Ghy 21032016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 78 z Œ¸±˜¬ı±1 z 7 ‰¬íÓ¬, 1937 ˙fl¡ z 21 ˜±‰«¬, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 ’±À¬Û±Ú±1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1fl¡º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı1¯∏±1. ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ√›¬ı±À1

Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

78 z Monday, 21st March, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜ø˝√√˘± ’øÒ¬ıMê√±1 ˜≈‡Õ˘ ¤ø‰¬Î¬, ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – ø¬ı˝√√±1, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ά◊M√1 õ∂À√˙1 √À1 ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ’¸˜Ó¬º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ¤ø‰¬√ά ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’¬ı±ø>ӂȬڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬1˘≈ ’=˘Ó¬º ˙øÚ¬ı±À1 ¸øg˚˛± ˆ¬1˘≈1¬Û1± fl≈¡˜±1¬Û±1± ’øˆ¬˜≈À‡ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Δ· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¤ø‰¬√ά ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œº Œ¬ÛÂ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± ˘ø‡˜¬Û≈11 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±Ê√˜˘1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˝√√Â√« Œ¬∏Cøά—/ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·, ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ’±Ê√˜˘1 ¤Ú øÊ√ ’íÕ˘ 500 Œfl¡±øȬ, &˘ ’±‡Ó¬±1±1¬Û1± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ 50 ˘±‡

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜˝◊√Ú≈øVÚ, ˜ÀÚ±ª±1, Ê√±˝√√±Ú≈øVÚ ’±1n∏ &˘ ’±‡Ó¬±1±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – ¸—‡…±˘‚≈ Ê√ÚÓ¬±1 S±Ìfl¡Ó«¬±1+À¬Û Ê√±ø˝√√1 fl¡1± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ˆ¬G±ø˜ Sê˜˙– Œ‡±˘ ‡±¬ı Òø1ÀÂ√º øÚÊ√À1 √˘1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±Ê√˜˘1 ¬ıU fl¡í˘± ’Ò…±˚˛º Ê√1±-Ù≈¬fl¡±1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1¬Û1± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û“±‰ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡1± ¸ÀN› øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ√›¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º ¬Û”¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±Ê√˜˘1 ¤Ú øÊ√ ’íÕ˘ ¬ıø˝√–1±©Ü™1¬Û1± ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ 500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±À˝√√º ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 fl¡˘…±Ì±ÀÔ« ’˝√√± 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œ˝√√±ª± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬1 ’±|˚˛ ˘í¬ı fl‘¡ø¯˜LaœÀ˚˛

Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± ¸¬ı«±Úμ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ – ·Õ·

¬ıU ˝√√Ó¬…±-’øÚ˚˛˜1 fl¡—À¢∂Â√ Ó Ú±˝◊ √ Œfl¡±ÀÚ± ¸—‚±ÓÓ¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1˜ – 1øfl¡¬ı≈˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ıU ’øÚ˚˛˜1 ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1¬ı 1±Ê√…1 ˙øMê√, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº Œ√›¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ø˘˘œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıU ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜› ˜ÀÚ ˜ÀÚ ’±øÂ√À˘±º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1˜º Ú˝√√íÀ˘ ’øÚ˚˛˜ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸±ø1 ˚±¬ı 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú ’·¬Û ŒÚÓ¬±1 ¡Ê√ij¶ö±Ú Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’·¬Û1 ø˜SÀÊ√“±È¬Ó¬ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó1˝√√‚1±

˜„√√˘Õ√ÓŒˆ¬±È¬˚≈XÓ¬ ë√±¸í Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 20 ˜±‰«¬ – ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ά◊M√±¬Ûº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

10 ¬Û‘ᬱӬ

ë¬Ûí ’±1n∏ ë1í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 20 ˜±‰«¬ – ¬Û≈Ú1 ‰¬‰¬«±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ¬ıÌ«˜±˘±1 ë¬Ûí ’±1n∏ ë1í ¬ıÌ« ≈√Ȭ±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ë¬Ûífl¡ Δ˘ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸1ª Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓõ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

15 ¬ıÂ√11 ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 64 ¬Û‘ᬱ1 ¬Û≈øô¶fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – ¤‡Ú ¸˜‘øX˙±˘œ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1971 ‰¬Ú1¬Û1± ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ¬Û≈øô¶fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıø¬ı Œ√ªœ ¬ı1¬ı1±˝◊√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1971 ‰¬ÚÓ¸—¸√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ øfl¡√À1 Œfl¡fœ˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈˘œ˚˛±Ê±Ú ’±1n∏ ¡ı1Î≈¡ø¡ı, 20 ˜±‰«¡ – ≈˘œ˚˛±Ê±Ú1 fl¡Â±1œ ¡ÛÔ±1 1±ÊUª± Œõ∂顱·‘˝Ó¡ ’±øÊ ’Ú≈øá¡Ó¡ ø¡ıÀÊø¡Û1 ¤‡Ú øÚ¡ı«±‰¡Úœ ¸ˆ¡±Ó¡ ø¡ıÀÊø¡Û õ∂±Ôπ ŒÓ¡1 Œ·±ª±˘±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¡ıÕ˘ ’±ø˝ ’ÔôL11 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 √˘

586 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS Δ¬ıÒ, 2.95 Œfl¡±øȬ Ê√s

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – ÒÚ ’±1n∏ ¸≈1±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± õ∂À‰¬©Ü± 1n∏øÒ¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬Û¬ı« Œ˙¯∏ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±À˚˛À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ õ∂±Ô«œÀ˚˛ fl¡1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ¸±—¸√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’øˆ¬À˚±·

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒ√˙Ó¬ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬± ¬ı±øϬˇÀ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¸√ øfl¡1̘˚˛ Úμ1º 10 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…¸ˆ¬±1 ≈√‡Ú ’±¸ÀÚ˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1/ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ÔËœ-˘±˝◊√Ú√ U˝◊√¬Û1 ø¸X±ôL, Œˆ¬±È¬ ø√ Œ√‡≈ª±¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓÔËœ-˘±˝◊√Ú U˝◊√¬Û Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± 9 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡…

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√Â√« Œ¬∏Cøά„√√Ó’ø¶ö1 ά◊M√1±‡G ‰¬1fl¡±1

˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±fl¡ √˘1 õ∂Ô˜ ¬ÛÂ√μ ’±1n∏ 1±Ìœ Ú1˝√√fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ√±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√À˚˛±Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛˝◊√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡

Œfl¡±ÀÚ fl¡±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı Œ¸˚˛± ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’±‡1±› fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’?Ú √M√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ √˘1 õ∂±˚˛¸fl¡˘ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

28 ˜±‰«¬Ó¬ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı 1±ªÀȬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, ŒÎ¬1±Î≈¬Ú, 20 ˜±‰«¬ – ø√~œ, ø¬ı˝√√±1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Œˆ¬±ÀȬÀ1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝√√«√ Œ¬∏Cøά„√√Ó¬º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬ÚÓ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√¬ı±1 ’ø¶ö1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ά◊M√1±‡G1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1fl¡º ÒÚ¬ıÀ˘À1 9Ê√Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ô±›1±Ó¬ ¸≈˙±ôL1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11

fl¡±˜ fl¡1± ˝√√±Ó¬ÓŒˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 20 ˜±‰«¬ – ø˚‡Ú ˝√√±ÀÓ¬À1 ¬ı±ø·‰¬±1 ¤øÈfl¡ø˘ ≈√øȬ ¬Û±Ó¬ øÂ√ø„√√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ά±„√√1 √œ‚˘ fl¡ø1Â√± Œ¸˝◊√ ‡Ú ˝√√±ÀÓ¬À1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ˝√√±Ó¬1 ø‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ôœ« ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ fl¡ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬±˝√√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ1•ÛÓ¬ Œ‡±Ê√ ø√ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ˜ÀάÀ˘

¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬¸Àμ˝√√

øȬ—‡±„√√Ó‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 20 ˜±‰«– øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ—‡±— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸À1±øÊ√Úœ ø‰¬ø˘— ¢∂±KI◊Ó¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯«∏fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ·“±›‡Ú1 ˆ¬±√√À˚˛± ˜” Î ¬ˇ ± [45] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ À Ú ¸À1±øÊ√Úœ 8Ú— ˘±˝◊√Ú1 1±˜≈ ¤!¬± [43]fl¡ √±À1 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı‘˝√» Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ Ê√±·1Ì fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ά0 Ê√˚˛Ú±Ô1, ˜±Ê√1 Â√ø¬ıÓ¬ Δ¬ıͬ±˘±—Â√íÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ά±– ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬Û1, Œ¸“±fl¡±À¯∏ Ô±›1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√1 ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√À1

’Ú≈Ó¬5 Ê√˚˛ôL˝◊√ Uflƒ¡Ufl¡±˝◊√ fl¡±øμÀ˘ øÚ–¸—· Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ Ú˘¬ı±1œ1 ¬Û√‰≈¬…Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 20 ˜±‰«¬ – õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √˘ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ‰¬1˜ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 fl≈¡Ù¬˘ Œˆ¬±·± Ú˘¬ı±1œ1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’Ú≈À˙±‰¬Ú±Ó¬ √* Δ˝√√ Uflƒ¡Ufl¡±˝◊√ fl¡±øμ ά◊øͬ˘ ’Ú≈·Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬º ˘À· ˘À·

ŒÙ“¬fl≈¡ø1 ά◊øͬ˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ’Ú≈·Ó¬¸fl¡˘º √±√± ø¬ıËÀ·Î¬1 ’Ú…Ó¬˜ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q1 1ÌÓ¬ ¬Ûø1 ’±˙±˝√√Ó¬ Δ˝√√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú ‰¬√±μfl≈¡øÂ√1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈·Ó¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º 2 ¬Û‘ᬱӬ

·˝√√Ú± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 18ø√Úœ˚˛± ’±Àμ±˘Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1, 70 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ1 é¬øÓ¬

˜≈•§±˝◊√, 20 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 Œ¸±Ì-1+¬Û1 ·˝√√Ú± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± ˝√√±1±˙±øô¶ ’±1n∏ ·˝√√Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙ ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ’±À1±¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˚±ª± 18 ø√Ú ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ·˝√√Ú±1 ¬ıÊ√±1º ŒÊ√˜Â√ ¤G Ê≈√Àª˘±1œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’±1n∏

˝◊√øG˚˛± ¬ı≈ø˘˚˛Ú ¤G Ê≈√Àª˘±1œ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± 18 ø√ÀÚ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Û1± ·˝√√Ú±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ 70 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸—À˚±·˚2045˚15

1±Ê√ÚœøÓ¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 20 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Ó¬¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÀÊ“±È¬Ó¬ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ¸±øÚ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’·¬Û1 øÊ√˘± |˜ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± ˜˝√√ôL Ó¬“±Ó¬œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 ’·¬Û1 10 ¬Û‘ᬱӬ

¶§-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ¸¬ı«±Úμ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – ’¬Ûõ∂‰¬±1 ’±1n∏ ø˜Ô…±‰¬±À1À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¤¬ı±1 ŒÈ¬„√√± ’±˜ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¬ı±À1 ¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Ô…±‰¬±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö± Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º Œ√›¬ı±À1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ ¸À•§±ÒÚ fl¡1± ¤fl¡ Œ˚ÃÔ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±Ê√…1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± Œ·Ã1ª Œ¬ı±Ô˱

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ά◊ÀM√√Ê√Ú±Ó¬ ŒÍ¬˝√√ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ¬ıí˝√√±À· ˜±Ú≈˝√1 ’±¬Ûά±˘Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¸≈¶ö Δ˝√√ÀÂ√ øÚͬ1n∏ª± √˝√ø√Úœ˚˛± ·“άˇ1 Œ¬Û±ª±ø˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…Ó¬ ¸˜±·Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úº ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚˛±1 ’±À¬Û±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬ›‰¬ ˚±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± Œ√±À˜±Ê√±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø¬ıU fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸˜¸…±Ó¬

ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ø¬ıU1 ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡˘º ø¬ıU1 ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø¬ıU1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘±ø·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıU ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‡˘¬ÛÔ±1¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ô¬ı± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıU ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬

21 ˜±‰«¬√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛȬ±1« , Œ·±˘±‚±È¬, 20 ˜±‰«–¬¬Œ·±˘±‚±È¬1 ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¤Îƒ¬ˆ¬±k±1 ¶ÛíÈ«¬‰¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú ‰¬˜≈Õfl¡ Ú±‰¬±˝◊√ ’˝√√± 12 Ê≈√ÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¬Û1± ˜…±Ú˜±1Õ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝◊√ÀG±˜…±Ú˜±1 ŒÙˬGøù´¬Û fl¡±1 Œ1ø˘1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡øÚ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı±«=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıfl¡±˙, fl¡±1 Œ1˘œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ıg≈Q ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ, ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸•Ûfl¡œ«˚˛ ø˘‡øÚ ’±˝3√ ±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˘‡øÚ ¸˜”˝√ ŒÎ¬1˙1 ¬Û1± ≈√˙ ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øά øȬ ø¬Û fl¡ø1 Ê√˜± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ qˆ¬±—q ¬ı1±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ˘‡øÚ ¸˜”˝√ õ∂fl¡±˙ ˙˜±«, ¤‰¬.Œfl¡ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡‰¬Ú, øÊ√.¤Ù¬ Œ1±Î¬, Œ·±˘±‚±È¬ øͬfl¡Ú±Ó¬Ûͬ±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’øÒfl¡ Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 9706283801 ’Ô¬ı± 9435054700 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¸“±ø‰¬ Œ‡øÓ¬À˚˛

‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 15 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ1 ’±˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¸“±ø‰¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 20 ˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øȬÀ˚˛ – ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 20 ˜±‰¬« – ‰¬±˝√√ ø˙ä1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø¬ı‡…±Ó¬ ˚ø√› ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±“‰¬øÚ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±“ø‰¬ [’·1] ά◊À√…±· ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸yª fl¡ø1 ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ 5000 Œfl¡±øȬ1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬ı…ª¸±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ·øÓ¬Ò±1± ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1¬Û1± ¬ıÂ√ø1 15 Œ˝√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ ’±˚˛ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸±“ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 20 Œ˝√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ1 ¬ı…ª¸±˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ Ó¬Ô± ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˘±ˆ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜≈•§±˝◊√ø¶öÓ¬

¬Ûø1Àª˙ø¬ı√ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ ^¬ı±˘1º ¸À√à ¸±“ø‰¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸—¶ö±1 ’¸˜1 ά◊À√…±·ÓŒ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ^¬ı±À˘ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚, ’·1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ ¸øͬfl¡ ˝√√íÀ˘, fl‘¡¯∏Àfl¡ ˘±ˆ¬ ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ά◊À√…±·1¬Û1± 15 Œ˝√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ1 ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√˝◊√-’±ÕϬˇ ˘±‡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ¤ÀÊ√±¬Û± ¸±“ø‰¬fl¡ 5000 Ȭfl¡±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ά◊À√…±·1 õ∂fl‘¡Ó˜”˘…±˚˛Ú ’±1n∏ ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’Ú… 1±Ê√…ÀÓ¬± ø˜˘±˝◊√ õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ ·Â√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ‰¬±˝√√ ·Â√fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ø√ ¤fl¡ ¤fl¡1Ó¬ ŒÎ¬1˙ ŒÊ√±¬Û± ¸±“ø‰¬› Œ1±ª± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜1

Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı“±˝√√1 √˘À„√√˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘ ’±¬ı1‚±È¬¬ı±¸œ1

øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ – õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜1±, 20 ˜±‰¬« – 39 Ú— 1±©Ü™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ ÛÔ1 ˜1ø„√ √ ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ŒÒ±√1’±ø˘1 ø‰¬Ú±Ó¬˘œ ‰¬±ø1’±ø˘ ¸—À˚±·œ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔÀ‰¬±ª±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ ÒÚø˙ø1 ΔÚº ¤˝◊√ ÒÚø˙ø1 ΔÚÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û±1‚±È¬, Ú±Ô ’±ª1‚±È¬º 1959 ‰¬ÚÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û±1‚±È¬Ó¬ ’±øÊ√› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ά◊ißÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ı…ª¶ö±º ‡1±ø˘ ¤‡Ú ¬ı±“˝√1 √˘— ’±1n∏ ¬ı±ø1¯∏± ¤‡Ú È≈¬˘≈„√± Ú±ÀªÀ1˝◊√ ø¬ı¬Û√ ¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª˝◊√ ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±º ‚±È¬ÀȬ±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¤Àfl¡± ά◊ißøÓ¬º ‚±È¬1 ›‡ ›‡ ·1±Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ˚±SœÀ˚˛

¸√±À˚˛˝◊√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıU é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ø˙é¬fl¡-fl¡˜« ‰ ¬±1œÀ˚˛ ˚±Ó¬±˚˛ ± Ó¬ fl¡À1 ˚ø√ › ˚±Sœ¸fl¡˘1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± øÚ1±¬ÛM√√±º ’±Ú˝√√±ÀÓ˚±Sœ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ˘‰¬œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛ ˜ Ú±˜±øÚ øÚÊ√ 1 Œ‡˚˛ ± ˘ ‡≈ ø ‰¬˜ÀÓ˚±Sœ1¬Û1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ˆ¬±Î¬ˇˇ± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ¬ı±¬ı 20√ Ȭfl¡±, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ˆ¬±Î¬ˇ±1 ¬ı±¬ı√ 40-50 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ Δ√øÚfl¡ Δ√À¢∂±— ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ¤Ù¬±À˘ ¸±5±ø˝√√fl¡ ˙±›Ó¬˘œ ¬ıÊ√±1º fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√

¬ıÊ√±1-˝√√±È¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‚±È¬1 ’Ó¬…øÒfl¡ ˆ¬±Î¬ˇ±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ‚±È¬ÀÓ¬˝◊√ ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 6-7 Ê√ÚÕfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ˜±S ¤ø√Ú-≈√ø√ÚÀ˝√√ ‚±È¬Õ˘ ’˝√√± fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡±˜ øfl¡ ¤˝◊√ Δ˘› 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±Ú±Ú õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ı ˘·± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √‘ø©Ü ø√¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ¤Ê√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡f1√ õ∂Ó¬±1̱ 1971 ‰¬Úfl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« fl¡1±ÀȬ± ’˚≈øMê√fl¡1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 ˜±‰«¬ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡º Œfl¡f˝◊√ ’øÒ¸”‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Ó¬Ô± ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ά◊iߜӬfl¡1Ì1 øˆ¬øM√√ ¬ı¯∏« 1971 ‰¬Ú Œ˘±ª±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 4 Ȭ± Œ·±‰¬1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√ √ Ôfl¡± ’ª¶ö ± ÓÚ±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ ¸•Û” Ì « fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±ÀȬ± ’˚≈øMê√¸—·Ó¬º ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸—‚1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’±À˝√√±˜ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸Ó¬œ˙ ‰¬f ·Õ·À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬÀ˝√√ ’¸˜ ¸øijø˘ÓMARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

˜˝√√±¸‚1 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ 562˚2012 Ú— Œ·±‰¬11 qÚ±Úœ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’¸˜Óø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 øˆ¬øM√√ ¬ıÂ√1 1951 ŒÚ 1971 ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ıº Œ˚±ª± 29 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±1 ’±1n∏ qfl≈ ¡ 1¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º 1955 ‰¬Ú1 Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú‡Ú 1985 ‰¬ÚÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 6 [fl¡] ˚≈Mê√ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú ø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô± ˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 5, 6, 14, 21, 29, 355 Ò±1± ά◊˘—‚± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¸•§ø˘Ó˜˝√√±¸—‚1 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ Œ·±‰¬11 qÚ±Úœ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√Ê√Úœ˚˛± ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ2014 ‰¬Ú1 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√˚˛± 1±˚˛ Œ˚±À· ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬÀ˝√√ ˝◊√ ˚˛±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬1˜±˝√√ Òø1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ı‰¬±1œ¬ÛÍÚ¬ıø˝√ √ ˘ º ≈ √ Ê √ Ú œ˚˛ ± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 17

øάÀ‰¬•§11 1±˚˛ Œ˚±À·˝◊√ ’¸˜Ó¬ 1971 ‰¬Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Δ˝√ √ À Â√ º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ øˆ¬øM√√ ¬ıÂ√1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± 1±˚˛√±ÀÚ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ ¸•ÛÀfl«¡ øfl¡ fl¡í¬ı∑ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛√±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ fl¡1±ÀÓ¬± Ú…±˚˛¸—·ÓΔ˝√√ÀÂ√ÀÚ∑ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ≈√Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 Ú…±˚˛±Òœ˙ 1?Ú ·Õ· ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ1±˝√√œÚÈ¬Ú Ú±1œ˜±ÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡1±À˘ øfl¡˚˛ Œ¸˚˛± ¤fl¡ Ú≈¬ı≈Ê√± ¸“±Ô1 Δ˝√√ 1í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’Õ¬ıÒ ¸—‡…±˘‚≈ ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¤˝◊√ ’øÒ¸”‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø√¬ı Œ‡±Ê√± ’øÒfl¡±À1 Œ√˙1 Ò˜« øÚ1À¬Ûé¬ ÚœøÓ¬Àfl¡˝◊√ fl≈¡Í¬±1‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øÒ¸”‰¬Ú±1 ¡Z±1± ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ ¬ı±Ú ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± w˜Ì ¸—Sê±ôLœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡

¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¬ı± ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ¸—‡…±˘‚≈ ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ ¬ı± ’±Ú w˜Ì ¸—Sê±ôLœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± ø˚¸fl¡˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¬ı± ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡Àfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊ø~ø‡Ó¬ 4Ȭ± 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÚÓŒ·±‰¬1ÀÓ¬ ’±Àª√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 5, 6, 14, 15, 19, 21, 29, 355 Ú— ’Ú≈À26√√ ά◊˘—‚± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1˝√√˜±ÀÚº ’¸˜1¬Û1± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊ø~ø‡Ó¬ 4Ȭ± Œ·±‰¬1 Â≈√õ∂œ˜ fl¡íÈ«¬1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1˝√√˜±ÀÚ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú·Ìfl¡ ¤fl¡ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ·Ì ’ˆ¬≈…O±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√ √ í ¬ıÕ˘À˝√ √ ˜˝√ √ ± ¸—‚˝◊ √ ˜≈ fl ¡ø˘ ’±˝3 √ ± Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’±˜&ø1Ó¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸≈˘ˆ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘ – ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 20 ˜±‰¬« – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ’±˜&ø1Ó¬ √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±ª± 17 ˜±‰«¬1 1±øÓ¬ fl¡í˘±

CORRIGENDUM This has reference to the advertisement No. Janasanyog/15109/15 dated 20-03-2016. Please read the time of interaction with General Observer as 9AM to 11AM instead of 9AM to 11PM which was published by inadvertent mistake. Again, please read the notification No. as “0.464/OBS/ 2016/EMS” dated 14-03-2016 instead of “464/ OBS/2016/EMS” dated 14-03-2016. The mistake is deeply regretted.

Sd/District Election Officer Golaghat Janasanyog/15119/15

¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˜&ø11 ¬ı1¬ı±˜ Œ‰¬À˘— øÓ¬øÚ’±ø˘1 ά◊M√ ˜ Œ¸±Ì±ø1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ά◊Mê√ ø√Ú± ¬ı1¬ı±˜ Œ¸Î¬◊ʬÛ≈1ø¶öÓ¬ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊ÓŒ˝√√±ª± õ∂±˚˛ 12 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘ Sê˚˛ fl¡À1º øfl¡c ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS ’¸˜ Úª øÚ˜«±Ì Œ¸Ú± Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ Ó¬±Â√±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±˜&ø1 ’±1鬜fl¡

‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜&ø1 ’±1鬜1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √À˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘ Sê˚˛ fl¡ø1 ’øÒfl¡ ˜”˘…Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’±˙±Ó¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ‚1Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± ‰¬±Î¬◊ ˘ ø‡øÚ Ê√ s fl¡À1º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, ’±˜&ø1 ’±1鬜fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ Ó¬±Â√±˝◊√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø√˚˛± ¤fl¡ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛øȬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±˜&ø1 ’±1鬜1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ√1·“±ªÓȬ±È¬± Â≈√˜í ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 20 ˜±‰¬« – ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±À1 ¸La ± ¸ ‰¬˘±˝◊ √ ’˝√ √ ± 1 ¸˜˚˛ À ÓŒ√1·±“ªÀÓ¬± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Œ‰¬±À1 ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı≈ Ò ¬ı±À1 Œ√ 1 ·±“ › ˙±øôL¬Û≈1 ’=˘1¬Û1± ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤‡Ú Ȭ±È¬± Â≈√˜í ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ√1·±“› Ȭ±Î¬◊Ú1 Ú±øÓ¬ ” √ Õ 11 ˙±øôL¬Û≈ 1 ’=˘1 1±Ê√fl¡≈ ˜±1 √±¸1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¤ ¤Â√01 ¤˜ ø¬ı-5527 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡Ú øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º

¸±“ø‰¬ ·Â√1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ¬ıU ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸À¬ı«±»fl‘¡©Üº 5-10 ¬ıÂ√1ÀÓ¤Àfl¡±ÀÊ√±¬Û± ·Â√ ¬Û”1ͬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˚˛ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÀÌÀ1 ¸À¬ı«±»fl‘¡©Ü Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 10 ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸yª ˝√√í¬ı ’±1n∏ ≈√©Ü ‰¬Sê1 fl¡í˘± ÒÚÀfl¡± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº õ∂¸—·SêÀ˜ ŒÓ¬›“ 1±Ê√…Ó¬ ’·1 ¬ıíΫ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˝◊√˚˛±fl¡ ά◊À√…±· ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸—‚1 ¸√¸…¸fl¡À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸À√à ¸±“ø‰¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸—¶ö± [’¸˜] ’±‰¬·±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

&̱1±˜ ‡øÚfl¡11 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 õ∂døөܱ٬ ø1¬ÛȬ±1« , Œ·±˘±‚±È¬, 20 ˜±‰«¬ –¬ ¬ıÀÚï∏øÒ1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ fl¡±˘øÓ¬¬Û±Ó¬ fl¡1± ˜±Úª ø˜S, Œˆ¬¯∏Ê√1P õ∂˚±˛ Ó¬ ά0 &̱1±˜ ‡øÚfl¡11 68 ¸—‡…fl¡ ›¬ÛÊ√± ø√Ú ’˝√√± 22 ˜±‰«¬Ó¬ ë¬ıÀÚï∏øÒ Î¬◊øæ√√ ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬¬Û±1•Ûø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’±=ø˘fl¡ ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f, ¬ıÀÚï∏øÒ Î¬◊øæ√√ ø√ª¸ ά◊˚√ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬fl¡1Ò1±ø¶öÓ¬ ‡øÚfl¡1 ά◊øæ√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·, 1030 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜œ« fl≈¡Ó≈¬¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ά◊ ˚√ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ά¬◊ ÛÀ√©Ü± άÀ◊ ¬ÛÚ √M˝√ º√◊ ά◊ ˚√ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘fl¡±ôL ˝√±√ Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√í√ ¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø«©Ü ¬ı…Mê√± ø˝√‰√ ¬±À¬Û ά¬◊ Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œ˚±1˝√±√ Ȭ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚ø≈ Mê√ø¬ı√…± õ∂øӬᬱÚ1 Œˆ¬¯Ê ∏ ø√ ¬ı√ ˆ¬ÀªÚ ˝√±√ Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ[fl¡±Â√]1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√Àªù´1 Ú±Ôº ˝◊˚√ ±˛ À1±¬Ûø1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û¬” ı« ¬ı~ˆ¬ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Ù¬1fl¡±øȬ— ˜˝√±√ ø¬ı√…±˘1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ‰¬μÚ ˝√±√ Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√‰√ ¬±À¬Û ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û±1•Ûø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’±=ø˘fl¡ ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ¸•Û±√fl¡ ≈* √M,√ ¸˝√fl√ ¡±1œ ¸•Û±ø√fl¡± ’1n∏øÚÓ¬± ˙˝◊fl√ ¡œ˚˛±, ¬ıÀÚï∏øÒ Î¬ø◊ æ√√ ά◊ ˚√ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘fl¡±ôL ˝√±√ Ê√ø1fl¡±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬±À˝√1√ ’±ø˘ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά¬◊ Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 20 ˜±‰¬« – Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Óõ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± ¸˜i§˚˛ 1鬱1 ˘é¬…À1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú Â√퉬±˝◊√ Ȭœ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 ά◊À√…±·Óø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ¬ıvfl¡ øÙ¬ã fl¡ø˜Î¬◊øÚøȬ ˝√√˘Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘Àfl¡ 3 Ȭ± ˙±‡±Ó˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˆ¬±· ˘˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ ’±1n∏ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ õ∂˜±Ì ¬ÛS¸˝√√ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ õ∂˙—¸± ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Â√ø¬ı ’“fl¡±1 õ∂øÓ¬ ұά◊øÓ¬ Ó¬Ô± ’±¢∂˝√√ ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¶§2‰¬±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ’±√˙«¬ı±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸μœ¬Û± ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ À˚˛º ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬Û√À鬬Ûfl¡ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

1±Ê√…¸ˆ¬±1 ≈√‡Ú ’±¸ÀÚ˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1/ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊Ê√øÚ ’±1n∏ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ˙±À˝√√ ¸˜ø©Ü1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ¬Û≈ª±À˝√√ ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸˜ø©ÜÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ˜˝√√±¬ıœ1 ΔÊ√Úfl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 Œfl¡±ÀÚ± Δ¬ıͬfl¡ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±‡Ú ’±¸ÀÚ˝◊√ ¬Û±¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ – ·Õ· ø˝√√‰¬±¬Û Œ‡ø˘À˜ø˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√±¬ıœ11 ≈√˝◊√ ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ’¸˜1 ≈√‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛±º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬±À˝√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¯û fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úº fl¡—À¢∂Â√1 ≈√˝◊√ õ∂±Ô«œ ø1¬Û≈Ú ¬ı1± ’±1n∏ 1±Ìœ Ú1˝√√1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓøÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√±¬ıœ1 ΔÊ√Úº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 114·1±fl¡œº Œ¸˝◊√ ¸”ÀS õ∂Ô˜ ¬ÛÂ√μ1 ¤·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı 39Ȭ± Œˆ¬±È¬1º fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Ô˜ ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 ¬Ûé¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 39Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ô±øfl¡À˘› ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛÂμ1 õ∂±Ô«œ 1±Ìœ Ú1˝√√1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√± Œˆ¬±È¬1 ά◊¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ Œˆ¬±È¬1º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚÊ√± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 68·1±fl¡œº ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø‰¬ôL±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º ·Õ· ’±1n∏ √M√1 ¶Û©Ü Œ‚±¯∏̱ñ ≈√À˚˛±‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÀ˚˛˝◊√ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±Ú √˘1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡›√√ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡› fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ≈√˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛± ·Õ· ’±1n∏ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛º ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ› ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ÚœøÓ¬-’±√˙« ŒÚ±À˝√√±ª± ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ¤fl¡À·±È¬ ˝√√íÀ˘› Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ˜˝√√±¬ıœ1 ΔÊ√ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±À˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√À˚˛±‡Ú ’±¸Ú fl¡—À¢∂Â√À1˝◊√ √‡˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤Àfl¡˝◊√ √±¬ıœ fl¡—À¢∂Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ 1±Ìœ Ú1˝√√À1±º 1±Ìœ Ú1˝√√1 √±¬ıœñ ëŒfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ1±Òœ √˘À1˝◊√ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜±Ú ˙øMê√˙±˘œ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 ˙øMê√˙±˘œ Œfl¡Ã˙˘1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±‡Ú ’±¸Ú ’±ø˜À˚˛˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1˜ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˙± ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˜˝√√±¬ıœ1 ΔÊ√ÀÚ›º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Ò√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 41·1±fl¡œº Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±¬ıœ1 ΔÊ√Úfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú 39Ȭ± Œˆ¬±È¬1º øfl¡c ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀ1±Ò√œ1 ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬¸˜”À˝√√± ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ΔÊ√Úfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±À˘› Œ√›¬ı±À1 øÚ˙±¬Û˚«ôL ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Œ√›¬ı±À1 È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“1 √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ fl¡±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª±À˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ê√˜˘1 √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê≈√˝◊√ ;ø˘ÀÂ√º õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Û“±‰¬ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’±øÊ√ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıU ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û“±‰ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’±Ê√˜˘1 Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙ Ú±˜±ÀÚ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ’·¬Û1 7 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı Œ¸˚˛±› ’øÚø(Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q ŒÚ±À¬Û±ª± ≈√˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ ˚±√ª ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸1 Œˆ¬±È¬ fl¡±1 ¬Ûé¬Ó¬ ˚±¬ı Œ¸˚˛±› 1˝√√¸…º ·øÓ¬Àfl¡ ¸±ÀÓ¬-¬Û“±À‰ø˜ø˘ ˜˝√√±¬ıœ1 ΔÊ√Ú1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ÛÀÔ± ˜¸‘Ì Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º

’Ú≈Ó¬5 Ê√˚˛ôL˝◊√ Uflƒ¡Ufl¡±˝◊√ fl¡±øμÀ˘

Ú±˜1+¬Ûœ˚˛±Ó¬ ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬Ó¬ ’±ø˙¸∏ ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬Mê√

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 20 ˜±‰«¬ – ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± 댉¬KI◊±1 Ù¬í1 ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú ¤G fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Úí ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬.˝◊√.ø‰¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ˘≈ù´±‰Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Œ˚±ª± 15 ’±1n∏ 16 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬¤øȬ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±ÓŒ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı«-’±—˘— øÊ√˘±1 õ∂±Ôø˜fl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ¸˜”˝√1 ¬Û1± ’˝√√± ˜≈ͬ 35 ·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱Ԝ«fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬Û±“‰¬ ·1±fl¡œ, Œ·±˘±‚±È¬1 Â√˚˛ ·1±fl¡œ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı«-’±—˘— øÊ√˘±1 ¬Û±“‰¬ ·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱Ԝ«À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ fl¡±ø¬ı«’±—˘— øÊ˘±1 ¬Û±ÚÊ√±Ú1 ’À˜Ú øȬ Œõ≠ÚÀȬ‰¬Ú ‰¬íÂ√±˝◊√øȬ1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊ ’—˙ ˘˚˛º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ø‰¬.˝◊√.ø‰¬1 õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚±˛ ¸≈øÊ√Ó˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Ûœ˚≈¯∏ ·˚˛±1œ, ø˜KI◊≈ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¶§õü± √±À¸ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛±fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ¸˜”˝√1 ¸√¸… ¸fl¡˘fl¡ øȬ-¬ıΫ¬1 ’±“‰¬øÚ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± √±ø„√√ ÒÀ1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øȬ¬ıΫ¬1 ’±“‰¬øÚõ∂±5 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ¸˜”˝√fl¡ ’±“‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ¸˜”˝√Àfl¡± ¤˝◊√ Œé¬SÓ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ øȬ-¬ıΫ¬1 ’±“‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂ø˙é¬fl¡ ¸fl¡À˘ ’±√˙« é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬

·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı˙√ ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸˜¸±˜ø1fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸fl¡˘ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸≈1øé¬Ó¬ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ øȬ-¬ıΫ¬1 ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜KI◊ ø¬ı¯∏˚˛± ά0 Œ√ªøÊ√» ¬ı1±˝◊√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ’øÒfl¡ ’Ô« ’±Ê√«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸fl¡À˘ ¢∂œÌ øȬ, ’Ô«√' ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Û≈“øÊ√ ’±˝√√1Ì, ˜±Àfl¡«øȬ— ’±ø√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± √±ø„√√ ÒÀ1º ˝◊√ ˚˛±À1±¬Ûø1 ά0 ¬ı1±˝◊√ ¸±Ò±1Ì Î¬◊»¬Û±√Ú1 ¡Z±1± é≈¬^ fl¡˘‚1 ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ‰¬±˝√√ ˜≈‡… ¬ıÊ√±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜”˘… ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ’±1n∏ Ó¬±1 ˘±ˆ¬±—˙ ¸˜øˆ¬øM√√fl¡ ˆ¬±Àª ¬ˆ¬±· ¬ıÀȬ±ª±1± fl¡ø1 Œfl¡ÀÚ√À1 ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂ø˙鬱Ԝ« ¸fl¡À˘¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û˚±«˚˛ÀÓ¬± ˚±ÀÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ¸˜”˝√fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ø¬ıªø1 fl¡˚˛º õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂ø˙鬱Ԝ« ¸fl¡˘fl¡ ά0 Œ√ªøÊ√» ¬ı1±˝◊√ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Ú-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Ê√˚˛ôL˜~˝◊√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ‰¬1˜ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1˙ ’Ú≈·Ó¬√√À˚˛± øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ √˘ ¤ø1 Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬ÛøgøÂ√˘º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’Ú≈¢∂˝√Ó¬ Ê√˚˛ôL˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û¸fl¡À˘ ¬ı≈fl≈¡ øÙ¬μ±˝◊√ ’±øÂ√˘º ë’±˜±1 √±√±í˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¤ÀÚ é¬˜Ó¬±À1 ¬ı˘œ˚˛±Ú Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±˜ø¬ÛÈ¬Ú ‡±˝◊√øÂ√˘ ¡ZœÀ¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ Òø1 Ê√˚˛ôL1 ≈√˝◊√ ‚øÚᬽ◊√º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ Úfl¡1±ÓÊ√˚˛ôL˜~1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬ Ó¬‰¬Ú‰¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’Ú≈·Ó¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Œ˚Ú Ó¬±À1˝◊√ ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚øȬ˘ Ê√˚˛ôL1 ‰¬√±μfl≈¡øÂ√1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’Ú≈·Ó¬À1 ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±øÔ«Q ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Uflƒ¡Ufl¡±˝◊√ fl¡±øμ ά◊Àͬ Ê√˚˛ôL˜~º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ó¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡À˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ›¬Û1Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 ë¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 øfl¡ ˝√√í¬ıí ¬ı≈ø˘ ŒÙ“¬fl≈¡ø1 ά◊Àͬº 鬘± Ú≈‡≈øÊ√À˘ Œˆ¬±È¬ øÚø√À˚˛ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’±˜±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıù´±¸Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ’±˜±1 ≈√Ê√Ú fl¡˜«œfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ÛøȬÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± Ú≈‡≈øÊ√À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œfl¡ ’±ø˜ Œˆ¬±È¬ øÚø√›“ºí ñfl¡±ø˘ Œ˝√√±ª± &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¤˝◊√√À1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL1 ’Ú≈·Ó¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û¸fl¡À˘º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÚ–¸—· Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ 鬘Ӭ±1 ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙fl¡ ’øÓ¬ ≈√‡Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ–¸—· fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı±ô¶ª1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±˘1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±º õ∂±øÔ«Q ŒÚ±À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª± ’Ú≈·Ó¬¸fl¡À˘ Ê√˚˛ôL1 ¸—· ¤1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√˚˛ôL1 ’Ú≈·Ó¬¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ õ∂≈√…» ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¬ı¸ôL √±¸À1 Œ˚±·±À˚±· ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ Ê√˚˛ôL1 ¸—· ¤ø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’Ú≈·Ó¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±1 ˙1̱¬Ûiß Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ά◊ÀM√√Ê√Ú±Ó¬ ŒÍ¬˝√√ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ¬ıí˝√√±À· Œ˝√√±ª±¬ ı±À¬ı ø¬ıU1 ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±ÊÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1√ ¬ı‘˝√ M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Œˆ¬±È¬ Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ 1 ¬Û±øfl«¡„√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¸≈1鬱Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1¸˜”˝√ ø¬ıU fl¡ø˜È¬œfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¬ÛÀG˘, ˜= ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ø¬ı˘•§ ˝√√í¬ı‰¬ ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ıU fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø¬ıU1 ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıU ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±&ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸≈1鬱Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ¸˚˛± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±À· ¬ÛS1 ά◊M√ 1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1± Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıU1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±μ± ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¤Àfl¡√À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬Û≈“√øÊ√¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ Õ˘ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıU fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√ fl¡ ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ÒÚ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ıU fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ø¬ÛÂ≈√ª±¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±˘≈fl¡√±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ fl¡˝◊√ Ú±Ò1±1 ø¬ıU ¤˝◊√ ¬ı±1 13, 14, 15 ¤øõ∂˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 17, 18, 19 ¤øõ∂˘Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø˚˛± Δ˝√√ ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û≈ø˘‰¬ ø1Ê√±ˆ¬« øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø¬ıU ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı˘•§ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝√√±Ó¬œ·“±› ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıU ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıU fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√º Ú≈Ú˜±øȬ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ·±¬Û±˘ √±À¸ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±Ú ¬ıÂ√1¸˜”˝√ Ó¬ 12 ¤øõ∂˘1¬Û1±˝◊√ ø¬ıU1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 13 ¤øõ∂˘1¬Û1±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… ø¬ıU1 ˜”˘ ’Ú≈á¬±Ú 14 ¤øõ∂˘ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±À¸ fl¡˚˛º ˘Ó¬±ø˙˘1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ’ªÀ˙… øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈ᬱÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±˘¸˘øÚ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δfl¡˘±¸ ˙˜«±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1√º

’¶aÒ±1œ Ú·±˝◊√ ‚11 ¬Û1±˝◊√ øÚÀ˘ ˚≈ªfl¡fl¡

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ‰¬±=˘…, ’±1鬜À˚˛ ¬Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ q—¸”S

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

21 ˜±‰«¬√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 20 ˜±‰¬« – Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Óά◊√˚˛¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘√√ ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛√ ˚ø√› ’±øÊ√À˝√√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√ ’±1n∏ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ά◊√˚˛¬Û≈11 ø¬ıø¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S ˜±Òª ˝√√±Ê√ø1fl¡± [26]fl¡ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√‡Ú ˝√√±˘Òœ˚˛± 1„√√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¬ı±√fl¡˜«œÀ1 ˜Ó¬ø¬ıøÚ˜˚˛ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±1, Œ√›¬ı±À1

Œ·“±¸±˝◊√·“±ªÓ’¶a¸˝√ ’±È¬fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 20 ˜±‰«¬ – Œ·“±¸±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˙1±˝◊√ø¬ı˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Óˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ¬ı¯∏«±ø¬ı˘Ó’±øÊ√ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¬ı±˝√√Ú1 ø¬ı‰¬1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 20 ˜±‰«¬ – ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ’±˝◊√Ú ˙‘—‡˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬Û≈Ú1 øfl¡À˙±1œ ’¬Û˝√√1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 20 ˜±‰¬«¡ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ-‰¬Sê ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Î◊ ¬ øͬÀÂ√ º Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√ √ fl ¡±1œ ≈√©Ü‰¬Sê˝◊ ø˙ª¸±·1 8 ¬Û‘ᬱӬ

5 ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ˆ¬—· ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˜=1 ¶§õü ’±øÊ√ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS, ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ŒÈ¬±¬ÛÓ¬ ¬ıμœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 20 ˜±‰«¬ – ˜±S ¬Û“±‰¬ ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ˆ¬—· ˝√√í˘ ø¬ıù´Ú±Ô ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§õüº Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıù´Ú±Ô ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬ÛLöœ ¸√¸…˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‡≈ø˘À˘ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡º fl¡±ø˘ ’·¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1À˘ √˘Ó¬…±·1 Œ‚±¯∏̱º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´Ú±Ô ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û 16 ˜±‰«¬1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– ’·¬ÛÕ˘ ¬Û≈Ú1 ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’·¬Û1 fl¡Ì«Ò±1 ¸ˆ¬±À˚˛± õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ›¬Û1ÀÓ¬ Ú…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º 18 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

·Õ1˜±1œÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ø¬ı˙±˘ ¸ˆ¬±

’·¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó’±Sê˜Ì, ¤Ê√Ú1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1

