1 ˜±S ≈√‡Ú ’±¸Ú fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸√¸… ¸?˚˛ ø¸„√√1

fl¡±˘-Òi§ôLø1 ά ¸Ó¬…fl¡±˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡1

ø¬ıU1 ’±·1 ø¬ıU/

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú 1±Ê√…1

˚±˚˛ ø¸› ’±(˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˚ ô¶1ÀÓ¬ Œ√±¯∏ Ú˝√√›fl¡ ˘±À·√√º ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡·1±fl¡œ Œ˚ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√·1œ˚˛± Œ¸˚˛± Ò≈1n∏¬Ûº fl¡í˘± ¬ıÊ√±11 ÒÚ ŒÓ¬›“ ¬Û±›fl¡ ¬ı± Ú±¬Û±›fl¡, õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤È¬± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ’¬Û1±Òº ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˚ø√ õ∂ùüfl¡±fl¡Ófl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı¬Û1± ¬ı…øMê√1 √À1 øÚfl‘¡©Ü ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 ’¬Û1±Òœ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 õ∂·øÓ¬ øfl¡√À1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±∑ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬-¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛LaÀfl¡ ¤‰¬±˜ ¸≈√é¬, √±˚˛¬ıX ’±1n∏ ¸» ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ √±ø˚˛Q ø√¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ’¬Ûø1$¡Ó¬±1 øÚ√˙«Úº ’±ø˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ά◊À~‡… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ˚ ŒÂ√¬ı±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› Ó¬1¬ÛÓ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±ÀȬ± øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ¤ÀÚ Ó¬1¬Û¸˜”˝√1 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ô¶1 ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û1œé¬±Àfl¡f1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ¸fl¡˘º Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±ø˜ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú1 ø˚ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬ õ∂Ó¬…éfl¡ø1À˘±, Œ¸˚˛± ’±(˚«Ê√Úfl¡º ¤˝◊√¬ı±1 ŒÂ√¬ı±1 ≈√ø«√Ú ‰¬ø˘ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ¤‰¬±˜ fl¡˜«œÀ˚˛ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª fl¡1± Œ˚Ú Ò±1̱ Œ˝√√±ª± øfl¡Â≈√˜±Ú Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ά◊¬Ûø1 ¸“‰¬± ¸“ø‰¬Õfl¡À˚˛± øfl¡Â≈√˜±Ú Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ¤È¬± ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 ͬ±˝◊√Ó¬ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˘ ’±Ú ¤È¬± ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√¬ı±˝◊√ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ¬Û1œé¬±ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ÀȬ± Œ‡±À˘“±ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ÛøϬˇ ‰¬±¬ı ÚÊ√Ú± ¬ı…øMê√ ø˙é¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 Œ˚±·…ÀÚ∑ ’±Àfl¡Ã ¤Ê√ÀÚ ¬Û≈1øÌ fl¡±fl¡Ó¬Àfl¡ ø√À˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¤È¬± Œfl¡fÓ¬, ’±Àfl¡Ã ¬Û1œé¬± ¬ı˝√√œ Œ‰¬±ª± Œfl¡±Í¬±˘œÀÓ¬ ·1n∏ Œ¸±˜±˘º ’Ô«±» ¤˝◊√ Œfl¡f fl¡±˚«¬ı±˝√√œ¸fl¡À˘

˜±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ ¤ø√Ú ˝√√íÀ˘› Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√¬ıº ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¤¸˜˚˛1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ά◊M√1 õ∂À√˙1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Î¬◊»‡±Ó¬ Ú˝√√˚º˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıœÊ√ ’—fl≈¡ø1Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ Ó¬±1 õ∂˜±Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú Ú˝√√íÀ˘› 1±U˘ ·±gœ ¬ı± ’±Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Ê√Ú·Ì1 ˘·Ó¬ ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±·, ˝◊√ Ê√Ú·Ì1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸“˝√±ø1À˚˛ õ∂˜±Ì fl¡À1º ø˝√√µ,≈ ˜≈Â√˘˜±Ú, ‡Ëœø©Ü˚±˛ Ú, ¬ı˱p¡Ì, ˙”^, √ø˘Ó¬... ’±ø√1 õ∂ˆ¬±ªÓ1±Ê√¬Û±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ’˝√√± ¸˜±Ê√¬ı±√œ¸fl¡˘1 Ê√˚1˛ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ’±|˚˛¶˘ ö œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Œˆ¬±fl¡Ófl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ ’±ÀÂ√º ¬Û±ø1¬ıÀÚ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±=ø˘fl¡ ˙±¸fl¡¬ı·«˝√◊ ¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ì1 ¸≈ø˙鬱, Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¢∂±˜… ά◊i˚ß Ú˛ 1 ’“±‰¬øÚ ÚÕ˘ ≈√Ê√Ú˜±Ú ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ 1√-¬ı√˘ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√Àª› ¬Û±‰¬ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡ √˙±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Ù“√±øfl¡¬ı±Ê√ Ú˝√√˚º˛ ˆ¬≈ªÀÚù´1 ˘˝√√fl¡1 ¬ı1¬Û≈~±, 1ø„√√˚˛± ¬”√1ˆ¬±¯∏ – 88765-62796

¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ ’±À˝√√, ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±ø˝√√¬ı˝◊√º 1Ê√±‚1õ∂Ê√±‚1 ά◊ˆ¬˚˛Õ˘Àfl¡ ’±À˝√√ ¤˝◊√ ¬ıí˝√√±·º Œ˜Ã‰≈¬˜œÊ√ÚœÀ˚˛ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±fl¡ Ú±À˝√± ¬ı≈ø˘À˘› ’±øÚ¬ı˝◊√º 1Ê√±-õ∂Ê√± ¸fl¡À˘±À1 ·±Ó¬ Œ¸˝◊√ ‰¬±øȬ ˜˘˚˛± ˘±ø·¬ı˝◊√º øÂ√1±˘ Ù¬±ÈŒ˜˘± Òø1SœÀ˚˛ Ú„√√ͬ± ·Â√-ø¬ıø1À‡, ¬Û鬜fl≈¡À˘ ’±fl≈¡˘Ó¬±À1 Ê√±ÀÚ± Ó¬±À1˝◊√ õ∂Ó¬œé¬±Ó¬ ‰¬=˘ ∆˝√√ Ú¬ÛÀ1∑ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ¬ı≈ø˘À˘ ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ÚøÚ ø√ fl≈¡ø˘Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 qª˘± ˜±Ó¬ Ó¬Ô± ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ά◊ͬ± ŒÏ“¬fl¡œ˙±˘1, ŒÏ¬±˘1 &˜&˜øÌÀ˚˛ Œ‰¬Ãø√˙ 1Ê√ÚÊ√Ú±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ·Â√1 ά±˘Ó¬ Ù≈¬ø˘ ά◊øͬøÂ√˘ Ú±‰¬Úœ1 Œ‡±¬Û± qªøÚ fl¡1± fl¡À¬Ûì۱ø˝√√º Ú fl≈¡ø“ ˝√√¬Û±Ó¬, Ú ¬ı‘ø©Ü, ø¬ıU1 ’±‡1±, ŒÏ¬“fl¡œ1 ˙s, fl≈¡ø˘-Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 ø¬ıÚøÚ, fl¡Ìœ˚≈Ê “ √1 ’±·Ó¬œ˚˛± ά◊¬ÛÀˆ¬±·, fl¡øάˇÀ‡˘1 ˜±√fl¡Ó¬±, Ó¬“±Ó¬˙±˘1 ·±À˜±‰¬±˚≈øÓ¬ ’±ø√ ¬ıÌ«±Ï¬… 1+¬Û-Œ¸Ãµ˚«1 ¸˜±˝√√±À1 ¬ıí˝√√±·1 ¬Ûø1Àª˙ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 ά◊√ø≈ ˘-˜≈√ø≈ ˘º øfl¡c S꘱i§À˚˛ ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ø˝√√˚±˛ 1 ’±˜Í≈¬¶§1+¬Û ¤˝◊√ ¬ıí˝√√±· ø¬ıUÀª Œ˝√√1n∏ª±¬ı Òø1ÀÂ√ ¶§fl¡œ˚˛ Œ¸Ãµ˚«º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ŒÏ¬±˘1 ˜±Ó¬ qøÚÀ˘ øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜-¬ıÚ fl¡ø1 Ôfl¡± Ú-Œ¬ı±ª±1œ, Ê√œ˚˛1œ Ó¬Ô± ’±˝◊√Ó¬±˝√À√“ Ó¬ ø˚ ¤fl¡ ά◊»¸≈fl¡Ó¬±À1 ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤¬Û±fl¡ Ú±ø‰¬ ά◊øͬøÂ√˘, ŒÏ¬±˘1 ŒÂ√ªÓ¬ 1í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ıU ·±ˆ¬1n∏Àª ø˚√À1 ’±˝◊√ø¬ÛÓ¬±˝◊√1 fl¡fl¡Ô«Ú±Àfl¡± ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ø˚√À1 Ï≈¬˘œ˚˛±1 fl¡±¯∏Õ˘ Œ√Ãø1 ∆·øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Ò1Ì1 Œõ∂˜ øÚÀ¬ı√Ú1 ¬ıí˝√√±·1 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ‘√˙…À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì1« +À¬Û ø¬ı1˘º Œ¸˝◊√√À1 ŒÏ¬“fl¡œ˙±˘‡ÀÚ± ’±øÊ√ ¤Àfl¡¬ı±À1 ≈√©x±¬Û…º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª ¸—¬Û‘Mê√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıU ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ê√˘¬Û±Ú ά◊»¬Û±√Ú1 fl¡±1‡±Ú±¶§1+¬Û ŒÏ¬“fl¡œ˙±À˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú¸˜±Ê√Ó¬ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º ’±·1 ø√ÚÓ¬ ‰¬íÓ¬1 ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1± ø¬ıU1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ 1±øÓ¬À˚˛-ø√ÀÚ ¢∂±˜±=˘ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø˝√√

ά◊ͬ± ŒÏ“¬fl¡œ1 &˜&˜øÌÀ˚˛ ¬ıí˝√√±· ’˝√√±1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ÚøÚ ø√øÂ√˘º ’±˝◊√Ó¬±-fl¡fl¡±˝“√Ó¬À1± ¬ı…ô¶Ó¬±˝◊√ ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√øÂ√˘º ø¬ıU1 Œ¸˝◊√ ˆ¬1¬Ûfl¡ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ı±fl¡œ fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’fl¡À̱ ’±˝√√ø1 Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œ˜ø‰¬ÀÚ fl¡˜ ¸˜˚˛1 ¬ı…ªÒ±ÚÀÓ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’±1n∏ Ó¬±˝√√±øÚ fl¡Ô±1 ˜˝√√˘± ˜±ø1 ˜±ø1 ŒÏ“¡fl¡œ˙±˘Ó¬ ’±˝◊√Ó¬±-Œ¬ı±ª±1œ˝√À√“ Ó¬ ø‰¬1±¸±µ˝√√ ‡≈øµ Ôfl¡± ‘√˙… ≈√˘ˆ« ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ά◊À~‡À˚±·… ’—·¶§1+¬Û ·±À˜±‰¬±‡Ú1 ά◊»¬Û±√Ú Œé¬S ¶§1+¬Û Ó“¬±Ó¬˙±˘‡ÀÚ± ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ¬ıÊ√±11 1„√√œÚ ·±À˜±‰¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˜”˘… ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1À˘ ¬ıU Œ˝√¬√“ Û±À˝√√À1 ’±À¬Û±ÚÊ√ÚÕ˘ Œõ∂˚¸˛ œ·1±fl¡œÀ˚˛ ∆¬ı√√ ά◊ø˘›ª± ·±À˜±‰¬±‡Ú1º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıdÕ˘Àfl¡ ’±À˝√√º õ∂fl¡‘ øÓ¬À˚˛› ¸˘±˝◊√ øÚÊ√1 1+¬Ûº ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ ’±ø˝√√À˘ ·ÀÂ√-¬Û±ÀÓ¬, ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬ, Ê√œªÊ√c, ˙˝◊√‰¬-¬ÛÔ±1 ’±ø√ ¸fl¡À˘±Àª ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸Ãµ˚«ˆ¬1± 1+¬Ûº øfl¡c S꘱i§À˚˛ ˚±øLafl¡Ó¬±1 Œ√Ã1±R…ÓÔ1fl¡±Â≈√øȬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ õ∂fl¡‘ øÓ¬À˚˛º Œ¸À˚˛ ˝√√˚À˛ Ó¬± ’±·1 √À1 ¬ıí˝√√±· ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ∆˝√√ ¬Û1± ’¸˜œ˚˛± Ú±‰¬Úœ1 ’¬Ûø1˝√√±˚« fl¡À¬Ûà Ù≈¬˘¬Û±ø˝√√ ’±øÊ√ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl‘¡øS˜ fl¡À¬Ûà Ù≈¬À˘À1˝◊√ Ú±‰¬ÚœÊ√ÚœÀ˚˛ ø¬ıU1 øÚ˚˛˜ Òø1 1‡±1 õ∂˚±˛ ¸ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 ‰¬íÀÓ¬-¬ıí˝√√±À· ŒÏ“¬fl¡œ, ŒÏ¬±˘, Œ¬Û“¬Û±, Ȭfl¡±1 ˜±Ó¬, ø¬ıUÚ±˜, U“‰¬ø1, õ∂fl¡‘ øÓ¬1 ’ÚÚ… 1+¬Û, Ó“¬±Ó¬˙±˘ ’±ø√ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 øÚÓ¬±ôL ’±Úµ ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 Œé¬SÓÓ¬Ô± ¸•Û√¸˜”˝√ÀÓ¬± fl‘¡øS˜Ó¬±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬ÓŒ˝√√±ª± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı1¬Û±SÀ·±˝√±√“ ˝◊√ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, ø˙ª¸±·1 ”√1ˆ¬±¯∏ – 94358-05837

¬Û1œé¬± Œfl¡f¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬˘Ú±1 Œé¬SÓø˚ÀȬ± ô¶11 √±˚˛¬ıXÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ô¶11 √±˚˛¬ıXÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ¬Û1œé¬±Àfl¡f ¤È¬± Ó¬˘± ˜1±1 √±ø˚˛Q ˚ø√ ¤Ê√Ú ‰¬fl¡œ√±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±Óøfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˆ¬±¬ıfl¡À‰¬±Úº Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ¤ÀÚ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬ı˝√√œ ¬Û˚«ôL ’¸» ¬ı…øMê√À˚˛ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ¬ı±1Ó¬Õfl¡À˚˛± ˜±1±Rfl¡ ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√º ¬ı˝√√œ ·1n∏Àª Œ‡±ª± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ ¬Û1œé¬Ì Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú Œ1±˘ Ú•§11 ¬ı˝√√œ Œ‰¬±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œ1±˘ Ú•§1 Œfl¡±Ú ’=˘1º øfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡Ô±Ø ¸±Ò±1ÌÀÓŒfl¡±ÀÚ fl¡íÓ¬, fl¡í1 ¬ı˝√√œ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬Û1œé¬Àfl¡› Ú±Ê√±ÀÚº ˝◊√ ¤fl¡ ‰¬1˜ Œ·±¬ÛÚœ˚˛ fl¡Ô±º ¤˝◊√ fl¡Ô± ŒÂ√¬ı±1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬fl¡ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀôL Œfl¡±ÀÚ fl¡íÀ˘∑ ¤ÀÚ √±ø˚˛Q˝√√œÚ ¬ı…øMê√fl¡ ∆˘ ¤ÀÚ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1œé¬± ‰¬˘±¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡˜«1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÂ√¬ı±1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı˙‘—‡˘±1 ˆ¬±À˘˜±Ú fl¡±1Ì ’±ÀÂ√º ø˙鬱˜Laœ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ŒÂ√¬ı±1¬Û1± ¬Û1œé¬±1 √±ø˚˛Q ’“±Ó¬1±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√º ˝◊√ ¬Û1œé¬± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ˝√√˚˛ÀÓ¬± øÚfl¡± ’±1n∏ ¶§26√ fl¡ø1¬ıº øfl¡c ¤ÀÚ ø¸X±ôL ¤È¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡1±1 √À1 ˝√√í¬ıÕ· ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ ¶§˚˛— ŒÂ√¬ı±1 ø¶öøÓ¬ÀȬ±› ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ ŒÂ√¬ı±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Û≈Ú1-’øˆ¬˚±øLafl¡1ÌÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛±À˝√√ ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √±ø˚˛QÓ¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡1± Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Úfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’±·Ó¬œ˚˛± ’ª¸1 ø√ÀÂ√º ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ŒÂ√¬ı±1 øˆ¬Ó¬11 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX› ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û1œé¬± ¸≈‰¬±1n∏ˆ¬±Àª øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√¬ı±1 ¬Û1œé¬± ˙±‡±ÀȬ± √é¬ ’±1n∏ Ó¬»¬Û1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À·º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı± ’±Ú fl¡í1¬ı±1 ¬Û1± ¸≈√é¬ ¬ı…øMê√fl¡ Œõ∂¯∏øÌÓ[ŒÎ¬¬Û≈ÀȬ‰¬Ú] fl¡ø1 ’±øÚ ¬Û1œé¬± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ˘·ÀÓ¬ ø˚˜±Ú ¬Û±À1 fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1À˚±À· fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ˆ¬≈˘1 ¬Ûø1˜±À̱ fl¡ø˜¬ı ’±1n∏ fl¡±˜1 ·øÓ¬› ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ˝√√í¬ıº Œ˙¯∏Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ ¤È¬± Œfl¡fÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı±À¬ı› ŒÂ√¬ı±Ó¬ ˝◊√˜±Ú Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜G˘Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1 ŒÚøfl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 Œ‰¬±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ¸√…˝√√ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’±1n∏ Ú±˜øÚÓ¬ ≈√Ȭ± ˜G˘Ófl¡±˜¸˜”˝√ ˆ¬±· fl¡ø1 ˘íÀ˘› ˚ÀÔ©Üø‡øÚ fl¡±˜ ¸≈fl¡˘À˜ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-39633]

fl¡Ô± qøÚ ‰¬˜øfl¡Ó¬√ ˝√√íÀ˘±º øÓ¬øÚ˚Ê√œªÚ1 ø¬ıU Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Ê√Úfl¡ øÓ¬øÚ ø√Ú˜±Ú ˘· Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√À˘±º ¬Û≈ª± ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ø√Ú ˜˝◊√ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√À˘± ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬º ¸fl¡À˘± ˆ¬1¸∏± ά±0 ˙fl≈¡ôL˘± ˜˝√√ôL1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤ø1 ø√øÂ√À˘±º Œ˜±1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¸≈øÒ ¬ı…øÓ¬√¬ı…ô¶ fl¡À1 ñ ëÓ≈¬ø˜ ά±Mê√√ 1fl¡ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Œ‡±À˘±‰¬±Õfl¡√√ ŒÚ±À¸±Ò± øfl¡√˚˛∑í ˜˝◊√ Œ¬ıøÂ√ fl¡Ô± Œ¸±Ò±Ó¬Õfl¡ ŒÓ¬›“1 ’±‰¬1Ì1 ¬Û1± fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±Ó¬À˝√√ &1n∏Q ø√øÂ√À˘±º ŒÓ¬›“1 ¸1˘Ó¬± ’±1n∏ ’±‰¬1ÌÓ¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡Ô±À¬ı±1 Ù≈¬øÈά◊ ø ͬøÂ√ ˘ Œ˚ ˜˝◊ √ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’Ú≈ ˜ ±Ú fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1øÂ√À˘±º ŒÓ¬›“1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˜±1 ø‰¬Ú±øfl¡ ≈√˝◊√-¤Ê√ÀÚ ø√˚˛± ˜ôL¬ı… ’±øÂ√˘ñ ë¬ı±˝◊√À√ά◊ ’±ÀÂ√ ˚ø√ ø‰¬ôL± Ú±˝◊√ºí ˜À˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ ˘é¬… fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, øfl¡c ’±Ú Œ1±·œfl¡ ŒÓ¬›“ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±√1-¸±√1 fl¡À1 Œ¸˝◊√ÀȬ± ˘é¬… fl¡ø1 ˜˝◊√ øÚø(Ó¬ ∆˝√√øÂ√À˘± ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ¤ø1 ø√¬ı ¬Û±ø1º ·øÓ¬Àfl¡ ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸±Ò± Ú±øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ ø¬ıù´±À¸À1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜≈˝√”Ó¬« ¬Û±1 ˝√√í˘º Œ√›¬ı±1, 8 ¤øõ∂˘º ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó’¬Û±À1˙…Ú fl¡é¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û±˚˛‰¬±ø1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º ¸fl¡À˘±À1 ˜≈‡Ó¬ ˆ¬˚˛, ά◊»fl¡F±º Œ˜±1 qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏±º ¬Û≈ª± øͬfl¡ 7.40 ˜±ÚÀÓ¬ ά± 0 ˜‘≈¬ÛªÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’¬Û±À1˙…Ú fl¡é¬1 ≈√ª±1˜≈‡Õ˘ Ú±Â√«¬ ¤·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ fl¡íÀ˘ñ ë¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√ºí ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬¬ qˆ¬±fl¡±—鬜, ’±Rœ˚˛Õ˘ Œ¸˝◊√ ‡¬ı1ÀȬ± ¬Ûͬ±À˘±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ª˘ Œ√Ã1±À√Ãø1º ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±1± Ò1ÀÌ ¬ıUÊ√ÀÚ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Õ˘ ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√˘º ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ¬ıUÊ√Ú Ú±ø˝√√À˘±º Ó¬Ô±ø¬Û ¤fl¡ ’Ê√±Ú ’±Úµ˝◊√ ‰≈¬˝◊√ ·í˘º Œ¸˝◊√ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1À˘±º ¬ıUÀÓ¸≈øÒÀ˘ ñëøfl¡ Ú±˜ ø√¬ı± ¤øÓ¬˚˛±∑í Œ¸˝◊√ÀȬ± ˆ¬¬ı±˝◊√ Ú±øÂ√À˘±º ˜í¬ı±˝◊√˘ÀȬ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ√ά◊Ó¬±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˘±ñ ëÚ±˜ ¤È¬± ø√˚˛fl¡ Ú±øÓ¬Úœ1∑í Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ Ú±˜ÀȬ± fl¡íÀ˘º øfl¡c ’±˝◊√Ó¬±fl¡˝√√“Ó¬1 ¬ÛÂ√µ Ú˝√√í˘º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ëø1˝√√±í ø√˚˛fl¡ Ó¬±˝◊√1 Ú±˜º Œfl¡√√¬ı±È¬±› Ú±˜ ¬Û±À˘±, ˆ¬±˘ Ú±˘±ø·˘º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬÀÓ¬± ¬ıø˝√√ ø¬ı‰¬±ø1À˘±º ¬ÛÂ√µ1 Ú±˜ Ú±¬Û±À˘±º ¬ı±ø˝√√1Ó˜‘≈√ ¬ıÓ¬±˝√√ ¤Ê√±fl¡ ø1¬ıƒø1¬ıƒ ¬ıø˘ ’±øÂ√˘º ˝√√ͬ±» øͬfl¡ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘±º ëø1¬ıø1¬ıíÀ˚˛˝◊√ ˝√√í¬ı ÚÓ≈¬Ú ’±˘˝√√œ1 Ú±˜º ˜±S ≈√ø√ÚÀÓ¬ ø1ø˘Ê√ ø√À˘º fl¡Ô±À¬ı±1 ¸˝√√Ê√ÀÓ∆˝√ √ ·í˘º ά±0 ˙fl≈ ¡ ôL˘± ˜˝√ √ ô L1 ø˜Í¬± ˝√ √ “ ± ø˝√ √ ’±1n∏ ¸1∏˘Ó¬±À˚˛˝◊√ ¬ıU Œ¬ı˜±11 fi¯∏Òº Œ1±·œ ¤·1±fl¡œfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√ ø√À˚˛ ŒÓ¬›“1 ’±‰¬1À̺ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’˝√√±1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬ÓÓ≈¬ø˘ ø√À˘± Œ‰¬Ó¬Ú ˆ¬·ªÓ¬1 ¤‡Ú ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Ûº ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜”1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú‡ÚÕ˘ ›˘±˝◊√ ·íÀ˘± ¬Û≈ª±˝◊√ º ’±Àfl¡Ã ˜±Ú≈˝√ Ê√Úfl¡ ˘· ¬Û±À˘±º ŒÓ¬›“ ¸≈øÒÀ˘ñ Œ√‡± Ú±øÂ√À˘± Œ˚∑ ˜˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Ê√Úfl¡ ‡¬ı1ÀȬ± ø√À˘±ñ ëŒÂ√±ª±˘œ ¤Ê√Úœ Ê√ij ˝√√í˘ ’±˜±1...í ‡¬ı1ÀȬ± qøÚ ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ ˆ¬±˘ ¬Û±À˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ ∆fl¡ ·í˘ñ ë¤øÓ¬˚˛±À˝√√ Ê√œªÚ1 ø¬ıU Œ√ø‡¬ıº ‰¬±¬ı, ’±¬Û≈øÚ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Ê√ij ø√ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡À1±ÀÓ¬ ø¬ıU Œ√ø‡ ˚±¬ıº ˆ¬±˘ ¶≈®˘ ¤‡ÚÓ¬ õ∂±˝◊√ ˜±1œ flv¡±Â√Ó¬ ¬ÛϬˇ±¬ıÕ˘› ¬ıÂ√ø1 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘±ø·¬ıº Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 ˝√√íÀ˘ ¬Û≈ª±˝◊√ ∆· ά±Mê√11 Œ‰¬•§±11 ¸ij≈‡Ó¬ √œ‚˘ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ· ˘±ø·¬ıº ‰¬±¬ıÀ‰¬±Ú 1±øÓ¬ Œfl¡“‰≈¬ª±˝◊√ øfl¡˜±Ú ’±˜øÚ fl¡ø1¬ıº õ∂Ô˜ ‰¬±ø1-¬¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ÀȬ± ŒÈ¬±¬ÛøÚ é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı˝◊√ ºí ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ¤√˚˛±˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± Ê√œªÚ1 ø¬ıUº ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± qøÚ Œ¬ı˚˛± Ú±˘±ø·˘º ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ ø1'±1 ˆ¬±1± ¤È¬± ∆˘ ’“±Ó¬ø1 ·í˘º ¸1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ¤Ê√Úœfl¡ ∆˘ ˜±fl¡Œ√ Î ¬◊ Ó ¬±fl¡ ˚±¬ı ˆ¬„√ √ ± ·Î¬ˇ Õ ˘º ŒÂ√ ± ª±˘œÊ√ Ú œ1 ;1º ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ø1'±1 Œ¬ÛÀά˘¬Û±Ó¬ ≈√¬Û±fl¡ ‚”1±˝◊√ Œ˜±1 Ù¬±À˘ ‰¬±À˘, ˜À˚˛± ‰¬±À˘± ŒÓ¬›“1 Ù¬±À˘º ŒÓ¬›“ Œ˚Ú ¬ı≈Ê√±¬ı ‡≈øÊ√À˘ Œ˜±fl¡ ñ ë˜˝◊√ Œ˚ ∆fl¡øÂ√À˘±, Ê√œªÚ1 ø¬ıU1 fl¡Ô±, ¤√˚˛±˝◊√ Ê√œªÚ1 ø¬ıU...í ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú ’“±Ó¬ø1 ·í˘º ø1'±‡ÀÚ± Œfl“¡fl≈¡ø1ÀȬ±Ó¬ ¬Û±fl¡ ¤È¬± ∆˘ Œ˝√√1±˝◊√ Ô±øfl¡˘º øfl¡c fl¡±ÌÓ¬ı±øÊ√ Ô±øfl¡˘ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 fl¡Ô±À¬ı±1º ˜˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘±ÀÚ Ú±¬Û±À˘± fl¡Ô±À¬ı±1 Œ¸˝◊√ ÀȬ±À˝√√ Ú≈¬ı≈øÊ√À˘±º ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Œ√ø‡À˘± ø1¬ıø1¬ı q˝◊√ ’±ÀÂ√ ˜±fl¡1 Œfl¡±˘±Ó¬º ¤fl¡ ˆ¬±˘ ˘·± ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ˜˝◊√ Œ˝√√1±˝◊√ ·íÀ˘±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 92070-55454]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

20 ¤øõ∂˘, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

ø‰¬1±„√√Ó¬ ’iß ¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú±Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›√, 19 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸√1 fl¡±Ê√·“±›ø¶öÓ¬ øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ fl¡±ø˘√ ëÂ√íø‰¬À˚˛˘ ¤fl¡˙…Ú Ù¬í1 ¤õ∂øõ∂À˚˛È¬ Œ¬∏Ck Ù¬1À˜˙…Ú ¤G ¤Î¬ƒˆ¬±kÀ˜∞I◊ ˝◊√Ú 1n∏À∏1˘ ¤ø1˚˛± ‰¬˜≈Õfl¡ ëÂ√Sí Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˝√√±˚˛1 Ú±˜Ó¬ ë’iß ¸≈1é¬±í Œ˚±Ê√Ú±1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ëÂ√Sí1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ÚÚœ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ø¬ıø˙©Ü ά◊æ√±ªfl¡ ά◊Xª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¸±øÊ√ ά◊ø˘›ª± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ &øάˇ fl¡1± ˚La õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’±Â≈√1 ø¬ıUÚ‘Ó¬… fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 19 ¤øõ∂˘ – ’±ôL–øά˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 12 ¤øõ∂˘ÓŒ¸±Ì±¬Û≈1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ë1„√√±˘œ ø¬ıU ’±√1øÌ Î¬◊»¸ªí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜«œ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ± qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜‘̱˘fl¡±øôLÀ˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜‘̱˘fl¡±øôLÀ˚˛ ø¬ıUÚ‘Ó¬…1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬…1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’ÀÔ« ‰¬À˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı Â√±S ¸Lö±1 ¬Û√À鬬Ûfl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 7 ¤øõ∂˘1¬Û1± 11 ¤øõ∂˘Õ˘ ’±ôL–øά˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıUÚ‘Ó¬…1 fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± fl¡˜«˙±˘±Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±‰¬Úœfl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ú·1±fl¡œ õ∂ø˙é¬fl¡fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

ëÂ√Sí1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¸=˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√, ’±Â≈√, ’±Sê±Â≈√, ’±Â√±, ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√, ’±˜Â≈√ ’±ø√√ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ëÂ√Sífl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2 ¬ıÂ√1 Òø1 ëÂ√Sí˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 øÂ√√˘œ-ø‰¬1±— ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 18 ‡Ú ·“±ª1 1200 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸˜œé¬±1 Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1

ëÂ√Sí1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ÚÚœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±¸≈·“±›-1̉¬±˝◊√Ò±˜ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ øÂ√√˘œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 18 ‡Ú ·“±ª1 ’ÀôL…±√˚˛± ’iß Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ 3.50 Ȭfl¡± √±˜Ó¬ 30 Œfl¡øÊ√ ‰¬±Î¬◊˘ ¬Û±¬ı ˘±À· øfl¡c ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¬Û±˚˛ ˜±S 15-20 Œfl¡øÊ√ ‰¬±Î¬◊˘À˝√√º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ø¬ı ø¬Û ¤˘1 ’ÒœÚÓ¬ 35 Œfl¡øÊ√ ‰¬±Î¬◊˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 15-20 Œfl¡øÊ√, Œfl¡1±ø‰¬Ú 4-5

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ∆¬ıͬfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 19 ¤øõ∂˘ – ’±·cfl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¸y±¬ı… õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·, ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1¬Û1± ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ øfl¡ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡› ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ øÚø˜«˚˛˜±Ú ’±1n∏ ’±·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı±g¸˜”˝√ ˆ¬±˘√À1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ Œ˜1±˜øÓ¬ 30 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ øÚÀ«√˙Ú± ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡Úfl¡ ˜≈ͬ 11 Ȭ± ‡GÓ¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬

‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘fl¡ ¸y±¬ı… ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡ª˘Ó¬ ¬Û1± ·“±›¸˜”˝√1 Ó¬±ø˘fl¡± ’±1n∏ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ ’˝√√± 30 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·, ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ fi¯∏Ò, ¬Ûq‡±√… ’±ø√Àfl¡ fl¡ø1 ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ¸y±¬ı… ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ1‰¬Ú Œ˚±·±Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√… ¬ıd ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±À√˙ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√˘±‡ÚÓø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı 24 ‚∞I◊œ˚˛± ¤fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬ 03663-243043 ”√1ˆ¬±¯∏ Œ‡±˘±1 ø¬ı¯∏À˚˛› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º

ø˘È¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 2 ø˘È¬±1Õfl¡À˝√√ Œ˚±·±Ú ÒÀ1, Œ‰¬øÚ ¬Û±˚˛ ’øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ’±1n∏ ’±È¬± Œ˚±·±Ú Ò1± Ú˝√√À˚˛˝◊√ º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸˜œé¬±ÀȬ±Ó¬ ‰¬À˘±ª± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ı±Ó¬±¬ı±1œ, fl¡˘¬ı±1œ, fl‘¡¯û¬Û≈1, √M√ ¬Û≈1, Ú˜˘¬Û≈1, ’±|±¬ı±1œ, ¬ı±Ó¬±·“±›, ≈√ø˘·“±› ’±ø√ ·“±ª1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ¸±Ò±1Ì ø˙øé¬Ó¬ Ó¬Ô± ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒ√fl¡±1 ’±˝◊√ Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’: ’±1n∏ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1 ¸•ÛÀfl«¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1

