ghy_21052012

ø˙q ˝√√íÀ˘› ’±ø˜› fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ¸˜1fl¡˘±1 Œfl¡Ã˙˘ÓŒfl¡±Ú øfl¡˜±Ú ¬Û±Õfl¡Ó¬ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂˜±Ì, &ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡ ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜1 ‘√˙…

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 137 l Œ¸±˜¬ı±1 l 7 ŒÊ√ͬ, 1934 ˙fl¡ l 21 Œ˜í, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

137 l Monday, 21st May, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Ò√ı—¸ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬Û‘øÔªœ1 fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√√

ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬Û≈Ú1 29 ˝√√±Ê√±1 øÚ˚≈øMê√

øά ¤ 14 ¢∂˝√√±Ì≈ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì

˜±ø^√, 20 Œ˜í – Ò√ı—¸ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬Û‘øÔªœ1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ wø˜ Ôfl¡± fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√¸˜”˝√º 20131 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øά ¤ 14 Ú±˜1 ¢∂˝√±Ì≈ ¤È¬± ¬Û‘øÔªœ1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬ÛÕ˘ ’±ø˝√√¬ıº Œ¶Û˝◊√Ú1 ø¬ı‡…±Ó¬ ˘±Â√±¢∂± Ú±˜1 ˜˝√√±fl¡±˙ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì Œfl¡f1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¢∂˝√±Ì≈ÀȬ±fl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø‰¬ø˝êÓfl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±Â√±1 ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓøά ¤ 14 Ú±˜1 ¢∂˝√±Ì≈ÀȬ±Àª ¬Û‘øÔªœ1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ Ôfl¡± fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√¸˜”˝√Ó¬ ‡≈µ± ˜1±1 ¸y±ªÚ± ˜±S 0.031 ˙Ó¬±—˙À˝√√º øfl¡c ˚ø√À˝√√ ˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√¸˜”˝√fl¡ ‡≈µ± ˜±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«1 ˙øMê√ ˝√√í¬ı 2.4 Œ˜·±È¬Úº Ú±Â√±1 ø¬ı:±Úœ ¬Ûí˘ fl¡íˆ¬±Â√1 ˜ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 21 ˝√±√Ê√±1 ˜±˝◊√˘ ›‰¬1Õ˘ ’˝√√± ¬ıÂ√11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝◊√ ’±ø˝√√¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1 fl¡é¬¬ÛÔ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡é¬¬ÛÔ1 Œ˘‡œ˚˛±º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ’±À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1908 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±˝◊√À¬ıø1˚˛±1 ’1Ì… ’=˘Ó¬ ¤fl¡ ¢∂˝√±Ì≈Àª ‡≈µ± ˜±ø1 ’=˘ÀȬ±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ø¬ıM√√˜Laœ

ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…fl¡ ∆˘ ’øÚ(˚˛Ó¬±

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 20 Œ˜í – ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1fl¡º ’±øÊ√ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ√˙1 ø¬ıM√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√˜LaœÊ√ÀÚ√√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ’ª˜”˘…±˚˛Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¸±˜”ø˝√√fl¡ øÚ˚≈øMê√À1 ’±Ú ¤fl¡ ‰¬˜fl¡ ø√¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ∆˘ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« 26,110 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û≈Ú1√√ 29 ˝√±√Ê√±1 ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıº ’˝√√± 5 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± 15 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

26,110 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡fl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡íÀ˘ – ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 Œ¸Ú±Úœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ ø˚ Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ˘±À· ’±· ¬ıϬˇ±˜º øfl¡c ø˙鬱√±ÚÓ¬ ¬Û±˘ ˜±ø1À˘ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ¬Û“±‰¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˚√À1 ’±˜±fl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Àfl¡± ø¬ı‰¬±1 fl¡1± ˝√√í¬ıºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º 1±Ê√…1 ø˙鬱‡GÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 õ∂±˚˛ √˙fl¡ÀÊ√±1± 1n∏X¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« 26,110 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ ø˙é¬fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙ø√˚˛±Ó¬ Œfl¡±¬ı˱ fl¡˜±ÀG± ά◊Ê√øÚÓ¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ˜±›¬ı±√œø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Ú ’Ú≈¬Û˜1 Œ˘kÓ¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ·“άˇ

õ∂”ø¯∏Ó¬ øά٬˘≈ Ú√œ fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¸˜¸…± ’±ªÊ«Ú± n ά◊M√ ˜

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ :±ÚÀÊ√…±øÓ¬

˜≈À‡À1 Ê≈√˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 20 Œ˜í – ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ¸±ÒÚ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ SêœÎ¬ˇ± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıù´ Œ1fl¡Î«¬ ·Ï¬ˇ±1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ˝√√í˘ ’±Ú ¤Ê√Ú ’¸˜-¸ôL±Úº ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙˝◊√fl¡œ˚˛±

ø˚ ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±ªÊ«√Ú± øÚ©®±˙Ú1 ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√±ªÚ1 ˘·ÀÓ¬Ûø1Àª˙ ’Ú≈fl”¡˘ ¬ı…ª¶ö±ª˘œ õ∂À˚˛±· ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Û”øÓ¬·g˜˚˛ ’±ªÊ«√Ú±˝◊√ õ∂”ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬Ûø1Àª˙º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¬ÛÀ˘±ª± ’±ªÊ«√Ú±˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ı±À¬ı› ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤˝◊√¬ı±1 Ú˘¬ı±1œ1 ˜ø˘Ú Œ˜øÒ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – ø¬ıù´ Œ1fl¡Î«¬ ·Ï¬ˇ±1 Œ˚Ú ¤fl¡ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜Ó¬º ¤Àfl¡1±À˝√√ √œ‚« ¸˜˚˛ Ú‘Ó¬… fl¡ø1, ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1, fl¡±Í¬-fl¡±‰¬1 È≈¬fl≈¡1±, Œ˘±˝√√± ’±ø√ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 ’Ô¬ı± Œ√Ãø1 ¬ıUÊ√ÀÚ ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ ªíã« Œ1fl¡Î«¬Ó¬ øÚÊ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÂ√11 ’±1yøÌÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ ‡±˘œ ˆ¬ø1À1 23 ‚∞I◊± 19 ø˜øÚȬӬ 156.2 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ√Ãø1 ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± 6 Œ˜íÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – ά◊M√1-¬Û”¬ı Ó¬Ô± ’¸˜Ó¬ ά◊O±Ú ‚Ȭ± ˜±›¬ı±√œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˙øMê√fl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√Ì1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√…¸˜”À˝√√º ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1› ¤˝◊√ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡±¬ı˱ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˙ø√˚˛±Ó¬ Œfl¡±¬ı˱ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’¸˜ ˜±›¬ı±√œfl¡ 1n∏øÒ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 ’±1鬜À˚˛ ¸‚ÀÚ ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ¸≈fl¡œ˚˛± Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – ¤È¬± ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ’ø‡˘ ·Õ·1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬Û ø¬Û ø¸À„√√ ’Ú˙ÀÚº ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Úº ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ¬ı¬ı«1 ’Ó¬…±‰¬±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 10 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜- ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˙ø√˚˛±, ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ‚Ú Ê√—‚˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’Ú˙Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ˘íª±1 ø√¬ı—, Œ˘±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ øά¬ıËn˜±›¬ı±√œ ’øÒfl¡ Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª± ∆‰¬À‡±ª±Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’Ú˙Ú¶ö˘œÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ 8 ¬Û‘ᬱӌ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±¬ı˱ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±›¬ı±√œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú√œ¬ı±g – ’Ú˙Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ’ø‡À˘

¬Û±ÚœÀfl“¡‰≈¬ª±fl¡ Œfl¡±˘±Ó¬ ∆˘ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ˘í¬ıÕ˘...

ø¬ı˘•§ ˝√√í¬ı Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ø1Ê√ ±åI◊ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱fl¡ ∆˘ ‰¬1˜ ’øÚ(˚˛Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û”À¬ı« Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 10 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 ¬ı±À¬ı ˜±›¬ı±√œ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú – ø‰¬√•§1˜ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ’±˘Ù¬±À1 ˝√√ø˘-·ø˘Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Œ˜í – ’±˘Ù¬± Ú˝√√˚˛, ˜±›¬ı±√œÀ˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜1º ¸—¸√ ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ά◊Ê√øÚ ’¸˜1

’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’¸˜Ó˜±›¬ı±√œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬√•§1À˜ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ·‘˝√˜LaœÊ√Ú1 ¤ÀÚ ¬ıMê√¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬

˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬ÀȬ±1 ˙øMê√› ¤Àfl¡√À1 øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ˜±›¬ı±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 ¤ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜À1ά õ∂À˜±√ ·Õ·fl¡ ¶ú1Ì ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√“√±˝◊√1

Œ√1·“±›-‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±, ¬Û˚«È¬fl¡ ’±˝√√Ó¬

¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 øÚ˝√√Ó¬ 3

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 20 Œ˜í – Œ√1·“±› Ú·11¬Û1± õ∂±˚˛ 7 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¬ı±≈√ø˘¬Û±1 ’=˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX 29 ˝√√±Ê√±1 ¤ Œfl¡ 47

øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı≈˘À·ø1˚˛±1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Œ˜í – Œ√˙¬ı±¸œ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ 29 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¤ Œfl¡ 47º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√1Ó¬ ˝◊√ÀG±øÓ¬À¬ı3øÓ¬˚˛±Ú ¬ıíΫ¬±1 ¬Û≈ø˘‰¬, ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’fl¡À˘√√ 29,260Ȭ± ¤ Œfl¡ 47 Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˜±›¬ı±√œ¸fl¡˘1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Àfl¡ Ò1Ì1 18 ˝√±Ê√±1 ¬ıµ≈fl¡ º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

4 ø√Ú Òø1 ’gfl¡±1Ó˝√√±¢∂±˜±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1,

20 Œ˜í – Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ˆ¬„√± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ± ¸À˘±ª±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ø¬ı·Ó¤¸5±˝√√ Òø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√11¬Û1± ˜±S 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘ ¤À˘fl¡± ¸•Û”Ì« ’gfl¡±1ÓøÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘, fl¡±˘≈·“±›, øÂ√•§1·“±›, fl¡±ø˘¬Û≈‡≈1œ, ˆ¬”Ȭœ˚˛±¬Û±1±, 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ 1+¬Û ’±1n∏ ¸≈11 ŒÊ√±ª±1 ŒÓ¬±˘± ˚≈ªÓ¬œ1 ≈√1ª¶ö± 1±Ó≈¬˘ Œfl“¡±ª1, ø˙ª¸±·1, 20 Œ˜í – ë¤fl¡±˘1 ¬ı‘µ±¬ıÚ ¤fl¡±˘Ó¬ ¬ÛÀ1 Â√Úí, ëø¬ıøÒ1 ø˘‡Ú ‡G±¬ı Œfl¡±ÀÚíÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬ı±fl¡…À¬ı±1 Œ˚Ú ø˙ª¸±·11 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ·±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ‡±øȬÀÂ√º 1+¬Û ’±1n∏ &Ì1 ¸˜±˝√√±À1À1 ¬Û=±˙√1 √˙fl¡ÀÓ¬

ø˙ª¸±·1Ó¬ ‡˘fl¡øÚ ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Ê√œªÚ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ı√Ú±À1 ˆ¬1±º ø¬ıøÒ1 fl¡1n∏Ì ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÓ¬«√˜±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜…º ¤¸˜˚˛Ó¬ ŒÎ¬fl¡±¸fl¡˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ëfl≈¡˝◊√Úí ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÔ1 øˆ¬é¬±1œ

21 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ά◊X±1 ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ˚≈ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·±“ ›, 20 Œ˜í – 18 Œ˜í1 ¬Û”ª± ¬ı„√√±˝◊√·“±ª ¸√11¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ıMê√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ [23] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ Ê√Ú Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1¬Û1± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˙±˘¬ı±1œ fl¡√˘ÀÓ¬±˘œ1 ·±Ê√œ 1˝√√˜±Ú1 ¬Û≈S ¬ıMê√±1n∏À˘ 18 Œ˜í1 ¬Û”ª± ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸√11 ˘ª±1 ’±Â√±˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¸ij≈‡1 ¬Û1± ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ ≈√¬ı«‘M√1 √À˘ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚, ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ≈√·«˜ ’=˘ ‰¬±›Ó¬±˘ ¬Û≈1Õ˘ ’±øÚ øÚ˙±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±¬ı≈ ¸À1Ì1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º Œ¸˝◊√ øÚ˙±˝◊√ ¬ıMê√±1n∏À˘ ¬Û˝√√1±√±1œ¸fl¡˘1 Œ‚±1 øÚ^±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡Ã˙À˘À1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ ∆˝√√ Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙±˝◊√ ˝◊√Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ ø√flƒ¡w±ôL1 À1 Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ıÀ1±ø¬ı˘Ó¬ ’±ø˝√√ ¤‚1Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıªø1 fl¡˚˛º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬˝◊√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡ Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏…1 øˆ¬øM√√ÓŒ·±¸“±˝◊√·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó˚≈ªfl¡ Ê√Úfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬ıMê√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ’±1鬜fl¡ ø√˚˛± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±|˚˛ √±Ó¬± ¬ı±¬ı≈ ¸À1Ìfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¬ı±¬ı≈À˚˛ ¬ÛΩ ¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 1ø¬ıÚ ˜±øά« ’±1n∏ ’À˙±fl¡ Œ˝√√˜¬ı˘ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú ’¬Û˝√√1Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º

ˆ¬”ø˜fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—‚¯∏« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 20 Œ˜í – ˜±øȬ1 ¸œ˜±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±øÊ√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√11 ø˙ª¬Û≈1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ª¬Û≈11 fl¡±˜±‡…± ¸≈SÒ1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜±øȬ1 ¸œ˜±1

øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ˝√√À1Ú √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Ú˘± ¤È¬± ‡±øµ¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ófl¡±˜±‡…±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ∆˘ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√Ȭ±1 ˜±Ê√Ófl¡±øÊ√˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√√À1Ú √±¸1

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º

ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Ê√˜± ø√À˚˛º ¤˝◊√ fl¡±·Ê√¬ÛSø‡øÚ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«1 ˘·Ó¬Û±ù´ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 ¤È¬± ≈√Ò¯∏« Œ‰¬±11 √˘ Ê√øάˇÓÔfl¡±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± 1ø„√√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√˜±—q √±À¸ ¸±—¬ıø√fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Ú1˝◊√ άÀ˚±À· Œ˚±·±Ú Ò1± ’ª¶ö±Ú1 øÚ1ªø26√iß Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 1ø„√√˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ’±Í¬·“±ª1 ‚Ú Ê√—‚˘1¬Û1± ŒÈ¬¬ıÀ˘Èfl¡ø•Ûά◊±1ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Œ˘¬ÛȬ¬ÛÀȬ± ’√…ø¬Û ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ú1˝◊√ ά ˝√√í˘ Î¬◊¬Û¢∂˝√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¤fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’¬Û±À1øȬ— ø‰¬À©Ü˜º øÊ√ ø¬Û ¤Â√ ¬ı…ª¶ö±1 Œ˚±À·À1 ¤Ú1˝◊√ Àά ˝◊√ ˚˛±1 Œˆ¬Ã·ø˘fl¡ ’ª¶ö±Ú1 ’ªø¶öøÓ¬ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¸˜¢∂ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸µˆ¬«Ó¬ øά˜≈ ¬Û±˘±1± ’=˘1 ¤Ê√Ú ≈√Ò¯∏« Œ‰¬±1fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ’√…ø¬Û ŒÓ¬›“fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

Œ·±ÀȬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Ó¬√ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ‰¬±=˘…fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ [ ø‰¬ ’±˝◊√ øά]º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓø‰¬ ’±˝◊√ øά1 Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±ÀȬ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ŒÊ√±1√±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 2-4Ê√Úœ˚˛± ¤˝◊√ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±˜ÀÓ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ¤˘ ’í1 ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ Úœ˘±•§1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤Ê√ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Ó¬Ô… øfl¡˜±Ú”√1 ¸Ó¬… Œ¸˚˛±› øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Úœ˘±•§1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’¬Û˝√√+Ó¬ ’±ÚÊ√Ú fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± Ù¬±˝◊√Ê≈√1 ˝◊√Â√˘±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±Ú ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøȬ Œ˘±ª± Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ’é¬˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Óø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±È¬1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

Ú±À˜1œ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1¬Û1± fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±Õ˘ ’±Ú±˝◊√1±˜ Ú≈øÚÂ√± Œ·±¬ÛÚ Œfl¡À˜1± ‰≈¬ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 20 Œ˜í – ’¸˜Ó’ˆ¬˚˛±1Ì…¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± Ê√œª-Ê√c¸˜”˝√fl¡ 1é¬Ì±-Œ¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ø˚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ ≈√À‡±Ê√ ’±&ª±˝◊√ ¬ı±‚ ·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ·±¬ÛÚ Œfl¡À˜1± Œfl¡˝◊√Ȭ±› ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± fl¡±˚«˝√◊ õ∂fl¡‘ øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—˜GÀ˘ Ú±À˜1œ 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ¬ı±‚ ·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ Œ·±¬ÛÚ Œfl¡À˜1± ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊√…±Ú ‡Ú1 fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ≈√Ȭ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1 ¤˝◊√ Ê√1œ¬Û ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ¬ı±‚ Ê√1œ¬Û1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±Í¬È¬± Œfl¡À˜1± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˝◊√˚±˛ À1 ¬Û“±‰¬È¬± Œfl¡À˜1± øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ȭ±1 Œ˜˜í1œ fl¡±Î«øÚ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤È¬± Œfl¡À˜1± ˆ¬±ø„√√ Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º Œfl¡À˜1±

¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± Œfl¡À˜1± Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œfl¡À˜1±¸˜”˝√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Ù¬ÀȬ± ¬ıµœ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛ÀÓ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸—˜G˘Ó¬ Œfl¡À˜1±1 Ù¬ÀȬ±1¬Û1± ¬ı±‚1 Ê√1œ¬Û fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ·±¬ÛÚ Œfl¡À˜1±Ó¬ Ê√œªÊ√c¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±—fl≈¡fl≈¡1, Œfl¡ÀȬ˘±¬ÛU, Œ˜ÀÔ±Ú, ˝√√±·±&„√√±, ¬ıÚ1œ˚˛± ˜≈·«œ, ˙&Ú, Œ·±Ò±, Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚, ¬ÛU√√, ¬ıÚ ·±˝√√ø11 ά◊¬Ûø1 ¬ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸±¬Û Ò1± ¬ÛÀ1º ¬ı…‚Ë õ∂fl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ¬ı±‚ ·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±Í¬È¬± Œ·±¬ÛÚ Œfl¡À˜1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—˜GÀ˘ ¬ı±‚ ·ÌÚ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıÀÚ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¸1Àˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± – ¤Ê√Ú øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 20 Œ˜í – ¸1Àˆ¬±· Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √˝√˘±¬Û±1± ‰¬ífl¡Ó31Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ 19 Œ˜í1 øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ˚Ó¬œÚ √±¸ [47] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¸1Àˆ¬±·1 √˝√˘±¬Û±1± ·“±› øÚª±¸œ ˚Ó¬œÚ √±À¸ Œ¸˝◊√¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ¤‡ÀÚ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈øµ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛

˙s-˙‘—‡˘-3814

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 500˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La

˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜≈˜”¯≈∏« ’ª¶ö±Ó108 Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øÓ¬øÚȬ± fl¡Ì fl¡Ì ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¸•xøÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ˝±¶ÛÓ¬±˘Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¸±—¬ı±ø√fl¡1 ‰≈¬ø1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ά◊X±1 ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ø¬ıÀ˙¯∏

¸À√à ’¸˜ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 ˜‘Ó≈¬…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 20 Œ˜í – Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊¬Ûfl¡F1 ¬Û≈ø˘¬ı1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¸≈1øˆ¬ Ú·11 ά◊√œ5 ’±fl¡±˙ ˆ¬”¤û± Ú±˜1 ø˙qøȬ1 ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 1À˚˛˘ ’fl«¡ ¶≈®˘1 Œfl¡ øÊ√ 21 Â√±SÊ√ÀÚ ¬ı≈fl¡˘ ‡±›ÀÓ¬ &øȬ ˘±ø· ÒÀ1, Ù¬˘Ó¬ ù´±¸ õ∂ù´±¸Ó¬ fl¡©Ü ¬Û±˝◊√ fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøȬÀ˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ø˙qøȬ1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

ŒÊ“√±ª±˝◊√ ø˜∞I◊≈ √±À¸ fl¡±˜±‡…±1 ‚1Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 ‚1Ó¬ ’fl¡À˘ Ôfl¡± fl¡±˜±‡…± ¸≈SÒ11 Œ¬ı±ª±1œ ø1—fl≈¡ ¸≈SÒ1fl¡ [ 2 5 ] ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 õ∂˝√ ±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√±øÚ¬ı¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·‘˝√ øȬÓά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√

˜ø˝√√˘± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 20 Œ˜í – ë’±Ê√Ȭfl¡í1 &ª±˝√√±È¬œ¶ö ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±øÙˬ√± UÀÂ√˝◊√ Ú1 &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊˘≈¬ı±1œ1 ¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± 900 øÊ√ ø¬ı ˝√√±Î«¬øά'1 Œ˘¬ÛȬ¬Û1 q—¸”S ’√…±ø¬Û ›À˘±ª± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… Œ˚±ª± øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ 1ø„√√˚˛±1 ›‰¬11 ’±Í¬·“±ª1¬Û1± ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 16 Œ˜í1 ø√Ú± &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊˘≈¬ı±1œ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ·1±fl¡œ1 ·±Î¬ˇœ1 ¬Û1± ¤È¬± 900 øÊ√ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 20 Œ˜í – ¸À√à ’¸˜ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±1 ˝√√±Î«¡øά'1 ˘·ÀÓ¬ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ’±1n∏ ¬ıU Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜±‡Ú ˜”˘…¬ı±Ú ¸±˜¢∂œ ≈√¬ı‘«M√ 1 √À˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó‰¬f ¬ı˜«Ú1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Â√˚˛ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±˘Àfl¡±Â√±1 ¿¢∂±˜1 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¤Ú1˝◊√ Àά Œ√‡≈ª± ’ª¶ö±Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1955 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı˜«ÀÌ ˘·ÀÓ¬ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±1鬜À˚˛ øά˜≈1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ¬ı˜«ÀÌ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û±˘±11 ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±·˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ¸À√à ’¸˜ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1鬜À˚˛ Œ˘¬ÛȬ¬Û ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ά◊X±1 ά◊¬ÛÀ√ᬱ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¸À√à ’¸˜ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±À¬ı≈√1 1˝√√˜±Ú ˝◊√Â√˘±À˜ ¬ı˜«Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 Ê√—‚˘1 ¬Û1± øfl¡Â≈√ fl¡±·Ê√¬ÛS Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ øά˜≈ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡ ¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

¬ıfl≈¡˘ &øȬ ‡±˝◊√ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ófl¡±fl¡Ó¬1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ‰≈¬ø1

1

2

3 5

7

9

7

4 6

8

9

10

11

12 13 16

17

14

18 20

22

21

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ø¬Û‰¬Ó¬ Ê√ij±, ˆ¬±˝◊√ [3] 2º øÓ¬À1±Ó¬± ˜±Ú≈À˝√√ ¬ÛÓ¬± ‚1n∏ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± [3-2] 3º Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ ¤Àfl¡ÔÀ1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ˝√√±Ó¬ˆ¬ø11 ’¸±1 ’ª¶ö± ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˙s[5] 4º ¸—:±, ά◊¬Û±øÒ [2] 5º ¸√±˚˛, øÚÀӬà [4] 6º fl¡‰¬1» [3] 11º Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˜±øȬ, fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜ [3] 12º Œ¬ı±ª± fl¡±˚« [3] 13º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛À1 [5] 14º Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛±, ‚1 Œ˘±ª± [4] 15º ¬Œ√‡±Ó¬ ¸˝√√Ê√ øfl¡c ø√¬ıÕ˘ Ȭ±Ú Ó¬˜±˘1 ¤È¬± ·“±øͬ [32] 17º ¬ı1Ù¬ [3] 21º ˜±øȬ ’±ø√ ŒÊ√±‡± ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ [3] 22º ¬ı≈XÀ√Àª Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı—˙ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡

1º 5º 6º 7º 8º

¬Û≈√˜ [4] Œˆ¬±Ê√Ú [3] øÚ˙√ ø¬ıª1Ì [2] ˜±Ó¬‘ [3] ˜≈Â√˘˜±Ú 1Ê√±˝◊√ ’˜≈Â√˘˜±Ú õ∂Ê√±1 ›¬Û1Ó¬ ˘À·±ª± ¤ø¬ıÒ fl¡1 [3] 9º √˚˛±˘≈ [5] 10º qfl¡±Ú ¬ı±ø˘˜˚˛ ·Â√-¬ıÚ, ¬Û±Úœ ’±ø√ ÚÔfl¡± ø¬ıô¶œÌ« ͬ±˝◊√ [2] 12º ‚”1Ìœ˚˛± [3] 15º ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ¸˜˚˛ [3] 16º Ú±˝◊√¬ı±, ’Ú…Ô± [2] 18º ¬ıU &Ì ø¬ıø˙©Ü ¤ø¬ıÒ ’±˚˛≈À¬ı«√œ˚˛ fi¯∏Ò [5] 19º øÚ˚˛1 [3] 20º Œ‚“±1±1 ˜≈‡Ó¬ ˘·±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬À˘±ª± Â√±˘1 Ê√1œ [3] 22º ’¶a ’±ø√Ó¬ Ò±1 ø√˚˛± ¤ø¬ıÒ ø˙˘ [2] 23º ¸±¬Û1 √À1 ‚Ú±˝◊√ øÊ√ˆ¬± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Ô±fl¡ [1-2] 24º ˆ¬±·… ¬Û1œé¬± fl¡1± ¤ø¬ıÒ Œ‡˘ [2-2]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3813 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¸5 2º ø˙À1±Ú±˜√ 4º ·1Ê√ 5º &Ê√¬ı 6º ’±‡± 8º Úœ1ª 10º ø1Ê√øÚ 12º Ú±øȬfl¡± 14º fl¡¬ı«1” 16º ø˜ø˝√√1 17º ’Ò1 18º øÚ˝√√¬Û±˘œ 19º 1˝◊√Ú± 20º ¸1˜± 21º ¬ıÌ« 23º ¬Û±Úº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¸√±ø˙ª 3º Â√±· 5º &5 7º 1Ê√Úœ 9º Ú±˜±‡±ø1Ê√ 11º ¬ı√Ú±˜ 13º ‡øÚfl¡1√ 15º ’fl¡±ø˜˘±√ 18º øÚ1ôL1 20º ¸1¬ı1±˝√√ 22º 1·1 23º ¬Û±Ú± 24º ˜±Ù¬ 25º ¬ı˘œ˚˛±Úº l Ê√.¬Û±.

¸•Û±√fl¡ ά 0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú, ø˜øά˚˛± ¬∏C±©Ü ’¸˜1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ú…±¸1鬜 õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±, ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú, ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡ ø√˘œ¬Û ‰¬µÚÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ·Ì… ˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓŒfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬ ¢∂Lö› ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ø√˝√± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·g¬ı« õ∂fl¡±˙Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl≈¡˜≈√ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¸fl¡À˘± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ά◊ø1˚˛±˜&ø1Ó≈√‚«È¬Ú±Óø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 20 Œ˜í – ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ı1‚±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Óά◊ø1˚˛±˜&ø1Ó¬ øÚÊ√ ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ˜±˘¬ı±˝√√œ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√Àfl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ¤øȬ ø˙qfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, ά◊ø1˚˛±˜ &ø1 ·“±ªÀ1 ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜1 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ˜˝√√•ú√ ’±Â√±≈√À˘ 1±ô¶±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¤ ¤Â√-12 ˝◊√-7196 Ú— Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡‡ÀÚ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ ’±Â√±≈√˘fl¡ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘¬Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ øÚ˝√√Ó¬ ’±Â√±≈√˘ ø¬ı¯≈û1±ˆ¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=˜ ˜±Ú1 Â√±S ’±øÂ√˘º

˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª 1±˝◊√Ê√ – ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú

¬ı1Ê√±Ú±Ó¬ ¬ı‘Xfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 20 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±À˘·Î¬ˇ11 ¸˜œ¬Û1 ˜1± ˜±Ú±˝√√ Ú√œÓ¬ 17 Œ˜í1 ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı1Ê√±Ú±1 ¤·1±fl¡œ õ∂±˚˛ 70 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ‚Ȭڱfl¡ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À² ·“±ª¬ı±¸œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL Œ˚±À· Œ√±¯∏œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Ê√±Ú± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G1 ¬ı±ø¸µ± ¬ı±ÀÂ√1 ’±˘œ1 ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡±ø˘ ¬ı1Ê√±Ú± ’±1n∏ ˜±À˘·Î¬ˇ1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ˜1± ˜±Ú±˝√√ Ú√œÓ¬ ά◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘º ’±1鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Óά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬Ûø1˚˛±˘1

øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú¸˝√√ ≈√˝◊√ Œ¬ı±ª±1œ øÚ1n∏ÀV˙

15

19

˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 20 Œ˜í – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ë∆√øÚfl¡ ’¢∂”√Ó¬í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ fl¡Úfl¡ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ 26 Œ˜íÓ¬ ·g¬ı« õ∂fl¡±˙Ú1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ’±Ú±˝◊√ 1±˜ Ú≈øÚÂ√± Œ¸±ª1Ìœ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ø√Ú± ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ·È¬ÀªÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ·1±fl¡œfl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬ı ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡º ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1— ¬ı— ŒÓ¬1±„√√, ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 20 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Û1± ø¬ı·Óøfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÊ√1 ø¬ıfl‘¡Ó˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√› ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬Û”¬ı«1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 √À1 ’±øÊ√› Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘¶ö ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√Õ˘ ’˝√√± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ Œ‰¬±1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’=˘1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡˘ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ¬ÛϬˇ±1¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡ ˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 20 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·“±›-ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ø¬ı√…±¬Û≈1 ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜ ˆ¬^±·“±› øÚª±¸œ Â√±ø˜Ú≈˘ Œ˙‡1 ¬ÛPœ ’±øÊ√√± ø¬ıø¬ı ’±1n∏ ˜≈Mê√±¬ı UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬ÛPœ ˜ø˝√√Ó¬± ø¬ıø¬ı øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú SêÀ˜ ˜±ÚÂ≈√1± Œ¬ı·˜ [7], Â√±˝◊√Ù≈¬ ˝◊√Â√˘±˜ [5] ’±1n∏ ˜Ê√√ ’±˘˜ [2]fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ Œ˚±ª± 16 Œ˜í1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 17 Œ˜í1 ’±À¬ıø˘ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ı√…±¬Û≈1 ά◊¬Û ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û˚«±5 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø√~œÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ’¸˜œ˚˛± Â√±Sœ1 ©Ü±Ù¬ ø¬Û1íÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 20 Œ˜í – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ1 ’±øÊ√ ø√~œÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬±À¬ı ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1√Õ˘ Ú·11 ’øÚ˘ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ1 fl¡Ú…± ¸≈Ê√±Ó¬± ¬ı1¬Û”Ê√±1œ [18] ø√~œ1 ¸Ó¬…ªÓ¬œ fl¡À˘Ê√1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Û1œé¬± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ô ˘·1œ˚˛±1 ∆¸ÀÓøÚ˙± ¤Àfl¡˘À· ¬Û±øÈ«¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· ˘·1œ˚˛± Â√±SœÀ˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ˜À1±ÌM√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡ø1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 4.45 ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√ÀÂ√º ø√~œ1 õ∂œÓ¬¬Û≈1 .. Ôfl¡± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ .. ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˘±Àfl¡ ¬ı±ÀÂ√1 ’±˘œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ‚Ȭڱfl¡ ¸±Ò±1Ì ˜‘Ó¬≈ … ¬ı≈ø˘ ’±1鬜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡c ¬ı‘X±·1±fl¡œ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ‚Ȭڱfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ≈√·1±fl¡œ ¬ÛPœ1 ¶§±˜œ ¬ı±ÀÂ√1 ’±˘œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 15-20 ¬ıÂ√1 Òø1 õ∂Ô˜ ¬ÛPœfl¡ ¤ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıU ˜±øȸ•ÛøM√√1·1±fl¡œ ¬ı±ÀÂ√1 ’±˘œ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Ù¬±˘1¬Û1± ø¬ı‰¬±1 Œ‡±‰¬±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1ªÓ¬± ’¬ı˘•§Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º õ∂±˚˛ 15·1±fl¡œ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı±ÀÂ√1 ’±˘œ1 ¸g±Ú ‰¬À˘±ª±1 Œé¬SÓø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚±˛ Ó¬ õ∂Ô˜± ¬ÛPœ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Ù¬±˘1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡

ø¬ı‰¬±1 Œ‡±‰¬±1 ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ≈√Ê√Ú ·“±›¬ı±¸œ1 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ1 Ù¬±˘1¬Û1± ¬ı±ÀÂ√1 ’±˘œ1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ ø¬ı‚± ˜±øȬ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ Ú·√ ÒÚ õ∂Ô˜± ¬ÛPœ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¸•ÛøM√√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜± ¬ÛPœ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª› ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 øÚ1n∏ÀV˙1 ‚ȬڱÀȬ±fl¡ &1n∏Q ø√˚±˛ 1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ı‘X±·1±fl¡œ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1 ø√Ú±˝◊√ ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ1 ¬Û≈S ˝◊√øVÂ√ ’±˘œ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ø¬ı‰¬±ø1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ ¸•ÛøM√√1 Œ˘±ˆ¬ÀÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôLÀ˚±À· ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

ëά◊»fl¡¯∏« Â≈√¬Û±¬ı«- 30í ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡øÓ¬Q ø¬ı˝√√±11 Â≈√¬Û±1 30 ’Ú≈¸1Ì/

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±Ê√…1 12 ·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ- ŒÊ√ ˝◊√ ˝◊√ 2012 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ŒÊ√ ˝◊√ ˝◊√ 1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ 12 ·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœfl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ëά◊»fl¡¯∏« Â≈√¬Û±¬ı«-

30í ˙œ¯∏«fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬í1 Â√íø‰¬À˚˛˘ Œ1Â√¬Ûøk√ø¬ıø˘È¬œ ¤G ˘œÎ¬±1øù´¬Û Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ¤È¬±1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ŒÓ¬1 ·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ fl¡íø‰¬— ø√˚˛±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 √‡˘Ó¬ 1±Ê√Uª± ¬ÛÔ ¸ÀN› õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ά◊Mê√ 1±ô¶±ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ 1‡±˝◊√ ∆Ô ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª 1±ô¶±ÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛÔ1 ›‰¬1Ó¬ fi¯∏Ò, fl¡±À¬Û±1, Œ˘±-ø‰¬À˜∞I◊, øȬڬ۱Ȭ, Œ·Â√1 &√±˜ ’±1n∏ õ≠±ø©Üfl¡1 ¸±-¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± ˝√√±Î«¬Àª1 Œ√±fl¡±Ú1 &√±˜ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ√ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±, õ∂˙±¸ÀÚ› Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ¤fl¡±—˙ ’±1鬜 ’±1n∏ ¸√1 Ô±Ú±1 ¤fl¡±—˙ ’±1鬜À1 Ôfl¡± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ά◊Mê√ 1±ô¶±ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 &G±1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔÀȬ±1¬Û1± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

