ghy_22042013

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 106 l Œ¸±˜¬ı±1 l 8 ¬ıí˝√√±·, 1934 ˙fl¡ l 22 ¤øõ∂˘, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 11th

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

106 l Monday, 22nd April, 2013, Total Pages 12

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

‰¬œÚ1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 11,000Õ˘ ¬ı‘øX

‰¬œÚ, øÂ√øfl¡˜1 ˘·ÀÓ’±Ó¬—fl¡Ó¬ fl“¡ø¬ÛÀÂ√ ’¸˜ ά±„√√1 ˆ¬“”˝◊√fl“¡¬ÛÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬˚˛-é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı ˜˝√√±Ú·1œÓ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘À¬ı±1Ó¬ ¸‚ÀÚ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ŒÊ√±fl¡±1øÌÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˜‘≈√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ŒÊ√±fl¡±1øÌÀ˚˛ 1±Ê√…‡Úfl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’±Ó¬—fl¡±˝◊√ ‰¬fl≈¡1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˝√√ø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ÛXøÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øÚ(˚˛Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ’¸˜Ó¬

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

200À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…, ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬

ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√~œÀÓ¬± ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ŒÊ√±fl¡±1ø̺ ø1‡È¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 7.8 õ∂±¬ı˘…1 ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ é¬˚˛-é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˚ø√› ˙øÚ¬ı±À1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙ ‰¬œÚÓ¬ 7 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ø¬ıô¶‘Ó¬ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ fl¡À1º ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… øÂ√øfl¡˜Àfl¡± 5.2 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º ˆ¬”ø˜fl¡•Ûõ∂ªÌ ’=˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’=˘À¬ı±1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸—‚Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 21 ¤øõ∂˘ – ‰¬œÚ1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ’—˙Ó˙øÚ¬ı±À1 Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ≈√˙1 ‚1 ¬Û±1 ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”S ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ˚˛±Ú1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˘≈Â√±Ú fl¡±Î¬◊KI◊œÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 203 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø1‡È¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 7 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ±Ó¬ 11,000 Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ’±1n∏

‰¬œÚÓ¬ ˆ¬“”˝◊√fl“¡¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú

ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¸µ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔÓø˙˘ ¬ı±·ø1 ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıU ≈√·«˜ ’=˘Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ ά◊X±1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÀ1± ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˘≈Â√±Ú fl¡±Î¬◊∞I◊œÓά◊X±1fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‡±√… ’±1n∏ ’Ú…±Ú… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1 Ê√ÚÊ√œªÚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√ ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· 8 ¬Û‘ᬱӬ

√˘ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˜˝√√ôL1 ’·¬ÛÓ¬ ·‘˝√ fl¡µ˘ Ó≈¬—·Ó¬, ø˙ª¸±·11 ∆¬ıͬfl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˘±·œ ˝√√œÀÓ¬Ú-Ê√·√œ˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÒ√ıô¶õ∂±˚˛ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¬Û≈Ú1n∏Ê√œøªÓ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˝√√ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ˜Ó¬±ÕÚfl¡…, ’¸cø©Ü ’±ø√ ”√1 fl¡1±ÀȬ± ”√Õ11 fl¡Ô±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôLÀfl¡ Òø1 ŒÓ¬›“1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ’Ó¬…ôL ‚øÚᬠŒÚÓ¬±˝◊√ Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1 ’·¬ÛÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˘¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓ¬1º ˜˝√√ôL ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡1±¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± S꘱» ’·¬ÛÓ¬ ’¶Û‘˙… Œ˝√√±ª±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±‚ ˜±ø1À˘±, ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬±fl¡ ˜±ø1˜... √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘

1±Ê√ұڜӬ øÚ1±¬Û√ Ú˝√√˚˛ ø˙q-˜ø˝√√˘± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ά◊À¡Z·, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ø˙q øÚ˚«±Ó¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ¤øõ∂˘ – ø√~œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—º Œ√›¬ı±À1 ά0 ø¸À„√√ Œ√˙Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙q ¤øȬfl¡ 4 ø√Ú ’±¬ıX fl¡ø1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ Œ√›¬ı±À1› õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ¬ı±¸·‘˝√1 ø√À˙ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÎ¬øÊ√·ƒÀÚÀȬά Œfl¡•Û1 ¬ı…À˚˛ ’±øÔ«fl¡ Œ¬ı±Ê√± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸±—¬ı±ø√fl¡

ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’·¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’˝√√± 23 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø√ÚÀȬ± 1±Ê√…Ó¬ fl¡í˘± ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√º ’±øÊ√ ’±˜¬ı±1œ1 √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À¬ÛȬ±Óˆ¬”ø˜fl¡ ∆˘ ¸—‚¯∏« ’±˝√√Ó¬ 10

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 21 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸ÀÔ«¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·ø˝√√˚˛± Œ·±-‰¬1Ìœ˚˛± ø1Ê√±ˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤fl¡±—˙ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1Àfl¡ Œ¬ı√‡˘ ‰¬À˘±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó√˝√Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1n∏¢ü

ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 õ∂ª=Ú±1 ¬Ûø1̱˜

˜ø1·“±ªÓ¬ ë¤ø¬Û˘±˝◊√Úí1 ¤ÀÊ√∞I◊1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 21 ¤øõ∂˘ – Œ¬ıøÂ√˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ø˘ø˜ÀȬά1 ë¤ø¬Û˘±˝◊√Úí Ú±˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜ø1·“±› Ú·1ø¶öÓfl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ıg ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ø√fl¡-ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Ê√˜±fl¡±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘º ’˘¬ÛÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı‘˝√M√1

븱1√±í1 ’øÒfl¡±—˙ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ¤øõ∂˘ – ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸±1√±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó¬…é¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ˘≈FÚ1 Ê√±˘ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¸±1√±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıg ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±1√± È≈¬1 ¤G Œ¬∏CÀˆ¬˘ƒÂ√, ¸±1√± ¬Û±ø¬ıvÀfl¡˙…Ú, ¸±1√± ø¬ı¶≈®È¬ ŒÙ¬"√√1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘1 ¤Ê√Ú é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ1 ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 1˝√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± √1ø„˚˛±˘ ·“±ª1 ¤Ê√Ú ¤ÀÊ√À∞I◊ ¢∂±˝√√fl¡1 Ê√˜±ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

3 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ¬ı…˚˛ 12 Œfl¡±øȬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ¤øõ∂˘ – ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ùø¬ı [ø¬Û], Œfl¡ ¤˘ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ˚≈Xø¬ı1Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸√¸…1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√ø1 12 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [ø¬Û], Œfl¡ ¤˘ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬, ’±ø√¬ı±¸œ Œfl¡±¬ı˱ ø˜ø˘È¬±1œ ’±˜«œ, ¬ıœ1Â√± fl¡˜±ÀG± ٬퉫¬, fl≈¡øfl¡ ø1ˆ¬˘≈˙…ÀÚ1œ ’±˜«œ, ˝◊ά◊Ú±˝◊√ÀȬά fl≈¡øfl¡¢∂±˜ øάÀÙ¬k ’±˜«œ, Œfl¡ ¤˘ ’í ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬ [øά], ’±ø√¬ı±¸œ ø¬Û¬Û≈˘Â√ ’±˜«œ, ’˘

cmyk

Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ·±ÀȬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ÛÔ ¢∂˝√ÌÓ¬ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL õ∂±˚˛ 12Ȭ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±&ª±˝◊√ øÚÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ ’±˘Ù¬±1 ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±˘„√√1 ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ¤˘ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ‰¬1fl¡±1œ√ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±“‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 ¤¬ı±1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱1 ’ôLÓ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÎ¬øÊ·ƒÀÚÀȬά Œfl¡•ÛÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

27 ¤øõ∂˘Ó&ª±˝√√±È¬œÕ˘ ·‘˝√˜Laœ ø¸Àg ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ¤øõ∂˘ – ¬ıí˝√√±·1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ø¬ıU Ú±ø‰¬¬ıÕ˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àgº ’˝√√± 27 ¤øõ∂˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘± ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ øάÀ˜ÃÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ŒÓ¬˘ˆ¬øÓ«ŒÈ¬—fl¡±1, Ò±¬ı± Â√ø˝√√√ Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘fl¡ ’±√1øÌ, ά◊ø1˚˛±·“±ªÓ¬

ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1 õ∂Ó¬±1̱ – ø√flƒ¡w±ôL ¬ıU ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øά øά¢∂œÒ±1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ¤øõ∂˘ – Œ˜‚±˘˚˛1 ø‰fl¡íÈ«¬ ¤øÙ¬Àάø٬Ȭ ø√ øά¢∂œ õ∂√±Ú øÂ√˘„√√1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˜ ŒÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√Àfl¡ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øά øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬º ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1¬Û1± ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ÀÚ ¬ıU ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬ øάı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¤˝◊√‰¬ øά øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ øά¢∂œÒ±1œ ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1 øÂ√˘— ˘±ø·ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ø√flƒ¡w±ôL ∆˝√√ ˘±˝◊√È≈¬˜‡Ë±ø¶öÓ¬ ˜”˘ fl¡±˚«±˘˚˛ Ú±˜1

fl¡Õ«√&ø11 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ Úœ1ª ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ¤øõ∂˘ – ’±˘Ù¬± √˜Ú1 Ú±˜ÓÎ≈¬˜Î≈¬˜±1 fl¡Õ«√&ø1Ó¬ ’±1鬜, øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±1n∏ fl¡˜±ÀG± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚ1œ˝√√ ·¤û±fl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 Ê√œªÀôL ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√› øÚ˜±Ó1±Ê√…1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—·Í¬Úº øÚ1œ˝√√ Œ¬Û±Ú± ˜1±Ì1 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’˝√√± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± ¤È¬± √˙fl¡Ó¬ Œ√˙Ó’ø¬ıù´±¸… ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø˙q ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱº ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬í1 ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ȬÀÂ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2001 ‰¬Ú1¬Û1± 2011 ‰¬ÚÕ˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˙q ¬ı˘±»fl¡±11 ˜≈ͬ 48,338 Ȭ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Àfl¡±Í¬˘œ˚˛± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ∆· ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ÀÂÕ·º Œ¸˝◊√√À1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 Œ˘G˘±˝◊√ÚÕ˘ ŒÙ¬±Ú1 ά◊¬Ûø1 ŒÙ¬±Úñ ’±˜±1 øfl¡ ·øÓ¬ ˝√√í¬ı∑ ’±˜±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± øά¢∂œÀ¬ı±1 øfl¡ ’±øÂ√˘∑ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ȭfl¡± ø√À˘› ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ Œ¸±Ì Œfl¡øÊ√À˚˛ Œfl¡øÊ√À˚˛ ø¬ıSêœ Œ¸±Ì1 ˜≈^±, Œ˙¯∏ ˝√√˚˛∏ ¤À¬ı˘±Àөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ¤øõ∂˘ – ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ȭfl¡± ø√À˘› Œ¸±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√ÀȬ±Ó¬ Œ¸±Ì1 √±˜ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·˝√√Ú±1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√Ó¬ Œ¸±Ì1 ø¬ıSêœ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛À¬ı±1 ·˝√Ú±˘˚˛ÀÓ¬ Œ¸±Ì Œ˙¯∏ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√ÀÓ¬± Œ¸±Ì1 2 ¬Û‘ᬱӬ

≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë˝◊√ ‰¬±Ê«√ù´œÈ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ¤øõ∂˘ – Ú·√ ÒÚ¸˝√√ ’±Ê√±1± ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ≈√˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬±ø1fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ ‰¬f ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·11 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛º ‰¬±Ú˜±ø1 ˜G˘1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘À1± øÚÀ«√˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±‰¬ø˘ ø¬ıSêœ Œfl¡f – ˜±øÈø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ¤øõ∂˘ – ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˙±ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±ÀÓ¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ ¬Û±‰¬ø˘ Sê˚˛ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬Û±‰¬ø˘ ø¬ıSêœ Œfl¡f¸˜”˝√fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√˙Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ&Ì ¬ı‘øX ø˙q ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ Œ˝√√1±, ’±˜±1 ·‘˝√fl¡µ˘‡Ú øͬfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±fl¡˜˘Àfl¡ ˜±ÀÓ¬±º øfl¡Ê√±øÚ Ê√1±-Ù≈¬fl¡± ¬Û±Úœ ’˘¬Û ø√À˚˛˝◊√...ØØØ

’±ø√¬ı±¸œ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ, ‰¬±›Ó¬±˘ Ȭ±˝◊√·±1 ٬퉫¬Àfl¡ Òø1 ¬ı±1Ȭ±Õfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 1±Ê√…1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¶§±ÒœÚ ’¸˜ ’Ô¬ı± ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¸˙¶a ¸—¢∂±˜1 ¬ÛÔ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˙±øôL1 ¬ÛÔÕ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Ú±˜Ó¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ1 ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1À1 ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 2005 ‰¬Ú1 1 Ê≈√ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 21 ¤øõ∂˘¬– ά◊Ê√øÚÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ Ôfl¡± Œ‰¬±1±— ŒÓ¬˘1 1˜1˜œ˚˛ ± ¬ı…ª¸±˚˛ 1 ˜±Ê√ À Óø˙ª¸·±1 øÊ√˘±1 øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ê√˜±˝◊√Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘, øάÀÊ√˘ ’±1n∏ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 1˜1˜œ˚˛± Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ ‚±øȬ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ 37 Ò±¬ı±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 2.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ŒÓ¬˘ˆ¬øÓ«ŒÈ¬—fl¡±1Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¸?˚˛ √M√1 ’±À¬ı√Ú ˜≈•§±˝◊√ , 21 ¤øõ∂˘ – ¬ı˘œÎ¬◊ά√1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¸?˚˛ √M√fl¡ ¸fl¡±˝√√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 ’±R¸˜¬Û«Ì1 ¸˜˚˛¸œ˜± ’±1n∏ ‰¬±ø1 ¸5±˝√√Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú ¬Û≈Ú1 Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“ Œ˚±ª± 21 ˜±‰«¬Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±7¡¡¡œ1 ë≈√Â√1±í ’ªÓ¬±1 – øSêÀfl¡È¤ø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ˝√√í¬ı ø‰¬ÀÚ˜±1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ øÚÊ√1 Â√ø¬ı1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˝√√1ˆ¬Ê√ÀÚ

˜≈•§±˝◊√, 21 ¤øõ∂˘ – ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸„√√1 ’±Ú ¤fl¡ ë≈√Â√1±í1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ˜Ú Œ˜ø˘ÀÂ√ ø‰¬ÀÚ˜±1 ’À¬Û鬱 fl¡1fl¡º ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘º ’˝√√± 3 Œ˜íÓ¬ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“ Ó¬±1fl¡± ’Ù¬¶ÛœÚ±1Ê√Úº ˆ¬±7¡¡¡√œ Ú±À˜À1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Â√ø¬ı ≈√‡Ú1 Ú±˜ ’±1n∏ 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

øȬø˝√√øȬ Œ¬Û“¬Û±1 ˜±Ó¬Ó¬ Ú±‰¬Úœ ∆1 Ô±Àfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡...Ø Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±Â≈√1 ø¬ıU

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ¤øõ∂˘ – ¬ı±‚ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜±—¸ ˆ¬é¬Ì fl¡1±1 √À1 Ê√‚Ú… fl¡±G ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ˆ¬≈˘ ˝√√í˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 fl¡±Ú≈¬ı±1œ1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ‚Ú ¬ı1±1º Ê√œªÀ|ᬠ˜±Úª øfl¡˜±Ú Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜¬ı ¬Û±À1 Ó¬±fl¡ ά◊√„√±˝◊√ ¬ı±‚ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ˚≈ª ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ’±Ú ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂‰¬±1 fl¡1±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1œ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1 õ∂‡…±Ó¬ Œ˘‡fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú ˆ¬·Ó¬

22 ¤øõ∂˘, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± Œ¢∂5±1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈ 1 , 21 ¤øõ∂˘ – Ò≈ ¬ ı≈ 1 œ øÊ√ ˘ ±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó√ ± ›ˆ¬±—·±1¬Û1± ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ √ ÒÚ √ ± ¬ıœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¤Ê√ Ú õ∂±Mê√ Ú ’±˘Ù¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 1n∏¬Û¸œ õ∂Ô˜ ‡G ·“±ª1 õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸… ø¬ı¬Û≈˘ 1±À˚˛ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø˙˘±˝◊ √ ¬ Û±1 ·“ ± › ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ’±s≈ ˘ Â√ ± ˜±√ Œ˜±~±fl¡ ≈ √ ˝ ◊ √ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡À1º ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√ √ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛º ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… Ò‘ Ó ¬ õ∂±Mê√ Ú ’±˘Ù¬± ¸√ ¸ …Ê√ Ú 1 ø¬ı1n∏ À X Œ·Ã1œ¬Û≈ 1 Ô±Ú±Ó¬ 140˚13 Ú•§ 1 ˚≈ M ê√ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏ Ê ≈ √ fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ ¬ı≈ ø ˘ Ê√ Ú ± ∆·ÀÂ√ º

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

LOAN 3% yearly interest (35% rebate). All type of Property, Personal, Agriculture, Project, Education, Marriage, Machinery, Construction, Tea Business, loan 2 din main pass, Agent Welcome.

09911734028 09910170357 09910170547

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ≈√¬ı«‘M√1 ’±Sê˜ÌÓ’±˝√√Ó¬ ’±Â≈√ fl¡˜«œ – Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 21 ¤øõ∂˘ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤È¬± ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸•xøÓ¸˜¢∂ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√¬ı±ø˙¸ √±¸ [23] ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ’±Â≈√ fl¡˜«œ SêÀ˜ Ú˚˛Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ [22], ˜∞I◊≈ ˜±˘±fl¡±1 [23]fl¡ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 Œ¸±Ì±ø1¬ÛøAÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬˜±Ú ¬ıÊ√±ÓŒ‰¬±fl¡± ’¶a, 1ά, ˘±øͬ ’±ø√À1 ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ ¤√˘ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡À1º

≈√¬ı«‘M√1 √˘ÀȬ±Àª Œ√¬ı±ø˙¸fl¡ 1±Ê√¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ı·1±˝◊√ ∆˘ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ≈√˝◊√ ¸Ó¬œÔ« ˜∞I◊≈ ’±1n∏ Ú˚˛ÚÀfl¡± √˘ÀȬ±Àª Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1Ò1 fl¡À1º ‚Ȭڱ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜 ’±ø˝√√ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ά◊√G ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ± ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ’±Sê±ôL¸fl¡˘1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ√ªø˙¸ √±¸1 ˆ¬¢üœfl¡ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı± ˜±˝√√1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±

˚≈ªÀfl¡ Œ˜±¬ı±˝◊√À˘À1 ’ù≠œ˘ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±À1 ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ Œ√¬ı±ø˙À¸ ¸Ó¬œÔ« ≈√Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ê√øÚ ø√¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ’ø˜Ó¬ ¸±˝√√±, ¬Û±Ô« ¸”SÒ1, õ∂√œ¬Û ¸1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê≈√ Œí√1 Ú±˜Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±ÓŒ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ·±¸“±˝◊√·“±›, ’±Â≈√Àªº

‰≈¬ø11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú

˝√√±Î«¬Àª1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ’¸˜1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ά◊X±1 ¬ÛÔ √≈‚«È¬Ú±, ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ø‰¬—&1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ά◊X±1, ’±È¬fl¡ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 21 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œ1 ’±Í¬·“±›ø¶öÓ¬ ’±Úµ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√1¬Û1± ‰¬≈ø1 ¸±˜¢∂œ¸˝√√ ’±øÊ√ ¤øȬ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1øÌ ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1 ’±Í¬·“±›ø¶öÓ¬ ’±Úµ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√1 fl¡˜«‰¬±1œ ˘é¬Ì fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±Úœ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ√±fl¡±Ú1 ¬˝√√±Î«¬Àª1 ¸±˜¢∂œ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ≈√·«± ˜øµ1ø¶öÓ¬ ˆ¬ªÚ ˝√√±ÀΫ¬Àª1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ’ª·Ó¬ ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±Úµ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√1 ˜±ø˘fl¡

NAME CHANGE I have deleted 'Md'.

Prefixed before my actual name Anisur Rahman Bhuyan vide an affidait sworn before the Notary at Barpeta on 24-01-13.

Anisur Rahman Bhuyan Mahatoli, Boko

Œ·Ã1ª ’±ÚÂ√±1œÀ˚˛ ˆ¬1˘≈ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ Œ√±fl¡±Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ ˘é¬Ì fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±Úœ ’±1n∏ ≈√·«± ˜øµ1 ˝√√±ÀΫ¬Àª11 ˜±ø˘fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú Œ√ªÚ±Ôfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ’±1鬜À˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ≈√·«± ˜øµ11 ˝√√±ÀΫ¬Àª1Ó’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øfl¡Â≈√ ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

·øÊ√˚˛± ¸SÓ¬ ¬Û≈Ú1 ‰≈¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ± , 21 ¤øõ∂˘ – øÊ√˘± ¸√1 ‰¬˝√√1 ¬ı1À¬ÛȬ±1¬Û1± õ∂±˚˛ 5 øfl¡.ø˜. øÚ˘·Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¿¿ Ú±1±˚˛Ì √±¸ ͬ±fl≈¡1 ’±Ó¬±1 ·øÊ√˚˛± ¸S1¬Û1± Œ˚±ª± øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ Ú·√ ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√√ ¬Û≈ª± ¸S‡Ú1 ¬Û±˘±Ò1œ˚˛± ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡œÓ¬«√ Ú ‚1 ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¸S1 ≈√ª±1 Œ‡±˘± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ ¸˜À¬ıÓ¬ ∆˝√√ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¸≈fl¡œ˚˛± õ∂̱˜œ ¬Û±S ¤È¬± ˆ¬„√√± ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˚˛º Œ‰¬±À1 fl¡œÓ¬«√ Ú ‚11 ’±˘ø˜1±¸˝√√ 6Ȭ± Ó¬˘± ˆ¬„√√±1 ά◊¬Ûø1¡ &1n∏ ’±¸Ú1 fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ˘Gˆ¬G fl¡À1 ˚ø√› ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬±À1 õ∂±˚˛ 12 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± Ú·√ ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¸S‡Ú1 ¸•Û√ Œ‰¬±À1 ˘≈Èfl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ù¬±˘1¬Û1± ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸SÓ¬ ¬ıÂ√1ø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 ∆Ú˙ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± õ∂˙±¸ÀÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ ¬Û˝√√1± Œfl¡√√¬ı± ˜±˝√√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1±˝◊√ ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 21 ¤øõ∂˘ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 ÔÚ±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡À˝√√1n∏‡µ±Ó52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√-12 ¤Ù¬-4663 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ Œfl¡À˝√√1n∏‡µ±1 ø√À˙ ∆· Ôfl¡± ¬Û±Ì¬ı±1œ1 ø·1œf ¬ı1± ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±fl¡ ∆Ú˙¬ı±Â√ ¤‡ÀÚ ‡≈øµ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ø·1œf ¬ı1± [26]1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú·1±fl¡œ ’±À1±˝√√œ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ¬ı1±fl¡ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’±¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬√√« fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ≈√Ê√Úfl¡ ‡≈øµ›ª± ∆Ú˙ ¬ı±Â√‡Ú1 Ú•§1 ˝√√í˘ ¤ ’±1√-01 ø¬ı-4884º ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œfl¡À˝√√1n∏‡µ±1 ø√À˙ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ”√‚«È¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡¡Z˚˛1 ‚1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√˘œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬Û±Ì¬ı±1œ ·“±ªÓ¬º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚÀ«√˙fl¡ ¬ı‘X±—&√√ø˘ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√ √ ± Ê√ ± ˝◊ √ , 21 ¤øõ∂˘ – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Úœ«øÓ¬Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ øÚÊ√1 ˜≈‡± Œ‡±˘ Œ‡±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚÀ«√˙Àfl¡± ¬ı‘X±—&ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸•xøÓ¬ Œ˝√ √ ±Ê√ ±˝◊√ ˜˝√ √ fl ≈¡˜±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ º Œ˝√ √ ±Ê√ ±˝◊√ ˜˝√ √ fl ≈¡˜±1 ˘—fl¡± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±1±Á¡±1 ¤À˘fl¡±1 ø˙ª¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1ø‰¬√ ’±˝√√À˜√fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ά◊M√ 1 ¬ı±µ1À˜˘± ά◊iߜӬ õ∂Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 [’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘] ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬÓfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ú·“±ª1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ά◊M√ 1 ¬ı±µ1À˜˘± ά◊iߜӬ õ∂Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜Ò…˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, ø¬ı√…±˘˚˛1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 21 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡fl¡ Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚±ª± 17 ¤øõ∂˘Ó’¬Û1˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ≈√Ê√Ú Ó¬±ø˜˘ ˚≈ªÀfl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ø‰¬—&1 ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ά◊X±1 fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 17 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜1 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡fl¡ Œ‰¬iß±˝◊√ 1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ≈√Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˜˘ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±ø1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú ¢∂±∞I◊1 ’Ú≈Ê√ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 øÊ∞I◊≈ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√ 1 fl≈¡˜±1Ì Ú·11 õ∂¸±√ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Œfl¡±•Û±ÚœÓfl¡±˜ fl¡ø1 ‚”ø1 ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±ø˜˘ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ º ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ’¸˜1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜≈øMê√¬ÛÌ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ≈√À˚˛±Àfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√

Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ø‰¬—&1 ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ º ø‰¬—&1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬ı±¸·‘˝√ 1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1 ’Ú≈Ê√ ’±1n∏ øÊ√∞I◊≈fl¡º ’ªÀ˙… ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√ √ 1 Ìfl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛ M √ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√ √ í ˘º ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬ı±¸·‘˝√ ÀȬ±Ó¬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1 ’¸˜1 ≈√À˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡º ’±1鬜 ’˝√√±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 27 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ’¸˜1 ’Ú≈Ê√ ’±1n∏ øÊ√∞I◊≈fl¡ ˜≈øMê√¬ÛÌ1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÓøÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈Ê√1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ‰¬iß ± ˝◊ √ 1 õ∂¸±√ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ › ø‰¬—&1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œ‰¬iß±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬—&1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ˜±1±ÔÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 21 ¤øõ∂˘ – ¸À√à qª±˘fl≈¡øÂ√ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ ˜±1±ÔÚ Œ‡˘≈Õª ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˘Ã˝¬Û≈1n∏¯∏ õ∂˜√± fl¡±ôL ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ı√ Œ·±¬Û±˘ ˙±¶aœ ¶ú±1fl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ 11Ó¬˜ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’˝√√± 11Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸À√à qª±˘fl≈¡øÂ√ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂±ÌøÊ√» √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øÚÀ1±√ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ‰¬±Ú˜±ø11 ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± qª±˘fl≈¡øÂ√ ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’ôL ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸¬ı«À|ᬠ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Œ√Ã1ø¬ı√fl¡ Œ·±¬Û±˘ ˙±¶aœ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú·√ ÒÚ SêÀ˜ñ √˝√ ˝±√√Ê√±1, ¸±Ó¬ ˝±√√Ê√±1, ¬Û“±‰¬ ˝±√√Ê√±1, øÓ¬øÚ ˝±√√Ê√±1, ’±1n∏ ≈√˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ˜±1±ÔÚ Œ‡˘≈Õª ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆fl¡˘±¸ ˙˜«±˝◊√ Œ˘Ã˝√√¬Û≈1n∏¯∏ õ∂˜√± fl¡±ôL1

¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ”√1Q ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ¸À√à qª±˘fl≈¡øÂ√ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ª ¸˜±Ê√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ≈˙ Ȭfl¡± ˆ¬øÓ«˜±‰≈¬˘¸˝√√ ’˝√√± 10√ Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘1 øÚÓ¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬ı˚˛-¬ıd, ø¬ıÂ√Ú± ¬ÛS ∆˘ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı 10√√ Œ˜í1 ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘fl¡ 12 Œ˜íÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 25Ó¬˜ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¶ö˘œÓ¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ 98640-56299, 9954993621 ’±1n∏ 98540-25860 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

’±ôL–·“±ÔøÚ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S±√Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤‡Ú ˆ¬≈ª± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙˜À˜« øÊ√˘± õ∂Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ˝◊ √ Œ˜˜í DEEO(N)SMC/2012-13/ 8924-45 Ú— øÚÀ« √ ˙ ˜À˜« 1ø‰¬√ ’±˝√ √ À ˜√ fl ¡ ά◊ M √ 1 ¬ı±µ1À˜˘± ά◊iߜӬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ˆ¬ÀªÚ ‡øÚfl¡1fl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q ø√À˚˛º 1±˝◊ √ À Ê√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈˚±˚˛œ 1ø‰¬√ ’±˝√√À˜À√ ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊Mê√ øÚÀ«√˙1 õ∂øÓ¬ ¬ı‘X±—&√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø˙é¬fl¡1 √À1 ¤øȬ ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ øÚÊ√À1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚÀ«√˙Àfl¡± Œfl¡À1¬Û Úfl¡1± ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 fl¡±GÓ¬ ’=˘Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê√˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡˘˝√√œ ∆ÚÓ¬ ˜‘Ó¬ ø˙U ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 21 ¤øõ∂˘ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 fl≈¡fl≈¡1˜±1±1 fl¡˘˝√√œ Ú√œÓ¬ ’±øÊ√ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤È¬± ˜‘Óø˙Uº ’±øÊ√√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬ ø˙UÀȬ± ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤˝◊√ Ú√œ‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚√√ fl¡˘˝√√œ Ú√œ ≈√©x±¬Û… õ∂Ê√±øÓ¬1 ø˙U1 ø¬ı‰¬1̶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ’ªÀ˙… ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ø˙UÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

1±˝◊√Ê√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ^nÓ¬·±˜œ Œ1í˘ 1‡±¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1

¬ıœ1±—·Ú± ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤È¬± ˜≈˝√”Ó«¬, ˜ø1˚˛øÚÓ¬

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ˆ¬±7¡¡¡œ1 ë≈√Â√1±í ’ªÓ¬±1 – øSêÀfl¡È¬ ¤ø1 ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√í¬ı ø‰¬ÀÚ˜±1 õ∂À˚±Ê√fl¡

˝◊√˚˛±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Â√ø¬ı õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ± ˝√√1ˆ¬Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ Â√ø¬ı ≈√‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ó¬±1fl¡± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚSœÀ1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ‚øÚáÊ√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈ · “ ± ›, 21 ¤øõ∂˘ – √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıÀάˇ±À˘G ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈ ‰¬µÚ ˜√±ÚÀfl¡± ø˙ªÀ¸Ú± ’±1n∏ √ ˘ 1 1±øÊ√ … fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ¬ı±¸≈ · “ ± ªÓ¬ ^nÓ¬·±˜œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1+À¬Û ¤˝◊√ Â√ø¬ıÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¸≈À˚±· ø√¬ı ˆ¬±7¡¡¡œÀ˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ1í˘ 1À‡±ª±1 √ ± ¬ıœ1 õ∂øÓ¬ Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ ˜≈ ‡ … ˜La œ À˚˛ ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı Â√ø¬ı1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√ø¬ıÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜˝√ √ ± õ∂¬ıgfl¡fl¡ ¬ı±¸≈ · “ ± ª1 1±˝◊ √ Ê √ 1 √ ± ¬ıœ1 ¸µˆ¬« Ó ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœfl¡ ¸≈À˚±· ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û√ À é¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ« √ √ ˙ -¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜≈ ‡ … ˜La œ 1 ∆˝√ √ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˚≈ È ¬œ˚˛ ± ¸ø‰¬¬ı ¶§ ± é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ øÚÀ« √ ˙ -¬ÛS1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ά◊ M √ 1 ¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜˝√ √ ± õ∂¬ıgfl¡fl¡ ¬ı±¸≈ · “ ± ªÓ¬ ^nÓ¬·±˜œ Œ1í˘ ’±1n∏ ¬ıí˝√ √ ± ·œ ˚±Sœ Œ1í˘‡Ú Ù¬øfl¡1±¢∂±˜Õ˘Àfl¡ ¸•x¸±1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˜≈^±1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡, ¬Û√ À é¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ« √ ˙ ø√ À ˚˛ º ‰¬1fl¡±11 øÚÀ« √ ˙ Ú±-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ øά ¤Ù¬ ø‰¬ ’±1n∏ ά±fl¡‚1Àfl¡ Òø1 Œ¸±Ì1 ˜≈^±¬ ø¬ıSêœ fl¡1± Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√ 1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÀάˇ ± À˘G ø˙ªÀ¸Ú± Ó¬Ô± √ ˘ 1 øÊ√ ˘ ± ¸•Ûfl« ¡ õ∂˜≈ ‡ … ø˙¬ı≈ ‰¬µ˝◊ √ ˜≈ ‡ … ¢∂±˝√√Àfl¡ ˜≈^± Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ø¬ı˜≈‡ ∆˝√√ ˜La œ 1 ¤ÀÚ ¬Û√ À é¬¬Û ¢∂˝√ √ Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ Ê√ Ú ±˚˛ º ¤˝◊ √ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓøÚÀ« √ ˙ Ú±˝◊ √ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı±¸≈ · “ ± ª1 1±˝◊ √ Ê √ 1 √ ± ¬ıœ ¬Û” 1 Ì fl¡1±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±¸˜”˝√ ÓÓ¬»¬Û1 fl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘¬ı ¬ı≈ ø ˘› ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤fl¡ øfl¡.¢∂±˜À1± ’±ø˘¬Û≈ 1 ≈ √ ª ±1 ¸—˜G˘1 ˜±Gø˘fl¡ õ∂¬ıgÀfl¡ ¬ı±¸≈ · “ ± ªÓ¬ Œ1í˘ 1À‡±ª±1 ’øÒfl¡ Œ¸±Ì ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 √ ± ¬ıœÓ¬ ø√ ~ œÓ¬ Œ1í˘ ¬ıíΫ ¬ 1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘› √ ˘ 1 øÊ√ ˘ ± ’±·À¬ı˘±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√˜± ∆˝√√ Ôfl¡± Œ¸±Ì1 ¸•Ûfl« ¡ õ∂˜≈ À ‡ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À ˚˛ º ˜≈^± Œ˙¯∏ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’À¬Û鬱1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘

˝√√1ˆ¬Ê√ÀÚ Â√ø¬ı õ∂À˚±Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±1y fl¡1± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Ê√±Ú≈ª±1œÓ˝√√1ˆ¬Ê√ÀÚ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœfl¡ ∆˘ ≈√‡Ú fl¡À˜Î¬œ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± ¤˝◊√ Â√ø¬ıÀ˚˛ √˙«fl¡1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œ ˝√√1ˆ¬Ê√Úº ’˝√√± 3 Œ˜íÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬

¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√˘˜±Ú ‡±Ú, ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1, ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±Úœ1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì1 ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˝√√1ˆ¬Ê√Úfl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ qÀˆ¬26√±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ &̘≈*˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ 3 Œ˜íÕ˘Àfl¡º Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÓ¬›“ Â√ø¬ı1 Ú±˜ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ˆ¬±7¡¡¡√œÀ˚˛ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Â√ø¬ı ≈√‡ÚÓ¬º

Ȭfl¡± ø√À˘› ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ Œ¸±Ì ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı‘˝√ » ·˝√√Ú±˘˚˛À¬ı±1ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ·˝√√Ú±1 ©Üfl¡ õ∂±˚˛ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ‡Ëœ©Ü±Ú¬ıøô¶ø¶öÓ˜±øÌfl¡ ‰¬±µ ¤G Â√ÚÂ√ Ê≈√Àª˘±Â«√ Ú±˜1 ·˝√√Ú±˘˚˛‡Ú1 ¸=±˘fl¡ ’À˙±fl¡ ŒÂ√±ÚœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø¬ı˚˛±1 ¬ıÓ¬1Ó¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬1 Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±11 øˆ¬1 ’ø¬ıù´±¸…º Œ¸±Ì1 √±˜ ˝}√ ±¸ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó·Ò≈1 ·˝√√Ú±À¬ı±1À1± ‰¬±ø˝√√√± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX

¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸±Ì1 ˜≈^± ø¬ıSꜛ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ŒÂ√±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ Œ¸±Ì1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸c©Ü fl¡1±ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ¸±Ì1 √±˜ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û≈ª± ·˝√√Ú±˘˚˛¸˜”˝√ Œ‡±˘±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œº ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±Ú·1œÓ’±øÊ√ õ∂øÓ¬ 10 ¢∂±˜ Œ¸±Ì1 √±˜ 26,550 ’±1n∏ 1+¬Û1 √±˜ øfl¡˘í¢∂±À˜ õ∂øÓ¬ 46,728 Ȭfl¡± ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 21 ¤øõ∂˘ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓˆ¬ªÚ1¬Û1± øȬU ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, fl¡˘fl¡±Ó¬±, Œ¬ı—fl¡fl¡, Ê√±˜«±Úœ ’±1n∏ ˘GÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıù´Ê≈√ø1 ’±À˘±fl¡ø‰¬SÀ1 ø‰¬SÀõ∂˜œ1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ’±À˘±fl¡ø‰¬S ø˙äœ Úø˘Úœ ¬ı1n∏ª±1 fl¡±˝◊√Õ˘ 83¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Úº ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˜√·œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± Ó¬Ô± ¬ıÓ¬«√˜±Ú1 ≈√1n∏— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ‚‘Ó¬˜±˘± ¬ı1n∏ª±1 ¬Û≈S Úø˘Úœ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ù¬ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ·ˆ¬œ1 |X± ’±1n∏ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±S ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ fl¡íά±fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 60 ‡Ú fl≈¡¬ÛÚ Ê√˜± fl¡ø1 ˘±ˆ6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