›‰¬1Ó¬ ˚±¬ıÕ˘À˚˛± ’øÚ˝√√± Œ¬ı±ÀÒ Î¬◊iß˚˛ÚÓŒ˝√√„√ ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸=±˘fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ëÂ√Sí1 ˜”˘˜La ˝√√í˘ ëά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì, Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊iß˚˛Úºí ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ ¸øͬfl¡1+¬ÛÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤fl¡ ë¬Û±˘«í õ∂ÀÊ√"√ 1 ¬ı±À¬ı ø¬ı øȤ øά1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ëøÊ√ ø‰¬ ¤Â√í ø‰¬1±„√√Ó¬ ëÂ√Sí ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ëøÊ√ øˆ¬ ¤˜í ’±1n∏ ›√±˘&ø1Ó¬ ëŒÚ1√˜í Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

˜ø1·“±› Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·Óøͬfl¡± ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ≈√Ú«œøÓά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˚≈ª-Â√±S1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›√, 19 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜Ô±Î¬◊ø11 øͬfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú1 Œé¬SÓ¬ fl¡ø˜‰¬Ú1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· fl¡˘— fl¡ø¬Û˘œ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì ’±“‰¬øÚ1 øͬfl¡± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±¬ı∞I◊Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ øͬfl¡± ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√ øͬfl¡±1 ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú ’±1n∏ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 Ó¬√ôL fl¡˘—-fl¡ø¬Û˘œ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ’±1n∏ √±˘±ø˘ ¬ıg fl¡1±, Ô˘≈ª± é≈¬^ øͬfl¡±√±1fl¡ fl¡±˜1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ¯∏άˇ˚La ¬ıg fl¡1±, fl¡ø˜‰¬Ú ∆˘ øͬfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ’±À√˙ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 øÚø¬ı√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ú±1fl¡¬ÛSÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘íÀ˘ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÊ√±Ú±˝◊√ Ó¬ ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ flv¡±¬ı1 ¸—¬ı±√À˜˘

22 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûq¬Û±˘Ú |ø˜fl¡ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 19 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˝√√˚˛¬ı1·“±› ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 22 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡˜«‰≈¬…Ó∆˝√√ Ôfl¡± ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜±©Ü±1 Œ1±˘ fl¡˜«‰¬±1œ1¸fl¡˘1 ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÊ√Ú ˙˜«±, ¸•Û±√fl¡ 1+¬Ûfl¡ ˆ”¬¤û±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜±©Ü±1 Œ1±˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·Ó¬ ˙˜«±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ ’±˘±˘Î¬◊øVÚ ’±1n∏ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ø·ø1˙ ˆ”¬¤û±˝◊√ º

’fl¡˘ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˝√√í¬ı Ú±˘±À· ¬ı1= ˝◊√ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ‡±√… ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ›Ê√1’±¬ÛøM√√ Ô±øfl¡À˘ ’fl¡˘ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú…ô¶ Ú±1±ø‡ ¬ıvfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó1±˝◊√ Ê√1 ¸˜¸…± ”√1 fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± 1±ø‡¬ı ˘±À·, õ∂¸ªÊ√øÚÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û”¬ı«1 6 ˜±˝√√1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 9 ˜±˝√√Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ≈√˝√ ±Ê√±1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±À·, ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä Ó¬Ô± ≈√¬Û1œ˚˛± ’±˝√√±11 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙q1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ Úfl¡1± ¸fl¡À˘± ø˙q1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‡±√… ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡ø1¬ı ˘±À·, ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±11 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ Œ¬ÛÀfl¡È¬ ‡±√…1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª 1g± ’±˝√√±1 ø√ÚÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±, ø˙q Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˜ø˝√√˘±Õ˘ ˜≈fl¡ø˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·, Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ«1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ|Ìœfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı, ¸fl¡À˘± Ú±·ø1Àfl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ ˘±ˆfl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ø¬ı˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ¸˜”˝√ œ˚˛± 1gÚ˙±˘1 ¬Ûø1¶®±1Õfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ¸±Ò±1Ì ‡±√…1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ &Ì·Ó‡±√… øfl¡À˙±1-˚≈ªÓ¬œÕ˘ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±ø·¬ı, ˜˝√√±R± ·±gœ øÚø(Ó¬ øÚÀ˚˛±· ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¤˙ ø√Ú1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ≈√˙ ø√Ú1

øÚø(Ó¬ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ¸≈˘ˆ˜”˘…1 ‡≈‰¬1± ø¬ıÀSêÓ¬± ¬ı…ª¶ö± ¶ö±Úœ˚˛ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ¸—·Í¬Ú, ¸˜¬ı±˚˛ ’±ø√1 Œ˚±À·À1√ øÚX«±1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·, ˜ø˝√√˘± ’Ô¬ı± ¸˜”˝√ œ˚˛±Œ·±È¬1 Œ˚±À·À1 ¸≈˘ˆ¬ ˜≈˘…1 ‡≈‰¬1± ø¬ıÀSêÓ¬±1 Œ√±fl¡±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q 1±ø‡¬ı ˘±À·, ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± |˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Óõ∂√±Ú fl¡1± Ú·√ ÒÚ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √À1 ˚ø√ øÚÊ√1 Œ√˙ÀÓ¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ¬Û˚«±5 ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’±Ú 1±Ê√…1¬Û1± ’±˜√±øÚ ’Ô¬ı± ’¸˜1 ¬Û1± ‡±√… ¸±˜¢∂œ 15±øÚ fl¡1± ¬ıg fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ‡±√… ¸±˜¢∂œ ˜Ê≈√Ófl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± 1±ø‡¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú 250 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜±À˝√√ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı‘X Œ¬Û=Ú1 ͬ±˝◊√ Ó˜±À˝√√ 1300 Ȭfl¡±Õfl¡ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ flv¡±¬ı1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√ Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl‘¡øÓ¬Ú±Ô Œ¬Û& ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸±Ì±1±˜ ¬ı1√Õ˘fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜øȬ› ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º

√1„√√1 ’±ø˘‡±¬Û±1± ’1n∏À̱√˚˛ ¸—‚1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Û√À鬬Û

¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·Ó¬ Œ|ᬠڱ·ø1fl¡Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Õ˘ ¸ij±Ú õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, 19 ¤øõ∂˘ – √1— øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ø√¬Ûœ˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó’±ø˘‡±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ 1981 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ë’±ø˘‡±¬Û±1± ’1n∏À̱√˚˛ ¸—‚íº ’±ø˘‡±¬Û±1± ’1n∏À̱√˚˛ ¸—‚˝◊√ õ∂øӬᬱ1 øS˙Ȭ± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√11 ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ø√Ú±˝◊√ ’±ø˘‡±¬Û±1± ·“±ª1 ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı Œ|ᬠڱ·ø1fl¡ ’±1n∏ Œ|ᬠŒ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸ij±Úº ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸—‚1 ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ Œ˝√±ÀȬ˘ ëfl≈¡Àª1í1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ˜À˝√√˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ø˘‡±¬Û±1± ’1n∏À̱√˚˛ ¸—‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ’ÀÔ« ¬ı…øMê√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¸•Û”Ì« ¶§Ó¬LaÓ¬±À1 ¬ıÂ√1ÀȬ±1 Œ|ᬠڱ·ø1fl¡ ’±1n∏ Œ|ጇøÓ¬˚˛fl¡Ê√Úfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸ij±Ú õ∂√±ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú õ∂√±Ú1 ’ÀÔ« ˜À˝√√˙

ŒÎ¬fl¡±1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ ë¿˝√√ø1 ’±˝◊√fl¡Ú ¸√Úí Ú±˜1 Ú…±¸1¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√À¬ıø˘› ¬ıí˝√√±·1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í˘ Œ|áÚ±·ø1fl¡ ’±1n∏ Œ|ᬠŒ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸ij±Úº ¬Û±Ôø1‚±Èά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ fl≈¡À˘f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‚1 ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ˜À˝√√˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ|ᬠڱ·ø1fl¡Ê√Úfl¡ ¤˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±1n∏ ά◊¬Û˝√√±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ|ᬠŒ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ Œ‰¬fl¡ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ¸“Ê≈√ø˘ õ∂√±Ú fl¡À1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ’±˝◊√Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ‰¬±˜‰≈¬˘ ˝√√Àfl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó’Ô«±» 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ|ᬠڱ·ø1fl¡1 ¸ij±Ú ˘±ˆfl¡À1 ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√ ’±1n∏ Œ|ᬠŒ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸ij±Ú ˘±ˆfl¡À1 ˜fl≈¡µ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º 14 ¤øõ∂˘ ’Ô«±» ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ij±Ú õ∂√±Ú ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±˜‰≈¬˘ ˝√√Àfl¡ ’±ø˘‡±¬Û±1± ’1n∏À̱√˚˛ ¸—‚1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬√, 19 ¤øõ∂˘ – Ê√±·œÀ1±Î¬ Ô±Ú± ’ôL·«ÓÊ√±·œÀ1±Î¬1 ¸±5±ø˝√√fl¡ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±11 “√±øÓ¬fl¡±¯∏Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ Ê≈√˝◊√ÓÊ√±˝√√ ˚±˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ’=˘ÀȬ±1 ˜?≈ Ú±Ô1 ‚1ÀÓõ∂ÔÀ˜ Ê≈√˝◊√ ˘±À· ’±1n∏ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1n∏ª±, fl¡±øÓ«¬fl¡ Œ¸Ú, ˝√√œ1± Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ ‡À·Ú ø¬ıù´±¸1 ‚1 øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ√›˙±˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œ1 √±À¸ é¬øÓ¬¢∂¶öfl¡ 60 ‡Ú øȬڬ۱Ӭ ’±1n∏ 30 ά±˘ ¬ı“±˝√√ ø√ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ø¬ıÊ√Úœ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬Û1œé¬±·±1 άÀ◊ ¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ√, 19 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ÚªøÚø˜«Ó¬ ¸≈‘√˙… ŒÓ¬±1Ì1 qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ ø¸— ڱʫ√±1œÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬1±„√√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– Œ˝√√˜‰¬f ¬ıËp¡˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ÚªøÚø˜«Ó¬Û1œé¬±·±11 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ڱʫ√±1œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸≈¬ıœ1 fl≈¡˜±1 √±¸, ø¬ı øȬ ø‰¬1 ¸≈¬ı±˝◊√Á¡±11 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ÔœÀ1Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±ø√ ’øÓ¬øÔ¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı˘1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√ , 19 ¤øõ∂˘ – Œ√˙1 ‡±√… ¸˜¸…±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˚±ª± 2011 ¬ı¯∏«1 18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸—¸√Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı˘ 20111 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ’øÒfl¡±1 ø¬ı˘ 2011 Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ flv¡±¬ı Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚº ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¢∂·øÌ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú ÚÔ« ©Ü±1 flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Óø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸√1œ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√—øfl¡ Œ¬Û&Àª fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı˘ 2011 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ø¬ı˘Ó¬ ¸øißø¬ı©Ü Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« √Ù¬±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ø¬ı˘ÀȬ± ’±˝◊√ ÚÓfl¡±˚«fl¡1œ 1+¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ø¬ı˘ÀȬ±Ó’¸˜1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬±fl¡ ά◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ê√—øfl¡ Œ¬Û&Àª fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı˘‡Ú ’¢∂±˝√√… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú, Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’±ø√1¬Û1± ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±ø1 ø√˚˛± Ê√±ÚøÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˘ ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı˘1 ¸—:± ¬Ûø1¶®±1Õfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , ø¬ı˘‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Ò1ÀÌ

Ê√±·œÀ1±Î¬Óˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G

Ú·“±ªÓ¬ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ƒ ¤˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¶§±¶ö…À˜˘± ά◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú

øÒ„√√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê√±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—√, 19 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¬ı‘˝√ M√ 1 øÒ— ’=˘fl¡ ¸±˜ø1 Â√˚˛Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ø˙äœ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡ Œ˚ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·±ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ›˘· ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Úª¬ı¯∏«1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ëŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±í ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ øÒ— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıø˙©Ü ’±˝◊√ ÚÊ√œøª, ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± øÒ— ˙±‡±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ¬ı1±fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı1±1 øÒ— ’±Í¬·“±› ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì« ‰¬f ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˙ ˜˝√√ôL, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úfl≈¡˘ ˙˜«±, Œfl¡±¯∏±Ò…éά±– ¬ı¸ôL ˙˜«± ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… 1+^ fl¡±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ¬ı1±fl¡ ¤‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±, Œ‰¬À˘— ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ›˘·øÚ ¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

’±ÚµÓ¬ ’±R˝√√±1± ’1n∏̱‰¬˘1 ·‘˝√ ˜Laœ ·±Î¬±˜ ˝◊√ øȬ

¬Ûø(˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±Â≈√1 ’±√1Ìœ˚˛ ¬Û√À鬬Û

¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’ÚôL ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 ¤øõ∂˘ – ø¬ı˝√√&ø1 ’=˘1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂˚˛±Ó¬ ’ÚôL ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Ûø(˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬ ø¬ıÀù´ù´1 ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˚≈·Ú±˚˛fl¡ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡È¬Ú1’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ê√œÀÓ¬Ú ¬ı1±, ø˙é¬fl¡ 1?Ú ˜˝√√ôL ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’=˘ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ 9 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1º ά◊À¬ÛÚ Ú±ÀÔ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ı˝√√&ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ≈√·«Ó¬ ø¬ı√…±Ô«œ ¸±˝√√±˚… ¸˜±Ê√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… õ∂˚˛±Ó¬ ’ÚôL ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ¬Ûø(˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ’±1y fl¡1± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı‘˝√ »ˆ¬±Àª ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬Û‰ƒ¬fl¡œ˚˛± ¬ıÏ≈ ¬œˇ Œ·±¸“±Úœ Ô±ÚÓ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, 19 ¤øõ∂˘ – ¬Ûø(˜ √1— ’=˘1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˘ Ôfl¡± ’=˘¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ë¬Û‰ƒ¬fl¡œ˚˛± ¬ı≈Ϭˇœ Œ·±¸“±Úœ Ô±ÚíÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ Œ¬ıø˘› ¬Û‰ƒ¬fl¡œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Ô±Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú 20 ’±1n∏ 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 20 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ıøôL õ∂;˘Ú, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ , 21 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±ÓŒÙ¬1œ, 5.30 ¬Û”Ê√± ’±1y, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜º ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ›Ê√±¬Û±ø˘ õ∂√˙«Úº

¬ı±¬Û≈Ê√œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¢∂±˜±=˘Ó¬ Ú±1œ ø˙鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 19 ¤øõ∂˘ – ¬Ûø(˜ √1„√√1 ø¬ı¯≈û¬Û≈1ø¶öÓ¬ ’±·˙±1œ1 Ú±1œ ø˙鬱1 ’Ú≈á¬±Ú ¬ı±¬Û≈Ê√œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ·Ã1ª˜˚˛ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡±, 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡±, ¶®±Î¬◊Ȭ ·±˝◊√ ά1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¶ú‘øÓ¬ÀÓ¬±1Ì, ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú ’±1n∏ Â√ø˝√√ Œ¬ı√œ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬˜≈ª±1 ¸=±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ë¢∂±˜±=˘Ó¬ Ú±1œ ø˙鬱1

õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı Úª fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, ’¸˜ ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ÚôL ‰¬1Ì ˙˜«±, õ∂¬ıMê√± ¬Û—fl¡Ê√± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ı√ ¬ı±¸ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 21 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ª¸1œ ø˙é¬fl¡ Œ·±¬Ûœ fl≈¡˜±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±, ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±, ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œº

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¬ı1¬Û≈‡≈1œ¬Û±11 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıUÀ1 ¬ıí˝√√±·fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 19 ¤øõ∂˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Õ˘ ¬ıí˝√√±· ø¬ıUfl¡ ’±√ø1 ’±ÀÚ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı1¬Û≈‡≈1œ ¬Û±11 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıUÀªº ¤˝◊√ ø¬ıU1 1—-1+¬Û ‰¬±˝◊√ ’±õ≠≈Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¸≈Ò±fl¡F ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˘é¬…Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈√1œ, 1+^ ¬ı1n∏ª±, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL õ∂˜≈À‡… ¬ıÀ1Ì… ø˙䜸fl¡˘º ¤˝◊√ À¬ıø˘› 4, 5 ¬ıí˝√√±·Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ õ∂ø¸X ¬ı1¬Û≈‡≈1œ ¬Û±11 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU‡øÚÀ˚˛ 49 ¸—‡…fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… 4 ¬ıí˝√√±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¡Z±1± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 5 ¬ıí˝√√±·Ó¬ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜≈ͬ 23 Ȭ± ø¬ıU√À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ·‘˝√˜Laœ ·±Î¬±˜ ˝◊√øȬº Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ¶§‰¬Àé¬ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ’±ÚµÓ¬ ’±R˝√√±1± ∆˝√√

¬ÛÀ1 ·‘˝√˜Laœ ·±Î¬±˜ ˝◊√øȬº ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıUÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ Ò1ÌœÒ1 √±¸ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1º ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«À|ᬠø¬ıU√˘1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆfl¡À1 fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±ø¶öÓ¬ ¡Z±√˙ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıUª± √À˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ·Õ1˜±ø11 ’ø¢üø˙‡± ø¬ıUª± √À˘ õ∂Ô˜ Œ|á¬, ‚“±ø˝√√·“±› ø¬ıUª± √À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡ø˘¬ı±1œ

˘≈˝◊√Ó¬¬Û1œ˚˛± ’ø¢ü·Î¬ˇ ø¬ıUª± √À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|áø¬ıU√˘, ‰¬±ø1≈√ª±11 ˜Ú ¬ıí˝√√±·œ ø¬ıU√˘1 ŒÊ√±Ú √±À¸ Œ|ᬠÏ≈¬˘œ˚˛±, ’ø¢ü·Î¬ˇ ø¬ıUª± √˘1 ŒÎ¬˝◊√Ê√œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ|ᬠø¬ıU fl≈¡“ª1œ, ¡Z±√˙ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıUª±√˘1 1Ê√Úœ Ú±ÀÔ Œ|ᬠø¬ıU Œfl“¡±ª1, Ê√·Ó¬ √±À¸ Œ|ᬠŒ¬Û“¬Û± ¬Û±√fl¡1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU‡Ú1 ¸Ù¬˘ ¸˜±ø5Ó¬ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 ∆˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Òª ›Ê√±˝◊√ ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ¬ı· ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ø¬ıSêœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¤øȬ ‘√˙… ñ ˝◊√ ά◊ ø¬ı

6

20 ¤øõ∂˘, qfl≈¡1¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’øô¶Q Ú±Ô±øfl¡¬ı

¸±˝√√±˚… Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬1

Œ˚ Œfl¡ª˘ ’¸˜œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± fl¡ø1 ’·¬Û √˘ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 √À1 Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¤√ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ øÚ–À˙¯∏ ∆˝√√ ˚±¬ıº Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± √À˘ 1±˝◊√Ê√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ê√˜˘1 √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 √˜fl¡˘ ¤È¬± ø√˚˛±À1± 鬘Ӭ± Ú±˝◊√ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ’±“‰¬øÚ1 Ú±˜ ø˘ø‡ ø˘ø‡ ¤√√ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø‰¬¤û±˝√√œ Œ˙¯∏ ∆˝√√ ˚±¬ı Ó¬Ô±ø¬Û ’±“‰¬øÚ ø˘‡± Œ˙¯∏ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ‰¬1±=˘Ó¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1‰¬1 ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± Ú√œÓ¬ ¬ı±g ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 10 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘√±1 Œ17¡¡¡±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ’±1n∏ ¸œ˜±ôL √511 ˜Laœ ’±˘˝√√±Ê√ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 Ù¬˘±Ù¬˘ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ¤ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ‚1-≈√ª±1, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ø√ ø˙鬱1 ˜±Ú ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1±=˘ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß 1±ô¶±-‚±È¬, ¬Ûfl¡œ √˘— ’±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ øά Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜Ó1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ¸˜À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬Ú, ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú › ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ 1±Ê√œª ’±˝√√À˜√, Œ¸±ÌÓ¬˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±˝√√À˜√, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ά 0 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ Ò≈˜≈˝√ ±1 √À1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈À˚«±·Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± 1±˝◊√ Ê√Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ÒÚ1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±À·º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 2010‰¬Ú1 ¬Û1± ¤˝◊√ ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 12 ¤øõ∂˘ÀÓ¬± ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ 12151 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ 251 ¬Û1± 30 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏« Œfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ÓøÓ¬øÚ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 15 ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1¬Û1± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ÒÚø˙ø1 ˜Ufl¡˜± ∆√˚˛±— ’±ø√Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ‡1±— ¸‘√˙ ≈√À˚«±·Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ ¤¬Û˝◊√ ‰¬±› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º

≈√¬ı‘«M√1 &˘œ, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ

Ú·“±ªÓ¬ ’±˙± Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√11 õ∂ø˙é¬Ì1

fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø¬ıSê˜1 Œ¬ÛȬӬ &˘œ1 ’±‚±Ó¬ ˘±À·º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Ó¬»˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’¬Û”¬ı« Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Òœ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Ôfl¡± ∆·ÀÂ√º Œ√˙Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ’¶aÀ1˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ &˘œ›ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º &˘œø¬ıX ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ’ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛± ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ·ÀÌ˙&ø11 ¬ıU ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬ı…ª¸±˚˛œ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±¬ıœÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ÒÌ«± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg 1±À‡º

øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 196 ·1±fl¡œfl¡ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1Àfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ 30 ·1±fl¡œÕfl¡ Œ·±È¬Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì 22ø√Ú Òø1 ˜≈ͬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±, õ∂¸ªfl¡±˘œÚ ¸˜˚˛Ó˘í¬ı˘·± ¸±ªÒ±ÚÓ¬±, ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 Œé¬SÓ¬ ˚Ó¬Ú Œ˘±ª± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ıº õ∂ø˙é¬Ì ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√ÓÂ≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ’ª¶ö±Ó¬ ’±˙±fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ıº ά◊À~‡À˚±·…, õ∂ø˙é¬Ì1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡·1±fl¡œ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œfl¡ øάøÊ√ÀȬ˘ Ô±˜«íø˜È¬±1, Œfl¡“‰≈¬ª±1 ›Ê√Ú ŒÊ√±‡± ˚La ’±1n∏ Œ¶®˘ ’±ø√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±À˘ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡˘±À¬ı1œ øά ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ÀȬ± ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ˚≈ªÓ¬œ ¸≈ڜӬ± ·Õ· 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂Ô˜ ¢∂n¬Û1 ά±k ˝◊√ øG˚˛± ά±k1 Â≈√¬Û±1 øÂ√'1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ¸≈ڜӬ±˝◊√ º ’¸˜1 ˚≈ªÓ¬œ ∆˝√√ Ó¬±ø˜˘ Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ø˚ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ,√ Œ¸˚˛± ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛º ¸1n∏À1¬Û1± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ¸≈ڜӬ±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ú ˜±˝◊√ ˘1 ˜∞I◊ Ù¬íÈ«¬ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 2007-08 ¬ı¯∏«Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Óõ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¸≈ڜӬ±˝◊√ º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Óά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√ øȬøˆ¬1 ά±k ˝◊√ øG˚˛± ά±k õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó¬±ø˜˘ Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±À˚˛ Ú˝√√˚˛, ¬ı·œ ¬ı·œ, ’±Ê√˘œ ˜Ú ’±ø√ ¤˘¬ı±˜ÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈ڜӬ±˝◊√ º

¬ı±Ú±Sê±ôL˝◊√ ¬Û±¬ı ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¬Û“±‰¬È¬± ˜G˘1 ¬ı±À¬ı ˜í¬ı±˝◊√˘ ª±È¬±1 ø¬∏CȬÀ˜∞I◊ Œõ≠∞I◊ ˝◊√ά◊øÚȬ1 Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¡Z±1± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√√À1 ¬ı±Ú ’±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ˝◊√ά◊øÚȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±Úœ ø¬ıqX fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√ÓŒ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl¡ø1˜·? Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸—¸√ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±˝√√Ú qflv¡Õ¬ı√…˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 √À1 ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ ˝◊√1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 √±À¸ ’“±‰¬øÚ ≈√‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¡Z±1± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¤À˘fl¡±Ó˜í¬ı±˝◊√˘ ª±È¬±1 ø¬∏CȬÀ˜∞I◊ õ≠±∞I◊1 ˝◊√ά◊øÚȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ ≈√˝√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√√À1 ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ ¬ı±˝√√Ú Œ˚±·±Ú Ò1±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û”À¬ı«› ø¬Ûøˆ¬ø‰¬ ¬Û±˝◊√¬Û ø˚ ¬ı±ø˝√√11 ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸•xøÓ¬ ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬ ˝◊√1 øÚÊ√± Œ˘¬ıÀ1Ȭ1œÓ¬ ¬Û1œé¬± øÚ1œé¬± ‰¬˘±¬ı ¬Û1±1 fl¡Ô±› ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± √±À¸ ά◊À~‡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±·±11 ¬ı±¬ı√ ˜≈ͬ 42.8 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊M√1 fl¡ø1˜·?1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘±é¬… Œ√ª ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö, ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ ˝◊√1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ‡ÚœÚ ∆¬ı˙… õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¤˜ ø¬Û Ê√±˘±Ú1¬Û1± Ê√s

’±ø˙¸ ÒÚ… õ∂Ó¬±¬Ûœ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂øӬᬱÚÓfl¡±ø˘ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ˜±Ê√øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ‰¬˘± ’±˚˛fl¡1 Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Û, ÚøÔ¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·, ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œª˝◊√ Ȭ ¤G Œ˜Ê√±1À˜∞I◊ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’ªÀ˙… õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ú·√ ÒÚ Ê√s fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶Û©Ü fl¡1± Ú±˝◊√ º Ê√±˘±Ú1 ˘±˝◊√ ¬Û≈ø˘¶ö ·±˚˛Sœ ¬ıÀGά ¤G ª±˚˛±1 ˝√√±Î¬◊‰¬ Ú±˜1 ¸≈1± ŒÙ¬"√√1œ, ø˝√√Ê≈√&ø1¶ö ¤˜ ø¬Û Ê√±˘±Ú Œ¬Û¬∏Cí˘ øάÀ¬Û± ’±1n∏ ø˝√√Ê≈√&ø1¶ö ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±˚˛ 45 Ê√Úœ˚˛± √À˘ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘Àfl¡± Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›À˘±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ¸˜”˝√ Ê√s fl¡ø1 1±ø‡ ÚøÔÊ˚˛ øÚ˚˛Ó¬œ˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ fl¡±ø˘ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º Ê√±1— ˝◊√øG˚˛± Ú±˜1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¬ıG1 Ú±˜Ó¬ ¬ÛS Ó¬iß Ó¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˚˛fl¡1 fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıˆ¬±À· ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ê√±˘±Ú1 øά·Õ¬ı ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±˚˛≈Mê√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¤È¬± √À˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œ1 ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂øӬᬱÚÀȬ± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡1 õ∂Ó¬…鸘˚˛Ó¬ Ê√˚˛ øÚ˚˛Ó¬œ˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√1 ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ˜±À1±ª±1œ¬ÛøAø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ¬ıU ÚøÔ-¬ÛS, Œ˘¬ÛȬ¬Û øÚÀ«√˙Ó¬ ‰¬˘± Ê√±˘±Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ê√s fl¡1± Œfl¡√¬ı±È¬±› ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Û ’±1n∏ ÚøÔ-¬ÛSÓ¬ ¬ı‘˝√ » ’—fl¡1 fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛± ‚Ȭڱ1 Ó¬Ô… ά◊Ê√øÚ1 øÊ√˘± Œfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ Ê√˚˛ ŒÚά◊Ó¬œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡1 Ù¬“±øfl¡À1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·˚˛œ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· Ê√˚˛ ŒÚά◊Ó¬œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂Ó¬±¬Ûœ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√±˘±ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ’±·Ó¬œ˚˛± ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ ’±˚˛fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√1 Œ˚±À· ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œº Œ˚±·±À˚±·1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º

ά◊Ê√øÚÓ¬ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Uª±-≈√ª±

ø˙¬Û±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ fl¡ø˜ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ√ª fl≈¡˜±1 1±Ê√Àfl“¡±ª11 ëÚ1Ó¬Ú≈ ’Ú≈¬Û±˜í Ú±˜1 ’±RÊ√œªÚœ˜”˘fl¡ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ ø˙¬Û±1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡± ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚÓŒfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ÀÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˚√À1 Ȭ±¬ıÓ¬ Œ1±ª± Ù¬˘1 ·Â√Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘ ÚÒÀ1 Œ¸˝◊√√À1 ø˙¬Û±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡± ¬ı…øMê√À˚˛ ¸˜±Ê√1 ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±øÒ¬ı ŒÚ±ª±À1º ’ª¸1õ∂±5 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ øÚø˙Ú±Ô ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ’±øÚÂ√ ά◊Ê√ Ê√±˜±ÀÚ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ Òø1 Œ˘‡fl¡ Œ√ª fl≈¡˜±1 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 ¢∂Lö‡Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıMê√¬ı…

1±À‡º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± Ó¬Ô± ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸…

1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ±À˘‡…‡ÚÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

√˘·“±› ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ‰¬1˜ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« √˘·“±› ¤ øÊ√ øˆ¬√ Œ¬ı—Àfl¡ ˝◊√Â√˘±˜1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ÒÚ Ê√˜± fl¡ø1¬ıÕ˘ 2010 1 21 øάÀ‰¬•§1Ó¬ E±Ù¬È¬ Ú— 380729 ’±1n∏ 2011 1 5 ˜±‰«¬1 E±Ù¬È¬ Ú— 392 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˘·“±› ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±Ú1 ÒÚ Ê√˜± ø√À˚˛º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√À1› ˝◊√Â√˘±˜1 ¸—øù≠©Ü ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ά◊Mê√ ÒÚ Ê√˜± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√Â√˘±˜1 ˘·ÀÓ¬ ¤ øÊ√ øˆ¬ Œ¬ı—Àfl¡ ¤Àfl¡ E±Ù¬È¬ Œ˚±À· ¬ÛÀͬ±ª± ’±√√Ú ≈√Ê√Ú ø˙鬱fl¡˜«œÀ˚˛ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“À˘fl¡±1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˝◊√Â√˘±À˜ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±·1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1± ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1ø√˚˛±ÀȬ± ”√11 fl¡Ô± ˝◊√˚˛±1 ¤øG„√√1 ·˝◊√Ú± ∆˘ ŒÓ¬›“fl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡1±1À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˙±‡± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤ÀÚ Î¬◊√±¸œÚÓ¬± Ó¬Ô± ¢∂±˝√√Àfl¡ Œˆ¬±·± ˝√√±1±˙±øô¶ ¸µˆ¬«Ó¬ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú√œ¬ı±g – ˜LaœÀ·±È¬1

