Ghy 21052016 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 136 z ˙øÚ¬ı±1 z 7 ŒÊ√Í¬, 1938 ˙ﬂ¡ z 21 Œ˜í, 2016 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16+4 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

136 z Saturday, 21st May, 2016, Total Pages 16+4

¤È¬± ˚≈·1 ’ª¸±Ú, ·Õ·1 ¬Û√Ó¬…±· ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ¬Û√ ¤ø1¬ı ¸¬ı«±˝◊√ ˜Laœ¸ˆ¬± – ˝√√±¢∂±˜±’Ó≈¬˘À1 Δ¬ıÍ¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÎ¬1˜±˝√√ÀÊ√±1± ’À¬Ûé¬±1 ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ›˘±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘º ¤øÓ¬˚˛± ’À¬Ûé¬± 24 Œ˜íÕ˘º ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ÚÓ≈¬Ú 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡˝◊√Ú±Ò1±Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ‰¬Ó≈¬√«˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…¸fl¡À˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÊ√±ﬂ¡1 ˜≈‡Ó¬

‰”¬Ì

1Ê√Ó¬ Œ˙Í¬œ-¸Ó¬…1?Ú ¬ı1±1 ¬Ûø1ﬂ¡äÚ±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘˝√√1

1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Ó≈¬ø˘ ø√À˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛, 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – Œfl¡±Ú Œ¸±˜±¬ı ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬Ó¬∑ ø˜S√˘1 Œfl¡±Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬∑ ñ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùüº ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬º ø˙ø¬ıÀ1 ø˙ø¬ıÀ1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√±˝◊√ˆ¬ÀåI◊Ê√ Δ¬ıÍ¬fl¡º Ó¬±Ê√ ø¬ıˆ¬±∞I◊±1 √À1 ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 Œ·±¬ÛÚ

Œfl¡±Ú Œ¸±˜±¬ı ¸¬ı«±Úμ1 Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬Ó¬, ø˙ø¬ıÀ1 ø˙ø¬ıÀ1 ˝√√±˝◊√ˆ¬ÀåI◊Ê√ Δ¬ıÍ¬fl¡

˜LaÌ±º ¬Û=Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√ Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡ÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±Òªfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1ÀÂ√ ˜øLaQõ∂Ó¬…±˙œ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ1 ’È¬˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ˆ¬ªÚÀÓ¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 ’—fl¡º ¤Àfl¡√À1 ˜Laœ¸ˆ¬±fl¡ Δ˘ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡˙ª Ò±˜º Œfl¡˙ª Ò±˜Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø˝√√‰¬±¬Ûº 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’¸˜ ‰≈¬øMê˜ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ

ø¶öøÓ¬Ó¬ ’È¬˘ Ô±øfl¡¬ı ’·¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 20 Œ˜í – 1±Ê√…1 ¬Û1ªÓ¬«œ ‰¬1fl¡±11 ’—˙œ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ‰≈¬øMê 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ’·¬Û˝◊º ’±øÊ√ ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’·¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √±˚˛¬ıX ˝√√íÀ˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± √Ù¬± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıº ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂˜œ˘±1±Ìœ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – ‰¬Ó≈¬«√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚSœ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸Ó¬œÔ« ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ √˘ÀÈ¬±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤¸˜˚˛1 ø˙¯∏…ﬂ¡ ¤Ê√±Î¬◊ø1 ë&1n∏í1

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀÓ¬± 2 Ú•§1ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL – øø¢´Ê√˚˛

’±=ø˘fl¡ ˙øMê√1 ¸ij≈‡Ó¬ øô¶ø˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈•§±˝◊√, 20 Œ˜í – ¸√…¸˜±5 ¬Û“±‰¬ 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˜±√œ Œ˜øÊ√Àfl¡ øfl¡¬ı± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±À˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √œ‚«ø√Ú1 ø˜S√˘ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√º √˘ÀÈ¬±1 ˜≈‡¬Û±S ë¸±˜Ú±í1 ¤fl¡ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’·¬Û1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙, ˘·Ó¬ ’·¬Û1 ≈√˝◊√ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± ¬ıœÀ1fõ∂¸±√ Δ¬ı˙… ’±1n∏ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸º ’±Ú‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¸¬ı«±Úμ

ˆ¬±¬ıœ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ qÀˆ¬26√± ˚±ø‰¬¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À˜±˘±-¬ø¬ı¯∏˚˛±, øÍ¬fl¡±√±1-¬ı…ª¸±˚˛œ1 øˆ¬1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı-øÎ¬øÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1À˘ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ‰¬˜fl¡õ∂√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ

√À˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ú±˝◊√ Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û”¬ı« Œ‚±¯∏Ì± ’Ú≈¸ø1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ’¸˜1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º fl¡±ø˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – ŒÎ¬1 √˙fl¡Ê≈√ø1 1±Ê√…Ó¬ ˙±¸Ú ‰¬À˘±ª± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸±—¸√ Ó¬Ô± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ˘·ÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œº ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√À1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ‰¬±=˘…

fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± ˜±fl¡’±˝◊√Ó¬±fl¡1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 õ∂Ô˜‡Ú Δ¬ıÍ¬fl¡, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

≈√ø√ÚÓ¬ ’¸˜1 ‰¬±ø1Ê√Ú1 ¤ˆ¬±À1©Ü Ê√˚˛

˙œ¯∏«±À1±˝√√Ì ﬂ¡ø1À˘ Œ‰¬¬ÛÚ1 Úª˝◊√

Œﬂ¡±Ô±˝◊√À1 ø√Â√¬Û≈1... ’±ø˜ ˆ¬±ø¸À˚˛ Œ·˘±˜...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – ë˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜ ŒÓ¬±˜±fl¡ Ú˜¶®±1í, ë¸—fl¡ä ’±˜±1 ¸≈1øé¬Ó¬ ¶§À√˙1-õ∂øÓ¬:± ’±˜±1 ¸¬ı«À|á¬ ’¸˜1í, ëÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1 ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL± ÚÓ≈¬Ú ’¸˜ºí ñ1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ú·1-‰¬˝√√1ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˝√í√øÎ«¬À„√√À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ÀÊ√±1± õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úº ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘…˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜Laœ¸ˆ¬±ﬂ¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË Î¬◊»ﬂ¡F±

Œ˜±√œ Œ˜øÊ√ﬂ¡∑ Ú¸…±» ø˙ªÀ¸Ú±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 20 Œ˜í – Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 1±Ê√Ò±Úœ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ø√Â√¬Û≈1 ˘íÊ√Ó¬ ¬ÛPœ-¬Û≈Sfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ‚±Ó¬fl¡ ¶§±˜œ ¬ı±¬ÛÚ ˜Ê√≈˜√±À1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø˙˘‰¬1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¤Î¬±˘ ·Â√Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı±¬ÛÚ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı±¬ÛÚ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ·Â√1¬Û1± Ú˜±˝◊ ˜1ÀÌ±M√√1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

24 Œ˜íÓ¬ ˙¬ÛÓ¬ ˘í¬ı ¸¬ı«±Úμ˝◊, Œ˜±√œ-’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øﬂ¡¬ı ’Ú≈á¬±ÚÓ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Œ˜í – ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ¤¸˜˚˛1 ·Î¬Ù¬±√√±1 øø√¢´Ê√˚˛ ø¸—º ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˝√√˜ôL˝◊√ Œfl¡ª˘ é¬˜Ó¬±1 Œ˘±ˆ¬ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Δ· ø˝√√˜ôL˝◊√ øfl¡ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø√ø¢´Ê√À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘› ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ø˝√√˜ôLº ŒÓ¬›“ ≈√˝◊√ Ú•§1 ¶ö±ÚÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡—À¢∂Â√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ≈√˝◊√ Ú•§1 ¶ö±ÚÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø√ø¢´Ê√À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ëfl¡—À¢∂Â√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“fl¡ ≈√˝◊√ Ú•§1 ¶ö±Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø√Â√¬Û≈1 ˘íÊ√1 ˝√√Ó¬…±ﬂ¡±1œ1 ’±R˝√√ÚÚ

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ù¬˘…1 ’“±11 ≈√˝◊√ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªﬂ¡

fl¡˝◊√Ú±Ò1±Ó¬ ˜Laœ ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì, ‰¬1fl¡±1œ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 Δ˝√√ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ 1±Ê…¬Û±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ’¬Û«Ì fl¡À1º Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¤È¬± Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û± ’±1n∏ ¤‡Ú ·±À˜±‰¬±À1 ¸ij±Ú :±¬ÛÚ fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜Laœ ŒÓ¬›“1 ˜Laœ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ˜Laœ¬ Ûø1¯∏√1 Δ¬ıÍ¬fl¡‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ˜Laœ1 Δ˝√√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬¬ÛÚ, 20 Œ˜í – fl¡±ø˘ ’¸˜ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√Ì ¸Lö±1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸√¸… SêÀ˜ ‡1øÂ√— ŒÈ¬1±—, Œ˝√√Ú1œ ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÈ¬1Ì ’±1n∏ Úμ√≈˘±˘ √±À¸ ø¬ıù´1 ¸À¬ı«±2‰¬ ø˙‡1 ˜±Î¬◊∞I◊ ¤ˆ¬±À1©Ü Ê˚˛ fl¡1±1 24 ‚∞I◊± ø¬Û∏6Ó¬ ’±øÊ ¬Û≈ª± Î¬◊ÊøÚ ’¸˜1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸≈¸ôL±ÀÚ ¤ˆ¬±À1©Ü Ê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊ÊøÚ ’¸˜1 ‰¬1±˝√◊À√Î¬◊ øÊ˘±1 Œ‰¬¬ÛÚ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û±1±ô¶y Î¬◊øÍ¬˘ 51 øÎ¬¢∂œÕ˘

1±Ê√¶ö±Ú1 ‰¬˝√√1Ó¬ ·1˜1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ’øˆ¬À˘‡ Œ˚±Ò¬Û≈1, 20 Œ˜í – 1±Ê√¶ö±Ú1 ¤‡Ú ¸1n∏ ‰¬˝√√11 Ó¬±¬Û˜±S±˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ√˙1 130 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1À˘º Œ˚±Ò¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ù¬±À˘±Î¬ˇœ Ú±˜1 ‰¬˝√√1‡Ú1 Ó¬±¬Û˜±S± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ 51 øÎ¬¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√‡Ú ‰¬˝√√11¬Û1± 125 ˜±˝◊√˘ øÚ˘·1 ¬Û±Â√¬Û±^± Ú±˜1 ‰¬˝√√1‡ÀÚ ¸À¬ı«±2‰¬ Ó¬±¬Û˜±S±1 ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º 1886 ‰¬Ú1 ¤ø√Ú ˜1n∏1 Œ√˙ 1±Ê√¶ö±Ú1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Œ·±˘±‚±È¡, 20 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ’±øÊ√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ·í˘ ¸˜¢∂ Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√1√º Ê√œªÀ|á¬ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± ¤‰¬±˜ ¤˘±g≈fl¡˘œ˚˛± ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ˜±ÚªÓ¬± ˆ¬”˘≈øFÓ¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡ÀÍ¬±1 Ú…±˚˛±˘˚˛

õ∂±ÌøÊÓ¬fl¡ ’±R¸˜¬Û«Ì1 øÚÀ«˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ≈√ˆ¬«±·…˝◊√ ˘· ¤1± Ú±˝◊√º ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ õ∂Ó¬±1Ì±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…˝◊√ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ Ù≈¬1± fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±È¬±˝◊√Ó¬Õﬂ¡ ÒÚœ ’·¬Û1 ÚÀ1Ú Œ¸±ÀÌ±ª±˘, √ø1^ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÓ¬1Â√ Œ·±ª±˘±

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±Â√±˜ ˝◊√À˘ﬂ¡‰¬Ú ª±Èƒ¬‰¬1 Ó¬Â√V≈ﬂ¡ ’±ø1Ù≈¬˘ UÀÂ√˝◊√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – ’˝√√± Ê≈√Ú ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ˘í¬ı˘·œ˚˛± ‰¬Ó≈¬«√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±‡Ú ˝√√í¬ı Œfl¡±øÈ¬¬ÛøÓ¬1 ¸ˆ¬±º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 126·1±fl¡œ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 72·1±fl¡œ ’Ô«±» 57 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Œfl¡±øÈ¬¬ÛøÓ¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±˜1øÌ ¬Û1± SÀ˚˛±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±øÈ¬¬ÛøÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 47·1±fl¡œ‰¬ ’Ô«±» ˜≈Í¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 37 ˙Ó¬±—˙º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø¬ı√±˚˛œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬Õfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±øÈ¬¬ÛøÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± 20 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± Ó¬Ô… ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ’±Â√±˜ ˝◊√À˘fl¡‰¬Ú ª±Èƒ¬‰¬√ ’±1n∏ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú Ù¬í1 ŒÎ¬˜ÀSêøÈ¬fl¡ ø1Ù¬À˜« õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ÒÚœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ÚÀ1Ú Œ¸±ÀÌ±ª±˘º ŒÓ¬›“1 ˜≈Í¬ ¸•ÛøM√√1 ˜”˘… Δ˝√√ÀÂ√ 33 Œfl¡±øÈ¬º ¬ı1Àé¬Sœ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±1 17 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¸•ÛøM√√ ’±1n∏ ˚˜≈Ú±˜≈‡1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±Ê√˜˘ 13 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¸•ÛøM√√À1 SêÀ˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

72·1±fl¡œ Œfl¡±øÈ¬¬ÛøÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡

21 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıˆ¬±Ê√Ú˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬À1 øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 øÚÀ«√˙Ú±

Ú…±˚˛±˘˚˛1 ﬂ¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬ﬂ¡ LOST I have lost my HSLC Admit, Marksheet, Certificate Roll No. 1580604, Registration No. 06/RV/0611/074257/12 of year 2014; H.S. Final year Admit Roll- 0373, No. 20001, Registration No. 08/1831/ 067105 of 2014-15 & Award Certificate 2014 Sl. No. 10105/R-5-1-15. Abdus Salam Benger Bhita South Salmara

¶Û©Üœfl¡1Ì Œ˚±ª± 10 Œ˜í Ó¬±ø1À‡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 12Ú—¬ Û‘á¬±Ó¬ ë˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…í ˙œ¯∏ « fl ¡ ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ò1ÀÌ ≈ √ ‚ « È ¬Ú±ÀÈ¬± ¬ı~±˜&ø1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ˝√√±¬Û±‰¬±1±Ó¬À˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±ø˜ ˝◊√ ˚˛±1 ¡Z±1± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø›“ Œ˚ ≈√‚«È¬Ú±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶ö±Ú ˝√√±¬Û±‰¬±1±, ¬ı~±˜&ø1 Ú˝√√˚˛º ÒÚ…¬ı±√ ¿˜ÀÚ±À˜±˝√√Ú 1±˚˛ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ø¬ı:±¬ÛÚ NAME CHANGE My actual and correct name is Dipankar Saikia instead of Dipankar Saikai declared vide an affidavit before the Notary Guwahati on 17/05/2016 Dipankar Saikia S/o Jagata Nanda Saikia Guwahati

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

INVITATION FOR BID Assam State Rural Livelihoods Mission Society invites tenders from approved and eligible APWD (Building) registered contractor of appropriate class for the work “Construction of foundation of 5 KVA DG Set including providing earthing, changeover switch and other necessary electrical accessories for connection of 5 KVA DG Set at 33 locations across Assam” under Head of Account “B2.1.1/B1.1.3 Office Equipments, NRLP for the year 2016-17” for amount of 37,89,885.00 on APWD SOR 2013-14. The details may be seen in the website “www.asrlms.in” from 21/05/2016 onwards and also in the office of the undersigned during office hours. Sl. No.

Name of work & location

Estimated cost

Earnest money

Cost of tender

Construction of foundation of 5 KVA DG Set including providing 2% (For earthing changeover switch and General) & other necessary electrical 37,89,885.00 1% (For 2000.00 accessories for connection of 5 SC/ST/ KVA DG Set at 33 locations across OBC) Assam” under Head of Account B2.1.1/B1.1.3 Office Equipments, NRLP for the year 2016-17.

Time allowed for Construction

3 (Three) months

NOTE: 1. The last date of submission of Tender is on or before 2.00PM of 10.06.2016 by hand. 2. The tenderer shall quote rate at par, or on flat percentage basis above/below the Schedule of Rate of APWD (Building) 2013-2014. 3. The cost of bid must be in the form of demand draft/banker cheque of schedule commercial bank drawn in favour of “State Mission Director, ASRLMS” payable at Guwahati for the amount as shown above and Earnest Money Deposit (Bid Security) also pledged in favour of “State Mission Director, ASRLMS” in the form of DD/Bankers Cheque from any nationalized bank. Sd/- State Mission Director ASRLMS Panjabari, Guwahati -37 Janasanyog/191/16

INVITATION FOR BID Assam State Rural Livelihoods Mission Society invites tenders from approved and eligible APWD (Building) registered contractors of appropriate class for the work “Construction of foundation of 5 KVA DG Set including providing earthing, changeover switch and other necessary electrical accessories for connection of 5 KVA DG Set at 35 locations across Assam” under Head of Account “B2.1.1 Office Equipments, NRLP for the year 2016-17” for amount of 40,19,575.00 on APWD SOR 2013-14. The details may be seen in the website “www.asrlms.in” from 21/05/2016 to 09/06/2016 and also in the office of the undersigned during office hours. Sl. No.

Name of work & location

Estimated cost

Earnest money

Cost of tender

Construction of foundation of 5 KVA DG Set including providing 2% (For earthing changeover switch and General) & Rs. other necessary electrical 40,19,575.00 1% (For 2000.00 accessories for connection of 5 SC/ST/ KVA DG Set at 35 locations across OBC) Assam” under Head of Account B2.1.1 Office Equipments, NRLM for the year 2016-17.

Period of completion

3 (Three) months

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 20 Œ˜í – fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’øôL˜ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±11 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©ÜÀ1 1±Ê√…1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘¸˜”˝√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ õ∂±˚˛ 6600 øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√ √ fl ¡ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛ ˜ œ˚˛ ± fl¡1Ì1 ø¸X±Ó¬1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 Œ˝√√Ó≈¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ ¬ıU ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ·±˝◊ √ Î ¬˘±˝◊ √ Ú º øfl¡c ŒÚ‰¬ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊øk˘ Ù¬1 øÈ¬‰¬±Â«√ ¤Î≈¬Àfl¡‰¬Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± Î¬◊Mê√ ·±˝◊ √ Î ¬˘±˝◊ √ Ú fl¡ Δ˘ ø˜ø|Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Œfl¡±À¯∏ 17 Œ˜íÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ ø ˘›ª± ¤˝◊ √ ·±˝◊ √ Î ¬˘±˝◊ √ Ú ‡ÀÚ ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ’±˙±Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 6600

øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√ √ fl ¡ ø˙é¬fl¡fl¡ ·ø1á¬¸—‡…fl¡Àfl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ·±˝◊√ Î¬˘±˝◊√ ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤Ú ø‰¬ ˝◊√ øÈ¬1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ’øÒfl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø11 øÚ˚˛ ˜ œ˚˛ ± fl¡1Ì1 ¬ı±È¬ ¤fl¡õ∂fl¡±11 1n∏X fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘À˝√√ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤Ú ø‰¬ ˝◊√ øÈ¬1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1, Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ı ¤Î¬ øÎ¬¢∂œÒ±1œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c 2013 ¬ı¯∏ « À Ó¬ øÚ˚≈ ø Mê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√ √ fl ¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı ¤Î¬ Ú±˝◊√º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, øÚ˚≈ ø Mê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ø¬ı ¤Î¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜” ˘ fl¡ Ú±øÂ√ ˘ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2003 1 Œ¸ª± ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ øÚ˚≈øMê√1 ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡, Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¶ß ± Ó¬Àfl¡±M√ √ 1 õ∂±5 Ú•§ 1 1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¤Ú ø‰¬ ˝◊√ øÈ¬1 ’ø‰¬˘±À1 fl¡ÀÍ¬±1 ÚœøÓ¬øÚÀ«√˙Ú±À1 ·±˝◊√Î¬˘±˝◊√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ fl¡1±fl¡ Δ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ’¶Û©Ü øÚÀ«√˙Ú±À1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î¬◊ ø ˘›ª± ·±˝◊ √ Î ¬˘±˝◊ √ Ú ‡ÀÚ ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ±› õ∂fl¡È¬ fl¡ø1

Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ·±˝◊√Î¬˘±˝◊√ÚÓ¬ ¤ ø‰¬ ˝◊√ øÈ¬1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 50 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ’±1n∏ ø¬ı ¤Î¬ øÎ¬¢∂œÒ±1œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛ ˜ œ˚˛ ± fl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’˝√√«Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¸˜˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ı ¤Î¬ øÎ¬¢∂œ ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√º ø˚À˝√√Ó≈¬ øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı ¤Î¬ øÎ¬¢∂œ ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬¬Û≈ÀÈ¬‰¬Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜ˆ¬±Àª ø¬ı ¤Î¬1 Œ|ÌœÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸fl¡À˘± ø˙é¬Àfl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı ¤Î¬

SHORT RE-TENDER NOTICE Sealed tenders affixing court fee stamp of Rs. 8.25 only (nonrefundable) are invited from intending suppliers for supply of Electrical items to HMS, Gauhati Medical College Hospital, Guwahati. The tenders along with necessary documents self attested as per Govt. rules (Trade license, PAN No., VAT Certificate, IT return certificate) are to be submitted to the undersigned on or before the date and time mentioned below. Last date of submission of tender: 10/06/2016 upto 2.00PM Opening of tender: 10/06/2016 at 3.00PM Tender documents containing all other terms and condition and other necessary information may be obtained in the office of the undersigned during working hours. Sd/- Superintendent Gauhati Medical College Hospital cum Member Secretary, HMS, Gauhati Janasanyog/353/16 Medical College Hospital, Guwahati -32

MISSING GIRL

The above is photograph of Smti Pinki Kar Baidya (22 Years), W/o Sri Swapan Baidya, Vill. Tangla Jalukbari, W/No. 2, P.S. Tangla, Dist- Udalguri, Assam who is missing since 30-04-2016 from her home. This refers to Tangla P.S. GDE No.05, Dtd. 01-05-2016 and this office Man Missing Register Entry No. 43 (B)-47/16, Dtd. 02/05/2016. Descriptive Roll of the Missing Girl: 1. Complexion - Wheatish 2. Age - 22 Years 3. Height - 4.5 Feet 4. Built - Medium 5. Wearing apparel - Red colour Saree 6. Language known - Assamese & Bengali All out efforts may be made to trace out/recover the above noted missing girl at the earliest and result thereof may be intimated to this office at the following helpline numbers for further necessary action. 8134852559/9859427622 (Cell phone). Sd/(Rakesh Roshan, IPS) Superintendent of Police Udalguri, Assam Janasanyog/607/16

NOTICE RESULT OF WRITTEN TEST FOR RECRUITMENT TO THE POST OF ATTENDANT ADVT. DATED 18.06.2015 The result of written test held on 27/11/2015 for the post of Attendant (Dissection, Central Photographic cum Audio-visual Unit, Central Workshop) in TMC&G Tezpur has been declared and uploaded in our official website www.uncassam.org. All the candidates who had appeared in the said test may visit the website to view their result. The result of the written test has been declared pursuant to the direction given by the Hon’ble Gauhati High Court in WP(C) 924/2016 and appointment to the posts will be made subject to the final judgement of the Hon’ble High Court pending therein. Sd/Principal cum Chief Superintendent Janasanyog/618/16 TMC&H

˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ ﬂ¡1± ˜1ø„√√ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 Â√±Sœ¸ﬂ¡˘

Ú±˜øÓ¬Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 20 Œ˜í – Ú±˜øÓ¬ √í˘1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ 1±Ó≈¬˘ ŒÚ›· [62]1 Î¬◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û ’±1n∏ ¬ı‘!¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ 5 Œ˜íÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ¸1¬ı1˝√√œ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ Œ·±È¬, Â√±S ¸—¸√, 1±gÚœ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬À·±È¬, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸ø˜øÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ ·±“›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ, Ú±˜øÓ¬ √í˘, È¬±˝◊√ ø˙é¬± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f ’±1n∏ ¬Û”¬ı«±=˘ È¬±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Ú±˜øÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘› ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Δ˘ ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ 6 Œ˜íÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’1n∏Ì ≈√ª1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ŒÓ¬›“ ≈√·1±fl¡œ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ, ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± fl¡Ú…± ’±1n∏ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º

’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ¬Û˚«±5 ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√ 1 ’ˆ¬±ªº ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ÛÔ 1n∏X fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘1 ˙1Ì±¬Ûiß ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˘‡ƒˆ¬œ1∏ ø¬ı1n∏ÀX 166È¬± ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1/ ¬Û±fl¡ ’±√±˘Ó¬1 ¸≈”√1õ∂¸±1œ 1±˚˛ ˘±À˝√√±1, 20 Œ˜í – ˘¶®1-˝◊√ΔÓ¬¬ı±1 fl¡˜±G±1 Ó¬Ô± fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ Ê√±øfl¡Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˘‡ƒˆ¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤‡Ú ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡ÀÍ¬±1 1±˚˛√±Ú fl¡ø1À˘º 2008 ‰¬Ú1 ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˘‡ƒˆ¬œ ’±1n∏ ’±Ú 6Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1 ‰¬À˘±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ’±√±˘Ó¬‡ÀÚº Î¬◊Mê√ ’±Sê˜ÌÓ¬ 166Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬øÂ√˘º ¬Û±fl¡ ’±√±˘Ó¬‡Ú1 øÚÀ«√˙˜À˜« ˘‡ƒˆ¬œ ’±1n∏ 6Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊Mê√ 166Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘¬ı‰¬ ’Ô«±» ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX 166Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1 ‰¬À˘±ª±1 ¸≈”√1õ∂¸±1œ 1±˚˛ ø√À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’±√±˘Ó¬‡ÀÚº ¤Ê√Ú ŒÊ√…á¬ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬∏C±À˚˛˘ fl¡íÈ«¬‡Ú1 1±˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Úfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ¤˝◊√ 166Ê√Ú Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6Ê√Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú Ú±·ø1Àfl¡± ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 2008 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1Ó¬ 10Ê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º

‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬Ó¬ &1n∏Ó¬1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øÊ√˘± ¬Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√À1 é≈¬^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 Δ¬ıÍ¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 20 Œ˜í – é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Δ¸ÀÓ¬ øÊ√˘± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡À1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«˝◊√º ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ õ∂Ò±ÚÓ¬– Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√ ¬Û±Ó¬1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ’±1n∏ Œfl¡“‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ˜”˘… øÚÒ«±1Ì1 Œ¬ıø˘fl¡± ¤fl¡±—˙ ¬ıÈ¬ø˘Ù¬ ŒÙ¬"√√1œ ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬√±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÎ«¬1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Î¬◊˘—‚Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ¬ıÈ¬ø˘Ù¬ ŒÙ¬"√√1œ ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œfl“¬‰¬± ‰¬±˝√√ ¬Û±Ó¬1 Î¬◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ˙Ó¬±—˙ øÚÒ«±1Ì1 ¬ÛXøÓ¬1 ’±À¸“±ª±˝√√, ’±^Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±S±øÒfl¡ ›Ê√Ú fl¡Ó«¬√Ú fl¡1± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬ ¸1¬ı1±˝√√1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¤Ú ’í ø‰¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡À˚˛ ¤fl¡±—˙ Â√ΩÀ¬ı˙œ é≈¬^ ‰¬±˝√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¤ÀÊ√∞I◊1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ¬Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… ’±ø√ õ∂fl‘¡Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ õ∂√±Ú Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸˜¢∂ øÊ√˘±ÀÓ¬ ¤Ú ’í ø‰¬ ¬ı˘ª» fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øÊ√˘±

õ∂˙±¸Ú1 Δ˝√√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Òœ1±Ê√ √±À¸ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Δ¬ıÍ¬fl¡‡ÚÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬”ø˜¬ÛAÚ1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜¬ÛA± ø√˚˛±1 õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ¸1˘ Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øÊ√˘±1 SêÀ˜ Œ¸±Ì±ø1, ˜±˝√√˜1± ’±1n∏ ¸±À¬Û‡±øÓ¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ¸fl¡À˘± é≈¬^ ‰¬±˝√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ˙œÀ‚Ë ˆ¬”ø˜¬ÛA± ø√¬ıÕ˘› ¸ˆ¬±Ó¬ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Úª·øÍ¬Ó¬ ‰¬1±˝◊√ À√Î¬◊ øÊ√˘±Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√¬ ˙œÀ‚Ë øÊ√˘± ˜øÌÈ¬ø1— fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Δ¬ıÍ¬fl¡‡ÚÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Δ˝√√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Òœ1±Ê√ √±À¸ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ˜øÌÈ¬ø1— fl¡ø˜È¬œ‡Ú ˙œÀ‚Ë ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º fl¡±ø˘ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ˘ªÌ √M√ , 1±ÀÊ√˙ √M√ , øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Œ√±À˘ù´1 ·Õ· ’±1n∏ Î¬◊8˘ ¬ı1±, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±, ˜±˝√√˜1± ’±=ø˘fl¡ ¬é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ø¬ıÀÚ±√ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ·ÀÊ√Ú ·Õ· ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

õ∂˜œ˘±1±Ìœ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 12‡ÚÕfl¡ ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬, 1ø¬ı1±˜ Ú±Ê«√±1œfl¡ Î¬◊¬Û-√˘¬ÛøÓ¬, ‰¬μÚ ¬ıËp¡fl¡ ˜≈‡… ¸À‰¬Ó¬fl¡ ’±1n∏ ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡fl¡ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 12‡ÚÕfl¡ ’±¸Ú √‡˘ fl¡1± ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ’±¸Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú ¸√¸… Ô±øfl¡¬ıº

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± Î¬◊iß˚˛Ú1 ‡øÓ¬˚˛±Ú 1±˝◊√ Ê√1 fl¡±¯∏Õ˘ øÚ˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡—À¢∂Â √˘fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶§œfl¡±1 Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 78‡Ú ’±¸ÀÚÀ1 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ ¤˝◊√ ¬ı±1 25‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, fl¡—À¢∂Â√ √˘ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ø¬ıù´±¸œº 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ø¸X±ôL ’±ø˜ ÚÓ¬ø˙À1 ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√±º ¤˚˛± √˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛º ’ªÀ˙… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ’ª¶ö± ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ˚ÀÔ©Ü ˆ¬≈˘ Δ˝√√ÀÂ√º √À˘ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ’±Rø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Œˆ¬±È¬1 Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ø˜SÀÊ“√±ÀÈ¬ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ø˝√√μ≈ ˜±Ú≈˝√ 1 ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ¤ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏fl¡1Ì ‚È¬±˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª ‹fl¡…¬ıX fl¡ø1À˘º ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ≈√Ú«œøÓ¬w©Ü±‰¬±11 ø˜Â√± õ∂‰¬±À1À1 ’±1n∏ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Ó¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ øfl¡√À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡˜º ¸¬ı«±Úμ ¸fl¡À˘±À1 ’±Úμ ¬ı≈ø˘ ‰¬À˘±ª± õ∂‰¬±11 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¸±—¸√Ê√ÀÚ fl¡˚˛, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’±Úμ ø√À˚˛ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıº 2001 ‰¬ÚÓ¬ ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√…1 ˙±øôL-˙‘—‡˘± Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √±-√1˜˝√√± øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ fl¡±˚«¸˜”˝√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ÀÚ Ú±1±À‡ Œ¸˚˛± ˘é¬… fl¡ø1˜º ’¸˜1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±Úμ ø√À˘ ’±ø˜› ˆ¬±˘ ¬Û±˜º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬1 ˝√√±1 fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±11 Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛, 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡1±˘±, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, ¬Ûø(˜¬ı—·ÀÓ¬± 20141 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 2019 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ıº

ø‰¬øﬂ¡»¸± ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÎ¬À˜ÃÓ¬ Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ﬂ¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

21 Œ˜í√√, ˙øÚ¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 20 Œ˜í – ¬Û±ª±1 ø¢∂Î¬ ¬fl¡¬Û««íÀ1‰¬ÀÚ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±øÈ¬ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ’±¢∂±Õ˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 800 Œfl¡.øˆ¬. ’±1n∏ ¬ı±ø˘¬Û1±1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊·“±ªÕ˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 400 Œfl¡.øˆ¬.1 Î◊¬2‰¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ø¬ı√≈…»¬Ûø1¬ı±˝√√œ È¬±ª±1 ˘±˝◊Ú1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˜±øÈ¬1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì, ·Â√·Â√øÚ1 Î◊¬¬Û˚≈Mê é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛± ’±1n∏ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡Ó¬±Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± ¬õ∂ˆ¬±ª ¸•ÛÀfl¡« ¤fl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’Ò…˚˛Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øõ∂˚˛—fl¡±1 ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œ1 Ù¬ÀÈ¬± ø¬ıÓ¬fl«¡fl¡ Δ˘ ¤˝◊√¬ı±1 ¸—¬ı±√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤¬ıÂ√1Õ˘ ¶öø·Ó¬ ÚœÈ¬ – ’±Â≈√1 ’±√1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 20 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚÀÈ¬ ¤‡Ú ’øÒ¸”‰¬Ú±1 Œ˚±À·√ø√ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬

1˝√√¸… Œˆ¬√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø¬Û—ﬂ¡œ ˝√√Ó¬…±ﬂ¡±G1

˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªﬂ¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 20 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ıÀ˘1í ¤‡ÀÚÀ1 ¬ı±˝◊√ﬂ¡ ¤‡Ú1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤¬ıÂ√1Õ˘ ¶öø·Ó¬ ˝√√í˘º ’¸À˜› øÚÀÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ı øÎ¬ ¤Â√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ø‰¬ ˝◊ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÚøμÓ¬± √±¸ﬂ¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú±

ŒÎ¬√1 √˙fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Õ˘ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È≈¬¬Û±˜±1œ, 20 Œ˜í –

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ¬Û≈S˝◊√ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 20 Œ˜í – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ÚÓ≈¬Ú Ê√1±¬ı±1œÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬Û≈S˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ Â√˚˛·“±› ’=˘Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±√√ÚøÚ±1 √À1 fl¡±ø˘› ¸≈1±1 1±ø·Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ﬂ¡—À¢∂Â√ √˘ÀÈ¬± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

√1— ﬂ¡—À¢∂Â√1 ¸ij±Ú 1é¬± ﬂ¡ø1À˘ ˝◊√ø˘˚˛±ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±, 20 Œ˜í – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ 126‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 25‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬˝◊√ ¸c©Ü 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ ﬂ¡1± õ∂±Ô«œ¸ﬂ¡˘

¡ ﬂ ˛ ˚ √  ø · ± ˚ ˜ÀÚ±À

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬Û±fl«¡ Œ¬ÛÀÚ±1±˜± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø¬Û—fl¡œ Ó“¬±Ó¬œ Ú±˜1 ¬ıÚfl¡1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ≈√ø√Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ¬ı±˝◊√ﬂ¡-¬ıÀ˘1í1 ¸—‚¯∏«

fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ√«˙Ú±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± Œfl¡ª˘ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ëÚœÈ¬í

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÎ¬À˜Ã, 20 Œ˜í – øÎ¬À˜Ã ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˜&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√– ø˙é¬ø˚˛Sœ ˙fl≈¡ôL˘± ø˜ø˘ ˘±‰¬Ú [45]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı±˜ 1Ê√±¬ı±1œ ‰≈¬˜øÚ ·“±ª1 ÒÚ?˚˛ ˘±‰¬Ú1 ¬ÛPœ ˙fl≈¡ôL˘± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√1 ﬂ¡1n∏Ì ¬Ûø1ÌøÓ¬

øÎ¬˜± ˝√√±Â√±›Ó¬ ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ1í˘À¸ª±

ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸ﬂ¡˘ ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘ ﬂ¡

30 ø¬ıÒ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ’±1n∏ Ó¬Ô…-õ∂˚ø≈ Mê√1 ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı* ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Úfl¡ ¬ı≈…1íÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¬Û?œ˚˛Ú Ú— õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Sê˚˛ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ¸√±À˚˛ ¬Û?œ˚˛Ú Ú— ¬ı± ˜±Úfl¡ ¸”‰¬±—fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1fl¡º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ı±‚1 ¸La±¸ ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ ˜ø˝√√˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¡, 20 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬ﬂ¡œ1 ¸La±¸1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ ﬂ¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Â√˚˛·“±ªÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ’±˝√√Ó¬ ≈√˝◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 20 Œ˜í – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ &˜œ-·Õ1˜±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

*30 ø¬ıÒ √ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 ˝◊√À˘"™√íøÚﬂ¡ ’±1n∏ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ¸±˜¢∂œ ˝√√í˘ –

¤˘ ˝◊√ øÎ¬ ˘±˝◊√È¬ øÙ¬'±1 ¬ı± øÙ¬øÈ¬— ¤˘ ˝◊√ øÎ¬ Œ˘•Û ¤˘ ˝◊√ øÎ¬ E±˝◊√ˆ¬±1 5 Œfl¡ øˆ¬ ¤ ’±1n∏ fl¡˜ é¬˜Ó¬±1 ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤Â√ ’±1n∏ ˝◊√Úˆ¬±È«¬±1 Œ˜˝◊√Ú ¬Û±ª±11 Δ¸ÀÓ¬ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ flv¡fl¡ ˜±˝◊√SêÀªˆ¬ ’Àˆ¬Ú õ≠±Ê√˜±˚¤˘ ø‰¬ øÎ¬˚¤˘ ˝◊√ øÎ¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú 32˚˚ ’±1n∏ Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ¶ç¡œÚ ’±fl¡±11 ¤ øˆ¬ ’±1n∏ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ¸±˜¢∂œ1 ‰¬±Ê«√±1 ¤˜øõ≠Ù¬±˚˛±1 [2000 ª±È¬ ’±1n∏ Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ˝◊√Ú¬Û≈È¬ ¬Û±ª±11 Δ¸ÀÓ¬] ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ø˜Î¬◊øÊ√Àfl¡˘ øÂ√À©Ü˜ [200 ª±È¬ ’±1n∏ Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ˝◊√Ú¬Û≈È¬ ¬Û±ª±11 Δ¸ÀÓ¬] ’øõI◊Àfl¡˘ øÎ¬¶® Œõ≠˚˛±1 [200 ª±È¬ ’±1n∏ Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ˝◊√Ú¬Û≈È¬ ¬Û±ª±11 ø¬ıåI◊ ˝◊√Ú ¤˜øõ≠Ù¬±˚˛±11 Δ¸ÀÓ¬] ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ øˆ¬øÎ¬’í Œ·˜Â√ ¬Û˝◊√∞I◊-’¬ı-Œ‰¬˘ È¬±ø˜«ÀÚ˘ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı ‰¬±Ê«√±1 ¤ øÎ¬ ø¬Û Œ˜ø‰¬√Ú Œ˘¬ÛÈ¬¬Û˚ŒÚ±È¬¬ı≈fl¡˚ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ¬ÛÀÈ«¬¬ı˘ ¬Û±ª±1 Œ¬ı—fl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú øõ∂∞I◊±1 ’±1n∏ õ≠È¬±1 Œfl¡Â√ Œ1øÊ√©Ü±1 Ù¬ÀÈ¬±fl¡ø¬Û˚˛±Â«√ fl¡±Î«¬ ø1Î¬±1 ŒÙË¬—øfl¡— Œ˜ø‰¬Ú ¬Û±Â√¬ÛÈ«¬ ø1Î¬±1 Œ‰¬È¬ È¬¬Û ¬ı' ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ¤Ú‰¬±ø1— Œ˜ø‰¬Ú Œ¶®Ú±1 ª±˚˛±1À˘Â√ fl¡œ-¬ıíÎ«¬ øˆ¬Ê≈√Àª˘ øÎ¬Â√Àõ≠ ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬˚˜øÌÈ¬1 32˚˚ ’±1n∏ Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ’±fl¡±11 fl¡œ ’±fl‘¡øÓ¬1 ø1‰¬±ÀÊ«√¬ı˘ Œ‰¬˘ ’±1n∏ Œ¬ıÈ¬±1œ [1 Ê≈√Ú, 20161¬Û1± õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±Õfl¡]

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Úﬂ¡ ¬ı≈…1í

˜±Úﬂ¡ ˆ¬ªÚ, 9 ¬ı±˝√√±≈√1 ù´±˝√√ Ê√±Ù¬1, ˜±·«, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ-110 002 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬' – 011-23235069, Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ – www.bis.org.in

ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ’øˆ¬À˚±·

’±Ê√˜˘1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 20 Œ˜í – fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1˜ ø¬ı¬Û˚«˚˛ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ˚˛±fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 øÚÊ√1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 20 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 36Ú— ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬± ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√˚˛º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

fl¡Ú…±fl≈¡˜±1œøÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¤'Àõ∂Â√ ˘±˝◊√Ú‰¬≈…Ó¬ fl¡Ú…±fl≈¡˜±1œ, 20 Œ˜í – fl¡Ú…±fl≈¡˜±1œ1¬Û1± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’øˆ¬˜≈‡œ fl¡Ú…±fl≈¡˜±1œ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¤'Àõ∂Â√1 ˝◊√ø?Ú ˘±˝◊√Ú‰¬≈…Ó¬ ˝√√˚˛º Ò±1±¸∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˜±øÈ¬ ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û?œ˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛ – 202, 1À˚˛˘ øˆ¬Î¬◊, ø¬ı Œfl¡ fl¡±fl¡Ó¬œ Œ1±Î¬, Î¬◊˘≈¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ, ’¸˜-781007 fl¡¬Û«À1‰¬Ú fl¡±˚«±˘˚˛ – 281, √œ¬Û±˘œ, õ∂œÓ¬˜¬Û≈1±, ø√~œ- 110034 ”√1ˆ¬±¯∏ – 0361-2464670˚71 ŒÙ¬' – Ÿ¬91-361-2464672

˝◊√À˜˝◊√˘ – cs@barakcement.com Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ – www.barakcement.com ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Ú – L01403AS1999PLC005741

Ê√±ÚÚœ ŒÂ√¬ıœ1 øÚ˚˛˜±ª˘œ 471 øÚ˚˛˜±ª˘œ 291 [õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± ˝◊√Ó¬…±ø√] øÚ˚˛˜±ª˘œ, 2015 ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ¸=±˘fl¡ ¬ıíÎ«¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± Œ¸±˜¬ı±1, 30 Œ˜í 2016 Ó¬±ø1À‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı [i] 31 ˜±‰«¬, 2016 Ó¬±ø1À‡ ¸˜±5 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡Ú‰¬íø˘ÀÎ¬ÀÈ¬Î¬ ’±1n∏ Œ©ÜG ¤˘Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± fl¡1± ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ’±1n∏ ’Ú≈À˜±√Ú ’±1n∏ [ii] ’Ò…é¬1 ’Ú≈˜øÓ¬SêÀ˜ ’Ú… ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘º

¬ıíÎ«¬1 Δ˝√√ ’±1n∏ ˝√√íÀfl¡ ¬ı1±fl¡ Œˆ¬˘œ ø‰¬À˜∞I◊Ê√ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ ¶§±é¬1˚ [fl¡±˜±‡…± ‰¬±˜±ø1˚˛±] Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¶ö±Ú – ø√~œ Ó¬±ø1‡ – 20.05.2016

cmyk

õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ≈√ÒÕÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛

¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘

’ôLÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ACPS ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı, ˚ø√À˝√√ õ∂Ô˜ 10 ¬ıÂ√1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Sê˜±i§À˚˛ 01-04-1964, 01-01- fl¡˜«‰¬±1œ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ‡±øÓ¬1ÀÓ¬ fl¡±˘ 24 ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c fl¡Ô± ˝√√í˘ ø˚¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ 01-01-2011 Ó¬±ø1‡1 1973, 01-01-1981, 01-01-1989 ’±1n∏ 01- Î¬◊Mê√ fl¡Ô±ø‡øÚ Î¬◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«1Ó¬ ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 Î¬◊ˆ¬˚˛ ¬Û”À¬ı« ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı± ACPS ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 01-1994 Ó¬±ø1‡1¬Û1± √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ¬Ûø1¬ıøÒ«Ó¬-¸—À˙±øÒÓ¬ Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œ¬Û=Ú øÚÒ«±1Ì Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ øfl¡Â≈√¬ øfl¡Â≈√ Œ¬ıÓ¬Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√˚˛º √1˜˝√√± ¸—À˙±ÒÚœ fl¡±˚«fl¡1œ ô¶11¬Û1± ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶1Õ˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¸≈¶ö Δ˙øé¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ACPS1 ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√À˚˛ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√äÚ±-fl¡äÚ±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±¬Û±Ó¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÂ√ø1 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ’È≈¬È¬ 1‡±1 ‡±øÓ¬1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 1„√√± øÙ¬Ó¬± Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ ’±1n∏ ø˜S√À˘ øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˝√√±1, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œ¬Û±ª± ¸±˝√√±˚…, 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡± øfl¡Â≈√ ¸˜¸…±1±øÊ√ ¸˜±Ò±Ú1 ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º ˘À· Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ó¬…±˙±º 7º øÊ√˘±1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö± ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø˜SÀÊ“√±ÀÈ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’ÀÚfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 é¬˜Ó¬± fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ˚ÀÔ©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±˘—fl¡±ø1fl¡-˜≈‡À1±‰¬fl¡ ¬ı±fl¡…À1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ Œ¬Û=Ú ¸—Sê±ôL fl¡±˚«Ó¬ √é¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ √‡˘ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ·Í¬Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1994 Ê√±øÓ¬1 Œ˜1n∏√G ¬ı≈ø˘ ˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛, ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¤˝◊√ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ıU ø˙é¬fl¡ ’˚Ô± ˝√√±1±˙±øô¶1 ’±ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ’±˙± ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˙±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬ÚÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ √1˜˝√√± ¬’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Ì ø˙é¬fl¡fl≈¡˘1 õ∂øÓ¬ ø¬ı^”¬Û1 Ú±˜±ôL1 Úfl¡ø1 ¸“‰¬± ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±øÂ√˘ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı 8º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª± ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ 01-01-1996 Ó¬±ø1‡1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡f ’Ô«Ó¬ ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˇ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ 1±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ¬ı=Ú±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1± õ∂øÓ¬øÚøÒ˜”˘fl¡ fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡˘fl¡ 01-01-20161¬Û1± fl¡±˚« fl ¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ 3Ì Œ¬ı±Ú±‰¬ ¬ı‘øX fl¡À1º õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¸—À˙±Ò√Úœ Œ˝√√±ª±Ó¬ √1˜˝√√±1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡1Ìœ˚˛º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˙øMê√ ’·¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, øÓ¬ª±, 1±ˆ¬± Œ¸ª± ¸Lö±1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛› ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ ’¸˜ 1±øÊ√ … fl¡ fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ’ª¸1õ∂ ± 5 ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¸˜1 ¸˜¢∂ fl¡˜«‰¬±1œ ¸˜±ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ’±ø√1 √À1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡ø1¬ıº ’Ô‰¬ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 ’Ú…±Ú… ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ø˙é¬±Ú≈ á ¬±Ú¸˜” ˝ √ 1 fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡˘1 ˜≈ ‡ … øfl¡Â≈ √ õ∂øÓ¬¬ı±√ œ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ 1+¬Û±˚˛ Ì fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ À Ó¬ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¯∏á¬ Œfl¡fœ˚˛ √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú ¸˜¸…±, ø˚ø¬ı˘±fl¡ ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˘1 ’ôLÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜≈À‡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ 3 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±‰¬√ ø¬ıøˆ¬iß ’±√˙«·Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ √˘ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡À1 ’±1n∏ 01-01-2006 ‰¬Ú1¬Û1± ¸—À˙±øÒÓ¬ √1˜˝√√± ˜≈À‡ ’±øÊ√› ¬ıø=Ó¬ ’Ô«À1 ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀÚ øfl¡Â≈√ ¬ı‘øX1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤fl¡Sœfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ø˜SÀÊ√“±ÀÈ¬ 3 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±‰¬√ õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˜«¶Û‘˝√ ± ¬ı‘øX fl¡1±1 fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú ¸˜¸…± Î¬◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ñ é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’—˙œ√±1 √˘¸˜”˝√1 [1] ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ø¬Û ø¬Û ¬ı±˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˘·ÀÓ¬ Δ¬ı¯∏˜…˝√√œÚ fl¡˜«‰¬±1œ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡± fl¡1± ¯∏á¬ √1˜˝√√± ’±À˚˛±À· ø˚ √1˜˝√√± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ¸ˆ¬±fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ’±˙±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±·cfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı, Ó¬±1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ’¸˜1 ë¸5˜ ’¸˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±· 2016í 01-01-2016 Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº 9º ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¤È¬± ¸fl¡À˘± ô¶11 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı› √1˜˝√√± ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡À1“±ÀÓ¬ Œ¬Û=Ú±1¸fl¡À˘ ¯∏á¬ ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Úfl¡ Δ˘› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’øÓ¬ õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ˝√√í˘ Œ¬Û=Ú ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 2007 ‰¬Ú1 √1˜˝√√± ’±À˚˛±À· ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 √À1 ¬Û≈Ú1 ¬ıø=Ó¬ Ú˝√√˚˛, ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ’ªø¶ö øÓ¬º Œ¬ı±Òfl¡À1± ’¸˜ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√À1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ Ó¬œéÆ ¬ ‘ √ ø ©Ü 1‡± õ∂ À ˚˛ ± Ê√ Ú º ¯∏ á ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤‡Ú ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏ Ì 1 Œ˚±À·ø√ õ∂ fl ¡±˙ ¸√±˚˛ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…ÀÓ¬ Œ¬ÛkÚ ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¯∏á¬ ˜˝√√˘±Ó¬ √ 1 ˜˝√ √ ± ’±À˚˛ ± ·1 Œ¬Û Œ¬ıG ’±1n∏ Œ¢∂ Î ¬-Œ¬Û1 Œé¬SÓ¬ fl¡À1º Œfl¡ª˘ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡1±˝◊ √ Ú˝√ √ ˚ ˛ , ’¸˜1 ’Ú≈À˜±√Ú ¸±À¬ÛÀé¬À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¸√¸… ’ôLˆ¬≈«Mê√ ’ªø¶öÓ¬ Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸√±˚˛ ø¬ıfl¡˘ ø˘Ùƒ¬È¬ ¬ı…ª¶ö±º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ ¤È¬fl¡± Δ¬ı¯∏˜…1 ¤øÈ¬ Î¬◊√±˝√√1Ì ¤ÀÚÒ1Ì1ñ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø˜S√˘¸˜”À˝√√ ø˚¸fl¡˘ ˝√√íÀ˘› Œ¬ıøÂ√ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û”¬ı«1 √1˜˝√√± ·“±ÔøÚ 34È¬± Œ¶®˘Ó¬ 60 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 Œ¬ÛkÚ±1¸fl¡À˘ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ˜”11 ‚±˜ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸…1+À¬Û ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ 2008 ‰¬Ú1 30 Œ˜íÓ¬ ø¬ıˆ¬Mê ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ ˜±øÈ¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1±1 øfl¡˜±Ú ›‰¬1Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’Ô¬ı± Œ¸˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬±¶®1 ¬Û”¬ı«1 √1˜˝√√± ·“±ÔøÚ 30È¬± Œ¶®˘Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ’±øÂ√˘º ¯∏á¬ fl¡©Üfl¡1, ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Ú˝√√íÀ˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±1 ¤ÀÂ√ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ë’¸˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ’±À˚˛±À· ¸±˘-¸˘øÚ ‚È¬±˝◊√ ‰¬±ø1È¬± Œ¬Û Œ¬ıG1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÈ¬± Œ¬Û=Ú±1¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ¬Û=Ú±1 2008í ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q 15È¬± Œ¢∂Î¬ Œ¬Û1 ÚÓ≈¬Ú Œ¶®˘ fl¡1± ˝√√í˘º ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1ÀÚ Úfl¡À1 Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛ øÚˆ¬«˚˛ ¸Lö±˝◊√ ‘√Ï¬ˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜¸…±øÈ¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬ ›¬Û11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˜±S Î¬◊ ˆ ¬˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¬Û« Ì fl¡ø1øÂ√ ˘ º øÚÒ« ± ø1Ó¬ ¸˜˚˛ ¸œ˜±Ó¬ ’¸˜ √ 1 ˜˝√ √ ± fl¡ø1ÀÂ√º ø˜S√À˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸…1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡˘1 ‰¬±ø1›È¬± Œ¬Û Œ¬ıG1 ’±1yøÌ ’±1n∏ Œ˙¯∏ ’±À˚˛ ± À· õ∂ ø Ó¬À¬ı√ Ú √ ± ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ ’¸˜1 fl¡˜« ‰ ¬±1œ ¤Â√ ¤ÀÂ√ ’Ú≈À˜±√Ú ÚÊ√Ú±À˘ ¤˝◊√ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬ 10º Œ¬Û=Ú±1¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« √1˜˝√√± ’±À˚˛±· √ 1 ˜˝√ √ ± ·“ ± ÔøÚÀ˝√ √ Î¬◊ À ~‡ fl¡ø1 ¬Û±Ô« fl ¡… Œ√ ‡ ≈ › ª± Δ˝√ √ À Â√ º ¸˜±ÀÊ√ ’±˙± fl¡ø1øÂ√ ˘ ˚ø√ › ¸˜˚˛ ˜ ÀÓ¬ õ∂ ø Ó¬À¬ı√ Ú ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1¬ õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øS¬Û≈1± ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± √±ø‡˘Ó¬ √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ’ˆ¬…ôL1œÌ ’ø¶ö1Ó¬± ëŒ¬Û-ø1øˆ¬Î¬◊ fl¡ø˜È¬œí ·Í¬Ú fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1› 2006 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú √1˜˝√√± 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ’±Ú˝√±ÀÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ëŒ¬Û-ø1øˆ¬Î¬◊ ·“±ÔøÚ1 ’±1yøÌ øÍ¬fl¡ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› 2009 Œ¬Û Œ¬ıG-1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ‰¬Ú1 1 ¤øõ∂˘1¬Û1±À˝√√ ÚÓ≈¬Ú √1˜˝√√± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Œ¬Û Œ¬ıG Œ¢∂Î¬-Œ¬Û Œ¬Û Œ¬ıG Œ¢∂Î¬-Œ¬Û fl¡ø˜È¬œí ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ 01-01˝√√í˘º ’±¬ÛøM√√¸˝√√fl¡±À1 ¸—À˙±øÒÓ¬ √1˜˝√√± ˘í¬ıÕ˘ 4560 Ô±øfl¡¬ı Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Úº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø˜S√À˘ 1300 5200 1800 2016¬Ó¬±ø1‡1¬Û1± Œ¬Û=Ú±1¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡˘ ¬ı±Ò… ˝√ √ í ˘º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1, ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±, 4560 1600 8560 2800 Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º 11º ÚÓ≈¬Ú Œ¬Û=Ú ÚœøÓ¬ 01-01-2004 fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡˘1 õ∂ ± ¬Û… ¬ıÀfl¡˚˛ ± 1 fl¡Ô±› ’±ø˝√ √ ¬Û1±Ó¬ 25 ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¶≈®È¬œ õ∂√±Ú fl¡1±, Œ¬Û Œ¬ıG-2 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ë√ 1 ˜˝√ √ ± ’±À¸“ ± ª±˝√ √ øÚ1±˜˚˛ ¸ø˜øÓ¬¬í ·Í¬Ú fl¡1± 5200 1800 2300 ø‡˘?œ˚˛±1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±Àfl¡ Òø1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« Œ¬Û=Ú±1 ˝√√í¬ıñ ¤˝◊√ fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√í˘º 39 ˜±˝√√1 õ∂±¬Û… ¬ıÀfl¡˚˛±1¬Û1± õ∂ÔÀ˜ 6 ˜±˝√√ 4200 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘º ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1, 25 ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ’±√±˚˛ ø√˚˛±Ó¬ 33 ˜±˝√√1 ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ 1í˘º ¬Û≈Ú1 5200 2800 1350 4800 ÚÓ≈¬Ú Œ¬Û=Ú ’“±‰¬øÚ õ∂À˚˛±· fl¡1± ˜”˘ fl¡±1ÌÀÈ¬± øÚ˚≈øMê√, ø‡˘?œ˚˛±1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1± ’±ø√1 √À1 ˝√√í˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬º ÚÓ≈¬Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 6 ˜±˝√√ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±Ó¬ 27 ˜±˝√√ ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Œ¬Û Œ¬ıG-3 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 Œé¬SÓ¬ ’±·cfl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡ÀÚ ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú Œ¬Û=Ú ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ø¬ıM√√œ˚˛ Ô±øfl¡˘º ¬Û≈Ú1 2016 ‰¬ÚÓ¬ 6 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ’±√±˚˛ ¸—fl¡È¬ ”√1 fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛º ¬Û≈1Ì± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˚ÀÔ©Ü ˘é¬Ìœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø√˚˛±Ó¬ 21 ˜±˝√√1 ’Ú±√±˚˛ ¬ıÀfl¡˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 8000 4200 15600 5400 ’±·1 ’“±‰¬øÚ ˜ÀÓ¬ Œ¬Û=Ú ø√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı õ∂±¬Û… Δ˝√√ 1í˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˙fl¡ Òø1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ’¸˜1 ;˘ôL 5100 21900 7600 ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˜ø‰¬— ¬ı1„√√øÚ1 ¬ı±À¬ı› ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¯∏á¬¬ı±1 √1˜˝√√± ’±À˚˛±· 8000 ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ Œ¬Û Œ¬ıG-4 ¬Û≈“øÊ√ Ê√˜± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈Í¬ÀÓ¬ ‡1‰¬ fl¡À˜±ª±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√ Ú 1 ’±Ò±1Ó¬ ¬Ûø1¬ıøÒ« Ó ¬ ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 12000 5400 37400 8700 ¬ı±À¬ı ¬ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬Û≈1Ì± fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡± ÚÓ≈¬Ú Œ¬Û=Ú ¸—À˙±øÒÓ¬ Œ¬ıÓ¬Ú ø√ ˚ ˛ ± Δ˝√ √ À Â√ º øfl¡c õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˝◊√6√≈… ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 Œé¬S¬Ó¬ 7600 47100 12000 ’“±‰¬øÚ ¬ı…ª¶ö±Õ˘ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± ¬Ûø1¬ıøÒ«Ó¬ ¸—À˙±øÒÓ¬ Œ¬ıÓ¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 12000 ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ˜”˘ ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ Ú…±˚…õ∂±ø51¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√À˚˛ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü Ê√øÈ¬˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ¤Àfl¡ Œ¬Û=Ú 2º ’±øÊ√«Ó¬ Â≈√È¬œ (E.L)1 Œé¬SÓ¬ Œ¬Û=Ú±1 ø˙é¬fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1 01-01ø‡˘?œ˚˛±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸≈1é¬±fl¡ª‰¬1 ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±Àª ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 2016 Ó¬±ø1‡1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸˜±Ê√ fl ¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ˜øÌ¬Û≈ 1 , øS¬Û≈ 1 ±, ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 øÚÀ«√˙Ó¬ ë¬ı‘X ’ª¶ö±1 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ Œ˝√√„√±11+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜”˘ √1˜˝√√± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ«√Ó¬ Â≈È¬œ (E.L) ‰¬±fl¡ø1 ¸—fl¡È¬ Œ˜±‰¬Úí1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ø¬ıù´ÀÓ¬ ·“±ÔøÚ1 ¸˜˝√√±1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏1 300 ø√Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œfl¡ª˘ ’¸˜1 ÚÓ¬≈Ú Œ¬Û=Ú ’“±‰¬øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚfl¡ Œfl¡±ª± ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ’±·cfl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ·“±ÔøÚ ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√À˝√√ ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ 300 ø√Ú ’±øÊ«√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ëPay as you go' (PAYG), No Defenite øfl¡√À1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ìº« Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Â≈√È¬œ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ«√Ó¬ Â≈√È¬œ1 Œé¬SÓ¬ Benefit (DB), Fixed Defenite contribution, ’±·cfl¡ ‰¬1fl¡±11 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ 1995 ‰¬Ú1 1 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ıÂ√1Ó¬ (DC), øÚÊ√1 È¬fl¡± Contribute fl¡ø1 Ê√˜± fl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂Ó¬…±˙±1 Ê√ij ø√À˚˛º ¸¬ı«±Úμ ’øÒfl¡ ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂‰¬ø˘Ó¬ øÚÀ˚˛±· õ∂øSê˚˛± ’Ú≈¸ø1 10 ø√ÚÕfl¡ [˜≈Í¬ ‰¬±fl¡ø11 Ê√œªÚ fl¡±˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Â≈√È¬œ Œ¸˝◊√ È¬fl¡±1¬Û1±À˝√√ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ¬Û=Ú ¬Û±¬ıº ˚±fl¡ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂Ó¬…±˙± øfl¡√À1 ¬Û”1Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± Œfl¡f˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ˝√√›fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ú˘íÀ˘] 300 ø√Ú ’±øÊ«√Ó¬ Â≈È¬œ Œ¬Û±ª±1 ÚœøÓ¬ ¬ı˘ª» ¬ı1„√√øÚ˜”˘fl¡ Œ¬Û=Ú ¬ı…ª¶ö± [Contributory Pen¤˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚º˛ ø¬ıˆ¬±·, fl¡±˚«±˘˚˛, ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú, õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ¤Àfl¡1±À˝√√ 30 ¬ıÂ√1 ‰¬±fl¡ø1 sion Scheme] ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ ¸‘ø©Ü1 Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı √1˜˝√√±1 ˝√√±1 fl¡1±1 ’ôLÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Â≈√È¬œ ˚ø√À˝√√ Ú˘˚˛, ŒÓ¬À˝√√ 300 ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ëŒ¬Û=Ú Ù¬±Gí øÚÒ«1±Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˜1 Œ¬ı±Ê√±, fl¡±˜1 Ò1Ì, fl¡±˜1 ø√Ú ’±øÊ«√Ó¬ Â≈√È¬œ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¤ÀÚ Œ1&À˘È¬1œ ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ ’Ôø1È¬œí ·Í¬Ú fl¡ø1 √±ø˚˛Q, ’øˆ¬:Ó¬±, ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√Ó« ¬± ’±ø√ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ÚœøÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¬ı±ô¶ª ’±1n∏ õ∂Ó¬±1Ì± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ÚªøÚ˚≈Mê√ fl¡˜«‰¬±1œ1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º Q¬ ¬ ¬ø¬ı˙‘—‡˘±˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚ˚˛˜º ¤˝◊√ fl¡øÍ¬Ú øÚ˚˛˜ Ôfl¡± ¸ÀN› ˜±Ú≈À˝√√ Î¬◊¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö±1 fl¡Ô±› ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± 3º ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√ ¬ıg ø¬ıˆ¬±·1 ’±›Ó¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ PFRDA-¤ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±1¬Û1± fl¡±øÈ¬ Œ˘±ª± øfl¡Â≈√ ˙‘—‡˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ¸fl¡À˘± ’±·1 √À1 Ô±øfl¡À˘ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’ª¸1õ∂±5 ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√› ¤fl¡ ’¬Û¬ı±√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Defenite contribution (DC) øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıº ’±ø˜ ˆ¬±˘ ¬Û±›“, ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√±, ¸•Û”Ì« ¸˜Ó¬± 1é¬± fl¡˜«‰¬±1œº Œ¸À˚˛ ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸Ó¬… Ê√±ÀÚ±∑ ¬ıg1 ¸—‡…±·Ó¬ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˝◊√ ¸Ó¬… ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Social Assistance Scheme1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1± ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À1 Î¬◊M√1 Ê√±øÚ¬ı Œ‡±ÀÊ√±º ’±Ò±1Ó¬ ¸—À˙±øÒÓ¬ √1˜˝√√± ÚœøÓ¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ|Ìœ1 Ú˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ Â≈√È¬œ 32 ø√Ú, ·1˜ ¤˝◊√ Scheme ˝√√í¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıœ˜± fl¡˜«‰¬±1œ ˚±ÀÓ¬ õ∂Ó¬±1Ì±1 ¬ıø˘ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ¬ı‘˝√M√1 ¬ıg [Ú±˜Ó¬] 30 ø√Ú, ’Ò«Â≈√È¬œ øÓ¬øÚ ø√Ú ˜≈Í¬ ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ ’“±‰¬øÚº ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜”˘ Œ¬ıÓ¬Ú1 [˜”˘ √1˜˝√√± Ÿ¬ ñ ¬ø1‰¬±Î«¬ fl¡±˘«Â√Ú 62 ø√Ú ’±1n∏ 52È¬± Œ√›¬ı±1fl¡ Òø1 ¸¬ı«˜≈Í¬ 114 ø√Ú ˜1·œ˚˛± Œ¬ı±Ú±‰¬] 10 ˙Ó¬±—˙ øÚø√«©Ü ¬ı1„√√øÚ fl¡±øÈ¬ ˘í¬ı ¬ıg Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±1n∏ ¸˜¬Ûø1˜±˜1 ÒÚ ‰¬1fl¡±À1› ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı [¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬] ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’Ô«±» Œ¬Û=Ú ˝√√í¬ı Contributary. õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ Ê√˜± Â≈√È¬œ 32 ø√Ú, 3 ø√Ú ’Ò«Â≈√È¬œ, 52È¬± Œ√›¬ı±1 ’±1n∏ È¬fl¡±1 50 ˙Ó¬±—˙ Î¬◊Í¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ı±fl¡œ 50 ˙Ó¬±—˙ &1n∏ ‰¬ø1Ó¬Ó¬ ¬ıøÌ«Ó¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±‡…±Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛-‰¬Ó≈¬Ô« ˙øÚ¬ı±1 24 ø√Ú, ˜≈Í¬ 108 ø√Ú ¬ıg Maching Scheme Î¬◊Í¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤˝◊√ È¬fl¡± ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¬Û±ÀÔ˚˛, ’±√˙« Ú±1œ ¸Ó¬œ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1À˘ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±· Œfl¡ª˘ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ PFRDA-¤ ø¬ıøˆ¬iß Ù¬±GÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıº øfl¡Â≈√ ’—˙ 1±øÒfl¡±º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√œªÚ±√˙«1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ıg ø¬ıˆ¬±·1 ’±›Ó¬±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√˜± ’“±‰¬øÚÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıº ¬ı‘˝√M√1 ’—˙ Œù´˚˛±1 Ú±1œ ’±√˙«¶§1+¬Ûº ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√Àª ˆ¬±1Ó¬1 Ú±Ú± ¬ıÊ√ ± 1Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛ ± · fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀ√ ˙ œ ¸Lö ± ˝◊ √ ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ˚≈øMê√ fl¡íÓ¬∑ Ó¬œÔ« w˜Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ Ê√ij¶ö±Ú ŒÈ¬•§ª±øÚ [¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı1À√±ª± Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıøÚÀ˚˛±· Foreign Direct Invest4º ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˝√ √ ± 1Ó¬ ’¸˜1 ¬ı± ¬ıÈ¬^ª±] ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˜±ÀÔ±Úº ŒÓ¬1±fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘, ŒÓ¬1±1 Ò˜«fl¡ ment [FDI] fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ıÊ√±11 ˘±ˆ¬-Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¸±-¸≈ ø ¬ıÒ√ ± Œˆ¬±· fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± Òø1¬ıÕ˘ ŒÈ¬•§ª±øÚÕ˘ Œ˘±fl¡ ¸˜±·˜ ‚øÈ¬ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ›¬Û1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ˆ¬øª¯∏…» øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡íÀ˘› ¤˝◊ √ fl¡Ô± ¸•Û” Ì « ’±‡À1 ’±‡À1 ¸Ó¬… Ú˝√ √ ˚ ˛ º ˆ¬”¤û± 1±Ê√…1 ≈√·«øÓ¬¶§1+¬Û ŒÈ¬•§ª±øÚ Ú±˜1 ¸1n∏ Ê√±ÚøÈ¬À˚˛ ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˚ÀÚ√À1 Œ¬Û=Ú, øÊ√ ø¬Û ¤Ù¬, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 ” √ Õ 1À1 fl¡Ô±ñ ’±Úøfl¡ ’ÔôL1 ‚È¬±˝◊√øÂ√˘º ¬ı±Ú Î¬◊øÍ¬ ˙¸… ˝√√±øÚ fl¡ø1, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ Œ¢∂Â≈√À˚˛È¬œ1 øÚø«√©Ü È¬fl¡± ˘À· ˘À· ¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀÚÒ1ÀÌ ˜øÌ¬Û≈ 1 , ¬Ûø(˜¬ı—·, Ú±·±À˘G ’±ø√ ‰≈ ¬ ¬ı≈ 1 œ˚˛ ± ¸≈ Ó ¬1±˜ √ ± ¸ Ê√·Ó¬1 ¸≈fl¡œ˚˛± øÚ˚˛˜ Ò±1± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1“±Ó¬±¸fl¡À˘ ’±ø√1 ¬ı±Ò±¶§1+¬Û Δ˝√√ ’±øÂ√˘º 1±˚˛Ó¬¬ı‘μ˝◊√ 1±Ê√…1 ˆ¬”¤û± 1±Ê√ … Àfl¡˝◊ √ ‡ Ú1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸±-¸≈ ø ¬ıÒ± ’±1n∏ Ú±¬Û±¬ıº Ê√˜± È¬fl¡± ˜±S 60 ˙Ó¬±—˙ Î¬◊Í¬±¬ı ¬Û±ø1¬ı, ¬ı±fl¡œ fl¡í¬ı Œ˚ õ∂·±Ï¬ˇ ’±Rø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡ ˆ¬øMê√1 ¬ı˘Ó¬ ˙—fl¡11 ›‰¬1Ó¬ ’±¬ÛøM√√ Ê√Ú±À˘ Œ˚ Ê√±ÚÀÈ¬± ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ 40 ˙Ó¬±—˙ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Ê√˜± 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ˜±Ú≈À˝√√ ’‚È¬Ú ‚È¬±¬ı ¬Û±À1º õ∂ÀÓ¬…fl¡ Œ√˙1 ¸±Ò≈ ’±1n∏ ˘±À·º &1n∏1 ’±:± ¬Û±˝◊√ ëfl¡ø¬Û˘œ1 ˝√√ÀôL ‰¬±˜Ò1± ¬Û˚«ÀôLí ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±Ò…±øRfl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ ¸˜±Ê√À1± ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ø˙é¬fl¡ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Annuity Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ An¸±Ò≈fl¡Ú…±1 ·±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ˙øMê√ ’±À1±¬Û fl¡1± Œ˘±fl¡·Ì ¤fl¡±Í¬±˝◊√ ˝√√í˘º ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› Ê√±Ú Œˆ¬øÈ¬¬ı ¸˜±Ê√fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 øÚ(˚˛ ¤fl¡ ’Ê√±Ú 1˝√√¸… øÚø˝√√Ó¬ nuity1 È¬fl¡± Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıº Œù´˚˛±1 Ú±1œfl¡ Œ√ªœ1+À¬Û ¬Û”Ê√± fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º õ∂ √√±√fl¡ ¬Û±ÚœÓ¬ Ê≈√¬ı≈ø1˚˛±›“ÀÓ¬› ŒÓ¬›“ ŒÚ±ª±ø1À˘º ˙—fl¡1 &1n∏Àª ¤˝◊√¬ı±1 ’±:± fl¡ø1À˘ ¤·1±fl¡œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ øÎ¬ ¤1 ˝√√±1 ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ˘±ˆ¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ ¤˝◊√ ˘±ˆ¬1¡Z±1± ¬ı‘X Ê√œªÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ Ú≈¬ı≈ø1˘, ˚œq‡Ëœ©Ü˝◊√ ˝√√±Ó¬1 ¬Û1À˙À1 Œ1±·œ˚˛±fl¡ ˆ¬±˘ ¸Ó¬œ Ú±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸˜±Ò± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ëŒ˘±fl¡Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı‘øX1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˚˛˝◊√ ’¸˜1 fl¡±˘Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœfl¡ Œ¬Û=Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ıº fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘...º ˙±ôLœ fl¡Ú…± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û˘ ¬ı± Ó¬±˜1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1 1‡±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˘±ˆ¬ fl¡˜ ˝√√íÀ˘ Œ¬Û=Ú fl¡˜ ˝√√í¬ıº ˘±ˆ¬ Ú˝√√íÀ˘ Œ¬Û=Ú ’±Ú± ˙±ôLœ ¤fl¡Ê√Úíº øfl¡c ”√Ó¬ ¬ı± ‰¬1œ˚˛±·ÀÌ ëŒ√À˙ Œ√À˙ ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡±˝◊ √ øÓ¬øÚÈ¬± fl¡±Í¬œ1 ¬Û±SÓ¬ ¬Û±Úœ ˆ¬1±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√ ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1˚˛± ˙±ôLœfl¡ Ú¬Û±˝◊√í ‡¬ı1 Ê√Ú±À˘ø˝√√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˚ø√› ø¸› ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 Ú˝√√í¬ıº ’Ô«±» fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬±·… ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œù´˚˛±1 ¬Û˘À1 ¬Û±Úœ ’±øÚÀ˘º ˝√√˚˛-Ú˝√√˚˛ ¤Àfl¡± Úfl¡›“º ˜±ÀÔ“± ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¸z±ôL ¬ı≈ø˘ ·¬ı« fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸Ó¬œ ¬ı≈ø˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 øfl¡Â≈√ ˆ¬±·…ª±Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛À˝√√ ¬ıÊ√±11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± |ø˜fl¡ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¬Û±Úœ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ ø ˘ 400 ¬ıÂ√ 1 1 ¬Û” À ¬ı« Œfl¡±ÀÚ± ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Ú±ø˝√√˘º fl¡±1Ì ¸Ó¬œ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±Ò…±øRfl¡ ¬Û±Í¬Ó¬ ë˙1œ1 ˜Ú¸± ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√À1˝◊√ ’±øÊ«√Ó¬ ’±˚˛1 Œ¬Û=Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û”Ì«˜±S± ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ºí ˙—fl¡1À√ª1 Ê√œªÚœ ˝√√íÀ˘ øÓ¬øÚÈ¬± fl¡±Í¬œ1 ¬Û˘À1 ¬Û±Úœ ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±˘Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ˆ¬±1õ∂±5 Δ˝√√À˚˛ ¬ı1„√√øÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛± ’—˙ÀÈ¬± ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√1n∏ª±1 ¬ı±fl¡…í1 ¸—˚˜1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ‰¬ø1Ó¬ÀÓ¬± ˆ¬±À˘˜±Ú ’À˘Ãøfl¡fl¡ ‚È¬Ú± ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤ø√Ú±‡Ú ’¶Û‘˙… ¬ı≈ø˘ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δfl¡ªÓ«¬ ¸˜±Ê√1¬Û1± ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ú¬ı… Î¬◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıù´À¬ı—fl¡ ’±1n∏ ’øÓ¬ ˜±Úªœ˚˛ &Ì1 ’øÒfl¡±1œº ¬Û”Ì«±Úμ1 ¬ÛPœ ¸≈˜øÔ1± ›1ÀÙ¬ Ó¬1±ªÓ¬œ ¬ı± Ê√˚˛ôLœ Ú±˜1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± &Ì1¡Z±1± 5º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ø¬ıù´1 |˜Ê√œªœ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±Ò…±øRfl¡ Ê√ · Ó¬Ó¬ Ú±1œfl¡ Œ√ ª œ1+À¬Û ¬Û” Ê √ ± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±˜œ1 ¬ı±Ò±Àfl¡± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 &1n∏Ê√Ú±fl¡ ’Ó¬±øÒfl¡ √ ± ˜ ¬ı‘ ø XÀ˚˛ ’ª¸1õ∂ ± 5 fl¡˜« ‰ ¬±1œ ¸˜±Ê√ ‡ ÚÀfl¡± ˜±Ú≈À˝√√ ’øÓ¬ ˜±Úªœ1+À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ‰≈¬˝◊√ Δ·ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛±1 õ∂˚˛±¸ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 √À1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± Ê√Ú±À˘ ¬Û±Úœ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘º &1n∏1 ø√˝√±˜ÀÓ¬ Î¬◊¬Û¬ı±À¸ Ô±øfl¡ ø√¬ı ¬Û±À1º 1±øÒfl¡±1 ˜”1Ó¬ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±·cfl¡ ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙Ú± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´1 Œ√˙Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º fl¡±Í¬œ1 ¬Û˘À1 ¬Û±Úœ ’±øÚÀ˘º ’±Ò…±øRfl¡ ¬Û±Í¬Ó¬ ë˙1œ1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± &1n∏1 ›‰¬1 ¬Û±À˘º Œ˘±fl¡±1Ì… ˝√√í˘º Ê√˚˛ôLœÀ˚˛ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±À1› Œ¬Û=Ú±1¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ Œ¬Û=Ú ’“±‰¬øÚ 19951 ’ÒœÚÓ¬ ’øÒfl¡ ˜Ú¸± ¬ı±fl¡…í1 ¸—˚˜1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Δ˝√ √ À Â√ º ¤˝◊ √ øÓ¬øÚÈ¬± ¬Û±Úœ ’±øÚÀ˘, øfl¡c ‰¬±ø1 ’±„≈√˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±Úœ fl¡ø˜ ›1øÌ ÚÔfl¡±ÀÈ¬± ¬Û±¬Û fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œ¬Û=Ú ·“±ÔøÚ õ∂dÓ¬ fl¡1±ÀÈ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ¸ÀN› ÚÓ≈¬Ú Œ¬Û=Ú ÚœøÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ &Ì1¡Z±1± ˜±Ú≈À˝√√ ’øÓ¬ ˜±Úªœ˚˛1+À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ¬Û±À1º ’±ø˝√√˘º øfl¡˚˛ fl¡˜ ’±ø˝√√˘ ¬ı≈ø˘ &1n∏Àª Œ¸±Ò±Ó¬ 1±øÒfl¡±˝◊√ ˜Ú1 ˜±Ê√ Ó ¬ ˘≈ fl ¡±˝◊ √ ’±øÂ√ ˘ º 1±øÒfl¡±1 ˜”1Ó¬ ›1øÌ ÚÔfl¡±ÀÈ¬± ¬Û±¬Û fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡ Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ ø ˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 Ô˘ Ú±˝◊√º Œ¬Û=Ú±1 ¬|ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ıÌ«Ú± ø√ fl¡íÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˜”1Ó¬ ›1øÌ ÚÔfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬Úœ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±øÂ√˘º 1±øÒfl¡±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± ˜˝√√» fl¡±˜ ¸˜±Ò± fl¡ø1À˘º Œ¬Û=Ú±1¸fl¡À˘ Œ¬Û=Ú øÚÒ«±1Ì fl¡1± Ó¬±ø1‡1¬Û1± Œ˙¯∏ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1±øÊ√ ¤˝◊√ ‰¬˜≈ øÚ¬ıg1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±˜ø1 ŒÊ√“±ª±À˚˛fl¡1 ˜≈‡ √˙«Ú Δ˝√√øÂ√˘º Ê√˚˛ôLœ1 ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√øÈ¬ ¬Û±¬Û1 1±øÒfl¡±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± ˜˝√√» fl¡±˜ ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ ¤Àfl¡ ˜”˘ Œ¬Û=Ú ·“±ÔøÚÀÓ¬ Œ¬Û=Ú ˘±ˆ¬ Œ˘±ª±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛º ˜ÚÕ˘ ’˝√√± õ∂Ò±Ú Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ ˜Ú fl¡ø1À˘ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬±ø1 ’±„≈√˘ ¬Û±Úœ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º &1n∏Ê√ÀÚ ¤˝◊√øÈ¬ ¸˜±Ò± fl¡ø1À˘º ¸˜¸…± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1, ¸—øù≠©Ü ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ fl¡ø1 Ôfl¡±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ≈√‡Ê√Úfl¡º Œ˚ ’¶Û‘˙…Ó¬± ¬ıÊ«√Ú, Ú±1œ1 ¸˜ ’øÒfl¡±1, ˆ¬øMê√1±Ê√…Ó¬ ¬Û±¬Û ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬·±˝◊√ Δ˘ ˝√√ø1Ò√ıøÚ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘1 ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ˜±S õ∂˚˛±¸ 6º fl¡˜« ‰ ¬±1œ ¸˜±Ê√ 1 Ê√ œ ªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú Î¬◊ i ß Ó ¬ fl¡1±1 ’±øÚ¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√íÀ˘ ‰¬±fl¡Ó¬Õfl¡ ‰¬±ø1 ’±„≈√˘ ¬Û±Úœ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀÈ¬˝◊√ ’±ø˜ Œ√À‡± Œ˚ &1n∏Ê√ÀÚ øÚÀÊ√ ø˚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı Î¬◊2‰¬±øˆ¬˜±Úœ1 ·¬ı« ‡¬ı«º ˜˝√√» Ú±1œ ¬ı± ¸Ó¬œ Ú±1œ1 ’±√˙«, fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1, Œ¬Û=Ú±1 ¸Lö±, Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Ú ˘é¬…À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 01-01-2011 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ fl¡±˜ ¤·1±fl¡œ ’¶Û‘˙… ¬ı≈ø˘ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δfl¡ªÓ«¬ ¬ıœ1±—·Ú±, ¸±øÒfl¡±¸fl¡˘1 ’±√˙« ’Ò…˚˛ÀÚ ’±˜±1 Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±ø˝√√˘º Ê√˚˛ôLœ ¸Ó¬œ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ ¬ı˘ª» Œ˝√ √ ± ª±Õfl¡ Assured carrer progression ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì Ú±1œ1¡Z±1± fl¡À1±ª±À˘º ¸±Ò√±1Ìˆ¬±Àª ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±1±, Ú±1œ¸˜±Ê√fl¡ ’±R ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¬ıœ1 ŒÚÀ¬Û±ø˘˚˛Ú &1n∏1 ’±:±˜ÀÓ¬ Ê√±ÚÓ¬ ¤¬Û±ø‰¬ ˜±øÈ¬ Ï¬±ø˘ ø√À˘º ‰¬±›“ÀÓ¬ scheme õ∂ªÓ«¡Ú fl¡À1º ‰¬˜≈Õfl¡ ACPS ¬ı± Time Scale fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú Œ¬Û=Ú ’“±‰¬øÚ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı‘˝√ » ø¬ı:±ÀÚ ’¸yª ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± øÂ√^˚≈Mê√ ¬Û±SÓ¬ ¬Û±Úœ ’Ú±, ˝◊√ Œ¬ı±Ú±¬Û±È«¬1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ëGive me some good mothers, I ‰¬±›“ÀÓ¬ Ê√±Ú1 ˜≈‡ ¬ıg ˝√√í˘º &1n∏Àª Ê√˚˛ôLœfl¡ ë˙±ôLœí ’Ô¬ı± Financial Upgradation ¬ı≈ø˘› ˜≈À‡ ˜≈À‡ ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ Ê√ Ú ˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± Œ˚Ú ¤fl¡ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ‚È¬Ú±º ¬ı≈1?œø¬ı√ Î¬0 ¸”˚«fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ will give you a good nationíñ ’±˜±fl¡ ŒÓ¬ÀÚ qˆ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√˚˛º ¸•Û”Ì« ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ≈√È¬± ACPS ’ª¸1õ∂±5 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1±26√iß [¸Ó¬œ] ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˘, Ú±˜ ø√À˘ 1±øÒfl¡± ’±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ë¬ı≈1?œ1 ¬ı±Ìœí Ú±˜1 ¢∂LöÓ¬ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ëøÂ^ Ôfl¡± ˜±Ó‘¬1 √1fl¡±1 Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ıÃX ¬Û”øÌ«˜±1 ø√Ú± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¸Ó¬œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ‰¬±fl¡ø1 ’±1y fl¡1± 10 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1±1 Δ˝√√ Î¬◊Í¬±1 õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ±º &1n∏‚1œ˚˛± Î¬◊¬Û˝√√±À1À1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬± fl¡ø1À˘º ¬Û±SÓ¬ ¬Û±Úœ ˆ¬1±¬ı ŒÚ±ª±ø1, ¤˝◊√ÀÈ¬± õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚ˚˛˜º 1±øÒfl¡± ø√ª¸Ó¬ ’±ø˜ Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡À1±º ¤˝◊√ fl¡±ø˝√√ÚœøÈ¬1 ’ôL1±˘Ó¬ &1n∏Ê√Ú±1 ·ˆ¬œ1 Ó¬±øNfl¡, [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-50468] ’ôLÓ¬ ¤È¬± ACPS ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø11 fl¡±˚«fl¡±˘ 24 ¬ıÂ√11 ø¬ı:±ÀÚ fl¡í¬ı ’¸yªº øfl¡c Ê√Î¬ˇ Ê√·Ó¬1 ¬ı±ø˝√√À1› ¸”Ñ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98597-60659] ’±Ò…±øRfl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˆ¬±¬ı±√˙« øÚø˝√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

21 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2016 ‰¬Ú 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

õ∂Ó¬…±˙±

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô±

õ∂ÀÓ¬…ﬂ¡ ˜±Ú≈˝√1 Ê√ij ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ˜±Ê√1 ¸˜˚˛ø‡øÚÀ˚˛

˝√√í˘ Ê√œªÚº ¤˝◊√ Ê√œªÚ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡, Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ıÓ¬ÚÀˆ¬±·œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘º ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ [≈√˝◊√-¤fl¡ ¬ı…øÓ¬À1Àfl¡] ¬ıÓ«¬˜±Ú 60 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˘ ¸˜±5 fl¡ø1 ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√ 1 Ê√ œ ªÚ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘Ú±ÀÔ« Œ¬Û=ÚÀˆ¬±·œ Δ˝√√ Œ¬Û=Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ À fl¡±¯∏ 1 ¬Û1±º ’ªÀ˙… 01˚01˚2004 Ó¬±ø1‡1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ øÚ˚≈ ø Mê√ Œ¬Û±ª± fl¡˜«‰¬±1œ1 Œé¬SÓ¬ Œ¬Û=Ú ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÊ√…á¬, ¬ı‘X ’±1n∏ 60 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı«Ó¬ ’Ô«±» ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√ ˚ ˛ ± ÀÈ¬± Ê√ Ú fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ 1±©Ü ™ ¤‡Ú1 ¸±˜±øÊ√ fl ¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±º ’±˜±1 Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ√±ÀÚ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« ’Ò…±˚˛Ó¬ 1±©Ü™ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 øÚÀ«√˙±Rfl¡ ÚœøÓ¬ 36 Ú— ’Ú≈À26√√1¬Û1± 51 Ú— ’Ú≈À26√√Õ˘Àfl¡ ˜≈Í¬ 16È¬± ’Ú≈À26√√Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1√ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚœøÓ¬¸˜”˝√ Œ√˙ ¤‡Ú1 õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 fl¡±1ÀÌ ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚« ’±1n∏ &1n∏Q¬Û”Ì«º ¤˝◊√ ÚœøÓ¬¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜Ó¬± õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±1 ˜˝√√±Ú Î¬◊ÀV˙… øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 fl¡˘…±Ì ¸±ÒÚ fl¡1±1 ˝◊√ ¤fl¡ ëÊ√±Ó¬œ˚˛ √±¬ıœ ¬ÛSíº ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ÚœøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˆ¬±A±, ¬ı±Ò«fl¡… ˆ¬±A± ’±ø√ õ∂√±Ú fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 ’±˝◊√ Ú [Minimum wages Act] ’Ú≈¸ø1 ˜Ê≈√ø1 ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¢∂±˜±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıU Î¬◊iß˚˛Ú ‰¬Sê, øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ¸Lö± ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÒfl¡ é¬˜Ó¬± õ∂√ ± ÀÚÀ1 ¬Û=±˚˛ Ó ¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö ± 1 õ∂ªÓ« ¬ Ú ’±1n∏ ¸—À˙±ÒÚ ‚È¬±˝◊√ ¢∂±˜… ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ Î¬◊ ¬ ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ·øÏ¬ˇ Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ º ¤ÀÚ√ À 1 fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ Œ√À˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì, |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, ŒÊ√…á¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Δ¬ı¯∏˜… ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì, |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ŒÊ√…á¬ Ó¬Ô± ¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ‰¬1fl¡±11 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…º ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ≈√ª±1Î¬√ø˘Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 Ú Ú ’±øª©®±À1 ‡˘fl¡øÚ1 ŒÏ¬Ã Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÏ¬Ã1 ¬Û1˙1¬Û1± ’¸À˜± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ˘À· ˘À· ˜≈Mê√ ’Ô«ÚœøÓ¬, ø¬ıù´±˚˛Ú ’±1n∏ ¬ıd¬ı±√œ ø‰¬ôL±Ò±1±˝◊√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¸˜±Ê√‡ÚÀfl¡± ’À"√√±¬Û±Â√1 ˝√√±ÀÓ¬±1±1¬Û1± ˜≈Mê√√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ Œˆ¬±·¬ı±√ ‰¬1˜¸œ˜±Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú¬ı… Î¬◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒ1 øÚÀ«√˙Ó¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ |˜Ê√œªœ-‰¬±fl¡ø1Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1é¬±˜”˘fl¡ ’±1n∏ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ¬ı…ª¶ö±À¬ı±1 fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ≈√&ÀÌ ¬Û1±ÀÈ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ëŒ¬Û=Úí ˝√√í˘ ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ õ∂Ò±Ú Î¬◊¬Û±√±Úº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’—·1±Ê√… ’¸˜1 ’Ù≈¬1ôL ¸•Û√1±øÊ√ Ó¬Ô± ¸ÀN› ’¸˜1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ ¸˜±Ê√‡ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ fl¡˜«1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Œ¬ıÓ¬Ú1¬Û1± ¸√±˚˛ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º Œ¬ıÓ¬Ú ¬ı± ˜Ê≈√ø1 Œ√˙œ˚˛ ¬ıÊ√±11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘…, øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… ¸—‡…±, ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ø˙é¬±, ø‰¬øfl¡»¸±, ¶§±¶ö…, ’ª¸1fl¡±˘œÚ ¸±¸≈ø¬ıÒ± ˝◊√Ó¬…±ø√ ø√˙ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º √±˜ ¬ı‘øX1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1 √1˜˝√√±1 øÚø1‡ øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ¬õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 1946 ‰¬ÚÓ¬ √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡À1 ’±1n∏ 1947 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı 1957, 1970, 1983, 1994, 2006, ’±1n∏ 2015 ‰¬ÚÓ¬ √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1 √1˜˝√√± ¸—À˙±ÒÚœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¸—À˙±ÒÚœ1 ¬ı±À¬ı √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú Úfl¡ø1 1956 ‰¬ÚÓ¬ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì

‚Úﬂ¡±ôL √M√

ë¸Ó¬œ 1±øÒfl¡±í – ¤øÈ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ªÀ˘±fl¡Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

21 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√ﬂ¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Â√±Ô±1ƒ ·œÓ¬ 1±ˆ¬±¸ﬂ¡˘1

