ghy_22022012 by Jansadharan Assam

√˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 51 l ¬ı≈Ò¬ı±1 l 9 Ù¬±&Ú, 1933 ˙ﬂ¡ l 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2012 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

51 l Wednesday, 22nd February, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

é¬˜Ó¬± fl¡Ó«¬Ú ˝√√í¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1/ Î¬◊M√ 5 ø√~œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒfl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 é¬˜Ó¬± fl¡Ó«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊M√5 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√º ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 ŒÊ√…á¬ ˜Laœ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·› õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√˝◊√ ŒÊ√…á¬ ˜Laœ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±À˘ ¤ÀÚ

¬Û√Àé¬¬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸•Û”Ì« ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘› ’±˝◊√Ú ˜Laœ Â√˘˜±Ú ‡≈1øÂ√√1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ ∆˘ ˜LaÌ±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ë˜˝◊√ Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ˜Laœ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 fl¡Ô± Ú±˝◊√º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ˚ø√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ŒÓ¬ÀôL øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’±ø˝√√¬ıíñ ‡≈1øÂ√À√ fl¡˚˛º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Î¬◊M√1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±©Ü™œ˚˛ ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûø1¯∏√ [¤Ú ø‰¬ øÈ¬ ø‰¬] ·Í¬Úfl¡ ∆˘ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı±Ò± ’øÒfl¡ õ∂¬ı˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√…¸˜”À˝√√˝◊√ Ú˝√√˚˛, fl¡—À¢∂Â√1 ¸˝√√À˚±·œ √˘1¬Û1±› ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÏ¬Ã Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬ 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¸±Ó¬‡Ú 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ÛS1 Î¬◊M√1 ø√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√1 ’±¬ÛøM√√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛fl¡ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ¤Ú ø‰¬ øÈ¬ ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊ√k ¬ı≈…1í1 fl¡±˜1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Ú ø‰¬ øÈ¬ ø‰¬1 fl¡±˜1 ø˜˘ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤Ú ø‰¬ øÈ¬ ø‰¬fl¡ ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊ√k ¬ı≈…1í1 ’ôL·«Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê«√œÀ˚˛ ¤Ú ø‰¬ øÈ¬ ø‰¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˜≈‡… ˜Laœ ›˜1 ’±s≈~±À˚˛± ¬¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ ¬Û1œé¬± ˝√√˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ, ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Î¬◊»fl¡F±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, &ª±˝√√±È¬œ øÈ¬ ø‰¬ ¶≈®˘1 Â√ø¬ı , ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ é¬˜Ó¬±À1 ˙±1œø1fl¡ ’é¬˜Ó¬± ”√1 fl¡1± ¤Ê√Ú ø˙é¬±Ô«œ

˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Â√±S ŒÚÓ¬± ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ¸˜±5 fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬Àfl¡ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√±˜«±Ú ﬂ¡ÚÂ≈√˘ ŒÊ√ÀÚÀ1˘1 ∆¬ıÍ¬ﬂ¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ1

‰¬±˝√ √Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬±˝ √Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂±1øyfl¡ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡1±Ó¬ Ê√±„≈√1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±1y ˝√√í˘ Œ˜ø¬∏Cfl¡, ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬-ø¬ıw±È¬1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸fl¡À˘± Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬±, ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ¸≈fl¡˘À˜ ’±1y ˝√√í˘ 2012 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±º 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈Í¬ 3 ˘±‡ 66 ˝√√±Ê√±1 429 ·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ 812È¬± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀ˚±À· øÚÊ√

Œ˚±·√˘1 9È¬± Ù¬±˝◊√˘ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡˘fl¡±Ó¬±¶ö Ê√±˜«±Ú fl¡ÚÂ√≈˘ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ1˝◊√Ú±1 ø¶®˜Î¬‰¬ÀÚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ŒÓ¬›“1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Ê√±˜«±Ú fl¡ÚÂ√≈˘ ŒÊ√ÀÚÀ1˘·1±fl¡œ1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ Ê√±˜«±Úœ1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˆ¬±À˘˜±Ú õ∂¸—·˝◊√ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º Ê√±˜«±Ú fl¡ÚÂ√≈˘ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¶®˜Î¬‰¬ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÕ˘› ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… ¸•x¸±1Ì1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¸≈À˚±·1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’˜1±ªÓ¬œ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜˝√√±1±©Ü™1 Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Î¬◊X±11 ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬Û±øÈ¬˘1 ¬Û≈Sº ’±øÊ√ ’˜1±ªÓ¬œ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Û±øÈ¬˘1 ¬Û≈S Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±› ‰¬±À˝√√¬ı Œù´‡±ª±È¬fl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ √œ‚« ¸˜˚˛ ŒÊ√1± fl¡À1º ’˜1±ªÓ¬œ1 ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ ’ø˜ÀÓ¬˙ fl≈¡˜±11 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œù´‡±ª±È¬1 ˆ¬±¯∏… ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡1± ˝√√í˘º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú1 ˜≈GÀ26√√√

¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûø1¯∏√ﬂ¡ ∆˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œﬂ¡f

’1+¬Û-˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1 ‡±ø1Ê√

1±©Ü™¬ÛøÓ¬-¬Û≈Sﬂ¡ ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú ·Àª¯∏Ì±·±11 ¸=±˘fl¡ Î¬0 1±ÀÊ√f Ú±Ô ‡±Î¬◊ÀG Œ˚±·√˘˝√√Ó¬…±fl¡±G1 9È¬± Ù¬±˝◊√˘1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û≈Ú1 ¸±é¬… 18 Ê√Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬±=˘…ﬂ¡1 Œ˚±·√˘˝√√Ó¬…±ﬂ¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ [ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬] 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙é¬± Ê√œªÚ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬ı‘˝√» õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í˘º ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ø˚˜±Ú Ú±ˆ¬«±‰¬, ’¸˝√√Ê√ Œ√‡± ∆·øÂ√˘, ¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú±ˆ¬«±‰¬ 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ∆·øÂ√˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±¸fl¡˘Àfl¡±º ¬Û1œé¬± Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡√ øˆ¬1 fl¡ø1øÂ√˘ø˝√√º

Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1±Ê√…1 ˜≈Í¬ 3 ˘±‡ 66 ˝√√±Ê√±1 429 ·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 3 ˘±‡ 57 ˝√√±Ê√±1 416 ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√, ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ ˜≈Í¬ 9 ˝√√±Ê√±1 13 ·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œº 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡±µ±˝√√±1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ √øé¬Ì ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ øÚÊ√1 Œ√˙À1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√1 ˜≈GÀ26√√√ fl¡ø1À˘ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚº ª±À‰¬1 øÊ√˘±1 Œ˝√√˘˜±µ ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√ ‰¬±ø1Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ‰¬±ø1›Ê√Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡Ú…±1 Ú±˜ ø√À˘ ‹ù´˚«˝◊√ ˜≈•§±˝◊√, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øfl¡ ˝√√í¬ı ‹ù´˚«- ’øˆ¬À¯∏fl¡1 fl¡Ú…±1 Ú±˜∑ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ú≈˜±Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ı‰‰¬Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 Ú±øÓ¬Úœ1 Ú±˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÍ¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬À˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ø¬ÛÓ‘¬ ’øˆ¬À¯∏Àfl¡ øÚÀÊ√˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º ë’±ø˜ ¤È¬± Ú±˜ øÍ¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√±º ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ’±ø˜ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı Œ˘±fl¡Ú±Ô ˙˜«±fl¡ ’¬Û¸±1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ 1±Ê√…1 ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ˘é¬±øÒfl¡ Â√±SÂ√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬±, ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±¬¬ıíÎ«¬ [ŒÂ√¬ı±]1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı Î¬0 Œ˘±fl¡Ú±Ô ˙˜«±1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± é¬˜Ó¬± ’±1n∏ ˝◊√·íÀfl¡øffl¡ ˙œÓ¬˘ ˚≈X1 ¬Ûø1Ì±˜ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı Œ˘±fl¡Ú±Ô ˙˜«±˝◊√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸ø‰¬¬ı Œ˘±fl¡Ú±Ô ˙˜«±fl¡

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”ÀS ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ¸ø‰¬¬ı ˙˜«±1 ¶ö±ÚÓ¬ ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ø‰¬¬ı Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¸ø‰¬¬ı ˙˜«±˝◊√ Œ˚±ª± 3 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1±˝◊√ √œ‚˘œ˚˛± Â≈√È¬œÓ¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ Â≈√È¬œ1 ’“±1Ó¬ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬Õfl¡

é¬˜Ó¬±Àfl¡øffl¡ ˚≈“Ê√, ŒÂ√¬ı±Ó¬ ’øÚ˚˛˜-’ÚœøÓ¬fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÂ√¬ı±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º Î¬◊À~‡…, Â≈√È¬œÓ¬ Ô±øfl¡À˘› ¤Àfl¡ ¶§±¶ö…À1 ˙˜«±˝◊√ ëŒÈ¬È¬í1 ’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛Q øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ‰¬˘±˝◊√ øÚøÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬± ¸≈fl¡˘À˜ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜ø¬∏Cfl¡ ’±1y Œ˝√√±ª±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÊ√˜ÀÂ√ øÚøÂ√˘ ˝◊√Î¬◊øÚÀ¬Ûí1 ÒÚ ’¸˜1 ≈√‡œ˚˛±1 ÒÚ Ê√˜± ¬ı±—·±˘≈1n∏1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ˘≈FÚ fl¡1± ÒÚ øÂ√—·±¬Û≈11 Œ¸±Ì1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝◊√Î¬◊øÚÀ¬Ûí È≈¬ ˝◊√Î¬◊À˚˛º ˝◊√Î¬◊øÚÀ¬Ûí È≈¬ ˝◊√Î¬◊1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ õ∂ÌªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Ú ’¸˜ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ’¸˜1 ‡±øÈ¬ Œ‡±ª±

1±˝◊√Ê√1¬Û1± ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±À1¬Û1± ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ’±R¸±» fl¡1± øÓ¬øÚ˙ Œfl¡±øÈ¬1 ›‰¬1±-Î¬◊‰¬ø1 ÒÚ õ∂ÔÀ˜ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—fl¡1 Â√È¬±Õfl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÒÚ øÂ√—·±¬Û≈11 Ù¬À1' Œ¬∏CøÎ¬„√√Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√Î¬◊øÚÀ¬Ûí È≈¬ ˝◊√Î¬◊ Ú±˜1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àªº øÂ√—·±¬Û≈11 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ øÚ·±Ê√œÕfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 ˝◊√ 26√± øÊÀÓ¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1

ø˙äœ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±Ó¬ ‰¬fl≈¡ 1±À‡ ¸˜±ÀÊ√ õ∂˚˛±Ó¬ √±¸Õ˘ |X±?ø˘ 1øfl¡¬ı≈˘-Œ·Ã1ª1

˜±Ò≈˚« Í¬±ﬂ≈¡1

Ê√œ øªfl¡±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘› ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ È¬±Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ø‰¬Sø˙äœ fl¡ÀÌ«˘ øÊ√ÀÓ¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±11 õ∂Ìª ¬ı1n∏ª± ø˙äœ ¬ı“È¬±º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ øÚÊ√1 Ê√ij¶ö±Ú1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤ÀÚ ¶§œfl‘¡øÓ¬À˚˛ fl¡ÀÌ«˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬

¤˝◊√¬ı±1 ·œøÚÊ√ ¬ı≈ﬂ¡Õ˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 10,000 ø˙äœ ¤Àﬂ¡˘À· ·±¬ı Ê√Ú ·Ì ˜Ú...

øÚ^±˝√√œÚÓ¬± ¬ı±Ó¬ø1 – ¿ Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ”1√˙«Ú1

õ∂√œ¬Û ·Õ·, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ıËí˜±˝◊√Î¬ Œ¬Û¬Û±1Ó¬ ø‰¬S ’±“øfl¡ ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ ªíã« Œ1fl¡Î«¬Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¬Û≈1±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û≈Ú1 øÓ¬øÚÈ¬± ˙±‡±Ó¬ ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ ªíã« Œ1fl¡Î«¬Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœ1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı 9999 ·1±fl¡œ ¸˝√–ø˙äœº ˝√√˚˛, ’¬Û≈1±Ê√ ¬ı1n∏ª±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’¬Û≈1±Ê√¸˝√√ ˜≈Í¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

¸˜˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«ÀÚ øÚ^±˝√√œÚÓ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± fi¯∏Ò Ú±˝◊√º ’±¬Û≈øÚ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú1 õ∂íÀ¢∂˜ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1fl¡º ’±À¬Û±Ú±’±¬Û≈øÚ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’±ø˝√√¬ıØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤fl¡±˘1 ¬ı‘µ±¬ıÚ¸‘√˙ &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú Œfl¡f ëÂ√Úí ¬Ûø1˘ øfl¡˚˛∑ ¤ÀÚ øfl¡ 1˝√√¸…˜˚˛ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ’±øÊ√1 Ê√˚˛Ê√˚˛fl¡±1 ˚≈·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 &1n∏Q ¬ıÏ¬ˇ±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ √˙«fl¡˙”Ú… ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√∑ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±øÊ√1 ¸—‡…±1 fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬˝◊√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤¸˜˚˛1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√1 ø¬ı‡…±Ó¬ Ê√±˝√√±—·œ1 ’±È«¬ Œ·À˘1œÓ¬ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ¤fl¡fl¡ ø‰¬S õ∂√˙«ÚœÀ1 ø˙äœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú±˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› fl≈¡1n∏Àé¬S, ø˜1±È¬, ’±¢∂±1 √À1 ’±·˙±1œ1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡˜« ¸•ÛÀfl«¡ ·Àª¯∏Ì± fl¡ø1 ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬ øÎ¬ Ó¬Ô± ¤˜ øÙ¬˘ ¬Û˚«±˚˛1 ·Àª¯∏Ì± ¸•Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º øÚ1ªø26√iß ø˙äfl¡˜«Ó¬ Î≈¬¬ı ∆· Ôfl¡± fl¡ÀÌ«˘ øÊ√ÀÓ¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Î¬◊¯û ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÙ¬{j©Ü±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ø√~œÕ˘ ∆·øÂ√˘ fl‘¡¯û±˝◊√ 1 ≈√˝◊√ Â√±S Ê√Ú¸±Ò±1Ì, ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√ ŒÂ√∞I◊ ŒÊ√øˆ¬˚˛±Â«√ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1¬Û1± 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ≈√Ê√Ú Â√±S øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú± ∆˘ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘… ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Â√±S≈√Ê√Ú ø√~œÓ¬ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ø√~œÓ¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± Â√±S ≈√Ê√ÀÚ ’±øÊ√ fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1é¬œ1 ›‰¬1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 13

ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ fl‘¡¯û±˝◊√ ŒÂ√∞I◊ ŒÊ√øˆ¬˚˛±Â«√ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 Â√±S¬ı±¸1 ¬Û1± ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Ê√±iß±≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’±ÀÓ¬±ª±1 ’±˘œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ øÙ¬{j©Ü±1 Œ˝√√±ª±1 ’±˙±À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Â√±S ≈√Ê√Ú1 øÚ1n∏øV©Üfl¡Õ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚È¬Ú± ¸•ÛÀfl«¡ ¶≈®˘ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬, Â√±S-≈√Ê√Ú1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±À1± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ≈√·«± √±¸ õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ, ¬ıÚ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ≈√·«± √±¸ ’±1n∏ Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6.15 ¬ıÊ√±Ó¬ √±À¸ ˝√√˚˛¬ı1·“±ª1 ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ›‰¬11 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ’¸≈¶ö ∆˝√√ Ôfl¡± 71 ¬ıÂ√1œ˚˛± ≈√·«± √±¸1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ú·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ú·“±ª1 Î¬‰¬Ú ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛± ø˙é¬±¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø√ÚÀ1¬Û1± Ù≈¬È¬¬ı˘, ˝√√fl¡œ, øSêÀfl¡È¬ ’±ø√ Œ‡˘Ó¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜±Ú≈˝√ ∆1 ˚±˚˛ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˙¯∏ ∆˝√√ Ú±˚±˚˛º 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡1fl¡ ˚≈À· ˚≈À· ø˚√À1 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√√À1 ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û-Ù¬Ìœ1 Î¬◊¬Ûø1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±Àfl¡±

’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛íñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÊ√·Ó¬1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ1º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ë¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔí ˙œ¯∏«fl¡ ’ôL1—· ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1

Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı Î¬◊À√…±·1 ≈√«√˙±˜˚˛ õ∂øÓ¬26√ø¬ı‡Ú √±ø„√√ Ò1±1 Î¬◊¬Ûø1 ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı ¬Û1± ø√˙¸˜”À˝√√± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸≈√œ‚« ¬¬Û“±‰¬ √˙fl¡À1± 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

n Î¬±–

22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ LOST I have lost my H.S. Registration Certificate No. 001973 Year- 1992-93 AddMD. Mayez Uddin Vill. Balikuri, Borpeta

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 500˚- È¬fl¡±ÀÓ¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ Î¬±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º

ŒÙ¬±Ú ﬂ¡1ﬂ¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

Œ·±˘fl¡·?1 ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘± ¸œ˜±ôLÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ√, ˝√√±˘±fl≈¡1±, 2 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±˘fl¡·? Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL fl¡±˝◊√ È¬œ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Œfl¡√±1 õ∂Ô˜ ‡G1 ˆ¬ª±Úœ 1±˚˛fl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª± ‚È¬Ú±Ó¬√√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ¬ıÚ˜±˘œ 1±˚˛1 ŒÊ√…á¬ ¬Û≈S ˆ¬ª±Úœ 1±À˚˛ [34] ’±Ú ø√Ú±1 √À1 Œ˚±ª± øÚ˙±› ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ‚11 ¬Û1± ˜±S ≈√˙ ø˜È¬±1 ”√1Q ‰¬±˚˛Ú± Œ‡øÓ¬Ó¬ ˜È¬À1À1 ¬Û±Úœ ø√¬ıÕ˘ ∆· øÚ˙± Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Ú±À˝√√º 1±˚˛1 ¬ÛPœ ·œøÓ¬fl¡± 1±À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ŒÈ¬±¬ÛøÚ1¬Û1± Î¬◊øÍ¬ ¬ı±Ô1n∏˜Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ Ó¬±1 ›‰¬1ÀÓ¬ 1±˚˛ Ó¬Ô± ¶§±˜œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ·œøÓ¬fl¡±1 ø‰¬¤û1¬ı±‡1 qøÚ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±√ ’±ø˝√√ 1±˚˛1 ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬˝ê1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√À1 ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 1±˚˛fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ 1±À˚˛ ¬Û±Úœ ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ‰¬±˚˛Ú± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÓ¬Ê√1 Œ‰¬fl≈¡1± ’±1n∏ ˚≈“Ê√-¬ı±·11 ø‰¬˝ê Œ√‡± ¬Û±˚˛ ’±1n∏ 1±˚˛fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M˝◊√ Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ∆˘ ‚11 fl¡±¯∏Ó¬ ∆Ô ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Œ·±˘fl¡·? ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1n∏ô¶˜ 1±Ê√ ¬ıËp¡˝◊√ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¶ßÙ¬±1 Î¬À·À1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1 ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ·±˘fl¡·? ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸?œª √À˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜±˚˛±„√√Ó¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜±˚˛±— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˙œ·Î¬ˇÓ¬ 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‡≈Ó¬ ·Î¬ˇÊ√±Ú ’±˙œ·Î¬ˇ11 øÚ¬ı±¸œ ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡ [36] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ øÚ˙± 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÚ˙± ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬±›Ú± Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ fl¡±Õª˜±1œ ¬ÛÔ±11 øÚÊ√«Ú Í¬±˝◊√ Ó¬ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˝√√ífl¡fl¡ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝◊√ Ú≈˘ ’±˙œ·Î¬ˇ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√ Œ˜±1 1990 ‰¬Ú1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ¤Î¬ø˜È¬ﬂ¡±Î«¬ ’±1n∏ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àﬂ¡È¬ [Œ1±˘ x297, Ú—- 582] Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º Ú±˜-1n∏˜œ ˆ¬”¤û± Œ·±¬Û±˘¬ıÊ√±1, Ú˘¬ı±1œ

MARBLE MURTIYA NOTICE It is for general information to all concerned that the sale of timber lots under Divisional. Forests Officer, Kamrup East Division, Basistha was invited vide sale notice dtd. 20/12/2011 which was postponed vide Notice dtd. 25/01/2012 is now re-fix and the date of receiving tender is hereby Fixed on 14/03/2012 upto 3.00 PM (I.S.T.). All terms and conditions laid down in sale Notice dtd. 20/12/2011 are remain in force. Janasanyog/4095/11

Divisional Forest Officer Kamrup East Division, Basistha Guwahati-20

NOTICE Based on the merit of the written test held on 5/2/2012 for the post of Junior Assistant, the candidates bearing Roll Nos. shown below have been asked to appear for the viva-voce, computer test which will be held on 28/02/2012 from 11.00AM in the office of the undersigned. The candidates are requested to report for the viva-voce, computer test with all original documents on that day at 10AM Individual call letters to qualified candidates has been despatched by post. Candidates who do not receive the call letter may collect the duplicate copy from the office of the undersigned during working hours upto 27/02/2012. No TA/DA is admissible. Roll Nos. 752, 657, 253, 250, 251, 252, 89, 287, 31, 682, 34, 35, 28. Sd/Director of Information & Public Relations, Assam, Dispur JANASANYOG/4782/11 Guwahati -6

TENDER NOTICE Sealed tender affixing court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited by the undersigned from Manufacturers/Authorised Dealer/ Supplier for supply of Split A.C. for the proposed "Upgradation of existing Physical & Chemical Laboratory at Bamunimaidam, Guwahati 21." The quoted rate should be inclusive of all taxes, excise duties, import duties, C.S.T., VAT, packing & forwarding. Installation & Commissioning & Door Delivery at the Laboratory situated at industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati -21. The quoted rate should also be inclusive of all expenses as applicable under the existing law or levy by the statutory authorities/state/ central govt. The tender will be received by the undersigned on or before 27th Feb'2012 upto 3.00PM & the same will be opened at 4.00PM on the same date & place in presence of the intending tenderer or their authorised representative. The tender documents along with terms & conditions, supporting documents to be submitted, specification of equipments etc can be collected from the office of the undersigned or can be downloaded from www.investinassam.com Sd/Senior Quality Control Officer Deptt. of Industries & Commerce Assam, Industrial Estate JANASANYOG/4119/11 Bamunimaidam, Ghy

All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, ÈGhy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

¬ı…ª¸±ø˚˛ﬂ¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ﬂ¡ÀÍ¬√±1 Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜, 7 ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜ ˆ¬—·fl¡±1œ ’A±ø˘fl¡± Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜º Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˚˛˜ ˆ¬—·fl¡±1œ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÕ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º øÚ·˜1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1± ’A±ø˘fl¡±¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ √… ˝√√±¬ı, ŒÎ¬±Ú± Œõ≠ÀÚÈ¬, ˝◊√ ∞I◊±1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘,

Œ˝√√±ÀÈ¬˘ õ∂·øÓ¬ Œ˜Ú1, Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ø‰¬1˚˛ ø˘ø˘, ’˜‘Ó¬ ø1ÀÊ√øk, Œ˝√√±ÀÈ¬˘ Œ·íÈ¬Àª, ˜±øÌfl¡ ‰¬±µ ’±ø√º Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¸•Û”Ì« øÚ˚˛˜ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú 1‡±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬ı1= ø˚fl¡Ì Í¬±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˜≈Mê√ ¤À˘fl¡± ’±Ú fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˜≈Í¬

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

‰¬±˝√ √Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬Ó¬ ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ë¸À√Ã ’¸˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬íº ¸À√Ã ’¸˜ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚, ¸À√Ã ’¸˜ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ˚˛≈Ô ˘œ·, øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±, ¸À√Ã øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±, ¸À√Ã ’¸˜ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±, fl¡±ø¬ı« Â±S ¸Lö±, øÎ¬˜±‰¬√± Â√±S ¸Lö±fl¡ ∆˘ ·øÍ¬Ó¬ ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˘ ’¸˜1 Ô˘≈ª± Ó¬Ô± ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ¶§fl¡œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛, ˆ¬±¯∏±, ¸—¶‘®øÓ¬, ¬Û1•Û1±, ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±11 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ø¬ıËøÈ¬ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜Ò…õ∂À√˙, ø¬ı˝√√±1, ¬Ûø(˜¬ı—·, Î¬◊ø1¯∏…± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Â√M√ œ˙·Î¬ˇ, Á¡±1‡G, Î¬◊M√ 1±‡G ’±ø√ 1±Ê√…1¬Û1± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÚøÂ√˘º ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1¬Û1± õ∂¬ıËøÊ√√Ó¬ ’±1n∏ øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ |ø˜fl¡1+À¬Û ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡˜±S 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√…Ó¬ ’±øÊ√› Ê√ÚÊ√±øÓ¬1+À¬Û ¸≈ø¬ıÒ± Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº õ∂±˚˛ 70 ˘±‡ Œ˘±fl¡ Ôfl¡± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œfl¡f Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øÒ¬ıMê√± ˜±Ú¸ ˙1Ìœ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤øÈ¬ ë’±˝◊√ ÚœÀfl¡±¯∏íº õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¸À√Ã ’¸˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ, 1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬, ·‘˝√ ˜Laœ, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ õ∂¬ıËÊ√Ú Œ1±Ò Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1¬Û1± ’±ø˝√√ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡À˘ ’¸˜Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ‡±‡˘±1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 Œ˘±fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’¸˜Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú ‚øÈ¬¬ı ’±1n∏ ˆ¬”ø˜¬Û≈S Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚ¬ıñ ˜ôL¬ı… ‡±‡˘±1œ1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡, 9È¬±Õfl¡ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ’¶a ¸•§1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û≈1¶®±11+À¬Û ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬Sê±ôL fl¡1±1 fl¡Ô±› ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ √±ø„√√ ÒÀ1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ Œ˝√√„√ ±11+À¬Û øÔ˚˛ ø√À˘ ¸—‚±Ó¬ Ú˝√√í¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤fl¡ õ∂ùüÓ¬ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¸—‚±Ó¬, õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ‰¬1fl¡±1À˝√√ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˘ Î¬◊Ê√øÚ1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¸—1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ıñ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ Î¬◊À~‡ fl¡À1º Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ¤˝◊√ fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±È¬ƒÂ√±, ’±Â√± ’Ô¬ı± Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜±Ú≈˝√ ∆1 ˚±˚˛ ’øÒfl¡fl¡±˘ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÊ√·Ó¬Ó¬ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±øÊ√1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˘í1±ø˘, ∆fl¡À˙±1, Œ˚ÃªÚfl¡±˘1 fl¡Ô± ø¬ıªø1 ¶ú‘øÓ¬fl¡±Ó¬1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1957 ‰¬ÚÓ¬ ëø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Úí Â√ø¬ı1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬Ó¬ Œ‡±Ê√ ø√˚˛± øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’øÓ¬ ¬ıø˘á¬ 1+¬ÛÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√µœ, ¬ı±—˘± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√ø¬ıÓ¬º ëø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Úí Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬± ø¬ıªø1 ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚñ ëŒ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±1 ¬ı˚˛¸ ˜±S 11 ¬ıÂ√1 ’±øÂ√˘º ¤È¬± ¸1n∏ ‰¬ø1SÓ¬ ˜˝◊√ ¤‡Ú ·±À˜±‰¬± ø¬Ûøg Œ√Ãø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ √À1 Œ√ÃÀ1“±ÀÓ¬ Î¬◊Ê≈√øÈ¬ ‡±˝◊√ ¬Ûø1 Œ˚±ª±Ó¬ ·±À˜±‰¬±1 ·“±øÍ¬ ‡≈ø˘ ∆·øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Ô±¬Û ˜±ø1 ·±À˜±‰¬±‡Ú Òø1À˘±ºí ¤˚˛± ’±øÂ√˘ Œfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ1 ’øˆ¬Ú˚˛1 õ∂Ô˜ ’øˆ¬:Ó¬±º ¸1n∏À1¬Û1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¤‡Ú ‚1Ó¬ Î¬±„√√1-√œ‚˘ Œ˝√√±ª± ¸≈√é¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ı±Ì 1—·˜=‡Ú Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸1n∏À1¬Û1± Ó¬±Ó¬ Ú±È¬fl¡ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ 1—·˜=‡ÚÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ’±ø√¬Û±Í¬ ø˙fl¡±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº 1942 ‰¬Ú1 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ŒÓ¬ÀÊ√±œ√5 ’±1n∏ ¸õ∂øÓ¬ˆ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 øÚ¬Û≈Ì ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ’±øÊ√› Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı-øˆ¬ø‰¬øÎ¬ Î¬◊À√…±·fl¡º ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±, Ù¬Ìœ ˙˜«±1 ¸±øißÒ√… ˘í1±ø˘ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ Ú‘À¬Ûf fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œº ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡1± øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˜˝◊√ Ú± Œ˜˘Ó¬ [˘í1±ø˘ÀÓ¬] ëÚœ˘± ‰¬1±˝◊√ í Ú±˜1 ¤‡Ú Ú±È¬fl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 fl¡Ô±› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Û≈ÀÚ øÙ¬{j ˝◊√ Úƒø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬1¬Û1± ’øˆ¬Ú˚˛1 ø˙é¬± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 ˜≈•§±˝◊√ Õ˘ ∆· Ó¬±1 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 Œõ≠È¬Ù¬˜«ÀÓ¬ øÚ˙± fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ó≈¬˜≈˘ ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬ ŒÚ›ø‰¬ õ∂‰≈¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ¤˝◊√ Ê√Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ’¸˜œ˚˛± ˙«fl¡1 Ú˚˛Ú1 ˜øÌº Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√±1 Ú˜Ú± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 1967 ‰¬ÚÓ¬ ë¸—¢∂±˜í Ú±˜1 Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ Ú±˚˛fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ≈√¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ô«±» 1969 ‰¬ÚÓ¬ ëÎ¬±– Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±í Â√ø¬ıÓ¬ ≈√1ôL ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Â≈√¬Û±1ø˝È¬√√¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’¸±Ò±1Ì ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚”ø1 ‰¬±¬ı ˘·± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’fl¡¬ÛÀÈ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ø˙é¬±¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ı‡…±Ó¬ Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‚±˝◊√ , ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˙Sn∏‚Æ ø¸Úƒ˝√ ± ’±ø√1 ˘·Ó¬ ¬ıg≈Q ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊Í¬±1 fl¡Ô±› ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸≈1À√ªœ øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ Ê√Ê«√ Œ¬ıfl¡±11 ¸íÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬± ø¬ıªø1 Œfl¡±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ê«√ Œ¬ıfl¡±1fl¡ ’¸˜œ˚˛± Î¬◊2‰¬±1Ì ø˙fl¡±˝◊√ øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√1 ’ôL1—· ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø˝√√µœ Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ‚“±1±1 ø¬ÛøÍ¬ÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı Î¬◊øÍ¬¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ø˚ Î¬◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˝◊√ √À1 Î¬◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ø¬ı˘±fl¡ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±ÀÈ¬± ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛º ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ø¬ı˘±fl¡ ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ıU¬ı±1 √±¬ıœ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√ 1 Œ¬Û±ª± Ú·í˘ñ ’±Àé¬¬Û øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ1º ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı Î¬◊À√…±·fl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø˜øÚ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ fl¡À˜› øÓ¬øÚ˙ ø˜øÚ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ ‡≈ø˘À˘ Â√ø¬ı Î¬◊À√…±·ÀÈ¬± Í¬Ú Òø1 Î¬◊Í¬±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ñ ¤˝◊√ √À1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº ¬ı±Â√ˆ¬±1± fl¡ø1 √˙«fl¡ ø‰¬ÀÚ˜± ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√± Ó¬±˝√√±øÚ1 ¬Ûø1Àª˙ ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı±ø˝√√1± ¸—¶‘®øÓ¬ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ¸Ê√±· ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º øÚÊ√1 ¬ıÌ«±Ï¬… ¸—¶‘®øÓ¬ ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘› Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú, ù´±˝√√1n∏‡ ‡±ÀÚ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ñ ’±ø˜ Ó¬»fl¡±À˘ ·˜ ¬Û±›“º øfl¡c ’¸˜1 ø˙äœ¸fl¡À˘ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√, Œfl¡ÀÚ ≈√1ª¶ö±1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¸øÍ¬fl¡ 1+¬ÛÓ¬ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú±˝◊√ Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ø˙äœ¸fl¡˘1 ’±øÊ√ ≈√‡ ˘·± ’ª¶ö±, ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Ê√Ú±¬ı ¬˘±À·ñ ˜ôL¬ı… ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1º Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ˆ¬±˘ ø√ÚÀÈ¬± ‰¬±˝◊√ Œ˚±ª±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸ø√26√± õ∂√˙«Ú fl¡1fl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú˝√√›“º øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˜Ó¬±√˙«1 õ∂øÓ¬ ¸√±˚˛ |X± Ô±øfl¡¬ıñ ¤˝◊√ √À1› fl¡˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº ¤È¬± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘À¬ı±1 ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı±À¬ı› ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÊ√·Ó¬Õ˘ ≈√«√˙± Ú±ø˜ ’˝√√±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¬ıU ø‰¬ÀÚ˜±1 øõ∂∞I◊ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ú©Ü ∆˝√√ ·í˘, Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øõ∂∞I◊ø¬ı˘±fl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1fl¡ñ ’±˝3√ ±Ú øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ1º ’Ú≈á¬±Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, Ê√±ø¬ÛÀ1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

30 È¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ·À˜ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ 7 ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√º 7 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ Î¬◊M√ 1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› øÚ·À˜ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Î¬◊À~‡…, øÚ·À˜ &ª±˝√√±È¬œ1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ’A±ø˘fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ Ê√1œ¬Û ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ’A±ø˘fl¡±1 ÚœøÓ¬-¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ fl¡±˚« Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º

fl¡±fl¡œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±fl¡œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈1Ì± fl¡±fl¡œ 1±˜¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Â≈√˜í1 ‡≈µ±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬Û≈1Ì±fl¡±fl¡œ ˙øÚ¬ıÊ√±11¬Û1± ˘—fl¡± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√01 ¤ ¤˜-1853 Ú•§11 Â≈√˜í‡Ú1 ‡≈µ±Ó¬ ¬ÛÀÔÀ1 ∆· Ôfl¡± ˜˝◊√ Ú± ‰¬±U [48] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1±

ø˙äœ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±Ó¬¡ ‰¬fl≈¡ 1±À‡ ¸˜±ÀÊ√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡Ô± ¸≈øÒøÂ√À˘±º ’±˜±1 õ∂ùü1 Î¬◊M√ 1Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ø˙äœ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±, ˜fl¡¬ı≈˘ øÙ¬Î¬± UÀÂ√˝◊√ Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸±øißÒ… Ó¬Ô± ’¸˜Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ø˙ä-¸±ÒÚ±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª±1 ’±fl¡±—é¬±fl¡ñ Î¬±– ˜±Ò≈˚« Í¬±fl≈¡1 – ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œfl¡ÀÚ ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√ÀÂ√∑ øÊ√ÀÓ¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± – ˜˝◊√ øÚÀÊ√ Â√ø¬ı ’“±øfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±›“º ¬ı“È¬± ¬ı±Â√øÚ1 ø¬ı: Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ˜±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√±º Î¬±– ˜±Ò≈˚« Í¬±fl≈¡1 – Ú¬ıœÚ ø‰¬Sfl¡1¸fl¡˘fl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ Ó¬Ô± õ∂¬ıœÌ¸fl¡˘fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ¤ÀÚ ¬ı“È¬±-¬ı±˝√√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ¬ı“È¬±-¬ı±˝√√ÀÚ ’±1n∏ øfl¡ fl¡À1∑ øÊ√ÀÓ¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± – øÚ(˚˛ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› Ú¬ıœÚ¸fl¡À˘ ¬ı“È¬±-¬ı±˝√√Ú ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ë¬ı±˚˛Î¬±È¬±í1 ›Ê√Ú ¬ı±ÀÏ¬ˇº ŒSêÓ¬±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1º øÚÀÊ√ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¢∂±˝√√Àfl¡› ‰¬fl≈¡ 1±À‡º Î¬±– ˜±Ò≈˚« Í¬±fl≈¡1 – ’±¬Û≈øÚ 1±©Ü™œ˚˛ ô¶1Ó¬ ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø˙äœº ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ø˙ä‰¬‰«¬± fl¡˜º ¤È¬± ¬ı“È¬±1¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±Õ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ’=˘1 õ∂øÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 √±ø˚˛Q ¬ıUÓ¬ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛º ’±À¬Û±Ú±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± øfl¡∑ øÊ√ÀÓ¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± – Ê√œøªfl¡±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ê√œªÚ1 √œ‚˘ ¤ÀÂ√±ª± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˜±1 ø‰¬Sø˙ä1 ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ø‰¬S±À˜±√œ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡˜ Ê√±ÀÚº ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ˜±1 Œ‡√ fl¡ø1¬ı ˘·± Ú±˝◊√ º Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı≈øXÊ√œªœ ¸•x√±À˚˛, ¬ı“È¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˜±fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√±º ’¸˜Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ fl¡±˜ fl¡1±1 ˝◊√ 26√± ’±ÀÂ√º Î¬±– ˜±Ò≈˚« Í¬±fl≈¡1 – ’¸˜Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¤È¬± ’±ˆ¬±¸ ’±˜±1 ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛fl¡À‰¬±Úº øÊ√ÀÓ¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± – 26 ÚÀª•§11¬Û1± ’±Í¬ ø√Ú1 fl¡±1ÀÌ Œ˜±1 ¤fl¡fl¡ ø‰¬S õ∂√˙«Úœ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıñ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˘± ¬ıœøÔfl¡±Ó¬º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√±º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û±Â√Ó¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ øÚ·±Ê√œÕfl¡ Ô±øfl¡ fl¡˘±‰¬‰«¬± fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±º Î¬±– ˜±Ò≈˚« Í¬±fl≈¡1 – ’±À¬Û±Ú±1 ø‰¬S1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ·Àª¯∏Ì± ∆˝√√ÀÂ√, ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬√ øÎ¬, ¤˜ øÙ¬˘ ’±ø√› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ’±1n∏ øfl¡¬ı± ·Àª¯∏Ì±

’±ø√ ’±À¬Û±Ú±1 ø˙äfl¡˜«1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ øÊ√ÀÓ¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± – 2005Ó¬ ø˜1±È¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1n∏‰¬œ ∆Ê√Ú Ú±˜1 ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ·Àª¯∏Ì± fl¡ø1 ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ øÎ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º 2004Ó¬ ’±¢∂± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬ÛªÚ ¸±·À1 ¤˜ øÙ¬˘ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ fl≈¡1n∏Àé¬S ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ¤˜ øÙ¬˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Î¬±– ˜±Ò≈˚« Í¬±fl≈¡1 – Œ˚±ª± ¤È¬± ¬ıÂ√À1 fl¡1± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¤È¬± Ô”˘˜”˘ ’±ˆ¬±¸ ø√¬ı ŒÚøfl¡∑ Œ˚±ª± ¤È¬± ¬ıÂ√À1 ’±¬Û≈øÚ fl¡1± fl¡±˜1 ›¬Û1Ó¬ ’±¬Û≈øÚ øÚÀÊ√ ¸≈‡œÀÚ∑ øÊ√ÀÓ¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± – fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ˚±ª± ¤È¬± ¬ıÂ√À1 øÚ1ªø26√ißˆ¬±Àª ˜˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º ¤ÀÚÀ˚˛√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ’˝√√± ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂√˙«Úœ1 fl¡±1ÀÌ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º Œ˚±ª± ¤È¬± ¬ıÂ√À1 ˜˝◊√ õ∂±˚˛ øS˙‡Ú Î¬±„√√1 Œfl¡Úˆ¬±‰¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√±º Ú±µøÚfl¡ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1¬Û1± fl¡1± fl¡±À˜ ¶⁄©Ü±fl¡ ¸cø©Ü õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬±– ˜±Ò≈˚« Í¬±fl≈¡1 – ’¸˜fl¡ ∆˘ ¬ı± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øfl¡¬ı± fl¡1±1 ˝◊√ 26√± ’±À¬Û±Ú±1 ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ øÊ√ÀÓ¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± – ’±ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ ‚1 ¤È¬± ∆˘ÀÂ√±º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’±ø˝√√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ô±øfl¡ ’¸˜1 ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜Ó¬, ’¸˜1 ø˙äœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±1 ˝◊√ 26√± ’±ÀÂ√º Î¬±– ˜±Ò≈˚« Í¬±fl≈¡1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬Sfl¡˘±1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ øfl¡•§√øôL ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂˚˛±Ó¬ ˜fl¡¬ı≈˘ øÙ¬Î¬± UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±¬Û≈øÚ Ê√±øÚøÂ√˘ÀÚ∑ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˜±1 ¬Û±Í¬fl¡fl¡ øfl¡Â≈√ ’±ˆ¬±¸ ø√˚˛fl¡À‰¬±Úº øÊ√ÀÓ¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± – ‡≈¬ı ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±øÚøÂ√À˘±º 1985 ‰¬ÚÓ¬ ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±À√Àª Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡1± õ∂√˙«ÚœÕ˘ ŒÓ¬À‡Ó¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˜±1 fl¡±˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂˙—¸± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬ ¤Ê√Ú ˜˝√√±Ú ø‰¬Sø˙äœ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛ ¬ı…øMê√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡˘±fl¡ ø¬ıù´Ê√ÚœÚ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 õ∂‰≈¬1 ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º Î¬±– ˜±Ò≈˚« Í¬±fl≈¡1 – ø¬ıÓ¬fl«¡ ¬ı± controversyø‡øÚ ¬ı±√ ø√› õ∂˚˛±Ó¬ UÀÂ√˝◊√ Ú Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 Ê√ÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ 1±ø‡øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ’øˆ¬˜Ó¬ øfl¡∑ øÊ√ÀÓ¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± – fl¡˘± ¸•ÛÀfl«¡ ¸˜…fl¡ :±Ú ÚÔfl¡± ¬ıUÀÓ¬± ¬ı…øMê√À˚˛ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡

ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Õ˘ ’±øÚÀÂ√º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸‘ø©Ü ¤fl¡ ¸˜≈^¸‘√˙º øÚ˜À‡À1 ¸Ê√± Œ¶®À˘À1 Œ¸˝◊√ ¸˜≈^1 ·ˆ¬œ1Ó¬± Ê≈√ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1º Î¬±– ˜±Ò≈˚« Í¬±fl≈¡1 – ’±¬Û≈øÚ ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª √±˚˛¬ıX ˝√√˚˛ÀÚ∑ ø˙ä1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜±Ê√Õ˘ ø√˚˛± ¬ı±Ìœ ¬ı± Message øfl¡∑ øÊ√ÀÓ¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± – øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˜˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1± ø˙äœ ¤Ê√Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± Ôfl¡±ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL ’±ª˙…fl¡º ø˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡À˘ ¸”Ñ±øÓ¬¸”Ñˆ¬±Àª fl¡Ô±À¬ı±1 ¸˜±Ê√1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û±À1º ¸˜±ÀÊ√ øÚ(˚˛ øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ ø˙äœfl¡˘±fl¡±1¸fl¡˘Õ˘ ‘√ø©Ü 1±À‡º ¸‘ø©Ü˙œ˘ ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø˙äfl¡˜«Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± ¬ı±ÌœÀ˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡º Œ¸˚˛± ¢∂˝√Ì fl¡À1±Ó¬±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º Î¬±– ˜±Ò≈˚« Í¬±fl≈¡1 – 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘ ’±À¬Û±Ú±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ øfl¡ Ò1ÀÌ Œ|Ìœˆ¬≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√∑ øÊ√ÀÓ¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± – Œ˜±1 ¸‘ø©Ü¸˜”˝√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ëøÙ¬·±À1øÈ¬ˆ¬ ¤¬ıÂƒ√À¬∏C"√√í ø˝√√‰¬±À¬Û Œ|Ìœˆ¬≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝◊√ ˜”Ó«¬ ’±1n∏ ’˜”Ó«¬ñ ≈√À˚˛±È¬±À1 ¸˜Ó¬± 1±ø‡ fl¡±˜ fl¡À1±º ¤ÀÚ Œ|Ìœˆ¬≈Mê√fl¡1ÌÓ¬ ˜˝◊√ ¸c©Üº Î¬±– ˜±Ò≈˚« Í¬±fl≈¡1 – ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˜˝◊√ Ê√Ú±Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø‰¬S õ∂√˙«Úœ‡Ú ¸fl¡À˘± ø√˙À1¬Û1± ¤‡Ú ¸±Ô«fl¡ õ∂√˙«Úœº ˝◊√ ˚˛±1 ¸Ù¬˘Ó¬±ø‡øÚ ’±˜±1 ¬Û±Í¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬± ˆ¬±· fl¡1fl¡À‰¬±Úº øÊ√ÀÓ¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± – Œ¬ıÂ√ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 √˙«fl¡, ø˙äœ, ¸˜±À˘±‰¬fl¡, Œõ∂Â√ ø˜øÎ¬˚˛±1 Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ õ∂√˙«Úœ‡Ú ¸±Ô«fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ À˘"™√ øÚfl¡ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ ¸±Ô«fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¸—¢∂±˝√√Àfl¡ ø‰¬S Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬±– ˜±Ò≈˚« Í¬±fl≈¡1 – ’¸˜1 õ∂¬ıœÌ ’±1n∏ Ú¬ıœÚ ø‰¬Sfl¡±1¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛, ’¸˜1 ø‰¬Sø˙ä1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡›fl¡À‰¬±Úº øÊ√ÀÓ¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± – ø¬ıøˆ¬iß ∆¬ıø‰¬S…À1 ˆ¬1± ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 fl¡˘±-ø˙ä ‰¬‰«¬±1 Î¬◊¬ı«1 Í¬±˝◊√ º ’±˜±1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙äœ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ√˙1 ’±Ú Í¬±˝◊√ 1 ’±Ú ø˙äœ¸fl¡˘1 ¸—¶Û˙«Õ˘ Ú˝√√±1 fl¡±1ÀÌ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂˙—¸± ¬ı≈È¬ø˘¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Î¬±– ˜±Ò≈˚« Í¬±fl≈¡1 – Œ˙¯∏Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡˘1 :±Ó¬±ÀÔ« Œ˜±fl¡ ¸˜˚˛ ø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ÒÚ…¬ı±√, Œ˜±fl¡ ’±1n∏ Œ˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˝◊√ ˜±Ú ’±Rœ˚˛Ó¬±À1 ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±À˘±º øÊ√ÀÓ¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± – ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡ ’±Àfl¡Ã øÚ˜LaÌ Ê√Ú±À˘±º

¸˜˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ øÈ¬ ’±1 ø¬Û øfl¡√À1 Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú Œfl¡f1 ø˚ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1 ¸øg˚˛±1 ¬ı±Ó¬ø1 ‰¬±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘ ·ø1á¬¸—‡…fl¡ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±1 ¤È¬± fl¡±˜ ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ Ô±øfl¡˘ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó¬ø11 øÈ¬ ’±1 ø¬Û› ¤øÓ¬˚˛± ˜±S ¤fl¡-ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı…øMê√·Ó ¬‡G1 Œ‰¬ÀÚ˘ ¤È¬±Ó¬Õfl¡ fl¡˜º ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙ÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú Œfl¡f1√ ¤˝◊√ ’ÀÒ±·øÓ¬1 fl¡±1Ì ’±ôL–·“±ÔøÚ ¬ı± ˜±Úª ¸•Û√1 ’ˆ¬±ª ˜≈ÀÍ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛º ¬ı1— 1±Ê√…ø¶öÓ¬ ’±Ú ¬ı…øMê√·Ó ¬‡G1 ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ”√1√˙«Ú1 ˜±Úª ¸•Û√, ’±ôL–·“±ÔøÚ ÷¯«Ìœ˚˛À˝√√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤Ê√Ú ¸=±˘fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú Œfl¡fÓ¬ ’±ÀÂ√ ’Ò–ô¶Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤È¬± ø¬ı˙±˘ ¬ı±ø˝√√Úœº ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤Ê√ÚÕfl¡ Î¬◊¬Û-¸=±˘fl¡, ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ ¬ı±Ó«¬± ¸•Û±√fl¡º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡ ’±ÀÂ√ ≈√Ê√Ú∑ 5-6 Ê√ÚÕfl¡ ’±ÀÂ√ õ∂¢∂±˜ ¤ø'øfl¡Î¬◊øÈ¬ˆ¬º Œfl¡À˜1±À˜Ú 11 Ê√Úº õ∂øÓ¬ øÊ√˘±Ó¬ fl¡À˜› ≈√Ê√ÚÕfl¡ ’±ÀÂ√ ø¬∏C?±1 ’±1n∏ ’±ÀÂ√ ¸˜¢∂ Œ√˙1 98 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬”‡G ëÂ√±øÚ¬ıí ¬Û1±Õfl¡ Î¬◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸œø˜Ó¬ ’±ôL–·“±ÔøÚÀ1˝◊√ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œ‰¬ÀÚÀ˘ √˙«fl¡fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’øÒfl¡ øÈ¬ ’±1 ø¬Û ’Ê«√Ú1 ˜˝√√±˚≈XÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”À˝√√ 1n∏ø‰¬˝√√œÚ ’Ú≈á¬±ÀÚ± õ∂‰¬±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…1 √À1 ¤fl¡±ôL ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı¯∏À˚˛± ˜Â√˘± Œ˚±· ø√ Ï¬±fl¡ŒÏ¬±À˘À1 õ∂‰¬±1 fl¡À1 ¤ÀÚ Œ‰¬ÀÚÀ˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU √˙«fl¡ ¤ÀÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÓ≈¬©Üº ˝◊√ ˚˛±1 Œ¸±Ì±˘œ ¸≈À˚±· ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¶ö˘ ’±øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú Œfl¡f1º øÚ1À¬Ûé¬, ø¬ıù´±¸À˚±·… ’±1n∏ 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ı±Ó¬ø1, ’Ú≈á¬±Ú1 ¤fl¡˜±S Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·øÂ√˘ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àªº øfl¡c ’±øÊ√1 õ∂ÀÙ¬‰¬ÀÚø˘øÊ√˜1 ˚≈·Ó¬ ø˚À˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ’fl¡˘ ë∆˝√√ ˚±¬ıí ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1À˝√√ ˘˚˛, fl¡±˜ fl¡À1 ¤fl¡˜±S Úfl¡ø1À˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı±À¬ıÀ˝√√, ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√«√˙± ’ªÒ±ø1Ó¬º ›¬Û1·Ò≈1 &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú Œfl¡fÀ1± Œ¸À˚˛ ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±À·, ë‚1Ó¬ Œfl¡±Ú ’±ÀÂ√í, ë˙±U ’±˝◊√ í, ë¬ÛÔ1n∏‚±È¬1 1Ìí, ë¬ı‘Àfl¡±√1 ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı˚˛±í1 √À1 ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Üfl¡±1œ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ ’Ú≈á¬±Ú õ∂‰¬±1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸yªÓ¬– 99 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜ ¤È¬±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ Œ˜·± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•x‰¬±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

4 ’±˘Ù¬±˝◊√ øÚ^± ˝√√ø1ÀÂ√ ’±1é¬œ1

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

∆Ó¬˘Ú·1œ ˜1±ÌÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ’±1n∏ ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ’±1é¬œ1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ ˘é¬… fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ‰¬±ø1Ê√Ú ≈√Ò¯∏« ’±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ’±1é¬œ Œ‰¬±1±—√√À‰¬±ª± ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı¬Û±ø1 Œ‡±ª±—-˜1±Ì Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛˛ ’±˘Ù¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±øÊ√ ø˙äœ øÊ√ÀÓ¬Ú ˝√√±Ê√ø1ﬂ¡±Õ˘ õ∂Ìª ¬ı1n∏ª± ¬ı“È¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 2011 ¬ı¯∏«1 õ∂Ìª ¬ı1n∏ª± ø˙äœ ¬ı“È¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√í¬ı õ∂¬ıœÌ ø˙äœ øÊ√ÀÓ¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘º fl¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡fÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø˙äœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø‰¬Sfl¡˘± ‰¬‰«¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸≈µ11 ø¬ıfl¡±˙ ‚ÀÈ¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ ø˙äœ õ∂Ìª ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ø‰¬Sfl¡˘± ’±1n∏ ˆ¬±¶®˚«1 Œé¬SÓ¬ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬¶§1+À¬Û Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ¤Àfl¡±Ê√Ú 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Â√ø˝√√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· √±¸ ¸•ÛÀfl«¡ ˝√√í¬ı Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Â√ø˝√√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 ø‰¬ôL±, fl¡˜« ’±1n∏ ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±fl¡œ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙ ø¬ıÀ√˙1 ’Ú≈¸øg»¸≈ Œ˘±fl¡1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Ò1±1 õ∂˚˛±À¸À1 ë¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ Ó¬Ô… ’±1n∏ ·Àª¯∏Ì± Œfl¡fí˝◊√ 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 53 Ó¬˜ƒ Ê√ij ø√ª¸1 ø√ÚÀÈ¬±1 ¬Û1±˝◊√ ¸øSê˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¤øÈ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û1œé¬±Ô«œ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬

28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 Ò˜«‚È¬ ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙1 Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ¸˜”À˝√√ √˝√ √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’˝√√± 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚È¬1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Ò˜«‚È¬1 ø√Ú±‡ÀÚ˝◊√ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜ﬂ¡ ø˙é¬± ¬Ûø1¯∏√1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬± ’±ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚È¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¸‘√ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’¸≈ø¬ıÒ±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ Œ¸˝◊√ø√Ú±1 ¬Û1œé¬± ø¬ÛÂ≈√ª±¬ıÕ˘ Œ¬∏CÎ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

¸À√Ã ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ¤È¬± ˜≈˝√”Ó«¬, ˜„√√˘¬ı±À1

ˆ¬±¯∏± ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ Î¬◊¬Û˘≈„√± ›√±˘&ø1Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¸˘øÚ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 õ∂-¬ÛSÀ1 ¬Ûø˘’í õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 1±Ê√… ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ¸¬ı«ÀS ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±fl¡ ∆˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√… Î¬◊M√±˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±1n∏ ’±øÊ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬…¸ˆ¬±1 ˆ¬±¯∏± ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¤˘±·œ fl¡ø1 Ó¬±1 Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 õ∂-¬ÛSÀ1 ¬Û±˘‰¬ƒ ¬Ûø˘’í ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± fl¡±˚«Ó¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Œ·ÃÓ¬˜ ŒÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ fl¡ø˘Ó¬±, ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1Ú ∆¬ı˙… ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡1n∏Ì± ¬ı1±˝◊√ fl¡±G:±Ú˝√√œÚˆ¬±Àª˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª Ê√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú õ∂À˚˛±·1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Œ√1·“±ªÓ¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø√ª¸

Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ’¸˜ ø˙é¬±Ô«œÀ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ﬂ¡ø1 ﬂ¡íÀ˘ ˚≈ª ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Œ·Ã1Àª

˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬ı±È¬1 Ú±È¬1 ¤øÈ¬ ‘√˙…

Œ‚±‰¬ ∆˘ Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±ø˜Ú ¬Û±À˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ¬ı1±1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜?≈1 fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙

Î¬◊8˘ ˆ¬”¤û±1 ¤fl¡ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ’±øÊ√ ¬Û“ø‰¬˙ ˝√±√Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡ ≈√Ê√Ú Ê√±ø˜Ú√±1 ¸±À¬ÛÀé¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø‰¬øˆ¬˘ ˙±‡±1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’¸˜ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¬ıU ˝◊√ø?øÚ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ Œ˜øÎ¬Àfl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ ˆ¬±˘ ø‰¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ˚≈ª ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Œ·Ã1ª ·Õ·1º ˘·ÀÓ¬ ˚≈ª ŒÚÓ¬± ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬ı±ô¶ª ¸ijÓ¬ fl¡±˜Ó¬ ’±ø˜ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√í¬ı ˘±À·º ’¸˜Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ıU ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˘ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬Û˚«È¬Ú1 ¬ı±À¬ı Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±

˝√√í¬ı ˘±À·º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ˘±À·º ¬ı“±˝√√ ø˙é¬±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬, fl¡±À¬Û«øÈ¬— ’±ø√√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º Ú·“±ª1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú Î¬±À‰¬±ª±Úœ flv¡±ÀÂ√Â√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ˚≈ª ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√Ê√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ Î¬◊¬ÛÀ1±Mê√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Â√±S-Â√±SœÀ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 Œ·Ã1ª ·Õ·˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 Œ√˙ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 √À1 Œ√˙1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±‘√˙ ’±ÀÂ√ øfl¡Ó¬±¬Û1 Œé¬SÓ¬º Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 ˆ¬ø˘Î¬◊˜1 øfl¡Ó¬±¬Û ˆ¬±1Ó¬1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛› ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú ˜À˜« ’±øÊ√ 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√ÚÀÈ¬± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø√ª¸ 1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’±˝◊Ú1 ˚Ô±Ô« 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Œ√1·“±› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√› ’±øÊ√ ¤˘±øÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ√1·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬Û±©Ü±ø1— fl¡ø1 ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸fl¡À˘± ’Ú≈á¬±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Ú±˜Ù¬˘fl¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…ª˝√√±11 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ√1·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜≈1¬ı3œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¤øÈ¬ ¸“Ê√±øÓ¬ √À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú 1960 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Œ·“±˝√√±ø1 ¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Œ√1·“±› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ Œ·±¶§±˜œ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ¸•Û±√fl¡ Œ·±¬Û±˘ fl‘¡¯û ‡±Î¬◊G õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø‰¬S ˆ¬”¯∏Ì 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√±˜≈&ø1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±˝◊√

’ø‰¬À1˝◊√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ÚÓ≈¬Ú Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ Ú˘¬ı±1œ Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1

˝√√±˝√√±ﬂ¡±11 ¸ij≈‡œÚ ’=˘ÀÈ¬±1 Œ1±·œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 ∆¬ıø‰¬S˜˚˛ fl‘¡ø©Ü ¸—¶‘®øÓ¬, Î¬◊»¬ÛøM√√ ø¬ıfl¡±˙ ’±ø√ ø√˙¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û˚«È¬fl¡ ’±1n∏ √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ Ô±Î¬◊fl¡ÀÓ¬ :±Ú Ó¬Ô± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ¤øÈ¬ Œª¬ı Â√±˝◊√È¬ Î¬◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº Î¬ø¬ıvÎ¬◊ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ Î¬È¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±¸S Î¬È¬ fl¡˜ Ú±˜1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ÀÈ¬±1 ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø˙äœ õ∂˜Ô 1?Ú √±À¸ ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ Œª¬ı øÎ¬Ê√±˝◊√Ú±1 ’¸œ˜ √M√˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œª¬ı Â√±˝◊√È¬ÀÈ¬±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸”˜ÀÈ¬±˘±, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ¤‡Ú ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Ú±˜ Ê√±˜≈&ø1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fº Œ√‡±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¤‡ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛·‘˝√, ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Ú±‰«¬, ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ’±ø√1 ’±ª±¸·‘˝√1¬Û1± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—À˚±Ê√Ú ˜‘Ó≈¬?˚˛Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±À1˝◊√ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±1 ¸˜¸…± ¤˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 √œ‚«ø√Úœ˚˛±º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Î¬◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¸˜±Ò±Ú Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸=±˘fl¡1 ˘·Ó¬ ¸À√Ã Ê√±˜≈&ø1 Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ê√±˜≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸Lö±, Œfl¡fœ˚˛ ˜ø˝√√˘± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±Ê√…1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q

750 Œfl¡±øÈ¬ ¬ı…˚˛À1 ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ˘í¬ı ¬ı1Á¡±1 ¤˚˛±1¬ÛíÀÈ«¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‡G1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ∆˘ÀÂ√ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√Ì õ∂±øÒfl¡1ÀÌº ˚íÓ¬ ’fl¡˘ ¬ı1Á¡±11 Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú È¬±ø˜«ÀÚ˘ ø¬ıøã—,

’øÓ¬ø1Mê√ 1±ÚÀªÀfl¡ Òø1√ Œfl¡¬ı±˘±øÚ› fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı 750 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ˚±1˝√√±È¬1 1Õ1˚˛±, ˘ø‡˜¬Û≈11 ˘œ˘±¬ı±1œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ, Ò≈¬ı≈1œ1 1+¬Û¸œ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1ÀÓ¬± ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜±‰«¬ ˜±ÀÚ˝◊√ ÒÚ1 Î¬◊Ê√±Ú Œﬂ¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛±1

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ≈√Ú«œøÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ’±Ó¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘› ¶§˚˛— Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸—˘¢ü Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±

Œfl¡±¯∏±·±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1 ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü øÊ√˘± Œfl¡±¯∏±·±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Î¬◊¬Ûø1 øÈ¬U ’±1n∏ Œ¬ı˘˙1 Î¬◊¬Û

Œfl¡±¯∏±·±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ≈√È¬±˝◊√À˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√±, ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ1 ø¬ı˘, Œ¬ÛkÚ Ó¬Ô± øÍ¬fl¡±√±11 ø¬ı˘ ¬Û±Â√ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ √±¬ıœÀ1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«±˘˚˛ ¸”ÀS Œ¬Û±ª± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıÏ¬ˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

’øˆ¬Úª ’ˆ¬…±¸º ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±1 ø¬ıù´øÊ√» ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ¤˝◊√ Â√±SÊ√ÀÚ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 Î¬◊M√1 ¬ı˝√√œÓ¬ ›À˘±È¬±Õfl¡ õ∂Àùü±M√√1 ø˘ø‡ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ˜„√√˘¬ı±11 Ù¬ÀÈ¬±

26-27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ú√œ¬ı±g ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ê√Ú¸—À˚±·˚4773˚11

cmyk

ˆ¬±· ˘í¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀfl¡ Òø1 ’1n∏Ì±‰¬˘Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± õ∂±˚˛ 200 È¬± ¬ı‘˝√» Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÒ˜±øÊ√-˘ø‡˜¬Û≈1Àfl¡ Òø1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’±Àµ±˘ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡√¬ı±È¬±› ¬Û˚«±˚˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ’1n∏Ì±‰¬˘Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1¬Û1± õ∂fl¡ä1 Ú±˜øÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û1± ˆ¬˚˛—fl¡1 õ∂ˆ¬±ª ¸•ÛÀfl«¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ¶Û©Ü ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Ú√œø¬ı˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª˝√√±1, ¬Û±Úœ1 øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√…¸˜¸”˝√1 ¸˜±Ú øÚ˚˛LaÌ, ¸˜±Ú ’øÒfl¡±1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ’1n∏Ì±‰¬˘Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ¬ı±g¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ˜±øÚ ‰¬˘± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2012

’˙±ôL øÓ¬¬ı3Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±11 õ∂ùüÀ¬ı±1fl¡ ∆˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸±˜…¬ı±√œ Œ√˙¸˜”˝√ Î¬◊ø¡Z¢ü Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 fl¡±1Ì ¬ı…øMê√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 Œ√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ |X± Ú±Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Î¬◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ øÓ¬¬ı3Ó¬Ó¬ ‰¬œÚ± ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ø¬ıøˆ¬iß √˜Ú˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÓ¬¬ı3Ó¬Ó¬ ‰¬œÚ± ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 √±˘±˝◊√ √˘±˜±˝◊√ ¸√±À˚˛ Œ¬ı˝◊√øÊ√— õ∂˙±¸Ú1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ √±˘±˝◊√ √˘±˜±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú1˜ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘› ‰¬œÀÚ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±ø¸Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ √±˘±˝◊√ √˘±˜±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’˘¬ÛÀÓ¬ øÓ¬¬ı3Ó¬Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬œÚ± ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› øÓ¬¬ı3Ó¬1 33 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú Œ˘‡fl¡fl¡ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ¬Û±È¬œ1 ¬Û1± Î¬◊Í¬±˝◊√ ’±øÚ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1ÀÌ øÓ¬¬ı3Ó¬1 Ê√Ú·Ì1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’øÒfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ fl¡F¶§1Ó¬ ‰¬œÀÚ &1n∏Q øÚø√ fl¡ÀÍ¬±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú¶ö fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ˙Sn∏Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì Ò˜«˙±˘±Ó¬ √±˘±˝◊√ √˘±˜±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬±Àª ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ó¬…ôL øÓ¬Mê√Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ ∆˘ ¬í62 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈X› ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ øÓ¬¬ı3Ó¬1 Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±À˘› ˜”˘Ó¬– ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ 1+À¬Û ˆ¬±1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1ø‡øÚ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º √±˘±˝◊√ √˘±˜±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› øÓ¬¬ı3Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˙¶a ¬ÛLö±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º ¬ı1= ŒÓ¬›“ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±RøÚ˚˛LaÌ1 fl¡Ô±ÀÈ¬±À˝√√ fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º øfl¡c ‰¬œÚ1 ˜ÀÓ¬ √±˘±˝◊ √˘±˜±1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ıMê√¬ı…˝◊√ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü Œ√˙‡Ú1 ˜Ó¬±√˙«1 ø¬ıÀ1±Òœº ˘·ÀÓ¬ √±˘±˝◊√ ˘±˜±˝◊√ øÓ¬¬ı3Ó¬Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√‡± ø√˚˛± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ Œ¬ı˝◊√øÊ√— õ∂˙±¸ÀÚ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡√¬ı±¬ı±À1± ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬¬ı3Ó¬Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ Œ¬ıÃX øˆ¬é≈¬ ’±1n∏ ¸—‚1 Œ¸øªfl¡±˝◊√ ’±RÊ√±˝√√1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±ÀÈ¬± Œ¬ı˝◊√øÊ√— õ∂˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂Ò±Ú ¸˜¸…±º øÓ¬¬ı3Ó¬1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡F¶§1fl¡ Œ¬ı˝◊√øÊ√— õ∂˙±¸ÀÚ ¸¬ı˘ 1+¬ÛÓ¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø¬ı‰¬±À1º fl¡±1Ì Œ¬ı˝◊√øÊ√— õ∂˙±¸Ú1 ˜ÀÓ¬ øÓ¬¬ı3Ó¬ ‰¬œÚ1 ’¬Ûø1˝√√±˚« ’—·º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬¬ı3ÀÓ¬ ’±¢∂±¸Ú1 ¡Z±1± øÚÊ√1 ˆ¬”‡Gfl¡ ‰¬±ø˜˘ fl¡1±ÀÈ¬± ˆ¬±1ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¸˜Ô«Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ˆ¬±1ÀÓ¬ øÓ¬¬ı3Ó¬1 õ∂øÓ¬ ¸√±˚˛ ¸˝√√Ú˙œ˘ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÓ¬¬ı3Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√…1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ”¬øÓ¬À˚˛ ‰¬œÚ± õ∂˙±¸Úfl¡ fl≈¡øFÓ¬ fl¡À1º ¤øÂ√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√˙±˘œ ¤˝◊√ Œ√˙‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊O±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀé¬SÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡√¬ı±È¬±›√√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä1 õ∂øÓ¬ ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜À∞I◊ ’±·¬ ıÏ¬ˇ±¬ı Œ‡±Ê√± ø¬ı˙±˘ ø¬ıM√√œ˚˛ 1±ø˙fl¡ ‰¬œÀÚ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ‡È≈¬ª±˝◊√ ¬ıg fl¡ø1 1‡±1 fl¡Ô± ˜±ÀÊ√¸˜À˚˛ ¸—¬ı±√ ¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’1n∏Ì±‰¬˘fl¡ ‰¬œÀÚ øÚÊ√1 ˆ¬”‡G1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 ˝◊√26√±ÀÈ¬±Àª Œ√˙ ≈√‡Ú1 Œ¸Ú±¬ ı±ø˝√√Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ‰¬œÚ1 ’±¢∂±¸Ú˜≈‡œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¤fl¡ ˘±‡ ∆¸Ú…1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˜ø1fl¡ Œ·±È¬ ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 60 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂fl¡ä˝◊√ Œ¬ı˝◊√øÊ√— õ∂˙±¸Úfl¡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô±› ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬œÀÚ øÚÊ√1 ¸±˜ø1fl¡ Î¬◊ÀV˙…1 fl¡Ô± ˙±øôL¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘› ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ’±ù´±¸Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º øÓ¬¬ı3Ó¬1 Ê√Ú·Ì1 ˜±Úª±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 ‚È¬Ú±, ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”‡GÓ¬ ‰¬œÚ1 ‰¬fl≈¡ñ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÓ¬¬ı3Ó¬1 Ê√Ú·Ìfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Û1•Û1± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1 1‡±ÀÈ¬± Œ¬ı˝◊√ øÊ√— õ∂˙±¸ÀÚ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q 1+À¬Û ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± n

¬¬ø˚ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÀÊ√ |X± ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1, ŒÓ¬›“ﬂ¡ |X± ﬂ¡1±ÀÈ¬± ’¸yª ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ñ ˆ¬À„√√Ú±·«Â√

’±øÊ√ﬂ¡±ø˘

¬ı±ÀÈ¬-¬ÛÀÔ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√-ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1± ¤‰¬±˜ Î¬◊¢∂ Œ˜Ê√±Ê√1 Œ˘±fl¡fl¡º fl¡í1¬ı±Ó¬ ˚ø√ ¸1n∏ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¤øÈ¬ ‚ÀÈ¬ ŒÓ¬ÀôL ¬ÛÔøÈ¬À1 ∆· Ôfl¡± ¸fl¡À˘± øÚ1¬Û1±Òœ ¬ı±˝√√Ú ˝◊√˚˛±1 Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊X±1fl¡±1œ ¬ı± ¸±˝√√±˚…fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± ¬Û≈ø˘‰¬1 ·±Î¬ˇœ, ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ·±Î¬ˇœ ¬ı± ¤•§≈À˘k ’±ø√À˚˛› ˝◊√˚˛±1¬Û1± 1é¬± Ú¬ÛÀ1º øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1n∏ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ˝◊√˜±Ú Î¬◊¢∂ Œ˜Ê√±Ê√1 ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√, ˆ¬±À¬ıÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±∑ ˝√√˚˛, ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÚªÓ¬±À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛ ‚øÈ¬ÀÂ√º Ê√Ú¶£¬œøÓ¬, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, √ø1^Ó¬± Ó¬Ô± ’gø¬ıù´±¸1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 Ú•⁄ ¶§ˆ¬±ª1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ˜≈‡± ˘·±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¸“‰¬± Œ˚

ë¬¬Û‘øÔªœÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ø˚˜±Ú ˜√ ‡±˝◊√ÀÂ√ ˜À√ Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˜±Ú≈˝√ ‡±˝◊√ÀÂ√ºí õ∂Ô˜ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¬ı±fl¡…ÀÈ¬± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ’±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤‡Ú ˝◊√—1±Ê√œ øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ ¬ÛøÏ¬ˇøÂ√À˘± Ò1fl¡ 30˚35 ¬ıÂ√1 ˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡c Œ˜±1 øÚÊ√±Õfl¡ fl¡Ô±ÀÈ¬± ø¬ıù´±¸ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º fl¡±1Ì ¸M√√11 √˙fl¡Ó¬ ’±ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛± Â√±S ’±øÂ√À˘± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˜±1 Ê√ij¶ö±Ú Œ√1·“±ªÓ¬ ˜√ Œ‡±ª± ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ ‰¬±ø1Ê√Úº ’Ô«±» Œ¸˝◊√ ‰¬±ø1Ê√ÀÚ ˜√ ‡±˚˛√ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±øÚøÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˜˝◊√ ¤˝◊√‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøÏ¬ˇ fl¡Ô±ÀÈ¬± ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ È¬±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± ˚ø√› ¬ı±fl¡…ÀÈ¬± øfl¡c ˜ÚÓ¬ ¸±Ê√ ‡≈ª±˝◊√ 1±ø‡ ∆ÔøÂ√À˘±º ø¬ÛÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√‡Ú ¸1n∏ Œ√1·“±› Ú·1ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈:± ¬ÛS ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ˝√√í˘ Œ˚ øfl¡Ó¬±¬Û-fl¡±·Ê√1 Œ√±fl¡±Ú ¬ı± fi¯∏Ò1 Œ√±fl¡±Ú1 ¸—‡…± Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¬ıUÓ¬ fl¡ø˜ ·í˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√‡Ú Œ√1·“±ªÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 31 øÎ¬À‰¬•§1, 1 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬Û”Ê√±, ø¬ıU ˝◊√Ó¬…±ø√Ó¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ’ª¶ö± ˝√√í˘ Œ˚ ¸≈1±¬Û±Ú Úfl¡1± ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± Œ˘ø‡¬ı ¬Û1±1 √À1 ∆˝√√ÀÂ√º Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸≈1± Ú˝√√íÀ˘ Î¬◊»¸ª Ú‰¬À˘º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ¸≈1±1 Î¬◊»¸ª ŒÚ Î¬◊»¸ª1 ¸≈1±∑ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ˜√1 Œ√±fl¡±Ú1 ¸ij≈‡1 1±Ê√Uª± õ∂¶⁄±ª·±À1± ˆ¬±ø„√√ ø√À˘º ’±ø˜À¬ı±1 fl¡±¬Û≈1n∏¯∏º ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û”Ê√± Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±ÀÓ¬˝◊√ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ¬Û”Ê√±1 ‰¬±ø1 ø√ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ 12 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¸≈1± ø¬ıSêœ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô…ÀÈ¬± ø√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ˚ø√› Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸•Û”Ì« ø˝√√‰¬±¬Û ›˘±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√, Ó¬±1˜±ÀÚ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√Àfl¡±øÈ¬˜±Ú ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıº øfl¡c ‰¬1fl¡±1œ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ¬ı±1 Œfl¡±øÈ¬1 Ó¬Ô…ÀÈ¬±› Œ√‡ Œ√‡ ˆ¬≈˘ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ Œ˚ ’¸˜1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ’¸˜1 ˜√1 Œ√±fl¡±Ú ’Ô«±» &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± ˜√1 Œ√±fl¡±Ú1 ¬Û1±À˝√√ ø˝√√‰¬±¬Û ∆˘ÀÂ√º øfl¡c Œ˚±1±¬ı±È¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı± ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± ¬∏C±—fl¡À1±Î¬1 ø¸¬Û±À1 ’±¬ıfl¡±1œ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ Œ¬Û±ª± Œ˜‚±˘˚˛1 ˜±øÈ¬Ó¬ Ôfl¡± ¸≈1±1 Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±11 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œÀ˚˛ øfl¡˜±Ú È¬fl¡±1 ¸≈1± øfl¡øÚÀÂ√ Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÀÈ¬± ’¸˜1 ’±¬ıfl¡±1œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø√¬ı∑ Ó¬±1¬ ı±ø˝√√À1› ¬Û±Ì Œ√±fl¡±ÀÚ-‚≈˜øÈ¬À˚˛, ¬ıøô¶À˚˛ ¬ıøô¶À˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ ø˚À¬ı±1 ¸≈1± øÚ1ôLÀ1 ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ñ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ø˝√√‰¬±¬Û ’±¬ıfl¡±1œÀ˚˛ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı Ê√±ÀÚ±∑ ¤˝◊√ Œ˚ ¬Û”Ê√±1 ‰¬±ø1 ø√ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬˝◊√ [31 øÎ¬À‰¬•§1, ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±Õ˘ Œ˚±ª±˝◊√ Ú±˝◊√] &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·√1Ó¬ 12 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¸≈1± [Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ Œ·±¬ÛÀÚ Œ¬ı‰¬±À¬ı±1 ˘·±À˘ Ò1fl¡ ’±1n∏ ≈√˝◊√ Œfl¡±øÈ¬˜±Ú ’±ø˝√√¬ı, 14 Œfl¡±øÈ¬ ˝√√í¬ı] ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘ ’Ô«±» ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1À˘ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ øfl¡˜±Ú ˙ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¸≈1± ‡±À˘ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡ª˘ ¬Û”Ê√±1 Œfl¡˝◊√ø√ÚÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±›fl¡À‰¬±Úº ¬õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ˘±‡ ˜±Ú≈˝√ Ôfl¡± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˚ø√ 14 ˙ ˘±‡ È¬fl¡±1 ¸≈1± ‡±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ õ∂Ò±Ú Ú·1 ø˙˘‰¬1, Œ˚±1˝√√±È¬, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ø˙ª¸±·1 ˝◊√Ó¬…±ø√À¬ı±1Ó¬ øfl¡˜±Ú È¬fl¡±1 ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1À˘ ¬Û”Ê√±Ó¬∑ Œ√1·“±›, ˜1±Ì1 øÚø‰¬Ú± ¸1n∏ ¸1n∏ Ú·1 ’±1n∏ ·“±›À¬ı±1Ó¬ øfl¡¬ı± ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Î¬◊»¸ªÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı1Ó¬œ˚˛± ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ˜√ Œ‡±ª± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ’±Àfl¡Ã Œ¸˝◊√ Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ¬ÛÏ¬ˇ± Ú±˜ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 fl¡Ô±Àfl¡ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± ¬ı±fl¡… ’±ÀÂ√, ë¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø˚˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬ø¬ı ˜ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ‰¬±ø1&Ì Œ¬ıøÂ√ ˜±Ú≈˝√ ¬˜ø1ÀÂ√ ˜√1 ø·˘±‰¬Ó¬ Î≈¬ø¬ıºí Œ¸˝◊√Ê√Ú Œ˘‡fl¡ ˚ø√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ˚ø√ ¤øÓ¬˚˛± ø˘ø‡À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬±ø1&Ì1 Í¬±˝◊√Ó¬ øÚ(˚˛ √˝√&Ì ¬ı≈ø˘ ¬ı±ô¶ª ¸Ó¬…ÀÈ¬± ø˘ø‡À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’±ø˜ÀÚ± ¸≈1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√±∑ fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¸≈1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ú…1 fl¡Ô±Õ˘ Ú·íÀ˘› ’¸˜1 fl¡Ô±ÀÓ¬ Ô±øfl¡À˘› ’¸˜Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıUÓ¬ ’¬Û±˚˛’˜—·˘, ø¬ı˙‘—‡˘ ’±1n∏ ¸˜±Ê√-¸ˆ¬…Ó¬± ø¬ıÀ1±Òœ Ê√Ú-’ø˝√√Ó¬fl¡±1œ fl¡±˜À¬ı±1 ˝◊√˜±Ú Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ¬ı˚˛± ¬Û±À˘› ¬Û±¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ¬ı±È¬Ó¬ ’±·ø‰¬› Òø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬S±‰¬ fl¡í˜ Œ˚ ¬ı˚˛¸ ¬ıÓ«¬˜±Ú 45 ¬ıÂ√11 ›¬Û1 Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±›fl¡À‰¬±Ú, ’¸˜Ó¬ ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ¬ı˘±»fl¡±1, ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G,

¬Û”1±˜±S±˝◊√ ø¬ıÚ•⁄ ¶§ˆ¬±ª1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀÈ¬±› ’øÓ¬ fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜º ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1±Ê√˜±Ú õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ‚È¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± ¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¸•Û”Ì« 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıÚ•⁄ ¶§ˆ¬±ª ’±˚˛M√ fl¡1± fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ’±˜±1 ¸fl¡À˘± Ò˜« ’±1n∏ ¬Û1•Û1±Ó¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ Ú•⁄ ¶§ˆ¬±ª1 ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙øfl¡¬ıÕ˘ &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊¢∂ ¶§ˆ¬±ª ¬ı˙œˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡ÀÚ√À1ÀÚ± Ú•⁄ ¶§ˆ¬±ª1 ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ø˘‡±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡ø1ÀÂ√±º ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ‰¬©Ü±1 ’¸±Ò… ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√, Œ¸À˚˛À˝√√ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ Ú•⁄ ¶§ˆ¬±ª ·Ï¬ˇ±1 ø√˙Ó¬ Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 :±√Ó¬±ÀÔ« Ó¬˘Ó¬ ø˘‡± fl¡Ô±ø‡øÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√±º õ∂Ô˜ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ø˙fl¡fl¡º ø˚ ¸±Ò≈Ó¬±

ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± fl¡±Ó¬Ó¬Ó¬ ·øÓ¬Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’¸˜1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı˘±»fl¡±11 ‡¬ı1 ¬ÛÏ¬ˇ± ˜ÚÓ¬ Ú±˝◊√º øfl¡c ˜ÀÓ¬ ’øô¶Q 1é¬± ’±1n∏ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±1¬Û1± ‰¬±À1 ‰¬±ø1 √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ’øô¶Q Ò√ı—¸1 ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ø¬ı˙‘—‡˘± ¬ı±øÏ¬ˇ˘, ¸≈1±¬Û±Ú, ¬ı˘±»fl¡±1 ¬ı±øÏ¬ˇ˘ ˝◊√Ó¬…±ø√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤‚±1˙ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ñ Œ‚±¯∏Ì±ÀÈ¬± qøÚ ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ‡— ¤˝◊√‡Ú ’¸˜ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qÀª› Î¬◊øÍ¬øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬ı≈øÊ√À˘± Ú±Ú±Ú ¬ı˘±»fl¡±1 øfl¡ ¬ıd Ê√±øÚ-Ú±Ê√±øÚ, ¬ı≈øÊ√- ‚È¬Ú± qøÚ Œ˚ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ¸øÍ¬fl¡ Ú≈¬ı≈øÊ√ ¬ı±À¬Ûfl¡-˜±fl¡fl¡ ˝√√±˚˛1±Ì fl¡À1, ¬ı±Ó¬ø1 Ó¬Ô… ø√¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ’Ô«±» ¸—¬ı±√ÀÈ¬± fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Â√ø¬ı Œ√ø‡, ‡¬ı1 ¬ÛøÏ¬ˇ, ”√1√˙«Ú1 Ó¬±ÀÓ¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Î¬±„√√1 ˝√√í¬ı ’Ô«±» ¬¬Û“±‰¬È¬± ’—fl¡1 ¸—‡…± ˝√√í¬ıº ’¸˜Ó¬ ˜√1 ı± ¸≈1±1 õ≠±ªÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ’¸˜ Œ¸±Ì1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬:± Œ˘±ª± Œ¸±Ì±ø11 √˘, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬1fl¡±À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˜√1 Œ√±fl¡±Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈:± ¬ÛS ø√˚˛± ≈√Ê√Ú Î¬±„√√1 ˜Laœ1 ≈√·1±fl¡œ Î¬◊¬Û˚≈Mê ˆ¬±˚«±1 Ú±À˜˝◊√ ˜˝◊√ ∆fl¡ ø√¬ı ¬Û±À1±, fl¡±1Ì Œ˜±1 ’Ú…Ó¬˜ Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±11 ¬Û«√±Ó¬ Œ¬ı‰¬ Œ·Ã1ª ’±1n∏ fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø√Ú1 øõ∂˚˛ ¬ıg≈ ¤Ê√Úfl¡ ¤‡Ú Î¬◊»¸±À˝√√À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ê√œªôL Â√ø¬ı¸˝√√ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú1 ’Ú≈:± ¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ó¬ø1 Œ√ø‡º Ú˝√√˚˛ÀÚ ¬Û±Í¬fl¡¬ı‘µ fl¡›fl¡º ˜Laœ-ˆ¬±˚«±˝◊√ Ú·√ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ È¬fl¡± øÚÊ√

˜≈À‡À1˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ È¬fl¡±1 Œ˘±ˆ¬ÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú fl¡˘fl¡±Ó¬± ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈:± ¬ÛS Œ¬Û±ª± ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú ’±øÂ√˘ 68 ‡Ú [¸—‡…±ÀÈ¬± 19˚20 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¸±˜±Ú…] øfl¡c ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 378 ‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈:±¬ ÛS1 Œ√±fl¡±Ú ˝√√í˘ ñ ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ øfl¡˜±Ú ˜√1 Œ√±fl¡±Ú ˝√√í˘ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±›fl¡º ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ’—fl¡ fl¡ø1¬ı øfl¡c, fl¡±1Ì Î¬◊2‰¬ 1Mê‰¬√±¬Û Œ1±·œ ¬ı± ˝√√±È«¬1 ’¸≈‡1 Œ1±·œ1 ’‚È¬Ú ‚øÈ¬ ˚±¬ı ¬Û±À1º Œ¸±Ì1 ’¸˜ fl¡1± ’¸˜1 ’øô¶Q 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬:± ∆˘ Ê√Úøõ∂˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ’·¬Û1 ø√ÚÓ¬ ’fl¡˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·√1Ó¬ Œ˚ 368 ‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈:± ¬ÛS1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú ˝√√í˘ [Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±1 ˜˝√√˘1 ’—fl¡ÀÈ¬± ’±ÀÂ√˝◊√] Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’±√˙«À1 ·±gœ¬ı±√œ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬ı±À˘ ¤˝◊√ 368 ¸—‡…±ÀÈ¬± Î¬±„√√1 fl¡ø1 427 fl¡ø1À˘º ’Ô«±» Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1› ø√À˘ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ’±ÀÂ√˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œº ¬ı1 ’±À˜±√Ê√Úfl¡ ’Ô‰¬ ≈√‡1 fl¡Ô± ¬ı± fl¡í¬ı ¬Û±ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…—· fl¡Ô± ¤È¬± fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√± Œ˚ ’Ò≈Ú±˜‘Ó¬ ¬ı1n∏ª± ¬ı±˜≈Ì ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± õ∂Ô˜ ¸˜¬ı±˚˛ Œ‰¬øÚfl¡˘Ó¬ [’¸˜1] ·±gœ Ê√˚˛ôLœÓ¬ ’Ô«±» 2 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± ø¬ı˘±Ó¬œ ˜√1 ˜±ÀÚ ëøÎ¬ø©Üø˘À˚˛1œ ŒÙ¬"√√1œí1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ŒÚ ŒÙ¬"√√1œÀÈ¬±1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˜√1 ø¬ıÀ1±Òœ ·±gœ1 1±˜1±Ê√…Ó¬ øfl¡ Œ¸Ãˆ¬±·… ŒÓ¬›“1º ˜√1 ›¬Û1Ó¬ ˜˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ ¸±˜1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±À1± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 Î¬◊¬Û˘øt ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ‰¬˘± ¤˝◊√ ¸≈1±1 õ≠±ªÚÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬1±˝◊√ÀÊ√À˝√√ , ‰¬1fl¡±1, ’±Â≈√, ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√ ¬ı± ’±˘Ù¬±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚø√À˚˛º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1±˝◊√Ê√ øfl¡ fl¡ø1¬ı ¤øÓ¬˚˛±∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94357-05273]