20 ¬ıÂ√À1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬¬ Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰©Ü± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ·Ì Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1±Ê√Uª± õ∂ô¶±ª ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˜Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± 7 Œ˜íÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 øÊ√˘± Ú…±˚˛±Òœ˙Õ˘ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˜˝√√fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ 11 ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·11 675 Ú•§1 √±·1 ˜≈ͬ 8 ø¬ı‚± ˜±øȬÀ˝√√ ’±ª∞I◊Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± øÓ¬øÚ ø¬ı‚± ˜±øȬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛±1 fl¡Ô±› ¬ÛS‡ÚÓά◊À~‡ fl¡À1º ’±øÊ√ ·Ì Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸1œ fl¡À1º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·Ì Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ©Ü± ’øÒ¬ıMê√± Ú±1±˚˛Ì ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ˜ÀÚ±¬ı1 fl≈¡˜≈Ȭ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡È≈¬˜ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˜‚≈ ø‰¬fl¡±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ·Ì Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 ’±Ò±1ÀÓŒ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ¬Û”¬ı«1 ˆ¬ªÚÀȬ±1 ’Ú≈˜øÓ¬› õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ·Ì Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡1± ¬ı≈ø˘› ·Ì Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ 500 Œ1± ’øÒfl¡ Œ·±‰¬1 Œ·±˘±‚±È¬1 ’±√±˘Ó¬Õ˘ ˚±˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ 20¬ıÂ√À1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œÀ˚˛ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’fl¡˘ Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 ¸≈√œ‚« 20 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡f, ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú ¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±, ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛, ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±ø√ ˆ¬±À˘˜±Ú fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ Ú˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ1í˘ Œ¸ª±1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ·Ì Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

cmyk

cmyk

Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1À˘˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı1

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ŒÒ“±ª± ‰¬±„√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 20 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú 2005 ·‘˝√œ√Ó¬ fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬ Œ1±Ò fl¡1±1 ¤fl¡ õ∂˚˛±¸ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó˙±fl¡ÀÓ¬±˘± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬¸ø‰¬À¬ı Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª±Ó¬ õ∂±Ì Ú±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

21 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø˙äœ ‡·«¬Û±øÌ ¬ı˜«Ú1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¸≈Ò±fl¡F1 ø¬ÛÓ¬˘1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ |X±?ø˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά 0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F˝◊√ Ȭ±øÚ Ê√1œ¬Û ‰¬˘±¬ı ø˝√√µ≈ ’±øÚÀÂ√ fl¡˘±1ø¸fl¡fl¡ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ1 U—fl¡±1 ’±Â≈√¸˝√√ 26 ¸—·Í¬Ú1 ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ õ∂˙—¸±À1 ά◊Ê√ø˘˘ ø˙äœ ‡·«¬Û±øÌ ¬ı˜«Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ¬ı±g ’±1n∏ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±·

Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Õ˘ øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√1 õ∂døÓ¬/ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÕ˘ ¸˜1¸7¡¡¡±À1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ·1øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±º ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ ’ªÀ1±Ò fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı‘˝√»

¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Ú1 ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜≈‡… ˜Laœfl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜≈‡… ˜Laœfl¡ √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú√œ¬ı±g ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ øfl¡

fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√≈M√1 ¬ı± ¶Û©Ü ø¸X±ôL ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¶öø·Ó1±‡fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬¬Û≈Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 20 Œ˜í – √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¸˜¸…±ÀȬ±Àª ¤˝◊√¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±1œ ô¶1Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ &1n∏Q ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¤˘±øÚ ’±Àµ±˘Ú˜≈‡œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ø˝√√µ≈ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º 19 ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 Œ˜í¬ – ’¸˜¬ı±¸œ1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜1 ¸¬ı«À|ᬠø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú·Ì1 ’ôL1Ó¬ Œ‡±ø√Óˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¶ú‘øÓ¬ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√À1º ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ıÀ1Ì… ø˙äœ1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ 6 ¬Û‘ᬱӬ

20 ¬ıÂ√À1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ Ú·“±ªÓ¬ ø¬ı˙Ȭ±À1± ’øÒfl¡ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ Ê√s ˜˝√√fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬

Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Œ¬ı¬Û±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬fl¡Àͬ±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·

’ø‡˘ ·Õ·1 ’±˜1Ì ’Ú˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’Ú˙Úfl¡±1œ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıø˝√√˘ ¤›“À˘±fl¡, Œ√›¬ı±À1

›√±˘&ø11 50‡Ú ·“±ªÓ¬ ά◊ø1˘ fl¡í˘± ¬ÛÓ¬±fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ‰¬±ø˜˘ fl¡1± ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 50 ‡Ú ’-¬ıÀάˇ± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ±˝◊√ ’±øÊ√À1¬Û1± ·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓfl¡í˘± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1n∏ª±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú ·Ì ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¤˝◊√ ·“±ª1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ÚœøÓ¬¬ıø˝ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı øȬ ¤ øάӒôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ’-¬ıÀάˇ± ·“±›¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˝◊√˚˛±1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬’-¬ıÀάˇ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 √‡˘Ó¬ 1±Ê√Uª± ¬ÛÔ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û1≈ øÌ&√±˜, 20 Œ˜í – Ú·±›“ øÊ√˘± ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 Ú·“±› ¸√1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¸5±˝√√Ó¬ ø¬ı˙Ȭ±À1± ’øÒfl¡ Œ¬ı= ù´í ø˜˘ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚±˛ ¤Ú ’±ÚÀµ øÊ√˘±‡Ú1 ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ú·“±› ¸√1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ ø√˘œ¬Û fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬ıÚ ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ Úª˝√√±‰¬ √±À¸ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ø˜˘¸˜”˝√ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ ¬ıϬˇ˜¬Û≈11 ’¸œ˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ó≈¬˘¸œ˜≈‡1 1+¬Û˜ ˙˜«±, 1+¬Û˝√√œ1 ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝√√fl¡, ‡±À˘±ª±˘1 ‰¬±˝◊√Ù¬≈ ˘ ˝◊√Â√˘±˜, Ó¬±Ê√ά◊øVÚ, ˜˝√√‡ø≈ ˘1 ’±˘œ UÀÂ√˝√◊Ú, ¬ıËp¡‰¬±1œ1 Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±, øÒ„√√1 ’±fl¡±˙ ’±˘œ, 1±˝◊√√„√œ˚˛±1 ’±˝◊√Àˆ¬øȬ1 1±Ó≈¬˘ √±¸1 ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ø˜˘¸˜”˝√Àfl¡ Òø1 ø¬ı˙Ȭ±À1± ’øÒfl¡ Œ¬ı= ù´í ø˜˘ Ê√s fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 20 Œ˜í – ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ¸≈√œ‚« fl≈¡ø1 ¬¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¶ö±¬ÛÚ Ú˝√√í˘ Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬º ’fl¡˘ Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¤È¬± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ¬ıUÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ’±øÊ√› Ú˝√√í˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸Àµ˝√√˚≈Mê√1 ·“±ªÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬˚±Ú

’±1鬜À1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ’øˆ¬À˚±· Œˆ¬±À˜±1±&ø1Ó¬ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘ ’Ê√¶⁄ Ê≈√¬Û≈ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 20 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ‰¬˝√√11 ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ1±Î¬ÀȬ± Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±1±Ê√± Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ›‰¬11 ˙øÚ ˜øµ1Õ˘ Ôfl¡± ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ1±Î¬ÀȬ± ¤fl¡±—˙ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ¬ı√‡À˘À1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡± 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 20 Œ˜í – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤fl¡±—˙ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1Àfl¡ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’=˘ ’±&ø1 ·“±› ¬Û±øÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‚±1± õ∂ø˙é¬Ì ø√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º

Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Û±Â√Ó¬ õ∂˙±¸Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¤˝◊√ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊À26√√ fl¡1±1 Œé¬SÓ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú Ê√±ÚÚœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 √±¬ıœÓ¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ˝√√í¬ı ’±Sê±Â≈√1 ’±Àµ±˘Ú

õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ 22 Œ˜íÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò õ∂øÓ¬øSê˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 20 Œ˜í – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˘±›À‡±ª±, ˆ¬≈1¬ıg±, ˆ¬·±˜≈‡ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1¡Z±1± qSê¬ı±À1 Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S Ú≈1n∏˘ U√± ’¬Û√¶ö Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ·1±fl¡œÀ˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 20 Œ˜í – ’±·cfl¡ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± ’Ô«±» ’±Sê±Â≈√Àª Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ·‘˝√ˆ¬”ø˜ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ά◊X±11 ’±Àµ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Â√±S ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛

fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ’±Àµ±˘Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±·cfl¡ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ·‘˝√ˆ¬”ø˜ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ά◊X±1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Sê±Â≈√1¡Z±1± ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’˝√√± 22 Œ˜íÓ¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1œÓ¤·1±fl¡œ ø√˙˝√√±1± ˜±Ó‘¬1 fl¡±Àµ±Ú ˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 20 Œ˜í – ë’±˝◊√1 ¸˜±Ú ˝√√í¬ı Œfl¡±Ú, ∆Ú1 ¸˜±Ú ¬ı¬ı Œfl¡±Úíñ ’¸˜œ˚˛±1 ¤˝◊√ ’±5¬ı±fl¡…˙±1œ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸ôL±ÀÚ ¸√±À˚˛√ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√1 ˜±ÚªÓ¬±1 ≈√ª±1ά√ø˘Ó¬ Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…Ó¬ ˆ¬”-˘≈øFÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√¬ ¬ıU ˜±Ó‘¬º Ú ˜±˝√√ Ú ø√Ú ¸ôL±Úfl¡ ˜±Ó‘¬À˚˛ ·ˆ¬«Ó∆˘ ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡ø1 ¬ı±ô¶ª ¬Û‘øÔªœ‡Ú ‰¬±é≈¬¸ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

Ê√Ú¸—À˚±· 740˚12

cmyk

cmyk

¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı

4 Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏«1 |X±‚«… ñ

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 21 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2012

ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤Àfl¡˘À· 26,100 ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ¸≈”√1õ∂¸±1œ ’Ò…±˚˛1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1À˘º 1±Ê√…‡ÚÓø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬Ûfl¡ ¬Û1œé¬± ’Ô«±» ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√øÂ√˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ófl¡1± ŒÈ¬È¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛ 50 ˝√±√Ê√±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 26 ˝√±√Ê√±1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙鬱ԫœfl¡ ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬Û≈Ú1 29 ˝√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ø˙鬱 Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ¤È¬± ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¤È¬± √˙fl¡À1± Œ¬ıøÂ√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…˝◊√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬÀ˚±À· õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 ¶§26√Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÈ¬È¬Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ Œ¬Û±ª± Ú•§1 ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ú•§11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√1 øÚ˚≈øMê√ ¸yª ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ŒéSÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ‰¬ø˘√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ÚÕ¬ı3 √˙fl¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMêÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ô¬ı± ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ‚øÚᬸfl¡À˘˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± øÚ˚≈øMê√ ¬ıíΫ¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ¬ıíÀΫ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸±é¬±»fl¡±1¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶À鬬Û1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ô¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ¬ıíΫ¬Ó¬ õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ˜Ò±¸•Ûiß õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ øÚ˚≈øMê√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü õ∂±Ô«œÀ˚˛À˝√√ ø˙é¬fl¡ 1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª õ∂˝√¸√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜1 ∆˙øé¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ˜±Ú øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±¶ö± Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øÚ˚≈øMê√º ø˙é¬fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øÚ˚≈øMê√À˚˛ ø˙鬱 Ê√·Ó¬1 ¬Ûø¬ıSÓ¬± Ú©Ü fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ıù´±À¸± Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± √˙fl¡Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı…øMê√·Óø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂¸±1Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ Œ˝√√1n∏›ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«fl¡1±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª˜≈Mê√ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˙é¬fl¡ 1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˜Ò±ªœ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Õ˘ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª øfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬Û±À1, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª˜≈Mê√ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±¶ö± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÓÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏ √±ø˚˛Q ’ø¬Û«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’Ú±¶ö± ’±1n∏ ’ø¬ıù´±¸1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡ Ò1ÀÌ ’±¶ö± ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 õ∂ùü ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’¸˜1 ø˙鬱 Ê√·Ó¬‡Ú1 ˆ¬øª¯∏…» ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÊ√

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬± ø˙鬱1 Œ˜1n∏√G Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø˙鬱1 Œ˚±À·ø√À˚˛ ¬ı…øMê√1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S ·Í¬ÚÓ¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º ñ Œõ≠ÀȬ±

õ∂±flƒ¡

¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±˘1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜‡Ú øÓ¬øÚ‡Ú Ú√œ-ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±À1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ’±øÂ√˘ – ¬ıËp¡¬Û≈S, ¬ı1±fl¡ ’±1n∏ ¸≈1˜± Ú√œ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±º ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ √˙fl¡1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ ¸≈1∏˜± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¿˝√√A øÊ√˘±1 ˝√√ø¬ı·?1 ø˜1±‰¬œ ·“±ªÓ¬ 1912 ‡Ëœ–Ó¬ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘˝√√1fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸ ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ˜Ê√˘œ˚˛± ¬Û˚«±˚˛1 Ê√ø˜√±1 , ¸‰¬1±‰¬1 Ê√ø˜√±1œ ’Ô«±» ¸±˜ôLÓ¬LaÓ¬ Ô±Àfl¡ ’˜±Úªœ˚˛, Ú‘˙—¸, ˙±¸Ú-Œ˙±¯∏̺ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊¡Z‘M√ ø‡øÚÀ1 øÚÊ√1 ‰¬µ≈fl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˝√√±˚˛ fl‘¡¯∏Àfl¡ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·±ÀȬ± Ê√ø˜√±1Ó¬La1 ‰¬ø1Sº Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 Ê√ij1¬Û1± √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ú‘˙—¸ Œ˙±¯∏Ì-øÚ˚«±Ó¬ÚøڬۜάˇÚ Œ√ø‡ ˜Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ , øfl¡c Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ∆¬ı¯ûª ¬Û√±ª˘œ ¬ÛͬÚ-¬Û±Í¬Ú, Ú±Ú± Ò˜«œ˚˛ ·œÓ¬-˜±Ó¬, ¬ı±√…˚La1 ¸≈11 Ò√ıøÚÀ1 ’Ú… õ∂fl¡±À1 ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’±øÂ√˘ ‚1‡ÚÓ¬º Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 ˜±Ó‘¬ ¸À1±øÊÚœ ø¬ıù´±À¸± ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ¸≈fl¡Fœ ·±ø˚˛fl¡±º ¬ıU Ò˜«œ˚˛ Ó¬Ô± Œ˘±fl¡-·œÓ¬1 ‰¬‰«¬±˝◊√ Ê√ø˜√±1 Ó¬La1 øÚá≈¬1Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ‚1‡Ú ·œøÓ¬˜˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ˜±˜±˝◊√ ˆ¬±ø·Ú ’±ø∞I◊ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¸—·œÓ¬ ¸±Òfl¡ ’±øÂ√˘º Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 øfl¡À˙±1 fl¡±˘ÀÓ≈√Ȭ± ø¬ı¬Û1œÓ¬Ò˜«œ ¬Ûø1ÀªÀ˙ øSê˚˛± fl¡ø1øÂ√˘ ñ õ∂Ô˜ÀȬ± ¸±˜ôLÓ¬La1 Ú‘˙—¸Ó¬±, Œ˙±¯∏̬ı=Ú± ’±1n∏ ˘À· ˘À· √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡1Û1± ‡±Ê√Ú±, fl¡1-fl¡±È¬˘ ’Ú±√±À˚˛ ŒÏ¬±˘ ø¬ÛøÓ1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ˜±øȬ-¸•ÛøM√√ øÚ˘±˜ fl¡1±1 ‘√˙…˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ≈√‡œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜˜«œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ˘À· ˘À· ¸±˜ôLÓ¬La1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ-ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ‰¬Ó¬Ú± Ê√±ø· ά◊øͬøÂ√˘º ’±˜±1 ø˙À1±Ú±˜Ó¬¬ 똱øȬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ø˙äœí ’±‡…± ø√˚˛± Ê√ij·‘˝√ 1 ø¬ı¬Û1œÓ¬Ò˜«œ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ¤Ù¬±À˘ ¸—·œÓ¬ ¸±ÒÚ±1 õ∂øÓ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1øÂ√˘, ø˚ ¸—·œÓ¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√+√˚˛ ’øˆ¬¬ı…Mê√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Œ˘±fl¡-¸—·œÓ¬º ·“±ª1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ, ˜±øȬ-¬Û±Úœ, Œ¬ı±fl¡±1, ˙¸…˙…±˜˘± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ê√Ú·Ì1 ·œøÓ¬˜˚˛ Ê√œªÚ-˚±S±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡±R ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ 1 ¸fl¡À˘± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ¸±Ò≈fl¡1œ õ∂ª±˝√√ ø¬ı√…˜±Úº ˜±Úª Ê√œªÚÓ¬ Œ¸˚˛±˝◊√ ø˝√√˚˛±1 ¬Û1˙¸—¬Û‘Mê√ |˜ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü1 ·œøÓ¬-fl¡ø¬ıÓ¬± ’Ô¬ı± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 Ê√œªÚ ‰¬‰«¬±º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ÓŒ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª Œ˘±fl¡-¸—·œÓÊ√·Ó¬1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ê√œªÚÓ¬ Œ˘±fl¡-¸—·œÓ¬1 ¤·1±fl¡œ ˆ¬±1Óø¬ı‡…±Ó¬ ¸—·œÓ¬: ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ¸±—‚±øȬfl¡ ’Ú≈‚Ȭfl¡ ø¬ıµ≈ ’±øÂ√˘ ∆fl¡À˙±1ÀÓ¬º õ∂±˚˛ 13 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ1925-27 ‰¬ÚÕ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ê√Ê√ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊‰¬Ú, ’±øÊ√1 ¬ı±¢¨œ¬ı1 Úœ˘ Ù≈¬fl¡Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˚˛±› ’Ú… ¤fl¡ ‚Ȭڱ ‰¬Sê– Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ˝√√1fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸ ’øÓ¬ Ò˜«ˆ¬œ1n∏ Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ¤fl¡ fl¡Ô±ÓÊ√ø˜√±1 Ó¬LaÓ¬ ¤Ê√Ú ’øÓ¬ ’˜±Úªœ˚˛, øÚá≈¬1 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ò˜«ˆ¬œ1n∏ Œ˘±fl¡º øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ›˜¬ı±¬ı± Ú±˜Ò±1œ ¤·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ›˜¬ı±¬ı±1 ’±|˜ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ¤˝◊√ ’±|˜1 ˜ø˝√√˜±1 fl¡Ô± qøÚøÂ√˘º Œ¸˝◊√ Ó¬œÔ«˚±S±Ó˝√√1fl≈¡˜±À1 øfl¡À˙±1 ¬Û≈S Œ˝√√˜±—·fl¡ ∆˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ø˝√√º Œ¸˝◊√ ˚±S±ÀÓŒ˝√√˜±—·˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ÛϬˇ±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ¤˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ˝√√˜±—·1 ¬ı±À¬ı ¬Û1˜ ’±˙œ¬ı«±√º ¤Àfl¡‡Ú ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜ÀÓ¬ı„√√±˘œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˝√√˜±—· ¤Àfl¡‡Ú ’¸˜À1 ’Ú… ¤˜”1Ó˘≈˝◊√ Ó¬¬Û1œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ’±ø˝√√ ¸≈fl¡œ˚˛± ¤‡Ú ˜ÀÚ±1˜ Ê√·Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Œ˜À‡˘±-‰¬±√1, ˘í1±˝◊√ Ò≈øÓ¬ ø¬Ûøg ¬ı±„√√±˘œ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ› ¤Àfl¡˘À· ¬ÛϬˇ±1 ˜ÀÚ±1˜ ’øˆ¬:Ó¬±À1 Ê√œªÚ1 ˜Ò≈1 ’±1yøÌ ∆˝√√øÂ√˘º ¸˝√√¬Û±Í¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—·œÓõ∂øÓ¬ˆ¬± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ fl¡±fl¡øÓ¬1 ¬Û1± ø¬ıU·œÓ¬-¬ıÚ·œÓ¬ ø˙fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±Ó¬ 1¬ıœf ¸—·œÀÓ¬± ø˙øfl¡øÂ√˘º ’±˜±1

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

˙˘±· ÚÕ˘ ŒÚ±ª±ø1 ˆ¬±˘fl¡ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡À1“±Ó¬±Ê√Ú1 ˙˘±· ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ¸“‰¬±Õfl¡ ¬ı1 Ȭ±Ú ¬Û±›“ Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ¬˝√√˚˛º ’Ô‰õ∂˚˛±Ó¬ ¬˝√í√À˘ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¬ıøÂÕfl¡ ŒÓ¬›“1√ &Ì-·±Ú fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√±º Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡À1“±Ó¬±fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˘ ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ√√ ά◊»¸±˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡1±1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬Û±¬ı ¬Û±À1º Œ˚±·…Ê√Úfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±À˘ ¸˜±Ê√Óˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ı±øϬˇ¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸˜±Ê√1 øfl¡Â≈√ ˝√í√À˘› ά◊ißøÓ¬ Œ˝±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—º ¤˝◊√ ¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˙˘±· ˘í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√±º ’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡±ª± qÀÚ± Œ˚ ’¸˜Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± ˆ¬±˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬Û±¬ıÕ˘ Ȭ±Ú√√º Œ¸À˚˛À˝√√ øfl¡¬ı± ’˘¬Û ’¸≈‡ ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√Õ˘ ¬ı± ’±Ú 1±Ê√…Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜À˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ıº fl¡Ô±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ˚ ’¸˜1

ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±ø√1 ›¬Û1ÀÓ¬± Œ˚Ú Œ1±·œ¸fl¡˘ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ’±˜±1 ˝√√ͬ±» øfl¡¬ı± ’˘¬Û ’¸≈‡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜±ø˘·“±ª1 ¸?œªÚœ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√˜±Ú Ô±øfl¡¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√À˘±º ¸˜˚˛ Ú©Ü Úfl¡ø1 ‰¬±Ê«√±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¤ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± ˜À˝√√±√À˚˛ ¤øÈ’¬Û±À1˙…Ú fl¡ø1 Œ˜±fl¡ ’øÓŒ¸±Úfl¡±À˘ ’±À1±·…1 ¬ÛÔÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ¬ı…ª˝√√±1 Œ√ø‡ ’±ø˜ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√øÂ√À˘±º ¬ı±ø˝√√11 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ’øˆ¬:Ó¬± ’±˜±À1± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ά±„√√1 ’¸≈‡ÓŒˆ¬±·± ’ˆ¬…±¸1 √À1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡Ô± ˝√√í˘ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¢∂˝√Ì fl¡À1“±ÀÓ¬¬ ¸“‰¬±Õfl¡ ¸c©Ü ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√±º øÚÊ√1 ͬ±˝◊√ÀÓ¤ÀÚÀ˝√√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¡Z±1± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√±º ø¬ı√±˚˛ ¬Û¬ı«1 ø√Ú± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ

øÚÊ√1 Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ά◊øͬ ’±ø˝√√ ’¬Û±À1˙…Ú1 ¬ı±¬ı√ ¬Û±¬ı ˘·± ŒÓ¬›“1 ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤È¬fl¡±› Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ø¬ı˘1¬Û1± ÒÚø‡øÚ ¬ı±√ ø√À˘º ’±˜±1 √À1 ¸±Ò±1Ì Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤Ê√Ú1¬Û1± ŒÓ¬À‡Ó¬1 õ∂±¬Û… ÒÚø‡øÚ ŒÚ±À˘±ª±1 fl¡±1̬ ’±ø˜ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ά◊M√ 1 ø√øÂ√˘ Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ∆˝√√ ’±Ú ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ø˚ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ Œ¸˚˛±˝◊ Œ˝√√ÀÚ± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ˚Àԩܬº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ √ÒÚ…¬ı±√ Œfl¡±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±˜±1 ·Ó¬…ôL1 Ú±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬1 Œ˚±À·ø√ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˙˘±· ∆˘ÀÂ√± ’±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬1 √œ‚±«˚˛≈ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈¶§±¶ö… fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º ’±˜±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚÀ˝√√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 Ô˘ ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ά±– Ù¬ø1≈√1 1˝√√˜±Ú ˘íª±1 ø˜Ê«√±¬Û≈1, ’±Ê√±1± ”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-14218

˜±øȬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ø˙äœ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸ õ∂Ù≈¬~ ·Õ·

¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜‡Ú õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ Œ˚ÀÚ√À1 Ú-1+¬ÛÓ¬ ¸±øÊ√-fl¡±øÂ√ ˜ÀÚ±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡À1, ˘À· ˘À· ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±-··Ì±-ø¬ıU Ú±À˜À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ά◊˘±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ¬Ûø1ÀªÀ˙› ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øÚÀÊ√› ŒÓ¬›“ ˘≈fl¡±˝◊√ -‰≈¬1Õfl¡ ø¬ıU·œÓ¬, ¬ıÚ·œÓ¬ ·±˝◊√ ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±1 ŒÂ√Àª ŒÂ√Àª ά◊~ø¸Ó∆˝√√øÂ√˘º ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ ’±1n∏ ø‰¬À˘È¬1 Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸ ¤ø√Ú ’¸˜œ˚˛± ˝√√í˘, ø¬ıù´ ˜±Úª ˝√√í˘º Ê√œªÚ1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ’¸˜ÀÓ¬ Ô±øfl¡˘º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 øõ∂˚˛ ͬ±˝◊√ ’±øÂ√˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇº ∆¬ÛÌÓ¬ ¬ı˚˛¸ÓŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√-ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬± õ∂˜≈À‡… ’¸˜1 ¸—·œÓ¬-ø˙ä-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓÊ√·Ó¬1 ¬Û≈1n∏Ò±, õ∂·øÓ¬ √˙«Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌڱȬ… ¸—‚1 ’¸˜ ˙±‡±1 ŒÚÓ‘¬Q› ø√À˘º ¸1n∏ÀÓ¬˝◊√ ¬ø¬ıU·œÓ¬, ¬ıÚ·œÀÓ¬ ’±fl≈¡˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ˝√√˜±—·˝◊√ ŒÊí√˘ Ê√œªÚÓ¬ ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±1¬Û1±˝◊√ ø˙øfl¡À˘ ¬Û±¬ı«Ó¬œ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 ëŒ˝√√1í¬ıø˘˚˛± Ú˚˛Ú ˆ¬ø1 ˆ¬ø1 “√±í1 √À1 ’Ú≈¬Û˜ ¬ıÚ·œÓ¬, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ˜≈‡Ó¬ qÚ± ’±Úøµ1±˜ √±¸1 ¬ıÚ·œÀÓ¬, 1n∏^ ¬ı1n∏ª±, øù´˘„√√1 ÒœÀ1Ì √±¸ ’±ø√1 ˜Ò≈1 ·œÓ¬¸˜”À˝√√˝◊√ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸fl¡ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬ ¸±Òfl¡Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1À˘º ’¸˜ ’±1n∏ ¬ı—·1 Œ˘±fl¡·œÓ¬, ¸—¶‘®øӌӬÀ‡Ó¬1 ˜≈‡… ¬Û‘ᬈ¬”ø˜º ·Ìø˙äœ Œ˝√√˜±—·˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√œªÚ ‰¬˚«±fl¡ ·ˆ¬œ11 ¬Û1± ·ˆ¬œ1Ó¬Õ˘ ‰¬±¬ıÕ˘, Ê√±øÚ¬ıÕ˘ qXÕfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡ Œ˘ø‡øÂ√˘, ·±˝◊√ øÂ√˘º ¬ı„√√±˘œ, ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√ —1±Ê√œ ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ ¬Û±·«Ó¬ Œ˝√√˜±—·˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ Œ˘ø‡øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó’øÓ¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’¸˜1 ’¸˜œ˚˛± ∆˝√√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÓŒ˘ø‡øÂ√˘º ø¬ı¶ú˚˛fl¡1ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 ’¸˜ õ∂œøÓ¬À1 øÚÊ√1 fl¡ø˘fl¡Ó¬±¶ö Ú±fl¡ÀÓ¬±˘±1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 Ú±˜ 1±ø‡øÂ√˘ ëøÊ√1ø̺ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡˜±S ŒÂ√±ª±˘œ1 Ú±˜ ë1ø„√√˘œí, ’±1n∏ ¤fl¡˜±S ˘í1±1 Ú±˜ 1±ø‡øÂ√˘ ë1—˜Úíº ø˚¸˜˚˛ÓŒ˝√√˜±—· ø¬ıù´±À¸ ‚1 ’±1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¤˝◊√ Ú±˜À¬ı±1 ’±À¬Û±Úˆ¬±Àª ∆˘ ∆ÔøÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ú±˜fl¡ 뒱ά◊Ȭ Œ√ÀȬ√í ¬ı≈ø˘ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜fl¡ ¬Û1˜ ’±1n∏ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ˆ¬±˘À¬Û±ª±, ˜±øȬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ø˙äœ, ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ·Ìø˙äœ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 Œ√Ò±1 ¸‘ø©Ü1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıU1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1n∏ ’¸˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ·í˘ Œ¸˝◊√ ’±√˙« ¬Û±ÀÔ˚˛º ¤È¬± ά◊√±˝√√1Ì ø√ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸±˜ø1˜ñ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1Ó¬ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’¸˜ ˙±‡± ·ÌڱȬ… ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂Ô˜ 1957 ‰¬Ú1 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Ú¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘ ˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ëø˙äœ ø√ª¸íº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1fl¡ |X± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±·¬ıϬˇ± Ú±øÂ√˘, Ó¬±1 ’Ú… ¤fl¡ õ∂˜±Ì 1+¬ÛÀfl“¡±ª11

˜‘Ó≈¬… ¤fl¡ Úœ1ª ‚Ȭڱ1+À¬Û ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ·Ì-ø˙äœ, Œ˘±fl¡-ø˙äœ, Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú 1‰¬Ú±¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıU ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˘‡±¸˜”˝√ ŒÓ¬›“1 ’øÓ’ôL–¸˘œ˘± ’Ú≈ˆ¬ªœ ¸‘ø©Üº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ˘‡±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıU1 √˙«Ú ¬Ûø1¶£¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÓ¸—øé¬5 ¬Ûø1¸1ÀÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ’±ˆ¬±¸ ø√¬ıÕ˘ ¤È¬± ˜±S Œ˘‡± ñ ëø¬ıU1 ˜”˘…±˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıU1 ˆ¬øª¯∏…»í õ∂¬ıgøȬ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±Ò±1Ì ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸g±Úœ, ¸À‰¬Ó¬Ú ’¸˜œ˚˛± Úª-õ∂Ê√ij˝◊√ Ê√±ÀÚ Œ˚ ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¤‰¬±˜ ¸z±ôL ˆ¬^, ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıU1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ø¬ıÓ‘¬¯û±, ’ªÀ˝√√˘±À1 ë’ù≠œ˘í, ˝◊√ Ó¬1, ’Ô«±» ’¸ˆ¬… ˜±Ú≈˝√ 1 Œ˚ÃÚ Î¬◊Vœ¬Ûfl¡-ά◊V±˜ ·œÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ú±fl¡ Œfl¡±‰¬±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó˝√√ø˘1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú, ¬ıø˘Ú±1±˚˛Ì ¬ı1± ’±ø√À˚˛ Œfl¡±ª± fl¡Ô±À¬ı±1 ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıU, ø¬ıU·œÓ¬ ’¸ˆ¬…, ’ù≠œ˘ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ó¬œÓ∆˝√√ ·í˘ ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì, ¬ıœé¬Ì ’±1n∏ Úª-˜”˘…±˚˛Úº ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’¢∂Ê√ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ’¢∂”√Ó¬¸fl¡˘1 ø¬ıU1 Ò±1̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±À1± Œ˙¯∏ Ú˝√√í˘º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ıU Ó¬Ô… ’±ÀÂ√º Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±À¸ ά◊ø~ø‡Ó1‰¬Ú±Ó¬¬ 1922 ‰¬ÚÓ¬ ¸—¢∂˝√ ’±1n∏ 1ø‰¬ÓøάÀ•§ù´1 ŒÚ›·1√√ ø¬ıU·œÓ¬1 ¸—¢∂˝√ ë’±fl≈¡˘ ¬ÛøÔfl¡í Ú±˜1 1‰¬Ú±‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂̱˘œ¬ıXˆ¬±Àª ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª õ∂Ô˜ øάÀ•§ù´1 ŒÚ›À· ø¬ıU ·œÓ¬1 ¸—¢∂˝√ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c, ø¬ıU·œÓ¬1 ¸—¢∂˝√ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±ÓŒÚ›·À√Àª ’¢∂”√Ó¬1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘› ø¬ıU1 ˜”˘…±˚˛Ú1 ø‰¬ôL±Ò±1± ’±øÂ√˘ ø¬ı¬Û1œÓ¬º ¤˝◊√ ¬Û≈øô¶fl¡±‡øÚ1 ë1œøÓ¬ ŒÚ ¸—¶‘®øÓ¬í ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ŒÚ›· Œ√ª1 ø‰¬ôL± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ú±øÂ√˘º Ó¬±1 Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ά◊√±˝√√1Ì ø√À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ñ ¤fl¡ – Ÿ¬ íŸ¬í ’±øÊ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ıÂ√11 ¬Û1± ≈√À‡À1 ˜Ú fl¡ø1À“± ˝◊√ Ó¬1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊‰≈¬1Õfl¡ ·Â√Ó¬À˘, ¬ı“±˝√√Ó¬À˘ Œ˝√√±ª± ¬ıÚ1œ˚˛± Ú±‰¬-·±ÀÚ Œ√‡±-Œ√ø‡Õfl¡À˚˛ Ú·1À¬ı±1Ó‡≈øȬ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙øé¬Ó¸˜±Ê√fl¡ ¬ıUÀÓ¬ Ó¬±Àfl¡ ¸À√à ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 븗¶‘®øÓ¬í ¬ı≈ø˘ ’±ÚÀfl¡± Œ√‡≈›ª±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√, ... ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±, ’ù≠œ˘ ¬ıÚ1œ˚˛± Ú±˜ ’±1n∏ fl¡±À˜±Vœ¬Ûfl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± Ú±‰¬Ó¬ 븗¶‘®øÓ¬1í ›À˘±È¬± ˚±S±À˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˝√√˚˛ºí ≈√˝◊√ – Ÿ¬Ÿ¬Ÿ¬ ë˚íÓ¬ Œfl¡ª˘ ¬Û‰¬± Œ√˝√ 1 õ∂øÓ¬ ¬Û‰¬± Œ√˝√ 1 ¬Û‰¬± ˆ¬±¬ı1 ά◊·±1 ά◊øͬÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¸ ¬ıÊ«√Úœ˚˛º ’±1n∏ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ·œÓ¬1 ˘·Ó¬ ø¬ıU ά◊Â√ª1 ¸•Ûfl«¡˝◊√ ¬ı± øfl¡∑ Ÿ¬Ÿ¬ŸøÓ¬øÚ – Ÿ¬Ÿ¬¬ 댘±1 ’±Ê√˘œí ø˜ø1 Ê√œ˚˛1œÀ˚˛ ’±øÊ√fl¡±ø˘1 Ú¬ı… Ò1ÀÌÀ1 ¬ı„√√˘±