22 ¤øõ∂˘, Œ¸±˜¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ù≈¬˘√±øÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¸=˚˛ ’“±‰¬øÚ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1˘ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 47 Œfl¡±øȬ 80 ˘±‡ Ȭfl¡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 2 1 ¤øõ∂˘ – ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¸=˚˛ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’¬Û‰¬˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ’±1n∏ øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1 øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¤·1±fl¡œ ¸—¬ı±√fl¡˜«œÀ˚˛ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’Ò√œÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1

õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬‡ÚÀÓ¬ 2,15,000 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¸=˚˛ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 500 ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ1 ’Ú≈À˜±ø√ÓÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂±˚˛ 96 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊À√…±· õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά ø¬Û ø¬Û ˝◊√G±ø©Ü™Ê√ ¤Â√ ’±1 Œfl¡ Œ˜ÀȬ˘ƒÂ√ ¤G õ≠±ø©Üfl¡ õ∂±– ø˘–, ‰¬±1n∏ ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊ√œ õ∂±– ø˘–, ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1ÀÂ√˘ ¬Û±˝◊√¬Û õ∂±– ø˘– ’±1n∏ ›˜¿ õ∂ά±"√√ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ √±ø˚˛Q ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬ıËp¡¬Û≈S 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘

‰¬Gœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ø¬ı øȬ ¤ øά fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… ¸˜i§˚˛fl¡

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ú«√˜±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 21 ¤øõ∂˘¬ – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӌ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚øȬÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1º ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ϭ±ø˘·“±ªÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ¤ øά fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ά0 ›ª±˝◊√ ¤˘ fl¡Ì«˝◊√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…

6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 2 1 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘ ˜±øȬ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ı˘√˜±1œ ‰¬1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˘≈ ¬ıÊ√±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¤øȬ Ú«√˜± øÚ˜«±Ì fl¡1±Óø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ı˘√˜±1œ ‰¬1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ófl¡±˘≈ ¬ıÊ√±1Ó¬ SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ’“±‰¬øÚ1 ÒÀÚÀ1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı„√√±˝◊√·“±› Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 2 1 ¤øõ∂˘ – ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øȬÓøÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬ı„√√±˝◊√·“±› Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı øȬ ø¬Û ø¬Û1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˘ Ú±˜1 fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«1Ó‰¬±ø1Ȭ± ˙±‡±1 150 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±fl¡ø1 ’ø‰¬À1˝◊√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl¡±˚«±˘˚˛1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊√º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˘1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬ÀÚ˜±1 ¤˙ ¬ıÂ√1 ά◊¬Û˘Àé¬ 1+¬Ûfl¡±1 ø‰¬ÀÚ˜± ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’øˆ¬ÀÚSœ ˜‘≈√˘± ¬ı1n∏ª±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 2 1 ¤øõ∂˘ – ˙ ˙ Œfl¡±øÈȬfl¡±1 Ê√±˘ ©Ü±•Û Œ¬Û¬Û±À1À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ ’¸˜º ø¬ı˝√√±11 ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ∆Ó¬˚˛±1 Œ˝√√±ª± Ê√±˘ ©Ü±•Û Œ¬Û¬Û±11 ˙ ˙ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ1¬Û1±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ ’±1鬜À˚˛ Ê√±˘ ©Ü±•Û Œ¬Û¬Û±1 ‰¬Sê1 ’Ú…Ó¬˜ Ú±˚˛fl¡ ‰¬±√ø¬ı1 ’±˝√√À˜√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 2006 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ Ê√±˘ ©Ü±•Û Œ¬Û¬Û±11 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ Ê√±˘ ©Ü±•Û

ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 21 ¤øõ∂˘ – √1— øÊ√˘±1 ≈√˜≈Úœ ‰¬fl¡œø¶öÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œÓ¬ ÚœøÓ¬ıø˝√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ Œé¬±øˆ¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ˘Gˆ¬G fl¡ø1 ‰¬fl¡œ, Œ˜Ê√ ’Ú…±Ú… ’±‰¬¬ı±¬ı ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¸±ÒÚœ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 2 1 ¤øõ∂˘ – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó’±øÊ√ ŒÒ˜±øÊ√1 øÚ˜±øÓ¬‰≈¬fl¡ø¶öÓ¬ ¸±ÒÚœ ˆ¬ªÚÓ¬ 1±Ìœ ¸±ÒÚœ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸øȬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±√ 1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±ÒÚœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…¬ÛÌ« fl¡À1 ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± SêÀ˜ Úœ1n∏ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ’¬Û«Ì± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 2 1 ¤øõ∂˘ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¶§±¶ö…À¸ª± ‡G1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±Ô1·“±› ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡føȬ ’±øÊ√ 12 ¬ıÂ√À1› ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¶ö±˚˛œ ά◊¬Û¶§±¶ö…Àfl¡føȬ ’±øÊ√› ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬º ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡føȬ1 ·‘˝√1 1„√√1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ø˘—, Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±Ô« øÙ¬ø˘—, 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø1˘±À˚˛k, ¤˚˛±1À‰¬˘1 ˘≈FÚ ’¸˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ¤øõ∂˘ – ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡±•Û±Úœ ø1˘±À˚˛k ’±1n∏ ¤˚˛±1À‰¬˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¬ı±1 ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√º ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ˚ø√À˝√√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± fl¡±˚« ¬ıg Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’¸˜Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ ≈√Ȭ±˝◊√ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÚ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ √1— øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ά◊Mê√ ¬ıÊ√±1 ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ 12 Ê√Úfl¡ 6 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√©®±1

¬Û±fl¡±-Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓÂ√±Sfl¡ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 ’±Sê˜Ì

12 ¬ıÂ√À1 ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬Û±Ô1·“±› ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f

Œ¬Û¬Û±1 ‰¬Sê˝◊√ ŒÚȬªfl«¡ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 fl¡±Â√±1, fl¡ø1˜·? ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµÓ¬ ¤˝◊√ Ê√±˘ ©Ü±•Û Œ¬Û¬Û±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª õ∂‰¬˘Ú ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ øÊ√˘±1 Ó¬√±ÚœôLÚ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ ά◊Mê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬√ôL ¬õ∂øSê˚˛±fl¡ ·±¬Û ø√ 1‡± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ ¬ı±˘±Ê√œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 6 ¬Û‘ᬱӬ

é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ˘Gˆ¬G fl¡ø1À˘ ≈√˜≈Úœ ‰¬fl¡œ ¬ıÊ√±1 ¬Û1œé¬Ì Œfl¡f

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 21 ¤øõ∂˘ – øά˜≈-ŒÎ¬±¬ıfl¡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√¬ıøάˇÀ·±· ·“±ªÓ¬ ¤øȬ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1fl¡ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ófl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó&ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Ôfl¡± øfl¡À˙±1Ê√Ú øÚÊ√¬ıøάˇÀ·±· ·“±ª1 ˜?≈˘ ’±˘œ1 ¬Û≈S ø1Ê≈√˘ ’±˘œ [15]¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø1Ê≈√˘1 ø¬ÛÓ‘¬ ˜?≈À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚11 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ≈Ȭ± ·Â√1 ά±˘ fl¡±øȬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 2 1 ¤øõ∂˘ – ë’±˜±1 ˜±Ê√ÓŒ˚Ú ’±À¬Û±Ú ’±À¬Û±Ú ˆ¬±¬ıÀȬ± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ê√ÀÚ- ø¸Ê√Ú1 ‡¬ı1 Œ˘±ª±, ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ‚1ÓÙ≈¬ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’±ø˜ øÚÊ√fl¡ ∆˘ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1±º ¸˜±Ê√1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±øLafl¡Ó¬±1 ˜±Ê√ÓŒ¸±˜±˝◊√ ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√±ºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…

1±Ê√…1 ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º Ú·“±ª1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ ˜Ò≈¬Û≈11 Ú±˜‚1Ó1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª1 Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

¸√¸…˝◊√ √À˘ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú1 õ∂øÓ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 12 Ê√Ú ¸√¸…1 ›¬Û1Ó¬ ‡·«˝√ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 12 Ê√Ú ¸√¸…fl¡ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√

¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıøÂ√1√ ’±˝√√À˜√ fl¡±øÂ√√˜√œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ’±1n∏ øÒ— ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ê≈√1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 12 Ê√Ú ¸√¸…fl¡√√ √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ª˜±ÚÚ± ø¬ı¯∏˚˛±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 21 ¤øõ∂˘ – Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±1 ˜”˘… øfl¡˜±Ú∑ Ú·“±ª1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡˜«fl¡±G1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ªÓ¬±1̱ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±1 ˜”˘…fl¡ ∆˘º ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±1 ˜”˘…1 ø¬ı¯∏À˚˛º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ’±RÓ¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 1947 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øÓ¬øÚ¬ı1Ìœ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±‡øÚ1 Ó¬˘ÓŒ√˙¬ı±¸œ øÔ˚˛ ∆˝√√ Œ‰¬˘≈Ȭ Ê√Ú±˝◊√ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡À1º ¶ú1Ì fl¡À1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±ÌÓ¬…±· fl¡1± Â√ø˝√√√¸fl¡˘fl¡º ¤Àfl¡√À1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 1ÌÓ¬ Ú˜± ˜≈øMê√À˚±X±¸fl¡À˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±1 Ó¬˘Ó¬ ∆1 Œ·Ã1ªÓ¬ ’±R˝√√±1± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±Àfl¡ fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬1˜ ’ª˜±ÚÚ±À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ øÚÊ√1 ¬ı±Ê√±Ê√ ¶≈®È¬±1 Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ı1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 21 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û±fl¡±-Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¤·1±fl¡œ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 ˜±Ê√ÓŒ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ê√±1±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÂ√øÙ¬fl≈¡˘ ø˙fl¡√±1 ’±øÊ√› ¬ı1À¬ÛȬ± Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√Àª Œ√±¯∏œfl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 7 ¤øõ∂˘1 ’±À¬ıø˘ Ê√±1±¬ı±1œ ·“±ª1 1øÙ¬fl≈¡˘ ø˙fl¡√±1 Ú±˜1 fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S·1±fl¡œ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˝◊√ø?øÚ˚˛±ø1— ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± ø√ ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¤ ¤Â√-15 ø‰¬-4382 Ú•§11 Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ά◊Àͬº øfl¡Â≈√”√1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ª±˘ ’±˘œ Ú±˜1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ 1øÙ¬fl≈¡˘fl¡ ά◊øͬ ∆· ø¬ÛÂ√1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıÀ˝√√º øfl¡Â≈√”√1 Œ˚±ª±Ó¬ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˚±Sœ ά◊ͬ±Ó¬ ¬Û≈Ú1 1øÙ¬fl≈¡˘fl¡ øÔ˚˛ ∆˝√√ ˚±¬ıÕ˘ ‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1øÙ¬fl≈¡À˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±¸Úfl¡ ∆˘ ‰¬±˘Àfl¡À1 ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Ê√±1±¬ı±1œ ŒÚì۱›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±fl¡±Œ¬ıÓ¬¬ı±1œø¶öÓ¬ ‰¬±˘fl¡ ’±ª±˘1 ‚11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1„√±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ’±Â√±˜ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ &1·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó1‡±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬, ˆ¬±˝◊√-fl¡fl¡±˝◊√ ’±ø√ 6 ¬Û‘ᬱӸ—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú ø˙äœ ˜˚˛”‡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1

˜=Ê√·Ó¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¸˝√√– ’øˆ¬ÀÚSœ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Œ¬ıÀÊ√˝◊√ ˆ¬1¸±1 Ô˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 21 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ˜=Ê√·Ó¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¸˝√√– ’øˆ¬ÀÚSœ ’±øÊ√ Œ˚Ú Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬º ’±Ê√œªÚ ’øˆ¬Ú˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬S‡ÚÓ¬ Ê√øάˇÓÔfl¡± ’ø˜˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ¤øÓ¬˚˛± ˙˚…±·Ó¬º 901 ŒÎ¬√›Ú± ¬Û±1 fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ø˙äœ ˜„√√˘Õ√1¬Û1± 501 √˙fl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ’±ø˝√√ ¤È¬± ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ˜=Ê√·Ó¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¸˝√√– ’øˆ¬ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1957 ‰¬ÚÓ¬ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú1 1±Ê√˜±› ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛À1 ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ø‰¬1±Ê√, ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú, Œˆ¬±·Ê√1±, ‰¬±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±ø√Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ıU ’±Àé¬¬Û ’±1n∏ ≈√‡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ˙˚…±·Ó¬º ’fl¡˘ ’øˆ¬ÚÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡˘˜ Ó≈¬ø˘ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ñ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ’±fl¡±1 ø√øÂ√˘ ·ä1, fl¡ø¬ıÓ¬±1, ڱȬfl¡1º Á¡—fl¡±1, ≈√–¶§õü, Œ√±¯∏ fl¡±1Àfl¡ Òø1 9‡Ú ¬Û”Ì«±—· ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ڱȬ… ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ¬ıU ˜=Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙é¬fl¡1 ¶§±ÒœÚÓ¬±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ 1Pfl¡±ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√

cmyk

Ê√±˘ ©Ü±•Û Œ¬Û¬Û±À1À1 ˆ¬ø1ÀÂ√ ’¸˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ¤øõ∂˘ – ¸√…¸˜±5 ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—˚≈Mê√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜‰«¬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±ÀÓ¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı¸—¬ı±√º √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 øÚÀ«√˙1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¤fl¡±—˙

˜Ò≈¬Û≈11 Ú±˜‚11 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 21 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’ôL·«Ó¬ ¬fl¡±˝◊√˜˜±øȬӬ ’±øÊ√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± Œ˜Àͬ±Ú ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± Œ˜Àͬ±Ú õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¤È¬± ¬ÛqÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±R1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ1œ˚˛± Œ˜Àͬ±ÚÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ò≈¬ı≈1œ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± Œ˜Àͬ±ÚÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ù¬À1©Ü 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œ1 ‰¬±√ø¬ı11 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1±˝◊√ øÚ˚˛LaÌ ¬ı…ª¸±˚˛

1ø„√√ ˚˛±Ó¬ øfl¡À˙±1fl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ ;˘±˝◊√ ø√À˘ øÚÊ√1 ‚1 ø√À˚˛º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’±ÀÚ±ª±1 ’±˘œ1 ˜±øÈ Ó¬¬ Ôfl¡± ·Â√ ά±˘ ˝√√±ø˘ ’±ø˝√√ ˜?≈˘ ’±˘œ1 ‚11 øȬÚ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘º ·Â√1 ά±˘ ≈√Ȭ± fl¡±øȬ ø√˚˛±Ó¬ ·Â√1 ˜±ø˘fl¡ Ó¬Ô± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’±ÀÚ±ª±1 ’±˘œÀ˚˛ ¬ÛPœ Œ1Ì≈˜± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ¬Û≈S ˜≈Ú≈ ’±˘œfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ˜?≈˘fl¡ õ∂ÔÀ˜ ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û±ø1 Œ‚±‰¬± ˜±ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Ôfl¡± ˜?≈˘1 ¬Û≈S ø1Ê≈√À˘ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛±‡Ú ˆ¬±ø„√√ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ ’±ÀÚ±ª±À1 √±À1 ø1Ê≈√˘1 ˜”1Ó‚ø¬Û˚˛±˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˜ÀÓ¬, √±1 ‚±¬ÛÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 2 1 ¤øõ∂˘ – fl¡ø¬ı 1Pfl¡±ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ø˚√À1 ˜˝√√œ˚˛±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˝◊√√À1 fl¡1± Ú˝√√í˘º fl¡˜«Ê√œªÚ1 ø¬ÛÂ√1ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡ø¬ı ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± Ò±1±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√1º Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·“±› ’±À˜±˘±¬ÛøAø¶öÓ¬ 1Pfl¡±ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˙ª±ø˘ fl¡ø¬ı 1Pfl¡±ôL

¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 |X±?ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√ÀÚ Œ˙ª±ø˘ fl¡ø¬ıÕ˘ |X± Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 1Pfl¡±ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«À1± qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡±1 fl¡Ô± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıøˆ¬iß ÚœøÓ¬-

cmyk

¬ıÚ1œ˚˛± Œ˜Àͬ±Ú1 ’±Sê˜ÌÓŒ·±˘fl¡·?Ó¬ ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ

øÚ˚˛À˜ ø˙鬱√±Ú fl¡±˚«Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤È¬± ¬Ûø1¸11 ˜±Ê√Ó’±¬ıX fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ¶§±ÒœÚÓ¬±Ó˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±ÀȬ± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ø√À˚˛º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÓŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ’øÒfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 fl≈¡Ù¬˘ ’±ÀÂ√ ¸“‰¬±, øfl¡c ø˙鬱√±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¶§±ÒœÚÓ¬±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ¬ı˚˛¸1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1 ¬ı≈Ϭˇ± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ¸±Ò±1Ì fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¬Û=±˙Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ’øˆ¬:Ó¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘±˝√√1œ‚±È¬1 ‰¬1±=˘Óø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 2 1 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Í¬øÚ ∆Ú¬Û1œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S ‰¬1-‰¬±¬Ûø1¸˜”˝√fl¡ ¸±˜ø1 ∆Ú¬Û1œ˚˛± ¬ı‘˝√M√1 ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ¸√… ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¤fl¡˜±S ¤˝◊√‡ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º ¸5±˝√√1 4-5 ø√ÀÚ˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ∆Ú¬Û1œ˚˛± ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ¬ı≈ø˘ Ù¬˘fl¡ ’“±ø1 ÔíÀ˘› ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Ú±˜Ó¬ ˜±S ¤Ê√ÚÀ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬º ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú ’±Àfl¡Ã ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø¬ıˆ¬±·1À˝√√º õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ ≈√˝◊√-¤ø¬ıÒ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± √1¬ı Ú±¬Û±˚˛ Œ1±·œÀ˚˛º øÚÀӬà ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œÀ˚˛ øˆ¬1 fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ1±·œ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ fl¡À˜› 2-3 Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ› ¸5±˝√√Ó¬ ˜±S ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ø√ÚÀ˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œÀ˚˛ ˚Àԩܬ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡˜±S ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ŒÎ¬fl¡±1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ˝◊√Ú±˜”˘ ˝√√fl¡1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˆ¬1¸± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Œ1±·œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ٬Ȭ± ŒÏ¬±˘ Œfl¡±¬ı±˝◊√ Ôfl¡± ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¶§1+¬Û ¤˝◊√ ∆Ú¬Û1œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Ú˜≈Ú±˝◊√ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ڱ«√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’Ú…±Ú… fl¡˜«‰¬±1œ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¶§±¶ö…Àfl¡føȬӬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¤˝◊√ ’±¬Û±˝√√ÀÓ¬ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ıÊ√1º ¶§±¶ö…˜Laœ1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸±Ù¬˘…1 Ê√˚˛·±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ‰¬1-‰¬±¬Ûø1Ó¬ √¬Û√¬Û±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıÊ√¸fl¡À˘º ø¬ı:±Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó·Ê√1±Ê√1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 21 ¤øõ∂˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬øÓ¬˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì±=˘1 ‰≈¬¬ı3± ¬ıøô¶Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤øȬ ¬ıÚ1œ˚˛± “√Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡±øÊ√1„√√± ¯∏ḗÀ˚±Ê√Ú1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤øȬ “√Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± ‰≈¬¬ı3± ¬ıøô¶1 ¬ÛÔ±1Ó¬ıÀάˇ±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ ‡±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓŒ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬Û√±fl¡6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¬Û≈1n∏¯Q∏ ˝√√œÚÓ¬± ·Úíø1˚˛±, ø‰¬øÙ¬ø˘Â√, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ¸1n∏ ’±1n∏ Œ¬ıfl¡± ø˘—· ’±ø√ ¸˜¸…±À¬ı±1 100Ì Œ·…1±ø∞I◊À1 øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ fl¡ø1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ˜±S ¤fl¡ ¬Û±ø˘ fi¯∏ÒÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡ ˜±ø˘‰¬ ŒÓ¬˘º

cmyk

cmyk

’±À˘±fl¡ø‰¬S ø˙äœ Úø˘Úœ ¬ı1n∏ª±1 ’±øÊ√ 83¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

4 ’¸˜

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 22 ¤øõ∂˘, Œ¸±˜¬ı±1, 2013

’±Àfl¡Ã ø√~œÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ fl¡±G Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œ˚Ú ˙øÚÀ˝√√ ˘øyÀÂ√º ˆ¬±˘ ‡¬ı11 ¸˘øÚ ¬ı˘±»fl¡±11 √À1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‡¬ıÀ1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬¸5±˝√√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸—¬ı±√˙œ¯∏« ∆˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œº 2012 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√~œÓ¬ ‰¬˘ôL ¬ı±Â√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±fl¡ ∆˘ Œ√˙Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øSê˚˛±› ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı‰¬±1 Ù¬±©Ü Œ¬∏Cfl¡ fl¡íÈ«¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√˘ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ¬ıœˆ¬»¸ ’±Ú ¤fl¡ ‡¬ı1º ¤˝◊√¬ı±1 ˚≈ªÓ¬œ Ú˝√√˚˛, 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q fl¡Ú…±fl¡ 4 ø√Ú Òø1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1À˘ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ÛqÓ≈¬˘…˝◊√º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ˜ÀÚ±ÀÊ 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q fl¡Ú…±øȬ1 ›¬Û1Ó‰¬À˘±ª± Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 øÚ˜«˜Ó¬±1 fl¡±ø˝√√Úœ qøÚÀ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡À1 fl¡±Ì ¬ıg ∆˝√√ ˚±¬ıº ˆ¬±¯∏±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¤˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¤øȬ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± Œ√ªø˙qÀªº ø√~œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ά±ø˜Úœ-fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1 Ó¬Ô± Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√È’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ¸—À˙±øÒÓ¬ fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ¬ı¬ı«1 ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ˝◊√ ≈√Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ø√˙ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˝√√í˘, Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ Òø1À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 √À1 ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ˙±øô¶ ø¬ıÒ±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1œ ’±˝◊√Ú1 ¸≈1n∏„√±À1 ¸±ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±º ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ Ù“¬±ø‰¬ øÚø√À˘ ¤ÀÚ fl¡˜«-fl¡±G Œ˚Ú ‚øȬÀ˚˛ Ô±øfl¡¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø√˙ ˝√√í˘, ¸±˜±øÊ√fl¡ ˙‘—‡˘±¬ıXÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± fl¡Àͬ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ¬Û≈Ú1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±º ˆ¬±1Ó¬1 ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√ ¤ÀÚ fl¡˜«-fl¡±G1 ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬˘± ’øÓ’±Ò≈øÚfl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±fl¡Ó¬ Ó¬‰¬Ú‰¬ Œ˝√√±ª± ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂˜”˘…À¬ı±Òfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬Û1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø√~œÓ¸—‚øȬӬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ˝◊√ ’±1鬜1 ’ªÀ˝√√˘±˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 øÚ√˙«ÀÚ± √±ø„√√ Òø1À˘º øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ø√Ú Òø1 øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡± 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qøȬ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ÛÓ¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓõ∂ÔÀ˜ ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú fl¡1± ˝√√íÀ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ Ú±¬Û±À˘Õ·À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡˚˛ÀÚ± øÚÊ√1 ‚11 fl¡±¯∏1 ‚1ÀȬ±ÀÓ¬ 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qÀȬ±fl¡ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘ ¬ı˘±»fl¡±1œÀ˚˛º ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¸˜±ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ¶ö±ÚÀÓ¬ Ú±1œ ’±1n∏ ø˙q1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ¬ı± ¸±˜±øÊ√fl¡ √˘¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ı…±øÒ Œ1±Ò Ú˝√√˚˛º ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1 Ú±1œ ’±1n∏ ø˙q1 ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı±Ó«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ‡±√ Œ√˙1 1±Ê√Ò±ÚœÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œÀfl¡ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ ˘ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1› ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û±˙øªfl¡ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ¸˜±Ê√Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ‚ÀȬ Œ¸˝◊√fl¡Ô± ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø‰¬ôL± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬¬¬¬¬øfl¡Ó¬±¬Û ˝√√í˘ Œ˚êÚ1 ‡±√…, ¬ı‘X±fl¡±˘1 ’±Úµ, ¸˜‘øX1 ’˘—fl¡±1, ø¬ı¬Û√1 ¸±b√LÚ± ’±1n∏ ’±|˚˛, ‚11 ’±Úµ ’±1n∏ ά◊M√˜ w˜Ì1 ¸—·œºº ñ ø‰¬ø‰¬À1±

[570 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ij¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬] ˜±˚˛±˜1± ¸˜±Ê√Ó¬ ’øÚ1n∏XÀ√ªfl¡ ’±ø√ &1n∏ ¬ı± ’±√…˜”øÓ«¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ó¬…ôL |X± ’±1n∏ ˆ¬øMê√À1À˝√√ Ú±˜ ά◊2‰¬±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ’øÚ1n∏XÀ√ª ’±øÂ√˘ fl¡±˘¸—˝√√øÓ¬ ˜”˘1 õ∂ªÓ«¬fl¡ Œ·±¬Û±˘À√ª1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ø˙¯∏… ’±1n∏ ŒÓ¬“Àª˝◊√ &1n∏Ê√Ú±1 Œ|ᬠҘ«±‰¬±˚«º &1n∏·‘˝√ Ó¬ ¸•Û”Ì« Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱 ¸˜±¬ÛÌ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’øÚ1n∏XÀ√Àª 1523 ˙fl¡Ó¬ ø¬ı¯≈û¬ı±ø˘fl≈¡ø=Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ Ó¬±Ó’±˙«Ìœ˚˛ ¸S-Ú±˜‚1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˙1Ì-ˆ¬Ê√Ú Ú±˜ fl¡œÓ¬«√ Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜Ò˜« õ∂‰¬±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¸S ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 ˜1ÕÚ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ú±˝√√1’±È¬œ ¸S ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ¬Û”Ì« 1+¬ÛÓ¬ Ò˜« õ∂‰¬±1 fl¡À1 ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬1±1 Ò˜« ¸¬ı«ÀS¬ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ˝√√˚˛º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬1±1 Ò˜«1 Œ˚±À·ø√ Ê√±øÓ¬Àˆ¬√ õ∂Ô± ”√1ÀÓ¬ ø¬ı”√1 fl¡ø1 ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ò˜«1 ’˜‘Ó¬˜˚˛ Ò±1± ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√ ø√À˘º ŒÓ¬1±˝◊√ :±Ú 1+¬Ûfl¡ ’˜‘Ó¬˜˚˛ ˜≈À‡À1 fl¡íÀ˘ Œ˚ ¬Û”Ê√±1 fl¡±˜Ó¬ ˚±·-˚: ¬ÛÓ¬±, Ú1¬ıø˘ ø√˚˛± ˜˝√√±¬Û±¬Ûº fl¡ø˘Ó¬ ˚: ¬ı± Ó¬±øLafl¡ øSê˚˛± ¸fl¡À˘± ø˜Â√±º ˝√√ø1 Ú±˜À˝√√ ¸“‰¬±º ¸fl¡À˘± ˙øMê√1 ¤fl¡˜±S øÚ1±fl¡±1Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û1˜ ¬ıËp¡, ¬Û1À˜ù´1 ø¬ı¯≈ûº Œ¸˝◊√ Ê√Ú± ¬Û1˜ ˆ¬·ª±Ú ø¬ı¯≈û1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ› ¬Û‘øÔªœ, Œ¸Ã1Ê√·Ó¬ ¬ı± ¸˜ô¶ ¬ıËp¡±G1 Ê√œªfl”¡˘ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√ Ê√Ú± ¬Û1˜ ¬ıËp¡˝◊√ ˝◊√ 26√± fl¡ø1À˘ ¸˜ô¶ ¬ıËp¡±G øȬø˘fl¡ÀÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’Ô¬ı± ˜˝√√±˙øMê√˙±˘œ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ’¬Û˙øMê√1¬Û1± ¬ıËp¡±Gfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Ê√Ú± ¬Û1˜ ¬ıËp¡fl¡ ¬Û±¬ıÕ˘ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¤fl¡±ôL˜ÀÚ ˝√√ø1 Ú±˜ ˘íÀ˘˝◊√ ¸—¸±1 Ó¬À1º ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û”øÊ√À˘ ¸fl¡À˘± Œ√ª-Œ√ªœÀ˚˛˝◊√ ¸c©Ü ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ’Ô«±» ø¬ı¯≈û ¬ı± ÷ù´1fl¡ ¬Û”øÊ√À˘ ¸fl¡À˘± Œ√ª-Œ√ªœÀ˚˛˝◊√ ¸c©Ü ∆˝√√ Ô±Àfl¡º Œ˚ÀÚÕfl¡ ·Â√1 &ø1Ó¬ ¬Û±Úœ ø√À˘ ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ά±˘,

’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 Ê√ÚÊ√œªÚfl¡ ’Ó¬œÓ¬À1¬Û1± ’Ô«¬Û”Ì« ’±1n∏ 1„√√œÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±√˙«, õ∂˙—¸±1 ¬Û±S fl¡ø1 Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1 1‡± øÚø«√©Ü ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂¸—·À¬ı±11 øˆ¬Ó¬11 ¤øȬ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ø¬ıUº ø¬ıU1 øˆ¬Ó¬11 √œ‚˘œ˚˛±Õfl¡ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ıí˝√√±· ø¬ıUº ’¸˜1 ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÊ√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√˙ÀÓ¬˝◊√ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ø¬ıøˆ¬iß Ó¬±»¬Û˚« ’±ÀÂ√º ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ’±1n∏ ¬¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 ’¸˜Ó’¸˜œ˚˛±1 ˜Ú- ˜·Ê≈√Ó¬ ø˚ ¸≈fl¡œ˚˛± &1n∏Q ’±1n∏ ¸ij±Ú ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√Óø˚˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø√˙ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¸œø˜Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏±À1 ¬ıÌ«Ú± fl¡1±ÀȬ± ’¸yªº ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ’±1y ˝√√˚˛ ’¸˜œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 ’±·˜Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¤øȬ ’ÚÚ… Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛º ¸yªÓ¬– Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬À˚˛˝◊√ øÚÊ√1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1fl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 √œ‚˘œ˚˛± ά◊»¸ª ¬Û±˘ÀÚÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Úfl¡À1º Œ¸À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜øȬ ˜±˝√√ ¬ıí˝√√±·1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ø¬ıU1 ¤ÀÚ 1„√√œÌ, ˝√√+√˚˛¬Û1˙± ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« õ∂‰¬ø˘Ó¬ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜, ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ά◊»¸±˝√√ά◊Vœ¬ÛÚ±˝◊√ Ê√ÚÊ√œªÚfl¡ ˙±øôL, ¸•xœøÓ¬À1 ’±· ¬ıϬˇ±1 ¬ı±À¬ı ˚≈À· ˚≈À· Œõ∂1̱ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ’±1y ˝√√˚˛ ·1n∏ ø¬ıUÀ1º ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 øͬfl¡ ’±·1 ø√ÚÀȬ±1¬Û1± ·1n∏ ø¬ıU ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ’±1y ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ·1n∏ ø¬ıU1 fl¡Ô±øȬ √Õfl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1À˘ Ó¬±Ó¬ ’±ø˜ Ê√œªÀõ∂˜fl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø√˙ Œ√‡± ¬Û±›“º ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª1 ˜”˘ ¬ıí˝√√±· ø¬ıUøȬfl¡ ’±ø˜ ·1n∏ ø¬ıU ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±fl¡œ Ê√œª1 õ∂øÓ¬ ø˚ Œõ∂˜, ¸ij±Ú ’±1n∏ ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±, Œ¸˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø√˙º ·1n∏fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ·± Ò≈ª±˝◊√ Œ‰¬ÀÚ˝√√ fl¡ø1 ’±À¬ıø˘ ¬Û‚±À1 ø¬ıUª±Ú ø√˚˛±1 ø˚ øÚ˚˛˜-¬Û1•Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¸—¶‘®øÓ¬ÓÊ√œª-Ê√cfl¡ øfl¡˜±Ú ’±¢∂˝√√, Œ‰¬ÀÚ˝√√ ’±1n∏ &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø√˙øȬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√ÚøȬÀ˚˛˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ ø¬ıUº ά◊Mê√ ø√ÚøȬӬ ‚À1 ‚À1 ŒÊ√…á¬Ê√Úfl¡ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸1n∏Àª ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ı‰¬1±1 ’±1n∏ ¬ı˝√√˘ ’Ô«Ó¬ ‚11 √À1 ¸˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠÊ√Ú1¬Û1± ¸1n∏Àª ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ı‰¬±ø1 ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ø˚ ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√˙… ¬ı± Ò…±Ú-Ò±1̱ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ’Ô«¬Û”Ì«º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ˚˛˜ ¬ı± ¬Û1•Û1±˝◊√ ‚1, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ˜±Ê√1 øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡fl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬, ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸•Ûfl«¡À¬ı±À1± ‚øÚᬠfl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ıU Œé¬SÓ¬ ŒÊ√…ᬠ’±1n∏ fl¡øÚᬠ‰¬±˜1 ˜±Ê√ÓÔfl¡± ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±1n∏ ”√1Qfl¡ ¤˝◊√ Ò1Ì1 øÚø«√©Ü øfl¡Â≈√˜±Ú Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬1 õ∂ˆ¬±Àª ”√1 fl¡ø1 ’±Rœ˚˛1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ˜±Úªœ˚˛ ¸•§g1 ˜±Ê√Ó‹fl¡…-¸•xœøÓ¬1 ˆ¬±¬ı ¬¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ Ê≈√ø1À˚˛˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ‚11, ’±Rœ˚˛1 ˜±Ê√ÓÓ¬Ô± ¸˜±Ê√Ó¬ ¸1n∏1¡Z±1± ø¬ıU ¬ı≈ø˘ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬Ê√Úfl¡ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ŒÊ√…á¬1 ¡Z±1± fl¡øÚá¬fl¡ ’±˙œ¬ı«±√ ø√˚˛±1 ø˚ ¬õ∂Ô± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’øÓ¬Õfl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª√±Ú ø¬ıUª±Úº ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±˜±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ¤˝◊√ ø¬ıUª±Ú‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ øˆ¬ißÒ1Ì1 ø¬ı‰¬±1, ˆ¬±¬ıÚ±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ô«¬Û”Ì« √œ‚-¬ı±øÌÀ1 Œ¬ı±ª± ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı¶a, ø˚À˚˛ ˚≈À· ˚≈À· ’¸˜, ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ˜˝√√Q¬Û”Ì« ø√˙À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬

¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø√˙À¬ı±1 ά0 ˜ø̘± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ∆¬ıø˙©Ü…À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ·Ã1ÀªÀ1 ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıU1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ Ê≈√ø1 ø¬ıU ¬ı≈ø˘ ’¸˜Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘-¬ı·«, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ’±1n∏ ø‰¬Ú±øfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıUª±Ú ø√˚˛±1 ø˚ ¤øȬ ¬Û1•Û1±

’±ÀÂ√ Ó¬±1 ¡Z±1± ’±ôLø1fl¡Ó¬±, ’±¢∂˝√√1 ¸˜±ÀÚ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú1 ¤øȬ ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓø¬ıUª±Ú‡Ú ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬À¬ı±ª± ·±À˜±‰¬√± ’±1n∏ Œ˜À‡˘± ‰¬±√1 ’±ø√À˝√√ Ô±øfl¡À˘› SêÀ˜ Œ˜ø‰¬ÚÓ¬ ∆Ó¬˚˛±1œ ¬ıdÀ1› ø¬ıUª±Ú ø√˚˛±ÀȬ± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c, ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ı±ª± Œ¸˝◊√ ·±À˜±‰¬‡ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¤øÓ¬˚˛±1 Œ˜ø‰¬ÚÓ¬ ∆Ó¬˚˛±1œ øfl¡¬ı± ¬ı¶a˝◊√ ˝√√›fl¡, Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˚˛± ø¬ıUª±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±1 ˜”˘… ë’˜”˘…í ∆˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡±1Ì, ¤˝◊√ ø¬ıUª±ÚÓ¬ ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛±1 ˜±Ú-¸ij±Ú, ’±√1 Œ‰¬ÀÚ˝√√ ’±1n∏ ’±Rœ˚˛Ó¬± õ∂fl¡±˙1 ¤øȬ ’ÚÚ… ’øˆ¬¬ı…øMê√º ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ’±Ú ¤øȬ Ú±˜ 1„√√±˘œ ø¬ıUº 1„√√±˘œ ø¬ıUfl¡ 1„√√œÚ fl¡1± øÚø«√©Ü ø¬ıÀ˙¯∏ 1—øȬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıU1 ·œÓ¬-˜±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıU Ú±‰¬º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ fl¡±ÌÓ¬ ¬ı±øÊ√ ά◊Àͬ ø¬ıU ·œÓ¬˜±Ó¬1 Œ¸˝◊√ ø¬ıÚµœ˚˛± ¸≈1 ’±1n∏ ‰¬fl≈¡Óˆ¬±ø˝√√ ά◊Àͬ ’ÚÚ… ø¬ıU Ú±‰¬1 ‘√˙…º ’±˜±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ’±˜±1 ¤˝◊√ ø¬ıU ·œÓ¬, ø¬ıU Ú±‰¬Óø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’øˆ¬¬ı…øMê√ ’±1n∏ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ¸—·˜ ‚øȬÀÂ√, ø˚À˚˛ ˜±Úª ¸˜±Ê√fl¡ ¸√±˚˛ ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ fl¡ø1 1‡±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıU ·œÓ¬- ˜±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıU Ú±‰¬1 &Ì, ∆¬ıø˙©Ü… ’±1n∏ 1„√√œ Ú õ∂ˆ¬±ÀªÀ1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 Ê√ÚÊ√œªÚ ø˚√À1 1„√√œÌ ’±1n∏ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ˆ¬±¯∏±À1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıÌ«±¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıUfl¡ ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ fl¡ø1 1‡± ¤˝◊√ ø¬ıU·œÓ¬, ø¬ıUÚ±‰¬ ’±ø√1 ˜”˘ÀÓ¬ Ôfl¡± Œõ∂˜-õ∂œøÓ¬1 ¬ıÀ1Ì… 1— ’±1n∏ ’øˆ¬¬ı…øMê√1 fl¡Ô± ά◊À~‡ Úfl¡ø1À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙1 Ó¬±»¬Û˚«1 fl¡Ô± ŒÚ±Àfl¡±ª± ˝√√í¬ıº ’¸˜, ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬¸ø˝√√Ó¬ ø¬ıù´1