Œ˚±·±˝◊√ Ôfl¡± fl¡±˚«fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸˜±ÀÊ√ Úœ1ªÓ¬±À1 ¸˜Ô«Ú ø√À˚˛º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… ˜±ÀÔ±Ú Œ˚ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√øÈ¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬›º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ó‘¬ ø˝√√‰¬±À¬Û› ŒÓ¬›“1 Öø˘Ó¬ ‰¬ø1S õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ¬ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±Ó‘¬ ¸˜±Ê√1 Úœ1ªÓ¬±› ∆˝√√ÀÂ√ ˘é¬Ìœ˚˛º ¬Ûø1À˙¯∏Ó¬ fl¡›“ Œ˚ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ Ú±1œÀ√˝√1 ¬ı…ª¸±˚˛1 √À1

’ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ fl¡˜«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ¤˝◊√ÀÈ¬±Àª ¤fl¡˜±S õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ‚È¬Ú± Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¤ÀÚfl≈¡ª± ‚È¬Ú± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û 15˚16 ¬ıÂ√1˜±Ú ’±·ÀÓ¬ [’±Ú≈˜±øÚfl¡ 1996 ‰¬ÚÓ¬] &ª±˝√√±È¬œÀ1 ø˙˘¬Û≈‡≈1œø¶öÓ¬ ¤øÈ¬ ˆ¬±1±‚1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ú±1œÀ√˝√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 6˚7 ·1±fl¡œ˜±Ú ¬ÛøÓ¬Ó¬±1+¬Ûœ ˚≈ªÓ¬œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± Œ¬ı·˜ Î¬◊¬Û±øÒ1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ› ’±øÂ√˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1À1 ¤øÈ¬ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¸—¶ö±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˜ø˝√√˘± ¸˜±ÀÊ√ Œ˚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¶§±Ô« ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 Œfl¡ª˘

øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±À˘ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’øÒfl¡ ˜ôL¬ı… øÚ©xÀ˚˛±Ê√Úº øfl¡˚˛ÀÚ± ’Ó¬œÓ¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ≈√©®±˚«1 ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Œ¬Û±ª±1 Î¬◊∏¬Ûø1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±1Ó¬ ’øÓ¬ ¸‚ÀÚ ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±1Ó¬ ¸•x¸±ø1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛Ó¬ ¤‰¬±˜ ˜ø˝√√˘±˝◊√À˝√√ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ Úœ1ªÓ¬±À1 ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±Ú ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ Ú±1œÀ√˝√1 ¬ı…ª¸±À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬1n∏Ì Œ˜øÒ 30, ø˜˘Ú ¬ÛÔ, ’ø•§fl¡±ø·1œ Ú·1 &ª±˝√√±È¬œ - 24 ”√1ˆ¬±¯∏ – 96785-25460

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¸—‡…±Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ ¸•§Àg øÓ¬øÚÈ¬± ø˘‡øÚ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ≈√È¬± ˝√√í˘ ¸—¬ı±√ ’±1n∏ ’±ÚÀÈ¬± ˝√√í˘ Î¬±˝◊√Úœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘‡± ¤È¬± õ∂ªgº ëø˜Â√Ú ø¬ı1n∏¬ı±˘±í ¸—¬ı±√ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±˝◊√ ˘í¬ı Œ‡±Ê√± Î¬◊À√…±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˆ¬±˘ ˘±ø·˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ¸—¬ı±√Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± ’¬Û1±Ò1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘í¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì±ø1 ’=˘1 ’±1é¬œÀ˚˛ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ’±1n∏ øˆ¬øÎ¬ø¬Û1 ¸•Û±√fl¡fl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬± ¬ÛøÏ¬ˇ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸øÍ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±À˘º ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¬¬Û‘á¬±1 ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œ1 ø˘‡øÚÀÈ¬±Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚«› ¸˜Ô«ÚÀ˚±·…º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 Œ˜Ê√À˜˘ÀÓ¬± Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± fl≈¡-õ∂Ô±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ’À˘±‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø¬ı1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 √À1 fl≈¡-õ∂Ô±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Œ˜±1 ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø˘‡±1 √À1 Î¬◊2‰¬ ¬ıÌ«1

fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊»¸±˝√√ ¬Û±˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ı±Ó¬ø1 ¬ÛøÏ¬ˇ ’±1n∏ ‰¬±˝◊√ ’±˜±1 ›‰¬1ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ‚È¬Ú± ¤È¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ Î¬±˝◊√Úœ õ∂Ô±1 õ∂‰¬˘Ú ¬ı± ›˘±˝◊√ øÂ√˘º fl¡Ô±ÀÈ¬± Ê√±øÚ¬ı¬ ¬Û±ø1 ’±ø˜ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ±, 1±ˆ¬± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ∆˘ Œ¸˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂Ô±1 ˜±Ê√Ó¬ ∆· Î¬±˝◊√ Úœ ø¬ıù´±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ õ∂‰¬˘Ú Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ˜±øÓ¬ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ Î¬±˝◊√Úœ fl¡ø1À˘±º ¤Ê√Úœ øÓ¬À1±Ó¬±fl¡ Î¬±˝◊√ Úœ ø¬ıù´±¸ øfl¡˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±˝√√±˘ ’±ÀÂ√∑ ¸ÀÊ√±ª±1 Î¬◊ÀV˙…À1 1±˝◊√ Ê√fl¡ Î¬◊‰¬È¬øÚ ˝◊√˚˛±1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ø√˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û≈ø˘‰¬1 ¡Z±1± U˜øfl¡ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ¸˜±Ò±Ú±ÀÔ« ø¬ı: Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡1± ˝√√í˘º Œ¬ı˜±1ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±Ê√±11 øÚ1±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˙± Œfl¡±ª±1 √À1 ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Â√±S fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Î¬±˝◊√Úœ õ∂Ô±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıUÓ¬1 Œ1±· Î¬◊¬Û˙˜ ˝√√í˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¸˜±ÚÀÓ¬ ˙±˜ fl¡±øÈ¬˘ ˚ø√› 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ˚±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1 øfl¡¬ı± U˜øfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ŒÚøfl¡ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ‡¬ı1 ¤øÓ¬˚˛±› ’±ø˜ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ∆˘ ’±ÀÂ±º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ À¬ı±1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Œ˜±1 ø¬ıù´±¸ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 ŒÚ±À˝√√±ª±˝◊√ ˆ¬±˘º ’±˜±1 ˝√√˚˛º ’fl¡À˘ ø¬ı1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚« ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ’1n∏Ú±ˆ¬ Ú±˚˛fl¡ [’¬Û≈] fl¡1±ÀÈ¬± Ê√±ÀÚ± ¸yª∑ ’±Ú ¤È¬± fl¡Ô± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ˚ø√› Î¬±˝◊√ Úœ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Œ˜±1 ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1 ’±1n∏ ¸√±˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ Î¬±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¬ı± øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”À˝√√ Î¬±˝◊√ Úœ õ∂Ô±1 ø¬ı˘≈ø51 ¬ı±À¬ı ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 ¬ı± ¸•x‰¬±1 ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ À¬ı±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬ÛøÏ¬ˇ ¬ı± ‰¬±˝◊√ ¬ıUÓ¬ Œ·±¬Û±˘ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤ÀÚfl≈¡ª± fl≈¡-fl¡±˚« Œ¬ı˘Ó¬˘± [’±˜Õ‰¬], Ú·“±›º

’¸˜ ¤øÓ¬˚˛± ¸≈1±À1 õ≠±øªÓ¬ ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ˜±1-ø¬ÛÈ¬, ≈√‚«È¬Ú±, ‰≈¬ø1Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬1 ‡¬ı1 ’±ø˜ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬∑ ’¸˜1 ’øô¶Q Ò√ı—¸1 Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Àµ±˘Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ›À˘±ª± ‡¬ı1ñ ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…± fl¡1±, ˜”1ÀÈ¬± fl¡±øÈ¬ ¬ıÊ√±1Õ˘ Œ˜±Ú± ›˘˜±˝◊√ ’Ú±ø√ Ô±Ú±Õ˘ øÚÊ√¬ÛPœ1 øÂ√·± ˜”1 ‰≈¬ø˘Ó¬ √ø1 ›˘˜±˝◊√ ’Ú±, ¬ÛPœÀ˚˛ ¶§±˜œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± [˜√±˝√√œ1 ’Ó¬…±‰¬±1 ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1], ¬ı±À¬ÛÀfl¡ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±, ¬Û≈ÀÓ¬Àfl¡ ¬ı±À¬Ûfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±, ˜±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±, ¸À˝√√±√1fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±, ¸±˜±Ú… fl¡Ô±ÀÓ¬ Ó¬±øÊ√-¬ı±øÊ√ ˘±ø· &˘œ˚˛±˝◊√ ¬ı± ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˜1± ˝◊√Ó¬…±ø√ ‡¬ı1À¬ı±1 ¬ÛøÏ¬ˇøÂ√À˘±ÀÚ∑ ¬ÛøÏ¬ˇøÂ√À˘±ÀÚ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ¬Û1± Òø1 øÓ¬øÚfl≈¡ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘XÕ˘Àfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ’±1n∏ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‡¬ı1∑ ¬ÛøÏ¬ˇøÂ√À˘±ÀÚ∑ ’±ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√ fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±flƒ¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ|ÌœÓ¬ Ú±˜ ˘·±˝◊√øÂ√À˘± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Œ˚±1˝√√±È¬1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Õ˘ ∆·øÂ√À˘± ’±1n∏ ¤ø√Ú ’±Úµ ¬ıÊ√±1 ¬ÛøSfl¡± ŒÚ ’˜‘Ó¬ ¬ıÊ√±1 ¬ÛøSfl¡± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤‡Ú fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤È¬± ¬ı˘±»fl¡±11 ‡¬ı1 ¬ÛøÏ¬ˇ ¸“‰¬± fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√± Œ¸˝◊√ Œ¯∏±˘ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬± ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√À˘±º fl¡±1Ì

‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√± ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œ

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı…ª¸±˚˛ Œ˚±ª± 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤øÈ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı1n∏¬ı±1œ1 ¤øÈ¬ ¸z±ôL ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¬ıUø√Ú ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛1 Œ·±¬ÛÚ ‚±øÈ¬ ¤È¬± ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±1œÀ√˝√1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ‚11 ˜±ø˘fl¡˜±ø˘fl¡Úœfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ÛøÓ¬Ó¬±1+¬Ûœ ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ¢∂±˝√√fl¡ ˚≈ªfl¡Àfl¡± ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ¬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±È¬±˝◊√Àfl¡ ŒÊí√˘Õ˘ ¬Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã Ú±1œÀ√˝√1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ø˘5 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ˜±ø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬ √ø1^ ’±1n∏ ’¸˝√√±˚˛ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ÛøÓ¬Ó¬± ¬ı‘øM√√Ó¬ Ú˜±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ¸“‰¬±Õfl¡ ÒÚÀ˘±ˆ¬œ ˜ø˝√√˘±1 øfl¡ Œ˚ Œ·±¬ÛÚœ˚˛ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬ÛØ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·± fl¡Ô± Œ˚ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Î¬◊M√±˘ ∆˝√√ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘± ¸—¶ö±-¸—·Í¬ÀÚ ˜ø˝√√˘±1 ¤ÀÚfl≈¡ª± ≈√©®±˚«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±Ó¬ Ú±˜±ÀÓ¬º ’±Úøfl¡ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú1 Ú±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª› ˜ø˝√√˘±1 ¡Z±1± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸À√Ã ’¸˜ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¸—¶ö±˝◊√ Î¬◊ÀV˙… õ∂ÀÌ±ø√Ó¬ˆ¬±Àª Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±ÀÈ¬±º Ó¬±1¬Û1± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘±˝◊√ Ú±1œÀ√˝√1 ¬ı…ª¸±˚˛1 √À1 ‚‘ÌÚœ˚˛ ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√À˚˛± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚ ’±˝√√1Ì1 Œ˚±À·ø√ ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ ¸¬ı˘ ∆˝√√ ¸˜±Ê√ Ò√ı—¸Ó¬ ’ø1˝√√Ì±

ø¬ıù´ Ú•⁄Ó¬± ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ñ

ø¬ıÚ•⁄ ¶§ˆ¬±ª1 ˝√√Àfl¡ ≈√À‡±Ê√ Î¬±– ¬ıœÀ1f Ú±1±˚˛Ì ˙˜«± &Ì ’±À¬Û±Ú±1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ¬ı±Ò fl¡ø1ÀÂ√, ø¸À˚˛˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 Î¬◊ißøÓ¬1 ˜”˘ ˜Laº Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ¶§˚˛—¸•Û”Ì« Ú˝√√˚˛º øÚÊ√1 ŒÚ±À˝√√±ª±ø‡øÚfl¡ ∆˘ ≈√ø‡Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ Ôfl¡±ø‡øÚfl¡ ∆˘ ¸≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ˚P fl¡1fl¡º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ¤øÈ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“1 ’:±ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı± ¬ıd Ô±øfl¡ Œ˚±ª±˝◊√ ¬ı±ô¶ªº Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ¬Û±1√˙«œ ¬ı± ‰¬˜»fl¡±ø1Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˚≈·ÀÓ¬˝◊√ ¸é¬˜ ∆˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±ÀÚ ¤˚˛± Ú˝√√˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 √é¬Ó¬± ¬ı± √‡˘ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ø˙fl¡±1 ¬ı± ’±˚˛M√ fl¡1±Ó¬ ’¸˜Ô« ˝√√í¬ı, ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝◊√26√± ˙øMê√1º ’±˜±1 ¤fl¡ Œ¬ı˚˛± ¶§ˆ¬±ª ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Œ˚

’±ø˜ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’±Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1±º ’±Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀÈ¬± øÚÊ√fl¡ Ù“¬ø˝√√˚˛±˝◊√ Œ‰¬±ª±Ó¬Õfl¡ ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√ Î¬◊Ê≈√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±À· Œ˚ ’±Úfl¡ Œ˝√√±ª±˝◊√-ŒÚ±À˝√√±ª±˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú±

Î¬±˝◊√Úœ

¸˜”˝√1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘› ëÚ•⁄Ó¬±í &Ì1 qˆ¬ Ù¬˘1 fl¡Ô± Œ¬ı±Ò·˜… ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ Ú•⁄ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸±ÒÚ± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Àfl¡± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ’±ø˜ ˜ÀÚÀ1 ø˚˜±Úø‡øÚ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬ı± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı± ¬ı±ô¶ªÓ¬ ø¸˜±Úø‡øÚ fl¡1± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ¸7¡¡¡Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±ø˝√√« ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘› øfl¡Â≈√ ˆ¬±˘ &Ì1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± ë’±Úfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬í ’±·¬ ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬Û1•Û1±1 ’¬ıé¬˚˛ ‚øÈ¬ÀÂ√º øfl¡c Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ Ú•⁄ ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˚˛º øfl¡c ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±À· Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ’Ô« ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬√±Ú ’±˙± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂øÓ¬√±Ú ’±˙± Úfl¡1±Õfl¡ fl¡1± ¸˝√√±À˚˛ ë˜±ÚªÓ¬±À¬ı±Òí1 Ê√ij ø√À˚˛º Ê√œªÚÓ¬ ˆ¬^ ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙fl¡±ÀÈ¬± Ú•⁄ ¶§ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ÒÚ±Rfl¡ Œ‡±Ê√º ’±Ú1 ’ˆ¬^ ’±‰¬1Ì Ó¬Ô± Î¬◊¢∂ Œ˜Ê√±Ê√1 ›‰¬1ÀÓ¬± øÚÊ√1 ‡— Ó¬Ô± Î¬◊¢∂Ó¬±fl¡ ¬ı˙Ó¬ 1±ø‡ ˙±ôL Ó¬Ô± ˆ¬^ˆ¬±Àª Ó¬Ô± ¸ij±Ú¸˝√√ ’±‰¬1Ì Œ√‡≈ª±˝◊√ Ê√˚˛1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ¬Û±ø1º Ú•⁄Ó¬±fl¡ Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡≈ª±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 øÚÊ√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚ø‡øÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú øÚÀÊ√ fl¡±˜Ó¬ ˘·±¬ı ˘±À·º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ’±ø˜ ¸√±˚˛√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ’±¬Û≈øÚ ¤ø√Ú øÚÊ√Àfl¡ øÚ1ªø26√ißˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ø˙fl¡±1˚Ê√Ú±1 ’±¢∂˝√fl¡ ÒÚ…¬ı±√ øÚ(˚˛Õfl¡ ø¬ıº ’±˝√√fl¡, ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ Î¬◊¢∂Ó¬±fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Ú•⁄ ˝√√í¬ıÕ˘ ˚P¬Û1 ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ı ˘±À·º ¬Û≈1øÌ fl¡±˘À1¬Û1± ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ ’˝√√± ˝√√›“ ’±1n∏ ¤fl¡ ¸≈µ1 ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ·Ï¬ˇ ø√›“º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-45817] ÚœøÓ¬ø˙é¬±1 fl¡±ø˝√√Úœ ¬ı± Œ˚±Ê√Ú± [Proverbs] ˘±À·º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl¡±Àfl¡± fl¡±À1± ˘·Ó¬ ø1Ê√±¬ı Ú±˘±À·º ˆ¬≈˘ ’±˜±1 Ê√œªÚ1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—·º fl¡Ô±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ ˜±ÀS ˆ¬≈˘ fl¡À1º Ú•⁄ ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙øfl¡¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ 1‡± √1fl¡±1 Œ˚ ˆ¬≈˘ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬≈˘ fl¡ø1À˘ ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ Ú•⁄Ó¬±1 õ∂fl¡±˙ ‚È¬±˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ fl¡Ô± ¬ı± fl¡±˚«Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ÛÔÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ’Ô«±» ŒÓ¬›“1 ø¸X±ôL qX ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±À· Œ˚ Ú±Ê√±øÚ fl¡1± ˆ¬≈˘ ’±1n∏ Ê√±øÚ fl¡1± ˆ¬≈˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ø¬ı√…˜±Úº Œ¸À˚˛ Ê√±øÚ fl¡1± ˆ¬≈˘1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂±˚˛ø(M√√ Ú±Ô±Àfl¡º ¤øÓ¬˚˛± ’±À˝√√± ’±Ú ¤øÈ¬ ø√˙Õ˘º ’±À¬Û±Ú±1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ˜±˝◊√SêÀªˆ¬ÀÈ¬±Àª øfl¡√À1 fl¡±˜ fl¡À1 ’±¬Û≈øÚ Ê√±ÀÚÀÚ∑ Ê√±ÀÚÀÚ ’±À¬Û±Ú±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú øfl¡√À1 ‰¬À˘∑ Ó¬≈√¬Ûø1 ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ1ÀÈ¬±fl¡, ’±À¬Û±Ú±1 ˜·Ê≈√ ¬ı± ¬Û±‰¬Ú Ó¬La ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛˝◊√ ¬ı± øfl¡˜±Úø‡øÚ Ê√±ÀÚ∑ ø˙q¬¤øÈ¬1 ˜ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú øfl¡¬ı± ¤È¬± ¬ıd Ê√Ú±1 ¬ı± Œ‰¬±ª±1 ø˚ ¤fl¡ ’Ú≈¸øg»¸≈ ˆ¬±¬ı Œ¸±˜±˝◊√ Ô±Àfl¡ Ó¬±fl¡ ’±ø˜À¬ı±À1› Î¬◊¬Û˘øX Ó¬Ô±

ˆ¬≈˘ ’±˜±1 Ê√œªÚ1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—·º fl¡Ô±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ ˜±ÀS ˆ¬≈˘ fl¡À1º Ú•⁄ ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙øfl¡¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ 1‡± √1fl¡±1 Œ˚ ˆ¬≈˘ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬≈˘ fl¡ø1À˘ ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ Ú•⁄Ó¬±1 õ∂fl¡±˙ ‚È¬±˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ fl¡Ô± ¬ı± fl¡±˚«Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ÛÔÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¸•§gÓ¬ ˆ¬±À„√√±Ú ‚ÀÈ¬ ’±1n∏ ˝◊√ ’Ú…±˚˛fl¡±1œº Œ˘±fl¡1 ‡≈“Ó¬ Œ‡±“‰¬1±Ó¬Õfl¡ øÚÊ√Àfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 Î¬◊ißÓ¬ ¶§ˆ¬±ª1 ø√À˙ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ı¬Û1± ˚±˚˛ Ó¬±Ó¬À˝ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±Ú1 Î¬◊ißøÓ¬Ó¬ ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¤¸5±˝√√Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬Û≈øÍ¬˜±1œ Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± – ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’±˜LaÌ ÚÊ√Ú±À˘ ø¬ıˆ¬±À· Œ·±˘fl¡·? Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…

¬ı1Àé¬SœÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ± ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛˝◊√ ¸À¬ı«±2‰¬ Î¬◊Ê√±ø1 ø√ õ∂‰¬±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸•Û”Ì« ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±˝◊√ õ∂Ù¬±˝◊√ ˘ õ∂±Ô«œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’—fl¡Ó¬ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚÊ√1 õ∂‰¬±1 fl¡±˚« Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ˜‘≈√˘ ˜±˘±fl¡±1, ˜±Ú¸ ¬ı1± ’±ø√À˚˛ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 60 Ú•§1 ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©ÜÓ¬ Ôfl¡± Œˆ¬±È¬±1fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Î¬◊¬Û±À˚˛ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ ˜±Ú¸ ¬ı1±˝◊√ Î¬◊Mê√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ·ø1á¬¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

Â√˚˛·“±ªÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ√Ã1Ó¬ 22 ˚≈ª ﬂ¡—À¢∂Â√œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±√, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜øÈ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 49 Ú— Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ·Õ1˜±1œ, ¬ıÚ·“±› ’±1n∏ Â√˚˛·“±› ¬ıvfl¡ øÓ¬øÚÈ¬±1¬Û1± ˜≈Í¬ 22 Ê√Ú ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ √‡˘ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 fl≈¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Â√˚˛·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Õ1˜±1œ ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜±Ê√1ÀÈ¬±¬Û Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬1fl¡±1œ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ù¬±˝◊√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, õ∂±Mê√Ú ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı˚˛¸1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Ôfl¡± ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û—fl¡Ê√ fl¡ø˘Ó¬±, ‰¬±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, È¬±1Ê≈√1 ’±˘œ ›1ÀÙ¬ È¬±Ê≈√, Œ1øÊ√Ú± ˆ¬”¤û± ø√˘œ¬Û ¬ıÀÎ¬ˇ±, ’±Ê√˜˘ ˝√√fl¡, ø‰¬1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡, ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, Œ˘±fl¡˜±Ú UÀÂ√˝◊√Ú, Œ1∞I◊≈ fl≈¡˜±1 √±¸, øÚ¬ı±1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, ŒÊ√±Ú±˘œ 1±ˆ¬±, õ∂√œ¬Û 1±Ê√¬ı—˙œ, Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, õ∂Ìª Ú±Ô ’±1n∏ ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜Àfl¡ Òø1 22 Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1√, 2 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’Ú…Ó¬˜ ¤‡Ú Ú√œ ¬Û≈øÔ˜±1œ1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ›‡ ’±1n∏ ¸ª˘œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¤¸5±˝√√ ’±·À1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ’±1n∏ ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ [¶§Ó¬La] 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª Î¬◊Mê√ fl¡±˜ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈øÔ˜±1œ ¬ı±À1±ª±1œ ¬Û”Ê√±Ô˘œÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± Œ˚±À· qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«±‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1

øÒ„√√1 Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, Ê√±Ê√ø1, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±, ˜±Ê√·“±›, √˘—‚±È¬, ¬ı1ø‰¬˘±, ¬ıøÎ¬ˇ¬ıÊ√±1 ’±ø√ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√fl¡ 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± øÒ—ø¶öÓ¬ ˜± Œ·Â√ ¤ÀÊ√økÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ø‰¬ø˘G±1 Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’=˘¸˜”˝√ fl¡ Ê√±Ê√ø1, √1—‚±È¬, ¬ıøÎ¬ˇ¬ıÊ√±1, 1±˝◊√ √„√ œ˚˛± ’±ø√Ó¬ øÚø«√©Ü ø√ÚÓ¬ ¤fl¡ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ø√Ú ’±À˝√√º øfl¡c ¤fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1 ø¬ıÓ¬1Ì1 ¶ö±Ú¸˜”˝√ Ó¬ øÚø«√©Ü ø√ÚÓ¬ Ú±ø˝√√ ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı± ¤ø√Ú

’±·Ó¬ ’±ø˝√√ fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ø‰¬ø˘G±1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1¬Û1± ¬Û1ø√ ∆1 Ôfl¡± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ1¬Û1± 600-700 È¬fl¡±Ó¬ ø‰¬ø˘G±1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜± Œ·Â√ ¤ÀÊ√øk1 fl¡˜«‰¬±1œ √œ¬Ûfl¡ Ú±˜1 ø¬ıÓ¬1fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¶ö±Ú¸˜”˝√ Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø‰¬ø˘G±1 ¸øÍ¬fl¡ ˜”˘…Ó¬Õfl¡ 50-100 È¬fl¡±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ∆˘ ø‰¬ø˘G±1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ú·“±ª1 ˝√√œ1± Œ·Â√ ¤ÀÊ√øk1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛› Ê√±˜≈&ø1, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛À˜À1 ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

Œ1ÃÓ¬±1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ø˙é¬±Ô«œ1 øˆ¬1

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ^nÓ¬À¬ı·œ ·±Î¬ˇœ1 Œ√Ã1±R… ‰¬±Ù¬±1œ, S≈ê˝◊√Ê√±1, Î¬◊˝◊√—·±1¸˜”˝√1 ‰¬±˘Àfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±ÀªÀ1 ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±À˚˛ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ¸˜”˝√1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ÚœøÓ¬ øÚ˚˛˜, ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛±fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 õ∂˙±¸Ú1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸ij≈À‡À1 øÚÀÓ¬Ã ’øÒfl¡ ˚±Sœ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c øÚ1¬ı õ∂˙±¸Úº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚, ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡±—˙ ’Úøˆ¬: ‰¬±˘fl¡fl¡ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬: ‰¬±˘fl¡1 ’Ú≈:±¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 øÚ˚˛˜fl¡ ŒÒ±ª±-‰¬±„√√Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˝√√±ÀÊ√±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¸˜”˝√1 ˜±ÀÊ√À1 øÚÀÓ¬Ã Œ¬ı-’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœ¸˜”À˝√√ ˜±S±øÒfl¡ ˚±Sœ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ¸‚ÀÚ ”√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 Ê√ÚÊ√œªÚÕ˘ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’±ÀÚº ˝◊√˚˛±1 Î¬◊Ûø1 ¤fl¡±—˙ ·±Î¬ˇœ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ≈√Àˆ¬«±·1 ¸ij≈‡œÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚, ˝√√±ÀÊ√±1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 ·øÓ¬À¬ı·, ’Ó¬…±øÒfl¡ ˚±Sœ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ’˝√√± fl¡±˚« Œ1±Ò Úfl¡ø1À˘ øÚÀÓ¬Ã ˆ¬˚˛±¬ı˝√√ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ¸˜”˝√1 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı øÚÀÓ¬Ã ø¬ı¬Û√ ¸—fl≈¡˘1 ˜±ÀÊ√À1 ’˝√√± Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± Œ¬ı-’±˝◊√Úœ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¸˜”˝√fl¡ ¸øÍ¬fl¡ ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ˘¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ñÎ¬◊ø√¬ÛÓ¬±

¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ≈√‡Ú ’±“‰¬øÚ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚ ≈√‡Ú1 ¤‡Ú ˝√√í˘ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ Ú√œ1 ≈√˝◊√ ¬Û±11 ˜Ô±Î¬◊ø1 ›‡ ’±1n∏ ¸±ª˘œfl¡1Ì1 ¬ı±¬ı√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬ı…˚˛ 30,16,50,000 È¬fl¡±º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ¬ı±›“Ù¬±˘1 17.30 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ’±1n∏ Œ¸“±Ù¬±À˘ 15.40 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ’±“‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬ı˝√√˘ 4.50 ø˜È¬±1 Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú√œ1 Ù¬±˘1 ˜Ô±Î¬◊ø11 Ó¬˘ˆ¬±· 2.1 ’±1n∏ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Ù¬±˘1 Ó¬˘ˆ¬±· 3.1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Î¬◊Mê√ ’±“‰¬øÚ‡Ú ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1n∏ 1ø„√√˚˛±

¸˜ø©Ü1 õ∂±˚˛ 100 ‡Ú ·“±›, 1ø„√√˚˛± È¬±Î¬◊Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 15000 Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜, ¬ÛqÒÚ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ‚1¬ı±1œ ¬ı±Ú1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Û1±1¬Û1± 1é¬± ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ’±“‰¬øÚ ˝√√í˘ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ Ú√œ ¬Û±11 ˜Ô±Î¬◊ø1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¬Û1øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1œÓ¬ ¬ı…˚˛ ˝√√í˘ 12,35,00,000 È¬fl¡±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±“‰¬øÚ‡ÀÚ ˜≈Í¬ 5950 ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ∆˙˘…¬ı±g ¸±˜ø1 ∆˘ Ú√œ1 ≈√À˚˛±¬Û±11 13 È¬± ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±“‰¬øÚ‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√íÀ˘ õ∂±˚˛ 18000 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ ‡˝√√Úœ˚˛±1¬Û1± 1é¬± ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Û±1±Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ø˙q ﬂ¡˜«œÀ˚˛ ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¬Ûø˘’í Œ·±ª±˘¬ 144 Ò±1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ1 ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ƒ ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ ‰¬±ø1’±ø˘ ‰¬ífl¡Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¬Û±˘‰¬ƒ ¬Ûø˘’í ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 13-14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ø˙q fl¡˜«œ1 ¡Z±1± ø˙qfl¡ ¬Ûø˘’í ‡≈›ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú·ø1fl¡¸fl¡À˘º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ ‰¬±ø1’±ø˘1Û1± ˝√√±Î¬◊˘œ-&ª±˝√√±È¬œ, ˝√√±Î¬◊˘œ-¬ı1À¬ÛÈ¬±, ˝√√±Î¬◊˘œ-¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ’±1n∏ ˝√√±Î¬◊˘œ Ê√˚˛¬Û≈1 ¬ÛÀÔÀ1 Œ˚±ª± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√¸˜”˝√1 ˚±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ 5 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ 5 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 ø˙qfl¡ ¬Ûø˘’í Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ‡≈ª±¬ıÕ˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± øfl¡À˙±1fl¡ √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜±S 75 È¬fl¡±º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜±S ¤ø√Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ ¤ÀÚ øfl¡À˙±1¸fl¡˘fl¡ ø˙qfl¡ ¬Ûø˘’í ‡≈ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ õ∂ùü Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¬Û±·˘±˝√√±È¬Ó¬ Úfl¡˘1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 21 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬± Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 Î¬◊‡˘-˜±‡˘ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ¶ö ¬Û±·˘±˝√√±È¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀÓ¬± ˜≈Í¬ 725 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 662 ·1±fl¡œ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±1n∏ 63 ·1±fl¡œ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ô«œº ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀÈ¬±1 ˜≈Í¬ Œ¬Û±g1È¬± ¬Û1œé¬± fl¡é¬Ó¬ ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ¬ı˝√√± ’=˘ÀÈ¬±1 Ú ‡Ú Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±À1 ≈√‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ¸±Ó¬‡ÀÚ˝◊√ Œˆ¬k±1 Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ŒÊ√ ø‰¬ Ú±Ô Î¬◊Mê√ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀÈ¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀÈ¬±1 ë¤'È¬±ÀÌ«˘í ø˝√√‰¬±À¬Û ¤ ø¬ıù´±¸, øÊ√ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ¤˜ Ú±Ôfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛˘1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¤˜ Ú±Ô ¤'È¬±ÀÌ«˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ 725 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡À˜› ≈√À˝√√Ê√±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ¸˝√√fl¡±1œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ ∆˝√√ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀÈ¬±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ õ∂‰¬G øˆ¬1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀÈ¬±1 ˜≈˘ õ∂Àª˙ ¡Z±1Ó¬ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀÈ¬±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±·˘±˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‰¬±˜ ˚≈ªÀfl¡ È≈¬fl≈¡1± fl¡±·Ê√Ó¬ Úfl¡˘ ø˘ø‡ ø¬ÛÂ√ø¬ÛÀÚÀ1√ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œÀfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 Ôfl¡±Ó¬ ¸˜¢∂ ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬ÀÈ¬±Àª ¤fl¡ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ﬂ¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¶ú±1ﬂ¡-¬ÛS

1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú õ∂À˚˛±·1 √±¬ıœÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıù´˚˛±Ú1 Ò±˜‡≈ø˜˚˛±Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏± ’±¢∂±¸ÚÓ¬ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡√√¬ı±È¬±› é≈¬^ ˆ¬±¯∏±1 ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬ÀÂ√ ’±1n∏ ˘À· ˘À· ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂˜≈À‡… ’Ú…±Ú… Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±› Sê˜±Ó¬ øÚø(˝ê Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂±5 ’Ú…Ó¬˜ øÊ√˘± ¸ˆ¬± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¶ú±1fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ’ˆ¬˚˛ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ Î¬◊À¬Ûf ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬Ìœf Ú±Ô ·±˚˛Ú, Ú±È¬…fl¡±1 ¬Û≈Ì…√± ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±, fl¡ø¬ı ¤˜ ˝◊√ø^Â√ ’±˘œ, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… Œ˝√√±À˜ù´1 Œ√ª˙˜«±√, Î¬◊À¬ÛÚ ‰¬f ¬ı1±, ’øÒ¬ıMê√± Ê√·√œ˙ √±¸, fl¡ø¬ı ¬Û1±Ì fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, fl¡±øÓ¬1±˜ ¬ı1±, ’øÚÓ¬± Œ√ªœ, Œ√Àªffl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘, ÚœÀ˘±»¬Û˘ ‰¬±—˜±˝◊√, fl‘¡¯û Œ·±¶§±˜œ, Ôø·Ó¬ ‰¬f ˜˝√√ôL, fl‘¡¯ûfl≈¡˜±1 √±¸, Œ1ªÓ¬fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÚÓ¬…±Úµ ¬ı1±, øSÀ¬ıÌœ ¬ı1±, ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ˜±ø˝√√Úœ √±¸, Ù¬1Ê√±Ú ’±˘œ ’±ø√ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ∆· ¸˜√˘øÈ¬À˚˛ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± ¬Û1±˜˙«±ª˘œ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Úœ˝√√± ’±1n∏ ¤‰¬±˜ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√ Ú‡Ú ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı˘¬ı» Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸ø√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ÚÀ1Ì fl¡ø˘Ó¬±1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ˚±S±1 õ∂±fl¡ƒ√˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Ú±˜ Ù¬˘fl¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø√ª¸1 ø√Ú± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙1+À¬Û Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤øÈ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º Ú·“±› øÊ√˘±

√1„√√Ó¬ ˝◊√Â√˘±ø˜ﬂ¡ Ò˜«¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √1— øÊ√˘± ’±˝√√À˘ ‰≈¬ißÓ¬ ª±˘ Ê√±˜±Ó¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˜„√√˘Õ√1 ¸˜œ¬Û1 ›Àµ±˘±Á¡±1 ¬ı±˚˛Ó≈¬˘ Î¬◊˘≈˜ ˜±^±Â√± õ∂±—·ÌÓ¬ 24-25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Ò˜«¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡øÙ¬˘Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ù¬Ê√˘ ˝√√fl¡fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±øÂ√1Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ’±√1øÌ, ˜=, ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 fl¡±1ÀÌ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸Ã1 ˙øMê√À1 ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Û±√Ú Œ¬Û±˝√√1 ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± fl¡ø1¬ı¬Û1± ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ˚Laº Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸Ã1 ’“±‰¬øÚ1 ˝√√˚˛º ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ÒœÚÓ¬ ¤fl¡ Œfl¡ÃøÈ¬ 35 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ó¬Ô± 50 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬ıÚ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ øfl¡À˘±ª±È¬ ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı¬Û1± ¤˝◊√ Œ¸Ã1 ˚La1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ø¬ı˜±Ú ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜œÚ ˜≈^Ì ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ¬ıµ11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı˜±Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ’Ò…é¬ øˆ¬ ø¬Û ’±·1ª±˘±˝◊√ º

’±1é¬œ1 ‚1Ó¬ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ Œ¸Ã1˙øMê√1 ˚La ¶ö±¬ÛÚ Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ∆¬Û‰¬±1± ·“±› øÚ¬ı±¸œ Ó¬Ô± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ó≈¬˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ‚1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± ¬ı‘˝√ » Î¬fl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˘·Ó¬ ÒÚ ¸˝√√ õ∂±˚˛ 12 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¸•ÛøM√√ ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘Ê√≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1øÌ ’Ú≈¸ø1 Î¬◊Mê√ø√Ú± øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 Ê√Úœ˚˛± Î¬fl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ ¤È¬±˝◊√ õ∂Ó≈¬˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ø¬ÛÂ√ Ù¬±À˘ Ôfl¡± Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬1 ˆ¬±ø„√√ ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ¤È¬± Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬ ’±ªX fl¡ø1 1±ø‡ Ú√· ÒÚ, Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1, fl“√±˝√√-ø¬ÛÓ¬˘1 ¬ı±‰¬Ú, ¬Û±È¬-˜≈·±1 fl¡±À¬Û±1 ’±ø√ ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚø¬ı«À‚Æ ’±Ó¬ø1 ˚±˚˛º

1±ø‡ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘ ‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ÒÚ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±À1À1 ¸≈À˚±· ˘í¬ıÕ˘ ›À˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ’±1n∏ Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 ¬Û”À¬ı« øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2008 ‰¬Ú1 ¬Û≈øÔ˜±1œ Ú√œÀ˚˛ õ∂˘˚˛—fl¡1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’±ôL–·“±ÔøÚÀ˚˛ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ’=˘¬ı±¸œ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ıU ø¬Û‰≈¬ª±˝◊√ ∆·øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬Û≈øÔ˜±1œ Ú√œÀ˚˛ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ıøˆ¬ø¯∏fl¡± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ’ÀÔ« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú

ﬂ¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø‰¬ø˘G±11 √±˜ 600-700 È¬ﬂ¡±

õ∂˙±¸Ú1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ Ê√ÚÊ√œªÚÕ˘ fl¡˜˘±fl¡±ôL √±¸, ˝√√±ÀÊ√±, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¸˜”˝√1 ˜±ÀÊ√À1 øÚÀÓ¬Ã ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ^nÓ¬À¬ı·œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¸˜”À˝√√ ¬ÛÔ‰¬±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝√√±ÀÊ√±1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 Ôfl¡± S≈ê˝◊√Ê√±1, È¬±È¬±À˜øÊ√fl¡, Î¬◊˝◊√—·±1, È¬±È¬±Â≈√í˜ ¸˜”À˝√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ıUø‡øÚ Î¬◊¬Ûfl¡‘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚ ¬ı±˝√√Ú ¸˜”À˝√√ ’øÒfl¡ ˚±Sœ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛±¬ı˝√√ ”√‚«È¬Ú±1 ˙—fl¡± ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ˝√√±ÀÊ√±1 ˜±ÀÊ√À1 øÚÀÓ¬Ã &ª±˝√√±È¬œ, Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, ¬ı1Õ•§, øÎ¬˜”, 1±˜ø√˚˛± ’±ø√Õ˘ ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± S≈ê˝◊√Ê√±1, ‰¬±Ù¬±1œ Î¬◊˝◊√—·±1, Â≈√í˜1 Œ√Ã1±R…˝◊√ Ê√ÚÊ√œªÚÕ˘ ø¬ı¬Û˚«˚˛ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√±ÀÊ√±Ú˘¬ı±1œ, ˝√√±ÀÊ√±-fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, √˜√˜±, ¬ı1Õ•§, øÎ¬˜≈, Œ‰“¬‰¬± ¬Û±ÚœÀÈ¬˜± ‰¬±—¸±ø1, ˝√√±ÀÊ√± 1±˜ø√˚˛± ¬ı±˜≈µœ ’±ø√Õ˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¤ÀÚ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ Œ¬Û±g1 ø¬ı˙Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˚±Sœ ¬ı±≈√˘œ ›À˘±˜±1 √À1 øÚÀÓ¬Ã õ∂˙±¸Ú1 ¸ij≈À‡À1 ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÕ˘ ¸‚ÀÚ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’±ÀÚ ¤ÀÚ ¬ı±˝√√Ú ¸˜”À˝√√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ¤ÀÚ Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ˚±Sœ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛ øfl¡˜±ÚÊ√Ú ˚±Sœ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±¬ı Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ

Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±√ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ŒÚÀ√ø‡ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¸˜ø©Ü1 Î¬◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± ‡¬ı1 õ∂øÓ¬˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ 1‡± õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¸•Û”Ì« ¯∏Î¬ˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ Î¬◊¬Û˘≈„√ ± fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈øÔ˜±1œ Ú√œ1 ≈√À˚˛±¬Û±1 ›‡ ’±1n∏ ¸±¬ı˘œfl¡1Ì1 fl¡±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ fl¡ø˜‰¬Ú1 ’—fl¡À1 fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ’±1n∏ Î¬◊Mê√ fl¡±˜1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’±“Ó¬1±˝◊√

