Ghy 20102016

Page 1

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ˆ¬±À¶®± øά-ΔÒ˚«

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 284 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 3 fl¡±øÓ¬√, 1938 ˙fl¡ z 20 ’À"√√±¬ı1, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 z Vol.

Guwahati, Janasadharan

14th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

284 z Thursday, 20th October, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ’À"√√±¬ı1 – ø‡˘?œ˚˛±1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ø‡˘?œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬Ú ά◊øͬ¬Ûø1 ˘·± fl¡±˚«fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±À¶®± øά 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø√˚˛± ˝√√í¬ı – ’±Sê±Â≈√

ά◊Ê√øÚÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 19 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ SêÀ˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√—˙œ, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ Ȭ±˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬—˘± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜Àάø˘È¬œ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú±1 é≈¬t Δ˝√√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 36‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ’±øÊ√ ø˜ø|Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ¬¬ÛÀ1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˆ¬±¯∏±º ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡1±1 ‘√˙…

√˘-¸—·Í¬ÀÚ ’˚Ô± õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â≈√1 õ∂˙—¸±Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±·ø1fl¡Q1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú1, ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ ¬Û=˜≈‡ ˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ’À"√√±¬ı1 – ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú √±ø˚˛Q˙œ˘ ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…1 √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ’±1y ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú‡Úfl¡ Δ˘ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ’¸˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬Û±øfl¡ô¶±Ú,

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ά◊øȬ ·í˘ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 19 ’À"√√±¬ı1 – ˜±Ê≈√˘œ1 ˘≈˝◊√Ó¬¬Û1œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬È¬±˝◊√¬Û≈1 ·“±ª1 fl¡±˘±˝◊√ √√À˘ [50] ’±1n∏ 1±U˘ √À˘ [26] Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ·1n∏ ’±øÚ¬ıÕ˘ Δ· ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¤È¬± ¸≈“øÓ¬Ó¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº ά◊À~‡…, ¸“≈øÓ¬ÀȬ±À1 ·1n∏ Δ˘ ¸“±Ó≈¬ø1 ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œfl¡±¬ı±˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸Ó¬œÔ« ‰¬±˘fl¡1 ›¬ÛÀ1ø√ ¬∏C±fl¡ ‰¬˘±À˘ ‰¬±˘Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 19 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±˘&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’¸˜ ¬ıg1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ-Ó¬±˘&ø1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 11 ˜±Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

ø¬ı¯∏˚˛¬ıdÀȬ±1 &1n∏Q ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤˝◊√√À1 Δ˝√√-Δ‰¬ fl¡ø1Àº√ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√À1 1±Ê√…1 ’±Ú ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚœ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ú±˝◊√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±·ø1fl¡Qfl¡ Δ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√…

’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œfl¡Ã˙˘, ’ˆ≈¬…O±Ú1 ’±˙—fl¡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 19 ’À"√√±¬ı1 – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı·œÚ√œ ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚȬ± ¬Û‘Ôfl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ Ú·“±› Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±11¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¬ı·œÚ√œ Ô±Ú±Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ 643˚2011, 1739˚2012 ’±1n∏¬ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ 354˚2013 Ú•§11 2 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ’À"√√±¬ı1 – ˜Ò… õ∂±‰¬…Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 ø¬ıô¶œÌ« õ∂±ôL 1±„√√˘œ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ó¬±Gª1 ‰¬Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊øÂ√ÀÂ√º Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ˆ¬±1Ó¬ Î◊¬¬Û-˜˝√√±À√˙Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı¬ı«1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤˝◊À¬ıø˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˜Ô«Úº Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ ’±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√…Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMêfl¡ ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì ø√˚˛± ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊ ’±˝◊øÂ√Â√fl¡ Δ˘ ˚≈&Ó¬±˝◊ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ¬ıv≈øõ∂∞Ȭº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸œ˜±ôL1 Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±˝◊ ‰¬1˜ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ‰¬Ó¬«Ó¬ ’±˝◊øÂ√Â√1 Œfl¡Î¬±1fl¡ ’±|˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¸Ú±º ø˝√√Ê√¬ı≈˘ ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ, ˘¶®1-˝◊-ΔÓ¬¬ı±Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ¬Û±fl¡ &5‰¬1 ¸—¶ö± ’±˝◊ ¤Â√ ’±À˚˛› ¤˝◊ 1ÌÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±˝◊øÂ√Â√1 300 Œfl¡Î¬±1fl¡ ¬Ûø(˜ ¤øÂ√˚˛±1 ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊ ø√ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘

’ø˜Ó¬ ù´±˝√√À1 Δ¬ıͬfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 19 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊Ê√øÚ1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ’±øÂ√˘ ¸¬ı«±Rfl¡º 36‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ά◊Ê√øÚ1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¬ıg ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬ıg1 õ∂Ô˜ø√Ú± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü1 ¯∏άˇ˚La ¬ı…Ô« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ ’±˝3√±Ú ¬ı≈øXÊ√œªœ1

ëø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œí ¸˜Ô«fl¡fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ’À"√√±¬ı1 – Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú, 19551 ¸—À˙±ÒÚœ1 ’±˘˜ Δ˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 ˙±øôL¬Û”Ì« ¬ı±Ó¬±ª1Ì Ò√ı—¸ fl¡ø1 ¤fl¡ ¸—‚±Ó¬˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± ¯∏άˇ˚Lafl¡ ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ¸˜±ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˆ¬≈øfl¡ Ôfl¡± fl≈¡fl≈¡1 ’±‡…± ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸˜Ô«Ú ‰¬œÚ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ˚Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 19 ’À"√√±¬ı1 – fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ’±¢∂±¸Ú1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÀÚº Ê√øȬ˘ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸¬ÛÀé¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± Œ√˙‡ÀÚ fl¡±˚«Ó¬– ÚÓ≈¬Ú ø√~œfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’¸˜Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ‰¬œÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¸±˜¢∂œ ¬ıÊ«√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡Ã˙˘œ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˚≈Xº Ó¬√±Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ‰¬œÚ1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl≈¡fl≈¡1 ø˝√√‰¬±À¬Ûº ‰¬œÚ± ¸±˜¢∂œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡fl¡ Δ˘ ’¶§øô¶Ó¬ Œ˜±√œ ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬À¬ı ά◊√„√±À˘ ‰¬1fl¡±1œ ø˜Ô…±‰¬±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôL1 ø¸¬Û±À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ Â√±øÊ√«Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊fl¡1 √À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± õ∂±MêÚ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ø˙ª˙—fl¡1 Œ˜ÚÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±À˘ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı ¤Â√ Ê√˚˛˙—fl¡À1º ¸—¸√œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ Ê√˚˛˙—fl¡À1 Œ˜ÚÚ1 ˜ôL¬ı…1 ¸Ó¬…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº øfl¡˚˛ÀÚ± Â√±øÊ√«Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊fl¡fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√˚˛˙—fl¡À1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û”À¬ı«› Œ·±¬ÛÀÚ ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± õ∂˜±Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ’±·cfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ 1±˜˘±À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Δ˘ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜Ó¬¬Û±Ô«fl¡… ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √˘1 ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±·ø1fl¡Q1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±-˘ø‡˜¬Û≈11 õ∂±Ô«œ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ù´±À˝√√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√~œ1 √˝√ ’À˙±fl¡± Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘º ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±˘1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıM√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±À˚˛± 1±©Ü™œ˚˛

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ÚøÔ-¬ÛS

·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ıfl¡ Œ¢∂5±1 ø¬ı¬Û≈˘ Ù¬À˚˛˘, ø˙„√√1œ, 19 ’À"√√±¬ı1 – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 ¤‡Ú ‰¬±˝√√1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬Û1±fl¡±È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ÚøÔ-¬ÛS ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡‡Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 √±¬ıœÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±Â≈√1 ÒÌ«±

1±Ê√…1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛-’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 ¬ı…ª¶ö±

ά◊M√5 Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘—

ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’‚ȬÚ/

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂Ó¬±1fl¡ ’±‡…± ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸≈1鬱 ˜=1 ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ ά◊ˆ¬À˚˛ ’±ø˜ ’±fl¡±˙œ ¬ÛÀÔÀ1˝◊√ ¸≈‰¬˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ı±fl¡œ ˜±1± &˘œ/

ά◊À√…±·˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú

’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ’Ô¬ı± ¬ı±—˘±À√˙1 ¬Û“±‰¬È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ú≈À˝√√ ˚ø√ ¸—øù≠©Ü Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 뢗 Ȭ±˝◊√˜ øˆ¬Â√±í ‰¬˜≈Õfl¡ ¤˘ øȬ øˆ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 2015 ¬ı¯∏«1 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝◊øÂ√Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ‰¬Sê±ôL

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…Ó¬ ’·¬ÛÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬

’¸˜œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ Ú±Ô±Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ø˜ø|Ó¬ õ∂ˆ¬±ª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ’À"√√±¬ı1 – ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ά±©Üø¬ıÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±·ø1fl¡Q1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√±1√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬ø˘ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ˆ¬±¯∏± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ¬ı1— ¤˝◊√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬˚Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 19 ’À"√√±¬ı1 – ˝√√Ó¬…±-’¬Û˝√√1Ì ’±ø√À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¬Û≈Ú1 ά◊M√5 Œ˝√√±ª±1 ø√À˙º Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú ’±1n∏ øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’‚Ȭں ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬

ˆ¬≈¬ıÀÚù´11 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª±1 √À1 øÙ¬ø1„√√øÓ¬1¬Û1± ‡±Gª √±˝√√1 √À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬º Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬≈¬ıÀÚù´11 ë‰≈¬˜í ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱˜Laœ1 ά◊√±¸œÚÓ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1

˙±˘Ú±Ó¬ ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Û1± ˝√√±Ó¬œ Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ’±¬ıX

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ’À"√√±¬ı1 – ø˙鬱‡GÓ¬ ¸—¶®±1 ¸±ÒÀÚÀ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 2016-17 ¬ı¯∏«ÀÓ¬±

ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« Sê˚˛ Úfl¡1±ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 29¸—‡…fl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˚íÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Ȭfl¡± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±11, Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ Ú±¬Û±¬ı ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«


20 ’À"√√±¬ı1√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıgÓ¬ ά◊Ê√øÚÓ¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ·±Î¬ˇœÕ˘ ø˙˘ øÚÀé¬¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 19 ’À"√√±¬ı1 – Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ‹fl¡…˜=˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±ÀÓ¬± ’±øÂ√˘ ¸¬ı«±Rfl¡º ’±Úøfl¡ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬ı1¬ı1n∏ª±, Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ, Œ‡±ª±„√√Àfl¡ Òø1 ¬ıU ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘›

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 36 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û”Ì« ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Ôfl¡±Ó¬ ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S±º 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀÓ¬± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Ô±Àfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ,

’ª¶ö±Ó¬ Œ˜±Ú˝√√¬ı±1œÓ¬ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά◊øͬ Œ˚±ª± ·±Î¬ˇœ‡ÚÕ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ¢≠±Â√ ˆ¬±ø· ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙…˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊√ 鬘± Œ‡±Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ·±Î¬ˇœÕ˘ ø˙˘&øȬ

øÚÀé¬¬Û fl¡1± fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 øά¬ıËn·∏ άˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ’±¬Ûƒfl¡≈ Àªº ˝◊√ø¬ÛÀÚ øά¬ıËn·∏ άˇ1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√À˚˛ ¬ıg¸˜Ô«Àfl¡º ’±À˝√√±˜, ˜È¬fl¡, ˜1±Ì, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±Àfl¡ Òø1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ø√˚±˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ’±øÊ√

√˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡F Œ1±Ò fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ʱ˜≈&ø1, 19 ’À"±¡ı1 – Â˚˛ ÊÚÀ·±á¡œfl¡ ÊÚʱøÓ¡ fl¡1±1 ±¡ıœÓ¡ ’±øÊ Â˚˛ ÊÚÀ·±á¡œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊ ’±˝3√±Ú fl¡1± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¡ıgÓ¬ ʱ˜≈&ø1 ’±1n∏ ø‚˘±Ò±1œÓ¬ ¡ıg1 õ∂ˆ¡±ª ¸¡ı«±Rfl¡ˆ¡±Àª ¡Û1± ¡Ûø1˘øé¡Ó¡ ˝˚˛º ¡Û≈ª±À1¡Û1± ʱ˜≈&ø1 ’±1n∏ ø‚˘Ò±1œ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ¡ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘

Œ±fl¡±Ú, ˚±Ú-¡ı±˝Ú, ’øÙ¡‰¡ ’±ø ¡ıg fl¡ø1 1±Ê¡ÛÔÓ¡ È¡±˚˛±1 ;˘±˝◊ Ó¡œ¡ıË õ∂øÓ¡¡ı± fl¡1± ¡Ûø1˘øé¡Ó¡ ˝˚˛º ˝◊Ù¡±À˘, ʱ˜≈&ø1 ’±1é¡œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ À˘ÃÊ±Ú ’±1n∏ ʱ˜≈&ø1Ó¡ È¡±˚˛±1 ;˘±˝◊ õ∂øÓ¡¡ı± fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¡ ø¡ÛÀfl¡øÈ¡—fl¡±1œ¸fl¡˘1 øˆ¡Ó¡1Ó¡ ’¸˜ ‰¡±˝ ÊÚʱøÓ¡ ±S ¸Lö± [’±Èƒ¬Â±] Œ·±˘±‚±È¡

˙±‡±1 ά◊ ¡ Û-¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ fl≈ ¡ ˜±1 ˜˝±Úμ, ¸±—·Í¡øÚfl¡ ¸•Û±fl¡ ¸?˚˛ fl≈ ¡ È¡œ˚˛ ± , Ù¡1fl¡±øÈ¡— ά◊¡Û-˙±‡±1 ά◊¡Û-¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ SêÀ˜ Œ·±øªμ ‰¡±›1±, ø¡ı¡Û≈˘ Ó¡“±Ó¡œ, Œ˝˜ôL Ó¡“±Ó¡œ ’±ø fl¡ø1 õ∂±˚˛ 25ÊÚ õ∂øÓ¡¡ı±fl¡±1œfl¡ ʱ˜≈&ø1 ’±1é¡œÀ˚˛ ¡Û≈ª± 8˜±Ú ¡ıʱӡ ’±È¡fl¡ fl¡ø1 ø¡ı˚˛ ø ˘ ’±È¡fl¡ fl¡1±

Ú±øÊ√1±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 19 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıgÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÂ√1Ê≈√ø1 fl¡ø1 ’˝√√± õ∂Ó¬±1̱1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1±, ˝√√“±˝√√‰¬1±, ø˙˜˘≈&ø1ÀÓ¬± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’±È¬±Â≈√1 ˙˙ ø˙ª¸±·1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

Œ˜À˘„√√1 ‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜±Â√1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜À˘—, 19 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 fl¡±fl¡Ê√±Ú1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˘≈fl¡œ Œ˙ÚÀÂ√±ª± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬ı˚˛¸œ˚˛±˘ ˜±Â√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ¬ıUø√Ú ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’±ªÊ«√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜±Â√1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Û≈1±M√√N ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUø√Ú Òø1 ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ‰¬±Ù¬ø‰¬fl≈¡Ì Úfl¡1±Ó¬ ¬Û±Úœø‡øÚ ”√ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ›¬Û1Ó¬ ¸—˘¢ü Ù¬ÀȬ± ≈√‡Ú SêÀ˜ ’±‰¬±˜œ [1] ¿1ø?Ó¬ ‡±È¬øÚ˚˛±1, ø¬ÛÓ¬±- ˜‘Ó¬ Œ√ÀªÚ ‡±È¬øÚ˚˛±1, ’¶ö±˚˛œ øͬfl¡Ú±‚11 Ú— 66 ˝√√±Î¬◊øÂ√— fl¡í˘Úœ Ú±À1—·œ, ¬ıœ1fl≈¡øÂ√, Œ¸Î¬◊Ê√ Ú·1, Ô±Ú±- Ú≈Ú˜±øȬ, &ª±˝√√±È¬œº ¶ö±˚˛œ øͬfl¡Ú± – ¸±—- Œˆ¬±È¬±ôL˜ø˝√√Ó¬1œ [Œˆ¬±˘±1¬Û±˜], ¸±À√1œ, Ô±Ú±¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√, øÊ√˘±- ¬ı1À¬ÛȬ± [’¸˜]º [2] ¿1À˜Ú √±¸, ø¬ÛÓ¬±- ˜‘Ó¬ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸, ¸±—-‚1 Ú— 55 ˝√√±Î¬◊øÂ√— fl¡í˘Úœ, Ú±À1—·œ, ¬ıœ1fl≈¡øÂ√, Œ¸Î¬◊Ê√Ú·1, Ô±Ú±- Ú≈Ú˜±øȬ, &ª±˝√√±È¬œº ¤›“À˘±fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜ &ª±˝√√±È¬œ Ô±Ú±1 Œ·±‰¬1 Ú— 17˚2010 ˆ¬±– √– ø¬ı– ’±˝◊√Ú1 120 [ø¬ı]˚468˚471˚420 Ò±1±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±‰¬±˜œ ˝√√˚˛º ¤›“À˘±Àfl¡ Œ˚±ª± ˝◊√— 29-3-2008 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚÊ√1 Œ˚ÃÔ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸•x¸±1Ì fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ı ¬ıÀ1±√±, Œ¬ı˘Ó¬˘± &ª±˝√√±È¬œ ˙±‡±1 ¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±øȬ1 Ê√±˘ ÚøÔ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 25 ˘±‡ [¬Û“ø‰¬˙ ˘±‡] Ȭfl¡± Œ˘±Ì Δ˘øÂ√˘º Œ˘±Ì1 Ȭfl¡± Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡ø1 ¬Û˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ά◊Mê√ Œ·±‰¬1 ¸—Sê±ôLÀÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¤›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Ó¬Ô± Ôfl¡± ͬ±˝◊√1 ¸g±Ú ¬Û±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˘À· ˘À· ›‰¬11 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÙ¬±Ú Ú— 0361-2455825 Ú•§1Ó¬ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸—À˚±·˚5484˚16 ¿˜ôL¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ-12

¬Û±Úœø‡øÚ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±fl¡Ê√±Ú ‰¬1fl¡±1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º fl¡±fl¡Ê√±Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡±fl¡Ê√±Ú ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡±fl¡Ê√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈‡1≈ œÀȬ±1 ¬Û±Úœ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ Ó¬Ô± ›‰¬1- ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 Œ1Ã, ¬ı±U ˜±Â√ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜±Â√1 ›Ê√Ú 15-16 Œfl¡øÊ√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ˜±Â√ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ø1 Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¤fl¡ ά◊M√±˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂Ó¬±1̱ ’±1n∏ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’˝√√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ˚±Sœ¸fl¡˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıg ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ¬ı±˝√√Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜¬ÛA± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ’±Èƒ¬Â√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 19 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ‰¬±¬ı≈ª± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±ø˘ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬±¬ı≈ª± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸Lö±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ‰¬±¬ı≈ª± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˚±À·ø√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ‰¬±˝√√

Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ‰¬±¬ı≈ª± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø‰¬1ø?Ó¬ fl¡μ¬Û±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡1 ڜӬœÚ ¬Û±À˘ ¶§±é¬1 fl¡1± ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˆ¬”ø˜˝√√œÚ õ∂øÓ¬‚1 Œ˘±fl¡fl¡ 2 ø¬ı‚±Õfl¡ ˜±øȬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¶§±ÒœÀÚ±M√√1 70 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬”ø˜, ¶§±¶ö…, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø˙鬱, ¸—¶ö±¬ÛÚ, ¬ı±¸¶ö±Ú ’±ø√ Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ú±˝◊√ º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

˜1±ÌÓ¬ ¸¬ı«±Rfl¡ ¬ıg

·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ıfl¡ Œ¢∂5±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 19 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ ‹fl¡…˜=˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜1±Ì, Œ‡±ª±—, ¬ı±˜≈̬ı±1œ, Œ‰¬¬ÛÚ, 1±Ê√·Î¬ˇ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡ ’±øÂ√˘ ·Ò”ø˘Õ˘Àfl¡º ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ó¬Ô± ¬ıg ¸˜Ô«fl¡fl¡±1œÀ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ·Ò”ø˘Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±1 ¬ıg Ô±Àfl¡º ¬ıg-¸˜Ô«Úfl¡±1œÀ˚˛ ≈√˝◊√-¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ1 ¢≠±Â√ ˆ¬„√√±1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ ˙±øôL¬Û”Ì« ’±øÂ√˘º

‰¬±˝√√1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ 1±é¬¸˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ øÚÊ√ ¬ı1Â√˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ¬ıô¶± ÚøÔ-¬ÛS ά◊X±1 ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡…, fl¡±ø˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ¸≈¬ı˘ √M√1 ‰¬±˝√√-ø˜Í¬±˝◊√1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ 1n∏Ȭœ-¬Û1ͬ± ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ø¬ıøˆ¬iß ÚøÔ-¬ÛS ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜À˚˛ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1¬Û1± ø¬Û1±fl¡±È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø√˚˛± õ∂˜±Ì-¬ÛS, Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1 Ù¬ÀȬ±fl¡ø¬Û ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•Ûfl«¡1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˘œÊ√± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡±ø˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ø¬Û1±fl¡±È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 ¤Àfl¡‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¬ıô¶±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ 1±é¬±¸˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡± ’±1n∏ øÚÊ√ ¬ı1Â√˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1 Ù¬ÀȬ±fl¡ø¬Û, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ¶§±é¬1 Ôfl¡± ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ø√˚˛± õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±ø√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 ‰¬±˝√√1 Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ¬ıô¶± ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ÚøÔ-¬ÛS ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˘œÊ√± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 1±é¬¸˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ øÚÊ√ ¬ı1Â√˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸ø‰¬¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜À˚˛ 1±é¬¸˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı ‰¬f˘±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ˚ø√› ø¬Û1±fl¡±È¬± ’±1n∏ øÚÊ√ ¬ı1Â√˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ıfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ÚøÔ-¬ÛSø‡øÚ Î¬◊X±11 ’“±11 fl¡±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚøÔ-¬ÛSÀ¬ı±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Õ˘ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√-’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛± õ∂øSê˚˛± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬Û1±fl¡±È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, 1±é¬¸˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ øÚÊ√ ¬ı1Â√˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¤˝◊√ ÚøÔ-¬ÛSÀ¬ı±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡À˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¤È¬± õ∂øӬᬱÚÕ˘ ’±øÚøÂ√˘º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1 øάÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ÚøÔ-¬ÛS1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¸ø‰¬¬ı¸fl¡À˘ ÚøÔ-¬ÛSÀ¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ ¤ø1 ΔÔ Δ·øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬·±-ø·± ø¬ıSêœ fl¡1± Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ÚøÔ-¬ÛSÀ¬ı±1 Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 ¸≈¬ı˘ √M√1 ‰¬±˝√√1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Œfl¡øÊ√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ÚøÔ-¬ÛSÀ¬ı±1 ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ÚøÔ-¬ÛSÀ¬ı±1 ά◊X±11 Œé¬SÓ¬ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡1 ŒÚÓ¬± ¸ÀôL±¯∏ ‰¬±˝√√±Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸À‰¬Ó¬Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±1鬜-õ∂˙±¸Úfl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ 1±À¸±»¸ª1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 19 ’À"√√±¬ı1 – 14 Ú— ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±˚˛≈Mê√˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ ά◊Mê√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œfl¡±ÀÚ± ŒÏ¬ÃÀª ¶Û˙« Úfl¡À1 ˜±Ê≈√˘œfl¡º 19 ÚÀª•§11 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ά◊À√…±·Ó¬ 11 ÚÀª•§11¬Û1± ¬Û±˘Ú±˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 13 ÚÀª•§11¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 53Ȭ±À1± ’øÒfl¡ 1±¸˜= ’±1n∏ ¬ıU ¸SÓ¬ ¿¿ fl‘¡¯û1 1±¸˘œ˘± ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±¸˜=ÀÓ¬ ˙ ˙ Œ˘±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«¸”‰¬œÓ¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 14Ú— ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ 2016 ¬ı¯∏«1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˚˛˚≈Mê√ Δ˝√√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸±—¸√1 ’±¸Ú ‡±˘œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊Mê√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±fl¡ Δ˘ ά◊»Ù≈¬~ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œº øfl¡˚˛ÀÚ± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı1‚1 ˜±Ê≈√˘œ1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¤È¬± ¸5±˝√√1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1¬Û1± ’±Ò…±øRfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Î≈¬¬ı ˚±¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±Ê≈√˘œ1 øˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø√Úfl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± ά◊»¸±˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› 1±¸, ¬Û±˘Ú±˜fl¡ Œ‰¬1±˝◊√ øfl¡˜±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø√À˙± ø‰¬ôLÚœ˚˛º

¸Ó¬œÔ« ‰¬±˘fl¡1 ›¬ÛÀ1ø√ ¬∏C±fl¡ ‰¬˘±À˘ ‰¬±˘Àfl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ fl¡ ˚±¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ ¤Â√-12 ˝◊√ -7205 Ú•§11 Â√˚˛‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ˘ÑÌ ˚±√Àª› øÚÊ√1 ¬∏C±fl¡‡Ú ’±&ª±¬ıÕ˘ ˘˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ÚÊ√Ú ‰¬±˘fl¡ ’øÚ˘ fl¡˝◊√ 1œ ¬∏C±fl¡‡Ú1 Ó¬˘Ó¬ q˝◊√ ’±øÂ√˘º ˘ÑÌ ˚±√Àª Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ’øÚ˘ fl¡˝◊√ 1œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ›¬ÛÀ1ø√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±&ª±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ¬∏C±fl¡1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ’øÚ˘ fl¡˝◊√ 1œ [47] fl¡ ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ¤Ê√Ú ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡1 ’¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ÚÊ√Ú ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’‚ȬÚ/

AUCTION NOTICE Sealed tenders affixing Court Fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and twenty five paise) only are invited auction of 04 numbers of obsolete vehicles on “as is where is basis” as per details given below. The tender will be received upto 2P.M. of 31/10/2016 and will open on the same day at 3.00P.M. Vehicle No.

õ∂øÓ¡¡ı±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÀ˚˛º ’±Ú˝±ÀÓ¡, ’±øÊ ¡ıg1 Ù¡˘Ó¡ ʱ˜≈&ø1Àfl¡ Òø1 ø‚˘±Ò±1œ, ÿ¯∏ ± ·1„±, ˜Sê— ’±ø ’=˘Ó¡ ¡ıg1 õ∂ˆ¡±ª ¸¡ı« ± Rfl¡º ¡ıg1 ¸˜˚˛À±ª±Ó¡ ≈˝◊-¤‡Ú ¡ı…øMê·Ó¡ ¡ı±˝Ú1 ¡ı±ø˝À1 ˜”˘ 1±Ê¡ÛÔ¸˜”˝ ¸•Û”Ì«1+À¡Û ¡ıg Δ˝ ¡ÛÀ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 19 ’À"√√±¬ı1 – œ√¬Û±ª˘œÓ¬ ٬ȃ¬fl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱 ¸—¶ö± Ú±˜1+¬Û ø˙q1±˜ ·Õ·À˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ œ√¬Û±ª˘œ1 ٬ȃ¬fl¡±-’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 ¬Û1± ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ¬ı‘˝√» ¬ıÊ√±1, ‚1-≈√ª±1 ;ø˘ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úª ¸•Û√ ˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±1 ά◊√±˝√√1À̱ ¬ıUÀÓ¬± ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√øά˚˛±˜ ’'±À˘È¬, ¤˘≈˜øÚ˚˛±˜, ’±À«√øÚfl¡, Â√±˘Ù¬±1, Œ˜—·±øÚÊ√ ’±1n∏ Œ˘±1 &ø1À1 ΔÓ¬˚˛ ± 1 fl¡1± ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ¸˜”˝√ ;À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±˚˛≈Ó¬ Â√±˘Ù¬±1 ά±˝◊√ ’'±˝◊√ά, fl¡±¬ı«Ú ˜Úí ’'±˝◊√ά1 √À1 ø¬ı¯∏±Mê√ Œ·Â√ ά◊»¬Ûiß Δ˝√√ Ê√œª1 ù´±¸Ó¬LaÓ¬ Œ1±·1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 õ∂‰¬G ˙s˝◊√ õ∂±Ìœfl≈¡˘1 |ªÀÌøf˚˛Ó¬ õ∂‰¬G ’±‚±Ó¬ ˝√√±ÀÚ Ù¬˘Ó¬ |ªÀÌøf˚˛¬Û˚«ôL ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ·øÓ¬Àfl¡ ٬ȃ¬fl¡±-’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À·º

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√Ó¬±ø˘

ø¬ÛÓ¬± ·í˘Õ·/ ·í˘Õ·...º Ò1±1 Œ˜±˝√√ ¤ø1 ·í˘Õ· ’±˜±1 ø¬ÛÓ¬±º 86 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ 10 ’À"√±¬ı1Ó¬ ø¬ÛÓ¬± ø·1œ˙ ‰¬SêªÓ¬π1 ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚øȬ˘º ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ¸±Ò±1̈¬±Àª˝◊ Œ˙¯∏ ˝√√í˘ ’øôL˜ ˚±S±º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊ ˚±S±˝◊ Œ˜±fl¡, Œ˜±1 ≈√˝◊ ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ, ˜± øfl¡•§± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ Œ˙±fl¡·±Ô±1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±1 ¤È¬± ¬ÛÔ ‡≈ø˘ ΔÔ ·í˘º 3 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬˝√√±1± Œ˝√√±ª± ’±˜±1 ø¬ÛÓ¬±˝◊ ¬Ûø‡˘± Œ‡√± ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ Ú±ø˜˘ Ê√œªÚ ˚≈XÓ¬º Ê√œªÚ1 ø¬ı˙±˘ Ó¬N1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚº ¬Û=˜ ŒÚ ¯∏ᬠŒ|ÌœÕ˘ ¬ÛϬˇ± ø¬ÛÓ¬±˝◊ ˝√√˚À˛ Ó¬± Ú≈¬ı≈ÀÊ√ ¸≈‡-≈√‡1 Ó¬±øNfl¡ ¬Ûø1ˆ¬±¯∏±º øfl¡c fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜, ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ fl¡˜«¸±ÒÚ± ’Ô¬ı± øÚfl¡± ø‰¬ôL±-ˆ¬±¬ıÚ±À1 ø¬ÛÓ¬±˝◊√ ’±˜±fl¡ ø˙fl¡±À˘ Ê√œªÚ ˚≈XÓ¬ øfl¡˚˛-Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˚≈X fl¡ø1¬ı ˘±À·∑ ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√À˘±, ’±ø˜ ø˙øfl¡À˘± ˘é¬…Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘º ’±˜±1 Î◊¬¬Û˘øt ˝√√í˘ ’±Rõ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ¬ı±È¬ Ú˝√√˚˛ øÚø√«©Ü ·øÓ¬, ·øÓ¬˙œ˘ ˘é¬…, |˜ fl¡1±1 ’±¢∂˝√, ø˙fl¡±1 Î◊¬»¸±˝√√À˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì«º ‰¬œÚ± ˚≈X fl¡±¯∏1¬Û1± Œ√‡± ˜±Ú≈˝√ ø¬ÛÓ¬±º ˚≈X ˜±Ú≈˝√1 ˙Snñ ø¬ÛÓ¬±˝◊√ ø˙fl¡±À˘ ’±˜±fl¡º ˚≈X Ú˝√√˚˛, Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı Î◊¬»¸ø·«Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ÛÓ¬±1¬Û1± ø˙øfl¡À˘± ’±ø˜º Œ˜±1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ’øÊ√Ó¬ ø¬ÛÓ¬±1 ’±√˙«1 ’Ú≈¬Û˜ Î◊¬√±˝√√1̺ 10 ¬ıÂ√1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ Â√ȬƒÙ¬È¬±˝◊ Ôfl¡± ø¬ÛÓ¬±fl¡ Òø1 1±ø‡À˘ ø¸º Œ˚Ú ’“±Ó¬ø1¬ı˝◊ øÚø√¬ı ø¬ÛÓ¬±fl¡º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ·í˘Õ· ø¬ÛÓ¬±º ’øÊ√ÀÓ¬ ˜≈‡±ø¢ü fl¡ø1À˘, Úù´1 Œ√˝√ Â√±˝◊ Δ˝√√ ·í˘ ø¬ÛÓ¬±1º ¬Û1À˘±fl¡ ·˜ÚÓ¬ ø¬ÛÓ¬±˝◊ Œ˚Ú Œ˜±fl¡ Δfl¡ ·í˘ñ ’øÊ√Ó¬1 √À1 ˝√í√ø¬ıº Œ˜±fl¡ ¸√±˚˛ ¬Û±ø¬ıØ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ’±√…|±X1 ø√Ú± ’±ø˜ fl¡μ± Ú±˝◊ ø¬ÛÓ¬±º é¬ÀÌ é¬ÀÌ Œfl¡ª˘ Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√± ŒÓ¬±˜±1 ’øô¶Qº ’Ú≈¬Û˜ ‰¬SêªÓ¬π [¬Û≈S] 1+¬Ûfl¡ Ú·1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1

¬Û˚«ôL fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘› Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Œ1í˘¬ÛÀÔ± ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘‡Ú ¬Û≈ª± 1 ‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ ˚±S± fl¡À1º

6 Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÀ1 ’±˝3√±ø˚˛Ó¬ ¬ıgÓ¬ ʱ˜≈&ø1-ø‚˘±Ò±1œÓ¡ ’±È¬fl¡ 25 õ∂øÓ¡ı±fl¡±1œ