Ê√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊»¸ª ø¬ıù´Ú±Ô 1±ˆ¬± Ó¬±1± ¬ı±˚˛À‡±1 Δ¸ÀÓ¬ Â√±Ô±1ƒ ·œÓ¬ ’±1n∏ Ú‘Ó¬… ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬º Â√±Ô±1ƒ ·œÓ¬ ˜”˘Ó¬– fl¡±¯∏˘øÓ¬1 ˜±ÀÊ√ø√ øÚ Ó¬ø¬ÛÚ±1 ›‰¬1Ó¬ ø‰¬Ú± ø‰¬ÀÔ±ª± , ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ¶§˚˛—¸•Û”Ì« õ∂Ì˚˛˜”˘fl¡ Ò1±-Òø1 fl¡ø1 ¸˜Ó¬±˘Ó¬ ¤¬ı±1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’í ŒÂ√±Ú± Ò1±˚˛Ó¬±— Â√±À˘ ·œÓ¬º ˝◊√ ¤fl¡ ˚±≈√Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡-Ú‘Ó¬…, ¤¬ı±1 ø¬ÛÂ√ U“˝√øfl¡ ¤˝◊√ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú Ú±1— ø¬ıøÂ√ ŒÓ¬±ª±º ˝◊√˚˛±fl¡ Ò˜«œ˚˛ ·GœÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1¬ı fl¡1± ˝√√˚˛º ø˚ ¬Ûé¬fl¡ Î¬◊ÀV˙… fl¡ø1 ·œÓ¬ [Ù¬±ø˘ fl¡±À¬Û±1 ø¬ÛøgÀ˘ qªøÚ ŒÚ±ª±ø1º Â√±Ô±1ƒ ·œÓ¬Ó¬ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 Ê≈√ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ¬Ûé¬˝◊√ ø¶ö1ˆ¬±Àª øÔ˚˛ Œ√ø‡, ’í Œ¸±ÌøÈ¬ Ó¬˝√√“Ó¬ÀÚ± fl¡íÓ¬ Ô±fl¡±º] Œõ∂˜ Δ¬ıø‰S… ’øÓ¬ ¸≈μ1 1+¬ÛÓ¬ Î¬◊æ√±ø¸Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡ fl¡±ÀÌ fl¡±ÀÌ Ù≈¬‰¬Ù≈¬‰¬±˝◊√ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¬Û±È¬·±ˆ¬1n∏ ¬ı± Œ˚ÃªÚõ∂±5 ·±ˆ¬1n∏ ˚Ô±À˚±·… ·œÓ¬1 ¸—À˚±Ê√Ú±À1 Î¬◊M√1 ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ õ∂œøÓ¬À1 ’±1n∏ ø¬Ûø˘„√√± ŒÎ¬fl¡± ¬ı± Œõ∂˜±Ó≈¬1 ø√¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˚˛º ’ø‰¬Ú±øfl¡ ·±ˆ¬1n∏Àª ø‰¬Ú±øfl¡ ø√À˚˛ Â√±Ô±1ƒ ¬Û±Uª±˘ ŒÎ¬fl¡±1 ˜±Ú-’øˆ¬˜±Ú, ø˜˘ÚÂ√±Ô±1ƒ ·œÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± øÚø√«©Ü ·œÀÓ¬À1ñ ø¬ı1˝√√, ˝√“±ø˝√√-fl¡±Àμ±Ú, ¸Ày±·-ø¬ı1±·, Ú‘Ó¬… ¬ı± ¬Û√‰¬±˘±Ú±, ˝√√ô¶‰¬±˘Ú± ¬ı± ˜≈^± ’±ÀÓ¬±¬ı±ÀÂ√ fl¡±øÚÀÚ±ª± ¬Û”¬ı«1±·-’Ú≈1±· ’±ø√1 ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ Ú±Ô±Àfl¡º ’—·œ-ˆ¬—·œ ¬ı± ’Ú…±Ú… ’ ŒÂ√±Ú± ˜±Úƒ√±˚˛, õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ Â√±Ô±1ƒ ·œÓ¬Ó¬º Ú±μøÚfl¡ õ∂fl¡±˙ˆ¬—·œ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˘±Ê√ÀÓ¬ Ó¬˘˜”1 øÊ√¬ıË±-¬ı±¬ıË± ŒÓ¬±ª± ø‰¬ø„√√ Œ¸Ãμ˚« ’±1n∏ ø‰Sfl¡˘± ’±ø√› ¶Û©Ü Ó¬Ô± fl¡ø1 ˜≈‡ ˘≈Àfl¡±ª±, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡1±ø˝√√Õfl¡ ø‰¬À˜ ˜±Ê√±1ƒ ¬ı±¬ı±˚˛º ¸≈μ1ˆ¬±Àª ·œÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ù≈¬øÈ¬ Î¬◊ÀÍ¬º ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡1±, é¬øÌfl¡ÀÓ¬ ¸˘±Ê√ [’í Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ¸±Ì, ’±˜±1 Â√±Ô±1ƒ ·œÓ¬Ó¬ ¬ıøÌ«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ‰¬±ªøÚÀ1 ·±˘ 1„√√±-øÂ√„√± ¬Ûø1 Œ˚±ª± ’±1n∏ ˘≈fl≈¡ª±¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√, ’±˜±1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ‰¬˜»fl¡±ø1Ó¬± ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ é¬øÌfl¡ÀÓ¬ ’±Úμ1 ø˜ø‰¬fl¡øÚ ˝√√“±ø˝√√À1 Ê√œøªÓ¬ ’±1n∏ ’±ø˜ ë˜±Ê√±1ƒí Œ·±S1 Δ˙˘œ Ó¬¬ıÒ ˜±øÚ¬ı˘·œ˚˛±º ΔÚ¸ø·«fl¡ Î¬◊»Ù≈¬~ Œ˝√√±ª± ’±ø√À˚˛ õ∂Ò±Úº Â√±Ô±1ƒ Œ˘±fl¡]º ‘√˙…1 ¸±ª˘œ˘ ¬ıÌ«Ú±, ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬1 ·œÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œ˚ÃÚ·gœ ˝√√íÀ˘› Ú‘Ó¬… ¬Û±˝√√±ø˜ ŒÓ¬±ª± ø‰¬À˜ ¬ı±—˜˚˛ ø‰S Â√±Ô±11 ˜”˘ ’±fl¡¯∏«Ìº ˝◊√ Œ˚ÃÚ·gœ Ú˝√√˚˛º ¬ı±˚˛À‡± Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛øÚ fl¡±˚˛, ø‰¬1ôLÚ ø˜˘Úõ∂˚˛±¸œ Ú1-Ú±1œ1 ¬ı≈fl≈¡ Œ¬ı±fl¡±-¬Û±Úœ Ô±øfl¡À˘› ·±ˆ¬1n∏Àª øÚÊ√1 ¬ı±˚˛À‡± Â√±Ú± ø1¬ı±Ú±Ó¬± Â√±À˘ Œˆ¬ø√ ›À˘±ª± Â√μ˜˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ·œÀÓ¬˝◊√ ø¬Ûg± ¸±Ê√-¬Û±1Àfl¡± Ó≈¬26√ :±Ú fl¡ø1 Œ√› ¬ı±˚˛À‡± ‰¬±—fl¡±˚˛ Ú±˚˛º Â√±Ô±1ƒ ·œÓ¬º ø√ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¤È¬± ø√˙1¬Û1± ’±ÚÀÈ¬± [’±ø˜ Œ˜‚±˘˚˛ 1±Ê√…1 ¬Û±˝√√±˜ Â√±Ô±1ƒ ·œÓ¬1 ’±√√Ú ¤È¬± Ú±˜ ëU1ƒÂ√±˚˛íº ¤fl¡ ’±Úμ¸”‰¬fl¡ Â√±Ô±1ƒ ·œÓ¬ ˜”˘Ó¬– ø¬ı¬ı±˝√√ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ õ∂øÓ¬Ò√ıÚ…±øRfl¡ ˙s ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Ù¬±øfl¡ Â√±Ô±1ƒ ·œÓ¬1 Œ˙¯∏Ó¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ Œõ∂˜-õ∂Ì˚˛1 ·œÓ¬º ¬ı±˚˛À‡±Àfl¡øffl¡ Â√±Ô±1ƒ Ú‘Ó¬…Œ¬ÛÃÚ–¬Û≈øÚfl¡ ’±¬ı‘øM√√ fl¡ø1 ·œÀÓ¬ 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… ’±1n∏ Œ˘±fl¡-¸±ø˝√√Ó¬… Î¬◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊À~‡À˚±·… ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜˚˛1 ·øÓ¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Â√±Ô±11 ’±√√Ú ¤È¬± Ú±˜ U1ƒÂ√±˚˛1+À¬Û Œ˚ÀÚÕfl¡ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂ˆ¬±ª ’±ø˝√√˘, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ Â√±Ô±1ƒ ·œÓ¬ÀÓ¬± ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ’Ú≈õ∂Àª˙ ‚øÈ¬ÀÂ√º Â√±Ô±1ƒ Ú‘Ó¬…1±ÀÊ√Ú 1±ˆ¬±˝◊√ ë1±ˆ¬± ·œÓ¬1 ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1± 1é¬± fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 õ∂‰¬±1, õ∂¸±1 ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬í ¢∂LöÓ¬ ¬ı±˚˛À‡± Î¬◊»¸ªÓ¬ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±ÀÈ¬± ’±˜±1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…º ˜±Ê√Ó¬ ¸œ˜±¬ıX Ôfl¡± ¤ÀÚ õ∂Ì˚˛˜”˘fl¡ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬fl¡ ë¬ı±˚˛À‡±øÚ ø√˙Õ˘ ‰¬˘±Ô fl¡ø1 ‚11 ø¬Û1±ø˘, ·“±ª1√√, ¬ı±˚˛À‡±Ó¬˘œÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ± ¬ı±˚˛À‡±1 ¤flƒ¡fl¡±˚˛ ‰¬±˚˛í [¬ı±˚˛À‡±1 Ê“√ø¬Û›ª± ·œÓ¬] ¬ı±1±G±, ‡ø1‚1, Œ·±˝√√±ø˘ ‚1 ’±ø√Ó¬ ¬ıÓ¬1± ¬Û±˝◊√º] ¬ı≈ø˘ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ëÂ√±Ô±1ƒí ’±|˚˛ Œ˘±ª± √˙«fl¡¸fl¡˘Àfl¡± Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ¸≈À˚±·¸g±Úœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬Û¬ı«Ó¬ Ú±˜1 ·œÓ¬ ¬Û≈øÔ1 ¸—fl¡˘fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˜øÌ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Â√±Ô±1ƒ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬Ó¬ ’—˙ ¸À·±S1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ :±Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±ÀS˝◊√ 1±ˆ¬±˝◊√ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 õ∂Ì˚˛˜”˘fl¡ ø‡‰¬± ˘í¬ıÕ˘ È¬±øÚ-’“±Ê≈√ø1 ’±ÀÚº Î¬◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1º fl¡±1Ì 1±ˆ¬± ·œÓ¬fl¡ ë‰¬Óƒ¬fl¡±ø˜øÚ Â√±Ô±1ƒí [Œ˚ÃÚ˜”˘fl¡ Œ˚ÃªÚ1 Î¬◊M√±˘ Ó¬1—·Ó¬ Î¬◊¡Z±Î¬◊˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸À·±S1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ øÚø¯∏X ·œÓ¬] ¬ı≈ø˘À˝√√ Œ|Ìœˆ¬”Mê√ fl¡À1º Δ˝√√ ¬ıU ’±˙±-’±fl¡±—é¬±À1 ¬ı±˚˛À‡±1 ’±1n∏ Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 Œ·±S1 [˜±˜øÌ Î¬0 Î¬◊À¬ÛÚ 1±ˆ¬± ˝√√±fl¡±‰¬±À˜ ë1±ˆ¬± Œ‰¬±Ó¬±˘Õ˘ ’˝√√± ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏Àª ‡±˜ƒ ¬ı±1±˝◊√] ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ õ∂ø¸Xº Œ¸À˚˛ Œ˘±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1± ’±1n∏ [Ï¬±fl¡], ¬ıË±—øÂ√ [¬ı“±˝√√œ] ’±1n∏ √±˚˛ø√ [fl¡±˝√√]1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ·±˚˛ ¤˝◊√√À1ñ õ∂Ì±˘œ¬ıXfl¡1Ìí ¢∂LöÓ¬ ëÂ√±Ô±1ƒí ˙sfl¡ ŒÂ√Àª ŒÂ√Àª ·œÓ¬1 ˘˝√√À1 ˘˝√√À1 ’±ÚμÓ¬ Ú±1— ˜±Ê√±1ƒ ¬ı±1±˚˛À1 Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±Õ˘ ¬ÛøªS ’ôLÀ1À1 ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ Â√±Ô±1ƒ ·œÓ¬ Ê≈√À1 ’±1n∏ ø‰¬À˜ ŒÚ±flƒ¡À‰¬1ƒ ¬ı±1±˚˛ ’ø¬Û«Ó¬ Œõ∂˜¬ı≈˘œ˚˛± ·œÓ¬1 fl¡±fl¡ø˘ [‰¬±˚˛ Ú‘Ó¬…1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¶§˚—˛ øSê˚˛ˆ¬±Àªº ’±À¬Û±Ú ŒÓ¬øÚ ¬Û±1± fl¡±fl¡±˚˛À¬ı ø¬ÛÔ±1ƒ] ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂À˚˛±· Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Û±˝√√ø1 ¸À¬Û±ÚÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 Δ˝√√ øõ∂˚Ê ˛ √Ú1 ‰¬±—ÀÊ√± ˜±˜±øÚ Â√±1±˚˛√º Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Â√±Ô±1ƒ ·œÓ¬fl¡ øÓ¬øÚ ˆ¬±·Ó¬ [Œõ∂˚¸˛ œ1] ¸g±ÚÓ¬ Ó¬˘±Ô fl¡ø1 Ù≈¬À1 [ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ˝√√í˘± ë˜±Ê√±1íƒ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√√À1ñ [fl¡] ·œÓ¬1 ˘˝√√À1 ˘˝√√À1, Â√Àμ Â√Àμº Œ¸À˚˛ Œ·±S1 ’±1n∏ ’±ø˜ ˝√√íÀ˘± ŒÚ±fl¡ƒÀ‰¬1ƒ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏Àª ø¬ı¬Ûé¬fl¡ Ê≈√ø1 Â√±Ô±1ƒ ·œÓ¬1 ’±1yøÌÀÓ¬ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏Àª Œ·±S1 , ’±ø˜√ Œ√À‡±Ú ¬Û1¶ÛÀ1 ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ˆ¬±Àª Œ·±ª± ø‡‰¬± ·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ·±˚˛ ¤˝◊√√À1ñ [Â√±Ô±1ƒ ÔÃ¬Ûƒfl¡±˚˛], [‡] ¬Û1¶ÛÀ1 ŒÊ√Óƒ¬ ˜±øÂ√ 1±—À¢∂À¬ı ¬Û1¶Û1fl¡ øÚÀé¬¬Û fl¡1± õ∂Àùü±M√√1˜”˘fl¡ øÚø˜Úƒ Ú±˚˛Ú±˚˛, ’Ô‰¬ ’Ô«¬ı…?fl¡ ·œÓ¬ [Â√±Ô±1ƒ ø¬ıøÂ√øÚÀÂ√ Ò1±˚˛Ó¬±— Â√±À˘ Â≈√¢∂nflƒ¡fl¡±˚˛] ’±1n∏ [·] ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏Àª 1±‡≈ Ù¬±˜±ÚƒøÂ√øÚ [¬Ûø1‰¬˚˛]º ŒÂ√À√ø˘-Œˆ¬À√ø˘Õfl¡ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ı±À1ø¬ı— [ŒÊ√Í¬ ˜±˝√√Ó¬ ŒÊ√±Ú±fl¡Ó¬ Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊Í¬± fl¡1± ·œÓ¬ [Â√±Ô±1ƒ ¤flƒ¡fl¡±˚˛]º ·±ˆ¬1n∏¸fl¡˘ fl¡1± ¬Û1±ÀÚ± ’±ø˝√√Â√, Â√±Ô±1ƒ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı±˚˛À‡± ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±º] Î¬◊»¸ª1 ø√Ú± Ù¬È¬Ù¬È¬œ˚˛± ŒÊ√±Ú±fl¡ øÚ˙± √˘ƒ ¢∂Ãø˜ ø˜øÂ√À1 Œ√Î¬◊1œ1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¸•Û”Ì« ¸˜Ê≈√ª± Ú±1± ¢∂Ãø˜ ˜±Â≈√ , 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬º ”√Õ11¬Û1± ’ ŒÂ√±Ú± Ò1±˚˛Ó¬±— Â√±À˘ ¸˜Ó¬±˘Ó¬ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± ‡±˜1 [Ï¬±fl¡] Ú±1— ’±ÀÓ¬± ¬ı±1±˚˛º Œ¬ı±˘1 ŒÂ√Àª ŒÂ√Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ [√˘ ø¬ÛÈ¬øÚ1 ˜í˝√√ Ú1± ¬ı±1œ1 ·1n∏1 ·±ˆ¬1n∏1 √À˘ Ê≈√˜ ¬Û±øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ √À1, ’í Œ‰¬Ú±˝◊√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 øfl¡ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ˝√√±Ó¬À¬ı±1 ø¬ÛøÍ¬1 Ù¬±À˘ ≈√˝◊√ Œ·±Sº] 1ÃÙ¬±Úƒ fl¡±˜ƒ¬ı≈— fl¡±Úƒ√—

’Ú≈ˆ¬ª1 ¬Û‘øÔªœ

Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ø¬ÛÚ1¬Û1± ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬Û1± Œ·±S1º] Ù¬±ø„√√øÚ ¬ÛÀ‰¬± ˜ÃÚƒfl¡±˚˛ √±øfl¡˘± fl¡˚˛±Úƒ Â√±ÀÚ±, ˜±˜±øÚ Â√±¬ıË±Àª±¬ı± Ó¬±fl¡± ‡≈˝◊√˚˛±Úƒ 1±ÀÚ±º [·Â√Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬Ûfl¡± ’±˜ ˘±‡≈øÈ¬ √ø˘˚˛±˝◊√ ¬Û±ø1 ‡±˜, Œ˜±˜±˝◊√À√Î¬◊1 Ê√œ˚˛1œÊ√ÚœÀfl¡± ·± ÒÚ ø√ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1˜º] ·œÓ¬1 ˘˝√√1 ’±1n∏ ¬ı±√…1 Á¡—fl¡±À1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ’ôL1Ó¬ Î¬◊æ√±ø¸Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂Ì˚˛1 ˜Ò≈1 ¸≈¬ı±¸º Œ¸À˚˛ ¬ı±˚˛À‡± Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂Ì˚˛1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘ Â√±Ô±1ƒ ·œÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1ñ ø‰¬øÚ ‰¬±˜ƒ¬Û± Œ1ÀÔ ’±‡± ø˜˘±˚˛ÀÊ√± Ú±ø„√√-’±ø„√√ Â√±Ô±1ƒ ÔÃ¬Ûƒfl¡±˚˛ ŒÊ√±1± ø˜˘±˚˛ÀÊ√±º [Œ‰¬øÚ‰¬•Û± fl¡˘Ê≈√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÍ¬±fl¡ ø√ÀÂ√ øÍ¬fl¡ ¬ıÓ¬1ÀÓ¬, Ó≈¬ø˜-˜˝◊√ Ê≈√1± Â√±Ô±1ƒ ·œÓ¬1 1øÊ√Ó¬± ‡±˝◊√ÀÂ√ ¸øÍ¬fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬º] õ∂Ô˜ ‰¬±ªøÚ-ø‰¬Ú±øfl¡, ø˝√√˚˛±ø√˚˛±-øÚ˚˛±1 Œõ∂˜-¸y±¯∏Ì, ø˝√√˚˛±1 Â√È¬Ù¬È¬øÚ, Ò¬ÛƒÒ¬ÛøÚ øfl¡•§± øõ∂˚˛Ê√Ú1¬Û1± Œ¬Û±ª± Œõ∂˜-¸“˝√±√ø1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜˘Ú1 ˝◊√—ø·Ó¬ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ˘±Ê√ ˘±Ê√Õfl¡ ·œÓ¬ ·±˚˛ ¤˝◊√√À1ñ ’±Ê√±—·±ø1 ø‰¬fl¡± Œ‡±Ú± Œ1À„√√± fl¡Ã˜ƒ¬ı±˚˛ Œ¬ÛÀÓ¬, Ú≈≈flƒ¡¬ı±1ƒfl¡±À˚˛± ¬ı—√—À¬ı Œ1À„√√± ¬ıË±ÀÓ¬ ¬ı±À˜º [’±Ê√±—·±1 ‚±È¬Ó¬ ¬Û±Úœ ’±øÚ¬ıÕ˘ fl¡±¯∏˘øÓ¬Ó¬ fl¡˘˝√√ Δ˘ ˚±˜, øõ∂˚˛Ê√Úfl¡ ¬ı±È¬ÀÓ¬ ˘· ¬Û±À˘ ˘±Ê√ÀÓ¬ ˜ø1 ˚±˜º] Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ¬ı±˚˛À‡± Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Â√±Ô±1ƒ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ·±ˆ¬1n∏¸fl¡À˘ ¬ı±ø1¯∏±1 Œ‚±1 ’gfl¡±1Ó¬ ŒÊ√±1 ¬ı± È¬‰«¬ ¤Àfl¡±È¬± Δ˘ ŒÎ¬fl¡±Ê√±fl¡1 ˜±Ê√1¬Û1± ˜Ú1 ˘·1œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊ø˘›ª±Ó¬ ¬ı1 ø¸X˝√√ô¶º ·±ˆ¬1n∏¸fl¡˘1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 ŒÎ¬fl¡±¸fl¡À˘ ·±˚˛ñ ‡±—‡±˘±ø‰¬ Œ¬ı˘±ø‰¬ ˝√√±‡±1ƒ Œ‡±ÀÓ¬ ø‰¬,

Ê√± ø‰¬À„√√± Ù¬±˜±Úƒ‰¬± ˘±˝◊√Óƒ¬ Ó¬ÃÚ±˚˛ ø‰¬º [¸≈‰¬˘ Ôfl¡± ·±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÊ√Í¬œÀ˚˛ fl¡Ìœ ¬Û1±1 √À1 ø˚Ê√ÀÚ ’±˜±fl¡ ø‰¬øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, È¬‰«¬ ˜±ø1 ’±˜±fl¡ Œ‰¬±ª±]º øõ∂˚˛Ê√Úfl¡ ¸±é¬±» Œ¬Û±ª±1 Î¬◊»fl¡F±À1 Â√Èƒ¬Ù¬È¬±˝◊√ Ôfl¡± ŒÎ¬fl¡± ¬ı± ·±ˆ¬1n∏Àª øõ∂˚˛Ê√Ú1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª±˜±ÀS˝◊√ Î¬◊¬Û˜±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ ·œÓ¬ Ê≈√À1ñ ŒÓ¬±øÚ ˜Ã^±— ŒÚ˜ƒfl¡±˚˛À¬ı ˜˚˛Ú± ŒÓ¬±Â√±Úƒ ŒÚ˜±, fl¡±˚˛øÚ ˜Ã^±— ŒÚ˜ƒfl¡±˚˛À¬ı Ú±„√√±ƒ ’±ø„√√ ŒÂ√±Ú±º [‰¬1±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ qªøÚ ˝√√í˘ ˜˝◊√Ú± ‰¬1±˝◊√, Ó¬^”¬Û ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ qªøÚ ˝√√í˘ Ó≈¬ø˜À˚˛˝◊√ Œ˜±1 Œ¸±Ìº] ˜˚˛Ú± √—‰¬± ŒÓ¬±Ó¬± √—‰¬± ŒÂ√±Ú± ·±Úƒ√± ‡≈1±—, Ú±ø„√√ ‡≈1±— Ú±√„√±Úƒ ‰¬±„√√± Î¬◊1±— ¬Û±1±—º [ŒÓ¬±˜±1 ˜±Ó¬øÈ¬ ˝◊√˜±Ú qª˘± Œ˚Ú ˜˝◊√Ú±À1 ˜±Ó¬, Œ¸˝◊√ ˜±Ó¬øÈ¬ qøÚÀ˘˝◊√ Œ√˝√± 1±˝◊√-Ê√±˝◊√ fl¡À1]º Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ ¬ı±˚˛À‡± Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√√›fl¡ øfl¡•§± ŒÊ√“±1 ¬ı± È¬‰«¬1 Œ¬Û±˝√√1À1 ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˘±Ô fl¡ø1À˚˛˝√◊ ˝√√›fl¡ ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û1fl¡ Œ√ø‡ 1+¬Û&Ì1 ŒÊ√±1Ó¬ ’ôL1Ó¬ ø˚ ’±fl¡¯∏«Ì1 Ê√ij ˝√√˚˛, Â√±Ô±1ƒ ·œÓ¬Ó¬ Ó¬±À1 ¸≈μ1 1+¬Û ø‰¬øSÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚Ô±ñ ¢∂Ãø˜øÚ ŒÓ¬± ˜˚˛Ú± Ú±ÀÔ±1±À„√√ SêÃ„√√±, Ú±ø„√√ ‡≈1±— Ú±√„√±Úƒ Œ√˝√± &˘±˚˛ Œ1„√√±º [¬ıÚ1œ˚˛± ˜˝◊√Ú± ‰¬1±˝◊√1 ˜±Ó¬ Œ˚ÀÚ√À1 ˜Ò≈1, ŒÓ¬±˜±1 ˜±Ó¬¯∏±À1± ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˜Ò≈1º Œ¸˝◊√ ˜±Ó¬ qøÚÀ˘˝◊√ Œ˜±1 Œ√˝√± ’Ê√±øÚÀÓ¬ ¬Ûø˜ ˚±˚˛º] ¬Ûø1‰¬˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û11 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛± ·ˆ¬œ1 Œõ∂˜Ó¬ ¬ÛÀ1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œõ∂˜Ó¬ ˝√√±¬ı≈Î≈¬¬ı≈ Œ‡±ª± ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ày±·1 ¬ı±¸Ú± Ê√±À·º Â√±Ô±1ƒ ·œÓ¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸≈μ1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øÈ¬ÀÂ√º ˚Ô± ñ ‡±¬Û±flƒ¡ ‰≈¬1‰≈¬1ƒ Ó¬—fl¡±˚˛ √1±˚˛ ¬ıflƒ¡¬ıflƒ¡ ŒÚ˜±, Î¬◊Àª± ¬Û±flƒ¡„√√± ˜±Úƒ‰¬±˚˛ ’±ø„√√ ‡±¬Û±flƒ¡ ‡±˜±º [Î¬◊Í¬Ú ¬ı≈fl≈¡1 ·±ˆ¬1n∏Ê√Úœ1 ˜≈‡‡øÚ ¬ı·±Õfl¡ qªøÚº Œ¸˝◊√Ê√Úœfl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˜±1 ’ôL1 √À˝√√º] Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ Œõ∂˜ ø¬ıÀ26√√

˝√√íÀ˘ ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1 ¸±øißÒ…1 ˜Ò≈1 ¶ú‘øÓ¬ Œ¸“±ª1±˝◊√ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø‰SÀ1± õ∂¶£¬≈øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ Â√±Ô±1ƒ ·œÓ¬Ó¬º ˚Ô± ñ Ó¬± ¬ıË±—øÂ√ Â≈√flƒ¡À1 Ó¬± fl¡±1± Â≈√flƒ¡, ˝◊√ ‡≈1±— Ú±√—À¬ı ˜øÚ ‰¬±„√√± ≈√flƒ¡º [¬ı“±˝√√œ Ú¬ıÊ√±¬ı±, fl¡±1± ¬ı±√…øÈ¬› Ú¬ıÊ√±¬ı±º ˜±Ó¬ qøÚÀ˘ ˜ÚÓ¬ ¬ı…Ô± Ê√±À·]º ’±Â√±1ƒ ˜±˚˛øÚ ‰¬Àfl¡± 1±—ø‰¬ 1ÃÀ„√√¬ı± Ó¬±ø‰¬, Ú≈flƒ¡¬ı±1fl¡±˚˛Ú± ˜±Úƒ‰¬±√—À¬ı ŒÙ¬ÀÚ¬ı± Ó¬±ø‰¬º [¬ı1± ‰¬±Î¬◊À˘À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ˜√1 1¸ ’Ê√±øÚÀÓ¬› ‰¬±øfl¡ Ú±‰¬±¬ı±, ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í¬ı Ú±¬Û±À˘ Ó¬±˝◊√fl¡ ≈√Ú±˝◊√ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Ú±‰¬±¬ı±]º ø‰¬ø„√√ ¬Û±Ó¬± Ù≈¬fl¡±˚˛ ø‰¬„√√± Â√±1±˚˛ Œ1—ÀÊ√±,

≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÊ√˘± ’øÒfl¡±1œ1 fl¡Ô±À1

‰¬ø˘Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ¬ı¯∏«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ˜±˝1 231¬Û1± 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘Àfl¡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±ÀÓ¬± ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬º õ∂¸—·ÀÈ¬± ¤˝◊√ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ’ªÓ¬±1Ì± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±øÂ√˘ ’±øÂ√˘ ’˘¬Û ¸≈fl¡œ˚˛±, ’˘¬Û ¬ı…øÓ¬Sê˜œº ¸≈fl¡œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ˚La1 õ∂±˚˛ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± ø¬ıˆ¬±· ¸—¬Û‘Mê√ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Œ˚ÀÚñ ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ, ‰¬1fl¡±1œ ˘±È¬ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±, ˜G˘, ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√, ¢∂±˜ Œ¸ªfl¡, ¬Ûq¬Û±˘fl¡ ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·, ø‰¬øfl¡»¸fl¡-Ú±Â«√, ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ıˆ¬±·, ø˜ø˘ÀÈ¬1œ, ˜ø˝√√˘± ¸=˚˛ Œ·±È¬, ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ, Â√±S-Â√±Sœ, 1±©Ü™œ˚˛ ø˙é¬±Ô«œ ¬ı±ø˝√√Úœ, ¶®±Î¬◊È¬·±˝◊√ Î¬, ’ø¢üøÚ¬ı«±¬ÛÌ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 õ∂±˚˛ ’±È¬±˝◊√ ø‡øÚ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ øÚ˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ’Ú≈á¬±Ú ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ Î¬◊Mê√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¸±˜”ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±ø˜› ¤È¬± õ∂øÓ¬á¬±Úfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ˜≈1¬ı3œ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º Ó¬±√Ú≈¸±À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¸ˆ¬±·‘˝√ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√øÂ√À˘±º ¬Û≈ª±1 øÍ¬fl¡ √˝√ ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À· ¸ˆ¬± ’±1y ˝√√í¬ıº ¸fl¡À˘± ¸˜˘ ¬ı…øMê√, õ∂ø˙é¬±Ô«œ ’±ø˝√√ ¸ˆ¬±·‘˝√ õ∂±—·ÌÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ø˝√√º øfl¡¬ı± ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬± ’±1y fl¡1± Ú±˝◊√ º Œfl¡˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± øÔ˚˛ Δ˝√√ ’øˆ¬¬ı±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ‰≈¬ø1√±1 ø¬Ûg± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜ÚÀÓ¬ ’˘¬Û ‡— Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ë˜ífl¡ øE˘í fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ øfl¡ ¬ı≈ø˘º ø¬ÛÀÂ,√ Œ˜±1 w±øôL Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ øÓ¬øá¬ Ú±Ô±øfl¡˘ñ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ÚÓ≈¬Ú Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√º ˘˚˛± ˜±Ò≈1œñ √±øé¬Ì±Ó¬…1 ŒÂ√±ª±˘œº Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÍ¬fl¡ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ õ∂Àª˙ ‚øÈ¬˘ Î¬0 ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙11º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡º ’Ú≈á¬±Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1“±Ó¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜=Õ˘ ˜±øÓ¬

’?Ú ¬ı±‰¬Àﬂ¡±È¬±

¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 ˚≈·ÀÓ¬± S fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 w+Ì ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 Ú±˜Ó¬ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛, Î¬±˝◊√ Úœ ¸Ê√±˝◊√ Δ√øÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛ Ú±1œº Œ˚ÃÚ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛ ¬ıU ˚≈ªÓ¬œ-Ú±1œ Δ√øÚfl¡º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ Ê√øÈ¬˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Ú±1œº ¤˚˛± ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚ ¸ˆ¬± ’±1y fl¡ø1À˘º ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˚±ª√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸=±˘fl¡1 ’±¸Ú ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±·1 Δ˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1À1 ¬Û”¬ı«1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ√Î¬◊1œ Â√±1º ¬ıøôL õ∂;˘Ú, Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ Î¬◊2‰¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ¸˜˘ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1¡Z±1±º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ Œ·±˘fl¡œ˚˛ Î¬◊¯ûÓ¬±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡ÚÀ1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ¬11 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1+¬Û ’±1n∏ ’¸˝√√±˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ¬Û1± ’±Ó«¬Ê√Úfl¡ øfl¡√À1 ¸˝√√±˚˛ ’±1n∏ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙…º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì«

’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ ’±1n∏ Ú‘Ó¬Nø¬ı√¸fl¡˘1 ¬Û”¬ı« Ò±1Ì± ’Ú≈¸ø1 Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û, ¬ı±Ú ’±1n∏ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 √À1 ˜±1±Rfl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ¸μˆ¬«Ó¬ ¸˜…fl¡ Ò±1Ì± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú1 ˜”˘ Î¬◊ÀV˙…º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 &1n∏Q Î¬◊¬Û˘øt fl¡1±1 ¸˜±ÀÚ Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ øSê˚˛± fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ô±ÀÈ¬± ’±øÂ√˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˜≈1¬ı3œ ≈√·1±fl¡œº ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú1 ˜≈1¬ı3œ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌ1 ˜≈1¬ı3œ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ’±øÂ√˘ ˜ø˝√√˘±º Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡˜«Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ Î¬0 ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√À1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˜≈1¬ı3œ SêÀ˜ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ’±1n∏ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√º Î¬0 ¬Û1±˙11 ‡…±øÓ¬

˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Î¬◊M√ 1±=˘Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 øˆ¬˜±Ê≈√ø˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G, øÓ¬øÚ¸≈“øÓ¬1 Ú1¸—˝√√±1œ ‚È¬Ú±, ˝◊√ È¬±À‡±˘±1 ŒÓ¬Ê√±˘¬ÛAœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’±ø√˘≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±fl¡ ˜±ÀÊ√-˜ÀÒ… Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ Î¬◊ißÓ¬ Œ˚Ú Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œ ÚÓ≈¬Úº øfl¡c ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ Î¬◊√…˜œ1+À¬Û Œ√‡± ¬Û±À˘±º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 ¸øSê˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì ’±1n∏ ¸‚Ú ’±˝√√-˚±À˝√√ õ∂˜±Ì fl¡ø1øÂ√˘ Ú-Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 fl¡À˜«±√…˜º ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 ˚≈·ÀÓ¬± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 w+Ì ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 Ú±˜Ó¬ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1-Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛, Î¬±˝◊√ Úœ ¸Ê√±˝◊√ Δ√øÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛ Ú±1œº Œ˚ÃÚ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛ ¬ıU ˚≈ªÓ¬œ-Ú±1œ Δ√øÚfl¡º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ Ê√øÈ¬˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Ú±1œº ¤˚˛± ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬ø√ª¸œ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11¬Û1± ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ÚÊ√Ú± fl¡Ô± ø˙fl¡±1 ’ªfl¡±˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘± ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜ÚÀÓ¬ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡ø1À˘±º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈ø˘ ·Õ· ˆ¬”¤û±› ¤·1±fl¡œ øÊ√˘±‡Ú1 ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±º ’±øÊ√1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˜˝√√±fl¡±˙ ’øˆ¬˚±Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬, ¸˜±Ê√ÚœøÓ¬, Œ√˙ Œ¸ª± ’±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¸øSê˚˛Ó¬±À1 ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±1œø¬ıÀ¡Z¯∏œ ø¬ıøé¬5 ¬Ûø1‚È¬Ú±¸˜”À˝√√ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬… ’±˜±fl¡ øÚ(˚˛Õfl¡ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ú±1œÀ˚˛ õ∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ øÊ√˘± ˜≈1¬ı3œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ õ∂·øÓ¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98598-35616]

ø‰¬ø„√√ Ú≈flƒ¡¬ı±1ƒfl¡±˚˛À¬ı Â√±À˘ ø‰¬„√√± Â√±1±˚˛ Œ1—ÀÊ√±º [’±ø˜ ø¸“‰¬± ˜1±¬Û±È¬ ’±˜±Ó¬Õfl¡ ›‡ ˝√√í˘, ’±˜±1 Œõ∂˚˛¸œÊ√Úœ ’±˜±fl¡ ¤ø1 ·í˘º] Â√±Ô±1ƒ Œ·±ª±1 ’ø‰¬˘±Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¤Ê√Úœ ·±ˆ¬1n∏1 ˜±Ê√Ó¬ øÚø¬ıÎ¬ˇˆ¬±Àª ¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ Î¬◊ÀÍ¬ Ó¬±Ó¬ ’ôL1 Î¬◊Ê√±ø1 ˜1˜ ˚±À‰¬, õ∂±Ì Ï¬±ø˘ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬ ’±1n∏ ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û11 ˜Ú1 fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ Î¬◊øÍ¬ ‚1 ¸—¸±1 ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ˜±øôL ˝√√˚˛º Â√±Ô±1ƒ ·œÓ¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸≈μ1 ‘√©Ü±ôL õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬·¬ı±Ú±Úƒ Â≈√Ú±Ó¬± fl¡±fl¡±˚˛ ˘Ã·± ‰¬±„√√±, ¬ı±˚˛À‡± ·±Úƒ√± Â√±øÚÀÂ√ fl¡±fl¡±˚˛ ‡≈øÂ√ ‡±1ƒÚ±º [ˆ¬·ª±ÀÚ ø˜˘±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±˜±1 1±ø˙-Œ˚±1±, ¬ı±˚˛À‡±1 √À1 ¬ÛøªS ø√ÚÓ¬ ø˜˘Ú ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 ˙±øôL ˝√√í¬ıº] ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 Œõ∂˜-õ∂Ì˚˛, ø˜˘Ú, ø¬ı¬ı±˝√√ ’±1n∏ Œ¬ı√Ú±1 ø‰S1 ’¬Û”¬ı« 1+¬Û õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Â√±Ô±11 ’Ú…Ó¬˜ Δ¬ıø˙©Ü…º õ∂fl¡‘ øÓ¬À˚˛ øÚÀÓ¬ Ú 1+¬Û ¸À˘±ª± ’Ù≈¬1ôL ¸‘ø©Ü Œ√ø‡ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ˜±Úª ˜ÚÓ¬ Î¬◊¬ı«1± Ò±1Ì± ’±À˝√√ ’±1n∏ ø˜˘Ú1 ’±fl¡±—é¬± Ê√±À· Œõ∂ø˜fl¡Œõ∂ø˜fl¡±1 ’ôL1Ó¬ ¸—À·±¬ÛÀÚº Ù¬±ø‰¬ ø¬Û√±Úƒ Ù¬±√— Ú± Î¬◊Ê√±˚˛ Ò≈„√±, Ò1±˚˛-·±ˆ¬1n∏ ˜Úƒø¬ıÊ√±Úƒ ’·±Úƒ√±Úƒ ‰¬±„√√±º [ÚÓ≈¬Ú ¬ı1¯∏± ’±ø˝√√À˘ ˜±ÀÂ√ Î¬◊Ê√±Úˆ¬±øÈ¬ fl¡À1 Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ’ôL1ÀÓ¬± Œõ∂˜ ˆ¬±¬ı Ê√±À·º] ’ ·±ˆ¬≈1ƒ∏ ·Ãø˜fl¡±˚˛ ’±ÀÓ¬± ’ÃÚ± Ú±˜±, Ú±„√√±Úƒ ’±„√√±Úƒ ŒÊ√±1± ‰¬±—√— ˝◊√Â√1ƒ Â√±ø‡ ŒÓ¬±ª±º [Œ˝√√1í fl¡fl¡±˝◊√À√Î¬◊ Ó≈¬ø˜ øfl¡ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1Â√ , ŒÓ¬±À1-Œ˜±À1 ø¬ı˚˛± ˝√√íÀ˘ ÷ù´1 ¸±é¬œ ˝√√í¬ıº√] Ù¬±ø„√√øÚ ¬ÛÀ‰¬± ˜ÃÚƒfl¡±˚˛ √±øfl¡˘± fl¡˚˛±Úƒ Â√±ÀÚ± ¬ı±˚˛À‡± ¬ı±˚˛Ú± Â√±ø‡ 1±˚˛±Úƒ ŒÓ¬˚˛±Úƒ ŒÊ√±1± ‰¬±À„√√±º [·Â√Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬Ûfl¡± ’±˜ ˘±‡≈øÈ¬ √ø˘˚˛±˝◊√ ¬Û±ø1 ‡±˜, ¬ı±˚˛À‡± Œ√ªœfl¡ ¸±é¬œ fl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛ ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√˜º] Â√±Ô±1ƒ ·œÓ¬ ˜”˘Ó¬–¬ ø¬ı¬ı±˝√√ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ Œõ∂˜-õ∂Ì˚˛1 ·œÓ¬º ¬ı±˚˛À‡±Àfl¡øffl¡ Â√±Ô±1ƒ Ú‘Ó¬…-·œÀÓ¬ 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸±ø˝√√Ó¬… ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊À~‡À˚±·… ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜˚˛1 ·øÓ¬Ó¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂ˆ¬±ª ’±ø˝√√˘, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Â√±Ô±1ƒ ·œÓ¬ÀÓ¬± ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ’Ú≈õ∂Àª˙ ‚øÈ¬ÀÂ√º Â√±Ô±1 Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ‹øÓ¬˝√√…¬Û1•Û1± 1é¬± fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 õ∂‰¬±1, õ∂¸±1 ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±ÀÈ¬± ’±˜±1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…º ’ªÀ˙… ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡fl¡ ’±1n∏ ¸˜”˝√ œ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±À1 Â√±Ô±1ƒ, õ∂Ì˚˛·gœ 1±ˆ¬± ·œÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±˚˛À‡± Î¬◊»¸ª – ¬Û1•Û1± 1±ˆ¬± ¸—¶‘®øÓ¬1 ˆ¬“1±˘ ’±ø√ ¢∂Lö õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ú≈flƒ¡ø‰¬, øÊ√˜±1±—fl¡±˚˛ Ê√±˚˛± Ú±˜1 |¬ı… Œfl¡ÀÂ√ÀÈ¬± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±, ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Î¬◊À√…±·ÀÓ¬± ¬ı±˚˛À‡± Î¬◊»¸ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ øˆ¬øÎ¬’ Œ1fl¡øÎ«¬— ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ¸˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˙±1 Œ1„√√øÚº ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ó¬œÓ¬À1¬Û1± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±˚˛À‡± ’±1n∏ Â√±Ô±1ƒ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ’±1n∏ ·Àª¯∏Ì±˝◊√ ’±˙±Ó¬œÓ¬ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ Ù¬˘õ∂¸” fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98544-65227]

21 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

≈√ÒÕÚÓ¬ ¸˜±Ê√ﬂ¡˜«œ ’øÚ˘ 1±ˆ¬±1 ˜‘Ó≈¬…

Ù¬Ìœˆ”¬¯∏Ì-’øù´Úœfl¡ ˜øLaQ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 20 Œ˜í –¬ ¬ı„±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¤Àfl¡1±À˝√√ ¸5˜ ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù¬Ìœˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ˜Laœ1

˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¤fl¡˜±S ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’øù´Úœ 1±˚˛ ¸1fl¡±1Àfl¡± ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±Sê±Â≈√Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

¬ıÈ¬^ª±1 øÓ¬øÚ √˙fl¡1 ¬Û1•Û1± ’é≈¬J Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 20 Œ˜í – 1985 ‰¬Ú1¬Û1± 84Ú— ¬ıÈ¬^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¸√±˚˛ ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Ûé¬Ó¬À˝√√ ¬ıÈ¬^ª±¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1± ’é≈¬J 1±ø‡À˘ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛º 1985 ‰¬ÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ø√À·Ú ‰¬f ¬ı1± [’·¬Û] øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±1 ’·¬Û˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1991 ‰¬ÚÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± [fl¡—À¢∂Â√] øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1996 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 øÀ·Ú ¬ı1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’·¬Û˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1¬Û1± ¤fl¡±Ò±À1 Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏

fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√í˘ ’±1n∏ ¬ıÈ¬^ª±¬ı±¸œÀ˚˛› ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ’±„≈√1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1985 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÈ¬^ª±1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ≈√À˚˛±Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ õ∂˚˛±Ó¬ øÀ·Ú ‰¬f ¬ı1± ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ ‰¬1fl¡±1Ó¬ ˜øLaQ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±¬Û±˝√√ÀÓ¬ ¬ıÈ¬^ª±¬ı±¸œÀ˚˛ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÚÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1¬Û1± ’±ø˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ê√·Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ’øˆ¬ÀÚSœ ’±„≈√1˘Ó¬±fl¡ ˜øLaQ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÈ¬^ª±¬ı±¸œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º

’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ú±˜øÚ ’¸˜1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1Û1± ’øÓ¬ fl¡À˜› ≈√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Sê±Â≈√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œÀfl¡ Òø1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ¬ı±ô¶ª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Sê±Â≈√Àª ’±˙± ¬ı…Mê fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù¬Ìœˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤Àfl¡1±À˝√√ ¸5˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ √œ‚«fl¡±˘1 ’øˆ¬: Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ≈«Mê Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¸˜Ô«fl¡fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±À˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıÊ√˚˛œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±À˘

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Õ˘ Œˆ¬±È¬±11 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú – 38·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 5 ¸˜ø©ÜÓ¬ 9 ¸˝√√¶⁄±øÒﬂ¡1 ëŒÚ±È¬±Ó¬í Œˆ¬±È¬√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 20 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 9,871·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ëŒÚ±È¬±Ó¬í Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ 2,321·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 ëŒÚ±È¬±Ó¬í Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1

õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ 10·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1,17,485·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¬ı1Â√˘± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± 1,778 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 ëŒÚ±È¬±Ó¬í Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’¢∂±˝√√… fl¡À1º

¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ 1,19,804·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1,44,098 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ¤˝◊¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ëŒÚ±È¬±Ó¬í 2,368·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ 9·1±fl¡œ õ∂±Ô««œÀ˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±

‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 20 Œ˜í – ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±›¬Û±Úœ ’±1n∏ ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√1 Œ1í˘ ˘±˝◊√ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂ÔÀ˜ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˘±›¬Û±Úœ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘ ’±1é¬œfl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1í˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬±√ Î¬◊X±1 fl¡À1º Úœ˘± Êœ√ÚƒÂ√

Œ¬Û∞I◊ ’±1n∏ ¤È¬± ˝√√±Ù¬ Â√±È«¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ı˚˛¸ õ∂±˚˛ 35 ¬ıÂ√1º ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1í˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˜·«Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¸˜ø©ÜÀÓ¬± 1,463 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1 ëŒÚ±È¬±Ó¬í Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ˜≈Í¬ 8·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZiZœ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¸¬ı«˜≈Í¬ 1,37,553·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± 1,941·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 ëŒÚ±È¬±Ó¬í Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·

¬ıÀÏ¬ˇ±ª± 6·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ 1,31,702 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 9,871·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 ëŒÚ±È¬±Ó¬í Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 38·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1º ¤˚˛± Œfl¡ª˘ ’¸˜1 ¤‡Ú øÊ√˘±1 ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ëŒÚ±È¬±Ó¬í

Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÀ˝√√º ¤ÀÚ√À1 126È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ëŒÚ±È¬±Ó¬í Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡1± Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ˘é¬±øÒfl¡ ˝√√í¬ıº ¤˝◊ ˘é¬±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±11 ’±˙±-’±fl¡±—é¬±fl¡ õ∂øÓ¬¡ZiZœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√ Ó¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±À˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò ¸≈1é¬±Ó¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊ ’±˙±¬ı…?fl¡ ˝√√í¬ıº

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˙œÀ‚Ë √1˜˝√√± ’±√±˚˛1 U—fl¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 20 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ, ˘é¬œ¬Û≈∏1 ’±1n∏ ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ø˙é¬±‡G1 ’øÒfl¡±—˙ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’Ú≈¸ø1, ¤fl¡˜±S √1˜˝√√±1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ øÚˆ¬«1˙œ˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ õ∂±¬Û… ’±√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1

ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1¬Û1± ’˝√√± ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« øÚ˚˛ø˜Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ È¬fl¡±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‚1ˆ¬±1± ’±√±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ‚1 ˜±ø˘fl¡1 fl¡È≈¬øMê√ qøÚ¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ õ∂±À˚˛˝◊√ √1˜˝√√±1 Œé¬SÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º øÊ√˘± Œfl¡±¯∏±·±11 Œ˝√√˜±ø˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ √1˜˝√√±1 Œé¬SÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ıg fl¡ø1

õ∂øÓ¬˜±˝√√1 1 Ó¬±ø1À‡ ø˙é¬fl-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ 2014 ¬ı¯∏«1 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø˙é¬±˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Ú±¬Û±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œfl¡±¯∏±·±À1 ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ √1˜˝√√±1 Ù¬±˝◊√˘1 fl¡±˜ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œ¸À˚˛ 23 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± √1˜˝√√± ’±√±˚˛ øÚø√À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 20 Œ˜í – ≈√ÒÕÚ ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ Ó¬Ô± ’±√˙« Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’øÚ˘ 1±ˆ¬±1 fl¡±ø˘ Î¬◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1949 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√ Ì fl¡1± ˜‘Ó¬ ’øÚ˘ 1±ˆ¬±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ’±·ø√ÚÕ˘ ≈√ÒÕÚ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ¸˜±Ê√ Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ˜‘Ó¬ 1±ˆ¬± ¤Ê√Ú ’±√˙« Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ≈√ÒÕÚ ’=˘Ó¬º øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˙…±˜øÊ√» 1±ˆ¬±1 ø¬ÛÓ‘¬ ’øÚ˘ 1±ˆ¬±1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±ÀS˝◊√ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú ø¸— 1±ˆ¬±, ¸•Û±√fl¡ Ú‘À¬ÛÚ ‡±ôL±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 √À˘ ˙…±˜øÊ√» 1±ˆ¬±1 ‚1Ó¬ Δ· ’øÚ˘ 1±ˆ¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… È¬—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±, ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©Ü1 ¸√…Ê√˚˛œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…˝◊√ ˜‘Ó¬ ’øÚ˘ 1±ˆ¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ˘·ÀÓ¬ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ› ˜‘Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, øÊ√˘± Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ› ˜‘Ó¬ 1±ˆ¬±Õ˘ |X±?ø˘ Ê√Ú±˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ ’øÚ˘ 1±ˆ¬±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ 3Ê√Ú ¬Û≈Sfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ø¬ıÚμfl¡ Ò±1±¯∏±1 ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ›Ù¬øμ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ fl¡í˘±Ê√˘1 ¬Û±Úœ Î¬◊É ’±√1øÌ fl¡˜˘¬Û≈11 ø¬ıô¶œÌ« fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ê√˘˜¢ü &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ˝√√íøÎ«¬— ’“±Ó¬1±˝◊√ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√, qfl≈¡1¬ı±À1

˙s-˙‘—‡˘ – 5186 2

6 8

9 12

Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡

13 14

17 19

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ˚±1 ˜”1 Ú±˝◊√ , ‰”¬Î¬ˇ±ø¬ı˝√√œÚ [4] 2º õ∂øÓ¬:±∏ [2] 3º ŒÈ¬±¬ÛøÚ, Œˆ¬±fl¡-ø¬Û˚˛±˝√√ ’±ø√Ó¬¬ ø¬ıÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± [4] 4º fl¡F ¬ı± ˜±Ó¬ [2] 6º Œ‰¬À¬ÛÈ¬±, ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¬Û±Ó¬˘ ¬ıdfl¡ øÚø«√©Üˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂Ó¬…˚˛∏ [2] 7º ¬Û±1¸… Œ√˙1 ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ø√Ú √ [4] 9º ˜±øÈ¬-˜±˝√√ [2-3] 11º fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ [2-3] 14º Ó¬•§≈ [4] 17º 1˝√√ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ‡øÚÊ√ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ıd ø¬ıÀ˙¯∏∏ [4] 18º ÷¯∏» ˝“¬±√ ø˝√√ [4] 19º ¬˜±øÈ¬1 ¸±1 [2] 21º Ê√˚∏˛ [2] 23º ¸˜˚˛ [2]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬¸1n∏ ’±fl¡±11 Œ˝√√Ó¬± [2] 5º ÚÓ≈¬Ú1 ø¬ıÀ1±Òœ [5] 6º ›¬Û11 ˆ¬±1 ¬ı˝√√Ú fl¡1± ¬ı‘M√±fl¡±1 ·“±ÔøÚ [3] 8º Ê√1œÀ1 ¸œ Œ˘±ª± 1P, ¬ı±‡1 ’±ø√1 ˜±˘± [4] 10º Ú·1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± Œ˘±fl¡ [5] 12º ø‰¬ÀÚ˜±1 Ú±˚˛fl¡ [2] 13º ˘&ª± [3¬] 15º ¬Û±fl¡¶ö˘œ1¬Û1± ˜≈À‡ø√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı±˚˛≈ [3] 16º 1±ø˙‰¬Sê1 ¤È¬± 1±ø˙ [2] 17º U˘¶ö≤˘ [5] 19º ¤ø¬ıÒ ¬ı¸ôL Œ1±· [2-2] 20º Œ˙±øˆ¬Ó¬ [3] 22º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1∏ [5] 24º Î¬±„√√1 ·“±Ó¬ [2]

Î¬◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5185

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¸±Ó¬˝√√±˘, 2º ‡ø1fl¡±, 3º 1±Ó¬±1±øÓ¬, 4º Ê√¬ı1Ê√—, 7º 1n∏˘˜±ø1, 10º fl¡√±‰¬±1∏, 12º ˝√√Í¬fl¡±ø1Ó¬±√, 14º ˘Ó¬±Ê√ø1¡, 15º Î¬±fl¡‚1, 17º ¬Û±1√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ¸±˝◊˘±‡, 3º 1±˜±Ú≈Ê√Ú, 5º ø1MêÓ¬±, 6º ˝√√±¬ı≈1n∏fl¡±, 8º 1±©Ü™œfl¡1Ì, 9º ˜±˘=, 10º fl¡—¸, 11º ·±˝√√ø1√, 13º Œ˜‰¬œ √±, 16º fl¡fl¡±À√Î◊¬Ó¬±, 17º ¬Û±1øSfl¡, 18º Ê√Í¬1, 19º ˘Ó¬±˜±fl¡ø1, 20º √1¬ı±1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÈ¬U, 20 Œ˜í – ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ 62 Ú•§1 ¬ı1˜± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡˝◊√ 45,165È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ƒ õ∂øÓ¬¡ZiZœ Œ1‡±1±Ìœ √±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª 35,371È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¤À˘fl¡±1 ’ôLˆ¬«≈Mê√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Œ1‡±1±Ìœ √±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ¬Û”¬ı«1 øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 ’¬ıÀÎ¬ˇ± ‹fl¡…˜=1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¤À˘fl¡±1 ·ø1á¬¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡1 ¬Ûé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ fl¡±øÓ¬1±˜ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª 20,790È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ √±À¸ 1,484Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 20 Œ˜í – øÂ√¬Û±Á¡±1¬ı±¸œ1 ˜1˜ ’±1n∏ ’±˙œ¬ı«±√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡ÀÍ¬±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√À˚˛± ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ ø¬ı√Úμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ŒÓ¬›“1 Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ øÂ√¬Û±Á¡±1¬ı±¸œ1º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø√ÚÓ¬ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ¸Ó¬…1 ¸√±˚˛ Ê√˚˛, ˚±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ê√±1È¬± ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚øÚ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“º Î¬◊À~‡… Œ˚ Sê˜±·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ Œ˝√È¬√ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ’±øÊ√ øÂ√¬Û±Á¡±11 1±˝◊√ ÀÊ√ Î¬◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¸˝√√¶⁄ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˜Ô«Àfl¡ Î≈¬˜≈Úœ‰¬fl¡œ1¬Û1± ¤fl¡ Œ1˘œÀ1 ’±√ø1 ’±ÀÚº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÚμ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ øÂ√¬Û±Á¡±1¬ı±¸œ√√À˚˛√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√˜˘¬Û≈1, 20 Œ˜í – Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± ˜≈¯∏˘Ò±À1 ø√ Ôfl¡± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± fl¡í˘±Ê√˘ Ú√œ‡ÀÚ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ fl¡±ø˘1¬Û1± fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º fl¡í˘±Ê√˘ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸±ÀÊ√˝◊√ √í·“±›, ¬ı1˝√√±È¬± ÚÚ1± ’±ø√ ·“±ª1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±ø˘1¬Û1± fl¡í˘±Ê√˘ Ú√œ1 ’±À˘fl¡Ê√±ø11 ‰¬±˝√√¬Û≈1 Œ˝√√±˘± ’±1n∏ fl≈¡ø1˝√√±˜±1œ1 ˆ¬¢ü fl‘¡ø¯∏ ¬ı±gÀÈ¬± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ ’±À˘fl¡Ê√±ø1 ’±1n∏ Ê√±ø˘˜”1±1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ Ê√˘˜¢ü fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ÛÔ ≈√˝◊√ -¤È¬± ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡í˘±Ê√˘Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S √˘—‡Ú1 Ó¬À˘À1¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ

¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 Î¬◊M√ 1¬Û±11 ’±À˘fl¡Ê√±ø1, Ê√±ø˘˜”1±Ó¬ ¬Û±Úœ ›Ù¬øμ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡í˘±Ê√˘ Ú√œ‡Ú1 ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ›‡Õfl¡ ¬Û≈øÓ¬ Î¬◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘, ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√ ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ Î¬◊Mê√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜À1 Ú√œ1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ ÀÈ¬±¬Û±11 ’±À˘fl¡Ê√±ø1, Ê√±ø˘˜”1± ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡í˘±Ê√˘ Ú√œ‡ÀÚ ’±øÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 √øé¬Ì ø√˙1 øÚÊ√ ˜√±1Ó¬˘±, ¬Ûø(˜ øÚÊ√˜√±1Ó¬˘±, ø¬Û˚˛ø˘‡±È¬±, Ó≈¬“˝√ 1±, ˜±Õ1, ¬ı1˜±Õ1, ˜ø1fl¡È¬ ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ‡±√… ¸—fl¡È¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı› ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬ Û±‰¬±˚«fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ©Ü±¬Û ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 20 Œ˜í – ¸˜¢∂ Œ√˙1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±ÀÚÀ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ëøˆ¬øÊ√È¬Â√« ¤ª±Î¬«í ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±1n∏ ˜±Úª ¸•Û√ Î◊¬iß˚˛Ú ˜LaÌ±˘˚˛1 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Œ√˙1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û=˜ ¶ö±ÀÚÀ1 øÊ√ø˘øfl¡ Î◊¬Í¬± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘«¬Ûé¬fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª±1 Î◊¬ÀVÀ˙…À1 fl¡±˝◊Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Úº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±˝◊Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ fl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·±

¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú±, ¬ıM‘êÓ¬± ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Δ˝√√ Î◊¬¬Û±‰¬±˚«, ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˜ø˝√√1fl¡±øôL Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂±˚˛ ¤fl≈¡ø1 ¸—·Í¬ÀÚ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ Î◊¬¬Û±‰¬±˚«-’Ò…±¬Ûfl¡, ø˜ø˝√√1fl¡±øôL Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ë’¸˜Ó¬ Î◊¬2‰¬ ø˙é¬± – õ∂Ó¬…±˙± ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıM‘êÓ¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·Ó¬ ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û?œ˚˛fl¡ Î¬0 ¬ıœÀ1Ú √±À¸› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı

˘·± ¤˝◊ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±1yÌœÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˚≈&Ó¬ fl¡1± ¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S› Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Î◊¬ÀVø˙ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ó¬Ô… ’±1n∏

Ê√Ú¸•Ûfl¡«1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± Î¬0 1±Ê√œª √À˘˝◊√º ¤˝◊ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 1±˝◊Ê√1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î◊¬À√…±Mê± ’±1n∏ ‰¬±ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 20 Œ˜í – Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˜±øÈ¬˚˛±Ê≈√ø1Ó¬ ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¸˙¶a ¸œ˜± ¬ı˘ [¤Â√ ¤Â√ ø¬ı]1 ¤øÈ¬ √À˘ ’±øÊ√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¸√1 ‰¬˝√√1 ¸—˘¢ü ŒÂ√∞I◊ ¤∞I◊Úœ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 31Ú— Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ı˘1±Ê√ ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 53Ê√Ú fl¡øÚ©Ü¬ı˘ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1

150·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¶≈®˘ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º Î¬◊Mê√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 øÎ¬ ø‰¬ ’í ˘≈Àfl¡f ø¸—, ŒÊ√ ø‰¬ ’í 13Ê√Ú ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ù¬±√±1Ê√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôLÓ¬ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ı˘1±Ê√ ø¸À„√√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ’Ô«±» ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ˘é¬… ’±1n∏ Î¬◊ÀV˙… ¸•ÛÀfl«¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ fl≈¡˝◊Ê-ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 20 Œ˜í – ë¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ìí1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ë’±˜±1 õ∂˚˛±· Œ·±á¬œí1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 17 Œ˜íÓ¬ Ê√Úœ˚˛± ˝√√±˝◊¶≥®˘ ’±1n∏ 18 Œ˜íÓ¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ fl≈¡˝◊Ê√ ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 17 Œ˜íÓ¬ ø˙é¬fl¡ Â≈√1Ó¬ Ê√±˜±Ú, ˜˝√√•ú√ ’±˘œ, øÂ√øVfl¡ ’±˘œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ fl≈¡˝◊Ê√ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ‰¬±1n∏-fl¡±1n∏ fl¡˘± ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ø˙é¬fl¡ ˙…±˜ ¸≈μ1 √±¸ ’±1n∏ ø‰¬˘±1±˚˛ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ø˙é¬fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√Úœ˚˛± ˝√√±˝◊¶≥®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl≈¡˝◊Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê√Úœ˚˛± ˝√√±˝◊ ¶≥®˘1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡ÌÓ¬ :±Ú√œ¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ [¸±À˘fl≈¡1±]1 Î◊¬À•ú ˝√√±ø1Â√± U‰¬Ú± õ∂Ô˜, ˜±˚˛± Â√±øÚ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ˜±Â≈√˜± ˝◊Ú±À˜ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ê√Úœ˚˛± ˝√√±˝◊¶≥®˘1 ø˙é¬fl¡ ’±s≈~±À˝√√˘ Œ˜±˝√√±˝◊À˜Ú, Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê± Ó¬ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ 1±øÊ√¬ı≈˘ ˝◊Â√˘±˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ fl≈¡˝◊Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ Ê√≈øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛

õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¢∂œÚÀ˘G ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±1yÌœÀÓ¬ Î◊¬Mê fl≈¡˝◊Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊Â√˘±À˜ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ˙…±˜ ¸≈μ1 √±¸ ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ øÂ√øVfl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚº ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˘íª±1 ’±Â√±˜ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 [fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√] ù´±ø˝√√˘ ø˙fl¡√±1 õ∂Ô˜, 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊Â√˘±˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ˜‘≈√˘ Œ˜±~±˝◊ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ﬂ¡±øÊ√1„√√±1 ˝√√±˘Òœ¬ı±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ¬ı±˝√√Ú‡Ú, qﬂ≈¡1¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

21 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˙ª¸±·11 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ ø√‰¬±„√√1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛± ¬ı±1n∏ªÓ¬œÓ¬ ‰¬±=˘…fl¡1 Î¬fl¡±˝◊øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 20 Œ˜í –¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ‰¬±ø1— ¬ı±1n∏ªÓ¬œ ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± ›Í¬1 Œ˜í1 øÚ˙± ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 Î¬fl¡±˝◊øÓ¬1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’ª¸1õ∂±5 Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ¬ı¸ôL ·Õ·1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Î◊¬Mê øÚ˙± ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ≈√Ò«¯∏« Î¬fl¡±˝◊Ó¬1 √À˘ ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ·Õ·1 ‚11¬Û1± Œ¸±Ì-1+¬Û1 ’±’˘—fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ú·√ ÒÀÚ± fl¡±øÏ¬ˇ Δ˘ ˚±˚˛º Î¬fl¡±˝◊Ó¬1 √À˘ ·Õ·1 ‚11 øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ Œ˘±˝√√±1 ’±˘˜±ø1 ˆ¬±ø„√√ ˜”˘…ª±Ú ¸•ÛøM√√ ˘≈È¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Î¬fl¡±˝◊Ó¬1 √˘1 ≈√Ê√Ú ¸√¸…˝◊ ¬ı¸ôL ·Õ·1 ¤ ¤Â-04 øÎ¬-8131 Ú•§11 ˚˛±˜±˝√√± ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡ÀÚ± fl¡±øÏ¬ˇ Δ˘ Î◊¬Ò±› ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î◊¬Mê øÚ˙± Ò±1±¸±1 ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤˝◊ ‰¬±=˘…fl¡1 Î¬fl¡±˝◊øÓ¬1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±˝◊ÀÊ√ øÚ˙± Ê√±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ‚È¬Ú±1 øÚ˙± ¬ı¸ôL ·Õ·1 ¬Ûø1¬ı±1 ’±1n∏ ¬Û≈S-fl¡Ú…± ¤‚1 ’±Rœ˚˛1 ‚1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈á¬±ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı¸ôL ·Õ· ‚1Ó¬ ’fl¡˘˙À1 ’±øÂ√˘º Î¬fl¡±˝◊Ó¬1 √À˘ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ·Õ·fl¡ ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 ΔÔ õ∂±˚˛ ’±Ò±‚∞È¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¸±-¸•ÛøM√√ ˘≈È¬ fl¡ø1 Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜œ¬Û1 Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1é¬œ Ô±Ú±˝◊ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±Ú¬Û˚«ôL ¤˝◊ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤È¬±› ≈√¬ı‘«M√ fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 20 Œ˜í – Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ø˙ª¸±·1 ¸—˜G˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı±fl¡‰≈¬ ˜±Î◊¬Ó¬ ·“±ª1 ø√‰¬±— ˜Ô±Î◊¬ø1ÀÈ¬± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ Œ˝√ ±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ¬ı1¬Û±S í√˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±1n∏ ≈√ª1œ ·“±ªÓ¬ ø√‰¬±„√√1 ˜Ô±Î◊¬ø1Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ¬ı±¸œº ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı±fl¡‰≈¬ ˜±Î◊¬Ó¬ ·“±ª1 ˜Ô±Î◊¬ø11 õ∂±˚˛ ≈√˙ ø˜È¬±1 ’—˙ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± Òø1 ¬Œ˜1±˜øÈ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬

¬Ûø1 Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÊ√ÀÚ› ˜Ô±Î◊¬ø1ÀÈ¬± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø√‰¬±— ΔÚ‡ÀÚ ˜Ô±Î◊¬ø1ÀÈ¬±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜Ô±Î◊¬ø1ÀÈ¬±1 ’±Ò± ’—˙ ‡˝√√±˝◊ ’=˘ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø√‰¬±„√√1 Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊ ¬ı±fl¡‰≈¬ fl≈¡À1‡Ú± ¸S1 õ∂øÓ¬› Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±fl¡‰≈¬ ˜±Î◊¬È¬ ·“±ª1 ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ ˜Ô±Î◊¬ø1ÀÈ¬± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘≈ª± ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ˚±À·ø√ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ È¬fl¡±1 ¬’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ˜Ô±Î◊¬ø1

Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ≈√Î¬±˘˜±Ú ¬ı“±˝√√ ¬Û≈øÓ¬ ˜±øÈ¬ Ê√±ø¬Û ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±Ó¬ ˜Ô±Î◊¬ø1ÀÈ¬± ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡À˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ¬ı1¬Û±S í√˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø√‰¬±„√√1 ˜Ô±Î◊¬ø1ÀÈ¬±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ˜Ô±Î◊¬ø1 ˆ¬±ø· ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ˙—fl¡±Ó¬ ˜Ô±Î◊¬ø11 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ≈√ª1œ ·“±ªÀÓ¬± ø√‰¬±„√√1 ˜Ô±Î◊¬ø1Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ˜Ô±Î◊¬ø1ÀÈ¬± ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±Ó¬ ˜Ô±Î◊¬ø1ÀÈ¬±Àªø√ ˘‚≈ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±ÀÈ¬± ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 20 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬˝◊√ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ 1±gÚœ·1±fl¡œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ &1nÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±øÌfl¡¬Û≈11 2Ú— ¬Û±È¬fl¡±È¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸Ó¬…ù´1 Ú±Ô1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬1± Œ·±‰¬1 ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 27 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬

˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ·‘˝√ Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ¸Ó¬…ù´1 Ú±ÀÔ ˜ø˝√√˘±√·1±fl¡œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±1 ¶§±˜œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ fl≈¡-fl¡±˚« õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ˜±øÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸√1œ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± øÚ©ÛøM√√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± 1±˝◊√ Ê√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø‰¬ ’±1 32˚16 Ú•§1Ó¬ ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º

1—‚1 ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 20 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ1 1—‚1 ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 22 Œ˜íÓ¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ’±ôL– Ú˘¬ı±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1ˆ¬±·1 ’±˝◊√Ó¬1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¸ø√Ú± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ·øÍ¬Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± √˘1 õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘ √˙˜ Œ|Ìœ¬Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ|á¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

1±Ê√¶ö±Ú1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 20 Œ˜í – ’¸» fl¡˜«Ó¬ ˙U1fl¡ ¸—· øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸≈√œ‚« Â√¬ıÂ√1 ¶§±˜œ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·± ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ¬ÛPœº øÚ–¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ Œ˙¯∏Ó¬ ≈√È¬± ¸ôL±Ú¸˝√√ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¸≈”√1 1±Ê√¶ö±Ú1¬Û1± ’±ø˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√ÀÂ√ø˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 ø¬ıfl¡±øÚ øÊ√˘±1 fl¡±˘≈·“±ª1 ¸À1±Ê√ Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ı˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ 1±Ê√¶ö±ÚÀ1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛ ¸”ÀS ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± Ú±1±˚˛Ì ‰¬f ¬ı1±√1 ¬Û≈S øÊ√ÀÓ¬f ¬ı1±√1 ˘·Ó¬º øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘

Œ˝√√±ª± ¸À1±Ê√ ¬ı1√±˝◊√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı˚˛±1 6 ¬ıÂ√1 ¬Û±Â√Ó¬ ¶§±˜œ øÊÀÓ¬f fl¡˜«¸”ÀS ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ’˝√√±1 ¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ ¶§±˜œ1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ˙UÀ1 øÚ˙± fl¡Ú…±¸˜ Œ¬ı±ª±1œfl¡ ˙¸…±¸—·œøÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º Œ¬ı±ª±1œ ¸À1±ÀÊ√ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ˙U1 Ú±1±˚˛ÀÌ ¬Û≈Sfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ì˜±øÚ ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú1 ›‰¬11¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±À‡º ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú¸˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ 1±Ê√¶ö±ÚÀÓ¬ ΔÔ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ¶§±˜œ øÊÀÓ¬ffl¡ ø¬ı‰¬±ø1 õ∂±˚˛ 12ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ ¶§±˜œ1 ‚1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˝√√±ÀÈ¬˘ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı·Ó¬ 12È¬± ø√ÀÚ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıUÊ√Ú Œ˘±fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û› Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œº 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ‰¬˚˛Ú ’±1n∏ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± 1Úfl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊¬Û±˚˛˝√ œÚ Δ˝√√ Œ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ 842˚16 Ú•§1Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± Ú±˝◊√ º

˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ fl¡ø¬Û˘œ ΔÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÕ˘

fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ø˙é¬fl¡1 Δ˙øé¬fl¡ Ó¬Ô… Ê√˜± ø√˚˛±1 øÚÀ√«˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 20 Œ˜í –¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ 2002 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬± ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ø˙é¬fl¡fl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê ø√øÂ√˘º Î◊¬Mê ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ø˙é¬Àfl¡ ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ô±øfl¡ Δ·øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊¸fl¡˘ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ˙±‡±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ë˝√√±ˆ¬«±Î¬« ˜±˝◊Sê fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ¤G Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊íÓ¬ 30 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1

¸fl¡À˘± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î◊¬∞È¬ Ú•§1 ’±1n∏ Œ¬ÛÚ fl¡±Î¬« Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’¸˜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ Î◊¬iß˚˛Ú √511¬Û1± ¤˝◊¸˜”˝√ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ë˝√√±ˆ¬«±Î¬« ˜±˝◊Sê fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ¤G Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞È¬í ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Δ˝√√ ¤˝◊ øÚÀ√«˙ ’±øÊ√ Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Àfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

1±˝◊√√„√œ˚˛±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ¬ı“±˝√√1 Œ‡“±‰¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡Úfl¡ ¬ı√1√Õ˘1 ˜‘Ó≈¬… ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıÈ¬^ª±, 20 Œ˜í – 1±˝◊√ √„√ œ˚˛± øÚª±¸œ, ’ª¸1õ∂±5 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡Úfl¡ ¬ı1√Õ˘ [61]1 fl¡±ø˘ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 26 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸ij±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 Δ˘ ¬Û≈Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸œ˜± ¸≈1é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±1 Œ¸Ã1ˆ¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ Ô±øfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ¬ıU &Ì˜≈*1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±1 Œ¸Ã1ˆ¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1‡± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1±˝◊√ √„√ œ˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬ıÈ¬^ª± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ’·¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-¬ÛøÓ¬á¬±ÀÚ Œ˙±fl¡ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ, øÓ¬øÚ ˆ¬±Ó‘¬ ’±1n∏ ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¤Ê√Ú ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı≈ø˘ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ’±Àé¬¬Û˘ õ∂fl¡˙ fl¡À1º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1À˘ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬

Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± Î¬◊ø˘›ª± È¬fl¡± Δ˘ Î¬◊Ò±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 20 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 Ú˚˛±¬Û±1±ø¶öÓ¬ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ›‰¬11¬Û1± Œ‰¬±À1 È¬fl¡±1 Œ˜±Ú± Δ˘ ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√1fl¡1 fl¡1øÙ¬˚˛±‰¬ Œ˜±ø˜Ú Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ‰¬˝√1√1 Ú˚˛±¬Û±1± Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± È¬fl¡± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ›‰¬√1ÀÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±˝√√1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ‰¬±˝√√ ‡±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝√√Í¬±» ¤È¬± Œ‰¬±À1 È¬fl¡±1 Œ˜±Ú±‡Ú Δ˘ Œ√Ãø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ›‰¬√1Ó¬ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√À¬ı√±À1 Œ‰¬±11 fl¡±G õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‰“¬±‰¬± ˘˚˛ ’±1n∏ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬±1ÀÈ¬±fl¡ Òø1 Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡“≈È¬±Ó¬ ¬ı±øg Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ‰¬±1ÀÈ¬± fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ‰¬±1ÀÈ¬±fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ È¬fl¡± Œ˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ‚1 ¬Ûø(˜¬ı—·1

¸5˜¬ı±1Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ìﬂ¡ ˜øLaQ ø√˚˛±1 √±¬ıœ

’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸1¬ı1±˝√√ ﬂ¡1± ¬ı‘˝√»¸—‡…ﬂ¡ ¬ÛqÒÚ Ê√s ¸œ˜±ôL ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1

õ∂øÓ¬¬ıgœ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ 1„√√±‚1Ó¬ ¬ı‘X Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 20 Œ˜í – ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡±˜Ú±1 ˘±˘¸±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ øfl¡˜±Ú øÚfl‘¡©ÜÓ¬˜ƒ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ¤˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 fl¡±ø˝√√Úœ Ú≈qøÚÀ˘ Œfl¡±ÀÚ› ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡À1fl¡øÌ ˜±Ê√·“±ª1 ¤˝◊√Ê√Ú Ó¬œÀ‡ù´1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˘±˘¸±1 fl¡±ø˝√√Úœ qøÚÀ˘ ’±À¬Û±Ú±À1± ‚‘Ì±Ó¬ Ú±fl¡ Œfl“¡±‰¬ ‡±˝◊√ ˚±¬ıº õ∂øÓ¬¬ıgœ ¤·1±fl¡œ 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¤˝◊√Ê√Ú ˘•ÛÀÓ¬ ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈˜ fl¡ø1 øÚÊ√1

ø¬ıfl‘¡Ó¬ Œ˚ÃÚ fl¡±˜Ú± ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ıgœ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ‰¬±fl¡ø1 ¸”ÀS ‚11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø√Ú1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬˝◊√ Ô±Àfl¡º ‚11 ¬ı±fl¡œ ¸ôL±Ú ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ø√ÚÀÈ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬ıgœ fl¡Ú…±·1±fl¡œ ‚1Ó¬ ’fl¡À˘ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 55 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ó¬œÀ‡ù´1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√

√±‰¬¬Û≈Ó¬ øÊ√˘±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Ó≈¬Ù¬±Ú √±¸ ›1ÀÙ¬ ’Ê«√≈Ú ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‰¬±1ÀÈ¬±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ È¬fl¡±1 Œ˜±Ú±‡Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ‰¬±11 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’Ú≈¸ø1, ¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1± Œfl¡¬ı±È¬±› ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1Ó¬ Œ‰¬±11 ¤È¬± ‰¬Sê ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡ª˘ È¬fl¡± fl¡±øÏ¬ˇ Œ˘±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ‰¬SêÀÈ¬±Àª ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±11 ˘·ÀÓ¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ·±Î¬ˇœ ’Ô¬ı± ˜È¬1‰¬√±˝◊√Àfl¡˘ ‡≈ø˘¬ı ¬Û1± ø¬ıÀ˙¯ Ò1Ì1 ‰¬±ø¬ı ¤¬Û±Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø11 fl¡±Gº 18 Œ˜í1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˝√√11 fl¡ø˘Ó¬±¬Û±1±1 ø√·ôL Œ˜øÒÀ˚˛ ·œÓ¬±Ú·11 ˜‘≈√˘ ¬ıøÌfl¡…1 ‚11 Œ·È¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ŒÔ±ª±1 é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ ¤Â-18 ø¬ı-2282 Ú•§11 ø˝√√À1± Œ˝√√±G± Œ¢≠˜±1 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ‰≈¬ø1 ˝˚˛º fl¡±ø˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ‰¬±1ÀÈ¬±fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ’ôLÓ¬À˝√√ ¸fl¡À˘± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº

˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ·˜ Œ¬Û±ª±Ó¬ ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √G±ø¬ıøÒ1 376 [ii]/[L][N] Ò±1±1 ’Ò√œÚÓ¬ ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ 127˚16 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬œÀ‡ù´1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√ÀÚ ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˚±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ, 20 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± Sê˜±·Ó¬ ¸5˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’·¬Û √˘1 Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ’·¬Û ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊»¸±˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1, ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 77,292È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ fl¡—À¢∂Â√1 ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±À˚˛ 45,972È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Sê˜±·Ó¬ˆ¬±Àª ¸±Ó¬¬ı±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¬ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√

Ù¬Ìœˆ¬”¯∏ÀÌ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±º øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ’±1n∏ ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1± Œ˘±fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ù¬Ìœˆ¬”¯∏ÀÌ 1985 ‰¬Ú1¬Û1± Sê˜±·Ó¬ˆ¬±Àª øÊ√øfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ø˜SÀÊ“√±È¬1 ’Ô«±» ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡

Œ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√…á¬ ’øˆ¬: 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ìfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬√51 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ’·¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1¬Û1± ø˚À˝√√Ó≈¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1¬Û1± ¤fl¡˜±S Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛À˝√√ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º

˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 20 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ˜±Ê√¬ı±È¬1 ˜˝√√˘œ˚˛±¬Û±1± øÚª±¸œ ¬ı√Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 4 Œ˜íÓ¬ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ˘·1œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øSêÀfl¡È¬ ¬ı˘ÀÓ¬± ¤‚1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı“±˝√√1 Œ¬ı11 ø¸ÀÈ¬± ¬Û±À1 ¬Û1±Ó¬ øSêÀfl¡È¬ ¬ı˘ÀÈ¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı“±˝√√1 Œ¬ı1 ¬ı·±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬fl¡ õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1 ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ¤Ê√Ú fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¸˜¢∂ ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬ÛÀ1º

¸¬Û« √—˙ÚÓ¬ ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 20 Œ˜í – ø˙ª¸±·11 øÈ¬Ù≈¬fl¡Ê√±ÚÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±ÒÚ± ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± [46] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¤Î¬±˘ ø¬ı¯∏±Mê ¸±À¬Û √—˙Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ 1‡± Δ˝√√øÂ˘º øfl¡c Œ˚±ª±øÚ˙± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±˜œÀfl¡ Òø1 ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ŒÓ¬›“ ˝◊˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º ¸1¬ı1˝√√œ Ó¬Ô± Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º

˜„√√˘Õ√Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S1¡Z±1± ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 20 Œ˜í – ˜„√√˘Õ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1œ 14·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ &ª±˝√√±È¬œ øÚª±¸œ ˜„√√˘Õ√ ‰¬– Î¬◊– ˜±– ø¬ı–1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸˜±ÀÊ√ 1±Ê√Uª± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ¢∂˝√√Ì

fl¡À1 ÚÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˙˜«±, Ù≈¬À˘fÚ±Ô ‰¬˝√√1œ˚˛±, ø˙ªÚ±Ô ˙˜«±, √œÀÚù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛±, ˝√√±1n∏Ú1 1ø‰¬√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1øÓ¬fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±, 1ÀPù´1 ˙˜«± ¬ı1n∏ª±, Δ˙À˘Ú ‰¬˝√√1œ˚˛±, ¬ÛøªS ŒÎ¬fl¡±, õ∂Ó¬±¬Û ‰¬˝√√1œ˚˛±, õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬f ¬ı1Í¬±fl≈¡11 ¸˝√√Òø˜«Ìœ, õ∂˚˛±Ó¬ ’±Úμ ‰¬f ˙˜«±1 ¸˝√√Òø˜«Ìœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú1øÌfl¡± ë¶ú‘øÓ¬1 ¸≈¬ı±¸í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1

ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º Î¬◊Àij±‰¬Úœ ¬ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±øÓ¬1 Œ˜1n∏√G¶§1+¬Û ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸˜±ÀÊ√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±ÀÈ¬± ’øÓ¬ Î¬◊M√ ˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ø˙é¬±&1n∏ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ› ¤À‡±ÀÊ√± ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±1±Â√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ˜„√√˘Õ√ Ú·1 ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ø˙äœ¸fl¡À˘º fl¡ø¬ıÓ¬± ˙˜«±˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œ, øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ’˜À1f Ú±1±˚˛Ì Œ√ª, ¬Û‘Ô≈ ¬ı1n∏ª± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙é¬¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ≈√’±¯∏±1 fl¡˚˛º ’1n∏Ì ¬ı1n∏ª±, Î¬0 1À˜f Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±, Î¬±– fl¡˜˘±fl¡±ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±, fl≈¡˜≈√ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, &1n∏õ∂¸±√ ˙˜«±, ¬ÛøªS ˙˜«± ¬õ∂˜≈À‡… õ∂±Mê√Ú Â√±S¸fl¡À˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ÀVø˙ ¬ıMê√¬ı…¬√±ø„√√ ÒÀ1º

·“Î¬ˇ1 Œ‰¬±1— ø‰¬fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ÀªÚ ¬ı1±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, Ê√‡˘±¬ıg±Ó¬

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

21 Œ˜í√√, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

1˝√√¸… Œˆ¬√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø¬Û—ﬂ¡œ ˝√√Ó¬…±ﬂ¡±G1

√1— ﬂ¡—À¢∂Â√1 ¸ij±Ú 1é¬±

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±1 1˝√√¸… Œˆ¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø√Â√¬Û≈1 ’±1é¬œº õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬1 Ú±˝√√1øÌ ¬ÛÔ1 41 Ú•§1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ‚1n∏ª± ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√1 1±ÀÊ√Ú Ó“¬±Ó¬œ1 fl¡Ú…± ø¬Û—fl¡œ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‚±Ó¬fl¡1 q—¸”S Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√¬Û˚«ôLº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û±fl«¡ Œ¬ÛÀÚ±1±˜±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Ú±˝√√1øÌ ¬ÛÔ1 ëˆ¬Àªf ¤ÚÀflv¡ˆ¬í1 ¬ı±ø¸μ± Œ˚±·˜±˚˛± Œ√ªœ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ˚≈ªÓ¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ø¬Û—fl¡œ Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ô«±» ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±fl«¡ Œ¬ÛÀÚ±1±˜± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ò«Î¬◊˘—· ’ª¶ö±Ó¬ ø¬Û—fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ≈√ˆ¬ø1Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ¶Û©Ü ø‰¬Ú Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ¬Û”À¬ı« ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ¬ı˘±»fl¡±11 ıø˘ Œ˝√√±ª±À1± ¸Àμ˝√√ fl¡À1 ’±1é¬œÀ˚˛º ¬Û±fl«¡ Œ¬ÛÀÚ±1±˜± Œ‰¬Ã˝√√√1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±1 1˝√√¸… Œˆ¬√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ ø¶ßÙ¬±1 Î¬·1 ¸˝√√±˚˛ ˘˚˛ ˚ø√› øÚ˙± Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘ ’±1é¬œº ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Û±fl«¡ Œ¬ÛÀÚ±1±˜±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˙ ¬ıÚ≈ª±fl¡ ˙±1œ ¬ÛÓ¬±˝◊√ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬Û±fl«¡ Œ¬ÛÀÚ±1±˜±1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤·√1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√1 Œ√ª±˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˆ¬Àªf ¤ÚÀflv¡ˆ¬1 ˆ¬”ø˜ ˜˝√√˘±Ó¬ Ôfl¡± Œ˚±·˜±˚˛± Œ√ªœÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÕ˘ ’±ø˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ø¬Û—fl¡œ1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1 ˚ø√› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬Û—fl¡œ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±·˜±˚˛± Œ√ªœÀ˚˛ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚±·˜±˚˛± Œ√ªœ1 ˆ¬”ø˜fl¡±º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ Δ˘ ‚1n∏ª± ¸˝√√±˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬Àªf ¤ÚÀflv¡ˆ¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Œ˚±·˜±˚˛± Œ√ªœ1 ≈√˝◊√ ¬Û≈SÀ1± ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ øfl¡¬ı± õ∂fl¡±À1 ˝√√±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º Ú±˝√√1øÌ ¬ÛÔ1 ¤fl¡±—˙ ¬ı±ø¸μ±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Ôfl¡± ≈√˝◊√ ¬Û≈S˝◊√ õ∂±À˚˛ ˆ¬Àªf ¤ÚÀflv¡ˆ¬Õ˘ ’±À˝√√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Î¬±„√√1 ¬Û≈S1 ø¬ı˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•§g ¸≈ø¶ö1 Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¶§±˜œ-¬ÛPœ ≈√À˚˛± ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Ô±Àfl¡º ø¬Û—fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± Œ˚±·˜±˚˛± Œ√ªœ1 ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ŒÔ±ª± ’í ’±1-02 ø¬ı ø‰¬-4469 Ú•§11 ›øÎ¬ˇ¯∏±1 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ¬Û±˘ƒÂ√±1 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¤‡Úfl¡ Δ˘› õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬Û—Àfl¡Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ¬Û±˘ƒÂ√±1‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ë’±Â√±˜ ¬Û≈ø˘‰¬√í1 ¤‡Ú ëø©Üfl¡±1í ˘À·±ª± ’±ÀÂ√º ˆ¬≈-Δ˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¤Ê√Ú ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ¤˝◊√ ¬Û±˘ƒÂ√±1‡Úº ¤˝◊√ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1¬Û1± ’±Àfl¡Ã Œ˚±·˜±˚˛± Œ√ªœ1 ø1∞I◊≈ Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ õ∂±À˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Úº ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±·¬ ıÏ¬ˇ±¬ı ˘±À·º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬Û—fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±Ó¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± Ó¬˘ ¬Ûø1 1˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡±ÀÚ± Ú±1œ ¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ fl¡—À¢∂Â√º Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜Laœ Ó¬Ô± 1Ôœ-˜˝√√±1Ôœ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ˚ø√› √1„√√1 68Ú— √˘·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Ê√˚˛œ Δ˝√√ Œ˝√È¬√ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œº √1— øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√·“±›, ˜„√√˘Õ√, øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬√± ‡±À˘› √˘·“±ªÓ¬ ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œÀ˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Úfl¡ 2,271È¬± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œÀ˚˛ 76,490È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜øÊ√¬ı≈À1 74,219È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Sê˜±·Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¤fl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ’øˆ¬À˘‡1 ·1±fl¡œ ˝√√í˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ √1— øÊ√˘±1 ‰¬±ø1‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√øˆ¬Àª˝◊√È¬ õ∂±Ôœ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√ÀÚ± ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘› √˘·“±ªÓ¬ ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ Ê√˚˛œ Δ˝√√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸ij±Ú 1é¬± fl¡À1º

ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û±ª±1 ø¢∂Î¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ’ˆ¬˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Î◊¬ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˙øMê ˜LaÌ±˘À˚˛ 2015 ‰¬Ú1 15 ’À"√±¬ı1Ó¬ È¬±ª±1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤À˘fl¡±1 ˆ”¬ø˜ ˜”˘…1 85 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏∏ Ó¬“±11 Ó¬˘1 ¤À˘fl¡±1 ˆ”¬ø˜ ˜”˘…1 15 ˙Ó¬±—˙ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º øfl¡c ’±øÊ√¬Û˚«ôL é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊º ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√1 ¤˝◊ Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Δ˝√√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ·Ì ˜≈øMê ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±À¶®± øÎ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛º Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·±˝◊Î¬˘±˝◊Ú Ê√±ø1 fl¡1± Ó¬±ø1‡1 ø¬ÛÂ√1 ’Ô«±» 2015 ‰¬Ú1 15 ’À"√±¬ı1 ø¬ÛÂ√1 fl¡±˜Ó¬À˝√√ ¤˝◊ ·±˝◊Î¬˘±˝◊Ú ¬õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º Ó¬±1 ¬Û”¬ı«1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı› é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√À˘ ¬ıU È¬fl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊ÀÈ¬± ¬Û±ª±1 ø¢∂Î¬1 fl¡±1ÀÌ ¸yª Ú˝√√˚˛º øfl¡c ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ≈√À˚˛±È¬± ˘±˝◊Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸•Û”Ì« ˘±˝◊Ú ≈√È¬±1 ¬ı±À¬ı› é¬øÓ¬¢∂ô¶˝◊ ·±˝◊Î¬˘±˝◊Ú ’Ú≈¸ø1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± ¤Àfl¡¬ı±À1 ˚≈øMê¸—·Ó¬º Î◊¬¬Û˚≈Mê ¬ıÊ√±1 ˜”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊Ú ’Ú≈¸ø1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û±ª±1 ø¢∂Î¬ fl¡¬Û«íÀ1‰¬ÀÚ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ√«˙Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ øfl¡ Ò1ÀÌ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√¬ı Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ Ò1ÀÌ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 Ó¬±Àfl¡ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ¬Û±ª±1 ø¢∂Î¬ ¸±Ê√≈ ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ¬Û±ª±1 ø¢∂ÀÎ¬º ˘±˝◊Ú ≈√È¬± ¶ö±¬ÛÚ1 Ù¬˘Ó¬ øÚÊ√± ˆ”¬ø˜1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±1 Œ˝√√1n∏›ª± 20 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒ1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤øÓ¬˚˛± ’øÒ·‘˝√œÓ¬ ˆ”¬ø˜1 Î◊¬¬Û˚≈Mê é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÀÚ Úfl¡À1 Œ¸˝◊ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛± øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL1 ›¬Û1Ó¬º Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ ·Â√-·Â√øÚ, ˙¸…, ‚11 ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√›“ÀÓ¬ ¬Û±ª±1 ø¢∂ÀÎ¬ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡Ê√Ú1 ’±·Ó¬ Ó≈¬ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± øÚø1‡Ó¬Õfl¡ fl¡˜ øÚø1‡Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√›“ÀÓ¬ ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊Ú, 1894 ’±1n∏ ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊Ú, 2013 ’Ú≈¸ø1 SêÀ˜ 30 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 100 ˙Ó¬±—˙ ¸cø©Ü˜”˘fl¡ ¬ı1„√√øÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬Û±ª±1 ø¢∂ÀÎ¬ ¸cø©Ü˜”˘fl¡ ¬ı1„√√øÚ ’±√±˚˛ øÚø√ ›À˘±È¬±˝◊ 30 ˙Ó¬±—˙ fl¡±øÈ¬À˝√√ 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ øÊ√1±Ó¬1 Î◊¬¬Û˚≈Mê é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º Î◊¬2‰¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ¬˝√√±˝◊ˆ¬ÀåÈ¬Ê√ Î¬±˝◊À1"√ fl¡±À1∞È¬ ˘±˝◊Ú1¬Û1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û1± õ∂ˆ¬±ª ¸•ÛÀfl¡« fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏:1¡Z±1± ¤fl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡À1±ª±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 √±¬ıœ ˜±øÚ Δ˘ ¬Û±ª±1 ø¢∂ÀÎ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’±˝◊ ’±˝◊ øÈ¬, &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:1¡Z±1± ’Ò…˚˛Ú fl¡À1±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º

¤¬ıÂ√1Õ˘ ¶öø·Ó¬ ÚœÈ¬ – ’±Â≈√1 ’±√1øÌ ˝◊ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬1 ¤˝◊ ’øÒ¸”‰¬Ú±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ’±Â≈√Àª ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊˜±Ú fl¡˜ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±Ê√≈ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±1n∏∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬± ¢∂˝√Ì ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ø˙é¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Â√±SÂ√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö…˜Laœ, Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡±Î◊¬ø=˘ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛, ë’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ø˙é¬± ¢∂˝√Ì1¬ Œé¬SÓ¬ ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı˝◊ ˘±ø·¬ıº Â√±S-Â√±Sœ1 ¶§±Ô« Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’Ú±·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√ÀÓ¬± øÚÊ√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Û1œé¬± ø√˚˛±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº 1±øÊ√…fl¡ ¬ıíÎ¬«1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1n∏ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıíÎ¬«1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±1¸±˜… 1é¬± fl¡ø1À˝√√ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˝◊ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊ √±ø˚˛Q 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Â≈√Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

øõ∂˚˛—fl¡±1 ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˙äœ·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ Ê√˚˛ôL fl¡±fl¡øÓ¬º Ê√˚˛ôL fl¡±fl¡øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜Ì1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ·±˚˛fl¡ È¬±Ú± Œ√ª1±ÀÊ√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ‰¬±Ú˜±ø1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 447˚294˚506 ’±1n∏ 500 Ò±1±Ó¬ øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œ1 ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX 360˚16 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º È¬±Ú± Œ√ª1±ÀÊ√ ¤Ê√±˝√√±1‡ÚÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ øõ∂˚˛—fl¡±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ Ù¬ÀÈ¬± ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“ ¤È¬± fl¡À˜∞I◊ ¬Ûí©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÚøÊ√» Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ú±˜1 ¸—·œÓ¬ fl¡˜«œÊ√ÚÕ˘ ë¤˝◊√À¬ı±1 øfl¡∑í ¬ı≈ø˘ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ È¬±Ú± Œ√ª1±ÀÊ√ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ é≈¬J Δ˝√√ ¬Û1± øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œ1 ¶§±˜œ Ê√˚˛ôL fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± 1±Ê√·Î¬ˇø¶öÓ¬ ë’À1? ©Ü≈øÎ¬’ííÓ¬ ¸Ó¬œÔ«1 Δ¸ÀÓ¬ È¬±Ú± Œ√ª1±Ê√fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±Ó¬ È¬±Ú± Œ√ª1±Ê√1 ¬ÛPœÀfl¡± ëÓ¬˝◊√ Œfl¡±Úí ¬ı≈ø˘ ŒÍ¬˘± ˜±ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ·±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ È¬±Ú± Œ√ª1±ÀÊ√ Ê√˚˛ôL fl¡±fl¡øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±Ú˜±ø1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜« Ê√˚˛ôL fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ’±øÊ√ Ô±Ú±Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ‰¬±Ú˜±ø1 Ô±Ú±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıœÀ1Ú ‰¬f ¬ı1±˝◊√º

ø‰¬øfl¡»¸± ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÎ¬À˜ÃÓ¬ Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ1±·±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı·Ó¬ 10 ¬ıÂ√À1 ø˙é¬±√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’±øÂ√˘º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 1,476·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ õ∂±¬Û… √1˜˝√√± ø¬ı‰¬±ø1 ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±1•§±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±¬Û… √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 fl¡ø1 ˆ¬±·ø1 ¬Û1± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√Ó¬ Ú±Ú± ¸˜¸…±˝◊√ ·± fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬øÂ˘ ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ¡ZiZÓ¬ ˆ≈¬ø·Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˙fl≈¡ôL˘± ø˜ø˘ ˘±‰¬ÀÚ› √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙fl≈¡ôL˘±˝◊√ ¶§±˜œ¸˝√√ øÓ¬øÚ ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ Œ¬ı±ª±1œfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± Úª·øÍ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ øfl¡˜±Ú ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ¬Û”1Ì fl¡À1 Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ¬Û≈S˝◊√ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ’˝√√± øÊ√Ó≈¬ ˜Ê≈√˜√±À1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± øÈ¬Ú1 Œ¬ı1Ó¬ ¤Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡±¬ı±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º øÈ¬Ú1 Œ¬ı1Ó¬ Œfl¡±¬ı1 ø¬ıfl¡È¬ ˙s qøÚ ø¬ÛÓ‘¬ ˚±√ª ˜Ê≈√˜√±1 ‚11 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬Û≈Sfl¡ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚« Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Û≈S˝◊√ ø¬ÛÓ¬‘1 ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ˚±ª ˜Ê≈√˜√±À1 ¬Û≈S1 ‰≈¬ø˘Ó¬ Òø1 ≈√˝◊√ ‰¬1 Œ˙±Ò±¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ˜±Ó¬±˘ ¬Û≈S˝◊√ Î¬◊‰¬±È¬ ˜±ø1 ‚11 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Δ· ŒÎ¬·±1 ¤‡Ú ’±øÚ ø¬ÛÓ‘√ fl¡ ‚ø¬Û˚˛±˚˛º ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ ˜±Ó¬±˘ øÊ√Ó≈¬ ˜Ê√≈˜√±À1 ˜±Ó‘¬ ¸≈1‰¬œ ˜Ê≈√˜√±1, ˆ¬±Ó‘¬ ‰¬f ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ ˆ¬øÓ¬Ê√± ø˝√√1fl¡ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ Uª±≈√ª± ˘·±Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±fl¡ Œ·±È¬ ‡±˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˚±√ª ˜Ê≈√˜√±11 øÚ˙± 3 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ‰¬f ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ ˆ¬øÓ¬Ê√± ø˝√√1fl¡ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜¢∂ ‚È¬Ú± ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√1 fl¡1n∏Ì ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ÛÓ‘¬˝√ôL± øÊ√Ó≈¬ ˜Ê≈√˜√±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º

ŒÎ¬√1 √˙fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1À˘› 48Ú— ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ÚøμÓ¬± √±À¸ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ’±Úμ-Î¬◊~±¸Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘º õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1È¬± ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ÚøμÓ¬± √±À¸º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ÚøμÓ¬± √±À¸ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 69,893È¬± Œˆ¬±È¬, ’·¬Û õ∂±Ô«œ ŒÊ√…±øÓ¬¬õ∂¸±√ √±À¸ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 52,293 È¬± Œˆ¬±È¬ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ Œ·±¬Ûœ √±À¸ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 42,249È¬± Œˆ¬±È¬º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1¬Û1± 17,600È¬± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ÚøμÓ¬± √±À¸ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬± fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¸˜ø©ÜÕ˘ ’±À˝√√ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ÚøμÓ¬± √±¸º øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛±Õfl¡ Â√˚˛1œ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡ 1±Ê√Uª± Î¬◊iß˚˛Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ¬ı±˝◊√ﬂ¡-¬ıÀ˘1í1

’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œ-’±¬ıfl¡±1œ1 ’øˆ¬˚±Ú ø˙ª¸±·1Ó¬ ≈√˝◊ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ √˝√ ’¬Û1±Òœ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 20 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1é¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¸√1 ‰¬Sê1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ø˙ª¸±·1 Ú·1 Ó¬Ô± √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±1é¬œ ’±1n∏¬ ’±¬ıfl¡±1œ1 ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ Ú·1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ’±1n∏ Ê√≈ª±1 ’±D± ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ˜≈Í¬ √˝√Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ √À˝√√±Ê√Ú ’¬Û1±Òœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ’±¬ıfl¡±1œ ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1,230 ø˘È¬±1 ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1± ’±1n∏ 28,500 ø˘È¬±1 Œ√˙œ˚˛ ¸≈1± Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 13 Œ˜íÓ¬ ¤˝◊ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ’±˜&ø1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ 10,100 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√, 13È¬± ¸≈1±√ ¬ıÀÚ±ª± ¸“Ê√≈ø˘¸˝√√ 41È¬± E±˜, 11È¬± øÂ√ÚƒÀÈ¬', 215 ø˘È¬±1 ¸≈1± ¬ıÀÚ±ª± Ê√≈˘œ˚˛± ¬Û√±Ô«1 ˘·ÀÓ¬ 40 Œfl¡Â√ ’1n∏Ì±‰¬˘œ ¸≈1± ’±1n∏