˜ÀÓ¬ 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Ò˜«¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡øÙ¬˘Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ›Àµ±˘±Á¡±1 ¬ı±˚˛Ó≈¬˘ Î¬◊˘≈˜ ˜±^±Â√±1 ¸˝√√– ˜≈√±ø1‰¬ Œ˜Ã˘±Ú± Ó¬ø¬ı¬ı≈~± ˜Ê≈√˜√±11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Œfl¡±1±Ì ù´ø1Ù¬ ‡Ó¬˜º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ Œfl¡±1±Ì ¬Û±Í¬, øÊ√øfl¡1 ’±1n∏ ·Ê√˘ ¬Ûø1Àª˙Úº ›Àµ±˘±Á¡±1 ˜±^±Â√±1 Œ˝√√Î¬ ˜≈√±ø1‰¬ ˜≈Ù¬øÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ˜øfl¡¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±Ê√±˝√√¬ıœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸øg˚˛± ’±1y ˝√√í¬ı Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˙± ø¬ıù´ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸˜”˝√ œ˚˛± Œ√±ª±º 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± Ú·1¬ı±˝√√œ fl¡±ø1˜œ˚˛± ˜±^±Â√±1 Œ˝√√Î¬ ˜≈√±ø1‰¬ Œ˜Ã˘±Ú± Œ·±˘±˜ ˜ø˝√√Î¬◊øVÚ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ‡Ó¬À˜ ¬ı≈‡±ø1 ù´ø1Ù¬º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√øfl¡1, ·Ê√˘ ’±1n∏ Œfl¡±1±Ì

¬Û±Í¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˜≈Ù¬øÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ˜øfl¡¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±Ê√˝√ ±¬ıœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸øg˚˛± ’±1y ˝√√í¬ı Ò˜«¸ˆ¬±º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±À‡1œ Œ√±ª± ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±—˘±À√˙1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ›À˚˛øÊ√Ú ˝√√Ê√1Ó¬ ’±~±˜± ˜≈Ù¬øÓ¬ ¬ı≈1˝√√±ÚÎ¬◊øVÚ fl¡±√1œ, ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ ÀG±ÀÚ‰¬œ˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ø¬ı:±Ú ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’À˚˛øÊ√Ú ˝√√Ê√1Ó¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ Œ˝√√√±˚˛» Î¬◊~±˝√√ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¤˜ ¤˜ Ê√±ø˜˚˛± Î¬◊√«≈ ’±ø˘·Î¬ˇ1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ˝√√Ê√1Ó¬ ’±~±˜± Œ˜Ã˘±Ú± Â√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øµ1 ˝√√Ê√1Ó¬ ’±~±˜± Œ˜Ã˘±Ú± ’±1n∏ ˜Ù¬øÓ¬ Ú≈1n∏Ú Ú¬ıœ ‡±Ú ‰¬±˝√√±¬ı ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ¬ı—· Ù≈¬1Ù≈¬1± ù´1œÙ¬1 ˝√√Ê√1Ó¬ ’±~±˜± Œ˜Ã˘±Ú± Ê√±˜±Ó¬ ’±˘œ ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Î¬◊»¸ª ¬Û±¬ı«Ú ’±1n∏ ¬Û1œé¬± ¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±Ufl¡±˘1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’øÓ¬1Mê√ øÊ√˘± √G±Òœ˙ Î¬◊»¬Û˘ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√À1¬Û1± ¬ı˘¬ı» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±˝◊√ Ú1 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı±Ò± øÚÀ¯∏Ò Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±øÒfl¡ ¬ı…øMê√1 ¸˜±·˜, Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ¸ˆ¬±, ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ‰¬±fl¡± ’¶a, ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’¶a Ú±˝◊√¬ı± ø¬ı¬Û√Ê√Úfl¡ ’¶a-˙¶a ∆˘ ‚”ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√ Î¬◊øÍ¬ Ù≈¬1±‰¬fl¡±, ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈˜Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±È¬-¬ÛÔÓ¬ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ Ú±˝◊√¬ı± ¬¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ‰¬±µ± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 √À1 ¸±Ê√-¬Û±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ò˜«±Ú≈á¬±Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊√Ó¬ Î¬◊2‰¬ é¬˜Ó¬± ¸•Ûiß ˜±˝◊√fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ Î¬◊À~‡º

˜ø1·“±› ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√Ã ’¸˜ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ¤‡Ú ’˝√√± 25 ’±1n∏ 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜ø1·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˜ø1·“±› ¸√1ø¶öÓ¬ ˜ø1·“±› fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘± ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú-õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÊ√˘± ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ 1n∏^fl¡±ôL ¬ı1±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±‡ÚÕ˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± øÊ√˘±1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¸±ø˝√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 1é¬±fl¡¬ı‰¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚÀ«√˙˜À˜« ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¸˜”˝√ fl¡ 1é¬±fl¡¬ı‰¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¶ú±1fl¡¬ÛS‡Ú1 ¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± ¬Û1±˜˙±«ª˘œ ¸øißø¬ı©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±ÚÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡À1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜± ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˘Àé¬ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º

˜ø1·“±ª1 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÚ¶ö ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± ˙±‡± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤‡Ú fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ŒÂ√±ª±˘œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú‡Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂ÔÀ˜ ¸—·œÓ¬ ¸”˚«, ¸≈Ò±fl¡F Î¬ 0 ¬ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±

’±1n∏ :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œøÚ Î¬0 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ŒÂ√±ª±˘œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œ1¬ıÓ¬œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¬Û≈©Û±?˘œ ’¬Û«Ì fl¡À1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ¸=±˘Ú±Ó¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û

Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬±¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ‰¬f fl¡±ôL Ú±ÀÔ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ SêÀ˜ ø˜∞I◊≈ Œ˜Òœ, Î¬◊¯∏± Œ√ªœ, fl¡±¶úœÓ¬± √±¸, ˘Úœ Œ√ªœ, ’—fl≈¡˜øÚ Œ√ªœ, Ó≈¬Ó≈¬˜øÚ Œ√ªœ, ø¬ıø˙©Ü fl¡¬ıœ Ú≈1˜˝√√˜√, ˆ¬À¬ıÚ ‰¬f Ú±Ô, Œ˝√√˜˘Ó¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ√ªœ, ¸”˚« Ú±Ô, ¬Û•Ûœ Œ√ªœ Ê≈√˜œ √±¸, ˜‘Ì±˘œøÚ

Œ√ªœ, Ó‘¬¶ß± ¬ı1√Õ˘, ¬ÛÀ1˙ ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œ, ŒÊ√±»¶ß± Œ√ªœ ˜±Ú¸ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ’øÚÓ¬± ˝√√±Ê√1œfl¡±˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚, ¤˝◊√ fl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÀÓ¬ ë¬ı±µ1 ’±1n∏ ¤‡Ú ø‰¬øÍ¬í Ú±˜1 ø˙q ¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı 2011 ¬ı¯∏«1 ¬ıœ1—·Ú± ¸±ø˝√√Sœ ¸±ø¬ıSœ ¬ı±÷ Ù≈¬À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“È¬± õ∂±5 ’øÚÓ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± ˙±‡± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± øÎ¬Ù≈¬1 1—ø‰¬„√√± ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¸±ø˝√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ñ˝◊√Î¬◊ ø¬ı ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¢∂Lö1 ¸≈¬ı±¸ ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¢∂Lö±Ú≈1±·œ

22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

4 ’±˘Ù¬±˝◊√ øÚ^± ˝√√ø1ÀÂ√ ’±1é¬œ Ê√±˘Ó¬¬Û1± ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸…1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û“±‰¬È¬± ‰¬±˝◊√øÚÊ√ Œ¢∂ÀÌÎ¬ ’±1n∏ 150 Ê√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ∆Ó¬˘Ú·1 ÚÓ≈¬Ú ·“±ª1 ≈√À˘Ú ·Õ·1 ¬Û≈S ŒÚ±˜˘ ·Õ·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜1±Ì1 ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± Ó¬Ô± fl≈¡‡…±Ó¬ Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± øÓ¬À˘ù´1 ˘±˝√√Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ 1ø¬ı fl¡˘, 1±À˜ù´1 fl¡˘, ¸1n∏ fl¡Ì ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ŒÊ√fl¡‰¬Ú Œ√›·±˜fl¡ ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ‰¬±¬ı≈ª±1 ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± 1Mê√øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÈ¬±˝√√±1 Ê√˚˛ôL ¸øµÕfl¡À˚˛º ˜1±Ì Ú·11 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡± 1ø¬ı fl¡˘, 1±À˜ù´1 fl¡˘, ¸1n∏fl¡Ì ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n ∏ŒÊ√fl¡‰¬Ú Œ√›·±À˜ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜1±Ì±¶a¸˝√√ ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√ ≈√À˚˛±‡Ú Ô±Ú±1 ¤À˘fl¡±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 fl”¡È¬±‚±È¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 fl¡Ô± ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±˘Ù¬±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› √˘ÀÈ¬±1 q—¸”S Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

ˆ¬±¯∏± ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±ﬂ¡

’ø‰¬À1˝◊√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S õ∂±1øyfl¡ õ∂døÓ¬1 fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ø¬ı‡…±Ó¬ Œ√Ã˘ Î¬◊¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 ¬Ûù´±» ˆ¬”ø˜, Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª¶ö±Ú, ¸S1 ’±‰¬±1 ÚœøÓ¬, fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ’±ø√ ø√˙¸˜”˝√ ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª± Œ¬ıª Â√±˝◊√ È¬ÀÈ¬±1¬Û1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Ó¬Ô… Î¬±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬1 ¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˙¯∏Õfl¡ ·Àª¯∏fl¡ ’±1n∏ √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚÈ¬Ó¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œª¬ı Â√±˝◊√ È¬ÀÈ¬±1 ˜≈fl¡ø˘À˚˛ ’±¢∂˝√ œ¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª, ¿¿˜±ÒªÀ√ª, ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 õ∂Ô˜ ¸S±øÒfl¡±1 ˜Ô≈1± √±¸ ¬ı≈Ï¬ˇ± ’±Ó¬±, Ú±1±˚˛Ì √±¸ Í¬±fl≈¡1 ’±Ó¬±, ¬ÛΩ¬ı≈√˘± ’±Ó¬±Àfl¡ Òø1 ’±Ó¬±¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ‰¬˜≈ Ê√œªÚ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√ ¸øißøª©Ü fl¡1± Œª¬ı Â√±˝◊√ È¬ÀÈ¬±Ó¬ ¸S‡Ú1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆‰¬Ò… õ∂¸—·1 Sê˜, ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸SÓ¬ Î¬◊√ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ Î¬◊»¸ª, øÓ¬øÔ ¬Û±¬ı«Ú, ø¬ıøˆ¬iß ∆Úø˜øM√√fl¡ õ∂¸—·1 ¬ıÌ«Ú±, ˝√√±Ó¬œÀ·±È¬ ’±1n∏ ¬ı—˙1±¸˜”˝√ 1 Œ¸ª±ø˚˛fl¡ fl¡±˚«1 ø¬ıª1Ìœ, ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1Àª˙… fl¡˘±1 ø¬ıª1ÀÌ± ¸—À˚±· fl¡1± ˝√√í¬ıº Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬øÈ¬1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂˜Ô 1?Ú √±¸1 Î¬◊¬Ûø1 øõ∂˚˛1?Ú √±¸, ¸Ó¬…1?Ú √±¸, Œ·Ã1œ ˙—fl¡1 √±¸, ˆ¬‘&øÊ√» ¬ı±˚˛Ú, ’Ú≈¬Û fl¡˜«fl¡±1, ˙±ôLÚ≈ ¬ı1n∏ª±, 1±Ê√œª √±¸, ø¬ıù´øÊ√» ¸”SÒ±1 ’±1n∏ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 √±¸ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

¤ÀÚ Ê√‚Ú… fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜= Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±¡Z·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˝√√œÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜=1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ø¬ı˝√√œÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˆ¬±¯∏± ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ Î¬◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1 ¬ı±„√√±˘œ ˆ¬±¯∏±1 õ∂-¬ÛSÀ1 ¬Û±˘‰¬ƒ ¬Ûø˘’í ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÒ!¡±1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œª¬ı Â√±˝◊√ È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı√º ¬Û1±· √±¸ Œ‰¬∞I◊±1 Î¬È¬ ’·«í [paragdascentre.org] Ú±˜fl¡1ÌÀ1 ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ëŒª¬ı ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Â√±˝◊√ È¬í1 qˆ¬±1y Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ëŒª¬ı Â√±˝◊√ È¬ÀÈ¬±1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Â√ø˝√√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ˜±Úª±øÒfl¡±1 fl¡˜«œÊ√Ú1 &Ì˜≈* ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 fl¡ø˘Ó¬±, ’øÊ√Ó¬ √M√, ’øÚ˘ ˜˝√√ôL, Î¬◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» 1±Ì± ¬ı1±, ¸˝√√¸•Û±√fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ë¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ Ó¬Ô… ’±1n∏ ·Àª¯∏Ì± Œfl¡fí ˝◊√ 0 ˝◊√µ≈ˆ¬”¯∏Ì ˜˝√√ôL, Î¬◊˜± ‰¬±U, õ∂Ù≈¬~ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl‘¡¯û ¬Û”Ê√±1œ, Î¬ Œ·±˘±¬Ûœ Œ√ªœ, ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 ¶ú‘øÓ¬ ¬ıøôL ’±˝√√À˜√, 1±Ê≈√ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛, õ∂ˆ¬±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1±ÀÊ√Ú ¬Û”Ê√±1œ õ∂˜≈À‡… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √˘ÀÈ¬±Àª ‰¬fÚ±Ô ‡±Î¬◊G ˆ¬ªÚ1¬Û1± ˚±S± fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬Sê 1é¬± ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ø‰¬ôL± ’±1n∏ fl¡˜« ’“±‰¬øÚfl¡ ¸±Ò… ø¬ı¯∏˚˛±À˚±À· ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø√ª¸1 ’Ú≈˚±˚˛œ ¬¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√˚˛±1 Î¬◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ 2003 ‰¬ÚÓ¬ ë¬Û1±· ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø√˘œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡øÚ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl≈¡˜±1 √±¸ Ó¬Ô… ’±1n∏ ·Àª¯∏Ì± Œfl¡fí Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ√1·“±› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ú…ô¶ ¶§±Ô« Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤È¬± ˜˝√√À˘ ‰¬À˘±ª± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ë¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±í1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂Lö› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ√1·“±› ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛À1¬Û1± ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ¸ˆ¬±1 ˆ¬±ª˜”øÓ«¬ ø¬ıÚ©Ü Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± Œ¸˝◊√ ‰¬SêÀÈ¬±fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ø˙äœÕ˘ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√˚˛º 1—-Ó≈¬ø˘fl¡±1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Œ˚±1˝√√±È¬√ – Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ Î¬◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ø˙äœ õ∂Ìª ¬ı1n∏ª±1 Ê√ijø√Ú 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¬Û”Ì« ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±À˘À˝√√ ˆ¬±¯∏± Â√ø˝√¸fl¡˘1 ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı“È¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± ¸≈‘√˙… ¶ú±1fl¡, ¤‡øÚ Ó¬…±À· ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±¬ıº ’±ôLÊ«√øÓ¬fl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂˙øô¶-¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ 25 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±º 2002 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ·œøÓ¬fl¡±1 ÚÀ·Ú ¬ı1±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 ˚˙¶§œ ø˙äœ Œ˙±ˆ¬± ¬ıËp¡, Œ¬ıÌ≈ ø˜|, fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª±, ’±√… ˙˜«±, ¬ıœÀ1Ú ø¸—˝√√, ÚÚœ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ, ¬Û≈˘fl¡ ·Õ·, õ∂‰¬˘Ú ø¬ı‰¬1± ˜±ÀÚ ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ’Ú±√1 fl¡1± Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜øÌ¬Û≈11 È¬œ Ó¬ø•§ ø¸— ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 ø‰¬Sø˙äœ ø‰¬ij˚˛ 1˚˛fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˜±Ú…ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√› ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬˘Ú1 ¸¬ÛÀé¬ ‘√Ï¬ˇ ˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊0√ Õ˘ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ìª ¬ı1n∏ª± ø˙äœ ¬ı“È¬± ¸ø˜øÓ¬1 Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬ ¬ıœÀ1fÚ±Ô √M√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜¸”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ¸˜fl¡±˘œÚ ø‰¬Sø˙ä ¸•ÛÀfl«¡ ¤øÈ¬ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú ˆ¬±¯∏± ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 √À1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡Ô± fl¡›“ÀÓ¬ ’±ø˜ ’±Ò± fl¡ø1¬ı õ∂ø¸X ø‰¬Sø˙äœ Œ¬ıÌ≈ ø˜|˝◊√ º ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ’±Ò± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡À1±º Œ¸À˚˛ qX ’¸˜œ˚˛±Ó¬ fl¡Ô± ∆fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı¬Û1± Ê√Úfl¡ ¸ij±Ú ø√¬ı Ê√±øÚÀ˘À˝√√ ˆ¬±¯∏± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 Ó¬±»¬Û˚« ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıº Œ˚±1˝√√±È¬1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√Àªù´1 ·Õ·, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ‰¬Ó«¬› ’±À1±¬Û fl¡À1º ø˚ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“ ¤˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL ¬Û”Ê√±1œ, ’¸˜ Ó¬Q ·Àª¯∏Ì± ¸—¶ö±Ú1 Ú±øÊ√1±Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ø‰¬ ¬Û?œ˚˛fl¡ Î¬ 0 fl≈¡Ó≈¬¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, Î¬0 ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ√ÀªÚ ‰¬f ¬ı1±, øÚ¬Û≈˘ ø¬ı ’±˝◊√ 1 Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’Ú≈˜øÓ¬¸±À¬ÛÀé¬À˝√√ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ¬ı1±, ¬Ûø¬ıS ¬ı1¬ı1± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’±˝◊√ 1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ¬ı1±À˚˛± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ŒÓ¬›“ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Î¬◊À~‡À˚±·… ˜˝◊√Ú±¸fl¡À˘› ·œÓ¬-˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ¬ı1±˝◊√ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ëÙ¬±&Ì1 ’±fl¡±˙Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±À¬ıø˘í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¤Ê√Ú øÍ¬fl¡±√±11¬Û1± ‰¬ø~˙ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ’±1n∏ ëø¬ı¬Ûiß ˆ¬±¯∏±, ø¬ı¬Ûiß ˆ¬øª¯∏…»í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Úº ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ıMê‘√Ó¬± ˝√√±Ó¬Ó¬ ø˙ª¸±·1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ¢∂5±1 ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ·±‰¬1 õ∂√±Ú fl¡ø1 Ú˝√√È¬œ˚˛± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√ ø˙é¬fl¡ 1˜±ÚµÚ ¬ı1±˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± ˆ¬±¯∏± ø¬ı˘≈5 Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ :±Ú ¬ı‘é¬1 ¤ø‡˘± ¬Û±Ó¬ ø‰¬1ø√ÚÕ˘ ¸ø1 øfl¡c ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ ¬Û1±º ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 337˚2012 Ú•§11 Ê√±ø˜Ú ˜±øÚfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ Î¬◊Mê√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ú≈Ê√± 1˝√√˜±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û”Ì«fl¡±ôL ¬ı1±1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ˜?≈1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√Ú ’±1n∏ ˙±ôLÚ≈1±Ê√ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Â√ø˝√√√ ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ ¬Û1±· √±¸

1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú õ∂À˚˛±·1

’±øÊ√ ø˙äœ øÊ√ÀÓ¬Ú

Œ‚±‰¬ ∆˘ Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ’í ¤Ú

Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ˘±À· ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛› ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ˘±À·º ¬Û±Ô«fl¡…ÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ÛÏ¬ˇ≈ª±˝◊√ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ’±·Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡¬ı ˘±À· ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ıMê√¬ı…1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ø˙é¬Àfl¡ Â√±S ¬ı± Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ∆˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º øfl¡c ’±À˜ø1fl¡±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ’—fl¡ ’±1n∏ ø¬ı:±ÚÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ˙øMê√˙±˘œº ’±˜±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’Ò…˚˛Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±ø˝√√11 fl¡Ô±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ±1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊»¬Û±Ê«√Ú1 fl¡Ô± ˆ¬±À¬ı ¬ÛÏ¬ˇ± ’±1n∏ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú ≈√À˚˛±È¬±fl¡±˜ ¤Àfl¡˘À·˝◊√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› Î¬◊M√1-¬ı˝√√œ øÚ1œé¬Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú1 ‰¬±˝◊√ ø˘ø‡À˘ ˙”Ú… Ú•§1 ¬Û±˚˛º Œ¸À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±Ú1 ¬ı˝√√œ ‰¬±˝◊√ øÚø˘À‡ øÚÀÊ√ ’±˝√√1Ì fl¡1± :±Ú1¬Û1± ¬ı≈øÊ√ ø˘À‡º ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¢∂±˜…±=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¬ıg≈Q ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ˚±ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú≈ˆ¬ª Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1±º ¢∂±˜… Œ˘±fl¡1 ¸˜¸…±, Œfl¡ÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1±º 1±Ê√…1 ¸˜¸…± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡fl¡±˜1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜˝◊√ &1n∏Q ø√›“º ¤‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Î¬±À‰¬±ª±Úœ flv¡±ÀÂ√Â√1 Â√±S-Â√±SœÀ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚˛ Î¬±ÀÂ√±ª±ÚœÕ˘ ’±ø˝√√ ’±øÊ√ ˜˝◊√ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√±º ∆˙øé¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 fl‘¡øÓ¬Q Ê√±øÚ ¸≈‡œ ∆˝√√ÀÂ√±º ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Œ·Ã1Àª õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂ùü1 Î¬◊M√1 ¸≈µ1ˆ¬±Àª ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ’1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú, Œ˜±˝√√Ú ¬ı1± ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·Ã1ª ·Õ· Ú·“±› ˝◊√ ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡ø˘ øÚÊ√1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡À1º ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘Ó¬ Œ·Ã1ª1 ˘·Ó¬ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ 1„√√±·Î¬ˇ±1 Ù≈¬È¬ Sê±Ù¬È¬ƒ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ˘·Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ù≈¬Î¬ Sê±Ù¬È¬ƒ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ·Ã1ª ·Õ· ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

750 Œfl¡±øÈ¬ ¬ı…˚˛À1 ÚÓ≈¬Ú ∆¸ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√Ì õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’Ò…é¬ øˆ¬ ø¬Û ’±·1ª±˘±˝◊√º ¤˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Sê˜±·Ó¬ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ˚±Sœ¸—‡…±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¬ı1Á¡±11 Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ¸•x¸±1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’±Ò±1Ó¬ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1ÀÈ¬±Ó¬ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú È¬±ø˜«ÀÚ˘ ˆ¬ªÚ ’±1n∏ ø¬ı˜±Ú 1À‡±ª±1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬∏Cfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 500 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¤È¬± ¸˜±ôL1±˘ 1±ÚÀªº ¤˝◊√ ¸•x¸±1Ì ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜˙œÀ‚Ë˝◊√ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ò…é¬ ’±·1ª±˘±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 343 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂±øÒfl¡1Ìfl¡ ˝√√ô¶±ôL11 øÚø(Ó¬ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1ÀÈ¬±Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·ÀÓ¬± ø¬ı˜±Ú ‰¬˘±‰¬˘±1 ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛ õ∂±øÒfl¡1ÀÌº ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ 1Õ1˚˛± ’±1n∏ ˘œ˘±¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ¸•x¸±1Ì1 ¬õ∂¸—·› Î¬◊ÀÍ¬º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√Ì ‡GÓ¬ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ õ∂ˆ¬”Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ˚±1˝√√±È¬1 1Õ1˚˛± ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ¸•x¸±1Ì ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’Ò…é¬± ’±·1ª±˘±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ1 1+¬Û¸œ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˚˛≈À¸Ú±À˚˛± ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘À˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1¬ı±¸œÀfl¡± Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ‚Ú Ê√—‚˘1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ ¬Û1± ¸≈1é¬±1 õ∂ùü1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 øÚ˜«±Ì ¸yª Ú˝√√˚˛º

˜±‰«¬ ˜±ÀÚ˝◊√ ÒÚ1 Î¬◊Ê√±Ú

26-27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ú√œ¬ı±g

’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ó¬˘Ó¬œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı˘ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛± Œ√À¬ıÚ ˙˜«±˝◊√ øÚø«√©Ü Œ¬ı—fl¡Õ˘ ¬ÛÀÍ¬±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚÊ√1 ŒÈ¬¬ı≈˘ÀÓ¬ Ê√˜± fl¡ø1 1±À‡º ˜”˘Ó¬– ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ øÚø√À˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ı˘ ¬Û±Â√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ˜≈À‡ ˜≈À‡º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡ø˜Â√Ú1 ¬ıÀµ±ªøô¶1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡À˝√√ ¸±é¬±Ó¬1 ’Ú≈˜øÓ¬1 Ê√±ÚÚœ ’“±ø1 ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ’øˆ¬¸øg1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±¯∏±·±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ˆ¬œ¯∏Ìˆ¬±Àª ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« ’ôL ¬Ûø1¬ıÕ˘ ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ·˝◊√ Ú± ∆˘ Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’˝√√± 31 ˜±‰«¬fl¡ È¬±À·«©Ü fl¡ø1 ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÍ¬fl¡±√±11 ¬ıU ∆¬ıÒ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ø¬ı˘ ¬Û±Â√ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√Ì1 Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬¸øg ¬Û≈ø˝√√ 1‡± Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛± ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ‰¬À˘±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ı˘˙1 ’±1n∏ øÈ¬U Î¬◊¬Û-Àfl¡±¯∏±·±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ≈√È¬±1 ø¬ı1n∏ÀX›º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡ø˜‰¬Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1 ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± fl¡±˚«˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘› ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡±˚«√ Œ˙¯∏Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı¯∏˚˛ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX √˘-˜Ó¬ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¤fl¡ 1±Ê√…ÀÊ√±1± ¸˝√√˜Ó¬ ·Í¬Ú1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’˝√√± 26 ’±1n∏ 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ ¬Û±1Ó¬ ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬SÓ¬ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ø¬ıÀ1±Òœ 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ø¬ıÀ1±Òœ Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ø¬ıÀ1±Òœ Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ∆˝√√ ’±˝3√±˚˛fl¡¸fl¡˘ SêÀ˜ ‡Úœf ‰¬f √±¸, Œ√ÀªÚ √M√, Î¬◊√˚˛±ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œ, ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, ŒÚøfl¡¬ı≈1 Ê√±˜±Ú, ’√œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·ø1, ˙±ôLÚ≈ ¬ı1Í¬±fl≈¡1, ¸ø¬ıÓ¬± ˘˝√√fl¡1, ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Î¬◊Í¬± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÓ¬ Œ√˙1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› õ∂ø¸X Ú√œ¬ı±g ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸ø‰¬¬ı 1±˜¶§±˜œ ’±˚˛±1, ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Ú√œ¬ı±g ø¬ıÀ˙¯∏: ø˝√√˜±—q Ô!¡1 ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… Ó¬Ô± ø√~œ1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ1±˝√√Ú øÊ√ Â√íÊ√±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1 ’¢∂Ìœ ŒÚSœ Œ˜Ò± ¬Û±È¬fl¡±À1› ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 fl¡Ô±º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±˝3√±˚˛fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Ú ¸˜”˝√ 1 ¤øÈ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¬Ûø1¯∏√1 ¸=±˘fl¡fl¡ Œ˚±ª± 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú ¸˜”˝√ 1 ¤ÀÚ ’Ú≈À1±Ò ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1ÀÂ√ ŒÂ√¬ı± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√º øfl¡c Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ¸˜”À˝√ øÚÊ√1 Ò˜«‚È¬ Ó¬Ô± ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ ’È¬˘ Ôfl¡±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…Ó¬ 3,66,429 ·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀéSÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¬Û1œé¬±Ô«œ ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬ıgfl¡ ∆˘ Î¬◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜È¬1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘› Œ¸˝◊√ø√Ú±1 ¬ıgfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘ ’±Ufl¡±˘Ó¬ ¬Û1±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ˘·± ¤˝◊√ ¬ıg ¸•ÛÀfl«¡ Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ¸—·Í¬Ú ¸˜”˝√1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛ªXÓ¬±1 õ∂ùü› Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√±˜≈&ø1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬, Ê√±˜≈&ø1 Î¬◊iß˚˛Ú ˜= ’±ø√ fl¡ø1 ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±˘±øÚ› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 øÓ¬øÚÈ¬± ¬Û √’±ÀÂ√ ˚ø√› ˜±S ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡À˝√√ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ 60 ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú¸—‡…±À1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ 12 È¬± ˙±‡± Œfl¡f Ôfl¡± ’=˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡˜±S ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±À¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±ÀÓ¬± ¤¬Û±ø‰¬ ˙±fl¡Ó¬ ¤È¬± Ê√±˘≈fl¡1 √À1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– È≈¬È≈¬˜øÌ ¸øµÕfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬À˝√√ √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 NRHM 1 ’ÒœÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬◊Mê √ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ› ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜±S ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ Œ1±·œÀ˚˛˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’ø¬ı˝√ÀÚ˝◊√ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸ˆ¬± ¸ø˜øÓ¬, õ∂ø˙é¬Ì ¬ı± ’±Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘íÀ˘ Î¬◊Mê√ ø√Ú± ø¬ıÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±Àfl¡føÈ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 1987 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± √øé¬Ì±=˘1 ¬Û±Ú¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¸•xøÓ¬› ˜≈fl¡ø˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’=˘øÈ¬1 √øé¬Ì ’—˙Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’±1n∏ ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˜±S ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÀfl¡ øÚˆ¬«1 fl¡œ1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¶ö˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡øÚÓ¬ ˜±S ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’=˘øÈ¬1 Œ1±·±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– ˝√√À1Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ê√˚˛&Ì ·±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬, ¤‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø‰¬ôL± fl¡1±, ≈√È¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸Ù¬˘ ˜Laœ1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ‘√ø©ÜÓ¬ Ú¬Û1± ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡føÈ¬Ó¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Ú¬Û≈1ø¶öÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡føÈ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

NOTICE It is for general information that the advertisement, published in the daily News paper, "Dainik Agradoot" and "Janasadharan" on 16th Feb'2012 for the written test of 1(one) no Junior Assistant under the office of the Executive Engineer, PHE, Nalbari Division, Nalbari is hereby postponed due to some unavoidable circumstances and the same will be conducted on 27.02.2012. Other terms and conditions will remain same as published earlier. Sd/Executive Engineer (PHE) Nalbari Division, JANASANYOG/4765/11 Nalbari

Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] ¸—À˙±ÒÚœ 1 øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2012˚ Ê√±Ú≈ª±1œ˚04 øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2012˚ Ê√±Ú≈ª±1œ˚04 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤Ú ¤˜ ¤'- ŒÊ√ ø¬Û ŒÊ√√˚˝◊√ ¤˜ ø¬ı’±1 ˝◊√Î¬◊ ø¬ı˚2012˚02 ’±1n∏ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤Ú ¤˜ ¤'-ŒÊ√ ø¬Û ŒÊ√√˚˝◊√ ¤˜ ø¬ı- ’±1 ˝◊√Î¬◊ ø¬ı˚2012˚03 Ó¬ øÚ•ß-Î¬◊À~ø‡Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú¸˜”˝√ ¸±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¬ıg fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 21-02- ıg fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 28-02-2012 1 20121 14.30 ¬ıÊ√± 14.30 ¬ıÊ√± ˜≈fl¡ø˘1 Ó¬±ø1‡ – 24-02-2012 1 ˜≈fl¡ø˘1 Ó¬±ø1‡ – 02-03-2012 1 10.00 ¬ıÊ√± 10.00 ¬ıÊ√± ’Ú… ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚÀ«√˙±ª˘œ¸˜”˝√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì

Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√ﬂ¡Õ˘ Œ¸ª±íí TENDER NOTICE NO. 10 OF 2011-12 Separate sealed tender affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only with a validity period of 180 (One hundred and eighty) days eventually to be drawn up in APWD F-2 form are hereby invited from the intending Registered contractors of Class -II category of Tezpur (PHE) Circle, Tezpur and Class -III category contractors of Tezpur (PHE) Division No.I, Tezpur for the different works under Tezpur (PHE) Division No. I and will be received upto 2.00 pm on 05.03.2012. The tenders received will be opened on the same date and hours in presence of the intending tenderers or their authorised agents, who like to be present at the time of opening of tenders. The tenderers may visit the site before submitting the tenders. The estimate may be seen in the office of the undersigned during the office hours. The detailed notice inviting tender may be obtained from the office of the undersigned on payment of Rs. 50.00 (Rupees fifty) only for each group, in the form of IPO duly pledged in favour of the Executive Engineer (PHE), Tezpur Division No. -I, Tezpur from 20.02.2012 till 12.00 noon of 03.03.12 on all working days. If the date of receiving and opening of tender fall on a holiday, the tender will be received and opened in the next working days as indicated above. The earnest money as mentioned in Annexure -A should be deposited along with the tender paper in the form of NSC/ KVP/Call Deposit drawn in favour of Executive Engineer (PHE), Tezpur Division No. I, else the Tender will be treated as cancelled. The rate to be quoted clearly in figures and words inclusive of all taxes, AGST etc. which will be recovered from the bill as per provision of Assam General Sales Tax Act. The undersigned reserves the right to accept or reject the request for issue of tender paper without assigning any reason thereof and is not bound to accept the lowest quoted rates. Executive Engineer (PHE) Tezpur Division No. I Tezpur JANASANYOG/4116/11

1˝√√Õ√, Ú±˜‰¬±˝◊√Ó¬ ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±, øÚø¬ı«fl¡±1 ’±¬ıfl¡±1œ, ’±1é¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ Ú±˜‰¬±˝◊√, Œ˘„√√œ¬ı1, 1˝√√Õ√ ’±ø√Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√1 ‚±øÈ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±¬ıfl¡±1œ, ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±· øÚø¬ı«fl¡±1 ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±1 ¸≈1±√1 ‚±øÈ¬Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1ø¬ı˝√√ ¸‘√˙ ‰≈¬˘±˝◊√À˚˛± ’¬ı±ÀÒ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú ’Ò”…ø¯∏Ó¬ ’=˘Àfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ¸øg˚˛± Œ˝√√±ª± ˘À· ˘À· ˜√±˝√√œ1 Ó¬±GªÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ Ú±fl¡ Œfl¡±‰¬±¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıUø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡1± Œ˘±Àfl¡ fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ ¸≈1±1 ‚±øÈ¬Ó¬ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ˝√√±˝◊√-fl¡±øÊ√˚˛± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Û˚«ôL Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸≈1±1 ‚±øÈ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀÈ¬±1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˘„√√œ¬ı1, Ú±˜‰¬±˝◊√ Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ‰≈¬˘±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ‚±øÈ¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚±øÈ¬¸˜”˝√1¬Û1± ˜Ô≈1±¬Û≈1, ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊, ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ ø˙˘¸“±Àfl¡± ’±ø√Õ˘ ‰≈¬˘±˝◊√ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √1Ó¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1˝√√Õ√ øÓ¬øÚ’±ø˘, ø˙˘¸“±Àfl¡± ’±1n∏ Œ˘„√√œ¬ı1 ‰¬±˝√√¬ı±·±ÚÓ¬ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ˜√1 ˜±øÈ¬ 1‚≈˜˘±1 √À1 ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˜√ ‡±˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G, ¬ı˘±»fl¡±11 √À1 Ê√‚Ú… ’¬Û1±Ò ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±¬ıfl¡±1œ, ’±1é¬œÀ˚˛ ’=˘ÀÈ¬±1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√1 ‚±øÈ¬ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ¸≈1±√1 ‚±øÈ¬ ¬ıg1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

NOTIFICATION LA Case No. 13/2011

No. RLA.85/2011/12.- It is hereby notified that land within the boundaries described below measuring more or less 1B-4K-13Ls in village Rupahi Town, Mouza Khatowal, Revenue Circle-Samaguri, Sub-division Nagaon Sadar in the District of Nagaon is likely to be needed for a public purpose i.e. for the proposed Assam State Road Project (Barapujia to Naltali) SCHEDULE OF THE LAND: Block -A Dag No. 4Pt, 7Pt, 8Pt, 9Pt Patta No. AP Boundary of the land: North : Dag No. 675 Govt. Land South : Dag No. 51 Govt. Road East : Dag No.613 Govt. Road West : Dag No. 4Pt, 7Pt, 8Pt, 9Pt Block -B Dag No. 45Pt, 46Pt, 47Pt, 53Pt, 54Pt Patta No. AP Boundary by: North : Dag No. 51 Govt. Road South : Dag No. 42 Rupahi River East : Dag No. 55 Govt. Road West : Dag No.45Pt, 46Pt, 47Pt, 53Pt, 54Pt Block -C Dag No. 95Pt, 94Pt, 93Pt, 89Pt Patta No. AP Boundary by: North : Dag No. 88 Govt. Road South : Dag No. 42 East : Dag No. 95Pt, 94Pt, 93Pt, 89Pt West : Dag No.58 Govt. Road Side Block -D Dag No. 65Pt, 66Pt, 64Pt Patta No. AP Boundary by: North : Dag No. 59 Govt. Road side South : Dag No. 88 Govt. Road East : Dag No. 65Pt, 66Pt, 64Pt West : Dag No.58 Govt. Road Side Block -E Dag No. 365Pt, 364Pt, 363Pt, 692Pt, 693Pt Patta No. 28, 219, 119, 239 LA Case No. 14/2011

No. RLA.83/2011/2.- It is hereby notified that land within the boundaries described below measuring more or less 0B-0K-03Ls in village Niz Barapujia, Mouza Barapujia, Revenue Circle-Raha, Subdivision Nagaon Sadar in the District of Nagaon is likely to be needed for a public purpose i.e. for the proposed Assam State Road Project (Barapujia to Naltali) SCHEDULE OF THE LAND: Block -A Dag No. 724 Part Patta No. 610 Bounded by North : Dag No. 724 Part South : Dag No. 722 East : Matharbori Gaon West : Dag No. 723 This notification is made under the provision of section 4 of Act I of 1894 as amended by Act 38 of 1923 to all whom it may concern. Government are further pleased to authorised the officers for the time being engaged in the undertaking with their servants and workmen to enter upon and survey the land and do all other acts required or permitted by sub-section (2) of section 4 of the Act. In exercise of the powers conferred by section17(4) of the said Act the local Govt. have decided that, in view of the urgency of the project provisions of section 5A of the Act shall not apply. LA Case No.15/2011 No. RLA.84/2011/2- It is hereby notified that land within the boundaries described below measuring more or less 0B-3K-05Ls in village Niz Barapujia, Mouza Barapujia, Revenue Circle-Raha, Subdivision Nagaon Sadar in the District of Nagaon is likely to be needed for a public purpose i.e. for the proposed Assam State Road Project (Barapujia to Naltali) SCHEDULE OF THE LAND: Block -A Dag Nos.352 Part Patta Nos.27 Bounded by: North : 352 South : 446 No. Dag Govt. Road East : Dag No. 336 West : Dag No. 460 Roade Side Block -B Dag No. 624, 625, 626Pt Patta No. 106, 228, 310 Bounded by: North : Govt. Road, Dag No. 446 South : Dag No. 624, 625, 626Pt East : Govt. land, Dag No. 629 West : Dag No. 618 Block -C Dag No. 661Pt, 630Pt Patta No. 39, 29 Bounded by: North : Govt. Road Dag No. 446 South : Dag No. 661Pt East : Road Side, Dag No. 666 West : Dag No.629 This notification is made under the provision of section 4 of Act I of 1894 as amended by Act 38 of 1923 to all whom it may concern. Government are further pleased to authorised the officers for the time being engaged in the undertaking with their servants and workmen to enter upon and survey the land and do all other acts required or permitted by sub-section (2) of section 4 of the Act. In exercise of the powers conferred by section17(4) of the said Act the local Govt. have decided that, in view of the urgency of the project provisions of section 5A of the Act shall not apply. D. Das Deputy Secretary to the Govt. of Assam, Revenue & D.M. (LR) Department Dispur

JANASANYOG/2027/11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ú±À˚˛1 ’±˘·±Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øﬂ¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ

˝◊√Î¬◊øÚÙ¬˜«, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ

∆˜1±¬ı±1œ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò”…ø¯∏Ó¬ ’=˘1 ¤‡Ú ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ˝√√í˘ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±º ¤˝◊√ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±‡Ú ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±‡Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıU ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√˚˛ ˚ø√› ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ Ê√ Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’:±Ó¬º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ∆˜1±¬ı±1œ1 ¸˜¢∂ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˝◊√ Î¬◊øÚÙ¬˜« ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ∆˜1±¬ı±1œ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˝◊√ Î¬◊øÚÙ¬˜«1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±

1±˜fl‘¡¯û Œ1·Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘·“±›, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±ª± 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¸øg˚˛± øÓ¬Ó¬±¬ı1 ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 Œ·±¬Û±˘¬Û≈1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 ¸√¸… Ó¬Ô± ¬ı1À˝√√±˘± Œˆ¬˘&ø1Ó¬ ø˜ø‰¬— ·“±ª1 øÚª±¸œ ˆ¬”¬ıÚ Œ1·Ú1 ¬Û≈S 1±˜fl‘¡¯û Œ1·Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ¬ı1À˝√√±˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯«∏1 Â√±S ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ’í ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 ∆˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1ø√¬Û Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1º

˜±^±Â√±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±øÊ√Õ˘ ˝◊√ Î¬◊øÚÙ¬˜« ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ∆˜1±¬ı±1œ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± øÓ¬øÚÈ¬± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¤fl¡ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ ’Ú≈˚±˚˛œ ¶ö±Úœ˚˛ 12¬Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡À1 ˚ø√› ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ˜±S øÓ¬øÚÊ√Ú õ∂±Ô«œfl¡À˝√√ ¬ı±Â√øÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ê√±Ù¬1 øÂ√øVfl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÊ√˘± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 Úª˜ ¶ö±Úõ∂±5 õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡

¬ı±Â√øÚ fl¡1±Ó¬ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ Î¬◊ÀÍ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸•ÛÀfl«¡ 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ¬ÛÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ’Ú≈À˜±√Úº ˜±^±Â√±‡Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ÒÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˚±ª± 01-10-2011 ’±1n∏ 13-102011 Ó¬±ø1À‡ Ax. no.1 ’±1n∏ Ax. no.2Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± Ó¬Ô…¸˜”˝√ ø¬ı‰¬±ø1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Œ˘±fl¡Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Œ˜Ò±ªœ õ∂±Ô«œ Ê√±Ù¬1 øÂ√øVÀfl¡º øfl¡c Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú-2005 ˜ÀÓ¬,

’±À¬ı√Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 45 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬Ô… ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› ’±øÊ√ øÓ¬ø˜˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬Ô…ø‡øÚ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚±˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú-2005fl¡ ˆ¬—· fl¡1±1 ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Œ˘±fl¡ ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ∆˜1±¬ı±1œ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±‡Ú1 Ú±˜Ó¬ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ≈√Ú«œøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ˘≈FÚ1±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ÚÀfl¡± ¬ı≈Ï¬ˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ Ù¬í1À˘Ú ¬ÛÔ1 Ê√1œ¬Û1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-ﬂ¡˜«‰¬±1œ1 ˘≈FÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø‰¬1±Ó≈¬˘ Ú¬ıœ ø√ª¸

ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ıËÎ¬·Ê√ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙ª˜ fl¡Ú©Ü™±flƒ¡‰¬ÀÚ Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ıíã±1 ñ ¬ı¸ôL

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – 1±Ê√…1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔfl¡ Ù¬í1À˘Ú ¬ÛÔ1+À¬Û øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ1 ’ø‰¬√˘±À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ê√1œ¬Û1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…øMê√1¬Û1± ÒÚ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜Ò… ’¸˜Õ˘Àfl¡ Ù¬í1À˘Ú ¬ÛÔ1+À¬Û ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 fl¡±˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±1y Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’¸˜1 Œfl¡Î¬◊‡Ú øÊ√˘±Àfl¡ ¶Û˙« fl¡1± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔfl¡ Ù¬í1À˘Ú ¬ÛÔ1+À¬Û øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¬ı·Ó¬ ≈√È¬± ¬ı¯∏«1 ¬Û”À¬ı«

øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ı¯∏«1 ¬Û”À¬ı« ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· [·‘˝√ ]1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˜±øÈ¬ ’øÒ¢∂˝√ Ì ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ê√1œ¬Û fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›È¬± ø¬ıˆ¬±À· ‰¬1Ê√ø˜Ú ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ’øÒ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˜±øÈ¬1 ø˝√√‰¬±¬Û ’±1n∏ Î¬◊À26√√1 ‚1≈√ª±1, ·Â√-·Â√øÚ ’±ø√1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [·‘˝√ ] ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√ Ì ˙±‡±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏∏ ¬ı¸øÓ¬ fl¡1± Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ øÓ¬øÚ’±ø˘, √ø1fl¡±¬Û±1, ø‚˘±&ø1, qfl¡±Ú¬Û≈‡≈1œ ’±ø√ ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ·Â√-

·Â√øÚ, ‚1-≈√ª±1 ’±ø√1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±øÈ¬ ’øÒ¢∂˝√ Ì ˙±‡±1 õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±, √œø5 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±¸˝√√ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1¬Û1± 1525 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ∆˘ 6-10 ˘±‡ È¬fl¡±1 ˜±øÈ¬¸•ÛøM√√¸˝√√, ·Â√-·Â√øÚ, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1¬ ·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º Î¬◊Mê√ Ù¬í1À˘Ú1 ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 ‚1-≈√ª±1, ·Â√-·Â√øÚ, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ , Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ Ê√1œ¬Û fl¡À1±ÀÓ¬ ‰¬SêÀÈ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸•ÛøM√√ fl¡˜ Ôfl¡±ÀÈ¬± Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚¸fl¡À˘ ˜±øÈ¬ ¬ÛA±√±ÀÚ È¬fl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±øÈ¬ ¬ÛA±1¬Û1± Ú±˜ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º

’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıÎ≈ ¬œˇ ·±— ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±ø˘¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ˚±ª± 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı≈Î¬ˇœ·±— ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &1n∏õ∂¸±√ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¸˜±À˘±‰¬fl¡ Î¬±– Œé¬˜1±Ê√ ŒÚ¬Û±˘, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ øÈ¬fl¡±1±˜ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛ [øÚˆ¬«œ¯∏], Œ˘‡fl¡ Î¬±– Ê√˜√ø¢ü Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛, Ê√Ú±«√Ú Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛ õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ 1ø?Ó¬ Œ‰¬√Sœfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˝√√˜ôL ˆ¬A1±˝◊√fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú 19 Ê√Úœ˚˛± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ë¬ı±ø˘Ê√±Ú Î¬◊1Ì¬Û‡œ ˆ¬ªÚí1 ¬ı±ø¯∏«ﬂ¡ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±1 Œﬂ¡˝◊√È¬±˜±Ú ‘√˙…

Œ˜Ò± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ¬¬Ûø(˜ Î¬◊¬Û1 ¬ı1ˆ¬±· ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜Ò± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±1 ˜≈Í¬ 3 4 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜À1±ª± ’1n∏Ì ¬ı±˚˛Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ∆¬ı˙…˝◊√ õ∂Ô˜, ¬Ûø(˜ Œ¬Û±1±fl≈¡øÂ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ õ∂døÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 414Ú•§1 ¬fl¡˘±-øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø1Ê≈√˜øÌ √±À¸ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊ƒ√·øÚ˜”˘fl¡ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±SÂ√±SœÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ √øé¬Ì Î¬◊˘±¬ıÎ¬ˇœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û”Ê√± √±¸, ¬Ûø(˜ Œ¬Û±1±fl≈¡øÂ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ø¶ß*± √±¸, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı¯∏«± ¬ı1n∏ª±, ¬Ûø(˜ Œ¬Û±1±fl≈¡øÂ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·œÓ¬±?ø˘ √±¸º Â√±S ¸Lö±1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂Ó¬œÀfl¡ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Œˆ¬±È¬±1fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 21 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN› 1˝√√±Ó¬ ¬Û±˘Ó¬1± Ú±›, ’±˜, ¬ı±øåI◊, ’±˝◊√‰¬Sêœ˜, ’±À¬Û˘, Œ¬ı˘≈Ú ’±ø√fl¡ ∆˘ ¬ı…ô¶ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡º ¤˝◊√¸fl¡˘ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œº 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ¸˜ø©Ü1 √À1 1±øÊ√…fl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 19 Ê√Úº ¤˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬õ∂±Ô««œ¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± øÚÊ√ øÚÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝êfl¡ ∆˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√1 õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝ê ’—øfl¡Ó¬ øˆ¬øÊ√øÈ¬— fl¡±Î«¬1 Œ˘‡œ˚˛± ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂Ó¬œfl¡À¬ı±1 Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¤fl¡±—˙ 1ø¸fl¡ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±s≈˘ 1˝√√˜±ÀÚ ¤1íÀõ≠Ú, ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√À√Ú Œ¬ı˘≈Ú, ’¸œ˜

˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±˘˜±ø1, ¬ı±ø√›√1 Ê√±˝√√±ÀÚ ’±˜, ø¬ıù´øÊ√Ó¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡±¬Û-Œõ≠È¬, ø¬ıù´øÊ√» ˆ¬”¤û±˝◊√ øSêÀfl¡È¬-Œ¬ıÈ¬, √˙Ú« ± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ŒÈ¬¬ı≈˘, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¬ı±øåI◊, ø√·ôL ¬Û±È¬À1 ø‰¬ø˘G±1, ˝◊√fl¡¬ı±˘ UÀÂ√˝À◊ √Ú ’±˝◊√‰¬Sêœ˜, Ù¬1fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Œ¬ıvfl¡¬ıíÎ¬«, ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl≈¡Í¬±1, Ê≈√ø1 ¬ı1√Õ˘À˚˛ øfl¡Ó¬±¬Û, øé¬À1±√ ˘¶®À1 ˜˜, ˘é¬…Ò1 Œ˜øÒÀ˚˛ ’±„≈√øÍ¬, ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸ ø‰¬ø˘— ŒÙ¬Ú, ˜±˝◊√Ú˘ ≈ ˝À√√fl¡ ’±À¬Û˘, øÚ˜«˘ ¸1fl¡±À1 Ù¬øÌ ’±1n∏ ¸?˚˛ ¬ıøÚ˚˛±˝◊√ ¬Û±˘Ó¬1± Ú±› õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝êÀ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂±Ô«œ1 ¤fl¡±—˙˝◊√ øÚÊ√1 õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÏ¬ˇ±√À˚˛± ’±Ú õ∂±Ô«œ1 ∆˝√√À˝√√ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂±Ôø˜fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˜±S ¸±Ó¬Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛À˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤fl¡±—˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√1 &1n∏Q ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ∆· ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬ÛS ¬õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√˜˝≈ √Ó” ¬« Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬˝◊√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 øÚø¯∏X fl¡1±Ó¬ ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ ¬ÛÀ1 ˚≈ªÀÚÓ¬±¸fl¡˘º

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ﬂ¡±1œ ’øˆ¬øÊ√»¬ ¬ı1n∏ª±

ñ ø√¬ı…∏ÀÊ√…±øÓ¬

Ê√±·±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø˜˘Ú ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 21 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ√√ – 1946 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ê√±·±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ë¬Û≈Úø˜«˘Úí ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’¢∂Ìœ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 ∆˙øé¬fl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√± Ê√±·±1± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ø˜˘Ú ’Ú≈á¬±ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ õ∂ÌøÓ¬ ŒÎ¬fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜”˘Ó¬– 1979 ‰¬Ú1 ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘ ˘· Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ø˜˘Ú ¸yª Ú˝√√í˘ ˚ø√› ˆ¬±À˘˜±Ú Â√±SÂ√±Sœ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ Ó¬√±ÚœôLÚ ø˙é¬fl¡ ¤fl¡±—˙1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ˜Ò≈˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º õ∂‰¬G ˙œÓ¬ õ∂ª±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± 32 ¬ıÂ√1 ’±·1 Â√±S-ø˙é¬fl¡1 ¸˝√√À˚±À· ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ’Ó¬œÓ¬ Œ1±˜LöÌ fl¡ø1 ˜Ò≈1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ıUÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’±Í¬·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ 1˜Ìœ ˆ¬±·ªÓ¬œ, 1˜Úœ Œ˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡±, ∆¬ıfl≈¡F ¬ı˜«Ú, ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, Ó¬1n∏Ì Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ’ÚôL ˝√√±Õ˘, Î¬◊À˜˙ ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±1n∏ ’À˙±fl¡ fl¡ø˘Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Ú‘À¬ÛÚ √±¸, ’˜˘ ŒÎ¬fl¡±, ¬ı±¸ª ŒÎ¬fl¡±, ’ø‡˘ Œ·±¶§±˜œ, õ∂À¬ı±Ò Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˝√√ø1˝√√1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú±˜øÓ¬Ó¬ ¤˚˛±1À‰¬˘1 øÚfl‘¡©Ü Œ¸ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 21 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ë¤˚˛±1À‰¬˘ ª±√± 1˝√√±í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂‰¬±1 Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ¸•xøÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 øÚfl‘¡©Ü Œ¸ª±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ;√˘±-fl¡˘± ‡≈›ª± Œ√‡± ∆·√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¤˚˛±1À‰¬˘1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 øÚfl‘¡©Ü Œ¸ª±Ó¬ ’øÓ¬á¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˚˛±1À‰¬˘1 ¸—À˚±·Ó¬ ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±ÀÓ¬± ’¸yª Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± øÚø«√©Ü Ú•§1Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˘ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ Ú•§11 ∆¸ÀÓ¬º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÙ¬±ÚÓ¬ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±º

ñ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬1±Ó≈¬Ú Ú¬ıœ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡¬ı1‡±Ú± Œ1±Î¬Ó¬ 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø‰¬1±Ó≈¬Ú Ú¬ıœ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø˜˘±-˝◊√ -Œ˜˝√√øÙ¬˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡Ó¬À˜ Œfl¡±1±Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡¬ı1 øÊ√˚˛±1Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıù´1 ˝◊√ ˝√ À˘±fl¡ Ó¬…±· fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±·ÀÙ¬1±Ó¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Œ√±ª± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ, øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 Œfl¡1±Ó¬ ’±1n∏ ·Ê√˘º øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˝◊√ Â√˘±˜œ Ê√œªÚ √˙«Ú1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 Œ˜Ã˘±Ú± ˜fl¡Â≈√≈√1 1˝√√˜±Ú ˜±√±Úœ, Œ˜Ã˘±Ú± Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú fl¡±ø‰¬˜œ ’±1n∏ Œ˜Ã˘±Ú± 1n∏ô¶˜ ‡±Ú fl¡±√1œ ˜±Ú±ÚœÀ˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±Ê√œ ˜˝√√•ú√ Œ‰¬Ãfl¡Ó¬ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 26Ú— ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 Ú±À˚˛1 ’±˘·± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ú±À˚˛1 ’±˘·± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ œ‚«ø√Ú Òø1 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√ Ê√1 ¤˝◊√ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, Ú±À˚˛1 ’±˘·± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±Ê√œ¬Û±1±, &Ìœ˜±1œ, ˜±˚˛±1 ‰¬1, ∆·˝◊√ À˘1‰¬1, &øÈ¬¬Û±1±, ˆ¬±øÈ¬¬Û±1±, Î¬±˘±¬Û±1±, Œ‡˝◊√ 1±1 ‰¬1, ˜Ò… Ú±À˚˛1 ’±˘·±, ˝√√≈√1‰¬1, Â≈√Ó¬±1¬Û±1±, Î¬◊Ê√±Ú¬Û±1±, Î≈¬¬ı±‰¬ø1 ’±ø√ ·“±ª1 90 ˙Ó¬±—˙ 1±˝◊√ Ê√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœº ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ˝√√“±˝√√fl≈¡fl≈¡1±, ¬Û±1 ‰¬1±˝◊√ , ·1n∏, ˜í˝√√, Œˆ¬Î¬ˇ± Â√±·˘œ ’±ø√ Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ’±R¸˝√√±˚˛±fl¡ Œ·±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ∆¬ı:±øÚfl¡øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1±, ¬ıË˝◊√ ˘±1 Ù¬±˜« ’±ø√ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› Ú±Ú± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1˝◊√ ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ¬ÛqÒÚ1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˘±ˆ¬1 ’ÀÔ« 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±ÀÂ√º

’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏1√ 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± fl¡È¬fl¡Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1 Â√±S-Â√±Sœ1 fl‘¡øÓ¬Q ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Î¬◊ø1¯∏…±1 fl¡È¬fl¡1 fl¡È¬fl¡ fl¡˘± ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f øÔÀ˚˛È¬±1 ˜≈ˆ¬À˜∞I◊1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±È¬ ’±1n∏ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ÚÀª±√˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ê√±·œÀ1±Î¬Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸≈Ò±fl¡F Î¬ 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ë˚±˚±¬ı1í Ú±˜1 ·œøÓ¬ ’±À˘‡…‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œ|á¬ õ∂Î¬±fl¡ƒ˙…Ú ¬ı“È¬± ¬˘±ˆ¬ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 √˙«fl¡1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂¸—˙± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’øÚ1n∏X ŒÎ¬fl¡± 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ø1Ê≈√ fl≈¡˜±1 √M√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Î¬◊Mê√ ·œøÓ¬ ’±À˘‡…‡ÚÓ¬ ‰¬˚˛øÚfl¡± ¬Û±È¬1, ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ı1±, ¬Û”ª±˘œ ˙˜«±, ’Ê≈√Ú±ˆ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± œ√¬Û±ø˘ Œ√ªœ ’±ø√À˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1º

ø√Õ1 1±„√√˘œÓ¬ 1±Ê√Uª± ˜±øÈ¬Ó¬ ’Õ¬ıÒ √‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ø√Õ1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ’Õ¬ıÒ √‡À˘À1 Ò√ı—¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂÓ¬ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√Uª± ’Ú≈á¬±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¤À˘fl¡±ÀÓ¬± ’Õ¬ıÒ √‡˘ fl¡±˚«Ó¬ ’±Úøfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ª ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ŒÚÓ¬±À˚˛± ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1956-57 ‰¬ÚÀÓ¬ ø√‰¬±› ¬ıÈ≈¬ª±Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø√‰¬±› ¬ıÈ≈¬ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 1987-88 ‰¬ÚÓ¬ ¤Àfl¡ Í¬±˝◊√ ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ˜”˘±·±ˆ¬1n∏ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√11¬Û1± ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ √‡˘ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ’Ú≈á¬±ÚÀfl¡˝◊√ È¬±Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀfl¡˝◊√ È¬±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 1996-97 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú ¬Û±øÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ^n±Ì ‰¬±—˜±À˚˛ 1±Ê√Uª± ˜±øÈ¬ √‡˘ fl¡1±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º õ∂ÔÀ˜ fl¡±Í¬-¬ı“±À˝√√À1 ¸Ê√± Œ√±fl¡±Ú ‚1ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø√¬ı±› ¬ıÈ≈¬ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û”Ì±Úµ ‰¬±ø1„√√œ˚˛±fl¡ ù´ífl¡Ê√ ÚøÈ¬‰¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±Õ˘ w+Àé¬¬Û Úfl¡ø1 ŒÓ¬›“ 200203 ‰¬ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Ûfl¡œ‚1 ¸±øÊ√ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¬Ûfl¡œ‚1 ¸Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ÛÔœfl‘¡Ó¬ ˚≈ª ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ 1±Ê√Uª± ˜±øÈ¬ ¤ø1 ø¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ √≈˝◊√ -¤¬ıÂ√1Ó¬ ˜±øÈ¬ ¤ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 2008-09 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬¬ÛÔœfl‘¡Ó¬ ˚≈ª ¸—‚1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ 2009-10 ‰¬ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˚≈ª ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡È¬ ≈√ª1œÀ˚˛ ≈√‡ÚÕfl¡ ¬Ûfl¡œ Œ√±fl¡±Ú ¸±øÊ√ ¬Û≈Ú1 1±Ê√Uª± ˜±øÈ¬ √‡˘ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˚≈ª ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

Ó¬Ô± ˜±˝√√˜1± ’±=ø˘fl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ ≈√ª1œ ¤ÀÚ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıÈ≈¬ª± ·“±ª1 ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø√‰¬±› ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ˜≈fl≈¡È¬ ≈√ª1œ1 ‡≈1±fl¡1 ¬Û≈S ¬ı≈˘¬ı≈˘ ≈√ª1œÀ˚˛ ’±Ú ≈√‡Ú Œ±fl¡±Ú ‚1 ¸±øÊ√ ¬Û≈Ú1 1±Ê√Uª± ˜±øÈ¬ Œ¬ı√‡˘ fl¡À1º 2007-08 ¬ı¯∏«Ó¬ ø√‰¬±› ¬ıÈ≈¬ª±1 ˜±ÀÊÀ1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± 1±Ê√·Î¬ˇ ’±ø˘ÀÈ¬± ø¬Û ¤˜ øÊ√ ª±˝◊√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÊ√ ø¬Û fl¡Úƒ©Ü™±fl¡˙…ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡À1±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 Ï¬±¬ÛÀÈ¬± ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ’±Ú ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡› ˜±øÈ¬ √‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¶ö±˚˛œÕfl¡ ¬ı“±˝√√1 ‡≈øÈ¬ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊Í¬± Œ√±fl¡±ÚÀfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Î¬◊2‰¬¶§1Ó¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡± ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú¡ ˜±Ò…˜1 ·±Ú-¬ı±Ê√±Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ÛÔœfl‘¡Ó¬ ˚≈ª ¸—‚1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡, ˜”˘±·±ˆ¬1n∏∏ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡, ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ø√‰¬±› ¬ıÈ≈¬ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸˜øÓ¬1 ∆˝√√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø√‰¬±› ¬ıÈ≈¬ª± ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ˘ø˘Ó¬ ‰¬±—˜±˝◊√ ’±1n∏ ’˜”˘… Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ √‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’±˝√√3±Ú fl¡À1 ˚ø√› ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’ª˙… ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √‡˘fl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‰¬±˜ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ ¸•xøÓ¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√Uª± ˜±øÈ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √‡˘ fl¡1± Œ^±Ì ‰¬±—˜±˝◊√ , õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±, ˜≈fl≈¡È¬ ≈√ª1œ, ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬ı≈˘¬ı≈˘ ≈√ª1œ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√, ’Ú…Ô± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’˝√√± 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜1±ÌÊ√±Ú± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ øÎ¬À•§ù´1 ˙˜«± ’±1n∏ øÊ√fl≈¡ ˙˜«±˝◊√º Œ¸˝◊√ø√Ú± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ıº 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸œ˜± ¬Û±1ø¬ıÚ ¬ıÎ¬ˇ± ’±1n∏ ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√, 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛º ’·¬Û 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘œ˘±Ò1 ˙±Õ˘À˚˛ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ¡Z±1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’·¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛-¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Î¬◊˜√±√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıÎ¬ˇ±, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ±, ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıÎ¬ˇ±, ¬Û—fl¡Ê√ ˘˝√√fl¡1, fl¡˜À˘˙ ŒÎ¬fl¡±, ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ıÎ¬ˇ±, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ√ª±Ú ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˜1±Ì ’±ø√À˚˛ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Î¬◊Mê√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1ø„√√˚˛± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¸˜”˝√ ’±=ø˘fl¡1¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¸˝√√ ¸±Ó¬Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… Ôfl¡± ¬ı…øMê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

ø‚˘±Ò±1œ Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øÈ¬—, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¤fl¡˜±S Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ø‚˘±Ò±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¡Z±√˙ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Ûø1‰¬√±˘Ú± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±˜˘ ¸øµÕfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ·Ìø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤øÈ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÀÓ¬À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı±‡…±Ó¬ Î¬◊¬Û±Ò…é¬ Œ˚±À·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ Ó¬N·Ò≈1

ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú √˙˜ ’±1n∏ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’Ó¬œÓ¬ Œ1±˜LöÌ fl¡ø1 ¸±1n∏ª± ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ø¬ı…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ‚Úfl¡±ôL √M√ ˝◊√ ¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ Â√±S-Â±Sœ1 Î¬◊M√ 1Ì, ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—¶®±1˜≈‡œ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ˘·Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬˚˛Sœ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Ù≈¬fl¡Ú, √œÚÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û≈Ó≈¬˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˚À:ù´1 ˙˜«± ˙±¶aœÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡

Î¬◊À√ø˙… ¸±1·ˆ¬« ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú1¬Û1± ŒÚ±˜˘ ¸øµÕfl¡À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ·Ã1ª ’È≈¬È¬ 1±ø‡ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±ÀªÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˘·Ó¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Œ¬ıÃøXfl¡, ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ õ∂Ê√ij1 ’±·Ó¬ ’Ò…é¬ ‚Úfl¡±ôL √M√ ˝◊√ √±ø„√√ Ò1± øÚ√˙«Úfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 √˘¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ø˙é¬±Ú≈1±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¸—¬ı±

22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

é¬˜Ó¬± ﬂ¡Ó«¬Ú ˝√√í¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1/

Œ˚±·√˘1 9È¬± Ù¬±˝◊√˘

’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±· ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 é¬˜Ó¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1¬Û1± fl¡±øÏ¬ˇ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ò¬ı±11 ˜LaœÀ·±È¬1 ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œ˚ ˜LaœÀ·±È¬1 ∆¬ıÍ¬fl¡1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ ¸øißøª©Ü fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ’±˝◊√Ú ˜Laœ Â√˘˜±Ú ‡≈1øÂ√À√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û“±‰¬‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸¬ı«√˘œ˚˛ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸—¶®±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« øÔ1±— fl¡ø1 ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˚ø√ ¤ÀÚ õ∂ô¶±ª Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ‰¬1fl¡±À1 øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ¸¬ı«√˘œ˚˛ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¤fl¡ ¸˜”˝√œ˚˛± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚˛º ’±˝◊√Ú ˜LaœÊ√Ú1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ª±˝◊√ fl≈¡À1ù´œÀ˚˛ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 é¬˜Ó¬± fl¡Ó«¬Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬fl«¡˚≈X ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ‡≈1øÂ√À√±, ø˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸—1é¬Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 1±U˘ ·±gœ1 ø¬ı1n∏ÀX› øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚Ú1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 fl¡±ø˘ 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 é¬˜Ó¬± fl¡Ó«¬Ú1 Œ‰¬©Ü±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√ Î¬◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ Ú‡√ôL˝√√œÚ ≈√¬ı«˘ ¸—¶ö±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÊ√…á¬ ˜Laœ fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂ô¶±ª ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 Œ˚ ¸fl¡À˘± õ∂ô¶±Àª˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ÀÈ¬± Ú˝√√˚˛º ë˜LaœÀ·±È¬1 ¸ˆ¬±Õ˘ ’˝√√± øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ’±ø˜ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡À1±º ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ’±ø˜ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀÈ¬˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1±º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 é¬˜Ó¬± fl¡Ó«¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±íñ øÂ√¬ı±À˘ fl¡˚˛º

õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ∆˘ ¤fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø¬ı:±Ú ·Àª¯∏Ì±·±11 Ù¬±˝◊√˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fÀÈ¬±1 ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ·Àª¯∏Ì±·±11 ¸=±˘fl¡fl¡ ŒÊ√1± fl¡1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 ¸=±˘fl¡ Î¬0 1±ÀÊ√f Ú±Ô ‡±Î¬◊G1 ˘·Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±1 ø¬ı¯∏˚±˛ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ Œ˚±·√˘-˝√√Ó¬…±fl¡±GÀfl¡ Òø1 9È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Ù¬±˝◊√˘ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ·Àª¯∏Ì±·±1ÀÈ¬±1 ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ Ù¬±˝◊√˘ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ·Àª¯∏Ì±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√º Ù¬À1ÚøÂ√fl¡Ó¬ ¬ıUÓ¬ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±1n∏ Ó¬Ô… ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 Ó¬Ô…˝◊√ ø¬ı:±Ú ·Àª¯∏Ì±·±1ÀÈ¬±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ’±¶ö± ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ·Àª¯∏Ì±·±1Õ˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1± Ó¬Ô…À1± Œfl¡±ÀÚ± øˆ¬øM√√ Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸=±˘fl¡ Î¬0 1±ÀÊ√f Ú±Ô ‡±Î¬◊ÀG ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”Ó« ¬ fl¡±˚«fl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1º

¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ∆˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œfl¡f ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘º ’±øÊ√ ›˜À1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√Uª± ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º 1±Ê√…¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˙œÀ‚Ë ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¤ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ÚÙ¬±À1Àk øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ›˜11 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤Ú ø‰¬ øÈ¬ ø‰¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ Î¬◊ø1¯∏…±, ø¬ı˝√√±1, ¬Ûø(˜¬ı—·, &Ê√1±È¬, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙, ˜Ò…õ∂À√˙ ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬ 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√Õ˘ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬± ’±1n∏ Î¬◊ø1¯∏…±1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú¬ıœÚ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ≈√‡ÚÕfl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1› õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¤Ú ø‰¬ øÈ¬ ø‰¬ ·Í¬Ú1 Œ·±ÀÈ¬˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ˆ¬≈˘-w±øôLÀ1 ¬ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…1 é¬˜Ó¬±1 ¸˜ø¬ıÓ¬1Ì1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…À1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Ú ø‰¬ øÈ¬ ø‰¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆¬ıÍ¬fl¡ ’±˝3√±Ú fl¡1±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÊ√…á¬ ˜Laœ fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ø‰¬ øÈ¬ ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¸˜”˝√1 é¬˜Ó¬± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 øÂ√¬ı±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±ÀÓ¬ ¤Ú ø‰¬ øÈ¬ ø‰¬ ·Í¬Ú1 fl¡±˜ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ∆˝√√øÂ˘º øfl¡c Œ·±ÀÈ¬˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛ Ó¬œ¬ıË ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝À√√Â√º

Ê√±˜«±Ú fl¡ÚÂ≈√˘ ŒÊ√ÀÚÀ1˘1 ∆¬ıÍ¬fl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙é¬±1 õ∂¸±1 ’±1n∏ √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ›¬Û1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸˝√√À˚±·œ ‡GÓ¬ ø√˚˛± ’¢∂±øÒfl¡±11 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ Î¬◊À√…±· ·Ï¬ˇ±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Ê√±˜«±Ú fl¡ÚÂ≈√∏˘ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¶®˜Î¬‰¬ÀÚ Ê√±˜«±Ú ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙é¬± ’±1n∏ √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 õ∂ø˙é¬Ì ’±ø√1 ¬ı±À¬ı 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«Sê˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±˜«±Ú ‰¬1fl¡±1 ’±¢∂˝√œº ˆ¬±1Ó¬1 ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ê√±˜«±Ú fl¡ÚÂ√≈˘·1±fl¡œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü Ó¬Ô± ¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ’¸˜ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’øÓ¬ ‰¬˝√√fl¡œº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‰¬˝√√fl¡œ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ’¸˜1 ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ Ó¬Ô± ¸˜‘øX1 Œˆ¬øÈ¬ ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º

SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ≈√·«± √±¸ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± √±À¸ fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø˙é¬±¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º Ú·“±› øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ≈√·«± √±À¸ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚá¬±À1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬… ¬Û˚«ôL Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± √±¸ õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ’±øÂ√˘º 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œ1Ù¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ √±¸ ’¸˜ ˝√√fl¡œ ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ ¸Lö±À1± fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ’±øÂ√˘º 1982 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úª˜ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒ√Â√Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘ ≈√·«± √±À¸º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ √±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ‰¬Ã˝√√√Õ˘ ’Ú± ˝√√˚º˛ ¸—¶ö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± √±¸1 Úù´1 Œ√˝√1 ›¬Û1Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸ij±Ú õ∂√˙Ú« fl¡À1 Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ Œ˙¯∏ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1 ˚≈ªÀÚÓ¬± Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ √±¸1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÓ¬øÚø√ÚÕ˘ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ’ÀÔ« ¤fl¡ ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√·«± √±¸1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’±øRfl¡ ¸•§g ’±øÂ√˘º ‡…±Ó¬Ú±˜± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ≈√·«± √±¸1 ˜‘Ó≈¬… 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú ’±1n∏ ˚≈ªÀÚÓ¬± Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡˘fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¸•⁄±È¬ ¬ı±˝◊√‰¬≈ — ˆ¬≈È¬œ˚˛±˝◊√ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ õ∂√˙Ú« fl¡ø1¬ı ˘·± Œ‡˘‡Ú ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±˝◊√‰¬≈ „√√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ø‰¬øfl¡˜ ¬ıÚ±˜ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± õ∂√˙Ú« œ˜”˘fl¡ Œ‡˘‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ’Ú≈˙œ˘Ú˜”˘fl¡ Œ‡˘À˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Ûø˝√√˘± ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı±˝◊√‰≈¬— ˆ¬≈È¬œ˚˛±˝◊√ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ≈√·«± √±¸1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ˝√√fl¡œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬ 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ √±À¸› ≈√·«± √±¸1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’1+¬Û-˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1 ‡±ø1Ê√ ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ·±‰¬1Ó¬ ŒÓ¬1Ê√ÚÕfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀÈ¬± ¸•ÛÀfl«¡ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ1 ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’ôL Œ¬Û˘±˚˛º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ 2010 ‰¬Ú1¬Û1± Â√˚˛·“±› ¤À˘fl¡±1 ˚≈ªfl¡ ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬√ôL Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘À˚˛˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±1 ˜±Ó‘¬ õ∂Ù≈¬~± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 5712˚2010 Ú•§11 ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±1é¬œÀ˚˛ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 13 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Â√˚˛·“±› ’±1é¬œ Ô±Ú±1 12˚2012 Ú•§11 Œ·±‰¬1ÀÈ¬±Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 Î¬◊ÀV˙… ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√± ŒÚøfl¡¬ı≈1 Ê√±˜±Ú ’±1n∏ ’Ó¬Ú≈ ·±—&˘œÀ˚˛º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ Â√˚·˛ ±“ › ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 [ø¬ı], 342, 323, 302, 201 ’±1n∏ 34Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 1n∏Ê√≈ fl¡1± 12˚2012 Ú•§11 Œ·±‰¬1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ SêÀ˜ñ Ù¬À1©Ü±1 ’ø√Ó¬ ¬ı˜«Ú, fl≈¡fl≈¡1˜±1± Ù¬À1©Ü ¬ıœÈ¬ ’øÙ¬‰¬1 ˜±©Ü±1À1±˘ fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬¬ÛÚ √±¸, ˜≈øÊ√√˘ ≈ UÀÂ√˝√◊Ú ›1ÀÙ¬ ˜˝◊√Ú± ’±˘œ, ‡Ëœ©Ü±Ú¬ıøô¶ ¤À˘fl¡±1 ¬Û±øfl«¡— Œ˘‰¬œ ˜ÀÚ±Ê√ √±¸, Ù¬À1©Ü±1 ø·1œÒ±1œ ’øÒfl¡±1œ, fl≈¡fl≈¡1˜±1± ¬ıœÈ¬ ’øÙ¬‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œ õ∂√œ¬Û ˆ¬±·ªÓ¬œ, Ù¬À1©Ü ·±Î«¬ ˚≈·˘ fl¡ø˘Ó¬±, 1±Ó≈¬˘ √±¸, ·øÊ√1±˜ √±¸, ˜≈Úœf √±¸ ›1ÀÙ¬ ˜˘˚˛ √±¸, ø¬ıù´øÊ√» √±¸, Ú˚˛Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡ ’é¬˚˛ fl¡ø˘Ó¬±º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ ÒœÀ1Ú ˜±˘œ¸˝√√ ¸À√Ã ’¸˜ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ¬± ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤‡Ú Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ¬∏C±fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ∆· fl≈¡fl≈¡1˜±1± Ù¬À1©Ü ¬ıœÈ¬ ’øÙ¬‰¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘Õ·º Ó¬±ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ fl≈¡fl≈¡1˜±1± Ù¬À1©Ü ’øÙ¬‰¬1 Œ˘±Àfl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÒœÀ1Ú ˜±˘œ ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ˜À˜«˝◊√ fl≈¡fl≈¡1˜±1± Ù¬À1©Ü ¬ıœÈ¬ ’øÙ¬‰¬1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ ¤È¬± ˘±›À‡±˘±› Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1é¬œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ¸µˆ¬«Ó¬ øfl¡¬ı± ’±¬ÛøM√√ Ô±øfl¡À˘ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1º

¬Û≈Ú1 ¸±é¬… 18 Ê√Ú1

Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ≈√Ê√Ú ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¤Ê√Ú Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú1 ¸≈1n∏„√±À1 ¸±ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸±é¬…-õ∂˜±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛º fl¡±ø˘ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±11 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±é¬… ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì±¬Û≈1Õ˘ ˚±¬ı ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ1 √˘º ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 2009 ‰¬Ú1 12 øÎ¬À‰¬•§11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’í ø‰¬ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øfl¡√À1 ‚1-¬ı±1œ ;˘±˝◊√ ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 18Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ŒÎ¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±é¬… ø√¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˚ÀÔ©Ü Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 ¸±é¬… &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√í¬ıº ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬1 ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’í ø‰¬ õ∂Ìª ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸˜ô¶ ¸±é¬…-õ∂˜±Ì Ú©Ü fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸À˚˛ ŒÎ¬fl¡±fl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¢∂5±1 fl¡1±ÀÈ¬±Àª ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬1 ˘é¬… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ ˜Ó¬ø˘Ù¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈©Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± fl¡±˝◊√Õ˘ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ˚ÀÔ©Ü ’±˙± ’±ÀÂ√º ˚ø√ ¤ÀÚ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ é¬˜Ó¬±Ó¬ ¬ıø˘˚˛±Ú ∆˝√√ fl≈¡-fl¡±˚« fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± ¤‰¬±˜ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 Ê√œªÚÕ˘› Œ‚±1 ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’˝√√±ÀÈ¬± ‡±È¬±—º

fl¡Ú…±1 Ú±˜ ø√À˘ ‹ù´˚«˝◊√ fl¡Ú…±1 Ú±˜ 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1˜º ’ªÀ˙… Ù¬ÀÈ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ø˜ ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√º Ú±˜fl¡1Ì1 Ê√±fl¡Ê√˜fl¡œ˚˛± ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√ÚÀÓ¬± ’±ø˜ ø¬ıù´±¸œ Ú˝√√˚˛íñ ’øˆ¬À¯∏Àfl¡ fl¡˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡Ú…± ¸ôL±ÚøÈ¬ Ê√ij1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Ó¬±˝◊√1 Ú±˜ ∆˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√ij1 ø√Ú±˝◊√ ’ªÀ˙… 1±Ê√Uª±Õfl¡ ‹ù´˚«-fl¡Ú…±˝◊√ ¤øÈ¬ Ú±˜ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ëŒ¬ıÈ¬œ-ø¬ıíº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú1 Ú±øÓ¬Úœ1 Ú±˜ ˝√√í¬ı ’±ø˘˚˛± ’±1n∏ ÚªÊ√±Ó¬fl¡øÈ¬1 Ù¬ÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ø¬ıù´‡…±Ó¬ Œ‰¬ø˘ø¬ıËÈ¬œ ’íõ∂± Î¬◊˝◊√ÚƒÀÙË¬˝◊√º øfl¡c ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú˝√√í˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’øˆ¬À¯∏Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø˙q fl¡Ú…±øÈ¬1 Ú±˜ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ‚øÚá¬ ˜˝√√˘1 Î¬◊X‘øÓ¬ ø√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ‹ù´˚«- ’øˆ¬À¯∏fl¡1 fl¡Ú…±1 Ú±˜ ˝√√í¬ı ’øˆ¬˘±¯∏±º

ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı Œ˘±fl¡Ú±Ô ˙˜«±fl¡ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˙˜«±˝◊√ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’Ò…é¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˘ ¬ı≈ø˘› ŒÂ√¬ı±1 ’±Ú ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÂ√¬ı±˝◊√ 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ¸—¬ı±√-¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± qÀˆ¬26√±¬ı±ÌœÀÓ¬± ˆ¬”À¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±11 Ú±˜ ¸ø‰¬¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ Œ˚ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Œ·±¬ÛÚœ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˜”˘Ó¬– ¸√…’¬Û¸±ø1Ó¬ ¸ø‰¬¬ı Œ˘±fl¡Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º ’Ô«±» ŒÂ√¬ı±1 ¸fl¡À˘± Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± 1é¬± fl¡ø1 ‰¬˘±1 ¤fl¡˜±S ¬ı± ˜”˘ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ Œ˘±fl¡Ú±Ô ˙˜«±º Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 é¬ÌÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¬Û¸±ø1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ùü1 Î¬◊À^fl¡ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùüÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˘±fl¡Ú±Ô ˙˜«±1 Œ˚±À·ø√ ŒÂ√¬ı±˝◊√ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± Œ˙¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± 1é¬± fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑

ŒÊ√˜ÀÂ√ øÚøÂ√˘ ˝◊√Î¬◊øÚÀ¬Ûí1 ÒÚ

Ù¬À1' Œ¬∏CøÎ¬„√√Ó¬ ˜”˘Ó¬– Œ¸±Ì Sê˚˛ÀÓ¬ ’±R¸±» fl¡1± ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àªº ’¸˜ ’±1é¬œ1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√Î¬◊øÚÀ¬Ûí1 Ú±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 ˙±‡±ÀÈ¬±1 ¤È¬± Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√º ¸”SÀÈ¬±Àª ˘·ÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˜”˘Ó¬– ˜±À˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ù´±˝√√ ’±˘˜ Ú±˜1 ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±1 øÚª±¸œ ˜≈·ÚÒÚ ¸—·˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ˝◊Î¬◊øÚÀ¬Ûí È≈¬ ˝◊√Î¬◊1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ŒÊ√˜Â√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡º ¤˝◊√ ŒÊ√˜ÀÂ√˝◊√ 2010 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ øÈ¬ ¸≈√˙«Ú Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’¸˜Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬á¬±Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜«˝◊√ 2010 ‰¬ÚÀ1 Œ˜íÓ¬ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11 øfl¡1Ì¿ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ¤‡Ú ’øÒÀª˙ÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ’¸˜Ó¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ øÚÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ŒÊ√˜ÀÂ√ ˝◊√Î¬◊øÚÀ¬Ûí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡1± ÒÚ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 Â√È¬±Õfl¡ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 30900336230 ’±1n∏ 30973829131 Ú•§11 ≈√È¬±Õfl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1È¬± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ¤˝◊√ ÒÚ Ê√˜± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¤˝◊√ ÒÚ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª øÂ√—·±¬Û≈11 Ù¬À1' Œ¬∏CøÎ¬„√√Ó¬ Œ¸±Ì Sê˚˛Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜1¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˘≈FÚ fl¡1± ¤˝◊√ ˝◊√Î¬◊øÚÀ¬Ûí È≈¬ ˝◊√Î¬◊ Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ õ∂ÌªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Úfl¡ ’øÒfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛À1± 10 ˝√±√Ê√±1 fl¡˘±-fl≈¡˙˘œÀ˚˛ øÓ¬øÚÈ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ ªíã« Œ1fl¡Î«¬Ó¬ ’˝√√± Œ˜íÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 Œ‰¬©Ü± ¡Z±1¶ö ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±º ¬ı˜«Ú1 ’±·Ó¬œ˚˛± ‰¬˘±¬ıº ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 Ú±˜ ¬Û≈Ú1 ø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ Î¬◊Ê√˘±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´˙±øôL õ∂øÓ¬á¬±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤fl¡ Ê√±ø˜Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ∆˘ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ 1í¬ı √˝√ ˝√√±Ê√±1 fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±º ˝√√˚˛, 10 ø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘ ’±1n∏ 1000 ø˜È¬±1 Î¬◊8˘ ˆ¬”¤û±1 ¤fl¡ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ’˝√√± 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√ÚÀÈ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ1 √œ‚˘ ˜≈Í¬ 10 ˝√±√Ê√±1 Œ¶®±ª±1 ø˜È¬±1 ’±È«¬ Œ¬Û¬Û±1Ó¬ 10 ˝√±√Ê√±1 ø˙äœÀ˚˛ ¤ÀSêø˘fl¡ 1— ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ıù´1 ˜≈Í¬ 257 ‡Ú ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡À1º ’±øÊ√1 qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂ÌªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Ú1 ∆˝√√ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ Œ√˙1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±, 1±©Ü™œ˚˛ õ∂Ó¬œfl¡, 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬˘, 1±©Ü™œ˚˛ Ê√œª-Ê√c1 ø‰¬S ’—fl¡Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤˝◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 10 ˝√±√Ê√±1 ø˙äœÀ˚˛˝◊√ ¤Àfl¡˘À· ¤Àfl¡ Í¬±˝◊√ÀÓ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ú±˜ Œ‡±ø√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ ¤fl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ¬ı˜«Ú1 õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º¬˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ˜”˘Ó¬– ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ ªíã« Œ1fl¡Î«¬Ó¬ ë˘±ÀÊ√«©Ü Œ¬Û˝◊√ø∞I◊—í, ë˘±ÀÊ«√©Ü ˝◊√Ú Ú±•§±Â«√í ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ¬ı˜«Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ Ôfl¡± Œ·±‰¬11 Ó¬±ø˘fl¡±› ø¬ı‰¬±À1º ’øˆ¬˚≈Mê√ ë˘±ÀÊ«√©Ü ˝◊√Ú øÂ√—ø·—íñ ¤˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº ’±øÊ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ¬Ûé¬1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√± øÊ√˚˛±Î¬◊1 fl¡±˜±À1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¬Û1±Ò1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂À‰¬©Ü±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ’¬Û≈1±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ 10 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’¬Û1±Òœ1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± Œ·±‰¬11 Ó¬±ø˘fl¡± Ê√˜± ˝√±√Ê√±1 fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘œÀ˚˛ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ‰¬Ãøfl¡øÎ¬„√√œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛˜ Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ ¤˝◊√ 10 ˝√±√Ê√±1 ø˙äœ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’Ú≈¬Û˜ fl≈¡˘fl¡±Ì«œ ¬ıÚ±˜ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Œ·±‰¬11 Î¬◊X‘øÓ¬ ø√ ’±1é¬œ1 ø√ÀÂ√ ’¬Û≈1±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ 10 ˝√±√Ê√±1 ø˙äœÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ, øˆ¬Ú øˆ¬Ú Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ’¬Û1±Òœfl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬1±1 ’øÒfl¡±1 fl¡ø¬ı ∆‰¬√˚˛√ ‰¬±≈√~±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Î¬◊À√…±· ˘í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ˘é¬…À1 ’˝√√± Œ˜í ˜±˝√√ÀÓ¬ ø‰¬S ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Î¬◊À~‡ fl¡À1º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’˝√√± ’—fl¡Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸≈‡¬ı1 Œ˚ Î¬◊Mê√ øÓ¬øÚ›È¬± ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√ÚÀÈ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ ªíã« Œ1fl¡Î«¬1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¬Û≈1±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬fl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘À1± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬ÀÈ¬± 10 ˝√±√Ê√±1 ø˙äœÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬˝◊√ Œ˚±ª± 16 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ˝◊√Î¬◊øÚÀ¬Ûí1 Ú±˚˛fl¡ õ∂ÌªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 ˜≈Í¬ 13È¬± Œ·±‰¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ¬Û˝◊√ø∞I◊„√1 ¬ı±À¬ı› Œ˚±ª± 24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ ‰¬±Ú˜±ø11 10˚2011 ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊√ ’¬ıƒ ªíã« Œ1fl¡Î«¬ ¶ö±¬ÛÀÚ˝◊√ ˜”˘ Î¬◊ÀV˙… ˝√√íÀ˘› ø¬ıù´˙±øôL, ¤fl¡Ó¬± ¶ö±¬ÛÚÀÓ¬± ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÎ¬1 14˚2011 Ú•§11 ≈√È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı ø˙äœ ’¬Û≈1±Ê√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ∆‰¬√˚˛√ ‰¬√±≈√~±˝◊√º ë’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ˙±øôLøõ∂˚˛ Ê√±øÓ¬º ˙±øôL ’±1n∏ ‹fl¡… ¶ö±¬ÛÚ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ’±˝◊√ ˝◊√ ’í1 35˚2010 Ú•§11 Œ·±‰¬1ÀÈ¬±Ó¬ õ∂ÌªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛±˝◊√º ’±˜±1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¤˝◊√ ˙±øôL-‹fl¡…1 ¬ı±Ìœ ø¬ıù´Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± ˝√√›fl¡º ªíã« Œ1fl¡Î«¬1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛› ¬ı˜«Úfl¡ 1083˚11 ˘·ÀÓ¬ ’±ø˜ ˙±øôL, ‹fl¡… õ∂øÓ¬á¬± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±À1±íñ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡íÀ˘ ø˙äœ¡ZÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±1 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’¬Û≈1±Ê√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ∆‰¬√˚˛√ ‰¬√±≈√~±˝◊√º