1±Ê√Uª± fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ √±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜LaœÀ·±È¬1 ’±˜LaÌ ˜À˜« ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¶Û©Ü ˜Ó¬ ˚≈øMê√¸˝√√fl¡±À1 ∆¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ ˜LaœÀ·±ÀÈ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¶§±Ô« 1鬱 fl¡ø1À˝√√ ˜LaœÀ·±È¬fl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ Â√±S¬ ¸Lö±˝◊√ ˜Ó õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˜LaœÀ·±ÀȬ Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡±ø˘ ˜LaœÀ·±ÀȬ ˜≈‡… ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√œª õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±˜ÀÓ¬ 1„√√±¬Û1±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ά◊¬Û- ˜Laœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 1±Ê√Uª± Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡±¯∏±·±1ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬, ¸˜˚˛1 ’±·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Â≈√øȬ fl¡1±, ÚøÔ- ά◊¬ÛÀ©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ˜LaœÀ·±È¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ ’±øÂ√˘, ¬ÛS ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ˜±Â≈√˘ ¸—¢∂˝√ fl¡1±, fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıÀ˙¯∏:À1 ·øͬӬ ø¬ıÀ˙¯∏: ˘·ÀÓ¬ Ù¬ÀȬ± ¸˝√√fl¡±À1 ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈˘fl¡ ¬Û±È¬ø·ø1, øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ∆Â√˚˛√ Ê√±fl¡ø1˚˛± ’±˘œ ø¬ıÀ˙¯∏:À1 ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬1 ’±À˘±‰¬Ú± ¬Û±Ó¬fl¡º 100 ø√Ú ¬ı± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤È¬± øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡1fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» ’±˘˜±1œ1¬Û1± ¤È¬± ˜√1 ¬ıȬ˘ ’±1n∏ ø·˘±‰¬ ά◊X±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg 1±‡fl¡º ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ ˚≈øMê√¬Û”Ì« ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ø¸X±ôL ’±Ú ¤Àfl¡± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‰¬˘±˚˛º 1„√√±¬Û1± ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 1gÚ Œ·Â√1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ;˘±-fl¡˘± ˜LaœÀ·±È¬1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ‡±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 1±Ê≈√ ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜LaœÀ·±ÀȬı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ÀȬ˘¸˜”˝√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 1‡± 1gÚ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈À˜±√Ú Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√› 1„√√±¬Û1±1 ŒÓ¬˘ øά¬Û≈1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± ≈√Ȭ± ’±1n∏ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± ∆·À ¬ı≈ø˘ ¸—¢∂±˜ ø¬ı ¤˜ Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± ¤È¬± 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ &Ȭƒ√‡± ’±1n∏ 1„√√±¬Û1±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ¸•ÛÀfl«¡ ˝◊√ ˜±Ú ·øϬˇ ά◊ͬ± ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√1 ˆ¬±øȬ ’±1n∏ Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 Ê√˘¸•Û√ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‚Ȭڱfl¡ ›˘È¬-¬Û±˘È¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ø¬ı˙±˘ ¯∏άˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜¬ı±¸œ1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡Àfl¡ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ 1˜±fl¡±ôL Œ·±¶§±˜œ Ò˜«õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ͬ±˝◊√‡Ú1 Ú±˜ Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ ˝√√˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ú1 ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ 1˜±fl¡±ôL Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øÓ¬øÚ˙ ˆ¬Mê√ ˘·Ó¬ ∆˘ ¬¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀ1 ˆ¬øȬ˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± ˆ¬”Ȭ±Ú ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1 Œ·±À1ù´11 ¤øȬ ›‡ øȬ˘±Ó¬ øÊ√1øÌ ∆˘øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ˆ¬”Ȭ±ÚÕ˘ ÚÕ· ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º 1˜±fl¡±ôL Œ·±¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ √øé¬Ì¬Û±Ó¬ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ÚÚœ Œ·±¬Û±˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 2007-08 ‰¬ÚÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú ’±1n∏ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ¬ÛœÓ¬±•§À1± ˝◊√˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸S±øÒfl¡±1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¤ÀÚ ’±Õ˘-’±Ô±øÚ Î¬◊iß˚˛Ú øÚ·À˜ [’±˝◊√ øȬ øά ø‰¬] ¤˝◊√ 뢱˝◊√ Ȭ ¤G Â√±Î¬◊Gí õ∂fl¡ä ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ ’¸˜1 Ó¬˘±Ó¬˘ Œ√ø‡ ’±À˝√√±˜ 1Ê√± ˘é¬œ ø¸—˝√√˝◊√ 1˜±fl¡±ôLfl¡ 860 ø¬ı‚±, ÚÚœ Œ·±¬Û±˘fl¡ 840 ø¬ı‚± ’±1n∏ ¬ÛœÓ¬±•§1fl¡ 70 ø¬ı‚± ‚1Àfl¡± ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜ [¤ øȬ øά ø‰¬]1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±˝◊√ øȬ øΘ±øȬ √±Ú ø√À˚˛º ¬Ûø1Àª˙ ’Ú≈fl”¡˘ Œ˝√√±ª±› ¸S±øÒfl¡±1¸fl¡˘ ¬Û≈Ú1 øÚÊ√ øÚÊ√ ¸SÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛ ˚ø√› 1˜±fl¡±ôL ø‰¬À˚˛ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1Ó¬ Œ¬Û±˝√√1 ’±1n∏ ˙s1 ¸“Ê≈√ø˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Ú'± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ ·“±ªÓ¬ ¬ı±¸≈À√ª, ¬ı—˙œ Œ·±¬Û±˘, ¸±˘fl¡¢∂±˜ ’±1n∏ ø˙ªø˘—· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤øȬ ˜øµ1 ¬Û≈1±Ó¬N ¸˜œé¬± ø¬ıˆ¬±·1 [¤ ¤Â√ ’±˝◊√ ] &ª±˝√√±È¬œ ¸—˜G˘fl¡ √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c Œ¸˝◊√ Ú'± ˚ÀÔ©Ü ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ˜øµ1ÀȬ± ë¬ı±¸≈À√ªí ˜øµ1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬º õ∂¬ı±√ ˜ÀÓ¬ ˜øµ1 ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˆ¬Mê√1 ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ ¤Â√ ’±˝◊√ 1 &ª±˝√√±È¬œ ¸—˜GÀ˘ Ú'±Ó¬ Ôfl¡± ’±À¸“±ª±˝√√À¬ı±1 ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±˝◊√ ¤È¬± ¬Û≈S ¸ôL±Ú Ê√ij ˝√√˚˛º ˆ¬Mê√1 ¬Û≈S Ê√ij Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± øȬ øά ø‰¬Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ 0Œ¸˝◊√ Ú'± ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¤ ¤Â√ ’±˝◊√ 1 &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ ¸S ¸ˆ¬± 6 ¬ıí˝√√±·1¬Û1± 8 ¬ıí˝√√±·Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 8 ¬ıí˝√√±·Ó¬ ø¬ı1±È¬ Œ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—˜G˘1 ’Òœé¬fl¡ ¬Û≈1±Ó¬Nø¬ı√ ά ¤Â√ ¤Â√ &5±˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±À· õ∂dÓfl¡1± Ú'±‡ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1 ’±1n∏ ˙s1 ¸“Ê≈√ø˘À¬ı±1 Ó¬˘±Ó¬˘ ‚11 ·±ÀÓ¬ ˘·±Õfl¡ ¶ö±¬ÛÚ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚11 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ëõ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬±øNfl¡ ¶ö±Ú ¸—1é¬Ì ’±˝◊√ Úí ’Ú≈¸ø1 fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝êÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ô¬ı± øÚø«√©Ü ¤À˘fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 1±ø‡ ¤˙ Ê√Úœ˚˛± ø¬ıU√˘, ¬ıÀάˇ± fl‘¡ø©Ü√˘, ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¬ı≈Ϭˇ± ¬ı≈Ϭˇœ1 Ú±‰¬, 1±ˆ¬±√˘1 Ú‘Ó¬…, Œfl¡“±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« øÚÀ¯∏Òº Œ¸À˚˛ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1±˜˙«±ª˘œ ’±˝◊√ øȬ øά ø‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 fl‘¡ø©Ü √˘, ŒÚ¬Û±˘œ, ª±—·±˘±, ‡±‰¬œ, ¬Û±1¬ı“±˝√√ õ∂√˙«Ú, ˝√√±Ú±À‚“±1±, Ê√±1œÀ‚“±1±, ›Ê√±¬Û±ø˘, ’±˝◊√ Ú±˜, ‰¬Î¬ˇfl¡ Ú'±‡Ú ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ’±˝◊√ øȬ øά ø‰¬À˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« Ú'± Ú‘Ó¬…, ≈√·«± Ú‘Ó¬…, fl‘¡¯û Ú‘Ó¬…, ŒÊ√1ÀÊ√1œ˚˛± Ú‘Ó¬…, ¬ıU1„√√œ Ú‘Ó¬…, ŒÊ√— ø¬ıU ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡ø©Ü1 ¬ı±À11˝√Ìœ˚˛± ¸µ√ˆ¬«Ó¬ ëŒÚ˙…ÀÚ˘ øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œíÀ˚˛ ˚≈&ÀÓ¬±ª± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 2011 ¬ı¯∏«1 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±˝◊√ øȬ øθ±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ¬ıÀfl¡±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ·±gœ ∆˜√±˜ ¸≈ª1œ ά◊»¸ª Ô˘œ Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ø‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 24 ÚÀª•§1 ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 2 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±˝◊√ øȬ øά ø‰¬Õ˘ ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œÀ√Ã1 ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ˚≈“Ê√, 1‰¬œ Ȭڱ, Œ‚“±1± Œ√Ã1, ˜”1Ó¬ ˆ¬1± fl¡˘˝√√Õ˘ Œ√Ã1, ŒÓ¬˘·Â√ ¬ıÀ·±ª±, Ò±˜± Ú'±1 ’±À¸“±ª±˝√√À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Òœé¬fl¡ ¬Û≈1±Ó¬Nø¬ı√ ά0 &5±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œfl¡±À¬ı±ª±, ¬ı±È≈¬˘≈&øȬ˜±1±, ˜1±Ô±Ú Œ√Ã1 ø¬ıøˆ¬iß ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú ά◊iß˚˛Ú øÚ·À˜ ¤Àfl¡È¬± õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊ø1¯±1 ά◊√˚˛ø·ø1 &˝√√±Ó¬ Œ¬Û±˝√√1 Œ·±á¬œ·Ó¬ fl‘¡ø©Ü ¸±Ê√ ¬Û±À1À1 fl¡˘± fl‘¡ø©Ü1 Ú‘Ó¬…, ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˘±øͬÀ‡˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œ˘±Àfl¡ Œ˘±fl¡±1Ì… ’±1n∏ ˙s1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øÚ·À˜ &˝√√±1 Œ√ª±˘ÀÓ¬ Â√±Î¬◊G ¬ı', ˘±˝◊√Ȭ ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı &˝√√±ÀȬ±1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¸≈ª1œ ά◊»¸ª Ô˘œº ¬ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¸≈ª1œ ά◊»¸ª ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸Ãµ˚«› ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ¤ÀÚÀéSÓ¬ ¤ ¤Â√ ’±À˚˛ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ Sn∏øȬ˜≈Mê√ Ú'± √±ø‡˘ fl¡1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ά±fl≈¡ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ά◊»¸ªº ˜≈fl¡ø˘ ά◊»¸ªÓ¬ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ &5±˝◊√ fl¡˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±˝◊√ øȬ øά ø‰¬ ’±1n∏ ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ∆¸ÀÓøÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸≈øõ∂˚˛ fl≈¡˜±1 1À˚˛ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ıÀfl¡± Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› &5±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬ı±1•§±1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±=ø˘fl¡ ¸≈ª1œ ά◊»¸Àª ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ‹fl¡…, ¸•xœøÓ¬˙±øôL ά◊È≈¬È¬ 1‡±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√ ¤fl¡ ’±˝◊√ øȬ øά ø‰¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ó≈¬…M√√1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸˜i§˚˛1 Œ¸“√ Ó≈¬ ·Ï¬ˇ±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÀfl¡±1 ¸≈ª1œ ά◊»¸ª ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ά◊»¸ª ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˜≈fl¡ø˘ ά◊»¸ªÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 1±Ê√…¬Û±˘ 1ø?Ó¬ Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ò˜«, Ê√±øÓ¬fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂˜±Ì ¬ıÀfl¡±1 ¸≈ª1œ ά◊»¸Àª õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ˘·ÀÓ¬ ¸≈ª1œ ά◊»¸Àª ’±øÊ√ ¶§·«1¬Û1± ’±˙œ¬ı«±√ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ά◊»¸ª Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ¸√¸…˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« ¤‡ÀÚ ˜±Ú≈˝√ 1 ά◊æ√ª1 ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì, ά◊√…˜œ, ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¤Àfl¡Ó¬±¸˜i§˚˛1 ø˜˘Ú Œ˝√√Ó≈¬1 ά◊¬Ûø1 ˝√√±Ó¬œ1 ˘·Ó¬ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬”Ó«¬Ó¬ˆ¬±Àª Œ√ª õ∂fl¡±˙ ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Œ˚ÀÚ√À1 ˚≈“øÊ√¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√ øͬfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈“Ê√ ø√˚˛±ÀȬ± øͬfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ά◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 Ú˘¬ı±1œ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜≈fl¡ø˘ ά◊»¸ª1 ¬˝√√±Ó¬œ˚≈“Ê√, Œ√Ã1, Œ‚“±1± Œ√Ã1 ’±1n∏ fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√˜±—q ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¤ÀÚ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« øÚø˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ õ∂±˝◊√ ˜ øÚά◊Ê√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ fl¡À1º Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸•Û±√fl¡ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL˝◊√ º ˜≈fl¡ø˘ ά◊»¸ªÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¶ö±Ú õ∂±5˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú õ∂±5√√ õ∂Ô˜ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡ø1 ¸≈ª1œ ά◊»¸ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ıU1„√√œ fl‘¡ø©Ü √˘1 ˘·Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸≈ª1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Úõ∂±5√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√¬ıœ ¬Û±¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚ø√À˝√√ ά◊»¸ª Ô˘œ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜≈fl¡ø˘ ά◊»¸ªÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√ 1 ¬õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ά±– ˙1» ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 ¸√¸…Ê√Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ‰¬f 1±ˆ¬±, ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√ √±¸, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl‘¡¯û ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 Œ√ªõ∂fl¡±˙ ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ ˆ¬”¤û±, ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ÚÀ1f ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ıÀfl¡± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œ, ¬ıÀfl¡± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸… ŒÊ√ ¤Ú fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Ú‘À¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ, ¬ıÀfl¡± ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 ¸ø‰¬¬ı ά 0 ·ÀÌù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛±, ¬ıÀfl¡±, é≈¬s ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’˝√√± ¸±Ó¬ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¸≈ø¶ö1 ø¸X±ôL ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ’=˘1 õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê√ Œ˚±X± fl¡±øÓ¬1±˜ 1±ˆ¬±, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬ıÀάˇ± ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘ Œ˚±À· ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˜≈‡¬Û±S ¶§±ÒœÚ ¬ıÀάˇ± õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀÓ¬±¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ ¸•Û±√fl¡ ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Úª øÚ˚≈øMê√ øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª õ∂¸±√ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸—·Í¬Ú1 Ê√˚˛ôL √±À¸ ¸≈ª1œ ά◊»¸ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¸≈ª1œ ά◊»¸ª1 Ú±˜Ó¬ ¸±˝√√±˚… ’±· ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡ ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¸≈ª1œ ά◊»¸ª1 Ú±˜Ó¬ ¸±—¸√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬±ª˜”øÓ«¬Û≈“øÊ√1 ¬Û1± 2 ˘±‡ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ¸√¸…1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—·Í¬Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

1„√√±¬Û1±Ó¬ Œfl¡±¯∏±·±11¬Û1± ά◊X±1 ˜√1 ¬ıȬ˘

Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ ¸S ¸ˆ¬± ’±1y

Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1Ó¬ ¸•Ûiß Ú˝√√í˘

¬ıÀfl¡±Ó¬ ¸≈ª1œ ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊

Œˆ¬±È¬±11 Ù¬ÀȬ± Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 19 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±ÈøÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±1 ’ÒœÚ1 95 Ú— Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ 96 Ú— ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜≈ͬ 349 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√ Ì Œfl¡f1 277633 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 Ù¬ÀȬ± ¸•§ø˘Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 Ù¬ÀȬ± ¸—˘¢ü fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú Œˆ¬±È¬±1fl¡ øÚÊ√1 3.5×4.5 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 ’±fl¡±11 ¬Û±Ó¬˘ Úœ˘± Œ¬ıfl¡ ¢∂±Î¬◊G¸˝√√ ¤‡ÚÕfl¡ 1„√√œÚ Ù¬ÀȬ± ø¬ı ¤˘ ’í˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± øÚø«√©Ü õ∂-¬ÛS1 ∆¸ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œˆ¬±È¬±À1 ά◊Mê√ Ù¬ÀȬ± øÚÊ√ ‡1‰¬Ó¬ øÚÊ√ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√ Ì Œfl¡f1 ø¬ı ¤˘ ’ífl¡ õ∂-¬ÛS1 ∆¸ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ù¬ÀȬ± ¸•§ø˘Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸±Ù¬˘…˜øGÓfl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸fl¡À˘± Œˆ¬±È¬±11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] qÒ1øÌ Ú— 01 øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— fl¡Ú˚2012˚ ˜±‰«¬˚03

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— fl¡Ú˚2012˚ ˜±‰«¬˚03, Ó¬±ø1‡ 15˚03˚2012 ˜À˜« õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚø¬ı√± Ú— ø‰¬ ˝◊√ ˚fl¡Ú˚¤˘ ¤˜ øÊ˚¤Â√ ø‰¬ ¤˘˚fl¡±È¤G fl¡íˆ¬±1˚¬È¬±ÀÚ˘-20˚2012˚10 Ó¬ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ¸±˘¸øÚ ¸˜”˝√ ‚ÀȬ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√í¬ı – ¤Àfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬1 fl¡±˜ ˜±ÀÚ – ¬¤Àfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬1 fl¡±˜ ˜±ÀÚ – ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ȭ±ÀÚ˘˚Œ˜Ê√1 ¬ıËœÊ√ ‰¬±¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ȭ±ÀÚ˘˚fl¡±È¬ ¤G ©Ü™±fl¡‰¬±1 ªfl«¡Â√ fl¡íˆ¬±1˚ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıËœÊ√1 fl¡˜«º ’Ú… ¸fl¡À˘± øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ‰¬Ó«¬±ª˘œ ’¬Ûø1ªÓ«¬Úœ˚˛ ∆˝√√ 1í¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ‰¬œÙ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1˚fl¡Ú

¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— fl¡Ú˚¤Ú ŒÊ√ ø¬Û˚2012˚¤øõ∂˘˚01, Ó¬±— – 11˚04˚12 Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± fl¡˜« ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1º øÚø¬ı√± Ú— fl¡Ú˚¤Ú ŒÊ√ ø¬Û˚˝◊√ ¤' øȬ ¤Ú øÚø¬ı√± Ú— – 1º ŒÎ¬˜≈˚¤Â√ øÊ√ ˝◊√ά◊ ŒÊ√˚11-12˚43 2º øÚø¬ı√± Ú— fl¡Ú˚¤Ú ŒÊ√ ø¬Û˚˝◊√ ¤˝◊√‰¬ƒ√ ¤˘ ø¬Û- ’±1 ø¬ı øÊ√- ¤Ù¬ ’í ø¬ı˚ ¤˘ Œfl¡- ’±1 øfl¡Î¬◊ ŒÊ√˚11-12˚44 ø‰¬ø˘&ø1 Ê√—‰¬ÚÓ¬ ŒÎ¬˜≈ ŒÂ√√1 ¸•x¸±1Ì fl¡˜«1 Ú±˜ – [25 ø˜– ‚23.90 ø˜–] ø¬Û ˝◊√ ø¬ı ¸≈ø¬ıÒ±À1 Œ˘±Î¬Àfl¡1œ Œfl¡¬Ûø‰¬øȬ 2 ‡Ú 15 ¤˜ øȬ1 ˝◊√ ’í øȬ ŒSê˜ ¤˘ ’±1 Œ¬ıÓ¬ ’±1n∏ 1 ‡Ú 40 ¤˜ øȬ1 ˝◊√ ’í øȬ ŒSêÚ ¤˝◊√‰¬ƒ√ ’±1n∏ Œ¬ıÓ¬ ø1Ȭ˘í Ú±˝◊√Ȭ ’±1n∏ ˝◊√¬Ûíø' Ùv¬íø1„√√1 ∆¸ÀÓ¬º fl¡±˚« ± ˘˚˛ ·‘ ˝ √ 1 øÚ˜« ± Ì, Ò≈ ¬ ı ¬Û1± ¤õ∂íÚ, ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ª±˘, ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ø1Ê√±ˆ¬«1, ¡Zœ¬Û øȬά◊¬ı Œª˘, Œ©Üø¬ıv— ˘±˝◊√Úƒ√‰¬ Œ¬∏Cfl¡ ø˘—øfl¡— ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡±˜º ¬ıËά·Ê√ ˝√√±˝◊√À˘Àˆ¬˘ Œõ≠Ȭ٬˜« øÚ˜«±Ì, Ù≈¬È’ˆ¬±1 ¬ıœÊ√ ’±1n∏ ’±1 ø¬ı øÊ√ 1n∏˜ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 Œ©Ü‰¬Ú1 Œ¬ı˘±fl¡1± ’±1n∏ 1±Ìœ Ú·1Ó¬ ¬ıËά·Ê√ fl¡±˜Ó¬ ’±˜¬ı±1œ-Ù¬±˘±È¬±-øÚά◊ ˜˝◊√ Ú±&ø1 ‡GÓ¬º 1º 7,8587,354˚-Ȭfl¡± øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 2º 2,97,11,324˚- Ȭfl¡± 1º 5,42940˚- Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ – 2º 5,48,560˚- Ȭfl¡± 1º 16 ˜±˝√√, 2º 6 ˜±˝√√ Œ˙¯∏ fl¡1±1 ¸˜˚˛ – 1º 10,000˚- 2º 10,000˚- Ȭfl¡± øÚø¬ı√± õ∂¬ÛS1 ˜”˘… – øÚø¬ı√± õ∂¬ÛS ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı – ’˝√ √ ± 01˚05˚12 1¬Û1± ’˝√ √ ± 15˚05˚2012 1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Õ˘ øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√˚˛±1 ø√Ú – ’˝√√± 09˚05˚12 1 ¬Û1± ’˝√√± 15˚5˚12 1 ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±Õ˘º ’˝√√± 16˚5˚12 1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÎ¬¬Û≈øÈøÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘1 ø√Ú – ‰¬œÙ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1˚fl¡Ú ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª, øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø11 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√± õ∂¬ÛS ¬Û±¬ı ¬Û±ø1¬ı – [fl¡] ˜˝√√± õ∂ªgfl¡˚¬øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-11 [‡] ŒÎ¬¬Û≈øȬ ‰¬œÙ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1˚fl¡Ú, ¤Ú ¤ÙŒ1í˘Àª, øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1º [·] ’í ¤Â√ øά˚fl¡Ú, ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª, 3 fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡Ó¬±-01º øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ1 ¸˜ô¶ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘, øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ www,nfrlyconstruction.org Ó¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ’“±ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

ŒÎ¬¬Û≈øȬ ‰¬œÙ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1˚fl¡Ú ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

20 ¤øõ∂˘√, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ˜±1±Á¡±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 Œ√Ã1±R… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 19 ¤øõ∂˘ – Œ˝√ √ ± Ê√ ± ˝◊ √ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 Œ˜±1±Á¡±1 ’=˘Ó¬ õ∂±˝◊ √ À ˆ¬È·±Î¬ˇœ1 ’Õ¬ıÒ ¬Û±øfl«¡— ’±1n∏ ’Ú≈:±ÛS˝√√œÚ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡1 Œ√Ã1±R…˝◊√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ º ’±Úøfl¡ ’Õ¬ıÒ ¬Û±øfl« ¡ — ’±1n∏ ’Ú≈:±¬ÛS˝√√œÚ Ú±¬ı±˘fl¡ ‰¬±˘fl¡1 Œ√Ã1±R…˝◊√ Ê√ÚÊ√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬ı≈ø˘ &1n∏ Ó ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ ø ͬÀÂ√ º ά◊ O ±ø¬ÛÓ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈ ¸ ø1, Œ˜±1±Á¡√ ± 1 ∆√ ø Úfl¡ ¬ıÊ√ ± 1Ó¬ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛ ± ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂±˝◊ √ À ˆ¬È·±Î¬ˇ œ Ê√ À Ò ˜ÀÒ ¬Û±øfl« ¡ — fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º Œ˜±1±Á¡√±1 ¬ıÊ√±11 øˆ¬Ó¬1ˆ¬±· ’øÓ¬Õfl¡ ŒÍ¬fl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¬ÛÔ‰¬±1œ ‰¬˘±‰¬˘1 Œé¬SÓˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ¬ıÊ√±11 øˆ¬Ó¬1 ˆ¬±· ’±˝√ √ ˘ ¬ı˝√ √ ˘ ŒÚ±À˝√ √ ± ª±1 ¬ı±À¬ı›

Œ˜±1±Á¡√±1 ¬ıÊ√±11 ˜±ÀÊ√ø√ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ∆¬ıÒ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ 1 ¬Û1± ¤È¬± ‰¬Sê˝◊ √ ¸‚ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ÛLö ± À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ ø ͬÀÂ√ º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ≈ √ © Ü ‰¬SêÀȬ±Àª fl¡±Î¬◊∞I◊±11 Ú±˜Ó¬ øÚÀӬà ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ 1±ô¶±Ó‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ·±Î¬ˇœ1 ¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ∆¬ıÒ fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓŒ˜±1±Á¡√±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ·±Î¬ˇœ ¬Û±øfl«¡— fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˚±Sœ ¬Ó≈¬ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ŒÈ¬'œ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1¬ı˘·œ˚˛ ± ∆˝√ √ À Â√ º ’±(˚« 1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ Œ˚ Œ˜±1±Á¡√±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ∆¬ıÒ ·±Î¬ˇœÓ¬Õfl¡ ’Õ¬ıÒ ·±Îˇœ1 ¬Û±øfl«¡— √œ‚˘œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

’Õ¬ıÒ ¬Û±øfl«¡„√√Ó¬ ’øӬᬠ1±˝◊√Ê√

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ·Â√√ ø¬ıUÓ¬ ·Â√fl¡ ·±À˜±‰¬√± ø¬Ûg±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˘±&1n∏ ά 0 ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 √M√˝◊√ ñ ÒË+ªÀÊ√…±øÓ¬

˘±fl≈¡ª±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ¸˜±Ê√À¸ªfl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬Ú±øÊ√1±, 19 ¤øõ∂˘ – 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±ÚÀµ±~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˘±fl≈¡ª± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú± ¤‡Ú Œ¬∏C"√√1 ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡¬1 fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 3Ê√Ú |ø˜fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ˜À˜« ˘±fl≈¡ª± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’Ҝڶö 6 Ú— ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ˘±fl≈¡ª± ¬ı±ø·‰¬±1 ŒÙ¬"√√1œ1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 7Ú— øÊ√ øÊ√ ¤Â√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ‰¬˘ôL Œ¬∏C"√√1‡Ú1 fl¡¬Ûø˘— øÂ√ø· Œ˚±ª±Ó¬ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ’˝√√± ŒÈ¬˝◊√˘1‡ÀÚ Ó¬œ¬ıË·øÓ¬Ó¬ ∆· ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¤È¬± ø¬ıÊ≈√˘œ ‡≈“Ȭ±Ó¬ ‡≈µ± ˜±À1º ˘À· ˘À· ‡≈“Ȭ±ÀȬ±Ó¬ ¸—˚≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıÊ≈√˘œ1 Ó“¬±1 Œfl¡˝◊√ά±˘ øÂ√ø· ŒÈ¬˝◊√˘1‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸ø1 ¬Û1±Ó¬ ø¬ı≈√…» õ∂¬ı±ø˝√√Ó∆˝√√ ŒÈ¬˝◊√˘1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1Ê√Ú |ø˜fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±À1 ≈√Ê√Úfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø˙ª¸±·1 [Ê√˚˛¸±·1¶ö] ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø›√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’øÊ√Ó[¬Û1q1±˜]¬ı±Î¬◊1œ Ú±˜1 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± |ø˜fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘é¬œ fl¡˜«fl¡±1 ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±˝√√Ó¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú |ø˜fl¡ ˝√√í˘ ’Ê√˚˛ 1±˚˛ ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ú ¬Û±˝◊√fl¡º ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ”√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬±ÓÔfl¡± ¬Û≈1øÌ Œ¬∏C"√√1À¬ı±1√√ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡ø1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√√À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ”√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıUÚ±‰¬1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Ê±√ ·œÀ1±Î¬, 19 ¤øõ∂˘ – Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı±‚Ê√±¬ÛÓ’˘¬ÛÀÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú ø¬ıUÚ±‰¬1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¬ı±‚Ê√±¬Û ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 125 ·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱ԫœ À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’¸˜ ά◊iøß Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó¬Ú≈ ˙˜«±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˘Ñœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ Œ˘±Àfl¡f Ú±Ô ˝√±√ Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡À·Ú ¬ı1±, ø¬ı¬Û≈˘ ŒÎ¬fl¡±, ≈√À·«ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ıU Ú±‰¬1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘Ñœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘, ˜‘̱˘ Œ˜øÒÀ˚˛ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø¬ıUÚ±‰¬1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ¸fl¡À˘± ø√˙ ‰≈¬˝◊√ ˚±˚˛º

˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 19 ¤øõ∂˘ – ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬ ¸±ø˝√√Ó¬… Ú·1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ¢∂Lö±·±ø1fl¡ Ó¬Ô± ’=˘1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ŒÊ√ø˝√√1 ’±˝√√À˜√ ˜˝√√•ú√ ˝◊√fl¡¬ı±˘ [64]1 ’±Í¬ ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ù´±¸Ê√øÚÓŒ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬¸˝√√ ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

¸±˜±Ú… Œfl¡˝◊ √ ‡ Ú ŒÈ¬'œ ¬Û±1ø˜È¬1 ·±Î¬ˇ œ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸1˝√ √ ¸ —‡…Àfl¡˝◊ √ ’Õ¬ıÒ ·±Î¬ˇœº øfl¡c ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ ∆¬ıÒ ·±Î¬ˇœ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±Ó∆¬ıÒ ·±Î¬ˇ œ ¸˜” À ˝√ √ ¬Û±øfl¡« „ √ 1 ͬ±˝◊ √ ŒÚ¬Û±˝◊ √ ˝√ √ ± ˝√ √ ± fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛ ± ∆˝√ √ À Â√ º ’±Úøfl¡ ’Õ¬ıÒ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ∆¬ıÒ ¬Û±1ø˜È¬ Ôfl¡± ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1fl¡ Ú±Ú±Ú ˆ¬˚˛ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¤fl¡ õ∂fl¡±1 Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ∆¬ıÒ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ·±Î¬ˇœ1 ¬Û±øfl«¡„√√fl¡ ∆˘ øÚÀӬà ˝√√±˝◊√fl¡±øÊ√˚˛±, ˜±1ø¬ÛȬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ Œ˜±1±Á¡√±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡ ¸≈˘ˆ¬ ‘√˙…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¬Û”¬ı«1 √À1 ø¬ıU1 ’±Úµ-ά◊»¸±˝√√ Œ√‡± Ú·í˘ Ú·“±ª1 ¢∂±˜±=˘ÓÊ√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 19 ¤øõ∂˘ – ¬õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 Œ√˝√-˜Ú ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ¬ıí˝√√±·fl¡ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıUÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ’øÒfl¡±—˙ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı·Ó¬ı¯∏«Ó¬ Œ˝√√ ±ª± ‡1±— ¬ıÓ¬11 ¶ú‘øÓ¬ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸Ê√œª fl¡ø1À˝√√ ¬ıí˝√√±·œfl¡ ’±√ø1À˘º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬Û” ¬ ı« 1 √ À 1 ø¬ıUÀfl¡fœfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1n∏ ’±Úµ-ά◊Â√±˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Úí˝√√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ‡1±— ¬ıÓ¬À1 øÊ√˘±‡Ú1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 fl‘¡¯∏fl¡1 ¸fl¡À˘± ’±˙±-’±fl¡±—鬱 Ò”ø˘¸±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıU1 ’±Úµ ’±À˝√√ÀÚ± fl¡í1¬Û1±º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂‰¬G ‡1±„√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı‘˝√M√1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±Ê√ø1Àfl¡ Òø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ øάÀ˜Ã, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±,

fl¡±Â√˜±1œ, ¬ı1Â√˘±, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, fl¡±fl¡˜±1œ, fl¡1‰≈¬—, ·±-‡Ê≈ √ ª ±, Ú-˜±øȬ, fl≈ ¡ 1n∏ ª ±¬ı±˝√ √ œ , ˝√ √ ± Ó¬œÀ‰¬±—, ‡±Õ˘·“±›, fl≈“√ øÊ√, ˜±Ê√·“±›, Ú-¸S, Ê√±˜≈&ø1, Œ˙Ó¬±˘œ, ¬ı1Ê√˝√ ±, ‚“±˝√√œ, Œ√›Ò1, √øé¬Ì¬Û±È¬, ¬ı1fl¡í˘±, ˜í˝√ √ ˜ 1œ˚˛ ± , ά±fl¡1‚±È¬, ˝√ √ ± Ó¬œ·Î¬ˇ , Ó≈¬˘¸œ˜≈‡, Œ¬ÛȬ¬ı˝√√±, Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, Ê√˘˜˚˛œ·“±›, ¬ı±—Ô±˝◊√, ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1, ¤À˘„√√œ¸S ’±ø√ ¢∂±˜±=˘1 ¬ıU ˝√√±Ê√±1 ·¤û±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¤˜≈øͬ ’iß1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬Ûfl¡± Ò±ÀÚÀ1 ά◊ ¬ Ûø‰¬ Ôfl¡± fl‘ ¡ ø¯∏ ˆ ¬” ø ˜¸˜” ˝ √ 1 ¸1˝√√ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 qfl¡±Ú ¬ıÓ¬11 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Ú©Ü ∆˝√√ ˙¸… ¬ÛÔ±1À¬ı±1 ¤1±¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó1„√√±˘œ1 ’±Úµ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ·¤û±º ¤fl¡˜±S fl‘¡ø¯∏-fl¡˜«1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ¬ıU fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬“άˇ±˘À¬ı±1 ‡1±— ¬ıÓ¬11 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ά◊√— ∆˝√√ Œ1±ª±Ó¬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ’±Úµ-

øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ıU1 ›˘· Ê√Ú±À˘ ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±ÀÊ√

ά◊~±¸ Ó¬Ô± 1—-Ó¬±˜±‰¬± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±ÀȬ± ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡õ∂fl¡±À1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ∆˝√√ Œ√‡± ø√À˘º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Ú·¤û± fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊¬√ ı±1 õ∂±Ì1 ’±À¬Û±Ú 1„√√±˘œ fl¡„√√±˘œÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ˝√√í˘º ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±-··Ú± ’±1n∏ fl≈¡ø˘-Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 ˜±Ó¬Àfl¡± Œ˚Ú Ó¬˘ Œ¬Û˘±À˘ ¤˝◊ √ ≈ √ ˆ ¬« · œ˚˛ ± fl¡‘¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜≈‡1 ¬Û1± ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª øÚ·ø1 ’˝√√± fl¡1n∏Ì Î¬◊‰≈¬¬ÛøÚ ’±1n∏ ·ˆ¬œ1 U˜≈øÚ˚˛±À˝√√º Ó¬»¸ÀN› ¤˝◊√¸fl¡˘ Ú·¤û±˝◊√ ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡ø1 ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ 1—-1˝√ √ ˝ ◊ √ ‰ ¬1 ¬Û1± ’øÚ26√±¸ÀN› øÚÊ√Àfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ √1±ø‡ ¬ıU ’±˙±À1 ÷ù´11 ›‰¬1Ó¬ ¸Ê√˘ Ú˚˛ÀÚÀ1 õ∂±Ô«Ú±À˝√√ Ê√ÀÚ±ª± Œ√‡± ·í˘º Â√Ú¬Û1± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¬ı1Ì ∆˝√√ ά◊ͬfl¡, Œ˙“Ó¬± ¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡1 ˜≈‡Ó¬ Œ˚Ú ¬Û≈Ú1√√ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1„fl¡º ¤˝◊√ ’±˙± ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˙±1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ¤˝◊√À¬ıø˘ õ∂‰¬G ‡1±— fl¡¬ıø˘Ó¬ Ú·¤û± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıí˝√√±·œfl¡ ’±√1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ı±Ó¬ø11 õ∂ˆ¬±ª

¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡Õ1˚˛±Úœ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 19 ¤øõ∂˘ – ·±ˆ¬1n∏ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ õ∂fl¡ä1 ’Ҝڶö 1±Ê√·Î¬ˇ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 2Ú— fl¡Õ1˚˛±Úœ ¬ı„√√±˘œ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û1≈ , 19 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠҘ«õ∂±Ì± ˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ¸•ÛÀfl«¡ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 17 ¤øõ∂˘Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸ˆ¬±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬ı‘˝√M√1 ˜Ò… Â√˚˛ √ª≈ ±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸…± ø¬ı√…±ªÓ¬œ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ˝√√À˘˜ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œfl¡ffl¡˜«œ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø√Ú±˝◊√ Œfl¡f1 10øÈ’=˘1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ’¢∂Ìœ ’Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± ’¸˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ Ô±ÀÚù´1 ˘±˝√√Úfl¡ ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ¬ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú ø√˚±˛ Œ¬ı· ’±1n∏ ¬ı˝√√œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ˙±‡± ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±ÀÊ√ ¸˜±ÀÊ√ ø¬ıUª±Ú ’±1n∏ ¢∂Lö ά◊¬Û˝√√±À1À1 ›˘· Ê√Ú±˚˛º ¸≈1øˆ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ’ªÀ˙… õ∂øÓ¬ø√Ú 30-35øȬ ø˙q ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ë¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1í ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ∆˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¡ZœÀÊ√Ú ˆ¬”¤û±, ¸•Û±√fl¡ ˘é¬œ ø√˚±˛ 1 ø˝√√‰¬±¬Û-¬ÛS 1‡± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬, ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√˚º˛ ’øˆ¬: ¬ı…øMê√fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Úª¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ Ú±Ô, ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ú Ú±Ô, ¬ÛøSfl¡± ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ¸Î¬◊Ó¬œ ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙1 ø√Ú± Œfl¡f1 Œfl¡ª˘ 10øȬ ø˙qfl¡ øfl¡˚˛ ¬ı˝√√œ ’±1n∏ Œ¬ı· ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ø√Ú± ‚À1 ‚À1 ∆· ›˘· ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¬ı1±, ¸√¸… SêÀ˜ øSÀ˘±‰¬Ú fl¡ÀÈ«¬˘ ’±1n∏ ˜Ú ¬ı±˝√√±≈√1 õ∂Ò±ÀÚ ø√˚±˛ ˝√√í˘, ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ¤‰¬±˜ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fÀȬ± øÚ˚˛˜ :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜Ò… Â√˚˛ √ª≈ ±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸—¬ıøÒ«Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ›˘· ’Ú≈¸ø1 ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡f fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˝√√˜ ¬ı1±, Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈¶±§ ¶ö… ’±1n∏ √œ‚«±˚˛≈ fl¡±˜Ú± fl¡À1º

˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘—‚±È¬√, 19 ¤øõ∂˘ – ˜„√√˘Õ√1 ˝◊√ Â√˘±˜¬Û≈1 ¬ıøÚ˚˛±¬Û±1±Ó’˘¬ÛÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±1 ≈√Úœ Œˆ¬1n∏ª± ·“±› øÚ¬ı±¸œ ø‡ÀÓ¬ù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S ≈√˘±˘ fl¡ø˘Ó¬± [33] fl¡˜«¸”ÀS ¤˚˛±1ÀÂ√˘1 øȬ ¤˜ ¬Û√Ó¬ ˜„√√˘Õ√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ófl¡˜«1Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ıU Œ√1œÕ˘ ≈√˘±˘ q˝◊√ Ú≈ͬ±Ó‚11 ˜±ø˘Àfl¡ ≈√ª±1ÓÈ≈¬fl≈¡ø1˚˛±˝◊√ ø‰¬¤ûø1 ˜±øÈ≈√˘±˘1 ¸“˝√ ±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó≈√ª±1 ˆ¬„√√±Ó¬ øÂ√¬Û ∆˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√˘±˘1 ø¬ÛÓ‘’ª¸1 õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ø‡ÀÓ¬ù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˜„√√ ˘Õ√ Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˝√√À˚±·Ó’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

1±Ê√Uª± ¬Ûø1¬ı˝√√Ú1 ’Ú≈:±-¬ÛS ÚÔfl¡± ˚±Ú¬ı±˝√ √ Ú À¬ı±1 ¬Û±øfl« ¡ — fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ ·±Î¬ˇ œ 1 ˜±ø˘fl¡ Ó¬Ô± ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ı±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·œ˚˛ ± ∆˝√ √ À Â√ º Ó¬√ ≈ ¬ Ûø1 ·±Î¬ˇ œ ¬Û±øfl« ¡ — fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÊ√±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘ ͬ±˝◊√ ÚÔfl¡±Ó¬ Œ‡±Ê√ fl ¡Ï¬ˇ ± ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛ ± ˚±Ú-¬ı±˝√ √ Ú À¬ı±1 1±ø‡ ŒÔ±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º ‰¬˘±‰¬˘1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ’¸≈ ø ¬ıÒ± Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ √ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˘ ¤‰¬±˜ ‰¬Sê˝◊ √ ’Õ¬ıÒ õ∂±˝◊ √ À ˆ¬È·±Î¬ˇœÀ¬ı±11 ¬Ûé¬ ∆˘ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓŒfl¡øÓ¬˚˛ ± ¬ı± ˆ¬±¬ı≈ ø fl¡ õ∂√ ± Ú fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸‰¬1±‰¬1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˚íÓ¬

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ¸œ˜±ôL ¬ı±g Œ1±Î¬Ó¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 19 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘ ’±˙œ1 √˙fl¡1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 Ó¬œ¬ıË ·Î¬ˇˇ±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œfl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜±‡Ú1 ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL ¬ı±g Œ1±Î¬1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ·Î¬ˇ±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ¬ı±¸œ1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ øÓ¬øÚ’±˘œ1 ¬Û1± ˜±Úfl¡±‰¬1 ’øˆ¬˜≈‡œ ¸œ˜±ôL ¬ı±g Œ1±ÎŒfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¸≈ ‡ ‰¬11¬Û1± ø˙q˜±1±-fl¡±ø˘1 ’±˘·± ’=˘Õ˘Àfl¡ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬-

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±ÀÚ ’øˆ¬Úª ¬ÛLö±À1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± 1„√√±˘œ ø¬ıUÓ¬ ’—˙ ˘íÀ˘ fl¡ø¬Û˘ ¬’±1n∏ ø1•ÛœÀ˚˛

¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 19 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¸—‡…±˘‚≈ ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√ÓŒfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Óø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤Àfl¡± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜˝√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸—‡…±˘‚≈ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ’±(˚«Ê√Úfl¡ 1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ¬ıÂ√À1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’҅鬷1±fl¡œ

¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¸—‡…±˘‚≈ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’Ò鬅·1±fl¡œ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸—˝√√Óø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ’—·Ú±ª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± øÚ˚≈øMê√ Œ¬ı±Î«¬1 ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ¬ıU ¬õ∂±Ô«œ1 ¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 Œ˘Ú-Œ√Ú fl¡ø1 øÚ˚≈øMê√ ¬õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Àª˝◊√ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¤·1±fl¡œ ’Ò…é¬˝◊√ ø¬ı·Ó’±Í¬ ¬ıÂ√1 Òø1 1ø„√√˚˛±ø¶öÓ¬ ø¬Û ø¬ı ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˜1 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚«õ∂±5 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬õ∂¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

¬ı‘˝√M√1 Œ·±˘±‚±È¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 19 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± 16 ¤øõ∂˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√øÚ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı‘˝√M√1 Œ·±˘±‚±ÈÚ·1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú fl¡±ø˘ ¸˜±5 ˝√√˚˛º Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’±ôLø1fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ’øôL˜ ø√Ú± ø√ÚÓø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¸g…±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں Œ·±˘±‚±È¬1 ø˙q ›˜˘± ‰¬í1±1 ø¬ıU√˘1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø¬ıU õ∂√˙«Ú1 ¡Z±1± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ’¸˜1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ‡…±Ó¬Ú±˜± fl¡Fø˙äœ1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚ Œ|±Ó¬±fl¡ ’±ÚøµÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À¡Z±ÒÚœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú Î¬0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± 똑Ӭ… øÊ√Ú± ·±Úí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±

’±¬ı‘øM√√ fl¡À1 ’±·˙±1œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ’Ú≈¬ÛÀÊ√…±øÓŒ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√1 ’ôLÓ¬ õ∂¬ıœÌ ø˙äœ ≈√·«±Ò1 ŒÚ›À· 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıí ·œÓ¬

Œ˘±fl¡·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ¬ıœÌ± √±¸ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 øά ª±˝◊√ Œ˜Î¬˘œ ‡…±Ó¬ øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úº ’±ôLø1fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ˜±Ú¸ 1˚˛ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ë¬ıí˝√√±·í Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸?œª Œ·±˝√√“±˝◊√¬ı1n∏ª±˝◊√º ’±ôLø1fl¡1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙…1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 õ∂¬ıMê√± ά0 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú ¬ı1±˝◊º√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±ôLø1fl¡1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˘é¬œ ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡º

¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë¬ıí˝√√±·í ά◊Àij±‰¬Ú Œ·±ª±1 ˘À· ˘À· ͬ±˝√√ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Œ|±Ó¬± √˙«Àfl¡ ¸˜¶§À1 ø˙äœÊ√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ’±Àª·˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÀÚ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1 ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘º |X±?ø˘ ’ÚøᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‡…±Ó¬Ú±˜± Ú‘Ó¬… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˙±c˜øÌ ˙˜«±1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 Ú‘Ó¬…±Ú≈ᬱÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜=Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛±

Â√±˘±fl¡±øȬӬ ø¬ı¯∏≈ª± ¬Û±˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Â√±˘±fl¡±øȬ, 19 ¤øõ∂˘ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øÈά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«ÓÊ√À1·“±›-˝√√ø1·“±› 1í√±ø˘ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 31 Ó¬±ø1‡ [14 Œ˜íÓ¬] ø¬ı¯∏≈ª± ¬Û±˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ø¬ı¯∏≈ª± ά◊»¸ªøȬ ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ø¬ı¯∏≈ª± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 2 Ú— ˝√√ø1·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ø˙ø˙1 fl≈¡˜±1 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 1±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ1±˚˛fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÚ˝√√±11?Ú 1±˚˛fl¡ ¸•Û±√fl¡, ˜ø?˘ 1±˚˛fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡, ’1ø¬ıµ 1±˚˛fl¡ Œ‡˘, Úª¡Zœ¬Û 1±˚˛fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ’À˙±fl¡ 1±˚˛fl¡ õ∂‰¬±1, ά◊M√ ˜ ∆¬ı¯ûªfl¡ ø¬ıM√√ ’±1n∏ 1À˜Ú 1±˚˛fl¡ ‡±√… ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√À1·“±› ˝√√ø1·“±ª1 ά◊¬Ûø1 fl¡±˘œ¬Û≈‡≈1œ, ˙±fl¡±øÓ¬, fl¡±fl¡1±·“±› [ˆ¬±øȬ¬Û±1±], ‰¬f¬Û±1±, Â√±˘±fl¡±øȬ ’±ø√ ͬ±˝◊√ ÀÓ¬± ø¬ı¯∏≈ª± ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL ¬ÛÔÀÂ√ ± ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± ¸√ 1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘1 ’±˘·± ·“±ª1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¸œ˜±ôL ¬ÛÔÀȬ± ¸•xøÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·Î¬ˇ±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘1 ’±˘·±, Œfl¡±fl¡1±Î¬±—·±, ø˙q˜1±, fl¡±Ú±˝◊√˜±1±, Ù≈¬À˘1‰¬1 ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√ Ú√œ1 ·ˆ¬«Ó¬ ø¬ı˘œÚ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ˜±Úfl¡±‰¬11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ê√±À¬ı√ ˝◊√Â√˘±À˜ ά◊Mê√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±¬ı√ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Œfl¡√√¬ı± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˜ ’±1y ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ë¬ı±‚ Œ¸Ú±í1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 19 ¤øõ∂˘ – ø¬ıù´¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ú…Ó¬˜ ¬ıœ1 Œ˚±X± ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ øÂ√øVfl¡ ›1ÀÙ¬ ¬ı±‚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¸—·Í¬Ú ëë¬ı±‚À¸Ú±íí1 Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ·Í¬Ú ∆˝√√ ˚±˚˛º √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡é¬Ó¬ ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±Ê√±√ ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ڱȬ…fl¡±1 ¤˜ Ê√±˜œ ά◊˘ ˝√√Àfl¡ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬ÚÓõ∂øSê˚˛±Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√ø˘˜ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ’ª√±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡1 õ∂¬ıËÊ√ÀÚ ˆ¬”ø˜¬Û≈S ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı› Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±‚À¸Ú±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± Œ·±˘±˜ 1U˘ ’±ø˜Ú Œ˜±M√√±fl¡œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Â√±˜Â≈√˘ ˝√√Àfl¡› &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˜. Ê√±˜œ-ά◊˘ ˝√√fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‰¬ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, Œ·Ã1±—· Ú±1±˚˛Ì Œ√ªfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ‰¬ø٬ά◊˘ fl¡ø1˜fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Úª·øͬӬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ë¬ı±‚ Œ¸Ú±í1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬Û1ø˝√√ ø¬ı˚˛ø˘ √1—√√ øÊ√˘±Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ŒÔÀfl¡1±¬ı±1œ ·“±ª1 Â√±À˚˛√± Œ¬ı·˜ [60]1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ’±1n∏ ·‘˝√ ˝√ œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜”˝√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

61 ¬ıÂ√À1 ˆ¬”ø˜ ˜…±œ√ Ú˝√√í˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ≈√˝◊√ Ú— ¬ª±Î«¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 1 9 ¤øõ∂˘ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ҝڶö ‰¬±ø1 Ú— ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ Ú— ª±Î«¬Ó¬ Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√º ά◊ø~ø‡Ó¬ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ øÓ¬Ó¬±¬ı11¬Û1± ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚œ˛ Œ˝√√±ª± Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 Ú·1 ¤À˘fl¡±1 ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±1 ˜±øȬ ˜…±œ√fl¡1Ì fl¡ø1¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ 1950-51 ‰¬ÚÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø¬ıø¬ıÊ√±Ú Ú±À˜À1 ‡…±Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘1 ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı±Ú ø¬ıÒô¶, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ‰¬1fl¡±À1º ’¸˜1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 117Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±˚˛ 1200 ø¬ı‚± ˜±øȬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıU fl¡©Ü1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬À˝√√ Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ∆˝√√øÂ√˘, ’øÓ¬ √ø1^ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡ 1963-64 ‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˆ¬”ø˜

’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª±1 ¬ı±¬ı√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√¬ı ˘·± ˜±øȬ1 fl¡1, ø1fl≈¡˝◊√øÊ√˙…Ú fl¡©Ü, fl¡©Ü fl¡˜À¬ÛÚƒÀÂ√Â√Ú øõ∂ø˜˚˛±˜ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ÚøȬ‰¬ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ õ∂±˚˛ ø¬ı˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Œ˚±1˝√√±È¬ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛Óά◊Mê√ fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1øÂ√˘º ˜±øȬ ˜…±œ√fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡ª˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ë¤fl¡‰¬Ú±í ¬ÛA±À˝√√ ø√øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¸≈√œ‚« 61 ¬ıÂ√1 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ’=˘ÀȬ± Ú·1±=˘Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘ ’±1n∏ ‰¬±ø1 Ú—-¬Û“±‰¬ Ú— ≈√Ȭ± ¬ı±Î«¬Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º Ú·1±=˘1 ˜±øȬ ˜…±œ√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ëøõ∂ø˜˚˛±˜í ø√À˘À˝√√ ˜…±œ√fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 64-65 ‰¬ÚÀÓ¬ ˜±øȬ1 øõ∂ø˜˚˛±˜ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ øõ∂ø˜˚˛±˜ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱Ӭ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

ø˙‡ &1n∏ ŒÈ¬· ¬ı±˝√√±≈√11 391 ¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡Óñ¬ ı≈˘Ú ά◊ø˘›ª± Ò˜«œ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ‘√˙…

8

¸—¬ı±

20 ¤øõ∂˘√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

õ∂Ò±Ú ˜Laœ – ¬ıg ŒÚ ’±√1øÌ

ø˜Â√±˝◊√˘ ¬Û±ª±1 ˆ¬±1Ó¬

¬Û±ª±1í ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ’ªÀ˙… õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ø˝√√ڜӬ ’ø¢ü-5fl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› 2-3 ¬ıÂ√1 ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤ÀÚ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û1œé¬± ‰¬À˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’ø¢ü-51 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬±À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ Â√‡Ú Œ√˙1 ¤ø˘È¬ ¢∂n¬ÛÓ¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤ÀÚ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œé¬¬Û̱¶a õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ√˙Àfl¡˝◊√‡Ú ’±øÂ√˘ ‰¬œÚ, Ùˬ±k, 1±øÂ√˚˛±, ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±º ’±øÊ√√1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√À1 ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ1 ¬ıg≈Q˜”˘fl¡ ’±˝3√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ‰¬œÚ1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸±Ù¬˘…fl¡ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡À1º ‰¬œÚ1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ√˙‡Ú1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¤ÀÚ ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ¸≈-¶Û©Ü Œ˚ ’ø¢ü-5fl¡ ∆˘ Œ√˙‡ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø˜Â√±˝◊√˘ õ∂˚≈øMê√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‰¬œÚ ˚ÀÔ©Ü ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬±1ÀÓ’ø¢ü-5Ó¬ ¸˜ô¶ ˙øMê√ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ˜”˘ fl¡±1ÌÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ‰¬œÚfl¡ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±º ’ø¢ü-5À˚˛ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√Àfl¡ Òø1 ‰¬œÚ1 ’øÒfl¡±—˙ ’=˘1 ˘é¬…Ó¬ ’±‚±Ó˝√√±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜º ’±Úøfl¡ ¬Û”¬ı ˝◊√ά◊À1±¬Û, ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±1n∏ ’±øÙˬfl¡±1 ¤fl¡±—˙ÀÓ¬± ’ø¢ü-5-¤ ˘é¬…Àˆ¬√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8.07 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø¢ü-5fl¡ ˘é¬… ’øˆ¬˜≈À‡ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ˝√√˚˛ U√˝◊√˘±1 ’±˝◊√À˘G1 ¤fl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ ˘±k±11¬Û1±º ˝◊√˚˛±1 ¤Ê√ÀÚ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜1¬Û1± ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡fl«¡È¬ õ∂øӬᬱÚÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¸≈1鬱1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤Àfl¡√À1 ’±Ú ¤Ê√Ú ’±Àfl¡Ã øͬ√fl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬1鬱 ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸—·Í¬Ú [øά ’±1 øά ’í]1 ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡fl«¡È¬ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ø√Â√¬Û≈1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¸˜ô¶ ¸≈1鬱1 ø√˙ÀȬ± Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡fl«¡È¬ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú øˆ¬ Œfl¡ ¸1¶§ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë¤ÀÚ Œ|Ìœ1 Œé¬¬Û̱¶a1 øάÊ√±˝◊√Ú, õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¬Û”¬ı« Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 10Ȭ± ø¬ıfl¡±˙, øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√1Ì fl¡1± 鬘Ӭ± ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂√˙«Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı±ø˝√√Úœ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ’±1鬜 ¬Ûø1√˙À« fl¡ fl¡ø1À˘º ’±øÊ√ ’±ø˜ ø˜Â√±˝◊√˘ ¬Û±ª±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√íÀ˘±ºí õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı øά ’±1 øά ’í1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ˚ø√› ¬ıÓ¬1 ’Ú≈fl¡” ˘ Ú˝√√íÀ˘ ά0 ø¸„√√fl¡ ¶ö˘¬ÛÀÔÀ1 ’Ú± ˝√√í¬ıº ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√À˙ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚ô˛ Lœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ¸fl¡À˘± ’±øÊ√ ø¬ı1˘ Œ·Ã1ª ’±1n∏ ’¸±Ò±1Ì é¬˜Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔfl¡ 45 ø˜øÚȬ ¬Û”À¬ı« ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ¸fl¡À˘± ·ÀÌ˙ ˜øµ1 ø√˙1 õ∂Àª˙¡Z±À1À1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 뤽◊√ Sn∏øȬ˙”Ú… ¸±Ù¬˘…˝◊√ Œ√˙1 ¸ˆ¬±¶ö˘œÕ˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’±qÀÓ¬±¯∏ ’ø¢üÀ˝√√±SœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œ˙¯∏ ˜≈˝Ó√” ¬« Ó¬ Œé¬¬Û̱¶a ·Àª¯∏̱1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±˝◊√˘1 ‡≈“øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ºí ά◊À~‡… Œ˚ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— 10.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº Ó¬±1¬Û1± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ŒÚ˝√√1n∏ ˘é¬…Àˆ¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√˙1 õ∂Ô˜ÀȬ± ’±˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ¤˜fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ˜±S 15 Œ©Üøά˚˛±˜Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 15 ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ı 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡fl«¡È¬ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº fl¡fl«¡È¬ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø˜øÚȬ1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚ô˛ Lœ1 ˜”˘ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı±À¬ı ¤ø√Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø˜Â√±˝◊√˘ÀȬ±1 ¸•Û”Ì« ˚±S±¬ÛÔ 1±Ì±11 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂Ò±Ú ˜Laœ 12.05 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1.05 ¬ıÊ√±Õ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ, Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¸Ó¬œÔ« ’±1n∏ Òø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·1Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ˚≈X Ê√±˝√√±Ê√1¬Û1± ’ø¢ü-51 ˙œ¯∏« ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤‚∞I◊±ÀÊ√±1± ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜ ∆˝√√ õ∂Ô˜ÀȬ± ˚±S± øÚ1œé¬ÌÓ¬ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º Œ·±È¬± ˝◊√gÚÓ¬ ‰¬˘± 17.5 ø˜È¬±1 ¬ı1Á¡±1Õ˘ ˚±¬ı ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 4.55 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ø√~œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 w˜Ìfl¡ ∆˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÔ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸±˘¸˘øÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √±À¸ ά◊2‰¬Ó¬±1 Œé¬¬Û̱¶aø¬ıÀÒ 1.5 È¬Ú ¬Û1˜±Ì≈ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº 50 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ-ˆ¬1˘≈˜‡≈ , ¤ øȬ Œ1±Î¬, Œfl¡ ¤˘ ø¬ı Œ1±Î¬, øÊ√ ¤Ú ø¬ı, ά±– ø¬ı ¬ı1n∏ª±, ø¬ı Œfl¡ È¬Ú ›Ê√Ú1 Œé¬¬Û̱¶aÀȬ±1 øÚ˜«±Ì ¬ı…˚˛ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ 486 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1º fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¤ Œfl¡ ’±Ê√±√ Œ1±Î¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±øfl«¡— Ó¬Ô± ·Ò≈1 ’±1n∏ ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ˜Ò…˜œ˚˛± ·±Î¬ˇœ1 ’±˝√√-˚±˝√√ ¬ıg ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ øÓ¬øÚô¶1œ˚˛ ø˜Â√±˝◊√˘ÀȬ±Àª ˘é¬…1 ø√À˙ Ò±ª˜±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ÛÔÓ¬ ˘‚≈ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬À˘± ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‡±Ú±¬Û±1±1¬Û1± ‰¬±Ú˜±ø1, ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ø√À˙ ’˝√√± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬À˘± ¬ıg 600 øfl¡˘íø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı±˚˛˜≈ G˘Ó¬ õ∂Àª˙ Ô±øfl¡¬ıº ’¸˜ ’±1鬜1 ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ õ∂ÀȬfl¡˙…Ú ¢∂n¬Û [¤Â√ ø¬Û øÊ√]À˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ± Œ‰¬±ª±- fl¡ø1 ˘é¬…Ó¬ ‡≈µ± ˜±À1º øά ’±1 øά ’í1 ˜ÀÓ¬ ’ø¢ü-5fl¡ 800 øfl¡˘íø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±Õ˘ ά◊»À鬬ÛÌ fl¡1±ÀȬ± ¸yªº 2014 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ Œ√˙1 ¸±˜ø1fl¡ ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ’±øÊ√ ’±fl¡±˙˜±·«1¬Û1± ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’¶a ˆ¬±G±1Ó¬ ’ø¢ü-51 ’ôLˆ¬«ø≈ Mê√1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±©Ü¸™ —‚1 ¶ö±˚˛œ ¸√¸… Œ√˙Àfl¡˝◊√‡Úfl¡ ¬ı±√ ø√ ˆ¬±1ÀÓ¬˝◊√ ˝√√í˘ ’±˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ¤˜ ’±À1±¬Û fl¡1± õ∂Ô˜‡Ú Œ√˙º ’ªÀ˙… ˝◊√Ê√1±˝◊√À˘› ¤˝◊√ õ∂˚≈øMê√ ¸—À·±¬ÛÀÚ ’±˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê1 Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ¸Àµ˝√√˚M≈ ê√ ’±˘Ù¬±˝◊√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˚˛º Œ1í˘Àª1 ¬Û±˝◊√˘È¬ ˝◊√ø?Ú ¤È¬±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ø?ÚÀȬ± ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’¸˜ w˜Ì1 ’ø¢ü-5 õ∂ÀÊ√"√1 ˜≈‡… ø¬ı:±Úœ ŒÈ¬Â√œ Ȭ˜±ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 3 ¬ıÂ√11 ’±˙±qÒœ˚˛± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ ’¸˜ ¬ıg1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘, ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ø˜Â√Ú ¸Ù¬˘ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı øά ’±1 øά ’í1 √˘œ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 Ú±˜øÚ˜≈ª± ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ¤'Àõ∂Â√ ˚±¬ıÕ˘ ∆1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸—‚øȬӬ ‚ȬڱÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘ õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· ˘˚˛ ø¬ı:±Úœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ’øˆ¬˘±¸œ Œé¬¬Û̱¶a fl¡±˚«¸”‰¬œ ≈√‡Ú1 ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬± ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ1í˘ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˜”˘Ó¬– ¸y±¬ı… ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ’±˙—fl¡±Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬À˘±ª± ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 fl¡˘±À‡±ª±1 ¬Û±ª±1 Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ’±1鬜À˚˛ ¤˚˛± ¬Û±ª±1 Œ©Ü‰¬Ú1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ø˜Â√±˝◊√˘ ˆ¬±G±1Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı≈√…» fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜ÀÓ¬ ¤˚˛± fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±ª±1 ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√ ’ø¢ü-1 [˘é¬…Àˆ¬√œ 鬘Ӭ± 700 øfl¡.ø˜.], ’ø¢ü-2 [2000 Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±1 øfl¡Â≈√ øÚ˘·ÀÓ¬ ¤øȬ ¬Û±ø•Û— Œ©Ü‰¬ÀÚ± ’±ÀÂ√º øfl¡.ø˜.], ’ø¢ü-3 [3000 øfl¡.ø˜.] ’±1n∏ ’ø¢ü-4 [3000 øfl¡.ø˜.]º ø¬ıÊ√Úœ Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ0 Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Ú – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ’¸˜ w˜Ì1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ øάȬÀÚȬ1¸˝√√ ά◊X±1 ˝√√í˘ õ∂±˚˛ 3 øfl¡.¢∂±. ›Ê√Ú1 ¤È¬± ’±˝◊√ ˝◊√ øά Œ¬ı±˜±º ø¬ıÊ√Úœ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ 1 øfl¡.ø˜. ¬Û”¬ı ø√˙1 451 ¤Ú Ú— Œ1í˘ √˘„√√1 ¸˜œ¬Û1 Ê√±1øÌ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬Ô± Œ1í˘¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ά◊Mê√ Œ¬ı±˜±ÀȬ±º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÊ√Úœ1 fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂øÓ¬1鬱 ·Àª¯∏̱Ӭ øÚÊ√1 fl‘¡øÓ¬Q1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±øÌ˚˛±¬Û±1±1 ڜӬœ˙ 1±˚˛ Ú±˜1 ¶ö±Úœ˚˛ ·¤û± ¤Ê√ÀÚ Ê√±1ø̇ÚÓ¬ ŒÏ“¬fl¡œ˚˛± ˙±fl¡ ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ 1„√√± 1„√√1 ŒÙv¬ø'¬ı˘ Ó“¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øά ’±1 øά ’í1 õ∂À¢∂˜ ά±˝◊√À1"√√1·1±fl¡œfl¡ ’ø¢ü-5 õ∂ÀÊ√"√1 ˜≈‡… √±ø˚˛Q õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ȭ˝√√˘√±1œ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ1 ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:¸˝√√ Œ¸Ú±1 19Ú— ˜±^±Â√ Œ1øÊ√À˜∞I◊ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝ ά◊Mê√ ’±˝◊√ ˝◊√ øά Œ¬ı±˜±¸˝√√ ≈√ά±˘ øάȬÀÚȬ1 ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú±1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’ø¢ü-5 õ∂ÀÊ√"√1 ˜≈‡… ø¬ı:±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓøÚø©ç¡˚˛ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı±˜±ÀȬ±Ó¬ øÚ›ÀÊ√˘ Ú±˜1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ’¸˜ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ ŒÈ¬Â√œÀ˚˛º ë¤˚˛± ˝√√í˘ √˘œ˚˛ õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬‰¬˘íñ ’ø¢ü-51 w˜Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ø√˚˛±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ά◊Mê√ Œ¬ı±˜±ÀȬ± fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ά◊ÀVÀ˙… ’±˘Ù¬±˝◊√ ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ fl¡˚˛ ø¬ı:±Úœ·1±fl¡œÀ˚˛º Œfl¡À1˘±1 ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘± ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ά◊X±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔÀȬ±À1 õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± Œ1í˘1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Ô±Àfl¡º ø¬ı:±Úœ·1±fl¡œÀ˚˛ øSÂ≈√1 ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√1¬Û1± ø¬ı ŒÈ¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Î¬±1 ’±1n∏ ø˜Â√±˝◊√˘ øÂ√À©Ü˜1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1 øά ’±1 øά ’íÓ¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º õ∂Ô˜ õ∂˚˛±¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√Ú ˜?≈1 ∆˝√√øÂ√˘º ë˜˝◊√ ¤˜±˝√√˜±Ú øÊ1±˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘±º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±· Ú±¬Û±À˘±º ά◊ø1¯∏±1 fl¡1±¬Û≈Ȭ øÊ√˘±1 Ú±1±˚˛Ì¬Û±È¬Ú± ’=˘1 ¤È¬± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¤À˘fl¡±Ó¬º ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡˘1 ’øÒ¬ıMê√± øÚ˝√√±1 1?Ú ’±øÊ√› øÊ√1øÌ Œ˘±ª±1 ’±˝√√ø1 ˜˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√íñ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ¤˝◊√√À1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‚±˝◊√Õfl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¸±é¬… õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ø√fl¡ƒøÚÌ«˚˛fl¡±1œ ·Àª¯∏̱À1 ŒÈ¬Â√œÀ˚˛ ø¬ı:±Úœ ˜˝√√˘1 ‘√ø©Ü Ê√ÚÓ¬±1 ’±√±˘Ó¬Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˜±›¬ı±√œ ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛± ¸˜±5 ˝√√í¬ı ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±1 øά ¤Â√ ’Ô«±» ø1-¤øKC Œˆ¬ø˝√√fl≈¡˘ øÂ√À©Ü˜ ’±1n∏ ø˝√√fl¡±fl¡±1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛± 1±˚˛√±Ú fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ê√ÀÚ±ª±1¬Û1± ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ‚ÀȬ±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œº ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˘Ñœ¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√fl¡±fl¡±fl¡ ˜≈øMê√ õ∂√±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˜±›¬ı±√œ ø¬ıÀ^±˝√√œÀfl¡ Òø1 13Ê√Ú fl¡±1±1n∏X ¤È¬± ø˜Â√±˝◊√À˘ ø¬ıÊ√≈˘œ ¸=±ø1Ó¬ ·øÓ¬À1 ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂Àª˙ ‚Ȭ±¬ı ¬Û±À1 ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊ø1¯∏± ‰¬1fl¡±À1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÚ 30000 ŒÂ√ø∞I◊À¢∂ά ά◊¯ûÓ¬±Ó¬ ø˜Â√±˝◊√˘1 øÚ˚˛LÌa ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ڂȬ±Õfl¡º ¤È¬± ø¸X±ôL ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı≈Ò¬ı±11 ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ŒÈ¬Â√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ õ∂˚ø≈ Mê√ Œfl¡±ÀÚ± 1±©Ü˝™ √◊ õ∂√±Ú Úfl¡À1º Œ¸À˚˛ Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª ˝◊√˚±˛ fl¡ ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±1º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ά±„√√1 ¸cø©Ü1 ø¬ı¯∏˚º˛ Ȭ˜±Â√1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ê√± Œfl¡±È«¬ÀÓ¬ ø˝√√fl¡±fl¡±1 ˆ¬±·… øÚÒ«±1Ì ˝√√í¬ıº ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øά ’±1 øά ’íÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± 400 ø¬ı:±Úœ1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˝√√í˘ ¬Û≈1n∏¯º∏ øfl¡c ˝◊√˚±˛ fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı:±Úœ ŒÈ¬Â√œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëø¬ı:±Úœ1 ŒéSÓ¬ ø˘—·-∆¬ı¯∏˜… ’õ∂±¸—ø·fl¡ºí ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ø·¬ıº ’Ú≈˜øÓ¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª fl¡˚˛˘± ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡ ¬ıU õ∂øӬᬱÀÚ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ õ∂√”¯Ì∏ øÚ˚˛LÌa ¬Ûø1¯∏À√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1Àª˙ [¸≈1鬱] ’±˝◊√Ú 1986, Ê√˘ [¸—1é¬Ì ’±1n∏ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ] ’±˝◊√Ú 1974 ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈ [¸—1é¬Ì ’±1n∏ õ∂”√¯∏Ì] øÚ˚˛LaÌ ’±˝◊√Ú 1981 ’Ú≈¸ø1 fl¡˚˛˘± ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ’±1n∏ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ fl¡1±fl¡ fiÀ√…±ø·fl¡ fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ άø¬ıvά◊ ø¬ı˚øÊ√-749˚11-12˚12˚42 Ú— øÚÀ«√˙Ú± ¬ÛSÀ˚±À· ¤ÀÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıËflƒ¡Â√ ¸øij˘ÚÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±fl¡ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 õ∂øӬᬱÚfl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 fl¡˚˛˘±1 ˆ¬“1±˘ ’±1n∏ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛¶ö˘œÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ ¸≈√‘Ϭˇ fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√øÂ√˘º øfl¡c ‰¬œÚ1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¤˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º fl¡˚˛˘±1 ˆ¬“1±˘ ¬ı± Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛Ô˘œ1 ‰¬±ø1¸œ˜±Ó¬ ¬ı“±˝√√ ’Ô¬ı± ˝◊√Ȭ±À1 10 Ù≈¬È¬ ›‡Õfl¡ Œ¬ı1 ø√˚˛±1 ‚Ȭڱfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¢≠íÀ¬ı˘ Ȭ±˝◊√˜ƒÂ√1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√1 ‰¬±ø1›fl¡±À¯∏ ¬ı“±˝√√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¬ı1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛˘±1 &øάˇ ˚±ÀÓ¬ Ó¬±ø26√˘…¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…À1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ1 ¸íÀÓ¬ ˜±øȬӬ Œ¸±˜±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡—øSêȬ1 ›‡ ˜øÊ√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡˚˛˘± ˜Ê≈√Ó¬ 1‡±, ‚¯∏«Ì ∆˝√√ Ê≈√˝◊√ ¸±˜Ô«…fl¡ ∆˘ ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ıº ‰¬œÚ1 ’øÒfl¡±—˙ ’=˘Àfl¡ ˘é¬… ˘±ø·¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, fl¡˚˛˘± 1‡± ¶ö±Ú1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Ê√±À˘À1 Œ‚ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ò”ø˘ ά◊ø1¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ı ¬Û1± ø˜Â√±˝◊√˘ ’±˝√√1Ì fl¡ø1À˘› ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ŒÚ±ª±1±Õfl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ¬Û±Úœ Â√øȬ›ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ÛSÀ˚±À· øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û±Úœ ø¬ı¬ı±√Ó¬ ά◊¢∂ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ¤Àfl¡± ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª øÚ©®±˙Ú fl¡1± ’±1n∏ fl¡˚˛˘± fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ϭ±Àfl¡±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ú≈˜øÓ¬-¬ÛS fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’¶a õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓõ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Úªœfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± 30 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ õ∂øӬᬱÚ1 ‰¬œÚ1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬fl¡ ∆˘ ‰¬œÚ ’˘À¬Û± ά◊ø¡Z¢ü Ú˝√√˚˛ ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ Ê√±ø1 ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ˆ¬±1Ó¬1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰¬˝√√1fl¡ ˘é¬… fl¡1± ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛˝◊√ ˜±øÚ ’˝√√± Ú±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±, øÚά◊ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡˚˛˘± fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û1± Œé¬¬Û̱¶a ‰¬œÚ1 ’¶a ˆ¬±G±1Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜Ê≈√Ó¬ fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ ¬Ûø1¯∏À√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ά◊ij±À√ ‰¬˘±˝◊√ ·í˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡

1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ ø¬ı ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡, Œ˜‚±˘˚˛1 1±Ê√…¬Û±˘ 1ø?Ó¬ Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œ, ø¬ı˝√√±11 1±Ê√…¬Û±˘ Œ√ª±Úµ Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡ˆ¬±·Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¬Û±øfl«¡— øÚÀ¯∏Ò fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¤Ù¬ ¬ıvfl¡1 ø¬ıM√√ ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ıvfl¡1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘À1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ¬ıvÀfl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸ˆ¬±˜G¬ÛÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¸ij≈‡ˆ¬±·Ó¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 √˙«Ú±Ô«œ1 õ∂Àª˙1 ŒéSÀÓ¬± ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ø√Â√¬Û≈1 Œ¬ÛÀ1ά ¢∂±Î¬◊GÀfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ˜˝√√±Ú·1ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 w˜Ì ά◊¬Û˘Àé¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ √˝√Ê√Ú ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 √˝√Ȭ± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡±•Û±Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø√Â√¬Û≈11 ά◊¬Ûø1 fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ı1Á¡±11¬Û1± ’±ø˝√√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ øÚøù6^ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˜˝√√±¬Ûø1√˙fl« ¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±À˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˝◊√Õ˘ ’¸˜ w˜Ì ά◊¬Û˘Àé¬ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Óõ∂Ò±Ú ˜Laœ1 w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ıU 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ófl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√Àfl¡± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±˝3√±Ú± Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˘Ù¬±1 ¬ıg ˜±øÚ¬ıÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ı Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± q˝◊√ ά◊øͬÀ˚˛˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú fl≈¡Í¬±1 ∆˘ ›˘±˝◊√ ·í˘ ˝√√Ó¬…±1 ˘±˘¸±Ó¬º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘ ·“±ªÀ1 ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 3 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ˜‘̱˘œfl¡º fl¡Ì˜±øÚ fl¡Ú…± ø˙qøȬÀ˚˛ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Œ√ά◊ ø√ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ 1ø?Ó¬1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 ˘±˘¸±1 ¬ıø˘ ˝√√í˘º ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± fl≈¡Í¬±À1À1 1ø?ÀÓ¤Àfl¡‚±À¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œ√ªø˙qøȬfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1À˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Úº ¤˝◊√¬ı±1 ·“±ª1 ¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± fl¡˜˘±fl¡±ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X ¤Ê√Úfl¡ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛ 1ø?ÀÓ¬º ’fl¡À̱ ¸˜˚˛ øÚø√˚˛±Õfl¡À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ fl≈¡Í¬±À1À1 ¬ı‘X1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±À˘º fl≈¡Í¬±11 ¬Û”Ì«˝√Ó¬œ˚˛± ‚±¬ÛÓ¬ ¬ı‘XÀ1± ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȂȬڱ¶ö˘œÀÓ¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ≈√À˚˛±È¬± Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬º Ù¬˘Ó˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ øÚ1¶a fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ’±· ¬ı±øϬˇ˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ øÚ1¶a fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ 1ø?Ó¬fl¡º 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ√ø‡ ˝√√±Ó¬Ó¬ fl≈¡Í¬±1 ∆˘ Œ√Ãø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œº ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ ·í˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂±˚˛ 5 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œ‡ø√ Œ‡ø√ øÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ 1ø?Ó¬fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±·ø‰Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ·Ì õ∂˝√±1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ·“±›‡ÚÓ¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ 1ø?Ó¬À1± õ∂±Ì¬ı±˚˛≈ ά◊ø1 ·í˘ ·Ìõ∂˝√±1Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1ø?Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÊ√√Ú ¬ıUø√Ú Òø1 ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√Ȭ± ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º

ô¶t ˝√√í¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ÛÔ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬

˙±ôLÚ≈ √M√fl¡ 25 ¤ ø¬Û ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ¤Â√ øά ø¬Û ’í &ÀÌf ŒÎ¬fl¡±fl¡ ’¸˜ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ¤Â√ ¤Â√ ø¬Û, Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ¤Â√ øά ø¬Û ’í ’±s≈˘ Â√±˜±√ UÀÂ√˝√◊Úfl¡ 14 ¤ ø¬Û ø¬ı ¤Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 øά ¤Â√ ø¬Û ’±s≈˘ fl¡±À√1 ’±˘œfl¡ ’¸˜-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ¤Â√ ¤Â√ ø¬Û, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 ¤Â√ øά ø¬Û ’í ¸≈ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’¸˜-ø˜ÀÊ√±1±˜-˜ø̬Û≈1 ¸œ˜±ôL1 ¤Â√ ¤Â√ ø¬Û, õ∂Ô˜ ¤ ø¬Û ø¬ı ¤Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡˜±ÀG∞I◊ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ø˙ª¸±·11 øÚ1±¬ÛM√√± ˙±‡±1 ¤ ¤Â√ ø¬Û, 12 ¤ ø¬Û ¤Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡˜±ÀG∞I◊ ÒËn∏ª ¬ı1±fl¡ fl¡±Â√±11 ¸œ˜±ôL ˙±‡±1 ¤ ¤Â√ ø¬Û, √1„√√1 øά ¤Â√ ø¬Û Ù¬fl¡1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¤Àfl¡‡Ú øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôL ˙±‡±1 ¤ ¤Â√ ø¬Û, Œ·±˘±‚±È¬1 øά ¤Â√ ø¬Û ¸≈˜Ú ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ 13 ¤ ø¬Û ø¬ı ¤Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡, ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 øά ¤Â√ ø¬Û øÚ˜«˘ ∆¬ı˙…fl¡ 1±øÊ√…fl¡ Œ¬ı±˜± Œfl¡f1 ¤ ¤Â√ ø¬Û, ø√Â√¬Û≈11 øά ¤Â√ ø¬Û Œ√ª±ø˙¸∏ ¬ı1±fl¡ ˜˝√√±Ú·11 øÚ1±¬ÛM√√± ˙±‡±1 ¤ ¤Â√ ø¬Û, ·˝√√¬Û≈11 ¤Â√ øά ø¬Û ’í ¸Ó¬…1?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ 6 ¤ ø¬Û ø¬ı ¤Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡, ø‰¬1±„√√1 øά ¤Â√ ø¬Û ˝◊√fÚœ˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ 7 ¤ ø¬Û ø¬ı ¤Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡, ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚ1±¬ÛM√√± ˙±‡±1 øά ¤Â√ ø¬Û ¸?œª fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ¤Â√ ¤Â√ ø¬Û, õ∂Ô˜ ¤ ø¬Û ø¬ı ¤Ú1 ¤øÂ√À©ÜÚ fl¡˜±ÀG∞I◊ ·±˚˛Sœ Œfl“¡±ª1fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤Ú ø¬Û ø¬ı ¤Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡, 1ø„√√˚˛±1 ¤Â√ øά ø¬Û ’í ˜‘̱˘ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« ¤Ú ø¬Û ø¬ı ¤Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡, ˙ø√˚˛±1 ¤Â√ øά ø¬Û ’í øÚÓ¬…1?Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ¤Â√ ¤Â√ ø¬Û, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 øά ¤Â√ ø¬Û ŒÚ±˜˘ ˜˝√√ôLfl¡ 11 ¤Ú ø¬Û ø¬ı ¤Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡, ‰¬±Ú˜±ø11 øά ¤Â√ ø¬Û ά◊8˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ 10 ¤Ú ø¬Û ø¬ı ¤Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡, ¬Û±Ì¬ıÊ√±11 øά ¤Â√ ø¬Û 1n∏¬ı≈˘ ·Õ·fl¡ øˆ¬øÊ√À˘= ’±1n∏ ¤ø∞I◊-fl¡1±¬ÛÂ√Ú1 ¤ ¤Â√ ø¬Û, Ú±˜1+¬Û1 øά ¤Â√ ø¬Û ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ’¸˜ ˝√√±Î¬◊Â√1 ¤ ¤Â√ ø¬Û, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¤Â√ øά ø¬Û ’í ˜≈fl≈¡Ó¬ 1±ˆ¬±fl¡ 15 ¤ ø¬Û ’±˝◊√ ’±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡, Ú±øÊ√1±1 ¤Â√ øά ø¬Û ’í ø‰¬Àõ∂Ú ·Õ·fl¡ õ∂Ô˜ ¤ ø¬Û ø¬ı ¤Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 øά ¤Â√ ø¬Û ¬Û—fl¡Ê√ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« ¤ ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√ ¬ı√ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√˙ÀÓ¬ fl¡˜±ÀG± Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 øά¬Û≈Ȭœ fl¡˜±ÀG∞I◊ 1±ÀÊ√Ú ø¸„√√fl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬¸˝√√ ¸œ˜±ôL1 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ1±¬ÛM√√± ˙±‡±1 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÀ√±ißøÓ¬¸˝√√ ¬ı√ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ¸±Ì±ø11 ˆ¬ÀÊ√±Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

¸±Ù¬˘…1 ’“±11 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ

’¬Û˝√√+Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ëõ∂Ê√±í ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1

’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÚø¯∏X ˝√√í¬ı fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛

ˆ¬±1Ó¬fl¡ Ó¬±ø26√˘… ‰¬œÚ1

¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¬ı±À¬ı 12Ȭ± ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä1 õ∂ô¶±ª

¬ı±À¬ı ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ‡Ú ’±øÂ√˘ ¯∏ᬠ∆¬ıͬfl¡º 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·øͬӬ 31Ê√√Úœ˚˛± ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸√¸…, ¤Ú øÊ√ ’í, ’±·˙±1œ1 ¸—1é¬Ìø¬ı√, ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√, Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√º 1±Ê√…1 ‰¬œÙ¬ ª±˝◊√ ã ˘±˝◊√ Ù¬ ª±ÀΫ¬Ú ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıÚ, ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬Û1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±øÊ√1„√√±, ˜±Ú±˝√√ ’±1n∏ Ú±À˜1œ1 ¬ı±‚ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±‚Ë ¸—1é¬Ì Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú ·Í¬Ú, √… ª±˝◊√ ã ˘±˝◊√ Ù¬ [õ∂ÀȬfl¡˙…Ú] ’±Â√±˜ ¤À˜GÀ˜∞I◊ ¤"√√ 2009, ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ’±À¢ü˚˛±¶a ¬ı…ª˝√√±11 鬘Ӭ± õ∂√±Ú, ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¬ıøÒ«Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì, ˝√√±Ó¬œ, ·“άˇ1 ø¬Û˚˛˘, ¸—fl¡È¬±¬Ûiß ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S ø˙Ó¬±Ú1¬Û1± ˜±Ú±˝√√fl¡ ά◊X±1, ·“άˇ1 ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬fl¡1Ì, fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± ˜±Ú±˝√√Õ˘ √˘ ˝√√ø1Ì ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬fl¡1Ì ’±ø√ ¬ı…ª¶ö±ª˘œ¸˜”˝√fl¡ ∆¬ıͬÀfl¡ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ¢∂˝√Ì fl¡1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ’±‡…± ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 12Ȭ± õ∂fl¡ä1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œÕ˘ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÀfl¡˝◊√Ȭ± ∆˝√√ÀÂñ ˝◊√©ÜÀª©Ü fl¡ø1άí1 õ∂ÀÊ√"√1 ’ÒœÚÓ˝√√±1—·±Ê√±’í-ά◊√1¬ıµ-ø˙˘‰¬1Ó¬ 54 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı1±˝◊√˘ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 24.1268 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ ¬ı…ª˝√√±1, 37 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏À1 ’øõI◊Àfl¡˘ Ù¬±˝◊√¬ı±1 Œfl¡¬ı˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ’ÀÔ« fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 0.045 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ ¬ı…ª˝√√±1, &ª±˝√√±È¬œ Œ˙±ÒÚ±·±11¬Û1± ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Õ˘ ø¬ı˜±Ú1 ˝◊√gÚ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú ¶ö±¬ÛÚ, øά1±fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ‡ÚÚ1 ¬ı±À¬ı 2.3 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜1 ¬ı…ª˝√√±1, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1¡Z±1± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Û ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 114.267 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜1 ¬ı…ª˝√√±1, ‰¬f¬Û≈1 Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ¬Û≈Ú1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬fl¡1Ì, ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1¡Z±1± Œ·Â√ øÙ¬ã ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ ¸•x¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı 304.15 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜1 ¬ı…ª˝√√±1, ˝◊√©ÜÀª©Ü fl¡ø1άí11 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˘±À‰¬1±-˝√√±1—·±Ê√±’í ’—˙Ó¬ 12 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜1 ¬¬ı…ª˝√√±1, 3 Ú— 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ Î¬◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı 10 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜1 ¬ı…ª˝√√±1, Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± ˜ø1·“±ªÕ˘ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Î¬◊iߜӬfl¡1Ì, ¬Û±Ì¬ı±1œ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı 2.802 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ ¬ı…ª˝√√±1, ¬ı±ø˘¬Û±1±‰¬±1≈√ª±1-Ȭ±ª±— ¬ÛÔ ¬ı˝√√˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 18.55 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ ¬ı…ª˝√√±1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘˚˛1 2011 ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈˚±˚˛œ ø˚À¬ı±1 õ∂ô¶±øªÓ¬ õ∂fl¡ä1 ¶ö±Ú ¬Ûø1Àª˙ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ˜G˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÀ1 ’Ô¬ı± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ¬ı± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ¸œ˜±1¬Û1± 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬ÀÚ õ∂fl¡äÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈À˜±√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂ô¶±ª ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊Mê√ 12Ȭ± õ∂fl¡ä ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL ˘˚˛º

¸˝√√¬Û±Í¬œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œõ∂ø˜fl¡fl¡ √˘¬ıXˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±= ’±·1ª±˘±1 Œõ∂˚˛¸œ·1±fl¡œÕ˘ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ˚≈ªfl¡1 ˜±Ê√1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’ù≠œ˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±= ’±1n∏ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±flƒ¡ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ¸øg˚˛±Õ˘ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˘·Ó¬ ’±1n∏ 30Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ∆˘ ’±=1 ‚1Õ˘ ’±À˝√√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ‚1Ó¬ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ’Ú… ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º √˘ÀȬ±1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ˚ø√› ’±1鬜 øÚø(Ó¬ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıº

’±Í¬Ê√ÚÕ˘ ¬Û≈Ú1 ‰¬˜Ú

Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˜ ’±˘œ1 ’±√±˘ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ 9 Œ˜íÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√±1fl¡œ Œfl¡±¯∏, Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Úœ«øÓøÚ¬ı±1fl¡ Œfl¡±¯∏ ’±1n∏ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ø¬ıˆ¬±· [ø‰¬ ’±˝◊√ øά]À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ≈√Úœ«øÓ¬, ˘≈FÚ1 21Ȭ± Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙, ’¸˜1 ’±√±˘ÀÓ¬º ’±øÊ√ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ 41Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 ø√Úº ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡˜±S ’øˆ¬˚≈Mê√ 1íø˘‰¬Ú ˝◊√—øÓ¬fl¡ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±˜±ÚÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1n∏̱ Œ˙‡1 ¬Û±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ∆˝√√ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡±ø˘À˝√√ ‰¬˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø˙˘‰¬11¬Û1± ’±ø˝√√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’¸˜Ô«º ’±√±˘ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± ¶öø·Ó¬±À√˙ ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ’˝√√± 28 ¤øõ∂˘Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±˘œÀ˚˛ 1±˚˛ ø√À˚˛º

ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 fl¡ø˜¬ı Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬/ ¸•Û±√ÀÚÀ1 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˘±‡ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ Òø1 ¤¬ı≈ø1 ά◊»fl¡F±, ’±˙—fl¡±Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡±˝√√1 ¬ı±Ó¬ø1 ø√ÀÂ√ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ’±øÊ√ ’Ò…é¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 10 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡fÀfl¡˝◊√Ȭ±1À˝√√ ά◊M√1-¬ÛS ˜”˘…±˚˛Ú1 fl¡±˜ øfl¡Â≈√ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¤˚˛±› ¸˜±5 ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı˝√√œ Œ‰¬±ª± fl¡±˚« ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¸•xøÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ¬Û±ª± Ú•§11 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬fl¡1Ì ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√˘±øÚ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˜º ’Ò…é˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÂ√¬ı±Ó¬ ¬Û±1√˙«œ Œ˘±fl¡1 ’ˆ¬±ªº Œ¸À˚˛ 뤘¬∏CÚí1 ¸˝√√±˚˛ ’±1n∏ ¬Û1±˜˙« Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬Û”¬ı«ªÓ«¬œ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ 10 Ê≈√Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ 27 Œ˜íÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º 2009 ’±1n∏ 2010 ‰¬ÚÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ 29 Œ˜íÓ¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸˜˚˛˜ÀÓ¬˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÂ√¬ı±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±·cfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ’±˙—fl¡±1º ŒÂ√¬ı±1 ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¬ı±11 ¬Û1œé¬±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ı¯∏˚˛ÓÂ√±S-Â√±Sœ1 õ∂√˙«Ú ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛˝◊√ ’±˙±õ∂√ Ú•§1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡, ¬Û”¬ı«1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1Ó¬Õfl¡ ¤˝◊√À¬ıø˘1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 fl¡˜±À1± ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸”SÀȬ±Àªº

27 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬¸˝√√ ¬ı√ø˘

fl¡±1 Œ√±¯∏Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ¸±·ø1fl¡±1∑ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ’±¬Û±Ó¬Ó¬– ˝◊√˚˛±À1˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± ·í˘º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±qÀÓ¬±¯∏ ’ø¢üÀ˝√√±SœÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˜˝√√±Ú·11 ¸˜ô¶ ά◊ij≈Mê√ Ú˘±¸˜”˝√ Ê√1œ¬Û fl¡ø1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 3 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œÀ˚˛ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ’øÓ¬ ≈√‡Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ø¢üÀ˝√√±SœÀ˚˛ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ˙±øô¶ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ 2 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Óά◊ij≈Mê√ Ú˘±-Ú«√˜± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸±·ø1fl¡± ¬ı1±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ ά◊Ê√±Ú¬ıÊ√±11 ¬ı±ø¸µ±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√˝◊√ ¸˜±Ê√À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ø˝√√Ó¬fl¡ä ’±1n∏ õ∂·øÓ¬ ø˙äœ ¸—‚˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˝√√Ó¬fl¡ä1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±Ìœø¬ıSê˜ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±·ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÃ1 ø˜·˜, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· Ê√·1œ˚˛±º ¤Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ ˜≈ͬ 4Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ά◊ij≈Mê√ Ú˘±Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸Ú1 ·± Ú˘ø1˘º Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘1 √À1 ’fl¡˜«Ì… ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ά◊Ê√±Ú¬ıÊ√±1¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø˝√√Ó¬fl¡ä1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±Ìœø¬ıSê˜ ˙˜«±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ ¸±·ø1fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ˘À·±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º õ∂·øÓ¬ ø˙äœ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸ÀÓ¬…Ú √Õ˘À˚˛ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ˝√√ͬfl¡±1œ fl¡±˚«fl¡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±·ø1fl¡±1 ø¬ÛÓ‘¬ ˜∞I◊≈ ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 10 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±·ø1fl¡± ˜±Ó‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…SêÀ˜ Œ˜Ú˝√√˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±ÚÓ¬ ’¬Û±1· ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Óøfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ’ª¶ö± Œ¬ı˚˛±Õ˘ Ϭ±˘ Œ‡±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ø√Ú± øÚ˙± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸±·ø1fl¡±1 ø˘ˆ¬±1 Ù¬±øȬ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º øfl¡c fl¡±ø˘ ¸±·ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú‚ÀȬ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¸±·ø1fl¡±1 ø¬ÛÓ‘À˚˛√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√À1 ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛ ø√ Ôfl¡± ¤È¬± ‚άˇœ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ‚άˇœÀȬ±Àªº øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‚άˇœÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛±› ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±Í¬1 ¬ı±fl¡‰¬, Œ˘±˝√√±1 ’±1n∏ ø¬ÛÓ¬˘1 fl¡“±È¬±, ø¬ÛÓ¬˘1 ‰¬√±ø¬ı˚≈Mê√ Œ¬ÛG≈˘±˜ÀȬ±Àª ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±ø1‡, ‚∞I◊±, ø˜øÚȬ... ˝◊√Ó¬…±ø√º ’±Ò≈øÚfl¡ ª±˘ ‚άˇœ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬±„√√1 Ó¬Ô± øÓ¬øÚά±˘ fl¡“±È¬±˚≈Mê√ ¤˝◊√ Œ¬ÛG≈˘±˜ ‚άˇœÀȬ± ’±˘˝√√Ê√ ’±Ó¬±Î¬◊˘1 fl¡fl¡±À√ά◊Ó¬±fl¡ fl¡±Ù¬±˝◊√Ó≈¬~± ’±˝√√À˜À√ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√Ú ˝◊√—1±Ê√ ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1±º Œfl¡øÓ¬˚˛± Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… Ú±˝◊√ ˚ø√› ‚άˇœÀȬ± Œ˚ 1860 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ‚άˇœÀȬ±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±¸fl¡À˘ ø˘ø‡ Œ˚±ª± ¬ı±fl¡…Ó¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıU ¬Û≈1øÌ ∆˝√√› Œfl¡±ÀÚ± ‡≈“Ó¬ ÚÔfl¡±Õfl¡ ¬‰¬ø˘ Ôfl¡±¬ ¤˝◊√ 댬ÛG≈˘±˜ Œ1&À˘È¬1 ¤í ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±fl¡¯∏«Ì1 ø¬ıµ≈º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±˘˝√√Ê√ ’±Ó¬±Î¬◊˘1 ‚1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ˙Ó¬ ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ˘GÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± ≈√ά±˘ ø٬Ȭ±˚≈Mê√ Œ˘•Ûº ˝◊√—1±Ê√1 ˆ¬±1Ó¬ ˙±¸Ú fl¡±˘ÀÓ¬ ˘GÚ1¬Û1± ’Ú± ¤˝◊√ ø¬ÛÓ¬˘1 Œ˘•ÛÀȬ±Àª› ‘√ø©Ü ’±fl¡¯«Ì fl¡ø1À ¬ıUÊ√Ú1√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√ά±˘ ø٬Ȭ± ˘·±¬ı ¬Û1± ’±1n∏ ¬ıU ¬Û≈1øÌ Œ˝√√±ª± ¸ÀN√√› ¤˝◊√ Œ˘•ÛÀȬ± ¸≈µ1ˆ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ‘√˙… ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˘˝√√Ê√ ’±Ó¬±Î¬◊˘1 ‚1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± ¬ıU ¬Û≈1øÌ Œ1fl¡Î«¬ Œõ≠˚±˛ 1º Œ1fl¡Î«¬ Œõ≠˚±˛ 1 ’±øª©®±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Sê˚˛ fl¡1± Œ1fl¡Î«¬±1ÀȬ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬“±ø˝√√ ’±À˝√√ ˜˝√√•ú√ 1øÙ¬, øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1, ’˘fl¡± ˚˛±·øÚfl¡, ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, √œ¬Û±˘œ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, :±Ú√± fl¡±fl¡øÓ¬Àfl¡ Òø1 ¬ıU ˚≈·Ê√˚˛œ ø˙äœ1 fl¡Fº ¬ıU ¶§Ú±˜ÒÚ… ø˙äœ1 ·œÓ¬-fl¡Ô±¸≈À1À1 ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡1± øˆ¬iß ’±fl¡±11 øÓ¬øÚ fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ Œ1fl¡Î«¬ ’±ÀÂ√ ’±Ó¬±Î¬◊˘1 ‚1Ó¬º ¬ıU Ê√Úøõ∂˚˛, ≈√˘«ˆ¬ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ø˝√√µœ ·œÓ¬ 33-1˚3, 78, 48 ’±fl¡±11 ά◊Mê√ Œfl¡ÀÂ√Ȭ¸˜”˝√Ó¬ ¸—1øé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› øÚ˚˛ø˜ÓŒ1fl¡Î«¬±1ÀȬ±Ó¬ ·œÓ¬ qÚ±1 ’ˆ¬…±¸ ’±Ó¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı±11º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ά◊Mê√ øÓ¬øڛȬ± ¬Û≈1øÌ ¸±˜¢∂œ ‰¬±˝◊√ øˆ¬ißÊ√ÀÚ ’±˘˝√√Ê√ ’±Ó¬±Î¬◊˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ¬ÛPœ Â√±À˘˝√√± ˝√√fl¡1 Œ‰¬©Ü±À1± ˙˘±· ∆˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸±˜¢∂œÀfl¡˝◊√¬Û√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› ¸≈øÒÀÂ√ ’±Ó¬±Î¬◊˘fl¡º 댬ÛG≈˘±˜ÀȬ±1 ¬ı±¬ı√ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÀÚ± Œ˜±fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ø√˚±˛ Ú±˝◊√ ’±1n∏ øÚø›“º ¤˝◊√ ¬ıdÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¤È¬± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Òø1 1±ø‡ÀÂ√º ø˚˜±Ú ¬Û±À1± ¸˚Ó¬ÀÚ 1±ø‡˜ºíñ ¤˝◊√ ˜Ó¬ ’±Ó¬±Î¬◊˘ ˝√√fl¡1º

ø¬ıù´Ú±Ô, ŒÊ√±Ú±˝◊√ Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¤Ê√Ú 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡º ¤˝◊√ fl¡1n∏Ì ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ·ø˘˚˛±Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ·ø˘˚˛±1 ¤‡Ú ø¬ı˚˛±1¬Û1± øÚ˙± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡—fl¡ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± Ú±˜1 Ê√1±¬ı±1œ1 ˚≈ªfl¡Ê√Úº ¤ ¤Â√-12 ¤˝◊√‰¬ƒ -7124 Ú•§11 ¬Û±˘‰¬±1 ’±À1±˝√√œ fl¡—fl¡Úfl¡ ‰¬±ø1’±ø˘ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ·ø˘˚˛±ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸—·˜ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸—·À˜ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú1 ‡≈“Ȭ±Ó¬ ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó˜”1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª Ê√‡˜ Œ˝√√±ª± ¸—·˜fl¡ ‰¬±ø1’±ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊2‰¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ øÚ˚˛± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·ø˘˚˛±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ≈√øȬ ≈√‚«È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¸—·˜1 ‚1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬ ˆ¬”À¬ÛÚ Ú±Ô fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Œ˚±ª± øÚ˙± fl¡—fl¡ÚÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ‰¬±ø1’±ø˘ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±˝◊√Ú± ˆ¬„√√±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œÀfl¡± ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡À1º ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±1 ’±‰¬1Ì õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸±Ò±1n∏Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±Ú ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œº Œ˚±ª± øÚ˙± 7.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±Ò±1n∏ ¬ıÊ√±11¬Û1± ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈øµ˚˛±˚˛√ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú [35]fl¡º ·ø˘˚˛±1 UÀÂ√˝◊√Ú ·±Î¬ˇœ1 ‡≈µ±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› øfl¡ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈øµ˚˛±À˘ Œ¸˚˛± ’±1鬜À˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ˚±ª± øÚ˙±ÀȬ±ÀÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√ – ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıÊ√˚˛¬Û≈1 ’=˘1 52 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ’±1n∏ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø‰¬˘±¬ÛÔ±11¬Û1± ŒÊ√±Ú±˝◊√ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ’±1 094396 Ú•§11 ¤¬Û˘í Ú±˜1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1 ¬Û±ø‰¬‚±È¬1¬Û1± øÓ¬øÚÊ√Ú ’±À1±˝√√œÀ˚˛ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ’±1-09 ¤-4098 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ‰¬—Àfl¡ ‰≈¬¬ı3±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬±˘fl¡ ˜ÚøÊ√» 1±˚˛ ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Ú ’±À1±˝√√œ øÊ√» ‰≈¬¬ı3± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜ÚøÊ√» 1±˚˛ ’±1n∏ øÊ√» ‰≈¬¬ı3±fl¡ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ¢∂±˜œÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ‰¬—Àfl¡ ‰≈¬¬ı3± ¬Û±ø‰¬‚±È¬1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œº ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˜ÚøÊ√» ‰≈¬¬ı3± ¬Û±ø‰¬‚±È¬À1 &ø˜Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ’˚˛±Ú ·“±ª1¬Û1± ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓŒÊ√±Ú±˝◊√Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈1̱ ŒÊ√˘˜Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜”1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ŒÊ√±Ú±˝◊√ ‰¬˝√√1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ô˜±‰¬ √À˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸?√œªÚœ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1± – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ù¬ø˘˜±1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬∏C±fl¡‡Ú ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ù¬ø˘˜±1œ1 ˜±Ú¸ ø1Ê√±ˆ¬«1 ˜±^±Â√± Ó≈¬Ú ¬ı±Ú±È¬ ˜±^±Â√±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ‰¬±˝√√ ‡±˝◊√ 1n∏fl¡±Ú ’±˘œ [34] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ Ê√À˘ù´11 ø√˙1¬Û1± Ù¬ø˘˜±1œ ¬ıÊ√±1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¤ ¤Â√-18 ø‰¬-1276 Ú•§11 709 ˜Àά˘1 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ‡≈øµ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±˘±Ó¬ Ôfl¡± 2 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qÀȬ± øÂ√øȬøfl¡ ∆· ¬∏C±fl¡‡Ú1 Ó¬˘Ó¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛ ˚ø√› ∆√ªSêÀ˜ 1鬱 ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬∏C±fl¡‡Ú ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ‡±Õª ¤È¬±Ó¬ ¬ı·1±˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ø¬ÛÂ√ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ ŒÂ√ø˘˜ ø˙fl¡√±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬∏C±fl¡‡Ú1 ˜±ø˘fl¡1 ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬1 ø˜˘ÀȬ± ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬∏C±fl¡1 ˜±ø˘fl¡fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ˘é¬œ¬Û≈11 Ê√À˘ù´1 ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1‡±Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬1 ø˜˘ÀȬ± ά◊À26√√ fl¡1±Ó¬À˝√√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ˙±ôL ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬∏C±fl¡‡Ú ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1 øÚ˝√√ÓŒ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