ŒÎ¬1¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ fl¡—À¢∂Â√Õ˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 20 ˜±‰«¬ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· √øéÌ fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ·Õ1˜±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± ’·¬Û √˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤√˘ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√ ˆ¬±ø„√√ ˘G-ˆ¬G fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√ ˆ¬±ø„√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ’·¬Û fl¡˜«œ ¤Ê√ÀÚ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˜Ê≈√˜√±1 [30] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√ Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’·¬Û ŒÚÓ¬± fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ·Õ1˜±1œ1 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ’±˝√√Ó¬ ’·¬Û fl¡˜«œ Â√ø˝√√≈√˘ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ·Õ1˜±1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±¬ıœ1fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Sê˚˛ fl¡ø1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¬Û√ÀȬ± √‡˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¬ıøÌ˚˛± ˜˝√√±¬ıœ1 ΔÊ√Ú1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¸—˚≈Mê√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜= Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ΔÊ√Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ΔÊ√Ú1 ¸˜Ô«ÚÓŒˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘

˜=˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¸—˚≈Mê√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ fl¡˚˛, ë1±Ê√…¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ ¸±—¸√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Àõ∂˜œ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±øˆ¬˜±Ú Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√±¬ıœ1 ΔÊ√Úfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±fl¡fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜Ó¬ ˜˝√√±¬ıœ1 ΔÊ√ÚÓ¬Õfl¡ ¬ıU Ê√Ú±-qÚ± Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ ø˚¸fl¡À˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±øÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ıÊ√±1 fl¡íÓ¬ Œ√ø‡À˘ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓˆ¬—· ˝√√í¬ı ø¬ıøȬø‰ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 1Ìø˙„√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 20 ˜±‰«¬ – ëŒfl¡ª˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬-’±ù´±¸1À˝√√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ’¬Û˙±¸Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·ÀÓ¬ ·Ìø¬ıø26√iß ’·¬Û √˘À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±À1 ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø˚ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬ı±ô¶ªÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±— Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û, 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 20 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±fl¡ƒ˚≈X ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1¬ Ô±˝◊√À‰¬±Á¡1œ1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±˝◊√ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıÊ√Úœ1 ά◊˘≈¬ı±1œø¶öÓ¬ Ô≈ø1¬ı±1œ ˝◊√ά◊øÚȬ ¤¬ıƒÂ≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√±¢∂±˜±fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±øÓ¬fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ıÊ√±1 ŒÓ¬›“ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡íÓ¬ Œ√ø‡ÀÂ√∑ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, Â√˚˛·“±›, 20 ˜±‰«¬ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ S꘱» ·1˜ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√º fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬ ’±1n∏ ’·¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±11 ‚À1 ‚À1 Δ· ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

√œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ˜˜¬ı±øÓ¬ ;˘±˝◊√ Òø1Sœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ÛΩ¿ ˚±√ª ¬Û±À˚˛—, ˙øÚ¬ı±À1 ¸øg˚˛±

’±Àμ±˘Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ· Œ¸±Ì±˝◊√¬Û1œ˚˛± ¸˜i§˚˛ Œé¬S1¬Û1± Ê√˚˛ôL ˜≈Õ√, 20 ˜±‰«¬ – ë’¸˜1 ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ Δ¬ı Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø˜˘±-õ∂œøÓ¬À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± øÚÊ√± ˆ¬±¯∏± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸≈μ1ˆ¬±Àª øÚÊ√1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±fl¡ Δ˘ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±º øÚÊ√1 fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü, ¸—¶®‘øÓ¬fl¡ ˜ÚÓ1±ø‡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±¯∏±1 ά◊ißøÓ¬1 ˝√√íÀfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡ª˘ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Óõ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ø¬ıÀ^±˝√√1 Ê≈√˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 20 ˜±‰«¬ – 28Ú— Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù√À˘ 1ø¬ı˙—fl¡1 fl¡±˙œ Œ1Dœfl¡ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬

õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º é≈¬t ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 20 ˜±‰¬« –¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı√…±¬Û≈1 ’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ú±Úfl¡±1 ·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡Ú…±˝◊ fl≈¡Í¬±À1À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ÛÓ‘¬fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸μ± ˘é¬œ ¸”SÒ1[55]1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ófl¡Ú…± Ó¬Ô± ≈√˝◊ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ø¬ıÀᬠ¸”SÒ1[Ó¬Ú≈] ŒÈ¬„√√±˝◊·“±ª1 ¶§±˜œ‚11 Δ¸ÀÓ¬ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… ¡‚øÈøfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÒ„√√Ó¬¡ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ Ô±Ú± Œ‚1±› ¸±—¸√ ¬Û“≈øÊ√1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ·±‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 20 ˜±‰«¬ – ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û“≈øÊ√1 Ò√Ú ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Δ˜1±¬ı±1œ ’±1n∏ ˘±˝√√1œ‚±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ˜≈ͬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ øÒ—

¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜1 Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ’±øÊ√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±À1 Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊M√±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ1 1±Ê√ÚœøÓ’·¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ·1n∏ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬1n∏ª±˝◊ ø˜SÓ¬±1 ’±ø˘—·Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›,20 ˜±‰¬« –ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ± ¸˜”ø˘ Î◊¬ÂÚ Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø˜SÓ¬±1 Ê√≈˝◊Ó¬ ‰¬±1‡±1

Œ˝√√±ª± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ¸•xøÓø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˜SÓ¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±À√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤ø1 fl¡—À¢∂Â√ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ õ∂ˆ¬±Ó¬

Δ¬ı¯∏ûÀª ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… øÚ√«˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√À1 Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ŒÚÓ¬± ά±– ’±˝◊ ¬ı1√Õ˘, Òœ1±ªÓ¬œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ø√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊ øÚ√«˘œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÙ¬‰¬¬ı≈Àfl¡À1 ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬±11 ά◊M√1 ø√¬ı ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – ˚≈ª Œˆ¬±È¬±1fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√º ¤˝◊√¬ı±1 ˚≈ª Œˆ¬±È¬±11 Δ¸Àӌ٬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ı 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±fl¡ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œ1 ’±√1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 20 ˜±‰«¬ – 뤽◊√ ˚±S± ø¬ıÊ√˚˛1 ˚±S±, ¤˝◊√ ˚±S± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ˚±S±, ¤˝◊√ ˚±S± ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ˚±S±, ¤˝◊√ ˚±S± õ∂·øÓ¬1 ˚±S± ’±1n∏ ¤˝◊√ ˚±S± øÂ√¬Û±Á¡±11 1±˝◊√Ê√ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˚±S±ºí ñ ¤˝◊√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±øÊ√ øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ fl¡—À¢∂ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 √˘œ˚˛ ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ ά0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±˘1 ’·¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ’±¸iß ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚“≈Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈Ó¬ é≈¬t fl¡˜«œÀ˚˛ ˘Gˆ¬G fl¡ø1À˘ fl¡±˚«±˘˚˛

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ fl¡Ú…±1 fl≈¡Í¬±11 ‚±¬ÛÓø¬ÛÓ‘¬1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…

Œ¸±À̱ª±À˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 õ∂ùü1 ά◊M√1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Œ¸±À̱ª±À˘º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ Œfl¡±¯∏1 ’±˝3√±˚˛fl¡ Œ√ª√M√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸ˆ¬±Õ˘ ˜±øÓ’¬Û˜±Ú ¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ‰¬±=˘… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 20 ˜±‰«¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡ø˘Œ˜ø˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê√º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±øÊ√1±ÓÙv¬±ø˚˛— Œ¶®±ª±Î¬1 ’øˆ¬˚±Ú 1.91 ˘±‡ ά◊X±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±¬, 20 ˜±‰«¬ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛ ± ·1 Ùv ¬ ±ø˚˛ — Œ¶®±ª±ÀÎ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 1.91 ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ,¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ‰”¬ÌÀ¬Û±1± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Ùv ¬ ±ø˚˛ — Œ¶®±ª±Î¬1 ¤È¬± √ À ˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤ ¤Â√ 04-ŒÊ√9552 Ú•§11 ¤‡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ø¬ıù´ Ê√˘ ø√ª¸1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ √œÀÚ˙ ‰¬f Δ¬ı˙…, Œ√›¬ı±À1

Ú±øÊ√1±Ó¬ Œ·±ª±˘±1 õ∂±øÔ«Q˝◊√ ‡˝√√±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬øÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 20 ˜±‰¬« – ëÚ±øÊ√1± Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ õ∂øӬᬱ fl¡±˘À1¬Û1± Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡ ·“±Àª ·“±Àª Δ· Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± √˘ÀȬ±1 ά◊O±Ú1 Œé¬SÓ¬

ø˚¸fl¡˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ’À˙¯∏ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±1 Ó¬…±·fl¡ ˜”˘… øÚø√À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º õ∂øӬᬱ fl¡±˘À1¬Û1± Ó¬…±· fl¡ø1 ’˝√√± fl¡˜«œfl¡ ‰¬1˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬Û˝◊ά øÚÎ◊¬Ê√ ¬ıg fl¡1±1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ˘±ø·¬ı 1±˝◊ÀÊ√˝◊ – Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ¬˜±‰«¡ – ëŒ¬Û˝◊ά øÚÎ◊¬Ê√ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì 1±˝◊ÀÊ√˝◊ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì Œ¬Û˝◊ά øÚÎ◊¬Ê√ ¸±•xøÓ¬fl¡

¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝√êÓΔ˝√√ÀÂ√º ’±·ÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı:±¬ÛÚ ’±øÂ√˘ ’±øÊ√-fl¡±ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊ Œ¸˝◊À¬ı±1 ¬ı±Ó¬ø1

ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊ ¬Ûø1·øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó’øÒfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºíñ 1±Ê√…1 ¸—¬ı±√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

øÓ¬øÚ õ∂Ê√ij1 øÓ¬øÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¡ı“È¡± õ∂±Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¸•Û±√fl¡œ˚˛

4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

21 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 √±ø˚˛Q ·ÌÓ¬LaÓ¬

1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ 1Ê√±º Ú±·ø1Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘1 ’ôLÓ¬ Œ¸˝◊√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú Δ˘ ¬Û≈Ú1 øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬1 ’±Ò±1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ¬Û±˚˛ Œ√˙1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1Àfl¡º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 &1n∏Q ’±1n∏ √±ø˚˛Q ’¬Ûø1¸œ˜º ¸˜±Ê√1 ‰¬˝√√fl¡œ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√Ê√Ú1¬Û1± ’øÓ¬ √ø1^, øÚ–¶§Ê√ÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±À1 Œˆ¬±È¬1 ˜”˘… ’±1n∏ ’øÒfl¡±1 ¸˜±Úº Œ¸À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¸fl¡À˘± Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ˝√√ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ÛøªS fl¡Ó«¬¬ı…º √±ø˚˛Q˙œ˘ Ú±·ø1Àfl¡ øÚÊ√1 ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ Œˆ¬±È¬√±ÀÚÀ1 ¤fl¡ √±ø˚˛Q˙œ˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ø√˚˛± ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Ê√Ú·ÀÌ ‰¬1fl¡±11 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸Ù¬˘Ó¬±-ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 øÚÊ√1 1±˚˛√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸fl¡À˘± õ∂À˘±ˆ¬Ú ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ŒÚ›ø‰¬ fl¡1± Œˆ¬±È¬√±ÀÚÀ˝√√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¸≈¶ö ’±1n∏ ¸¬ı˘ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ øÚÊ√1 √˘œ˚˛ ÚœøÓ¬-’±√˙«1 Œˆ¬øȬӬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±À1 Œ¸˝◊√ øÚø«√©Ü √˘ø¬ıÀ˙¯∏1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œˆ¬±È¬±11 ¸ij≈‡Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘› Ú±Ú± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤ÀÚ ˝◊√ô¶±˝√√±1, õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1n∏ √˘ ¬ı± õ∂±Ô«œ1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ’±Ò±1Ó¬ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¸fl¡À˘±Àfl¡ øÚˆ¬«À˚˛ ’±1n∏ ˜≈Mê√˜ÀÚ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬S‡ÚÓ¬ S꘱i§À˚˛ ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡1± ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ’±1n∏ ’¬Û1±Òœ ¬ı…øMê√À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±1n∏ õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 √ø1^ ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ Œ|Ìœ1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àfl¡˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± õ∂˝√ ¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚Ȭ±˚˛º ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬ øfl¡Ú±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ıU ‚Ȭڱ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ’qˆ¬ õ∂¬ı‘øM√√ Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì« ¸Ù¬˘Ó¬± √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂‰¬ø˘Ó¬ 鬘Ӭ±¸¬ı«¶§ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’¬Û1±Òœ ’±1n∏ Öø˘Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡± ¸˜±Ê√1 ÒÚœ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ÛøM√√˙±˘œ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√ÚÀ¸ª±1 ¤˝◊√ ¬ÛøªS Œé¬S‡ÚÕ˘ ’¬Û1±Òœ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì Œ˘±fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙1 ¸—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±¸˜”˝√1 ¸ij±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ’±¸Ú ¤ÀÚ ’qˆ¬ Œ˘±Àfl¡ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√Àº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÓŒˆ¬±È¬√±Ó¬± Ê√Ú·Ì1 √±ø˚˛Q ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±1n∏ ¬õ∂À˘±ˆ¬Úfl¡ ŒÚ›ø‰¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¸» ’±1n∏ øÚfl¡± õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1À˘À˝√√ Œ√˙ ’±1n∏ Ê√Ú·Ì1 ˜—·˘ ˝√√í¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±Ó¬Õfl¡› ’±ø˜ ¬ı…Ô«Ó¬±1¬Û1±À˝√√ Œ¬ıøÂ√ø‡øÚ ’øˆ¬:Ó¬± ˘±ˆ¬

fl¡À1±º

ñ ŒÂ√˜≈Àª˘ ¶ú±˝◊√˘ƒÂ√

øÚ¬ı«±‰¬Ú-2016 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı“±› √˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ˘· ˘±ø· õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« 1+À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 Œ˚±·…, fl¡±1Ì ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡c Œ˚±ª± ’±ÕϬˇ-øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡Ó¬ ¬ı“±›√˘À¬ı±1 ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’øÓ¬˙˚˛ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸•xøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…ª¶ö± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı…˚˛¬ıU˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ı“±›¬ÛLöœ1 √À1 ≈√‡œ˚˛± √˘À¬ı±À1 Ú”…ÚÓ¬˜ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚø‡øÚ› øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜Ô«º ¤ÀÚ √˘1 õ∂±Ô«œ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡À1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± ’øÓ¬ fl¡±ø˝√√˘º ÒÚª±Ú¸fl¡À˘ ¤ÀÚ √˘fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Úfl¡À1º ¬ı“±›√˘À¬ı±À1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±À1À1 ’Ê«√Ú fl¡1± ÒÚ ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ Ú˘˚˛, ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬À˚˛ Œ˚±·±Ú Ò1± √±Ú ˜±'«¬ı±√œ¸±˜…¬ı±√œ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤¬ı±1 ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ά◊√±˝√√1À̱ ’±ÀÂ√º ’·¬Û˝◊√ ’±=ø˘fl¡ √˘À¬ı±1 ¤fl¡øSÓfl¡ø1 ø¬ıfl¡ä ·Ï¬ˇ±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ ˙øMê√fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı“±›¬ÛLöœ¸fl¡˘ ’±·¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ’ªfl¡±˙ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬Ûø1ªÓ¬«ÀÚ± ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº õ∂ÔÀ˜ ’·¬Û˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜”√1QÓÔ±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Ó‘¬Ì˜”˘1 ’·¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ √˘1 ¸±Ò±1Ì ŒÚÓ‘¬Q1 ˜ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± √˘À1 ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G Ôfl¡±1 √À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı‰¬1±ÀȬ±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √À˘ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Δfl¡ Ô±øfl¡› Œ˙¯∏Ó¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ fl¡—À¢∂Â√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ, ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ, Ò˜«±g ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙1̱¬Ûiß Δ˝√√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓø˜SÓ¬±1 ¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í˘º Œfl¡±ÀÚ± ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ÚÔfl¡± fl¡A1 ’ø˝√√μ≈ √ø˘Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ ˙øMê√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ √˘ÀȬ±fl¡ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√ ’±=ø˘fl¡ ¶§±Ô«fl¡ ¸•Û”Ì« Ú¸…±» fl¡ø1À˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ≈√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸íÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 øÚÊ√ √˘1 é¬øÓ¬ fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1À˘º ¸fl¡À˘± ¬ı≈ÀÊ√«±ª± √À˘˝◊√ Œ˚ ÒøÚfl¡ Œ|Ìœ1 ¶§±Ô«À˝√√ ¬Û”1Ì fl¡À1, ¸≈1鬱 ø√À˚˛, Œ¸˝◊√ ÀȬ± ø¬ıù´1 Œfl¡±ÀÌ Œfl¡±ÀÌ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª Œ√ø‡ÀÂ√º ’·¬Û √À˘± 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ’˘¬Û ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı≈ÀÊ«√±ª± √˘À¬ı±11 ¸fl¡À˘± ¬ı√ƒ&Ì ’±˚˛M√ fl¡ø1 ˘íÀ˘º fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ √√À˘ ’±=ø˘fl¡ ¶§±Ô«, ’±Úøfl¡ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô«Õ˘Àfl¡± ø¬Ûøͬ ø√

Œfl¡ª˘ ¬ı…øMê√¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 õ∂˜±Ì ≈√À˚˛±È¬± fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ·í˘º S꘱i§À˚˛ ¤˝◊√ √˘ÀȬ± 1±˝◊√ Ê√1 ¬Û1± ø¬ıø26√√iß Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜

˜≈fl≈¡È¬ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸•Ûfl«¡Õ˘ ’˝√√±1 fl¡Ô± Ê√Ú± ˚±˚˛º ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ¤˝◊√ √˘1 ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤˝◊√ √˘1 ˜”˘ ’±1 ¤Â√ ¤ Œ·±¬ÛÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√øÂ√˘º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 Ê√—·œ Œfl¡Î¬±1 Œ¸±˜±˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ √ø˘Ó¬ øÚÒÚ1 ‚ȬڱÀ¬ı±1 ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À˘˜±Ú Ó¬Ô… ά◊ƒ√‚±È¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ √˘ ¸±˜…¬ı±√œ¸fl¡˘1 ¸íÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸•Ûfl«¡Õ˘

Ê√Ú¶§±Ô«¬ı±˝√√œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ˆ¬±˘ fl¡±˜ ¤fl¡˜±S ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ √À˘ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º õ∂‰¬±11 Œé¬SÓ¬ ≈√¬ı«˘ ¬ı“±›√˘À¬ı±À1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›‰¬1Ó¬ Ó≈¬ø˘ Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ’Ú…±Ú… ˆ¬±À˘˜±Ú fl¡±1Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 fl¡Ô±› ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ¸±—¸√ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı¸≈1 Ú±˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Úfl¡1±Ó¬ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡øÂ√˘º ¸fl¡À˘±Àª ø¬ı‰¬1± ¸ÀN› ¬ı˚˛¸1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«é¬˜Ó¬± fl¡ø˜ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Œfl¡ª˘ ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı¸≈Àª ˜≈‡…

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¸yÀª± Ú˝√√˚˛º ÒøÚfl¡ Œ|Ìœ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± Œ¬Û±ª± √˘À¬ı±À1 ÒÚ1 ¬ı˘Ó¬ õ∂‰¬±À1À1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œˆ¬±È¬√±Ó¬± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ú·√ ÒÚ-ά◊¬ÛÀϬÃfl¡ÀÚÀ1 Œˆ¬±ÈSê˚˛ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’¬Ûfl¡˜« ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘Àfl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸√±˚˛ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√ º õ∂fl‘¡Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙øMê√ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ŒÓ¬ÀÚ fl¡1±ÀȬ± ’¸±Ò… Ú˝√√˚˛º ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Ò˜«±g’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 Ô˘ Ú±˝◊√ , ˜Laœ ¬Û√ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û±1·Ó¬± ŒÓ¬›“ Œ˘±ª± ø¸X±ôL ¬Û”À¬ı« fl¡ø1 Ôfl¡± fl≈¡¸—¶®±1¬Û”Ì«Õfl¡ ·Ï¬ˇ±1 õ∂˚˛±À¸À1 ¸‘ø©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º 鬘Ӭ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1› √‘©Ü±ôL 1‡± ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º Œ‚±¯∏̱1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ fl¡1± ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±, ¸—‚±Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ √‡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤›“À˘±Àfl¡ ¤ÀÚ fl¡1±1 ¤ÀÚÀ¬ı±11 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ¸±˜…¬ı±√œ¸fl¡À˘ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÓ¬ÀÚ ˝√√íÀ˘ Ê√Ú·Ìfl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡± fl¡Ô± Ê√˘Ê√˘-¬ÛȬ¬ÛȬÕfl¡ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1˘º Ó¬…±·1 ˜˝√√±Ú ’±√˙« õ∂øӬᬱ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú·Ìø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√À˚˛À˝√√ ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ¸À‰¬Ó¬Ú¸fl¡À˘˝◊√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜¢∂ ¤˝◊√ ø√˙1 ¬Û1± ˘é¬… fl¡ø1À˘ øÚÊ√1 ˙øMê√-¸±˜Ô«…1 ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1¬ı Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙øMê√ ¸¬ı˘ Δ˝√√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« Ê≈√ø1 ŒÓ¬ÀÚ õ∂À‰¬©Ü± ˙øMê√ªôL ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û˚«±5¸—‡…fl¡ ¸√¸… ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ÀÊ«√±ª± √À˘ ¸±˜…¬ı±√œfl¡ Œ√˙ ˙±¸Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸øͬfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı Œ˝√√±ª±ÀȬ±› qˆ¬ ˘é¬Ìº ¤ÀÚ fl¡±˜1 ¸≈ÚÔfl¡±Õfl¡ ¤›“À˘±fl¡1 ¸íÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1, ŒÚ±ª±ø1¬ıº 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬›“1 √À˘ õ∂ˆ¬±ª ’ª˘œ˘±SêÀ˜ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± 1±Ê√… ˙±¸Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı“±›√˘1 fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì Ú±˝◊√ º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ õ∂fl‘¡Ó¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º Œˆ¬±È¬1 ˜±ÀÊ√À1 ¤Àfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› •°±Ú ¬ı“±›√˘À¬ı±1 ¸√±-¸Ó¬fl«¡ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ø¬ıfl¡ä ˙øMê√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ˚ÀÔ±ø‰¬ÓÚ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı“±›√˘À¬ı±À1 ˚Ô±Ô« ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± fl¡Ô±ÀȬ± ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¤Ê√ÀÚ± ¬ı“±›¬ÛLöœ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤˝◊√À¬ı±1 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙± ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘º ¬ı“±› ’±1n∏ ˜—·˘Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛, ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±Ê√… ¸√¸… øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬ı±Ò…Ó¬ √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ¬ı≈ÀÊ«√±ª± √˘À¬ı±11 √À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙øMê√1 ’¢∂·øÓ¬Ó¬ ¸˝√√±˚˛¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˙±¸fl¡1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Ú¬Ûø1À˘ ¬ı≈ÀÊ«√±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ’±=ø˘fl¡ ’øô¶Q õ∂fl¡±˙1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ÚÕ˘ ¸˜±Ê√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1À˘À˝√√ √1±‰¬˘ÀÓ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√íÀ˘› øfl¡Â≈√ √À˘˝◊√ ¸±˜…¬ı±√œ¸fl¡˘1 ¸íÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ¸˘øÚ1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú·Ìfl¡ õ∂dÓ¬, ˙øMê√ ¬ı‘øX1 Ê√Ú¶§±Ô«¬ı±˝√√œ fl¡±˜ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ¬Û±ø1ñ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ‘√©Ü±ôL Ú±˝◊√ º 61Ê√Ú Î¬◊¬Û±√±Ú ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1º ¬Û1± ˚±¬ıº Ó¬±1 ά◊√±˝√√1Ì ¬ı“±›˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…À¬ı±1, ¬ı“±›¬ÛLöœ ¸√¸…˝◊√ ¬ı±ø˝√√11 ¬Û1± ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤øÊ√ø¬Û √˘1 ø˜SÓ¬±˝◊√ ¬ı“±›˙øMê√fl¡ øÊ√fl¡±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˜±1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏À1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ·øͬӬ õ∂Ô˜ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ≈√À˚˛±È¬± √˘À1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√1 ‚À1 ‚À1 Δ· 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˝◊√ ˚˛±1 øS¬Û≈1±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¤›“À˘±fl¡1 Œ˝√√“‰¬±Ó¸—‚±ÀÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ø¬ıù´±¸À˚±·…Õfl¡ ¬ÛÀÔ˝◊√ ¸øͬfl¡º Œˆ¬±È¬√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˚íÓëfl¡˜Ú ø˜øÚ˜±˜ õ∂À¢∂˜í ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û”À¬ı« ’¸˜Ó¬ı≈ÀÊ√±ª±1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√ º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¬¬ı“±›√˘1 õ∂±Ô«œ ά◊øͬÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ ¬ı±Ò… Δ˝√√ 뤘 øÊ√ ¤ÚÀ1·±í1 √À1 fl¡±˝√√±øÚ› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜À˚˛ ˙øMê√ ¬ı‘øXÀ˚˛À˝√√ ≈√Ú«œøÓ¬, w©Ü±‰¬±1 ¸•Û”Ì« Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Ú˝√√íÀ˘ Œ¬ı˚˛±1 Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› øÚ˚˛LaÌÕ˘ ˜±Ê√À1 ˆ¬±˘Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ˚±ª±¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±ÓŒˆ¬±È¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı“±›¬ÛLöœ¸fl¡˘ ¬ı“±›˙øMê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ ˙”Ú… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1˜≈Mê√ ¬ıUÀ¬ı±1 fl¡Ô±-fl¡±˜ Ê√Ú·Ì1 ’À·±‰¬À1˝◊√ ’±1n∏ Ê√Ú·Ì1 fl¡±¯∏1 ’±À¬Û±Ú ˜±Ú≈˝√ ‰¬ø˘˘º õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ¤fl¡±—˙˝◊√ õ∂˚P 1+À¬Û˝◊√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º fl¡ø1À˘› ’˘¬Û ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±Ó[”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-46913] ’±Rø¬ıù´±¸ Ó≈¬—·Ó¬º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ õ∂À˚˛±· fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ·ˆ¬œ1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡±1Ì øfl¡c 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô« Ú˝√√˚˛, øÚ1œ˝√√ ’±R± Ó¬Ô± Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√1 Œ¬ı√œÓ¬ fl¡±øμ ά◊øͬ¬ı øÚ(˚˛Ø ’·¬Û1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± fl¡±˚«Ófl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ’±¸Ú1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± ’·¬Û √À˘ ¤È¬± fl¡Ô± ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ˚ ά◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 Ò±1± Œ˝√√±ª± Œ‡ø˘À˜ø˘À˝√√º ˆ¬±¬ıfl¡À‰¬±Ú, 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√±›fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ı± øfl¡ ˜≈Mê√fl¡ÀF Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ , øfl¡c ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ Ÿ¬ ¶§±Ô« 1鬱1 Œé¬SÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’·¬Û √˘1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ Œ¬ı˚˛± ø√Ú ¬ıU õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¤‰¬±˜fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Úfl¡ø1¬ı, ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 fl¡Ô± Δfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ õ∂øSê˚˛±À1 Ó¬±fl¡ ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡1±¸fl¡À˘ ’¸˜1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊ißøÓ¬1 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ‘¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ¬ı± √˘1 ø˜SÓ¬±Ø 1±˝◊√ Ê√ ˝◊√ ˜±Ú ˜”‡« Ú˝√√˚˛ Δ·ÀÂ√º ’·¬Û √˘1 ø˚¸fl¡˘ ¸“‰¬± ¤øÓ¬˚˛± ˜˝√√ôLÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ Ÿ¬ ά◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı± √‘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ fl¡˚˛, ’gˆ¬±Àª ’Ô«Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ Ò±1±1 ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±Àfl¡ ¸≈øÒ¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ ø˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡, ’Ô«±» ¬ı˝√√˘ ¬Ûø1¸1Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ˝√√˚˛∑ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ ¬Û”Ê√±1œ, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘À˝√√ Ó‘¬Ì˜”˘ 855Ê√Ú Â√ø˝√√√1 Ó¬…±·fl¡ ’±Àª·1 ¬ı…øMê√·Ó¬ é≈¬^¶§±Ô«fl¡À˝√√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ¬ı± ά◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 fl¡˚˛, ø˚ ëÊ√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«í1 fl¡Ô± ά◊2‰¬±1Ì ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±1 ø˙¬Û± ˜Ê√¬ı≈Óõ∂À˘¬Û ø√ ˝◊√ ˜±Ú ø√ÀÚ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ø√À˘º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ¸øijø˘Ó¬ Ù¬‰¬˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«1 ¸—:± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘À1 ’·¬Û1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 鬘Ӭ± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º õ∂fl‘¡Ó¬ øÚÒ«±1Ì Œfl¡±ÀÚ fl¡ø1ÀÂ√ñ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˜SÓ¬± Œ√ø‡ ÚÓ≈¬Ú ¸y±ªÚ±1, ’Ô«±» 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ŒÚ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ÚÓ≈¬Ú ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ Œ˚Ú 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√fl¡ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Œ√ø‡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª ÚÓ≈¬Ú 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ’·¬Û1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜≈Mê√fl¡ÀF Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô« 1鬱1 Œé¬SÓ123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√¶§ ø‰¬ôL±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø˜SÓ¬±Ø 1±˝◊√Ê√ ˝◊√˜±Ú ˜”‡« Ú˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ fl¡˚˛ ’gˆ¬±Àª 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ’±fl¡1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô« Œfl¡±ÚÀ¬ı±1∑ ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ı…øMê√1 Œ˚±·√±ÚÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜”˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 Ó¬±Àfl¡˝◊ √ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ ø˚ fl¡˚˛ , ø˚ ëÊ√ ± Ó¬œ˚˛ ¶§ ± Ô« í 1 fl¡Ô± ά◊ 2 ‰¬±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ , 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± fl¡±˚«fl¡ ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 Œ¸˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«1 ¸—:± øÚÒ«±1Ì Œfl¡±ÀÚ fl¡ø1ÀÂ√ñ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ¬ı±øg¬ıÕ˘ Δfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÚ±ª±ø1º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘± √˘1 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ŒÚ ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√fl¡ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√¶§ ø‰¬ôL±1 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Û±˝√√ø1 ›À˘±È¬±˝◊√ Œ˜±√œ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ó¬œ¬ı &1n∏Q¬Û”Ì«, ¸•Û√Ø 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ Œ¸√√˚˛± fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı± ’·¬Û ø˚ ’±fl¡1 Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¶§ ± Ô« Œfl¡±ÚÀ¬ı±1∑ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 õ∂±flƒ ¡ ˜≈ ˝ √ ” Ó « Ó’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√ ˙ œfl¡ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ¬Û≈1¶®±1 1+À¬Û õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚« ŒÚ √À˘˝◊√ Ú˝√√›fl¡º ø˚ √À˘ Ó‘¬Ì˜”˘ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg¬ıÕ˘ Δfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Û±˝√√ø1 ›À˘±È¬±˝◊√ Œ˜±√œ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 õ∂±flƒ¡øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô fl¡˜«œfl¡ ’ª:± fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ √˘1 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¬Û≈1¶®±11+À¬Û õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚« ŒÚ õ∂±flƒ¡øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¸À„√√ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±ø˚˛Q1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡1 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ë¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±gífl¡ ëÊ√˘À¬ı±˜±í ¬ı≈ø˘ ’ªÓ¬±1̱ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’ª˙…y±ªœº 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ¬Û˚« ± ˚˛ Ó ·‘ ˝ √ ˜ La œ 1±Ê√ Ú ±Ô ø¸À„√ √ ¬ı‘ ˝ √ » Ú√ œ ¬ı±g øÚ˜« ± Ì1 Œé¬SÓë¬ı‘ ˝ √ » Ú√ œ ¬ı±gífl¡ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ’·¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ’±‡…± ø√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ’±ù´±¸ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ëÊ√˘À¬ı±˜±í ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ Œ¸˝◊√ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 √ ˘ Δ˝√ √ Ôfl¡± Ú±˝◊√ , ’±=ø˘fl¡ √˘Õ˘À˝√√ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ Œ¸˝◊√ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í˘º ¤È¬± fl¡Ô± øfl¡c Ú√ œ ¬ı±g øÚ˜« ± Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¸Î¬◊ Ê √ ¸—Àfl¡Óõ∂√ ± Ú fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Ø ·øÓ¬Àfl¡ ø˜SÓ¬±fl¡ qX 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 õ∂√±Ú fl¡1± ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Ø ·øÓ¬Àfl¡ øÚ¸ÀμÀ˝√√ ¸Ó¬… Œ˚ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± õ∂‰¬ø˘Ó123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬±À˘-Œ¬ıÀ1 Œfl¡±À¬ı±ª± ˚≈øMê√Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Ú±˚±˚˛Ø 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ˜±ÀÚ˝◊√ ’·¬Ûí 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ø˜SÓ¬±fl¡ qX õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ë’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ‰¬±À˘-Œ¬ıÀ1 Œfl¡±À¬ı±ª± ˚≈øMê√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±øÊ√ ’±1n∏ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ õ∂À˚±Ê√… Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ˜±Úªœ˚˛ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√fl¡ ˘±ˆ¬1 ¤fl¡ ¸ô¶œ˚˛± ¬ÛLö± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ø¶ß* ŒÊ√±Ú±fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Ú±˚±˚˛Ø ¤˝◊√ fl¡Ô±1 õ∂¸—· 1鬱 fl¡ø1 õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛ Œ1±Ò fl¡1±ÓÂ√ø˝√√√¸fl¡À˘ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜1 ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ˜±Ò…À˜À1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Œˆ¬øȬӬ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√1 ø‚Ȭø˜È¬œ˚˛± Ó¬˜¸±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1 ¬Û1± øÚ–¶§±Ô« Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ fl¡±ø˘› Δfl¡øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ øÚ(˚˛ Ú±˝◊√ Œfl¡±ª±º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú fl¡±À1± Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 鬘Ӭ± √‡˘1 ’—fl¡Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1 õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√ ’±øÂ√˘, ’±øÊ√› ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘À1 ’·¬Û1 ¸•ÛøM√√ Ú±øÂ√˘Ø ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘À1 ø˜SÓ¬± ’±R˝√√±1± ’·¬Û √À˘ ά◊M√ 1 ø√˚˛fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û √À˘ ø˚˜±Ú¸—‡…fl¡ ’±1n∏ ø‰¬1fl¡±˘ õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ø˜SÓ¬±˝◊√ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜¬Û≈S fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ’—&ᬠ’±øÊ√1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Œ¸˝◊√ 855Ê√Ú ’±¸ÀÚ˝◊√ Ú±¬Û±›fl¡, Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ò±1±ÀȬ± ¸¬ı˘ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÓÂ√ø˝√√√¸fl¡˘fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ÀÚ∑ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’·¬Û √À˘ øÚÊ√1 ¶§1+¬Û ¸—¢∂±˜œ Â√ø˝√√√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øfl¡ø=» ˘±ˆ¬ ˝√í¬ı› ¬Û±À1, ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛ Œ1±Ò Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 øÚÀÊ√˝◊√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ Œfl¡±Ú∑ øÚ1±¬ÛM√√±1 øÚøù6^ Œ¬ıUÀ1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ˚ ’·¬Û √˘ øÚø(˝ê ˝√√í¬ı, fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶§±Ô« ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 õ∂fl‘¡Óά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¶§±é¬ø1Ó‰≈¬øMê√Àfl¡ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ¸fl¡˘ ’±˙±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬, ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ, øfl¡c Ó¬±fl¡ ¤˝◊√ ø˜SÓ¬±˝◊√ øÚø(øÓ¬1 Œ˜±˝√√1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±·¬ı±øϬˇ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ’·¬Û˝◊√ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ˚ø√ ’¸˜1 ¸˜ø©Ü1 ’=˘1¬Û1± ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡±—˙ ˜±ø1À˘º ’±1n∏ √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚÓ¬ ’˝√√±ÀȬ± ¸˜˚˛1 ’±˝3√ ±ÚØ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Ú±˝◊√ ÀÚ∑ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ¸±À1±·Ó¬ ¶§±Ô«1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛ √À˘ fl¡±À˘˝◊√ ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Ò√ı—¸ õ∂øSê˚˛±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓfl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’·¬Û √À˘ ά◊M√ 1 ø√˚˛fl¡ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ Â√ø˝√√À√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1 ’±·˙±1œ1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ‰¬˝√√œ ˜±ÀÚ˝◊√ Ÿ¬Ì±Rfl¡ Ò±1± Ú˝√√˚˛, ¤fl¡±—˙ Ú±˜Ó¬ ’·¬Û √À˘ Œ˚ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ˜±1 ¬ı±øg, Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô«Ó¬, Ê√Ú·Ìfl¡ ˜‘Ó≈¬…Õ˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡ø1 ’¸˜œ ’±˝◊√ 1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡1±Ó¬ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ ¬ı…øMê√À˚˛À˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘ ø˝√√˜±˘˚˛¸‘√˙ √‘Ϭˇ ø¶öøÓ¬À1 øÔ˚˛ Ê√œªÚ Ê√˘±?ø˘ ø√À˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±1y Δ˝√√ ·í˘º fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ’·¬Û √˘Ó¬ ø˚¸fl¡À˘ ¸±¬Û Δ˝√√ ‡≈“øȬ Œ¬ıÊ√ Δ˝√√ Ê√1±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú øÚ1À¬Ûé¬, ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û Ó¬…±·fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘… ø√ÀÂ√ÀÚ∑ 855Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 √À˘ ¤‡ÀÚ± ’±¸Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘› Â√ø˝√√√1 ¸—¢∂±˜œ ¸M√√±fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 1±Ê√…1 ≈√Ê√Ú˜±Ú ¸˜±Ê√1 ’±·˙±1œ1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸±ªÒ±Ú ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈Δ˝√√ Œfl¡±ÀÚ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘∑ ’¸˜œ ’±˝◊√ 1 Ó¬Ô± ’±1鬜1 ά◊2‰¬ ¬Û√¬ıœÒ±1œ ¬ı…øMê√À˚˛ ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º Ó¬±ø1‡ÀÓ¬± Œ˚ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±˝◊√ Ê√1 ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ ¤fl¡±—˙ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Úº 855Ê√Ú Â√ø˝√√√1 Œ¸˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸≈-¸ôL±Ú¸fl¡˘1 ’±R±˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ’·¬Û √˘1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 70865-63080]

’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√Ÿ¬Î¬◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±‘¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√√√ ’±·cfl¡ ’¸˜1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ˜”˘…À¬ı±Ò1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ÀÚ∑ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ·ÌÓ¬La1 Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ õ∂øSê˚˛± Δ˝√√ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ŒÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¤fl¡±—˙ √˘1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±À˚˛À1 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√∑ ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ò±1±ÀȬ±1 øÚ1ªø26√iß Œ¶⁄±Ó¬fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ Ó¬Ô± ·ÌÓ¬Lafl¡ ˜Ê√¬ı≈Ófl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¶öøÓ¬˝√√œÚ, Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ±ø˘o±Ó¬ √˘ ¬ı±·ø1 Ù≈¬1± ŒÚÓ¬±1 ¶§±Ô« ø¸øX1 fl≈¡øȬ˘ õ∂øSê˚˛±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1ÓΔ˝√√ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¤ÀÚ ¤È¬± Ò±1̱ ø˙¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˜±ÀÚ˝◊√ õ∂ª=Ú±, ¤fl¡ Ÿ¬Ì±Rfl¡, fl≈¡¿ Ò±1Ì±Ø ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ·±Ó¬ Œ√±¯∏ Ú±˝◊√ , fl¡±1Ì ’±øÊ√1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤ÀÚ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ñ ø˚ øÚÊ√1 ˘·ÀӌӬ›“À˘±fl¡1 ô¶±ªfl¡ Ó¬Ô± ¸±—À·±¬Û±—·¸fl¡˘1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì ’±1n∏ ¸—¶ö±¬ÛÚÓ¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø‰¬ôL±1 ¸—fl¡œÌ« ¬Ûø1¸1Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓÊ√ÚÚœøÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ , Sê˜˙– ÒÚÚœøÓ’±1n∏ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì ÚœøÓ¬Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡-˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡Ô± ά◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ø¬ı‰¬±ø1À“√±º ≈√¬ı±1Õfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬ÓŒ˝√√±ª± 87 Ú— ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 õ∂Ó¬±¬Ûœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ı≈fl≈¡Ó˝√√±Ó¬ ΔÔ fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√› ¸“‰¬± ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√Ø ŒÓ¬›“ Δfl¡ÀÂñ√ 855Ê√Ú Â√ø˝√√√1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ fl¡—À¢∂Â√ √˘, ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Œ¸˝◊√ ’˜1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ’±Àªø·fl¡ 댬ıvflƒ¡À˜˝◊√ ø˘„√√í1 1±Ê√ÚœøÓ¬º ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±ÀȬ± ø˚˜±Ú ¸˝√√Ê√, Ó¬Ô…·Óõ∂̱˘œ¬ıX ˚≈øMê√1 ¡Z±1± Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 øÚ1À¬Û鬈¬±Àª, ¸Ó¬…±¸Ó¬… øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±ÀȬ± ¸˜±ÀÚ˝◊√ fl¡øͬÚØ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÀ1± ¤fl¡±—˙˝◊√ ˝◊√ ˜±Ú

·ˆ¬œ1Ó¬±Õ˘ ÚÕ· ¸±Ò±1̈¬±Àª fl¡Ô±À¬ı±1 qøÚ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±À1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1, Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q øÚø√ Œfl¡ª˘ ’±Àª·1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬± ¸˜±‘√Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√

õ∂øÓ¬: Œ˜±˝√√Ú ¬ı1± ø‰¬1fl¡±˘º ˝◊√ ˜±Ú ø√ÀÚ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ’±Àª·fl¡ Ϭ±˘ ¬ıÚ±˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ’·¬Û √À˘ ¬Û≈Ú1 ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1± Œ√‡± ·í˘º ¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√Õ· Œ˚ ˜˝√√ôL˝◊√ ˚ø√ Δfl¡ ø√À˚˛ Œ˚ ¸”˚« ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ ά◊√˚˛ Ú˝√√˚˛, ¤fl¡±—˙ ’g ¸˜Ô«Àfl¡ ë˝√√˚˛ U√√Ê≈√1í ¬ı≈ø˘ ÚÓ¬ø˙À1 døÓfl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıØ ˝◊√ ¸≈¶ö ·ÌÓ¬LaÀÚ∑ 855Ê√Ú Â√ø˝√√√1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√1 Œ¬ı√œÓ·øͬӬ ’·¬Û √˘ÀȬ±1 ˜”˘ ˜La Ú±øÂ√˘ÀÚ ëø¬ıÀ√˙œfl¡ fl¡ø1 ¬ıø˝√√©®±1 ’¸˜ fl¡1± ¬Ûø1©®±1ºí ¸±˜ø¢∂fl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˘·Ó¬ fl¡1± ’·¬Û1 ø˜SÓ¬±˝◊√ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1± ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 √Ù¬±¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó[ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 5.2 1 ¬Û1± 7] øÚ˜«˜ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ÀÚ∑ ’·¬Û √˘1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¶Û©Ü fl¡1fl¡ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±ÀȬ± ˜±1±Rfl¡ ˆ¬≈˘º õ∂±flƒ¡-øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Óø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±À˚˛À1 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ¸‘ø©ÜÓ¬ ø¸X˝√√ô¶ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂fl¡±G ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘1 ¬Ûø1|±ªÌ Ó¬Ô± ¸—¶ö±¬ÛÚ õ∂øSê˚˛± ¤È¬± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ , ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’øÓ¬ ¸ôL¬Û«ÀÌ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 Œ·±¬ÛÚ ¯Î¬ˇˇ˚LaÓ¬ ø˘5, ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬› √1√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ëø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’øÓÚ˜Úœ˚˛ˆ¬±Àª ëø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœí ˙sÀȬ±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 1±Ê√…Ó¬ 鬘Ӭ±øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Ò”¸1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√… ˙±¸Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ± √À˘˝◊√ Ú±¬Û±¬ıº ¤˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘Ê√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’ø‡˘ ·Õ·1 øfl¡Â≈√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øˆ¬øM√√ ·øϬˇ ά◊øͬÀ˘› ŒÓ¬›“1 Úª·øͬӬ √À˘ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±· ŒÚ±À˘±ª±1 fl¡Ô± ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«¬ı±˝√√œ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ˙øMê√fl¡ ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ıUª±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Δfl¡ ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜±Àª˙, ¸—¬ı±√À˜˘ÓŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û¤’±˝◊√ ˝◊√ ά◊øά¤Ù¬1 fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± ˆ¬±˘ ˘é¬Ì ¬ı≈ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À·

¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Ò˜«±g-fl≈¡¸—¶®±1¬Û”Ì«Õfl¡ ·Ï¬ˇ±1 õ∂˚˛±À¸À1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±, ¸—‚±Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX√√ Ê√Ú·Ìfl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¸À‰¬Ó¬Ú¸fl¡À˘˝◊√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ê≈√ø1 ŒÓ¬ÀÚ õ∂À‰¬©Ü± ˙øMê√ªôL Œ˝√√±ª±ÀȬ±› qˆ¬ ˘é¬Ìº ¤ÀÚ fl¡±˜1 ¸≈-õ∂ˆ¬±ª ’ª˘œ˘±SêÀ˜ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º Œˆ¬±È¬1 ˜±ÀÊ√À1 ¤Àfl¡± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± fl¡Ô±ÀȬ± ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛, ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ıÀfl¡±Ófl¡—À¢∂Â√Õ˘ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 20 ˜±‰«¬ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±À1 Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Óø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˆ¬”ø˜fl¡± ÚÔfl¡± ’±1n∏ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª1± é≈¬t ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ √˘Ó¬…±·1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ıÀfl¡± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ √˘Ó¬…±· fl¡ø1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’·¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ˚≈·˘ 1˚˛, ø¬ıfl¡±˙ √±¸, ø√¬ı±fl¡1 √À˘, õ∂̪ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ΔSÀ˘±fl¡… √±¸, ’Ú±ø√ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜« œ À˚˛ ¬ıÀfl¡± 1±Ê√ œ ª ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Δ˝√ √ fl¡—À¢∂Â√ √ ˘ Ó¬ Œ˚±·√ ± Ú fl¡À1º √ ˘ Ó¬…±·œ ¸√ ¸ …¸fl¡˘fl¡ ’±√ 1 øÌ Ê√ Ú ±˚˛ ’¸˜ õ∂À√ ˙ ˜ø˝√ √ ˘ ± fl¡—À¢∂Â√ 1 õ∂±Mê√ Ú ¸•Û±ø√ fl ¡± Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ 1 øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ ÚøμÓ¬± √ ± ¸, ¬ıÀfl¡± ¬ıv fl ¡ fl¡—À¢∂Â√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÓ¬…±Úμ ø¬ıÀ˚˛ ± ·œ, ¬ıÀfl¡± ¬ıv fl ¡ fl¡—À¢∂Â√ 1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1Ú Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œ, ˜ø˝√ √ ˘ ± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ 1y± 1±ˆ¬±, ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ 1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ¸≈ ø ˜Ó¬ ˜±1±fl¡, ˘±ø‰¬Ó¬ ’±˘œ, ø¬ıÊ≈ √ UÀÂ√ ˝ ◊ √ Ú , ’±Ù¬Ó¬±¬ı ’±˘œ, ø¬ıÊ√˚˛ fl¡ø˘Ó¬±, ’1ø¬ıμ 1±ˆ¬± õ∂˜≈À‡… fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¬ı‘μ˝◊√º

21 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

øÚ¬ı«±‰¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û‘ᬱ

5

Աά◊øÚ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ê√±·œÀ1±Î¬Õ˘ Ò±ª˜±Ú ¬Ûœ˚≈¯∏1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡‰≈¬ª±, 20 ˜±‰«¬ – 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1˝√√±¬ı±¸œ√fl¡ ˚≈ª ŒÚÓ¬± ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱ ’±1n∏ õ∂ª=Ú±À1 ¬ı±√ø¬ı¸—¬ı±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú ¬ıU ”√1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±, ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ fl¡±Àfl¡± ¤fl¡ Ȭfl¡± ‡±¬ıÕ˘ øÚø√›“ ’±1n∏ øÚÀÊ√› ¤È¬fl¡± Ú˘›“ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ √y±ø˘ ˜1±1 ˘·ÀÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚œ˛ ˝√√íÀ˘ ¸¬ı«õ∂ÔÀ˜ fl¡±˜¬Û≈1-Δ¬ıͬ±˘±—Â√í 26 øfl¡.ø˜. Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¤‰¬¬Û1± ø˙˘&øȬ› Ú¬Ûø1˘ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡‰≈¬ª±-˘≈Ȭ≈ ˜±1œ ¬ÛÔÀ1± ¤Àfl¡ ’ª¶ö±º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ÛÔÓ¬ Œfl¡ª˘ ά±„√√1 ά±„√√1

·“±Ó¬‰¬ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±˚˛ 70‡Ú ·“±ª1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√À√Ê√º õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ õ∂˚±˛ Ó¬ ά±– ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤Ú ˝◊√ ø‰¬À˚±À·√ fl¡±˜¬Û≈1-Δ¬ıͬ±˘±—Â√í ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂±˚˛ 70 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘¸˜”˝√1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¬¬ı“±˝√√1 √˘— ’Ô¬ı± ¸“±Àfl¡±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊Ê√±Ú˜±1œ, ˝√√±Ó¬œ‡≈“øȬ, ¬Û≈øͬ˜±1œ, õ∂˜œ˘± ’±ø√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√ÚøÚÀ¬ı√Ú fl¡À1 ˚ø√› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1˝◊√ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸±˜À1º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œfl¡ ά◊iÓß ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… 2011 ‰¬ÚÓ·1n∏¬ı±È¬ Œ˜ÃÊ√±1 fl¡‰≈¬ª±Ó¬ ¤‡Ú ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1

¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º øfl¡c ‰¬1˜ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ’Ú≈·Ó¬ øͬfl¡±√±À1 øڕߘ±Ú1 øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œÀ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸1fl¡±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ Ò≈˜˝≈ √± ¬ı± ¤È¬± ˜‘√≈ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀÓ¬˝◊√ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ‡ø˝√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ά◊i˚ß Ú˛ ÀÓ¬ Ùv¬¬Û Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚œ˛ Δ˝√√ ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ¬ıU”√1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ øÚÀ˘ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ά◊i˚ß Ú˛ fl¡º ø¬ı¸—¬ı±√œ1 &1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 Œ·1n∏ª± √˘Ó¬ ˙1Ì Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©ÜÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º

Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø√Â√¬Û≈11 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±

’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡μ˘Ó¬ Ê≈√1n∏˘± 1ø„√√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˘·±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡Ì±, øÚ«√˘œ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ é≈¬t õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 20 ˜±‰«– Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜ø©Ü1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ 1ø„√√˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ SêÀ˜ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ¬ıí¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ Œ·1n∏ª± √˘1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1À˘› √˘ ≈√Ȭ±1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√ SêÀ˜ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ √˘ ≈√Ȭ±1 ˜≈‡… õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ SêÀ˜ ’·¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ ά±– ˜‘̱˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ˜”˘Ó¬– ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Œ˚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ‡±È¬±—º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ì1 ’±‡1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂‰¬±11 Œé¬SÓ¬ ‰¬˜fl¡ Œ√‡≈›ª± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ·Ìøˆ¬øM√√ ÚÔfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ≈√¬ı«˘ õ∂±øÔ«Q õ∂√±ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ı1

ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˚ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˚˛± 1ø„√√˚˛±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜ø©ÜÀȬ±Ófl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ ·“±Àª ·“±Àª Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬±ø1‡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 Â√˜±˝√√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ˚≈ª ŒÚÓ¬± 1±Ê√œª fl¡±fl¡øÓ¬, ά±– ‡Úœf fl¡ø˘Ó¬±, ά±– ‰¬fÒ1 fl¡ø˘Ó¬±, ˜ÀÚ±1?Ú fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ¤fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±À1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ øfl¡Â≈√ ¸¬ı˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ˝√√ͬ±» ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¬ı…øMê√·Ó˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¤Ê√Ú ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œfl¡ 1ø„√√˚˛±Óõ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ± √‡˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘› Œfl¡±ÀÚ± ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ‚Ȭڱ Ú˝√√˚˛º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±1 ’ª¶ö± ¬Û≈Ú1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˙±¸fl¡œ˚˛

fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±, ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ά◊À˜˙ fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ı¬ı≈˘1 1˝√√˜±Ú, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± Ú≈øÚ˚˛±Â√ ’±˝√√À˜√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º 2011 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ’“±Ê≈√ø1 ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2014 ‰¬Ú1¬Û1± ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ ˘¬ıœ1 õ∂ˆ¬±ª 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤ÀÚ ø¬ı¸—¬ı±√œ ˘¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Œ˘±ª± ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡ √˘¬ı±·1± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1‰¬˚˛ Ôfl¡±Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ı¸—¬ı±√œ ˙øMê√À˚˛ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 é¬øÓfl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ˆ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√±ª±Ó¬À˝√√ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı·Ó√˝√ ¬ıÂ√À1 ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Û

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡˜«œ1 fl¡—À¢∂Â√ÓŒ˚±·√±Ú

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«‰¬±1œfl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ˘± õ∂˙±¸Ú1, ¬Û±G≈ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬

¸1Àˆ¬±·Ó é≈¬t õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’—fl¡Ó¬ ˘·±˝◊√ÀÂ√ ’±Î¬◊˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 20 ˜±‰¬« – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˚≈“Ê√ ¸1Àˆ¬±· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’·¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ·Ì ø¬ıfl¡±˙ ˜= Ú±˜À1 øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ fl¡1±˝◊øÂ√˘ ’·¬Û Ó¬…±·œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±MêÚ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ø˝√√˜±—q ˆ¬1±˘œfl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·Ì ø¬ıfl¡±˙ ˜=˝◊ ¸±—¸√ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±1 ¸øijø˘Ó¬ ‹fl¡…˜=1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆfl¡ø1 ¤fl¡ ˙øMê˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ø˝√√˜±—q ˆ¬1±˘œÀ˚˛√º fl¡±ø˘ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±ÎŒõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ ·Ì ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 õ∂±Ô«œ ø˝√√˜±—q ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˙øMêfl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √˘ÀȬ±1 Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ŒÚÓ¬±˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚø‰¬Ú± ‰¬±˘±Úœ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˙øMêfl¡ ¬Û≈Ú1 ø√~œ1 ŒÚÓ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıgfl¡Ó¬ ÔíÀ˘ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬ ·Ì ‹fl¡…˜=˝◊ fl¡±˝◊Õ˘ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬øÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Î◊¬À~‡ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊øά ¤Ù¬1¬Û1± øȬfl¡Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ŒÙ¬V≈Â√ ’±˘œÀ˚˛ ’±Ú

¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊øά ¤Ù¬ √À˘ ¸1Àˆ¬±· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ‰¬±˜‰≈¬˘ ’±˘˜ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ø˚Ê√Ú õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊ÀÂ√ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ √˘1¬Û1± øȬfl¡È¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÙ¬V≈Â√ ’±˘œÀ˚˛ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øΤ٬1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 √±¸1 ˘·Ó¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂√œ¬Û Œ√ªÚ±ÀÔ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1¬Û1± ¸˜Ô«Ú ¬˘±ˆ¬ fl¡ø1› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±1 Œ¬ıÚ±1, ¬Ûí©Ü±1 ’“±Ó¬1±˝◊ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 õ∂√œ¬Û Œ√ªÚ±Ôfl¡ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜ÔÚ&1œ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸… Œ·ÃÓ¬˜ √±À¸ ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓΔ˝√√ fl¡˚˛ Œ˚, ø¬ı·Ó¬ Â√˚˛ ˜±˝√√ ’±·À1 ¬Û1± õ∂√œ¬Û Œ√ª Ú±ÀÔ ¸˜ø©ÜÀȬ± Œ‰¬±Àfl¡-Œfl¡±ÀÚ Δ· 1±˝◊Ê√1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ø¢º ¸—¬ı±√Œ˜˘Ó¬ ø¬ıø¬Û¤Ù¬1 ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√ø1À˜±˝√√Ú ¶§·«œ˚˛±1œ, Œ·±ø¬ıμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± √˘ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 20 ˜±‰«¬ – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 1ø¬ı˙—fl¡1 fl¡±˙œ Œ1Dœfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œé¬±øˆ¬Ó¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1º √˘Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ô«œ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ 1ø¬ı˙—fl¡1 fl¡±˙œ Œ1Dœfl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ √˘ÀȬ±1 7Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1º Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú”1 ’±˘˜ Œù´‡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜Ù¬±Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú Œ˜±·˘, ’±|±Ù≈¬˘ ’±˘˜ Œù´‡, Ê√±˜±˘≈øVÚ Œù´‡, ¸1ª±1 ’±˘˜ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ’±˘œ Œ˝√√±ÀÂ√Ú Ú±˜1 7Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ 7 ŒÚÓ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 26 ˜±‰«¬Ó¬ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ √˘Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸‘ø©ÜÀ˚˛ ø¬ıÚ±˙ ‚Ȭ±¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

√˘1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ 1ø„√√˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ‰¬fl≈¡Ó˘·± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ά◊»¸±˝√√ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±g±1Ó¬ 1±ø‡ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡μÀ˘ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±øÔ«Q1 ˜”˘ √±¬ıœ√±1 1±Ê√œª fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¤fl¡õ∂fl¡±1 √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 1ø„√√˚˛±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ά±– ‰¬fÒ1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘ÀȬ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±Ó¬ 1ø„√√˚˛± Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ø¶öøÓ¬ Œ˚ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√

1±U˘1 ˆ¬˚˛Ó¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Óõ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı Œ˜±√œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û1≈ , 20 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬˚˛ fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ 1±U˘ ·±gœfl¡º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ õ∂˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬º 26 ˜±‰«¬ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº fl¡±1Ì øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û±Ò…é¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘ÚÓ¬º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± Â√Ȭ± ¸˜ø©Üfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘ÚÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√1 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸º Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıfl¡±˙1 ˜±Ê√Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√fl¡ ¸˜±Àª˙Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˝√√+√˚—˛ ·˜ fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√1 ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œ, S꘱·Ó≈√¬ı±11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 ˝√√±Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√±ª±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ 1±U˘ ·±gœ1 ¸˜fl¡é¬ :±Ú fl¡ø1

ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ õ∂døÓ¬º ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚Ȭ±1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—¸√Ê√ÀÚº ø¬ÛÀÂ√ ¤fl¡ ˘±‡ Ê√ÚÓ¬±fl¡ øfl¡ ø√¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ õ∂±√ Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º ø˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬—· Œ˝√√±ª±À˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÀfl¡ ˜”˘ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Œ√ª±Úμ˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 Δ‰¬Ò…Ó¬± ¬Û=±˚˛Ó¬ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸±—·Í¬øÚfl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±1n∏ ’øˆ¬: ¬ı…øMê√fl¡ øÚ˘·±˝◊√ ΔÔ Œ√ª±Úμ˝◊√ ˘·Ó¬ Δ˘ Ù≈¬1± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ’¸c©Ü ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œº

¬ıϬˇ±˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬1 ¬ÛÔ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±À1±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¸˜±Ê√ Œ¸ª±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸‘ø©Ü ˙˜«±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 450Ȭ± ˜øμ1-˜Â√øÊ√√, 177Ȭ± flv¡±¬ı-¸—‚ ’±1n∏ õ∂±˚˛ ¤˝√±√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 Δ¸ÀÓ¬ øÚø¬ıάˇ ¸•§g ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, ˜ø˝√√˘±1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì, ¬ı±Ú ¸˜¸…±, 1±ô¶±-‚±È¬1 ¸˜¸…±, ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± ’±ø√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø˘À˚˛©Ü±1 ø˜˘fl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±Àfl¡ Ò√ø1 ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Œˆ¬øȬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸‘ø©Ü

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 20 ˜±‰«¬ – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ùø˜SÀÊ√“±È¬1¬Û1± õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±·˜Ú ‚Ȭ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ øÓ¬øڛȬ± √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸1n∏À¬ÛȬ±1 ø˜˘Ú ˜øμ1Óø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøάÀ•§ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ øάÀ•§ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’1ø¬ıμ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Ú±À·˙ fl≈¡˜±1 Δ¬ı˙…fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 101Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±Ô«œ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ά0 ˜ÀÚ±1?Ú √±¸, ˜ø˝√√˘± ˙±‡±1 ŒÚSœ ά0 ’ø˜˚˛± ˜˝√√ôL, øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬± ˜ÚÀ˜±˝√√Ú √±¸, õ∂±ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 √±¸, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀfl¡ Òø1 ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº

’·¬Û1 ˝√√±Ó¬œÓ¬ ά◊øͬ √˘œ˚˛ Œ1±¯∏Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 20 ˜±‰«¬ – ¤Ù¬±À˘ ’±øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 54Ê√Ú õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ, ’±ÚÙ¬±À˘ ’±øÂ√˘ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ √˘ ’·¬Û1 ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ Œˆ¬øȬº 1942 ‰¬Ú1 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó13·1±fl¡œÕfl¡ ¬ıœ1-¬ıœ1±—·Ú±˝◊√ Ê√œªÚ ’±UøÓø√˚˛± Âø˝√√√ ˆ¬”ø˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û ≈√À˚˛±È¬± √˘À1 ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ õ∂±øÔ«Qº ’·¬Û1 ¤fl¡±—˙ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¶§±Ô«Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ’±Àª·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ’±˘˜ Δ˘ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤ø1 ø√À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡º Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…‚∞I◊± ¬ı±øÊ√ÀÂ√ ¤¸˜˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±1 ≈√·«¶§1+¬Û ’·¬Û1 ˜Ê√¬ı≈ÓŒˆ¬øȬӬº ’ªÀ˙… ¤fl¡±—˙ øÚᬱª±Ú ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ øÚ˜«˜ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±À√± fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜˚˛Ó¬ ˜±ÀÔ“± ’1Ì…À1±√√Ú Δ˝√√ 1í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡F¶§1º ’±Ú˝√√±ÀÓ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ø˜SÓ¬± ¸”ÀS ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’±¸Ú‡ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˙ø¬ı1fl¡ ’±Úμ-ά◊~±¸Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ’±Úμ-ά◊~±¸ Œ¬ıøÂ√ ø√ÚÕ˘

¬ıøÓ«¬ Ú±Ô±øfl¡˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ √˘ÀȬ±1 õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ê≈√˝◊√ ;ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±˘fl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˙ø¬ı1fl¡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓøÚᬱª±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘ ‰¬˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y fl¡À1√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ’±¶ö±˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û1± Ó‘¬Ì˜”˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ ù≠í·±Ú ø√ ’øˆ¬˙±¬Û ø√¬ıÕ˘ Òø1À˘ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡º ˝◊√˜±ÚÀÓ¬˝◊√ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¸X±ôLfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ 54Ê√Ú õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ˜±Ê√1¬Û1± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ¬ıÌ≈Ò1 Ú±Ôfl¡ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Úøfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1± õ∂±Ô«œ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±˘fl¡ õ∂Ô˜ ø√Ú± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¤ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±À˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Œ¬ıÌ≈Ò1 Ú±ÀÔ ¬ı‘˝√» Ê√Ú˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú

√±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬Ó≈¬1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±À˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˙ø¬ı11 ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¸—‚±˘1 ¤˝◊√ ≈√1ª¶ö±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 18 ˜±‰«¬Ó¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Õ˘ ’±ø˝√√ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ õ∂±Ô«œ ø¸—‚±˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ ¸—· ø√¬ıÕ˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ıU ŒÚÓ¬± fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û Ú˝√√±Ó¬ fl¡±ø˘ ’·¬Û1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œfl¡√·Ê√Ú˜±Ú ŒÚÓ¬±fl¡ ˘·ÓΔ˘ ø¸—‚±À˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’·¬Û1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ Ú±Ô, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ‰≈¬˘Ó¬±Ú UÀÂ√˝◊√Ú, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª fl≈¡˜±1 ‰¬±U ’±ø√À˚˛ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡1 ˘·ÀÓø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±˘fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√À˚˛± √˘ ø˜ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 fl¡1±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ¤fl¡±—˙ Ó‘¬Ì˜”˘ ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 øÚÊ√À1˝◊√ ø¶öøÓ¬ Œ¸±À˘±fl¡-ŒÏ¬±À˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ Δ˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ê√˚˛ôL1 ¸˜Ô«Ú Ôfl¡±1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 20 ˜±‰«¬ – Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙øMê√˙±˘œ øÚ«√˘œ˚˛ ¬õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ‰¬˜fl¡ ø√√ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬º øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ¸‘ø©Ü ˙˜«±1 ά◊O±ÀÚ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Ú˘¬ı±1œ1 ¤·1±fl¡œ ¸˜±Ê√ Œ¸øªfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸‘ø©Ü ˙˜«± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ’±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡±—˙ é≈¬t √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ¸‘ø©Ü ˙˜«±1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 60 ˙Ó¬±—˙, fl¡—À¢∂Â√1 50 ˙Ó¬±—˙, ’·¬Û1 80 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¸˜Ô«Ú ’±·

¬Ûø1¬ı Œ¸˚˛±› ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ά±– ˜‘̱˘ ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±ÓÓ‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤ÀÚ é≈¬J Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ùfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ά±– ŒÎ¬fl¡±fl¡ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û ¬fl¡ø1¬ıÕ˘ øÔ1±— fl¡1±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ¬ıÀάˇ± Œˆ¬±È¬±À1 ’·¬Û √˘1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬± Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓŒ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1¬Û1± ≈√¬ı±1Õfl¡ ˘≈øȬ-¬ı±·1 ˜1± fl¡±˚«˝◊√ ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±1fl¡ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó1ø„√˚√ ±˛ 1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 Δ¸ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√øάӡ ¬ ’±1n∏ ¤fl¡ ¸—¢∂±˜1 Ò±1± ’¬ı…±˝√Ó√ ¬ 1‡± 1ø„√˚√ ±˛ ¬ı±¸œ√1 ø‰¬1¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ª±Ú Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú Œˆ¬±È¬±À1 ¬ÛÚ≈ 1 Œˆ¬±È¬±√ Ú fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÊ√˚œ˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 &̱·“Ô± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú

˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ, √ø1^ Œ˜Ò±¸•Ûiß Â√±SÂ√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ’À˙±fl¡ ˙˜«± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀ˘1í, ¶®1ø¬Û’íӌӬ˘ ˆ¬1±¬ıÕ˘ ’±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ¬ÛÓ¬± Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1 øÚÊ√1 ’ˆ¬±ª ”√1 fl¡1±Ó¬À˝√√ &1n∏Q ø√¬ıº Ê√˚˛ôL Œ˜±1 ˘·Ó¬ – √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Óõ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª± ø˙ø¬ı11 ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸‘ø©Ü √˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛, ëÊ√˚˛ôL˜~ ˝√√±ÀHά۱À‰«¬∞I◊ Œ˜±1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ¬ı…Mê√ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¬ı±È¬1 ڱȬ1 ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 20 ˜±‰«¬ – ¬ıU õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó¬Ô± Ê√äÚ±fl¡äÚ±1 ’ôLÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± &˘ ’±‡Ó¬±1±fl¡ ¬ı±√ ø√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬ √À˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1À˘ õ∂±Ô«œ Œ˜±Â√À˘˜≈øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡º ’±øÊ√ √˘ÀȬ±1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ Δ˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı˝√√˘¬Û≈11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˚˛ ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ’±1n∏ õ∂±Ô«œ Œ˜±Â√À˘˜≈øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸¬ÛÀé¬ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ √˘ÀȬ±1 õ∂±Ô«œ &˘ ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·˜ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Œ˜±Â√À˘˜≈øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛øȬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º fl¡±ø˘ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˘Gˆ¬G fl¡1±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ √˘ÀȬ±1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Â√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±øÂ√˜œ1 Ê≈√˜≈øͬ √±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘º ø¬ÛÀÂ√ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1À˚˛ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùüÓ¬ ¤˚˛± ’±Àª·1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º

6

21 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ú‰¬À˘ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ¤•§≈À˘k

ŒÊ√ ø¬ı õ∂ά±fl¡˙…Ú1 ڱȬ ¸˜±À1±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 20 ˜±‰¬« – ¸5˜ ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’Ú…Ó¬˜ ڱȬ…±Ú≈ᬱÚÓŒÊ√ ø¬ı õ∂ά±fl¡˙…ÀÚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 2010 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ë’1n∏Ì ˙˜«± ڱȸ±˜À1±˝√√íº ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó2013 ‰¬Ú1¬Û1± øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ë˜=Àfl“¡±ª1 ‰¬fÒ1 Œ·±¶§±˜œ Œ¸“±ª1Ìœ ڱȸ˜±À1±˝íº ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÊ√ ø¬ı õ∂ά±fl¡˙…ÀÚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤øõ∂˘√1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√ÚÀȬ±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ë˜=Àfl“¡±ª1 ‰¬fÒ1 Œ·±¶§±˜œ ڱȸ˜±À1±À˝√√í ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ڱȬ…Àõ∂˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊¬ı±À1± 1, 2 ’±1n∏ 3 ¤øõ∂˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ά◊Mê√ ڱȬ ¸˜±À1±˝√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1 ¤øõ∂˘1 Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜=¶ö ˝√√í¬ı ˜ø1·“±ª1 ˘±ø˘˘±— √… øÔÀ˚˛È¬±1 ø1ά˜1 Ú±ÈëÚœ˘± ŒÊ√±Ú1 ¤øÚ˙±íº ڱȬfl¡‡Ú1 1‰¬Ú± Œ˜±ø˝√√Úœ ¬ı1±1 ’±1n∏ ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…ø˙äœ 1øÙ¬fl≈¡˘ UÀÂ√ ˝◊Ú1º Œ¸˝◊√À1 2 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜=¶ö ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ڱȬ…Ò±1±1 ’¢∂Ìœ ڱȬ…fl¡±1 Œ˜±˝√√Ú 1±Àfl¡˙1 Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬfl¡ ë’±ÀÒ-’Ò≈À1íº Ú±È¬fl¡1 õ∂À˚±Ê√Ú± ŒÊ√ ø¬ı ¬õ∂ά±fl¡˙…Ú ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’ø¬ıÚ±˙ ˙˜«±1º 3 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1-’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˜‘≈√˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ú±Èëø¸X±ôLíº ø¸X±ôL1 õ∂À˚±Ê√Ú± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜±øÈ’±‡1± ڱȬ…À·±á¬œ1º ¸˜±À1±˝√√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ڱȬ… ¸g±ÀÓ¬ √˙«fl¡√1 ¸øSê˚˛ ¸˝√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√ ø¬ı √õ∂ά±fl¡˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– Œ·±À¬Ûf Œ˜±˝√√Ú √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± ά±– Ê√±˝√√±Ú±1± Œ¬ı·À˜º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜=¶ö ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ڱȬ…±Ú≈ᬱÚ1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± õ∂Àª˙-¬ÛS 1¬ıœf ˆ¬ªÚ1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ‰¬±˘fl¡fl¡ øÚ˘•§Ú Δ‡1±¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ’øÓ¬øÔ

ά◊˜1±—Â√íÓ¬ Úœ¬ÛÀfl¡± ªfl¡«±Â«√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊˜1±—Â√í, 20 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú ¬·“±› ’±g±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıÊ≈√˘œ¬ı±øÓ¬1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ’±À˘±fl¡˜˚˛ fl¡1±1 ¤fl¡ ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ øά˜± ˝√√±‰¬±› øÊ√˘±1 ά◊˜1±—Â√íÓ¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± Úœ¬ÛÀfl¡± ª±fl«¡±Â√« ˝◊√ά◊øÚ˚˛1 19¸—‡…fl¡ ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙Ú Ó¬Ô± √˙˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬º ά◊˜1±—Â√í1 fl¡ø¬Û˘œ ˝√√±˝◊Eí ˝◊√À˘ø"™√fl¡ õ≠±∞I◊1 ø¬ıÀÚ±√Ú Œfl¡fÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Úœ¬ÛÀfl¡± ª±fl«¡±Â√« ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√±¬ı ά◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ά◊˜1±—Â√í1 fl¡ø¬Û˘œ Ê√˘ø¬ı√≈…» õ∂fl¡ä, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, &ª±˝√√±È¬œ, ’1n∏̱‰¬˘, Œ˜‚±˘˚˛, Ú±·±À˘G, ø˜ÀÊ√±1±˜, øS¬Û≈1±1 ˘·ÀÓfl¡˘fl¡±Ó¬±1 õ∂±˚˛ 250Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√±¬ı ά◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’¸˜1 ø¬ı≈√…» ‡G1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«¬ÛLö±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ¬·“±ªÀÓ¬ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø˚ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 20 ˜±‰«¬ – ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1¡Z±1± ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÊ√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û“±‰¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¤‡Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì, fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ˘·˘ø· ’¸˜1 ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 õ∂À‰¬©Ü± Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˜±1 ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±º ’¸˜1 ˙±¸Úˆ¬±1 ˚ø√ ¬ı√1n∏øVÚ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Œ¸˝◊√ ¬ı1’¸˜ øÂ√iß-ø¬ıøÂ√iß Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1º ’±øÊ√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 1±ÊÒ±Úœ ≈√ÒÕÚÓ¬ 1±ˆ¬± ¬˝±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜

˙s-˙‘—‡˘ – 5128 4

3

5 6

8

7

9 11

10

12

13 14

16

15 17

18 20

19

©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø‰¬ôL ±Ê√øÚÓ¬ ˚La̱ [4] 2º ‚1, ’±|˚˛ [3] 3º ˚˜¬Û≈1œ1 ΔÚ [4] 4º ‡±1øÌ ¸1±˝◊ ’ÀÓ¬±ª± Â√±˝◊1 ‰¬¬Û1± [3-2] 7º √1¬ıÓ¬ ˘·± ¤ø¬ıÒ ¬ı1 øÓ¬Ó¬± ·Â√ [4] 10º ˙s1 ’ÚÚ… 1+¬Û [4] 12º Δ¸Ú…1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¬ı…±˚˛±˜ [5] 14º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 1¸ ‰≈¬ø˝√√ Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ é≈¬^√ Œ¬Û±fl¡ [2-2] 15º Â√Ȭ٬ȬøÚ [4] 17º ·±‡œ11 ¸±1ˆ¬±· [3]

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ’¬Û√¶ö Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 20 ˜±‰«¬ – ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜Ó¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± Ó¬Ô± ≈√Ú«œøÓ¬À1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊2‰¬ ¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ [¬Ûø1¸—‡…± ø¬ıˆ¬±·] ›ø˝√√ √‡±ÀÚ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡fl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˙±ø˘ÚÓ¬± Œ‰¬1±˝◊√ Œ˚±ª± ¸˝√√±˚˛fl¡ ›ø˝√√√ ‡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ‡1¬ı±1œ ŒÊ√Ú ¤Ú ¤˜ ˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œø¶öÓ¬ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˘·Óø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√±ÀÂ√Ú ’±˘œ ˚±˚˛º

ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 √±¸ Ú±˜1 ’øÒ¬ıMê√±Ê√Ú1 Ó¬fl«¡±Ó¬fl«¡œ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Ó¬fl«¡±Ó¬fl«¡œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ›ø˝√√√ ‡±Ú Ú±˜1 ¸˝√√±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√±ÀÂ√Ú ’±˘œfl¡ ’˙±˘œÚ ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊¬Û±˚˛˝√ œÚ Δ˝√√ ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√±ÀÂ√Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ 4 ˜±‰«¬Ó¬ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±fl¡ ‡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 15 ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ ˝√√í˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’¬Û√¶ö Œ˝√√±ª± ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº

Œ¸˝◊√ ‡Ú ¤•§≈À˘ÀkÀ1 ȬڱӬ ©Ü±È«¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ øfl¡Â√˜Ó¬¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ‚ȬڱӉ¬±˘fl¡fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¤•§≈À˘k‡Ú øÓ¬øÚ˜±˝√√ Òø1 ˚±øLafl¡ ¸˜¸…Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ófl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ø˚À˝√√Ó≈ά◊Mê√ ø√Ú±1 ‚ȬڱӬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬·±øÙ¬˘øÓ¬ Ú±˝◊√ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“1 øÚ˘•§Ú ˙œÀ‚Ë Î¬◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¸≈1± Ê√s – ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ 20 ˜±‰«¬ – ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±ÚÓ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¸1n∏∏ˆ¬·œ˚˛± ·“±ªÓ¬ 800 fl¡±È«¬Ú ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1± Ê√s ˝√√˚˛º ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-’Òœé¬fl¡ ¬ı1¯∏± ¬ı1n∏ª± ¬ı1Õ˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚√±ª± ¤È¬± √À˘ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸1n∏ˆ¬·œ˚˛± øÚª±¸œ ˚±ª ›Ê√±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± Œ·±¬ÛÚ &√±˜1¬Û1± 800 fl¡±È«¬Ú ’1n∏ ̱‰¬˘œ ¸≈1± Ê√s fl¡À1º ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı1¯∏± ¬ı1n∏ª± ¬ı1Õ˘À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˚±√ª ›Ê√±˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1±¸˜”˝√ Œ·±¬ÛÀÚ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ά◊Mê√ ¸≈1±¸˜”˝√ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˚±ª ›Ê√±fl¡ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘±˝√√±-˘!¡11 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˚±√ª ›Ê√±˝◊√ ¬ı±¸·‘˝√1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1± ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Ó¬Ô± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±ÚÓά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ˚±√ª ›Ê√±˝◊√ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1±1 ¬ıȬ˘¸˜”˝√ Œ·±¬ÛÀÚ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı1¯∏± ¬ı1n∏ª± ¬ı1Õ˘fl¡ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ’±¬ıfl¡±1œ Ȭ±¶® ٬퉫¬ øÎ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ’±¬ıfl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ ø¬ıˆ¬±À·º

≈√ÒÕÚÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ‚±¯∏̱

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 20 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Õ√ ¬Ûø‡˚˛±ø¶öÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ‰≈¬ø1 fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œ˚±ª±øÚ˙± Œ‰¬±À1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√Ȭ ¤È¬±, øõ∂∞I◊±1 Œ˜ø‰¬Ú ¤È¬±1 √˘·ÀÓ¬ ¤˘ ø‰¬ øά øȬøˆ¬ ¤È¬± Δ˘ Œ˚±ª±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸±¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˘Gˆ¬G fl¡ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

2

’˝√√±Ó¬ Œ1±·œfl¡ Δ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ΔÔ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ¤•§≈À˘k‡Ú ‰¬˘±¬ı ¬Û1± Ú·í˘º ¤•§≈À˘k‡Ú1 ˝◊√ ø?Ú Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ófl¡1±˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬˝√√11 øfl¡Â√˜Ó¬¬Û≈11¬Û1± ¤È¬± ŒÙ¬±Ú fl¡˘ ’˝√√±Ó¬ ¤•§≈À˘k‡Ú Œ¬ı˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’±ø·˚˛± ’Ô¬ı± ¬Û=1PÓ¬ Ôfl¡± ¤•§≈À˘k1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛º øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡1˜≈Ê√±1 ¤•§≈À˘k‡Ú Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬

26 ˘±‡ øÚªÚ≈ª±fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ‰≈¬ø1

1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 20 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 108 ¤•§≈À˘k [˜‘Ó≈¬?˚˛]1 ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’‰¬˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸ÀN› fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±Ù¬ø˘øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó‰¬±˘fl¡fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ 108 ¤•§≈À˘k1 ‰¬±˘fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ øÊ√˘± 108 Œ¸ª± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, 2015 ‰¬Ú1 25 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± 9.14 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸”øÓ¬ Œ1±·œ1¬Û1± ŒÙ¬±Ú

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ ø‰¬Ú± fl¡±˚« [4] 3º ¬ı˝√√ ± ‚1 [5] 5º ø˚ÀȬ± ›˘ø˜ ’±ÀÂ√√ [3] 6º ˚±fl¡ ˝◊2Â√±˜ÀÓ¬ Œ√±ª±¬ı ¬Û±ø1∏ [4] 8º ˜øÌ-˜≈fl≈¡Ó¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ [2-3] 9º √“±Ó¬ fl¡1‰¬øÚ1 ˙s [3] 10º ‚1Ó¬ ˘À·±ª± √œ‚˘ fl¡±Í[3¬] 11º ø¬ı¯∏≈û1 ¬ı±¸¶ö±Ú [3] 13º ¤‡Ú ΔÚ [3] 16º ¤ø¬ıÒ fl¡í˘± ¬Û1n∏ª± [2-3] 17º ‰¬øȬ ŒÊ√±Ó¬± [4] 18º ¬¬Û“˝◊ Ó¬± ˆ¬±Ó¬1 ¬Û±Úœ [3] 19º ¬1Ê√±1 ˆ‘¬Ó¬… [5] 20º 1±˜‰¬f1 ¤È¬± Ú±˜ [4]

¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Ô«œ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ó¬œfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊Mê√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬Û≈ª± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ’±ø˝√√ ≈√ÒÕÚ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1 1±ˆ¬± ˝√√±Â— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ1 ¬Û√¬ıËÀÊ√ ≈√ÒÕÚø¶öÓ¬ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸¬ÛÀé1±˚˛√±Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº fl¡±1Ì,

fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ÓÊ√ø˘˘ ø¸fl¡√±11 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 20 ˜±‰¬« – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Û fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ fl≈¡ø1˝√√± ·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ê√ø˘˘ ø¸fl¡√±1 ’±1n∏ Ú±˝◊º 13 ˜±˝√√ Òø1 ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1± Ê√ø˘˘ ø¸fl¡√±À1 fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ·“±ªÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§ ’±1n∏ &̘≈*¸fl¡À˘ ’øôL˜ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º 76 ¬ıÂ√1ÓŒ√˝√±ª¸±Ú ‚Ȭ± ø¸fl¡√±11 Úù´1 Œ√˝√1 Ê√±Ú±Ê√± ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 4.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Î◊¬Mê Ê√±Ú±Ê√±Ó¬ ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˘œ UÀÂ√˝◊Ú, õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– Ó¬±1±õ∂¸±√ √±¸, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ1Ê√±Î◊¬˘ fl¡ø1˜ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¸fl¡√±À1 ≈√Ê√Ú ¬Û≈S, ‰¬±ø1·1±fl¡œ fl¡Ú…±Àfl¡ Òø1 Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœ ˝◊˝ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘Ó¬ ø¸fl¡√±À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º

’±øÊ√ ’±ø˜ ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û √˘1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ’¸˜1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ’±˜±1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı, Œ¸˚˛± ‡±È¬±—º ά◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Óõ∂ø¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜ ά◊i˚ß Ú˛ , ¸˜ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸˜ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬ÛÈ«¬œ1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 15 ¬ıÂ√1 fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©Ü ¤˝◊√¬ı±1 ’±ø˜ √‡˘ fl¡ø1 ¸˜ø©Ü1 ά◊i˚ß Ú˛

¸±é¬1 ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ Û1œé¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ¬Â√±S, ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ Œ√›¬ı±À1

Â√ø˝√√√ ø√ª¸Ó¬ ’¸˜1 ’øô¶Q1 1鬱1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 20 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 ’øô¶Q 1鬱 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 7·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 ˘·ÀÓ¬ ¸Ó¬…±¢∂±˝√√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ›ˆ¬Ó¬øÚ ¬ÛÔÓ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± Â√ø˝√√√ ¬ı~ˆ¬ Ú±Ôfl¡ ’±øÊ√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¸|X ¶ú1Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ¸À√à Ê√±˜≈&ø1 Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Ê√±˜≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·ÓŒfl¡fœ˚˛ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’©Ü Â√ø˝√1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ 20 ˜±‰«¬, 19831 ’±øÊ√1√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ Ê√±˜≈&ø1˚˛±˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬Û±À˝√√±ª±˘ ŒÎ¬fl¡±ñ ¬ı˘œÚ Ú±Ô, ¬ıœÀ1Ú ø˜|, õ∂¸iß

¬ı1n∏ª±, ˙…±˜ fl≈¡G≈, ˆ¬”À¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡± [ŒÓ¬Ê√¬Û≈1]1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ¬ı‘X Ê√˚1˛ ±˜ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û˘±˙¬1±Ê√¬ı—˙œfl¡º Œ¸˝◊√ ’±Àͬ±·1±fl¡œ Â√ø˝√√√fl¡ ¸“≈ªø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û±Ó¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y ˝√√˚˛ Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œº ¸À√à Ê√±˜≈&ø1 Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Ê√±˜≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√fõ∂¸±√ Ú±ÀÔ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú Â√±Sfl¡˜«œ¸fl¡˘1, ¸Ó¬…¸g…± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, Ú≈√ª±1 ά◊i˚ß Ú˛ ˜=, Ê√±˜≈&ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, Ê√±˜≈&ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± õ∂˜≈À‡… ’=˘¬ı±¸œ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1

ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¸À√à Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’øˆ¬øÊ√» Ú±ÀÔº ¸À√à Ê√±˜≈&ø1 Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√1Ì… ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡ø1 Â√ø˝√√√fl¡˘fl¡ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡À1 ’øô¶Q 1鬱 ’±Àμ±˘Ú1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ, Ê√±˜≈&ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Ú±1±˚˛Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø‰¬˘±¬ıg± Œ˜ÃÊ√±1 Œ˜ÃÊ√±±1√ Δ˙À˘Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ’¸˜ Œ¸Ú±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬Û±Mê√Ú ’±˝3√±˚˛fl¡, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¬õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜À˝√√f ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸À√à Ê√±˜≈&ø1 Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1

1±øÊ√…fl¡õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ø˜—fl≈¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Δ˙À˘Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ’øô¶Q 1鬱 ’±Àμ±˘Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ŒÚÓ‘¬Q› ˘í¬ı ˘±ø·¬ı Â√±S ¸Lö±À˚˛˝◊√º Â√±S ¸Lö±1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ √±ø˚˛Q Œ˙¯∏ Δ˝√√ Ú±˚±˚˛º ø˚À¬ı±1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤ø√Ú Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√‡ª≈ ±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘À1˝◊√ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ± ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬ÛÀé¬ øÔ˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ı Â√±S ¸Lö±˝◊√, ’Ú…Ô± ¤fl¡±—˙ 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ1 ˝√√±ÀÓ¬±1±Ó¬ Ê√±øÓ¬ÀȬ± øÚ–À˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ Δ· ’±ÀÂ√º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√˚º˛

≈√1±˜±1œÓ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S1 ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ

ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q√√ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, ¿1±˜¬Û≈1, 20 ˜±‰«¬ – ¸À√à ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¬Û”1̱ÀÔ« ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º õ∂ÔÀ˜ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± 1„√√± ø٬Ȭ± fl¡±øȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ Ó¬¬ÛÚ Œ¬Û±V±À1º ά◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ά◊ø˘›ª± ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸Àμ˝√√1 ¬ı¸ªøÓ«¬ Δ˝√√ ‰¬1fl¡±À1

Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Ê√Ê«√1 Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1±1 ¸˘øÚ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø˚¸fl¡˘ ø˝√√μ≈ Œ˘±Àfl¡ 1971 ‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¬ı± ø¸ø√Ú±‡ÀÚ˝◊√ ˆ¬±1Óˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ÛÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸Àμ˝√√1 ‰¬fl≈¡À1 Ú±‰¬±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ı±„√√±˘œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—·, øS¬Û≈1± ’±ø√ 1±Ê√…˝◊√ ø√˚˛± õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˜”˝√ Δ¬ıÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ’±ª±¸œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1±1 fl¡1±ÀÌ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø˚¸fl¡˘ ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡fl¡ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡•Û¸˜”˝√1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊ø~ø‡Ó¬ √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˜≈‡… ˜Laœ, ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂˙±¸Ú1 ˜≈1¬ı3œ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Δ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬À1˙…Ú1 Œ·±¸“˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 20 ˜±‰¬« – ¤¬ıƒÂ≈√1 Œ·ÀÊ√1 ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ˙±˘¬ı±1œÓ¬ øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ≈√1±˜±1œ ˘±˝◊À¬ıË1œ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤¬ıƒÂ≈√1 Œ·ÀÊ√1 ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ≈√1±˜±1œ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒÚ1‰¬Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«©Ü ¬ıMê±1+À¬Û ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ô¶11 Ú±·ø1fl¡, Â√±S-Â√±Sœ, ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ¸±˜±øÊ√√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± Ó¬Ô± ¸Ê√±·Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ıM‘êÓ¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ¤¬ıƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ Î◊¬¬Û±Ò…é¬ ˜ø˝√√¬Û±˘ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝±√√—·±˜± Ú±Ê√«±1œÀ˚˛º ¤¬ıƒÂ≈√ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¬ıM‘êÓ¬± õ∂√±Ú fl¡À1º

ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ 33 ¬ıÂ√1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5127

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º 1˜1˜øÚ, 2º ¸—‡…±ø¬ı√, 3º Ú±1√, 5º 1P˝√√±1, 6º ø˘Â√¬ıÚ√, 11º Ê√˘fl¡, 13º ˙±˜≈fl¡, 14º ¬Û1¬ı¡, 16º 1¸±˚˛Ú:, 17º Ó¬1¬ı1œ˚˛±, 18º ¬ı±‰¬¶ÛøÓ¬, 19º ø1˜øÊ√˜º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 4º ¬Û1¬Û±ø˘, 7º¬ ˜1—‚1¡ 8º √1˜˝√√±, 10º 1Ê√Ú, 12º ¬øÚ˙±√˘, 15º ˝√√1fl¡Ó¬, 18º ¬ı±fl¡ø1, 20º ˜ÀÚ±¬ı˘√, 22º ˝√√ÚÚfl¡±1œ¡, 23º øÓ¬Ó¬±˜1± º

¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ øfl¡˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ¬ı±ô¶±ªÓõ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡ª≈ ±˜º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√ÒÕÚ1 Ê√Ú˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±Óø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ 26 ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚±˛ , ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¬Û≈ø“ Ê√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ 1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œfl¡ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Ô«œ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±fl¡ Ê√˚˚˛ M≈ ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ˘é¬… ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ˜Laœ Œ˝√√±ª± Ú˝√√˚,˛ ’±˜±1 ˘é¬… ’¸˜ ¬ıÀ‰¬±ª±º

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ¬ıÚ… õ∂±ÌœÀõ∂˜œ1 ›‰¬1Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬Û±1 ‰¬1±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√ , 20 ˜±‰«¬ – ŒÊ√±Ú±˝◊√ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 Ê√1n∏1œ Δ¬ıͬfl¡ ¤‡Ú 19 ˜±‰«¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ¬ÛΩ¬ı±˝√√≈√1 Œ‰¬Sœ ’±1n∏ 1ø˝√√˜ √À˘√√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ 2013 ‰¬Ú1 3 ˜±‰«¬1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 27‡Ú øÊ√˘±1 3,023‡Ú øÚ•ß ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ’ª¸1 ˘íÀ˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ŒÊ√±Ú±˝◊√ Ȭ±Î¬◊Ú ¤˜ ˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˝√√μœ ø¬ıˆ¬±·1 ø˙é¬Ê√ÀÚ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ 17 ˜±‰«¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º 33 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± õ∂˚˛±ÓΔ¸ÀÓ¬…f ø¸„√√1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¸Lö±1 ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡1

˘·ÀÓ¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1, õ∂˚˛±Ó¬ Δ¸ÀÓ¬…f ø¸„√√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º ’±Ú ¤È¬± õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1, ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ øÚÊ√1 √˘1 ˝◊√ ô¶±˝√√±1Ó¬ ¬ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 øÚø(Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1, Œ¸˝◊√ √˘fl¡ ¸Lö±˝◊ ¸•Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ˆ¬±· Œ˘±ª± Ê√1n∏1œ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸ÀÓ¬…f ø¸„√√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤fl¡ ø˜øÚȬ ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ Œ˜ÃÚ ¬õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±√˚˛º ø¸„√√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 18 ˜±‰«¬Ó¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ¬ıÊ√±1, √¸√1, Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1¸˜”À˝√√ ’±Í¬ ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Œ˙±fl¡ ¬Û±˘Ú fl¡À1º

21 ˜±‰«¬√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ˜±√œ ø√~œ1 ¤fl¡ Ú•§1 ø˜Â√˘œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 20 ˜±‰«¬ – Œˆ¬±È¬±Â«√ ¬Û±È«¬œ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘, ‰¬˜≈Õfl¡ øˆ¬ ø¬Û ’±˝◊√ Ú±˜1 ÚÓ≈¬Ú √˘ÀȬ±Àª Œˆ¬±È¬±1 Œ¬Û=Úfl¡ ˜≈‡… √±¬ıœ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º fl¡±Ê√˘·“±› ¢∂±˜… Œ©Üøά˚˛±˜1¬Û1± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·À˜À1 ά◊ø˘›ª± ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓŒ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú, Œõ≠-fl¡±Î«¬ Δ˘ øˆ¬ ø¬Û ’±˝◊√ øÊ√챬ı±√, Œˆ¬±È¬±1ù´œ¬Û1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡, Œˆ¬±È¬±11 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1fl¡ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 fl¡±Ê√˘·“±ª1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬

fl¡À1º ¢∂±˜… Œ©Üøά˚˛±˜1¬Û1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ Δ˝√√ fl¡±Ê√˘·“±› ‰¬±ø1’±ø˘ Δ˝√√ ‚”ø1 ’˝√√± ά◊Mê√ ¸˜√˘ ¬Û≈Ú1 ¢∂±˜… Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬

Œˆ¬±È¬±11 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜Ó¸±Ó¬ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ˜?≈ø1 ˝√√˚˛, øfl¡c

·±gœÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ø√~œ1 ¤fl¡ Ú•§1 ø˜Â√˘œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛º ·±gœÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ

fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ Œˆ¬±È¬±Â«√ ¬Û±È«¬œ1 ¸˜√˘Ó¬ ˆ¬1Ó¬ ·±gœ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û øˆø¬Û ’±˝◊√1 Œfl¡fœ˚˛ ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˆ¬1Ó·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ·ÌÓ¬LaÓ¬ Œˆ¬±È¬±À1˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ˜±ø˘fl¡, øfl¡c ’±˜±1 ·ÌÓ¬LaÓ¬

Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ Ó¬±À1 ¤È¬fl¡±› Ú±¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“ ά◊Mê√ ¸±Ó¬ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1¬Û1± ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ˝√±√Ê√±1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ 1±ø‡ ¬ı±fl¡œ ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂øÓ¬˜±À˝√√ Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬Ûø1‰¬±˘fl¡

Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ1 ’Ú≈‰¬1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœÀfl¡± ά◊¬Û˘≈„√ ± fl¡ø1 Œ√˙Ó¬ øˆ¬ ø¬Û ’±˝◊√ 1 ‰¬1fl¡±1 ’±ø˝√√À˘ ˜˝√√±R± ·±gœ1 Â√ø¬ı Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭfl¡±

’“±Ó¬1±˝◊√ ˆ¬1Ó¬ ·±gœ1 Ù¬ÀȬ± Ôfl¡± Ȭfl¡± õ∂‰¬˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ √˘1 ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜˝√√1ø¸— ’•§±øάˇ, ¸ôL ø¬ıÚ˚˛ ’±Úμ, ¸ôL ’±R± ¶§1+¬Û, ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ¬ıËp¡À√ª ’±Úμ ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú, ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û”øÌ«˜± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¸±Ó¬È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º √À˘ ’¸˜1 ˜≈ͬ 26‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 fl¡Ô±› ¸√1œ fl¡À1º

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ø¬ı˙±˘ ¸˜√À˘À1 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, 20 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı±«‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¬é¬ÌÓ¬ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ ά0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¸˜√À˘À1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡-fl¡˜«œÀ˚˛ fl≈¡1n∏ª±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜˝√√˘œ˚˛±¬Û±1±Ó¬ ’ôL Œ¬Û˘±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤¸˜˚˛1 ’·¬Û1 ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±À1º √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1¬Û1± Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ¬Û±˝◊√ õ∂±øÔ«Q1 øÚø(øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬ÓÔfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œˆ¬±È¬˚≈X Ó≈¬˜≈˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 20 ˜±‰«¬ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓŒ·±ª±˘¬Û±1±ÀÓ¬± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ ;ø˘ÀÂ√ Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√º ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜˚˛˘±¬Û±Ô±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ é≈¬t √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±Ê√˜˘1 Ê≈√˜≈øͬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘1¬Û1± øÊ√˘± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±˘˝√√±Ê√ ˝◊√ôL±Ê√ ’±˘œ, ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÂ√±˝◊√Ú õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œÀ˚˛› ά◊ø~ø‡Ó¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·Ìøˆ¬øM√√ Ôfl¡± ¤Ê√Úfl¡ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ø¸X±ôLfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ˙±ø√√ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ¬Û1ø˝√√ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬Ì-ø¬ı‰”¬Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ é≈¬t √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ‰¬˝√√11 ˜˚˛˘±¬Û±Ô±1Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ë¬ı1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ˜≈«√±¬ı±√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ˜≈«√±¬ı±√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ Ê√±Ú±Ê√± ø√˜, ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ fl¡¬ı1 ø√˜í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·Ù≈¬11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ 1˜Ê√±Ú ’±˘œ, ¬ı˘¬ı˘± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±ª±1 UÂ√±˝◊√ Ú, ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÊ√˚˛±Î¬◊˘ ˝√√fl¡ õ∂˜≈À‡… ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ é≈¬t √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ’±1n∏ fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√ ˙±ø√√ ˜Ê≈√˜√±11 õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ˙±ø√√ ˜Ê≈√˜√±À1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÂ√±˝◊√ ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı 50 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1± ’±1n∏ ŒÓ¬›“ øȬfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ÒÚ ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª Œé¬±øˆ¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› ¸fl¡À˘± √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º

˜±øȬ˚˛±Ó‰≈¬˘±˝◊√ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 20 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øȬ˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜±øȬ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ 160 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ Ê√s fl¡À1º ˜±øȬ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø‰¬ ø‰¬ ø¬ıù´±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ’±øÊ√ 1Ú— ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1, 4Ú— ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√ ¬ıάˇœÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ‚1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ‚±øȬ ά◊À26√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 160 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ Ê√s fl¡ø1 Ú©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˜±øȬ˚˛± ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤˝◊√À¬ı±1 ’=˘Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ’ø±Â√˘º ’±øÊ√ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ά◊Mê√ øÓ¬øÚ Í¬±˝◊√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ‚±øȬ ά◊À26√√ fl¡À1 ˚ø√› fl¡±Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√í˘º ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Δ˝√√ ‰≈¬˘±˝◊√ ΔÓ¬˚˛±11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º fl¡±ø˘› ˜±øȬ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ fl¡±ø1¬Û±1± ¬ıÊ√±11¬Û1± ≈√˝◊√ fl¡±È«¬Ú ’Õ¬ıÒ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Ê√s fl¡À1 ¬ı≈ø˘› ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±

Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 20 ˜±‰¬« – Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±øÊ√ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏ ± À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √Õ˘À˚˛º Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡í˘± ˜øμ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Ê√±·œÀ1±Î¬

¬ıv fl ¡ fl¡—À¢∂Â√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√ Ó ¬ Ó¬±˜≈ ˘ œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√ ± ·œÀ1±Î¸˜ø©ÜÀȬ±1 28‡Ú ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡Àfl¡ Òø1 ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıªœ˚˛± ¸fl¡À˘± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊ 1±Ê√…1 ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √Õ˘À˚˛º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘

¬ı± Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝í√√À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬ı±¸œ1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± Œ1í˘ SêøÂ√„√1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú Î◊¬1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœ1 fl≈¡˜±1 Œfl“¡±ª1Àfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’·¬Û1 ˘·ÀÓ’±Ú √˘1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó·±Î¬ˇœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 20 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 Œ‰¬À„√√˘œ¬ı±1œ1 Œfl¡μ≈&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡μ≈&ø1 ’±Ê√±1˝√√±ø¬ı1 ¤ÀÊ√±¬Û± fiÀȬ„√√± ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¸•Û”Ì« ά◊ªø˘ Δ·øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ·“±›1鬜 ¬ıø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 ’±1鬜fl¡ ’ª·Ófl¡1±Ó’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛¸±·1ø¶öÓø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 20 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ıU ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ά◊Mê√ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ¸±˜¢∂œ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ Œ˘±Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ‰¬1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 75 ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ·±Î¬ˇœ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1 ¤À˘fl¡± ά◊iß˚˛Ú, ’¸˜1¬Û1± 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÀÓ¬± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤‡Ú Ȭ±È¬± Â≈√˜í õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 75 ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˜±˝√√ Òø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤ ¤Â√- 18ø¬ı-7775 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ øÚÀÊ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬¬ ’—˙ Œ˘±ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘

’øˆ¬˚≈Mêfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ’±1鬜 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 20 ˜±‰¬« – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1˝√√±È¬±Ó¬ ¤øȬ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qfl¡ ¤Ê√Ú øfl¡À˙±À1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 17 ˜±‰¬«1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1˝√√±È¬±1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ø˙qøȬfl¡ ‚11 øÚfl¡È¬ÀÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬·ª±Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S˝◊ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊ ˜±øÓ¬ øÚ øÚÊ√ ‚1Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º fl¡Ú…± ø˙qøȬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qøȬfl¡ Ê√ÕÚfl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊ øÚÊ√ ‚1Ó¬ Â√±·˘œ Œ¬Û±ª±ø˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı·1œ Œ‡ª±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ˜±øÓ¬ Δ˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Î◊¬Mê ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ fl¡Ú…± ø˙qøȬfl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı±˝◊˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Î◊¬Mê ¤Ê√±˝√√±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¬Û1±Òœfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À˝√√ ˚ø√› ’øˆ¬˚≈Mê˝◊ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± øfl¡À˙±1øȬfl¡ ¬ı±˝◊˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«º ’¬Û1±Òœfl¡ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 õ∂±Ô«œ ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘

¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ŒÚÓ¬± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ά0 ˙˜«±˝◊√ õ∂±øÔ«Q Œ¬Û±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG øÚø(øÓõ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ά0 ˙˜«±fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ≈√·« ’é¬Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±À·º ’±øÊ√ ¸˜√˘Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ √M√ , ¸•Û±√fl¡ fl¡μ¬Û« fl¡ø˘Ó¬±, ˜≈fl≈¡È¬ ’±˘œ, Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, Œ˝√√˜ôL ŒÎ¬fl¡± ’±ø√ ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º fl≈¡1n∏ª±1¬Û1± ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜±Õ1 ˜±Ê√±1, ≈√˜≈Úœ‰¬fl¡œ, ˜≈Â√ø˘˜ ŒÊ√±¬Û± Δ˝√√ ‡È¬1± ¸SÓ¬ 1‚≈Ú±Ô1 ’±ø˙¸ Δ˘ ˜˝√√˘œ˚˛±¬Û±1±Ó¬ ’ôL Œ¬Û˘±˚˛º ¸≈√œ‚« ¤˝◊√ ˚±S±¬ÛÔÓ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ά0 ˙˜«±fl¡ ·±À˜±‰¬√± õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » Œ1˘œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’±Ê√˜˘1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1

¬ı1˝√√±È¬±Ó¬ fl¡Ú…± ø˙qfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 20 ˜±‰«¬ – 1ø„√√˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œ, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜G˘œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ŒÊ√…ᬠ¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º √˘1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú Δ˘ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± √˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸˜√˘ fl¡ø1 ˜≈1±1± ‰¬ífl¡Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˚±S± fl¡À1º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬w©Ü±‰¬±À1 1ø„√√˚˛±1 ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬± ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 1±ô¶±-‚±È¬1 ά◊¬Ûø1 ø˙鬱, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±ø√1 ’“±‰¬øÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚øȬÀÂ√º ŒÎ¬fl¡±1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«, ¬Û”¬ı¬Û±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˜«±, ŒÊ√…ᬠø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ŒÚÓ¬± fl¡1n∏̱ ˆ¬”¤û±, 1ø„√√˚˛± Œ¬ÛÃ1 ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 ˙1» fl¡ø˘Ó¬±, ˚≈ª ŒÚÓ¬± ¬Û±1øˆ¬Ê√ ’±ø1Ù¬ ’±ø√º

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ Œ˘±ø˝√√f fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘

ø˙„√√1œÓ¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…±, ¶§±˜œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 20 ˜±‰«¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’Ҝڶö ø˙ø„√√1œ ’=˘1 1Ú— ø‰¬Ó¬˘˜±1œ Œ·±¬Û‰¬1 ·“±ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 1Ú— ø‰¬Ó¬˘˜±1œ Œ·±¬Û‰¬1 ·“±ªÓ¬ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 ‚1Ó¬ ˜øÊ√¬ı≈11 ¬ÛPœ ø1Ú≈ª±1± ‡±Ó≈¬Ú1 [22] ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ¬ÛÔ±1Õ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª ø1Ú≈ª±1±1 ˙±UÀªÀfl¡ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡fl¡ øÚÊ√ Œfl¡±Í¬±Ó’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡

˜±øÓ¬ ’±ÀÚº ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø˙„√√1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¤√˘ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø√Ú1 12.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø1Ú≈ª±1±1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±S ¬Û“±‰¬-Â√˚˛ ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ø1Ú≈ª±1± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ¶§±˜œ ˜øÊ√¬ı≈À1 ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±Ó165˚16 ’±G±1 Œ‰¬fl¡˙…Ú 302 Ò±1±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ø‰¬Ó¬˘˜±1œ ·“±ª1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ øÒ1±˝◊√˜±Ê≈√˘œ Œ¬ıø=˜±1œ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ øÚμ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ ø1Ú≈ª±1±1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ ·“±› Œ¬ıø=˜±ø1Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ø1Ú≈ª±1±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬¸fl¡À˘º õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ıøÚ˜±1œ ·“±ª1 ø1Ú≈ª±1± ‡±Ó≈¬Ú 1Ú— ø‰¬Ó¬˘˜±1œ Œ·±¬Û‰¬1 ·“±ª1 ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 Δ¸ÀÓø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±1鬜À˚˛ ˜øÊ√¬ı≈1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÊ√ڜӬ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬Ó¬ ¸—‚±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 20 ˜±‰¬« – ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øΤ٬1 õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±ÀÓ¬ Î◊¬M√√ ±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 33Ú— ø¬ıÊ√Úœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Üº ’±øÊ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ fl¡˜À˘ù´1 1±˚˛1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ øÊ√챬ı±√, ˜≈√«±¬ı±√ ÒıøÚÀ1 Î◊¬M√√ ±˘ fl¡ø1 Ó¬≈ø˘À˘ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¸˜Ô«Àfl¡º fl¡±ø˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ Œ·±¬Û±˘ ¸1fl¡±À1 fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ fl¡˜À˘ù´1 1±˚˛ ≈˝◊ Ú•§1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ˜˝√√± ’À˚±·…º ’±øÊ√ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ fl¡˜À˘ù´1 1±˚˛1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ øÊ√챬ı±√, fl¡˜À˘ù´1 1±˚˛ øÊ√챬ı±√, Œ·±¬Û±˘ ¸1fl¡±1 ˜≈√«±¬ı±√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡˜À˘ù´1 1±À˚˛ Œ·±¬Û±˘ ¸1fl¡±11 ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√√ ˝√ œÚ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…

fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ¸1fl¡±1fl¡ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ë¤ÀÊ√∞È¬í ’±‡…± ø√À˚˛º ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± Ú≈1n∏˘ ˝◊Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó·Ìøˆ¬øM√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊ fl¡˜À˘ù´1 1±˚˛fl¡ √À˘ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±¬Û±˘ ¸1fl¡±À1 ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 √À1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬‘Q˝◊ Œfl¡±ÀÚ± ÒÚ1 Œ˘Ú-Œ√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡˜À˘ù´1 1±˚˛1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Œ·±¬Û±˘ ¸1fl¡±1fl¡ √±˘±˘ ’±‡…± ø√À˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ¤ ’±˝◊ ˝◊ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÊ√Úœ ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1ø˝√√˜ ’±˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±¬Û±˘ ¸1fl¡±1fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ fl¡±˝◊Õ˘ ¬≈√˝◊ ¬ıÊ√±Ó¬ Î◊¬Mê ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ˘·ÀÓ¬ 12‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˜”˝√œ˚˛± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıº

øÒ„√√¶ö ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ê√œª ŒÚ›·fl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˜±øÌfl¡ ’±˘œ1 ¤È¬± &G±¬ı±ø˝√√Úœ1 √À˘ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úº ’±Úøfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ’±˝√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1¬Û1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ά◊Mê√ &G±¬ı±ø˝√√Úœ1 √˘ÀȬ±Àª ≈√Ȭ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 20 ˜±‰«¬ – fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡˘±‡ Ȭfl¡± Ê√s fl¡À1 ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’±1鬜 ’±1n Ùv¬±ø˚˛— Œ¶®±ª±Î¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ 36 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓÓ¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¤Ú ¤˘-07 ø‰¬9079 Ú•§1˚≈Mê√ Œ˝√±√G±ø‰¬È¬œ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1¬Û1± Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛ ÒÚø‡øÚº ÒÚ1 ·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈11 Ú±˝√√1¬ı±1œ1 ˝◊√À‡ÀȬ ª±˝◊√ ŒÂ√˜± [37]º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙±› ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’±1鬜1 Ó¬±˘±‰¬œÓ¤ ¤Â√-09 ø‰¬-8619 Ú•§11 Œ˜øÊ√fl¡ ¬ı±˝√√Ú ¤‡ÚÓ¬ Ê√s fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ 1,30,000 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±º

ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œÓ’·¬Û1 ¸ˆ¬±

ëø¬ıø¬ıÒ ¬ı…?Úí ˙œ¯∏«fl¡ 1gÚ õ∂fl¡1Ì1 ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ√›¬ı±À1

øÒ„√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ò˜«‚ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 20 ˜±‰«¬ – ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡í˘±À¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¬ıȬ^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ò”¬Û&ø11 fl¡í˘Úœ¬ıøô¶Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± øά ª±˝◊√ 3651

¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ÓÒÚ Ê√s

˜í¬ı±˝◊√ ˘¸˝√√ ˜±ÚœÀ¬ıÀ·± fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’Ҝڶö øÒ— ¬ıÊ√±11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 1¬ıÊ√±Õ˘ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊œ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÒ„√√1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸˝√√ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ά◊Mê√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± fl¡±˚«fl¡

¤fl¡˜≈À‡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓά◊ø~ø‡Ó¬ ŒÚÓ¬±¡Z˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 Ó¬√ôLSêÀ˜ Œ√±¯∏œfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓøÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘Àfl¡± ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 øÒ— Œõ∂Â√ flv¡±À¬ıº ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1

Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, øÒ— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ’±˜ƒƒÂ≈√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸˝√√ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±øù´fl¡ 1±¬ı3±øÚ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏^fl¡±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± õ∂˜≈À‡… øÒ— Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 20 ˜±‰«¬ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 49Ú— Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ’±øÊ√ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’·¬Û1 ¤‡Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’·¬Û1 ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ Â≈√¬ı≈1ά◊øVÚ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤fl¡±—˙ √˘ ¬ı±·ø1 Ù≈¬1± fl¡˜«œfl¡ Δ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸ˆ¬±1 ˜=Ó¬ È≈¬S걬۱1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ·±È¬ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ≈√˝◊√-‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’·¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 Δ˝√√ ά◊Àͬº ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ fl¡À1º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

21 ˜±‰«¬√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ŒÎ¬1¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ fl¡—À¢∂Â√Õ˘

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ fl¡Ú…±1 fl≈¡Í¬±11

øÒ„√√Ó¬¡ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬

Δ˘øÂ√˘º øfl¡c õ∂±À˚˛ ø¬ÛÓ‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ú…±1 fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚øȬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-fl¡Ú…±1 fl¡±øÊ√˚˛±˝◊ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ fl¡Ú…±˝◊ fl≈¡Í¬±À1À1 ø¬ÛÓ‘¬1 ˜”1Ó¬ ‚ø¬Û˚˛±˝◊ ø√À˚˛º ˘À· ˘À· Ϭø˘¬Û1± ¬ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ¬ı„√√±˝◊·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˘é¬œ ¸”SÒ1fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊ ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±À1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-Œõ≠-fl¡±Î«¬ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ fl¡ø1 Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡, ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ·í-Œ¬ıfl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ 229˚14 ’±1n∏ 1˚2015 Ú•§1Ó¬ ≈√Ȭ± Œ·±‰¬1 ’±1n∏ ˘±˝√√1œ‚±È¬ Ô±Ú±Ó¬ 12˚2015 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 ¤øȬ ¬Û?œˆ¬”Ó¬√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øÓ¬øڛȬ± Œ·±‰¬À1˝◊√ Ê√±ø˜Ú ’À˚±·… Ò±1±Ó¬ 1nÊ≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú ¸•Û”Ì« øÚø¬ı«fl¡±1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Δ˘ é≈¬J ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚ÀȬ ’±1n∏ Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ¬õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ ÀÊ√ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú ’±øÊ√› ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ¬ı±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û“≈øÊ√1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©Ü1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¬ı±1•§±1 Ê√ÚÀ1±¯∏1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ¬Û≈Ú1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 õ∂øÓ¬ ¸Àμ˝√√1 Ӭʫ√Úœ ŒÈ¬±ª±˝◊√ ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı‘˝√ » ’—fl¡1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±Ê√˜À˘ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ˜≈fl¡ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘º

’±˝√√À˜À√ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ŒÏ¬±˘ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’·¬Û √˘1 ŒÚÓ¬± fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊ √ˆ¬≈ª± õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’·¬Û ŒÚÓ¬± fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±1 ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ« õ∂Ó¬±¬Û fl¡ø˘Ó¬±1º ’±øÊ√ Â√˚˛·“±› ڱȬ… ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ Â√˚˛·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û √˘1 ’±·˙±1œ1 ŒÚÓ¬± õ∂Ó¬±¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ’·¬Û ŒÚÓ¬± fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Ûfl¡ ø√~œª±˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± √˘fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸≈¶ö… ˜øô¶¶®1 Œ˘±Àfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±1 ’¬Û˙±¸Ú ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ õ∂Ó¬±¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Â√˚˛·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏^ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¸±é¬±» fl¡1±, fl¡±ø˘ ’·¬ÛÕ˘ ¬Û≈Ú1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ’±1n∏ ’±øÊ√ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√˚˛·“±› ‰¬•Ûfl¡ Ú·1 ·“±›¬Û=±˚˛Ó¬1 ’·¬Û √˘1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜˘± fl¡±˚«˝◊√ ø¬ıù´Ú±Ô1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ õ∂øÓ¬˜± ͬ±fl≈¡1œ˚˛±fl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√˚˛·“±› ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’·¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬±¬Û fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Û±˘ √±¸, ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ’1ø¬ıμ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±¸˝√√ ¸±é¬±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± ŒÎ¬1¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ά◊»Ù≈¬~ Œ˝√√±ª±1 fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… ˚ø√ ¸fl¡À˘± øͬfl¡-ͬ±Àfl¡ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ά◊¬Ûø1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º Œ1øfl¡¬ı≈øVÀÚ Î¬±– õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√À˚˛˝◊√ ·‘˝√ ¸˜ø©ÜÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˜”Ò±Ù≈¬È¬± ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 fl≈¡-‰¬Sê±ôLÓ¬ ¬Ûø1 ’·¬Û √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂¬ıœÀ̺ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬ıÚ·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Â√˚˛·“±› ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ fl¡Ó‘¬«Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ’ªÀ˙… ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 Œ17¡¡¡±fl¡, ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ 1±U˘ ¬ı˜«Ú, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¤ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ Œ˚ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸√¸… Ú≈1œ ’±˝√√À˜√, ·Õ1˜±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡, ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú, &ª±˝√√±È¬œ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ’±s≈˘ Œ1ÀÊ√Àfl¡› õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˝√√±1 ·Õ1˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ1øÊ√Ú± ˆ¬”¤û±, ·Õ1˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ’±À˘fl¡Ê√±Ú ’±˝√√À˜√, fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬ Û1± Δ·ÀÂ√º ’±˜œ1 ‰¬±Ú ’±˘œ, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ fl¡±=Úœ ¬ıÀάˇ±, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ fl¡±À√1 ¸1fl¡±1, ¬ıMê√±1 ’±˘œ ‡±Ú, Â√±À¬ıÚ Î¬◊øVÚ, ’±!¡±Â√ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ õ∂˜≈À‡… ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 15 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’˝√√± 22 ˜±‰«¬Ó¬ Â√˚˛·“±ª1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’¶a¸˝√√ ¤Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¤fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ¤øȬ √À˘ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ¬ı¯∏«±ø¬ı˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¸?˚˛ ڱʫ√±1œ [30] Ú±˜1 Δfl¡ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ √À˘-¬ıÀ˘ Œ¸˝◊√ø√Ú± Â√˚˛·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Ò‘Ó¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡À1º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…Ê√ÀÚ ¸œ˜±ôL ’=˘ÀȬ±ÓøÊ√˘±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘Àfl¡ Òø1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ Œ˜ø˘ ø√˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¤ÀÊ√À∞Ȭ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ô±øfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Δ˝√√ ÒÚ ¸—¢∂˝√, ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß øfl¡À˙±1œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Œ˜±˝√√¢∂ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√±˘Ó¬ ¬ıμœ fl¡À1º ø¬ıÀƒ˙¯∏Õfl¡ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º Ò‘Óøfl¡À˙±1œ ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ øfl¡À˙±1œfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¸√¸…Ê√Ú ¬ı¯∏«±ø¬ı˘·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ¬ıœÀ1Ú Ú±Ê«√±1œ1 ¬Û≈S ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¬ÛϬˇ± ’±1n∏ Ôfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1› ≈√©Ü‰¬Sê˝◊ Ê√±˘Ó¬ ¬ıμœ fl¡À1 ¤ÀÚ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ¸√¸…Ê√Úfl¡ ˙1±˝◊√ø¬ı˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓøfl¡À˙±1œ¸fl¡˘fl¡º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øfl¡À˙±1œ ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ¬Û˘±˝◊ ΔÔ Œ˚±ª±1 √À1 ¤fl¡±øÒfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ‚Ȭڱ¸˜”˝√1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ‰¬ø˘Ó˜±˝√√ÀÓ¬ √˝√·1±fl¡œÕfl¡ øfl¡À˙±1œ ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ-‰¬Sê˝◊ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± ¬Û˘≈ª±˝◊ øÚ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 1±Ê√… Œ¬Û±ª±˝◊ÀÂ√Õ·º Œ˚±ª± √˝√Ȭ± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ1 ¤·1±fl¡œ, ˜Ô≈1±¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ, ¬ı1˝√√±È¬1 ¤·1±fl¡œ ’±1n∏ Ú±øÊ√1±1 ≈√·1±fl¡œ ¶≥®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± Ú±¬ı±ø˘fl¡± Â√±Sœfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü‰¬Sê˝◊ ’¬Û˝√√1Ì ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ øÚø√˚˛±¬Û˚«ôL fl¡1±1 ‰¬±=˘… ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ≈√©Ü‰¬Sê˝◊ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œÕfl¡ øfl¡À˙±1œfl¡ ø˙ª¸±·11 ø˙˜˘≈&ø1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Òfl¡±1œÀ˚˛ ’ªÀ1±Ò ά◊ͬ±˝◊√ ŒÚ±À˘±ª±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º Œ1í˘ Ê√—‰¬Ú1¬Û1± ˝◊∞Ȭ±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘À1 ¬Û˘≈ª±˝◊ Δ˘ Œ˚±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√·1±fl¡œ Ú±øÊ√1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øfl¡À˙±1œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±Ú øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø˙˜˘≈&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤‡Ú ø¬Û¬Û1± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ±º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊ øfl¡À˙±1œ Œfl¡˝◊·1±fl¡œ ¶®í1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1±˜˙—fl¡1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ‚11 ›‰¬1ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ≈√¬Û1œ˚˛±¬Û˚«ôL ‚1Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ¬’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ 1±˚˛ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˙± ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 ’±1y fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, Î◊¬À~ø‡Ó¬ øfl¡À˙±1œÀfl¡˝◊·1±fl¡œfl¡ ≈√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ø˙˜˘≈&ø1 Œ1í˘ Ê√—‰¬ÚÕ˘ Δ˘ Œ˚±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ ø¬ı¬ıËÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜øfl¡¬Û≈1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ùv¬±ø˚˛— Œ¶®±ª±Àά ¤ ¤Â√ 01-øά-0421 Ú•§11 ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ’ø‰¬Ú±Mê Œ˘±Àfl¡ ‚11 ˜≈‡1¬Û1±˝◊¬ Û“±‰¬·1±fl¡œÕfl¡ øfl¡À˙±1œfl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤‡Ú ˝◊√˚˛Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ’˝√√± ø¬ıfl¡±˙ ’±·1ª±˘± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1¬Û1± 91 ˝√√±Ê√±1 Œ1í˘À˚±À· ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 √À1 ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ˝◊ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú˜˝√√˘fl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ-‰¬Sê ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Ȭfl¡± Ê√s fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ÒÚ1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√º ˜±˝√√Ó¬ ≈√Ȭ± Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˚˛± ŒÓ¬1·1±fl¡œÕfl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸•x√±˚˛1 øfl¡À˙±1œfl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ’±1鬜1 ¸øSê˚˛Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ≈√©Ü‰¬Sê˝◊ øˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 øfl¡À˙±1œ-˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ¤ÀÚ øfl¡À˙±1œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜Ó¬ ŒÊ√±1Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ Òı—¸ fl¡1±1 √À1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ά0 ˙˜«±fl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ‚Ȭڱ˝◊ øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂√±Ú fl¡1±1 &̱·“Ô± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±1n∏ fl¡±1 Œ1˘œÀ1 fl≈¡1n∏ª±1¬Û1± øÂ√¬Û±Á¡±1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú Δ˝√√ ¬ı≈ϬˇœÚ·1Õ˘ ’±√ø1 ’±ÀÚº 0 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√˚˛ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ά ˙˜«±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ, ˚±S±¬ÛÔÓ‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ Ú±ø1fl¡ø˘ ø˙ª ˜øμ1ӌӬ› ’±ø˙¸ ˘˚˛º ·Õ·1º Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘ ¬ı1ø‰¬˘±1 Œ¸±Ì±˝◊√¬Û1œ˚˛± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÓ¬ª± ø¬ÛÂ√ Ó øÂ√ Û±Á¡±1¶ö √ ˘ œ˚˛ fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ’Ú≈ ø á¬Ó¤fl¡ ‰¬˜≈ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú øÓ¬ª± ˜±ÔÚ˘±˝◊√ Ó¬‡Ë± [øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±]1 √˙˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì øÊ√ ˘ ± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ı¬ıœ˚˛ ± 1 ά◊ Ûø¶ö ø ӬӌӬ›“ ˆ¬±¯∏ Ì ’±· ¬ıϬˇ ± ˚˛ º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú±1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±¯∏± Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Ó ¬±¬ı±√ œ ˚≈ ª -Â√ ± S ¬Ûø1¯∏  √ 1 √ 1 — øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˙øfl¡À˘ ˜·Ê≈√1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√˚˛, :±Ú ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ˜ÚÀȬ± ¬ı˝√√˘ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±ÀȬ±fl¡ ’ª:± fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ıº ’±Ê√ ˜ ˘ UÀÂ√ ˝ ◊ √ À Ú ŒÎ¬1˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô« fl ¡¸˝√ √ fl¡—À¢∂  √ Ó Œ˚±·√ ±Ú fl¡À1º øÚÊ√1 ‚1Ó¬ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ ’±ø˜ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±11 fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬ õ∂¸±1 ’±1n∏ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÓ¬ª± ˜±ÔÚ˘±˝◊√ Ó¬‡Ë±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘±˘øÂ√— ¸±√±11 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… øά ά◊øÙ¬— ˜±Â√˘±˝◊√, ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 õ∂Ô˜ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Œ√ά◊1œ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø˜À˘ù´1 ¬Û±È¬1, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˜≈Mê√ ’±1n∏ øÚfl¡± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˙±ôLÚ≈ ¬ı1±Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÓ¬ª± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±·Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±˝◊√ º ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ÒÀ˜«f Ú±Ô ¬ı1√Õ˘À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸≈√œ‚« 12 ¬ıÂ√1 fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ˘≈øȬ-¬Û≈øȬ Œ‡±ª± ¬ı≈ø˘› fl¡È¬±é’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1ø‰¬˘±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1±ª± ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡À1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ ά◊Ê√˘±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«ÀÚÀ1 ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ Δ√˜±1œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜La˜≈* fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸øg˚˛±À1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±˝√√fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˝√√ø1 Œfl¡±Ú ˜ø˝√√˘±˝◊√ øfl¡ ø¬ÛøgÀÂ√ Œ¸˚˛± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ‚”ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±ÀÊ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ Œ¬Û˘±˚˛º 33Ú— ø¬ıÊ√Úœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û õ∂±Ô«œ ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 ‡±‡˘±1œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ, ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı…ª¶ö± ‘√Ϭˇ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬√±1fl¡œ √À˘ ’Õ¬ıÒ Ú·√ ÒÚ, ¸≈1±-Ê≈√ª±Àfl¡ Òø1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√±øÚÙ¬ ’±√˘œ¸˝√√ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤fl¡±øÒfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ø˙ª¸±·11 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ› ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ì ø¬ıøÒ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±· Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 144 Ò±1±, ¸œ˜±ôLÓ¬ ΔÚ˙ ¸±g… ’±˝◊√Ú ’±ø√› ¬ı˘ª» Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙ª¸±·1 Ú·1Àfl¡ Òø1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ Ú•§1Ù¬˘fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± ’±1n∏ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± ŒÓ¬›“ Ú•§1 Ù¬˘fl¡ ÚÔfl¡±Õfl¡ ’±1n∏ fl¡í˘± ’±˝◊√Ú±À1 Œ¬ıø©ÜÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı±˝√√Ú1 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬1ÀÌ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ’Ú˘±˝◊√ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº facebook.com/BJP Assam Pradesh ø˘—fl¡À˚±À· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±√±˘Ó¬1 Ê√±ø˜ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ø¬ıÓ«¬øfl¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª õ∂ùü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬±1 ˘À· ˘À· Œ¸±À̱ª±À˘ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±Àfl¡ Ú•§1 Ù¬˘fl¡ø¬ı˝√√œÚ, fl¡í˘± ’±˝◊√Ú± Ôfl¡± ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’‚È¬Ú ˝◊√˚˛±1 ά◊M√1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·11 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ ˙œÀ‚Ë Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˝í√√øΫ¬— ˘À·±ª±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À·› ¤ÀÚ ¬ı±˝√√Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ø˙ª¸±·1œ˚˛± Ú±·ø1fl¡ ¸˜±ÀÊ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˜Ú≈˘ ’±ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡Ô± Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ˝√√íøΫ¬—¸˜”˝√ ˘À·±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëø¬ı·Ó¬ ≈≈ø√Ú Òø1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Õ˘ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂±Ô«œÊ√ÚÓ¬Õfl¡ ’¸˜1 ˝√√Àfl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√±ºí ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©ÜÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œfl¡ª˘ ÒÚ1 ˘±˘¸±Ó¬ ΔÊ√Ú1 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘› ’±Ú √˘ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂±Ô«œ õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ¬Ûé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±fl¡fl¡º ’Ú…Ô± ΔÊ√Úfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú ¬ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û ø˜SÀÊ√“±È¬1 õ∂±Ô«œ 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±√√º Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂¬ı˘ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ·øϬˇ õ∂±Ô«œ ø√˚˛±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘› ’±ª±À˘ fl¡˚˛º Ó≈¬ø˘˜ºí ά◊À~‡… Œ˚ 16 ˜±‰«¬Ó¬ ¸—˚≈Mê√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜=˝◊√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √˝√Ê√Ú Ê√Ê«√ ¬ı1√Õ˘-ø¬ı¯≈û ¬ıÀάˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øfl¡ fl¡±1ÀÌ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√±¬ıœ1 ΔÊ√Úfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±˝◊√ ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Ê√Ê«√ ¬ı1√√Õ˘ ’±1n∏ ø¬ı¯≈û ¬ıÀάˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ΔÊ√Úfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ¤Ê√ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü Úfl¡ø1À˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ È≈¬¬Ûœ ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±¬ıœ1 ΔÊ√Úfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’—·¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ √˘Õ˘ ’±√À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ˜=1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 Ê√Ê«√ ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˚±·√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

5 ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ˆ¬—·

Œ·“±¸±˝◊√·“±ªÓ¬ ’¶a¸˝√ ’±È¬fl¡

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬Û≈Ú1 øfl¡À˙±1œ ’¬Û˝√√1Ì

’·¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì Ú±øÊ√1±Ó¬ Ùv¬±ø˚˛— Œ¶®±ª±Î¬1

Œ¬Û˝◊ά øÚÎ◊¬Ê√ ¬ıg fl¡1±1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ˘±ø·¬ı

Ê√±øÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ıÊ√±1 fl¡íÓ¬

¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± õ∂Ê√ij1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı“Ȭ± õ∂±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±øÊ√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ë¤√√øάȬ«√ ·œã ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±í1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1fÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ &ª±˝±È¡œ1 ¬ı¯∏«±¬Û±1±1 ±ά◊Ô ¡Û˝◊∞I◊ ø¡ı…±˘˚˛ Œõ∂顱·‘˝Ó¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì«∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ¸±˝À¸√√˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ˜”˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ¸±˝√√¸1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√√º ’ªÀ˙… ≈√√«±ôL ¸±˝√√¸ ˝√√íÀ˘ Œ¬ı˚˛±, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝◊˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ õ∂±Ì√GÀ1± ¸y±ªÚ± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ρ0 ÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ˘é¬œÚ±Ô Ù≈¬fl¡Ú Œ¸“±ª1Ìœ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÒœÀ1fÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡º ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ά◊Mê ’Ú≈ᡱÚÀÓ¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂Ê√ij1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜ [¸±5±ø˝√√fl¡] fl¡±fl¡Ó¬1 ’ª¸1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ≈√˘±˘ ˙˜«±fl¡√ ˜À˝f ¡ı1Í¡±fl≈¡1 Œ¸“±ª1Ìœ ¸—¬ı±øfl¡Ó¡±1 ø¡ıÀ˙¯∏ ¬ı“È¡± õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˙˜«±˝◊ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‡±Ê√ ø√›“ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√+√˚˛Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± øÓ¬øÚ ¬ı…øMê ëÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛±í fl¡±fl¡Ó¬1 ¶§Q±øÒfl¡±1 ά±– Úœ˘fl¡˜˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ëΔ√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ”¬ø˜í Œ·±á¬œ1 ≈√˝◊ ¶§Q±øÒfl¡±1 fl¡Úfl¡ ‰¬f ˙˜«± ’±1n∏ ¸≈¬ıËÓ¬ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Ú fl¡±fl¡Ó¬1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸”1˚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¡Û1±· fl≈¡˜±1 ±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ëά◊œ˚˛˜±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ı“Ȭ±í ’±øÊ√1 ’Ú≈ᡱÚÀÓ¡ õ∂±Ú fl¡À1º ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí ·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ±ά◊Ô ¡Û˝◊∞I◊ ø¡ı…±˘˚˛1 ’Ò…é¡ fl‘¡¯û±?Ú ‰¡μ˝◊ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˘é¬œÚ±Ô Ù≈¬fl¡Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1√ ø√ª¸ Ù≈¬fl¡Ú, ˜À˝√√f ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ¸˝√√Òø˜«Ìœ ø¬ıø¬ı Œ√ªœ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 ˜±Ó‘¬ ’Ú≈õ∂˜± √±¸ ’±1n∏ ¬ÛPœ ¬Û”1ªœ √±¸, ¸ˆ¬±1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸˜≈^&5 fl¡±˙…¬Ûfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¬ı±˝√√Ú1 ø¬ı‰¬1Ì