&1n∏ÀÊ√…±øÓ¬ﬂ¡ Δ˘ ’±˙±¬ı±√œ ˜„√√˘Õ√¬ı±¸œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 20 Œ˜í – ˜±S ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ &1n∏ÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ Î¬◊O±Ú ‚øÈ¬˘ ŒÓ¬›“1º ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1¬Û1± √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q› ¬Û±À˘ ’±1n∏ ‰¬˜fl¡õ∂√ˆ¬±Àª Ê√˚˛˘±Àˆ¬± ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘, Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Œˆ¬±ÀÈ¬À1 [73,415È¬±] ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬ ’±1n∏ 22 ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ ¬ı…ªÒ±Ú ˝◊√ ˚˛±1 ’±·Õ˘ Œfl¡±ÀÚ› Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√ÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ëŒ˝√√øˆ¬Àª˝◊√ È¬í õ∂øÓ¬¡ZiZœ¬ ¬ı¸ôL √±¸fl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡1±ÀÈ¬± ’±˝√√À˜√fl¡ ’±√ø1 ’Ú± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 126È¬± ’±˝√√Ó¬ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ‚È¬Ú±˝◊ ¸˜¢∂ ·Õ1˜±1œ ’=˘ÀÓ¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ &1n∏ÀÊ√…±øÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ¤˝◊ ’±Sê˜ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ fl¡˜«œ fl¡øÚá¬ ¬ı≈ø˘› ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, qfl≈¡1¬ı±À1 Œ˚ &1n∏ÀÊ√…±øÓ¬ øSêÀfl¡È¬1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√À˜À√ øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ Î¬±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’±•Û±˚˛±11+À¬Û› Ê√Úøõ∂˚˛º õ∂±˚˛ 8 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Â√˚˛·“±› 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’±Úμ- ¤˝◊√ Ê√Ú ˚≈ª ŒÚÓ¬±1¬Û1± ¬ıUõ∂Ó¬…±˙± Î◊¬~±¸ fl¡ø1 ·Õ1˜±1œ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÕ˘ ¸˜√À˘À1 ›˘±˝◊ ’±À˝“√±ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±1¬Û±1±Ó¬ ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Δ1 Ôfl¡± ’·¬Û fl¡˜«œ SêÀ˜ 1±Ê√≈ ’±˝√√À˜√, &1n∏ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛› ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚œ˛ ˜˝◊Ú≈˘ ˝√√fl¡, ˜Ê√Ú≈1 1˝√√˜±Ú, ΔÓ¬¬ı≈~±˝√√ ’±˘œ, øÂ√1±Ê√ ’±˘œ, ›Â√˜±Ú ’±˘œ, fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± ˚±ø‰¬ ˝◊Â√˜±˝◊˘ ’±˘œ ’±1n∏ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ1 fl¡Úˆ¬˚˛1 ’±À· ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ’±À· ’±ø˝√√ Ôfl¡± ·Õ1˜±1œ1 ’±øÊ√Ê√≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ Â√±˝◊Ù≈¬˘ ˝◊Â√˘±˜fl¡ ’±Sê˜Ì ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡À1º ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ’±øÊ√Ê√≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ Â√±˝◊Ù≈¬˘fl¡ ¸˜√˘ÀÈ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú fl¡˜«œÀ˚˛ Î◊¬X±1 fl¡ø1 ·Õ1˜±1œ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˚˛º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Î◊¬ø~ø‡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ·Õ1˜±1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±Ó¬ ¬Û±·˘±˝√√±È¬1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬Û±·˘±˝√√±È¬ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˝√√±fl¡±È¬œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ’±ø˜1n∏øVÚ Œù´‡1 ¬Û≈S ¸˝√√1 ’±˘œ [21] ’±1n∏ ¤Àfl¡‡Ú ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±·˘±·? ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± fl¡˜1n∏øVÚ Œù´‡1 ¬Û≈S Â√±˜œ˜ Œù´‡ [20] ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı±˝◊√fl¡ ¤‡ÀÚÀ1 Ò≈¬ı≈1œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¬Û±1 Δ˝√√ øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬1Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ıÀ˘1í ¤‡Ú1 ˘·Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ≈√Ê√Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ¸˝√√1 ’±˘œ1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±˜œ˜ Œù´‡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ≈√À˚˛±Àfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ¸˝√√1 ’±˘œfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±˜œ˜ Œù´‡fl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛÈ¬± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˝√√1 ’±˘œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±ÀÊ√À1 ‚1Õ˘ ’±øÚ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡À1º

Â√˚˛·“±ªÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œfl¡

41 Œfl¡Â√ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Ú±·±À˘GÕ˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øÚ˙±› ø˙ª¸±·11 Ù≈¬fl¡Ú Ú·1, Â√À˘·“±›, ’±À˜±˘±¬ÛøA, ø√À‡Ã ΔÚ1 ˜Ô±Î◊¬ø11 øfl¡Ú±1, ’±À˜±˘±¬ÛøA ø˙˜˘≈Ó¬˘, Œfl¡ ø¬Û ‰¬±ø1’±ø˘, ˚˜≈Ú± øfl¡Ú±1, √ø1fl¡±¬Û±1 ’±1n∏ Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘Àfl¡ Òø1 ø˙ª¸±·1 Ú·11 fl¡±À¯∏À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ò±¬ı± ’±1n∏ Œ1©Ü≈À1∞È¬Ó¬ ’±1é¬œ ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 2,400 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊, 4È¬± ¸≈1±√ ¬ıÀÚ±ª± ˚La ’±1n∏ 70ø˘È¬±1 Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±√ Ê√s fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ≈√‡Ú˜±Ú ·“±ª1¬Û1± ‚1ÀÓ¬ ΔÓ¬˚˛±1œ ŒÈ¬„√√± ˘±Î¬◊¬Û±Úœ ’±1n∏ ø¬ıÀ˚˛11 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ıÈ¬À˘± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ Ê√s fl¡ø1 Ô˘œÀÓ¬ Ú©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ øÊ√˘± Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ qÀˆ¬26√± ¬fl¡ø˘Ó¬± ˜˝√√±¸—‚1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 20 Œ˜í – ¸À√Ã ’¸˜ fl¡ø˘Ó¬± Â√±S ¸Lö±, fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡ Òø1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± fl¡ø˘Ó¬± ¸—·Í¬Ú1 ‹fl¡…˜= ë¬ı‘˝√M√1 fl¡ø˘Ó¬± ˜˝√√±¸—‚í1 ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ˚˛±fl¡¸fl¡˘Õ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂº√ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 È¬œ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û õ∂±Ô«œ Œ1Ì≈¬Û˜± 1±Ê√À‡±ª±, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û õ∂±Ô«œ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ Œ√ª±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û õ∂±Ô«œ &Ìœf Ú±Ô √±¸, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û õ∂±Ô«œ ¬Ûø¬ıf ŒÎ¬fl¡±, fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û õ∂±Ôœ« ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ˆ¬Àª˙ fl¡ø˘Ó¬±, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ õ∂Ìª fl¡ø˘Ó¬±, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ1 ’·¬Û õ∂±Ô«œ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±, Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ, √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı1˝√√˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û õ∂±Ô«œ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û õ∂±Ô«œ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôLÀfl¡ Òø1 ˜≈Í¬ ¬ı±1‡Ú øÊ√˘±1 Œ¸±Ó¬1È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± 9Ê√Ú ’±1n∏ ’·¬Û √˘1¬Û1± 8Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸˝√√ ˜≈Í¬ Œ¸±Ó¬1Ê√Ú fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œÀfl¡ ¬ı‘˝√M√1 fl¡ø˘Ó¬± ˜˝√√±¸—‚˝◊√ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬√√ÀÈ¬±Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜1 ¸¬ı«±—·œÌ Î¬◊ißøÓ¬1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜”˘ √±¬ıœ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸˜¸…± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

’±Ê√˜˘1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ 1±Ê√…Ó¬ Œ√±¯∏1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û˚«˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ’±Ê√˜˘1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø¬ı¬Û˚«˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±Ó¬ Œˆ¬±È¬1 Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚø(Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ› ¬ıU ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ’±Ê√˜À˘º øÚÀÊ√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Î¬◊À~‡ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ≈√˝◊-øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ õ∂±Ô«œ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º È¬fl¡±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ’g Δ˝√√ ’±Ê√˜À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¬Û1±Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ ¸˜ø©ÜÀ¬ı±1ÀÓ¬± õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘º ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 S±Ìfl¡Ó«¬± ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡1± ’±Ê√˜À˘ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ Δfl¡ Ù≈¬ø1øÂ√˘ Œ˚ ëŒ˜±1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ê√˚œ˛ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’±~±˝◊√ Œ˜±fl¡ é¬˜± Úfl¡À1ºí øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¸˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¬Û1±Ê√√˚¬˛ ı1Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘º ’±Ê√˜À˘ é¬˜Ó¬±1 ‡fl¡Ó¬ ’g Δ˝√√ øÚÊ√1 ¸±—¸√ ¬Û√ ¬ı±√ ø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝í√√¬ı1 ˜Ú Œ˜ø˘øÂ√˘, ˚±1 fl¡±1ÀÌ ’±~±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ é¬˜± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ê√˜˘1 ¤ÀÚ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ò1±˙±˚˛œ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º

õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ≈√ÒÕÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±˝◊√ 28,667È¬± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ø˙ª±‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ 2001 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÈ¬± fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ ’±øÂ√˘º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Ó¬ ’˝√√±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl‘¡¯û±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø1˜˘ ¸±˝√√±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ø¬ıÊ√À˚˛±»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl‘¡¯û±˝◊√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, Ò±˝◊√·“±›, øÊ√1±, ˜±Ê√-Ê√±ø‡ø˘, øÎ¬˜«±-Ê√±ø‡ø˘, ˙±˘¬Û±1±, ‡±1√±—·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ Î¬◊»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ 51,316È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ õ∂±Ô«œ ˜œ1± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ 11,305È¬±, øÚ«√˘œ˚˛ fl¡—fl¡Ú ‡±‡˘±1œÀ˚˛ 7,278È¬±, ŒÀªÚ Δ√˜±1œÀ˚˛ 2,936È¬±, ˆ¬”À¬Ûf 1±ˆ¬±˝◊√ 1,567È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

fl¡Ú…±fl≈¡˜±1œ-øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¤'Àõ∂Â√ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ≈‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √øé¬Ì Œ1í˘Àª1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ1í˘‡ÀÚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡Ú…±fl≈¡˜±1œ Œ©Ü‰¬Ú ¤ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤¬ı±øÚÀ˚˛˘ Œ©Ü‰¬Ú ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ1í˘‡Ú1 ˝◊√ø?Ú1 ‰¬fl¡±Àfl¡˝◊√È¬± ˘±˝◊√Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º √øé¬Ì Œ1í˘Àª˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Œ1í˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘1 ¬ı±À¬ı ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ¤È¬± √˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ı±‚1 ¸La±¸ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ı·œÊ√±Ú ’±1n∏ ‰¬fl¡œÀ˝√√±˘± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√ ¬ı±‚1 ¸La±¸º ˚±1 ¬ı±À¬ı ‚11 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ›˘±¬ıÕ˘› ˆ¬˚˛ fl¡À1 ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º ’±øÊ ¬Û≈ª± √ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ¬‰¬fl¡œÀ˝√√±˘± ’=˘Ó ‰¬±˝ √¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬Û±Ó¬ Ó≈¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡À1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ ˜ø˝√√˘±fl¡º Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀÈ¬±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 1n∏ø˝√√˘± ŒÓ¬1±—¬Ûœ, Ó¬±≈√ 1—˝√√±—¬Ûœ ’±1n∏ ˜œÚ± fl≈¡˜±1œ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl¡“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ ˝√√±Ó¬œ, ¬ıÀfl¡±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

¬¬Û=˜¬ı±1Õ˘ ø√Â√¬Û≈1Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜Laœ ¬Û√ Œ¬Û±ª±1 ’±˙± øÊ√˘±¬ı±¸œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 20 Œ˜í – ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±Àˆ¬À1 Ò˜«¬Û≈11 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈øMê√ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ≈√¬ı±1Õfl¡ ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü Ó¬Ô± ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˘‡ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’øˆ¬: 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ ’±·cfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«ô¶11 Ú±·ø1Àfl¡º ˜”˘Ó¬– øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«±—·œÌ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 1985 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˜Laœ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± ¬Û=˜¬ı±1Õ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛

&1n∏Q¬Û”Ì« ˜Laœ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√√ øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛º ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ›Ù¬1±˝◊√ øÓ¬øÚ›È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙± ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˙± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1 √À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± Ê√1n∏1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±-ŒÚ±À¬Û±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ √À˘ ø˚ ø¸X±ôL ˘˚˛ Ó¬±Àfl¡ ŒÓ¬›“ ÚÓ¬ø˙À1 ˜±øÚ ˘í¬ıº ŒÓ¬›“ √˘1 Δ¸øÚfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸øÍ¬fl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º

¸¬ı«±Úμfl¡ qÀˆ¬26√± ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 20 Œ˜í – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜±Ê√˘ ≈ œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ ’±1n∏ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊÀÓ¬f Ú±Ô õ∂Ò±ÚœÀ˚˛º ˚≈ªÀÚÓ¬± ¸¬ı«±Úμ˝◊√ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ Ê√±øÓ¬-

Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±˙±-’±fl¡±—é¬± ’±ø√ ¬Û”1ÌÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡À1 õ∂Ò±ÚœÀ˚˛º Œ¸À˚˛ ¸¬ı«±Úμ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬øÚøÒÀfl¡ qÀˆ¬26√± ’±1n∏ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡À1 ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√º

ÊÚ¸±Ò±1Ì

¸± ˜± øÊ√ ﬂ¡

21 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝±È¬œ

’±À˜ø1fl¡±1 ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ø¬ıù´±˚˛Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˜≈Mê√ ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Œˆ¬±·¬ı±√œ Ê√œªÚ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ õ∂±Ò±Ú… Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ø˚Àfl¡˝◊√È¬± ˜”˘ ¸—fl¡ÀÈ¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√, Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ Œ˘±fl¡˜≈‡œ ¬ı±·Ú¬ı±√œ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡, Ú±1œ-ø˙q1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ˜Úô¶N1 é¬øÓ¬, ¬Û≈ø“ Ê√¬ı±√œ-Œ˙±¯∏Ì¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¤fl¡±øÒ¬ÛÓ¬…, ¸±•⁄±Ê√… ø¬ıô¶±1 ’±1n∏ ’¶a-˙¶a1 ¬ıÊ√±1 ¸‘ø©Ü1 Ú±˜Ó¬ ¸La±¸, ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ Œ˜Ã˘¬ı±√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±, ¸≈¶ö ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±, ø¬ıø26√iÓß ¬±¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 õ∂¸±1Ì ’±ø√º

ø¬ıù´±˚˛Ú ¬ı± Œ·±˘fl¡œfl¡1Ì1 Ò±1Ì±ÀÈ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˜”˘ ¬ı±Ò±1+À¬Û ¬Û≈1øÌ ˚ø√› ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ’±Ò≈øÚfl¡ øÔ˚˛ ø√øÂ√˘ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ 1±øÂ√˚˛±Àfl¡ ˜≈‡… õ∂À˚˛±·Ó¬ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± fl¡ø1 ‰¬œÚ, Œfl¡±ø1˚˛±, Ê√±˜«±Úœ, øfl¡Î¬◊¬ı±, ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ˙sÀÈ¬±Àª ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ˘±ˆ¬ Œ¬Û±À˘G, øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜ ’±ø√ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ ˙±ø¸Ó¬ Œ√˙À¬ı±À1º øfl¡c 1990-91 ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ıù´±˚˛Ú1 Ò±1Ì±ÀÈ¬± ‰¬ÚÓ¬ ·¬ı«±À‰¬ˆ¬1 ë¢≠±‰¬Ú©Üí ’±1n∏ ¸¬ı˘ Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ ëŒ¬ÛÀ1©Ü™±˝◊√ fl¡±í ÚœøÓ¬1 ø˙ª±Úœ √M√ õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ 1±øÂ√˚˛±1¬Û1± fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ¬ÛÓ¬Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±º ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ 1±øÂ√˚˛±Ó¬ Ó¬±À1± ’±·ÀÓ¬ ø¬ıù´˚≈X, Î¬◊¬ÛøÚÀª˙ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ˙±¸Ú1 ¬ÛÓ¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬á¬±1 ¸—¢∂±˜, ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 õ∂¸±1, ¬ı‘˝√ M√ 1 1±øÂ√˚˛±1 ¬Ûø1¸œ˜± ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜≈^±ˆ¬±G±1 [’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬], ˜”˘ 1±øÂ√˚˛± ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ øÚ˙±1 ø¬ıù´À¬ı—fl¡, Œ·…È¬ ‰≈¬øMê√, ø¬ıù´ ¬ı±øÌÊ√… ¸—¶ö± øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıù´1 Â≈√õ∂œ˜ ’±ø√1 ˜±ÀÊ√À1 fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 ¬Û±ª±1 Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1± ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¸˜¢∂ Ó¬±À1˝◊√ Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ˙±¸Ú ø¬ıù´Ê≈√ø1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ’±øÒ¬ÛÓ¬…¬ı±√1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ ¸˜¢∂ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±¢∂±¸Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ıù´‡Ú ˝√√±Ó¬1 ˜≈øÍ¬Ó¬ 1‡±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˜”˘ ˙øMê√1+À¬Û

Œˆ¬±·¬ı±√, ø¬ıù´±˚˛Ú ’±1n∏ ’±ø˜

¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ø¬ıù´±˚˛Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˜≈Mê√ ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Œˆ¬±·¬ı±√œ Ê√œªÚ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ õ∂±Ò±Ú… Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ø˚Àfl¡˝◊√ È¬± ˜”˘ ¸—fl¡ÀÈ¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√, Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ Œ˘±fl¡˜≈‡œ ¬ı±·Ú¬ı±√œ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡, Ú±1œø˙q1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ˜Úô¶N1 é¬øÓ¬, ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ -Œ˙±¯∏Ì¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¤fl¡±øÒ¬ÛÓ¬…, ¸±•⁄±Ê√… ø¬ıô¶±1 ’±1n∏ ’¶a˙¶a1 ¬ıÊ√±1 ¸‘ø©Ü1 Ú±˜Ó¬ ¸La±¸, ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ Œ˜Ã˘¬ı±√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±, ¸≈¶ö ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±, ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1

¬Û”¬ı«1 √œ‚˘ øÎ¬ø„√√1 ŒÈ¬Àfl¡ø˘1 øÎ¬ø„√√Ó¬ fl¡±À¬Û±11 Œ˜1Ó¬ ø·˘±‰¬1 ’±fl‘¡øÓ¬1 ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ø¬ÛÍ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±Ó¬œ1 ¸≈1 Ôfl¡± Œfl¡È¬ƒ˘œ1 ¬¸“±Ù¬1Ó¬ ·ÀÌ˙&ø11 Î¬◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 ’±À˙-¬Û±À˙ Œ¸±˜±˝◊√ Œ‰¬À¬ÛÈ¬± ¬Û≈ø‰¬ ø¬ÛÍ¬± ˝√√í˘º ¬Û≈ª±1 ¬¸˜˚˛Ó¬ ’¶ö±˚˛œ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬Û≈ø‰¬ ø¬ÛÍ¬±1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ1 Ù¬±˘1¬Û1± ˆ¬^À˘±fl¡ ¤Ê√Ú Œ¬ı˝√√± ¬ıÀ˝√√º ΔÚ˙ ¬ı±Â√Ó¬ Œ˚±ª± ”1øÌ¬ıÈ¬œ˚˛± õ∂±Ó¬–w˜ÌÓ¬ ’±À˝√ ’±1n∏√ ‚”ø1 Œ˚±ª±1 ˚±Sœ øÚ˙± Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ fl¡ÀÈ¬±ª±Ê√Ú Ú±˝◊√¬ı± ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 ëø¬ı˙±˘í1 Ù¬±˘1 õ∂±Ó¬–w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡ ¬Û≈ø‰¬ ø¬ÛÍ¬±1 ¬Û√¬ÛÔ1 ¬Û≈ø‰¬ ø¬ÛÍ¬± Œ¬Û±1± Œ√±fl¡±Ú1 ŒÈ¬¬ı≈˘1 fl¡±¯∏Ó¬ 1˚˛º Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡ ˝√√˚˛º Œ1±fl¡± ¬Û≈√˜ fl≈¡˜±1 √±¸ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ¬Û±1± ¬Û≈ø‰¬ Ú±ø1fl¡˘, Œ‰¬øÚ ø˜˝√√˘±˝◊√ ·1˜ ŒÓ¬˘Ó¬ ˆ¬Ê√± ¬Û≈ø‰¬ ø¬ÛÍ¬± ¬Û≈ø1 ø¬ÛÍ¬± ¬Û“±À‰¬±È¬± ¬ı±øg ø√À˚˛, ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¬Û˝◊√‰¬± Ó¬1fl¡±1œÓ¬Õfl¡› ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ¢∂±˝√√fl¡1 ˜1˜Ó¬ ø√ ŒÈ¬±À¬Û˘±ÀÈ¬± Δ˘ ˚±˚˛Õ·º ’¶ö±˚˛œ ¬Û≈ø‰¬ ø¬ÛÍ¬±1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¶ö±˚˛œ Œ¬ıÀ‰¬±Ó¬± ‰¬±˝√√1 Œ√±fl¡±Úœ1 Œ¬ı˝√√± ¬Û≈ª± ¢∂±˝√√fl¡ ˆ¬^À˘±fl¡ 1í˘º 40È¬± ¬Û≈ø‰¬ ø¬ÛÍ¬± ¬ı±øg Œ¬ı˘±ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±˘ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º

Ôí¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘ ˘·ÀÓ¬ Δfl¡ ·í˘ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ı±øg¬ıÕ˘ñ ·“±ª1 ‚1Õ˘ ˚±¬ıº ’±Ò± ‚∞I◊±˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Δ˘ ˚±¬ıº ˆ¬^À˘±fl¡ ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÍ¬±À1 ‰¬±˝√√ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬Ó¬11

¤Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ ˘±˘ ‰¬±˝√√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ’±1n∏ fl¡±À˜±1 ˜1± ø¬ÛÍ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±˝√√1 ¤À˝√√±¬Û± ˜±ø1 ë’±·ÀÓ¬ ·“±ª1 ‚11¬Û1± ø‰¬1±-ø¬ÛÍ¬± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘, &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Δ·øÂ√˘ 1¸À·±~±, ˘±˘À˜±˝√√Ú, ¬ı≈øμ˚˛± ’±ø√ Œ·±˘±1 ø˜Í¬±˝◊√º ¸˜˚˛ ¸˘øÚ ˝√√í˘ ¤øÓ¬˚˛± &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¬Û≈ø‰¬ ø¬ÛÍ¬± ˚±˚˛ ·“±ª1 ‚1Õ˘ºí ø¬ÛÍ¬±-‰¬±˝√√ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¢∂±˝√√fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˝√√ø1-1±˜-ŒÓ¬Ã¬ı± ¤Àfl¡± Úfl¡íÀ˘ ˜±ÀÔ“± ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Ú1 ˜≈‡1 ›¬ÛÀ1ø√ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ‰¬±˝√√Ó¬ ˜¢ü ˝√√í˘º

¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Î¬◊√±1œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ø˚√À1 ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ˙øMê√À¬ı±À1 ¬ı…ª¸±˚˛¬ı±øÌÊ√…1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û‘øÔªœ1 é≈¬^ é≈¬^ Œ√˙¸˜”˝√ Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì ’±1n∏ Œ·±˘fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ø˙é¬±-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ›¬Û1ÀÓ¬± ˝√√±ÀÓ¬±1± Œ˜ø˘ÀÂ√º ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ˙øMê√À¬ı±À1 ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›È¬±À1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ˜±Ò…˜1+À¬Û ¬ı±øÂ√ Δ˘ÀÂ√ Δ¬ı≈√øÓ¬Ú ˜±Ò…˜º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÈ¬ øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘, Œfl¡ÀÂ√È¬, ø‰¬ øÎ¬, ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚÈ¬ ’±ø√1 ˜±ÀÊ√À1 ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ˙øMê√ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œÀ¬ı±À1 õ∂øÓ¬˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ ˜ÀÚ±1?Ú1 Ú±˜Ó¬ Ú±1œ Œ√˝√ ± õ∂√˙«Ú-˜≈Mê√ Œ˚ÃÚÓ¬±, ’Ò«-Î¬◊˘—· Œ¬Û±Â√±fl¡-¬Ûø126√√, ø¬ı˘±¸œ ’±1n∏ ÒÚ¸¬ı«¶§ Ê√œªÚ ¬ı…ª¶ö± ’±øº√ Œ¸À˚˛ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ¸≈Ù¬˘1 ˘À· ˘À·

ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø√ÚÓ¬ ˜±S 35 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’¸˜1 õ∂Ô˜Ê√Ú fl¡øÚá¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡À1º &Ìœ1 Œ˜±˘ ¬ı≈Ê√± ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1958 ‰¬ÚÓ¬ √À˘fl¡ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡√¬ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±· Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛Q ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂Ô˜Ê√Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ˝√√±ª±1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1962 ‰¬ÚÓ¬ √À˘À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÒ˜±øÊÏ¬fl≈¡ª±‡±Ú± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ √À˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊¬Û˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À·

‡±√… ‡±¬ıÕ˘ ˆ¬±˘¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±¬Û±˚˛ Œ˚ ø˙ø˘‡± ’±1n∏ ’±˜˘ø‡ ‡±¬ıÕ˘ Œ¬ı˚˛± ˝√√íÀ˘› ˝◊√ Œ√˝√ 1 ¬Û≈ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ ‰¬±Ú±‰≈¬1 ‡±¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ˝√√íÀ˘› Œ¬ÛÈ¬1 ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ˚ øÚÀ1±·œ Œ√˝√ ± ’±1n∏ ø‰¬ôL±˙”Ú… ˜ÚÓ¬ ˆ¬±˘ Œ¬ı˚˛±1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö± ¤È¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ˜”˘Ó¬– Œ˚ÃªÚ1 ¸˜¸…±º Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±À1› ’±À˜ø1fl¡±1 Œˆ¬±·¬ı±√œ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√ ’Ú≈¸1Ì ¬ı± ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 ¸¬ı«ÀS ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√ÀÂ√ ˜Ò…ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ı˘±ø¸Ó¬± ’±1n∏ Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸—¶‘®øÓ¬º Œˆ¬±·¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıù´±˚˛ÀÚ Œ˚ÃªÚ1 ’øÒfl¡±1œ ˚≈ª¸˜±Ê√Õ˘ ’±øÚ ø√˚˛± ¤˝◊√ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸˘øÚ ˝√√í¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±,√√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ¸≈¶öˆ¬±Àª ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ø¬ıù´±˚˛Ú1 Œˆ¬±·¬ı±√œ ˝√√±ÀÓ¬±1±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √À˘À˚˛ ¬ÛPœ ’ø˜ø˘ √À˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚÊ√1 ¸±ÀÓ¬±È¬± ¸ôL±Úfl¡ ¸≈ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡øÚá¬ fl¡Ú…± ˙fl≈¡ôL˘± √À˘ ·±˜ø˘ÀÚ 1982 ‰¬ÚÓ¬ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡Ú…± õ∂˚˛±Ó¬ ˜ÀÚ±˜Ó¬œ √À˘ ¬Û±øÓ¬ø1À˚˛ ¬Û±G≈ fl¡À˘ÀÊ√1¬Û1± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 øÓ¬øÚ ¬Û≈S1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı1 ¬Û≈S Î¬±– Œ˘ø˘f fl≈¡˜±1 √À˘˝◊√ ¶§±¶ö… ø¸—˝√√, Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√ªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ’±ø√1 √À1 ¬Û≈À1±Ò± ’±1n∏ ˜±Ê≈√ ¬Û≈S Œ¬ıÌœ ˜±Òª ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 √À1 ¸ij±Ú ø√øÂ√˘º √À˘˝◊√ ’¸˜1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘ø˘Ó¬ fl≈¡˜±1 √À˘À˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÚÀÊ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ô±øfl¡À˘› ŒÓ¬›“ ¸1n∏ ¬Û≈S 1¬ıœf Ú±Ô √À˘À˚˛ ’±øÊ√1 ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 √À1 ¸•xøÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’Ú± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

...’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±Àfl¡º 1977 ‰¬ÚÓ¬ õ∂¬ı˘ Ê√ÚÓ¬± ŒÏ¬Ã1 ˜±Ê√ÀÓ¬± √À˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂Ô˜Ê√Ú ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 Œ·Ã1ª ’Ê√ «Ú fl¡À1...

22 Œ˜íÓ¬ 94¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± [¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÒ˜±øÊ]1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± Œ˜ÃÊ√± ‰¬±¬Ûø11 ¤fl¡ ¸z±ôL Œ˜ÃÊ√±√±1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ 1922 ‰¬Ú1 22Œ˜í√Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˘ø˘Ó¬ fl≈¡˜±1 √À˘º ¸1n∏ÀÓ¬ ‚11 ˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ¸˜±Ê√À¸ª± fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Ôfl¡± ˘ø˘Ó¬ fl≈¡˜±1 √À˘ ’±Ú ¬ıUÊ√Ú1 √À1 ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Úø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈XÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› 1952 ‰¬ÚÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ø¬ı ¤ ¬Û±Â√ fl¡À1º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˘«-˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’±˝◊√ Ú1 ø˙é¬±¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı √À˘À˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1À˘› ¸˜±Ê√À¸ª±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Ò±Î¬◊øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ Ú1 ø˙é¬± ’±Ò±ÀÓ¬ ¤ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¸øXÚ±Ô ˙˜«±, ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ1 ’±¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı √À˘ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ 1957 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â √˘1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ŒÒ˜±øÊ-˜1±Ì ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡

Œ˙±ª± Œfl¡±Í¬±Õ˘ Œˆ¬±·1 ’±ø˝√√˘± ’±1n∏ ‘√˙… ’±ø˝√√ÀÂ√, ’ù≠œ˘Ó¬±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı≈ø˘ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ’±øÚ ø√ÀÂ√, Œ˚ÃÚ Î¬◊ÀM√√Ê√fl¡ ‘√˙… ’±1n∏ Œˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 øÚÊ√1 ·±√œ ¸≈1é¬±1 Ú±˜Ó¬ 1±ÊÚ√œøÓ¬ Œ‡ø˘ÀÂ√º Úfl¡À˘› ˝√√í¬ı Œ˚ ø¬ıù´±˚˛Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’±ø˜ Œ√ø‡ Ôfl¡± Œˆ¬±·¸¬ı«¶§ Ê√œªÚ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Ê√œªÚŒ˚ÃªÚfl¡ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡1± ‘√˙…À¬ı±1 ˜”˘Ó¬– ’±À˜ø1fl¡±1√√ ’±˜√±øÚº ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±À¬ı±1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸≈‰¬˘ ’±1n∏ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…º ¤ÀÚ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ˜±Úª ¸•Ûfl«¡˝◊√ ¤ÀÚ ¤È¬± 1+¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Œ˚ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 Œ√˙Ó¬ Œõ∂˜-ˆ¬±˘À¬Û±ª±, √±•ÛÓ¬…-¸•Ûfl«¡, ¸±˜±øÊ√fl¡-¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø√1 ø¬ıÀ˘±¬Û ‚øÈ¬¬ı ’±1n∏ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ¸˝◊√ Í¬±˝◊√ √‡˘ fl¡ø1¬ı ÒÚÀfl¡fœfl¡ ‰≈¬øMê√¬ıX Ê√œªÚ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ º ø˙q, øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’±˜˘ø‡ ¬ı± ø˙ø˘‡± Œ‡±ª±Ó¬Õfl¡ ‰¬±Ú±‰≈¬1 ¬ı± ˜Â√˘± Ê√±Ó¬œ˚˛

õ∂¸±1Ì ’±ø√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Δ¬ı≈√ …øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ’±Ú ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 Ò±1fl¡-¬ı±˝√√fl¡ Œ√˙ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ø¬ıù´±˚˛Ú1 fl≈¡Ù¬˘¶§1+À¬Û ˚≈ª‰¬±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œˆ¬±·¬ı±√œ õ∂ªÌÓ¬±º ¸±•xøÓ¬fl¡ ø¬ıù´Ó¬ ø¬ıù´±˚˛Ú1 õ∂À˚˛±·1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ø√˙ ¬ı≈ø˘ Œˆ¬±·¬ı±À√˝◊√

...’¶ö±˚˛œ ¬Û≈ø‰¬ ø¬ÛÍ¬±1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¶ö±˚˛œ ¢∂±˝√√fl¡ ˆ¬^ Œ˘±fl¡ 1í˘º 40È¬± ¬Û≈ø‰¬ ø¬ÛÍ¬± ¬ı±øg Ôí¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘ ˘·ÀÓ¬ Δfl¡ ·í˘ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ı±øg¬ıÕ˘ñ ·“±ª1 ‚1Õ˘ ˚±¬ıº ’±Ò± ‚∞I◊±˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Δ˘ ˚±¬ı...

¬Û≈ø‰¬ ø¬ÛÍ¬±

Î¬◊2‰¬ ¬Û√Ó¬ Ô±øﬂ¡› øÚ1˝√√—ﬂ¡±1œ ¬ı…øMê√

˘ø˘Ó¬ ﬂ≈¡˜±1 √À˘

˘À· √À˘ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂Ô˜Ê√Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú

˝í√√À˘› √À˘À˚˛ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸±Ò±1Ì fl¡À1º ’ªÀ˙… 1967 ‰¬Ú1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1À˘› ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜Laœ ¬ı± ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Õ˘ ·íÀ˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ Ú Î¬◊√…À˜À1 fl¡—À¢∂Â√ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ’Ó≈¬˘ Œ¬Û& Œfl¡±ÀÚ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 fl¡±˜Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· ‚1Ó¬ Ô±øfl¡øÂ√˘ ¬ı± √˘œ˚˛ ¸ˆ¬± fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1972 ‰¬Ú1¬Û1± 1980 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ √À˘À˚˛ ˝í√√À˘ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˘Ú±-¸˘øÚÕfl¡ øÓ¬øÚ¬ı±1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ øÚ˙± ˚±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º √±ø˚˛QÓ¬ Ô±Àfl¡º 1977 ‰¬ÚÓ¬ õ∂¬ı˘ ’±øÊ√1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı± √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 √À1 ·Ìø¬ıø26√iß Δ˝√√ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ Ê√ÚÓ¬± ŒÏ¬Ã1 ˜±Ê√ÀÓ¬± √À˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¬ı± ‰¬±øfl«¡È¬ ˝√√± Î¬◊Â√Ó¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± √À˘À˚˛√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˜≈ÀÍ¬˝◊√ ¬ÛÂ√μ Úfl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ fl¡ø1 ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û √À˘1 ¬ıÌ«±Ï¬… ¬ı…øMê√Q1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ˝◊√ øμ1± ·±gœ, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂Ô˜Ê√Ú ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 Œ·Ã1ª ø·˚˛±Úœ Ê√±˝◊√ ˘ ø¸„√√Àfl¡ Òø1 Œ¸˝◊√ ’Ê√ «Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸˜˚˛1 Œ√˙1 ˜”Ò±Ù≈¬È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡À˘ √À˘fl¡ ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ, ˜À˝f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ı1˘ Œ·Ã1ª1 ’øÒfl¡±1œ Δ˝√√ ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±, ˙1» ‰¬f ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜

Œ‚±¯∏Ì± ë¸±˜±øÊ√fl¡í ¬Û‘á¬±Õ˘¬ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡1± Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√Ó¬ ¤‡Ú ¸˜±Ê√fl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡1± ¬ı…øMê√, ¸—·Í¬Ú, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ‚È¬Ú± ’±ø√1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì ¬ı± Î¬◊À~‡ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡±¸˜”˝√ ‰≈¬øÈ¬ ˝√√íÀ˘ ¸•Û±√Ú±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ ˝√√˚˛º ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ Ó¬˘1 øÍ¬fl¡Ú±Õ˘¬ Œ˘‡±¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ñ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ë¸±˜±øÊ√fl¡í ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí, 26˚27 fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜ ¬ı±˜≈ÌœÕ˜√±˜, &ª±˝√√±È¬œ- 21

¸—¬ı±

21 Œ˜í√√, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1± ¬Û1±

˜Laœ¸ˆ¬±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ øfl¡ ø¬ıˆ¬±· ø√˚˛± ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘› ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß &Ì±·“Ô±º √œ‚«ø√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± Ó¬Ô± √˘ÀÈ¬±Õ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’ª√±Ú1¬ ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ √M√, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ¸1Àˆ¬±·1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ √±¸, Ò˘±˝◊√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…, õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÀ˚˛± Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œ ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸±Ì±˝◊√1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡˜±S ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝√√fl¡ ˘¶®À1› ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÓ¬1Â√√ Œ·±ª±˘±˝◊√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± ≈√‡Ú1¬Û1± ˜Laœ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√±Ù¬˘„√√1 ø¬ıÒ√±˚˛fl¡ ¬ıœ1ˆ¬^ ˝√√±·ƒÀÊ√1 ’Ô¬ı± ˝√√±›1±‚±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛1±˜ ˝◊√—À˘— ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’·¬Û1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Ò˜«¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 60‡ÚÕfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜Laœ1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ √˘1 ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸”SÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬ ’·¬Û1¬Û1± ≈√Ê√Ú ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1¬Û1± ≈√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ’Ô¬ı± Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˆ¬±·… Î¬◊√˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸”SÀÈ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1¬Û1± ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸…1+À¬Û Ú±˜ Î¬◊‰‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬μÚ ¬ıËp¡, ø1˝√√Ì Δ√˜±1œ ’±1n∏ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1º ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1À˘ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ø1˝√√Ì Δ√˜±1œ1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ø˝√√˘± ø¬ıËÀ·Î¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√±ÀÊ√±1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛± ’Ô¬ı± ¬ıÈ¬^ª±1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±„≈√1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±Àfl¡± ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ø√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸”SÀÈ¬±Àª ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± √œ‚«ø√Úœ˚˛± ‚øÚá¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙˘‰¬11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û ¬Û±˘, Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ˙˜«±, ‰¬±¬ı≈ª±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ·±˘fl¡·?1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’øù´Úœ 1±˚˛ ¸1fl¡±1, 1ø„√√˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬Àª˙ fl¡ø˘Ó¬±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡±Úμ ø¸—‚±˘ ’±ø√1 ˜±Ê√1¬Û1±› ¤Ê√Úfl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ ¸√¸…¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±Òª1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú Ú±·¬Û≈11 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’Ú≈À˜±√Ú Δ˝√√ ’˝√√±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ 1±Ê√… ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ú‰¬˘fl¡ øfl¡˚˛, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ’À˙±fl¡± Œ1±Î¬ ’±1n∏ Ú±·¬Û≈1Ó¬À˝√√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√í¬ı 18Ê√Ú Œ¸Ãˆ¬±·…ª±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˆ¬øª¯∏…»º 24 Œ˜íÓ¬ ˙¬ÛÓ¬ ˘í¬ı ¸¬ı«±Úμ˝◊, Œ˜±√œ-’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸fl¡À˘± õ∂øSê˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¤‡Ú Δ¬ıÍ¬fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ¸•ÛÀfl¡« ø¬ıøˆ¬iß ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬˝√√˚˛º √˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 22 Œ˜íÓ¬ √˘1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤‡Ú Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±1+À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 23 Œ˜íÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, 1±ˆ¬± ’±1n∏ øÓ¬ª± ‹fl¡…˜=1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¤Àfl¡˘À· ¸√Ú1 ŒÚÓ¬±1+À¬Û ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Î◊¬Mê ¬ÛS¸˜”˝√ Œ¸˝◊ø√Ú±˝◊ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√“±ÀÈ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ¬ıÍ¬fl¡‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1+À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Ô±ª±1‰¬±μ Œ·˝√√˘È¬ ’±1n∏ ›˜ ˜±Ô≈1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 24 Œ˜íÓ¬ ‡±Ú±¬Û±1± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì ’Ú≈á¬±Úº õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜Laœ ¬Ûø1¯∏À√ 1±˝◊√ Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û√ ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± 1é¬±1 ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ıº Î◊¬Mê ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Î◊¬¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√, ¤Ú øÎ¬ ¤1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸fl¡˘ ’±1n∏ 1±˜ ˜±Òª, ˜À˝√√f ø¸—, ø¬Û ‰¬fÀ˙‡1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±øÊ√ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·Ó¬ ˜Laœ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú ¸•ÛÀfl¡« ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’ÀÔ« ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘Ó¬± ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıº Î◊¬Mê Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√ ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˜Laœ¸ˆ¬±‡Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’·¬Û1 øÓ¬øÚÊ√Ú ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ≈√Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 24 Œ˜íÓ¬ ˜Laœ ¬Ûø1¯∏À√ ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‡±Ú±¬Û±1± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊ ŒÓ¬±˘±1 õ∂døÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬Mê Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤‡Ú 1±Ê√√Uª± ¸ˆ¬±º ˜≈‡… ˜Laœ1 ·‘˝√ øÊ√˘± Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ ¬Û±¬ı ˜øLaQ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬ – ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ø‰¬ôL±1 ¬ıUõ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Ê√Ú±À√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Sê˜±·Ó¬ˆ¬±Àª Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1¬Û1±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊»Ù≈¬~ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± ˜øLaQ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 6È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 4È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ¸¬ı«±Úμ ø¬ıËÀ·Î¬1 ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ¬ı±ÀÈ¬-‚±ÀÈ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜Laœ¸ˆ¬± ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı Úªõ∂Ê√ij1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’øˆ¬:Ó¬±À1± õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª øÊ√˘±‡Ú1 ≈√·1±fl¡œ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø˝√√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ È¬œ˚˛fl¡1 Œ1Ì≈¬Û˜± 1±Ê√À‡±ª±1 Ú±˜ ‰¬‰¬«√± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ øÓ¬øÚ¬ı±11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ’·¬Û ’±À˜±˘Ó¬ ˙øMê√˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı±˝√√ fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œº Ó¬≈√¬Ûø1 √˘œ˚˛ ø√˙1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î¬◊Ê√øÚ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S ˜øLaQ1 ’øˆ¬:Ó¬±¬Û≈©Ü ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬± ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œº Œ¸À˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√˙±˘œ √511 ˜øLaQ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ È¬œ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1¬Û1± Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± Œ1Ì≈¬Û˜± 1±Ê√À‡±ª±1 ˜øLaQ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ¸¬ı«ÀS ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ’·¬Û ’±À˜±˘Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬1 √À1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± 1±Ê√À‡±ª± ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸√¸…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±º ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬ı…øMê√Q1 ’øÒfl¡±1œ 1±Ê√À‡±ª±1 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ¸≈fl¡œ˚˛± õ∂ˆ¬±ªº Œ¸À˚˛ ø˜SÀÊ√“±È¬1¬Û1±› øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¤fl¡˜±S ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ1Ì≈¬Û˜± 1±Ê√À‡±ª± ¸¬ı˘ √±¬ıœ√±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1¬Û1± ˙ø√˚˛±¬Û˚«ôL Î¬◊Ê√øÚ1 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ˜øLaQ1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡¬ı±1ÀÓ¬ fl¡í¬ı ¬Û1± Œ˚±·… ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 Œ˚ ’ˆ¬±ª ‚øÈ¬¬ı Œ¸˚˛± õ∂±˚˛ ¬Ûø1©®±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Î¬◊Ê√øÚ1 Œfl¡±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ ˜øLaQ ¬Û±¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘› ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º

ˆ¬±¬ıœ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ qÀˆ¬26√± ˚±ø‰¬¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± øÍ¬fl¡±√±1-¬ı…ª¸±˚˛œ1 øˆ¬1 ˘±ø·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’¸˜1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ ’±øÊ√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¸±é¬±» fl¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1ÀÂ√øÚ˚˛± ’±1n∏ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÀÚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±1‚≈ø˘ø¶öÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ Œ¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸±é¬±» fl¡À1º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘À˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ÛSÓ¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú1 ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ¤˝◊√√À1 ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±ÀÈ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¬ıËp¡¬Û≈S ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ øˆ¬1 fl¡À1Õ· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œ, Î¬◊À√…±·œ ’±1n∏ øÍ¬fl¡±√±À1º ¸fl¡À˘±Àª ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¤È¬± ˙øMê√À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬SêÀÈ¬±Àª ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-˜Laœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬ÃÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ Î¬◊Â√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬SêÀÈ¬±Àª› øÚ˙±ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√œ ø˙ø¬ı1 Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˙ø¬ı1Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±À˝√√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√¸fl¡˘1 ’±˙±-’±fl¡±—é¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¬Û”1Ì fl¡À1ÀÚ Úfl¡À1 Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº øfl¡c ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ‰¬ø‰«¬Ó¬ ’±1n∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘º ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ ’±˙±-’±fl¡±—é¬±fl¡ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±Ê√≈˘œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ŒÓ¬›“ 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±-’±fl¡±—é¬± øfl¡√À1 ¬Û”1Ì fl¡À1º

¤È¬± ˚≈·1 ’ª¸±Ú, ·Õ·1 ¬Û√Ó¬…±· ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˜Laœ ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ÒÚ…¬ı±√¸”‰¬fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 15 ¬ıÂ√1 ¤Àfl¡˘À· fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¤fl¡±—˙ ¸Ó¬œÔ« Œ˙¯∏ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘ ˚ø√› ŒÊ√…á¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«˝◊√ Œ˙¯∏1‡Ú Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¤fl¡ ’±Àª·ø¬ı˝3√˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˜Laœ¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı±À¬ı fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª øÚÊ√1 ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’—·œfl¡±1¬ıX ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ’±øÊ√ ¬Û√Ó¬…±·1 ˘À· ˘À· ¤È¬± ˚≈·1 ’ª¸±Ú ‚ÀÈ¬º ˝√√Ó¬…±ø˝√√—¸±, ¸La±¸¬ı±√ øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√À1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ õ∂Ô˜ ˙±1œ1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ø√ ø˚ ‘√Ï¬ˇÓ¬± Œ√‡≈ª±À˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ’¸˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø√flƒ¡ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı±À¬ı ’±·¬ ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˜Laœ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡º

ø¶öøÓ¬Ó¬ ’È¬˘ Ô±øfl¡¬ı ’·¬Û ø¬ıøˆ¬iß ˜Ó¬Àˆ¬√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1±˝◊ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mêfl¡1Ì ’±1n∏ ¬ıø˝√√©®1Ì Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± √À˘ ø¬ı‰¬±À1º √œ‚«ø√Ú1 ’ôLÓ¬ ’·¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ø˜S√˘¸˜”˝√1 ¬Ûé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜”˝√ ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛, 1985 ‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û˝◊ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±Ó¬Õfl¡› ¤˝◊¬ı±1 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ø˜SÀÊ√“±È¬1 õ∂øÓ¬ ’±˙±-’±fl¡±—é¬± ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸Ó¬Ó¬±À1 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 14‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ’±=ø˘fl¡ √˘ÀÈ¬±Àªº Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ’±&ª±˝◊ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸˜-’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸˜ø¶öøÓ¬fl¡ &1n∏Q ø√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ˚P¬Û1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı±À¬ı √˘ ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ˚ø√À˝√√ ’±ø˜ ˆ¬±· ˆ¬±· Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1À˘±À˝√“√ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ˝√√í˘À˝“√ÀÓ¬Úº Ù¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í˘À˝“√ÀÓ¬Úº ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ ’±˜±1 ‹fl¡…¬ıX 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ &1n∏Q ø√˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú·“±ÔøÚº õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê¸˜”˝√1 Œ¸Ã˝√√±«√… ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±ø˜ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, õ∂±MêÚ ¸±—¸√ ¬ıœÀ1fõ∂¸±√ Δ¬ı˙…, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊fl¡œ˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡˝◊√Ú±Ò1±Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ù¬˘…1 ’“±11 ≈√˝◊√ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ’±·cfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÓ¬ ¬Û1± ¸fl¡À˘± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ øÚÊ øÚÊ√ Œfl¡±ª±È«¬±1 ‡±˘œ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 Ù¬±˘1¬Û1± ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡À1º ¬Û”¬ı«1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√˚˛œ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ª±È«¬±11 øÍ¬fl¡Ú±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±˘¸˘øÚ Ú‚ÀÈ¬º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 øÊ√øfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı› ø√Â√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˝◊√ Ú±Ò1± ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ’øÓ¬øÔ˙±˘±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡˝◊√ Ú±Ò1±1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± ˜±fl¡ ˝√√˚˛ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1+À¬Û Ê√ij Œ˝√√±ª± ¤øÈ¬ Œ√ªø˙qÀª ˜±S ŒÓ¬1 ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¸—¸±11¬Û1± Œ˜˘±øÚ ˜±ø·¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ‚±Ó¬fl¡1+À¬Û ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡Ú…± ¸ôL±ÚøÈ¬1 ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ’±˝◊√Ó¬±fl¡º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1ÌœÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬1 Œ¬ıÀ„√√Ú±À‡±ª± øÚª±¸œ ’ø1μ˜ ¬ı1±1 ¬ÛPœ ¬ıμÚ± √±¸ ¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬1 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤øÈ¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√øÂ√˘º fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˙qøÈ¬1 ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ’±˝◊√Ó¬±fl¡ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ø˙qøÈ¬1 ø¬ÛÓ‘¬ ’ø1μ˜ ¬ı1±˝◊√º Œfl¡ª˘ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙qøÈ¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› ’ø1μ˜ ¬ı1±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±˘±‚±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ø˙qøÈ¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜‘Ó¬ ø˙qøÈ¬1 ø¬ÛÓ‘¬ ’ø1μ˜ ¬ı1±˝◊√ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ Úfl¡1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ fl¡±Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ··«Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1fl¡±1œ ˜‘Ó¬ ø˙qøÈ¬1 ø¬ÛÓ‘¬ ’ø1μ˜ ¬ı1±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø˙qøÈ¬1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡Ú…± ¸ôL±ÚøÈ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Î¬±˝◊√Úœ¶§1+¬Û ˜±Ó‘¬ ¬ıμÚ± √±¸ ¬ı1± ’fl¡ÀÌ± ’Ú≈Ó¬5 ŒÚ±À˝√√±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

’±=ø˘fl¡ ˙øMê√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸•Û±√fl¡œ˚˛Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± Î¬◊»¸±˝√√fl¡ fl¡±˚«Ó¬– Ú¸…±» fl¡À1º ’¸˜Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘› ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 õ∂¸—· Î¬◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ¸•Û±√fl¡œ˚˛Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛ñ ë’±ø˜ ≈√À‡À1 fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ Œ˜±√œ Œ˜øÊ√Àfl¡ fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±=ø˘fl¡ √˘fl¡ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ é¬˜Ó¬±‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ √‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ºí ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1ñ ëø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘º øfl¡c ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê«√œfl¡, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±fl¡ ’±1n∏ Œfl¡1±˘±Ó¬ ¬ı“±›˜‰«¬±fl¡ é¬˜Ó¬±‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô«˝◊√ ˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±=ø˘fl¡ √˘À¬ı±1fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√·«Ó¬ ˝√√1n∏ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ºí øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ Ò”ø˘¸±» Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± õ∂‰¬±1Àfl¡± øÓ¬˚«fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡À1 ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ º ëŒfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ,√ fl¡—À¢∂Â√ ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ø˜ø˘ ·í˘º øfl¡c ’¸˜fl¡ ¬ı±√ ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øfl¡ ˝√√í˘∑í Œfl¡1±˘±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ é¬˜Ó¬±‰≈¬…Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛ÀÈ¬±Ó¬ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ñ ëŒfl¡1±˘±Ó¬ ¤¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤¬ı±1 ¬ı“±›˜‰«¬±˝◊√ øÊ√Àfl¡º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı“±›˜‰«¬± øÊ√øfl¡˘ºí ¬Û“±‰¬ 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ó≈¬…»¸±˝√√ õ∂√˙«Ú1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± Œ˚Ú ’±„≈√ ø˘Ó¬ ‰¬fl≈¡ ΔÔ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˘ ø˜S√˘ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ º

1±Ê√¶ö±Ú1 ‰¬˝√√1Ó¬ ·1˜1 ¬Û±Â√¬Û±^± ‰¬˝√√11 Ó¬±¬Û˜±S± 50.6 øÎ¬¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ ‰≈¬˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú Òø1 fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ ¸À¬ı«±2‰¬ Ó¬±¬Û˜±S±1 ’øˆ¬À˘‡ ¬Û±Â√¬Û±^± ‰¬˝√√11 Ú±˜ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û±1±ô¶y 51 øÎ¬¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ Ù¬±À˘±Î¬ˇœ ‰¬˝√√À1 130 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘À‡À1 Œ√˙1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ·1˜ ’=˘1 ëø‡Ó¬±¬Ûí ¬Û±À˘ Ù¬±À˘±Î¬ˇœÀ˚˛º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Î¬◊M√1-¬Ûø(˜ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤øõ∂˘ ’±1n∏ Œ˜í ˜±˝√√ ≈√È¬± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Î¬◊¯û ˜±˝√√1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ·1˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜±˝√√ ≈√È¬±Ó¬º ·1˜1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· ’˝√√± ˙øÚ¬ı±1Õ˘ Œ√˙1 Œfl¡¬ı±¶ö±ÚÀÓ¬± ¢∂œÉõ∂¬ı±˝√√ ¬ıø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı…, 2015 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈1+¬Û ¢∂œÉõ∂¬ı±˝Ó¬√√ 2,500À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬øÂ√˘º

72·1±fl¡œ Œfl¡±øÈ¬¬ÛøÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡

¸¬ı«±øÒfl¡ ÒÚœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÓ¬1Â√ Œ·±ª±˘± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ≈√‡œ˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡º ŒÓ¬›“1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì 8 ˘±‡ È¬fl¡±º ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸•ÛøM√√1 ·Î¬ˇ ˜”˘… 2.45 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 60·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ·Î¬ˇ ¸•ÛøM√√1 ˜”˘… Δ˝√√ÀÂ√ 2.23 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º fl¡—À¢∂Â√1 26·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ·Î¬ˇ ¸•ÛøM√√ Δ˝√√ÀÂ√ 2.46 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 11·1±fl¡œ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ·Î¬ˇ ¸•ÛøM√√1 ˜”˘… 2.38 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±, ’·¬Û1 14·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 4.14 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 12·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ·Î¬ˇ ¸•ÛøM√√1 ˜”˘… 1.83 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’±˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡º ’±˚˛fl¡1 ø√˚˛± ÚøÔ ’Ú≈¸ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±˚˛ ’±øÂ√˘ 1.33 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ŒÓ¬›“ ¬ı¯∏«ÀÈ¬±Ó¬ 13 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’±˚˛fl¡1 ø√øÂ√˘º ’±Úø¬ÛÀÚ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 14·1±fl¡œ ’Ô«±» 11 ˙Ó¬±—˙1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÂ√ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1º 10·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ô«±» 8 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÂ√ &1n∏Ó¬1 ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1º ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡˙˘ ≈√ª1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ¤È¬± ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ √øé¬Ì1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ˜±À˘± ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ 1øÂ√√ ’±˘˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬±Õfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 42·1±fl¡œ ’Ô«±» 33 ˙Ó¬±—˙1 ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ¬Û=˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|Ìœ Î¬◊M√œÌ«º 82·1±fl¡œ ’Ô«±» 64 ˙Ó¬±—˙ ¶ß±Ó¬fl¡º 65·1±fl¡œ ’Ô«±» 52 ˙Ó¬±—˙1 ¬ı˚˛¸ 25 ¬ıÂ√11¬Û1± 50 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬º 61·1±fl¡œ ’Ô«±» 48 ˙Ó¬±—˙1 ¬ı˚˛¸ 51 ¬ıÂ√11¬Û1± 80 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 8·1±fl¡œÀ˝√√ ’Ô«±» ˜≈Í¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 6 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘±º ø¬ı√±˚˛œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ 14·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú 1±Ê√Uª± fl¡À1 ’±Â√±˜ ˝◊√À˘fl¡‰¬√Ú ª±Èƒ¬‰¬√1 ¸˜i§˚˛fl¡ Ó¬Â√V≈fl¡ ’±ø1Ù≈¬˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº

õ∂±ÌøÊÓ¬fl¡ ’±R¸˜¬Û«Ì1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÊ√Úfl¡ ’±1é¬œ1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Ê√±ø˜Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ≈√¬ı±1Õfl¡ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Δ˝√√ ’øÒ¬ıMê√± Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬ıg1 ø√Ú1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ Δ˝√√ ’±À˝√√º øfl¡c ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú‡Ú qÚ±øÚ Œ˘±ª±1 Œ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’øÒ¬ıMê√±fl¡ ’±À¬ı√Ú‡Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú‡Ú Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ≈√À˚˛±¬ı±À1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º

˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂñ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜S√˘1 ¤˝◊√ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’“±1Ó¬ øfl¡ ¤ÀÚ ˜La ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚±1¡Z±1± Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜±S ¬Û“±‰¬‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± √˘ÀÈ¬±Àª fl¡±ø˘ 60‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 10‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Ú±øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ’·¬Û, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, øÓ¬ª± ‹fl¡…˜= ’±1n∏ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 √À1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˙øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ì±˘œ¬ıX øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úº Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ô¬ı± é≈¬^ ¬ı≈Ô¸ˆ¬±fl¡ ø˚√À1 &1n∏Q ø√øÂ√˘ ¤Àfl¡√À1 &1n∏Q ø√øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜Ó¬ ‰¬À˘±ª± Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì« õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úfl¡º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚√À1 ’±Î¬◊È¬Î¬í1 Â√ø˘Î¬◊‰¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˝í√√øÎ«¬—-Œ¬ıÚ±11 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘, ¤Àfl¡√À1 øõ∂∞I◊ ø˜øÎ¬˚˛± ’±1n∏ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ ¸˜±ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı:±¬ÛÚº √˘1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ù≠í·±Ú ë¬Ûø1ªÓ«¬Úífl¡ ¤È¬± Œ¬ıËG ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬º ¸fl¡À˘±À1 ’±Úμ ¸¬ı«±Úμ ù≠í·±ÀÚÀ1 ø˚√À1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û Œ¬ıËøG— fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¤Àfl¡√À1 ë’À26√ ø√Úí1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√øÂ√˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±Úº ø¬ıøˆ¬iß øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø¬ı:±¬ÛÚÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú±Ô±øfl¡ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬Àfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±¸˜”˝√ÀÓ¬± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂‰¬±1º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ë˜±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-˜±˝◊√ ø‰¬ ¤˜í ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ 52 ˘±‡ ˘±˝◊√fl¡ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÀÚº ’±Úøfl¡ øSêÀfl¡È¬, fl¡±È≈¬«Ú ’±ø√› ø¬ı:±¬ÛÚ1+À¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√È¬±1 ’±ø√Ó¬º ¸˜±ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤À¬Û±º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ’“±1Ó¬ ’±øÂ√˘ ≈√Ê√Ú 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡º ¤˝◊√ ≈√˝√◊ ˚≈ªfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ 1Ê√Ó¬ Œ˙Í¬œ ’±1n∏ ¸Ó¬…1?Ú ¬ı1±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬, ¤˜ ’±˝◊√ øÈ¬, ˝√√±ˆ¬«±Î«¬1 √À1 ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± 1Ê√Ó¬ Œ˙Í¬œfl¡ ’¸˜Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ 1±˜ ˜±ÒÀªº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı¯∏1« Ê≈√Ú ˜±˝√√ÀÓ¬ 1±˜ ˜±ÒÀª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©ÜÓ™ ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±ÀÚ 1Ê√Ó¬ Œ˙Í¬œfl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±˜ ˜±ÒÀª ø√~œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˝√√±ˆ¬«±Î«¬1 øÎ¬¢∂œÒ±1œ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡º ’¸˜Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˚˛˝√◊ õ∂ÔÀ˜ 1Ê√Ó¬ Œ˙Í¬œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úº ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Œ˜øÎ¬‰¬Ú1 √À1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ ¤ÀÊ√=œfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ø˜øÎ¬˚˛± Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊Ó¬º &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ¬Ûø1fl¡äÚ± øÚ˚˛LÌa fl¡À1 1Ê√Ó¬ Œ˙Í¬œÀ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ 1Ê√Ó¬ Œ˙Í¬œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë˜˝◊√ õ∂˙±ôL øfl¡À˙±1 Ú˝√√˚˛, ˜˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ’±√˙«·Ó¬ ¸±‘√˙… Ôfl¡± ¬ı±À¬ıÀ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ õ∂‰¬±11 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º õ∂˙±ôL øfl¡À˙±11 √À1 ¤¬ı±1 ÚÀ1f Œ˜±√œ, ¤¬ı±1 ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±11 Δ˝√√ ’Ô¬ı± ¬Û?±¬ı, Î¬◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Δ˝ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 √À1 fl¡±˜ ˜˝◊√ Úfl¡À1±º ˜˝◊√ ˜±S ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˝√√±˚˛À˝√√ fl¡ø1 ˚±˜ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ ‰¬À˘±ª± 51 ø√Ú1 øÚ1ôL1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ’“±1Ó¬ ’±øÂ√˘ øÒ„√√Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ¸Ó¬…1?Ú ¬ı1± Ú±˜1 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸•Û±√fl¡1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¸Ó¬…1?Ú ¬ı1± Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL±º õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¸Ó¬…1?Ú ¬ı1±˝◊√ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ¤Ú øÊ√ ’í ’±1n∏ øÚÊ√± õ∂øÓ¬á¬±ÀÚÀ1 fl¡˜«Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 51 ø√Ú Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î¬◊˘¬≈ ı±1œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¤fl¡±—˙ ¸˝√√fl¡˜«œÀ1 Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛ ¸Ó¬…1?Ú ¬ı1±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√ 1Ê√Ó¬ Œ˙Í¬œ ’±1n∏ ¸Ó¬…1?Ú ¬ı1±1 Ú±˜º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ¤Àfl¡˘À· Œ¬ıËøG— fl¡ø1 ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ¬Û≈√˜Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 fl‘¡øÓ¬Q øÚ(˚˛Õfl¡ ¤˝◊√ ≈√˝√◊ ˚≈ªfl¡1º

’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ¬Û√ ¤ø1¬ı ¸¬ı«±˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ÚÓ≈¬Ú Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡˜«-’“±‰¬øÚ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ’·¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ô˜‡Ú Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬º &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıÍ¬fl¡‡ÚÓ¬ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± 1±˜ ˜±Òª, Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ, ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôLº ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ≈√˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, 1±˜ ˜±Òª ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ’·¬Û1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú ¸√¸… ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Î¬◊ˆ¬À˚˛˝◊√ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸… ’ôLˆ¬«≈øMê√1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ≈√À˚˛±È¬± √˘1¬Û1± ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸… ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ø√~œÓ¬º qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º Œ¸˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±‡Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ1 √±ø˚˛Q1¬Û1± Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıÍ¬fl¡, ’±øÊ√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¸¬ı«±Úμ˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¤‡Ú Δ¬ıÍ¬fl¡º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Â≈√Ú±ø˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬‰ƒ¬Ú‰ƒ¬ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1ÀªÀ˙º ’±øÊ√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò√ıøÚ ø√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Ûø1Àª˙ ˜≈‡1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬Û1±ÀÈ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ Î¬◊É ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı1±fl¡-¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 1±˝◊√Ê√1 ¸¬ı«±—·œÌ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ √±˚˛¬ıX ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø˜SÀÊ√“±ÀÈ¬ Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Œ√±˝√√±À1º Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ˜À˝√√f ø¸À„√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸≈˙±¸Ú ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√fl¡ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√“±È¬fl¡ ’±√ø1 Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ŒÓ¬›“ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ’¬Û˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıÊ√˚˛ ’±‡…± ø√À˚˛º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±„≈√1˘Ó¬±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸√±˚˛√ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’¬Û˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ’±‡…± ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜ø©Ü Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ √±˚˛¬ıX ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ø√~œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬Û√1¬Û1± fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀÓ¬± 2 Ú•§1ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL – øø¢´Ê√˚˛

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Δ· ŒÓ¬›“ ¬Û±À˘ øfl¡∑ ˜˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡—À¢∂Â√1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√À˘±º ø˝√√˜ôL1 õ∂øÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ’±¶ö± ’±1n∏ ’±√1 ˜˝◊√ øÚÊ√ ‰¬fl≈¡À1 Œ√ø‡øÂ√À˘±º ø˝√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±øÂ√˘ÀÚ± Œfl¡±Ú∑ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛˝◊√ ø˝√√˜ôLfl¡ Î¬±„√√1 ŒÚÓ¬± ¬ıÚ±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ·Õ·1 ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡ª˘ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1À˘˝◊√ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ˜≈‡… ˜Laœ ¤Ê√Úfl¡ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1ºí ’ªÀ˙… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ŒÚÓ‘¬Q1 øfl¡Â≈√˜±Ú ≈√¬ı«˘Ó¬±Àfl¡± ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ø˝√˜ôLfl¡ √˘Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø√ø¢´Ê√À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 2014 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±Rø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛º √˘1 ˜”˘ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û≈Ú1n∏O±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø√ø¢´Ê√À˚˛ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø√˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ √œ‚«ø√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ëŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœ ˝√√í˘ Â√±Ê«√Úº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± Ê√1n∏1œ ¬Û√Àé¬¬Û ’±˙± fl¡À1±ºí ñ69 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛º

˙œ¯∏«±À1±˝√√Ì fl¡ø1À˘ Œ‰¬¬ÛÚ1 Úª˝◊√ ˙±øôL¬ıÚ ¬ÛÔ øÚª±¸œ Ó¬Ô± Œ‰¬¬ÛÚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙±1œø1fl¡ øÚÀ√«˙fl¡ Úª fl≈¬˜±1 Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±øÊ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ±Ó¬ ˜±Î¬◊∞I◊ ¤ˆ¬±À1©Ü1 ø˙‡1Ó¬ ¬Û±¬Û«Ì fl¡ø1 ˝√◊øÓ¬˝√√±¸1 ¬ı≈fl≈¬Ó¬ øÚÊ1 Ú±˜ Œ‡±ø√Ó¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊ÊøÚ ’¸˜1 Œ‰¬¬ÛÚ1¬Û1± õ∂±˚˛ 7 øfl¡.ø˜. øÚ˘·1 ëŒ˜ÃÎ≈¬˜≈Úœí Ú±˜1 ’‡…±Ó¬ Ó¬Ô± ∏’øÓ¬˙˚˛ ’Ú≈ißÓ¬ ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ Êij ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ ˚≈ªÀfl 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¸À¬ı«±2‰¬ ˙‘—· ˜±Î¬◊KI◊ ¤ˆ¬±À1©Ü ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ŒÚ¬Û±˘ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Δ˝√√ø∏6˘º Â√±S ’ª¶ö±1¬Û1±˝√◊ √≈–¸±˝√√ø¸fl¡ SêœÎ¬ˇ±1 õ∂øÓ¬ õ∂¬ı˘ Ò±Î¬◊øÓ¬ Ôfl¡± ¤˝√◊·1±fl¡œ ’¸˜ ¸ôL±ÀÚ ŒÚ¬Û±˘ ˜±Î¬◊À∞I◊øÚÀ˚˛ø1— ¤∏6íø‰¬À˚˛‰¬Ú1 ’ôL·«Ó¬¬ëŒÂÀˆ¬Ú Â√±ø˜È¬ Œ√√∏Cfl¡í Ú±˜1 ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√Ì ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 2014 ’±1n∏ 2015 ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« øÚÊ± ‡1‰¬Ó¬ ˜±Î¬◊KI◊ ¤ˆ¬±À1©Ü ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ Δ˘ø∏6˘º ’ªÀ˙… 2014 ¬ı¯∏«1 18 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÚ¬Û±˘1 ë‡≈•§≈í Ú±˜1 ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±Ó¬ õ∂‰¬G ¬ı1Ù¬ ‡ø˝√√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±1 ˘·ÀÓ¬ 2012 ¬ı¯∏«1 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÚ¬Û±˘1 ˘±˜Ê≈„√Ó¬ Î¬◊»¬ÛøM√√ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ˆ”¬ø˜fl¡•Û˝√◊ Œ√˙‡Ú1 1±ÊÒ±Úœ fl¡±Í¬˜±G≈Àfl¡ Òø1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Òı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬¬ŒÚ¬Û±˘ ‰¬1fl¡±À1 ≈√À˚˛±¬ı±À1˝◊√¬ ¤ˆ¬±À1©Ü ’øˆ¬˚±Ú ’±Ò±ÀÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ø˚˛±Ó¬ Úª Ù≈¬fl¡Ú1 ¤ˆ¬±À1©Ü Ê√˚˛1 ¸À¬Û±Ú ‰”¬1˜±1 Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¸˝√√ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±1 ˜±øÚ¬ı ŒÚ±À‡±Ê√± õ∂¬ı˘ Î¬◊2‰¬√±fl¡±—é¬œ ˜Ú1 ·1±fl¡œ Úª Ù≈¬fl¡ÀÚ ¸√±À˚˛ ˜ÚÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ø∏6˘ Œfl¡ª˘ ¤ˆ¬±À1©Ü Ê√˚˛ fl¡1±1 ¸À¬Û±Úº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ ¬Û≈ª± Úª1 Œ¸˝√◊ ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛º ˝√◊Ù¬±À˘ ’±øÊ ¸øg˚˛± ŒÚ¬Û±˘ ˜±Î¬◊À∞I◊øÚÀ˚˛ø1— ¤∏6íø‰¬À˚˛‰¬ÀÚ Úª Ù≈¬fl¡Ú1 ¤˝√◊ ¸±Ù¬˘…1 ¬ıÓ¬1± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ Œ‰¬¬ÛÚÓ¬ ¤fl¡ ’±Úμ1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Úª Ù≈¬fl¡Ú1 ¤˝√◊ fl‘¬Ó¬fl¡±˚«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬¬ÛÚ Œõ∂∏6 ·œã, ’±¬Ûfl≈¬1 ø˙ª¸±·1 øÊ˘± ¸ø˜øÓ¬, Œ‰¬¬ÛÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘√≈˘ Ù≈¬fl¡Ú, Œ‰¬¬ÛÚ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, Œ‰¬¬ÛÚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ Úª Ù≈¬fl¡Úfl¡ qÀˆ¬2∏6± :±¬ÛÚ fl¡ø1À∏6º

ø√Â√¬Û≈1 ˘íÊ√1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ’±R˝√√ÚÚ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙˘‰¬11 Δ‰¬˚˛√¬Û≈1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 ¬ı±ø¸μ± ¬ı±¬ÛÚ ˜Ê√≈˜√±À1 [32] ¬ÛPœ ¬Û±1¬ıœÚ ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ˘¶®1 [23] ’±1n∏ ¬Û≈S ø1Ê√≈ª±Ú ˜Ê√≈˜√±1 [4]fl¡ Δ˘ ˙øÚ¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1 ˘íÊ√Ó¬ 2Ú— Œfl¡±Í¬±ÀÈ¬± øÓ¬øÚ› Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ë¬ı≈fl¡í fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬Û≈Sfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬ı±¬ÛÀÚ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±Í¬±1 ≈√ª±1Ó¬ Ó¬˘± ˜±ø1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊ ˚±˚˛º ˘íÊ√1¬Û1± ›˘±˝◊ Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı« ë’±ø˜ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1˜º ’±˜±1 Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡±1 ¸fl¡À˘± ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˜±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± √±˚˛œ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√¬ıí ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú fl¡±Ê√·Ó¬ ø˘ø‡ ΔÔ Δ·øÂ√˘ ¬ı±¬ÛÀÚº ¬ÛPœ-¬Û≈Sfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˘íÊ√1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬ı±¬ÛÀÚ ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡fl¡±À˚˛fl¡fl¡ ˜í¬ı±˝◊À˘À1 ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ‡¬ı1 ø√øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ fl¡±˜1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ ˘¶®À1 ø˙˘‰¬1 Ô±Ú±Ó¬ ’±1n∏ ø√Â√¬Û≈1 ˘íÊ√Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê Δ˝√√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ‚±Ó¬fl¡ ¬ı±¬ÛÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø˙˘‰¬1Õ˘ ˚±˚˛º øÚÊ√1 fl‘¡Ó¬fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Ó¬5 Δ˝√√ ¬ı±¬ÛÀÚ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º

21 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√-fl≈¡Ê√±1¬ÛœÍ¬ ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬Û±øfl¡«„√1 Ú±˜Ó¬ Œ˘‰¬œ1 ˘≈FÚ õ∂˙±¸Ú1 Úœ1ªÓ¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ fl¡11 ¬Ûø1˜±Ì ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 20 Œ˜í – ¬ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬≈√‰¬fl¡œ˚˛±, øÓ¬øÚ‰¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ¬Û±øfl¡«— fl¡11 Ú±˜Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬1±¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Œ˘‰¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊ ¬ı±ø˝√√ÚœÀÈ¬±Àª ŒÈ¬•Ûí¸˜”˝√ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡±˚«Ó¬ ’ªÀ˙… ŒÈ¬•Ûí ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛-¬ı¬ıœ˚˛±À˚˛± ˝√√±Ó¬ Î◊¬Ê√±Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±

fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊ ŒÈ¬•Ûí1·1±fl¡œ1¬Û1± ¬Û±øfl¡«— fl¡11 ¬ı±ø˝√√ÚœÀÈ¬±Àª ŒÈ¬•Ûí ¸Lö±1 Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛- Î◊¬»¸±À˝√√À1 ˘≈FÚ fl¡±˚«Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 Œ˜Â√±·Î¬ˇ ˘±˝◊Ú1 ŒÈ¬•Ûí Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˜Â√±·Î¬ˇ ˘±˝◊Ú1 ŒÈ¬•Ûí Œ©ÜG1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊ ˚ø√› ¤˝◊ ˘≈FÚfl¡±1œ Œ©ÜG1 ŒÈ¬•Ûí1¬Û1± õ∂øÓ¬‡Ú ŒÈ¬•Ûí ¬Û±øfl¡«— ¤fl¡±—˙ ŒÈ¬•Ûí ‰¬±˘fl¡1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˘‰¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û±øfl«¡— fl¡11 Ú±˜Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ≈√˙ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊¬ı±1 õ∂˙±¸Ú1 øÚø˘«5Ó¬± Ó¬Ô± Î◊¬√±¸œÚÓ¬±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤˝◊ fl¡11 ¬Ûø1˜±Ì Œ˘‰¬œ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ŒÈ¬•Ûí ¸Lö±1 Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú fl¡11 Ú±˜Ó¬ ‰¬±ø1˙ È¬fl¡± ¬Û˚«ôL ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ŒÈ¬•Ûí ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛-¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˘‰¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘≈FÚ1 Œé¬SÓ¬ ŒÈ¬•Ûí ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º õ∂±5¬Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¤˝◊ Œ˘‰¬œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú øÚø˘«5 Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ≈√&Ì ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ ø¬ı‰¬±11 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ

Ê√±˜≈&ø1 ¬ı≈Ï¬ˇ± Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ﬂ¡±˚«±˘˚˛1 ’±Ê√¬ı-ﬂ¡±G Ú±˜‚11 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú

Ê√œøªÓ¬ ¬ı…øMê√ﬂ¡ ˜‘Ó¬ ¸Ê√±˝◊√ ˆ¬”ø˜ Ú±˜Ê√±ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 20 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 46 Ú— ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ¬ıÀÓ¬¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤øÈ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ Õ˝√√ÀÂ√ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√-fl≈¡Ê√±1¬ÛœÍ¬ ¬ÛÔº ¤˝◊ ¬ÛÔÀÈ¬±À1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, ¬ıÚ¬ı±˝√√±1, fl≈¡ø1˝√√±, ˜ø1Â√±, Ê√±1±¬ı±1œ, fl≈¡Ê√±1¬ÛœÍ¬, fl¡±˘Á¬±1 ’±ø√ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Í¬±˝◊1 ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡√ Δ√øÚfl¡ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡À1º 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ¸—À˚±·1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ fl¡¬í¬ı ¬Û±ø1º ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, ˝√√±Î◊¬˘œ ’±ø√ Í¬±˝◊Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˝√í√À˘ ’=˘Àfl¡˝◊È¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤˝◊ ¬ÛÔ1 ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ Ú±˝◊º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ¤˝◊ ¬ÛÔÀÈ¬±À1 ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 Î◊¬M√√ 1-¬Ûø(˜ ’—˙1 1±˝◊ÀÊ√ ¬Û±fl¡±À¬ıÓ¬¬ı±1œ ‡G1 ¬Û±fl¡±À¬ıÓ¬¬ı±1œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶≥®˘, fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ Ú±˝◊ º ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¤˝◊ ¬ÛÔÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À·º øfl¡˚˛ÀÚ± 4-5 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬ıU ’—˙ ‰¬¬Û1± ‰¬¬Û1Õfl¡ ‡ø˝√√ Œ˚±ª± ¸ÀN› ·ˆ¬œ1 øÚ^±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·º ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬ıÚ¬ı±˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ≈√À˚˛±˜”11 ¤Àõ∂±‰¬1 ’ª¶ö± ¸ÀôL¬±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º ¤Àõ∂±‰¬√1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ¬ıU Í¬±˝◊ ‡˝√√±˝◊ øÚÀÂ√º ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¤˝◊ ‡ø˝√√ Œ˚±ª± ’—˙À¬ı±1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡ø1À˘, ¤¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ ¬ÛÔÀÈ¬± ø¬ıÒıô¶ Δ˝√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Û1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ¬ÛÔÀÈ¬± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊ÀÊ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¬ıí˝√√±·œ Î¬◊»¸ª1 ¸±˜1Ìœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ√, 20 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 ŒÏ¬“fl¡œÀ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı±„√√±˘œ ·“±ª1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˜Â√±˜±1œ Ê√Úfl¡˘…±Ì ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˚±√ª √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜±Úª √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û 1+¬Û˚˛Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 14 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜≈fl≈¡˘ √±¸1¡Z±1± ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜±Úª √±¸1¡Z±1± ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 15 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı±¬ÛøÓ¬ ¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂ÔÀ˜ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬≈¬ıÚ ‰¬f √±¸1¡Z±1± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡fl¡ ø¬ıU Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˘é¬Ì fl≈¡˜±1 √±À¸º ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡μ¬Û« fl≈¡˜±1 √±À¸º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¡√œ¬Û‰¬1Ì √±À¸º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Úº ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ ’±1n∏ Ú‘Ó¬…Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl‘¡øÓ¬Q ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬ı“È¬± ’±1n∏ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜”˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Úø¬ı˘¬ÛÔ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ŒÓ¬±˘Ú ‰¬f Ú±ÀÔº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 20 Œ˜í – 1747 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ê√±˜≈&ø11 268 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈1øÌ Ê√±˜≈&ø1 ¬ı≈Ï¬ˇ± Ú±˜‚11 ÚªøÚø˜«Ó¬ ·‘˝√ Î¬◊Àij±‰¬Ú, ø¸—˝√√±¸Ú ¶ö±¬ÛÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ 17 Œ˜í1¬Û1± ¬ı≈Ï¬ˇ± Ú±˜‚1 õ∂±—·Ì Î¬◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊»¸ª1 Ò˜«Ò√ıÊ√± Î¬◊ÀM√±˘Ú fl¡À1 Î¬◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±À¸ù´1 Ú±ÀÔº ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ SêÀ˜ ¬ıËÀÊ√Ú Ú±Ô, ˘—Àfl¡ù´1 Ú±Ô ’±1n∏ ‰¬ffl¡±ôL Ú±ÀÔº ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¸—˝√√±¸Ú ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ’é¬˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬ıÈ¬^ª± Ô±Ú1 ˙í˘&ø1 ¸S1 ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 Œ˚±À·f Ú±1±˚˛Ì Œ√ª˜˝√√ôL˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıU¸—‡…fl¡ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 fl¡œÓ«¬Ú ¬Û±Í¬, Œ‡±˘ õ∂¸—· ’±1n∏ Ú±˜õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ı≈Ï¬ˇ± Ú±˜‚11 268 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬ø¬ıÊ√øÎ¬ˇÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë˜øÌfl”¡È¬í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Ê√±˜≈&ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈À©Ûf ŒÎ¬fl¡±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¶ú‘øÓ¬¢∂L‡ö Ú ¸•Û±√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ‡À·f ‰¬f Ú±ÀÔº

©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œ·±˘±‚±È¬, 20 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ’±Ê√¬ı-fl¡±Gº Ê√œøªÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ ˜‘Ó¬ ¸Ê√±˝◊√ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±Ú1 ˜±øÈ¬ Ú±˜Ê√±ø1 fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ·±˘±‚±È¬1 ŒÓ¬“ÀÓ¬˘œÓ¬˘1 √˚˛±˘ ø¸—

Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ Ú 1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ıÀ„√ √ Ú ±À‡±ª± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ˜±øÈ¬ õ∂ª=Ú±À1 Œ¬Û±Ú± Œfl¡Ã11 Ú±˜Ó¬ Ú±˜Ê√ ± ø1 Œ˝√ √ ± ª± ‚È¬Ú±˝◊ √ õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± 1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Ê√œøªÓ¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’é¬˜ √˚˛±˘ ø¸„√√fl¡ 2003 ‰¬Ú1 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Ê√ij ’±1n∏

’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ ¸˜ø©Ü ø¬ıù´Ú±Ô ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬ı±À¬ı ≈√È¬± ¬Û‘Ôfl¡ Œ¶®±ª±Î¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±Ô ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ Ó¬Ô± ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ 1±Ê√ ¬ı1n∏ª±-øÚ˙±˜øÌ ŒÎ¬fl¡±, ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1

’±fl¡ø¶úfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ1 ¬ı±À¬ı Œ¶®±ª±Î¬ ·Í¬Ú Á¡±À˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX õ∂øÓ¬À1±Ò1 Î¬◊ÀVÀ˙… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ’±1n∏ ‡±√… Ó¬Ô± ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Δ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¶®±ª±Î¬√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ fl‘¡øS˜ Ú±È¬øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬ı˚˛¬ıd1 √±˜¬ı‘øX1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˚˛± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1

¬Ûø1√˙«fl¡ ¿˜ôL fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, Î¬◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı1± ’±1n∏ Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ Δ˘ ¤È¬± Œ¶®±ª±Î¬√ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± Œ¶®±ª±Î¬√ÀÈ¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ Ó¬Ô± ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ ’øÊ√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ı˝√√±˘œ1 ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± √G±Òœ˙ Œ˝√√±À˜ù´1 √À˘, ¬‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Δ‰¬˚˛√

’±1é¬œ› Œ¬Û±Ú± Œfl¡Ã11 ¬Ûé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ˆ¬±1±‚1¸˜” ˝ √ ˆ¬±ø„√ √ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ √˚˛±˘ ø¸„√√1 ¬ÛPœ ·œÓ¬± Œfl¡ÃÀ1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ·œÓ¬± Œfl¡ÃÀ1 ’±1é¬œfl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º

˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ È¬—˘± ¬ı±ø˘ﬂ¡± Î¬◊2‰¬ ø¬ı…√±˘˚˛1 ¸Ù¬˘Ó¬±

¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ¬Ûø(˜ ˜±Ê√1 ·“±ªÓ¬ Œˆ¬À˘„√√œ ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò1 Œ‰¬©Ü± õ∂˙±¸Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 20 Œ˜í – ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√Àfl¡ Òø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¸≈ø¶ö1 1±ø‡¬ıÕ˘ õ∂˙±¸ÀÚ fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±Ô1 ˆ¬±1õ∂±5 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û~ª Œ·±¬Û±˘

˜‘ Ó ≈ ¬ … ¬Û?œ˚˛ Ú Œfl¡f1 ¬Û?œ˚˛ fl ¡1¡Z±1± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ õ∂˜±Ì øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬≈ª±Õfl¡ Œ¬Û±Ú± Œfl¡Ã11 Ú±˜Ó¬ ˜±øÈ¬ÀÎ¬±‡1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘À˚˛º ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Î¬◊Mê√ ˜±øÈ¬Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1±‚11¬Û1± Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 È¬fl¡±À1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡

Ù¬Ê√˘≈1 fl¡±À√1 ’±1n∏ Î¬◊∏¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¸≈Úœ˘ √±¸º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Á¡±˝◊√ 12 Œ˜íÓ¬ Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± Œ¶®±ª±ÀÎ¬ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÊ√±1Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’±˘≈, ø¬Û“˚˛±Ê√, √±˝◊√˘, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ‡±√… Ó¬Ô± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ÚÊ√1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±ÀÒ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú, &√±˜ ’±ø√Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ› ‰¬˘±¬ıº ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ·øÓ¬-ø¬ıøÒ ¸μˆ¬«Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ¸μˆ¬«Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± Œ¶®±ª±ÀÎ¬√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 øÚÒ«±ø1Ó¬ √±˜ Δ√øÚfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

˜ø1·“±ªÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ ’±˜ƒÂ≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˜ø1·“±›, 20 Œ˜í – ¬¸—‡…±˘‚≈ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı‘øM√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛ÀÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜ø1·“±ªÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’±˜ƒÂ√≈1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ«√˙Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ√≈1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝√◊Ú, ¸•Û±√fl¡ &˘Ê√±1 UÀÂ√˝√◊Ú ’±1n∏ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝√◊Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√‚∞I◊œ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±œ√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¸—‡…±˘‚≈ Â√±SÂ√±Sœ1 ¬ı‘øM√√ ¬Û≈Ú1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Î¬0 Œ˘±fl¡Ú±Ô ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √fl¡±˘≈·“±›, 20 Œ˜í – ¬’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸ø‰¬¬ı, 1±øÊ√…fl¡ ø˙é¬± ·Àª¯∏Ì± õ∂ø˙∏é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¸=±˘fl¡, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¸≈À˘‡fl¡ Î¬0 Œ˘±fl¡Ú±Ô ˙˜«±1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 565 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘±˘ √M√˝√◊ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Δ˝√√ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂˚±˛ Ó¬ Î¬0 ˙˜«± õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤·1±fl¡œ ”√1√˙«œ, øÚá¬±ª±Ú, ¸≈√é¬ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ’±øÂ√˘º ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√·1±fl¡œ øÚá¬±ª±Ú, ¸≈√é¬, ”√1√˙«œ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’¸˜1 ø˙é¬± Ê√·Ó¬1 ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √È¬—˘±, 20 Œ˜í – ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚ1 ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ 2015-16 ø˙é¬±¬ı¯∏«1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 È¬—˘± ¬ı±ø˘fl¡± Î¬◊2‰¬ ø¬ı…√±˘˚˛1¬Û1± 18·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬± øÚÀ¬ıø√Ó¬± ŒÎ¬fl¡± ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ À¬ıø˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± 18·1±fl¡œ Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ 18·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ Î¬◊M√ œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı‘øM√√õ∂±5 ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ fl¡äÚ± ¬ıÀÎ¬ˇ±, ‰¬˚˛øÚfl¡± ŒÎ¬fl¡±, ˆ¬±¬ıÚ± ŒÎ¬fl¡±, ø˝√√˚˛±˜øÌ ŒÎ¬fl¡±, ÷˙± ¬ıÀÎ¬ˇ±, ø˝√√1±˜øÌ ŒÎ¬fl¡±, ¬ˆ¬±¶§Ó¬œ Δ√˜±1œ, ¬Û”øÌ«˜± ¬ıÀÎ¬ˇ±, ˜•Ûœ ŒÎ¬fl¡±, ˜Ú±ø˘Â√± 1±ˆ¬±, ¸—·œÓ¬± ˙1Ìœ˚˛±, ’Ú±ø˜fl¡± 1±ˆ¬±, øõ∂˚˛—fl¡± √±¸, fl¡—fl¡Ú± ŒÎ¬fl¡±, œ√¬Û±?ø˘ ŒÎ¬fl¡±, ‰¬μÚ± 1±ˆ¬±, ‰≈¬ø˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ fl¡—fl¡Ú± ŒÎ¬fl¡±º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…Ó¬ È¬—˘± ’=˘1 ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úμ1 ŒÊ√±ª±1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø¬ı…√±˘˚˛‡Ú1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ˜”˘ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬± øÚÀ¬ıø√Ó¬± ŒÎ¬fl¡± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ’±˙±¸≈Òœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙˘±ø·ÀÂ√º

Œ¬ıÀÊ√1±1 ’ÚôL ¸»¸—·œ ¸SÓ¬ ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 20 Œ˜í – ø¬ıù´ ˙±øôL, ¸•xœøÓ¬, ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ’±1n∏ Ê√œª ¸˜≈√±˚˛1 ø˝√√Ó¬±ÀÔ« ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ’=˘1 ¤fl¡˜±S ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˙ªø¸—˝√√ 1Ê√±1 øÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ¬ıÀÊ√1±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ‡À˝√√Úœ¬Û±1± ¿¿ ’ÚôL ¸»¸—·œ ¸SÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± 22 Œ˜íÕ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤‡Ú ˜À˝√√±»¸ª ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±, ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜”˘ ΔÚÀ¬ı√…√ ¢∂˝√√Ì, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡À˝√√Úœ¬Û±1± ’ª¸1õ∂±5 ¸S±øÒfl¡±1 ¬ÛΩfl¡±ôL ˙˜«±˝◊√ Ò˜«Ò√ıÊ√± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈ ’±¸Ú

¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂;˘Ú fl¡À1 Œ‡À˝√√Úœ¬Û±1± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ˜‘À·Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ fl¡œÓ«¬Ú w˜Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± Ó¬Ô± Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘± &ª±˝√√±È¬œ1 ˜‘Ì±ø˘Úœ Œ√ªœÀ˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± ΔÚø˜øM√√fl¡ õ∂¸—· fl¡œÓ«¬Ú ¬Û±Í¬, ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√1 ΔÚÀ¬ı√…-˙1±˝◊√ ¢∂˝√√Ìº øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡œÓ«¬Ú ¬Û±Í¬1 ¸±˜1øÌ, ˜—·˘±‰¬1Ì ’±1n∏ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ìº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ΔÚø˜øM√√fl¡ õ∂¸—·º øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı Œ¬ıÀÊ√1± ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ‰¬ffl¡±ôL Œ·±¶§±˜œ, ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√±

Î¬0 Ú‘À¬Ûf Ú±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œ·±À1ù´1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ‡À·«ù´1 ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– ˜≈Úœf ‰¬˜≈ª±, ˙1±˝◊√ ‚±È¬, ¬ıËp¡¬Û≈S ø¬ı:±Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ øfl¡1Ì ‰¬f fl¡±fl¡øÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ 1˜Ìœ Œ˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡±, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±, &ª±˝√√±È¬œ, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı1n∏ª±, Œ¬ıÀÊ√1±, ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√·iß±Ô ˙˜«±, ˙±˘˜±1±, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ 1À˜˙ ‰¬f ˙˜«±, ø¬Û—·À˘ù´1 ’±1n∏ ˜√Ú fl¡±˜À√ª Œ√ª±˘˚˛1 ¸•Û±√fl¡ Úμ ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ıº øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬1Ìœ fl≈¡˜±1 øÓ¬Óƒ¬fl≈¡øÂ√ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…], ˝√√À1

fl≈¡˜±1 øÓ¬Óƒ¬fl≈¡øÂ√ [√1—], ¸?˚˛ Œ¬ıÊ√ [Œˆ¬±À˜±˘±˝√√±È¬œ], fl≈¡˜≈√ ˙˜«±, [Œ‡À˝√√Úœ¬Û±1±] ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ øÈ¬ Ú±˜1 √À˘ Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ˘·ÀÓ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¬Û±Í¬fl¡ ‡…±øÓ¬˜˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º 22 Œ˜í Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± døÓ¬ ¬ıμÚ±À1 ¸S Œ‰¬Ã˝√√√ õ∂√øé¬Ì, õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ıμÚ± ’±1n∏ 1±Ò±-fl‘¡¯û ø¬ı√±˚˛ døÓ¬, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ¬ÛøªSõ∂±Ì Œ√ª˙˜«±˝◊√ , ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ √˘1 ¸˜”˝√ œ˚˛± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú, ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ øÔ˚˛ Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú, 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜ ¸±˜1øÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± Ê√˚˛Ò√ıøÚ ’±1n∏ Œô¶±S ¬Û±Í¬º ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ı

ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ ˙±¶aœ ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ÚœÓ¬œ˙ ˙˜«± ˙±¶aœ ’±1n∏ ø·1œ˙ ˙˜«± ˙±¶aœ, &ª±˝√√±È¬œ, ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±˘± øÚ˜«±ø˘ õ∂√±Ú ’±1n∏ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ìº Œ‡À˝√√Úœ¬Û±1± ¿¿’ÚôL ¸»¸—·œ ¸S1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˜”˝√ ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

√1„√√1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸ﬂ¡ ˙±˘˜±Â√ Î¬◊Í¬± ˜øμ1Ó¬ ŒÊ√Í¬˜˝√√œ˚˛± Œ·±¸“±˝◊√ ﬂ¡±Ê√

øÎ¬À˜Ã1 Ê√˚˛˜Ó¬œ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ¬¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò√ ¬ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øÂ√¬Û±Á¡±1, 20 Œ˜í – √1„√√1 ˙±˘˜±Â√ Î¬◊Í¬± ’=˘Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¿|œ ˙±˘˜±Â√ Î¬◊Í¬± ˜øμ1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ŒÊ√Í¬˜˝√√œ˚˛± Œ·±¸“±˝◊√ fl¡±Ê√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 8, 9 ’±1n∏ 10 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬1 ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√Àªù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ ¸≈À1˙ ‰¬f ˙˜«±, ˙1» ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛±, ¸•Û±√fl¡ Œ˘±Àfl¡ù´1 ˙˜«± ’±1n∏ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬Û≈Ì… fl≈¡˜±1 √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 8 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ Ú±˜, 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√˘ ’±Ú˚˛Ú, ¸øg˚˛± 5

¬ıÊ√±Ó¬ ≈√·«± ¬¬Û”Ê√±1 ’øÒ¬ı±¸, 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±¸≈À√ª ¬Û”Ê√±1 ’øÒ¬ı±¸, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1ˆ¬A õ∂√œ¬Û √±Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±˘˜±Â√ Î¬◊Í¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ √œ¬Û √±Ú , 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ª ¬Û”Ê√± ’±1n∏ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı…±¸1 ›Ê√±¬Û±ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 9 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÓ¬… ≈√·«±, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ·œÓ¬ ˜±˘ø‰¬ ¬ıμÚ±, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬Gœ¬Û±Í¬, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙œÓ¬˘± ¬Û”Ê√±, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙é¬±ø¬ı√ Ù≈¬À˘f Ú±Ô ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Î¬0 ÚœÓ¬œ˙ ‰¬f ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√º 10 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ 1+¬Û¸7¡¡¡±, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ø1Ú±˜ fl¡œÓ«¬Ú, ø√Ú1 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¸Ê«√Úº

12 ¸—‡…±˘‚≈ Â√±SÂ√±Sœ1 ¬ı‘øM√√1 ÒÚ fl¡Ó«¬Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 20 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø˙é¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± Ê√˘¬Û±øÚ ¬ıg fl¡1± fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±˜ƒÂ≈√1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ’±˜ƒÂ≈√ ¸√¸…˝◊√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1Œõ≠fl¡±Î«¬ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˜≈√«±¬ı±√, ÚÀ1f Œ˜±√œ øÚ¬Û±Ó¬ ˚±›fl¡, ¸—‡…±˘‚≈ø¬ıÀ1±Òœ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·í Œ¬ıfl¡ ’±ø√ Ò√ıøÚ ø√À˚˛º ≈√‚∞I◊± Òø1 ‰¬˘± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ õ∂Ò√±Ú ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ø·˚˛±Â√Î¬◊øVÚ ’±1n∏ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·˚˛±Â√Î¬◊øVÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÊ√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 20 Œ˜í – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 20161 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸≈√œ‚« 20 ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±Ó¬ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úμ1 ŒÊ√±ª±1 Î¬◊Í¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ıÀfl¡±1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬º õ∂±5 Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 4 Ú— ˜±ø˘¬ı±1œ ¬ÛÔ±1 [’±Í¬œ˚˛±¬Û±1±]Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ÚøμÓ¬± √±À¸ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Î¬◊»¸ª˜≈‡1¬ Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1± Δ˝√√ ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ ’±s≈Â√ Â√±˘±À˜ ÚøμÓ¬± √±¸1 ’Ú≈1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ 4 ˝√√±Ê√±1 50È¬±Õfl¡ ø˜Í¬±˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ √±¸1 ø¬ıÊ√À˚˛ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

21 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ Ê√˘±fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÀfl¡±-¬ı1·“±› fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ø¬ı¬Û˚«ô¶ Ê√ÚÊ√œªÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 20 Œ˜í – Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 Δ˝√√ Ôfl¡± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¬ıÀfl¡± fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÀfl¡±-¬ı1·“±› fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 Î¬◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ¬ıÀ1±, ˝◊√ø1 Œ‡øÓ¬À1± ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

1±ô¶±-‚±È¬Ó¬ ¤fl¡“±Í≈¬ ¬Û±Úœ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ‚1, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ ’±Õ˘-’±Ô±øÚ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ ¢∂±˜… ¬ÛÔ, Î¬◊¬Û-¬ÛÔ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ·¤û± 1±˝◊√Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Î¬◊iÓß ¬ ˜±Ú1 ˝√√±˝◊√¬ıËœÎ¬ ¬ıÀ1±, ˝◊√ø1 Ò±Ú1 é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıÀfl¡±-¬ı1·“±› fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡√1 é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÀfl¡± fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡±˚«±˘˚˛1

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÀfl¡±-¬ı1·“±› fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ ¬Û—fl¡Ê√ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜Ó¬ ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡À1±ª±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê ¤À˘fl¡± ≈√È¬±1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± fl‘¡¯∏fl √1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ ¬ı1·“±› fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ˜Ê≈√˜√±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª±¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› fl‘¡¯∏Àfl¡ Î¬◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ¬ıÀ1±-˝◊√ ø1 Ò±Ú1

Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸˜¸…±˝◊√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Ê√˘±fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê ¤À˘fl¡± ≈√È¬±1 fl‘¡¯∏fl¡√fl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√˝√ ·“±ªÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ ¬ıÀ1±, ˝◊√ ø1 Ò±Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1¬Û1± ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡-1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Ó¬ 1˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 20 Œ˜í – 1˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ øÎ¬À•§ù´1 √±À¸ 33,074È¬± Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øÎ¬À•§ù´1 √±¸, fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˙˙œfl¡±ôL √±¸ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1¬Û1± &ÀÌù´1 √±¸fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 Δ˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± √‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘±ø·øÂ√˘º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 1,88,650·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1,61,629·1±fl¡œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±À1 76,941È¬± Œˆ¬±È¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘, 43,867È¬± Œˆ¬±È¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ 38,767È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2,054È¬± Œˆ¬±È¬ ¤Ê√ÀÚ± õ∂±Ô«œ1 ¸¬ÛÀé¬ Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º

¬Ûø(˜ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¬ıøÂ√11 Œ˝√Èƒ√ø¬∏Cfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ò1±˙±˚˛œ ’±˘œ ’±fl¡¬ı1 ø˜¤û± √Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±À˚˛1 ’±˘·±, 20 Œ˜í – ’¸˜Ó¬ ≈√È¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ [õ∂˙±¸øÚfl¡] ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±øÂ√˜œÀ˚˛ ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸˜Ô«fl¡ Î¬◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ˜≈Í¬ 14Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ¸±¬ı±Ú± ’±fl¡Ó¬±1±˝◊√ ˜≈Í¬ 25,310È¬± Œˆ¬±È¬, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1¬Û1± ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ ˜≈Í¬ 44,314È¬±Àˆ¬±È¬, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ √˘1 ø·˚˛±Â√Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À 6,776È¬± Œˆ¬±È¬, ’·¬Û √˘1 ’±˘œ ’±Ê√˜ Œù´À‡ 14,669È¬± Œˆ¬±È¬, ’±1 ø¬Û ’±˝◊√ [¤] √˘1 ’±Ù¬Ê√±˘≈1 1˝√√˜±ÀÚ 498È¬± Œˆ¬±È¬, ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ ¤˜

¤˘ √˘1 ˝◊√ Î¬◊‰≈¬Ù¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ 250È¬± Œˆ¬±È¬, ¤Â√ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬Û √˘1 ˜˝√1n∏øVÚ ˜GÀ˘ 577È¬± Œˆ¬±È¬, ŒÊ√ ¤Ú ø‰¬ √˘1 ’±Ê√ø˜1± ’±fl¡Ó¬±À1 492È¬± Œˆ¬±È¬, øÚ«√˘œ˚˛ Â√√±˝◊√ Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ 1,412È¬± Œˆ¬±È¬, øÚ«√˘œ˚˛ ’±ÀÓ¬±ª±1 UÀÂ√ÀÚ 1,995È¬± Œˆ¬±È¬, øÚ«√˘œ˚˛ Œù´‡ ˜ÚÂ≈√1 1˝√√˜±ÀÚ 764È¬± Œˆ¬±È¬, øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıõ≠ª ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ 615È¬± Œˆ¬±È¬, øÚ«√˘œ˚˛ ’±˘œ ’±fl¡¬ı1 ø˜¤û±˝◊√ 33,115È¬± Œˆ¬±È¬ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ 485È¬±Õfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±À1 ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜À√ øÚ«√˘œ˚˛ ’±˘œ ’±fl¡¬ı1 ø˜¤û±Ó¬Õfl¡ 11,199È¬± Œˆ¬±È¬ Œ¬ıøÂ√ ¬Û±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø˜¤û±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 ¸±¬ı±Ú±√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ıøÂ√11 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ’Ú…Ó¬˜ ≈√·« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º

ø˙äœ ˚: Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸≈11 ıÌ«±Ï¬… ·œøÓ¬-¸g…±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, √Ú·“±›, 20 Œ˜í – ’¸˜1 õ∂‡…±Ó¬ ¸≈1fl¡±1 ˚: Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¸≈1±À1±ø¬ÛÓ¬ ·œÓ¬¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ õ∂¸±11 Î¬◊ÀVÀ˙… ø˙äœÊ√Ú±1 ¸≈1±À1±ø¬ÛÓ¬ ·œÓ¬ ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Î¬◊À√…±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø˙äœ Œ√ª ˜˝√√ôL, 1?Ú Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ¬ı1±fl¡ SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Δ˘ 22 Œ˜íÓ¬ Ú·“±› Ú±È¬… ˜øμ1 Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ·±g±1, Ú·“±› ’±1n∏ ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛, ø˙ª¸±·11 Î¬◊À√…±·Ó¬ ë¸≈1˜?1œí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø˙äœ ˚: Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Ê√œªÚøˆ¬øM√√fl¡ ¤‡øÚ Ó¬Ô…ø‰¬S õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ’øˆ¬ÚμÚ ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ¤øÈ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ij±Ú õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸øg˚˛± ’¸˜1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ õ∂‡…±Ó¬ ø˙äœÀ˚˛ ˚: Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¸≈1±À1±ø¬ÛÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ·œÓ¬ ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ ’¸˜1 ¸—·œÓ¬õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙äœ·1±fl¡œ1 ¸≈1 ¸=±À1À1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸˜”˝√ ¬ı…øMê√Àfl¡ ŒÙ¬±Ú Ú— – 97061-53881, 94012-10402, 87538-75361Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ 1?Ú Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø‰¬1±„√Ó¬ ’±1é¬œ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı Œfl¡Î¬±1 ≈√Ê√Ú

’±·˜øÚÓ¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√1 ÒÚ ’±R¸±» ¢∂±˜À¸ªfl¡1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 20 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬Û±fl¡±˘±·œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± Œ‡1±¬ı±1œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 ¤È¬± ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ÒÚ ¢∂±˜À¸ªfl¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ› ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ·‘˝√ ŒÚ±À¬Û±ª± Ó¬Ô± ¬ıø=Ó¬ ø˝√√Ó¬±fl¡±1œÀ˚˛ ¢∂±˜À¸ªfl¡ õ∂Ù≈¬~ 1±˚˛Àfl¡ Ò√ø1 5·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ò≈¬ı≈1œ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ’±√±˘Ó¬Ó¬ 18 Œ˜íÓ¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¬ıø=Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ù¬˘ ÚÒ1±Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ’±√±˘Ó¬1 √±1¶ö Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ‡1±¬ı±1œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 ’±˝◊√ øÎ¬ 3700 Ú•§1 Ôfl¡± ¬ı±26√± ’øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ ‚1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±26√± ’øÒfl¡±1œ1 ¬Û≈S ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ’øÒfl¡±1œ1 ¬ÛPœ ·œÓ¬± ’øÒfl¡±1œ1 ’±Ú ¤È¬± Ú±˜ ˘ø˘Ó¬± ’øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ [’±˝◊√ øÎ¬ Ú— 28845] ¤Àfl¡ ’“±‰¬øÚÀ1 ·‘˝√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ı±26√±1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ‚1ÀÈ¬±

øÚ˜«±Ì Úfl¡À1“±ÀÓ¬ ¬ı±26√±1 ˜‘Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±·˜øÚ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 Œ¸ªfl¡ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 1±˚˛, Œ¬Û±fl¡±˘±·œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ’±s≈˘ Â√±˘±À˜ Œfl¡Ã˙˘ fl¡ø1 ’±˝◊√ øÎ¬ 3700 Ú•§11 ·‘˝√ ÀÈ¬±Ó¬ Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ˘ø˘Ó¬±1 ’±Ú ¤È¬± Ú±˜ ¸œÓ¬± ’øÒfl¡±1œ Ú±˜ ø√ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡À1º øfl¡c ˜‘Ó¬ ¬ı±26√± ’øÒfl¡±1œ1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¬Û≈S Ó¬Ô± Œ¬ı±ª±1œ Ôfl¡± ¸ÀN› ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œÀfl¡ ≈√È¬± Ú±˜ ø√ ≈√È¬± ‚1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡À1 ˚ø√› ¢∂±˜À¸ªfl¡ õ∂Ù≈¬~ 1±À˚˛, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ’±s≈˘ Â√±˘±À˜ ˘ø˘Ó¬± ¬ı± ¸œÓ¬± ’øÒfl¡±1œfl¡ ¤È¬± ‚À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ‚1ÀÈ¬±1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ ˜‘Ó¬ ¬ı±26√± ’øÒfl¡±1œ1 ¬Û≈S Œˆ¬±˘± ’øÒfl¡±1œº Œ¸À˚˛ Î¬◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬√±ø1 Œˆ¬±˘± ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¢∂±˜À¸ªfl¡ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 1±˚˛, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ’±s≈˘ Â√±˘±˜, ˘ø˘Ó¬± ’øÒfl¡±1œ, ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡±À˘fl¡ Œù´‡, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ‡±À˘fl¡ ˜G˘Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ò≈¬ı≈1œ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ 408˚420˚120[B]˚506˚34 Ò±1±˜ÀÓ¬ 563˚2016 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º

¬ı1ÚV«œ1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±,¬ ı1ÚV«œ, 20 Œ˜í

¸g±Ú Ú±˝◊√ ¬Û±Úœ·“±ª1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1ÚV«œ1 ¬Û±Úœ·“±ª1 ¤ øÈ¬ ’±˝◊√ Â√±øˆ¬«‰¬1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ˜±˝√√ Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú± ø¬ıª1ÌœÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬Û±Úœ·“±ª1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬±ø1Ìœfl¡±ôL Δ¬ı˙…1 ¬Û≈S ¸?˚˛ Δ¬ı˙… 18 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Ú˘¬ı±1œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 ¶≈®È¬œÀ1 ΔÔ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 27 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ¸?À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈ ¬ıÀ˘Ú ¬ı˜«ÚÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤È¬± ø¬Û ø‰¬ ’í1¬Û1± ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¤ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ŒÓ¬›“1 ¶≈®È¬œ‡Ú ‚1Õ˘ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ 2 ˜±‰«¬Ó¬ ¸?˚˛ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 fl¡Ô±› Î¬◊À~‡ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±À˘ 8 ˜±‰«¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬√Ó¬ ¸?˚˛ Δ¬ı˙… ¬Û±Úœ·“±ªÓ¬ ¤ øÈ¬ ’±˝◊√ Â√±øˆ¬«‰¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√øÂ√˘º

fl¡fl¡˚˛±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ı±˘ ¶§±¶ö… fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ‰¬±˜Ó¬± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡fl¡˚˛± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 25 ¤øõ∂˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û“±‰¬√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– ¸≈À1f ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, Î¬±– õ∂ÌªÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô, ¶§±¶ö…fl¡˜«œ fl¡—fl¡Ú± ˆ¬±·ªÓ¬œ, ’‰«¬Ú± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ fl‘¡¯û fl¡±fl¡Ó¬œÀ˚˛º

˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√Ó¬ ¸±Ù¬˘… Ú˘¬ı±1œ ˜À˝√√f Ú±1±˚˛Ì ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 Â√±Sœ õ∂±‰¬œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ 2015 ¬ı¯∏«1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤›“ Ú˘¬ı±1œ ‰¬ífl¡¬ıÊ√±1 øÚ¬ı±¸œ ’˜À1f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ 1œÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÊ√…á¬ fl¡Ú…±º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı1‚±È¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬øÌÓ¬± √±¸Õ˘ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1 Œ‰¬ﬂ¡ ø¬ıÓ¬1Ì ˝◊øG˚˛±Ú ø˝√√Î¬◊À˜øÚÈ¬œ

›√±˘&ø1Ó¬ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ ﬂ¡1± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 øÓ¬øÚ Î¬◊»Ù≈¬~ õ∂±Ô«œ

‰¬±¬Û±&ø1-fl¡fl¡˘±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ¬ıÊ√±1√, 20 Œ˜í – ¬ı±·ƒ‰¬±1 ø˙˜˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ 14 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‰¬±¬Û±&ø1-fl¡fl¡˘±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 24¸—‡…fl¡ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ø‰¬ Œfl¡ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√˘ √±¸1¡Z±1± Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &ÌøÊ√» √±¸1¡Z±1± ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, Î¬◊À˜˙ √±¸1¡Z±1± ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ’±À¬ıø˘ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’øÒ¬ıMê√± ø·1œÒ1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1¡Z±1± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU Î¬◊À¡Z±ÒÚ

fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ’Ú≈á¬±Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ¬Û”Ì« ŒÎ¬fl¡±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ÚÀ·Ú 1˚˛, ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıμ ˙1Ìœ˚˛±, ¸•Û±√fl¡ ¸˜≈^ ¬Û±È¬ø·ø1, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ √±À˜±√1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø˙˜˘± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛÀ¬ıÚ ·±˚˛Ú, ˜±øÌfl¡ ‰¬f ¬ıÀÎ¬ˇ±, ø¬ıÀÚ±√ ¬ıËp¡, ˜‘≈√˘ √±¸, Ú˚˛Ú˜øÌ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ‰¬±Ìfl¡… √±¸, ¬ˆ¬”ø˜Ò1 1˚˛, ˆ¬Àª˙ ˙˜«±, Î¬±ø˘˜ √±¸, Î¬◊¬Û±fl¡±ôL √±¸, Œõ∂˜±Úμ ˜√±˝√√œÀfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, √Œ·±ª±˘¬Û±1±, 20 Œ˜í – ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏À√ Â√±SÂ√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±, ¸—¶ö±¬ÛÚ ¬ı± ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Î¬◊À√…±· ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø1S ¤fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 22 Œ˜íÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡ø1˚˛±1 ¬Û1±˜˙« fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º √˙˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|Ìœ1 ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂ùü1 ¸˜±Ò±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±1 ¬Û1±˙˜«√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí1 ô¶yÀ˘‡fl¡ Ó¬Ô± Œfl¡ø1˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏: ’1+¬Û ŒÎ¬fl¡±, Œfl¡ø1˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏: õ∂±?˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø˝√√ÀÓ¬˙ fl¡ø˘Ó¬±º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 98547-01750 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Ú¬Û±˜, 20 Œ˜í – ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı1‚±È¬ Ù¬‡1n∏Î¬◊øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 2014 ‰¬ÚÓ¬ 17Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ 7Ê√ÀÚ ë¤í Œ¢∂Î¬ ’±1n∏ 10Ê√ÀÚ ëø¬ıí Œ¢∂Î¬ ¬Û±˝◊√ Î¬◊M√œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º Î¬◊M√œÌ« Â√±SÂ√±Sœfl¡ 14 Œ˜íÓ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1È¬fl¡œ˚˛± Œ¬ı—fl¡ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø1˚˛±Ê≈√øVÚ ’±fl¡μ ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡

¤ø‰¬ˆ¬±1 ¤ª±Î¬«

Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Â√±˝◊√√˘ ≈ ¬ı±Â√±1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º 2015 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¬Û≈Ú1 17Ê√Ú Â√±SÂ√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ 14Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ Î¬◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 6ÊÀ√Ú ëø¬ıí Œ¢∂Î¬ ’±1n∏ 11ÊÀ√Ú ëø‰¬í Œ¢∂Î¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘øM√√1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 Œ¸±À˜ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±fl¡±˙¬ı±ÌœÓ¬ ëfl¡Ô±Ú√œí Â√ø¬ı1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˆ¬±¶®1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ 22 Œ˜í1 øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ŒÙ¬±Ú ˝◊√Ú ’ôL1—· ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ¬ı“È¬±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 Œ|á¬ Â√ø¬ı1 1Ê√Ó¬ fl¡˜˘ ¬ı“È¬±ø¬ıÊ√˚˛œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ø‰¬S Ú±È¬…fl¡±1 ˆ¬±¶®1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ¤˝◊√

’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ|±Ó¬±¸fl¡À˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬:Ó¬±, ø‰¬SÚ±È¬… ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡Ô±› ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬1 ’“±Ó¬ Òø1¬ı ¸œ˜±ôL ¬ı±˜«±˝◊√ ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1¬ı õ∂¬ı±˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º ’±¢∂˝√œ Œ|±Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ≈√øÈ¬ ˝√√í˘ 2661876 ’±1n∏ 2662325º

Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı-¬Ûø(˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬, ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 20 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‰¬±ø1 ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©ÜÀ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚÈ¬±1 ≈√È¬± ¸˜ø©Ü Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ’±1n∏ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ ’øÓ¬ fl¡˜ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 36Ú— ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±˝◊√ 79,983È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ 51,316È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±˝◊√ 28,667È¬± ¬ı‘˝√» Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œfl¡ ¬Û1±Ê√˚˛ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º 37 Ú— Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ 1øÂ√√ ’±˘À˜ øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ Œ·Ã1±—· õ∂¸±√ √±¸fl¡ ˜±S 1,609È¬± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ 1øÂ√√ ’±˘À˜ ˘±ˆ¬ fl¡À1 55,466È¬± Œˆ¬±È¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ Œ·Ã1±—· õ∂¸±√ √±À¸ 53,857È¬± Œˆ¬±È¬º 38 Ú—

Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ’±s≈1 1øÂ√√ ˜GÀ˘ ¬ı‘˝√» Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ Œù´‡ ù´±˝√√ ’±˘˜fl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±ô¶ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ’±s≈1 1øÂ√√ ˜GÀ˘ 61,007È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ Œù´‡ ù´±˝√√ ’±˘À˜ 36,668È¬±À˝√√ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ŒÊ√ø¬ıÚ ¬ı1ˆ¬”¤û±˝◊√ 32,396È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ¬ı±fl¡œ √˝√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œˆ¬±È¬ ˝√í˘ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ’·¬Û1

’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝√◊Ú 1154È¬± Œˆ¬±È¬, ’±˘œ ’±fl¡¬ı1 457È¬±, ‡Úœf ‰¬f Ú±Ô 489È¬±, ø·˚˛±Ê Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ 252È¬± ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ 1,014È¬±, Ê√˘œ Œ¬ı·˜ 288È¬±, øÚ√˘ « œ˚˛ ¬ı±¬ıƒ˘œ Œ·±¶§±˜œ ‰¬SêªÓ«¬œ 479È¬± ’±1n∏ ø˜Ê√±Ú”1 1˝√√˜±Ú 520È¬±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 39 Ú— Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ‰¬±˝√√±¬ı Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ 55,252È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚œ˛ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ’±Ù¬Ó¬±Ù¬ Î¬◊øVÚ Œ˜±~±˝◊√ 48,539È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 20 Œ˜í – 10 Œ˜íÓ¬ ø√~œ1 ˜≈Mê±Ò±1± ’íøÎ¬È¬ø1˚˛±˜Ó¬ øÚÀ¬ıø√Ó¬± Ù¬±Î◊¬ÀG‰¬Ú1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ˝◊øG˚˛±Ú ø˝√√Î◊¬À˜øÚÈ¬œ ¤ø‰¬√ˆ¬±1 ¤ª±Î¬« ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 40·1±fl¡œ Œ‰¬ø˘ø¬ıËÈ¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 ˜ÀÎ¬˘ Ó¬Ô± Œ˝√√±˜À˜fl¡±1 ˝◊øG˚˛±Ú ¸≈μ1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 1±Ú±Â√«’±¬Û ˆ¬øÌÓ¬± √±À¸ ¬Û≈Ú1 ˜ÀÎ¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤ø‰¬√ˆ¬±1 ¤ª±Î¬« ¬Û±˝◊ ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜ÀÎ¬ø˘„√√1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı1n∏¬ı±1œ1 ¤˝◊·1±fl¡œ ˜ÀÎ¬À˘ 6 ¤øõ∂˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤Àfl¡È¬± ’íøÎ¬È¬ø1˚˛±˜ÀÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±˜À˜fl¡±1 ˝◊øG˚˛±1 1±Ú±Â√«’±¬Û ø‡Ó¬±¬Û ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬øÌÓ¬± √±¸1 ¤˝◊ ¸±Ù¬˘…˝◊ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Õ˘ ’±Úμ1 ŒÊ√±ª±1 ’±øÚÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ﬂ≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

’±ø·˚˛±Ó¬ ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú ˜À˝√√ù´1 Ú±Ô1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 20 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ1 1—‚1 ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 22 Œ˜íÓ¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ’±ôL–Ú˘¬ı±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1ˆ¬±·1 ’±˝◊√Ó¬1n∏ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº √˙˜ Œ|ÌœÕ˘ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û1± fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 √˘ ≈√Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ·øÍ¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ √˘fl¡ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝◊√Ó¬1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

21 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Àª˙1 ’˝«√Ó¬± ‰¬±ø1 ø¬ıÒ±ø˚˛ﬂ¡±1

ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±, 27 Œ˜íÓ¬ ø√ø1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì ≈√˝◊√ √˙fl¡1 ’ôLÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ, 20 Œ˜í – fl≈¡ø1 ¬ıÂ√11 ’ôL1±˘Ó¬ ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Àª˙1 ’˝«√ Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ‰¬±ø1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ º Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ √˙fl¡1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ú±1œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬ øªøÊ√ÀªÚœ, øÎ¬ ¤˜ Œfl¡1 ·œÓ¬±, ¤ ’±˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ø¬ı fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ‰¬føõ∂˚˛—fl¡±º ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ 1996 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Àª˙ ‚È¬± Ú±øÂ√˘ ˜ø˝√√˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1º Î¬◊Mê√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ øÎ¬ ¤˜ Œfl¡1 ¤Â√ ’±øÂ«√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ’À¬Ûé¬±1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 øS˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ‰¬±ø1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ º

Œ‰¬iß±˝◊√, 20 Œ˜í – qˆ¬ ø√ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√º ¸yªÓ¬– Œ¸˝◊√ ø√ÚÀÈ¬± ˝√√í¬ı 23 Œ˜íº ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±Àfl¡Ã 1±Ê√…‡Ú1 é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡1± ¤ ’±˝◊√ øÎ¬ ¤˜ Œfl¡1 ¸˜”˝√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±fl¡ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡À1º Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊M√1¸”1œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡ø1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 27 Œ˜íÓ¬ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê«√œº ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ’±Àfl¡Ã é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡1± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ·1±fl¡œÀfl¡± ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Ó¬œÔ«˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œÀÓ¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œfl¡1±˘±Ó¬ ˙œÀ‚Ë ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı“±›˜‰«¬±1 ‰¬1fl¡±1º

Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬√ ø˙é¬±Ô«œ-’øˆ¬ˆ¬±ªﬂ¡

ëÚœÈ¬í ¤¬ıÂ√1Õ˘ ¶öø·Ó¬ﬂ¡1Ì1 ø¸X±ôL

¸˜≈^Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±¬ı ˜≈•§±˝◊√-fl¡˘fl¡±Ó¬± 20501 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 √˝√ 1±©Ü™ ¸˜≈^˝◊√ ¢∂±¸ fl¡1±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±©Ü™¸—‚1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸

Î¬◊M√1±‡G1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±ﬂ¡ ˘¬Û±Ô¬Û±

ŒÊ√ÀÚˆ¬±, 20 Œ˜í – ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸˜≈^1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±¬ı Œ√˙1 ≈√‡Ú õ∂Ò±Ú ‰¬˝√√1º ¸±·1¬Û‘á¬1 Sê˜¬ıøÒ«Ó¬ Ê√˘1±ø˙À˚˛ ˜≈•§±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±fl¡ ¢∂±¸ fl¡1±1 ’±˙—fl¡± õ∂¬ı˘‰¬ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’‚1œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ‰¬±ø1 Œfl¡±øÈ¬ Ê√ÚÓ¬±º ø¬ı¯∏˜ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Î¬◊˜±ÀÚÀ1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ º √… ¢≠íÀ¬ı˘ ¤Úˆ¬±˝◊√ 1ÚÀ˜∞I◊ ’±Î¬◊È¬˘≈fl¡1 Ó¬Ô…˜À˜« Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸¬ı«±øÒfl¡ fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ ¤Âœ√˚˛ õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ ’=˘Ó¬º ¤˝◊√ ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸±·1¬Û‘á¬1 Î¬◊2‰¬Ó¬± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÒ«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±¬ı ˜≈•§±˝◊√ -fl¡˘fl¡±Ó¬±º Ó¬≈√¬Ûø1 2050 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 √˝√‡Ú√ 1±©Ü™ ¸˜≈^˝◊√ ¢∂±¸ fl¡1±1 ’±˙—fl¡±› ø¬ı√…˜±Úº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Œ˜í – Œ√˙1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ’±1n∏ √ôL ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ëÚœÈ¬í ¬Û1œé¬± ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ 1‡±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ëÚœÈ¬í ¬Û1œé¬± Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ 1±Ê√…1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬Û‘Ôfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¸˜”˝√1 ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘

¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ’Ò…±À√˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¤ÀÚ ’Ò…±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1À˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1À˝√√ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤ÀÚ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

˜≈ÀÂ√Ãø1, 20 Œ˜í – 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√í˘ Î¬◊M√1±‡G1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√º Ó¬1n∏Ì ø¬ıÊ√˚˛ Ú±˜1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ’¬Ûfl¡˜«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸˜Ô«fl¡¸˝√ ˜≈ÀÂ√Ãø11 ø˙˘&1 Œ√ªÓ¬± ˜øμ11 ¸ij≈‡Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√Ê√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Δ1 ’±øÂ√˘ ¤√˘ ¬ı…øMê√º Ó¬Ô…˜À˜« ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ı±flƒ¡˚≈XÓ¬ ø˘5 ˝√√˚˛ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡À˘› ˜±1Ò1 ’±1y fl¡À1º Sê˜˙– Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ¸—‚¯∏« Ó¬œ¬ıË Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÊ√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±—¸√Ê√Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˝√√ÀÚ± ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1√ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√ÚÓ¬±˝◊√º ’ªÀ˙… ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ øˆ¬iß ¬Ûé¬1 ˜Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡º

’±Àﬂ¡Ã ’±À˜ø1ﬂ¡±Õ˘ ˚±¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ

’í¬ı±˜±À1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸”‰¬œ øÚÒ«±1Ì ª±øù´—È¬Ú, 20 Œ˜í – øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ ’±Àfl¡Ã ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì fl¡ø1¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ 35‡Ú Œ√˙ ¬Ûø1w˜Ì fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙˚±S±1 ¸”‰¬œ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ÒÚ ˙1±Ò fl¡ø1 w˜Ì1 ‰¬‡ ¬Û”À1±ª±Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Œ˜±√œ ¸yªÓ¬– ¸±Ó¬ Ê≈√ÚÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸”‰¬œ ¸˘øÚ Ú˝√√íÀ˘ Î¬◊Mê√ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ Œ˝√√±ª±˝◊√È¬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙, Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, ¸≈1é¬± ˝◊√Ó¬…±ø√ õ∂¸—·ÀÓ¬ Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1

˙œÀ‚Ë ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸yªÓ¬– w˜Ì fl¡ø1¬ı ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙º ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ¸—¬ı±√ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸”S1 ¸Ày√˜À˜« Ê≈√Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıº

¿˘—ﬂ¡±Ó¬ ˜˝√√±õ∂˘˚˛, 551 õ∂±Ì˝√√±øÚ øÚø(Ó¬

¤˘ÀÊH±Ó¬ Î¬◊X±1 ˝◊√øÊ√51 øÚ1n∏øV©Ü ø¬ı˜±Ú1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯ fl¡±˝◊√ À1±, 20 Œ˜í – ’±˙—fl¡±fl¡ ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ Î¬◊X±1 ˝√√í˘ ˝◊√ øÊ√51 øÚ1n∏øV©Ü ø¬ı˜±Ú1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏º 66Ê√Ú ˚±Sœ¸˝√√ fl¡±ø˘À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Î¬◊1±Ê√±˝√√±Ê√‡Ú1 øÂ√iß ’—˙ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ˆ¬”˜Ò… ¸±·11 “√±øÓ¬1 ¤˘ÀÊH± ‰¬˝1Ó¬º √œ‚˘œ˚˛± ’Ú≈¸g±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˚±Sœ1 ;˘ôL ˜‘Ó¬À√˝√ º Ó¬≈√ø¬Û1 øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√

Œé¬±ˆ¬1 √±¬ı±Ú˘º Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 ’±˝◊√Ú ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√•£¬˘Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˜øÂ√˘

ø¬ı˜±Ú‡Ú1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√ øÊ√51 õ∂˙±¸ÀÚ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˚±Sœ1 øÂ√iß-ø¬ıø26√√iß ’—˙1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’¸yªº fl¡±ø˘fl¡± ˘·± ’±fl¡±˙Ó¬ ˆ¬”˜Ò… ¸±·11 ›¬Û1ÀÓ¬ 1±√±11¬Û1± ¸—À˚±· ø¬ıø26√√iß Œ˝√√±ª± ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ≈√‚«È¬Ú± Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸—˙˚˛ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ’±˝◊√ øÂ√Â√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú ˜˝√√À˘º

fl¡˘À•§±, 20 Œ˜í – ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ fl¡˘˝√√1 fl¡±ÀÌ Ï¬˘± ¬ı1¯∏≈Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¿˘—fl¡±1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘º õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1± Œ√˙‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ Î≈¬¬ı Δ·ÀÂ√ ¬ı±ÚÓ¬º Î¬◊¬Û˘t ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1 ¬Û1ø˝√√À1¬Û1± |œ˘—fl¡±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ‚”øÌ«-¬ı1¯∏≈Ìº ø¬ıÀ˙¯∏Àfl¡ fl¡˘À•§±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œfl¡·±˘Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ fl¡À˜› 55Ê√Ú Œ˘±Àfl¡º ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± ’=˘1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‚11 Â√±˘Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı<¬Û±Ó¬1

ø˙é¬±1 Œ¬Û±˝√√11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’‚1œ ø˙q

ø˝√√˜±˘˚˛Ó¬ ˚±˚±¬ı11 ’±1Ì…fl¡ Ê√œªÚ ¿Ú·1, 20 Œ˜í – Œ√˙1 fl¡±ù¨œ1 Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø¬ı1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√ ≈√È¬±Õfl¡ ’‚1œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¢∂ Ê√œªÚ ˝◊√ Í¬±˝◊√ 1¬Û1± ø¸Í¬±˝◊√ Õ˘ w˜Ì fl¡ø1 fl¡È¬±˚˛º Ú‘À·±á¬œ˚˛ &7¡¡¡1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡1ª±˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ’‚1œ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¢∂œÉfl¡±˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 Î¬◊Ê√øÚÕ˘ ¬Û√¬ıËÀÊ√ ˚±S± fl¡À1 ’±1n∏ ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ Ú±˜øÚÕ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√º Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c ’±1n∏ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¤ÀÚ√À1 ˝◊√ Í¬±˝◊√ 1¬Û1± ø¸Í¬±˝◊√ Õ˘ w˜Ì fl¡ø1À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡©Ü¸±Ò… Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’‚1œ Ê√œªÚÕ˙˘œ1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÊ√±øÓ¬Àfl¡˝◊√ È¬±1 ø˙q¸fl¡˘ ø˙é¬±1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø(˜ ø˝√√˜±˘˚˛1 ›‡-‰¬±¬Û1 ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ Œˆ¬1± ‰¬1±˝◊√ Ê√œªÚ ¬Û±1 fl¡1± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚÕ˙˘œ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı1˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1º

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıμœ ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œ øÂ√øV¬ı±¬Û± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬ õ∂Àª˙1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıμœ ˝√√í˘ ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œ ’±s≈˘ ª±ø˝√√√ øÂ√øV¬ı±¬Û±º ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ˙œ¯∏« ¸√¸…Ê√Úfl¡ ëøÚ˚˛±í˝◊√ ’±øÊ√ ø√~œ1 ˝◊√øμ1± ·±gœ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÂ√øV¬ı±¬Û±˝◊√ Î≈¬¬ı±˝◊√1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º Œ·±¬ÛÚ ˚±S±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ëøÚ˚˛±ífl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜í©Ü ª±À∞I◊Î¬ øÂ√øV¬ı±¬Û±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œÀ˚˛º ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Ê√ij¶ö±Ú fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˆ¬±È¬fl¡˘º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ øÂ√øV¬ı±¬Û±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıUø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 Œfl¡Î¬±1fl¡ ÒÚ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øÂ√øV¬ı±¬Û±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÂ√ Œ1Î¬ fl¡Ú«±1 Ê√±ÚÚœº

¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ˆ”¬ø˜Ö˘ÀÚ› ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡1 õ∂±Ì fl¡±øÏ¬ˇÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ Ú”…ÚÓ¬˜ 10,000Ê√Úº õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœfl¡º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ1 ’±·ø˘ ¬ıÓ¬1± ˜ÀÓ¬ ¬ı—À·±¬Û¸±·1Ó¬ ¸‘©Ü øÚ•ß ‰¬±¬Û1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¿˘—fl¡±Ó¬ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ‚”øÌ«1 õ∂±¬ı˘… ¬ı‘øX1 ’±˙—fl¡±› õ∂¬ı˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 Î¬◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±-˜±1˘œÀ˚˛ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√ÀÂ√ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛º

˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ ›1øÌ Ú≈Ó≈¬ø˘À˘ Œ˘±˝√√±˝◊√

’õ∂øÓ¬À1±Ò… Œ˚ÃªÚ õ∂√˙«Ú ﬂ¡ø1 ˜ÀÎ¬˘ ø‰¬À˚˛1±

Œ·±ª±ø˘˚˛1, 20 Œ˜í – fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ’ø¬ı˝√√ÀÚ é¬˜Ó¬± õ∂À˚˛±À·À1 ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ˘±Ê√Ó¬ ¬Ûø1˘ ˚À˙±Ò1± 1±ÀÊ√ ø¸øg˚˛±º ˜Ò… õ∂À√˙1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ÔÓ¬˜Ó¬ ‡±À˘ Œ·±ª±ø˘˚˛1Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’=˘ÀÈ¬±1 øÚ‡ø1 ·“±ªÓ¬ ¢∂±˜‰¬√Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 qˆ¬±1y1 ¬ı±À¬ı ˆ”¬ø˜ ¬Û”Ê√Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘‰¬ ˚íÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚À˙±Ò1±º ’Ú≈á¬±Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜LaœÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Â√1¬Û=fl¡

˜=Ó¬ ø¬ı‰¬±À1º ø¬ÛÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ˜ø˝√√˘± Â√1¬Û=1 ¶§±˜œÀ˝√√º ˚À˙±Ò1±1 ’±˝3√ ±ÚSêÀ˜ ŒÓ¬Àª“˝◊√ ˜=Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ˜LaœÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ‚11¬Û1± Δ· ’Ú≈á¬±Ú¶ö˘œ ¬Û±À˘Õ· Â√1¬Û= Œ˘±˝√√± Œ√ªœº ø¬ÛÀÂ√ ›1øÌÀ1 ˜≈‡ Ï¬±øfl¡À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ ’—˙ ˘íÀ˘ ˆ”¬ø˜ ¬Û”Ê√ÚÓ¬º ˚À˙±Ò1±1 ’Ú≈À1±Ò ¸ÀN› ›1øÌ Ú≈Ó≈¬ø˘À˘ Œ˘±˝√√±˝◊√ º

’˘¬Û ”√1 ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ø˙˚˛±˘ ¤È¬±˝◊√ ø¸—˝√√˝◊√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ Œ√Ã1± Œ√ø‡ øfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Î¬◊»¸≈fl¡ ˝√√í˘º ø¸—˝√√fl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ ø¸ ¸fl¡À˘± ø¬ıªø1 fl¡íÀ˘º

cmyk

ÊÚ¸±Ò±1Ì 21 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝±È¬œ

¬ı˘Ò1

¬ı≈øX

¤¸˜˚˛Ó¬ ’1Ì… ¤‡Ú1 ‚“±˝√√øÚ ¤Î¬1±Ó¬ ¤È¬±

ø˙˚˛±À˘ fl¡íÀ˘, ë¬ı˘Ò ¤ø¬ıÒ ˙±ôL õ∂±Ìœ ’±1n∏ ø¸ ’±À¬Û±Ú±Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ˆ¬˚˛±Ó≈¬1º ¬ı˘fl¡ ‚”ø1 Δ· ≈√À˚˛± Ó¬±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¤È¬± Œˆ¬±Ê√ ‡±›“ºí ëÓ≈¬ø˜ øÚÊ√1 Ê√œªÚÀÈ¬±fl¡ ˜”˘… øÚø√˚˛± ˚ø√ ˚±¬ı ¬Û±1±, ˜”‡« ø˙˚˛±˘º ˜˝◊√ Ú±˚±›“íñ ø¸—˝√√˝◊√ ‡À„√√À1 fl¡íÀ˘º ø˙˚˛±À˘ ’±Àfl¡Ã fl¡íÀ˘, ëõ∂ÀÓ¬…Àfl¡ Ê√±ÀÚ :±Úœ ø¸—˝√√1 ˘·Ó¬ ¬ı˘Ò1 ¤Àfl¡± Ó≈¬˘Ú± Ú±˝◊√º ≈√À˚˛± ¤Àfl¡˘À· Δ· Ó¬±fl¡ ¤À¸fl¡± ø√›“ ¬ı˘fl¡ºí ë˚ø√ Ó¬±fl¡ Œ√ø‡ Ó≈¬ø˜ øÚÊ√1 Ê√œªÚ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ¬ÛÀ˘±ª±∑í ø¸—˝√√˝◊√

¸≈øÒÀ˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø˙˚˛±À˘ ¤È¬± Î¬◊¬Û±˚˛ ø√À˘ Œ˚ ≈√À˚˛± ≈√À˚˛±À1 ŒÚÊ√ ¬ı±øg ˘í¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı˘Ò1 ›‰¬1Õ˘ ·íÀ˘ ø˙˚˛±˘ ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¸—˝√√ ˜±øôL ˝√√í˘ ’±1n∏ ≈√À˚˛±À1 ŒÚÊ√ ¬ı±øg ¬ı˘Ò1 ›‰¬1Õ˘ ·í˘º ¬ı˘ÀÒ ”√11¬Û1±˝◊√ ø¸—˝√√ ’±1n∏ ø˙˚˛±˘fl¡ Î¬◊»¸ – Future õ∂fl¡±˙Ú1 Œ√ø‡ ¬ı≈øÊ√À˘ Œ˚ øÚ(˚˛ Ò”Ó«¬ ø˙˚˛±À˘ ø¸—˝√√fl¡ ‘Hitopadesh’ ·ä¬Û≈øÔ1 ‘The Bull Ó¬±1 ¬ı≈øX ¬ı≈Ê√±˝◊√ ’±Àfl¡Ã Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û who outwitted a Lion’1¬Û1± ’Ú”ø√Ó¬º ø¸ ø‰¬øôLÓ¬ ÚÕ˝√√ ’˘¬Û ¸˜˚˛ ˆ¬±ø¬ı ”√11¬Û1±˝◊√ Úœ˝√√±ø1fl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ø˙˚˛±˘fl¡ Î¬◊ÀVø˙… fl¡íÀ˘, ë˜”‡« ø˙˚˛±˘, ˜˝◊√

Ê√œª±ù¨ ¬ı≈ø˘ ﬂ¡íÀ˘ ø˙˘1 ˜±Ê√Ó¬

1n∏ø˝√√ ¬ı1±√, õ∂Ô˜ Œ|Ìœ, ˝√√˘œ Œ˝√√±˜

cmyk

˜‘≈√»¬Û˘ ·Õ·, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ¸•Û”Ì« Œﬂ¡f˛ ø¬ı√…±˘˚˛

ŒÓ¬±fl¡ ¤È¬± ˙fl¡Ó¬ ø¸—˝√√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√øÂ√À˘±º ¤˝◊√ÀÈ¬±1 ·±Ó¬ ˜„√√˝√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ˜˝◊√ Ó¬±1 ˜±—¸ Œ˜±1 ¬Ûø1¬ı±1fl¡ ‡≈ª±˜ ŒÚøfl¡∑í ø¸—˝√√˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬˚˛ ‡±À˘º ø¸ ø˙˚˛±˘fl¡ ¬ı˘ÒÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Ó¬1±-Ú1± øÂ√ø„√√ ¬Û˘±˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸˝√√“Ó¬ ≈√À˚˛±È¬±fl¡ Ó¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ√‡± Ú·í˘º ¬ı˘ÒÀÈ¬±Àª Ó¬±Ó¬ ˙±øôLÀ1 ¬ı±¸ fl¡ø1À˘º ÚœøÓ¬ – ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı≈øX Œ|˚˛º

¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂±Ìœ ’Ô¬ı± Î¬◊øæ√√1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏Àfl¡ ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏À1± ˆ¬”-Ó¬±øNfl¡ ¬ı˚˛¸ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡øÍ¬Ú ’—˙˚≈Mê√ õ∂±Ìœ ¬ı± Î¬◊øæ√√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ Ù¬˘√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º È¬±Ú ’—˙ø¬ı˘±fl¡ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Ú©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√˝√“Ó¬1 Ê√œª±ù¨ ·Í¬ÀÚ± ’øÒfl¡ Ù¬˘õ∂¸” ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Œfl¡±˜˘ ˙1œ11 õ∂±Ìœ ¬ı± Î¬◊øæ√√1 ˚ø√› ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛, Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡Â≈√˜±Ú Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø¸˝√√“ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¸“±‰¬ ΔÔ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√œª±ù¨ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ê√œªÀÈ¬±1 fl¡øÍ¬Ú ¬’—˙1 Œ˚ÀÚ√À1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤È¬± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‰¬Ó«¬ ˝√√í˘ñ ˜‘Ó¬ õ∂±Ìœ ¬ı± Î¬◊øæ√√1 Œ√˝√ÀÈ¬± Ó¬»é¬Ì±» ˜±øÈ¬Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œ¬Û±Ó¬ Œ‡±ª± Œ√˝√ÀÈ¬± ˘1‰¬1 Úfl¡1± Ô”¬Û‡±˝◊√ Ôfl¡± ¬Û√±Ô«À1 ’±¬ı‘Ó¬√√ ’±1n∏ ¸—1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±øÈ¬1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı±À¬ı ˜‘Ó¬ ˙1œ1ÀÈ¬± ¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√11 ¬Ûø1Àª˙1¬Û1± ø¬ıø26√iß Δ˝√√ Ê√±1Ì Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¬ıg ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˘1‰¬1 Úfl¡1± Ô”¬Û ¬Û√±Ô«À1 ’±¬ı‘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬¬ı±À¬ı ˆ¬±ø· Œ˚±ª±1 ¬Û1± 1é¬± ¬ÛÀ1º õ∂±Ìœ ¬ı± Î¬◊øæ√√1 Ê√œª±ù¨ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±·1œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¬ı1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√º ’Ô«±» ¸±·1œ˚˛ Œ·√ø¬ı˘±fl¡ ¬ı‘˝√» ’=˘Ê≈√ø1 Ô”¬Û ‡±˝◊√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¬ıU õ∂±Ìœ ¤˝◊√ Œ·√À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ ‡±˝◊√ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙ ¬Û±˝◊√ Ê√œª±ù¨Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º ˜1n∏ˆ¬”ø˜1 √À1 qfl¡±Ú ’=˘Ó¬ ˜‘Ó¬ õ∂±ÌœÀ¬ı±1 ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ qfl¡±˝◊√ Δ· Ê√œª±ù¨ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—1øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ÛÓ¬—·Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂±ÌœÀ¬ı±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ¤ø¬ıÒ ·Â√1¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Í¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ 1¸Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1 Ê√œª±ù¨Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ 1¸À¬ı±1 õ∂ÔÀ˜ ¬ÛÓ¬—·fl¡ Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü Œfl¡±˜˘ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±1¬Û1± Ê≈√˘œ˚˛± Î¬◊¡Z±˚˛œ ¬Û√±Ô«ø‡øÚ ›˘±˝◊√ Δ· ¤fl¡ fl¡øÍ¬Ú ¬Û√±Ô« ë¤•§±1íÕ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±øÚ-ø¬ıø‚øÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡øÍ¬Ú ¬Û√±Ô«ÀÈ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ÛÓ¬—·ÀÈ¬±1

õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 fl¡Ô±º Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 Ú±˜1 ¤‡Ú 1±Ê√…Ó¬ Î¬◊√˚˛±ø√Ó¬… Ú±˜1 1Ê√±˝◊√ ˙±¸Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú √é¬ Ó¬Ô± Ú…±˚˛øõ∂˚˛ 1Ê√± ’ø±Â√˘º Î¬◊√˚˛±ø√Ó¬… 1Ê√±1 øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ’±1n∏ Ú…±˚˛øõ∂˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú… 1±Ê√…ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ø¬ı‡…±Ó¬ ’±øÂ√˘º 1Ê√±1 √À1 1±Ê√…‡ÀÚ± ¸≈‡œ ’±1n∏ ¸˜‘øX˙±˘œ 1±Ê√… ’±øÂ√˘º Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 1Ê√± ’±1n∏ õ∂Ê√± ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±øÂ√˘º Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 1±Ê√…1 Œ˙¯∏ ¸œ˜±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬Ûø1|˜œ fl‘¡¯∏fl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬Ûø1|˜œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÓ¬ ¸“‰¬± ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˙¯∏ ¸œ˜±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‚1 ’±1n∏ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÎ¬±‡1 ¬ÛÔ±1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ‚1‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú±Ô±øfl¡øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’fl¡À˘˝◊√ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 ’˘¬Û ’˘¬ÛÕfl¡ 1+¬Û1 ˜≈^± Œ·±È¬±˝◊√øÂ√˘º ¸—¢∂˝√ fl¡1± 1+¬Û1 ˜≈^±ø‡øÚ ŒÓ¬›“ ‚11 ˜±øÈ¬1 Ó¬˘Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ΔÔøÂ√˘º ¤¬ı±1 fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú1 ’±Rœ˚˛1 ¬ı1 fl¡øÍ¬Ú Œ1±· ˝√√í˘º ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú ˚±¬ıÕ˘ ›˘±˘º ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ‡±˘œ ‚1Ó¬ 1+¬Û1 ˜≈^±ø‡øÚ 1‡± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ¬ıU ˆ¬±ø¬ı-ø‰¬øôL Œ˙¯∏Ó¬ ·“±›‡Ú1 Ê√ø˜√±1fl¡ ˜≈^±ø‡øÚ Ê√˜± ø√ ŒÔ±ª± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘º Ê√ø˜√±1Ê√Ú ¬ıUÓ¬ ˘≈ˆ¬œ˚˛± ’±1n∏ õ∂ª=fl¡ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ ·˜ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√√˘º fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ Ê√ø˜√±11 õ∂±¸±√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ fl¡í¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ ë˜˝√√±˙˚˛, ˜˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú1

˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ’é≈¬J ’ª¶ö±Ó¬ Δ1 ˚±˚˛º ’±À¢ü˚˛ø·ø11¬Û1± øÚ·«Ó¬ ˘±ˆ¬±ŒÒ“±ª±-Â±˝◊√ ’±ø√1¡Z±1± Œ¬Û±Ó¬ Δ· ¬ıU õ∂±Ìœ ø¬ÛÂ√Õ˘ Ê√œª±ù¨1+À¬Û ’é≈¬J ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±˜˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬Û√±Ô«ø‡øÚÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± ’±ªø1 Ò1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ Œ‰“¬‰¬± Δ˝√√ fl¡øÍ¬Ú ¬Û√±Ô« Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±øÚ-¬ø¬ıø‚øÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ó¬Ô± ¬ı±ø˝√√11 ¬Ûø1Àª˙1¬Û1± Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ˜‘Ó¬ õ∂±ÌœÀÈ¬± ¬ı± Î¬◊øæ√√ ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 Δ1 ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ı1Ù¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬± õ∂±Ìœ Œ√˝√ ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ˚±fl¡ ¬ı1Ù¬1 ˜±Ê√1¬Û1± ø¬ÛÂ√Õ˘ Ê√œª±ù¨ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Ê√œª±ù¨fl¡ ≈√˝◊√ õ∂fl¡±1Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ñ ’¬Ûø1ªÓ«¬Úœ˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Úœ˚˛º Ê√œª1 fl¡øÍ¬Ú ’—˙ø‡øÚÀ˝√√ ¸—1é¬ÌÓ¬ ’é≈¬J Ô±Àfl¡ ˚ø√› Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± õ∂±Ìœ ¬ı± Î¬◊øæ√√1 Œfl¡±˜˘ ’—˙À1± ’øÒfl¡

ø˙˘œˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ò1Ì ’±1n∏ ˝◊√ ¬ı±¸ fl¡1± ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Ê√œª1 ˜”˘ fl¡øÍ¬Ú±—˙1 ¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√œª±ù¨1 ˜”˘ ·Í¬ÚÀÈ¬± Œ¬Û±ª± Ú˝√√˚˛ ÚÓ≈¬¬ı± ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ¤1±˝◊√ Œ˚±ª± ’—˙ø¬ıÀ˙À¯∏± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√ Ê√œª±ù¨ÀÈ¬±1 ‰¬±¬Û ¬ı± ¸“±‰¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±Ò…˜Ó¬ Ê√˘ƒÊ√˘ƒ ¬ÛÈ¬ƒ¬ÛÈ¬ƒÕfl¡ øÊ√ø˘øfl¡ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸“±‰¬À¬ı±À1± Ê√œª±ù¨1 √À1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ √1fl¡±1œº ¤ÀÚ Ê√œª±ù¨fl¡ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ê√œª±ù¨ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ Œ¬Û±ª± Ê√œª±ù¨À¬ı±11¬Û1± ˆ¬”-ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¬ıUÀÓ¬± √1fl¡±1œ fl¡Ô± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û ˜±Ú≈˝√ 1 ’±øªˆ¬«±ªÀ1± ¬ıU øÚ˚≈Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡±Ú ’—˙ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ’±øÂ√˘, ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ’—˙Ó¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ˝√√í˘ ˝◊√ Ó¬…±ø√ fl¡Ô±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˝√√1Ì

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıU”√1 ’Ó¬œÓ¬1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øfl¡ øfl¡ õ∂±Ìœ, Î¬◊øæ√√ ’±ø√1 ¬ı¸øÓ¬ ’±øÂ√˘, Ê√œªø¬ı√¸fl¡À˘ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô…, Δ¬ı:±øÚfl¡ Ò±1Ì± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬±1Î¬◊˝◊√ Ú1 Ó¬N ˜ÀÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œª1 Î¬◊ißÓ¬ ·Í¬ÚÀ¬ı±1 ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ ¸˜˚˛1 ¸1˘ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ’ª¶ö±1¬Û1± Sê˜ø¬ıªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º Î¬±1Î¬◊˝◊√ Ú1 ¤˝◊√ Ó¬N Ê√œª±ù¨ ’Ò…˚˛Ú1¬Û1±› ¸˜øÔ«Ó¬º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û ˝√√±Ó¬œ1 fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ Î¬◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ¬Û±ø1º ¤Àfl¡¬ı±À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 ’±fl¡±1 ˚ÀÔ©Ü ¸1n∏ ’±1n∏ q“Î¬ˇÎ¬±˘1 ø‰¬Ú Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œ˜±ø1ÀÔø1˚˛±˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ô¶1Ó¬ Œ¬Û±ª± ˝◊√ ˚˛±1 Ê√œª±ù¨À¬ı±11 ¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± Sê˜±·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¸±é¬…À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±Ó¬œ1 ’ª¶ö±õ∂±ø51

ø¬ı¯∏À˚˛ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’Ô«±» Œ˜±ø1ÀÔø1˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√1 ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± Ê√œª±ù¨À¬ı±1Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 ’±fl¡±1 ’±1n∏ q“Î¬ˇÎ¬±˘ Sê˜±i§À˚˛ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Àª ¤Àfl¡¬ı±À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’ª¶ö±1¬Û1± ˝√√±Ó¬œ1 ΔÊ√øªfl¡ Sê˜¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô±Àfl¡ ¸”‰¬±˚˛º Ê√œª±ù¨1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 Δ¬ı:±øÚfl¡ &1n∏Q Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ˜”˘… ’øÒfl¡º Œ·√œ˚˛ ø˙˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± fl¡˚˛˘±1 ‡øÚ, ’±fl¡1, ŒÓ¬˘-Œ·Â√ ’±ø√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸Ày√ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√œª±ù¨1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬À1º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¸”Ñ Ê√œª±ù¨ Ô±Àfl¡, ø˚À¬ı±1 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜1 fl¡±1‡±Ú±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ¸˝√√±˚˛fl¡º ˜±˝◊√ øÚ— øÊ√’í˘øÊ√©Ü¸fl¡À˘ ˜”˘…ª±Ú ˜±øÌfl¡˚≈Mê√ ø˙˘1 ô¶1 ø¬ı‰¬±ø1 ˚±›“ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ê√œª±ù¨À¬ı±11¬Û1± ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ ¬Û±˚˛º ¬

Î¬0 1±¶ß± 1±Ê√À‡±ª±

Ê√œª±ù¨ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸—1øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√œª Œ√˝√ 1 ˙±1œø1fl¡ ’ª˚˛¬ı1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ê√œª±ù¨ ˝√√íÀ˘ Ó¬±fl¡ ’¬Ûø1ªÓ«¬Úœ˚˛ Ê√œª±ù¨ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU Ê√œª Œ√˝√ ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Δ·ÀÂ√±, ’±¬Û≈øÚ Œ˜±1 ˜≈^±ø‡øÚ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı 1±ø‡À˘ ˜˝◊√ fl‘¡Ó¬±Ô« ˝√√í˜º ¤¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊√ ¬Û≈Ú1 Δ˘ ˚±˜ºí Ê√ø˜√±À1 ø˜Â√± ø¬ıù´±¸ ø√ fl¡íÀ˘ñ ë˝√√í¬ı ¬ı±1n∏íº ŒÓ¬›“ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜≈^±ø‡øÚ ŒÓ¬›“1 ÒÚ1 ˆ¬“1±˘Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√

˜≈^±1

fl¡ø1À˘ Ê√œª±ù¨ ’Ò…˚˛Ú1¬Û1±º ¢∂œÉfl¡±˘1 Ê√œª±ù¨ ¤È¬± ˙œÓ¬˘ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ’=˘Ó¬ ¬Û±À˘, ˙œÓ¬˘ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬± õ∂ÔÀ˜ ¢∂œÉõ∂Ò±Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı øÚ(˚˛º ¤ÀÚ√À1 ˜≈^± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛fl¡º Œ˜±1 ˘·Ó¬ ’Ú…±˚˛ Úfl¡ø1¬ıºí fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡Ô± Ê√ø˜√±À1 ¤Àfl¡± Ú≈qøÚÀ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±À√˙ ø√À˘ ë˝◊√˚˛±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ˝◊√˚˛±1¬Û1± Δ˘ Œ˚±ª±ºí fl‘¡¯∏fl¡Ê√Úfl¡ Ó¬±1¬Û1± Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬›ª± ˝√√í˘º fl‘¡¯∏Àfl¡ øÚ1n∏¬Û±˚˛ Δ˝√√ ’ªÀ˙Ó¬ 1Ê√± Î¬◊√˚˛±ø√Ó¬…1 ›‰¬1Õ˘ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú±‡Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ 1Ê√±1 1±Ê√õ∂±¸±√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ŒÓ¬›“1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô± 1Ê√±1 ’±·Ó¬ ø¬ıªø1 fl¡íÀ˘º 1Ê√± Î¬◊√˚˛±ø√Ó¬…˝◊√ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± qøÚÀ˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1Ê√±˝◊√ Ê√ø˜√±1fl¡ ˜±øÓ¬ ¬ÛøÍ¬˚˛±À˘º 1Ê√±˝◊√ Ê√ø˜√±1fl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ ëfl‘¡¯∏Àfl¡ ¸“‰¬± Δfl¡ÀÂ√ÀÚ∑í ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√ø˜√±À1 fl¡íÀ˘ñ ëfl‘¡¯∏Àfl¡ ø˜Â√± fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º ˝◊√ Œ˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˜≈^± 1±ø‡¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√ºí 1Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ √1¬ı±1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º øfl¡Â≈√ √1¬ı±1œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ Œ˚ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¸“‰¬± Δfl¡ÀÂº√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú √1¬ı±1œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ Œ˚ Ê√ø˜√±À1 ¸“‰¬± Δfl¡ÀÂ√º 1Ê√±˝◊√ ’˘¬Û ø‰¬ôL± fl¡ø1 Ê√ø˜√±11 ÒÚ1 ˆ¬“1±˘ÀÈ¬± ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Laœfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˘º Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ˆ¬“1±˘ÀÈ¬±1 ’Ú≈¸g±Ú Œ˙¯∏ ˝√√í˘º ˆ¬“1±˘ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ˜≈^±1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ŒÓ¬›“1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀÈ¬± ¬ı±øÂ√ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ıU ¸˜˚˛ ‰¬±˝◊√ø‰¬øÓ¬ øÚÊ√1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±À˘ ’±1n∏ 1Ê√±fl¡ ø√À˘º Ê√ø˜√±À1

¬Û1œé¬±

ÔíÀ˘ ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Œ˚ fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ˜±fl¡ ˜≈^± ø√˚˛± Œfl¡±ÀÚ› Œ√‡± Ú±˝◊√ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ›‰¬√1Ó¬ ¤Àfl¡± õ∂˜±Ì Ú±˝◊√, ˚±1¡Z±1± õ∂˜±Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ˚ fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ˜±fl¡ ˜≈^± ø√À˘º ¤¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÓ¬›“1 õ∂±¸±√Ó¬ ·í˘ ˜≈^± ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘º Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ È¬fl¡± ø¬ı‰¬±ø1À˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√ø˜√±À1 fl¡íÀ˘ñ ëÓ¬˝◊√ øfl¡ fl¡Ô± Δfl¡Â√∑ Ó¬˝◊√ Œ˜±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛± ˜≈^± Ôí¬ıÕ˘ ø√ø˘∑ øfl¡¬ı± ŒÓ¬±1 ›‰¬1Ó¬ õ∂˜±Ì ’±ÀÂ√ÀÚ∑í fl‘¡¯∏fl¡ÊÀ√Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ·˜ ¬Û±À˘ Œ˚ Ê√ø˜√±À1 ŒÓ¬›“fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√ø˜√±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1 fl¡íÀ˘ñ ë˜˝√√±˙˚˛, ˜˝◊√ ¤Ê√Ú ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡, Œ˜±fl¡ Œ˜±1

ø‰¬¤ûø1¬ıÕ˘ Òø1À˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± fl‘¡¯∏fl¡1 ˜≈^±1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± Ú˝√√˚˛º øfl¡c 1Ê√±˝◊√ øÚÊ√1 fl¡±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘º ŒÓ¬›“ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Û±SÓ¬ ¬Û±Úœ ø¬ı‰¬±ø1À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û±Úœ1 ¬Û±SÀÈ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± ˜≈^± Ï¬±ø˘ ø√À˘º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±SÀÈ¬±1 ¬Û±Úœø‡øÚ Œ¬ı±fl¡±¬Û±ÚœÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˘À· ˘À· 1Ê√±˝◊√ Ê√ø˜√±1fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˜≈^±1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀÈ¬± ‚”1±˝◊√ ø√À˘º 1Ê√±1 ¤ÀÚ ø¸X±ôLÓ¬ ¬ı±fl¡œ √1¬ı±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1Ê√±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ë¤˝◊√ÀÈ¬± Œ˜±1 qX ø¸X±ôL, fl‘¡¯∏fl¡1 ˜≈^± ’øÂ√˘, Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¬Û±Úœø‡øÚ ˜≈^±1¬Û1± ˜±øÈ¬ ›˘±˝◊√ Œ¬ı±fl¡±¬Û±ÚœÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º ˚ø√ ¤˝◊√ ˜≈^±À¬ı±1 Ê√ø˜√±11 ˝√√í˘À˝√“√ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜≈^±1¬Û1± ˜±øÈ¬ ŒÚ±˘±˘À˝√√“ÀÓ¬Úºí ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√ø˜√±11 ¸fl¡À˘± ˜≈^±1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ŒÈ¬±À¬Û±˘±1¬Û1±˝◊√ ˜±øÈ¬ ŒÚ±˘±˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂˜±Ì ˝√√í˘ Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÚÀ1 Œ¸˝◊√ ˜≈^±ø‡øÚ ’±øÂ√˘º ø˚ø‡øÚ õ∂ª=fl¡ Ê√ø˜√±À1 õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ˘í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º fl‘¡¯∏Àfl¡ øÚÊ√1 ˜≈^±À¬ı±1 ¬Û±˝◊√ ¬ı1 ’±Úμ ¬Û±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√ø˜√±À1 ŒÊí√˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú õ∂ª=Ú± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ˙¬ÛÓ¬ ‡±À˘º ¤ÀÚ√À1 Ú…±˚˛øõ∂˚˛ ’±1n∏ ¬ı≈øX˜±Ú1+À¬Û Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 1±Ê√…1 1Ê√± Î¬◊√˚˛±ø√Ó¬…1 Ú±˜ ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 õ∂˜±Ì ˝√í˘º ¬ õ∂˙±ôL ¬ı±˜«± [Î¬◊»¸ – ’øÚÓ¬± ΔÊ√Ú1 ëø‰¬À!¡Ã fl¡œ fl¡±˝√√±Úœí]

¤¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÓ¬›“1 õ∂±¸±√Ó¬ ·í˘ ˜≈^± ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘º Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ È¬fl¡± ø¬ı‰¬±ø1À˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√ø˜√±À1 fl¡íÀ˘ñ ëÓ¬˝◊√ øfl¡ fl¡Ô± Δfl¡Â√∑ Ó¬˝◊√ Œ˜±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛± ˜≈^± Ôí¬ıÕ˘ ø√ø˘∑ øfl¡¬ı± ŒÓ¬±1 ›‰¬1Ó¬ õ∂˜±Ì ’±ÀÂ√ÀÚ∑í fl‘¡¯∏fl¡ÊÀ√Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ·˜ ¬Û±À˘ Œ˚ Ê√ø˜√±À1 ŒÓ¬›“fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

¬ı˘ÀÒ ’fl¡À˘ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ø√ÚÀÈ¬± ø¸ ‚“±˝√√øÚ‡ÚÓ¬ ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘ ’±1n∏ øÚ˙± ›‰¬1À1 &˝√√±ÀÈ¬±Ó¬ q˝◊√ Ô±Àfl¡º ¤ø√Ú±‡Ú ø¸ ‚“±˝√√ ‡±˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¤È¬± ø¸—˝√√ Ó¬±1 Ù¬±À˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ Ôfl¡± Œ√ø‡À˘º ø¸ Ó¬±1 ’±·cfl¡ ø¬ı¬Û√1 fl¡Ô± ·˜ ¬Û±˝◊√ ¬ı≈øX ¬Û±ø„√√À˘º ø¸ Ó¬±1 &˝√√±1 ø¬ÛÀÚ ‰¬±˝◊√ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 fl¡í¬ı Òø1À˘,ë¬ÛPœ, ’±øÊ√ øÚ˙±1 ¸“±Ê√1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± Úfl¡ø1¬ı±º ø¸—˝√√ ¤È¬±fl¡ ›‰¬1ÀÓ¬ ‚”ø1 Ôfl¡± Œ√ø‡ÀÂ±º ø¸—˝√√ÀÈ¬±fl¡ Œ˜±1 ø˙À„√√À1 ‡≈“ø‰¬ Ó¬±1 ˜„√√À˝√√À1 øÚ˙±1 ’±˝√√±1 Œ¬ÛÈ¬ ¬Û”1±˝◊√ ‡±˜ºí ø¸—˝√√ÀÈ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± qøÚ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ¬ı˘ÒÀÈ¬± øÚ(˚˛ ø¸—˝√√1 ˜±—¸ Œ‡±ª± Œfl¡ÀÚ± ¸±˝√√¸œ õ∂±Ìœº ø¸ øÚÊ√1 Ê√œªÚ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ’1Ì…1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ√Ã1 ø√À˘º ’˘¬Û ”√1 ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ø˙˚˛±˘ ¤È¬±˝◊√ ø¸—˝√√˝◊√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ Œ√Ã1± Œ√ø‡ øfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Î¬◊»¸≈fl¡ ˝√√í˘º ø¸—˝√√fl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ ø¸ ¸fl¡À˘± ø¬ıªø1 fl¡íÀ˘º

21 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ Â√±˝◊√Ú±-ø¸g≈ – Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‰¬œÚ

Î¬◊À¬ı1 fl¡±¬ÛÓ¬ ¬ıË?ÀÓ¬ é¬±ôL ˆ¬±1Ó¬ fl≈¡Úù´±Ú, 20 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± √À˘ Î¬◊À¬ı1 fl¡±¬Û Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ‰¬œÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 0-3 Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º Œ√˙1 ≈√˝◊√ ˙œ¯∏« ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±˘ ’±1n∏ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àª Œ˚±·… õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂Ô˜‡Ú Î¬±¬ı˘Â√Ó¬ ;±˘± &A± ’±1n∏ ¤Ú øÂ√ø!¡ Œ1DœÀ˚˛ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ˝√√±1 ˜Ú±Ó ’ôL ¬ÛÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 ’øˆ¬˚±Úº Î¬◊À~‡…, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ’øôL˜ÀÈ¬± ¸—¶®1ÌÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ıË? Ê√˚˛ fl¡1± ˆ¬±1ÀÓ¬

¤Àfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í˘ fl≈¡Úù´±Ú ¶ÛíÈ«¬Â√ Œ‰¬∞I◊±1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ô±˝◊√ À˘Gfl¡ 3-1 Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬ıË? øÚø(Ó¬ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±˝◊√ 13 ¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ‰¬œÚfl¡ øÚÊ√ ·‘˝√ Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ˜øÊ√Àfl¡˘ õ∂√˙«Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘, øfl¡c Œ¸˝◊√ ’‚È¬Ú Ú‚øÈ¬˘º õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±1y fl¡ø1 Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ fl¡À1 ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 ’±RøÚÀ˚˛±· ’±1n∏ ¬ıU Î¬◊2‰¬ ô¶1Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤‚∞I◊± ‰¬±ø1 ø˜øÚÈ¬1 Œ˜‰¬‡Ú ˘œ Ê≈√Àª1n˝◊√ √ 1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ 15-21, 2112, 17-21 ¬¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬º ¤˚˛± ˝√í˘ ŒÓ¬›“1 ˘œ1 ˝√√±Ó¬1 Sê˜±·Ó¬ ’©Ü˜ÀÈ¬± ¬Û1±Ê√˚˛º

Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú·1±fl¡œfl¡ ’øôL˜¬ı±1Õ˘ 2012 ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ô¶t fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜≈‡±˜≈ø‡1 4-51 Œ1fl¡ÀÎ«¬À1 øù´øÁ¡˚˛±Ú ª±„√√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÕ˘ ’±À˝√√ ø¸g≈º ŒÓ¬›“ ¸À¬ı«±¶§ fl¡íÈ«¬‰¬ Î¬◊Ê√±ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› 50 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚÀ˘ 13-21, 21-231 ¶®í1Ó¬º ¬Û“±‰¬ Œ˜‰¬1 1±¬ı±1Ó¬ 0-2Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± √˘ÀÈ¬±1 Δ˝√√ ;±˘± ’±1n∏ øÂ√ø!¡À˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ|á¬ø‡øÚ Î¬◊Ê√±ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› ˜±S 25 ø˜øÚÈ¬Ó¬ øÈ¬˚˛±Ú fl≈¡˝◊√ — ’±1n∏ Á¡±› ˚˛≈Ú˘±˝◊√ 1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√˙˝√√±1± ˝√√í˘ 6-21, 6-211 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º

ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú ø¶úÔ1 4 Î¬◊˝◊√Àﬂ¡È¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Ó¬±˘fl¡±ÀÈ¬±1± ˝◊√ ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀÈ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1, Œfl¡ÀÎ¬È¬, Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 21 ¬ıÂ√1 ˙±‡±1 ¤˝◊√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ’±øÊ√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· Í¬±fl≈¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 32‡Ú 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ 1200 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙ Δ˘ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ≈√È¬± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ˘í1±1 Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ Ó¬±øÚ¶® ø¬Û 1—ø¬Û ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±È¬±Ó¬ ’±fl¡±˙ ’±˘œÀ˚˛ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º

&Ê√1±È¬ ˘±˚˛k1 √˙«Úœ˚˛ Ê√˚˛ fl¡±Ú¬Û≈1, 20 Œ˜í – &Ê√1±È¬ ˘±˚˛Àk ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œõ≠ ’Ù¬Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú1 ¬ÛÔ õ∂±˚˛ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º fl¡±Ú¬Û≈11 ¢∂œÚ¬Û±fl«¡Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ &Ê√1±È¬ ˘±˚˛Àk fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±Â«√fl¡ 6 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 125 1±Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±1 √˙«Úœ˚˛ ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 &Ê√1±È¬ ˘±˚˛Àk 39È¬± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º 1±˝◊√Ú±˝◊√ 36È¬± ¬ı˘Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±À1À1 53 1±Ú

fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˝◊√Ú±˝◊√ fl¡±ø˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ 4,000 1±Ú1 flv¡±¬ıÀÓ¬± õ∂Àª˙ fl¡À1º ’±1Ú øÙ¬Àk 26 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú ø¶úÔ1 ¸≈Ó¬œéÆ¬ ¬ıø˘„√√1 ¸ij≈‡√Ó¬ øÓ¬øá¬¬ı ŒÚ±ª±ø1 fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±ÀÂ«√ ’±Í¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 124 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Î¬◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±ÀÚ 36 ’±1n∏ 1¬ıœÚ Î¬◊Ô±m±˝◊√ 25 1±Ú fl¡À1º ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú ø¶úÀÔ ‰¬±ø1 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 1±Ú ‡1‰¬ fl¡ø1 ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ‡˘ fl¡À1º Œ˚±·…ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1º

’˝√√± ¸5±˝√√1¬Û1± ŒÙË¬k ’íÀ¬ÛÚ

ŒÙ¬Î¬±1±1-˜ÚøÙ¬˘Â√1 Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1

˘GÚ, 20 Œ˜í – õ∂±Mê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1 Œ˜‰¬ øÙ¬È¬ÀÚÂ√1 ˝◊√Â≈√…fl¡ Œ√±˝√√±ø1 ¸˜±·√Ó¬ ŒÙË¬k ’íÀ¬ÛÚ1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Sê˜±·Ó¬ 65È¬± Œ¢∂GÀù≠˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Ú˜±1 Ò±1±1 ’ôL ¬Ûø1˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ 34 ¬ı¯∏«œ˚˛ ªíã« Ú±•§±1 ëøÔËíÊ√Ú1 1˘±G Œ·À1±Â√1 ’øˆ¬˚±Ú ’±øÂ√˘ ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬º fl¡±1Ì

ø¬ÛøÍ¬1 ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı Ú±Ú±ø˜˘ ˜±ø^√ ’íÀ¬ÛÚ1 fl¡íÈ«¬Ó¬ ’±1n∏ 2009Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√˚˛ fl¡1± Œflv¡ fl¡íÈ«¬ Œ˜Ê√1ÀÈ¬±1 ¬Û”À¬ı« õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚««±˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√±˚˛ Δ˘øÂ√˘ ˝◊√È¬±ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1¬Û1±º 17È¬± Œ¢∂GÀù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û ø¬ıÊ√˚˛œÊ√Ú1 ’øôL˜¬ı±1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 ë‰¬±ø1 Œ˜Ê√1í1 ¤È¬±1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±øÂ√˘ 1999 ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬º ø¬ı¯˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ¬ÛÀÍ¬±ª± Œ˜ÀÂ√Ê√Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1À˘ñ ë¤˝◊√¬ıÂ√11 ŒÙË¬k ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ŒÚÀ‡˘±1 ø¸X±ôLÀÈ¬± ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘, ˜˝◊√ ¸“‰¬±˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ÀÂ√±º ˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› 100 ˙Ó¬±—˙ Œ˜‰¬øÙ¬È¬ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’¬ı±¬ıÓ¬ Œ¬Ûø1Â√Ó¬ Œ‡˘±1 ø1¶® Œ˘±ª±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1À˘±ºí ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıù´1 14Ú— Œ1—øfl¡„√√1 ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª ·±À˚˛˘ ˜ÚøÙ¬˘ÀÂ√ ŒÙË¬k ’íÀ¬ÛÚ1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º

Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊-&1n∏fl≈¡˘ ¢∂±˜±11 ’¢∂·øÓ¬ ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛∞I◊-øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı ¶ö±Ú – ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜ ¸˜˚˛ – ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√± &Ê√1±È¬ ˘±˚˛k-˜≈•±§ ˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√ ¶ö±Ú – fl¡±Ú¬Û≈1 ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±

ø√Î¬◊øÈ¬ ‰¬±μ1 Œ¸±Ì ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø¶x∞I◊±1 ø√Î¬◊øÈ¬ ‰¬±Àμ È¬±˝◊√ª±Ú ’íÀ¬ÛÚ ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ŒÓ¬›“ ˜ø˝√√˘±1 100 ø˜È¬±1Ó¬ ¶§Ì«¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º È¬±˝◊√ª±Ú1 È¬±›˚˛±Ú ø‰¬È¬œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 200 ø˜È¬±1 Œ√Ã1ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ’ªÀ˙… ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ø√Î¬◊øÈ¬ ‰¬±μº ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ ˜±Ú ’±øÂ√˘ 23.20 ŒÂ√Àfl¡Gº øfl¡c ø√Î¬◊øÈ¬À˚˛ 23.52 ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ Œ√Ã1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ˙±‡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 |±ªÚœ Úμ±˝◊√ 1+¬Û ’±1n∏ ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜ ŒÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 20 Œ˜í – ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± ¸À√Ã ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®˘ ’±1n∏ &1n∏fl≈¡˘ ¢∂±˜±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√À∞I◊ ¤˘ ’í øÊ√ ø˝√√μœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 151 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú‡Ú Œ‡˘Ó¬ &1n∏fl≈¡˘ ¢∂±˜±À1 ·ÀÌ˙ Ú·1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡

˝◊√—À˘G1 298

Œ˝√√øÎ¬—˘œ, 20 Œ˜í – Ê√Úœ Œ¬ıø1À©Ü±1 √˙«Úœ˚˛ ˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 298 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ ˝◊√ —À˘ÀGº Œ˝√√øÎ¬—˘œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ˝◊√ —À˘G1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ 298 1±ÚÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º √˘1 Δ˝√√ Ê√Úœ Œ¬ıø1À©Ü±Àª √˙«Úœ˚˛ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“1 Œ¬ıÈ¬1¬Û1± ’±À˝√√ 140 1±Úº Œ¬ıø1À©Ü±1 183È¬± ¬ı˘1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ 13È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±1º ¤À˘' Œ˝√√˘ÀÂ√ 86 1±Ú fl¡À1º ¯∏á¬ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—·‘˝√ œÓ¬ ˝√√˚˛ 141 1±Úº ¿˘—fl¡±1 Δ˝√√ ≈√ÉôL ‰¬±˜œ1± ’±1n∏ Î≈¬Â√±Ú ‰¬Úfl¡±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º

4,000 1±Ú1 flv¡±¬ıÓ¬ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú± fl¡±Ú¬Û≈1, 20 Œ˜í – ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ 4,000 1±Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘ ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±˝◊√ º fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ È¬ 1±˝◊√ Î¬±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± fl¡±Ú¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ 18 1±ÚÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ˜±˝◊√ ˘À©Ü±ÚÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛ &Ê√1±È¬ ˘±˚˛k1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ õ∂Ô˜ Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ 4,000 1±Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ Ú±˝◊√ 4,000 1±Ú1 flv¡±¬ıÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸—¶®1ÌÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±Ú fl¡1±À1± fl‘¡øÓ¬Q ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± ø˜Î¬˘ ’Î«¬±1 Œ¬ıÈ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚº ø¬ı·Ó¬ ’±Í¬È¬± øÂ√Ê√ÚÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 Δ˝√√ Œ‡˘± 1±˝◊√Ú±˝◊√ 144‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 33.93 ·ÀÎ¬ˇ 4,038 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÙË¬k ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡1 ¸y±ªÚ± Ú±√±˘-Ê√ﬂ¡íøˆ¬‰¬1

ÒÚÀ¸Ú± ø¸Ú˝√√± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀﬂ¡È¬ ’±øÊ√1 Œ‡˘

25 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®À˘ ‰¬˚˛Ú Œí√1 ’¬Û– 67, ˜Úœ¯∏ ˆ¬±1Ó¬œ1 54 ’±1n∏ ¤ø1fl¡ 1˚˛1 38 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 215 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ø˝√√μœ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ 64 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊1 ÒËn∏ª1±Ê√ ¬ı1±˝◊√ ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

˝◊√Ù¬±À˘, ’±Ú‡Ú Œ‡˘Ó¬ &1n∏fl≈¡˘ ¢∂±˜±À1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 :±Ú√œ¬Û ‰¬SêªÓ«¬œ1 49 ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙√œ¬Û fl¡±˜±Ú1 23 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 127 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ·ÀÌ˙ Ú·1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ 102 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ &1n∏fl≈¡˘1 ø¬ı˙±˘ √±À¸ øÓ¬øÚÈ¬± Ó¬Ô± Ò‘øÓ¬˜±Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ :±Ú√œ¬Û ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º

Œ¬Ûø1Â√, 20 Œ˜í – ªíã« Ú±•§±1 ª±Ú Úíˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ’±1n∏ 9 ¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Â√œøÎ¬À„√√À1 ŒÙË¬k ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡1 ¸y±ªÚ± Î¬◊8˘ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ Œfl¡ø1˚˛±1 Œ¢∂GÀù≠˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ 1˘±G Œ·À1±1 ø‡Ó¬±¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±ø1È¬± ¬ı¯∏«Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õ˘ ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ô¶tº ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 ª±ªø1—fl¡±fl¡ EÓ¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˚«±√±1 ¤øG ˜±À11 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Õfl¡º Œfl¡ø1˚˛±11 12˙ Œ˜Ê√11 ’Ài§¯∏ÌÓ¬ Ôfl¡± ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ø¬ıù´1 110Ú— Œ1—øfl¡„√√1 È¬±˝◊√ª±ÚœÊ√ ˘≈ Œ˚˛Ú ù≈´Ú1º ù≈´ÀÚ 2010Ó¬ Î¬◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘¬Û˚«ôL ’¢∂¸1 Δ˝√√øÂ√˘º ’‚È¬Úø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¸fl¡À˘± ’±·¬ ı±øÏ¬ˇÀ˘ ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ Â√±ø¬ı«˚˛±ÚÊ√Ú1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı È¬˜±Â√ ¬ı±øÎ«¬fl¡º ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 Ú±√±À˘ ŒÙË¬k ’íÀ¬ÛÚ1 ’±1yøÌ1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ‡ø˘¬ı ¬ıœ·√ Â√±øˆ¬«—

’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Â√±˜ ¢∂Ô1 ø¬ı1n∏ÀXº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¶ö±Úœ˚˛ Ó¬±1fl¡± ŒÊ√± Î¬◊˝◊√˘ÀÙË¬Î¬ Â√—·±º Œ1±˜ ˜±©Ü±Â«√1 Œ˚±ª± ¸5±˝√√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1± ø¬ıËÈ¬√√Ú ˜±À1˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ ¬Û±¬ı ¤Ê√Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‡Ó¬±¬Û 1é¬±1 1ÌÓ¬ Ú˜± ª±ªø1—fl¡±1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ˘≈fl¡±Â√ 1Â√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘±1 ˙±‡±Ó¬ øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ È¬í¬Û Â√œÎ¬ ŒÂ√À1Ú± Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜ÀÂ ‰¬Ó≈¬Ô«ÀÈ¬± ŒÙË¬k ’íÀ¬ÛÚ ’±1n∏ 22Ó¬˜ƒ ¬Œ¢∂GÀù≠˜ ˜≈fl≈¡È¬1 ¬ı±À¬ı Ú˜± È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ1+À¬Û ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ù≠íˆ¬±øfl¡˚˛±1 ø¬ıù´ Ú— 76 Œ˜·Î¬±À˘Ú± ø1¬ı±ø1fl¡íˆ¬±fl¡º ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Ûíˆ¬± ’±1n∏ Œfl¡1ø˘Ú ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œø¬ı˝√√œÚ EÓ¬ SêÀ˜ñ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®± ’±1n∏ ¤À?ø˘fl¡± fl¡±¬ı«±À1º

Œﬂ¡±˝√√ø˘ﬂ¡ Î¬◊2‰¬ õ∂˙—¸± ª±È¬Â√Ú1

SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±ø¬ı˝√√œÚ √1— øÊ√˘± ·ÀÌ˙ √M√, ˜„√√˘Õ√, 20 Œ˜í – ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈Mê√ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ’¸˜Ó¬ ˜±S 8Ê√Ú SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√À˝√√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø¬ı˚˛±À·±˜ SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ’˝◊√Ú 24‡Ú øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬ø˘ÀÂ√ SêœÎ¬ˇ±1 fl¡±˜√-fl¡±Ê√º ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚÊ√ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Ûø1 ’˝◊√Ú ≈√˝◊√- øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘±À1± √±ø˚˛Q ø√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ øÊ√˘±1 SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˙±1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡¸fl¡À˘º √1— øÊ√˘±1 SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± Ú±øÂ√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ Œ˚±ª± 31 ˜±‰«¬Ó¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û√ÀÈ¬±Ó¬ fl¡±Àfl¡± øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ˙±1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡ ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±1õ∂±5 SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√·1±fl¡œ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú1 é¬˜Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√±Õfl¡ øfl¡¬ı± ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª±À1± é¬˜Ó¬± ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ˙±1œø1fl¡ øÚÀ√«˙fl¡Ê√Úfl¡ ëÙ≈¬˘√±øÚí¸‘√˙ fl¡ø1 ‰¬fl¡œ‡ÚÓ¬ ˜±S ¬ıUª±˝◊√ ΔÔ ø√˚˛±À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤Ê√Ú øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬Û√ÀÈ¬±Ó¬ ¬ıUª±1 &Ì±·“Ô± 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±À· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø˚·1±fl¡œ SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú 3‡ÚÕfl¡ øÊ√˘±1 √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘ ’±ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ √1— øÊ√˘±À1± √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤Àfl¡˘À· ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±1 SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ô«±» ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±, ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±/ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √1— øÊ√˘±Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ø˙é¬± ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û√ÀÈ¬± ¸≈√œ‚« 25 ¬ıÂ√1 Òø1 ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˙±1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡¸fl¡˘1 ¤Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ ’ª¸1 Δ˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡±Àfl¡± øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º √1„√√Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˙±1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡ ’±ÀÂ√ ˜±S 24 Ê√Úº ˝◊√˚˛±À1 5 Ê√Ú ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬, ¤Ê√Ú SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’˝◊√Ú 18Ê√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ú˝√√˚˛ , ¸˜±Ê√ø¬ı√…±, ’¸˜œ˚˛± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬√±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ √1— øÊ√˘±1 ¸¬ı«S SêœÎ¬ˇ±1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ù¨˙±Ú˚±S±º

fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±Â«√1 ˜Úœ¯∏ ¬Û±ÀGfl¡ ’±Î¬◊È¬ fl¡ø1 ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú ø¶úÔ1 Î¬◊~±¸, ¬ı‘‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

fl¡ø¬Û˘ Œ√ª1 õ∂øÓ¬ ’¸c©Ü Ú±øÂ√˘ ·±ˆ¬±¶®±1 ˜≈•§±˝◊√, 20 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±À1 ¸≈√œ‚« 32È¬± ¬ı¯∏«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶Û©Üœfl¡1Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ 19841 ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀÎ«¬Ú1 ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬Ó≈¬Ô« ŒÈ¬©Ü1¬Û1± fl¡ø¬Û˘ Œ√ªfl¡ ¬ı±√ ø√˚˛± ø¸X±ôLÓ¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ±õ∂fl¡±À1 õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º 1-2 Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1± øÂ√ø1Ê√ÀÈ¬±Ó¬ øÚÀÊ√ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú Δ˝√√À˚˛± ’˘1±Î¬◊G±1Ê√Úfl¡ Œõ≠ø˚˛— ˝◊√À˘Àˆ¬ÚÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± Ú±øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÙ¬À1±Ê√ ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û=˜ ø√Ú± fl¡ø1øÂ√˘ fl¡øÍ¬Ú ¸—¢∂±˜º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ é¬ÌÓ¬ ’Ù¬ ø¶ÛÚ±1 Œ¬ÛÈ¬

Œ¬Û±fl¡fl¡1 ¬ı˘Ó¬ fl¡ø¬ÛÀ˘ ¤È¬± ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ù´È¬ Œ‡ø˘ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ÀÈ¬± ÔËí fl¡À1º ˆ¬±1ÀÓ¬ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬À˘ ë’±G±1Î¬·í ’±‡…± Œ¬Û±ª± ˝◊√—À˘Gfl¡ ¤fl¡ ë¬Û1œ1 Œ√˙1 ¸±Ò≈í¸‘√˙ øÂ√ø1Ê√1 Ê√˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√À˘º ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ ¤ÀÚ ©Üfl™ ¡ Œ‡˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Àfl¡ ˝◊√ÀÎ¬Ú1 Œ˜‰¬‡Ú1¬Û1± fl¡ø¬Û˘fl¡ E¬Û fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ·±ˆ¬±¶®±1 fl¡ø¬Û˘1 √±ø˚˛Q˝√√œÚ SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œ1 ¬ı±À¬ı Δ˝√√øÂ√˘ ’Ó¬œ¬ı ’¸c©Ü ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1º øfl¡c Œ˚±ª± 17

Œ˜íÓ¬ Œ√˙1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë˝◊Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ˝◊√Ú øÎ¬Â√˘±˝◊√fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ Œ˘‡±Ó¬ ˝◊√Œ˜˝◊√˘ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡‰¬ÚÀ˚±À· Ê√Ú±À˘ñ ëõ∂ÔÀ˜˝◊√ fl¡›“, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·ÀÓ¬› Œfl¡±ÀÚ± Œˆ¬±È¬ Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±› Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ fl¡ø˜È¬œ1 ¤Ê√Ú ¬ÛÀ√Ú [fl¡í-’À5√√] ¸√¸…º Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ fl¡ø¬Û˘fl¡ √˘1¬Û1± E¬Û fl¡ø1øÂ√À˘± ¬ı≈ø˘ fl¡Ô±¯∏±1 ¸•Û”Ì« ’˚≈øMê√fl¡1ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ ·±ˆ¬±¶®±À1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸ˆ¬±‡ÚÕ˘ 20 ø˜øÚÈ¬ ¬Û˘˜Õfl¡ Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ fl¡ø¬Û˘fl¡ ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ Ú1‡±1 ø¸X±ôLÀÈ¬± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

¬ı±—·±˘≈1n∏, 20 Œ˜í – ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 √À1 Œfl¡±ÀÚ› Œ‡ø˘¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª Œù´Ú ª±È¬Â√Ú1º ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ √˜Úœ˚˛ Œ¬ıøÈ¬— õ∂√˙«ÀÚÀ1 ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± Œfl¡±˝√√ø˘1 Œ‡˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ª±È¬Â√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ‡˘≈Õª Ê√œªÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ¬ıøÈ¬— õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ëŒ·±ÀÈ¬˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ øÈ¬20Ó¬ ¤È¬± ˙Ó¬fl¡ ’Ê«Ú√ fl¡1±ÀÈ¬±Àª fl¡øÍ¬Úº øfl¡c Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ˜±S ¤‡Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊ÀÓ¬ ‰¬±ø1È¬± øÈ¬-20 ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘º ¤˚˛± ’¸±Ò±1Ì õ∂√˙«Úº ŒÓ¬›“1 √À1 Œfl¡±ÀÚ› Œ‡ø˘¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ¬Û±ø1¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ ¸Àμ˝√√ ’±ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ª±È¬Â√ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 Δ˝√√ Œ‡˘±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏1¬Û1± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚº ¬Û”À¬ı« 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â1 Δ˝√√ Œ‡˘± ª±È¬Â√ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ‰≈¬øMê√¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 136, Saturday, 21st May, 2016

ø¬ÛÚ±1˚˛œ ø¬ıÊ√˚˛Ú ˝√√í¬ı Œﬂ¡1±˘±1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ øˆ¬ ¤Â√ ’‰≈¬…Ó¬±ÚμÚ

øÔ1n∏ªôL¬Û≈1˜, 20 Œ˜í – Œfl¡1±˘±Ó¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ÛÚ±1˚˛œ ø¬ıÊ√˚˛Ú1 Ú±˜º ¸œÓ¬±1±˜ Œ˚˛‰≈¬1œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 √˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı˚˛¸1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ øˆ¬ ¤Â√ ’‰≈¬…Ó¬±ÚμÚfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ø√¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ √À˘ ’‰≈¬…Ó¬±ÚμÚfl¡ øÙ¬ÀÎ¬˘ fl¡±À©Ü±™±1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡À1 º ø¬ıÊ√˚˛Ú Œfl¡1±˘±1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 √˘1 ˜˝√√±¸ø‰¬¬ı Œ˚˛‰≈¬1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±Ò«fl¡… ’±1n∏ ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬1 ¬ı±À¬ı 92 ¬ı¯∏«œ˚˛ ’‰≈¬…Ó¬±ÚμÚfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ˚˛‰≈¬1œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ñ ëfl¡˜À1Î¬ øˆ¬ ¤Â√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Î¬◊¬ı±1 øÙ¬ÀÎ¬˘ fl¡±À©Ü™±1 √À1 , ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±1 ˆ”¬ø˜fl¡±

¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˚±¬ıºí Œ˚˛‰≈¬1œÀ˚˛ ¤˝◊√ √À1 Œfl¡±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’‰≈¬…Ó¬±ÚμÀÚ± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡±À©Ü™±À1 Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1À˘› ø¬ıÊ√˚˛Úfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬±Ê√Úº ’¸c©Ü ’‰≈¬…Ó¬±ÚμÀÚ ’±Ò±ÀÓ¬ ¸ˆ¬± ¤ø1 ‚1˜≈ª± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤È¬± ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı Ú˝√√íÀ˘› õ∂Ô˜ ≈√È¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ø‰¬ôL± fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ’‰≈¬…Ó¬±ÚμÀÚº øfl¡c ø¬ıÊ√˚˛Úfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬± ¬Û±Úœ ¬ÛÀ1º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ¤ÀÚ ’¸cø©Ü õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û√˜˚«±√±1 ¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 140‡Ú ’±¸Ú1 ˜≈Í¬ 91‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ√À˚˛À1 øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı“±› ø˜SÀÊ“√±ÀÈ¬º

ø¬ÛÚ±1˚˛œ ø¬ıÊ√˚˛Ú

˜±1±ÔÚ – fl≈¡fl≈¡11 ’‚È¬Ú ¬ı±—·±˘≈1n∏, 20 Œ˜í – ˜±1±ÔÚÓ¬ ¤Ôƒ˘œÈ¬¸fl¡À˘ ˆ¬±· ˘˚˛, ¤˚˛±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ˜±1±ÔÚÓ¬ ø˚ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ˝√√±¸…fl¡1 ’±1n∏ ˆ¬˚˛±ª˝√√º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘ øÈ¬ ø‰¬ ¤Â√ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ªã« ˜±1±ÔÚº ˚íÓ¬ ’—˙ Δ˘øÂ√˘ ˝◊√øÔ’íø¬Û˚˛±1 ¤Ôƒ˘œÈ¬ ˜”À˘ ª±øÂ√˝√±ÀÚ›º Œ√Ã11 ¸y±¬ı… õ∂Ô˜ ŒÓ¬Àª“˝◊√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı¬ÛÀÀÓ¬±√ ’±1n∏ Ê√±ÚÚœ ø√ Ú±À˝√√/ Œ√Ã1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Ôƒ˘œÈ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Õ˘ ˘1 ˜±À1 Œfl¡¬ı±È¬±› fl≈¡fl≈¡1º Ó¬±˘ ø˜˘±˝◊√ fl≈¡fl≈¡1Àfl¡˝◊√È¬±› ¤Ôƒ˘œÈ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ√Ã1Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√˚˛º ª±øÂ√˝√±Ú1 ’±À· ’±À· Œ√Ãø1øÂ√˘ 1±ô¶±1 ¤È¬± fl≈¡fl≈¡À1º Œ√Ãø1 Œ√Ãø1 ª±øÂ√˝√±Ú1 ≈ˆ¬ø11 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1 fl≈¡fl≈¡1ÀÈ¬±º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ fl≈¡fl≈¡1ÀÈ¬±1 ·±Ó¬ ˆ¬ø1 ˘±ø· ˚±˚˛º ˘À· ˘À· ¤Ôƒ˘œÈ¬Ê√Ú1 ˆ¬ø1Ó¬ Ó¬œéÆ¬ √“±Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ ø√À˚˛ fl≈¡fl≈¡1ÀÈ¬±Àªº õ∂ÔÀ˜ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬›“º Ó¬Ô±ø¬Û ˝√√±1 Ú±˜±øÚ Œ√Ã1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º 1Mê√±Mê√ ˆ¬ø1À1 Úª˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ª±øÂ√˝√±ÀÚº ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘º ‚È¬Ú± ¸μˆ«¬Ó¬ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º

Ùv¬íø1Î¬±, 20 Œ˜í – ŒÚ¬ıË±¶®±-ø˘—fl¡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ¬ı‘˝√» ‰¬fl≈¡1 ¤È¬± ˜fl¡1±1 õ∂Ê√±øÓ¬ ’±øª©®±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ ‰¬fl≈¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜fl¡1±ø¬ıÀÒ øÚ˙±1 ’±g±1ÀÓ¬ ø‰¬fl¡±1 Òø1¬ı ¬Û±À1º Ùv¬íø1Î¬±1 ¤‡Ú Ê√—‚˘Ó¬ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ≈√˜±˝√√ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±˚˛ ’±1n∏ ˜fl¡1±ø¬ıÒ1 ‘√ø©Ü˙øMê ˜±Ú≈˝√1 ‘√ø©Ü˙øMêÓ¬Õfl¡ 2,000 &Ì Œ¬ıøÂ√ ˙øMê˙±˘œ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬fl¡±1 Òø1¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ ˜fl¡1±ø¬ıÀÒ ˝◊˚˛±1 ¬ı‘˝√» ‰¬fl≈¡À˚±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published