20 ¤øõ∂˘, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø˜Â√±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¬Û“≈øÊ√ ’¬Û¬ı…˚˛

¬Û”¬ı ŒÍ¬˘±˜1± 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 1 9 ¤øõ∂˘ – ¢∂±˜±=˘1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸•Û√1 ¸≈-¬ı…ª˝√√±1 Ó¬Ô± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¸≈-¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ’±√˙«Úœ˚˛ fl¡˜«1±øÊ√1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…‡ÚÓõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Õ˘ ˜±Ú¬ÛS ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√1 ¸≈fl¡˜«¬ÛLö±1 õ∂øÓ¬√±Ú¶§1+À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ø˜Â√±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˜±Ú¬ÛS ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Óά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ&ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸ˆ¬±·‘˝√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˜±Ú¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜˙, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú ‰¬±ø1‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 √À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö ø˜Â√±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ’±√˙«Úœ˚˛ fl¡˜«1±øÊ√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±Ú¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ø˜Â√±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Õ˘

‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚÓ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬À1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÀÚ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl‘¡øÓ¬Q1 ˜±Ú¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘, Œ¸˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˜Â√±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¬ı±¸œ1 ά◊O±ø¬ÛÓ¬ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±Ú±Ú ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊O±ø¬ÛÓ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝√√ø1˜±˚˛± Œ¬ÛÃÀάˇÀ˘ ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ øÚø«√©Ü ˝√√±1Ó¬Õfl¡ ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˜±‰≈¬√˘ Œ˘±ª±, ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¬ı±ø˝√√1± ¬ı…øMê√fl¡ ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛± ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‚11¬Û1± õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±, ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ ·‘˝√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ √ø1^ Œ˘±fl¡1¬Û1± ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±, ·“±›¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±, ÒÚœ ¬ı…øMê√fl¡ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ ·‘˝√ ø√˚˛±, ’Ú±˜˚˛

’“±‰¬øÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜, ¬ıUÀÓ¬± ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ ·‘˝√ ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ôfl¡± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º 2007 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± õ∂±Ô«œQ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˝√√ø1˜±˚˛± Œ¬ÛÃÀάˇ˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± &1n∏-Œ·±¸“±˝◊√ Ú±˜±øÚ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ø¬ı¯≈û ø¸— ˆ¬”ø˜ÀÊ√± ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı±µ1˝√√±·œ ¬ÛÔ±1 ·“±ªÓ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œ ‡Àµ±ª±1 Ú±˜Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ø¬ı‚± ˜±øȬӇ±øµ¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ‡µ±1 ¸˜˚˛Ó‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ù¬˘fl¡ ¬ı…ª˝√√±1

Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘Œ˜ø˘ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1¬Û1± 1±ø˝√√ Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ 70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ˜”˘¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 fl¡˜«1Ó|ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 ‚11 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤fl¡±—˙ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø√ÚÓ1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó‰¬1fl¡±À1 ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Ó¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚfl¡± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˜Â√±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ‡ø11 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡fl¡ fl¡¬ı1 ø√À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 19 ¤øõ∂˘ – ’±¬ı˝√√˜±Ú fl¡±˘1 ¬Û1±˝◊√ ø˝√√µ≈1 1œøÓ¬-ÚœøÓ’Ú≈˚±˚˛œ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ù¨˙±ÚÕ˘ øÚ fl¡±Í¬-¬ı“±À˝√√À1 √±˝√√Ú fl¡1±1 ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û±1· ˝√√í˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˝√√1¬ı±1œ ¬ı„√√±˘œ ·“±ª1 ø¬ı˘¬Û±1 ‰≈¬¬ı≈ø11 1±˝◊√ Ê√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’=˘1 ¤·1±fl¡œ ˜‘Ó¬ ø˝√√µ≈ ˜ø˝√√˘±fl¡ ø˝√√µ≈ 1œøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 √±˝√√ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 Œ˘±Àfl¡ ·“±›‡ÚÓ¬ ¬ı“±˝√√-fl¡±Í¬ ÚÔfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ófl¡¬ı1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ≈√˝◊√ ¤øõ∂˘Ó¬

Œˆ¬1±˜1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 19 ¤øõ∂˘ – ø˙鬱fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø˙鬱‡G1 ø¬Û˚˛±Ê¬ı±1œ ˜G˘ ¸˜˘ ¸˜i§˚˛ Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬1±˜1± 2207 Ú— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√1 ø√ÚÀÓ¬± ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó’=˘ÀȬ±1 ›¬ÛÀ1ø√ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ¤Ê√±fl¡ ¸¬ı«Ú±˙œ Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ ÀȬ± ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊√— ø¬ı√…±˘˚˛Ó˜≈Mê√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Óø˙é¬Àfl¡ fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¬Û±Í¬√±Ú1 Œé¬SÓ¬ Ó¬»fl¡±˘œÚ ø¬ıø˝√Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’¬ı·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1√˙«Ú Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˙鬱˜Laœ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 1鬱1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

‚Ȭ± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬≈ ∆˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú±˝√√1¬ı±1œ√√ ¬ı„√√±˘œ ·“±ª1 ø¬ı˘¬Û±1 ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¸≈√œ‚« fl¡±˘ Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ‰¬±˝ √ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛º ø˝√√µ≈ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¤˝◊√ ·“±›‡Ú ¤¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±À˜±˘Ú±ø1fl¡˘, ¬ı“±˝√-fl¡±ÀͬÀ1 Ó¬Ô± ·Â√-·Â√øÚÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ’ˆ¬±ª-’ڱȬÚÓ¬ Ê≈√1n∏˘± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ·“±›‡Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ·Â√-·Â√øÚÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬ı±1œÀ¬ı±1 Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Í¬Ú Òø√√1 ά◊ͬ± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1

ø√À˚˛º ¤ø√Ó¬˚˛± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ øÚÊ√√1 ’ˆ¬±ª’ڱȬÚ1 ¬Û1± ¸±˜ø˚˛fl¡ ¸fl¡±˝√√ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ˜±øȬ-¬ı±1œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¤È≈¬fl≈¡1± ˜±øȬӬ ‚11 Œˆ¬øȬ ¬ı±øg ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±11 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ ’±Úøfl¡ √±˝√√Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ‡ø11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œº ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1À˚˛ ‰≈¬¬ı≈ø1ÀȬ±1 ‰¬±˝√√ ¬ıÚ≈ª± ø˝√√µ≈ ¬Ûø1˚˛±˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬Àfl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ˜‘Ó¬À√˝√ √±˝√√ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«·“±Ó¬ ‡±øµ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1º

’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ·Â√ ø¬ıUÓ¬ ŒÊ√— ø¬ıU õ∂√˙«Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˜ø˝√√˘±

ñ¬ı±ø˘«Ú

’±øÊ√› ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ڱȬ Ó¬œÔ« õ∂fl¡ä Ê˚˛ôL ˜≈Õ√, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 19 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ÓڱȬ… ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˜˝√√±Ú ά◊ÀVÀ˙… õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¤øȬ ¬ı‘˝√» ’Ú≈á¬±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Úº 1949 ‰¬ÚÀÓ¬ ’¸˜ ¤fl¡±—fl¡ ڱȸøij˘Ú Ú±À˜À1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú Œ˘±fl¡1 ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1950 ‰¬ÚÓ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú 1+À¬Û Ú±˜±—øfl¡Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸øij˘Ú‡Ú 1961-62 ‰¬ÚÓ¬ 64˚6162 Ú•§1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ˝√√˚º˛ øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ‡…±Ó¬Ú±˜± ڱȬ…fl¡˜«œ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í˘ ˚ø√› ¸≈√œ‚« 61 ¬ıÂ√1

’øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± øÚ˜«±Ì ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º ø¬ı·Ó¬ 1987 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ø¬ı1˝√√-Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ëڱȬ Ó¬œÔ« õ∂fl¡äí1 ¬ı±À¬ı 8 ø¬ı‚± 1 fl¡Í¬± ˜±øȬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ¤ÀÚ√À1 ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¸˝◊√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˆ”¬ø˜Ó¬ 2 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊¬Ûø1 8 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ˜= ’±1n∏ Œõ∂鬱·‘˝√, 22 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ’±¬ıX ˜= ’±1n∏ Œõ∂鬱·‘˝√, 20 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ·Àª¯∏̱ Œfl¡f, 2 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬

ڱȬ… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±1n∏ ¸—¢∂˝√±˘˚˛, 12 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ڱȬ… ø¬ı√…±˘˚˛, 2.50 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ˙±øôL¬Û“Ê√± Ó¬Ô± ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé’øÓ¬øÔ˙±˘± øÚ˜«±Ì1 ¬ı‘˝√» ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ¸±˜ø1 ڱȬ Ó¬œÔ« õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ√À1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ڱȬӬœÔ« õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú Ô˜øfl¡ 1í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ¤fl¡˜±S õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ô«1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1990 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ڱȬ fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¤Ê√Ú

õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ڱȬ Ó¬œÔ« õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı √±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸øij˘ÀÚ Œ¸˝◊√ ÒÀÚÀ1 õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±1ÀÌ ¬Û≈Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¡Z±1± Ú±ÈÓ¬œÔ« õ∂fl¡ä1 ø˙˘±Ú…±¸ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ¸øij˘Ú1 18160˚06 Ú•§1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± Ôfl¡± ≈√˝√◊ ˘±‡ øÓ¬1±˙œ ˝√√±Ê√±1 øÓ¬øÚ˙ Â√˚˛ Ȭfl¡±À1 õ∂fl¡ä1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ˜= ’±1n∏ Œõ∂鬱·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√˚º˛ øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±À˜± ¬ıg 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬Û˚«±5 ÒÚ1 ڱȬøÚ1 fl¡±1À̺ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1993 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ˜≈ø˝√√1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸±—¸√ ¬Û≈ø“ Ê√1¬Û1±

‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û鬬۱Ӭ≈√©ÜÓ¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ≈√·«Ó¬1 ≈√·«øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 19 ¤øõ∂˘ – Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ 2009 ’±1n∏ 2010 ¬ıÂ√1 ≈√Ȭ±Ófl¡±˘1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ê√±·1± ¬ı&ø1˝√√±È¬œ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ’=˘1 1±˝◊√Ê√ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡√√¬ı±˙øÓ¬fl¡± ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ¬ı1 ¬ı1 ¬ı‘é¬ ¬ıU Œfl¡˝◊√ÀÊ√±¬Û± ά◊ˆ¬±ø˘ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬ıUÊ√Ú ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øÚø˜¯∏ÀÓÒ√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬À˘¬ı±1œ Ú±˜1 ‰≈¬¬ı≈ø1ÀȬ±1 ¬ıU ˜±Ú≈˝√1 ‚1¬ı±1œ º ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±È¬¸1, ¬ıÀ˘±ª±, ¬ı&ø1˝√√±È¬œÓ’ÀÚfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√±1± ∆˝√√øÂ√˘ 2010 ‰¬Ú1 13 ¤øõ∂˘ Ó¬±ø1À‡º ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬¬‘ Û鬽◊√ 1±Ê√ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ˚ø√›

õ∂‰¬≈ 1 é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı&ø1˝√√±È¬œ ·“±ª1 ˜À˝√√f √±¸, ø¡ZÀÊ√Ú √±¸, ˆ¬·ª±Ú ¬ı1n∏ª±, Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±, √œ¬Û √±¸, ÒÚ≈¬ÛøÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˘±ˆÚfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 2009 ‰¬Ú1 26 Œ˜í1 ¬Û≈ª± Â√˚˛ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±·˜Ú ‚Ȭ± ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ı±˜±1˘œÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ˜√Ú ∆¬ı˙…1 ‚11 ˜”ÒÀÓ¬ ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¤Àfl¡±Î¬±˘Õfl¡ ¬ı‘˝√» Ú±ø1fl¡˘ ·Â√º Ú±ø1fl¡˘ ·ÀÂ√ ø¬ı‰”¬Ì« fl¡ø1øÂ√˘ õ∂ˆ¬±Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ú±˜1 fl‘¡¯∏fl¡·1±fl¡œ1 ‰¬í1±‚1ÀȬ±º ‚1‡Ú1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı˜˘ ˙˜«±, ¸Ú±Ó¬Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˙˙œˆ¬”¯Ì∏ ˙˜«±À1± ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ·1±fl¡œ1 ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜” ˘ fl¡ ˆ¬” ø ˜fl¡±Ó¬

é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡À˘ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤fl¡±—˙˝◊√ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡À˘ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬J ∆˝√√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· õ∂√±Ú fl¡1±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬1 ¸ij≈ ‡ œÚ ∆˝√ √ › 1±Ê√ ¸ ±˝√ √ ± ˚… ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó14˚05˚10 Ó¬±ø1À‡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ [8627 Ú— ÚøÔˆ¬≈Mê]√ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ó“¬±Ó¬¬ı±øÓ¬ fl¡±øϬˇ¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÒfl¡ ˘øȬ -‚øȬ ‚Ȭ±1 fl¡Ô± Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ é≈¬J ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡º

1˝√√± ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÚÓ¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√1 ø˜ø‰¬— ø¬ıU √˘1 Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó¬«

ñ¬ı≈˘Ú

¤Â√ øά ’í, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ÒÚ ˘≈FÚ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 2008 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2011 ¬ı¯∏«Õ˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÔ-√˘— øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘Õ˘ õ∂Ò±Ú˜Laœ1 ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± [ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ ]1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±˚˛ 466 Œfl¡±øȬ 41 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸—˜G˘ÀȬ±1 ¤Â√ øά ’í, ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ˘≈øȬ Œ‡±ª±1 ’ø√√ˆ¬À˚±· ¸¬ı«Sº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ 1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘Õ˘ 2008 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤ øά ø¬ı1 ¸5˜ øfl¡øô¶ ø˝√√‰¬±À¬Û 126 Œfl¡±øȬ 65 ˘±‡ 56 Œ˝√√Ê√±1 2008-09 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó’©Ü˜ ŒÙ¬Ê√Ó¬ 119 Œfl¡±øȬ 26 ˘±‡ 92 Œ˝√√Ê√±1, 2008-09

ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¤ øά ø¬ı1 ’©Ü˜ ŒÙ¬Ê√Ó¬ 120 Œfl¡±øȬ 48 ˘±‡ 68 Œ˝√√Ê√±1 ’±Í¬˙ Ȭfl¡± ’±ª∞I◊Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¸—˜G˘Õ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ õ∂±˚˛ 466 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÔ-√˘— øÚ˜«±Ì, ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 õ∂±fl¡fl¡˘Ú ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ’ª:± fl¡ø1 ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ıU ¬ÛÔ ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Œ˘±ª± ¸ÀN› øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡À˘ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ øÚ˜«±Ì õ∂øӬᬱÚ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ1¬Û1± ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ∆˘ ø¬ı˘ ’±√±˚˛ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıU øͬfl¡±√±À1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Õfl¡› ø¬ı˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ÛÔ-√˘—¸˜”˝√ 1 ’ª¶ö± ’±øÊ√ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 19 ¤øõ∂˘ – 1˝√√±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈1øÌ ø¬ıU ά◊»¸ª Ó¬Ô± 31 ¸—‡…fl¡ ¬ıí˝√√±·œ Œ˜˘± ’˝√√± 29, 30 ¤øõ∂˘ ’±1n∏ 1 Œ˜íÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1˝√√±1 ¬ÛøGÓŒ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ø¬ı√…±¬ÛœÍõ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 29 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓÓ¬¬Û«Ì ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ 25 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈ª± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂√˙Ú« ’±1n∏ √˘œ˚˛ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº √˘œ˚˛± ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 1˜ ¬Û≈1¶®±1 15,001 Ȭfl¡±, õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±‰¬ÚœÕ˘ ¤À˚±1 ¬Û±È¬1 ¸±Ê√ ’±1n∏ ø¬ıUª±¸fl¡˘Õ˘ ¤À˚±1Õfl¡ ø¬ıU1 ¸±Ê√, 2˚˛ ¬Û≈1¶®±1 10,001 Ȭfl¡±, 3˚˛ ¬Û≈1¶®±1 5001 Ȭfl¡± ’±1n∏ Œ|ᬠÏ≈¬˘œ˚˛±, Œ¬Û“¬Û± ¬ı±√fl¡, Œ|ᬠø¬ıUª±Õ˘ ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 1±˝◊√Ê√1 ¡Z±1± ά◊2‰õ∂˙—ø¸Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU √˘Õ˘ SêÀ˜ 7001 Ȭfl¡± ’±1n∏ 3501 Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ø¬ıU1 Œ|ᬱ ø¬ıUªÓ¬œfl¡ 5001 Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ø¬ıU Ú±‰¬Úœ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 1˜ ¬Û≈1¶®±1 15,555 Ȭfl¡±, ¤È¬± Œ¸±Ì1 ’±„≈√øͬ, ¤È¬± Ȭ±˝◊√Ȭ±Ú ˝√√±Ó¬ ‚άˇœ, ¤À˚±1 ¬Û±È¬1 ¸±Ê√, ¤È¬± Úfl¡œ˚˛± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ ¤È¬± øάøˆ¬øά, 2˚˛ ¬Û≈1¶®±1 10,101 Ȭfl¡±, ¤È¬± 1„√√œÚ øȬ øˆ¬, ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ ¤À˚±1 ¬Û±È¬1 ¸±Ê√º ¤fl¡ Œ˜íÓ¬ ¸øg˚˛± ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙«Ú ’±1n∏ øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± Ò˜«ø¸—˝√√ ŒÎ¬fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ë¬ıí˝√√±·œ øÚ˙±í ˙œ¯∏fl« ¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ·±ø˚˛fl¡± øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ fl≈¡˜±1 1±Ê√œÀª ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº 1˝√√± ’=˘1 ’øÓÊ√Úøõ∂˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ 1±˝◊√Ê1√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

øά˜≈Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸-‹øÓ¬˝√√…1 ’±øÊ√ ¬ı1Á¡±1Ó¸≈ª“ ø1 ά◊»¸ª ¢∂Lö ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 19 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ øά˜≈ ’=˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¢∂Lö1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± 14 ¤øõ∂˘Óøά˜≈-ŒÎ¬±¬ıfl¡ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ∆¬ıͬfl¡‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ Òø1 ¢∂Lö‡Ú1 Œ˘‡fl¡ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øά˜≈ ’=˘1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ά◊¬Û±√±Ú ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘› ˝◊√˚˛±1 õ∂±‰¬œÚ ˚≈·ÀȬ± ’±Ò± Œ¬Û±˝√√1 ’±1n∏ ’±Ò± ’gfl¡±11 ˚≈·º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ¬Ûø1‚Ȭڱ1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ø¬ıª1Ì1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ øÚ˜±Ó¬º ’ªÀ˙… ø¬ıøé¬5 ˝√√íÀ˘› ¤ÀÚ ø¬ıª1øÌ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸À1˝◊√ ’—˙ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¤ÀÚÒ1Ì1 øfl¡Â≈√ ø√˙ ¸±˜ø1 ëøά˜≈1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√…1 øÊ√ø˘„√√øÚí ¢∂Lö‡Ú õ∂fl¡±˙1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬S ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú fl¡ø˘Ó¬±, ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˙˜«±, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ø˙é¬fl¡ Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ ˙˜«±, õ∂fl¡±˙ ˙˜«±, ά±– Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±, fl¡ø¬ı-ڱȬ…fl¡±1 ÚœÀ˘±»¬Û˘ ˙˜«± õ∂˜≈À‡… Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¢∂Lö‡Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂Lö‡Ú ˙œÀ‚Ë õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

fl¡‰¬≈ ·±“ › ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± Œ‰¬±1±— ˙±˘ fl¡±Í¬ Ê√s

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 19 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ø¬ıÒ√ıô¶õ∂±˚˛ ¬ÛÔ-√˘„√√1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ά◊iߜӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Ò√Ú ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√À˘› ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’”√1√ø˙«Ó¬± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√› ¢∂±˜±=˘1 ¬ÛÔ-√˘—¸˜”˝√ 1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º Ú·1 ’=˘1 √À1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√íÀ˘ 1±Ê√…1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ô« ŒÚÔ±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì, Œ¢∂Àˆ¬ø˘— ’±1n∏ ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 √À1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Õ˘ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± Œfl¡¬ı±˙ Œfl¡±øÈȬfl¡± ¬ı…˚˛1 Ú±˜Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¸—˜G˘1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1

¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±1ÀÌ 1.45 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ÒÀÚÀ1 fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ÀȬ±1 øÚ˜«±ÌÓ¬ Ú±˜˜±S ÒÚÀ˝√√ ‡1‰¬ fl¡ø1 ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ Ú±˜Ù¬˘fl¡ øÚ˜«±ÌÓ¬À˝√√ ¬ı…˚˛ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ڱȬ Ó¬œÔ« õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Óø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚ1 Œ¬ıø˘fl¡±› õ∂fl¡ä øÚ˜«±ÌÓ¬ ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ‡1‰¬ Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øij˘Ú1 ¤fl¡±—˙ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˝√√1˘≈øfl¡ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±À·± õ∂±À˚˛˝◊√ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ı…˚˛¬ıU˘ Ú±ÈÓ¬œÔ« õ∂fl¡äÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü1 ά◊À^fl¡ ∆˝√√ÀÂ√º

1˝√√±Ó¬ 31 ¸—‡…fl¡ ¬ıí˝√√±·œ Œ˜˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 1 9 ¤øõ∂˘ – fl¡‰≈¬·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö ¸±ÚÙ¬±Ú Œ1?1 ¬ıÚfl¡˜«œ1 ¤øȬ √À˘ fl¡‰≈¬·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘1 Ê√±Ú±·“±› ˜˝◊√ Ú±&ø1ÓŒ˚±ª± øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ‰¬±1±— ˙±˘fl¡±Í¬ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ¤‡Ú √˝√ ‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¸±ÚÙ¬±Ú Œ1?1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1 ø¬ı ά±˜±˝◊√ 1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤øȬ √À˘ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√±Ú±·“±› ˜˝◊√ Ú±&ø1Ó¬ ‡±¬Ûø¬ÛøÓ¬¬ Ô±øfl¡ ¤Ú ¤˘ 01 øά 2064 Ú•§11 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ¬∏C±fl¡‡Ú ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› ¤g±11 ¸≈À˚±· ∆˘√√ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ıÚfl¡˜«œ1 √˘ÀȬ±Àª ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±˘fl¡1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ¬∏C±fl¡‡Ú Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›ø¶öÓ¬ ¬ıÚ¸—˜G˘1 fl¡±˚«…±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ’±ÀÚº ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓÊ√sfl‘¡Ó¬ ˙±˘fl¡±Í¬ø‡øÚ1 ¬ıÊ√±1 ˜”˘… ¬Û“±‰¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 19 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı1Á¡±1 1±˝◊√Ê√ ·˚˛1˝√√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ± Œ·±¸“±˝◊√ ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 20 ¤øõ∂˘Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸≈“ªø1 ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸≈“ªø1 ά◊»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê√ôL ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ú˚˛Ú ˜Ê≈√˜√±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿ø¬ı¯≈û Œ˝√√±˜, ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ √øÒ˜LöÚ, øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó˚±S±øˆ¬Ú˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚ1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀÓÒ˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

˜„√√˘Õ√1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 19 ¤øõ∂˘ –

√˘— Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ¸±Ó¬ Ú•§1 ª±Î«¬ ’±1n∏ Œ˜øÒ¬Û±1± ·“±ª1 ¸—˘¢üÓ¬ ’ªø¶öÓ˝◊√˚˛±1 Œ¬ı·±Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ¤˜ ø¬ı ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ¬Û1± Œ˜øÒ¬Û±1± ∆˝√√ ‰¬¬Û±˝◊√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬Ô± 52 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÕ˘ Œ˚±ª± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ1 fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ’=˘1 1±˝◊√Ê√ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ √˘—‡Ú ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˜˝√√±ù¨˙±Ú ∆¬ıÓ¬1̜ұ˜Õ˘ ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1Õ˘ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ’¸≈ø¬ıÒ± ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¿¿ ˜˝√√±ø¬ı¯≈û Œ¸ª±|˜ ¸S, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1, ø˙鬱ԫœ ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬øÚøÒ, øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √˘—‡Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± √˘—‡ÚÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’±„≈√ø˘˚˛±˚˛ñ √ ˚ø√ ˆ¬·√± √˘—‡Ú1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’=˘1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘˝◊√ √±˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º

ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1fl¡ ’±√1± ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ ë’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ¸S¸˜”˝√ 1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸S¸˜”À˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‰¬ø1S Òø1 1‡±Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·ºí ¤˝◊√ √À1 ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·Ó¬ ˜„√√˘Õ√1 ˜˝√√±ø¬ı¯≈û Œ¸ª± |˜ ¸SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1fl¡ ’±√1± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·œÓ¬±-ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ˆ¬±·ªÓÓ¬N±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√À¸ªœ ˜À˝√√ù´1 Ú±ÀÔ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û≈ª± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¸S±øÒfl¡±1 Œ·±ø¬ıµ1±˜ ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øáÓ¬ ¬ıí˝√√±· ˜˝√√œ˚˛± Œ√ά◊˘ ά◊»¸ª1 Œˆ¬øȬÓÒ˜«œ˚˛ ¢∂Lö ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˙ª ∆¬ı¯ûª ’±1n∏ ¸øg1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ·œÓ¬±1±Ìœ fl¡ø˘Ó¬±1 √À˘º

cmyk

cmyk

‰¬±1n∏ Œ·±˝√√“±˝◊√1 ·œÓ¬1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±

¬Û1±˙1

‰¬ÚÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ˜ÚÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º ’±ø˜ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Ó¬˘1 Œ|Ìœ1 Â√±Sº ¤ø√Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú˜”˘fl¡ ¤È¬± ’Ú≈á¬±Ú ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø‰¬ÀÚ˜±1 ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¤Ê√Ú ø˙䜛 ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±1n∏ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ·œÓ¬±1 ¬ıÊ√±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘ ëø¬ıUÓ¬˘œÕ˘ ’±ø˝√√˘±í ·œÓ¬øȬº ·œÓ¬øȬ1 ˜±Ê√Ó¬ ·œÈ¬±11 øȬά◊ÀÚ ’±˜±fl¡ ’øÓ¬Õfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º∏ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ô± ˜ÚÓÚ±Ô±øfl¡À˘› ·œÓ¬øȬ1 ¸≈1ÀȬ± ˜ÚÓ¬ ∆˘ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬øÂ√À˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±√ Œ¸˝◊√ ·œÓ¬øȬ Œ·±ª± ø˙äœÊ√ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ ‰¬±1n∏ Œ·±˝√√“±˝◊√º ’¸˜œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ∆˙˘œfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1± ø˙䜷1±fl¡œ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ øõ∂˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±À˝√“√±ÀÓø˙䜷1±fl¡œ1 ø˙˘¬Û≈‡≈1œ1 ‚1 ›˘±˝◊√øÂ√À˘±Õ· ¤Ê√Ú ’Ú≈·±˜œ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ’±øÊ√ ‰¬±1n∏ Œ·±˝√√“±˝◊√1 ’±¬ıÓ«¬˜±ÚÓø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙äœ1 fl¡FÓ¬ ŒÓ¬›“1 ·±Ú qøÚ ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ|±Ó¬±1 ˜Ú ·˝√√ÚÓ¸√±˚˛ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1n∏ø‰¬¸ijÓ¬ ·œÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ·œøÓ¬fl¡±1, ¸≈1fl¡±1 ’±1n∏ fl¡Fø˙äœ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√˙ÀÓ¸Ù¬˘ ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ¤Ê√Ú ¸≈√é¬ ·œÓ¬±1 ¬ı±√fl¡ ‰¬±1n∏ Œ·±˝√√“±˝◊√1 ·œÓ¬1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈1À¬ı±1Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˜Ú ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸fl¡À˘± ø√˙ 1±ø‡› ø˙¬Û± Œ˝√√1n∏›ª± Ú±øÂ√˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¸fl¡À˘± ô¶11 Œ|±Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ·œÓ¬1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‰¬±1n∏ Œ·±˝√√“±˝◊√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ò±1±À1 ¬ıU ø˙äœ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º 1972 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø˙䜷1±fl¡œ1 fl¡FÓ¬ ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡Ô± ’±1n∏ ŒÊ√ ø¬Û √±¸1 ¸≈À1À1 ë1±øÓ¬ ¬¬ı“±˝√√œ ¬ı±˝◊˚√ Œfl¡±ÀÚ Œ˜±fl¡ fl¡µ≈ª±˚˛í, ø¡ZÀÊ√f Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±1 fl¡Ô± ’±1n∏ ø˙䜷1±fl¡œ1 øÚÊ√¶§ ¸≈1Ó¬ ëøÊ√˘ø˜˘ ŒÊ√±Ú ;À˘ fl¡¬Û±˘Ó¬í ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ·œÓ¬Ófl¡F√±Ú fl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 Œ˝√√˜ôL √M√1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈À1À1 ëÓ≈¬ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘± Œ‰¬Ú±˝◊˚√ Œ˜±1 ¬Û”ø˘À˘ ¬ı≈ø˘˚Ó¬˘ ˆ¬ø1 Ôfl¡± ¬ıfl≈¡˘À1 Ù≈¬˘ ·Â√øfl¡í, ¶ú‘øÓ¬À1‡± Œ‰¬ÃÒ≈√1œ1 fl¡Ô±À1 댘±1 ¸˜±øÒÓÙ≈¬ø˘ 1í¬ı± Ó≈¬ø˜í, ‰¬ø¬ıÚ Œ˜øÒ1 fl¡Ô±À1 ëŒÓ¬±˜±1 ˘±ªÚœ ˝√√±Ó¬Ó¬í, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 fl¡Ô±À1 ëøfl¡˚˛ ‰¬fl≈¡Àª ‰¬fl≈¡Àª ‰¬±˘±í, ˘é¬˝√√œ1±

Ê√Úøõ∂˚˛ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ·œÓ¬

♦ 1±øÓ¬ ¬¬ı“±˝√√œ ¬ı±˝◊√˚ Œfl¡±ÀÚ Œ˜±fl¡ fl¡µ≈ª±˚˛ ♦ øÊ√˘ø˜˘ ŒÊ√±Ú ;À˘ fl¡¬Û±˘Ó¬ ♦ Ó≈¬ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘±

Œ‰¬Ú±˝◊√˚ Œ˜±1 ¬Û”ø˘À˘ ¬ı≈ø˘˚Ó¬˘ ˆ¬ø1 Ôfl¡± ¬ıfl≈¡˘À1 Ù≈¬˘ ·Â√øfl¡ ♦ Œ˜±1 ¸˜±øÒÓ¬ Ù≈¬ø˘ 1í¬ı± Ó≈¬ø˜ ♦ øfl¡˚˛ ‰¬fl≈¡Àª ‰¬fl≈¡Àª ‰¬±˘± ♦ ø‰¬ø͘1˜1˚ŒÓ¬±˜±Õ˘ ¬Ûͬ±À˘± ά±fl¡Ó♦ øfl¡˚˛ Œ‰¬±ª± ‚”ø1 ‚”ø1 ♦ fl≈¡ø˘À˚˛ ˜±øÓ¬À˘ ¬ıí˝√√±· ’±À˝√√ ♦ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ♦ Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 ˜1˜1 ˜˝◊√Ú± ♦ ¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ’±ø˝√√ø¬ı Œ‰¬Ú±˝◊√ ’í

fl¡œøÓ¬« fl‘¡ø©Ü õ∂ά±fl¡˙…Ú1

õ∂øÓ¬Ò√ıøÚ

[fl≈¡˝◊√Ú √±¸1 fl¡FÓ¬] √±¸1 fl¡Ô±À1 ë’±˝◊√ ŒÓ¬±1 fl¡¬Û±˘ÀÓ¬í ’±ø√ ·œÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 1‰¬Ú± fl¡1± ëø‰¬ø͘1˜1˚ŒÓ¬±˜±Õ˘ ¬Ûͬ±À˘± ά±fl¡Ó¬í, ëøfl¡˚˛ Œ‰¬±ª± ‚”ø1 ‚”ø1í, ëfl≈¡ø˘À˚˛ ˜±øÓ¬À˘ ¬ıí˝√√±· ’±À˝√√í, ë¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ’±ø˝√√ø¬ı Œ‰¬Ú±˝◊√ ’í, ë√œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1í, ëÓ≈¬ø˜ Œ˜±1 ˜1˜1 ˜˝◊√Ú±í ’±ø√ ·œÀÓ¬ Œ|±Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ·œÓ¬¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ë¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ’±ø˝√√ø¬ı Œ‰¬Ú±˝◊√ ’í ·œÓ¬øȬӬ fl¡F√±Ú fl¡ø1 fl≈¡˝◊√Ú √±¸ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡Ê≈√ø1 ·œÓ¬øȬ ¸˜±ÀÚ Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘1 ø¬ıU˜=Ófl≈¡˝◊√Ú √±À¸ ¤˝◊√ ·œÓ¬øȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ø˚ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª õ∂˜±Ì fl¡À1 ‰¬±1n∏ Œ·±˝√√“±˝◊√1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ √é¬Ó¬±º ë¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√Ó¬ ;À˘í Â√ø¬ı‡Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬±1n∏ Œ·±˝√√“±À˚˛ ø˘‡± ·œÓ¬Ó¬ fl¡F ø√øÂ√˘ ά◊ø√Ó¬ Ú±1±˚˛À̺ ·œÓ¬ ≈√øȬ ’±øÂ√˘ 눬ڜøȬ ’í ˆ¬ÚœøȬí, 댯∏±~ ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÓ¬±˜±1 Œ√˝√±íº ˙Ó¬±øÒfl¡ ·œÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ‰¬±1n∏ Œ·±˝√√“±˝◊√1 fl¡F ’±1n∏ ·œÓ¬±11 ¸≈À1

Ú·“±ª1 fl¡œøÓ¬« fl‘¡ø©Ü õ∂ά±fl¡˙…Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈øMê√

Œ|±Ó¬±1 ˝√√+√˚˛ &?ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø˙䜷1±fl¡œ1 ·œÓ¬1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø‰¬øν◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈øMê√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øˆ¬ißÒ˜«œ ¸—·œÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬±1n∏

’—·1±·1 ∆¡ZÓfl¡F1 ·œÓ¬ı…øÓ¬√Sꘜ ·±˚˛fl¡œ ’±1n∏ fl¡FÀ1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… Ó¬Ô± Œ√˙1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ1¬Û1± ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1± 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ ’—·1±· ˜˝√√ôL˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±1y fl¡ø1À˘ ’Ú… ¤fl¡ ˚±S±º ø¬ıøˆ¬iß ¤˘¬ı±˜ Ó¬Ô± Â√ø¬ıÓ¬ fl¡F√±ÀÚÀ1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ø˙‡1Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡1± ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡F√±Ú fl¡ø1À˘ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ¤øȬ ∆¡ZÓ¬ fl¡F1 ·œÓ¬Ó¬º ÚÓ≈¬Ú ¤‡Ú Â√ø¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡1± ë¬Û‡œ ¬Û‡œ ˜Ú Œ˜±1í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ·œÓ¬øȬÀ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ’—·1±· ˜˝√√ôL1 õ∂Ô˜ÀȬ± ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ëÎ≈¬ÀªÈÂ√—íº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘± fl¡Fø˙äœ1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ·œÓ¬Ó¬ ’—·1±À· fl¡F±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’—·1±· ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡F√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ·œÓ¬øȬ ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ë1í√í1º Â√ø¬ı‡Ú1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ø¶öÓ¬ ’¸˜1 ¸—·œÓ¬ø˙äœ ˚Ó¬œÚ ˙˜«±˝◊√ º

’¸˜1 ¸—·œÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ˜±S±

¤˚˛±1ÀȬ˘Ó¬ ˜±Ú¸ 1¬ıœÚ1 ·œÓ¬

cmyk

¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ˚Ú ¸‘ø©Ü1 Œõ∂1̱ ø√ ’ ·í˘ ¬ıUÊ√Úfl¡º ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡À˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 øÎ’¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ˆ¬ªfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…À˜À1º ’í Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬Ûø1ÀÂ√ ¤‡Ú ’±¬ı‘øM√√1 ø‰¬øά, ø˚‡Ú ø‰¬øάӬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ëøÚ˚˛1ÀÓ¬± Ó≈¬ø˜í ’±¬ı‘øM√√1 |¬ı… ø‰¬øά‡Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√ ø˘ø‡ÀÂ√ ά0 õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º ¸˜1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸—·œÀÓ¬À1 ¸ÀÊ√±ª± ’±¬ı‘øM√√1 ø‰¬øά‡Ú õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ı√±ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º ø‰¬øά‡Ú1 õ∂Ô˜ÀȬ± fl¡ø¬ıÓ¬±1 Ú±˜ ë’Ú≈ˆ¬ªíº 7 ÚÀª•§1Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Úù´1 Œ√˝√ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ’±ø˝√√ ¬ı1Á¡±1 Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ˆ¬ª ’±1n∏ کܱ˘øÊ√˚˛±fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ±1 ˜±ÀÊ√1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±øȬfl¡ õ∂±Ì ø√ÀÂ√ ’¬Û”¬ı« fl¡ÀFÀ1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ëø‰¬1ôLÚ ¸Ó¬…í, ά±ª1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ëøÚ˚˛1ÀÓ¬± Ó≈¬ø˜í, ø˜Ó¬±˘œ ¬ı1¬ı1±˝◊√ ë’±1¬ı1 ¬Û1±í, øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ë1±˝◊√Ê√ 1±˝◊√Ê√ ¬ı≈ø˘í, ¸˜1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ë¬ıí˝√√±·í ’±1n∏ Œ¬ı√±ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ 블˚« Œ¬Û±1±1 Œ√˙í fl¡ø¬ıÓ¬±Àfl¡˝◊√Ȭ± ’±¬ı‘øM√√À1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1+¬ÛÓά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø¬ıÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±1n∏ ’±¬ı‘øM√√1 ∆˙˘œÀ˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ|±Ó¬±Àfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¬Û±ø˝√√ õ∂ά±fl¡˙…ÀÚ øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ’±¬ı‘øM√√1 ¤fl¡øÚᬠëøÚ˚˛1ÀÓ¬± Ó≈¬ø˜í1 õ∂26√√ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º Œ|±Ó¬±¸fl¡À˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ¤‡øÚ ’±¬ı‘øM√√1 |¬ı… ø‰¬øά ∆˝√√ÀÂ√ ëøÚ˚˛1ÀÓ¬± Ó≈¬ø˜íº

˜±Ú¸ 1¬ıœÚ1 ·œÓ¬º ˜±Ú¸ 1¬ıœÚ1 fl¡F, ¸≈1, ¸—·œÓ¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬, ø¬ıU¸≈1œ˚˛± ·œÓ¬, ø¬ıU·œÓ¬, Œ˘±fl¡·œÓ¬ Ó¬Ô± ‰¬˘ø2‰¬S1 ·œÓ¬¸˜”˝√ ŒÈ¬±˘ Ùˬœ Ú•§1 57878321 ά±À˚˛˘ fl¡ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤˚˛±1ÀȬ˘ Ú•§11 ¬¬Û1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ qøÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œfl¡ª˘ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˆ¬±1Ó¬1 ¸—·œÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¤˚˛± ¸¬ı«õ∂Ô˜ ‚Ȭڱº ˜±Ú¸ 1¬ıœÚ1 ¸˜¢∂√ ·œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¤˚˛±1ÀȬ˘1 ¤˝◊√ ¬ÛÀÈ«¬˘ ’±fl«¡±˝◊√ ˆ¬Ó¬ ¸—1øé¬Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ|±Ó¬±˝◊√ ˚ø√ ˜±Ú¸ 1¬ıœÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ·œÓ¬ qøÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1, ¤È¬± ¸˜˚˛ÓŒfl¡ÀÂ√Ȭ1 ¬ıfl¡˘±Ó¬ Sêø˜fl¡ Ú•§1ÀȬ± ‰¬±˝◊√ ¬ıÀÊ√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±øÂ√˘º øfl¡c |¬ı… Œfl¡ÀÂ√Èõ∂±˚˛ ø¬ı˘≈5 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øά ¬ı± ’±Ú ˜±Ò…˜À˚±À· ά◊Mê√ ·œÓ¬ÀȬ± qøÚ¬ıÕ˘ ¬ıfl¡˘±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± ¤˚˛±1ÀȬ˘ ˜í¬ı±˝◊√ ˘Ó¬ ά◊Mê√ Ú•§1ÀȬ± ά±À˚˛˘ fl¡ø1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1±˝◊√ Ê√ ˆ¬˚˛‰’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 øÚø«√©Ü¸—‡…fl¡ Ú•§1 Œõ∂Â√ fl¡ø1 ’Ú±˚˛±À¸ ·œÓ¬ÀȬ± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ qøÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˚«1¡Z±1±√√ ¸—·œÓ¬ Ó¬Ô± ¸‘ø©Üfl¡˜« ’¸˜1 ¸—·œÓ¬1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ¸”‰¬Ú± ˝√√í˘ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S±º ¸—1é¬Ì1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛1 ¸”‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ¸ª± õ∂√±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ¤˚˛±1ÀȬ˘Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ∆˘ Ù≈¬ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˜±Ú¸ 1¬ıœÚ1 ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± qøÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¸—·œÓ¬ø˙äœ ·œÓ¬ ¸˜¢∂º

¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¤‡Ú ’øά’í ø‰¬øά ëõ∂øÓ¬Ò√ıøÚíº ø¬ıÚ˚˛ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ õ∂À˚±Ê√Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ëõ∂øÓ¬Ò√ıøÚíÓ¬ Ú·“±ª1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø˙äœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ·±ø˚˛fl¡± ˙±ôL± ά◊Ê√œÀ1› fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√±º Ú·“±› ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ø˙qø˙äœ fl¡œøÓ«¬ fl‘¡ø©ÜÀ˚˛ 뤽◊√ ‡øÚí, ë¸À¬Û±Úí, ë’fl¡øÌ ’fl¡øÌí ˙œ¯∏«fl¡√√ øÓ¬øÚȬ± ·œÓ¬Ó¬ fl¡F øÚ·1±˝◊√ Œ|±Ó¬±1 ˜Ú ˜≈√*¡√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1˝◊√ øÚ¬Û≈ ˆ¬”¤û±˝◊√ 댘±1 Ê√œªÚ1í, ëfl¡˘À1 ¬Û±Ó¬ÀÓ¬í, ‰¬µÚ±˝◊√ 댸à Œ˜‚1í, ’±fl¡±À˙ ëfl¡Uª± ¬ıÚí, √œ¬Û±—fl¡À1 ëÓ≈¬ø˜ ’±1n∏ ˜˝◊√ í, ø‰¬SÀ˘‡± ¬ı1n∏ª± √±À¸ ë≈√˝√ ±Ó¬ÀÓ¬í, ë¬ı≈fl≈¡ ˝√√˜ ˝√√˜ fl¡À1í, ¬ıȬfl‘¡¯û˝◊√ ëõ∂øÓ¬Ò√ıøÚí, fl≈¡¸≈À˜ ëø√À‡Ã ∆Úí, ëŒ˚êÚ1 ¬ı±ÚÓ¬í, ’—q1±ÀÊ√ ë’Ó¬œÀÓ¬ ø1ø„√√˚˛±˝◊√ í,∏ fl¡d1œÀ˚˛ ëÚ±˝√√1 Ù≈¬˘±í, ˝√√œ1Àfl¡√ ë·±ÀÚ ·±ÀÚí ·œÓ¬Àfl¡˝◊√ øȬӬ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√±º ’¸˜1 ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± ¤˝◊√ ·œÓ¬Àfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ fl¡F øÚ·1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ¤˝◊√ ø˙䜸fl¡À˘ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤ ø¬ı ¤Â√ ø˜øά˚˛±

Œ·±˝√√“±˝◊√1 ø˚ øÚÊ√¶§ ∆˙˘œ, Œ¸˝◊√ ∆˙˘œÀ˚˛ Œ|±Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬1ø√Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ŒÓ¬›“fl¡º ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ Ê√Ú±À˘± ¤fl“¡±Ê√ø˘ |X±?ø˘º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ·œÓ¬øȬ1 1‰¬Ú± Œ˘‡fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ê√¡Zœ¬Û1º ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˚Ó¬œÚ ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Â√ø¬ı‡ÚÓ¤˝◊√ ·œÓ¬øȬÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ∆˙˙ª1 ¤ø1 ’˝√√± ø√Ú1 ¶ú‘øÓ¬ ’±1n∏ کܱ˘øÊ˚˛±fl¡ ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ·œÓ¬øȬӬ ’—·1±·1 ∆¸ÀÓfl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬À˚˛º ·œÓ¬øȬ1 ·√±˚˛fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈1 ’±1n∏ fl¡Ô±˝◊√ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Œ|±Ó¬±fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ófl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·œÓ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ë¬Û‡œ ¬Û‡œ ˜Ú Œ˜±1í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬øȬ1 ˘·ÀÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤È¬± ·œÀÓ¬± 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√¡ZœÀ¬Ûº Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú ¤˜ ø¬ı õ∂ά±fl¡˙…√Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ά◊»¬Û˘ √±¸, ø√·ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜Ú±˘œ ¬ı1√Õ˘, ˆ¬·ª» õ∂œÓ¬˜, ¬ÛΩ1±· Œ·±¶§±˜œ, ˜≈Ú˜œ Ù≈¬fl¡Ú, ’1n∏gÓ¬œ, Ó¬¬ÛÚ ¬ı1√Õ˘ ’±ø√À˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú1 ¸—·œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¬ıí˝√√±·ÀÓ¬º Â√ø¬ı‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸—·œÀÓ¬› ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ’±˙±Ú≈1+¬Û ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Â√ø¬ı‡Ú1 øÚ˜«±Ó¬± Œ·±á¬œÀ˚˛º G ˜ÀÚ±Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±

˘±øÙ¬— Œ¬∏C˝◊√Ú1 ˘±À· 1À˝√√± fl¡‰≈¬&øÈøˆøÎ’í

¸—¬ı±√

√G ’Ú≈ˆ¬ª

øÚ˚˛ 1 ÀÓ¬± Ó≈ ¬ ø˜

ø¬ı˙—Ó¬˜ƒ ¬ı¯∏«Ó¬

ˆ¬ø1 ø√˚˛± ’¸˜1 Œ|±Ó¬±-√ ˙ « fl ¡1 ˜±Ê√ Ó ¬ ø¬ı¬Û≈ ˘ Ê√ Ú øõ∂˚˛ Ó¬Ô± ¸˜±‘ √ Ó ¬ Œfl¡ÃÓ≈ ¬ fl¡ Œ·±á¬œ 뢱øÙ¬— Œ¬∏C˝◊√Úí1 ¤fl¡ ¸•Û”Ì« ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL± Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú ’±—ø·fl¡1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øˆ¬øά’í Â√ø¬ı 뢱À· 1À˝√√± fl¡‰≈¬&øȬíÀ˚˛ ˜≈øMê√ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ˝√√±¸…-¬ı…—·±Rfl¡ fl¡ÚÀ‰¬∞I◊ ¤È¬± ∆˘ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ øˆ¬øά’í Â√ø¬ı‡Ú1 ∆¬ıø˙©Ü… ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ά◊ ¬ Û¶ö ± ¬ÛÚÕ˙˘œº’±øÊ√ 1 ˚≈ ª ‰¬±À˜ ¸ô¶œ˚˛ ± Ê√ Ú øõ∂˚˛ Ó ¬±1 Œ˜±˝√ √ Ó Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¬ı‘Ô± Œ‰¬©Ü±fl¡ õ∂˝√¸Ú1 1+¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ øˆ¬øά’í Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 뢱À· 1À˝√√± ˜≈iß± ˆ¬±˝◊√í Â√ø¬ı‡Ú1 √À1 ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± ·±gœfl¡ ¬ı…—·±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚À˚˛ øˆ¬øά’í Â√ø¬ı‡Úfl¡ ’Ú… ¤fl¡ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ºÚªÀÊ√…±øÓŒ·±¶§±˜œÀ˚˛ ëfl‘¡¯ûÀÊ√…±øÓ¬ øÙ¬{jÂ√í1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡1± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú øˆ¬øά’í Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ, ø‰¬SڱȬ… ’±1n∏ ¸—˘±¬Û õ∂̪ √M√ ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ √±¸1º ≈√øȬ ˜”˘ ¶£¬”øÓ«¬¬ı±Ê√ ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ¬Û—fl¡Ê√ √±¸ ’±1n∏ õ∂̪ √M√˝◊√ √˙«fl¡fl¡ ˝√√“±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√ÀÂ√º ’±Ú ’±Ú ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈˘¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ŒÊ√øÙ¬ ¬ıø', ŒÙ¬1œ øõ∂˚˛±, ø¬ı¬Û≈˘ 1±ˆ¬±, fl‘¡¯û 1˚˛, õ∂øÌÓ¬± ¬Û±Í¬fl¡, ÒËn∏ª Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ó¬±ø1Ìœ Œ˜øÒ, ø˜∞I◊≈, ø˙qø˙äœ ø1˚˛±, Œ1±ø˝√√, Ê√˚˛¿ ’±1n∏ fl≈¡“ª˘œº Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡¬ı±øȬ› Œ¬Û1øά ·œÓ¬º ·œÓ¬1 fl¡ø1’í¢∂±Ù¬œ ’¸œ˜ ·Õ·1º ·œÓ¬Àfl¡˝◊√øȬӬ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈˘¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ø˜Â√ ˘≈˝◊√øÂ√, Ê√˚˛¿ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ÒËn∏ª Ó¬±˘≈fl¡√±1, õ∂̪ ’±1n∏ ¬Û—fl¡ÀÊ√º

Œ|±Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ëø1‰¬±„√√í1 ·œÓ’¸˜1 ¸—·œÓ¬1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ¸“‰¬± ’Ô«Óøfl¡Â≈√ ÚÓ≈¬ÚQ ¬ı˝√√ÀÚÀ1 ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ëø1‰¬±„√√í1 ¸—·œÀÓ¬º øfl¡Â≈√ ÚÓ≈¬Ú ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± Ó¬Ô± ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂À‰¬©Ü±À1 ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ¸—·œÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı‡Ú1 ·œÓ¬¸˜”À˝√√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı±˜≈̜՘√±˜ø¶öÓ1À˚˛˘ ø1ÀÊ√kœ1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ·œÓ¬¸˜”˝√ º Úªõ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜±Ú¸ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ëø1‰¬±—í Â√ø¬ı‡Ú1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ≈√·1±fl¡œ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ó¬Ô± Ê√Úøõ∂˚˛ ¸—·œÓ¬ø˙äœ ˚Ó¬œÚ ˙˜«± ’±1n∏ ’øÚ1n∏X ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓÂ√ø¬ı‡Ú1 ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜«œ ·œÓ¬¸˜”˝√ Ó¬ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«, 1±Ê√ÀÊ√…±øÓ¬ Œfl“¡±ª1, œ√é≈¬ ’±1n∏ Ê≈√¬ıƒø˘À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·œÓ¬À¬ı±11 fl¡Ô± Ê√Úøõ∂˚˛ ·œøÓ¬fl¡±1 ø√·ôL ˆ¬±1Ó¬œ1º ά◊À~‡… Œ˚ Â√ø¬ı‡Ú1 ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√ÀÊ√…±øÓ¬ Œfl“¡±ª11 ˘·ÀÓ¬

ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ú±˝◊√ ÀÊ√ø1˚˛±1 fl¡Fø˙äœ ¬ı¬ı ’˜≈À˘±fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« fl¡F√±Ú fl¡1± ëŒÊ√±1 ¤Ê√±fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·œÓ¬ÀȬ±Ó¬ ø˙äœÊ√Ú1

¬Û”¬ı«1 ·œÓ¬¸˜”˝√ 1 ˜±√fl¡Ó¬± ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ëqfl≈¡˘± qfl≈¡˘±í ’±1n∏ ëø1øÌ ø1øÌí ·œÓ¬ ≈Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛

¬Û1•Û1±·Ó’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬1 ¸≈¬ı±¸º øˆ¬ißÒ˜«œ Ó¬Ô± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡Ô±À1 ¸˜‘X õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ·œÓ¬ÀÓ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œÀ˚˛ ’ÚÚ… ˜±√fl¡Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ëø1‰¬±„√√í1 ¸—·œÓ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¡Z˚˛ ˚Ó¬œÚ ˙˜«± ’±1n∏ ’øÚ1n∏X ¬ı1n∏ª±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 1n∏¬ıœ øˆ¬Â√Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ëø1‰¬±—í Ú±˜1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı‡Ú õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û~ªœ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ø¬ı≈√…» ‰¬SêªÓ«¬œ, ø√·ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÚø˙Ó¬± Œ·±¶§±˜œ, 1ø?ª˘±˘ ¬ı1n∏ª±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ø˙äœ Î¬◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√ÀÊ√…±øÓ¬ Œfl“¡±ª1, œ√é≈¬, Ê≈√¬ıƒø˘ ’±ø√À˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú ·œÓ¬¸˜”˝√ ·±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º

cmyk

¤ ‡ ŒôL fl¡

10

¸—¬ı±√

2 0 ¤øõ∂˘√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

qfl≈¡1¬ı±1, 20 ¤øõ∂˘¬√√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ˙Ó¬Àfl¡À1 ø√~œ1 ‰¬˜fl¡õ∂√ Ê√˚˛

ŒÎ¬!¡±Ú1 S꘱·Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ø√~œ, 19 ¤øõ∂˘ – Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú1 Ò≈˜≈˝√± ·øÓ¬1 ˙Ó¬Àfl¡ ’±øÊ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â√fl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡À1 ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒ√ÀÂ√º ˜±S 64 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 9 Ȭ± ¸≈ø¬ı˙±˘ øÂ√'±1 ’±1n∏ 6 Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 1031±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú1 ¤˝◊√ ˝◊√øÚ—Â√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø√~œÀ˚˛ 19.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 162 1±Ú1 Ê√˚˛1 ˘é¬… ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ’íÀ¬ÛÚ±1 Ú˜Ú ›Ê√± ’±1n∏ ¬ıœÀ1µ1 ŒÂ√˝√ª±· ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚ Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ Œ˚±À·˙ Ú±·±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø√~œfl¡ Ê√˚˛ ¬õ∂√±Ú fl¡À1º ›Ê√± ¤fl¡ 1±Ú, ŒÂ√˝√ª±· ¸±Ó¬ 1±ÚÓ¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±·±À1 15Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 2 3 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ŒÎ¬!¡±Ú1 Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ÀÚ 19 1±Ú ‡1‰fl¡ø1 ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘À∏Ȭ±Ó¬ ’±øÊ√ ’øˆÀ¯∏fl¡ ‚Ȭ± õ∂Ó¬±¬Û ø¸À„√√ 31 1±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«, õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ŒÎ¬!¡±ÀÚ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’투±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 157 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ ˜±S 1 1±ÚÀÓ¬√ ø¬ı√±˚˛ ˜±À· ˚ø√› ø˙‡1 Ò±ªÚ ’±1n∏¬ Û±øÔ«¬ı Œ¬ÛÀȬÀ˘ SêÀ˜ 44 ’±1n∏ 45 1±Ú fl¡ø1 √˘fl¡ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡1±˚˛º ø√~œ1 ∆˝√√ ˜øÌ« ˜1Àfl¡À˘ 23 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ù´±˝√ª±Ê√ Ú√œÀ˜ 16 1±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±˚˛º

¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡± √˘ Œ˜‰ø√~œ 5 1±Ê√¶ö±Ú 6 fl¡˘fl¡±Ó¬± 6 ¬Û≈ÀÚ√ 5 ˜≈•§±˝◊√ 5 Œ‰¬iß±˝◊√ 5 ¬Û?±ª 5 ¬ı±—·±À˘±1 5 ŒÎ¬!¡±Ú 4

Ê√˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ 4 1 4 2 3 3 3 2 3 2 2 3 2 3 2 3 0 4

¬Û˝◊√∞I◊ 8 8 6 6 6 4 4 4 0

’±øÊ√1 Œ‡˘ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı ¬ıÚ±˜∏ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±1 ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – Œ˜±˝√√±ø˘

˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú ˘GÚ, 19 ¤øõ∂˘ – ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± õ∂Ô˜ ≈√·1±fl¡œ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª Œ˝√√±ª±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø©ÜÀÙ¬øÚ ˆ¬È¬ ’±1n∏ Œˆ¬1íøÚfl¡± Œfl¡ø¬ÛÀά 1˚˛À·º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸—¶ö±˝◊√ fl¡±ø˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ø˘À©ÜÚÀ©Ü˝◊√ Ú1 22 ¬ı¯∏«œ˚˛ ø©ÜÀÙ¬øÚÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ ı±11 ¬ı±À¬ı ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±˜øLa Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬Û±1±&Àª1 1˚˛·1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√ √ í ¬ı Œfl¡ø1˚˛ ± 11 õ∂Ô˜‡Ú ’ø˘ø•Ûfl¡º ά◊ À ~‡… Œ˚ ’˝√ √ ± 28 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ 1 ¬Û1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ŒÈ¬øÚÂ√ 1 Œ‡˘¸˜” ˝ √ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº ˝◊ √ À ˆ¬∞I◊ÀȬ±Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√Â√ ˘œ·Ó¬ Œ‰¬˘øÂ√À˚˛ ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±fl¡ ˘GÚ, 19 ¤øõ∂˘ – øάøά˚˛±1 ŒE±·¬ı±1 ¤fl¡˜±S ·í˘1 ¸˝√√±˚˛ÓŒÂ√˘ƒ√øÂ√À˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√Â√ ˘œ· ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ø‡Ó¬±¬Û1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±1 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬ı±ø‰«À˘±Ú±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ŒÂ√˘ƒ√øÂ√À˚˛ 2008 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Óõ∂Ô˜¬ı±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 ’±˙± ¸Ê√œ¬ı fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±À1 ˆ¬1± Œ˜‰¬‡Ú1 45 ø˜øÚȬӬ ŒE±·¬ı±1 √˙«Úœ˚˛ ·íÀ˘À1 ŒÂ√˘ƒ√øÂ√À˚˛ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú ˚ÀÔ©Ü ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ ά◊Àͬ ’±1n∏ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ·í˘1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1› fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÙˬ—fl¡ Œ˘•Û±À«√ ‘√ø©ÜÚµÚ ëSêÂ√ øÙ¬ãí ¬Û±ÀÂ√À1 ŒE±·¬ı±Õ˘ ¬ı˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜≈˝”√Ó«¬˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’Ú≈1±·œfl¡ ø¬ı˜≈* fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√Â√ ˘œ· ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 댶ÛøÚÂ√ ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√í ‡…±Ó¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√fl¡ 2-1Ó¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1 Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚÀfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º

øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ˜±Ê√1 Œ‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬À˚˛1˘œÎ¬±Â«√1 Ú‘Ó¬…

Œ·˝◊√˘fl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙

¶§À√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ¤˘ ø¬ı ˜1Àfl¡˘

Œ˜±˝√√±ø˘, 19 ¤øõ∂˘ – Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú Œ˘Ù¬ƒ√ÈŒ˝√√G±1 ’íÀ¬ÛÚ±1 øSêÂ√ Œ·˝◊√˘1 ø¬ıÒ√ı—¸œ Ù¬˜«fl¡ ∆˘ fl¡±˝◊√Õ˘1 ·‘˝√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Œ˜‰¬ ¬Û”¬ı« ø‰¬ôL±øi§Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡º 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 õ∂˝√±11 ¸ij≈‡Óõ∂øÓ¬¬Ûé¬1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı˘±1 ∆˝√√ÀÂ√ ø√˙˝√√±1±º øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ’±1n∏ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±À1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ Œ˜‰¬Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ Ó¬±ø˘fl¡±1

Œ‰¬iß±˝◊√ , 19 ¤øõ∂˘ – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬±1 ˘≈˝◊√ Â√ ˆ©Ü«±11 ¸»fl¡±1 fl¡±˚«Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ¶§À√˙Õ˘ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ’˘1±Î¬◊G±1 ¤˘ ø¬ı ˜1Àfl¡À˘º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø©ÜÀÙ¬Ú ŒÙv¬ø˜À„√√º ë‚øÚᬠ¬ıg≈1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸—¬ı±√ ¬Û±˝◊√ ˜1Àfl¡À˘ ’±øÊ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Õ˘ ά◊1± ˜±À1º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ŒÓ¬›“ √˘Ó¬ Œ˚±· ø√¬ı ˚ø√› ¤˝◊√ ˜≈˝”√ Ó«¬Ó¬ ’±ø˜ øÚø(ÓÚ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œfl¡±Úø√Ú± Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ˜‘Ó¬ ˆ©Ü±11 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ’±ø˜ ˜1Àfl¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±ºíñ ŒÙv¬ø˜À„√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛º ¬Û≈ÀÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ øÚ˙± Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√˚˛1 ≈√¬ı«˘ õ∂√˙«ÀÚ Œ‰¬iß±˝◊√ fl¡ ø‰¬ôL±ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ıÊ√À˚˛ ˜±S 31 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

¸5˜ ’±1n∏ ’©Ü˜ ¶ö±ÚÓ¬º Ó¬Ô±ø¬Û› Œ˜‰¬‡ÚÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 é¬ÌÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Rø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√ Ó≈¬—·Ó¬º ¤øÓ¬˚˛± Œ˚±ª± øÚ˙±1 Œ˜‰¬Ó¬ Œ˝√√˜ø©Ü™„√1 ¸˜¸…± ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ø·˘øSê©Ü1 ˘·ÀÓ¬ Ȭ¬Û ’Ϋ¬±1 Œ¬ıøȬ„√√1 Ù¬˜«˝√œÚÓ¬± ∆˝√√ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ˙—fl¡±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1̺ √˘ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬, ˜±1˜≈‡œ ø¬ıÒ√ı—¸œ Ù¬˜« ’±1n∏ fl¡±ø˘1 401±ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡º ø·˘øSê©Ü1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ¸Ó¬œÔ« ù´Ú ˜±Àù«´± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ|ᬠÂ√µÓ¬º ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª±ÀȬ±

øÂ√Ê√Ú1 Œ¬ıøȬ— ø˝√√1í ¬Û˘ ˆ¬˘ÀÔȬœ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±1•§±1 ¬ı…Ô« ’±1n∏ ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√ √˘1¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1±1º øάø˜¬∏Cœ ˜±Â√fl¡±À1 Ú˝√√±Â√, õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1, ˝√√±1˜œÓ¬ı±ÚÂ√±˘ ’±1n∏ ¬Ûœ˚˛≈¯∏ ‰¬±›˘±À1 ·øͬӬ ¬Û?±¬ı1 ’±Sê˜Ì ’±¬Û±Ó¬ ‘√ø©ÜÓ¬ fl¡±fl¡Ó¬1 ¬Û‘©Ü±Ó˙øMê√˙±˘œº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±—·±À˘±11 ∆˝√√ 1±Ú ¶®íø1„√√1 Ò±1±Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ≈√¬ı«±1 ’±˙±fl¡ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ ά◊√œ˚˛˜±Ú ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ õ∂Ô˜ ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù¬˜« õ∂±ø5 ∆˝√√ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú ’±¬ı˱˝√√±˜ øά øˆ¬ø˘˚˛±Â«√1º

ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¸≈1鬱fl¡ ∆˘ õ∂ùü

¬ı±—˘±À√˙1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì ¶öø·ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ¤øõ∂˘ – ¬ı±—˘±À√˙ øSêÀfl¡È¬ √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜ÌÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ëøÊ√˚˛ øÚά◊Ê√í1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±—˘±À√À˙ ’Ú±·Ó¬ 4 ¸5±˝√√Õ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜ÌÕ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ”¬ø˜Ó¬ Œ√˙1 øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ±fl¡ øfl¡ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫŒõ∂1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√, ˝◊√˚˛±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ı±—˘±À√À˙ 29¤øõ∂˘Ó¬ ¤‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤‡Ú øÈ20’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ¬ı≈Ê√±¬Û1±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√øÂ√˘º

¬ı…Ô«Ó¬±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’“±Ó¬À1±ª±1 ˘é¬… Ú¬ıƒ√Â√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ¤øõ∂˘ – ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ fl¡±Î¬◊∞I◊ ά±Î¬◊Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œ1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œ √˘ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬º ¸fl¡À˘±À1 ¤øÓ¬˚˛± ¤È¬±˝◊√ ’±˙± SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ˜˝√√±1̇ÚÓøÓ¬øÚ √˙fl¡ÀÊ√±1± ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ õ∂ø˙é¬fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ Ú¬ıƒ√Â√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¤˝◊√¬ı±1 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ’±Ú ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ¤Àfl¡√À1 ˘±‡ ˘±‡ Œ√˙¬ı±¸œ1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ëŒ√˙¬ı±¸œ1 ¶§õüfl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ’±˜±fl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1|˜1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’±˜±1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ1+À¬Û Ô±øfl¡¬ı ø¬ıù´1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’±·˙±1œ1 √˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ ’±˜±1 fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±‡…± ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˝√√íÀ˘› ’±ø˜ ’±˙±¬ı±√œºí Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ¸˝√√fl¡±À1 Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬Û1˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ Ú¬ıƒ√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓõ∂ø˙é¬fl¡ Ú¬ıƒ√Â√1 ˘·ÀÓ¬ ˘GÚ1 ˜˝√√1±ÌÓ¬ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú1 ¬¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˆ¬1Ó¬ ŒÂ√SœÀ˚˛º ë’±ø˜ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√± ˚ø√› Œ¸˚˛± ˚ÀÔ©Ü fl©Ü¸±Ò… ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ¤Àfl¡± Ú˝√√íÀ˘› õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’±ø˜ ¸¬ı«¶§ ά◊Ê√±ø1 Œ‡ø˘¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬:±¬ıX ∆˝√√ÀÂ√±ºíñŒÂ√Sœ1 ’±˙±¬ı…?fl¡ ˜ôL¬ı…º

ˆ¬±1Ó¬ Û1±ô¶ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ¤øõ∂˘ – ‰¬Ó≈¬À«√˙œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ ˙‘—‡˘±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı…Ô«Ó¬±º õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÀÓ¬ ¸c©Ü Ôfl¡± √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√¬ı±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·ÀÓ¬± ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ¬Û±fl≈¡1—·±ø¶öÓ¬ ¤˘ ˝◊√ ˝√√fl¡œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 5-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚º˛

ά◊ÀªÙ¬± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ‰¬˘øÂ√1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±Ò± ’øÓ¬Sêø˜ ·í˘ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œ1

