Ghy 22052016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 137 z Œ√›¬ı±1 z 8 ŒÊ√ͬ, 1938 ˙fl¡ z 22 Œ˜í, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

137 z Sunday, 22nd May, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 øˆ¬øά’íÓ¬ ’±Ê√˜˘1 Ù¬ÀȬ±fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘…

’±˝◊√øÂ√Â√1 Ȭ±À·«È¬ ’¸˜ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸, ˜≈Â√ø˘˜ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ˘±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Œ˜í – fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 Ȭ±À·«È¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ’¸À˜±º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1 ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±R‚±Ó¬œ ¸√¸…˝◊√º ¶§˚˛— ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ù¬±˘1¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡º ’±Úøfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 Ù¬ÀȬ±› ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√øÂ√Â√1 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝◊√øÂ√Â√1 22 ø˜øÚȬÀÊ√±1± øˆ¬øά’í1 ‘√˙…±—˙º Œ¸“±fl¡±¯∏Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ’±˝◊√øÂ√Â√1 ˜˝√√±1±©Ü™1 ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú

˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√ÌÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ‰¬±ø1 Œ√˙1 ¸©Ü˜ ’¸˜ 1±©Ü™”√Ó¬ – ˆ¬—· ˝√í˘ SÀ˚˛±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±

’Ò…é¬ ˝√√í¬ı Œfl¡±Ú∑ ‰¬‰«¬±Ó¬ ø¸X±Ô«1 Ú±˜

’±˝◊√øÂ√Â√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡

’±1鬜 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±À˚±À· õ∂‰¬±1 fl¡1± ¤fl¡ 22 ø˜øÚȬ1 øˆ¬øά’ífl¡ Δ˘ Œ√˙Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º Œ√˙1 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜øLaQfl¡ Δ˘ ‰¬μÚ-õ∂˜œ˘±1 ˙œÓ¬˘ ˚≈X

ά◊É ’±√1øÌÀ1 ¸¬ı«±fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡Ó‘¬«Q Œ˜±√œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Œ˜í – øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸±À̱ª±˘ ˜Laœ¸ˆ¬±1 1+¬ÛÀ1‡±∑ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√“±È¬1 ˜Laœ¸ˆ¬±fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø˜SÀÊ√“±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂±Ôπ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º 7 Œ1Â√fl¡íÂ√«ø¶öÓõ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚KI◊± Òø1 Œ˝√√±ª± Δ¬ıͬfl¡Ó1±Ê√…1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ ‰¬˜≈ ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ≈√À˚˛± ŒÚÓ¬±º ˜”˘Ó¬–

˜Laœ¸ˆ¬±1 ø¬ıÚ…±¸ Œfl¡ÀÚ√À1 ˝√√í¬ı Œ¸˝◊ ¸μˆ¬«Óõ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ Œ¸±À̱ª±˘1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬√±À1º ø˜SÀÊ√“±È¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊ Œ˜±√œÀ˚˛ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı√±˚˛œ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 √À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√“±È¬ÀÓ¬± ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’ø¶ö1Ó¬± Œ√‡± øÚø√À˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√ø©Ü ø√¬ıÕ˘ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – ’øÒfl¡ ˜Laœ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ √˘ÀȬ±1 ’ˆ¬…ôL1ÀÓ¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¸—‚±Ó¬º ø˜SÀÊ√“±È¬1 ’Ú…Ó¬˜ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¿Ú·1, 21 Œ˜í – Ê•ú≈-fl¡±ù¨œ11 fl≈¡¬Ûª±1± øÊ√˘±Ó˙øÚ¬ı±À1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ 5Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—‚¯∏«Ó’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ≈√Ê√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Úº fl≈¡¬Ûª±1±1 ^±·˜≈~± ·“±ªÓ¸La±¸¬ı±√œ1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

¸õ∂øÓ¬ˆ¬ 1+¬ÛÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· fl¡˝◊√Ú±Ò1± ¤ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’—˙ ˘íÀ˘ √˘œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Û”Ì« ¸õ∂øÓ¬ˆ¬ˆ¬±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1+¬ÛÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ Œ√‡± ·í˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡º øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ √˘œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 25¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√œª ¬ˆ¬ªÚÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ Δ˘ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 10 ¬Û‘ᬱӬ

’øˆ¬À¯∏fl¡1 õ∂døÓ¬º Œ¸±À̱ª±˘1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬º ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1

’·¬Û˝◊√ Œ˝√√À1±ª± ’±¶ö± 1±˝◊√ ’±øÚ¬ı – ’Ó≈¬˘ ≈√¬ıÂ√1Ó¬ ¸œ˜±ôL Â√œ˘/ ‚”’±øÊ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 õ∂Ô˜‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’±˝◊Úœ ¬ı…ª¶ö±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ¸¬ı«±1

Œ¸Ú±1 ’øˆ¬˚±Ú

Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó5 ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı∑ ñø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸y±¬ı… ˜Laœ¸ˆ¬± õ∂¸—·Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√, 10 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√œª ·±gœ1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 |X±‚«…, ˙øÚ¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√Ó¬¬ ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡1± &ª±˝√√±È¬œ άڬı¶®í1 ø¸X±ôL ˆ¬±ª±1œ˚˛±, ù≠±‚± ¬ı1± ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬ª ø¬ıù´±¸

ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ¡Z±√˙1 ˙œ¯∏«Ó¬ ¬Û≈Ú1 Â√±Sœ 2 Ê≈√ÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜G˘1 71.34 ˙Ó¬±—˙ ø˙鬱ԫœ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ˜G˘1 ’ÒœÚ1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Í¬‡Ú 1±Ê√…1 50,710·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ά◊M√œÌ« ø˙鬱ԫœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘í1±1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 68.28 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 74.55 ˙Ó¬±—˙º Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 92.79 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Œ˜í – ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…¬ı¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL› ¸•Û”Ì«1+À¬Û Â√œ˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ñ’¸˜Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√“±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û√ õ∂±Ôπ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˙øÚ¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1√º Œ¸±À̱ª±˘1 √±¬ıœñ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ ˝√√íÀ˘˝◊ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ√“±ÀÈø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӌfl¡±ÚÀȬ± √˘1 øfl¡˜±Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º 24 Œ˜íÓ¬

ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±˝◊√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ ˜øLaQ ¬Û±¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ Ó≈¬˜≈˘ ø¬ıÓ¬fl«¡À1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ √˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ˜øLaQ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ√›¬ı±À1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±1 ¸—‡…± ˝}√±¸

14·1±fl¡œ1 ¸˘øÚ ¤˝◊√¬ı±1 8

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 21 Œ˜í – ¤˝◊¬ı±11 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó˝}√±¸ ¬Û±À˘ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±1 ¸—‡…±º SÀ˚˛±√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±ÓΔ‰¬Ò…·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬Ó≈¬√«˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˜±S ’±Í¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡º ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√ ˜ø˝√√˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…±º ¤˝◊¬ı±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó118·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û=±˚˛Ó¬Ó˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı 50Ì ’±¸Ú ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˝√√í¬ı ’±˝◊√Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Œ˜í – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±¸˜”˝√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı 33 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸—¸√Ó¬ ’˜œ˜±—ø¸ÓΔ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ øÚfl¡±˚˛¸˜”˝√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı 50 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ¤fl¡ õ∂ô¶±ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ı ά◊M√1 õ∂À√˙, ¬Û?±¬ı, &Ê√1±È¬

’¸˜Ó¬ ¸±Ù¬˘…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬øôLÓ¬ Œ˜±√œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Œ˜í – ’¸˜Ó’±˙±Ó¬œÓ¬ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 2019 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¬ı≈ø˘ fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Óά◊M√1 õ∂À√˙1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚ øÊ√fl¡±˝◊√ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Óù´±˝√√ ’±1n∏ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì – ’±˘Ù¬±Õ˘ ¸≈1鬱 ˜=1 ˜≈fl¡ø˘ õ∂ùü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 21 Œ˜í – ’¸˜1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, Ȭ±˝◊√-’±À˝√√±˜Àfl¡ Òø1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ıU‰¬ø‰«¬ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± Ó¬Ô±

¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1ÀÂ√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ˜=˝◊√º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸≈1鬱 ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬Û±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ øfl¡c ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬1 ¸—1é¬ÀÌÀ1 ˆ¬¬ı±ÀȬ± ’¬ı±ô¶ª 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı≈X ¬Û”øÌ«˜±Ó¬ øˆ¬é≈¬1 ’±˙œ¬ı«±√, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓŒ˙±ª±¬Û±È¬œÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱 ¬Ûø1˘ õ∂¬ıMê√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 21 Œ˜í – Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±ÓŒ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ó≈¬˘¸œø¬ı˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 1+¬Û¸œ·“±ª1 ¤‚1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¤øȬ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸μ± ’±s≈˘ ˜±À˘fl¡ Ù¬fl¡œ11 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬º ˚˜≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Ù¬fl¡œ11 ¬Ûø1˚˛±À˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ Ó¬Ô± ¸˝√√ÀÊ√ ά◊¬Û˘t 1+˜ ŒÙˬÂ√Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ò”¬Ûfl¡±Í¬œ ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú ¸≈1øé¬Ó¬∑ ˝√√˚˛, Ú±Ú± ¸≈·øg˚≈Mê√ Ò”¬Ûfl¡±Í¬œfl¡ Δ˘› ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√√À1 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 Ú±Ú± Œ1±·1 fl¡±1fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ò”¬Ûfl¡±Í¬œº ¸≈·øg1 Ú±˜Ó¬ ’øÓø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ø˜˝√√À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ò”¬Ûfl¡±Í¬œ› ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º qøÚ¬ıÕ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

‰¬œÚ1 Ò”¬Ûfl¡±Í¬œÀ˚˛ ’±øÚÀÂ√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¬Û√

22 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¸À√à ’¸˜ fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡ ¸—¶ö±1 qÀˆ¬26√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 21 Œ˜í –¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√±“ Ȭ1 ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙fl« ¡ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸—¶ö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯∏û Δ¬ı˙… ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√+√˚˛±Úμ ˜˝√√ôL˝◊ ’¸˜1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√±“ Ȭ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸—¶ö±˝◊ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±˝◊Ê√1 ’±˙± ’±1n∏ ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ófl¡1±1 ˘·ÀÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¶§±¶ö…1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’¸˜1 fi¯∏Ò øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ’øÒfl¡ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡1 ¬Û√¸˜”˝√ÓøÚ˚≈øMê õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± õ∂À‰¬©Ü± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ¸—¶ö±˝◊ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º LOST I have lost my HSLC passed certificate Roll B08-361, No. 0127 of 2008 Mintu Das Borakhat, Chaygaon

øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œÓ¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ – øÚø¬ı«fl¡±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ, 21 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øάÀ˜Ã ‡G ¬ıÚ Î◊¬¬Û¸—˜G˘1 õ∂Ó¬…é¬ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÓøÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜À˘ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Õ˘ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ√«˙Àfl¡± ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 øάÀ˜Ã ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓŒ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ’¬ı±Ò·øÓ¬Ó¬ ¬ıÚ Òı—¸˚: ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ Œ˘±Àfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ Œ˜ÃÊ√±1 Œ√±¬ÛøÚ ·“±ª1 Ê√ÕÚfl¡

·Õ· Î◊¬¬Û±øÒ1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ øÚÊ√ ·“±ªÓ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ·“±˝√√±˝◊¬Û≈‡≈1œ ·“±ªÀÓ¬± ¤øȬ fl¡±Í¬1 ø˜˘ ¬ıUª±˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Î◊¬Mê ø˜˘ ≈√Ȭ±Ó¬ øÚÀӬà ¬Û±Úœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±1 ¬ıËp¡¬Û≈S ‰¬±¬Ûø11 ‰¬1fl¡±1œ ˙±˘, ’±Ê√±1, ‰¬øÓ¬˚˛Ú±, ø˙˜˘≈, 1‚≈ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ·Â√ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ øÚø√«©Ü ¤ÀÊ√∞Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±øȬ ’±ÀÚº ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ’=˘¶ö ¤fl¡±—˙ ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ˘±fl¡fl¡ fl¡˜ √±˜Ó¬ ˜”˘…ª±Ú ·Â√ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… ¬Û±Úœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı1·“±ª¶ö ¬ıËp¡¬Û≈S ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ·Â√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— √fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 øÚø√«©Ü fl¡ø1 ŒÔ±ª± ¤ÀÊ√∞Ȭ1

Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±Úœø√ø˝√√— ¬Û鬜 ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ˜”˘…ª±Ú ·Â√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛1¡Z±1± ’=˘ÀȬ±1 õ∂±fl‘¡øÓfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û鬜fl≈¡˘Õ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ›‡ ›‡ ·Â√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˙&Ú, ¬ı1ÀȬ±Àfl¡±˘±, ¬ı·˘œ ’±ø√ Ô˘≈ª± ¬Û鬜1 ’±ª±¸¶ö˘œ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ª±¸¶ö˘œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜1 ¸—‡…± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ^n∏Ó¬ ·øÓ¬Ó¬ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√√º ˝◊Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¤fl¡˜±S ¬Û鬜 ’ˆ¬˚˛±1Ì… ¬Û±Úœø√ø˝√√— ¬Û鬜 ’ˆ¬˚˛±1Ì…ÀÓ¬± ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√ 1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 2015-16

Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬ ø√~œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ê√øάˇÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· – ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˝√√±È¬, 21 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ¬ı1n∏ ª ±Â√ ± ø˘ Œ˜ÃÊ√ ± 1 ’ôL·« Ó ¬ ’¸˜’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ Ó¬Ô± ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª õ∂¸±ø1ÓΔ˝√√ Ôfl¡± 3,000 Œ˝√√"√ 11 ø√~œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò√ı—¸ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı‘ ø ©Ü¬Û±Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ‰¬À˘±ª± Ò√ı—¸˚:˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘ ø ©Ü ¬ Û±Ó¬1 ˆ¬±1¸±˜…Ó¬± Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± fl¡ø1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓˆ¬±¬ı≈ ø fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√ º ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ ¬ıU ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± Ó¬Ô± ˜”˘…ª±Ú ≈√˘«ˆ¬ ¬ÛU-¬Û鬜 ’±ø√› øÚÒÚ fl¡ø1 Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ·Â√ - ·Â√ ø Ú fl¡±øȬ Ó¬ø˝√ √ ˘ — fl¡ø1 ’Ú±·Óˆ¬øª¯∏…Ó¬¬¬ıÚ±=˘‡Ú¡˜1n∏ˆ¬”ø˜Õ˘ 1+¬Û±ôL1¬ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ’¬ı±Ò ·øÓ¬À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·Â√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1± Œ‰¬±1±—

¬ı…ª¸±˚˛ œ ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ À X ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± õ∂˙±¸Ú-ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ¤À˘fl¡±1 ø√~œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ò√ı—¸˘œ˘± ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ·±1 ŒÚ±˜ ¤Î¬±À˘± ˘1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓŒfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú é≈¬^ fl¡±Í¬1 ø˜˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’1n∏̱‰¬˘ 1±Ê√…1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ 1±—À˘±ª± ’±1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ fl¡±Í¬1 ø˜˘ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı·Ó¬ı¯∏«Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊Ȭ± ‰¬A±— Ù¬íÀ1©Ü õ∂ά±"√√Â√ õ∂±˝◊√Àˆ¬Èø˘ø˜ÀȬά, Œª˝◊√ Â√±— ˝◊√ G±ø©Ü™À˚˛˘ Œ©ÜȬ 1±—À˘±ª± ø˜˘Àfl¡˝◊√Ȭ±Õ˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ’˝√√1˝√√ ’¬ı±Ò ·øÓ¬À1 õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ˙±˘, Œ‰¬&Ì, ˙˘—, ˙˘‡ ’±ø√1

√ À 1 ¬ıU ˜” ˘ …ª±Ú ·Â√ 1 fl≈ ¡ G± ¸1¬ı1±˝√ √ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ıÚ±=˘‡Ú¡Ò√ ı —¸ fl¡1±Ó¬ ά◊ ø ͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 15-20 Ȭ± ˝√ √ ± Ó¬œÀ1 ‚Ú ˝√ √ ± ø¬ı1 ˜±ÀÊ√ À 1 fl≈ ¡ G± fl¡øϬˇ ˚ ˛ ± ˝◊ √ 1±—À˘±ª±Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ À X ø¬ıø˝√ √ Ó ¬ ¬ı…ª¶ö ± Œ˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ« ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ¬ıÚ±=˘‡Ú Ò√ı—¸ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ ά◊»¸±˝√√ ’±1n∏ Œõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ¸±¬Û±øϬ˘± õ∂˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓˆ¬øª¯∏ … ÀÓ¬ ø√ ~ œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘‡Úfl¡ ˜1n∏ˆ¬”ø˜Õ˘ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

≈√Ȭ±Õfl¡, ŒÚ˜≈fl≈¡1Ó¬ ¤È¬±, 1+¬Û˝√√œ¬ı±˜Ó¬ ¤È¬±, ø‰¬Ó¬˘œ˚˛±Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ é≈¬^ fl¡±Í¬ ¬Ù¬˘± ø˜˘ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ Œ√±¬ÛøÚ, fl¡˜˘ Δ√ ¬Û≈˘ ’±ø√ é≈¬^ fl¡±Í¬ø˜˘Ó¬ Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ fl¡±ÍøάÀ˜Ã, Œ‰¬¬ÛÚ, ˜1±Ì, ø˙ª¸±·1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Õ˘ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øάÀ˜Ã ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ø˜˘¸˜”˝√ Œ√ø‡› ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸¬ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ô±›1± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘¸˜”˝√ ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Ú Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 õ∂±Ì ¬Û±˝◊ Î◊¬Àͬº

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ≈1ª¶ö± – ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘ √±ø‡˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – 1±Ê√…1 ˜±˘œÒ11¬Û1± øS¬Û≈1±1 ‰≈¬1±˝◊√ ¬ı±1œÕ˘ 150 øfl¡.ø˜. 1±©Ü™œ˚˛ ¬‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ≈√ 1ª¶ö±˝◊√ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡º √œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì1¬Û1± ¸“˝√ ±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√ÀÂ√ ’øÒ¬ıMê√± ¤ Œfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¤ ¤Â√ Ó¬±¬Û±√±1º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’ª¶ö± ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó37˚2016 Ú•§11 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚÀ√«˙ ø√¬ıÕ˘ Ú…±˚˛ ± ˘˚˛ fl ¡ õ∂±Ô« Ú ± Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¤ÀÚ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√¬ıÕ˘› ’øÒ¬ıMê√±¡ZÀ˚˛ ’±À¬ı√ Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± ˆ¬±Àª ¤˝◊ √ ’±À¬ı√ Ú 1 qÚ±øÚ ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬fl¡ øÓ¬øÚ ¸5±˝√ √ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √ ± ø‡˘1 øÚÀ« √ ˙ ø√ À Â√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ ÛÔÀÂ√ ± ª±1 ≈ √ 1ª¶ö ±1 ¬ı±À¬ı øS¬Û≈ 1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√ √ ±˝◊ √ ˘ ±fl¡±øμ, fl¡ø1˜·? ’±1n∏ fl¡±Â√ ±11 Ê√ Ú¸±Ò±1ÀÌ ≈ √ À ˆ¬« ±· ˆ¬≈ ø· ’±ø˝√ √ À Â√ º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º

ø˙˜˘≈&ø1Óø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 21 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡G1 360Ú— ¬ı±“˝√·Î¬ˇ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’˘¬ÛÀÓ¬ ’ª¸1 Œ˘±ª± ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± 9·1±fl¡œ ¬ı‘øM√√Ò±1œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 1˝√√Õ√ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜øÌfl¡± Œfl¡±“ª11 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Óø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ¢∂L·ö ±ø1fl¡ Œ√ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ√ÀªÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸≈˜Ò≈1 ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ SêÀ˜ qÀSêù´1œ ·Õ· ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˙1±˝◊√, Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ¢∂L1ö ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ˜±Ú ¬ÛSÀ1 ø¬ı√±˚˛œ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛

˘±˘¬Û±&ø1 ‚±È¬1 ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ øͬfl¡±√±1œ õ∂øӬᬱÚ1 ˘≈FÚ

MARBLE MOOR TI MOORTI

È≈¬˘≈„√± Ú±Àª˝◊√ ¸±1øÔ ΔÚ¬Û1œ˚˛±¬ı±¸œ1

All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û鬜1 ’±·˜Ú ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó‰¬˘± ¬ıÚ Òı—¸º ¬ıÚ Òı—¸1 Ù¬˘Ó¬Û鬜fl≈¡˘1 Î◊¬¬Ûø1 fl¡ø¬Ûfl≈¡˘1 õ∂øÓ¬› ¬ı…±¬Ûfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’1Ì…Ó¬ ‡±√… Ó¬Ô± ¬ı±¸¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1 ˜±Ú≈˝√ 1 ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‡±√…-¸±˜¢∂œ Œ‡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±1œ1 ˙±fl¡- ¬Û±‰¬ø˘› ’øÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ Î◊¬Mê ø˜˘ ≈√Ȭ±1 Î◊¬¬Ûø1 fl¡˜˘ Δ√ ¬Û≈˘Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ Ê√ÕÚfl¡ √M√ 1 ¤È¬±, ¬ı±˜«± Î◊¬¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¤È¬±1 Î◊¬¬Ûø1 øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ ¬ı±¬ÛøȬ·Î¬ˇÓ¬ ≈√Ȭ±, 2Ú— ˆ¬±Ó¬·±Ê√ ·“±ªÓ¬

˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˜1ø„√√ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 Â√±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ

˜˝√√±˜±Ú… Œ√ª±Úœ ’±√±˘Ó¬, Ê≈√øÚ˚˛1 øάøˆ¬Ê√Ú, fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…]

Ȭ±˝◊√Ȭ˘ Œ·±‰¬√1 Ú— 104˚2015 ¤Â√ Δ¬ı˙… ’±1n∏ ’±1 Δ¬ı˙… ¬ıÚ±˜ ñ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ˚¬ı±√œ ’±1 fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ñ ø¬ı¬ı±√œ

õ∂øÓ¬, 1] 1À˜Ú fl≈¡˜±1, qª±˘fl≈¡øÂ√ ‚1 Ú— 170, 171, 169 Œ¬Û±– ’– ŸÔ±Ú± – qª±˘fl≈¡øÂ√, øÊ√˘± – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] ’¸˜º 2] ¸Ó¬… Δ¬ı˙…, ø¬ÛÓ¬± “ ˝√√À1ù´1 Δ¬ı˙…º ¬ı±Ô±Ú, Œ¬Û±– ’– - ¿˝√√±È¬œ, Ô±Ú± qª±˘fl≈¡øÂ√, øÊ√˘± – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] ’¸˜º ø˚À˝√√Ó≈¬ ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ¬ı±√œÀ˚˛ Ó¬±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± √‡˘ ’±1n∏ ÒÚ [ˆ¬±1± ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ¬Û±¬ı ˘·±] ’±À¬Û±Ú±1˚’Ú…±Ú…¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú Œ·±‰¬1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ’˝√√± 1 Ê≈√Ú Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ øfl¡˚˛ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ¸fl¡±˝√√ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±1Ì √˙«±˝◊√ ˘·ÓÚøÔ-¬ÛS¸˝√√ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í˘º fl¡±˚«ø¬ıª1̜Ӭ ’±À¬Û±Ú±1 ά◊M√1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±À¬ı√Ú qÚ± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ’±À√˙˜À˜« ˜≈Úø‰¬Ù¬ ’±√±˘Ó¬, fl¡±˜1+¬Û, ’±ø˜Ú·“±›

Ó¬±˘±¬Û-ΔÂ√À‡±ª±Ó¬ ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˘±¬Û, 21 Œ˜í – ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ ¬ÛÔ1¬Û1± ≈√˙ ø˜È¬±1 ’“±Ó¬1Õ˘ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˘Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª õ∂±˚˛ ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ √À1 ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ 1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±˘±¬Û ΔÂ√À‡±ª±1 ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Ó¬±˘±¬Û-ΔÂ√À‡±ª±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ø√Ú1¬Û1± ¤È¬± ≈√©Ü-‰¬Sê˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Ú±˜‰¬±˝◊√ øÊ√˘±1 ˜˝√√±À√ª¬Û≈11 ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ1¬Û1± fl¡˜ √±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸≈1± fl¡±È«¬ÀÚ fl¡±È¬«ÀÚ ’±øÚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Ó¬±˘±¬Û-ΔÂ√À‡±ª±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó›¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Ó¬±˘±¬Û-ΔÂ√À‡±ª± ’±ø√1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˜√1 Œ√±fl¡±Ú1 ˘·ÀÓŒ˝√√±ÀȬ˘À¬ı±1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ õ∂‰¬˘Ú Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡± ¬Û1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¸≈1±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1 ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚ•ß Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 √±˜ ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡˜º Ó¬±˘±¬Û ΔÂ√À‡±ª±1 ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒ ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘ÀÚ ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ÒÚœ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

0

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 21 Œ˜í – Ú±˜1+¬Û ¸±1 fl¡±1‡±Ú±1 fl¡±À¯∏ø√ Δ¬ı Œ˚±ª± ø√~œ Ú√œ1 ˘±˘¬Û±&ø1 ‚±ÀȬø√ ø¸¬Û±11 ·“±›¸˜”˝√Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± 2012 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL √˘— øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ √˘— øÚ˜«±Ì ˝√√íÀ˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ø√~œ Ú√œ1 ø¸¬Û±11 ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ Ú±˜1+¬Û, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘º ’±(˚«fl¡1 Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ó¬Ô± Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ˙1»

¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú ’±øÊ√ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1› ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˝◊√ ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˝√√±Ó¬ Ú±ªÀfl¡˝◊√ ¸±1øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ΔÚ¬Û1œ˚˛±¬ı±¸œÀ˚˛º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ Œ˚ ‡1±ø˘ ¤‡Ú ¬ı“±˝√√1 √˘„√√1 ›¬ÛÀ1À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı±ø1¯∏± ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø√~œ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ √˘—‡Ú ά◊È≈¬ª±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡À˘ ˝√√±Ó¬ Ú±ªÓ¬ √˝√ Ȭfl¡±1¬Û1± ¤˙ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ˆ¬±1± ˆ¬ø1 ˝√√±Ó¬ Ú±ªÓ¬ ¬Û±1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø√~œ Ú√œ1 ø¸¬Û±11 ·“±›¸˜”˝√1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¤˝◊√ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ¬ÛÀÔÀ1 Ú±˜1+¬ÛÕ˘ ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛› ¤ÀÚ ≈√·«˜ ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Ú±˜1+¬Û1

ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øӬᬱÚÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ΔÚ‡Ú1 ¤Ù¬±À˘ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü, ’±ÚÙ¬±À˘ Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Üº ≈√À˚˛± ¸˜ø©Ü1 ¤˝◊√ ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ·“±›¸˜”˝√ fl¡ õ∂±˚˛À¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛› Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú±˜1+¬Û¬ı±¸œ1 √±¬ıœ Œ˚ ˘±˘¬Û±&ø1 ‚±È¬Ó¤‡Ú ¶ö±˚˛œ √˘— ˝√√íÀ˘ Ú±˜1+¬Û1 ¬ı…ª¸±˚˛, ¬ı±øÌÊ√… Ó¬Ô± ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙1 ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸—øù≠©Ü ·“±›¸˜”˝√1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·œfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¤ÀÚ ≈√·«˜ ’±1n∏ ø¬ı¬Û√ ¸ —fl≈ ¡ ˘ ¬ÛÀÔÀ1 ά◊ 2 ‰¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú±˜1+¬ÛÕ˘ ’Ô¬ı± øά¬ıË n ∏ · άˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ›ÀÓ¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ› ¬ıU¬ı±1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º

˜˝◊Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 21 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜˝◊Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’˝√√± 22 Œ˜íÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¬ı1¬Û≈‡≈1œ ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± øÊ√˘± ˜˝◊Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ˜≈‡… fl¡±˚±«˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ά◊¬Ûø¶öøÓfl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

Œ·±˘±‚±È¬1 õ∂˚˛±¸ ¤fl¡±Àά˜œÕ˘ ˜±À1±ª±1œ ˚≈ª ¸—·Í¬Ú1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì1 ‘√˙…

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ά ’À•§Î¬√fl¡1 Œfl¡ø1˚˛±1 ·±˝◊√Àάk1 ¬Û±Í¬√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 21 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±Àfl¡ Òø1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—˚≈Mê√ ¬Û1œé¬±, 1±øÊ√…fl¡ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·, ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±, ˜±Úø¸fl¡ ¬ı≈øX˜M√√±1 ø¬ıfl¡±˙, ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 Œfl¡Ã˙˘ ¬ı‘ ø X fl¡1± Ó¬Ô± Â√ ± S-Â√ ± Sœ ’±1n∏ ˚≈ ª fl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı…øMê√Q1 ø¬ıfl¡±˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸•ÛÀfl«¡ ø√flƒ¡ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛±1 ˘é¬…À1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±1y fl¡1± ά0 ’À•§√fl¡1 Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 Œfl¡ø1˚˛±1 ·±˝◊√Àάk1 ¬Û±Í¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ’˝√√± 1 Ê≈√Ú1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ Ú·11 ’±øȬ˘± ·±“ ª ø¶ö Ó ¬ ø¬ı√ … ±Ò1 ˙˜« ± Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ά0 ’À•§√fl¡1 ˆ¬ªÚÓ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±1 Œ‰¬∞I◊±1 ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ı˙±˘ ¬ı¸ôL Œ¸±˘±—øfl¡À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œfl¡f˝◊√

’±¢∂˝√œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸•ÛÀfl«¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱 õ∂√±ÀÚÀ1 ˆ¬øª¯∏…»¬ Ê√œªÚÓ¬ ¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¤˝◊√ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ¸±˘±—øfl¡À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ¤˝◊√ Œfl¡f1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û±Í¬√ ± Ú fl¡±˚« ‰¬ø˘¬ı Ó¬Ô± ¤˝◊ √ ¬Û±Í¬√ ± Ú Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Œfl¡fÓŒ¸±˜¬ı±11¬Û1± qSê¬ı±1Õ˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± 9 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ Ó¬Ô± ˙øÚ¬ı±1 ’±1n∏ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘¬ı ˚ø√› ’Ò…˚˛Ú fl¡é¬ ’±1n∏ ˘±˝◊√À¬ıË1œ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 12 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı 1±øÓ¬¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ‡±˘± Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘

˘±˝◊√À¬ıË1œ ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú fl¡é¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡fÓ¬ ¬ı…øMê√Q1 ø¬ıfl¡±˙1 ›¬Û1Óø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 ’±ˆ¬±¸ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 ›¬Û1Ӭ۱ͬ√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œfl¡fÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡é¬1 ά◊¬Ûø1 ¸≈fl¡œ˚˛± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 fl¡é¬1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…À1 Œ˚±· fl¡é¬› ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±˘±—øfl¡À˚˛ fl¡˚˛º ¸˜±Ê√1 √ø1^ Œ|Ìœ1 ˘·ÀÓ¬ ‚1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ’ˆ¬±ª Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ Œfl¡f˝◊√ ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Œõ≠Ȭ٬˜« õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ¸±˘±—øfl¡À˚˛ ¸fl¡À˘± ’±¢∂˝√ √ œ Â√ ± S-

Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡f1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º 15 ¬ıÂ√11¬Û1± 35 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Œfl¡fÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Ó¬Ô± ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 øÚ•ßÓ¬˜ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± √˙˜ Œ|Ìœ ά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ 26≈√fl¡ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ˚≈ ª fl¡-˚≈ ª Ó¬œ¸fl¡À˘ ø¬ı√ … ±Ò1 ˙˜« ± Œ˜˜íø1À˚˛ ˘ ˝√ √ ± ˝◊ √ ¶ ≈ ® ˘Ó¬ ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊ √ Œfl¡f ¬ı± ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 20Ú— Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¤˝◊ √ Œfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¤˝◊ √ √ Œfl¡f Ó¬Ô±¬¬Û±Í¬…Sê˜1 ¸•ÛÀfl«¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’˝√√± 31 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±À¬ı√Ú1 õ∂-¬ÛS Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ jorhat.nic.inÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ø‰¬øfl¡»¸± ’ø¬ı˝√√ÀÚ√ ˜‘Ó≈¬…À1 ˚≈“øÊ√ÀÂ√ ø‚˘±Ò±1œ1 õ∂¬ıœÌ ¬ı1±˝◊√ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

≈√À˚˛±È¬± øfl¡Î¬ƒÚœ ø¬ıfl¡˘ ¸≈˝√ +Õ˘ ¸˝√√±˚˛1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 21 Œ˜í – ±√ø1^…Ó¬±1 fl1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 Œ¸±ÀÌù´1 ¬ı1±1 ‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ Â√ ø ‰¬À˚˛ ø ˘©Ü ’±Àμ±˘Ú1 ˝◊ √ ø Ó¬˝√ √ ± À¸ ά◊ 7 ¡¡¡œøªÓÂ√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü ¬ÛÔ±11 ·±“ª1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø¬ıÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·ø̬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ÛPœ¸˝√√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ì˜±øÚ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± Œ¬ÛÃϬˇ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 ¸˜ô¶ √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’˝√√± õ∂¬ıœÌ ¬ı1± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œ1±·¢∂ô¶ Δ˝√√ ≈√À˚˛±È¬± øfl¡Î¬ƒøÚ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸˜ô¶ ¸ø=Ó¬ ÒÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± õ∂¬ıœÌ ¬ı1±˝◊√ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ˙¯∏ ¸•§˘ ˜±øȬ-Œˆ¬øȬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı›

’·¬Û˝◊√ Œ˝√√À1±ª± ’±¶ö± ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı – ’Ó≈¬˘

˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’·¬Û1 ˙œ¯∏« ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡˝◊√Ȭ± ˜Laœ1 ¬Û√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 14Ê√Ú1 Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ˜Laœ¸ˆ¬±Õ˘ ˚±¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‚±1Ȭ± √51 1±ø‡ ¬ı±fl¡œ 4Ȭ± ’·¬Û ’±1n∏ 3Ȭ± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ø√¬ıÕ˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º øfl¡c ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ≈√˝◊√ ø˜S√˘fl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ≈√Ȭ±Õfl¡ ø¬ıˆ¬±· ø√ ’±Ú ø¬ıˆ¬±·√√ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±¬ıœ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø√~œÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ’·¬Û1 õ∂Ô˜‡Ú ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¸±˝√√¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ø¬ıÚ± Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·Ì± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û-√˘¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 √˘1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸˝√√+ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ¬ı…øMê√1¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ’¸˜¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ fl‘¡Ó¬:º ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ•⁄ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö± ’·¬Û1 õ∂øÓ¬ ‚”1±˝◊√ ’Ú±ÀȬ±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, 1±Ê√…‡Ú1 õ∂¬ıœÌ ¬ı1±˝◊√ º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º 1971-85 ‰¬ÚÕ˘ Œ˝√√±ª± ·Ì ’±Àμ±˘Ú1 ’±“‰¬øÚ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ ’±“‰¬øÚ1¡Z±1± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬Õfl¡› ¤˝◊√ ¬ı±1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¶§±ˆ¬±ø¬ıfl¡ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ’Ó¬…øÒfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘±À1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì fl¡ø1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú ’Ú…Ó¬˜ 1±˝◊√ Ê√1 ˜1˜ ’±1n∏ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À˚˛À˝√√ õ∂¬ıœÌ ¬ı1±1 Ê√œªÚ ά◊ißÓ¬ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… …ÚÓ¬˜ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡˜«¸”‰¬œ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì, ¸œ˜± ¸˜¸…± ‚”1±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Õ˘ Œ˝√√1n∏›ª± ˝√√±“ø˝√√ Ú”¸˜±Ò±Ú, 1±Ê√…1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú ’±ø√ ¤˝◊√ fl¡˜«¸”‰¬œÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œfl¡√√¬ı±È¬±› ά◊ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂¬ıœÌ ¬ı1±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±À1 ’√…±ø¬Û ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˝√√μ≈˝√ √ ± Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ ± ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ √ œ ˜±Úª√ 1 √ œ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˙1̱ԫœ1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú ’±1n∏ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± Œ¸Î¬◊Ê√ ¸˝√ √ ± Ú≈ ˆ ¬” ø Ó¬˙œ˘¸fl¡À˘ 7896396079 Ú•§ 1 Ó¬ ¸—Àfl¡Ó¬ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ √˘ ≈√Ȭ±1 ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º fl¡ø1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º

cmyk

3

cmyk

cmyk cmyk

22 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

4 Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

22 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

· ä

˙±›Ì1 fl¡˘œ˚˛± ά±ª1 ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√Ú, õ∂øÓ¬ÊÚ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ1¬Œ¸˝√◊ ø√ÚÀȬ±Õ˘

õ∂Àª˙ fl¡ø1ø∏6˘± ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Œfl¡ÀÚ ˘±ø·ø∏6˘∑í ’À¬Û鬱 fl¡1±ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º Êijø√Ú, øª¸, øÓ¬øÔ ¬ı± Œ¸±Ì˜˝√◊Ú±˝√◊ √≈˝√ ±Ó¬Ó¬ Òø1 ¶§Ì«˘Ó¬±fl¡ ›‰¬1Õ˘ Ȭ±øÚ ’±øÚÀ˘º ¸‰¬1±‰¬1 Œfl¡±ª± ë˝√√ø˘ÀάíʱӬœ˚˛ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬±º ¸yªÓ¬ øÓ¬øÚ ëøfl¡ fl¡ø1ø∏6˘± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡±ª±À‰¬±Ú∑í ¶§Ì«˘Ó¬±˝√◊ ˝√√±Ó¬ √≈‡Ú ¤øõ∂˘, øÚø˙Ó¬±1 ˘í1± ˆ≈¬˘≈1 Êij1 ø√Úº Œ∏6±ª±˘œ ¤ÊÚœ› ’“±Ó¬1±˝√◊ q˝√◊ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º Œ¸±Ì˜˝√◊Ú±1 ‚1‡ÚÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ˜±S ¬∏6ÊÚº øÚø˙Ó¬±1 ’±À∏6º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± øÚø˙Ó¬±1 Œ∏6±ª±˘œ Â√Ú≈1 Êijø√ÚÓ¬ [˜˝√√±R± ·±gœ1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ] øfl¡¬ı± õ∂fl¡±À1 Ú±·±1± øÓ¬øÚȬ± ˘í1±-Œ∏6±ª±˘œ, ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡, ¬ı≈Ϭˇœ ’±˝√◊Ó¬±fl¡ ’±1n∏ Ú±˜, Œfl¡ífl¡ƒ, ¬ı≈Ȭ-˜±˝√√, ø˜Í¬±˝√◊, 1n∏øȬ-˜±—¸ ’±ø√ ’Ú≈∏©Ü≈¬Ûœ˚˛±Õfl¡ fl¡±˜ fl¡1± ˘&ª± ˜À˝√√˙º ø¸ ¸√±À˚˛ øÚÊÀfl¡ ¬˝√√1 ˝√√1 ˜˝√√±À√ª ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª¶ö± ˝√√˚˛º øfl¡c ˘í1±ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡¬ı± øÚø˜À˘º ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˜±ÀÊ-¸˜À˚˛ ˜±fl¡ ¶§Ì«˘Ó¬±1 ˜ÚÓ¬ ˜À˝√√˙1 õ∂øÓøÚø˜À˘ ˜±ÀÚ ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ øÚø˜À˘º øÚø˙Ó¬± ’±1n∏ ¬ıfl≈¬˘1 øfl¡¬ı± ¬ı≈ʱ¬ı ŒÚ±ª±1± |X± ’±1n∏ ˆ¬øMê ›¬ÛÀʺ ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 √˝√ √¬ı∏61Ó¬ ˘í1±1 Êijø√ÚÀȬ±› ¬Û±˘Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ø¸ ¤ÊÚ ˘&ª±À˝√√, øfl¡c Ú±˜ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı ˜±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ά◊√˚˛ ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬±¬ı ˜±Àfl¡ ¸√±À˚˛ ˜Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√í˘º ˜±ÀÚ øÚø˙Ó¬±˝√◊ øfl¡¬ı± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¸˜À˚˛ Ú±¬Û±À˘º Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã fl≈¬˙˘ fl≈¬˜±1 √±¸ øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±À‡º ˚±ÀÓ¬ ¸±˜±øÊfl¡Ó¬ Ò1± Ú¬ÛÀ1º ˜À˝√√˙1 ¬ı˚˛¸ Œ¬ıø∏6 Ú˝√√˚˛, ˜±S Œ¸±Ó¬11¬Û1± øÚÊ1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı˘Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ¸±À˜±ª± ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1“±ÀÓ¬ ˙1œ1 ’ª˙ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º √˝√ ›Í¬1 ˜±Úº ’ªÀ˙… ‚1‡Ú1 ’±È¬±˝√◊À¬ı±À1 ø˙ªˆ¬Mêº ¤‡Ú ¬ıU √¬ı∏61 fl¡±˘ ‚1Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ¸±˜±˝√◊ ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈1øÌ Ê“È¬±Ò±1œ ø˙ª1 Ù¬ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ’±À∏6º Ù¬ÀȬ±‡ÚÓ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˝√◊˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ’ˆ¬…±¸ ¤È¬± Œ√˝√ 1 ˜±ÊÓ¬ ‡±¬Û ¸fl¡À˘±Àª Ò”¬Û ø√À∏˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú õ∂¬ıÀ1 ¸√±˚˛ ·±-¬Û± Ò≈˝√◊ Ò”¬Û Œ‡±ª±ÀȬ± ¸˝√√Ê Ú˝√√˚˛º ˘í1± ’±1n∏ Œ∏6±ª±˘œ1 ˜±Ê1 ¬ı…ªÒ±Ú ø√À˚˛º Ò”¬Û1 ŒÒ“±ª±˝√◊ Ù¬ÀȬ±‡Ú1 ·±øy˚« ¬ıϬˇ±˝√◊À∏6º ˜À˝√√˙ ˜±S √≈¬ı∏61 Ú-˜±˝√√º õ∂ÔÀ˜ øÚø˙Ó¬±˝√◊ Â√Ú≈1 Œé¬SÓ ’øÚ∏2Â√± ¬ıËp¬¬Û”S1 ¬Û±11 fl¡øfl¡˘±˜≈‡1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ø∏6˘, ά√±Mê1 øÒ1±Ê √±¸1 ›‰¬1Ó¬ Δ· fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 ¬ı±ø¸μ±º fl¡±˜-fl¡±ÊÓ ˜À˝√√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø˙Ó¬±˝√◊ ¸±˝√√¸ Œ·±Ó¬±À˘º ’±1n∏ Œ¸˝√◊˜ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ˝√√˜±ø˝√√ Ú±˝√◊º ø˚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬±fl¡ ¸≈‡1 ¸—¸±À1 ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º Œ˚±ª± ø√ÚÀ¬ı±11 fl¡Ô± Œ√±˝√√1± ˝√√˚˛, Ó¬±Àfl¡ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ fl¡À1º ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’Ó¬œÓ¬ ˝√í√˘ ˚ø√› øfl¡∏6≈√˜±Ú ¶ú‘øÓ¬ ¸Êœª Δ˝√√ ˜±S Œ¸±Ì˜˝√◊Ú±˝√◊ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó’±À∏6º ¶ú‘øÓ¬1 ø√Ú¬Û?œ ø˚˜±ÀÚ ø√Ú ¬Û±1 Δ˝√√ Δ·À∏6 ø¸˜±ÀÚ ˘±ø· Ô±øfl¡À˘ ø¸ øÚÊ1˜ÀÓ¬ fl¡ø1¬ı fl¡À˘ª1 ¬ı‘øX ¬Û±˝√◊À∏6º øÚø˙Ó¬±˝√◊ Â√Ú≈1 ÊœªÚfl¡ Δ˘ ˜±ÀÊ- ŒÚ±ª±À1º ¶§±ÒœÚˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¸˜À˚˛ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Δ˙˙ª ’±1n∏ Δfl¡À˙±1 fl¡±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û±À1 ’fl¡˘Œ¸±Ì˜˝√◊Ú± ’øÙ¬‰¬Ó¸˜˚˛Ó¬À˝√√º Œ˚øÓ¬˚˛± øÓ¬Ó¬±-Œfl¡˝√√± ’øˆ¬:Ó¬± Â√Ú≈1 ÊœªÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Ú±À˝√,√ Ó¬±1¬ ı±À¬ı Ôfl¡± ¸Ê±· Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ıfl≈¬À˘ øÚø˙Ó¬±1 ÊœªÚ1 Œ¸˝√◊ ’øÙ¬‰¬1¬Û1± ’±À˝√√ ŒÓ¬›“ ‚11 ˆ¬˚˛—fl¡1 ø√ÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ʱøÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› Œ˜ÃÚÓ¬± ¬Û√”ø˘À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ¬ıfl≈¬À˘ ¬ıU¬ı±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› øÚø˙Ó¬±1 ˜À˝√√˙1 fl¡±˜ fl¡1± ͬ±˝√◊Õ˘ ˚±˚˛º ˜≈‡1¬Û1± Œ¸˝√◊ ’øˆ¬˙5 ø√ÚÀȬ±1 fl¡Ô± ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ fl¡±˜1 õ∂·øÓ¬ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ë¬ı1 ˆ¬±˘ Ó¬±˝√◊fl¡ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ’¸—˘¢ü õ∂ùüÀ1 ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡À1º ˙±›Ì1 Δ˝√√À∏6í ÚÓ≈¬¬ı± Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ fl¡ø1À˘ fl¡ø˘˚˛± ά±ªÀ1 Œ·±˜± fl¡ø1 ¬1‡±1 √À1 Ó¬±˝√◊1 ˜≈‡˜G˘Ó¬ Ò˜fl¡ ø√À˚˛º ¤ÀÚ fl¡Ô±Õ˘ ˜˝√√À˙1 ¤g±1 ’Ú¬ı1Ó¬ ¬ıfl≈¬À˘ Œ√‡± ¬Û±˚˛º ¬ıfl≈¬˘1 ’¶§øô¶fl¡1 ’ª¶ö± ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ Ú±˝√◊º ¬˜À˝√√˙1 ¬ı˚˛À¸ ˙±ôL fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ø√Ú øÚø˙Ó¬±˝√◊ ˜≈‡ ‡≈ø˘À˘º Ó¬±˝√◊ ˜Ú Ó¬±fl¡ øfl¡¬ı±-øfl¡ø¬ı fl¡Ô± fl¡˚˛º øfl¡ fl¡˚˛∑ ŒÚ±À¬Û±ª±1 Œ¬ı√Ú±˝√◊ ˝√√±˝√◊1±Ì fl¡À1º ¬ı±øgÀ˘, ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Œ‡±˘±Õfl¡À˚˛ fl¡í¬ıº øÚø˙Ó¬± √ Œ˚±1˝√√±È¬1 øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬1 Œ∏6±ª±˘œº Œ¬ı‰¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª fl¡˚˛ ¤ÀÚ ¬ı˚˛¸1 ’±Ï¬…ªôL ‚11 ’±¬Û√±˘Ó¬ ά±„√1 Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ’±Úμ- ¤ÀÚ ˝√√±ø¬ı˘±¸∏ Ô±øfl¡¬ı˝√◊º ø¸ ˝√√±˝√◊1±Ì ά◊˘±À˝√√À1 Δ˙˙ª-Œ˚ÃªÚ ¬Û±1 fl¡ø1À∏6º øÚø˙Ó¬±˝√◊ ‚11¬Û1± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡ ø¬ı‰¬±ø1À∏6 Ó¬±1 ˙1œÀ1∑ õ∂±˚˛ ’±Í¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 √”1Q ø1'±À1 ‰¬˝√√11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¸ fl¡±˜ fl¡ø1 fl¡ø1 ’±˝√√ø1 Ú±¬Û±˚˛, øfl¡c fl¡±˜1 ˜±ÀÊ ˜±ÀÊ √≈©Ü ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı±˘… ˆ¬ªÚÓ¬ ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Δ·√√ø∏6˘º ˘·Ó¬ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ˙1œ11 ’±fl≈¬˘Ó¬±-¬ı…±fl≈¬˘Ó¬±˝√◊ Ó¬±fl¡ ø¬ıw±øôLÓ¬ Œ¬Û˘±˚˛º ˘∏ª ’±1n∏ ˆ¬±À˚˛fl¡ õ∂¬ı1º ø¸˝“√ ÀÓ¬ ¸1n∏À1¬Û1± √≈‡ øfl¡ ¬ı≈øÊ Œ‡øÓ -Œ‡±˘±1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ ˝√√íÀ˘ ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜À˘º Œ¬Û±ª± Ú±ø∏6˘º õ∂øÓ¬ ¸“±ÊÀÓ¬ ˜±∏6-˜„√À˝√À1√ ¬ˆ¬±Ó¬ ‡±˝√◊ø∏6˘º Œfl¡˝√◊ÊÚ˜±Ú ’±D± ø√˚˛± ˚≈ªÀfl¡ fl¡˚˛ñ ëøfl¡ ‡¬ı1 ¬ıí˜ Œˆ¬±˘± õ∂±À˚˛ ø¸˝“√ ÀÓ¬ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ øfl¡∏6≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜±·˜ ¬Û√”ø˘Ó¬ [˜±ÀÚ ˜À˝√√˙] Œ¸±Ì˜˝√◊Ú±1 Œ∏6±ª±˘œ ά±„√1 Δ˝√√ ’±ø˝√√À∏6º Œ√ø‡ø∏6˘º ˜±Àfl¡ ¸±ªÒ±ÀÚÀ1 ø¸˝“√ Ó¬fl¡ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬±À1 fl¡¬Û±˘ ˆ¬±˘º Ô±fl¡/ Ô±fl / Ó¬±Ó¬ fl¡±˜ Ó¬˝√◊ ŒÚø1ø¬ı, ʱøÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±ø∏6˘º Ó¬Ô±ø¬Û› ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’Ú± Ó¬±ÀÓ¬ fl¡ø1 Ô±fl¡º ά±„√1 ˝√√íÀ˘ Ó¬˝√◊ ‰¬±˝√◊ Ô±Àfl“¡±ÀÓ Δ˘ Œ˜±Ú±Ó ¬ ı1±˘œ, ¬ı±U, Œ1Ã, Δ√1 ŒÈ¬Àfl¡ø˘, &11 fl¡˘˝√√ ’Ú± ’±ø˝√√˜º ¬Û˘≈ª±˝√◊ øÚ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬˜ºí fl¡Ô±À¬ı±1 qøÚ Ó¬±1 Œ√ø‡ø∏6˘º ¤˝√◊À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ø¸˝“√ Ó¬1 ˜Ú-fl¡±Ì Ú±˝√◊º ø¸˝“√ ÀÓ¬ ˜ÚÀȬ± ‰¬=˘ Δ˝√√ ά◊Àͬ ˘·ÀÓ¬ ‡À„√± ά◊Àͬ ’±1n∏ Ϭfl¡± ¤È¬± ¬ÛøϬˇø∏6˘, Œ‡ø˘ø∏6˘, ø˙q ڱȬ, Ú±‰¬-·±Ú, ∏6ø¬ı ’±ø√1 ˘·Ó¬ ˜±ø1 &ø‰¬ ’±À˝√√º ˘À· ˘À· Ó¬±1 ˜ÚÓ¬ õ∂ùü ά◊√˚˛ ˝√√˚˛ñ ¬ı…ô¶ ’±ø∏6˘º ø˙˘1 Œ‰¬±˘± ڱȬ, ˝√√±ÀÓ¬ ø˘‡± ’±À˘±‰¬Úœ1 ¬ëÛ˘≈ª±˝√◊ øÚ¬ı∑ Œ˜±1 ‰¬fl≈¬1 ’±·Ó¬ ’±øÊ ˝√◊˜±ÚÊÚœ ˝√√í˘, ø¸ ¸•Û±√Ú± fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±ø∏6˘º ¶≈®˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ø1'±ª±˘± Œ¬ıȬ±˝√◊ ˜˝√◊ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Û˘≈ª±˝√◊ øÚÀ˚˛º Ó¬±fl¡ ˜˝√◊ ...í ˜À˝√√À˙ Ê·¬ıg≈˝√◊ ¬Û√”ø˘Ó¬ Δ1 Ô±Àfl¡º ·1À˜ ·1À˜ ˆ¬±Ó¬ ‡±˝√◊ ’±Í¬ ‚1Õ˘ ‚”ø1 Δ· ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œfl¡±ª±ÊÚfl¡ ˜±ø1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ˜Ú øfl¡˘íø˜È¬±1 ø1'±Ó¬ ά◊øͬ ¶≈®˘Õ˘ ˚±˚˛º øÚø˙Ó¬±1 Δ˙˙ª ·í˘º ø¸ Ôfl¡± ‚1ÀȬ±Ó¬ ’±˜Ú-øʘÚÕfl¡ ¬ıø˝√√ øÚø˙Ó¬±fl¡ ’•°˜Ò≈1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ¸˜±˝√√±1º ¬¬ı˚˛¸ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ú-¬ı∏61˜±Úº ‰¬±¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛º ¶≈®˘1¬Û1± ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª± øÚø˙Ó¬±fl¡ ’±·ÀÓΔ˙˙ª ¬’±1n∏ Δfl¡À˙±1 ˜±Úª ÊœªÚ1 ¤À∏6±ª± &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˘º ¸√±À˚˛ Œ√ø‡ø∏6˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ø¸ ‰¬±¬ıÕ˘ ˘±Ê ¬ˆ¬±¬ı ˜ÚÕ˘ ˙1œ1Ó¬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’±À˝√√º Ó¬±˝√◊1 Œ√˝√ Ó¬ ˘≈¬Û-Ô≈ø¬Û˚˛± ˜‡Ú± ’±ø˝√√˘º 1— ‰¬˜øfl¡ ά◊Àͬº ø˜ø˝√√ øÚ˜Ê ¬ı≈fl≈¬‡Ú ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ ά◊‡ø˝√√ ø¸ ø‡ø1fl¡œ1 Ù“¬±Àfl¡À1 ’øÚÀ˜¯∏ √‘ø©ÜÀ1 øÚø˙Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝√◊ ά◊øͬ ’˝√√±1 √À1 ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ó¬±˝√◊ øÚÀÊ› ˙1œ1 Ô±Àfl¡º Ùˬfl¡ ø¬Ûøg Ôfl¡± Ó¬±˝√◊1 ˙1œ1Ó¬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ø‰¬Ú õ∂ÔÀ˜ ’±1n∏ ˜Ú1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ø∏6˘º õ∂fl¡‘øÓ¬À˚˛ Ó¬±˝√◊1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ ˝√√ͬ±» ˜Ú fl¡ø1À˘, Ó¬±˝√◊1 ˙1œ11¬Û1± Δ˙˙ª fl¡±øϬˇ øÚ¬ıÕ˘ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±˝√◊ø∏6˘º ¬ı≈fl≈¬‡ÚÓ¬ √≈˝√◊ Ù¬±À˘ øfl¡¬ı± ά◊‡ø˝√√¬ Ôfl¡± Œ√ø‡À˘º ø˚ÀȬ± õ∂fl‘¬øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ˜Ú-˙1œ1Ó¬ ’±·ÀÓ¬ ø¸ Œ√‡± Ú±ø∏6˘º ¤Àfl¡1±À˝√√ ‰¬±˝√◊ Ôfl¡± Œ√ø‡ ˘≈fl¡±-ˆ¬±fl≈¬ fl¡À1 ’ø‰¬Ú±øfl¡ ’Ú≈1±À·º øÚø˙Ó¬±˝√◊ ˜À˝√√˙fl¡ ˜Ú fl¡ø1À˘ñ ë‹ ¬ıí˜ Œˆ¬±˘±, øfl¡ ‰¬±˝√◊ 1±·-ø¬ı1±·, ’Ê±Ú ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬1 ¸‚Ú ’“±À‰¬±1Ó¬ Ó¬±˝√◊1 ’±∏6±∑ Œ˚±ª± fl¡±˜ fl¡1±Õ·ºí Ó¬±˝√◊ Œ√Ã1 ˜±ø1 ˜±fl¡1 1±gÚœ ˙1œ1 S꘱i§À˚˛ ˙œÌ«fl¡±˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ‰≈¬ø˘ ˜±&1 ¬ı1Ìœ˚˛± ‚1Õ˘ Œ¸±˜±˝√◊ ˚±˚˛º ø¸ø√Ú±1¬Û1± ˜À˝√√˙1 ‰¬fl≈¬Ó¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˝√√í˘º øÊø˘fl¡øÚ-‰¬˜fl¡øÚÀ¬ı±1 ›‰¬11 √≈˝√◊-¤ÊÚ1 ‰¬fl≈¬ Ó¬±˝√◊1 Ú˝√√± ˝√√í˘º Ó¬±˝√◊1 ¸¬ı«˙1œ1Ó¬ ‰¬fl≈¬ ˚±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’¬ı≈Ê Δ˝√√ ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1˘º fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘ Ó¬±˝√◊1 ‰¬fl≈¬Ó¬ ˘±Êfl≈¬1œ˚˛± Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¤ø√Ú ¶≈®˘1¬Û1± ’±ø˝ fl¡±À¬Û±1 ¸˘±˝√◊ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ¶§ˆ¬±ª ¬Ûø1¶£¬”Ȭ ˝√√í˘º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ Ô±øfl¡ Œ‰¬ø˜ÊÀȬ± ø¬Ûøg ›˘±˝√◊ø∏6˘º ˜À˝√√À˙ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ‰¬±˝√√ ‡±˝√◊ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú±Ô±øfl¡À˘ øÚÊ?±˘ Δ˝√√ ’±Àª· ’±ø∏6˘º ˜À˝√√˙1 ‰¬fl≈¬ fl¡¬Û±˘Ó¬º ¬Û±Ó¬˘ øÚ˘±ˆ¬ Œ‰¬ø˜Ê1¬Û1± ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬À¬ı±11 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡fl¡±À˚˛fl¡- ø¬ıø1ø„√ ›˘±˝√◊ø∏6˘ Ó¬¬ÛÓ¬ ¬ıé¬1 øfl¡∏∏6≈√ ’—˙º ‰¬fl≈¬ Ô1 Δ˝√√ ·í˘º ˆ¬±À˚˛fl¡1 ˘·Ó¬ ¬Œ‡˘± Œ‡˘À¬ı±1 ø¬Û∏6Õ˘ Ó¬±˝√◊1 ˘±Ê ˘·± ˝√√ͬ±» øÚø˙Ó¬±˝√◊ Ó¬±fl¡ Œ√ø‡À˘º Œ¸˝√◊ ˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ Ó¬±1 ·±˘-˜≈‡ Δ˝√√ø∏6˘º ˝√√±ÀÓ¬ ø˘‡± ’±À˘±‰¬Úœ, Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡, ∏6ø¬ı ’±ø√ 1„√± Δ˝√√ ¬Ûø1ø∏6˘º ¤ÀÚ› Ó¬±1 ·±1 1— ¬ı1 ά◊8˘º øÚø˙Ó¬±˝√◊ fl¡±˜À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝ ¬ı±øϬˇ˘ øͬÀfl¡, øfl¡c ¤fl¡±¢∂Ó¬± ¬ı± Ó¬±fl¡ñë‹ øfl¡ ‰¬±˝√◊ ’±∏6±∑ 1í¬ı±√√ ˜±fl¡ Δfl¡ ø√˜ºí ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡±Ì¬ÛȬœ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˙1œ1 ’±1n∏ ˜ÀÚ ø√·√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ÀÓ ˜±Àfl¡ Ó¬±˝√◊fl¡ Œ√ø‡ 똱-ÊÚœ Ó¬˝√◊ ˝√◊˚˛±Ó¬ øfl¡ fl¡ø1 ÒÀ1, ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜À¬ı±1 ¸øͬfl¡ Ú˝√√˚˛º ˙1œ11 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ’±∏6∑ ˚± ˆ¬ø1-˝√√±Ó¬ Ò≈˝√◊ ˘º ŒÓ¬±fl¡ øfl¡˜±Ú Δfl¡À∏6±, ¤øÓ¬˚˛± Ó¬˝√◊ ’Ú≈˜±Ú õ∂ÔÀ˜ ˜±fl¡1 ‰¬fl≈¬Ó¬ Ò1± ¬Ûø1ø∏6˘º√√ ά±„√1 Δ˝√√∏6, ¤ÀÚfl≈¬ª± ¸±Ê ø¬Ûøg ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ŒÚ±˘±¬ıÕ˘ºí ˜±Àfl¡ 1±øÓ¬ Œ˙±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ˜1˜1 øÚø˙Ó¬±1 Ó¬±˝√◊fl¡ Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª±1 fl¡±1Ì ¬ı≈øʬı ¬Û1± Ú±ø∏6˘º ˜À˝√√˙1 ˜ÚÓ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ø∏6˘ºñëŒ∏6±ª±˘œÊÚœfl¡ ˜Ú fl¡ø1À∏6ÀÚ øÚø˙Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˜±fl¡’±¬Û≈øÚ∑ Ó¬±˝√◊1 ·±Ó¬ ·±ˆ 1n∏ Œ˝√√±ª±1 ˘é¬Ì Œ√‡± Ú±˝√◊ÀÚ∑ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ Ó¬±˝√◊fl¡ Œ¬ıø∏6 ‰¬fl≈¬ ø√¬ı Òø1À˘º Ó¬±˝√◊1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ó¬±˝√◊ øfl¡c Œ¸±Úfl¡±À˘ ·±ˆ¬1n∏ ˝√√í¬ıº ʱ-Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı1 ˝√√í˘º fl¡±˜-fl¡±ÊÓ¬ ‰¬fl≈¬ ø√˚˛± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’±·ÀÓ¸1n∏ ø¬ı˚˛±‡Ú ¬Û±øÓ¬¬ı˝√◊ ˘±ø·¬ı, Ú±¬Û±øÓ¬À˘ ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±˘ ‚1Ó¬ õ∂±À˚˛ øÓ¬øÚ›Àfl¡ ’fl¡À˘ ¤ø1 ·“±ª1 ø¬ı˚˛±-¸¬ı±˝√√Ó¬ ˚±˚˛º Ú±¬Û±¬ıº ’±¬Û≈øÚ› ¤øÓ¬˚˛± ‰¬fl≈¬ ø√¬ı1 ˝√√í˘º ˜˝√◊ ‚1Ó¬ Ôfl¡± ˘·Ó¬ Δ˘ Ú±˚±˚˛º Œ¸˝√◊¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ›ÊÚ ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√ 1¬Û1± ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬ôL± Ú±˝√◊, ˜±S ’±¬Û≈øÚ ¶≈®˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ˜Ú fl¡ø1 ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬ÛS꘺ øÓ¬øÚ›ÊÚ1 ˜±ÊÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±Ô±øfl¡¬ıºíŒ√ά◊Ó¬±Àfl¡ øÚø˙Ó¬±1 fl¡Ô± qøÚ Œ1±˜±økÓ¬ Δ˝√√ ¬ıÓ¬1± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’±1n∏ ¶≈®˘1 ¸˜˚˛1 fl¡Ô±ø‡øÚÀ˚˛ ÊœªÚ1 ¬Ûø1˘º ø¬ı˚˛± ø√¬ı1 ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı≈øÊ ¬Û±À˘º Œ∏6±ª±˘œÀ˚˛ ¸¬ı«2‰¬ ¬ı≈ø˘ ø¸˝“√ ÀÓ¬ ’±√ø1 ˘˚˛º ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ¸±˜±øÊfl¡ ø¬Û∏6Õ˘ øfl¡ ·øÓ¬ ˘˚˛ ’±1n∏ Ó¬±˝√◊1 ›¬Û1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ÊœªÚ1 ˜˚«±√± ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ √”1ª¶ö±˝√◊ Œfl¡±„√± fl¡1± ·“±ª1 ˆ¬1¸± ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ì˜˝√◊Ú±˝√◊ ¬ı≈øÊ ¬Û±À˘º ŒÓ¬›“1 øÚÊÀ1± Œ√˝√ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11¬Û1± ’“±Ó¬1±˝√◊ 1‡± ¬ı±À¬ı˝√◊ ø¸˝“√ ÀÓ¬ ≈√‡ øfl¡ ¬ı≈øÊ Î¬◊Ô¬ÛƒÔ¬Ûƒ ˘±ø·˘º 붧̫˘Ó¬± Ó≈¬ø˜› ¤ø√Ú ¤ÀÚ√À1 Œ˚êÚÓ¬ Ú±¬Û±˚˛º ˜±S ¬ÛϬˇ± :±Ú1 ˜±ÀÊÀ1 ¸˜±Ê-¬ı…øMê ’±ø√

Œ√›¬ı1œ˚˛±√

fl¡ ø¬ı Ó¬±

’±R±Ó¬ ø¬ı˘œÚ Œõ∂˜±|n∏À¬ı±1 √œ¬Ûfl¡ ˙˜«± ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Û1±1¬Û1±˝◊√ ˝√√+√˚˛Ó¬ 1±Ê√À^±˝√√1 ø¬ıÀ^±˝√√ ¤Ê√±fl¡ Ò≈˜≈˝√±1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚øȬøÂ√˘ øÚ¬ı«±fl¡ ˜ÚÓ¬ ’õ∂±ø51 Œ¬ı√Ú± Ê≈√˝◊√1 À1 √±Î¬◊ √±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘øÂ√˘ ˝√√+√˚˛1 ø‰¬Ó¬± Ú˚˛ÀÚ ’|n∏1 ¸íÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ŒÓ¬±˜±1¬Û1± ”√Õ1Ó¬ı¸ôL1 ά◊√±¸œÚ øÚ˙± ’±R±Ó¬ ø¬ı˘œÚ Œ˜±1 Œõ∂˜±|n∏À¬ı±1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 95774-88227]

’øˆ¬Ò±À¬ı±1 ø˙øfl¡À∏6º ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ :±Ú1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl¡« Ú±˝√◊ ¬ı≈ø˘À˚˛ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ‚1n∏ª± fl¡±˜ øfl¡ ø¸˝“√ ÀÓ¬ ڱʱÀÚº ’fl¡˘ ¬ÛϬˇ±, ∏6ø¬ı ’“fl¡± ’±ø√ ø¸˝“√ Ó¬1 õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ¤ø√Ú1 fl¡Ô± º ¬Û≈1øÌ ˜±øȬ ¸SÓ¬ ’±À‚±Ì1 Ú-˘À·±ª± ά◊»¸ªº Ó¬±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı∏6À1 ’·ÌÚ ˜±Ú≈˝√ 1 øˆ¬1 ˝√√˚˛º ¸S1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1±ÀȬ±Ó¬ ¬¬ı±Ò…-¬ı±Òfl¡Ó¬± Ú±˝√◊ ˚ø√› ŒÚ±À˚±ª±ÀȬ± ¤fl¡Ò1Ì1 ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº øÓ¬øÚ›ÊÚfl¡ ‚1Ó¬ ¤ø1 ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡ õ∂±À˚˛ ˚±˚˛º øÓ¬øÚ› ˆ¬±˝√◊-fl¡fl¡±˝√◊ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S Êœ˚˛1œ øÚø˙Ó¬±fl¡ ‚1ÀÓ¬ ΔÔ ¸SÕ˘ ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ·í˘º ø¸˝“√ ÀÓ¬ ¸1n∏ÀÓ¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¤Àfl¡˘À· Œ‡ø˘ø∏6˘, ¤øÓ¬˚˛± õ∂±À˚˛ øÚÊfl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸1n∏ÀÓ¬ Œ‡˘± Œ‡˘À¬ı±1 ø¸˝“√ Ó¬1 ¬ı≈fl≈¬1 ˜±Ê1¬Û1± ’±›¬Û≈1øÌ Δ˝√√ ’±˜øÚ√±˚˛fl¡ Œ˚Ú ˘±ø·ø∏6˘º Œ¸˝√◊¬ı±À¬ı ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡ Œ˚±ª±1 ø¬Û∏6Ó¬ øÓ¬øÚ› øÚÊ1 fl¡±˜Ó¬ Œ¸±˜±˝√◊ ¬Ûø1ø∏6˘º fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ ø·Ó¬±1 ¬ıʱ˝√◊ø∏6˘, ˜±˜≈ [‚1Ó¬ ˜Ó¬± Ú±˜]˝√◊ Œfl¡Úˆ¬±Â√Ó¬ ∏6ø¬ı ’“±øfl¡ø∏6˘ ’±1n∏ õ∂¬ıÀ1 ¸—·œÓ¬1 1±· ‰¬‰¬«±

fl¡ø1ø∏6˘º ˜±ÀÊ ˜±ÀÊ fl¡fl¡±˝√◊-ˆ¬±˝√◊1 ˜±ÊÓ¬ ˘‚≈ fl¡±øÊ˚˛± ˆ¬±ø„√ ø√À˚˛, ˙±ôL ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ú±˘±À·º Œ¸˚˛± ’±Àfl¡Ã øfl¡∏6≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º ø¬Û∏6Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡±øÊ˚˛± ˘±À·º ’±˜øÚ Œ¬Û±ª±Ó√≈À˚˛±Àfl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝√◊ ˚±¬ıÕ˘ fl¡˚˛º fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ά±„√1 ¬ı±À¬ı Ó¬±1 ¸±˝√√¸ ’˘¬Û Œ¬ıø∏6, Œ¸˝√◊ fl¡±1ÀÌ ‚1Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ Êœ¬Û‡ÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝√√±Ó¬ ø√À˚˛º Œ¸˝√◊ø√Ú±‡ÀÚ± ø¸ ˜Ú ø¶ö1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Êœ¬Û1 ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ˘íÀ˘º ‚1ÓŒfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı øfl¡Ê±øÚ ø¸ ’˘¬Û ¶§±ÒœÚ˜Ú± Δ˝√√ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ø·˚˛±1 ˘·±˝√◊ ’±&ª±˝√◊ ·í˘º õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Óά◊M√ œÌ« Δ˝√√ ŒÊ ø¬ı fl¡À˘ÊÓ¬ Ú±˜ ˘·±˝√◊ø∏6˘º øÚø˙Ó¬±˝√◊ ‚11 øˆ¬Ó¬11¬Û1± fl¡fl¡±À˚˛fl¡fl¡ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 ¬ı±Ò± ø√ø∏6˘ ˚ø√› Ú±˜±øÚÀ˘º Œ¸˝√◊ ˜≈˝√ ”Ó¬√√«ÀÓ¬ ˆ¬±À˚˛fl¡ õ∂¬ıÀ1› fl¡±gÓ¬ Œ¬ı· Δ˘ ·±Ú1 ¶≈®˘Õ˘ &ø‰¬ ·í˘º ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ √≈À˚˛±Àfl¡ fl¡íÕ˘Àfl¡± ˚±¬ıÕ˘ ˜±Ú± fl¡ø1 Δ·ø∏6˘º øÚø˙Ó¬± ’fl¡˘˙À1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√í˘º fl¡±øÊ1„√± ˝√√±ø¬ıÓ¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ˝√√ø1Ìœ1 √À1º øÚ˜±›˜±› ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˝ø√√1Ìœ1 øfl¡ √≈√«˙± ˝í¬ı ¬Û±À1 ˚ø√À˝√√ Ú±˝√√1 Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚1 ’±·˜Ú ‚ÀȬº Ó¬±˝√◊1 øÚ‚«±Ó¬ ’˜—·˘

’±ø˝√√¬ı˝√◊º ’fl¡˘˙1œ˚˛± ˝√√ø1Ìœ ¬ı±‚1 ˜≈‡1¬Û1± ¸±ø1 ˚±¬ı ¬Û±À1 ʱÀÚ±∑ øÚ·øÚ ø‰¬fl¡±1Ó¬ Œ˜fl≈¬1œ Œ˝√√ÀÚ± ¬ı1 ¬Û±·«Ó¬º õ∂ÔÀ˜ øÚ·øÚ ¤È¬± Òø1¬ıÕ˘ Ó¬±1 ¬ıUª±ø˘ ‰¬±¬ı˘·œ˚˛±, øÚ·øÚ Ò1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ ¤Àfl¡¬ı±1ÀÓ¬ ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬é¬Ì Úfl¡À1º Ú±Ú±Ú Œ‡˘ Œ‡ø˘¬ı ’±1n∏ Œ˘À¬ıÊ±Ú Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬é¬Ì fl¡ø1¬ıº ¤˚˛±˝√◊ Œ˜fl¡≈1œ1 Ò˜«º√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±Ú≈˝√ øÚ·øÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±› ˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√ ¬ı±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛± øÚ·øÚ ˝√√˚˛∑ ˜±˜≈ øÚ·øÚ ŒÚøfl¡∑ ’fl¡˘ ˜±˜≈˝√◊ÀÚ ∑ ˜±Ú≈˝1 ˜±ÊÓÔfl¡±√√ ¸±˝√√¸œ, õ∂Ó¬±¬Ûœ, √≈√«±ôL, ͬ·¬ı±øÊ, õ∂ª=fl¡, ˆ¬G±ø˜, √≈1±‰¬±1√, ’¬ı˘± ’±ø√› øÚ·øÚ ˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬º Œ¸˝√◊ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±˜≈˝√◊ øfl¡ ˆ¬±ø¬ıø∏6˘∑ ˆ¬˚˛ ˘±ø·ø∏6˘ ŒÚøfl¡∑ Ú±˘±ø·¬ı˝√◊ ¬ı± øfl¡˚˛∑ Ó¬±˝√◊ øfl¡¬ı± ¸±˝√√¸œ ¬ı± õ∂Ó¬± Ûœ ŒÚøfl∑ Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 Œ|±Ó¬±¬ ¬ı± ¸√¸…±› Ú˝√√˚˛º Ó¬±˝√◊ ˜±S ʱÀÚ Œ˚ Ó¬±˝√◊1 ›‰¬1Ó¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝√◊º Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ¬ı—˙-¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ Δ˘ ÚÓ≈¬Ú ͬ±˝√◊Ó¬ ‚1 ¸Ê±˝√◊ Ô±øfl¡¬ı˘·± Δ˝√√ø∏6˘ ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜±·˜ õ∂±˚˛ Ú±ø∏6˘º ¸ij≈‡Ó¬ ’fl¡˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú1 Œfl¡±˘±˝√√˘ qÚ± ˚±˚˛º ʱڇڱ ·“±ª1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ Œˆ¬±·Õ√1 ¬ı±ø˘À˚˛ ¬Û≈øÓŒ¬ÛÀ˘±ª± ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ’=˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ‰¬˝√√1Ó¬¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡1¬Û1± fl¡˜ √±˜ÀÓ¬ øfl¡øÚ Δ˘ø∏6˘º ¸ij≈‡Ó¬ Ò±ÚøÚ¬ÛÔ±1 fl¡1±1 ≈√”1ôL Œ‰¬©Ü±º ¬Û‰¬Ú¸±1, 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 ˚≈·˘ ˝√√±Î¬ˇˆ¬·± ¬Ûø1|˜Ó¬ Œ¸Î¬◊Êœ˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı∏6À1fl¡Ó¬ ¤¬ı±1º Œ¸±Ì˜˝√◊Ú± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±º Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬, &ª±˝√√±È¬œ, Œfl¡±fl¡±1±Á¬±1 ’=˘Ó¬ ¬ıUÊÚfl¡ øÚ˚≈øMê ø√À∏6º ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√ ¤˝√◊ ͬ±˝√◊À¬ı±1ÓÚ±˝√◊ ¬ı≈ø˘¬ı˝√◊ ¬Û±ø1º ŒÓ¬›“1 Œ¸Î¬◊Êœ˚˛± ˜ÚÀȬ± ’øÒfl¡ Œ¸Î¬◊Êœ˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1, Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ÛÔ±1‡Ú ά◊¬Ûø‰¬ ¬ÛÀ1º ·“±ª1 ¸˜±Ê‡Úfl¡ Òø1 1‡±1 ŒÓ¬›“ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±ÊœªÚ fl¡±G±1œº ¸1n∏-¬ı1 ¸fl¡À˘± ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√ ÌÓ¬ fl‘¬¬Û̱ø˘ fl¡1± Ú±˝√◊º ¸±˜±øÊfl¡ √d1 Œfl¡±ÀÚ±1fl¡˜ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸˜±Ê1 ά◊ißøÓ¬ ø‰¬ôL± fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ’±ø√ ¬¬Û√ÓÔ±øfl¡ ’±Úμ ˘øˆ¬ø∏6˘º ŒÓ¬›“1 ‚1n∏ª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ‡˘1 ˜±Ú≈˝√ Ó¬Ô± ’±Ú ¸≈˝√+√1 ¸˜±·˜ õ∂±À˚˛ Œ√‡± Δ·ø∏6˘º ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡±-Œ˜˘±, ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ1 ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, ¶≈®˘œ˚˛± ¬Û±È¬œ·øÌÓ’±ø√À˚˛ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’ª√±Ú ˙˘±· Δ˘ø∏6˘º ¸˝√√Ê-¸1˘ ¿˜˚˛œ ˝√√±¸…¬ı√ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“1 ÊœªÚ ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’øÒfl¡±1œ Δ˝√√ ’õ∂øÓ¬¡Z√iZœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¬Ûø1À˜˚˛ ’±ø∏6˘º øÓ¬øÚȬ± ˘í1±-Œ∏6±ª±˘œfl¡ ˜±Ú≈˝√ fl¡1±Ó¬ fl‘¬¬Û̱ø˘ fl¡1± Ú±ø∏6˘º øÚÊ1 ’øˆ¬1n∏ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Œõ∂1̱ Œ˚±·±˝√◊ø∏6˘º ˜±˜≈ Œ¸±Ì˜˝√◊Ú±1 ˜±Ê≈ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S Œ∏6±ª±˘œº ˜±Ú≈˝√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚ·øÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 øÚ·øÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ά±„√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ‰¬±Î¬◊ά±„√1 ’Ó¬…±‰¬±1ÓŒÊÀ1„√±¬ÛÔ±1Ó¬ Ê˚˛˜Ó¬œ Œ¸˝√◊ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ·øÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ø∏6˘ ŒÚøfl¡∑ øÚ·øÚ Ò1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜fl¡≈ 1œÀ˚˛ ¸˝√√ÀÊ øÚ·øÚfl¡ ¸±ø1 ˚±¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ˜±˜≈˝√◊ øÚÊÀfl¡ ˝√√ø1Ìœ øfl¡•§± øÚ·øÚ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û1± ¬ı˚˛¸ Œ˝√√±ª± Ú±ø∏6˘º Ó¬±˝√◊ ’±À¬Û±Ú˜ÀÚ ˝√√ø1Ìœ ’±1n∏ øÚ·øÚ1 ‰¬=˘Ó¬±À1 Œfl¡Úˆ¬±Â√Ó¬ ∏6ø¬ı ’“fl¡± fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ Œ√‡≈ª±¬ı, Ó¬±˝√◊ Œ˚ ¸˜˚˛ ¤ÀÚÀ˚˛ Ú©Ü fl¡1± Ú±˝√◊º ˜˝√◊ Œfl¡ª˘ ¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ Ú©Ü Úfl¡À1“±, Œ¸˝√◊ø‡øÚ ¸˜˚˛ fl¡±˜Ó¬ ˘·±˜ºí ¸Àfl¡±À˘±À1 ’±√11 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˆ¬ÀªfÚ±Ô ˙˝√◊fl¡œ˚˛±1 ά◊øMêÀȬ± ˘À· ˘À· ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√˘º ø√Ú-ı±1 ¬ı±·ø1 ·í˘º õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝√ ”Ó¬«ÀÓ¬ Ó¬±˝√◊1 ˜Ú’±R±Ó¬ øfl¡¬ı± ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ŒÊ±ª±À1 ¬Ò≈ª±˝√◊ øÚ˚˛± Ó¬±˝√◊ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ˜Ú1 ‰¬=˘Ó¬±1 ›‰¬1Ó¬ ˜±ÀÊ- ¸˜À˚˛ ¬Û1±Ê˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡íÀ1º Œ·±˘ ·±1n∏ÀȬ± Δ˘ Ó¬±˝√◊ ¸√±À˚˛ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˚±˚˛º Ú˝√√íÀ˘ ŒÈ¬±¬ÛøÚ Ú±À˝√√º ¤ø√Ú 1±øÓ¬ q¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±À˚˛fl¡ õ∂¬ıÀ1 Œ·±˘ ·±1n∏ÀȬ± ˘≈fl≈¡ª±˝√◊ ΔÔø∏6˘º q¬ıÕ˘ Δ· ˜±˜≈˝√◊ ø‰¬¤û1-

¬ı±‡1 ˘·±˚˛ñ 댘±1 ·±1n∏... ·±1n∏ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ øÚÀ˘∑ Œfl¡±ÀÚ øÚÀ˘∑í Œ·±˘ ·±1n∏ÀȬ± Ó¬±˝√◊1 ˝√√í¬ı ˘·± øÊά◊º øõ∂˚˛, øõ∂˚˛Ó¬˜, Œõ∂˜, Œõ∂ø˜fl¡, Œõ∂ø˜fl¡±, ˜1˜Ê±Ú ’±ø√ ˙sÀ¬ı±1 Ó¬±˝√◊ ¤øÓ¬˚˛± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ı≈øʬŒ¬Û±ª± Œ˚Ú ˘±ø·˘º Ó¬±˝√◊1 ¬¬ı≈fl≈¬‡Ú ˆ¬1¬Û”1 Δ˝√√ ¬Ûø1À˘› øfl¡¬ı± ¤fl¡ ˙”Ú…Ó¬±˝√◊ ¢∂±¸ fl¡1± Œ˚Ú ˘±À·º ¸fl¡À˘±À1 Ó¬±˝√◊ ˜1˜ ¬Û±˝√◊À∏6, ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ¬Û±˝√◊À∏6, øfl¡c øfl¡¬ı± Œ˚Ú Ú±˝√◊ Ú±˝√◊...º ¤˝√◊ ÚÓ≈¬Ú ˙”Ú…Ó¬±1 Ú±˜ øfl¡ Ó¬±˝√◊ ڱʱÀÚº ø˚ ˙”Ú…Ó¬±1 ’Ú≈ˆ¬ª Ó¬±˝√◊1 ˝√+√˚˛Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À∏6, Œ¸˝√◊ ¸fl¡±˝√√ Œ˚Ú ¤fl¡˜±S ·±1n∏ÀȬ±º Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ¬ı≈øÊø∏6˘, Ó¬±˝√◊1 ¤fl¡˜±S ¸fl¡±˝√√ ·±1n∏ÀȬ±º ¤ø√Ú ·±1n∏ÀȬ± ¬ı≈fl≈¬1 ˜±Ê1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝√◊ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ‰¬Ù¬˘ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¬ı≈fl≈¬1 ˜±ÊÓ¬ ¸≈˜≈ª±˝√◊ ˘í¬ıº øfl¡c ¬ıUÓ¬À1 ’±fl¡±—鬱 ΔÚ1 fl¡±¯∏1 ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˜±øȬ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ʱ˝√√ Œ˚±ª±1 √À1 ¬Û˘fl¡ÀÓ¬ ‰”¬1˜±1 Δ˝√√ ˚±˚˛º ˜≈ͬÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¬ı≈fl≈ˆ¬1¬Û”1 Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ Êœ˚˛1œ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ¬ı≈fl≈¬ q√± fl¡ø1 ˚±¬ı˝√◊º ¤˚˛±˝√◊ øÚ˚˛˜, ¤˚˛±˝√◊ √d1 ¸±˜±øÊfl¡Ó¬º ¤˝√◊ øÚ˚˛˜1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±À¬ı±1fl¡ ¸˜±ÀÊ ’Ò±‰¬±1œ, ¬ı…øˆ¬‰¬±1œ ’±‡…± ø√À˚˛º ˙‘—‡˘±¬ıX ÊœªÚÕ˙˘œÀ˚˛ Δ˝√√À∏6 ¸˜±Êº øfl¡c ¸˜±Ê ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ øfl¡˜±Ú ¸±˜±øÊfl¡∑ ˜±˜≈ [øÚø˙Ó¬±] ’fl¡À˘ Œfl¡Úˆ¬±Â√Ó¬ ∏6ø¬ı ’“±øfl¡ Ô±øfl¡˘º ˜À˝√√˙ ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø∏6˘º ˙±›Ì ˜±˝√√, ¬’±fl¡±˙Ó¬ ά±ªÀ1 Œ¬ıø˘fl¡ ›˘±¬ıÕ˘ øÚø√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚÊ1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À∏6º ¬ı1n∏¯∏≈ÀÌ õ∂fl‘¬øÓ¬fl¡ ¸Êœª fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ά±ª1 ’±1n∏ Œ˜‚fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¶§±·Ó¬˜ ÊÚ±˚˛º õ∂fl‘¬øÓ¬1 √±¸ ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂±À˚˛ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º õ∂fl‘¬øÓ¬1 ›‰¬1Ó˜±˜≈À˚˛ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡ø1À∏6º Ó¬±˝√◊1 ˙1œ11 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’±ø˝À∏6º ˜Ú1 ‰¬=˘Ó¬± ¬ı±øϬˇÀ∏6º ÊœªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±Ó¬ ’±Àfl¡Ã ά◊¬Û鬘 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¤˚˛±˝√◊ ¸Ó¬…º ¤˚˛±˝√◊ ÊœªÚ ‰¬Sêº ˜À˝√√˙ ¬Û∏Ô±11¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√˘º ˜±˜≈fl¡ ˜±øÓ¬À˘º Ó¬±˝√◊ ·˜ ¬Û±À˘, ˜À˝√√˙ ’±ø˝√√˘º ˜±Àfl¡ Δfl¡ Œ˚±ª± ˜ÀÓ¬ ˜À˝√√˙fl¡ Ê˘¬Û±Ú ‡±¬ıÕ˘ ø√À˘º ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ά◊˜±Ú ¬Û±À˘º ˜±˜≈À˚˛ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝√√ ‡±¬ıÕ˘ ø√À˘√¬º Œ¸˝√◊ ¸˜˚˛Ó¬ ·1˜1 ø√Ú ı±À¬ı˝√◊ Ó¬±˝√◊ Œ‰¬ø˜Ê ¤È¬± ø¬Ûøg ’±ø∏6˘º ·±ˆ¬1n∏ ΔÚÓ¬ ·± Ò≈¬ı√ ¬Û1± ˜±˜≈1 ˙1œ11¬Û1± ˙1œ1œ Œ·±g Ú±fl¡Ó¬ ˘±ø· Ó¬±1 ·±Ó¬ ΔÚ˙±øsfl¡ Œfl¡±˘±˝√√˘1 &?Ú ø¬ıø1ø„√ ά◊ø∏ͬø∏6˘º ø¸ ˜±˜≈fl¡ ˜±øÓ¬À˘ ’±1n∏ Ó¬±À˜±˘ ¤‡Ú ’±øÚ¬ı fl¡íÀ˘º ˜±˜≈À˚˛ ø¬ı1øMêÀ1 Ó¬±À˜±˘1 ¬ı“Ȭ±‡Ú Ó¬±1 ›‰¬1Õ˘ ’±øÚÀ˘º ˝√◊˜±Ú ›‰¬11¬Û1± ˜±˜≈fl¡ ’±·ÀÓ¬› ¬Û±˝√◊À∏6, øfl¡c Œ¸˝√◊ø√Ú± õ∂Ô˜ ¤·1±fl¡œ ·±ˆ¬1n∏Àª Ó¬±fl¡ ’±˘˝œ1 √À1 q|+¯∏± fl¡ø1À∏6º Ó¬±1 ˜ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬ˆ¬±¬ı√ ˝√√í˘º ˜À˝√√À˙ ˜±˜≈1 ά◊‡ø˝√√ ά◊ͬ± ¬ı≈fl≈¬‡Ú ‰≈¬˝√◊ ‰¬±¬ıÕ˘ ˜Ú ·í˘º øfl¡ ’±À∏6 ¬¬ı≈fl≈¬‡ÚÓ¬∑ ˜1˜, Œ¶ß˝√ , Œ˚êÚ, ŒÚ ’˝√◊Ú øfl¡¬ı±º ‰¬=˘Ó¬± ˝√◊˜±Ú Œ¬ı·±˝√◊ Ó¬±1 Œ√˝√ Ó¬ Œ¸±˜±˝√◊ ¬Ûø1˘, ˚±1 ¬ı±À¬ı˝√◊ ø¸ ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝√◊ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ˝√√í˘º Œ¸˝√◊ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±˜≈ Œfl¡Úˆ¬±Â√Ó¬ ∏6ø¬ı ’“fl¡± fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶º ˜À˝√√˙ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜±˜≈ Ôfl¡± Œfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘º ˜±˜≈ [øÚø˙]À˚˛ Œ·±˘ ·±1n∏ÀȬ±Ó¬ ¬ı≈fl≈¬‡Ú Œˆ¬Ê± ø√ Ó≈¬ø˘fl¡±À1 ˜Ú±ø˘∏6±1 ∏6ø¬ı ’“±øfl¡ ’±ø∏6˘¬º ¸fl¡À˘±ø‡øÚ Δ˝√ø∏6˘ ˜±S ‰¬fl≈¬ √≈Ȭ± Ù≈¬È¬±˝√◊ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝√◊º ˜Ú±ø˘∏6±1 ‰¬fl≈¬˝√√±˘ÀÓ¬ ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« 1˝√√¸… øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±À∏6º ’À¬ı±Ò√·˜… ˚ø√› ’Ô«À¬ı±Ò1 √≈À¬ı«±Ò…Ó¬± õ∂±˚˛ Ú±Ô±Àfl¡, øfl¡c ¬Ûø1¬Û”Ì«Ó¬± fl¡±À1±¬ ı±À¬ı ¸yª Ú˝√√˚˛º ˜À˝√√˙1 ·±1¬ fl¡±˜Ú±1 ¬ı±‚ÀȬ±Àª ˜±˜≈1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ›‰¬1 Œ¬Û±ª±√À˘º ›‰¬1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√˘º ·±1¬Û1± ˘≈øÌ˚˛± ‚±˜1 Œ·±g ˜±˜≈1 Ú±fl¡Ó¬ ˘±ø·˘º ëÓ¬˝√◊ ’±Àfl¡Ã ˝√◊˚˛±Ó¬ øfl¡˚˛ ’±ø˝√ø˘∑ ŒÓ¬±1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ ˝√√í˘ Ê±ÀÚ±∑í ˜À˝√√˙1 ˜≈‡1 ˜±Ó¬ Ú±˝√◊º ø¸ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ ¬Ûø1∏À∏6º ˜±˜≈1 ›¬Û1ÓÓ¬±1 ’¸ˆ¬…±ø˘ ’±1y ˝√√í˘º Ó¬±˝√◊ ø‰¬¤û1Ó¬ ŒÈ¬“È≈¬ ¬Ù¬±ø˘À˘º øfl¡c Ó¬±˝√◊1 ø‰¬¤û1 qøÚ¬ıÕ˘ Œ¸˝√◊ ¸˜˚˛Ó¬ √≈¬Û1œ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝√◊º ’Úøˆ¬: ˜À˝√√À˙ øÚá¬≈1ˆ¬±Àª øÚø˙Ó¬±1 ˙±ø˘ÚÓ¬± ˝√√±øÚ fl¡ø1À˘º ¬Û1±Ê˚˛ Ú±1œ1 ÊœªÚ1 ¸˝√√‰¬1œº ¤˚˛±˝√◊ √≈¬ı«˘Ó¬±º ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ √≈¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ˘˚˛ ¬Û≈1n∏À¯∏º Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬Û≈1n∏¯∏1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ˆ¬±¯∏± õ∂˙±¸ÀÚ Œ√ø1Õfl¡ ¬ı≈Àʺ ˜À˝√√˙fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º øÓ¬øÚ˜±˝√√ ŒÊí˘ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ʱø˜Ú ˘˚˛º ’±Àfl¡Ã ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ÊœªÚº ’±˝√◊Ú1 ¸≈1n∏„√± ’±À∏6, øfl¡c ’±˝√◊Ú Ú±˝√◊º ˙±øô¶ Ú±˝√◊, ¬Û±¬ÛÀ¬ı±Ò Ú±˝√◊, ’Ú≈À˙±‰¬Ú± Ú±˝√◊...ººº [√”1ˆ¬±¯∏ – 99542-18601]

ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ’Ú±·Ó¬ õ∂Ê√ij1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙ Δ˙˙ªÓ¬ ¬¬ı≈Ϭˇœ’±˝◊√1 ¸±Ò≈ ¬ÛøϬˇøÂ√À˘±º

ŒÚÀ√À‡±º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ·˜ ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±˜±1 Δ˙˙ª ¸±Ò≈fl¡Ô±1 Δ˙˙ª ’±øÂ√˘º Œ·˜À¬ı±À1 Δ˙˙ªÀ¬ı±11 1— øfl¡√À1 fl¡±øϬˇ fl¡äÚ±Ó¬ 1Ê√±-1±Ìœ, fl¡äÚ±Ó¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1 øÚÀÂ√, Œ¸˚˛± øÚÊ√1 ˆ¬±ø·Ú ≈√Ȭ±1¬Û1±˝◊√ ’±1n∏ fl≈¡“ª1œ1 Œõ∂˜º ˚≈X ’±1n∏ Œõ∂˜1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 Œ¸˝◊√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ1±˜±ø=Ó¬ fl¡ø1 Œ‡˘À¬ı±11 ¬ı±ø˝√√À1 Œ˚Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±Ú 1±ø‡øÂ√˘ ’±˜±1 Δ˙˙ªº ø˘ø‡Ó¬ ¤˝◊√ ø˙q ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√Ø ˆ¬±‰≈¬«Àª˘ ˚≈“Ê√-¬ı±·√√1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊¬Ûø1 Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª õ∂‰¬ø˘Óøfl¡Â≈√˜±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√ ø¸˝√√“Ó¬1 ¸±Ò≈¸˜”À˝√√› ’±˜±1 Δ˙˙ªfl¡ ˆ¬1±˝◊√ ¸˜ô¶ Δ˙˙ªº ¸±Ò≈fl¡Ô±1 ’øô¶Q Ú±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’±˜±1 fl¡fl¡±À√ά◊Ó¬± ¸±Ò≈fl¡Ô±1 Ó¬±Ó¬º ¸±Ò≈fl¡Ô±À¬ı±1 ë¬ıíø1—í ø¸˝√√“Ó¬1 ¬ı±À¬ıº ˆ¬“1±˘ ’±øÂ√˘º fl¡fl¡±À√ά◊Ó¬±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ı1øMê√fl¡1Ø ¬ı1 ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√›“ ¤˝◊√À¬ı±1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ¬ıÀÚ ¬ıÀÚ ‚”À1“±ÀÓ¬ ˜‘ij˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ô Œ√ø‡À˘º ˆ¬˚˛ ˘±À·, Œfl¡ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øˆ¬:Ó¬±À¬ı±11 ¤È¬± õ∂Ê√ij ’±ø˜ ·øϬˇ¬ıÕ˘ Δ· ¸1¸ ¬ıÌ«Ú±› ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò≈À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√±Ø ¤˝◊√ õ∂Ê√ijfl¡ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ’±øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ Ê√±ÀÚ ’±1n∏ ’±˜±1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’Ú≈ˆ¬ª ¸é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’˘øé¬ÀÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡fl¡±À√ά◊Ó¬±À˚˛± fl¡äÚ±1 ¬ı±À¬ı, ø˚À¬ı±11 ’Ú≈ˆ¬ÀªÀ1 ’±øÊ√› Œ¬ıÂ√ 1˝√Ì ¸±øÚ øÚÊ√1 ’øˆ¬:Ó¬±À¬ı±1fl¡ Ê√œ¬Û±˘ ’±˜±1 ˜Ú, ø˚À¬ı±1 ¶ú‘øÓ¸±Ò≈1 ¬Û˚«±˚˛1 Œ1±˜±=fl¡1 |ªÌ Œ1±˜LöÚ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› fl¡±Ó¬1 ’±ø˜, ˜”˘ ’øˆ¬:Ó¬±Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±˜±1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ¬Û±À1 ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ˚ø√› ¬ı±À¬ıº Œfl¡±ÀÚ Ê√±ÀÚØ Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚ, ’±øÊ√ ’¸˜Ó¬ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ øÂ√ø1˚˛±Â√˘œ øfl¡c Œ¸˝◊√À¬ı±À1˝◊√ ¸±Ò≈º ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ Œ˘±ª± Œ˘‡fl¡1 ¸—‡…± ¬ı1 fl¡˜ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ø˙q1 ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ fl¡ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ fl¡ø1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘, Œ¸˚˛±› Œ˜Ãø‡fl¡ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± fl¡˜º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø¬ÛÀÂ√ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬S‡Ú1 ø¬ıô¶±1ÌÀÓ¬ ’Ú±·ÓŒÓ¬ÀÚ õ∂ˆ¬±ª ’±øÊ√1 ø˙q˝√√“Ó¬1 ›¬Û1Óõ∂Ê√ijÀ¬ı±11 ˆ¬øª¯∏…» 1+¬ÛÀ1‡± ’—øfl¡ÓΔ˝√√ ’±ÀÂ√º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ˚ø√ ø˙q1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ŒÓ¬ÀÚ ¢∂Lö øfl¡Ó¬±¬Û1 Œ√±fl¡±ÚÓø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı± Ôfl¡±ø‡øÚÀfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú [ø˚√À1 ¤fl¡±˘Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±˜±1 ˜±‰≈¬Ú± fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬1œ Œ√ά◊Ó¬±˝◊√], ŒÓ¬ÀôL Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ˆ¬øª¯∏…» ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˜—·˘˜˚˛ ˝√√íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¬ı·1œ ¬Ûøfl¡ ¸ø1˘ fl¡Ô±ø‡øÚ Œ√‡±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±˜±Ú… ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜±fl¡ fl¡í˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± fl¡Ô±À¬ı±1 ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡˘ ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 뤽√√, ¤˝◊√ά±˘ ’±Àfl¡Ã ›˘±˘ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ıfl¡˘± ˝√√±ø˘-Ê√±ø˘ Ú±ø‰¬ÀÂ√ ¬ÛÔ±11 Ò±Ú Œ˜ø˘¬ıÕ˘íÊ√±Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛±À1 ›Ù¬1±˝◊√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1 ’±ø˝√√Ú1 ¬ı±Ú ø√¬ı˘·œ˚˛± Ò1Ì1º Ó¬Ô±ø¬Û ’±ø˜ fl¡›“ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌÓ¬ ’±ø˜ ˚ø√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ‰¬•Û±ªÓ¬œ Ó¬˝◊√ÀÓ¬± Ê√±Ú˝◊√ Œ¸Î¬◊Ê√ ¬Û‘øÔªœ1 ¶§õü Œ√ø‡¬ı ¬Û±À1±, ŒÓ¬ÀôL ˜˝◊√ ’±ø√˜ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˘í1± ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¿ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ’±1n∏ õ∂¸±1ÀÓ¬± ¬ÛÔ±11 Œ¬ıfl¡±-¬Û±Úœ ·‰¬fl¡± ’±ø˜ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˆ¬±˘ ¬Û‘øÔªœ ¤‡Ú1 Œ˜±1 ˆ¬·± fl¡ø˘Ê√±1 ˜±ÀÊ√À1 ‚±˜1 ŒÓ¬Ê√ ¸1fl¡± fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ø˙q1 Œfl¡±˜˘ Ó≈¬ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√ Œ˜±1 ˝√√+√˚˛1 ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ù≈¬˘±¬ı±ø˝√√ Œ¸±Ì-˝√√±˘Òœ˚˛± Œ¸±Ì±1n∏ ˜ÚÀȬ±Ó¬ ’±ø˜ ˚ø√ ÚœøÓ¬fl¡Ô±1 ˜±Ò…˜Ó’Ô¬ı± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸±Ò≈1 ˜±Ò…˜Ó˜˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√± ¤˝◊√ ¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ø¬Ûg±˜ 1+¬ÛÀ1 ·±˜‡±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ˆ¬±˘ ø√˙À¬ı±1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±À1±, ˚ø√ ’±ø˜ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ·˜1 ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ fl¡Ô±À¬ı±1 ¤¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı¬ı± ˜±Ò…À˜À1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ ‡≈“ø‰¬ ŒÓ¬Ê√ Ò±Ú ¬ÛÀfl¡±ÀÓ¬˝◊√ Ú≈ø1˚˛±˝◊√ Ú≈ø1˚˛±˝◊√ ˜≈øͬ ¬ı±øg ˆ¬“1±˘Õ˘ ’±øÚ¬ı± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˜±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œ¸˝◊√ ø¬ıfl‘¡Ó’±ÚμÀ¬ı±1 øÚø√ ÷Â√¬Û1 ¸±Ò≈, ¬ÛÔ±11 ŒÊ√›1± ø√¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈Ϭˇœ’±˝◊√ 1 ¸±Ò≈1 Œ˜±˝√√Úœ˚˛ ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 Œõ∂˜Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı Ú±˘±À· Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±À1±, ŒÓ¬ÀôL ˜±ÀÔ“± ŒÓ¬±˜±1 ’±1n∏ Œ˜±1 ˜Ú1 fl¡Ô±À˝√√ ˘±À· ’±ø˜ ά√±øͬ fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ’±˜±1 ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº ¤˚˛± Úfl¡›“ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ø˙qÀª ‰¬•Û±ªÓ¬œ Ê√¬Û±˝◊√ ÚÔíø¬ı ŒÓ¬±1 ŒÊ√È≈¬ø˘-¬Ûfl¡± fl¡ø˘Ê√±1 ·±Ú ’¸˜œ˚˛± ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ¬ÛϬˇfl¡, ˘±ø·À˘ Ú˝√√íÀ˘ È≈¬øÚ ‰¬1±À˚˛ ’±ø˝√√ Δ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1 ø˚ ¤˜≈øͬ ¬ÛÔ±11 Ò±Úº ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…À¬ı±À1˝◊√ ¬ÛϬˇfl¡º Ó¬Ô±ø¬Û ø˙q¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ [”√1ˆ¬±¯∏ – 97077-51573]

‰¬•Û±ªÓ¬œ Ê√¬Û±˝◊√ ÚÔíø¬ı ŒÓ¬±1 ŒÊ√È≈¬ø˘-¬Ûfl¡± fl¡ø˘Ê√±1 ·±Ú

øfl¡¬ı± ¤È¬± ¬ÛϬˇ±1 ¸≈À˚±· ø√˚˛fl¡º ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±›“, øfl¡ ˜1 ¸±˝√√¸Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚ Î¬◊√±ø¸ÚÓ¬±1 ø‰¬fl¡±1 Δ˝√√ ¬ıU ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¤ø1 ΔÔ ’±À˝√√ øfl¡Ó¬±¬Ûø¬ı˝√√œÚ ≈√øÚ˚˛±Ó¬º ø¸˝√√“ÀÓ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ øfl¡ Œ·˜ Œ‡À˘ ‰¬±˚˛ÀÚ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º ˜˝◊√ ‰¬±›“ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√º ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ’Ô¬ı± ø‰¬Ú±øfl¡Ê√Ú1 ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ ˝√√±Ó¬Ó¤fl¡˜±S ¸•§˘ Δ˝√√ øÊ√ø˘øfl¡ Ôfl¡± ¤ÀÚ ˜í¬ı±˝◊√˘ ’Ô¬ı± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ·˜À¬ı±1Ó˜˝◊√ ¤¬ı±1Õ˘ ˝√√íÀ˘› ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±›“º ø¸ø√Ú± ˆ¬±ø·ÚÀȬ±1 ˝√√±Ó¬ÓŒ√ø‡˘± ŒÓ¬ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ·˜º ˚≈X-ø¬ı¢∂˝√, ˜±1ø¬ÛȬ1 Œ1±˜±=fl¡1 Œ·˜º øˆ¬ÚÀ√Àª ά◊»¬Û±Ó¬Ó¬ 1í¬ı ŒÚ±ª±ø1 Ó¬±fl¡ Œ·˜ Œ‡˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú øfl¡øÚ ø√ÀÂ√º Ú˝√√íÀ˘ ‚11 ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘1 ŒÙ¬±ÚÀ¬ı±1 ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡À1º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º ø¬ÛÀÂ√ Δ· Δ· ’ˆ¬…±¸ÀȬ±À˝√√ Ú©Ü ˝√√í˘º ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± Œ·˜ ŒÚÀ‡˘±Õfl¡ ¤È¬± ø˜øÚÀȬ± Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ‰¬±Ê«√±1Ó¬ ˘·±˝◊√ Œ·˜ Œ‡À˘ ø¸Ø ¬ı≈Ϭˇœ’±˝◊√1 ¸±Ò≈ ˚ø√ ø¸ ¤¬ı±11 ¬ı±À¬ı› ¬ÛøϬˇÀ˘À˝“√ÀÓ¬ÚØ øfl¡ ≈√øÚ˚˛±Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’fl¡øÌ˝√√“Ó¬fl¡, Œfl¡±Ú‡Ú ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±ø¸μ± fl¡ø1 ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√ ø˙øé¬Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡Ø ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô±À¬ı±1 ø‰¬ôL± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ õ∂‰¬±1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¬ı± ’±√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1ÀÓ¬± &1n∏Q ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸fl¡À˘±Àª ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˚˛± ¤fl¡ ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂øÓ¬ˆ¬±º õ∂±5¬ı˚˛¶® ¤Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Ó¬N ’±1n∏ :±Ú1 ‰¬˜»fl¡±ø1Ó¬±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘‡Àfl¡ õ∂±5¬ı˚˛¶® ¤Ê√Úfl¡ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º fl¡Ô± ¤È¬± ø˘À‡±ÀÓ¬ı˚˛¸1 fl¡Ô±ÀȬ± ˆ¬±ø¬ı¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ø˙q¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸œø˜Ó¬Ûø1¸1Ó¬ ’±¬ıX Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ øÚÊ√1 ¸‘ø©Üfl¡º ¤˝◊√ ¸œ˜±¬ıXÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1› ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ‰¬˜»fl¡±1œ õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ¸ij±Ú fl¡À1±º ’±˙± fl¡ø1˜ ø˙q1 ¬ı±À¬ı 1ø‰¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…Àfl¡± ¸fl¡À˘±Àª ·ä, ά◊¬ÛÚ…±¸ ’Ô¬ı± fl¡ø¬ıÓ¬±1 √À1˝◊√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ˙±‡± ¤È¬± Δ˝√√ Ú±Ô±øfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı1Àˆ¬øȬ ˝√√›fl¡ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…º øfl¡˚˛ÀÚ±, ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√À˝√√ ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 ¸é¬˜Ó¬± ø√À˚˛, ø˚À¬ı±1 õ∂±5¬ı˚˛¶® Δ˝√√ ’±√√Ú ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º fl¡Ô±ÀȬ± ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡º õ∂Ô˜ Œ|̜Ӭ Ú¬ÛϬˇ±Õfl¡ ø˚√À1 ˜±Ú≈À˝√√ ¶ß±Ó¬fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˝◊√√À1˝◊√ Δ˙˙ªÓ¬ Œ¸˝◊√ ˙±ù´ÓŒ1±˜±=fl¡1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œ¸±ª±√ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ¸Ù¬˘, ¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±√√Ú ¸±ø˝√√Ó¬…À1± ¬1¸±¶§±√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¸”Ñ ˜±Úªœ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬¸˜”˝√1 Œ1±¬ÛÌÓø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º ¤˚˛± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡À˚˛ ’±ø˜ ’±&ª±¬ı ˘±ø·¬ıº ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¡Z±1± ÚÕfl¡ ’±˝√√ø1Ó¬ ά◊√±ø¸ÚÓ¬±1 Œ‡±˘± ˆ¬±ø„√√ ’±Àfl¡Ã Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬Û”¬ı«ªÓ«¬œ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 √À1º ’±øÊ√1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ˝√√›fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 √À1˝◊√ √±ø˚˛Q˙œ˘¸—À¬ı√Ú˙œ˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 95771-02861]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

22 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

ŒÒ˘œ √Ê√«œfl¡ ’ÀÚÀfl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ø˙¯∏… ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛, øfl¡c ›¬Û11 ¬Û√Àfl¡˝◊√Ù¬±øfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’øÚ1n∏XÀ√ª1 ›‰¬1Ó¬À˝√√ ˙1Ì Δ˘øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ÀȬ±› Ê√Ú± ˚±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ 1Ê√±‚1œ˚˛± ë¬ı1±í ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı Œˆ¬±· fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Δ¬ı¯ûª Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˝√√±˜ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘...

’¸˜Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬±

¶§fl¡œ˚˛Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ’¸˜œ˚˛± Ô˘≈ª± ¸±Ê√¬Û±À1

ŒÒ˘œ √Ê√«œ ’±1n∏ ’øÚ1n∏XÀ√ª ŒÒ ˘œ √Ê√«œ ¬ı± Ò…±Ú¬ÛøÓ¬, ’¸˜1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Úª-Δ¬ı¯∏ûª ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¤Ê√Ú ¸•xœøÓ¬1 ˜˝√√±Ú ’¢∂”√Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈õ∂ø¸Xº ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú √Ê√«œ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˜±˚˛±˜1± ¸S1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ’øÚ1n∏XÀ√ª1 ›‰¬1Ó¬ ˙1Ì Δ˘ Ò…±Ú¬ÛøÓ¬ Ú±À˜À1 ¤Ê√Ú ¸¬ı«Ê√Úøõ∂˚˛ Δ¬ı¯∏ûª ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±øÓ¬ ’Ê√«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊Ê√Ú± Δ¬ı¯∏ûª1 ‚1 ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ’±øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÒ˘œ √Ê√«œfl¡ ’ÀÚÀfl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛ , fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ‰¬ø1Ó¬ ¬Û≈øÔÓ¬ Î◊¬À~‡ Ú±˝◊º ¤˝◊ Δ˘ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±À˘±‰¬Úœ ëõ∂±øôLfl¡í1 ¬ÛS±˘±¬Û ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 1999-2000 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ø¬ıÓ¬fl¡« Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸”S¬Û±ÓΔ˝√√øÂ√˘ Œ˘‡fl¡1 ë˝◊Â√˘±˜œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ’¸˜í1 ¬õ∂Ô˜ ‡G1 ¤øȬ ά◊X‘øÓ¬fl¡ Δ˘ ’±1n∏ ˝◊ ’±øÂ√˘ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ë’±ø˜ ‰¬±μ ‡“±, Ê√˚˛˝√ø1 ˚ªÚ ’±ø√ Œ˘‡fl¡ ˝◊Â√˘±˜ Ò˜«1 ’Ú≈·±˜œ ˜≈Â√˘˜±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Δ¬ı¯∏ûª Ò˜«1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√±º ’ªÀ˙… ˝◊› ¸Ó¬… Œ˚ ≈√˝◊-¤fl¡ ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ˙—fl¡1À√ª1 Ò˜«œ˚˛ ˜Ó¬1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝ ¶§Ò˜« Ó¬…±· fl¡ø1√√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜« ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÒ˘œ √Ê√«œ1 Ú±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬õ∂ø¸Xº ˜±˚˛±˜1± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ’øÚ1n∏XÀ√ª [15231548 ˙fl¡, ¬ı± 1601-1626 ‡Ëœ–]¤ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Î◊¬À~ø‡Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ [¸yªÓ¬– √Ê√«œ ’±øÂ√˘]Ê√Úfl¡ øÚÊ√ Ò˜«Ó√œé¬± ø√øÂ√˘º ˝◊Â√˘±˜ Ó¬…±· fl¡ø1 ˙1Ìœ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÒ˘œ1 Ú±˜ Ò…±Ú¬ÛøÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊Ê√Ú± Δ¬ı¯∏ûª1 ‚1 ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ’±øÂ√˘í [¬Û‘ᬱ 66]º Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂±øôLfl¡1 Œ¸˝◊ ø¬ıÓ¬fl¡« ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ¬Û±Ó¬ÀÓ¬ ›À1± ¬Ûø1øÂ√˘º ’±ø˜ Œ¸˝◊ ø¬ıÓ¬fl¡«Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± Ú±øÂ√À˘± ˚ø√› ŒÒ˘œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ú Ú ¬ıU Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º ¤˝◊Ê√Ú± Δ¬ı¯∏ûª1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 õ∂±øôLfl¡1 ¬ÛS±˘±¬Û ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¸≈Úœ˘ Œ·±˝√√“±À˚˛ ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ ëÎ◊¬¬ÛÚ…±¸ ¸•⁄±È¬ 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘1 ¬Û±Ó¬øÚÀ1 ¶§·«œ˚˛ ø‰¬√±Úμ Œ·±¶§±˜œ1¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ë’øÚ1n∏XÀ√ª1 ‰¬ø1Ó¬ ’±1n∏ ˜±˚˛±˜1± Œ·±¸“±˝◊¸fl¡˘1 ¬ı—˙±ª˘œí Ú±˜1 ‰¬ø1Ó¬Û≈øÔ‡Ú1 21 ¬Û‘ᬱӬ ¤ÀÚ√À1 ’±ÀÂ√ñ ø¸ÀȬ± ŒÒ˘œ √1Ê√œÀ˚˛ ¬Ûø˙˘± ˙1̺ Ò…±Ú¬ÛøÓ¬ Ú±˜ ’—fl¡ ø√˘± &1n∏Ê√Úº Œ¸ø˝√√ ø√Ú ˝√√ÀôL ŒÒ˘œ ¬ı1± ø˝√√μ≈ Δˆ¬˘±º ’˝√√˜ ¸¬ı1 ˜ÀÒ… Ó¬±˝√√±fl¡ 1±ø‡˘±ºí [õ∂±øôLfl¡, 16˚11˚2000]º ŒÒ˘œ √Ê√«œfl¡ ’ÀÚÀfl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ø˙¯∏… ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛, øfl¡c ›¬Û11 ¬Û√Àfl¡˝◊√Ù¬±øfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’øÚ1n∏XÀ√ª1 ›‰¬1Ó¬À˝√√ ˙1Ì Δ˘øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ÀȬ±› Ê√Ú± ˚±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ 1Ê√±‚1œ˚˛± ë¬ı1±í ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı Œˆ¬±· fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Δ¬ı¯ûª Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’±À˝√√±˜ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√Ê√Ú± Δ¬ı¯ûª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ÛS±˘±¬Û ø˙Ó¬±ÚÕ˘ ø˜˘Ú ‰¬f ˜±Î¬◊Ó¬À√Àª ø˘‡± ¤‡Ú ø‰¬øͬӬ ’±ÀÂ√ Œ˚ 똖 Œ‡±1ÀÂ√√ ’±˘œ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ 16˚4˚2000 Ó¬±ø1‡1 ø‰¬øͬӬ ŒÒ˘œ √Ê√«œ ˙—fl¡1 &1n∏1 ø˙¯∏… ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ÀÂ√º øfl¡c ŒÒ˘œ √Ê√«œ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¿¿ ’øÚ1n∏XÀ√ª1À˝√√ ø˙¯∏… ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸˚˛•§1 ‚1Ù¬˘œ˚˛± ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ õ∂±øôLfl¡1 16˚11˚99 Ó¬±ø1‡1 ø‰¬øͬӬ 뿘ôL ˙—fl¡1À√ª &1n∏1 ˜≈Â√˘˜±Ú ø˙¯∏…í Ú±˜1 ø˙À1±Ú±˜Ó¬ ŒÒ˘œ √Ê√«œ1 Ú±˜ Ò…±Ú¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√ ¿¿’øÚ1n∏XÀ√ª1 ¬ı…øMê√Q, ¬Û±øGÓ¬… ’±1n∏ &Ì-·ø1˜±Ó¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ ŒÒ˘œ √Ê√«œ ¿¿’øÚ1n∏XÀ√ª1 ˙1̱¬Ûiß Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1˜ Δ¬ı¯ûª 1+À¬Û ‡…±øÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º &1n∏Àª ø˙¯∏…¬ı·«fl¡ ¤Àfl¡ ¬Û±·ÀÓ‡±¬ıÕ˘› øÚ¬ıg ø√øÂ√˘º ŒÒ˘œ √Ê√«œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˜˝√√fl≈¡˜±Óë·1œ˚˛± ‚1í Ú±À˜À1 ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ˜±˚˛±˜1œ˚˛± Ò˜«1 ’—˙œ√±1 Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˝◊√ ¤È¬± Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛º

ŒÒ˘œ √Ê√«œ1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1n∏ ¤øÈø¬ıÓ¬fl«¡ Œ√‡± ˚±˚˛, ’±1n∏ ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ‰¬Ó≈¬ˆ¬≈«Ê√ 1+¬Û Œ√‡± ¬Û±˝◊√øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˙—fl¡1À√ª1 ‰¬Ó≈¬ˆ¬«≈Ê√ 1+¬Û Œ√‡± ¬ı…øMê√Ê√Ú ’±øÂ√˘ ø¬ıø˙©Ü ˜≈Â√˘˜±Ú Δ¬ı¯ûª ‰¬√±μ ‡“±º ¤˝◊√Ê√Ú± Δ¬ı¯ûª ˆ¬fl¡ÀÓ‰¬Ó≈¬ˆ¬≈«Ê√ 1+¬Û õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó˙—fl¡1À√ªfl¡ ¤È¬± ‰¬±ø1 ˝√√±Ó¬1 Œ‰¬±˘± ά◊¬Û˝√√±1 ø√øÂ√˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¤È¬± Ê√Úøõ∂˚˛ ’±‡…±Ú ˜±˚˛±˜1± Œ˘±fl¡¸˜±Ê√ÀÓ¬± õ∂‰¬˘Ú ’±ÀÂ√º ’±‡…±ÚøȬ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÒ˘œ √Ê√«œÀ˚˛ ’øÚ1n∏XÀ√ª1 ‰¬Ó≈¬ˆ¬«≈Ê√ 1+¬Û Œ√‡± ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬±ø1 ˝√√±Ó¬1 Œ‰¬±˘± ¤È¬± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 &1n∏Ê√Ú±fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√± ’øÚ1n∏XÀ√ª ‰¬ø1Ó¬ ¬Û≈øÔ1 13 Ú— ¬Û‘ᬱӬ ¤ÀÚ√À1 ’±ÀÂ√ ñ ëŒ˝√√Ú ‰¬Ó≈¬ˆ¬«≈Ê√ 1+¬Û √1„√√œ Œ√ø‡˘±º ‰¬±ø1 ˝√√±Ó¬ Œ‰¬±˘± fl¡ø1 õ∂ˆ¬≈fl¡ ’ø¬Û«˘±º døÓ¬ ÚøÓ¬ fl¡ø1˚˛± ¬Û±ª1 Δ˘˘± Ò”ø˘º ˝√√±fl¡ ø√˘± ˝◊√ fl¡Ô± ÚÕfl¡¬ı± fl¡±Àfl¡± ¬ı≈ø˘º [õ∂±øôLfl¡Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬, 16˚11˚2000]º ·øÓ¬Àfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ‰¬√±μ ‡“±˝◊√ ˙—fl¡1À√ª1 ’±1n∏ ŒÒ˘œÀ˚˛ ’øÚ1n∏XÀ√ª1 ‰¬Ó≈¬ˆ¬≈«Ê √1+¬Û Œ√‡± ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ≈√À˚˛±Ê√Ú±˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ &1n∏fl¡ ‰¬±ø1 ˝√√±Ó¬1 Œ‰¬±˘± ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬Ó≈¬ˆ¬«≈Ê√ 1+¬Û √˙«Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1 ˝√√±Ó¬1 Œ‰¬±˘±1 fl¡±1ÀÌ ‰¬±μ ‡“± ’±1n∏ ŒÒ˘œ √Ê√«œÀ˚˛ ’¸˜1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜«œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸¬ı«Ê√Úøõ∂˚˛ ˆ¬fl¡Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚfl¡±˘ÀÓ¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˘±fl¡¸˜±Ê√Ó¬ ά◊2‰¬ ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ŒÒ˘œ √Ê√«œ ¬ı± Ò…±Ú¬ÛøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¢∂LöÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Ê√Ú± ø¬ıø˙©Ü Δ¬ı¯ûª1 fl¡Ô± ’±øÊ√› ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√, ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú±› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ õ∂±øôLfl¡1 ¬ÛS±˘±¬Û ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¶ö±Ú ø√ ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡ &1n∏√±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± ά◊À~‡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ’¸˜1 ¬Û1•Û1±·ÓÒ˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±√˙«, ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ’fl‘¡øS˜ ˙±øôL, ¸•xœøÓ¬, w±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¬ı˝√√˘ Œé¬S‡ÚÓ¬ ŒÒ˘œ √Ê√«œ√ ›1ÀÙ¬ Ò…±Ú¬ÛøÓ¬ ¤øÈά◊8˘ Úé¬S¶§1+¬Ûº ¬Û‘øÔ¬ªœ Ô±Àfl¡ ˜±ÀÚ ’¸˜1 ά◊√±1¬ı±√œ ˜˝√√±¬Û≈1¯∏œ˚˛± Ò˜«œ˚˛ ’±fl¡±˙Ó¬ ¤Ù¬±À˘ ¬Ûø(˜Ó¬ ‰¬±μ ‡“±, ’±ÚÙ¬±À˘ ¬Û”¬ıÓ¬ ŒÒ˘œ ›1ÀÙ¬ Ò…±Ú¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸Ó¬ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ά◊8˘ Úé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ˜˝√√±Ú ’±À√˙«À1 Œõ∂1̱˜˚˛ ¬ıÓ¬1± ø√ Ô±øfl¡¬ı øÚ(˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÒ˘œ √Ê√«œ1 ¬Ûø1˚˛±˘, ŒÓ¬›“1 ¬ı—˙Ò1¸fl¡˘ ’±øÊ√› ë·1œ˚˛±1 ‚1í ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈õ∂ø¸X ’±1n∏ ˝◊√ ’¸˜1 ¬Û1•Û1±·ÓŒ·Ã1ª˜˚˛ Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±fl¡ ’øÓ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛Ó¬±À1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ¸˜”˝√ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˚±ª± ¬Û1˜ Δ¬ı¯ûª ŒÒ˘œ √Ê√«œ1 Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ˜±˚˛±˜1œ˚˛± Ò˜«œ˚˛ ¸•x√±À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ı—˙Ò1¸fl¡˘Àfl¡± ¸±˜ø1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸‡…±Ó¬ √ë·1œ˚˛± ‚11í ‹øÓ¬˝√√…, Œ·Ã1ªfl¡ Δ˘ ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Ûø1À˘ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¬Û1˜ fl‘¡Ó¬±Ô« fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ¸fl¡˘À1± ¤fl¡ ˜˝√√±√±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º ˜±˚˛±˜1œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ¸fl¡˘1 Œ¸˝◊√ ‹fl¡…¬ıX õ∂À‰¬√©Ü±˝◊√ Œfl¡ª˘ ’ø¬ıˆ¬Mê√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀ1 Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ¸˜¢∂ ’¸˜À1 Ò√˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±√˙«, Ò˜«œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±fl¡ ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıº ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø˝√√μ≈˜≈Â√˘˜±Ú1 ¤ÀÚ ‹fl¡…¬ıX ά◊À√…±·, ’±ôLø1Ó¬±¬Û”Ì« õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ øÚ(˚˛ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˚˛± ’±˜±1 ¤fl¡ ¬Û1˜ ¬ÛøªS fl¡Ó«¬¬ı…º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99540-37002]

‰¬œÚ±-˙…±˜ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬œÚ± ˆ¬±¯∏±-ά◊¬Ûˆ¬±¯∏±ø¬ı˘±fl¡1 ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’±˜±1 ’Ú…±Ú… ø˘ø¬Û-ˆ¬±¯∏±1 √À1 ø˘ø¬Û ¬ı± ’±‡1 Ú±˝◊√º ‰¬œÚ± ˆ¬±¯∏±-ά◊¬Ûˆ¬±¯∏±ø¬ı˘±fl¡ ¸≈1œ˚˛±º ’±‡11 ¸˘øÚ Â√ø¬ı, õ∂Ó¬œfl¡ ’±ÀÂ√º Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ ø‰¬˝ê õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¸≈11 ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈1 ’Ú≈¸ø1 ¬ÛϬˇ± ’±1n∏ ’Ô« fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Â√ø¬ı, õ∂Ó¬œfl¡, ø‰¬˝ê Œ¸“±Ù¬±˘1 ¬Û1± ¬ı“±›Ù¬±˘Õ˘, ›¬Û11¬Û1± Ó¬˘Õ˘ ø˘‡± ¬ı± ’—fl¡Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜¢∂ ‰¬œÚ Œ√˙Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ’±1n∏ √øé¬Ì ø√˙Óø¬ıÂ√Ȭ±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ά◊¬Ûˆ¬±¯∏± ’±ÀÂ√º ‰¬œÚ± ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬Ó¬ &1n∏-ø˙¯∏…, ø˙é¬fl¡-Â√±S ¸•Ûfl«¡˚≈Mê√ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± Ú±Ô±øfl¡À˘ ‰¬œÚ± Â√ø¬ı, õ∂Ó¬œfl¡fl¡ ø‰¬À˝êÀ1 Òø1 1‡± ¸≈11 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± Ú±Ô±øfl¡À˘ ‰¬œÚ± ˆ¬±¯∏± Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Œ¬ı±Òfl¡À1± ‰¬œÚ Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ‰¬œÚ± ¸≈1œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 Œ˘±fl¡ ˚íÕ˘Àfl¡ ›˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ Ó¬±ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬œÚ± Ȭ±Î¬◊Ú ¬ı± ‰¬œÚ± Ú·1-‰¬˝√√1 ·øϬˇ ¤Àfl¡˘À· Œ·±È¬ ‡±˝◊√ Ê√≈˜ ¬ı±øg Ô±Àfl¡º Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜±Ê√ ¬Û±øÓø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ, ¬Ûø1Àª˙ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±À‡º ‰¬œÚ± ˆ¬±¯∏±-ά◊¬Ûˆ¬±¯∏±1 √À1 ˙…±˜ Ô”¬Û1 ˆ¬±¯∏±-

¬ıUÓ¬1 Œé¬SÓ¬√√ ’±Àfl¡Ã ø1˝√√± ’±1n∏ ‰¬±√À1± Ú±øÂ√˘º ø1˝√√±˝◊ fl¡±‰¬ø˘1 fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘, ‰¬±√À1 Œfl¡±˜1, øÚÓ¬•§, ¬ıé¬ ¸≈μ1ˆ¬±Àª Ϭ±øfl¡ 1±ø‡ÀÂ√º ¬Ûø(˜œ˚˛± õ∂À√˙À¬ı±1ÀÓ¬± Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 ø¬Ûg± ¬ÛXøÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±˜±Ó¬Õfl¡ ¸•Û”Ì« Œ¬ıÀ˘·º Δ¬ı¯∏ûª ˚≈·1 ¸±Ê√-¬Û±1 ¬ÛXøÓ¬ ’±À˝√√±˜ ˚≈·Ó¬ ¸˘øÚ Δ˝√√øÂ√˘º Î◊¬À~‡…˛ Œ˚ ë˙…±˜ fl¡øȬ ¬ÛœÓ¬ ÒøÓ¬ Î◊¬ªÀ1 Œ˜À‡˘±ºí ’Ô«±» Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ fl¡±˘Ó¬ ¬Û≈1n∏¯-˜ø˝√√˘± Î◊¬ˆ¬À˚˛ Œ˜À‡˘± ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬ˆ¬˚˛ ø˘—·˝◊ Œ˜À‡˘±fl¡ fl¡øȬ ¬ı¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ø1˝√√± ’±1n∏ ‰¬±√1Ó¬ Ù≈¬˘ ŒÓ¬±˘± ¬ı± ¬ÛøȬ ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ıº ¬Û≈1n∏¯∏1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ¬ı¶a ˝√√í˘ Î◊¬M√√1œ˚˛ ¬ı¶aº Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ˝◊˚˛±fl¡ ëø¬ÛÀ‰¬Ã1±í› Œ¬ı±À˘º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ¬Û≈1n∏À¯∏ Œ‰¬±˘± ø¬Ûg±1 õ∂ªÌÓ¬± Ú±øÂ√˘º Î◊¬M√√1œ˚˛ ¬ı¶a1 Œé¬SÓ¬ ø˜ø˝√√ ¬ÛøȬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ≈√Ȭ± ˜”1ÀÓ¬ ø˜ø˝√√ Ù≈¬˘ ¬ıÂ√± ˝√√˚˛º &̱ ¬ıÂ√±› ˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛± ˜Ó¬± ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û±&1œ ˜1± õ∂Ô± õ∂±‰¬œÚº ’¸˜œ˚˛± ¬Û≈1n∏À¯∏ 1í√ ¬ı± ¬ı1¯∏≈Ì1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ˜”1Ó¬ ¬Û±&1œ ˜±ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û±&1œ Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı› ø¬Ûg± Δ˝√√øÂ√˘º ˜”11 ¬Û±&1œÀÓ¬ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ŒÚ, ¬Û?±¬ıœ ŒÚ ’±Ú øfl¡¬ı±º ’¸˜1 Œé¬SÓ’±Àfl¡Ã ¬Û±&1œÀ˚˛ ¬Û±Ô«fl¡… ’±øÚ ø√À˚˛ ŒÓ¬›“ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ŒÚ ø¬ıUª±Ú, ŒÚ ›Ê√±¬Û±ø˘ ŒÚ ¸”SÒ±1º ø¬ıøˆ¬iß ’±fl‘¡øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛXøÓ¬1 ¬Û±&1œÀ¬ı±À1 ¤ÀÚ ¬Û±Ô«fl¡… ’±øÚ ø√À˚˛º ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ Œ˚ ¸≈|n∏Ó¸—ø˝√√Ó¬±1 øÚ√±Ú ¶ö±Ú1 ‰¬Ó≈¬ø¬ı«—˙øÓ¬ ’Ò…±˚˛Ó¬Û±&1œ1 ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬Û±&1œfl¡ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±À1 ëά◊¯ûœ¯∏í Ú±À˜À˝√√ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ëά◊¯ûœ¯∏í ˜±ÀÚ ˜”1 fl¡±À¬Û±À1À1 ¬ıg±º ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û±&1œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ’±ÀÂ√º ¸”SÒ±À1 ˜”1Ó¬ Œfl¡±¯∏±¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬ı± ·1n∏άˇ¬Û鬜1 ŒÍ¬±È¬œ˚˛± ¬Û±· ¬ı± Ó≈¬G±fl‘¡øÓ¬1 ¬Û±· ˜±À1º Ó≈¬G±fl‘¡øÓ¬1 ¬Û±· ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ó¬˘Õ˘ ›À˘±˜±º ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬ ›Ê√±¬Û±ø˘1 Œé¬SÀÓ¬± ¬Û±&1œ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú ’±ÀÂ√º øˆ¬iß ¬ÛXøÓ¬1 ›Ê√±¬Û±ø˘1 Œé¬SÓ¬ ¬Û±&1œÀ1± øˆ¬ißÓ¬± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı…±¸ ¬ı± ø¬ı˚˛±¸ ¬ı± ø¬ı˚˛±˝√√ Œ·±ª± ›Ê√±¬Û±ø˘À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Ò1Ì1 Œfl¡±¯∏±¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û±&1œ ˜±À1º ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬¬ıœ√¸fl¡À˘ ˜Ô≈1± ¬Û±·, ø‰¬fl¡Ì ¬Û±·, &̱fl¡È¬± ¬Û±·, ¬ı1¬Û±· ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±&1œ1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±˘≈Õª ¬ı± ø¬ıUª± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Û±&1œ ˜1±1 Δ¬ıø˙©Ü…Ó¬± ’±ÀÂ√º ø¬ıUª± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ·±À˜±‰¬±À1 ¬Û±&1œ ˜±À1º ά0 ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ˜ÀÓ¬ ·±À˜±‰¬± ¬Û≈1n∏¯∏1 ’—·¬ı¶aº ·±À˜±‰¬±1 ¬Û±ø1 Ô±Àfl¡ √œ‚˘Õfl¡ ≈√À˚˛±Ù¬±À˘º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ Ù≈¬˘ ¬ıÂ√± Ô±Àfl¡º ¬Û±ø1 ’±1n∏ Ù≈¬˘1 1— ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 1„√√± ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˝√√˚˛º ˜øμ1-Ú±˜‚1Õ˘ ˚±›ÀÓ¬ øάø„√√Ó·±À˜±‰¬± Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¬ı˱p¡Ì ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ Ú±˜±ª˘œ Œ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º 1„√√±˘œ ø¬ıUÓ¬ÀȬ± Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±1 fl¡Ô±˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±º Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1„√√±˘œ ø¬ıU ’±Ò1n∏ª± Œ˚Ú ˝√√˚˛º 1„√√±˘œ ø¬ıUÓ¬ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ø¬ıUª±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛± ¬Û1•Û1± ’øÓ¬ ¬Û≈1ø̺ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıÕ˘ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 ø√ÚÓ¬ fl¡±À¬Û±11 ø¬ÛgÚÕ˙˘œ Œ¬ıÀ˘· ’±øÂ√˘º ’±À˝√√±˜ 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ¬Û±È¬1 fl¡±À¬Û±11 ›¬Û1Ó¬ &̱¸”Ó¬±À1 Ù≈¬˘ ¬ıÂ√± fl¡±À¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 Œ˜À‡˘±ÀÓ¬± ø‰¬S-ø¬ıø‰¬S Ù≈¬˘ ¬ıÂ√± ’±øÂ√˘º ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬Ûg± ¬ıv±Î¬◊Ê√1 ˝√√±Ó¬1 fl¡±À¬Û±1 ’—˙ √œ‚˘ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ øάø„√√¬ ’—˙ ά◊ͬ± ’±øÂ√˘º Œ˜À‡˘±À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı≈Ȭ± ¬ıÂ√±, &̱fl¡È¬±, fl¡±ø‰«¬¬Û1 ¬ıÚfl¡1± Œ˜À‡˘± ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛1 Œ‰¬À˘—À¬ı±À1± ’±øÂ√˘ øˆ¬iß õ∂fl¡±11º ’±À˝√√±˜ ˚≈·ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ Œ‰¬±˘± ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ˘˚˛º Ê√±˜±1 õ∂‰¬˘Ú ¤˝◊√ ˚≈·1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊À~‡Úœ˚˛ ‚Ȭڱº Œ‰¬±˘±ø¬ı˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ·±˜À‰¬„√√1 Œ‰¬±˘±, Œ˜±·˘±˝◊√ Œ‰¬±˘± ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ê√±˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√1Ê√1 Ê√±˜±, ˜˘˜˘ Ê√±˜± ˝◊√Ó¬…±ø√º ˝◊√—1±Ê√1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ’¸˜1 Œfl¡¬ı˘ ¸±Ê√-¬Û±1ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’±˜≈˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º SêÀ˜ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø·ø˘ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’¸˜1 Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬fl¡

¬Û—fl¡Ê√ ¬Û~ª ˙˜«±

1ø٬ά◊˘ UÀÂ√ ˝◊Ú ¬ı1n∏ª±

˜’±ÀÂ√—À·±˘œ˚˛ ˜±Úª Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±-õ∂˙±‡± º ˜—À·±˘œ˚˛ ‰¬œÚ±-øÓ¬¬ı3Ó¬œ ˙±‡±1 ‰¬œÚ±-˙…±˜ ¬Ûø1˚˛±˘

5

’ ˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıU ˜=Ó¬ ø˙äœÀ˚˛ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸±Ê√-¬Û±1fl¡ Δ˘ Ó≈¬˜≈˘ ø¬ıÓ¬fl¡« ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¬ı± ¬ıøˆ¬iß Δ¬ı√≈…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊øÂ√À˘±º ø¬ıÓ¬fl¡«ÀȬ±Àª ’±˜±Àfl¡± õ∂ˆ¬±øªÓfl¡ø1øÂ√˘º ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÓ¬fl¡«ÀȬ± √œ‚˘œ˚˛± fl¡1± Œ˚Ú ˘±À·º Œ˙˝√√Õ˘ Œ˚øÚ¬ı± Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ Ê√≈ø¬ıÚ ·±·«1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˙±˜ fl¡±ÀȬº õ∂ùü ˝√√˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ’¸˜œ˚˛±˝◊ ¸±Ê- ¬Û±11 Œé¬SÓ¬ øÚÊ√¶§Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ fl¡±˘1 ·ˆ¬«Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±Ê√¬Û±1 Œ˝√√1±˝◊ ˚±¬ı ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊ Œ˘‡±Ó¬ ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±Ê√-¬Û±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1˜º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¸±Ê√-¬Û±1 Δ˝√√ÀÂ√ ˘7¡¡¡±À¬ı±Ò1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ ˚ø√› ˝◊˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ¸Ãμ˚«À¬ı±Ò1 fl¡Ô±› Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸±Ê√-¬Û±À1 ø˘—·1 øˆ¬ißÓ¬±1 õ∂˜±Ì ø√À˚˛, õ∂˜±Ì ø√À˚˛ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Ê√±øÓ¬-Ò˜« ’±1n∏ fl¡˜«1, Î◊¬2‰¬-Úœ‰¬1, ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±1º ¸±Ê√-¬Û±À1 ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, Œ˘±fl¡-¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Ó¬Ô± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª¶ö±› õ∂øÓ¬ˆ¬±Ófl¡À1º ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˘1 ¸±Ê√¬Û±11 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1º ¬ı±Ú1 ë˝√√¯∏«‰¬ø1Ó¬í, fl¡±ø˘fl¡±

‰¬œÚ Œ√˙1 ¬Ûø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±·1 Ȭ±˝◊√ ¬Ûø1‰¬˚˛1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ά±˝◊√ Ê√±øÓ¬, ¬ıËp¡À√˙1 ˙…±Ú Ê√±øÓ¬, ˙…±Ú Ê√±øÓ¬À˚˛˝◊√ ‡±˜øȬ, ’±˝◊√ȬÚ, Ù¬±Àfl¡, ‡±˜˚˛±„√ƒ√, È≈¬1n∏„ƒ√ Ê√±øÓŒÔ1±¬ı±√ Œ¬ıÃX Ò˜«1 ’Ú≈·±˜œº Ú‘À·±á¬œˆ¬±¯∏±·Ó¬ˆ¬±Àª ά±˝◊√ Ê√±øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¸•Ûfl«¡˚≈Mê ’±Ú ¬ı±fl¡œ ¸±Ó¬È¬± ‰¬œÚ±-˙…±˜ Ô”¬Û1 Ê≈√˚˛±„ƒ√-ά„ƒ√ ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ Œ¬ıÃX Ò˜«1 ’Ú≈·±˜œ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û±ø˘¬ı˱p¡œ ø˘ø¬Û, ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 Δ¸ÀÓ¤›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ú±˝◊√...

ά◊¬Ûˆ¬±¯∏±ø¬ı˘±Àfl¡± ¸≈1œ˚˛±º ’±¸±˜ Œ√˙1 ˙±˜ Ô”¬Û1 ’±À˝√√±˜ ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± ’±Í¬-ÚȬ±˜±Ú ¸≈1 ’±ÀÂ√º ¸≈1 ’Ú≈¸ø1 ˝◊√˚˛±1 ¤Àfl¡±È¬± ˙s˝◊√ ¤Õfl¡˙-¬ı±˝◊√˙Ȭ±Õ˘Àfl¡ ’Ô« õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º ’±À˝√√±˜ ˆ¬±¯∏± ¬ı± ˙…±˜ Ô”¬Û1 ’±Ú ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ‰¬œÚ± ˆ¬±¯∏± ø˙鬱1 √À1 &1n∏-ø˙¯∏…, ø˙é¬fl¡-Â√±S ¸•Ûfl«¡˚≈Mê√ ø˙鬱, ’Ò…˚˛Ú, ‰¬‰«¬± Ú±Ô±øfl¡À˘ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±-ά◊¬Ûˆ¬±¯∏±À¬ı±À1± Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¬Ûø(˜œ˚˛± ¬ÛøGÓ¬, ˆ¬±¯∏±ø¬ı√¸fl¡À˘ ‰¬œÚ± ˆ¬±¯∏±Î¬◊¬Ûˆ¬±¯∏±ø¬ı˘±fl¡1 Â√ø¬ı, õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝ê1 ά◊2‰¬±1Ì ’Ú≈¸ø1 ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ Œ1±˜±Ú ø˘ø¬ÛÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…, ’øˆ¬˚±Ú õ∂dÓfl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√±1 Ô˜±Â√ ª±Àά ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Ú ·œ˘Â√ ά◊¬Û±øÒÒ±1œ ¬ÛøGÓ¬1 ’øˆ¬Ò±Ú ¬ıU˘ˆ¬±Àª Ê√Úøõ∂˚˛º ‰¬œÚ± ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ Œfl¡√¬ı± √˙fl¡ Òø1 ’±·1 ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ Œ1±˜±Ú ø˘ø¬Û1 ‰¬œÚ± Â√ø¬ı, õ∂Ó¬œfl¡, ø‰¬˝ê1 ά◊2‰¬±1Ì ¸˘øÚ fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ά◊2‰¬±1Ì õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ’±·1 Ȭ±˝◊√ ˙sfl¡ ά±˝◊√, Œ¬Ûøfl¡„√√ ˙sfl¡ Œ¬ı˝◊√øÊ√—, ø‰¬˚˛±„√√ ˙sfl¡ øÊ√˚˛±„√√ ˙s fl¡1±1 √À1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ˙sfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ‰¬œÚ Œ√˙1 ˜”˘ ˆ¬”‡G1 ¬Ûø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬œÚ±-˙…±˜ Ô”¬Û1 ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±Í¬√Ȭ± ˙…±˜ Ô”¬Û1 ˆ¬±¯∏±-

¬Û≈1±Ì, ëŒ˚±ø·Úœ Ó¬Laí ’±ø√1 ¬Û1± ’¸˜1 ¬Û≈1øÌ ø√Ú1 ¸±Ê√-¬Û±11 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˚ø√› ¸˜…fl¡À˝√√º fl¡±ø˘fl¡± ¬Û≈1±Ì1 69 ’Ò…±˚˛Ó¬ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±Ê√-¬Û±1fl¡ ¬ı¶a Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ’±2Â√±√ÀÚ± Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’Ó¬œÓ¬Ó¬ õ∂±À˚˛ ˜±Ú≈À˝√√ ø‰¬˘±˝◊ fl¡1± ¬ı± ø‰¬˘±˝◊ Úfl¡1± ≈√À˚˛±ø¬ıÒ fl¡±À¬Û±1Àfl¡ ø¬ÛøgøÂ√˘º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¬Û≈1n∏À¯∏ Ò≈øÓ¬ ø¬Ûg± fl¡Ô±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ò≈øÓ¬ fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ Œ¬Û±g ˜±ø1 ø¬Ûg±1 ¬Û1•Û1± ’±ÀÂ√º Ò≈øÓ¬ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Œ·±À1±˝√√± Œ¬Û±ª±Õfl¡ ø¬ÛÀg ’±Ú øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±Í≈¬1 Ó¬˘Õ˘ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ø¬ÛÀgº Œ¬Û±g ˜±ø1 Ò≈øÓ¬ ø¬ÛøgÀ˘ ø¬ÛÀÂ√Ù¬±À˘ ≈√˝◊ fl¡1„√Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ¬Û±g ˘·±˝◊, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ò≈øÓ¬‡Ú1 ’±ÚÀȬ± ˜”1 Œ˚±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’·±Ù¬±À˘ ¸Ê√±˝◊ ø¬ÛÀgº ’¸˜œ˚˛± ˜ø˝√√˘±1 ¸z±ôL ¸±Ê√-¬Û±1 ˝√√í˘ ·±ø1 ø√˚˛± ø1˝√√±-Œ˜À‡˘±-‰¬±√1º Î◊¬X‘øÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˚ Δ¬ı¯∏ûª ¬ı± õ∂±fl¡ƒÕ¬ı¯∏ûª fl¡±˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±ø¬ıÀ˙À¯∏ ˙±1œ ø¬ÛøgøÂ√˘º ¬ıUÓ¬1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 ’¸˜œ˚˛± ¸±Ê√-¬Û±1 Ú˝√√˚˛º ^±ø¬ıάˇ ¬ı± ˜—À·±˘œ˚˛ ¸—¶¥®øÓ¬1 ¬Û1±À˝√√ ¤ÀÚ ¸±Ê√ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ͬ±˝◊ø¬ıÀ˙À¯∏ ‰¬±√1 Œ˘±ª± ¬ÛXøÓ¬ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·º

øfl¡Â≈√˜±Ú ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ¢∂±¸ fl¡ø1À˘ , ø˚À¬ı±11¬Û1± ’±øÊ√› ’±ø˜ ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ˚±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¢∂±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˚˛±˝◊√ ’±˙±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-93668]

‰¬œÚ Œ√˙1 ˙…±˜ ˜”˘1 ¸—‡…±˘‚≈ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ò˜«-¸—¶‘®øÓ¬

ˆ¬±¯∏œ ’±ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡1 Ú±˜1 ¬Ûø1‰¬˚˛À¬ı±À1± ’±Ò≈øÚfl¡ ά◊2‰¬±1Ì ’Ú≈¸ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬œÚ±-˙…±˜ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˙…±˜ Ô”¬Û1 ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œfl¡ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ – Ê≈√˚˛±„ƒ√ ’±1n∏ ά„ƒ√º ‰¬œÚ Œ√˙Ó¬ Ê≈√˚˛±„ƒ-ά„√ƒ√ ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 Ê√±øÓ¬Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸ÚÓ¬ ‰¬œÚ±-˙…±˜ Ô”¬Û1 ’±À˝√√±˜ ø˘ø¬Û-ˆ¬±¯∏±, Œ¬ıÃX [Ùˬ±˘≈„√ƒ] Ò˜«¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú≈¸1Ìfl¡±1œ¸fl¡˘ 1±©Ü™œ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê≈√˚˛±„ƒ√-ά„ƒ√ ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡ª˘ ’±·1 ëȬ±˝◊√í ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ øÚÊ√±Õfl¡ ά±˝◊√ ø˘ø¬Û ’±ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡ ŒÔ1±¬ı±√ Œ¬ıÃX Ò˜«1 ’Ú≈·±˜œº ¤¸˜˚˛Ó¤›“À˘±fl¡ ’±À˝√√±˜ Ê√±øÓ¬1 √À1 ˜˝√√±˚±Ú Œ¬ıÃX Ò˜«1 ’Ú≈·±˜œ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬ıËp¡À√˙1 ŒÔ1±¬ı±√ Œ¬ıÃX Ò˜«1 ’Ú≈·±˜œ ˝√√˚˛º ‰¬œÚ Œ√˙1 ¬Ûø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±fl¡œ ¸±Ó¬È¬± ‰¬œÚ±-˙…±˜ Ô”¬Û1 Ê≈√˚˛±„ƒ√-ά„ƒ√ ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 ø˘ø¬Û ¬ı± ø˘ø‡Ó¸±ø˝√√Ó¬… Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’±1n∏ fl¡øÔÓ¬ ˝√√±Ú [‰¬œÚ±] ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬œÚ± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Œfl¡±ÀÚ±fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø˘ø¬Û õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ‰¬œÚ Œ√˙1 ¬Ûø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±·1 Ȭ±˝◊√ ¬Ûø1‰¬˚˛1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ά±˝◊√ Ê√±øÓ¬, ¬ıËp¡À√˙1 ˙…±Ú Ê√±øÓ¬, ˙…±Ú Ê√±øÓ¬À˚˛˝◊√ ‡±˜øȬ, ’±˝◊√ȬÚ, Ù¬±Àfl¡, ‡±˜˚˛±„√ƒ√, È≈¬1n∏„ƒ√ Ê√±øÓ¬ ŒÔ1±¬ı±√ Œ¬ıÃX Ò˜«1 ’Ú≈·±˜œº Ú‘À·±á¬œ-ˆ¬±¯∏±·Ó¬ˆ¬±Àª ά±˝◊√ Ê√±øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡˚≈Mê ’±Ú ¬ı±fl¡œ ¸±Ó¬È¬± ‰¬œÚ±-˙…±˜ Ô”¬Û1 Ê≈√˚˛±„ƒ√-ά„ƒ√ ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ Œ¬ıÃX Ò˜«1 ’Ú≈·±˜œ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û±ø˘-¬ı˱p¡œ ø˘ø¬Û, ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 Δ¸ÀÓ¤›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ú±˝◊√º ’±·1 Ȭ±˝◊√ ¬Ûø1‰¬˚˛ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ά±˝◊√ ¬Ûø1‰¬˚˛1 Ê√ÚÀ·±á¬œ, ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Úœ˚˛ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú±˜-¬Ûø1‰¬À˚˛À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ¬ıÃX Ò˜«1 ’Ú≈·±˜œº Ú‘À·±á¬œ-ˆ¬±¯∏±·Ó¬ ø√˙Óά±˝◊√ Ê√±øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡˚≈Mê√ ˝√√íÀ˘› ά±˝◊√ Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛1 ¬ı±ø˝√√11 Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ, ͬ±˘-ŒÍ¬„≈√ø˘ø¬ı˘±fl¡ Œ¬ıÃX

Ò˜«1 ’Ú≈·±˜œ Ú˝√√˚˛º [1] Â≈√˝◊√ – ¤›“À˘±fl¡ ‰¬œÚ Œ√˙1 &˝◊√ÀÊ√à õ∂À√˙1 ¬ı±ø¸μ±º ¤›“À˘±fl¡ ‰¬œÚ±-øÓ¬¬ı3Ó¬œ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 ‰¬œÚ±-˙…±˜ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˙…±˜ Ô”¬Û1 Ê≈√˚˛±„ƒ√-ά„ƒ√ Œ·±È¬1 Â≈√˝◊√ ˆ¬±¯∏œº ¤›“À˘±fl¡1 øÚÊ√±Õfl¡ ø˘ø¬Û Ú±˝◊√º ø˘ø‡Ó¬ ˝√√±Ú [‰¬œÚ±] ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¤›“À˘±fl¡ Œ¬ıÃX Ò˜«À1 ’Ú≈·±˜œ Ú˝√√˚˛º ¤›“À˘±fl¡ Œ√ªÓ¬±¬ı±√œº ø¬ıøˆ¬iß Œ√ª-Œ√ªœ, ˆ¬”Ó¬-Œõ∂Ó¬Õ˘ [øÙ¬] ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú ø√ ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ fl¡À1º fl‘¡ø¯∏À˚˛˝◊√ ¤›“À˘±fl¡1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√1 ’Ô«ÚœøÓ¬º Œ·±È¬1 Ê√≈˚˛±„ƒ√ ˆ¬±¯∏œº ¤›“À˘±fl¡1 øÚÊ√±Õfl¡ ø˘ø¬Û Ú±˝◊º ø˘ø‡Ó¬ ˝√√±Ú [‰¬œÚ±] ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ‰¬œÚ± ‰¬1fl¡±À1 Ê√≈˚˛±„ƒ√ ˆ¬±¯∏±Õ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø˘ø¬Û õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡ Œ¬ıÃX Ò˜«1 ’Ú≈·±˜œ Ú˝√√˚˛º ¤›“À˘±fl¡ Œ√ªÓ¬±¬ı±√œº ø¬ıøˆ¬iß Œ√ª-Œ√ªœ, ˆ”¬Ó¬-Œõ∂Ó¬Õ˘ [øÙ¬] ¬ıø˘ø¬ıÒ±Ú ø√ ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ fl¡À1º fl‘¡ø¯∏À˚˛˝◊ ¤›“À˘±fl¡1 õ∂Ò±Ú ’Ô«ÚœøÓ¬º [3] ά„ƒ√ – ¤›“À˘±fl¡ ‰¬œÚ Œ√˙1 &˝◊ÀÊ√Ã, UÚ±Ú, &˚˛±„ƒ√øÂ√ õ∂À√˙1 ¬ı±ø¸μ±º ¤›“À˘±fl¡ ‰¬œÚ±-øÓ¬¬ııÓ¬œ Ê√±øÓ¬Œ·±á¬œ1 ‰¬œÚ±-˙…±˜ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˙…±˜ Ô”¬Û1 Ê√≈˚˛±„√ƒ√-ά„√ƒ√

Œ¬ıÃά◊ÚƒÔÚƒ ·Õ·

Œ·±È¬1 ά„ƒ√ ˆ¬±¯∏œº ¤›“À˘±fl¡1 øÚÊ√±Õfl¡ ø˘ø¬Û Ú±˝◊º ø˘ø‡Ó˝√√±Ú [‰¬œÚ±] ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¤›“À˘±fl¡ Œ¬ıÃX Ò˜«1 ’Ú≈·±˜œ Ú˝√√˚˛º ¤›“À˘±fl¡ Œ√ªÓ¬±¬ı±√œº ø¬ıøˆ¬iß Œ√ª-Œ√ªœ, ˆ”¬Ó¬-Œõ∂Ó¬Õ˘ [øÙ¬] ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú ø√ ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ fl¡À1º fl‘¡ø¯∏ Ó¬Ô± ¬ıÚÊ√ ¸•Û√1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì fl¡±˚«fl¡ ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ô«ÚœøÓ¬ Δ˘ ’±ÀÂ√º [4] ά±˝◊ – ’±·ÀÓ¬ Ȭ±˝◊ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬«˜±Ú ëά±˝◊í ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡ ‰¬œÚ Œ√˙1 ˝◊Î◊¬Ú±Ú õ∂À√˙1 ¬ı±ø¸μ±º ¤›“À˘±fl¡ ‰¬œÚ±-øÓ¬¬ııÓ¬œ Ê√±øÓ¬Œ·±á¬œ1 ‰¬œÚ±-˙…±˜ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˙…±˜ Ô”¬Û1 Ê√≈˚˛±„ƒ-√ά„ƒ√ Œ·±È¬1 ά±˝◊ ˆ¬±¯∏œº ¤›“À˘±fl¡1 øÚÊ√±Õfl¡ ά±˝◊ ø˘ø¬Û ’±ÀÂ√º ‰¬œÚ Œ√˙Ó¬ ¤›“À˘±fl¡1 ά±˝◊ ˆ¬±¯∏±, ¬ıËp¡À√˙1 ˙…±Ú ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ˝◊Î◊¬Ú±Ú õ∂À√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬¬Ûˆ¬±¯∏±ø¬ı˘±fl¡ ’±·1 fl¡±˘1 ’±À˝√√±˜ ø˘ø¬Û-ˆ¬±¯∏±1 ¬Û1±˝◊ Î◊¬¬Ûˆ¬±¯∏± Δ˝√√ ›˘±˝◊ÀÂ√º ’±À˝√√±˜ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸fl¡À˘± ’±‡1 ’±1n∏ Î◊¬2‰¬±1Ì ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬œÚ Œ√˙1 ά±˝◊, ¬ıËp¡À√˙1 ˙…±Ú, ˝◊Î◊¬Ú±Ú õ∂À√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬¬Ûˆ¬±¯∏±ø¬ı˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸fl¡À˘± ’±‡1 ’±1n∏ Î◊¬2‰¬±1Ì Ú±˝◊º ά±˝◊ ˆ¬±¯∏œ¸fl¡˘ ˜˝√√±˚±Ú Œ¬ıÃX Ò˜«1¬Û1± ¬ıËp¡À√˙1 ŒÔ1±¬ı±√ Œ¬ıÃX Ò˜«1 ’Ú≈·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”˘ ’Ô«ÚœøÓ¬º [5] Œ¬ıÃÀ˚˛˝◊ – ‰¬œÚ Œ√˙1 &˝◊ÀÊ√à õ∂À√˙1 ¬ı±ø¸μ±º ¤›“À˘±fl¡ ‰¬œÚ±-øÓ¬¬ııÓ¬œ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 ‰¬œÚ±˙…±˜ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˙…±˜ Ô”¬Û1 Ê√≈˚˛±„ƒ√ -ά„ƒ√ Œ·±È¬1 ˆ¬±¯∏±ˆ¬±¯∏œº ¤›“À˘±fl¡1 øÚÊ√±Õfl¡ ø˘ø¬Û Ú±˝◊º ø˘ø‡Ó¬ ˝√√±Ú [‰¬œÚ±] ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¤›“À˘±fl¡ Œ¬ıÃX Ò˜«1 ’Ú≈·±˜œ Ú˝√√˚˛º ¤›“À˘±fl¡ Œ√ªÓ¬±¬ı±√œº ø¬ıøˆ¬iß Œ√ªŒ√ªœ, ˆ”¬Ó¬-Œõ∂Ó¬Õ˘ [øÙ¬] ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú ø√ ¬Û”Ê√± ¬Û±Ó¬˘ fl¡À1º fl‘¡ø¯∏À˚˛˝◊ ¤›“À˘±fl¡1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√1 Î◊¬¬Û±˚˛º [6] ˜±›-Ú±Ú – ‰¬œÚ Œ√˙1 &˚˛±„ƒ√ øÂ√ õ∂À√˙1 ¬ı±ø¸μ±º ¤›“À˘±fl¡ ‰¬œÚ± øÓ¬¬ııÓ¬œ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 ‰¬œÚ±˙…±˜ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˙…±˜ Ô”¬Û1 Ê√≈˚˛±„ƒ√ -ά„ƒ√ Œ·±È¬1 ά„ƒ√ -Â≈√˝◊ ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œº ¤›“À˘±fl¡1 øÚÊ√±Õfl¡ ø˘ø¬Û Ú±˝◊º ø˘ø‡Ó˝√√±Ú [‰¬œÚ±] ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¤›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ófl¡øÔÓ¬ Ê√≈˚˛±„ƒ√ ˆ¬±¯∏±› ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º ¤›“À˘±fl¡ Œ¬ıÃX Ò˜«1 ’Ú≈·±˜œ Ú˝√√˚˛º ¤›“À˘±fl¡ Œ√ªÓ¬±¬ı±√œº ø¬ıøˆ¬iß Œ√ª-Œ√ªœ, ˆ”¬Ó¬-Œõ∂Ó¬Õ˘ [øÙ¬] ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú ø√ ¬Û”Ê√±¬Û±Ó¬˘ fl¡À1º ’ªÀ˙… øfl¡Â≈√¸—‡…Àfl¡ ‡Ëœ©Ü Ò˜« ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ¤›“À˘±fl¡1 õ∂Ò±Ú ’Ô«ÚœøÓ¬º [7] ˜≈-˘±˜ – ‰¬œÚ Œ√˙1 &˚˛±„√ƒø√Â√ õ∂À√˙1 ¬ı±ø¸μ±º ‰¬œÚ±-øÓ¬¬ııÓ¬œ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 ‰¬œÚ±-˙…±˜ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˙…±˜ Ô”¬Û1 Ê√≈˚˛±„√ƒ√-ά„ƒ√ Œ·±È¬1 ά„ƒ√ Â≈√˝◊ ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œº ¤›“À˘±fl¡1 øÚÊ√±Õfl¡ ø˘ø¬Û Ú±˝◊º ø˘ø‡Ó˝√√±Ú [‰¬œÚ±] ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¤›“À˘±fl¡1 Œfl¡ª˘ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡À˝√√ Œ¬ıÃX Ò˜«1 ’Ú≈·±˜œº ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ Œ√ªÓ¬±¬ı±√œº ø¬ıøˆ¬iß Œ√ª-Œ√ªœ, ˆ”¬Ó¬-Œõ∂Ó¬Õ˘ [øÙ¬] ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú ø√ ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ fl¡À1º fl‘¡ø¯∏À˚˛˝◊ ¤›“À˘±fl¡1 Ê√œøªfl¡±1 õ∂Ò√±Ú Î◊¬¬Û±˚˛º [8] ø˘ – ‰¬œÚ Œ√˙1 &˚˛±„ƒ√ -ά„ƒ√ õ∂À√˙1 ¬ı±ø¸μ±º ¤›“À˘±fl¡ ‰¬œÚ± øÓ¬¬ııÓ¬œ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 ‰¬œÚ±-˙…±˜ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˙…±˜ Ô”¬Û1 Ê√≈˚˛±„√ƒ√-ά„ƒ√ Œ·±È¬1 ø˘ ˆ¬±¯∏œº ¤›“À˘±fl¡1 øÚÊ√±Õfl¡ ø˘ø¬Û Ú±˝◊º fl¡øÔÓ¬ ’±1n∏ ø˘ø‡Ó˝√√±Ú [‰¬œÚ±] ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º ¤›“À˘±fl¡ Œ√ªÓ¬±¬ı±√œº ø¬ıøˆ¬iß Œ√ª-Œ√ªœ, ˆ”¬Ó¬-Œõ∂Ó¬Õ˘ [øÙ¬] ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú ø√ ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ fl¡À1º fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« fl¡ø1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 96786-27192]

6

22 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1„√√±¬Û1± ˘≈•§Úœ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¬ı≈X ¬Û”øÌ«˜± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 21 Œ˜í – ’±øÊ√ ¬ı≈X ¬Û”øÌ«˜±º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıù´1 ˝œ√√Ú˚±Ú¬ÛLöœ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ Ò˜«œ˚˛ ά◊»¸ª Ó¬Ô± ¤Àfl¡ ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔÀÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì, √œé¬± ’±1n∏ ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì1 ¡Z±1± Œ¬ıÃXQ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı≈X1 2560Ó¬˜ ¬ı≈XÊ√˚˛ôLœ ά◊»¸ªøÈŒ√˙1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ’±øÊ√ 1„√√±¬Û1± ’±1n∏ ¬ı±ø˘¬Û1±ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√1¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬Ô± 1949 ‰¬ÚÓ¶ö±ø¬ÛÓ¬ 1„√√±¬Û1±1 1 Ú— Ú±˜øÚ ·“±ª1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˘≈•§Úœ Œ¬ıÃX ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ı˝√√±1±Ò…é¬ Ó¬Ô± ˆ¬±ÀôL ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 Œ¬ıÃX Ò˜«±ª˘•§œ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ë¬ı≈X— ˙1Ì— ·26√±ø˜í ά◊2‰¬√±1ÀÌÀ1 ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ ˜≈‡1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜øμ1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û≈ª± ø¬ıù´ Œ¬ıÃX ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬Û=˙œ˘ õ∂±Ô«Ú±, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¬ı≈X ¬Û”Ê√±, Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ò˜«œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ˘≈•§Úœ Œ¬ıÃX ø¬ı˝√√±11 ø¬ı¬Û±¸≈ øˆ¬é≈¬Àfl¡ ¬ı≈XÀ√ª1 Ê√œªÚ-’±√˙« ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’ø˝√√—¸±1 ¬ı±ÌœÀ1 ˙±øôL˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ·Í¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰Œ¬ıÃXÒ˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ÛøªS ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ı1Ê≈√ø˘, Ù≈¬˘&ø1, Ò”˘±¬Û±≈√—, Ú±˜øÚ·“±› ’±ø√ ͬ±˝◊√1¬Û1± ’˝√√± ’Ê√¶⁄ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√ Œ¬ıÃX ø¬ı˝√√±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı±ø˘¬Û1±1 ¬ı±˜·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ¬ıÌ≈¬ıÚ Œ¬ıÃX ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’±1n∏ 1968 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬ı3øÓ¬˚˛±Ú Ò˜«&1n∏ õ∂˚˛±Ó¤˝◊√‰¬ ¤˝◊√‰¬ fl≈¡˘Á¡±Ú Œ√˜‰¬œ ø˘—¬Û±˝◊√ ø1˜¬Û”Ê√œÀ˚˛ Ú±˜øÚ·“±ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˜˝√√±˚±Ú¬ÛLöœ Œ¬ıÃX¸fl¡˘1 Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱 Œfl¡f ëÓ¬±ø2‰¬ ‰¬±›ø˘— ¬ı≈øX©Ü ˜Ú©Ü™œí Ú±˜1 ˜øμ1Ó¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ÛøªS ¬ı≈X ¬Û”øÌ«˜± ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ø¬ıÚμfl¡ ˜øLaQ õ∂±Ú1 √±¬ıœ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 21 Œ˜í – øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ˜øLaQ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√º √1„√√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’ôLÓ¬– ¤·1±fl¡œ ˝√√íÀ˘› õ∂øÓ¬øÚøÒ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÊ√˘±‡Ú1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1

fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Ó¸Ù¬˘Ó¬±À1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬

¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 2006 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡±˘1 õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬±¬Ûœ ’·¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˜Laœ ά0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2011 ’±1n∏ 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ά0 ˙˜«±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı≈X ¬Û”øÌ«˜± ά◊¬Û˘Àé¬ Ú˘¬ı±1œ1 Úø5¬Û±1±1 Œ·±¬Û-Œ·±¬Û±˘ Ô±ÚÓ¬ ’·ÌÚ ˆ¬Mê√˝◊√ ’“±˝√√Ó¬ ·Â√Ó¬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±øg ’±ø˙¸ ø¬ı‰¬1±1 ˜≈˝√”Ó«¬

Œˆ¬Ê√±˘ ¸±1-fl¡œÈ¬Ú±˙Àfl¡À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ¢∂±˜±=˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 21 Œ˜í – 1±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò1 ’Ú≈:±-¬ÛS˝√√œÚ Œ√±fl¡±Ú1 ¸—‡…±º ¤ÀÚ√À1 fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± Œ√±fl¡±Ú¸˜”À˝√√ ¢∂±˜±=˘¬ı±¸œfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ófl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬À˝√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ’:Ó¬±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ‰¬˘‰¬±Ó≈¬1œÀ1 øڕߘ±Ú1 Ó¬Ô± Œˆ¬Ê√±˘ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ˙¸…1 ¬ıœÊ√1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡ ·¤û± 1±˝◊√Ê√fl¡ 1±˜Í¬·Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¤ÀÚ√À1 ’¸» ά◊¬Û±À˚˛À1 fl‘¡¯∏fl¡

1±˝◊√Ê√fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√À¬ı±1 Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±›À˝√√ Ê≈√ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¢∂±˜À¸ªfl¡¸fl¡À˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ Δ· fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 ˘·ÀÓŒfl¡ÀÚ√À1 Œ‡øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı ’±ø√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À· Ó¬±fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¢∂±˜À¸ªfl¡¸fl¡À˘ õ∂±À˚˛˝◊√ fl¡˜«Àé¬SÕ˘ ÚÕ· øÚÊ√1 √±ø˚˛Q1 õ∂øÓÙ¬±øfl¡ ø√ ’˝√√±ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓΔ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ Δ˝√√ ¢∂±˜±=˘1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1

¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬˝◊√ Úfl¡˘ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±1n∏ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò Ê√ÀÒ-˜ÀÒ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øڕߘ±Ú1 ˙¸…1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√Ê√-¸1˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ø˚À¬ı±1

¬ıÊ√±11¬Û1± ‡≈¬ı fl¡˜ √±˜Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ’±1n∏ ¬ıœÊ√ ’±ø Sê˚˛ fl¡ø1 ’±øÚ Œ¸˝◊√À¬ı±1Àfl¡ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 Œ˝√√Ó≈¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ¸±1 ’±1n∏ fl¡œÈ¬Ú±˙Àfl¡ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±Ú± ’ø‰¬Ú

¬ı…ª˝√√±11 Ù¬˘ÀÓ¬ ‚“±˝√√-¬ıÚ ’±ø√ ”√ø¯∏ÓΔ˝√√ ·1n∏, ˜í˝√√, Â√±·˘œ ’±ø√ ¬ÛqÒÚÀ1± Ê√œªÚÕ˘ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂±˜±=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊ͬ± Œˆ¬Ê√±˘ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ’±ø√1 Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1 ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’øÒfl¡ Ù¬‰¬˘ ˘±ˆ¬1 øÚø˜ÀM√√ ø¬ıøˆ¬iß 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’±1n∏ ΔÊ√øªfl¡ ¸±1 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡1±1 ’ÀÔ« Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˘±¸∏œ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 1±Ê√¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ˜G˘1 fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˝◊√ ά◊ø1˚˛± ¸±11 ڱȬøÚÓ¬

ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú·“±ª1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 øfl¡•§± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ Œ‡øÓ¬Óõ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ Ú±À˝√√∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1Àfl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘1 ’: fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ø‰¬øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Óø¡ZÒ±˝√√œÚˆ¬±Àª õ∂À˚˛±· fl¡1±Ó¬ ˘±ˆ¬1 ¸˘øÚ Œ˘±fl¡‰¬±ÚÀ˝√√ ˆ¬ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ’±Ò≈øÚfl¡ ά◊ißÓ¬ fl‘¡ø¯∏¬ı…ª¶ö±Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±1n∏ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡1 ’Ó¬…øÒfl¡ ‰¬±ø˝√√√±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’¸» õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ fl¡í˘±

¬ı…±øÒ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 Œˆ¬Ê√±˘ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ’±ø√1 ¬ı…ª˝√√±1 ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ √À1 ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ’±·cfl¡ Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Óõ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ1±·Ó’±Sê±ôL ˝√√í¬ıº ’±Úøfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸±1 ’±1n∏ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ’±ø√ ’øÓ¬˜±S±

ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¬Ûø(˜±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1 ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¬ıU fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚ√À1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸±11 ڱȬøÚ ’±1n∏ √1-√±À˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ˝◊√ ά◊ø1˚˛± ¸±11 ¬ıøÒ«Ó¬ ‰¬±ø˝√√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˝◊√ ˚˛±1 Œ˚±·±Ú ¸œø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· Δ˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ ’Ú±˝√√”Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ά◊Mê√ ¸±1ø¬ıÒ1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©ÜÀ1 ˝◊√ ˚˛±1 √±˜ ≈√&Ì ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ √ø1^ fl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡1±1 Œ¬ıø˘fl¡± ¸•xøÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Â√˜1œ˚˛±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬±ø˘fl¡± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±√, 21 Œ˜í – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ˝√√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ó¬±ø˘fl¡± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱‡G1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ 1 Ú— ά◊M√ 1 1±—·±¬Û±Úœ ¬ı±ø˘fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡Â√±1œ¬Û±˜ ø˜˘Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ √øé¬Ì ¬ıøȬ˚˛±˜±1œ [¤Â√ øȬ] õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ñ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛11 Â√±S-Â√±Sœ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱‡G1 ¤˜ ¤Â√1

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª, ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡ø1À˘ ¬ı±¸·‘˝√

√±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± 1ø?Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¯≈û‰¬1Ì Ú±Ô1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø‰¬øͬ Ú— 33A/KAM/CHAM/MDM/ 351 Date 03/05/20161 Œ˚±À·ø√ DEEO CUM DMC fl¡±˜1+¬Û ’±ø˜Ú·“±› fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¸“±ª±˝√√ ÚÔfl¡± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱‡G1 ¤˜ ¤Â√1 √±ø˚˛QÓÔfl¡± 1ø?Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ¤˜ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’¬Ûõ∂‰¬±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œÕ˘ qÀˆ¬26√± ˝√√±›1±‚±È¬ ¬ı±„√√±˘œ ‹fl¡… ˜=1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±√1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬√, 21 Œ˜í – ¸√… Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÓ¬øÚ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ SêÀ˜ ˝√√±›1±‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Ê√˚˛1±˜ ˝◊√ —À˘—, øάÙ≈¬ ¸˜ø©Ü1 ‰≈¬˜ 1—˝√√±— ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ¸˜ø©Ü1 ά±– ŒÚ±˜˘

˜ø˜ÚÕ˘ ˝√√±›1±‚±È¬ ¬ı±„√√±˘œ ‹fl¡… ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸±·1 √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬Û∞I◊≈ √M√ ˝◊√ qÀˆ¬26√± ’±1n∏ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝√√±›1±‚±È¬ ¬ı±„√√±˘œ ‹fl¡… ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˝√±›1±‚±Èø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü Ó¬Ô± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬

˙s-˙‘—‡˘ – 5187 2

1

4

3

5

6 8

12 13

14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ı≈1n∏Ê√ [4] 2º ’±øÙ¬— [2] 3º ˜±˚˛±1 ¬ıgÚ [4] 4º ø‰¬øͬ ’±ø√ ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı…ª¶ö± [2] 6º ˙±¶a1 ø¬ıøÒ [2] 7º ¸”˚«±ô¶1 1„√√± 1øù¨ [4] 9º flv¡œª [5] 11º øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± [5] 14º ¤ø¬ıÒ ˘ªÌ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô« [4] 17º ¬qfl¡±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡“‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±ÓŒ˜˘± ‚1√ [4] 18º Œ¬Û±1øÌ Î◊¬Í¬± ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˙s [4] 19º ’Õ¬ÛÌÓ¬, ¸±Ò±1ÌÀÓÚ±ø1fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ [2] 21º ˘±‡∏ [2] 23º ’¸» [2]

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 21 Œ˜í – ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“√±È¬ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø¬ıÚ±˙ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø·˚˛±Â√ ’±˘œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸¬ı«±—·-¸≈μ1 Ê√Úøõ∂˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 õ∂Ó¬…±˙± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ1±Ê√…‡Ú1 Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘À1± ·ˆ¬œ1 ’±˙± ’±1n∏

õ∂Ó¬…±˙± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸√… ø¬ı√±˚˛œ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ı·Ó¬ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√À1 ¸˜±Ò±Ú Úfl¡1± 1±Ê√…‡Ú1 Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¸˜¸…±ÀȬ± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊√ √ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√1 ’±1n∏ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Úª·øͬӬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¸Lö±˝◊√ ¸√±À˚˛ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º

øάÀ‰¬•§11¬Û1± ˙Ó¬¬ı¯∏«1 qˆ¬±1yøÌ

9

11

10

7

ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√À1 Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ Ôfl¡± 1±ô¶±-‚±È¬, √˘—, ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±, fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ’ˆ¬±ª ’±ø√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ˜±fl¡1 ˆ¬Úœ [2] 5º ŒÂ√±ª±˘œ1 fl¡Ú…±fl¡±˘ Œ˝√√±ª±Ófl¡1± Î◊¬»¸ª∏ [5] 6º 1±ø˙‰¬Sê1 ¤øȬ 1±ø˙ [3] 8º Ê√±ø˜Ú1 ÒÚ [4] 10º ¬Ûø1ªÓ¬«Ú, ¸±˘¸˘øÚ [23] 12º õ∂ˆ¬±Ó¬ [2] 13º ˙±˜≈fl¡Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±·1œ˚˛ Ê√œª [3¬] 15º ŒÈ¬±¬ÛøÚ [3] 16º ¸≈fl¡±Í¬œ ·Â√ ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 17º fl¡±Í¬ Ù≈¬ÀȬ±ª± ˚Ó¬Ú, ø·1ø˜È[2-3] 19º ÒÚ-¸•ÛøM√√ [4] 20º øÓ¬À1±Ó¬± [3] 22º ¬ı±¸·‘˝√ [2-3] 24º Œ√Ã1 [2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5186

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ø˙1˝√√œÚ, 2º ¬ÛÌ, 3º fl¡˘˜˘, 4º ·˘±, 6º ø‡˘±√, 7º Ú›Œ1±Ê√, 9º ˜±øȬ-fl¡˘±˝◊, 11º ¬Û±Ó¬-·±ˆ¬1n∏, 14º Ó¬±˜œ‚1±, 17º ¬˝√√±˝◊Ó¬±˘, 18º ø˜ø‰¬fl¡øÚ, 19º ¸Ó¬, 21º øÊ√Ó¬, 23º fl¡±˘º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º fl¡¬Û«±, 5º 1é¬Ì˙œ˘√, 6º ø‡˘±Ú¬, 8º ˜ø̘±˘±√, 10º Ú·1¬Û±˘, 12º ø˝√√À1±, 13º ‰¬±fl¡1, 15º ά◊·±1, 16º ˜œÚ, 17º ¬˝√√±˝◊Î◊¬1n∏ø˜, 19º ¸1n∏ ’±˝◊√, 20º 1±øÊ√Ó¬, 22º Ó¬±»é¬øÌfl¡, 24º ‡±˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊Ȭ±˜±1œ, 21 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ¬ıœ1Á¬1± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øù´Úœ √±À¸º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœ...í ·œÓ¬øȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ˙Ó¬¬ı¯∏« Î◊¬ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ˚±√ª ˙˜«±˝◊ ˙Ó¬¬ı¯∏« Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ Ó¬Ô± ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 26-27 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏«1 qˆ¬±1yøÌ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± øÊ√˘± Ó¬Ô± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬± ˙Ó¬¬ı¯∏« Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ ¸•ÛÀfl¡« ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±Ú ¬Û√Àé¬¬Û Ó¬Ô± fl¡˜«1±øÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÀÓ’¬Û”¬ı« Œ·±¶§±˜œ1 Î◊¬¬ÛÚ…±¸ 댸Î◊¬Ê√œ ¸≈¬ı±¸í ’±1n∏ ’±øÊ√Ê√≈1 1˝√√˜±Ú1 fl¡±¬ı…¢∂Lö ë’±R±1 ø¬ıÚøÚí Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¸?œª ˙˜«±, ¡ZœÀ¬Ûf Ú±1±˚˛Ì Œfl¡“±ª1, 1±Ì± ’±˘˜, ’˜À1f ¬ı1n∏ª±, fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ 1±˚˛, øÊ√˘± ˙Ó¬¬ı¯∏« Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø˝√√ÀÓ¬˙ √±¸1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ’±1n∏ ˙±‡± fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øάÀ•§ù´1 √±À¸ ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬

¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± Ê√˚˛ôLœ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 21 Œ˜í – ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ˜±Ó‘¬ Œ¸ª± ¸˜±Ê√, Ú·“±› øÊ√˘± ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± Ê√˚˛ôLœÓˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’±‰¬±˚« ¬ı¸ôL Ú±ÀÔ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬øMê√ˆ¬±¬ı ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬øMê√¸•Ûiß ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˝◊√¸fl¡À˘ &1n∏Ê√Ú±1 ’±ø˝√√«, ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡±1 ’±ø˝√√« ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘À˝√√ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱ø¬ı,√ ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±‰¬±˚«Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º Ó¬œ¬ıË ¬ı1¯∏≈ÌÀfl¡± ŒÚ›ø‰¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß

õ∂±ôL1 Œfl¡¬ı± ˝√√±Ê√±1 ˜ø˝√√˘±, ’±˝◊√ ˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ Œfl¡fø¬ıμ≈¶§1+¬Û ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û≈ª± Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 ά◊¬Û±‰¬±˚« Ó¬Ô± ˙1̱‰¬±˚« ’Ú≈ ¬¬ı±À¬Ûº ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡, Œ¬ıÃøXfl¡, ’±Ò…±øRfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Œfl¡f¶ö˘ Ó¬Ô± ˆ¬fl¡Ó¬-Δ¬ı¯∏ûª1 õ∂±ÌÀfl¡f ¶§1+¬Û ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ÚªøÚø˜«Ó¬ Ò˜«ÒıÊ√± Î◊¬ÀM√√±˘Ú Œfl¡føȬÀ1± ’±øÊ√ Î◊¬√ƒ‚±È¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬√ƒ‚±È¬Ú fl¡À1 ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 Î◊¬¬Û±‰¬±˚«, ˙1̱‰¬±˚« ’Ú≈ ¬ı±À¬Ûº ˆ¬fl¡Ó¬, ’±˝◊˜±Ó‘¬, Ó¬1n∏Ì-Ó¬1n∏Ìœ¸fl¡˘1¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˜Ò…±˝√ê õ∂¸eˆ¬±·Ó¬ Œ‡±˘-Ó¬±˘, √¬ı±˙—‡1 ˜Ò≈1 ˜”«√Ú±Ó¬ ’=˘1 Œ‰¬Ãø√˙ ˆ¬øMꈬ±¬ı

Ê√±¢∂Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬Ûø1Àª˙Ú¶ö˘œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Δ¬ıfl≈¡F¬Û≈1œÕ˘ 1+¬Û±ø˚˛ÓŒ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√˜±Ú fl¡À1º ˘·ÀӌӬÀ‡Ó¬¸fl¡À˘ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± Ò≈Ó¬œ-Œ‰¬À˘— ’±ø√À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ &1n∏Ê√Ú±1 ’¬Û”¬ı« fl‘¡ø©Ü¸—¶¥®øÓ¬ Î◊¬Ê√˘±˝◊ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º ˜Ò…±˝√ê õ∂¸eˆ¬±·1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 Ó¬N ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ó¬Ô± õ∂±À√ø˙fl¡ ¬Û±˘Ú±˜±‰¬±˚« ¬ı±ø˘ ’±Ó¬±˝◊º Ò˜π˚˛ ˆ¬±¬ı Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 õ∂øÓ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸√±-Ó¬»¬Û1 ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 Ú·“±› øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ Ê√œªÚ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙Ç1À√ª ø¬ı1ø‰¬Ó¬ ë¬Û±Àª ¬Ûø1 ˝√√ø1...í ¬ı1·œÓ¬øȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 21 Œ˜í – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ øÊ√˘± õ∂±À√ø˙fl‘¡Ó’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡¬ı‘μ1 1„√√±˜±øÈ’±=ø˘fl¡ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ı±≈√ø˘¬Û±1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒ˘±fl¡±1±˜ ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸˜¸…±, ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√1 ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú±-¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬Û≈1̱ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±fl¡±1±˜ ·Õ·, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√À·«ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”ªÚ ‰¬f ¬ı1±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Œ√Àªù´1 ¬ı1±, ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ·Õ·º ¸ø˜øÓ¬‡Ú 21 Ê√Úœ˚˛± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı˜˘ ’±·1ª±˘±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ کܱ˘øÊ√fl¡ Δ˝√√ ’±À¬ı·ø¬ıÀˆ¬±1 Δ˝√√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

≈√˘±1±˝◊√ ¬ıÀάˇ± ˝√√±ø1˜≈ ’±Ù¬±Ó¬1 qÀˆ¬26√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›√, 21 Œ˜í – ‰¬Ó≈¬«√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜S√˘1 ŒÊ“√±È¬¬ıgÀÚ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±·cfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√ ά◊»Ù≈¬~ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˘±1±˝◊√ ¬ıÀάˇ± ˝√√±ø1˜≈ ’±Ù¬±ÀÓ¬› ’±Úμ Ó¬Ô± qÀˆ¬26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√œ√˚˛±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ«, ˆ¬±¯∏±, ø˘—· øÚø¬ı«À˙À¯∏ ˚±ÀÓ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˜±Úˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˙±øôL, ¸•xœøÓ¬, ‹fl¡…, ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ’±ø√1 Œ˚±À·ø√À˝√√ Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√… ¤‡ÀÚ õ∂·øÓ¬1 ø√˙Ó¬ ’±·¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û±À1º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ¤øÊ√ø¬Û, øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, 1±ˆ¬± ’±ø√ ¸—·Í¬Ú1 Œ˚ÃÔ ¸øijø˘Ó¬ ˙øMê√À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸˜ˆ¬±Àª ά◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±˝◊√ Δ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ‘√Ϭˇ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ¤øÊ√ø¬Û √˘1 ’Ó≈¬˘ ¬ı1±Õ˘› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª qÀˆ¬26√± ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ȭ—˘±Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ı±˚˛À‡Ã ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›√, 21 Œ˜í – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Ȭ—˘±1 ŒÈ¬±fl¡Úfl¡±È¬± ’±=ø˘fl¡ ¬ı±˚˛À‡Ã Ò±˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 1±ˆ¬± ø˙äœ Ù¬í1±˜ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı±˚˛À‡Ã ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 20 ’±1n∏ 21 Œ˜íÓ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ¬ı±˚˛À‡Ã1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1º ŒÈ¬±fl¡Úfl¡±È¬± ¬ı±˚˛À‡Ã Ò±˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ó¬Ú ‰¬f 1±ˆ¬±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘› ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ’±øÊ√ 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı±˚˛À‡Ã ¬Û”Ê√±º 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¬ı±˚˛À‡Ã ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1n∏Ì ’±Ê√±√ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º

22 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

øfl¡À˙±1 Ú±Ôfl¡ ˜øLaQ1 √±¬ıœ Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬ı1‡˘± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øfl¡À˙±1 Ú±Ôfl¡ ˜øLaQ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ¸øij˘ÚœÀ˚˛º õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡œøÓ«¬ Ú±Ô ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ά•§1n∏Ò1 Ú±ÀÔ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ’¸˜1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¬Û≈1øÌ ¸•x√±˚˛ÀȬ±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÊ√Úfl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡À˙±1 Ú±Ôfl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôL¬ˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ’¸˜ õ∂±À√˙œfl¡ Œ˚±·œ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√, 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ 1±˜ ˜±Òª, õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸— ’±1n∏ √˘1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Õ˘ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ õ∂±˚˛ 42 ˘±‡ Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ 1±Ê√…‡ÚÓÔfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸•x√±˚˛ÀȬ± ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±Ô-Œ˚±·œ¸fl¡˘ ’¸˜1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ¤˝◊√ ¬Û≈1øÌ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ¤fl¡ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı1‡˘± ¸˜ø©Ü1 √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ õ∂±À√˙œfl¡ Œ˚±·œ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıÊ√ڜӒø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 21 Œ˜í – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 1Ú— ª±Î«¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±Í¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±º õ∂±˚˛ 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ø¬ÛgÚÓ¬ ¤È¬± ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ı1Ì1 ˝√√±Ù¬À¬Û∞I◊ ’±ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√Úœ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¸˜˚˛Õ˘ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‰¬±ø1 ¸˜ø©ÜÓ34 õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 21 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈Í44·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ˚ø√› 34·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚÊ√1 ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√ÀÂ√º ˝◊˚˛±À1 36Ú— ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ 10·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊øÂ√˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ˜œ1± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ 11,305Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬

fl¡ø1 ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ Œ˝√√1n∏ª±1 ˘·ÀÓøÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ô±ø˜«Ú Œ˜±ø˜ÀÚ 1,413Ȭ±, øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Œ√ÀªÚ Δ√˜±1œ 2,936Ȭ±, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊1 ˆ”¬À¬Ûf 1±ˆ¬±˝◊ 1,567Ȭ±, Œ1'±1 ø¬ı ‰¬±—˜±˝◊ øÚ√«˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û 1,054Ȭ±, øÚ√«˘œ˚˛ fl¡—fl¡Ú ‡±fl¡˘±1œ 7,278Ȭ±, ’±1 ø¬Û ’±˝◊ [¤] 1 1±ÀÊ√ù´1 1±ˆ¬±˝◊ 1,210Ȭ± ’±1n∏ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø©Üf ˜±1±Àfl¡ 850Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚÊ√1

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Â√¬Û≈11 ’±ª±¸ ‡±˘œ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛, ˙øÚ¬ı±11 ‘√˙…

fl‘¡¯û±˝◊√ Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‚±Ó¬

¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸La±¸, Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1 ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 21 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±˘±ÚÎ≈¬ø¬ı, Œ¬ıfl¡œ¬Û≈˘Ó¬ ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√, Œ‰¬Ã˝√√√1 Œ¬ı1, ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·Â√-·Â√øÚ ˆ¬±ø„√√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı¬ Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıfl¡œ¬Û≈˘ ’=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ ÿ¯∏±1±Ìœ ¸±˝√√± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÈ¬Ú ¬ıÊ√±˝◊√ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±fl¡ Œ‡ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ 1Ì≈ ¸±˝√√± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ √˝√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√1 Œ‰¬Ã˝√√√1 Œ¬ı1 ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ·Â√-·Â√øÚ ˆ¬±ø·√√-øÂ√ø·√√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡À1º ’ªÀ˙… ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊Mê√ ¬ıÚ…˝√ô¶œ1 Ê√±fl¡1¬Û1± ¤È¬± õ∂fl¡±G ˝√√±Ó¬œ Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ¬Û≈Ú1 ά◊Mê√ ’=˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ¬ıfl¡œ¬Û≈˘1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜±˘±ÚÎ≈¬ø¬ı ’=˘Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‚±˘˚˛1 ·±À1± ¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ’˝√√± Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ ’¸˜ Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 ‡±1√±—, fl≈¡fl≈¡1fl¡±È¬±, ˝√√±Ó¬œ˜”1± ’±˜&ø1¬Û±1±, ŒÂ√±È¬˜±øȬ˚˛± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯û±˝◊√1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˙±˘˜±1±, Œ¬ıfl¡œ¬Û≈˘, Ú·1¬Û±1±, &ø1˚˛± ¬ıÚ·“±›, ¡Z±1±¬Û±1±, Ò±˝◊√·“±›, ø¬Û¬Û1±Á¡±1 ’±ø√ ·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

ά0 1À̱Ê√ Œ¬Û&À1 Œ˚±·±À˚±· 1±˜ ˜±Òª1

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ı ·Ì˙øMê√/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – 1±Ê√…1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û 24 Œ˜íÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ’±¸Ú‡Ú ‡±˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±¸Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1ÌÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ˘ø‡˜¬Û≈11 ’±¸Ú‡Ú ¬Û≈Ú1 √‡˘ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ·Ì˙øMê√1 ˜≈1¬ı3œ ά0 1À̱Ê√ Œ¬Û&1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±ÒÀªº ’±øÊ√ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ά0 Œ¬Û&1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ·Ì˙øMê√fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú

Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸ijøÓ¬› õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ά0 1À̱Ê√ Œ¬Û&Àªº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ø˜ø‰¬√— Œˆ¬±ÀȬº ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø˜ø‰¬√— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜Ô«Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± øÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚º˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓŒÊ√±Ú±˝◊√ ¸˜ø©Ü1¬Û1± Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ·Ì˙øMê√1 õ∂±Ô«œ ˆ¬≈¬ıÚ Œ¬Û&Àªº ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±1Ì1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝√◊ ά0 1À̱Ê√ Œ¬Û&fl¡ ¸ijÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±¸Ú‡Ú ‡±˘œ Œ˝√√±ª±1 Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ıº

ά◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ 1Mê√±Mê√ ‚Ȭڱ ¸≈1±˜M√√1 √±1 ‚±¬ÛÓ¬ ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˝√√Ó˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 21 Œ˜í – ˜˝√√±Ú·1œ1 Î◊¬Ê√±Ú¬ıÊ√±11 ’±ø1fl¡±Í¬œ¬ıøô¶Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱº ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√Ì1 fl¡˜«‰¬±1œ ø√˘œ¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ[52]À˚˛ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤˝◊ ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√Ú Î◊¬M√√˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [25], ˙…±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Δfl¡˘±¸ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Œ√Ã˘±R± Œ√ªœ [65]º ¬˘Ó¬±ø˙˘ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√˘œ¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ¤˝◊√ ‰¬±=˘…1

‚ȬڱÀȬ±º ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤˝◊ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ø√˘œ¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø√˘œ¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ÛÓ‘¬ Ò1˜1±Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ‚1Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊ fl¡±øÊ√˚˛± ˘±À·º øfl¡c qfl≈¡1¬ı±À1 fl¡±øÊ√˚˛±˝◊ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ˘˚˛º ¸≈1±1 1±ø·Ó¬ ˜±Ó¬±˘ Δ˝√√ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√Ì1 fl¡˜«‰¬±1œ ø√˘œ¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Î◊¬Mê Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ’Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚º˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜≈1¬ııœ Ò1˜1±Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊ ˘Ó¬±ø˙˘ ’±1鬜À˚˛ ø√˘œ¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¤˝◊ ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º

øÚ√«˘œ˚˛ ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±ÀÚ 523Ȭ±, øÚ√«˘œ˚˛ ¬ı±¬ıø˘ Œ·±¶§±˜œ ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ 480Ȭ±, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√Â√ø˜Ú± ‡±Ó≈¬ÀÚ 582Ȭ±, ’·¬Û1 ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊ÀÚ 1,154Ȭ±, øÚ√«˘œ˚˛ ø·˚˛±Â√ Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜À√ 252Ȭ±, ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı ø¬Û1 ’±˘œ ’±fl¡¬ıÀ1 457Ȭ± ’±1n∏ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ê√˘œ Œ¬ı·À˜ 289Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º 39Ú— Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤Â√

˝◊Î◊¬ ø‰¬ ’±˝◊1 ’±s≈Â√ Â√±˘±À˜ 761Ȭ±, fl¡—À¢∂Â√1 ¤ ¤Ù¬ Ú±øÂ√˘ Î◊¬øVÚ Œ˜±~±˝◊ 6,567Ȭ±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±s≈1 1ø˝√√˜ øÊ√¬ı˱ÀÚ 11,535Ȭ±, ø¬ı ¤˝◊‰ƒ¬√ ¤ ’±1 ø¬Û1 ’±s≈˘ ’˝√√±¬ı Œ¸À‡ 1,433Ȭ±, øÚ√«˘œ˚˛ ‡±˝◊1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ ˜GÀ˘ 1,355Ȭ± ’±1n∏ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ ¤˜ ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ˝◊i߉¬ ’±~œÀ˚˛ 690Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆfl¡ø1 øÚÊ√1 ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º¡

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ˜±^±Â√±1¬Û1± ’±È¬fl¡ 3 ¸Àμ˝√√˚≈Mêfl¡

¬ı1˜±Ó¬ ¤Ú ¤Ú ¬ı˜«Ú fl¡±fl¡Ó¤ÀÊ√kœ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ˜‘Ó¬≈ …

’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ¤Àfl¡√À1 37Ú— Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤Ú ø¬Û ø¬Û1 ¬Û≈Ú˜ ‰¬±μ ˙˜«±˝◊ 6,710Ȭ±, ¤Ú ø‰ø¬Û1 fl¡øÙ¬˘ Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜À√ 971Ȭ±, ¤Â√ ˝◊Î◊¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ 420Ȭ±, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˘¬ı±È¬« ˜±1±Àfl¡ 7,172Ȭ±, øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ¬ıœ1˜˘ 1±À˚˛ 770Ȭ±, øÚ√«˘œ˚˛ ÚÀ1Ú ˙—fl¡1 1±ˆ¬±˝◊ 495Ȭ±, øÚ√«˘œ˚˛ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ UÀÂ√˝◊ÀÚ 12,138Ȭ±, øÚ√«˘œ˚˛

øȬU1 Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡Ó¤ ’±˝◊√ øά ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯ Œ¸ª±, øȬU, 21 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±Ôfl≈¡øÂ√¶ö ÚÔ«˝◊√©Ü Œ˜·± Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡ Œ‰¬Ã˝√√√Ó’¸˜ fiÀ√…±ø·fl¡ ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ıg Œfl¡±Í¬± ¤È¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¤ ’±˝◊√ øά ø‰¬1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ˜øÌfl¡±ôL ¬Û±Í¬fl¡ [38]-¤ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¬ıÊ√±11¬Û1± ’±ø˝√√ ¤ ’±˝◊√ øÎø‰¬1 ·‘˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û”¬ı Ú±Ôfl≈¡øÂ√¶ö ’¸˜ ø‰¬ÚÀȬ' ø˘–1 fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√ÀÚ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À˝√√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 Œfl¡±Í¬±ÀȬ± øˆ¬Ó¬11¬Û1± ¬ıg ’±øÂ√˘º Œfl¡±Í¬±ÀȬ± ¬ıU¬Û1Õ˘ ¬ıg Ôfl¡±Ófl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÀÊ√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ıUÀ˘±fl¡ ’±1n∏ øȬU ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬Û±Í¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬Ûø1√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º øȬU ’±1鬜À˚˛ √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ò±ÚÀ‡øÓ¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1ª Œ¸ªÚ fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ øά ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ1 ¬ıÀ˘±ª± fl≈¡˜±1œfl¡È¬± øÚª±¸œ ¤ ’±˝◊√ øÎø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ øfl¡ fl¡±1ÌÓ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ˝◊√˚˛±1 õ∂fl‘¡Ó1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

˜≈Ê√±˝√√±1n∏˘ ˝◊Â√˘±À˜ 447Ȭ±, ’±1 ø¬Û ’±˝◊ [¤]1 Œ˜À˝√√¬ı≈¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ 483Ȭ± ’±1n∏ ø¬ı ¤˝◊‰¬ƒ ¤ ’±1 ø¬Û1 Œ‰¬±À˘˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ 592Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√À1 38Ú— Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤Â√ ˝◊Î◊¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝◊Â√˘±À˜ 1,016Ȭ±, ’±1 ø¬Û ’±˝◊√ [¤]1 ‡ÚœÚ ‰¬f Ú±ÀÔ 489Ȭ±, ¤Ú ø¬Û ø¬Û1 Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√ÀÚ 269Ȭ±,

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜±øȬ, 21 Œ˜í – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜˘±˜±øȬӬ ’ªø¶öÓ¬ ˜±^±Â√± ¤ ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛± Ú±˜1 ˜±^±Â√±‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√– ¸±Ò±1Ì ¸•Û±Àfl¡ ø¬ı·Ó2009 ‰¬ÚÓ¬ ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ά◊Mê√ ˜±^±Â√±‡Ú ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Õ˘ ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıU Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±^±Â√±‡Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬¶§1+¬Û Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ ¤È¬± ˙øMê√1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·±¬Û ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1º øfl¡c Œ˚±ª± øÚ˙± ά◊Mê√ ˜±^±Â√±‡Ú1 øÓ¬øÚÊ√Ú Â√±Sfl¡ ’±1鬜À˚˛ ˜±Ê√øÚ˙± õ∂±˚˛ 1.50¬ıÊ√±Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÚ¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 ˜±^±Â√±‡Úfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª± øÚ˙± 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜˘±˜±øÈøÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ fl≈¡fl≈¡À1 ˆ¬≈fl¡± qøÚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ó≈¬˘ √M√ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú ¸±1 ¬Û±˝◊√ 1±ô¶±Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬

õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º √M√˝◊√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ 1í¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ √M√˝◊√ Œ‡ø√ ˚±˚˛ ’±1n∏ ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’ôLÒ«±Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡Â≈√¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó1±Ó≈¬˘ √M√˝◊√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ÛÀ˘±ª±1 ø√À˙À1 ø¬ı‰¬±ø1 Δ· Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ˜±^±Â√±1 fl¡±¯∏ÓΔ1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ÊÚ√ ˜±^±Â√± Œ‰¬Ã˝√√√Õ˘ ˘1 ˜±À1º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ √M√˝◊√ ˜±^±Â√± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± Â√±S ’±ª±¸√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı˝√√œÓ¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‰¬±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜±^±Â√±‡Ú1 ¬fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı˝√√œ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ’±ø˝√√ ˜±^±Â√±‡Ú1 Â√±S ’±˘Ó¬±Ù’±√√˘œ [16], ’±s≈˘ ˜øÊ√√ [17] ’±1n∏ ˜Ú‰≈¬1 ’±˘œ [18] Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 21 Œ˜í – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı1˜±1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ Œ˜1fl≈¡øÂ√ ·“±› øÚª±¸œ ¬ı1˜±1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¤Ú ¤Ú ¬ı˜«Ú ¤ÀÊ√kœ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ÚÀ1f Ú±Ô ¬ı˜«Ú1 Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± ÚÀ1f Ú±Ô ¬ı˜«ÀÚ øÚÊ√ ·‘˝√ Ó¬ 81 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, øÓ¬øÚ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸—‡… &̘≈*fl¡ ˝◊˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¬ı1˜± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬ı1˜± ’±Â≈√ ’±1n∏ ¬ı1Á¡√±1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÀÚ› Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

fl¡˘„√√1 ¬Û±1Ó¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß, ˝√√Ó¬…±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1

¬ı±À1fl≈¡ø1 Ô±Ú±1 ’í ø‰¬ fl≈¡¸≈˜ Ú±Ô1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ Ó≈¬˜≈˘ 1˝√√¸…

1˝√√± [fl¡±fl¡øÓ¬·“±›]1¬Û1±, ¬¬ı≈˘Ú‰¬f Ú±Ô, 21 Œ˜í – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı±À1fl≈¡ø1 Ô±Ú±1 ’í ø‰fl≈¡¸≈˜1?Ú Ú±Ô ›1ÀÙ¬ fl≈¡˜≈√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı±À1fl≈¡ø1 Ô±Ú±1¬Û1± ¤fl¡ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 1„√√± √˘„√√1 ›¬Û1Ó¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ˘·ÀÓ˜‘Ó¬À√˝√1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Â√±øˆ¬«‰ø¬Û©Ü˘ÀȬ± Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√À˘±Àfl¡ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1À˘›, ¤fl¡±—˙ ’±1鬜1 ˘·ÀÓfl≈¡¸≈˜1 ¬ÛPœ¸˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º 1991 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 Î◊¬¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± fl≈¡¸≈À˜ ¬ı„√√±˝◊·“±›, ø¬ıÊÚœ ’±ø√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Œ˙¯∏Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ ¬ı±À1fl≈¡ø1 Ô±Ú±1 ’í ø‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¸1n∏À1¬Û1± Œ‡±˘± ’ôL11 ˝√√“±ø˝√√˜≈‡œ˚˛± fl≈¡¸≈˜ ’±øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ øÚ1?Ú Ú±Ô1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈Sº 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 õ∂±5 ø˙é¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ Ú±Ô1 ˆ¬øÓ¬Ê√±º ’±Úøfl¡

¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±˝◊fl¡±øÊ√˚˛±, ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬› ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl¡«º ˚ø√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘, ŒÓ¬ÀôL fl¡ø1À˘ øfl¡˚˛∑ fl≈¡¸≈˜1 ¬ÛPœ ¶§¬ÛƱ˘œ Ú±Ô1 ˜ÀÓ¬, ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º 19 Œ˜í1 øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§¬ÛƱ˘œ [¬ÛPœ]1 ˘·Ó¬ fl¡Ô±¬Û±øÓ¬ ≈√˝◊-¤ø√ÚÀÓ¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ øfl¡Ú±1 1„√√œÚ ¸À¬Û±Ú Œ√‡± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ÛPœ1 √±¬ıœñ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ ’¬Û1±Òœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚“≈Ê√ ø√˚˛± ¶§±˜œ fl≈¡¸≈˜fl¡ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º fl≈¡¸≈˜1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ øfl¡À˙±1 1?Ú Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±1鬜1 ˆ”¬ø˜fl¡±› ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú1 Â≈√Ȭœ Δ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊ ¬Û≈S1 fl¡±¯∏Õ˘ ’˝√√± fl≈¡¸≈˜1 ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘Ó¬ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›ÀÓ¬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ı≈fl≈¡1 ˝√√“±Î¬ˇ ’±1n∏ Œ¸“±˝√√±Ó¬‡Ú ˆ¬±ø·øÂ√˘º Œ¸˝◊‡Ú ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¸“±˝√√±ÀÓ¬À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√±Ó¬ ›¬Û1Õ˘

Ó≈¬ø˘ ø¬Û©Ü˘ ‰¬˘±˝◊ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘º Â≈√ȬœÓÔfl¡± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Â√±øˆ¬«‰¬ ø¬Û©Ü˘ÀȬ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±À˘º ˜”1Ó¬ &˘œ ˘±ø· Œ¸“±Ù¬±˘1¬Û1± ¬ı“±›Ù¬±˘Õ˘ Œ˚±ª± fl≈¡¸≈˜1 Ú±Àfl¡À1 øfl¡˚˛ ›˘±˝◊øÂ√˘ ŒÓ¬Ê√º ø˚ ŒÓ¬Ê√1 √±· ˆ¬ø1¬Û˚«ôL Œ√‡± Δ·øÂ√˘º fl≈¡¸≈˜1 ¬ı±À˚˛fl¡ ŒÊ√…±»¶ß± Œ√ªœ, ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ ˆ¬øÚÓ¬± Œ√ªœ, ø¬ıøÚÓ¬± Œ√ªœ, ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡ ˜?˘œ Ú±Ô ’±È¬±˝◊À1 √±¬ıœ ¤˚˛± ¤fl¡ ¯∏άˇ˚Laº ¤˚˛± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±À˝√√º ’±1鬜À˚˛ Î◊¬ø‰¬ÓÓ¬√ôL fl¡ø1 ’¬Û1±Òœfl¡ ˙±øô¶ ø√¬ı ˘±À·º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl≈¡¸≈˜1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√ij¶ö±Ú 1˝√√±1 fl¡±fl¡øÓ¬ ·“±ªÕ˘ ’Ú±Ó¬ ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡Àμ±Ú1 Œ1±˘ Î◊¬Àͬº ¬ÛPœ ¶§¬ÛƱ˘œ Ú±Ô, ≈√˝◊¬Û≈S Œ˙‡1 1?Ú Ú±Ô, ’˜‘Ó1?Ú Ú±Ô1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ˙±fl¡Óˆ¬±ø·√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÓ‘¬ øÚ1?Ú Ú±Ô1 ¶ú‘øÓ¬À¯∏ÃÒ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ fl¡˘„√√1 ¬Û±1Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¸»fl¡±1 fl¡ø1À˘ fl≈¡¸≈˜1 ˜‘Ó¬À√˝√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±1鬜1 õ∂fl‘¡Ó¬ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôLÓ¬À˝√√ Ù¬±ø√˘ ˝√√í¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸…º ø˚ 1˝√√¸…˝◊ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Î◊¬√ƒ‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı ‚Ȭڱ1 ¤‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ıº

fl≈¡“ø˝√√˘± ø˙äœ ’øÚ˘ ˜±˘±fl¡±11 ˜‘Ó≈¬…

ë¬ıËp¡ø¬ı√…±1 ¸•x¸±1ÌÓ¬ Œ¬ıÃX¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬ÚœÓ¬ õ∂À˜±√ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ«¬œ

fl¡ø•ÛάÈ◊ ¬±1 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 21 Œ˜í –ø˙ª¸±·11 1¬ıœÚ Ú±˜1 ¤Ê√Ú √±˘±˘1+¬Ûœ Œ˘±Àfl¡ 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸±é¬1Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ’ø‰¬˘±À1 ÒÚ ‚Ȭ± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı±«‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±˘±˘‰¬SêÀȬ±Àª ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º ¤ÀÚ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú õ∂øSê˚˛±1 ˘·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¸—˜G˘ ¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¸—˜G˘ ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±g±1Ó¬ 1±ø‡

1¬ıœÚ Ú±˜1 √±˘±˘Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡√fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸±é¬1Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı¬2004 ‰¬ÚÓ¬ ¤˜¬∏CÚ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˜¬∏CÚ õ∂øӬᬱÀÚ Œ¬Û±Ú¬ÛÓ¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ڜȬ [¤Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ], ¤Î≈¬fl¡˜ ’±1n∏ ø‰¬ ¤˜ ø‰¬ Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±Ú øÓ¬øÚȬ±fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ø˙鬱√±Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ¤˜¬∏CÚ1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 øÓ¬øڛȬ± õ∂øӬᬱÀÚ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œÒ±1œ1 ά◊¬Ûø1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 Œé¬SÓ¬ ø¬Û øÊ√ øά ø‰¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Ûiß fl¡1± ˜≈ͬ 3,887·1±fl¡œ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11

ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ≈√·1±fl¡œfl¡ ¤Àfl¡±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±À˝√√fl¡Ó1,750 Ȭfl¡±Õfl¡ √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ÒÚ 10,000 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√‡ÀÚ ¤˜¬∏CÚ1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1Õ˘ ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡À1º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚ√À1 Œ¸ª± ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 2014 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ڜȬ, ¤Î≈¬fl¡˜ ’±1n∏ ø‰¬ ¤˜ ø‰¬ õ∂øӬᬱÀÚ 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸±é¬1Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ õ∂fl¡±À1

fl¡±˜1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊2‰¬ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Â√±˝◊√kfl¡ ‹ø26√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û Δ˘ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸±é¬1Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝√í√À˘› ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ 2014 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1¬Û1± √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ, Œ˚±ª± 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 1,332·1±fl¡œ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À·√√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ø˙q1¬Û1± ¬ı‘XÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ √±˘±˘1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó1¬ıœÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√ÀÚ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡±—˙ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√

fl¡ø1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬˘ ¬Ûø1 ˚±˚˛ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤Àfl¡Ê√Ú √±˘±À˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú Ê√±˘ Ó¬ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ √±˘±˘-‰¬SêÀȬ±Àª ø¬ı:±¬ÛÚ, ø¬ı:ø5 õ∂fl¡±À˙À1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ 1 ’ø‰¬˘±À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ 1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º √±˘±˘-‰¬SêÀȬ±Àª fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ 30 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Óø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î◊¬∞Ȭ Ú•§1 ’±1n∏ ¬Û±Ú fl¡±Î¬« Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏

Î◊¬iß˚˛Ú √511¬Û1± ¤˝◊¸˜”˝√ Ó¬Ô…-¬Û±øÓø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¸—˜G˘ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘À˚˛ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú, 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ› ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¬1¬ıœÚ Ú±˜1 √±˘±˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ’ø‰¬˘±À1 ¬Û≈Ú1 ¬ı‘˝√ » ’—fl¡1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ 1 ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 21 Œ˜í – õ∂¬ıœÌ fl≈¡“ø˝√√˘± ø˙äœ ’øÚ˘ ‰¬f ˜±˘±fl¡±11 Œ˚±ª± øÚ˙± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√+√øSê˚˛± ¬ıg Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº 86 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˜±˘±fl¡±À1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬ÛPœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º 1936 ‰¬ÚÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬ı1À˜1± ·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ’øÚ˘ ‰¬f ˜±˘±fl¡±À1 fl≈¡“ø˝√√˘± ø˙äÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ά◊Â√ ·«± fl¡ø1 1±Ê√…1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ fl≈¡“ø˝√√˘± ø˙ä1 õ∂√˙«ÚœÓˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± é≈¬^ ø˙ä1 õ∂√˙«√ڜӬ fl≈¡“ø˝√√˘± ø˙ä1 ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘º 2012 ‰¬ÚÓŒ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ ˜±˘±fl¡±1fl¡ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸—¶‘®øÓ¬ ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º √±ø1^…Ó¬±À1 ˚≈“øÊ√ ˚≈“øÊ√ Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˝√√±1 ˜Ú± ˜±˘±fl¡±À1 ˜‘Ó≈¬…1 ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı«› fl≈¡“ø˝√√˘± ø˙äÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡ ¸—¸±1 Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘ ø√øÂ√˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆÚfl¡ø1À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙äœÀ¬Û=Ú ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…º ‰¬1fl¡±1œ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Óø˙䜷1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ º

8

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı≈X ¬¬Û”øÌ«˜±Ó¬ Œ˘±fl¡±1Ì… Ú˘¬ı±1œ1 Úø5¬Û±1±

‰≈¬ø1 Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±õ∂˙±¸Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 21 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 √±“øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±11 ·1n∏ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± Δ¬ıÒ fl¡‰¬±˝◊√‡±Ú±1 ¸•Û”Ì« Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ’=˘Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ fl¡‰¬±˝◊√‡±Ú± ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡‰¬±˝◊√‡±Ú±À¬ı±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√1Ó¬ ·1n∏ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬¬¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› ¬ıUÊ√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ fl¡‰¬±˝◊√‡±Ú±À¬ı±1Ó¬ ¬ıÒ fl¡1± õ∂±˚˛À¬ı±1 ·1n∏Àª˝◊√ ¬ı≈Ϭˇ± ’±1n∏ Œ¬ı˜±1œ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú ˜≈Â√ø˘˜ Œ˝√√±ÀȬÀ˘ Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Œ·±˜±—¸À1 ˆ¬ø1 ¬Û1± ¬ı≈ø˘› ¬ıUÊ√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ≈√˝◊√-øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÓøÊ√˘±‡Ú1 ŒÊ√„√øÚfl¡È¬œ˚˛±, ¬ıøÌ˚˛±¬ı±1œ, ¬ı1n∏ª±‰≈¬fl¡, ˝√√±Ó¬œÀ‡±fl¡, Ê√±ø¬Û¸Ê√œ˚˛± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ Œfl“¡‰¬± Œ·±-˜±—¸1 Œ√±fl¡±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ fl¡‰¬±˝◊√‡±Ú± ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ Œ·±-˜±—¸1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇ ’˝√√±ÓÊ√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤˝◊√ ø¸X±ôL√ ·1n∏ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œÕ˘ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 21 Œ˜í – ’¸˜œ˚˛± ¬ı—·ˆ¬±¯∏œ, ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ’±ø√ 16Ȭ± ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬À1 ·øͬӬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¸˜”˝√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¤˝◊√¬ı±11 ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓfl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó‰¬±ø1·1±fl¡œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ˆ¬ÀªÚ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ Œ√1·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸Ú1¬Û1± ø¬ı√Ê√˚˛œ õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

22 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

’“±˝√√Ó¬ ·Â√Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ·±À˜±‰¬± ¬ı±øgÀ˘ ˆ¬Mê√˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 21 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Úø5¬Û±1±1 Œ·±¬Û-Œ·±¬Û±˘ Ô±ÚÓ’±øÊ√ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ ÿÚø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬ı‘X ¬Û”øÌ«˜± ά◊»¸ªº ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ά◊»¸ªÓ¬ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ Œ·±¬Û-Œ·±¬Û±˘ Ô±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¤˝◊√ Ô±Ú‡ÚÓ¬ ¬ı≈X ¬Û”øÌ«˜± ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ’“±˝√√Ó¬ ·Â√Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√˝◊√ ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈X1 ’±ø˙¸∏ ø¬ı‰¬±ø1 ·±À˜±‰¬± ¬ı±øgÀ˘º fl≈¡ø1 ¸˝√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬Mê√À1 ά◊√≈ø˘-˜≈√≈ø˘ Δ˝√√ ¬Û1± Ô±Ú‡ÚÓˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ˜ÀÚ±¬ı±>± ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« Ô±Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜”˘ ’“±˝√√Ó¬ ¬ı‘é¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ó¬ÀÊ√±¬Û± ’“±˝√√Ó¬ ·Â√Ó¬ ·±À˜±‰¬±

¬ıg±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±øfl¡, Ò”¬Û-Ò”Ú± ’±1n∏ ΔÚÀ¬ı√… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¤˝◊√ Ô±ÚÓ¬ ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ıU ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº ¬ı≈X ¬Û”øÌ«˜± ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ Ô±Ú‡ÚÓ¬ ¬Û≈ª±˝◊√ ˆ¬øMê√¬ıμÚ±, ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ, ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ’ôLÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ò√˜« ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ Œ·±ø¬ıμ ˆ¬ªÚ ·œÓ¬± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ˜Ô≈1± Œ˜±˝√√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’—˙¢∂˝√√ÌÓ¬ fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ 1±Ê√Uª± Œˆ¬±· ¢∂˝√√ Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± Ú±·±1± Ú±˜ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı≈X ¬¬Û”øÌ«˜± ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Ú±ø˜˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ øͬfl¡±√±11¬Û1± ά◊»Àfl¡±‰¬ ¸—¢∂˝√√, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 21 Œ˜í – ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±Ú ø√˚˛±, ≈√Ú«œøÓ¬w©Ü±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Ô± Δfl¡ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√ ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì ŒÚÃfl¡À1±ÀÓ¬˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœº ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl¡ø¬ıÓ¬± Œ¸±À̱ª±˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ

fl¡±˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øͬfl¡±√±11¬Û1± Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø‰¬˘±¬ÛÔ±11 ≈√Ê√Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ ’ÚôL √M√ ’±1n∏ 1±Ê≈√ ˙˜«±˝◊√ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø‰¬˘¬ÛÔ±1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1

¤À˘fl¡±Ó¬ 30Ȭ± Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ√… 16Ȭ± Œ˙ɬ±·±11 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 õ∂±¬Û… ø¬ı˘1 ¬ı±À¬ı Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº øfl¡c ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ˙ɬ±·±11 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó3,600 Ȭfl¡±Õfl¡ √±¬ıœ fl¡À1º õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ˙ɬ±·±11 ¬ı±¬ı√ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª 18,750

Ȭfl¡±Õfl¡ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜”1Ó¬ ¸1· ˆ¬±ø·√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡1± ˜≈ͬ 54,000 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó28,000 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Œ¬Û±g1Ȭ± Œ˙ɬ±·±11 Ȭfl¡±

õ∂√±Ú fl¡À1º ¸»ˆ¬±Àª fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ ˚≈øMê√˝√œÚˆ¬±Àª ˝◊√˜±Ú ÒÚ ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ŒÚSœ1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚº

ø˙ª¸±·1Ó˜˝√√±¸Ó¬œ 1±øÒfl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ©Ü¬±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1√, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 21 Œ˜í –¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ø¬ı¯∏≈ûÚ·1 fl¡ø˜Â√Ú±1 ¬ÛÔÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ øÊ√˘± fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±˝◊ ˜˝√√±¸Ó¬œ 1±øÒfl¡±1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ Î◊¬˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓÂ√±S ¸Lö±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1˙ √±À¸º øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√˘ √±À¸ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˝◊ 1±øÒfl¡±1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ά0 ‡À·«ù´1 √±¸ ’±1n∏ ÚÀ·Ú √±À¸º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά0 √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Ò˜« ’±1n∏ ¸—¶¥®øÓ¬1 ¬ÛøªS ˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’±˝◊ ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡±1 Ú±˜ ø‰¬1ø√Ú Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1 ø˘ø¬Û¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±, ’¸˜ ˙—fl¡1 ¸—‚, ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Ò˜«õ∂±Ì Œ˘±Àfl¡› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 Î◊¬À√…±·Ó ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±› Î◊¬ø˘›ª± ˝√√˚˛º

õ∂˙±¸Ú-Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 √±¬ıœ

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ıÊ√±1 øÚø¬ı√±fl¡±1œfl¡ ·Ó¬±˝◊ øÚø√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 21 Œ˜í – ø˙ª¸±·11 Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ıÊ√±1 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊ øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊ øÚø√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊ ≈√‡Ú ¬ıÊ√±11 ¬Û”¬ı«1 øÚø¬ı√±1 ˜…±√ Î◊¬fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±‰¬« ˜±˝√√1 15 Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈Ú1 øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ ’±˝√√ı±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊ øÚø¬ı√±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±1 ’±Â√√Ù¬±fl¡ ˝◊Â√˘±˜ ¬ıάˇ± ’±1n∏ Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ıÊ√±1 ˜±Â√ø1fl≈¡˘ ˝◊Â√˘±˜ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¸•Û”Ì« õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ’±‰¬1ÀÌÀ1 ¬ıÊ√±1 ≈√‡Ú øÚø¬ı√±fl¡±1œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ıÊ√±11 ¬Û”¬ı«1 Œ˘Â√œÀ˚˛ ¬ıÊ√±1 ≈√‡Ú

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± &ø‰¬√ Œ˚±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÊ√±1 ≈√‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 øÚÊ√1 Ù¬±˘Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıÊ√±1 ≈√‡Ú ¬Û≈Ú1 ¬Û”¬ı«1 Œ˘Â√œ1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ¶§±é¬1 fl¡1±˝◊√ Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øÚø¬ı√±fl¡±1œ ≈√Ê√ÀÚ ¬ıÊ√±1 ≈√‡Ú øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙¯∏ 1鬱 Ú˝√√í˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Œ˘Â√œ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÊ√±1 ≈√‡Ú1 øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÊ√±1 ≈√‡Ú1 √±ø˚˛Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıÊ√±1 ≈√‡Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±√±˘ÀÓ¬ øÚø¬ı√±

’±˝√√ı±Ú fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ 4 Œ˜í ¬Û˚«ôL øÚø¬ı√± ¬ı±fl¡‰¬ Œ‡±˘±1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡À1º ’±√±˘Ó¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚø¬ı√± ¬ı±fl¡‰Œ‡±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıÊ√±1 ≈√‡Ú ·Ó¬±˝◊ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛ ˚ø√› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¬’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ıÊ√±1¬ ≈√‡Ú øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó·Ó¬±˝◊ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ˝◊Ù¬±À˘ øÚø¬ı√±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± øfl¡c ¬ıÊ√±1 ≈√‡Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ ‰¬1fl¡±1œ ‚1ÓÊ√˜± Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤È¬± ¸≈ø¶ö1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡Ó¬‘√ «¬Ûé¬1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜ø1·“±ªÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ˜1ÕÚÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±Gfl¡ Δ˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Δ˝√√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 21 Œ˜í – ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı1n∏Ì&ø1Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘ [18] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ı1n∏Ì&ø1ÓÔfl¡± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√≈…» ‡≈“Ȭ±Ó¬ ά◊øͬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ά◊2‰é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» õ∂ª±ø˝√√Ó¬ Ó“¬±1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ·±Ó¬ ˘·±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÂ√øÓ¬øfl¡ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¸¬ı«˙1œ1 √* Δ˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜À1±À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ˜ø1·“±› ¸√1 ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˆ¬˚˛1±&ø1 ’=˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

¬ı1¬Û±Úœ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ·í˘ Œfl¡¬ı± ˝√±√Ê√±1 ø¬ı‚± ¬ıÀ1± Ò±Ú ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√ fl‘¡¯∏Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 21 Œ˜í – Œ˚±ª± ¬ÛÀ¯∏fl¡ÀȬ±ÓÒ±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Óά◊M√1 fl¡±Â√±1 øÊ√˘± ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¸1n∏-¬ı1 Ê≈√ø11 Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ı‘øX Δ˝√√ ¬ı1¬Û±Úœ1 Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ¬ı±g1 ¬Û±Úœ ¤ø1 ø√¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 fl¡±˜¬Û≈1 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 Ê√1±¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’—˙Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ı1¬Û±Úœ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬Û±1 ¬ı±·ø1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Ôfl¡± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 10 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚±Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ˜±øȬӬ Ôfl¡± ¬ıÀ1±Ò±Ú Ú©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ¬·øÓ¬Ó¬ ¬Ûøfl¡¬ıÕ˘ Ò1± ¬ıÀ1±Ò√±Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬ Ê√±˝√√

Œ˚±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ıÀ1±Ò±ÀÚ˝◊√ ¤fl¡˜±S Ù¬‰¬˘ Œ˝±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ı±ÚÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ÛÔ±1Õ˘ ‰¬±˝◊√ ø˝√√˚˛± Ϭ±fl≈¡ø1 fl¡μ±1 ¬ı±ø˝√√À1 1±˝◊√Ê√1 ¤Àfl¡± ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈√œ‚« ø√Ú ¬ı1¬Û±Úœ Ú√œ1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√√À1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸˝√√Ê√ÀÓfl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1¬Û±Úœ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ, 1±˜¬Û≈1, ¬ı±ø˘‰¬1±, Œ·Ã1±—·¬Û±1, ¬ı1n∏Ì&ø1, ø˜Â√±˜±1œ 1Ú—, ø˜Â√±˜±1œ 2Ú—, Ù¬ø˘˝√√±˜±ø1, 1±Ò±Ú·1, ·1n∏¬ıg±, ˜ø1¸≈“øÓ¬, ά±˘—, ¬ı1±˝◊√Ê√±1øÌ, ¬ı±¬ı≈1±’±øȬ, ‰¬1±˝◊√Ê≈√ø1˚˛± ’±ø√ ·“±ªÓÔfl¡± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø√À˘ øÓ¬øÚ Œ‰¬±1fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 21 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜1ÕÚ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˘±¬ıø1Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ˚≈ªÀfl¡ ¤1±˘ ø√˚˛± ·1n∏ ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ‚Ȭڱ ¤øȬÀ˚˛ ¸¬ı«S Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˘±˘±¬ıø1 øÚª±¸œ øάÀ•§ù´1 Ú±ÀÔ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± ˙±˘øÚÓ¬ øÚÊ√1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·1n∏Àfl¡˝◊√Ȭ± ¤1±˘ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ·1n∏Àfl¡˝◊√Ȭ±1 fl¡±¯∏Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1‡œ˚˛± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ’˝√√± øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¤È¬± ·1n∏ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ‚ȬڱÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Ó¬ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 1±˝◊√Ê√1 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‡ø√ Œ‡ø√ øÓ¬øÚ› Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡± ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜1ÕÚ ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚ ˚≈ªfl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 øÚÊ√1 øÊ√•ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º Œ‰¬±1 øÓ¬øÚȬ± ‰¬øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˜øÚ1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ Ê√±ø˝√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜1ÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ·1n∏ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬± ˝√√±ø1˜1±Ó¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚȬ± ·1n∏ Œ·±˝√√±ø˘1¬Û1± ‰≈¬ø1 Δ˝√√øÂ√˘º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˘≈øȬÀ˘√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±

fl¡±˜1+¬Û1 1±Ê√±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ Œ‰¬±˜·Â√Ó¬ ˜≈·± ¬Û±˘Ú1 ¤øȬ ‘√˙…

16 ¬ıÂÀ1¡˜øLaQ1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶öø¬ı1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 21 Œ˜í – 1985 ‰¬Ú1 14 ’±·©ÜÓ¬ Ú˘¬ı±1œfl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱1 31 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘±‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ’±ôL–¸±1˙”Ú…Ó¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œÓ¬º ¸≈√œ‚« 16 ¬ıÂ√À1 øÊ√˘±‡Ú1 Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÀȬ±› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¸≈√œ‚« 16 ¬ıÂ√À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œfl¡ª˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√À˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂˚˛±ÓÚÀ·Ú ˙˜«±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ˜øLaQ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 2000 ‰¬ÚÓ’±˘Ù¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸≈√œ‚« øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡› ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸√1 ¸˜ø©ÜÀȬ± ø√Úfl¡ø√ÀÚ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º 2000 ‰¬ÚÓÓ¬√±ÚœôLÚ ˜Laœ ÚÀ·Ú ˙˜«±fl¡ ’±˘Ù¬±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√Õ˘ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ õ∂˚˛±Ó¬ ÚÀ·Ú ˙˜«±1 ¬ÛPœ ά0 ’˘fl¡± Œ√˙±˝◊√ ˙˜«±√, fl¡—À¢∂Â√1 ˜√Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª± ¸1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√øÂ√˘º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ø√˚˛± Ú˝√√í˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 21 Œ˜í – Œ˚Ú ’¬Û1±Òœ1 1˜…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓΔ˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’=˘º fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’=˘fl¡ ’¬Û1±Ò˜≈Mê√ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± Œ˚Ú Ù¬˘õ∂¸” Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º ’±1鬜fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¸—‚øȬÓΔ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ≈√©®±˚«, ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√ øÓ¬ ’±ø√1 √À1 ‚Ȭڱº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√

Ú˘¬ı±1œ ¸√1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ¬õ∂±øÔ«Q1 Œé¬SÓ¬ Ó¬œ¬ıË Ê√øȬ˘Ó¬± Ó¬Ô± ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ º fl¡—À¢∂Â√1 õ∂≈√…» fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±fl¡ 53,044Ȭ± Œˆ¬±È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡ø1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’À˙±fl¡ ˙˜«±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± ¸≈√œ‚« fl¡±˘ ά◊iß˚˛Ú1¬Û1± ¬ı=Ú±1 ˜≈‡Ó¬ ¬Û1± Ú˘¬ı±1œ ¸√1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı±11 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’À˙±fl¡ ˙˜«±˝◊√ ¶ö±Ú ¬Û±¬ı ŒÚ Ú±¬Û±˚˛√ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸1ª ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ñ øÊ√˘±‡Ú1 Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÊ√˚˛œ ¬ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıº ¸≈√œ‚« Œ¯∏±~ ¬ıÂ√À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ˜øLaQ1 ¬Ó¬±ø˘fl¡±ÓŒfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ ¶ö±Ú Ú±¬Û±À˘› ¬ı±fl¡œ ≈√Ȭ± ¸˜ø©Ü ¬ı1Àé¬Sœ ’±1n∏ Ò˜«¬Û≈11 ¬fl¡Ô± ¸≈fl¡œ˚˛±º øfl¡˚˛ÀÚ±, ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±, ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ˜øLaQ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı±11 Œ¸±À̱ª±˘ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ˜øLaQ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛º

√≈¬Û1œ˚˛± ŒÊ√˘ UÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ˙±‡±1¬Û1± Œ¬ÛkÚ Ÿ¬Ì1 1 ˘±‡ 98 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ó≈¬ø˘ Œ˜±Ú±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ¬ıÊ√±1Óõ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ Œfl¡Ã˙À˘À1 Ȭfl¡±1 Œ¬ı·‡Ú ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± fl¡±À¬Û±1Ó¬ ¬øfl¡¬ı± Œ¬ı˚˛± ¬ıd ˘±ø· Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ò≈¬ıÕ˘ fl¡˚˛ ≈√Ê√Ú

’ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˘±Àfl¡º ø˙é¬fl¡ ŒÊ√˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ›‰¬1Ó¬ Œ¬ı·‡Ú 1±ø‡ øȬά◊¬ıÀª˘Ó¬ Œ¸˚˛± Ò≈¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ı·‡Ú 1˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛ ≈√¬ı‘«M√ º ˘À· ˘À· ŒÊ√˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ È¬fl¡±1 Œ¬ı· Œ˝√√1n∏›ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ͬ· ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ófl¡1±Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› ≈√¬ı‘«M√ 1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ı≈X Ê√˚˛ôLœ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ E±·ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀVÀ˙… &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ

©Ü¬±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1√, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 21 Œ˜í –¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓø˙ª¸±·1 Ú·11 ¬ı1¬Û≈‡≈1œ ¬Û±1Ó¬ 1956 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¬ÛøªS Œ¬ıÃX ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’±øÊ√ ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈X1 2560¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ Î◊¬˘˝√√˜±˘˝√√ ’±1n∏ Ò˜π˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ıμÚ±, ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú, ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ò˜«ÒıÊ√± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ¸—‚1 ’҅鈬√ôL ¿˜» fl¡1n∏̱ ˙±¶aœ ˜˝√√±ÀÔÀ1º øˆ¬é≈¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 2560 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı«˝◊ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸±˜…, Δ˜Sœ, fl¡1n∏̱1 ¬ı±ÌœÀ1

˜±Úª1 ˜e˘ ’±1n∏ ˜≈øMê1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈X1 ’±øªˆ¬«±ª Δ˝√√øÂ√˘º qˆ¬ ¬ıí˝√√±·œ ¬Û”øÌ«˜±ÀÓ¬˝◊ ø¸X±Ô« ¬ı± Œ·ÃÓ¬˜1 ¬Œ¬ı±øÒ:±Ú ˘±ˆ¬1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±Ìõ∂±ø5 Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ Œõ∂˜, ˜±ÚªÓ¬±, ’ø˝√√—¸± ’±1n∏ fl¡1n∏̱1 ¬ı±Ìœ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ¤‡Ú ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈X1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¸√±À˚˛ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓø˙ª¸±·1 Œ¬ıÃX ø¬ı˝√√±11 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± Ú¬ıœÚ ·Õ·À˚˛ Â√±fl≈¡ Ó¬±Ú‡Ú Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡À1º ¬Œ¬ı±øÒ^n˜1 Ó¬˘Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 øˆ¬é≈¬, ø¬ı˝√√±1±Ò…é¬ |œ˜» fl¡˘…±ÌÀÊ√…±øÓ¬À˚˛º

’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¬ıÃX ø¬ı˝√√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ ¬ı1n∏ª±˝◊ fl¡äÓ¬1n∏ ’±1n∏ Œ¬ÛÀȬÂ√± Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1º øˆ¬é≈¬ ¬ıμÚ±, √±Ú-˙œ˘ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ’iß√±Ú fl¡À1 Œ¬ıÃX ø¬ı˝√√±11 ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛±Õ˘ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıM‘êÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜ Œ¬ıÃX ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±À˘±fl¡ ˙…±˜ Œ·±˝√“√±˝◊1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ¬ıÃX øˆ¬é≈¬¸fl¡˘1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱں Î◊¬À~‡… Œ˚ ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈X1 Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬

¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± Ò˜π˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊ ø˙ª¸±·1 Ú·11 õ∂Ò±Ú ¬ÛÔÀ¬ı±1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˜øLaÓ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊˜1±Ú ù´±˝√√, Œ¬ıÃX ¬ÛøGÓ¬ Ó¬Ô± ·Àª¯∏fl¡ ά0 ≈À·«ù´1 1˚˛, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀ¬ıfl¡ ˙…±˜, ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ˙±¸Ú¬ı—˙ ˜˝√√±ÀÔÀ1º

22 Œ˜í√, Œ√›¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9

9

¶§±¶ö… ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…ÀÓ¬ Œ˜À˘ø1˚˛± ¤fl¡ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’¸˜Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡ Œ˜À˘ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ’¸˜1 ¸1˝√√Õfl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, øά˜±-˝√√±Â√±›, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±—, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·1 Ó¬±Gª Œ¬ıøÂ√º

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890

Œ˜À˘ø1˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú

Œ˜

À˘ø1˚˛± ¬’±øÊ√› ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±º ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 õ∂±˚˛ 30 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ’±øÊ√› Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 2014 ‰¬Ú1 ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ 300500 øÚ˚≈Ó¬ ¬ı…øMê√ Œ˜À˘ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’±øÙˬfl¡± ˜˝√√±À√˙1º √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 11‡Ú 1±©Ü™Ó¬ ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ 14 øÚ˚≈Ó¬ ¬ı…øMê√ Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ¤˝◊√ 14 øÚ˚≈Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·œ1 õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1º ø¬ıù´ Œ˜À˘ø1˚˛± ¸˜œé¬± 2014 ˜ÀÓ¬, ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 õ∂±˚˛¬≈√˝◊-Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙˝◊√ [õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙] Œ˜À˘ø1˚˛± ’Ò≈…ø¯∏Ó’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º 1±Ê√¶ö±Ú, &Ê√1±È¬, fl¡Ì«±È¬fl¡, Œ·±ª±, ›øάˇ¯∏±, Á¡±1‡G, ¬Ûø(˜¬ı—·, ’¸˜, ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, Â√øM√√˙·Î¬ˇ ’±1n∏ ˜Ò…õ∂À√˙1 ’1Ì… ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ’Ò≈…ø¯∏Ó’=˘À¬ı±1Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛±1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ’øÒfl¡º ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…ÀÓ¬ Œ˜À˘ø1˚˛± ¤fl¡ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’¸˜Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡ Œ˜À˘ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ’¸˜1 ¸1˝√√Õfl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, øά˜± ˝√√±Â√±›, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±—, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·1 Ó¬±Gª Œ¬ıøÂ√º ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œˆ¬"√√1 ¬ıÚ« øάøÊ√Â√ fl¡∞Cí˘ õ∂À¢∂˜1 ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ’=˘ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ 1,000 ¬ı…øMê√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·1 ¬Û1Ê√œªœÀ˚˛ ’±Sê±ôL fl¡1± ¬ı…øMê√1 ¸—‡…± ≈√˝◊√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’=˘Ó¬ ¤ ø¬Û ’±˝◊√ ≈√ ˝◊√1¬Û1± ¬Û“±‰˚ø√› 1±Ê√¶ö±Ú, &Ê√1±È¬, fl¡Ì«±È¬fl¡, Œ·±ª±, ›øάˇ¯∏±, Á¡±1‡G, ¬Ûø(˜¬ı—·, ’¸˜, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, Â√øM√√˙·Î¬ˇ ’±1n∏ ˜Ò…õ∂À√˙1 ’1Ì… ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓŒ˘±fl¡ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’=˘Ó¬ ¤ ø¬Û ’±˝◊√ ¬Û“±‰¬Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ÓŒ˜À˘ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√1 ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…± Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√, ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ øfl¡c Â√ø¬ı‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·Ó’±Sê±ôL1 ˝√√±1 ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ¬ıUø‡øÚ Œ¬ıøÂ√º

P.vivax, P.falciparum, P.ovale ’±1n∏ P.malarie¬¬Û1Ê√œªœÀ˚˛

Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±· ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘› ˆ¬±1Ó¬ÓP.vivax ’±1n∏ P.falciparum ≈√À˚˛±ø¬ıÒ ¬Û1Ê√œªœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·À˝√√ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º P.falciparum ¬Û1Ê√œªœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±· ¬P.vivax Û1Ê√œªœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬˚˛±Úfl¡º P.falciparum Û1Ê√œªœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·1 Ê√øȬ˘Ó¬± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 P.vivax ¬Û1Ê√œªœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡º ¤˝◊√ø¬ıÒ Œ˜À˘ø1˚˛±Ó’±Sê±ôL ¬ıU ¬ı…øMê√ Œ‰¬À1À¬ıˢ Œ˜À˘ø1˚˛±, ¬ı‘!¡1 ’‰¬˘±ª¶ö±, ˚fl‘¡Ó¬1 ’‰¬˘±ª¶ö± ’±1n∏ ˜±åI◊œ ’À·«Ú ŒÙ¬˝◊√˘±1 Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º √±øé¬Ì±Ó¬…, ˜Ò… ’±1n∏ ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ P.falciparum Û1Ê√œªœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±· ˜≈ͬ Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·1 10 ˙Ó¬±—˙À˝√√º ’1Ì… ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡ ’Ò≈…¯∏øÓ’=˘À¬ı±1Ó¬ P.falciparum Û1Ê√œªœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±· ˜≈ͬ Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·1 30-90 ̺

≈√¬ı«˘ Δ˝√√ 1±©Ü™1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ’±øÊ√› Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıU ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó¬… ˝√√˚˛º õ∂±fl¡ƒ ¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ øÚ˚≈Ó¬, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜˝√√±˜±1œ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√˝◊√ øÚ˚≈Ó¬¬Û˚«ôL ¬ı…øMê√ Œ˜À˘ø1˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤fl¡ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 1935 ‰¬ÚÓˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± 100 øÚ˚≈Ó¬ ¬ı…øMê√1 õ∂±˚˛ 1 øÚ˚≈Ó¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º 1947 ‰¬ÚÓNational Malaria Eradication Progamme Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±Ú ’=˘À¬ı±1Ó¬ ˝◊√ õ∂±˚˛ 30 ̺ ˚ø√› P.vivax ¬Û1Ê√œªœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·1 Ê√øȬ˘Ó¬± fl¡˜, Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√˚˛±1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˝◊√ 1±©Ü™1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıU˘ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘ÓP.falciparum ¬Û1Ê√œªœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±· ’±1n∏ ά◊M√1 ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ ¬P.vivax Û1Ê√œªœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±· ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¤˝◊√ÀȬ± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú Œ√˙ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı±ø1¯∏± ’±1n∏ ά◊M√1 ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡ Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·Ó’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ¬ıU˘ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±· ø¬ı˚˛À¬Û±ª± ¬ı±˝√√fl¡ ˜˝√√1 1±¸±˚˛øÚfl¡ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı…1 õ∂øÓ¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ±, fl¡˜ √±˜ÀÓ¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œflv¡±À1±fl≈¡˝◊√Ú √1¬ı1 õ∂øÓ¬ Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ‡1‰¬œ √1¬ı Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˝◊√ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª 1±©Ü™1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º Œflv¡±À1±fl≈¡˝◊√Ú √1¬ı1 õ∂øÓ¬

Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± õ∂øÓ¬À1±Ò ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸fl¡À˘± ’=˘Ó¬ Ô±øfl¡À˘› P.falciparum Œ˜À˘ø1˚˛± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ’±1n∏ ›øάˇ¯∏±Ó¬, ά±„√√1 Œ˜¬∏Cí ‰¬˝√√1 ’±1n∏ fiÀ√…±ø·fl¡ ’=˘, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜± Ôfl¡± ’=˘À¬ı±1Ó¬ ˝◊√ ’øÒfl¡º Œflv¡±À1±fl≈¡˝◊√Ú √1¬ı1 õ∂øÓ¬ P.falciparum Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·1 õ∂øÓ¬À1±Ò 1973 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1974 ‰¬ÚÓÚ·“±› øÊ√˘±Ó¬, ø¬ÛÂ√1 ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ’¸˜, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ Ú±·±À˘GÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ 118 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ 1897 ‰¬ÚÓ¬ Â√±1 Œ1±Ú±ã Œ1±ÀÊ√ ˆ¬±1Ó¬Ó˜˝√√1¡Z±1± Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±· ø¬ı˚˛À¬Û ¬ı≈ø˘ ’±øª©®±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√› ˆ¬±1Ó¬ÓŒ˜À˘ø1˚˛± Œ1±· Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓˆ¬±¬ı≈øfl¡º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±øÊ√› ¬ıUÀÓ¬± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± Œ˜À˘ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬1 1Mê√˝√œÚÓ¬±, ø˙q1 Ê√ij1 ›Ê√Ú fl¡˜ Œ˝√√±ª±, ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ’±·ÀÓ¬ õ∂¸ª Œ˝√√±ª±, Ê√ij·ÓŒ˜À˘ø1˚˛±, ·ˆ¬«¬Û±Ó¬, ø˙q ’±1n∏ Œfl“¡‰≈¬ª±1 ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ ¬ıU ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ˜±Úª ¸•Û√

ÚÓ≈¬Ú ’±øª¶®±1 ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 øé¬õ∂ Œ√Ã1, õ∂±Ó¬…ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ1 ¬ı…ô¶Ó¬±, ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ ëÙ¬±©Ü Ù≈¬Î¬í1 õ∂øÓ¬ ¬ıøÒ«Ó’±fl¡¯∏«Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚Ú ’±øÊ√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛˝◊√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√Ú¶§±¶ö…º ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬fl”¡˘Ó¬±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øg ˚≈“øÊ√ÀÂ√ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ·Àª¯∏̱·±1Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±øfl¡«ø˜øάÂ√1 √À1 ë˝◊√ά◊À1fl¡±í ¬ı≈ø˘ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø‰¬¤û1 ˜±ø1ÀÂ√º Œ¸Ã ø¸ø√Ú±‡Ú ¬ı±—·±˘≈1n∏ø¶öÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ¶ú±1fl¡ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤È¬± ’±øª©®±11¡Z±1± ≈√Ȭ± ά◊ÀV˙… ¸±ÒÚ1 Œé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘øˆ¬ÀÂ√º ¤˝◊√ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Ó¬fl¡±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ¤È¬± √1¬ı1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 øÚ1±˜˚˛1 ά◊ÀVÀ˙…› ¬ı…ª˝√√±11 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ˆ¬±Àª Ú˜¸… ø¬ı:±Úœ Â√±1 ø‰¬ øˆ¬ 1˜Ú1¡Z±1± ’±øª©‘®Óë1˜Ú Œ¶Û"™√íÀ¶®±¬Ûœí1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’Ê√±Ú± õ∂À˚˛±· Ó¬Ô± ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± √˙fl¡Ó¤˚˛± fl¡ø˘fl¡Ó¬±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º ëõ∂ø‰¬øά—√Â√ ’¬ıƒ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ Â√±À˚˛kí1 ’Ú˘±˝◊√Ú ¸—‡…±Ó¬ ·Àª¯∏̱1 Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂fl¡±ø˙ÓΔ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸Ó¬fl¡±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ë1˜Ú Œ¶Û"™√íÀ¶®±¬Ûœ1í ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬±„√√1Ì ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂dÓfl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ SERS ’Ó¬…øÒfl¡ ¬Û‘ᬜ˚˛ ˙øMê√˚≈Mê√ 1˜Ú Œ¶Û"™√íÀ¶®±¬Ûœº Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ Ú˜≈Ú±1 ›¬Û1ÓŒ˘Ê√±1 1øù¨ õ∂À˚˛±·1 ¸˜˚˛Ó¬ Ù¬íȬíÚ

Œ˜À˘ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√1 ¸—‡…± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU √˙fl¡ Òø1 Œ˜À˘ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL1 ¸—‡…± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ 1.51¬Û1± ¬3 øÚ˚≈Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º Ó¬±1 ά±– Ò˜«fl¡±ôL ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡c ¤˝◊√ ˝√√±1 fl¡˜± Ú±˝◊√º Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±· ø¬ı˚˛À¬Û±ª± ¬ı±˝√√fl¡ ˜˝√√1 1±¸±˚˛øÚfl¡ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ¬^¬ı…1 õ∂øÓ¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ±, ¬ıøÒ«Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±, fl‘¡ø¯∏ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, ¬Ûø1fl¡øäÓÚ·1œfl¡1Ì, Ê√˘ ’±1n∏ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¬ıd1 ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ øÚ©®±˙Ú ¬ı…ª¶ö±, ¬ıÚ Ò√ı—¸fl¡1Ì, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ΔÊ√øªfl¡ Δ¬ıø‰¬S…1 Ò√ı—¸fl¡1Ì, ¬ıøÒ«Ó˚±Ó¬±˚˛±Ó¬œfl¡1Ì, Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√, Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’:±ÚÓ¬± ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜±Ú≈˝√¸‘©Ü Œ˜À˘ø1˚˛± ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1990 ‰¬Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ 1.51¬Û1± 2.6 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡ Œ˜À˘ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø˘ø¬Û¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 1997 ‰¬Ú1¬Û1± 2001 ‰¬ÚÕ˘ fl¡1± ¤fl¡ ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ P.

falciparum ¬Û1Ê√œªœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1±

Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√1 ¬Ûø1˜±Ì SêÀ˜ 879, 666, 1,057, 946 ’±1n∏ 934º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ Specific Malaria Mortality Ratio (SMMR) 0.301¬Û1± 0.48º ¤˝◊√

¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡Ó¬ ¤ÀÚ Œ˜À˘ø1˚˛±Ó¬ ˜‘Ó˜≈ͬ ¬ı…øMê√1 2,828 [63.1 ˙Ó¬±—˙] ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 1,654 [36.9 ˙Ó¬±—˙] ˜ø˝√√˘±º ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ’Ú≈¬Û±Ó1Â√0.56º ¬ı˚˛¸ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ˜À˘ø1˚˛±Ó˜‘Ó¬ ˜≈ͬ ¬ı…øMê√1 20.6 ˙Ó¬±—˙ 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Ó¬˘1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ, 56.1 ˙Ó¬±—˙ 151¬Û1± 54 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¬ı…øMê√ ’±1n∏ 23.3 ˙Ó¬±—˙ 55 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı«1 ¬ı…øMê√º 1993 ‰¬ÚÓ¬

fl≈¡yfl¡±1

˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± DALY ¸¬ı«±øÒfl¡ 53.25 ˙Ó¬±—˙ ’±øÂ√˘º 14 ¬ıÂ√1 Ó¬˘1 ¬ı˚˛¸1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√1n∏›ª± DALY ’±øÂ√˘ 27.68 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 55 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı«1 ¬ı…øMê√1 19.0 ˙Ó¬±—˙º ›¬Û11 ’±À˘±‰¬Ú±1¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·Ó’±Sê±ôL ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ά◊¬Û±Ê«√Ú鬘 25

Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1 ˚ø√ Œ˜À˘ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√ 2.50 øÚ˚≈Ó¬ ¬ı≈ø˘ Òø1 Δ˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸±Ê√øÚÓ¬ ‡1‰¬ ¤˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı≈ø˘ ÒÀ1±, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√¬ıÂ√1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ Œ˜À˘ø1˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 250 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± [1000 Ȭfl¡± ‚ 2.5 øÚ˚≈Ó¬ ‘2500 øÚ˚≈Ó¬ Ȭfl¡±] ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ≈√À˚˛±ø¬ıÒ ø˜˘±˝◊√ 1997 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ Œ˜À˘ø1˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 7039 Œfl¡±øÈȬfl¡± Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˚˛± ˜±ÀÔ±Ú ¤È¬± ¬ıÂ√11À˝√√ ø˝√√‰¬±¬Ûº ¤˝◊√√À1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ Œ˜À˘ø1˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˝√√1n∏›ª± ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊ißøÓ¬ øô¶ø˜Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˜≈ͬÀÓ¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œ˜À˘ø1˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 õ∂‰≈¬1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛±1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª1 ¸øͬfl¡ ˜”˘…±˚˛Ú1 ’ˆ¬±ª, ¬ı±˝√√fl¡ ˜˝√√1 1±¸±˚˛øÚfl¡ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı…1 õ∂øÓ¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ±, Œflv¡±À1±fl≈¡˝◊√Ú √1¬ı1 õ∂øÓ¬ Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ±, Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ fl¡˜ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˜À˘ø1˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ¸˜¸…± Δ˝√√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛±1 õ∂±≈ˆ¬«±ª1 ¸øͬfl¡ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™˝◊√ ’øÒfl¡ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˜À˘ø1˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ ’±øÊ√ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡À1±, ŒÓ¬ÀôL ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±¶ö…1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ı, Œ˜À˘ø1˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸±ÓŒ˝√√±ª± ‡1‰¬ fl¡˜±¬ı,

Harvard School of Public

HealthÀ˚˛ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏

ø¬ıù´ ¶§±¶ö…1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·1 Œ¬ı±Ê√± [GBDGlobal Burden of Diseases] øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Disability Adjusted Life Year (DALY] Ú±˜1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú

¸”‰¬fl¡±—fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±1y fl¡À1º ¤fl¡ DALY ˜±ÀÚ ˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ¬ı…±øÒ¢∂ô¶Ó¬± ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± øÚø«√©Ü ¬ıÂ√1Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ά◊¬Û±Ê√«Ú鬘 ¸≈¶ö ¬ıÂ√1º 1997 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√1n∏›ª± DALY ’±øÂ√˘ 1.86 øÚ˚≈Ó¬ ¬ıÂ√1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û≈1n∏¯∏1 Œé¬SÓŒ˝√√1n∏›ª± DALY ’±øÂ√˘ 1.074 øÚ˚≈Ó¬ ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 Œé¬SÓ’±øÂ√˘ 0.786 øÚ˚≈Ó¬ ¬ıÂ√1º 151¬Û1± 54 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ά◊¬Û±Ê«√Ú鬘 ¬ı…øMê√1

¬ıÂ√11¬Û1± 54 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¬ı…øMê√º Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·1 ά◊2‰DALY ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ¬ıU Ȭfl¡± Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 1997 ‰¬ÚÓˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˚ø√ ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û±Ê«√Ú鬘 ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤˙ Ȭfl¡±Õfl¡› ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Òø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬ıÂ√1Ó¬ ά◊¬Û±Ê«√Ú ˝√√˚˛ 36,500 Ȭfl¡±º ø˚À˝√√Ó≈¬ 1997 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÓŒ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·1 DALY ’±øÂ√˘ 1.86 øÚ˚≈Ó ¬ıÂ√1, ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ õ∂±˚˛ 6,789Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜À˘ø1˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·±

ά◊¬Û±Ê√«Ú鬘 ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 ’±1n∏ Œ˜À˘ø1˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± DALY fl¡˜±˝◊√ 1±©Ü™1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¸””√1õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº Œ˙¯∏Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ Œ˜À˘ø1˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ ’±øÊ√ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡À1±, ŒÓ¬ÀôL ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝◊√ ’fl¡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±¶ö…1 ά◊ißøÓ¬ Úfl¡À1, ˝◊√ 1±©Ü™1 õ∂·øÓ¬, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ ’±1n∏ ˜±Úª ¸•Û√1 ø¬ıfl¡±˙ ‚Ȭ±¬ıº Ù¬˘1 1±©Ü™1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ Œ˜À˘ø1˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± ˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡1±º

¤Àfl¡È¬± √1À¬ıÀ1 ά◊2‰1Mê√‰¬±¬Û ’±1n∏ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±

øÚÌ«˚˛1¡Z±1± 1˜Ú Œ¶Û"™√íø˜È¬±À1 øÚÊ√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Ûiß fl¡À1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ù¬íȬíÀÚ ˙øMê√1 ˜±S±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸”‰¬fl¡1+À¬Û fl¡±˜ fl¡À1 ’±1n∏ ¤ÀÚ√À1 ¬Û√±Ô«1 &Ì-Ò˜« øÚÌ«˚˛1 Œé¬SÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±, ¬Û≈1øÌ Œ¬Û˝◊√ø∞I◊„√ 1 ¬Û≈Ú1n∏X±11 ά◊¬Ûø1 Œ1±· øÚÌ«˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’¬Ûø1¸œ˜º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±—·±˘≈1n∏ø¶öÓ¬ ·Àª¯∏̱·±11 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ŒÙ¬À˘±øάø¬ÛÚ Ú±˜1 1Mê√‰¬±¬Û ˝}√±¸fl¡ √1¬ıø¬ıÒ1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂À˚˛±·1 ¸y±ªÚ± ά◊8˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ø¬ıÒ √1À¬ı ¤ÀÚ ¤È¬± ά◊»À¸‰¬fl¡1 ˜±S± fl¡˜±˚˛, ø˚ÀȬ± ŒÚøfl¡ fl¡fl«¡ÈŒ1±·±Sê±ôL ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Œ√˝√Ó¬ ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ¬ı±ÀϬˇº ά◊ø~ø‡Ó¬ ·Àª¯∏̱·±11 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜Ó¬±Ú≈˚±˚˛œ ’À1±1± fl¡±˝◊√ÀÚÊ√ Œ|Ìœˆ¬≈Mê√

ά±– ø˜ø˝√√1 fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ ά◊»À¸‰¬fl¡À¬ı±11 ˜±S± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬¬ı‘øX Œ˝√√±ª± Œfl¡±¯∏À¬ı±1Ó¬ øÚ˚˛øLaÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ΔÊ√øªfl¡ ’Ì≈À¬ı±À1 øÚÊ√¶§ ¸øSê˚˛Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œfl¡±¯∏À¬ı±11 ’Ú±fl¡±—√øé¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬ı…±˝√√Ófl¡À1 ’±1n∏ ¤ÀÚ√À1 øȬά◊˜±11 ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º JNCASR-1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó·Àª¯∏̱ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ά◊¡Z≈X Œ˝√√±ª±1 ‚±˝◊√ fl¡±1ÌÀȬ± ’±Àfl¡Ã ¬ı1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛º ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ’±Ú ¤√˘ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ·Àª¯∏̱1 Ù¬˘ÓŒ√‡± Δ·øÂ√˘ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÓ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√À˚˛ Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬À˘±øάø¬ÛÚ ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ófl¡fl¡«ÈŒ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª õ∂±˚˛ 36 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜º ¤˝◊√ ¬Ûø1‚ȬڱøȬ1 ’“±1Ó’±ÌøªÓ¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øSê˚˛±fl¡˘±¬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ õ∂øӬᬱÚøȬ1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ά◊øͬ˘ ’±1n∏ ¤ÀÚ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘º õ∂±¸—ø·fl¡ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡1± ˚≈&Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ õ∂±˚˛ ¤È¬± √˙fl¡1 1Mê√‰¬±¬Û˝}√±¸fl¡ √1¬ı1+À¬Û ŒÙ¬À˘±øάø¬ÛÚ1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıÒ1 ’±øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 √1¬ı1 ’±øªˆ¬«±ª ‚øȬÀÂ,√ ø˚À¬ı±11 ŒÚøfl¡ fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ŒÙ¬À˘±øάø¬ÛÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ø¬ÛÀÂ√,

¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± Ê√±øÚ¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ ˙1œ1ÓŒfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ √1À¬ı ø˚˜±Úø‡øÚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛, ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ fl¡±˚«é¬˜º ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¤Ê√Ú ˝√√+√À1±· ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜Ó¬±Ú≈˚±˚˛œ fl¡fl¡«È¬ Œ1±·Ó¬ ŒÙ¬À˘±øάø¬ÛÚ1 ά◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬˘± ·Àª¯∏̱ õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ1 ¤·1±fl¡œ õ∂¬ıœÌ ø¬ı:±Úœ ά0 Ó¬±¬Û¸ fl≈¡G≈1 ˜ÀÓ¬ ’À1±1± fl¡±˝◊√ÀÚÊ√ Œ|Ìœˆ¬≈Mê√ ^¬ı…À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±ÀÂ√, ø˚À¬ı±11 ˜±S± Ú±Ú±Ò1Ì1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 ¸Ày√ ˘ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“À˘±fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ά◊√¢∂œª Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Œ˚ ŒÙ¬À˘±øάø¬ÛÚ ’±1n∏ ’Ú≈1+¬Û Œ|Ìœˆ¬≈∏Mê√ 1Mê√‰¬±¬Û˝}√±¸fl¡ √1¬ıÀ¬ı±À1 ¤˝◊√ ’±À1±1± fl¡±˝◊√ÀÚÊ√Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»À¸‰¬fl¡À¬ı±11 ›¬Û1Ófl¡±˚«1Ó¬ Δ˝√√ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ¸‘ø©Ü1 ˙—fl¡± ˝}√±¸ fl¡À1 ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±11 øˆ¬øM√√ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ √1¬ı1 ’Ì≈1 Δ¸ÀÓά◊»À¸‰¬fl¡1 ’Ì≈1 ¸—ø˜|Ì ‚Ȭ±˝◊√ ¤ÀÚ Œ˚ÃÔ ¡^¬ı… ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ø˚À˚˛ ŒÚøfl¡ ά◊»À¸‰¬fl¡1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’ª√ø˜Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ά◊ÀV˙… ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¤fl¡ ¶ö±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘±ø·¬ı, ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ ’Ì≈ø¬ıÒ ø¶ö1ˆ¬±Àª Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡√√ ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ SERS-1 ›¬Û1Ó¬ ˜ÀÚ±À˚±· øÚøª©Ü fl¡ø1À˘ [1˜Ú Œ¶Û"™√íÀ¶®±¬ÛœÓ¬ ÚÕfl¡ ¸øißøª©Ü ¤fl¡ ¶ö±Ú] ø˚À˚˛ ŒÚøfl¡ Œ¸±Ì ’±1n∏ 1+¬Û1 Ú±Ú± ’Ì≈À¬ı±11 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’Ì≈1 ¬Ûø1¸1¬ ıϬˇ±˚˛, ø˚À¬ı±À1 ŒÚøfl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ø¬ıøSê˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¬˝√√˚˛º ¤·1±fl¡œ ø¬ı:±Úœ1 ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 é≈¬^Ó¬˜ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ± Òø1¬ı ¬Û±ø1º

ø¬ı:±Ú1 ¬ı≈1?œÓ¬ ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ õ∂Ô˜ ά◊√±˝√√1Ì, ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¤ø¬ıÒ õ∂íøȬÚ1 Δ¸ÀÓ¬ √1¬ı1 ’Ì≈1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ø¬ıøSê˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ SERS ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±—·±˘≈1n∏ø¶öÓ¸≈ø¬ı‡…±Ó¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√±À˚˛k1 ø¬ı:±Úœ ά0 ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 Œ¸ÃÀ√ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ √1¬ı1 ’±øª©®±11 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ı:±Ú ¸•§gœ˚˛ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 1˜Ú Œ¶Û"™√ í√À¶®±¬Ûœ1 ¬ı…ª˝√√±11 ά◊√±˝√√1Ì ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜º Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ Œ˚÷1 ’±Ìøªfl¡ ·“±ÔøÚ1 øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬fl¡±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ¤'À1í øSêÀ©Ü˘í¢∂±Ù¬œ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ SERS ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±√±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ø¬ıÒÓøÚ1œé¬Ì˜”˘fl¡ ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ õ∂íøȬÚ1 √±Ú± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› SERSÓ¬ ¤ÀÚ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±ª˙…fl¡Ó¬± Ú±Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ õ∂íøȬÚ1 &Ì-Ò˜« ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı õ∂íøÈ¬Ú Œ˚ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú± ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 SERS-1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ú˜≈Ú±1 ˜±S± Ó¬±fl¡1œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±fl¡ ’±Ú ¤fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º

10

¸—¬ı±

22 Œ˜í√√, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± ¬Û1±

’±˝◊√øÂ√Â√1 Ȭ±À·«È¬ ’¸˜

’Ò…é¬ ˝√√í¬ı Œfl¡±Ú∑ ‰¬‰«¬±Ó¬

‰¬œÚ1 Ò”¬Ûfl¡±Í¬œÀ˚˛ ’±øÚÀÂ√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¬Û√

‰¬±=˘…fl¡1 ¤È¬± øˆ¬øά’íÓ¬º ¤˝◊√ øˆ¬øά’ífl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ Œ√˙1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”˝√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡ ˝√√˚˛ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜« ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± øÊ√øÊ√˚˛± fl¡1 ø√¬ıÕ˘ ’Ú…Ô± ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÀȬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤È¬± ‰¬±=˘…fl¡1 øˆ¬øά’íº qfl≈¡1¬ı±À1 ’Ú˘±˝◊√ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± 22 ø˜øÚȬ1 øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡¸fl¡˘Õ˘ ’±øÚÀ˘ ’±˝◊√ ¤Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√˝√±√œfl¡º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 1Mê√¬Û±Ó¬ ‰¬À˘±ª±1 U—fl¡±1 ø√ Ó¬Ô± ’±Â√±≈√øVÚ ’íÀªøÂ√, ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 √À1 ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈Â√˘˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, Ò˜«œ˚˛ Œ˜Ã˘¬ıœ¸fl¡˘Àfl¡± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ Ê√±ø1 fl¡1± øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ Ú‘˙—¸ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ñ ë˝◊√Â√˘±˜ ˙±øôL1 Ò˜« Ú˝√√˚˛ , ˝◊√Â√˘±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˚≈X1 Ò˜«ºí ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ñ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜≈Â√˘˜±Ú ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬À˙±Òº ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ¤ÀÂ√ Ê√±ø1 fl¡1± øˆ¬øά’íÀȬ±ÓÊ√Ú‰¬é≈¬√Õ˘ ’±ø˝√√˘ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√˝√±√œ›º ˝◊√˚˛±À1 ¤Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 2014 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 Ô±ÀÚ1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¤Ê√Ú Â√±S Ù¬±˝√√±√ Ó¬Ú¬ıœ1 Œù´√√À‡ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ øÂ√ø1˚˛±Õ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±˝◊√ ¤Â√1 ’±√˙«Ó¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√º øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ Œù´√√‡fl¡ ¶Û©Üˆ¬±Àª ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√º ’±¬ı≈-’±˜À1± ’±˘-ø˝√√μœ Ú±˜ Œ˘±ª± Œù´√√À‡ øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ñ ë’±ø˜ ά◊ˆ¬øÓ¬ [ˆ¬±1Ó¬Õ˘] Δ· ’±ÀÂ√±º øfl¡c ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó¬À1±ª±˘ Δ˘º ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√, fl¡±ù¨œ1, &Ê√1±È¬ ’±1n∏ ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ıÕ˘ºí ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œù´√√‡1 ˘·Ó¬ øÂ√ø1˚˛±Õ˘ Œ˚±ª± ù´±ø˝√√˜ Ó¬±—øfl¡ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 øÂ√ø1˚˛±1 1±!¡±Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº √˘ÀȬ±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú ¸√¸… ’±ø1¬ı ˜øÊ√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı‰¬±1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¤øÓ¬˚˛±› ø‰¬Ú±Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› fl”¡È¬±‚±Ó¬, 1Mê√¬Û±Ó¬1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜≈1¬ı3œ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¬ı—À˙±æ√ª ø1˚˛±Ê√ ’±˝√√˜√ ù´±˝√√¬ı±øf ›1ÀÙ¬ ø1˚˛±Ê√ ˆ¬±˝◊√fl¡±˘1 ŒÚÓ‘¬Q ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ·√±È¬ÀȬ±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸√¸…˝◊√ ’±˝◊√ ¤Â√1 ’±Ú≈·Ó¬… ¶§œfl¡±1 fl¡À1º øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√˝√±√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’±˝◊√ ¤˜1 ¬Û”¬ı«1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 øÚø(Ó˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝◊√ ¤˜1 ø˚Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸√¸…√ øÂ√ø1˚˛±Õ˘ Δ·øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘À1 ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ŒÊ√˝√±√œ1 øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ñ 눬±1Ó¬1 Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ Δfl¡ÀÂ√± ø˚À˚˛ ’±˜±1 fl¡±˚« ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝◊√ Δfl¡ÀÂ√± ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±S øÓ¬øÚȬ± ø¬ıfl¡ä ’±ÀÂ√º ˝◊√Â√˘±˜ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı± øÊ√øÊ√˚˛± fl¡1 ø√˚˛± ’Ú…Ô± ˜ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±ºí øˆ¬øά’íÀȬ±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ’—˙˝◊√ ’±1ø¬ıfl¡Ó¬ ¬ıÌ«Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øˆ¬øά’íÀȬ± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˜Ò…˚≈·1 ˚≈X¬ı±Ê√ ˜˝√√•ú√ ø¬ıÚ fl¡±øÂ√˜1 ¤˝◊√ ’=˘ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 √‡˘ fl¡1± fl¡±ø˝√√ÚœÀ1º øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ñ ø¬ıÚ fl¡±øÂ√˜1 õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜ õ∂øӬᬱ ˝√√í˘º øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ’±Àé¬¬Û fl¡À1ñ ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ˚˛LaÌ ø˝√√μ≈1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˝√√ô¶±ôLø1Ó¬ fl¡ø1À˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡ ·1n∏, ·Â√-·Â√øÚ, ‰¬f, ¸”˚« ’±ø√1 ά◊¬Û±¸fl¡ ¬ı≈ø˘ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1 ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ , &Ê√1±È¬, ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜±1±√±¬ı±√Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚº ëø˝√√μ≈¸fl¡À˘ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ø¬ıÚ fl¡±øÂ√˜1 ¸ôL±Ú¸fl¡˘fl¡ ŒÊ√±1Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ºí ñ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√˝√ ±√œÀ˚˛ fl¡˚˛º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸≈“ªø1 ŒÊ√˝√ ±√œÊ√ÀÚ Œ√˙1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ñ ë’±1n∏ øfl¡¬ı± ’¬Û˜±Ú ¸˝√√… fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡, ˚±ÀӌӬ±˜±À˘±Àfl¡ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ˙±øôL1 Ò˜« ¬ı≈ø˘ ’±›1±¬ıÕ˘ ¬ı±√ ø√˚˛±º õ∂ÀÙ¬Ó¬1¬Û1± ø˙fl¡± ø˚Ê√ÀÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó¬±À1±ª±˘ Δ˘ ˚≈“øÊ√øÂ√˘ºí Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ¸±·1œ˚˛ ά◊¬Ûfl”¡˘Ó¬ ù≈´È¬ fl¡1± øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ù≈¬ÀȬÊ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ŒÊ√˝√ ±√œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ¸±é¬±»fl¡±1À˝√√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ŒÊ√˝√ ±√œÀ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ’±øÓ¬˙˚…1 ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˜≈•§±˝◊√ 1 Œ1í˘ ıíø•§— ’±1n∏ ’±˝√√À˜√±¬ı±√, ‰≈¬1±È¬, Ê√˚˛¬Û≈1 ’±1n∏ ø√~œ1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛º øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ ¤˜ ’±˝◊√ ¤˜ ŒÚÓ¬± ’±Â√±≈√øVÚ ’íÀªøÂ√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈‡±ª˚˛¬ı1 Ù¬ÀȬ± ˜‘Ó¬À√˝√ Ó¬ ˘·±˝◊√ ø√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Ô˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈Â√˘˜±Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸‚ÀÚ ø˝√√μ≈ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Δ¸ÀÓ√˝√1˜-˜˝√√1˜ fl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸fl¡œ˚˛±˚˛√ øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬º ’ªÀ˙… ë¤ø‰¬Î¬ ’±Sê˜Ìí ‰¬À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˜Ã˘¬ı√œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀXº ¤˝◊√ Œ˜Ã˘¬ıœ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·ñ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˝◊√ ¤Â√1 ˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ÀÙ¬1fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√ÀÂ√º ¸˙¶a ŒÊ√˝√±À√˝◊√ ë’±~±1 øÚÀ«√ø˙Ó¬í ¬ÛÔ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÊ√˝√±√œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1ñ ë˝◊√Â√˘±˜ ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı› ˙±øôL1 Ò˜« Ú±øÂ√˘º ˝◊√Â√˘±˜ ˝√√í˘ ˚≈X1 Ò˜«º õ∂ÀÙ¬ÀÓ¬˝◊√ ’±˜±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ’±~±1 ˙±¸Ú õ∂øӬᬱ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘ ˚≈X fl¡ø1 Œ˚±ª±ºí

1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜˘±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ø˜ø˘ÓΔ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ¬Û√fl¡ Δ˘›º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’Ò…é¬ ¬Û√ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˜S√˘fl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ 1‡±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ά◊¬Û±Ò…é¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ø¶ö1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ù¬±˘1¬Û1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ò…é¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Ú±˜ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ √˘1 õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«º ’ªÀ˙… ˆ¬A±‰¬±˚«Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Ù¬±˘1¬Û1±› Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıͬfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ Ó¬‰ƒ¬Ú‰ƒ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± õ∂øSê˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ√˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸√Ú1 ŒÚÓ¬±1+À¬Û ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± Ô±ª±1‰¬±μ Œ·˝√√˘È¬ ’±1n∏ ›˜ ˜±Ô≈1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ Œ¸±À̱ª±˘1 Ú±˜ õ∂ô¶±ª fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˘1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸˝√√Ê√¸±Ò… ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ˚≈&Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡º ¸ˆ¬±‡Ú ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸¬ı«±Úμ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸¬ı«±Úμ1 ˘·Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˜Laœ¸ˆ¬±‡Ú ·Í¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1› √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Œ¸±À̱ª±˘fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 23 Œ˜íÓ¬ ø˜SÀÊ“√±ÀȬ ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ¸¬ı«±Úμfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ¸¬ı«±Úμ˝◊√ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±¬ıº

1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚfl¡ ø¬ı¬Û√1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ’“±1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ‰¬œÚº ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1¬Û1± ’¬ı±ÀÒ ’±˜√±øÚ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…˚≈Mê√ Ò”¬Ûfl¡±Í¬œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√… Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó’Ú…Ó¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜º Úfl¡íÀ˘› ˝√√˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıÊ√±1 ‰¬œÚ± ¸±˜¢∂œÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬ıU ¸±˜¢∂œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ò”¬Ûfl¡±Í¬œ1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ÀÚ Œ¬ı±À•§ ŒÈ¬'Ȭ±˝◊√˘ ø1Â√±‰«¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬ÀÚº ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬ÀÚ ø¬ı:±Ú±·±1Ó¬ fl¡1± ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬ÓÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ¬ÛÀfl¡øȬ— Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬œÀÚ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ¬ı±—·±˘≈1n∏ø¶öÓ¬ ¬ı±˘±Ê√œ ˝◊√ÚƒÀ‰¬k ø©Üfl¡ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ò”¬Ûfl¡±Í¬œÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ·±¬ÛÚ ¸Ó¬…º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ø‰¬SÚ˘± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ı±˘±Ê√œ ø1À˘' Ó¬Ô± ’±Ú Œ¬ıËG ù≠œ¬ÛÀª˘, øfl¡—, øfl¡˘±1, Ó¬¬Û¸œ, ø1øÙ¬˘ ’±ø√ Ò”¬Ûfl¡±Í¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ëŒÙ¬ÀÚ±¬ı≈fl¡±¬ı«í Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ø˜˝√√ø˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬œÚ1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À˘¬Û Ôfl¡± ¤ÀÚ Ò”¬Ûfl¡±Í¬œ¸˜”˝√ ’±˜√±øÚ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡˜ √±˜ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ¤ø1 ø√À˚˛º ’Ú≈:±ø¬ı˝√√œÚ ¤ÀÚ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ø˜˝√√À˘±ª± ¬ı±˘±Ê√œ ’±1n∏ ’±ø˘fl¡± ˝◊√ÚƒÀ‰¬k ø©Üfl¡1 √À1 õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ˘œÀ·˘ Œ˜¬∏Cí˘íÊ√œ ¤"√√, 2009À1± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÊ√±1Ó¬ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ά◊¬Û˘t ëø˜Â√À¬ıËGí1 ¤ÀÚ Ò”¬Ûfl¡±Í¬œ Ú±Ú± Œ1±·1 fl¡±1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸±˙±¶a1 ˜ÀÓëŒÙ¬ÀÚ±¬ı≈fl¡±¬ı«í ^¬ı… ø˜˝√√À˘±ª± Ò”¬Ûfl¡±Í¬œ1 ŒÒ“±ª±˝◊√ ‰¬fl≈¡ ’±1n∏ Â√±˘1 Œ1±·, ˜”1 ‚”1øÌ, ’Ó¬…øÒfl¡ ‚À˜±ª±, ’ª¸±√, ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ·±1 ø¬ı¯∏, ¬ıø˜1 ˆ¬±¬ı, ά±À˚˛ø1˚˛±, ˜”11 ø¬ı¯∏, ‰¬ø«√, ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡1¬Û1± ¬Û±Úœ ›À˘±ª±, fl¡Ù¬ Œ1±·, ά◊˙±˝√√ Œ˘±ª±Ó¬ fl¡©Ü Œ¬Û±ª± ’±1n∏ ˝√√+√˚La1 øSê˚˛± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬ı± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’±ø√ Œ1±· ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÕ˘ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ¤fl¡˜±S ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ 1„√√± ‰¬œÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ά◊¬Ûø1 fl¡Ì«±È¬fl¡, ά◊M√1 õ∂À√˙, ˜˝√√±1±©Ü™, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, ŒÓ¬À˘—·±Ú±, ’hõ∂À√˙, ¬Ûø(˜¬ı—· ’±ø√ 1±Ê√…Ó¬ ’¬ı±ÀÒ ø¬ı¯∏±Mê√ Ò”¬Û1 õ∂‰¬˘Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

¸õ∂øÓ¬ˆ¬ 1+¬ÛÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ˜«±Ó¬± ’±øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœº ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’˝√√± 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¬Ûø1¸˜±ø51 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ fl¡1±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Úøfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ø√ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú˜Ó¬1 õ∂øÓ|X± :±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂˚≈øMêø¬ı√…±1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ ø˚ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ˚≈·Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬Ô…õ∂˚≈øMê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ 1±Ê√œª ·±gœ1 ’ª√±Úº ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ¤˝◊√ ø¬ıfl¡±˙ ’±øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¸À¬Û±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ ø√˚˛± 1±˚˛ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±R¸—À˙±ÒÚ1 ¬ÛÔ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ı˘œÚ fl≈¡˘œ, ø¡ZÀÊ√Ú ˙˜«±, ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡˝◊√Ú±Ò1±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± fl¡íÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¸±—¸√ ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÀÓ¬ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± øÓ¬Ó¬±¬ı11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸Ó·‘˝√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘À˚˛º √˘œ˚˛ fl¡˜«œfl¡ ˝√√Ó¬±˙ Ú˝√√í¬ıÕ˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ’±˝3√±Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬±˙ Ú˝√√í¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸fl¡À˘± ô¶11 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬˝◊√ ø˚√À1 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±øÓ¬, ¬Û”øÌ«˜±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˜±ª¸…±, ŒÊ√±ª±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±È¬± ’±À˝√√, øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ˙±¸ÚÀ1± ’ª¸±Ú ‚ÀȬº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ ø√Ú ’±ø˜¯∏ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± øÚ1±ø˜¯∏ ‡±¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛ ’Ô¬ı± ¤À˚±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1À˘ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’±Ú ¤À˚±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı± ’±(˚«fl¡1 Ú˝√√˚˛ , ¬ı1— ¸•Û”Ì« ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±1n∏ ’ªÒ±ø1Ó¬º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’øôL˜ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±À√ √˘-‰¬1fl¡±1fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ø¬ı¸—¬ı±√œ¸fl¡˘ Â√ΩÀ¬ı˙œ fl¡—À¢∂Â√œ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√1 ¤ÀÊ√∞I◊º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘± ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 Ú±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûøg ø¬Ûøg 1±øÓ¬ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÒ“±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı¸—¬ı±√1 fl¡±G±1œÊ√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q Œ¬Û±ª±1 fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ÒÚ ’±1n∏ ¤˝◊√ ÒÚ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ ‚øȬøÂ√˘º ¤ÀÚ ¬ı…øMê√fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±˜±1 ‰¬1˜ ’”√1√ø˙«Ó¬±, ’ª:± ’±1n∏ øÚø˘«5Ó¬±º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±¸—ø·fl¡ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏À˚˛˝◊√ √˘œ˚˛ ˜=Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡—À¢∂Â√ ˚ø√› 26‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡˘ Ó¬Ô±ø¬Û 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ, ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ √˘1 ¸—·Í¬Ú ¤øÓ¬˚˛±› ˜Ê√¬ı≈Ó¬º √˘ ’±·ÀÓ¬› ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Í¬Ú Òø1 ά◊øͬøÂ√˘º Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…Ó¬ √˘ ’±Àfl¡Ã 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√Ó¬±˙ ÚÕ˝√√ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ‰¬±ø1&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 √˘œ˚˛ fl¡˜«Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓõ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ 鬘± fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˙˜«±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

ά◊É ’±√1øÌÀ1 ¸¬ı«±fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡Ó‘¬«Q Œ˜±√œ1 Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Î◊¬É ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ˆ¬±¬ıœ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡±ø˘ ˜±Ê√ øÚ˙± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±1 1+¬ÛÀ1‡± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÚ˙± ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Œ˝√√±ª± ¤˝◊ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˝√√À˚±·œ ø˜S√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ øfl¡˜±Ú ’±¸Ú ¤ø1 ø¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º ¸”SÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 Œé¬SÓŒ¸±À̱ª±˘fl¡ Œ˜±√œ ’±1n∏ ù´±˝√√ ≈√À˚˛± ¬Û”Ì« ¶§±ÒœÚÓ¬± øÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊˜À˜« Œ¸±À̱ª±À˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ Ó¬±ø˘fl¡± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¬Û”À¬ı« 12 ŒÈ¬±·˘fl¡ Œ˘Úø¶öÓøÚÊ√1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ¸±À̱ª±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡ 1±˜ ˜±Òª, ˜À˝√√f ø¸— ’±1n∏ 1±Ê√…1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ˜±1±ÔÚ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ ¸”SÓõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ øfl¡˜±Ú¸—‡…fl¡ ’±¸ÀÚÀ1 ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˚˛±˝◊ ’±øÂ√˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ¸—¬ı± √˜±Ò…˜fl¡ ¤1±˝◊ ‰¬˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√ Ì1 ¬Û”À¬ı« ˜Laœ¸ˆ¬±fl¡ Δ˘ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı˝◊ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜fl¡ ¤1±˝◊ ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª˝◊ Ò±1̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¢∂˝√ Ì1 ¬Û”À¬ı« Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬Û√1¬Û1± øÚÊ√1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ÛÀÂ√ Œ¸±À̱ª±˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ˝√√ÀÚ± ŒÓ¬›“fl¡ ’±øÊ√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º fl¡±1Ì ≈√˝◊√ -¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊ Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚ fl¡1±1 fl¡Ô±º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤øÓ¬˚˛±˝◊ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√Úfl¡ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈¬ı fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÓ¬ø1Mê √±ø˚˛Q ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ Œ˜±√œÀ˚˛ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√ Ì1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬À˝√√ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 øÚÀ√«˙ õ∂√±Ú fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊Õ˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊ Œ¸±À̱ª±˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Î◊¬1± ˜±ø1¬ıº ¸¬ı«±Úμ1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√ÌÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ‰¬±ø1 Œ√˙1 1±©Ü™”√Ó¬ – ˆ¬—· ˝√í˘ SÀ˚˛±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1 – ˆ¬—· ˝√√í˘ SÀ˚˛±√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±º ˙øÚ¬ı±À1 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ÛΩÚ±ˆ¬ ¬ı±˘±fl‘¡¯û ’±‰¬±˚«˝◊√ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª SÀ˚˛±√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˆ¬—· ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ‰¬Ú1 6 Ê≈√ÚÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ SÀ˚˛±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 126·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± 126·1±fl¡œ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’±ÀÔ-Œ¬ıÀÔ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ˜‘À·Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ Ê≈√Ú1 õ∂Ô˜ˆ¬±·ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜‡Ú ’øÒÀª˙Úº ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 24 Œ˜íÓ¬ 1±Ê√…1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ˘í¬ı ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 1±Ê√Uª±Õfl¡ Œ¸±À̱ª±À˘ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘± Ò1ÀÌ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Úº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ¸±À̱ª±˘1 ¤˝◊√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√, ¤Ú øΤ ˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘, ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘, ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ά◊¬Ûø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ŒÚ¬Û±˘, ˆ¬”Ȭ±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 1±©Ü™”√Ó¬¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±º

ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˜±S ’±Í¬·1±fl¡œ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±º ‰¬Ó≈¬√«˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıøˆ¬iß √˘1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ˜≈ͬ 91·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1 ≈√·1±fl¡œ, ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ Ùˬ∞Ȭ1 ≈√·1±fl¡œ ’±1n∏ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±ø‰¬ÓΔ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’Ê√ôL± ŒÚ›·, ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ÚøμÓ¬± √±¸ ’±1n∏ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1íÊ√ø˘Ú± øÓ¬fl¡πº ˝◊Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’±„≈√1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛±º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ ≈√·1±fl¡œ ˝√√í˘ ¬Û±ÀÚ1œ ¸˜ø©Ü1 fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ¸˜ø©Ü1 õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡º ’·¬Û1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¤fl¡˜±S õ∂±Ô«œ ·1±fl¡œ ˝√√í˘ È¬œ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 Œ1Ì≈¬Û˜± 1±Ê√À‡±ª±º ¤˝◊ ’±Í¬fl¡·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó‰¬±ø1·1±fl¡œ SêÀ˜ ÚøμÓ¬± √±¸, 1íÊ√ø˘Ú± øÓ¬fl¡π, ’±„≈√1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛± õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2011 ¬ı¯∏«1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜øμ1± 1˚˛ [’±˘·±¬Û≈1], 1n∏˜œ Ú±Ô [¬ı1‡˘±], ˜øÌfl¡± ¬ı1± [·˝√√¬Û≈1], ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª± [˜ø1·“±›], ’Ê√ôL± ŒÚ›· [Œ·±˘±‚±È¬], ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ· [ ‡≈˜È¬±˝◊], ’±1øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡Â√±1œ [Œ√1·“±›], ¸≈ø˜S± √À˘ ¬Û±øÓ¬ø1 [ŒÒ˜±øÊ√], Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1 [˜1±Ì], ’ø˜˚˛± ·Õ· [≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú] ’±1n∏ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú [Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±]º ¤‚±1·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈·1±fl¡œ ’±øÂ√˘ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡ [Œfl¡±fl¡1±Á¬±1] ’±1n∏ fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [¬Û±ÀÚ1œ]º ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 Ê√˚˛œ ˜ø˝√√˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ ’±øÂ√˘ &˘ ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·˜ [ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±]º ˝◊Ù¬±À˘ fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, ’Ê√ôL± ŒÚ›·, Œ1Ì≈¬Û˜± 1±Ê√À‡±ª± ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ ˚ø√› ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ¬Û”¬ı«1 ŒÚSœ ¤˝◊¬ı±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ ‰¬Ó≈¬√«˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ 1062·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 971·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏À¯∏ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 √˝√·1±fl¡œ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√·1±fl¡œ, ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øΤ٬1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ≈√·1±fl¡œ, ’·¬Û1 ≈√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 Δ˝√√ ˜≈ͬ 91·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊ õ∂±øÔ«Q ’±·¬ ıϬˇ±˝◊øÂ√˘º 2011 ¬ı¯∏«1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 874·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 81·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ 81·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ 14·1±fl¡œÀ˚˛˝◊ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ2016 ¬ı¯∏«Ó¬ Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ √˝√·1±fl¡œ Œ¬ıøÂ√ ’Ô«±» 91·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ ˜±S 8·1±fl¡œÀ˝√√º ˝◊Ù¬±À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…±º 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ 112·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 118·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂±Ô«œº

≈√¬ıÂ√1Ó¬ ¸œ˜±ôL Â√œ˘/ ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊ Â√œ˘ ˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ ˝◊Â≈√… ’±øÂ√˘ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙º Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú≈õ∂Àª˙ Œ1±ÒÓ¬ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î◊¬ißœÓ1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ’¸˜Ó¬ øfl¡˜±Ú ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬ø˝√êÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 Î◊¬¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıXº ëø‰¬ø˝√êÓŒ˝√√±ª± ø¬ıÀ√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊Ú ’Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıºí ñ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê√≈ø1 Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ¸±À̱ª±À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬Û?±¬ıø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ª±‚± ¸œ˜±ôLÓ¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ Ò1Ì1 ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’¸˜1 fl¡ø1˜·?ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ¸œ˜±ôLÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ÛÀ1Î’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√ÀÚÀ1 ’¸˜1 ¬Û˚«È¬Ú ø˙äÀ1± ø¬ıfl¡±˙ ¸yª¬Û1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’Ú≈ᬱÀÚ ’Ú≈õ∂Àª˙ Œ1±ÒÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±À̱ª±À˘ √±¬ıœ fl¡À1º

¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ˜Laœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ıœÀ1f ø¸À„√√º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ ¤‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ˙œÀ‚Ë Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√íÀ˘ Œ√˙Ê√≈ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ’±=ø˘fl¡ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√1 ’±Ò±¸—‡…fl¡ ’±¸Ú ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬, ø˜Î◊¬øÚø‰¬¬Û±˘ fl¡¬Û«íÀ1‰¬Ú¸˜”˝√ÀÓ¬± 50 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¸À„√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œfl¡ª˘ ¢∂±˜… øÚfl¡±˚˛¸˜”˝√Ó¬À˝√√ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı 50 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ¢∂±˜±=˘1 ˘·ÀÓ¬ Ú·1 ’=˘ÀÓ¬± ¤˝◊ õ∂ô¶±øªÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ’ÒœÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ≈√˝◊-¤fl¡ √˘1 ¬ı±À√ õ∂ô¶±ªÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± √À˘ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±1n∏ Ú·1 Î◊¬iß˚˛Ú ¬Û‘Ôfl¡ √51 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ≈√À˚˛±È¬± ˜La̱˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—¸√Ó¬ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¸À„√√ ˘·ÀÓõ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Ú·1 Î◊¬iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛1 ’Ú≈À˜±√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¸—¸√Ó¬ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì – ’±˘Ù¬±Õ˘ ¸≈1鬱 ˜=1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ˜=1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL ¬ıÀάˇ±Àª√√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’—˙ Δ˘ ’±˘Ù¬±1 √±¬ıœ-‰¬Ú√Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÀȬ±fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û 1‡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1¡Z±1±À˝√√ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¸≈1鬱 ¸yª ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√ √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º ’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ √±¬ıœ øfl¡ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡ª‰¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ª±fl¡-’ˆ¬±1 ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ÀÚ ¬ı≈ø˘› ’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬Qfl¡ õ∂ùü fl¡À1º Œ√˙1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÀÌÀ1 Ê√±øÓ¬ 1鬱1 ÚœøÓ¬ ¬ı± ’±˝◊√Ú Ú±˝◊√º ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸À¬Û±Ú ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ‘√ø©ÜÓ¬ ’ª±ô¶ª ¬ı≈ø˘› ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ˜= Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ’±˘Ù¬±1 √À1 ¤øȬ ˙øMê√˙±˘œ ¸—·Í¬ÀÚ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 √À1 370 ’Ú≈À26√√1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±1 √±¬ıœÓ¬ Úœ1ª Δ˝√√ Ôfl¡±1 1˝√√¸… øfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø‡˘?œ˚˛±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸—1é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬Ê√ ø√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ˜=1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡1± ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ά◊fl¡± fl¡±·Ê√Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øS˙ ¬ıÂ√1 ˘±ø·¬ıº ’±˘Ù¬±˝◊√ 12 ˝√√±Ê√±1 Â√ø˝√√√1 ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ‰≈¬øMê√ Œ˚ ŒÚÓ‘¬Q1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ‰≈¬øMê√Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± øÚø(Ó¬º

˜øLaQfl¡ Δ˘ ‰¬μÚ-õ∂˜œ˘±1 ˙œÓ¬˘ ˚≈X ’—˙œ√±1 ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ √˘ÀȬ±1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ’±ÚÀȬ± ø˜S√˘ ’·¬ÛÀfl¡± ø˚À˝√√Ó≈¬ ≈√˝◊√ ¬ı± øÓ¬øÚȬ± ˜Laœ¬Û√ ¤ø1 ø√¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸À˚˛ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ 19Ê√Úœ˚˛± ˜Laœ¸ˆ¬±1 ≈√Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Û√ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ˜±øôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸—‡…± øÓ¬øÚȬ±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √˘1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬Ó˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 ≈√·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜øLaQ ˘±ˆ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 2006 ‰¬ÚÓ¬ ·øͬӬ ø˜SÀÊ“±È¬1 ‰¬1fl¡±1Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ‰¬y±˘± ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊√ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ·øͬӬ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±11¬Û1± 2014 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¸˜Ô«Ú ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±¬Û˚«ôL ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ¬Û˚«È¬Ú ’±ø√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1¬Û1± Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ıËp¡˝◊√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤fl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠŒÚSœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ‰¬μÚ ¬¬ıËp¡1 ˜øLaQ1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ≈√Ȭ± ˜Laœ¬Û√ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬Û√ ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ·øͬӬ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ø˜SÀÊ√“±È¬1 ‰¬1fl¡±1Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± ø1˝√√Ì Δ√˜±1œfl¡À˝√√ ø√˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˜œ˘±1±ÌœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¬·øͬӬ fl¡—À¢∂Â√- ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ‰¬1fl¡±1Ófl‘¡ø¯∏˜Laœ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÊ√Àfl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬μÚ ¬¬ıËp¡1 Δ¸ÀÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸—‚±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 ¸•Ûfl«¡ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ1 ’øÓ¬ ‚øÚᬺ Œ¸À˚˛ õ∂˜œ˘±1±Ìœ1 ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ˝√√±¢∂±˜±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀ1 ¬ıø˝–õ∂fl¡±˙ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º

ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ¡Z±√˙1 ˙œ¯∏«Ó¬ ¬Û≈Ú1 Â√±Sœ 93.90 ˙Ó¬±—˙ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ’ÒœÚ1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ø˙鬱ԫœ1 60.20 ˙Ó¬±—˙√√ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœ1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√ 73.67 ˙Ó¬±—˙º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Í¬‡Ú 1±Ê√…1 446‡Ú ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1√ ’ÒœÚ1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı 281Ȭ± Œfl¡fÓ¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√ 92 ˙Ó¬±—˙º ˘í1±1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√ 88.58 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√ 78.85 ˙Ó¬±—˙º øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜ ˜G˘1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ 97.61 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±À1À1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ|ᬠ˝√√˚˛º Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’À˙±fl¡ø¬ı˝√√±1 ’=˘1 ˜ÚÙ¬íÈ«¬ ¶≈®˘1 ¸≈fl‘¡øÓ&5±˝◊√ 99.4 ˙Ó¬±—˙ Ú•§À1À1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√±SœÀ˚˛ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ ˜G˘Ó¬ Œ|ᬠø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸?Ú± ˜±˘±fl¡±1º ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ1 &1n∏fl≈¡˘ ¢∂±˜±1 ¶≈®˘1 Â√±Sœº ¸?Ú±˝◊√ 97.87 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º 2 Ê≈√ÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 Ù¬˘±Ù¬˘ 2 Ê≈√ÚÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸À√º ¸—¸√1 ¸ø‰¬¬ı Œ¸±Ì˜øÌ √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬÀfl¡ ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ± Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¬Û”À¬ı« 30 Œ˜í Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ 31 Œ˜í Œ˜ø¬∏Cfl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø√Ú Ò±˚« fl¡1±Ó¬ ¸—¸À√ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2016 ¬ı¯∏«1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± 820Ȭ± Œfl¡fÓ¬ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ˜≈Í2,46,175Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıÀ˝√√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡˘± ˙±‡±1 1,94,692Ê√Ú, ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 34,411Ê√Ú, ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 16,192Ê√Ú ’±1n∏ ¬ı‘øM√˜≈‡œ ˙±‡±1 880Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’±ÀÂ√º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì1 ’ôLÓ¬ ˘±˘fl¡±˘ ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¬ı±˜±ÀȬ±º õ∂‰¬G ˙s ’±1n∏ ŒÊ√±fl¡±1øÌÓ¬ fl¡“ø¬Û ά◊Àͬ ¸˜¢∂ ’=˘º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˙s ’±1n∏ ˙—øfl¡Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ø‰¬¤û1¬ı±‡1Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ‚1 ¤ø1 øÚ1±¬Û√ ”√1QÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ’±1n∏ ·“±›¬ı±¸œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ ‚11 ·1±fl¡œ Ù¬fl¡œ1fl¡ ¸—:±˝√√œÚ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÚ˙± ¤‚±1˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¬ıMê√±Ê√Ú Œ˙±ª±¬Û±È¬œÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ ø¸øg ‡±øμ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ õ∂¬ıMê√±Ê√Ú ”√1Õ˘ øÂ√øȬøfl¡ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÂ√Ú±1 ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛSÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’“±1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 õ∂¬ıMê√±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¤Ê√Ú ¸øSê˚˛ ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ŒÓ¬›“ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ õ∂±Ô«œ1 ˝√√Àfl¡ Œ√À˝√√-Œfl¡À˝√√ ‡È¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’±ÀSê±˙1 ¤ÀÚ√À1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±Gfl¡ Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1̶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º

’¸˜Ó¬ ¸±Ù¬˘…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬øôLÓ¬ Œ˜±√œ

ŒÊ√Ȭ˘œ1 Δ¸ÀÓ¬ ≈√‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º qfl≈¡1¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ¸±˘¸˘øÚ1 ø√˙ÀȬ±› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 26 Œ˜íÓ¬ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˜±√œ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ˜Laœ¸fl¡˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ˆ¬±Àª √é¬ ˜Laœ ¤fl¡±—˙fl¡ √˘œ˚˛ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±1 ˜”˘ ˘é¬… ˝√√í˘ñ ¸ˆ¬±¬ÛøÓù´±˝√√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡˜G˘œfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±º Œ˜±√œ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…á˜LaœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ‡˘ fl¡1±ÀȬ± √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Ê√1n∏1œº ¤ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 80‡Ú ’±¸Ú1 70‡Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ά◊M√1 õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± √‡˘1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º Œ˜±√œ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º 2017 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊M√1 õ∂À√˙ ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ¬ıUÓ¬1¬Ûœ˚˛± Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û Úfl¡1±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√…‡Úfl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› ˜G˘Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜G˘1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˚ø√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1±U˘ ¬ı± øõ∂˚˛—fl¡± ·±gœfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ¬õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡ ά◊ÀVÀ˙… Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…1 1±Ê√…¬Û±˘ ¸±˘¸˘øÚÀ1± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±ÚμœÀ¬ıÚ Œ¬ÛÀȬ˘fl¡ Œ¸˝◊√ ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √œé¬±√±Ó¬± ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ øÊ√fl¡±˝◊√ ’Ú±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Àfl¡± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı±À¬ı 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´S±¸ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 Ù¬ÀȬ± ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ õ∂‰¬±1 fl¡1± ¤˝◊√ øˆ¬øά’íÀȬ± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡ [ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±] ¬Û~ª ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë’±˝◊√øÂ√Â√1 ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ˚≈Ȭœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ¸˜¢∂ ·“±›‡Ú Œ‚1±› fl¡À1º ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1± ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¸g±ÚÓøˆ¬øά’íÀȬ± ’±ø˜ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√±º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±ø˜ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ¸Ú±-’±1鬜fl¡ ά◊ÀVø˙… ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√±º ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ &˘œ˚˛±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛› &˘œ ‰¬˘±˚˛º ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ıÂ√ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Òø1 ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ’˝√√1˝√ ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±ø˜ Ó≈¬˜≈˘ &˘œ˚˛±&˘œ ‰¬À˘º ¸—‚¯∏«Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û“±À‰¬±Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±˝√√Ó’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¤ÀÚ õ∂‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛› øfl¡Â≈√˜±Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ≈√Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈ø¶ö1º øÚ˝√√Ó¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√ÊÚ√1¬Û1± ’¶a-˙¶a Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬√ôL ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ıºí

¸©Ü˜ ’¸˜ ’±1鬜

Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ 5 ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬

22 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

’±˙±¿ ¸—·œÓø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊»¸ª1 ¸˜±ø5 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«√œ, 21 Œ˜í¬ – ¡ˆ¬±È¬‡±ÀG ¸—·œÓø¬ı√…±¬ÛœÍ¬, ˘ÀéƬà ¸≈1ÚμÚ ˆ¬±1Ó¬œ, fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬±1n∏ fl¡±1n∏ fl¡˘± ¬Ûø1¯∏√, &ª±˝√±√Ȭœ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ’Ú≈á¬±Ú ’±˙±¿ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú˘¬ı±1œ1 ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊»¸ª ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ ’ˆ¬…¸Ú ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Óά◊»¸ª1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Óø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂√œ¬Û Δ¬ı˙…˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ˙±¶aœ˚˛ fl¡F¸—·œÓ¬, Ó¬¬ı˘±¬ı±√Ú, ø·È¬±1¬ı±√Ú, Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ¶§øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√œ¬Û Δ¬ı˙…1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±μ ˙˜«±˝◊√ ’“±ÓÒ1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡À1 ¶§Ú±˜ÒÚ… ڱȬ…fl¡±1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ˙˜«±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬ñ 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıí ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓŒ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ¬øÔ¸fl¡À˘º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚfl¡±1œ – øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 21 Œ˜í¬ –¡1±Ê√…1 E±·ƒÂ√ õ∂øÓ¬À1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ E±·ƒÂ√1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 1鬱 fl¡1±1 ø˚ ’øˆ¬˚±Ú õ∂˙±¸ÀÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√, Œ¸˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ˜—·˘√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ¬ı≈ø˘ ˙˘±ø·ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ E±·ƒÂ√ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÀÚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø(˜ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ˚≈ª

1ø„√√˚˛±Ó¬ ¸≈1±-·±?±-Ó¬œ11 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 21 Œ˜í – 1±Ê√…1 Œ‰¬Ãø√À˙ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ E±·ƒÂ√1 Œ˘ø‡˚˛± ˜±1±Rfl¡ ^¬ı…ø¬ıÒ1 ø¬ı1n∏ÀX √˘- ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú ¸1ª Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 Ú±fl¡1 Ó¬˘ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸≈1±-·±?± ’±1n∏ Ó¬œ1 Œ‡˘1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡…, ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¸≈1±, ·±?± ’±1n∏ Ó¬œ1 Œ‡˘1 ¬ı‘˝√ » ¬ıÊ√±1º ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬À1 ¸˜‘X 1ø„√√˚˛±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÚÀfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√ Ú ¬¬ı˘ª» fl¡ø1 ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬, &ȃ¬‡± ’±ø√ øÚø¯∏X fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊Mê√ ’±˝◊√ Úfl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸1n-¬ı1 Œ√±fl¡±Ú, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ Î¬◊Mê√ ’±˝◊√ Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬, &ȃ¬‡± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ífl¡-¬ıÊ√±11 &˜ƒøȬ Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª Ó¬œ1 Œ‡˘1 øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…±Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂˙±¸Úfl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±Ó¬ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√±·±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±√·±1±, 21 Œ˜í¬ –¡1925 ‰¬ÚÓ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 187Ú— Ê√±·±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚ô˛ Lœ1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚ô˛ Lœ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø˝√√˘± Œ˜íÓ¬ fl¡Úfl¡ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Ê√±·±1± ¸ˆ¬± Œ‡±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó˝√√œ1fl¡ Ê√˚ô˛ Lœ1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 ˘·ÀÓά◊»¸ªøȬ1 ¬ı±À¬ı ø√Ú øͬ1±— fl¡1± ˝√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡Úfl¡ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝√√1À·±ø¬ıμ ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ·±fl≈¡˘ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘

˜”˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’˝√√± 23, 24 ’±1n∏ 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ’±1n∏ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚ô˛ Lœ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√ÀÓ¬, ά◊Mê√ ά◊»¸ª1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¶úøÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙À1± ø√˝√± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ’øù´Úœ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±¸fl¡À˘ 95770-41748 ’±1n∏ 98640-17008 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝3√±Ú

õ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±Ó¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Ûø(˜ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’=˘ ø¬ıÀ˙À¯∏ E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚfl¡±1œ1 ¸—‡…± S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘ ’øÒfl¡ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÊ√±1 ‰¬ífl¡ Ó¬Ô± ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú-

¸•Û±√fl¡ ά◊»¬Û˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’¸˜ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª 1±Ê√˝√ ‚±øȬ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÌÀ¬ı±1 ¬ı±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓfl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øfl¡√À1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘, ¤˝◊√ ‚±øȬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ά◊¬Û-¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡

’øˆ¬˚ôL±-’Òœé¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˘≈fl¡√, 21 Œ˜í – ˘ø‡˜¬Û≈1 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ≈√Úœ« øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ·À˜ ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡œ ˚±S± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 3Ê√Ú Ù¬1À˜Ú, 7Ê√Ú Œ˜fl¡±øÚfl¡ ’±1n∏ 11Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL±¸˝√√ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ‡˘˜±øȬø¶öÓªfl«¡ù´¬ÛÓ¬ 20‡Ú ¬ı±Â√ ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ªfl«¡ù´√¬ÛÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ı±Â√¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¤¬ıÂ√1˜±Ú ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ȭ±˚˛±11 ’ˆ¬±ªÚÓ¬ ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Â√¸˜”˝√1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ˚La ¬ı±Â√1¬Û1± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ȭ±˚˛±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı±Â√¸˜”˝√ ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ˚La±—˙ ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬

Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ’øÒfl¡ ø¬ı˘ ’±√±˚˛ ’±ø√Ó¸±À„√√1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œº ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±¶ö±Ú ’Òœé¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX› ¬ı…Ô«Ó¬± ’±1n∏ ά◊»Àfl¡±‰¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ·˜1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬˘± ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¬ı±Â√¸˜”˝√1√ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ øÚ·˜1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ú±˜±ÀÚ ˚ø√› Ó¬±Ó¬

¬Û±Í¬˙±˘± ø˙鬱¬ÛœÍ¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 21 Œ˜í – ¬ıÓ«¬ ˜±Ú ˚≈· Δ˝√√À Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˚≈·º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛¡ øÚÊ√Àfl¡ ¸˜˚˛1 ˘·Óõ∂øÓ¬À˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú Œé¬SÓ¬ ά±1ά◊˝◊√ Ú1 Œ˚±·…Œˆ¬±·… ¬ı¸≈g1± ¬ı±fl¡…˙±1œ ˜±øÚ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬À˚±·œ ˜Ú ¤øȬ ·øϬˇ

ŒÓ¬±˘±1 ά◊ À VÀ˙… ¬Û±Í¬˙±˘± ø˙鬱¬ÛœÍ’±√ ˙ « ¬ı≈ ø Ú˚˛ ± √ œ ά◊ 2 ‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ Úª˜ ’±1n∏ √ ˙ ˜ Œ|Ìœ1 Â√ ± S-Â√ ± Sœ1 ˜±Ê√ Ó ¬ ·±yœ˚« ¬ Û” Ì « ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’Ú≈ á ¬±Ú 19 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó˝√ ˚ ˛ º ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ø˙é¬fl¡ Úμ≈ √ ˘ ±˘ Œ‰¬ÃÒ≈ 1œ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ’Ú≈ øá¬Ó’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¯∏ á ¬ ¶ö ± Úõ∂±5 Ó¬Ô±

õ∂ˆ¬±Ó¬ √M√˝◊√ ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ¸±Úfl¡±À˘ ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛±1 √À1 12 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ’±√±˚˛ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ

ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊Mê√ √±¬ıœ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘Ó¬ ’±Â√±˜ Œ©ÜȬ ¬Û±ª±1 ªfl«¡±Â«√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ˙±‡±¸˜”˝√ ¬Û≈Ú·«Í¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º

¬Û±Í¬˙±˘± ø˙鬱¬ÛœÍ¬ ’±√˙« ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì1 ¤øȬ ‘√˙…

˜ÀÓ¬, 28 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±ôL– ˜„√√˘Õ√ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‡Úœf 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˜±Ú¸ ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı√1n∏ª±˝◊√ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬1¬ıœf ˙˜«± ˜˝√√ôL˝◊√ ¸=±˘Ú±

Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¬ı±Â√¸˜”˝√fl¡ ˘±˝◊√Ú ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±Ó¬À˝√√ &1n∏Q ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±¶ö±Ú ’Òœé¬fl¡ Ó¬Ô± ˆ¬±1õ∂±5 ˜G˘ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ≈√Úœ« øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜Ó¬ ¤ÀÚ ’‰¬˘±ª¶ö±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º

¬ı“±˝√√ ø˙ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 √±—·±¬ıøô¶Ó¬ ¤˝◊√√À1 ¬ıÊ√±1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘

¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬӬ ’Ò…˚˛Ú1ÓÂ√ ± S ’—q˜±Ú √ ± À¸ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬± ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ófl¡1±1 ˘·ÀÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜” ˘ fl¡ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡À1º ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ Â√ ± S-Â√ ± Sœ1 ˜±Ê√ Ó õ∂Àùü±M√ √ 1 ø˙Ó¬±Ú ¤øȬ› ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ ’±1n∏ ¬õ∂±˚˛ ˆ ¬±· Â√ ±S-Â√ ±SœÀ˚˛ ’Ú≈ á ¬±ÚøȬӬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º

fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˙‰¬œÚ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ º õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ≈√˘±˘ ŒÎ¬fl¡±, øÚ1?Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬Û1±· ‰¬˝√√1œ˚˛±, ¬ÛÀ1˙ ‰¬˝√√1œ˚˛±º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ Œ˜Ã-fl≈¡“ª1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’Ò…é¬ ¸≈À1˙ ˙˜«±˝◊√ º 29 Œ˜í1 ¬Û≈ª± ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬, 1±ˆ¬±

¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬1 Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ÛÀ1˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡Úœf 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¸=˘Ú± fl¡ø1¬ıº øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ¸ˆ¬±Ó˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬Û1˜±Úμ ¬1±Ê√¬ı—˙œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û

ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ά◊ » ¬Û˘ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ qˆ¬±1y fl¡1± ’Ú≈ á ¬±ÚøȬӬ∏ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó Ô±Àfl¡ õ∂±Ìœø¬ı:±Ú, 1¸±˚˛ Ú ø¬ı:±Ú, ·øÌÓø¬ıˆ¬±·1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¸˝√ √ fl ¡±1œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ SêÀ˜ ø¬ı≈ √ … » √ ± ¸, ø·ø1Ê√ ± Úμ √ ± ¸ ’±1n∏ Ê√ · √ œ ˙ ‰¬f 1À˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı Â√±SÂ√ ±Sœ¸fl¡˘ ’øÓ¬ ά◊ » ¸±ø˝√ √ Ó ¬ Δ˝√ √ ¬ÛÀ1º

¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ‰¬Ó≈¬Ô« ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ó¬ø1 Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1√, 21 Œ˜í ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú ¬ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 44 ¸—‡…fl¡ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı√ø˝√©®±1 ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˙ª¸±·11 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ‰¬Ùˬ±˝◊√ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 21 Œ˜í¬ –¡¸À√à ø¬ı øȬ ¤ øÎø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¸Lö±1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø·1œ˙ Œ˜øÒfl¡ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸Lö±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ¬ıø˝©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¸À√à ’¸˜ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 øÚÀ«√˙Ó¸À√à ø¬ı øȬ ¤ øά ¸ø˜øÓ¬1 Ê√1n∏1œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ Œ˜øÒfl¡ ¬ıø˝√√©®±11 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø·1œ˙ Œ˜øÒ1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø‰¬ôL±1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º

˜„√√˘Õ√ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 21 Œ˜í–¡’±ôL– ˜„√√˘Õ√ Â√±S ¸Lö±1 ÿÚø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ƒ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ Γ¬±˝√√œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Γ¬±˝√√œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ø¬ı√…±˘˚˛, Ê√Ú±1±˜ Œ‰¬Ãfl¡±Ó¬ 28-29 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡ õ∂¸iß ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Â√±ø˝√√˘ ’±˘œ, ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±

’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± E±·ƒÂ√ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ ¸±˜ø1 Δ˘ E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚfl¡±1œ ’±1n∏ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

˘ø‡˜¬Û≈1 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±

’±Â√±˜ Œ©ÜȬ ¬Û±ª±1 ªfl¡«±Â«√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 21 Œ˜í – ‰¬±ø1’±ø˘ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±Â√±˜ Œ©ÜȬ ¬Û±ª±1 ªfl¡«±Â«√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ¸¬ı˘ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚≈·˘ Œfl¡±‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â√±˜ Œ©ÜȬ ¬Û±ª±1 ªfl¡«±Â«√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ √M√ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ά◊»¬Û˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø1œ√¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ øSÚ˚˛Ú Ú±Ô, ·˝√√¬Û≈1 ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1± ’±1n∏ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«˝◊√ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ ’±Â√±˜ Œ©ÜȬ ¬Û±ª±1 ªfl«¡±Â«√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸—¢∂±˜œ ¸M√√± ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡À1º ¸•Û±√fl¡ Œ·±¬Û±˘ Œ‚±À¯∏ ’±Â√±˜ Œ©ÜȬ ¬Û±ª±1 ªfl«¡±Â«√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±11 ’¢∂·øÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ¸ˆ¬±Óø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡±˚«¬ÛLö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛

Œ¬Û±˝√√±1ø¬ı˘±fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ &Ȭƒ‡±, ŒEÚά±˝◊√Ȭ, ø¬ı˜˘ ’±ø√√ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ’Ú±˚˛±À¸ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Óø¬ıSêœ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛ E±·ƒÂ√, ˜√, ·±?± ’±ø√ 1±ø·˚˛±˘ ^¬ı…¸˜”˝√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ õ∂˙±¸Ú1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚfl¡±1œ1 ¸—‡…±

’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ø√·ôL˜øÌ ¬ı1±, Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, Ê√±˜±Ú ª±ø˝√√≈√1 ‡Gfl¡±1, øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1±Ìœ Œ√ªœ, ’øˆ¬ÀÚSœ õ∂døÓ¬Û1±˙1, ά±¬ı≈ Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1 ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ’Ú≈¬Û˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú ¬ıάˇ±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡1± ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ëÊ√œªÚí ’±À˘±‰¬Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1˙ 1?Ú ·≈√fl¡±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂¬ıœÌ ˙˜«±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö 뉬Ùˬ±˝◊√í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º

’‡G ˝√√ø1Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ø˙ª¸±·11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª í˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’‡G ˝√√ø1Ú±˜fl¡œÓ«¬Ú1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º 15 Œ˜í1¬Û1± 56 õ∂˝√11 9 ø√Úœ˚˛± ˆ¬øMê√ fl¡œÓ«¬Ú ø˙ª í˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡˙ª ¬Û±˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øfl¡À˙±1 ˘±˝√√Ó¬œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸≈À1˙ ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ Ò˜«±‰¬±˚« ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·øͬӬ ˝√√ø1 fl¡œÓ«¬Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡±› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 ø˙ª¸±·11 ¸±À¬Û‡±È¬± øÓ¬øÚ’±ø˘1 ˜ÀÚ±Ê√ ·Õ· Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¤ ¤Â√ -04 ¤˝◊√‰ƒ¬-5372 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±1 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘1¬Û1±˝◊√ Œ‰¬±À1 15 Œ˜íÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ ‰≈¬ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ ·Õ·À˚˛ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

ø√fl¡‰≈¬Ó¬ ˜˝◊Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ˆ¬ªÚ ˜≈fl¡ø˘ ø˙ª¸±·11 ¸˜œ¬Û1 ø√fl¡‰≈¬Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬√ ø√fl¡‰≈¬ ˜˝◊Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚøȬ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 2.05 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚…À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ø˙q ˆ¬ªÚÀȬ± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø√fl¡‰≈¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û”1ªœ ·Õ·À˚˛º ø√fl¡‰≈¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıÚμ ·Õ·À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂¬ıMê± ¸≈À1Ú Ù≈¬fl¡Ú, Œ˜Ã‰≈¬˜œ ≈√ª1±, ¸—·œÓ¬± ·Õ·, ¬Û≈Ó≈¬˘ ·Õ·Àfl¡ Òø1 ˜˝◊Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì ‰¬f Ú±ÀÔº Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 ø√fl¡‰≈¬Ó¬ 1982 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ø√fl¡‰≈˜˝◊Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬‡ÀÚ ¤øȬ ¬ı“±˝√√-Œ‡11 ·‘˝√ ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸‘ø©Ü˙œ˘ fl¡˜«1±øÊ ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· 2014-15 ø¬ıM√√ œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊ ˜˝◊Ú±¬ Û±ø1Ê√±Ó¬1 ø˙q ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ô«¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ¸˜¢∂ ø√fl¡‰≈¬ ’=˘1 ˜˝◊Ú±¸fl¡˘1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ˆ¬ªÚøȬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ˜˝◊Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Úfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±ôLø1fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º

12

22 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 7 – 8Ȭ± ¬Û√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« 25 õ∂±Ô«œ

’±·˜øÚ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 21 Œ˜í¬ –¡29 Œ˜íÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±·˜øÚ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ø√Ú±˝◊√ ¸±Ó¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º 15Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¬¸¬ı˘ õ∂±Ô«œ SêÀ˜ñ ø√˘œ¬Û ø¬ıù´±¸, ø¬ıøÊ√˘ 1±˚˛, ά◊˜1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ΔÓ¬˚˛¬ı ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø¬ıÚ± ¬õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸ÚÓ¬ ‰¬Ó≈¬«√˙œ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ fl¡˜˘± ø¬ıù´±¸ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¸—1é¬Ì ’±¸ÚÓ¬ 1¬ıœfÚ±Ô ø¬ıù´±À¸ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1

¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¬fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡ª˘Ó¬ ¬ıÀfl¡±1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ õ∂±—·Ì¬

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 8Ȭ± Û√1 ¬ı±À¬ı 25·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ SêÀ˜ñ ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬f ¸±˝√√±, Â√±ø√fl¡ ˜˝√√•ú√, ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸, ŒÂ√±ª±˝√√±Ú ’±˘œ, ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú [1Ó¬Ú, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬], ¬Û1˙˜øÌ ¸±˝√√, ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [·±gœ], ¸±˝√√±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, ˜∞I◊≈ ‰¬f ¬Û±˘, ’±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡, ·Ù≈¬1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√, Ê√±˝√√±—·œ1 ’±˘˜, ·ÀÌ˙ ‰¬f ¸1fl¡±1, ¸≈øÊ√Ó¬ ˜±˘œ, Œ·Ã1±—· ˜Ê≈√˜√±1, ˝◊√ά◊øÚÂ√ ’±˘œ, ¸ÀôL±¯∏ ’øÒfl¡±1œ, ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ¸≈1Ê√ ‰¬f 1±˚˛, ˆ¬ª±Úœõ∂¸±√ Œí√, ’±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡, fl¡˜˘ ‰¬f ¸±˝√√±, Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡˜±1 Œ√í, õ∂fl¡±˙ ˜±˘œ ’±1n∏ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ 29 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œˆ¬±È¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

˜1ÌÙ¬±μÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ·±À1ù´1, 1ø„√√˚˛±-øά˜≈ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ 1±˝◊√ Ê√1 Ú1fl¡ ˚La̱ – &1n∏Q Ú±˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 – ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 21 Œ˜í – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ 1ø„√√˚˛±- Œ·±À1ù´1 ’±1n∏ 1ø„√√˚˛±-øά˜≈ ¬ÛÔ ≈√Ȭ±1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√fl¡ Ê√˘±- fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1 ¸—À˚±·œ ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¤˝◊√ ¬ÛÔ ≈√Ȭ±À1 ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡√ ø˙鬱ø‰¬øfl¡»¸±, ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…, õ∂˙±¸Úœ˚˛

Ú·1À¬ı1±Ó‰≈¬ø1 fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 21 Œ˜í – ¬√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Ú·1À¬ı1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö Œ˜øÒ¬Û±1± ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˜øÒ¬Û±1± ·“±ª1 ’1+¬Û Œ˜øÒ1 ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ Œ‰¬±À1 ˘≈øÈøÚÀ˘ Ú·√ ÒÚ-·˝√√Ú± ’±1n∏ ¸±Ó¬À˚√±1Õfl¡ fl“¡±˝√√1 fl“¡±˝√œ-¬ı±øȬ¬º fl¡˜«¸”ÀS ’1+¬Û Œ˜øÒ1 ¬Ûø1˚˛±˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±ø¸μ±º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ Œ˜øÒ1 ˜±fl¡ ‚1Ó¬ ’±ø˝√√ Œ√À‡ ˘Gˆ¬G Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ‚11 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸±-¸±˜¢∂œº õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ’±1n∏ ¤ÀÚ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª Ú·1À¬ı1± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 ‰¬˝√√1‡ÚÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏±1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊,√ ‡1±ø˘ fl¡±˘ÀÓ¬± ¬ÛÔ ≈√Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬À¬ı±1 ’øÓ¬Sêø˜ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1± ≈√‰¬fl¡œ˚˛±-‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ¸˜”À˝√√À1 ˚±Sœ¸fl¡À˘ ’˝√√±-Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬

ø¬ıøˆ¬iß ’±Ufl¡˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔ ≈√Ȭ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±È¬±› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ

ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1ø„√√˚˛±- Œ·±À1ù´1 ¬ÛÔÀȬ±Ó¬  ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ˜1Ì Ù¬±μÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·Î¬ˇ±fl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· fl¡±Ì¯∏±1 øÚø√˚˛±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 1ø„√√˚˛±-Œ·±À1ù´1 ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈ ¬ ˘¸œ¬ı±1œ, 21 Œ˜í – ¬fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 1ø„√ √ ˚ ˛ ± øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıÀÂ√iß±˘± ’±1n∏ ˜Ò…¬Û±G≈1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ≈√‡Ú 14 Œ˜íÓ’±Ú≈ᬱøÚfl¡±ˆ¬±Àª ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıȬ±fl≈¡øÂ√ ≈ √ · « ± ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓÓ¬≈ √ ¬ Û˘Àé¬ Î¬◊ M ê √ ø√ Ú± ˜±Òª ŒÎ¬fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈ øá¬Ó¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±À˚±À· √ G œ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά±– ˙…±˜ôL fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Δ˘ ¸ø˜øÓ¬ ≈ √ ‡ Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ˆ¬” À ¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±, Œfl¡fœ˚˛ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıμ fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ·1n∏ˆ¬±¯∏±Ó¬ ŒÈ¬•Ûí ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±1 |˜√±Ú ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 21 Œ˜í – õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› ’±øÊ√ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 1ø„√√˚˛±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓΔfl¡˘±¸ fl¡±øÓ«¬fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓά◊¬Ûø¶öÓfl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘

¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸La±¸¬ı±√ ’±1n∏ ø˝√√—¸±1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ˚≈“Ê√ ø√˚˛±1 ¸—fl¡ä ˘˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ıMê√±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√1 Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬-Ò˜« Ú±˝◊√ º ¸La±¸¬ı±À√ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«À1 Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¬ıUÓ¬Àfl¡ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û—& fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º

¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¸La±¸¬ı±√fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬº ¸fl¡À˘±Àª ˘· ˘±ø· ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ˝í√√À˘ ¸La±¸¬ı±√ ¤ø√Ú øÚ˜”«˘ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 21 Œ˜í–¡ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ·1n∏ˆ¬±¯∏±ø¶öÓ¬ ŒÈ¬•Ûí ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 |˜√±ÀÚÀ1 ·1n∏ˆ¬±¯∏± ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡± ¬Ûø1©®±1 fl¡À1º ¸Lö±˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Ú ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬Û”¬ı ’—˙ ’±1n∏ ˜”˘ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±Â√ ’±1n∏ ŒÈ¬•Ûí Œ©ÜG1 fl¡√˚«˜˚˛ 1+¬ÛÓ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ’±˙± Úfl¡1±Õfl¡ ø˙˘-¬ı±ø˘ Sê˚˛ fl¡ø1 |˜√±ÀÚÀ1 ͬ±˝◊√ ø‡øÚ ‰¬˘±-Ù≈¬1± fl¡1±1 Œ˚±·… fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊Mê√ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó’=˘ÀȬ±1 20·1±fl¡œ ŒÈ¬•Ûí ˜±ø˘Àfl¡ ’—˙ ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ¬ı±¬Ûœ √M√ ˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì

¬ı1À¬ÛȬ±Ó≈√Ê√Ú1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò√±1Ì Œ¸ª±√, ˜øμ˚˛±, 21 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó˜1˘1Ȭ±1œ øÚª±¸œ¬ Ê√˚˛Ú≈øVÚ ø˙fl¡√±1 ’±1n∏ 1n∏Ú± ¬Û±1¬ıœÚ1 ¤fl¡˜±S fl¡øÚᬠfl¡Ú…± ›ª±øfl¡¬ı± Ê√±iß±Ó¬ [3 ]1 fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ‚11 ¬Û≈‡≈1œÓ¬Ûø1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸˜Úœ˚˛±1 ¸íÀӬ۱ڜӬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬  ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª± ¬ı±À¬ı˝◊ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±˝◊ÀÊ√ ¬ıU ø¬ı‰¬√±1Œ‡“±‰¬√±1 fl¡ø1 Î◊¬X±1 fl¡ø1 Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ù≈¬˘1&ø1 ·“±› øÚª±¸œ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˘—Àfl¡ù´1 Ú±Ô1 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ’ÚôL Ú±ÀÔ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Δ· ¬Û±ÚœÓ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ø¬ı¯∏˚˛±, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·, ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’ªø¶öÓ¬º ˙œÀ‚Ë ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¤˝◊√ ¸√±¬ı…ô¶ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ ≈√øȬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ú≈Ó≈¬ø˘À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

ø¬ıÊ√˚˛Ú·1Ó¬ ø√·•§1 ΔÊ√Ú ˜øμ1Ó¬ ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ¬ı±Â√¬Û≈? ˆ¬·ª±Ú1 ˜”øÓ«¬1 ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 21 Œ˜í¬ – ø‰¬1±— øÊ√˘± 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú1 ·1n∏ˆ¬±¯∏± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±·± ·“±ª1 √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó’±øÊ√ fi¯∏Ò˚≈Mê√ ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ·1n∏ˆ¬±¯∏± ø¬ıÔ1±˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¸ij≈‡ÓÊ≈√˝◊√ ˘±·± ·“±ª1 ’±˙± fl¡˜«œ ¬Û±¬ı«Ó¬œ Œ‰¬√SœÀ˚˛ ·“±›‡Ú1 ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± 1œÓ¬± Œ‰¬Sœ ’±1n∏ ¸≈Ê√±Ó¬± ¸±˝√√± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ¬ı±¬Ûœ √M√ 1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜≈Í246·1±fl¡œ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ fi¯∏Ò˚≈Mê√ ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ≈√˝◊√ ¸˜ø©ÜÓø¬ıÀ^±˝√√œ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝√√1n∏ª±À˘ ø˜SÀÊ“√±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 21 Œ˜í – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ≈√˝◊√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œº ’±¸Ú ˆ¬±· ¬ıÀȬ±ª±1±Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’·¬Û √˘fl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ά◊√ƒ·œ1Ì ‚ÀȬº √˘ÀȬ±Ó¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ √˘œ˚˛ øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 ’·¬Û õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Ó¬ õ∂±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« fl¡1±˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ é≈¬J fl¡˜«œ¸fl¡À˘ √˘œ˚˛ ø¸X±ôLÓ¬ ¸ijøÓÊ√Ú±˝◊√ ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√À˚˛ ˚ø√› õ∂Àé¬ø¬ÛÓõ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡ø1 øÚÊ√±Õfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¬≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ’øÓ¬ fl¡˜ Œˆ¬±È¬1

¬ı±‚¬ı1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓÊ√±˝√√ ·í˘ fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜

¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º 19 Œ˜íÓ¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 34 Ú— ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ά◊M√1 ø¬ıÒ±Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ Ú±·ø1À˚˛ ’·¬Û1 ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛fl¡ 2143 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ Ú±·ø1À˚˛ 48354Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓˆ¬”À¬ÛÚ 1±À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 46211Ȭ± Œˆ¬±È¬º ¸˜ø©ÜÀȬ±Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÀ^±˝√√œ õ∂±Ô«œ ¶§¬ÛÚ ˜”‡±Ê«√œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 3967Ȭ± Œˆ¬±È¬º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ê√Úø¬ıÚ…±¸Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ ¶§¬ÛÚ ˜”‡±Ê«√œ õ∂øÓ¬¡ZiZœÓ¬±Ó¬ Ú±Ô±øfl¡À˘ ŒÓ¬›“ ˘±ˆfl¡1± ¸˜≈√±˚˛ Œˆ¬±È¬ ’·¬Û õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ¬Ûé¬Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’·¬Û1 ˆ¬”À¬ÛÚ 1±À˚˛ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í˘À˝√√ÀÓ¬Úº

‰¬±ø1˜±˝◊√ ˘ 1±Ò±fl‘¡¯û õ∂̱˜œ ˜øμ11 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 21 Œ˜í¬ – ‰¬±ø1˜±˝◊√˘ 1±Ò±fl‘¡¯û õ∂̱˜œ ˜øμ11 27¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜øμ11 Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈1Ô ‰¬f ˆ¬1¡Z±ÀÊ√º ¬ıøôL

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±‚¬ı1, 21 Œ˜í – ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ ‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú ·“±› Úœ1 ¬ı≈fl≈¡ÓÊ√±˝√√ Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±‚¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˘±Ê√±Ú, ŒÚά◊1±øˆ¬È¬± ’±1n∏ ¸±Ó¬˜≈‡œ ·“±ªÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı±˘±Ê√±Ú ’±1n∏ ŒÚά◊1±øˆ¬È¬± ·“±ª1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 10Ȭ±Õfl¡ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ 300 ’øÒfl¡ fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı˘œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ø¬ı…±˘˚˛Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ S꘱i§À˚˛ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡ÓÊ√±˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¬Ûø1˚˛±˘º

¤Àfl¡√À1 35 Ú— ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ √øé¬Ì ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊√ √˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ’ÚôL ˜±À˘± ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ’ÚôL ˜±À˘±À˚˛ 51525Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±À1 51334Ȭ±, ’·¬Û 1¬ıœÚ ¬ıøÌfl¡…˝◊√ 50957Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø√√¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÀ^±˝√√œ õ∂±Ô«œ øÚ˜«À˘μ≈ ¬ıøÌfl¡…˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 1602Ȭ± Œˆ¬±È¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÀ^±˝√√œ õ∂±Ô«œÊ√Ú1 Œˆ¬±È¬ ’±1n∏ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œÊ√Ú1 Œˆ¬±Èø˜˘±À˘ ˝√√˚˛Õ· 52500 Œ1± ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œ 1¬ıœÚ¬ ıøÌfl¡… øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Ê√˚œ˛ ˝√√í˘À˝√√À“ Ó¬Úº Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ’g Δ˝√√ ¬Û1± ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±ÀȬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¸˜ø©Ü Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¬õ∂;˘Ú fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜ÀÚ±1Ô fl¡ÀȬÀ˘º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ‰¬μÚ fl¡ÀȬÀ˘º ≈˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1¯∏˜ø˝√√˘±˝◊√ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ófl‘¡¯û Ò√ıøÚÀ1 ¸˜¢∂ ’=˘ ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡¯û õ∂̱˜œ ¸•x√±˚˛1 ¬ÛøªS ¢∂Lö ëfl≈¡˘Ê≈√˜ ¶§1+¬Ûí ¬Û±Í¬ fl¡ø1

¢∂Lö‡Ú1 ¸±1˜˜« Ò˜«õ∂±Ì ¸˜À¬ıÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˝◊√ ¬¬Û”Ì« fl¡ÀȬÀ˘º ˆ¬Ê√Úfl¡œÓ¬«Ú, õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜øμ11 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± ¸fl¡À˘±Õ˘ ˙˘±· Ê√Ú±˝◊√ ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ fl¡ÀȬÀ˘º

ø¬ıÊ√˚˛Ú·11 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±,¬ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 21 Œ˜í

ΔÊ√Ú Ò˜«±ª˘•§œ1 ÚÓ≈¬Ú ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı‘˝√ » ˜”øÓ«¬ ¿ 1008 ¬ı±Â√¬Û≈? ˆ¬·ª±Ú1 [21 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬] ˜”øÓ«¬ÀȬ± √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f¶ö˘ ø¬ıÊ√˚˛Ú·11 ø√·•§1 ΔÊ√Ú ˜øμ1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ¸≈”√1 fl¡±Ú¬Û≈11¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛Ú·1Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ¸≈ά◊2‰¬ ˜”øÓ«¬ÀȬ±º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 19 Œ˜í1¬Û1± 22 Œ˜íÕ˘ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 19 Œ˜í1 ¬Û≈ª± ˜”øÓ«¶ö±¬ÛÚ, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ˆ¬”ø˜ qøX, ‚Ȭ ¬ı≈1Ì, Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, ’±1øÓ¬ ’±ø√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª±√√ ˝√√˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ΔÊ√Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±Ó¬œ, Ú±˜, Ï≈¬˘œ˚˛±, fl¡±˘œ˚˛±, ø¬ıU, Œ¬ıG¬Û±È«¬œ ’±ø√ Δ˘ ø¬ıÊ√˚˛Ú·11 ˜øμ1 õ∂±—·Ì1¬Û1± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ά◊¬Û1˝√√±˘œ Δ˝√√ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˚˛º 20 ’±1n∏ 22 Œ˜íÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊¬Ûø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ ΔÊ√Ú Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ1 ø¬ıÀ˚˛±· 18 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 1±˜¬Û≈11 ¬ı±ø˘˚˛±¬Û±1±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ œ√ÀÚ˙ fl¡ø˘Ó¬± ¬ı±È¬1˝√√±È¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿ ˝√√ø1À√ª1 ¤Ê√Ú ¤fl¡øÚᬠŒ¸ªfl¡, Δ‰¬Ó¬±˘œ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¸≈√é¬ Ú±·±1±¬ı±√fl¡, Ó¬±˘≈Õ˘, Œ‡±˘¬ı±√fl¡, ‡≈?1œ¬ı±√fl¡ √œÀÚ˙ fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘Ê≈√ø1 ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1±˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬Û—fl¡ÊÀ˘±‰¬Ú Œ·±¶§±˜œ, ¬ı±ø˘˚˛±¬Û±1± 1±˝◊√ Ê√ ·˚˛1˝√√1 ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ¸≈˙œ˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’ø˜˚˛ fl¡ø˘Ó¬±, 1±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˝√√ø1À√ª ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ø¬ı˜˘ ˙˜«± õ∂˜≈À‡… ¸˜±Ê√1 ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø¬ıÀ1±·“±› ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸Ù¬˘Ó¬± ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀ1±·“±›ø¶öÓø¬ıÀ1±·“±› ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘À˚˛ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¬øÓ¬Qº ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 18·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº 201516 ¬ı¯∏«1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚ1 Œ˜Ò±¸g±Úœ ¬Û1œé¬±Ó¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1±˜¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Óø¬ıÀ1±·“±› ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 18·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Δ˙øé¬fl¡ ¸˜±Ê Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ SêÀ˜ñ øÚ˙± √±¸, øˆ¬Ó¬±˘œ √±¸, Òœ1±˜øÌ √±¸, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 √±¸, ˝√√œ1n˜øÌ √±¸, ¸?œª √±¸, ¸˜œ1 √±¸, 1+¬Û±˘œ √±¸, ¬Û~ªœ fl≈¡˜±1œ √±¸, ’Ú±ø˜fl¡± √±¸, ˙øÓ¬fl¡± 1±ˆ¬±, Â≈√ø˜ √±¸, ¬Û±¬Ûø1 √±¸, ¬ıÌ«±˘œ 1±ˆ¬±, fl≈¡˜±1œ øÊ√ø˜ √±¸, ¬Û±ø˝√√˜øÌ √±¸, Ê≈√ø1 √±¸º

Œ¸±Ì±¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 21 Œ˜í¬ – Œ¸±Ì±¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’˘¬ÛÀÓø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Ê≈√ø1 Œ√ªœ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º 9.20 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ¬ı±ø˘ Œ·íȬ Δ˝√√ øÚά◊ ˜±Àfl«¡È¬1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û≈Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Õ˘ ¤fl¡

¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂˚˛±Óø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú¬ ’±1n∏ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ’Ò…é¬ Ê≈√ø1 Œ√ªœ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ά◊À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± Ó¬Ô± ¬õ∂±Mê√Ú Â√±S Œ˝√√1•§õ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸≈ø˙鬱À1 ’±&ª±˝◊√ Δ·

ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ ˝√í√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û≈1øÌ ø√ÚÀ¬ı±1, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ Œ¸“±ª1Ì fl¡À1 ’±1n∏ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ÀȬ± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ’Ò…é¬1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ˙˘±· ˘˚˛º ά◊À~‡…, 1952 ‰¬Ú1 15 Œ˜íÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ò…é¬ Ê≈√ø1 Œ√ªœ Œ·±¶§±˜œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¬õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1

√À1 ¬ıÂ√11 Œ|ᬠø˙é¬fl¡·1±fl¡œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ’Ò…éÊ≈√ø1 Œ√ªœ Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ¸±Ì±¬Û≈11 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ fl¡±ø˜Úœ fl≈¡˜±1 ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ Œ|ᬠø˙é¬fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˘±fl¡õ∂ˆ¬± √±À¸º ¸˜Ê≈√ª±1 Ù¬±˘1¬Û1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S ˜À˝√√f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö± Œ√ø‡ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

22 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˜˝√√±1±©Ü™1 ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±G±1ªã« άÚ1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 Ó¬Ô…

ø√~œÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡—À·±1 ¬ı…øMê√fl¡

ά±Î¬◊√À1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜Laœ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Œ˜í – ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ ά±Î¬◊√ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜1 Δ¸ÀÓ¬ ¸‚Ú ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜Laœ ¤fl¡Ú±Ô ‡Î¬ˇÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ√Àªf ٬άˇÚø¬ıÂ√1 ¸Ó¬œÔ«Ê√Ú1 ’±G±1 ªã«1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ’±ÀÂ√º fl≈¡‡…±Ó¬ ˜±øÙ¬˚˛± ά±Î¬◊√1 ¬ÛPœ Œ˜˝√√Ê√±ø¬ıÚ Œù´‡1 ¬ÛPœ1 Ú±˜Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ≈¬Mê√ ‰¬±ø1‡Ú øÂ√˜ fl¡±Î«¬1 fl¡˘ øάÀȬ˝◊√˘ƒÀ ¤˝◊√ ¸Ó¬… ά◊ƒ√‚±È¬Ú¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«

˜˝√√±1±©Ü™1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œ˝√√fl¡±1 ˜Úœ¯∏ ˆ¬±—·À˘˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ Ú•§11¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 ’:±Ó¬ ¬ı…øMê√1 Δ¸ÀÓ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú•§11 øÂ√˜ ’±Àfl¡Ã ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜LaœÊ√Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ά◊ƒ√˚±È¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ά◊Mê√ õ∂¸—·˝◊√ ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü ’±Ú Ú±Ô±øfl¡À˘ øfl¡ ˝√√í˘, √±øάˇ ’±ÀÂ√º fl≈¡yÀ˜˘±Ó¬ ¸iß…±¸œ1 √±øάˇÓ¬ Ó¬±› fl¡ø1ÀÂ√ ˜±1±Í¬œ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬º

¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘… Œ¸Ú±1

ø¬ıÊ√˚˛fl¡±ôL1 øά ¤˜ øά Œfl¡1 fl¡±˚˛√±1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ˜≈1¬ı√ıœ øÚ˝√√Ó¬ ’±=ø˘fl¡ √˘1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ‡±ø1Ê√ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 21 Œ˜í – ¬Û±øfl¡ô¶±Úø¶öÓ’±˘-fl¡±˚˛√± ˙±‡±1 ˜≈1¬ı√ıœ Ó¬±˚˛±¬ı Úª±Ê√ ›1ÀÙ¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±s≈˘ ˜øÓ¬Ú ˜≈˘Ó¬±Ú ‰¬˝√√1Ó¬ ¬Û±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Úª±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’±Ú ¸±Ó¬Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ› ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú± ˜≈˘Ó¬±Ú1 Ú√œ1 Ó¬œ1Ó¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ‡¬ı1 Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±ÚÀȬ± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±1鬜 ¸”SÓ¬

õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ÀȬ±Àª ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜øÓ¬Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡Ô± øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Ê√Ú ŒÊ√…ጸڱ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ 2009 ‰¬ÚÓ¬Û?±¬ı õ∂À√˙Ó¬ 36Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª± ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Œ·±‰¬1Ó¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ ˜í©Ü ª±À∞I◊ά ’¬Û1±Òœ ’±øÂ√˘º

õ∂:±1 ¸±ÒÚ±Ó¬ Â√±Sœ1 ’±øÒ√¬ÛÓ¬…, õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬ ø√~œ1 ¸≈fl‘¡øÓ¬

ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ≈√‚«È¬Ú±Óõ∂±ÌÚ±˙ 13 ø¬ı¬ı±˝√√ ˚±Sœ1

øÂ√˜˘±, 21 Œ˜í – ø˝√√˜±˘1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±Óõ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ 13Ê√Ú ø¬ı¬ı±˝√√˚±SœÀ˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 øfl¡i߱ά◊1 øÊ√˘±1 Œ‰¬±È¬± ‡±•§±1 ¤˝◊√ ‚ȬڱӒ±˝√√Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀ1± ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±¬ı± Ú·11¬Û1± ¤√˘ ø¬ı¬ı±˝√√˚±SœÀ˚˛ ¬ıάˇ± ‡±•§±Õ˘ ›ˆ¬Ó¬øÚ ˚±S± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˘é¬…¶ö±Ú1¬Û1± Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó˚±Sœ¸˝√√ ·±Î¬ˇœ ¬ÛÔ1¬Û1± Œfl¡¬ı±˙ Ù≈¬ÈÓ¬˘1 ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ά◊X±1 fl¡À1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó¬fl¡º

ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Œ˜í – 88.58 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«À1 ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬ı±ø¯«fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 Â√±Sfl¡ Œ‰¬1±˝◊√

Â√±Sœ¸fl¡À˘ ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«Ú Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ 88.58 ˙Ó¬±—˙ ±Sœ1 ¸±Ù¬˘…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±S¸fl¡˘1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 78.85 ˙Ó¬±—˙º ¸¬ı«˜≈ͬ 500 Ú•§11 ¬Û1œé¬±Ó497 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø√~œ1 ˜∞I◊Ù¬íÈ«¬ ¶≈®˘1 ¸≈fl‘¡Ó¬œ &5±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±ÀÚ˝◊√ Â√±Sœ1 √‡˘Ó¬ Ô±Àfl¡º õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸≈fl‘¡Ó¬œ1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¤Ú ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øȬ1 øfl¡Ó¬±¬Û¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√˘ƒÙ¬ ©Ü±Î¬œ1 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1˙œ˘ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ’±1n∏ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 100 ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ, ’—fl¡ ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 99 ˙Ó¬±—˙Õfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏ÓÙ¬˘±Ù¬˘Ó¬ 97.4 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ú˚˛Î¬±1 1øé¬Ó¬ ˜±ø˘fl¡ Ú±˜1 ’g Â√±SÊ√ÀÚº

Œ‰¬iß±˝◊, 21 Œ˜í – ¬ø¬ıÊ√˚˛1 øÚø(øÓ¬1 √y±ø˘ ˜±ø1 ¤øÓ¬˚˛± ’Ô±˝◊ ¸±·1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÊ√˚˛fl¡±ôLº Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤‡ÀÚ± ’±¸Ú Ú±¬Û±˝◊ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 √˘ øά ¤˜ øά Œfl¡1 ’øô¶Q› ¸•xøÓ¬ ø¬ı¬Ûiߺ øÚÊ√Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ø¬ıÊ√˚˛fl¡±ôL1 √˘ÀȬ±1 ˜˚«±√±› ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±øÓ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¤‡ÀÚ± ’±¸Ú ŒÚ±À¬Û±ª±1 Œ˝√√Ó≈¬ øά ¤˜ øά Œfl¡1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú±À√˙Ó¬ Ú±·±1±1 õ∂Ó¬œfl¡Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± √˘ÀȬ±Àª 2005 ‰¬ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 8.18 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬º ø¬ı·Ó¬ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÊ√Ú¸˜Ô«Ú õ∂±˚˛ 11 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX

fl¡±äøÚfl¡ Œ·1±∞I◊1 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú1 ø¬ıÕ˘

˜≈•§±˝◊√, 21 Œ˜í – ¬ı…ª¸±˚˛œ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1¬Û1± Ÿ¬Ì ’±√±˚˛ fl¡1±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Œ¬ı—fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ˚≈“Ê√‡ÚÓ¬ ˆ≈¬˘SêÀ˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏Àfl¡ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú ¸≈“ªø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— Ú±˜1 ø¬Û˘øˆ¬ÓøÊ√˘±1 ¸±Ê≈√ø1˚˛± ø˘ø¬ı1±˜ ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡Ê√Úfl¡

ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ø¬ı˜±Ú

Ê≈√˝◊√ ¬ı1ø¯∏ÀÂ√ ¸”˚«˝◊√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ά◊¯ûÓ¬± ¸À¬Û±Ú1 fl¡±À1„√√Õ˘ ά◊Í¬Ú ¤Ï¬±¬Ûº ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸Ù¬˘ Â√±Sœ1 ’øˆ¬¬ı…øMê√, ø√~œÓ¬

fl¡±˝◊√À1±, 21 Œ˜í – ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê√ ’±fl¡±˙Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Δ˝√√øÂ√˘ ˝◊√øÊ√5 ¤˚˛±11 ø¬ı˜±Ú ¤Â√ ¤˜-804º ˝◊√ø?Ú ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó’‚ȬÚ1 ¬Û”À¬ı« ’±fl¡±˙œ˚±Ú‡Ú1 Œ˙ɬ±·±1 ŒÒ“±ª±˝◊√ Â√±øÚ Òø1øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± ˚±SœÀ˚˛ Ó¬øfl«¡¬ı ¬Û1±1 ¬Û”À¬ı« ˜±S øÓ¬øÚ ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˆ”¬¬ÛøÓ¬ÓΔ˝√√ ø¬ı˜±Ú‡Ú ‰”¬Ì«ø¬ı‰¬”Ì« Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÊ√51 ¤˘ÀÊ√f± ‰¬˝√√1Ó¬ ˚±Ú‡Ú1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏ ά◊X±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ά◊ƒ√‚±È¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œÀ˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ≈√ˆ«¬·œ˚˛± ˚±Sœ1 Œ¬ı· ’±1n∏ fl¡±À¬Û±1º

¤¬Ûí˘1 ø‰¬ ˝◊√ ’í fl≈¡fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂˝√1œ Δ˝√√ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 √œ‚« ’±À˘±‰¬Ú± ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ’‰≈¬…Ó¬±ÚμÀÚ

ø√ø√1 ˙¬ÛÓ¬ ¬Û¬ı«1 ¸±é¬œ ˝√√í¬ı 10,000 ’øÓ¬øÔ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˜LaÌ Ú±¬Û±À˘ Œ‚±1 ˙Sn∏ ¬ı“±›˜‰«¬±1 ¤Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 21 Œ˜í – √ ˝ √ ¸˝√ √ ¶ ⁄ ± øÒfl¡1 ά◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬Óø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˙±¸Ú1 √ ± ø˚˛ Q ˘í¬ı ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ √ œ À˚˛ º øÚ˜øLa Ó ¬ ’øÓ¬øÔ1 ¸—‡…±øÒfl¡…1 ¬ı±À¬ı ¸yªÓ¬– 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜≈fl¡ø˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ø√ ø √ 1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√̬۬ı«º 27 Œ˜í1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ŒÂ√± øÚ˚˛± ·±gœ, ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ªfl¡ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡

Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ¬ıÀ1±√±1 ˜≈•§±˝◊√ ˙±‡±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±1 Ÿ¬Ì1 Œ·1±∞I◊1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Úμ·“±› ˙±‡± ÙˬœÊ√ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±ÓÚμ·“±› ˙±‡±˝◊√ ˚Ô±ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1¬Û1± ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì Δ˘ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ˝◊√˚˛±1 32 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú ŒÓ¬›“1 ’‰¬˘ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ¸μˆ«¬Ó¬ fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ¬ı—fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬ÛÀ1º fl¡±1Ì Ê√œªÚ fl¡±˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ˜≈•§±˝◊√ Œ√ø‡ ŒÚ±À¬Û±ª± fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±1 Ú±˜ Œ¸Ãø¸ø√Ú± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜Ó¬ Œ√ø‡À˝√√ ŒÓ¬›“1 ’øô¶Q1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± Ó¬“±Ó¬-¬ı±øÓ¬ fl¡±øϬˇ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡±ø˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ¬ıÀ1±√±1 ˜≈•§±˝◊√ ˙±‡±˝◊√ Úμ·“±› ˙±‡±fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¸„√√1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛º ø¬ıw±øôL1 ’“±11 õ∂fl‘¡Ófl¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˝◊√øÊ51 Œ¬∏CÀÊ√άœ

¬ıU Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ˝√í√øά«— ‡ø˝√√ ·±Î¬ˇœ1 ù´í1+˜1 ’±˝◊Ú± ˆ¬„√√±1 ˘·ÀÓ¬ øˆ¬Ó¬11 5‡Ú ·±Î¬ˇœ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ˝√√íøά«—‡Ú ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓŒfl¡±ÀÚ± ’øÚ˚˛˜ Ò1± ¬Ûø1À˘ ˝◊˚˛±fl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±Ú ¬ıU ’=˘Ó¬ ·Â√ ¬ı±·1±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ú-Ê√“Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Œ˜í – ˜1n∏1±Ê√…

1±Ê√¶±ö ÚÓ¬ Ê≈√˝√◊ ¬ı1ø¯∏ÀÂ√ ¸”˚˝« √◊º ¢∂œÉõ∂¬ı±À˝√√ ¸¬ı«fl¡±˘1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√› 50 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚±˛ Â√1 ›¬Û1ÀÓ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±1±ô¶y˝◊√º 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛¸˜”˝√ ‰¬˝√√1Ó¬ ’±øÊ√ ·Î¬ˇ ά◊¯ûÓ¬± õ∂±˚˛ 49 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚±˛ Â√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ù¬±À˘±øάˇÓ¬Û±1±ô¶y1 ÿÒ√ı«˜≈‡œ ·øÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ‡±Ê≈√1±À˝√√±, ά◊7¡¡¡ø˚˛Úœ, Œ·±ª±ø˘˚˛1Ó¬ ά◊¯ûÓ¬± SêÀ˜ 46.60, 45 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 øˆ¬ª±ÚœÓÓ¬±¬Û˜±S±˝◊√ 47 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚±˛ Â√1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıfl¡±øÚ1, Œfl¡±È¬± ‰¬˝√√1ÀÓ¬± ά◊¯ûÓ¬±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¢∂œÉõ∂¬ı±À˝√√ √ø˝√√ÀÂ√ &Ê√1±È¬Àfl¡±º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Œ˜í – √øé¬Ì ø√~œ1 ¬ı¸ôLfl≈¡? ’=˘Ó¬ fl¡—À·±1 ¤Ê√Ú 29 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú±·ø1fl¡fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¤È¬± √À˘ ˜ø1˚˛±˝◊√ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º fl¡±ø˘ øÚ˙± ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ˚±À±√√μ± Œfl¡È¬±Ê√ ’ø˘øˆ¬À˚˛1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ’ÀȬ±ø1'± ˆ¬±1± fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 √˘ÀȬ± fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ’fl¡˘˙1œ˚˛± ’±øÙˬfl¡±1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Œ˘±ª± Œ√ø‡ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ø˙˘-˝◊√Ȭ±À1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±Ú ¤√˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√ ’ø˘øˆ¬À˚˛1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø√~œ1 √øé¬Ì ø√À˙ ¬ı±¸ fl¡1± ’ø˘øˆ¬À˚˛1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÙˬfl¡œ˚˛ ”√Ó¬±ª±¸fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√·«øÓ¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1

Ò≈˜≈˝√±1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û1 Ù¬˘Ó¶öø¬ı1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 Ê√ÚÊ√œªÚ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 21 Œ˜í – ‚∞Ȭ±Ó¬ 50 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·øÓ¬À¬ıÀ·1 ’˝√√± õ∂˘˚˛—fl¡1œ Ò≈˜≈˝√±˝◊ ’±øÊ√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬˚˛-é¬øÓ¬ fl¡À1º ˆ¬ª±Úœ Ú·1 ’=˘Ó¬ ¬ıÓ¬±À˝√√ ¬ı·À1±ª± ¤‡Ú ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬—fl¡±11 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøã„√√Ó¬ 1— ø√ Ôfl¡± ≈√Ê√ÀÚ ˜Ê√≈√1 Œfl¡±¬ı±˘ ¬ıÓ¬±˝√√1 Ù¬˘Ó¬ ›¬Û11¬Û1± ’±ø˝√√ ˜±øȬӬÛ1±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊ÀÓ¬±

13

’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı—·1 1±Ê√ˆ¬ªÀÚ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì ’Ú≈á ¬±ÚÕ˘ øÚ˜La Ì fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√ œ , ø√ ~ œ, ά◊ M √ 1 õ∂À√ ˙ , ˜˝√ √ ± 1±©Ü ™ , Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ¬ı·«fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸yªÓ¬– ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û”¬ı«1 øSêÀfl¡È¬±1 Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œº øÚ˜øLaÓ¬ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó’±ÀÂ√ ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±øÚ ’±1n∏ ¬ı±˚˛øÂ√ Œ√Àªù´1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’ø˜Ó¬±ˆ¬ı2‰¬Ú, ù´±˝√√1n∏‡ ‡±ÚÀ1± ά◊¬Ûø¶öøÓøÚø(Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚ˜LaÌ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø√ø√1 Œ‚±1 ˙Sn∏ ¬ı“±›˜‰«¬±1 ¤Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±fl¡º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Œ˜í – ø√~œ 7 Œ1Â√fl¡í«√ ¬ÛÔ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó˝√√í˘ w˜Ìfl¡±1œ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ øȬ˜ fl≈¡fl¡º ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˆ¬±1Ó¬ ¬Ûø1w˜Ì fl¡1± ¸≈‡…±Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤¬Ûí˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ≈√À˚˛±À1 Δ¬ıͬfl¡1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ˜«±Ì ‡G1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂¸—·º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊√œ˚˛˜±Ú1 √é¬Ó¬±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤¬ÛíÀ˘ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˘é¬…1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˜±√œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 fl≈¡Àfl¡º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ¤¬Ûí˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl≈¡Àfl¡˝◊√ õ∂Ô˜ ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜í¬ı±˝◊√˘ ¤¬Ûƒ1 ά◊iߜӬ ¸—¶®1̺

øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 21 Œ˜í – Œfl¡1±˘±1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˘ øά ¤Ù¬ √À˘ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬± øˆ¬ ¤Â√ ’‰≈¬…Ó¬±ÚμÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ÛÚ1±ø˚˛ ø¬ıÊ√˚˛Úfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ófl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ’‰≈¬…Ó¬±Úμ˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÓŒfl¡1±˘±¬ı±¸œ1 õ∂˝√1œ1+À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 92 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÚÓ¬±Ê√Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı…øMê√ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› √À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Úfl¡1±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂ùü1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ŒÓ¬›“ ¤1±˝◊√ ‰¬˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ı·ÓŒfl¡√√¬ı±√˙fl¡ Òø1 √˘1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬∏C±•Û 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√íÀ˘ ’±À˜ø1fl¡± Ó¬…±· fl¡ø1¬ı 28 ˙Ó¬±—˙ Ú±·ø1Àfl¡

ª±øù´—ȬÚ, 21 Œ˜í – άíڱ㠬∏C±•Û 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ’±À˜ø1fl¡± Ó¬…±· fl¡ø1¬ı 28 ˙Ó¬±—˙ Ú±·ø1Àfl¡º õ∂Ó¬…é¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂√˙«Ú fl¡1± ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Δ˘ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬± ø¬ıÓ≈¬©Üº ø¬ÛÀÂ√ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ¬∏C±•Û Δ˝√√ÀÂ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œº ’±À˜ø1fl¡±Ó˜≈Â√˘˜±Ú1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ¬Û鬬۱Ӭœ ŒÚÓ¬±Ê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√íÀ˘ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¸—‚¯∏«1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡± ¤ø1 fl¡±Ú±Î¬±Õ˘ ˚±S±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ 28 ˙Ó¬±—˙ ˜±øfl«¡Ú Ú±·ø1fl¡º

cmyk

cmyk

22 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

14

√ø1^Ó¬±, ŒÂ√±ª±˘œ1 ø˙鬱Ӭ &1n∏Q øÚø√˚˛±, fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ’±øÔ«fl¡ Œ¬ı±Ê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1±º ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬-¬Û1•Û1±, ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û1•Û1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√ õ∂‰¬˘Ú Δ˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º

¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ

¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√ Œ¸˝◊√ ˚˛±› ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√º ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± 1+¬Û Δ˝√√ÀÂ√ ø˙q1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø¬ı¬ı±˝√√ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ øͬfl¡ fl¡ø1 Ô˚˛º ø¬ı¬ı±˝√√ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√ÓŒ√‡± Œ√ø‡ Ú˝√√˚˛º ’±˝◊√ Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ˘í1±1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√ÀÂ√ 21 ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1

¤ø¬Û˚˛˘± ·1˜ ‰¬±˝√1 Δ¸ÀÓ¬√...

Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±Ê√Q1 ¬Ù¬˘±Ù¬˘ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ˝◊√À˘fl¡‰¬Ú1 ø1Ê√±åI◊1 √˘Õ˘ ’˝√√± ¬õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬11 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÚÀ1± ‡¬ı1-¬ı±Ó¬ø1À˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’¸˜1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ˘±˘¸±1 õ∂˜±Ì ’±ø˜ õ∂±˚˛ ˜‰¬&˘ ’±1n∏ ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œfl¡±Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU¬ı±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√±˝“√fl¡º ·øÓ¬Àfl¡ øÊ√øfl¡¬ı, Œfl¡±Ú ¬˝√√±ø1¬ı ‡¬ı1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ά◊~ø¸Ó˜ÚÀ¬ı±11 ά◊fl¡ƒ˜≈fl¡øÚÀ¬ı±1 ˜±ø1¬ıÕ˘ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˚±ª± øȬøˆ¬1 ¸ij≈‡1 ’±¸ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’±Í¬± ˘·± ø√ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√11 fl¡±˜À¬ı±1Àfl¡˝◊√ ’±Àfl¡Ã ˝√√í¬ı ˘±ø· Ô±øfl¡˘º ø1Ê√±åI◊1 ø√Ú± ˜À˚˛± ˚±›“- ˘±ø·À˘ ’±˜±1 ά◊~±¸-’±ÚμÓ¬ ’±Àfl¡Ã Œ‰“¬‰¬± Ú±˚±›“Õfl¡ øȬøˆ¬1 ¸ij≈‡1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Û±Úœ ¬Ûø1¬ıº ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ¸”Ñ √ø‘©ÜÀ1 ά◊øͬ fl¡À˘Ê√Õ˘ Δ· Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ Œ√ø‡À˘± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜-fl¡±Ê√, ‰¬±˘-‰¬˘Ú øÚ1œé¬Ì 1±ô¶±-‚±È¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√ , ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 ¸—‡…± fl¡1±1À˝√√ ¸˜˚˛º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ˚±ÀÓ¬ Ù¬˘õ∂¸” ’±Úø√Ú±Ó¬Õfl¡ ¬ıU ¬Û±Ó¬˘º 1±Ê√Ò±Úœ ˝√√˚˛, ¤˝◊√À¬ı±1 Œ˚Ú fl¡‰≈¬¬Û±Ó¬1 ¬Û±Úœ Ú˝√√˚˛, ˘é¬… ˜Â√øÊ√√ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œ¬Û±ª± Ù≈¬˘1 fl¡ø1 ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡Ô± Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ’±·Ó¬ ¤‡Ú ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº 1?≈ Œ·±¶§±˜œ Œ‡±˘± Ê√œ¬Û Ù≈¬À˘À1 ˜≈‡1 Â√˘±˝√√œ fl¡Ô±Ó¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1 fl¡±˜ øfl¡ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±¬ı√œ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±fl¡À˝√√ Œ‰¬±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º 鬘Ӭ± ˝√√±Ó¬Ó¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ(˚˛Ø fl¡À˘Ê√‡Ú õ∂±˚˛ ˙”Ú…º ≈√˝◊√ - ¬Û±À˘ 鬘Ӭ±ø¬Û¬Û±¸≈ ˝√√˚˛º ˝◊√—1±Êœ√Ó¬ ¤¯∏±1 ‰¬±ø1Ȭ± ø˚ fl¡±˜ ’±øÂ√˘ fl¡ø1 ά◊∏øͬ ‚1Õ˘ fl¡Ô± ’±ÀÂ√ Power Corrupts power. ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√À˘±º ’±øÊ√ Œ˚Ú ¤fl¡ ·øÓ¬Àfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı±‚Ê√1œÎ¬±√˘ ¬Û±À˘˝◊√ ¸fl¡À˘± ’À‚±ø¯∏Ó¬ ¬ıg1 ø√ÚÀ˝√√º ¤Àfl¡˝◊√ ’˝√√—fl¡±1œ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ÚøÊ√1 ’±˜±1 ’±‰¬ø1Ó¬Ø ·‘˝√¶ö˝◊√ Œ¸˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ√À‡±Ú ’±ÀÂ√˝◊√º ¤˝◊√¬ı±11 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øȬøˆ¬1 ¸ij≈‡1¬Û1± ά◊ͬ±À˚˛˝◊√ √Ú±˝◊√º ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±1 Œ√ø‡-qøÚ øfl¡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ øÚÀÊ√˝◊√ ’±Í¬± ˘±ø·˘º Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ1 ˆ¬±¬ıfl¡º ’“±Í≈¬ª±, fl¡•§˘, ¸”Ó¬±, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø√ Œ˘Ô±À¬ı±1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ˘1±˘ø1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 Œ¬ıøÂ√ø√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ øȬøˆ¬1 ‡¬ı1À¬ı±1 ˜˝◊√ qÚ±Õfl¡ ·‘˝√¶˝ö √◊ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ¤‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ 1±øÚ— fl¡À˜À∞I◊1œ fl¡ø1 Ô±øfl¡˘º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛˝√◊ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ fl¡Ô± Œ˚ Œ√ø1Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ø√ÚÀȬ± ¬Û±1 fl¡ø1 1±øÓ¬Õ˘ ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ά◊øͬÀ˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ ¤Àfl¡±‡Ú √œ‚«˜…±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬Ú øȬøˆ¬1 ’±Í¬± ¤1n∏ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√í√À˘±º ø√ÚÀȬ± ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º ¤ø¬Û˚˛˘± ·1˜ ‰¬±˝√√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ Œfl¡øÚ Δ· 1±øÓ¬ ˝√√í˘ ·˜Àfl¡ Ú±¬Û±À˘±º ά◊˝√ƒ, ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± fl¡Ô±À¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ˜ÚÕ˘ ˙1±˝◊√ ‚±È¬1 1̇ÚÀ˝√√ Œ˚Ú Œ˙¯∏ ˝√√í˘ ¤ÀÚ ’±ø˝√√˘ Œ˚ ˆ¬±˘ fl¡˜±G±1 ˝◊√Ú ‰¬œÙ¬ ¤Ê√ÀÚ ˘±ø·˘º ¬ıUÀÓ¬± ¬ı±‚± ¬ı±‚±, 1Ôœ-˜˝√√±1Ôœ ά◊26‘√—‡˘ ¤Àfl¡±È¬± Œ¸Ú±1 √˘Àfl¡± øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡ø1 1ÌÓ¬ ¬Ûø1˘ ’±1n∏ ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√í√ ˘º ¤˝◊¬√ ı±1 Œ·1n∏ª± ˙‘—‡ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜›√ Œ¸˝◊√ 1À„√√À1 1„√√œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ’¸˜‡Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±˙±¬ı±√œº ¤˝◊√ √é¬, ˙‘—‡˘ fl¡˜±G±1 Ê√œªÚ±UøÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘1 fl¡±˜- ˝◊√Ú ‰¬œÙ¬1 ˜≈‡Õ˘ ‰¬±À˚˛˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú‡ fl¡±Ê√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˜ 1±˝◊√Ê√‡Ú ’±Àfl¡Ã ŒÊ√±fl¡±ø1À˘º ¤‡Ú ¸≈ø¶ö1 ˆ¬±˘ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√íÀ˘±˝√fl√“ ¡º ˆ¬±˘ ˙±¸Ú1 [Good Governance) ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±˙±Ó¬À˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√¬ı±1 Ú‡ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ˜øÌfl¡± Œ¸±˜±˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1ÀÂ√º õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl‘¡øÓ¬Q ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ fl¡íÀ˘ ë¬ı±˝◊√ À√ά◊, ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ıº ¬õ∂±Ô«œfl¡ Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 √˘ ’±˜±1 ·“±ªÓ¬ ¬Û≈√˜ Ù≈¬ø˘˘º ˝√√±Ó¬‡Ú ¬ı±√ ‰¬±˝◊√À˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ Œˆ¬±È¬ ø√ÀÂ√º ø˜SÀÊ“√±È¬Ó¬ Ôfl¡± ø√ÀÂ√± ¤˝◊√¬ı±1º øfl¡¬ı± ˝√√˚˛ fl¡¬ı± ŒÚ±À1±º ¬Û≈√À˜ ’±È¬±˝◊√À¬ı±À1˝◊√ Œ˚ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ Ú˝√√˚˛, ¬ı± ¸”Ó¬±, fl¡•§˘, ’“±Í≈¬ª± Œ√˚˛ ŒÚ ŒÚ√±˚˛∑ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚº øȬøˆ¬1 ¬ıdø·˘±1 √±˜ fl¡˜¬ıÀÚ Ú±˝◊√ ø‰¬˜ƒÓ¬±À˚˛˝◊√ ¸˜œé¬±1¬Û1± ·˜ ¬Û±À˘± øÊ√øfl¡ ’˝√√± õ∂±Ô«œ1 ˘±·ÀÂ√º øfl¡¬ı± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ŒÚ øfl¡ Œ¸˝◊√ ÀȬ± øˆ¬Ó¬11 ¬ıUÊ√ÚÀ1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¸•ÛøM√√ ’±ÀÂ√, ’±À˝√√˝◊√ ¬ı± Ú±˝◊√ ∑í ˜˝◊√ Ó¬±˝◊√ fl¡ ά◊M√ 1Ó¬ øfl¡ fl¡˜ ≈√˝◊-øÓ¬øÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò1 ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ Ú±¬Û±À˘±º ‡±¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ‰¬±˝√√ Œ·±‰¬1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡√¬ı±Ê√ÚÀ1± øÚ•ß ø˙鬱·Ó¬ ø¬Û˚˛˘± ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ͬ±G± Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’˝√√«Ó¬±º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú √˘1¬Û1± Œ·1n∏ª± [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-24444]

ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√ñ√ √ø1^Ó¬±, ŒÂ√±ª±˘œ1 ø˙鬱Ӭ &1n∏Q øÚø√˚˛±, fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ’±øÔ«fl¡ Œ¬ı±Ê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1±º ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±, ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û1•Û1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ıU ͬ±˝◊√ Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√ õ∂‰¬˘Ú Δ˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬Û√À鬬۸˜”˝√ ñ ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√ Ú ¢∂˝√√̺ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ø˙鬱 ¬ı‘øX, é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ øÚ˚˛˜ ÚœøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡1±, ¸˜”˝√ œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±, ¸À¬ı«±2‰¬ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸±˝√√±˚…, fl¡˜

¬ı˚˛¸œ˚˛± ˜ø˝√√˘±Õ˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√ Ú ñ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√ øÚø¯∏X fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√¶ö±Ú, &Ê√1±È¬, ˜˝√√±1±©Ü™, fl¡Ì«±È¬fl¡ ’±1n∏ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√fl¡ Δ¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡À1º ëø˙q1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ fl¡˜« ’“±‰¬øÚ, 2005í [ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q ø¬ıfl¡±˙1 ¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬]Ó¬ 2010 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Û”Ì« øÚ˜«”˘fl¡1Ì1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

...ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıU˘ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤È¬± fl≈¡¸—¶®±1 ˝√√í˘ ø¬ıÒª±¸fl¡˘ ’˜—·˘œ˚˛±º ø˝√√μ≈ ‹øÓ¬˝√√…Ó¬ Ú±1œ1 ’±¸Ú ’øÓ¬ ά◊2‰¬ ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ √±¬ıœ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ıÒª±¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜˚«±√±1 õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø√À˘ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 ¤˝◊√ √±¬ıœ øfl¡˜±Ú ’¸±1º 1792 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±˘«Â√ ¢∂±À∞I◊ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ëø˝√√μ≈¸fl¡À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ıÒª± ˝√√˚˛ ’±·1 Ê√ij1 ¬Û±¬Û1 ¬ı±À¬ıºí...

Ú±1œ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±1

Δ¬ıÒ¬ı… õ∂¸—· ‹øÓ¬˝√√…Ó¬ Ú±1œ1 ’±¸Ú ’øÓά◊2‰¬ ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ √±¬ıœ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ıÒª±¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜˚«±√±1 õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø√À˘ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 ¤˝◊√ √±¬ıœ øfl¡˜±Ú ’¸±1º 1792 ‰¬ÚÓ‰¬±˘«Â√ ¢∂±À∞I◊ ø˘ø‡øÂ√˘ñ Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±ñ ’¸ij±Ú, ëø˝√√μ≈¸fl¡À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ıÒª± ˝√√˚˛ ’ªÀ˝√√˘±, øÚμ±, ø¬ı^”¬Û ’±øÂ√˘ ø¬ıÒª±¸fl¡˘1 ’±·1 Ê√ij1 ¬Û±¬Û1 ¬ı±À¬ıºí [¸•§≈g ‰¬SêªÓ«¬œ – øÚÓ¬…¸—·œº ¤˝◊√ ¸Ó¬…øȬ ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ά◊øÚ˙ ˙Ó¬Àfl¡ ¬ı±„√√±ø˘ ˆ¬^˜ø˝√√˘±, fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ıÒª±ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ŒÊ√…±øÓ¬1±› fl¡˘fl¡±Ó¬±, 1995, ¬Û‘– 12]º ¤ÀÚ Ò±1̱ Œ·±øªμ1±› Ù≈¬À˘ [1828-1890]˝◊√ - ë...she ¤øÓ¬˚˛±› fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂‰¬ø˘Ó¬º ˜±Ú≈˝√ 1 is bereaved of all the worldly ø¬ıù´±¸ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û”¬ı«Ê√ij1 fl≈¡fl¡˜«1 fl¡±1ÀÌ 0 enjoyments, she is ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Δ¬ıÒª…1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú Î¬ ¸g…± Œ√ªœ considered lower than a fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ Ê√ijÀÓ¬± culprit of a mean beast Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ fl¡Àͬ±1 Δ¬ıÒª… ¬ıËÓ(G.P. Deshpande ed. Selected ¬ı± fl‘¡4√¸±ÒÚ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ Writings of Jotirao Phule:Delhi, 2002, ¬ıËp¡‰¬˚« ¬Û±˘ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜±Ê√1 øÚÀ«√˙˜ÀÓp.195)íº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ıÚfl¡1± ˜±Ú≈˝√ 1¬Û1± ¸1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 ¬ÛXøÓ¬› ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ø˙qøÈ¬Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±À1 ¤Àfl¡˝◊√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıº ’Ó¬…ôL ¸—˚˜œ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1º ’Ú±˝√√±1 ’±1n∏ é≈¬Ò± ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ·Ï¬ˇ Œ˘±ª±1 fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø‰¬1˘·1œº ˜±˝√√1 øÚø«√©Ü Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¸˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ øÚø˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘º ø¬ıÒª±¸fl¡˘fl¡ Œ˚ ø√Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ú±˝√√±À1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º Œfl¡±ÀÚ± fl¡√˚« 1+¬ÛÓ¬ fl¡äÚ± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ê√Ó¬ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜±S ¤¬ı±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√ Ì Î¬◊X‘øÓ¬ÀȬ±Àª˝◊√ Ó¬±1 ;˘ôL fl¡ø1¬ıÀ˝√√ ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±√˙œ-’˜±ª¸…± ¬ıËÓøÚ√˙«Úñ ¬Û±˘Ú øÚÓ¬±ôL fl¡1Ìœ˚˛º Q. What is cruel? ø¬ıÒª±¸fl¡˘1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’±1n∏ A. the heart of a viper. ’¸˝√√Úœ˚˛ ˝√√˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1¬Û1± Q.What is more cruel ’±À˝√√ ’ªÀ˝√√˘±, ’ª:± ’±1n∏ ˚La̱º ¸—¸±11 than that? ¸fl¡À˘± fl¡Àͬ±1 fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ŒÓ¬›“1 ˜”1ÓA. The heart of a ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“ Δ˝√√ woman. ¬ÛÀ1 Œ¬ıÓ¬Úø¬ı˝√√œÚ ¤fl¡ øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ √±¸œº ¤˝◊√ Q. What cruellest of all? ¸μˆ¬«Ó¬ 1˜±¬ı±÷1 ά◊øMê√ ¶úÓ«¬¬ı…ñ ëIf there is A. The heart of a sonless, peniless widow (Pandita Ramabai:p.153)

cmyk

3˚ fl¡˜ ¬ı˚˛¸Ó¬ ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÓŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1 ø˙鬱 ’±1n∏ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ ø˚ √ø1^Ó¬± ¬ı‘øXÓ¬ ˝◊√ gÚ Œ˚±·±˚˛º 4˚ ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√, ø˘—·-Δ¬ı¯∏˜…,Œ1±· ’±1n∏ √ø1^Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬Sê ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º 5˚ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Ûø1¬Û$¡ ¬ı˚˛¸Ó¬

ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıU˘ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤È¬± fl≈¡¸—¶®±1 ˝√√í˘ ø¬ıÒª±¸fl¡˘ ’˜—·˘œ˚˛±º ø˝√√μ≈

1˜±¬ı±÷1 1±Ê√…ÀÓ¬˝◊√ ¸œø˜Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ıº ’±˜±1 ¸˜±Ê√ÀÓ¬± Œ˚ ø¬ıÒª±1 ’ª¶ö± õ∂±˚˛ ¤Àfl¡, Ó¬±1 ’±ˆ¬±¸ ’±ø˜ ø√ÀÂ√± ¬ÛΩ±ªÓ¬œ Œ√ªœ Ù≈¬fl¡ÚÚœ1 1‰¬Ú±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬º ¸—¶®±1˜Ú± Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ˘ÑœÒ1 ˙˜«±1 ·ä ëø¬ıÀ^±ø˝√√Ìœí1 Ú±ø˚˛fl¡±1 ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ’øˆ¬À˚±· ’±ø√√˜ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º øÚˆ¬«œfl¡ Ú±ø˚˛fl¡± ˘ø˘Ó¬±˝◊√ Ú±1œ ˜Ú1 õ∂¬ı˘ Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Δfl¡ÀÂ√ – ëά±„√√1 ά±„√√1 ˙sÀ1 Ú±1œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÒª±fl¡ ˆ¬≈˘±˝◊√ ŒÔ±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ øfl¡ fl¡1± ˝√√˚˛∑ øÚÊ√1 ˜±fl¡, ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡, Œ¬ıÃÀªfl¡, Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡, Ê√œÀ˚˛fl¡ ¸fl¡À˘± √±¸œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ Δ¬ıÒª…1 ’¬Û1±Ò ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”1Ó¬ ¬ÛÀ1ø˝√√ºí a widow in a household there is [Œ√˙õ∂±Ì ˘ÑœÒ1 ˙˜«± 1‰¬Ú±ª˘œ, õ∂Ô˜ ‡G, considered to be no need for a &ª±˝√√±È¬œ, 1987, ¬Û‘– 31]º ø¬ıÒª±¸fl¡˘1 servant girl in it. It is cosidered to be a ¢≠±øÚ˜˚˛ Ê√œªÀÚ Œ˚ ˘ÑœÒ1 ˙˜«±1 ’ôL1±R±fl¡ widow's duty to be working all day ’±À˘±øάˇÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±1 ¸±é¬… ’±ÀÂ√ and night like a female salve.' (Pandita ŒÓ¬›“1 ë’¸˜œ˚˛± Ú±1œ ¸•§Àg ’±¯∏±1 Ramabai.P.109)í. ø¬ıÒª±1 ¤˝◊√ ≈√1ª¶ö± Œfl¡ª˘ ø√À˚˛fl¡í Ú±˜1 1‰¬Ú±Ó¬ – ë√±¸œ, ø˙鬱˝√√œÚ

√±¸œ ¤À˚˛˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıÒª±1 ¶ö±Ú... ¤ÀÚ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬Õfl¡› ˜‘Ó≈¬… ˙Ó¬&ÀÌ ˜—·˘˜˚˛ºí [¬Û1˜±Úμ ˜Ê≈√˜√±1 ¸•Û±ø√Ó¬, Œ√˙õ∂±Ì ˘ÑœÒ1 ˙˜«± 1‰¬Ú±ª˘œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G, &ª±˝√√±È¬œ, 1996, ¬Û‘– 279]º ¬ı—·ÀÓ¬± ø¬ıÒª±1 ≈√1ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’é¬˚˛fl≈¡˜±1 √M√˝◊√ Ó¬QÀ¬ı±øÒÚœ ¬ÛøSfl¡±Ó¬ ø˘‡± õ∂¬ıgÓ¬ñ 붧±˜œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘, ŒÓ¬›“ ø¬ıÒª± ˆ¬±˚«± øÚ1±˙ ’±1n∏ ˆ¬À¢ü±»¸±˝√√ Δ˝√√ øÚÓ¬±ôL ¬Û1±ÒœÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¶§±˜œ1 ˆ¬ø·Úœ ’±1n∏ w±Ó‘¬¬ıÒ” õ∂ˆ¬‘øÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ø‰¬1fl¡±À˘˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ¡Zø¯∏Ìœ, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ª¸1 ¬Û±˝◊√˚±˛ ˜ÀÚ±øˆ¬˘±¯∏ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂¬ı‘M√ ˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’øÓ¬˙˚˛ |˜¸±Ò… fl¡øÍ¬Ú fl¡øÍ¬Ú ·‘˝√-fl¡˜«Ó¬ øÚ˚≈Mê√ fl¡À1 ’±1n∏ ¸±˜±Ú… ø¬ı¬ı±¬ı√¸S” fl¡ ά◊¬Û˘é¬… fl¡ø1 øÚ¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂¬ı‘M√ ˝√√˚º˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚÀÚ± ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯J ¬ı√Ú √˙Ú« fl¡ø1 fl‘¡¬Û± fl¡ø1¬ıºí [’ôLÀ1 ’ôLÀ1, ¬Û‘– 15-16]º [Sê˜˙–]

cmyk

¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ı≈ø˘À˘ ¸±Ò±1ÌÀÓˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¸•Û±√Ú Œ˝√√±ª± Ú±¬ı±ø˘fl¡±1 ø¬ı¬ı±˝√√Àfl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 15 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œ1 ø¬ı¬ı±À˝√√˝◊√ ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ¤Ê√Ú õ∂±5–¬ı˚˛¶® ¬Û≈1n∏¯∏Õ˘› ø¬ı˚˛±√ ø√˚˛± ˝√√˚˛

18 ¬ıÂ√1º ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Ûé¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸Óø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√À˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Õ¬ıÒ ø¬ı¬ı±˝√√ ˝√√í¬ıº ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª ¸˜”˝√ ñ 1˚ fl¡˜ ¬ı˚˛¸Ó¬ ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ’Õ¬ÛÚÓ¬ ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ˚ÃÚ fl¡±˚«Ó’±1n∏ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ‰’±˝◊√ øˆ¬ ’±1n∏ õ∂¸”øÓ¬Ê√ڜӌ1±·Àfl¡ Òø1 ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¸˜¸…±Ó’±Sê±ôL ˝√√˚˛º 2˚ ˜˚«√±, 鬘Ӭ± ’±1n∏ ¬Ûø1¬Û$¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1 ‚1n∏ª± ø˝√√—¸±, Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıø26√ißÓ¬±1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛º

22 Œ˜í, Œ√›¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

ø1’í1 Œ˚±·…Ó¬± ’±˝√√1ÌÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˜1œ fl¡˜ ’±øÊ√1 Œ‡˘ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ¶ö±Ú – fl¡˘fl¡±Ó¬± ¸˜˚˛ – ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√± ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¶ö±Ú – 1±˚˛¬Û≈1 ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±

’±ô¶±Ú±, 21 Œ˜í – 20161 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’±˝√√1ÌÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘ ¤˜ ø‰¬ Œ˜1œ fl¡˜º ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ıË? Ê√˚˛œ Ó¬Ô± ¬Û“±‰¬¬ı±11 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˜1œ fl¡˜1 S꘱·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ÛÔ 1n∏X Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’±ô¶±Ú±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 51 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ ’±øÊ√ Ê√±˜«±Úœ1 ’±øÊ√ÀÊ√ øÚ˜±øÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ˘À· ˘À·˝◊√ Œ˜1œ fl¡˜1 ø1’íÓ¬ Œ‡˘±1 ¸À¬Û±Ú ’¬Û”Ì« Δ˝√√ 1˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√íÀ˘˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ¬ı'±1·1±fl¡œÀ˚˛ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ø1„√√Ó¬ ¸≈Ú±˜ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂√˙«Ú ’±·¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±1yøÌ1 2 ø˜øÚȬӬ Œ˜1œ fl¡À˜ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ‡À˘À1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬

øÚ˜±øÚfl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ê√±˜«±Ú Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√˝◊√ -¤È¬± fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ¤ÀȬfl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 1é¬Ì±Rfl¡ ø¶öøÓ¬À˝√√ ˘˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÀÓ¬± Œ˜1œ fl¡À˜ ’˝√√1˝√√ ’±Sê˜ÀÌÀ1 øÚ˜±øÚfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’øôL˜ 1±Î¬◊GÓ¬ Ê√±˜«±Ú Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·˜ Œõ≠Ú ¸˘øÚ fl¡À1 ’±1n∏ Œ˜1œ fl¡˜fl¡ 1é¬Ì±Rfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛ Ó¬Ô± ˜”˘…ª±Ú ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√ÀÚÀ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ’øôL˜‡Ú Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«˚˛fl¡±1œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ¤˝◊√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬Û1±˝◊√ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı 51, 60 ’±1n∏ 75 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ 12·1±fl¡œÕfl¡ Œ‡˘≈Õªfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˜1œ fl¡À˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛

1±Î¬◊G1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±Ó¬ ø1’í1 øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıø'— ¸Lö±1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ’±1n∏ ø˜øά˚˛± ø1À˘‰¬ÚƒÂ√1 Œ˜ÀÚÊ√±1 øÚÀfl¡±˘±Â√ Ê√˜±«√1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 ¬ı±À¬ı ’Ú… Ò1ÀÌ ¤fl¡ ¸≈À˚±· ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¤øÂ√˚˛± ’±1n∏ ›À‰¬øÚ˚˛± ’ø˘ø•Ûfl¡ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¶§Ì« ’±1n∏ ¬ıË? Ê√˚˛œ SêÀ˜ ‰¬œÚ1 Œ1Ú Œfl¡ÚÀfl¡Ú ’±1n∏ ‰¬±˝◊√ ÚœÊ√ Ȭ±˝◊√ À¬Û˝◊√ 1 ø˘Ú ˚˛≈ øȬÀ„√√ ‰¬ø˘Óø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬Û√fl¡ øÊ√øÚÀ˘ Œ˜1œ fl¡À˜ ’±Ú ¤fl¡ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬1 é¬œÌ ’±˙± ’±ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 60 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Óˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª ¤˘ ¸ø1Ó¬± Œ√ªœÀ˚˛ øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ȬÀ1Â√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 3-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ø¬ı√±˚˛ Δ˘ÀÂ√º ≈√˝◊√ ˜ø̬Û≈1œ ¬ı'±À1 ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡ª˘ ¬Û”Ê√± 1±Ìœ [75 Œfl¡øÊ√]À˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√º

ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú fl¡±¬Û

ŒÊ√ÀÚˆ¬± ’íÀ¬ÛÚ

Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú

ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Óª±ªø1—fl¡±-ø‰¬ø˘‰¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±ÀÚ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ‰¬Ó≈¬√«˙¬ı±1Õ˘ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1À˘º ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ˝◊√øμ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó’±øÊ√ ΔÚ˙±À˘±fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±·±Ú1 √˘ÀȬ±Àª ’±˝◊√Ê√˘ ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ 5-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘± ’±˝◊√Ê√˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±ÀÚ ’±1yøÌ1 ¬Û1±˝◊√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º ’ªÀ˙… õ∂Ô˜±Ò« ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ŒÊ√ÀÊ√ ˘±˘À¬Û‡˘≈ª±˝◊√ ≈√Ȭ± [73, 88 ø˜–], Â√Úœ Úø«√ [48 ø˜–] ¤˘ ÒÚ‰¬f ø¸— [58 ø˜–] ’±1n∏ ø¬ıSê˜øÊ√» ø¸À„√√ [82 ø˜–] ·í˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√À˚˛º ŒÊ√ÀÊ√˝◊√ Œ˜‰¬1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º

ŒÊ√ÀÚˆ¬±, 21 Œ˜í – qfl≈¡1¬ı±11 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ø¬ıÊ√À˚˛À1 ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±ªø1—fl¡± ’±1n∏ ˜±ø1Ú ø‰¬ø˘À‰¬ ŒÊ√ÀÚˆ¬± ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÓõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ª±ªø1—fl¡±˝◊√ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ˘≈fl¡±Â√ 1Â≈√˘fl¡ 6-2, 4-6, 6-3Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 øÚÊ√ Œ√˙ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 11 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ø‰¬ø˘À‰¬ ¸˝√√Ê√ ¶®í1˘±˝◊√Ú1 7-5, 7-5Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±1fl¡º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Œ¶ÛøÚ˚˛±Î«¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂˚˛±¸Ó¬ ¤˚˛± ˝√√í˘ ø‰¬ø˘‰¬1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œflv¡ fl¡íȬ«1 ø¬ıÊ√˚˛º ά◊À~‡…, ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¶§À√˙ SêíÀªø‰¬˚˛±1 ά◊˜±„√√Ó¬ Ê√˚˛ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 14Ȭ± Œfl¡ø1˚˛±11 øÂ√—·˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û1 ¤fl¡˜±Sº

Œ˝√√øά—˘œ, 21 Œ˜í – ˝◊√—À˘ÀG ‚1n∏ª± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’±øÊ√ ¿˘—fl¡±fl¡ ¤fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1n∏ 88 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬‡Ú1 ≈√Ȭ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àªº Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—ÂÓ¬ ˝◊√—À˘ÀG 298 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¿˘—fl¡±˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1øÂ√˘ 91 1±ÚÓ¬º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Ù¬˘í’Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—ÀÂ√± 35.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 119 1±Ú fl¡ø1 ¸±˜À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ fl≈¡˙˘ Œ˜øGÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 53, ˘±ø˝√√1n∏ øÔø1˜±ÀÚ˝◊√ 16 ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘ øÂ√˘ˆ¬±˝◊√ 14 1±Ú fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú¸fl¡˘ √˝√fl¡1 ‚À1± ’øÓ¬Sê˜Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¿˘—fl¡±1 ¤˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÊ√˜Â√ ¤G±1Â√Ú ’±1n∏ ø©ÜÀˆ¬Ú øÙ¬Ú1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘— ’±Sê˜Ìº ¤G±1Â√ÀÚ 29 1±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ øÙ¬ÀÚ 26 1±Ú ø√ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËíά ’±1n∏ ˜÷Ú ’±˘œÀ˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Ê√Úœ Œ¬ı˚˛±1À©Ü±Àª Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

’±øÊ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıͬfl¡ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±Ú ’±1n∏ ’±˝◊√Ê√˘ ¤Ù¬ ø‰¬1 Œ‡˘≈Õª1 ¬ı˘ √‡˘1 ˚≈“Ê√, ¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙

10 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1À˘ ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛∞I◊ÀÂ√ ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜, 21 Œ˜í – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ øÂ√Ê√Ú 9Ó¬ 10 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1À˘ 1±˝◊√øÊ√— ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛∞I◊ÀÂ√º ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜1 ά0 ª±˝◊√ ¤Â√ 1±Ê√±À˙‡1 Œ1Dœ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ıfl¡ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÂ√Ê√ÚÓ¬ ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 14‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ ’±øÊ√ ¬Û=˜ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±Àª 9‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√À‡º ˘œ·1 ’øôL˜ Œ‡˘Ó¬ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±À¬ı ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 173 1±Ú1 ˘é¬… ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛∞I◊ÀÂ√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ’é¬1 Œ¬ÛÀȬÀ˘ fl¡1± ˝◊√øÚ—Â√1 ’øôL˜ ¬ı˘Ó¬ øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˝◊√

√˘fl¡ ÷øoÓ¬ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡1±˚˛º ŒÒ±ÚœÀ˚˛ 32 ¬ı˘Ó‰¬±ø1Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 5Ȭ± ø¬ı˙±˘ Â√À˚˛À1 ’¬Û1±øÊ√Ó64 1±Ú1 ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ŒÒ±Úœ1 ά◊¬Ûø1 ›Â√˜±Ú ‡±ª±Ê√±˝◊√ 30, øÔÂ√±1± Œ¬ÛÀ11±˝◊√ 23, ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ 19 ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ 17 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙1 Δ˝√√ &1fl¡œ1±Ó¬ ø¸À„√√ ≈√Ȭ±, ¸μœ¬Û, Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, Ÿ¬ø¯∏ Ò±ª±Ú ’±1n∏ ’é¬1 Œ¬ÛÀȬÀ˘ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øfl¡—Â√ ¤fl¡±√À˙ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó172 1±Ú fl¡À1º √˘1 Δ˝√√ ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√À˚˛ 59, &1fl¡œ1±Óø¸À„√√ 51 ’±1n∏ ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±˝◊√ 30 1±Ú fl¡À1º ¬Û≈ÀÚ1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ 34 1±Ú ø√ ‰¬±ø1Ȭ±, ’À˙±fl¡ ø√G± ’±1n∏ ’±√±˜ Ê√±•Û±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ŒÒ±ÚœÀ˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±1Õ˘ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ Ê√˚˛1 ¸—fl¡ä ŒÂ√À1Ú±1 Œ¬Ûø1Â√, 21 Œ˜í – ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√À˚˛À1 22¸—‡…fl¡ Œfl¡ø1˚˛±11 Œ¢∂Gù≠±˜ ˜≈fl≈¡È¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ÀÂ√ ë’íÀ¬ÛÚí ’Ò…±˚˛1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸Ù¬˘ Œ‡˘≈Õª 1+À¬Û Œ©ÜøÙ¬ ¢∂±Ù¬1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜ø˝√√˘±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 é¬Ì ·Ì± 34 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˜ø1fl¡±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±Àfl¡ ¸yª fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ¬Û±ª± ø¬ıÙ¬˘Ó¬±fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√1 21Ȭ± Œ¢∂Gù≠±˜ ˜≈fl≈¡È¬1 Œfl¡ª˘ øÓ¬øÚ¬ı±11 ¸Ù¬˘Ó¬±À˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ1“±˘± Œ·À1±1¬Û1±º õ∂Ô˜¬ı±1 ˆ¬”¯∏Ì ø˙1Ó¬ ˘˚˛ 2002Ó¬º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ √œ‚˘œ˚˛± ø¬ı1øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ›“ͬӬ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1À„√√ 2013Ó¬ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ 2015Ó¬º ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ ø‡Ó¬±¬Û1 õ∂±1øyfl¡ ¬ı¯∏«1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’ªÀ˙¯∏1 ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√±ø©ÜÚ Œ˝√√øÚÚ ˝√√±øΫ¬Ú1 ˝√√±Ó¬ÓøÓ¬øÚȬ± fl¡øÍ¬Ú ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c 2014Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ¶ÛøÚ˚˛±Î«¬ Œ·ø¬ıËÚ ˜≈&1n∏Ê√±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÀÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛, ø˚ÀȬ±Àª ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÕ˘ ’±øÚÀ˘ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 ˆ¬±øÊ«√Úœ 1±Ê√±ÀÚ±1 ˝√√±Ó¬1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 ¬Û1±Ê√˚˛fl¡º øÚ•ß Œ1—øfl¡„√√1 Ùˬ±k1 Œõ≠˚˛±1·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1±Ê√À˚˛ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√fl¡ ŒÓ¬›“1 Œ·˜ Œõ≠Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛ ’±1n∏ ŒÈ¬øÚÂ√1 ¬Û±Í¬ ˘í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 Ù¬1±‰¬œ õ∂ø˙é¬fl¡ Œ1±ø¬∏Cfl¡ Ôí1±È¬¢≠≈Ú1 ¬Û1±º ˝◊√ ø√À˚˛ ¸≈μ1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±1n∏ ŒÂ√À1Ú±˝◊√ 20121 ¬Û1± 20141 øˆ¬Ó¬1ÓÊ√˚˛ fl¡À1 ≈√Ȭ± ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú, øÓ¬øÚȬ± S꘱·Ó¬ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ, Œ¬Ûø1Â√1 ’±Ú ¤fl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’±1n∏ 20151 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚº

øÚ˚˛Â«√¬ı±fl¡fl¡ øÚ˘•§Ú Ê≈√ø1‡, 21 Œ˜í – ø٬٬±1 ë¤øÔflƒ¡Â√ fl¡ø˜È¬œ ¤Î¬Î≈¬Àfl¡È¬1œ Œ‰¬•§±11¡Z±1± Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±À˚±À· Ê√±˜«±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú [øά√ ¤Ù¬ ø¬ı]1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ª˘Ù¬À·— øÚ˚˛Â«√¬ı±fl¡fl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸—Sê±ôLœ˚˛ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬Û1± ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 2006 ªã« fl¡±¬ÛÀȬ± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§Q ¬Û±¬ıÕ˘ ’Õ¬ıÒ ÒÚ Œ˘ÚÀ√Ú1 ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê√±ø1 ˝√√í˘ ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:±º ø٬٬±1 ¤øÔƒfl¡Â√ ‰¬œÙ¬ ά0 fl¡ÀÚ«˘ ¬ı1À¬ı˘œÀ˚˛ Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø1¬ÛíÈ«¬ÀȬ± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤Î¬Î≈¬Àfl¡È¬1œ Œ‰¬•§±1Õ˘º Œ‰¬•§±1ÀȬ±Àª ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛÚœÓΔ˝√√ÀÂ√ Œ˚ øÚ˚˛Â√«¬ı±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ëÙ¬1À˜˘ ¤Î¬Î≈¬Àfl¡È¬1œ õ∂ø‰¬øά—Â√í ’±1y fl¡1±1º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ø٬٬±1 ¤øÔflƒ¡Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Ê√Ú±À˘ñ ëø٬٬±1 ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·È¬1œ Œ‰¬•§±À1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±À˘ Œ˚ øÚ˚˛Â√«¬ı±fl¡fl¡ ¸fl¡À˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸—Sê±ôLœ˚˛ fl¡˜«1¬Û1± ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ27,000 ˝◊√ά◊À1± Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± ˝√√›fl¡º õ∂ø‰¬øά—Â√1 ¸˜˚˛ÓøÚ˚˛Â«√¬ı±fl¡fl¡ ŒÓ¬›“1 ø¶öøÓ¬ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì √±ø‡˘1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ’øÒfl¡±À1± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºí

˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ø√À˘ ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡À1 ˜≈•§±˝◊√, 21 Œ˜í – Œ√›¬ı±11 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞Cí˘ ¬ıíΫ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊√ ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡1fl¡ ¸¬ı«¸ijÓ¬1+À¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ øSêÀfl¡Èfl¡±Î¬◊øk˘1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û√ÀȬ± Ó¬…±· fl¡1± ˙˙±—fl¡ ˜ÀÚ±˝√√11 ¶ö±Ú ŒÓ¬›“ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ø‰¬¬ı 1+À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡± ͬ±fl≈¡11 Ú±˜ÀȬ± ¬Û”¬ı ˜GÀ˘ õ∂ô¶±ª fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ±, ø˚À˝√√Ó≈¤˝◊√¬ı±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ Œ¬Û±ª± fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˜G˘ÀȬ±Àªº Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸√¸…, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬Ûé¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û”¬ı ˜G˘1 ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸√¸…º ø˚Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı—·, ’¸˜, Á¡±1‡G, øS¬Û≈1± ’±1n∏ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡º 41 ¬ı¯∏«œ˚˛Ê√ÀÚ ¤ÀÚ ¤fl¡ fl¡øÍ¬Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±¸Ú‡ÚÓ¬

¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ , Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ı ø‰¬ ø‰’±À˚˛ Ê√±ø©Ü‰¬ ’±1 ¤˜ Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±˜”˘ ¬¸—¶®±1, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’ÀÔ« ¸À¬ı«±2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˘±øÚ õ∂ô¶±ª fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±ø‡ÀÂ√º ˜±S ¸±Ó¬È¬± ˜±˝√√ ¬Û√ÀȬ±ÓÔfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜ÀÚ±˝√√À1 ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±Óø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ‹ù´˚«˙±˘œ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíάœÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸±˘¸˘øÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1˘º

1±Ê√œª Œ√í ˆ¬±1Ó¬1 õ∂ø˙é¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 √øé¬Ì ¸≈˜±S±ø¶öÓ¬Û±À˘˜¬ı±„√√Ó¬ ’˝√√± 24-31 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û=˜ ¤øÂ√˚˛±Ú ¶≈®˘ ¸“±ÀÓ¬±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 1±Ê√œª Œ√íÀ˚˛√º 1±Ê√œÀª ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶≈®˘ ¸“±ÀÓ¬±1 √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡1 &1n∏√±ø˚˛Q ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂ø˙é¬fl¡ Œ√í1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 26Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ± ’˝√√± 23 Œ˜íÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± 1±›Ú± ˝√√í¬ıº

ŒÓ¬›“ 12 Œ˜íÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 õ∂Ô˜Ê√Ú ¶§±ÒœÚø‰¬Ó¬œ˚˛± Œ‰¬˚˛±1À˜Ú 1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó˝√√í˘º ͬ±fl≈¡1 ˚ø√À˝√√ ø¬ıÚ±õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ‡±˘œ fl¡1± ¸ø‰¬¬ı1 ’±¸Ú‡ÚÓ¬ ¬ı˝√√±¬ıÕ˘ ¤Ê√Ú1 Ú±˜ õ∂ô¶±ª1 ’øÒfl¡±1 ¬Û±¬ıº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ˜˝√√±1±©Ü™ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú1 ˜≈1¬ı3œ ’±1n∏ ëø¬ıÊ√ÀÚÂ√ Œ˜·ÀÚÈ¬í ’Ê√˚˛ øù´Àfl«¡ ˝√√í˘ ¬Û√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Ó¬¬ÛÓ¬ √±¬ıœ√±1º øù´Àfl«¡˝◊√ ’ªÀ˙… ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ¬ıíΫ¬1 ¬Û√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ëøfl¡Î¬◊íÓ¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø˜øȬ„√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıíΫ¬1 ªøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ ͬ±fl≈¡À1 ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ÛS √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ, 1P±fl¡1 Œ˙Aœ ’±1n∏ ’Ê√˚˛ øù´Àfl«¡º

˜”˘…ª±Ú fl¡±fl¡±

¤øÂ√˚±˛ Ú ¶≈®˘ Œ·˜Â√ ¸“±ÀÓ¬±1

øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˜±1˜≈‡œ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ

Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ ¶§Ì« øÊ√øÚÀ˘ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ˜‰¬ ˜ø1·“±ª1 ˜±ÚÀ¸ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√ ± Œ¸“±ª1Ìœ ¡Z±√˙ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±Ò± ¤øÓ¬˚˛±› ’“±Ó¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ≈√‡Ú Œ˜‰¬ ’±øÊ√ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬ ≈√‡Ú1 õ∂Ô˜‡ÚÓ¬ ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘G ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ ·±˝◊√ Àά= ¤Î≈¬– ¶≈®˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡ÚÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ¬ıÔ±øÚ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º

’ÚÚ… fl¡œøÓ«¬1 ø√˙Ó¬ 1íÚ±Àã± ˜±ø^√, 21 Œ˜í – ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ’±Sê˜Ì1 øS˜”øÓ«¬ øSêø©Ü˚±˛ ÀÚ± 1íÚ±Àã±, ·±À1Ô Œ¬ı˘ ’±1n∏ fl¡ø1˜ Œ¬ıÚÀÊ√˜±˝◊√ ¤fl¡ ’ÚÚ… fl¡œøÓ«¬1 ø√˙Ó’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 28 Œ˜í1 ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ≈√Ȭ± ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÂ√Ê√ÚÓ¬ ¬Û±¬ı 댉¬=≈1œ ˜±fl«¡íº ¤˝◊√ ë¬∏C±˚˛í1 ¬Û”¬ı«1 Œ|ᬠõ∂√˙«Ú ’±øÂ√˘ 2014-15 øÂ√Ê√Ú1 97Ȭ± ·í˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± S꘱·Ó¬ øÂ√Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı 1íÚ±Àã±Àª ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ 501 ’øÒfl¡ ©Ü™±˝◊√ fl¡ ø√˚˛±1 ‡…±øÓ¬º Œ˚±ª± ¸5±˝√√±ôL1 øά¬ÛíøÈ«¬Àˆ¬± ˘± fl¡1n∏Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ø√˚˛± ά±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√ Àfl¡À1 ¬ÛÓ≈¬«·œÊ√Ê√Ú1 ·í˘1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±À˘ 51Õ˘º Ùˬ±k1 Œ¬ıÚÀÊ√˜±1 24Ȭ± ˘± ˘œ·± ’±1n∏ 4Ȭ± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 ·íÀ˘À1 ˜≈ͬ 281 ¸—‡…±À1 Ô±øfl¡˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÀ˘ ¶®í1 fl¡1± 191 Œ·±ÀȬ˝◊√ √Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Û±À˘ ˘± ˘œ·±Ó¬º

Œ˝√√øά—˘œÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛ ˝◊√—À˘G1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 21 Œ˜í – ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ 19-20 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı≈Î≈¬fl¡±Ú fl¡±¬Û ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±˜La̘”˘fl¡ fl¡±1±ÀÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¶§Ì«¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ˜ø1·“±ª1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸˜1fl¡˘± Œ‡˘≈Õª ˜±Ú¸ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ Œ√˙, 1±Ê√… Ó¬Ô± øÊ√˘±Õ˘Àfl¡± Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 Δ˝√√

øÚά◊˚fl˛ ¡« , 21 Œ˜í – ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú Œˆ¬È¬±Ú« ø˜Î¬øÙ¬ã±1 fl¡±fl¡± Œ˜Ê√1 ˘œ· Âífl¡±1 2016 øÂ√Ê√Ú1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜”˘…õ∂±5 Œ‡˘≈Õª Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º Œõ≠˚±˛ «√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ·1±∞I◊œ Œ¬Û±ª± √1˜˝√√± ˝√√í˘ 7.167 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’1˘±ÀG± ø‰¬È¬œ1 fl¡±fl¡± ˝√√í¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± S꘱·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1Ê√Úº ˝◊√ø¬ÛÀÚ È¬1À∞I◊±1 ˝◊√Ȭ±ø˘˚˛±Ú ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ŒÂ√¬ı±ø©Ü˚˛±Ú øÊ√˚˛øˆ¬ÚÀfl¡± 7.115 ø˜ø˘˚˛ÀÚÀ1 ˝√√í¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ √±˜œ Œ‡˘≈ÕªÊ√Úº Œ˜Ê√1 ˘œ· Â√ífl¡±11 ëŒÂ√˘±1œ Œfl¡¬Ûí ˝√√í˘ 20Ȭ± √˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı 3.66 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1Õfl¡º øfl¡c øÓ¬øÚÊ√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ˘í¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛ flv¡±À¬ı ø√¬ı ¬Û1± ÒÚ1±ø˙Ó¬º ø˚ø‡øÚ ÒÚ ŒÂ√˘±1œ Œfl¡¬Û1 ’ÒœÚ1 ø˝√√‰¬±¬ÛÕ˘ Ú±À˝√√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±À˜ø1fl¡±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ Œ¬ıËά˘œ ˝√√í˘ ëŒ˘±Àfl¡˘ Œõ≠˚˛±1í¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬11 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˜”˘…ª±Úñ ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ1±ø˙ ˝√√í˘ 6.5 ø˜ø˘˚˛Úº ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˙œ¯∏« 10Ê√Ú √1˜˝√√±õ∂±5 Œ‡˘≈Õª ˝√√í˘ñ fl¡±fl¡± [’1˘±ÀG± ø‰¬È¬œ] 7.167 ø˜ø˘˚˛Ú, ŒÂ√¬ı±ø©Ü˚˛±Ú øÊ√˚˛±øˆ¬ÚÀfl¡± [Ȭ1À∞I◊± ¤Ù¬ ø‰¬] 7.115, ˜±˝◊√Àfl¡˘ Œ¬ıËά˘œ [Ȭ1À∞I◊±] 6.5, ø©ÜÀÙ¬Ú ŒÊ√1±1 [˘Â√ ¤À?˘Â Œ·À˘'œ] 6.132, ŒÙˬ—fl¡ Œ˘•Û±Î«¬ [øÚά◊˚˛fl«¡ ø‰¬È¬œ] 6.0, √ŒÎ¬øˆ¬√ øˆ¬˚˛± [øÚά◊˚fl˛ ¡« ] 5.610, ’±Àf˚˛± ø¬ÛÀ˘«± [øÚά◊˚fl˛ ¡« ] 5.915, Ê√Ê√œ ’øåI◊ά1 [Ȭ1À∞I◊±] 4.825, øflv¡∞I◊ ŒÎ¬•ÛÂ√œ [Â√œ˚˛±È¬˘ Â√±Î¬◊G±Â«√] 4.605 ’±1n∏ øÊ√˚ˆ˛ ¬±øÚ Î¬Â√ Â√±À∞I◊±Â√ [˘Â√ ¤À?˘Â√] 4.25 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1º

õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ˜±Ú¸ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ√˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡˜±1 ά±ÀÎø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ ¬Û√fl¡ ÊÀ√˚˛À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˜±Ú¸1 fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ˜ø1·“±ªÓ’±Úμ1 ŒÊ√±ª±1 ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√À˚˛ Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ’±1y

ŒÊ√ÀÚˆ¬± ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ˘≈fl¡±Â√ 1Â≈√˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±ªø1—fl¡±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó’±øÊ√1¬Û1± Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ô˜ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº øÊ√˘±‡Ú1 15‡Ú ¶≈®˘flv¡±¬ı1 õ∂±˚˛ 300 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ø√Ú± ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ Œfl¡ÀάȬ ŒÂ√±ª±˘œ1 37 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«Ó¬ ÚøμÚœ √±¸ ¶§Ì«, ˆ¬ø1ᬱ fl¡±˙…¬Û 1+¬Û, ˚˛≈ø˝√√Ú± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ıË?, ø¬ıøÊ√Ó¬± fl¡±˙…¬Û ¬ıË? , 41 Œfl¡øÊ√Ó¬ ø¬ıڜӬ± fl≈¡˜±1œ

õ∂¸±√ ¶§Ì«, ’±ø˙fl¡± Œ¸Ú 1+¬Û, &?Ú ˙˜«± ¬ıË?, Ó¬Ú≈¶®± Œ˜øÒ ¬ıË? , 57 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«Óø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ √±¸ ¶§Ì«, ø√·ôL √±¸ 1+¬Û , Â√±¬ıÊ≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œ1 29 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«Ó¬ ’Ú≈¶®± ˆ¬”¤û± ¶§Ì«, &øÌfl¡± øSÀ¬ı√œ 1+¬Û, Œ√ªÚøμÚœ ¬ı˜«Ú ¬ıË? , 32 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«Ó¬ ¸˜‘√Ó¬± ˜G˘ ¶§Ì«, ¤Â√ ˜±À˝√√fl¡ Œ√ªœ 1+¬Û, ø¶úÓ¬± ¬ı1n∏ª± ¬ıË?, Ê√±˝√√±1± 1˝√√˜±Ú ¬ıË?, ˘í1±1 25 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«Ó¬ ’±1˝√√∞I◊ ’±1 ˝◊√Â√˘±˜, 1±ø˝√√ ‡±Ú 1+¬Û, ’±√˙« ¬Û±ø1fl¡ ¬ıË?, ’ø˜Ó¬ ΔÊ√Ú ¬ıË? , ˘í1±1 23 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«Ó¬ fl‘¡¯∏±Ì≈ Œ·±¶§±˜œ ¶§Ì«, ˚≈ª1±Ê√ Œ√ª ¬ı˜«Ú 1+¬Û, ˚≈ª1P Œ√ª¬ı˜«Ú ¬ıË? , ˘í1±1 21 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«Ó¬ ø¡ZøÓ¬˜±Ú fl¡±˙…¬Û

¶§Ì«, Ÿ¬ø¯∏1±Ê√ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ 1+¬Û , ˘í1±1 5 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«Ó¬ 1ÌÊ√˚˛ √±¸ ¶§Ì«, ÒÚ≈Ê√ ŒÎ¬fl¡± 1+¬Û , ˘í1±1 27 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«Ó¬ 1+¬Û˜ ˙˜««± ¶§Ì«, ˜≈*Úœ˘ fl¡±˙…¬Û 1+¬Û, 1øMê√˜ ¬ıøÌ˚˛± ¬ıË?, ˜±ù«´±˘ Ó≈¬˜≈— ¬ıË?, ˘í1±1 29 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ıÓ« ŒÊ√±Ú±fl¡ ·Õ· ¶§Ì,« Ó¬±ø¶ßfl¡ ˆ¬”¤û± 1+¬Û, ˜ÚøÊ√» ¬Û±S ¬ıË?, 1±Ê√œª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ıË?, ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 5 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜Ú±ø˘Â√± ’±˝√√À˜√ ¶§Ì,« Œ√ª±—·Ú± ˜G˘ 1+¬Û, ø√¬ı…¿ ŒÎ¬fl¡± ¬ıË?, ŒÂ√±ª±˘œ1 24 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ıÓ« ¬ ˘±1± 1˝√√˜±Ú ¶§Ì,« ˆ¬”ø˜ ’±·1ª±˘ 1+¬Û ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 7 ¬ıÂ√1Ó¬ øÚᬱ ’ÚÚ…± ¬Û±È¬ø·ø1 ¶§Ì,« Â√±˚˛øÊ√» Â√±¬ı±˜ ˆ¬±À˘¶®± ‰¬±Ú≈ 1+¬Û ’±1n∏ ’ÀS˚˛œ Œ‰¬ÃÒ≈1œº

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 137, Sunday, 22nd May, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

√ø1^/ õ∂±Mê√Ú ø¬ıM√√˜Laœ ˚À˙±ªôL ø¸Úƒ˝√±Õ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ‚1 Ó¬5 ¬ı±ø˘ÓŒ¸Ú±-ŒÊ√±ª±Ú1 1g±-¬ıϬˇ± 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ;ø˘ÀÂ√ Ê≈√˝◊√

¬¸≈À‡-¸ÀôL±À¯∏ ¬ı1Ù¬±¬ı‘Ó¬ ’1Ì…Ó¬ ˆ¬±˘≈fl¡1 ¤øȬ ¬Ûø1˚˛±˘

øÚ^±˜¢ü ‰¬±˘fl¡, øÚÀÊ√ ‰¬˘±À˘ ·±Î¬ˇœ

ά◊À¬ı11 ¢∂±˝√√fl¡1 ø¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Œ˜í – øÚ˙± ‚1Õ˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜í¬ı±˝◊√˘ ¤¬ÛÓ¬ ·±Î¬ˇœ ¬ı≈fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ÷˙±Ú ø·˘ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº ·±Î¬ˇœ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ’øÙ¬‰¬1 ¸˜≈‡ ¬Û±À˘›, ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ’±øÂ√˘ Œ¬ıÂ√ flv¡±ôLº ˜±Ê√ 1±ô¶±Ó¬ ¤ÀÚ ’ª¶ö± ˝√√í˘ Œ˚ ·±Î¬ˇœ1 ¤ø'À˘È¬1Ó¬ ˆ¬ø1À1 Œ˝√√“‰¬± ø√¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ ¬Ûø1˘ flv¡±ôL ‰¬±˘fl¡Ê√Úº Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ± ’flv¡±ôL ¬Ûø1|˜1 ’ôLÓ¬ øÚ˙± 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú E±˝◊√øˆ¬— Â√œÈ¬ÀÓ¬ øÚ^±À√ªœ1 Œfl¡±˘±Ó¬ Ϭø˘ ¬Ûø1˘º ά◊¬Û±˚˛ôL1 Δ˝√√ ’øÙ¬‰¬1¬Û1± ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ Œ¬ÛÀÂ√?±1 Â√œÈ¬Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ ‚1˜≈ª± ˝√√í˘º ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 øˆ¬øά’í Ó≈¬ø˘ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±ÓŒ¬Û±©Ü fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¤˚˛± ˆ¬±˝◊√À1˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙¯∏ÓøÚÀÊ√ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ ‚1 Œ¬Û±ª±Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó500Ȭfl¡± &øÊ√ ŒÓ¬›“ ·±Î¬ˇœ‡Ú1¬Û1± Ú±ø˜ ˚±˚˛º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 Œ¬Û±©ÜÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ˜”1 ‚”À1±ª± ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊À¬ı1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Àfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡¬ı ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡º

Œ˚±Ò¬Û≈1, 21 Œ˜í – õ∂‡1 1íÀ√ √ø˝√√ÀÂ√ 1±Ê√¶ö±Úfl¡º 1±Ê√…‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ¶ö±ÚÀÓÓ¬±¬Û˜±S± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 47 øά¢∂œÕ˘º Œ˚±Ò¬Û≈11 Ù¬±˘íø√Ó¬ 511 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±1±ô¶y˝◊√º ˜1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«S ¤øÓ¬˚˛± ¸”˚«ÀȬ±1 ‡±› ‡±› ˜”øÓ«¬º ¤˝◊√ õ∂‰¬G Ó¬±¬ÛÀÓ¬± Œ√˙ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡øÚᬈ¬±Àª ¸fl¡À˘± fl¡©Ü ¸˝√√… fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±Ú±ª¸fl¡À˘º fl¡±˜1 ˜±Ê√ÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ Ó¬5 ¬ı±ø˘ÀÓ¬ ¬Û±¬Û1 Œ¸øfl¡À˘º Œfl¡ª˘ ¬Û±¬ÛÀ1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ı ¤Â√ ¤ÙŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 √±¬ıœ ‰¬1n∏ ¤È¬± ¬Û±Úœ ’±1n∏ ‰¬±Î¬◊˘ ø√ ˚ø√ ¬ı±ø˘1 ›¬Û1Ó¬ ΔÔ ø√˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÓ¬øÚ ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ˆ¬±Ó¬ Δ˝√√ ˚±¬ıº ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ’±1n∏ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Ò”ø˘˚˛ø1 ˜1n∏Ófl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Ó¬±¬Û˜±S± ŒÊ√±‡± ˚LaÓ¬ Ó¬±¬Û˜±S± 55 øά¢∂œÕ˘ ά◊øͬÀÂ√º ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ù¬ífl¡±Â√ ¤Ú±Ê«√œ Ú±˜1

’±ù´˚« õ∂fl¡±˙ ·“±›¬ı±¸œ1, Ó¬√ôL1 ’±ù´±¸ õ∂˙±¸Ú1 1“±‰¬œ, 21 Œ˜í – Œ√˙1 ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« ø¬ıM√√ ˜Laœ ˚À˙±ªôL ø¸Úƒ˝√ ± ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ˝◊˜±ÀÚ˝◊ √ø1^ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ≈√Ȭ± Œfl¡±Í¬±˚≈Mê ‰¬1fl¡±1œ ‚1 ’±¬ı∞È¬Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¸±˜±øÊ√fl¡, ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ Ê√±øÓ’±Ò±ø1Ó¬ Ê√Ú·ÌÚ±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 õ∂dÓfl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Á¬±1‡G1 ˝√√±Ê√±1œ¬ı±· øÊ√˘±1 U¬Û±√ ·“±ªÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚À˙±ªôL1 Ú±˜º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈˚±˚˛œ Ó¬±ø˘fl¡±Ó’ôLˆ≈«¬Mê Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ≈√Ȭ± Œfl¡±Í¬±˚≈Mê ‚1 ’±¬ı∞È¬Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬S1

›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ’Ú¢∂¸1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬ø˝√êÓ¬ fl¡ø1 ˚≈&Ó¬±˝◊øÂ√˘º ¤˝◊ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 252Ú— ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚À˙±ªôL ø¸Úƒ˝√ ±º Ó¬±ø˘fl¡±Ó˚À˙±ªôL ø¸Úƒ˝√ ±1 Ú±˜ Œ√ø‡ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Î◊¬ÀÍ·“±›¬ı±¸œ1º ≈√˝◊-¤Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ˝◊˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ê√Ú±˝◊ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¸Úƒ˝√ ±1 ¬Û≈S Ê√˚˛ôL ø¸Úƒ˝√ ± ¬ıÓ¬«˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ 1±Ê√… ˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ øÚÊ√1 ¸•ÛøM√√ 55 Œfl¡±øȬ ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Óø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û≈Ú1œé¬Ì ’±1n∏ Ó¬√ôL1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê˝◊º

’±˚˛≈À¬ı«√ ’˜‘Ó˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡ ¬ı·± √±·

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ √˜Ú1 Œ‰¬©Ü± ’±1鬜1, ˝◊√•£¬˘Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

Œ˚ÃÚ Œ1±·

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±¬ıº ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬Û±˝◊√˘‰ƒ

’±fl¡¯Ì«∏ œ˚˛ ¬ıé¬˚·≈ ˘

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’˙« [1Mê√±Mê√ ¬ı± qfl¡±Ú] ˜”˘1 ¬Û1±˝◊√ ¸•Û”Ì« øͬfl¡ ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√ Œ˚±ª± ¬ıg ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚“± È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º

¬ı…øMê√·Ó¬ ¸—¶ö± ¤È¬±À˚˛± Ô±˜«ø˜È¬±1Ó¬ ¬Û±1± 54.5 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√Õ˘ ÿÒ√ı«·±˜œ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˜1n∏ˆ¬”ø˜1 Ó¬±¬Û˜±S± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œ˚ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 ¬ı≈ȬÀÊ√±Ó¬±1 Ó¬˘1 ‰¬±˜1± ¬ı±ø˘1 ¸—¶Û˙«Ó¬ ·ø˘ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º

’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 3-4 ˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙øMê√˙±˘œ fl¡Àͬ±1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 301¬ Û1± 40ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º ’±øÊ√À˚˛˝◊√ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±˜±1 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ô¶Ú˚≈·˘ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±Ó¬˘ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º

ø¬ı˘•§˝◊√ Œ1±·1 Ê√øȬ˘Ó¬± ¬ı‘øX fl¡À1, Ù¬˘Ó¬ ¸≈¶ö Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û˘˜ ˝√√˚˛º ¸˜˚˛ Ú©Ü Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 7 ¬ıÂ√1Õ˘ ŒÊ√í˘

¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ‰¬1fl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Œ˜í – ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡À˘› ŒÊ√í˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ Ú±1œ ’±1n∏ ø˙q fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À·º ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√1 Œé¬SÓ¬ √1±-fl¡˝◊√ Ú±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘Àfl¡± ‰¬±˝◊√ ã Œ˜À1Ê√ øõ∂Àˆ¬Ú˙…Ú ¤"√√1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú± ˝√√í¬ıº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√-¬ıÂ√1¬Û˚«ôL ŒÊ√í˘ ’±1n∏

ø¬ı˚˛±1 fl¡±1ÀÌ Ú±¬ı±ø˘fl¡± ŒÂ√±ª±˘œ ·ˆ«¬ªÓ¬œ ˝√√˚˛ ¬ı± ¶§±˜œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ ¸•Ûfl«¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ≈√˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡±¸fl¡˘Àfl¡± ’±˝◊√ Ú‡Ú1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’±˝◊√ ÚÓ¬ ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ fl¡˜¬ÛÀé¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 ŒÊí√˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±˘…-ø¬ı¬ı±˝√√ ¤øÓ¬˚˛±› ¢∂±˜±=˘1 ˘·ÀÓ¬ Ú·1±=˘ÀÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL Ê√ø1˜Ú± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˚ø√À˝√√ øÚø«√©Ü ¬ı˚˛¸1 ’±·ÀÓ¬

’¸˜À1 ¸•Ûfl«¡ ά◊ißøÓ¬Ó&1n∏Q ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ˙øMê√fl¡ √˜Ú1 U—fl¡±1 ˝◊Ȭ±Ú·1, 21 Œ˜í – ’¸˜À1 ¸•Ûfl¡«1 ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’1n∏̱‰¬À˘º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ √˘¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl¡«ÓÊ√øȬ˘Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Œ‰¬©Ü± fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª √˜Ú1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±ø˘Àfl¡± ¬Û≈À˘º ≈√À˚˛± 1±Ê√…1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl¡« ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤ÀÚ ’¬Û˙øM긘”˝√ fl¡ ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº ë¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡±

’±˜±1 ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± ¸•Ûfl¡« ø¬ıø‚ÆÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± Œ‰¬©Ü± ¸‰¬±Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¤ÀÚ ˙øMê1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˜±1 ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıºí ñ 1±Ê√… ≈√‡Ú1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ıÊ√±˝◊ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û≈À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ¸˝◊ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛPœfl¡ ø¬ıÀ26√√ ’øˆ¬˚ôL±1 ¬ı±—·±˘≈1n∏¬, 21 Œ˜í – fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛPœÀ1 ¸•Ûfl¡« ŒÂ√√º ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±ª1 ’ø˙øé¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚Ȭڱ Ú˝√√˚˛º ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¤˝◊ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¤fl¡ ¸z±ôL ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬º ¶§±˜œÊ√Ú ¤Ê√Ú ˝√√±Î¬«Àª1 ˝◊ø?Úœ˚˛±1º ¬Â√˚˛ ¬ıÂ√1 ¬¬Û”À¬ı« √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œõ∂˜1 ’ôLÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘ ŒÈ¬øfl¡ ø¬ıø¬ÛÚ ’±1n∏ ø¸i§≈+º ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ ‰¬ø˘øÂ√˘º ø¸i§≈+ ’ôL–¸N± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 ’±˙±Óé¬Ì ·ø̬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıø¬ÛÚ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘º ¸À√…±Ê√±Ó¬

¬Û≈S ¸ôL±Úfl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıø¬ÛÚ1 ˜±Ó‘¬À˚˛º øfl¡c ¸˜˚˛Ó¬ ø¸i§≈+Àª ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±ÚÀ˝√√ Ê√ij ø√À˚˛º ¤˝◊ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊ ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœfl¡ ¸ôL±Ú¸˝√√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÀÓ¬ ¤ø1 ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø¸i§≈+Àª ˜±Ó‘¬·‘˝√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıø¬ÛÚ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ fl¡Ú…± ¸ôL±ÚøȬÀfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ø¬ıÀ2Â√√1 ’±˝◊Úœ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸•xøÓ¬ fl¡±˜ ¤È¬±ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1 øÚÀÊ√˝◊ fl¡Ú…± ¸ôL±ÚøȬfl¡ ά±„√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P¬Û1 Δ˝√√ÀÂ√ ø¸i§≈+º

¸˘±Ê√ ˝√√“±ø˝√√À1 ¤ø˘ ŒÙ¬øÚ„√√1 Œ‡±Ê√

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published