·±Ú ·±¬ıÕ˘ øÚø˙øfl¡À˘º ≈√‡ ˘±ø·À˘ Ó¬±˝◊√ ’±Ò± ˆ¬„√√± ’¸˜œ˚˛± ˜±ÀÓ¬À1À˝√√ ¸±˜±Ú… ¸±˜±Ú… ø¬ıU Ú±˜ ·±¬ı Ê√±ÀÚº Œ¸˝◊√ Œ√ø‡ ’±1n∏ ˆ¬±˝◊√ Ó≈¬ø˜ ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ ø¬ıU Ú±À˜À1 fl¡˘—øfl¡Ó¬ ˝√√íÀ˘› qøÚ¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚÀ˝√√ ˝◊√ ˚˛±ÓŒfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø¬ıU Ú±˜ ø√À˘±ºí [ø˜ø1 Ê√œ˚˛1œ – 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘] Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ’Ò…˚˛Ú, ¸g±Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ ’±øÂ√˘ ¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ˜Ú¶®1 ’±1n∏ õ∂·øÓ¬¬ı±√œ ˆ¬±¬ı±√˙«1º ø˚¸fl¡˘ ’¸˜œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’¢∂”√Ó¬1 ’Õ¬ı:±øÚfl¡, Ÿ¬Ì±Rfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ’±øÊ√1 Ê√·Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıøµÓ¬, ‰¬ø‰«¬Ó¬, ¬Û±ø˘Ó¬, ’Ú≈¬Û˜-øÚ1n∏¬Û˜ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡¬ı1 ø√˚˛±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬ø˘øÂ√˘ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øάÀ•§ù´1 ŒÚ›· õ∂˜≈‡ ŒÓ¬ÀÚ ‰¬±˜1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¬ı„√√˘± ˆ¬±¯∏œ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±À¸ ø¬ıUfl¡ ˜±Úª-Ê√œªÚ1 ¸À¬ı«±M√√˜ Œ˘±fl¡˜ÚÚ ’ø¬ıˆ¬…Mê√ ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıU – Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬, Œ˘±fl¡·œÓ¬ øÚ1é¬1, ‰¬˝√√± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Ê√œªÚ ‰¬˚«±1 ¬ı±˝√√fl¡º ˜±Ú≈À˝√√ ¤ø√Ú ¸ˆ¬…Ó¬± ˚±S±Ó¸˜”˝√ œ˚˛±Õfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’˝√√1˝√√ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡±˘Ó¬ 댷±á¬œ¬ıX ¸˜±Ê√1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¶§1+¬Û ’±øÂ√˘ ¸±˜ø¢∂fl¡ºí ¤Ù¬±À˘ ¬ıÚ… õ∂fl‘¡øÓ¬, ’±ÚÙ¬±À˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ’±ø√˜Ó¬˜ ˝√√±øÔ˚˛±1 ά◊»¬Û±ø√fl¡± ˙øMê√, ˚±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 |˜ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü1 õ∂±Ì¶Û˙«œ Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ Ê√ÚÓ¬±1 ø˝√√˚˛±Àˆ¬œ√, fl¡F øÚ·ø1, ’±À¬Û±Ú± ’±¬Û≈øÚ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ·œøÓ¬Ò˜«œ ’øˆ¬¬ı…øMê√, ˝√√˚˛ÀÓ¬± õ∂ÔÀ˜ ·œÓ¬1 1+¬Û Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘, ø¬ÛÂ√Õ˘ ·œÓ¬1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Œ˘±fl¡·œÓ¬ñ Œ˜Ãø‡fl¡,|˜ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü1 Â√µÓøÚ·ø1Ó¬ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 Œfl“¡‰¬± õ∂øÓ¬Ù¬˘Úº ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø‰¬1ôLÚ ¸Ó¬…1 ’±Ò±1Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘º ø¬ıUÀª ’±øÊ√ ¬ıU ¬ı±È¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú-ø¬ıªÓ«¬Ú1 √œ‚« ¬ÛÔ , Ó¬±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¢∂˝√√Ì ’±1n∏ ¬ıÊ√«Ú1 ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ ‰¬ø1S1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ ¸˜˚˛1 ’±˝3√ ±Úº ø¬ıU1 ’±R±, Ê√œÎ¬◊ÀȬ± ’±1n∏ ˜ÚÚ˙œ˘Ó¬±Ó¬ ’±‚±ÓÚfl¡1±Õfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ë¢∂˝√√Ì-¬ıÊ«√Úí Ô±øfl¡¬ıº øάÀ•§ù´1 ŒÚ›À· ë’±fl≈¡˘ ¬ÛøÔfl¡í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë’±ª±˝√√ÚíÓ¬ ø˘ø‡øÂ√˘ ø¬ıU1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ1 ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ñ ë... ø¬ıU ’Ú≈ᬱÚ1 ¸—¶®±1, ¸—1é¬Ì ’±1n∏ Ú¬ıœfl¡1Ì ’±ª˙…fl¡ Œ˚Ú Œ¬ı±Ò ˝√√˚˛º Ó¬±1¬ı±À¬ı Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ·“±ª˘œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ U“‰¬ø11 ¤˝◊√ Úœ‰¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡1Ì &‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıí Ÿ¬Ÿ¬Ÿ¬ ë’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±1 Ú±˜ÓŒ√‡≈›ª± ëfl¡fl¡±˘ ˆ¬„√√± ’ù≠œ˘ Ú±‰¬í ’±ø√› ¤1n∏ª±¬ı ˘±ø·¬ıºí

˝√√˚˛, ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¶®±1 ’±1n∏ Ú¬ıœfl¡1Ì ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ∆˝√√ÀÂ√, Úœ‰¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡1À̱ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Ê√ÚÊ√œªÚ1 fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ıU1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûøfl«¡Ó¬ ‹fl¡…¸”S, ¸±˜?¸… ’±ø√fl¡ ’±øÊ√ ¸˜À˚˛ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1+¬ÛÓë¢∂˝√√Ì-¬ıÊ√«Ú1 ÚœøÓ¬À1 ˘íÀ˘› ‰≈¬1œ˚˛± Œ‰¬±˘±, ·±À˜±‰¬±, ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±, ··Ú±, Ó¬fl¡± , Ú±‰¬1 ˆ¬—·œ˜±Ó¬ Ôfl¡± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ [’ÒËn∏¬Û√œ] 1+¬Û ¬ıÊ«√Úœ˚˛ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ’øÒfl¡ ’±¶ö±À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√…fl¡ ø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ Ó≈¬ø˘ Òø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 ø¬ıU1 √˙«Ú ˝√√í˘ ëø¬ıU1 ˆ¬øª¯∏…» ¸y±ªÚ± ’¬Ûø1¸œ˜º ø¬ıU fl¡±¬ı…1 Ó≈¬˘Ú±˝√√œÚ ‹(˚«1 ¸—·œÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬±1 ø‰¬1ôLÚÓ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ º Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 √˙«Ú ∆˝√√ÀÂ√ ñ 러Ÿ¬ ¬ıU Ò˜« ’±1n∏ ¬ıU ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÊ√±øÓ’±1n∏ ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬À1 ˆ¬1± ’¸˜Ó¬ ø¬ıU ˝√√í¬ı ¬Ûø1¬Û”Ì« Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ’±1n∏ ø¬ıUÓ¬˘œ ˝√√í¬ı ’ôL1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú1 Œ|ᬠø˜˘Ú Œé¬Sºí Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ ’¸˜œ˚˛± , Ó¬±Àfl¡± ¸±Ò±1Ì ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛, ø˝√√—¸±1 ·ˆ¬œ1 ’Ú≈ˆ¬ª ’±1n∏ ’±¶ö±À1 ’¸˜œ˚˛±º ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬-¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬SÕ˘ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 ’˜”˘… ¬ı1„√√øÌ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1ø?Ó¬º ˘≈˝◊√ Ó¬ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ’¸˜ÓÊ√ij ÚÕ˝√√›, ¬ı„√√˘±ˆ¬±¯∏œ ∆˝√√›, ’¸˜Ó¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ú±Ô±øfl¡›, ¬ı±„√√±˘œ ∆˝√√› ’¸˜œ˚˛± ø˙äœ1 ¬Û1± 1¬ıœf ¸—·œÓ¬ ø˙øfl¡, ‚1, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬≈ fl¡ø1, ’¸˜1 ¸≈‡1 ø√ÚÓ¬, ≈√‡1 ø√ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı≈fl≈¡1 fl≈¡È≈¬˜ ∆˝√√, ·“±Àªˆ¬”À¤û wø˜ wø˜ Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1, ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 √À1 Œ¬ı±fl¡±1 ¬Û≈√˜, ˜±øȬ1 ˜±Ú≈˝√ , ŒÏ¬±˘1 ˚±≈√fl¡1fl¡ ’±øª©®±1 fl¡ø1 ø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱӬ±, ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√Qñ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 ’¸˜ õ∂œøÓ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ø˚ ’Ú¬ı√… ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’ª√±Ú ¤˝◊√ õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±À1 Œ√‡± ˚±˚˛, ø˚¸fl¡˘ ¬ı„√√˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡, ø˙äœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸˜±Ê√Ó¬±øNfl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘› ’¸˜œ˚˛± ˜±øȬ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ¬ı±˚˛≈fl¡, ’¸˜1 ¸˜±Ê√ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 ∆˘ Ê√œªÚ-ø˙ä-¸±ÒÚ± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± ’±øÊ√ Ê√±fl¡Ó¬ øÊ√ø˘fl¡± ’¸˜œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ˆ¬≈º ¤ÀÚ¸fl¡˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’¸˜ Œõ∂˜œ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ ’Ô¬ı± ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏œ1 ˙øMê√˙±˘œ ’¸˜ ¤‡Ú ·øϬˇ¬ıÕ˘ ø¬ıU ˝√√›fl¡ ¤fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜=º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99549-54075]

Œ√˙1 øÚ1é¬1Ó¬± – ¤fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ø√ø˝√√—·œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1¬Û1± øÚ1é¬1Ó¬± ”√1 fl¡1±1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó1±ø‡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ 1988 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸±é¬1Ó¬± ø˜Â√Ú Ú±˜1 ¤‡Ú ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º 1±©Ü™œ˚˛ ¸±é¬1Ó¬± ø˜Â√Ú Ú±˜1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸˝√√±˚˛Óø¬ı·Ó¬ 2000 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±©Ü™‡Ú1 øÚ1é¬1 Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±1 ˝√√±1 ˙”Ú… ˙Ó¬±—˙ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ√˙1 121 Œfl¡±øȬ 1 ˘±‡ 93 ˝√√±Ê√±1 422 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› 25.96 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ øÚ1é¬1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 3 Œfl¡±øȬ 11 ˘±‡ 69 ˝√√±Ê√±1 372 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 26.82 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ’±øÊ√› øÚ1é¬1º ø¬ı·Ó¬ 2001 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 øÚ1é¬1Ó¬± ˝√√±1 1±©Ü™‡Ú1 øÚ1é¬1Ó¬± ˝√√±1Ó¬Õfl¡ 1.10 ˙Ó¬±—˙1 ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 1±©Ü™‡Ú1 øÚ1é¬1Ó¬± ˝√√±1Ó¬Õfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 øÚ1é¬1Ó¬± ˝√√±1 0.86 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 1±©Ü™‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı˝√√±11 øÚ1é¬1Ó¬± ˝√√±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ [36.18 ˙Ó¬±—˙] ’±1n∏ Œfl¡1±˘±1 ¸¬ı«øÚ•ß [6.09 ˙Ó¬±—˙]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ1é¬1Ó¬± ˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ¶ö±Ú ¤fl¡±√˙Ó¬º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬› 1±©Ü™‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¶ö±Ú ¤fl¡±√˙ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ’±˜±1 Œ√˙1 35‡Ú ¬Û”Ì«±—· ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…1 øÚ1é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 ˚Ô±SêÀ˜ ø¬ı˝√√±11 36.18 ˙Ó¬±—˙, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 33.05, øÂ√øfl¡˜1 32.94, Á¡±1‡G1 32.37, ’hõ∂À√˙1 32.34, 1±Ê√¶ö±Ú1 32.00, Ê√ij≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 31.26, ά◊M√1 õ∂À√˙1 30.28, ˜Ò… õ∂À√˙1 29.37, ‰¬øA˙·Î¬ˇ1 28.96, ’¸˜1 26.82, ›øάˇ¯∏±1 26.55, Œ˜‚±˘˚˛1 24.52, fl¡Ì«±È¬fl¡1 24.40, ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 23.36, ¬Ûø(˜¬ı—·1 22.92, √±√1 ’±1n∏ Ú·1 ˝√√±Àˆ¬ø˘1 22.35, &Ê√1±È¬1 20.69,

ά◊M√1±‡G1 20.37, ˜ø̬Û≈11 20.15, Ú±·±À˘G1 19.89, øS¬Û≈1±11 19.67, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 17.80, ˜˝√√±1±©Ü™1 17.09, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 16.22, ’±µ±˜±Ú ’±1n∏ øÚÀfl¡±¬ı1 ¡Zœ¬Û¬Û≈?1 13.73, ø√~œ1 13.66, ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 13.57, ¬Û±?±ª ’±1n∏ ¬ÛøGÀ‰¬1œ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…À1 13.45, √˜Ú ’±1n∏ øάά◊1 12.93, Œ·±ª±1 12.60, ø˜ÀÊ√±1±˜1 8.42, ˘±é¬±¡Zœ¬Û1 7.72 ’±1n∏ Œfl¡1±˘±1 6.09 ˙Ó¬±—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ò≈¬ı≈1œ1 40.64 ˙Ó¬±—˙, ø‰¬1±„√√1 35.29, ¬ı1À¬ÛȬ±1 34.97, √1„√√1 34.45, ›√±˘&ø11 33.40, Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±11 33.37, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 31.33, ŒÒ˜±øÊ√1 30.93, ˜ø1·“±ª1 30.63, ˜ø1·“±ª1 30.63, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 30.04 , ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 29.56, ¬ı±·ƒ‰¬√±1 29.47, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 29.08, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 27.48, fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…]1 27.19, Ú·“±ª1¬26.22, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ1 24.74, Œ·±˘±‚±È¬1 21.69, ˘ø‡˜¬Û≈11 21.61, øά˜± ˝√√±‰¬±› ¬ı± ά◊M√1 fl¡±Â√±1 ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±1 21.01, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 20.78, fl¡ø1˜·?1 20.28, Ú˘¬ı±1œ1 20.11, ø˙ª¸±·11 18.64, fl¡±Â√±11 16.64, Œ˚±1˝√√±È¬1 16.58 ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û [Ú·1] 11.36 ˙Ó¬±—˙º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2001 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…

˜ÀÓ¬ 1±©Ü™‡Ú1 35‡Ú ¬Û”Ì«±—· ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…1 øÚ1é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 ˚Ô±SêÀ˜ ø¬ı˝√√±11 52.47, Á¡±1‡G1 45.57, Ê√ij≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 45.54, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 45.26, √±√1 ’±1n∏ Ú·1 ˝√√±Àˆ¬ø˘1 39.97, 1±Ê√¶ö±Ú1 38.97, ’hõ∂À√˙1 38.89, Œ˜‚±˘˚˛1 36.69, ›øάˇ¯±1 36.39, ˜Ò…õ∂À√˙1 35.89, ’¸˜1 35.72, ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 34.82, fl¡Ì«±È¬fl¡1 32.96, Ú±·±À˘G1 32.89, ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 31.41, ˜ø̬Û≈11 31.13, ¬Ûø(˜¬ı—·1 30.79, øÂ√øfl¡˜1 30.32, ¬Û?±ª1 30.05, &Ê√1±È¬1 30.03 , ά◊M√1 õ∂À√˙ ’±1n∏ ά◊M√1±=˘1 ¬õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 27.72 , Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 26.53, øS¬Û≈1±1 26.34 , ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 22.87, ˜˝√√±1±©Ü™1 22.73, √˜Ú ’±1n∏ øάά◊1 18.91, ’±µ±˜±Ú ’±1n∏ øÚÀfl¡±¬ı1 ¡Zœ¬Û¬Û≈?1 18.82, ¬ÛøGÀ‰¬1œ1 18.51, ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 18.24, ø√~œ1 18.18, Œ·±ª±1 17.68, ˘±é¬±¡Zœ¬Û1 12.48, ø˜ÀÊ√±1±˜1 11.51 ’±1n∏ Œfl¡1±˘±1 9.08 ˙Ó¬±—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ 2001 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 23‡Ú øÊ√˘±1 øÚ1é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 ˚Ô±SêÀ˜ Ò≈¬ı≈1œ1 50.14, Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±11 47.45, √1„√√1 44.08, ¬ı1À¬ÛȬ±1 42.65, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 41.44, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 41.17, ˜ø1·“±ª1 40.54, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ1 40.16, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 39.73, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 39.71, Ú·“±ª1 37.72 , øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 36.72, ŒÒ˜±øÊ√1 34.04 , fl¡ø1˜·?1 32.79, Ú˘¬ı±1œ1 31.92 , fl¡±Â√±11 31.58 , ά◊M√1 fl¡±Â√±1 ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±1 31.41, ˘ø鬘¬Û≈11 30.41 , Œ·±˘±‚±È¬1 29.64, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 28.79 , fl¡±˜1+¬Û1 25.31, ø˙ª¸±·11 24.67 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 22.09 ˙Ó¬±—˙º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˜±1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Óø˚ø¬ı˘±fl¡ fl¡±˜ ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø√˙Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸fl¡À˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø˙øé¬Ófl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œ√˙ Ó¬Ô± ¤‡Ú 1±Ê√… Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊iøß Ó¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’Ú…Ô± ’±˜±1 1±Ê√…‡ÀÚ ¸fl¡À˘± ø√˙ÓŒfl¡øÓ¬˚˛±› ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ’øÒfl¡ Œfl¡±ª± øÚ(˚˛ Ú˝√√˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-89827]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

21 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ

ø٬ά◊À1± ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˘≈FÚ Ú·“±ª1 ‰¬1 ’=˘Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± √

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

1˝√√±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 ≈√·«Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 20 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ≈√·«1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ·1n∏¬ı±ÈŒ˜ÃÊ√±1 ¬ıfl≈¡˘&ø1 ’±1n∏ fl¡‰≈¬ª±Ó¬ S꘱» ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º 20061 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ Œˆ¬±È¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ√À˘ ¬ıfl≈¡˘&ø1Ó¬ 61 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ fl¡‰≈¬ª±Ó¬ 58 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚øȬÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬± fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬º Ó¬±À1˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬ˘ fl¡±ø˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ·1n∏¬ı±È¬ Œ˜ÃÊ√±Ó¬º ¬ıfl≈¡˘&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø‰¬˜˘±˝◊√ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ, ˝◊√‰¬¬ı ’±˘œ, ø‰¬1±Ê√ά◊øVÚ, ’±˘œ ’±fl¡¬ı1, ‰¬˜1 ’±˘œ, ’±s≈˘ ‰¬ø˝√√√ ’±ø√ ŒÊ√…ᬠ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˚˛±Ê√ ’±˘œ, øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ’±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡, ’·¬Û1 øÊ√˘± ¸√¸… ¬ı√Ú ’±˘œ õ∂˜≈À‡… õ∂±˚˛ 250 Ê√Ú ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±· ø√À˚˛º Ó¬≈√Ûø1 ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡‰≈¬ª± ¬ıÊ√±11 ˜≈fl¡ø˘ ˜=Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±ÀÓ¬± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ¸˜ø©Ü fl¡ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú, ˚≈ª fl¡ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

˜≈Ê√±ø•ú˘ ˝√√fl¡, ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±=ø˘fl¡1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√·Ó¬ Ú±Ô, fl‘¡¯∏fl¡˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı1¬ÛÔ±11 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 271 Ê√ÀÚ øÚÊ√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±· ø√À˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ¬ıÚ≈ ’±˝√√À˜√, Œ˜±˝√√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ’±ø√À˚˛ √˘Õ˘ ’˝√√±¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ º fl¡—À¢∂Â√ √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±ÀÚ Î¬◊V±M√√ fl¡ÀF øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬&ÀÌù´1 √±¸fl¡ ’fl¡˜«Ú… Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ fl¡˜« √é¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘Õ˘ ’˝√√±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜˝◊√ ¤˝◊√ À¬ı±1 ’=˘Ó¬ fl¡˜ Œˆ¬±È¬ ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘± 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ˜±fl¡ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º Œ˜±1 fl¡±˜ Œ√‡± Ú±øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±fl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ √À˘ √À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ’±ø˝√√ √˘ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬ ˜Ê√¬ı≈Èfl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ≈√ª±1 ¸√±˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı Œ‡±˘±º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ø√Ú±› Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ , 20 Œ˜í – ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰¬˝√√1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱں ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˜øÓÚÀ˘±ª±Õfl¡ ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜ ’±1鬜 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø٬ά◊À1± ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ ’Õ¬ıÒ ˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø٬ά◊À1± ˝√√±Î¬◊øÂ√— Ú±˜1 ˆ¬≈ª±

Ú·1À¬ı1±Ó¬ Œõ∂鬱·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 20 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 [Ú·1À¬ı1±]1 ¤øȬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œõ∂鬱·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± 16 Œ˜íÓ’±Ú≈ᬱÚfl¡ˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±À¸º õ∂±˚˛ 50 ˘±‡ Ȭfl¡± øÚ˜«±Ì ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œõ∂鬱·‘˝√ÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œõ∂鬱·‘˝√ÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈øÊ√1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 10 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ˜˝√√ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊√˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’Ò…é¬ Î¬0 ø¬ıˆ¬”øÓˆ¬”¯∏Ì ¬Û±G±, ø˙é¬fl¡ ˜√Ú ¬Û±Í¬fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ SêÀ˜ ’±˝◊√Ê√˘ ˝√√fl¡ Œ˜Ã˘¬ıœ ’±1n∏ ’±Úµ √±¸ õ∂˜≈‡… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ Œfl¡¬ı± Œfl¡±øÈȬfl¡± ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚøȬ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛1¬Û1± ’±1 ’í ø‰¬, ø¬ı ’í ø‰¬ ’Ú≈:± ¬ÛS ά◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ø٬ά◊À1± fl¡KC±fl¡˙…Ú Ú±˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’±1y fl¡À1º ø٬ά◊À1± ˝√√±Î¬◊øÂ√— Ú±˜ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø٬ά◊À1± fl¡KC±fl¡˙…Ú1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ ¬Û≈Ú1±˝◊√ Ú±˜ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø٬ά◊À1± ˝◊√ øG˚˛± ø1À˚˛˘ ˝◊√ À©ÜÈø˘ø˜ÀȬά1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’±1y fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø٬ά◊À1± ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±Úœ Ú±˜1 Ù¬˘fl¡ ’±ø1 ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛

ø1À˚˛˘ ˝◊√ À©ÜȬ fl¡KC±fl¡˙…Ú ’±1n∏ ˝◊√ =≈À1k1 Ú±˜Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º ’±Úøfl¡ ø1À˚˛˘ ˝◊À©ÜȬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS› Ú±˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚøȬ1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤È¬fl¡±› ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 Ú±øÊ√1 Ú±˝◊√ º ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±ÀȬ±À˚˛ ¤fl¡ ˜±S ά◊ÀV˙… Ôfl¡± ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ ά◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ fl¡±ø˜˙…Ú ø√˚˛±

¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ ˆ¬≈ª± ‰¬fl¡À¬Ûø=˘ fl¡±1‡±Ú±1 Ú±˜ÀÓ¬± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 ’øÒfl¡±—˙ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¸=˚˛ fl¡±1œ1 ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±À˝√√ ¬Û“±‰Œfl¡±øÈ¬Õ˘Àfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡1± Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±Ó¤ÀÊ√∞I◊ ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

ŒÙ¬fl¡±˜±1œ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œfl¡f ¬Ûø1√˙«Àfl¡ Ê√s fl¡ø1À˘ ÚøÔ-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 20 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ŒÙ¬fl¡±˜±1œ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä fl¡±˚«±˘˚˛1 ’øÒÚ¶ö 139Ȭ± Œfl¡fÓ¬ ˜±‰«¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ¶ÛøÂ√À˚˛˘ øÚά◊À¬∏C˙…Ú õ∂·±˜ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œfl¡ ¬Û≈øá¬fl¡1 ‡±√… ‡≈ª±¬ı1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸—øù≠ᬠøÂ√øάø¬Û ’í ·1±fl¡œÀ˚˛ ’—·Ú±¬ı±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬Û≈1øÌ ø√˚˛±1± [¤] fl¡˜«œ Úµ ø˙˘, Œ‰¬∞I◊±1 Ú— 24 ¬Û≈1±Ì ø√˚˛±1± [ø¬ı] ‡≈1À¸ª± ‡±Ó≈¬Ú Œfl¡f 25, Œ‰¬—&1‰¬1 [¤] ˝◊√ø1̱ ‡±Ó≈¬Ú Œfl¡f 26, Œ‰¬—&1‰¬1 [ø¬ı] ˜±Â≈√√± Œ¬ı·˜ Œfl¡f 27, ›Ê√±Ú ¬ı±·1±1‰¬1, Œ˜±ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·˜ Œfl¡f 28 , ∆√ø˘¬Û±1± Â√ø¬Û˚˛±1± Œ¬ı·˜ Œfl¡f 29, ›1±˜±1œ Œ1ø˝√√˜± ‡±Ó≈¬Ú Œfl¡f

124, ‰¬1 ¬Û≈1±Ìø√˚˛±1± Ê√±ø1̱ ‡±Ó≈¬Ú Œfl¡f 152 , Â√±Î¬◊ͬ ˆ¬≈øÓ¬˚˛±Î¬±—·± ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·˜ Œfl¡f 186, Œ¬ı1±ˆ¬±—·± ¬Û±È«¬ 2 [¤] fl¡˜«œ- Œ1øڱ1± Œ¬ı·˜ Œfl¡f 82, Œ¬ı1±ˆ¬±—·± ¬Û±È«¬ 2 [ø¬ı] fl¡˜«œ ˜±Ù≈¬Ê√± ‡±Ó≈¬Ú Œfl¡f 83, Œ¬ı1±ˆ¬±—·± ¬Û±È«¬-2 [ø‰¬] fl¡˜«œ ¸øÊ√√± ‡±Ó≈¬Ú Œfl¡f 84, Œ¬ı1±ˆ¬±—·± ¬Û±È«¬-2 [øά] fl¡˜«œ ’±Ù¬Ó¬±1n∏Ú ŒÚÂ√± Œfl¡f 127, ¸≈‡‰¬1 ¬Û±È«¬- 2 [ø¬ı] fl¡˜«œ Ú±1n∏øÊ√˜± ‡±Ó≈¬Ú Œfl¡f 81 ά±fl≈¡ª±˜±1œ fl¡˜«œ ˜ÚÊ≈√ª±1± ‡±Ó≈¬Ú Œfl¡f 85, ŒÙ¬fl¡±˜±1œ ¬Û±È«¬- 2 [¤] fl¡˜«œ ˜À˙√± ‡±Ó≈¬Ú ŒÙ¬fl¡±˜±1œ ¬Û±È«¬-3 [ø‰¬] fl¡˜«œ ŒÊ√Â√ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú1 Œfl¡f¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1ø ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡À1º ÚøÔ-ÛS Ê√s fl¡1± ’øÒfl¡±—˙ Œfl¡fÀÓ¬ ‡±√… Ú≈‡≈ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ≈√Úœ« øÓ¬Ó¬ ø˘5 fl¡˜«œfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ ¤Ú øά ¤Ùø¬ı1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ

’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜±À1±˝√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 20 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Ú¬ı±1œ ’=˘1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øΤ٬ √˘1 ˜˝√√±˜±˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡ø˜øȬ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡fl¡ ÒÚ ¬√±¬ıœÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ õ∂±ÌÚ±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Â√±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Œ¬ÛάӬ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ø‰¬øͬ õ∂√±Ú fl¡ø1 √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ÒÚ √±¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘ Ó¬…±· fl¡1±1 U˜øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Àfl¡ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝√√±Ê√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù √˘1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ıøÂ√1 fl¡±øÂ√˜œfl¡ ‚ȬڱÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º øfl¡c √˘1¬Û1± ¸“˝√ ±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Â√±˜Â≈√˘ ˝√√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ› Œfl¡ÀÚ± Ò1Ì1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡≈ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˝√√Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 13 Œ˜í1 ø√Ú± Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√Úfl¡ &ø˘˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡fl¡ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ õ∂±Ì Ú±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡˚˛ Úœ1ª √˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó’±ÀÂ√, Œ¸˚˛±› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 20 Œ˜í – ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜øȬ1 ¸˜”˝√ ¬ı≈Ô ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸…-¸√¸…±1 ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ fl¡±˝◊√Õ˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú˘¬ı±1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 fl¡ø˜øȬ1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Óõ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡ø1¬ı Ù¬±˜« È≈¬ Ù≈¬ÎÙ¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸ø‰¬¬ı Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛º ¬Û≈ª± 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚ô˛ L ˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜øȬ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl¡1¬ıœ ¬ıÀάˇ±1 ¸=±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı SêÀ˜ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ˜œÚ ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±, 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬Sê¬ıÓ«¬œ, Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝“√±˝◊√, ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ· õ∂˜≈À‡ ’±Ú Œfl¡√√¬ı± ·1±fl¡œ› fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±º

˜√±˝œ√√ Ê√ÚÊ√±øÓÂ√±S ¸Lö±1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 20 Œ˜í – ¸À√à ’¸˜ ˜√±˝œ√ √ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸øij˘Ú ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ˜√±˝œ√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ófl¡ø1¬ıº ˜√±˝œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¶§œfl‘¡øÓõ∂√±Ú ˜√±˝œ√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¬Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜√±˝œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ۱˘Ú fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ √±¬ıœ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜√±˝œ√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˚øÓ¬Ú ˜√±˝œ√√À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ȭ—˘± ˚≈ª ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ ڱȬ…fl¡˜«œ ¬Ûø¬ıS 1±ˆ¬±˝◊√

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ øÒ„√√1 ë˜±í Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1

Ú·“±ªÓ¬ ’¸˜ ˜≈G± 1500 Ȭfl¡±Õfl¡ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıSêœ Ê√±Ê√ø1Ó¬ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ∆¬ıͬfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 20 Œ˜í – ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ 1gÚ Œ·Â1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ڱȬøÚ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Ê√±Ê√ø1 ’=˘Ó¬ ¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚˛±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ M√ 1 Ê√±Ê√ø1Àfl¡ Òø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±(ªÓ«¬œ ‰¬fl¡˘±‚±È¬, 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±, √˘—‚±È¬, ˜±Ê√·“±›, ¬ı1ø‰¬˘±, ¬ıø1¬ıÊ√±1, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’±ø√ ¢∂±˜±=˘1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± øÒ„√√¶ö ë˜±í Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ 1gÚ Œ·Â√ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀȬ±Àª ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ Ó¬ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀȬ±1 ø¬ıÓ¬1Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê1 ˘·Ó¬ ˝√√±Óø˜˘±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 Œ˘±ª± ¸5±˝√√1 ¤È¬± øÚø«√©Ü ø√ÚÓ¬ ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ Œ·Â√

ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1 ø¬ıÓ¬1Ì1 ¶ö±Ú¸˜”˝√ ÓøÚø«√©Ü ø√ÚÓ¬ Ú±ø˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ø√Ú ’±·Ó¬ ¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±fl¡ ¸øͬfl¡ √±˜Ó¬Õfl¡ 100-150 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ∆˘ Œ˚±·±Ú Òø1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ê√±Ê√ø1 ’=˘1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ˜±ø1 Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ø‰¬ø˘G±11 ¸1˝√√ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ øÚÊ√1 Œ√±fl¡±Ú, &√±˜ øfl¡•§± ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√˚˛±Ó¤È¬± Œ·Â√1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂±˝√√¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬Û1±˝◊√ ’Ó¬…±øÒfl¡ √1Ó¬ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ·Ó¬…ôL1 Ú±Ô±Àfl¡º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ë˜±í Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ Ê√±Ê√ø11 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡˜±S fl¡ø˜Â√Ú1 Œ˘±ˆ¬ÀÓ¬˝◊√ Ú·Ì… ¬Ûø1˜±Ì1 Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ‰¬1˜ ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 ¬ı±fl¡œ

Ôfl¡± ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ø‰¬ø˘G±À1˝◊√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ 1±˜ ͬ·Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓÊ√±Ê√ø1 ¬ı±Â√ Œ©Ü‰¬Ú ’±1n∏ ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¤Àfl¡±È¬± Œ·Â√ ˆ¬øÓ«¬ ø‰¬ø˘G±1 ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±À˚˛ 1200-1500 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ‰¬í1± √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 1gÚ Œ·Â√1 ڱȬøÚ ¸ÀN› Ê√±Ê√ø1 ’=˘Ó¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Óø‰¬ø˘G±1 ά◊Õˆ¬Ú√œ ∆˝√√ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı±¸œ√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1gÚ Œ·Â√1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ’¸» Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀÓ¬± Ê√±Ê√ø1 ’=˘Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±fl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ¸˜¸…±1¬Û1± ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı1 fl¡±1ÀÌ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 20 Œ˜í – ’¸˜ ˜≈G± ˜˝√√±¸ˆ¬±1 øfl¡Â≈√˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì1 ’ÀÔ« Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL ˜À˜« 26 ’±1n∏ 27 Œ˜íÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú·“±ª1 ø˜Â√±ø¶öÓ¬ øάÊ≈√¬ıøô¶ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’¸˜ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ∆¬ıͬfl¡‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ˜≈G± ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˜±˝√√Ú ˜≈G±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓŒfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸…-¸√¸…± ’±1n∏ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1¬Û1± 10 Ê√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒø1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ¡Z±1±√√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’¸˜Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ò˜«±ôL1 ŒÚ±À˝√√±ª± ¸fl¡À˘± ˜≈G± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ¤Àfl¡È¬± ˜=Ó¬ ¸—¬ıX fl¡1± ˜≈G± ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ’g ø¬ıù´±¸, ’±1n∏ fl≈¡-¸—¶®±1¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1 ø¬ı:±Ú ¸ijÓ¬ ¸≈¶ö ¸—¶‘®øÓ¬ ˚≈Mê√ ¤‡Ú ¸¬ı˘ ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú fl¡1±, ˜≈G± ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˜√…¬Û±Ú ’±ø√1 √À1 ¬ı√ ’ˆ¬…±¸ ¬ıg fl¡1±, ˜≈G± Ê√±øÓ¬1 ¸fl¡À˘± ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ˘≈5õ∂±˚˛ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡ø1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ ’±1n∏ ¸—1é¬Ì fl¡1± ’±ø√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙…¸˜”˝√ ø¬ı:ø5‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

ÚªÀÊ√…±øÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬1 ˜‘Ó¬≈ … Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚±˛ , 20 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚±˛ ø¶öÓÚªÀÊ√…±øÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’±˘˝√√±Ê√ ˜øÓ¬˚˛±1 1˝√√˜±Ú1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 60 ¬ıÂ√1º 1˝√√˜±ÀÚ ø¬ı·Óøfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ı‘!¡1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º 1976 ‰¬Ú1 16 ’±·©ÜӌӬ›“ fl¡˘·±øÂ√˚±˛ ø¶öÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 2009 ¬ı¯∏Ó« ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ 1˝√√˜±Ú1 ˜‘Ó¬≈ …ÓÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éø˙é¬fl¡ Œ·±È¬, fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±, Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±, fl¡˘·±øÂ√˚±˛ Œõ∂Â√ flv¡±ª, fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ú±·ø1fl¡ ˜=, ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, Œfl¡ ¤˝◊√‰¬ƒ ’±1 1n∏À1˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú Ê√øÚ˚˛± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬ ¸ø˜øÓ¬, Ê√øÚ˚˛± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ 1+¬Û¸œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜øÈÊ√øÚ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡, ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 fl¡˘·±øÂ√˚±˛ Œ˘±Àfl¡˘ fl¡ø˜øȬ ’±ø √˘ ¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˙±fl¡ ¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S ¤·1±fl¡œ Ê√œÀ˚˛fl¡1 ά◊¬Ûø1 ¬ÛPœfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1, ∆˜1±¬ı±1œÓ ¬¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 20 Œ˜í – ∆˜1±¬ı±1œ ¬ıÊ√±11 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ 83 Ú— øÒ— ø¬ıÒ±Ú ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√œ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 2 ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÓŒ¬ıÚ±1 Œ¬Û±©Ü±1 Œõ≠fl¡±Î«¬Õ˘ ’±Ò±‚∞I◊± ¸˜˚˛ Ú·“±› øÒ— ˆ¬≈1±·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ˘·Ó¬ ¤‡Ú ¬ÛÔ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±øÊ√ ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ ά±fl¡ ¬ı±—˘± õ∂±—·ÚÓ¬ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸˜À¬ı√Ó¬ ∆˝√√ ∆˜1±¬ı±1œ ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡– ø˜– ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ Œ¬Û±©Ü±1, Œ¬ıÚ±1Õ˘ ù≠í·±Ú ø√ ∆˜1±¬ı±1œ1 ’±fl¡±˙ ¬ıÓ¬±˝√√ fl¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 Ú±˜1 ’±·Ó¬ ëøÎ¬í ˘·±˚˛ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 ¸˜¸…± ∆˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ó¬1n∏Ì ’¸˜ ¸—‚Ó¬ ¬ı…—· ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬± ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 20 Œ˜í – ’¸˜1 ¶§Ú±˜ÒÚ… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ı…—·±Rfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ø˘‡øÚÀ1 ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ˝√√“±ø˝√√1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±À·±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Ó¬œéƬ ø˘‡øÚÀ1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 Œ√±¯∏-S≈êøȬ¸˜”˝√ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…—·À˘‡fl¡ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¢∂Lö·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬^ ¬ı1±˝◊√ º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡,

¬ı…—· ø˘‡fl¡ √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬± ¶ú±1fl¡ Ú…±À¸ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ó¬1n∏Ì ’¸˜ ¸—‚Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ë’¸˜œ˚˛± ¬ı…—· ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ¬ı1±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ë¸Ó¬…Ú±Ô ¬ı1±, Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±, ‰¬ffl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±, ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±ø√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ¤¸˜˚˛Óø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬ı…—·±Rfl¡ ø˘‡øÚÀ1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜øÊ√˚˛±Õ˘ õ∂ˆ”¬Ó¬ ¬ı1„√√øÌ ’±·

¬ıϬˇ±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1øÂ√˘º √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ÓÚ…±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø¬ÛÚ fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y fl¡1± ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓˆ¬^ ¬ı1±˝◊√ ¬ı…—· ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡Ó¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ’¸˜œ˚˛± ˝√√±¸…1¸±Rfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ø˘‡fl¡, ·±˚˛fl¡ ά±– ’?Ú ŒÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º

’Ú≈©Ü±ÚÓ¬ ά±– Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸1n∏À1¬Û1± ‚1ÓŒÒÀ˜˘œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤È¬± 1¸±˘ ¬Ûø1Àª˙ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ˝√√±¸…1Ó¬±Rfl¡ fl¡Ô±À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ √˙«fl¡fl¡ ˝√√“±ø˝√√1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬ı√Ú ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬±1 ¤È¬± ¬ı…—· fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬± ¶ú1fl¡ Ú…±¸1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬ıMê‘Ó¬±Ú≈ᬱں

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸√¸…fl¡¡ Œ¢∂5±1, Œ√›¬ı±À1 √

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

6

21 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˚¶ö±Úœ˚˛

¸ —Àé¬À¬Û...