·‘˝√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ¬Û?±¬ı

Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ˜Ò≈1 õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ˜±˝√√±ø˘, 19 ¤øõ∂˘ – øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ·yœ1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œ˝√√±˜ ¢∂±Î¬◊G ˝◊√ÀÎ¬Ú ˜Ò≈1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ¬Û?±¬ı1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√øÂ√˘ Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√º 1±˝◊√ά±Â«√º √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬Û ø‰¬ ¤ Œ©Üøά˚˛±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚÊ√1 ¯∏á¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙fl¡ 21 Ȭ± ¬ı˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º 125 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 √‘ϬˇÓ¬±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 16.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 1271±Ú ¸—¢∂À˝√√À1 Ê√˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√º ·yœÀ1 44 Ȭ± ¬ı˘Ó7Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 1Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 66 1±Ú Œ˚±· ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’˘1±Î¬◊G±1 ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘ÀÂ√ 23Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¶®í1 fl¡À1 30 1±Úº ¬Û?±¬ı1 ¤fl¡˜±S ¸Ù¬˘ ¬ı˘±1Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬Ûœ˚˛≈¯∏ ‰¬±›˘±º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±Î¬±˜ ø·˘øSê©Ü ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 124 1±Úº √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Óø·˘øSêÀ©Ü ¸¬ı«±øÒfl¡ 40 ’±1n∏ ù´Ú ˜±Àù«´ 30 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ∆˝√√ Œ¬ıËȬ˘œ, ¸≈Úœ˘ Ú±ø1Ú õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ¤˘ ¬ı±˘±Ê√œ, 1Ê√Ó¬ ˆ¬±øȬ˚˛±˝◊√ √‡˘ fl¡À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬º Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬Ûœ˚˛≈¯∏ ‰¬±›˘±1 ¬ı˘Ó¬ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜Úø¬ıµ1 ø¬ıÂ√˘±

¬ı±—˘±À√˙ øSêÀfl¡È¬Õ˘ øÙ¬fl¡±1 ëŒ1ά ŒÙv¬·í ¬ÛíÈ«¬ ’¬ıƒ√ Œ¶Û˝◊√ÚÓ¬ Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì Œ˜˘¬ıíÚ«, 19 ¤øõ∂˘ – ë√…

ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ƒ√Â√ øSêÀfl¡È¬±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Úí-¤ ¤˝◊√˜±˝√√1 ’ôLÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì1 ø¸X±ôLfl¡ õ∂ª˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¤˘±øÚ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫ¬ Œ˘±ª± ø¸X±ôLfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÚœøÓ¬:1 ø˘o±¬Û”1Ì1 ¤fl¡ ’±ø˝√√˘±1+À¬Ûº ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬Ú1 ˘±À˝√√±11 ¿˘—fl¡±Ú øSêÀfl¡È¬±11 ›¬Û11 ’±Ó¬—fl¡¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ŒÈ©Ü Œ˜‰¬ Œ‡˘± Œ√˙º øfl¡c ¬ı±—˘±À√˙ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ ˜≈ô¶±Ù¬± fl¡±˜±À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªº ¤øÓ¬˚˛± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¬ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¬Û1ªÓ«¬œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜±˘fl¡ ø¬Û ø‰¬ ø¬ıÀ˚˛ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±ÓŒÓ¬›“ ∆˘øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ۺ øfl¡c ¤Ù¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ¤1 ¤˝◊√ õ∂ùü1 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“À˘±fl¡1 fl¡±¯∏Ó¬ ¸•Û”Ì« ¸˜Ô«ÚÓøÔ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ¸√¸… ¸—¶ö± øSêÀfl¡È¬±Â«√ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ√ ¬ı±—˘±À√˙º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ıù´ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ë1„√√± ŒÙv¬·í Œ¶Û˝◊√Ú1 Ù¬±Ì«±ÀG± ˆ¬±Î«¬±À¶®±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜À∞I◊ fl¡±À˘«± ˜±©Ü±Â«√ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ø1Ȭ±Ú« ›¬Û1Õ˘ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±õ∂±5 ˝√√í˘ ¤˝◊√ õ∂ô¶±øªÓ¬ w˜Ìº ù´íȬ Ùˬ±k1 ŒÊ√± ά◊˝◊√˘ÀÙˬά Â√—·±1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Eí1 ø√À˙ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ©Ü ¬ÛíÈ«¬ ’¬ıƒ√ Œ¶Û˝◊√Ú, 19 ¤øõ∂˘ – Ò±1±¯∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Eí1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÈ©Üº fl¡±ø˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 252-9 1¬Û1± Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1 Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú √˘ÀȬ±Àª ˜±S 5 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛˝◊√ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ∆˝√√ øÚÊ√1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› 30 ’ˆ¬±1Ó¬ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 73 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈ÀÌ õ∂ª˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±•Û±˚˛±À1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±1 Œ‡˘ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ø√Ú±ôLÓø1øfl¡ ¬Ûø∞I◊À„√√ 32 ’±1n∏ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±Àfl«¡ øÓ¬øÚ 1±ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ∆˝√√ Œfl¡˜±1 1íÀ‰¬ ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ¤Î¬ fl¡±ª±Ú [20] ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1 [17] 1 ˘·ÀÓ¬ Œù´Ú ª±È¬Â√ÚÀfl¡± [0] ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ øÚÊ√1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ 311 1±Úº

˜À∞I◊ fl¡±À˘«±Ó¬ Ú±√±˘1 Ê√˚˛˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó˜À∞I◊ fl¡±À˘«±, 19 ¤øõ∂˘ – ’©Ü˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬˜íø∞I◊ fl¡±À˘«± ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ Œ¶ÛøÚÂ√ Ó¬±1fl¡± 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘º S꘱·Ó¬ 38 ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√ø‡ Ôfl¡± Ú±√±À˘ fl¡±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ Ê√±1Àfl¡± øÚÀ˚˛ø˜ÀÚÚfl¡ 6-4, 6-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ≈√¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡íÈ«¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ øfl¡˘±fl≈¡øȬ1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ڱά±À˘ ¸√…¸˜±5 ø˜˚˛±ø˜ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º √˝√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1 ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± È≈¬Ú«±À˜∞I◊ÀÓŒ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± ڱά±À˘ ˜íø∞I◊ fl¡±À˘«±Ó¬ 2003 ‰¬ÚÀÓ¬ ’øôL˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø˘1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±1fl¡ 63, 6-2Ó Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ¬ı˱øÊ√˘1 ’‡…±» Ô˜±Â√ Œ¬ı˘≈ø‰¬À˚˛º

’±ôL–øÊ√˘± ˆ¬˘œ¬ı˘1 Œ1Ù¬±1œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 19 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 27-29 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ·Î«¬Ú øÙ¬ãÓ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… 47 ¸—‡…fl¡ ’±ôL–øÊ√˘± Ê≈√øÚ˚˛1 ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‡˘¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 22·1±fl¡œ Œ1Ù¬±1œ1 Ú±˜ ’¸˜ ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸Lö±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒ1Ù¬±1œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ 鬜À1Ú 1˚˛ [¬ı„√√±˝◊√·“±›], ·Ù≈¬1 ’±˘œ, Ê√˘øÓ¬1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬, ¸œÓ¬±1±˜ ŒÎ¬fl¡± [1ø„√√˚˛±], ¸?˚˛ ˙˜«±, ¸≈Úœ˘ Œ·±¶§±˜œ [¬ıÊ√±˘œ], Ê√·À˜±˝√√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, Úfl≈¡˘ ø¸— ∆√˜±1œ [ά◊M√1-¬Ûø(˜ √1—], Œ¸±ÌøÊ√» √±¸, 1+¬Û˜ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’˜À1f

Œ‰¬ÃÒ≈1œ [¬ı1À¬ÛȬ±], ¬ıfl≈¡˘ √±¸, ˝◊√À¬ı±˜‰¬± ø¸— [&ª±˝√√±È¬œ], ø˙ªõ∂¸±√ ˙˜«±, Ê√˚˛ôL ˙˜«± [˜„√√˘Õ√] ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ1 ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ø√˘œ¬Û ˙˜«±, ’1+¬Û 1˚˛, ø¬ı¬Û≈˘ ¸±Î¬◊√, ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, Œ√ªøÊ√» ŒÎ¬fl¡±, ¬ıËÀÊ√Ú ˙˜«±º Œ1Ù¬±1œ ˝◊√Ú‰¬±Ê«√ ’ÚôL Ó¬±˘≈fl¡√±1º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘fl¡ 26 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 26 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ·Î«¬Ú ¶≈®˘Ó¬ Œ1Ù¬±1œ1 ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸Lö±1 ’ôL·«ÓŒ1Ù¬±1œ ¬ıíΫ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά±1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 – øÚά◊ Ê≈√øÚ˚˛1 Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ¬ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά±1 ¤fl¡ √œ‚«fl¡±˘œÚ õ∂ø˙é¬Ì ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º õ∂ø˙é¬fl¡ ˙…±˜ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√26≈√fl¡ Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê±√¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ã1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f Œ‰¬Ã˝√√√Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’±ø˜Ú·“±ªÓfl¡±˜1+¬Û SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 21-30 ¤øõ∂˘Ó’±ø˜Ú·“±›ø¶öÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡±˜1+¬Û SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ªº ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªÓ‚±˝◊√Õfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘, ˆ¬˘œ¬ı˘ ’±1n∏ øSêÀfl¡È¬ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±ôL–’±1鬜 ‰¬fl¡œ, ˆ¬˘œ¬ı˘ ’±ôL–1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’±1n∏ øSêÀfl¡È¬ ’±ôL– ¬ıvfl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√í¬ıº Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ 10Ȭ±, ˆ¬˘œ¬ı˘Ó¬ 11Ȭ± ’±1n∏ øSêÀfl¡È¬Ó¬ 14 Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√í¬ıº

’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√ÓÚ±ø˜ø¬ı˚˛±1 õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 19 ¤øõ∂˘ – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±ÓÊ√ij˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±ø˜ø¬ı˚˛±1 õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ˘≈˝◊√ Â√ ˆ©Ü«±À1 fl¡±ø˘ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 &˘œÓ¬ õ∂±Ì ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ øõ∂Ȭíø1˚˛±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±Ú ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ ’˝√√± Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¬ıg≈fl¡Ò±1œ ˚≈ªÀfl¡ ˆ¬©Ü«±11 ·±Î¬ˇœ ’±&ø1 ÒÀ1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıg≈fl¡Ò±1œ ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“Õ˘ Ò±1±˙±À1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± øSêÀfl¡È¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√flƒ√¡Â√ fl¡±›À˘º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙‡Ú1 øSêÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ’Ó¬…ôL ≈√‡1 ¸—¬ı±√º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ Ú±ø˜ø¬ı˚˛±1 øSêÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ˆ©Ü«±À1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô±› fl¡±›À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ≈√Ȭ± √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓŒ˘±ª± ˆ©Ü«±À1 1988 ‰¬ÚÓ¬ fl≈¡ø1˚˛± fl¡±¬Û1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ·ÀȬ„√√1 ∆˝√√ 174 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛œ¸”‰¬fl¡ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡ø˘øÂ√˘º

’¸c©Ü ø¬Û ø‰¬ ø¬ı fl¡1±‰¬œ, 19 ¤øõ∂˘ – ¬ı±—˘±À√˙ øSêÀfl¡È¬ √˘1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì ¶öø·Ó¬1 ø¸X±ôLÓ¬ ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸La±¸Ê√øÊ«√Ó¬ Œ√˙‡Ú1 øSêÀfl¡È¬ıíΫ¬º ¸≈√œ‚« øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ø¬ı1øÓ¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú øSêÀfl¡È¬ Œ˜‰¬ ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì ¶öø·Ó¬ fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈ˆ¬Ú ’±˝√√À˜À√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 øSêÀfl¡È¬1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ øÓ¬Mê√Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬˜Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˘±À˝√√±1Ó¬ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¿˘—fl¡±Ú øSêÀfl¡È¬±11 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± &˘œ‰¬±˘Ú±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ√˙‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ øSêÀfl¡È¬ Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

øÊ√øȬø‰¬ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡fÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬ Œfl¡f1 ÚÓ≈¬Ú ŒÂ√Â√Ú1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ õ∂øSê˚˛± ’˝√√± 15 Œ˜íÕ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±¢∂˝√œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± [ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ ¬5 ¬ıÊ√±Õ˘] Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 0361-2737844, 09085587827 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

’Ú”Ò√ı« 15 ˜±ÚÀ‰©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά õ∂œø˜˚˛±1 fl¡±¬Û

’¸˜ √˘1 ¬ı±Â√øÚ ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ¤øõ∂˘ – Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈11 ŒÊ√ ’±1 øά Ȭ±È¬± ¶ÛíÈ«¬Â√ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜±ÚÀ‰©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά õ∂œø˜˚˛±1 fl¡±¬Û ’Ú”Ò√ı« 15 Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Õ˘ ’¸˜ √˘ Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±øÊ√…fl¡øˆ¬øM√√Ó¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ø˙˘‰¬1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 ø˙˘‰¬1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œfl¡ ˝√√1nª±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘Ó¬ ¢≠íÀ¬ı˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά√˜œÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡, Ú±øÊ1±Ó·Î¬ˇ·“±› Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 øά¬ı˷άˇ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 Œ˚±1˝√√±È¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ’˝√√± 21 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ øάÙ≈¬1 ˜øÚ«— ©Ü±1 flv¡±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¢≠íÀ¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡ø˘¬ıº È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ≈√‡Ú 23 ¤˜ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø‰¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ¢∂œÌÀˆ¬˘œ ’±1n∏ øÊ√øȬø‰¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øõ∂˘Ó¬ øάÙ≈¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓÙ¬±˝◊√ÀÚ˘ 25 ¤øõ∂˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝√√í¬ıº ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±Â√øÚ Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ùˬ±kÓ¬ 17 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ¸“±¬ÛLöœ √˘1 ˙±¸Ú ’ø‰¬À1˝◊√ ›1 ¬Û1±1 ¸y±ªÚ±

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No . 106, Friday, 20th April, 2012

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Â√±Àfl«¡±Ê√œ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ’øÚ(˚˛Ó¬± Œ¬Ûø1Â√, 19 ¤øõ∂˘ – Ùˬ±kÓ¬ 17 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ¸“±¬ÛLöœ √˘1 ˙±¸Ú ’ø‰¬À1˝◊√ ›1 ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± SêÀ˜ ’øÒfl¡ ¶Û©Ü ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Œ√˙‡ÚÓ¬ ’˝√√± Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜˘±øÚ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√̺ Ê√Ú˜Ó¬ ¸˜œé¬±¸˜”˝√ 1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœñ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡ÀͬÀfl¡‰¬± ‡±¬ı Œ√˙‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓøÚÀfl¡±˘±Â√ Â√±Àfl«¡±Ê√œÀ˚˛º ˚ø√ Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÎ¬1 √˙fl¡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ fl¡±˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ùˬ±Àk ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˝◊√ ˚˛±1

õ∂Ô˜Ê√Ú ¬ı±›“¬ÛLöœ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± Ê√Ú˜Ó¬ ¸˜œé¬±ÓŒ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ Â√±Àfl«¡±Ê√œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ, Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü √˘1 õ∂±Ô«œ ŒÙˬ—fl¡í˝◊√ Â√ ˝√√À˘G1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ≈√À˚˛± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±Ú ˝√√í¬ı ˜±ÀÔ“± 27-28 ˙Ó¬±—˙º øfl¡c ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√À˘ÀG øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√íÀ˘› Â√±Àfl«¡±Ê√œfl¡ Œ‰¬1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Ùˬ±k1 1n∏¢ü ’Ô«ÚœøÓ¬ Ó¬Ô±

Â√±Àfl«¡±Ê√œ1 Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬± ¬Û”Ì« Ê√œªÚÕ˙˘œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ı1øMê√À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ±1 ›¬ÛÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡˙ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ√˙‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ˜Lö1 ·øÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıù´1 ’±Ú Œ√˙¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Â√±Àfl«¡±Ê√œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸Ù¬˘±Ó¬fl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√ ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Â√±Àfl«¡±Ê√œ ’±øÂ√˘ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1 Òø1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ¬ı…øMê√º Œ·±˘fl¡œ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûfl¡ ŒÓ¬Àª“˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘º ˜±ÀÔ“± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø˘ø¬ı˚˛±Ó¬ fl¡ÀÚ«˘ Œ˜±ª±•ú±1 ·±D±øÙ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±(±Ó¬…1 ¸±˜ø1fl¡ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±fl¡ Â√±Àfl«¡±Ê√œÀ˚˛˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ ά◊À1± ˜G˘1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√±˜«±Úœ1 Œ‰¬Àk˘1 ¤À?˘± ˜±Àfl«¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ‚øÚḽ√√À˚±ø·Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º

˜±ÀÔ“± ¤È¬± ˙sÀÓ¬ øÚˆ¬«1 Â≈√… fl¡œ1 ˆ¬±·… ˚˛±—·Ú, 19 ¤øõ∂˘ – ˜±ÀÔ“± ¤È¬± ˙sº ¤˝◊√ ¤È¬± ˙s˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı 1n∏X fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˜…±Ú˜±11 ·ÌÓ¬La¬ÛLöœ ŒÚSœ ’±— Â√±Ú Â≈√… fl¡œ1 ά◊ø√Ó¬ ˆ¬±·…º ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ Â≈√… fl¡œÀfl¡ Òø1 Œ˙‡Ú1 ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…¸fl¡À˘

˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª±1 fl¡Ô±º ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡…Ó¬ Ôfl¡± 븗ø¬ıÒ±Úfl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1˜í ¬ı±fl¡…±—˙ ¸˘øÚ fl¡ø1 븗ø¬ıÒ±Úfl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1˜í ¬ı≈ø˘ ¸—À˙±ÒÚ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ŒÚSœ ·1±fl¡œ1 √˘ ¤Ú ¤˘ øάÀ˚˛º ˚ø√ ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL

˙¬ÛÓ¬ Ú˘˚˛ ’±1n∏ ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Óˆ¬±· Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘› √À˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º √˘1 √±¬ıœñ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡…Ó¬ ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚœ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡ ·íÀ˘ ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊fl¡ Œ¸Ú±1 õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº

¸ —Àé¬À¬Û... ø¬ı ˝◊√ ¤˜ ¤˘1 ˜≈1¬ı3œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Ȭ±¬∏C± ¬∏C±fl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬ ’±Ô« ˜íˆ¬±Â«√ ø˘ø˜ÀȬά1 ˜≈1¬ı3œ øˆ¬ ’±1 ¤Â√ ÚȬ1±Ê√Ú ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ø¶öÓ¬ fl¡ÚÂ√±˘ÀȬøk Ù¬±˜« ¤À©Ü™˘ fl¡ÚÂ√±˘ÀȬk1 ¸=±˘fl¡ ø‰¬ ¤Â√ ¿ˆ¬±Èƒ¬Â√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1º ÚȬ1±Ê√Ú ’±1n∏ ¿ˆ¬±Èƒ¬Â√Ú1 ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±1n∏ fl¡˝◊√•§±ÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±Õ˘ Ȭ±¬∏C± ¬∏C±fl¡ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂ª=Ú± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ·±‰¬1 ’±˜√±øÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·ÀȬ± ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º

∆fl¡À˙±1 ’¬Û1±Ò1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√À˘È¬1 ¤fl¡ õ∂‰¬±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ˘˚˛ ¬ı˘œÎ¬◊ά ’øˆ¬ÀÚSœ ŒÚ˝√√± Ò”¬Ûœ˚˛±˝◊√

ª±À1Ú ¬ı±ÀÙ¬ÈøÚά◊ ˚ ˛ fl « ¡ ¬ – øfl¡—¬ı√ ø ôL ø¬ıøÚÀ˚˛ ± ·fl¡±1œ ª±À1Ú ¬ı±ÀÙ¬Èfl¡fl« ¡ Ȭ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√ √ À Â√ º ’ªÀ˙… ˝◊ √ À ˚˛ ŒÓ¬›“ 1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’Ú± Ú±˝◊ √ ¬ı≈ ø ˘› ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡À1º ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ŒÓ¬›“ 100 ˙Ó¬±—˙˝◊ √ ¸≈ ¶ ö ¬ı≈ ø ˘› Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º ¬ı±fl«¡ù´±˚˛±1 ˝√√±Ô±Àª1 ˜≈ 1 ¬ı3 œ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤‡Ú ¬ÛSÀ˚±À· ¤˝◊ √ fl¡Ô± ŒÓ¬›“ 1 Œù´˚˛±1˝√í√ã±1¸fl¡˘fl¡ Ê√Ú±˚˛º

Â√±S1¡Z±1± ¸˝√√¬Û±Í¬œfl¡ ;˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl≈¡1n∏Àé¬S, 19 ¤øõ∂˘¬ – ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 fl≈¡1n∏Àé¬S ’=˘Ó¬ ¤·1±fl¡œ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœfl¡ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ1¡Z±1± ;˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ˜ÀÓ¬ fl≈¡1n∏Àé¬S ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ˜≈Ó«¬±Ê√±¬Û≈1 Ú±˜1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ‚1Ó¬ ’fl¡˘˙À1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¸˝√√¬Û±Í¬œ ¤Ê√ÀÚ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 õ∂À‰¬©Ü ± ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Â√ ± Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ Â√ ± SÊ√ À Ú Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ŒÓ¬›“ fl ¡ ;˘±˝◊ √ ø√ À ˚˛ º ‚ȬڱÀȬ± ·˜ ¬Û±˝◊ √ ›‰¬1-‰≈ ¬ ¬ı≈ 1 œ˚˛ ± ˝◊ √ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛ ± Õfl¡ Œ√ à ø1 ’±ø˝√ √ Â√ ± Sœ·1±fl¡œfl¡ ’øÒfl¡ ;ø˘ Œ˚±ª±1¬Û1± 1鬱 fl¡À1º Â√ ± Sœ·1±fl¡œ ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö ± Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ 1 ˙1œ11 55 ˙Ó¬±—˙˝◊√ √* ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ Â√±SÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬˜»fl¡±1 Ê√˘g1 – Ê√˘g1Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¤È¬± fl¡±1‡±Ú± ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± 14Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 72 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓøÚ˙± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Ê√œªÀôL ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ڜӬœ˙ Ú±˜1 ¤˝◊√ 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±1‡±Ú±ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1Ó˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 ˜±Ê√1¬Û1± fl¡ÀÚ«˘ øÂ√˜1øÊ√Óø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬Q1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ά◊X±1 fl¡À1º fl¡ÀÚ«˘ ø¸À„√√ Ê√ÀÚ±ª±˜ÀÓ¬ Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√ Ê√œøªÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ¸≈fl¡˘À˜ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıº

¬ıËn∏ÀÂ√˘ƒÂ√Ó¬ Ú±ÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ˝√√±˝◊√ ø1Àõ∂ÀÊ√À∞I◊øȬˆ¬ Œfl¡ÀÔø1Ú ¤©ÜÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Ú

˜±˘¡Zœ¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú

ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó’¸c©Ü ˜˝√√•ú√ Ú±øÂ√√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ¤øõ∂˘ – ˜±˘¡Zœ¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’¸c©Ü Œ√˙‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜˝√√•ú√ Ú±øÂ√√º Œ√˙‡Ú1 ¸M√√± ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡ ˆ¬±1ÀÓë’ˆ¬≈…O±Úí ’±‡…± øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¶Û©ÜÕfl¡ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº Œ√˙‡ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’˝√√± ¬ıÂ√11 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±˘¡Zœ¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ú±øÂ√À√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø√~œÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤È¬± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Ú±øÂ√À√ ¤˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ø√~œÕ˘ ’˝√√± 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±˘¡Zœ¬ÛÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ¤øõ∂˘¬ – 2011-12 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙‡ÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÊ√±1-Ê√¬ı1√øô¶˜”˘fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 15±øÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 21 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…±‡…± fl¡1±1¬Û1± ŒÓ¬›“ ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ 303.7 ˙ Œfl¡±øȬ ά˘±1 ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠø¬ı‰¬±1fl¡fl¡ Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± øÚÀ«√˙1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı± ˝√√˚˛Õ·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ Œ√˙1 ¸5±˝√√ÀÊ√±1± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ú±øÂ√À√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ’±˜√±øÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 32.1 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¤È¬± ’ˆ¬≈…O±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ˝√√í˘º ¬Û±˝◊√ 488.6˙ Œfl¡±øȬ ά˘±1 ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±¬ıÓ¬1±Ó¬ ¬ı±øÌÊ√… ¸ø‰¬¬ı¬ 1±U˘ ‡≈~±À1 ¤˝◊√ √À1 Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√˙1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‚±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 184.9˙ Œfl¡±øȬ ά˘±1º ‡±È«¬≈˜, 19 ¤øõ∂˘¬ – √øé¬Ì Â≈√ά±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª± 10 ¤øõ∂˘Ó¬ Â≈√ά±Ú ’±1n∏ √øé¬Ì Â≈√ά±Ú1 ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ˙±øô¶˜”˘fl¡ øÚÀ¯∏Ò±:± õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 √À1 15±øÚ1 õ∂Ò±Ú 1±©Ü™¸—‚˝◊√ fl¡1± Œ‚±¯∏̱1 Œé¬SÓ¬ ’Ú±¶ö± ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√Ì ˘é¬…¶ö±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¶öø¬ı1Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Â≈√ά±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ›˜1 ’±˘fl¡ø1¬ı ¬Û1± øÚÀ¯∏Ò±:±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√1 ¸ÀN› ‰¬1fl¡±À1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± 20 ˙Ó¬±—˙ ¬ıøÂ√À1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Â≈√ά±Ú1 ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± 15±øÚ ¬ı‘øX1 ˘é¬… Œ√À˙ ’øÓ¬Sê˜ ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√1 ¤‡Ú ¸øij˘ÚÓ¬ ¬ıøÂ√À1 Œ‚±¯∏̱ ¬Ûø1¯∏À√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øfl¡c Œ√˙1 ά◊2‰¬˝√√±11 fl¡À1 Œ˚ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ 1±©Ü¸™ —‚fl¡ ˆ¬1¸± Â≈√ά±ÀÚ √øé¬Ì Â≈√ά±ÚÓ¬ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ’±Sê˜Ì ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‚±øȬÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±À1∞I◊ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ fl¡ø1 ˝√√±Ó¬ ¸±ªøȬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˘øÚ ŒÓ¬›“1 ‰¬À˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √øé¬Ì Â≈√ά±ÀÚ Â≈√ά±Ú1 õ∂Ò±Ú ∆Ó¬˘Àé¬S Œ˝√√·ƒø˘· √‡˘ fl¡À1º ˆ¬±1¸±˜… Œ˙±‰¬Úœ˚˛ fl¡ø1 Ȭfl¡±fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 Œ√À˙ øÚÀÊ√ √øé¬Ì Â≈√ά±Úfl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıº ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬ıøÂ√À1 √øé¬Ì Â≈√ά±Ú1 ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸œ˜± ¸˜¸…±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬

ˆ¬±1Ó¬1 15±øÚ 21Ì ¬ı‘øX

õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝ê ø¬ı¬ı±√

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ø¸X±ôL ¬ı±˝√√±˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ¤øõ∂˘¬ – ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ø‰¬øÓÚÔfl¡± ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝ê ’±¬ı∞I◊Ú ¸µˆ¬«ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Ò±˚« fl¡1± ’˝√√«Ó¬± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º Ú…±˚˛±Òœ˙S˚˛ ’±åI◊±˜±Â√ fl¡¬ıœ1, ¤Â√ ¤Â√ øÚ7¡¡¡±1 ’±1n∏ Ê√±ø©Ü Œ‰¬˘±À˜ù´1fl¡ ∆˘ ·øͬӤ‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˚˛±·1 ø¸X±ôL ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ 1±˚˛ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝ê ¸µˆ¬«Ó’±À˚˛±À· ø√˚˛± øÚÀ«√˙fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’±À˚˛±À· ˝◊√ ˚˛±1 øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡ª˘ Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ √˘fl¡À˝√√ ¶ö±˚˛œ õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝ê ø√˚˛± ˝√√í¬ı, ø˚¸˜”À˝√√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ˙Ó¬±—˙ ˝√√±À1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’Ô¬ı± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡À˜› ≈√‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆfl¡À1 Ú±˝◊√ ¬ı± 1±Ê√…‡Ú1 fl¡À˜› ¤‡Ú ¸—¸√œ˚˛ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

˜≈•±§ ˝◊√Ó¬ ‰¬˘ôL Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1 3 Ê√Ú ˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬…

˜≈•§±˝◊√, 19 ¤øõ∂˘ – ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ‰¬˘ôL Œ1í˘1 ¬Û1± ¬Ûø1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, ’Ó¬…øÒfl¡ øˆ¬1 Ôfl¡± ¤‡Ú Œ1í˘Óø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ˆ¬±Àª ›˘ø˜ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ‡≈“Ȭ±Ó¬ ‡≈µ± ˜1±Ó≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬÓ∆˝√√ÀÂ√ ‰≈¬¬ı≈1¬ıÚ ˜≈˘≈G ’=˘Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚±È¬fl¡í¬Û±1 ’±1n∏ ø¬ı‡1íø˘ ’=˘ÀȬ± ’Ó¬…øÒfl¡ ˚±Sœ1 øˆ¬1 Ôfl¡± Œ1í˘‡Ú1¬Û1± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚±Sœ ¸ø1 ¬ÛÀ1º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˚±Sœ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜≈‡… Œ1í˘¬ÛÔÓ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Œ1í˘1 ’Ó¬…øÒfl¡ ¬Û˘˜ ˚±S±¸”‰¬œ, Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸—Àfl¡Ó¬ ’±1n∏ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±ø√1 ’ˆ¬±Àª˝◊√ ¤ÀÚ ≈√‚«È¬Ú±1 fl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

√øé¬Ì Â≈√ά±Úfl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√˜ – ¬ıøÂ√1 ›Ù¬1±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√1 ¸—‚¯∏«fl¡ ∆˘ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏« Ó¬»fl¡±À˘ ¸˜±5 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√˙ ≈√‡Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√1 ¸—‚¯∏«Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± õ∂˙˜Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıÕ˘ ª±øù´—ȬÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√˚˛±1 fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√ øõ∂kÈ¬Ú ˘±˝◊√À˜Úfl¡ ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√ø1Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ”√Óø˝√√‰¬±À¬Û Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’˝√√—fl¡±1 ¤ø1 Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ı˘ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1fl¡ – ˝√√±Ê√±À1

øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬ fl≈¡fl≈¡1 Œ¬Û±ª±ø˘1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ŒÙ¬ù´Ú ù´íÓ¬ ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤øȬ fl≈¡fl≈¡1

¬Û≈ÀÚ, 19 ¤øõ∂˘ – fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’˝√√—fl¡±1 ¤ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¸—¸√1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Ê√ÚÀ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ı˘ ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂¬ıœÌ ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚÓ¬ ˝√√±Ê√±À1˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√—fl¡±1fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ ∆Ô ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı˘‡Ú ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˜í1 Œ˙¯∏Ó¬ ’ôL ¬Ûø1¬ı ˘·± ¸—¸√1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬”ø˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˝√√±Ê√±À1˝◊√º ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ õ∂ªÓ«¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ’˝√√± 1 Œ˜í1¬Û1± ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤fl¡ w˜Ì¸”‰¬œ› ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±—¸√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø˙©Ü±‰¬±1¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˝√√±Ê√±À11 ¸˝√√À˚±·œ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ’±Ú ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó˝√√±Ê√±À1˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÊ√ √˘1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Àfl¡ ¸—˚˜œ ˝√√í¬ıÕ˘ ∆fl¡ÀÂ√ ŒÓ¬›“º

¬ı˘œÎ¬◊άӬ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±øÈ«¬©Ü ’±øÂ√˘ ˜œÚ±é¬œ Ô±¬Û±

¤˘±˝√√±¬ı±√Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ1 ˜≈G˝√√œÚ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ¤˘±˝√√±¬ı±√, 19 ¤øõ∂˘ – ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ¤˘±˝√√±¬ı±√ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¤·1±fl¡œ Úª±·Ó¬± ’øˆ¬ÀÚSœ ˜œÚ±é¬œ Ô±¬Û±1 ˜≈G˝√√œÚ Œ√˝√ÀȬ± ¤˘±˝√√±¬ı±√À1 ¤È¬± ŒÂ√øõI◊fl¡ ŒÈ¬—fl¡1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡…, ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ 30 ˜±‰«¬Ó¬ ŒÓ¬›“À1 ≈√Ê√Ú ¬ıg≈Àª ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ’ø˜Ó¬ Ê√˚˛Â√ª±˘ ’±1n∏ õ∂œøÓ¬ Â√±ø1ÀÚ Ô±¬Û±fl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬˚≈Mê√

≈√À˚˛±Ê√ÀÚ õ∂ÔÀ˜ Ô±¬Û±1 ά◊2‰¬ õ∂Ù¬±˝◊√˘ Ê√œªÚÕ˙˘œ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıg≈Q fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√Ú Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ õ∂À˚±Ê√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±é¬±» fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ª=Ú±À1 Ô±¬Û±fl¡ ¤˘±˝√√±¬ı±√Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Ê√˚² √ª±˘ ’±1n∏ Â√±ø1ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û̬ıµœ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó’øˆ¬˚≈Mê√ ≈√Ê√ÀÚ ŒÎ¬1±Î≈¬ÚÓ¬ Ôfl¡± Ô±¬Û±1 ˜±Ó‘¬fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 1 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 √±¬ıœ fl¡À1º Ô±¬Û± ¬Ûø1˚˛±À˘ Œfl¡ª˘ 60 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À˝√√ Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º