ŒÙ¬‰¬¬ı≈Àfl¡À1 ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬±11

˜˝√√±¬ıœ1fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú˜Ó¬

Ú±·±À˘G1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Ȭ±È¬± Â≈√˜íÓ¬ ‚11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ 1ø¬ı˙¸…1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1¬Û1±˝◊√ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√¬Û˚«ôL ˜±Òª1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Òª ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ›‰¬1À1 Œfl¡˙ª ›1ÀÙ¬ ¬ı1n∏ª± √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Â≈√˜í ≈√‡ÚÓ¬ ’˝√√± ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ’¶a õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˜±Òª1 ‚1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛ ’±1n∏ ¬ı1n∏ª± √±À¸ ˜±Òªfl¡ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ Ú·± ˜≈‡±ª˚˛¬ı1 ’¶aÒ±1œ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ˜±Òªfl¡ ˘ø˘Ó¬ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ‚1 Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ¤Ú ¤˘ 05-0236 Ú•§11 Â≈√˜í‡ÚÓ¬ ’˝√√± √˘ÀȬ±1 ¤Ê√ÀÚ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 ø√ ˚±˚˛ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 08974629887 Ú•§1ÀȬ±Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡1±Ó¬ ˜±Òªfl¡ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ¤ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√¬Û˚«ôL ˜±Òª ¸•ÛÀfl«¡ ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… ’±ø˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ› ˜±Òª ˝√√±øÊ√1fl¡±1 ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ˜±ÒÀª ë¸1n∏¬ÛÔ±1Ó¬ ’±ÀÂ√± ’±1n∏ ’˘¬Û ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚1 Δ· ¬Û±˜í ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˚ø√› ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√√À1 ڱȬfl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¤Ù¬ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±ª± øÚ˙± ¤fl¡±—˙ é≈¬t fl¡˜«œ¸˜Ô«Àfl¡ ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛS ˘G-ˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ¬ıÚ±1-¬Ûí©Ü±1 ’±ø√ Ù¬±ø˘ Œ¬Û˘±˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 28Ú— Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ’±øÊ√Ê√ ’±˝√√À˜À√ øÚÊ√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú Œ˜±·˘, ˜Ù¬±Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú Œ√›ª±Ú1 Ú±˜Óø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1+¬Ûœ ’ø¬ıˆ¬Mê ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± Î◊¬iß˚˛Ú ¸Ó¬œÔ« ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê√«≈Ú ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’¬Û”¬ı« Ú±1±˚˛Ì ø¸—˝√√, Ó¬¬ÛÚ √±¸ ’±1n∏ Î◊¬˜± ¬Û±Í¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ’·¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬1n∏ª±˝◊ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ¬Û±˘Ú fl¡À1º Î◊¬À~‡…, ’¸˜ ‰≈¬øMêÓ¬ ¸øißøª©Ü ’±Â≈√1 ’±›¬Û≈1Ìœ ±¬ıœ √Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 ’À˙±fl¡ fl¡±·Ê√ fl¡˘ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡√œøªÓ¬ fl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±Ú Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú √±¬ıœfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ˝◊Â≈√… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·øͬӬ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± Î◊¬iß˚˛Ú ¸Ó¬œÔ« ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê√«≈Ú ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ŒÚÓ‘¬Q˝◊ 2014 ‰¬Ú1 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Î◊¬M√√1 ¬ı„√√±˝◊·“±ªø¶öÓ¬ ’±˝◊ øȬ ’±˝◊ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ’±Â≈√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’Ê√«≈Ú ¬ı˜«Ú1 Ú±˜ ¬ı„√√±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ŒÚÓ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißøª©Ü ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 Ó¬±ø˘fl¡±ÓÚ±˜ ¸øißøª©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±Â≈√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ &1Q˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÚÓ¬·1±fl¡œº ˙—fl¡1 õ∂¸±√1 Œ˚±·√±ÀÚ fl¡±˘ Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬¬Û±˚˛˝√œÚ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ˙—fl¡1 õ∂¸±√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y fl¡À1 ø¬ıÀ^±˝√√º Œ˚±ª± 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı‘˝√M√ 1 ¬ı„√√±˝◊·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1+¬Ûœ Î◊¬iß˚˛Ú ¸Ó¬œÔ« ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê√«≈Ú ¬ı˜«ÀÚ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’À˙±fl¡ fl¡±·Ê√ fl¡˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 ø˜Â√˘œ˚˛± Œfl¡±Ú, ˙—fl¡1 õ∂¸±√ ŒÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±éfl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±˝◊ ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ’±˙±Ó¬ Œ‰¬“‰¬± ¬Û±Úœ Ϭ±ø˘øÂ√˘º ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—·fl¡ Δ˘ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1+¬Ûœ Î◊¬iß˚˛Ú ¸Ó¬œÔ« ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê√«≈Ú ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓŒfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’·¬Û1 øÊ√˘± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘1 Â√ø¬ı Ôfl¡± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬1n∏ª±˝◊ ø˜SÓ¬±1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø˜SÓ¬±1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ’·¬Û1 ¬¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬1n∏ª±1 ¬¬Ûø1ªÀÓ¬« √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ˙”Ú… fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 øÚ˜±›˜±› ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±¬¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ≈√˝◊-¤ø√ÚÀÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜S √˘1 õ∂±Ô«œ ٬̜ˆ”¬¯∏ÀÌ ˜ÀÚ±˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±fl¡

’±Àμ±˘Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√˚˛

’¶aÒ±1œ Ú·±˝◊√ ‚11¬Û1±˝◊√ øÚÀ˘ ˚≈ªfl¡fl¡

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ1 1±Ê√ÚœøÓ¬

¸ˆ¬±Õ˘ ˜±øÓ¬ ’¬Û˜±Ú øÊ√˘±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±º øÊ√˘±‡Ú1 Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡˘fl¡º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡˘ ¸ˆ¬±¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯˚˛± Ó¬Ô± õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ˜≈ÚœÚ ˙˜«±˝◊√ Œ˝√“√ø‰¬-ŒÍ¬ø˘ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±Àª ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÚ˜LaÌ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ√À1 ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˘, ¤˝◊√ Δ˘ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘± ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘˚˛± ˜±V≈1œ ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√¬ı±1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô… õ∂√±Ú1 Œé¬SÀÓ¬± Œ˘À˝√√˜œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¸•ÛøM√√1 Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ı‰¬±ø1À˘˝◊√ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1± ˜≈ͬ 41Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ¸•ÛøM√√1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀVÀ˙… ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øÊ√˘±‡ÚÓõ∂ˆ¬±Àª˝◊√ Ú¬Ûø1˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈ÚœÚ ˙˜«±1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡À˘ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓõ∂fl¡±˙ Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±À1± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬—· ˝√√í¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ’·¬Û √˘1 õ∂øÓ¬ ’¸˜1 ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡√1 ¸•xøÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ø¬ıù´±¸ Ú±˝◊√ º øÓ¬øڛȬ± √˘Àfl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±ÀȬ± ‡±È¬±—º ¤˝◊√ ¬ı±1 ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸˜Ô«ÚÓfl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂Â√-˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ø˜˘Ú ’¸˜1 ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡1 ¸•Û”Ì« ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√-˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸øijø˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 øÓ¬øÚ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸≈√œ‚« ø√Ú ’¬Û˙±¸Ú ‰¬À˘±ª± ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ˝√√±¢∂±˜± ˜±ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±1 ˆ¬—· fl¡1± ˝√√í¬ıºí ñ ¤˝◊√ √À1 ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û Δ√˜±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1+¬Û˝√√œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬º ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±Àfl¡Ú ·˚˛±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Óø¬ıøȬø‰¬1 fl¡fl¡˘±¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ’øÚ˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ‡À·Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø‰¬˘±1±˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±—·±˜± ڱʫ√±1œ, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 õ∂±Ô«œ fl¡Úfl¡ ‰¬f ¬ıÀάˇ±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˘øÓ¬Ù¬ ’±˘œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±s≈˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ·ÀÊ√Ú √±¸, ˜ø˝√√Ú ·˚˛±1œ, ’é¬˚˛ ¬Û±˘, ’Ú≈¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‰¬SêÒ1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡, ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ, ’±Ê√˜˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ’±˝3√ ±˚˛fl¡ , øÊ√Ó≈¬ ‰¬SêªÓ«¬œ, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ Δ√˜±1œfl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Δ˘ 151 Ê√Úœ˚˛± ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú±øÊ√1±Ó¬ Œ·±ª±˘±1 õ∂±øÔ«Q˝◊√ ‡˝√√±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı=Ú± ’±1n∏ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œ·±Î¬ˇ± Ò˜«±ôL1fl¡1Ì1 √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ά◊M√ 1 ø√¬ı ’±1n∏ ’¸˜1¬Û1± ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¤˝◊√ √˘ øÚ–À˙¯∏ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıºí ñ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… √˘ÀȬ±1 ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±1 Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Ú±øÊ√1± Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸… øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Ó¬Ô± Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 õ∂ˆ¬±1œ ˚≈√˜øÌ √M√ 1º fl¡±ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±øÊ√1± Œ¬ÛÃ1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˜≈‡… õ∂‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˚≈√˜øÌ √M√ ˝◊√ ˘·ÀÓfl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ˝√√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ó¬Ô± ’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó√˘ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±Àfl¡˝◊√ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ˝√√˚˛ Œ˚, ø¬ıÀÊ√ø¬Û À√˘ Œfl¡ª˘ Ò˜«±ôL1fl¡1Ì1 ά◊O±Ú ‚ÀȬ±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ√˙ Ó¬Ô± ’¸˜1 ˙±øôL ’±1n∏ õ∂·øÓ¬ øÚø¬ı‰¬±À1º ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ˙±øôL-õ∂·øÓ¬, ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ¸•xœøÓ¬ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡ ’¸˜ Ó¬Ô± Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ¸ª± fl¡ø1 Œ˚±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú õ∂ˆ¬±1œ ˚≈√˜øÌ √M√ ˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º Ú±øÊ√1± Œ¬ÛÃ1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈1 1˝√√˜±ÀÚ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú±øÊ√1± ˜ø˝√√˘± ¢∂±˜… ˜G˘1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl¡±ÚÚ fl¡±fl¡ø˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ , Œ˜øfl¡¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1À˜ù´1 1±ÀÊ√±ª±1, øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ 1Â√±√ ’±˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ Úø¬ıά◊1 1˝√√˜±Ú, ˜≈Â√À˘Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’±˚˛≈¬ı ‡±Ú ’±1n∏ ’±˘ÀÙˬά ’±˘œ¸˝√√ 15Ê√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, fl¡—À¢∂Â√ ªøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ √˘1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ¬ÛÃ1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√1fl¡±ôL ¬ıάˇ±, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√˘ ¬ı1À·±˝“√ ±˝◊√ , ¸•Û±√fl¡ ˜±˜≈√ ’±˘œ, Œ¬ÛÃ1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸•Û±√fl¡ ¬ıø√ά◊1 1øÂ√√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

21 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝±È¬œ

9

...ŒÈ¬'±Â√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡ Ê√œª±ù¨ø¬ı√ ˙—fl¡1 ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛1 ˜ÀÓ¬, ¬Û‘øÔªœÓ¬ õ∂±Ì õ∂øӬᬱ1 õ∂¸ª ‚1 ˜˝√√±ø¬ıù´˝◊√ º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ 450 Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 Œ˚øÓ¬˚˛± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı±˚˛≈˜G˘ ’±øÂ√˘ ˆ¬˚˛—fl¡1º õ∂±Ì ¸‘ø©Ü1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ÀªÀ˙˝◊√ Ú±øÂ√˘º õ∂±À˚˛˝◊√ ’±À¢ü˚˛ø·ø11 ’¢ü≈…»¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ Œ·ÀÂ√À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1øÂ√˘ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±˚˛≈˜G˘º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ά◊{√®±¬Û±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈Ì1 √À1 øÂ√øȬøfl¡ ¬Ûø1øÂ√˘ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬º ¤˝◊√ ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡ ‡GÀ¬ı±À1˝◊√ ’±˙œ¬ı«±√ Δ˝√√ øÔ˚˛ Δ˝√√øÂ√˘ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±À¬ıº fl¡±1Ì ø¸˝√√“ÀÓ¬ ˙1œ1Ó¬ ¬ı1Ù¬ ˘·±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬Û‘øÔªœÕ˘, ˚íÓ¬ ø˜˝√√ø˘ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ õ∂±Ì1 ¶ÛμÚ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ά◊¬Û±√±Úº ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡1 ¬Û±Úœ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1 ¸±·1Ó¬...

õ∂±Ì ¸‘ø©Ü1 ά◊ ¬Û fl¡ 1 Ì ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ 400 Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√11 Ó¬±¬Û ’±1n∏ Ó¬øάˇ» ø¬ı26≈√1̺ ’±ø √˚≈·Ó’±·ÀÓ¬, Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û‘øÔªœ Ú±˜1 ¸À√…±Ê√±Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ ŒÙ¬±È¬Ú fl¡Ì±1 ¬Ûø1˜±Ì ;˘ôL ø¬ÛGÀȬ± ͬ±G± ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y ’±øÂ√˘ 3‚1014 ¸—‡…fl¡ ¬ı·« Œ‰¬√–ø˜–˚ŒÂ√Àfl¡Gº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ıÊ√±1Ì˙œ˘ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±˚˛≈˜G˘Óø˜ÀÔÚ, ¤˜íøÚ˚˛± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ EíÀÊ√Ú Œ·Â√1 ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ¶ö±ø˚˛Q ˚ø√ 30 Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√1 ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó’±øÒ¬ÛÓ¬…º ø˚ ’±øÊ√› ά◊ 7 ¡¡¡œªÚ fl≈ ¡ ˜±1 √ M √ ά◊»¬Ûiß ΔÊ√ª ¬Û√±Ô«¸˜”˝√ 1 ˜≈ÍŒ√‡± ˚±˚˛ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬, ¬Ûø1˜±Ì ›˘±˚˛ 3‚103 ¢∂±˜ ˙øÚ, ˝◊√ ά◊À1Ú±Â√ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¢∂˝√ 1 ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬º ˘±‡ ˘±‡ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¢∂±˜ ˚Œ‰¬√–ø˜–º ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ˜≈Àͬ˝◊√ Ú·Ì…

SêÀ˜ ͬ±G± Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœº ͬ±G± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˚≈·Ó¬ ¬¬Û‘øÔªœ¬Û‘á¬1 ’±·ÓŒ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±˚˛≈˜G˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜|Ì ’øÓ¬ Œ¬ı„≈√ Úœ˚˛± 1øù¨1 Ò√ı—¸±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√ Ê√˘œ˚˛ ¬ı±©Û1º ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıU ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’ª¶ö± ˚ÀÔ©Ü ’±øÂ√˘º ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı¸≈g1±˝◊√ º øfl¡c Ê√άˇ ¬Û√±Ô«À1 ·øͬӬ ø¬ıÊ√±1Ì˙œ˘ ¤˝◊√ ¢∂˝√√Ó¬ õ∂±Ì1 ¶ÛμÚ ¸‘ø©Ü Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ˝√√í˘∑ Ê√άˇ ’±1n∏ Ê√œª1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± fl¡±1Ì ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º õ∂±Ì ¸‘ø©Ü1 ¸μˆ¬«Ó¬ ≈√˝◊√ Ò1Ì1 ˜Ó¬¬ı±√ ’±ÀÂ√º øfl¡Â≈√ ø¬ı:±Úœ1 ˜ÀÓ¬, ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ õ∂±Ì ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ø¬ıøSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√ø√º ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú1 ˜ÀÓ¬, õ∂±Ì1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıø˝√√–ø¬ıù´1 ¬Û1± ’˝√√± ¬¬Û”¬ı«ªÓ«¬œ õ∂±Ì1 Œ˚±À·ø√º 1±¸±˚˛øÚfl¡ ø¬ıªÓ«¬Ú ¬ı± ΔÊ√ª ’Ì≈1 ά◊»¬ÛøM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ÔÀ˜˝◊√ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ı:±Úœ ’¬Û±ø1Ú ’±1n∏ ˝√√˘ÀάÚ1 Ò±1̱1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ø¬ı:±Úœ ø˜˘±11 ¬Û1œé¬±1 fl¡Ô±º ŒÓ¬›“ õ∂˜±Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˙øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ˝√√±˝◊√ EíÀÊ√Ú, ¤˜íøÚ˚˛±, ø˜ÀÔÚ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1¬Û1± ¤ø˜Úí ¤ø‰¬Î¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ΔÊ√ª Œ˚÷1 ¸—Àù≠¯∏Ì ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¸yªº ’±ø√˜ ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˙øMê√1 ά◊»¸ ’±øÂ√˘ õ∂Ò±ÚÓ¬– õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ά◊æ√ª Δ˝√√øÂ√˘ ¬Û‘øÔªœ1 4Ȭ± ñ¸”˚«1 ’øÓ¬ Œ¬ı„≈√ Úœ˚˛± 1øù¨, ’ˆ¬…ôL1ˆ¬±·1¬Û1± ά◊»øé¬5 ˝√√±˝◊√ EíÀÊ√Ú ’±˚˛øÚÓ¬ ø¬ıøfl¡1Ì, ’±À¢ü˚˛ø·ø11¬Û1± ά◊»¬Ûiß Œ·Â√1 ˜±Ò…˜Ó¬º ’Ú…±Ú… Œ·Â√ ’±1n∏ ø¸˝√√“Ó¬1

Œ˚÷ ’±øªˆ¬«”Ó¬ ˝√√˚˛ ˝◊√ ˚˛±À1± ø¬ÛÂ√Ó¬º ¤˝◊√ ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ ’ø'ÀÊ√Ú ’±øÂ√˘ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬º ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ΔÊ√ª ¬Û√±Ô«¸˜”˝√ ά◊»¬Ûiß ˝√√˚˛ ¬Û‘øÔªœ¬Û‘á¬1 ø¬ıøˆ¬iß ˙œÓ¬˘ ’±1n∏ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ [õ∂fl¡±G ’±fl‘¡øÓ¬1 ø˙˘1 Ù“¬±fl¡Ó¬ ¬ı± Ê√˘±˙˚˛1 Ó¬˘Ó¬] ˚íÓ’øÓ¬ Œ¬ı„≈√ Úœ˚˛± 1øù¨ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ À¬ı±1 ¶ö±ÚÓ¬ ΔÊ√ª¬ Û√±Ô«À¬ı±11 ¬Ûø1˜±Ì ˚ÀÔ©Ü ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸—‚øȬÓΔ˝√√øÂ√˘ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ø¬ıªÓ«¬Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛À¬ı±1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±øÂ√˘ ¸1˘ ΔÊ√ª ’Ì≈1¬Û1± Ê√øȬ˘ ΔÊ√ª ¬Û√±Ô«1 ¸‘ø©Üº ¸1˘ ¬Û√±Ô«À¬ı±1 ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ø¸˝√√“Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø˘˜±1 [õ∂íøȬÚ, ¬Ûø˘ÀÂ√fl¡±1±˝◊√ ά] ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Úœˆ¬ªÚ1 øSê˚˛± ¸•Û±√Úfl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß Œ˚÷ ¬Û√±Ô« ’±ø√› ’±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√Ó‰¬±À˚˛±Ú±˜±˝◊√ ά, ‰¬±À˚˛±ÀÚ±ÀÊ√Ú ’±1n∏ Â√±˚˛±øÚfl¡ ¤ø‰¬Îø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡À˚±·…º ø¬ıøˆ¬iß Œ˚÷1 ¬ı±À√› ‚Úœˆ¬ªÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬±¬Û ¸1¬ı1±˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˚≈·1 ’¸—‡… ’±À¢ü˚ø˛ ·ø11 ’¢ü≈…»¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬º 1±¸±˚˛øÚfl¡ ø¬ıªÓ«¬ÚÓΔÊ√ª ’Ì≈ ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘› ¸‘ø©Ü ¸•Ûfl«¡ÓŒ¬ıøÂ√ ˆ¬±· ’øÓ¬1ø?Ó¬ fl¡Ô±Ó¬Û”¬ı«ªÓ¬«œ õ∂±Ì1¬Û1± ¬ı± ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡ ¬ıd1 Œ˚±À·ø√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ õ∂±Ì1 ’±øªˆ¬«±ª ¬ı…±‡…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜Ó¬ ’Ú≈˚±˚˛œ, õ∂±Ì1 ά◊æ√ª ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ õ∂±Ì1 ¬ıœÊ√ ˜˝√√±˙”Ú… ’øÓ¬Sê˜fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ Ê√œª

Œ1Ì≈1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¬Û‘øÔªœÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ıù´1 ¸¬ı«S ëfl¡À•Û±ÀÊ√±˚˛±í Ú±˜1 ’ø¬ıÚ±˙œ Ê√œª1 Œ1Ì≈ 1+À¬Û Ê√œªÚ ø¸“‰¬1øÓΔ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı:±Úœ ’±1À˝√√øÚ˚˛±ÀÂ√1 ¤˝◊√ ˜Ó¬¬ı±√fl¡ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¸˜Ô«Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ˜Ó¬¬ı±√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ά◊{√®±ø¬ÛG1¬Û1± õ∂±5 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡ Œ˚÷ ά◊À~‡À˚±·…º fl¡±À¬ı«±˝√√±˝◊√ ÀEȬ, ŒÙ¬È¬œ ¤ø‰¬Î¬, ¤˜íøÚ˚˛± ¤ø‰¬Î¬ ά◊À~‡À˚±·…º ά◊2‰¬ı±˚˛≈˜G˘1 ‰¬±¬ÛÓ¬ ’±1n∏ ·±˜± 1øù¨1 [yxay] øSê˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÙ¬È¬œ ¤ø‰¬Î¬ ΔÓ¬˚˛±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά◊{√®±ø¬ÛG1 fl¡±¬ı«Ú fl¡`ò¬±˝◊√ Ȭ1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œ˚ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬ ¸‘ø©Ü1 õ∂Ô˜ Ù¬±À˘› ŒÙ¬È¬œ ¤ø‰¬Î¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô« ˜˝√√±ø¬ıù´Ó¬ ’±øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ˜—·√˘ ¢∂˝√ 1¬Û1± ά◊Ù¬ø1 ’˝√√± ¤fl¡ ά◊{√®±ø¬ÛG1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…˝◊√ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡ Œ˚÷1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡À1º øfl¡c õ∂ùü ˝√√˚˛, ¤˝◊√ Ê√œªÀ1Ì≈À¬ı±À1 Œfl¡±ÀÚ± 鬘Ӭ±¸•Ûiß ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú1 ¸±˝√√±˚… ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Û‘øÔªœÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œfl¡ÀÚ√À1˝◊√ ¬ı± ø¸˝√√“ÀÓ¬ ˜˝√√±fl¡±˙˚±S±1 ¬ı±Ò±À¬ı±1fl¡ [’øÓ¬À¬ı„≈√ Úœ˚˛± 1øù¨, ά◊2‰¬ Ó¬±¬Û ’±˚˛øÚÓ¬ Œ·Â√, ·±˜± 1øù¨, ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡

1øù¨ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Úé¬S1 ’øˆ¬fl¡¯∏«Ì ¬ı± ’±fl¡¯∏«Ì] ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√±fl¡±˙1 ø¬ıô¶±1 ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ı¬Û≈˘ Œ˚ ¬Û‘øÔªœÕ˘ Ê√œªÀ1Ì≈1 ’±·˜Ú1 ¸y±ªÚ± fl¡äÚ±Ó¬œÓ¬ˆ¬±Àª Ú·Ì…º ¤˝◊√ À¬ı±1 ¸ÀN› ŒÈ¬'±Â√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡ Ê√œª±ù¨ø¬ı√ ˙—fl¡1 ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛1 ˜ÀÓ¬, ¬Û‘øÔªœÓ¬ õ∂±Ì õ∂øӬᬱ1 õ∂¸ª ‚1 ˜˝√√±ø¬ıù´˝◊√ º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ 450 Œfl¡±øȬıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 Œ˚øÓ¬˚˛± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı±˚˛≈˜G˘ ’±øÂ√˘ ˆ¬˚˛—fl¡1º õ∂±Ì ¸‘ø©Ü1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ÀªÀ˙˝◊√ Ú±øÂ√˘ õ∂±À˚˛˝◊√ ’±À¢ü˚˛ø·ø11 ’¢ü≈…»¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ Œ·ÀÂ√À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1øÂ√˘ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±˚˛≈˜G˘º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ά◊{√®±¬Û±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘

’±1n∏ ¬ı1¯∏≈Ì1 √À1 øÂ√øȬøfl¡ ¬Ûø1øÂ√˘ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬º ¤˝◊√ ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡ ‡GÀ¬ı±À1˝◊√ ’±˙œ¬ı«±√ Δ˝√√ øÔ˚˛ Δ˝√√øÂ√˘ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±À¬ıº fl¡±1Ì ø¸˝√√“ÀÓ¬ ˙1œ1Ó¬ ¬ı1Ù¬ ˘·±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬Û‘øÔªœÕ˘, ˚íÓ¬ ø˜˝√√ø˘ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ õ∂±Ì1 ¶ÛμÚ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ά◊¬Û±√±Úº ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡1 ¬Û±Úœ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1 ¸±·1Ó¬º øfl¡c ’±À¢ü˚˛ø·ø1 ͬ±G± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¸±·11 Ó¬˘ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√ ˝√ “ÀÓ¬ ˘±ˆ¬± ά◊ƒ√ø·1Ì fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ˚±1 Ú±˜ ë˝√√±˝◊√ EíÔ±À˜«˘ Œˆ¬åI◊íº Œ˚øÓ¬˚˛± ¸±·11 ·ˆ¬œ1 ·±Ï¬ˇ ’gfl¡±1Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ ¬ıÂ√1 Òø1 ά◊{√®± ’±1n∏ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬Àª Δ˘ ’˝√√± ά◊¬Û±√±ÚÀ¬ı±1 ˘· ˘±ø· ΔÓ¬˚˛±1 Δ˝√√øÂ√˘ Ê√øȬ˘ Œ˚÷º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¬ıUÓ¬ø‡øÚ ø¬ıøˆ¬iß ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ˜‰¬˘±¸˝√√ 1g±1 √À1, ˚íÓ¬ Ê≈√˝◊√ 1 fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ˝√√±˝◊√ EíÔ±À˜«˘ Œˆ¬åI◊1 300 1¬Û1± 400 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ ά◊¯ûÓ¬±º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˝√√ ëŒfl¡ø˜Àfl¡˘ Œ©ÜÊ√íñ ˚íÓŒ˚÷À¬ı±À1 øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ô±Ú-øÔÓ¬ ˘±ø· ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ Œ˚÷º Œ˚ÀÚñ ’±1 ¤Ú ¤, õ∂íøÈ¬Ú ˝◊√ Ó¬…±ø√º ‰¬Ó≈¬Ô« Ϭ±¬ÛÓ¬ ’±À˝√√ ë¬ı±˚˛í˘øÊ√Àfl¡˘ Œ©ÜÊ√íº ¤˝◊√ Œ©ÜÊ√Ó¬ ’±1 ¤Ú ¤ Ó¬Ô± õ∂íøÈ¬Ú ’±1n∏ Ê√øȬ˘ ø¬ıøSê˚˛±Ó¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1 øά ¤Ú ¤º ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Œfl¡±¯∏, ¬Û‘øÔªœ1 õ∂Ô˜ õ∂±Ìº ’±ø√˜Ó¬˜ Ê√œªÚ ¬ı± øά ¤Ú ¤ ¸‘ø©ÜÀ˚˛˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ‚Ȭڱ, ø˚ ’±ø√ õ∂±Ìfl¡ ÒœÀ1 ÒœÀ1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ Ê√øȬ˘1¬Û1± Ê√øȬ˘Ó¬1º Ê√œªÚ1 Œ‡˘ ¤¬ı±1 ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û1ªÓ«¬œ ’Ò…±˚˛À¬ı±1Ó¬ ˜±ÀÔ“± ø¬ıøˆ¬iß ΔÊ√ª ¬Û√±Ô«, øÊ√Ú, Ê√±øÓ¬, Ê√œª, õ∂Ê√±øÓ¬ ˝◊√ Ó¬…±ø√ Ú±Ú± ά◊¬Û±√±Ú1 ø¬ıªÓ«¬Ú·Ó¬ õ∂øӬᬱ¬ÛÚ1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱ¬ÛÚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 [ŒÚ‰¬±À1˘ øÂ√À˘fl¡‰¬Ú] ¸±À¬ÛÀ鬽◊√ ‚øȬøÂ√˘º Ù¬˘ÓŒ√‡± ø√øÂ√˘ ά◊ißÓ¬1¬Û1± ά◊ißÓ¬1 Ê√œª1º ά◊æ”Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ı˙±˘ ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S…1 ø˚ ‰¬1˜ ά◊»fl¡¯∏« ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˙¯∏ ¬Û˚«ôL ˜±Ú≈˝√ Õ˘º

ñ ˜˝√√±ø¬ıù´ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¸≈ø¬ı˙±˘ ’±1n∏ ’±˜±1 ¸”˚«1 √À1 ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ˝√√±Ê√±1 &ÀÌ Î¬±„√√1 Ó¬1± ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ıù´Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ıù´1 ¤È¬± Œfl¡±ÌÓ¬ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±˜±1 √À1 ¤‡Ú Œ¸Ã1Ê√·Ó¬º ’±˜±1 ¸”˚«ÀȬ±1 √À1 ¤È¬± Ó¬1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‚”ø1 ’±ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√±Ô«ø¬ÛG ñ

...˙˘… ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± 1—-1+¬Û ¸fl¡À˘±À1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø¬ı‡…±Ó¬ ¸—·œÓ¬ø˙äœ ˜±˝◊Àfl¡˘ ŒÊ√fl¡Â√Ú, ¬ı˘œÎ◊¬Î¬1 ’øˆ¬ÀÚSœ |œÀ√ªœÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 Ó¬±1fl¡±˝◊ õ∂¸±ÒÚ ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± Ê√≈À˚˛ Œ¬Û±1± ¬ı± ’±Ú é¬Ó¬¶ö±ÀÚ± ¬Û”¬ı«1 √À1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√˚˛...

õ≠±ø©Üfl¡ Â√±Ê√«±1œ Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬, ˚±1 ¡Z±1± ˙1œ11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’—˙1 ·Í¬Ú1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú, ’—·1 ø¬ıfl‘¡øÓ¬ Ó¬Ô± é¬Ó¬¶ö±Ú ¬Û”1Ì ’±ø√ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡1± ˝√˚˛º Œ√˝√ 1 ¸±˜?√¸…Ó¬±, ¸≈¶öÓ¬± Ó¬Ô± Œ¸Ãμ˚« 1鬱 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 õ≠±ø©Üfl¡ Â√±Ê√«±1œ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬±·º õ∂¸±ÒÚ ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı± cosmatic surgery ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛1 ¤fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ õ≠±ø©Üfl¡ Â√±Ê√«±1œº õ≠±ø©Üfl¡ ˙sÀȬ±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› øfl¡c ¤˝◊ ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸±1 ˘·Ó¬ õ≠±ø©Üfl¡ Ú±˜1 ¬Û√±Ô«ø¬ıÒ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl¡« Ú±˝◊º õ≠±ø©Üfl¡ Â√±Ê√«±1œ1 Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±1 Î◊¬À~‡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¤‡Ú ¬Û≈1øÌ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂LöÓ¬ [‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« 30002500]º õ∂±‰¬œÚ ˝◊øÊ√51 ¤˝◊ ¢∂Lö‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ ë˝◊Î≈¬˝◊Ú ø¶úÔ Œ¬Ûø¬Û1±Â√í [Edwin Smith Papyrus]º ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« 800Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ¤ÀÚÒ1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª±

õ≠±ø©Üfl¡ Â√±Ê√«±1œ1 ’“±11 fl¡Ô± ˚±˚˛º ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« ¯∏ᬠ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ˜˝√√±˜≈øÚ ¸≈|n∏ÀÓõ≠±ø©Üfl¡ Â√±Ê√«±1œ1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬øfl¡»¸±-¬ÛXøÓ¬1º ’±Ú ¤fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ‰¬1fl¡ ’±1n∏ ¸≈|n∏ÀÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡À1 ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú ˜”˘…ª±Ú ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂Löº ¸—¶¥®Ó¬Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ¢∂Lö¸˜”˝√ ø¬ÛÂ√Õ˘ 750 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ’±1¬ıœ ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±1¬ıœ ˆ¬±¯∏±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊ ¤˝◊ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂Lö¸˜”˝√ ˝◊Î◊¬À1±¬Ûœ˚˛ Œ√˙¸˜”˝√ Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø˚ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊Î◊¬À1±¬Û ˜˝√√±À√˙Óõ≠±ø©Üfl¡ ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸± õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¸≈|n∏ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’øÓ¬ fl¡øÍ¬Ú õ≠±ø©Üfl¡ ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø˘‡± ë¸≈|n∏Ó¬ ¸—ø˝√√Ó¬±í ¤‡Ú Œ˘‡Ó˘í¬ı˘·œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂Löº ’±Ò≈øÚfl¡ ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸±1 Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û

¬Ûø1ø‰¬Ó¬√ Â√±1 Œ˝√√1ã ø·ø˘Ê√ [Sir Harold Gillies]º ø¬ıù´˚≈X1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ¸øÚfl¡1 ˜≈‡1 ’±‚±Ó¬1 õ≠±ø©Üfl¡ ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 1+¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü±

˜±˚˛±¿ Œ√ªœ fl¡1± ¤˝◊ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ˜≈‡1 ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ ‚Ȭ±˚˛º ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ıù´˚≈X1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬1 ¬ıU˘ ¬ı…ª˝√√±1 Ó¬Ô± ø¬ıfl¡±˙ ˝√√˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸± ’øÓÊ√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ√À˙ Œ√À˙ Ú±1œ¬Û≈1n∏¯∏ Î◊¬ˆ¬À˚˛ ˙1œ11 ¸≈¶öÓ¬± Ó¬Ô± Œ¸Ãμ˚« 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¤˝◊ ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± 1—-1+¬Û ¸fl¡À˘±À1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø¬ı‡…±Ó¸—·œÓ¬ø˙äœ ˜±˝◊Àfl¡˘ ŒÊ√fl¡Â√Ú, ¬ı˘œÎ◊¬Î¬1 ’øˆ¬ÀÚSœ |œÀ√ªœÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 Ó¬±1fl¡±˝◊ õ∂¸±ÒÚ ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± Ê√≈À˚˛ Œ¬Û±1± ¬ı± ’±Ú é¬Ó¬¶ö±ÀÚ± ¬Û”¬ı«1 √À1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ¤˝◊ ø‰¬øfl¡»¸±-¬ÛXøÓ¬1 ’±1n∏ õ∂‰¬˘Ú Ó¬Ô± ø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º

˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ÚÓ≈¬Ú

Œ¸Ã1Ê√·Ó¬

’±˜±1 √À1 Œ¸Ã1Ê√·Ó¬º ’±˜±1 ¸”˚«ÀȬ±1 √À1 ¤È¬± Ó¬1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‚”ø1 ’±ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±¬ıËp¡±GÓ¬ fl¡Ó¬ Œ˚ 댸Ã1Ê√·Ó¬í ’±ÀÂ√, ¬Û√±Ô«ø¬ÛGº ŒÊ√ø˜øÚ Â√±Î¬◊Ô ŒÈ¬ø˘¶®í¬Û1 Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û Ú±˝◊√ º ’±˜±1 ¬Û1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± Â√ø¬ı ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ·Àª¯∏fl¡ ’±À˘±fl¡¬ı¯∏« ’“±Ó¬1Ó Ôfl¡± ŒÔ˝◊√ Ú fl≈¡ø1À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜˝√√±Úμ ˙˜«± ¤ÀÚ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬À¬ı±1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬‡Ú ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ˜±Úª ¸˜±Ê√fl¡ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± Œ˚êÚõ∂±5 Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± øfl¡˜±Ú Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤È¬± ¢∂˝√ ¶Û©ÜÕfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˆ¬±ø¬ıÀ˘˝◊√ ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±À·º ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ fl¡Ô± 뤽◊√ ‰ƒ¬ øά 115600í Ú±˜1 Ó¬1±ÀȬ±1 ”√1 ¤øÓ¬˚˛± øÚø(Ó¬ Œ˚ ˜˝√√±ø¬ıù´ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¸≈ø¬ı˙±˘ ø√·ôLÓ¬ ’±˜±1 Œ¸Ã1Ê√·Ó¬Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˝◊√ ¬Û±1 ’±1n∏ ’±˜±1 ¸”˚«1 √À1 ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ˝√√±Ê√±1 Œ¬ıåI◊1 √À1 ¤È¬± ¬ı˘˚˛ ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ò”ø˘ ’±1n∏ &ÀÌ Î¬±„√√1 Ó¬1± ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ıù´Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ¬ı1Ù¬fl¡Ì±À1 ·øͬӬº ¤˝◊√ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬‡Ú1 ¬ı˚˛¸ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ıù´1 ¤È¬± 1-2 Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√1˜±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÌÓ¬ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¤‡Ú ͬ±ª1 fl¡ø1√ÀÂ√º

10

¸—¬ı±

21 ˜±‰«¬√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’±Ê√˜˘1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˝√√Â√« Œ¬∏Cøά—/

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜ø˝√√˘± ’øÒ¬ıMê√±1

¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√Ê√ÀÚ fl¡íÓ¬ øfl¡√À1 ¬ı…˚˛ fl¡À1 Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û Ú±˝◊√º ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ˜ÀÓ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú, ˝√√±˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, ˜±fl«¡±Ê≈√˘ ˜±ø1Ù¬ ’±ø√ ¤Ú øÊ√ ’í1 Ú±˜Ó¬ ˚≈Mê√1±©Ü™, ˜Ò…õ∂±‰¬… ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1¬Û1± ά◊Mê√ ¬Û≈“øÊ√ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ÒÚ ’±Ê√˜À˘ Ò˜«œ˚˛ ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº Úfl¡íÀ˘› ˝√√˚˛ Œ˚ ¬ıø˝√√–1±©Ü™1 ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±Ê√˜À˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øά Œˆ¬±È¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√6≈√… fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı√1n∏øVÀÚ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú¸˝√√ 15Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ √±ø‡˘ fl¡1± Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú [47˚2015] ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ’±Ê√˜˘1 ¤˝◊√ ’Ô«˘±˘¸± ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘› ¬Û”¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1 Ê√À˘ù´11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝◊√Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜À√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S ’±Ê√˜˘1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ı·Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√«√ Œ¬∏Cøά„√√Ó¬ ø˘5 Δ˝√√øÂ√˘º ˜≈‡±ø¬Ûg± Œ¸˝◊√Ê√Ú ¬ı√À1˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¸øg˚˛± ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ’±Ê√˜˘1 ˆ¬G ‰¬ø1S ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Ê√À˘ù´1 Ú˝√√˚˛, ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¤fl¡˜±S ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÓøȬfl¡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±Ê√˜˘1 ˜”˘ ÒÚ ¸—¢∂˝√fl¡±1œ Δ˝√√ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¤˝◊√ ÒÚ Ê√˜± 1±À‡ ’±Ê√˜˘1 ’øÓ¬ ø¬ıù´ô¶ Ó¬¬Û±√±11 ›‰¬1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Ê√±˝√√±Ú≈øVÀÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘fl¡ ’±Ê√˜˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤È¬± ˝◊√ά◊øÚȬ ’±‡…± ø√À˚˛º ’±Ó¬11 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ’±Ê√˜À˘ ¤øÓ¬˚˛± ’±Àª·fl¡ Δ˘› ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± &˘ ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·À˜ øfl¡˚˛ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘º ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ’±Ê√˜À˘ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ øfl¡˚˛∑ ñ&˘ ’±‡Ó¬±11 õ∂ùüº õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı ’±Ê√˜À˘ ŒÓ¬›“1¬Û1± ¬Û=±˙ ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ÒÚ ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±øÂ√˜œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√¬ıÕ˘ Δfl¡øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˚ø√ ’±Ê√˜À˘ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀôL ¬ÛøªS Œfl¡±1±ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬ 1±ø‡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º ’±Ê√˜˘1 ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ‰¬ø1S ά◊√„√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì« øÚ(≈√¬Ûº ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬Û“±‰¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ˜≈‡¬Û±S ‰¬•Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Ô«œ Œ˝√√±ª±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˝√√Ó¬±˙ Œ˝√√±ª± √˘1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’±øÊ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó√˘1 ŒÚÓ‘¬Q¬ı‘μ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ’¸Ó¬… ’±1n∏ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡º √˘1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 ¸•Û”Ì« ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 √˘1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 √À1 ¸—·Í¬Ú1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬº ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√¬ı±1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ø¬ı‰¬±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬1¡Z±1± Ê√1œ¬Û ‰¬À˘±ª±1 √À1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ÛXøÓ¬À1± ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ø˚ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’±øÊ√ øȬfl¡È¬ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 õ∂˙—¸±Ó¬Û=˜≈‡ Δ˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ‰¬ø1S1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙À˝√√ ˜±ÀÔ“±º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1¬Û1± øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ÚÕ˝√√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û≈Ó¬˘±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ fl¡±À1± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ú±˝◊√º ø˚¸fl¡À˘ fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘, ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±R¶§±Ô« ø¸øX ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬ øÚÀÊ√ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı Œ˜±1¬Û1± ’±Ê√˜˘ ‰¬±˝√√±À¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ 50 ˘±‡ – &˘ ’±‡Ó¬±1± õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’˝√√±1 ˜±Ê√ÀÓ¤˝◊√¬ı±1 ¸±—¸√Ê√Ú1 Œ¬ı¬ÛÀ1±∏ª± ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ √˘1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± &˘ ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·À˜º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ fl¡ø1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ê√˜À˘ õ∂±øÔ«Q1 Ú±˜ÓŒÓ¬›“1¬Û1± 50 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º &˘ ’±‡Ó¬±1±˝◊√ fl¡˚˛, ë˜˝◊√ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√À˘±º ’±Ê√˜˘ ‰¬±˝√√±¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Õ˘ Δ· ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Õ˘ ˜±ÀÓ¬º Œ¸˝◊√˜À˜« ˜˝◊√ ’±1n∏ Œ˜±1 ¶§±˜œ ≈√À˚˛± ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√›“º ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’À¬Û鬱Ӭ ’±øÂ√˘ Ê√À˘ù´11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝◊√Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¬ÛPœº øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ê√˜˘ ‰¬±˝√√±¬ı ¬ı1Á¡±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±˜±fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ ˜±øÓ¬ øÚ 50 ˘±‡ Ȭfl¡± √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Â√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±øÂ√˜œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ˘À· ˘À· ’±ø˜ ≈√À˚˛± ˝√√Ó¬ˆ¬y¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙ ˜ÀÚ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 ¤À1±º ¤˚˛±˝◊√ ’±Ê√˜˘1 ’±‰¬˘ ¶§1+¬Ûºí &˘ ’±‡Ó¬±1±1 ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√À˚˛ ¸¬ı«S ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øȬfl¡È¬1 ¬ı±¬ı√ Œ‡±√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1¬Û1±˝◊√ ˚ø√ ’±Ê√˜À˘ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ¬Û”¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±Ê√˜À˘ ¢∂œÚά◊ά ø1Ê√í√È«¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó11Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ &˘ ’±‡Ó¬±1±˝◊√ øȬfl¡È¬ ¬Û±À˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Â√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±øÂ√˜œÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ’“±11 1˝√√¸… ¬ı≈Ê√± Ȭ±Úº ÒÚ Œ˘ÚÀ√ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œÀ1 õ∂Ó¬…é¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œÀ˚˛ øȬfl¡È¬ Ú±¬Û±À˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ &˘ ’±‡Ó¬±1±˝◊√ ’±Ê√˜˘fl¡ õ∂ùü fl¡À1º

˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl≈¡˜±1¬Û±1±ø¶öÓ¬ ÚœÀ˘±»¬Û˘ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ¤Àfl¡‡Ú Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√±Ê√Ú1 Œ‰¬•§±1Õ˘ Δ· ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‚ȬڱÀȬ±º ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜≈‡Õ˘ ¤ø‰¬√ÎøÚÀé¬¬Û fl¡À1º ¤ø‰¬√ά øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ’Ú…±Ú… ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ‚ȬڱÀȬ± Ó¬øfl«¡¬ı ¬Û1±1 ’±·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¤˚˛± ¤fl¡ ¤ø‰¬√ά ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’øÒ¬ıMê√± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1¬Û1± ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 Δ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˆ¬1˘≈ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤ø‰¬√ά ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˜≈‡˜G˘1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ¬Û≈ø1 Œ˚±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¤‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛À1 ø√¬ı±fl¡1 Δ¬ı˙… Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’øÒ¬ıMê√±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’øÒ¬ıMê√± Δ¬ı˙…˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Œõ∂˜1 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘º øfl¡c ¸˝√√fl¡˜«œ1 õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛º Œõ∂˜Ó¬ õ∂Ó¬…±ø‡…Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øÒ¬ıMê√± Δ¬ı˙…˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√¬ı±fl¡1 Δ¬ı˙…˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ŒÓ¬›“ ¸—‚øȬӬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, Œõ∂˜Ó¬ õ∂Ó¬…±ø‡…Ó¬ Δ˝√√ Œõ∂ø˜Àfl¡ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¤˝◊√√À1 ¤ø‰¬Î¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱ ø¬ı˝√√±1, ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±ø√ 1±Ê√…1 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘, ø˚ÀȬ± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º

fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸—‚±Ó¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚·1±fl¡œ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂À鬬Ûfl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸˜”˝√ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±√ø1 Ú˘˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 √é¬Ó¬± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¶§˚˛— ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ √511¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ Δ˝√√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’¸˜fl¡ øfl¡ ø√À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø˜Â√± ’±ù´±¸ ’±1n∏ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˚√À1 ά◊»¸±˝√√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1¬Û1± õ∂˜±Ì ˝√√˚˛ Œ˚ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸À‰¬Ó¬Úº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ≈√Ú«œøÓ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’Ô¬ı± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øˆ¬øÊ√À˘k, ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡± Ú±˝◊√¬ı± ’±1 øȬ ’±˝◊√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬Ô…

1±Ê√Uª± fl¡ø1 Œ·±‰¬1 Ó¬1± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ’Ó¬…±‰¬±1 Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ &5˝√√Ó¬…±1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±ÀÚº ø˚ ˜˝√√ôL1 ø√ÚÓ¬ &5˝√√Ó¬…±˝◊√ ’¸˜‡Úfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ˜˝√√ôLfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ¸±1√±, ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 ’±ø√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙1̱¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øfl¡˜±Ú ¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±ÊUª± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’·¬Û√√ ¤øÓ¬˚˛± ’±=ø˘fl¡ √˘ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û ø¬ıSêœ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1±› ¬Û˝◊√‰¬± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±øÓ¬ ¤Ù¬±À˘ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ø√ÚÓ¬ ’±ÚÙ¬±À˘ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’fl¡À˘˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√˜±Ú ˘±‡≈øȬ Δ˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 Ô±øfl¡À˘º 1±Ê√…1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 64‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±¸Ú ¬Û±˝◊√ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ˜±Àfl«¡øȬ„√√Ó¬ ˆ¬±˘ øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œˆ¬Ê√±˘ ¬ıd ø¬ıSêœ fl¡À1º ’¸˜Ó¬ ’·¬Û˝◊√ ≈√¬ı±1 ŒÈ¬„√√± ’±˜ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¬Û≈1øÌ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ √˘1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬ı±ø˝√√11 ŒÚÓ¬±À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸À¬Û±Ú ¬Û”1Ì Ú˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù√˘1¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 øȬfl¡È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√º √À˘ ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øȬfl¡È¬ ø√˚˛±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±˝◊√Õ˘Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº øfl¡c fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡±Àfl¡± ’±ù´±¸ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¬õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’±ù´±¸Ó¬ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜À˝√√f ø¸„√√1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ ˜±˝√√ ˜±˝√√ Òø1 ’¸˜Ó¬ 1±ø‡ ΔÔÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ¸—‚±Ó¬ Ú±˝◊√ º øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1“±ÀÓ¬› Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º √À˘ ˚ø√ ’±Ú fl¡±À1±¬ı±fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û±ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ·Õ·1 fl¡í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±À1 ¸À¬Û±Ú Ô±Àfl¡º √À˘ ˚ø√ fl¡±À1±¬ı±fl¡ √±ø˚˛Q ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘±Àª Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ˘í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˆ¬ø1Ó¬ Ò1± ŒÚÓ¬±À1 ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¬ı≈1?œÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±1 Ú±˜ ø˘ø¬Û¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº fl¡±1Ì ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ’±R¸ij±Ú ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ˆ¬ø1Ó¬ ÚÒÀ1º

¬ıU ˝√√Ó¬…±-’øÚ˚˛˜1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1˜ – 1øfl¡¬ı≈˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU Œ·±‰¬1 ’±ÀÂ√ ø˚ Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ŒÊ√1± ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ·±‰¬1¸˜”˝√À1± ’±ø˜ 1±øÊ√…fl¡ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˜º ˜±ÚÀªf ˙˜«±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı‰¬±1 Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±˜±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ¸Ó¬œÔ«˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±øÂ√À˘±º ŒÓ¬›“ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±˜±fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±ø˜ øfl¡ fl¡±1ÀÌ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1˜∑ ŒÓ¬ÀÚ ‚ȬڱӬ ’±1 ¤˝◊√‰¬√ ‡±ÀÚÀ˝√√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ fl¡1± Ó¬±˘±‰¬œÀ1± ø¬ıøˆ¬iß ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ø˚Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“ ¸•Û”Ì« ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±º ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬ı‘˝√» õ∂ùüº Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˝√√±˝◊√ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ Ú•§1Àõ≠Ȭ‡Ú ‡≈ø˘ ŒÔ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√‡Ú ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ¤ÀÚ ‚ȬڱӬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıUÀÓ¬ ’±˜±fl¡ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ¤˚˛± &5˝√√Ó¬…±1 ’Ò…±˚˛1 ’±1yøÌ1 ’±ˆ¬±¸∏ ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ’±ø˜ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˚≈“Ê√ fl¡1±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛, 댘±1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˚≈X fl¡1fl¡º 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ 1„√√± ‰¬fl≈¡fl¡ ˆ¬˚˛ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√˚˛, øfl¡c Œ˜±1 ¬ÛPœ, Œ˜±1 ¸ôL±Úfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó¬ øfl¡˚˛ Ȭڱ Δ˝√√ÀÂ√∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ¸√±˚˛ øÚ˘·±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√±º qfl≈¡1¬ı±À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ˚±›“ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» Œ˜±1 ¬ÛPœÀ˚˛ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ 1±øÓ¬ Œ˜±1 Ú±¬ı±˘fl¡ ¸ôL±ÚÀȬ± ≈√¬ı±1Õfl¡ ά◊‰¬¬Û ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ˜˝◊√ øÚÀÊ√› Œ√ø‡ÀÂ√± ø¸ ά◊‰¬¬Û ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ¤˚˛± ¤fl¡ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Úº Œ˜±1 ‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±fl¡ Δ˘ Ó¬±˘±‰¬œ fl¡1± √˘ÀȬ±Àª Œfl¡±Í¬± ¬Û1œé¬± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 Ó¬±˘±‰¬œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¸ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ Ó¬±˘±‰¬œÀȬ± fl¡±1 øÚÀ«√˙Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º Ó¬±˘±‰¬œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¤ø"√√˚˛±1 Ú±øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ófl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ÚœøÓ¬-¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ˆ¬±Àª ˚±ÀÓ¬ fl¡±Àfl¡± ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± Ú˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ÚøÊ1 Ú±˝◊√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ Œ˝√√“‰¬± ø√øÂ√˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰≈¬ø1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ˝√√±˝◊√ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ Ú•§1Àõ≠Ȭ‡Ú Œfl¡±ÀÚ± ’“±Ó¬1±À˘∑ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Sê±˝◊√˜ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛√1 ¤fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±˚˛fl¡1 Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ1À¬Ûé¬ ˜±Ú≈˝√ 1‡± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬±˘±‰¬œÀ˚˛ Œ˜±1 √œ‚«ø√Ú Òø1 øÚᬱÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1 ·Ï¬ˇ± ˜±Ú-¸ij±Ú ˘±‚ª fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ’±˝◊√Ú:1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±ºí ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬±˘±‰¬œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú ’·¬Û øÊ√˘± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±ÀÚ ø˜SÀÊ√±“ Ȭfl¡¬ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’·¬Û1 Ê√ij¶ö±Ú Ó¬Ô± √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ŒÚÓ¬‘QÀÓ¬˝◊ ’¬·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √ø˜SÓ¬± Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø˜SÓ¬±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’·¬Û √˘1 ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±ÀÚ ø˜SÀÊ√±È“ ¬1 øÚ¬ı±«‰¬Úœ ’—fl¡Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø‚˘±Ò±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± 1—·˜=Ó’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤‡Ú øÚ¬ı±«‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ôœ« Ó¬Ô± ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ’·¬Û ŒÚÓ¬± øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’·¬Û √˘1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ó¬œfl¡ Ú±˝◊√ Œ¸À˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ √˘ ÚÔfl¡±1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√º √˘ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ˜˝◊√ √˘fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ fl¡1± Ú±˝◊√º ˜˝◊√ õ∂±Ôœ« ’Ê√ôL± ŒÚ›·fl¡ øÊ√fl¡±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ’·¬Û1 ÚœøÓ¬-’±√˙«1 ø¬ıÓ‘¬¯û±Ó’±1n∏ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜fl¡¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘À˝√√ ˜˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’·¬ÛÓ¬…±·œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±1 ¬˝√√±Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı¬±À¬ı ¤›“À˘±fl¡1 Œ˚±·√±Úfl¡ ˜˝◊√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ¤ÀÚ Œ˚±·√±ÀÚ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ’±˜±fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ófl¡ø1¬ıº Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â1√ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ·Õ·, ¬Û≈√˜øÌ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘± ·Õ· ’±ø√ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ¤˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜„√√˘Õ√Ó¬ Œˆ¬±È¬˚≈XÓ¬ ë√±¸í õ∂Ò±Ú øÓ¬øÚȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸fl¡, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ õ∂±Mê√Ú ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√œÀ1Ú √±¸fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 ˚≈ªfl¡ &1n∏ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1¸˝√√ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬¬, ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ’·±-ø¬ÛÂ√±Õfl¡ ’·¬Û √˘1¬Û1± ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˜„√√˘Õ√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œÊ√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¸•Û”Ì« ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1º ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œÊ√Ú SêœÎ¬ˇ±Àé¬SÓ¬ ¤Ê√Ú ’±•Û±˚˛±11+À¬Û ¸≈¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ȭ± √˘1 õ∂±Ô«œ¡Z˚˛ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ‡≈À¬ı˝◊√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˜„√√˘Õ√À˚˛ øfl¡ ·øÓ¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’Ô¬ı± ¬Û±À˘ Œ¸˚˛±› :±Ó¬º ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤Àfl¡ ά◊¬Û±øÒ [√±¸]1 øÓ¬øÚ›Ê√ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√íÀ˘› øÓ¬øÚ›Ê√ÀÚ˝◊√ øÚfl¡È¬ ’±Rœ˚˛›º Ó¬≈√¬Ûø1 øÓ¬øÚ›Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√1 ˜±Ê√1 ”√1Q› ’±Ò± øfl¡˘íø˜È¬±1Ó¬Õfl¡› fl¡˜º ‘√˙…¬ÛÈSê˜˙– ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ¬ı¸ôL √±À¸ ëά◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ Œ˜±1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔí, &1n∏ÀÊ√…±øÓ√±À¸ ëø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤¬ı±1 ¸≈À˚±· ø√˚˛fl¡í, ˝œ√√À1Ú √±À¸ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ¸•Û”Ì« ’±=ø˘fl¡ √˘ ’±ø√ ¸—˘±¬Û ’±›1±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ªfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ &1n∏ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ’±1n∏ ¬Û1ø˝√√ [˜„√√˘¬ı±1] ¬ı¸ôL ’±1n∏ ˝√√œÀ1Ú √±À¸ ŒÏ¬±À˘-√·À1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ¸˝√√À√ª √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√ÀÚ›√√ øÚ«√˘œ˚˛1+À¬Û ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º ˜≈ͬÀÓ¬ øÚÓ¬…ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 ’±øªˆ¬«±ª ‚Ȭ±1 ¸y±ªÚ± Ô±øfl¡À˘› Œfl¡±ÚÊ√Ú √±¸ ¬ÛÂ√μ1 ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı 2,000,69Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 126Ȭ± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±1ø¬ıø˙©Ü ˜„√√˘Õ√Ó¬ Œ˚ ¤˝◊√À¬ıø˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√‡Ú Œ1±˜±=fl¡1 ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º

ë¬Ûí ’±1n∏ ë1í fl¡±˚«Ó¬– ¬Û≈Ú1∏ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√ ë1í ’±1n∏ ë¬Ûífl¡ Δ˘º ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ’±¬ıX Ú˝√√˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¬ıÌ«1 fl¡œøÓ«¬-fl¡±ø˝√√Úœº øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¬ıÌ«˝◊√ ’±Úøfl¡ ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ≈√˝◊√ ¸˜ø©ÜÀfl¡±º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1± ≈√˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ1 Ú±˜1 ’±ø√ ’±‡1 ë¬Ûíº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂À˜±√ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ’·¬Û1 ¬ıø=Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ¤Àfl¡√À1 ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ≈√˝◊√ ˜≈‡… õ∂øÓ¬¡ZiZœÀ1± ’±ø√ ’±‡1 ë¬Û퉒ԫ±» ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº ’ªÀ˙… ø¬ıù´Ú±Ô‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ë¬Ûí ¬ıÌ«1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ’±Àfl¡Ã ë1í1 õ∂ˆ¬±ªº øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ≈√Ê√Ú1 Ú±˜ ë1í ¬ıÌ«À1 ’±1yº ˚Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1ÌøÊ√» √M√ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 1+¬Ûfl¡ ˙˜«±º

·˝√√Ú± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 18ø√Úœ˚˛± Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ·˝√√Ú±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ˝◊√ kÀ¬Û"√√11±Ê√1 ’ª¸±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡1± √±¬ıœ ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ˜±øÚ Δ˘ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¤fl¡ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˝◊√ kÀ¬Û"√√11±Ê√1 ’ôL ˝√√íÀ˘ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’±À1±¬Û fl¡1± ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙ ’±¬ıfl¡±1œ q{√®1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ·˝√√Ú± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Sê˚˛1 Œé¬SÓ¢∂±˝√√fl¡1 댬ÛÚí Ú•§11 ά◊À~‡ ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±À1± √±¬ıœ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ 60 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ·˝√√Ú±-·“±Í¬ø11 ¬ıÊ√±1‡Ú ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’¸—·øͬӬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ 3.15 ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬Õ˘ õ∂¸±ø1ÓΔ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì Œ√˙1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 3.5 ˙Ó¬±—˙º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√Â√« Œ¬∏Cøά„√√Ó¬ ’ø¶ö1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Sê˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ˝√√ø1˙ 1±ªÈ¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…¬Û±˘ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¬ÛÀ˘ ˜≈‡… ˜Laœ 1±ªÈ¬fl¡ 28 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ øÚÊ√1 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± õ∂˜±Ì1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡ÚÕfl¡ ’ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’ø¶ö1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±U˘ ·±gœÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊√— Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ·ÌÓ¬La1 Δ¸ÀÓ¬ ¤ÀÚ Œ‡˘± fl¡1± ëŒÙ¬“±¬Û˚√˝√œí ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈Ê “ √ fl¡ø1 ˚±¬ıº ø¬ı˝√√±11 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝√√Â√« Œ¬∏Cøά— ’±1n∏ ÒÚ¬ı˘-¬ı±U¬ı˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±˝◊√ √˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ˘é¬… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ά◊M√1±‡GÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’ø¶ö1 fl¡ø1 ’±˜±1 ·ÌÓ¬La ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±Úfl¡ Œ˜±√œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√º ñ¤ÀÚ√À1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 70Ê√Úœ˚˛± ά◊M√1±‡G ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 35Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 1±ªÈ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ Œ·±ø¬ıμø¸— fl≈¡?ª±À˘ 9Ê√Ú ø¬ıÀ^±˝√√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸√¸… ¬Û√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ 26 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊M√1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˜ø̬Û≈11 ˝◊√¬ıíø¬ı ø¸— ‰¬1fl¡±1ÀÓ¬± ’ø¶ö1Ó¬± ˜ø̬Û≈11 ’í ˝◊√¬ıíø¬ı ø¸— ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ø¬ı¸—¬ı±À√ ’ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¸—¬ı±√Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ˝◊√¬ıíø¬ı ø¸— ’±1n∏ ά◊¬Û˜≈‡… ˜Laœ ·±˝◊√‡±Ú·±˜fl¡ ø√~œÕ˘ ˜±øÓ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ˜≈ͬ 48Ê√Ú ¸√¸…1 25Ê√ÀÚ˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬± ø√~œÕ˘ ά◊1± ˜1±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±ø˘ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¤fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√¬ıíø¬ı ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¸ˆ¬±‡Ú ’¸•Û”Ì« Δ˝√√ 1˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ √˘Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√ õ∂˙ø˜Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√øÓ¬øÚÊ√Ú ˜Laœfl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 ¸•Û”Ì« 1√-¬ı√˘ fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ¬ı…øMê√ ¤fl¡ ¬Û√1 √±¬ıœÀÓ¬± ’Ȭ˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ı¸—¬ı±√œ¸fl¡˘º

586 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS Δ¬ıÒ, 2.95 Œfl¡±øȬ Ê√s ÒÚ1 ¸1¬ı1±˝√√ ¬ıg fl¡1±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ ’±À˚˛±·º ’øÓ¬ø1Mê√ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ڜӬœÚ ‡±À1À˚˛ Œ›¬ı±À1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘¬Û˚«ôL 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ 2,95,47,834 Ȭfl¡± Ê√s fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈Í4,33,417 ø˘È¬±1 ¸≈1± Ê√s fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬º ÒÚ1 ’Õ¬ıÒ Œ˘ÚÀ√Ú ’±1n∏ ¸≈1±1 ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı…ª˝√√±11 ›¬Û1Ó‰¬fl≈¡ ø√¬ıÕ˘ 126Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± 396Ȭ± Ùv¬±ø˚˛— Œ¶®±ª±Àά øÚ˚˛˜œ˚˛± Ȭ˝√√˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸ª±1 46·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’¸˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 fl¡Ô± ‡±À1À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ÒÚ1 ’Õ¬ıÒ Œ˘ÚÀ√Ú ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—· ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ú•§1 ë1950í ’Ô¬ı± ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 븱ªÒ±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ø˘—fl¡Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ‡±À1À˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ ’√…±ø¬Û 1,445Ȭ± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ 1,204Ȭ± ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ 24,151Ȭ± ’Ú≈:±¬ÛS Ôfl¡± ’¶a ’±1n∏ 86Ȭ± ’Õ¬ıÒ ’¶a Ê√s fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± Œ·Ã1ª ¬ıíÔ˱˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 599‡Ú ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS Ê√˜± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 13‡Ú ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ı±øÓ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«˜≈ͬ 586‡Ú ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS Δ¬ıÒ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±1 Œ˙¯∏ ¸˜˚˛º Œ¸À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸øg˚˛±Õ˘À˝√√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√í¬ı õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±º ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√˘ ‡±ÀÚ Œˆ¬±È¬±11 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± 븘±Ò±Úí ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ õ∂±Ô«œ1 ’øˆ¬À˚±· ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ë¸≈ø¬ıÒ±í ˙œ¯∏«fl¡ Œª¬ı ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú ≈√Ȭ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ø¸X±Ô« ø¸À„√√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±øÊ√ ’±ø˝√√¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 √˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¬Û”Ì«¬Û˚«±˚˛1 √˘º ≈√ø√Ú Òø1 Œ1øά˙…Ú ¬ıv≈ Œ˝√±ÀȬ˘Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬¬ı ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±˚˛≈Mê√ Ú±øÂ√˜ Ê√±˝◊√ø√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± √˘ÀȬ±Àªº fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 √˘ÀȬ±Àª õ∂ÔÀ˜ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 √˘ÀȬ±º ¸øg˚˛±Õ˘ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıº ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı õ∂˜≈À‡… ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 √˘ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ √˘ÀȬ±Àª ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ıº

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬± ¬ı±øϬˇÀ Œ√›¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øfl¡1̘˚˛ Úμ˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸±—¸√ Úμ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊ fl¡±G1 √À1 ’¬ı±ø>Ó¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ√˙¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬˜À˜« ¤È¬±› fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± fl¡í˘± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ’Ú±, √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±, ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡fÓ¬ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó˝◊√˚˛±À1 ¤È¬±› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ófi¯∏Ò1 √±˜À˝√√ ¬ı‘øX√ fl¡ø1À˘º Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√1Ó¬ øάÀÊ√˘1 √±˜ Â√¬ı±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡1± √˘1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛º Œ¸˝◊√√À1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ fl¡1± √˘1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 øfl¡1̘˚˛ Úμ˝◊√º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏̱ fl¡1± √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ 1±Ó¬±¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ˜«˘ ˜ø~fl¡, ¬Û±Ô±1fl¡±øμ ¸˜ø©ÜÓø˜Â√±¬ı±fl¡ ά◊øVÚ, ¬ı√1¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡˜1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸˜œ1n∏øVÚ ˘¶®1, fl¡±øȬø˘À‰¬1± ¸˜ø©ÜÓ’øÚ˘ Ú±Ô, ’±˘·±¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Â√±˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˘¶®1, ø˙˘‰¬1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Â√±ø˝√√Ú ’±˝√√À˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ¸±Ì±˝◊√ ¸˜ø©ÜÓ˜Úœf ‰¬f √±¸, ά◊√±1¬ıμ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’¬Û«Ì± øÓ¬ª±1œ, fl¡±øȬ·Ï¬ˇ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˝√√±øÊ√ ’±˘±Î¬◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˜±ô¶±fl¡ ˜≈fl¡ÀÂ√√1 ˝√√±Â√±Ú, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± [¬Ûø(˜] ¸˜ø©ÜÓ˜˝≈1n∏øVÚ ˜G˘, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± [¬Û”¬ı] ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±˜Ê√±√ UÀÂ√˝◊√Ú, Â√˚˛·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±s≈˘ fl¡±˚˛≈˜ ’±˘-’±˜±Ú, Ê√øÚ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ά0 Ù¬±1n∏fl¡ ’±˝√√À˜√ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 25‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øfl¡1̘˚˛ Úμ˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ √˘1 ¬ı±fl¡œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÂ√√ ’±˝√√À˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡±˜ fl¡1± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ŒÚÓ¬± ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ øάÀ˜Ã fl¡ø˘˚˛±¬Û±ÚœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝“±˝◊√ 1 Δ˝√√ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸À˚˛À˝√√ ¸fl¡À˘± øÚ¬ı±«‰¬ÚÓfl¡—À¢∂Â√fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ √˘ÀȬ±Àª 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂Ó¬±1̱ fl¡À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸À¬Û±Ú1 ø¬ıÀSêÓ¬± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘ ¬ı±·±Ú ’=˘Ó¬ Ù≈¬˘±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝í√√¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ôœ« ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝“√ ±˝◊√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈˙±ôL Œ˜±1 ¬Û≈S¸˜ ’±1n∏√ Œ˜±1 ‚11¬Û1±˝◊√ ¸≈˙±ôL˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±ø√¬Û±Í¬ ø˙øfl¡øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı±«‰¬ÚÀÓ¬± ¸≈˙±ôLfl¡ Ê√œfl¡±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ô±›1±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ ˜˝◊√ Ô±›1±¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝““√ ±˝◊√ fl¡ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ fl¡1±¬ıº ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ôœ« fl≈¡˙˘ ≈√ª1œ1 Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ø√ÚÓøάÀ˜Ã¬ı±¸œÀ˚˛ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚11 Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§±˜œ ¬ı± ¬Û≈S ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 ‚1Ó¬ Œ¸±˜±¬ıÕ· ¬Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ Δ˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ‚±ÀȬ±ª±À1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈˙±ôL1 ˝√√±Ó¬Ó¬ıμ≈fl¡ Ú±Ô±Àfl¡, ŒÓ¬›“ ˝√√±ø¬ıÀÓ¬± Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ¸¬ı±«—·œÌ ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ô±›1± ¬ıvfl¡ ‰¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ô±›1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸˜±Àª˙Ó¬ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ôœ« ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛ ’±·ôLfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ¸˜±Àª˙Ó¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ø©Ü™Ù¬±Ú ‰¬±›1±, ˘Àé¬ù´1 Ó¬±“Ó¬œÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 Ô±›1± ¬ıvfl¡ ’±1n∏ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, ‰¬±˝√√ ˜‰¬±«1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¸˜±Àª˙ÀÓ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 øάÀ˜Ã ˙±‡±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ øÊ√ÀÓ¬Ú ¬Û±øÌfl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı√…±Ò1 Ó¬±“Ó¬œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬˙Ó¬±øÒfl¡ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜œ«À˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚ¬ı±«‰¬ÚÓ¬ ø˚Àfl¡˝◊√ ‡Ú ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ôœ«·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ıøÂ√ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ¸˝◊√ ¬ı±ø·‰¬√±¸˜”˝1 ‰¬√«±1√, ‰¬fl¡œ√±1 ’±1n∏ ˝◊√ ά◊øÚȬ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√í√¬ı ¬ı≈ø˘› ¤fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¶§-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ¸¬ı«±Úμ ¸ij≈‡œÚ ˝˚˛ ø¡ıÀÊø¡Û õ∂Àé¡ø¡ÛÓ¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¡Û1 õ∂±Ôπ ¸¡ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º øfl¡Â≈øÚ ¡Û”À¡ı« ˘œ˚˛ ŒÚÓ¡±-fl¡˜πÀ1˝◊ õ∂¡ı˘ õ∂øÓ¡À1±Ò1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝±ª± ¸±—¸ 1±À˜ù´1 ŒÓ¡˘œ, ŒÓ¡1 Œ·±ª±˘±1 ˘·Ó¡ ¸¡ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±ø˝ ¸ˆ¡±¶ö˘œ Œ¡Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¡ øΡ¡ıËn∏·Î¡ˇ ’±1n∏ øÓ¡øÚ‰≈¡fl¡œ˚˛± øÊ˘±Ó¡ ¤ÊÀÚ± Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â±1œ ÊÚÀ·±á¡œ1 Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂±Ú Úfl¡1±1 õ∂øÓ¡¡ı±Ó¡ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â±1œ ±S ¸Lö± ’±1n∏ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â±1œ ·Ì ˜=˝◊ ŒÓ¡›“À˘±fl¡fl¡ ¡ı±Ò± ø ¸¡ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ·í Œ¡ıfl¡, ¸¡ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˝±˚˛ ˝±˚˛, ø¡ıÀÊø¡Û ·í Œ¡ıfl¡ ÒıøÚÀ1 ¡Ûø1Àª˙ ά◊M5 fl¡ø1 ŒÓ¡±À˘º Ù¡˘Ó¡ Œ¸±À̱ª±À˘ ·±Î¡ˇœ1¡Û1± Ú±ø˜ ¡ı≈ÊøÚ ø˚˛±1 Œ‰¡©Ü± ‰¡˘±˝◊ ’·¡Û-ø¡ıÀÊø¡Û1 ˚≈È¡œ˚˛± õ∂±Ôπ1+À¡Û Ú±˝1fl¡È¡œ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¡ ÚÀ1Ú Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊÓ¡ ˘ÀÈ¡±Àª õ∂±Ú ¡ı1n∏ª±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1 ˚ø› øÈ¡—‡±— ¸˜ø©ÜÓ¡ ø¡Û≈1?Ú ˜±Sê±1œfl¡ øfl¡˚˛ õ∂±øÔ«Q1¡Û1± ¡ıø=Ó¡ fl¡1± ˝í˘ ¡ı≈ø˘ fl¡1± õ∂ùüÓ¡ øÚ(≈¡Û Δ˝ 1˚˛º õ∂øÓ¡¡ı±fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˘·ÀÓ¡ ø˚Àfl¡˝◊·1±fl¡œ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â±1œ õ∂±Ôπfl¡ ’·¬Û-ø¡ıÀÊø¡ÛÀ˚˛ øÈ¡fl¡È¡ õ∂±Ú fl¡ø1À ŒÓ¡›“À˘±fl¡ ±˘±˘, øÂøGÀfl¡È¡1 ˘·Ó¡ ÊøΡˇÓ¡ ’±1n∏ ≈ÚπøÓ¡¢∂ô¶ Œ˘±fl¡ ¡ı≈ø˘ Δfl¡ ŒÚÓ¡±·1±fl¡œ1 ’±·ÀÓ¡ Œé¡±ˆ¡ ά◊ʱÀ1º ’ªÀ˙¯∏Ó¡ 24 Ó¡±ø1À‡ ¸—·Í¡Ú ≈È¡±1 Δ¸ÀÓ¡ ’±À˘±‰¡Ú±Ó¡ ø˜ø˘Ó¡ Œ˝±ª±1 ’±ù´±¸ õ∂±Ú fl¡1±Ó¬À˝¡ ¡¸—·Í¡Ú ≈È¡±˝◊ ¡ı±È¡ ¤ø1 øÀ˚˛º ’±Ú˝±ÀÓ¡ ø¡ÛÂÓ¡ ¸±—¡ı±øfl¡1 ›‰¡1Ó¡ ¸—·Í¡Ú ≈È¡±1 ŒÚÓ‘¡Q˝◊ ’±À˘±‰¡Ú± ø¡ıÙ¡˘ ˝íÀ˘ ˝◊˚˛±1 ø¡ÛÂ1 øÚ¡ı«±‰¡ÚÓ¡ ø¡ıÀÊø¡Ûfl¡ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â±1œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¡ ’=˘Ó¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1¡ıÕ˘ ø˚˛± Ú˝í¡ı ¡ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 øÀ˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¡ÛÂÀÓ¡ õ∂øÓ¡¡ı±¶ö˘œ1¡Û1± ‡1 Œ‡±ÀÊÀ1 ’±ø˝ ¸ˆ¡±·‘˝Ó¡ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ ˝˚˛ ø¡ıÀÊø¡Û ŒÚÓ¡±·1±fl¡œº ø¡ıÀÊø¡Û ŒÈ¡„±‡±Ó¬ ˜G˘1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ˝◊f ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ¸ˆ¡±‡ÚÓ¡ Œ¸±À̱ª±À˘ øÚÊ1 ˆ¡±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¡ 2016 ‰¡Ú1 ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± øÚ¡ı«±‰¡Ú ’¸˜œ˚˛± ʱӡœ˚˛ ÊœªÚ1 ¡ı±À¡ı ’øÓ¡ &1n∏Q¡Û”Ì« ¡ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º 1952 ‰¡Ú1¡Û1± ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ fl¡—À¢∂Âfl¡ ¡ıU¡ı±1 ¸≈À˚±· øÀ ’±1n∏ ¤˝◊¡ı±1 ø¡ıÀÊø¡Û ˘fl¡ ¸≈À˚±· ø˚˛fl¡ ¡ı≈ø˘ Δfl¡ Œ¸±À̱ª±À˘ 1±˝◊Êfl¡ ά◊ÀVø˙… Œfl¡¡ı±¡ı±À1± ø¡ıÀÚ øÚøÀ˚˛ Œ¸±Ò±1 ˜”1fl¡Ó¡ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ 1±˝◊ÀÊ ’øÓ¡ 顜̈¡±Àª ø˜ ¡ı≈ø˘ ø‰¡¤û1± ø¡ı¯∏˚˛ÀÈ¡±Àª Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊÚfl¡ ˝Ó¡±˙ fl¡1± ¡Ûø1˘øé¡Ó¡ ˝˚˛º ¸ˆ¡±ÀÓ¡˝◊ ¸±—¸ 1±À˜ù´1 ŒÓ¡˘œ ’±1n∏ ø¡ıÀÊø¡Û õ∂±Ôπ ŒÓ¡1 Œ·±ª±˘±˝◊ ’±·cfl¡ øÚÓ¡ ¸¡ı«±Úμfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¡Û±øÓ¡¡ıÕ˘ ˝íÀ˘ ŒÓ¡›“fl¡ Œˆ¡±È¡ ø Ê˚˛˚≈Mê fl¡ø1¡ıÕ˘› 1±˝◊Êfl¡ ’±˝3±Ú ÊÚ±˚˛º ¸ˆ¡±Ó¡ ø˜SÀÊ“±È¡ ’·¡Û1 Ó≈¬˘Ó≈¬˘ UÀ½◊Ú, ˙1» ·Õ· ’±ø ŒÚÓ¡± ά◊¡Ûø¶öÓ¡ ’±ø¢º

øȬ—‡±„√√Ó¬ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º fl¡±ø˘ øÚ˙± ˆ¬±√√À˚˛± ˜”άˇ± ‚1Ó¬ ÚÔfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±˜≈ ¤!¬± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˆ¬±√√À˚˛±1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±√√À˚˛±1 ¬ÛPœ Ê√±Â√ø¬Ûiß± ¤!¬± [41] ‚1Ó¬ ’fl¡˘˙À1 ’±øÂ√˘º ˆ¬±À˚˛±Àª ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 1±˜≈fl¡ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˚˛º ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± Δ˝√√ ˆ¬±√√À˚˛±Àª √±À1 1±˜≈1 øάø„√√Ó¬ ‚ø¬Û˚˛±˚˛º 1±˜≈ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±˜≈1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º 1±˜≈fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˆ¬±√√À˚˛±Àª ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±√√À˚˛±1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±√√À˚˛±1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ·“±›‡Ú1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√Ófl¡ø1ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

15 ¬ıÂ√11 ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 64 ¬Û‘ᬱ1

‰¬1fl¡±11 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜ô¶ Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü fl¡ø1 64 ¬Û‘ᬱ1 ¬Û≈øô¶fl¡±‡ÚÓ¬ √±ø„√√ Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 ¤˝◊√ ¬Û≈øô¶fl¡±‡Ú 1±Ê√Uª± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸±—¸√ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’Ô¬ı± ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ √˘1 ‰¬1fl¡±1 ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸¸fl¡À˘ ’¸˜1 ¸˜¸…±1±øÊ√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√¸fl¡˘Àfl¡± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¸•Û±ø√Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¬Û≈øô¶fl¡±‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 1971 ‰¬Ú1 3 Ê≈√ÚÓ¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸—¸√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ Œ˘±ª± ¬ıø˘á¬, ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡1± ¬ıø˘á¬ ˆ¬±¯∏Ì1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√º ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø¬ı˜±Ú Œ¸ª±, ’¸˜1 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıfl¡±˙, Œ1í˘ÓÔ˘≈ª± øÚ˚≈øMê√, ˜±Ò…˜ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂¸—·¸˜”˝√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ¬Û≈øô¶fl¡±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡√À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1 õ∂ªÓ«¬Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘, Œ1í˘ ¸•x¸±1Ì1 ’±¬ÛøM√√, ¬ı±Ú ¸˜¸…±, ¸±1 ’±1n∏ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 √±˜¬ı‘øX, ‰¬±˝√√ ø˙ä ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊i˚ß Ú˛ , Œ˙±ÒÚ±·±1 ’±1n∏ Œ¬Û¬∏Cí-1¸±˚˛Ú ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, ’¸˜ÓøÚ1œ˝√√ ˝√√Ó¬…±, ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√, Œfl¡f1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤˝◊√ ¬Û≈øô¶fl¡±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 15 ¬ıÂ√11 ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 2001 ‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«1 ’˙±ôLÊ√Ê√1« ’¸˜fl¡ øfl¡√À1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ÛÔÕ˘ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√í˘, ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ’Ô« ¬ı…ª¶ö±, fl‘¡ø¯∏, ˜ø˝√√˘± ø˙q ¸¬ı˘œfl¡1Ì, ¸—¶‘®øÓ¬, SêœÎ¬ˇ± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÓŒ˚±ª± 15 ıÂ√1Ó¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ά◊i˚ß Ú˛ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈øô¶fl¡±‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú ¸±—¸√ Δ˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏Ì ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜ôL¬ı…º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

21 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 Ó¬»¬Û1Ó¬±

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 20 ˜±‰«¬ – ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 1„√√±˜±øȬ1 ˜œ1± ˜±˘œ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜œ1± ˜±˘œÀ˚˛ øÚ˙± ’±˝√√±1 ¬ıÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ·Â√ ;˘±˝◊ ›‰¬11 ˜±Ú≈˝√1 ‚1Õ˘ Δ·øÂ√˘º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÓŒ·Â√1¬Û1± Ê√≈˝◊1 ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√ ˜œ1± ˜±˘œ1 ¬ı±¸·‘˝√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ¸±˜¢∂œ¸˜”À˝√√± ˆ¬Éœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·Â√ ø‰¬˘œG±1ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Δ˝√√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ± fl¡“¬Û±˝◊ ŒÓ¬±À˘º ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜 ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Δ· ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Ê√˝≈ ◊ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ˜œ1± ˜±˘œ1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ Ê√˝≈ Ó◊ ¬ ˆ¬Éœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 ¬ı“Ȭ± Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 2015-16 ¬ı¯∏1« ¬ı±À¬ı Úœø˘˜± √M√ Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú≈¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¸≈À˘ø‡fl¡±, ’Ú≈¬ı±ø√fl¡±, Œfl¡√√¬ı±øȬ› 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬± ¬ıøôL ’±˙± fl¡±fl¡øÓ¬ ‰¬ø˘˝√±Õ˘º 2004 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±˝◊√ ˜øÌfl¡± ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ± ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂øÓ¬ ≈√¬ıÂ√11 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 2015-161 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜Ú˜1˜œ ˜˝√√ôLfl¡º ŒÚ¬Û±˘œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˘·Ó¬ ¸˜i§˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1“±Ó¬± ·œÓ¬± ά◊¬Û±Ò…±˚˛1 Ú±˜Ó¬ ·œÓ¬± ά◊¬Û±Ò…±˚˛ Œ¸Ó≈¬ ¬ıgÚ ¬ı“Ȭ± ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±˝◊√ 2013 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈À˘ø‡fl¡± ’Ú≈¬ı±ø√fl¡± Ó¬Ô± ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ ·œÓ¬± ά◊¬Û±Ò…±˚˛1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±À1 ¤˝◊√¬ı±1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ò…±ø¬Ûfl¡± ά◊ø1˚˛± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¸˜i§˚˛ ¸±ÒÚ fl¡À1“±Ó¬± ά0 ŒÊ√…±»¶ß± 1±Î¬◊Ó¬fl¡º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ‰≈¬˘±˝◊√, ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 20 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú øÚfl¡± ’±1n∏ ¶§26√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 √À1 ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛› Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√¬ı± ø√Ú Òø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙±øôL˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· ‰≈¬˘±˝◊√, ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Ê√s fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Ú·√ ÒÚ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡˝◊√¬ı± ˙ ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øȬ ά◊À26√√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú, Ùv¬±ø˚˛√—

¸ÀÔ«¬ı±1œ-¬ı1À¬ÛȬ± ¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û

Œ¶®±ª±Î¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…, ¸≈1± ’±ø√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø¯∏X Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ·1n∏¬ıg± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ’±À˙-¬Û±À˙ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡1± ‰≈¬˘±˝◊√1 Œfl¡˝◊√¬ı±˙ ø˘È¬±1 ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡1± √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 Œ¬ıÚ±1, Œ¬Û±©Ü±1 ’±ø√1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√˚˛±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ͬ±˝◊√¸˜”˝√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…˝◊√ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ Ú·“±ª1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±-Ê≈√ª±1 õ∂‰¬˘ÚÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü – ˙œÀ‚Ë õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 20 ˜±‰«– Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’”√1√ø˙«Ó¬±, ’fl¡˜«Ì…Ó¬± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ 1 Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ‚±˝◊√ Õfl¡ ¢∂±˜±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜√,

ˆ¬±—, &Ȭƒ‡±, E±·ƒÂ√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Ó¬œ1 ’±1n∏ Ê≈√ª±À‡À˘ ¢∂±˜±=˘1 ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ¬Ûøͬ›ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡À˘ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 ’˝√√±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª¸±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˝√√Ê√˘é¬… ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1

¶§±26√μ…À1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ Œ√ø‡ øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ¢∂±˜±=˘¬ı±¸œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± øfl¡À˙±1¸fl¡À˘› ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛1 õ∂øÓ’±fl‘¡©Ü Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ’øÒfl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛ Œfl¡f1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Δ√øÚfl¡, ’Ò«¸±5±ø˝√√fl¡ ’±1n∏ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√1 ¶ö±˚˛œ-’¶ö±˚˛œ Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ά◊Õˆ¬Ú√œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬1˝√√1 øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1

’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±º ’±Úøfl¡ ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ øÚˆ¬«À˚˛ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ê≈√ª±1 ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ’±D±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±˜±=˘1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Á¡±øG-˜≈G± ’±1n∏ Ó¬œ1 Œ‡˘1 √À1 Ê≈√ª±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡, ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«‰¬±1œ, Â√±S Ó¬Ô± ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó˜±1±Rfl¡ ¬ı…±øÒ 1+À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª˝◊√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤fl¡ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ¸¬ı˘ ŒÚȬªfl«¡ ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± Ó¬œ1À‡˘1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1

¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ıU ·¤û± Œ˘±fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ Ê≈√ª±À‡˘Ó¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡±—˙ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’øÒ¬ıMê√±, ’øˆ¬˚ôL±, øͬfl¡±√±1, ø˙é¬fl¡1 ά◊¬Ûø1 ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛›º ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±, Ó¬œ1, ø¬ıøˆ¬iß Ê≈√ª±À‡˘ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’¸±Ò≈

¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¬Û1± ¸—øù≠©Ü ¤À˘fl¡±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬ı‘˝√ » fl¡ø˜Â√Úº ’±Úøfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¬ı± Ô±Ú±¸˜”˝√ 1 ¤fl¡±—˙ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ øÊ√˘± ’±1鬜1 ÿÒ√ıÓ« ¬Ú ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º

ά◊¬Û1˝√√±˘œÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬1±˜¬Û≈1, 20 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Úª˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Î¬◊¬Û1˝√√±˘œ õ∂·øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊¬Û1˝√√±˘œø¶öÓ¬ ˝√√À1f Ú±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ 27 ˜±‰«¬Ó¬ ø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1Ú √±À¸º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓˆ¬”Ò1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝√√±ÀÂ√˜ ø¬Û˚˛±À1º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±, ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝√√À1f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ø√Ú1 1.30 ¬ıÊ√±ÓøÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1Ú √±À¸ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú±1 ¸˜œÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬ø¬ı√ ά0 Ú¬ıœÚ ‰¬f ˙˜«±, ά0 ٬̜f ‰¬f ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ú‘À¬Ûf Ú±1±˚˛Ì ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, Œ¬ıÀÊ√1±ø¶öÓ¬Û±˚˛íøÚ˚˛±1 ¤fl¡±Àά˜œ1 ’Ò…é¬ 1Ê√Úœfl¡±ôL

Ó¬±˘≈fl¡√±1, ά0 ˆ¬≈ªÀÚù´1 ŒÎ¬fl¡±, øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ øÚÀ1±√ fl≈¡˜±1 √±¸, ¤˜¬∏CíÚ1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂¬ıgfl¡ √œÚ˜øÌ ˆ¬±G±1 fl¡±˚˛¶ö˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ˘í¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂fl¡±˙ ëfl¡±˜1+¬Û±í, õ∂·øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂fl¡±˙ ëõ∂ˆ¬±Ó¬œíÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ √‡˘± 1n∏¬ıœ ¬Û±À¬ÛȬ øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡ ’ªÚœ ˙˜«± ’±1n∏ ˜= ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˙…±˜±õ∂¸±√ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˚±À·˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸˜√˘1 ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 20 ˜±‰«¬ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó˜±Ê√¬ı±È¬ ‰¬˝√√1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜±Ê√¬ı±È’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ά◊ÀVÀ˙… ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ øά•Û˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ’±1 ø¬Û ‰≈¬1Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÂ√"√ 1 ø¬ı¯∏˚˛± 1À˜˙ 1±˜ø‰¬˚˛±1œÀ˚˛ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Œ˜ø‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1±ÀÓ¬ øfl¡ øfl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ˘í¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˆ¬±¯∏±À1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó˜±Ê√¬ı±È¬ ’=˘1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡, Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚ, ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…±, ¸—¬ı±√À¸ªœ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ’øˆ¬˚±Ú1 √˘ÀȬ± fl≈¡√±ø¬ı˘ 13Ú— ¬ıÊ√±1, Ù≈¬˘&ø1, ¤Ú ø‰¬ ¬ı±˝√√œ¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ˘±˜±¬ı±1œ ’±ø√ ͬ±˝◊√ ÓŒˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı±È¬1 ڱȬ1 ¤øȬ ‘√˙…