13 ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±1 ∆¬ı˜±øÚfl¡1 ’±Àµ±˘ÀÚ

Œ√˙Ê≈√ø1 ˚±Sœ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1, øȬfl¡È¬ ¬ı≈øfl¡„√√1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸Ú ˜≈•±§ ˝◊√˚ÚÓ≈¬Ú ø√~œ˚˘ÀéƬÃ, 20 Œ˜í – Œ√›¬ı±À1 ŒÓ¬1ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√Ì Œfl¡±•Û±Úœ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ∆¬ı˜±øÚfl¡ ’±Àµ±˘ÀÚº øfl¡c, ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ˚±Sœ¸fl¡˘º ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øȬfl¡È¬ ¬ı≈øfl¡— fl¡ø1 ŒÔ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜”1fl¡Ó¬ ¬ıU ø¬ı˜±Ú1 ˚±S± ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±Óø¬ı¬Û√Ó¬ ¬ÛÀ1 ¬ıU ˚±Sœº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1

댶߱ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ¤G √… ˝√√±∞I◊Â√ƒÀ˜Úí ˙œ¯∏«fl¡ Â√ø¬ı‡Ú1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı Ȭøfl¡’íÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ‰¬±ø˘«Ê√ ŒÔ1Ú

È≈¬˝◊√Ȭ±1 ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı± – ¬Û˚˛·•§1 ˜˝√√•ú√1 fl¡±È≈¬«Úfl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ŒÈ¬ø˘¸—À˚±· fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˜±˝◊√ Sêí ¬ıvø·— Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ È≈¬˝◊√ Ȭ±1 øÚø¯∏X fl¡À1º ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ øÚø¯∏X fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ È≈¬˝◊√ Ȭ±11 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ√˙‡ÚÓ¬ È≈¬˝◊√ Ȭ±1 ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ 60 ˘±‡º

Œfl¡•Û ŒÎ¬øˆ¬√, 20 Œ˜í – ø¬ıù´1 ’±Í¬‡Ú ¸¬ı«±øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Œ√˙1 ¸—·Í¬Ú øÊ√- ¤˝◊√ÀÈ˝◊√1±Úfl¡ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûfl¡œ«˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø¬ı¬ı√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ø˚˜±Ú ¸yª ø¸˜±Ú ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÈ¬˝√√1±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÀ¯∏Ò±:± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡› ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ¬Û˚«±5 Œ˚±·±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ˘˚˛ øÊ√-¤˝◊√Ȭ1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√º Œ√›¬ı±À1 ˚≈&ÀÓ¬±ª± ëŒfl¡•Û ŒÎ¬øˆ¬√ Œ‚±¯∏̱-¬ÛSíÓ¬ øÊ√-¤˝◊√Ȭ1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±fl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ú˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√

fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À˚˛± Œ¸˝◊√ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ˚±S±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¬Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ıU ˚±SœÀ˚˛ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊Â√ ’±ø√Ó’øÓ¬ø1Mê√ ˆ¬±1± ø√ Œ¬ı±µ±¬Û1 ø√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√•ú√ ’±øÂ√Ù¬ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚±SœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëŒ˚±ª± ¤¸5±˝√√ Òø1 ˜˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√±º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•§gœ˚˛ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œfl¡˝◊√ø√Ú Œ˝√√±ÀȬ˘1 ˆ¬±1± ˆ¬ø1 Ê≈1n∏˘± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±ºí

ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛Q Ú±ÀȬ±1¬Û1± ’±Ù¬·±Ú Œ¸Ú±Õ˘ ˝√√ô¶±ôL11 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ˝}√±¸1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛› øÊ√-¤˝◊√Ȭ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ÿ¬Ì ¸—fl¡È¬Ó¬ Ê≈√1n∏˘± Œ˝√√±ª± ¢∂œ‰¬fl¡ ˝◊√ά◊À1± ˜G˘1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 1‡±Ó¬ Œ·±È¬ÀȬ±Àª &1n∏Q ø√À˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± Œfl¡•Û ŒÎ¬øˆ¬√Ó¬ ’±1y ∆˝√√ ¤˘±øÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬÀfl¡À1 Œ√›¬ı±À1 ¸˜±5 Œ˝√√±ª± øÊ√ ¤˝◊√Ȭ1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ˜”˘Ó¬– ˝◊√1±Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ∆˘ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ – ˝◊√1±Úfl¡ øÊ√-81 ‰¬±¬Û õ∂À˚˛±·

ˆ¬”ø˜fl¡•Û Œ1±˜ – ά◊M√ 1 ˝◊√ Ȭ±˘œ1 ¬ı˘¢ü± ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ı…øMê√ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 50 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 6 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ıUÀ˘±fl¡ ·‘˝√ ˝√ œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º

’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘ÀéƬÃ1 ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Ó¬ Œ‰¬ÃÒ±1œ ‰¬1Ì ø¸— ˙œ¯∏«fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ȭ±ø˜«ÀÚ˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ Ú…±˚˛±Òœ˙ Ò˜«±øÒfl¡±1œ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ∆¬ı˜±øÚfl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ’±Àµ±˘Ú¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ± Œ¬ı-’±˝◊√Úœº Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ‰¬1fl¡±À1º Ó¬≈√¬Ûø1

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ø¬ı‰¬±ø1 ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√

˜≈•§±˝◊√ , 20 Œ˜í – ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ë¬ı±√ù´±˝√√í ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú1 ˘· ¤ø1¬ı ŒÚ±À‡±Ê√± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√º √˙«fl¡1 Ú˚˛Ú1 ˜øÌ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ë¬ı±√ù´±˝í√√Ê√Ú S꘱» ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˘·Ó¬º ≈√Ȭ± √˙fl¡ Òø1 ¬ı˘œÎ¬◊άӬ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø¬ıÓ¬fl«¡ ˝√√í˘ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ

Â√˘˜±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±√

’±˜œ11 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±√

‰¬1fl¡±À1 ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 10 ¬ıÂ√1Õ˘ 30,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ¬Û≈ø“ Ê√ÀÓ¬± ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˚±S±1 õ∂±˚˛ 500 ∆¬ı˜±øÚÀfl¡ √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 √±¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˝√√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ˝◊√øG˚˛±Ú ¤˚˛±1 ˘±˝◊√k1 ∆¬ı˜±øÚfl¡fl¡ øE˜˘±˝◊√ÚƒÂ√1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚±˛ , ø¬ı˜±Ú ¬ıµ11 ’±Ú≈¯—∏ ø·fl¡ ˆ¬±1±¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

˜˜Ó¬± ‰¬1fl¡±11 ¤¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì«

ù´±˝√√1n∏‡ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬fl«¡ Œ˚Ú ¤Àfl¡È¬± ˜≈^±À1 ˝◊√ø¬Ûøͬ-ø¸ø¬Ûøͬ

’±Ù¬·±øÚô¶±Ú fl¡±¬ı≈˘ – ø¬ı·Ó¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ’±1鬜À˚˛ Œ√˙‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ 18Ê√Ú Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ’±1n∏ ’±Ú 23 Ê√Ú ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œ√˙‡Ú1 Ú≈ø1ô¶±Ú, ¬Û±1ª±Ú, ¬ı±·˘±Ú, ¬ı±√±‡ù´±Ú, fl¡±µ±˝√√±1, Œ˝√√˘˜G, Œ˘±·±1, ·Ê√Úœ ’±1n∏ Œ‡±©Ü õ∂À√˙Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú¸˜”˝√Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a Ê√s ˝√√˚˛º

¤Àfl¡˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª õ∂fl¡±˙ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˚±SœÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë˜À˚˛± Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬-Â√˚ø˛ √Ú Òø1 ˜≈•§±˝◊√ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±˜±1 ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ó¬Ô± ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√Ì ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ ˙øÚ¬ı±À1 ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ∆¬ı˜±øÚfl¡¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë˝√◊ fl¡˜«Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı

ù´±˝√√1n∏‡-øõ∂˚˛—fl¡±

ø˙ø1¯∏ fl≈¡GÚfl¡ õ∂˝√√±1

¤¸˜˚˛Ó¬ ù´±˝√√1n∏‡1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠ¬ıg≈ ’±øÂ√˘ Â√˘˜±Ú ‡±Úº ≈√À˚˛± ¤Àfl¡˘À· Œfl¡˝◊√¬ı±‡ÀÚ± ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√‡Ú˜±Ú ø‰¬ÀÚ˜± ˚ÀÔ©Ü ø˝√√È∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√À˚˛±Ê√Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±À1 ˜±Ê√Ó’ø˝√√-Úfl≈¡˘ ¸•Ûfl«¡º ù´±˝√√1n∏‡ ‡±ÀÚ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¤È¬± ¬Û±È«¬œÓ¬ Â√˘˜±Ú1 õ∂±Mê√Ú Œõ∂ø˜fl¡± ‹ù´˚« 1±˚˛fl¡ 1±Ê√Uª±Õfl¡ Ó¬œ˚«fl¡ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√1 ¬ıg≈Q1 Ù¬±È¬ Œ˜À˘º

’±˜œ1 ‡±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ù´±˝√√1n∏‡1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬ı±√ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ √˙«fl¡1 ˜±Ê√Õ˘ Ú±˝◊√ ’˝√√± ˚ø√› ¬ı˘œÎ¬◊ά1 1 Ú•§1 Ú±˚˛ fl ¡1 ’±¸Úfl¡ ∆˘ ≈ √ À ˚˛ ± À1 ˜±Ê√ Ó ¬ Œ˚ ˙œÓ¬˘ ˚≈ X ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊ √ À Ȭ± øÚø(Ó¬º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ù´±˝√ √ 1 n∏ À ‡ ˆ¬±˘ ŒÚ±À¬Û±ª± Â√ ˘ ˜±Ú ‡±Ú ∆˝√ √ À Â√ ’±˜œ11 øõ∂˚˛ ¬ ıg≈ º Œ¸˝◊ √ Ù ¬±˘1¬Û1±› ù´±˝√ √ 1 n∏ ‡ ’±˜œ11 ¸•Ûfl« ¡ ¸˝√ √ Ê √ Ú˝√ √ ˚ ˛ º

¬ı˘œÎ¬◊ά1 ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬Ó¬ 1990‰¬Ú1¬Û1± ù´±˝√√1n∏À‡˝◊√ ¤fl¡˜±S Ú±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘, ˚±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√–’øˆ¬ÀÚSœ1 ∆¸ÀÓ¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &Ê√¬ı ά◊ͬ± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± ëάÚ-2í ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ’øˆ¬ÀÚSœ øõ∂˚—˛ fl¡± Œ‰¬±õ∂±1 ∆¸ÀÓ¬ &Ê√¬ı ›˘±˝◊√øÂ√˘º ù´±˝√√1n∏‡øõ∂˚—˛ fl¡±1 ¸•Ûfl«¡1 fl¡±1ÀÌ ù´±˝√√1n∏‡1 ¬ÛPœ Œ·Ã1œ1 ∆¸ÀÓ¬› ¸—¸±1 ŒÂ√√ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬøÂ√˘º

’øˆ¬øÊ√Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±√

ø˙ªÀ¸Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Ò”•⁄¬Û±Ú

ù´±˝√√1n∏À‡ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ fl¡F øÚ·À1±ª± ¬ıU ·œÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ø˝√√Ȭ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c, 댘… U“ Ú±í ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÓ¬ ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ fl¡1± fl¡±˜fl¡ ù´±˝√√1n∏À‡ õ∂±¬Û… ¸ij±Ú øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ·±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 ù´±˝√√1n∏‡1 ∆˝ √·œÓ¬Ó¬ fl¡F øÚø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º

26˚11 fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸—¶®1ÌÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øSêÀfl¡È¬±1fl¡ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓø√˚±˛ 1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ø˙ªÀ¸Ú±1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘ ù´±˝√√1n∏‡º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ù´±˝√√1n∏‡1 똱˝◊√ ŒÚ˜ ˝◊√Ê√ ‡±Úí ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ˜≈øMê√ÀÓ¬± ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘º

Ò”•⁄¬Û±Ú fl¡1±1 ’ˆ¬…±¸1 fl¡±1ÀÌ› ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úº Ê√˚˛¬Û≈11 Â√±ª±˝◊√ ˜±Ú ø¸— Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ‡˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓø‰¬·±À1Ȭ Œ¸ªÚ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√˚˛¬Û≈11 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±ÒœÀ˙ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Ê√ø1˜Ì± ø¬ıÀ˝√√º

ù´±˝√√1n∏‡1 ‚øÚᬠ¬ıg≈ Ó¬Ô± ø‰¬ÀÚ˜± øÚ˜«±Ó¬±¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ù¬±1±˝√√ ‡±Ú1 ¶§±˜œ ø˙ø1¯∏ fl≈¡GÚfl¡ ¤fl¡ ¬Û±È«¬œÓ¬ ‰¬1 Œ˙±Ò±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº ù´±˝√√1n∏‡1 ë1±-ª±Úí ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ fl≈¡GÀÚ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸?˚˛ √M√1 ‚1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤È¬± ¬Û±È«¬œÓfl≈¡GÚfl¡ ‰¬1 Œ˙±Ò±˝◊√ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº

ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Ó¬ ˘øȬ‚øÈøÚÊ√ 1 Ú±˜1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ‡±Ú ά◊ ¬ Û±øÒ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊ √ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ1 Ú±˜Ó≈ √ ¬ ı±1Õfl¡ øÚ1±¬ÛM√ √ ± 1鬜1 ’±øÓ¬˙˚…1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ À Úº

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 20 Œ˜í – ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’±øÊ√ ˙±¸Ú1 ¤¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡À1º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 34¬ıÂ√1œ˚˛± ’±øÒ¬ÛÓ¬…1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ 2011 ‰¬Ú1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˙±¸Úˆ¬±1 ˘±ˆ¬1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 fl‘¡øÓ¬Q õ∂√˙«Úfl¡±1œ ¬ı…øMê√¸fl¡˘Õ˘ ë¬ı—· ø¬ıˆ¬”¯∏Ìí ’±1n∏ ë¬ı—· ˆ¬”¯∏Ìí ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡…, õ∂ø¸X Œ‰¬Ó¬±1¬ı±√fl¡ 1ø¬ı ˙—fl¡1 ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ı„√√±˘œ ’øˆ¬ÀÚSœ ¸≈ø‰¬S± Œ¸ÀÚ› ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸Ù¬˘Ó¬±¸˜”˝√ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˙øÚ¬ı±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸5±˝√√ÀÊ√±1± ëõ∂·øÓά◊»¸ªí1 ’±1yøÌ fl¡1± ˝√√˚˛º

‰¬œÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú˝√√˚˛ – ¬Û±~±˜ 1±Ê≈√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Œ˜í – õ∂øÓ¬1鬱 1±Ê√… ˜Laœ ¤˜ ¤˜ ¬Û±~±˜ 1±Ê≈√Àª ˜Ó¬ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬œÚ ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¶§1+¬Û ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û Œ√À˙ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı…ª¶ö± ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√, ˚±ÀÓø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙Sn∏Ó¬±˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ìfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±¬ıÓ¬1±Ó¬ ˜Laœ 1±Ê≈√Àª ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬œÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸≈¶ö ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸œ˜±ôL ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ∆˘ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡…› ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚,˛ ¤˝◊√ ˜Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡…¸˜”˝√ ’“±Ó¬À1±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙ ≈√‡Ú1 1±©Üœ™ ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü±¡Z˚˛1 ˜±Ê√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ¿˘—fl¡±1 ŒÚà Œ¸Ú±˝◊√ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜±Â√˜1œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± fl¡˘À•§±1 ›‰¬1Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ó‘√õ¬∂Ô˜ Ó¬œ˚˛¬Û‘¬Û‘áᬱ1¬±1¬Û1± ¬Û1±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F˝◊√ Ȭ±øÚ ’±øÚÀÂ√ fl¡˘± ø˙䜷1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬ ˚±Î¬◊øÓ¬˚≈·œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛLö±À1 ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙äœÊ√Úfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ |X±?ø˘º ‡…±Ó¬-’‡…±Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬Ô± ’Ú±·Ó¬ õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂À‰¬©Ü±¸˜”À˝√√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ø˙䜷1±fl¡œfl¡ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ø‰¬1Ú˜¸…º ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ|X± Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¸≈Ò±fl¡F1 ø¬ÛÓ¬˘1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«º ˝√√˚˛, ¤È¬±≈√Ȭ± Ú˝√√˚˛, ‡·«¬Û±øÌ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ø‰¬S-ˆ¬±¶®˚« ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 12Ȭ±Õfl¡ ø¬ÛÓ¬˘1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬º ’±øÔ«fl¡ ø√˙1¬Û1± ≈√¬ı«˘ ∆˝√√› ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ·ˆ¬œ1 ˜1˜, |X±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬¸˜”˝√1√º ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ’±1n∏ ø˙䜷1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊ͬ± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø‰¬S õ∂√˙«Úœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂√˙«Úœ‡Ú ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ø˙äœ ‡·«¬Û±øÌ ¬ı˜«ÀÚ ¤fl¡ ˜˝√√» fl¡±˚« ¸˜±Ò± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ‡·«¬Û±øÌ ¬ı˜«Ú1 √À1 ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙äœfl¡ Ê√œªÚ fl¡±˘Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ¸ij±Ú ø√¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±Àfl¡± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛º ¤ÀÚ ø˙䜸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ Ê√Ú¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1 ά◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛º õ∂√˙«Úœ ˜≈fl¡ø˘1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά 0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸fl¡À˘± ø˙äœ1 õ∂øÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±¶®˚« ø˙äÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’øÓ¬ ¸˜‘øX˙±˘œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±¸Ú1 õ∂±Ò…±ø¬Ûfl¡±, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ά0 fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬”À¬ÛÚ√± ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘º ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ øfl¡√À1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬”À¬ÛÚ√± ¸µˆ¬«Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ 1‰¬Ú±1±øÊÀ1± ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú ˝√√í¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙äœ ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ıÀ1Ì… ø˙äœ1¡Z±1± fl¡˜«˙±˘± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ú¬ıœÚ¸fl¡˘fl¡ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ά0 ˆ¬±1Ó¬œ √M√˝◊√º ά◊¬Û±¸Ú± fl¡˘± Œfl¡f1 ’Ò…é¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ø˙äœ ‡·«¬Û±øÌ ¬ı˜«Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬œÚ±Ô ·Õ·Àfl¡ Òø1 ¬ıU ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 12Ȭ± ø¬ÛÓ¬˘1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«øÚ˜«±Ì fl¡1± ø˙äœ ‡·«¬Û±øÌ ¬ı˜«Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı±ø¸µ± ˚ø√› ¶ö±˚˛œ ‚1 ¸ÀÔ«¬ı±1œÓ¬º ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ˜≈ͬ 7 ‡Ú ø‰¬S ’—fl¡Ú fl¡ø1 õ∂√˙«Úœ Ó¬Ô± ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Õ˘ øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√1

›√±˘&ø11 50‡Ú ·“±ªÓŒ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±ÚÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ·Ì ˜=˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤fl¡˜±S 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬¸øg ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ı øȤ øάӬ õ∂±˚˛ 60 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ’-¬ıÀάˇ± ·“±› ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ¤˝◊√ ·“±›Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡Ó¬ ¤‚À1± ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ÚÔfl¡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¶§1+À¬Û˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ’±À¬ı√ÀÚ± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ’-¬ıÀάˇ± ·“±›¸˜”˝√ 1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú…±˚… √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ά◊√±ø¸ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±1 ¤˝◊√ ’-¬ıÀάˇ± ·“±ª1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ’—˙¶§1+À¬Û ’±øÊ√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 1 Ú— fl¡˘±˝◊√ ·“±›, 2Ú— fl¡˘±˝◊√·“±›, Œ¬ı±Sê±Á¡±1 ¬ı±ø·‰¬√±, ‡±Â√ Œ¬ı±Sê±Á¡±1, 1ÌÔ˘œ ¬ı±ø·‰¬√±, ‡±Â√ 1ÌÔ˘œ, Œ‰¬„√√±¬ÛÔ±1, Ú±˝√√1¬ı±1œ, Œˆ¬±˘±¬ı±1œ ¬ı±ø·‰¬√±, ’±˜&ø1Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ’-¬ıÀάˇ± ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ά◊1n∏ª±À˘ fl¡í˘± ¬ÛÓ¬±fl¡±º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¸À‰¬Ó¬Ú ·Ì ˜=1 fl¡˜«fl¡Ó¬«±¸fl¡À˘ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’-¬ıÀάˇ± ·“±›¸˜”˝√ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú Úfl¡À1 Œ¸˝◊√ ¬Û˚«ôL õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ¸•xøÓ¬ øÚø©ç¡˚˛Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı øÒ!¡±1 ø√À˚˛ ˜=˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú…±˚… √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¸À‰¬Ó¬Ú ·Ì ˜=˝◊√ ¬Û≈Ú1 Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√√º ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ˜=˝◊√ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ·Ì ˜=˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 √±¬ıœÓ¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’±1n∏ 19 Ê≈√ÚÓ¬ 8 ‚∞I◊œ˚˛± Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… øÊ√˘± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±1n∏ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶§À·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ¬fl¡Ô±› ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶§À·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ú…±˚… √±¬ıœ ’±1n∏ ’±Àµ±˘Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±· fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Sê±Â≈√Àª ¤fl¡ Œ·±˝√√±ø1-¬ÛS› ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ Œ·±˝√√±ø1Ó¬ 1949 ‰¬Ú1 28 ’±·©ÜÓ¬ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1 Œ˙¯∏ 1Ê√± Ê√·ø¡ZÀ¬Ûf Ú±1±˚˛Ì ˆ¬”¬Û¬ı±˝√√±≈√1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜‡G ˆ¬±1Ó¬1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√˚˛º Œfl¡±‰¬ ø¬ı˝√√±1 1±Ê√… Ú±À˜À1 ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ 1±Ê√…‡Úfl¡ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 ‰¬Ó«¬À1 ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1 ˘íÀ˘ ˚ø√› ‰¬±ø˜˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¯∏άˇ˚La ’±1y ˝√√í˘ ¤˝◊√ ˆ”¬‡G ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬º ’¸˜ ’±1n∏ ¬ı—·1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬≈‡Gfl¡ ≈√‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…Ó¬ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±· fl¡ø1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ·±˝√√±ø1-¬ÛSÓά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Sê±Â≈√Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 √øé¬Ì ø√Ú±Ê√¬Û≈1, ά◊M√1 ø√ڱʬÛ≈1, √±øÊ«√ø˘—, Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1, Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 ’±1n∏ ’¸˜1 Ò≈¬ı≈1œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ø‰¬1±—, ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ı±·ƒ√‰¬±, fl¡±˜1+¬Û, Ê√±ø1 fl¡ø1À˚˛ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸±˜1±Ó¬ ’±øÊ√ Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ’=˘1 é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ‚1 ˆ¬±ø„√√ ά◊À26√√ Ú˘¬ı±1œ, √1—, ˜ø1·“±›, ›√±˘&ø1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œˆ¬±À˜±1±&ø1 √˘„√√1 ¬Ûø(˜ ø√À˙ Ôfl¡± ‰¬±¬Ûø1Õ˘ Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ-˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸Àµ˝√√˚M≈ ê√ Ú±·ø1Àfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 √˙fl¡ Òø1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤‡Ú ·“±› ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1¬Û1± ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜ Sê˚˛ fl¡1± √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ¬ı±Ú±Sê±ôL Œˆ¬±À˜±1±&ø1 1±˝◊√ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« fl¡ø1 Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı=Ú± ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 øfl¡ ø√À˘ ¬ı≈ø˘› ’˝√√± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Sê˚˛ fl¡1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œˆ¬±À˜±1±&ø1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Œ·±˝√√±ø1‡ÚÓ¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·±˝√√±ø1 ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ õ∂˙±¸Úfl¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘À˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÀÚ Ê√—·œ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœ fl¡1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±Sê±Â≈√Àª Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±Àµ±˘Ú fl¡1±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂˙±¸Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±˝√√±ø1-¬ÛS‡Ú1 Œ˙¯∏Ó¬ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ’øÒfl¡±1, ά◊M√1Ì ’ª˘•§Ú fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1› ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸√±˚˛ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› ’±1n∏ ¶§˙±¸Ú ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ¬Û≈Ú1 ά◊X±11 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Œfl¡±‰¬¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˘±øͬ-Ȭ±À„√√±Ú ∆˘ ·“±›‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬È¬± ·‘˝√ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸fl¡À˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úfl¡ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì ˆ¬±ø„√√ ˘G-ˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ˙Ó¬±øÒfl¡ ·‘˝√ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’˝√√± 22 Œ˜íÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1±˝◊√ÀÊ√ ˙±øôL¬Û”̈« ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø√Ú± ›√±˘&ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ò˜fl¡ ø√˚±˛ 1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1¬Û1± ˚±Ú ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ’—˙¢∂˝√Ì Œ˚±ª± 18 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Àfl¡± ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 15 Œ˜íÓ¬ ‰¬±¬Ûø1ÀȬ±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬”ø” ˜ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ·1n∏fl¡±˜≈‡1 õ∂fl¡ä¶ö˘œÕ˘ ˚±ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˚˛± øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸À√à ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö± ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬À˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 õ∂døÓ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’±Â≈√1 øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ ˘±˘≈fl¡1¬Û1± 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ‰¬1±˝◊√˜±1œ ¤À˘fl¡±Õ˘ fl¡±ø˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œÓ¬ ’±Â≈√1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«œÀ˚˛ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÀ˙¯∏:1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±Àg ’¸˜1 ¸ˆ¬…Ó¬±, ¸—¶‘®øÓ¬, ˜±øȬ-Œˆ¬øȬ1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˜±fl¡ ø¬ı≈√…» õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº øfl¡c Œ¸˝◊√ ø¬ı≈√…» ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1¬Û1± Ú±˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« é≈¬^ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡ ‰¬1fl¡±À1ñ √±¬ıœ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜LaœÀ·±È¬ ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ ’¸ij±Ú fl¡ø1 ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬À˚˛ øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ’±Â≈Àª√ 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 11 Œ˜í1¬Û1± ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤fl¡ ¸˜1¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓÚ±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 õ∂fl¡äÕ˘ øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√À1± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬À˚˛º

¸Àµ˝√√˚≈Mê√1 ·“±ªÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬˚±Ú

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø√˙˝√√±1± fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸ôL±Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±RÀ·Ã1ªœ, ’˝√√—fl¡±1œ, ’Ó¬…±‰¬±1œº Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ı‘X±ª¶ö±Ó¬ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 ˝◊√26√±-’øÚ26√±, Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¤È≈¬ø¬Û ‰¬fl≈¡À˘±º ¸ôL±Ú1 ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬1 ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√Úœ1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÊ√ Œ¬Û±ª± ·í˘ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬ı˚˛¸ 551 ›‰¬1±Î¬◊‰¬ø1º õ∂fl‘¡Ó¬ ‚1 ø˙˘‰¬1 øÊ√˘±1 ά◊±√1¬ıµÓ¬º Ú±˜ ø˜Ú≈ Œ√ªœ Œ‰¬ÃÒ≈1œº øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ø¬Û Œfl¡ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø√˙˝√√±1± ∆˝√√ ¬Û1± øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 Ó¬±Î¬ˇÚ±ÓøÚÊ√1 ¸ôL±Ú ø¬ıù´øÊ√» Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬ı±¬ÛÚ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˜Ú≈ Œ√ªœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸ôL±Ú ¬ı±¬ÛÀÚ øÂ√˘„√√Ó¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… õ∂Ô˜ ¸ôL±Ú ø¬ıù´øÊ√ÀÓ¬ ¬ı±¬ÛÚ1 √À1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø˜Ú≈Àª ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±fl¡1 ·‘˝√Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÂ√˘—ø¶öÓ¬ ¬ı1¬Û≈S ’±1n∏ ˜±Ê≈√¬Û≈S1 ·‘˝√Õ˘ ∆· øÚÊ√1 ¸ôL±Ú Ó¬Ô± Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¤‚1 ’±Rœ˚˛1 ‚1Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú Ô±Àfl¡º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ ¬Û≈S -Œ¬ı±ª±1œ ¸fl¡À˘±À1 ˜1˜1¬Û1± ¬ıø=Ó¬º ˜˝√√±Ú·1œ1 Ù≈¬È¬¬Û±ÀÔ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±|˚˛¶ö˘º √˝√-¬Û“±‰¬ Ȭfl¡± øˆ¬é¬± fl¡ø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˆ¬±Ó¬ ¤¸“±Ê√ ‡±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˘À‚±ÀÌ ø√Ú-1±øÓ¬ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±—˘± ø‰¬À˘Ôœ˚˛± ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± ά◊Mê√ ≈√«√˙±¢∂ô¶ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¸ôL±Ú1 ¶§±Ô«¬Û1Ó¬±-’Ó¬…±‰¬±11 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º ˆ¬±ø· ¬Û1± ¶§±¶ö… ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜…1 fl¡1n∏Ì ¬Ûø1ÌøÓ¬ÓŒˆ¬±·± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘À¬ı˘±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¤fl¡“±Ê√ø˘ ¸˝√√±˚˛º ‰¬fl≈¡Ó¬ ¤fl¡“±Ê√ø˘ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ∆˘ øÚͬ1n∏ª± ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø√˙˝√√±1± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1À˘˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˘é¬œ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˙±fl¡ÀÓ¬±˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Õ¬ÛÓ¬±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ’±s≈˘ ¬ı±ÀÓ¬ÀÚ 2010 ‰¬Ú1¬Û1± 2012 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± ¤Úƒ√À1·± ’“±‰¬øÚ ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ˘é¬œ¬Û≈1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ıÊ√Úfl¡ ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 23 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊Mê√ ·“±ªÀ1 ¸±˝√√±√Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ˙±fl¡ÀÓ¬±˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 2010 ‰¬Ú1¬Û1± 2012 ‰¬ÚÕ˘ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ ·‘˝√ ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 øÊ√˘± ¢∂±˜… ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ Ó¬Ô…ø‡øÚ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ıÊ√Úfl¡ 21 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¬ı…øMê√ ≈√Ê√ÀÚ ¸ø‰¬¬ıÊ√Úfl¡ ˘· fl¡ø1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬1±Ó¬ Ó¬Ô…ø‡øÚ ø√˚˛±ÀȬ± ”√Õ11 fl¡Ô± ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡ø1 õ∂±ÌÚ±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ≈√Ú«œøÓ¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Úfl¡ ¬ı‘X±—&ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬Û=±˚˛Ó¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û√¶ö fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊Mê√ø√Ú± ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›‰¬1Õ˘ ˚“±›ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ é≈¬X 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡À˝√√ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œé¬±ˆÎ¬◊Ê√±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√ ˙±ôLÀ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚¸fl¡˘ é≈¬X 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚« ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı± ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ά◊¬Û˚˛≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ˜±ÊÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ú1n∏˘ U√±˝◊√ ¸±˝√±˚… ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ› ŒÓ¬›“fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 Ê√1œ¬Û ‰¬˘±¬ı 20 Œ˜íÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ¤˝◊√¬ı±1 øÚÀÊ√˝◊√ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ Ê√1œ¬Û ‰¬˘±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±1n∏ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’±|˚˛ Ó¬Ô± øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± ͬ±˝◊√¸˜”˝√ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ øÚÀÊ√˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ˚ø√ fl¡í1¬ı±Ó¬ 1Mê√¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ¬Ûø1¯∏√ ¸±Ê≈√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±øÊ√ Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊Mê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ √fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú Œ√˙ ’±1n∏ Œ√˙¬ı±¸œ1 1鬱1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬± ¬ı± 1é¬fl¡¸fl¡À˘˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ√˙ ’±1n∏ Œ√˙¬ı±¸œ1 ¸≈1鬱1 ø¬ÛÀÚ ø¬Ûøͬ ø√ ¸ô¶œ˚˛± Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡, 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± Œ√˙À^±ø˝√√Ó¬±Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ά◊¬Û±˚˛ Ú±Ô±Àfl¡º Œ√˙ ¬ı± Ê√±øÓ¬1 ¸≈1鬱1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±˝◊√Ú1 ˜˚«±√± Ó≈¬26√ fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ø√ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸fl¡À˘± ’ø˝√√—¸ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı…Ô« ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıfl¡ä ø‰¬ôL± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 fl¡±1ÀÌ ’¸˜Ó¬ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ ^nÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊O±ÀÚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ı±—˘±À√˙œ1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ¸» ’±1n∏ ¸±˝√√¸œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±—˘±À√˙œ &G±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ √1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏À√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚ȬڱÀ1± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ÊÚ√±˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˝√“√‰¬±˜≈Mê√ˆ¬±Àª øÚÊ√1 fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú fl¡±fl¡øÓ¬, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıÀ˘Ú ∆¬ı˙… ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