˜±Úø‰¬SÓ¬ ø¬ıù´±¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1‰¬˚˛ ·Ï¬ˇ±1 Œé¬SÓ’±˜±1 ¤˝◊√ ø¬ıU ·œÓ¬, ø¬ıU Ú±‰¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Œõ∂˜-õ∂œøÓ¬1 1— ’±1n∏ ‹fl¡…, ¸•xœøÓ¬1 ’øˆ¬¬ı…øMê√1 ¤øȬ ’øÓ&1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º ø¬ıU ·œÓ¬-Ú±‰¬Ó¬

øÚø«√©Ü Œõ∂˜õ∂œøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚ÃÚ·gœ øfl¡Â≈√˜±Ú ’øˆ¬¬ı…øMê√Àfl¡± ¸ij±Ú¸˝√√ ¶ö±Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ·œÓ¬-Ú±‰¬À¬ı±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ô¶11 ’±1n∏ ¸˜˚˛1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ›‰¬1Õ˘ ’±øÚ ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬±À˘À1

¬ı±g ‡±˝◊√ Œ1±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± Œ˚ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏-Ú±1œfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 ·œÓ¬ ·±˝◊√ Ú±ø‰¬-ı±ø· ’±Úµ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø˚ ¤øÈ’Ó¬œÓ¬1¬Û1±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ø√ ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ√À1 Ú±1œ¬Û≈1n∏¯1 Œõ∂˜-õ∂œøÓ¬1 ¶Û©Ü ’øˆ¬¬ı…øMê√ Ôfl¡±, ¬ıU¬ Œé¬SÓ¬ Œ˚ÃÚ fl¡±˜Ú±-¬ı±¸Ú± ’øˆ¬¬ı…øMê√1 ˆ¬1¬Û”1 ø¬ıU ·œÓ¬-˜±Ó·±˝◊√ Ú±‰¬ Ú‰¬±1 ø˚ ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı± ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ¡Z±1± ’±˜±1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÊ√œªÚ1 ά◊√±1, 1„√√œÌ ’±1n∏ ¬ı˝√√˘ ˜Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ ø¬ıU ·œÓ¬-˜±Ó¬-Ú±‰¬1 ¡Z±1± ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ıÌ«±Ï¬… ‹fl¡…1 ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1 ’±ø˝√√Àº√ Œ¸˚˛± ø¬ıù´1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øȬ ά◊»fl‘¡©Ü ’±√˙«º ¬ıí˝√√±· ø¬ıUfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’¸˜1 ˜±øÈ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√œªÚÓø˚ ˝√√¯∏«, ά◊~±¸ ’±1n∏ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ŒÊ√±ª±1 Ú±À˜ Ó¬±1 ¡Z±1± ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…1 Œˆ¬øȬ ˚≈À· ˚≈À· ’øÒfl¡ Œ˜±˝√√Úœ˚˛ ’±1n∏ ¸≈‘√Ϭˇ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ’±ø˜ ’Ú… ¤øÈø√˙1 fl¡Ô± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Œ¸˚˛± ¤À˚˛ Œ˚ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜Ó¬ øfl¡c ˝◊√ ˚˛±ÓÔfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬, Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√1 ¸≈fl¡œ˚˛±Ò1Ì1 øÚø«√©Ü ¬ı1Ìœ˚˛± 1—-1+¬ÛÀ1± ¸˜±Àª˙ ‚øÈ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ’±Ú ¤øÈÚ±˜ 1„√√±˘œ ø¬ıUº 1„√√±˘œ ø¬ıUfl¡ 1„√√œÚ fl¡1± øÚø«√©Ü ø¬ıÀ˙¯∏ 1—øȬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıU1 ·œÓ¬-˜±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıU Ú±‰¬º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ fl¡±ÌÓ¬ ¬ı±øÊ√ ά◊ÀÍø¬ıU ·œÓ¬-˜±Ó¬1 Œ¸˝◊√ ø¬ıÚµœ˚˛± ¸≈1 ’±1n∏ ‰¬fl≈¡Óˆ¬±ø˝√√ ά◊Àͬ ’ÚÚ… ø¬ıU Ú±‰¬1 ‘√˙…º ’±˜±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ’±˜±1 ¤˝◊√ ø¬ıU ·œÓ¬, ø¬ıU Ú±‰¬Óø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’øˆ¬¬ı…øMê√ ’±1n∏ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ¸—·˜ ‚øȬÀÂ√, ø˚À˚˛ ˜±Úª ¸˜±Ê√fl¡ ¸√±˚˛ ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ fl¡ø1 1‡±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ’±1n∏ ’¸˜, ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÊ√œªÚ1 ø˚ ¬ıÀ1Ì… ¸•Ûfl«¡, ’ÚÚ… ¸•§g Ó¬±fl¡ ˆ¬±¯∏±À1 ¬ıÌ«±¬ı ¬ı± ¬ı≈ÀÊ√±ª± ¬ı1 fl¡øͬں Œ¸À˚˛ ά◊À~ø‡Ó¬ øÚø«√©Ü ø√˙À¬ı±11 ˘·Ó¬ ¸˜±ÀÚ˝◊√ øˆ¬iß ø√˙1 ’±1n∏ ’±Úfl¡ ¸1n∏-¬ı1 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø√˙ ’±1n∏ ∆¬ıø˙©Ü… ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Q1 õ∂ˆ¬±ÀªÀ1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÊ√œªÚfl¡ ¬ıí˝√√±· ø¬ıUÀª ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1 Œõ∂˜-õ∂œøÓ¬, ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬±À˘À1 ¬ı±øg ’¸˜‡Úfl¡ ¸˜˚˛1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ¸≈õ∂ˆ¬±ª ’±1n∏ 1À„√√À1 1„√√œÚ ’±1n∏ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ’±˜±1 ’¸˜, ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ¬ı± 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ø˚ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ’±ÀÂ√, Œ¸˚˛± ’±ø˜ ¸˜”˝√ ’¸˜Àõ∂˜œÀ˚˛ Œ·Ã1ÀªÀ1 ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ ± º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98592-02771]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±¸fl¡À˘˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1... Œ√›˜1ÕÚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ õ∂ÔÀ˜ Ú±˜ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¤fl¡øÚᬈ¬±Àª ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘±ø·-ˆ¬±ø· Ôfl¡± Œ√›˜1ÕÚ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ∆˙À˘Ú 1±Ê√¬ı—˙œ1 fl¡Ô±º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú±˜ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı øÚÊ√1 ¬ÛÀfl¡È¬1 ¬Û˝◊√ ‰¬± ‡1‰¬ fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú±˜Ó¬ √±Ú-¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 Œ√ª ˙˜«±, ˜À˝√√˙ 1±Ê√¬ı—˙œ, Œ˚±À·ù´1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø˚¸fl¡˘1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˝√√í˘ ∆˙À˘Ú 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¸˜¸…± ’±1n∏ Ó¬±1 ’“±11 ˆ¬G ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Ûº ∆˙À˘Ú 1±Ê√¬ı—˙œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œ√›˜1ÕÚÓ¬ ¤øÈ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì ∆˝√√øÂ√˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ˆ¬ªÚøȬ Œ√›˜1ÕÚ ¸±ø˝√√Ó¬…

¸ˆ¬±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û1± ¸≈µ1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú±˜Ó¬ øÚÊ√± ¬ÛA±› ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ√›˜1ÕÚ 1±Ê√Uª± ø˙ª ˜øµ11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ’ª¸1œ ø˙é¬fl¡, |˜ ø¬ı¯∏˚˛±, ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø√√1 ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 [¸±ø˝√√Ó¬… Œõ∂˜œØ] Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˜øµ11 ˜øÌfl”¡È¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ˆ¬ªÚøȬÀfl¡ ’qªøÚ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ¬Û1˜± 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ Œ√›˜1ÕÚÓ¬ ͬ±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˘º ’fl¡˘˙1œ˚˛± ∆˙À˘Ú 1±Ê√¬ı—˙œ1 ˜≈‡1 ˜±Ó¬ ˝√√ø1˘º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¸fl¡˘ õ∂ˆ¬≈1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜±Ó˜Ó¬±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ º øfl¡c ø¬ıøÒ1 øfl¡ ø¬ı¬Û±fl¡, ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√›˜1ÕÚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬± ’±1n∏

Ó¬Ú≈1±˜ 1±Ê√¬ı—˙œ ¬Û≈“øÔˆ¬1±˘ ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±º ∆˙À˘Ú 1±Ê√¬ı—˙œ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ ’±1n∏ Œˆ¬„√√≈‰¬±ø˘ fl¡1±¸fl¡˘1 ˝√√±øÔ˚˛±1º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú±˜ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª±¸fl¡˘fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ∆˙À˘ÀÚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±ø√¬Û±Í¬ ø˙fl¡±˝◊√ ÀÂ√º ¸¬ı«±Úµ ˙˜«±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ˘øȬ‚øȬ1 fl¡Ô± Úfl¡íÀ˘±Àª˝◊√ Œ˚øÚ¬ı±º ¸±ø˝√√Ó¬…1 fl¡±G±1œ¸fl¡À˘ ’±Àfl¡Ã ¸±ø˝√√Ó¬… ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ Ê≈√ª± Œ‡ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Ù¬ÀȬ±√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±›“ÀÓ¬ ˘7¡¡¡± øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı 1‰¬Ú± fl¡1± fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ Ú±Ê√±ÀÚº Œ√›˜1ÕÚÓ¬ ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬, ά◊»¸ª-¬Û±¬ı««ÌÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤›“À˘±fl¡ øÙ¬' øάÀ¬Û±øÊ√»º ˆ¬±˘ fl¡±˜1 õ∂˙—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭ±Ú Œ¬Û±ª± ¤›“À˘±fl¡ Œfl¡ª˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ ø¸X˝√√ô¶º ∆˙À˘Ú 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¤fl¡øÚᬠ¸±ø˝√√Ó¬… Œõ∂˜fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ˆ¬^fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡± ∆fl¡fl¡±1±, √1—

˜±˚˛±˜1± Ò˜« ’±1n∏ ’øÚ1n∏XÀ√ª

¬Û±Ó¬Àfl¡ ¬Û±Úœ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤À˚˛˝◊√ ˝√√í˘ ¤fl¡ ÷ù´1¤Àfl¡ù´1 ø¬ı¯≈û1 Ú±˜±Ú≈¸±À1 ∆¬ı¯ûª Ò˜«ñ ˚íÓ ¬Ú±˝◊√ ά◊2‰¬-Úœ‰¬, ¬ı˱p¡Ì-‰¬G±˘ ’Ô¬ı± Ê√±øÓ¬ø¬ıÊ√±øÓ¬1 õ∂Àˆ¬√º ’±ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ˜±Úª Œõ∂˜ ø˚ Œõ∂˜Ó¬ ·øϬˇ ά◊Àͬ ¤‡Ú ¬ı˝√√˘ ¸˜i§˚˛1 ¸≈µ1 ˆ¬·ª» ¸˜±Ê√º ’ªÀ˙… &1n∏Ê√Ú±1 ¤È¬±˝◊√ ‰¬Ó«’±øÂ√˘ñ ¤˝◊√ Ò˜«1 ˜”˘ ’±›Ó¬±Õ˘ ’˝√√±Ê√Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ı¯≈û1 √À1 ˜˝√√±Ó¬…±·œ, øÚÓ¬±ôL˝◊√ øÚ–¶§±Ô«º ’Ô«±» ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ˘±ˆ¬-Œ˜±˝√√, fl¡±˜, ŒSê±Ò, ¸˜ô¶ ˜±˚˛±-Œ˜±˝√√ ¤ø1 ø¬ı¯≈û1 Œ¸ª±Óõ∂¬ı‘M√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±˚˛±-Œ˜±˝√√ Ôfl¡±Ê√ÀÚ ’Ô«±» ˜±˚˛±fl¡ Ó¬…±· fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±1±Ê√ÀÚ ŒÓ¬1±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙¯∏… ˆ¬fl¡Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬ÀÚÊ√ÀÚ ˆ¬·ª±Ú1 ˜˝√√±ø˙À¸∏± ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 Ò˜« ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 ‰¬Ó«¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬1±1 Ò˜«fl¡ ˜±˚˛±˜1± ∆¬ı¯ûª Ò˜« ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’Ô«±» ŒÓ¬1±1 ¸˜ô¶ ø˙¯∏… ¬ı·«1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ Ú±À˜± ˜±˚˛±˜1± 1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬º ‰¬˜≈Õfl¡ ø˚ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬-ø¬ıÊ√±øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˜±˚˛±fl¡ ˜±ø1 ˜±˚˛±˜1± ∆˝√√ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ŒÓ¬1±1 Ò˜«Ó√œøé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ˜±˚˛±fl¡ ˜±ø1 ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±1±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ Ò˜«Ó¬ √œøé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı± ˝√√íÀ˘› õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±˚˛±˜1± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’øÓÓ¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚ &1n∏Ê√Ú±1 ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1 ’øÓ¬ ˆ¬øMê√ˆ¬±À¬ıÀ1 ŒÓ¬1±1 ˙1Ì Œ˘±ª± õ∂Ô˜ ¬ı…øMê√Ê√Ú ’±øÂ√˘ ŒÒ˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú √Ê«√œº ŒÒ˘œ1 ˙1Ìœ˚˛± Ú±˜ ˝√√í˘ Ò…±Ú¬ÛøÓ¬º ¤˝◊√ Ê√Ú± Ò…±Ú¬ÛøÓ¬À˚˛˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó&1n∏Ê√Ú±1 ’Ú…Ó¬˜ ’øÓ¬ øÚᬱª±Ú ˆ¬fl¡Óø˝√√‰¬±À¬Û ¸S1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«Ó¬ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ &1n∏Ê√Ú±1 ¬Û±øGÓ¬… ’±1n∏ ’·±Ò ˙±¶a :±Ú Œ√ø‡ ˜±Ê≈√˘œ ’±1n∏ ά◊M√ 1 ¬Û±11 ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ ŒÓ¬1±Ó¬ ˙1Ì ˘íÀ˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ’±À˝√√±˜, fl¡Â√±1œ, ∆fl¡ªÓ«¬, fl¡±È¬Úœ ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡

¿fl≈¡˜±1 √À˝√√±Ó¬œ˚˛± ŒÓ¬1±1 ¤fl¡±ôL ’Ú≈·±˜œ ∆˝√√ ø˙¯∏…Q ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı˱p¡Ì, fl¡ø˘Ó¬±, fl¡±˚˛¶ö ’±ø√À1± ¤fl¡±—˙√√ ŒÓ¬1±1 ’Ú≈·±˜œ ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ Ú±˝√√1’±È¬œ ¸S˝◊√ ŒÓ¬1±1 Ò˜«1 ¬Û”Ì«Ó¬± ’±øÚ ø√À˚˛ ˚í1¬Û1± ˜±˚˛±˜1± Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’øÓ¬ ά◊2‰¬ ô¶11 ¬Û“±‰¬‡Ú Ò˜«˙±¶aº Œ¸˝◊√ Ò˜«˙±¶a¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ñ [1] ˆ¬±·ªÓ¬1 ¬Û=˜ ¶®g1 ’Ú≈¬ı±√, [2] ¬Û≈1?Ú Î¬◊¬Û±‡…±Ú, [3] ·œÓ¬ ˙±¶a ¬ı± ¿¿ ’øÚ1n∏XÀ√ª1 ·œÓ¬, [4] ˆ¬øMê√˜—·˘ Œ‚±¯∏± ’±1n∏ [5] øÚÊ√ ˙±¶aº &1n∏Ê√Ú±1 ¡Z±1± 1ø‰¬Óõ∂Ô˜ ¬Û≈øÔ ë¬Û=˜ ¶®g ˆ¬±·ªÓ¬í ¬Û≈øÔÓ¬ ’±ÀÂ√ 24 Ȭ± ’Ò…±˚˛ ’±1n∏ 905Ȭ± ¬Û√ ˚íÓ¬ ’øÓ¬˙˚˛ ¸Ê√œª 1+¬ÛÓ¬ ˆ¬·ª±Ú1 ˆ¬øMê√-˜±˝√√±R… õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈øÔ ë¬Û≈1?Ú Î¬◊¬Û±‡…±ÚíÓ¬ ˜≈ͬÛ√ ’±ÀÂ√ 546Ȭ± ˚íÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ Œˆ¬±· ¬ı±¸Ú±Ó˜øÊ√ ÷ù´1ø¬ı˜≈‡ ˝√√íÀ˘ Ê√œª1 øfl¡ √˙± ˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ 1+¬Ûfl¡1 ¡Z±1± Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ·œÓ¬

˙±¶aÓ¬ ˜≈ͬ ·œÓ¬ ’±ÀÂ√ 182Ȭ±º ·œÓ¬¸˜”˝√ Óõ∂Ò±ÚÕfl¡ ¬Û1˜±øÔ«fl¡ Ó¬N ˆ¬øMê√1 Œ|á¬Ó¬± ’±1n∏ ˜±˝√√±R… ’±1n∏ ˝√√ø1 Ú±˜1 ˜±˝√√±R… õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√º &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ’øÓ¬ õ∂±?˘ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û1˜±Ô« ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ¤fl¡fl¡ ά◊¬Û±¸… Œ√ªÓ¬± ø¬ı¯≈û ¬ı± Ú±1±˚˛ÀÌ˝◊√ ¬ıËp¡±-¬Û1˜±R±1+À¬Û, ˆ¬·ª±Ú1+À¬Û ¸‘ø©Ü øfl¡•§± ˜˝√√±õ∂˘˚˛1 ·1±fl¡œº ¬ıËp¡±˝◊√ øÚÊ√ ˙øMê√1 ¡Z±1± Ê√œªÊ√·Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√œªÊ√·Ó¬ ˆ¬·ª±Ú1 ˜±˚˛±˜˚˛ 1+¬Û ˜±ÀÔ±Úº ¤˝◊√ ˜±˚˛±˜1± Ê√·Ó¬1 ˜±˚˛±˜˚˛ 1+¬Ûfl¡ Ê√œª˝◊√ ¬Û1˜ ¸Ó¬… ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˆ¬·ª±Úfl¡ ¬Û±˝√√ø1 Ô±Àfl¡º ¸Ó¬…fl¡ ¬Û±˝√√ø1 Ô±øfl¡ Ú1 Ê√œª˝◊√ õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ’¬Û1±Ò fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬fl¡˜« ’Ú≈¸±À1 Ê√œª˝◊√ Ó¬±1 Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¤ÀÚ ¬Û1˜±Ô« ¬ı±Ìœ¸•§ø˘Ó¬ ’øÚ1n∏XÀ√ª1 ·œÓ¬-˜±Ó¬¸˜”˝√ fl¡ Œfl¡ª˘ ·œÓ¬ ¬ı≈ø˘À˝√√ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 ·œÓ¬¸˜”˝√ fl¡ øfl¡c

’ªÀ˙… &1n∏Ê√Ú±1 ¤È¬±˝◊√ ‰¬Ó«¬ ’±øÂ√˘ñ ¤˝◊√ Ò˜«1 ˜”˘ ’±›Ó¬±Õ˘ ’˝√√±Ê√Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ı¯≈û1 √À1 ˜˝√√±Ó¬…±·œ, øÚÓ¬±ôL˝◊√ øÚ–¶§±Ô«º ’Ô«±» ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ˘±ˆ¬-Œ˜±˝√√, fl¡±˜, ŒSê±Ò, ¸˜ô¶ ˜±˚˛±-Œ˜±˝√√ ¤ø1 ø¬ı¯≈û1 Œ¸ª±Ó¬ õ∂¬ı‘M√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±˚˛±-Œ˜±˝√√ Ôfl¡±Ê√ÀÚ ’Ô«±» ˜±˚˛±fl¡ Ó¬…±· fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±1±Ê√ÀÚ ŒÓ¬1±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙¯∏… ˆ¬fl¡Ó˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬ÀÚÊ√ÀÚ ˆ¬·ª±Ú1 ˜˝√√±ø˙À¸∏± ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 Ò˜« ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 ‰¬Ó«¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬1±1 Ò˜«fl¡ ˜±˚˛±˜1± ∆¬ı¯ûª Ò˜« ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’Ô«±» ŒÓ¬1±1 ¸˜ô¶ ø˙¯∏… ¬ı·«1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ Ú±À˜± ˜±˚˛±˜1± 1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬º

¬ı1·œÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º &1n∏Ê√Ú±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û≈øÔ‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ 눬øMê√˜—·˘ Œ‚±¯∏±íº ø˚‡Ú ¬Û≈øÔ ˜±˚˛±˜1± ¸˜±Ê√1 ¸˜ô¶ ¸fl¡±˜-øÚfl¡±˜1 ¤fl¡ ’ø¬ıÀ26√√… ’—·, ø˚‡Ú ˙±¶afl¡ ˜˝√√±ˆ¬fl¡Ó¬ı± &1n∏ ’±:± õ∂√M√ ˙1Ìœ˚˛±1 ¡Z±1± ¬Û±Í’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸fl¡±˜-øÚfl¡±˜ Ú˝√√˚˛º ˆ¬øMê√ ˜—·˘ Œ‚±¯∏±Ó¬ ¬Û1˜ ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ¬ıµÚ± fl¡ø1 fl‘¡¯û, ø¬ı¯≈û, Ú±1±˚˛Ì, ˝√√ø11 ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±˝√√Ú˜≈1±1œ, fl¡˜˘À˘±‰¬Ú, ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬Sê ¬ı“±˝√√œ, ¬ı˘ ˆ¬≈Ê√±—· ˙˚…±Ó¬ ˙±ø˚˛Ó¬, ’øÓ¬ ˜ÀÚ±˜≈*fl¡1 ˜ÀÚ±˝√√1 1+À¬Ûº Œ√˝√ -˜ÀÚÀ1, ’±fl≈¡F ˆ¬øMê√À1 ˝√√ø1Ú±˜ fl¡œM«√ Ú1 ¡Z±1±À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ 1+¬Û ÷ù´11 fl‘¡¬Û± ˘±ˆ¬ ¸yª ¬ı≈ø˘ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬øMê√˜—·˘ Œ‚±¯∏±À˚±À· &1n∏ ¬ı±fl¡… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ’øÚ1n∏XÀ√ª1 ¬Û=˜ ’±1n∏ Œ˙¯∏ 1‰¬Ú± ’±øÂ√˘ ëøÚÊ√ ˙±¶aíº øÚÊ√ ˙±¶a ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û1˜±Ô« ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘1 ¸±1¬ıdº ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ’øÓ·”Ϭˇ Ò˜«Ó¬N ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˙±¶a‡Úfl¡ ¤fl¡˜±S ˆ¬fl¡Ó¬ ∆¬ı¯ûÀªÀ˝√√ ’Ò…˚˛Ú ¬ı± ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ˙±¶a‡Ú Œfl¡ª˘ 1±øÓ¬À˝√√ ¬Û±Í¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±ÀÚ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ’qˆ¬ ø‰¬ÀM√√ qøÚÀ˘ fl¡˘±-’g Œ˝√±ª±1 ¬ıU ‘√©Ü±ôL ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¢∂Lö1 ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ëøÚÊ√ ˙±¶aí1 ¬ÛøªS Œ¸ª± ¤¬ı±1 ˜±‚-Ù¬±&Ú ˜±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸ª±Óõ∂À˚˛±Ê√Ú¬ Œ˝√√±ª± ¬ø¬Ûͬ±&ø1, ¬Ûfl¡±ø˜Õͬ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ^¬ı… ø˚ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¬ÛøªSˆ¬±Àª ˜±˚˛±˜1± ˆ¬fl¡Ó¬ÚœÀ˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡À1 Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√ ˙±¶a1 õ∂øÓ¬ ’·±Ò ˆ¬øMê√ ’±1n∏ ˆ¬±¬ı õ∂¶£¬≈øÈ¬Ó˝√√˚˛º øÚ©®˘≈¯∏ˆ¬±Àª ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘ Ò˜«À√±À¯∏ Œ‰¬±Àª ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˜Ú-ø‰¬ÀM√√À˝√√ Ò˜«œ˚˛ fl¡±˜¸˜”˝√ øÚÊ√ ˙±¶a ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸±À1 ¸˜±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Õ˘ ¬ıU˜”˘œ˚˛± Ò˜«œ˚˛ ’ª√±Ú ø√ ˜≈ͬ 25 ¬ıÂ√1 Ò˜« õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1548 ˙fl¡1 11

¬Û≈˝√ qflv¡± √˙˜œ øÓ¬øÔ Œ¸±˜¬ı±À1 Ú±˝√√1’±È¬œ ¸S1 øÚÊ√ ·‘˝√ ÀÓ¬ ∆¬ıfl≈¡F·±˜œ ˝√√˚˛º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬1±1 ¬Û±øÔ«ª Œ√˝√ ¸S ˜˝√√±¶ö±ÚÀÓ¬ ¸»fl¡±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Ú±˝√√1’±È¬œ Ô±Ú ˜±˚˛±˜1± ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡¡ ˜˝√√± ¬Û≈Ì…¶ö±Ú, Œfl¡ª˘ &1n∏Ê√Ú±1 øÓ¬øÔ¸˜”˝√ ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ’±Ú ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˜±˚˛±˜1± ˆ¬Mê¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ˜˝√√±¬Û≈Ì…¶ö±Ú ˙«Ú ’±1n∏ ’±øRfl¡ ¸˜¬Û«ÀÌÀ1 ŒÓ¬1±fl¡ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ¤fl¡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ÚœøÓ¬º ’Ô‰¬ ¬ıU ˜±˚˛±˜1± ø˙¯∏…-ˆ¬fl¡Ó¬-ˆ¬fl¡Ó¬ÚœÀ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ¤ø√ÀÚ± Ú±˝√√1’±È¬œ ¸S √˙«Ú Úfl¡ø1 &1n∏ ’¬Û1±Ò fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ¸ÀN› ˜˝√√±¬Û≈1n∏Ê√Ú±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ÛÀÔÀ1 ˜±˚˛±˜1± ¸˜±Ê√ ˚Ô±1œøÓ¬ ’±øÊ√› ˙1Ì, ˆ¬Ê√Ú, fl¡œM«√ Ú ’Ô¬ı± ˆ¬øMê √1¸1 ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ¸S Ú±˜‚À1 Œ·“±¸±˝◊√ -ø˙¯∏… ¸˜øi§ÀÓ¬ ’±·¬ı±øϬˇ ŒÓ¬1±1 Ò˜«œ˚˛ ’±√˙« √œø5˜±Ú fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˜±˚˛±˜1± ¸˜±ÀÊ√ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’øÚ1n∏XÀ√ª, øÚÓ¬…±ÚµÀ√ª ’±1n∏ ˝√√ø11±˜À√ª 1ø‰¬Ó¬ ·œÓ¬¸˜”˝√ ·±˚˛º ·±˚˛Ú¬ı±˚˛ÀÚÀ1 ·œÓ¬¸˜”˝√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ø¬Ûg± ¸±Ê√-¬Û±11 ∆¬ıø˙©Ü… ∆˝√√ÀÂ√ ˜”1Ó¬ ¬ı·± ¬Û±&ø1, Œ√˝√-ˆ¬±·1 fl“¡fl¡±˘1 Ó¬˘Õ˘Àfl¡ ˝√√±Ó¬√œ‚˘ Ù≈¬˘±˜ Œ‰¬ø¬ıÚ Œ‰¬±˘±, fl“¡fl¡±˘Ó¬ ¬ıÚfl¡1± Ȭ„√√±˘œ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¬ı±U1 ›¬ÛÀ1À1 ›˘˜±˝◊√ Œ˘±ª± ‰¬±√1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±˚˛±˜1± ∆¬ı¯ûª ¸•x√±˚˛1 눬±·ªÓ¬í ˆ¬øMê√ ˜—·˘ Œ‚±¯∏± ¬Û±Í¬1 ¸≈fl¡œ˚˛± øÚ˚˛˜-ÚœøÓ’±ÀÂ√º ˆ¬øMê√ˆ¬±À¬ıÀ1 ˆ¬±·ªÓ¬‡Ú fl¡±gÓ¬ ’±øÚ ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ Ô±¬ÛÚ± fl¡ø1 ¬Û±Í¬ fl¡À1º ˜±˚˛±˜1± ¸˜±ÀÊ√ Œ¸À˚˛À˝√√ ˆ¬øMê√ ˜—·˘ Œ‚±¯∏±‡Ú ’±À√…ù´1 ˆ¬±·ªÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ú… fl¡ø1 Ò˜«œ˚˛ ¸˜±Ê√‡Ú1 ¸¬ı«ø√˙ ˙‘—‡ø˘Ó¬ fl¡ø1 ˚≈À· ˚≈À· Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜˝√√œ˚˛±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 73996-77030]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

22 ¤øõ∂˘, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊√±¸œÚÓ¬±Ó¬ ø˙鬱fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡1Ì

Ú·“±ªÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ú·“±ª1 ’•°±Ú ¢∂nÀ¬Û ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø˙q ڱȬfl¡1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬

Ú˘±-Ú«√˜± ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 21 ¤øõ∂˘ – Œ˜í1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸y±ªÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÂ√ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¸•xøÓ¬ ø˙鬱ԫœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’±À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ά◊√±¸œÚÓ¬±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ø˙鬱fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡1ÀÌÀ1 Ú·“±› Ȭ±Î¬◊Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ±ÀÂ√ ¤ÀÚ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ø˙鬱Ú≈ᬱں 1±Ê√…1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò±ø˜fl¡ Œ|Ìœ

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡œfl¡1Ì1 ø¸X±ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ıø˝ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘±1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚÊ√ øÚÊ√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 õ∂øÓ¬ ø˙鬱ԫœfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ˝í√√øΫ¬— ’“±ø1 ø¬ı:±¬ÛÀÚÀ1 ø˙鬱ԫœ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓõ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú·“±› Ȭ±Î¬◊ÚÓ¬

≈√fl≈¡ø1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±1n∏ øÊ√˘±1 øÒ—, 1˝√√±, Ê≈√1œ˚˛±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, ‰¬±˜&ø1, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, ˘—fl¡±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, ά¬ıfl¡±, ˘±˜øά—, fl≈¡øÊ√“√±˝ , Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ÓŒÎ¬1˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¤˝◊√ fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙Ú± ά◊˘—‚± fl¡ø1 ø˙鬱ԫœfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ ÚÔfl¡±Õfl¡ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¤fl¡ ≈√©Ü‰¬Sê1 ∆¸ÀÓ¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡

Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 fl¡√˚« 1+¬Û ¬Û≈Ú1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 21 ¤øõ∂˘ – ø¬ıøˆ¬iß ≈√Úœ« øÓ¬’øÚ˚˛À˜À1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ, Ú˘±-Ú«√˜± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂øÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√˚±˛ Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1P±fl¡1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡√˚˜« ˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± Ú˘±-Ú«√˜± ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ Ù≈¬1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡˜±S Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬± ’±1n∏ fl¡±G:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏Ì≈ ÀÓ¬ fl¡√˚˜« ˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 fl¡±1ÀÌ Ú˘¬ı±1œ¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±· fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ÛXøÓ¬À1 ‰¬˝√√11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ Ó¬Ô± Ú˘±-Ú«√˜±¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì ’Ô¬ı± Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏Ì≈ ø√À˘˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·˘±-¬Û‰¬± ’±ªÊ«√Ú±1 ά◊»fl¡È¬ Œ·±g1 Ù¬˘Ó¬

Œ˜±Ú±¬ı±1œÓŒ‰¬±11 Ó¬±Gª, ¬ı…Ô« ’±1鬜 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 21 ¤øõ∂˘ – ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 Œ˜±Ú±¬ı±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1¬Û1± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ˝◊√ 48 ‚KI◊± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1鬜º Â√±S-Â√±Sœ1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıøKI◊Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 9 Ȭ±Õfl¡ ˝√√±Î«¬øά¶® 4Ȭ± ˜øÚȬ1 ’±1n∏ 2Ȭ± Œª¬ı Œfl¡À˜1± ‰¬≈ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˚«˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø11 ø¬ı¯∏À˚˛ øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1鬜fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√1 ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬±·Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√ Ó¬√ôLº ’±Úøfl¡ øfl¡ øfl¡ ¸±˜¢∂œÀÚ± Œ‰¬±À1 ˘≈øȬÀ˘ Œ¸˚˛±› õ∂Ó¬…éfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ÒÚ ˘±ˆ¬1 ’±˙± ÚÔfl¡± Œfl¡Â√1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜1 Ó¬√ôL ¸√±˚˛ Œ˘À˝√√˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıù´Ú±Ô ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1¬Û1± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√Ȭ ‰¬≈ø1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ıKI◊Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓfl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ’±“1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ıÀ˙¯∏: Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1À˘› ’±1鬜1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ’±‰¬1ÀÌ Œ‰¬±1fl¡ õ∂fl¡±1ôLÀ1 ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ≈√ø¬ı«¸˝√√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬ÀÚ ¤øȬ ¬ÛÔ ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬˝√√11 ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± ¬ÛÔÀȬ±º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± Œ·˘±-¬Û‰¬± ’±ªÊ«√Ú±1 ≈√·g « ’±1n∏ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Ôfl¡± Ú˘±1 ¬ıg ¬Û±Úœ1 ≈√·g « 1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ·1±fl¡œ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¸ÀN› Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝ √Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º Œ˚±ª± 20 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1P±fl¡1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¸±—À·±¬Û±—·¸˝√√ ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ù¬˘õ∂¸” ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ·1±fl¡œfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± Ú˘±-Ú«√˜± ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º √˘ ¬ı±·1± 1±Ê√ÚœøÓ¬Óø¸X˝√√ô¶ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1P±fl¡1 ¬ı1n∏ª±1 ά◊Mê√ fl¡±˚«˝√◊ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1˝√√¸…À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Œ˚±ª± 19 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ˜±À1±ª±1œ ¸•x√±˚˛1 ¤·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ¤‡Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œ1©Ü≈À1∞I◊ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ’Õ¬ıÒ Ù¬±˜«±‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 21 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√ fi¯∏Ò1 ’Õ¬ıÒ Œ√±fl¡±Úº ¤ÀÚ Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ƒ, fl¡Ù¬ øÂ√1±¬Û ’±ø√1 √À1 fi¯∏Ò ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ øÚø¬ı«fl¡±1 ∆˝√√ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤‡Ú Ù¬±˜«±‰¬œ ‡≈ø˘√¬ıÕ˘ ’¸˜ Ù¬±˜«±‰¬œ fl¡±Î¬◊øk˘1¬Û1± ’Ú≈:±-¬ÛSõ∂±5 Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√ÀÚÀ˝√√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈:±-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’Ô¬ı± fi¯∏Ò1 Œ√±fl¡±Ú1 ¶§Q√±øÒfl¡±1œÊ√ÀÚ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ’¸˜ Ù¬±˜«±‰¬œ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Ù¬±˜«±ø‰¬©Üfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 fi¯∏Ò1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¤È¬± Œ1øÙˬÊ√±À1Ȭ1 Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ’øÒfl¡±—˙ fi¯∏Ò1 Œ√±fl¡±Ú1 ¶§QøÒfl¡±1œÀ˚˛ ¤ÀÚ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ fi¯Ò1 Œ√±fl¡±ÚÓÙ¬±˜«±ø‰¬©Ü øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± Ú±˜˜±SÀ˝√√º ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶§…¶ö… ø¬ıˆ¬±À· øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙fl« ¡1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚø¬ı«fl¡±1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ fi¯∏Ò1 Œ√±fl¡±Ú1 ¤fl¡±—˙ ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıƒÀ˘Èƒ¬, fl¡Ù¬ øÂ√1±¬Û1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«› ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ’±˚˛≈Mê√-¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—¶ö±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡, ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1¡ ¬Û√Ó’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ά◊¬Û˚≈Mê√Ê√Úfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Ú1 ‡±˘œ ¬Û√À¬ı±1 ¬Û”1Ì fl¡1±, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Œ¬ıÓ¬ÚÓ¬Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡1±, ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œÒ±1œ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¶ß±Ó¬fl¡ ˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡1±,