¬ıÀfl¡±Ó¬ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 20 ˜±‰«¬ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ≈√1±˜±1œ ˜±ø˘¬ı±1œ Œfl¡±1±Úœ˚˛± ˜±^±Â√± õ∂±—·ÌÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı&ø1&ø1 ˜ø˝√√˘± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˜øÌ ‰≈¬˘Ó¬±Ú±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸μˆ¬«Óø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 븘œ1Ì ‰¬±˝í√√Õ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ≈√ÒÕÚÓ¬ 1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏± õ∂ªÓ«¬Ú ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ë¶®íÂ√í-붮íÂ√ ’Ϋ¬±1 ’¬ıƒ Œ˜ø1È¬í ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 20 ˜±‰«¬ – øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ≈√ÒÕÚø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 27¸—‡…fl¡ 1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏± õ∂ªÓ«¬Ú ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂Ì˚˛Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ øÚÓ¬±˝◊√ 1±ˆ¬±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ʱӬœ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±ÚÀ¬ıf 1±ˆ¬±˝◊√ º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏± õ∂ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±À1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏±1 õ∂¸±1õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ά◊M√ 1Ì ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ 1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏±1 õ∂¸±1 ’±1n∏ ά◊M√ 1Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˚˛± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± 1±ˆ¬± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡…, 1988 ‰¬Ú1 19 ˜±‰«¬Ó¬ 1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏±1 ø¬ıfl¡±˙1 Œˆ¬øȬ 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ 70‡Ú 100 ˙Ó¬±—˙ 1±ˆ¬± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 19 ˜±‰«¬1 ø√ÚÀȬ± 1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏± õ∂ªÓ«¬Ú ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 20 ˜±‰«¬ – ø¬ıù´Ú±Ô1 Œfl¡“‰¬± ˜±øȬÀ1 ¸—¬Û‘Mê√ ¸˜œ1Ì ‰¬±À˝√√ ¤˝◊√¬ı±1 ¬˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¶§œfl‘¡øÓ¬º 1±Ê√…1 ¸œ˜±1 ¬Ûø1øÒ ˆ¬±ø„√√ 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 fl¡Úø©ÜøȬά◊˙…Ú flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 붮íÂ√í ’±1n∏ 붮íÂ√ ’Ϋ¬±1 ’¬ıƒ Œ˜ø1È¬í ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Œ|ᬠ1±©Ü™ 1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚±˛ 1 Œé¬SÓ¬ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√, õ∂fl¡ä ’±1n∏ õ∂øӬᬱÚfl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˜øÌ˙—fl¡1 ’±˚˛±1 ’±ø√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û≈1¶®±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¸˜œ1Ì ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ÚÀ1Ú ˙˜«±˝◊√º 1±Ê√…1 ë’˘— ‰¬±˝√√í1 ¤fl¡˜±S ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ ¸˜œ1Ì ‰¬±˝√√ ά◊À√…±À· ¬ıÓ«¬˜±Ú 7 ¬õ∂fl¡±11 ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ÚÀ1Ú ˙˜«±˝◊√º õ∂ÔÀ˜ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬À1 ë¤øȬ fl¡ø˘ ≈√øȬ ¬Û±Ó¬í1

Œõ∂˜Ó¬ ¬ıμœ ø¬ıø˙©Ü ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ÚÀ1Ú ˙˜«±˝◊√ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬ı±‚˜1±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 븘œ1Ì È¬œ ˝◊√G±©Ü™œí Ú±˜1 ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡fÀȬ±º ‰¬±˝√√1 &̱&Ì ’±1n∏ ˜±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡1± ¸˜œ1Ì ‰¬±À˝√√ ¤˝◊√ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶§Q±øÒfl¡±1œ ÚÀ1Ú ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ ¤ÀÚ ¬ı“Ȭ± ˘±Àˆ¬ ’ªÀ˙…˝◊√ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ±, 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¶§œfl‘¡øÓ¬À˚˛ ’±˜±1 √±ø˚˛Q ¬ıϬˇ±À˘º ’±ø˜ ÚÓ≈¬Ú ά◊√…À˜À1 ‰¬±˝√√1 ˜±Ú ’é¬Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸˜œ1Ì ‰¬±˝√√ ά◊À√…±À· Œfl¡ª˘ ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√ÚÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡

¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀÓ¬± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜œ1Ì ‰¬±˝√√ ά◊À√…±À·º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ

¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1Pfl¡±ôL ¬ı1±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 Â√±S ¸—¸√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜À˝√√f Œ¬Û&Àª ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ófl¡À1 fl¡˘±¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂√œ¬Û ˙˜«±˝◊√ º ˙fl≈¡“1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ 1ÌøÊ√»

˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 Ú±øÓ¬√œ‚« ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Ú±À˜ù´1 Œ¬Û&Àªº ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˙fl≈¡“1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬”¤û±, ˙fl≈¡“1± ˝◊√ øμ1± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıÚøμ ¬Û±øÓ¬ø1 ’±1n∏ ’±Î¬◊Úœ¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ÛÀΩù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀV˙… fl¡ø1 ¸±1n∏ª± ˆ¬±¯∏Ì

’±·¬ıϬˇ±˚˛√º ø¬ı√…±˘˚˛ øÓ¬øÚ‡Ú1 ¸øijø˘ÓÂ√±S ¸—¸√1 ¸•Û±ø√fl¡± ¸—·œÓ¬± ¬¬Û±øȬÀ1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 SêœÎ¬ˇ±, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ fl‘¡ø©Ü õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓøÚ˚˛˜±Ú≈¬ıøÓ«¬Ó¬±, ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ˝√√±1 ’±ø√ ø√˙1 ¬Û1± Œ|ᬠÂ√±S ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬ÓŒ˝√√±ª± øÚ‰≈¬ ¸1fl¡±1fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ 1 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 Œ‡˘¬ÛÔ±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 20 ˜±‰«¬

¬ÛPœ˝√√ôL± ŒÊ√í˘Õ˘ ø˙ª¸±·11 ˜Ô≈1±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¿¬Û≈1¬ıøô¶ øÚ¬ı±¸œ Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª±˝◊√ [50] 17 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ¬ÛPœ Ê√±ÀÚù´1œ ¬ı1n∏ª± [44]fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬Û≈S1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ 19 ˜±‰«¬Ó¬ Ê√·iß±Ôfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ŒÂ√Â√Ú ’±√±˘ÀÓ¬ Ê√·iß±Ô1 Ê√±ø˜Ú Ú±˜?≈1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¬Û±Úœø√ø˝√√„√Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ø˙ª¸±·11 ¬Û±Úœø√ø˝√√„√ Œ˜ÃÊ√±1 ’±˜Ó¬˘ øÚ¬ı±¸œ ˆ¬À^ù´1 √À˘1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’ø¢ü øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡À1º

fl¡±Ú≈¬ı±1œÓ¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s ø˙ª¸±·11 ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ¬ıÚ±=˘1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Ú≈¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ‰¬±ø·‰¬±Ó˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ≈√‡Ú Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Ú ¤˘ 04 ¤-9002 ’±1n∏ ¤Ú ¤˘ 04 øά-2355 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ≈√‡ÀÚÀ1 õ∂±˚˛ 50 ˘±‡ Ȭfl¡± √±˜1 fl≈¡G± Ú·±À˘GÕ˘ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1±ÀÓ¬˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1º

ø√˝√±Ê√±ÚÓ¬ ÒÚ Ê√s øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 Ó¬√±1fl¡œ √À˘ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ø˙ª¸±·11 ø√˝√±Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¤ ¤Â√-03¤˜-1157 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ ¤‡ÚÓ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± 57 Œ˝√√Ê√±1 Ȭfl¡±¸˝√√ ¸≈1Ê√ fl¡˜«fl¡±1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ‰¬˝√√1‡ÚÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ’¸˜1 Ô˘≈ª± ˜±øȬ1 ·ÀgÀ1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ 븘œ1Ì ‰¬±˝√√íº

·˝√√¬Û≈11 ˙fl≈¡“1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 20 ˜±‰«¬ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Ûø(˜ fl¡˘±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ˙fl≈¡“1±Ó¬ ¤Àfl¡È¬± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˙fl≈¡“1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˙fl≈¡“1± ˝◊√ øμ1± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’±Î¬◊Úœ¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ó¬Ô± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º 1 ˜±‰«¬1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ øÓ¬øÚ›‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸øijø˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ’ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜”˘

ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ó¬ø1

˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó≈¬˘±1±˜ ˆ¬”¤û±˝◊√ , ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˙fl≈¡“1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±Ì±1±˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±1n∏ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀV˙… fl¡ø1 댇˘-ŒÒ˜±ø˘ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 ˙fl≈¡“1± ˝◊√ øμ1± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó≈¬˘¸œ ‡±Î¬◊ÀGº

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 √˘ Ó¬…±· ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ˚≈√˜øÌ √M√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ 1Â√±√ ’±˘œ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úø¬ıά◊1 1˝√√˜±Ú, ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’±˚˛≈¬ı ‡±Ú ’±1n∏ ’±˘ÀÙˬά ’±˘œ, øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬Ô… Œfl¡±¯∏1 ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ √M√ Àfl¡ Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 20·1±fl¡œ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ õ∂±˚˛ 300 fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¤fl¡ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√ ] √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ Œ˚±·√±Ú ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’?Ú √M√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ·±À˜±‰¬√±À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√ ] √˘1 ¸ˆ¬…¬Û√ õ∂√±Ú fl¡À1º

øÚ¬ı±« ‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg1 øÚÀ«√˙ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ ’±1n∏ ’±‰¬±1 ¸—ø˝√√Ó¬± ά◊˘—‚± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·11 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 fl¡±˚«±˘À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 Œ‰¬¬ÛÚ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬Û1 ≈√Ȭ± øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬»fl¡±À˘ ¬ıg fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1º

12

21 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì

¤1±¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 ≈√1±˜±1œ ˜±ø˘¬ı±1œ ¶§±¶öÀfl¡f Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√¬– fl¡Ó¬‘«¬Ûé¬1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 20 ˜±‰«¬ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œø¶öÓ¬ ≈√1±˜±1œ ˜±ø˘¬ı±1œ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1˜ÀÓ¬, ÚªøÚø˜«Ó¬ ≈√1±˜±1œ-˜±ø˘¬ı±1œ ¶§±¶ö… ά◊¬ÛÀfl¡f‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Ûiß ˝√√í˘

˚ø√ ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±Àfl¡fÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡-Ú±Â√«¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ’=˘‡ÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¶§±¶ö… Œfl¡f‡Ú øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… ¤1¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓŒfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ‰¬±ø1¸œ˜± fl¡±˝◊√ øȬ˚˛±

Ó“¬±11 Œ¬ı1±‡Ú øÂ√ø„√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ’±ª±ø¸fl¡ ˆ¬ªÚ1 √Ê«√±, ø‡ø1fl¡œ, Œ˙ɬ±˘˚˛1 ¬Û±˝◊√ ¬Û ’±ø√ Ê√ø˝√-√ ‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø‰¬ø˘„√√Ó¬ ˘À·±ª± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ŒÙ¬Ú ‰≈¬ø1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤1±¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f‡ÚÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ·±À1ù´1Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸˜√˘ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂À˘±ˆ¬Ú – fl¡Àͬ±1 ’±À˚˛±·, ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 20 ˜±‰«¬ – ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± øÊ√˘± √G±Òœ˙ ¬Û~ª Œ·±¬Û±˘ Á¡± [’±˝◊√ ¤ ¤Â√] ˝◊√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± √G±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙, ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸ˆ¬±-¸˜±Àª˙ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı± ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ¬ı± ù≠í·±Ú ø√˚˛±, ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÓ¬

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ Ùv¬±ø˚˛√— Œ¶®±ª±Àά Ê√s fl¡1± Ú·√ ÒÚ

fl¡±fl¡œÓ¬ fl¡fl¡«È¬ Œ1±·, ˜±√fl¡ ^¬ı… ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯∏û±˝◊, 20 ˜±‰¬« – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ Ú·1Ó¬ 25 ˜±‰¬«1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂˚˛±Óø˙äœ øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 ·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√íªº Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¸≈-¸ôL±Ú ·œøÓ¬fl¡±1, ¸≈1fl¡±1 ¸√… õ∂˚˛±Ófl¡_¸”˚« øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬fl¡ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±¬Û≈Ê√œ Ú·ø¶öÓ¬ ¸≈1±—·Ú ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ¬ı±¬Û≈Ê√œÚ·11 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊2Â≈√fl¡ ø˙äœÀ˚˛ 99543-53418’±1n∏ 98540-49686 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±Ó¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 ≈√˝◊√ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ’±À1±˝√√œ1 ˚±S±, ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√-˘È¬±1œ øȬfl¡È¬ ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì, 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ’¶a-˙¶a Δ˘ Ù≈¬1± ’±ø√ fl¡±˚« Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬ı˘¬ı» Œ˝√√±ª±Õfl¡ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚÀ√«˙ÀȬ±Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:±¸˜”˝√ ’±1鬜 ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ √G±Òœ˙ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó¬«¬ı… ¸•Û±√Ú±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Óø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Œé¬SÓõ∂À˚±Ê√… ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ’±À1±˝√√œ ά◊ͬ±Ó¬ ¬ı±Ò± øÚÀ¯∏Ò1

˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±, ø˙q1 Œé¬SÀÓ¬± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√˘± G±øÒ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Ê√±ø1 fl¡1± ’±Ú ¤fl¡ 144 Ò±1± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ øÚÀ«√˙Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜±˝◊√ fl¡, ˘±Î¬◊ά ¶Ûœfl¡±1 ¬ı…ª˝√√±1 ¸•Û”Ì« øÚø¯∏X fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı± 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√Ó¬ Œ√ª±˘ ø˘‡Ú, Œ¬ıÚ±1Œ¬Û±©Ü±1 ˘À·±ª± ’±ø√ fl¡±˚«1 Œé¬SÀÓ¬± øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 18 ˜±‰«¬1¬Û1± ¬Û1ªÓ«¬œ øÚÀ«√˙ øÚø√˚˛± ¬Û˚«ôL

fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± ’Ú≈¸ø1 øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬11 ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› ˜±˝◊√ fl¡-˘±Î¬◊ζۜfl¡±1 ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Δ¬ıÒ ÚøÔ-¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ı± ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’ª·Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ 50 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ú·√ ÒÚ ˘·Ó¬ Δ˘ ‚”ø1 Ù≈¬1±1 Œé¬SÀÓ¬± øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√˙Ú±ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓŒˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡•§˘, ¸≈Ó¬±, ’“±Í≈¬ª±, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±ø√ ¸±˜¢∂œ1 ¸1¬ı1±˝√√ Ó¬Ô± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙º

¬ı1ø‰¬√˘±Ó¬ øÓ¬ª± ˜±ÔÚ˘±˝◊√ Ó¬‡Ë±1¬ ’øÒÀª˙Ú ëŒ·±á¬œ·Ó¬ ¶§±˚˛M√˙±¸Ú, Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıfl¡±˙-’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Qí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 20 ˜±‰«¬ – 113 Ú— ŒÒ˜±øÊ√ [’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡±1ÀÌ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± ÚøÔ¬ÛS ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1 Δ¬ıÒ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± øˆ¬"√√1 fl¡±À¬Û«∞I◊±À1 9Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS Δ¬ıÒ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ¤˘ øά ø¬Û1 øfl¡1̬ıÚ Œ√ά◊1œ, fl¡—À¢∂Â√1 ¸≈ø˜S± √À˘ ¬Û±øÓ¬ø1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±, øÚ√«˘œ˚˛ Δ˙À˘Ú Œ¸±À̱ª±˘, øˆ¬ ø¬Û ’±˝◊√1√ 1±Ê√fl≈¡˜±1 √À˘, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ·Àgù´1 ¬ı1±, ¤˘ ŒÊ√ ø¬Û1 ≈√À·«ù´1 ¬Û±øȬ1, ¸øijø˘Ó·Ì˙øMê√1 ¬Û1˜±Úμ ‰¬±À˚˛„√œ˚˛±, ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ [ø‰¬]1 Œ˝√√˜fl¡±ôL ø˜ø1º ¤˝◊√ ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√œª ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± Ò˜«fl¡±ôL ø˜ø˘ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

10 ø√ÚÓ¬ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±11 ¬Û√À鬬Ûfl¡ õ∂˙—¸± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 20 ˜±‰«¬ – ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±-˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸√1 ¸—À˚±·œ ˜≈ͬ 15 øfl¡– ø˜– ¬ÛÔ1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±1¬Û1± Ê√±˘≈&øÈ¬Õ˘ 8 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’øÓ≈√·«˜ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±˘≈&øÈ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ’±Úøfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú1 √À1 ’øˆ¬Úª fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±ø√ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ô¬ı± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Óø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 &1n∏Q ¬ı≈øÊ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1fl¡ ≈√À˚˛±È¬± ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 Δ˝√√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±À1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· 8 øfl¡˘íø˜È¬±1 ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔÀÂ√±ª± 鬜õ∂Ó¬±À1 10 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓŒ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ¬Û√˚±S± ¸≈·˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ Î¬◊À√…±·fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1À̺

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 20 ˜±‰«¬ – øÓ¬ª± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó˜±ÔÚ˘±˝◊√ Ó¬‡Ë± Ó¬Ô± øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œ, ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± √±ø„√√ ÒÀ1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬Û≈ª±1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı1ø‰¬˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˙˜ ø¡Z- ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈©ÛÒ1 ˆ¬±·Ó¬ ¤‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ¬Û≈ª± ˜ø˝√√˘±1œ, ø˙鬱ø¬ı√ ˘é¬œõ∂¸±√ º fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ ˜≈1n∏˘œÒ1 √±¸1 ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œ Œ¸±Ì±˝◊√ ¬Û1œ˚˛± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ¸˝√√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ 댸±Ì±˝◊√ ‡±ÀÚ Ó¬‡Ë±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸μ±í [Œ¸±Ì±˝◊√ ¬Û±11 ¸≈¬ı±¸] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ø¬ıø˙©Ü Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ¤‡Ú1 ά◊¬Ûø1 ˜≈͸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˘±˘øÂ√— ˜±√±À1º 10‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÀÓ¤˝◊√ ¢∂LöÀfl¡˝◊√ ‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ 댷±á¬œ·ÓøÓ¬ª± ¬ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ·Àª¯∏fl¡¡Z˚˛ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú, Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±SêÀ˜ ˜ÀÚù´1 Œ√ά◊1œ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ó≈¬˘¸œ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÓÊ√±øÓ¬1 ’øô¶Qí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ˜À˝√√ù´1 ¬Û±È¬11 ¸=±˘Ú±Ó¬ ¤‡Ú ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ófl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ú‘øÓ˝√√˚˛º øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Ó¬‡Ë±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ·Àª¯∏fl¡ Ó≈¬˘¸œ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ õ∂Ô˜ø√Ú± ¬ı1√Õ˘1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±ÓÓ¬‡Ë±1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ Ó¬Ô± øÚ¬ıgfl¡±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡±˘ 3 ¬ıÂ√1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 20 ˜±‰¬« – ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ’±‡…± ø√˚˛±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˝◊√ øμ¬ı1 Œ√ά◊1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ȭ—˘± ¬Û”Ê√± Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 Ú±·ø1fl¡Q1 Œ‡±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 13Ó¬˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıfl¡ä ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±√ø1 fl¡À1ºŒÊ√…áÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ ¸À√à ’¸˜ ¬ı„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ’øÒ¬ıMê± ˜˘˚˛ ˘±˝√√άˇœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬˙…1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«…¬ı±˝√√œ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± √À˘˝◊ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡À˘ Œˆ¬±· ¸√¸… Ê√·√œ˙ ¸1fl¡±1, ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 fl¡ø1 ’˝√√± ¸˜¸…± ¸˜”˝√1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˝√√À√ª √±¸, Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ¬ı±√˘ Œ√, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬≈√ÒÕÚ, 20 ˜±‰«¬ – 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ›ª±˝◊√ ¤Â√ 1±—·±Ú±˝◊√ fl¡±˘≈Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 20 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±Àª ¬ı±„√√±˘œ1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ Ê√œ˚˛±˝◊ 1±ø‡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Î◊¬»¬Û˘ ¸1fl¡±1 ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ΔÓ¬˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 2017 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı±˚˛≈-¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡ø1, õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊˚˛±1 Œ‡Ê≈√1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÀÌÀ1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıõ≠ª1 ¸≈‰¬Ú± fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬ÚÓ¬ ≈√ÒÕÚÓ¬ΔÓ¬˘ Œ‡Ê≈√1 ¸—¸±ÒÚ Î¬◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ ¬Ûø1Àª˙, ¬ıÚ ’±1n∏ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˜La̱˘˚˛1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’¸˜ ’¸˜œ˚˛± fl‘¡ø©Ü-¸—¶¥®øÓ¬fl¡ ’±√ø1 Δ˘ ˝√√±Àάˇ-ø˝√√˜Ê√≈Àª ¬Û”À¬ı« Ȭ—˘± ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ fl¡1±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Δ¬ı:±Úœfl¡ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ˝◊√fl¡í flv¡±¬ı, ’1n∏À̱√˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ά◊À√…±·Ó’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S’¸˜œ˚˛± Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ√˙œ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î◊¬ø˘›ª± ˝√√˚˛º Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛Q ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛXøÓ¬À1 ά◊Mê√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ øfl¡ √À1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ΔÓ¬˘ Œ‡Ê≈√1 ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± õ∂Ó¬…é¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ ¬Ûø1©®±1, ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒ‡øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ΔÓ¬˘ Œ‡Ê≈√1 Œ‡øÓ¬1 ¬ı±ô¶ª :±Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ’ªé¬˚˛ Œ1±Ò ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ’“fl¡± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˜ÀÊ√±1±˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛Q˙±ø¸Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√Ê√ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 20 ˜±‰¬« ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ÛΩÒ1 Œ·±˝“√ ±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√ ¸˜±·Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√œªÚ ‰¬f 1±ˆ¬± ’±1n∏ ≈√ÒÕÚ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ø˜ÀÊ√±1±˜Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1Àª˙ ’ªé¬˚˛ Œ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, ¸—·Í¬Ú Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü fl¡˘± Œfl¡f1 Î◊¬À√…±·Ó¬ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ŒÏ¬±˘ ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±1?Ú √±¸1 õ∂Ó¬…é¬ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ S걘≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¸•ÛÀfl«¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ Ú±·ø1fl¡1 20 ˜±‰«¬ – ’±Ú ’±Ú ͬ±˝◊√ 1 ¬ı±√Ú1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± Ú·1ø¶öÓ¬ ø˙ª ˜øμ1 ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 Œfl¡˝◊√ ¬ı√±˙ ø¬ı‚± ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˆ¬”ø˜Ó¬ ΔÓ¬˘ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø˜ÀÊ√±1±˜Õ˘ ˚±¬ı ˘·± õ∂√˙«Ú˜”˘fl¡ w˜Ì1 fl¡1Ìœ˚˛1 ø¬ı¯À∏˚˛ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì ‰¬f √M√ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ˆ¬1±˘œ¬Û±1± ¬ı±fl¡ø1Ó¬ 28 ˜±‰«1¬Û1± 10 ¤øõ∂˘Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Î◊¬Mê fl¡˜«˙±˘±Ó¬ øά ª±˝◊ Œ‡Ê≈√1 Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√ÒÕÚÓ¬ ¬Û≈ø˘ √˘ÀȬ± 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√œªÚ ‰¬f Úª1P ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¬ıœÀ1f Ú±Ô Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¿¿˙…±˜¬ı1±˝◊√ Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıU1±Ìœ ‡…±Ó¬ Î◊¬ø˜«˜±˘± ≈√ª1± ’±1n∏ ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏: 1±˜‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊ õ∂ø˙é¬Ì ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª±ø‰¬Ê√ ’À˚˛˘ ¬Û±˜ 1±ˆ¬±, ¸≈ø˜Ó¬ 1±ˆ¬± ’±1n∏ Œ¸±Ì±1±˜ 1±ˆ¬±, Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’øÓ¬ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ¬ıMê√‘Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ 1+¬Û˜ ŒÎ¬fl¡± ’Ô¬ı± 97078- Ú±˜1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√¬ıX Œ˝√√±ª± fl¡—fl¡± fl¡ø˘Ó¬± ÒÀÚù´1 1±ˆ¬±, ’˜˘ 1±ˆ¬± ’±1n∏ Ú‘À¬ÛÚ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ 22, 23 ’±1n∏ 24 ˜±‰«¬Óõ∂øӬᬱÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙√ª±ø‰¬Ê√ ’À˚˛˘ ¬Û±˜1 ˜≈‡… ø¸—˝√√±˝◊√ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ &Ìfl¡±ôL Œfl“¡±ªÀ1º 23954 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¿¿fl‘¡¯û1 Œ√Ã˘˚±S± ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 22 ˜±‰«¬Ó·Ò”ø˘ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ’±¸Ú Δ˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ıø˝ê ά◊»¸ªº øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¿fl‘¡¯û1 Œ√Ã˘±À1±˝√√̺ 23 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬, ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜õ∂¸—·, øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ˆ¬± ڱȬ… ¬Ûø1¯∏√1 ¡Z±1± ˚±S±øˆ¬Ú˚˛º 24 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± Œ·±¸“±˝◊√ ’±¸Ú Δ˘ Ú·1 w˜Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±,¬¬ı±˝◊˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 20 Ê√±ø¬Û, ˙1±˝◊, ˜±Ú-¬ÛS ’±ø√À1 ¸—¬ıÒÚ± :±¬ÛÚ ’±1n∏ Œ˝√√±˘œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˜±‰¬«– Î◊¬M√√ 1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂øÓ¬¬ıgœ ¸Lö±1 fl¡À1º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¬Û±øfl¡√1— ø¬ı√…±¬ÛœÍfl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡ Î◊¬À√…±·Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û±øÓ¬√1— ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√ù´1 ˆ¬1±˘œ, ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ø1—fl≈¡ ˝√√±˝◊¶≥®˘Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL ¬ı1±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± õ∂øÓ¬¬ıgœ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ’±ø√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬— ¬ˆ¬±À¬ı ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ Î◊¬»¬Û±√fl¡º Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ U≈√˜¬Û≈1, øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛ ¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˜±Òª ‰¬f Ó¬Ô± ¬Û±øÓ¬√1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ¶§±Ô«Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1± ’Ú≈1+¬Û ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 øÚÓ¬…±Úμ ŒÎ¬fl¡±À˚˛± fl‘¡¯∏Àfl¡ Î◊¬»¬Û±√Ú Úfl¡ø1À˘ ’±ø˜ ‡±√… ¬ıd1 √‡˘±, 1±˜¬Û≈1, Œ˘±˝√√±1‚±È¬ ’±ø√ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ”¬À·±˘ ’Ò…±¬Ûfl¡ Δ√¬ı…˙øMê ŒÎ¬fl¡±˝◊ ¤˝◊ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¸˝√√±ø1 fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’øˆ¬ÚμÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø√˚˛± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 ˘±ø·¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ͬ±˝◊√ Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ√Ã˘ ø¬ı:±Ú ø¬ı√…±1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 øÚÓ¬…±Úμ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸—¬ıøÒÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı…øMêÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√¯∏«fl¡ ˜±Òª ‰¬f √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ê√1 ¸ij±Úœ˚˛ ’±1n∏ |X±1 ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊ ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ’˝√√± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±ø√1 ŒÎ¬fl¡±˝◊ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬˚˛Sœ, 1±˝◊Ê√ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂±¬Û… ¸ij±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ¬ı…øMêº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ·Ì… Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 õ∂Ò±Ú¸fl¡À˘ Ù≈˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ·ˆ¬œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ¬fl¡Ó¬«¬ı…, ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1Àª˙ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ·ˆ¬œ1 ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜±Ú… ¬ı…øMêÀ˚˛› ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, 20 ˜±‰¬« – Œ˝√√±Ê√±˝◊ øÊ√˘±1 fl¡±fl¡œ1 |œ |œ ˜±ÒªÀ√ª Î◊¬2‰¬ ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ˙—‚1 Œ˝√√±Ê√±˝◊ øÊ√˘± Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ˜‘·œ, fl¡fl¡«È¬ Œ1±· ’±1n∏ ˜±√fl¡ ^¬ı…1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡øÚ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 |œ |œ ˜±Òª Œ√ª Î◊¬2‰¬ ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ‰¬Úœ1±˜ ¬ı1±À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˙±øôL, õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ˚≈ª ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Î◊¬M√√ 1Ì1 õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ¤fl¡ fl¡±1fl¡ ˜±√fl¡ ^¬ı… ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê¬ı… 1±À‡ 2 Ú— fl¡±fl¡œ ø¬ı¯∏≈û1±ˆ¬± fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê± ø¸X±Ô« ˙—fl¡1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ’gø¬ıù´±¸1 ’±Àª©ÜڜӬ ˜‘·œ ’±1n∏ fl¡fl¡«È¬ Œ1±· ¬ıÚ±˜ Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê¬ı… 1±À‡ ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1, &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÊ√á ¶ß±˚˛≈À1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ά±0 ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œ ˙˜«±˝◊º õ∂±˚˛ ¬¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡Ú ’“±Ó¬ÒÀ1 fl‘¡¯∏û øfl¡—fl¡1 ‡±È¬Ú±˚˛±À1º

›√±˘&ø1Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ

ø˜ÀÊ√±1±˜Õ˘ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 7Ê√Úœ˚˛± √˘ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√√„√Ó¬ ΔÓ¬˘ Œ‡Ê≈√11 Œ‡øÓ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú

¬Û˘±˙¬ı±1œÓŒ√Ã˘ ά◊»¸ª

ø¬ıUÚ‘Ó¬…-ŒÏ¬±˘ ¬ı±√Ú1 fl¡˜«˙±˘±

Î◊¬M√√1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂øÓ¬¬ıgœ ¸Lö±1 ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 øÚÓ¬…±Úμ ŒÎ¬fl¡±

õ∂±¬Û… ¸ij±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

21 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊Ó‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ı ’±1 ¤˘ øÎÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ˜±‰«¬ – ¸yªÓ¬– Ê√ÚÓ¬± √˘ ¸—˚≈Mê√Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ı ˙øMê√˙±˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘º ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ·Í¬ÀÚÀ1 ø¬ı˝√√±11 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡Ã˙˘œ 1±Ê√ÚœøÓ¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…‡Ú1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ± ˙œÀ‚Ë ø¬ı˘œÚ ˝√√í¬ı Á¬±1‡G1 ˙øMê√˙±˘œ 1±©Ü™œ˚˛ Œ˘±fl¡ √˘ ¸—Àé¬À¬Û ’±1 ¤˘ øάӬº ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ √˘ÀȬ±1 ˜≈1¬ı√ıœ ’øÊ√Ó¬ ø¸— ’±1n∏ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘ÓΔ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˜±1±øμ1 √À˘± ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ŒÊ√ øά ˝◊√ ά◊1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Δ¬ıͬfl¡ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜ô¶ õ∂øSê˚˛±1 &ø1 Òø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1fl¡ õ∂˙±ôL øfl¡À˙±À1º

‚1Ó¬ Δ1 ’±ÀÂ√ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ’¬ÛÓ¬…...º ˜1n∏ˆ”¬ø˜1 ˜±ÀÊ√À1 øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 flv¡±ôL ¬ÛøÔfl¡1 ˚±S±

õ∂˙±¸ÀÚ Ê√±ø1 fl¡ø1À˘ 144, Ù¬±fl≈¡ª±Ó¬ ¬Û±Úœ ’¬Û‰¬˚˛fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬ ˆ¬„√√±1 ¬Ûé¬Ó¬ 1±Ê√

‡1±—¬ÛœøάˇÓ¬ ˘±È≈¬1Ó¬ Ê√˘ ¸—‚¯∏«1 ’±˙—fl¡± ¬˘±È≈¬1, 20 ˜±‰«¬ – õ∂Ô˜-ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±¸˜1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘º øfl¡c Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 fl¡±˜ ˝√√í˘ Ê√˘¸—fl¡È¬º ¬Û±Úœ1 ’±fl¡±˘Ó¬ ˆ≈¬ø· ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ıù´¬ı±¸œ ˚≈“Ê√Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±À˜º ø˜Â√±˝◊√˘À˜Ú1

¬Û”¬ı«±Ú≈˜±ÀÚ˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓŒ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸•xøÓ˜˝√√±1±©Ü™1 Ê√˘¸—fl¡ÀȬ ø¬ı¬Ûiß ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±˙—fl¡±˝◊√ ‚Úœˆ”¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±Úœ1 ڱȬøÚÀ˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± 1±Ê√…‡ÚÓ¸—‚¯∏«1 ˆ¬˚˛Ó¬ õ∂˙±¸Ú ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶º Ê√˘1 ’ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’‚È¬Ú ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™1

Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬-¬Û≈Î≈¬À‰¬1œÓfl¡—À¢∂Â√-øά ¤˜ Œfl¡1 ¸øg

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—·œÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú¬

ø˜SÓ¬±1 ’±À˘±‰¬Ú± ¸Ù¬˘

fl¡Ô±-¸≈1 ¸≈‡…±Ó¬ ¸—·œÓ¬: ’Ú≈¬Û˜ 1˚˛1 fl¡˘fl¡±Ó¬±, 20 ˜±‰«¬ – ¸—·œÓ¬ ˜Ò≈1 õ∂‰¬±À1À1 ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ¬Ûø(˜¬ı—· √‡˘1 Œ‰¬©Ü± ‰¬±¬ı Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ √˘œ˚˛ ·œÓ¬º Ê√˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”À˘ ¤˝◊√ ·œÓ¬1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸—·œÓ¬ÀȬ±1 fl¡Ô± 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú≈¬Û˜ 1À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, øÚÀ«√˙Ú±› ‡…±Ó¬Ú±˜± ¸—·œÓ¬:Ê√ÚÀ1º Ó‘¬Ì˜”˘ ¸—·œÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬º

Œ‰¬iß±˝◊√ , 20 ˜±‰«¬ – ¸øͬfl¡ ø√À˙À1 ø˜SÓ¬± ¸—Sê±ôLœ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ øά ¤˜ Œfl¡1º ≈√À˚˛±√À˘ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1n∏ ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ1 ’±¸Ú ˆ¬±·-¬ıÀȬ±ª±1± õ∂¸—·º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈1¬ı√ıœ ¤ Ú˜ø˙ª…À˜ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 Ê√Ú±À√˙Ó¸ø˜˘ø˜À˘À1 √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ıº

fl¡±Í¬˜±G≈, 20 ˜±‰«¬ – ¸≈μ1œ ¬Û=fl¡Ú…±˝◊√ ŒÚ¬Û±˘Õ˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±À˘ 1±Ê√fl≈¡˜±1 Œ˝√√1œfl¡º ˆ”¬ø˜fl¡•Û˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1± Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıËøȬÂ√ 1±Ê√¬Û≈SÊ√ÀÚ fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÚ¬Û±˘ ø·ø1 ¸øij˘ÚÓ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬Û”À¬ı« Œ˝√√1œ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø¬ı√…± Œ√ªœ ˆ¬±G±1œÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó˝√√˚˛º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ˆ”¬“˝◊√ fl“¡¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ŒÚ¬Û±˘1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√fl≈¡˜±11 w˜Ì ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì«º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˝√√1œ1 ’±·˜ÀÚ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±·fl¡ õ∂±Ì√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ¬Û±˘ õ∂˙±¸ÀÚº

’ø¢üfl¡Ú…±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√1 √œ¬Û± ¤fl¡±˘1 ˜Laœ øõ∂˚˛1?Ú √±¸˜≈øk1 ¬ÛPœ √œ¬Û±1 Ú±˜ ’ôLˆ≈¬«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı“±›˜‰«¬±1 ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±Àªº ¬ı—·Ó¬ Sê˜˙– ¸—·Í¬Ú ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 95Ȭ± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ Ô≈ Œ¬Û˘±À˘› fl¡Ô± Ú±˝◊√, ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó‘¬1 Ê√˚˛ ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ fl¡È¬±é¬ ’øÒ¬ıMê√± õ∂˙±ôL ˆ”¬¯∏Ì1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ˜±‰«¬ – ¬ÛøªS ¸—ø¬ıÒ±Ú ÚÓ≈¬Ú± Ú…±˚˛Ó¬LaÓ¬ Ô≈ Œ¬Û˘±˝◊√ ˝√√íÀ˘› 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛í Ò√ıøÚ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ‡…±Ó¬Ú±˜± ’øÒ¬ıMê√± õ∂˙±ôL ˆ”¬¯∏Ì1º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 ’±øÊ√ È≈¬˝◊√ Ȭ±1Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˆ”¬¯∏Ì1 ˜ÀÓ¬, ¸—ø¬ıÒ±Úfl¡ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¬ı±À¬ı ά◊‰¬È¬øÚ ø√ÀÂ√º øfl¡c 눬±1Ó¬ ˜±Ó‘¬1 Ê√˚˛í ¬ı≈ø˘ Ò√ıøÚÀ1√ ¸fl¡À˘± ˆ≈¬˘ 鬘± fl¡1±1 ø¬ıÚ±˙fl¡±1œ ¬Û1•Û1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±ø·«˘1 ¬ı1Ù¬ÓŒ¬Û±Ó¬ Œ˚±ª± Δ¸øÚfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

˜±ø^√, 20 ˜±‰«¬ – ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡íÂ√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ fl¡À˜› 14Ê√ÀÚº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Œ¶Û˝◊√Ú1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ^nÓ¬À¬ı·œ fl¡íÂ√ ¬ı±˝√√Ú‡Ú ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙ ø¬ıËøȬÂ√ Â√±Sº Ó¬≈√¬Ûø1, Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G ’±1n∏ Ú1Àª1º

ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ 1±Ê√¬Û≈S Œ˝√√1œ, ¬Û=fl¡Ú…±1 ’±√1øÌ

¬ı—·1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ≈√˝◊√ ŒÚSœ1 ˜˝√√±1Ì

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 20 ˜±‰«¬ – ’ø¢üfl¡Ú…±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚“≈Ê√Ó’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı √œ¬Û± √±¸˜≈økº õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Δ˝√√ ¬ı—·1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œº ’±øÊ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 42Ê√Úœ˚˛± õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬

˘±È≈¬1Ó¬ 31 Œ˜í ¬Û˚«ôL 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‡1±—¬ÛœøάˇÓ1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ Ê√˘ ¸—‚¯∏«1 ˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜¸…±Ó‚‘Ó¬±UøÓ¬ ø√ÀÂ√ 1±Ê√ Ô±flƒ√À1˝◊√º ˜˝√√±1±©Ü™ ÚªøÚ˜«±Ì Œ¸Ú±1 ˜≈1¬ı√ıœÊ√Ú1 ˜ÀÓ¬, Ù¬±fl≈¡ª±Ó¬ ¬Û±Úœ1 ’¬Û‰¬˚˛ fl¡1± ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ˝√√±Ó¬ ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º

Œ¶Û˝◊√Ú1 ≈√‚«È¬Ú±Ófl¡À˜› 141 õ∂±ÌÚ±˙

√±˘±˝◊√ ˘±˜±1 ά◊M√1±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÓ¬¬ı√ıÓ¬œ1 Œˆ¬±ÈÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ˜±‰«¬ – ŒÚÓ¬± ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ øÓ¬¬ı√ıÓ¬œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√Ú·Ì1 ˜Ó¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ √±˘±˝◊√ ˘±˜±1 ά◊M√ 1±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œˆ¬±È¢∂˝√√Ìfl¡ ’Õ¬ıÒ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ‰¬œÀÚº øfl¡c ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±Ò± ¸ÀN› ’±øÊ√ øÓ¬¬ı√ıÓ¬œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ øÓ¬¬ı√ıÓ¬1 øÚ¬ı«±ø¸Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙1¬Û1± &1n∏Q¬Û”Ì«º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬œÚ ’±¢∂¸œÚ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Â√œ˚˛ 1±©Ü™1 ¬ı±À¬ı øÓ¬¬ı√ıÓ¬1 øÚ¬ı«±ø¸Ó‰¬1fl¡±11 ’ª¶ö±Ú Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º Ó¬≈√¬Ûø1, √±˘±˝◊√ ˘±˜±1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±Ú ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì«º

¬Û≈Î≈¬À‰¬1œÓ¬ ’øÚøÌ«Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡Ã˙˘ ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ, 20 ˜±‰«¬ – Ê√Ú±À√˙1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬Û≈Î≈¬À‰¬1œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û鬽◊√ ø¶ö1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ õ∂‰¬±1±øˆ¬˚±Ú1 Œfl¡Ã˙˘º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 1±Ê√…‡Ú1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ ¤Ú øά ¤ ø˜SÀÊ√“±È¬ Ó¬…±· fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¸yªÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ¤ ’±˝◊√ øά ¤˜ Œfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¸øg fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¸Ú ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1±1 õ∂±1øyfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√ ¬Û1ªÓ«¬œ Δ¬ıͬfl¡ Ù¬˘õ∂¸” ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ø˜SÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¤ ’±˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ŒÚÓ¬± ¤Ú 1—·¶§±˜œÀ˚˛º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ˜±‰«¬ – øÓ¬øÚø√Ú1 ’ø¬ı1±˜ ¸g±Ú1 ’ôLÓ¬ ¬ı1Ù¬1 ô¶”¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊X±1 ˝√√í˘ ≈√ˆ«¬·œ˚˛± ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ º ø˝√√˜±Úœ ¸•x¬Û±Ó¬1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 Œfl¡1 ˙ª ’±øÊ√ fl¡±ø·«˘Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ø¬ıÊ√˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ı1Ù¬Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ Δ·øÂ√˘ ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Úº øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ1n∏øV©Ü Δ¸øÚfl¡1 ¸g±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º¬ 12 Ù≈¬È¬ ¬ı1Ù¬1 Ó¬˘Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ Œ˚±ª± ≈√À˚˛±√Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ fl¡±ø·«˘Ó¬ fl¡˜«Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘º

ø·Ê«√± ;˘±À˘ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œÀ˚˛ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 20 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÀÊ“√±È¬˙±ø¸Ó¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú±Ó¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«º 1±Ê√…‡Ú1 øÚÊ√±˜±¬ı±√ø¶öÓø·Ê«√±Ó¬ ά◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡À1º ά◊¬Û˘t ¸—¬ı±√ ’Ú≈¸ø1, ø·Ê«√±1 õ∂±Ô«Ú± ·‘˝√ Ó¬ ’±‰¬øi§Ó¬ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ά◊ÀV…˙… õ∂À̱ø√Ó¬ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ófl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√ ø·Ê«√±1 ¬Û±≈√1œº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ά◊¢∂ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√ ‡Ëœ©Ü±Ú õ∂‰¬±1Ê√Úfl¡º Ò˜«±ôL1fl¡1Ì1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡À1º

Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Δ˘ 1‚≈¬ı11 È≈¬˘≈„√± ˜Ó˘±ÀȬ˝√√±1, 20 ˜±‰«¬ – ’Õ¬ıÒ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ’±‡…± ø√ øÚ1œ˝√√ ˜≈Â√˘˜±Ú ˝√√Ó¬…±1 õ∂¸—· ¸±˜ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 1‚≈¬ı1 √±À¸º Á¬±1‡G1 ˜≈‡… ˜Laœ √À¸ ’±øÊ√ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚ȬڱӬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ È≈¬˘≈„√± ’øˆ¬˜Ó¬º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ≈√˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú ·1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’Õ¬ıÒ ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œº ’±Úøfl¡, ¬ı‘˝√» ‰¬Sê1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝√√ø1À˘ 1‚≈¬ıÀ1º øfl¡c ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ ’±1鬜1 ’Ú≈¸g±ÀÚ ’±Ú ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂¸—· ά◊Àij‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ά◊M√1 õ∂À√˙1 √±√ƒø1 ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√ ˘±ÀȬ˝√√±11 ˜≈Â√˘˜±Ú ˝√√Ó¬…±1º øfl¡c ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬± Ϭ±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ 1‚≈¬ı1 √±À¸º

21 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝±È¬œ

¢∂±˜… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì, øÚ‰¬±˜≈øMê√, fl¡±Í¬ ˜±øÙ¬˚˛±À1 ˚“≈Ê√

14

cmyk

cmyk

ÊÚ¸±Ò±1Ì

Ó¬ Ô… ø¬ı ø‰¬ S±

Œ¬Û˝◊√ Ú øfl¡˘±1À¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ± ù≠í ¬Û˚˛√ Ê√ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º Œ¬Û˝◊√Úøfl¡˘±1 Œ¸ªÚ1 Ù¬˘Ó¬ ’±˘‰¬±1, 1Mê√‰¬±¬Û ¬ı‘øX ’±1n∏ ˝√√+√À1±· Œ˝√√±ª±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ’±˝√√«±Â√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜ÀÈ«¬Ú ø¶úά1 ŒÚÓ‘¬QÓ‰¬˘± ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

fl¡˘±ªÓ¬œ 1±ªÈ¬1 ’ø¬ı1Ó¬ ˚±S± ...›ˆ¬Ó¬øÚ ¬ÛÔÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1˘º ¤˝◊√¬ı±1 ¤fl¡ ¬ıSê ¬ÛLö± ¢∂˝√√Ì1 ’“±‰¬øÚ fl¡1± ˝√√í˘º ¬Û±˝√√±11 500 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ·“±›‡ÚÕ˘ fl¡˘±ªÓ¬œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 √˘ÀȬ±Àª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚÀ˘ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡“≈Ȭ± ’±1n∏ Ó“¬±1À¬ı±1...