21 Œ˜í√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

·±ˆ¬1n∏ Ú√œ1 ·Î¬ˇ±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ʱ˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ø˜Â√±˜±1œ1 ŒÔÀfl¡1±Ê≈√ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘√, 20 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ŒÔÀfl¡1±Ê≈√ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬ ·±ˆ¬1n∏ Ú√œ1 ·Î¬ˇ±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ õ∂‰¬G ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1948 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√… ’±ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ø˜Â√±˜±1œ1 ŒÔÀfl¡1±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ¬ı—·±˘·“±›fl¡ ¸±˜ø1 ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ1 ¸˜˚˛Ó¬ ·±ˆ¬1n∏ Ú√œ‡Ú øfl¡Â≈√ ”√1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˘Sê˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ·Î¬ˇ±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂±˚˛ 50 ø˜È¬±1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ”√1QÓ·±ˆ¬1n∏ Ú√œ‡Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ 6 ¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ·±ˆ¬1n∏ Ú√œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ·Î¬ˇ±‡˝√√Úœ˚˛±1¬Û1± ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı“±˝√√À¬ı1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1

Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı˘√√±1 ¬ı±g ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¬ı±gÀȬ± √œ‚« ˜…±ø√ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú·í˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√ÀȬ± Ú√œ‡Ú1 ·Î¬ˇˇ± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚« ¬Û”Ì« ø¬ı¯∏ÀȬ± ˝√√í˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ŒÙ¬øk— ¬ı± Œ√ª±˘ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1

¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø‰¬øôLÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ıU¬ı±1 ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±ªÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤ÀÚ ’±‰¬1ÌÓ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·› ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬ªÚ øÚ˜«±ÌÀÓ¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’øô¶Q1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ııÕ˘ ’±˝√√ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ õ∂Ô˜Àӷάˇˇ±‡˝√Úœ˚˛±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Õ˘À˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·±Í¬øÚ1 fl¡±˜ fl¡1± ά◊ø‰¬ÓÚ˝√√íÀ˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª± øÚø(Ó¬º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’øô¶Q 1鬱1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ·Î¬ˇ±‡˝√√Úœ˚˛±À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

&1n∏Q Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ

Œ·√±1¬ıάˇœÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ø˙äœ1¡Z±1± ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ õ∂√˙«Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 20 Œ˜í – ’¸˜œ˚˛± fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√Úfl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 √À1 ˜˝√√±Ú ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú ¶§1+¬Û Ó¬Ô± ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ö±Ú ˜±Ê≈√˘œ1 ’¢∂Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ëά◊M√ 1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S ˙—fl¡1À√ª fl‘¡ø©Ü ¸—‚˝◊√ ¸˜¢∂ ’¸˜ Ê≈√ø1 ¤˘±øÚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛˜1 ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 ά◊Mê√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±À˚˛ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ 1 Ú— Œ·√±1¬ıάˇœÓ¬ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ¬1‰¬Ú± fl¡1± ¤‡Ú ø‰¬1¶ú1Ìœ˚˛ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ø¬ı1˘ ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 ’Ú…Ó¬˜ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ¤ÀÚ√À1 ˜±Ê≈√˘œ1 ø˙äœ1 √À˘ õ∂√˙«Ú1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Œ·√±1¬ıάˇœ¬ı±¸œ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬√Ú≈˚±˚˛œ

¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ ÀÌÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ qfl≈¡1±˜ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, &1n∏õ∂¸±√ ¬ı1±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’Ó≈¬˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œˆ¬±À·ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ fl¡µ¬Û« ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √˙«Ú ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˘é¬œÚµÚ ¬ı1±fl¡ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œfl¡Ãø˙fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’Ú≈ᬱÚøÓ¬ ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ’ÀÔ« ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬ÀÚÀ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, ’˝√√± 30 Œ˜íÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1 Ú— Œ·√±1¬ıάˇœ ˚≈1œ˚˛± Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œ1 ø˙äœ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ1¡Z±1± õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ë1±˜ ø¬ıÊ√˚˛í Ú±˜1 &1n∏Ê√Ú±1 ’˜1¸‘ø©Ü ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸±√À1À1 ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û√ ¸—fl≈¡˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 292 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œfl¡±Ú ¸˜˚˛ÓÚ√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√ º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ≈√‡Ú ·“±ª1 ¤fl¡˜±S Ê√œªÚ ·Î¬ˇˇ±1 fl¡˜±1 ˙±˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ≈√‡œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¬Û√ ¸—fl≈¡˘ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬∆¬ıͬ±˘±—Âí√ , 20 Œ˜í – ˝√√±˜À1Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 ∆¬ıͬ±˘±— ¬ıÊ√±11 ˜±Ê√-˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı Œfl¡ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√ Ú±˜1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ õ∂øӬᬱڇÚ1¬Û1± Œ‰¬±À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ÚȬ± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˝√√GÀ‰¬Èƒ¬Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶§N±øÒfl¡±1 ÚªøÊ√Ó¬ Œfl“¡±ªÀ1 Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±1Àfl¡ Òø1 Œfl¡“±ª11 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¤È¬± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ Œ‰¬±À1 øÓ¬øÚ¬ı±1∆fl¡ ˘≈Ȭ¬Û±Èfl¡ø1À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ∆¬ıͬ±˘±— ¬ı1¬Û±Úœ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œ‰¬±À1 ¤È¬± ά◊ißÓ¬˜±Ú1 ¬Û±Úœ ø¸‰¬± ˚La1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± Œ¸Ã1‰¬±øfl¡ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ά◊Mê√ ≈√À˚˛±È¬± ‰≈¬ø1 fl¡±G1 ¸µˆ¬«Ó¬ ∆¬ıͬ±˘±—Â√ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±Ó¬ ¬Û≈ø˘À‰¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ‡¬ı11 ˜ÀÓ¬ Œ‡1øÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÊ√—‚± ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± Œ‰¬±À1 ’±Í¬‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øȬ—, 20 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú-’±Í¬À‡˘œ˚˛± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ÿ¯∏± ·1„√√± Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± [¬ı1n∏ª± ·“±›ø¶öÓ¬] fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ¬ıUª±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ fl‘¡¯∏Àfl¡ ;˘±fl¡˘± ‡±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú-’±Í¬À‡˘œ˚˛± ¬ÛÔÀȬ± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ øͬfl¡±√±À1 øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰˜ÀÓ¬ fl¡˜ ‡1‰¬Ó¬ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ¬ıUª±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ±À1 ¬Û±Úœ fl¡˜Õfl¡ Œ˚±ª±Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± ¬Û±Úœ ¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊¬Ûø‰¬ Ô±Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ ά◊¬Ûø‰¬ ¬Û1± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛± ’±1n∏ ˆ”¡“˝◊√ ά◊Â√Ú fl¡ø1 øÚÀ˚˛º fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ ‰¬fl¡1Ò1±, ¬ı±˜≈Ì·“±› ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√ ‰≈¬fl¡1 ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂±À˚˛ ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Û fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡À1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ fl¡±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, 20 Œ˜í – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Ûø(˜ √1— ’=˘Ó¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û±˘˜1± ¶§ˆ¬±Àª ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ≈√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ≈√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˚˛ Œ˚ øÂ√¬Û±Á¡±1 ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ≈√Úœ-ø√¬Ûœ˘± ø٬Ȭ±1ÀȬ±Óø¬ıøˆ¬iß é≈¬^ ά◊À√…±· Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ¸—·‘˝√ œÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø٬Ȭ±1ÀȬ±Ó¬ ¬ıøάˇÀ‰¬Ãfl¡±, ø√¬Ûœ˘±, ≈√Úœ, ¬ı1¬ıø1Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-Œfl¡f ˚ø√› ø√¬Ûœ˘± ά◊¬Û-Œfl¡fÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó¬œÔ« ˙˜«± Ú±˜1 ø¬ı≈√…» fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡ ÚœøÓ¬¬ıø˝√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø√¬Ûœ˘±Ó¬ ¶ö±˚˛œ ά◊¬ÛŒfl¡f ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 20 Œ˜í – ˚≈· ˚≈· Òø1 ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q¸fl¡À˘ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º √ø1^Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¤fl¡±—˙ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘11 ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛± ’Ô¬ı± ’Ô«1 õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ÛøÓ¬Ó¬±˘˚˛Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈FÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ø˙q¸fl¡˘Àfl¡± ’±øÔ«fl¡ ∆√Ú…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1©Ü≈À1∞I◊, Œ·À1Ê√ ’±ø√Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡À1º Ù¬˘Óø˙q¸fl¡À˘ ø˙鬱1 √À1

Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Óø˙q¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¤fl¡ ’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ¸—·Í¬Ú ˝◊√ À∞I◊À¢∂ÀȬΌάÀˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú, &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ·±ª±˘¬Û±1± ·±gœˆ¬ªÚÓ¬ ’˝√√± 24 Œ˜íÓ¬ ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 24 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬Û?œ˚˛Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 Œ·±˘±‚±È¬ ˙±‡± ’øÒÀª˙Ú

ˆ¬ª±Úœ õ∂¸±√1 ˜‘Ó≈¬…Ó˜„√√˘Õ√Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√±

Œ·À˘fl¡œÓ¬ ‡≈1±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡fl¡ ’±˝◊√Ú1 ¸≈1n∏„√±À1 ¸±ø1 ·í˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ

‡1‡ø1 ¸—˚≈Mê√ ¬ıÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 190 Œ˝√√"√1 ¬ıÚ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ 47 ˘±‡ 63 ˝√√±Ê√±1 694 Ȭfl¡± ˜?≈1œ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ˜?≈1œfl‘¡Ó¬ ÒÀÚÀ1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¬Û¬ı«Ó¬Á¡1± ¬ıÚ±=˘1 ¤˙ ÚÕ¬ı3 Œ˝√√"√ 1 ¬ıÚ ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ‰¬&Ú, ·˜±1œ, Œ‚±1±øÚ˜, øÓ¬Ó¬±‰¬¬Û± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fi¯∏Òœ ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º ά◊Mê√ ¬ıÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¬ı±ø¯«fl¡ ¸ˆ¬± ά◊¬Û˘Àé¬ ‡1‡ø1 ¬ıœÀȬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 18Œ˜í1 ø√Ú± ¬ıÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¸—˚≈Mê√ ¬ıÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û˘±Ú ‰¬f 1±ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ó¬Ô± ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¬ıÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… È≈¡fl≈¡1±˜ ¬ıœÈ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¬ıÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ’ø˜˚˛ 1±À˚˛º ¬Û¬ı«Ó¬Á¡1± ¬ıÚ ¸—˜G˘

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√Úœ1 ø¬ı≈√…» fl¡˜«‰¬±1œ ¸˝√√±˚˛fl¡ ’ˆ¬˚˛ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ¸5±˝√√-√˝ √ ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ¤ø√ÚÀ˝√√ ’±À˝√√º ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ’Ó¬¬Û±ø˘1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬1˜ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’ª·Ófl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡Ó«¬¬ı…Ó·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± ø¬ı≈√…» fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± Úfl¡ø1À˘ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ≈√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’ø‰¬À1˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈…√øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ Ú±·±Ê«√≈Ú Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1À1 Œ¬∏C"√√À1À1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ‡≈“Ȭ± Ȭ±øÚ ¬ÛÔ1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±· ≈√Ȭ±1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ é¬øÓ¬fl¡1 fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ≈√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

¤‡Ú Ó≈¬˘≈„√± Ú±ª1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˆ¬1¸± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡

ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ’±¬ı≈ø˘ ˜±Â≈√À˜º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q Œ˙±¯∏Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ fl¡±ø˝√√fl≈¡øÂ√ fl‘¡ø¯∏ø¬ı:±Ú Œfl¡fÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ά0 ŒÊ√…±»¶ß± ¬ı1n∏ª±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ 1— ø¬ı¯∏˚˛fl¡ fl¡˜«˙±˘±1 ¤øȬ ‘√˙… Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ›¬Û1Ó¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ’±Â√±˜ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 1n∏À1˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊, &ª±˝√√±È¬œ1 ¸=±˘fl¡ ¸≈ڜӬ± ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º øÚ˜øLaÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘± ¸˜±Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Œ·±˘±‚±È¬, 20 Œ˜í – ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ 20 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±ø¬ıÚ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’©Ü˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú fl¡±ø˘ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 Œ·±¶§±˜œ, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ·±˘±‚±È¬ ¬Û≈ø˘¬ı1 ’±√˙« ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬Ó¬ ’Ú≈ø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±Ù≈¬fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡øÚÚ √±¸, ’±1鬜 ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈ø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ øÊ√˘± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡ ˘≈˝◊√ ‰¬ ’±˝◊√ µ, ¸ø˜øÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı˚˛ø˘ øÊ√˘± ’√√ÒœÚ1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ά◊√˚˛¬Û≈1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ‰¬Sê-ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±ÌÀ·±¬Û±˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈ø¶öÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó˘±˝◊√ ‰¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, øÊ√˘± ˝◊√ ¤ ø‰fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1√ø˙«fl¡± õ∂ÌøÓ¬ ¬ı1±˝◊√º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ ¤Î¬±˘ ’Ê√·1 ¸±¬Û ¶ö±Úœ˚˛ ˘Úœ ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√“±˝◊√ À˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±˘±¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬õ∂¬ıMê√± Œ˝√√˜ Ù≈¬fl¡Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ¸ˆ¬±Ó˜≈ ‡ … ’øÓ¬øÔ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 20 Œ˜í – ˜„√√˘Õ√ ¬ı±1 ¤ÀÂ√±ø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ª±øÊ√≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’˜‘Ó¬ ¬ı1±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊ Ûø¶ö Ó Ô±øfl¡¬ı øÊ√ ˘ ± õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ ˜„√√˘Õ√1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬ª±Úœ õ∂¸±√ ø˜|1 [60] øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú±Ù≈¬fl¡ ά◊ Û±˚˛ ≈ M ê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± º ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Àª ¬ı±1 ¤ÀÂ√±ø‰¬À˚˛˙…1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√¬ı±¸œfl¡ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ø•⁄˚˛˜±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Úø√Ú±1 √À1˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ø˜|˝◊√ ¬Û≈ª±1ˆ¬±·Ó¬ øÚÓ¬… ’ÒœÚ1 ά◊√˚˛¬Û≈1 øÚª±¸œ ¬ı±¬ı≈˘ ∆Úø˜øM√√fl¡ fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ¬ı±1Õ˘ ˚±˚˛º fl¡±ø˘ ˜„√√˘Õ√ ¬ı±1 ˝◊√ Â√˘±˜¸˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 |ø˜Àfl¡ ¤ÀÂ√±ø‰¬À˚˛˙…Ú1 88 ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡“‰¬±¬Û±Ó¬ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ≈√¬Û1œ˚˛±Õ˘ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡Õ˘ øÚÊ√1 ¶≈®È¬±1 ‡ÀÚÀ1 ’±À˝√√º ˝√√ͬ±» ˜”1 ’±‰¬f±˝◊√ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ fl¶≈®È¬±1‡Ú 1±ô¶±ÀÓ¬ Œ©ÜG fl¡ø1 fl¡±¯∏1 Ù≈¬È¬¬Û±ÔÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬±1 fl¡ø1 ¬Û±Ó¬ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±1y ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ Ϭø˘ ¬Û1±Ó¬ ˘1±˘ø1Õfl¡ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øM«√ fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±ø·‰¬√±‡ÚÓ¬ ¤Î¬±˘ fl¡À1±ª±˝◊√ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ŒÓ¬›“ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 20 Œ˜í – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜Ì·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± 16 Œ˜íÓ¬ õ∂fl¡±G ’Ê√·1 ¸±¬Û Œ√‡± ¬Û±˝◊√ 1±Ê√|œ ’±1n∏ ¬ı±—·±À˘±1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¤fl¡˜±S ¬Û≈S1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± &̘≈*fl¡ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 øÚª±¸œ ˜Ú¡Zœ¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, õ∂±Mê√Ú [20] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ ‰¬•Ûfl¡ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 [16] ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ∆˘ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¸±—¸√ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œ, ˜„√√˘Õ √¬ı±1 ¤ÀÂ√±ø‰¬À˚˛˙…Ú, ˜„√√˘Õ√ ¬ıøÚfl¡ ¸Lö±1 Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀȬº ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‡≈1±fl¡ ˜Ú¡ZœÀ¬Û ‰¬•Ûfl¡fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±Ó¬ ‰¬•Ûfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸±¬Ûά±˘ Òø1 ’±øÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡˘ ŒÎ¬fl¡±, √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, √1— ’Ò…˚˛Ú ‰¬Sê, ’¸˜ ’±˝√√Ó¬ ‰¬•Ûfl¡fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ¶ö ¤‡Ú Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜Ú¡Zœ¬Û ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±ÓÊ√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ˜„√√˘Õ√ ø˜øά˚˛± ‰¬±Àfl«¡±˘1 Œ·À˘fl¡œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬•Ûfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬√˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¡ZœÀ¬Ûf Ú±1±˚˛Ú Œfl“¡±ª1, ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª˜=1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ı¬Û≈˘ ˜˝√√ôL Œ·À˘fl¡œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√±˝√√±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Û鬽◊√ √±ø‡˘ Úfl¡1±Ó¬ ’±˝◊√Ú1 ¸≈1n∏„√±À1 Ú‘˙—¸ ˜ÀÓ¬, ’Ê√·1ά±À˘ ’=˘ÀȬ±Ó’±ø√ ø¬ıøˆiß ¬ı…øMê√ ¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1› ¸±ø1 ·í˘ ˜Ú¡Zœ¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√º Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·1n-Â√±·˘œ ’±ø√ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ¸±¬Ûά±˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬√˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Ó¬±˜±1˝√√±È¬√, 20 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Û¬ı«Ó¬Á¡1± ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ‡1‡ø1 ¸—˚≈Mê√ ¬ıÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ófl¡±øÊ√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡1‡ø1 ¬ıÚ ¬ıœÈfl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¤À˘fl¡±1 ¤˙ ÚÕ¬ı3 Œ˝√√"√ 1 ¬ıÚ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡ Œ˚ Œ‰¬±1±— fl¡±ÍŒ¬ı¬Û±1œ¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± õ∂fl¡±G ˙±˘·Â√¸˜”˝√ fl¡±øȬ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ͬ±˝◊√ Àά±‡1 ˜1n∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓŒ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ıÚÒ√ı—¸1 Ù¬˘Ó¬ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX ∆˝√√ Ôfl¡±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡ ¬Û¬ı3«Ó¬Á¡1± ¬ıÚ±=˘1 ‡±ø˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ıÚ ˆ¬”ø˜Ó¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 2009-10 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ‡1‡ø1 ¸—˚≈Mê√ ¬ıÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 20 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì ø˜ø1À˝√√±˘±Ó¬ ø‰¬ø˘G±11¬Û1± Œ·Â√ øÚ·«Ó¬ ∆˝√√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¤È¬± ¬ı±¸·‘˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Ê√±˝√ ˚±˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì ø˜ø1À˝√√±˘± øÚª±¸œ ¬ÛΩ ·Õ·1 ‚1Ó¬ ·Õ·1 ¬Û≈S˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·Â√ ©Ü투 ’Ú fl¡À1“±ÀÓø‰¬ø˘G±11¬Û1± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ øÚ·«Ó∆˝√√ Ôfl¡± Œ·Â√Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À· ’±1n∏ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ ÀȬ± Ê≈√ À˚˛ ’±&ø1 ÒÀ1º ’ø¢üfl¡±G1¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√› ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı±¸·‘˝√ ÀȬ±º

∆¬ıͬ±˘±—Â√í1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 ¬Ûø(˜ √1„√√Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’Ó¬¬Û±ø˘

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Õ˘ ¸≈Ú±˜ ’±øÚÀ˘ ¸•xœÀÓ¬ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±ÀÌ ’øÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û1≈ , 20 Œ˜í – Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, ŒÊ√ ˝◊√ ˝◊√1 ¬õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« ∆˝√√ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚±˛ ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸•xœÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¬Û“±‰¬ ˘é¬±øÒfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸•xœÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡f1¬Û1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ 2224 ¶ö±ÚÓ¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ¬ı¯∏Ó« ¬ ¸•xœÓ¬ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11¬Û1± øfl¡À˙±1 ∆¬ı:±øÚfl¡1 ŒÙ¬˘íøù´¬Û ¬˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xœÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸≈¬ıÌ«À1‡± ¬ÛÔ øÚ¬ı±¸œ ˜‘À·Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸≈¬ıÌ« ˆ¬”¤û±1 ¬Û≈Sº

˜1±ÌÓ¬ Œ·Â√ øÚ·«Ó∆˝√√ ‚1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬

ø¬ı¯∏˚˛± ’˜À1f ‰¬f √±À¸ ¬ıÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’¸˜Ó¬ ˜±S 8Ȭ± ¸—˜G˘ÓŒ˝√√ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¤ÀÚ ¸—˚≈Mê√ ¬ıÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 fl¡±˜ fl¡ø1 ¬ıÚ±øÚ ¬ı‘øX1 fl¡±˜1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ù¬±À˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıÚ±øÚ ’±1n∏ ¬ıÚÊ√ ¸•Û√ ¬ı‘X Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ S꘱·Ó¬ ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± Œ1±Ò fl¡ø1 ¬õ∂±fl¡‘øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜… 1鬱1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ 2- Ú— &˜± ¬Ûø1¯∏œ√˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸… 1ø˝√√f ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ë·Â√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ’±ø˜› Ô±øfl¡˜ºí õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜… 1鬱 fl¡ø1 ¸≈¶öˆ¬±Àª

Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ·Â√-·Â√øÚ ’±ø˜ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± √1fl¡±1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ 1+¬Û¸œ ¬ı±˙¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¸±øÊ√√ fl¡≈˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øάÀ©®±ˆ¬±1œ flv¡±¬ı1 ¸˜i§˚˛fl¡ ˝◊√ Â√˘±˜, &˜± ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√À1Ì 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¸—˚≈Mê√ ¬ıÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ë¬Û±˝◊√ ˘È¬ õ∂ÀÊ√"√ 1¡Z±1± ˜?≈1œfl‘¡Ó2 ˘é¬ 90 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 ‡1‡ø1 ¬ıœÈfl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸˜”˝√ œ˚˛± Œõ∂鬱 ·‘˝√ ÀȬ±1 1„√√± ø٬Ȭ± fl¡±øÈqˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 2-Ú— &˜± ¬Ûø1¯∏œ√˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸… 1ø˝√√f ¬ıËp¡˝◊√ º

˜Ô≈1±¬Û≈1Ó’Ê√·1 ά◊X±1

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 20 Œ˜í – ¤‡Ú Ó≈¬˘≈„√ ± Ú±›º ø˚‡Ú Ú±Àª˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡˜±S ˆ¬±1¸± õ∂±˚˛ 100 ‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√1º ¤fl¡˜±S Ó≈¬˘≈„√ ± Ú±›‡ÀÚ± ‰¬À˘ ’±Àfl¡Ã ‚±È¬1 √±øyfl¡ Œ˘‰¬œ1 ¬ÛPœ, fl¡Ú…±, ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ’Ô¬ı± ˝◊√ 26√±-’øÚ26√±1 ›¬Û1Ó¬º ¤ÀÚ ¤fl¡ Ú1fl¡ ˚La̱1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ê√œªÚ-¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Œ√1·“±ª1 ά◊¬Ûfl¡F ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÕ˘-ø¬ı¬ÛøM√√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√ÀÂ√ Œ√1·“±ª1 fl¡±À¯∏À1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± Œ·±˘±ø¬ı˘ ∆Ú1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬Ó¬º ‡±√…-¬ı¶a-¬ı±¸¶ö±Ú1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Ú ¤fl¡ ¸˜¸…± ∆˝√√ÀÂ√ Œ√1·“±› Ú·11 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±·1º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œfl¡√√¬ı± √˙fl¡ ’øÓ¬Sê˜1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸yª Ú˝√√í˘ ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ √˘—º Œ·±˘±ø¬ı˘ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬±À˘±ˆ¬œ Œ˘‰¬œ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡˜±S ¬ı“±˝√√1 √˘—‡ÀÚ± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±ø·˘º õ∂±˚˛ 100 ‡Ú ·“±ª1 ‡±øȬ Œ‡±ª± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1, Œ¬ı˜±1œ, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘± Ú·1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘±À· ¤fl¡˜±S ¤‡Ú Ó≈¬˘≈„√ ± Ú±Àªø√º Œ¸˝◊√ Ú±Àª± ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˘‰¬œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ Œ·±˘±ø¬ı˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ò±ª˜±Ú Ó≈¬˘≈„√ ± Ú±ªÀÓ¬ ά◊Àͬ fl¡À˜› 10˚12Ȭ±Õfl¡ fl¡Ìfl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘º Œ˘‰¬œ1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘Ó¬ ’øӬᬠ1±˝◊√ ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ fl¡±Í¬-¬ı“±˝√√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¤‡Ú √˘„√√1º

Œ√1·“±ªÓ¬ ·ÀÌ˙ ’±fl‘¡øÓ¬1 ’æ≈Ó¬ Ù≈¬˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 20 Œ˜í – ¤ÀÊ√±¬Û± ’æ≈√Ó¬ ’±fl‘¡øÓ¬1 Ù≈¬˘¸‘√˙ ·ÀÂ√ Œ√1·“±ª1 ¬ı±ø˘¬ı±È¬ ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‰≈¬˝◊√ Ȭ ’±˘œ Ú±˜1 ’=˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚11 “√±øÓ¬Ó¬ ·Ê√± ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 Ó¬˘1 ’—˙ ¤øȬ Ê√±øÓ¬˘±Î¬◊ ’±fl‘¡øÓ¬1º ¤˝◊√ ˘±Î¬◊¸‘√˙ ·Â√1 ›¬Û1 ’—˙Ó¬ ¬ıg±fl¡ø¬ı1 √À1 ¬Û±Ó¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√1 ’—˙ÓÙ≈¬ø˘ÀÂ√ ·ÀÌ˙¸‘√˙ ’±fl‘¡øÓ¬À1 ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ ¤¬Û±ø˝√√ 1„√√‰≈¬ª± Ù≈¬˘º Ù≈¬˘¬Û±˝√√ Ù≈¬˘±1 ¬Û”À¬ı« ¬ıU”√1 ø¬ı˚˛ø¬Û øÚ·«Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’øÓ¬Àfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ·˘±-¬Û‰¬± ≈√·«g›º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜±øȬ1 Ó¬˘1¬Û1± ·øÊ√ ά◊ͬ± ˘±Î¬◊¸‘√˙ ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 ›¬Û1Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ∆˝√√ Sê˜˙– 1„√√‰≈¬ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬˘1 ’—˙ ¸•Û”Ì« Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±º ˜±Ê√1 ·ÀÌ˙ ’±fl‘¡øÓ¬1 Ù≈¬˘¬Û±˝√√ ¸øg˚˛±1¬Û1± Ù≈¬˘± ’±1y ∆˝√√ ˜±Ê√ øÚ˙±Õ˘ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ¬Û±ø˝√√ Œ˜À˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ˝◊√ ˚˛±1 1— S꘱i§À˚˛ ¬Û±Ó¬˘ ˝√√˚˛º Ù≈¬˘¬Û±˝√√ Ù≈¬˘±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œfl¡¬ı±‚∞I◊± Òø1 øÚ·«Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ≈√·«g› Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ˝√√˚˛º ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 ›‰¬1ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ·øÊ√ ’±ÀÂ√ ¤ÀÊ√±¬Û± ›˘fl¡‰≈¬º Ù≈¬˘¬Û±˝√√ Ù≈¬˘±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤˝◊√ ’æ≈√Ó¬ Ù≈¬˘¬Û±˝√√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Àfl¡˝◊√ Ȭ± ø√ÚÓ¬ Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˙«fl¡1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ø√Ú± ¤˝◊√ Ù≈¬˘¬Û±˝√√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± √˙«Ú±Ô«œ ˝√√ͬ±ÀÓ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ’æ≈√Ó¬ ’±‰¬1Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤fl¡±—˙˝◊√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ˆ¬·ªôL1 ¬ıd ¬ı≈ø˘ Ò”¬Û-Ò”Ú± ;˘±˝◊√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±› ’±1y fl¡À1º øfl¡c ¤ÀÚ Ù≈¬˘¬Û±˝√√ ¬ı± ·Â√ÀÊ√±¬Û± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ŒÚ ’±Ú øfl¡¬ı± Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ’±√±˘Ó¬ ˆ¬ªÚ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ú…±˚˛Òœ˙ ά 0 ˝◊√ øµ1± ù´±À˝√

8

¸—¬ı±

21 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

Ò√ı—¸ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬Û‘øÔªœ1 fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√