√œ√¬Û±—fl¡1 Œ‰¬øÓ¬˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 19 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıø˙©Ü ¶ö±¬ÛÓ¬…ø¬ı√ √œ¬Û±—fl¡1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¬Ûø1˘±˚˛¬ı·«˝◊√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı“Ȭ± ¤˝◊√ ¬ı±1 fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœ ¸—˚≈Mê√± ¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˙±øôL¬Û±1±1 ¸—˚≈Mê√± ¬ı1n∏ª±fl¡ ˘±ø‰¬Ó¬Ú·1ø¶öÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ √œ¬Û±—fl¡1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√ ÀÓ¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ˝√√À1Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 :±Ú-ø¬ı:±Ú ¤fl¡±Àά˜œ1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« Δ˝√√ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¸—˚≈Mê±√fl¡ ¬ı“Ȭ± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ó≈¬˘ Œ·±˝√√“±√ À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 fl¡±ÕÚ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ √œ¬Û±—fl¡1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶ú‘øÓ¬fl¡ ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ’øÒfl¡ ¬ıU˘ ¬Ûø1¸1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ √œ¬Û±—fl¡11 ˜±Ó‘¬ ¸≈ø˜S± Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ù≈¬˘õ∂ˆ¬± ‰¬±—˜±˝◊√ Àfl¡ Òø1 ¬ıU ¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ √œ¬Û±—fl¡11 2007 ‰¬ÚÓ¬ ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±· Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚÕ˘ √±Ú-¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬ıg ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡˜«Ó¬ ·±Î¬ˇœÕ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1 ’±Sê˜ÌÀ1± ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’øˆ¬˜≈À‡ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Δ˘ Œ˚±ª± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀÓ¬± ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º øÚ¬ÛƒÀfl¡±1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Õ˘ Δ· Ôfl¡±

¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱1 ’±˝3√±Ú Œ¸Î¬◊Ê√œ ¸—‚1

Model

Date of purchase

AS-01-V-0005

Maruti Esteem LX New E-II

28-04-2005

Minimum base value (exclusive of other applicable charges) Rs. 34,200/-

AS-01-P-0065

Maruti Esteem LX MPI

27-02-2003

Rs. 31,100/-

AS-01-P-0006

Maruti Esteem LX MPI

23-12-2002

Rs. 31,200/-

AS-01-Z-2122

Maruti Omni 5 Str. E-3

27-04-2006

Rs. 26,100/-

Terms & Condition1. The intending tenderers will have to submit their tender inscribing the words “Tender for obsolete vehicle” on the top of the cover. 2. The tender should be accompanied with Bank Deposit at call for Rs. 1000.00 (Rupees one thousand) only for each vehicle as earnest money. The same should be assigned to the Addl. Secretary to the Govt. of Assam General Administration (A) Department. 3. The intending tenderers may inspect the cars during office hours from 11.30 A.M. to 2.30PM with effect from 20.10.2016 to 28.10.2016. 4. The successful tenderers will have to lift the vehicle on payment of the full tendered value within 10 (ten) days from the date of issue of acceptance letter of this, failing which the offer will be treated as cancelled and earnest money will be forfeited. 5. The earnest money of the unsuccessful tenderers will be refunded. 6. The undersigned does not bind himself to accept the highest tender or to assign any reason for acceptance or reject of any tender. 7. The tender format will have to collect for submission of tender from General Administration (A) Department during office hours from 11.30 A.M. to 2.30 P.M. with effect from 20.10.2016 to 28.10.2016. 8. The vehicle should be lifted “As is where is condition”. Sd/- Commissioner & Secretary to the Govt. of Assam, General Administration Department Janasanyog/2470/16

’¸˜ ¬ıgÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸˜Ô«fl¡1

˜„√√˘Õ√Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 19 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ı±ÀÚ±ª±1œ˘±˘ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ’±øÊ√ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√À˚˛˝◊√ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú1 Δ¸ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬– ¶§2Â√ ˆ¬±1Ó¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ˙±ÀȬ± ˜„√√˘Õ√Ó¬ fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¶§26√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıº

¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 22·1±fl¡œ Œ1±·œ ’ø¢ü√* Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø˙˘‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û≈1̱ ’A±ø˘fl¡±¸˜”˝√ ’±1n∏ øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘ Ó¬±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ‡±√ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¬õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ’Ú≈:±¬ÛS Ú¬ıœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1¬Û1± ¤‡Ú ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS Ê√˜± ø√¬ı ˘±À·º ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ‰¬1Ê√ø˜Ú ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂˜±Ì¬ÛS ø√À˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı± øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”À˝√√ ’Ú≈:±¬ÛS Ú¬ıœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛ Œ¸À˚˛ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±Ô±Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 ¬ı…ª¶ö± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø√˚˛± ¬Û1±˜˙«±ª˘œ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸”SÀȬ±Àª ¤˝◊√ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û≈1øÌ ’A±ø˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 ¬ı…ª¶ö± ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ë˝√√±˝◊√ ÀE∞I◊ øÂ√À©Ü˜í ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√¬Û˚«ôL ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚº ›øάˇ¯∏±1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± ø˙鬱 Ú˘íÀ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ’ø¢üfl¡±G øÚ¬ı«±¬ÛÌ Œ˚ ˚ÀÔ©Ü fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º

¬Û≈Ú1 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘

Ê√±ø˜Úø¬ı˝œ√√Ú Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Œ·±‰¬1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ¬Û≈Ú1 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•úÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ’ø‡˘ ·Õ·1 ’øÒ¬ıMê√±·1±fl¡œÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬Û±˝◊√ ˘Â√, fl¡±˝√√, fl“¡fl¡±˘1 ø¬ı¯∏ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú˜À˜« ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ 1n∏Ê≈√ fl¡1± Œ·±‰¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ fl¡±˝◊√ Õ˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º


cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ≈√˝◊√ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±, ¬ı≈Ò¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

20 ’À"√√±¬ı1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√5 Œ˚±1˝√√±È¬, ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡ø1À˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú Œ‚±¯∏̱ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì – ≈√˜≈‡œ˚˛± ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ’À"√√±¬ı1 – Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√º ’¸˜1 ’±ø√˜ ˆ¬”ø˜¬Û≈S ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¢∂±À˜± ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ≈√˜≈‡œ˚˛± ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Δ¬ıø˙©Ü…1 ’±˘˜ Δ˘ ˜Àάø˘È¬œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˜Àάø˘È¬œ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬ı±1•§±1 ˜Àάø˘È¬œ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ø√Ú Ò±˚« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √±ø‡˘ Úfl¡1±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ‹fl¡…˜=1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ø√~œÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

1—Ê≈√ø˘Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øÂ√√ ’±˘˜1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ≈√¬ı‘«M√1 ’±Sê˜Ì fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛPœ1, ’±1鬜1 ’ªÀ˝√√˘±1 ’øˆ¬À˚±·

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û, øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Â√±˝◊√ ˝√√í˘ ¬Û“±‰¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√, ¬ı≈Ò¬ı±À1

√øé¬Ì-¬Û”¬ı ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û ¸S±øÒfl¡±11 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√í¬ı 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 19 ’À"√√±¬ı1 – ˘≈˝◊√Ó¬1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿˝√√ø1ÀÀª 556 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬ı˝ø√1Ó¬

ά◊ø1˚˛±·“±ªÓ¬ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, ‰¬±˜&ø1, 19 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±ª1 ˝◊√Ȭ±‰¬±ø˘ Ȭ±Î¬◊Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ¬ıϬˇ˜¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’=˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ˜±À˝√√ ¸g±Ú˝√√œÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øfl¡À˙±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 ’À"√±¬ı1 – ŒÊ√˝√±√œ ¬ı± Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ŒÚøfl¡ øÓ¬øÚ˜±À˝√√ øÚ1n∏øV√©Ü Δ˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤˝◊√¬ı±1 ˙±˘Ú±Ó¬ Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ¬Ûø1˘ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ

¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’¸˜1 õ∂Ô˜‡Ú ¸S, ¶§·«À√ά◊ ø˙ª ø¸—˝√√˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ άÀSêù´1 Œ√ª±˘˚˛º ¸•xøÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ά◊M√1 ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ¬ıU ¸•ÛøM√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 19 ’À"√√±¬ı1 – fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¬ıÊ√±11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ø√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 1±gøÚ ‚11¬Û1± ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ø√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, Â√±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ¸±À˜˙ ά◊øVÚ ’±1n∏ Ê√˚˛Ú±˘ ’±¬ıø√Ú1 8Ȭ±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±Rœ˚˛º ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ 36‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ·±Î¬ˇœ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ª˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱÀȬ± ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ fl¡ø1À˘ ŒÚ ¤˚˛± ¬Û”¬ı« 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬±ø1 øͬfl¡±√±11 ÒÌ«± ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 19 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±˘ ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ά◊fl¡ø˘ Δ·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬Ãø√À˙ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì, Œˆ¬k±1 ø˙é¬fl¡, 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊»Àfl¡±‰¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ø√Â√¬Û≈11 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ’À"√√±¬ı1 – ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˝◊√Õ˘ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ¬ıg Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 19 ’À"√√±¬ı1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öø·Ó¬ 1‡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±º Â√˚˛·“±› fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ’‚ȬÚ, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 1ø„√√˚˛±Ó¬ Â√±S øÚ˝√√Ó¬, ˘±˘≈fl¡-Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ 7 õ∂˝√±1Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ‰¬±ø1 ø˙q Â√±S-Â√±Sœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ 19 ’À"√√±¬ı1 – 1ø„√√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˝√√±˝◊√Àª ‰¬ífl¡Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ıÀ˘1í1 ‡≈μ±Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±S øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Â√±SÊ√Ú ¬Ûø(˜ ¬ıøάˇÀ·±· ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¯∏±∞√¨±ø¸∏fl¡Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¬Û±¬Û≈ ’±˘œ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬Ê√Ú 1ø„√√˚˛± ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 Â√±S È≈¬˘È≈¬˘ ’±˘œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ≈√À˚˛±Ê√Ú Â√±S˝◊√ ¤ ¤Â√-25 øά-3794 Ú•§11 ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 fl¡À˘Ê ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¤Â√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±Ì±˘œ Ò±ÚøÚ, 1+À¬Û Œ√ªœ ˘ø‡˜œ.../ Œ√˝√1 ‚±˜ ˜±øȬ fl¡ø1 ·Ï¬ˇ ø√˚˛± Œ¸±Ì&øȬ ‰¬À¬Û±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ·˝√√¬Û≈11 ’±˜˘±˝◊√&ø11 √±ªÚœ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 19 ’À"√√±¬ı1 – √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¬±1 ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 Δ¬ı1±·œÁ¬±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ‰¬±ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Δ¬ı1±·œÁ¬±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı≈øX1±˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ·±È¬ ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı±Ú±Ú ø˘ø‡¬ı ŒÚ±ª1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ‰¬±ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º õ∂˝√±1Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ˝◊Ê√±Ê√≈˘ ˝√√fl¡ [6], ¬ıÚøÊ√» ‰¬˝√√1œ˚˛± [6], ˜œÚ±é¬œ ŒÎ¬fl¡± [6] ’±1n∏ ‰¬√˚˛øÚfl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±À1 ˝◊Ê√±Ê√≈˘ ˝√√fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ˚±Sœ1 Œé¬SÓ¬ 100 ˙Ó¬±—˙, ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ı±À¬ı 80 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±1± Œ1˝√√±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ’À"√√±¬ı1 – S꘱» Ê√ø˝√‡ø˝√√ Œ˚±ª± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜fl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ·À˜ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˚±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬

˘é¬… 1±ø‡ øÚ·À˜ 18003453986 Ú•§11 ¤È¬± ŒÈ¬±˘ Ùˬœ Ú•§1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±ª±√ȃ¬Â√¤¬Û ’±1n∏ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Ú•§1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡KCí˘ 1+˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚±Sœ¸fl¡À˘

24 ‚∞I◊±˝◊√ øÚ·˜1 Œ¸ª± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı¬ ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚±Sœfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·À˜ ˜≈øMê√À˚±X± ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’鬘

Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı 100 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Â√±S1 ¬ı±À¬ı 30Ì, Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı 35Ì, ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ı±À¬ı 80Ì ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œõ∂ø˜fl¡±À1 ’±˘±¬Û fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊ ’‚È¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 19

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 19 ’À"√√±¬ı1 – ˝√√±Ó¬œ1 ¸˜¸…±˝◊√ Œ˚Ú ˘· ŒÚ1± Δ˝√√ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˙±˘Ú± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡º ‰¬±¬Û±Ú±˘±1 ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÒ„√√Ó¬ ¸¬Û« √—˙ÚÓ¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 19 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 1Ú— ª±Î¬«1 ø¬ı˘Ó¬œ˚˛± ·“±ª1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¸¬Û«√—˙ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 19 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤ Œfl¡ 1øÂ√√ ’±˘˜1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤ Œfl¡ 1øÂ√√ ’±˘˜1 ¬ÛPœ ŒÊ√…±»¶ß± Œ¬ı·À˜ ’±Rœ˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1—Ê≈√ø˘Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¸ij≈‡1 ’±˝◊√Ú± ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ 1鬱 ¬ÛÀ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛPœ¸˝√√ ŒÓ¬›“1

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸ÚÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 1±˝◊√Ê√1

ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ¬ı‘˝√M√1 ·Ì ¸øij˘Ú1

’À"√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S Ó¬Ô± ·À1˜±1œ ·“±ª1 qfl≈¡1 ’±˘œ1 ¬Û≈S Â√±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊ÀÚ Œõ∂˚˛¸œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œõ∂˜±˘±¬Û fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊ Œõ∂˚˛¸œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˜±1ø¬ÛȬ fl ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¬ıÓ¬«˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Â√±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚“≈øÊ√ ’±Àº ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1Ó¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª± 11 ’À"√±¬ı1 ø˙é¬fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ªfl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ ˜‘»ø˙äœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 19 ’À"√√±¬ı1 – ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ øÚá≈¬1ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± Ó¬±Gª1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ 1±Ê√…1 ¸¬ı«õ∂±ôLÀÓ¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ¸œ˜±˝√√œÚ √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈›ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬

Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª √œ¬Û±øi§Ó¬±˝◊√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ˜‘»ø˙䜸fl¡˘Õ˘ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º fl¡±1Ì ¬ıÂ√11 ’±Ú ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬Õfl¡ √œ¬Û±ª˘œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡, ˜˘±, Ò”Ú±¬ı√±øȬ1 ‰¬±ø˝√√√± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ‚±˝◊√Õfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡

˝√√±1Ó¬ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ’øÒfl¡ ¬ı…ô¶Ó¬± ¬ı±ÀϬˇ ˜‘» ø˙äœ1º ά◊¬Ûø1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ø√Ú1 ¬ı‘øM√√ÀȬ±fl¡ ¸±¬ıøȬ 1±ø‡ ‰¬1˜ √±ø1^Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡©Üfl¡1 Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ’ˆ¬±ª-’ڱȬÀÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Ú±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl“¡‰¬± ˜±øȬ, ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı±Ò±


4

¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜1 Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸—fl¡È¬ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¤˙ ’±˙œ ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸À˜ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛

20 ’À"√√±¬ı1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

Â√±øÊ«√Àfl¡˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ˚±ª± ˜±˝√√1 Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡1 ‚Ȭڱfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌÀ1 ¬ı…ª˝√√±11 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±Úøfl¡ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡1 ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛› Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ’±1n∏ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬”-‡GÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ˚±ÀÓ¬ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Õ˘ Œ˝√√1±˝◊√ Ú±˚±˚˛ ’±1n∏ ’ôLÓ¬– ¬Û?±¬ı-ά◊M√1 õ∂À√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú¬Û˚«ôL ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º fl¡±1Ì Î¬◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡ª˘ Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏fl¡1ÀÌÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √ø˘Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 ¸˜Ô«Ú ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ’˝√√± ¬ıÂ√11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú øÔ˚˛ fl¡À1±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úø¬ıÀ1±Òœ ’±Àª· ’±1n∏ Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1¬Û1± õ∂øÓ¬1鬱 ˜LaœÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-˜Laœ¸fl¡˘1 ø˜Ô…±‰¬±1 ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬Ûø1À˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ’˝√√±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˙ª˙—fl¡1 Œ˜ÚÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¬ıU¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ¸œ˜±ôL ¬Û±1 Δ˝√√ Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡1 √À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±fl¡ ¸•Û”Ì« Œ·±¬ÛÀÚ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±1Ì 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬fl¡ ¤Â√ Ê√˚˛˙—fl¡À1› ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡fl¡ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 Œ¸Ú±˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ’øˆ¬˚±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1±1 øfl¡ ˜”˘… Ô±øfl¡˘∑ Œˆ¬±È¬˚≈XÓ¬ Â√À˘-¬ıÀ˘ Œfl¡Ã˙À˘ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àfl¡ ˜”˘ ˘é¬… 1+À¬Û Œ˘±ª± Œ˜±√œÀ˚˛ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ˆ¬≈˘±¬ıÕ˘ øfl¡ Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡À1 ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡±ª± Ȭ±Úº øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ Œ˚ ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡± Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı é≈¬^ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬±1 ˘±˘¸±Ó¬ Œ·1n∏ª± √À˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬˘˜±S› fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı Œ√˙1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ¬ıøÂ√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±Úœ1 ·ˆ¬œ1Ó¬± ’±1n∏ øÚ˜«˘Ó¬± Œ˚ÀÚfl≈¡ª±˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, Ó¬±1 ·ˆ«¬1¬Û1±˝◊√ ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘ ά◊øͬ ’±ø˝√√ ¸”˚«1 õ∂øÓ¬ Ó¬±1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıg fl¡À1º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 Œ˚øÓ¬˚˛± ¤È¬± ˜˝√√» ά◊ÀV˙…˝◊√ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±26√iß fl¡ø1 1±À‡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ¤È¬± ˜˝√√» ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 Ê√œªÚÕ˘ øÚÊ√Àfl¡ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ñ øÔ1n∏ ˆ¬±À~±ˆ¬1

ά0 1À˜˙ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±

¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±› Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 1836-18731 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 fl¡ø˜Â√Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’¸˜ õ∂¬ı±¸œ ¬ı±—˘±ˆ¬±ø¯∏fl¡ ˜”˘1 ’±1n∏ ·ªÚ«1-ŒÊ√ÀÚÀ1˘1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ŒÙˬø=Â√ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ Ó¬Ô± ¬Û”¬ı- Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√– ø˝√√μ≈Àª˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ ŒÊ√Úøfl¡Àk [1834-61] Ó¬√±ÚœôLÚ ¶≈®˘¸˜”˝√1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ˘±fl¡1¡Z±1± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¤fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬À1 ’±1n∏ ¸—‡…±øÒfl¡…1 ¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝◊√—ø˘Â√ ŒÂ√ø˜ÀÚ1œ1 Œ˝√√ά øÔÓ¬±ø¬Û Δ˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘º õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Àª ’¸˜1 ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬±ø¯∏fl¡ ˜±©Ü1 ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ 1ø¬ıÚÂ√Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı„√√±˘œ Ô˘≈ª± ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’øô¶Q› ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡ø1¬ıº ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˆ¬±¯∏±1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¤˘±·œ Δ˝√√ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬› ˆ¬œ¯∏Ì ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√ ˘ º ’¸˜1 Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸—fl¡ÀȬ Ó¬œ¬ıË 1 +¬Û Ò±1Ì é¬ÌÊ√ ij± ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±Ú ‡Ëœ©Ü±Ú Œ¬ıøõI◊©Ü ¬Ûø1øÂ√˘ ’¸˜1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ ’±1n∏ fl¡íÈ«¬-fl¡±Â√±1œÓ¬º Œ¸˝◊√ fl¡ø1øÂ√ ˘ , Ù¬˘Ó¬ ’±1y Δ˝√ √ ø Â√ ˘ 6 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ’¸˜ ø˜Â√ À Ú1œ¸fl¡˘1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ’¸À˜ õ∂Ô˜ÀȬ± ¸—fl¡È¬1¬Û1± fl¡±˘ÀȬ± ’±øÂ√˘ ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ’±Àμ±˘Ú1 [1979-85]º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, ’¸˜ øÚ©‘ ® ø Ó¬ ¬Û±˝◊ √ ø Â√ ˘ º øfl¡c ;À1 ¤ø1À˘› fl¡¬Û«øȬÀ˚˛ ŒÚ1±1 ˜1’“±Î¬◊¸œ1 fl¡±˘º Œ¸˝◊√ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±Â≈ √ [’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘ ¬ Q˙œ˘ √ À 1 Œ¸˝◊ √ ¸—fl¡ÀȬ ’±øÊ√ Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ˜1-fl”¡‰¬œ˚˛± ’ª¶ö±õ∂±5 Δ˝√√øÂ√˘º ¸—·Í¬Ú]1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√ √ ± ª± øS¬Û±øé¬fl¡ ‰≈ ¬ øMê√ À ˚˛ ’¸˜1 ˆ¬œøÓ¬1 ¸=±1 Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ 1905-19111 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜1 Δ√ø˝√√fl¡ ’øô¶Q ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ˜ÚÓ¬ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1øÂ√ ˘ ˚ø√ › ‰≈ ¬ øMê√ ˆ¬±¯∏ ± -¸±ø˝√ √ Ó ¬…-¸—¶‘ ® ø Ó¬1 ’øô¶Q 1鬱1 ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ø¬ı˘≈5 Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘, ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 1+¬Û±˚˛ Ì 1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√ … fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛ ± Δ˝√ √ ’±ÀÂ√ º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¸—fl¡È¬1¬Û1± 1鬱 ˆ¬±¯∏±- ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬› øÚÀ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Œ√ ‡ ≈ › ª± ‰” ¬ άˇ ± ô L ·±øÙ¬˘øÓ¬À˚˛ ˚ÀÔ©Ü ˝√ √ Ó ¬±˙±1 ¸‘ ø ©Ü ¬Ûø1øÂ√ ˘ 1911 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§ 1 ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√-ˆ¬±1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı1˘±È¬ Ê√Ê«√ Ú±Ô±øÚÀ˚˛˘ fl¡±Ê«√ÀÚ ø¬ı˙±˘ fl¡ø1øÂ√ ˘ º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ¬ıU ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬1fl¡±À1 ¬ı—·ˆ¬—· ’“ ± ‰¬øÚ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ˘À· ˘À·º ¤˝◊√ ¬ı—·À√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 ¬Û”¬ı«¬ı—· ’±1n∏ ά◊M√1 ¬ı—·fl¡ ø¬ıÀ˘±‰¬Ú±1 ’ô L Ó¬ 1951 ‰¬Ú1 ’¸˜1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ¬ı—·ˆ¬—· ’“ ± ‰¬øÚ1 ø¬ı1n∏ À X Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ¬ı—·À√˙Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±„≈√ø1 ø√ ë¬Û”¬ı«¬ı—· ’±1n∏ ø¬ÛÂ√ Ó ¬ Œ·±ÀȬ˝◊ √ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ ’¸˜í Ú±À˜À1 ÚÓ≈¬Ú õ∂À√˙ ¤‡Ú ·Í¬Ú ¶§ À √ ˙ œ ’±Àμ±˘Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛ ± ˘ Ù≈ ¬ fl¡ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊ √ Ê √ Ú ˜±Ú é¬ÌÊ√ i j± ¬ı…øMê√ ’±1n∏ Δ˝√ √ ø Â√ ˘ ’±1n∏ Ó¬±À1˝◊ √ ’ªÒ±ø1Ó¬ ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬Ó¬ ’ˆ¬…ô¶ ’±1n∏ ¬Û±Õfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌøÓ¬ ’±øÂ√˘ ’“±‰¬øÚ ¬ı±øÓ¬˘ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ’±À˜ø1fl¡±Ú ‡Ëœ©Ü±Ú Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ’¸À˜ õ∂Ô˜ÀȬ± fl¡1±ÀȬ±º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂¬ıËÊ√Ú ‚Ȭ±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬1 ¸—fl¡È¬1¬Û1± øÚ©‘®øÓ¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ;À1 ¤ø1À˘› fl¡¬Û«øȬÀ˚˛ ŒÚ1±1 ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌÀ˝√√ Œé¬S1 ¸•x¸±1Ì ‚ÀȬ±ª± ˚±ÀÓ¬ √ À 1 Œ¸˝◊ √ ¸—fl¡ÀȬ ’±øÊ√ À fl¡±¬ÛøÓ¬ ’¸˜œ˚˛ ± 1 Ê√ Ú ˜±Ú¸Ó¬ ˆ¬œøÓ¬1 ¸=±1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, fl¡ø˘fl¡Ó¬± ’±1n∏ U·˘œ1 ›‰¬À1-¬Û±Ê√À1 øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± Õ˘ ’¸˜œ˚˛± Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊ √ º Œ¸À˚˛ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ˆ¬±¯∏ ± -¸±ø˝√ √ Ó ¬…-¸—¶‘ ® ø Ó¬1 ’øô ¶ Q ˝◊√—1±Ê√ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ ˜Ò…ø¬ıM√ √ Œ|ÌœÀȬ± ’Ó¬…ôL ·øϬˇ ά◊ͬ± ˜1±¬Û±È¬ fl¡˘ø¬ı˘±Àfl¡ 1鬱1 ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬±˘≈ fl ¡œ˚˛ ± Ó¬Ô± øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛ ± Δ˝√√ øÚ1¬ıø26√i߈¬±Àª Œfl“¡‰¬±˜±˘1 Œ˚±·±Ú Ôfl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ¬Û±˝◊√ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊ÀV˙… ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√ √ fl¡ø1 ’±1n∏ ’¸˜ ‰≈ ¬ øMê√ 1 ’±Ò±1Ó¬ 1971 ¸¬ı« ± Rfl¡ 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘ ¬ Q ø√ ¬ ı ¬Û1± ’±øÂ√˘ñ ’¸˜fl¡ ˜≈Â√˘˜±Úõ∂Ò±Ú 1±Ê√…Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’øô¶Q ø‰¬1ø√Ú1 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬Àfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ıø˝©®1Ì1 Ú±øÂ√˘º Œ¸Ãˆ¬±·…1 fl¡Ô± Œ˚ ¬ı„√√±˘œ¸fl¡À˘ ’±1y fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±º fl¡±Ê«√Ú1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¬ı±À¬ı øˆ¬øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±Àμ±˘Ú1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬À˝√√ ’¸˜ ¬Û”¬ı«¬ı—·1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±ø˜˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¸—fl¡È¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ¬Û1± Δ√¬ıSêÀ˜ 1鬱 ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’ªø˙©Ü˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¸—fl¡È¬1 ά◊»¸ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ fl¡±Ê«√Ú1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1955 ‰¬Ú1 Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊ √ Ú ‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ’¸˜1 ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’“±‰¬øÚ1 Δ¸ÀÓ¬º Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜±øȬ˝√√œÚ ¬Û=˜ÀȬ± Ó¬Ô± ˝◊ √ ø Ó¬˝√ √ ± ¸1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√ √ 1 ¸—fl¡ÀȬ Œ√ ‡ ± ά◊ À ~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¤fl¡±—˙ ø˙øé¬Ó¬ ¬ı„√√±˘œ ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Û˜≈ª±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ‰¬±ø1¸œ˜± ά◊ij≈Mê√ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ø√ À Â√ º ’Ô« ± » ø¬ı·Ó¬ ¤˙ ’±˙œ ¬ıÂ√ 1 Ó¬ ’¸À˜ ά◊ ¬ Û˚≈ « ¬ Ûø1 Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ’¸˜ õ∂˙±¸øÚfl¡ ’±1n∏ ø˙鬱1 Ù¬±˘1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¸˜˚˛À1¬Û1± ¸ij≈ ‡ œÚ Δ˝√ √ ’˝√ √ ± ¸—fl¡È¬¸˜” ˝ √ Ó ¬Õfl¡ ¤˝◊ √ ¸—fl¡ÀȬ ’¸˜1 ’Ú¢∂ ¸ 1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ÛÂ√μ fl¡1± ’¸˜Õ˘ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜±øȬ˝√√œÚ ¬Û˜≈ª±1 õ∂¬ıËÊ√Ú ˝í√√¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ø‡˘?œ˚˛ ± Ê√ ± øÓ¬-Ê√ Ú À·±á¬œÀfl¡ ø¬ıÒ√ ı ô ¶ fl¡1±1 Ú±øÂ√ ˘ , ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú1¬Û1± Δ˘øÂ√˘ [ø¬ıÀ˙¯∏ ^©Ü¬ı… ’±˜±1 ë’±Â√±˜ ¤Âíø‰¬À˚˛‰¬Ú – ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ˝√ √ í ¬ıº ¤˝◊ √ ¸—fl¡ÀȬ ’Ó¬…ô L ˆ¬˚˛ ± ª˝√ √ ’±1n∏ Œ¸˝◊ √ w±øô L ’“ ± Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı1˘±È¬ fl¡±Ê«√ÀÚ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ©Ü±øάÊ√ ˝◊√Ú ø1øÊ√’íÀÚø˘Ê√˜í 2008, ’±1n∏ ëøÂ√È≈¬ÀªøȬ— ø¬ıÒ√ ı —¸œ 1+¬Û Δ˘ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜1 ¸˜” ˝ √ ø‡˘?œ˚˛ ± ÚÓ≈ ¬ Ú õ∂ À √ ˙ ‡ÚÓ¬ ˜≈  √ ˘ ˜±Ú¸fl¡˘ ¸—‡…±·ø1ᬠŒ˝√√±ª±1 ¤Â√±ø˜Â√ ø˜Î¬˘ flv¡±Â√í 2011 Ú±˜1 ¢∂Lö ≈√‡Ú]º Ê√ ± øÓ¬-Ê√ Ú À·±á¬œÀ1 Ê√ œ ªÚ-Ê√ œ øªfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏ ± ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√ √ ± ˘œ¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛ ± ˆ¬±¯∏±1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¶§±ÒœÚÓ¬±õ∂±ø5Õ˘ ¸˜¢∂ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸±ø˝√ √ Ó ¬…-¸—¶‘ ® ø Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬ıË p ¡¬Û≈ S À1 ά◊ È ≈ ¬ ª±˝◊ √ øÚ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı , ’Ô«±» fl¡±Ê«√ÀÚ ¬Û”¬ı«¬ı—·1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ¬Û˜≈ª±1 õ∂¬ıËÊ√Ú ¬ı—À·±¬Û¸±·1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ √ ø√ ¬ ıº ’±˜±1 fl¡Ô± ˝√ √ í ˘ñ ˜≈  √ ˘ ˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ¸•x¸±1̬ı±√ œ Œ˝√ √ ± ª±1 ά◊¬Ûø1 ø˝√√μ≈ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏ « 1 Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊ √ Ú ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ı˘ 2016, ’±1n∏ ˜≈  √ ˘ ˜±Ú øÚø¬ı« À ˙À¯∏ ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±ˆ¬±ø¯fl¡ ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 ¸√¸…-1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’¸˜1 Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Â√±≈√~±À˝√ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ’øÒfl¡ ‡±√…-˙¸… ¸—¸√Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√íÀ˘ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤Ù¬±À˘ Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ά◊»¬Û±√Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ÀÓ¬± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ¸•x¸±1̬ı±√œ ˝í√√¬ıÕ˘ ά◊‰¬È¬øÚ ø√øÂ√˘º 1905 ‰¬Ú1 16 Œ˘±fl¡ õ∂¬ıËÊ√Ú1 ’“±‰¬øÚÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± Ú˝í√√¬ı˝◊√ , ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı˘‡Ú ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ’À"√√±¬ı11¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± ë¬Û”¬ı«¬ı—· ’±1n∏ ’¸˜í ¸—fl¡È¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¬Û”¬ı«¬ı—·1 ¬ı±—˘±À√˙1 ø˝√√μ≈¸fl¡À˘ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì √‡«±ô¶ √±ø‡˘ Ú±˜1 ÚÓ≈¬Ú õ∂À√˙‡Ú1 ˜≈ͬ ˜±øȬfl¡±ø˘ ’±øÂ√˘ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜1 ¸”‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·, 1970- fl¡ø1À˘˝◊√ ’Ú±˚˛±À¸ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q Δ˘ ’¸˜Ó¬ 1,06,540 ¬ı·« ˜±˝◊√˘ ’±1n∏ ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…± 31 øÚ˚≈Ó¬ 19711 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ ¬¬Û”¬ı- Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı˘‡Ú ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 18 øÚ˚≈Ó¬ ’±øÂ√˘ ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ [¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛] Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ά◊M√1- ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 12 øÚ˚≈Ó¬ ø˝√√μ≈ ’±1n∏ 1 øÚ˚≈Ó¬ ’Ú…±Ú…º ¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û”¬ı-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜≈øMê√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√í√¬ı , ˚íÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ Œ˚ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂À√˙‡ÚÓ¬ ¸—‡…±øÒfl¡…1 ¸—¢∂±˜ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ı±—˘±À√˙1 ¸‘ø©Ü Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛˝◊√ øÚÊ√1 ˝◊√26√± ’±1n∏ ¬ÛÂ√μ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı˘Ó¬ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡1 õ∂±˚˛ 80˚90 1±øÊ√…fl¡ ¬ı± Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√Ú ¸ˆ¬±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡› ¬ı1˘±È¬ fl¡±Ê«ÀÚ Ï¬±fl¡±1 Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 1±øÓ¬ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Δfl¡øÂ√˘ñ "... by reason of 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ øÚ·±Ê√œÕfl¡ Ô±øfl¡ ·í˘º ά◊À~‡ fl¡1±1 ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√í√¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ø¬ı˘‡Ú ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ their numerical strength and their superior