980 ‰¬ÚÓ¬ ά◊M√1±‡G1 ¬ı±À‰¬1 ·“±ªÕ˘ ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± fl¡˘±ªÓ¬œ Œ√ªœÀ˚˛ ·“±›‡ÚÓΔ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1 ’¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¸”˚«±ô¶1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’gfl¡±À1 Â√±øÚ Ò1± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±›‡Ú ’Ú…±Ú… ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±Í˜±øÙ¬˚˛±1 ¢∂±¸ÀÓ¬± ¬Ûø1øÂ√˘º ’gfl¡±11 ¬ı±À¬ı Ù≈¬È·Ò”ø˘ÀÓ¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ q˝◊√ øÚ˝√√¬Û±ø˘ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸≈À˚±· Δ˘ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’1Ì…‡Ú1 ˜”˘…ª±Ú ·Â√À¬ı±1

¬Ûø1˘º ø¬ÛÀÂ√ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¤ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√í˘ fl¡˘±ªÓ¬œ ¬ı±ø˝√√Úœº õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±¬ıÕ˘› ¸±Ê≈√ñ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚÀ˘ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ø¬ı¯∏˚˛± ˜G˘œÀ˚˛º fl¡˘±ªÓ¬œ1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ·“±›‡Ú Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˘±˝◊√Ȭ1 Œ¬Û±˝√√À1 ά◊Ê√˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘º ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡˘ fl¡˘±ªÓ¬œº ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡ Òø1 ·“±›‡Ú fl¡±Í¬ ˜±øÙ¬˚˛± ’±1n∏ ¸≈1±˙øMê√1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ õ∂±Ì¬ÛÀÌ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤ø√Ú ¬Û≈ª± ’±Ú Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˜ø˝√√˘±1 Δ¸ÀÓ¬ ‚“±˝√√ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ˝√√±ø¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ·Â√À¬ı±1 ‰¬fl¡À¬ÛøkÀ˘À1 fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ø‰¬Ú ø√ ŒÔ±ª± ŒÓ¬›“ õ∂Ó¬…éfl¡ø1À˘º Ó¬±øLa Ú±˜1 ’1Ì…‡Ú 1鬱1 ¬ı±À¬ı Œ˚ ¤fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬Û√À鬬Û1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, Œ¸˝◊√ fl¡Ô ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’1Ì…‡ÚÓø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬Û±˘ ¬Û±øÓ¬Û˝√√1± ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ά◊»Àfl¡±‰¬, ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø√À1 õ∂ÔÀ˜ ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ı‰¬ø˘Ófl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÊ√˘± fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ ’ª·Ófl¡ø1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ÛÂ√ÓŒ¸˝◊√ ’=˘1 ·Â√ fl¡È¬±ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 øÊ√˘± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ·“±›‡Ú1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¶§±Ô«Ó˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√ ˚ø√› ¬Û≈1n∏¯õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√‡Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√„√±1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡˘±ªÓ¬œ1 ¶§±˜œÀ˚˛› ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ÛPœÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ¸˝√√ÀÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¶§±˜œ-¶aœ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓΔ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ı1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˝√√±1 Ú±˜±øÚÀ˘ fl¡˘±ªÓ¬œÀ˚˛º ŒÓ¬›“1 õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó˜ø˝√√˘± ¸√¸…1 ’ôLˆ¬≈øMê√ ‚øȬ˘º ¢∂±˜… ˜ø˝√√˘±1 ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı 1986 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1 fl¡˘±ªÓ¬œ Œ√ªœ 1±ªÈ¬fl¡ ˝◊√øμ1± øõ∂˚˛√ø˙«Úœ ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸ij±Ú ’±1n∏ ¬Û≈1¶®±11 ·1±fl¡œ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ’¸±Ò±1Ì Î¬◊√…˜œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œº ¸•xøÓ¬ ¬ıU ¢∂±˜… ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ’±√˙« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡˘±ªÓ¬œ Œ√ªœ 1±ªÈ¬º

ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ fl≈¡fl≈¡11 ø¬ı˚˛±Õ˘ 5000 ’øÓ¬øÔ

1Ó¬¬ı¯∏« ¤ÀÚ ¤‡Ú ͬ±˝◊√ ˚íÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ‚Ȭڱ ‚øȬ¬ı ¬Û±À1º ’±Àª·õ∂ªÌ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√cfl¡ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 √À1 ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ıU ά◊√±˝√√1Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¤ÀÚÒ1Ì1 ά◊√±˝√√1ÌÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó’Ú…Ó¬˜º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¤˝√√±˘ fl≈¡fl≈¡11 ø¬ı¬ı±˝√√

ˆ¬±

fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜˝√√±’±Î¬ˇ•À§ 1À1 ¬Û±˘Ú Δ˝√√ ˚±˚˛º ø˝√√μ≈ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡Ã˙ø•§Ó¬ fl≈¡fl≈¡1 ˝√√±˘1 ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ’ˆ¬…Ô«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 5000À1± ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡º Ú‘Ó¬…, ·œÓ¬, ¬Û≈©Û¬ı¯∏À« ÌÀ1 √1±fl¡ ’±√1±1¬Û1± ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡ fl¡˝◊√Ú±fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚±˛ Õ˘Àfl¡ ¤Àfl¡± ¬ı±√ ¬Ûø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ’øˆ¬Úª ø¬ı˚˛±‡ÚÓ¬º

øȬά◊ø˘¬Û Ù≈¬˘±1 ¬ıÓ¬1

cmyk

Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¿Ú·1ø¶öÓ¬ õ∂‡…±Ó¬ øȬά◊ø˘¬Û ·±ÀΫ¬Ú ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı 16 ˜±‰«¬1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈‘˙… Ù≈¬˘1 ¬ı±·±Ú‡Ú1 ‘√ø©ÜÚμÚ Œ˙±ˆ¬± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·˜Ú ‚ÀȬº ά±√˘ Œ˘fl¡1 fl¡±¯∏1 Ê√±¬ı±1ª±Ú Œ1?1 õ∂±˚˛ 12 Œ˝√√"√ 1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤˝◊√ ˝◊√ øμ1± ·±gœ Œ˜˜íø1À˚˛˘ øȬά◊ø˘¬Û ·±ÀΫ¬Ú‡Ú ø¬ıô¶‘Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ¸˜¢∂ ¤øÂ√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¸¬ı«¬ı‘˝√ » øȬά◊ø˘¬Û Ù≈¬˘1 ¬ı±ø·‰¬±º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ıøÒ«Ó¬ Ó¬±¬Û˜±Ú1 ¬ı±À¬ı Ù≈¬˘À¬ı±1 ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ù≈¬˘±Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ≈√¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ά◊√…±Ú‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ øμ1± ·±gœ Œ˜˜íø1À˚˛˘ øȬά◊ø˘¬Û ·±ÀΫ¬Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ù≈¬˘À¬ı±1 15 ø√Ú Ù≈¬˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜1ø˝√√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ Œfl¡ª˘ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ά◊√…±Ú‡Ú ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ øȬά◊ø˘¬Û Ù≈¬À˘À1 Ê√±øÓ¬©®±1 ά◊√…±Ú‡Ú 1±Ê√Uª± ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı¸ôL ’±·˜Ú1 ¬Û”À¬ı« 500À1± ’øÒfl¡ ˜±˘œÀ˚˛ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡±˜ fl¡À1º

˝√√í¬ı ¬Û±À1 Úœ1ª ‚±Ó¬fl¡ Ó¬, Œ¬ÛȬ ¬ı± ˜”11 ø¬ı¯∏Ó¬ ˆ≈¬ø·À˘ fi¯∏Ò±˘˚˛1¬Û1± øfl¡øÚ ’Ú± Œ¬Û˝◊√ Úøfl¡˘±1À¬ı±11 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ’ˆ¬…±¸ ’±˜±1 ¬ıUÓ¬À1 ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ fi¯∏ÒÀ¬ı±11 ¬Û±ù«´øSê˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ø˜ ’ª·Ó¬ÀÚ∑ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ò…˚˛Ú ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ Œ¬Û˝◊√ Ú øfl¡˘±1À¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ± ù≠í ¬Û˚˛√ Ê√ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º Œ¬Û˝◊√Úøfl¡˘±1 Œ¸ªÚ1 Ù¬˘Ó’±˘‰¬±1, 1Mê√‰¬±¬Û ¬ı‘øX ’±1n∏ ˝√√+√À1±· Œ˝√√±ª±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ’±˝√√«±Â√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜ÀÈ«¬Ú ø¶úά1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√+√À1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ¬Û˝◊√Úøfl¡˘±1¸˜”˝√ ’Ó¬…ôL ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú ˝√√±È«¬ Ê√±ÀÚ«˘Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 14‡Ú ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊Mê√ ’Ò√…˚˛ÚÀȬ± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º

“√±

¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı w±˜…˜±Ì ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ˜Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ±1 ’ˆ¬…±¸ ¬ıUÓ¬1 √À1 ’±À¬Û±Ú±À1± ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊√ ’ˆ¬…±¸ ˙Ó¬±sœ ø˜| ’±1n∏ ’é¬˚˛ 1±ªÓ¬±1˚˛À1± ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 w˜Ìfl¡±˘œÚ ’Ò…˚˛Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ú¸fl¡˘1 øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ±1 ’ˆ¬…±¸1 øfl¡Â≈√ Δ¬ı˙±‘√˙… ’±ÀÂ√º ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤‡Ú ø˜øÚ ˆ¬±ÚÓ4,000 øfl¡Ó¬±¬Û1 ¤È¬± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ˘·Ó¬ Δ˘ 10,000 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ w˜Ì fl¡1±1 ’øˆ¬˚±Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ w˜Ìfl¡±˘œÚ ’Ò…˚˛Úfl¡ ’±Ú ¤fl¡ ˜±S± õ∂√±Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ø˜| ’±1n∏ 1±ªÓ¬±1À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±º 2015 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1ӌӬ›“À˘±Àfl¡ ›øάˇ¯∏±1 ˆ¬≈ªÀÚù´11¬Û1± ˚±S± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, ˚±S±¬ÛÔӌӬ›“À˘±Àfl¡ ¢∂LöÀõ∂˜œ, Œ˘‡fl¡, õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øfl¡Ó¬±¬Û Sê˚˛ fl¡1± Œ˘±fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ ˘· ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 2,000‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±ø˝√√± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬˝√√1 ’=˘¸˜”˝√1¬Û1± ¬Û≈Ú1 øfl¡Ó¬±¬Û Sê˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ“¬1±˘ ¬Ûø1¬Û”Ì« fl¡ø1 1±À‡º ’ªÀ˙…, øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ò±1Õ˘ ø√˚˛±ÀȬ±À˝√√ ø˜| ’±1n∏ 1±ªÓ¬±1˚˛1 õ∂Ò±Ú ˘é¬… ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√

w

’Ò…˚˛Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 Δ¸ÀÓfl¡Ô± ¬ÛÓ¬±º ˚±S±Ó¬ ˘· Œ¬Û±ª± ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œfl¡ø1˚˛±11 ø¬ı¯∏˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ 1520‡Ú øfl¡Ó¬±¬ÛÀ˝√√ ¬ÛøϬˇÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± øfl¡˜±Ú Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º

õ∂˚≈øMê√ ’±¸Mê√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡

¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±À1 ø˙qøȬÀ˚˛ ˚≈øMê√1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Û1± ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± ¸˜˚˛ø‡øÚ› ˜í¬ı±˝◊√˘ ¬ı± Œ˘¬ÛƒÈ¬¬ÛÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ‡±›“ÀÓ¬, Œ˙±›“ÀÓ¬, ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±›“ÀÓ’Ú¬ı1Ó˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ı…ô¶ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ’ˆ¬…±À¸ ¸ôL ±Úfl¡ ’±˜øÚ ø√À˚˛º ¸ôL ±ÀÚ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¸˜˚˛ø‡øÚ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¶ú±È«ŒÙ¬±Úfl¡ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 õ∂øÓ¬ ˜1˜ fl¡ø˜ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö…› õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ˝√√˚˛º ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê√ Œ˚ÀÚñ

õ∂

Œ1øά’í, ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ Ú ’±ø√1 õ∂‰¬˘Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤Àfl¡Ò1Ì1 ¸˜¸…±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√Ó¬ Œ√‡±

ø√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 õ∂¸±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¸…±ÀȬ± øfl¡Â≈√ &1n∏Ó¬1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, 92 ˙Ó¬±—˙ ø˙qÀª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1¬Û1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂˚≈øMê√Ó¬Õfl¡ ¸ôL±Úfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø√¬ıÕ˘ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

cmyk

1

¬ı·1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ fl¡±Í¬1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√À¬ı±1 ˙±øôLÀ1 ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ fl¡˘±ªÓ¬œÀ˚˛º ¤ø√Ú ŒÓ¬›“ ·“±ª1 ¤˘ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ˚±S± fl¡ø1À˘ Œ·±À¬Ûù´1Ó¬ Ôfl¡± øÊ√˘± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘º ¬ı±À‰¬1ÓΔ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘± √˘ÀȬ±Àª ˝√√±Ê√±1 fl¡±À¬ıÃ-fl¡±fl”¡øÓfl¡ø1À˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ·± Ú˘ø1˘º øÚ1±˙ Δ˝√√ q√± ˜≈À‡ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ·“±ªÕ˘º ›ˆ¬Ó¬øÚ ¬ÛÔÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1˘º ¤˝◊√¬ı±1 ¤fl¡ ¬ıSê ¬ÛLö± ¢∂˝√Ì1 ’“±‰¬øÚ fl¡1± ˝√√í˘º ¬Û±˝√√±11 500 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ·“±›‡ÚÕ˘ fl¡˘±ªÓ¬œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 √˘ÀȬ±Àª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚÀ˘ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡“≈Ȭ± ’±1n∏ Ó“¬±1À¬ı±1º ˜ø˝√√˘± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤ÀÚ Ò‘©ÜÓ¬± Œ√ø‡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± Δ˝√√

Œ¬Û˝◊√Ú øfl¡˘±1

21 ˜±‰«¬, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

ø¬ı1±È¬ 댘øÊ√fl¡íÓ¬ ˜≈* øSêÀfl¡È¬ ø¬ıù´

Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ¬ıμÚ± fl¡˘fl¡±Ó¬±, 20 ˜±‰«¬ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Â≈√¬Û±1 ŒÈ¬Ú1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘À˚˛ Œ‡˘± 55 1±Ú1 Œ˜‰¬ ά◊˝◊√øÚ— ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±fl¡ õ∂˙—¸±À1 ά◊¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±11 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 øˆ¬iß ’Ú≈1±·œÀ˚˛º Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ÈÈ≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, ¬ı˱˚˛±Ú ˘±1±, øˆøˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÌ, ŒÂ√±Àª˝◊√¬ı ’±‡Ó¬±1 ’±ø√ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±À1 Œfl¡±˝√√ø˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± øȬ-

20 øSêÀfl¡È¬1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ˝◊√øÚ—Â√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Ó¬±1fl¡± Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘ ’±1n∏ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±À˚˛± Œfl¡±˝√√ø˘1 ˚±≈√fl¡1œ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±fl¡ ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ÚªÓ¬˜ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬

ŒÒ±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ’ª¸1 Œ˘±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ Œ√ø‡À˘ ŒÓ¬ÀÚ ’Ú≈˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√1ôL Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œ‡˘± øÓ¬øÚ›‡Ú øȬ-20 Œ˜‰¬Ó¬ ’ø¬ıøÊ√ÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øȬ-20Ó¬ ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 Ê√˚˛1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 Œ¬ıøȬ— ·Î¬ˇ Δ˝√√ÀÂ√ 109.16º

Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ ÚÓ≈¬Ú ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±‡…± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ1 &1n∏ˆ¬øMê√/ ’Ò«˙Ófl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ˙‰¬œÚÕ˘ ˜”1 Œ√±ª±˝◊√ õ∂̱˜ Œfl¡±˝√√ø˘1

˜”1 Œ√±ª±˝◊√ ˙‰¬œÚfl¡ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú Œfl¡±˝√√ø˘1 fl¡˘fl¡±Ó¬±, 20 ˜±‰«¬ – õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˜‰Œfl¡ÀÚ√À1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ¬ı ˘±À· ¬Û≈Ú1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˘ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º ø‰¬1õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ ‰¬±¬Û Ôfl¡±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Ó¬±ÀÓ¬ ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ˘é¬±øÒfl¡ ‚1n∏ª± √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± 23 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú1 ¬ÛÓ¬Ú ‚ÀȌӬøÓ¬˚˛± Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú ‰¬±¬ÛÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝◊√º øfl¡c ¤ÀÚ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1 ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘À˚˛ fl¡±ø˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Â≈√¬Û±1 ŒÈ¬Ú1 ¢∂n¬Û 21 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 55 1±Ú1 ’Ú≈¬Û˜ ˝◊√øÚ—Â√ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º 37Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ Œ‡˘± Œ˜‰¬ ά◊˝◊√øÚ— ¤˝◊√ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±fl¡ õ∂˙—¸±À1

ά◊¬Û‰¬±˝◊√ ø√À˚˛ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 55 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸·«± fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ÀάÚ1 ά◊˝◊√Àfl¡È˚ÀÔ©Ü õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú¬Û”Ì« ’±øÂ√˘º ë¬ı˘±À1 ¸˝√√±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤ÀÚ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ Œ¬ıøȬ— fl¡1±ÀȬ± ¬ı1 ¸˝√√Ê√ Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ øSêÊ√1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± Œ¬ıøȬ— fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√À˘±º ‰¬±˝◊√ ø‰¬øÓŒ¬ıøȬ— fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ¸Ù¬˘ ˝√√À˘±ºíñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ’Ò«˙Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·À˘1œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ˜”1 Œ√±ª±˝◊√ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡À1º

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 20 ˜±‰«¬ – 2007 ‰¬ÚÓ√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ øȬ20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±ô¶ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±11 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘ øSêÂ√ Œ·˝◊√À˘º ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ øÚÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬º Œ¸˝◊√¬ı±1 øȬ20 ø¬ıù´fl¡±¬Û √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º fl¡±fl¡Ó¬±˘œ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√¬ı±À1± ˆ¬±1ÀÓõ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡À1º øSêÂ√ Œ·˝◊√À˘› ¤˝◊√¬ı±1 øÚÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û ¬Û≈Ú1 Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√˙œ˚˛ ¸˜Ô«Àfl¡ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘ ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛› ’±Rø¬ıù´±À¸À1 fl¡˚˛ Œ˚ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√¬ı±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ˘é¬…À1˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬¸˜”˝√Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıº øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±Ê√À˚˛ √˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘1 Ê√À˚˛ ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±Rø¬ıù´±¸ ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX fl¡À1º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√º ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ˜≈ͬ 11‡Ú Œ˜‰¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

øfl¡Î¬íª±˝◊ CÙ¬œ

ø1’íÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ˝√√1√œ¬Û1

Œ1øάÀ˚˛˘ ¬Û≈Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

’±ô¶±Ú±, 20 ˜±‰«¬ – Œ˚±À·ù´1 √M√ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸˜±·Ó¬ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1©Ü˘±1 ˝√√1√œÀ¬Ûº ’±ô¶±Ú±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤øÂ√˚˛±Ú ’ø˘ø•Ûfl¡ Œfl¡±ª±ø˘øÙ¬Àfl¡˙…Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 øȬfl¡È¬ øÚø(Ó¬ fl¡À1 ˚≈ª Œ1©Ü˘±1Ê√ÀÚº ˝√√1√œÀ¬Û 98 Œfl¡øÊ√ ¢∂œÀfl¡± Œ1±˜±Ú ˙±‡±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ1©Üø˘— ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 ¢∂œÀfl¡± Œ1±˜±Ú ˙±‡±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√1√œ¬Û Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú Œ1©Ü˘±1º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ 2004 ‰¬Ú1 ¤ÀÔk ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¢∂œÀfl¡± Œ1±˜±Ú ˙±‡±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 Œ˜Ã‰¬˜ ‡SœÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 20 ˜±‰¬« – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊ CÙ¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬ ˘œ·Óø¬ı·Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±À¬ı ¬Û≈Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊ÀÚ˘ÓŒ1øάÀ˚˛˘ flv¡±À¬ı ©Ü±1 ¶ÛíøȬ«— flv¡±¬ıfl¡ ≈√˝◊ 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡À1º ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ‡˘‡ÚÓŒ1øάÀ˚˛˘ flv¡±À¬ı ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 ˝◊˚˛±ø√Ú ˝◊Â√˘±˜1 74, ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√ ±1 26 ’±1n∏ Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œ1 26 1±Ú1 Î◊¬À~‡Úœ˚˛ ’ª√±ÀÚÀ1 39.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊Ȭ± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ 188 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ©Ü±1 ¶ÛíøȬ«— flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ˝◊˚˛±øÂ√Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n ø1ÀÓ¬˙ ¬Û±À˘ ≈√Ȭ± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√ 1өܱ1 ¶ÛíøȬ«— flv¡±À¬ı Œ¬ıȬ Òø1 ’øÚÀfl¡È¬ Œˆ¬Ãø˜fl¡1 53, Ó≈¬¯∏±1 ˙…±˜˘1 33, ˝◊ù´±Ú 1ø¬ı1 16 ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» √±¸1 ’¬Û1±øÊ√Ó11 1±Ú1 Î◊¬À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÚÀ1 39.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊Ȭ± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊¬ 186 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ø¬ıȬ¬Û ˜˝√√ôL ’±1n∏ ø¬ıø‰¬S ¬ı1n∏ª±˝◊ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬¬ ø¬ı¬Ûé¬1 ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊ ˘œ·1 ’ôLÓ¬ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±s≈˘ Ê√¬ıı±1, ’¸œ˜ ˆ¬±ª±˘, ’øˆ¬Úª ¬ı1±, Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±, Œ·Ã1œ˙—fl¡1 1˚˛ ’±ø√À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±¬ı1 ˝◊˚˛±ø√Ú ˝◊Â√˘±˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ’±1n∏ ©Ü±1 ¶ÛíøȬ«— flv¡±¬ı1 Ó≈¬¯∏±1 ˙…±˜˘ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê√˚˛ ¬ı±—·±˘≈1n∏, 20 ˜±‰«¬ – S꘱·Óø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Ê√À˚˛À1 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¸y±ªÚ± ά◊8˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√º ’±øÊ√ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â≈√¬Û±1 ŒÈ¬Ú1 ¢∂n¬Û 11 Œ˜‰¬Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ ¿˘—fl¡±fl¡ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 123 1±Ú Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú √˘ÀȬ±Àª ’±Àf ŒÙv¬Â√±11 ’¬Û– 84 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¬ı˘±11 ¸≈Ó¬œéƬ ¬ıø˘„√√ÓøÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 ¿˘—fl¡±˝◊√ ÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 122 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øÔÂ√±1± Œ¬ÛÀ11±˝◊√ 40 1±Ú fl¡À1º ŒÂ√˜≈Àª˘ ¬ı±^œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

fl¡1±‰¬œ, 20 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Â≈√¬Û±1 ŒÈ¬Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ø˜øά˚˛±1º fl¡±ø˘ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û±fl¡ ø˜øά˚˛±˝◊√ ¬õ∂ø˙é¬fl¡ ª±fl¡±1 ˝◊√ά◊øÚÂ√ ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œ1 ≈√¬ı«˘ 1ÌÀfl¡Ã˙˘fl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı 18 ’ˆ¬±1Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ‰¬±ø1Ê√Ú Â√œ˜±À1À1 ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ë¤'Àõ∂Â√ ø¬∏Cø¬ıά◊Úí Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ÀάÚ1 ø¶ÛÚ±1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶ÛÚ±1 ˝◊√˜±√ ª±øÂ√˜fl¡ ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Úfl¡1±ÀȬ± õ∂ø˙é¬fl¡ ˝◊√ά◊øÚÂ√ ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±øÙˬ√œ1 ˜”‡«±ø˜ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√±Àˆ¬√ ø˜˚˛±√±√, ˝◊√˜1±Ú ‡±Ú ’±ø√ õ∂±Mê√Ú ¬Û±fl¡ øSêÀfl¡È¬±À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±ÓŒ‡˘≈Õª ¸±˘¸˘øÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ fl¡±ø˘ ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 118 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÙˬ√œfl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫ¬º ¬ıíΫ¬1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±øÙˬ√œfl¡ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 Œ˝√√‰¬± ø√¬ı ¬Û±À1 Ú˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÚÓ‘¬Q ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ¬Û±À1º

&1˜œÓ¬1 ’øˆ¬À˘‡

Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√Â√-øSêÂ√ ˜ø1Â√1 ά◊~±¸

øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøȬ— Œ˜‰¬1 Œ|ᬠ˜ø1Â√

√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ê√˚˛ ˜≈•§±˝◊√ , 20 ˜±‰«¬ – ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˘±ˆfl¡1± 37 1±Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ê√À˚˛À1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øȬ20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡À˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â≈√¬Û±1 ŒÈ¬Ú1 ¢∂n¬Û 11 Œ˜‰¬Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ’±Ù¬·±øÚô¶±Úfl¡ 37 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 210 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ˜˝√√•ú√ ù´±˝√√Ê√±√1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 ’±Ù¬·±øÚô¶±ÀÚ ˜±S 24Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ 52 1±Ú

Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ√›¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬

√‡˘ fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙1 Ú±ø˝√√√± ’±‡Ó¬±11 ά◊~±¸

ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø√À˙ ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ ˘GÚ, 20 ˜±‰«¬ – ¶§õü1 Œ√Ã1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ˝◊√ —ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√ ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œº õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ øSêÀ©Ü˘ Œ¬ÛÀ˘‰¬fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˘œ·Ó¬ flv¡±¬ıÀȬ±1 ¤˚˛± S꘱·Ó¬ Ê√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±1n∏ 3 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 øfl¡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº fl¡±ø˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ø1˚˛±√ ˜±˝√√À1ÀÊ√º ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ 66 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 58 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤ˆ¬±1ȬÚ1 ø¬ı1n∏ÀX 2-0 ·í˘1 Ê√À˚˛À1 ¬Û˝◊√∞I◊1 ¸—‡…± 55Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓÔfl¡± ’±À«√Ú±À˘º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬˘øÂ√À˚˛ fl¡Ô˜ø¬Û ¬Û1±Ê√˚˛ Œ1±Ò fl¡À1º Œª©Ü Œ˝√√˜ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ‰¬˘øÂ√ 1-2 ·í˘Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ‰¬¶® Ù¬±À¬ıË·±Â√1 ·íÀ˘À1 Œ‰¬˘øÂ√À˚˛ 2-2 ·í˘Ó¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—‚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜1U˜ ·Ù≈¬1 ά◊øVÚ ’±1n∏ Œfl¡È¬¬ı ‰¬f ø¸—˝√√ Œ¸“±ª1Ìœ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Óø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÊ√…±øÓ¸—‚˝◊√ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓÙ¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ øSêÀfl¡È¤fl¡±Àά˜œfl¡ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó˝√√1n∏ª±˚˛º ¬ıÊ√±˘œÀ˚˛ 19.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 126 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ά◊À√…±Mê√± ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√ 16 ’ˆ¬±1Ó¬ ¤fl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º √˘1 ø¬ıÊ√˚Ó˛ ¬ fl‘¡¯û±μ≈ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 62, ¬Û±Ô« ø¬Û ø¸—‚˝◊√ 31 ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ √±À¸ 25 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º

fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ù´±˝√√Ê√±√ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 1±Ú1 ·øÓ¬ ˜Lö1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º √˘ÀȬ± 172 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ù´±˝√√Ê√±À√ 19Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± øÂ√'±1 ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 44 1±Ú fl¡À1º &˘¬ı±ø√Ú Ú±˝◊√ À¬ı 26 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ú”1 ’±˘œ Ê√±^±Ú ’±1n∏ Â√±ø˜Î¬◊~± Œù´Úª±1œÀ˚˛ 25 1±ÚÕfl¡ fl¡À1º ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± øSêÂ√ ˜±ø1ÀÂ√ ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±ø·ÀÂ√±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – ˜„√√˘Õ√ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ŒÊ√ ø‰Œ√í Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡È¬ ˘œ·Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓÙ¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı 131 1±Ú1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά flv¡±¬ıfl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ˜„√√˘Õ√ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı Œ˜˝√√˜≈√ ’±˘˜1 ’¬Û– 64, õ∂fl¡±˙

’±ôL– Œ1í˘Àª øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – ¤Ú ¤ÙŒ1í˘Àª1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 61¸—‡…fl¡ ’±ôL– Œ1í˘Àª øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘º ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ √øé¬Ì-˜Ò… Œ1í˘Àª˝◊√ Œ1í˘ U˝◊√ ˘ ŒÙ¬"√√1œ1

ø¬ı1n∏ÀX 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 401 1±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜ø1ÀÂ√º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ øÊ√ ˙…±˜ ¸≈μÀ1 ’¬Û– 217 [237 ¬ı˘Ó¬ 4‚18, 6‚7], ¤˜ ¸≈À1À˙ 51, øÊ√ ø‰¬1?œøªÀ˚˛ 45 ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL ø¸À„√√ 44 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 õ∂˙±ôL ¬Û±øȬÀ˘ √≈√Ȭ± ¸μœ¬Û ŒÊ√¬ı3±1, Œ˚˛À1 ·±ÀΫ¬Î¬, ¤Â√ Œfl¡

1±¬ı±Î¬±, fl¡±˝◊√ ˘ ¤¬ıȬ ’±1n∏ ˝◊√ ˜1±Ú Ó¬±ø˝√√À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 64 [29 ¬ı˘], fl≈¡˝◊√ ∞I◊Ú øά fl¡fl¡1 45, Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√Â√1 41, ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜Úœ1 ’¬Û– 29 ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ø˜˘±11 19 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 209 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 29Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬Û“±‰¬È¬± øÂ√'±1 ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œº

˜„√√˘Õ√ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ √øé¬Ì-˜Ò… Œ1í˘Àª øÊ√ ˙…±˜ ¸≈μ1

’±øÙˬ√œfl¡ ’¬Û¸±1Ì1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1

˜÷Ú≈øVÀÚ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ø√ÚÀȬ±1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 Œ1í˘ U˝◊√˘ ŒÙ¬"√√1œÀ˚˛ ø¬ıڱά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ≈√˝◊√ 1±Ú [2 ’ˆ¬±1] fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±ø˘·“±› Œ©Üøά˚˛±˜Ó¤Ú ø‰¬ ’±11 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ˜‰¬Ó¬ øά ¤˘ άø¬ıvά◊ ¤ÀÂ√ 186 1±Ú [44.3 ’ˆ¬±1] fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1ÀÂ√º √˘1 Δ˝√√

’±ø˙¸ ˚±√Àª ¸¬ı«±øÒfl¡ 55 1±Ú fl¡À1º ¤Ú ø‰¬ ’±11 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ˙˜«±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬±, 1±U˘ ˙˜«± ’±1n∏ ’ø•§Àfl¡˙1 ø˜|˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¤Ú ø‰’±À1 2 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 139 1±Ú [42 ’ˆ¬±1] fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 ŒÊ√ ’±1 ø¸À„√√ 84 1±Ú fl¡À1º √˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› 47 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º

ŒÎ¬fl¡±1 25, ’±¬ı≈ Â√±˘±˜1 20 ’±1n∏ √œ¬Û±—fl¡1 Ú±Ô1 20 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 30 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 200 1±Úº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÀά 13.5 ’ˆ¬±1Ó˜±ÀÔ“± 69 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ¬˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 øÊ√iß±Ó≈¬˘ ˝√√Àfl¡ 15 1±Ú ø√ Â√Ȭ± ’±1n∏ õ∂̪ √±À¸ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º øÊ√iß±Ó≈¬À˘ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ’±1n∏ Œ˜˝√√˜≈√ ’±˘À˜ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º

˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√ ŒÈ¬øÚÂ√

ڱά±˘fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰˝◊√ øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√, 20 ˜±‰«¬ – 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√ ŒÈ¬øÚÂ√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ¬Û≈1n∏¯∏ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬º ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ Ú±√±˘fl¡ 7-6, 6-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±Ú±Î¬±1 1±›øÚfl¡ ø˜À˘±Â√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø˜À˘±ÀÂ√ Œ¬ı˘Ê√ø˚˛±˜1 ŒÎ¬øˆ¬√ ·±øÙ¬Úfl¡ 63, 3-6, 6-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ˜±‰«¬ – ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ·øϬˇ ¤øÂ√˚˛±Ú 20 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓŒ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Ô˘œÈ¬ &1˜œÓø¸À„√√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± &1˜œÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ô˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Ô˘œÈ¬º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˙±‡±Ó¬ ¤fl¡ ‚∞I◊± 20 ø˜øÚȬ ’±1n∏ 29 ŒÂ√Àfl¡G ¸˜˚˛ Δ˘ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º

’±øÊ√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? øSêÀfl¡È©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – ø1ˆ¬±1 1±˝◊√Ú flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 23¸—‡…fl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ ¸À√à ’¸˜ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊º ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó‰¬±Ú˜±ø1 ¶ÛíÈ«¬Â flv¡±À¬ı 1±˝◊√øÊ√— ©Ü±1 flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ [¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬] ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ [12 ¬ıÊ√±Ó¬] 1À˚˛˘ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı ˝√Ú«ø¬ı˘ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ˘œ·, Œfl¡±ª±È«¬±1, ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬¸˜”˝√ øȬ-20 Ù¬1À˜È¬Ó¬ ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú 40 ’ˆ¬±11 ˝√√í¬ıº

ø‰¬È¬œ ¬ı˚˛Ê1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – ø‰¬È¬œ ¬ı˚˛Ê√ flv¡±À¬ı Œ·Ã1œõ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ Œ˚±1˝√√±È¬ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±ÈŒ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ȬœÚ ¤Ê√±Â«√ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ≈√ø√Úœ˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡Ú ’±øÊ√ E1+À¬Û ¸±˜1øÌ ¬Û1±Ó¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 ’¢∂·øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø‰¬È¬œ ¬ı˚˛Ê√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 66 1±ÚÓø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± ȬœÚ ¤Ê√±À«√ øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 2 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó144 1±Ú [25 ’ˆ¬±1] fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜‰¬ E ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ ˝◊√˜Ó¬±Ê√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ 104 1±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø‰¬È¬œÀ˚˛ fl¡±ø˘1 89˚41¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 48.3 ’ˆ¬±1Ó206 1±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛ ˆ¬±¶®1 ¬ı1±˝◊√ 44, ˜±Ú¸õ∂øÓ¬˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 36, ¬Û±·«Ó¬ ¬ı1±˝◊√ 30, ά◊Vœ5 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛ 29 ’±1n∏ ¸?œªõ∂¸±À√ 22 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ’Ú≈¬Û˜ ·Õ·À˚˛ ¬Û“±‰¬È¬±, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ √˚˛±˘ fl≈¡˜±1 √M√˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È˘˚˛º ˝◊√˜Ó¬±Ê√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ¬Û±˚˛º

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 78, Monday, 21st March, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¤Àfl¡È¬± ø√ÚÀÓ¬ ·ˆ«¬Ò±1Ì fl¡ø1 ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 Œ˚±-Ê√±

¤Àfl¡Ê√Ú Ê√œªÚ¸—·œÀ1 ¸—¬ı±√ ˙œ¯∏«Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˚˜Ê√ ˆ¬¢üœ ¤Ú±-˘≈ø‰¬Û±Ô«, 20 ˜±‰«¬ – ≈√˝◊√ ˚˜Ê√ ˆ¬¢üœº øÚÊ√Àfl¡ Œ√‡±Ó¬ ¤Àfl¡ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ø˚ fl¡ø1¬ı ˘±À· Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1˝◊√ Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ≈√˝◊√ ˆ¬¢üœ1 ›Ê√Ú ¸˜±Úº ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡, Œ˜fl¡-’±¬Û ¸fl¡À˘± ¤Àfl¡º ’±Úøfl¡ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ¬ı±øÂ√ Δ˘ÀÂ√ ¤Àfl¡Ê√Ú Ê√œªÚ¸—·œº ¤˝◊√¬ı±1 ≈√À˚˛±À1 ˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ø√ÚÀÓ¬ ’ôL–¸N± Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ¤È¬± ø√ÚÀÓ¬ ¸ôL±Ú1 Ê√ij ø√˚˛±º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¬Û±Ô«1 ¬ı±ø¸μ± ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˚˜Ê√ ˆ¬¢üœ Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ú± ’±1n∏ ˘≈ø‰¬º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˚˜Ê√1 ¸—‡…± ’¸—‡…, øfl¡c ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˆ¬¢üœ ¸•Û”Ì« ¸≈fl¡œ˚˛±º fl¡Â√À˜øȬfl¡ Â√±Ê«√±1œÀ1 øÚÊ√Àfl¡ Œ√‡±Ó¬ ¤Àfl¡ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ≈√À˚˛± 2.5 ˘±‡ ά˘±1 ‡1‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À˚˛±À1 ά±À˚˛øȬ— ¤Àfl¡º ˙1œ1 ‰¬‰«¬±›

¤ÀÚ√À1 fl¡À1 ˚±ÀÓ¬ ›Ê√Ú ¤Àfl¡ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡Àfl¡ ≈√À˚˛± ¶§±˜œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ‰¬©Ü± ¤Àfl¡˘À· ·ˆ«¬Ò±1Ì fl¡ø1 ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬ Œ˝√√±ª±1º ¤Ú±1 fl¡Ô±Ó¬ñ ë’±ø˜ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±º ’±Úøfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¤ø·˘±‰¬√ Œ¬ıøÂÕfl¡ ¬Û±Úœ› Ú±‡±›“º ˜˝◊√ ø˚˜±Úø‡øÚ ¬Û±Úœ ‡±›“, ˘≈ø‰¬À˚˛› ø¸˜±Úø‡øÚ ¬Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ ‡±˚˛º ˜˝◊√ ø˚˜±Ú ‡±›“, ø˚ ‡±›“ øͬfl¡ Œ¸˚˛±˝◊√ ˘≈ø‰¬À˚˛› ‡±˚˛º ˝◊√Ú øˆ¬À¬∏C± Ù¬±øȬ«˘±˝◊√ÀÊ√˙…Ú [’±˝◊√ øˆ¬ ¤Ù¬]1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±ø˜ ¤Àfl¡È¬± ø√ÚÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·ˆ«¬Ò±1Ì fl¡ø1 ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˜º ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± ’±ø˜ ¸Ù¬˘ ˝√√혺í

Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±Ó¬ ’Ô« ¸—fl¡È¬ ˚≈“Ê√Ó¬ Ê√˚˛œ Ê√≈øÚ˚˛1 ’±•§±øÚ

fl¡±1±fl¡±Â√, 20 ˜±‰«¬ – ά◊À·± Â√±Àˆ¬Ê√1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±Ó¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ’ø¶ö1Ó¬±˝◊√ ‰¬1˜ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¤¸5±˝√√ Òø1 ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚÀfl¡±˘±Â√ ˜±≈√À1±Àª ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√1n∏1œ ’ª¶ö± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º ø¬ıÓ¬øfl«¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ Œ√˙‡Ú1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜±øÚ ˘íÀ˘› ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±1 ¸—¸√ øÚ˚˛øLaÓ¬ ˝√√˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ1¡Z±1±º Ù¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ Ê√1n∏1œ ’ª¶ö±1 õ∂ô¶±ª ‡±ø1Ê√ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ1±Òœ1 ˜ÀÓ¬, Ê√1n∏1œ ’ª¶ö± Ê√±ø1 fl¡ø1À˘ ’±1n∏ Ò√ı—¸ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı Œ√˙‡Úº ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¸X±ôL1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± Œ√√¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚÀfl¡±˘±À ˜≈^±1 ˜”˘… ˝}√±¸ fl¡ø1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıÀ1±Òœ¸fl¡˘º Œ√˙Ê≈√ø1 ’±Àμ˘Ú ’±1y ˝√√˚˛º ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ø¬ı≈√…» ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√Àijº øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±fl¡±˙˘—‚œº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¤¸5±˝√√ Òø1 Œ√±‡ÚÓ¬ ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¤¬ıÂ√1Ó¬ fl¡ø˜˘ 70 øfl¡– ¢∂±– ˜≈•§±˝◊√ , 20 ˜±‰«¬ – ÒÚfl≈¡À¬ı1 ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±øÚ1 fl¡øÚá¬Û≈S ’ÚôL ’±•§±øÚ1 Œ˜√¬ıU˘ Œ‰¬À˝√√1± ¸fl¡À˘±À1 ø‰¬Ú±øfl¡º øfl¡c Œ˜√¬ıU˘ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±•§±øÚ1 ¤˝◊√¬ı±1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ’ªÓ¬±1 Œ√‡± ·í˘ Œ¸±˜Ú±Ô ˜øμ1Ó¬º ¤¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡› fl¡˜ ¸˜˚˛Ó¬ ’ÚôL˝◊√ ˝}√ ±¸ fl¡ø1À˘ õ∂±˚˛ 70 øfl¡.¢∂±˜º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ›Ê√Ú fl¡À˜±ª±1 fl¡‰¬1» ’±1y fl¡À1 Ê≈√øÚ˚˛1 ’±•§±øÚÀ˚˛º ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±øÚ1 ¬Û≈S˝◊√ ›Ê√Ú fl¡˜±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√, ¤ÀÚ ‡¬ı1 ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó˝√√Ȭ Ȭø¬Ûfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº Œ¸À˚˛ ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ·±¬ÛÀÚ fl¡‰¬1» ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ’ÚôL˝◊√ º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1¬Û1± ¤Ê√Ú ø٬ȬÀÚÂ√ õ∂ø˙é¬fl¡ ’±øÚ ˙±1œø1fl¡ ¬ı…±˚˛±˜ ’±1n∏ ά±À˚˛È¬ ‰¬√±È¬«˜ÀÓ¬ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±•§±øÚÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¤¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡› fl¡˜ ¸˜˚˛Ó¬ 70 øfl¡.¢∂±. ›Ê√Ú ˝}√ ±¸º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by