26,110 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√

¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¢∂˝√√±Ì≈¸˜”˝√ 1 ¬Û‘øÔªœ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ø¬ı:±Úœ ˜˝√√˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1801 ‰¬ÚÓ¬À˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂Ô˜ÀȬ± ¢∂˝√√±Ì≈ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º 댉¬ø1Â√í Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¢∂˝√√±Ì≈ÀȬ± ’±øª©®±11 ’“±1Ó¬ ’±øÂ√˘ &˝◊√ À‰¬Àm ø¬Û˚˛±Ê√œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√º ¸•xøÓ¬ ¢∂˝√√±Ì≈¸˜”˝√ fl¡ ø‰¬-Ȭ±˝◊√ ¬Û, ¤Â√-Ȭ±˝◊√ ¬Û Ó¬Ô± ¤˜-Ȭ±˝◊√ ¬Û øÓ¬øÚȬ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˜±1 Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ¸1˝√√ˆ¬±· ¢∂˝√√±Ì≈Àª ˜„√√˘ Ó¬Ô± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬ ¢∂˝√√ ≈√Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ ’ª¶ö±Ú ∆˘ ¸”˚«1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 2013 ‰¬Ú1 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬ÛÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ¢∂˝√√±Ì≈ÀȬ± ¬Û≈Ú1 2020Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıº Ú±Â√±1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ øά ¤ 14 ¢∂˝√√±Ì≈ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬Û‘øÔªœ1 ˜Ò…±fl¡¯∏«Ì ˙øMê√1 õ∂ˆ¬±ª ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ıÂ√1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ø¬ı1˘ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ¤ÀÚ ¤‡Ú ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√± ˚íÓ¸fl¡À˘± ˘í1±-ŒÂ±ª±˘œÀ˚˛ ø˙鬱 ¬Û±¬ı, ά◊¬Û±Ê«√Ú ¬ı±øϬˇ¬ı ¸fl¡À˘± ô¶11 Œ˘±fl¡1º ¬Û±¬ı ø¬ıÊ≈√˘œ1 ¸≈ø¬ıÒ±ºí ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 √ø1^Ó¬±, øÚ¬ıÚ≈ª±, ¬ı±Ú, ‡˝√√Úœ˚˛± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ø˙鬱1¡Z±1±√À˝√√ ¸yªº ëø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙鬱‡GÓ¬ ’±ø˜ ∆¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ø˚ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ¬ı±Ú, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, ‡±√… ’±ø√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˚˛± ’±øÊ√1 ˚≈·1 ø˙鬱À1À˝√√ ¸yªºíñ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¤ÀÚ Î¬◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡À˚˛˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 Ȭ±È¬± ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±À˚˛k, ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ øάÊ√±˝◊√ Ú, ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÙ¬ù´Ú, Ù¬±˜«±ø‰¬Î¬◊øȬÀfl¡˘ õ∂øӬᬱÚ, ‚Ȭ±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ø¬ı¬Û√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› õ≠±ø©Üfl¡ ά◊À√…±·, ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ1 ά◊À√…±· ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜±øfl¡«Ú ά˘±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¶§26√Ó¬±À1 Ȭfl¡±1 ˜”˘… 54.91 ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú fl¡Ô±Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡ ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂±˚˛ 55 Œ˜Ò±øˆ¬øM√√Ó¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸≈‡œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ȭfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª±1 fl¡Ô±ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˆ¬øª¯∏…» øÚˆ¬«1 ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ’±øÊ√ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√œ˚˛√ ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 fl¡ø1ÀÂ√º ë’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡˝◊√ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 Œ¸Ú±Úœíñ ά◊¬Ûø¶öÓ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 8 ˙Ó¬±—˙1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ıøÒ«Ó¬ ÚªøÚ˚≈Mê ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ ¤˝◊√ √À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1˜G˘Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± Ó¬œ¬ıË ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ fl¡Ó«¬√¬ı…Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¬ıM√√ ˜La̱˘À˚˛ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 7.5 ˙Ó¬±—˙ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡À1º øfl¡c ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚¸fl¡À˘ øÚᬱ ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 fl¡Ó«¬¬ı… Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˜À∞I◊fl¡ ø¸— ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±˝◊√ ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø¬Û øȬ ’±˝◊√ fl¡ ’±øÊ√ ¶Û©Ü ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙Õ˘› ¬Ûøͬ›ª± fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 7.5Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıº √1˜˝√√±1 ˘·Ó¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ë˝◊√ÚƒøSêÀ˜∞I◊íº õ∂¸—·SêÀ˜ 1±Ê√…ÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ√˙1 Ȭfl¡±1 ^nÓ¬ ’ª˜”˘…±˚˛Ú ’±1n∏ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ Ê√·1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ά◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 S꘱» fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1¬Û1± Ȭfl¡±1 ˜”˘… ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 11 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ Àº√ ά◊À~‡Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô±› ¸√1œ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ À˚˛˝◊√ ’¸˜ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ 7.23 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ√˙1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±øÊ√ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡À1º ’ªÀ˙…, Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜1 80 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’±˜√±øÚ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˜Ò… ¬õ∂±‰¬…1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈ø¶ö1Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ√˙1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±1n∏ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…» Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ά◊¬Û±Ò…é¬Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ø˙é¬fl¡ Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬Ûfl¡ ¬Û1œé¬± ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ˝◊√ ˚˛±Õ˘ õ∂Ó¬…é¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· [ŒÈ¬È¬] ά◊M√ œÌ« 26,110 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê- ¬ÛS ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ √œ‚«ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂‡1 1í√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Â√√±øÓ¬ ∆˘ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMêõ∂±5 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘ ’±¢∂˝√√œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ’Ó¬…ôL ø˙é¬fl¡, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ¸˜¢∂ Œ©Üøά˚˛±˜‡ÚÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜À∞I◊fl¡ ø¸— ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ Î¬◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¸‰¬1±‰¬1 Œfl¡±ÀÚ± Œ‡˘Ó¬À˝√√ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª± Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 5-6 ˙Ó¬±—˙Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ·À˘1œ ’±øÊ Í¬±˝√√ ‡±˝◊√ √ ¬ÛÀ1 Œ˜Ò±ªœ õ∂±Ô«œ ’±1n∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ά◊À1±¬ÛÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬ ¤fl¡ ’Ó¬…ôL ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 qˆ¬±fl¡±—鬜À1º ˜”˘ ’Ú≈á¬±Ú ¬Û”À¬ı« øÚÒ«±1Ì fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø√Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ά◊¬Û±Ò…é¬Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1˜G˘1 ø˚ 11 ¬ıÊ√±1¬Û1±À˝√√ ’±1y ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ’ø¶ö1Ó¬±, Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¬Û1±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Õ˘ ¬ı¬ıÕ˘ ÒÀ1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1˜G˘Ó¬ ¢∂œ‰¬1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√1ª¶ö±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ È≈¬˘≈˜øÌ ’±‰¬±˚«, ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ‡G1 ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú1 Œ˚ 27 ‡Ú Œ√À˙À1 ·øͬӬ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1˜GÀ˘ 2002 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜≈^± ¢∂˝√√Ì ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÊ√…±øÓ¬1±Ìœ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ·øÌÓ¬1 ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§Ì«±˘œ ˙˜«± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ά◊À1± Ú±À˜ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¤˝◊√ ˜≈^±1 Ù¬˘Ó¬ 27 ‡Ú Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ¤Àfl¡Ò1ÀÌ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1Ó¬ Œ|ᬠø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¢∂œÀ‰¬ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1˜G˘1 ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı˙±˘ Ÿ¬Ì1 ø˜∞I◊≈ ¬ı1±fl¡ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 qˆ¬±1y fl¡À1º fl¡Ô± ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ Ê√±˜«±Úœ ’±1n∏ Ùˬ±Àk 2010 ‰¬ÚÓ¬ 163 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ø¬ı˙±˘ Ÿ¬Ì ’±1n∏ 2011 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ŒÓ¬›“1 ‰¬Ú1 177 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 Ÿ¬Ì Œ√˙‡Úfl¡ ø√¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ¤˝◊√ Œ√˙‡ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂±ø51 ø√Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸≈ø¶ö1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ Ȭ±˘œ ’±1n∏ Œ¶Û˝◊√ Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬› ’ø¶ö1 ∆˝√√ ¬Ûø1˘º Ù¬˘Ó¬ Œ˚ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Œ·±‰¬11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ 26√± fl¡1± ¸˜¢∂ ˝◊√ ά◊À1±¬ÛÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ’ø¶ö1Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√À˘º ’±øÊ√ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ¬õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¶Û©Ü ¸ÀN› øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Ȭfl¡±1 ’ª˜”˘…±˚˛Ú1 ’“±1Ó¬ ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’ø¶ö1Ó¬± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√ ‰¬1fl¡±À1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ øÚ˚≈øMê√1 1n∏X¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ’Ó¬…ôL ¸Ó¬fl«¡ˆ¬±Àª ¸˜¢∂ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Óqfl≈¡1¬ı±11 Ȭfl¡±1 S꘱·Ó¬ ’ª˜”˘…±˚˛Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ^nÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ô¶11¬Û1± ¸˜±À˘±‰¬Ú± ά◊øͬøÂ√˘º ¬ıU¸—‡…Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ∆˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ú±Ú± Ê√øȬ˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øÚÊ√ ά◊ÀV˙…Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı 0 ø¬ı˚˛ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬ ¬Û≈ø˘¬ı11 ˝√√±Ê√±1œ ·“±› øÚª±¸œ :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Ú±˜1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÊ√ÀÚ ˜≈À‡À1 ¬Û±ø1À˘º ά ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•Û”Ì« ¶§26√Ó¬± ’È≈¬È¬ 1±ø‡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Ê≈√˝◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±Ú ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Âƒ√Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈øMê√1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ëÊ√˚˛ ’±˝◊√ ’¸˜ Ò√ıøÚíÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-ŒÚÓ¬±1 ≈√ª±1ά√ø˘Õ˘ ∆˝√√ ά◊ͬ± ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ :±ÚÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ 40.79 ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ 67 ¬ı±1 ˜≈À‡À1 Ê≈√˝◊√ ˚±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ› ø√À˚˛ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ˜≈‡Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú ˆ¬1±˝◊√ ∆˘ Ê≈√˝◊√ ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øG˚˛±Ú ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√À1¬Û1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Œfl¡fø¬ıµ≈ ∆˝√√ Œ1fl¡Î«¬Â√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1 ø˜øÚȬӬ 49 ¬ı±1 ˜≈À‡À1 Ê≈√˝◊√ ά◊ø˘›ª±1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c Ú±Ô±Àfl¡º ‰¬1fl¡±11 ¸—¶®±11 Œfl¡fø¬ıµ≈ ˝√√í¬ı ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 :±ÚÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú ¬ı≈fl¡1 ά◊M√ 1- ±S-Â√±Sœº ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± √1˜˝√√± õ∂√±Ú ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬Û”¬ı1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±º Œ1fl¡Î«¬ ·Ï¬ˇ±1 õ∂À‰¬©Ü± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √±ø˚˛Q ’±ø˜ ˘í˜, øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ √±ø˚˛Q ¬Û±˘ÚÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ø˚¸fl¡˘ ˚≈ªÀfl¡ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘√ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ø˙é¬fl¡ ˘é¬…-ά◊ÀV˙… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±˜±1 ≈√¬ı«˘º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¬õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª± ˘é¬…õ∂±ø51 ¬ÛÔÀ˝√√ñ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 fl‘¡¯û1 √À1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ά◊ø‰¬Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 Úªõ∂Ê√ij1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡± fl‘¡¯û1+À¬Û ¸˜±Ê√1 ¬Û—øfl¡˘Ó¬± Ú±˙Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıÕ˘› ’Ú≈ᬱÚÀ1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú¸fl¡À˘ Œ1fl¡Î«¬ ·øϬˇ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ŒÓ¬›“ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ øÚ˚≈øMêõ∂±5 26,110 ·1±fl¡œ fl¡ø1 ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 õ∂À‰¬©Ü±1 øˆ¬øά’í Œ1fl¡øΫ¬—, Ù¬ÀȬ± ’±ø√ ˝◊√ øG˚˛± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Âƒ√1 ø˙é¬fl¡1 10,657 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1Ó¬ 16,764 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ Ê√ÀÚ, ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1Ó¬ [ø¬ı:±Ú, ·øÌÓ¬ ˙±‡±Ó¬] 2,113 Ê√ÀÚ, ¬Û≈ø˘¬ı1 ˝√√±Ê√±1œ ·“±ª1 Œ·±À˘±fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ œø√5 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S :±ÚÀÊ√…±øÓ¬1 õ∂À‰¬©Ü±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 5,546 Ê√Ú ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘øˆ¬øM√√Ófl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ :±ÚÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ õ∂Ô˜ ≈√˜±˝√√ &1n∏ 1±Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±1 ¸ij≈‡Ó¬ ‚11 ’:±ÀÓ¬ ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1Ó¬ 153 Ê√Ú ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1Ó¬ 83 Ê√ÀÚ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚11 Ù¬±˘1¬Û1±› :±ÚÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—Â√ÀÚ› ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…fl¡ ∆˘ ’øÚ(˚˛Ó¬±

˜≈À‡À1 Ê≈√˝◊√

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¸˜¸…± ’±ªÊ«Ú±

Œ¬ÛÀ˘±ª± ’±ªÊ«√Ú±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±øÊ√1„√√±1 õ∂±Ìœfl≈¡˘1 Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ øά٬˘≈ Ú√œ‡ÚÀfl¡±º ¤˝◊√ õ∂”√¯∏ÀÌ ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÀfl¡±º ¤˝◊√ õ∂”√¯∏Ì øfl¡˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ’Ò…˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ øά٬˘≈ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ¬ıU õ∂Ê√±øÓ¬1 Ê√˘Ê√ õ∂±Ìœº fl¡±øÊ√1„√√±1 ˝√√í¬ı ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı±ª“Ó¬œ Ú√œ ’Ô¬ı± ˝◊√˚˛±1 Œ‰¬Ã¬Û±˙Ó¬ ’±ªÊ«√Ú± Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ’±˝◊√ÀÚº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·11 4Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ ∆√øÚfl¡ ¸—·‘˝√œÓ¬ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ’±ªÊ«√Ú± ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜Ó¬±¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± øά٬˘≈ Ú√œ1 √˘—‡Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬º 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ’±1n∏ øά٬˘≈ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬º fl¡±¯∏ÀÓ’±ÀÂ√ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ù¨˙±Úº Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬√ ¬Û”øÓ¬·g˜˚˛ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˆ¬˚˛—fl¡1 õ∂”√¯∏Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ øά٬˘≈ Ú√œ1 ¬Û±Úœº &ª±˝√√±È¬œ1 ø√˙1¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬Ê√Ú ˚±SœÀ˚˛˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√·«g1 ¬ı±À¬ı Ú±fl¡Ó¬ 1n∏˜±˘ ∆˘ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø¬ÛÀÂ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, õ∂”¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬ıíΫ¬, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡, õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ’Ô¬ı± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ øÚ˜±Ó¬º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˙À˘Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·11 ’±ªÊ«√Ú± Œ¬Û˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ô¬ı± ¤˝◊√ ’±ªÊ«√Ú± øÚ©®±˙Ú õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó˜±øȬ1 ’ˆ¬±ªº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú, ˆ¬”ø˜ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Ú·11 ’±ªÊ«√Ú± øÚ©®±˙Ú õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ ø¬ı‰¬√±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√± ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±ø˜ ˆ¬”ø˜1 ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±ªÊ«√Ú± øÚ©®±˙Ú1 ¬ıU ά◊ißÓ¬ õ∂fl¡ä ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜±øȬ ¬Û±À˘˝◊√ ’±ø˜ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ˜ÀÓ¬› Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜1 ’ˆ¬±ªº ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 ¬ı±À¬ı ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« øȬ˜ ’±øȬ ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ˜±øȤøÓ¬˚˛± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬º øȬ˜ ’±øȬ ø¬ı˘1 ¬Û±11 ˜±øȬÀÓ¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ø˙q ά◊√…±Ú1 õ∂ô¶±øªÓõ∂fl¡ä ’±1n∏ ’±ªÊ«√Ú± øÚ©®±˙Ú õ∂fl¡ä ’±øÊ√› ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˘º Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 õ∂Ó¬±¬ÛÓ¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û‘ᬈ¬—· ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º S꘱i§À˚˛ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√í˘ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…À1 ˆ¬1¬Û”1 øȬ˜ ’±øȬ ø¬ı˘º

¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX 29 ˝√√±Ê√±1 ¤ Œfl¡ 47

fiÀ√…±ø·fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ 7921Ȭ± ¤ Œfl¡ 47º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ŒÚ¬Û±˘ ’±1n∏ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ¸œ˜± ¸≈1鬱1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸˙¶a ¸œ˜±¬ıÀ˘ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ 2519Ȭ± ¤ Œfl¡ 47º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬ ø˜øÚȬӬ 600 1±Î¬◊G Ù¬±˚˛±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’±1n∏ 400 ø˜È¬±1 ¬Û˚«ôL ”√1Ó¬ Ôfl¡± ˘é¬…Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ıµ≈fl¡ø¬ıÒ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ√1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤fl¡ ’±À¢ü˚˛±¶a 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ Œfl¡ 471¬Û1± øÚÀé¬¬Û fl¡1± &˘œ1 ·øÓ¬À¬ı· õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ 2350 Ù≈¬È¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1944-471 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ ¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˜‡±˝◊√ ˘ fl¡±˘±Â√øÚfl¡ˆ¬ Ú±˜1 ˝◊√ ø?Úœ˚˛±1 ¤Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ıµ≈fl¡1 ’±ø˝√√« ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±øÂ√˘√º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬ıµ≈fl¡1 ’±ø˝√√« ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ Œ¸Ú±fl¡ ø√¬ıÕ˘ ¸—Àfl¡±‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¤˝◊√ ¬ıµ≈fl¡ø¬ıÒ ˚≈XÀéSÓ¬ ¬ı…ª˝√√±11 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Ú±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈ Ó¬Ô± ˙œ¯∏« ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ∆¸˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıµ≈fl¡ø¬ıÀÒ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ê√±˜«±Ú¸fl¡À˘ ¤ Œfl¡ 471 √À1 ¤ø¬ıÒ ¬ıµ≈fl¡ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ò±ÚÓ¬– ¤ Œfl¡ 47 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±À¢ü˚˛±¶a¸˜”˝√ fl¡ ¤‰¬åI◊ 1±˝◊√ Ù¬˘ Ú±À˜ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¤˝◊√ 1±˝◊√ Ù¬˘ø¬ıÒ1 ’±øª©®±11 ’“±1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±˚≈X1 Ê√±˜«±Ú ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡˘ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º õ∂Ô˜ÀȬ± ø¬ı‡…±Ó¬ ¤‰¬åI◊ 1±˝◊√ Ù¬˘1 Ú±˜ ©Ü±˜À·Àª1º ¤˝◊√ 1±˝◊√ Ù¬˘ø¬ıÒÀ1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸—¶®1̸˜”˝√ ˝√√í˘ ¤' 95 ’±1n∏ ¤Â√ ’±˝◊√ øÊ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’±À¢ü˚˛±¶a› Sê˚˛ fl¡À1º 2010-13Ó¬ ’±Â√±˜ 1±˝◊√ Ù¬˘ƒÂ√ ’±ø√À˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±À¢ü˚˛±¶a Sê˚˛ fl¡1±1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 17,609Ȭ±º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 Œ˚±À·À1√ ¬ı≈˘À·ø1˚˛±1¬Û1± ¤ Œfl¡ 47 ¸±Ò±1ÌÀÓSê˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤' 95 øÂ√ø1Ê√1 ¬ıµ≈fl¡¸˜”˝√ ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤˜ ø¬Û 5 Ú±˜1 ’±À¢ü˚˛±¶aø¬ıÒ Ê√±˜«±Úœ1¬Û1± ’±1n∏ fl¡±¬ı«±˝◊√ Ú, Œ˜ø‰¬√Ú ·±Ú ˝◊√ Ȭ±˘œ1¬Û1± ’Ú± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ˝√√—fl¡— ’±1n∏ ’ø©Ü™˚˛±1¬Û1± Œ√À˙ ø¬Û©Ü˘ Sê˚˛ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ Œfl¡ 471 √±˜ 2000 ά˘±1 ¬Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤È¬± ¤ Œfl¡ 471 √±˜ 400 ά˘±1 ¬Û˚«ôLº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıù´S±¸ ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÀÚ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ∆˘ Ù≈¬1± ¤ Œfl¡ 47 ¬ıµ≈fl¡ÀȬ±1 √±˜ ’±øÂ√˘ 2000 ά˘±1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ˜ø'Àfl¡±1 E±·ƒÂ√ ˜±øÙ¬˚˛±¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¤ Œfl¡ 471 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 500 ά˘±1 ¬Û˚«ôL ‡1‰¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œ1 øõ∂˚˛ ¬ıµ≈fl¡1+À¬Û› ¤ Œfl¡ 47 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±, Â≈√√±Ú, øÂ√ø1˚˛± ’±ø√Ó¬ ¤ Œfl¡ 47 ¸˝√√Ê˘ˆ¬…º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª±ÀȬ± ˙øÓ¬fl¡±1 ‰¬ø~˙1 √˙fl¡Ó¬ ¤Ê√Ú 1±øÂ√˚˛±Ú ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ôL±-ˆ¬±¬ıÚ± Úfl¡1±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤ Œfl¡ 47 ¤øÓ¬˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ ά◊ˆ¬˚˛À1 ¤fl¡ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±À¢ü˚˛±¶aº 16.3 ˝◊√ ø= ∆√‚«…1 Œ¬ıÀ1˘ ’±1n∏ ˜±S 5.21 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ¤˝◊√ ¬ıµ≈fl¡ÀȬ± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’¶a1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ’±À¢ü˚˛±¶a1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û≈Ú1 29 ˝√√±Ê√±1 øÚ˚≈øMê√

’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± 1±Ê√…Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¬ıg ’±øÂ√˘º Ú…±˚˛±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Œ·±‰¬11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸˜Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 26,110 ·1±fl¡œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±ÀȬ± ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1√√ 29 ˝±√√Ê√±1Ê√Úfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ά 0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«1 99 ˙Ó¬±—˙˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

4 ø√Ú Òø1 ’gfl¡±1Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±1 ˝√√åI◊≈·“±›, Œ√¬ı1·“±› ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¬ıU ’=˘ ’gfl¡±1Ó¬ ¬ı≈1 ∆· Ôfl¡±Óõ∂øÓ¬Sê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª± ‡≈“Ȭ±¸˜”˝√ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡±Ó¬ fl¡±ø˘ fl¡±˘≈·“±ª1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ıµªøô¶À1 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1± fl¡ø1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¬Ûfl¡œ ‡≈“Ȭ±¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ˚íÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ó¬±Ó¬ ‡≈“Ȭ±¸˜”˝√ ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ·±Ó¬ fl¡Ô± Ú˘·±Ó¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡√ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 Œ¬ı1·“±›ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ‰¬±ø1 ø√Ú Òø1 ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ√ ˆ¬œ¯∏Ì Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ¤fl¡±—˙ Ò±Ú ˆ¬„√√± ø˜˘√ ¸•xøÓ¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ 20 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ¤À˘fl¡± ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√ Òø1 ’gfl¡±1Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ·± Ú˘1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’¸˜1 ¬ı±À¬ı ˜±›¬ı±√œ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸•Ûfl«¡ Œ√˙1 ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÚÊ√Úfl¡ ¬ı≈ø˘› Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaœÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ·ˆ¬œ1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ά◊O±Úfl¡ ∆˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛ ˚ÀÔ©Ü Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ά◊ͬ± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˙ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ˜±›¬ı±√œ ¸√¸… øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a-˙¶a ά◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œ ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬1 ˜±Ê√ÓÔfl¡± ¸•Ûfl«¡1 Ó¬Ô…› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬œÚ1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a-˙¶a ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘› Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ά◊O±Ú Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ ∆˝√√ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¤˝◊√¬ı±1 Ú˘¬ı±1œ1 ˜ø˘Ú Œ˜øÒ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡1 ˘é¬…À1 24 ‚∞I◊±Ó¬ ø¬ÛÂ√˜≈ª±Õfl¡ 120 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ‡±Ê √fl¡±ÀϬˇº øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ 2265 ·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· ø¬ıUÚ‘Ó¬… õ∂˙«Ú fl¡ø1 ø¬ıù´ Œ1fl¡Î«¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±Óø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ Œ1fl¡Î«¬Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜≈‡ ¬ıg fl¡ø1 ·œÓ¬ ·±˝◊√ ø¬ıù´ Œ1fl¡Î«·Ï¬ˇ±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ1 ˜ø˘Ú Œ˜øÒÀ˚˛º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 15 ¬ıÂ√À1 ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ ŒÓ¬›“ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¸±ÒÚ± fl¡À1 ˜≈‡ ¬ıg fl¡ø1 ·œÓ¬ ·±¬ı1 ¬ı±À¬ıº Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± Ú˘¬ı±1œ1 ˜±ø‡¬ı±˝√± ·“±ª1 ˜ø˘Ú Œ˜øÒÀ˚˛ 15 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“ ˜≈‡ ¬ıg fl¡ø1 ø˝√√µœ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬1 ‰¬‰«¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬ ·±˝◊√ Œ|±Ó¬±1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˘Ú Œ˜øÒÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¶§26√˘ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸±ÒÚ±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı±Ò± ’±ø˝ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 Ú±˜±øÚ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’±1n∏ ø˘˜ƒfl¡± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ ªíã« Œ1fl¡Î«¬Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘º ’±=ø˘fl¡ ø¬ıU ˜=Ó¬ ¬ıg ˜≈À‡À1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 √˙«fl¡fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Ú≈Ú˜±øȬ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀÓ¬± ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ˜øÒÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º Œ1fl¡Î«¬ı≈fl¡Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√íÀ˘˝◊√ Ê√œªÚ ¸±Ô«fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ø˘Ú Œ˜øÒÀ˚˛ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º√√

ø¬ı˘•§ ˝√√í¬ı Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ø1Ê√±åI◊ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º øfl¡c ŒÂ√¬ı±1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¸˜≈√±˚˛ Œ·±¬ÛÚœ˚˛ fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ˜≈•§±˝◊√ø¶öÓ¬ ø˚ÀȬ± õ∂øӬᬱÚfl¡ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÈ¬¬ı≈À˘˙…Ú1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ô¶1ÀȬ±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂fl‘¡ÓŒ1±˘ Ú•§11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ôfl¡± ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ Ú•§11 ëøά-Œfl¡±øά—í fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ Œfl¡±Ú ’=˘1 Œ¸˚˛± Œ·±¬ÛÀÚ 1‡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Œ1±˘ Ú•§11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤È¬± ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ Ú•§1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø˚À¬ı±11 ëøά-Œfl¡±øά—í ŒÂ√¬ı±1 ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Û1œé¬± ¬ı˝√√œ1 ˜”˘…±˚˛Ú Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ¬Û±ª± Ú•§11 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 √±ø˚˛Qõ∂±5 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ Ú•§1ÀȬ± ëøά-Œfl¡±Î¬í fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ Œ1±˘ Ú•§1 ¬ıUª±˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Û≈øô¶fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡À1º øfl¡c Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ô¶1ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øά Œfl¡±Î¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ ¤ÀÚ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± ˜≈•§±˝◊√1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ŒÂ√¬ı±Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ qÒ1øÌ1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ˜G˘¸˜”˝√Õ˘º ˜≈•§±˝◊√1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤ÀÚ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…1 ¤È¬± õ∂øӬᬱÚ1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÂ√¬ı±1 ¬Û”¬ı«1 ¸ø‰¬¬ı ά0 Œ˘±fl¡Ú±Ô ˙˜«±1 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡ ¤˝◊√¬ı±11 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¬ı±11 Ù¬˘±Ù¬˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ’¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª±1 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± Œ˘¬ÛȬ¬Ûº ¤˝◊√ Œ˘¬ÛȬ¬ÛÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ¸˜≈√±˚˛ ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ Ó¬Ô… ¸—1øé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√ÀÚ ŒÂ√¬ı± ¤ø1 ˚±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œ˘¬ÛȬ¬ÛÀȬ±› ∆˘ ∆·ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Œ‡ø˘À˜ø˘1º

Ú√œ¬ı±g – ’Ú˙Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ’ø‡À˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬± ¶Û©Ü ø¸X±ôL ’Ô¬ı± ˜œ˜±—¸± Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ ’Ú˙Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¬ı…øMê√À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸≈√M√ 1 ŒÚ±À¬Û±ª± ¬Û˚«ôL ’Ú˙Ú ˆ¬—· Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ‰¬1fl¡±À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ√±˘Ú1 ˆ¬±¯∏± ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± |X± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± õ∂˙±¸Ú1º Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ¸—·Í¬ÀÚ› ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜 Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øÚ1œ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ∆¶§1±‰¬±ø1Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√ñ ’øˆ¬À˚±· ’ø‡˘ ·Õ·1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±Àg ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı ¬ı≈ø˘› fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘± ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ¬ıg1 √±¬ıœÓ1±˝◊√ Ê√fl¡ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈¬Ûø1 ’ø‡˘ ·Õ·1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 15 ¶ö±ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú˙Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬Ó’Ú˙Úfl¡±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ˜ôL¬ı…À1± ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 øÚ˝√√Ó¬ 3

ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ’±øÊ√ Œ1·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-˘±À˝√√±ª±˘ ’=˘Ó·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˚˛º Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇˇ1 ˘±À˝√√±ª±˘1 ¬ı±ø¸µ± Ù¬±ÀÓ¬˜± Œ¬ı·˜ [60] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ ‰¬±˜‰≈¬˘ 1˝√√˜±Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛±1 ά◊ÀV√À˙… Ù¬±ÀÓ¬˜± Œ¬ı·˜1 ¬Û≈S ¬1±ÀÊ√˙ ‡±Ú [35] ’±1n∏ ¶§±˜œ Œ˜À˝√√1¬ı±Ú ‡±Ú¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ± ¤ ¤Â√-06 øÊ√-1217 Ú•§11 Â√±Ù¬±1œ ·±Î¬ˇœÀ1 &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ^nÓ¬À¬ı·œ Â√±Ù¬±1œ‡Ú ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ‰”¬Ì«±fl‘¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±ø1›·1±fl¡œ ˚±SœÀ˚˛˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˘À· ˘À· Œ·±˘±‚±È¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ù¬±ÀÓ¬˜± Œ¬ı·˜, 1±ÀÊ√˙ ‡±Ú ’±1n∏ Œ˜À˝√√1¬ı±Ú ‡±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±˜‰≈¬˘ 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡Ê√Úfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ‡ø˘˝√√±˜±1œÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± 1±ÀÊ√˙ ‡±Ú ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÕ˘ ∆· Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ‰¬±˜‰≈¬˘ 1˝√√˜±ÀÚ 1±ÀÊ√˙1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜·«Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙±› Œ√1·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜≈ø˝√√¬ı≈øVÚ Ú±˜1 Œ¸Ú± ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¤åI◊í1 ‡≈µ±Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛± – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬øÓ¬˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·À1fl¡œø¶öÓ¬ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¤åI◊í Œfl¡-10 ·±Î¬ˇœ1 ‡≈µ±Ó¬ Œ·À1fl¡œ ·“±ª1 √±≈√˘ ·Õ· [38] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ·À1fl¡œ ·“±ª1 √±≈√˘ ·Õ· Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ‰¬øÓ¬˚˛± Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¤Àfl¡ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-11 ¤Ù¬-6760 Ú•§1 ¤åI◊í Œfl¡-10 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ· ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ‡≈µ± ˜1±Ó˚≈ªfl¡Ê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±1¡Z±1± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ı±È¬ÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

ëfl≈¡˝◊√Úí ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÔ1 øˆ¬é¬±1œ ˝√√±È«¬ÔËí¬ı ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ±√ø1^…fl¡ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸±¬ıøȬ ∆˘ ˜ø˘˚˛Ú fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ ’ø¬ıÚ…ô¶ ‰≈¬ø˘À1 ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ1 ¬ı±À¬ı ‚”ø1 Ù≈¬À1 ø˙ª¸±·11 ’ø˘À˚˛ ·ø˘À˚˛º 69 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ ·1fl¡± ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤øÓ¬˚˛± ¶ö±˚˛œ øͬfl¡Ú±› Ú±˝◊√ º Œfl¡ª˘ ∆Ú˙ ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·11 ¬ı±¬ı≈¬ÛøAÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤È¬± Ê≈√¬Û≈ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ÀȬ±1 ‰¬√±À˘À1√ ¸1· Œ√À‡º ø√ÚÀȬ±1 ¸1˝√√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ø˙ª¸±·1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡ÀȬ±ª± ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜ ‰¬±ø˝√√√± Œ¬ı·˜º ’ªÀ˙…, ŒÓ¬›“ ëfl≈¡˝◊√ Úí ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ fl≈¡˝◊√ Ú1 ’±ÀÂ√ ˆ¬·ª±Úõ∂√M√ ˙±1œø1fl¡ Œ¸Ãµ˚«º Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸±ÌÓ¬ ¸≈ª·± ‰¬À1±ª± ¸≈1œ˚˛± fl¡Fº ¬Û=±˙√1 √˙fl¡ÀÓ¬ Œ¸Ãµ˚« ’±1n∏ ¸≈11 ˜±˚˛±Ê√±À˘À1 ŒÓ¬›“ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ¸˜¢∂ ø˙ª¸±·1º ‘√ø©Ü fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ıËøȬÂ√À1±º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ¸Ãµ˚« ¬Û±Ú fl¡ø1 ø¬ıËøȬÀÂ√ ŒÓ¬›“fl¡ Ú±˜ ø√øÂ√˘ ëfl≈¡˝◊√ Úíº ¬Û=±˙√1 √˙fl¡Ó¬ ¸≈11 øÚÊ√1± Œ¬ı±ª±˝◊√ fl≈¡˝◊√ ÀÚ ˘Ó¬± ˜—À·˙fl¡±1, ˜˝√√•ú√ 1øÙ¬1 √À1 ‡…±Ó¬Ú±˜± ø˙äœ1 ·œÓ¬ ¸≈1œ˚˛± fl¡ÀFÀ1 ·±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‰¬˜fl¡ ‡≈ª±˝◊√ øÂ√˘º ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸fl¡À˘± ·œÓ¬ fl¡F¶ö fl≈¡˝◊√ ÀÚ ø˙䜷1±fl¡œ1 ·œÀÓ¬± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’øÓ¬ ¸±ª˘œ˘ˆ¬±Àªº ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬›“ fl¡±À1± ›‰¬1Ó¸—·œÓ¬1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱 Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ¶§-õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬ı˘Ó¬ ‰¬±ø˝√√√± Œ¬ı·À˜ ˜=ÀÓ¬± ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 √˙«fl¡1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl≈¡˝◊√ Ú1 ¬Û±øÌ ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±˝◊√ øÂ√˘ ¬ıU ˚≈ªÀfl¡º fl≈¡˝◊√ ÀÚ ¸—¸±11 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙˘‰¬11 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬º øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—¸±1 ’±1y fl¡ø1 fl≈¡˝◊√ ÀÚ ¸≈À‡À1√√ ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬Û≈S ’±1n∏ fl¡Ú…± ¸ôL±Úº øfl¡c fl≈¡˝◊√Ú1 ¤˝◊√ ¸≈‡ Œ˚Ú ˆ¬·ª±Ú1 ¸˝√√… Ú˝√√í˘º ø¬ıøÒ1 ø¬ı¬Û±fl¡Ó¬ ¬Ûø1 Œ¸˝◊√ ëfl≈¡˝◊√Úí ’±øÊ√ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¬ÛÔ1 øˆ¬é¬±1œº Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ Œ˜±fl¡˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ øˆ¬é¬±¬ı‘øM√√º ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ˝√√±˘ ¤˜±-øά˜± ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ˘ fl≈¡˝◊√Ú1 ¶§±˜œ1º ¶§±˜œ1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó ˜”1Ó¬ ¸1· ˆ¬±ø· ¬Û1±1 √À1 ’ª¶ö± ˝√√í˘º ’±1y ˝√√í˘ √±ø1^…1 ¸íÀÓ¬ ˚≈“Ê√º √±ø1^…˝◊√ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜…º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ıÂ√1 Òø1 fl≈¡˝◊√ÀÚ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ’ø˘À˚˛ ·ø˘À˚˛ ‚”ø1-Ù≈¬ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 ¬Û≈ÀӬà ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √˚˛± fl¡ø1√ √˝√-ø¬ı˙ Ȭfl¡± ø√˚˛± ¬ı…øMê√fl¡ fl≈¡˝◊√ÀÚ õ∂øÓ¬√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈1œ˚˛± fl¡ÀFÀ1 ˘Ó¬± ˜—À·˙fl¡±1, ˜˝√√•ú√ 1øÙ¬, ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬ qÚ±˚˛º ‚1¸—¸±11 fl¡Ô± ¬ıUø‡øÚ ¬Û±˝√√ø1À˘› øfl¡c fl≈¡˝◊√Ú1 ¤øÓ¬˚˛±› ¸˘¸˘œ˚˛±Õfl¡ ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±˝√√±øÚ1 Œ¸˝◊√ ˚≈·Ê√˚˛œ ·œÓ¬À¬ı±1º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª fl≈¡˝◊√Úfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈ÀӬà fl¡ø1À˘› ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Àª fl¡À1 ά◊¬Û˝√√±¸º fl≈¡˝◊√Úfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±¸≈ø1fl¡ Ó‘¬ø5º ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ¸≈-‘√ø©Ü ¬Ûø1¬ıÀÚ∑ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ fl≈¡˝◊√Úfl¡ Ï≈¬øfl¡ ¬Û±¬ıÀÚ∑ Œfl¡±ÀÚ± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ’±Àfl¡Ã 1„√√œÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÀÚ∑ ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚ Ò√1Ì1 ¬ıU õ∂ùü˝◊√ ø˙ª¸±·11 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆·ÀÂ√º

