ghy_20062012

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 167 l ¬ı≈Ò¬ı±1 l 5 ’±˝√√±1, 1934 ˙fl¡ l 20 Ê≈√Ú, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

167 l Wednesday, 20th June, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬Û¬∏Cí˘ ·±Î¬ˇœ1, ˜±1n∏øÓ¬-Ȭ˚˛íȬ±1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 Ê≈√Ú – Œ¬Û¬∏Cí˘ ·±Î¬ˇœ ø¬ıSêœ ^nÓ¬˝√√±1Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ·±Î¬ˇœ õ∂dÓ¬fl¡±1fl¡ õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ Œ¬Û¬∏Cí˘ ·±Î¬ˇœ1 øÚ˜«±Ì øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Ȭ˚˛íȬ±, ˜±1n∏øÓ¬, øÙ¬À˚˛È¬Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂øӬᬱÀÚ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª fl¡±1‡±Ú± ¬ıg fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘í¬ı ˘·œ˚˛±

∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıSêœ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ê√˜± fl¡ø1 ŒÔ±ª± ·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ì õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ·±Î¬ˇœ Ÿ¬Ì1 ¸≈Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı‘øX fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ø¬ıSêœ1 ˝√√±1 ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±

¬ı≈ø˘ ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ì ‡G1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ 7.50 Ȭfl¡±1¬Û1± 8 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¬Û¬∏Cí˘ ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜”˘Ó¬– ά◊2‰¬ ˝√√±11 ¸≈Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸

¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˜Ò…˜ ’±fl¡±11 øάÀÊ√˘ ·±Î¬ˇœÀ1±º Ȭ±È¬± ˜È¬À«√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’˝√√± 22 Ê≈√Ú1¬Û1± 24 Ê≈√ÚÕ˘ ˜Ò…˜ ’±fl¡±11 øάÀÊ√˘ ·±Î¬ˇœ1 fl¡±1‡±Ú± ¬ıg 1±ø‡¬ıº &√±˜Ó¬ ¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº Ȭ±È¬± ˜È¬Â«√1 ¤Ê√Ú ˜≈‡¬Û±S˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 407 ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± ø·˘±Úœfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1À˘ Œ√˙‡Ú1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 19 Ê≈√Ú – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ ά◊‰≈¬Ù¬ 1±Ê√± ø·˘±Úœ1 Œ˚±·…Ó¬± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1À˘ Œ√˙‡Ú1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1 ¸±—¸√ ¬ÛÀ√± ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ 1±À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙Ê√≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±1 ¤fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ ø·˘±Úœfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˙±øô¶ Œ1˝√√±˝◊√ ø√ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıµœ fl¡1±1 1±˚˛ ø√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ø¬ıÓ¬fl«¬ÀÓ¬± ¸˜±5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√À˙ Œ√˙‡ÚÕ˘ ¬Û≈Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÚ(˚˛Ó¬± Ú±ø˜ ’˝√√±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø·˘±ÚœÀ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±ˆ¬± ø√ª¸ øfl¡˚˛∑ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¤Ê√Ú Œ|á’¸˜œ˚˛±º ˚≈·-˚≈·±ôL1 Òø1 ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ’ª√±Ú ’¸˜ Ó¬Ô± Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ |X±À1 Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1¬ıº Ú‘Ó¬…-·œÓ¬¬ı±√…-¸±ø˝√√Ó¬…À1 ¸¬ı…¸±‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 Œ√˙Àõ∂˜ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ Ú˝√√˚˛, ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ‡±øÓ¬ Œ‡±ª± Œ˘±fl¡1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ∆· øÚÊ√1 Ê√œªÚ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡1± ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıµ≈Àfl¡± Ó≈¬ø˘ ∆˘øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¬ıµ≈fl¡1¬Û1± fl¡±˝√√±øÚ› &˘œ ›À˘±ª± Ú±øÂ√˘º 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√œ1n∏√±1 ¶§±¶ö… Ê√øȬ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈Ú1 ¸±˝√√±˚…

ø¬ıù´ ¬ıÀάˇ± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸˜±Ê√1 √±¬ıœ

øÚø¯∏X fl¡ø1¬ı ˘±À· fl¡œM√√«ÚÀ‚±¯∏±, Ú±˜À‚±¯∏±/

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡œM«√Ú ∆˘ ‰¬±ÚÂ≈√˜±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 19 Ê≈√Ú – 1600 ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ª1¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ fl¡œM√√«ÚÀ‚±¯∏± ’±1n∏ Ú±˜À‚±¯∏±1 õ∂‰¬˘Ú øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ ¬ıÀάˇ± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˜±Ê√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√Úfl¡˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ø¬ıù´ ¬ıÀάˇ± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˜±Ê√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Ó¬Ô± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ ˘˚˛±Â«√ ¬ı≈fl¡ ©Ü˘, ¬Û±Ì¬ıÊ√±1, &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂fl¡±˙fl¡ ‡À·f Ú±1±˚˛Ì √M√¬ı1n∏ª±1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ª1 õ∂±‰¬œÚ Ò˜«œ˚˛ ¬Û≈øÔ‡Ú1 õ∂‰¬˘Ú ’øÓ¬˙œÀ‚Ë øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡œM√√«ÚÀ‚±¯∏±1 [ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G] 6 Ú•§1 ¬Û‘ᬱÓëfl¡ø˘1 Œ˙¯∏Ó¬ ∆˝√√¬ı± fl¡ø{√® ’ªÓ¬±1º˚fl¡±øȬ-˜±ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1?Ú¬ÛLöœÀ1 fl¡1fl¡ ˙±øô L ’±À˘±‰¬Ú± Œfl¡f1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú ∆√˜±1œ Œ·±È¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ’¢∂·øÓ¬ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ÓÔfl¡± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ∆¸ÀÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø√˙Óõ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√± ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛±› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸Àµ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·±ÀȬ˝◊√ ˙±øôL 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ªÀ¸Ú±-ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊1 ¸˜Ô«Ú ˜≈‡±Ê«√œÕ˘ ’±Sê±Â≈√1 Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ˜≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚ, ˜„√√˘¬ı±À1

Œ˜±√œ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±øÔ«Q Ú±˜±ÀÚ ÚœÓ¬œÀ˙ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 Ê≈√Ú – 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ¤Ú øΤӬ ‹fl¡˜Ó¬… fl¡±˚«Ó¬– ’¸yª ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓø¬ıÀ1±Òœ ˜‰«¬±ÀȬ±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œfl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÓ¬fl«¡1º ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ¤Ú øά ¤Ó¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ õ∂Ò±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜ø'Àfl¡±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ

Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ˘‰¬ Œfl¡¬ıíÂ√, 19 Ê≈√Ú – Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓfl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡øÍ¬Ú ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıX¬Ûø1fl¡1º Œ˜ø'Àfl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓøÊ√-20 ˙œ¯∏« ¸øij˘Ú1 ¬Û”Ì«±—· 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 19 Ê≈√Ú – ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú ’±1n∏ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Sê±Â≈√Àª ’±øÊ√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øȬӬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ Œ1í˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±˘±fl¡±øȬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¬Ûø(˜ Œ1í˘À·È¬Ó¬ ¤˝◊√ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÎ¬1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ’ª¶ö±Ú ∆˘ ë’±˜±fl¡ ˘±À· fl¡˜Ó¬±¬Û≈1í, ëøάˆ¬±˝◊√ά ’±Â√±˜-Œ¬ı—·˘ 50˚50í, ë’±˜±1 √±¬ıœ Ú…±˚… √±¬ıœí ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Sê±Â≈√1 ¤˝◊√ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ¤fl¡±—˙ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘ ¬Ûø(˜¬ı—·1 øÚά◊ ’±ø˘¬Û≈1 Ê√—‰¬Ú, Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ øÚά◊Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û≈“øÊ√ 36 ø√ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú – ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 5040 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜±S 36 ø√ÚÓ¬ øfl¡ ë˚±≈√í1 ¬ı˘Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ¸yª ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œù´Ó¬¬ÛS √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚSœ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ˝√√À„√√1±¬ıœø¶öÓ¬ √˘œ˚˛ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ‰¬SêªÓ«¬œ1 õ∂ùüñ ëŒ˚±ª± 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˜±—q Œ˙‡1 √±À¸ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 44 ˙Ó¬±—˙ Ȭfl¡±À˝√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1¬Û1± ’¸À˜ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ 9 ˝√√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’Ô«±» 11 ˜±˝√√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 3960 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ 36 ø√ÚÓ¬ ’Ô«±» 31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡ø¯∏ ά◊¬Ûfl¡1 ¸—¢∂˝√√Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜

¤fl¡±˘1 ’fl¡Ì ¬ı1±1 ‚øÚáfl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚÓø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ ≈√˘±˘1 ˜”1Ó¬ ø¬Û©Ü˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ√Ã1±R… ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’¸˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú – ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ˝√√œ1n∏√±º ˜˝√√±Ú·1œ1 ø√Â√¬Û≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸≈·øg ¬Ûø‡˘±1 fl¡ø¬ıÊ√Ú ¤øÓ¬˚˛± Œˆ¬ø∞I◊À˘˙…ÚÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’˝øÚ«À˙ fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø‰¬øfl¡»¸±-¬Ûø1‰¬˚«± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú – ë’±˝◊√1 ¸˜±Ú ˝√√í¬ı Œfl¡±Ú, ∆Ú1 ¸˜±Ú ¬ı¬ı Œfl¡±Ú∑íñ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› fl¡ø¬ıÊ√Ú1 ¤˝◊√ ¬ı±fl¡…˙±1œ1¬Û1±˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛ Ê√ij√±Sœ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ øfl¡˜±Ú |X± ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ ˜1˜1º ¤Àfl¡√À1 ø¬ÛÓ‘¬› ˜±Ó‘¬1 √À1˝◊√ ¸˜±Ú |X± ’±1n∏ ˜1˜1 ¬ı…øMê√º ø˚ ≈√·1±fl¡œ ø‰¬1|ÀX˚˛ Œ˘±fl¡1¬Û1± ¬Û‘øÔªœ1 Œ¬Û±˝√√1 Œ√‡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú – 2009 ‰¬Ú1 12 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˚±·√˘1 Ú±1fl¡œ˚˛ fl¡±G1 Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√˘±˘ ¬ı1±fl¡ ’±øÊ√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¬ı1±fl¡ Œfl¡ª˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ˜”1Ó¬ ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ ≈√Ȭ± ø¬Û©Ü˘ ˘·±˝◊√ ά◊fl¡± fl¡±·Ê√Ó¬ ‰¬˝√√œ› fl¡1±˝◊√ øÚ√À˚˛º ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 ¤¸˜˚˛1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠӬԱ¬ ıÓ«¬˜±Ú ëõ∂Ò±Ú ˙Sn∏í1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ≈√˘±˘ ¬ı1±1 Ê√œªÚÕ˘ ¤ÀÚ√À1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’˝√√±ÀȬ±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œfl¡À˜1±1 ’±·Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 fl¡Ô± Ê√±ø˝√√1 fl¡1± ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’¬Û”¬ı« Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª±1 ¤À˘fl¡±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 19 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√Ófl‘¡ø¯∏ ά◊¬Ûfl¡1 ¸—¢∂˝√1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı˙‘—‡˘± ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ά◊¬Ûfl¡1 ¸—¢∂˝√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√ 1±Ê√˝√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú fl¡1±1 ‚Ȭڱ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 fl‘¡ø¯∏ ά◊¬Ûfl¡1 ¸—¢∂˝√1 õ∂Ò±Ú Î¬◊»¸¸˜”˝√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú – ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√ ø¬ıUfl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 õ∂døÓ¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı øÊ√ ά◊¬Ûfl¡1 ¸—¢∂˝√ Œfl¡f ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀ˙¯∏:, ·Àª¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…º ¤˝◊√ ’±1n∏ ¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Ú ¤fl¡±—˙1 ø¬ı1n∏ÀX ∆·ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ò±Ú fl‘¡ø¯∏ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ë¡ZiZí˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ø¬ıUfl¡ Œfl¡±Ú ø√˙Õ˘ ά◊¬Ûfl¡1 ¸—¢∂˝√1 ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı øÊ√ øÚ¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ 1±˝◊√Ê√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸øµ˝√√±Ú ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ 6 ¬Û‘ᬱӬ ˚˛±Î«¬ÀÓ¬ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ 501¬Û1± 60 ˘±‡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıU1 ø¬ıfl‘¡øÓ¬ – Ê√˚˛fl¡±ôL ·gœ˚˛±fl¡ ¤Ê√Ú1 ¸ø˘˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± õ∂¸iß, ø√˘œ¬Û, ˜±Ò≈ø1˜±1 ¸˜±øÒ

¬ı±¬ı±Ê√œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 19 Ê≈√Ú – ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ’=˘ ·À˝√√1¬Û±˜Ó¬ ˜í˝√√ ‰¬1±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ø¬ıÊ√˚˛ √±¸ Ú±˜1 55 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û˚«ôL øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı±ÚÀÓ¬ õ≠±øªÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıÓ¬1 Ù¬1fl¡±˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘±, ˝√√±Î¬◊˘œ, ¸1n∏Àé¬Sœ1 ’=˘ø¬ıÀ˙À¯∏ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¸±˜±Ú… ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ȭ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± ’=˘1 ¬ı±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˜ˆ¬øÓ«¬Ó’±Â≈√Àª ‰¬±µ± ˘˚˛’1+¬Ûøfl¡˚˛ ∑ fl¡ø˘Ó¬±, 19 Ê≈√Ú –

Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙1 √±¬ıœ

øά·Õ¬ıÓ¬ 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 19 Ê≈√Ú¬ – øά·Õ¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±1¬Û1± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 1 Ú— Œ·±˘±˝◊√Ó¬ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ‚1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤Ê√Ú 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…øMê√À˚˛ ¤øȬ ¬Û“±‰¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ∆Ó¬˘Ú·1œÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Sê±Â≈√1 ’ªÀ1±ÒÓŒ1í˘À¸ª± ¬ı…±˝√√Ó¬

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Ú±˜ˆ¬øÓ«õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Úº Œ‡±√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ‰¬√±µ± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’øÚ26√± ¸ÀN› ¤˝◊√ ¬ı1„√√øÌ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, ø˚À˝√√Ó≈¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¸øµÕfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±›¬ı±√œ ¬Û~ª

¤Â√ ’í ˝◊√ά◊1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú – ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓõ∂±Mê√Ú ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ ¬Û~ª ¬ı1¬ı1±fl¡ ’±øÊ√ ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 ’±√±˘ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Ú Œ·±È¬1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˜±›¬ı±√œ1 ∆˝√√ ˜ø̬Û≈1œ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ø¬Û ¤˘ ¤1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬Û~ª ¬ı1¬ı1±fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

72Ȭ± ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1±, 50 ˝√√±Ê√±11 ¬ı±À¬ı 1ˆ¬±, 300 Œ¶§26√±À¸ªfl¡

4 ˘é¬ ˆ¬Mê√1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡±˜±‡…±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú – ’±·cfl¡ ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 S꘱» ά◊‡˘-˜±‡˘ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ fl¡±˜±‡…±Ò±˜º õ∂ø¸X ˙øMê¬ÛœÍ¬‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ Œ˜˘± ’˝√√± 22 Ê≈√Ú1¬Û1±À˝√√ ’±1y ˝√√í¬ı ˚ø√› Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ¸±Ò≈-¸iß…±¸œ, ˆ¬Mê√1 ¸˜±ÀªÀ˙ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

Œ˘±fl¡±1Ì… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Úœ˘±‰¬˘ ¬Û±˝√√±1ø˙‡1º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíÀΫ¬ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±1 õ∂døÓ¬¬Û¬ı«º øÚ˙±1 ˆ¬±·ÀÓ¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ fl¡±˜-fl¡±Ê√º Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬1 ¸•Û±√fl¡ Úªfl¡±ôL ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬

õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√¬ı±11 ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±Ó¬ fl¡À˜› 4 ˘±‡ ˆ¬Mê√-√˙«Ú±Ô«œ ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±øÚ-ø¬ıø‚øÚ Ú‚ÀȬ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Úœ˘±‰¬˘ ¬Û±˝√√±11 7‡Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˜±‡…±Õ˘ ˆ¬Mê√1 Œ¸“±Ó¬

¬ÛÔÓ¬ ¬ıø˘˚˛±ø˘ fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ ¸g±Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ı ÚÓ≈¬Ú ¬Û‘øÔªœ1 ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ı‰¬±ø1 ˘±Ê√ øÚø√¬ıº ˜˝◊√ ¬ı±¬ı±Ê√œ Ú˝√√˚˛, Œ·±ø¬ıÚ ·±·«1 ˘·Ó¬ ·œÈ¬±1 ¬ıÀÊ√±ª±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ‰≈¬ø˘ √œ‚˘Õfl¡ 1±ø‡ÀÂ√±...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú – 1í√-¬ı1¯∏≈ÀÌ˝◊√ ˝›fl¡ ¬ı± Ê√±1-Ê√À˝√√˝◊√ ˝√√›fl¡ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı±ÀȬ-‚±ÀȬ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂Ó¬…éfl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ‘√˙…º ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ‚‘̱, ’ª:±1 ¬Û±S ˝√√íÀ˘› õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡À1ñ ¤›“À˘±fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±˝√√fl¡º

‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ά◊X±1, ø‰¬øfl¡»¸± Ó¬Ô± ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√›fl¡º ¸≈‡1 fl¡Ô±, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ’±˙±√œ¬Û1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ‡ÚÓ¬ ø¬ı¬ıøÊ«√Ó¬ Ê√œªÚ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1, ø‰¬øfl¡»¸± Ó¬Ô± ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ1

¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’±|˚˛ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ’±|˚˛ Œfl¡fÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó’±˙±√œ¬Û1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’?Ú± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë&ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡, Ùv¬±˝◊√’ˆ¬±1-’ˆ¬±1¬ıËœÊ√1 Ó¬˘ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡, ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬ıU ˜±Úø¸fl¡

ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ Œ˘±fl¡fl¡ Œ√‡± ˚±˚˛º ά±©Üø¬ıÚ1 Œ·˘±-¬Û“‰¬±, Œ¬Û˘Úœ˚˛± ‡±√… ‡±À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ó¬…ôL Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª Ê√œªÚøÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1º ˜˝√√±Ú·1œ‡ÚÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’±|˚˛ Œfl¡f ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¤ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ’±|˚˛ Œfl¡f Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¬ıÀfl¡±Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û≈1n∏¯∏ ˜±Úø¸fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgœ1 ¬ı±À¬ı ’±|˚˛-ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f

20 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl¡“ͬ±˘&ø1Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 19 Ê≈√Ú – Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡“ͬ±˘&1œ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ 35 ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡“ͬ±˘&1œ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó≈¬ø1¬Û≈Ó≈¬ø1 ∆˝√√ Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√ ¤È¬± ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ’±ÚÀȬ± “√±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¤‡Ú ά◊X±1 fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ˜”1Ó¬ ’±1n∏ øάø„√√Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

1„√√±¬Û1± ‚˝◊√1±ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó˝√√Ó¬…±fl¡±G – ¬˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 19 Ê≈√Ú – 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸≈1± ’±1n∏ ‚1n∏ª± fl¡µ˘1 ¬ı±À¬ı ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ¬ı±ø·‰¬± |ø˜fl¡ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‚˝◊√1±ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1

Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± 19 Ê≈√Ú¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ˜±˝√√ø1’±øȬ øÚ¬ı±¸œ ¸1¬ı1˝√√œ Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘± 1œÌ± Œ√ªœ [73]1 Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±Sê±ôL ˜ø˝√√˘± ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓøÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝Ó”√ ¬« Õ˘Àfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάӡ Ôfl¡± ˜ø˝√˘ √ ±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬Ûø1ÀÂ√º

SITUATION VACANT Applications are invited from intending candidates with full bio-data having recent U.G.C. norms of qualification for the post of Assistant Professor one each for Accountancy, Management and Finance. The age of the candidates should not be more that 38 years on 01-01-2012 which is relaxable upto 5 years for SC/ST candidates.

Candidates must submit their duly completed applications with all relevant documents and testimonials from HSLC onwards within 7 (seven) days from the date of publication of this advertisement. The monthly pay is negotiable.

Sd/Dr. Manoranjan Das Principal i/c B.H.B. College, Sarupeta Sarupeta -781318

’±ª˙…fl¡ 4 Ê√Ú Œª˝◊√Ȭ±11 õ∂À˚˛±Ê√Úº √1˜˝√√± 3 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±º Ôfl¡±-Œ‡±ª± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±º Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ – ˜í¬ı±˝◊√˘ – 98595-29238

GOVERNMENT OF ASSAM OFFICE OF THE DIRECTOR OF AYUSH (AYURVEDA, YOGA & NATUROPATHY, UNANI, SIDDHA, AND HOMOEPATHY) SIXMILE, KHANAPARA, GUWAHATI -22 ADVERTISEMENT QUOTATION NOTICE FOR RENTED BUILDING FOR SETTING UP OF OFFICE OF THE DIRECTOR OF AYUSH

LOST

Sealed quotations are hereby invited affixing court fee stamos worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only applying in plain paper with a validity period of 60 (sixty) days are invited from interested parties for the house on rented basis detail below: • Location : Under the jurisdiction of Dispur Police Station • Area : 5800 Sq. feet (approx) • Type of building: Assam Tupe/RCC building.

• Having 24 hou rs electricity provision and running water facility.

• Having suitable parking area.

• Rates should be quoted per sq. m or per sq. ft. of the floor area.

The rate should include all types of taxes payable to the different authorities as per rule and condition from Govt. of Assam & subject to fixation by authority.

Interested parties must submit their quotation to the following address not later than 14.00 hours on 27th June 2012.

The undersigned will be the sole authority to cancel or accept any quotation wihout showing any reason thereof.

Address: OFFICE OF THE DIRECTOR OF AYUSH Ayurveda, Yoga & Naturopathy, Unani, Siddha, and Homoepathy, Assam Ground Floor of the office of the Director of Medical Education, Assam Sixmile, Khanapara, Guwahati -781022 Sd/Director of AYUSH Assam

Name of post

No. of post

Required qualification

Age limit

Medical Of ficer

2 Nos.

M.D. in General Medicine or Geriatric Medicine

Up to 38 years

JANASANYOG/1381/12

Date of Interview 04.07.2012 (from 11.00AM)

Sd/Principal cum Chief Superintendent, Gauhati Medical College & Hospital, Guwahati -32

Ê√1n∏1œ Ê√±ÚÚœ No. SSA/ESTT/CT/RTE/37/2012/1896

Date- 18/06/2012

˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ online Œ˚±À· 20˚06˚2012 Ó¬±ø1‡1¬Û1± 25˚06˚2012 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ówww.tetassam.com Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ fl¡1± øÚø«√©Ü Ó¬Ô…˚≈Mê√ õ∂-¬ÛS‡Ú ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸fl¡À˘± ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬Àfl¡ ¤˝◊√ Ó¬Ô…˚≈Mê√ õ∂-¬ÛS‡Ú onlineÓ۔̫ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˚±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± ¸˜˚˛˜ÀÓŒ¬Û±ª±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂-¬ÛS‡Ú ¬Û”Ì« fl¡1±1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ 25˚06˚2012º ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ õ∂¬ÛS‡Ú ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ õ∂-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Ó¬Ô…¸˜”˝√ qX 1+¬ÛÓ¬ online Œ˚±À·ø√ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬À‡Ó¬ ¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º

¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú, ’¸˜ ¸fl¡À˘±Àª ¬ÛÀϬˇ± ¸fl¡À˘±Àª ’±·¬ı±ÀϬˇ±

Ê√Ú¸—À˚±·˚376˚12

ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ- 19

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú – Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¸—‚øȬӬ 9 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±À1 ¤Ê√Ú fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ º ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øµ øÊ√˘±1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL±1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ’±s≈˘ ·øÌ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 ‰¬À˘±ª± ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ˘≈FÚ ¸µˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√ÀÚ± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚº ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ ¬ı1ˆ¬”¤û± Ú±˜1 fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øµ øÊ√˘±1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¸—‚øȬӬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± 37˚2012 Ú•§11 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ∆˘ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ Œ·±Àª˘ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Ú Œfl¡±øȬù´1 ø¸„√√1 ¤fl¡ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ Ó¬√ôL1

‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 2009 ‰¬ÚÀÓ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øµ øÊ√˘±1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 9.20 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± ≈√Ê√ÀÚ øͬfl¡±√±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ1 ø˜ø˘ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ªfl«¡ ’Ϋ¬±11 ¸±˜±Ú…Ó¬˜ fl¡±À˜± fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ∆˝√√ Ú≈ͬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‡±√ fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ1œé¬Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ≈√˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øͬfl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ø¬ı¬Û1œÀӌӬ›“fl¡ ¬Û≈Ú1 ªfl«¡ ’Ϋ¬±11 ¬ı±¬ı√ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ÒÚÀ˝√√ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

˙U11 ‚1Ó¬ ŒÊ“√±ª±˝◊√1 ˘—fl¡±fl¡±G

LOAN

Remuneration (Consolation monthly salary) 40,000.00

Ó¬Ô… ά◊√„√±À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√

MARBLE MURTIYA

8th/10th passed unemployed take loan 1-25 lacs, 1% interest, 35% subsidy , 9 yrs. tenure, without any guarantee 9954154007, 9085442091 8753928970

A walk in interview will be held on the date and time mentioned below in the Department of Medicine, Gauhati Medical College Hospital, Guwahati for selection of the candidates for the post of Medical Officer to be engaged on contractual basis for National Programme for the Health Care of the Elderly (NPHCE) in Guwahati Medical College Hospital, Guwahati. Interested candidates may be appear before the selection committee along with original Certificates & Marksheet and a Standard Form of application duly filled in Note that these are not Govt. Job.

Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 9 Œfl¡±øȬ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1

¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Ó¬ ¶§±˜œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ¬ÛPœfl¡

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

ADVERTISEMENT

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ‚ȬڱøȬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 øÚ˙±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¸≈øÚ˘±˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1„√√±¬Û1± ’±1鬜˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û±øÚfl¡±1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 302 Ò±1±1 04˚12 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

I have lost my HSLC Passed Marksheet bearing Roll B-07-026, No. 0133, of year 2007 Nitumoni Das Howly, Barpeta

All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

JANASANYOG/819/12

¬Û±øÚfl¡± ˘±˝◊√Ú1 ¤Àfl¡È¬± |ø˜fl¡ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸≈øÚ˘±˘ Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ‚≈È≈¬ ¬Û±øÚfl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±Ó¬ ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈øÚ˘±À˘ ά◊¢∂˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡ø1 Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ‚≈È≈¬ ¬Û±øÚfl¡± ›1ÀÙ¬ øȬ•Û≈ [40]fl¡ øάø„√√ ’±1n∏ ¬ı±UÓ¬ ’±‚±Ó¬ fl¡À1º ’±‚±Ó¬õ∂±5 ‚≈È≈¬¬Û±øÚfl¡±fl¡ ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1„√√±¬Û1± ¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ¬ÛÔÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ 19 Ê≈√Ú – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√±Ú ¬ıøô¶Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¶§±˜œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ¬ÛPœ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ Œ‰¬Ã˝√√±Ú ¬ıøô¶1 √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 &˘øȬ Œ√ªœ [26]1 ø¬ı˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Œ‡1øÌ1 ˘±˘À˜±˝√√Ú ø¸— [32] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√Õ˘º øÓ¬øÚøÈfl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸ôL±Ú¸yª± &˘øȬ Œ√ªœ ‰¬±ø1 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú ¬ıøô¶1 ˜±Ó‘¬·‘˝√ Õ˘º ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ’˝√√±1 √À1 &˘øȬÀ˚˛ ˜±Ó‘¬1 ·‘˝√ Ó¬ ˝√√“±ø˝√√-ŒÒ˜±ø˘À1˝◊√ ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Û±1 fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø˘ Œ‡1øÌ1¬Û1± ¶§±˜œ ˘±˘À˜±˝√√Ú ’±À˝√√ ˙UÀ1fl¡1 ·‘˝√ Õ˘º fl¡Ú…±fl¡ øÚ¬ıÕ˘ ’˝√√± ŒÊ√“±ª±À˚˛fl¡fl¡ ‚11 ¸fl¡À˘±Àª ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ’±√1-¸±√1 fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ øÓ¬øÚ fl¡Ú…±¸˝√√ ˘±˘À˜±˝√√Ú øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±˝◊√ ˘±˘À˜±˝√√ÀÚ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú √± ∆˘ ¬ÛPœ1 øάø„√√Ó¬ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ‚ø¬Û˚˛±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛPœ1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ fl¡Ú…± ’±1n∏ ‚11 ’Ú…±Ú… Œ˘±fl¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘± ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬ıÀ‰¬±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ÛPœ˝√√ôL± ˘±˘À˜±˝√√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝√√Ó¬…±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ’√…±ø¬Û ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

¬ı…øMê√·Ó¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”˝√1 √˙«fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Œ·±˝√√±ø1 Œfl¡ªí˘ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú ŒÚȬªfl«¡ [øÚ˚˛LaÌ] ’±˝◊√Ú, 1995 ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú Œ‰¬ÀÚÀ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’¬ı±ø>Ó¬ ’Ô¬ı± ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸•x‰¬±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ÀéS¬Óõ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı…øMê√·Ó¬ øȬ øˆ¬ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ’±˝◊√Ú‡Ú1 5 Ú— Ò±1±Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ 6 Ú— Ò±1±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı:±¬ÛÚ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ øȬ øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”À˝√√ Ò˜«, Ê√±øÓ¬, ˆ¬±¯∏±, Œ|Ìœ ¬ı± ¸•x√±˚˛ ¬ı± ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1±, ’ÕÚfl¡… ’Ô¬ı± ˙Sn∏Ó¬±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±ª ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1±, ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«, Ê√±øÓ¬·Ó¬, ˆ¬±¯∏±·Ó¬ ’Ô¬ı± ’±=ø˘fl¡ Œ·±á¬œ ¬ı± Œ|Ìœ ’Ô¬ı± ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ‚‘̱ ¬ı± fl≈¡-˜ÀÚ±ˆ¬±ª ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı± 1±Ê√Uª± ˙±øôL ˆ¬—·fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ô¬ı± ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂‰¬±1 fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¬ı…øMê√ · Ó¬ øȬ øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜” ˝ √ fl ¡ ˚Ô±˚Ô øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ˘ ± ¬Û˚« ± ˚˛ Ó ¬ øÊ√ ˘ ±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¸√¸…-¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ øÊ√˘± øÚ1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 SêÀ˜ ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸=±˘fl¡·1±fl¡œfl¡ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ øȬ øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”À˝√√ ¸•x‰¬±1 fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¸”‰¬œ ˚ø√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ √˙«fl¡¸fl¡À˘ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘± øÚ1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬, &ª±˝√√±È¬œ1 ø√˙¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤È¬± ’øˆ¬À˚±·fl¡é¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 øȬ øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚Ú1 øfl¡¬ı± ’øˆ¬À˚±· Ô±øfl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡é¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ê√Ú¸—À˚±·˚1406˚12

Ê√Ú¸—À˚±·, ’¸˜

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 19 Ê≈√Ú – Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±øÊ1±‚±È¬ ’=˘1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ∆· ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ¬ı·± Œ·ø? ’±1n∏ Úœ˘± ˝√√±Ù¬À¬Û∞I◊ ¬Ûø1ø˝√√Ó˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬ı˚˛¸ õ∂±˚˛ 25-26 ¬ıÂ√1˜±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¸˝√√– ά◊¬Û ¬Ûø1√˙«fl¡ ˙1» ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√Ú±˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˙1œ1ÓŒfl¡±ÀÚ± ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Ú±˝◊√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¸±Ì±¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ú±øÊ√1±‚±È¬1 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˜‘Ó˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Œ‰¬±1fl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 19 Ê≈√Ú¬ – õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±1n∏ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬1± ¤È¬± Œ‰¬±1 ’ªÀ˙¯∏ÓÒ1± ¬Ûø1˘ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬º 1±˝◊√ÀÊ√ ‰≈¬ø˘ fl¡±øȬ, øάø„√√ÓŒ‰¬ÀG˘1 ˜±˘± ø¬Ûg±˝◊√ ά◊M√˜˜Ò…˜ ø√ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√À˘ Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡º ‚ȬڱÀȬ± fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Û“±‰¬øÚ‰≈¬¬ı±1º fl¡ø˘˚˛±¬ı11 øÚÊ√ ø‰¬˘±¬ıg±1 Œ√À¬ıÚ √±¸ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬Û“±‰¬øÚ‰≈¬fl¡1¬Û1± ‰≈¬ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±1n∏ ¤‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘º

Ú·“±ª1 ø˙äœ1 ‰¬˜fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 19 Ê≈√Ú – 20 Ê≈√Ú ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ø√ª¸º 1±ˆ¬± ø√ª¸1 õ∂±fl¡ƒ√é¬ÌÓ¬ Ú·“±ª1 ¤Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ‰¬˜fl¡1º Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤˝◊√ ø‰¬S‡Ú ’—fl¡Ú fl¡À1º ø‰S¬ ’—fl¡Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S ’±1n∏ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˘±&1n∏fl¡ ø¬ıù´Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ófl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø‰S’—fl¡Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˚≈ª ø˙äœÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º fl¡˘±&1n∏1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ’—fl¡Ú fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« 28Ù≈¬È¬ ∆√‚«1 ¤˝◊√ ¬ı˱Â√√±À˘À1 ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ, Â√ø˝√√√ ˆ¬·» ø¸„√√1 Â√ø¬ı ’—fl¡Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º √±À¸ ˘·ÀÓ√±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¸˜±Ú ∆√‚«1 ¬ı˱ÀÂ√À1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ› Â√ø¬ı ’—fl¡Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º 2002 ‰¬ÚÓ‰¬œÚ1 ø˙äœ ø˝√√ ά◊˝◊√ÚÀÊ√±ÀÚ 12 Ù≈¬È¬ ∆√‚«1 ’±1n∏ 2009 ‰¬ÚÓŒ1±˜±øÚ˚˛±1 ø˙äœ øõ∂˜ø1˚˛± ˜≈øÚø‰¬ø¬Ûά◊˘≈˝◊√ Œfl¡ø•ÛÚ±˝◊√ 14Ù≈¬È¬ 3 ˝◊√ø= ∆‚«1 ¬ı˱ÀÂ√À1 Â√ø¬ı ’—fl¡Ú fl¡ø1øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 19 Ê≈√Ú¬ – ’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ∆Ó¬˘Ú·1œ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ’˝◊√˘ ’±¬ı±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ¤fl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ˜ø˝√√˘±¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜À˚˛ ’˝◊√˘1 1991 Ú•§1 Œ‰¬ÀȬ˘À˜∞I◊ ’±¬ı±¸·‘˝√ÀȬ±1¬Û1± Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Œ√‡≈ª±˝◊√ ’˝◊√˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Û1±· ¬ı1À·±˝√√“±˝◊,√ ŒÓ¬›“1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ÛPœ ’‰«¬Ú± ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 Œ˜ÀÚÊ√±1 Œ1±ø˝√√Ó¬ Ó¬±˜≈ø˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

·“±›¬ı≈Ϭˇ±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì/ ˜ø˝√√˘±¸˝√ Œ¢∂5±1 3

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

20 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 fl¡±1±1n∏X ŒÚÓ¬± 1?Ú ∆√˜±1œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ

˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱 – ’¢∂·øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú – ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Œfl¡√¬ı±Àfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± õ∂fl¡ä1 ’¢∂·øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıíΫ¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ Œ·±Àª˘ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Ú Œfl¡±øȬù´1 ø¸„√√1 ¤fl¡ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±øÊ√ ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤‡Ú

ø˙äœ1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂˚˛±¸º ˚≈ª ø‰¬Sfl¡1 ¸≈øÊ√Ó¬ √±À¸ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ’—fl¡Ú fl¡ø1ÀÂ√ 28 Ù≈¬È¬ ∆√‚«…1 Ó≈¬ø˘fl¡±À1, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤Úƒ√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL, ’=˘Ê≈√ø1 ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü Ê≈√ø¬ıÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Œ√ÀªÚ √M√ ’ˆ¬¬ı… ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú – ’¸˜œ˚˛± ¸˜±ÀÊ√ øÚÊ√Àfl¡ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ıgfl¡Ó¬ ∆ÔÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ√ÀªÚ √M√˝◊√º √M√1 ˜ÀÓÊ≈√ø¬ıÚ ·±·« Ú±˜1 ëø˙äœí Ú±˜Ò±1œ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ fl¡˘±fl¡±1Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± Òø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Ú-fl¡±˘-¬Û±S øÚø¬ı«‰¬±À1 ˜=, Ê√Ú¸˜±Àª˙ Ó¬Ô± Ê√Ú±fl¡œÌ« ¸˜±øÒ¶ö˘œ ’±ø√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ’ˆ¬¬ı… ˜ôL¬ı… ’±1n∏ ’±‰¬1ÀÌÀ1 ‰¬1˜ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı˚˛¸1 Ù¬±˘1¬Û1±› ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’±1n∏ ¶§±¶ö…1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 19 Ê≈√Ú – ¬ı±ø1¯∏±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı±ÚÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ˝√√±ÀÊ√± ’=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤Úƒ√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±Àª 1±˝◊√Ê√1 øÚ^± ˝√√ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±fl¡º ¸•xøÓÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ‡¬ıÀ1 ’=˘¬ı±¸œfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ê√Ú±«√Ú Œ˜øÒ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı“Ȭ±1 ’±À¬ı√Ú ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 19 Ê≈√Ú – õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø˙q¸fl¡À˘ Œ√‡≈›ª± ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1 ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ1¡Z±1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