¤˝◊√¬ı±1 ·œøÚÊ√ ¬ı≈ﬂ¡Õ˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 10,000 ø˙äœ

øÙ¬{j©Ü±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ø√~œÕ˘ ∆·øÂ√˘ fl‘¡¯û±˝◊√1 ≈√˝◊√ Â√±S √±ø‡˘ fl¡À1º Â√±S ≈√Ê√Ú1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ¶≈®˘ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø√~œ1¬Û1± Â√±S ≈√Ê√ÀÚ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Ó¬»fl¡±À˘ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ø√~œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ≈√À˚˛±Ê√Ú Â√±Sfl¡ ∆˘ ’±øÊ√ fl‘¡¯û±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±1é¬œÀ˚˛ Â√±S ≈√Ê√Úfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 fl¡±1Ì Œ¸±Ò±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√~œ1 ¬Û1± fl¡ø˘fl¡Ó¬±Õ˘ ∆· ¬ı±—˘± øÙ¬{j Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ øÙ{j©Ü±1 Œ˝√√±ª±1 ’±˙±À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú1 ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊√È¬ ŒÙ¬±Ú Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡À1º øfl¡c ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ’=˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊√È¬ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀÈ¬± ’±(˚«Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± Î¬◊Mê√ ’=˘Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ŒÚÈ¬ªfl«¡ Ú±˝◊√º √œ‚« ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ¬Û≈Ú1 øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˜≈GÀ26√√√1 √À1 ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ Î¬◊À¡Z·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’±1y ˝√√í˘ Œ˜ø¬∏Cfl¡, ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 75,420 ·1±fl¡œ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˙é¬±Ô«œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±1 969·1±fl¡œ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˙é¬±Ô«œº Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ õ∂Àª˙-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Àfl¡ Òø1 Ú± Ú± ’±À¸“±ª±˝√√Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘, ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬-¸ø‰¬¬ı1 ˙œÓ¬˘ ˚≈X˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±11 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛˝◊√ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Œfl¡fÀÓ¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√1 ¬Û1œé¬± ’±1y ˝√√í˘º ¬Û1œé¬±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’¸» ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˚Ô±À˚±·… ¸Ó¬fl«¡Ó¬±, ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÂ√¬ı±˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ê√…1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ È¬± Œfl¡fÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ, Úfl¡˘ Œ˚±·±Ú ÒÀ1±Ó¬±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘ √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘º ¬ıUÀfl¡˝◊√ È¬± Œfl¡fÓ¬ ’±1é¬œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊√ Úfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√ È¬± Œfl¡fÓ¬ Úfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Œ˝√√Ó¬±›¬Û1± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’±1é¬œ1 ˘·ÀÓ¬± ¬ı±fl¡ƒ-ø¬ıÓ¬GÓ¬±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û1œé¬±1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’¸» ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û1œé¬± ·‘˝√ 1¬Û1± ¬ıø˝√©®±1 fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ – ¬ıU ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬± øfl¡c ŒÂ√¬ı±1 ¤fl¡±—˙ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ø¬ı¯∏˚˛-¬ı¬ıœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ıÀÎ¬ˇ±¬ıÊ√±1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡fÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ√‡± ø√À˚˛º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬±1 ¸—‡…± 24º øfl¡c õ∂±˚˛ 20 Ê√Ú Â√±S1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ√‡± ø√À˚˛º ¤ÀÚ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬ 1 1 ¬Û1± 4 ¬Û‘á¬±Õ˘ ≈√¬ı±1Õfl¡ Â√¬Û± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û=˜ ¬Û‘á¬±1¬Û1± 20 Ú— ¬Û‘á¬± Ú±øÂ√˘ fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 21 1¬Û1± 23 ¬Û‘á¬±Õ˘ ≈√¬ı±1Õfl¡ Â√¬Û± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 24 Ú— ¬Û‘á¬±ÀÈ¬± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ¬Û±˝◊√ Uª±≈√ª± ˘±À· Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙… ¬Û1œé¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ’±“Ó¬1±˝◊√ qX õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÀÓ¬± ¬Û1œé¬±1 õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıw±È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1 – ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ˝◊√ —1±Ê√œ õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ õ∂ùü1 Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±˜1±—·± ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 [ø¬ı12-404] Œfl¡f1 õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬Û‘á¬±1 ¸±˘¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬ ’¶Û©Ü ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˘±˝√√±1‚±È¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡f [ø¬ı 12-433]1 õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬1 Œ‡ø˘ Œ˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬Û‘á¬± Â√√¬Û± ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—·Í¬Ú fl‘¡¯∏fl¡ |ø˜fl¡ ¸—‚, ¬ı1≈√ª±1 Œˆ¬±˘±·“±› ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±, ¬ı1≈√ª±1 Œˆ¬±˘±·“±› 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±ÀÚ Ê√œªÚ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1œé¬±ÀÈ¬±ÀÓ¬˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ Œ‡ø˘ Œ˜ø˘1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ – ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬ı˝√√ø11 Â√±S-Â√±Sœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛÈ¬± – ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 √±ø˚˛Q˝√√œÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ À¬ıø˘› ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ≈√Àˆ¬«±·1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û1œé¬± õ∂Àª˙ ¬ÛS¸˜”˝√ Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˆ≈¬˘ ’±1n∏ ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˜±Úø¸fl¡ õ∂døÓ¬› õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡1±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Â√±SÂ√±Sœfl¡ õ∂Àª˙-¬ÛS õ∂√±Ú1 Ú±˜ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 Œé¬SÀÓ¬± Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û1œé¬± ·‘˝√ Ó¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛º õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¤˝◊√ ’¬ı±ø=Ó¬ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¬ı˝√√ø1 Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√ø1 Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ 234 Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡fÀÈ¬±1 9 Ú— Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ı¸—·øÓ¬À1 ˆ¬1± õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Î¬◊Mê√ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¶ö±ÚÀÓ¬± ¬Û≈1øÌ ¬Û±Í¬…Sê˜1 õ∂ùü ¸øißø¬ı©Ü ∆˝√√ Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤Àfl¡È¬± õ∂ùüÀfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸øißø¬ı©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı˝√√ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ¬Û1œé¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 ¤fl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬Û1œé¬± ·‘˝√ Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı˝√√ø1 Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ1Ù¬±Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 ¤˝◊√ ø¬ı—¸·øÓ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬Û1œé¬± øÚ˚˛LaÌ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜±Gø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 øÚÀ«√˙ SêÀ˜ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬Û±g1 ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¬Û1œé¬±·‘˝√ Ó¬ ’¸» Î¬◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú – 8 ¬Û1œé¬±Ô«œ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√± – ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ≈√È¬±Õfl¡ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ˜≈Í¬ 8·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ¬Û1œé¬± ·‘˝√ Ó¬ ’¸» ¬Î¬◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡f1¬Û1± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ’±1n∏ ø¬ı ¤ ¤Â√ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± Œfl¡f1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ˝√√˚˛º ˝√√±ÀÊ√± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘ SêÀ˜, Úø˜Ó¬± fl¡ø˘Ó¬± [Œ1±˘ ø¬ı-12-424, Ú—-0138], Ó≈¬ø˘fl¡± ∆¬ı˙… [Œ1±˘ ø¬ı-12-424, Ú—-4048] ’±1n∏ ¬ıÀ˘Ú ŒÎ¬fl¡± [Œ1±˘ ø¬ı-12-424, Ú—-3008]º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 4 ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 21·1±fl¡œÕfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ± – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬± ’±1y ˝√√˚˛º ¸˜ø©Ü‡Ú1 ‰¬±ø1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ Úfl¡˘1 √À1 ’¸» ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡À˘ 21 ·1±fl¡œÕfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü‡Ú1 ø˙˘¬ı±1œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ 8 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ, Œ1±˘ Ú— SêÀ˜- 0029, 0303, 0314, 0395, 0532, 0382 ’±1n∏ 90 ’¸» Î¬◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 øÚÀ√«˙Ó¬ ¬Û1œé¬±1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 ˝√√À1f Ú±1±˚˛Ì ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ Œ‰¬ø˜Ú±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 186, 188, 34 ’±1n∏ 37 Œ1±˘ Ú•§11 ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1fl¡±µ± ø¬Û¬Û˘ƒ‰¬ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1¬Û1± 183 ’±1n∏ 4001 Œ1±˘ Ú•§11 ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ú±À˚˛1 ’±˘ƒ√·± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ·1±fl¡œÕfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü‡Ú1 4 È¬± Œfl¡f1¬Û1± ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ¬Û1œé¬±Ó¬ 21·1±fl¡œÕfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬Û“±‰¬È¬± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ 2270 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ˝√√±ø˜√±¬ı±√ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 Â√·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ Úfl¡˘Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Úfl¡˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ‚È¬Ú±˝◊√ ø¬ı: ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1 ˝√√±ø˜√±¬ı±√ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ø¶öÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ Â√·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬Û1œé¬± ·‘˝√ Ó¬ ’¸» ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ SêÀ˜, ˜ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [Œ1±˘ Ú— 0307], ˘±fl¡œ ‡±Ó≈¬Ú [Œ1±˘ Ú— 0448], ˜±˜øÌ ‡±Ó≈¬Ú [Œ1±˘ Ú— 0250], ˜ø1˚˛˜ ‡±Ó≈¬Ú [Œ1±˘ Ú— 0349], ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú [Œ1±˘ Ú— 0101] ’±1n∏ ˜øÌ1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [Œ1±˘ Ú— 0026]º ˘é¬Ìœ˚˛, ˝√√±ø˜√±¬ı±√, ¸≈‡‰¬1, ‡±1n∏ª±¬ı±g±, fl≈¡fl≈¡1˜±1±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˙ ˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± Úfl¡˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ‘√˙… ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸≈‡‰¬1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’±1é¬œ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‡G˚≈X ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √– ˙±˘˜±1± ’±1 ø¬ı ø¬Û Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ø¶öÓ¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Úfl¡˘ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl≈¡fl≈¡1˜±1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ø¶öÓ¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’±1é¬œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Î¬◊√G ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø‡ø1fl¡œÀ1 øÚÊ√ øÚÊ√ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ Úfl¡˘ Œ˚±·±Ú Ò1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±1é¬œ ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡1 Œ√˝√1é¬œ1 fl¡±G – Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡fl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú – ’±øÊ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Î¬¬ıfl¡± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 929 Ê√Ú ø˙é¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Î¬¬ıfl¡± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√Ú ’±1é¬œ fl¡øÚ©Ü¬ı˘1 fl¡±GÓ¬ ¸˜¢∂ Î¬¬ıfl¡± ’=˘Ó¬ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ’ª¶ö± Î¬◊æ√ª ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ’±1é¬œÊ√ÀÚ Î¬¬ıfl¡± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¬ı±˝◊√ fl¡-‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± Î¬¬ıfl¡± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡fl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡1±fl¡ ∆˘ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª ˝√√˚˛º Â√±S1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú, Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡± ’±ø˝√√ Î¬¬ıfl¡± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê√-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ò1ÀÌ øfl¡Â≈√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ˙±ôL ’±1n∏ ˙‘—‡˘±¬ıX fl¡1±1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Î¬¬ıfl¡± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ Î¬¬ıfl¡± ’±1é¬œ ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡1 Œ√˝√ 1é¬œ ˚Ó¬œÚ ¸øµÕfl¡À˚˛ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡ø1¬ı ÒÀ1º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ é¬±ôL ÚÕ˝√√ ’±1é¬œÊ√ÀÚ ¸˜À¬ıÓ¬ 1±˝◊√ Ê√Àfl¡± ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ Î¬¬ıfl¡± ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±1é¬œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ÒÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ›‰¬1Ó¬ é¬˜± ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛º ˜1±ÌÓ¬ 2867 ¬Û1œé¬±Ô«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì – 2012 ‰¬Ú1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜1±Ì1 øÓ¬øÚ Œfl¡fÓ¬ ˜≈Í¬ 1850 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 1632 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 218·1±fl¡œ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ô«œº ’=˘ÀÈ¬±1 ˜1±Ì ¤ Œfl¡fÓ¬ ˜≈Í¬ 399, ˜1±Ì ø¬ı Œfl¡fÓ¬ 772 ’±1n∏ ¬ı±˜≈Ì¬ı±1œ Œfl¡fÓ¬ 375 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˜1±Ì Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˜1±Ì ë¤í Œfl¡fÓ¬ 295 ·1±fl¡œ ˘í1± ’±1n∏ 354 ·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œ, ˜1±Ì 1±˜‰¬f ’±·1ª±˘± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜1±Ì ¬Û±ø¬ıvfl¡ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˜1±Ì ëø¬ıí Œfl¡fÓ¬ 428 ·1±fl¡œ ˘í1± ’±1n∏ 344 ·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œº ¬ı±˜≈Ì¬ı±1œ Œfl¡fÓ¬ 140 ·1±fl¡œ ˘í1± ’±1n∏ 235 ·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œº øÓ¬øÚ›È¬± Œfl¡fÓ¬ ˜≈Í¬ 35 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ëŒÂ√¬ı±í1 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± flé¬Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú Œ¬ı=ÀÓ¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ¬ı˝√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚ›È¬± Œfl¡f1 Ó¬Q±ªÒ±˚˛fl¡ ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú±1 ¬Û1œé¬± ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‡±ª±— Œfl¡f1 Œ‡±ª±— Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜≈Í¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ 473 ·1±fl¡œ1 4 ·1±fl¡œ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ’±1n∏ Œ˙ÚÀÂ√±ª± ¬Û≈‡≈1œ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈Í¬ 209 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, ŒÒ˜±øÊ√ ø√‰¬±— ¬Û±Úœ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡fÓ¬ ˜≈Í¬ 346 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 194 ·1±fl¡œ Â√±Sœ ’±1n∏ 152 Ê√Ú Â√±Sº

1±©Ü™¬ÛøÓ¬-¬Û≈Sfl¡ ’±1é¬œ1 ŒÊ√1± ¤˝◊√ ÒÚ fl¡íÓ¬ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ øfl¡ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œù´‡±ª±È¬fl¡ õ∂ùü fl¡À1 ’±1é¬œÀ˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±1é¬œfl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 87 ˘±‡ È¬fl¡± fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı±fl¡œ È¬fl¡± ’˜1±ªÓ¬œ1 ˙±‡± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± ¬ı±1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ¤˝◊√ ÒÚø‡øÚ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀÈ¬±Ó¬ Œù´‡±ª±È¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ’±1é¬œÀ˚˛º

22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

Œõ∂˜ , ˝√√+√˚˛1 ¤fl¡ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ , ¤fl¡ ’ÚÚ… ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬º ˚±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ√‡± Ú±˚±˚˛, ø˚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¶Û˙«1 ∆¬ı¯∏ø˚˛fl¡¡ ¬ıd Ú˝√√˚˛º ¸≈µ1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Œõ∂1Ì± ∆˝√√ÀÂ√ Œõ∂˜ , ¬Û‘øÔªœ‡Ú ’±·À1¬Û1± ¸≈µ1 ’±øÂ√˘, øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ò≈Úœ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1˘º Œ¸˚˛±˝◊√ Œõ∂˜ , Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸À˚˛ ∆fl¡øÂ√˘, Œõ∂˜1 ¸—:± ø√˚˛±ÀÈ¬± ¸˝√√Ê√ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, ø˚√À1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸—:± Ú±˝◊√ ¬ı± Ê√œªÚ ˜±ÀÚ øfl¡ Ó¬±1 ¸—:± Ú±˝◊√º√ Œ¸˝◊√ √À1 Œõ∂˜À1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸—:± , ø˚Ê√ÀÚ Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ê√ÀÚÀ˝√√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Œõ∂˜ ˜±ÀÚÀÚ± øfl¡∑ ’ªÀ˙…, ’øˆ¬:Ó¬± K ¶§õü±˘œ fl¡ø˘Ó¬± ˝√√›Àfl¡˝◊√ ¬ı± Ú˝√√›Àfl¡˝◊√ Œõ∂˜ ˜±ÀÚ Œ˚ ¤fl¡ ’ÚÚ… ¸≈µ1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıº Œõ∂˜1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±‰¬ø1Ó¬º Œõ∂˜1 õ∂ˆ¬±Àª± ’±‰¬ø1Ó¬ , ‰¬˜»fl¡±1º ëŒõ∂˜í1 Ú±˜Ó¬ Œ¸À˚˛ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıU ø¬ıÀù≠¯∏Ìº ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ’ôLÓ¬ Œ¬Û±ª± ·í˘ ¬ıU ¸—:± , øfl¡c ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œõ∂À˜ Œ˚ ’±‰¬1Ì ¸˘±˚˛ , Œ¸À˚˛ Œõ∂˜1 ø¬ıÀù≠¯∏ÀÌ± ∆˝√√ 1˚˛ ’±Ò1n∏ª±Ø ë˘±ˆ¬ ¤È¬ Ù¬±©Ü« ‰¬±˝◊√ È¬í ’Ô«±» õ∂Ô˜ √˙«ÚÀÓ¬˝◊√ Œõ∂˜ñ ˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡˜±Ú”√1 ¸yª , Œ¸˚˛±

˚≈ª

˜±Úø¸ﬂ¡Ó¬±

¤˚˛± ¸À¬Û±Ú Œ√‡±1 ¬ı˚˛¸

Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¤øÈ¬ √À˘ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ’±Ó≈¬1 Œõ∂˜±¶Û√1º Ó¬±À1 ¤Ê√ÀÚ ∆fl¡øÂ√˘ ˜˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂Ô˜ √˙«ÚÀÓ¬˝◊√ Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1øÂ√À˘± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±1 Œ¬ÛÈ¬Ó¬ Œ˚Ú ¬Ûø‡˘±À¬ı±À1 øfl¡˘øfl¡˘±˝◊√ ø√øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√øÂ√˘, ’±Àfl¡Ã ¤Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘, Œ˜±1 fl¡ø˘Ê√±ÀÈ¬± Œ˚Ú ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± ‡ø˝√√ ¬Ûø1¬ı ŒÓ¬ÀÚ ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± Ò±Ú ¬ıÚ±ø√ fl¡ø˘Ê√±ÀÈ¬± fl¡“ø¬ÛøÂ√˘º Œ©ÜÀÙ¬Úœ ’øÈ«¬· Ú±˜1 ˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ¬õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œõ∂˜ fl¡íÓ¬ ’—fl≈¡ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ˝√√+√˚˛Ó¬ ŒÚ ˜·Ê≈√Ó¬º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ˜·Ê≈√1 12È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ’—˙˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ 1¸±˚˛Ú ’±1n∏ ˝√√1˜Ú øÚ·˜«Ú fl¡À1 , Œ¸˚˛±› õ∂Ô˜ √˙«Ú1 2 ŒÂ√Àfl¡G1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ , ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬ ø¸À˚˛˝◊√ Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º Î¬í¬Û±˜±˝◊√ Ú (Dopamine), ’ø'È¬íø‰¬Ú (Oxytocin), ¤øEÀÚ˘±˝◊√ Ú (Adrenaline), Œˆ¬‰¬íÀõ∂ø‰¬Ú 1¸±˚˛Ú øÚ·«˜ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸øSê˚˛ Œõ∂˜1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Õ˘ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√˚˛º ¤˝◊√ √À1˝◊√ ‰¬±ø1 ‰¬fl≈¡1 ø˜˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√+√˚˛Ó¬ ’—fl≈¡ø1Ó¬ ˝√√˚˛ Œõ∂˜º Œ˜±1 ¤·1±fl¡œ ¬ı±gªœÀ˚˛ ¤¬ı±1 ∆fl¡øÂ√˘ñ Œõ∂À˜ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ fl¡ øfl¡˜±Ú Î¬◊2‰¬ô¶1Õ˘ øÚ¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú± Ú±˝◊√ , ¬ı±gªœ1 ¶§±˜œ ¤Ê√Ú ˜ÀÚ±À1±· ø¬ıÀ˙¯∏:º fl¡±˜1 ¬ı…ô¶Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸±é¬±» ∆˝√√øÂ√˘ ¤Ê√Ú 25¬ı¯∏«œ˚˛ ˚≈ªfl¡1 , øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±º Ê√œªÚÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±Ó¬ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ ·± fl¡ø1 Î¬◊Í¬± ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬ø˘˘ ¬ıUø√ÚÕ˘º ˜ÀÚ±À1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±gªœ1 ¶§±˜œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬ıg≈¸‘√˙ ∆˝√√øÂ√˘Õ·º fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 ‰¬À˘À1˝◊√ ¬ı±gªœ1 ¶§±˜œfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ∆fl¡øÂ√˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Œõ∂1Ì±1 fl¡Ô±º ˚≈ªfl¡ÊÚfl¡ ∆fl¡øÂ√˘ ¤˝◊√ Ê√œªÚ ˜±S ¤¬ı±1À˝√√ ’±À˝√√ , Œ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ &Ì&Ì±¬ıÕ˘ ø˙øfl¡øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Î¬◊M√ œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øÎ¬¢∂œ› ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ¤ø√Ú ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ı±gªœ1 ¶§±˜œfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√øÂ√˘ øÊ√˘ø˜˘1 ∆¸ÀÓ¬º øÊ√˘ø˜˘ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œõ∂˚˛¸œº ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ∆fl¡øÂ√˘ øÊ√˘ø˜˘1 ’øô¶Q˝◊√ Ó¬±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Œõ∂1Ì± Œ˚±·±À˘º ˝√√Í¬±ÀÓ¬ 1+∏Ï¬ˇ ∆˝√√ ¬Û1± ¬Û‘øÔªœ‡Ú ¸≈µ1 ∆˝√√ ¬Ûø1˘ , ¬ı±gªœ1 ¶§±˜œ1 ¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Œ¬ı˘±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ∆fl¡øÂ√˘ øÊ√˘ø˜˘1 ¸≈‡1 ¬ı±À¬ı ¶§-øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ı±gªœ1 ¶§±˜œfl¡ ¸≈øÒøÂ√˘ ’±Àfl¡Ã Œfl¡øÓ¬˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ¬ı±gªœ1 ¶§±˜œÀ˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ ’˝√√±1 ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¤˚˛±˝◊√ Œõ∂˜ , ø˚ ¸√±˚˛ ¸‘ø©Ü1 Î¬◊»¸, Î¬◊ißøÓ¬1 Œõ∂1Ì± ’±1n∏ ˙±øôL1 õ∂26√±˚˛±º ˚≈ª Î¬◊26‘√—‡˘Ó¬±Ó¬ ø˚√À1 Œõ∂˜1 ’øô¶Q˝◊√ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±gªœÀ˚˛ ¬ıÌ«Ú± fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬fl¡±ø˝√√Úœ ¸“‰¬±˝◊√ ¤fl¡ ’ÚÚ… øÚ√˙«Úº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œõ∂À˜ øÊ√‚±—¸±, ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±1 1+¬Û ∆˘ÀÂ√Õ· Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œõ∂˜1 Œõ∂1Ì± 1+¬ÛÀÈ¬±Àª øÚ(˚˛Õfl¡ ¤fl¡ ’ÚÚ… ø√fl¡√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√¬ı ¬Û±À1º ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã Œõ∂˜ ¤ÀÚÀ˚˛ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı± ¸˝√√Ê√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ëÈ¬±˝◊√˜ ¬Û±Â√í1 ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û Òø1 ˘˚˛º ¤ÀÚ√À1 Œõ∂˜fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬Û ø√ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Ê√œªÚ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±√fl¡Ó¬± , ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ¤˝◊√ ’æ≈√Ó¬ ’±‰¬1ÀÌ ¸•xøÓ¬ ¶ö±˚˛œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1± 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º ˝◊√À˚˛± ¤fl¡ ’Ó¬…ôL ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛Ø ¤fl¡±—˙˝◊√ ø˚√À1 Œõ∂˜fl¡ È¬±˝◊√˜ ¬Û±Â√ ¬ı≈ø˘ :±Ú fl¡À1 ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã ’Ó¬…øÒfl¡ øÂ√ø1˚˛±Â√ ëŒÓ¬±˜±fl¡ Ú±¬Û±À˘ ˜ø1 Ô±øfl¡˜í ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬ı±fl¡…À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ Œõ∂˜1 ’øô¶Qfl¡º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œ¸À˚˛ Œõ∂˜1 Ú±˜Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ÀÂ√º Œõ∂˜1 fl¡±1ÀÌ Ê√œªÚfl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˚≈øMê√¸—·Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛, ŒÊ√˜ƒÂ√ ¤˘ Œ¬ı1œÀ˚˛ ∆fl¡øÂ√˘, ë˚ø√À˝√√ ŒÓ¬±˜±1 fl¡±¯∏Ó¬ ŒÓ¬±˜±1 Œõ∂˜ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ¬Û‘øÔªœ1 ¤Àfl¡± ¬ıdÀª ŒÓ¬±˜±fl¡ Ú±˘±À· ’±1n∏ ˚ø√›¬ı± ŒÓ¬±˜±1 ›‰¬1Ó¬ ëŒõ∂˜í Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬±˜±1 ›‰¬1Ó¬ ’±Ú øfl¡¬ı± Ô±fl¡fl¡ ¬ı± Ú±Ô±fl¡fl¡ Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª Ú¬ÛÀ1ºí ’±Àfl¡Ã ŒÙË¬—fl¡ø˘Ú ø¬Û Ê√íÚÀÂ√ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ Œõ∂˜1 ’Ô« ¤˚˛± Ú˝√√˚˛ Œ˚ Œõ∂À˜˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ ¤fl¡ ·øÓ¬ ø√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ Œõ∂˜1 ’Ô« ˝√√í˘ ¤˝◊√ ‚”1Ìœ˚˛± ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 fl“¡±˝◊√È¬œ˚˛± ¬ı±È¬-¬ÛÀÔ± Œ˚±·…Ó¬±À1 Œ˝√√˘±1À„√√ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ¤fl¡ Î¬◊»¸À˝√√º ·øÓ¬Àfl¡ ëŒõ∂˜ífl¡ Î¬◊»¸ ’±1n∏ Œõ∂1Ì± ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ :±Ú fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ’±øÊ√1 ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√ Œ˚Ú ¤¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ Œ˚ Œõ∂À˜ ’±ÀÚ ¸≈µ11 ¸≈¬ı±¸º Œõ∂À˜ ø√À˚˛ ¬Û‘øÔªœ Ê√˚˛ fl¡1±1 ’√˜… ˙øMê√º Œõ≠ÀÈ¬±˝◊√ Œfl¡±ª±1 √À1 ëŒõ∂˜1 ¶Û˙«Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√ÀÚ˝◊√ fl¡ø¬ı ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬í ’±1n∏ fl¡ø¬ı1 ˜ø˝√√˜±À1 ¤‡Ú ¸≈µ1 ¬Û‘øÔªœ 1‰¬Ú± fl¡À1º Œ˙¯∏Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, øÊ√‚±—¸±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œõ∂À˜À1 ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘À˘À˝√√ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ¸≈µ1 ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº [Œ˘‡fl¡1 øÍ¬fl¡Ú± – ˜±À‚«ø1È¬± ŒÙ¬±Ú – 95773-67413]

K ’gø¬ıù´±¸ ’“±Ó¬À1±ª±1 ˜Ú – ˜˝◊√ ¤Ê√Ú ·“±ª˘œ˚˛± ˚≈ªfl¡º Î¬◊2‰¬ øÎ¬¢∂œÒ±1œ Ú˝√√íÀ˘› Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œÀÈ¬± ˘í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º Œ˜±1 ·“±›‡Ú ¸˝√√Ê√-¸1˘ ’Ô‰¬ Ú±Ú± ’gø¬ıù´±À¸À1 ˆ¬1±º ¬Û≈ª± q˝◊√ Î¬◊Í¬±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ Œ˙±ª±Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ’gø¬ıù´±¸ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√›“º ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1±º ’gø¬ıù´±¸1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ fl¡ õ∂±À˚˛ ¬ı≈Ê√±›“º ¬ıUÀÓ¬ Œ˜±fl¡ ˝√√“±À˝√√º fl¡˚˛ñ ëfl¡À˘Ê√‡Ú ·1øfl¡À˚˛˝◊√ ˝◊√ ˜±Ú fl¡Ô±ºí Ó¬Ô±ø¬Û ˜˝◊√ Œ˜±1 ˜ÚÀÈ¬± √˜±¬ı ŒÚ±ª±À1±º øÚ1n∏»¸±˝√√ ÚÕ˝√√ ¬Û≈Ú1 Œ˜±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ˚±›“º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú1¬Û1± ’gø¬ıù´±¸ ’“±Ó¬À1±ª±ÀÈ¬±Àª˝◊√ Œ˜±1 ¸À¬Û±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø‰¬√±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œ 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±, Ú·“±›

ëÊ√œªÚ Ê√œªÚ, ¬ı1 ’Ú≈¬Û˜í ñ ¸“‰¬±˝◊√ ¬ı1 ’Ú≈¬Û˜ ¤˝◊√ Ê√œªÚº Ê√œªÚ1 Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ¸—:± √±ø„√√ Ò1±ÀÈ¬± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ≈√1+˝√√º ˝◊√ ˚˛±fl¡ Ê√ij1¬Û1± ˜‘Ó≈¬…Õ˘Àfl¡ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ˚±S± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ˚±S±Ó¬ ¸˜±˝√√±1 ‚ÀÈ¬ ¸≈‡-≈√‡, ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ õ∂±ø5-’õ∂±ø51º ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸fl¡À˘±Àª Ú±Ú± ¸—‚±Ó¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜¸‘Ì ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ‡˘±-¬ı˜±À¬ı±1 ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¤‡Ú ¸≈‡1 ¬ÛÔ±1 ¬Û±˚˛, ˚íÓ¬ Ô±Àfl¡ õ∂±ø51 ’±Úµº ¸fl¡À˘±Àª ¤È¬± ¸≈‡, ˙±øôL ’±1n∏ õ∂±ø5À1 ˆ¬1¬Û”1 Ê√œªÚ ø¬ı‰¬±À1º Ó¬±1¬ı±À¬ı ’±ø˜ ’˝√√1˝√√ ’ø˜˚˛± ¸≈‡1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡±º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬1˜ ’¸≈‡œÀ˝√√ Œ˝√√±ª± ˚±˚˛º ¸≈‡1 ¸g±ÚÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡À˘ ¸≈‡1 ¸±øißÒ… Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√√À1 Ê√œªÚ1 ’Ô« ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬1±ÀÈ¬±› ’Ô«˝√œÚ fl¡±˜º ø˚Ê√ÀÚ ¸≈‡fl¡ ˝√√±Ó¬1 ˜≈øÍ¬Ó¬ Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ø˙øfl¡ÀÂ√ ŒÓ¬›“ ‰¬1˜ ≈√‡1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬± ˆ¬±ø· Ú¬ÛÀ1º ¸˜¸…±-ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ’±ø√À˚˛ Œfl¡±„√√± fl¡1± Ê√œªÚ ¤È¬± ∆˘ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ øÚ1±˙ ˝√√›“º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√œªÚÀÈ¬± Œ¬ı±Ê√± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º Œ1í˜G øÙ¬À˚˛©Ü1 ˜ÀÓ¬ ëLife has problems. Living is solving problems.í Ê√œªÚÀÈ¬± ’ÚôL ¸˜¸…±1 ŒÊ√±À˘±„√√±º ’±ø˜ Œ¸˚˛± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡±º Œ¸À˚˛ ¸˜¸…±À¬ı±1 Œ√ø‡ ø¬ÛÂ Œ˝√√“±˝√√øfl¡ Œ˚±ª±Ó¬Õfl¡, Ó¬±1 ’±·Ó¬ øÔ˚˛ ø√¬ı ¬Û1±ÀÈ¬±À˝√√ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 fl¡±˜º Œ¸˝◊√√À1

¸±Ô«fl¡ Ê√œªÚ1 ¸g±ÚÓ¬ Ê√œªÚ1 ’Ô« ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬1±ÀÈ¬±› ’Ô«˝√ œÚ fl¡±˜º ø˚Ê√ÀÚ ¸≈‡fl¡ ˝√√±Ó¬1 ˜≈øÍ¬Ó¬ Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ø˙øfl¡ÀÂ√ ŒÓ¬›“ ‰¬1˜ ≈√‡1 ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬± ˆ¬±ø· Ú¬ÛÀ1º ¸˜¸…±ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ’±ø√À˚˛ Œfl¡±„√√± fl¡1± Ê√œªÚ ¤È¬± ∆˘ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ øÚ1±˙ ˝√√›“º ø¬ıÙ¬˘Ó¬±À¬ı±À1 Œ˚øÓ¬˚˛± ˘· ŒÚ1± ˝√√˚˛ fl¡±1Ì ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ fl¡1± õ∂À‰¬©Ü±À¬ı±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Î¬◊√…˜À¬ı±À1± Œ˝√√1±¬ıÕ˘ ’±1y ŒÓ¬›“1 ˘é¬… ¬Û”1Ì1 ŒÊ√±‡±À1 ¬Û˚«±5 fl¡À1º ’ªÀ˙… Ê√œªÚœ˙øMê√1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ õ∂À˚˛±À·À1 ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 Ê√œªÚÓ¬ ø˚ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘± Œ¸˚˛± ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø˙‡1Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘± ˆ¬±À¬ıÀ1 ˝√√±-UÓ¬±˝√√ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º fl¡±øÏ¬ˇ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¸˜œø‰¬Ú Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±Àª ø˚ fl¡±À˜ ’±˜±1 ’—q˜œ ·Õ· Ê√œªÚÓ¬ ¤È¬± ˘é¬… ˜ÚÕ˘ ˙±øôL ’±ÀÚ, ø˚ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ˘˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˘é¬…Ó¬ fl¡±˜1 ¡Z±1± ’±ø˜ ¸˜±Ê√1 Î¬◊¬Ûfl¡±1 Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√±Ê√±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¸±øÒ¬ı ¬Û±À1± ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˜Ó¬ ’±ø˜ Ó¬»¸ÀN› ¬ıUÀÓ¬ ø˚ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œªÚÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ‰¬©Ü±1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±À1 ’Ô¬ı± ø˚ ’¸±Ò… ¤Àfl¡± Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1, ˚ø√› ¸fl¡À˘±À1 ¸±Ò…1 ¤È¬± ¸œ˜± Œ¸˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝√√í¬ıÕ· ŒÚ±ª±À1º ˝◊√ ˚˛±1 Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸œ˜±À1‡±Î¬±˘ ø‰¬øÚ

Œõ∂˜1 Œ¬ıÀ1±ø˜È¬±1

123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012

∆˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ˘±À·º ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜œ øfl¡¬ı± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬À˝√√ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÊ√±ÀÂ√Ù¬ Œfl¡•ÛÀ¬ı˘1 ˜ÀÓ¬, ëLife has no meaning, each of us has meaning and we bring it to lifeí. Ê√œªÚ1 ’Ô« ’±ø˜ øÚÀÊ√˝◊√

ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˚±ÀÓ¬ Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ õ∂±ôLÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ fl¡í¬ı ¬Û±À1± ëŒ˜±1 Ê√œªÚÀÈ¬± ¸±Ô«fl¡ ˝√√í˘íº [øÍ¬fl¡Ú± – ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, ’¸˜] [ŒÙ¬±Ú – 88764-38860] 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012

&¬ÛÀ≈ Ó¬ &¬ÛÀ≈ Ó¬

Ó¬˘Ó¬ ø√˚±˛ õ∂ùü¸˜”˝√ ¬ÛÏ¬flˇ ¡, Ó¬±1 ¸“‰¬± ¸“‰¬± Î¬M◊ √1 ø√˚fl˛ ¡º ¤øÓ¬˚±˛ ‰¬±›fl¡À‰¬±Ú ’±¬Ûø≈ Ú øfl¡˜±Ú Ú•§1 ¬Û±À˘, ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 Œõ∂˜ÀÚ± Œfl¡±ÚÀÈ¬± ô¶11º ’ªÀ˙… ¤˝√À◊ È¬± ¤È¬± Ù”¬øÓ¬1 « Œ‡˘±À˝√√º

‰¬±›ﬂ¡À‰¬±Ú

’±À¬Û±Ú±1 Œõ∂˜ øfl¡˜±Ú ˙øMê˙±˘œ ˜±ÀÊ ˜±ÀÊ ¬ı±1n∏ Ê±øÚ¬ıÕ˘ ˜Ú Ú±˚±˚˛ÀÚ, ’±˜±1 ¤˝√◊ ¸•Ûfl¡«ÀÈ¬± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl¡« ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚∑˛ ’±Àfl¡Ã ¤ÊÚ1 ’±Ú ¤ÊÚ1 õ∂øÓ¬ÀÚ± øfl¡˜±Ú ’±À∏6 ˆ¬±˘À¬Û±ª±∑ øÚÊ1 ˜ÚÀÓ¬ ’±ø˜ ’˝√√1˝√√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ıUÀÓ¬± õ∂ùü-¸—˙˚˛ fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝√◊ Ù≈¬À1±º ˝√˚◊ ±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ˆ¬±˘ Œ‡˘± Œ‡À˘±À‰¬±Ú ’±˝√√fl¡º õ∂Ô˜ÀÓ¬ Ó¬˘Ó¬ ø√˚±˛ õ∂ùü¸˜”˝√ ¬ÛÏ¬ˇfl¡, Ó¬±1 ¸“‰¬± ¸“‰¬± Î¬◊M√1 ø√˚fl˛ ¡º ¤øÓ¬˚˛± ‰¬±›fl¡À‰¬±Ú ’±¬Û≈øÚ øfl¡˜±Ú Ú•§1 ¬Û±À˘, ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 Œõ∂˜ÀÚ± Œfl¡±ÚÀÈ¬± ô¶11º ’ªÀ˙… ¤˝√À◊ È¬± ¤È¬± Ù”¬øÓ¬«1 Œ‡˘±À˝√√º ·øÓ¬Àfl¡ Î¬◊M√1 ø˚À˚˛ ŒÚ±˘±›fl¡ Œ¸˝√◊ ∆˘ ˜Ú Œ¬ı˚˛± fl¡1±1 õ∂À˚˛±ÊÚ Ú±˝√◊º ˝√◊ ¤fl¡ Œõ∂˜1 ŒÒ˜±ø˘À˝√√º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±1y fl¡1fl¡ – [1] ’±À¬Û±Ú±1 ¸—·œÀ˚˛ ø√˚±˛ õ∂Ô˜ ‰≈¬˜±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ’±À∏6ÀÚ∑ ñ ’±À∏6 [2], Ú±˝√◊º [2] ’±À¬Û±Ú±1 ¸—·œfl¡ ¬ı±1n∏ ’±¬Û≈øÚ õ∂±À˚˛ ‰≈¬˜± ‡±˚˛ ŒÚøfl¡∑ ñ ˝√√˚˛ [3], Ú˝√√˚º˛ [3] ’±À¬Û±Ú±1 ¸—·œÀ˚˛ ¬ı±1n∏ ’±À¬Û±Ú±fl¡ õ∂±À˚˛ ‰≈¬˜± ‡±˚˛ ŒÚøfl¡∑ñ ‡±˚˛ [3] , Ú±‡±˚˛º [4] ŒÓ¬›“ ¬ı±1n∏ ’±À¬Û±Ú±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ∆fl¡À∏6ÀÚ Œ˚ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ‡≈¬ı Ò≈Úœ˚˛± ˘±ø·À∏6 ¬ı≈ø˘∑ ñ ∆fl¡À∏6 [3], Ú±˝√◊ Œfl¡±ª±º [5] ’±¬Û≈øÚ› ¬ı±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ∆fl¡À∏6ÀÚ Œ˚ ŒÓ¬›“Àfl¡± ‡≈¬ı ˆ¬±˘ Œ√ø‡À∏6 ¬ı≈ø˘∑ ∆fl¡À∏6 [3] , Ú±˝√◊ Œfl¡±ª±º [6] ’±¬Û≈øÚ ¬ı±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±À¬Û±Ú±1 ¸—·œfl¡ ∆fl¡À∏6ÀÚ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ’±¬Û≈øÚ øÚÊÀfl¡ ¬ı1 ·ø¬ı«Ó¬ Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1∑ ñ ∆fl¡À∏6 [3], Ú±˝√◊ Œfl¡±ª±º [7] ŒÓ¬›“ ¬ı±1n∏ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¤˝√◊ ¤Àfl¡˝√◊ fl¡Ô±Àfl¡