1

2

3

4

6 7

8

9 12

11

10 13

15

14

16

17 19

18

20

21

ø¬ı‚± ¬ıÀάˇ± Œ‡øÓ¬ Ú©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ’ôL·«Ó’±ø˘øÂ√„√±, ¬ı¸≈g1œ, Œˆ¬±·Î≈¬¬ı± ø¬ı˘, ¬ı¸≈g1œ Ê√˘±˝√√, Œˆ¬±· Î≈¬¬ı± ˝√√±ø¬ı ’±1n∏ ¬ı1Ê√˘±˝√√ ·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ê√±Ú1 ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√À øfl¡˚˛ÀÚ± ·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ê√±Ú1 ¬Û±Úœ1¡Z±1± ¬Û”¬ı«1¬Û1± ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıÀάˇ± Œ‡øÓfl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡√√¬ı±˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜Ó¬ ˜Ú1 ¸À¬Û±Ú 1ø‰¬ ¬ıÀάˇ± Œ‡øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±Ú1 ¬Û±Úœ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 Ê√±Ú1 ¬Û±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ıÀάˇ± Œ‡øÓ¬ fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬fl≈¡À1 ¸ø1˚˛˝√ Ù≈¬˘ Œ√ø‡ÀÂ√º ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓÊ√±Ú1 ¬Û±Úœ qfl¡±˝◊√ ·í˘ ’±1n∏ Ú√Ú-¬ı√Ú ∆˝√√ Œ·1 ›˘±¬ıÕ˘ Ò1± ¬ıÀάˇ± Ò±Ú1 ·Â√À¬ı±1 Ú©Ü ∆˝√√ ¬Û1±Ófl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√º

fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˆ¬”1±·“±› ’±ø√ ’=˘1 ¤fl¡±—˙ ¬ıÀάˇ± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1ÓøÂ√1±˘ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ Œ·1 Òø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıÀάˇ± Œ‡øÓ¬ qfl¡±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙˘‰¬±— ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1º ø˙˘‰¬±— ¬Û=±˚˛Ó¬1 Â√‡Ú ·“±ª1 ˜ÀÊ√À1√ ∆¬ı Œ˚±ª± õ∂±˚˛ Ú øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚…« 1 øά˜±˘ Ê√±˜ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ’ˆ¬±ªÓ¬ qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ Ê√±Ú1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ˙ ˙

∆¬ı˙…, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ‰¬Úœ1±˜ ¬ı1±, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ øÚ¬Û≈?˚˛ ¬ı1±, ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê√± Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±, Ê√Úøõ∂˚˛ ·±˚˛fl¡ ¸≈À1˙ ¬ı1√Õ˘, õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø¬ı˜˘ ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¸±1√±fl¡±ôL Œ√ªÀ·±¶§±˜œ, ’øÒ¬ıMê√± fl‘¡¬Û±ø¸g≈ ’øÒfl¡±1œ, fl‘¡¯ûõ∂fl¡±˙ ˙˜«±, ά±– &ÌœÚ Œ·±˝√√“±˝◊√, õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ √øÒÀ˜±˝√√Ú ¬ı1±, ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ˜±‡Ú ‰¬f Œ√ªÚ±Ô, ¬ÛΩfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±, õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ıÀ˘±1±˜ √±¸Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ≈√fl≈¡ø1À1± ’ø√√Òfl¡ õ∂±Mê√Ú Â√±S˝◊√ Ó¬±˝√√±øÚ1 Â√±S Ê√œªÚ1 ˜Ò≈1 ¶ú‘øÓŒ1±˜LöÚ fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ’±1n∏ ¶Û˙« fl¡ø1 Œ¬Û±ª±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ’±Úµ1 ø¬ı¯∏˚˛, Œ¸˚˛± ¬ıÌ«Ú±Ó¬œÓ¬ ¬ı≈ø˘ øÚÊ√1 ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± ’øÒ¬ıMê√± fl‘¡¬Û±ø¸g≈

’ø√√Òfl¡±1œ1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëŒ1±˜LöÚí Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ ’±˘œ˜≈Ê√ Ê√±˜±ÀÚ ’øÓ¬˙˚˛ ¸≈‡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“À1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ˆ¬À^ù´1 1±Ê√À‡±ª±1 ëÚ±øÓ¬ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œí Ú±˜1 ¤Õfl¡˙Ȭ± ·ä¸˜‘X ·ä ¸—fl¡˘Ú‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ÚÊ√Ú ø˙é¬fl¡ øÓ¬˘fl¡ ¬ı1±√√À˚˛± ˚≈·¸øg1 ¤fl¡ qˆ¬é¬ÌÓ¬ ¤fl¡±˘Ó¬ÛϬˇ≈›ª± Â√±S¸fl¡˘fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ ’±Úµ ˘±ˆfl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Óõ∂±Mê√Ú Â√±S ˆ¬À^ù´1 1±Ê√À‡±ª±1 ¸=±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’ôL1—·-’±˘±¬Ûº ¤˝◊√ ’ôL1—·-’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ‡…±øÓ¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± √œÀÚ˙ √±¸, ·±˚˛fl¡ ¸≈À1˙ ¬ı1√Õ˘Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ øÚÊ√1 øÚÊ√1 Œé¬Sˆ¬”ø˜1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß 1¸¢∂±˝√√œ fl¡Ô±À1 ’ôL1—·’Ú≈ᬱÚøȬ¡˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ófl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 21 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ ˝√√±Â√±ÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıËÀ·Î¬1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø‰¬ij˚˛ ¬ı1√Õ˘, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’Ú≈¬Û˜ ¬ı1√Õ˘, ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √œ¬Û ˜øÊ√µ√±1 ¬ı1√Õ˘, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â1√ ¸•Û±ø√fl¡± 1±Ìœ Ê√±˜±ÚÀfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û“±‰˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıËÀ·Î¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ¤È¬± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¤˜ ¤Ú ¤Â√ ˘±ø¬ıÀ√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓõ∂øÓ¬¬ıgœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√±˚… õ∂√±Ú1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

22 24

23

Â√ø˝√√√ Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ªÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ·äfl¡±1 Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√, Ú·“±ªÓ¬ Œ√›¬ı±À1

Œ˚±ª± ‰¬±ø1ø√Ú ˜±Ú1¬Û1± ≈√˝◊√-¤Ê√±fl¡ ¬Û±Ó¬˘œ˚˛± ¬ı1¯∏≈ÀÌ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1À˘› ø¸› ¤Àfl¡± fl¡±˜Ó¬ ’˝√√± Ú±˝◊√º ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl¡˜º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±˚˛—, ˜Ú˝√√±, ø˙˘‰¬±—, Ò1˜Ó≈¬˘, ˜±ø̬Û≈1,

¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘ ¬ı1±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ Òø1 Ê√œªÚ1 Œ¸±Ì±˘œ ø√ÚÀ¬ı±11 ¶ú‘øÓ¬ ¸“≈ªø1 کܱ˘øÊ√fl¡ ∆˝√√ ¬Û1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ fl¡œøÓ¬«˜±Ú Â√±S¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜±Úª ¸•Û√ 1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ø˙é¬fl¡fl¡ SêÀ˜ ˜À˝√√ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, øÓ¬˘fl¡ ¬ı1± ’±1n∏ ’±ø˘˜≈Ê√ Ê√±˜±Úfl¡ ¸ij≈‡1 ˜=1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ ¸˜”˝√ Â√±S˝◊√ ¤Àfl¡˘À· ‰¬1Ì ‰≈¬˝◊√ ˙1±˝◊√ , ·±À˜±‰¬√±, Œ‰¬À˘À„√√À1 ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛√ º ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’҅鬱 √œø¬Ûfl¡± ˘¶®À1 ø˙鬱&1n∏Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ õ∂̱˜ øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø˙äœ √œÀÚ˙ ‰¬f ˙˜«±1 ¸—·œ¬ı‘µ˝◊√ ¤øȬ ¬ı1·œÀÓ¬À1 ¸ˆ¬±1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬ı¯∏«1 Â√±S Ó¬Ô± ¬Û1ªÓ«¬œ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¶§õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ¸˜≈8˘ ∆˝√√ Œ1±ª± Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± √œÀÚ˙ √±¸, ’øˆ¬˚ôL± ˜ÀÚ±1?Ú

2

5

Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˝√√¬Û±Í¬œ ¬ıg≈ ¸˜±À1±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 21 ¤øõ∂˘ – 붧±Ô«˝√ œÚ ¬ıg≈Q Ê√œªÚ1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ≈√©x±¬Û… ’±1n∏ ¸≈µ1 ¬ıdº ŒÓ¬Ê√1 ’±Rœ˚˛Ó¬±Ó¬Õfl¡ ˝√√+√˚˛1 ’±Rœ˚˛Ó¬±˝◊√ ˜±Úª ˜ÚÓ¬ ø¡ZÒ±˝√√œÚ ’±1n∏ Ê√άˇÓ¬±˝√√œÚˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ Œõ∂1̱ Œ˚±·±˚˛º ¤fl¡±˘Ó¬ :±Ú ¸±·11 ’˜‘Ó¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ‚11¬Û1± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± õ∂±˚˛¸fl¡˘ Â√±S¬ıg≈ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ 1959 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡˘· ∆˝√√ ’øÓ¬˙˚˛ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√À“√±ºíñ Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 븽√√¬Û±Í¬œ ¬ıg≈ ¸˜±À1±˝√√í ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± 1±˜ÀÒÚ≈ ˚≈·1 ˚˙¶§œ ·äfl¡±1 ˆ¬À^ù´1 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¬ 1952 ‰¬Ú1¬Û1± 1959 ‰¬ÚÕ˘ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S¸fl¡˘1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸˝√√¬Û±Í¬œ ¬ıg≈ ¸˜±À1±˝√√1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛

ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±øÊ«√Ó¬ Â≈√Ȭœ ¬ıÂ√1Ó√˝√ ø√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øS˙√ ø√ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1±, ‰¬±fl¡ø11 Œ¸ª±ø¬ıøÒ õ∂dÓ¬ fl¡1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› √±¬ıœ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Œfl¡Ã˙À˘ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› ø√ Œ˝“√ ±˝√√fl¡±-ø¬ÛÂ√˘± ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’˝√√± 25 ¤øõ∂˘Ó&ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¸—¶ö±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…1 ’—˙¢∂˝√√ÀÌÀ1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 ˘·ÀÓ¬ 30 ’øõ∂˘Ó¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 21 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 1=±˝◊√ Ò±˜Ó≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ∆¬ı˙±& ٬ìıœ [¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª] ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ∆¬ı˙±& ά◊»¸ª1 õ∂Ô˜ø√Ú± ¬Û≈ª± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀÊ√Ú Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ’ôLÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ø¬ıø˙©Ü ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√ᬠ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘±fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¯∏±~Ȭ± fl‘¡ø©Ü √À˘ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 √˙«fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ófl¡À1º ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√À˚˛±ø√Ú1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’¸˜1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬µÚ ¬ıËp¡, ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏Ò1 ’Ò…é¬ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ıËp¡, ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸√¸… ˘À¬ıÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ’=˘øȬ1 ά±—Ó¬˘, ’±˜&øάˇ, ‡±¢∂±¬ı±1œ, fl”¡˙«±fl¡±øȬ, ˘±˘˜±øȬ ’±ø√ ͬ±˝◊√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ∆¬ı˙±& ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘-4116

˜ø1·“±ªÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˙ ˙ ø¬ı‚± ¬ıÀάˇ± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ Ú©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 21 ¤øõ∂˘ – ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı1¯∏≈Ì ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó˜ø1·“±ªÓ¬ ˙ ˙ ø¬ı‚± ¬ıÀάˇ± Œ‡øÓ¬ Ú©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıÀάˇ± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ øÂ√1±˘ Ù¬±È¬ Œ˜˘±Ó¬ 1í√Ó¬ qfl¡±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± Œ‡øÓ¬º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ÓøÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ≈√«√˙±1 ¸œ˜± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ı·Óø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±ÓøÊ√˘±‡Ú1 ø˙˘‰¬±— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜±ÀÊÀ1√ ∆¬ı Ôfl¡± øά˜±˘ Ê√±Ú qfl¡±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ Œ˚±ª± Â√˚˛¸±Ó¬ ˜±˝√√ Òø1 ¤ÀȬ±¬Û±˘› ¬ı1¯∏≈Ì ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛À¬ı±1 øÊ√˘±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı1¯∏≈Ì ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡ø˜ ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙…

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ∆¬ı˙±& ά◊»¸ª

˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 21 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ø˙鬱1 √À1 ¤È¬± ’√√øÓ&1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øÚÊ√1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì±ÀÔ« ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√˝√ ±˝◊√ Ù≈¬ø1À˘› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ Œ˚ ¸fl¡À˘± ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±1 ŒÙ¬Ú, Ó¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ìfl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ º ¸À√à ’¸˜ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« √±¬ıœ¬Û”1Ì1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ1 ά◊¬Ûø1

¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙鬱√±Ú1 Ú±˜Óø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 fl¡Ó«‘¡¬Û鬽◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬Õfl¡ õ∂±˚˛ ¤˙ ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø˙鬱ԫœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬ı…ª¸±˝◊√ ’±1y fl¡1± Ú·“±› øÊ√˘±1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊ͬ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˝◊√ ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¬ı≈Ϭˇ±, ¬ı˚˛¸¶ö [2] 2º õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± [3] 3º ‰¬fl≈¡ [2] 4º Ê√œ˚˛±1œ, fl¡Ú…± [3] 5º ¤Àfl¡˘· fl¡ø1 ˜1± [4] 6º ’Ê«√≈Ú1 ¤È¬± Ú±˜ [4] 8º fl¡í˘± 1„√√1 ¤ø¬ıÒ È¬±Ú fl¡±Í[4] 9º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¡Z±1± ¸˜Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±©Ü™˙±¸Ú [4] 12º ’¬ı±Ò…, ’¬ı≈Ê√ [3] 14º ø˙— ÚÔfl¡± ·1n∏ [4] 16º ¬Ú·1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± [4] 17º Œ¸“±Ó¬ ÚÔfl¡± ∆Ú [2] 18º ¬Û±¬ı«Ó¬œ [3] 20º Ú±À·ù´1 [3] 21º ¸—¸±1, Ê√·Ó¬ [2] 22º Œ|á¬, Œ¬ıøÂ√ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¯∏“±Î¬ˇ·1n∏ [3]

3º ’±À·À˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±, ’±‰¬ø1Ó[3] 5º Œ¬ı±Òõ∂±5, :±Úœ [2] 7º ’øÓ¬˙˚˛ ¬ı…ô¶ [4] 8º Ò±˝◊√ [2] 10º fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª ˘À·±ª± 1— [3] 11º ·±Ó¬ q— Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ’±˘≈ [2-2] 13º ¤ø¬ıÒ ˚≈1œ˚˛± ¬ı±√… [3] 15º ڱȬfl¡1 ¸—˘±¬Û [3] 17º Œ√ªÓ¬±fl¡ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡1± ¬ı‰¬Ú [2] 18º ¬Û¬ı«Ó¬ [2] 19º ¸—·œÓ¬Ó¬ ¶§11 Sêø˜fl¡ ’±À1±˝√√Ì ’±1n∏ ’ªÀ1±˝√√Ì [3] 21º ˜≈‡ ¬ı·± ’±1n∏ ·± ’Ú… ¬ı1Ì1 ¤È¬± Œ‚“±1± [3] 22º “√± [2] 23º Ê√c-¸•Ûfl«¡œ˚˛ [3] 24º ’±?± Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ ˜Ê√˘œ˚˛± ’±fl¡±11 ·Â√ ¬ı± Ó¬±1 ˙¸…

[3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4115 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø¬ı1± 2º ‡ø˘ 3º ¬ı-¡Zœ¬Û 5º ‰¬˚«±¬Û√ 6º ø¬ı¬ÛÌÚ 7º ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú 8º Ú˘-¬ı1± 9º ˘øͬ˚˛±-Œ√ 10º Ó¬±˜ø¸fl¡ 14º Ȭfl¡˘± 16º Œ˘±ø˝√√Ó18º ¬ı1√± 20º 1Ê√ 22º ˝√√1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ø¬ıÕ˚˛-˚‡ 3º ¬ı¬Û≈1± 4º ø˘ø¬Û‰¬ 6º ø¬ı˘ı 7º ¬ı¬ÛÚ 9º ˘Ó¬±-¬ÛÓ¬± 11º ˘&Ì-·“±øͬ 12º √˜ 13º ÚȬ1±Ê√ 15º Œ√ªÀ˘±fl¡ 17º ¬Û±¬ı 19º ˘±‰¬±1 21º 1˝√√˜Ó¬ 23º Ê√ø˜√±1º l Ê√.¬Û±.

1˝√√±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ά◊»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1, Œ√›¬ı±À1

6

22 ¤øõ∂˘, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’±À˘±fl¡ø‰¬S ø˙äœ Úø˘Úœ ¬ı1n∏ª±1 ’±øÊ√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ¤È¬± Œfl¡À˜1±º 8 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ¸Ãµ˚«ø¬Û˚˛±¸œ øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ Œ¸Ãµ˚«1 ¸g±ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬ÓÓ≈¬ø˘ ∆˘øÂ√˘ Œfl¡À˜1±ÀȬ±º ˜±S 17 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1±1 Œ˝√“√¬Û±À˝√√À1 ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘ Ê√‡˘±¬ıg±Õ˘º øÚÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± &Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±À˘±fl¡ø‰¬S ŒÓ¬±˘±1 Œfl¡Ã˙˘ ¸≈µ1ˆ¬±Àª øÚÀÊ√˝◊√ ’±˚˛N fl¡1± ¤˝◊√Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛ ¬Û1ªÓ¬«√œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·Ó¬ ‰¬œÚ± ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Õ˘ fl¡1± ˚±S±1 ¶ú‘øÓ¬ ’±øÊ√› Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 Œ1±˜±ø=Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÚ˘œ1 ·Ì˝√√Ó¬…±1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S˝◊√ Úø˘Úœ ¬ı1n∏ª±1 Œfl¡À˜1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ò1± ø√ÀÂ√º ëÚ±1œ1 Œ¸Ãµ˚«˝◊√ Œ˜±fl¡ ’±øÊ√› ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1, øfl¡c ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√1 ¤fl¡±—˙ ’±À˘±fl¡ø‰¬S ø˙äœÀ˚˛ fl¡1± Ú¢üÓ¬±1 ¸g±Ú1 ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√íñ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ 83¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√œªÚ1 Œ|á¬Ó¬˜ Â√ø¬ı‡Ú Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ’±À˘±fl¡ø‰¬S ø˙äœ Úø˘Úœ ¬ı1n∏ª±fl¡ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬ Œ·±á¬œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ê√ijø√Ú1 qˆ¬fl¡±˜Ú±º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ¬ı˘√˜±1œ‰¬1 ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ø¬ı~±˘ UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡À1º ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ 2 ˘±‡ 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ1 Œ˜±È¬± ’—fl¡1 fl¡ø˜Â√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ fl¡˜«œ¡Z˚˛fl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ú«√˜± øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛À˜À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú«√˜±ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

Ù≈¬˘√±øÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¸=˚˛ ’“±‰¬øÚ Î¬◊À√…±· õ∂±– ø˘ø˜ÀȬÀά 570 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 145Ȭ± ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬, ø¬Û ø¬Û ˝◊√G±ø©Ü™ÀÊ√ 286 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 71Ȭ± ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬, ¤Â√ ’±1 Œfl¡ Œ˜ÀȬ˘ƒÂ√ ¤G õ≠±ø©Üfl¡ õ∂±– ø˘ø˜ÀȬÀά 286 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 71Ȭ± ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬, ‰¬±1n∏ ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊœ√ õ∂±– ø˘ø˜ÀȬÀά 286 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ 71Ȭ± ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬, ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1À‰¬˘ ¬Û±˝◊√¬Û õ∂±– ø˘ø˜ÀȬÀά 286 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 71Ȭ± ¬Û=±˚˛Ófl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ ›˜¿ õ∂ά±"√√ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 286 ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 71Ȭ± ¬Û=±˚˛Ófl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˜≈ͬ 2000 ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ õ∂±˚˛ 43 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 500Ȭ± ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¸=˚˛ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ õ∂±˚˛ 4 Œfl¡±øȬ 80 ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰¬√ fl¡1± ˝√√˚˛º ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ‡1‰¬√ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1¬Û1± øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± Ù≈¬˘√±øÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ ¬ı± ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡˜«œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¤È≈¬ø¬Û› ¬Û±Úœ ‡±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ‡1‰¬√ fl¡ø1 fl¡±˜Ó¬ Ú˝√√± ’“±‰¬øÚ‡Ú Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· øfl¡˚˛ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1À˘, Ó¬±Àfl¡ ∆˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂±fl¡ƒfl¡˘Ú ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√º õ∂±fl¡ƒfl¡˘ÚÓά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’“±‰¬øÚÀÓ¬ 75 ø˜ø˘ø˜È¬±1 ά±Í¬Õfl¡ ¬Ûfl¡œ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 75 ø˜ø˘ø˜È¬±1 ˝◊√Ȭ±1 ø‰¬ø˘— ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’“±‰¬øÚÀÓ¬˝◊√ Œ¸˚˛± ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ 60 ¤˜ ¤˜1 ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ˜±fl¡«1 Œ˘±1 ¬Û±˝◊√¬Û1 Œ©ÜG Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› øÚ•ß ˜±Ú1 ¸1n∏ ¬Û±˝◊√¬ÛÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ˜±˜À1 Òø1¬ı ŒÚ±ª±1± ά±˝◊√Ú± Œ1±Ù¬ øÊ√ ø‰¬ ’±˝◊√ Œ·˘Àˆ¬Ú±˝◊√Ê√ øÈ¬Ú Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ ¬ı± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ·‘˝√Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› øÊ√˘±¸˜”˝√1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˙±‡± ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈ʱ¬ı≈øÊ√À1 øͬfl¡±√±À1 ˜±˜À1 Œ‡±ª± øȬÚ1 ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ÀȬ± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ fl¡ø1 ÒÚ ¸1fl¡±˝◊√ øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±ÀÚ ÚªøÚø˜«Óø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√¸˜”˝√Ó¬ 0.55 Ȭ±È¬± ˙øMê√ ¬ı± Œ‰¬˝◊√˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 øȬÚÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜1 √À1 1±Ê√…Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¬ı±ô¶ª õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN› Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· øfl¡˚˛ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1À˘ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ õ∂ùü1 ά◊√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º

˜=Ê√·Ó¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¸˝√√– ’øˆ¬ÀÚSœ ڱȬfl¡À¬ı±1 ˜=±˚˛Ú fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ˚œq, Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı≈X1 ¬ı±Ìœ ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂‰¬±À1± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ˚Ú ’¬Û±—ÀMê√˚˛º 901 ŒÎ¬√›Ú± ¬Û±1 fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Œ˚Ú fl¡±À1± ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±, ٬̜ ˙˜«±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û±1 fl¡1± ¸˜˚˛ Ó¬Ô± ’øˆ¬Ú˚˛-¸±ø˝√√Ó¬… ’±ø√ ¸‘ø©Ü1 ¶ú‘øÓ¬1 ’“±Ó¬ Òø1 ˙˚…±·Ó¬ ‰¬SêªÓ«¬œ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ú±˝◊√ ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, Ú±˝◊√ √˘-¸—·Í¬Ú, Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1º ø˙䜷1±fl¡œ ’±øÊ√ ’Ú±‘√Ó¬º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ú±¬Û±À˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬º

¬Û±fl¡±-Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ Â√±Sfl¡ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 ’±Sê˜Ì ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± 1øÙ¬fl≈¡˘fl¡ Ȭ±øÚ Ú˜±˝◊√ ˘±Í¬œ, 1ά, ø˙˘ ’±ø√À1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ 1±ô¶±1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ 1øÙ¬fl≈¡˘1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ Ó¬Ô± Ê√±1±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ø˙fl¡√±1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“Àfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤ÀÚ fl¡±Gfl¡ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 775˚13 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜øÌ1n∏Ê√ Ê√±˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øȬ √À˘ Œ√±¯∏œfl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’±È¬fl¡ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ά 0 øÊ√ øˆ¬ ø˙ªõ∂¸±√ ·±Ê√±ª±˘fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Úº

Œ¬ıÀÊ√˝◊√ ˆ¬1¸±1 Ô˘œ ˘±˝√√1œ‚±È¬1 ‰¬1±=˘Ó‰¬1˜ ά◊iøß Ó¬ ‚øȬÀ˘› ά◊iœß Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’±1n∏ ∆Ú¬Û1œ˚˛± ’=˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬±˝◊√ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ‰¬1±=˘Ó¬º ø˙鬱1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’gø¬ıù´±À¸ Â√±øÚ Ò1± ‰¬1 ’±1n∏ ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬ıÊ√-fl¡ø¬ı1±Ê√1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û˚˛±˘·± Ú˜≈Ú±Àfl¡± √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ’Ú¢∂¸1 ˘±˝√√1œ‚±È¬1 ‰¬1 ’±1n∏ ∆Ú¬Û1œ˚˛± ’=˘1¬Û1± ’gø¬ıù´±¸ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÀÚ ¤˝◊√ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√º

¬ıÚ1œ˚˛± Œ˜Àͬ±Ú1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ·±˘fl¡·?Ó¬ıœÈ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛º ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√cÀȬ±fl¡ fl¡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıÚ1œ˚˛± Œ˜Àͬ±ÚÀȬ± ˆ¬”Ȭ±Ú1¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√±˘ ©Ü±•Û Œ¬Û¬Û±À1À1 ˆ¬ø1ÀÂ√ ’¸˜ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ ’±1鬜À˚˛ øé¬õ∂Ó¬±À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± 11 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬±ø¬ı1 ’±˝√√À˜√fl¡ ‰¬˝√√1‡Ú1 fl¡˘± Ù¬øfl¡1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± Ê√±˘ ©Ü±•Û Œ¬Û¬Û±11 ¬ı…ª¸±˚˛ÀȬ± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ò‘Ó‰¬±ø¬ıÀ1º ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 øÊ√•ú±1¬Û1± ¤˝√√±Ê√±1Ȭfl¡œ˚˛± ¤˙‡Ú Ê√±˘ ©Ü±•Û Œ¬Û¬Û±1 ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˝√√±11 ¬Û±È¬Ú±Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± Ê√±˘ ©Ü±•Û Œ¬Û¬Û±1 Œ1íÀ˘À1 Â√ø¬ı1 ’±˝√√À˜À√ Ú˘¬ı±1œÕ˘ ’±ÀÚº Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 fl¡˘± Ù¬øfl¡1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀȬ±Àfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 &√±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±1鬜1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Ú±˚˛fl¡ Â√ø¬ıÀ1 fl≈¡ø1˚˛±1 Â√±øˆ¬«‰¬À˚±À· ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¤ÀÊ√∞I◊Õ˘ Ê√±˘ ©Ü±•Û Œ¬Û¬Û±1 Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±¯∏±·±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ› Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ Â√ø¬ı11 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ Œfl¡±¯∏±·±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ∆¸ÀÓÚ˘¬ı±1œ1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ‰¬±ø¬ı11 ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX› ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ø˙é¬fl¡1 ¶§±ÒœÚÓ¬±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’Ê«√Ú ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√ ’øˆ¬:Ó¬±À1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˚P fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±øÊ√1 ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˚≈·Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸fl¡À˘± ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÚ≈ Œ√ªœ ¬ı1À·±˝√√±“ ˝◊√1 ë˙s1 Œ˙ÀÓ¬ø˘Ó¬ ˜Ú1 øÊ√1øÌí Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡˘Ú ¤‡ÀÚ± ŒÓ¬›“ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œfÚ±Ô ¸”ÀÓ¬ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ 1Pfl¡±ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬1 Œ˙ª±ø˘, Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ‰¬f˝√√±1 øÓ¬øÚ›‡Ú fl¡ø¬ıÓ¬±¬Û≈øÔ1 ¤fl¡S ¸—fl¡˘Ú õ∂fl¡±˙1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸—fl¡˘ÚøȬ ’ø‰¬À1˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ÒœÀ1fÚ±Ô √±¸, ˜≈fl¡≈ ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ıÒ±Ú ¬ı1±, Œˆ¬±˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… øÚÓ¬…±Úµ ¬ı1±, 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø¬ıÚ≈ ˘¶®1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, Œ˘‡fl¡ ≈√˘±˘ ‰¬f √±¸, Ôø·Ó¬ ˜˝√√ôL, ά◊ø˜«˘± ¬ı1n∏ª±, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸œ˜±ôL ¬ı1± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì ø√ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ 1øÓ¬À˜±˝√√Ú Ú±ÀÔ Œ˙ª±ø˘ fl¡ø¬ı1 Ê√œªÚfl¡˜«, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙äœ :±Ú√± ¬ı1± ’±1n∏ Œ˙ª±ø˘ fl¡ø¬ı1 ¬ı1¬Û≈S ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛› fl¡ø¬ı1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú·“±› ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬± fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ά±– ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ fl¡ø¬ı ¬Û1±Ì fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ‰¬fõ∂ˆ¬± ·Õ·-fl¡˘œ˚˛± ·Õ· ¶ú‘øÓ¬ˆ¬ªÚÓ¬ ‰¬fõ∂ˆ¬± ·Õ·1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ˘Gˆ¬G fl¡ø1À˘

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√

fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¤ÀÚ Œ√Ã1±R…Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬fl¡œÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ άø¬ıvά◊ ø¬ı-23 ø¬ı-4309 Ú•§11 √˝√‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú ’±·ø‰¬ Òø1 ≈√˝√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º ¬∏C±fl¡1 ‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ øÚ Î¬◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ˜±1Ò1 fl¡À1º ¤ÀÚ fl¡±˚« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œé¬±øˆ¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˚±Sœ-1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıÊ√±1 ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ˘Gˆ¬G fl¡ø1 ¤fl¡ ˘—fl¡±fl¡±G1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 ά◊¢∂˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û1œé¬Ì Œfl¡fÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı±˝√√Ú1¬Û1± ά◊2‰¬ ˝√√±1ÓÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± ¤fl¡ øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√…Ê≈√ø1 øÂ√øGÀfl¡È¬1 õ∂¸—·˝◊√ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ‡±√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ ‰¬˘±1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡À1 Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤È¬± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¤ÀÚ√À1 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıÓ¬«√˜±Ú ¬Û˚«ôL Ô±Ú±Ó¬ ¤˝√√±Ê√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬∏C±fl¡‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ ¬∏C±fl¡1 E±˝◊√ˆ¬±1 ø¬ı˝√√±11 ¬Û≈øÚÓ˚±√ªfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 6 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı √˘1¬Û1± ¬ıø˝©®±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸√¸…¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜À˘fl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… Œ¬ıÚøÊ√1 ’±˝√√À˜√, ø˙„œ√√˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… Ú±ø‰¬˜± Œ¬ı·˜, fl¡±ø˘øͬfl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‰¬˜À‰¬1 ’±˘œ, √·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·˜, Ê√1±˜±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√±˘±˘ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ‰¬øÓ¬˚˛±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¬ı·1œ&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˝√√±‰¬Ú±1± Œ¬ı·˜, ‰≈¬Ú±˝◊√À¬ı1± ø˙˜˘≈’±øȬ1 ’±¬ı≈ ¬ı!¡1 øÂ√øVfl¡ ’±1n∏ ¬Û1˜±˝◊√À¬ıȬœ fl¡±µ≈˘œ˜±ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… Ú±øÊ√˜± Œ¬ı·˜º ¬ıø˝√©‘®Ó¬ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ √˘1 Ú±˜ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±øÂ√˜œÀ˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

˜Ò≈¬Û≈11 Ú±˜‚11 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ªÓÔ±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˚±øLafl¡Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ ø˚ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ’±ÀȬ±˜ÀȬ±fl¡±1œÕfl¡ Òø1 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ¤fl¡ ά◊√±˝√√1Ì1 ˜Ò≈¬Û≈11 1±˝◊√Ê√º ˜Ò≈¬Û≈11 1±˝◊√Ê√ ¸˜±Ê√1 ’±√˙«º 1±˝◊√Ê√1 õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈µ1 Ú±˜‚1 ∆˝√√ÀÂ√º Ú±˜‚11 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸≈µ1 Œõ∂鬱·‘˝√ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø1õ∂¸±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ÛøGÓ¬ ˆ¬^fl‘¡¯û Œ·±¶§±˜œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1 1Ê√Úœfl¡±ôL √M√, ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1±√, Ê√œªfl¡±ôL Ú±Ô, Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ1√ õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ˜Ò≈À˘ø˝√√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ˙± |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ø˙äœ √˘1¡Z±1± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1Ì Ú±È¬ ˜=¶ö fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Î¬◊ø1·“±ª1 Â√ø˝√√√ Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı ’±À˜±˘±¬ÛøA1 1Pfl¡±ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

12 ¬ıÂ√À1 ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ ¬Û±Ô1·“±›

õ∂¶⁄±ª±·±1, Œ˙ɬ±·±1, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø¬ıÊ≈√˘œ ’±ø√1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊¬Û¶§±¶ö…Àfl¡føȬ1 ≈√·1±fl¡œ ¤ ¤Ú ¤˜ Ú±À«√ ¬Û±Ô1·“±› ˘±˝◊√À¬ıË1œ ·‘˝√ÀÓ¬ Œfl¡fÀȬ± ˆ¬±1± ∆˘ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1ù´1 ¬ı1·˚˛±1œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ¶§±¶ö…Àfl¡føȬ1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ·ÀÊ√Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ º ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡ø1¬ıÕ˘ √ ±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ¡º Œ¬ÛkÚ±1 ά◊À˜˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˝√√˘ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’¬Û«Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˚≈·Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬ Òø1 1±ø‡ ¸•xœøÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡À1º Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ Œ˝√√±ª± ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ∆˝√√ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ˘±À·º ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¬ı˜˘ Ò±øªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά0 fl¡Ì«˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1∏º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¬ıœ1±—·Ú± 1±Ìœ ¸±ÒÚœ1 Ú±˜1 ’±·Ó¬ ¸Ó¬œ ˙sÀȬ± ’±√√Ú √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡ø1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 õ∂±Mê√Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈‡… ¸˜i§˚˛fl¡ ø¬ıSê˜ ø¸— ¬ıËp¡1 Ú±1œ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ øÚø©ç¡˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ø¬ı øȬ ¤ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ŒÒ˜±øÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬ı≈Òœf ¬ı1n∏ª±˝◊√ øά1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1±Ìœ ¸±ÒÚœ ’±1n∏ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¸øij˘Ú1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ϭ±ø˘·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øάı˝√√˘ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬Gœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ˜≈‡… Œ‰¬Ó¬Ú± Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 øÚÊ√ Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ øfl¡Â≈√ Ó¬…±·1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ô±øfl¡¬ı ¸˜i§˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·øͬӬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ‰¬±ø1›‡Ú øÊ√˘±À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘ SêÀ˜ ø‰¬1±„√√1 ¸≈øõ∂˚˛± ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Ú, ˚≈ª ¸øij˘Ú, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1±Ìœ ¬ıËp¡, Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ˘Àfl¡f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ı±·ƒ‰¬±1 ¬Û±Úœ1±˜ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ›√±˘&ø11 ø¬ıø©Ü ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ Â√±S ¸Lö±1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Ò≈˚« ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸•Û±√fl¡ ¸œ˜±ôL ¸˜i§˚˛fl¡, ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ’±Ù¬Ê√˘ ˝√√fl¡ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ √œ¬Û±—fl¡1 ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ ˜≈‡¬Û±S, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ’±=ø˘fl¡1¬Û1± ’˝√√± ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¸±ÚøÔ˚˛±Â√ fl≈¡Ê≈√1, ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú, ˜±‡Ú ¶§ø·«˚˛±1œ, ‡Ëœ©ÜȬ˜ È≈¬Î≈¬, øÊ√Ó≈¬ øfl¡¯∏±ÌÀfl¡ Òø1 17 ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ê√Úfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜≈ͬ 24 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸•xøÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’˙±øôL ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 ≈√Ú«œøÓ¬-’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ’¸˝√√… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬Gœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¸˜”˝√ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ, øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ∆˝√√ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸Ù¬˘Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ˜ÚøÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı øȬ ø¬Û ø¬ÛÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±1y fl¡1±1 ø√ÚÀ1¬Û1± ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤˘1 ’Ҝڶö ‰¬±ø1Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ά◊Mê√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ fl¡˜«1Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ-|ø˜fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±1n∏ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ‰¬±ø1›È¬± ˙±‡±Ó’±1yøÌÀ1¬Û1± fl¡˜«1Ó¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 21 ¤øõ∂˘ – ø¬ıU ’±øÒ¬ÛÓ¬…¬ı±√ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¬ı‘˝√» Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Ó¬Ô± ά◊Mê√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± 45 ø√Ú1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ø˙äœ ’±1n∏ ø˝µ√œ ·œÓ¬ ˙œ¯∏«fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—¶‘®øÓ¬ ¸1n∏ ¸1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ëø¬ıU ˜=Ó¬ ø˙äœÀ˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’ÚÚ… ˜±S± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ ø˝√√µœ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú Úfl¡ø1À˘ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√í¬ı fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Ú±˚…õ∂±¬Û…1 ¬ı±À¬ı ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª 1鬱 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸—¬ıÒ«Ú±1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˝◊√ ˚ø√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸“‰¬± ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡Ô±º ¤¸˜˚˛Ó¬ıMê√±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙äœ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ø˙äœÀ˚˛ ’ø√√Ó¬ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‰¬±‰«¬ øÙ¬ãÓ¬ Œ|±Ó¬±˝◊√ ø˝√√µœ ·œÓ’±À˘±‰¬Ú±1 ’Ú≈ᬱÚøȬfl¡ ’øÒfl¡ 1¸¬Û”Ì« fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡›“ÀÓ¬ ›À˘±Ó¬±˝◊√ ·±ø˘À˝√√ ŒÓ¬±À˘º ø˙q ø˙äœ ø√鬜Ӭ ˜˝√√ôL˝◊√ ø˙äœ ‡À·Ú ø√øÂ√˘º ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±À¬ıº Ó¬±Àfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸Ó¬º √œ‚«ø√Ú Òø1 Ú·“±ª1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˝√√ôL1 ë¤Ê√±1 Ù≈¬˘± Œ√ø‡, Œ¬ıÊ√±1 fl¡1 øfl¡˚˛...í ¤fl¡±—˙ ø˙äœfl¡ ¬ı˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±1±·±11 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¶≈®È¬±1Ó¬ Ò”ø˘ Ú¬Ûø1¬ı1 ˙œ¯∏«fl¡ ·œÀÓ¬À1 ’±1y fl¡1± ¬ıí˝√√±·1 ¤À¬ı˘± √±¸Q1 qˆ¬±1y ‚øȬ¬ı Òø1ÀÂ√ºí Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±º ˝◊√˜±ÀÚ Ú˝√√˚˛ Ú·“±ª1 ’Ú≈ᬱÚøȬӬ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±Ó¬fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1±·±11 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸·‘˝√ÀȬ± ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 √‡˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıí˝√√±·1 ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1±·±1Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ŒÊ√˝◊√˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û”ÀÌ«ù´1 Ú±ÀÔ fl¡˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø˚ ¤À¬ı˘± Ú±˜1 ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ëø¬ıU ˜=Ó¬ ø˝√√µœ ·œÓfl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú·“±ª1¬Û1± øάÙ≈¬Õ˘ ¬ı√ø˘ ø¬ıUÀ˜˘± ¬ÛÓ¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘ÀÂ√∏ ø¸ ¸•xøÓ¬ ø˙äœÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú Úfl¡ø1À˘ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√í¬ıí ∆˝√√ ˚±˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úº øάÙ≈¬Ó¬ ∆· ø¬ı˚˛±Ê√ÀÚ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ˆ¬˚˛±ª˝√√ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ú·“±ª1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1±·±1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ‰¬1fl¡±1œ ’±·1ª±˘±1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬ı±ÀȬÀ1 ø˚¸fl¡˘ ø˙äœÀ˚˛ ˆ¬øÓ¬Ê√œ ø˜Ú±é¬œ ’±·1ª±˘± ’±ø√À˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’±ª±¸ÀȬ±1 √‡˘œ¶§Q ŒÚø1À˘º Ú·“±ª1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1±·±11 ’Òœé¬fl¡ ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı±ÀȬÀ1 ÚÕ· ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıUª± ø˙äœ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ ¬Û≈1øÌ ø√Ú1 ø¬ıU ·œÓø¬ıfl¡±˙ ø¬ıÊ√˚˛ √±¸ ¤˝◊√ ŒéSÓ¬ Œ˜ÃÚº Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’ª˜±ÚÚ± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø˙äœ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚøȬfl¡ ¬ıí˝√√±·1 ˜±√fl¡Ó¬±Ófl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÚÀ1 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ø¬ıÊ√˚˛ √±¸1 ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛º ë¬ıí˝√√±·í ’¸˜œ˚˛± ø¬ı˘œÚ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú±Ó¬“±1 ø˙äœ ¸≈˝√+√ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò ˜±Ú≈À˝√√ ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª± Ÿ¬Ó≈¬º ø˚ Ÿ¬Ó≈¬Ó¬ ≈√·«±˜˚˛œ ¬ı1±˝◊√ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ Úfl¡1± ¤˝◊√Ê√Ú fl¡±1±·±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂ √±√ 1±Ê√±º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Ò±1± õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤‡Ú ˜≈* fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±À˘±‰¬Ú±‡ÚÓ¬ ‰¬±Ó¬fl¡1 ˜≈‡… ·±À˜±‰¬±1 Ó¬˘Ó¬ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ ¸˜À¬ıÓ¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊À√…±Mê√± ’øÚ˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ø¬ıU ˜=Ó¬ ø˝√√µœ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˚≈·Ó¬ ˜»¸… Ú…±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤È¬± fl¡Ô± ‰¬ø˘ ·œÓ¬1 õ∂¸—·À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱Ӭ ’¸˜1 ¬Û1n∏ª±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ Ò±Ú Ú©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯Ò Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬…¬ı±√1 Ò±1±› õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ø‰¬ôL±ø¬ı√ Œ˝√√±À˜Ú Â√øȬ›ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– ·Ê√1±ÀÊ√ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ’±ø˝√√ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 Œ˘‡±1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡À1º Œ¸˝◊√ Œ‡øÓ¬ Œ‡±ª±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¸±ÒÚœ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸

‰¬Gœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ø¬ı øȬ ¤ øά fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡…

¬ı„√√±˝◊√·“±› Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬

‰¬±Ó¬fl¡1 ¬ıí˝√√±·1 ¤À¬ı˘±Ó¬ ¬ø ıU ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ø˙äœ-ø˝√√µœ ·œÓ¬ ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±

Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ·Ê√1±Ê√1 ø1˘±À˚˛k, ¤˚˛±1À‰¬˘1 ˘≈FÚ

ëø1˘±À˚˛k, ¤˚˛±1À‰¬À˘ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬˘±˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡1 ˚ø√ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ø¬ı˘ øÓ¬øÚ˙ Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡Ê√Úfl¡ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø¬ı˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ø√ ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡À1º ¬ıU ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘≈FÚ ’±1n∏ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıºí øÚÀÓ¬Ã Ú Ú ’íÙ¬±11¡Z±1± ¢∂±˝√√fl¡1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√…1¬Û1± øÂ√øGÀfl¡È¬ ά◊»‡±È¬ fl¡ø1 √±˜¬ı‘øX ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1, ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ øÂ√øGÀfl¡È¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘À˚˛± ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

1ø„√√ ˚˛±Ó¬ øfl¡À˙±1fl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ø1Ê≈√˘1 fl¡±Ì1 fl¡±À¯∏À1 ˜≈‡1 ¤Ù¬±˘ ¤ø1 ˚±˚˛º ˘À· ˘À· ø1Ê≈√˘fl¡ 108 ¤•§≈À˘ÀkÀ1 1ø„√√˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ˚˛±Ó&ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø1Ê≈√˘1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ√ø‡ ’±‰¬±˜œ ’±ÀÚ±ª±À1 øÚÊ√ ¬ÛPœ-¬Û≈S¸ø˝√√ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± ’±ÚÙ¬±˘Õ˘ Ϭ±˘ ‡≈ª±¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 øÚÀÊ√ øÚÊ√1 ‚1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛPœ 1n∏Ì≈˜± ’±1n∏ ¬Û≈S ˜≈Ú≈Àª ˜?≈˘ ’±˘œ1 ›¬Û1Ó¬ Œ·±‰¬1 ø√˚˛±1 ά◊ÀV˙…À1 øά˜≈ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ ’±À˝√√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚11 Ê≈√À˚˛ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ‚1Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ’±1y fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1ø„√√˚˛±1¬Û1± ’˝√√± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ Ê≈√˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±ÀÚ±ª±11 ‚1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯ ∏·˜ ¬Û±˝◊√ øά˜≈ ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± ’±ÀÚ±ª±11 ¬ÛPœ-¬Û≈Sfl¡ Ô±Ú±ÀÓ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û=1P ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ú1fl¡ ˚La̱ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 21 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11¬Û1± ¬Ûø(˜ Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ Œ˚±ª± ¤fl¡˜±S ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û=1P ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö± Œ˝√√±ª±Ó˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ú1fl¡ ˚La̱ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11¬Û1± ¬Û=1P fl≈¡˜1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±1¬Û1± ά±fl≈¡1øˆ¬Í¬±Õ˘ Œ˚±ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±1¬Û1± Ú1Ú±1±˚˛Ì Œ¸“Ó≈¬Õ˘ Œ˚±ª± Œ·±ª±˘¬Û±1±-¬Û=1P ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øÊ√˘±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı˙ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√›

øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 Ú±˜˜±S fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¸—˝√√ˆ¬±· Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± √˝√ ˘±‡ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡ª˘ Œfl¡¬ı± ¬∏C±fl¡˜±Ú ø˙˘-¬ı±ø˘ Œ¬Û˘±˝◊√À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜À1º ¸•xøÓ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¬Ûø1 ¬Û≈‡≈1œ ¸‘√˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√À˚˛º ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡ø1À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

1˝√√± ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 21 ¤øõ∂˘ – 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’±øÊ√ 1˝√√±¶ö ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÚ±˜˘ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸±À1 ŒÚ±˜˘ √±¸ ’±1n∏ ’¬ıÚœ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ¸≈ˆ¬±¯∏ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √œ¬Ûfl¡ ˙˜«± ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1À˜˙ Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ Â√À˚˛˘ Œ‡1±Úfl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡, ¬ı≈˘Ú ‰¬f Ú±Ôfl¡ ¸˜i§˚˛fl¡, √œ¬Ûfl¡ √±¸fl¡

¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡, ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ Œ˜øÒ, Ù≈¬Ì≈ ˙˜«±, ˘é¬œÓ¬ õ∂¸±√ ŒÎ¬fl¡±, Œfl¡˙ª Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 1˝√√±1 õ∂˚˛±Ó¬ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÊ√Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Ê√œªÚ ø¸—˝√√1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ∆˝√√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ŒÚ±˜˘ √±¸ ’±1n∏ ’¬ıÚœ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º 1À˜˙ Ú±ÀÔ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú±› fl¡1± ˝√√˚˛º

22 ¤øõ∂˘√, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Â√˚˛·“±› ø˙鬱‡GÓ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ√Ã1±R… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 21 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…‡Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ’±1n∏ ¶§26√¬ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˚˜±ÀÚ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ˚ø√ ˜≈Mê√ øÚfl¡± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı±¬Ûiß Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Â√˚˛·“±› ø˙鬱 ‡G1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬1˜ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¡Z±1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL Úfl¡1±Ó¬ Â√˚˛·“±› ∆˙øé¬fl¡

˜±˚˛„√1 Œ·±¸“±˝◊√ ›À˘±ª± Œ˜˘±1 ¤øȬ ‘√˙… ñ˝√√ø1õ∂¸±√ ˜ø~fl¡

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 21 ¤øõ∂˘ – ·˝√√¬Û≈11 ‚“±˝√√œ·“±ª1 ά◊M√1±=˘1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ªº ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¬ı1·±— Œ1?1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬—˘œÊ√±Ú ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ‚“±˝√√œ·“±ª1 ά◊M√1±=˘1 ά◊M√1 Œfl“¡fl≈¡ø1Ê√±ÚÓ¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ ≈√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ ˆ¬“1±˘‚1 Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ¸œ˜±ôL1 ¬ıÚ±=˘1¬Û1± Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¤À˘fl¡±Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ά◊M√1 Œfl¡“fl≈¡ø1Ê√±Ú ·“±ª1 Œ√ÀªÚ ø¸—Ú±11 ¤È¬± ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ı±¸·‘˝√¸˝√√ 1±gÚœ‚1 ’±1n∏ ˜ÀÚù´1 ø¸—Ú±11 ˆ¬“1±˘·‘˝√ÀȬ± Ò√ı—¸ô¶¬” ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚º˛

·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øô¶Q˝√√œÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 √À1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±À·›¬ fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1

’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«À¬ı±1 Œ√ø‡› ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬Mê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ·ø1˝√̱ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

¬ı±˘±¬Û≈‡≈1œ ·Ìfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1¡ ¸≈“ªø1 ά◊»¸ª1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬

√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¤‡Ú ά◊À~‡À˚±·… ¸≈“ªø1 ‚”À1±ª± ¬ÛÔ˚±S±, 12.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÔ±11 ά◊»¸ª ˝√√í˘ ¬ı±˘±¬Û≈‡≈1œ ·Ìfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜øÌfl”¡È¬Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ 1.00 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ά◊ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡È¬˝√√œ ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√ õ∂√˙«Ú ¿¿Œ·±¬Û±˘ Œ·±¸“±˝◊√ ¸≈“ªø1 ά◊»¸ªº ¤˝◊√ fl¡ø1¬ı ˘·± √Òœ˜LöÚ fl¡±˚«¸”‰¬œº ¤˝◊√ ¸“≈ªø1 ά◊»¸ªøȬ ¤˝◊√ À¬ıø˘ 150 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ά◊»¸ªÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√ ˜”˘ ˜øµ1Ó¬ ¬ÛÔ±1 øÀ˘º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚”1±˝◊√ ’±øÚ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª± ¸˜˚˛Ó¬ ·‘˝√ ¶ö1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’˝√√± 12 ¬ıí˝√√±· ¬Û”√ø˘Ó¬ ¬ı“±˝√ √ˆ¬„√√± [Œ˝√√„√ ±1 ‘√˙…] ’øÓqfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± fl¡±˚« ˜ÀÚ±À˜±˝√√±º ˝√√ø1Ú±À˜À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚Ȭ ·‘˝√ ¶ö1 ¬Û”√ø˘Ó¬ ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı≈1Ì, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±¬Û±˘ Œ·±¸“±˝◊√ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ Œ·±¬Û±˘ Œ·±¸“±˝◊√ ¤˙ ˜øµ11 ¶ß±Ú, 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛øÓ¬- ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ¸≈“ªø1 Ï≈¬˘œ˚˛±-fl¡±ø˘ ’±ø√1¡Z±1±¡ Ú±˜- ¬ı±√… ά◊»¸ªøȬӬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸˜”˝√ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ÚÓ≈¬Ú ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂√˙«Ú, 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ¬ÛÔ±1 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª± ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ˙±‡±ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú…±Ú… ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı±fl¡œÓ¬ Œ˘ÚÀ√Ú fl¡À1 ˚ø√› ά◊Mê√ õ∂±¬Û… ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ·íÀ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ’fl¡Ô… ·±ø˘- Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 21 ¤øõ∂˘¬ – ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ øSêÀfl¡È¬fl¡ Œfl¡f ·±˘±ÀÊ√À1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1 fl¡ø1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê≈√ª±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬11 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«øÚ•ß Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± 10 Ȭfl¡±1¬Û1± 50˚60 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Ê≈√ª±º ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê1 ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ Ô˘≈ª± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ÚÊ√Ú± õ∂À˘±ˆ¬ÚÓ¬ Œˆ¬±˘ ∆· ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU Ê≈√ª±1œ ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1Óø˝√√µœˆ¬±¯∏œ õ∂¬ıg·1±fl¡œfl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ı√ø˘1 √±¬ıœ fl¡˜«1Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ, é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ÒÚœ ‚11 Â√±S Ó¬Ô± øÚªÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¤˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Ê≈√ª±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

Œ‰¬ÀKC˘ Œ¬ı—fl¡1 ’±ø·˚˛± ˙±‡±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±√, 21 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±ø·˚˛±¶ö Œ‰¬ÀKC˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ¬ı1øˆ¬È¬± [’±ø·˚˛±] ˙±‡±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1ÌÓ¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√º ά◊Mê√ ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ 20-25 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂±˜… ’=˘1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û≈ª±1¬Û1± Œ¬ı±µ±¬Û1 ø√ Ôfl¡± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ά◊Mê√ ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1±À˝√√ Œ˘ÚÀ√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ≈√˝◊√ øÓ¬øÚ‚∞I◊± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±

¢∂±˝√√Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˘˝◊√ Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ˙±‡±1 õ∂¬ıgfl¡ øά ¤Ú õ∂ˆ¬±fl¡11 ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1ÌÓ¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıU ¢∂±˝√√Àfl¡º Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘ÀȬ±1 ’øÒfl¡ ¸—‡…fl¡ ¢∂±˝√√Àfl¡ ø˝√√µœÓ¬ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏œ õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ô˘≈ª± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ√±ˆ¬±¯∏œ1 ¸˝√√±˚˛ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¬ıU ¸—‡…fl¡ ¢∂±˝√√Àfl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘¬ı ø¬ı‰¬1± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ

ø¬ıÊ√ڜӬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Ê≈√ª±

Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ’ª˜±ÚÚ± ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡1

¸±Ò±1Ì Ê√±øÓø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ˜ø˝√√˘± ˜= ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 21 ¤øõ∂˘ – ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˜ø˝√√˘± ˜=‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÀÚ˙ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ‰¬±˜Ó¬±ø¶öÓ¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 fl¡˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ·œÓ¬± ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜ø˝√√˘± ˜=1 ¬Û”̱« —· ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ ’?≈ fl¡ø˘Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ı±¬ı≈˘ fl¡ø˘Ó¬±, ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬±, ά◊À˜˙ ¬ı˜«Ú, ÒÀ˜«ù´1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Û1± ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ø˙鬱 ‡G fl¡±˚«±˘˚˛1 ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ÒœÀ1ù´1 √±À¸ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬Mê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘· ˘±ø· õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 Œ‰¬fl¡1 ÒÚ1 ˘·ÀÓ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ1 õ∂±˚˛ ’—˙ ‰¬±Úfl¡Ï¬ˇ±1 ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡± ά◊¬Ûø1 Ȭfl¡± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˜ fl¡ø1 øÚø√˚˛±, Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Œ‡˘1 ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì Úfl¡ø1 Ê√s fl¡ø1 1‡± ’±ø√ fl¡±˚«Ó∆˙øé¬fl¡ ˜˝√√˘ ø¬ıé≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 21 ¤øõ∂˘ – ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ά◊iß˚˛Ú1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Ú≈Ù≈¬1fl¡ øfl¡˚˛, ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ’±1n∏ ÒÚ ˘≈FÚ1±Ê√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¤ÀÚ ¤È¬± ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ¶ö ˜˝√√fl≈¡˜± ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Ú≈1n∏˘ ’±øÊ√˜ Œù´À‡º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ Œ1±·œ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¬Û≈“øÊ√1 ø˝√√‰¬±¬Û 2009-2012 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Œ˚±À·À1√ Ê√±øÚ¬ı

ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡ ’±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ά±fl¡‚1 Œ˚±À· ά◊fl¡± fl¡±·Ê√Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬ ø˘‡± Œ1±·œ fl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û ø√À˚˛ ’±1n∏ 2009-2012 ¬ı¯∏«Ó¬

Ó¬±˘≈fl¡√±À1 øÚÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ø˘‡± Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô… ø√ ‰¬1˜ ’¬Û1±Ò ’±1n∏ ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Lö±ÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ Ú≈1n∏˘ ’±øÊ√À˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ø˘ø‡Ó’±fl¡±À1 Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ1±·œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡˘…±Ì Œ1±·œ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 7 ˘±‡ Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±À1 ¸ø˜øÓ¬1 ÒÚ ¬ı…˚˛ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ‡±√…1 Œ˚±·±Ú øÚø√À˚˛ ˜?≈1œ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ‡1‰¬√ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ1±·œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=ÓÊ√Ú±˚˛√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ Œ˚ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÓŒ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ;˘ôL õ∂˜±Ìº ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‡±√…, ‰¬±˝√√¬Û±Úœ ’±ø√1 ¬ı…ª¶ö± ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ Úfl¡À1º ’±Úøfl¡¡ øÚ˙±¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ’±1n∏ õ∂˙±¸Úfl¡ ’Òœé¬fl¡Ê√Úfl¡ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ‰¬Ó≈¬1 ’Òœé¬fl¡ ’±1 Ó≈¬À˘º ’Ú…Ô± Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º

Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ø¸X±ôL

1„√√±˘œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ø¬ıU ¸øij˘ÚÓ¬ Ú‘Ó¬…1Ó¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ø¬ıUªÓ¬œ ñ¬ı±ø˘«Ú

¸À√à ’¸˜ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸øij˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ¤øõ∂˘ – øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú fl¡—À¢∂Â√1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ¸À√à ’¸˜ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¬Û=˜ ¸±Ò±1Ì ¸øij˘Ú ’˝√√± 24-25 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸1n∏¬ÛÔ±1 Ú·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά0 ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı1± ’±1n∏ fl‘¡¯û ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·øͬӬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸øij˘Ú‡Ú ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸1n∏¬ÛÔ±1 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ^+¬Û√ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ÚÀ٬ά±À1˙…Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œfl¡ 1ø¬ı ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊ ø‰¬1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈øÚÚ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ٬̜Ò1 √±À¸ ¬ı…Mê√¬ı… 1±ø‡¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊ ø‰¬1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø˜È¬œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À¬Û√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ٬̜Ò1 √±À¸ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡fl¡ ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¸Ù¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 21 ¤øõ∂˘¬ –

1±Ìœ1¬Û1± Œ˝√√À1±ª± ¬∏C±fl¡ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ά◊X±1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ’±Ê√±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ìœø¶öÓŒ¬Û¬Û‰¬œ Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± ø˙Ó¬˘ ¬Û±Úœ˚˛1 ¬ıȬ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ 14 ¤øõ∂˘ Œ√›¬ı±À1 ø˙˘‰¬1Õ˘ ¬ı≈ø˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± AS-01-BC-5361 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚±S±¬ÛÔ1 ¬Û1±˝◊√º ˜±ø˘fl¡¬Û1±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ˘±˘˜±øȬ1 ’øˆ¬øÊ√» Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˆ¬±1±Õ˘ ∆˘ Œ√›¬ı±À1 ø˙Ó¬˘¬Û±Úœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ø˙˘‰¬1Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘ ¬∏C±fl¡‡Úº øfl¡c ’±Ò± ¬ı±È¬ÀÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬∏C±fl¡‡Úº Œ˚±·±À˚±· ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’øˆ¬øÊ√» ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ¸íÀÓ¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ıU ά◊»fl¡F±1 ’ôLÓ¬ ’±Ê√±1± ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ fl¡±ø˘ Ú˘¬ı±1œ1 ¤È¬± Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1 ¬∏C±fl¡‡Úº øfl¡c Œ¬Û±ª± Ú·í˘ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ø˙Ó¬˘ ¬Û±Úœ˚˛1 ¬ıȬ˘¸˜”˝√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ê√±1± ’±1é¬√√œ Ô±Ú±˝◊√ ¬∏C±fl¡‡Ú Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± ’±Ê√±1±Õ˘ ’±øÚ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¬∏C±fl¡‡Ú ’±Ò± ¬ı±È¬1 ¬Û1±˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±1 ’“±1Ó¬ ’øˆ¬øÊ√» ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±ø˘fl¡ Ó¬Ô± ’±1鬜À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡1 ¬Û˘±˚˛Ú ’±1n∏ ø˙Ó¬˘ ¬Û±Úœ˚˛1 ¬ıȬ˘¸˜”˝√ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1˝√√¸…‚Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ø˜Ê«√±Ó¬ 똱À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±í άÀ◊ ij±‰¬Ú ø˜Ê«±ø¶öÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ 똱À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±í Ú±˜1 fl¡±¬ı…±À˘±‰¬Úœ ¤‡øÚ qˆ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸=±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 fl¡±¬ı…±À˘±‰¬Úœ‡øÚ1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀ1Ú ˜Ê≈√˜√±À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ¤Î¬ª±Î«Œ©Üøά ¤Ú ‰¬±—˜±, ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1 ø¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ¶§õü±˘œ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ø˙é¬fl¡ Œ1±ø˝√√Ìœ fl≈¡˜±1, ˜˝◊√Ú± Œ·±¶§±˜œ, ’˜‘Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, ·ÀÊ√Ú ‰¬f √±¸ ’±ø√À˚˛ ’—˙ ˘˚˛º

¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ ÒÀ˜«ù´1 √±¸1 ø¬ıÀ˚˛±· fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˆ¬±øͬ¬Û±1±1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ ÒÀ˜«ù´1 √±¸ [76]1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıÀ˚˛±· ‚ÀȬº ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝Ì øÚ·˜1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ ÒÀ˜«ù´1 √±¸ Â√˚˛·“±› ¬ı±˚˛øôL ¬Û1·Ì±, Â√˚˛·“±› ‰¬•Ûfl¡ Ú·1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… 1é¬fl¡ ¸Lö± ’±ø√ Ú±Ú±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ¸íÀÓ¬ øÚø¬ıάˇˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ÒÀ˜«ù´1 √±À¸ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√˝◊√ ¬Û≈S, ¤Ê√Úœ Œ¬ı±ª±1œ, ‰¬±ø1Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ¸˝√√ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ &̘≈*fl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ√ά1◊ œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘±˘≈fl¡√, 21 ¤øõ∂˘ – Œ√ά◊1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 31 ¸—‡…fl¡ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ’˝√√± 26, 27 ’±1n∏ 28 ¤øõ∂˘ÓøÓ¬Úø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1ø¶öÓ¬ fl≈¡øG˘ Ú·1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˘·ÀÓŒ√ά◊1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙À1± õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ ¸Ó¬…øÊ√» Œ√ά◊1œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±Â√±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 21 ¤øõ∂˘ – ¸À√à ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â√±1 ¬Û”¬ı« øÚÒ«ø1Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±ø˘√ ’±Â√±1 ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı„√√±˝◊√·±“› øÊ√˘± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó‰¬±¬Û1±fl¡±È¬±Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y fl¡1± øÓ¬øÚ ‚∞I◊œ˚˛± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1 ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ’±1鬜À˚˛ ¬õ∂±˚˛ 75 ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ øÊ√˘± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±√√Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

’¬Ûõ∂‰¬±11¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 21 ¤øõ∂˘ – ë¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬Ô± ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ôL¬ı… fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓÂ√±S ŒÚÓ¬± ˜˝√√±Úµ ¸1fl¡±1 √M√ 1ºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈fl≈¡˜±1 Œ√ª Ú±Ô1º fl¡±ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸fl¡ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± 2010 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ŒÚά◊˘±1øˆ¬Í¬±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 ˜±Ò…À˜À1 ¤‡Ú ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ

·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ ˝√√˚˛ ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ŒÚά◊˘±1øˆ¬Í¬±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜˝√√±Úµ ¸1fl¡±1 √M√ º Œ¸˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀȬ± Œfl¡ª˘ ≈√ˆ¬«±·…Ê√ÚÀfl¡ Ú˝√√˚˛, ˜˝√√±Úµ ¸1fl¡±1 √M√ øÚÀÊ√˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓÂ√±S ŒÚÓ¬±º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’˝√√± 27 ¤øõ∂˘Ó1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓø√~œ ‰¬À˘± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ≈√©Ü ‰¬Sê1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬± ˜˝√√±Úµ ¸1fl¡±1 √M√ ˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¸˝√√À√ª √±¸, Œ¬ıÌœ˜±Òª 1±˚˛ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S

ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1¬Û1± ›˘±˝◊√ ∆· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬± ˜˝√√±Úµ ¸1fl¡±1 √M√ fl¡ ˝√√±øÔ˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ øfl¡À˙±1 √±¸ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜˝√√±À√ª Ú±Ôº ˘·ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬± ˜˝√√±Úµ ¸1fl¡±1 √M√ fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ √¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œfl¡øÓ¬˚˛±, Œfl¡±Ú‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Ûø¶öøӬӌӬ›“À˘±fl¡1 ˆ¬≈ª± ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¶Û©Ü õ∂˜±Ì √±ø„√√ Ò1fl¡ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬Ô± Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±-ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡È≈¬ ˜ôL¬ı… ’±· Ú¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ŒÚÓ¬±SÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

&1nÀ∏ Ù¬˘±Ó¬ ’±Â√±1 øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, ¿1±˜¬Û≈1, 2 1 ¤øõ∂˘ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘√ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 &1n∏ÀÙ¬˘±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±Àfl¡ ø˘ˆ¬ ¤G Œ˘È˘±˝◊√ˆ¬, ’±Â√± ˘— ø˘ˆ¬, ŒÂ√ˆ’±ø√¬ı±¸œ, ’±ø˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬˜”˘1 Œ˘±fl¡, ’±˜±fl¡ ˘±À· Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬, Úí Ê√±ø©Ü‰¬ Úí Œ1©Ü, ’±˜±1 ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1fl¡ ’±ø√ ø˘‡øÚ ¸•§ø˘Ó¬ Œõ≠fl¡±Î«¬ ∆˘ 31Ú— [·] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ’ªÀ1±Ò¶ö˘œ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’˝√√± 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Ùˬ±økÂ√ Œ‰¬1˜±Àfl¡±˝◊√º

Ú1fl¡±¸≈1-Œˆ¬±·1·“±› Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 õ∂døÓ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 21 ¤øõ∂˘ – ¬ı‘˝√M√1 Ú1fl¡±¸≈1Œˆ¬±·1·“±› Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú‡øÚ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ Ú·11 [1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬] ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ 13 ’±1n∏ 14 ¬ıí˝√√±· [27 ’±1n∏ 28 ¤øõ∂˘]Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œfl¡fœ˚˛ ά◊i˚ß Ú˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊√ ‚Ìfl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’øÊ√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı¬Û≈˘ √±¸fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ¬Û”̱« —· ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸øij˘Ú‡øÚÓ¬ ø¬ıU U“‰¬ø1, ø¬ıU fl“¡ª≈ 1œ, ø¬ıU fl¡Ú…±, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, Œˆ¬˙‰¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸øij˘Ú1 ˘·Ó¬ 1øÊ√Ó¬± ‡≈ª±˝◊√ ë·±À˜±‰¬±í Ú±À˜À1 ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡±À1± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø√˝√±

fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ë·±À˜±‰¬±í1 ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˙˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 28 ¤øõ∂˘ Œ√›¬ı±À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±øȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸=±˘fl¡ ά±– ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏Ì« ¶§1+À¬Û Ê√Úøõ∂˚˛ ·±ø˚˛fl¡± ’±1 ¤Â√ ¬Û”Ê√±, ø√·ôL ŒÎ¬fl¡±, fl¡Fø˙äœ Ó¬±Ú± Œ√ª1±Ê√, ¬Û±1ø¬ıÚ ¬Û1œ, ø˙qø˙äœ ˝√√ø¯∏Ó« ¬± ά◊»¬Û˘ √±¸, ’˘—øfl¡Ó¬± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ 1+¬Û±—øfl¡Ó¬± fl¡ø˘Ó¬±, ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß Œ¬Û“¬Û≈Õª õ∂˙±ôL ¬ı1±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¶§·À« √ά◊ ø¬ıU U“‰¬ø1 √˘1 ά◊¬Ûø1 √˙˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ıU U“‰¬ø1 √˘, ëŒÏ¬±˘ ’±1n∏ ά·1í1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ Ú‘Ó¬…1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ¤˝◊√ ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀÓ1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸•Û±√fl¡ ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√ÚÀ¸ª± Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ‘√˙… ñ˝◊√Â√˜±˝◊√˘

8

¸—¬ı±

22 ¤øõ∂˘, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

‰¬œÚ1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ≈√·«˜ ’=˘À¬ı±1Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1 Ôfl¡± ˚˛±Ú ø‰¬øȬ1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛± Œ‰¬Ú ˚˛±—À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ıU ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ’=˘Ó¬ øfl¡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’±1n∏ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±À1± ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ 8 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ 90 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬œÚ1 ¤˝◊√ ≈√·«˜ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1 Œ√˙‡Ú1 ά◊X±1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ øÂ√øfl¡˜ÀÓ¬± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º 5.2 õ∂±¬ı˘…1 ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ’ªÀ˙… ø¬ıÀ˙¯∏ é¬˚˛-é¬øÓ¬ Ú˝√√í˘º

‰¬œÚ, øÂ√øfl¡˜1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ó¬—fl¡Ó¬ fl“¡ø¬ÛÀÂ√ ’¸˜ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬”fl¡•Ûõ∂ªÚ ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ˆ¬”Ó¬Nø¬ı√ ’±1∏ ø¬Û øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ú ø√ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º øfl¡c ’Ò…˚˛Ú1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’¸˜Ó¬ ά±„√√1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”-¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¸”˚«fl¡±ôL ˙˜«±À˚˛± ’¸˜Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˜‘≈√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º 17 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 6.53 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±ª± 4.6 õ∂±¬ı˘…1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’øˆ¬Àfl¡f ’±øÂ√˘ √1— øÊ√˘±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±øÂ√˘ 5 õ∂±¬ı˘…1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± √˙fl¡Ófl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ’A±ø˘fl¡±¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û õ∂øÓ¬À1±Ò õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ˜ø'fl¡í, Ȭ±˝◊√¬ı±Ú, Œfl¡ø˘Ù¬íøÌ«˚˛±, Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ Ó≈¬fl«¡œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Ûõ∂ªÌ ¶ö±Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜fl¡•Û¸˜”˝√Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı‘˝√» ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ŒÓ¬±˘±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ 8Ȭ± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…Óø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±À·º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 200Ȭ± ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛± ÚøµÓ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘¸˜”˝√ÀÓ¬± ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ 64Ȭ± ¸1n∏-¬ı1 ˆ¬“”˝◊√fl¡“À¬Û ŒÊ√±fl¡±1øÌ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º

27 ¤øõ∂˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’±˚˛≈Mê√ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¬Û=øS—˙øÓ¬˜ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± Œ¬ı˘Ó¬˘± ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ªÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ¸øg˚˛± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ij±øÚÓ¬ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚº ’Ú≈ᬱÚÓ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ı±øm ˘±ø˝√√άˇœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X± Ê√Ú±˝◊√ Œ¬ı˘Ó¬˘± ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸Àª ø¬ı·Ó¬ı¯∏«1¬Û1± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± |¬ı… ’±1n∏ ‘√˙… ¤˘¬ı±˜¸˜”˝√1¬Û1± Œ|ᬠ·±˚˛fl¡-·±ø˚˛fl¡±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú·√ 2 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSº

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡ ∆˘ ¸—‚¯∏«

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ·ø˝√√˚˛±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ’±·ø√˚˛± ¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ·ø˝√√˜± Œ·±-ø1Ê√±ˆ¬«1 ¤È¬± ˜”À1 øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‚11 Œˆ¬øȬ ¬ıÚ±˝◊√ Œ¬ı√‡˘Ó¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ª¬Û≈ª± ‚ȬڱÀȬ± ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’ª·Ó¬ ∆˝√√ Œ·±-ø1Ê√±ˆ¬«‡ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¤fl¡±—˙ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˚±øͬ-ŒÊ√±— ’±ø√ ∆˘ ’±Sê˜Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Sê˜ÌÓ¬ ·ø˝√√˚˛± ’=˘1 √˝√ Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1À1 Ó¬1n∏Ì ¬Û±Í¬fl¡ [53], 1˜±fl¡±ôL ¬Û±Í¬fl¡ [41] ’±1n∏ ¸≈À1Ú Ú±Ô [43]1 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ·ø˝√√˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ‚ȬڱӬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±ÚÓŒ˝√√˜±ø˝√√ fl¡À1º ¤ÀÚ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı±‚ ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± 19 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ÒÌ«± ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ’±“1Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜, Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Œ‰¬±1±—fl¡±Í¬1 ∆˝√√øÂ√˘ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¸±Ì±ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘≈‡≈1±‡Ú ·“±ªÀ1 ø¬ıø¬ÛÚ ¬ıάˇ± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ›º ≈√¸5±˝√√1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ı¬Û±1œ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±ÓŒÊ√í˘1¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı1± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ÊÀ√Ú ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸—¬ı±√±Ó¬± ‚Ú ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¸ÀÔ«¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¤øȬ √˘ ¬ı1±fl¡ ¬ı±¸·‘˝√1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’Ó¬øfl¡«ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸—¬ı±√±Ó¬±Ê√ÀÚ ˜È¬1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±·Àˆ¬øȬ Òø1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1¬Û1± ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ôfl¡± ø¬ıø¬ÛÚ ¬ıάˇ±˝◊√ ëÓ¬˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√Â√, Ó¬˝√√“Ó¬1 ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝◊√ ŒÊ√í˘Ó¬ Œ¸±˜±À˘±, ¬ı±‚ÀȬ± ˜±ø1À˘±Àª˝◊√, ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬±Àfl¡± ˜±ø1˜í ’±ø√ ά◊2‰¬-¬ı±‰¬… fl¡ø1À˚˛˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œÊ√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˜˝√√ôL˝◊√ º 23 ¤øõ∂˘Ó¬ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±, ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˝√√ Ó¬ ‚Ú ¬ı1±fl¡ 1Ê√±¬Û≈‡≈1œø¶öÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤À˘fl¡±1 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ fl¡í˘± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ Œõ∂Â√ ·œÀã Œ¸±Ì±ø1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√√±Ó¬± ‚Ú ¬ı1±À˚˛± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ≈√¬ı‘«M√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˙±øô¶ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Õ˘ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ Œõ∂Â√ ·œã, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¬ı1n∏ª±‰¬√±ø˘ Œ˜ÃÊ√± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜=, Œ¸±Ì±ø1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ø¬ı˘±Àfl¡ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±, ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1Ó¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ± ˝√√Ó¬…± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ‚Ú ¬ı1±˝◊√ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1¬Û1± fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 √˘1 ¸±—¸√¸fl¡À˘› ¸—¸√1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜ 1鬱 Ú±¬Û±À˘ ¬ı±‚ÀȬ±Àªº Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Àfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˝√√ô¶±ôL1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 ˜˝√√ôL˝◊√º ¤˝◊√√À1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÓ¬øÚ‰≈fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 fl¡Õ«√&ø1Ó¬ ’±˘Ù¬±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ¬Û±Ú± ˜1±Ì Ú±˜1 øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱÀfl¡± ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº Œ¬Û±Ú± ˜1±Ì1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ fl¡ø1 ’±· ¬ıϬˇ± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡√√¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôLÀ1± √±¬ıœ ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜1 Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ˆ¬±ø„√√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ 10 fl¡À1 ˜˝√√ôL˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 2007 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 Ê√Ú ¬ÛÔ1 ø√À˙ ’±·¬ ı±øϬˇ ∆·øÂ√˘º ’±1鬜 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı˘ õ∂À˚˛±À·À1 1À˚˛ø˘È¬œ1 ŒéSÓ¬ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ õ∂ªÓ«¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸À˜ fl¡À˜› øÓ¬øÚ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ1 ¸—‚±Ó¬ÀÓ¬± ø˘5 ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø√~œ ’±1鬜1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1± ’øÒfl¡ 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√… ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ Œfl¡fÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Úfl¡1± fl¡±˚«fl¡ ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛› ø√~œÓ¬ ¸‚ÀÚ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ’¸ÀôL±¯∏ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√~œ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ º ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ ‡·«˝√ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àgº ·‘˝√˜Laœ ø¸Àg1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·‘˝√ √˜La̱˘À˚˛ ’±øÊ√ ø√~œ ’±1鬜fl¡ 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qøȬ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLœ˚˛ Œfl¡√√¬ı±È¬±› õ∂ùü1 ά◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚSœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ø˙q ˜ÀÓ¬ ˜ø1·“±› Ú·1ø¶öÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±˝◊√Ú1 õ∂øÓ¬ ˆ¬˚˛ Úfl¡ø1 Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± √1ø„√˚˛±˘ ·“±ª1 õ∂Ù≈¬~ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [43]˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ‚Ȭڱ1 ’ôL1±˘Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±1Ì Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ¬ıU é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡fl¡ ’±ù´±¸ ø√ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√˜± ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àgfl¡ ¤˝◊√ ¬ı¬ı«1 fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1± ’¬Û1±Òœ1 ˜‘Ó≈¬…√G øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬≈ª± ’±ù´±¸ ’±1n∏ õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¸¬ı«√˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶§1±ÀÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø√~œ1 ά±ø˜Úœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ıg ∆˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ õ∂Ù≈¬~ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø√~œ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ Úœ1Ê√ fl≈¡˜±1À1± ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ ά◊øͬÀÂ√º õ∂±ôL1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ’Ô¬ı± øÚÀÊ√ ˘· Òø1 Ê√˜± ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√~œ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ ∆˘ ’¸c©Ü ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ˙œ˘± √œøé¬ÀÓ¬ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± ø√~œ ’±1鬜fl¡ ø√~œ ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ‰¬±ø1 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜ø1·“±›ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¢∂±˝√√Àfl¡ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± fl¡Ú…± ø˙qøȬ1 ¶§±¶ö… ά◊ißÓ¢∂±˝√√Àfl¡ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ ÒÚ ø√~œ1 ·±gœÚ·1Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±˜1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±Ê√ÀÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qøȬ1 ¶§±¶ö… Œ√›¬ı±À1 ¸≈ø¶ö1 fl¡í1¬Û1± ‚”1±˝◊√ ø√¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ø√fl¡-ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ ¤ÀÊ√∞I◊ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√˜Â√1 ’Ò…é¬ Î¬±– øά Œfl¡ ˙˜«±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ¤˝◊√˜Â√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± fl¡Ú…± ø˙qøȬfl¡ ≈√¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ√˝√Ó¸—Sê±˜Ì Ôfl¡± ø˙qøȬ1 ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√›¬ı±À1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ø˙qøȬÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡À1 ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬ÛÓ¬± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ø˙qøȬ ˜Ò…˜œ˚˛± Ê√1Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬ı“±˝√√·Â√Óø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1fl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ø√~œ ’±1鬜º ˘À· ˘À· ¸˝√√fl¡˜«œ ’±Ú ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 ˜≈‡1 ˜±Ó¬ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó¬≈…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ı‘X± ˜±Ó‘¬, øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡fl¡±˝◊√-ˆ¬±˝◊√, ¬ÛPœ ’±1n∏ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Úfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º fl¡Ô±› ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ıø˝√√õ∂«fl¡±˙ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ‚øȬ˘ ’±˜¬ı±1œÓ¬º √˘œ˚˛ ’ôL–fl¡µ˘Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√, ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ ’±øÊ√ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√¸˝√√ ˜≈ͬ 25 Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡‡ÚÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Ú±øÂ√˘ √˘ÀȬ±fl¡ ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊X±1 fl¡1±, Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± fl¡±1±√G1 1±˚˛ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÀÔ« ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡º ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Õ˘ ¸?˚˛ √M√ 1 ¤Ê√Ú ’øÒ¬ıMê√±1 ˜ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙1 30 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Óø˚¸fl¡˘fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL1 ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ¤ÀÚ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜˝√√ôL1 ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸5±˝√√Ó¬ qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸ˆ¬±‡ÚÕ˘ fl¡±fl¡ fl¡±fl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±¬ı Ó¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÀÚ± ˜˝√√ôL˝◊√ øÚÀÊ√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ √˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸?˚˛ √M√ fl¡ ŒÓ¬›“1 ’±Ò1n∏ª± Â√ø¬ı¸˜”˝√ 1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Õ˘ ’±˜LaÌ Ú±¬Û±À˘ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ˙ø√˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ‰¬±ø1 ¸5±˝√√1 ¸˜˚˛¸œ˜± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ˝√√œÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√º ∆¬ıͬfl¡‡Ú1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√º ¤˝◊√ ø√øÂ√˘ Œ˚ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 ’Ú≈À˜±√Ú øÚø√À˚˛º ¸•Ûfl«¡Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ ˝√√œÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡‡Ú1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜˝◊√ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ά◊À~‡… Œ˚ 1993 ‰¬Ú1 ˜≈•§±˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ 53 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ˜±fl¡ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ºí ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ‡¬ı1 Ú±¬Û±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ¬ıÂ√1œ˚˛± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ›‰¬11¬Û1± ’¶a ά◊X±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘ÀÓ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ˜= ·Í¬Ú1 ø˚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ 5 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√øÂ√˘º ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ë√˘Ó¬ ˝◊√˜±Úø¬ı˘±fl¡ Ù¬í1±˜ ’±ÀÂ√˝◊√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 Ù¬í1±˜ ’ªÀ˙… øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘º Ó‘¬Ì˜”˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ά◊»¸±˝√√, Œõ∂1̱, ¬Û1±˜˙« ¬Û±¬ıºí ˝√√œÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬1 ‚1Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘› øfl¡c Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± ’±ø˝√√ õ∂±Mê√Ú ¶ö±˚˛œ 1+¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ∆Ò˚« Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Œ1Ì≈¬Û˜± 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º ˜≈≈fl≈¡Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡‡Ú1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’Ú≈1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û±˝◊√º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« √˘1 ¸fl¡À˘± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¬Û±‰¬ø˘ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¢∂±˝√√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ √±ø˚˛Q1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ˆ¬”¤û±˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ‚1Ó¬ ’±ÀÂ√±º ¸ˆ¬±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜˝◊√ ¤Àfl¡± ¶ö±˚˛œ Œ√±fl¡±Ú1 ¬ı±À¬ı ͬ±˝◊√1 ¸g±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º õ∂Ô˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤ÀÚ ¶ö±˚˛œ ·˜ Ú±¬Û±›“ºí ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¶Û©Ü ˝√√í˘, ˜˝√√ôL˝◊√ ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Õ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ˝◊√26√± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±˜LaÌ Œ√±fl¡±Ú ‡≈ø˘¬ı Œ‡±Ê√± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤ÀÚ ¸≈˘ˆÊ√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º Ú˝√√íÀ˘ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú fl¡ø1› ‡¬ı1 ø√¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú Œ‡±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ¶ö±˚˛œ Œ√±fl¡±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√ôL1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸c©Ü ∆˝√√ ’·¬Û1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± øÚø«√©Ü ͬ±˝◊√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 19 ¤øõ∂˘Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤‡Ú Œ·±¬ÛÚ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º √˘ÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√Õ˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡‡ÀÚ ’·¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—¬ı±√ ¶Û©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤À˘fl¡±Ó¬ ’fl¡Ì˜±Ú ͬ±˝◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôLfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ’·¬Û1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—·, ’±˘·±¬Û≈11 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œ ’¶ö±˚˛œ ¬Û±‰¬ø˘ ø¬ıSêœ Œfl¡fÕ˘ ’˝√√± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ø¬ıSêœ Œfl¡f fl¡±˜1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‡≈ø˘À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ͬ±˝◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’Ú≈fl”¡˘ Ú˝√√˚˛ √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±º ˚ø√ ¤˝◊√√À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 √˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL õ∂fl¡±˙º Œ¸À˚˛À˝√√ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¶ö±˚˛œ Œ√±fl¡±Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’øÒfl¡ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √˘À1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ͬ±˝◊√ Œ˚±·±1 fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±‚ ˜±ø1À˘±, ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬±fl¡ ˜±ø1˜...

ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1

1±Ê√ұڜӬ øÚ1±¬Û√ Ú˝√√˚˛ ø˙q-˜ø˝√√˘±

˜ø1·“±ªÓ¬ ë¤ø¬Û˘±˝◊√Úí1

√˘ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˜˝√√ôL1

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¸?˚˛ √M√1

¬Û±‰¬ø˘ ø¬ıSêœ Œfl¡f – ˜±øȬ

≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ’±˝◊√ Ú1 12[2] Ò±1± ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ 13[1] [„√√] Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’±Ê√±1± Ô±Ú±Ó¬ 114˚13 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 øSêø˜ÀÚ˘ õ∂ø‰¬øά’í1 Œfl¡±Î¬ [ø‰¬ ’±1 ø¬Û ø‰¬]1 ¸—À˙±ÒÚ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ¢∂5±11 Œé¬SÓ¬ 41 [fl¡]1 Œé¬SÓŒ√±¯∏œ1 ˙±øô¶ ø¬ıÒ±Ú ˚ø√ 7 ¬ıÂ√1 ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ fl¡˜ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˚ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 Œ˚ ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ Ó¬√ôL1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±· ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬¬ı± Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀôL Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ê√±1± ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ê√Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ Ó¬√ôL ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’±1n∏ ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±Ê√±1± ’±1鬜À˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-01 ø¬Û-5331 Ú•§11 ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú·√ 35.91 ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ÒÚø‡øÚ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ≈√˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬±ø1fl¡ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ ‰¬f ¬ı1ͬ±fl≈¡1Àfl¡± Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˘·Ó’Ú± 35.91 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸µˆ¬«Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±¡ZÀ˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ √±ø„√√ Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’±1鬜1 ¸Àµ˝√√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±Ê√±1± Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¡ZÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ú·√ ÒÚ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬Ô… ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

Œ√˙Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ&Ì ¬ı‘øX ø˙q Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ŒÚ˙…ÀÚ˘ Sê±˝◊√˜ Œ1fl¡Î«√Â√ ¬ı≈…1í1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ¤È¬± √˙fl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˙q ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 ˝√√í˘ 336 ˙Ó¬±—˙º ’Ô«±» õ∂±˚˛ ‰¬±À1 øÓ¬øÚ &̺ ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 2001 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙Ó¬ ˜≈ͬ 2,113 Ȭ± ø˙q ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2011 ‰¬ÚÓ¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ø˙q ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬1 ¸—‡…± 7112 Ȭ±º ά◊Mê√ √˝√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¤ÀÚ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√øÂ√˘ ˜Ò…õ∂À√˙Ó¬º ˜≈ͬ 9,465 Ȭ± ø˙q ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬À1À1 1±Ê√…‡Ú ø˙q Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ 6,868 Ȭ± ø˙q Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú Œ·±‰¬1, ά◊M√1õ∂À√˙Ó¬ 5,949 Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ø˙q Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú Ó¬Ô± ¬ı˘±»fl¡±1 ∆˝√√ÀÂ√ √˜Ú ’±1n∏ øάά◊Ó¬º 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q fl¡Ú…±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø√~œÓ¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ Œ·±‰¬11 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 2909Ȭ±º ø˚ Ó¬Ô…˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 Ú±1œ ’±1n∏ ø˙q fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ŒÎ¬øÊ√·ƒÀÚÀȬά Œfl¡•Û1 ¬ı…À˚˛ ’±øÔ«fl¡ Œ¬ı±Ê√± Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˜≈ͬ 3579 Ê√Ú ¸√¸…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 836 Ê√Ú, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [ø¬Û]1 549 Ê√Ú, Œfl¡ ¤Ú ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 288 Ê√Ú, ’±fl¡˜±1 453 Ê√Ú, ø¬ı ø‰¬ ¤Ù¬1 557 Ê√Ú, Œfl¡ ’±1 ¤1 217 Ê√Ú, ˝◊√ά◊ Œfl¡ øά ¤1 152 Ê√Ú, ’±Ú˘±1 133 Ê√Ú, ¤Â√ øȬ ¤Ù¬1 134 Ê√Ú, ’±¬Û±1 127 Ê√Ú, Œfl¡ ¤˘ ’í1 83 Ê√Ú ’±1n∏ ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬ [øά]1 50 Ê√Úº 1±Ê√…1 Œfl¡√√¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± Ôfl¡± ŒÎ¬øÊ·ƒÀÚÀȬά Œfl¡•Û¸˜”˝√Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ 3579 Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…1 õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ‡±-‡1‰¬, ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 ¬ı±¬ı√ ‰¬1fl¡±À1 ˜±ø˝√√ø˘ 3000 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’±˘Ù¬±-¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [ø¬Û]1 √À1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜±ø˝√√ø˘ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ 1,07,37,000 Ȭfl¡±º ¤È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±¬Û ˝√√˚˛Õ· 12,88,44,000 Ȭfl¡± ’Ô«±» õ∂±˚˛ 13 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ¬ı±ø˝√√À1› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú¬ÛLöœ Œ·±È¬, ¤Ú ¤Â√ ¤˘ ¤ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ øά ¤˘ ¤Ù[¬ı1±fl¡ Œˆ¬˘œ] Ú±˜1 øÓ¬øÚȬ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ› ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ¸—·Í¬Ú SêÀ˜ ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√, øά ¤˝◊√‰¬ øά ŒÊ√ ’±1n∏ Ú≈øÚ‰¬± Œ·±È¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√…Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¬Û1±Òœ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ ¤ÀÚ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± øÚ(˚˛ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º

븱1√±í1 ’øÒfl¡±—˙ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ’±1n∏ õ∂±˚˛¸˜”˝√ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ’Ú…Ó¬˜º Ù¬˘¶§1+À¬Û 1±Ê√…1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ÒÚ ’ÔÀ˘ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¶≈®È¬ ŒÙ¬"√√1œÀȬ± √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ õ∂Àª˙¡Z±1ÀÓ¬ õ∂fl¡±G Ó¬˘± ›˘ø˜ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¸±1√±1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1Àª˙ &ª±˝√√±È¬œ¶ö fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬±º &ª±˝√√±È¬œ1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ¬ı±„√√±˘œ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’±Ú õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ’ª¶ö±› Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¸±1√±1 ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡±˜fl¡±Ê√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±ø1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ø˜ø‰¬Î¬◊ø1øȬ1 ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º øfl¡c ¸•xøÓ¬ ¸±1√±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¸≈√œ5¬ Œ¸ÀÚ˝◊√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘± ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸±1√±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂ªø=Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜ÀÓ¬± Œ˚ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œ˘‡œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Ú˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ¤Àfl¡Àfl¡±À¬ı Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸±1√±1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ1 ·œÓ¬±Ú·1 ’±1n∏ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛, ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ø˚ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˚˛± ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º ’¸˜ ’±1鬜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö± [ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’í]1 ø¶öøÓ¬› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛, ’±1鬜1 ¤˝◊√ øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± ¸±1√±1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS ’±1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ Œfl¡Ã˙À˘À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸±1√±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±ª1 ¬ı± ’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√ Ú±˝◊√ º fl¡±ÀÊ√˝◊√ Ê√˜±fl¡±1œ 1±˝◊√ Ê√ õ∂ªø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±1√±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ê√˜±fl¡±1œ1 ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ¸±1√±1 ¤Ê√Ú ¤ÀÊ√À∞I◊ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±R˝√√Ó¬…±› fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬ıU ¤ÀÊ√∞I◊ ’±1n∏ é≈¬t Ê√˜±fl¡±1œÀ˚˛ fl¡±ø˘ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ˜˜Ó¬±˝◊√ ¸±1√±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸≈√œ5 Œ¸Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1 õ∂Ó¬±1̱ – ø√flƒ¡w±ôL ¬ıU ø¬Û ¤˝◊√‰Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬Àfl¡ ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√√1¬Û1± ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øά øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√-¬ÛSÓ¬ ø¬ı:±¬ÛÚÀ˚±À·› øÚÊ√1 fl‘¡øÓ¬Q1 ¸—¬ı±√ õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó˜„√√˘Õ√ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±, &ª±˝√√±È¬œ1 ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√1 ‡Úœf √±¸, ¤Àfl¡‡Ú fl¡À˘Ê√À1 ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ¬ı1À¬ÛȬ± ø¬Û ¤˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ fl¡À˘Ê√1 ø·˚˛±‰≈¬øVÚ ’±˝√√À˜√, ˙—fl¡1-˜±Òª fl¡À˘Ê√1 ’±¬ı≈ Ó¬±À˘¬ı ’±˝√√À˜√, ø¬ıfl¡±˘œ fl¡À˘Ê√1 õ∂˙±ôL ¬Û±Í¬fl¡, ø¬ı ø¬ı øfl¡¯∏±Ì fl¡À˘Ê√1 ’‰≈¬…Ó¬ ‰¬f √±¸, Ê√±˘±˝√√1 ÚÀ·f ¬ıÀάˇ±, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ά◊»¬Û˘ √±¸, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± fl¡À˘Ê√1 ’±s≈˘ ˜øÓ¬Ú, qª±˘fl≈¡øÂ√ ¤Â√ ø¬ı ¤˜ ¤Â√ fl¡À˘Ê√1 ¸œ˜±ôL ˙˜«±, ∆‡1±¬ı±1œ fl¡À˘Ê√1 ˝√œ√1Ú fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ˙±˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√1 Ê√·Ó¬ ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±1øÓ¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ŒÊ√…±øÓ¬ ڱʫ√±1œ, Â√˚˛≈√ª±1 fl¡À˘Ê√1 :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ 1±Ê√À‡±ª± ’±ø√ [¶ö±Ú±ˆ¬±ªÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘]º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëø‰¬ ¤˜ ŒÊ√˝◊√ fl¡±ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱ÀȬ±1 fl¡Ô± qøÚÀÂ√±º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı Ó¬±Õ˘ ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, ¬Û1œé¬± Œ˙¯∏ ˝√√íÀ˘˝◊√ øÂ√˘„√√Õ˘ ∆· fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı≈øÊ√ ’±ø˝√√˜ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√˝◊√ 25 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2013Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øά1 õ∂íøˆ¬Ê√ÀÚ˘ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ø√ÀÂ√º ëøfl¡c ˜˝◊√ ·˜ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚíøȬøÙ¬Àfl¡˙…ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜¤ø˘øÊ√¬ı˘ Ù¬1 ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øά ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√íñ ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛º ø¬ıfl¡±˘œ fl¡À˘Ê√1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂˙±ôL ¬Û±Í¬Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ëø‰¬ ¤˜ ŒÊ√˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ ÚøȬøÙ¬Àfl¡˙…Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ’±˜±1 Ú±˜ ë¤ø˘øÊ√¬ı˘ Ù¬1 ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øÎ¬í ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øά õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√º ≈√˝◊√-¤Ê√Úfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ·˜ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ’˝√√± ˜±‰«¬ ˜±˝√√˜±ÚÓ¬ fl¡ÚÀˆ¬Ú˙…Ú ¬Û±øÓ¬ ’±˜±fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª øά¢∂œÀȬ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıºí ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ÚøȬøÙ¬Àfl¡˙…ÚÓ¬ Œ¸˝◊√˜À˜«˝◊√ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øά ’Ê«√Ú1 Œé¬SÓ¬ ŒÂ√ø˜Ú±1, õ∂À¢∂Â√ ø1¬ÛíÈ«¬ ’±ø√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ·Àª¯∏̱ fl¡˜« Œ˜Ãø˘fl¡ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ fl¡íÈ«¤øÙ¬Àάø٬Ȭ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ø˙鬱ԫœÀ˚˛ øÚÊ√1 ·Àª¯∏̱ fl¡˜« Œ˜Ãø˘fl¡ ¬ı± fl¡±À1±À1¬Û1± ‰≈¬1 fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ fl¡íÈ«¬ ¤øÙ¬Àάø٬Ȭ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√…1 ø˙鬱ø¬ı√¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1 ¤˝◊√ fl¡íÈ«¬ ¤øÙ¬Àάø٬Ȭfl¡ ∆˘ ¸fl¡À˘±Àª ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øά ’±˝√√1Ì1 Œé¬SÓ¬ fl¡íÈ«¬ ¤øÙ¬Àάø٬Ȭ Ú±˘±À·º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬ÀÓ¬± ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ Ú±˝◊√º

ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ øάÀ˜ÃÓ¬ Ê≈√˝◊√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Ò±¬ı±‡Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¸•⁄±È¬ Ú±˜1 ’±Ú ¤‡Ú Ò±¬ı±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ò±¬ı±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±À˘„√√œ ŒÒ±µ1˜≈‡ øÚª±¸œ ’1n∏Ì ¸øµÕfl¡1 ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú ’±1n∏ ¬Û±À˘„√√œÀ1 ˜±˝◊√Ú± ≈√ª1œ1 ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘± ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Ó¬ ;ø˘ Â√±˝◊√ ˝√√˚˛º ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡±G ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—‚øȬӒø¢üfl¡±GÀȬ± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ’ø¢üøÚ¬ı±«¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ≈√‡ÚÕfl¡ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ≈√‚∞I◊± Òø1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ά◊Mê√ Ò±¬ı±‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¸—˘¢ü Õ˝√√ Ôfl¡± Ó¬Ê√±«1 Œ¬ıÀ1À1 ¬øÚø˜«Ó¬ ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ¤È¬± &√±˜Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ŒÓ¬˘1 Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±˝◊√ ’í ø‰¬1¬Û1± Ú±·±À˘GÕ˘ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±¬¤Ú ¤˘-05 øά-9842 Ú•§11 ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú ά◊Mê√ Ò±¬ı±‡Ú1 Ó¬Ê√±«1 Œ¬ı11 øÚø«√©Ü &√±˜ÀȬ±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ≈√ˆ¬±«·…¬ı˙Ó¬– ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ŒÈ¬—fl¡±1‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ √±Î¬◊ √±Î¬◊Õfl¡ ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú ;ø˘ ά◊ͬ±Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-04 0858 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ˆ¬±Ú1 ά◊¬Ûø1 ¤‡Ú ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ &√±˜Ó˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ˆ¬øÓ«¬ E±˜ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬˜±S ¬¬Û=±Â√ ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂˙±øôL Ò±¬ı± ¤G Œ1©Ü≈À1∞I◊‡Ú ’ø¢üfl¡±G1¬Û1± ∆√ªSêÀ˜ 1鬱 ¬ÛÀ1º øfl¡c ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸•⁄±ÈÒ±¬ı±‡ÀÚ± õ∂˙±øôL Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’ø•§fl¡± ŒÚ›·À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’ø¢üfl¡±GÀȬ± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±øÂ√˘ Œ˚ 30-40 Ù≈¬È¬Õ˘Àfl¡ Ê≈√˝◊√ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 Ò±¬ı± ≈√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ’±1n∏ E±˜¸˜”˝√ ø¬ıÀ¶£¬±ø1ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˙s˝◊√ ¬Û±“‰¬√√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Õ˘Àfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ øάÀ˜Ã1 ¸˜œ¬Û1 ˆ¬˘≈fl¡±&ø1, ø√˝√±Ê√±Ú, 1±Ê√˜±˝◊√, ø√‰¬±—‚±È¬, ø‚˘±&ø1, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, Ú±˝√√1øÌ, ‰¬fl¡˘œ˚˛± ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ 37 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± Ò±¬ı±¸˜”˝√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl Ò±¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛1 Ú±˜Ó¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 Œ‰¬±1±— ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√1 Œ¬ı˝√√± ¬Û±øÓ¬ ’˝√√±1 fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±ª± øÚ˙± ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Õ˘ ’Ú±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’¸±Ò≈ ŒÓ¬˘ Œ‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±Àª øάÀ˜Ã ’±1鬜1¡Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ∆˘› 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 19 Ó¬±ø1‡1 øÚ˙± Ú±˝√√1øÌ1 ø√ø˝√√„√œ˚˛± ˘±˝◊√Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ‰¬±1±— Œ·Â√1 ’Õ¬ıÒ &√±˜Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ Ò±¬ı±¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ø¢üfl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ øάÀ˜ÃÓ¬ ¸1ª ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡Õ«√&ø11 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ Úœ1ª ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˜„√√˘¬ı±1 ’Ô«±» 23 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’±1鬜, øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ¤Ê√Ú øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡±ø˘ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱª˘œ1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› øÚ˜±Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸¬ÛÀé¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ √˘-¸—·Í¬Úº ’±Úøfl¡ øÓ¬øÚ ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ά◊M√5 fl¡1± Î≈¬˜Î≈¬˜±1 øÚ1œ˝√√ Œ¬Û±Ú± ˜1±Ìfl¡ ˝√√Ó¬…± ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Ú±˝◊√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À·º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Î≈¬˜Î≈¬˜±1 fl¡Õ«√&ø1Ó¬ 19 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±11 ∆¸ÀÓ¬ øÚ1œ˝√√ ·¤û±fl¡ ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› øÊ√˘±‡ÚÓ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱª˘œ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Ó¬ ά±„√√1 ά±„√√1 ’±‡À1À1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· øfl¡˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ∆˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ô¬ı± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ ’±À˝√√º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· ’±1鬜À˚˛ ’±˘Ù¬± √˜Ú1 Ú±˜Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 √À1 ¤fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú Úfl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1fl¡ ∆˘ ’±À˚˛±· øfl¡˜±Ú ø‰¬øôLÓ¬ Ó¬±fl¡ ∆˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ Ú‘˙—¸Ó¬±fl¡ ·ø1˝√√̱ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’±˘Ù¬± √˜Ú1 Ú±˜Ó¬ øÚ1œ˝√√ ·¤û±fl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 fl¡Õ«√&ø1Ó¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ ’±1n∏ Œ¬ı√±ôL ˘¶®À1 ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œ Œ¸Ú±’±1鬜1 Œ˘±fl¡fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ŒÙ¬ø‰¬©Ü ’±1n∏ Ú‘˙—¸ ‚Ȭڱ1+À¬Û ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ∆1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚øȬÀ˘ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸—·øͬӬ 1+¬ÛÓ¬ ¬1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√√ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 1±˝◊√Ê√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ Ú‘˙—¸ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¸˜≈ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ∆˝√√ ¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± øÚ1œ˝√√ ·¤û±Àfl¡± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Ú˘˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ 1±˝◊√Ê√ ˙±ôL Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±©Ü™¸La±À¸ øÚͬ1n∏ª± fl¡1± Œ¬Û±Ú± ˜1±Ì1 ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú ø1•Ûœ ’±1n∏ ’øˆ¬Úª1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

22 ¤øõ∂˘√,¬Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡±Ê√˘·“±› ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ≈√Àˆ¬«±·1 ¸ij≈‡œÚ ¢∂±˝√√fl¡ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 21 ¤øõ∂˘– ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 Œfl¡±-Œ¬ı—øfl¡— Œ¸ª± Ó¬Ô± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú1 Œé¬SÓ¬ øé¬õ∂ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±Ê√˘·“±› ˝◊√ ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±Ó¬ õ∂À˚±Ê√Úœ˚˛ ¸—‡…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±Àª 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûø1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ˝◊√ ά◊

ø¬ı ’±˝◊√ Œ¬ı—Àfl¡ Œ¬ı—øfl¡— Œ¸ª±1 Œé¬SÓ¤fl¡ ’øˆ¬ÚªQ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ¬ı—fl¡1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 2009 ‰¬ÚÓ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Û1±˝◊√ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸Ó¬œ˙ ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ª˘ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ øé¬õ∂·øÓ¬Ó¬

’±· ¬ıϬˇ±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ 8 ˝√±√Ê√±1º ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Ó¬Ô± õ∂˚≈øMê√ ¸˜‘X ¤fl¡ ά◊ißÓ¬ ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ı—fl¡1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ &1n∏Q øÚø√˚˛±ÀȬ± ’±(˚«Ê√Úfl¡º ¬ı‘˝√ » ¸—‡…fl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸—‡…±fl¡ ˜±S øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1¡Z±1± Œ¸ª± ‰¬˘±À˘› S꘱i§À˚˛ Œ˚ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√

Œ¸˚˛± ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ ˚ø√ fl¡˜«‰¬±1œ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤øȬ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˙±‡±1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 Œé¬±ˆ¬1 ¬Ûø1¸˜±ø51 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ª ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝◊√ ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 Â√˚˛·“±› ˙±‡±Ó¤fl¡±Î¬◊ÚÀȬ∞I◊1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ ’±ø√¬ı±¸œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 21 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬˘± Â√˚˛·“±› ˙±‡± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡Ó’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ÓŒ¬ı—fl¡ÀȬ±1 Œ¸ª± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ıU ¸—‡…fl¡ ¢∂±˝√√fl¡º ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓŒ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¤øȬ¤˜ Œ¸ª± õ∂±À˚˛ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Ȭfl¡± Œ˘±ª±, ʘ± fl¡1±, ¬Û±Â√¬ı≈fl¡ øÚ˚˛±ø1fl¡1Ì fl¡±˚« fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÒfl¡ ’À¬Û鬱À1 ∆1 Ôfl¡± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ø¬ı¯∏˚˛± ø˙ª ¬ıÀάˇ±˝◊√ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ‰¬fl¡œ1¬Û1± ά◊øͬ

¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˝◊√˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±√, 21 ¤øõ∂˘ – ˝√√±Î¬◊˘œ1 ∆fl¡˜±1œ Ê√±˜±˘Î¬◊øVÚ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¸À√à ’¸˜ ˝◊√ ˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ ¬ı±À1fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˝◊√ ˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚÓ·øͬӬ Œ˝√√±ª± Œù´˝◊√ ‡ ’±˝√√±•ú√ ’±˘œ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¬∏C±©Ü1 Ú±˜Ó˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈√±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú±, ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Œ˜±Mê√±¬ı ˜±^±Â√± ’±1n∏ ˜Â√øÊ√√1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸•ÛÀfl«¡, ¬Ûø1¯∏√1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸¬ı«ô¶11 Œ˜Ã˘±Ú± ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˝◊√ ˜±˜ ¬Ûø1¯∏√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ Œ˜±Ó¬±ø˘¬ı ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜Ã˘±Ú± ù´˝√√1 ’±˘œfl¡ ∆˘ 35Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˝◊√ ˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Ù¬øÓŒÂ√ø˘˜Î¬◊øVÚ fl¡±Â√˜œ, Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ ·±Ùƒ¬Ù¬±1, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ˝◊√ ˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˜Ã˘±Ú± Â√±˝◊≈√ 1 1˝√√˜±Ú, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Ù¬øÈ›˜1 Ù¬±1n∏fl¡, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÚÂ√±1 ’±˘œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı±ø˝√√1± fl¡±˜ Ó¬Ô± ’±Ú fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ Œ√‡≈ª±˚˛º ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«Ó¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ õ∂±À˚˛ é≈¬J ∆˝√√ ’±øÊ√ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¡ZÀÊ√± √±¸ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ø¬ı¯∏˚˛± ø˙ª ¬ıÀάˇ±1 fl¡±˜ø‡øÚ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¸˜±Ò± fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û”Ì«Õfl¡ Úfl¡1± ø˙ª ¬ıÀάˇ±fl¡ ˙±‡±ÀȬ±1¬Û1± ¬ı√ø˘1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 21 ¤øõ∂˘¬ – ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± [’±Â√±]1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬ı1Â√˘± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±ø˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬ÛÓ’±Â√±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Â√±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±ª±Â√ ¬ı±˘«± ’±1n∏ ¬ı1Â√˘± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙‰¬œÚ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ÛÔ ’¬ıÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬õ∂√œ¬Û Ú±· ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˜˘‡±Â√ Ȭm˝◊√ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ÛÔ ’¬ıÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Â√±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ¬ı1Â√˘± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1

¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ’±Â√±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’±Â√±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±ª±Â√ ¬ı±˘«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û Ú±À· ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â√±˝◊√ ’±1y fl¡1± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˝√√± 25 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’±1n∏ 15 Œ˜í1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Â√±1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

√1— øÊ√˘± ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ¤øõ∂˘ – √1— øÊ√˘± ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 ¸5√˙ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸±Ó¬‡ø˘˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı˘¬ı±˝√√±≈√1 ŒÂ√SœÀ˚˛º ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√“±ø˝√√1±˜ Ú±ÀÔº ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 √1— øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ó¬Ô± øÊ√˘± ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú‘À¬ÛÚ √±À¸º ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ∆˙øé¬fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f Ú±ÀÔ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ’±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√1˜≈Ê√ ’±˘œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ŒÎ¬fl¡±1·“±› ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜øfl¡¬ı1 1˝√√˜±Úfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜≈ͬ 24 ·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ¸¬ı«¸ijÓ¬ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˘˚˛Ì ‰¬f ŒÎ¬fl¡± √1— øÊ√˘± ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ¤øÈ’±1yøÌ ·œÀÓ¬À1 ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1f ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡¬ÛS ë¸?œªÚœí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…éŒ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ’±˜øLaÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± øÂ√¬Û±Á¡±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂¸iß fl≈¡˜±1 Ú±Ô Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 19·1±fl¡œ ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˜˝√√ø‰¬Ú ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Óά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±À˚˛± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 21 ¤øõ∂˘¬ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ·1n∏ˆ¬±¯∏±1 ’ôL·«Ó134 Ú— ·1n∏ˆ¬±¯∏± ŒÊ√ ø¬ı ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ fl¡±ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 øÓ¬Ó¬±&ø11 Ê√±Ú±·“±› øÚª±¸œ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ Œ˚±ª± 31 Ê√±Ú≈ª±1œ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡±ø˘ ·1n∏ˆ¬±¯∏± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ Œ·√±ø1— Œfl¡f1 ’±˝3√±ÚÓ¬ Œfl¡f1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 fiª±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÀÚ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 fl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚ1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ófl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ &̘≈*, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, Â√±øÓ¬, ŒÊ√±√Ó¬±, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ’±1̱˝◊√À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

1˝√√± ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÚÓ¬ Ê√±ø·¬Û1œ˚˛± ø¬ıU √˘1 ø¬ıUªÓ¬œÕ˘ ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ ¸ij±Ú ñ ¬ı≈˘Ú ‰¬f Ú±Ô

Œ¸±ÀÌù´1Ó¬ fiÀ√…±ø·fl¡ ’øˆ¬˚±Ú˜”˘fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈√, 21 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ 1ø„√√˚˛±¶ö ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± fiÀ√…±ø·fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı11 fl¡±ø˘ ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Œ¸±ÀÌù´1¶ö ¬Û≈øͬ˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¬ıÌ≈Ò1 fl¡ø˘Ó¬± Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬

’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈11 fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± øfl¡À˙±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, 1ø„√√˚˛±¶ö ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡ ÒœÀ1ù´1 fl¡Â√±1œ, ά◊À√…±·

Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 21 ¤øõ∂˘ – ¤Ú ø¬Û ø‰¬ ø‰¬ ø¬ı [¤ ¤˘ øά ¤] õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ’±1n∏ ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ fl¡±ø˘ Úœ˘¬ı±·±Ú 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ fl‘¡øS˜ Œ·± -õ∂Ê√ÚÚ1 ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ·±-ÒÚ1 ·˘Ù≈¬˘± Œ1±· ’±1n∏ ‰¬¬ıfl¡± Œ1±·1 øÂ√Ȭ± õ∂±˚˛ ¤˝√√±Ê√±1 ·1n∏fl¡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬˙ ·1n∏fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±

ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 øˆ¬È¬±ø˜Ú, fi¯∏Ò, fl‘¡˜œ1 fi¯∏Ò ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈Â√ Â√±˘±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ Úœ˘¬ı±·±Ú 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¸≈ˆ¬±¯∏ ˙˜«±˝◊√ Œ·±-ÒÚ1 ·ˆ¬«Ò±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬Û“±‰¬È¬± fl¡±1Ì1 ›¬Û1Óø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸Ê√±·Ó¬±

¬ı1¬ıάˇœ1 1„√√±˘œ ø¬ıU1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 21 ¤øõ∂˘ – ø¬ıU1 ’±Úµ ’±1n∏ ά◊Vœ¬ÛÚ±˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı1¬ıάˇœ ’=˘ÀÓ¬± ¤fl¡ ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1¬ıάˇœ¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ’±Úµ-ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±ª± 14 ¤øõ∂˘1¬Û1± √˝√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı1¬ıάˇœ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ªº 14 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ˙—‡, ‚∞I◊±, ά◊1n∏ø˘ Ò√ıøÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1¬ıάˇœ ’=˘1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏, Ê√œ˚˛1œ-Œ¬ı±ª±1œ, ’±¬ı±˘ ¬ı‘X±-¬ıøÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıU, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…, Á≈¡√˜≈1, Œ˝√√±˘œ·œÓ¬, Ú±·±1± Ú±˜, Ï≈¬˘œ˚˛± Ú‘Ó¬…, ·1n∏1 ·±Î¬ˇœÓ¬

ά◊øͬ ’¸˜œ˚˛± ·‘˝√¶ö1 ‰¬±ÀÚfl¡œ, ˜±Â√˜1œ˚˛±, Œ1±ªÚœ Ú‘Ó¬…, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸±Ó¬ˆ¬Úœ1 Œ¬ı˙ˆ¬”˙± ’±ø√ õ∂±˚˛ ¬ı±˝◊√ ˙ ø¬ıÒ fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ʱӬœ˚˛ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¬Û1•Û1±1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Ò1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’Ò…±¬Ûfl¡ øÚ˜«˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ Ê√·Ó¬ Œ˜øÒÀ˚˛ ά◊Mê√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¸ø√Ú± ¬ı1¬ıάˇœ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø˚¸fl¡˘ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı…øMê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¤˝◊√ 1+¬ÛÓά◊M√ 1Ì ‚øȬ˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«ÀÌÀ1 |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛± õ∂À¬ı±Ò ‰¬f ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 23 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı1¬ıάˇœ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± Ù¬˚˛Ê≈√˘ ˝√√fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ øÊ√Ó≈¬˜øÌ ˙˜«± ’±ø√À˚˛› ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂ø˙鬱ԫœ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª± 18 ¤øõ∂˘Ó¬ ø˙ø¬ı1ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬Û≈øͬ˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬◊À˜˙ ‰¬f ˙˜«±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ¬ı—fl¡1 Œ¸±ÀÌù´1 ˙±‡±1 õ∂¬ıgfl¡ ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ Úœ˘≈ √±À¸› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛º