30 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ıíΫ¬1 ¤˝◊√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ¸c©Ü ÚÕ˝√√ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬fl¡ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’¢∂·øÓø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±Ú ¤fl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ά◊Mê√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ 15 ’À"√√±¬ı1 ¬Û˚«ôL ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ø√˙Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ıÓ¬1, Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø¬ı:±¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±/ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˙˜«±, Ú˘¬ı±1œ, 19 Ê≈√Ú – ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡ ∆˘ ¸‘©Ü ά◊ø¡Z¢üÓ¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡À1± ŒÈ¬±¬ÛøÚ ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú ’±¢∂˝√œ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√1 ‚∞I◊± ¤fl¡˜±S ¸ôL±Ú1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡ ∆˘À˚˛

˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ ‰¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ˘í¬ı ŒÚ±ª±1± ¤fl¡±—˙ ø˙鬱ԫœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¸•xøÓ¬ ’ø¶ö1Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1¬Û1± ø√˝√±-¬Û1±˜˙« Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1œé¬±1 ø˚√À1 ¬ıÓ¬1 ¬ÛÀ1, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ù¬˘±Ù¬˘À1± ø√Ú ’±À˝√√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡ ∆˘ ’±øÊ√1 ¬Ûø1Àª˙

ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÀÓ¬˝◊√ Ú±˜ˆ¬øÓ«fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˘é¬…1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ ø˚˜±Ú ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ά◊2‰ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ’±ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬±º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ’±Ú õ∂±ôL1 √À1 Ú˘¬ı±1œÀÓ¬± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ’øô¶Q Ú±˝◊√ ¬ıU õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸˘øÚ ø˙鬱‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú 48 Ê√Ú1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 Ê≈√Ú – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˙鬱‡GÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ·±ˆ¬1n∏ ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡ ¸fl¡˘1 fl¡1± 48 ·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıˆ¬±À· Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˜Ò± øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¤fl¡±—˙fl¡ ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘1¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ·˝√√¬Û≈11 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 19 Ê≈√Ú – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ë√í˘± øά‰¬±˜í Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ ¬ÛÔ±1‡Ú ¸•xøÓ’±¬ıX ¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 Œ√‡± Ú±˝◊√ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±1 70 ˙Ó¬±—˙ ø˙qÀª

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› 87.2 ˙Ó¬±—˙ ø˙qÀª ’±Ò±ÀÓ¬ ¬ÛϬˇ± ¸±˜ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ’Ó¬…øÒfl¡ fl¡±˜1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¤˝◊√ά ¤È¬ ¤fl¡˙…Ú ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±1 ’±=ø˘fl¡ õ∂¬ıgfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÒ„√√Ó¬ ‡±ÕªÓ¬ı±·ø1 ¬Ûø1˘ ‰¬±Î¬◊˘ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 19 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó‰¬˜≈ª±·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ‰¬±Î¬◊˘ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú·“±ªø¶öÓ¬ ‡±√… øÚ·˜1 ˆ¬“1±˘1¬Û1± ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ‰¬±Î¬◊˘ ∆˘ Ú·“±ª1¬Û1± ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’øˆ¬˜≈À‡ ¤ ¤Â√ øfl¡Î¬◊-7916 Ú•§11√ ¬∏C±fl¡‡Ú ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‰¬˜≈ª±·“±ª1 Œfl¡“fl≈¡ø1ÀÓÚ·“±›-øÒ—-ˆ¬”1±·“±› ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÓÔfl¡±  ‡±ÕªÓ¬ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ∏C±fl¡‡Ú1 Â√Ȭ± ‰¬fl¡± ›¬Û1Õ˘ Œ˝√√±ª±Ófl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ıô¶±  ‡±ÕªÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1± [38] ’±˝√√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±Sê˜Ì1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ 3 ’øˆ¬˚ôL±

¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—‚±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 19 Ê≈√Ú – ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬ı±‚˜±1œÓ’±øÊ√ ¬Û±ª±1 ¢∂œÎ¬1 ¸˜œ¬Û1 ˜Â√øÊ√√1 fl¡±¯∏1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º fl¡±˚«Ó¬– ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 ˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡ ø‰¬ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, ¬ı±‚˜±1œ1 õ∂¬ıgfl¡ ¬ı˘¬ıœ1 ø¸— ’±1n∏ ά◊¬Û ˜≈‡…

6 ¬Û‘ᬱӬ

˘±˜øά„√Ó¬ Œ1í˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 ‚1ÓŒ¢∂ÀÚά ά◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 19 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘±˜øά— Œ1í˘Àª fl¡í˘Úœ1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ‚11 ≈√ª±1˜≈‡Ó¬ ¤È¬± Œ¢∂ÀÚά ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±À1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ·Ìø˙1˚˛±, ø‰¬øÙ¬ø˘Â√, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ¸1n∏ ’±1n∏ Œ¬ıfl¡± ø˘—·1 ¸˜¸…± ¸•Û”̬« Û”À¬Û øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ fl¡ø1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ˜±S ¤fl¡ ¬Û±ø˘ fi¯∏Ò ’±1n∏ ˜±ø˘‰¬ ŒÓ¬˘ ø¬ıÚ±˜”À˘…º ˙œÀ‚Ë ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

¬ıé’±˜±1 ’±˚˛À≈ ¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ˜±S 30 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈ · ˘ ¸≈ µ 1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ’ˆ¬…ôL1œÌ fi¯∏Ò ø¬ıÚ±˜”À˘…˝◊√ ¬Û±¬ıº Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

Ê√Ú¸—À˚±·˚1390˚12

cmyk

cmyk

Ê√Ú¸—À˚±·˚1364˚12

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú – ë˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±À¬ı±1Ó¬ fl¡˜«1Ó˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙q |ø˜fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘1 70 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±À1 øfl¡Â≈√¸—‡…Àfl¡

1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ∆˘ ¬ıíΫ¬fl¡ ’˝√√± 15 ’À"√√±¬ı1 ¬Û˚«ôL Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˜1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ˜œ1± ¬ı1±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 3 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ¬ıíÀΫ¬ ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂fl¡ä1

4

¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√øȬ˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ fl¡˘±&1n∏1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 20 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012

˜˜Ó¬±1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ √y ’±1n∏ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ¶§ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı—·1 ’ø¢üfl¡Ú…± ˜˜Ó¬±1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ¤˝◊√¬ı±1 ¢∂±˝√√… Úfl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˝◊√º ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ ¸—‚¯∏«1 ˜±ÀÊ√À1 øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ √œ‚«fl¡±À˘ ¬¬Ûø(˜¬ ı—·Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¸≈‡-≈√‡1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ 1±Ê√…1 ¬ı“ ±›¬ÛLöœ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ’ø¬ı1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Óø¬ı·Ó¬ 1±Ê√… ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı“±› ‰¬1fl¡±1fl¡ ›Ù¬1±˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ ¬Ûø(˜ ¬ı—·Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1y fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ‚øÚᬠ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘ÀȬ±Àª Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ø¬ıô¶±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ¸—¢∂±˜œ ’±1n∏ ¸±˝√√¸œ ¬Û√Àé¬À¬Û ’¬ı“±›¬ÛLöœ ø˙ø¬ı1fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı—·ÓÓ‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂À½◊√ ˜”˘ ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı“±› ‰¬1fl¡±11 ˜”11 ø¬ı¯∏1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ |˜Ê√œªœ ’±1n∏ ¸¬ı«˝√±1± Ê√ÚÓ¬±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¬ı±›“¬ÛLöœ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏À X ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ‰¬À˘±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬ı“±› ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ Ô1fl¡-¬ı1fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı“±› ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂ÀÂ√› ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú1 ’¸±Ô«fl¡Ó¬± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ≈√À˚˛± √˘À1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ˜±Ê√1 ¬ı‘˝√» ˜±Úø¸fl¡ ¬ı…ªÒ±Ú ¸ÀN› 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 ˘˚˛º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 ˙øMê√ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡f1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1ÀÓ¬± ˜˜Ó¬± ’ø¬ıÀ26√√… ’—·Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛, ¬ı—·1 Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 S꘱i§À˚˛ ˙øMê˙±˘œ ∆˝√√ ά◊ͬ± ˜˜Ó¬±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ √‡˘ fl¡À1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œ1í˘ ˜LaÌ ±˘˚˛, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œ1í˘1 ά◊i˚ß Ú˛ Œfl¡ª˘ ¬ı—·˜≈‡œ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º øfl¡c fl¡±Àfl¡± Œfl¡À1¬Û Úfl¡1± ˜˜Ó¬±˝◊√ Œfl¡fÓ¬ ¸—˚≈Mê√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 √˘1 ¸±—¸√1 ¸—‡…±˝◊√ øÚÌ«˚˛fl¡±1œ ’ª¶ö±ÚÓ¬ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı˘Ó¬ Œfl¡ª˘ ¬ı—·1 ŒÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ √¬Ûƒ√¬Û±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º øfl¡c ¸—˚≈Mê√ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸˝√√… fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µº ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“ ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ1í˘ ˜LaÌ ±˘˚˛ÀȬ± ŒÓ¬›“1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’±(˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œfl¡fÓ¬ ŒÓ¬›“1 ά◊M√1¸”1œ øÚÀÊ√˝◊√ øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘˜LaœÀ˚˛ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˚±Sœ¬ ˆ¬±Î¬ˇ± ¬ı‘øX1 õ∂ô¶±ª ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¸√Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ά◊M√1 ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’¬Û¸±1Ì fl¡À1±ª±1 √À1 fl¡±˚« ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±-ŒÚ±¬ÛÊ√± fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘º ¬Ûø(˜¬ ı—·ÀÓ¬± ˙±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝√◊ ŒÓ¬›“ ¸±˜…¬ı±√œ ø‰¬ôL±Ò±1±√√fl¡ ¬Û≈ø˘À˚˛-Œ¬Û±‡±˝◊√ øÚ˜«˘ ” fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚±˛ Ú±˝◊√º 1±Ê√…1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ Ó¬Õfl¡› ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü øÚ˜”˘ « ’øˆ¬˚±ÚÀ˝√√ Œ˚Ú ŒÓ¬›“1 ’¢∂±øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜˜Ó¬±1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡˜«-fl¡±G˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fÓ¬ ¤fl¡√˘œ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜‰«¬± ‰¬1fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ¸˝√√… fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ ’ªÀ˙… ’Ú≈1+¬Û ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡ ŒÚSœ Ê√˚±˛ ˘ø˘Ó¬± ¬ı± ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√¬ı±√œ1 ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛› õ∂√˙Ú« fl¡ø1 ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤fl¡ ¤Ú øά ¤˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±1 ¸˝√√… fl¡ø1 ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ¬ı±À¬ı ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· øÚÀÊ√˝◊√ ά◊Ù¬ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı—·1 ’ø¢üfl¡Ú…±º ¸˜¢∂ Œ√˙‡Ú ŒÓ¬›“1 øÚÀ«√˙Ó¬ ‰¬À˘±ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ¤øÓ¬˚˛± fl¡íÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 1±©Ü™¬ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ øÚÊ√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±11 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± ˜˜Ó¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± √˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ Ó¬…±·1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√, ˆ¬±1Ó¬1 ’±øÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıU√˘œ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·Í¬Ú ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· ˚ø√› ¤Àfl¡±È¬± ’=˘1 ¤fl¡ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˜Ô«Ú¬Û≈©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬À1 Œ√˙1 Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ‰¬À˘±ª± ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û øÚ(˚˛ ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

Ê√‚Ú… øÊ√ˆ¬±1 ¸˜±Ú ’±‚±Ó¬ Ó¬À1±ª±À˘› fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ñ ø¬Û øÂ√΃¬Úœ

¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡, ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±ø√˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ·±á¬œ¸˜”˝√ ¶§¶§œfl‘¡Ó¬, ¸≈-¸ˆ¬…, ¬ı≈ÀÊ«√±ª± Œ|ÌœÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬, 똱ڪ ¸ˆ¬…Ó¬±í Ú±˜1 ¬ı‰¬Ú Ù¬±øfl¡À˚˛ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√ ’Ô«±» [˜±ÚŸ¬¬U‰¬‘ ] ø¬ıÀ¬ıfl¡±ÒœÚ ¸˜±Ê√‡ÀÚ ø˚ Ú±˜±ª˘œ ·±Ó¬ ·“±øÔ ∆˘, ˙±¸Ú, Œ˙±¯∏Ì1 ¬ı±‚Ê√1œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ øڬۜάˇÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, ø¸ 1Ê√±‚1œ˚˛± õ∂Ê√±‚1œ˚˛± ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¬Û1±Sê˜1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı—˙-¬ı—˙Ú≈±SêÀ˜ñ Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀˆ¬À√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı“±›¬ÛLö± ’ª˘•§Ú1 ˝√√±øÓ¬˚˛±1, ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 √À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¸—¢∂±˜œ Ê√Ú·Ì1º ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±√√ ’±Ê√Àij ¬ı“±›¬ÛLöœ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı—˙±Ú≈SêÀ˜ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ’Ó¬…±‰¬±11, ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ Ê√±øÓ¬¸M√√±1 ëw+Ìíº ŒÓ¬ÀÚ Ò1ÀÌ˝◊√ÀȬ± ’±ø˜ Œ√‡± ¬Û±›“ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’Ó¬œÓ¬ ¬ı≈1?œº õ∂ùü ’ªÀ˙…˝◊√ ά◊Àͬ [∑] Œfl¡±ÚÀȬ± ¬ı≈ÀÊ«√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘, ¸z±ôL ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±›“¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ ø˜ø|Ó¬ øڕ߇±¬Û1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ¬ı“±›¬ÛLö±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 Œ√˙1 ˝√√Àfl¡ ’±R ¬ıø˘√±Ú ø√ Â√ø˝√√ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√∑ ë’±Ú1 ˜”1Ó¬ fl¡“ͬ±˘ ˆ¬±ø„√√ Œ‡±ª±í ¸≈¸ˆ¬… Ê√±øÓ¬1 ¬ıÌ« ¬ı≈1?œ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ 12 ˙ ˙øÓ¬fl¡± ¬ı± Ó¬±1 ›‰¬1±-ά◊‰¬ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı≈1?œÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± ¬ı± ŒÚ±À¬Û±ª± ô¶1ÀȬ±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ñ Œ√˙1 ˝√√Àfl¡, 1±©Ü™1 ˝√√Àfl¡, ˜±Ó¬-˜±øÓ¬, õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¬ı¬ı«1 ˜—À·±˘œ˚˛ Œ·±á¬œ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’ªÀ˙…˝◊√ ά◊X±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 Ò±1̱º ˆ¬±1Ó¬Ø ’±ø˜ ø√˚˛± Ú±˜Ø ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™ ’±ø˜ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸—˚≈Mê√œ˚˛ Œ√˙º ˚íÓ¬ ’±øÊ√ 18200 Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Œ¸˚˛± 12 ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ √ø˘˘º øfl¡c ’±øÊ√ Ê√±ÀÚ± ά◊ø~ø‡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡ ¤˝◊√ Œ·±á¬œÀ¬ı±1 Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ø˜ ëøfl¡ Ê√±ÀÚ±í Ó¬±1 Ê√±ÀÚ± ¸˜±Ò±Ú ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±∑ ’¸˜±Ú ’¸˜Ó¬, ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±À1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸øͬfl¡ ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’Ô«±» ø¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 Ò±1̱º ˆ¬±1Ó¬ ¬ı≈1?œ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±, ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1±, ·Àª¯∏̱ fl¡1±¸fl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸øͬfl¡ ø√˙ øÚÌ«˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú¬Û≈©Ü ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 fl¡Ô± ’±øÊ√› ¶Û©Üˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ , øfl¡˚˛Ø ¬ı≈1?œfl¡ ’±øÊ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬Û1± ¬ı±√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ ’Ô¬ı± ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 øÚø‰¬Ú± ’±√˙«ª±Ú fl‘¡¯∏fl¡1 Œ˜±˘ ¬ı≈Ê√± ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡Ô± ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«± fl¡1± øfl¡˜±ÚÊ√Ú

Œ˘±fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ·øÊ√ ά◊øͬÀÂ√, Ó¬±À1± ’±À˘‡-Œ˘‡ ˘í¬ı1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıµ≈fl¡, ¤˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡˘˜ ∆˘ ˚≈X fl¡1± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1±¸fl¡˘fl¡ øÚ(˚˛ ¬ı“±›¬ÛLöœ ¬ı± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ’±øÊ√1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√º ¶§Ê√±øÓ¬1 ∆¸øÚfl¡¸fl¡À˘˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¶§Ê√±øÓ¬1 ¬Úª õ∂Ê√ij1 ø˙1Ó¬ ¬ıµ≈fl¡ ŒÈ¬“±ª±¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Û≈S ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬Û±À1, Ó¬±Àfl¡± ’ªÀ˙… ¶§À√˙œ¸fl¡À˘ ø¬ıÀ√˙œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ô±øfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√›, ¬ıÌ« ¸—fl¡È¬Ó¬ Œˆ¬±·±¸fl¡À˘, ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…Àfl¡ õ∂Ò±ÚÓ¬– ¶ö±Ú ø√˚˛±Ó¬ Ó¬±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ ’±øÊ√1 ¸˜±ÀÊ√ Œ·±˘fl¡œfl¡1Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˆ¬¬ı±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º Ú˝√√íÀ˘ÀÚ± ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ øfl¡˚˛ ‚1 ¤ø1 ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘∑ øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜”11 ˜”˘… øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘∑ ¤˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ Ú±øÂ√˘ ŒÚ Ê√ÚÓ¬±1, fl‘¡¯∏fl¡1 ˜≈øMê√1 ˝√√Àfl¡, ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Œ˘±fl¡º ˝◊√˚˛±G±¬ı≈ ¸øg1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¬ı± ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ëŒ1΃í ∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√ڜӬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1±, ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ Â√ø˝√√ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 fl¡Ô±˝◊√¬ı± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±˜±1 ¸˜˚˛ fl¡íÓ¬∑ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ ’˝√√± ¬ıÌ« ∆¬ı¯∏˜…, ‡±˜-Œ‡˚˛±ø˘, ø˝√√—¸±-ø¬ıÀ¡Z¯∏, ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈˙±¸Ú, õ∂Ó¬…±˝√√3±Ú, ˝√√Ó¬…±, Ò√ı—¸˘œ˘±˝◊√ ’±øÊ√› ’±·¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ÀȬ±1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’±˜±fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¬ÛLö±ÀȬ± ’±øÊ√ ‚≈ÀÌ¡ ’±ªø1 Òø1ÀÂ√º ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’±√˙«Ó¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ ’¸˜‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œˆ¬√±-Œˆ¬√ ¬Û±˝√√ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸±˜ø1 ∆˘ ¤‡Ú ¬ı1 ’¸˜1 ¸À¬Û±Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ‚”ø1 Ù≈¬ø1 Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛1 ·œÓ¬ ø˘ø‡, ·±˝◊√ Œ¸“±ª±1±˝◊√øÂ√˘º ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ1 √˜Ú ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘, Œ√˙1 ¶§±Ô«Ó’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘, fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±øÊ√ ’¸˜Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ∆˙øé¬fl¡, ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ∆˘ Ú±Ú±Ú ø¬ıˆ¬±Ê√ÀÚ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ’¸˜ ͬ±Ú¬ı±Ú ∆˝√√ ·í˘ øfl¡˚˛∑ øfl¡˚˛ ’±øÊ√ ’¸˜1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¬ı±1n∏√1 ŒÒ“±ª±˝◊√ ‰¬±øÚ Òø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ ’±øÊ√ ’¸˜1 ˜±Ú-˜˚«±√± ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ •°±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√∑ ’±øÊ√1 ø¬ıù´±˚˛ÚÀÓ¬± ’¸˜Ó¬ fl¡˘˜˜·Ê≈√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝√√±øÓ¬˚˛±1 ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ø˙äfl¡˘±1 Œé¬SÓ¬ ø˚Ò1Ì1 ˜±ÀÚÀ1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ ˚øÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬∑ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ∆˜Sœ ’øˆ¬˚±Ú fl¡íÓ¬ Œ˝√√1±˘∑ S±Ìfl¡Ó«¬± ˝√√í¬ı Œfl¡±Ú∑ ’fl¡˘ ¬ı…øMê√¶§±Ô« ’±1n∏ ’±RÀfl¡øffl¡Ó¬±˝◊√ Ê√±ÀÚ± ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ø˙äœ1 fl¡äÚ±fl¡ ͬ±Ú-¬ı±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˝√√±Ó¬ ∆Ô fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ¸øͬfl¡ ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’qˆø¬ı¯∏1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±À˝√√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œ˝√√±Ê√± Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1± ŒÚÓ¬± ’±1n∏ fl¡˜«œ1 ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√º ˚≈·1

ø¬ıËøȬÀÂ√ fl¡±øÚ ‡≈ª±˝◊√øÂ√˘, ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ø¬ı˝√√ ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú1 fl¡Ô± ¬ı±√ ø√À˘› ’¸˜Ó¬ ø¬ıËøȬÀÂ√ ¤˙ ¬ıÂ√11 ›¬Û1 fl¡±øÚ ‡≈ª±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡±øÚ ‡±¬ıÕ˘Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ‚11 ˘±˜-˘±fl¡È≈¬ ’±Úøfl¡ øÚÊ√1 ¬ÛPœ¬Û≈S-fl¡Ú…±Àfl¡± ¬ıgfl¡Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±øÚ1 õ∂ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ ¤˘±˝√√ ¬ı± fl¡˜«ø¬ı˜≈‡Ó¬±1 ¬ıœÊ√ ¬Œ¸±˜±˘ ’±1n∏ ˜±Ú≈À˝√√ fl¡˜« Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡ª˘ ¤À˘Uª± ∆˝√√À˚˛˝◊√ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ fl¡±Úœ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’±ø˜ ά◊M√1 ¬Û≈1n∏¯∏º øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬Û≈1n∏À¯∏ ¬Û≈1n∏À¯∏ fl¡±øÚ1 õ∂ˆ¬±ª ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ŒÓ¬Ê√1¬Û1± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ø˚ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ fl¡˜fl¡ ‰¬±ø1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıøÂ√À˝√√ fl¡˜«ø¬ı˜≈‡ ’±1n∏ ¤À˘Uª± Ê√±øÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙œ ’±1n∏ ¬ıø˝√√1±·Ó¬˝◊√ ’¸˜Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛ fl¡˜«-’Ô«ÚœøÓ¬, ¬ıÊ√±1, ¬ı…ª¸±˚˛ ¸fl¡À˘± øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Ù¬±˘1 ¬Û1± ø¬ıËøȬÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª √±¸ fl¡1±1 √À1 ¤˝◊√ ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1±¸fl¡À˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª √±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ë¬ıÓ«¬˜±Úí ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˜±1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¤øÓ¬˚˛± ’ôLˆ¬≈«Mê√ ø˚ Ê√±øÓ¬- Ê√ÚÊ√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ, ¸•x√±˚˛ ˝◊√Ó¬…±ø√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ’Ó¬œÓ¬ ¶ú1Ì fl¡1±Ó˘±ø·ÀÂ√ ’±1n∏ ˜ø1˙±ø˘-fl¡¬ı11¬Û1± Œ¸˝◊√ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯1∏ fl¡œøÓ«¬˜±Ú¸fl¡˘fl¡ Ȭ±øÚ ’±øÚ 1Àʱ√&ÀÌÀ1 ά◊»¸ª ¬ÛÓ¬±Ó˘±ø·ÀÂ√ ’±1n∏ øÚÊ√ øÚÊ√ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ øfl¡˜±Ú ά◊ißÓ¬, ˙øMê√˙±˘œ Ó¬±fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±Ó¬ ˘±ø·ÀÂ√º ˜˝◊√ ¬ıUÓ¬¬ı±1 ∆fl¡ÀÂ√± ≈√Ȭ± fl¡Ô± ’±1n∏ ’±øÊ√› ˜≈Mê√fl¡ÀF-ά◊√±M√√fl¡ÀF fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±ñ ˚±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±˝◊√ ø¸ ’Ó¬œÓ¬fl¡ ¶ú1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸À¬Û±Ú Œ√À‡º øfl¡c ˚±1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Ú±˝◊√,√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬± Ú±˝◊√ ø¸ Œfl¡ª˘ ’Ó¬œÓ¬fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1À˚˛ øÚ‰¬±¢∂ô¶ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˚±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬œÓ¬ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø‰¬ôL±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±Ô±Àfl¡º ¬ı±„√√±˘œ, ¬Û±?±ªœ ’±1n∏ &Ê√1±È¬œ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ’±ÚÓ¬Õfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı ’Ó¬œÓ¬-ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ øÚÊ√fl¡ ά◊Ȭ±˝◊√ øÚø√À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ά◊»¸ª ’±1n∏ ¬ıgº ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ά◊»¸ª ‰¬±ø1˜˝√√œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±øÓ¬ Ô±Àfl¡, άfl¡±-˝√fl¡± ø√ Ȭfl¡± ŒÓ¬±À˘, Ȭfl¡± ˜±À1 ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ȭfl¡± Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ŒÓ¬±˘±À¬ı±À1 Œ¬ı˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1, ˜±1Ò1 fl¡À1 ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ȭfl¡± ŒÓ¬±˘±À¬ı±À1± ’¬Û√¶ö ˝√√˚,˛ ø˙˚˛±˘ Œ‡√± ‡±˚˛ ’±1n∏ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡í1¬ı±Ó¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…› ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˜ Ú±˝◊√-fl¡±Ê√ Ú±˝◊√ Œfl¡ª˘ άfl¡±-˝√√fl¡± ø√ ά◊»¸ª ¬ÛÓ¬±Ó¬ ˜Â√&˘º øfl¡ Ê√±øÓ¬ ¤˝◊√ÀȬ±∑ ’ø¢üfl¡ø¬ı fl¡˜˘±fl¡±ôL ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ õ∂±˚˛ ¤˙ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ∆fl¡ ∆·ÀÂ√ Œ˚ øÚ˘±Ê√ Ê√±øÓ¬ ¤˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıù´ÀÓ¬ ’±1n∏ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ∆fl¡ ∆·ÀÂ√ Œ˚ fl¡˜«ø¬ı˜≈‡ Ê√±øÓ¬ ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ’±1n∏ ¬ıø˝√√1±·Ó¬˝◊√ ’¸˜fl¡ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ ¬Û√±ÚÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± ˝√√í˘ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1 ø¬ıËøȬÀÂ√ fl¡±øÚ ‡≈ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±øÚ Ú±˝◊√ ˚ø√› fl¡±øÚÓ¬Õfl¡ ¬ı1ø¬ı˝√√ ›˘±˘ ˜√ ’±1n∏ E±·ƒÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˜√1 Œ√±fl¡±Ú ˝◊√˜±Ú Œ¬ıøÂ√, E±·ƒÂ√1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 ˝◊√˜±Ú Œ¬ıøÂ√ Œ˚ ˙Ó¬fl¡1± Œfl¡˝◊√Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜√-E±·ƒÂ√ Ú±‡±˚˛ Œ¸˚˛± Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ·ÌÚ±

fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± ˝√í¬ıº ¤˝◊√ ¤˘±˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ’±ªø1 Òø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˚˛± Œ‡ø√¬ıÕ˘ ˙øÓ¬fl¡±ÀÊ√±1± ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1À˘› ¸Ù¬˘ Ú˝√√í¬ı ’±1n∏ ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ñ Œ√±˝√√±ø1ÀÂ√±, ¬ı±—˘±À√˙œ Ú˝√√íÀ˘, ø¬ıÀ√˙œ ŒÚ¬Û±˘œ Ú˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ‡±√… ’±1n∏ ¬Û≈ø©Ü1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±1 ά◊√±˝√√1Ì ˘±À·ÀÚ∑ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜1 ’øô¶Q Ò√ı—¸1 õ∂¬ı˘Ó¬±Ó¬ Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤¸˜˚˛ÓŒ˚øÓ¬˚˛± ¬ı±—˘±À√˙œÀ¬ı±1 ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı± ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1Àfl¡ Òø1 ˙ø√˚˛±Õ˘Àfl¡ ø1'±ª±˘±-ŒÍ¬˘±ª±˘± ŒÚ±À˝√√±ª± ÚÕ˝√√øÂ√˘ÀÚØ ¤øÓ¬˚˛± ˚±1 ¬ı˚˛¸ 40 ¬ıÂ√11 ›¬Û1 Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬Ûø1¬ı˝◊√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±øÊ√1 √À1 ·±Î¬ˇœ, ’Ȭíø1'±› ¸¬ı«ÀS Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ¬ıÕ˘À˚˛± ø1'± ¤‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜1± øÚ˚˛±ø√ ¸±„√√œÓ¬ Œ1±·œ øÚ˚˛±› ˜˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ø˙ª¸±·11 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡Ô± ˝√√í˘ñ ˙±fl¡-¬Û±‰¬√ø˘1 ¬ıÊ√±1À¬ı±1 ˙”Ú… ∆˝√√

‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√± ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œ ¬Ûø1˘º ˙±fl¡-¬Û±‰¬√ø˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1˘º Œ√1·“±ª1 øÚø‰¬Ú± ¸1n∏ Ú·1 ¤‡ÚÓ¬ ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ∆√ÚøµÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˙±fl¡-¬Û±‰¬√ø˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º fl¡±1Ì ¸≈øÒ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘± Œ˚ ¸√1±&ø1 ‰¬±¬Ûø11 ¬Û1±› ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘ ’˝√√± Ú±˝◊√, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, Ú·“±ª1 ¬Û1±› ’˝√√± Ú±˝◊√, Œfl¡ª˘ øù´˘„√√1 ¬Û1± ’˝√√± qfl¡±Ú qfl¡±Ú ¬Û±‰¬ø˘À¬ı±1À˝√√ ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬ı˚˛¸ ¬ıÓ«¬˜±Ú 501 ›¬Û1 ’±1n∏ ø˚¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ √¸˜˚˛Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ıÊ√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ÀÚ ¬ı±1n∏ fl¡Ô±ÀȬ±∑ ·±‡œ1 ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘ ’±1n∏ ø˙q ‡±√… ’±À˜±˘ Œ¶õ∂, Œ˘"√√íÀÊ√Ú ’øÒfl¡ √±˜Óøfl¡øÚ¬ı ¬Û1±À¬ı±À1 øfl¡øÚøÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜±fl¡ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜±ø1À˘› ¬ı± Ú·À1-‰¬˝√√À1 Ê≈√˜ø≈ ͬ Ú≈¬Û≈ø1 Œ˜±Àfl¡ ¬Û≈ø1 ˜±ø1À˘› fl¡í˜ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó˚ø√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘œ Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ˝√√í˘ ’±ø˜ øÚ·À˜ ˜ø1˜º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ’±√ø1-¸±√ø1 1±ø‡¬ıÀ˝√√ ˘±À·º Ó¬±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ¤À˘Uª±-fl¡˜«ø¬ı˜≈‡, ’±˘±¸ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬1± Œ˜±Àfl¡ Òø1 ’±ø˜ ’¸˜¬ı±¸œÀ¬ı±1º Œfl¡±ÀÚ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıØ øfl¡c ’±øÊ√1 ¤˝◊√ øÚªg1 ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ ¤˝◊√ÀȬ±À˝√√ Œ˚ ø¬ıËøȬÀÂ√ ’±˜±fl¡ fl¡±øÚ ‡≈ª±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛, ŒÚ¬Û±˘œÀ˚˛ ’±˜±fl¡ ø¬ı˝√√ ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º fl¡Ô±ÀȬ± qøÚ¬ıÕ˘ ’±‰¬Uª± ’±1n∏ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ˚ø√› ˚≈øMê√Õ˘ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ¸Ó¬…Ó¬±º ‰¬±›fl¡, ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ø˚À¬ı±1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ‡±˝◊√ÀÂ√±,

ø˚À¬ı±1 ‰¬±Î¬◊˘ [˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ά◊»¬Ûiß Œ˝√√±ª±] ‡±˝◊√ÀÂ√± Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó’Ó¬…øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±·1√À1 ∆Ê√øªfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1± ˙±fl¡¬Û±‰¬√ø˘, ‰¬±Î¬◊˘ øfl¡˜±Ú ¬Û±›“∑ ¬ıÊ√±1‡Ú ‰¬˘±Ô fl¡ø1À˘› fl¡í1¬ı±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı± ≈√Ê√ÚÀ˝√√ ¬Û±›“ ∆Ê√øªfl¡ ¸±1 ’Ô«±» Œ·±¬ı1-Ê√±¬ı1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘º Œ˜±fl¡ Œ√1·“±ª1 Œfl¡±ÀÚ± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛˝√◊ Ù“¬±øfl¡ øÚø√À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ¬ı±À˘ ’±¬Û≈øÚ Œ¸˝◊√Ê√Ú1 ¬Û1± ˘›fl¡º ’±˜±1À¬ı±11 ø¬ıù´±¸ Ú±˝◊√, fl¡±1Ì Ù¬±˜«1 ¬Û1± ’±øÚÀÂ√±º ·±‡œ1Ó˜±1±Rfl¡ ˝◊√ά◊ø1˚˛± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øÙ¬‰¬±1œ1 ˜±Â√Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ˝◊√ά◊1œ˚˛± ˝◊√Ó¬…±ø√ õ∂À˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ¬ıUÓ¬ øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı ø√À˚˛, øfl¡c ¤˝◊√ÀȬ± Ú±˜ ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ά◊À~‡ fl¡ø1À˘±º Œ¸˝◊√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ˜±Â√, ·±‡œ1 ‡±˝◊√ ’±˜±1 Œ¬ÛȬÀ¬ı±1 Œ¬ı˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ≈√1±À1±·… Œ1±À·± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ fl¡±1ÌÀȬ± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ˜˝◊√ ≈√Ȭ± õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ¬Û±À˘±º ˘·ÀÓ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±› ∆fl¡ Ô›“ Œ˚ ¤˝◊√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¤‰¬±˜ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ øÚÀÊ√ ‡±¬ıÕ˘ Œ¬ıÀ˘À· Œ·±¬ı1 ¸±1, Œfl“¡‰≈¬¸±1 ø√ ¬Û±‰¬ø˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ≈√Ȭ±º õ∂Ô˜ÀȬ± ˝√√í˘ ’:Ó¬± ’±1n∏ ø˙鬱˝√√œÚÓ¬±º fl¡±1Ì fl¡íÓ¬ øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ¬õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ¡Z±1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘À˚˛ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’¬Ûfl¡±1 Úfl¡À1, ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ11 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡1 Ú˝√√˚˛, ˙1œÀ1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√ ˙Ó¬fl¡1± ÚÕ¬ı3Ê√Ú øÚ1é¬1 fl‘¡¯∏Àfl¡ Ú±Ê√±ÀÚº Ê√±ÀÚ ˜±S ά±„√√1 ά±„√√1 fl¡ø¬ı, Œ¬ıÀ„√√Ú±, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÊ√±‡ Ú±Ê√±øÚ ŒÊ√±‡Ó¬Õfl¡ ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡À1, ˚íÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, fl‘¡ø¯∏ √51 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ √511 ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’±ø˜ Ê√·1œ˚˛± ’±1n∏ ’±˜±1 øÓ¬˘øÓ¬˘ ˜‘Ó¬≈ …1 fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ’±ø˜ ¬ı±1n∏ ¸1n∏ fl¡±˘Ó¬ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û, ¬ÛÔ±À1-¸˜±À1 ‚”ø1 Ù≈¬ø1 ˜±Ú≈˝√fl¡ fl‘¡ø¯∏1 :±Ú ø√˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11 ¢∂±˜À¸ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ Œ√ø‡ÀÂ√±ÀÚ∑ Ú±˜ ¸˘±À˘ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛/ ¤øÓ¬˚˛± Œé¬Sfl¡˜«œÀÚ øfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ñ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ’±ø˜ Œ√ø‡À±√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±∑ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·˜ ¬Û±›“ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√,√ Œ˚øÓ¬√˚˛± ’±ø˜ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˚±›“, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± √±-√˜«˝√±, ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ Ò˜«‚Ȭ fl¡À1, ’±Àµ±˘Ú fl¡À1ñ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º øfl¡ õ∂˝√¸Ú Œ˚ fl¡˜«˝◊√ Úfl¡À1, øÚÊ√ øÚÊ√ √±ø˚˛Q› ¬Û±˘Ú Úfl¡À1 øfl¡c fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸±11 Œ√±fl¡±Ú1 ¬Û1± ¸±1 øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˘±ˆ¬À‡±1 Œ√±fl¡±Úœ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛√ øÚÊ√1 ø¬ıSêœ ¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√À˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ’Ú… Ú±˘±À· Œ√±fl¡±Ú1 ¬Û1± ≈√Ȭ± ¬Ûfl¡± fl¡˘ øfl¡øÚ ‡±›fl¡À‰¬±Úñ Œ¬ÛȬӬ øfl¡ ˝√√˚˛ ‰¬±›fl¡º ¤˝◊√À¬ı±1 ˚≈øMê√1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ∆fl¡ÀÂ√± Œ˚ ø¬ıËøȬÀÂ√ fl¡±øÚ ‡≈ª±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ø¬ı˝√√ ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º fl¡í¬ıÀÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94357-05273]

Ó¬À1Ì ¬ıÀάˇ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬ¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±√˙«1 Ê√±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛∑ fl¡±ÀÊ√˝◊√ Œ√‡± ˚±˚˛ ’±√˙«1 ¬Ûø1¬ıøÒ«Ó¬ 1+¬ÛÀȬ± ’±øÊ√1 ¬ı±ô¶ª¬ı±√œ ¸˜±Ê√Ó¬ ë¬ıd¬ı±√œíÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıd¬ı±√œÀ˚˛ ’±˜±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ø√˙Ó¬ ëø¬Ûøͬí ø√ ›ˆ¬Ó¬√À·±À1 Ú±ø‰¬¬ı Òø1ÀÂ√º ø˚ Úª õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1Àª˙¬Ûø1ø¶öøÓ¬1À˝√√ ’±·Ê√±ÚÚœ ø√ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ˜Laœ 1+¬ÛÚ±Ô ¬ıËp¡ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œfl¡ ¸˜øi§ÀÓŒ˚ÃÔˆ¬±Àª ’¸˜1 ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¬ıvfl¡ 1é¬Ì±-Œ¬ıé¬Ì ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ õ∂¬ıËÊ√Ú1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ˙±¸fl¡œ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ë˝◊√Ú±1 ˘±˝◊√Úí1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1øÂ√˘º 1±ˆ¬±˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ô±øfl¡ ’¸˜1 fl¡±1ÀÌ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ¸˜ ’øÒfl¡±1fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±11 fl¡Ô± ∆fl¡øÂ√˘ øͬÀfl¡˝◊√ñ√ fl¡±˘±ôL11 ˝√√±Ó¬Ó¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¬ı±‚Ê√1œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 ’˝√√±Ó¬, Œ¸˝◊√ fl¡±˚« Œfl¡±ÀÚ±‡Ú ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛ÀÓfl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú·í˘º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ ˝◊√Ú±1 ˘±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö± ’¸˜Óõ∂À˚±Ê√… Ô±øfl¡À˘, ’±øÊ√ ’¸˜ ˆ¬”ø˜Ó¬ıø˝√√1±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ õ∂¬ıËÊ√ÚÓ¬ øÚ(˚˛ ‚1-Œ¬ı11 √À1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ √Ϭˇ±˝◊√ √ fl¡í¬ı ¬Û±À1±º 1±ˆ¬±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡ÓÚfl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬ÚÀÚ∑ ¤˝◊√Ê√Ú 1±ˆ¬±˝◊√ ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œ1 ’¬Ûø1¬Û$¡¡ ’“±‰¬øÚ, ’“±‰¬øÚ1 ¸≈1n∏„√±À1 ÒÚ ‚Ȭ± ¬ÛXøÓ¬ Œ√ø‡, Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú-Ê√ Ê√±·1Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ›˘±›“ÀÓ¬˝◊√ ëŒ√˙À^±˝√√œ ’±‡…±í ¬Û±¬ı ˘·± ÚÕ˝√√øÂ√˘ÀÚ∑ ’±Úøfl¡ ŒÊ√í˘-˝√√±ÀÊ√±Ó¬ÀÓ¬± Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˙±¸Ú1 fl¡Àͬ±1 ·Gœ1 ¸≈1n∏„√±À1 ¸1øfl¡ Ô±øfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚÊ√1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ά◊»fl‘¡©Ü ˜±Ú1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ڱȬ¸˜”˝√ Œ˚ÀÚñ fl¡±1±·±1, Ú±ø√1Â√±˝√√, ø‰¬1±Ê√, Œˆ¬±·Ê√1±, ¤˜≈øͬ ‰¬±Î¬◊˘, ø¬Û˚˛ø˘

Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¤1± ¬ı±È¬1 ¸≈1 ڱȬfl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ’±øÊ√› ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±fl¡ ’fl¡˘ Ê√ÚÓ¬±1 ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ÚÕfl¡ ¤Ê√Ú ø¬ı‡…±Ó¬ ·œøÓ¬fl¡±1, ¸≈1fl¡±11 ¬ı±ø˝√√À1› ڱȬ…fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û› ‡…±Ó¬, Œ˚ÀÚñ Œ1„√√øÚ-Œ·„√√øÚ, Ú-¬Û‘øÔªœ ÚÓ¬≈Ú ˚≈·, ˜≈øMê√ Œ√ά◊˘1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡˘±fl¡±11+À¬Û Ê√Ú¸˜±Ê√Ó¬ Ò1± ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ1941 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±˙œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤øȸ≈˜Ò≈1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ÚȬ1±Ê√ ø˙ª1 Ó¬±Gª Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø˚‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ 댬ıÀ˘ø1Ú± ’±Ú± ¬Û±ˆ¬À˘±ˆ¬±í ¸Àij±ø˝√√Ó¬ ∆˝√øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡ø1øÂ√˘º ø˚ÀȬ±1 ¬Ûø1̱˜ÓŒ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ά0 ¸¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ëfl¡˘±&1n∏1í ά◊¬Û±øÒ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√Ê√Ú fl¡˘±&1n∏Àª ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Œ˘±fl¡Ú±È¬…˜ ’±1n∏ ˙±¶aœ˚˛ Ú‘Ó¬…1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸Sœ˚˛±, Œ√ªÊ√±Úœ, Œ√›ÒÚœ ’±1n∏ ›Ê√±¬Û±ø˘, ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¬ı±1Õ√ øÂ√‡ƒ˘±, ¬ı±·1n∏•§±, Œ‡1±˝◊√ Ú‘Ó¬…fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ 1+¬Û ø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂‰¬±1-õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ∆·øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø˘‡± fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”À˝√√ ’±øÊ√› ¸˜±Ê√Ó¬ ‚øȬ Ôfl¡± Œé¬±ˆ¬, ;±˘±˚La̱ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛˝◊√,√ ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ά◊¬ÛÚ…±¸, Ú‘Ó¬…Ú±øȬfl¡± ’±ø√› ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ’˜”˘… ¸•Û√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¬ıÀάˇ± ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ø˙ª1 ¶ö±Ú, ø‰¬Ù≈¬— ¬ı“±˝√√œ1 ¸≈1, ¬ıÀάˇ± fl‘¡ø©Ü, ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, Œ√ά◊Ó¬±1 Ê√œªÚ, ¸œ˜±ôL1 ø¸¬Û±À1, ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±À1 ¬Û±À1, ’±√˜-˝◊√ˆ¬, ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 Œ¬ı¸±·œ, ø‰¬Ù≈¬—øÚ Ê√ÃÚØ [¬ı“±˝√√œ1] Ê√ij ’±ø√1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø˘‡øÚ¸˜”˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º 1948 ‰¬Ú1 ¬Û1± 1951 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ 1952 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıõ≠ªœ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü √˘1 ˘·Ó¬ 1±©Ü™ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ŒÊí√˘Õ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1

¸—¢∂±˜œ ø√˙ÀȬ± Ó¬Ô±ø¬Û› ˜‘Ó≈¬…1 ’±·¬Û˚«ôL ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ ∆¸øÚfl¡ ø˙äœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡˜«1±øÊÀ1 ’¸˜œ˚˛± Ó¬Ô± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√Õ˘ ø˚ ’ø¬ı¶ú1Ìœ˚˛ ’ª√±Ú ø√ ·í˘, Œ¸˝◊√ ’ª√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔÀȬ±ñ ë1±ˆ¬± ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Œ√‡± ∆·ÀÂ√, ˚ø√› ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ÚœøÓ’±1n∏ ’±√˙«1 Œ1„√√øÚ õ∂ˆ¬±ª ˜≈Àͬ› ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ¬ı√Ú±À1 fl¡í¬ı ˘·± ˝√√í˘º ’±øÊ√1 ’¸˜1 Ê√øȬ˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ ’±ø˜ ¤Ê√Ú ˙—fl¡1À√ª, ¤Ê√Ú ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√, ¤Ê√Ú ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±, ¤Ê√Ú Ù¬Ìœ ˙˜«±, ¤Ê√Ú ¬Û±¬ı«Ó¬œ õ∂¸±√1 ’ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√ ’±˜±1 ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊fl¡ ø√À˘ ≈©‘®øÓ¬1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1Ó¬ ’±RÀfl¡øffl¡ ¬ı±Òfl¡Ó¬± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ø1Mê√ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ Â√±øÚ Ò1± ’¸˜1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 fl¡í¬ıÕ˘ ˜Ú ∆·ÀÂ√º ’¸À˜ ’±øÊ√, Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-Œ·±á¬œ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ë¬ı1 ’¸˜í1 ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬1 ø¬ıÚ±˙ ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜ Œ˚Ú ’±øÊ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤‡Ú 1±Ê√…º ’±øÊ√› fl¡±fl¡ÀÓ¬-¬ÛS˝◊√ ë’¸˜œ˚˛± Œfl¡±Úí õ∂ùü˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¸˜”˝√ 1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ëAssamí ŒÚ ëAsomí Ó¬±À1± øˆ¬iß Ó¬±ôLÀ1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¸øgé¬ÌÓ¬ ά◊¬ÛÚœÓfl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬±·¬ı±√œ, ¬ı…øMê√¬ı±√œ, ¬ı≈ÀÊ«√±ª± ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ô« ά◊¬Û±Ê«√ÀÚ ¸˜±Ê√‡Úfl¡, ¸˜±Ê√ Ê√œªÚfl¡ øÂ√iß-øˆ¬iß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ fl¡±1 ’±√˙«1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡À1º Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 1é¬Àfl¡˝◊√ ˆ¬é¬fl¡ ∆˝√√ ’±øÊ√ ’gfl”¡¬ÛÓ¬ ø√Ú øÚ˚˛±¬ı Òø1ÀÂ√º fl¡íÕ˘ ·í˘ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±, fl¡íÓ¬ ¬Ûø1 1í˘ ŒÓ¬›“1 ’±√˙«, ˜±Ú≈˝√ ·Ï¬ˇ±1 ’±√˙«∑ ’±øÊ√ õ∂¬ı±√¬Û≈1n∏¯∏ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 43 Ó¬˜ ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ò˜«øÚø¬ı«À˙À¯∏ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ’±√˙«À1 ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙, ‹fl¡…, ˙±øôL, ¸—˝√√øÓ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä ˘›“ ’±˝√√fl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-66981]

ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± – ¤·1±fl¡œ ·Ì˜≈‡œ ˜˝√√±Ú ¶⁄©Ü± ’±1n∏ ^©Ü± ¬Û”Ì«fl¡±ôL Œ√ά◊1œ ’¸˜1 fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬…, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸M√√±, ’¸˜œ˚˛±1 õ∂±Ì ’±1n∏ ’ôL¬11 ˜±Ê√Ó¬ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ’±øÊ√› Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜ø1¬ı ŒÚ±ª±À1ñ 1±ˆ¬± ’˜1º fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±fl¡ ¬ı±√ ’¸˜1 fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬…1 fl¡Ô± fl¡äÚ±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸±ÒÚ±, Ó¬…±·1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ˜˝√√±Ú Œ˝√√±ª±1 ‘√©Ü±ôL Ú±˝◊√º 1±ˆ¬± ’±øÂ√˘ ¸fl¡À˘± &ÀÌÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ ¬ı…øMê√º ¸fl¡À˘±À1 Ú˜¸… ’±1n∏ ø‰¬1ÀÊ√…±øÓ¬É±Ú ’Ú≈Àõ∂1̱1 ά◊»¸º fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ¤fl¡ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬ı…øMê√º ŒÓ¬›“ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜¢∂ Ê√œªÚ ά◊Â√·±« fl¡ø1 ·í˘º ŒÓ¬›“ ∆¬ÛøM√√fl¡ ¸•ÛøM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û 2,500 ø¬ı‚± ˜±øȬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√—1±Ê√ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ‰¬±fl¡ø1º ˝◊√26√± fl¡1± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ˝◊√—1±Ê√ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1, øÚÊ√ ˜±øȬӬ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓfl¡ø1 ¬Û±-¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ¤È¬± ¸≈‡œ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√À√“ Ó¬Úº øfl¡c 1±ˆ¬± ’±øÂ√˘ Œ¬ıÀ˘· Ò±Ó≈ ¬ À1 ·Ï¬ˇ ± º ˘±˝√ √ - ø¬ı˘±˝√ √ Ó ¬ Ê√ œ ªÚ ’ø√√Ó¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±ÀȬ± 1±ˆ¬±1 fl¡±˜… Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡± fl¡±À˜˝◊√ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Ê√ij¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡1± 2,500 ø¬ı‚± ˜±øȬ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ |ø˜fl¡, fl‘¡¯∏fl¡, ¸¬ı«˝√±1± Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Óˆ¬·±˝◊√ ø√øÂ√˘º ¤ÀÚ øÚ√˙«Ú ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ øfl¡˚˛, ø¬ıù´ÀÓ¬ ø¬ı1˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸¬ı«˝√ ±1± |ø˜fl¡, fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ∆˘ ¸—¢∂±˜ fl¡1± |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ø¬ıù´Ó¬ ¬ıU ’±ÀÂ√, øfl¡c 1±ˆ¬±1 √À1 ˜±ÚªÀõ∂˜œ, Ó¬…±·œ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± Œfl¡˝◊√Ê√Ú ’±ÀÂ√∑ ’±Úøfl¡ Œ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ ’ª¶ö± ∆˝√√øÂ√˘Õ· Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤È¬± ¶ö±˚˛œ ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭfl¡± Ò±À1 ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‚1 Œfl¡±À1±fl¡Ó¬ [’±√±˘Ó¬1 Ufl≈¡˜ ˜ÀÓ¬ ¸±-¸•ÛøM√√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡1± fl¡±˚«] ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ’ª¶ö± ∆˝√√øÂ√˘Õ·º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ 1±ˆ¬±1 ˜‘Ó¬≈ …1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1±1 √À1 ’ª¶ö± ∆˝√√øÂ√˘º ’Ô‰¬ ¤˝◊√Ê√Ú 1±ˆ¬±1 ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬± ÚªÚ…±¸ ˚≈·1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ıù´1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 √À1˝◊√ ’±øÂ√˘ñ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıº ¸—¶‘®øÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ø˚ Ò±1̱ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’øÓ¬ ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1¸11 ’±øÂ√˘º 1±ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±˘√À1 ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±¯∏±˝◊√ ø˚√À1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú øÚø«√©Ü ¬ıÌ« ¬ı± ’±‡11 ¸˜ø©Üfl¡ Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛, øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ˜±ÀÚ› Œfl¡˝◊√˙±1œ˜±Ú ¬ı±fl¡…fl¡ Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ˜±ÀÚ øÚø«√©Ü Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ô« ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜¢∂ Ê√œªÚ ‘√ø©Üº ¤˝◊√ Ê√œªÚ ‘√ø©Üfl¡ ¬ı±√ ø√À˘ ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…, fl¡ø¬ıÓ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘…˝◊√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº fl¡˘±&1n∏ 1±ˆ¬±˝◊√ Ê√œªÚ ‘√ø©Ü ¢∂˝√Ì fl¡ø1, fl‘¡ø©Ü1 ¸±1n∏ª± ¬ÛÔ±À1 ¬ÛÔ±À1 wø˜ Ù≈¬ø1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ·í˘ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬-Ú±øȬfl¡±, fl¡ø¬ıÓ¬±, ·ä, ά◊¬ÛÚ…±¸, ø‰¬ôL±·Ò≈1 õ∂¬ıg ’±ø√º ¤˝◊√À¬ı±1 ¸‘ø©Ü1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ’±ø√√Ê√› Ê√œªôL 1+¬ÛÓ¬ ’±ÀÂ√º ¸‘ø©Ü1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ 1±ˆ¬±1 Ê√œªÚ ¸M√√± ¸—¬Û‘Mê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ‘√ø©Ü ’±1n∏ √˙Ú« 1º 1±ˆ¬±˝◊√ ¤‡Ú Œ|Ìœ˝√√œÚ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡À˚˛˝◊√ 1±ˆ¬±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ Ú Ú ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬, ÚÓ≈¬Ú ¸≈1, fl¡ø¬ıÓ¬±, ·ä, ά◊¬ÛÚ…±¸, ڱȬfl¡ ’±ø√º ¤˝◊√À¬ı±1 ¸‘ø©ÜÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ¸œ˜±¬ıX Ú±Ô±øfl¡ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√1 ˜˝√√±˜La Ê√·±˝◊√ ¸—·Í¬Ú fl¡ø1 ·í˘ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—¢∂±˜ñ ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í˘ ÚÓ≈¬Ú ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ά◊ÀV˙…Ó¬, fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡1 fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ˜≈øMê√1 ¶§±Ô«Ó¬º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±ˆ¬±√√ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ øˆ¬iß Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸y±À1À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ ëfl¡˘±&1n∏í 1+À¬Û, ¸—¢∂±˜œ ∆˝√√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±À˘ ø¬ıõ≠ªœ ∆¸øÚfl¡1+À¬Û ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±1 Ú±˚˛fl¡ 1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±À˘ ëŒÙ¬À1e±√±Î¬◊í ø˝√√‰¬±À¬Ûº fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ’±øÂ√˘ ˝◊√Ȭ±˘œ1 ø˘’íÚ±ÀΫ¬± øά øˆ¬øk1 √À1 ¤Àfl¡Ò±À1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡, fl¡˘±fl¡±1 ’±1n∏ ¬ÛøGÓ¬º 1±ˆ¬±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¢∂±˜… Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¶ÛµÚ, fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ Ó¬Ô± √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ’¸œ˜ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬º 1±ˆ¬±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ø˘‡øÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√Q õ∂¶£≈¬øȬӬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸—¢∂±˜œ ¸M√√±› ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 Œ˘‡ÚœÀ¬ı±1Ó¬ ’ø¢ü ¬ı1ø¯∏øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±À1 Œ˜˝√√ÚÓ¬œ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸±˝√√¸ ’±1n∏ Œõ∂1̱ ø√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú‘Ó¬… ø¬ı˙±1√ ø˝√√‰¬±À¬Û› 1±ˆ¬±˝◊√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±˝◊√ õ∂√˙Ú« fl¡1± Ó¬±Gª Ú‘Ó¬… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ά◊√˚˛ ˙—fl¡11 √À1 ¬ı…øMê√ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-ø‰¬Sfl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û› 1±ˆ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¶§±é¬1 ø√ ∆Ô ∆·ÀÂ√º ø¬ı¯û≈õ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ø‰¬Sfl¡1, ø˚À˚˛ ŒÚøfl¡ ’¸œ˜ ¸±˝√√¸ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ fl¡äÚ±1 1˝√√Ú ø√ ˚≈·Ú±˚˛fl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Â√ø¬ı ’—fl¡Ú

fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± fl¡˘±1 Œé¬SÀÓ¬ ¬Û±1√˙«œ ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±ˆ¬±fl¡ ëfl¡˘±&1n∏í ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ñ ø˚ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏Ì ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¸˜œ‰¬œÚ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ ¸±˜…¬ı±√1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ 1í˘º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ1ôL1 õ∂˚±˛ ¸ ‰¬À˘±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˚±˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ õ∂·øÓ¬¬ı±√œÀ˚˛ 1±ˆ¬±fl¡ ∆˘ ’˚Ô± ∆˝√√-∆‰¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬ı≈Ê√±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˚Ú ¤fl¡À‰¬Ó¬œ˚˛± ∆¬ÛøS√fl¡ ¸•ÛøM√√º 1±ˆ¬±¡ fl¡±À1± ¤fl¡À‰¬Ó¬œ˚˛± ¸•ÛøM√√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀȬ± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º 1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1 õ∂Ó¬œfl¡ñ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√› Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚±˛ 1 ’±˜Í≈¬¶§1+¬Ûº ¸fl¡À˘± |˜Ê√œªœ Ê√ÚÓ¬±1 Œ˚±·… õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±º ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ø˙䜺 1±ˆ¬±˝◊√ 1+¬Û±ôL11 Œ˚±À·ø√ ¤‡Ú ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı õ∂˚±˛ ¸ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ 1±ˆ¬±˝◊√ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏± ŒÓ¬›“ ’±˚˛M√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø˚ ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ Ó¬Ô± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡ Œ˚Ú ˘±À·º ’¸˜1 ø¬ı‡…±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø‰¬ôL±ø¬ı√ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤¯∏±1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ∆fl¡ ∆·ÀÂ√º Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ˆ¬±¯∏±À1ñ ëëÊ√ij¸”ÀS ¬ıÀάˇ± ø¬ı¯≈û õ∂¸±√1 ¸≈¶ö Ê√±Ó¬œ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±√˙«Úœ˚˛º ˙—fl¡1-˜±Òª, ˘±ø‰¬Ó¬Ê√˚˛±1 ¬Û1± fl≈¡˜—-¬Û±1‰¬˘œ˝√√“Ó¬Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ’¸˜œ˚˛± fl‘¡ø©Ü1 ¤ÀÚ ¤È¬± ¸˜øi§Ó1+¬Û √±ø„√√ ÒÀ1 Œ˚ ø˚ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø©ÜÀfl¡ ˜ø˝√√˜±˜˚˛ 1+¬Û1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√˚˛±fl¡ ø¬ıù´˜≈‡œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ˆ¬±À˘˜±Ú Œ√˙±RÀ¬ı±Ò1 ·œÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ά◊X±1 fl¡ø1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ó¬±fl¡ ¸√1œ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ ˚±›“ ˚±›“ºíí ’¸˜1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ± øÚø«√©Ü ¤fl¡ Ê√±øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ø¬ıøˆ¬iß ¸1n∏-¬ı1 Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—ø˜|ÌÓ¬À˝√√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı 1±ˆ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏±, fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±√1 fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§fl¡œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 Œ˚±À·ø√ ά◊ͬø˘ ά◊ͬfl¡º fl‘¡¯∏fl¡-¬ıÚ≈ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤ø√Ú ¬Û‚±À1 ¬ı±øg 1±ˆ¬±fl¡ 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 Œ‡±Ê √fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ øÚøÂ√˘º ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Œ√ø‡ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ô˜À1 ¬Û1±˝◊√ ˆ¬œ¯∏Ì ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 1±ˆ¬±1 ø˙11 ˜”˘… Ò±˚« fl¡ø1¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±ˆ¬±˝◊√ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇÀ˚˛˝√◊ ’¸˜1 ˝◊√˜1” -ø¸˜”1 ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘º ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¤ÀÚ ¤‡Ú ·“±› ¬ı± ‰≈¬¬ı≈ø1 Ú±øÂ√˘, ˚íÕ˘Àfl¡ 1±ˆ¬±√√ Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º 1±ˆ¬±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±1̱¶a› Ó≈¬ø˘ ∆˘øÂ√˘ñ øfl¡c Œ¸˝◊√ ¬ıµ≈fl¡ ¬ı± ˜±1̱¶afl¡ 1±ˆ¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±1̱¶aÒ±1œ ø¬ıõ≠ªœ1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıõ≠ªœfl¡ ’±øÊ√ ’¶a˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1ñ øfl¡c 1±ˆ¬±1 √À1 ø¬ıõ≠ªœ¸fl¡À˘ ’¶afl¡ ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¤fl¡ õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ’¶a1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸•Û”Ì« øÚ˚˛LaÌ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√1 ø¬ıõ≠ªœ1 √À1 1±ˆ¬± ’¶a-¸¬ı«¶§ Ú±øÂ√˘º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± Œ˚ ¤fl¡ ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬ˆ¬±, ¤fl¡ ø¬ı1˘ ¬ı…øMê√Q Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜˝√ √ ± ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ ˙—fl¡1À√ ª , 1+¬ÛÀfl“ ¡ ±ª1 ŒÊ√ … ±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, ٬̜ ˙˜« ± 1 √ À 1˝◊ √ ¤˝◊ √ · 1±fl¡œ ˜˝√ √ ± Ú é¬ÌÊ√ i j± ¬ı…øMê√ 1 ’˜” ˘ … ’ª√ ± Ú1 ¬Û鬬۱Ӭ˜≈ M ê√ ø¬ı‰¬±1 ’ø¬ı˝√ √ À Ú ’±˜±1 fl¡˘±-¸—¶‘ ® øÓ¬, ˆ¬±¯∏ ± -¸±ø˝√ √ Ó ¬…1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¸±˜ø˚˛ fl ¡ 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ø¬ı‰¬±1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¸•Û” Ì « ∆˝√ √ 1í¬ıº 1±ˆ¬±˝◊ √ Œfl¡ª˘ ëfl¡˘± ˜±ÀÔ“ ± fl¡˘±1 ¬ı±À¬ıí Œ¬ı±˘± fl¡Ô±¯∏ ± 11 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ¸‘ ø ©Ü fl¡˜« Ó ¬ ’±RøÚÀ˚˛ ± · fl¡1± Ú±øÂ√ ˘ º fl¡˘± Ê√ œ ªÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈ ø ˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ø˙äœ, ¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡, ∆¸øÚfl¡ ø˙äœ, fl¡˘±fl¡±1 ø¬ı¯≈ û õ∂¸±√ 1±ˆ¬± õ∂fl‘ ¡ Ó¬ÀÓ¬ ’±øÂ√ ˘ ¤·1±fl¡œ ·Ì˜≈ ‡ œ ˜˝√ √ ± Ú ¶⁄ © Ü ± ’±1n∏ ^©Ü ± º ŒÓ¬›“ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ Ú À·±á¬œ1 ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ¸˜˘1±øÊ√ À fl¡ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˚≈ · ˜œ˚˛ ± ¸‘ ø ©Ü 1 ±øÊ√ À 1 ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√ º 1±ˆ¬±1 fl¡˜« 1 ±øÊ√ 1 ¸øͬfl¡ ø¬ı‰¬±1ø¬ıÀù≠¯∏ Ì 1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ŒÓ¬›“ 1 Ê√ œ ªÚ±√ ˙ « Ú 1 õ∂fl‘ ¡ Ó¬ ˜” ˘ …±˚˛ Ú ¸yªº 1±ˆ¬±1 ’±√ ˙ « 1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±øÊ√ › Œ˙¯∏ ∆˝√ √ Œ˚±ª± Ú±˝◊ √ º ¤‡Ú Œ˙±¯∏ Ì ˜≈ M ê√ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ ± 1, ¸˜-˜˚« ± √ ± À1 ¸˜±Ê√ Ó Ê√ œ ˚˛ ± ˝◊ √ Ôfl¡±1, ¸˜i§ ˚ ˛ 1 õ∂Ó¬œfl¡¶§ 1 +¬Û fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ û õ∂¸±√ 1±ˆ¬± Œ√ ˙ 1 ’±1n∏ 1±Ê√ … ‡Ú1 qˆ¬ø‰¬ôLfl¡, ¸˜±Ê√ ‡ Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√ Ú ’±√ ˙ « ª ±Ú ¬ı…øMê√ º ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√ œ ªÚÓ¬ ø¬ı¯≈ û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±øÊ√ › ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏ … ÀÓ¬› Ô±øfl¡¬ıº [” √ 1 ˆ¬±¯∏ – 80117-03020]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

20 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL w˜Ì fl¡ø1 ˜Laœ øÂ√øVfl¡1 Œ‚±¯∏̱

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ˝√√í¬ı ¸œ˜±ôL ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1¬Û1± Ê√œªÚ fl≈¡˜«œ, 19 Ê≈√Ú – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸œ˜±ôL ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ ¸˜¬ı±˚˛ √511 ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ’±øÊ√ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±ªÓ«¬√ ˆ¬ªÚÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡À1 ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 Ó¬1±Ê≈√ø˘, ¬∏C±˜Ê≈√ø˘, ø¬ı¯≈û¬Û≈1, ø˜˘Ú¬Û≈1, Œfl¡À1fl¡Ê≈√ø˘, Œ^n±¬Û±—√, ø¬ÛÂ√˘± ’±ø√ ’¸˜’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘¸˜”˝√ w˜Ì fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ ’¸˜1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ø√Ú1 12

¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±˘±¬ı±1œ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ^±¬Û±„√√1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı±—˘±Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˙øMê√ √511 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ∆¸ÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 158 øfl¡.ø˜. ∆√‚«Ó¬ ¤‡Ú ˜±S ¸œ˜±ôL ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Ôfl¡±Ó≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ≈√‡Ú ¸œ˜±ôL ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬

’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±Ú ¸±Ó¬‡Ú ø¬ı ’í ø¬Û ‰¬fl¡œ øÚ˜«±Ì1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ÛÂ√˘± fl¡¬Û«±À1øȬˆÂ√퉬√±˝◊√Ȭœ ’±1n∏ 1±Ê√·Î¬ˇ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ Ú±¬ı±Î«¬ Œ¬ı—fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˘±‡Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ’¸˜1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú1 ’ª¶ö± øé¬õ∂ ·øÓ¬Óά◊iß˚˛Ú±ÀÔ« Ú±ª±Î¬« Œ¬ı—fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 60 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱1 fl¡±˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º

¬ÛÔ±ø˘ ¬Û±˝√√±1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ÛÔ±ø˘ ¬Û±˝√√±11 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¬ÛÔ±ø˘ ¬Û±˝√√±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±ø√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤øȬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ ∆˘ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

√±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√

˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ’øˆ¬À˚±·

¬ı„√√±˝◊√·±“ ªÓ¬·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ÒÌ«±

‰¬1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ø¬ıˆ¬±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 19 Ê≈√Ú – ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘, ’±È¬±, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘, ’±˘≈, ø¬Û˚˛±“ Ê√ ’±ø√ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…- ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX, ø¬ı≈√…Ó¬1 ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX, fl‘¡øS˜ ڱȬøÚÀ1 1gÚ Œ·Â√1 √±˜¬ı‘øX ’±ø√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±øÊ√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Õ˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œÓøÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’ôLÓõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ¤fl¡ ¸˜√À˘± ά◊ø˘˚˛±˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó∏ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 Ê≈√Ú – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’Ó¬…øÒfl¡ ˜”˘…¬ı‘øXÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√ ‡±øÈŒ‡±ª± |ø˜fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˚˛ ’±ø˝√√˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ø˜¶aœ ’±1n∏ |ø˜fl¡ ¸Lö±º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸≈˘ˆ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√± ¬¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 19 Ê≈√Ú¬ – 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 Œé¬SÓ¬ ¸•Û”̈« ¬±Àª ¬ı…Ô« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‰¬1 ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ıˆ¬±·º ‰¬1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 Ȭfl¡±¸˜”˝√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬À1 øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ‰¬1¬ı±¸œÀ˚˛ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±øÊ√ ˜ø1·“±ªÓά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬ÓŒ˜˘Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝√◊ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˜±À˘fl¡, ¸•Û±√fl¡ ’±øù´fl¡ 1±¬ı3±ÚœÀ˚˛ 1±Ê√…1 ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ ±S ¸Lö±˝◊√ Ê√ij˘¢ü1¬Û1±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ õ∂fl¡‘ Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ Úfl¡1±1 ¬ÛÀé¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬

’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬fl¡ øˆ¬øM√√ ¬ıÂ√1 ø˝√√‰¬±À¬Û Òø1 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 Ú±·ø1fl¡1 Ú±˜1 ’±·Ó¬ ëøÎ¬í ˘·±˝◊√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ø¬ı˝√√œÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı1±fl¡ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸—¶ö±¬ÛÚ, fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ fl‘¡ø¯Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… Œ¬Û±ª±, 1±Ê√…1 ’õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡1±, ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’Ú±¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸—‡…±˘‚≈ ’=˘À¬ı±11 ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø˜Â√±˜±1œÓø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 19 Ê≈√Ú¬ – ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Œ‡˘≈Õª ÷ù´1 Œ˜±Â√±˝√√±1œ [52]1 ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡G1 ’Ҝڶö ¬ı±µ1˝√√±·œ ‰¬1fl¡±1œ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ÷ù´1 Œ˜±Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¬Û≈S fl¡Ú…±1 ά◊¬Ûø1 ’·ÌÚ &̘≈*fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±Sœ ¸≈ø¶úÓ¬± ˜G˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1

’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ά◊À¡Z· ‹fl¡…˜=1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 19 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· fl¡1± Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈¸ø1 ’-õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¬¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Œ˚±ª± 14 Ê≈√ÚÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ŒÂ√±ª±˘œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·yœ1 ‰¬ø˘˝√√±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”À¬ı« ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬˜À˜« 1±Ê√…1 ’-õ∂±À√ø˙fl‘¡Óø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± 2011-12 ¬ı¯∏«1 ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ1±ø˙ ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øÂ√¬Û±Á¡±1 ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Óø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ’øÓ¬ ˜Lö1 ·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ± fl¡±˚«Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˜=1 ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡

¬ı±‚˜1±Ó¬ fl¡äÓ¬1n∏1 ¸±é¬±»fl¡±1

¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ˘é¬œ¬Û≈1 ˙±‡±Ó¬ Ÿ¬Ì õ∂√±ÚÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ˘é¬œ¬Û≈1, 19 Ê≈√Ú¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘éœ¬Û≈1¶ö ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ·1±fl¡œ1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˝√√ͬfl¡±1œ fl¡±˜fl¡±ÀÊ√ Ÿ¬Ì ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ˙±‡± Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±·Ó¬œ˚˛± ‰¬±˝◊√øÚÊ√ ¬ıÀάˇ± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˝√ ˝±√√Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± Ÿ¬Ì ˘˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ˙±‡± Œ¬ı—fl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √˝√ ˝√√±Ê√±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‚±1 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡±À˝√√ Ÿ¬Ì ∆˘øÂ√˘º ˝◊√˚˛±fl¡ ∆˘ ¬ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Û1± ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡Ê√Úfl¡ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚ ’øÓ¬ø1Mê√ ¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡±À1 Ÿ¬Ì ¸—¢∂˝√fl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ ¬ıœ˜± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡.ø‰¬.ø‰¬ Ÿ¬Ì Œ˘±ª± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıœ˜±1 ¬ı±À¬ı ˜±S 5 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ˘±ª±1 øÚ˚˛˜ ’±À , øfl¡c Œ¸˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤˝◊√Ê√Ú ˙‡± õ∂¬ıgÀfl¡ øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± Œfl¡. ø‰¬. ø‰¬ Ÿ¬Ì ¢∂˝√Ìfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ ¬ıœ˜± fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛±› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Ÿ¬Ì Œ˘±ª± 333Ê√ÚÕfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ ¬ıœ˜±1 Ú±˜Ó¬ Ê√˜± fl¡1± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡±—˙ Œfl¡ ø‰¬ ø‰Ÿ¬Ì Œ˘±ª± fl‘¡¯∏fl¡1 ‰¬˝√√œ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¬ÛS fl¡±ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ’Ò…é¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ø¬ı˝√√±˘œ, 19 Ê≈√Ú¬ – √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 ˘é¬…À1 ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 2012 ¬ı¯∏«1 ëfl¡äÓ¬1n∏í ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ1 ¸±é¬±»fl¡±1 ¢∂˝√Ì fl¡±ø˘ ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬ı±‚˜1± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 8 ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ≈√Ȭ± ‡GÓ¬ ˆ¬±· fl¡ø1 Œ˚±ª± 16Ê√≈ÚÓ¬ Ê√1±¬ı±1œ, ¬ı1Ê√±1øÚ, 1ÀÓ¬±ª± ’±1n∏ øÓ¬øÚ¸“≈øÓ¬ ’±1n∏ 18Ê√≈ÚÓ¬ øÊ√ÚøÊ√˚˛±, ø˜øÊ√fl¡±, ‡Î¬ˇ±ø˙˜˘≈ ’±1n∏ Œ˜±Ú±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂±Ô«œ ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¸±é¬±»fl¡±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±‚˜1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ Ÿ¬Ì ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1 ¢∂˝√Ì fl¡±˚«Ó¬ 8‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜≈ͬ 361Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º

˙s-˙‘—‡˘-3832 1

Ú·“±ªÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±ÀͬÀ1 ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 19 Ê≈√Ú¬ – Ú·¤û± fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡±ø˘√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛º &ª±˝√√±È¬œÓø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú±À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂˙±¸fl¡, ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’øˆ¬Úª fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¿˜ôL ˙Ç1À√ª fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ1"√√1 ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 댘±1 Œ√˙í fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ·œÓ¬±˜øÌ ¬ı1± ’±1n∏ ¸≈ڜӬ± Œ¬ıÀ1ͬ±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±Òªœ ¬ı1n∏ª±, ∆˙øé¬fl¡ õ∂˙±¸fl¡ ¬Û”¬ı±˘œ ¬ı˜«Ú, õ∂¬ıMê√± ¬Û1˜±Úµ ¬ı1± ’±ø√À˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÊ√…±øÓ¬ø¶úÓ¬± ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬Úª

√±¸1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=±˙ ·1±fl¡œÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ófl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡±¬ı…ˆ¬±¯∏±À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬1 Œ˙¯∏Ó¬ ’±À1±·… fl¡±˜Ú±À1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ÷ù´11 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 – ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈á¬±Ú ø˙䉬í1±º ø˙䉬í1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl¡ø¬ı, ·œøÓ¬fl¡±1 ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸≈¶§±¶ö… fl¡±˜Ú±À1 ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ø˙䉬í1±1 ά◊˘≈ªÚœø¶öÓ¬ ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ø˙䉬í1±1 ¸•Û±√fl¡ ∆˙À˘f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜”˘ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ø˘Ú fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º

2

4 5

7

9

7

6

8

’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ÒÌ«±, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı 9

Œ¸Ú± øÚÀ˚˛±· Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1¬-øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜—·˘Õ√, 19 Ê≈√Ú¬ – &ª±˝√√±È¬œ1 Ú±À1—·œø¶öÓŒ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 øÚÀ˚˛±· fl¡±˚«±˘À˚˛ √1— øÊ√˘± õ∂˙±¸ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¬ÛSÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 fl¡Í¬±˘&ø11 Â√±˝◊√ ’±1n∏ Â√±· Œfl¡fÓ¬ 17 1¬Û1± 29 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂±Ô«œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı √1—, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ 9 ‡Ú øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 ¤fl¡ øÚÀ˚˛±· Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øM√√Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˘·ÀÓ¬ 29 Ê≈√˘±˝◊√ÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±11 άڬı¶®í ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS¸˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 øÚÀ˚˛±· fl¡±˚«±˘À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±s≈˘ ˝√√±ø˜À√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±1 ’±Ú ¤fl¡ ø¸X±ôL ˜À˜« ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ˜≈‡ ŒÚÀ√ø‡ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± UÀÂ√˝◊√ Ú ‰≈¬¬ı≈1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ 1À˜˙ ŒÎ¬fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Ê√Úfl¡ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ø˙é¬fl¡- fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=, √1— øÊ√˘± Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬øÙ¬fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œˆ¬k±1 ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú ¤"√√-2011‡Ú ¸—À˙±ÒÚ ‚Ȭ±˝◊√ 1±Ê√…1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıÚ±-Œ¬ıÓ¬ÀÚ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’õ∂±À√ø˙fl¡œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 19 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1 ‡±1ø˙ͬ± Œõ∂1̱ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ά◊À√…±·Ófl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œõ∂1̱1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¡ZÀÊ√f Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱں 3.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ά◊À˜˙ √M√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ë’¸˜1 ·Ì ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±Àµ±˘Ú – ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û-Œ˝√√˜±—·1¬Û1± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘í ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬, ø˙鬱ø¬ı,√ ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1 ά◊√˚˛±ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø1ά±1 Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1 ά0 ’ø‡˘ 1?Ú √M√ ˝◊√ º ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬

¬ı1‚±È¬Ó¬ Œõ∂鬱·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 19 Ê≈√Ú – 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı1‚±È¬Ófl¡±ø˘ ¤øȬ 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ı1‚±È¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ˙±‡±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø1˚˛±Ê√ ά◊øVÚ ’±fl¡µ˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…鬷1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ά◊øͬ ’˝√√± ‰¬±˜fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œõ∂鬱·‘˝√øȬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1Ê≈√˘œ1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… qˆ¬^± Ó“¬±Ó¬œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 Â√±˝◊√≈√˘ ¬ı±Â√±1 ’±1n∏ ’±˚˛≈¬ı ’±˘œÀ˚˛º

fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’±1y ˝√√í¬ıº Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1 – √1— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸±ÒÚ± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ófl¡±˝◊√ Õ˘ ’±Úøµ¬Û±1± Ê√Úøõ∂˚˛ ¸—‚ õ∂±—·ÌÓ¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ÒÚ± ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸øȬ› ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÚÀ·f Ú±Ô ˙˜«±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø√¬Ûœ˘± ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ’ø‡˘ 1?Ú ˆ¬Aº ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 19 Ê≈√Ú¬ – ¬ı±ø1¯∏±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı±ÚÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıô¶œÌ« Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 õ≠±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±Ófl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’ª¶ö± ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¬Ûø1¯∏√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Óø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±À√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˜±ÀÊ√ø√ ∆¬ı Œ˚±ª± øȬ¬Ûfl¡±˝◊√,√ Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏ ’±1n∏ Œ·Ã1±— ∆Ú øÓ¬øÚ‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˙ ˙ ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√ ø1 ¬ıÀ1±Ò±Ú Œ‡øÓ¬ ’±1n∏ ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ‡øÓ¬À1± é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ ¬1±˝◊√Ê√ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Óõ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı±Ú ¬Û±ÚœÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜”11 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡1± ˝◊√ø1 ¬ıÀ1±Ò±Ú, ˜1±¬Û±È¬1 Œ‡øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ˙±fl¡ ¬Û±‰¬ø˘ ’±ø√ Œ‡øÓ¬1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ˝√√˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Ûø1¯∏À√ õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬1 é¬˚˛-é¬øÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

10

11

12 14

13 16

17

15

18

19 22

20

21

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º fl¡Ìœ1 øˆ¬Ó¬11 ˝√√±˘Òœ˚˛± ’—˙ [3] 2º Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Œ˝√√±ª± [5] 3º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-Ò±1Ì ¬ÛXøÓ¬ [5] 4º ˝√√±øÚ, Œ˘±fl¡‰¬±Ú [2] 5º fl¡±ø¬ı« ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ú˜¶®±1, ¶§±·«Ó¬˜ [4] 6º ¬Û≈1¶®±1 [3] 11º ŒÓ¬Ê√, Œ˙±øÌÓ¬√√ [3] 12º ˜Â√øÊ√√Ó¬ Ú±˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ’±˝3√ ±Ú [3] 13º ø‰¬¬Û±˝√√œ1 ›¬Û11 ø¬ı¯∏˚˛± [5] 14º ˜˝√√±À√ª [4] 15º ¬’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ 1˝√√Ú ˘À·±ª± fl¡±˚« [5] 17º ¬Û≈1œ, ‰¬˝√√1√ [3] 21º ≈√Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬±fl¡ ’À¬Û鬱fl‘¡Ó¬ ˆ¬±˘ ¬ı≈ÀÊ√±ª± ’¬ı…˚˛ [3] 22º ’˜‘Ó¬ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ˙øMê√, ˜ø˝√√˜± [4] 5º ά◊¬Û¬ıÚ [3] 6º Œ˙¯∏, ’ôL [2] 7º ’±À˝√√±˜¸fl¡˘1 ¤È¬± ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ¸•x√±˚˛ [3] 8º ˜±Â√ ’±ø√ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡± ¬Û±S [3] 9º ’øÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ± ’±1n∏ ’fl¡±ø˜˘± ˜±Ú≈˝√ [5] 10º qfl¡±Ú ¬ı±ø˘˜˚˛ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ [2] 12º √±À¬Û±Ú, ’±‰«¬œ√ [3] 15º ›“ͬ [3] 16º ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú√√ [1-1] 18º ¸—·øÓ¬ ÚÔfl¡±, ’ø˜˘ [5] 19º ¬ı1 Œ‰¬±fl¡± ø¬ı˝√√ [3] 20º Œ¸±À¬Û±fl¡± ¬ı±fl¡ø˘1 ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ŒÈ¬„√√± [3] 22º Œ√ªÓ¬± [2] 23º ¬ıø˘ fl¡È¬± √± [3] 24º ¤ÀÓ¬Àfl¡, Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3831 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø¬ıM√√ 2º ‰¬¬ÛÚœ˚˛± 4º ¸ø˘˘ 5º ¬ı‘¯∏ˆ¬ 6º qfl¡ 8º fl¡±˜±Ú∏ 10º ˜·1 12º Úœ˝√√±1 14º ø¸˚˛±Ú√ 16º ø¬ıÂ√Ú± 17º ø¬ı˘±¬Û 18º ¬ıfl¡±¸≈1 19º 1±Ó≈¬˘ 20º ¸fl¡±˝√√ 21º Œ¬Û±µ± 23º ’±ˆ¬±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ø¬ıÓ¬‰¬fl≈¡ 3º S±¸ 5º ¬ı‘M√ 7º ø˘øȬfl¡± 9º Úœ˘-fl¡˜˘ 11º ˆ¬„√√Úœ˚˛± 13º Œ¬ı1ø¸fl¡ 15º ’1ø¬ıµ 18º ¬ıÚfl¡1± 20º ¸Ú±Œ¬Û±È¬fl¡±√ 22º ¬ÛÓ¬±fl¡± 23º ’±˘ 24º ˝√√ôL± 25º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±º l Ê√.¬Û±.

1„√√±¬Û1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜º ø√Ú±ôL1 Œ˙¯∏Ó¬ ‡ø11 Œ¬ı±Ê√± ∆˘ ‚1˜≈‡œ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 19 Ê≈√Ú – Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı¯∏«¬Û”øÓ¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©ÜÓfl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º 1„√√±¬Û1±-¬ı±ø˘¬Û1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·ÓÙ≈¬˘¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ≈√·«± ˜øµ1 ¸ˆ¬± ·‘˝√ Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬

’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı¯∏«¬Û”øÓ¬ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 øÊ√˘± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡±øÓ«¬fl¡ fl≈¡˜«œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œ, ¬ı1Ê≈√ø˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸≈ˆ¬^± Ó“¬±Ó¬œ, 1„√√±¬Û1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬f fl¡±ôL õ∂Ê√±, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 Œ·±ª±˘±, fl¡˜Úœ˚˛ Ú±·, Ù≈¬˘¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰≈¬ÀÊ√Ú Ú±˝◊√ Î≈¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀÓ ± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ fl¡˜«œfl¡

¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ó“¬±Ó˙±˘1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ’±1y fl¡ø1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ó“¬±Ó¬˙±˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛±, ‰¬±ø1≈√ª±1Ó¬ Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡±1 ¸≈¬ı…ª¶ö±, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ·±Î¬ˇœ1 ¬ı…ª¶ö± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀÓ¬± ¸≈ø¬ıÒ± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı

˘·œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¤˝◊√¬ı±1 õ∂±Ô«œ1 Œé¬SÓ¬ 50 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’¢∂øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘± ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1„√√±¬Û1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’±Í¬‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤Úƒ√À1·± ’“±‰¬øÚ, ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ ·‘˝√ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º

6

20 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ’øô¶Q Ú±˝◊√ ¬ıU õ∂±Ôø˜fl¡

Ê≈√ø¬ıÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Œ√ÀªÚ √M√

¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı“Ȭ±1

ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ·±ˆ¬1n∏ ø˙鬱 ‡G1 ˜≈ͬ 38Ȭ± Œfl¡f1 76·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡À1 48·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¬ı±Ò±Ó¬ ø˙鬱‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂±˚˛ 15 ·1±fl¡œ ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’=˘ÓøÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ Œ˚±ª± 1 1¬Û1± 5 Ê≈√ÚÕ˘ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 15Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 Œ˙¯∏ ¸˜˚˛¸œ˜± ø¬ıˆ¬±À· øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ÚªøÚ˚≈Mê√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ıU¸—‡…fl¡ ¤ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øô¶QÀfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙fl¡ ø˙鬱ø˜S ¸fl¡À˘ Œ˚±·√±ÚÓ¬¬ ı±Ò√± õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ófl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ‡ø˘À˜ø˘À˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ұά◊øÓ¬ fl¡À˜±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¢∂±˜±=˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸¬ı«ø˙鬱1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ Œfl¡f¸˜”˝√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊ißœÓfl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ 7 ˘±‡, 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ 10 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ÒÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒéS¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú1 õ∂Ô˜ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ‰¬Ó«¬ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ˆ”¬ø˜ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˚ø√› øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øô¶Q˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙é¬fl¡ ¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±ÀÌ ≈√Úœ«øÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¢∂±˜±=˘1 ø˙qfl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ˜Ò±¸•Ûiß ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚≈øMê√À1 Œ˙¯∏Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ¢∂±˜±=˘1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Ó¬±Àfl¡ ∆˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º

ά◊ißøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸¬ı«Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚« ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ¤È¬± ’Ó¬…ôL ’Ú±UÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ø¬ı˝√√œÚ fl¡Ô± ∆fl¡ ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ ’±‰¬1Ì1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√11 ’±·À˚˛ ’±=ø˘fl¡ ¬ıg ’±˝3√±Úfl¡±1œ ¤È¬± ¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡ø1 ˜±ÀÔ“± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ·±˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ ά◊Mê√ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸˝√√À˚±·œ ¸˜øi§ÀÓ¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º √M√˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙äœ ·±À·« ¬ı±1•§±1 ¤ÀÚ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ’±‰¬1Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¸ÀN› ŒÓ¬›“fl¡ ’¸˜1 ¬ı‘˝√M√1 ø˙äœ ¸˜±Ê√, ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ø¬ı¡Z» ¸˜±ÀÊ√ ’Ó¬ø√ÀÚ é¬˜±Àfl¡ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ø√Ú∑ ¬ı±ÀÚ ˝√√±Ê√±1-ø¬ıÊ√±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL ’±1n∏ øˆ¬‡±1œ fl¡1± ’±1n∏ ¬ıd1 √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Œfl¡±„√√± fl¡1± ¸ÀN› ˜”˘Ó¬– Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1À˝√√ ά◊»¸ª ø¬ıU1 Ú±˜Ó¬ ¬ıøÌ˚˛±1¬Û1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ÒÚ Ó≈¬ø˘ ’±˝√√±1-˙±›Ì ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ 1ˆ¬± ø√ 븱—¶‘®øÓ¬fl¡í Ó¬±˜±‰¬± fl¡ø1 Ôfl¡± Œ·±á¬œ¸˜”À˝√√ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡ õ∂|˚˛ ø√ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚøfl¡∑ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ 1±Ê√…1 ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±1n∏ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ’Ó¬À¬ı±1 ά◊æ√G±ø˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«fl¡ ë˝√√+√fl¡•ÛÚí, ëø√˘ fl¡œ Ϭάˇfl¡Úí, ë˝√√±È«¬ƒ Ôˬıƒí [ëÔËí¬ıƒí Ú˝√√˚˛] ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜¢∂ Ê√±øÓ¬ÀȬ±› ¬ı±Ò… ŒÚøfl¡∑ Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àª øÚÊ√Àfl¡ fl¡±À1±¬ı±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıgfl¡Ó¬ ∆ÔÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü fl¡À1 ¸øSê˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡˜«œ √M√˝◊√º√ ˘·ÀÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√ Œfl¡øÓ¬˚˛±∑ ¬ıgøõ∂˚˛ ’±1n∏ ά◊»¸ª ¬Û±·˘ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úø¬ıÀ˙À¯∏ ¬ıÊ«√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬› fl¡ø1¬ıÀÚ∑ ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ Œ˚ ¤fl¡±øÒfl¡ ”√1√˙«Ú õ∂øӬᬱÚ1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±S±øÒfl¡…› ά◊ø~ø‡Ó¬ õ∂fl¡±11 ≈√©‘®øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ Ê√·1œ˚˛±º

¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı“Ȭ± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø˙qfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ø˙q¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø˙q¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ˜”˘ Œ¬ÛÀ1άӬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ıÂ√À1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√ ŒÓ¬ÀÚ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬± Œ√‡≈›ª± ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ·œÓ¬± ø¸X±Ô«˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Ê√œªÚ ¬ı± ’±¸iß ≈√‚«È¬Ú±1 ø‰¬ôL± Úfl¡ø1 ¶Û©Ü ’±1n∏ ‘√˙…˜±Ú ¸±˝√√¸ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú…±˚˛-’¬Û1±Ò1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±˝√√¸ Œ√‡≈›ª± ø˙q øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜”˘ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓøÊ√˘±¸˜”˝√1¬Û1± ŒÓ¬ÀÚ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬± Œ√‡≈›ª± ø˙q1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¸˝√√ ’±À¬ı√Ú 21 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ õ∂˙±¸ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√À ,√ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ø˙q1 Ú±˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√Õ˘ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤Úƒ√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√

‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±1 ø¬Û ¤Â√ ¤Ù¬ fl¡í˘Úœ1 ’±¬ı±¸œ ø¬Û Œfl¡ ˚±√ª Ú±˜1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ’±ª±¸1 ≈√ª±1˜≈‡Ó¬ Œ¢∂ÀÚάÀȬ± ά◊X±1 ˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ øÚ˙± ≈√ª±1˜≈‡Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œ¢∂ÀÚάÀȬ± 1±ø‡øÂ√˘ ˚±ÀÓ¬ ·‘˝√¶ö˝◊√ ≈√ª±1 ‡≈ø˘À˘ ’¸±ªÒ±Ú¬ı˙Ó¬– ˆ¬ø11 Œ˝√√“‰¬± ¬Ûø1À˘˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ·‘˝√¶öfl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±¸·‘˝√1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±·1 √À1 fl¡±˚«› ¸—‚øȬÓfl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’±¬ı±¸œÊ√Ú ‚11 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¢∂ÀÚάÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Ú˝√√í˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ¢∂ÀÚάÀȬ± ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ıÓ¬1, Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡±Ê√Ú1¬Û1± øfl¡ø=» ˝√√íÀ˘› ’±ˆ¬±¸ Œ˘±ª±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡±Ê√Ú1 E˝◊√— 1+˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡ ∆˘ ¤˝◊√ Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı:±¬ÛÚ1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 fl‘¡øÓ¬Q √±ø„√√ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά±„√√1 ά±„√√1 ˝√√øΫ¬—-Œ¬ıÚ±À1À1 ˆ¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ1 ˝√√±È¬-¬ıÊ√±1º ‰¬˝√√11 ‰¬±ø1’±ø˘1 ‰¬ífl¡, ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ øfl¡•§± 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º√ øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ› ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬À˚˛ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø˙À¬Û±ª± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ú±˜ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ‡1‰¬√ fl¡1±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ıÚ±1-Œ¬Û±©Ü±11 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ Â√¬Û± fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ·±˝√√±ø1º ¤ÀÚfl≈¡ª± ø¬ı:±¬ÛÚ ’fl¡˘ Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬Û±Í¬±˙±˘±, &ª±˝√√±È¬œ ’±ø√1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø¬ı:±¬ÛÀÚ› ͬ±˝◊√ ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±À̺ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√√À1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡≈›ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ ’√…±ø¬Û ø¬ı:±¬ÛÚ1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√, ¤˜ ¤Ú ø‰¬ fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ fl¡˜«±‰¬ fl¡À˘Ê√1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ Ó¬Ô± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ¬ı…øMê√1 øˆ¬1 ˘·± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º

·“±›¬ı≈Ϭˇ±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì/ ˜ø˝√√˘±¸˝√ Œ¢∂5±1 3

¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¢∂5±1 fl¡1± øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ ’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜À˚˛ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú Ô±Ú±Õ˘ øÚ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ øÊ√˘±1 Ú±˜‰¬±˝◊√ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ øÊ√˘±1 Ú±˜‰¬±˝◊√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±—‡±› ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± øÚø‡Ó¬± Ú±˜‰≈¬„√√ Œ˚±ª± 9 Œ˜í1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 øÚ1n∏ÀV˙1 ø¬Û‰¬Ó¬ ¬Û≈S ˜±—ÀÚ— Ú±˜‰≈¬À„√√ Ú±˜‰¬±˝◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú…±Ú… 5 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¸íÀÓ¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘1 ¤˘ ø¬Û øÊ√ Œ·Â√ ¤ÀÊ√øk1 ¶§Q±øÒfl¡±1 ’‰«¬Ú± ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ , Œ˜ÀÚÊ√±1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ó¬±˜≈˘œ ’±1n∏ ’‰«¬Ú±1 ¶§±˜œ ¬Û1±· ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’1n∏̱‰¬˘ ¬Û≈ø˘À‰’¬Û˝√√1Ì1 ˘·Ó¬ Ò‘Ó¬ ¬ı…øMê√ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú ¤fl¡ Ê√±˘ÀڱȬ ‰¬Sê1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú-ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1鬜À˚˛ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11¬Û1± ≈√Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏¸˝√√ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ê√±˘ÀڱȬ1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Ú·√ 17 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±¸˝√√ ˝√√±ÀÓ¬-˘≈ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ’‰«¬Ú± ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛ ’¬Û˝√√1Ì ’Ô¬ı± Ê√±˘ÀڱȬ ‰¬Sê1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’¬Û˝√√+Ó¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± øÚø‡Ó¬± Ú±˜‰≈¬„√√fl¡ ¸±Ó¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’±1鬜1 Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ˚≈ªÀfl¡ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, ˆ¬”Ȭ±Ú ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘1 ≈√©Ü ‰¬Sê1 ∆¸ÀÓ¬ ˘· ˘±ø· Ê√±˘ÀڱȬ1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱 – ’¢∂·øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 øfl¡ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ ø¬ı·Ó¬ 2010 ‰¬Ú1 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı1± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√˜ Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 12,237 ø¬ı‚± ˜±øȬ, 29 ‡ÚÕfl¡ ¸S ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√«˙±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶À鬬ÛÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı Œfl¡√√¬ı±Àfl¡±øȬ õ∂fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ıíΫ¬fl¡ õ∂fl¡ä1 ’¢∂·øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ·˝√√¬Û≈11 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ÛÔ±1‡Ú1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1±26√√iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Û”¬ı fl¡˘±¬ı±1œ, ¬Ûø(˜ fl¡˘±¬ı±1œ, øé¬Ì ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤À˘fl¡± ¶Û˙« fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ı±ø1¯∏± Œ˝√√±ª±1 ¬¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¬ÛÔ±1‡Ú ¬Û±ÚœÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬ÛÀ1º ά◊Mê√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıøάˇ·“±›, Œ¬Û±fl¡¬Û1±, ˘˝√√fl¡1‰≈¬fl¡, fl¡±˜À√ª±˘, ŒÈ¬„√√±À‡±ª±, Œfl√ Àfl¡±1±¬ı±1œ, øȬU˘±¬ı±1œ, ≈√˝◊√ Ú— √˘√˘øÚ, øά˘±¬Û‡1± ’±ø√ fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ª1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂±˚˛ 12 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬˜±øȬıÓ«¬˜±Ú Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ¸±Ì&øȬ ‰¬À¬Û±ª± ë√í˘± øά‰¬±˜í ¬ÛÔ±11 ‰¬±ø1›ø√À˙ ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Ó¬Ô± ¬Û±Úœ øÚ©®±˙Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± Ú1‡±Õfl¡ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤È¬± √˙fl¡Ê≈√ø1 ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ Ò±Ú Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔ±1‡ÚÀÓ¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û±Úœˆ¬±· Ù¬±øȬ˚˛±Ê√±Ú Ú±˜1 Ê√±Ú ¤È¬±À1 ›˘±˝◊√ ∆· ‡±Õ√1 Ú√œÓ¬ ¬Ûø1øÂ√˘Õ·º øfl¡c 2004 ‰¬ÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈1-˝√√±ª±Ê√±Ú ¸—À˚±·œ ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Ù¬±øȬ˚˛±Ê√±Ú1 ¬Û±Úœ øÚ·«˜Ú1 ’—˙ÀȬ± ˜±øȬÀ1 ¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û Ò±ÚÀ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ ë√í˘± øά‰¬±˜í ¬ÛÔ±1 ’±¬ıX ¬Û±ÚœÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬ÛÀ1º ’À˙¯∏ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Ò±ÚÀ‡øÓ¬ Ú±˝◊√¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı‘˝√M√1 fl¡˘±¬ı±1œ ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1•§±1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Òø1 ¸—øù≠©Ü ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Óά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ’=˘ÀȬ±1 √øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œ1 ˘˝√√fl¡1‰≈¬fl¡ ·“±ª1 Œ^±ÀÌù´1 ˆ¬”¤û± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ fl‘¡¯∏Àfl¡ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¬Û≈Ú1 õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º

’±Sê˜Ì1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ 3 ’øˆ¬˚ôL± õ∂¬ıgfl¡ ¸≈õ∂Ó¬œ˜ √±¸ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬À˝√√ 1±Ê√Uª± Œ1±¯∏1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ÛUÀ‡√± ø√À˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, ¬ı±‚˜±1œ ¬Û±ª±1 ¢∂œÎ¬ õ∂fl¡ä1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ˜Â√øÊ√√ ¤øȬ1 fl¡±¯∏1 ¬ÛÔ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√Uª± Œ1±¯∏1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± 3Ê√Úº ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛± øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ˜Â√øÊ√√1 Œ¬ı1± ˆ¬„√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏˚˛±S˚˛fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤fl¡±—˙1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ 1鬱 ¬ÛÀ1 ¬Û±ª±1 ¢∂œÎ¬1 ø¬ı¯∏˚˛± øÓ¬øÚÊ√Úº ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜Â√øÊ√√1 Œ¬ı1± ˆ¬„√√±1 ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛± øÓ¬øÚÊ√ÀÚº Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¤ÀÚ fl¡±˜ Úfl¡1± ¸ÀN› ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸øͬfl¡ fl¡Ô± ÚÊ√Ú±Õfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1ø˝√√º ’ªÀ˙… ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ı±‚˜±1œ1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬Û±ª±1 ¢∂œÎ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Û”À¬ı« ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1› ’±øÊ√ õ∂fl¡äÀȬ±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 Œ√‡± Ú±˝◊√ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±1 √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¸≈µ1˜1º ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± õ∂¬ıËÊ√Ú Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸ôL±Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±˝◊√À¢∂˙…Ú ˝◊√ÚÙ¬1À˜‰¬Ú ¤G ø1‰¬±Â«√ Œ‰¬∞I◊±1 ‰¬˜≈Õfl¡ ¤˜ ’±˝◊√ ’±1 ø‰¬1 ¸íÀÓ¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ’Ò…˚˛Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸≈µ1À˜ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı Òœ1 øÊ√Ú¢∂±Ú1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ Ȭ±È¬± ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Âí√ø‰¬À˚˛˘ Â√±À˚˛=1 ά◊Ê√±Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓfl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸≈µ1À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…˝◊√ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú-20091 ά◊˘—‚Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¶ö± ≈√Ȭ±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ’=˘1 36Ȭ± ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ø˙q |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±Ú ͬ±˝◊√1¬Û1± õ∂¬ıËÊ√Ú ‚Ȭ± |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø˙q |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 ¸≈µ1À˜ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±À¬ı±11 õ∂øÓ¬ÀȬ±ÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬± ¸—À˚±·œ ø˙鬱Àfl¡f1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙q |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú ’±1n∏ |˜ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ù¬Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL ¬Û±Í¬fl¡ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˘é¬œÚµÚ ‰¬˝√√1œ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘, ¶§±¶ö… ˜Laœ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

øÒ„√√Ó¬ ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬Ûø1˘ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ˘À· ˘À· øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“fl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˘±˜øά„√√Ó¬ Œ1í˘ fl¡˜«‰¬±1œ1

¸˜¬ı±˚˛ Ú·1œ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ˜Laœ

ø¬ıU1 ø¬ıfl‘¡øÓ¬ – Ê√˚˛fl¡±ôL ·gœ˚˛±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± õ∂¸iß Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– õ∂¸iß ·Õ·, ø√˘œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ˜±Ò≈ø1˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏:, ·Àª¯∏fl¡ Ê√˚˛fl¡±ôL ·gœ˚˛±fl¡ Ó¬œéƬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±ÀÚ± Ê√Ú±˚˛º ·gœ˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± 1 Ê≈√ÚÓ¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ 븱•xøÓ¬ ¸˜˚˛1 ø¬ıU1 Œ1˝√√1+¬Ûí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ õ∂¸iß ·Õ·, ø√˘œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ˜±Ò≈ø1˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø¬ıU ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬Û ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏:S˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡ÚÓ¬ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ê√˚˛fl¡±ôL ·gœ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ∆· ŒÊ√…ᬸfl¡˘1¬Û1± ø¬ıU ¸—¶‘®øÓ¬1 Œ1˝√-√1+¬Û õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Ê√˚˛fl¡±ôL ·gœ˚˛±1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Óé≈¬J ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏:S˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ·gœ˚˛±1 ¸íÀÓ¬ ø√˘œ¬Û Ù≈¬fl¡ÀÚ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ë’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêӌӬÀÚÕfl¡ Œfl¡±ª± Ú±øÂ√À˘±, ¸—¬ı±√√±Ó¬±¸fl¡À˘À˝√√ ˆ¬≈˘Õfl¡ ø˘ø‡ÀÂ√í ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ŒÊ√…ᬠø¬ıU ·Àª¯∏fl¡ ·gœ˚˛±1¬Û1± ¤˝◊√ ά◊M√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø√˘œ¬Û Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤È¬± ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛√º ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·gœ˚˛±˝◊√ ¶Û©Üœfl¡1Ì øÚø√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ õ∂¸iß ·Õ· ¸˜øi§ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂¸iß ·Õ·À˚˛ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ñ Ê√˚˛fl¡±ôL ·gœ˚˛±˝◊√ qX 1+¬ÛÓ¬ øfl¡˜±Ú ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√∑ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø˚ fl¡í¬ı Œ¸˚˛±˝◊√ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ŒÏ¬±˘, Œ¬Û“¬Û± ’±ø√ ¬ı±√…˚La ¬ıÊ√±¬ı ÚÊ√Ú± ·gœ˚˛±1 ø¬ıU1 ›¬Û1Ó¬Û±1√ø˙«Ó¬± øfl¡ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂ùü fl¡À1º 1970 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıU ø¬ıfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√˚˛fl¡±ôL ·gœ˚˛±˝◊√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë70 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝◊√ Ê√ij˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ’±˜±1 ø¬ıUfl¡ qX ¬ı≈ø˘ õ∂˙—¸± fl¡ø1 Œfl¡±ª± ·gœ˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±Àfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 1˝√√¸… øfl¡∑ ø¬ıU ø¬ıfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘˝◊√ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡, fl¡íÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛fl¡ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø√˘œ¬Û Ù≈¬fl¡ÀÚ› ø¬ıU ·Àª¯∏fl¡Ê√Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë1970 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√±˝◊√ Ú±˝◊√º í84 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø1¸”ÀSÀ˝√√ ˝◊√˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±º È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı…À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ı∑ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1fl¡º ŒÓ¬›“1 øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS ¬ÛøϬˇ ’±øÊ√› ˜˝◊√ ·gœ˚˛±fl¡ |X± fl¡À1±ºí ’øˆ¬ÀÚSœ ˜±Ò≈ø1˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛› Ê√˚˛fl¡±ôL ·gœ˚˛±1 √À1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1¬Û1± ¤ÀÚ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¬Û±˝◊√ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œfl¡ ·gœ˚˛±˝◊√ fl¡1± ¸˜±À˘±‰¬Ú±Àfl¡± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º

¤fl¡±˘1 ’fl¡Ì ¬ı1±1 ‚øÚᬠ≈√˘±˘1 ˜”1Ó¬ ø¬Û©Ü˘ Œ˚ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂˜±Ì ˝√√í˘º ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√-01 ¤ ˝◊√ -0771 Ú•§11 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 fl¡˝◊√Ú±Ò1±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± ø√Â√¬Û≈1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‡±Ú±¬Û±1±1 ’±=ø˘fl¡ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 fl¡±À¯∏À1 Œ˚±ª± ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±ÀÓ¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ’±·ø‰¬ ÒÀ1º ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ’˝√√± Œ˝√√˘À˜È¬ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ‰¬±ø1Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±1 ’ªÓ¬±1̱ Úfl¡ø1 ≈√Ê√ÀÚ ¬ı1±1 ˜”1Ó≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ≈√Ȭ± ø¬Û©Ü˘ Ô˚˛ ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√ÀÚ ≈√‡Ú ά◊fl¡± √ø˘˘ ’±1n∏ ≈√‡Ú fl¡±øÈ«¬Ê√ Œ¬Û¬Û±1Ó¬ ¶§±é¬1 ’±√±˚˛ fl¡ø1 ˘˚˛º ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ¶§±é¬1 ’±√±˚˛ fl¡ø1 ¬ı1±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± Œ¬ı·, Ú·√ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ÚøÔ-¬ÛS ’±ø√ ∆˘ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú øÚø¬ı«À‚Æ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ëÂ√±À1 ‰¬˝√√œ fl¡1±˝◊√ øÚ¬ı ø√ÀÂ√í, 댸±Úfl¡±À˘ ‰¬˝√√œ fl¡1 Ú˝√√íÀ˘ &˘œ˚˛±˝◊√ ø√˜í ’±ø√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º Œfl¡±Ú ëÂ√±À1í ‰¬˝√√œ fl¡ø1 øÚ¬ı ø√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜À˜«˝◊√ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ¤ÀÚ√À1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ά◊fl¡± fl¡±·Ê√Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡1±˝◊√ øÚÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±·˜ fl¡˜ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Œ˝√√˘±1À„√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı1±˝◊√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‚ȬڱÀȬ± ¬ıø˙ᬠԱڱ1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±˝◊√ ¬ıø˙á¬ Ô±Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ¬ıø˙ᬠԱڱӬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 384 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 419˚12 Œ·±‰¬11 ’ÒœÚÓ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ≈√¬ı‘«M√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 ø√À˙ ¬ı±¸ fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ú±˜ Ê√Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡À1 ¬ı≈ø˘› ¬ı1±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˜Laœ ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ ¸Àµ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±›ª±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ Œ˚±·√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’fl¡Ì ¬ı1± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ı±1•§±1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜LaœÊ√Ú1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±fl¡ ∆˘ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±·√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı, ˚íÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀ1± Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√˘±˘ ¬ı1± ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê1 ˘é¬… Œ˝√√±ª±ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ øÚø¬ı«À‚Æ ø¬Û©Ü˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡, ÒÚ ˘≈Ȭ, ø√Ú Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬ ’±ø√ ≈√©®±˚« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± øfl¡˜±Ú ø¸ ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ’±øÊ√1 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú, ˜˝√√±Ú·1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± øfl¡√À1 ‰¬À˘ Ó¬±fl¡∏ ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

4 ˘é¬ ˆ¬Mê√1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡±˜±‡…±

¸1n∏-¬ı1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸Ê√± ∆˝√√ÀÂ√ ¸≈‘√˙… 1ˆ¬±º ˚íÓ¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı 50 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡º ¤˝◊√ 1ˆ¬±À¬ı±1 ¸Ê√± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±˜±‡…± ø¬ı√…±˘˚˛, ø¸ÀXù´1 ˜øµ1, Ó¬±1±¬ı±1œ ˜øµ1, ¬ı—˙œ¬ı√Ú ˜øµ1, Œfl¡±øȬø˘—· ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±Ó¬ ¸y±¬ı… fl”¡È¬±‚±Ó¬ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı› ’ª˘•§Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 72Ȭ± flv¡íÊ√ ‰¬±øfl«¡È¬ Œfl¡À˜1±À1 ’˝√√øÚ«À˙ øÚ1œé¬ÌÓ¬ 1‡± ˝√√í¬ı ˜øµ11 ¸˜¢∂ Œ‰¬Ã˝√√√º Ó¬±˘±‰¬œ1¡Z±1±˝◊√À˝√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ˜øµ11 øˆ¬Ó¬1Õ˘ õ∂Àª˙1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ê√Ú¸˜±·˜ øÚ˚˛LaÌ, ø√flƒ¡øÚÀ«√˙Ú±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈Mê√ ˝√√í¬ı 300 Œ¶§2Â√±À¸ªfl¡º ¸•Û±√fl¡ ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘± ά◊¬Û˘Àé¬ ’˝√√± 22 Ê≈√ÚÓ¬ ¸”À˚«±√˚˛1 ˘À· ˘À· ˜øµ11 ¡Z±1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº øÚ¬ı‘øM√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¡Z±1 Œ‡±˘± ˝√√í¬ı 25 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬º

49 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 19 Ê≈√Ú – ¸˜¬ı±˚˛ Ú·1œ1+À¬Û ‡…±Ó¬ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±õ≠≈Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˜¬ı±˚˛ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√º ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ˜Laœ ’±˝√√À˜À√ õ∂±˚˛ 49˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸˜¬ı±˚˛ ¸˜”˝√1 ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û ¬Û?œ˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜Laœ ’±˝√√À˜À√ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸˜”˝√1√ fl¡±˚«±ª˘œfl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ø¬ıù´Ú±Ô1 ¸Ù¬˘ ¸˜¬ı±˚˛ 1+¬ÛÓ1±Ê√…1 ¸˜¬ı±˚˛ ’±Àµ±˘Úfl¡ ŒÚÓ¬‘Q ø√˚˛± ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Œfl¡±-’í¬Û±À1øȬˆÂ√퉬±˝◊√Ȭœ, ¬Û±Õˆ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ¸˜¬ı±À˚˛ Úœ1Àª fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈ᬱÚÓø¬ıù´Ú±Ô ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, ø¬ıù´Ú±Ô1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±, ¸˝√√fl¡±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¬Û?œ˚˛fl¡ ø1¬Û≈?˚˛ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – [1] øÚø¬ı√± Ú— –

øÚø¬ı√ ± õ∂-¬ÛS Sê˚˛ fl¡ø1¬ı¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛1 øͬfl¡Ú± – øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ –

øÚø¬ı√±1 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ‰¬±¬ı ¬Û1± Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ1 ø¬ıª1Ì ’±1n∏ Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡1 ’ª¶ö±Ú –

øÚ˜«±Ì˚¤ ø¬Û øά ŒÊ√˚2012˚Ê≈√Ú ˚02 Ó¬±ø1‡18-06-2012 øÚø¬ı√± Ú— – ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤ ø¬Û øÎŒÊ√˚ Œ¬∏ C fl¡1 Ó¬N±ªÒ±Ú˚¤Ú ø‰¬ ø¬ı- øÊ√ Œfl¡ ŒÊ√˚2012˚104 [i ] øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 43,71,540.00 Ȭfl¡± [ii] ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 6 ˜±˝√√ [iii] ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 87,440.00 Ȭfl¡± [iv] øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 3,000.00 Ȭfl¡± ˜˝√ √ ± õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜« ± Ì, ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚˜±ø˘·“ ± › ’±1n∏ ά◊ ¬ Û ˜≈ ‡ … ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú¶ö∏ fl¡±˚«±˘˚˛º øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ 17-072012 1¬Û1± 24-07-2012 1 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√± 26-07-2012 1 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú¶ö fl¡±˚«±˘˚˛Ó˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˚ø√ øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ¬ı± øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø√ÚÀȬ± ¬ıg1 ø√Ú ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀôL øÚø¬ı√± ø¬ÛÂ√1ÀȬ± fl¡˜«1 ø√ÚÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ˜ÀÓ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.nfrlyconstruction.org ’±1n∏ ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú, ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ’±1n∏ ˜˝√ √ ± õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜« ± Ì, ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚˜±ø˘·“±ª¶ö fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡º

ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

PRESS NOTICE

‰¬±¬Û11 ¬Û≈øͬ˜±1œÓ¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Ò±¬ı± ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 19 Ê≈√Ú¬ – ’¸˜1 õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ê√ÚÀÚÓ¬± ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√1 Ê√ij¶ö±Ú Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬Û≈øͬ˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Ò±¬ı± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ‰¬±¬Û1 ’=˘1 ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸1 ø√À˙ ∆˘ Œ˚±ª± fl¡±˚«fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±¬Û1 ˙±˘Àfl¡±Â√± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ Ò±¬ı±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ˜√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò±¬ı±‡Ú ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1±˜ÀÓ¬ ¬Û≈øͬ˜±1œÓ¬ ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 Ú±· Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¬Û≈øͬ˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸√1 ’±˘œ1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ëÚ±·1±Ê√í Ú±À˜À1 ¤‡Ú Ò±¬ı± ‡≈ø˘ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ Ò±¬ı±‡Ú ‡≈ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± fl¡±˚«Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 ‰¬±¬Û1 ˙±˘Àfl¡±Â√± fl¡ø˜È¬œº fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±À¸˜, ¸•Û±√fl¡ ˜±˝√√±˜ ’±˘œ ˜G˘ ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª ˜‰«¬±1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ·—·±Ò1 1±À˚˛ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò±¬ı±‡Ú ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Add. Chief Engineer, PWD, (Roads), Planning, O/o the CE, PWD (Roads) Assam, Chandmari, Guwahati -3 invites Tender from APWD F-2 Registered Contractors of Class -I (A,B,C) Category for the following work.

1. Name of work : Group -A: Periodic Renewal of Paichara Kamarkuchi Road (GDB Road) Ch. 0.0Km to 5.00Km under Nalbari Rural Road Division for the year 2011-12. Tender amount in (Rs. in lakh): 51,32946.00, E.M.D. (Rs. in Lakh): 1.03, Cost of tender document (in Rs.): 1600.00, Validity from date of submission: 180 days, Time allowed for completion of work: 6 (six) months.

1. Name of work : Group -B: Periodic Renewal of Paichara Kamarkuchi Road (GDB Road) Ch. 5.00Km to 12.00Km under Nalbari Rural Road Division for the year 2011-12. Tender amount in (Rs. in lakh): 6226054.00, E.M.D. (Rs. in Lakh): 1.25, Cost of tender document (in Rs.): 1900.00, Validity from date of submission: 180 days, Time allowed for completion of work: 6 (six) months.

Detailed may be seen in the PMGSY (Maintenance Cell), in the office of the undersigned and web site http:pmgsytendersasm.gov.in during office hours from 25.06.2012 to 27.06.12 Issue of tender paper from 25.06.12 to 28.06.12 (up to 13.00hrs) Date & time of submission: 28.06.12 (Up to 14.00 hrs) Date of opening : 28.06.12 at 14.15 Interested bidder may purchase tender paper by submitting the following 1. Application enclosing copy of Registration certificate/up to date ITCC/VTCC 2. Demand Draft/Banker's Cheque drawn in favour of Empowered officer ASRB A/C No. 10566991479 of S.B.I. New Guwahati Branch.

Sd/Addl. Chief Engineer, PWD( Roads) (P) O/o the Chief Engineer, PWD (Roads) JANASANYOG/667/12 Assam, Chandmari, Guwahati -3

20 Ê≈√Ú√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ‰¬„√±1 √øé¬Ì õ∂±ôLÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ øȬ—‡±— ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ñ ˜ÀÚ±Ê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±Sœ øÚ√˙«Ú± ‡±˜Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ‘√˙…

˜„√√˘Õ√1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 19 Ê≈√Ú

¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬‚1Ó¬ Œ‰¬±1 ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Â√˚˛ Ú•§1 ª±Î«¬1 ø¬ı¯≈û Ú·1 øÚª±¸œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ’øÒ¬ıMê√± Œ˝√√±À˜Ú fl¡±fl¡øÓ¬1 ‚1Ó¬ 15 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ‚1Ó·‘˝√¶ö ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ‰¬±À1 ¬ıU ¸±-¸•Û√, ’±‰¬¬ı±¬ı, fl¡±·Ê√¬ÛS ∆˘ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‚11 øˆ¬Ó¬11 ¬ıU ¬ıd ˆ¬±ø„√√ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˜„√√˘Õ√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√1Ó¬ ’±1鬜Œ¸Ú±˝◊√ Œ‰¬±fl¡± ¬Û˝√√1± ø√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’øÒ¬ıMê√±-¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ‚1Ó√Ê«√± ˆ¬±ø„√√ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ‚Ȭڱfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¸Lö±-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ Œ√±¯œ∏fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 √1„√√1 Ò”˘± Ô±Ú±1 ¬Û±Ì¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ ¬Û1ø˝√√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√–õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀ¬ıfl¡ Ú±Ôfl¡ fl¡˘±˝◊√·“±› ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ ·‘˝√1 ¤fl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ Ó¬Ô± ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛøªS √±À¸ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı¯∏˚˛± Ú±ÀÔ 2007-08 ’±1n∏ 2008-09 ¬ı¯∏«Ó˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ¬ıfl¡ Ú±Ôfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ420˚406˚34 Ò±1±Ó¬ 98˚12 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

√1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸ √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸±ÒÚ± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’±Úøµ¬Û±1± Ê√Úøõ∂˚˛ ¸—‚ ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬Ãfl¡±Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ √œÀÚ˙ ∆¬ı˙…1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±˝◊√Õ˘ ¸±ÒÚ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ‰¬Ó≈¬Ô« õ∂øӬᬱ ø√ª¸øȬ› ¤Àfl¡˘À· ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ò˜«Ú±1±˚˛Ì ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±ÒÚ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 28Ú•§1 ’Ò…˚˛Ú ‰¬Sê ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ’ÚôL¬ Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±˝◊√º 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜‰¬f ˙˜«±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 19 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ø˙鬱‡Gfl¡ ¸—¶®±1˜≈‡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ’±ù´±¸ ¸•xøÓõ∂¸˝√√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö ‰¬1±=˘Ó¬ [’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘] ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛À˜˝◊√ Œ˚ ø˙鬱˜Laœ1 ’±ù´±¸ õ∂¸˝√√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱‡GÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ’fl¡˘ Œ‡±˘±¬ı±g ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬ 1Ú— ¬ı±‚1‰¬1 ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘, ¬Ûø(˜ ¬ı±‚1‰¬1 ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘, 2Ú— ¬ı±‚1‰¬1 ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘, fl¡±˜±1¬Û±1± ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘, ¬Ûø(˜ fl¡±˜±1¬Û±1± ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘, ¬Ûø(˜

ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√-Â√±S ¸—·Í¬Ú1 øÚ1˘±‰¬1 ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘, ά◊M√1-¬Ûø(˜ øÚ1˘± ’±˜±1 ¬ÛϬˇ˙±ø˘, √øé¬Ì fl¡±1±˝◊√‡±˝◊√øÓÚÓ≈¬Ú ‰¬1 øÚ1˘± ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ ’±ø√ õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•xøÓ¬ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ˝◊√˚˛±À1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√1 fl¡±˜ øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ú ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜º ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬‡Ú [’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘] ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± õ∂±˚˛ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ¤fl¡±—˙ ¸ø‰¬À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±

ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏¬ÛÔ±1, 19 Ê≈√Ú – ¸1n∏¬ÛÔ±11¬Û1± ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬Õ˘ Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓfl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬ ¸œ˜±ôL ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y fl¡1± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, ¸1n∏ ¬ÛÔ√√±1 ¢∂±˜…¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ¤Â√ øά ’í ’±1n∏ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± ˜À˜« ά◊Mê√ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬ ¸œ˜±ôL ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√Àfl¡ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5 Œ˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 21 Ó¬±ø1À‡¡ ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬ 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ’ªÀ1±Òfl¡±1œ, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ õ∂±fl¡ƒfl¡˘Ú ¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ˆ¬±Àª øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±¬ıø∞I◊ÓÒÚ1¬Û1± ¬ı‘˝√» ÒÚ1±ø˙ ’±R±¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ [’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘]1 ·‘˝√¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜-≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±˜ƒÂ≈√1 Œ‡±˘±¬ı±g± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1

fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ê√±·±1± ’=˘ ‰¬±ø1ø√ÀÚ ¬¤fl¡±fl¡±1 ∆˝√√ Ô±øfl¡˘ ÛÔ-¬ÛÔ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 19 Ê≈√Ú – ¬Û±Úœ ›À˘±ª± ¬ÛÔ ¬ıg ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø˚ ’ª¶ö±, ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì±=˘1 Œ˜±˝√√‡ø˘, Œˆ¬À˘¬ı±1œ, Ê√±˝√√±, fl¡±˘±fl≈¡øÂ√, Œ˜±˝√√ø¬ı˚˛Úœ, ‡‡ø1˙±˘, ¬ıÀ˘±ª±, ¬ı&ø1˝√√±È¬œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ¬ı±È¬¸1, Ê√±·±1± ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√À1±º ˆ¬”Ȭ±Ú ¬Û±˝√√±11¬Û1± ¬ı±·ø1 ’˝√√± ¬ı‘˝√» Ê√˘ˆ¬±G±À1 ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¬Û1±1 ¬ı±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ά◊Mê√ ·“±›¸˜”˝√ Ê√˘˜¢ü fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ‰¬±ø1ø√Ú ˝√√í˘ ˚ø√› ¬Û±Úœ1 ’‰¬˘±ª¶ö±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜œÚ ˜˝√√˘Õ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı˘¸˜”˝√ Œ¬ı√‡˘œfl‘¡ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û±Úœ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± Ô˘1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıô¶œÌ« Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ÚªøÚø˜«Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 fl¡±˘ˆ¬±È«¬¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 ŒÔ±ª±1 ¬ı±À¬ı› ¬Û±Úœ ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ÛÔ 1n∏X ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ 1 Œ‰¬±Ó¬±˘, ‚1-¬ı±1œ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı

Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ˜œÚ ˜˝√√˘¸˜”À˝√√± ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º Œ¸“±Ó¬ø¬ı˝œ√√Ú ¬Û±ÚœÀ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔ¸˜”À˝√√± ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛¬ Œ‰¬Ã˝√√√ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±Õfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg 1±ø‡¬ı ˘·±1 ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ≈√øª«¯∏˝√ ∆˝√√ ά◊ͬ± ’=˘ÀȬ±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¬Û”¬ı-¬ı±È¬¸1 Ê√±Ú1 ¬Û±1, √Ó¬fl≈¡øÂ√, Œˆ¬À˘¬ı±1œ, Œ‰¬1±¬ı±1œ, ˜±fl¡±˘√¬ı±, fl¡±˘±fl≈¡øÂ√ ’±ø√ ͬ±˝◊√ Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ± ¸Ó¬œ1fl≈¡1 Ê√±Ú1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Àfl¡ Òø1 ¤Ú øÊ√ ’í ’±ø√À˚˛ ¸Ó¬œ1fl≈¡1 Ê√±ÚÀȬ±Ó¬ ‚ÀÚ ‚ÀÚ ‡ÚÚ fl¡±˚«1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√±ÚÀȬ±À1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ÚÕ· Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘¸˜”˝√ Ê√˘˜¢ü fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1˘œ˚˛± ¬ı±g1 ¬ı±À¬ı› ¤˝◊√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸‘ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 Ú˜≈Ú±º ¤ÀÚ√À1˝◊√ Ê√±˝√√±Î≈¬¬ı±1 ¬ı“±˝√√1 √˘À„√√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

ñ ø‰¬1±Ê√

‚¢∂±¬Û±1Ó¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ, ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬ ¬õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ’±Ò±1ø˙˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˙˜ ¶ö±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¬ı1˜±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 19 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 59 Ú— Ú˘¬ı±1œ ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó‚¢∂±¬Û±1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˚≈ª ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… ‚¢∂±¬Û±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’Ҝڶö 9Ȭ± ˜G˘1 19Ȭ± ¬ı≈Ô fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û±“‰¬È¬± ŒÂ√˘1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸ˆ¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ ¬ıø˝√√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ’øÒfl¡ ˜Ê¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤È¬± ·‘˝√ 1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’¸≈ø¬ıÒ± ’“±Ó¬À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ‚¢∂±¬Û±1ø¶öÓfl≈¡1n∏1¬Û±1Ó¬ Ó¬Ô± √±À˜±√1Ò±˜ ¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛÓ1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’±À¬ıø˘

4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ’Ú≈©≈Üø¬Û˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 Ó¬ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±ÀÚº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜º ¸ˆ¬±‡ÚÓø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1n∏ª±1 ˆ¬ªÚÀȬ±1 fl¡±˜ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıøάˇÀ·±· ¬ıÚˆ¬±· ¬ıvfl¡1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ’fl¡Ì ¬ı˜«Ú, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ˝◊ø√ ^Â√ ’±˘œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ‚¢∂±¬Û±1 ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓά◊Vœ¬ÛÚ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀfl¡ Òø1 9Ȭ± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 13Ú— ‚¢∂±¬Û±1

fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 19 Ê≈√Ú – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’ôL˜≈«‡œ ø¬ıfl¡±˙ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 78·1±fl¡œ õ∂¬ıMê√±, ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ·Àª¯∏̱¬ÛS õ∂√±Ú ’±1n∏ ¬Û±Í¬ fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ô«ÚœøÓø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά 0 ˜±Ò≈˚« õ∂¸±√ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√º ’Ò…±¬Ûfl¡ ά 0 ˜‘̱˘fl¡±øôL √M√ ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ ά 0 ˙…±˜ˆ¬^ Œ˜øÒ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬ 0 ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±, 1±Ê√ÚœøÓø¬ı:±Ú ø¬ı„√√±·1 ˜≈1¬ı3œ ’±ø˘˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôLÀfl¡ Òø1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ҝڶö ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡, õ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ’øÚ˚˛˜º ά◊ø~ø‡Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ¸ø‰¬¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬ÓŒ·±‰¬À1± 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ¸ø‰¬¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸±˝√√¸

¸•Û±√fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ¬Ûø(˜ ¬ı±‚1‰¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂˜≈À‡… Œfl¡√√¬ı±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¶§‰¬Àé¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ’±˜ƒÂ≈√1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ¸ø‰¬À¬ı ’øÓ¬ øÚ•ß ˜±Ú1 ¸±-¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜ƒÂ√≈1 Œ‡±˘±¬ı±g± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¸√…øÚø˜«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ ¸˜”˝√Ó¬√ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ҝڶö øÚÊ√¸·ƒÓ¬± ¬ı≈άˇ¬ıάˇœ ·“±ª1 ∆¬ı˙… ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˝◊√ ¶§Ì« Ê√˚˛ôLœ ¶§Œ1±Ê√·±1 ’“±‰¬øÚ1 ’√√ÒœÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬√1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¤È¬±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ıøάˇÀ·±· ¬ıÚˆ¬±· ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ‚¢∂±¬Û±1 ¬ıvfl¡1 ‡G ά◊iß˚˛Ú [ˆ¬±1õ∂±5] ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀȬ±1¬Û1± ¬Û±¬ı ˘·± ¸≈ø¬ıÒ± ¸•ÛÀfl«¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı˙∏√ˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√øÚ ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬¡ ’=˘ÀȬ±1 ¬¬Û“±‰¬√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1˝√√±Ó¬ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ¬∏C±Àfl¡ ˆ¬±ø„√√À˘ SêíÂ√ Œ¬ıø1˚˛±1 Œ˘±˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 19 Ê≈√Ú – ’¸˜Ó¬ øÚ˜«±Ì1Ó¬ ˝◊√∞I◊-Œª©Ü fl¡ø1άí11 ¤ ¤Â√ 02 Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 246Ÿ¬750 øfl¡˘íø˜È¬±1Ó¬ [ŒÊ√ ø¬ı ·Î¬ˇ1 ¸ij≈‡Ó¬] øÚ˙± ¤ ¤Â√ 03-ø‰¬ 8652 Ú•§1Ó¬ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ˜Ò≈fl¡Ì õ∂ÀÊ√"√ ø˘ø˜ÀȬά1 SêíÂ√ Œ¬ıø1˚˛±1 ˜˝√√øÓ¬˚˛±˝◊√ õ∂±˚˛ 50 ø˜È¬±1 é¬øÓ¬ fl¡À1º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1˝√√± ’±1鬜fl¡ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º

’±Sê±Â≈√1 ¬ı±¸≈·“±› √…±˘˚˛ Œ·±È¬ ·Í¬Ú ’±È¬ƒÂ√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ∆Ó¬˘Àé¬S – Œ√±¯∏œ ŒÊ√±ª±Úfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú˜˝√¸±Ò±1Ì√±ø¬ıŒ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 19 Ê≈√Ú – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±˜≈̜Ӭ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 ≈√øȬ ‘√˙…

ñ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± [’±Sê±Â≈√]1 ¬ı±¸≈·±“ › ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ·±È¬ÀȬ± ’˘¬ÛÀÓ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1±U˘ 1±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜Ò≈ø˜Ó¬± ¬ı˜«Ú, ø˝√√1•§ 1±˚˛fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 19 Ê≈√Ú – Œ1í˘ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÀÚ ø˙ª¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¤Ê√Ú ˜ÀÚ±1?Ú ¬ı˜«Úfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ‰¬fl¡œ√±1fl¡ ˜ø1˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ√ªøÊ√» 1±˚˛fl¡ ø˙鬱 ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡fœ˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ [ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 21 Ê√Úœ˚˛± ¤Ù¬]1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± øȬ ¤Â√ ‰¬±Ò«±˝◊√ 2007 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ·±È¬ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·À˘fl¡œ ’±Í¬À‡˘Ó¬ ≈√Ê√Ú øÚ1¬Û1±Ò ˚≈ªfl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ¸œ˜±ôL √G±Òœ˙ ø1‰¬±√ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Œ·À˘fl¡œ ’±1鬜 ¬ı±¸≈·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˘œ¬Û≈‡≈1œ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ˚ø√› ’±È¬ƒÂ√±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬ Œ·À˘fl¡œ ˙±‡±˝◊√ ø1·ƒÀȬ±1 øfl¡Â≈√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±˜¢∂œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’±˜øLaÓ˙±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ Œ·À˘fl¡œ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂±Mê√Ú ø˙ª¬ı±1œ ‰¬±˝√ √¬ı±ø·‰¬√±1 ‰¬fl¡œ√±1 Ò˜« fl≈¡˜«œ [45]fl¡ ø¬ıÚ± ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘Àfl¡± 1œ·ƒÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ›À˘±ª±Ó¬ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ά◊√˚˛Ú Œfl¡±‰¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ√±¯∏Ó¬ ˜ø1˚˛±˝◊√ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û—& fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ’±È¬ƒÂ√±˝◊√ Œ√±¯∏œ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 õ∂±¬Û… ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ˜À˜« ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±Í¬À‡˘ Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ’ªÀ1±Ò ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ø˙ª¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤È¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Ò˜« fl≈¡˜«œ1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ Â√±S-‰¬±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱Ӭ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ∆Ó¬˘‡±√1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œ ¬ı≈Ȭø˘ Œ˘±ª±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Œ·À˘fl¡œÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 Ó¬±Gª

¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Ó¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 19 Ê≈√Ú – ¸—¢∂±˜œ ø˙äœ, ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡øÚá¬Û”Ê√±1œ, Ê√Ú·Ì1 ¬ı≈fl≈¡1 ’±À¬Û±Ú ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ ¸˜¢∂ ’¸˜Ê≈√ø1 ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸À√à fl¡±1ø¬ı ’±—˘— øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ëfl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±í ø√ª¸øȬ ’˝√√± 23 Ê≈√Ú, ˙øÚ¬ı±À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡‘Ó¬√√«œªôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡Ó¬√¬«œªôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø‰¬M√√1?Ú √±À¸ ’±1n∏ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ı±ÀÚù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ø‰¬S±—fl¡Ú, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬1 Ú‘Ó¬…º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰≈¬øÚ1±˜ ›ª±1œ Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘1 ’±√1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ˜≈fl≈¡È1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ά◊Mê√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’Ú± fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±11 ˘·ÀÓ¬ ¸—·œ¬ı‘µ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀÓ¬ ˆ¬øÓ¬«√ √˜±‰≈¬˘ ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘fl¡ Ú·√ ˜±ÚøÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı ”√1ˆ¬±¯∏ Ú•§1 – 7896868855, 96130-54047 ’±1n∏ 97079-98003º

¤fl¡±—˙ ’¸˜œ˚˛± ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë˙œ¯∏« √˙˜ ¶ö±Ú1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ı1˜±1 ˆ¬±·«ªí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Óõ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± Ò1ÀÌ ¬ı1˜± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S ˆ¬±·«ª fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ·øÌÓ¬, ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±ˆ¬…ôL1œÌ ˜”˘…±˚˛ÚÓ¬ 19 Ú•§11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 20 Ú•§1 øÚø√˚˛± ¬ı±À¬ı √˙˜ ¶ö±Ú1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ¸•Û”Ì« ø˜Â√±, øˆ¬øM√√˝√œÚ Ó¬Ô± ˜ÀÚ¸Ê√±º ¬ı1˜± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 øÚø‰¬Ú± ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ¬ı…øMê·Ó¬√√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚfl¡ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‰¬±˜ Ú…ô¶ ¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±·«ª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 552 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øάø©Ü—‰¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ √˙˜ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 558 Ú•§11À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º ’±ˆ¬…ôL1œÌ ˜”˘…±—fl¡Ú Ú•§1 ˆ¬±˘√À1 ‰¬±˝◊-√ø‰¬øÓ¬À˝√√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ±S ¸˜±Úº Œ¸À˚˛ ·øÌÓ¬, ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ’±ˆ¬…ôL1œÌ ˜”˘…±˚˛Ú1 ŒéSÓŒfl¡±ÀÚ± Â√±S1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±˚˛ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 42 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬√√œÌ« ∆˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√ÀÚ øάø©Ü—‰¬Ú, ¬Û“±‰¬Ê√ÀÚ ©Ü±1, 18 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ’±1n∏ 14Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡ø1 ¬ı1˜±Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‰¬±˜ Ú…ô¶ ¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±Àfl¡ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·±ÀȬ±¬ ¬ı1˜±1 ∆˙øé¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ˚±√ª ¬ı˜«Ú õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¬ı1˜±

Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ȭ±È¬± Â√≈˜í-ŒÈ¬•Ûí1 Œ√Ã1±R… ’±1鬜fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ ’±˜ƒÂ≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 19 Ê≈√Ú – 1±øÊ√…1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ά◊√±¸œÚÓ¬± Ó¬Ô± ’±1鬜õ∂˙±¸Ú1 øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¸•xøÓ¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ȭ±È¬± Â≈√˜í Œ˜øÊ√fl¡ ’±1n∏ ŒÈ¬•Ûí1 Œ√Ã1±R… ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ófl¡±¬ı±˝◊√Ȭ±1œ-¬ı±˘±¬Û±1±-fiÎ≈¬ø¬ı ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ, ‰¬˘ôL±¬Û±1±-¬ı±˘±¬Û±1± ’±1n∏ ‰¬˘ôL±¬Û±1±-fl≈¡˜±1fl¡±È¬±˜√Ú¬ıÊ√±1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ ¤˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ȭ±È¬± Â≈√˜í, Œ˜øÊ√fl¡ ’±1n∏ ŒÈ¬•Ûí ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√À¬ı±11 ’øÒfl¡±—˙ ‰¬±˘fl¡À1 Ú±˝◊√ ’Ú≈:±-¬ÛSº ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ ‰¬±˘Àfl¡ Ê√±˘ ’Ú≈:±-¬ÛS1¡Z±1± ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘fl¡1 ¬ı˚˛¸ 12-16 ¬ıÂ√1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¤˝◊√¸fl¡˘ øfl¡À˙±À1 ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±— ’±ø√ øÊ√˘±1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± ’Ú≈:±-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√ ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬Ó¬

’±1鬜1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ά◊Mê√ ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1º Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓŒ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’Ó¬…øÒ√fl¡ ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› ∆˘ Ôfl¡±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ȭ±È¬± Â≈√˜í Œ˜øÊ√fl¡ ’±1n∏ ŒÈ¬•Ûí1 ¤ÀÚ Œ√Ã1±R…1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÓŒfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√fl¡ ˙œÀ‚Ë øÚ˚˛LÌa 1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘ fiÎ≈¬ø¬ı ’±=ø˘fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú1 Œ√Ã1±R…fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú ¬ı±˝√√ÚÀ1 ‰¬±˘fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

√±ø1^…˝◊√ ø˙鬱fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1

øȬ¬Û ‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ¬ÛøϬˇ ¸±Ù¬˘… ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 19 Ê≈√Ú – ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤È¬± ’øÓø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ 1ø‰¬ ¬ÛÔ±1 ¬ı±˝◊√˘≈— ·“±ª1 øÚª±¸œ ’Ó≈¬˘ ¬ı±˝◊√˘≈— ’±1n∏ ˘œÚ± ¬ı±˝◊√˘≈„√1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ¸œ˜±¿ ¬ı±˝◊√˘≈À„√√ ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ ˜≈ͬ 520 Ú•§1 ˘±ˆfl¡ø1 ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘øÈ¬Õ˘ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘º ø¬ÛÓ‘¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı±˝◊√˘≈À„√√ ø√Ú-˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 7 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√11 ˜1±Ì ‡È¬ƒ‡øȬø¶öÓ¬ 1±˜‰¬f ’±·1ª±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ 1í√-¬ı1¯∏≈Ì ŒÚ›ø‰¬ ¬ı±˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’Ú±øÚ˚˛± fl¡ø1øÂ√˘ øÚÊ√1 fl¡Ú…±fl¡º ø¬ÛÓ‘¬1 fl¡©Ü Œ√ø‡ fl¡Ú…± ¸œ˜±¿ ¬ı±˝◊√˘≈À„√√ õ∂øÓ¬:± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 fl¡©Ü ’ÔÀ˘ ˚±¬ıÕ˘

Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚø√À˚˛º øfl¡c ¸œ˜±¿À˚˛ ˆ¬¬ı±1 √À1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘ ˚ø√› ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ ˜≈ͬ 520 Ú•§1 ˘±ˆfl¡ø1 øάø©Ü—˙…√Ú ∆˘ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ¸œ˜±¿À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú•§1¸˜”˝√ ˝√√í˘ ñ ’¸˜œ˚˛±Ó83, ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ 86, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±ÚÓ¬ 91,

¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 90, ˆ¬”À·±˘Ó¬ 97 ’±1n∏ ·øÌÓ¬Ó¬ 73 Ú•§1º ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸œ˜±¿ ¬ı±˝◊√˘≈„√fl¡ 17 Ê≈√ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º 1‰¬œ¬ÛÔ±1 ¬ı±˝◊√˘≈— ·“±ª1 ˝√√ø1 ˜øµ11 õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˝√√˜fl¡±ôL ¬ı±˝◊√˘≈„√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓŒ˜Ò± Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¤‡Ú ¸“Ù≈¬1±, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, Ú·√ Ȭfl¡±, Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ά◊É ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ıøÒ«ÓÂ√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ1˝◊√ ’ø1˝√√̱ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ˜Ò± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø‰¬øˆ¬˘ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ∆˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜1±Ì

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’±¬Ûƒfl≈¡í1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡1n∏̱ Ù≈¬fl¡ÀÚ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Œ˜Ò± Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ά◊»¸±˝√√fl¡ ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ¬ı±fl¡±Ó¬ Ù≈¬˘± ¬Û≈√˜ ¬Û±˝√√fl¡ ˜1ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ øÚø√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 ’øÒfl¡ ¸≈µ1˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ ≈√ª1±, Œ¸±À˜ù´1 ¬ı±˝◊√˘≈—, ¸≈À1Ì ¬ı±˝◊√˘≈—, 鬜À1±√ ≈√ª1± ’±1n∏ ˘±ªÌ… ¬ı±˝◊√˘≈„√Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ά◊¬ÛÀ√˙˜”˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ≈√ª1± ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ı±˝◊√ ˘≈— Ú±˜1 ’±Ú ≈√·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±SœÀfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àªº

8

¸—¬ı±

20 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

1±ˆ¬± ø√ª¸ øfl¡˚˛∑

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡

¤˝√√±ÀÓ¬ ¬ıµ≈fl¡, ¤˝√√±ÀÓ¬ fl¡˘˜ ∆˘ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø√ÚÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ ¶§À√˙œ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ≈√˝◊√ ˙Sn∏fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ∆fl¡øÂ√˘ñ ë1±ÀÊ√… ’±ÀÂ√ ≈√˝◊√øȬ ¬Û±Í¬± ¤fl¡øȬ ¸±√±, ¤fl¡øȬ fl¡±˘±º 1±ÀÊ√…1 ˚ø√ ˜e˘ ‰¬±› ≈√˝◊√øȬ ¬Û±Í¬±1 ¬ıø˘ √±›ºí ¤ÀÚ√À1 ¸—¢∂±˜œ ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ı¯≈ûõ∂¸±À√ ¶§À√˙œ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ≈√˝◊√ ˙±¸Ú˚La1 ˙Sn∏ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚±˚±¬ı1œ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡±˘ÀÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…º ø˚ ¸‘ø©ÜÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˚≈·˜œ˚˛±› fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 õ∂¸—·ÀȬ± fl¡˘±&1n∏Ê√Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜«fl¡ ∆˘ Ú˝√√˚˛, ø√ª¸ÀȬ±fl¡ ∆˘À˝√√º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±fl¡ ¶ú1Ì fl¡1± ø√ÚÀȬ±fl¡ ’±ø˜ ë1±ˆ¬± ø√ª¸í ¬ı≈ø˘ fl¡›“ øfl¡˚˛∑ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 Ê√ij ’Ô¬ı± ˜‘Ó≈¬…1 ø√ÚÀȬ± ¶ú1Ì fl¡1±ÀȬ± ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¤fl¡ ¬Û1•Û1±º ˙—fl¡1À√ªfl¡ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ˚ÀÚ√À1 ë˙—fl¡1 Ê√˚˛ôLœí, 1¬ıœfÚ±Ôfl¡ ¶ú1Ì1 fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ë1¬ıœf Ê√˚˛ôLœí ’±ø√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬– ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’ª√±Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±fl¡ |X± Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ’±ø˜ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±fl¡ ¶ú1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ë1±ˆ¬± ø√ª¸í ¬ı≈ø˘À˝√√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1±º ŒÓ¬›“ 1‰¬Ú± fl¡1± ·œÓ¬¸˜”À˝√√± ë1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬í ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ˝√√˚˛º ë1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬í ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ı˙±˘ ·œÓ¬-˜±Ó¬1 ˆ¬±G±1ÀȬ±fl¡À˝√√ ¬ı≈øÊ√˜º ¸M√√11 √˙fl¡1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬·ªÓ¬œ õ∂¸±√ ˆ¬ªÚÓ¬º õ∂‡…±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˜ø√Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı“±›¬ÛLöœ1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸ˆ¬± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í˘ 1±ˆ¬± ø√ª¸º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸—·œÓ¬fl¡ ’±ø˜ ë˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸—·œÓ¬í ¬ı≈ø˘ ÚÕfl¡ 눬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬í ¬ı± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±À√ª1 ¸—·œÓ¬fl¡ ë’±·1ª±˘± ¸—·œÓ¬í Ú≈¬ı≈ø˘ ëŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬í Œ¬ı±˘±1 Œ˘‡œ˚˛± ø¬ı¯≈ûõ∂¸± 1±ˆ¬±1 ·œÓ¬¸˜”˝√ ëø¬ı¯≈û ¸—·œÓ¬í ¬ı≈ø˘ Úfl¡›“ øfl¡˚˛∑ ¤Àfl¡√À1 ø√ª¸ÀȬ±1 Œé¬SÀÓ¬± ëø¬ı¯≈û Ê√˚˛ôLœí, ëfl¡˘±&1n∏ ø√ª¸í ’±ø√ Ú±˜ õ∂ô¶±ª ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± øÚ(˚˛ ¤fl¡ ’±Àª·Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø√˙Ó¬ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ëø¬ı¯≈û ¸—·œÓ¬í ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ·œÓ¬¸˜”˝√ Ú±˜—øfl¡Ó¬ ˝√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú ¤fl¡ õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1± Œ˚ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±øÂ√˘ Œ·±¬Û±˘ ˜≈Â√±˝√√±1œº ¬ıÀάˇ± ˜”˘1 ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ά±„√√1-√œ‚˘ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ıÀάˇ±À·±á¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬º ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¸—·œÓ¬fl¡ ë1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬í Úfl¡ø1 ëø¬ı¯≈û ¸—·œÓ¬í fl¡1± õ∂ô¶±ªÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸≈Òœ ¸˜±Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸1 Ú±˜Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ∆˝√√∆‰¬ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬1±ˆ¬± ø√ª¸1 Ú±˜Ó¬ ø˚À¬ı±1 fl¡±G ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡› ¸•xøÓ¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‚ȬڱӬ ˜˜«±˝√√Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º

Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂Ô˜ 1±˚˛√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±¬Ûœ˘ fl¡1±1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘√º øfl¡c Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±¬Ûœ˘ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±¬Ûœ˘ Úfl¡1± ¸ÀN› ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡ ¬Ûø1ÌøÓ¬À1 ¸ij≈‡œÚ ˝√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√Ù’±˘œ Ê√«√±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ¤fl¡ ¬Û≈1øÌ Œ·±‰¬1 ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø·˘±Úœfl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ê√«√±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸yª Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ø·˘±Úœfl¡º ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ¸ij±Ú ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ¬ı± Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ¸±—¸√ ¬Û√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˚±ª± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛ ø·˘±ÚœÀ˚˛ ¸-¸ij±ÀÚÀ1 ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘› ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬œ¬ıË 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ø¬Û¬Û≈˘Â√ ¬Û±È«¬œ1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡È≈˜ôL¬ı… ø√¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 24 Œ˜íÓ¬ ¸—¸√1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø·˘±Úœfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü˝◊√ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±øÊ√ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘íÀ˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝◊√Ù¬øȬfl¡±1 ˜˝√√•ú√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤˝◊√ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø·˘±Úœfl¡ Œ˚±·…Ó¬±˝√√œÚ fl¡1±1 Ê√±ÚÚœ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó1‡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ø¬Û¬Û≈˘Â√ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ˜±øÚ ∆˘ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ø·˘±Úœ1 ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ê√«√±1œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬Û¬∏Cí˘ ·±Î¬ˇœ1 709 ·±Î¬ˇœ1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ øfl¡Â≈ø√ÚÕ˘ ¬ıg 1‡± ˝√√í¬ıº 러Ì1 ¸≈Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ά◊À√…±· ‡GÀÓ¬± ø¬ıfl¡±˙ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ ‡øÚ Î¬◊À√…±·ÀÓ¬±º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ıÊ√±1 ’Ú≈fl”¡˘ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸Ó¬fl«¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± ˚±ÀÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±ø˝√√1 ∆˝√√ Ú±˚±˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√íñ Ȭ±È¬± ˜È¬Â«√1 ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ fl¡˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ¬Û¬∏Cí˘ ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ Ȭ˚˛È¬± øfl¡À˘«±√¶®±1 ˜È¬1 ’±1n∏ øÙ¬À˚˛È¬ ˝◊√øG˚˛± ’íÀȬ±˜í¬ı±˝◊√˘Âº√ Œ˚±ª± ˜±˝√√1 ¬Û1±˝◊√ Ȭ˚˛íȬ±˝◊√ Œ¬Û¬∏Cí˘ ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ øÙ¬À˚˛ÀȬ› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±1‡±Ú± ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ¬ıg fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± õ∂øӬᬱÚ1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ·±Î¬ˇœ &√±˜Ó¬ ˆ¬ø1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıSêœ1 ˝√√±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ·±Î¬ˇœ ¬ıÊ√±11 ¤˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ÿ¬Ì±Rfl¡ Ò±1±1¬Û1± 1鬱 ¬Û1± Ú±˝◊√ ˜±1n∏øÓ¬ ά◊À√…±À·±º ’˝√√± ¸5±˝√1¬Û1± ¬Û˚«±˚˛ SêÀ˜ ¸±Ó¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±1n∏øÓ¬1 øÚ˜«±Ì fl¡±1‡±Ú± ¬ıg 1‡± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤åI◊í, ¤˜-800, ¤-©Ü±1, ¤ø©ÜÀ˘± ’±1n∏ ’혃øÚ1 ά◊»¬Û±√Ú ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√ ˜±1n∏øÓ¬À˚˛º Œ¸˝◊√√À1 Ȭ˚˛íȬ±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ ˘±˝◊√ˆ¬± ’±1n∏ ŒÂ√ά√±Ú ¤øȬ’íÂ√ ’±1n∏ fl¡1í˘±1 Œ¬Û¬∏Cí˘ ¸—¶®1Ì1 øÚ˜«±Ì ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œfl¡ª˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ϋ¬√±1 ø√À˘À˝√√ ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº Â√퉬√±˝◊√Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±Ú ’Ȭí˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˜Ú≈ÀÙ¬'√±1±Â«√ [øÂ√À˚˛˜]1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˜±1n∏øÓ¬1 ά◊»¬Û±√Ú1 ˝√√±1 Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ 8.42 ˙Ó¬±—˙ øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√ 87,220 ‡ÚÕ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸fl¡À˘± ·±Î¬ˇœ1 ø¬ıSêœ1 ˝√√±À1± ’±˙±õ∂√ Ú˝√√˚˛º 2011 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ ·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 1,58,809 ‡Úº øfl¡c 2012 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıSêœ1 ˝√√±1 ’±˙± fl¡1±Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ’Ô«±» ˜±S 2.78 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ ·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 1,63,229 ‡Úº

ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’¸˜ ¬Û±›“, ˚±1 ’±„≈√ ø˘Ó¬ Òø1 Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±, Œ¸˝◊√ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ’±Ú ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±À¬Û±Úº Ê√œªÚ1 ¸˜ô¶ ’±ø√¬Û±Í¬ ø˙Àfl¡±ª± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¬Û≈S-fl¡Ú…±1¬Û1± Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤Ò±øÚ ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± øÚø¬ı‰¬±À1º øfl¡c øfl¡˜±ÚÊ√Ú Œ¸Ãˆ¬±·…ª±Ú ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ¤˝◊√ ‡Ú ’¸˜Ó¬ ’±ÀÂ√, ø˚À˚˛ ’±Ê√œªÚ ¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ, fl¡Ú…± ’Ô¬ı± ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1¬Û1± ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ ¸˜œé¬±˝◊√ ’øÒfl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú ˝√√+√˚˛ª±Ú ¬ı…øMê√fl¡º ëŒ˝√√ä ¤Ê√ ˝◊√ øG˚˛±í Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 Œ√˙ÀÊ√±1± ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1¬Û1± ¸¬ı«±øÒfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ¤Àfl¡√À1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ, fl¡Ú…±1¬Û1± ¬ıÀ˚˛±¬ı‘X¸fl¡˘ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’¸˜ ’±ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬º ø˚ÀȬ± ’øÓ¬˙˚˛ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡º ¬ı˚˛¶®¸fl¡˘ Œ˚Ú ¬ı<fl¡øÍ¬Ú ˝√√+√˚˛1 Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ, fl¡Ú…±1 ¬ı±À¬ı 댬ı±Ê√±íº ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’ÀÚfl¡ ¬Û≈SŒ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ¬ı‘X ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ’‚1œ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±ªÊ«√Ú±1 √À1º ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡Ó¬ ¸•xøÓ¤ÀÚ ‚Ȭڱ S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ ’Ô¬ı± ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1¬Û1± fl¡ø¶úÚfl¡±À˘› ’±˙± Úfl¡1± ≈√¬ı«…˝√√±11 ¬ı±À¬ı ’ÀÚfl¡ ¬ı‘X ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¬ı‘X±|˜Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ê√œªÚ1 ¬ı±fl¡œÀ1±ª± ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ± ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’øÓ¬ fl¡1n∏̈¬±Àªº Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬, ’¸˜1 60.55Ì ¬ı‘X ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1¬Û1±º ˜Ò…õ∂À√˙Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡¸fl¡˘ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 77.12Ì ¬ı˚˛¶® Œ˘±Àfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¤Àfl¡√À1 ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ 52Ì, ›øάˇ¯∏±Ó¬ 23.31Ì, ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ 40.93Ì, ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ 29.45Ì ¬ı˚˛¶® Œ˘±Àfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ˜≈ͬ 31Ì ¬ı‘X-¬ı‘X±˝◊√ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛º 56Ì ¬ı‘X ¬Û≈S ’±1n∏ 23Ì ¬ı‘X Œ¬ı±ª±1œ1¡Z±1± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 50Ì ¬ı‘X-¬ı‘X±˝◊√ ¤Àfl¡1±À˝√√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡, 33Ì˝◊√ 3 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ 1Ì˝◊√ 6 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡fl¡±˘ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ1¬Û1± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± 45Ì ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 55Ì˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜˚«±√± ˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 fl¡Ô± ’±Ú1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘› ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ¸˜”À˝√√ øfl¡Â≈√ Ê√øȬ˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ ¬Û≈‡≈1œ¸˜”˝√1 ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—øù≠©Ü ¬Û鬸˜”À˝√√ ÚÊ√1 ø√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±˙ Œ˝√√"√1 Ê≈√ø1 Ôfl¡± ’¸—‡… ¬Û≈‡≈1œ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜»¸… ’Ô«ÚœøÓ¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ 260‡Ú ·“±› Ê√˘˜¢ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±ÕϬˇ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±Ú±Sê±ôL õ∂±˚˛ 10,000 ¬ÛqÒÚº ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ˝√±√Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘, ’¸—‡… ¬ÛqÒÚfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ‡±√…¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘º ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸√¸… ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±, Ê√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÊ√˘±¬ı±¸œ1 ¤˝◊√ ø¬ı¬Û√fl¡±˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Û±Úœ ¬ı± ¬ı±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ 5Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂ˆ¬±1œ ˜Laœ ’Ô¬ı± ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜LaœÀ˚˛ ‡±-‡¬ı1 Úfl¡1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜»¸…¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ÚÓ≈¬Ú Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 ø√˝√± fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˘œ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡±˚« ’±1y fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ŒÚÓ¬± øÊ√ißÓ¬ Œ˜±~±, ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú, ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√, ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú ‡±Ú, Œ˜Ã˘Ú± ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú, ’±À!¡˘ ’±˘œ, Â√±ø˝√√¬ı1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’±s≈Â√ Œ‰¬ø˜˘ õ∂˜≈À‡… Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ 2044.41 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘, 397.10 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ √±˝◊√˘ ’±1n∏ 78.98 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ øÚ˜‡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± Œˆ¬~±1 4Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜≈ͬ fl≈¡ø1 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ Ú·“±› ¬ı±1±˜±1±Ó¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± ø˙q ¤øȬ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± Ó¬»fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡fl¡±˘œÚˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ÀÔ«¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ±Ê√Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜1À̱M√√1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±ø˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ√Ã1±R… Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ ˝√√í¬ı ˘±À·º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√‡Ú Œ·È¬Ó¬ 30 ˘±‡˜±Ú Ȭfl¡±À˝√√ ¸—¢∂˝√ ˝√√˚º˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±—˙ øÚᬱª±Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«fl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√ ˜”˘ ˘é¬…1¬Û1± ø¬ı‰≈¬…Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏›ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏À√ øÚÊ√1 fl¡˜«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏À fl‘¡¯∏fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¸øͬfl¡ ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬“1±˘ ’±1n∏ fl¡íã ©ÜíÀ1Ê√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¸øͬfl¡ √±˜1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√› ¸ÀÓ¬Ê√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ∆Ê√øªfl¡ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¤‡Ú ¬ıÊ√±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏À√ øÚÊ√1 ’±˚˛1¬Û1± 1±Ê√…‡Ú1 øÊ√˘± ¸√1¸˜”˝√Ó¬√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ¤ÀÚ ¬ıÊ√±1 ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¶§±Ô«fl¡ &1n∏Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö± ’±˙± fl¡1±1 √À1 ȬÚøfl¡˚˛±˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ª¶ö± øfl¡c øͬÀfl¡˝◊√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± ø¬ıÒ1 ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı øÊ√ ˚˛±Î¬« ’±1n∏ ¿1±˜¬Û≈1 Œ·È¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡˜«1Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œé¬S ¬Û˚«±˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö± Ú±˜ ø√ ¤fl¡ ¸—¶ö± ·Í¬Ú1¡Z±1± ≈√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 ’±˚˛1 ˜”˘ ά◊»¸¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı øÊ√ ˚˛±Î«¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ √±¸ ’±1n∏ UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊¬Ûfl¡1 ¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… õ∂‰¬±1 ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1± ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡… ˜Laœ1 Ó¬√±1fl¡œ Œ·±ÀȬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡± ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’í1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ‰¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Ó¬√ôL ’±Ò±ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬ ¬Ûø1˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ≈√˝√◊ ’øˆ¬˚≈Mê√˝√◊ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø¬ı øÊ√ Œ·È¬Ó¬ øÚÊ√1 ’øÚ˚˛˜ ¬¬Û”1±√À˜ ‰¬˘±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ¬Û”¬ı«1 ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˘·Ó¬ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ Œfl¡±Ú‡Ú Œ·È¬Ó¬ ά◊¬Ûfl¡1 ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±Ú ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› øÚÒ«±1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ’±˚˛ ’±1n∏ ¬ı…˚˛1 ¬ı…ªÒ±Ú ’øÒfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ø˙ªÀ¸Ú±-ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊1 ¸˜Ô«Ú ˜≈‡±Ê«√œÕ˘

ˆ¬”ø˜fl¡± ˘íÀ˘ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±Ó¬ ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ê√ÚÓ¬± √˘ [˝◊√ά◊]’±1n∏ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√º ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬± ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 ¤‡Ú ˝◊√—1±Ê√œ fl¡±fl¡Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±é¬±»fl¡±1Ó&Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¶Û©Ü ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡À1 Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ø¬ı‰¬±ø1À˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˜±√œfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl¡±1 Úfl¡À1º ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ±Ó¬ ڜӬœÀ˙ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˜±√œ1 Ú±˜ Ú˘íÀ˘› ŒÓ¬›“1 ¤Ê√Ú ¸Ó¬œÔ« Œ√Àª˙ ‰¬f ͬ±fl≈¡À1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˆ¬±¯∏±À1 Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˜±√œfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1À˘ ˜‰«¬±1¬Û1± ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊ ’±“Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ڜӬœ˙1 ˜ôL¬ı…Õ˘ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤Ú øά ¤ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œÊ√Ú ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ±Ó¬ ڜӬœÀ˙ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤Ú øά ¤1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œÊ√Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº ø˙ªÀ¸Ú±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ڜӬœ˙1 ˜ôL¬ı…Ó¬ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ø˙ªÀ¸Ú±1 ŒÚÓ¬± ¸?˚˛ 1±›ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú øά ¤1 õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ Œfl¡ª˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜‰«¬±1 ¸fl¡À˘± ¬Û±È«¬œÀ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√√À1 õ∂±Ô«œÊ√Ú ÚœÓ¬œÀ˙ Œfl¡±ª±1 √À1˝◊√ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê√«œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˙¯∏ ¬Û˚«ôL Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊ ’±1n∏ ø˙ªÀ¸Ú±1 ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˚ ¤Ú øά ¤Ó¬ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤fl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√º ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊ ’±1n∏ ø˙ªÀ¸Ú± ά◊ˆ¬À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¶öøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ∆· ¸¬ı«¸ijÓ¬ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1y fl¡1±ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ڜӬœ˙1 ˙Sn∏Ó¬± ¬ıUø√Úœ˚˛±º ¸≈À˚±· ¬Û±À˘˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ¬Û1¶Û1fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ¬ıU ‚Ȭڱ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ‚øȬÀÂ√º õ∂̪ ¬ı±¬ı≈Õ˘ ¸˜Ô«Ú ø˙ªÀ¸Ú±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ ø˜S ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’—fl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ fl¡ø1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÕ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ˜≈‡¬ÛS 븱˜Ú±íÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ˚±·… ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¤Ú øά ¤À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øÚÊ√1 õ∂±Ô«œ ¤Ê√Ú ¬ı±øÂ√ ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬± ¸?˚˛ 1±›ÀÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¸¬ÛÀ鬽◊√ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2008 ‰¬ÚÀÓ¬± ¤Ú øά ¤1 õ∂±Ô«œ Œˆ¬√À1± ø¸— Œù´‡±ª±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ∆· ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬Û±øȬ˘fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ø˙ªÀ¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı±˘ Ô±flƒ¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ά◊Xª1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬¡ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¤Ú øά ¤1 õ∂Ô˜ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊1 ø¶öøÓ¬ ’±øÊ√ øÚ˙± ¬Û˚«ôL ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡±˝◊√Õ˘ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤Ú øά ¤1 ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ø¬ı ¤Â√ ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸1n∏-¸≈1± √˘1 ¸˜Ô«ÀÚÀ1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ¸¬ÛÀé¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ 54 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊ ’±1n∏ ø˙ªÀ¸Ú±1 ¸˜Ô«ÀÚ ¤˝◊√ ˝√√±1 ’±1n∏ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı“±›˜‰«¬±À˚˛± ˜≈‡±Ê«√œ1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«, ’±Rœ˚-˛¶§Ê√Ú Ó¬Ô± ¸≈˝√+√Ê√Úfl¡ ø‰¬ôL±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±1 õ∂±øÔ«Q ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’õ∂±¸—ø·fl¡ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬¸y±ªÚ± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙±À1¬Û1± ˝√√œ1n∏√±1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ‚ÀȬº ŒÓ¬›“ ù´±¸-õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±Ó¬ Œˆ¬±·±1 ˘·ÀÓ¬ 1Mê√‰¬±À¬Û± øÚ•ß·±˜œ ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ŒÓ¬›“ ’˘¬Û ¬Û±Úœ ‡±¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ ˘1‰¬1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√œ1n∏√±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Ê√—‰¬ÚÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±˜øÚ˜≈ª± Œ1í˘¸˜”˝√ 1ø„√√˚˛±, øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÀÓ¬ ∆1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ñ ˝√√œ1n∏√±1 ¶§±¶ö… ¸≈ø¶ö1 Ú˝√√˚˛, øfl¡Â≈√ Ê√øȬ˘Ó¬± ’±ÀÂ√º Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¸fl¡À˘±À1 ˜1˜1 ˝√√œ1n∏√±1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú±À1 fl¡±ø˘1 √À1˝◊√ ’±øÊ√› Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬Û1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ’±1y ˝√√˚˛º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ õ∂±Ô«Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À1 ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±À˙À1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’±fl≈¡˘ õ∂±Ô«Ú±ñ ˝√√œ1n∏√± Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡ø¬ıÊ√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ŒÓ¬Ê√ qfl¡±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ó¬œ˚«fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±À˙À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸-Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ¸˝◊√ ˜Laœ50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¸¬ÛÀé¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ÒÚ1±ø˙ fl¡ø¬ıÊ√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ Ê√˜± Œfl¡±ÀÚ± ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·ÀÓ¬± ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú ø√¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ U—fl¡±1 ø√À˚˛º Œ·±˘fl¡·?Ó¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò ’±Sê±Â≈√1 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± fl¡ø¬ı1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ – fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ’±1n∏ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ-fl¡±˜±‡…± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡Ú ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» ø¸—˝√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ò≈√¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø˙q-˜ø˝√√˘±Àfl¡ Òø1 ¬ıÀfl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ’±|˚˛ Œfl¡fÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 10.30 ¬ıÊ√±Õ˘ Ò≈¬ı≈1œ-Œ·±˘fl¡·?1 ø‰¬˘±1±˚˛ fl¡À˘Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ ¤˝◊√ ’±|˚˛ Œfl¡fÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√¬ıºí Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡íÀ˘ñ Œ1í˘ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬ÛÀ1º ëfl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 Uø‰¬˚˛±1í, ëfl¡˜Ó¬± ’±˜±1 ø˘À·˘ øά˜±Gí ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ë¬Û=±˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±ø¬ıø˙©Ü ¤˝◊√ ’±|˚˛ Ó¬Ô± ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± fl¡±˜±‡…± Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ Œ˚±ª± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˜±Úø¸fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ1í˘‡Ú ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛ Œ1í˘‡Ú Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊¬Û-’±1鬜 Ô±øfl¡¬ıº ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬ± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’Òœé¬fl¡ ÒÀ˜«ù´1 ·Õ· ’±1n∏ Œ·±˘fl¡·?1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬ı‘øM√√˜≈‡œ õ∂ø˙é¬À̱ ø√˚˛± ˝√√í¬ıºí ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ’±˙±√œ¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ Œ1í˘¬ÛÔÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1í˘‡ÀÚ õ∂ô¶±øªÓ¬ ’±|˚˛ Œfl¡f ¸µˆ¬«Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ≈√˝◊√-¤ø√ÚÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√ ≈√‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ ˚±S± fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» ø¸—˝√√1 ά◊¬Ûø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Œ√ªøÊ√» 1±˚˛ ’±1n∏ fl¡±øÓ«¬fl¡ 1±À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡À1º ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·±“ › – Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’±Sê±Â≈√Àª 8 ‚∞I◊± Œ1í˘¬ÛÔ 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ øÚ˚˛±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤Â√ ’í ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±Sê±Â≈√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬ı„√√±˝◊√·±“ ª1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ά±—Ó¬˘ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ›‰¬1Ó¬ Œ1í˘ ˝◊√ά◊À˚˛ øÚ˚˛±1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › Œ1í˘ Ê√—‰¬ÚÓ¬ Ú±˜øÚ˜≈ª± 2‡Ú 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¬Û~ª ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ˜±˘·±Î¬ˇœ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤fl¡±—˙ ’ªÀ1±Òfl¡±1œfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬ı1¬ı1±fl¡ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Â√ ’í ˝◊√ά◊1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º ’±Sê±Â≈√1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤Â√ ’í ˝◊√ά◊À˚˛ ¬ı1¬ı1±fl¡ ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ˙øMê√1 ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1̱˜ ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’±1n∏ ’±Sê±Â≈√1 √±¬ıœ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ fl¡À1º ·øÓ¬ø¬ıøÒ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˝√√œ1n∏√±1 ¶§±¶ö… Ê√øȬ˘

’±Sê±Â≈√1 ’ªÀ1±ÒÓ¬ Œ1í˘À¸ª± ¬ı…±˝√√Ó¬

¬ıÀfl¡±Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û≈1n∏¯∏ ˜±Úø¸fl¡

¤Â√ ’í ˝◊√ά◊1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì

øά·Õ¬ıÓ¬ 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qfl¡

øÚø¯∏X fl¡ø1¬ı ˘±À· fl¡œM√√«ÚÀ‚±¯∏±, Ú±˜À‚±¯∏±/

Œ•°Â√fl¡ fl¡ø1¬ı± ¬ı≈µ±˜±1ºº˚¸ª±Àfl¡± ¬ıøÒ¬ı± Œ¬ıÃX·Ì ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√º˚fl¡ø˘1 Œ˙¯∏Ó¬ ¸Ó¬… õ∂ªÓ«¬±˝◊√¬ı± ¬Û±ÀÂ√ººí ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œù≠±fl¡¸˜”˝√1 Ó¬œ¬ıË ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 ¬ıÀάˇ± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˜±Ê√1 ŒÚÓ¬± ≈√Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’ª˜±ÚÚ±º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ø¬ıù´ ¬ıÀάˇ± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˜±Ê√1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ¬Û≈øÔ‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±√·±1 fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S ¬ıÀάˇ±, Œ˜‰¬, fl¡Â√±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ‰¬Sê±ôL ‰¬ø˘øÂ√˘ Œ¸˚˛± ά◊Mê√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Œù≠±fl¡1¡Z±1±˝◊√ ¶Û©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√˚À˛ Ó¬± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ıU ˝√√±Ê√±1 ˘±‡ ˆ¬”ø˜¬Û≈S ¬ıÀάˇ±-Œ˜‰¬-fl¡Â√±1œÀ˚˛ Ò˜«±ôLø1Ó¬ ∆˝√√ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º fl¡œM√√«ÚÀ‚±¯∏±ÓÔfl¡± ά◊Mê√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Œù≠±fl¡1¡Z±1± ¬ıÀάˇ±-Œ˜‰¬-fl¡Â√±1œ¸fl¡˘fl¡ ˚íÀÓ¬ ¬Û±˚˛ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıÃX Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 øÚÀ«√˙ Ôfl¡±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ ˙—fl¡1À√ª-˜±ÒªÀ√ª1 √À1 ¬ÛøGÀÓ¬ ¤˚˛± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø˘ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˚˛± ’øÓ¬Àfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ fl¡œM√√«ÚÀ‚±¯∏± ’±1n∏ Ú±˜À‚±¯∏± øÚø¯∏Xfl¡1ÌÓ¬ ’¸˜1 ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ ø‰¬ôL±ø¬ı√¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡œM√√«ÚÀ‚±¯∏±1 ά◊Mê√ Œù≠±fl¡¸˜”˝√ ˆ¬”ø˜¬Û≈S Œ˜‰¬-fl¡Â√±1œ-¬ıÀάˇ±ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…À1 õ∂fl¡±˙fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX› ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ ¬ıÀάˇ± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˜±ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÀάˇ±-Œ˜‰¬-Œ¬ıÃX Ò˜«±ª˘•§œø¬ıÀ1±Òœ Ò˜«œ˚˛ ¬Û≈øÔ‡Ú øÚø¯∏Xfl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıù´ ¬ıÀάˇ± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˜±ÀÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ˚±ª± 151¬Û1± 18 Ê≈√ÚÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl¡˜«˙±˘± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…˚˛ fl¡ø1À˘ 5040 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤˚˛± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸yª ˝√√í˘∑ Œ˜øÊ√fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¬ıÀάˇ± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˜±ÀÊ√ 6 √Ù¬œ˚˛± õ∂ô¶±ª ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘, ˚íÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¬Û≈øÔ fl¡œM√√«ÚÀ‚±¯∏± ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬∑í ˝◊√˜±Ú fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı‘˝√» ÒÚ ¬ı…˚˛1 ’±1n∏ Ú±˜À‚±¯∏± øÚø¯∏Xfl¡1Ì ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘º õ∂±‰¬œÚ Ò˜«œ˚˛ ¬Û≈øÔ fl¡œM√√«ÚÀ‚±¯∏± ’±1n∏ Ú±˜À‚±¯∏± øÚø¯∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıù´ ¬ıÀάˇ± ’±“1Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘À1± ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˜±ÀÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙À1± √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º 뤘±˝√√Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ 5 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ √±˚˛¬ıXÓ¬± Œ√‡≈›ª±fl¡íñ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±Sœ1¬Û1± ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙ 1—ø¬Û, ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±2‰¬√±1 ∆˝√√ ά◊øͬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸œ˜±ôL ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ 1Ê√ø˜˘ ’±˘œ ¶§±é¬ø1Ó¬ fl≈¡¬ÛÚ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’¸cø©ÜÓ¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô… ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı±√ ø√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ±, ”√1‘√ø©Üº 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ ¶§±¶ö… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 Œ·±È¬¸˜”À˝√√ ¤˝◊√√À1 ¬ıÂ√ø1 ¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ¸˜œé¬±1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ø˙q1 ˜±‰≈¬√˘ Ê√˜± ø√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1√√ ¤˝◊√√À1 ‰¬√±µ± ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø1¸—‡…± 37̺ ë’±RÓ≈¬ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±·± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˚˛±˝◊√ ά◊ißøÓ¬1 ‰¬±ÀÚfl¡œíñ ¸—·‘˝√œÓ¬ ÒÚ1±ø˙ fl¡íÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 Ê√˜± Ô±Àfl¡, Œfl¡øÓ¬˚˛± ‡1‰¬√ fl¡1± ˝√√˚,˛ Ó¬±À1± Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û Œfl¡øÓ¬˚˛±› 1±Ê√Uª± fl¡1± Ú˝√˚√ º˛ ¤˝◊√√À1 fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ’¸˜Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ëάÚí1 ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 7 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√√À1 ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S √À1 ˙±¸Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ‰≈¬øMê√ ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ¸Lö±À1± Œfl¡±ÀÚ± ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡, ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚÀ1± ¸øͬfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Óø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ά◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¶§˚˛— ά◊2‰¬ ¸Àµ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬« Û鬸˜”À˝√√ øfl¡˚˛ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Â√±S ¸—·Í¬Úfl¡ fl¡À˘Ê√ Œfl¡•Û±Â√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓÚ…±˚˛±˘À˚˛˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ’¸yª ¬ı≈ø˘ 1±˚˛√±Ú ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√ÀÂ√, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º fl¡ø1ÀÂ√º ¸øµÕfl¡ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 100 Ȭfl¡±Õfl¡ ˝◊√Ù¬±À˘, &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ’øÓ¬øÔ ∆˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸øµÕfl¡ fl¡À˘Ê√1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±Sœ ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√ øÚ˚˛˜ ¬ıø˝ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª 100 Ȭfl¡±Õfl¡ ë’¸˜1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Œ˜±fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛í ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…ÀÓ¬± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±Sœ1¬Û1± ¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¯∏±ij±ø¸fl¡1 fl¡˘± ˙±‡±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚSœ·1±fl¡œ1 ˜ôL¬ı…ñ ëŒfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘±˝◊√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√±Sœ¸fl¡À˘ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰¬≈√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û 6160 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ ø√À˚˛º ˚íÓ¬ Â√±Sœ ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±, SêœÎ¬ˇ±1 ¬ı±¬ı√ ŒÓ¬›“fl¡ [·Õ·fl¡] ¤ÀÚ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ’¸Ù¬˘ ˜≈‡… 200 Ȭfl¡±, Œ‡˘±-Ò”˘± Ó¬Ô± ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±¬ı√ 150 Ȭfl¡±, ’±À˘±‰¬Úœ1 ¬ı±¬ı√ 120 Ȭfl¡±› ¸øißøª©Ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜Laœfl¡ Œ˚ 1±Ê√…1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤ÀÚ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ø√¬ı, ˜˝◊√ Ú±ˆ¬±À¬ı±ºí ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ø√Ú± Â√±Sœ ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ 100 Ȭfl¡±Õfl¡ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±Sœ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—·‘˝√œÓ¬ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1ø‰¬√√ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı1— Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø√˚˛± 1ø‰¬√√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ë100 Ȭfl¡±, Unioní ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ ø√ÀÂ√º fl¡À˘Ê√ õ∂˙±¸Ú1 ø˙øÔ˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ Â√±S ¸—·Í¬Ú, Â√±Sœ ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±¸˜”À˝√√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬√±µ± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Úª±·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛, Œ√˙1 ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øȬ ¬Û”1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë2008 ‰¬Ú1 ø¬ıù´1 ˜µ±ª¶ö±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈ø¶ö1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ú…±Ú… Œ√˙1 √À1 ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜Lö1Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ıÀάˇ± ’±øÔ«fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øȬ ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬ÀÚº ’±øÊ√ ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ˘‡1±ø¶öÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ¤Ú øάÛ√Àé¬¬Û ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡øÍ¬Ú ø¸X±ôL ˘í¬ı ˘±ø·¬ı, ¤Ù¬ ø¬ı1 ˜≈1¬ı3œ 1?Ú ∆√˜±1œfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1º ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ›¬Û1ÀÓ¬± øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˜≈1¬ı3œ 1?Ú ∆√˜±1œÀ˚˛ ’±ø˜ ¬ıX¬Ûø1fl¡1ºí ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1, ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1˜±Ì 81¬Û1± 9 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıº Œ√˙1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¶öø¬ı1Ó¬±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±1Àfl¡± øÚ˚≈øMê√ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ fl¡˚˛ñ 눬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ√˙1 ø√À˚˛º ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ˝√√±˘√±À1 Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’҅鬷1±fl¡œÀ1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± ‰¬±fl¡ø11 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’ÕÒ˚« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ√˙1 ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√¸˜”˝√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú±1 ’¢∂·øÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±˚˛ ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1?Ú ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıºí ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ∆√˜±1œÀ˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˜≈ͬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˚˛1 5.1 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øȬ øÚÒ«±1Ì ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ Úœ1ª ø¶öøÓ¬ ’˘À¬Û± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓfl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ά◊2‰¬ ˜±S±Ó¬ 1±Ê¸±˝√√±˚… ¬ı…˚˛ Ó¬Ô± øÚ•ß 1±Ê√À˝√√ ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ 1?Ú ∆√˜±1œ1 Œ·±È¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q ¬ı± ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœ1 √À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±À˘º 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ øÚø¬ı«fl¡±1 ø¶öøÓŒ˚√±ª± Ú ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚ•ßÓ¬˜ 5.3 ˙Ó¬±—˙Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ’Ú…±Ú… Œ√˙1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬ÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ıfl¡±˙1 ¶öø¬ı1Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά0 ø¸À„√√ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1˝◊√ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» ∆√˜±1œÀ˚˛› ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ’Ȭ˘ Ô±øfl¡À˘ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ 댷±˘fl¡œ˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÚ˜ÀÚ øÚ(˚˛ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ú… 1+¬Û Œ˘±ª±À1± ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±øÊ√ 1?Ú ∆√˜±1œfl¡ fl¡±1±·±1Ó¬ ¸±é¬±» fl¡1± ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡±1Àfl¡± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡±1fl¡- ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 √˘øȬӬ ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œ, ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» ∆√˜±1œ, ’±˝3√±˚˛fl¡ ’?ø˘ ∆√˜±1œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬±À¬ı±1 ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¬ı…ª¶ö± ˘í˜ºí ˝◊√˜±Ú≈Àª˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀù´ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ø˜øÔ—·± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 1 Ú— Œ·±˘±˝◊√ 1 øÚª±¸œ 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ó¬1n∏Ì ‰¬f √±À¸ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠfl¡Ú…±1 ›¬Û1Ó¬ ’¸» ‰¬ø1Ó¬±Ô« ¬Û”1Ì fl¡À1º ¸øg˚˛± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√œÀ˚˛Àfl¡ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ˜±Ó‘¬fl¡ ø¬ıªø1 Œfl¡±ª±Ó¬ ’±øÊ√ Œ·±˘±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±Ò≈1œ˜± √M√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ·±˘±˝◊√ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øά·Õ¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û1±Òœ Ó¬1n∏Ìfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ø˙qøȬ1 ^nÓ¬·øÓ¬Ó˙±1œø1fl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˘•ÛȬ Ó¬1n∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 376 Ò±1±Ó¬ 126˚2012 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙1 √±¬ıœ

Ú±˜ˆ¬øÓ«¬Ó¬ ’±Â≈√Àª ‰¬±µ± ˘˚˛ øfl¡˚˛∑

Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı

1?Ú¬ÛLöœÀ1 fl¡1fl¡ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±

20 Ê√≈Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl¡˜˘¬Û≈1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ª ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬√ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ Œ1±·œ√fl¡, ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú Œ·±ª±˘¬Û±1±ÓÚ±˜øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı±ÀÚ ‡˝√√±˝◊√ øÚÀ˘ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ ∆Ú1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ∆˙˘ ı±g

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓŒ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 19 Ê≈√Ú – Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’=˘1 ˜˝√√˜±1± ·“±ª1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ Ôfl¡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘ ˜˝√√˜±1± ·“±ª1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬ÛÔ¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏À1 Œ˚±ª± ˜˝√√˜±1± ·“±ª1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Û”À¬ı« ¬Ûfl¡œ ’±øÂ√˘ ˚ø√› 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÀȬ±fl¡ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸•Û”Ì« Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬¬Û”¬ı«1 ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±› ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó¬ Œ¬Û±Ó‡±˝◊√ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ∆˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ¶≈®˘fl¡À˘Ê√Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸—¶ö± Œfl¡ ¤˜ ø‰¬1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛

Úø˝√√1±1 ˚≈ªfl¡ øÚ1n∏ÀV˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 19 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1±˜¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Úø˝√√1± ·“±ª1 ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬± [22] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚Ú˛ ·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ŒÁ¡Á¡√±¬ı1œ1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤fl¡ ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11 ¬Û± ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘ øfl¡¬ı± fl¡±˜ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘º fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓÓ¬Ô± ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘ ¬ÛϬˇ± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø¬ÛÓ‘¬ ’øù´Úœ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’„√√˝œ√√-¬ı„√√˝√œ√, ¬ıg≈-¬ı±gª ’±ø√1 ‚1Ó¬ ∆· ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ Ù≈¬È¬ ¬Û“±‰¬ ˝◊√ø= ά◊2‰¬Ó¬±1 ·±1 ¬ı1Ì ¬ı·±, ø¬ÛgÚÓŒ·1n∏ª± 1„√√1 ˘—À¬Û∞I◊, ¬Û‡1± Â√±È«¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸Ày√ ¬Û±À˘ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ô±Ú± øfl¡•§± 9577164776 Ú•§11 ¸íÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√fl¡˚˛±, 19 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÚÊ√ ¬ÛÀfl¡±ª±Ó¬ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı õ∂±—·ÌÓŒ˚±ª± 16 Ê≈√ÚÓ¬ øÚÊ√ ¬ÛÀfl¡±ª± øÚª±¸œ ˚≈ª ’±Àµ±˘Ú1 ’¢∂Ìœ ŒÚÓ¬±, ˆ¬±1Ó¬1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡ √M√ 1 ˜‘Ó≈¬…Ó¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ˝√√œÀ1Ú √M√ 1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ÓŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ø√˙ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Œfl¡ ¤˜ ø‰¬ ˜≈√«±¬ı±√, ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë fl¡1fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò√ıøÚÀ1 fl¡±ø˘ ’±fl¡±˙¬ıÓ¬±˝√√ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˙±‡± Â√±S ¸Lö±À˚˛± ¬Û”Ì«1+À¬Û ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Œ√ø‡ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸—¶ö± Œfl¡ ¤˜ ø‰¬1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øfl¡Â≈√ ’—˙ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ı±fl¡œø‡øÚ ø¬ÛÂ√Ófl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ˜˝√√˜±1± ·“±ª1 ø√¬Û≈ ŒÊ√Ú± ˙˜«± ’±1n∏ ø1∞I◊≈ √±À¸ ’˝√√± ≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸•Û”Ì« 1+À¬Û Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

›Ê√±-ˆ¬±˝◊√1± ø˙äœ1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 19 Ê≈√Ú¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ê√±·±1± ’=˘1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ›Ê√±-ˆ¬±˝◊√1±1 ø˙䜸fl¡À˘ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· Ó¬Ô± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ”√1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 Œ˚±ª± 17 Ê√Ú≈ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Óë¿¿À·±ø¬ıµ ¬ı±¸≈À√ª ›Ê√±-ˆ¬±˝◊√1± ø˙äœ ¸ø˜øÓ¬í Ú±˜1 ¤È¬± ¸—·Í¬Ú ·Í¬Ú fl¡À1º Ó¬˘≈1±˜ ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Ê√±·±1± ¸SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ øS˙·1±fl¡œ ø˙äœ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±1 Œ˝√√Ó¬≈ ø˙äfl¡˜«1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡ ’±Ú fl¡˜«Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ¬Ûø1Àª˙1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ›Ê√±¬Û±ø˘ ’±1n∏ ˆ¬±˝◊√1± ø˙ä1 õ∂±‰¬œÚ ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡ø1 ’˝√√± Ê√±·±1± ’=˘Ó¬ıÓ«¬˜±Ú 5Ȭ± ›Ê√±¬Û±ø˘1 √˘ ’±1n∏ 4Ȭ± ˆ¬±˝◊√1±1 √À˘ ¸—øù≠©Ü fl¡˘± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ’±Ú fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ø˙䜸fl¡˘1 ≈√‡-≈√√˙« ±˝◊√ ’√…±ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ά◊Mê√ ëø˙äœ ¸ø˜øÓ¬í ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ›Ê√±-ˆ¬±˝◊√1±1 ø˙䜸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 19 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Õ˘ ’˝√√± Œ1±·œ¸fl¡À˘ Ê√œ˚˛±Ó≈ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Â√±S ¸Lö±, ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö± Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˚±ª± 16 Ê√≈ÚÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡fl¡ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡˜˘¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¬Û1± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 3001 ¬Û1± 500 Œ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ’±À˝√√º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Ôfl¡± ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û˚«±5 Œ¸˚˛± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬

˘±fl¡˘„√√œ˚˛±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÒ—, 19 Ê≈√Ú – øÒ„√√1 ˘±fl¡˘„√√œ˚˛±Ófl¡±ø˘ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ1 ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Ê√±·‘øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ √˙˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ·“±›‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº Ê√±·‘øÓ¬ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ˜≈Úƒ˜œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’¬Û«Ú± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 fl‘¡øÓQ ’Ê«√Ú fl¡1± øά•Ûœ ¬ı1±, fl‘¡Ó¬±Ô« ¬ı1± ’±1n∏ fl‘¡¯û± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ fl¡±ø˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ŒÚ±ª± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é˝◊√Ú±˜”˘ ˝√√Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 1±Ê√œª ŒÚ›À·º ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’“±ÓÒÀ1 ˜∞I◊≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓfl‘¡Ó¬œ Â√±Sœ Ê√±·‘øÓ¬ ¬ı1±fl¡ ¤‡Ú ˙1±˝◊√, Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¤øÈά◊¬Û˝√√±1 ’±1n∏ ¤‡Ú ’øˆ¬ÚµÚ ¬ÛS ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ˘·ÀÓά◊À~ø‡Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±1 ˘·ÀÓ¬ é≈¬^ ά◊¬Û˝√√±1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ÛøªS ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œõ∂˜ ¬ı1±, ¬ıfl≈¡˘ ŒÚ›·, 1+¬Û±?˘œ Œ√ªœ ’±1n∏ 1œÌ± ŒÚ›À· ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º

ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– øÒ» ’±1n∏ ά±– Õ˘fl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬¸˝√√ ¬ı√ø˘ fl¡1±Ó¬ ¤ÀÚ ¸˜¸…±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Î¬±– ˆ¬±·ªÓ¬œ Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ¬ıÀÊ√1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ¸ª± ’±· ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’Ô‰˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬Û1œé¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸ ·‘˝√ ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– øÒ» ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ˆ¬±A± ø√˚˛±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º

’±ÚÙ¬±À˘ ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ’±ø√ fl¡ø1 fl¡±˜Ó¬ ’¢∂¸1 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬∏C±fl¡À¬ı±À1 ˜”˘ ¬ÛÔÀȬ±À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬Û≈‡≈1œ ¸‘√˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ Òø1 Œ1±·œ¸fl¡À˘ Œ¬ı±fl¡±-¬Û±Úœ1 ›¬ÛÀ1À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë Î¬◊Mê√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ¬Û±g1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Úfl¡ø1À˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 19 Ê≈√Ú – fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¸±Ó¬‡Ú ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˙±¸fl¡ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ú·1 ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¸fl¡À˘± √À˘˝◊√ º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √À˘ ’øÒfl¡ ˝√√±1Óø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ õ∂±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ 26√± 1‡± õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—øù≠©Ü ª±Î«¬Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± 17 Ê≈√ÚÓ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ Ê√±ÚڜӬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’˝√√±

31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í¬ı ’˝√√± ¤fl¡ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√1± õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı 15 Ê≈√˘±˝◊√ ¬Û˚«ôLº 17 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬Û1œé¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 19 Ê≈√˘±˝◊√ Ó˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø√Úº Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ ∆¬ıÒ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂Ó¬œfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 31 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ø√Ú± Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øάÙ≈¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚ1 ˜≈ͬ √˝√ Ȭ± ª±Î«¬Ó40,868 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıº Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 21,003Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 19,865 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1º

Ú·“±ªÓ¬ ’1n∏À̱√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ‘√˙…

¬ı1Â√ø˘Ó¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬Û, ˙—øfl¡Ó¬ ‰¬1¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 19 Ê≈√Ú – ¬ı±ø1¯∏± ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı1Â√ø˘ ’=˘Ó¬ 1±˝◊√ Ê√º fl¡±1Ì õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı±ø1¯∏±Ó‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ·‘˝√ ˝√ œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘º ’=˘ÀȬ±1 Œˆ¬˘fl¡1, ‡±À˘fl¡˜±1±, ¬ı„√√ ±˘¬Û±1±, Ȭ±¬Û±¬ıάˇœ, ¤fl¡ Ú— Œ˙±˘˜±1±, ≈√˝◊√ Ú— Œ˙±˘˜±1±, Œ√±fl¡±Úœ ¬ÛøGÓ¬1 ¬Û±˜, Ȭ±À„√√±Ú˜±1œ, ’±øÒ˚˛±¬Û±1±, Œ√˝√ 1fl≈¡ø1˝√√±, ¬ı≈~≈Ȭ¬Û±1±, ≈√˝◊√ Ú— Œˆ¬˘fl¡1, ¬ı›Ú¬Û≈1 ’±ø√ ‰¬1±=˘ ’±1n∏ ∆Ú¬Û1œ˚˛± ·“±›Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ¬Û≈øͬ˜±1œ ∆Ú1 ¬Û±Úœ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±1Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Ó·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜, ‚1-≈√ª±11 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±Ò√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ À¬ıø˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú·Ì1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º

·±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ≈√˝◊√ Ú—

¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â≈√1 Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û≈øͬ˜±1œ ∆Ú1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— Œ˙±˘˜±1± ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡

Œ˙±˘˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 1±Ê√Uª± ˜Â√øÊ√,√ ¬ıÊ√±1 ’±øº√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û1ø˝√√ ’±À¬ıø˘ ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ¸˜øi§ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ’±Â≈√1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı1Â√ø˘ Â√±S ¸Lö±1

ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ, √˘—, ¶§±¶ö…, ø¬ı≈√…» ’±ø√ ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ √±À¸ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ¸Ê√±· ∆˝√√ øÚÊ1√ õ∂±õ∂… ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Â√±S ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ı1Â√ø˘ ’=˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ȭfl¡± ‚Ȭ± ’=˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸√±˚˛ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

ø˙é¬fl¡ Œ˚±À·f fl≈¡˜±1 Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬Û“±‰¬‡Ú ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ Ú±ÔÕ˘ ëø˙é¬fl¡ 1Pí ¬ı“Ȭ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘—‚±È¬, 19 Ê≈√Ú – 2007 ‰¬Ú1 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Œˆ¬±˘±¬ıœ1 ‰¬1fl¡±1œ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√– ø˙é¬fl¡ Œ˚±À·f fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ¤˝◊√¬ı±1 ˜≈•±§ ˝◊√1 ¸˜Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά˜œ ˙œ¯∏fl« ¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û1± ëø˙é¬fl¡ 1Pí ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ø¬ı¡Z» ˜˝√√˘ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜≈•±§ ˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ÛÀ1˘ø¶öÓ¬ [’±À•§√fl¡±1 ¬ÛÔ] √±À˜±Ò√1 ڱȬ… ·‘˝√Ó¬ Œ˚±ª± 26 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’±‰¬±˚« 1Ó¬Ú˘±˘ Œ¸±Ú¢∂±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Óά◊Mê√ ’Ú≈ᬱں ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√√…¬Û±˘ ά±– ˜±Ó¬±õ∂¸±À√º ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ √˜˝◊√ Œ‰¬ÃÒ±1œ, ˆ¬±1Ó¬-ŒÚ¬Û±˘ ∆˜Sœ ¸—‚1 ’҅雘õ∂fl¡±˙ ø¬ıù´fl¡˜«±Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ √±ø˚˛Q˙œ˘ ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά˜œ1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ¬ı…øMê√fl¡ ø˙é¬fl¡ 1P, fl¡˘± 1P, SêœÎ¬ˇ± 1PÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡¸fl¡˘Õ˘ ˜±Ú¬ÛS, ¸˜Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά√˜œ1 ¬∏CÙ¬œ, Œ˜Àά˘, ‰¬±√1, Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û± ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àªº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 19 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¬Û“±‰¬‡Ú ’“±‰¬øÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó1„√√±Ù¬ø˘ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ 1„√√±Ù¬ø˘, √±¸ ‰≈¬¬ı±, Œ˜Ê√1 ‰≈¬¬ı±, ¬Ûø(˜ ‰≈¬¬ı± ’±1n∏ Ò±ø1¬ı±1œÀfl¡ Òø1 Â√Ȭ± ‰≈¬¬ı±1 2867 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¸±„≈√ø1 ˘í¬ıº Œ¸˝◊√√À1 ¸±˝√√¬Û≈1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¸±˝√√¬Û≈1, Œ˜øÒ ‰≈¬¬ı±, ø√˝√Ê√±1œ ‰≈¬¬ı±, fl¡˜±1ÀÓ¬±˘±, ¬Û±Ì¬ı±1œ ‰≈¬¬ı±, ¬Û1±fl≈¡øÂ√ ‰≈¬¬ı± ’±1n∏ √øé¬Ì ‰≈¬¬ı±Àfl¡ Òø1 ¸“±Ó¬È¬± ‰≈¬¬ı±1 2109 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡

¸±„≈√ø1 ˘í¬ıº ¬ı1À‡±˘± ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¬ı1À‡±˘±, ¬ı˱p¡Ì ‰≈¬¬ı±, Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰≈¬¬ı±, ¬Ûø(˜ ‰≈¬¬ı±, fl¡˜±1¬Û±1± ‰≈¬¬ı±, ˘1˜± ¬ıÓ¬±fl≈¡øÂ√, ¬ıÓ¬±fl≈¡ø‰¬ ‰≈¬¬ı±, Ê√±Ú1¬Û±1 ‰≈¬¬ı±, ˜≈Â√ø˘˜ ‰≈¬¬ı± ’±1n∏ ¬Û±È¬‚1œ˚˛± ‰≈¬¬ı±Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 10 Ȭ± ‰≈¬¬ı±1 2376 Ê√Ú ¬ı±ø¸µ±fl¡ ¸±„≈√ø1 ˘í¬ıº ø√À‚˘œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ø√À‚˘œ ‰≈¬¬ı±, ¬ı±˘±Ê√±Ú ‰≈¬¬ı±, ¬ı1Ò±1œ, ¬ı˱p¡Ì ‰≈¬¬ı±, ˆ¬Mê√ÀÓ¬±˘±, ¬ı˱p¡ÌÀÓ¬±˘± ’±1n∏ ˜≈øMê√ ‰≈¬¬ı±Àfl¡ Òø1 ’±Í¬È¬± ‰≈¬¬ı±1 2124 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¸±„≈√ø1 ˘í¬ıº ŒÓ¬À1‰¬œ˚˛± ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ ∆¬ı˙… ‰≈¬¬ı±, √M√ ‰≈¬¬ı±, Ê√±Ú1¬Û±1, fl¡˜±1ÀÓ¬±˘±, ŒÓ¬À1‰¬œ˚˛± ’±1n∏ ά◊M√1 ‰≈¬¬ı±Àfl¡ Òø1 Â√Ȭ± ‰≈¬¬ı±1

1553 Ê√Ú ¬ı±ø¸µ±fl¡ ¸±„≈√ø1 ˘í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı1À‡±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚ô˛ L ˜~ ¬ı1n∏ª±, fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ¬ıœÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«Àfl¡ õ∂˜‡≈ … Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 19 Ê≈√Ú – Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ Â√±ø¬ı1 UÀÂ√ÀÚ 14 Ê≈√ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¬Ûø1¯∏√1 2009 ’±1n∏ 2010 ‰¬Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±À· 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ’¢∂·øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ŒÓ¬›“ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± øÚÒ«±ø1Ó¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡1±Ó’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’˝√√± 30 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√À1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬± fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚ1 ¬Û≈“øÊ√1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’±·cfl¡ Ê≈√Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 60 ˙Ó¬±—˙, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı 37 ˙Ó¬±—˙Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ø¬ı ¤˜ Œfl¡±ª±1±, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜…1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ Œfl¡ 1˚˛ õ∂˜≈À‡… fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ıÀfl¡±-ø¬ıÊ√ڜӬ 1±ˆ¬± ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±√, 19 Ê≈√Ú – øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıÀfl¡± fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ıÀfl¡± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº √ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ’±¬ı阔øÓ«¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº¬ Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú, ·œÓ¬-˜±Ó¬ [ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±] Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú, ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ıÀfl¡± Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Ú‘À¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº Ò”¬ÛÒ1± ø¬ıfl¡±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ά0 ˜ø˘Ú± Œ√ªœ 1±ˆ¬±˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡1± fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 Ê√œªÚ √˙«Ú ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˙ª‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıÀfl¡± ŒÊ√ ¤Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é’ªÚœ √±¸, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Ú1fl¡±ôL ’øÒfl¡±1œº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ˆ¬±¶®˚«ø˙äœ ¬ıœÀ1Ú ø¸—, Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸, 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ά±– ˙1» ‰¬f 1±ˆ¬±, ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √±¸, ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œ õ∂˜≈À‡… ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ√ – ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ Ȭ±Î¬◊Ú Œ·±È¬ ’±Â≈√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 20 ’±1n∏ 22 Ê≈√ÚÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÊ√Úœ1 ڱȬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ø√ª¸º 20 Ê≈√ÚÓ¬ ’±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì, Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸—¬ıÒ«Ú±, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 22 Ê≈√ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±, fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ó¬Ô± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸øg˚˛±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º

Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û-√øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±˙±õ∂√ Ù¬˘±Ù¬˘ Â√øÙ¬fl≈¡˘, ˘±˘‰¬±µ, õ∂œøÓ¬ø¶úÓ¬±˝◊√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ Œ·Ã1ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 19 Ê≈√Ú – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬À˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıU ¬Û1œé¬±Ô«œ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¬ı‘˝√M√1 Ú·1À¬ı1±, È≈¬¬Û±˜±1œ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±À˘±¬ÛøÓ¬, ¬ı±‚˜±1± ‰¬1, Œ‡±˘±¬ı±g± ’±ø√ ’=˘1 Œfl¡¬ı±‡Ú ¶≈®˘1 ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ fl‘¡øÓ¬Q¬ ’Ê«√Ú fl¡1±Óø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙鬱fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈1±·œ¸fl¡˘ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Ú·1À¬ı1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± 130 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 110 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 18 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 36 Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 56 Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º Ú·1À¬ı1±1 ø¬ı˜˘ √±¸1 fl¡Ú…± õ∂œøÓ¬ø¶úÓ¬± √±À¸ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ 83Ì Ú•§À1À1 ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1—À·ù´1œÈ≈¬¬Û±˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ¬Û1± 92 Ê√Ú¬¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 89 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º 19 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 45 Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶≈®˘‡Ú1 ¬Û1± ø˜Ê«√± Â√øÙ¬fl≈¡˘ ’±˘˜ ’±1n∏ ˘±˘‰¬±µ ¬ı±ƒ√˙±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ·øÌÓ¬, ά◊2‰¬ ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl¡«¡ ∆˘ øάø©Ü—‰¬√Ú¸˝√√

ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º Ú·1À¬ı1± ˙—fl¡1À√ ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú√1 ¬Û1± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬¬ Û“±‰¬·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œfl¡¬ı±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1±› ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ¬ı‘˝√» ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά0 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ¬Û1± 75 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 70 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 13 ÊÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 34 Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 øé¬Ì¬Û±11 ’±Ê√·1 ’±˘œ Œ˜À˜±ø1À˚˛˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± 77 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 68 Ê√Ú ¡Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 7 ÊÀ√Ú õ∂Ô˜ ’±1n∏ 32

Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˚˛º ¬ı±‚˜±1± ‰¬1√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± 106 Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 83 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 6 Ê√√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º Œ‡±˘±¬ı±g± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± 86 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 79 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ¬Û“±‰¬Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ’±1n∏ 21 Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸œø˜Ó¬ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ά◊¬Ûø1 √ø1^Ó¬±À1 ˚≈“øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 √øé¬Ì ¬Û±11 ‰¬1±=˘1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Ú·1À¬ı1± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œfl¡¬ı±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˙±Ú≈1+∏¬Û Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙鬱 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ı±ø˘fl≈¡ø1Ó¬ Ú˘œÚ±√ ’“±‰¬øÚ1 √˜fl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú ñÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜˝◊√Ú¬ı1œ

ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ά◊À√…±·¬ÛøÓø¬ıù´Ó¬ ¤øÂ√˚˛±√ ¤fl¡ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í¬ı Ò1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬À˚˛ √é¬Ó¬±, ”√1√ø˙«Ó¬± Ó¬Ô± ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú &ÀÌÀ1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÊ√1 ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘± ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤øÂ√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂Ê√ij1 ά◊À√…±¬ÛøÓ¬1 ˙±1œÓ¬ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ñ ‰¬±˝◊√1±Â√ ø˜¶aœ [ά◊¬Û±Ò…é¬, Ȭ±È¬± Â√ÚƒÂ√] – ¬Û±˘≈ÚÊ√œ ø˜¶aœ1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬±˝◊√1±Â√º 19301 √˙fl¡Ó¬ ø˜¶aœ1 fl¡fl¡±Àfl¡ õ∂Ô˜ Ȭ±È¬± Â√ÚƒÂ√1 Œù´˚˛±1 Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ‰¬±˝◊√1±Â√fl¡ 1Ó¬Ú È¬±È¬±1 ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬ÛŒ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√œª ¬ı±Ê√±Ê√ [ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±, ¬ı±Ê√±Ê√ ’íÀȬ±] – 1±Ê√œª ¬ı±Ê√±ÀÊ√ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±Ê√±Ê√ ¢∂n¬Ûfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡ø˘— ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊√Â√Õ˘ ¬Û1ªÓ«¬Ú fl¡À1º ø¬ıSêœ1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ± ø¬ıù´1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ øÚ˜«±Ó¬±º 2011 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ˘±ˆ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 750 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1º øÚÂ√± ·Îƒ¬√À1Ê√ [’҅鬱, ø˝√√ά◊À˜Ú Œfl¡ø¬ÛÀȬ˘ ¤G ˝◊√ÚíÀˆ¬˙…Ú, ·Îƒ¬√À1Ê√ ¢∂n¬Û] – ·Îƒ¬√À1Ê√ ¢∂n¬ÛÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±Ó¬ øÚÂ√±1 ’Ú≈√±Ú ’¸œ˜º ŒÓ¬›“ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 õ∂øÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûißfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ò±1̱ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡À1º Ú¬ıœÚ øÊ√µ√±˘ [’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡, øÊ√µ±˘ ©Üœ˘ ¤G ¬Û±ª±1 ø˘ø˜ÀȬά] – ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 fl≈¡1n∏Àé¬S Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ŒÓ¬›“ ¸±—¸√º ŒÓ¬›“ øÊ√µ±˘ ©Üœ˘ ¤G ¬Û±ª±1 ø˘ø˜ÀȬάÀ1± ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡º ŒÓ¬›“1 õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡1± ’í ø¬Û øÊ√µ±˘ ¢∂n¬Û1 ¤fl¡ ’—˙ ∆˝√√ÀÂ√ 15 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 øÊ√µ±˘ ©Üœ˘ ¤G ¬Û±ª±1 ø˘ø˜ÀȬάº ά◊√˚˛Ú ‰¬±˘≈ [¸˝√–õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡, ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø‰˝◊√ ’í, ’±˝◊√ ˚˛í·œ] ø¬ı˙±˘ Ò1 [¸˝√√–õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ’Ò…é¬, ˜±Àfl«¡øȬ—, ’±˝◊√ ˚˛í·œ] – ’±˝◊√ ˚˛í·œ ∆˝√√ÀÂ√ ø1˜íÈ«¬ ŒÈ¬fl¡ƒøÚÀfl¡˘ Â√±¬ÛíÈ«Ù¬±˜«º &1·“±›ø¶öÓ¬ ¤˝◊√ Ù¬±˜«1 ¢∂±˝√√fl¡ ’±À˜ø1fl¡±, ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú, ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ’±1¬ı ¤ø˜À1ȬƒÂ√ , ’À©Ü™ø˘˚˛±, fl¡±Ú±Î¬±, ¬ı±˝√√À1˝◊√Ú, fl≈¡Àª˝◊√Ȭ, ›˜±Ú, fl¡±È¬±1 ’±1n∏ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ıÀÓ¬± ’±ÀÂ√º ’±˝◊√ ˚˛í·œÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ’±Ú≈¸—ø·fl¡ ¸±-¸±˜¢∂œ, Â√Ùƒ¬È¬Àª1 ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ŒÈ¬fl¡ƒøÚÀfl¡˘ Â√±¬ÛíÈ«¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 2007 ‰¬ÚÓ¬ ά◊√˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ı˙±À˘ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ± õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘º

Œé¬ Œ¬Û ¬ı±¬ √

¸—¡

1Ó¬Ú È¬±È¬± ˜≈•§±˝◊√ – Ȭ±È¬± ˜íȬ«√1 ’Ò…é1Ó¬Ú È¬±È¬±˝◊√ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 9.93 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó4,25,000 Œù´˚˛±1 Sê˚˛ fl¡À1º

’±˜”˘1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±Úœ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ’±˜”˘ Œ¬ıËG1 Ú±˜Ó¬ øÚÊ√1 ά◊»¬Û±ø√Ó¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1± &Ê√1±ÈŒfl¡±’í¬Û±À1øȬˆ¬ ø˜{√® ˜±Àfl«¡øȬ— ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓŒ√˙Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 1000 ‡Ú ø¬ı¬ÛÌœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº

fl¡˚˛˘± ’±˜√±øÚ ˜≈•§±˝◊√ – ¬ıøÒ«Ó¬ ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¸ø1 Œ√˙Óά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ˝◊√gÚø¬ıÒ1 ’±˜√±øÚ 28 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜≈^± ˜≈•§±˝◊√ – S꘱·Ó¬ 5 ¸5±˝√√ Òø1 ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 8 Ê≈√ÚÓ¬ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± ¸5±˝√√ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜≈^±1 ¸=˚˛ 1.52 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ 287.37 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ˝√√˚˛º

˝√í√G±1 ø¬ı¬ÛÌœ &ª±˝√√±È¬œ – ˝√í√G±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¬ÛÌœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√í√G± øÂ√À˚˛˘ fl¡±Â«√ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ’Ò…éø˝√√1íÚíø1 fl¡±Ú±˚˛±˜±˝◊√ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¬ÛÌœ‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1, ˚íÓ¬ ˝√√íG±1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸±˜¢∂œ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº

10

440 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ – fl‘¡¯û±-Œ·±√±¬ı1œ ’ª¬ı±ø˝√√fl¡±Ó¬ 40Ȭ± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√1 ‡±√ ‡±øµ¬ıÕ˘ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl¡‘øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ [’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬]-¤ 400 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ∆˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ˜La̱˘˚˛1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ˚ÀÔ©Ü fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˜ÀÓ¬ ’hõ∂À√˙1 ¬Û”¬ı Œ·±√±¬ı1œ, ¬Ûø(˜ Œ·±√±¬ı1œ ’±1n∏ fl‘¡¯û± øÊ√˘±Ó’±Ú≈˜±øÚfl¡ 1000 øÚ˚≈Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√1 ˆ¬±G±1 ’±ÀÂ√º

ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ’±˝◊√ øȬ øά ø‰¬À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıfl¡±˙ øÚ·˜ [’±˝◊√ øȬ øά ø‰¬]-¤ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘Õ˘ ‚1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·˜Ú ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ Œ˝√√±ÀȬ˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ’±˝◊√ øȬ øά ø‰¬1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ’Ò…é¬ ˙—fl¡1øÂ√Ú˝√√ ª±À·˘±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û˚«È¬Ú ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ’±˝◊√ øȬ øÎø‰¬À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸—Sê±ôLÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Àfl¡˝◊√‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˝√√±ÀȬ˘¸˜”˝√ ¬ıU¬ ά±„√√1 Ú˝√√íÀ˘› øÓ¬øÚ Ó¬±1fl¡± ¬ı± ‰¬±ø1 Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º

cmyk

cmyk

2 0 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

¤˜ ¤Â√ ¤˜1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂í˜íȬ±11 ’—˙ Sê˚˛ Â√íÚœ ø¬Ûflƒ¡‰¬√±Â«√1 ˜≈•±§ ˝◊√ – 5 ¬ıÂ√1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó˜±åI◊œ ¶ç¡œÚ ø˜øά˚˛±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂í˜íȬ±1¸fl¡À˘ õ∂¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±ø¶öÓ¬ Â√íÚœ ø¬Ûflƒ¡‰¬√±Â«√ ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ÚÀ˜∞I◊1 Â√±¬ıƒøÂ√øάÀ˚˛1œ Â√íÚœ ø¬Ûflƒ¡‰¬√±Â√« ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÀÚ ¤˝◊√ Œù´˚˛±1 ˝√√íã±1¸fl¡˘1¬Û1± 32 ˙Ó¬±—˙ Œ©Üfl¡ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡À1º ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 Â√íÚœ ø¬Ûflƒ¡‰¬√±Â√«√ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÀÚ Œù´˚˛±1 ˝√√íã±1¸fl¡˘fl¡ 271 øÚ˚≈Óά˘±1 [õ∂±˚˛ 1,512 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±] õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡…, ˜±åI◊œ ¶ç¡œÚ ø˜øά˚˛±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Â√íÚœ ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ÚÀ˜∞I◊ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ¤˜ ¤Â√ ¤˜1 7 Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂í˜íȬ±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ñ øÂ√—·±¬Û≈1ø¶öÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· Œ¬ı—fl¡±1 1±Àfl¡˙ ’±·1ª±˘, Œù´˜±À1± øÙ¬{jÂ√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ 1˜Ú ˜±1n∏, ªíã« ø˜øά˚˛± ¢∂n¬Û1 ¸≈À√˙ ’±˚˛±1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ŒÊ√fl¡œ |íÙ¬ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸√±Úµ ˙”˘º ¤˝◊√ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÓÂ√íÚœ ø¬Ûflƒ¡‰¬√±Â√«√ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÀÚ ¤˜ ¤Â√ ¤˜1 94 ˙Ó¬±—˙ ¶§Q±øÒfl¡±1 ˘±ˆfl¡ø1¬ıº ά◊À~‡…, ¤˜ ¤Â√ ¤ÀÚ 8Ȭ± Œ‰¬ÀÚ˘ ‰¬˘±˚˛º Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Â√íÚœ øȬøˆ¬, ŒÂ√Ȭ Œ˜', ¬ı øȬøˆ¬, Â√íÚœ ø¬Û', ¤ ¤' ¤Ú, ¤øÚÀ˜' ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÈ¬ø˘fl¡±©Ü fl¡1± ¸—·œÓ¬1 Œ‰¬ÀÚ˘ ø˜' ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± Œ‰¬ÀÚ˘ øÂ√'º ø˝√√µœ ¸±Ò±1Ì ˜ÀÚ±1?Ú Œ‰¬ÀÚ˘1 ¬ıÊ√±1ӌӬ›“À˘±fl¡1 Œù´˚±˛ 1 19 ˙Ó¬±—˙º

’øÚø(Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂ˆ¬±ª

71,000 ‰¬±fl¡ø1 fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ı ¤˜ ¤Ú ø‰¬À˚˛ øÚά◊˚˛fl«¡ – ¤fl¡ άÊ√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˜±åI◊œÀÚ˙…ÀÚ˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ıù´Ê≈√ø1 71,000 ‰¬±fl¡ø1 fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı…˚˛ ˝}√ ±¸ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ˜±åI◊œÀÚ˙…ÀÚ˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ 2012 ‰¬Ú1 õ∂Ô˜ 6 ˜±˝√√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… õ∂˚≈øMê√ ‡GÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˜ ¤Ú ø‰¬¸˜”À˝√√ ’øÒfl¡ ‰¬±fl¡ø1 fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ø¬Û, Úíøfl¡˚˛±, Â√íÚœ fl¡À¬Û«±À1˙…Ú, ˚˛±U, Œ¬Û¬ÛƒøÂ√Àfl¡±, 1À˚˛˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ¶®È¬À˘G, ’±1n∏ ¤˚˛±1˘±˝◊√ Ú Ù¬±˜« ˘≈Ù¬ƒÔ±ÚƒÂ√±º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ 4,999 Ȭfl¡±1 Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ

˙‰¬œÚ ¬ı=˘ [¸˝√√–õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ø‰¬ ˝◊√ ’í, øÙv¬¬Ûfl¡±È«¬] ø¬ıÚœ ¬ı=˘ [¸˝√√–õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ø‰¬ ’í ’í, øÙv¬¬Ûfl¡±È«¬] – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√-fl¡˜±‰¬«√ Œfl¡±•Û±Úœ øÙv¬¬Ûfl¡±È«¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬º ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˙‰¬œÚ ¬ı=˘ ’±1n∏ ø¬ıÚœ ¬ı=À˘ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Amazon. comÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂ÔÀ˜ øÙv¬¬Ûfl¡±ÀÈ«¡ õ∂Ò±ÚÕfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û1À˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡À1º

˜≈•§±˝◊√ – ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ¤fl¡ ’±·˙±1œ1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ¬ıËG ¤ ø‰¬ ’±˝◊√ -¤ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜ÀÓ¬ Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ ά◊¬Û˘t fl¡1±¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Û1 √±˜ ˝√√í¬ı 4,999 Ȭfl¡±º ¤˘±˝◊√ ά fl¡ø•Ûά◊Ȭ±Â«√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ [¤øÂ√˚˛±]1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø˝√√1ƒøÊ√ Œ¬ÛÀȬÀ˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ê≈√Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 fl¡Ô±º ά◊À~‡…, ˘GÚø¶öÓø˜Â√±˝◊√ ˘ ø¬ı:±Úœ ø˝√√1ƒøÊ√ Œ¬ÛÀȬ˘, ø˚ ø¬ÛÂ√Õ˘ ά◊À√…±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√˚˛ º ŒÓ¬›“ ¬2002 ‰¬Ú1 Œ˜íÓ¬ ¤ ø‰’±˝◊√ Œ¬ıËG1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˘±˝◊√ ά fl¡ø•Ûά◊Ȭ±Â«√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ [¤øÂ√˚˛±] ø˘ø˜ÀȬά õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘º

õ∂Ó¬…é¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√√ ¬ı‘øX ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ≈√˜±˝√√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 52,232 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì 3.62 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¤øõ∂˘-Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ 50,407 Œfl¡±øÈȬfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 5.7 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ‰¬1fl¡±À1 4.95 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ˝√√í¬ı 15.2 ˙Ó¬±—˙º

cmyk

¸˜¢∂

ø¬ıù´Ó¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ õ∂”√¯∏Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√, Œ¸˝◊√ √À1 ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ¬ı˜±À1± Sê˜˙– ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜Ò≈À˜˝√√ , ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û ’±1n∏ Œ©Ü™Â√1 ¸˜¸…± ¸fl¡À˘±À1 ‚À1-‚À1º ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ¤È¬± Œ¬ı˜±1 ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· √1¬ı1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Œ1±·1 Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ˝◊√ ˜±Ú fi¯∏Ò1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œˆ¬¯∏Ê√ ·Â√-·Â√øÚfl¡ ∆˘ ÚÓ≈¬ÚÀfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, Œˆ¬¯∏Ê√ fi¯∏Ò1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ø√˙ÀÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œˆ¬¯∏Ê√ ·Â√-·Â√øÚ1¬Û1± Ê√œªÚ√±˚˛fl¡ øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò ’±1n∏ ‡±√…› ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¤øȬ ¸—¶ö± ˝√√í˘ ëø¬ÛS±ø˙¯∏ ¢∂n¬Ûíº ¤˝◊√ ¢∂n¬Û1 ø¬ÛS±ø˙¯∏ ˜±Àfl«¡øȬ— ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ ÀÊ√Â√ ø˘ø˜ÀȬÀά ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±øÚÀ˘ øÓ¬øÚȬ± ’øÓ¬ ά◊ijÓ¬˜±Ú1 ‡±√…º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ë¤˜±1±k±Â√í[ Amaranthus], ëøÙ¬—·±1 ø˜À˘È¬í [ Finger Millet] Œfl¡¬ÛÂ≈√˘ ’±1n∏ ëŒ˝√√˘ÀÔ'í Œ˝√√˘ƒÔ øE—fl¡Â√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊√ Ò1Ì1 Œfl¡¬ÛÂ≈√˘¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ± fi¯∏Ò Ú˝√√˚˛, ¤˚˛± õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ‡±√…&Ì1 ›¬Û1Ó¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ‡±√…º Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Óø¬ÛS±ø˙¯∏ ¢∂n¬Û1 ¸≈Ê√±Ó¬± &5±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ∆√øÚfl¡ ‡±√…-Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øˆ¬È¬±ø˜Ú-¤, ø¬ı-1, ø¬ı-2, ø‰¬,

Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜, ’±˝◊√1Ì ’±1n∏ ¬ÛȬ±øÂ√˚˛±˜1 ’ˆ¬±ª ”√1 fl¡ø1¬ı ¤˜±1±k±ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜ ’±1n∏ ’±˝◊√1Ì1 Œ˜È¬±¬ıíø˘Ê√ƒ˜1 ’ˆ¬±ªÀfl¡± ”√1 fl¡ø1¬ıº Ó¬√≈¬Ûø1 ˙1œ1Ó¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¤ø˜ÀÚ± ¤øÂ√ά ¸1¬ı1±˝√√ fl¡À1 ¤˜±1±k±ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‡±√… ∆√ÚøµÚ ¬ı…ª˝√√±1 ’øÓ¬ Ê1n∏1œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ÛS±ø˙¯∏ ˜±Àfl«¡øȬ— ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ÀÊ√Â√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ’±Ú ¤øȸ˝√√Ê√ÀÓ¬ ˝√√Ê√˜ Œ˝√√±ª± ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… ¸•xøÓ¬ ¬ıÊ√±1Óά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ëøÙ¬—·±1 ø˜À˘È¬íº ¤˝◊√ Œfl¡¬ÛÂ≈√˘ ¸•Û”Ì« Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜ ’±1n∏ õ∂øȬÚ˚≈Mê√º ˘·ÀÓ¤˝◊√ÀȬ± ‰¬ø¬ı«˜M≈ ê√ [Fat free ] ‡±√…º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ÛS±ø˙¯∏1 ¸”S1¬Û1± Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ¤˜±1±k±Â√ ’±1n∏øÙ¬—·±1 ø˜À˘È¬ Œfl¡¬ÛÂ≈√˘ ≈√Ȭ± ≈√˝◊√ Ò1Ì1 ˙¸…1¬Û1± ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ÛS±ø˙¯∏1 ’±Ú ¤øÈά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ Œˆ¬¯∏Ê√ ¬Û±Úœ˚˛ ëŒ˝√√˘ÀÔÀ'±í ˙¸…1¬Û1±˝◊√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˜ ’±1n∏ Œˆ¬øÚ˘± Œfl¡˙11 ø˜Í¬± ¸≈·g˚≈Mê√ ¬Û±Úœ˚˛øȬ ‡≈À¬ı˝◊√ Œ¸±ª±˚≈Mê√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈Ê√±Ó¬± &5±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤øȬ ¬Û±Úœ˚˛ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ø˚À˚˛ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±1n∏ ˜±Úª ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ’øÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ¤˝◊√ ¬Û±Úœ˚˛ ø˙q1¬Û1± ¬ı‘XÕ˘ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö…ª±Ú ˙1œ1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡À1º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¤˝◊√ ¬Û±Úœ˚˛fl¡ ë¬Ûø1¬ı±11 ¬Û±Úœ˚˛í ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’øÒfl¡ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı SMS "PITRASISH" to 56161 ’Ô¬ı± Œ˜˝◊√˘ fl¡1fl¡ care@pitrasish.com

cmyk

¬ıÊ√±1Õ˘ ’±ø˝√√˘ ø¬ÛS±ø˙¯∏1 ≈√Ȭ± Œˆ¬¯∏Ê√ ‡±√… ¤˜±1±Lö±Â√-øÙ¬—·±1 ø˜À˘È¬

¬ı≈Ò¬ı±1, 20 Ê≈√Ú√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’ª¸1 ˘í¬ı ¸≈Úœ˘ Œ˚±˙œÀ˚˛ ¬ı±—·±˘≈1n∏, 19 Ê≈√Ú – fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Ó¬Ô± Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶ÛÚ±1 ¸≈Úœ˘ Œ˚±˙œÀ˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬1 ¬Û1± ¸iß…±¸ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº 42 ¬ı¯∏«œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ ¸•xøÓ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ 1ø? ¬∏CÙ¬œ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 19961¬Û1± 20011 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ Œ˘Ù¬ƒ√Ȭ ’±˜« ø¶ÛÚ±1 1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ 15 ‡Ú ŒÈ©Ü ’±1n∏ 69 ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó√˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡Ì«±È¬fl¡1 ∆˝√√ 1992 ‰¬ÚÓ1ø?Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ± ¸≈Úœ˘ Œ˚±˙œÀ˚˛ 615Ȭ± õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ά◊˝√À◊ fl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

¤øE˚˛±Úfl¡ øÚÀ¯∏Ò√±:± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 Ê≈√Ú – άíø¬Û—ø¬ıÀ1±Òœ øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘1 õ∂±Mê√Ú ·í˘1é¬fl¡ ¤øE˚˛±Ú øά Â≈√Ê√±1 ›¬Û1Ó’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤¬ıÂ√11 øÚÀ¯∏Ò±:±º ¸√… ¸˜±5 ªíã« øÂ√ø1Ê√ ˝√√fl¡œ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 άíø¬Û— ŒÈ¬©Ü fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ŒÈ¬©ÜÓ’Ú≈M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈˚±˚˛œ ŒÓ¬›“ ˜±ø1Ê≈√ª±Ú±Ê√±Ó¬œ˚˛ E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚ fl¡ø1 È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

Œfl¡±ª±– Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¶Û˝◊√Ú, ˝◊√Ȭ±˘œ ά±Úƒ¶®, 19 Ê≈√Ú – øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¶Û˝◊√ Ú ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜≈fl≈¡Èø¬ıÊ√˚˛œ ˝◊√ Ȭ±˘œÀ˚˛ ¢∂n¬Û1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˜‰¬1 Ê√À˚˛À1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Õ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œ˝√√ˆ¬œÀª˝◊√ Ȭ 1+À¬Û Ôfl¡± ‡…±øÓ¬ ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√º ˝√√íã±Â√« Œ¶Û˝◊√ ÀÚ Â√±¬ıø©ÜøȬά◊Ȭ ŒÊ√Â√±Â√

Ú±ˆ¬±Â√1 ¤È¬± ’øôL˜ é¬Ì1 ·íÀ˘À1 SêíÀªø‰¬˚˛±fl¡ 1-0Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡ø1 ¢∂n¬Û ëø‰¬í1 ˙œ¯∏« √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± ¸5±˝√√1 Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√ Ȭ±˘œ1 Ù¬1ª±Î«¬ Œ˜ø1˚˛ Œ¬ı˘ÀȬø˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÌ«¬ı±√œ fl¡È”¬øMê√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ SêíÀªø‰¬˚˛±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊ÀªÙ¬±1 ¤fl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Â√±¬ıø©ÜøȬά◊Èø˝√√‰¬±À¬Û Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Œ¬ıÀ˘ÀȬø˘À˚˛ √˘1 ’±˚˛±1À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX 2-01 Ê√˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 SêíÀªø‰¬˚˛±fl¡ ‡˝√√±˚˛ ¢∂n¬Û1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛Õ˘º ø¬ıÊ√˚˛œ1 ∆˝√√ ¶®íø1— ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘ ¤∞I◊øÚ˚˛ fl¡±Â√±ÀÚ±Àªº Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« ά◊ÀªÙ¬±1 ’Ò…éø˜À‰¬˘ Œõ≠øȬڜÀ˚˛ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ 2012 ˝◊√ ά◊À1±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÓSêíÀªø‰¬˚˛±Ú √˙«fl¡, ¸˜Ô«Àfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’±‰¬1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘1 ·ªøÚ«— ¬ıάœ ’fl¡À̱ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¸—¶ö±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 Ù¬1ª±Î«¬ øÚfl¡í˘±Â√ Œ¬ıȬڱÀ1 øÚ˘•§Ú ’±1n∏ Ê√ø1˜Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ’±G±1-Œ¬Û∞I◊Ó¬ Ôfl¡± ¶ÛÚÂ√í11 Ú±˜fl¡ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 √˙«fl¡Õ˘ 1±Ê√Uª± fl¡ø1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ¤‡Ú ªíã« fl¡±¬Û Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— Œ˜‰¬º ˘·ÀÓ¬ Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1¬ı 1,26,000 ά˘±11º ¤øÓ¬˚˛± Œ¶Û˝◊√Ú ’±1n∏ ˝◊√Ȭ±˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ Ê√˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ¬Û±À˘GÓ¬ Œ‡˘± ¢∂n¬Û1¬Û1± ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ı Œfl¡±ª±È«¬±1

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬ı±À¬ıº ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ¸˝√- ’±À˚˛±Ê√fl¡, ˝◊√—À˘G ’Ô¬ı± Ùˬ±kº Œ¶Û˝◊√ÀÚ ˙øÚ¬ı±À1 άÀÚȬ¶®1 Œ˜‰¬ ’±1n∏ ˝◊√Ȭ±˘œÀ˚˛ Œ√›¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ fl¡œÀ˚˛ˆ¬1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˜‰¬Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ ¬ı˘1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶®í11 ¸≈À˚±· ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ Œ¶Û˝◊√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıù´fl¡±¬Û Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ Ê√±øÚøÂ√˘ Œ˚ ¤fl¡ 0-11 ¬Û1±Ê√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ·‘˝√Õ˘º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬: ·í˘1é¬fl¡ ˝◊√Àfl¡1 Œfl¡øÂ√˚˛±ÀÂ√ 59 ø˜øÚȬ1 ’±˝◊√ˆ¬±Ú Œ1øfl¡øȬ‰¬1 Œfl¡±¬ı±˘ ù´È¬ ’±1n∏ 79 ø˜øÚȬ1 ’±˝◊√ˆ¬±Ú Œ¬Ûø1ø‰¬fl¡1 √˙«Úœ˚˛ ˆ¬˘œ1 øÚø(Ó¬ ·í˘ 1鬱 fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ù¬±Ú«±ÀG± ȬÀ1Â√1 ¶ö±ÚÓŒ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú˜± 88 ø˜øÚȬ1 ’±øf˚˛±Â√ ˝◊√øÚÀ˚˛ô¶±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë’Ù¬Â√±˝◊√√í Œ¬∏C¬Ûfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ófl¡ø1 ¶®í1 fl¡ø1À˘ Œ˜‰¬ ά◊˝◊√Ú±1ÀȬ±º ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ √˙«Úœ˚˛ Ù¬˜« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ 35 ø˜øÚȬ1 fl¡Ì«±1fl¡ Œ˝√√ά±À1À1 ŒÚÈ¬Õ˘ ø√˙ ø√ ˝◊√Ȭ±˘œfl¡ ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛ ¤∞I◊øÚ˚˛ fl¡±Â√±ÀÚ±Àªº øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 ’øôL˜ é¬ÌÓ¬ √˝√Ê√Úœ˚˛± ’±˚˛±1À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¶®í1˘±˝◊√Ú ¸•Û”Ì« fl¡À1 ’±Àªø·fl¡ é¬Ì ¬Û±1 fl¡1± Œ¬ı˘ÀȬø˘À˚˛º Œ‡˘‡Ú1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± ¸1ª ’±øÂ√˘ Œ·À˘1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± SêíÀªø‰¬˚˛±Ú ¸˜Ô«fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı±1•§±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ √ø˘›ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˝◊√-¤¬Û√ ¸±˜¢∂œ1¬Û1± ŒÒ“±ª±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

˝◊√ά◊À1± fl¡±¬Û

˝◊√Ȭ±˘œ1 ¤∞I◊øÚ’í fl¡±Â√±ÀÚ±fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œ‰©Ü± ’±˚˛±1À˘G1 Â√œÚ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ˘·±11, ¬ÛíÊ√ÀÚÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1

·‘˝√ ‰¬˝√√1Ó¬ Â√±˝◊√Ú±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

˘GÚÓ¬ ¶§Ì« Û√fl¡ øÊ√øÚ˜ñ ø¬ıÀÊ√µ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 Ê≈√Ú – Œ√˙1 ¬ıø'— ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± Ó¬±1fl¡± ¬ı'±1 ø¬ıÀÊ√µ1 ø¸À„√√ ˘GÚÓ¬ ¶§Ì« Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ¸±ÒÚ±Ó¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√º ¤‡Ú ¸1n∏ ·“±ª1¬Û1± ’±ø˝√√ ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±1n∏ ¸Ù¬˘ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓŒ˝√√±ª± 26 ¬ı¯∏«œ˚˛± ø¬ıÀÊ√µÀ1 ’±øÊ√ ¤fl¡ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º 댬ı˝◊√øÊ√„√Ó¬ ¬ıË? Ê√˚˛ fl¡ø1 Œ√˙1 ¬¬ıø'„√√Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ŒÊ√±ª±1 ’±øÚøÂ√À˘±º ¤˝◊√¬ı±1 Œ¸˝◊√ õ∂√˙«Ú1 ά◊ißøӂȬ±˝◊√ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¶§Ì« Ê√˚˛1 1„√√œÚ ¶§õü ¬Û”1Ì fl¡ø1˜º ¬ıÓ«¬˜±Ú øfl¡Î¬◊¬ı±1 õ∂ø˙é¬fl¡1¡Z±1± ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ’±Rø¬ıù´±¸ Œ·±È¬±˝◊√ÀÂ√±ºíñ ø¬ıÀÊ√µ11 ˜ôL¬ı…º ’ø˘ø•Ûfl¡1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 6-7 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ ¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ∆√øÚfl¡ 10 øfl¡.ø˜.Õfl¡ Œ√Ãø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘GÚÓ¬ 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ó¬1n∏Ì ø˙ª Ô±¬Û±1 ¬Û√fl¡ √‡˘1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀÊ√µÀ1 ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ±Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ 37 ø√Ú

’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ¸±Ê≈√ ŒÚ˝√√ª±˘ ˘GÚ, 19 Ê≈√Ú – ≈√‡ÚÕfl¡ ’±·˙±1œ1 È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√ À ˚˛ À 1 ¸˜±·Ó¬ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û” À ¬ı« ’±Rø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘º ¸≈√œ‚« ø√Ú1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ·‘˝√ˆ”¬ø˜Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’ø˘ø•Ûfl¡1 õ∂døÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ù´±È¬ƒ˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Rø¬ıù´±À¸˝◊√ ˝√√í¬ı ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ˜”˘ÒÚº ëŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸±Ù¬˘…˝◊√ Œ˜±fl¡ õ∂‰¬≈ 1 ’±Rø¬ıù´±¸œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ øÚø(Ó¬ ˜ÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±ºí ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ά◊¯û

¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ’±√1øÌ1 ˜±ÀÊ√À1 ¶§-·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ù´±È¬ƒ˘±1·1±fl¡œÀ˚˛º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü fl©Üfl¡1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘˝◊√ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬Û˚«±5 ’Ú≈˙œ˘Ú ’±1n∏ Œ‡˘≈Õª¸≈˘ˆ¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡À˝√√ ¤ÀÚ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚1˛ ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±‡…± ø√À˚˛ Â√±˝◊√Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÓÔ±˝◊√À˘G ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚1˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ’íÀ¬ÛÚÀÓ¬± ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Â√±˝◊√Ú±˝◊√º

’hõ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√√Ì1 ˜≈˝√Ó«¬Ó¬ Â√±˝◊√Ú± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 19 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± ù´±È¬ƒ˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1 ·‘˝√ ‰¬˝√√1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’hõ∂À√˙ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú±À˘ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú±º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‰¬œÚ1 ˘œ Ê≈√Àªø11

ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ Ô±˝◊√À˘G ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±À¬Û± ˝√√ô¶·Ófl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸˜±·Ó¬ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û”À¬ı« Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ’±Úµ õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛º ë˜˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú±1 ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… ˜±øÚÀÂ√±º øfl¡c ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√¯∏±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± ¸˝√√À˚±·1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤ÀÚ ¸±Ù¬˘…1 Ê√‡˘±Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ‘√ϬˇÓ¬± Œ·±È¬±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ Ô±˝◊√À˘G ’±1n∏ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Ê√˚˛ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸Lö±, Œ√˙¬ı±¸œ ’±1n∏ ¸Ó¬œÔ«1 ∆¸ÀÓ¬ ˜À˚˛± ’Ó¬œ¬ı ’±ÚøµÓ¬ ˝√√íÀ˘±íñ ˜ôL¬ı… Â√±˝◊√Ú±1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ Ú— øÓ¬øÚ ˘œ Ê≈√Àªø11 ø¬ı1n∏ÀX Â√±˝◊√Ú± Œ˜‰¬‡ÚÓÚ˜±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬œÚ± Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√ø‡øÂ√˘ S꘱·Ó¬ 30Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛º ˚íÓ¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 ά◊À¬ı1 fl¡±¬Û1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’˘ ˝◊√—À˘G Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û¸˝√√ øÊ√øÚøÂ√˘ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ø‡Ó¬±¬Ûº øfl¡c Œ√›¬ı±11 ¤fl¡ ‚∞I◊± ‰¬±ø1 ø˜øÚȬ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ Â√±˝◊√Ú±˝◊√ Ê≈√ Œªø1fl¡ ô¶t fl¡À1 13-21, 22-20, 21-191 ¶®í1 ˘±˝◊√ÚÓ¬º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘› ¤˝◊√ õ∂√˙«Ú1¬Û1± Œ·±È¬±¬ı fl¡íÈ«¬1 ˚≈“Ê√±1n∏ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√fl¡º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ˆ¬±1Ó¬ ë¤í1 181-7

˙‰¬œÚÓ¬Õfl¡ ‰¬˝√√fl¡œ ŒÒ±Úœ

˝◊√ —À˘G, 19 Ê≈√Ú – ˝◊√—À˘G1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú øSêÀfl¡È¬±1 È¬í˜ Œ˜íڱΫ¬1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ √… ’íÀˆ¬˘ øSêÀfl¡È¢∂±Î¬◊GÓ¬ ˝◊√—À˘G ’±1n∏ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¤fl¡ ø˜øÚÈ Œ˜ÃÚ¬ıËÓ’ª˘•§Ú fl¡À1º ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’øÒÚ±˚˛fl¡¡Z˚˛ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡ ’±1n∏ ά±À1Ú Â√±˜œÀ˚˛ Œ˜íڱΫ¬1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± Œ˜íڱΫ¬1 ‚1n∏ª± ¢∂±Î¬◊G ’íÀˆ¬˘Ó¬ ’±øÊ√ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ’±1n∏ ˝◊√—À˘G1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 Ê≈√Ú – ø¬ı·Ó¬ √˝√Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√íÀ˘› ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜=Ó¬ 똔˘…í ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ¸Ù¬˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1º ˝◊√˚˛±1 ¶Û©Ü õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±øÊ√ ø¬ı‡…±Ó¬ Ù¬í¬ı«Â√ ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ÒÚœ 100 Œ‡˘≈Õª1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬º ø¬ı·Ó¬ 23 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¸±•⁄±Ê√… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ’˝√√± ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 78 ¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ 31 ¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬ı'±1 Ùv¬˚˛ÎŒ˜íÀªÎ¬±À1 85 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 ’Ê«√Úfl¡±1œ ø˝‰¬±À¬Û ˙œ¯∏« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± Ȭ±˝◊√·±1 ά◊άÂ√ ¤˝◊√¬ı±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√Ú1 ¬ı'±1 ¬Û±fl¡fl≈¡˝◊√ª±Àª±º

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û=˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊~ø¸Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√ ’±1n∏ Ú≈ª±Ú fl≈¡˘ÀÂfl¡±1±, fl¡˘À•§±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

˜„√√˘Õ√Ó¬ı±Â√øÚ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 19 Ê≈√Ú – &ª±˝√√±È¬œ1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ¸±Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸À√à ’¸˜ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ √1— øÊ√˘±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± øÊ√˘± √˘ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú”Ò√ı« 7, 9, 11, 13, 17, 19 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±1 ˘·ÀÓ˜ø˝√√˘±, õ∂¬ıœÌ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ˙±‡±1 ¬ı±Â√øÚ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú øÊ√˘± √¬ı± ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˝√√± ¤fl¡ Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ˜„√√˘Õ√ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸˜”˝√ õ∂øÓ¬À˚±·œÀfl¡ ¤fl¡ Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 9954610834 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÊ√˘± ¸Lö±˝◊√ º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 Ê≈√Ú – ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’˘ ˝◊√øG˚˛± ŒÈ¬øÚÂ√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√Ȭ±1º ˜À˝√√˙ ˆ”¬¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¸—·œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’¸ijÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¸—¶ö±ÀȬ±Àª ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’Úøˆ¬: Œ‡˘≈Õª ¤Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬ÛÊ√fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±ÀȬ± ˝√√í¬ı ¸•Û”Ì« ’Ô«˝√œÚº ¤Àfl¡√À1 ’±˝◊√Ȭ±˝◊√ ˆ”¬¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ¬ı±¬Û±iß±1 ˆ”¬ø˜fl¡±Àfl¡± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ë≈√Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘˝◊√ Œ¬ÛÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ’±ø˜ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±ºíñ ’±˝◊√Ȭ±1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ”¬¬ÛøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı±¬Û±iß±À˚˛± Œ¬ÛÊ√1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÚÀ‡À˘ ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 Ê≈√Ú – ¤˜ ø‰¬i߶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±˜ Œ‰¬Ã˝√√Ó¬ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡Ì«±È¬fl¡ øSêÀfl¡È¬ ¤Âíø‰¬À˚˛˙…ÀÚº Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ ¤fl¡±Àά˜œ‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˜≈‡… ˜Laœ øά øˆ¬ ¸√±Úµ Œ·Ãάˇ±˝◊√ º ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Œ√˙1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±À1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ øÊ√ ’±1 ø¬ıù´Ú±Ô, 1Ê√±1 ø¬ıißœ, Ê√±ˆ¬±·˘ ¿Ú±Ô ’±1n∏ ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Âíø‰¬À˚˛˙…ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ fl≈¡•§À˘ ’±1n∏ ¿Ú±Ôº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıißœº ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÚÀȬ±1 ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ˚≈ª õ∂øÓ¬ˆ¬±¸˜”˝√ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ ¤fl¡±Àά˜œ‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ù¬í¬ı«Â√ ’±À˘±‰¬Úœ1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ÒÚœ Œ‡˘≈Õª1 Ó¬±ø˘fl¡±

Œ˜íڱΫ¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

’±˝◊√Ȭ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±

¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ÚÓ≈¬Ú øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œ ˜≈fl¡ø˘

¸≈‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ë¤í Œ©ÜȬ ˘≈ø‰¬˚˛±, 19 Ê≈√Ú – ≈√¬ı«˘ Œ¬ıøȬ„√√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ë¤í √À˘ ˝◊√˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ øSêÀfl¡È¬ ŒÈ©ÜÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó106 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± √˘ÀȬ±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 181 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º 35 1±ÚÀÓ¬ 4 ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‰¬1˜ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬ ë¤ífl¡ ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œ ’±1n∏ Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√±˝◊√ ‘√ϬˇÓ¬± ø√˚˛±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¬ı˘±11 Œfl¡Ã˙˘œ ¬ıø˘„√√1 ¸ij≈‡Ó¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘º øÓ¬ª±1œÀ˚˛ 119Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 62 1±Ú fl¡ø1 ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡ ¸±˝√√±˝◊√ 48 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ë¤í1 ∆˝√√ Œ¬ı·œ ¬ı˘±1¡Z˚˛ ŒÎ¬˘Ú« Ê√ÚÂ√Ú ’±1n∏ Œfl¡øˆ¬Ú Œ˜fl¡øflv¡ÀÚ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È√‡˘ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’íÀ¬ÛÚ±1 ’øˆ¬Úª ˜≈fl≈¡µfl¡ ˙‘—‡˘±Ó¬ 4 ¬ı±1Õfl¡ ’±Î¬◊Èfl¡1± Ê√ÚÂ√ÀÚ ’±øÊ√› Œ‰¬iß±˝◊√1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√Úfl¡ 20 1±ÚÀÓ¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ fl¡À1º Ù¬˜«˝√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ≈¬ø· Ôfl¡± ˜≈fl≈¡Àµ ˙‘—‡˘±Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 1±Ú ¸—‡…± ¤ÀÚÒ1Ì1ñ 0, 0, 8, 8, 10 ’±1n∏ 20º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 230 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º

Œfl¡1íø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± øSêø©ÜÚ± Œ˜fl¡ƒ√˝√±À˘1, ¤øÊ√˚˛Ú ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

≈√˝◊√ ¬ı'±1 øÚø¯∏X ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 Ê≈√Ú – 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ≈√Ê√ÚÕfl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 ¬ı'±1fl¡ ’±øÊ√ άíø¬Û—ø¬ıÀ1±Òœ ¸Lö±˝◊√ [ڱά±] øÓ¬øÚ ˜±˝√1√ ¬ı±À¬ı øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ÓøÚø¯∏X ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı'±1 ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ – ’ù´±Úœ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1º ڱά±˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸Lö±1 ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ‡˘≈Õª ≈√Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº

SêíÀªøÂ√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙œ˚˛ √˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ Œ¶Û˝◊√Ú1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¸˜Ô«fl¡, ά±Ú¶®Ó¬

‰¬œÚ± flv¡±¬ıÓ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ŒE±·ƒ¬ı± Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 19 Ê≈√Ú – ‰¬œÚ± flv¡±¬ı ëÂ√±—˝√√±˝◊√ Œù´ÚUª±í1 ∆¸ÀÓ‰≈¬øMê√¬ıX Œ˝√√±ª±1 ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ‰¬˘ƒøÂ√1 õ∂±Mê√Ú ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 øάøά˚˛±1 ŒE±·ƒ¬ı±˝◊√ º flv¡±¬ıÀȬ±1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’˝√√± ≈√˝◊√ -¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ flv¡±¬ıÀȬ±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ŒE±·ƒ¬ı±1 ˘·ÀÓ¬ Ùˬ±k1 Ù¬1ª±Î«øÚÀfl¡±˘±Â√ ’±ÀÚ˘fl¡±À˚˛± flv¡±¬ıÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√¬ıX Œ˝√√±ª±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒE±·ƒ¬ı±1 √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ¸√… ¸˜±5 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘ Œ‰¬˘ƒøÂ√º

Ú±˘¬ı±øµ˚˛±Úfl¡ 12,560 ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 Ê√ø1˜Ú± ˘GÚ, 19 Ê≈√Ú – ŒÎ¬øˆ¬√ Ú±˘¬ı±øµ˚˛±ÀÚ fl≈¡˝◊√k flv¡±¬ı ŒÈ¬øÚÂ√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı:±¬ÛÚ1 ¬ıíΫ¬fl¡ &ø1˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ˘±˝◊√Ú Ê√±Ê√ ¤Ê√Úfl¡ ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª±Õfl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 12,560 ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 Ê√ø1˜Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ±1 ¤fl¡ ’±1鬜 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤È¬± ŒÂ√Ȭ Ê√˚˛ fl¡1± Œ˜‰¬‡Ú ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1ÀÂ√ ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√ÚÊ√Ú1¬Û1±º ’À‡˘≈Õª¸≈˘ˆ¬ ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ê√ø1˜Ú± fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂ÀÙ¬˙…ÀÚ˘ƒÀÂ√ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 57,350 ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ1¬Û1±› ŒÓ¬›“ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˘GÚ1 ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ıˆ¬±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ª±˜«’±¬Û¶§1+¬Û ¢∂±Â√ fl¡íÈ«¬ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 Œ√›¬ı±11 ˜±ø1Ú ø‰¬ø˘‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÓ¬ Ú±˘¬ı±øµ˚˛±ÀÚ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’¸» ’±‰¬1Ì1 ¤fl¡ ’Ú≈¸g±Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√ÚÊ√ÀÚ õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÂ√Ȭ Ê√˚˛ fl¡À1 7-6Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√± Â√±øˆ¬«‰Œ·˜ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 3-4Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Û1±Ó¬ øÂ√iß ˝√√˚˛ ∆Ò˚«1 ¬ı±Àg±Úº Œ·˜ ¬Û˝◊√∞I◊ÀȬ± Œ‡ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛1 Ò±ª˜±Ú ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤È¬± Ù¬í1À˝√√GÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ ά◊S±ª˘ ˝√√˚˛º ˘±˝◊√Ú Ê√±Ê√1 ‰¬fl¡œ1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ıíΫ¬‡ÚÓ¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ Œ·±1 ˜1±Ó¬ ¤È¬± È≈¬fl≈¡1± ά◊Ù¬ø1 ’±ø˝√√ ø¬ı‰¬±1fl¡Ê√Ú1 ·±˘Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±ÀÚº Ù¬˘¶§1+À¬Û 1Mê√é¬1Ì Œ˝√√±ª± ˘±˝◊√Ú Ê√±Ê√ ¤øfά◊ Œ˜fl¡√±Î¬◊·±˘fl¡ ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±º

˙—fl¡1 ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ’±ôL–øÊ√˘± √¬ı± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 Ê≈√Ú – ¸À√à ’¸˜ √¬ı± ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1 ¤fl¡±Àά˜œ Ó¬Ô± fl¡±˜1+¬Û [Œ˜¬∏Cí] øÊ√˘± √¬ı± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 7-17 Ê≈√˘±˝◊√Óø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±ôL–øÊ√˘± √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 8-11 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ê≈√øÚ˚˛1, Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1, ø˜øÚ Â√±¬ıÊ≈√øÚ˚˛1, ˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± Œˆ¬È¬±Ì« ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1¬Û1± ’Ú”Ò√ı« ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±1 ’Ú”Ò√ı« 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸øˆ¬øM√√fl¡ õ∂Ô˜ ‰¬±ø1Ȭ± ¶ö±Úõ∂±5 Œ‡˘≈Õªfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ¬ı“Ȭ±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Úõ∂±5 Ê≈√øÚ˚˛1, Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±À1

Œ‡˘≈Õªfl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 11-17 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ˙±‡±1 Œ‡˘º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ÓÈ≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 õ∂døÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ø√ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡œ ¸•Û±√fl¡ Ú˚˛Ú fl≈¡˜±1 √M√˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 250 ·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ› Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± øÊ√˘±fl¡ 6 Ê√≈˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˘ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 Ó¬±ø˘fl¡± 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±Õ˘ Œ˜˝◊√˘À˚±À· ¬Ûͬ±¬ıÕ˘

’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±1 ’ôL·«ÓŒ‡ø˘¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ¬Û±È¬ø·ø1 ’±1n∏ ά◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œª¬ıÂ√±˝◊√Èwww.assamchess.com ‰¬±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú˚˛Ú fl≈¡˜±1 √M√ [9435400209] ’Ô¬ı± ¸≈øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 Ò11 [99543-23479] ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√…1 ¶≈®˘¸˜”˝√Ó¬ √¬ı± Œ‡˘ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸Lö±ÀȬ±1 ˜ÀÓ&Ê√1±È¬, ˜˝√√±1±©Ü™, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶≈®˘ ¬√¬ı±fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±ÀȬ± ’±˙±¬ı±√œº

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 167, Wednesday, 20th June, 2012

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¸5˜ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛LÌa Œ1‡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊øÚÕ˘ &˘œ¬ı¯∏Ì« , øÚ˝√√Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√±ª±Ú

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚Ú ¬Û≈= [Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1], 19 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ øÚ˚˛LaÌ Œ1‡± [¤˘ ’í ø‰¬]Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊øÚÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ’Ó¬øfl«¡Ó&˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√ÚÓ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 Ê•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¬Û≈=ø¶öÓøÚ˚˛LaÌ Œ1‡±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Â√±Î¬◊øÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º øfl¡c ˜±Ê√ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ı1øÓ¬ ø√

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸≈µ1œ1 ø˙1Ó¬ ø˜Â√ ¤øÂ√˚˛± Œ¬Ûø‰¬√øÙ¬fl¡1 ø‡Ó¬±¬Û ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 Ê≈√Ú – ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ1 ø˙1ÓøÊ√ø˘øfl¡˘ ø˜Â√ ¤øÂ√˚˛± Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ 20121 ø‡Ó¬±¬Ûº ø¬ıù´1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı‘˝√ » Œ¸Ãµ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ø˝√√˜±—ø·Úœ ø¸— ˚±√Àª ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø‡Ó¬±¬Û ’±Ê≈√ø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ¬ı≈Â√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ¸Ãµ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1 ø˝√√˜±—ø·ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¸À¬Û±Ú ¸“‰¬± ˝√√í˘º Œ˜∞I◊1¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ø˚ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ fl¡ø1øÂ√˘, ¸˜˚˛ ø√øÂ√˘, Œ¸˚˛± ¸±Ô«fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ¸≈µ1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ά◊À~‡…, 2010 ‰¬ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸Ãµ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ë’±˝◊√ ¤˜ ø‰¬í1¡Z±1± ø˝√√˜±—ø·Úœ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó∆˝√√øÂ√˘º ’±˝◊√ ¤˜ ø‰¬1 Œ¸Ãµ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ·1±fl¡œfl¡ ø˜Â√ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±Â«√ ’±1n∏ ø˜Â√ ¤øÂ√˚˛± Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√˚˛º ø˝√√˜±—ø·ÚœÀ˚˛ ’±˝◊√ ¤˜ ø‰¬1 √˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ¸≈µ1œ ¸≈ø¶úÓ¬± Œ¸ÚÀfl¡± ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡…, ’±˝◊√ ¤˜ ø‰¬1 õ∂øӬᬱӬ± ∆˝√√ÀÂ√ ¸≈ø¶úÓ¬± Œ¸Úº ø˝√√˜±—ø·Úœ ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√ Àµ±11 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ õ∂íÀÙ¬˙…ÀÚ˘ ©Ü±øάÂ√1 ø¬ı ø‰¬ ¤ ¶ß±Ó¬fl¡º 2006 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˜Â√ ˝◊√ Àµ±11 ø‡Ó¬±À¬Û± √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ø˝√√˜±—ø·Úœ1 ¬Û”À¬ı« ˜Àά˘1¬Û1± ’øˆ¬ÀÚSœ Œ˝√√±ª± øά˚˛± ø˜Ê«√± ˝◊√ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı 2000 ‰¬ÚÓ¬ ø˜Â√ ¤øÂ√˚˛± Œ¬Ûø‰¬√øÙ¬fl¡1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

˜„√√˘¬ı±À1 ¸5˜ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ˜„√√˘¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±À˚˛± õ∂øÓ¬’±Sê˜Ì fl¡À1º ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ¤˝◊√ ¸—‚¯∏« õ∂±˚˛ 15 ø˜øÚȬ Òø1 ‰¬À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±˜ø1fl¡ ˜La̱˘˚˛1 Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡ÀÌ«˘ ’±1 Œfl¡ ¬Û±åI◊±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±åI◊±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1¡Z±1± ¬ı±1•§±1 ŒÙv¬· ∆¬ıͬfl¡1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ¸ÀN› ¬Û±fl¡

Œ¸Ú±˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú± ¬ıg fl¡1± Ú±˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ø¬ıËÀ·Î¬ fl¡˜±G1 ¬Û˚«±˚˛1 ŒÙv¬·

ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬Û≈Ú1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±À1± ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¤ÀÚ ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈=Õ˘ Œ˚±ª± ¸fl¡À˘± ¬ı±Â√À¸ª±› ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ‰¬1fl¡±À1º ≈√À˚˛± Œ√À˙ øÂ√˚˛±À‰¬Ú1¬Û1± Œ¸Ú± õ∂Ó¬…±˝√√±1, ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚ÀÚ ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬Õ˘ ø¬ıËfl¡ƒÂ√1 75 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ˝◊√ά◊À1± Ê√íÚ1 ¸—fl¡È¬ ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬› ’±· ¬ıϬˇ±À˘ 10 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1

˘íÂ√ fl¡±¬ıíÂ√, 19 Ê≈√Ú – Ÿ¬Ì¢∂ô¶ 17 ‡Ú 1±©Ü™1 ˝◊√ ά◊À1± Ê√íÚ1 ¬ı±À¬ı ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒÀ˚˛ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı Œ‡±Ê√± 430 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 Œ¬ı˝◊√ ˘ ’±Î¬◊Ȭ ¬Û≈“øÊ√Õ˘ ¬Û“±‰¬‡Ú 1±©Ü™À1 ·øͬÓø¬ıËflƒ¡Â√ ¬ıvÀfl¡ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ø√ ˝◊√ά◊À1± Ê√íÚÕ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¬ı˱øÊ√˘, 1±øÂ√˚˛±, ˆ¬±1Ó¬, ‰¬œÚ ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±À1 ·øͬӬ ø¬ıËflƒ¡Â√ ¬ıvÀfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬1 Œ¬ı˝◊√˘ ’±Î¬◊Ȭ ¬Û≈“øÊ√Õ˘ 75 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ¬ı1„√√øÌ ’±·

¬ıϬˇ±˚˛º 75 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 10 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ø¬ıËflƒ¡Â√ Œ√˙Àfl¡˝◊√‡ÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ı˝√√± ¤‡Ú ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˘˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜ÀÓ¬ ‰¬œÀÚ Œ¬ı˝◊√˘ ’±Î¬◊Ȭ ¬Û≈“øÊÕ˘ 43 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±øÂ√˚˛± ’±1n∏ ¬ı˱øÊ√À˘ 10 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¬ı1„√√øÌ ˝√√í¬ı ≈√˝◊√ ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º ά◊À~‡…, Œ˜ø'Àfl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√-20 ø˙‡1 ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ø¬ıËflƒ¡Â√ Œ√˙Àfl¡˝◊√ ‡ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˝◊√ ά◊À1± Ê√íÚ1 ¸—fl¡ÀȬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ø¶ö1Ó¬±fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸—fl¡È¬ ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú ά◊ø˘›ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº

’±˚˛≈¸ ˝}√±¸ fl¡À1 øÚ–¸—·Ó¬±˝◊√ øÚά◊˚˛fl«¡, 19 Ê≈√Ú – ˜±Úª Ê√œªÚ1 ’±˚˛¸≈ ˝}√±¸ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1 øÚ–¸—·Ó¬±˝◊√º ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ò…˚˛ÀÚ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±º ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√Úøƒ ©ÜøȬά◊È’¬ıƒ ¤øÊ√„√1¡Z±1± ¸•Û±ø√Ó¬ ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÀȬ± ’Ú≈¸ø1 øÚ–¸—·Ó¬±˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı˚˛¸¶ö Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ ’øÒfl¡ ≈√ø¬ı«¯˝∏ √ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§±¶ö…ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛ øÚ–¸—·Ó¬±˝◊√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬

∆¬ıͬfl¡1 ’±˝3√ ±ÚÀfl¡± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ Œ˚±ª± 16 Ê≈√ÚÓ¬ fl¡˜±G±1 ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Ó¬±Àfl¡± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤˝◊√ fl¡±˚«1¡Z±1± ø¬ı·Ó2003 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1Ó¬ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Û±ø√Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ‰≈¬øMê√ ά◊˘—‚± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¸1ª ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ’ø‰¬À1˝◊√ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1¡Z±1± &˘œ‰¬±˘Ú± ¬ıg Ú˝√√íÀ˘ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬

¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘À¬ı˘±Ó¬ øÚÊ√ ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬À˚˛ ¸—· øÚø√À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓøÚ–¸—·Ó¬± Ó¬Ô± ¬Ûø1Ó¬…Mê√1 ˆ¬±¬ı ά◊√˚˛ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 20022008 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¸—øù≠©Ü ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ˜≈ͬ 1,604 Ê√Ú ¬ı˚˛¸¶ö Œ˘±fl¡fl¡ ¸±„≈√ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 43 ˙Ó¬±—˙˝◊√ øÚ–¸—·Ó¬±ÓŒˆ¬±·±1 ø√˙ÀȬ± ¶Û©Ü ˝√√˚˛º øfl¡c ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ õ∂˜±Ì Œ˝√√±ª± ’Ú≈¸ø1 øÚ–¸—·Ó¬±Ó¬ Œˆ¬±·± Œ˘±fl¡1

’±˚˛≈¸ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± 59 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ–¸—·Ó¬±˝◊√ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…± ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¸—øù≠©Ü ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡±˘«± Œ¬Ûø1øÂ√ÚíȬíÀª fl¡˚˛ Œ˚ øÚ–¸—·Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı˚˛¸¶ö Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª› ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ∆√ÚøµÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±, Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±, ‡Èƒ¬‡È¬œ ¬ıÀ·±ª± ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ӓ鬘 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛

Œ¬Ûø1øÂ√ÚíȬíÀª Ó¬±»¬Û˚«¬Û”̈« ¬±Àª fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ¤Ê√Ú ¬ı˚˛¸¶ö Œ˘±fl¡1 ŒÊ√ÀÚøȬfl¡ ·“±ÔøÚ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± øÚ–¸—· ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±fl¡fl¡ øfl¡Â≈√ ¸—· ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈√œ‚« Ê√œªÚ1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±ºí

Ê√±¬Û±Ú1 Ú±·˚˛±Ó¬ õ∂¬ı˘ ¬ıÓ¬±˝√√fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˚≈ªÓ¬œ1

˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± 200 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX

ø¬ı˝√√±1Ó¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ ¬Û±È¬Ú±, 19 Ê≈√Ú – ø¬ı˝√√±1Ó˜±1±Rfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˜„√√˘¬ı±À1 200 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ø¬ı˝√√±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸ø‰¬¬ı ’±1 ø¬Û ’íÁ¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ë¿fl‘¡¯û± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘í ’±1n∏ ëŒfl¡Ê√ø1ª±˘ Œ‰¬ø1ÀȬ¬ıƒ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘íÓ¬ 137 Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ë¬Û±È¬Ú± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘í ’±1n∏ ë’Ú≈¢∂˝√√ Ú±1±˚˛Ì Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ˝√√ ±¶ÛÓ¬±˘íÀÓ¬± ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ 47øÈø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL 10 ‡Ú øÊ√˘±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Â≈√Ȭœ1 ’±À¬ı√Ú ˜?≈1 Úfl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ά◊M√ 1 õ∂À√˙Õ˘› ø¬ı˚˛ø¬ÛÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ º

’Ú±˝√√±1/ fl¡Ú…± ø˙qfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û±˚˛ Ê√˚˛Â√˘˜±1, 19 Ê≈√Ú – Ù¬ÀȬ˝√√·Î¬ˇÓ¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ¤øȬ fl¡Ú…± ø˙q1 ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 15 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ fl¡Ú…± ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬ √œÚ ø¸— ›1ÀÙø√˘œ¬Û ø¸À„√√ fl¡Ú…±øȬ1 ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± Œ√‡≈›ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜ÀÓ¬ fl¡Ú…± ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı fl≈¡‡…±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸•x√±À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÊ√À1 fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸˘øÚ ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸˜±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂øSê˚˛±À1 fl¡Ú…± ø˙qfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡Ú…± ø˙qfl¡ ˝√√˚˛ ¬Û˚«±5 ‡±√…1 Œ˚±·±Ú ÚÒÀ1, Ú˝√√˚˛ ’¸≈‡Ó¬ Œˆ¬±·± fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú Úfl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı·Ó¬ 10 ø√ÚÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 øÓ¬øÚȬ± ‚Ȭڱ Œ√‡± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º

¬Û±fl¡ ·±ø˚˛fl¡±fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± Œ¬ÛÀÂ√±ª±1, 19 Ê≈√Ú – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ ·±ø˚˛fl¡± 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‚±Ê√±˘± Ê√±Àˆ¬√fl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ¬ÛÀÂ√±ª±1Ó’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ·œÓ¬ Œ·±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± Ó¬±ø˘¬ı±Úœ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ·±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬Àfl¡± &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¬ÛÀÂ√±ª±11 ¤Ê√Ú ŒÊ√…á’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘±ª±1 ¬ı±„√√±ÀÂ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ˜„√√˘¬ı±À1 ·±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤‡Ú ø¬ıά◊Ȭœ ¬Û±˘«±11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó’˝√√± ≈√Ê√Ú ’±À1±˝√√œÀ˚˛ øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ &˘œ˚˛±˚˛√º ≈√¬ı«‘M√ 1 &˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˜”1ÀÓ¬± ’±‚±Ó¬ fl¡À1º &˘œ1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1 ‚ȬڱÀȬ±Ó·±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 õ∂±Mê√Ú ¶§±˜œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√˝◊√ άÊ√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¤˘¬ı±˜Ófl¡F√±Ú fl¡1± ·±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ 2010 ‰¬ÚÓ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√±˝√√±—·œ1 ‡±Ú1 ∆¸ÀÓø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… ‚Ȭ±Ó≈√À˚˛±À1 ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, øÚ˝√√Ó·±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ 2009 ‰¬ÚÓÓ¬±ø˘¬ı±Ú ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¶§±È¬1¬Û1± Œ¬ÛÀÂ√±ª±1Õ˘ ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º

¸—¸√Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ ’±˜œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 Ê≈√Ú – ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±˜œ1 ’±˜œ11 ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ‡±ÀÚ ŒÓ¬›“1 øȬøˆ¬ ù´í ë¸Ó¬…À˜¬ı Ê√˚˛ÀÓ¬í1 ’±·Ó¬ øÚø(øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡…, Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ’±˜œÀ1 Œ˚±ª± 27 Œ˜íÓ¬ ¸•x‰¬±ø1Óø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ1¬Û1± ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´íÀȬ±ÓŒ1±·œ¸fl¡À˘ ≈√Àˆ¬«±· Ó¬Ô± ≈√¬ı«…ª˝√√±1¸˜”˝√ √˙«fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ1¬Û1± ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˜±Ê√Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ≈√Àˆ¬«±·¸˜”˝√ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ ’øˆ¬:Ó¬±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬¬ıU ¤‡Ú ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¬ı…øMê√fl¡ ù´íÀȬ±Õ˘ ’±˜LaÌ fl¡ø1øÂ√˘º ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ù´íÀȬ±1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚÓ¸±—¸√ ˙±ôL± fl≈¡˜±À1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ë˝◊√ øG˚˛±Ú Œ˜øάÀfl¡˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Úí-¤ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˜œ11 ›¬Û1Ó¬ é≈¬J ∆˝√√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ 鬘± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º

’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏1 ˝√√±Ó¬ÓøÚ˝√√Ó¬ Œ˚˛À˜Ú1 Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú Â√±Ú±, 19 Ê≈√Ú – √øé¬Ì Œ˚˛À˜ÚÓ¬ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ¤Ê√Ú Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚˛À˜Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Â√ø˘˜ ’±˘œ ’±˘fl≈¡È¬Ú Œ¸±˜¬ı±À1 øÚÊ√1 fl¡Ó¬«¬ı…Õ˘ ∆· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Ê√ÀÚ Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘1 ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±À√Ú ‰¬˝√√11 ›‰¬1Ó¬º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±Ó¬ ŒÊ√ÀÚÀ1˘·1±fl¡œ1 ‰¬±ø1Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬Û√±À1±˝√√œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ’±˘-fl≈¡È¬Úfl¡ ¤øõ∂˘Ó√øé¬Ì Œ˚˛À˜Ú1 Œ¸Ú± fl¡˜±G±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

˝◊√—À˘G1 ά◊˝◊√GÂ√1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶§±˜œ øõ∂k ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜1 ∆¸ÀÓøάά◊fl¡ ’¬ıƒ Œfl¡˜¬ıËœÊ√ Œfl¡È¬

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά 0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º