K ’¸˝√√±˚˛ ø˙qfl¡ ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ ø√˜ – Œ˜±1 ¸À¬Û±ÚÀÈ¬± ¬ıUÓ¬ Î¬±„√√1 Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ¸˜±Ê√1 ≈√˝◊√ -¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ ¸À¬Û±Ú Œ√‡±ÀÈ¬± ˆ¬±˘º ˜˝◊√ Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ’˘¬Û ¸˜˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ì fl¡Ì ø˙qÀfl¡˝◊√ È¬±1 Ú±˜Ó¬ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±, ø˚¸fl¡À˘ ¬Ûø‡˘± Œ‡√± ’±1n∏ ’-’±-fl¡-‡ ø˙fl¡±1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ’±Ú1 ‚1Ó¬ ¬ı± Œ¬ıÀ˘· Í¬±˝◊√ Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ¬ÛÈ¬1 ˆ¬±Ó¬ Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ø˙q øfl¡˜±Ú Œ˚ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘˝◊√ ¬ı≈fl≈¡‡Ú ø¬ı¯∏±˝◊√ Î¬◊ÀÍ¬º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Ú˝√√íÀ˘› ’±øÊ√1 ¬Û1± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√íÀ˘› ˜˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ ø√˚˛±1 ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝√√ ¬1±ø‡ÀÂ√±º ø˝√√˚˛± ˙˜«± ‰¬±Ú˜±ø1, &ª±˝√√±È¬œ 88223-71719 K’±Úfl¡ ø˙fl¡±˜, øÚÀÊ√› ø˙øfl¡˜ ˜˝◊√ øÚÀÊ√ Ê√Ú±ø‡øÚ ’±Úfl¡ ø˙fl¡±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±›“º Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±©Ü1 ¬ı≈ø˘ Ú±˜ ¤È¬± ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ¶ß±Ó¬fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ˝◊√ —1±Ê√œ Œ˜Ê√11 Â√±Sº

Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ∆fl¡À∏6ÀÚ∑ ñ ∆fl¡À∏6, [3], Ú±˝√◊ Œfl¡±ª±º [8] ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ˜±ÊÓ¬ ˚ø√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ‚ÀÈ¬ ’±¬Û≈øÚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’À¬Ûé¬± fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ŒÚøfl¡ Œ˚ ŒÓ¬›“ Î¬◊¬Û˚±ø‰¬ ’±ø˝√√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ˜±Ó¬fl¡ø˝√√∑ ñ ˝√√˚˛, Ú˝√√˚˛ [3]º [9] ’±¬Û≈øÚ ¬ı±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏± ¬ı≈øÊ ¬Û±˚˛ÀÚ∑ ñ ¬Û±˚˛ [2], Ú±¬Û±˚˛º [10] ŒÓ¬›“1 ‚11 ¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ø˜˘±-ø˜‰¬± ’±À∏6ÀÚ∑ ñ ’±À∏6 [3], Ú±˝√º◊ [11] ’±À¬Û±Ú±1 ’±Rœ˚˛¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±˘ ¸•Ûfl¡« ’±À∏6ÀÚ∑ ñ ’±À∏6 [3], Ú±˝√◊º [12] ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬±˘ÀÚ∑ ñ ˝√√˚˛ [2], Ú˝√√˚º˛ [13] ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıg≈-¬ı±gª1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±˘ ¸•Ûfl¡« ’±À∏6ÀÚ∑ ñ ’±À∏6 [2], Ú±˝√◊º [14] È¬fl¡±-¬Û˝√◊‰¬± ∆˘ ’±À¬Û±Ú±1 ˜±ÊÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡±øÊ˚˛± ˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ ñ ˝√√˚˛, Ú˝√√˚˛ [3]º [15] ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ √≈À˚˛±ÊÚÀ1 Œ‡±ª±1 ¬Û∏6Àµ± ¤Àfl¡˝√◊ÀÚ∑ ñ ˝√√˚˛ [1], Ú˝√√˚º˛ [16] ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ √À≈ ˚˛±ÊÀÚ˝√◊ ¤Àfl¡˝√◊ fl¡Ô±1 ¬ı±À¬ı ˝√√“±ø˝√√-Ù”¬øÓ¬« fl¡À1ÀÚ∑ ñ fl¡À1 [2], Úfl¡À1º [17] ’±¬Û≈øÚ ¬ı±1n∏ ˜ÚÀÓ¬ ˆ¬±À¬ı ŒÚøfl¡ ŒÓ¬›“ ’±À¬Û±Ú±1 ‚1n∏ª± fl¡±˜-¬ıÚÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ø√˚±˛ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘∑ ñ ˝√√˚,˛ Ú˝√√˚˛ [2]º [18] ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ √À≈ ˚˛±À˚˛ ¬ı±1n∏ øÈ¬øˆ¬1 ¤Àfl¡˝√◊ ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ÀÚ∑ ñ ¬Û±˚˛ [2], Ú±¬Û±˚˛º [19] ’±¬Û≈øÚ ˆ¬±À¬ı ŒÚøfl¡ ŒÓ¬›“1 ë˜≈Î¬í ¬ı≈Ê± ¬ı1 È¬±Ú ¬ı≈ø˘∑ ñ ˆ¬±À¬ı, Ú±ˆ¬±À¬ı [2]º

¬Û±À‰«¬À∞I◊Ê√ ø¸˜±Ú ¤È¬± ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ±1 ’±˙± fl¡1± Ú±˝◊√ º ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œÀÈ¬± ∆˘À˚˛ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ø˙é¬±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ‡≈ø˘˜º ’±Úfl¡ ø˙fl¡±˜ ’±1n∏ øÚÀÊ√› ø˙øfl¡˜º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ1 øÈ¬Î¬◊˙…Ú fl¡ø1 ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀÈ¬±1 ¬Û1± Œ˝√√±ª± Î¬◊¬Û±Ê«√ÀÚÀ1 Ê√œªÚÀÈ¬± ‰¬˘±¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º fl¡À~±˘ fl¡ø˘Ó¬± ˙±˘˜±1±, fl¡±˜1+¬Û

’±À¬Û±Ú±1 ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±11 fl¡Ô± ’˝◊√Úfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ˜Ú Ú±˚±˚˛ ŒÚ ¬ı±1n∏∑ ˚ø√ ˜Ú ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬Û˘˜ øfl¡˚˛∑ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜±1 øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸À¬Û±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘ø‡ ¬ÛøÍ¬˚˛±›fl¡À‰¬±Úº ¸•Û”Ì« Ú±˜, øÍ¬fl¡Ú±¸˝√√ 97064-40154 ¤˝◊√ Ú•§1Ó¬ Œ˜ÀÂ√Ê√ fl¡ø1› ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı ¬Û±À1º

[20] ’±¬Û≈øÚ ¬ı±1n∏ Ê±ÀÚ ŒÚøfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ¸—·œ1 øfl¡˝√√Ó¬ ∆√ø˝√√fl¡ Î¬◊ÀM√√ÊÚ± ˝√√˚∑˛ ñ Ê±ÀÚ [3], Ú±Ê±ÀÚº [21] ’±¬Û≈øÚ ÊÚ±1 √À1 ŒÓ¬›“ ¬ı±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ¤˝√◊ Œ·±¬ÛÚ fl¡Ô±ÀÈ¬± Ê±ÀÚ ŒÚøfl¡∑ ñ Ê±ÀÚ [3], Ú±Ê±ÀÚº [22] ’±¬Û≈øÚ ¬ı±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø˘—·1 ’±Ú1 ¸íÀÓ¬ ø˜˘±-ø˜‰¬± fl¡1± Œ√ø‡À˘ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˚˛ ŒÚøfl¡∑ ñ ¬Û±˚˛, Ú±¬Û±˚˛ [3]º [23] ŒÓ¬›“ ¬ı±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±À¬ı ˘±Ê1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÚøfl¡∑ ñ ¬ÛÀ1, Ú¬ÛÀ1 [3]º [24] ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¬ı±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝√Ê ◊ ÀÚ ’±ÚÊÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1±Òø1Õfl¡ 1±ô¶±À1 Ù≈¬1±-‰¬fl¡± fl¡ø1À∏6ÀÚ∑ ñ fl¡ø1À∏6 [3], Ú±˝√◊ fl¡1±º [25] ŒÓ¬›“ ’±À¬Û±Ú±1 Êij1 ø√ÚÀÈ¬± ˜ÚÓ¬ 1±À‡ÀÚ∑ ñ 1±À‡ [2], Ú±1±À‡º [26] ŒÓ¬›“ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ø˚À˚˛ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛, ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±1n∏ ¸˝√√ÊÀÓ¬ ¬Û∏6µ ˝√√˚˛ÀÚ∑ ñ ˝√√˚˛ [2], Ú˝√√˚˛º [27] ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¬ı±1n∏ ¤ÊÀÚ ’±ÚÊÚfl¡ 1±ÊUª±ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ŒÚøfl¡∑ ñ fl¡À1, Úfl¡À1 [3]º [28] ŒÓ¬›“ ¬ı±1n∏ ’±À¬Û±Ú±fl¡ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚ1±-ŒÚÀ¬Û1±ˆ¬±Àª ˜±ÀÚ ’±˜øÚ ˘±ø· Œ˚±ª±Õfl¡ ˘±ø· Ô±Àfl¡ ŒÚøfl¡∑ ñ Ô±Àfl¡, Ú±Ô±Àfl¡ [3]º [29] ’±¬Û≈øÚ ¬ı±1n∏ Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±ÀÈ¬±Àª˝√◊ ø¬ı‰¬±À1ÀÚ∑ ñ ø¬ı‰¬±À1 [3], øÚø¬ı‰¬±À1º [30] ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡˚˛ ŒÚøfl¡, ’±¬Û≈øÚ ¬ı1 Œ¬ıø∏6 Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ¬ı≈ø˘∑ ñ fl¡˚˛, Úfl¡˚˛ [3]º ¤øÓ¬˚˛± Œ˚±· fl¡ø1 ‰¬±›fl¡ øfl¡˜±Ú ¬Û±À˘º 65 ¬ı± Ó¬±Ó¬Õfl¡ ›¬Û1Ó¬ – ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬±·… ¸“‰¬±˝√◊ ø˝√√—¸± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œõ∂˜1 Œé¬SÓ¬º ‡≈¬ı fl¡˜¸—‡…Àfl¡À˝√√ ¤ÀÚfl≈¬ª± Œõ∂˜ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ √≈À˚˛± Œ˚Ú ëŒ˜˝√◊Î¬ Ù¬í1 ˝√◊2‰¬ ’±√±1íº ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ¤˝√◊ Œõ∂˜ Œ˚Ú ø‰¬1¶ö±˚˛œ ∆˝√√ 1˚˛º 45 1 ¬Û1± 64 – ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡± øÚ(˚˛ ¤ÊÀÚ-’±ÚÊÚfl¡ ∆˘ Œ¬ı∏6 ¸≈‡œº ø¬ÛÀ∏6 Œõ∂˜1 Œé¬SÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Û”¬ı«1 Î¬◊263√±¸ ¬ı± Î¬◊√…˜ Ú±˝√◊º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ¸•Ûfl¡«ÀÈ¬± ‡≈À¬ı˝√◊ ˙øMê˙±˘œº Œ‰¬©Ü± fl¡1fl¡ ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1˝√◊ ¸√±˚˛ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º 30 1 ¬Û1± 45 – ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ √≈À˚˛±ÊÀÚ˝√◊ ¤È¬± fl¡±˜ fl¡1fl¡º ¤˝√◊ õ∂ùü˜±˘±ÀÈ¬± ¤¬ı±1 √≈À˚˛±ÊÀÚ ¤Àfl¡˘À· ¬ÛÏ¬ˇfl¡º øÚ(˚˛ ¬ıUÓ¬ ˝√◊—ø·Ó¬ ¬Û±¬ıº Œ¸˝√◊√À1 ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ¸•Ûfl¡«ÀÈ¬± ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1fl¡º Œ√ø‡¬ı øfl¡√À1 √≈À˚˛±À1 ˜±ÊÓ¬ Ê±ø· Î¬◊øÍ¬¬ı ¤ÊÚ1 ’±ÚÊÚ1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¸≈5 Œõ∂˜º 29 ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ fl¡˜ – ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ¸˜¸…± ‡≈ À ¬ı˝√ ◊ ÊøÈ¬˘º ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 Œõ∂˜ ÊœªÚÓ¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ë˝√◊˜±Ú1ÀÊøk ’¬Û±À1‰¬Úí1 √1fl¡±1º õ∂Ô˜ÀÓ¬ √≈À˚˛±ÊÀÚ ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√ Œ‡±˘±-‡≈ø˘ˆ¬±Àª fl¡Ô± ¬Û±Ó¬fl¡º ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± Œ√ ø ‡¬ı ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 Œfl¡±Úø‡øÚÓ¬ Œfl¡À1±ÌÀÈ¬± ’±À∏6 ’±1n∏ Œ¸˝√◊ Œfl¡À1±Ì øÚ˜« ” ˘ fl¡1±1 ˝√ ◊ 2 Â√ ± 1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬« 1 fl¡ø1¬ı ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 Œõ∂˜ ÊœªÚ1 ¬Û≈Ú1n∏O±Úº

˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ 1 ’±˜±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ∑ [Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡] Œ˜±1 ¬ı˚˛¸ 29º Œ˚±ª± ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ1 Œõ∂˜Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’g ∆˝√√ ¬Ûø1À˘± Œ˚ ˜±-Œ√Î◊¬Ó¬±, ˆ¬±˝◊-ˆ¬ÚœÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 ·íÀ˘±º ˜˝◊ ¤È¬± ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 fl¡À1±º øfl¡c ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 Œõ∂˜Ó¬¬ ¬Ûø1¬ı1 ø√Ú Òø1 ‚11 fl¡±˜Ó¬ ¤È¬± Ù≈ ¬ È¬± fl¡øÎ¬ˇ › ‡1‰¬√ fl¡1± Ú±˝◊ º ˜±-ŒÎ◊ ¬ Ó¬±˝◊ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±ÀÈ¬± ¬ÛÂ√µ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ∆˝√√ ¬Ûø1À˘±º Œ¸˝◊ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ˜˝◊ Œ¬ıÂ√ ’±ÚµÀ1˝◊ ’±øÂ√À˘±º ˝√√Í¬±» Œ˜±1 Ê√œªÚÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ Ò≈˜≈˝√±º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ó¬±˝◊ ˆ¬±˘ ‰¬±fl¡ø1 ¤È¬± ¬Û±˝◊ Œ˜±1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˜˝◊ ŒÙ¬±Ú ¬ı± Œ˜ÀÂ√Ê√ fl¡ø1À˘› Œfl¡ª˘ ¬ı…ô¶Ó¬±À˝√√ Œ√‡≈ª±˚˛º ˜˝◊ ¬ı1 ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√±º Ó¬±˝◊1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1À˚˛ ‚1‡Úfl¡ ø¬ÛøÍ¬ ø√øÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±À˚˛± Œ˜±fl¡ ¤ø1 ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡±1 ˝◊2Â√± ¸˜”ø˘ Ú±˝◊øfl¡˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜˝◊ øfl¡ fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ¬ı±1n∏∑ ¸˜±Ò±Ú – ’±À¬Û±Ú±1 fl¡Ô±1 ¬Û1± ¤˝◊ÀÈ¬± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ’±À¬Û±Ú±1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œõ∂˚˛¸œÀ˚˛ ’±À¬Û±Ú±fl¡ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¬ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˝◊øÂ√˘º Œ¸À˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˙¯∏ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º Œõ∂˜1 ¬ı…Ô«Ó¬±˝◊ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øfl¡c ¤ÀÚÒ1Ì1 ¤·1±fl¡œ ŒÂ√ ± ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı ’±¬Û≈ ø Ú ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡1± ’Ú≈ ø ‰¬Ó¬º ¤øÓ¬˚˛ ± ¤˝◊ ≈ √ ‡ 1 ¬Û1± ˜≈ ø Mê ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ Î◊¬M√√ ˜ Î◊¬¬Û±˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈ ¬ Ú ŒÂ√ ± ª±˘œ ¤Ê√Úœ1 ¸g±Ú fl¡ø1 ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±ªX Œ˝√√±ª±º øÚø(Ó¬ Ô±fl¡fl¡ Œ¸˝◊ ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÓ¬Õfl¡ ’±¬Û≈øÚ Ê√œªÚÓ¬ ¬ıU&ÀÌ ˆ¬±˘ ŒÂ√±ª±˘œ1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıº ∑ [Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡] ˜˝◊ ¤Ê√Úœ ·“±ª˘œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œº ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± øÍ¬Àfl¡-Í¬±Àfl¡ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º Œ˜øCfl¡-˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œÓ¬ ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ’±øÂ√˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ¬ı±È¬±ÚœÓ¬ Œ˜Ê√1 ∆˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ø‰¬ ¬ÛøÏ¬ˇ ’±ÀÂ√±º ¤˝◊ø‡øÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡ø˘À˜ø˘ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ˜±Ú≈˝√ ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ıUÓ¬ ŒÈ¬ÚÂ√Ú ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡À˘Ê√Õ˘ õ∂Ô˜ ˚±¬ı1 ø√Ú±˝◊ ˜1˜ ˘·± ˘í1± ¤Ê√ÀÚ Œõ∂˜1 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘º ˜À˚˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Úˆ¬¬ı±-øÚø‰¬ôL±Õfl¡À˚˛ ˝√√˚˛ˆ¬1 ø√øÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 Œõ∂À˜ ≈√¬ıÂ1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ø√Ú± ˝√√Í¬±» Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘± Œ˚ Œ˜±1 ’:±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ Œfl¡˝◊Ê√Úœ˜±Ú ŒÂ√±ª±˘œÀ1 Œõ∂˜1 √À1 ¸•Ûfl¡« ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±gªœ ¤Ê√Úœ1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘± Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ˝√√ÀÚ± Œ¸˝◊ ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡˝◊Ê√ÚœÀ1 ¤˝◊Àfl¡˝◊ø√Ú ¬ıU”√1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ∆·ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡Ô±ÀÈ¬±Àª Œ˜±fl¡ ˝◊˜±ÀÚ˝◊ ˜ÀÚ±fl¡©Ü ø√ À Â√ Œ˚ ¬ÛÏ¬ˇ ± -qÚ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˜Ú ¬ıUª±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ º ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1ÀÂ√± ˚ø√› ¬ı≈øÊ√ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√± Œ¸˚˛± Œ˜±1 ¬ÛÀé¬ ’¸yªº ’±Úøfl¡ ¤˝◊Àfl¡˝◊ø√Ú ŒÓ¬›“ Œ˜±1 ŒÙ¬±Ú-Œ˜ÀÂ√Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ø1õ≠±˝◊ øÚø√À˘› ˜˝◊ ŒÙ¬±Ú-Œ˜ÀÂ√Ê√ Úfl¡1±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º Œ˜±1 øfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı±1n∏∑ ¸˜±Ò±Ú – ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ Ú•§1º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¬ÛÏ¬ˇ±qÚ±1 Œé¬SÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ‡≈¬ı øÂ√ø1˚˛±Â√º ˆ¬±˘ fl¡Ô±º ·øÓ¬Àfl¡ ’±¬Û≈øÚ Œõ∂˜1 Œé¬SÓ¬ ˝◊˜±Ú øÂ√ø1˚˛±Â√ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊º ’±¬Û≈øÚ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˘í1±Ê√ÀÚ ’±À¬Û±Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1À˘ ˜ÚÓ¬ ≈√‡ ˘·±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤È¬± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ñ ’±¬Û≈øÚ ¤ø√Ú ¸˜˚˛ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ŒÓ¬›“fl¡ ˘· fl¡ø1 fl¡Ô±À¬ı±1 ˜≈fl¡ø˘˜”1œ˚˛±Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1fl¡º ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıñ ø¬ıù´±¸, ’±¶ö±1 Œˆ¬øÈ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ø‰¬øÚ¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬›“ ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û1± øÚÊ√ ˝◊2Â√±À1˝◊ ’±“Ó¬ø1 ∆·ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ’±¬Û≈øÚ› ¸fl¡À˘± ¬Û±˝√√ø1 ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1fl¡º Œ√ø‡¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√ œ ªÚÕ˘ ¬Û≈ Ú 1 ÚÓ≈ ¬ Ú Œõ∂˜ ’±ø˝√ √ ¬ ı, ø˚À˚˛ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ’±·Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ’±ÚµÀ1 ›¬Û‰¬±˝◊ Ó≈¬ø˘¬ıº

Ê√œªÚÓ¬ ¸˜¸…± Ô±Àfl¡˝◊√º ¸˜¸…± ø˚√À1 ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ¸˜±Ò±ÀÚ± ’±ÀÂ√º ’±À¬Û±Ú±À1± ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ’±˜±Õ˘ ø˘ø‡ ¬ÛøÍ¬˚˛±›fl¡º ¤˝◊√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸˜¸…±√1 ¸˜±Ò±Ú ’±·¬ıÏ¬ˇ±¬ı√ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±Î¬◊Àkø˘— ¢∂nÀ¬Ûº

¬ı≈À˚˛ÚÂ√ ’±˚˛±Â«√, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˙œ¯∏« Œ1—fl¡1 õ∂±Mê√Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Ê≈√ª±Ú fl¡±À˘«±Â√ ŒÙ¬1±À1fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œfl¡±¬Û± flv¡±À1± ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±¬Û±Ú1 Œfl¡˝◊√ øÚøù´fl¡ø1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 Ê√±¬Û±Úœ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ 75, 3-6, 6-2Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ŒÙ¬1±À1fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ¶Û˝◊√Ú1 ¤˘¬ı±È«¬ ˜∞I◊±ÀÚÀÂ Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ø‰¬ø˘1 Ù¬±Ú«±ÀG± ·±?±À˘ÀÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂·øÓ¬ ∆˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ1±˜±øÚ˚˛±1 øˆ¬"√√1 ˝√√±ÀÚ¶≈®Àª Œ¶Û˝◊√Ú1 ¬Û±¬ıÀ˘± ¤µ≈Ê√±1fl¡ 6-3, 4-6, 7-6Ó¬ ’±1n∏ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 Ù¬±fl≈¡ÀG± Œ¬ı·øÚÀÂ√ øÚÊ√ Œ√˙1 ø˘˚˛íÚ±ÀÎ«¬± Œ˜˚˛±1fl¡ 5-7, 6-4, 6-2Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º

’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ’¶§œfl¡±1 Î≈¬¬ı±˝◊√, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ˘· ø¶ÛÚ±1 ŒÎ¬√øÚÂ√ fl¡±ÀÚø1˚˛±fl¡ ¶ÛÈ¬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø11¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛º ¤ÀÂ√'1 õ∂±Mê√Ú Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ˜±1øˆ¬Ú Œª©ÜøÙ¬Àã ¬Û±fl¡ ¬ıí˘±1Ê√Ú1 ¬Û1±˜˙«˜ÀÓ¬ ¶ÛÈ¬ øÙ¬ø'—„√√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ fl¡±ÀÚø1˚˛±1 ˆ¬øª¯∏…» ’øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±1øˆ¬Úfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ‰¬±ø1˜±˝√√1 fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬±1Ê√Úfl¡º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±ÀÚø1˚˛±fl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ Œ‡˘±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ‡±√ ¬Û±fl¡ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚº øfl¡c Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ÚøÔ¬ÛS ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ √˘Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬Û±fl¡ ¬ıíÀÎ«¬º

¿˘—fl¡±1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± ø¬ıÒ√ıô¶ ˆ¬±1Ó¬ ¬ıËœÂ√À¬ıÚ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¿˘—fl¡±1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±º ‰¬ø˘Ó¬ fl¡˜ÚÀª˘ƒ√Ô Œ¬ı—fl¡ øSÀ√˙œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ’±øÊ√ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀÈ¬± ¿˘—fl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 51 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º Œ¬ıøÈ¬— ’±1y fl¡ø1 ¿˘—fl¡±1 √˘ÀÈ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±11 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√ÀÌÀ1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 50 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 289 1±Úº √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ˘±ø˝√√1n∏ øÔø1˜±Àiß˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 62, øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘Â√±ÀÚ 51, ¤À?À˘± Œ˜øÔÎ¬◊ÀÊ√ 49 ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛±¬ıÒ«ÀÚ˝◊√ Œ˚±· ø√À˚˛ 45 1±Úº ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú ’±1n∏ ’±1 ’øù´Ú õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Î¬◊À˜˙ ˚±√ª, ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬±Àª ø¸—˝√√˘œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘— ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡Ó¬ øÓ¬øá¬¬ı ŒÚ±ª±ø1 45.1 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 238 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º Œ¬ıøÈ¬— ˘±˝◊√Ú’±¬Û1 Œé¬SÓ¬ ’±·˙±1œ1 √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú1 ¬ı±À√ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ¬ıÈ¬ƒ√Â√À˜ÀÚ Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À· ˙”Ú… 1±ÚÀÓ¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 øÚ1±˙ fl¡À1 ˙Ó¬Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡1 ’À¬Ûé¬±Ó¬ Ôfl¡± ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1º 23 È¬± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ˙‰¬œÀÚ 22 1±ÚÓ¬ fl≈¡˘±ÀÂ√fl¡±1±1 ¬ı˘Ó¬ flv¡œÚ ¬ıíã ˝√√˚˛º Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 83 È¬± ¬ı˘Ó¬ 66 ’±1n∏ ¬Û±Í¬±ÀÚ 34 ¬ı˘Ó¬ 47 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¿˘—fl¡±1 ∆˝√√ øÔÂ√±1± Œ¬ÛÀ11±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬±ø1È¬±, Ú≈ª±Ú fl≈¡˘±ÀÂ√fl¡±1±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬±, ˘±ø‰¬Ô ˜±ø˘—·±˝◊√ ≈√È¬± ’±1n∏ ˜±˝√√±1n∏ÀÙ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± fl≈¡˘±ÀÂ√fl¡±1± ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√1 Ê√À˚˛À1 ˙‘—‡˘±ÀÈ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬Õfl¡

≈√˝◊√ ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 ¸y±ªÚ± Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ¿˘—fl¡±º ’ªÀ˙… √˘ ≈√È¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ¤‡ÚÕfl¡ Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Ê√øÈ¬˘Ó¬1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1fl¡ ’±Î¬◊È¬ fl¡ø1 Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ¿˘—fl¡±Ú Œ¬Û‰¬±1 Ú≈ª±Ú fl≈¡˘±ÀÂ√fl¡±1±, ¬ıËœÂ√À¬ıÚÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1

ŒÒ±Úœfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Œ¸ª±·1 ¬ıËœÂ√À¬ıÚ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ’±1y fl¡1± Œ1±ÀÈ¬˙…Ú ¬ÛXøÓ¬fl¡ ∆˘ ¸fl¡À˘±Àª õ∂ùü fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 ŒÊ√…á¬ ¸√¸… ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 ’±1n∏ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·fl¡ ¤Àfl¡‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ øfl¡˚˛ Œ‡À˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œ¸ª±À· Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√…á¬ øSêÀfl¡È¬±1 Œfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ øÙ¬øã„√√Ó¬ Œ˘À˝√√˜ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ1±ÀÈ¬˙…Ú ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛º Œ¸ª±À· fl¡˚˛ Œ˚ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ øfl¡˚˛ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ ŒÊ√…á¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡ª˘ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ1±ÀÈ¬˙…ÚÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

˙‰¬œÀÚ ¤ø√Úœ˚˛± Ó¬…±· ﬂ¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ – ﬂ¡ø¬Û˘

Ú·“±ª1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 Œ·À˘1œÓ¬ √˙«fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ øÂ√øfl¡˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı ’±1n∏ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒ√Â√1 õ∂√˙«Úœ Œ˜‰¬ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ ¬ıÚ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ Œ·Ã1ª ·Õ·, ˜„√√˘¬ı±À1

Ú≈1n∏øVÚ CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀﬂ¡È¬

Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ≈√˝◊√ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬1 Œõ≠È¬ ¢∂n¬Û1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú± fl¡ø1˜·?˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 751±Ú1 ˘é¬… Œ˚±1˝√√±ÀÈ¬ øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 20.3 ’ˆ¬±1 Œ‡ø˘ 8 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ˜˝√√•ú√ ’±ø1ÀÙ¬ 20, ˜±Ú¸ ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 13 ’±1n∏ ¬Û±øÔ«ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 131±Ú fl¡À1º fl¡ø1˜·?1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ø¬ıSê±ôL Œ¸ª±À· 41 1±ÚÓ¬ ‰¬±ø1È¬±, ¸≈¬ıÒ 1øÔÀ˚˛ 1 1±Ú ø√ ≈√È¬± ’±1n∏ ¤ Â√±˘±À˜ 14 1±ÚÓ¬ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡ø1˜·?˝◊√ 31.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 96 1±Ú fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 ∆˝√√ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ √±À¸ 25, ¿À√ª ø¬ıù´±À¸ 24 ’±1n∏ √œ¬Û±—fl¡1 ’±ø√Ó¬…˝◊√ 11 1±Ú fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬1 ˝◊√ Â√øÓ¬˚˛±fl¡ ’±˘œ, √˚˛±˘ fl‘¡¯û √M√ ˝◊√ ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ ’±1n∏ ’—q˜±Ú ˙˜«±˝◊√ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ fl¡ø1˜·?˝◊√ 124 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ˚±1˝√√±ÀÈ¬ 146 1±Ú fl¡ø1 22 1±Ú1 ˜”˘…ª±Ú ’¢∂·øÓ¬ ∆˘øÂ√˘º

^nÓ¬ √¬ı±Ó¬ ÚµÚ1 ø‡Ó¬±¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¸X±Ô« Œ˜øÒ ¸À√Ã ’¸˜ ˜≈fl¡ø˘ ^nÓ¬ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·11 ÚµÚ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√“√±√À˚˛º ÚµÀÚ ’øôL˜ 1±Î¬◊GÓ¬ fl¡±˜1+¬Û1 qwøÊ√Ó¬ Ò1fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 6 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙ª¸±·11 õ∂øÊ√Ó¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û1 1±Ê√œª ÒÀ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¶≈®˘œ˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 õ∂±˝◊√˜±1œ ˙±‡±Ó¬ ˜„√√˘Õ√1 ˜˚˛≈‡ √M√, ¤˜. ˝◊√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ÚœÓ¬œ˙ √±¸ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ˙±‡±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û1 ø¬ıSê˜øÊ√Ó¬ Ò1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±©Ü±1 Œ¬ıÈƒ√¬Â√À˜Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´fl¡±¬Û ø¬ıÊ√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ fl¡ø¬Û˘ Œ√Àªº Œ√˙1 ∆˝√√ ≈√È¬± √˙fl¡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘± Œ¬ıÈƒ√¬Â√À˜ÚÊ√Ú øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª øfl¡•§√ôLœÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº øfl¡c ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ‰¬±ø1˜±˝√√ ˙‰¬œÀÚ ø˚Ò1ÀÌ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ù¬±À˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ¬ıÈ¬ƒ√Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ fl¡ø¬ÛÀ˘º ¤¸˜˚˛1

ø¬ıù´À|á¬ ’˘1±Î¬◊G±1Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 28¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛±fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ëŒ√˙1 ∆˝√√ 22-23 ¬ıÂ√À1 Œ¸ª± ’±·¬ ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ ˜˝√√±Ú Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ø¬ıù´fl¡±¬Û1 øÍ¬fl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±11 øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ŒÓ¬›“ ’ª¸1 Œ˘±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ºíñfl¡ø¬ÛÀ˘ fl¡˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬fl¡¸fl¡À˘ ˜±©Ü±1 Œ¬ıÈ¬ƒ√Â√À˜ÚÊ√Ú1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº

Œ1±ÀÈ¬˙…Ú ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ıÀ1±Ò õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±11 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ’±1y fl¡1± Œ1±ÀÈ¬˙…Ú ¬ÛXøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ √˘1 øÙ¬øã„√√1 ˜±Ú Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·fl¡ Œ1±ÀÈ¬˙…Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬

˙‰¬œÚ ’±1n∏ Œ¸ª±· Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ øé¬õ∂ Ú˝√√˚˛º ŒÒ±Úœ1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ øfl¡•§√ôLœ ø¶ÛÚ±1 ø¬ıÀ¯Ì ø¸— Œ¬ı√œÀ˚˛º õ∂±Mê√Ú ø¶ÛÚ±1Ê√ÀÚ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ‰¬À˘±ª± ¤ÀÚ ¬Û1œé¬±1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ‡˘≈Õª Ù¬˜«Ó¬ Ô±øfl¡À˘À˝√√ Œ1±ÀÈ¬˙…Ú ¬ÛXøÓ¬1 ’Ô« Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¬ı√œÀ˚˛ fl¡˚˛º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬fl¡ √œø˘¬Û

’ø˘ø•Ûfl¡ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬Û±À˘G1 ¤·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û≈Ú˜ 1±Ìœ1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¬˜„√√˘¬ı±À1

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜„√√˘Õ√ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ˜√Ú √M√ ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ √M√ Œ¸“±ª1Ìœ ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±øÊ√1 õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ ˜„√√˘Õ√ Î¬Ú¬ı¶®í ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ ˜„√√˘Õ√ ÚÔ« ˝◊√ ©Ü ¤fl¡±ÀÎ¬˜œfl¡ 53 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Ò1± Î¬Ú¬ı¶®í ¬˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 135 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÚÔ« ˝◊√©Ü ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÀ˚˛ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 82 1±Ú fl¡ø1 ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡À1º Î¬Ú¬ı¶®í ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ˚±À·˙ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª 44 ’±1n∏ ˆ¬”‰¬Ú ŒÊ√…±øÓ¬ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ 21 1±Ú fl¡À1º

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ1øÎ¬À˚˛˘ flv¡±¬ı ’±1n∏ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¬ıg≈Q¬Û”Ì« Œ‡˘Ó¬ ’¸˜ 1±˝◊√ Ù¬˘ƒ√ÀÂ√ ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬ øÂ√øfl¡˜fl¡ ¬∏C±˝◊√ À¬ıfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 5-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú¬ 1-1 ·í˘Ó¬ E ∆˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜±Ò«1 5 ø˜øÚÈ¬Ó¬ 1±˝◊√ Ù¬˘ƒ√Â√1 ∆˝√√ ¬ı≈˘≈ øÊ√·√±À„√√ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ·í˘ ¶®11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 72 ø˜øÚÈ¬Ó¬ øÂ√øfl¡˜1 ∆˝√√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 Ô˚˛ ø¸À„√√º ¬∏C±˝◊√ À¬ıfl¡±1Ó¬ 1±˝◊√ Ù¬˘ƒ√Â√1 ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ø¸—, ¤˘ Â√±ôL± ø¸—, øÎ¬ ˜≈ø‡˜, ∆Ô¬ı± ø¸À„√√ ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÂ√øfl¡˜1 ˜˜Ó¬±Ê√ ’±‡Ó¬±1, ˝√√œ1±˘±˘ Œ‰¬√Sœ ’±1n∏ fl¡1Ì ’±ÀÓ¬±ª±˘ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±˜1øÌÓ¬ ’Ú≈≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·, ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√ Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√º

&ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ È¬±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 19 ¸—‡…fl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ È¬±Î¬◊ÀÚ Œ¬Û‰¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ 133 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 È¬±Î¬◊Ú1 √˘ÀÈ¬±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ 40’ˆ¬±1Ó¬ 6 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 317 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ÚœÓ¬œÚ √±À¸ 126 [93 ¬ı˘Ó¬ 4‚19, 6‚4], ˜‘À·Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 83 ’±1n∏ ‰¬µÚ 1±À˚˛ ’¬Û– 27 1±Ú

1¬ı±È«¬±1 ’¢∂·øÓ¬ ˜À∞I◊◊1œ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊√È¬±˘œ1 1¬ı±È«¬± øˆ¬ø=À˚˛ ˜À∞I◊1œ ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ’±À˜ø1fl¡±1 Œfl¡±Àfl¡± ˆ¬±ÀµÀªÀ‚fl¡ 7-5, 7-5 Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˝◊√È¬±˘œ1 Â√±1± ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ fl¡±Ú±Î¬±1 Œ©ÜÙ¬±Úœ Î≈¬¬ıí˝◊√Â√fl¡ 6-2, 6-2 Ó¬, Œ1±˜±øÚ˚˛±1 ’±À˘fl¡ÀÊ√f± fl¡±√±∞I◊≈Àª ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ŒÊ√À˘Ú± Î¬øfl¡fl¡fl¡ 3-6, 6-1, 7-5 Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ò±1±ˆ¬±¯∏…fl¡±1 1øÌ˘ ’ø¬ıÚ±˚˛fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡˘À•§±, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¿˘—fl¡±1 øSêÀfl¡È¬ Ò±1±ˆ¬±¯∏…fl¡±1 1øÌ˘ ’ø¬ıÚ±˚˛fl¡1 ˝√√+À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ√˙‡ÀÚ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± Ò±1±ˆ¬±¯∏…fl¡±1Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 Úø√Ú ¬Û”À¬ı« 57¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤Ê√Ú ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶ÛÚ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¸—˝√√˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ∆˝√√ Œ‡˘± ’ø¬ı Ú±˚˛Àfl¡ 1973 ‰¬ÚÓ¬ 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜ø1øÂ√˘º

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ’±ôL–ﬂv¡±¬ı ë¤í øÎ¬øˆ¬Ê√Ú øSêÀﬂ¡È¬ øÎ¬Î¬◊È¬œ ÙË¬œ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ Œ¬Û±À˘G1 ’±À¢ü˚˛±¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±, ˜„√√˘¬ı±À1

øÓ¬Ó¬±¬ı1¬ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸˝√À˚±·√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√11 ’Ú”Ò√ı«1 ’˜1øÊ√» ˙˜«± ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 √À˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ √˘fl¡ 28 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ √À˘ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 30’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 178 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤˘¬ı±È«¬ ¬ı1À·±˝√√“±√ À˚˛ 29 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 3 È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 √À˘ 32.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 156 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÓ¬Ó¬±¬ı11 ’øˆ¬øÊ√» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ 5’ˆ¬±1Ó¬ 2 È¬± ’±1n∏ ¸≈ˆ¬ª ˜Ê≈√˜√±À1 7.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 √À˘ Œ˚±1˝√√±È¬ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’±øÊ√1 Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ’±•Û±˚˛±1 Ê√˚˛¿ √±¸ ’±1n∏ Œ˙±ˆ¬± Œí√˝◊√ º

Î¬íøÎ¬·1 ’‚È¬Ú Œ˜˜øÙ¬Â√, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø1øÊ√’íÚƒ√Â√ ˜·«±Ú fl¡œ·±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’‚È¬Ú ‚È¬±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ŒSê±ÀªøÂ√˚˛±1 ’±˝◊√ ˆ¬±Ú Î¬íøÎ¬·º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 õ∂±1øyfl¡ 1±Î¬◊GÓ¬ ’±˝◊√ ˆ¬±ÀÚ ’©Ü˜ ¬ı±Â√øÚ1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¬ı±Ú«±Î«¬ È¬ø˜fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 5-7, 6-0, 7-6 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÀÈ¬±Ó¬ È¬œø˜fl¡1 ¤˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡íÈ«¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± ¬Û1±Ê√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ Œ‡˘≈Õª ¤Ê√Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒSê±ÀªøÂ√˚˛±1 Ó¬±1fl¡±Ê√Úº

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¬Û?œ˚˛Úˆ≈¬Mê√ ë¤í øÎ¬øˆ¬Ê√Ú flv¡±¬ı¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 qˆ¬ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡È¬ ˘œ· ’˝√√± 3 ˜±‰«¬1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº flv¡±¬ı¸˜”˝√ 1 Œ˚±·√±Ú1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œº ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª Œ‡˘≈Õª1 flv¡±¬ı ¸˘øÚ1 øÀ√Ú± 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ 26≈√fl¡ ë¤í øÎ¬øˆ¬Ê√Ú flv¡±¬ı ¸˜”˝√ fl¡ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Lö±1 øSêÀfl¡È¬ ¸•Û±√Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 94356-11786 ’Ô¬ı± 99544-68977 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ú•§11 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Œı±Sê±Á¬±1Ó¬ SêœÎ¬ˇ± øÊ√ ¤Â√ ¤ ’Ú”Ò√ı« 15 ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀﬂ¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±ø¬ıvﬂ¡ ¶≈®˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì, Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √1— øÊ√˘± ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ fl¡˘±˝◊√ ·“±› Î¬◊ i ß ˚ ˛ Ú ‡G1 Œ˜ÚÈ¬1 ˚˛ ≈ Ô flv ¡ ±¬ı ’±À1±ª±¬Û±1± ˚≈ªfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—‚, fiÓ¬˘ Úª˜≈øMê√ ø˜˘Ú ¸—‚, ¸˜˘±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ı±Sê±Á¬±1 ’±=ø˘fl¡ ˚≈ªfl¡ ¸—‚, Î¬◊M√1 Œ¬ı±Sê±Á¬±1 ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ Œ˚±· ø√À˚˛º Œ¬Û‰¬1 Œ1±˝√√Ì Â√±˝◊√ ÚœÀ˚˛ ≈√È¬±, Â√±ø√fl¡ ¸—‚1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 25, 26 ’±1n∏ ˝◊√ ˜1±Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤˘±øÚ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ¬ÛÀ‰¬ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Ú±Ô1 59, ˆ¬1¡Z±Ê√ ˆ¬±·«ª1 39 ’±1n∏ Â√±ø√fl¡ ˝◊√ ˜1±Ì ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬˘œ¬ı˘, Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 22 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 36.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 184 1±Ú fl¡±¬ı±√œ, Œ‡±-Œ‡± , 100 ø˜– Œ√Ã1Àfl¡ fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ’±ø√ fl¡ø1 ¤fl¡±øÒfl¡ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˙‡1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Ú, ¸≈øÊ√Ó¬ Œ·±ª±˘±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ’±1n∏ ˝◊ √ 2 6≈ √ fl ¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ Œ‡˘ √œ¬Û ¬ı1±˝◊√ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ÚœÓ¬œÚ √±À¸ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Úº fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œ È¬±Î¬◊Ú ﬂv¡±¬ı1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛

Œˆ¬—fl¡‰¬1fl¡±À1 √˘1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬ÛXøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1 ˚ø√› ¤ÀÚ fl¡ÀÍ¬±1 øÚ˚˛˜fl¡ ŒÓ¬›“ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤›“À˘±fl¡1 ˘·ÀÓ õ∂±Mê√Ú ø¶ÛÚ±1 ˜øÚµ1 ø¸—, Œ¬ıÈ¬ƒ√Â√À˜Ú Œ‰¬Ó¬Ú Œ‰¬Ã˝√√±Ú, ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ‰¬±µ≈ ¬ıíÀÎ«¬› Œ1±ÀÈ¬˙…Ú ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±À1 ’fl¡˘ øÂ√øÚ˚˛1 øSêÀfl¡È¬±1Àfl¡ Œ1±ÀÈ¬˙…Ú fl¡1±1 ¬Ûé¬¬Û±Ó¬œ Ú˝√√˚º˛

’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒ√Â√1 Ê√˚˛

˜„√√˘Õ√ Î¬Ú¬ı¶®í1 ¸˝√Ê√ Ê√˚˛ ’˜1øÊ√» ˙˜«± ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀﬂ¡È¬

cmyk

øÂ√ Î ¬Úœ, 21 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – ¤ø√ Ú œ˚˛ ± øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¸Ù¬˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊À„√√º ‰¬ø˘Ó¬ fl¡˜ÚÀª˘ƒ√Ô Œ¬ı—fl¡ øSÀ√ ˙ œ˚˛ ˙‘ — ‡˘±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1ªÓ« ¬ œ Œ˜‰¬ Œfl¡˝◊√‡Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬Ûø∞I◊À„√√ ’±øÊ√ ’ª¸11 fl¡Ô± ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘À˚±À· Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’ªÀ˙… øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º Œ√˙1 ∆˝√√ øÓ¬øÚ¬ı±1 ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ¬Ûø∞I◊À„√√º ˝◊√˚˛±À1 ≈√¬ı±1 ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡º fl¡±ø˘ ¤ø√Úœ˚˛± √˘1¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1±1 ¬Û”À¬ı« Œ‡˘± Œfl¡ø1˚˛±11 ’øôL˜ ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Ûø∞I◊À„√√ √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘º ¬ıÌ«˜˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ 375‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 42.03 ·Î¬ˇÀ1 13,704 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚº ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ 30 È¬± ˙Ó¬1±Ú ’±1n∏ 82 È¬± ’Ò« ˙Ó¬1±Úº ¬Ûø∞I◊À„√√ ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ ˝√√í˘ √˘1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬fl¡ Ê√Ú ˝◊√ÚÀˆ¬1±ø1È¬œÀ˚˛ 2015‰¬Ú1 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¸y±¬ı… √˘1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±√ ø√˚±˛ ÀÈ¬±º Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ 170‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚±˛ 37¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 1±Ú ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ø˚À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ‰¬˜≈ª±˝◊√ ’±øÚÀ˘º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ 108.80 ·Î¬ˇÀ1 544 1±Ú fl¡1± ¬Ûø∞I◊À„√√ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘ ˚±¬ıº Œ¸À˚˛ √˘ÀÈ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ w˜ÌÓ¬ ŒÈ¬©Ü √˘Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚº

¶®í1¬ ıíÎ« ¿˘—fl¡± – Ê√˚˛±¬ıÒ«ÀÚ fl¡È¬ Œ¸ª±· ¬ı˘ ¬Û±Í¬±Ú 45, ø√˘Â√±Ú fl¡È¬ Œ¬ÛÀÈ¬˘ ¬ı˘ ’øù´Ú 51, Â√±—·±fl¡±1± fl¡È¬ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ¬ı˘ ˚±√ª 8, ‰¬Gœ˜±˘ ¬ıíã ¬Û±Í¬±Ú 38, øÔø1˜±Àiß fl¡È¬ 1±˝◊√ Ú± ¬ı˘ ’øù´Ú 62, Œ˜øÔÎ¬◊Ê√ ’¬Û– 49, Œ¬ÛÀ11± ¬ıíã 1±˝◊√ Ú± 10, ˜±˝√±1n∏Ù¬ ’¬Û– 4 ’øÓ¬ø1Mê√ – 22, ˜≈Í¬ – 289-6 [50 ’ˆ¬±1]º Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-95, 2-104, 3-124, 4-195, 5-244, 6-266º ¬ıø˘— – ¬ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 8-1-48-0, ¬Û±Í¬±Ú 10-0-54-2, ˚±√ª 8-0-58-1, Ê√±À√Ê√± 10-0-43-0, ’øù´Ú 100-50-2, Œ¸ª±· 2-0-9-0, 1±˝◊ √ Ú ± 1-0-10-1, Œfl¡±˝√√ø˘ 1-0-14-0º ˆ¬±1Ó¬ – Œ¸ª±· fl¡È¬ fl≈¡˘±ÀÂ√fl¡±1± ¬ı˘ ˜±ø˘—·± 0, ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ¬ıíã fl≈¡˘±ÀÂ√fl¡±1± 22, ·yœ1 fl¡È¬ Œ¬ÛÀ11± ¬ı˘ fl≈¡˘±ÀÂ√fl¡±1± 29, Œfl¡±˝√√ø˘ fl¡È¬ fl≈¡˘±ÀÂ√fl¡±1± ¬ı˘ Œ¬ÛÀ11± 66, 1±˝◊√ Ú± fl¡È¬ øÔø1˜±Àiß ¬ı˘ ˜±˝√√±1n∏Ù¬ 32, Ê√±ÀÎ¬Ê√± ¬ıíã fl≈¡˘ÀÂ√fl¡±1± 17, ¬Û±Í¬±Ú fl¡È¬ ¤G ¬ı˘ 47, Œ¬ÛÀÈ¬˘ fl¡È¬ ˜±ø˘—·± ¬ı˘ Œ¬ÛÀ11± 4, ’øù´Ú fl¡È¬ Â√±—·±fl¡±1± ¬ı˘ ˜±ø˘—·± 5, ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 fl¡È¬ ¬Ûø1ªÓ«¬ ¬ı˘ Œ¬ÛÀ11± 0, ˚±√ª ’¬Û– 0, ’øÓ¬ø1øMê√ – 16, ˜≈Í¬ – 238 ’˘ ’±Î¬◊È¬ [45.1 ’ˆ¬±1]º Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-0, 2-38, 3-54, 4-146, 5-172, 6-191, 7-215, 8-232, 9-233, 10-238º ¬ıø˘— – ˜±ø˘—·± 8-0-55-2, fl≈¡˘±ÀÂ√fl¡±1± 9-0-403, ˜±˝√√±1n∏Ù¬ 10-1-52-1, Œ˜øÔÎ¬◊Ê√ 4-0-12-0, Œ¬ÛÀ11± 7.1-0-37-4 , Œ˝√√1±Ô 7-0-35-0º

¤ø√Úœ˚˛±ﬂ¡ ø¬ı√±˚˛ ¬Ûø∞I◊„√1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®À˘ ˜≈øÚf ‰¬f ¬Û±˘ Œ¸“±ª1Ìœ øÊ√ ¤Â√ ¤ ’Ú”Ò√ı« 15 ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ˘Ó¬±ø˙˘ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®À˘ Œõ∂øÂ√ÀÎ¬kœ ¶≈®˘fl¡ 33 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®À˘ 23 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 172 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’¸œ˜ ŒÊ√…±øÓ¬À˚˛ 39 ’±1n∏ ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 31 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 qˆ¬˜ Œ√í˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± ’±1n∏ Úª±1n∏Ì ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ò1Ìœ 1±ˆ¬±1 35 ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ Á¡±1 28 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œõ∂øÂ√ÀÎ¬kœÀ˚˛ 25 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 141 1±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ Â√±øfl¡˘ Œ1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Œ˜±˝√√Ú ˜GÀ˘ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ’¸œ˜ ŒÊ√…±øÓ¬À˚˛ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬, ˜±˜±≈√˘ ˝√√Àfl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œ|á¬ ¬ı˘±1, Ò1Ìœ 1±ˆ¬±˝◊√ Œ|á¬ Œ¬ıÈ¬ƒ√Â√À˜Ú ’±1n∏ ø¬ıSê˜ ø¸À„√√ Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º

øÊ√ ¤Â√ ¤ ’Ú”Ò√ı« 15 ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀﬂ¡È¬1 ø¬ıÊ√˚˛œ ¬∏CÙ¬œ1 ∆¸ÀÓ &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±ø¬ıvﬂ¡ ¶≈®˘ √˘ÀÈ¬±, ˘Ó¬±ø˙˘Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

cmyk

ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ øÚøù´ﬂ¡ø1

cmyk

¬ı≈Ò¬ı±1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ , 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

øÊ√˘±1 Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ 1Ó¬Ú ˝◊√—øÓ¬1 &1n∏Q Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬Ù¬≈, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ≈√ª±1 ¬ı±·ø1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸… Ó¬Ô± ø¬ı·Ó¬ √˙˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± 1Ó¬Ú ˝◊√—øÓ¬À˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1Ó¬Ú ˝◊√—øÓ¬À˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 √51 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ˚±ª± 15 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘¸˜”˝√ 1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±1n∏ √˘—¸˜”˝√ 1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı &1n∏Qõ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ø√˙Ó¬ ¬¸¬ı«¬ı‘˝√» øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬˝êÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º 1Ó¬Ú ˝◊√—øÓ¬À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙é¬fl¡1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± [øÎ¬ ’±˝◊√] ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ Ó¬Ô± ø¬ı˘±¸œ¬Û1± ‰¬±Àfl«¡±˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ı√ø˘fl¡1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl¡1± ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± 1Ú— ‰¬˝√√¬1 Œfl¡f1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ¶ö ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø˙é¬± Œfl¡fÀÈ¬±fl¡ ≈√È¬± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ¤È¬± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± 1Ú— ‰¬˝√√1Àfl¡f ’±1n∏ ’±ÚÀÈ¬± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± 2Ú— ‰¬˝√√1 Œfl¡fº Ó¬±À1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± 1Ú— ‰¬˝√√1 Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ 12 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 40 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± 2Ú— ‰¬˝√√1 Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ 13 ¤Àfl¡√À1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± 1Ú— ‰¬˝√√1 Œfl¡f1 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1¬ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 50 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡- ’ôL·«Ó¬ 2157Ú— Œ¬ı¬Û±1œ¬Û±1± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜± 210 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬±Àfl«¡±˘ ø˙é¬fl¡ ’±ÀÂ√º Ó¬±À1¬Û1± ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ øÚÊ√ ¶§±Ô« ’È≈¬È¬ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ’±Ú ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±Ú 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬±Àfl«¡±˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ øÚÊ√ ¶§±Ô« ’È≈¬È¬ 1‡±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± 2Ú— ‰¬˝√√1 Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ Œé¬SÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 2154Ú— ∆ˆ¬1ª·? ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ 123 ∆¸ÀÓ¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ÚœøÓ¬À1 1Ú— ‰¬˝√√1 Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ø˙é¬fl¡ Ôfl¡± ¸ÀN› ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬ı√ø˘fl¡1Ì Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± õ∂øSê˚˛± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡ ˚≈øMê√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤Ê√Ú Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û, 1629Ú— ¿¿˙—fl¡1À√ª ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì ¬ı…ª¶ö±À1 øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ø¬ı√…±˜øµ1 Ú±˜1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬± ¸—‡…± ’±øÂ√˘ øÓ¬øÚÊ√Úº Ó¬±À1 ≈√Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜1 ¬ıU Ó¬Ô… ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ø˚Ê√Ú ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± 1Ú— ‰¬˝√√1 Œfl¡fÓ¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ı:ø5ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±øfl¡˘ ŒÓ¬›“ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÈ¬±1 6 ˜±‰«¬Ó¬ ’ª¸1 1Ú— ‰¬˝√√1 Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ 12 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 40 Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¸—‡…± ˙”Ú… ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº 15 Ê√Úfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 øÚÀ«√˙

ø√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± 2Ú— ‰¬˝√√1 Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ 13 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 50 Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 7 ·1±fl¡œfl¡À˝√√ ˜±S ø˙é¬± ø¬ı¯˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ı√ø˘fl¡1Ì ¬ı…ª¶ö± õ∂øSê˚˛± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± 1Ú— ‰¬˝√√1 Œfl¡f1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±11 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬º ø¬ı˘±¸œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ‰¬1˜ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ’±1n∏ ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1n∏ ‰¬±Àfl«¡±˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª fl¡1± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˚«fl¡ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± 1Ú— ‰¬˝√√1 Œfl¡f1 40 Ê√Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øij˘Úœ1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û¸˜”˝√ 1±øÊ√…fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 :±Ó¬±ÀÔ« Œõ∂1Ì fl¡À1º

‰¬1fl¡±1fl¡ ŒÓ¬ª±1œ ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 √±¬ıœ ’±˜Â≈√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë¬¬ıq-øÎ¬˜±í Î¬◊»¸ªÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 Ú‘Ó¬…, Œ¸±˜¬ı±À1

Œ1ÃÓ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ¢∂œÚ Œˆ¬˘œ È¬œ Ù¬±˜«1 ø¬ı¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ, 21 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ›√±˘&ø1 [ø¬ı øÈ¬ ¤øÎ¬] øÊ√˘±1 √˘·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı √˘·“±› Œ˜ÃÊ√±1 ¸¬ı«À˝√√1n∏ª± ·“±ª1 2Ú— ’±1n∏ 41Ú— √±·1 155 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜fl¡ ∆˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ¢∂œÌ Œˆ¬˘œ È¬œ Ù¬±˜« Ú±˜1 ¤øÈ¬ ¸—¶ö±1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ı¬ı±√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« √˘·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ¸≈-˜œ˜±—¸± fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ù¬±˜«1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’±¬ı3±Â√ ’±˘œ1 ˆ¬”ø˜Ó¬ Ôfl¡± fl¡˘·Â√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª fl¡±øÈ¬¬ıÕ˘ ’˝√√±Ó¬ ø¬ı¬ı±√øÈ¬À˚˛ ¬Û≈Ú1 ˜”1 √±ø„√√ Î¬◊ÀÍ¬º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±¬ı3±Â√ ’±˘œ1 ¬ÛPœÀ˚˛ ˘±˘¬Û≈˘ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1˜ÀÓ¬ ¬ıUø√Ú ¬Û”¬ı«1¬Û1± Î¬◊Mê√ 155 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¢∂œÌÀˆ¬ø˘ øÈ¬ Ù¬±˜«1 ˜±ÊÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û11 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±Ó¬ ’±˝◊√Úœ ˚≈“Ê√ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« √˘·“±ª1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ 55 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬ Ê≈√ø‡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˜±øÈ¬Ó¬ ·Â√-·Â√øÚ 1n∏˝◊√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ˚±ª± 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ê√±øÓ¬1±˜ ˜±©Ü1 ›Ù¬À1 ˙±øôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± øÈ¬ Ù¬±˜«1 fl¡˜«fl¡Ó¬«±1 √À˘ ’±¬ı3±Â√ ’±˘œ ‚1Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± fl¡˘·Â√¸˜”˝√ fl¡±øÈ¬¬ıÕ˘ Î¬◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˘œ1 ¬ÛPœÀ˚˛ Î¬◊Mê√ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡› ø√À˚˛º ¢∂œÌÀˆ¬˘œ È¬œ Ù¬±˜«1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ê√±øÓ¬1±˜ ˜±©Ü1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬ıÈ¬±¬ı±1œ Ê√ÚÓ¬± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡º ¤·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ∆˝√√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 È¬œ Ù¬±˜« Ú±˜1 ¸—¶ö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ∆˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› 20˚25 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± 1±˝◊√Ê√fl¡ Ù¬±˜«‡ÀÚ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ø˚¸fl¡˘1 Ú±˜ Œˆ¬±È¬±1 ø˘©ÜÓ¬ ¸øißøª©Ü ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 Ù¬±˜«‡ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¯∏Î¬ˇ˚La1 Ù¬˘Ó¬ ¸≈-˜œ˜±—ø¸Ó¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√ÀÈ¬± ¬¬Û≈Ú1 Ê√øÈ¬˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¤fl¡ fl¡í˘± ’Ò…±˚˛ ŒÚ˘œ1 ·Ì˝√√Ó¬…±º 1983 ‰¬Ú1 Œ¸˝◊√ ’øˆ¬˙5 ø√ÚÀÈ¬±1 fl¡Ô± ’±øÊ√› ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√ ŒÚ˘œ ¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¬ı±¸œÀ˚˛º 29 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡1± Î¬◊Mê√ ·Ì˝√√Ó¬…±Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø¬ÛÓ‘¬˝√√±1± ˝√√˚˛, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÍ¬1n∏ª± ˝√√˚º˛ øfl¡c ’øÓ¬ ≈√–‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ·Ì˝√√Ó¬…±1 ˜˜«±øôLfl¡ ‚È¬Ú±fl¡ &1n∏Q øÚø√À˘º Î¬◊Mê√ ·Ì˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q Ú±˜˜±S ŒÓ¬ª±1œ ’±À˚˛±·fl¡ ø√˚±˛ ˝√√í˘º øfl¡c ŒÓ¬ª±1œ ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’·¬Û, fl¡—À¢∂Â√ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±¬ı±ø1À˘º ¤˝◊√ Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±ø1ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜Â≈√Àªº Œ˚±ª± 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±˜Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ ¸1fl¡±À1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±· Î¬◊Mê√ ·Ì˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı·«Õ˘ ’±˜Â≈√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸˜À¬ı√ Ú ± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’¸˜Ó¬ Ò˜œ« ˚ ˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±˜Â≈√Àª

’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ’±˜Â≈√Àª Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ &Ê√1±È¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬Û√ Ú˝√√˚˛º &Ê√1±È¬fl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√ √ ˚ ˛ ˚ø√ › Ó¬±ÀÓ¬± &Ê√ 1 ±È¬1 ·Ì˝√ √ Ó ¬…±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬Ô± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û?±ªÓ¬ ø˙‡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ‰¬1fl¡±À1 Ê√·√œ˙ È¬±˝◊√È¬˘±1fl¡ ˜Laœ ¸ˆ¬±1¬Û1± ¬ıø˝√©®±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊¬Û˚˛M≈ ê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡

Î¬±„√√1 fl¡Ô± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚, Î¬◊Mê√ ·Ì˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ¸ÚÓ¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ‰¬1fl¡±À1 é¬˜± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ∆¬ı¯∏˜… øfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±˜Â≈√Àª õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ º ’±˜Â≈ √ À ª ˙œÀ‚Ë ŒÓ¬ª±1œ ’±À˚˛ ± ·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Î¬◊¬Û˚˛≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ’±˜Â≈√Àª Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ ŒÓ¬ª±1œ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±Â≈√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ê√˘¬Û±øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√·“±›¬, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 2010 ‰¬Ú1¬Û1± ø˙é¬± Œfl¡±¯∏1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± √ø1^ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√˘¬Û±øÚ fl¡˘±˝◊√·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ˚±ª± 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚ ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡˘±˝◊√ ·“±ª1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı1fl¡í˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡À˙±1 ¬ıÎ¬ˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±SÂ√±Sœ SêÀ˜ Œ·ÃÓ¬˜ ŒÎ¬fl¡±, √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıÚœÓ¬± ŒÎ¬fl¡±fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˘±˝◊√·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Úªfl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ È¬—Àfl¡ù´1 ¬ı1n∏ª±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˘±˝◊√·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL ŒÎ¬fl¡±, ¬ı1fl¡í˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1+À¬Ûù´1 ŒÎ¬fl¡±, ˜Ò… ‡G1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ √±˘Ú≈1 UÀÂ√˝◊√Ú, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸±Òfl¡ ≈√˘≈ ¬ıÀÎ¬ˇ± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º

˝√√ø1Ú±1±˚˛Ì ‡±‡˘±1œfl¡ ’±À¬ıÃÙ¬1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤·1±fl¡œ ¤fl¡øÚá¬ Œ¸ªfl¡ Ó¬Ô± ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏±1 ¢∂Lö ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬… ˆ¬“1±˘Õ˘ ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√ø1Ú±1±˚˛Ì ‡±‡˘±1œÀ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬˜œ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 Î¬◊ÀÍ¬º Œ¸˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… ¸À√Ã ¬ıÀÎ¬ˇ± ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√ [’±À¬ıÃÙ¬]1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛

¬ı“È¬±õ∂±5 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ·1±fl¡œfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø‰¬1±— øÊ√˘± ’±À¬ıÃÙ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸˜±˝◊√¿ ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ·1±fl¡œ1 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¸≈¶ö ˙1œ1 ’±1n∏ √œ‚«±˚˛≈ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ’±1Ú±˝◊√À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Ê√œªÚ ŒÓ¬›“ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıfl¡±˙, õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú˜≈Ú±Ø ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤ÀÚ√À1˝◊√ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ √˜fl¡˘ ’±1n∏ øÈ¬Î¬◊¬ıÀª˘ ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬|X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±-ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 ’õ∂±À√˙œfl¡ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ ’˝√√± ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˚±ª± 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ U—fl¡±1 ø√À˚˛ 1±Ê√…1 ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL ˙˜«±˝◊√ º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 øS˜”øÓ«¬ Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ø¸ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬ı=Ú±-õ∂Ó¬±1Ì±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œˆ¬=±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ø˙é¬Àfl¡ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ˘·±1 √À1 ˜˜«±øôLfl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ È¬—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√1 ·‘˝√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬Àfl¡ ’fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√í˘

¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜= Œfl¡ª˘ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ¸—·Í¬ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ’¸˜1 ø˙é¬±1 Î¬◊ißøÓ¬ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡1 Ú±˚… õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ˜±Ó¬˜±øÓ¬ ’˝√√± ¸—·Í¬Úº Œˆ¬=±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Úfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’Ú±1 ·ˆ¬œ1 ¯∏Î¬ˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¯∏Î¬ˇ˚Lafl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1 õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¸fl¡À˘± Œˆ¬=±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ‹fl¡…¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸•Û±√fl¡ ˙˜«±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ È¬—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√ 1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü ¬ı1Â√˘±Ó¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ¤Ê√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±

’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛º ’¸˜1 ¸˜”˝√ Œˆ¬=±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ’¸˜ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜= é¬±ôL Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ’˝√√± ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙Ú1 ’±·ÀÓ¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ ¬õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¸•Û±√fl¡ ˙˜«±˝◊√ º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ øÚÀ1±˘± ’±1n∏ ˙—fl¡1 ˜±˝√√±Ó≈¬1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡ÀÚ± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ø˙é¬fl¡ &ÌÒ1 ‰≈¬Gœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ı‘˝√ » ¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜=1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’±ø˘˜≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ŒÓ¬›“1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ∆√Ú…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬Àfl¡

’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø˙é¬± Ê√·Ó¬1 ¤fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ò…±˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œˆ¬=±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ú¬Û1± Œˆ¬=±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˜=1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± øÓ¬˘fl¡ √±À¸ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œˆ¬=±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø˚‡Ú ’±˝◊√Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 ¬ıU Œˆ¬=±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Ú˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ’±˝◊√Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ¸”˚« ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˝√√±øÂ√˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı±¸≈À√ª Œ√ª±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·g ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl≈¡˘˝√√±È¬œ ·“±ª1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¿¿ ¬ı±¸≈À√ª Œ√ª±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·g ˜À˝√√±»¸ª ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜± ¬Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±·g ˜À˝√√±»¸ª fl≈¡˘˝√√±È¬œ¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√…À1 ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ ¬ı±¸≈À√ª Œ√ª±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·g Î¬◊¬Û˘Àé¬ ·“±›‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ‰≈¬¬ı≈ø11 õ∂øÓ¬‚1 ˜±Ú≈˝√1 ¬Û”√ø˘À˚˛ ¬Û”√ø˘À˚˛ ˜±øÈ¬1 ¤·øÂ√ ‰¬±øfl¡ ’±1n∏ fl¡˘1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ¤‡øÚ qw ÚÓ≈¬Ú ·±À˜±Â√± ¬Û±ø1 ø√ Œ·±¸“±˝◊√1 Ô±¬ÛÚ± [ø¬ı¢∂˝√] øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ê√Úø¬ıù´±¸ ’Ú≈¸ø1 Œ·±¸“±˝◊√1 Ô±¬ÛÚ± ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±À˜±Â√±‡Ú øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ’±øÚ ¬Û√Ò”ø˘ø‡øÚ ‚1Ó¬ ‰¬øÈ¬˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”1ÀÓ¬± ø¸“ø‰¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¿¿¬ı±¸≈À√ª Œ√ª±˘˚˛1 Œ·±¸“±˝◊√1 Ô±¬ÛÚ± ∆˘ ·“±›‡Ú1 õ∂øÓ¬‚1 ˜±Ú≈˝√1 ¬Û”√ø˘À˚˛ ¬Û”√ø˘À˚˛ Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ªÀfl¡ ¬ı·± ¸±Ê√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ¬Û√¬ıËÀÊ√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º Œ‡±˘Ó¬±˘, Œ¬Û“¬Û±, ŒÏ¬±˘-¬ı±√…À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ·“±›‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘ ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ ¬Ûø1Àª˙ ’±øÚ ø√À˚˛º ·“±ª1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û”√ø˘Ó¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ¬ı±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˘1 ¬Û≈ø˘ ’±1n∏ ¬ı±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜±øÈ¬1 ‰¬±øfl¡À˚˛ Ò˜«œ˚˛ ‹fl¡…Ó¬±1 ¬ı±Àg±Úfl¡ ¸≈‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 Î¬◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º

˜ø1·“±ªÓ¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±øÓ¬fl¡È¬± ¬ÛÔ±1 ·“±ª1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ¤˜ øˆ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 3 ¬ıÊ√±Õ˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ ¬ı…øMê√1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Î¬◊Mê ø˙ø¬ı1Ó¬ √ 17‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜≈Í¬ 296 ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¬ıgœ Œ˘±fl¡1 ¬Û1œé¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¸•Ûiß fl¡À1º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˜≈‡… ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± Î¬±– øÎ¬ Œfl¡ ¬ı1n∏ª±, Î¬±– Ê√˚˛ôL √M√, Î¬±– ¤Â√ ø¬ı ¬ı1±, Î¬±– ¬ı—˙œÒ1 √±¸, Î¬±– øÚÓ≈¬˘ √±¸ ’±1n∏ Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ú±øÊ√˜ Î¬◊øVÚ, Œ˘¬ıÀ1È¬1œ ¸˝√√±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û Ú±Ô, ø√·ôL Œfl¡±ª1 ’±ø√À˚˛ ¬Û1œé¬± fl¡À1º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ø˝√√µ≈ ˚≈ª ˜=1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ï¬±ø˘·“±›, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëø˝√√µ≈ ˚≈ª ˜=, ’¸˜í1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 1 ˜±‰«¬Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ¬ı1¬Û±1± 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˝√√µ≈ ˚≈ª ˜=˝◊√ ˚≈&Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˝√√µ≈ ˚≈ª ˜=, ’¸˜1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √˚˛±˘ ø¸—˝√√˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø˝√√µ≈ ˚≈ª ˜=1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√À˜Ú ¸”SÒÀ1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˝√√µ≈ ˚≈ª ˜=1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ø¸—˝√√˝◊√ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ SêÀ˜ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’ø•§fl¡± ‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÕ˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√µ≈ ˚≈ª ˜=1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂˚˛±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ø¸—˝√√Õ˘ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸S ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·˙ ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ø˝√√µ≈ ˚≈ª ˜=, ’¸˜1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √˚˛±˘ ø¸—˝√√, ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ √±¸ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙ª, Œ·±1é¬˜Í¬, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘, ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¶§±˜œ ∆fl¡¬ı˘… Ú±Ô ˜˝√√±1±Ê√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù¬Ìœ ˆ¬”¯Ì∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

˜˝√√ø1¬Û±1±Ó¬ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·±Â√¬ı±1œ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√ø1¬Û±1±1 ¤fl¡˘¬ı… ø¬ı√…±˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜˝√√ø1¬Û±1±Ó¬ ë¤fl¡˘¬ı… ¸—·œÓ¬ fl¡˘±í Ú±˜1 ¤‡øÚ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Ò±À1ù´1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ú±ÀÔ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ˘œ˘±Ò1 Ú±Ô, ø˘o± Ú±Ô, õ∂øÌÓ¬± ¬ıøÌÀfl¡ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ¸—·œÓ¬ ¬ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl≈¡˜≈√ Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ˜«˘ fl¡ø˘Ó¬±, ¸˜œÚ Ú±Ô, ˜≈Úœf ŒÎ¬fl¡± ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ıMê√±˝◊√ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚÓ¬ Î¬◊À√…±· Œ˘±ª± Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ø¬ı¯≈û˚:-¬ı1¸¬ı±˝√√

50 ¸˝√√¶⁄±øÒﬂ¡ ˆ¬Mê√ﬂ¡ ’±√1±1 õ∂døÓ¬

˜˝√√± ø˙ª1±øS Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˆ¬Mê√1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, ø˙˘‰¬1Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±ø1˜1fl¡, ’¬Û±˝◊√-’˜—·˘, Œ1±·-¬ı…±øÒ øÚ˜”«˘ ’ÀÔ« ’±1n∏ ø¬ıù´ ˙±øôL fl¡±˜Ú±À1 1901 ‰¬Ú1¬Û1± ˜„√√˘Õ√1 Œ¬ıÊ√ ¬Û±1±Ó¬ ø¬ı¯≈û˚:1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1¸¬ı±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¸øg˚˛± ˜„√√˘Õ ‰¬˝√√11 ¬Û1± 8 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Œ¬ıÊ√¬Û±1± ¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û”ª ˜„√√˘Õ√ ¡Z±˙√ ı¯∏«œ˚˛ ¿¿ ø¬ı¯≈û˚: Úª˜ ¬ı1¸¬ı±˝√√ ¶ö˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ 21 ¬Û1± 3 ˜±‰«¬Õ˘ ¬Û“±‰¬ ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¡Z±√˙¬ı¯«∏œ˚˛ ¿¿ ø¬ı¯≈û˚: ¬ı1¸¬ı±˝√√ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«…Sê˜øÚfl¡±À1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡ øÓ¬˘fl¡ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, fl≈¡À˘f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸•Û”Ì« ∆ıø√fl¡ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜Ó¬ √1—√√ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 16 ·1±fl¡œ ¬Û≈À1±ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ı¯≈û˚:Ó¬ ¬Û”Ì«±UøÓ¬ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚªÕ˘ ø√À˚˛º 50 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ò˜«õ∂±Ì Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Úª˜ ¬ı1¸ª±˝√√Ó¬ 30 ˘±‡ ÒÚ1 ¬ı±ÀÊ√È¬ fl¡1±

∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú 15 ˘±‡ È¬fl¡± Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı1¸¬ı±˝√√1 ¤È¬± ø√ÚÓ¬ Ó¬Ô± 5 ˜±‰«¬Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıg1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ¸fl¡˘fl¡ ¬ı1¸ª±˝√√Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl≈¡˜≈√ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬Û≈1øÌ ¸±-¸±˜¢∂œ, ˜±øÈ¬1 ø˙ä, ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√ ’±ø√1 ¤fl¡ õ∂√˙«Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Í¬‡Ú ŒÓ¬±1Ì 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ¶ö±¬ÛÚÀ1 ˆ¬Mê√fl¡ ’±√1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¬ı1¸¬ı±˝√√ Œ˜˘±1 ¬ı±À¬ı 300 Ù≈¬È¬ √œ‚˘, 150 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘, 29 Ù≈¬È¬ ›‡ 1ˆ¬±‚1 ¸≈µ1Õfl¡ ‰¬±˘ Œ‡À1À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 |À˜À1º ˘·ÀÓ¬ 40 Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ˚:1 ˜G¬Û, õ∂±˚˛ 50 Ù≈¬È¬ √œ‚˘, 25 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘1 ˜=, ¤Àfl¡ ˘À· 5 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√˝◊√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı 1gÚ ˙±˘, fl¡œÓ«¬Ú ‚1, ŒÓ¬±1Ì, Œ˙Ã‰¬±·±1, õ∂‰¬±ª ·±1, ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö± ’±ø√ ·øÏ¬ˇ ŒÈ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º

¸ —Àé¬À¬Û...

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 51, Wednesday, 22nd February, 2012

øﬂ¡—øÙ¬Â√±1ﬂ¡ 24 ‚∞I◊±1 ¸˜˚˛¸œ˜±

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

’±øÊ√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ﬂ¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ÚÓ≈¬Ú ¸˜˚˛¸”‰¬œ

øÚÎ¬◊ ’í˘«œÚÂƒ√Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ˜±ø1¶®± ˝√√±ø·«ÀÈ¬

øÊ√·ƒÚ± ˜≈•§±˝◊√ – ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÊ√…±øÓ«¬˜˚˛ Œ√í1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À1 ¸˝√√À˚±·œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÊ·ƒÚ± ¬ıí1±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 11 Ê≈√ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÂ√˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıU ø¬ı˜±Ú1 Î¬◊1Ì ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 øfl¡—øÙ¬Â√±1 ¤˚˛±1˘±˝◊√ Úƒ√Â√ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬fl¡ ¤‡Ú ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ø¬ı˜±Ú Î¬◊1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬±˝◊√ À1"√√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’¬ıƒ ø‰¬øˆ¬˘ ¤øˆ¬À˚˛˙…Ú ‰¬˜≈Õfl¡ øÎ¬ øÊ√ ø‰¬ ¤-˝◊√ 24 ‚∞I◊±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√º øÎ¬ øÊ√ ø‰¬ ¤1 ˜≈1¬ı3œ ˝◊√ Œfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”¯∏ÀÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º Î¬◊À~‡…, ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± øfl¡—øÙ¬Â√±11 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ’±˚˛fl¡1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Ê√s fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√

Ú±ÀÈ¬± Œ¸Ú±1 Œﬂ¡±1±Ú √±˝√√

Ê√±1ª± øˆ¬øÎ¬’í ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – Œ√˙Ê≈√ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±µ±˜±Ú øÚÀfl¡±¬ı1 ¡Zœ¬Û¬Û≈?1 Ê√±1ª± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ú¢ü ˜ø˝√√˘±1 Ú‘Ó¬…1Ó¬ øˆ¬øÎ¬’í ¸µˆ¬«Ó¬ ¤Ê√Ú fl¡øÚ©Ü¬ı˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º ¤˝◊√ fl¡øÚ©Ü¬ı˘Ê√ÀÚ Ê√±1ª± ˜ø˝√√˘±fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ Ú‘Ó¬… fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√øÂ√˘º

fl¡í˘±ÒÚ – Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±Õ˘ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡í˘±ÒÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±fl¡ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1992 ‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ øÓ¬øÚ ˘±‡ Î¬˘±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ˜±^±Â√ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‡GÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’±À˚˛±· ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ øÚÎ¬◊˚˛fl«¡1 Œ¬ı—fl¡±1ƒ√Â√ ¬∏C±©Ü Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± E±Ùƒ¬È¬À˚±À· ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » fl¡í˘±ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡1± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ’±À¬ı√Ú ˜À˜«˝◊√ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±åI◊˜±Â√ fl¡¬ıœ1 ’±1n∏ ¤Â√ ¤Â√ øÚ7¡¡¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬Û≈Úø¬ı«À¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº

ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ø¬ı˜±Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±º ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ø√Ú Òø1 øfl¡—øÙ¬Â√±11 ø¬ı˜±Ú1 Î¬◊1Ì ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡À˘ ˝√√±1±˙±øô¶ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˚±Sœ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±˜ÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú Î¬◊1Ì ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ıÀ1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚø√˚˛±Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘ ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ¤˚˛±1˘±˝◊√ Úƒ√Â√ÀÈ¬±Àª øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ øÎ¬ øÊ√ ø‰¬ ¤1 ˜≈1¬ı3œ ·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡—øÙ¬Â√±11 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¸?˚˛

fl¡±¬ı≈˘, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú±ÀÈ¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 ¬ÛøªS ¢∂Lö Œfl¡±1±Ú √±˝√√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ’±1n∏ fl¡±¬ı≈˘1 ˜±øfl«¡Ú ¸±˜ø1fl¡ ‚±øÈ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±Ù¬·±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂√˙«Úfl¡±1œÀ˚˛ fl¡±¬ı≈˘1 Î¬◊M√1 õ∂±ôL1 ¬ı±¢∂±˜ ø¬ı˜±Ú ‚±øÈ¬ ’±&ø1 Òø1 Œ¬Û¬∏Cí˘ Œ¬ı±˜± øÚÀé¬¬Û fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ı˜±Ú ‚±øÈ¬1 ˜”˘ õ∂Àª˙ ¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±À·± ‚ÀÈ¬º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ˜±øfl«¡Ú fl¡±˜±G±1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Ê√Ú ¤À˘ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“

’±·1ª±˘±¸˝√√ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ’±Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡± Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¬Û±˝◊√ ˘ƒÈ¬Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¬ıU fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±À1± ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º øfl¡—øÙ¬Â√±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√ ˚˛±1 64‡Ú ø¬ı˜±Ú1 Œfl¡ª˘ 24‡ÚÀ˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øÓ¬ fl¡À˜› 40‡Ú ø¬ı˜±Ú1 Î¬◊1Ì ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸±˜ø1fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ øfl¡—øÙ¬Â√±1fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚… ’±·¬ Ú¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛

Œfl¡±1±Ú √±˝√√ ‚È¬Ú±1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ¬ı±¢∂±˜1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ Œfl¡±1±ÚÀfl¡ Òø1 ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 ¬ıUÀÓ¬± Ò˜«œ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ √±˝√√Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±Ù¬·±Ú¸fl¡˘ ¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ¤À˘ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¬Û1± é¬˜± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ’±1é¬œ1 ˜ÀÓ¬ 2000Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˜±øfl«¡Ú ‚±øÈ¬ÀÈ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º

Œ˚ øfl¡—øÙ¬Â√±À1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ø¸À„√√ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡—øÙ¬Â√±11 ’øÒfl¡±—˙ øfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ Œ¸˚˛± ‰¬1fl¡±À1 Ê√±øÚ¬ı Œ©Üfl¡1 ·1±fl¡œ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ˘±ø·¬ı ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀÈ¬±1 ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1 øfl¡—øÙ¬Â√±1fl¡ øfl¡—øÙ¬Â√±11¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Î¬◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œfl¡±ø‰¬, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ≈√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±1 ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ˝◊√ È¬±˘œ1 ¤Úƒø¬ıfl¡± Œ˘ø' Ê√±˝√√±Ê√‡Ú1 ≈√Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ø√~œø¶öÓ¬ ˝◊√ È¬±˘œ1 ”√Ó¬±¬ı±À¸ Œfl¡1±˘± Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıº ˝◊√ È¬±˘œ1 ‰¬1fl¡±À1 Ê√±˝√√±Ê√‡Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ ≈√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 1±©Ü¸—‚1 ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ ≈√Ê√Úfl¡ ŒÊ√1± fl¡1±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, fl¡±ø˘ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ ≈√Ê√Úfl¡ fl≈¡~±˜1 ¶ö±Úœ˚˛ √G±Òœ˙1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 5 ˜±‰«¬¬Û˚«ôL Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ È¬±˘œÀ˚˛ ¤fl¡ ˙œ¯∏« fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√1 √˘ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ ÀÂ√º

˜±Â√˜1œ˚˛± ˝√√Ó¬…±

Œﬂ¡1±˘± Î¬2◊ ‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ﬂ¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ˝◊√È¬±˘œ

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸≈µ1Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º 630/- ’±1n∏ 1050/¬ı·± √±· ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1¡Z±1± ˜±S 61¬Û1± 8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± √±· ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º 630/- ’±1n∏ 1260/-

&5À1±· [ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…] ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 61¬Û1± 8˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 35-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıÏ¬ˇ±›fl¡º ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…±1¬Û1± Î¬◊X±1 ˝√√›fl¡º 1050/ - ’±1n∏ 2100/Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± Œ¬ÛÈ¬ ’±1n∏ ˙1œ11 ’√ 1 fl¡±1œ ‰¬¬ı« œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡˜±¬ıÕ˘ ¬ È ¬Û Œ Î¬±„√1 ˙œÀ‚Ë ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 600/ ¸1n∏ fl¡1fl¡ -’±1n∏ 1000/-

¬± Œ˜√¬ıU˘Ó

Ê√±·±

¢∂±˝√√ﬂ¡ Ê√±·±

˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛ﬂ¡

¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ¸fl¡À˘± ‡≈‰≈¬1± Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Ó¬ øÚ•ß-Î¬◊À~ø‡Ó¬ø‡øÚ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı – l

õ∂dÓ¬fl¡Ó«¬±˚Œ¬Ûfl¡±1˚’±˜√±øÚfl¡±1œ1 Ú±˜ ’±1n∏ øÍ¬fl¡Ú±

¸±˜¢∂œ1 Ú±˜

¸¬ı«˜≈Í¬ ¬Ûø1˜±Ì

õ∂dÓ¬1 ˜±˝√√ ’±1n∏ ¬ı¯∏˚« ˜…±√ ›ﬂ¡˘±1 ø√Ú

¸À¬ı«±2‰¬ ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœ ˜”˘… [¸fl¡À˘± fl¡1Àfl¡ Òø1]

¢∂±˝√√fl¡ ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ øÍ¬fl¡Ú±1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…

Ê√Úø˝√√Ó¬±ÀÔ« Ê√±ø1 –

øÚ˚˛˜ Î¬◊˘—‚Ú1 ŒéS¬Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 1±Ê√…1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ŒÊ√±‡-˜±¬Û fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛fl¡ [ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… www.fcamin.nic.inÓ¬ Î¬◊¬Û˘t]

¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1Sê˜±, ‡±√… ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ˜LaÌ±˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 fl‘¡ø¯∏ ˆ¬ªÚ, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ- 110001

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º