”√1√˙«Ú1 ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸œ˜±¬ıX ˜±Ú1 ¬Ûø1øÒfl¡ ø¬ı˙±˘, ά◊√±1 ’±1n∏ ά◊ij≈Mê√ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´fl¡ ˜Ú1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏Ó¬ ¬Û±¬ıÕ˘, ≈√‰¬fl≈¡À1 ø¬ıø‰¬S 1+¬Û √˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘, ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·Ó¬ ’±øRfl¡ Œ˚±·¸”S 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı:±Ú1 ¬õ∂·øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ’¢∂·øÓ¬1 1í-fl“¡±‰¬ø˘fl¡ ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û˜ Œ‡ø√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÀÚ ’±øÊ√ ¸—fl¡œÌ«Ó¬±1 ¬ı‘M√ Ù¬±ø˘ ø¬ı˙±˘Ó¬±1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ Ò±ª˜±Ú Δ˝√√ ά◊√±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ø¬ıù´ ˜±ÚªÓ¬±fl¡ ’±ø˘—·Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¡Z±Î¬◊˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±À1˝◊√ Ù¬˘Ó¬ ø¬ı:±Ú1 ÚÓ≈¬Ú :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’±øª©®±11 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ëŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Úí ˚±fl¡ ’±ø˜ ”√1√˙«Ú ¬ı≈ø˘ fl¡›“Ø ¤˝◊√ ”√1√˙«ÀÚ˝◊√ ’±øÊ√ ”√1-”√1øÌfl¡ ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√ÀÂ√, ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ øÚÀ‰¬˝◊√ ¸1n∏ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˜ÀÚ±1?Ú1 ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1 ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡ø1ÀÂ√, :±Ú ’±˝√√1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±¢∂˝√œ, Œ‡˘±-Ò”˘±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û±1√˙«œ ˝√√í¬ıÕ˘, ·œÓ¬-˜±Ó¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ·øÓ¬˙œ˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±ÀȬ±› ’±ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ‚±˝◊√Õfl¡ ë”√1√˙«Úí1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±1ÀÌ ’±˜±1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜ÚÕ˘ ’ø¶ö1Ó¬± ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±Ú±Ò1Ì1 fl≈¡-õ∂¬ı‘øM√√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1Àº ·øÓ¬Àfl¡ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ1 ά◊26‘√—‡˘Ó¬±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ”√1√˙«Ú1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’Ú≈á¬±Ú ¬ı≈ø˘ ”√1√˙«ÚÀfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º øfl¡c ¸fl¡À˘± ¬ıdÀ1 ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± ≈√À˚˛±È¬± ø√˙ Ô±Àfl¡˝◊√º Œ¸˝◊√ √fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˆ¬±˘ ø√˙ÀȬ± Ù“¬ø˝√√˚˛±˝◊√ ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œ˝√√“ÀÓ¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ”√1√˙«Ú1 Œ˚±À·À1 ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Γ¬±11 ¬ı±Ó¬ø1 Γ¬±1Ó¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ‚øȬ Ôfl¡± ‚Ȭڱ¸˜”À˝√√± ¶§‰¬é≈¬À1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ø¬ıø¶úÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1±, ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±, ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±, ’±õ≠≈Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±› Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˜Ú1 ¸—fl¡œÌ« ¸œ˜±¬ıXÓ¬±fl¡ ŒÚ›‰¬± ø√¬ı1 fl¡±1ÀÌ ”√1√˙«Ú1 ¬ıUÀÓ¬± ’Ú≈ᬱÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ :±Ú1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤ÀÚfl≈¡ª± ^nÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ’±˜±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ˝√√“Ó¬1 ø¬ıÀ¬ıfl¡-¬ı≈øXfl¡ Œ˜Ò± ’±1n∏ ˜Úœ¯∏±À1 ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√, ‘√ø©Üˆ¬—·œfl¡ ø¬ı˙±˘ ’±1n∏ ά◊√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø¬ı˙±˘Ó¬±, ά◊√±1Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ΔÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S ·Í¬ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÕfl¡ :±Ú1 ά◊»¸À¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬◊ø˘ ˜±øÓ¬ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ‚øȬ Ôfl¡± ‚ȬڱÀ¬ı±1 øÚÊ√ ‰¬fl≈¡À1 Œ√ø‡ Ó¬±1 fl¡±1̸˜”˝√ ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú-˜·Ê≈√fl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ õ∂˚±˛ ¸ fl¡ø1ÀÂ√º ÚÊ√Ú±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘, Ú≈qÚ±fl¡ qøÚ¬ıÕ˘, ŒÚÀ√‡±fl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±¢∂˝√œ ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’±fl≈¡˘ ’±fl¡±—鬱˝◊√ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ’±1n∏ ø‰¬ôL±1 ø¬ıfl¡±˙ ‚øȬÀÂ√º ”√1√˙Ú« 1 ¬Û«√±Ó¬ ¸±Ò≈fl¡Ô±, ÚœøÓ¬ø˙鬱, ·œÓ¬-˜±Ó¬, ¸—·œÓ¬±À˘‡…, ڱȬfl¡, ˝√√±¸…-¬ı…—· ø‰¬S ’±ø√ ‰¬±˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 :±Ú1 ˆ¬±G±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø˙ä-¸±—¶‘®øÓ¬1 ø√˙ÀÓ¬± ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘

”√1√˙«Ú1 ¬Û«√±Ó¬ Œ√‡± ˜±1-ø¬ÛȬ, ˚≈“Ê√-¬ı±·11¬Û1± Œ¸˝◊√ øfl¡øȬ¬Ûfl¡±˚˛√±À¬ı±1 ø˙øfl¡ øÚÀÊ√› ¤Àfl¡±Ê√Ú ‡˘Ú±˚˛fl¡-‡˘Ú±ø˚˛fl¡± Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ¸˜Úœ˚˛±1 ˘·Ó¬ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸˜˚˛Ó¬ ¤›“À˘±Àfl¡˝◊√ ˝√√+√˚˝˛ √œÚ ¬ı…øMê√1 1+¬ÛÓ¬ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ ÒÀ1º ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œ, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ, w©Ü±‰¬±1œ, Œ˚ÃÚ ¬ı…øˆ¬‰¬±1œ, ˜±√fl¡^¬ı… Œ¸ªÚfl¡±1œ, ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊26‘√—‡˘Ó¬±1 ˜˝√√±1Ôœ Δ˝√√ ¸˜±Ê√1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı¯∏˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ”√1√˙«Ú1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ˝√√“ÀÓ¬› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø˝√√μœ ø‰¬ÀÚ˜±1 Ú±˚˛fl¡-Ú±ø˚˛fl¡±1 ’±ø˝√√«Ó¬ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûg±˝◊√ ”√1√˙Ú« 1 ¬Û√±« Ó¬ ›˘±¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√À˚˛º fl¡Ì˜±øÚ ¤Ê√Úœfl¡ 댬ÛȬ-ø¬ÛøÍ¬í ›À˘±ª± Œ¬Û±Â√±Àfl¡À1 ·œÓ¬-Ú±‰¬ õ∂√˙Ú« fl¡À1±ÀÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ˜1˜ ˘±ø·À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú1¬Û1± øfl¡c ˘7¡¡¡±À¬ı±Ò1 ˙±˘œÚÓ¬±1 ’±ª1Ì ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø¬ÛÂ√ø˘ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬ÀÚ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûg±Ó¬ ’ˆ¬…ô¶ Δ˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ1 ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«ÌÓ¬ øÚ˘«7¡¡¡ˆ¬±Àª ‚”ø1 Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ά◊»¸ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙1 Úfl¡1± ˝√√˚º˛ ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡Ô±-fl¡±GÀ¬ı±1 ’ˆ¬…±¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Ò1Ì-fl¡1Ì, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ’±ø√ ”√1√˙Ú« 1 ¬Û«√±Ó¬ Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ øfl¡À˙±1œ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ’±˜±1 Œ√ø‡ Œ¸˝◊√À¬ı±1fl¡ ’gˆ¬±Àª ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 ’±˜±1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯œ∏ ˚˛± 1±Ê√…ÀÓ¬± øÚÓ¬…-ΔÚø˜øM√√fl¡ˆ¬±Àª ‚øȬ¬ı˝◊√ ˘±ø·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √fl¡±1ÀÌ˝◊√ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜ø˘ ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±Ó¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ìfl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˙±˘œÚÓ¬±À¬ı±Ò1 õ∂øÓ¬ Œ‰¬fl¡± ‘√ø©Ü ŒÊ√…ᬸfl¡˘fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ı ÚÊ√Ú± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±À1± ›‰¬1Ó¬ Ú˜Úœ˚˛ ø√˚˛±ÀȬ±À˝√√ ˚≈øMê√¸—·Ó¬ fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º ë”√1√˙«Úí1 õ∂øÓ¬ Œ˝√√±ª±

·œÓ¬± ˝√√±Ó¬œfl¡±fl¡øÓ¬

¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙1 Ò1Ì-fl¡1Ì, ’±‰¬±1S¬ı…ª˝√øfl¡Â≈√±√¸1,—‡…fl¡¸±Ê√-øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œÀ˚˛ Œ¬Û±Â√±fl¡ ’±ø√ ”√1√˙«Ú1 ¬Û«√±Ó¬ Œ√ø‡ Œ¸˝◊√À¬ı±1fl¡ ’gˆ¬±Àª ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 ’±˜±1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜ø˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ìfl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÊ√…ᬸfl¡˘fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ı ÚÊ√Ú± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±À1± ›‰¬1Ó¬ Ú˜Úœ˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±À‡±Ê√± Δ˝√√ÀÂ√º ¶≈®˘1¬Û1± ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ˝√√“ÀÓ¬ ”√1√˙«Ú1 ¬ı≈Ȭ±˜ øȬø¬Û ø¬ıøˆ¬iß Œ‰¬ÀÚ˘1 ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±˝◊√ ˜ÀÚ±1?Ú1 Œ‡±1±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±Ó¬ Î≈¬¬ı Δ· ˜‰¬√&˘ Δ˝√√ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝√√í¬ı ŒÚ±À‡±Ê√± Δ˝√√ÀÂ√º ¶≈®˘1¬Û1± ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ˝√√“ÀÓ¬ ”√1√˙Ú« 1 ¬ı≈Ȭ±˜ øȬø¬Û ø¬ıøˆ¬iß Œ‰¬ÀÚ˘1 ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±˝◊√ ˜ÀÚ±1?Ú1 Œ‡±1±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±Ó¬ Î≈¬¬ı Δ· ˜‰¬√&˘ Δ˝√√ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º øfl¡c ”√1√˙«ÚÓ¬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± ¬ıU ’Ú≈ᬱÀÚ˝◊√ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ˝√√“Ó¬1 ¸1n∏ ¸1n∏ ˜ÚÀ¬ı±1fl¡ ’±&ø1 Òø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ‰¬Ó¬Ú±˝◊√ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·, Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıUÀÓ¬ ”√1√˙Ú« 1 ¬Û«√±Ó¬ Œ√‡± øڕ߇±¬Û1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø˝√√μœ ø‰¬ÀÚ˜±1 Ú±˚˛fl¡-Ú±ø˚˛fl¡±1 ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±fl¡ ’—·œˆ¬—·œ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ øÚÊ√1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 õ∂øÓ¬, ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˝√√Ó¬±˙±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

≈√¬ı«±1 ’±fl¡¯∏«Ì1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‚1Õ˘ ’˝√√± ’±˘˝√√œ’øÓ¬øÔÀfl¡± ˜±Ó¬ ¤¯∏±1 ˘À·±ª±1 ø˙©Ü±‰¬±1fl¡À̱ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛˝◊√ ’±øRfl¡ ¸•Ûfl«¡1 Œ˜Ã-ø˜Í¬± Œ¸±ª±√À¬ı±1 øÚ–À˙¯∏ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ fl¡Ô± ˘é¬… fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√± Œ˚ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√1, ¸˜±Ê√1, Œ√˙1 ˜—·˘1 fl¡±1ÀÌ :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈5 ¸y±ªÚ±fl¡ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1, ˜±Úø¸fl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¸≈Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ¬ıÕ˘ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ’øˆ¬: ¬ı…øMê√1 ¸≈-¬Û1±˜˙«1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸»¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø¬ı‰¬±À1“±ÀÓ¬ ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ Ê√œªÚÕ˘ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√º

recognised geographical and social distinction, concentrate ... the typical Muhammadans of Bengal, ... within the new province the whole of the tea industry ..., ... bring under one government the greater part of the tract within which jute is cultivated..."

ø¬ıËøȬÂ√-ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 Δfl¡øÂ√˘ñ ‘Bengali will be the dominant language in the new province...’ ¬ı1˘±È¬ fl¡±Ê«√ÀÚ Ï¬±fl¡± ’±1n∏ Δ˜˜Úø¸—˝√√1 Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Δfl¡øÂ√˘ñ ‘Assamese language will disappear from the face of the earth.’ [&1n∏Q ø‰¬˝ê ¤˝◊√ ø˘‡fl¡1º] Δ˜˜Úø¸—˝√√1 Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 Δfl¡øÂ√˘ñ ‘... as I said at Dacca, 14½ millions Bengalis should abandon their own tongue because they enter into partnership with 1½ millions of Assamese, I cannot see nor has anyone succeeded in explaining it to me. Probability would seem to point entirely in the opposite direction, and to suggest that Assamese... will be the one to disappear.’ [&1n∏Q ø‰¬˝ê ¤˝◊√ ø˘‡fl¡1]º ¤fl¡˜±S

˜±øÌfl¡ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ À˝√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’øô¶Q 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˘á¬ ˆ¬””ø˜fl¡± Δ˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1˘±È¬ fl¡±Ê«√ÀÚ Δ˜˜Úø¸—˝√√Ó¬ ø√˚˛± 1±ÊUª± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸•ÛÀfl«¡ fl¡1± ˜ôLª…1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬ ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª± "deep anxiety and alarm"1 ά◊À~‡ fl¡ø1 √˚˛±˘≈ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1 ˜±øÌfl¡ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘, "to adopt adequate and timely means for our safety, so that we may live as a nation, speaking our own language and doing our work in the province." Œfl¡ª˘ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√

¸c©Ü Ú±Ô±øfl¡ ˜±øÌfl¡ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û”¬ı«¬ı—· ’±1n∏ ’¸˜1 [Ϭ±fl¡±] ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â√±˜ Œˆ¬˘œ øάøˆ¬Ê√√Ú1 fl¡ø˜Â√Ú±1 ·Î«¬Ú ‰¬±˝√√±¬ı1 ˜ôLª…1 õ∂øÓ¬› ¸˜Ô«Ú ø√øÂ√˘ñ "... both the Ahoms and the Assamese Hindus are in great danger of being elbowed out of all Government as well as industrial employments by the people of Eastern Bengal." ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“

¬Û”¬ı«¬ı—· ’±1n∏ ’¸˜1 Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ·ª¬Û«1 Ù≈¬˘±11 ˜ôL¬ı… "Assam for the Assamese"1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ø√ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˜Ó¬±√˙«fl¡ ˙øMê√˙±˘œ øˆ¬øM√√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1905-19111 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ˙±¸Úfl¡Ó«¬± ¬ı1˘±È¬ fl¡±Ê«√Ú1 ’±À˜±˘Ó¬ ’¸À˜ ø˚ÀȬ± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘ 2016 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ’±À˜±˘Ó¬ ’¸À˜ Ó¬±Ó¬Õfl¡› ’Ó¬…ôL ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±Ê√«ÀÚ ø˚ÀȬ± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‚ȬڱSêÀ˜ ¬ı…Ô« Δ˝√√øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± 2016 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ıøÊ√ø¬Û ¬ı± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ÀȬ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¸¬ı«ô¶11 ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ culture, the preponderating voice in the ¸©Ü˜ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸˜˚˛1 ’±˝3√ ±Úº Ú˝√√íÀ˘ Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ province so created, which would invest Œ˝√√1n∏›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡1 ˜±Ó¬¯∏±À1± Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘±ø·¬ı, the Muhammadans in Eastern Bengal ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√ ÀȬ± Œfl¡ª˘ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯œ∏À1˝◊√ with a unity which they have not enjoyed Ê√œªÚ-˜1Ì1 ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛, ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± since the days of the old Mussalman ¸fl¡À˘± ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1˝◊√ ¸˜¸…±º Viceroys and Kings..." ı—·ˆ¬—·ø¬ıÀ1±Òœ ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı˘‡Ú õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±ÀȬ± ’¸˜¬ı±¸œ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’±Àμ±˘Ú1¬Û1± ¬ı±„√√±˘œ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ Ú±·ø1fl¡À1˝◊√ õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Qº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ fl¡±Ê«√ÀÚ é¬˜Ó¬±1 ¬ı±1n∏Ìœ ¸≈1±Ó¬ ’±¸Mê√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√fl¡ ¤˝◊√ √À1 Δfl¡øÂ√˘º ’±1n∏ √1±‰¬˘ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ÀȬ± Δ˝√√øÂ√À˘±º õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜”˘ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂À√˙‡Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıËøȬ˙-ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ó¬…±˝3√±Úº Ó¬±fl¡ ’¸˜1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ñ 'The new province would have a ˜—·˘, Úfl¡ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1º "well- defined boundary ... with a well[”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-45217]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

fl¡±øÊ√1„√√±1 ά◊À26√ø√Ó¬¸fl¡˘ fl¡íÕ˘ ·í˘ Œ˚±ª± 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± øÓ¬øÚ‡Ú ·“±› ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ı, Œ√›‰≈¬1‰¬±— ’±1n∏ ¬Û±˘À‡±ª±1¬Û1± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ά◊À26√√ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√±˜±Ú… ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ fl¡±˚« fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜‘̱˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√À1˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± ά◊À26√√1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ά◊À2Â√√fl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ ’¸˜Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡ ˝√√˚˛º ά◊À26√√1 ø√Ú± ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 &˘œÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û≈ø˘À‰¬ ·“±›¬ı±¸œ1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ά◊À26√√ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ÂȬ± ¸—À˚±Ê√Ú1 ά◊¬Ûø1 ¤øÚÀ˜˘ fl¡ø1άí√√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ·“±ª1 Œ˘±fl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1ÀÌÀ1 ά◊À26√√1 ’±À√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡ª˘ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈Àª ¬ı±¸ fl¡1± øÓ¬øÚ‡Ú ·“±ªfl¡À˝√√ ά◊À26√√ fl¡À1º ’ªÀ˙… ˝◊√˚±˛ ÀÓ¬± ¸—‡…±&1n∏ ¸•x√±˚˛1 Œfl¡˝◊√‚1˜±Ú ’±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ‰¬fl≈¡À1› ¬ıUÀÓ¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ÒÀ1º

’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı± ˙±Î¬ˇœ ø¬Ûg± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ά◊À26√√1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√íÀ˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’Õ¬ıÒ ’±Àμ±˘Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±—˘±À√˙œ ˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ ˝◊√ ’øÓ¬ Œ¸˚˛± Ú1øÊ√˘º øfl¡c ø˚ÀȬ± fl¡Ô± øÚμÚœ˚˛ fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡˜«º ¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊√ Δfl¡ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø‰¬Ú±Mê√ Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ±º Ú±·ø1fl¡º Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡ ‰¬1fl¡±11 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ’Õ¬ıÒ Δfl¡ÀÂ√ ñ 40 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛±ÀȬ± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ıº õ∂ùü ˝√√í˘ñ ·ø1˝√√̱À˚±·…º ¤˝◊√ 40 ø√ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ fl¡íÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬&1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùü Ô±øfl¡¬ı, øfl¡ ‡±¬ı, ¶≈®˘œ˚˛± fl¡Ì fl¡Ì ˝√√í˘ñ ά◊À26√ø√Ó¬ ¤˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ, øfl¡À˙±1Œ˘±fl¡¸fl¡˘ fl¡íÕ˘ ·í˘ øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» øfl¡ ά◊À26√√fl¡±1œ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬±1 ‡¬ı1 ˝√√í¬ı∑ ¤‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡, 1±ø‡ÀÂ√ÀÚ∑ ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 Œ√˙ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ Œ√˙1 ‰¬1fl¡±À1 ¤ø1ÀÓ¬± &ø‰¬ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ√À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø¬ıfl¡ä Œfl¡±ÀÚ± ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1-‰¬±¬Ûø1, Ú√œ1 ¬Û±1, Úfl¡1±Õfl¡ ˜±øȬ-Œˆ¬øȬ1¬Û1± ’1Ì…1 ¬Û±1 ’±ø√Ó¬ ¬ı¸øÓ¬ fl¡ø1¬ıº ά◊À26√√ fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…√√ ‚1-¬ı±1œ, ˜±øȬ-Œˆ¬øȬ1¬Û1± ¢∂˝√ ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ά◊À26√ø√Ó¬¸fl¡À˘ Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô±, ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı ›‰¬11 Ú·1-‰¬˝√√1Ó¬ fl¡±˜-¬ıÚ Î¬◊À26√ø√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤‰¬±˜ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±¬ı, ŒÍ¬˘±-ø1'± ‰¬˘±¬ıº Œ˘±fl¡, √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ fl¡±˜-¬ıÚ Ú±¬Û±À˘ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬ ≈√Ȭ±˜±Ú øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ’Õ¬ıÒ fl¡ø1¬ıº ¬ı˘±»fl¡±1-˝√√Ó¬…± ’±ø√ÀÓ¬± ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸˜¸…± ’±1n∏ ¬ıU øfl¡c fl¡Ô± ˝√√í˘ñ 1950- ¬ı‘øX ˝√í√¬ı› ¬Û±À1º Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ √±˚˛œ 1960 ‰¬Ú1¬Û1± [¬ıU Œ˘±fl¡1 Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı∑ øÚ(˚˛ ¬Û±Í¬Àfl¡ ø¬ı‰¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±ÀÂ√] Ó¬±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıº fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ˝√√í˘∑ ’±˜±1 ¬ı„√√±˘˜1±, ˘ø‡˜¬Û≈1 õ∂ùüñ Œfl¡ª˘ √±øϬˇ-È≈¬¬Ûœ, ˘≈„√ œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 99546-28121]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

5

20 ’À"√√±¬ı1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

...’±˝◊√ÀÚ ¸˜-’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û≈1n∏¯∏-Ú±1œ ά◊ˆ¬˚˛Àfl¡º Ú±1œÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝”√Ó«¬ÀÓ¬ ø¬ı¬Û√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√1 Œ˚±À·ø√ ˜ø˝√√˘±˝◊√ øÚÊ√1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜˚««±√± ’é≈ J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±˘√À1 :±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¬ı± Œ¸˝◊√ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√ÀÚ± øfl¡ ¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛± õ∂À˚±Ê√…, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±ÀȬ± ’±˜±1 øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛...

Ú±1œ1 ¸≈1鬱Ӭ ’±˝◊√Ú Òø¯∏«Ó¬± ˝√√˚˛ Ê√ij√±Ó¬± ø¬ÛÓ‘¬1¡Z±1±º ¤ÀÚfl≈¡ª± ά◊√±˝√√1À̱ ’±ÀÂ√ ˚íÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ¬ı± ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ˆ¬¢üœ ¬ı± fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√˚˛± ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ Ú±1œ Ê√±øÓ¬º øÚÊ√1 ’øô¶Q ø¬ı‰¬±1œ ‚Ȭڱº Ó¬±1 √À1 ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Ô±øfl¡¬ı ˜≈1n∏ˆ”¬ø˜Ó¬ ˜1œø‰¬fl¡± Œ‡ø√ Ù≈¬1± Ú±1œ Ê√±øÓ¬º ¬Û±À1ÀÚ Ú±1œ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ıØ Ó¬Ô±ø¬Û Ú±1œ ˚≈À· ˚≈À· Œ˙±ø¯∏Ó¬±, ˘±ø>Ó¬±, ¬ıø=Ó¬±, Ê√±øÓ¬À˚˛ Úœ1Àª ¤˝◊√À¬ı±1 ¸˝√√… fl¡ø1 ˚±˚˛ ¬ı± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± Ú±1œ Ê√±øÓ¬º ’±øÊ√ ’±ø˜ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ó¬±1 ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘±, Ó¬Ô±ø¬Û ’±ø˜ 1±Ì≈ ŒÎ¬fl¡± ¤fl¡˜±S fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±›“ Ú±1œ Ê√±øÓ¬1 fl¡1n∏Ì ˆ¬˚˛, ˙—fl¡± ¬ı± ’±Ó«¬Ú±√ Œ˚ ’±˜±fl¡ ¬ıÀ‰¬±ª±, 1鬱 fl¡1±º Ú±1œ ’鬘Ӭ±, ’Ú¢∂¸1Ó¬± ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ ¸˜±Ê√1 ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Ûº ˚±1 ¶§±ª˘•§œ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤˝◊√À¬ı±11 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ı±À¬ı ’±ø˜ Œ¬Û¬Û±1‡Ú Œ˜ø˘ ˘íÀ˘˝◊√ ¬ı± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±À1º øȬøˆ¬ÀȬ± ’Ú fl¡ø1À˘˝◊√ Œ√‡± ¬Û±›“ ¬ıU ‚Ȭڱº ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1Ì1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Ú±1œ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸˜À˚˛ Œ¬ı±ª±1œ ˝√√Ó¬…±, fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ¬ı±À¬ı w+Ì ˝√√Ó¬…±, ¸˜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Ú±1œ Ê√±øÓ¬À˚˛ ˆ¬˚˛ ¬ı± Ò¯∏«Ì, øÚ˚«±Ó¬Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ‚Ȭڱ ˙—fl¡±Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛±¬ Ú˝√√˚˛º ’±˝◊√Ú1 ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ øÚÀӬú ’±Úøfl¡ ¤ÀÚfl≈¡ª± ά◊√±˝√√1À̱ ’±ÀÂ√, ˚íÓ¬ øÚÊ√1 fl¡Ú…± ¸ôL±ÀÚ± ¬Ûø1¸1Ó¬ Ú±1œ Ê√±øÓ¬ ¸•Û”Ì« ¸≈1øé¬Ó¬º

’øô¶Q ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬±·ø1 ¬Û1± ˜˝◊√ ¤øȬ ø√˙˝√√±1± ¬Û‡œ Œ˜±fl¡ ¬ıÀ‰¬±ª±, Œ˜±fl¡ 1鬱 fl¡1±

’±˝◊√ Ú1 ¸ø˜Ò±Ú ˙±ôLÚ≈ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1, ’øÒ¬ıMê√±, &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ õ∂ùü – ’±ø˜ ‰¬±ø1 ø¬ı‚±˜±Ú ˜±øȬӬ 1±˚˛Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸ijøÓ¬SêÀ˜ 7 ¬ıÂ√1 Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ô±Àfl“¬±ÀÓ¬ ˜±øȬ1 ˜±ø˘Àfl¡ ˝√√ͬ±» ¤√˘ &G± ’±øÚ ’±˜±1¬Û1± √‡˘œ ¶§Q Ú±˝◊√¬ı± 1±˚˛Ó¬œ ¶§Q fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ’±1n∏ Œ√ª±Úœ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˜±øȬø‡øÚ ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±ø˜ Œfl¡ÀÚ Ò1ÀÌ ’±˝◊√Úœ ¬Û√Àé¬¬Û ¬˘í¬ı ˘±ø·¬ı, Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º øÚ˜«˘ ¬ı1± ¬ı˚˛¸ – 37 ¬ıÂ√1, øÊ√˘± Ú·“±› ά◊M√1 – ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Œ√ª±Úœ fl¡±˚«ø¬ıøÒ, 19081 ’ÒœÚÓ¬ ά◊À~ø‡Ó¬ ˜±øȬ ˜±ø˘Àfl¡ ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘ ’Ô«±» ˜±øȬ1 √‡˘œ ¶§Q1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˜±øȬ1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¸•Û”Ì« ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ø‰¬1¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 1±˚˛Ó¬œ ¶§Q1 ›¬Û1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ√ª±Úœ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊Mê√ Œ·±‰¬1ÀȬ± ˜±øȬ1 ˜±ø˘Àfl¡ Œ√ª±Úœ Œ·±‰¬1 ¤È¬± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ√ª±Úœ fl¡±˚«ø¬ıøÒ 19081 ’ÒœÚÓ¬ ¸—øù≠©Ü Œ√ª±Úœ ’±√±˘Ó¬1¬Û1± √±ø‡˘ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±ÚÚœ Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ’øÒ¬ıMê√±1 ¸íÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ά◊Mê√ Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬±ø˜˘ Δ˝√√ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ¬ı± õ∂Ó≈¬…M√√1 √±ø‡˘ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ’±˜±1 Œ√˙1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’¸˜1 ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ͬ±ª1¬fl¡1± ’=˘1 1±˚˛Ó¬œ ¶§Q ’±˝◊√Ú, 19711 Ò±1± 3 ’Ú≈¸±À1 ˜±øȬ1 ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ 1±˚˛Ó¬œ1 ¸—:± ά◊À~‡ fl¡1± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ò±1± 51Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± fl¡±1fl¡¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ 1±˚˛Ó¬œfl¡ ά◊Mê√ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡1± ˜±øȬ1 1±˚˛Ó¬œ ¶§Q1¬Û1±

ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’Ú…Ô±√√ 1±˚˛Ó¬œfl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±øȬÀά±‡1 ˚ø√ 1±˚˛Ó¬œÀ˚˛ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ò±1± 54 [2]1 ’ÒœÚÓ¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±ÚÚœ ø√˚˛±ÀȬ± ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’±1n∏ ˜±øȬ1 ˜±ø˘fl¡1 ¸íÀÓ¬ 1±˚˛Ó¬œÀ˚˛ ‰¬Ó«¬ ά◊˘—‚± fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±˚˛Ó¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˚ø√ ˜±øȬ1 ˜±ø˘Àfl¡ ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… fl¡ø1 ’Ô¬ı± ’ª:± fl¡ø1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ± Ó¬ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ˝√Àfl¡ Ú±˝◊√¬ı± 1±˚˛Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˚˛Ó¬œ ¶§Q ¬ı±˝±˘ 1‡± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¸±é¬…√±Ú fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ ¬Û±¬ı ’±1n∏ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˜±øȬ1 ˜±ø˘Àfl¡ 1±˚˛Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 1±˚˛Ó¬œ ¶§Q fl¡±øϬˇ ˜±øȬø‡øÚ1 Œˆ¬±· √‡˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡±1Ì ¬ı± ά◊À~ø‡Ó¬ ‰¬Ó«¬¸˜”˝√ ˚ø√ ø˜Â√±Õfl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˆ¬±˘Õfl¡ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ’ª·Ó¬ fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˚ø√ ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ ’±√±˘Ó¬fl¡ Δ¸˜±Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬Ûé¬Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ 1±˚˛Ó¬œ ¶§Q fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 Ò±1± 53 ’Ú≈¸±À1 ά◊Mê√ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ ‡1‰¬ Œ˝√√±ª± ˜”˘… ¬ı± ÒÚ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√¬ı± ˙¸∏…ø‡øÚ ‰¬¬Û±¬ıÕ˘ ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜˚˛ø‡øÚ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ’øÒ¬ıMê√±1 ¸íÀÓ¬ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ı≈Ê√±-¬Û1± fl¡ø1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ ¬ı±>Úœ˚˛º

’±Ú ¤È¬± ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡º Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ıø˘ Δ˝√√ øÚÀӬà ˙ ˙ ˜ø˝√√˘± ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸± ¬ı± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬ı± øÚ˚«±Ó¬Ú˜”˘fl¡ ’¬Û1±Ò õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ 1961 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú ’±˝◊√Ú1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏-Ú±1œ ¸˜±Úº ’±˝◊√ÀÚ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ¸˜-’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û≈1n∏¯∏-Ú±1œ ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı± ø¬ı˚˛±1 ά◊ˆ¬˚˛Àfl¡º Ú±1œÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝”√Ó«¬ÀÓ¬ ø¬ı¬Û√ ø¬ÛÂ√Ó¬ √1±¬Û鬽◊√ Ú·√ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±, ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ı ¬Û±À1 ¸•ÛøM√√ ø¬ı‰¬±ø1 ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1±, ·±Î¬ˇœ ¬ı± ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√1 Œ˚±À·ø√ ˜ø˝√√˘±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı˘±¸œ ¬ıd √±¬ıœ fl¡1± ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜˚««±√± ’é≈ J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ˝◊√Ó¬…±ø√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 √±¬ıœfl¡ ¬Û±À1º øfl¡c Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√1 Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±˘√À1 :±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±ø˜ ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø√˚˛±ÀȬ± ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Àª ¬ı± Œ¸˝◊√ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√ÀÚ± øfl¡ ¬ı± Œ˘±ª±ÀȬ± ¸˜±ÀÚ˝◊√ ’¬Û1±Òº Œfl¡øÓ¬˚˛± õ∂À˚±Ê√…, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±ÀȬ± Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ’±˜±1 øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º Œ˘±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚ÀÚ√À1 ˙±øô¶1 ˜ø˝√√˘±1 ·±˝√√«¶ö… ø˝√√—¸± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö± 1‡± Δ˝√√ÀÂ,√ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 2005 – ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ¤È¬± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX› ¸˜±ÀÚ˝◊√ ’Ú…Ó¬˜ ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˝√√±ª± ‚1n∏ª± Ó¬Ô± ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ øÚ˚««±Ó¬Úº ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ’¬Û1±ÒÓ¬ 2014 ‰¬Ú1 ¤fl¡ ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ ’±˜±1 Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√1 ¬Û“±‰¬ Œ√˙Ó¬ 118,866Ȭ± ·±˝«√¶ö… ø˝√√—¸±1 ¬ıø˘ ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL fl¡±1±√G, Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ 1n∏Ê≈√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬӬ Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ¬ı± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ ¤·1±fl¡œÕfl¡ Ú±1œ ·±˝«√¶ö… ø˝√√—¸±1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛º ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ı± ˚±ª7¡¡¬œªÚ fl¡±1±√G1 ¤˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú Ó¬Ô± ø˝√√—¸± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º 2005 ‰¬ÚÓ¬ ·±˝«√¶ö… ø˝√√—¸± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ ˝√√Ó¬…± ¬ı± ’¬Û1±Ò Ú±À˜À1 ¤‡Ú ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛, ø˚‡Ú ¬õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ øÚÀÊ√› ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ Œ˚ ¸˜±Ê√1 ¬Û1•Û1± Ú˝√√˚˛, ’øˆ¬˙±¬Û Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ¸˜±Ê√Ó¬ ˜ø˝√√˘±, Œ¬ı±ª±1œ¸fl¡˘ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡˜«¶ö±ÚÓ¬ Œ˚ÃÚ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ øÚ¬ı±1Ì ’±˝◊√Ú, 2013 – ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸˜±Ê√1 õ∂±˚˛À¬ı±1 fl¡˜«¶ö±ÚÀÓ¬ Œ√‡± ’±˝◊√ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ˚±˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ øÚ˚«±Ó¬Ú Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱº ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÊ√1 ‚1‡Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 øÚÊ√1 ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡˜«¶ö±ÚÀÓ¬± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ‰¬±ø1 õ∂fl¡±À1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡, Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œ˚ÃÚ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ øÚ˚«±Ó¬Úº ¤˝◊√ fl¡˜«¶ö±ÚÓ¬ ¸≈1øé¬Ó¬ Ó¬Ô± øÚ1±¬Ûˆ¬±Àª fl¡±˜ ’±˝◊√Ú‡ÀÚ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±, ˆ¬¢üœ, fl¡Ú…±, fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… ¬ÛPœ ’±ø√ ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± 1±ø‡À˚˛ 2013 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˜«¶ö±ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±Àfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 Œ˚ÃÚ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ øÚ¬ı±1Ì ’±˝◊√Ú ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘±fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ú±À˜À1 ¤‡Ú ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚ÀÚñ ˙U1-˙±U, ÚÚ√, fl¡1± ˝√√˚˛ , ø˚‡Ú ’±˝◊√ÚÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı± ˆ¬±À˚˛Àfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1À˘ ’¬Û1±Ò ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¸•Û”Ì« ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º ‚1n∏ª± fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú ¸≈1øé¬Ó¬¬Œ˝√√±ª±1 ¬ı…ª¶ö± 1‡± fl¡1±, ¸ôL±Ú1 ¬ÛϬˇ±-qÚ± ¬ı± ‡1‰¬-¬Û±øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ ’˜±øôL Œ˝√√±ª± ˝◊√Ó¬…±ø√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 fl¡±˚«˝◊√ fl¡˜«¶ö˘œÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ’¬Û1±Ò1 ˙±1œø1fl¡ ¸•Ûfl«¡1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı± ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı˚˛± ’±˝◊√Ú1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛±, ’˙°œ˘ ˜ôL¬ı… øÊ√˘±ÀÓ¬ ¸≈1鬱 ’øÒfl¡±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡1± fl¡1±, ’˙°œ˘ Ù¬ÀȬ± Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸≈1鬱 ’øÒfl¡±1œ1 ›‰¬1Ó¬ ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡±˚«√fl¡ Œ˚ÃÚ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬Û±À1º ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 øÓ¬øÚø√Ú1 ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜øÊ√À©ÜòÀȬ qÚ±øÚ1 Ó¬±ø1‡ øͬfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ øÚÊ√1 fl¡˜«Àé¬SÓ¬ Ôfl¡± fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ˜œ˜±—¸± fl¡ø1¬ı ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ˘±À·º ¤˝◊√ ˜œ˜±—¸±Ó¬ ø˚À¬ı±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˚À¬ı±1 ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˚ø√ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ˜±øÚ Ú˘˚˛ fl¡˜«Àé¬SÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ŒÓ¬ÀôL ’¬Û1±Òœ1 Œé¬SÓ¬ ŒÊ√í˘ ¬ı± 10Ê√ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜ ’±ÀÂ√ ¬ı± Ê√ø1˜Ú±ñ ≈√À˚˛±È¬± ˙±øô¶À1 ¬ı…ª¶ö± 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸ø˜øÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬º Ú±˝◊√ ¬ı± ¶§˚˛— øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬±1 Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ øÚ¬ı±1Ìœ ’±˝◊√Ú, 1961 – ’±˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊»O±ø¬ÛÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Δ˝√√ÀÂ,√ ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œ

˜ø˝√√˘±˝◊√ 3 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˚ø√ ¬é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ¬ı± ’±Ú fl¡±1ÌÓ¬ ’¸˜Ô« ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±Ú ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı± ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸•Û”Ì« õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 ’øˆ¬˜Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ øÊ√˘±

¬Û√¬ıœ ¬ı± øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬±fl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˚ø√ ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ’øˆ¬À˚±· ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸ø˜øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± øÚÀ˚˛±·fl¡Ó¬«±fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ˚Ô±ø¬ıø˝√√Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√¬ı ¬Û±À1º ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1±˜˙« ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± 60 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÀ˚˛±fl¡Ó«¬±˝◊√ ¬ı± øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬√ôL1 õ∂øSê˚˛± √œ‚˘œ˚˛± ˝í√√À˘ ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡¡ ’±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı± øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ø¬ı|±˜ ø√¬ı ˘±À·º ’±˝◊√Ú‡Ú1 ¤øȬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ Δ˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛, Ú±˜-øͬfl¡Ú±, Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±1 Ó¬Ô…, ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1±˜˙«, ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ˝◊√Ó¬…±ø√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡Ô±˝◊√ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˚˛º ’ÕÚøÓ¬fl¡ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√ ’±˝◊√Ú, 1956 – ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√1 ¤È¬± ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¸˜¸…±º ¬2015 ‰¬Ú1 ¤fl¡ ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ 20 ˝√√±Ê√±1 Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œé¬S‡Úfl¡ ø¬ıù´1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı‘˝√M√˜ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ά◊À√…±· ¬ı≈ø˘ Òø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ ’±ÀÂ√ √ø1^Ó¬±, øÚ1é¬1Ó¬±, ’:Ó¬± ˝◊√Ó¬…±ø√º ‡≈¬ı ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ó¬Ô± ‡≈¬ı ’±Àªø·fl¡ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸1˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ Â√˘Ú± fl¡ø1 ¬ı± Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ øÚ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ, ˚≈ªÓ¬œ, Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 øÚ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ ¬ÛÌ… ¬ı± Œ˚ÃÚ ¸Ày±·1 ¸±˜¢∂œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ 1956 ‰¬ÚÓ¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√

’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬± ¬ı‘øM√√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√ Œ˚ÀÚñ ¬ÛøÓ¬Ó¬± ¬ı‘øM√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±ª±¸1 ·1±fl¡œ, Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı…øMê√¸fl¡˘, ¬ÛøÓ¬Ó¬± ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ÒÚ Œ˘±ª±¸fl¡˘ ˝◊√Ó¬…±ø√ Ò1Ì1 Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√Àfl¡ ’¬Û1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ò1± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬± ¬ı‘øM√√ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚Ô±ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬± ¬ı‘øM√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±ª±¸√1 ·1±fl¡œfl¡ 2 ¬ıÂ√11¬Û1± 7 ¬ıÂ√1 fl¡±1±√G1 ˘·ÀÓ¬ 2 ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú±, ¬ÛøÓ¬Ó¬± ¬ı‘øM√√Ó¬ Δ˘ Œ˚±ª± ¬ı± ¬ÛøÓ¬Ó¬± ¬ı‘øM√√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ 3 ¬ıÂ√11¬Û1± 7 ¬ıÂ√1 fl¡±1±√G1 ˘·ÀÓ¬ 2 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú±, ˝◊√26√±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ÛøÓ¬Ó¬± ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±À˘ 7 ¬ıÂ√11¬Û1± 14 ¬ıÂ√1Õ˘ fl¡±1±√G ¬ı± ø˙q [18 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø˙q ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛] Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±À˘ ˚±ª7¡¡¬œªÚ fl¡±1±√G ˝◊√Ó¬…±ø√¬¬ıU ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ¤˝◊√

’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ÛøÓ¬Ó¬± ¬ı‘øM√√ ¬ı± ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1¬¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ’Ú± ˆ≈ Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı± ·‘˝√ ˝◊√Ó¬…±ø√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ú±1œ Ê√±øÓ¬1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ıUÓ¬ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ,√ ø˚À¬ı±1 ’±˝◊√ÀÚ Ú±1œ Ê√±øÓ¬1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√√º ’±øÊ√1 Ú±1œÀ˚˛ ’±·1 Ú±1œ1 øÚø‰¬Ú± ˆ¬˚˛ ¬ı± ˙—fl¡±Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓÓ¬¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û±À1º ’±øÊ√1 Ú±1œÀ˚˛ ’±·1 Ú±1œ1 øÚø‰¬Ú± ¬Û«√±1 ’“±1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À· ¬ı± ¸ij≈‡Ó¬ øͬ˚˛ Δ˝√√À˚˛ ˚≈XÀé¬SÕ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1º ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ ’±øÊ√1 Ú±1œ ¸•Û”Ì« ¸≈1øé¬Ó¬º ¸•Û”Ì« øÚ1±¬Û√º øfl¡c ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Ú±1œ Ê√±øÓ¬1 ¸≈1鬱1 ˝√√Àfl¡ ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ’±˝◊√Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√› ’±ø˜ ’±˜±fl¡ ¸•Û”Ì« øÚ1±¬Û√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı¬ŒÚ±ª±À1±º ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ’±˝◊√Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±ø˜ ’±˜±fl¡ ¸•Û”Ì« ¸≈1øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬ŒÚ±ª±À1±º øfl¡˚˛ÀÚ± Ú±1œ Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú Δ˝√√ ’±ø˝√√À˘›√ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√ øfl¡˜±Ú”√1 ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ÀÂ√∑ ’±˝◊√Ú ¤‡Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ø˚˜±Ú &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¬ıÀÚ±ª± ˝√√˚˛, ¸•Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√ &1n∏Q ø√˚˛± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¬ıU Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’±˝◊√Ú ¤‡Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ Œ˚Ú ¸fl¡À˘±À1 √±ø˚˛Q Œ˙¯∏º ’±˝◊√Ú ¤‡Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ¸˝√√Ê,√ øfl¡c ¸•Û±√Ú øfl¡˜±Ú ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀȬ±À˝√√ ά±„√√1 fl¡Ô±º ’±˝◊√Ú ¤‡Ú ¸—¸√Ó¬ ¬Û±Â√ Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú ’±˝◊√Ú‡Ú ¸Ù¬˘ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚˛, Ó¬±fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸˝◊√ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˝◊√ÀÚ Œfl¡ª˘ ’±˜±fl¡ ¸˝√√±˚˛À˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±˜±fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±&ª±˝◊√ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 Ú±1œ Ê√±øÓ¬À1± ˘±ø·¬ı ¸øV26√±, ’±¢∂˝√º ’±ø˜ Ú±1œ Ê√±øÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº fl≈¡¸—¶®±1, ’¬Ûfl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ Ú±1œ Ê√±øÓ¬À˚˛ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡í˘± ά±ª11 ’“±1Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ø√Ú Œ˚ Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ú±1œ Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜±Ê√1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ú±1œ Ê√±øÓ¬fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 88228-41487]


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

20 ’À"√√±¬ı1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

1—Ê≈√ø˘Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øÂ√√ ’±˘˜1 ·±Î¬ˇœÓ¬

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ Ê≈√˝◊√Ó¬

¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª 1„√√±¬Û1±Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1± – Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± 6Ȭ±Õfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’˝√√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊ ’±øÊ√ Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 36 ‚∞Ȭœ˚˛± ë’¸˜ ¬ıgí1 õ∂ˆ¬±ª 1„√√±¬Û1±Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬Mê ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1„√√±¬Û1± ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸1n∏-¬ı1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ”1ø̬ıȬœ˚˛± Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ øÚ˚˛˜œ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 1„√√±¬Û1± Ú·1‡ÚÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıg ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡√ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, 1„√√±¬Û1± ’=˘Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ˚ø√› ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ’=˘Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ øÚ˚˛˜œ˚˛± Ô±Àfl¡º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¤˝◊ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1„√√±¬Û1± ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1 – ’¸˜1 ˆ”¬ø˜¬Û≈S ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 Œ˚ÃÔ ˜=˝◊ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡f-1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 õ∂Ó¬±1̱ ’±1n∏ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’˝√√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’±˝√√3±Ú Ê√ÀÚ±ª± 36 ‚∞Ȭœ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ øÊ√˘±ÀÓ¬± ¸¬ı«±Rfl¡ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·11 ŒÓ¬˘-Œ·Â√ øÚ·˜1 fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ΔÓ¬˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ‡ÚÚ ’±1n∏ Î◊¬»¬Û±√Ú Œé¬S› ¬ıg1 ¬ı±À¬ı ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ‰¬1±˝◊À√Î◊¬1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±¸˜”˝√ 1 ŒÙ¬"√1œ¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√Ì øÚ·˜1 Œfl¡˝◊‡Ú˜±Ú ”1ø̬ıȬœ˚˛± ¬ı±Â√ ’±1鬜1 øÚ1±¬ÛM√√ ±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1¬Û1± ›˘±˝◊ ˚±˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Â√Àfl¡ Òø1 ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ 1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1¬Û1± ’˝√√± ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ≈√‡Ú˜±Ú Œ1í˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Î◊¬Ê√øÚ1¬Û1± ˚±˚˛ ˚ø√› ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Œ1í˘1 ‰¬˘±‰¬À˘± ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ‰¬1±˝◊À√Î◊¬1 ¸√1 Œ¸±Ì±ø11 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛ õ∂øӬᬱÚ, ¬ıÊ√±1-¸˜±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Ú±øÊ√1±, Œ·À˘fl¡œ, øάÀ˜Ã, Œ·Ã1œ¸±·1, ø˙˜˘≈&ø1, øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ, Ê√˚˛¸±·1, fl¡±˘≈·“±›, Ú±˜øÓ¬, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, Œfl¡“±ª1¬Û≈1, ø√‰¬±—˜≈‡, Ê√“±Ê√œ, ’±˜&ø1Àfl¡ Òø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¸˜”˝√ &1n∏Q¬Û”Ì« ’=˘ÀÓ¬± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Â√˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜π¸fl¡À˘ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÊ√±1-¸˜±1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊ ¬ıg ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±› Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√ ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚« fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ fl¡ø1 ’“±Ó¬1±˝◊ ¬Ûøͬ›ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ‰¬1±˝◊À√Î◊¬1 øÚ˜Ú±·Î¬ˇ ’=˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¤‡Ú ¬ı±Â√1 ’±˝◊Ú± ˆ¬„√√±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1±Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ≈√‡Ú ¬ı±Â√ ’±1n∏ ¤‡Ú ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ é¬øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ‚Ȭ±1 Œfl¡±ÀÚ± ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ê≈√˝◊√ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¬Û”¬ı ¬ıÊ√±1Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÊ√±1‡Ú1 6Ȭ± Œ√±fl¡±Ú·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 1012‡Ú Œ√±fl¡±Ú1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¸•xøÓ¬ Ê≈√˝◊√ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√º ø√˘≈ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 1±gøÚ ‚11¬Û1± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Δ˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸ÚÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 1±˝◊√Ê√1

ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı øȬfl¡È¬1 35Ì Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ¤Ê√Ú ˚±SœÀ˚˛ ˚ø√ 5Ȭ± øȬfl¡È¬ Sê˚˛ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±Ú ¤È¬± øȬfl¡È¬ ø¬ıÚ±˜”À˘…√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¸fl¡À˘± ’±¶ö±Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 2009 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± øÚ·˜1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Œ¬ÛkÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı 150 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¤˝◊√ ŒÈ¬±˘ Ùˬœ Ú•§1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ¬Û√À鬬۸˜”˝√1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

øͬfl¡±√±11 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√º S꘱» ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Úº ¤˝◊√¬ı±1 øÚÊ√1 õ∂±¬Û…1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«1Ó¬ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘º ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬±ø1 Ê√˘¸•Û√ ¸—˜G˘ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸Lö±1 ’øˆ¬À˚±·ñ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıU¬ı±1 ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú Ê√Ú±À˚˛± ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±øÊ√√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ Ê√˘¸•Û√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√ ø¬ıM√√˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú±ÀÔ« 5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ó¬˘1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Œ˜Ú≈Àª˘ ŒÈ¬G±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ fl¡±˜1 ¢∂n¬Û øÚÒ«±1Ì fl¡1±, ¤Ù¬ ¤˜ ø¬Û ø˙Ó¬±Ú1 ¤fl¡±√˙ ’±1n∏ ¡Z±√˙ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ˙œÀ‚Ë øͬfl¡±√±1fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û1± øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ˚ø√À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±¬Û… ’±√±˚˛ øÚø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸Lö±˝◊√ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

Œõ∂ø˜fl¡±À1 ’±˘±¬Û fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊ ’‚È¬Ú Â√±À˝√√√ ’±˝√√À˜√1 fl¡Ú…±1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œõ∂˜±˘±¬Û fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ‚11 Œ˘±Àfl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±øÓ¬ øÚ 1íÀάÀ1 Œfl¡±¬ı±˚˛º ¬Ù¬˘Ó¬ Â√±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊Ú1 ‰¬fl≈¡, fl¡±Ì ’±1n∏ ˜≈À‡À1√ õ∂‰≈¬1 ¬¬Ûø1˜±ÀÌ 1Mêé¬1Ì ˝√√˚˛º Œ·±ÀȬ˝◊ øÚ˙± ¤ÀÚ ’Ó¬…±‰¬±11 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ˝◊ôL±Ê√ ’±˘œÀ˚˛ Â√±S Â√±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊Ú1 ‚1Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊ Â√±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊Ú1 ˆ¬±Ó‘¬ Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ ’±1n∏ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊Ú Î◊¬Mê ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±Ó‘¬ ≈√Ê√ÀÚ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬‚11 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± Œ·È¬Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¬Ûé¬1¬Û1± Î◊¬fl¡± √ø˘˘Ó¬ ‰¬˝√√œ 1±ø‡ Â√±S Â√±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊Úfl¡ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¬Ûé¬fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Â√±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊ÀÚ ˜‘Ó¬≈…1 ˘·Ó¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ 1889˚16 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±Â√±˜œ SêÀ˜ Â√±À˝√√√ ’±˘œ, ’±ø˜Ú ’±˘œ, øÚ˘≈Ù¬± ‡±Ó≈¬Ú, ’±ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú, Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊Ú, Â√±øÚ≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ ’±1n∏ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊º ¤˝◊ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Î◊¬ÀM√√ Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

√øé¬Ì-¬Û”¬ı ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û ø‡˘?œ˚˛±õ∂Ò±Ú Œˆ¬±À·1¬Û±1 ·“±›‡ÚÓ¬ ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 Œˆ¬øȬ-˜±øȬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜¢∂ ·“±›‡ÀÚ˝◊√ øÚø(√˝ê Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ÛԘԱά◊ø11 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ı≈ˆ¬≈é¬ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± Ó¬Ô± ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¸•xøÓ¬ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ı±Î¬◊¸œ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ άÀSêù´1 Œ√ª±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ άÀSêù´1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ±¸Sœ˚˛± ¬ıø˙ᬠ˙˜«±, ¸≈μ1œø√˚˛± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ê√·iß±Ô ’øÒfl¡±1œ, ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ ˙—fl¡1À√ª Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬Àªf ¬Û±Í¬fl¡, ¬ı±G±˘œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ø¡ZÀÊ√f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ, ¬ı˝√√ø1 ˝√√ø1À√ª ¸S1 ˜Ê≈√˜√±1 ˜‘À·Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˙—fl¡1À√ª ˚≈ª ˜=, ’¸˜1 ¸•Û±√fl¡ ’¬Û”¬ı« ’øÒfl¡±1œ, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û √±¸Àfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ¸S±øÒfl¡±1¸fl¡˘fl¡ άÀSêù´1 Œˆ¬±À·1¬Û±1 ’=˘Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±›À˚±À· ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıº

¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¤Â√-01 øÊ√ ø‰¬-6587 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡ƒ’±¬Û‡ÀÚ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈μ± ˜±À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬Û±¬Û≈ ’±˘œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ È≈¬˘È≈¬˘ ’±˘œfl¡ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬ıÀ˘1í‡Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬Û±øfl«¡„√√Ó¬ ΔÔ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 Ó¬Ô± 108 ¤•§≈À˘k ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ¬Û1Õ˘ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ È≈¬˘È≈¬˘ ’±˘œfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± – øÓ¬øÚ Â√±S ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ – Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ¤‡Ú ˝◊√øGfl¡±1 ˘·Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÓ¬øÚ Â√±S &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À·√√ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Δ˜1±¬ı±1œ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤Ê√Úfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú Ó¬ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú, ø1¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ Ú≈1 ’±˘œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Δ˜1±¬ı±1œ ’±Ê√±Ú ˙—fl¡1 ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Â√±S øÓ¬øÚÊ√ÀÚ√√ ¤‡Ú ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 Δ˜1±¬ı±1œ ¬ıÊ√±1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö± ¤ ¤Â√-02 ¤˜-9130 Ú•§11 ˝◊√øGfl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚¯∏« ˘±À·º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ˝◊√øGfl¡±‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˘±˘≈fl¡Ó¬ ˝◊√Ȭ±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ – ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ’±˝√√Ó¬ ‰¬±ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˘≈fl¡ – ˘±˘≈fl¡1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ú±ø√fl¡± Œ˜ÀÚ˝√√± ΔÚ1 √˘„√√1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˝◊√Ȭ±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı1·±„√√1¬Û1± Ú±›Õ¬ı‰¬± ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-07 ø‰¬-8551 Ú•§11 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ¸≈À1Ú fl≈¡Ê≈√1¸˝√√ øÓ¬øÚ ¬ıÚ≈ª± ¬ı≈ÀXù´1 fl≈¡Ê≈√1, ’±fl¡±˙ ˘˝√√1± ’±1n∏ Ê√˚˛ fl≈¡À˘μ≈ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬ı„√√±˘˜1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ªfl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ ˜‘»ø˙äœ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1À˘› √œ¬Û±ª˘œ1 ’±·˜ÀÚ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈‡Õ˘ ’±ÀÚ ¸Ê√œªÓ¬± Ó¬Ô± ¤À˜±Àfl¡±1± ¸≈‡1õ∂˙±øôL1 ˝√√“±ø˝√√ ’±1n∏ ˚≈X—À√ø˝√ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤ÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±À˘ √œ¬Û±ª˘œ1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ø√Ú-1±øÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 ¬Û“±‰¬1¬Û1± √˝√ ˝√√±Ê√±1¬Û˚«ôL ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ά◊ø˘˚˛±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ˜±˝√√1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ‡1‰¬º øfl¡c ¤˝◊√À¬ı±1 ¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˜‘»ø˙䜸fl¡˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œfl“¡‰¬±˜±øȬ1 ¬ı±À¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Œfl“¡‰¬±˜±øȬ1 ’ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˜‘» ø˙ä1 ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜‘»ø˙䜸fl¡˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ’ÀÔ« ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±1 &1n∏Q ’øˆ¬À˚±·À˝√√ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

ά◊»Àfl¡±‰¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ø√Â√¬Û≈11 ŒÊ√…±øÓ¬fl¡˜˘ ¬ıøÌ˚˛±fl¡ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ’±1鬜 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬º ’ø˜˚˛± ˘±˝√√Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√Ó¬√ fl¡±ø˘ ’¸˜ ’±1鬜1 Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊√ ¬ıøÌ˚˛±fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±1 ’ôLÓ¬ ¬ıøÌ˚˛±fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬Ûø1˚˛±À˘ ‰¬À˘±ª± øÚ˚«±Ó¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ŒÊ√…±øÓ¬fl¡˜˘ ¬ıøÌ˚˛±fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1¬Û1± 20 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º

fl¡±˝◊√Õ˘ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ¬ıg Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√» Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬∏ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Ûfl¡ øÊ√˘±1 ˜˚«±√± ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˝◊√Õ˘ ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊1 ά◊À√…±·Ó¬ Â√˚˛·“±ªÓ¬ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ √±¸ ’±1n∏ ’øÚ˘ √±À¸ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª õ∂ÔÀ˜ fi&ø1ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Â≈√1 4‡Ú ’±=ø˘Àfl¡ 21 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ’‚ȬÚ, õ∂Ò±Ú ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√Ȭœ ø√ ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±‚±Ó¬õ∂±5 Â√±S ˝◊√Ê√±Ê√≈˘ ˝√√fl¡1 ø¬ÛÓ‘¬ ˜ø˝√¬ı≈˘ ’±˘œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı≈Ϭˇ± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı≈øX1±˜ fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˘À· ˘À· Â√±SÊ√Ú1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±˚˛ ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬ı≈Ϭˇ± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √À˘ ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸ÀN› ≈√Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡À1 ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ¤Ê√ÀÚ± ø˙é¬fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ‚Ȭڱ ’±1n∏ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı ¬Ûø1¬ı˝√√Ì

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì – ≈√˜≈‡œ˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÀfl¡± ø√~œÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìø¬ıÀ1±Òœ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ≈˜≈‡œ˚˛± ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±·cfl¡ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒ√Àª˙Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√À˝√√ ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ıº ñ¤˝◊√ √À1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ Â√±SÀÚÓ¬±¡ZÀ˚˛º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ 21 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÊ√˘± ¸√1Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ’±1n∏ 8 ÚÀª•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸Lö±1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ά◊ø1˚˛±·“±ªÓ¬ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬1 ά◊ø1˚˛±·“±ª1 ¬ı±˝◊√¬Û±Â√ ‰¬ífl¡1¬Û1± Œ˚±ª±øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1 6Ȭ± ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’í ø‰¬ 1±Ê√œª ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± √À˘ ˝◊√Ȭ±‰¬±ø˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ άfl¡±˝◊√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤‡Ú ø˜øÚ ¬∏C±fl¡Ó¬ ’˝√√± άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ ˝√√˚˛º άfl¡±˝◊√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±fl¡± ’¶a-˙¶a Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ò‘Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñ ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú, øÊ√˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú, ’±Â√±≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¸≈˜Ê√ ’±˘œ ’±1n∏ Ú≈1 UÀÂ√˝◊√Úº ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Õª˜±1œ, ˘Ó¬±‡±˝◊√Ó¬œ ’±ø√ ’=˘1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ˜±√œ-¸¬ı«±fl¡ õ∂Ó¬±1fl¡ ’±‡…± ø√¬ı ’±Sê±Â≈√Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 19 ’À"√±¬ı1 – Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œÀfl¡ Òø1 ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Œé¬SÓ¬ ø‰¬—˘± fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ¸˜˚˛¸œ˜± Œ˚±ª± 15 ’À"√±¬ı1Ó¬ Î◊¬fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ≈√À˚˛±È¬± Œ·±È¬1 ˘·ÀÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’¸˜ ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ Î◊¬M√√ ±˘ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±ø˘ ’±Sê±Â≈√ [õ∂]1 24 ‚∞I◊◊œ˚˛± ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı„√√±˝◊·“±›, ø‰¬1±„√√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¤˝◊ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±Sê±Â≈√ [ø˝√√]1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı„√√±˝◊·“±›-Î◊¬M√√ 1 ˙±˘˜±1± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Úí ¤Â√ øȬ Úí Œ1©Ü, ¤Â√ øȬ ’±˜±fl¡ ˘±ø·¬ı˝◊, Î◊¬˝◊ ª±∞I◊

Ê√±ø©ÜÂ√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Sê±Â≈√ [ø˝√√]1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ΔSÀ˘±fl¡… 1±À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊ õ∂Ó¬±1̱ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¸˝√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±ø˜ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±¬ı ø¬ıÂ√±ø1ÀÂ√± Œ˚ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1fl¡, ’Ú…Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1fl¡ ’±‡…± ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊Ù¬±À˘, ¬ıg1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ·±È¬ ˜”˘…±˚˛Ú1 ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ‰¬1˜ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√À1 Ò±1±¬ıø˝√√fl¡ ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘, ¬ı±ª…¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, ˝√√±È¬-¬ıÊ√±1 ’±ø√ ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ‡±øȬÀ‡±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’Ú±˝√√±À1-’Ò«±˝√√±À1 ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î◊¬æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√± Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ¬Û√À鬬Û1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊ÀÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ≈¬ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸¬ı«S ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ·Àª¯∏̱ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ά0 ˜À˝√√ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂√±Ú ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 19 ’À"√√±¬ı1 – ˜±Ê≈√˘œ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S˝◊√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ú±˜Ó¬ 2005 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¿¿ ˙—fl¡1À√ª ·Àª¯∏̱ ¬ı“Ȭ± 2015 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜À˝√√ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡˙ª1±˜ ¬ı1± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ ά0 ˜À˝√√ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º Œˆ¬±·¬Û≈1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 √M√À√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡1± ’Ú≈ᬱÚøȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ά◊M√1 fl¡˜˘±¬ı±1œ1 ¸S±øÒfl¡±1 Ê√Ú±«√Ú Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ√ªøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ªÀfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 Δ¬ı¯ûª &1n∏¸fl¡À˘ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± ÚªÕ¬ı¯ûª Ò˜«, Δ¬ı¯ûª &1n∏¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡±˚«±ª˘œ, õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Ò1±1 õ∂˚˛±À¸À1 ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά0 ˜À˝√√ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛, ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ¬ıøμÓ¬

Ê√·Ó¬&1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªfl¡ ø¬ıù´ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ’¸˜œ˚˛± ˜±ÀS˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ά◊À~‡…, 2005 ‰¬Ú1¬Û1± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S˝◊√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 fl¡˜«1±øÊ√ ¸μˆ¬«Ó¬ ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ’Ò…˚˛Ú ¸•Ûiß fl¡1± ·Àª¯∏fl¡Õ˘ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ·Àª¯∏̱ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú·√ ÒÚ, ˜±Ú¬ÛS, ˙1±˝◊√, ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ’—·¬ı¶aº ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 √øé¬Ì¬ÛȬœ˚˛± ¸S±øÒfl¡±1 ÚÚœÀ·±¬Û±˘ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ·Î¬ˇ˜”1 ¸1n∏ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ˝√√ø1À√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ˚˛ ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 Œ√ª±Úμ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ, Œˆ¬±·¬Û≈1 ¸S1 ŒÎ¬fl¡±øÒfl¡±1 ά◊»¬Û˘ ˜˝√√ôL, øάÀ•§ù´1 ¬ı1± ¬ı1¬ı±˚˛Ú, ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ά0 Ú±1±˚˛Ì ‰¬f ˙˜«±, Œ1‡± ¬ı1±, Œ1Ì≈˜±˘± √M√ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ’Ú≈á¬±Ú ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’Ú≈À1±Ò¸”‰¬fl¡ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó≈¬˘¸œ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ·Àª¯∏̱ ¬ı“Ȭ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ά0 ˝√√ø1Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˙¯∏Ó¬ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± 븘œ1Ìí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º

¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î◊¬M√√5 Ȭ—˘±1 qflv¡±˝◊

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 19 ’À"√√±¬ı1 – ¤˝◊‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√1 √À1 ¤fl¡ ‚‘ÌÚœ˚˛ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ Ȭ—˘±1 øά˜±fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— qflv¡±˝◊Ó¬º ·“±›‡Ú1 &Â≈√ª± 1±Ê√ˆ¬11 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô 1±Ê√ˆ¬11 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±Ê√1 ’:±ÀÓ¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¤fl¡ Î◊¬M√√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸˜ÀªÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√‡Ú1 ¬ı±À¬ı √1±1 Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 Δ˝√√ ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ‚Ȭڱ1 Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡ &Â≈√ª± 1±Ê√ˆ¬1fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 Î◊¬M√√˜-˜Ò…˜ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤È¬± ¬Û”Ì«¬ı˚˛¶® “√Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œ ø√À˚˛º 1±˝◊ÀÊ√ &Â≈√ª± 1±Ê√ˆ¬1 ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô 1±Ê√ˆ¬1fl¡ Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ˚La̱Ӭ Â√ȃ¬Ù¬È¬±˝◊√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±¬Û±Ú±˘±1 ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 17 ø√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ¬Ûø1 ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª1± ˝√√±Ó¬œÀȬ± ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÀÓ¬ Ê√‡˘±¬ıg±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬøÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±˘Ú± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘—ÀȬ— ’±˜&ø1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤È¬± “√Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œ fl¡±ø˘ ¬Û±˝√√±11 “√±øÓ¬1 Ú˘±1 Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ¬Ûø1 ˙±˘Ú± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˘—ÀȬ— ’±˜&ø1Ó¬ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ’˝√√± “√Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œÀȬ± Ú˘±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 ’À"√√±¬ı1 – ’±Ò≈øÚfl¡ Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ¬Ûø1 ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª1± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ·¤û±˝◊√ øÚ˙±À˚˛ ˝√√±Ó¬œÀȬ± Ú˘±Ó¬ ¬Ûø1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˚≈ª ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª Ö˘Ú Î¬◊øͬ¬ı ŒÚ±ª1± ‚ȬڱÀȬ± Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˙±˘Ú± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ ‚øȬÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ fl¡À1º ˙±˘Ú± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˝√√±Ó¬œÀȬ± ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√œ˚˛± ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ ‰¬±˜&ø1 1±øÊ√…fl¡ ¤˝√√±˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡ø1άí1ÀÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ õ∂˙±ôL ˜Ê≈√˜√±À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’±· ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ıϬˇ±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˜Ê≈√˜√±À1 ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª ¬ı“±›Ù¬±˘1 ’—˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Òø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ’±‚±Ó¬1 ø‰¬˝ê Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ø√› ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 “√±Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ &˘œ›ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬± ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ Ú˘±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ˆ¬ª±Úœ ø¬ıøã— Ú±˜1 ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡fÀȬ±1 õ∂Ô˜ ˜˝√√˘±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±˘±Ê√œ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… ¬Û±Ú fl¡À1±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬± ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª1± ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڇÚ1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø1άí1ÀȬ±Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1

¤˝◊√¬ı±1 ˙±˘Ú±Ó¬ Œ¬ı±fl¡±Ó¬

1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’“±Í≈¬ fl¡Ï¬ˇ±˝◊ fl¡±ÌÓ¬ Ò1±˝◊ ˙±øô¶ ø¬ıÀ˝√√º ‚Ȭڱ1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øά˜±fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ≈√À˚˛±Àfl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1 √1±- fl¡˝◊Ú±¸ø˝√√ÀÓ¬ Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ¤˝◊ ‚Ȭڱ˝◊√ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 ’:±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√1 √À1 ‚Ȭڱ Œ˚ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝◊ ¤fl¡ Î◊¬√±˝√√1Ì ˜±Sº ¤˝◊ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸˜±Ê√1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ fl¡±˚« ¬ıg fl¡1± ¬ı± ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡ø1άí1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«

øÓ¬øÚ˜±À˝√√ ¸g±Ú˝√√œÚ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øfl¡À˙±1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ø¬ÛÓ‘¬ ø˜1±Ê√ ’±˘œ1 Δ¸ÀÓ¬ Ú·“±ªÕ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√˚˛¬ı1·“±› ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1¬Û1± øÚ1n∏øV©Ü ˝√√˚˛ ’±Ú±1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ Ú±˜1 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1Ê√Úº ø¬ÛÓ‘¬1 ¸Àμ˝√√ñ ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ˜±À˝√√ øfl¡À˙±1Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊ ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1 ’=˘ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ˜±^±Â√±Ó¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬›“1 ¸ôL±Ú ¬ı± ¸—·Í¬ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬1 ’=˘1 &5¶ö±ÚÓ¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÒ1Ì1 øfl¡À˙±1fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛º Œ¸À˚˛ ’±1鬜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬À˚˛º Î◊¬Mê ‚È¬Ú±˝◊ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

øÒ„√√Ó¬ ¸¬Û« √—˙ÚÓ¬ ¤Ê√Ú1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, fl¡±ø˘ ø¬ı˘Ó¬œ˚˛± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± fl¡Ì √±¸ [50] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤Î¬±˘ ¸±¬Û Òø1 ‚1Õ˘ ’±ÀÚº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± ¸±¬Ûά±˘ ¤‡Ú Œ¬ı·1¬Û1± ’±Ú ¤‡Ú Œ¬ı·Ó¬ ˆ¬1±¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’ª¶ö±ÀÓ¬ √±¸fl¡ ¸±¬Ûά±À˘ ‡“≈øȬ˚˛±˚˛º ˘À· ˘À· √±¸1 ˜≈À‡À1 ŒÓ¬Ê√ ›˘±˝◊ ’˝√√±1 Î◊¬¬Ûø1 ’À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Rœ˚˛˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊Î◊¬Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ √±¸fl¡ Ú·“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÓ¬ √±¸1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸±¬Ûά±˘ ‰¬fl¡ø1 ŒÙ¬“Ȭœ ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 fl¡Ì √±À¸ ¬Û”À¬ı«› ¸±¬Û ÒÀ1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ı1‚±È¬1 Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úº fl¡ø1άí1ÀȬ±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ˝√√±À˘ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ Â√øÙ¬fl≈¡À˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚº ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ¤ÀÚ√À1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ ø˘5 Ôfl¡±1 ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڇÚ1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· ’±ÀÂ√ ˝◊√ά◊øÚfl¡ E±·ƒÂ√ ’±1n∏ ’±ø√Ó¬… ˝◊√À˘"™√í√øÚfl¡ƒÂ√ Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√‡Úº

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ ¸œ˜±ø¬ı¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 ’À"√√±¬ı1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘˘ ¸œ˜±ø¬ı¬ı±√º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸œ˜±ø¬ı¬ı±À√ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’±√±˘Ó¬ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 Œ‰¬Ã˝√√√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±√±˘Ó¬Õ˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤È¬± ¬ÛÔ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±√±˘ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıg fl¡ø1 Î◊¬Mê ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 ¤fl¡±—˙ ¬ı±˝√√Ú 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ’±√±˘Ó¬1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı±˝√√Ú 1‡±1 ¬ı±À¬ı ͬ±˝◊ ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 Œ¬ı1±‡Ú ˆ¬±ø„√√ Î◊¬Mê ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±˝√√Ú 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ Ú˘± ¬Û≈øÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1± ’±1n∏ fl¡“±È¬± Ó¬“±1 fl¡È¬± fl¡Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±√±˘Ó¬1 ’øÓ¬ø1Mê øÊ√˘± ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ Ó¬Ô± ˆ¬±1õ∂±5 øÊ√˘± ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡

’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬Û ø¬Û ø¸„√√fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ø√˚˛± fl¡“±È¬± Ó¬“±1 fl¡È¬±1 ’Ú≈˜øÓ¬ fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊ ’±1鬜À1 ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’øÒ¬ıMê±˝◊º ¤fl¡±—˙ ’øÒ¬ıMê±˝◊ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊ øÚ1±¬Û1鬜À˚˛ ˆ¬±1õ∂±5 øÊ√˘± ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œfl¡ ŒÍ¬˘±-Œ˝“√‰¬± fl¡ø1 ’±1鬜1±Ê√ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜1 ¤ÀÚ fl¡±˚« ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’øÒ¬ıMê±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ¤˝◊ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl¡«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬Û ø¬Û ø¸À„√√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬Mê ¬ÛÔÀȬ± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±√±˘ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤fl¡˜±S ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¤˝◊ ¬ÛÔÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 1‡± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬Í¬± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬ÛÔÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±fl¡ Δ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±√±˘Ó¬ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚±ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ‰¬‰¬«± ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬º


20 ’À"√√±¬ı1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· õ∂±flƒ¡-øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 19 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º 2015-2016 ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ1±˘±1 ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Ó¬ ¬ÛÔ1

√˘—‚±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ÒÚ1 ˘≈FÚ1±Ê

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬√, 19 ’À"√√±¬ı1√√ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±º Œ¸À˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ øÚÊ√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒº fl¡±ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 13 Ú— ˘±—ø˝√√Ú ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Â√±ÀÔ Sêí õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˙1» ¬ıËp¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±ÀÔ« ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı√…±øÂ√— ˝◊√—øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø‰¬fl¡±1œ Sêí˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó¬Ô± ˘±—ø˝√√Ú ¸˜ø©Ü1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ˙1» ¬ıËp¡fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıËp¡1 ˘·ÀÓ¬ ˘±—ø˝Ú√√ ¢∂±˜ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Œ¸±Ì±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¬ı√…±øÂ√— ŒÈ¬1Ì, ’1n∏Ì È¬fl¡¬ıœ, ˝√√±øfl¡˜ Sêí, ø¬ıÀ1Ú øÂ√— ˝◊√—øÓ¬, Ú¬ıœÚ ڱʫ√±1œ1 ˘·ÀÓ¬ 13‡Ú ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ’—˙ ˘˚˛º Â√±ÀÔ« Sêí ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± √1øÂ√— Sêí, ø¬ı ˝◊√—øÓ¬ ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ø¬ı√…±øÂ√— ˝◊√—øÓ¬, ø‰¬fl¡±1œ ˝◊√—øÓ¬ ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ˜Ê√±øÂ√— ˝◊√—øÓ¬, ‡1øÂ√— Sêí ·“±ª1¡·“±›¬ı≈Ϭˇ± ˜˝√√1œ Sêí, ‰¬±1À˜Ú 1—Ù¬±1 ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Œ˜ÚøÂ√— 1—Ù¬±1, fl¡±—¬ı≈1± Ù¬±—‰¬í ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± fl¡±—¬ı≈1± Ù¬±—‰¬í, ø‰¬ø˜˚˛Ú ˝√√±À= ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ø‰¬øÚ˚˛Ú ˝√√±À=, ˘ø‰¬Ú±˘±—Â√í ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Â√±ÀÔ« øÓ¬Â√í, ˘±À‰¬Ú˘±—Â√í Â√±ÀÔ« Sêí ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ Sêí, Â√íÚ±À1 ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± fl¡±øÚ˚˛± ŒÈ¬1Ì, ˘±—ÀÓ¬1˝◊√ ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± fl¡±øÚ˚˛± ˝◊√—À˘—, ø‰¬ø1˘±—Â√í ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ø¬ı√…±øÂ√— Ù¬—‰¬í¸˝√√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±·cfl¡ ø√ÚÀÓ¬± ¬Ûø1¯∏√1 13 Ú— ˘±—ø˝√√1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ fl¡1±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıXÓ¬±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂±—·ÌÓ¬ ˘±—ø˝√√Ú ¸˜ø©Ü1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ˙1» ¬ıËp¡˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ ’±˜±1 ˘é¬… ¬ı≈ø˘ ¬ıËp¡˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± Œ¬Û±ª± ¸˜”˝√ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˘±—ø˝√√Ú ¢∂±˜ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Œ¸±Ì±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙… ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1º

øÊ√˘±1 ¬ıȬ^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ √˘—‚±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ˘≈FÚ1±Ê√º ’±Úøfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ¤˝◊√ ˘≈FÚ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, √˘—‚±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö ˝√√±Ó¬œ˚≈“ÀÊ√±√ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ ά◊øVÚ1 ‚11¬Û1± Œ·Àg±ª±¬ÛÔ±11 ’±¬ı≈ øÂ√øVfl¡1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘Àfl¡ ˜≈ͬ 700 ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ÒÚ

Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· 19 ˘±‡ 60 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ± 3 ø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘ fl¡ø1 ø‰¬ ø‰¬ ¬ıvfl¡1¡Z±1± øÚ˜«±Ì ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1 õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂±flƒ¡fl¡˘ÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˚˛º øfl¡c ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú Ú¸…±» fl¡ø1 3 ø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 2˚21˚2ø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘ ’±1n∏ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ø‰¬À˜∞I◊1 ¬ıvfl¡1¡Z±1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛À˜À1 ¬ÛÔøȬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ÛÔøȬӬ

Œ1ÃÓ¬± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√Àij±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ1ÃÓ¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 19 ’À"√√±¬ı1√√ – Ê√·Ó¬ &1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 568Ó¬˜ Ê√Àij±¸ª Œ1ÃÓ¬± Œ©Ü‰¬Ú ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸S1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸S‡Ú1 õ∂±—·ÌÓ¬ 10, 11 ’±1n∏ 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜Ò… Œ1ÃÓ¬± Œ©Ü‰¬Ú ¬ˆ¬±·ªÓ¬ ·‘˝√1¬Û1± Ú±˜‚1Õ˘ fl¡1ˆ¬±1 õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 11 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ, ’±˝◊√¸fl¡˘1 õ∂¸—·, Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, øÚÓ¬…-õ∂¸—·, ¬ı1·œÓ¬, Œ˘±fl¡·œÓ¬ ’±1n∏ Œ‡±˘¬ı±√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¸g…±-õ∂¸—·, fl¡œÓ«¬Ú ¬Û±Í¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±˚˛Ó¬œ¸fl¡˘1 Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ øÚ˙± ¸Sœ˚˛± ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ1ÃÓ¬±1 ø˙䜬ı‘μ1¡Z±1± ˙—fl¡1œ fl¡˘±fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 12 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± ˆ¬±·ªÓ¬ Δ˘ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ˜˝√√±õ∂¸±√ ¢∂˝√Ì, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±À¬ıø˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ˙±‡± ¸S ¸˜±Ê√1 ά◊∏¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1ù´1 ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˙—fl¡1œ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ά0 1±˜‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· Œ˘±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ˙±‡± ¸S ¸˜±Ê√1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ˝√√ø11±˜ √±¸ ø¬ıø˙©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ò˜«œ˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øÚ˙± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ˆ¬±›Ú± √˘1¡Z±1± ˙—fl¡1œ fl¡˘±fl‘¡ø©Ü ’±1n∏ ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL ¬ÛÀ1º

≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈‡1≈ œ¸‘√˙ ·“±Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¶ú±1fl¡¬ÛSÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ø¬ıˆ¬±·1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ά◊Mê√ ≈√Úœ« øÓ¬1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÓ¬ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±„≈√1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1, ˝◊√ ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø˙é¬fl¡ Úœ˘ fl≈¡˜±1 1±˚˛1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1√ÀÓ¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ·í˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¬Ûfl¡œ √˘— √˘—-¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬√±¬ıœ Œ√±˘±¬ı±1œ1 1±˝◊√Ê√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1√, 19 ’À"√√±¬ı1√√ – ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 ≈√Ú«œøÓ¬1 Ù¬˘ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì1 ŒÎ¬1 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ·í˘ ¤‡Ú Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± √˘—º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ√±˘±¬ı±1œ-Œˆ¬±Ê√À‡±ª± ‰¬±¬Ûø1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Ûfl¡œ √˘—‡ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂fl¡±G ·“±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ Ú±Ú±Ú ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 õ∂±Mê√Ú ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ‚øÚᬠ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’øÓ¬ øڕ߈¬±Àª √˘—‡Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±Ó¬ øÚ˜«±Ì1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘—‡ÚÓ¬

¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ õ∂fl¡±G ·“±Ó¬º ’øÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ±1 √˘—‡Ú1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·± ˘1± Ú±˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1º 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 Ù¬˘Ó¬ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œˆ¬±Ê√À‡±ª± ’=˘1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤ÀÚ Ò1Ì1 øͬfl¡± fl¡±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˜≈ͬ ÒÚ1 ¤È¬± ’—˙ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı fl¡±øȬ 1±À‡, ˚±ÀÓ¬ øfl¡¬ı± ø¬ı¸—·øÓ¬ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ÒÀÚÀ1˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ√±˘±¬ı±1œ-Œˆ¬±Ê√À‡±ª± ¸—À˚±·œ ¬Ûfl¡œ √˘—‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1 ø¬ıˆ¬±À· ¬ıíã±1 Œ¬Û˘±À˚˛ √±ø˚˛Q Œ˙¯∏ fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-

fl¡˜«‰¬±1œ1 ≈√Ú«œøÓ¬Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√±˘±¬ı±1œ-1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ√±˘±¬ı±1œ ¬ıÊ√±11¬Û1± 37 [¤] Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÕ˘Àfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ’=˘1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Œ˚±À·ø√ õ∂√±Ú fl¡1± Œfl¡1±ø‰¬Ú1 Œ˚±·±Ú ˝}√±¸

¬Ûø1ªÓ«¬ÚÓ¬ ’±˙±˝√√Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√

˜ø1˚˛øÚ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’Úøˆ¬: ‰¬±˘fl¡1 ¬ı±À¬ı ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 19 ’À"√√±¬ı1 – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±Ú ’±›1±˝◊√ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…1 ˙±¸Úˆ¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜Ó¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ’±·À1¬Û1± ø√ ’˝√√± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú1 Œ˚±·±Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝}√ ±¸ fl¡1±Ó¬ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√º Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘Àfl¡ √ø1^ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1 ø˘È¬±1Õfl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√ ±¸ fl¡ø1 2.5 ø˘È¬±1Õfl¡À˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˜±Ò˜±1 ¬Ûø1ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜”1Ó¬º ¤˝◊√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ º ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚

1±Ê√Uª± ÒÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì ˝√√˚˛ ¬ı1¬Û±S √í˘ Î¬◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬fl¡±˘≈·“±›, 19 ’À"√√±¬ı1√√ – ¬1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏À√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ‰¬À˘±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬Û1œé¬± Œfl¡f Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ›‡ ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1±¸˜”˝√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûfl¡œÀ¬ı1± ÚÔfl¡± ¬Û1œé¬± Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ¤fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı1¬Û±S √í˘ fl¡±˘≈·“±›ø¶öÓ¬ ¬ı1¬Û±S √í˘ Î¬◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ± ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ’±˙—fl¡± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¸˜¢∂ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Â√ø˝√√√ ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬ Î¬0 1?Ú fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬Û±S √í˘ Î¬◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡±˘≈·“±› ά◊2‰¬

ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı1n∏ª±¬Û≈‡≈1œ ά◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜·1±˝√√±È¬ ά◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜·1±˝√√±È¬ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Ú¸fl¡˘1 ’±˝3√±Ú˜À˜« ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ 1939 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±1n∏ 1980 ‰¬Ú1¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±˜±S ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1± øÚ˜«±Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¸±—¸√ ’Ô¬ı± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 ’±¬ı∞I◊Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬± ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø˚À˝√√Ó≈¬ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡1±1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ,√ Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ¶ö±Úœ˚˛ qˆ¬±fl¡±—鬜 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ 5‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜

’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚À˝√√Ó¬≈ 1±Ê√Uª± ’Ô« ¸—¢∂À˝√√À1 Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı, ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈øͬÀ˘ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ’Ú¢∂¸1 ’=˘ÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¤˝◊√¬ı±1Õ˘ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚,˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱˜LaœÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø√˘œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˚≈·˘ ‰¬f ¬ı1±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜≈À‡ù´1 Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ˙˜«±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Δ˘ ¤‡Ú øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬À^ù´1 √M√, ’Ó≈¬˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, õ∂±Mê√Ú ¤Â√ ¤˜ øά ø‰¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜øÌfl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Δfl¡˘±¸ ˙˜«±, ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛøªSõ∂±Ì ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’˜˘ ¬ıάˇ±, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ 1±À˜ù´1 Œfl¡“±ª1, ¬Û≈Ó¬≈ ˘ ¬ı1± ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º

’¸˜1 ˙˙ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ¬ıU ·“±› ’±1n∏ ‰¬1 ‰¬±¬Ûø1Õ˘ ø¬ı≈√…» ‡≈“Ȭ±Àfl¡ ¬Œ¬Û±Ó¬± Ú±˝◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 Œ˚±·±Ú Ó¬Ô± ’±ª∞I◊Ú ˝}√ ±¸ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙± ¬Û”1Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ˚≈Mê√ Œfl¡1±ø‰¬Ú fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ 58 Ȭfl¡±Õfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Û˘t fl¡1±˝◊√ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¸Lö±˝◊√ º

Ê√±Ê√ø1Ó¬ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 19 ’À"√√±¬ı1 – ¸•xøÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1 ’¸˜œ˚˛±1 ¬ÛøªS fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ¬Û1•Û1±·Ó¬ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± S꘱» ø¬ı˘≈ø5 ‚øȬ¬ıÕ˘ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ Úª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±1 ˘é¬…À1 Œ¸±˜¬ı±À1 Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√±Ê√ø1Ó¬ ¬Û”¬ı« ¬Û1•Û1± ’È≈¬È¬ 1±ø‡ ά◊˘˝√-˜±˘√À˝√√À1 fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ [’¸˜]1 ¬ıȬ^ª± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ Ê√±Ê√ø11 Ò˘¬Û≈1œ˚˛± ’ÚôL õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ S꘱» ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ± fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¬Û≈1øÌ ¬Û1•Û1±¸˜”˝√ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·ÌÚ ø˙q, ’±ª±˘-¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 ’Ú≈ᬱڶö˘œÓ¬ ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıȬ^ª± ’±=ø˘fl¡ ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱڶö˘œÓ¬ Ó≈¬˘¸œ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜”˝√ fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ø¬ıU ¸≈1鬱1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡ø1 Ò±ÚøÚ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¸1n∏-¬ı1 ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¶£¬”øÓ«¬-Ó¬±˜±‰¬±1 ˜±ÀÊ√À1 1¬ı±¬ı ŒÈ¬„√√± Œ‡±ª± ¬Û¬ı« ¸•Ûiß fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ’±¬Û…±˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª Ò±ÚøÚÓ¬ ˜±øȬ ‰¬±øfl¡ ’±1n∏ ’±fl¡±˙¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± Ó≈¬˘¸œ1 Ó¬˘Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú Ó¬Ô± ø˙q¸fl¡˘1¡Z±1± Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ˜±˝√√-õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1ÀÌÀ1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛º

˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê1 ’±·˜ÚÓ¬ Î◊¬Ê√ø˘ÀÂ√ ’©Üõ∂˝√1 ¬Û±˘Ú±˜ Œé¬S

˝√√ø1Ú±˜1 ¬ÛøªS ÒıøÚÓ¬ ˜≈‡ø1Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 19 ’À"√√±¬ı1 – Ò˜« ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ¬ÛÔ±1‡Ú1 ¤fl¡±ôL õ∂˝√1œ¶§1+¬Û ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’±‰¬±˚« ˝◊˘±1±˜ ¬ı±¬Û1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ1 fl¡±ø˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˆ¬Mê1 ’±·˜ÚÓ¬ Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ ¬¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… ¬Û±˝√√±1-Δˆ¬˚˛±˜ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬√±À˘À1 ¬ı±øg ˆ¬øMê1¸1 Œ¸±ª±√ õ∂√±ÚÓ¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’±‰¬±˚«, ˙—fl¡1À√ª ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ˝◊˘±1±˜ ¬ı±¬Û1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊¬ıÂ√À1± ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’©Üõ∂˝√1 ¬Û±˘Ú±˜ ˚√:À1 ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±¬Û ÷ù´11+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’±‰¬±˚« ˝◊˘±1±˜ ¬ı±¬Û1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔˆ¬±· ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˆ¬fl¡Ó¬, ’±˝◊-˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± Ó¬1n∏Ì-Ó¬1n∏Ìœ¸fl¡À˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 øÊ√˘± õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ŒÎ¬øˆ¬√ √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡±ø˘1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙1±˝◊ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±˘˜1± ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú1 Œ˚√±1±˝◊ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Œ‡±˘õ∂¸—·˝◊ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ &1n∏Ê√Ú±1 ’˜1 fl¡‘ø©Ü¸—¶¥®øÓ¬fl¡ ’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜˝√√±¬Û±˘Ú±˜ˆ¬±· ’±1y ¬˝√√˚˛º ¬Û±˘Ú±˜ ˆ¬±·1

˜”˘Ó¬ õ∂±Àø√˙fl¡ ¬Û±˘Ú±˜±‰¬±˚« ¬ı±ø˘ ’±Ó¬±˝◊ ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Í¬Ó¬ øÊ√˘± ¬Û±˘Ú±˜±‰¬±˚« ˜≈˝√œÒ1 ’±Ó¬±, Œ√±˝√√±1Ó¬ øÚ˜«˘ ’±Ó¬± ’±1n∏ Œ˝√√±À˜ù´1 ’±Ó¬±˝◊ ’“±Ó¬ Òø1 ˜˝√√±¬Û±˘Ú±˜ˆ¬±·1 ˆ¬øMê1¸1 fl¡Í¬œ˚˛± ˆ¬Mê1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º Ê√±øÓ¬, ˜±øȬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¬ ¸√±˚˛ ø‰¬ôL± fl¡ø1 ˆ¬øMê1 ˜˝√√±Ú ¸±·1‡ÚÓ¬ ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√ õ∂øӬᬱ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±Ò…±øRfl¡ ˆ¬±¬ıÒ±11 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı±¬Û ÷ù´11 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔˆ¬±·Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˆ¬fl¡Ó¬, ’±˝◊˜±Ó‘¬, Ó¬1n∏Ì-Ó¬1n∏Ìœ ¸fl¡À˘±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ¸“‰¬±Õfl¡ ’±Úμ1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Ê√œªÚ ‰¬f ¬ı±À¬Û Î◊¬À~‡ fl¡À1º

ø˝√√μ≈ ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q1 ø¬ı1n∏ÀX Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ŒÊ“±1 ¸˜√˘

˜„√√˘Õ√1 øfl¡Ó¬±¬Û fl¡±ÚÚ1 ë¸1n∏√±í ’±1n∏ Ú±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, √˜„√√˘Õ√, 19 ’À"√√±¬ı1√√ – ¸√±‰¬±1 ’±1n∏ ¸√±˘±À¬ÛÀ1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ √˙fl¡Ê≈√ø1 ¬¬ı‘˝√M√1 ˜„√√˘Õ√1 ¢∂Lö ø¬ıÀSêÓ¬± ’±1n∏ ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ë¸1n∏√±í ’±1n∏ Ú±˝◊√º ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¯∏ᬜ1 øÚ˙± ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ¶≈®È¬±1 ≈√‚«È¬Ú±ÀÓ¬˝◊√ ˜”1Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’ª¶ö±1¬Û1± ’±À1±·… Δ˝√√ Ú≈øͬ˘ ë¸1n∏í Ó¬Ô± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ‰¬˝√√1œ˚˛± [45]º ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ¤˘ ¤Ú ø¬ı ¬ÛÔ1 ëøfl¡Ó¬±¬Û fl¡±ÚÚí Ú±˜1 ¢∂Lö ø¬ıÀSêÓ¬± õ∂øӬᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1yøÌÀ1¬Û1± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ‰¬˝√√1œ˚˛±º ˜„√√˘Õ√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˘Ê√˘œ1 ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ’±√˙ª« ±Ú ˚≈ªfl¡ Δ˙À˘f fl≈¡˜±1 ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ’±1y fl¡1± ø¬ı¬ÛÌœ‡ÚÓ¬ ¤Àfl¡ ‰≈¬¬ı≈ø1À1 ë¸1n∏√±í˝◊√ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ √À1˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ≈√˝◊√ √˙fl¡ ‰¬˝√√1œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¬¬ÛϬˇÕª ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈¬Ûø1ø‰¬Ó¬º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±À˝√√ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ 16 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√øȬ ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 19 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ 1 Ú— Œõ∂˜˝√√1± ·“±ª1 ¬¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± 2 Ú— ŒÈ¬„√√±À˝√√±˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ√ª ¬ı1± [60]1 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø√Ú± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ¬ı1±1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ ¤Ê√Ú1 ¬ı±ø¯∏fl« ¡ øSê˚˛±fl¡˜«1 Ú±˜-õ∂¸—· fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú Ï¬ø˘ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬ı1¬ÛÔ±11¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬Õ˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ≈√Ê√Ú ¬Û≈S¸˝√√ ’ÀÚfl¡ ’±Rœ˚˛fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸1¬ı1˝√√œ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º


8

¸—¬ı±

20 ’À"√√±¬ı1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ά◊Ê√øÚÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡ ά◊Ê√øÚ1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì« ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ¬ı±˝√√ÚÕ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡ ˜=˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg ’±øÂ√˘ ¸¬ı«±Rfl¡º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˜È¬fl¡, ˜1±Ì ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ÛÀfl¡È¬±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ò1Ìœ Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√¶§ øÊ√•ú±Ó¬ ¤ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜Àάø˘È¬œ √±ø‡˘ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ˆ¬—· fl¡1±Ó¬ õ∂Ó¬±1̱1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√À1¬Û1± 25 ÚÀª•§1Õ˘ ¤˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸øg˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ¬ıg ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 36‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg – øάÀ˜ÃÓ¬ ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã – ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’˝√√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 36‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª øάÀ˜ÃÓ¬ ¸¬ı«±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ø‰¬¬ı ˜À˝√√˙ fl≈¡˜±1 ø‰¬—˘±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˜Àάø˘È¬œ øÚÒ±«1Ì fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚÒ±«ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ ¬fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô«Ó¬± Œ√‡≈›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊÀ1¬Û1± √ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øάÀ˜ÃÓ¬ ¸˜”˝√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg Ô±Àfl¡º øάÀ˜Ã ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ¬ıgÕ˘ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øάÀ˜Ã1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Ó¬Ô± øάÀ˜Ã-øÚÓ¬±˝◊√, ˝√√±ø1¬Û1± ’±ø˘, Œ˙ÚÀÂ√±ª± ’±ø˘ ’±ø√ ¬¬ÛÔ√√ÀÓ¬± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ Œ¸À1„√√± Œ√‡± ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ øάÀ˜Ã1 ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬º ˘·ÀÓ¬ øάÀ˜Ã1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚±«˘˚˛¸˜”˝√ÀÓ¬± ¬ıg1 ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬∏Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ÚÀ1f À˜±√œ ˜≈«±¬ı±√, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˜≈«√±¬ı±√, Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ú‰¬ø˘¬ı ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤fl¡±—˙ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ Ú— ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ≈√˝◊√-¤‡Ú ·±Î¬ˇœÕ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 é¬øÓ¬ fl¡1±À1± ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Õ·ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ – Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 36‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıgÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 Ê√ÚÊ√œªÚ ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ¶≈®˘, fl¡À˘Ê√, ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˚±ª± ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± 36‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Ú·1‡ÚÓ¬ ¤√˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Ê√±˜≈&ø1Ó¬ ·±Î¬ˇœ ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± 24Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œ‡±ª±„√√Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±— – Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 36‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª Œ‡±ª±„√√Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Œ‡±ª±— ‰¬±ø1’±ø˘1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ‡±ª±— ’=˘1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ≈√˝◊√-¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ·±Î¬ˇœ1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì« ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±˜&ø1Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡ – Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øȬ— – Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ’±øÊ√ ˝√√±À˘±ª±øȬ—, ’±˜&ø1, Ê“√±Ê√œÓ¬ ¸¬ı«±Rfl¡ ˝√√˚˛º ’±˜&ø1Ó¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˜&ø1 Ú·11 fl¡À˘Ê√ øÓ¬øÚ’±ø˘, ¬ı‘챬ıÚ ‰¬±ø1’±ø˘, ‰¬±˜&ø1, Ê“√±Ê√œ, ¬ı1¬ı±˜Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ’±˜&ø1-˝√√±À˘±ª±øȬ„√√1 Œ√±fl¡±Ú-¬ıÊ√±1 Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸•Û”Ì« ¬ıg Ôfl¡± ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì« ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˘±fl≈¡ª±Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±fl≈¡ª± – Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú ø√˚˛± 36‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÊ√ ’Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ˘±fl≈¡ª±ÀÓ¬± ¸¬ı«±Rfl¡1+À¬Û ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‹fl¡…˜=˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’¸˜ ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ˘±fl≈¡ª±Ó¬ Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬À˘± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û≈ª±˝◊√ ˘±fl≈¡ª± 1±Ê√·Î¬ˇ ¬ÛÔÓ¬ ’±È¬±Â≈√1 ˘±fl≈¡ª± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ˜Ô≈1±¬Û≈1ÀÓ¬± ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡ ˝√√˚˛º ¤À„√√1± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡º ˜Ô≈1±¬Û≈1Ó¬ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ˘±fl≈¡ª± ‰¬˘±¬ÛÔ±1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ øÊ√ øÊ√ ¤Â√1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤‡Ú ¬ı±Â√Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¢≠±Â√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ø˙˘&øȬÀ1 ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ¤ ¤Â√ 20-1714 Ú•§11 ¬ı±Â√‡Ú1 ¸ij≈‡ˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± ¢≠±Â√ ˆ¬±ø„√√ ¬ı±Â√‡Ú1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ı±Â√‡Ú ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÂÊ√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝√√“±˝√√‰¬1± ˝√√±ø1¬Û1± ’±ø˘ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√¤‡Ú ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÀ1± é¬øÓ¬ fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ıg1 ø˜ø|Ó¬ õ∂ˆ¬±ª, 10 ¬ıg ¸˜Ô«fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬ – Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ 7 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 36‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ø˜ø|Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬º ¬ıg1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬1 Ú·1±=˘Àfl¡ Òø1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ Œ¸À1„√√± ’±øÂ√˘º ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‡±˘± ’±øÂ√˘º ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ’±øÂ√˘º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û¬ÛÔ, 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ, ¬Û≈1̱ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú ’±ø√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıg1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ Ú·11 ˘±˝√√øÓ¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı˙±˘ Œ˜·± ˜±È«¬1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ Œ‡±˘± 1‡± ø¬ı˙±˘1 ¸ij≈‡1 ¢≠±Â√ ˆ¬±ø„√√ é¬øÓ¬ fl¡À1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± √˝√Ê√Ú ¬ıg ¸˜Ô«fl¡fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

Ȭfl¡± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±11, Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú±¬Û±¬ı fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’±1n∏ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ø“ Ê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘À˝√√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ô«±» ¤˝◊√¬Û˚«ôL ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« Sê˚˛Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f-1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈ø“ Ê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 2015-16 ¬ı¯∏À« Ó¬± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø˙鬱ԫœfl¡ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« 2013-14 ’±1n∏ 2014-15 ¬ı¯∏Ó« ¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙鬱ԫœfl¡ ≈√À˚±1Õfl¡ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ô«±» 2015 ¬ı¯∏«1¬Û1± ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« õ∂√±Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡f-1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˚≈Ȭœ˚˛± ¬Û“ø≈ Ê√À1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ õ∂Ô˜ ≈√¬ıÂ√1Ó¬ ¤øõ∂˘-Œ˜í ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11¬Û1± ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ˘±ˆ¬ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ 7,812‡Ú ’±1n∏ 40,002‡Úº ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈ͬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 37,27,884Ê√Úº ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙鬱ԫœ1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 ¬ı±¬ı√ 400 Ȭfl¡±Õfl¡ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø˙鬱˜Laœ1 ά◊√±¸œÚÓ¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤fl¡Sœfl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱‡Gfl¡ 1±Ê√Uª±-¬ı…øMê√·Ó¬ ’—˙œ√±ø1Q fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛º ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√ ø¬Û ¤Â√ õ∂øSê˚˛±À1 ø˙é¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ1 ≈√Ú«œøÓ¬ Ó¬Ô± ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ·±¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±Ú± ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 23 ’±·©ÜÀÓ¬ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ˝√√±1˙±øô¶ fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø˙鬱˜Laœfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Â√˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ Ê√˘¬Û±øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÀ1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¸øij˘ÚœÀ˚˛º øfl¡c ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±1±•§±1 ’Ú≈À1±Ò1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·± ˘1± Ú±˝◊√ ø˙鬱˜Laœ1º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¤fl¡Sœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡1¬Û1± ¶§±é¬1 ¢∂˝√ÌÓ¬À˝√√ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸øij˘ÚœÀ˚˛º ’±Úøfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤fl¡Sœfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 ¸fl¡À˘± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ¬ÛS1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±S ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Û‘ᬱÀ˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¤fl¡Sœfl¡1Ì1 ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªÚ ‰¬f ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬√˘ ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

’¸˜œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ΔÒ˚« Œfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ‰¬Sê±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıϬˇ˜¬Û≈11¬Û1± ¬ı≈Ϭˇ±¬ı≈ϬˇœÕ˘ ά◊ø˘›ª± ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Á¡±1·“±ªÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±Àfl¡ ’±·Àˆ¬øȬ Òø1 ëø‡˘?œ˚˛± ˜≈«√±¬ı±√í, ëø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛fl¡í, ëø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ øÊ√챬ı±√í, ëfl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ˜≈«√±¬ı±√í ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ø‡˘?œ˚˛±fl¡ ˜≈√±¬ı«±√ Ò√ıøÚ ø√˚˛±¸fl¡À˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Á¡±1·“±› øÚª±¸œ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 fl¡˜«œ ¸≈¬ı˘ ø¬ıù´±¸1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 Œ√±fl¡±Ú ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡À1 ’±1n∏ Â√‡Ú ÚÓ≈¬Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Δ˘ ˚±˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ıU fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 øÀ√Â√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¤fl¡±—˙ ¬ı±„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˝√√μ≈Q1 ¤ÀÊ√G±Ó¬ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈¬ı˘ ø¬ıù´±¸1 √À1 ’¸˜Àõ∂˜œ ¬ı±„√√±˘œ ˜±Ú≈˝√ ’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¬Ûé¬Ó¬ Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛√ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±¬ı ’±1n∏ Œfl¡f˝◊√ Ê√±ø¬Û ø√À˘› ˝◊√˚˛±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛± ˜±øÚ Ú√˘˚˛º ø˚¸fl¡À˘ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±√À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ’±‡…± ø√À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˆ¬±À¶®± øά ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛, 븬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˜≈‡Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q1 fl¡Ô± Δfl¡ Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“1 ø√ÚÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡Õ˘ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈√±¬ı«±√ Ò√ıøÚ ø√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸±À̱ª±À˘ ø‡˘?œ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±1 fl¡Ô±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±˜LaœÀ˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…À1 ¬ı±„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ ø‰¬1¶ö±˚˛œ Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡1 ’±˙±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Ôfl¡± ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¬ı±1•§±1 ˜ôL¬ı… ø√ ¤fl¡±—˙ ¬ı±„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ Ò˜«1 ’±øÙ¬— ‡≈ª±˝◊√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 √±˚˛œ ˝√√í¬ıºí

√˘-¸—·Í¬ÀÚ ’˚Ô± õ∂øÓ¬¬ı±√

ëø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œí ¸˜Ô«fl¡fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ

2014 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§11 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 Œ˘±Àfl¡À˝√√ ¤˘ øȬ øˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸√¸…À1 ¤‡Ú ˚≈Ȭœ˚˛± ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ 1±Ê√…1¬Û1± ˜Ó¬±˜Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ Δ˘ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—À˙±øÒÓ¬ 1+¬ÛÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√í¬ıº ·√øÓ¬Àfl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ø‰¬ôL± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ¸Ó¬…¬Û±˘ ø¸„√√Õ˘ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜Õ˘ fl¡ø˜È¬œ √˘ Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¸Ó¬…¬Û±˘ ø¸„√√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± fl¡±˜ ‰¬1fl¡±À1 Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˚ Œfl¡ª˘ ’¸˜ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡˚˛ ˆ¬±ø¬ı Δ˘ÀÂ√∑ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œfl¡f1 Ù¬±˘1¬Û1± ¤Àfl¡± Ê√ÀÚ±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡±Àª Ú±˝◊√º ø√~œÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’˝√√± 75Ì ø˝√√μ≈ Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û?±¬ıÀÓ¬± 95Ì Œ˘±fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’˝√√±º ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô…¸˜”˝√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ¬ı±„√√±˘œ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 fl¡Ô± Ú≈qÀÚ ‰¬1fl¡±À1º ’¸˜1 ’±Ú √˘-¸—·Í¬ÀÚ fl¡Ô± fl¡íÀ˘ ‰¬1fl¡±À1 qøÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˚ø√› ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ‰¬1fl¡±À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú √±ø˚˛Q˙œ˘ ˜LaœÀ˚˛ ¤È¬± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—·Í¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 2017 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ˜Laœ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 2017 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ‡‰¬1±‡Ú õ∂dÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸S, ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ ª±fl¡Ù¬ ¬ıíΫ¬1 ˜±øȬӬ Ôfl¡± Œ¬ı√‡˘ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊À26√√ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÀÚ ø˝√√μ≈ Ú±·ø1fl¡Qfl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√μ≈ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı˘ª» ˝√√íÀ˘› ’¸˜1 ¤Àfl¡± é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˚√À1 È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸¬ı«S õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸—‚¯∏«˜”˘fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, õ∂±Mê√Ú ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬◊√˚˛±ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œ, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ¬Û±¬ı«Ó¬… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’¬Û”¬ı« ¬ı1n∏ª±, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú, ø¬ı ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬0 √œÀÚ˙ Δ¬ı˙…, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ¬Û±¬ı«Ó¬… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ˜ÀÚ±1˜± ˙˜«± ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛, ë’¸˜Ó¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±—√˘±ˆ¬±¯∏œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ø˚¸fl¡À˘ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬1 fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ø‡˘?œ˚˛±1 Ú…±˚… ’øÒfl¡±11 fl¡Ô± ˜±øÚ Δ˘ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±ø˜ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸≈1鬱1 õ∂ùüÓ¬ ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√혺 øfl¡c ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ø¬ıÀ√˙œ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 ’¬ı±Ò õ∂¬ıËÊ√Ú1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 Ò‘©ÜÓ¬± Œ√‡≈›ª± ’¸˜1 ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ ’±ø˜ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√À± ˚±ÀÓ¬ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±ø1Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±À˝√√ºí 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 ’±R1鬱1 ¤˝◊√ Œ˙¯∏ ¸—¢∂±˜‡Úfl¡ ¬ı±Ò± ø√ ’¸˜œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ, ø‡˘?œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√ ¤fl¡±—˙ Œ√˙œ˚˛ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂Ó¬…±˝3√±Úfl¡ ¸•Û”Ì« ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ˙±øôL¬Û”Ì« ά◊¬Û±À˚˛À1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ¸˜±ÀÊ√ 18 ’À"√√±¬ı11 ˜ø1·“±ª1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¤fl¡±ôL˝◊√ õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ’±1n∏ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡º õ∂˙±¸Ú1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ Δ˘ ø‡˘?œ˚˛±1 ’±R1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸•Û”Ì« ·ÌÓ¬±øLafl¡ ά◊¬Û±À˚˛À1 ’¸˜Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø¬Û ø√¬ıÕ˘ fl¡1± ‰¬Sê±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ 눬±1Ó¬œ˚˛í ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ˘é¬…À1 ø˚ Ò1ÀÌ õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·…º øfl¡c Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ ÚÕ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±ÀȬ± qˆ¬ ˘é¬Ìº fl¡±1Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©ÜÀ1 Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú, 19551 ¸—À˙±ÒÚœ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¸fl¡À˘± õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ˙±øôL¬Û”Ì« ά◊¬Û±À˚˛À1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± √˘, ˜=, ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± Ê√Ú·Ì1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1 ‰¬˘±‰¬˘, Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg Ô±Àfl¡ ˚ø√› ͬ±˝◊√ø¬ıÀ˙À¯∏ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ’±—ø˙fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±&ø1Ó¬ ¬ıg1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂ˆ¬±ª Ú¬Ûø1˘º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’ªÀ˙… ¬ı…øMê√·Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡±˘œ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ë¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ø¬ıfl¡±˙í1 ù≠í·±Ú ø√À˚˛ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬, ˆ¬≈ª± ’±ù´±À¸À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‡˘ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¬ı˜«ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±·cfl¡ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√›fl¡, ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±À˙À1 ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1¡Z±1± ’±˝√√”Ó¬ 36‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ·± Ú˘À1 ŒÓ¬ÀÚ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1˝◊√ √±˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√Àù´1 ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ‰¬1fl¡±À1 ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬”ø˜¬Û≈S1 fl¡˘…±Ì ¸±øÒ¬ı ŒÚ±ª±À1, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ’±Àfl¡Ã ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±·ø1fl¡QÓ¬ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘·±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1√º ¬ı˜«ÀÚ õ∂ÔÀ˜ ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬”ø˜¬Û≈S1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ fl¡À1√ ’Ú…Ô±√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¯∏˜ ¬Ûø1ÌøÓ¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

’±Â≈√1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ ˜Laœ Δ˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸±˜?¸…˝√√œÚ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±fl¡ õ∂˙—¸±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Â≈√Àª ˚ø√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡í¬ı˘·œ˚˛± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ’±Â≈√1 fl¡Ô± Œ¬ıÀ˘·º øfl¡c ’±Â≈√fl¡ ¬ı±√ ø√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 √À1 ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˆ¬±¯∏± ‰¬1fl¡±À1 Ú≈qÀÚº fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±ÀÚº ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸—·Í¬Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì Úfl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ø˚√À1 ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬› ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úº øfl¡c ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±·ø1fl¡Q1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡1± ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øfl¡˚˛ &1n∏Q øÚø√À˚˛ ’±1n∏ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˚˛±À˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì«º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸—¸√œ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø˝√√μ≈ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜1 13Ȭ±Õfl¡ ¸—·Í¬Úfl¡ ø√~œÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±À˘º ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˝√√í˘ ¬ı±„√√±˘œ ¸—·Í¬Úº øfl¡c ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸—¸√œ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± fl¡ø˜È¬œfl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Δ¬ıͬfl¡Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Ú˝√√í˘º øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±fl¡ ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ‰¬±À˘-Œ¬ıÀ1 Œfl¡±À¬ı±ª± fl¡Ô± Δfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±À˝√√º øfl¡c õ∂ùü ά◊øͬÀÂñ√ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡Õ˘ ’øÚ˜øLaÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±fl¡ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ı±– ¬ı±– Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀV˙… øfl¡∑ øfl¡˝√√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬Úfl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛¡ Œfl¡ª˘ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Àfl¡ &1n∏Q ø√À˘ Œ¸˚˛± ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º

Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡fl¡ Δ˘

ά◊M√5 Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬Û√Àé¬¬Û ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± ¬ı±øÓ¬˘fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ¸—·Í¬ÀÚ fl¡1± ¬Ûí©Ü±ø1„√√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’¢∂Ìœ ¸—·Í¬Ú1 ‹fl¡…˜= ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸≈1鬱 ˜=˝◊√ Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±À„√√ øÊ√˘±‡Ú1 ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˙œÀ‚Ë ˆ¬—· fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ‹fl¡…˜=˝◊√º øÊ√˘±‡Ú1 ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ˆ¬”ø˜1 ¬ÛA± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ ˜=˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 øfl¡Â≈√ ¸—·Í¬ÀÚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± ¬ı±øÓ¬˘fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¬Ûí©Ü±ø1— ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú øÊ√˘± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚ1?Ú fl¡˜«fl¡±À1 ŒÛí©Ü±ø1— fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ·Í¬Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’ø¬ıˆ¬Mê√ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ’±1n∏ ‡±‰¬œ ¬Û±˝√√±11 ¬ıvfl¡ ¤fl¡ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¸—˚≈Mê√ fl¡ø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ·Í¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˜«fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘± ·Í¬Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚¸fl¡˘ Δˆ¬˚˛±˜1 Œ˘±fl¡ øÚÊ√1 ˆ¬”ø˜1 Δ¸ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ‡¬ı« ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û≈Ú1 ’±·1 ͬ±˝◊√Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Ûø1¬ıº 1±Ê√…Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ‹fl¡…˜=˝◊√º ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1√√øÂ√˘ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 80 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ‹fl¡…˜=1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ’øÚ˘ Ó¬m˝◊√º

’ø˜Ó¬ ù´±˝√√À1 Δ¬ıͬfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± õ∂øSê˚˛±1 ø˜S√˘ ’·¬Û˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ¸˜Ô«Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘› ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ Δ¬ıͬ±˘±—Â√í ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √˘1 ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø˜ø|Ó¬ Ê√Ú·“±ÔøÚ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±1 õ∂±øÔ«Q˝◊√ ’±Ú õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÓ¬Õfl¡ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Δ¬ıͬ±˘±—Â√√í ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ά±– ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬ÛÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ά±– 1—ø¬ÛÀ˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ά◊¬ÛøÚ¬ı«±‰¬Ú ’ªÒ±ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ά±– ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡À1º

’±˝◊øÂ√Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ‰¬Sê±ôL ˚≈X1 õ∂ø˙é¬Ìº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 2000 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ fl¡±È¬±11 1±Ê√Ò±Úœ ŒÎ¬√±˝√√±1 Î◊¬¬Ûø1 Œ˚˛À˜Ú1 ’±˜±Ú, Ó≈¬1¶®1 ’±—fl¡±1± ’±ø√Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√ÀÂ√º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊ ø¬ı˙∏√ Ó¬Ô… Î◊¬√ƒ‚±È¬Ú fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸fl¡À˘± ¸Ày√ Ó¬Ô…¸˜‘X ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˙œ¯∏« ˜˝√√À˘º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±˝◊øÂ√ÀÂ√ ¬ı±˝√√1 ¬ÛÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊øÂ√˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤˝◊ ¸ÀyÀ√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ¬Û”¬ı«1 Ó¬Ô…1 ¸Ó¬…Ó¬±Àfl¡ fl¡±˚«Ó¬– õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ˆ≈¬…O±Ú1 ’±˙—fl¡± Ê√øȬ˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸±˜ø1fl¡ ’ˆ≈¬…O±Ú1 ’±˙—fl¡±º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±1•§±1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ Î◊¬»‡±Ó¬ fl¡1±1 √À1 ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ˙œÀ‚Ë Î◊¬À^fl¡ Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡± ¸•xøÓ¬ ø¬ı√…˜±Úº õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ”√1Q1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬ ’±1n∏ Œ¸Ú±Ò…é¬ 1ø˝√√˘ ù´1œÙ¬1 ˜±Ê√Ó¬º ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ√˙‡Ú1 ¸—¬ı±√-¬ÛSÓ¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ‚øÚá¬Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ õ∂±MêÚ øSêÀfl¡È¬±1 Ó¬Ô± ¤øÓ¬˚˛±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ˝◊˜1±Ú ‡±Ú1º ŒÓ¬˝√√ø1fl¡-˝◊-˝◊Ú‰¬±Ù¬ √˘1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¸Ú±Ò…é¬ ù´1œÙ¬ Œ·±¬ÛÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸—¬ı±À√± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ˙œ¯∏« ¸”S1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬1 Œ‚±1 ˙Sn∏ ˝◊˜1±Ú1 ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ˚ø√À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Úª±Ê√ ù´1œÙ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’ˆ≈¬…O±Ú ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ’øÚ¬ı±˚«º ˆ¬±1Ó¬-1±øÂ√˚˛±1 ‰≈¬øMê ˙œÀ‚Ë 1±øÂ√˚˛±1¬Û1± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øM긘‘X Â√±¬ıÀ˜ø1Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰≈¬øMê ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬√±Ú≈¸ø1 ≈˝◊ ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 1±øÂ√˚˛±˝◊ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ’±fl≈¡˘±-2 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ Â√±¬ıÀ˜ø1Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı˱Àp¡±Ê√ ø˜Â√±˝◊˘1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙ ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬-1n∏Â√ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊ Œé¬¬Û̱¶a ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMêÀ1 ¸˜‘X fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ¤˜ øȬ ø‰¬ ’±1 ‰≈¬øMê ’Ú≈¸ø1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı˱Àp¡±Ê√ ø˜Â√±˝◊À˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Â√˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Qº √œ‚« ”√1Q Œˆ¬√ fl¡ø1 Œé¬¬Û̱¶aø¬ıÀÒ Òı—¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ’¶afl¡º

ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˆ¬≈øfl¡ Ôfl¡± fl≈¡fl≈¡1 ’±‡…± ¬ıÊ«√Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± õ∂À√˙1 ’±˝3√ ±Úfl¡ fl≈¡fl≈¡11 ˆ¬≈fl¡ˆ¬≈fl¡øÚ ¬ı≈ø˘ Œ√˙‡Ú1 ¸—¬ı±√-¬ÛS˝◊√ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì ’±1n∏ Ú±Ú± ά◊¬Û˘é¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ‰¬œÚÓ¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ’±Úøfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˙œ¯∏« ¬Û√±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¶§À√˙Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±À1 ‰¬œÚ± ¸±˜¢∂œ ¬ıÊ√±11¬Û1± ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ’øˆ¬˚±Úº ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬œÚ1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊»¬Ûø√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û‰¬±1fl¡ øÚfl‘¡©Ü ’±‡…± ø√ÀÂ√º Œ˜fl¡ ˝◊√ Ú ˝◊√ øG˚˛± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ‰¬œÚ1 õ∂˚≈øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜º ‰¬1˜ ά◊¬Û˘≈„√ ±À1 Œ√˙‡Ú1 ¸—¬ı±√-¬ÛS˝◊√ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ˆ¬Ó≈¬ª± fl≈¡fl≈¡1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ‰¬œÚ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˚≈XÀ1 ¬Û”¬ı«±ˆ¬±¸∏ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ‰¬œÚ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1À˘ ‰¬œÀÚº øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ õ∂√˙«Ú Úfl¡1±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1› Œ√˙‡ÀÚ ¸˘øÚ fl¡ø1À˘ ø¶öøÓ¬º Ê√øȬ˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬œÚ± ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1√√ øÚÀ«√±¯∏œ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¬Û±fl¡ õ∂˙±¸Úfl¡º Œ√˙‡Ú1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ‡¬ı1º ø¬ıËflƒ¡Â√ ’±1n∏ ø¬ı˜À©Üfl¡ ¸øij˘Úfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ •°±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ ’æ≈Ó¬ ‡¬ı1 Œ√˙‡Ú1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ¤Â√œ˚˛ ¸La±¸¬ı±√1 ¬Û‘©ÜÀ¬Û±¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±À1± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÚ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¸—¬ı±À√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÚ1 ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Ú11 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±À1± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úø¶öÓ¬ ‰¬œÚ± fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ ¬ı±1±•§±1 ¸±é¬±» fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Qfl¡º 51 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ˘é¬…À1 ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y fl¡1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡ø1άí11¡Z±1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬œÀÚ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ’˙±øôLÓ¬ ‰¬œÚ1 ˝√√±Ó¬/ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ‰¬œÚ1 ’‘√˙… ˝√√±Ó¬º Œ√˙1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÚ± &5‰¬À1º ’±øÊ√ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 ¸Ó¬…Ó¬±º ά◊¬Û˘t ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÚ1 ¬ÛÓ¬±fl¡±º ¬ı±1±˜≈~± ‰¬˝√√1Ó¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ ¸≈1鬱 fl¡˜«œÀ˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬˚±Úº ˚íÓ¬ ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√ ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı± ’±1n∏ Ê√˝◊√‰¬-˝◊√-˜˝√√•ú√1 Ú±Ú± ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛSº ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬œÚ± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√˙‡Ú1 ≈√¬ı«‘M√1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 õ∂˜±À̱ õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±Sê˜ÌÓ¬ ‰¬œÚ1 &√5‰¬11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±› ¤fl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ ¸Ó¬…º ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œfl¡ ‰¬œÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸≈1鬱fl¡˜«œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˜Ô…±‰¬±À1± Î◊¬√— Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1› Œ˜±√œÀ˚˛ Œ¸Ú±˝◊ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ √±¬ıœ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±fl¡ ˝◊Ê√1±˝◊˘1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¬ıø˘á¬ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œ¸Ú±˝◊ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û±ø1À˘º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’±√À˙«À1 Î◊¬¡Z≈X Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œfl¡f˝◊ Â√±øÊ√«Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊fl¡1 øÚÀ√«˙ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊ ˜ôL¬ı…1 ’“±1Ó¬ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬¸øg øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Î◊¬M√√1 õ∂À√˙1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Â√±øÊ√«Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊fl¡fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıœ1Q ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘ÀȬ±Àª Ú±Ú± Ò1ÀÌ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˙œÓ¬˘ ˚≈XÀ1± ˝◊—ø·Ó¬ ø√À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊º õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡11 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±flƒ¡˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜±√œ1 fl‘¡¬Û±‘√ø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√˚˛˙—fl¡À1º ¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S˝◊ ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡1± Ó¬Ô…˜À˜« õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1 Ê√˚˛˙—fl¡11 fl¡±˚«fl¡±˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤¬ıÂ√1¬Û˚«ôL ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀ√˙ √51Õ˘ ¤˝◊ øÚÀ√«˙ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀù≠¯∏fl¡1 ˜ÀÓ¬ Â√±øÊ√«Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î◊¬M√√1 õ∂À√˙ √‡˘1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡› ¬Û±ø1fl¡1fl¡ √˜Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Î◊¬O±Ú ‚Ȭ± ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ê√˚˛˙—fl¡1fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸“±ÀÓ¬ ¬Û≈Sfl¡ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± ‘√˙… Œ√ø‡ ø¬ÛÓ¬±Àfl¡ ¬Û≈Sfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ø¬ÛÓ¬±Àfl¡± ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıU fl¡—À¢∂ÀÂ√º Ê√˚˛˙—fl¡11 ˆ¬±¯∏…˝◊ ¸Ó¬… Î◊¬√ƒ‚±È¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ√ø1Õ˘Àfl¡ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S ‚1Õ˘ Ú˝√√± Œ√ø‡ Uª±≈√ª± ˘±À·º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊º ¸≈“øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ˜‘Ó¬À√˝√ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ˝◊√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ά◊øȬ ·í˘ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

20 ’À"√√±¬ı1√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±Ê√¬ı fl¡±G, Ó¬√ôL1 √±¬ıœ

ά¬ıfl¡±Ó¬ ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, ά¬ıfl¡±, 19 ’À"√√±¬ı1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ά¬ıfl¡± ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ øά˜±¬Û≈11¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ά¬ıfl¡± ‰¬˝√√11¬Û1± ¤ ¤Â√02¤ø‰¬-8564 Ú•§11 ˜ø˝√√f± ø¬Ûfl¡ ’±¬Û ˆ¬±Ú ¤‡Ú øÓ¬øÚ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±À1 ˆ¬±1± fl¡ø1 øά˜±¬Û≈1Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º øά˜±¬Û≈1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±fl¡ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ˜±ø˘fl¡ ’±S걘 ’±˘œfl¡ Œ¬ı˚˛± Ò1ÀÌ ˜±1Ò1 fl¡ø1 ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ·±Î¬ˇœ‡Ú Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ ÒÀ1±ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ≈√¬ı‘«M√ fl¡ Òø1 Ú±·±À˘G ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ά¬ıfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ Ú±·±À˘G ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± fl¡ø1˜·?1 fl¡ø¬ı1 ’±˝√√À˜√, ά¬ıfl¡±1 ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±1n∏ Œ˜±1±Á¡±1 ‰¬±˜1 ’±ø˘1 1ø˝√√˜Î¬◊øVÚ Ú±˜1 ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ‰¬˜øÊ√ Δ˘ ά¬ıfl¡± Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ Ê√˘¸•Û√ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 19 ’À"±¬ı1¬ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ Œ‚1±› ’±1n∏ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Úe Œ˜±˝√√Ú ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Î◊¬»¬Û˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 Œ˚±À·ø√ Ê√˘¸•Û√ ˜LaœÕ˘ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸1n∏-¬ı1 õ∂±˚˛ ¬22 ˝√√±Ê√±1 øͬfl¡±√±À1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡1 ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊ Ú˝√√˚˛, ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ΔÚ¬Û1œ˚˛± ¸1n∏ ¸1n∏ øͬfl¡±√±À1 ·±“øͬ1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 ø¬ıÒıô¶ Œ˝√√±ª± ¬ıU ˜Ô±Î◊¬ø1 Ó¬»fl¡±À˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ·±“›¸˜”˝√fl¡ ¬ı±Ú1 ¬Û1± 1鬱 fl¡ø1› ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û”À¬ı« ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ¬Û1± õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¬Û˚«ôL øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ø¬ıˆ¬±À· 1,500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ› ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±1¸fl¡˘ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡±—˙ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ¤Àfl¡È¬± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ë¤fl¡ ’±“‰¬øÚ ¤fl¡ Œ·±È¬í ÚœøÓ¬ õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ô˘≈ª± ¸1n∏-¬ı1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ fl¡±˜ ’±¬ı∞ȬÚ1 Œé¬SÀÓ¬± ¯∏άˇ˚LaÀ1 ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Ô˘≈ª± ¤˝◊ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ Œ¬ÛÀȬ-ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ øͬfl¡±±1 ¸Lö±1 Δ˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±˜Ó¬ Ú±˜Ê√±ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±øȬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1√, 19 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤Â√ ø¬ı ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ¸±Ì±˜≈˝◊√ , ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Ú±˜Ó¬ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ¤È¬± ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª Ú±ˆ¬”Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ’øˆ¬À˚±·-

¬ÛS ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡±G˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈1 1ø˙À√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 1988 ‰¬ÚÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ˜≈Ê√±Ù¬£¬1 ’±˘œ, ÚøÂ√˜≈øVÚ, Ê√±À˜˘± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸√¸…˝◊√ √±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±øȬ1 Ú±˜Ê√±ø1 fl¡ø1 ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜« 2002 ‰¬Ú1 28

Œ˜íÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 854˚3208 Ú•§1 √±·1 2 ø¬ı‚± 1 fl¡Í¬± 6 Œ˘‰¬√± ø¬ı√…±˘˚˛√ ’±1n∏ 858˚3212, 859˚3213, 876˚3230, 877˚3231 ’±1n∏ 890˚3244 Ú— √±·1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 Ú±˜Ó¬ ’±Í¬ ø¬ı‚± øÓ¬øÚ fl¡Í¬± 14 Œ˘‰¬√± ˜±øȬÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 11 ø¬ı‚± ˜±øȬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì¬ÛS ø√À˚˛º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬

˘±È¬-˜GÀ˘ ά◊Mê√ ˜±øȬ¸˜”˝√ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜Ê√±ø1 Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì¬ÛS ø√À˘ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øȬ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± Ú±˝◊√, Œ¸À˚˛À˝√√ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±1 ˘·Ó¬ ˜G˘ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ˜±øȬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜Ê√±ø1 ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ Ó¬√ôLSêÀ˜ Œ√±¯∏œfl¡

ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1√ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ Ú±ˆ¬”Ó¬Ú±|n∏Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º

≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚÀÂ√ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 19 ’À"√√±¬ı1√√ – √1— øÊ√˘±1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ ’=˘Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ≈√fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±Ó¬±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¶§±¶ö… ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬Õ˘ ‰¬˜1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√1 ’=˘ÀȬ±1 ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œÀfl¡ Òø1 ·ÀÌ˙fl≈¡“ª1œ, √±˜¬Û≈1, ø˙ø„√√˜±1œ, ¬ı“±˝√·1±, fl¡ø˘Ó¬±¬Û±1±, ·±gœ¬ÛÔ±1√ ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊ͬ± ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±Ó¬±1¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡í˘± ŒÒ“±ª±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ õ∂√”ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡1 ˝√√±¬Û±Úœ, ά±À˚˛ø1˚˛±, ¢∂˝√√Ìœ, ˝√√+√À1±·, Â√±˘1 Œ1±·, ‰¬fl≈¡1 Œ1±· ’±ø√ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±Ó¬±¸˜”˝√ Õ˘ ’˝√√±- Œ˚±ª± fl¡1± ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ 1±ô¶±-‚±È¬¸˜”À˝√√± ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ¤ÀÚ ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±Ó¬±¸˜”˝√ 1±˝◊√ Ê√1 ’±¬ÛøM√√

ÚÔfl¡± ͬ±˝◊√ Ó¬À˝√√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±Ó¬± øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬- ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬӬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ√ˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊ͬ± ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±¸˜”˝√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 1 ˜±‰«¬Ó¬ ¤Â√ ø¬Û ’±1 18˚2014˚158 Ú•§1 ’±1n∏ 22 Œ˜íÓ¬ ¤Â√ ø¬Û ’±1 18˚2014˚384 Ú•§1Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±ÀȬ± 1˝√¸√…Ê√Úfl¡º ¤Àfl¡√À1 ¬Ûø(˜ √1„√√1 ø¬ı¯≈û¬Û≈1, ‰¬ífl¡1˜≈‡ ’±ø√ÀÓ¬± ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±Ó¬± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊ͬ±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…

¬ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ά◊À26√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 19 ’À"√√±¬ı1√√ – ¬Ûø(˜ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬√ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ¬ıÚ±=˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ıÚ±=˘1 ¬Û1± Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˜”˘…ª±Ú fl¡±Í¬ ’±øÚ øÚø¬ı«À‚Æ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬ÀÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ’˝√√±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÓ¬ ˙±˘Àfl¡±Â√± ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤√˘ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ¬ı±gª¬Û±1±Ó¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ·“±›‡Ú1 ‰≈¬Ú±1¬Û±1 Ú±˜1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı“±˝√√øÚ¬ı±1œÓ¬ ¤È¬± w±˜…˜±Ì fl¡±Í¬Ù¬˘± Œ˜ø‰¬√Ú Î¬◊X±1 fl¡À1º õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± w±˜…˜±Ì Œ˜ø‰¬√ÚÀȬ±À1 ’Õ¬ıÒ Ó¬Ô± Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ù¬˘±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø˜˘ÀȬ± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜±Ú±˝√√ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 19 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ıÚ·“±ª1 ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± fl¡±ø˜Úœ¬ı±˘± ¬ı˜«Ú1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ıÚ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬±ø1Ìœfl¡±ôL ¬ı˜«Ú1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ ’±1n∏ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¬ı1ÚV«œ1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ø√·ôL ¬ı˜«Ú1 ˜±Ó‘¬ fl¡±ø˜Úœ¬ı±˘± ¬ı˜«Ú fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ˝√√±˚˛±Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛º øfl¡c ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º

˜ø1·“±ªÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡±√±1 ¸Lö±1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

¬ıÊ√±˘œÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Â√±ÀÎ¬Ú øˆ¬øÊ√Ȭ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ, √1˜˝√√± fl¡Ó«¬Ú1 øÚÀ«√˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 19 ’À"√√±¬ı1√√ – fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1º ¤˝◊√ fl¡Ô±fl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ¶§˚˛— ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬º Œ‰¬Ã‡≈“øȬӬ Ôfl¡± ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«‰¬±1œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ¬Û˚˛±˘·± 1+¬Û Œ√ø‡ ’±(˚« Œ¬ı±Ò fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± Ú±¬Û±À˘ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ

ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√-fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±, fl‘¡ø¯∏ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’øˆ¬˚ôL±, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL±, õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ Œ√‡± ¬Û±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬ıÊ√±˘œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±ÀȬ± ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û±˚˛‡±Ú±-õ∂¶⁄±ª±·±1 ’±ø√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡√˚«˜˚˛º ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√íÀ˘ fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¤˜±À˝√√ ¸g±Ú˝√√œÚ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 fl¡À˘Ê√1 Â√±S ¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 19 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Â√±˘±ø¬ı˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ›√±˘&ø1 [fl¡ø˘Ó¬±¬Û±1±] ·“±ª1 ά◊¬Û±Úμ fl¡ø˘Ó¬±1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± Ó¬Ô± ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ¸—·œÓ¬± fl¡ø˘Ó¬± [21] 27 ø√ÀÚ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡± ‚ȬڱӬ ’=˘¬ı…±¬Ûœ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ fl¡À˘Ê√Õ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ¸øg˚˛±Õ˘ ‚1Õ˘ ‚”ø1 Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø¬ı‰¬±ø1

Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ˚±ª± 8 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬1 366 Ú— Ò±1±Ó¬ 316 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√ fl¡À1º ¤˜±À˝√√ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±1鬜º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ 9085757868 ’±1n∏ 99572-85701 Ú— ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ’Ô¬ı± Â√±˘±ø¬ı˘± ’±1n∏ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±Â≈√1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 1971 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ√˙œfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜”˘¬ÛÔÓ¬ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ø¸X±ôL˝◊√ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’øô¶Q ø¬ı¬ÛJ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ŒÊ√í˘Õ˘ 뒱ȬÂ√±í1 ŒÚÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±√, 19 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’Ú…Ó¬˜ ¸—·Í¬Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, ‰¬˜≈Õfl¡ 뒱ȬÂ√±íº ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÀÚ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Δ˙øé¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸—·Í¬Ú1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ ÚœøÓ¬-’±√˙« ˆ¬ø1À1 ·‰¬øfl¡ ¤fl¡˜±S øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ‰¬øÓ¬˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜∞I◊≈ ˆ¬”ø˜Ê√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√Ê√Ú Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Â√±SÀÚÓ¬±˝◊√

˝◊√Ȭ±À‡±˘± ’=˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙±1√œ˚˛ ¬Û”Ê√±1 Œ˜˘±Ó¬ Ê≈√ª±1 ’±D± ¬Û±ÀÓ¬º Ê≈√ª±1œ √˘1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ¤‡Ú Ê≈√ª±1 ¸±•⁄±Ê√… ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬º ’±Úøfl¡ ¬ıU øͬfl¡±√±1, ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘„√√Ó¬ Ú±˜ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√ ¤˝◊√Ê√Ú Â√±SÀÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬º ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜À˚˛ ˝◊√Ȭ±À‡±˘± ’=˘Ó¬ Ê≈√ª±1 ’±D± ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1 ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œº ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜À˚˛ ˆ¬G Â√±SÀÚÓ¬± ø˜∞I◊≈ ˆ¬”ø˜Ê√fl¡ ’±øÊ√ ¬Û”À¬ı« ‰¬øÓ¬˚˛± Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤fl¡ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊí√˘-˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√Ê√Ú ˆ¬G Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Â√±SÀÚÓ¬±fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º

√À˘±·“±ª1¬Û1± Â√±Sœ øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 19 ’À"√√±¬ı1√√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ·1n∏ˆ¬±¯∏± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ √À˘±·“±› øÚª±¸œ ’±¬ı≈ ¬ıfl¡1 ’±˘œ1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± √À˘±·“±› ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ˜øÙ¬√± ‡±Ó≈¬Ú [14] Œ˚±ª± 17 ’À"√√±¬ı11¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 øÚ1n∏ÀV˙ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ·1n∏ˆ¬±¯∏± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‚1Ó¬ Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¶≈®˘Õ˘ ˚±›“ ¬ı≈ø˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’¸˜ ¬¬ıg Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ú±Ê√±ÀÚº ’±1yøÌÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±À˘√√ Â√±Sœ·1±fl¡œ ˝◊√©Ü-fl≈¡È≈¬•§, ¬ıg≈¬ı±gª1 ‚1Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ Ú±¬Û±À˘º Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸Ày√ ¬Û±À˘ 81330-69956 Ú•§11 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’“±‰¬øÚ1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ‡˝√√Úœ˚˛±¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú ŒÙˬ˜±, ø¬Û øά√ ø¬Û-¤ øά ø¬ı ø˜Â√Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 19 ’À"√√±¬ı1√√ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ‰¬˝√√1fl¡ ¬¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ú1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡, ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ øά ø¬ı1 ’±Ô«¸±˝√±√˚…À1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√ ¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬º ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ΔÚ¬Û1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± Œfl¡√√¬ı± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ‡˝√√Úœ˚˛±¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ŒÙˬ˜±, ø¬Û øά√√ ø¬Û ’±1n∏ ¤ øά ø¬ı ø˜Â√Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ øά ø¬ı1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ڱȬ‰≈¬fl¡± Ȭ±È¬ø‰¬fl¡±˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ŒÙˬ˜± ’±1n∏ ø¬Û øά√ ø¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘

øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¬¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı±ø˘ˆ¬øÓ«¬ øÊ’í Œ¬ı· Œ¬Û˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û˘±˙¬ı±1œ, U≈√˜¬Û≈1, √‡˘±, ά◊¬Û1˝√√±˘œ, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±ø√ Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± Ê√Ú¬ıU˘ ·“±ª1 ΔÚ¬Û1œ˚˛± ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¬Û1± ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡1 ’Ô«¸±˝√√±˚…À1 Œ˘±ª± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ U≈√˜¬Û≈1-√‡˘± ¸—À˚±·œ ÚªøÚø˜«Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ŒÙˬ˜±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 fl¡±˜ fl¡1± ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 ˜Ô±Î¬◊ø11 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º 2012 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ’±1y

Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ë¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’øˆ¬fl¡1Ìí, ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÙˬ˜±1 ¡Z±1± ¬Û˘±˙¬ı±1œ õ∂fl¡ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ U≈√˜¬Û≈1-√‡˘± ¸—À˚±·œ ÚªøÚø˜«Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 “±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬”ø˜ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ‰¬¬Û1±‰¬¬ÛÀ1 ‡ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡1 ’Ô«¸±˝√√±˚…À1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±˜1 √±ø˚˛Q Œ·ÃÓ¬˜ fl¡Ú©Ü™±fl¡‰¬Ú ’±1n∏ ¬Û‘Ô±Úœ ¢∂n¬Ûfl¡ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ 40 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ õ∂fl¡ä ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ø¬ı˘œÚ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±1n∏ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±-ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ê√˘¸•Û√ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 19 ’À"√√±¬ı1√√ – Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 é≈¬^ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ’±øÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 é≈¬^ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f-1±Ê√…1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 é≈¬^ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±ÀÓ¬± Ê√˘¸•Û√ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÀÓ¬± øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√ ≈√‚∞I◊œ˚˛± Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ëÊ√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜ ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øÚÒ«±1Ì fl¡1fl¡, é≈¬^ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ¯∏άˇ˚La ¬ıg

fl¡1fl¡, ¬ı‘˝√ » Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ¬ıg fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – 1±Ê√…1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ë¤fl¡ ’“±‰¬øÚ ¤fl¡ Œ·±È¬í ’“±‰¬øÚ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê¬Û≈1ÀÓ¬± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ¬ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ¢∂˝√Ì fl¡1± ë¤fl¡ ’“±‰¬øÚ ¤fl¡ Œ·±È¬í ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 22 ˝√√±Ê√±1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ’øˆ¬¸øg 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œfl¡ª˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂±˚˛ 1500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø¸X±ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

˜ø1·“±ªÓ¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ, 19 ’À"√√±¬ı1 – Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡ˆ¬±Àª ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬ıg ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ˜ø1·“±›-Ú·“±› ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±-øÒ— ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√œÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º

fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¶§2Â√Ó¬±-fl¡˜«¸—¶¥®øÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊ 1±‡fl¡

‰¬±˜&ø1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 19 ’À"√±¬ı1 – ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ı±ÀÚ±ª±1œ˘±˘ ¬Û≈À1±ø˝√√ÀÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı„√√±˝◊·±“› w˜Ì fl¡À1º fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ ¬ı„√√±˝◊·±“ªÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&Àª ŒÓ¬›“fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ·±“ÔøÚ, Ê√Ú·±“ÔøÚ, ø˙øé¬Ó¬1 ˝√√±1, Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±Ê√…¬Û±˘1 ı„√√±˝◊·“±› w˜Ì 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±· ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ó¬Ô± ˆ¬±1õ∂±5 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û1± ’±Ò±ÀÓ¬ ø¬ı…√±˘˚˛ ¤1± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øfl¡ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ√ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬√±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ·±øÊ√Î◊¬1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ 35 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ Ò±Ú, ˜±˝√√, ’±˘≈ ’±ø√1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Ó¬Ô±

¸˜øi§Ó¬ˆ¬±Àª ˜»¸… ¬Û±˘Ú Ó¬Ô± ˝√√±“˝√-fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 √é¬Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬ ¬Û≈1¶¥®Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜Ó¬ ¶§2Â√Ó¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ Œé¬S ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 fl¡Ó¬«¬ı… ¬Û±˘ÀÚÀ1 fl¡˜«¸—¶¥®øÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ’±1n∏ ·±“›

¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Ú˚˛±¬Û±1± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n ’øˆ¬˚±øLafl¡∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú±˝√√ ’±1n∏ ’±˝◊ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı› ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œfl¡fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·±“› ‰¬˝√√11 ¬Û±·˘±¶ö±ÚÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§2Â√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√±1n∏ Δ˘ ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º


cmyk

cmyk

10

20 ’À"√√±¬ı1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œˆ¬Ú≈… øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œfl¡±ø‰¬

Œ‰¬iß±˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±ø˜¬ı ÚÔ«-˝◊√©Ü ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ’À"√√±¬ı1 – ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ¯∏á¬‡Ú Œ˜‰¬ fl¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ø¶öÓ¬ ˝◊√øμ1± ·±gœ ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« 10 ¬Û˝◊√∞I◊ ¸—¢∂À˝√√À1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ÚÔ«-˝◊√À©Ü Œ‰¬iß±˝◊√Úfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ Ù¬˜«1 ˘·ÀÓ¬ ’±Rø¬ıù´±¸À1±

Ó≈¬—·Ó¬ ’±ÀÂ√º ‚1n∏ª± ¸˜Ô«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ‡ø˘¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ÚÔ«-˝◊√À©Ü˝◊√ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤ø˜ø˘˚˛±ÀÚ± ’±˘Ù¬±À1±, øÚÀfl¡±˘±Â√ Œˆ¬À˘Ê√, ˝√√ø˘‰¬1Ì Ú±Ê«√±1œ, fl¡±È¬Â≈√ø˜ ˚˛≈Â√±1 √À1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¸≈μ1 Ù¬˜« Òø1 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Àfl«¡± ˜±ÀȬ1±ø7¡¡¡ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 Œ‰¬iß±˝◊√Ú øfl¡Â≈√ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ‰¬iß±˝◊√ÀÚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± 4 ¬Û˝◊√∞I◊ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± øÂ√Ê√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬

Œfl¡±ø‰¬, 19 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ‰¬˝√√1 ø˝√√‰¬±À¬Û 2017 ø٬٬± ’Ú”Ò√ı« 17 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œˆ¬Ú≈… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í˘ Œfl¡±ø‰¬º ø٬٬±1 23Ê√Úœ˚˛± ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±øÊ√ Œfl¡±ø‰¬1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ©Üøά˚˛±˜1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ’Ú”Ò√ı« 17 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œˆ¬Ú≈… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú… ‰¬˝√√11 SêœÎ¬ˇ± ’±ôL–·“±ÔøÚ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œˆ¬Ú≈… øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ› ’Ú…Ó¬˜ ¸y±¬ı… Œˆ¬Ú≈… ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø٬٬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ’ø‰¬À1˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ıº

Ê√˚˛1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡± Œ‰¬iß±˝◊√Ú fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬ÀÓ¬± ‰¬±¬ÛÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’ªÀ˙… √˘ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ˘±ª±1 ˘é¬…À1˝◊√ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œ‰¬iß±˝◊√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬‡Ú øÊ√øfl¡À˘ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ÛÔ ¬ıUø‡øÚ Î¬◊Ê≈√ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº √˘1 õ∂√˙«Úfl¡ Δ˘ ¸c©Ü õ∂ø˙é¬fl¡ øˆ¬—·±√±˝◊√ Œ˜‰¬‡Ú1¬Û1± ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œ˜‰¬‡Ú1 øȬfl¡È¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı ¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ õ∂døÓ¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1

’±˝◊√Ȭ± ŒÈ¬øÚÂ√

øÚᬱ1±Ìœ1 ’‚È¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª øÚᬱ1±Ìœ ¬ı1Ù≈¬fl¡ÀÚ ˝◊√øG˚˛± flv¡±¬ıÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸5˜ ˝◊√øG˚˛± flv¡±¬ı- ’±˝◊√Ȭ± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¬ı‘˝√» ’‚ȬÀÚÀ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÚᬱ1±ÌœÀ˚˛ ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 14 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ’©Ü˜ ¬ı±Â√øÚ1 ¸≈øõ∂˚˛± ¬ı1À·±˝√“√±˝◊√fl¡ 7-5, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ fl‘¡ø©Ü ¬ıÀάˇ±, ÷ø˙fl¡± ‰¬±fl¡˜±, Ê√±ø©ÜÚ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ˝√√ø¯∏«Ó¬± ¬ı1±˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ ’ø=Ó¬ ·Õ·, ’±ø√Ó¬… ˆ¬±·ªÓ¬œ, ’1n∏ÀÌ˙ ¬ı1±, fl‘¡Ó¬±Q ˙˜«±, ø˝√√fl¡¬ı ¬ı1±˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ Δ˘ÀÂ√º

ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√Î≈¬ ¬∏CÙ¬œ

8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ’¸˜

·±¬ÛøȬ˘1 Ù¬˜«fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø˙ø¬ı1

¶ö±Ú ¸˘øÚ ˝√√í¬ı ¬Û=˜ ¤ø√Úœ˚˛±1/

Œfl¡±È¬˘±ÀÓ¬± Ê√˚˛1 ¸—fl¡ä Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ’À"√√±¬ı1 – w˜Ìfl¡±1œ øÚά◊Ê√œÀ˘G √˘1 ’øÒfl¡ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏: ˜˝√√À˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ¸˜˚˛Ó¬ Ò1˜˙±˘±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±À1 √±ø„√√ Ò1± √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√1 fl¡±˝◊√ Õ˘1 øÙ¬À1±Ê√ ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ ·‘˝√ √À˘˝◊√ ˝√√í¬ı Ó¬5 ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭº ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√ ¬Û“±‰¬ Œ˜‰¬1 ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˙‘—‡˘±Ó¬ ¬Û±¬ı 2-01 ’¢∂·øÓ¬º Œ·˜‡Ú ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 901¸—‡…fl¡ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡º ¤ø√Úœ˚˛±1 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬Õfl¡ ¤È¬± ¶ö±Ú ›¬Û1Ó¬º øͬfl¡ Ò1˜˙±˘±Ó¬ Ú±øÂ√˘ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª, Œ˚øÓ¬˚˛± √˘ÀȬ± 65˚71 ¬¶®í1Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘ ¸•Û”Ì« Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Ó¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1 ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Õ˘ ’±ÀÚ øȬ˜ Â√±Î¬◊√œ1 ë¬Û±˝◊√ 1í ŒÈ¬fl¡øÚfl¡í ’±1n∏ Ȭ˜ Œ˘Ô±˜1 ¤fl¡±¢∂Ó¬±˝◊√ º w˜Ì1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜¸‘Ì Â√μÓ¬ ’±1n∏ ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ Œfl¡±È¬˘±› Ú˝√√í¬ı ¬ı…øÓ¬S꘺ Œfl¡±È¬˘±1 Œ¬∏Cfl¡Ó¬ ˝√√±1ø√fl¡ ¬Û±øG˚˛±˝◊√ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ¸‘√˙ ¬ı±Î¬◊k ’±1n∏¬ Â≈√˝◊√ — Ú±¬Û±¬ıº øfl¡c Ó¬Ô±ø¬Û› ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œˆ¬Ú≈…Ó¬ Œfl¡Ú ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÂ√Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘1 ›¬Û1Ó¬ ˝}√ ±¸ Ú±¬Û±¬ı ‰¬±¬Ûº øÙ¬À1±Ê√ ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 12‡Ú 50-50Ó¬

Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝√√±ø1ÀÂ√ ˜±S ¬Û“±‰¬‡ÚÓ¬º øfl¡c øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ’øôL˜ ≈√‡Ú Œ·˜Ó¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬Û1±Ê˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√Àº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1íÂ√ ŒÈ¬˝◊√ ˘À1 w˜ÌÓ¬ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ øÓ¬øÚȬ± ëά±fl¡í ’±1n∏ 50 ¬ı± ’øÒfl¡1 ¶®í1 ¤È¬±› Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±øÈ«¬Ú ·±¬ÛøȬ˘1 ’øÚø(Ó¬ Ù¬À˜« ‰¬±¬Û ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ õ∂ø˙é¬fl¡ ˜±˝◊√ fl¡ Œ˝√√Â√Ú1 ›¬Û1Ó¬º ø˘Î¬◊fl¡ 1—fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ Œ¬∏Cfl¡1 ª±˜«’±¬Û Œ·˜Ó¬ ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘ ¤È¬± ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ˜Lö1 ø©ÜÀ¬Û øfl¡øª ù≠í ¬ı˘±1fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬ëŒÙ¬"√√1í1 ¬Û”Ì« ¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ Œ¬ıvfl¡ Œfl¡¬ÛƒÀÂ√ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ ‘√Ϭˇ Ù¬±˝◊√ ȬÀ¬ıfl¡1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬› ë¤'À¬Ûø1À˜∞I◊í1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º 1íÂ√ ŒÈ¬˝◊√ ˘11 ¶ö±Ú Œ˚ÀÚÕfl¡ ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ˝√√Ú1œ øÚfl¡˘ƒÀÂ√ Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ±, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ·±¬ÛøȬ˘Àfl¡± õ∂ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı|±˜ ø√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1 ’íÀ¬ÛÚ±1 ¤∞I◊Ú ŒÎ¬øˆ¬‰¬fl¡º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú± 눬±˝◊√ À1˘ øÙ¬ˆ¬±1í1¬Û1± ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¤fl¡±√˙ ¤È¬±Àfl¡˝◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ¬Û±À1 ø√~œ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬º

’±øÊ√1¬Û1± ’¸˜-ø¬ı√ˆ¬«1 1ø? ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡— ’é≈¬J Â√±øÚ˚˛±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ’À"√√±¬ı1 – ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√ Î≈¬ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À˙1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Í¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’¸À˜ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 196 1±Ú1 ˘é¬… ø˝√√˜±‰¬À˘ 41.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ≈√˝◊√ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 198 1±Ú fl¡ø1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º √˘1 Δ˝√√ ¤fl¡±ôL Œ¸ÀÚ ’¬Û– 96 ’±1n∏ øõ∂˚˛±—q ‡±μ≈1œÀ˚˛ ’¬Û– 61 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’¸À˜ fl¡±ø˘1 68˚21¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 86 ’ˆ¬±1Ó¬ 232 1±Ú fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 Δ˝√√ ª±øÂ√fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚ 57, Â√±øÊ√√ ‡±ÀÚ 56 ’±1n∏ ˜‘∞√¨˚˛ √M√ ˝◊√ 31 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ’±fl¡±˙ ¬ıø˙ᬽ◊√ ¬Û“±‰¬È¬±, ’Ê≈√«Ú ˙˜«±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ø¸X±Ô« ˙˜«±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ’À"√√±¬ı1√ – 1ø? øÂ√Ê√Ú1 õ∂Ô˜ ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ·fl≈¡˘ ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸À˜ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ø¬ı√ˆ¬«1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œfl¡1±˘±1 Ô≈•§±ø¶öÓ¬ ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ ŒÊ√øˆ¬˚˛±Â«√ fl¡À˘Ê√ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÂ√Ê√Ú1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚø˘©Ü ’¸À˜ õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ø√~œ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡ÚÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝◊√ øÚ—Â√ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú¸fl¡À˘ Œ¬ıȬӬ 1±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ √˘ÀȬ±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ·fl≈¡˘ ˙˜«±, ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±¸,

1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ŒÓ¬øÊ√μ1 ø¸—, Œfl¡ ø¬ı ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√ˆ¬«1 ø¬ı1n∏ÀX ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸±˘¸˘øÚ ‚ÀȬ±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı√ˆ¬«˝◊√ ›øάˇ¯∏±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ E Œ‡ø˘ 3 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º ΔÙ¬Ê√ Ù¬Ê√˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Ó¬ ·ÀÌ˙ ¸Ó¬œ˙, ¿fl¡±ôL ª±‚, 1ø¬ıfl≈¡˜±1 ͬ±fl≈¡11 √À1 Œ‡˘≈Õª Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ˜‰¬‡Ú Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ëø‰¬í ¢∂n¬Û1 ¤‡Ú Œ˜‰¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Â√øA˙·Àάˇ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«Ó¬ S꘱·Ó¬ 80¸—‡…fl¡ ¸5±˝√√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˙œ¯∏«1 1±Ê√Q ‰¬À˘±ª± Œfl¡ª˘ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬ıÀ1Ì… Ó¬±1fl¡±1 ’øÒfl¡Ó¬1 √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1 ’øˆ¬À˘‡ Ô±øfl¡˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ ˜±øÈ«¬Ú± Ú±w±øȬ˘íˆ¬± [181 ¸5±˝√√], fl¡±1± Œ¬ıvfl¡ [145] ’±1n∏ ø˘ÀÊ√˘ UÀ¬ı1 [134]º ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜Ê«√±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸—· Ó¬…±· fl¡ø1 ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ √‡˘Ó¬ 1±À‡ Ú±•§±1 ª±Ú ¬ÛøÊ√‰¬ÚÀȬ± ’±1n∏ ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ¬ı±1¬ı1± ©Ü™±˝◊√fl¡íˆ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Ȭœ˜ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø‰¬Úø‰¬iß±øȬ ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 fl¡ífl¡í ˆ¬±G±ª±fl¡º Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıg± ˚≈øȬfl¡ ŒÈ¬øÚÂ√ ø¬ıù´˝◊√ Ê√±øÚøÂ√˘ ëÂ√±Ú±øȬڱí 1+À¬Û ’±1n∏ 12 ˜±˝√√Ó¬ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬1Ȭ± ø‡Ó¬±¬Ûº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ≈√À˚˛±À1 41Ȭ± ¤Àfl¡1±À˝√√ ¸5±˝√√1 ø¬ıÊ√˚˛1Ô Ô˜øfl¡ 1˚˛ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 ŒÂ√˝◊√∞I◊ ¬ÛœÈ¬±Â«√¬ı±·«Ó¬º ¬Û1ªÓ«¬œ Â√Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ ≈√À˚˛± ˜±S ¤È¬± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Ê√˚˛ fl¡À1 Œ1±˜1 Œflv¡í fl¡íÈ«¬Ó¬ ’±1n∏ ’±·©ÜÓ¬ ¤À1 ¸—·º

˝◊√øÓ¬˝√√±¸ – ¤ ¤Ù¬ ø‰¬ fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı±—·±˘≈1n∏ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ¤ ¤Ù¬ ø‰¬ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¿fl¡±øôL 1±ˆ¬± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏Àª Ê√˝√1 √±1n∏˘ Ó¬±fl¡øÊ√˜ √˘fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ √˘ÀȬ±Àª Ó¬±fl¡øÊ√˜1 ø¬ı1n∏ÀX 1-1 E Œ‡ø˘øÂ√˘º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 4-2 ·í˘Ó¬ Ê√˚˘ ˛ ±Àˆ¬À1 ¬ı±—·±˘≈1n∏Àª Œ√˙1 õ∂Ô˜ÀȬ± flv¡±¬ı √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤ ¤Ù¬ ø‰¬ fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 Δ˝√√ ¸≈Úœ˘ Œ‰¬SœÀ˚˛ ≈√Ȭ± [41, 67 ø˜–] ’±1n∏ Ê≈√ª±Ú±ÀÚ [75 ø˜–] ¤È¬± ·í˘ ø√À˚˛º Œ‡˘1 11 ø˜øÚȬӬ Ê√˝√1 √±1n∏˘1 Δ˝√√ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ø√øÂ√˘ Â√±øÙ¬fl¡ 1ø˝√√À˜º

ŒÚȬ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡, Â√A¢∂±˜Ó¬

’±ôL–øÊ√˘± ˆ¬±À1±ÀM√±√˘Ú1 ¸±˜1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√Â√¬Û≈11 Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 44¸—‡…fl¡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’±ôL–øÊ√˘± ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º 250·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ˆ¬±· Œ˘±ª±

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú ¬ŒÙ¬Î¬±À1‰¬√Ú1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 SêœÎ¬ˇ± ¸=±˘fl¡ ¬ÛøªS 1±˜ ‡±Î¬◊ÀGº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ Ê≈√øÚ˚˛1

ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ˜±ø^√, 19 ’À"√√±¬ı1 – Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^À√ ¸˝√√Ê√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø˘©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ê√˚˛1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¢∂n¬Û ë¤Ù¬í1 Œ˜‰¬Ó¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^À√ Œ˘ø·˚˛± ª±1ù´ífl¡ 5-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø1À˚˛˘1 Δ˝√√ ·±À1Ô Œ¬ı˘, ˘≈fl¡±Â√ ˆ¬±Ê√Àfl¡±ÀªÊ√, ’±˘ˆ¬±À1± ˜1±È¬±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø1˚˛±√ Œ˜˝√√1±Ê√1 ·íÀ˘À1 ø˘©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ ¢∂n¬Û ëøÊ√í1 Œ˜‰¬Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ Œfl¡±À¬ÛÚÀ˝√√À·Úfl¡ ¬

ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜, 19 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ÛȬƒ‰¬1 õ∂døÓ¬ ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ά◊ͬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ¬Û=˜ Ó¬Ô± ¸¬ı«À˙¯∏ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˜‰¬‡Úfl¡ ˆ¬±˝◊√Ê√±·1¬Û1± ’±Ú Œˆ¬Ú≈…Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ÿ¬Ó≈¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈ÀÌ ø¬ÛȬƒ‰¬√1 ¬Û‘á¬fl¡ Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˜øfl¡ Ôfl¡± ’ª¶ö± ¶Û©Üˆ¬±Àª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜ ¬ıÚ±˜ 1±Ê√¶ö±Ú 1?œ ¬∏CÙ¬œ Œ˜‰¬‡Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ø√Ú± ¤˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 17Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ’h õ∂À√˙ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸ø‰¬¬ı øÊ√ ·—·±1±Ê≈√Àª Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ø©Ü™¬ÛÀȬ± ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈ÀÌ ¤˝◊√ fl¡˜«Ó¬ ø√ÀÂ√ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘º ά◊À~‡…, ø¬ÛȬƒ‰¬√1 ¤˝◊√ ’ª¶ö±fl¡ õ∂ÔÀ˜ ˘é¬… fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¸≈Úœ˘ Œ˚±˙œÀ˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¬¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ Œ·±À1±˝√√±Ó¬Õfl¡ ›¬Û1Õ˘ ά◊ͬ± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊1√ ¸ø‰¬¬ı ’Ê√˚˛ øù´1Àfl¡˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ Ê√Ú±À˘ñ ë˜˝◊√ ‚øȬ Ôfl¡±ø‡øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡c Ê√Ú±˝◊√ Ô›“ Œ˚ ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ©ÜG¬ı±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œˆ¬Ú≈… ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ºí

1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê≈√Àˆ¬∞I◊±ÀÂ√ ’ø˘ø•Ûfl¡ ø˘˚˛Ú±˝◊√‰¬fl¡ 1-0, ¬ıí1n∏ø‰¬˚˛± άȫ¬˜≈ÀG ¶ÛíøÈ«¬„√√fl¡ 2-1, ŒÂ√øˆ¬˘±˝◊√ øά√Ú±À˜± Ê√±À¢∂¬ıfl¡ 1-0 ’±1n∏ ¬ÛíÀÈ«¬±Àª ¬¬ı˱·fl¡ ¸˜¸—‡…fl¡ ¶®í1 ˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’ªÀ˙… ø‰¬ ¤Â√ Œfl¡ ¤ ˜À¶®± ’±1n∏ ˜íÚ±Àfl¡±Àª 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ȬíÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±1 ’±1n∏ Œ¬ı˚˛±1 ø˘ˆ¬±1fl≈¡À‰¬ÀÚ ·í˘˙”Ú… E Œ‡À˘º

˜ø˝√√˘±1 48 Œfl¡øÊ√Ó¬ ¬ıÌ«±˘œ ¬ı1±, øÂ√øÚ˚˛1Ó¬ Œ1‡±˜øÌ ·Õ·, Ê≈√øÚ˚˛11 53 Œfl¡øÊ√Ó¬ ¬Û¬Ûœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÂ√øÚ˚˛1Ó¬ ¬Û”Ê√± Œ¸±À̱ª±˘, Ê≈√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏1 56 Œfl¡øÊ√Ó¬ øS√œ¬Û ¬ı1n∏ª±, øÂ√øÚ˚˛1 ¬ı≈øX1±˜ Œ¸±À̱ª±˘ 62 Œfl¡øÊ√Ó¬ ˜±Ú¸ ø¸— ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ ˜‘̱˘ √±¸º

øÊ√ ø¬ı ¤Ù¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1√, 19 ’À"√√±¬ı1 – Ê√±1±&ø1Ó¬ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ı Δ¬ıøÔ Œ¸“±ª1Ìœ ¶§Ì«fl¡±¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê√±1±&ø1 øÊ√ ø¬ı ¤Ù¬ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÊ√ ø¬ı ¤ÀÙ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬ı±1U—‡± flv¡±¬ıfl¡ ¬È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ŒÊ√ÃÀ˝√√Ã˘±› ù´Ã˜˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ·íã fl¡±¬Û ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 19 ’À"√√±¬ı1 – ø‰¬1±„√√1 ¬ı±„√√±˘Àά±¬ı±ø¶öÓ¬ ¬ıÀά±‰¬± Ú÷Ã1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û=√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ŒÊ√ÃÀ˝√√Ã˘±› ù´Ã˜˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ·íã fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Â√±Î¬◊√±Ú« ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 √˘ÀȬ±Àª Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Ò”¬ÛÒ1± ¤fl¡±Àά˜œfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ˜˝√√•ú√ øÂ√øVÀfl¡º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ıËp¡˝◊√º

˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ø˜øά˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ˝◊√ À˘"™√ øÚfl¡ ø˜øά˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ’±·cfl¡ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜ø¶öÓ¬ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Ê√˚˛ôL √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı˜«Úfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸?œª õ∂fl¡±˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯∏ 1±Ò±À·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª±1 ¬ÛøªS Ê√ijø√Ú 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√… ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±1 ά◊M√ 1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ά±˝◊√ À1"√√1œ ά◊Àij±‰¬Ú ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıº

¤ ¤Ù¬ ø‰¬ fl¡±¬ÛÓ¬ Ê√˝√1 √±1n∏˘ Ó¬±fl¡øÊ√˜1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√ά fl¡ø1 ·í˘ ø√˚˛±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬¸≈Úœ˘ Œ‰¬Sœ

Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ø˙ø¬ı1 ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ¸À√à Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 19 ’À"√√±¬ı1 – ˜1±ÌÓ¬ ’±=ø˘fl¡ Ȭ±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀά± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ȭ±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀά± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜1±Ì ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ȭ±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀά± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º Œ˚±ª± 18 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˙ø¬ı1Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’—˙ Δ˘ÀÂ√º 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ – ˆ¬±˚˛±1±˜ ˜≈G± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘¬ Œ˜‰¬‡Ú ’˝√√± 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ˜±fl¡±˘¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±√√ ≈√˘œ˚˛±¬ı±˜ ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

ŒÂ√ø˜Ó¬ ’±ø1˜M√√ ’±Ê√±1±fl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ ‰¬±˜Ó¬±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 19 ’À"√√±¬ı1 – ’±ø1˜M√√ flv¡±¬ı1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±ø1˜M√√ ˆ¬ªÀÚ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’±ø1˜M√√˝◊√ ¬ı1Õ•§ ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 19 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı±˜≈μœ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊À¬Ûf ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±˝◊√ ’±Ê√±1± ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 6-5 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 2-2 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√øÂ√˘º

’¸˜ Œ√˝√¿

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 19 ’À"√√±¬ı1 – √1— øÊ√˘± ¬ıάœ ø¬ıøã— ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬√Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸?œª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± [’¬Û≈˘] Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ÿ¬ø¯∏1±Ê√ 1±˚˛ ŒÎ¬fl¡±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’—q˜±Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø˜©Ü±1 ˝◊√ά◊øÚˆ¬±Â«√ ˜˝√√±À√ª ŒÎ¬fl¡±, ø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ 22 ’À"√√±¬ı1 ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ˘ø·˚˛± ª±1ù´í1 ø¬ı1n∏ÀX ·í˘ ø√ ¸Ó¬œÔ« ’±˘ˆ¬±À1±1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊~ø¸Ó¬ ˘≈fl¡±Â√ ˆ¬±Ê√fl≈¡ÀªÊ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 19 ’À"√±¬ı1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Ê√±Ê√ø1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ √˘—‚±È¬1 ¬ı1˜ø̬Û≈1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¸Lö±1 øÚÊ√± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜1U˜ øÙ¬√≈«Â√ ’±˘œ ’±1n∏ Ê√±˜±˘ Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜√ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı1˜± ˝◊Î◊¬Ú±˝◊ÀȬά Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ ¬ı1˜± ˝◊Î◊¬Ú±˝◊ÀȬά Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı¬ Û”¬ı ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±„√√1 ù´±˝◊ ÚƒÂ√ ¤G øSêÀ˚˛Â √Ú flv¡±¬ıfl¡ 4-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¬ı1˜± ˝◊Î◊¬Ú±˝◊ÀȬά Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı1 Δ˝√√

1±Êœ√ª ¬ıÀάˇ± [30 ø˜øÚȬ], ø¬ıfl¡±˙ ¬ıÀάˇ± [42 ø˜øÚȬ], 1ø¬ıÚ ¬ıÀάˇ± [46 ø˜øÚȬ] ’±1n∏ ˝√√œ1fl¡ ¬ıÀάˇ± [52 ø˜øÚȬ]-¤ SêÀ˜ ·í˘Àfl¡˝◊Ȭ± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ù´±˝◊ÚÂ√ ¤G øSêÀ˚˛Â√ Ú flv¡±¬ı1 Δ˝√√ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ¬ı1Àˆ¬øȬ [15 ø˜øÚȬ] ’±1n∏ Î◊¬M√√˜ ¬ı1√Õ˘ [68 ø˜øÚȬ]-¤ ·í˘ ≈√Ȭ± ø√À˚˛º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ Œ1Ù¬±1œ

¤Â√ 1˝√√˜±Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 Ù¬±˝◊Ê√ Î◊¬øVÚ, ›¬ı±˝◊”√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˜≈Â√À˘˝√√ Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜À√ [‰¬Ó≈¬Ô«]º ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˝◊Õ˘1 Œ‡˘Ó¬ Ê√±˘≈&øȬ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ Ê√±Ê√ø11 fl¡˜˘±¬ÛøA1 ¸”1n∏˚˜≈ø‡ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜˝√√¬ı≈¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ √ Ê√Ú±˚˛º

cmyk

cmyk

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı1˜± ˝◊ά◊Ú±˝◊ÀȬά ¤Ù¬ ø‰¬


¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11

ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó ˝√√±˝√√±fl¡±1

˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’Ú˘±˝◊√Ú ¤¬Û ˜≈fl¡ø˘

20 ’À"√√±¬ı1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ø˙ª¸±·1, 19 ’À"√±¬ı1 – Ê√˚˛¸±·1Ó¬ Ôfl¡± ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚ˙± ¤·1±fl¡œ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸ôL±Ú¸yª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± Œfl¡√¬ı±È¬±› ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± √˘-¸—·Í¬ÀÚ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ª1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ± ¤ø1 ‰¬˘±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÚ˙± õ∂¸ª Œ¬ı√Ú±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú±1œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Â√±øȬÙ≈¬øȬ fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘› ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛ Ú±Ô±Àfl¡º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Ú±À«√˝◊√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¤fl¡õ∂fl¡±À1 õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› õ∂¸”øÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ÚªÊ√±Ó¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

Ú±ø«√—À˝√√±À˜˝◊ ˆ¬1¸± ’=˘¬ı±¸œ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì øÚ˚˛˜Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜ÀÓ¬ õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ øÚ˙± ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ø˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œfl¡±Ú·1±fl¡œ ڱ«√1 ’±ÀÂ√, Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1± Ú±À«√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¬Û1± fl¡È≈¬ fl¡Ô± qøÚ¬ı ˘·±Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì øÚ˚˛˜Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û Œfl¡±ÀÚ± Ú±À«√˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±1± ¤fl¡ ’ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º 17 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú Ú±ø«√—À˝√√±˜Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Úª·øͬӬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ

’=˘1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 ¸ôL±Ú¸yª± ¬ÛPœfl¡ 17 ’À"√√±¬ı11 øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ õ∂¸ª Œ¬ı√Ú± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬Û1œé¬±øÚ1œé¬± fl¡À1±ª±˝◊√ ¸ôL±Ú õ∂¸ª1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“1 øάά◊Ȭœ øÚ˙± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’ôL ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜”˝√”Ó«¬Ó¬ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œfl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√À˚±·œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—:±˝√√1Ì fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˚≈øMê√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ô«±» øÚ˙± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ õ∂¸ª Œ¬ı√Ú± ¬ı‘øX Ú˝√√›fl¡

øfl¡˚˛ Ó¬±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂¸ª ˚±Ó¬Ú±Ó¬ Â√Ȭ٬Ȭ±˝◊√ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Ú±À«√ √±¬ıœ-Ò˜øfl¡ ø√ ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º 17 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√©Ü¬Û˝◊√∞I◊ Ú±˜1 Ú±ø«√—À˝√√±˜‡ÚÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ª ˚ø√› ¤Àfl¡Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ øfl¡c øÚ˙±1 ˆ¬±·ÀÓ¬± Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡À1º õ∂¸”øÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂¸ª ˚±Ó¬Ú±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛

fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡˚˛ ¤·1±fl¡œ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ 17 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ1±·œÊ√Ú1 Ú±˜ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ≈√ª1±º Œ·À˘fl¡œ1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Î¬◊Mê√ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± 1Mê√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ 1Mê√ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Œ1±·œfl¡ fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª ’ø'ÀÊ√Ú1 Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ά◊Mê√ ø‰¬ø˘G±1ÀȬ±Ó¬ ’ø'ÀÊ√Ú Œ·Â√ Ú±øÂ√˘º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√±ª± Ú±˝◊√, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’±øÂ√˘º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’±Â≈√1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Œ¬ı±˜-٬Ȭfl¡± øÚø¯∏X

fl¡1±1 ’±˝3√±Ú õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1√, 19 ’À"√√±¬ı1√√ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈ ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸˜Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√ 1±Ê√…‡Ú1 Ô˘≈ª± Ó¬Ô± ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 ¬Ûø1‰¬˚˛, õ∂ˆ≈ Q ’±1n∏ ’øô¶Q øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡1± ¯∏άˇ˚La1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ fl¡±ø˘ ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·1ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« ¸Ù¬˘Ó¬±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü±¡Z˚˛ ¸?œª ¬ı1±, ’1n∏Ì ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ·˝√√¬Û≈1, Â√˚˛≈√ª±1, ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1 ’±1n∏ ¬ı≈Õ1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡¸˝√√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±Â≈√ ¸√¸…˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ŒÊ√“±1 Δ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ò√ıøÚÀ1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ1¬Û1± ά◊Mê√ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ’±Â≈√ ¸√¸…¸fl¡À˘ ë’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 19 ’À"√√±¬ı1 – √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ õ∂±‰≈¬˚«À1 ˆ¬1¬Û”1 ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’À"√√±¬ı1 Ú±˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Â√ Ò1±1 ˜±˝√√ Œ¸±À˜±ª±1 ˘À· ˘À· ˝◊√ ˚˛±1 ‡±˘-ø¬ı˘, ’ø‰¬√˘± Δ˘ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Ê√ÀÒ˜ÀÒ ¬Û鬜 øÚÒÚ Ê√˘±˙˚˛ ’±ø√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û鬜À˚˛ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1› Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√º ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¸ø√26√±1 √œ¬Û±øi§Ó¬±1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó¬«ˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊ͬ± ˜±Ê≈√˘œ ¬ıí˜-٬Ȭfl¡±1 ˙s˝◊√ ˙±øôLÀ1 ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û鬜 ’ˆ¬˚˛±1Ì…¶§1+¬Ûº ˜±Ê≈√˘œ1 ¬Û鬜fl≈¡˘1 Ú±˜Ó¬ ’±Ó¬—fl¡ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ‹øÓ¬˝√√…-fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ ’˝√√± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬Ûø1w˜œ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡À˘º Œ˚±ª± ˘Ñœ ¬Û”øÌ«˜±1 ¬Û鬜1 ø¬ı‰¬1Ì1 Ô˘œ¸˜”˝√ ÀÓ¬± øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√º ø√Ú±À1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı‘˝√ » ˙sÀ1 ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıí, ë’Õ¬ıÒ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜”˘ ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯ Ôfl¡± Ù≈¬È¬± ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ¸˜”˝√ ¬ıg Úfl¡ø1 Œ√ª±˘œÕ˘Àfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ Uø‰¬˚˛±1í, ëŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í, ë1±Ê√… ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜1 ø¬ı‰¬1ÌÔ˘œ¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì1 ¤ÀÚ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔÕ˘Àfl¡ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÕ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø‡˘?œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø¬ıÊ√Úœ, 19 ’À"√√±¬ı1√√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÊ“√±1 ¸˜√˘1 ’ôLÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÊ“√±1 Δ˘ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø˝√√μ≈ ˝√√˚º˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰¬«1 ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸˜Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸˜Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√¬ıÕ˘ fl¡1± ¯∏άˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¤˝◊√√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√Àªº ø¬ıÊ√Úœ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±Â√ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±¶ö±Ú1¬Û1± ά◊ø˘›ª± ¸˜√˘ÀȬ±Àª ø¬ıÊ√Úœ ‰¬˝√√1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√, ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º ¸˜√˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱 fl¡ª‰¬ ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ’¸˜ Œ¸Ú±1 Œfl¡fœ˚˛ ’±˝3√±˚˛fl¡ ø1Ó≈¬ fl≈¡˜±1 √±¸, ¸À√à ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ’±Â≈√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ’¸À˜ ˜≈Â√˘˜±Ú ’Ô¬ı± ø˝√√μ≈ Œfl¡±ÀÚ± ’Õ¬ıÒ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Ô«øÊ√» 1±˚˛, ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ Œ·±¬Û±˘ 1±˚˛, ø‰¬1±— ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ øÊ√˘± ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú”1 ˝◊√Â√˘±˜, ø¬ıÊ√Úœ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±Â≈√1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈√œ¬Û ‰¬μ ’±ø√ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

ø¬ıÚ±À√±¯∏Ó¬ fl¡±1±·±11 ’±˘˝√√œ Δ˝√√øÂ√˘ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ø˙ª¸±·1, 19 ’À"√±¬ı1 – ø¬ıÚ±À√±¯Ó¬ fl¡±1±·±1Õ˘ ˚±¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘ ø˙ª¸±·11 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘1 ˚≈ªfl¡ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ’±√±˘ÀÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ÛÀé¬ 1±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ ’ø¬ıù´±¸… ¸Ó¬…º Î◊¬À~‡… Œ˚ 2014 ¬ı¯∏«1 21 ’±·©Ü1 ø√Ú± ‰¬˝√√11 Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ øÚª±¸œ ˜≈øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú Ú±˜1 ¬ı…øMêÊ√Ú1 fl¡Ú…± ’±˝◊‰¬± UÀÂ√˝◊ÀÚ ø˙ª¸±·1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ŒÓ¬›“1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊ Ú˝√√˚˛, ’±˝◊‰¬±˝◊ Â√øÙ¬fl≈¡˘1 ø¬ÛÓ‘¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛± ŒÓ¬›“1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ’±À¢ü˚˛±¶a Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ˜≈øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú ’±1n∏ ˜øÊ√«Ú± Œ¬ı·˜fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ’±˝◊‰¬±1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 294˚506˚354˚354 ø¬ı˚34 Ò±1±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1 ’±1n∏ Â√øÙ¬fl≈¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øfl¡c Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ &‰¬1œ˚˛± ’±˝◊‰¬±˝◊ ëˆ≈¬˘ ı≈øÊíÀ˝√√ Œ¸˝◊√À1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê ø√À˚˛º ’±˝◊‰¬±1 ø¬ÛÓ‘¬ ˜≈øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ› ëˆ≈¬˘ ¬ı≈øÊ√í &‰¬1œ˚˛±˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ± Ó¬ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˜≈øfl¡¬ı≈À˘ ’±Úøfl¡ Â√øÙ¬fl≈¡˘-1øÙ¬fl≈¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’ù≠œ˘ ·±ø˘ ¬ı± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ’±√±˘ÓÓ¬ ¸±é¬œ ø√À˚˛º &‰¬1œ˚˛±1 ˜±Ó‘¬ ˜øÊ√«Ú± Œ¬ı·À˜› ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’Ú≈1+¬Û ¸±é¬œ ø√À˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √G±Òœ˙1 ’±·Ó¬ &‰¬1œ˚˛± ’±˝◊‰¬± Œ¬ı·À˜ 2014 ¬ı¯∏«1 ø¬ı˙ ’±·©Ü1 øÚ˙± õ∂±˚˛ Ú ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ ‚1Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ fl¡Ô±-¬ı±Ó¬«±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Î◊¬ÀM√√ øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Œ¬ı˚˛± ˆ¬±¯∏±À1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê ø√øÂ√˘º &‰¬1œ˚˛±˝◊√ ’±Úøfl¡ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ 1øÙ¬fl≈¡˘-Â√øÙ¬fl≈¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øfl¡¬ı± ’øÚ©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ’±˙±—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ¸˝◊ ¤Àfl¡·1±fl¡œ &‰¬1œ˚˛±˝◊√¬¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Δ· ¸•Û”Ì« ›À˘±È¬± ‡1 ˜1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Ê√Ú øÚÀ√«±¯∏ Â√±Sfl¡ ¤˝◊√À1 Ê√‚Ú… ’¬Û1±Ò1 ’¬Û1±Òœ ¸ÀÊ√±ª± fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı› ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ·ø1˝√√̱ ø√Àº Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« Œ˜Ò±ªœ Â√±Sº ¤·1±fl¡œ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ‰¬ø1S1 ˜ø˝√√˘±1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ Δ˝√√ fl¡±1±·±1Õ˘ ˚±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Â√øÙ¬fl≈¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Â√øÙ¬fl≈¡˘1 Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ fl¡ø1√¬Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±√±˘ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ øÚÀ√«±¯∏ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ &‰¬1œ˚˛±1 ›À˘±È¬± ‡1 – ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ’±√1øÌ

¬ÛÓ¬± ø¬ıÀ√˙œ ¬Ûéœfl≈¡˘ ’±Ú ¶ö±ÚÕ˘ ·˜Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡À˘º ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ øÓ¬˘fl¡ ˙˜«±, ø√·ôL ¬ı1±, õ∂˙±ôL Œ√±˘±fl¡±¯∏1œ˚˛± ’±ø√À˚˛ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ı‘˝√ » ˙s1 ’±Ó¬‰¬¬ı±Êœ ø¬ıSêœ ’±1n∏ Ù≈¬È≈¬ª± fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ fl¡˜˘±¬ı±1œ1 ¸˜œ¬Û1 ‰¬±fl≈¡ø˘, ά±Î¬◊fl¡¬Û±1±, Œˆ¬À1fl¡œ, fl¡±øÓ¬˜1±, √ø1˚˛±Î≈¬ø¬ı, ¬ı1À˝√√±˘±, È≈¬Úœ, ·Î¬ˇ˜”1, ‡±1Ê√±Ú, ‡Ú±‰≈¬fl¡Î≈¬ø¬ı, ¬Û≈1ø̬ı±1œ ’±ø√ ¶ö±Ú ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜1 fl¡±fl¡ø˘Ó¬ Ê√œ¬Û±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √·Î¬ˇ˜”1, 19 ’À"√√±¬ı1√√ – Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ õ∂˙±¸Úfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ’øÒfl¡ fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û~ª Œ·±¬Û±˘ Á¡±˝◊√ º ˜±Ê≈√˘œ1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú˘±˝◊√ Ú ¤¬Û ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ëøάøÊ√ÀȬ˘±˝◊√ ÀÊ√‰¬√Ú ¤G ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œ¬ıƒ√ά ¬¬Û±ø¬ıvfl¡ ø¬ÛøȬ‰¬√Ú ˜øÚȬø1— øÂ√√À©Ü˜í ˙œ¯∏«fl¡ ¤¬Û ¤È¬± ˜„√√˘¬ı±À1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Á¡±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú˘±˝◊√ Ú ¤¬ÛÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¸À•§±øÒ ø˘‡± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ëøάøÊ√ÀȬ˘±˝◊√ Êά√í 1+¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¢∂˝√ Ì fl¡1± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¬ı± ’±À¬ı√Ú‡Ú1 ’ªø¶öøÓ¬ øÚÊ√1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±À1± ¬ı…ª¶ö± ¤¬ÛÀȬ±Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Á¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝◊√ ÚÀˆ¬∞I◊-ø¬ı ˝◊√ ÚíÀˆ¬‰¬√ÚÂ√ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 ¤È¬± Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ‡GÀ1 Ê√øάˇÓ¬ õ∂øӬᬱÀÚ ¤˝◊√ ’Ú˘±˝◊√ Ú ¤¬ÛÀȬ± õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÊ√ڜӬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘

Δ‡1±¬ı±1œÓ¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ, 19 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1± ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¬ı±øg ø√˚±˛ ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± ¬ı±À¬ı é≈¬t Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Â√±S ¸Lö±¸˜”À˝√√ ¤˘±øÚ ¬ıg1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±ø˘ ø√˚±˛ ’¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú1

¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ‚Ȭ±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ Δ‡1±¬ı±1œ, Ȭ—˘±, fl¡˘±˝◊√·±“ › ’±ø√ ‰¬˝√√1±=˘ ¬ıg Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú, ¬ıÊ√±1, ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ Œ1í˘À¸ª± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ÚÓ≈¬Ú ¬ı˘±˝◊√Ó¬ ˙±1√œ˚˛ ¢∂LöÀ˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 19 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö ¬ı‘˝√M√1 ¬ı˘±˝◊√ ’=˘1 Œ¬ıÃøXfl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’±À˘±fl¡¸g±Úœ ’Ò…˚˛Ú ‰¬Sê1 ά◊À√…±·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ı˘±˝◊√ø¶öÓ¬ ¬ı˘±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 8, 9, 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ë˙±1√œ˚˛ ¢∂LöÀ˜˘±, 2016í ¸•Ûiß ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˘±fl¡¸g±Úœ1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˚≈√Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¢∂Lö ¸˜√˘1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú ø˙䜬ı‘μ1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸˜√˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±À˘±fl¡¸g±Úœ1 ¸√¸… øÚø‡˘ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ά◊¬ÛÀ√©Ü± øSÀ¬ıf Œ¸±À̱ª±À˘ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì1 qˆ¬±1y fl¡À1º ’±À˘±fl¡¸g±Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·fl≈¡˘ ‰¬f ‡±Î¬◊G ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±À˘±fl¡¸g±Úœ1 ¬Û1˜ ø˝√√Ó¬±fl¡±—鬜 1Ê√Ó¬ ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ά◊»¸·«± fl¡1± ’±À˘±fl¡¸g±Úœ1 õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ë’±À˘±fl¡í1 ¬Û=√˙ ¸—‡…± ¸≈‡œõ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ’±À˘±fl¡¸g±Úœ1 ’Ú…Ó¬˜ ø˝√√Ó¬±fl¡±—鬜 ø˜SÀ√ª [ø˜∞I◊≈] Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ˚≈√Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ¢∂LöÀ˜˘±1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ‡±Î¬◊G Œ¸“±ª1Ìœ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ‡±Î¬◊G1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ≈√~«ˆ¬ fl¡Â√±1œÀ˚˛ |X±‚«… øÚÀ¬ı√Ú1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ’±À˘±fl¡¸g±Úœ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√føÊ√» ·Õ·À˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º Ê√fl¡±˝◊√ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ ¸˜œ1Ì fl≈¡˜±1 √±¸1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂¸iß ø√ø˝√√„√œ˚˛±, Œ˝√√1•§ ·Õ·, Δˆ¬1ª Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ≈√~«ˆ¬ fl¡Â√±1œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘±¬ÛÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ά±– Œ˝√√1•§ ˆ¬1±˘œ, Úfl≈¡˘ ‰¬f ‡±Î¬◊G, ¬ı√Ú ‰¬f Œ¸±À̱ª±˘ ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ë’±À˘±fl¡¸g±Úœ1 øÚÊ√1 ø√Úí ˙œ¯∏«fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜1±Ì1 Ù¬øȬfl¡±À‰¬±ª± øÚª±¸œ ¬ıÀ1Ì… ¬ı˚˛Ú ø˙äœ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ 1±Ê√Uª± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 200 Ù≈¬È¬ √œ‚˘ Ó“¬±Ó¬˙±˘Ó¬ Œ¬ı±ª± ˜≈·± fl¡±À¬Û±1Ó¬ ˜±ÒªÀ√ª ø¬ı1ø‰¬Ó¬ ëÚ±˜À‚±¯∏±í ¬Û≈øÔ‡øÚ ¸”Ó¬±À1 ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¬ı¶a‡øÚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˘±fl¡¸g±Úœ1 ø˝√√Ó¬±fl¡±—鬜 Œ¸±ªÌ Œ·±¶§±˜œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ά◊»¸·«± fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± ø¬ıø√˙± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1Àª˙… fl¡˘± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜‘̱˘ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ|ᬠ¢∂±˜…

¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ˜ÚøÊ√» ¬ı1±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±À˘±fl¡¸g±Úœ ’Ò…˚˛Ú-‰¬Sê, õ∂√œ¬Û ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, ÚÓ≈¬Ú ¬ı˘±˝◊√ ø¬ı√…±À1‡± ¸—‚, Ú¬Û±˜ Ô±Ú ·“±› ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚, 27 ‚1œ˚˛± ¬ıÚ Δfl¡ªÓ«¬ ·“±› 1±˜Ú±Ô ¸—‚, Ê√fl¡±˝◊√ fl¡˘œ˚˛Úœ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚ ’±ø√ ˆ¬±À˘˜±Ú ’Ú≈ᬱÚ-¸—·Í¬ÀÚ ’±1n∏ ¬ıUÊ√ÀÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı˚˛Ú ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ‡±ª±„√√1 ë˝◊√Ó¬…±ø√í ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜ Œ·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ ¸√¸…, ˜”fl¡±øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ ÚªøÊ√» ·Õ·À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±˘±¬ÛÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ ø˙äœ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂¸—·Ó¬ ¿˜æ√±·ªÓ¬ ·œÓ¬± Ó“¬±Ó¬˙±˘Ó¬ Œ¬ı±ª± fl¡±À¬Û±1Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ˙—fl¡1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü1 ’˜”˘… ¸•Û√¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ õ∂øӬᬱ1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±˘±¬ÛÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ ‰¬±øÓ¬•§1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, 1±Ê≈√ ˆ¬1±˘œ, Ȭ—Àfl¡ù´1 Œ¸±À̱ª±˘, Œ√ªøÊ√» fl¡±fl¡øÓ¬, ø˙ª ¶§·«œ˚˛±1œ ’±ø√ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı˚˛Ú ø˙äœ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ1 ø√˝√± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±fl¡¸g±Úœ ’Ò…˚˛Ú-‰¬Sêfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—¬ıøÒ«Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 |X± ’±1n∏ ¸ø√26√±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

¢∂LöÀ˜˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ’±À˘±fl¡¸g±Úœ1 ’Ú…Ó¬˜ ø˝√√Ó¬±fl¡±—鬜 Œ¸ª±ÀÊ√…±øÓ¬ ˙±ôLÚ≈ ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ά◊»¸·«± fl¡1± ëø˙äœ1 ¸íÀÓ¬ ˙1Ó¬1 ¤À¬ı˘±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ 1±À˜ù´1 ¬Û±Í¬fl¡ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Ê√œªÚ ‚1Ù¬˘œ˚˛±˝◊√ ˙±ôLÚ≈ ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 |X±‚«… øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º Œ‡±ª±„√√1 ë˝◊√Ó¬…±ø√í ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… fl¡˜˘ ˘±ø‰¬ÀÓ¬ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıfl≈¡˘¬ıÚ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡, Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ ˜øÌ1±˜ Œ¸±À̱ª±˘, ·Ìø˙äœ Ê√œªÚ ‚1Ù¬˘œ˚˛±, ’Ú±Ó“¬±1 ø˙䜡Z˚˛ ’1ø¬ıμ ø√ø˝√√„√œ˚˛± ’±1n∏ ≈√À˘ù´1 Ù≈¬fl¡Ú, Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ø˙äœ Ê√˚˛ôL ‰¬±—˜±˝◊√, ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ø˙䜡Z˚˛ ¬Û≈ÀÌ…ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øά1Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·œÓ¬-˜±Ó¬-¬ı±√… ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚøȬ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±˘±¬ÛÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ õ∂˚˛±Ó¬ ˙±ôLÚ≈ ¬ı1n∏ª±1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ√ª Œfl“¡±ª1, õ∂±ÌøÊ√» ·Õ· õ∂˜≈À‡… ¬ıUÊ√ÀÚ ’Ú≈ˆ¬ª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¢∂LöÀ˜˘±1 ’øôL˜ ø√Ú± ˜1±Ì1 ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌœ ë¬ı≈øÚ˚˛±√í1 fl¡˜«œS˚˛ ά◊M√˜ ø√ø˝√√„√œ˚˛±, õ∂±ÌøÊ√» ·Õ· ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡fl¡ ’—·¬ı¶a õ∂√±ÀÚÀ1 ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’ªÚ˜ÀÚÀ1 ë˙±1√œ˚˛ ¢∂LöÀ˜˘±ñ 2016í1 ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√˚˛º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 Ú±˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Ê≈√ª±

‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ ëÙ≈¬˘&ø1 ŒÒª±í ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¤fl¡±—˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 19 ’À"√√±¬ı1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 Ú±˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Ê≈√ª± Œ‡˘1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±1鬜 õ∂˙±¸ÚÀfl¡± Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ’¬ı±ÀÒ Ê≈√ª±1 Œ¬ı˝√√± ¬Û±øÓ¬ ¬ÛøªS ˘Ñœ ¬Û”Ê√±¶ö˘œ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡À1º ˘Ñœ ¬Û”ʱ√ 1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 Ê≈ª√ ±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 fl¡ø1 ’±1鬜 õ∂˙±¸ÚÀfl¡± ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ õ∂√˙Ú« fl¡À1 ¤˝◊√ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àªº ’±Úøfl¡ ˜Laœ1 ‚øÚᬠŒ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ıUª±˚˛√ Ê≈√ª±1 ’±D±º ≈√Ȭ± øÚ˙± ¤ÀÚ√À1 ˜≈Mê√ˆ¬±Àª Ê≈√ª±1 ’±D± ¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ¤È¬± √˘ Ê≈√ª±¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝√√ͬ±» Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ά◊Àͬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úº Ù¬˘Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ Ê≈√ª±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝ø√Ó¬À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ øÚ˙±º


Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 284, Thursday, 20th October, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

12

¸±˜¢∂œ1 fl¡1 øÚÒ«±1Ì øÊ√ ¤Â√ øȬ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¸—¸√1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı ÚÓ≈¬Ú fl¡1 ¬ı…ª¶ö± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ’À"√√±¬ı1 – ¸—¸À√ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª±fl¡1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ [øÊ√ ¤Â√ øȬ] ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1¬Û1± ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ ’±1n∏ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ø¬ıM√√˜Laœ¸fl¡˘À1 ·øͬӬ øÊ√ ¤Â√ øȬ fl¡±Î¬◊økÀ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 fl¡1 øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘¬ı±11¬Û1± ø√~œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡11 øÚø1‡ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸—¸√Ó¬ ·‘˝√œÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¬ıÂ√11 ¤fl¡ ¤øõ∂˘1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÊ√ ¤Â√ øȬ fl¡±Î¬◊økÀ˘ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª±¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ SêÀ˜ 6, 12, 18 ’±1n∏ 26 ˙Ó¬±—˙Õfl¡ fl¡1 ’±À1±¬Û1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√1 õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√º Ù¬±©Ü ˜≈øˆ¬— fl¡ÚøÊ√ά◊˜±1 &άƒ√Â√ ’±1n∏ fl¡ÚøÊ√ά◊˜±1 øάά◊À1¬ıƒ˘ ¸±˜¢∂œÓ¬ 26 ˙Ó¬±—˙ fl¡11 õ∂ô¶±ª fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı˘±¸œ

Â√˘˜±Ú fl¡±1±·±1Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1 1±Ê√¶ö±Ú ‰¬1fl¡±À1 Ê√˚˛¬Û≈1, 19 ’À"√√±¬ı1 – 1998 ‰¬ÚÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√˘˜±Ú ‡±ÀÚ fl‘¡¯û˜‘· ˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ·±‰¬1Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú ‰¬1fl¡±À1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±1±·±1Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√¶ö±Ú ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Â√˘˜±Ú ‡±Úfl¡ fl‘¡¯û˜‘· ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬11¬Û1± Œ√±¯∏˜≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛ÀȬ±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√¶ö±Ú ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº 2007 ‰¬ÚÓ¬ ¤‡Ú øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ Â√˘˜±Úfl¡ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Â√¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√øÂ√˘º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 1±˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˜‘Ó¬ fl‘¡¯û˜‘· ≈√Ȭ± Â√˘˜±Ú1 ˘±˝◊√ À‰¬k˚≈Mê√ ¬ıμ≈fl¡1¬Û1± &˘œ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Ú·í˘º Â√˘˜±Ú1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˝√√ø1˙ ≈√˘±øÚÀ˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏… ¸˘øÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ Ê√Ú±˚˛º

¸±˜¢∂œ Œ˚ÀÚ ·±Î¬ˇœ, ø‰¬·±À1Ȭ ’±1n∏ ¬Û±Úœ˚˛1 ›¬Û1Ó¬ 26 ˙Ó¬±—˙ fl¡11 õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√ øÊ√ ¤Â√ øȬ fl¡±Î¬◊økÀ˘º Œfl¡1±˘±1 √À1 1±Ê√…˝◊√ ø¬ı˘±¸œ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡ø1 øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1 fl¡˜ fl¡1±1 ά◊¬ÛÀ√˙ ø√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ¸±˜¢∂œ ø¬ı˘±¸œ ’±1n∏ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚«, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸—:± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√º øÊ√ ¤Â√ øȬ ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√1 1±Ê√˝√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± é¬øÓ¬ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Œfl¡f˝◊√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…¸˜”À˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±˚˛ ¤‚±1 ˘±‡ ¬ı…ª¸±˚˛1¬Û1± 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ø˚ Œ¸ª± fl¡1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±11 √±ø˚˛Q Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˘íÀ˘ 1±Ê√…¸˜”˝√1 鬘Ӭ± ˝}√±¸ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡f˝◊√ ’±ù´±¸ ø√À˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ˝◊√˚˛±1 √±ø˚˛Q ˆ¬·±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ˜Ó¬-¬Û±Ô«fl¡…¸˜”˝√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤È¬± Œ·±ÀȬ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıº õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ¸—¸√1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 Ù¬ÀȬ± Δ˘ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Œ‰¬iß±˝◊√, 19 ’À"√√±¬ı1 – ˜≈‡… ˜Laœ ŒÊ√ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬± Œ‰¬iß±˝◊√1 ¤¬Ûí˘í ˝√√±¶Û±Ó¬˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√˜Laœ ’í ¬ÛøÚ1ÀÂ√˘ˆ¬±˜1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 Ù¬ÀȬ± ¸ij≈‡Ó¬ Δ˘ 32Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¬ÛøÚ1ÀÂ√˘ˆ¬±À˜ ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√± Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º fl¡±À¬ı1œ Ê√˘ ø¬ı¬ı±√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ øÚfl¡±˚˛√-øÚ·˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚfl¡±˚˛√-øÚ·˜ ’±1n∏ Œ˜˚˛11 fl¡±˚«fl¡±˘ 24 ŒÎ¬√1±Î≈¬√Ú, 19 ’À"√√±¬ı1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’ôL ¬Ûø1¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ – ά◊M√ 1±‡GÓ¬ ’±øÊ√ ˝◊√˚˛±1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı±˚˛≈À¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤‡Ú ø¬ı˜±Ú ’ªÓ¬1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬±˜ø˘ øÊ√˘±1 ˜±Ú± ·“±ªÓ¬ ¤˜ ’±˝◊√ 17 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ’ªÓ¬1Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ˚±Sœ¸fl¡˘ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ˘È¬Àfl¡ Òø1 15Ê√Ú ˜±øôL Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˚±Sœ ’±øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 Δ˝√√-˝√√±~± ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·11 √±ø˚˛Q1Ó¬ ˜ÀÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤‡Ú ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ -ø1'± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¸Ó¬œÔ«1 ’±Sê˜Ì1 øˆ¬øά’í 눬±˝◊√À1˘í

’øÒfl¡ Ú•§1 Œ¬Û±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ √ø˘Ó¬ øfl¡À˙±1fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ ¬ıg≈1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ’À"√√±¬ı1 – øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤È¬± øˆ¬øά’í ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ˆ¬±˝◊√ À1˘ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º ¤Ê√Ú Œfl¡±˜˘ ¬ı˚˛¸œ˚˛± øfl¡À˙±1fl¡ ŒÓ¬›“À1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸Ó¬œÔ«˝◊√ ¬ı1 Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜«Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ øfl¡À˙±1Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ı˝√√±1 ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±1n∏ 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú √ø˘Ó¬ Â√±S˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’øÒfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸Ó¬œÔ«˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸Ó¬œÔ«1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ¬ıU¸˜˚˛ Òø1 ‰¬ø˘øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œ Â√±SÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ«˝◊√ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√11 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶

˚˛±—&Ú, 19 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬±ø1 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜Ò… ˜…±Ú˜±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ŒÙ¬1œ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 48Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ά◊X±1 fl¡1± ˜‘Ó¬À√˝√ ¸˜”˝√ 1 ’øÒfl¡±—˙ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±› 25Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ¤‡Ú ŒÙ¬1œÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø‰¬ÚÎ≈¬˝◊√ Ú Ú√œÓ¬ ˚±S fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÙ¬1œ‡ÚÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÙ¬1œ‡ÚÓ¬ 250Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˚±Sœ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 150Ê√Úfl¡ Ê√œªÀôL ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± 25Ê√Ú ˚±Sœ1 17·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ’±1鬜À˚˛º

ά◊M√1 õ∂À√˙1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· fl¡íÀ˘ ’±Ê√˜ ‡±ÀÚ

&Ê√1±È¬-˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1 ¸—‚¯∏«1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1, 19 ’À"√√±¬ı1 – ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ ’±Ê√˜ ‡±ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« &Ê√1±È¬ ’±1n∏ ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·11 √À1 ¸—‚¯∏«1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’À˚±Ò…±Ó¬ 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì1 ˝◊√ 6≈√…ÀȬ±fl¡ Δ˘ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ˜1n∏ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 1±˜ ˜øμ11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸•Û”Ì« ˆ¬1¸∏± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛

fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√ – ’±¬Û ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ’À"√√±¬ı1 – ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û±˘ÚÓ¬ ’fl¡˘ ¬ı…Ô«

Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˘≈øȬ-¬ı±·1 ˜±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« fl‘¡¯∏fl¡1 ˘±ˆ¬ 50 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√À1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl¡±˚«fl¡1œ

fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±¬Û1 ¬Û?±¬ı1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ &1øõ∂Ó¬ ø¸— ª±1±˝◊√ À‰¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1±Ò±À˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¤˜ ¤Â√ ¶§±˜œÚ±ÔÚ ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«±ª˘œ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı·± √±·

¬Ûfl¡± ‰≈¬ø˘

˝◊√˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±ÀÂ√

‰≈¬ø˘ ¸1±

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 Â√±˘1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±¬ıº

Ê√•ú≈ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı…øMê√1 õ∂Àª˙, ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± Œ˚ÃªÚ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ø¸1±˝◊√ ø¸1±˝◊√ õ≠±ªÚ ’±ÀÚº ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú Œõ∂1̱ ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˙øMêfl¡ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º

¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛϬˇfl¡

¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œº ¸fl¡À˘±Àª ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡øͬÚ, ˝◊√øf˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, øÚ˙fl¡È¬œ˚˛±, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬±, õ∂¶⁄±ªÓ¬ Ò±Ó≈¬ ›À˘±ª±, õ∂¶⁄±ª1 ;˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√º Œ˚ÃÚ Œ1÷Ӭ ’±Sê±ôL¸fl¡À˘ ’ôLÓ¬– ¤¬ı±1 ’ªÀ˙… ˘· fl¡1fl¡º

ø‰¬øfl¡»¸± ’±¬Û≈øÚ ˚íÀÓ¬˝◊√ Úfl¡1±›fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 Δ¸ÀÓ¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±›fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘

Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ Œ˜˚˛1Õ˘ Œ‰¬ÀG˘ √ø˘˚˛±À˘ fl¡±Î¬◊øk˘À1 Ê√˚˛¬Û≈1, 19 ’À"√√±¬ı1 – ŒÊ√±Ó¬±-Œ‰¬ÀG˘ √ø˘›ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ˚Ú ¤È¬± ’—· Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ŒÚÓ¬±Õ˘ ŒÊ√±Ó¬±-Œ‰¬ÀG˘ ¬ı± ø‰¬˚˛“±˝œ√√ √ø˘˚˛±˝◊√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ¤È¬± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√˚˛¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤Ê√Ú fl¡±Î¬◊øk˘±À1 Œ˜˚˛1Õ˘ Œ‰¬ÀG˘ √ø˘›ª±1 ’øˆ¬À˚±·

˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ ά◊1± ˜±ø1À˘ øÓ¬øÚ ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œÀ˚˛

’¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡±, ‰≈¬ø˘ ¸1± ¬ıg fl¡ø1 ’±˜±1 ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬ø˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡í˘±, ‚Ú, √œ‚˘ ’±1n∏ Œfl¡±˜˘ ‰≈¬ø˘ ·øÊ√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

&5À1±·

Ê√•ú≈, 19 ’À"√√±¬ı1 – Ê√•ú≈ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı…øMê√1 õ∂Àª˙ ¸μˆ«¬Ó¬ ¤fl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Œ√ª±˘ ¬Û±1 Δ˝√√ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 ˝√√±˝◊√ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ Ê√ÚíÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· øÚ1±¬ÛM√√1鬜 ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀȬ±1 fl¡±¯∏1 ’±Ê√±√ Ú·1 Ú±˜1 ͬ±˝◊√‡Ú1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø˙qÀª øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ÔÀ˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬ÛM√±√1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

˜Àά˘ Ê≈√ø˘˚˛±Ú ˝√√·1 Ê√ø·„√√1 ¤fl¡ ˜≈˝”√Ó«¬

˜…±Ú˜±11 ŒÙ¬1œ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 48Õ˘ ¬ı‘øX

˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±˜±1 Œ·1±∞I◊œ˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ô¶Ú˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ó¬Ô± ά◊Í¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ ˜±S 630˚[ù´±˝√√œ ø‰¬øfl¡»¸±] ’±1n∏ 1575˚- [Ó¬»fl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸±]

ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ˜˚˛1 øÚ˜«˘ ˘˝√√Ó¬±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√1 Œ˜˚˛1Ê√Ú1 ø√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸√¸…¸fl¡˘ Ó¬fl«¡±-Ó¬øfl«¡Ó¬ ø˘5 ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘±1 ¸≈˜Ú &1Ê√±À1 ŒÓ¬›“1 Œ‰¬ÀG˘ ¤¬Û±È¬ Œ˜˚˛1fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 √ø˘˚˛±˚˛√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ˘é¬…wô¶ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√˚º˛

¬ı˚˛fl¡íÚ≈1, 19 ’À"√√±¬ı1 – ≈√˝◊√ 1±øÂ√˚˛±Ú ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú ˜˝√√±fl¡˙‰¬±1œfl¡ Δ˘ Ú±Â√±1 Â√˚˛≈Ê√ 1Àfl¡ÀȬ ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ ά◊1± ˜±ø1ÀÂ√º ¢∂œøÚÊ√ ˜±Ú ¸˜˚˛ 8.05 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±Ê√±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ı˚˛fl¡íÚ≈1 ˜˝√√±fl¡±˙‚±øȬ1¬Û1± 1Àfl¡ÀȬ±Àª ά◊1± ˜±À1º ¤˝◊√ ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ¸fl¡À˘ ‰¬±ø1˜±˝√√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√±fl¡±˙ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤∞I◊Úœ ˝◊√ˆ¬±øÚø˙Ú, fl¡±ÀȬ 1ø¬ıÚƒ√Â√ ’±1n∏ Ȭ±fl≈¡˝◊√˚˛± ’øÚù´œ1 ˘· ˝√√í¬ıÕ·º 1±øÂ√˚˛±1 ˜˝√√fl¡±˙ ¸—¶ö± 1‰¬Àfl¡±‰¬˜ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·ôL¬ı… ¶ö±ÚÓ¬ 9.59 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º

¬Û±˝◊√˘Â√ [’˙«1 ø‰¬øfl¡»¸±]

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘Â√ &ø11¬Û1± øͬfl¡ ˝√√˚˛, ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ¬ıg ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚±È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı˙œfl¡1Ì ˚La ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Œõ∂˜, ø¬ı¬ı±˝√√, ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…, ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±, Œõ∂˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱, ·‘˝√ fl¡μ˘, ˙Sn∏ ø¬ıÊ√˚˛, ¸¬ı« ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û”Ì«º ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’Ϋ¬±1 fl¡1fl¡ ’±1n∏ Ò±1Ì fl¡ø1 ¸˜¸…±˜≈Mê√ ˝√√›fl¡º

09708802923 / 07277836018

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.