˙ø√˚˛±Ó¬ Œfl¡±¬ı˱ fl¡˜±ÀG± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸Ày√ ¬Û±À˘˝◊√ Ó¬»˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±› ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø¸À„√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¸•xøÓ¬ õ∂±˚˛ 100 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± Œfl¡±¬ı˱ ¬ı±ø˝√√Úœ1 √˘ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ¬1‡± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ 40-50 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ø¸À„√√ ’¸˜ ’±1鬜1 ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡ ¸Ù¬˘ ’±‡…± ø√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±›¬ı±√œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 9 Œ˜íÓ’±1鬜À˚˛ ¬ı‘˝√ » ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ˜±›¬ı±√œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±ÀÚ Î¬◊Ê√øÚÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 ά◊O±Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·º ’±Úøfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ w˜ÌÕ˘ ’˝√√± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜Àfl¡ ˜±›¬ı±√œ ¸µˆ¬«Ó¬ øȬmøÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’øÒfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ fl¡Àͬ±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜±›¬ı±√œ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ Œ˚ ·‘˝√ √ø¬ıˆ¬±·À1± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’øÒfl¡ ά◊ø¡Z¢ü Ó¬±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√√ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¤fl¡ ¸œø˜Ó¬ ¬Ûø1¸1ÓÔfl¡± ˜±›¬ı±√œ ˙øMê√fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ øfl¡ Ò1Ì1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚±˚˛ ø¸ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±¬ı˱ Œfl¡fœ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’—·º ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±¬ı˱ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ˙ø√˚˛±Ó¬ øÚÀ˚˛±· Œfl¡±¬ı˱ fl¡˜±ÀG± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ – ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ‚±øȬ ¬¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙ø√˚˛±1¬Û1±˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 õ∂Ó¬…é¬ øÚÀ«√˙ÀÓ¬˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸˜¢∂ ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ˜±›¬ı±√œø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Úº ˜±›¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˜±ÀG± Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Ù¬í1 ø1Êí√ø˘Î¬◊ȃ¬ ¤fl¡˙…Ú ‰¬˜≈Õfl¡ Œfl¡±¬ı˱ fl¡˜±ÀG± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ú ¤Â√ øÊ√ ¬ı± ¤Â√ ø¬Û øÊ√ fl¡˜±ÀG±1 √À1˝◊√ ά◊2‰¬ õ∂ø˙øé¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Â√M√œ˙·Î¬ˇ, ›ø1¯∏± õ∂˜≈À‡… 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ Ú'±˘ ά◊¢∂¬ÛLöœ Ó¬Ô± ˜±›¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ÚÀ˜±ª±1 ¬ı±À¬ıº ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶a ‰¬À˘±ª±Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ Œfl¡±¬ı˱ fl¡˜±ÀG± ¬ı±ø˝√√Úœ ∆˝√√ÀÂ√ Œ·ø1˘± ˚≈XÀfl¡Ã˙˘1 ¬Û±Õfl¡Ó¬ ˚≈“Ê√±1n∏º Œ√˙1 Œfl¡fœ˚˛ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤fl¡˜±S ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ Œ·±È¬ Œfl¡±¬ı˱ fl¡˜±ÀG±1 õ∂±˚˛ 30-40 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ ¸•xøÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√11 ‰¬¬Û±À‡±ª±1 ’±1鬜 Â√±Î¬◊øÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±1鬜, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Ó¬Ô± Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸íÀÓ¬ ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ≈√·«˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˜±›¬ı±œø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Úº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 9 Œ˜íÓ¬ ˙ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ˜±›¬ı±√œ ¸√¸…º ’±1鬜À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’±øÂ√˘ ˙ø√˚˛± ŒÈ¬±¬ÛøÂ√„√± ·“±ª1 õ∂≈Ú… ·Õ·1 ¬Û≈S 1±Ê√œª ·Õ· [Œ˜Ú±—], ŒÓ¬ø˘fl¡˘± ·“±ª1 1—˜Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 ¬Û≈S ø¸X±Ô« ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, Ȭfl¡±Ê√±Ú ·“±ª1 fl≈¡˜≈√ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û≈S 1Ê√Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛± [˝◊√1±Ì] ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ú— Ȭfl¡±Ê√±Ú ·“±ª1 ¬ı≈ÀXù´1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 ¬Û≈S fl¡˜˘± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˙ø√˚˛±Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±º ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡±¬ı˱ fl¡˜±ÀG± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’˜1¬Û≈1, 1Ó¬Ú¬Û≈1, ø√¬ı±— ‰¬±¬Ûø1, ’ø•§fl¡±¬Û≈1, ¬ı‰¬±·“±›, ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’=˘ ’±1n∏ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

21 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2012

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Óά◊Ê√ø˘ÀÂ√ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ‡˘≈Õª Ó¬œ

Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±À¬ı±ª± ¤fl¡˜±S øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û› Œ·˝◊√ ˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ 7 Ȭ± ’Ò«˙Ó¬Àfl¡À1 Ê√±˜±˝◊√ fl¡±Ú ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ì fl¡À1“±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ë’íÀ1? Œfl¡¬Ûí ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±Â«√1 ’Ù¬ƒ Œ¬ıËfl¡ ¬ı˘±1 ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛ÀÌ ¤˝◊√ ¬ı±11 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ≈√«√±ôL ¬ıø˘À„√√À1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ¬ı˘±1·1±fl¡œ1 √˙«Úœ˚˛ ¬ıø˘„√√1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˘œ· ¬Û˚«±˚˛1 ∆¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú±˚˛±À¸ ’øÓ¬Sꘜ ’øôL˜ 4 1±Î¬◊GÓ¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ 5Ó¬ Ú±1±˚˛Ì1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬Ûø1¸—‡…± ¤ÀÚÒ1Ì1ñ 12 ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 47.1 ’투±1 ¬ı˘ fl¡ø1 248 1±Ì1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 21Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º ‰ ¬ ø ˘ Ó øÂ√Ê√ÚÓ¬ ˜±S 5.29 ˝◊√ fl¡íÚ혜 ˝√√±1Ó¬ 1±Ì ø√˚˛± Ú±1±˚˛Ì ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ¬ı‘˝√ » È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ fl¡À1“±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ øάÀÙ¬øG— Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√fl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ Ê√˚˛ ’±øÚ ø√˚˛± Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ’˘ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ 1±Î¬◊G±1 ŒÎ¬±Àª˝◊√ Ú ¬ı˱Àˆ¬± ¤˝◊√ ¬ı±11 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ∆˝√√ÀÂ√º 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠڱ˚˛fl¡º fl¡˘fl¡±Ó¬± ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±Â«√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬Û1±Ê√˚˛ øSêÂ√ Œ·˝◊√ ˘1 Œ¬ıøȬ— ø¬ıSê˜1 fl¡Ô± ¤fl¡1fl¡˜ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ’øôL˜ÀȬ± ¬ı˘Ó¬ Œfl¡±À¬ı±ª± ¬ı˱Àˆ¬±1 Ò≈˜≈˝√ ± ·øÓ¬1 Œ¬ıøȬ— ∆˙˘œÀ1 ˜±1˜≈‡œ øÂ√'±À1 Œ‰¬iß±˝◊√ Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ø¬ı¬Ûé¬1 ¬ıø˘— ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ó¬‰¬Ú‰’Ú± ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛1 ˜≈˝√ ”Ó«fl¡ø1 ’˝√√± Œ·˝◊√ À˘ ’±˝◊√ ø¬Û õ∂øÓ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ’Ú≈1±·œ1 ¤˘Ó¬ ·Àάˇ 150.52 ∆fl¡ ˜±Ú¸¬ÛȬӬ ¬ıUø√ÚÕ˘ ¶ú‘øÓ¬ ∆˝√√ 1í¬ıº ¡˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈ͬ 706 1±Ì ¸—¢∂˝√√ ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ’¬Û”¬ı« fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øG˚˛±Ú øõ∂ø˜˚˛±1 øÙ¬øã„√√1 ¬ı±À¬ı ŒÒ±Úœ¬ ı±ø˝√√Úœ1 ˘œ·1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ 100 ¬ı± ø˙ø¬ı1Ó¬ øÚˆ¬«1À˚±·… ˜≈‡…

¬ıË

˜≈fl≈¡È¬ ˙˜«±

ά◊ » fl¡F± ’±1n∏ Œ1±˜±=fl¡1 ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’ôL ¬Ûø1˘ ¬Û=˜ ¸—¶®1Ì1 ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˜Â√¸˜”˝√ º ’Ô«±» ˘œ· Œ˜Â√¸˜”˝√ º ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1À˜øˆ¬˘Â√, ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÂ√ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±Â«√1 ˘·ÀÓ1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈À1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— 1±Î¬◊GÓ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘º ˘ø˘Ó¬ Œ˜±Î¬œ1 ø¬ı‰¬é¬Ì ˜·Ê≈√1 ά◊»fl‘¡©Ü Ù¬‰¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û 2008 ‰¬ÚÀÓ’±1y Œ˝√√±ª± ’±˝◊√ ø¬Û ¤À˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ’±øª©®±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 Ú Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡º ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛ ¸±˜1øÌ1 ø√À˙ ’±·¬ıϬˇ± ¤˝◊√ ¬ı±11 ’±˝◊√ ø¬Û ¤À˘±º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ’‡…±Ó’Ùƒ¬ ¶ÛœÚ±1 ’øÊ√Ó‰¬±øµ˘±, ¬Û?±¬ı1 ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜Ú¡Zœ¬Û ø¸—, Œ˚±À·˙ Ú·1, Œ√ª¬ıËÓ¬ √±¸ ’±1n∏ ¬Û1ø¬ıµ1 ’±ª±Ú±˝◊√ Œ√˙œ˚˛ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ‘√ø©ÜÚµÚ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸±˜ø¢∂fl¡

˝◊

9

1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú øSêÂ√ Œ·˝◊√ ˘1 Œ¬ıøȬ— ø¬ıSê˜1 fl¡Ô± ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº Ò≈˜≈˝√ ± ·øÓ¬1 Œ¬ıøȬ— ∆˙˘œÀ1 ø¬ı¬Ûé¬1 ¬ıø˘— ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡ø1 ’˝√√± Œ·˝◊√ À˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ·Àάˇ 150.52 ∆fl¡ ¡˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈ͬ 706 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øG˚˛±Ú øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ 100 ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±À¬ı±ª± ¤fl¡˜±S øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û› Œ·˝◊√ ˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’˘1±Î¬◊G±1 ø˝√√‰¬±À¬Û› øSøÚ√±√1 øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 16‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± 379 1±Ì ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 11Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√ 1Ì Œ¬Û±˘±Î«¬ñ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÂ√1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± fl¡±˝◊√ 1Ì Œ¬Û±˘±ÀΫ¬ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 ¤˝◊√ ¬ı±11 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬˜fl¡ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬ı˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡Ã˙˘œ ¬ıø˘À„√√À1 ø¬ı¬Ûé¬ ø˙ø¬ı1fl¡ ˙í˘Àͬfl¡ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 44 1±Ì1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 4Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¬ıø˘— õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Ò1± Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı±1 12‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± 14 Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 295 1±À̱ fl¡ø1ÀÂ√º ë˝√√±Î«¬ ø˝√√øȬ— Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´‡…±øÓ’Ê«√Ú fl¡1± ˚≈ª øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ≈√«√±ôL øÙ¬øãÀ„√√› ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÂ√fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˚ÀÔ©Ü ¸fl¡±˝√√ õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ø˜À‰¬˘ Ê√ÚÂ√Ú1

’±‚±Ó¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÂ√Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ∆˝√√øÂ√˘ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 øÚˆ¬«1À˚±·… Œ‡˘≈Õª ŒÎ¬±Àª˝◊√ Ú ø¶úÔº õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ı¬Ûé’±øÂ√˘ ¬Û”¬ı«1 ≈√¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√º ’øôL˜ ’투±1Ó¬ 19 1±Ì ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 √˘fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1±ª±1 √±ø˚˛Q ¬Ûø1øÂ√˘ Úª±·Ó¬ ø¶úÔ1 fl¡±gÓ¬º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡˘1 ˜Ú ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ø¶úÀÔ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’øôL˜ 3Ȭ± ¬ı˘ÓSêÀ˜ 6, 4, 4 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÂ√fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤‡Ú ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ Œ˜‰¬Ó¬ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ Ê√˚˛1 ’Ú≈ˆ¬ªº ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊ͬ± ’±Ú ¤·1±fl¡œ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ˝√√í˘ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 ∆˝√√ Œ‡˘± øSøÚ√±√fl¡ 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’˘1±Î¬◊G±1 Œfl¡øˆ¬Ú fl≈¡¬Û±1º ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±1yøÌ 6‡Ú Œ˜‰¬Ó¬À˝√√ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± fl≈¡¬Û±À1 1±Ê√¶ö±Ú1 ∆˝√√ 174 1±Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıø˘„√√Ó4˚261 ¸À¬ı«±2‰¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 10Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ófl¡ø1ÀÂ√º m

fl¡±˝◊√ 1Ì Œ¬Û±˘±Î«¬ñ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÂ√1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± fl¡±˝◊√ 1Ì Œ¬Û±˘±ÀΫ¬ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 ¤˝◊√ ¬ı±11 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬˜fl¡ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬ı˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡Ã˙˘œ ¬ıø˘À„√√À1 ø¬ı¬Ûéø˙ø¬ı1fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 44 1±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 4Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¬ıø˘— õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Ò1± Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı±1 12‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± 14 Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 295 1±ÀÚ± fl¡ø1ÀÂ√º

√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¤˝◊√ ¬ı±1 Œ√‡± ·í˘ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ‘√˙…º ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã Œ¶ÛÚœÂ√ ˘œ·Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úº ’±Àª· ’±1n∏ ά◊263√±¸Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ·í˘ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ¸√¸… ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘º ’±Í¬1¬Û1± ’±˙œ, ø1À˚˛˘1 Ú±Ú± ¬ı˚˛¸1 ¸˜Ô«fl¡À¬ı±À1 ¤fl¡øSÓ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚±ª± 4 Œ˜íÓ¬ ˜±ø^√ ‰¬˝√√11 Œfl¡fÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ õ≠±Ê√± √± ø‰¬À¬ıÀ˘Â√ Œ¶®±Àª1Ó¬º ά◊ÀV˙… ¶§õü1 Ú±˚˛fl¡À¬ı±1fl¡ ¤¬ı±1 ‰¬±¬ıÕ˘, ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±¬ıÕ˘º Œ¶Û˝◊√ Ú1 ‰¬1˜ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±¬ıÕ˘ Œ¶Û˝◊√ ÚœÊ√¸fl¡˘ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ˘œ· Ê√˚˛1 ’±ÚÀµ±»¸ªÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø1À˚˛˘1 ¸˜Ô«fl¡, ø1À˚˛˘ ˜±ø^√ flv¡±¬ı1 Ó¬1Ù¬1Û1± ‰¬“±√ Œ‡±˘± ≈√˜˝√√˘œ˚˛± ¬ı±Â√Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œfl¡±‰¬ ŒÊ√±ÀÂ√ ˜ø1ÚÀ˝√√± ’±1n∏ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‰¬˝√√1 ‚”À1±ª± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±Â√‡Ú1 ‰“¬√±√1¬Û1± õ≠±Ê√± √± ø‰¬À¬ıÀ˘Â√ Œ¶®±Àª1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜ø1ÚÀ˝√√±, ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œfl¡øÂ√˘±Â√ ˘œ· Ê√˚˛1 Ú±˚˛fl¡ Œ1±Ú±Àã±˝◊√ ˝√√±Ó¬ ά±ø„√√ ’øˆ¬¬ı±√Ú Ê√Ú±›“ÀÓ¬ ά◊~±¸Ó¬ Ù¬±øȬ ¬ÛÀ1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘º flv¡±¬ı1 ¬ı·± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ¸˜¶§À1 ø‰¬¤ûÀ1 õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ ëŒ‰¬ø•Û˚˛ÚkØ ›À˘ ›À˘í Ò√ıøÚÓ¬ ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ¸fl¡À˘±º ø¬ıÊ√À˚˛±»¸ª1 Œ˙¯∏¬Û¬ı«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜=Ó¬ ά◊øÍõ≠±Ê√± √… ø‰¬À¬ıÀ˘Â√ Œ¶®±Àª11 Œfl¡fÓ¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜”øÓ«¬ÀȬ±1 ·í˘Ó¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˘œ· Ê√˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ’—·1+À¬Ûº ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ˙”Ú… ˝√√±ÀÓ¬À1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘± ø˘·± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√í˘º ø1À˚˛˘ ˜±ø^√ ¬ÛÓ«¬≈·œÊ√ Œfl¡±‰¬ ˜ø1ÚÀ˝√√± ø1À˚˛˘Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1 ˘œ·Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√í˘º

˜±ÚÀ‰¬©Ü±1Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ1±Ú±Àã±1 ’ÀÚfl¡ ¸≈‡¶ú‘øÓ¬º ¬ıU ¸˜Ô«fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º Ù¬±&«Â√Ú Œ1±Ú±Àã±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬¸≈˘ˆ¬º ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1ÓÙ¬±&«Â√Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“ ’ÀÚfl¡ fl¡Ô± ø˙øfl¡¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛± ˜ø1ÚÀ˝√√±1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º øÂ√—·±¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ 5 ¬ıÂ√11 ˘í1± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬Q ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øά ¤Ú ¤ ŒÈ¬©Ü ø√øÂ√˘ Œ1±Ú±Àã±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡º øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± Œ1±Ú±Àã±1 õ∂øÓ¬ ÚÊ√1 ø√øÂ√˘ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¤ ø‰¬ ø˜˘±Ú1 ˜±ø˘fl¡ ø‰¬˘øˆ¬› ¬ı±˘≈«Â√Àfl¡±øÚº fl¡±fl¡±1 √À1 Œ1±Ú±Àã±À˚˛› ˚±ÀÓ¬ ¤ ø‰¬ ø˜˘±Ú1 Ê√±Â«√œ ˙1œ1Ó¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Œ‡˘± ‰¬±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√ ˘

˘± ø˘·± ’±1n∏ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 Ê√˚˛˚±S± ‰¬±ø1‡Ú Œ√˙Ó¬ Œfl¡±ø‰¬— fl¡ø1 ˜ø1ÚÀ˝√√±1 ¤˚˛± ¸5˜ ˘œ· ø¬ıÊ√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øÚÊ√1 Œ√˙ ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 ¬ı±ø˝√√À1› ˝◊√ —À˘G1 Œ‰¬˘øÂ√, ˝◊√ Ȭ±ø˘1 ˝◊√ ∞I◊±1 ø˜˘±Úfl¡ Ê√˚˛ ’±øÚ ø√øÂ√˘ ˜ø1ÚÀ˝√√±˝◊√ º ˜ø1ÚÀ˝√√±1 ¬Û”À¬ı« S±¬Û±ÀM√√±øÚ ’±1n∏ ’±Ú«©Ü ˝√√…±¬ÛÀ˘1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ’±ÀÂ√º ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘± ¤ÔÀ˘øȬfl¡ ø¬ı˘¬ı±›fl¡ ø1À˚˛À˘ ˝√√1n∏ª±˚˛ 3-0 ·í˘Ó¬º ø˝√√&ÀªÚ, ›øÊ√˘ ’±1n∏ Œ1±Ú±Àã±˝◊√ ·í˘ fl¡À1º Œ¬Û¬Û ·±øΫ¬˚˛˘fl¡1 ’±À˜±˘Ó¬ ˘± ø˘·±Ó¬ 7 ‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1¬Û1± 1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¬Û±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ø1À˚˛˘ ˜±ø^À√º ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…±ÀȬ± ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√À˚˛ ˜ø1ÚÀ˝√√±˝◊√ º ’ªÀ˙… ·±øΫ¬˚˛˘±˝◊√ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ˆ¬≈˘ Úfl¡ø1À˘ ˜ø1ÚÀ˝√√±1 fl¡±˜ ˝◊√ ˜±Ú ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‡˘ ¤‡Úӌ٬À¬ıË·±Â√±1 √À1 Ù≈¬È¬¬ı˘±1fl¡ øfl¡˚˛ ·±øΫ¬˚˛˘±˝◊√ ¬ıUª±˝◊√ 1±ø‡À˘, Œ¸˚˛± ¬ı≈Ê√± Ú·í˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ÒœÀ1 ÒœÀ1 Œ‡˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã Ê√±øˆ¬fl¡ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± ˝√√í˘º ˜ø1ÚÀ˝√√±1 √À1 ø¬ı√* Œfl¡±À‰¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸≈À˚±· fl¡±˜Ó¬ ˘·±¬ı˝◊√ º ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜øÂ√fl¡ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ¬ı øÚø√˚˛± ¬ı±À¬ı› ˜ø1ÚÀ˝√√±fl¡ fl‘¡øÓ¬Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡ª˘

flv¡±¬ı1 ¬ı·± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ¸˜¶§À1 ø‰¬¤ûÀ1 õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ ëŒ‰¬ø•Û˚˛ÚkØ ›À˘ ›À˘í Ò√ıøÚÓ¬ ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ¸fl¡À˘±º ø¬ıÊ√À˚˛±»¸ª1 Œ˙¯∏¬Û¬ıÓ« ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜=Ó¬ άø◊ Íõ≠±Ê√± √… ø‰¬À¬ıÀ˘Â√ Œ¶®±Àª11 Œfl¡fÓ¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜”øÓ«¬ÀȬ±1 ·í˘Ó¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˘œ· Ê√˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ’—·1+À¬Ûº άÀ◊ ~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ˙”Ú… ˝√√±ÀÓ¬À1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘± ø˘·± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√í˘º

Œ¬ıÚøÊ√˜± ’±1n∏ Œ1±Ú±Àã±fl¡ 1±ø‡ ’˘¬Û˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ›øÊ˘º 1é¬Ì ¸—·Í¬ÀÚ± ’¸±Ò±1̺ Œ˜øÂ√˝√ “ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡À1, 1é¬ÌÓ’ÀÚfl¡ Œ‡˘≈Õª ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ’±Sê˜ÌÀ¬ı±1 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ øÚ©xˆ¬º ’±Úøfl¡ Ê√±øˆ¬, ’±ÀÚÀk±˝√√“ÀÓ¬± ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Ô±øfl¡˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ ·í˘ fl¡1±1 ¸≈À˚±· Ú±¬Û±À˘º õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ 75 ˙Ó¬±—˙ ¬ı˘ √‡˘Ó1±ø‡› ·í˘Õ˘ ù´È¬ Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« 1±À˜±ÀÂ√ Œ˜øÂ√fl¡ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ˜±øfl«¡„√√ fl¡ø1À˘º Ê√±øˆ¬˝◊√ øÚÀ˚˛ô¶±-Œ˜øÂ√1 øSˆ¬”Ê√ ’±Sê˜Ìfl¡ ø¸˜±Ú ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ√‡± Ú·í˘º ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ≈√Ȭ± fl¡±1Ì ˜ø1ÚÀ˝√√±1 ≈√˝◊√ Œ©Ü™ÀȬÊ√œº ˚±1 ¤È¬± ˝√√í˘ ø¬ı¬Ûé¬1 ’Ò«Ó¬ ŒÈ¬fl¡˘ Úfl¡1±, ¸˜¢∂

Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø1À˚˛À˘ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ’Ò«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÈ¬fl¡˘ fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º Ê√±øˆ¬˝√√“Ó¬fl¡ øÚÊ√1 ’Ò«Ó¬ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı˘1 √‡˘ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡ø√1±- ›øÊ√˘˝√√“ÀÓ¬º Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬≈˘ ¬Û±Â√ fl¡1±1º ˆ¬≈˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ©Ü™ÀȬÊ√œ ∆˘À˚˛˝◊√ ˜ø1ÚÀ˝√√±˝◊√ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√ ∞I◊±1 ø˜˘±Úfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º ˜ø1ÚÀ˝√√±1 ’±1n∏ ¤È¬± Œ©Ü™ÀȬÊ√œ ’±øÂ√˘ñ Œ1±Ú±Àã± ø√ ˜±ø1˚˛±1 √À1 √é¬ Ù≈¬È¬¬ı˘±11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ¸±Ó¬Ê√ÀÚ ’±Sê˜ÌÕ˘ ά◊øÍ’±ø˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ1±Ú±Àã± ¬ı± ø√ ˜±ø1˚˛±˝◊√ õ∂‰¬G ·øÓ¬À1 õ∂øÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√

ˆ¬±¶®1 ¬Û±Í¬fl¡

Œ©Ü™ÀȬÊ√œÓ¬ ø1À˚˛˘ ¸Ù¬˘ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 øÂ√Ê√ÚÓ¬ Œ√‡± ·í˘, øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± Œ1±Ú±Àã± Œ˜øÂ√Ó¬Õfl¡ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º ˜ø1ÚÀ˝√√±˝◊√ ¬ı≈Ê√±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ Œ|ᬠ√˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ı‡…±Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı±˚˛±Ì« ø˜Î¬◊øÚ‡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘‡ÚÓ690 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ1±Ú±Àã± ’±1n∏ 550 Œfl¡±øȬ ˜”˘…1 fl¡±fl¡±˝◊√ ≈√«√±ôL Œ‡ø˘øÂ√˘º Œfl¡øÂ√˚˛±Â√1 ·í˘fl¡œø¬ÛÀ„√√± ’±øÂ√˘ ø‰¬SڱȬ…1 √À1º ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 Œ‡˘ Œ√ø‡ ¤ÀÚ ˘±ø·øÂ√˘ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 øÓ¬øÚȬ± õ∂Ò±Ú ‰¬Ó«¬ ˝√√í˘ ŒÈ¬fl¡ƒøÚfl¡, ŒÈ¬fl¡øÚfl¡ƒ√Â√ ’±1n∏ ˙1œ1º 4-2-3-11 ø¬ıù´±¸œ ˜ø1ÚÀ˝√√±º ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ˜±Úø‰¬S Œ√ø‡À˘ ¬ı≈Ê√± ˚±¬ı Œfl¡˚˛±Ì« ø˜Î¬◊øÚ‡1 Ú≈À˚˛1, S≈êÂ√, Œ¬ı±˚˛±ÀÓ¬— ’±˘±¬ı±, ¬ı±≈√©Ü≈À¬ı1, &ô¶±ÀÙ¬±Ó¬Õfl¡ ø1À˚˛˘1 Œ¬ÛÀ¬Û, Ê√±øˆ¬, ¤Ú±Àk±, ›øÊ√˘, ‡±ø√˝◊√ 1± ’ÀÚfl¡ ø¬ı‡…±ÓŒ‡˘≈Õªº Œ‡˘‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¤fl¡˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œfl¡˚˛±Ì« ø˜Î¬◊øÚ‡1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ fl¡±˘« Œ˝√√˝◊√ ÚÊ√ 1n∏À˜øÚ· ’±1n∏ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú Œ¬ÛÀ1ÀÊ√º ’Ô« ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÀÓ¬± Ê√±˜«±Úœ1 Œ|ᬠ≈√˝◊√ Ó¬±1fl¡± ›øÊ√˘ ’±1n∏ ‡±ø√˝◊√ 1± ø1À˚˛˘Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º øÂ√Ê√Ú1 õ∂Ô˜ˆ¬±·ÓŒfl¡˚˛±Ì« ’±øÂ√˘ ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸Ù¬˘ √˘º ˜±Ê√ÀÓ¬ Â√µ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ÀµÂ√ø˘·±Ó¬º 1À¬ıÚø1À¬ıø1-ŒÂ√±ª±˝◊√√Ú ©Ü±˝◊√√·±1-˜±ø1› Œ·±À˜Ê√ ’±1n∏ Ú≈À˚˛1 ˝√√í˘ Œ¬ı˚˛±Ì«1 ˜”˘ Ó¬±1fl¡±º øfl¡c ¤›“À˘±Àfl¡± ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ ø1À˚˛˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ø1À˚˛˘1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’“±11 Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú øÚ–¸ÀµÀ˝√√ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± Œ1±Ú±À㱺 ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Œ1±Ú±Àã±˝◊√ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œÀ· ŒÓ¬›“fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı±˘≈«Â√Àfl¡±ÚœÀ˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ¬ı±˘≈«Â√Àfl¡±øÚÀ˚˛ flv¡±¬ı1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’±ø^˚˛±ÀÚ± ·±ø˘˚˛±øÚfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œfl¡±‰¬ ˜ø1ÚÀ˝√√± ’±1n∏ Œ1±Ú±Àã±1 ˚≈·˘¬ıµœ1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø1À˚˛˘ ˜±ø^√ ά◊;ø˘ ά◊øͬ˘ 2012 ˘± ø˘·±Ó¬º m

cmyk

cmyk

Œ¸±˜¬ı±1, 21 Œ˜í¬√√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ŒE±·¬ı±1 ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«Ú, Œ¬ÛÚ±åI◊œ ù´≈Ȭ ’±Î¬◊ȬӬ ô¶t Œ¬ı˚˛±Ú«

Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√Â√ ˘œ·Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬˘ƒø√ ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´ ¬ıø'„√√1 60 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±1 ¶§Ì« ¬Û√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˚˛±1À˘G1 Œfl¡È¬œ ŒÈ¬˝◊√˘1, ‰¬œÚ1 øfl¡ÚUª±—√±›Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

ø˜Î¬◊øÚ‡, 20 Œ˜í – ’±˝◊√ ˆ¬íø1˚˛±Ú ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 øάøά˚˛±1 ŒE±·¬ı±1 ‰¬˜»fl¡±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ∆˙˘œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√Â√ ˘œ·Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ¶§õü ¬Û”1Ì fl¡ø1À˘ Œ‰¬˘ƒ√Â√œÀ˚˛º ¬ı‘˝√ » È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¸fl¡À˘± ά◊ÀM√√Ê√Ú±, ά◊»fl¡F±, Œ1±˜±=fl¡1 ¸˜±˝√√±1 ‚Ȭ± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ fl¡±ø˘ Œ‰¬˘ƒ√Â√œÀ˚˛ ‚1n∏ª± flv¡±¬ı Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚ‡fl¡ Œ¬ÛÚ±åI◊œ ù´È¬ ’±Î¬◊ȬӬ 4-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1yøÌÀ1¬Û1± ‚1n∏ª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±ø˘ Œ¬ı˚˛±ÀÚ« ’±Sê˜Ì ’±1n∏ 1é¬Ì±Rfl¡ Œ‡˘1 ‘√ø©ÜÚµÚ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ ÒÀ1 ˚ø√› ’øôL˜ ¸˜˚˛1 7 ø˜øÚȬ۔À¬ı«À˝√√ õ∂Ô˜ÀȬ± ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ Ê√±˜«±Úœ1 Ó¬±1fl¡± Ô˜±Â√ ˜”˘±À1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± fl¡ø1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ øÚø(Óø¬ıÊ√˚˛1 ø√À˙ ’¢∂¸1 fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c Œ‡˘ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ˜±S 2 ø˜øÚȬ ¬Û”À¬ı« ŒE±·¬ı±1√ ¤fl¡ ’¬Û”¬ı«

·íÀ˘À1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡À1 Œ‰¬˘ƒ√Â√œÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛1º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬± Ù¬˘±Ù¬˘ øÚø(Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ Œ¬ÛÚ±åI◊œ ù´È’±Î¬◊Ȭ1º Œ¬ı˚˛±Ú«1 ∆˝√√ ’±1yøÌÀÓ¬ Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ¬ı±ø©Ü˚˛±Ú Â√Àª˝◊√ ÚÀ©Ü˝◊√ ·±1º Œ‰¬˘ƒ√Â√œ1 ·í˘1é¬fl¡ ¬ÛœÈ¬±1 Œ‰¬Àfl¡ ‚1n∏ª± √˘1 ˝◊√ øˆ¬fl¡± ’íø˘fl¡1 ù´È¬ ≈√«√±ôLˆ¬±Àª 1鬱 fl¡ø1 Ê√˚˛1 ¤fl¡ ’ÚÚ… ¸≈À˚±· ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ 34 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒE±·¬ı±˝◊√ ¤˝◊√ ¸≈À˚±·fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 Œ‰¬˘ƒ√Â√œfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ø¬ıÊ√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˘GÚ1 √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ô˜¬ı±1 ˝◊√ ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1± Œ‰¬˘ƒ√Â√œÀ˚˛ ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Õ˘ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬ı˚˛±ÀÚ« ¬Û=˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· Œ˝√√1n∏ª±˚˛º

ŒÎ¬!¡±Ú1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ê√˚˛, ¬ı±—·±À˘±11 ø¬ı√±˚˛ ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡± √˘ Œ˜‰¬ Ê√˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ø√~œ 16 11 5 fl¡˘fl¡±Ó¬± 16¬ 10 5 ˜≈•§±˝◊√ 15 9 6 Œ‰¬iß±˝◊√ 16 8 7 ¬ı±—·±À˘±1 16 8 7 ¬Û?±ª 16 8 8 1±Ê√¶ö±Ú 15 7 8 ŒÎ¬!¡±Ú 16 4 11 ¬Û≈ÀÚ√ 16 4 12

¬Û˝◊√∞I◊ 22 21 18 17 17 16 14 9 8

Œõ≠ ’Ù¬Õ˘ ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ Œ‰¬iß±˝◊√1

Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚ‡fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√Â√ ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‰¬√˘ƒ√øÂ√1 √˘ÀȬ±, ø˜Î¬◊øÚ‡Ó¬ Œ√›¬ı±À1

˝◊√Ȭ±˘œ˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ

fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 20 Œ˜í – ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û˝◊√ ∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 øڕ߶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â«√1 ‰¬±=˘…fl¡1 ø¬ıÊ√À˚˛ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ø¬ı√±˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 Œõ≠ ’Ù¬Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ı±È˜≈fl¡ø˘ ˝√√˚˛º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 1±Ê√œª ·±gœ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ˘í ¶®íø1— Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÎ¬!¡±ÀÚ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬ı±—·±À˘±1fl¡ 9 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±—·±À˘±À1 Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˜¸—‡…fl¡ Œ˜‰¬1¬Û1± 17 ¬¬Û˝◊√ ∞I◊Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√›

ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√ÓÊ√fl¡íøˆ¬‰¬-Ú±√±˘

’øôL˜ Œ˜‰¬ÀÓ¬± ¬Û1±ô¶ ¬Û≈ÀÚ

ά◊ißÓ¬ 1±Ú Œ1Ȭ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ˆ¬±·… ά◊√˚˛ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«, ’±øÊ√ ŒÎ¬!¡±ÀÚ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜Úœ1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 74 1±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 132 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Î≈¬ø˜ÚœÀ˚˛ 53 Ȭ± ¬ı˘Ó¬4Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ø‰¬M√±fl¯¡∏«fl¡ ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ± ¸ÀÊ√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±—·±À˘±11 ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±À1 221±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ≈√«√±ôL Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’˝√√± ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ ŒÎ¬!¡±Ú1 ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ˜±S ¬Û“±‰1±ÚÀ˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ 15 1±ÚÓ¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ¬ıøȬ—

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıù´ ˜ø˝√√˘± ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Â√±1±¬Û투± Œ1±˜, 20 Œ˜í – ˝◊√˚±˛ Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ1±˜ ˜±©Ü±Â«√1 ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘ƒ√Â√Óø‡Ó¬±¬Û √‡˘1 ˚≈Ê “ √Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투± ’±1n∏ ˘œ Ú±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬ÓŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1±øÂ√˚±˛ 1 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú·1±fl¡œÀ˚˛ 6-3, 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Ê√±˜«±Úœ1 ¤À?ø˘fl¡ fl¡±1¬ı±1fl¡º ¤À?ø˘fl¡fl¡ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±1±¬Û투±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ 89 ø˜øÚȬ1º

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ¸—¢∂±˜ ˘GÚ, 20 Œ˜í – Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ’±1n∏ ˝◊√—À˘G1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø¶öøÓ¬Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º fl¡±ø˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¸—¢∂˝√ fl¡1± 120˚41¬Û1± Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 307 1±Ú¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º fl¡±ø˘1 ’¬Û1±øÊ√ÓŒ¬ıȬƒÂ√À˜Ú¡Z˚˛ ø˙ªÚ±1±˚˛Ì ‰¬µ1¬Ûí˘ ’±1n∏ ˜±˘«Ú ŒÂ˜≈Àª˘ƒÀÂ√ SêÀ˜ 91 ’±1n∏ 86 1±ÚÓ¬ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø√Ú±ôLÓ¬ øά 1±˜ø√ÀÚ 32 ’±1n∏ Œfl¡˜1 Œ1±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 Ô±Àfl¡º

ŒÈ¬˝◊√˘1, Œfl¡ÚÀfl¡Ú1 ø‡Ó¬±¬Û

øfl¡ÚUª±—ά±›, 20 Œ˜í – ’±˚˛±1À˘G1 Ó¬±1fl¡± ¬ı'±1 Œfl¡øȬ ŒÈ¬˝◊√ ˘1 ’±1n∏ ‰¬œÚ1 Œ1Ú Œfl¡ÚÀfl¡ÀÚ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’±˝◊√ ¬ı± ªíã« ªíÀ˜Ú ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ SêÀ˜ 60 ’±1n∏ 51 øfl¡. ¢∂±. ˙±‡±Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º 60øfl¡.¢∂±. ˙±‡±1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’±˝◊√ ø1Â√ ¬ı'±1 Œfl¡È¬œÀ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ 68 ø√Ú 1±øÂ√˚˛±1 Â√íøÙ¬˚˛± ’íø‰¬·±ˆ¬±fl¡ 11-7 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡È¬œ1 ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Ûº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ 2006, 2008 ’±1n∏ 2010 ¬ı¯∏«ÀȬ± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ51 øfl¡. ¢∂±. ˙±‡±Ó¬ ‚1n∏ª± Ó¬±1fl¡± Œ1ÀÚ 14-10 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ˝◊√ —À˘G1 øÚÀfl¡±˘± ’±Î¬±˜ƒ√Â√fl¡º ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡øȬ ’±1n∏ Œ1Ú1 ÚÓ≈¬Ú ˘é¬… ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜±·Ó¬ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡º

Œ1±˜, 20 Œ˜í – Œ1±˜ ˜±©Ü±Â«√1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√ ¸5˜ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øȬ ˜À˝√√˙ ˆ”¬¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ά±¬ı˘ƒ√Â√1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øȬÀȬ± Œ¶Û˝◊√ Ú1 ˜±À‰«¬˘ Œ¢∂ÀÚ±˘±Â√« ’±1n∏ ˜±fl«¡ Œ˘±À¬ÛÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 6-4, 6-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º ˆ”¬¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ¬ı±¬Û±iß±fl¡ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¶ÛøÚÂ√ ˚≈øȬÀȬ±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ¤‚∞I◊± ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛1º

Œ1±˜, 20 Œ˜í – ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝◊√Ȭ±ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1¶Û11 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰’±1n∏ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬ÓŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÊ√ÀÚ 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1fl¡ 6-2, 7-6 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¶ÛøÚ˚˛±Î«Ú±√±À˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ˚≈“Ê√Ó¬ 7-6, 6-0 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ¤Àfl¡˝◊√ Œ√˙1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±1fl¡º ¤øÓ¬˚˛± Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ’±1n∏ Ú±√±˘1 ˜±Ê√1 ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√‡Ú Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ∆1ÀÂ√ ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘º

¬Û≈ÀÚ, 20 Œ˜í – ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¬Û1±Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛À«√ ˘œ· ¬Û˚«±˚˛1 ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬± fl¡±ø˘ Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛ Â√±˝√√±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±À«√ ·±—&˘œ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ 34 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±Ú1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 42 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 136 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ˝√√±Â√±ÀÚ 30 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ŒÓ¬›“1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ± ¸ÀÊ√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ 43 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 41 1±Ú1 ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’ªÀ˙… ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1 fl¡±ø˘ 10 1±ÚÀÓŒ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛º ¬Û≈ÀÚ1 Œª˝◊√ Ú ¬Û±ÀÚ«À˘ 18 1±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬¬Û≈ÀÚ˝◊√ Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú¸fl¡˘1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±S 102 1±ÚÀ˝√√ fl¡À1º ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œÀ˚˛ 5 1±ÚÀÓ¬ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1¬ıœÚ ά◊Ô±m± 8, ˜±˝◊√ Àfl¡˘ flv¡±fl«¡ 13, ’Ú≈©Ü≈¬Û ˜Ê≈√˜√±À1 17 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√ ¤À1º √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ŒÊ√Â√œ 1±˝◊√ά±À1 24 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 22 1±Ú fl¡À1º Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬ Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±ÀÚ ¬ıø˘„√√ÀÓ¬± √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 18 1±ÚÓ¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ˘À· ˘À· ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√ √À˘ 16‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ 4‡ÚÓ¬ Ê√˚˛ ’±1n∏ 12‡ÚÓ¬Û1±Ê√À˚˛À1 ˜±ÀÔ“± 8 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ∆˘ Ó¬±ø˘fl¡±1 ’øôL˜ ¶ö±ÚÓ¬À˝√√ ’ª¶ö±Ú fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸À√à ’¸˜ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú

ˆ”¬ ÛøÓ¬-Œ¬ı±¬Û±iß±1 ø¬ı√±˚˛ Œ1±˜Ó¬ ˘œ Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û˝◊√∞I◊ ¬Û±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±1, Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 20 Œ˜í – ¸À√à ’¸˜ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸Lö±1¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ¸˜œ¬Û1 Œ©ÜȬÀ٬ά ˝◊√Úάí1 ˝√√˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸À√à ’¸˜ õ∂±˝◊√˜±Úœ ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‡˘¸˜”˝√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ȭ± √˘1 Œ˚±·√±ÀÚÀ1 ¬Û≈1n∏¯1∏ ∆¡ZÓ¬ ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± √˘ Œfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ñ Ú˘¬ı±1œ1 1±Ê√fl¡≈ ˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, ’øˆ¬øÊ√Ó¬ √M√1 ˚≈øȬ, &?Ú ˙˜«±,

ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ√˝√± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬

Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı…±˘˚˛, ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ’¢∂·øÓ¬

’±‰«¬±1œ1 ø√Ú ¸˘øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 20 Œ˜í – Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú Œ¸ª±1¡Z±1± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˝√√± 26, 27 ’±1n∏ 28 Œ˜íÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ’±‰«¬±1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’øÚ¬ı±˚« fl¡±1̬ı˙Ó¬– Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú˜± ¬ı±—·±À˘±À1 ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ 42 1±Ú ¸ÀN› øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˚˛ ˜±S 123 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 40 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 2Ȭ±Õfl¡ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ’투±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ¸—¢∂±˜œ ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ± Œ‡À˘º √˘1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’íÀ¬ÛÚ±1 øSêÂ√ Œ·˝◊√ ˘fl¡ ’±øÊ√ ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ ÀÚ 27 1±ÚÓ¬ ¬ıíã fl¡À1º Œ·˝◊√ À˘ 10 Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ’투±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ √˘fl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ’±1yøÌ ø√À˚˛ ˚ø√› ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±11 Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú¸fl¡˘1 ¬ı…Ô«Ó¬±˝◊√ ¬ı±—·±À˘±11 ¬Û1±Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ŒÎ¬!¡±Ú1 Œ©Ü˝◊√ ÀÚ ˜±S 8 1±ÚÓ¬ 3 Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ù´íȌά!¡±Ú1 ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜Úœ1, Œ√›¬ı±À1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±ø˘·“±› ’±1n∏ ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ√˝√ ± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ ά◊¬ÛÚœÓ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ÓŒfl¡øˆ¬ ˜±ø˘·“±Àª :±Ú ¤Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ˘ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊˙…Úfl¡ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡À1º :±Ú ¤Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚÀ˘ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈÒø1 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 59 1±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º ø¬ı¬Ûé¬1 Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬ Òœ1±Ê√

fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 16 1±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬±, ø¬ı Œ¬ı—fl¡È¬ 1±Àª ≈√Ȭ± ’±1n∏ ¸≈√œ¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ qˆ¬˜ Œí√1 28 ’±1n∏ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˘¶®11 10 1±ÀÚÀ1 Œfl¡ øˆ¬ ˜±ø˘·“±Àª 6.1 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 64 1±Ú fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ Œ˘±fl¡Ú±Ô ¤fl¡±Àά˜œfl¡ ¤fl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º Œ˘±fl¡Ú±ÀÔ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 123 1±Ú fl¡À1º √˘1 ¬Û—fl¡Ê√

&5±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 14 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ˜≈ô¶±fl¡ ˝◊√ Â√˘±˜, ø˜Ú±1n∏˘ ¤˝◊√ ‰¬ƒ√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’±1n∏ ’±s≈˘ 1±Ê√±Àfl¡ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øÚ1?Ú Ô±¬Û±1 33, ’±s≈˘ 1±Ê√±fl¡1 17 ’±1n∏ Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬ ˜≈ô¶±fl¡ ˝◊√ Â√˘±˜1 12 1±ÀÚÀ1 15.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Óø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛ ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œº ø¬ı¬Ûé¬1 ¬Û—fl¡Ê√ &5±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ±, ’ø˜Ó&Ê√1±È¬œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ 1Ê√Úœ˙ &Ê√1±È¬œÀ˚˛ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

ά◊fl¡± ˜Ò… ˜G˘ ’±ôL–øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Œ˝√√˜Ù≈¬, Ȭ±øÚ¶®1 ø¡Z-˜≈fl≈¡È©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – ά◊fl¡±1 øÚÊ√± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û, &ª±˝√√±È¬œ, ˜ø1·“±› fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜Ò… ’¸˜ ˜G˘ ’±1n∏ Ú·“±ª1 140 ·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì ’±ôL–øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸øg˚˛±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ˝√√˜Ù≈¬ ¬ı—Ê√±— ’±1n∏ Ȭ±øÚ' 1—ø¬ÛÀ˚˛ SêÀ˜ Â√±¬ı Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ [≈√Ȭ± ¶ö±Úõ∂±5] Ê≈√øÚ˚˛±1 ˘í1±1 5-7 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ 7-9 ¬ıÂ√11 Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡±È¬± – 10-11 ¬ıÂ√1 ˘í1±ñ fl¡øÚ¶® fl¡±È¬± ’±1n∏ fl≈¡ø˜ÀȬӬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ Œ·±Àª˘, ø¬ıfl¡±˙ 1—˝√√±— [&ª±–], ŒÂ√±ª±˘œ ‰¬±øµÚœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±1 ∆Ê√Ú, ¶ÛøµÓ¬± 1˚˛ [&ª±–], 12-13 ¬ıÂ√1 ˘í1± – ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¸øg˚˛±Õ˘ ’øù´Úœ ŒÈ¬1Ú, ŒÂ√±À˝√√˝◊√˘ ø¸—˝√√ [&ª±–], ŒÂ√±ª±˘œ &ª±˝√√±È¬œ √À˘ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√º – ˜˜Ó¬± √±¸, ’ø¬Û«Ó¬± Œ¸Ú&5º

fl≈¡ø˜ÀȬ ˙±‡± – 5-6 ¬ıÂ√1 ˘í1± ñ Œ˜˝√√Ù≈¬ ¬ı—Ê√±—, øˆ¬˚˛˜ ˙˜«± [&ª±–], ŒÂ√±ª±˘œñ ’Ú≈¬Û˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Â√±øÚ˚˛± ͬ±fl≈¡1œ˚˛± [&ª±–]º 7-9 ¬ıÂ√1 ˘í1± Ȭ±øÚ¶® 1—ø¬Û, ŒÊ√±…øÓÉ±Ú fl¡±˙…¬Û, ŒÂ√±ª±˘œñ1n∏̱ Œ√ªœ, ¤ÚøÊ√ø¬ı ‰¬±fl¡Ú± [&ª±–] Œfl¡ÀάȬ [14-15 ¬ıÂ√1] fl¡±È¬± – ˘í1±ñ∆˙À˘Ú ˙˜«±, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± [&ª±–], ŒÂ√±ª±˘œñ øÚ˘±é¬œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡1¬ıœ ŒÈ¬1Úº Ê≈√øÚ˚˛1 [16-17 ¬ıÂ√1] fl¡±È¬± ˘í1± 1±c ˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ÛøGÓ¬ ¬Û±—‰¬—º

Ú±1±˚˛Ì ¬ı˜«Ú1 ˚≈øȬ, ’Ó≈¬˘ ¬ı˜«Ú, ˜ÚøÊ√» ˙˜«±1 ˚≈øȬ, ¬Û—fl¡Ê√ fl¡±fl¡øÓ¬-ø¬ı¬Û≈˘ ˜Ê≈√˜√±11 ˚≈øȬ, &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊√˚˛ ˆ¬±¶®1-Â√±ø˝√√˘ Ú±ª±Ê√1 ˚≈øȬ, 1ø„√√˚±˛ 1 ‡?Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÚ˚˛Ú˜øÌ ¬ıÀάˇ±1 ˚≈øȬ, ¬ı„√√±˝◊√·±“ ª1 øάÀ•§ù´1 1±˚˛-’¸œ˜ √±¸1 ˚≈øȬ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 Œ˜Ê√1 ÒËnª∏ ¬ı1±-Œ˜Ê√1 øfl¡1Ì Œ1Dœ1 ˚≈øȬº øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡±Ú fl¡±1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ˘È¬±1œÀ˚±À· ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚ô˛ L ˜~ ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

øÚø¯∏Xfl¡1ÌÓfl¡˘—fl¡˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ – Œ˜Àfl¡Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Œ˜í – ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘fl¡ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀÓ¬± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’Ê√˚˛ Œ˜Àfl¡ÀÚº ëøÚø¯∏Xfl¡1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Úfl¡À1º Œ˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ˆ≈¬˘À¬ı±1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ À¬ı±1 øÚ˜”«˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±ÀÓ¬±À˝√√ ¬ı≈øX˜±Ú1 fl¡±˜ ˝√√í¬ıºíñ ¶ÛȬ øÙ¬ø'—, ù´±˝√√1n∏‡ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±ø√ ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıÓ¬Àfl«¡À1 ÒÚ¸¬ı«¶§ øȬ-20 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ˆ¬±1±Sê±ôL ∆˝√√ ¬Û1± ¸µˆ«¬Ó¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜LaœÊ√ÀÚº ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Úfl¡ fl¡˘—fl¡˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ¤Àfl¡√À1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±1n∏ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±1 øȬ ’±˝◊√1 ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˜LaœÊ√ÀÚº ’øôL˜ÀȬ± ¬Û1±˜˙«Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±1n∏ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ˜±Ê√Ó¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬ı…ªÒ±Ú Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º

˚˛≈øfl¡1 ø‡Ó¬±¬Û ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ˘±fl¡Ú±Ô ¤fl¡±Àά˜œ [Œ¬ıøȬ—] ’±1n∏ ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓÒÚÀ¸Ú± øSêÀfl¡È¬1 ¤øȬ ˜≈˝”√Ó«¬, ˘Ó¬±ø˙˘Ó¬ Œ√›¬ı±À1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Œ˜í – Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜ÀȬ± ¤øȬø¬Û øÂ√—·˘ƒ√Â√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˚˛≈øfl¡ ˆ¬±ø•§ËÀ˚˛º 297 Œ1—øfl¡—õ∂±5 ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Ê√ÀÚ Î¬◊Ê√À¬ıøfl¡ô¶±ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ’±ø˜1 Œª˝◊√ Ú¬∏C¬ıfl¡ 6-3, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ¤øÓ¬˚˛± Œ1—øfl¡„√√ÀÓ¬± ά◊iߜӬ ˝√√í¬ı ˚˛≈øfl¡º

& Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 03732310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

21 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±Ê√…1 ¬ıU˜≈‡œ ˜ø˝√√˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡±˝◊√ 20 ¬ıÂ√À1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˜±ÚøÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 20 Œ˜í – ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 fl¡˜«˙øMê√, ¸‘Ê√Ú˙œ˘ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ¸˜≈ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¢∂±˜±=˘1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ˜±ÚÀ¸À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¤À˘fl¡±Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¬ıU˜≈‡œ ˜ø˝√√˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜« 1992 ‰¬ÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ 1±Ê√…Ó2486‡Ú ¬ıU˜≈‡œ ˜ø˝√√˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±ª±-fl¡È¬±, fl≈¡È¬œ1 ø˙ä, Œ1‰¬˜ ø˙ä, ˝√√“±˝√√, fl≈¡fl≈¡1±, ·±˝√√ø1 ¬Û±˘Ú, ˜œÚ ¬Û±˘Ú, Œ˜Ã ¬Û±˘Ú, ≈√* ά◊»¬Û±√Ú, Ù¬˘-˜”˘ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ õ∂dÓ¬fl¡1Ì, ¸±Ê√¬Û±1 ά◊»¬Û±√Ú ’±ø√ ˆ¬±À˘˜±Ú fl¡˜«¸”‰¬œ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1 ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¤fl¡ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡±˚« ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ø¬ı·Ó¬ 20 ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜”˘ÒÚ, ’Ú≈√±Ú, Ÿ¬Ì, ¸±˝√√±˚… ŒÚ±À¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ±

øÊ√˘± ¬ıU˜≈‡œ ˜ø˝√√˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± ¸Lö±˝◊√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬ıU˜≈‡œ ˜ø˝√√˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ‰≈¬1œ˚˛± ’±˝√√À˜À√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl ¡±¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± øÚÀ˚˛±· ¬ÛSÓ¬ ˜±ø˝√√ø˘ ˜±ÚøÚ ˜±S 500 Ȭfl¡±Õfl¡ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤È¬± Ù≈¬È¬±fl¡øάˇ øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˜±ÀÔ“± øÊ√˘± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜À1 ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ¸•Û±ø√fl¡± ¸Lö±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ, ¸˜¬ı±˚˛ ˜Laœ, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ıU¬ı±1 ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Ú˚˛-ø¬ıÚ˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ Ù¬˘ ÚÒø1˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÕ˘ ŒÙ¬'À˚±À· ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±À1± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ 20 ¬ıÂ√À1 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸˜¬ı±˚˛ ˜Laœfl¡ ¸Lö±1 ø¬ıøˆ¬iß

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√ ·“±›, 20 Œ˜í – fl¡˘±˝◊√ ·“±ª1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œˆ¬±˘±¬ı±1œ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ 17 Œ˜íÓ¬ ¤‡Ú Ò±Ú Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ¬∏C±fl¡ ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¤Ê√Ú |ø˜fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Í¬Ê√Ú |ø˜fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı±˝◊√ fl¡¬∏C±fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ fl¡˘±˝◊√ ·“±› ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ¤fl¡ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Ȭ—˘±1 ¬ıgÚ fl¡˜«fl¡±1 ’±1n∏ ˜∞I◊≈ Ú±· ˜„√√˘Õ√ ˆ¬≈Ȭœ˚˛±‰¬±— ¬ÛÀÔÀ1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 ˜„√√˘Õ√ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ fl¡˘±˝◊√ ·“±ª1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl≈¡˘˙œ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ˜”1ÓȬ—˘± ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ¤ ¤˜ ¤˜ 221 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıø˝√√ ’˝√√± ˜∞I◊≈ Ú±· [45] øÂ√øȬøfl¡ ¬Ûø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰¬±˘fl¡ ¬ıgÚ fl¡˜«fl¡±1fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“À1± ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ fl¡˘±˝◊√ ·“±› Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ fl¡˜˘ ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬Sœfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

¬ÛÀfl¡±ª±-¬ı“±˝√√Ê√±ÚœÓÒ≈˜≈˝√±Ó ø¬ıô¶1 é¬øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 20 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1¬Û1± ¸±Ê√ ˘·±1 ˘À· ˘À· ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ÒÚ-¸•ÛøM√√1 õ∂‰≈¬1 é¬øÓ¬ fl¡1±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¬ıUÓ¬1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Ûø(˜ ø√˙1¬Û1± ¤Ê√±fl¡ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√1 ’±·˜Ú øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ê√±·±1±, ¬ıÀ˘±ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ¬ı&ø1˝√√±È¬œ, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, ‡‡ø1˙±˘, Œ‰¬1±¬ı±1œ, Œ˜±˝√√ø¬ı˚˛Úœ, Œˆ¬À˘¬ı±1œ, Œ˜±˝√√‡ø˘, ¬ı±È¬¸1, fl¡±˘±fl≈¡øÂ√ ’±ø√ ·“±ªÓ¬ 15 ’±1n∏ 16 Œ˜íÓ¬ Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ά◊Mê√ ’=˘1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ øÚ˙±ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ά◊Ê√±·√À1 fl¡È¬±¬ı ˘·± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ò≈˜≈˝√ ±1 ¬ı±Ó¬ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ 16 Œ˜íÓ¬ ¬ÛÀfl¡±ª± ’±1n∏ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ·“±›¸˜”˝√ 1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±˝◊√ Ê√1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ·Â√-·Â√øÚ ’øÚ©Ü fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘1 ¬ı±1œ› ˘Gˆ¬G fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ”√1¸—À˚±·1 ˜±Ò…˜¸˜”˝√ Àfl¡± ø¬ıfl¡˘ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º

¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±S õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ó¬Ô± ’±ù´±¸1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘› ’±Àé¬¬Û fl¡À1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡øÚá¬Ûø1√˙«fl¡1 ¬Û√˜˚«±√±À1 ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ øÚø1‡Ó¬ √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ¸•Û±ø√fl¡±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ± ¬Û±ø1|ø˜Àfl¡À1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ¸•Û±ø√fl¡±¸fl¡˘fl¡ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ √1˜˝√√± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ’±˝◊√ ’±1 øά ø¬Û ’±“‰¬øÚÓ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú, fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ õ∂√±Ú, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏, ¸˜¬ı±˚˛ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ Ÿ¬Ì Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±øÚ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±, ˝√√ô¶Ó“¬±ÓŒ˚±·±Ú Ò1±, 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ’ÒœÚÓ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ Œfl¡±Í¬± ’±¬ı∞I◊Ú1¡Z±1± øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¢∂±˜±=˘1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡øÚ˝√√±Ó¬ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, ’±˝√√Ó¬ ¤fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 20 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1ø„√√˚±˛ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡øÚ˝√√±Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ∆˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡øÚ˝√√± øÚ¬ı±¸œ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó˜≈øÚf Ú±Ô ˙˜«±1 ¬Û±fl¡‚1Ó¬ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬ø˘G±1ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó˝√√˚º˛ ‚ȬڱӬ ˜≈Úœf ˙˜«± ’ø¢ü√* ˝√√˚º˛ ’ø¢ü√* ˙˜«±fl¡ ά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 1ø„√√˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 20 Œ˜í – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 1鬱 ’Ú≈¸g±Ú õ∂À˚˛±·˙±˘±˝◊√ [øά ’±1 ¤˘] ¤˘±øÚ ¬ı¯∏«ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±¶ö… ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø‰¬1±Ê≈√˘œ ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó1鬱 ’Ú≈¸g±Ú õ∂À˚˛±·˙±˘±1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ά 0 ˝◊√f ¬ı1n∏ª±, ∆¬ı:±øÚfl¡ ˘é¬… ø¬ıÊ√˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂̪ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ 1±ˆ¬±˝◊√ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

ø˜Ê«√±1 ·1·1± ∆fl¡ªÓ«¬…¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 눬fl¡Ó¬ Œ¸ª±í ά◊»¸ª1 ¤øȬ ‘√˙… ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Ê«√±

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Œ˙±¯∏Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 20 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11 ¬Û≈1̱ ¸≈‡‰¬1 ·“±›‡ÚÓ¬ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û“ø‰¬˙ Œfl¡ øˆ¬1 Œ¬∏CkÙ¬˜«± ¤È¬± ¬ıUª±˝◊√ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ·“±›‡Ú1 19 ·1±fl¡œ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√Àfl¡ ø˜ø˘ 33 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√À˝√√ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ∆˘øÂ√˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¤¬ıÂ√1˜±Ú ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ Œ¬∏CkÙ¬˜«±ÀȬ± ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª± ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ 20Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ¤˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ∆˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡˜ ˙øMê√¸•Ûiß Œ¬∏CkÙ¬˜«±ÀȬ± Ú©Ü ∆˝√√ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓŒfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ∆˘

ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 Ú±˜Ó¬ ÚøÔ¬ÛS ¬ıÚ±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ∆¬ıÒ ¢∂±˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√À1 ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¢∂±˝√√fl¡1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ø¬ı˘ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡1± ¸ÀN› Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤Â√ øά ’í·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛Óø¬ı˘ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ά◊ͬ±˝◊√ ’±R¸±» fl¡1±1 Ù¬µœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Û1±› ¤fl¡-ŒÎ¬1 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ά◊Àͬ±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı«ÀS ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º

øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬’±·˜øÚ, 20 Œ˜í – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Úөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 20 Œ˜í – 1±Ê√…Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± √±˜ õ∂øÓ¬√øGÓ¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıU ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±, 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±, ¸fl¡À˘± ·1œ¬ı ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓŒ|Ìœ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ıø¬Û¤˘ fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıg fl¡1± ’±ø√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÌÓ¬ ≈√‡Ú ø¬ıU ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤fl¡ Œ·±È¬ ∆˝√√ ¤Àfl¡‡Ú ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘√ øÊ√˘± ¸√1 ‰¬˝√√1 ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıU ˜=ÀÓ¬ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜≈‡… ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔ¸˜”À˝√√À1 øÚÊ√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±·˜øÌÓ¬ ˙—fl¡1À√ª Œ1±Î¬ ˚≈ª Œ‰¬Ã˝√√√1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ¸fl¡À˘ √˝√ ˝±√√Ê√±1 ¬ı‘µ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ Œ˘±fl¡1 ¶§±é¬1¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ÚÊ√˜”˘ ˝√√fl¡1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˘Àά±ª± ˜„√√˘Õ√ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˘˚˛ √M√ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øÊ√ Œfl¡ Œ1±Î¬ ˚≈ª ¬¬ı‘µ1 ŒÚÓ‘¬QÓ1„√√±˘œ ø¬ıU√ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ≈√‡Ú√√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø¬ıU ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘º ’±·˜øÌ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ Œ√ª±Ú U1 Œ˜±Ê√ ’±˘œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 20 Œ˜í – ¶öø¬ı1 fl‘¡ø¯∏ ’øˆ¬˚ôL± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤√√˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ¬ı≈ø˘ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¤fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ŒÚøfl¡ ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¬Û1ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¤È¬± ˜ÀÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ ¬˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¸Àµ˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÀÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ·±È¬ fl¡ø1 ¤Àfl¡‡Ú ˜=ÀÓ¬ ø¬ıU õ∂øSê˚˛±º ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 Â√Ê√Úœ˚˛± ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 √˘ 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ’¸≈¶ö ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ Œ˚±ª± 16 Œ˜íÓ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±Ó¬ Œ˝√√“±˝√fl¡± ø¬ÛÂ√˘± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 Œ·±˘fl¡·?1 ¤fl¡ øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤ø1 ∆Ô ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ … ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ά◊√˚ƒ ±ø¬ÛÓ¬ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ªÓŒÚøfl¡ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º ¬Û1ø˝√√ ·√±¬Û±øÌ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ͬ±˝◊√Õ˘º ø‰¬ ’±˝◊√ øά ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±fl¡œ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ± Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 1±Ê√¬ı—˙œ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡1¬ıœ ¬Û±Í¬fl¡1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√À1Ú √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± Œ·±˘fl¡·?Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ ¬ı±1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬√√±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 1±˚˛ õ∂Ô˜, ¬Û~¬ıœ ¬Û±˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Àª√ ¤˝◊√√À1 øˆ¬Ú Â√Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ά◊¬Û- ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√ ± √˘ÀȬ±Àª Œ¬ıøÂ√ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ’±‰¬˘ fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸5˜œ 1±À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 øˆ¬Ú õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¬Ûø1√˙«fl¡ ’é¬˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œº fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û1± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ø‰¬øˆ¬˘ Â√˚˛·“±› ’=˘1 ¸¬ı«Ê√Ú ¬Ûø1ø‰¬Ó¬, ¸» Ó¬Ô± ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıU ˜˝◊√Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó1±˝◊√Ê√1 ˜ÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡ø¯∏ ’øˆ¬˚ôL± Â√˚˛·“±› Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±1± øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¤Ê√Ú √é¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˝◊√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ’é¬˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ó¬1±ø˘ √±¸ õ∂Ô˜, fl¡±fl¡ø˘ 1±˚˛ ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ∆· ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1鬜 ˜˝√√˘Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· √øé¬Ì ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó¬±Ê√ø˜Ú±1± Ó¬±˜±iß±˝◊√ ’é¬˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬Û1ø˝√√ ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º øfl¡c fl¡±˜1+¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ˘±fl¡ ŒÓ¬›“1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ’¸˜ ¬Ûø1ø‰¬ÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸øg˚˛± ’±1鬜1 ø‰¬ ’±˝◊√ øά ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1ø˝√√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’é¬˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ¬Ûø(˜ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ √øé¬Ì Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± õ∂±˚˛ Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ’é¬˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜‘Ó¬≈ …1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ø˙äœÀ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘, Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± fl¡±˜1+¬Û ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Â√˚˛·“±ª1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ ’±ø˝√√ Œ√±¯∏œfl¡ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √øé¬Ì √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝◊√Ù¬±À˘, ˜‘Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·Ó¬ Œ˚±ª± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Uª±-≈√ª± ˘±À·º ŒÓ¬›“1 fl¡±˜1+¬Û¬ı±¸œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…

¤1±·“±ª1 ø¬ıUÀª ¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ Œ√‡≈ª±À˘ ’±√˙« ˜±Ó‘¬˜—·˘ ø˙q fl¡˘…±Ì ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÓU“Â√ø1 ·±˝◊√ Œ¬Û±ª± Ȭfl¡±À1 ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 20 Œ˜í – 1„√√±˘œ ø¬ıU1 Ú±˜Ó¬ ¸¬ı«ÀS ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ Œ√±fl¡±Úœ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ŒÊ√±1Ê≈√˘≈˜ fl¡ø1 ‰¬±µ± Ó≈¬ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘¬Û1±1 ¤1±·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤fl¡ øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ·“±›‡Ú1 õ∂±˚˛ ¤˙‚1 Œ˘±fl¡1 ¤1±·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÎ¬fl¡±-¬ı≈Ϭˇ±, ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ·“±ª1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ U“‰¬ø1 ·±˝◊√ , ‚À1 õ∂øÓ¬ı1„√√øÌ Ó≈¬ø˘ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸±øÊ√ ø√˚˛± ¸æ√±ªÚ± 1—·˜= ’±1n∏ fl¡˜˘±¬ı±1œ ˙±‡± ¸S1 õ∂±—·ÌÓ¬ 1

’±·˜øÚÓ¬ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ¬Û±˘Ú

¬ıí˝√√±·Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ø¬ıU Ú‘Ó¬… õ∂√˙«ÀÚÀ1 ø¬ıU1 ’±1yøÌ fl¡À1º ¬ıœÌ± √±¸1 ¸ˆ¬±ÀÚSœQÓ¬ ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÀ1 Œ˚±ª± 28 ’±1n∏ 29 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ SêÀ˜ ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘±, Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1 ¡Z±1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸g…±› ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ¬ ˝√√˚˛º ·“±ª1 ¸œ˜±1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ¤È¬fl¡±› ¸—¢∂˝√√ Úfl¡1±Õfl¡ ¬ı‘˝√ » ’±À˚˛±Ê√ÀÚÀ1 ø¬ıU ¬ÛÓ¬± ¬ı±ø˘¬Û1±1 ¤1±·“±ª1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’±√˙« 1+À¬Û Œ˘±ª±ÀȬ± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œ˝√√˜±ø˝√√, é≈¬t 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Ê«√±, 20 Œ˜í – ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Á¡±À1±¬ıάˇœ ’=˘ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f¶ö˘º ˝◊√ ˚˛±Óά◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ά◊2‰ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¶§±¶ö… 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜±Ó‘¬˜—·˘ ø˙q fl¡˘…±Ì é≈¬^ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º Œ˚±·… ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª√√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óά±Mê√1-ڱ«√1 ¬ı±À¬ı ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ’±ª±¸·‘˝√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√’±ª±¸·‘˝√ Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡º √±¸ ά◊¬Û±øÒ1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ¸5±˝√√Ó≈√ø√Ú˜±ÚÀ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ1±·œ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±À˝√√º ’±Ú˝√√ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1√ ˜±Ê√Ó¬ ’: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1+À¬Û

¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ›‰¬1Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·œ› Œ1±·1 ø¬ıÒ±Ú ˘í¬ıÕ˘ Ú±À˝√√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±1•§±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ›‰¬1ÀÓ¬± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ 1±ø‡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ¤Ê√Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ¸˜˚˛ø‡øÚÀÓ¬± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ1±·œ ‰¬±˝◊√ Ù≈¬À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√¬ Œ¬ı√‡˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 õ∂øÓŒfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ·Ò”ø˘ ˝√√íÀ˘˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛

Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰≈¬˘±˝◊√ -˜√ ø¬ıSêœ fl¡1±, ’±ª±¸·‘˝√ 1 ¬ı±1±G±Ó¬ Ê≈√ª±1 ’±D± Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º ¬¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fi¯∏ÀÒ± ά◊¬Û˘t Ú˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì ;11 ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ ¤È¬±› ¬ı±ø˝√√11 Ù¬±˜«±‰¬œ1¬Û1± Œ1±·œÀ˚˛ øfl¡øÚ ‡±¬ı˘·± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¸5±˝√√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ‚11¬Û1± fi¯∏Ò1 Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Ò1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ fi¯∏ÒÀ¬ı±1 ˚±˚˛ fl¡íÕ˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± 1±˝◊√ÀÊ√, ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

¸≈·1œ ¬ÛUfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ·Ó¬±À˘ 1±˝◊√ÀÊ√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚±˛ √, 20 Œ˜í – fl¡±øÊ√1„√√± ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ê√Ú ’1Ì…Óõ∂Àª˙ fl¡1± ¤È¬± ¸≈·1œ ¬ÛUfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º fl¡±øÊ√1„√√± “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ø˜ø1˝√√í˘±Ó¬õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ÛUÀȬ±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¸¬Ûø1˚˛± ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡√ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬ÛUÀȬ±fl¡ ‰¬øÓ¬˚˛± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬Û±Àfl¡ø¶öÓ¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Œfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘ ά◊iÓß ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛUÀȬ±fl¡ ∆˘ ˚±˚˛º ’¸˝√√±˚˛ ¬ıÚ…õ∂±ÌœÀȬ±fl¡ ø˜ø1˝√√í˘± ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ fl¡±˚«Ó¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂fl¡‘ øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆‰¬˚˛√1≈ 1˝√√˜±ÀÚº

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Û±1 ˝√√í˘ ø˙鬱¬ı¯∏«1 ’±Ò± ¸˜˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 20 Œ˜í – ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ÀȬ± ø√ÚÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±Sœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± Œ˚Ú fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø˙鬱¬ı¯∏«1 õ∂±˚˛ ’±Ò± ¬ı¯∏« ¬Û±1 ˝√√í˘ ˚ø√› ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ·±È¬ ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’±Ú ͬ±˝◊√1

∆˝√√ÀÂ√ ∆˝√√ 50-60 Ȭfl¡±¬Û˚«ôLº ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ¤ÀÚ Ú±È¬øÚ1 &ø1ÀÓø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝À√√˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙, øfl¡Ó¬±¬Û1 ¤ÀÚ fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Œ¸˝◊√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’Ó¬…øÒfl¡ √11 ¸˝√√±ø˚˛fl¡± øfl¡Ó¬±¬Ûº ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ¤ÀÚ Ú±È¬øÚÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˙鬱˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱ ’¸±1, ¸˜¸…±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ

›√±˘&ø1Ó¬ ëÚ√œ fl¡Ú…± ¶§Ì« ¬ı1±í ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ˝◊√ ά◊ ø¬ı

fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√, ¶§˚˛— ’¸˜ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ õ∂fl¡±˙Ú øÚ·˜1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’=˘ÀȬ±1 Úª˜ Œ|Ìœ1 ¬ıU Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¸—¶‘®Ó¬ ¬Û±Í¬ ¸—¢∂˝√ Ú±˜1 ‹ø26√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ‡Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º øfl¡Ó¬±¬Û Œ√±fl¡±Ú¸˜”À˝√√ Œ˚±·±Ú

Òø1¬ıÕ˘ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ’ˆ¬±Àª Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸•xøÓ¬ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ‰¬±ø˝√√√± Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø√¬Ûœ˘± ’=˘1 ≈√˝◊√-¤fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ‡Ú Ù¬ÀȬ±À©ÜȬ fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 20 Ȭfl¡± ˜”˘…1 ¤˝◊√ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 Ù¬ÀȬ±À©ÜȬ fl¡ø¬Û1 ˜”˘…

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 137, Monday, 21st May, 2012

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

Ê√Ú¸—À˚±·˚714˚12

cmyk cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