Â√ø˝√√√ fl¡˜˘± ø˜ø11 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√˘œ¬Û±1, 21 ¤øõ∂˘ – 421 ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈, fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±, ¬ıœ1 Â√ø˝√√√ fl¡˜˘± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ›√±˘œ ¬ıvfl¡ ¬Ûq ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± ø˜ø11 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÀ˙¯∏ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ά±– Œ˘±‰¬Ú 1?Ú ˙˜«±, ά¬ıfl¡± ¬Ûq ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 1„√√±˜±øȬ Œ˜ÃÊ√±1 &˘≈—ÀȬÀ˜1±Ó¬ ’˝√√± 23 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˆ¬±1Ó¬ ¤øõ∂˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı1±, Œ˜±1±Á¡±1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ı—Àfl¡±ª±˘Ó¬ ø˜ø‰¬— ¬ı±ÀÚ fl¡Ã¬ı±„√√1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ õ∂døÓø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Ù¬±˚˛Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, Úœ˘¬ı±·±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ Ê√±¬Ûø1À·±·, fl‘¡¯û Ú·11 ø˜ø‰¬√— ˜≈1— ‚1ÓøÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ’±1n∏ Úœ˘¬ı±·±Ú ·“±› ø˜·±— ¬ı≈À•§ù´1 √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Úªfl¡±ôL ˜1±„√√fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Â√ø˝√√ √Ê√Ú±1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊Mê√ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ fl‘¡øS˜ õ∂Ê√ÚÀÚÀ1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ›¬Û1ÀȬÀ˜1± ¬ıœ1 Â√ø˝√√√ fl¡˜˘± ø˜ø1 |X±?ø˘ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 ¬ÛqÒÚ1 ·1±fl¡œ Œ˝√√±ª± ø˜Ú≈ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸•Û±√fl¡ ø˜·±— ’1n∏Ì ¬Û±Í¬ø1À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ Œ˚ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø˜¤û±fl¡ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Â√ø˝√√√ ¬ıµÚ±, Œ˚±1˝√√±È¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± fl¡˜˘± ø˜ø11 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó˜±˘…¬Û«Ì, ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙Àõ∂˜˜”˘fl¡ ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠӬԱ ¸˜±Ê√fl¡˜«œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

˜ø1·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ÚªøÚø˜«Ófl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 21 ¤øõ∂˘¬ – ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜ø1·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ≈√˜˝√√˘œ˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1 õ∂˙±¸Ú ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À·º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1¡Z±1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 18 ˘±‡ Ȭfl¡± ˜≈ͬÀÓ¬ 38 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬ªÚÀȬ±º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ ’±1n∏ ’“±Ó¬ ÒÀ1 ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜Laœ ŒÚ›À· Œ¬ÛÃ1 õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬ Ôfl¡± ¸ÀN› ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ˚øÓ¬ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙…±˜ √±¸ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ı˙±˘ Œ¸±˘±—fl¡œ ’±ø√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤˜≈øͬ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ õ∂·øÓ¬1 ˚±S± ’±1y fl¡ø1ÀÂ

Œˆ¬1n∏ª±Ó¬ ¬ıí˝√√±·œ ά»◊ ¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±√, 21 ¤øõ∂˘ – ¬Ûø(˜ √1„√√1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˜±Ê√À¸ªœ ¸—·Í¬Ú Œˆ¬1n∏ª± ¶§Ì«ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 4 Œ˜íÓø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊»¸ª1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±˝◊√ ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬À^ù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ øÚ1?Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, 8 ¬ıÊ√±Ó¸—‚1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 11 ¬ıÊ√±Ó’=˘ÀȬ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’ôL1—· ’±˘±¬Û, ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ 5.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜i§˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Úº ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, 6.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’±1n∏ ’±˜øLaÓ’øÓ¬øÔ1 ø‰¬Ú±øfl¡ ’±1n∏ ’±√1øÌ ’Ú≈ᬱں ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬Û˘ Ù≈¬fl¡ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 3Ȭ± Œ|ᬠø¬ıU √˘1 ˘·ÀÓŒ|ᬠø¬ıUª±, ø¬ıUªÓ¬œ, Ï≈¬˘œ˚˛±, Œ¬Û“¬Û±¬ı±√fl¡, ¬ı“±˝√√œ¬ı±√fl¡, fl¡Fø˙äœ ’±1n∏ Œ|ᬠӬ±˘¬ı±√fl¡fl¡ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ √˘¸˜”˝√ fl¡ 95773-40584 ’Ô¬ı± 98544-48899 Ú•§1Ó’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 21 ¤øõ∂˘ – ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‰≈¬øMê√Ó¬ Ôfl¡± √Ù¬±¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˙Ó¬±øÒfl¡ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛·“±› ø¬ı øȬ ¤ øά1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± 1±˚˛√±ÀÚ ¬ıU¸—‡…fl¡ ·“±› ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛fl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ¬Û≈Ú1 ’ø¶ö1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±fl¡ ¸√Ày Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ø˝√√Ȭ˘±1œ ˙±¸Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøȬø‰¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¸À√à ø¬ı øȬ ¤ øά ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆‰¬˚˛√ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı±gª&ø1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ’©Ü˜

õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤fl¡ õ∂ùüÀM√√±1Ó¬ ά◊Mê√ fl¡Ô±¯∏±1 Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤‡ÀÚ± ·“±› fl¡Ó«¬Ú fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø√˚˛± ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¯∏±√·±1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ’©Ü˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ¤ øά Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˜ÀÂ√1 ’±˘œ, ˝◊√ά◊ ¤Ú ø¬ı fl¡À˘ÀÊ√1 õ∂¬ıMê√± ’±fl¡¬ı1 UÀÂ√˝◊√Ú Â√±À˚˛√œ ’±ø√À˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˝√√±ª± ˙1̱ԫœ ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˙1̱ԫœ1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…, øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 28 ·1±fl¡œÕfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º

øά˜≈Ó¬ ˆ¬‘& √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ڱȬ ¸˜±À1±˝Ó¬ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 21 ¤øõ∂˘¬ – ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’±1n∏ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√ ¬ÛÓ¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º ڱȬfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ √˙«fl¡1 ∆¸ÀÓŒ¬Û±Ú¬ÛÓ¬œ˚˛±Õfl¡ ¸•ÛÀfl«¡ ·øϬˇ¬ı ¬Û1± ’Ú≈ᬱں ˝◊√ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı Ê√œªôL ’ø1˝√√̱ Ôfl¡± fl¡˘±º ¬ı‘˝√M√1 øά˜≈ ’=˘1 Úªõ∂Ê√ij1 ˜ÚÓ¬Û±(±Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±ø˝√√…fl¡Ó¬±1 Ò±1̱ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸≈¶ö ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œõ∂1̱ √±Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ·øͬӬ ’Ú≈á¬±Ú ë˜=í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 øά˜≈ŒÎ¬±¬ıfl¡ ˙±‡±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øά˜≈1 Ê√ÚÓ¬± ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± õ∂˚˛±Ó¬ Â√±SÀÚÓ¬± ˆ¬‘& fl≈¡˜±1 √±¸

Œ¸“±ª1Ìœ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Úª·øͬӬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øά˜≈ ’=˘Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ1 Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± qˆ¬ ˘é¬Ìº ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡˘1 ∆˝√√ ά◊√œ˚˛˜±Ú fl¡ø¬ı-ڱȬ…fl¡±1 ÚœÀ˘±»¬Û˘ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤˜≈øͬ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ õ∂·øÓ¬1 ˚±S± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±˜±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q

Œfl¡±ÀÚ ø√¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ… ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ø˝√√˜±—q õ∂¸±√ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚ÃªÚ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˚≈ª ¬ıg≈¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ¬Ûø1|˜˙œ˘ ∆˝√√À˝√√ Œ˚êÚfl¡ ’Ô«ª˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√Ò1Ì1 ¬¬ı±Ìœ ŒÓ¬›“ ڱȬfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˚P fl¡1± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ·Àª¯∏fl¡ Â√±S õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬1Ìœ‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊À˚˛±

’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¬ıMê√±¡ZÀ˚˛ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ Œ˘±ª± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂˚˛±ÓÂ√±SÀÚÓ¬± ˆ¬‘&fl≈¡˜±1 √±¸1 ¶ú‘øÓ¬ ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ë˜=í˝◊√ Œ˘±ª± ά◊À√…±· ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ÚœÀ˘±»¬Û˘ ˙˜«±1 1‰¬Ú± ’±1n∏ fl¡Úfl¡ fl‘¡¯û ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ë˜=í˝◊√ 똑Ó≈¬…ø˙äí, ø˝√√˜±—q õ∂¸±√ √±¸1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜«œ Ú±Èë1±Ìí ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ڱȬ… √À˘ Ê√˚˛ôL ŒÎ¬fl¡±1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ëŒÊ√Ó≈¬fl¡± ¬Û±Ó¬1 √À1í ڱȬÀfl¡˝◊√ ‡Ú ˜=¶ö fl¡ø1 √˙«fl¡1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Ò˜Ò˜±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ≈√·«± ˜øµ11 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı“±˝√√ Œ·±¸“±˝◊√ ¬Ûø1w˜Ì

Œ¸±˜¬ı±1, ¬22 ¤øõ∂˘, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Œ¸√√ª±·√1 Œ¬ıøȬÀ„√√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…±fl¡1Ì ˜±øÚ Ú‰¬À˘º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ≈√Ò«¯∏« Ù¬˜«1 Œ˚ÀÚ√À1 Œfl¡±ÀÚ± øSêÀfl¡È¬œ˚˛ ¬ı…±‡…± Ú±˝◊√ , ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’Ù¬ Ù¬˜«À1± Ú±˝◊√ º ¤¬ı±1 ˙”Ú…Ó¬ ’±Î¬◊ÈŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±ÀÓ¬ ά±¬ı˘ Œ‰¬=≈1œ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

cmyk

cmyk

10

øÚÊ√1 ¸±˜Ô«1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıù´±¸Ó’Ȭ˘ Ô±øfl¡ ≈√–¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√í¬ı ˘±À· Œ¸√ª±·1 õ∂Ò±Ú ˘é¬…º fl¡±1Ì ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ¤fl¡±√˙Ó¬ ¬ıœÀ1f Œ¸√ª±·fl¡ ø¬ı‰¬±À1, √˘1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ú˝√√˚˛º

Ú±

ÚÊ√±Ù¬√·Î¬ˇ1

‰≈¬ ˘ Ó¬± Ú ¶§fl¡œ˚˛ Â√µÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ıÀÚ... ’À¬ÛøÚ— ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± Œ¸ª±·1 õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¸—‡…± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜≈1n∏˘œ ø¬ıÊ√À˚˛ ˆ¬±˘ Œ‡ø˘ÀÂ√º ø˙‡1 Ò±ª±Ú ’±ÀÂ√ fl‘¡øÓ¬Q1 ø˙‡1Ó¬º øÙ¬À1±Ê√ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘±Ó¬ ¬Û”Ê√±1± ¸Ù¬˘º Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ª±˜«’±¬Û Œ˜Â√Ó˙Ó¬1±Ú fl¡ø1› √˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ÀÂ√º ¬ıœ1n∏ Œ|ᬠ٬˜«ÓÔ±øfl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± √˘1 ¬ı±À¬ı ¸•Û√º Œ¸À˚˛ 1±U˘ ^±ø¬ıÀάˇ√ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ Œ¸ª±·fl¡ ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1Ó¬ Œ‡˘±¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬ±ˇ ˝◊√ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G˘ ≈ fl¡±11 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø˜øά˘ ’Ϋ¬±1Ó¬ ¬ıœ1n∏1 ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ fl¡±˜ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ^±ø¬ıάˇ1 ’±˙±º Œ¬ıøȬ— ∆˙˘œ ˜”˘Ó¬– ‰¬fl≈¡ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬1 ¸˜i§˚º˛ ŒÓ¬›“1 ‘√ø©Ü˙øMê√ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ‰¬˙ƒ˜± ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ≈√‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ú ¤ÀÚ ¤fl¡ ˜˝√√±‚« ø¬ı¯∏ Œ˚ Œ¸˚˛± ˚ø√ ˝◊√øÚ—Â√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Ú±À˝√√, SêœÊ√Ó¬ ˆ¬ø1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ˘1‰¬1 Ú˝√√˚˛º ˙‰¬œÀÚ› ˝◊√—À˘G øÂ√ø1Ê√Ó¬ 1±Ú Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ˘À· ˘À· ˙‰¬œÀÚ 1?œ, ˝◊√1±Ìœ ¬∏CÙ¬œ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ˜Â√ Œ‡ø˘ Œõ∂fl¡ƒøȬÂ√ fl¡ø1 ˘íÀ˘º Œ¸ª±À·›

Ó¬±Àfl¡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√1±Ìœ ¬∏CÙ¬œÓ¬ Œ¸√√ª±·fl¡ ’ªø˙©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±√˙1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬ÛÓ¬± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ¬ÛȬ1 ’¸≈‡1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“

m

ˆ¬±¶®1 ¬Û±Í¬fl¡

’—˙¢∂˝√ÀÌ˝◊√ Úfl¡ø1À˘º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1 Œ©ÜG±Î«¬Ó¬ Œ¸√√ª±·1 ø٬ȬÀÚÀÂ√± øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√ÀÂ√º 39 ¬ıÂ√1Ó¬ ˙‰¬œÚ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚ ø٬ȬÀÚÂ√ ’±ÀÂ√, Œ¸√√ª±·1 34 ¬ıÂ√1ÀÓ¬± Œ¸˚˛± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“1 ’±Î¬◊Ȭ øÙ¬ãÓ¬ Û”¬ı«1 ·øÓ¬ Ú±˝◊√º Œflv¡±Ê√ ˝◊√ÚÓ¬ ¤È¬± Œfl¡È¬ƒÂ√

Òø1À˘ ≈√Ȭ±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˚±1 ·Î¬ˇ 501 ¸œ˜±Ó¬, ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õªfl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ı±√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÈ¬©ÜÓˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± øSêÀfl¡È¬±11 ø¬∏C¬Û˘ Œ‰¬=≈1œ Ú±˝◊√º Œ¸√√ª±·1 ≈√Ȭ±º øÚÀÊ√ ^nÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı‘˝√» 1±Ú fl¡ø1 ’±Úfl¡ ÒœÀ1-¸≈ø¶öÀ1 Œ¬ıøȬ— fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√À˚˛º ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬ıU¬ı±1 ø¬ıÊ√˚˛ ’±øÚ ø√ÀÂ√ Œ¸√√ª±À·º ’±¸iß √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± w˜ÌÓ¬ fl¡øÍ¬Ú ø¬ÛȬƒÂ√Ó¬ ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú, ˜±fl«¡˘, øÙ¬˘±k1 ø¬ı1n∏ÀX

Ú˘¬ı±1œ1 ˆ¬˘œ¬ı˘ ’±1n∏

¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ˆ¬˘œ¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ √À1 øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ˘±ø· Ôfl¡± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú ’fl¡˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬˝◊√ ’øÓ¸œø˜Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º

cmyk

m

’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˙˜«±

Ú

˘¬ı±1œ1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ˆ¬˘œ¬ı˘1 ¬Ûø1Àª˙ ’Ú≈˙œ˘Ú Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬Û”¬ı ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡˘≈Õª ¸‘ø©Ü1 Ú˘¬ı±1œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± õ∂±˚˛ ¤˙ ¶§±Ô«Ó¬ 1997 ‰¬ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ¬Û”¬ı õ∂±ôL1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ˆ¬˘œ¬ı˘1 ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó√˘≈ª±Ó¬ Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ õ∂ø˙é¬Ì 1±ø‡ÀÂ√º õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀȬ±1 &ø1 ÒÀ1“±Ó¬± ø˝√√ÀÓ¬˙ Œfl¡f1º ¬ı˚˛¸1 ŒÊ√±À‡À1 ¸•xøÓ¬ ά◊Mê√ SêœÎ¬ˇ± √±¸ ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 √±¸1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 16 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ôfl¡± ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ˆ¬˘œ¬ı˘1 ’-’±-fl¡-‡ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊À~‡Úœ˚˛ ø˙øfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ô«±» ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±À1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±·˙±1œ1 SêœÎ¬ˇ± 50 ·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’¸˜ √˘1 Ê√±ø‰«¸—·Í¬Ú1+À¬Û õ∂øӬᬱ ˘øˆ¬ÀÂ√ ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f˝◊√º Úœ1ªøÂ√i߈¬±Àª ø¬ı·Ó¬ 16 Ȭ± øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·ø1ᬠ¸—‡…Àfl¡˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œ Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘± ¬ıÂ√11 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√ÚÀÓ¬˝◊√ √˘≈ª±1 ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ Œ‡˘≈Õªº ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± õ∂ø˙é¬Ì1Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˙ Œ‡˘≈Õª1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Óøˆ¬Ó¬1Ó¬ 30-35 ·1±fl¡œÀ˚˛˝√◊ ŒÂ√±ª±˘œ Œ‡˘≈Õªº

ø¬ıÊ√˚˛-Ò±ª±Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ˆ¬1¯∏± fl¡ø1À˘ Ú‰¬ø˘¬ıº ¸œø˜Ó’ˆ¬±11¬Û1± ¬ıœ1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¸√√ª±·1 ˝√√±Ó¬Ó¤øÓ¬˚˛± ’±ÀÂ√ ¬Û˚«±5 ¸˜˚˛º fl¡±1Ì ¸√…¸˜±5 ’À©Ü™ø˘˚˛± øÂ√ø1Ê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬©Ü Œ˜Â√ Ú±˝◊√ º ¤Àfl¡¬ı±À1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±º ’ªÀ˙… ’À¬ÛøÚ— ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± Œ¸ª±·1 õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¸—‡…± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˜≈1n∏˘œ ø¬ıÊ√À˚˛ ˆ¬±˘ Œ‡ø˘ÀÂ√º ø˙‡1 Ò±ª±Ú ’±ÀÂ√ fl‘¡øÓ¬Q1 ø˙‡1Ó¬º øÙ¬À1±Ê√ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘±Ó¬Û”Ê√±1± ¸Ù¬˘º Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ª±˜«’±¬Û Œ˜Â√Ó¬ ˙Ó¬1±Ú fl¡ø1› √˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ÀÂ√º ¬ıœ1n∏ Œ|ᬠ٬˜«ÓÔ±øfl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± √˘1 ¬ı±À¬ı ¸•Û√º Œ¸À˚˛ 1±U˘ ^±ø¬ıÀάˇ√ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ Œ¸√√ª±·fl¡ ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1Ó¬ Œ‡˘±¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Óø˜øά˘ ’Ϋ¬±1Ó¬ ¬ıœ1n∏1 ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ fl¡±˜ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ^±ø¬ıάˇ1 ’±˙±º ¬ıœÀ1f Œ¸ª±· ¤·1±fl¡œ ’ÚÚ… ¸±Ò±1Ì Œ¬ıȬƒÂ√À˜Úº ŒÓ¬›“fl¡ ∆˘ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 ’±¢∂˝√√ ’±1n∏

ά◊»¸±˝√√ ¤øÓ¬˚˛±› ’ôL˝√√œÚ ’±1n∏ Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ’Ô«ÀÓ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º øÚÊ√1 ¸±˜Ô«1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡±

¬ı‘˝√M√1 ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 √˘≈ª±, fl¡¤û±fl≈¡øÂ√, ‚¢∂±¬Û±1±, ¸±˝√√¬Û≈1, Ê√±øÊ√˚˛±¬ı±1œ, Ú±Úfl¡±1ˆ¬˚˛1±Àfl¡ Òø1 ¤fl¡ ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡±Ó¬ ˆ¬˘œ¬ı˘1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ Ê√±·1Ì ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¶ö±Ú √˘≈ª±1 ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬fl”¡˘Ó¬±Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1¬Û1± 30-35 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ ¬Û˚«ôL Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı·Ó16 Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ Œ‡˘≈Õª1¬Û1± Ú”…ÚÓ¬˜ ¤È¬fl¡±› ˝√√±Ó¬Û±øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª± ¤˝◊√ ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓõ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬˘œ¬ı˘1 ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬Û±1√˙«œ Œ‡˘≈Õª1+À¬Û ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø‰¬ø˝êÓŒ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ õ∂±˚˛ 12 ˘±‡ Ȭfl¡± ¤fl¡±øÒfl¡ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ SêœÎ¬ˇ± Ê√˘¬Û±øÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ¬ı±fl¡ø11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ 42 ·1±fl¡œ ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ¬ı±È¬ÀÓ¬± õ∂øӬᬱ ˘ˆ¬±Ó¸˝√±˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬˘œ¬ı˘ Ó¬Ô± ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ’±˙œ¬ı«±√1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ≈√·1±fl¡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß Œ‡˘≈Õª SêÀ˜ ˜1˜œ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ÚªøÚÓ¬± ∆¬ı˙…˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ıUÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˙±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’fl¡˘ ¸—¶ö±Ú1 ø√˙ÀȬ±ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ø˙鬱1 Œé¬SÀÓ¬± ¤˝◊√ ˆ¬˘œ¬ı˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛º ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ‡˘≈Õª øÚ˚˛1ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬˘œ¬ı˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f˝◊√ ˆ¬˘œ¬ı˘1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¸g±Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¢∂±˜±=˘ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÀÚ› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œ1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘

¤fl¡ ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡±Ó¬ ˆ¬˘œ¬ı˘1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ Ê√±·1Ì ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¶ö±Ú √˘ª≈ ±1 ø¬ı¯≈û ŒÊ√…±øÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬fl”¡˘Ó¬±Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1¬Û1± 30-35 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ ¬Û˚«ôL Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ıù´±¸Ó¬ ’Ȭ˘ Ô±øfl¡ ≈√–¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√í¬ı ˘±À· ŒÓ¬›“1 õ∂Ò±Ú ˘é¬…º fl¡±1Ì

¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø√¬ı±-∆Ú˙ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ√›¬ı±À1 õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ª1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û±1√˙«œÓ¬± Œ√‡≈›ª± Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ¬ı±fl¡ø1Õ˘ ∆˘ ’˝√√±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± õ∂øÓ¬À˚±·œ √˘1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º 1±Ê√…1 ˆ¬˘œ¬ı˘ Œé¬SÓ¬ ¸•xøÓ¤fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˜ ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1ÀÂ√ 4-5 Ȭ± 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì Ó¬Ô± ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±ôL–øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬‡Ú ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ŒÂ√±ª±˘œ ÚÓ≈¬¬ı± ˜ø˝√√˘±1 √˘ÀȬ± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙é¬Ì Ó¬Ô± ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛ ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1

ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ¤fl¡±√˙Ó¬ıœÀ1f Œ¸√ª±·fl¡ ø¬ı‰¬±À1, √˘1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ú˝√√˚˛º

√˘≈ª±Ó¬ Ôfl¡± øÚÒ«±ø1Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬º ¤˝◊√ fl¡±˚« ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1±˝◊√º 1±Ê√…1 ¤·1±fl¡œ ’±·˙±1œ1 ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂ø˙é¬fl¡ ·ÀÌ˙ ˙˜«±˝◊√ ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ¤˝◊√ øÚ–¶§±Ô« SêœÎ¬ˇ± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ √˘≈ª±1 õ∂ø˙é¬Ì ¶ö˘œÓ¬º ¤˝◊√·1±fl¡œ õ∂ø˙é¬Àfl¡ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√ÀÚ˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡À˘º ¶§œfl¡±˚« Œ˚ ˆ¬˘œ¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√√À1 øÚ1ªø26√iˆß ¬±Àª ˘±ø· Ôfl¡± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú ’fl¡˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬˝◊√ ’øÓ¬ ¸œø˜Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’øÒfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ± Œé¬SÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û±ø1º

cmyk

˜ÀȬ± ¬ıœÀ1f Œ¸ª±· ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬ Ê√œªÚ 7 ˜±‰«¬, 2013Ó¬ Œ˙¯∏ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º fl¡±1Ì Œ¸ª±·√√1 Œ¬ıøȬÀ„√√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…±fl¡1Ì ˜±øÚ Ú‰¬À˘º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ≈√Ò«¯∏« Ù¬˜«1 Œ˚ÀÚ√À1 Œfl¡±ÀÚ± øSêÀfl¡È¬œ˚˛ ¬ı…±‡…± Ú±˝◊√ , ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’ÙÙ¬˜«À1± Ú±˝◊√ º ¤¬ı±1 ˙”Ú…Ó’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±ÀÓ¬ ά±¬ı˘ Œ‰¬=≈1œ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ’±‰¬ø1Ó¬Ê√Úfl¡ ¤˚˛±˝◊√ Œ˚ Œfl¡ª˘ Œ¸ª±·1 Ù¬˜« Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1¬Û1± Œ˚ Œ¬ı˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ Ó¬±fl¡ qÒ1±¬ı1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º √œ‚«ø√Ú 1±Ú Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ıœ1n∏Àªº Ù¬˜« ’øÓ¬ Œ¬ı˚˛±º 22 ·Ê√Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’±Rø¬ıù´±¸œ Œ˚Ú ˘·± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1fl¡ ¬ı±√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ¸µœ¬Û ¬Û±øȬ˘˝√√“ÀÓ¬ ¬ıœ1n∏Àfl¡± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˘ õ∂¶ö±Ú1 ¬ÛÔº ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ≈√‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ Œ¬ıÂ√ ¸˝√√ÀÊ√ øÊ√øfl¡À˘› Œ‰¬iß±˝◊√ ’±1n∏ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, ≈√À˚˛±¬ı±1 ¬ı…Ô« ˆ¬±1Ó¬1 ’À¬ÛøÚ— ˚≈Ȭœ, ŒÈ¬©Ü ≈√‡Ú1 õ∂±1øyfl¡ ˚≈ȬœÓ¬ 1±Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚Ô±SêÀ˜ 11, 16 ’±1n∏ 17 1±Úº ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√À˚˛ 167 1±Ú fl¡ø1À˘› øÓ¬øÚȬ± ˝◊√ øÚ—Â√ÓŒ¸ª±·√1 ·Î¬ˇ ’±øÂ√˘ ˜±S 27º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü øÂ√ø1Ê√1 ¸±Ó¬ ˝◊√ øÚ—Â√ÓŒ¸ª±·1 ¸—¢∂˝√√ ˜≈ͬ 253 1±Ú, ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˝√√À˜√±¬ı±√ӤȬ± ˝◊√ øÚ—Â√ÀÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ 117 1±Úº Œ·ÃÓ¬˜-¬ıœÀ1f ’“±Ó¬ø1 ’˝√√±Ó¬ ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ ø˙‡1 Ò±ª±Ú ’±1n∏ ˜≈1n∏˘œ ø¬ıÊ√À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ≈√À˚˛±‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¸•Û”Ì« ¸√¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘º ø¬ÛȬ±1 øÂ√ά˘1 Œ˘· fl¡±È¬±11 √À1 ¬ı˘ ¸±˜±Ú… Œ¬ı“fl¡± ∆˝√√ ¬ıœÀ1f Œ¸√ª±·1 Œ¬ıȬ ¶Û˙« fl¡ø1 ά◊˝◊√ Àfl¡È1é¬fl¡ Œ˜øÔά◊ ›À˚˛Î¬1 Œ¢≠±ˆ¬Â√Ó¬ıµœ ˝√√í˘ ’±1n∏ ˝√√ͬ±» ëÚʱ٬√·Î¬ˇ1 ‰≈¬˘Ó¬±Úí Œ¸√√ª±·1 øSêÀfl¡È¬ Ê√œªÚ ¬ıUø‡øÚ ’øÚø(Ó∆˝√√ ¬Ûø1˘º Œ˚±ª± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¸≈Ú±˜ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ¬ıÈfl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ¸ª±· ø˚ Ê√±Ó¬1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú, Ó¬±Ó¬ øSêÀfl¡Èø¬ıù´1 ˝√√±˝◊√ À ªÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±, øfl¡c S꘱·Ó¬ 1±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬ıœ1n∏Àª ‚”ø1øÂ√˘ ’ø˘-·ø˘Ó¬º Œ˚±ª± 11 ‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¶§À√˙Ó¬ ŒÓ¬›“ 653 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√, ˚íÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ 117, ·Î¬ˇ 1±Ú 36.27 ’±1n∏ ˙Ó¬1±Ú ¤È¬±º ø¬ıÀ√˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 6 ‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ239 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√, ˚íÓ¬ ·Î¬ˇ 19.91 ’±1n∏ ¸À¬ı«±2‰¬ 67º Œ¸√√ª±·√√1

22 ¤øõ∂˘ , Œ¸±˜¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘-6Ó¬ ø√~œ1 õ∂Ô˜ÀȬ± Ê√˚˛ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√Ó¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú øˆ¬ˆ¬ ø1‰¬±Î«¬Â√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ¤øõ∂˘ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ŒÙˬÚÂ√±˝◊√ Ê√œ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√Ó¬ ¤À•§ÀÂ√ά1 ’±1n∏ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 øfl¡—¬ı√øôL Œ¬ıȬÂ√À˜Ú øˆ¬øˆ¬˚˛±Ú ø1‰¬±Î¬«ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÀȬ±Ó˜˝◊√ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â1√ ∆¸ÀÓ¬ ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√±º ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± ’Ú±·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ˜˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬:Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬˜º ø1‰¬±Î«¬Â√1 ˜ôL¬ı…º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø1‰¬±Î«¬Â√1 √À1 ¤Ê√Ú øfl¡—¬ı√øôL øSêÀfl¡È¬±1fl¡ ¤À•§ÀÂ√ά1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√1 ¶§Q±øÒfl¡±1 õ∂øÓ¬á¬±Ú øÊ√ ¤˜ ’±1n∏ ¶ÛíÈ«¬Â√1 ’Ò…é¬ øfl¡1Ì Œfl¡ ·±gœÀ˚˛º

’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡—

˙œ¯∏« √˝√Ó¬ ’é≈¬J ¬Û”Ê√±1±, ’øù´Ú

’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¸ª±·1 Œ¬ıȬӬ 1±Ú1 õ≠±ªÚ – ø¬ıÒ√ıô¶ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ¤øõ∂˘ – S꘱·Ó¬ ¯∏á¬ÀȬ± ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ÀÂ√ Œ¬Û¬ÛƒøÂ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 øÙ¬À1±Ê√ ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜1̬ÛÌ ˚≈“Ê√Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÂ√fl¡ 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ≈√¬ı«˘ Ù¬˜«1 ¬ı±À¬ı ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·ÀÓ¬± √˘1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±Ê√±¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Û1± ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º √œ‚«ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ¶§˜ø˝√√˜±À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊ͬ± Œ¸ª±·1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 95 1±ÀÚÀ1 √˘ÀȬ±Àª 17 ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ù´È¬, ø√~œÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 162 1±Ú1 ˘é¬…

˜±S ¤fl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º Œ¸ª±À· ˜±S 57 Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ 13 Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 Ó¬Ô± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ› ’±øÊ√ √˙«Úœ˚˛ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 43 ¬ı˘Ó¬ 59 1±Ú [8‚4, 1‚6]1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÀÂ√ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 161 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ≈√«√±ôL Ù¬˜« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ’±øÊ√› √˘1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 73 1±Ú [43 ¬ı˘ 5‚4, 5‚6] fl¡À1º ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1› 47 ¬ı˘Ó¬ 54 1±Ú1 ’±fl¯∏«Ìœ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡À˘º ά◊À˜˙ ˚±√Àª ø√~œ1 ∆˝√√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Ê√˚˛1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1 ‚1n∏ª± ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ

Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 Œ‰¬iß±˝◊√ , 21 ¤øõ∂˘ – Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÊ√À˚˛À1 ’±Rø¬ıù´±¸1 Ó≈¬—·Ó¬ Ôfl¡± ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—ÀÂ√ fl¡±˝◊√ Õ˘ ‚1n∏ª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº fl¡±ø˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±Â«√fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√fl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊ͬ± 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√

∆˝√√ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± √˘ÀȬ± 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˚≈ª ’±1n∏ ’øˆ¬: Œ‡˘≈ÕªÀ1 ¬Û≈©Ü 1±Ê√¶ö±Ú √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ ¬Û±˝√√ø1 ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ô¶t fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä¬ıX ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ^±øªÀάˇ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸¬ı«À|ᬠõ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¸¬ı«¶§ ά◊Ê√±ø1 Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊√¢∂œª ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ^±øªÎ¬ˇ1 ˜ôL¬ı…º ’±1yøÌ

¬ı¯∏«1 ˝◊√ øG˚˛±Ú øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1±Ê√¶ö±ÀÚ fl¡±˝◊√ Õ˘1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬ÀÓ¬± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ^±øªÎ¬ˇ1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ, ¤Â√ ¿Â√±Lö ’±1n∏ ø¸X±Ô« øSÀ¬ı√œ1 ›¬Û1ÀÓ‚±˝◊√ Õfl¡ øÚˆ«¬1˙œ˘ ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ’øˆ¬: Ó¬±1fl¡± ˜±˝◊√ fl¡ ˝√√±Â√œ, ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±, ¤˜ ¤Â√ ŒÒ±Úœ Ó¬Ô± ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˚≈ª õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ¬ı˘±1 Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ¸≈µ1 Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

’±øÊ√1 Œ‡˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ ¬ıÚ±˜ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – Œ‰¬iß±˝◊√

¤ ø‰¬ ¤1 ’±˝3√±Úfl¡ ¸“˝√±ø1 ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú1

’¸˜1¬Û1±› ˝√√í¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ¤øõ∂˘ – ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ’±·cfl¡ øÂ√Ê√Ú1¬Û1± ’¸˜1 ¤È¬± √À˘ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ’˝√√1˝√√ õ∂À‰©Ü± ’±1n∏ ’Ú≈À1±Òfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±Â«√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ù´±˝√√1n∏‡ ‡±ÀÚ ’¸˜1¬Û1± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¤È¬± √˘ ·Í¬Ú1 ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀV˙…À1 ù´±˝√√1n∏À‡ Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Ê≈√Ú ˜±˝√√1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ¤ ø‰¤1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈˚±˚˛œ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ øÂ√Ê√Ú 61 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ Œ˚±ª± 2 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Óά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂±1øyfl¡ fl¡Ô±¬ıÓ¬1± ¬ÛÓ¬± ∆˝√√øÂ√˘º ‡±ÀÚ› ’¸˜1 Œ‡˘≈Õª1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ŒÙˬÚÂ√±˝◊√ Ê√œ ·Í¬Ú1 ˝◊√ 26√± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸•Û±√fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±Â√«1 ¸˝√√À˚±·œ ¶§Q±øÒfl¡±1œ ø√¬Ûœfl¡± ¬Û±Î≈¬fl¡ÀÚ± ά◊¬Ûø¶öÓ’±øÂ√˘º ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸y±¬ı… √˘ÀȬ±1 Ú±˜ fl¡±øÊ√1„√√± 1±˝◊√ ÚíÊ√ 1±ø‡ÀÂ√º ’ªÀ˙… √˘1 Ú±˜ ¤øÓ¬˚˛±› ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ÚÓ≈¬Ú ŒÙˬÚÂ√±˝◊√ Ê√œ ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ’Ú≈˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ù´±˝√√1n∏‡1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ’¸À˜ ˙œÀ‚Ë ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¤È¬± √˘ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ø‰¬ ¤˝◊√ º

1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ¬ı±—·±˘≈1n∏, 21 ¤øõ∂˘ – 1n∏^ õ∂Ó¬±¬Û ø¸— ’±1n∏ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±11 ≈√√«±ôL ¬ıø˘— õ∂√˙Ú« 1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±À1 Œ¬Û¬Ûø‰¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚1˛ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤˜ ø‰¬iß±¶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤¬Û¬Û鬜˚˛ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬ı±—·±À˘±À1 1±Ê√¶±ö Ú 1À˚˛˘Â√fl¡ ¸±Ó¬ ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡À1º Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 118 1±Ú √˘ÀȬ±Àª 17.5 ’ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘ù´±Ú ’±1n∏ øSêÂ√ Œ·˝◊√À˘ õ∂±1øyfl¡ ˚≈øȬӬ 53 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±À·±ª±Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ 1À˚˛˘1 Ê√˚˛ ’øÓÎ≈¬¬ı±˝◊√ , 21 ¤øõ∂˘ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« √˝√ ÓŒù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1± ’±1n∏ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú1 1+¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±S ≈√Ê√ÚÀ˝√√ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ıøȬ„√√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬Û”Ê√±1±˝◊√ 777 Œ1—øfl¡— ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ¸5˜Ó¬ ’±1n∏ ¬ıø˘„√√Ó¬ 757 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ¯∏á¶ö±ÚÓ¬ ’é≈¬J ’±ÀÂ√º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±˝◊√ Œ¬ıøȬ„√√1 ’±1n∏ ¤Àfl¡È¬± √˘À1 ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ ÀÚ ¬ıø˘„√√1 ˙œ¯∏«ÓøÚÊ√1 √¬Û√¬ÛøÚ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ’˘1±Î¬◊G±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙œ¯∏«ÓÔfl¡± ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√1 ¶ö±ÚÀ1± Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ·˝◊√À˘ 44 ¬ı˘Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 49 [’¬Û–] ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆøÓ¬ª±1œÀ˚˛ 29 ¬ı˘Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 25 1±Ú [’¬Û–] fl¡À1º ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œfl¡±˝√√ø˘ ¤fl¡ ’±1n∏ ¤ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±ÀÂ√« ¸±Ó¬ 1±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚º˛ 1±Ê√¶±ö Ú 1À˚˛˘Â√1 ∆˝√√ Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚ ≈√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√¶±ö Ú 1À˚˛˘ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ1 35, ©Üª≈ ±È«ø¬ıißœ1 33 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 19.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 117 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’±1 ø¬Û ø¸À„√√ ˜±S 13 1±Ú ’±1n∏ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±À1 18 1±Ú ‡1‰¬ fl¡ø1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ˆ¬±1Ó¬1 Î¬Ú Œ¬ıËάÀ˜Ú – Œ˝√√ÀÎ¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ¤øõ∂˘ – ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √é¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± √˙fl¡Ó¬ øfl¡˜±Ú õ∂˙—¸± ’±1n∏ ¸ij±Ú ’±· ¬ıϬˇ±À˘, Ó¬±1 Œ˘‡-ŒÊ√±‡ Ú±˝◊√º ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ’±1n∏ ˜˝√√±Ú øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1√Ê√Ú1 40¸—‡…fl¡ Ê√ijøÚ1 ¬¬Û”À¬ı« øSêÀfl¡È¬1 ø¬ı˙±1√, ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ˜˝√√˘ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√Ú1 õ∂˙øô¶ ¬ıµÚ±Ó¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ øSêÀfl¡È¬1 ˆ¬·ª±Ú ˙‰¬œÚfl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊iœß Ófl¡ø1ÀÂ√ ’À©Üø™ ˘˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ˜øÔά◊ Œ˝ÀάÀÚº ¤fl¡±˘1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú Œ˝√√ÀάÀÚ ˙‰¬œÚfl¡ ’±‡…± ø√À˘ ˆ¬±1Ó¬1 Î¬Ú Œ¬ıËάÀ˜Ú1+À¬Ûº ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬

˜À∞I◊ fl¡±À˘«±, 21 ¤øõ∂˘ – ˝◊√˚˛±Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜À∞I◊ fl¡±À˘«± ˜±©Ü±Â«√1 ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ ˙‰¬œÚfl¡ ∆˘ ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˘ø2‰¬S Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıº fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ Œ√˙1 øSêÀfl¡È¬fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ’±1n∏ 1±ÀÙ¬˘ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± Ú±√±˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±ø˘ ˙‰¬œÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ õ∂ˆ”¬Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬À‰’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ øÚˆ«¬1À˚±·… 6-2, 6-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ’±1n∏ ’øˆ¬: Œ‡˘≈Õªº Œ˜±1 ˜ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ ˝◊√Ȭ±˘œ1 ŒÙ¬ø1’í Ù¬·øÚøÚfl¡º ˆ¬±1Ó¬1 Î¬Ú Œ¬ıËάÀ˜Úñ Œ˝ÀÎ¬Ú fl¡˚˛º ˜˝√√±Ú øSêÀfl¡È¬±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙‰¬œÚ ¸√±À˚˛ ˙œ¯∏«Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Â√±ø¬ı«˚˛±1 Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“ øSêÀfl¡È¬Ó¬Õfl¡ ˜˝√√±Ú ¬ı≈ø˘› Ó¬±1fl¡±Ê√Úfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ 52 ø˜øÚȬı¯∏«œ˚˛±Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±ÚÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ë˙‰¬œÚ ¸˜˚˛1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó“ √Ó¬ Ú±√±À˘ 6-3, 7-6 ˜±ÀÔ“± øSêÀfl¡È¬ÀÓ¬ ’±¬ıX Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ Œ|ᬠ˜±Úª1 ˜”Ó«¬ õ∂Àª˙1 ˚≈Ê õ∂fl¡±˙º ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√Q˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡Àfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ŒÊ√±-ά◊˝◊√˘Ùˬ±˝◊√ά Â√—·±fl¡º Œ˜±˝√√±26√iß fl¡À1ºíñ ˜ôL¬ı… Œ˝√√ÀάÚ1º

Ú·“±ª1 ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ’±1yøÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬±ˇ Œ¸ª±, Ú·“±›, 21 ¤øõ∂˘ – ˝◊√˚±˛ 1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± øÂ√øÚ˚˛1 øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ë¤ø˘È¬í ¢∂n¬Û1 Ú·“±› ¬ıÚ±˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜±Ê√1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ‚1n∏ª± √˘ Ú·“±Àª ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’Ú≈1±· Ó¬…±·œ1 66, ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ√˝√±1 51, Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œ1 33, ˝◊√˚±˛ √ ˝◊√·˘±Ú±1 22, ˙˙±—fl¡ ŒÚ·œ1 12 ’±1n∏ ˜‘ij˚˛ √M√1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 10 1±Ú1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌÀ1 78.1 ’ˆ¬±1Ó¬

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÊ√fl¡íøˆ¬‰¬, Ú±√±˘

¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 223 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ∆˝√√ √œÀ5˙ ¸±˝√√± ’±1n∏ ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±À1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡, ¬ÛªÚ Œ√ª±ÀÂ√ ≈√Ȭ±, Ú±øÂ√1 ’±ÚÂ√±1œ ’±1n∏ Œ1±Â√Ú ¬ı±Â√Ù¬À1 ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1ӌӬÊ√¬Û≈1 √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 ø√Ú±ôLÕ˘ 13 ’ˆ¬±1Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 47 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ø√Ú±ôLÓ¬ √œÀ5˙√ ¸±˝√√±˝◊√ 33 ’±1n∏ ’1n∏Ì fl≈¡˜±À1 3 1±ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ıø˘„√√Ó¬ Ú·“±ª1 ∆˝√√ ø¬ıø‰¬S ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜‘ij˚˛ √M√˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ ø˜˘Ú SêœÎ¬ˇ± ¸—‚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬

øÂ√ ø Ú˚˛ 1 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‰¬fl¡¬ı˘ Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ø˙ª¸±·1 È≈¬Ì«±À˜∞I◊Õ˘ ’¸˜ √˘

Œ˚±· ø√À˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 1±Ê≈√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, ’•§1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø1˚˛±Ú ¬Û1±·1 ’¬Û– 53 [96 ¬ı˘Ó¬ 4‚6], ’•§1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 41 ’±1n∏ qˆ¬˜ ˜G˘1 23 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ 31.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ≈√˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 138 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ø¬ıfl¡±˙ ŒÓ¬1±À„√√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ˙±øôL¬Û≈1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±À¬ı ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ flv¡±¬ı1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

’1ø¬ıµ1 øõ∂Ó¬ ø¸— ˙œ¯∏«Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ¤øõ∂˘ – ¬Û=˜ ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ŒÚª±øȬ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øÙÀά√ Œ1øȬ— √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¯∏ᬠ1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬Û?±¬ı1 ’1ø¬ıµ1 øõ∂Ó¬ ø¸À„√√ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¤˜ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˘±Àˆ¬À1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı—·1 ˘±åI◊≈ Œ‰¬È¬±Ê«√œÀ˚˛ Œfl¡1±˘±1 ŒÊ√ Œ˜±˝√√±Úfl¡, ’¸˜1 1±Ê√œª ÒÀ1 ˜ø̬Û≈11 ª±˝◊√ ÒÚ¬ıœ1fl¡, ¬ı—·1 1+¬Û±—fl¡1 Ú±ÀÔ ŒÚ¬Û±˘1 Œfl¡˙±ˆ¬ Œ|ᬱfl¡ ’±1n∏ ¬ı—·1 ’¬Û«Ì √±À¸ ŒÚ¬Û±˘1 ø¬ı˘±˜ ˘±˘ Œ|ᬱfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 5.5 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’Ú±Àfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú Œ‡˘Ó¬ ¬ı—·1 ˙±∞I◊≈ ˜GÀ˘ ø‰¬ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜fl¡, ’¸˜1 ˙±ôLÚ≈ ¬ı1¬Û±S Œ·±˝“√ ±À˚˛√ ¬ı—·1 Ó¬±˜±˘ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡, ’¸˜1 ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ¸øµÕfl¡À˚˛ ˜ø̬Û≈11 øȬ ¤˝◊√ ‰¬ƒ Úª‰¬f ø¸„√√fl¡, ø¬ı˝√√±11 fl≈¡˜±1 Œ·Ã1Àª ˜ø̬Û≈11 ¤Â√ Œõ∂˜øÊ√» ø¸„√√fl¡, ’hõ∂À√˙1 ¤Â√ ¤Â√ ˜øÌ·gÀÚ

ø¬ı˝√√±11 Œ¸Ã1ª ’±Úµfl¡, ŒÚ¬Û±˘1 ˜øÌ«¯∏ ˝√√±˜±À˘ ˜ø̬Û≈11 ’˝◊√ Ú±˜ øÚ—ÀÔ˜fl¡, 1±Ê√¶ö±Ú1 fl¡±øôL˘±˘ √±Àˆ¬˝◊√ ’¸˜1 ˜˝√√±Àù´Ó¬± fl≈¡˜±1fl¡, ŒÚ¬Û±˘1 fl‘¡¯û Ô±¬Û±˝◊√ ’¸˜1 Úœ1ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘fl¡, ’¸˜1 ˝◊√ ˜øÓ¬˚˛±Ê√ ˝◊√ Â√˘±˜ ¬ı1±˝◊√ ø¬ı˝√√±11 ˙…±˜˘ ’—q˜±Úfl¡, ¬ı—·1 ÚœÀ˘˙ ¸±˝√√±˝◊√ ø√~œ1 ¤ Œfl¡ fl¡˘ø‰¬√˚˛±Úfl¡, ’¸˜1 ÚµÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±À˚˛ ’¸˜À1 ’Ú≈¬Û˜ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ófl¡ø1 ¬Û“±‰¬ ¬Û˝◊√À∞I◊À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

ë¬Û±¬Û«˘ Œfl¡¬Ûí ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±Rø¬ıù´±¸œ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1

¬ı±—·±˘≈1n∏, 21 ¤øõ∂˘ – ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¤˝◊√ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±ø1Ú ¬Û˚«ôL ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘À1 ë¬Û±¬Û«˘ Œfl¡¬Ûí ˘±ˆ¬ ’±1n∏ ’ø˜ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤‚±1Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º fl¡ø1 ’øÒfl¡ ά◊»¸±˝√√œ ’±1n∏ ’±Rø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1º ë¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø˚ ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√± Ó¬±fl¡ ∆˘ ˜˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¸≈‡œº ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± Œ‡˘¸˜”˝√ ÀÓ¬± ˜˝◊√ ’Ú≈1+¬Û õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸˜Ô«¬ ˝√√í¬˜º ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬¸˜”˝√ Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È√‡˘1 ˘é¬…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ø¬ıÚÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ë¬Û±¬Û«˘ Œfl¡¬Ûífl¡ ∆˘ ¸•xøÓ¬ ¬ı˘±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øÚ¬ı±11 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˜±S 18 1±Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 21 ¤øõ∂˘ – ‰¬±˜Ó¬± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 Œ˘·ø¶ÛÚ±1 ˜˝√√Ú≈Ú ˝◊√ ά◊Ú≈Â√ ’±1n∏ ÚÊ1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’ø˜Ó¬ ø˜|1¬Û1± ë¬Û±¬Û«˘ Œfl¡¬Ûí ’“±Ê≈√ø1 øÚ¬ıÕ˘ ¸˜Ô« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ ø˜˘Ú SêœÎ¬ˇ± ¸—‚˝◊√ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı˘±1Ê√Úº øfl¡c ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± fl≈¡˘ø¬ı˘ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú ’é≈¬J Ú±Ô±øfl¡À˘ ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ıÚÀ˚˛ ¬Û±¬Û«˘ Œfl¡¬Û fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 ø1Ó≈¬ ’±˝√√À˜À√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠŒ˝√√1n∏›ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ø¬fl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıÚ˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜, Œ|ᬠ·í˘√±Ó¬± ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘fl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ŒÊ√˝√1n∏Ì ˝◊√Â√˘±À˜º Œ‡˘‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ø¶ÛÚ±1 ¸≈Úœ˘ Ú±ø1Úº ø¬ıÚÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬ı±1Ȭ±

’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ¤øõ∂˘ – ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ˆ”¬À¬ÛÚ ‰¬f ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø‰¬È¬œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 35 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 136 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ŒÂ√SœÀ˚˛ 26, ‰¬µÚ Á¬±˝◊√ 21 ’±1n∏ ˝◊√˜√±≈√˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 16 1±Ú

¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ’±1n∏ Œ˘ˆ¬±À∞I◊1 ˜±Ê√1 Œ‡˘1 ¤øȬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝”√Ó«¬

ŒÊ√˜Â√ Ù¬±fl¡Ú±1 ¬ı˘Ó¬ ©Ü±•Ûά ›Ù¬ø1˘ ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘1, ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ¤øõ∂˘ – Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± [¤˘œÈ¬ ¢∂n¬Û] øSêÀfl¡È¬1 &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙ª¸±·1º ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú± ø˙ª¸±·À1 ˜±ÀÔ“± 133 1±Ú [56.5 ’ˆ¬±1] fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Óˆ¬±1Ó¬ ŒÚª±À1 36, 1±Ê√¬Û±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 22, ø¬ıfl≈¡ ¬ı1À·±˝“√±À˚˛ 20 ’±1n∏ ª±øÂ√fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚ 18 1±Ú1 ’ø1˝√̱ Œ˚±·±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ 71 1±Ú ø√ ¸±Ó¬È¬± ’±1n∏ ˜∞I◊≈ √±À¸ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 29 ’ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 100 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 ∆˝√√ ¬Û~ª √±À¸ 29, 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 21 ’±1n∏ Ÿ¯ˆ¬ √±À¸ 13 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√ ¤1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1À˚˛ 19 ’±1n∏ õ∂œÓ¬˜ Œ√ªÚ±ÀÔ 16 1±Ú fl¡ø1 ø√Ú±ôLÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ 1˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±1 ˜±√·“±ªÓ¬ ’˝√√± 27-30 ¤øõ∂˘Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸5˜ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ‰¬fl¡¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ √˘ÀȬ± 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ’¸˜ ‰¬fl¡¬ı˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¸À˜ù´1 ¬ıÀάˇ±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 24 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱› ¬Ûø1ÀÂ√º √˘ÀȬ± ‰¬±—¸±ø11 ¬˜√˘—·“±ªÓ15ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì Ó¬Ô± ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11¬Û1±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ± [¬Û≈1n∏¯∏] Œ·±ø¬ıµ ¬ıÀάˇ±, ’Ê√˚˛ ∆√˜±1œ, &5 ¬ıÀάˇ±, √œé¬±ôL ¬ıÀάˇ±, ˙±ôLÚ≈ ¬ıÀάˇ±, ’?≈˘± ¬ıÀάˇ±, ‰¬±Ìfl¡… 1±ˆ¬±, 1n∏¬ı≈—Â√± ¬ıÀάˇ±, 1ø?Ó¬ ¬ıÀάˇ±, 1±Àfl¡˙ ¬ıÀάˇ±, Â√±ø¬ıËÓ¬ ˜≈Â√±˝√√±1œ, √œ¬Û±—fl¡1 ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ [˜ø˝√˘±] ¬Û~ªœ ¬ıÀάˇ±, ¸≈ڜӬ± ¬ıÀάˇ±, ·—·± ∆√˜±1œ, õ∂øÌÓ¬± ¬ıÀάˇ±, ¬ıø¬ıÓ¬± ¬ıÀάˇ±, ¸≈˜Ú fl¡±Ú≈, √œ¬Ûø˙‡± ¬ıÀάˇ±, Ê√˚˛˜Ó¬œ 1±Ê√¬Û≈Ó¬, ά±ø˘˜œ ø¸— Œ·Ãάˇº √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˚±¬ı SêÀ˜ ¸≈¬ı˘ 1±˜ø‰¬˚˛±1œ ’±1n∏ ’Ê√˚˛ ∆√˜±1œº

‰¬±˜Ó¬± Œ©Üøά˚˛±˜ øÚ˜«±Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬

Ú˘¬ı±1œ1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬S1 ά◊iß˚˛Ú1 ˘é¬… Úœ˘˜øÌ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 21 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±‡Ú1 SêœÎ¬ˇ±1 Œé¬S‡Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜”˘Ó¬– √é¬ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Úfl¡1 ’ˆ¬±ªº ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚1¡Z±1± øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜˝√√Ú≈Ú ˝◊√ά◊Ú≈Â√ ’±1n∏ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Œ¸±“ª1Ìœ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛

Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬SÓ¬ ø˚ ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡1 ¸øͬfl¡ ¬Û√À鬬Û1 ’ˆ¬±ªÓ¬ SêœÎ¬ˇ±Àé¬S‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±Àé¬¬Û fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“ ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚1¡Z±1± øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú1 ’±Ò1n∏ª± fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ø√˚˛±À1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ά0 ’1n∏Ì ˙˜«±, õ∂˚±˛ Ó¬

¸±—¸√ Ó¬±1±‰¬1Ì ˜Ê≈√˜√±11 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ‰¬±˜Ó¬± Œ©Üøά˚˛±˜ øÚ˜«±Ì1 øfl¡Â≈√ fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ Œ¸˚˛± ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ 1˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œÚ ˙˜«±1 ’Ú≈À1±Ò ’±1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜1 ¬ı‘˝√» õ∂fl¡äÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± Œé¬S‡Ú1 õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±Úfl¡ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ˜LaœÊ√ÀÚ Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 106, Monday, 22nd April, 2013

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª± ø√ª¸Ó¬ ’±À˜±˘±Ó¬LaÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±˝3√±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ¤øõ∂˘ – õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬ÛXøÓ¬ ¤ø1 ¬Û‘Ôfl¡ Ò1ÀÌ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√˙1 ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ˚±ÀÓ¬ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± Ú±·ø1Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂˚≈øMê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘› õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ√›¬ı±À1 ’©Ü˜ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚÓõ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬¸≈õ∂˙±¸Ú1 14Ȭ± ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÌ«Ú± Ôfl¡± ¤‡Ú ¢∂Lö1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ά◊æ√±ªÚœ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬Û1±ÀȬ± Œ˚ ¸yª, ¤˝◊√ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¬ıøÌ«Ó¬ ¬Û√À鬬۸˜”˝√ Ó¬±À1˝◊√ õ∂˜±Ìº ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 ¬ı…ª˝√√±À1À1 Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±Õ˘ 1±Ê√Uª± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 Œ|ᬠά◊√±˝√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆˝√√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1

øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡À˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ¤øõ∂˘ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆˝√√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1 fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Â√øÙ¬ ˜˝√√•ú√ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÚÕ˘ øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ø√˚˛± 1±˚˛fl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º 1990 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ÓŒ˚±Ò¬Û≈11¬Û1± ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 øÊ√•ú±1¬Û1± Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ ¸—˙˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’ÀÚfl¡ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ‰¬˘±˝◊√ ¤‡Ú øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¸|˜ fl¡±1±√G1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 ¤˝◊√ 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“ õ∂ÔÀ˜ 1±Ê√¶±ö Ú1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘º 1±Ê√¶±ö Ú Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Óά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˙1̱¬Ûiß ˝√√˚º˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø‰Œfl¡ õ∂¸±√ ’±1n∏ øˆ¬ Œ·±¬Û±˘± Œ·Ãάˇ±1¡Z±1± ·øͬӬ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡√ÀÚ Œ√›¬ı±À1 øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 ά◊Mê√ 1±˚˛ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

ø˙éø ˚˛ S œfl¡ ı ˘±»fl¡ ± 1 ˝◊Â√˘±˜±¬ı±√, 21 ¤øõ∂˘ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û?±¬ı õ∂À√˙Ó¤·1±fl¡œ 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ˚±ª± 8 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ∆· Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¤√˘ ≈√¬ı‘«M√˝◊ ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ ≈√ø√Ú Òø1 Î◊¬¬Û˚«¬≈ Ûø1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ¬ø¬ÛÂ√Ó≈√¬ı‘«M√Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ Œ‡ÀÚª±˘ ’=˘1 ¸˜œ¬Û1 ¤‡Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ ∆Ô ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 3Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ŒÓ¬›“ ’±Ò±1 ’±1n∏ ëά±˝◊√À1"√√ Œ¬ıøÚø٬ȃ¬Â√ Œ¬∏CkÙ¬±1í [øÎø¬ı øȬ] ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Úfl¡±˘1 ˜±˝◊√˘1 ‡≈“øȬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Õ˘ 26‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº ¬õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ 121‡Ú øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 ∆˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚… Œ˚±·±Ú, ¬¬ı‘øM√√ ’±1n∏ Œ¬ÛkÚ1 √À1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Û˘˜ øÚ˜”«˘fl¡1Ì Ó¬Ô± ’¬Û‰¬˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’ôLˆ¬≈«øMê√fl¡1Ì ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ëά±˝◊√À1"√√ Œ¬ıøÚø٬ȃ¬Â√ ¶®œ˜í1 √À1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ά◊¡Z≈X fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊¬Ûø1 ˙±¸Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±¶ö± ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ά0 ø¸À„√√ fl¡˚˛º ’“±‰¬øÚ‡Ú1 1+¬Û±˚˛Ì1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬

’±À˜±˘±¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¸≈õ∂˙±¸Ú õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬Àfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±ñ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ά◊ÀV˙… ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ’±À˜±˘±¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏ √é¬Ó¬±1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ’±1yøÌÀӌӬ›“À˘±fl¡fl¡ ά◊»fl‘¡©Ü õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±ÀȬ± Ê√1n∏1œ, ˚±ÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ õ∂˙±¸Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ê√øȬ˘Ó¬±¸˜”˝√ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ά◊æ√±ªÚœ ¬Û√À鬬۸˜”˝√fl¡ ά◊√·øÚ Œ˚±À·±ª± Ó¬Ô± ’√é¬Ó¬± øÚ˜”«˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ &1n∏Q ø√À˚˛º ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª±1 ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ Œ˚±·±Ú Ó¬Ô± ›Ê√1 øÚ©ÛøM√√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Ú±·ø1fl¡1 ’øÒfl¡±1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª±¸˜”˝√ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

øÂ√ø1˚˛±1 ¸—fl¡È¬ ’øÒfl¡ ‚Úœˆ¬”Ó¬, ø˝√√—¸± ¬ı‘øX1 ’±˙—fl¡±

;˘± Ê≈√˝◊√Ó¬ ø‚ά◊ Ϭ±ø˘ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ – ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ά±˜±¶®±Â√, 21 ¤øõ∂˘ – øÂ√ø1˚˛±1 ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı± √˜±Ò…À˜ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ øÂ√ø1˚˛±1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÕ˘ ¸±˝√√±˚…1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ øÂ√ø1˚˛±1 ¸˜¸…±Ó¬ ;˘± Ê≈√˝◊√Ó¬ ø‚ά◊ Ϭ˘±1 √À1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ˝◊√©Ü±Ú¬ı≈˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√Õ˘ ¸±˝√√±˚…1 ¬Ûø1˜±Ì 250 ø˜ø˘Ú˚˛ ά˘±1 ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â√±1 ’±˘ ’±Â√±√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡˘Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˜¢∂œ› ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√º øÂ√ø1˚˛±1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ø˚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1±¡Z±1± øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚« ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº

¬ı‘˝√» ’±ôL–·“±ÔøÚ ‚±øȬ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ˆ¬±1Óª±øù´—ȬÚ, 21 ¤øõ∂˘ – ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜ ¸¡Z…ª˝√√±1 øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıº ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ ø¬ıù´À¬ı—Àfl¡ ø¬ıù´À¬ı—fl¡fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈Àͬ˝◊√ ¸˝√√… Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 øfl¡À˜ ’±ôL–·“±ÔøÚ ‚±øȬ ˝√√í¬ıÕ· ¤fl¡ ˘±‡ Œfl¡±øȬ ά˘±11º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ¤È¬± ά◊√±˝√√1Ì ø√À˚˛º ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±À·±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±¬ıÕ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´À¬ı—Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒ [’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬] ’±1n∏ ø¬ıù´À¬ı—fl¡1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı¸ôLfl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± ø¬ıM√√˜Laœ ø‰¬√•§1À˜ Œ¬ı—fl¡1 ’Ò…é¬ øÊ√˜ ˚˛— øfl¡˜fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ª±øù´—ȬÚÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Œ¬ıÚ fl¡œ ˜≈Ú1 ∆¸ÀÓˆ¬±· Œ˘±ª± ¤È¬± 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û≈“øÊ√1 ¤ÀÚ ¬ı‘˝√ » õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¬Û”1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ’—˙¢∂˝√ Ì øÚø(Ó¬ fl¡1±Ó¬ øfl¡À˜ &1n∏Q ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±ÀӌӬ›“ ˆ¬±1Ó¬1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ‚±øȬ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬√•§1À˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1º øfl¡À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√ ¸øijø˘Ó¬ fl¡ø1› ˆ¬±1Ó¬1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛Ó¬±1 ’±Ò±› ¬Û”1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ‡GÀȬ±Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó‡Gfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡À1±ª±ÀȬ± ’±ª˙…fl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı¸ôLfl¡±˘œÚ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ª±øù´—ȬÚÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬√•§1À˜ øfl¡˜1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡1± ø¬ıù´ Œ¬¬ı—fl¡-’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬1 ¬ı¸ôLfl¡±˘œÚ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸=±˘fl¡ ø‡Ëø©ÜÚ Œ˘·±Î«¬1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬√•§1˜, ª±øù´—ȬÚÓ’±ôL–·“±ÔøÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·¸˜”À˝√√ ˚±ÀÓά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1, Œ¸˚˛± Œ√˙‡ÚÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıù´À¬ı—Àfl¡ ¤‡Ú √˘„√√1 øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´À¬ı—fl¡ Œ·±È¬1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ë˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Ù¬±˝◊√ ÀÚk fl¡¬Û«íÀ1˙…Úí ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± øÚø¯∏X› fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 øfl¡À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıù´À¬ı—fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·¸˜”˝√ 1 ¸¬ı«±øÒfl¡ √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˜≈•§±˝◊√1 ›‰¬11 Â√±—À·ª±øάˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëø˜©Ü±1 ˝◊√øG˚˛±í õ∂√˙«ÚœÓ¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø˙q

¤˝◊√¬ı±1 Œ˜±√œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œ ˆ¬”¬Û±˘, 21 ¤øõ∂˘ – &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸˜Ô«Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œº ’±¸iß¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓŒ˜±√œfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ 1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 &̱-·“ͬ± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ Œ√›¬ı±À1 Œ˜±√œÕ˘ øÚÊ√1 ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 õ∂˙—¸± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ˜±√œfl¡ ø¬ı‰¬±À1º Œ˜±√œfl¡ Ê√Ú·ÀÌ ¤Ê√Ú ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡À1 ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡À1º ¤fl¡ ¸—¬ı±√ ¸—¶ö±1 ›‰¬1Óά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Ê√Ú·Ì1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ¸La±¸¬ı±√, Ú'±˘¬ı±√, ≈√Úœ« øÓ¬ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘±1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓõ∂¸—·¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤Ê√Ú ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬± ø¬ı‰¬±À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ¸˜¢∂ Œ√˙1¬Û1± ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û≈Ú1 ø˜Â√±˝◊√˘ Œõ∂1Ì Î¬◊– Œfl¡±ø1˚˛±1 øÂ√ά◊˘, 21 ¤øõ∂˘ – Œfl¡±ø1˚˛±Ú Œ¬ÛøÚÚÂ≈√˘±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± øfl¡Â≈√ ˙±˜ fl¡È¬±1 ¸˜˚˛ÀÓά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”¬ı ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘Õ˘ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ø˜Â√±˝◊√˘ ˘±=±1 Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ø˜Â√±˝◊√˘1 ¬Û1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı› õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ√˙‡ÀÚº ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ŒÚÓ¬± õ∂˚±˛ Ó¬ øfl¡˜ ˝◊√˘ Â√±„√√1 15 ¤øõ∂˘1 Ê√ijÊ√˚ô˛ Lœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—˘¢ü 1±ø‡ ¬Û±˚˛—˚˛±À„√√ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬Ì ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıº øÂ√ά◊˘1 ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚±˛ 1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ˚˛Ú˝√√±¬Û ¸—¬ı±√ ¸—¶ö±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 Œ¸Ú±˝◊√ Œ˚±ª± ¸5±˝√√ÓŒ√˙‡Ú1 ά◊M√1-¬Û”¬ı õ∂À√˙ Â√±Î¬◊Ô ˝√√±˜·±˚˛„√Õ˘ ¶≈®Î¬ ø˜Â√±˝◊˘ √ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÂ√ά◊˘ ’±1n∏ ª±øù´—È¬Ú ˜˝√√À˘ ’=˘ÀȬ± ¸”ш¬±Àª øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ¬Û”¬ı ¸±·1 [Ê√±¬Û±Ú]1 ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘Õ˘ 7Ȭ± ø˜Â√±˝◊√˘ ˘±=±1 Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º

’±ÕϬˇ ˘±‡ Ȭfl¡±ÓŒÊ√±Ó¬± øÚ˘±˜ fl¡ø1À˘ øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√

Â√±—˝√√±˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’ȬíÀ˜±¬ı±˝◊√˘ ά◊À√…±· õ∂√˙«ÚœÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ ø‰¬-¤ø˘Â√œ ·±Î¬ˇœ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ˜ÀάÀ˘

¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√› ’Ú… ¬ıU √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 √À1 Œ˜±√œfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û √˘ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ˚±·… ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN√√› ø¸À„√√ ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂¸—·ÀȬ± Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬ ¬Û˚«ôL øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡±˜≈ø‡ÀÓ¬± ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¤Ú øά ¤˝◊√ ά◊ø‰¬Ó¬ ¸˜˚˛Ó¤Àfl¡˘· ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±øÚfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1¬Û1±› ŒÓ¬›“ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’“±Ó¬ø1 Ô±Àfl¡º

ëÂ√±ÚÀά Ȭ±˝◊√˜ƒÂ√í1 ÒÚœ ¬ı…øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ˘GÚ, 21 ¤øõ∂˘ – ëÂ√±ÚÀά Ȭ±˝◊√˜ƒÂí-¤√ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸¬ı«±øÒfl¡ ÒÚœ ¬ı…øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˘Ñœ ø˜A±À˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ’ªÀ˙… ©Üœ˘ ¸•⁄±È¬ ø˜A±˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¶ö±Ú ˚ÀÔ©Ü ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º øfl¡˚˛ÀÚ±, Œ˚±ª± ’±Í¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ø˜A±À˘ ÒÚœ ¬ı…øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ø˜A±˘1 ¸•ÛøM√√ ˚ÀÔ©Ü ˝}√±À¸± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó¬

ŒÓ¬›“1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì 12.7 ø¬ıø˘˚˛Ú ¬Û±Î¬◊G Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ŒÓ¬›“1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì 10 ø¬ıø˘˚˛Ú ¬Û±Î¬◊G ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±øÂ√˚˛±Ú ˜”˘1 ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ¤ø˘Â√±1 ›‰¬˜±Úª ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ÒÚœ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√ 13.3 ø¬ıø˘˚˛Ú ¬Û±Î¬◊Gº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ˘Î«¬ ¶§1±Ê√ ¬Ûí˘ ˝◊√—À˘G1 ά◊2‰¬ ¸√Ú1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ÒÚœ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û

¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø˝√√µ≈Ê√± ¢∂n¬Û1 ’Ò…é’±1n∏ ¸˝√√–’Ò…é¬ ¿ ø˝√√µ≈Ê√± ’±1n∏ Œ·±¬Ûœ ø˝√√µ≈Ê√±˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 1989 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ëÂ√±ÚÀά Ȭ±˝◊√˜ƒÂ√í-¤ ¤ÀÚ√À1 ÒÚœ ¬ı…øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1Ó¬ ˝◊√—À˘G1 1±ÌœÀ˚˛ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙…

1993 ‰¬Ú1¬Û1± ˝◊√—À˘G1 1Ê√±‚11 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º

¬Û±È¬Ú±, 21 ¤øõ∂˘ – ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˝◊√ øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ¸√¸… Ó¬±˝√√Â√œÚ ’±‡Ó¬±11 ¸g±ÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± [øÚ˚˛±]˝◊√ ø¬ı˝√√±11 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ˝◊√ øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 õ∂øӬᬱӬ± ˚˛±ø‰¬Ú ˆ¬±È¬fl¡±˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ó¬±˝√√Â√œÚ ’±‡Ó¬±1 Œ√˙Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸La±¸˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œ ¸√¸…Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ øÚ˚˛±˝◊√ ø¬ı˝√√±11 ¸˜øô¶¬Û≈1, √±1ˆ¬±—·±, ˜≈—·±1 ’±1n∏ ˜Ò≈¬ıøÚ øÊ√˘±Ó’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ≈√˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı«› ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’±‡Ó¬±11 ¸g±ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±11 ¸˜øô¶¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¸La±¸¬ı±√œ ¸√¸…Ê√Ú1 ¸Ày√ ø√›Ó¬±Õ˘ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ˚˛±˝◊√º

¬ıí©ÜÚ ˜±1±ÔÚ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

’øˆ¬˚≈Mê√1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1

ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL √˘1 ¸À¬ı«±2‰¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ìfl¡±1œ Œ·±È¬ ¸—¸√œ˚˛ ¬ıíÀΫ˘í¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 √±¬ıœ Úfl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]¤ Œ˜±√œ1 õ∂±øÔ«Q1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øάÀ‰¬•§1 ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˜±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±˘ ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡± ø˙ªÀ¸Ú±À˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

Ó¬±˜±1À˘Ú

Ê√‡±1

¬ıí©ÜÚ, 21 ¤øõ∂˘ – ¬ıí©ÜÚ ˜±1±ÔÚ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’øˆ¬˚≈Mê√ Ê√‡±1 ‰¬±1Ú±À˚˛ˆ¬1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› &1n∏Ó¬1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ’±1鬜À˚˛ 1Mê√±Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ‰¬±1Ú±À˚˛ˆ¬fl¡ ¬ıí©ÜÚ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Àfl¡± fl¡í¬ı ¬Û1± ’ª¶ö±Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜±Â√±‰≈¬ÀÂ√ȬÂ√1 ·ªÚ«1 ŒÎ¬Àˆ¬˘ Œ¬Ûø¬∏CÀfl¡› 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Sê˜Ìfl¡±1œÊ√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±1Ú±À˚˛ˆ¬1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 ˚ø√› ø¶ö1º ’ªÀ˙…, ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û1± ’ª¶ö±Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 Ê√‡±11 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ Ó¬√±˜±1À˘Ú ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡…, ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ıí©ÜÚ ˜±1±ÔÚÓ¸—‚øȬӬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 õ∂Ò±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±øÂ√˘ ‰¬±1Ú±À˚˛ˆ¬ ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 3Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 180Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La √±˜ ˜±S 840˚-

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±SÀfl¡ Ù¬˘ ¬Û±¬ı Œ¬ıøÂ√ ˙øMê√, Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛, ø˘—· 7˚˚1 8 ˚˚ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, Œ¬Û±Ú, fl¡Àͬ±1 ’±1n∏ ˜Ê√¬ı≈Ófl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Œ˚ÃÚ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡ ˘·ÀÓ¬ ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, ¶§õüÀ√±¯∏, qSê±Ú≈˝√ œÚÓ¬±, ˜Ò≈À˜˝√√ ’±ø√ Œ1±·1 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±º 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÊ√±ø‰¬˘± ŒÓ¬˘, ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬ıÒ«fl¡ Œfl¡¬Û‰¬≈…˘, fl¡±˜¸”S ¬Û≈øô¶fl¡± ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡, Œ·…1±ø∞I◊ fl¡±Î«¬1 ∆¸ÀÓ¬º

Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√

‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÕ˘ Ú±ø˜˘ ø˜A±˘

¸La±¸¬ı±√œ1 ¸g±ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±1ÓøÚ˚˛±1 ’øˆ¬˚±Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ¤øõ∂˘ – õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ¸≈µ1œ Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚSœ øõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬±õ∂±1 ¤À˚±1 ŒÊ√±Ó¬± ’˘¬ÛÀÓ2.5 ˘±‡ Ȭfl¡± √±˜Ó¬ øÚ˘±˜ ˝√√˚˛º øÚ˘±˜1 ¸˜ô¶ ÒÚ ëŒÂ√ˆ¬ √… ·±˘« Œfl¡À•Û˝◊√Úí Ú±˜1 √±Ó¬¬ı… ¸—¶ö±ÀȬ±Õ˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª √œ‚«ø√Ú Òø1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ’øÒfl¡±11 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øõ∂˚—˛ fl¡± Œ‰¬±õ∂±˝◊√ ¤˝◊√ ŒÊ√±Ó¬±À˚±1 ŒÓ¬›“1 ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ¤˘¬ı±˜ ë¤'øȬfl¡í1 ‘√˙…±—˙Ó¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ‡1À‡√± Úfl¡À1 1±Ê√Ú±ÀÔ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ¤øõ∂˘ – 2014 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˜S√˘ ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊] ’±1n∏ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± Ó¬œ¬ıË fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ‡1À‡√± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ˆ¬—·› fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ õ∂¸—·ÀȬ± øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 ¬ÛÀ鬺 Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1

Œ1±˜±Ú ¬ı1ø√Ú Î¬◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡˘íøÂ√˚˛±˜, ‰¬±fl«¡±Â√ Œ˜ø'˜±Â√ ’±1n∏ Œ1±˜±Ú Ù¬í1±˜1 ›‰¬1Ó¬ ά◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ¤øȬ ø˙q

˘±ˆ¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ¬Û±›fl¡

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√΃¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9 //-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sꜘ, 101Ȭ± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1

& Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 03732310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed