Ghy 22062015 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 167 z Œ¸±˜¬ı±1 z 6 ’±˝√√±1, 1937 ˙ﬂ¡ z 22 Ê≈√Ú, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

167 z Monday, 22nd June, 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√ô¶Àé¬¬Ûﬂ¡ ∆˘ õ∂ùü

’•§≈¬ı±‰¬œ1 õ∂¬ı‘øM√√ ’±øÊ√

Œ˘±ﬂ¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ﬂ¡ 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ Ó¬˘¬ı

ﬂ¡±˜±‡…±Õ˘ ˆ¬Mê√1 Œ¸“±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√Ú¬ – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛˜1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ¶§˚˛— ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±À˘º Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ≈√Ú«œøÓ¬ ˝◊√˜±Ú √ ∆˘Àfl¡ ø˙¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚¬ ¶§˚˛— ˆ¬·ª±Ú1 ¬ı±À¬ı› ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ1±Ò fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’øÚ˚˛˜fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ø√ÚÀÈ¬±1 øÓ¬øÚ‡Ú Â√ø¬ıº ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ˜±√œ1 Œ˚±·±ˆ¬…±¸, ˜±Ê√1 Â√ø¬ıÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ˚±· ø√ª¸Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«± ’±1n∏ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛±, Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ fl¡±˜±‡…±Õ˘ Ú±·± ¸iß…±¸œ1 √˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√Ú¬ – Œ√˙ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬Mê√-√˙«Ú±Ô«œ1 ¸˜±ÀªÀ˙À1 Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±º õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬Û1•Û1± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˚±·±¸Úﬂ¡ ∆˘ Œ˜±√œ1 1±Ê√ÚœøÓ¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S1 √À1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√ ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ˚±·±ˆ¬…±¸, ø¬ıù´1 117‡Ú Œ√˙Ó¬ Œ˚±· ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ø√~œ, 21 Ê√≈Ú – 1±©Ü™¸—‚˝◊ 21 Ê√≈ÚÓ¬ ø√ÚÀÈ¬± ø¬ıù´ Œ˚±· ø√ª¸ 1±Ê√…¬Û±À˘ – fl¡—À¢∂Â√ ø˝√√‰ÚÓ≈¬±À¬Û¬Ú Œ‚±¯∏ Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ√›¬ı±À1 47‡Ú ˝◊Â√˘±ø˜fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√Ú – ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˘ÑÌÀ1‡± Œ‰¬1±˝◊√ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ÛΩÚ±ˆ¬ ¬ı±˘±fl‘¡¯û ’±‰¬±˚«˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜ôL¬ı… ’±1n∏ ’±‰¬1ÌÓ¬ é≈¬t ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘º øÚÊ√1 ¬Û√˜˚«±√±·ø1˜± ¸fl¡À˘± Ê√˘±?ø˘ ø√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Œ˚±ª± 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ√˙Àfl¡ Òø1 177‡Ú Œ√˙Ó¬ Œ˚±· ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 fl¡±ù¨œ11¬Û1± fl¡Ú…±fl≈¡˜±1œ ’±1n∏ &Ê√1±È¬1¬Û1± ’1n∏Ì±‰¬˘Õ˘Àfl¡ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ˚±·±¸ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ë›˜í Î¬◊2‰¬±1ÌÓ¬ ’¸c©Ü ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√

Adani+ Ambani+ Modi= AAM

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê≈√Ú – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˚±· ø√ª¸Ó¬ Œ˚±·1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜La ’±1n∏ ›˜ Î¬◊2‰¬±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1“±ª±Ó¬ ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√º ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˚±· ø√ª¸1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸—¶‘®Ó¬ ˜La ’±1n∏ Ò…±Ú1 õ∂Ò±Ú ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ›˜ ˙s1 Î¬◊2‰¬±1Ì fl¡À1“±ª± fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ Œ˚±· ø√ª¸1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Õ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈Â√ø˘˜ ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ˘ ¬ıíÀÎ«¬º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±√˜œ ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√˘ ¬ı±Úº ø˙„√√1± ∆ÚÀ˚˛ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘ ‡±øÈ¬À‡±ª±1 ¸À¬Û±Ú, ¬’±Ú‡ÚÓ¬ ¬ı±Ú ˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±Àª˝◊√ ˆ¬1¸±, Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ Adani+Ambani+Modi= AAM ’±√˜œº ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ÀÈ¬±Àª˝◊√ ’±˜ ’±√˜œ1 ÚÓ≈¬Ú ¸”Sº ¤˝◊√ ’±˜ ’±√˜œ¸fl¡À˘˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙1 ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œ1 ’±ø˙¯∏ÒÚ… ë¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±íØ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˜≈‡Ó¬ Î¬◊26√±ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±˜ ’±√˜œ1 fl¡Ô±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û é¬˜Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ê√˜± ŒÔ±ª± fl¡í˘± ÒÚ ’±øÚ √ø1^ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø¬ı˘±˝◊√ ø√¬ıº ’À26√ ø√Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ¸øg˚˛± 6.18 ¬¬ıÊ√±Ó¬

Œ‰¬À˝√√1œ √øÚ˙± 3.01 ¬¬ıÊ√±Ó¬

ˆ¬˚˛ Ú±‡±¬ı

Â√±1, ¤›“ﬂ¡ Œ√ø‡ ˆ¬˚˛ Ú±‡±¬ıº ¤›“ Œ˜±1 ¬ıÎ¬œ·±Î«¬À˝√√...ØØØ

’±√±˘Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¸X±ôL ˜≈Â√ø˘˜ ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ˘¬ ¬ıíÎ«¬1

¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬1 ¸Àµ˝√√ ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ø˜ø˘ ·í˘ ŒÚøfl¡ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√Ú – ˜˝√√±Ú·1œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±› ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 15Ú— ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬ÛPœ øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL, ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú ’±ø^Ó¬± fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ ’—qÚ± fl¡±˙…¬Û1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± Œ˙±ª±¬Û±È¬œÓ¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G/ fl≈¡“ª±Ó¬ Î¬◊X±1 ˜±Ó‘¬-¬Û≈S1 ˜‘Ó¬À√˝√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√Ú¬ – &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚È¬Ú±1 ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈1+¬Û ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬º ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú¸˝√√ ¤È¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Î¬◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˜1±¬Û±Úœ1 fl¡˘±Ê√±Ú1 ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘± ¬ıœÌ± Œfl¡›“È¬ [40] ’±1n∏ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡˘ Œ‰¬∞I◊±1, ¬Û±‰¬ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘Àﬂ¡ ¤Ú ŒÊ√ ø¬ı

’±˜œÀ1 ù´1œ˚˛Ó¬À1 ∆¬ıÍ¬fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√Ú – Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ’±˜œÀ1 ù´1œ˚˛Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± ∆Ó¬˚˛¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ¬ı1ˆ¬”¤û±1 ˘·Ó¬ ’±øÊ√ Î¬¬ıfl¡±Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úº Î¬¬ıfl¡±1 ·±Â√¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øáÓ¬ ‡±˜fl¡±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±Î≈¬ª±øÓ¬Ó¬ Ó¬±ø˜11 Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˘·Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 21 Ê≈√Ú¬ – ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 øÚÀÊ√˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¤øÓ¬˚˛±› q—-¸”S Ú±˝◊√º ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ˙1±˝◊√‚±È¬ √˘„√√1 fl¡±¯∏Ó¬ øÚÊ√1 ¬ı±˝√√Ú‡Ú ¤ø1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±¸Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ¬Û±È¬Ú±, 21 Ê≈√Ú – Œ˚±·fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶§˚˛— ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ˝◊√ ¬ı…Ô« ˝√√í˘ Œ˚±· ’±¸ÚÓ¬º ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Œ˚±· ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û±È¬Ú±1 ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ∆˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√-Œ˜±√œ1 ¸—‚±Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¶§À√˙œ ˜=1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê≈√Ú – ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı˘ª» fl¡1± ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’Ò…±À√˙1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÚÓ≈¬Ú fl¡±À¬Û±1 Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˘ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√Ú¬ – &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± Œ√›¬ı±À1 ¤øÈ¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ˜ø˝√√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’‚È¬Ú

øÚø(Ó¬ ø¬ı¬Û√1¬Û1± 1é¬±º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1¬Û1± ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 ﬂ¡1± ≈√˝◊√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˚≈ªÓ¬œ, Œ√›¬ı±À1

ˆ¬”ø˜¬ÛA± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±

Î¬◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚÓ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀﬂ¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øÈ¬Â√1 ’±Ó¬—ﬂ¡

˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œﬂ¡ ¸±é¬±» ﬂ¡ø1 ¬Ûø1˘ ø¬ı¬Û√Ó¬

¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·

’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 Î¬◊∏Ê√øÚ1¬Û1± Ú±˜øÚÕ˘ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ ’±1n∏ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ Œ1±À· ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’√…±ø¬Û 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ÒÀÚÀ1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àªº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 9Ê√Ú1 õ∂±Ì fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬Ô…Ó¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜≈•§±˝◊√, 21 Ê≈√Ú¬ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ø˜ø˘ ·í˘ ‡˝√√√Úøé¬Ìœ˚˛±Sê±ô˙±˘˜±1±Ó¬ L1 Œé¬±ˆ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˜˝√√±Úµ ˙˜«± Ê√˘¸•Û√1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬…Õ˘ Ú±ø˝√√˘ w±˜…˜±Ì1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√Ú – ¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√í˘ w±˜…˜±Ì Ú±È¬… Ê√·Ó¬1 ˜≈fl≈¡È¬ø¬ı˝√√œÚ ¸•⁄±È¬ ˜˝√√±Úµ ˙˜«±1 Úù´1À√˝√º ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡1± ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… Œ√›¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 Úª¢∂˝√ ù¨˙±ÚÓ¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Œ˚±ª±øÚ˙± 2 ¬Û‘á¬±Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ ëfl¡±¬ı≈˘œª±˘±í ŒÓ¬›“1¡ Úù´1À√˝√ øÚ·±Ê√œ¬Û±˜1

ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˝√√+Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 21 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í1 ¶⁄©Ü± ˜±Òª ‰¬f ŒÚ ˘ÑœÚ±Ô Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 21 Ê√≈Ú – ¬Û≈Ú1 1±Ê√…1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ﬂ¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬ﬂ¡«º ¤˝◊¬ı±1 ˜±Òª ‰¬f Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¤‡Ú ¢∂Lö1 Î◊¬X‘øÓ¬À1 ë’í Œ˜±1

’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ¸µˆ¬«Ó¬ ¤ﬂ¡ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1Ì± ﬂ¡ø1ÀÂ√ ø¬ı¯∏≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¬Û≈S Œ˝√√˜1±Ê√ 1±ˆ¬±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ﬂ¡ ∆˘ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÓ¬ﬂ«¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√˜1±Ê√ 1±ˆ¬±1

22 Ê≈√Ú, ¬Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ ASAM PUBLIC SERVICE COMMISION Advt. No. 12/2015 No. 42 PSC/DR-5/1/2014-2015 Dated Guwahati, the 20th June/2015 Assam Public Service Commission invites application from Indian Citizen as defined in Articles 5 to 8 of the Consitiution of India for the under-mentioned posts under Assam Govenment in the scale of pay as indicated below and carrying usual allowances as admissible under Rules of the Govt. of Assam. (A) Name of Post/ Posts : 1. Asstt. Director of Survey, Assam under the Estt. of Director of Land Records & Surveys, Assam Class of Service : Class- I. (i) Number of Post : 3 (three) OBC/MOBC

STP

Post reserved for P.W.D. & type of disability.

Total

STH

Total RFW Total RFW Total RFW Total RFW Total RFW Total RFW 2

Nill

(ii) SCALE OF PAY : PB-4, Pay Rs. 12,000/- to Rs. 40,000/- Plus grade pay of Rs. 6100/ - Plus other allowances as admissible under the Rules of the Govt. of Assam. (iii) AGE : Candidate should not be less than 18 years and not above 38 years as on 01-012015. The upper age limit is relaxable up to 5 (five) years in case of SC/ST candidates. (iv) Educational Qualification : (a) Candidates possessing B.E. Degree with Specaliazation in Surveying. Such candidates are required to successfully undergo 400 (Basic) Surveying Supervisor course and Map Re-Production in the Survey of India after recruitment to the post of Asst. Director of Survey. Or (b) Graduate in Science from any recognized University having Mathematics as a subject in Degree standard with 400 (Basic) Surveying Supervisor course passed from the Survey Training Institute, Hyderabad of Survey India. 2. The following posts are at Lecturer in various Deptts. of Govt. Ayurvedic College, Guwahati under H & F.W (B) Deptt. Name Department Reserved Open of the Category For OBC/ Post MOBC

Reserved Reserved For For SC ST (P)

Reserved For ST (H)

Grand Total

Post reserved for PWD & Type of Disability

Total RFW Total RFW Total RFW Total RFW Total RFW Total RFW

Lec- Kayachikisa 1 Nill Nill (one) turer

Lecturer Lecturer Lecturer Lecturer

Nill

Rog Nidan 1 Nill Nill (one)

Nill

1 Kriya Nill Nill (one) Sharir 1 Rachana Nill Nill (one) Sharir Samhita, 1 Nill Nill Sanskrit & (one) Siddhanta 5 Nill Nill Total (Five)

Nill

1 (One) Orthopaedically Handicapped Nill Nill 1 Nill (in (one) cluding Locomotor Disability) Nill Nill 1 Nill Nill (one) 1 Nill (one) Nill Nill 1 Nill (one)

Nill

Nill Nill

1 Nill (one)

Nill

Nill Nill

1 5 Nill (One) (Five)

Nill Nill

é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ ·—·±Ò1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ√˝√±ª¸±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 21 Ê≈√Ú – ¸À√Ã ˆ¬±1Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸À√Ã ’¸˜ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡, ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√, é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ ·—·±Ò1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10.10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 Œ˜˘±˜1±1 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 85 ¬ıÂ√1º ’±øÊ√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’·ÌÚ &Ì˜≈*˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂˚˛±Ó¬ ø˙é¬±ø¬ı√ Ó¬Ô± ’±√˙« Œ‡øÓ¬˚˛fl¡·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 &Ì±øˆ¬1±˜ ˆ¬ªÚÓ¬ 1987 ‰¬ÚÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 Ê√ij ø√À˚˛º õ∂øÓ¬á¬±fl¡±˘À1¬Û1± ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Õ˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ√± ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡À1 õ∂˚˛±Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸À√Ã ˆ¬±1Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q› ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 Ê√ij¶ö±Ú Œ˜˘±˜1± ’=˘Ó¬ Œ˜˘±˜1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ Œ˜˘±˜1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øÓ¬á¬±1 Œé¬SÓ¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂˚˛±Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˜˘±˜1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ¸˜¢∂ Œ·±˘±‚±È¬1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˙±fl¡ô¶t fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂˚˛±Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, øÓ¬øÚ ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± Ó¬Ô± Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì« ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ ’‰≈¬…Ó¬ ¬ı1n∏ª±, ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√, √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±11 ø√Ú ¸˘øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê√≈Ú – ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 ¤È¬± ˜G˘1 ¬Û√ ’±1n∏ ¤È¬± ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı 22 Ê√≈ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±11 ø√Ú ’øÚ¬ı±˚« fl¡±1Ì¬ı˙Ó¬– 29 Ê√≈ÚÕ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ÛøÔ›ª± ’±˜LaÌ-¬ÛSÓ¬ Î◊¬À~‡ Ôfl¡± ¶ö±Ú ’±1n∏ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬˝◊ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ 29 Ê√≈ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!! ˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 09910170547, 08512042831

Nill

(i)

SCALE OF PAY : Rs. 15,600 - Rs. 39,100/- PM with A.G.P. of Rs. 6000/- PM plus other allowances as admissible under the Rules of Govt. of Assam. (ii) AGE : He/She should not be less than 21 years and more than 38 years as on 01-01-2015. The upper age limit is relaxable by 5 (five) years for SC/ST candidates, i.e. up to 43 years. There will also be relaxation of upper age limit in respect of person with Disability (PWD) by 5 (five) years i.e. up to 43 years. Further, there will be relaxation of upper age for candidates of different categories as per existing Govt. Rules. The age limit of the candidates will be calculated on the basis of the Matriculation/HSLC admit card/Certificate issued by a recognized Board/Council and no other documents shall be accepted in lieu thereof for the purpose. (iii) EDUCATIONAL QUALIFICATION : (a) A degree in Ayurved from a University established by Law or a Statutory Board/Faculty/Examine Body of Indian Medicine or its equivalent as recognized under Indian Medicine Central Council (IMCC) Act, 1970. (b) A post Graduate qualification in the subject/speciality concerned included in the schedule to Indian Medicine Central Council (IMCC) Act, 1970. (c) Candidate should be registered in State Council of Indian Medicine, Assam. B. HOW TO APPLY a. Application form may be obtained by downloading the same from the APSC's website www.apsc.nic.in. b. The last date of receiving duly filled up application form in the commission's office is fixed on 20-07-2015. c. Applications (including applications received through post) received after the last date fixed for receipt shall not be entertained. d. Applications which are signed by the candidates and accompanied by all particulars as called for in the application form prescribed by the Commission only shall be considered and candidates fulfilling all the terms of the advertisement of the respective posts shall be called for a Screening test or Viva-voca interview where necessary as decided by the Commission. e. (i) All candidates whether in Government Service or in Government owned undertaking or other similar organizations/Corporations/Boards/Bodies or in private employments should forward his/her application through his/her Controlling Officer/Employer. He/ She should ensure that the application reaches the Assam Public Service Commission within the closing date, failing which it is liable to be rejected even if it had been submitted to the Controlling Officer/Employer before the closing date. (ii) The commission shall in no way be responsible in the event of any candidate after appointment is not released by the concerned authority to enable him/her to join the new post. f. Candidates in the service of the State Govt. of Assam claiming age relaxation in terms of Personnel (B) O.M No. ABP 513/79/9, dated 27-03-1980 and O.M No. ABP 73/89/ 17, dated 04-01-1992 must submit the necessary recommendations from the employer within 30 days from the last date submission of forms. HOW TO FILL UP THE FORM a. Applicants must affix 1 (One) copy of recent photograph on the space provided in the application form firmly with good quality glue/adhesive and also should enclose another copy along with the application. The photograph must be signed prominently. The Commission shall not be responsible for detachment/loss of the photograph. b. Since to practice of furnishing attested copies of certificate/marks sheets etc. by competent authority has been discontinued by the Govt., the application shall furnish copies of certificate/mark sheet etc. declared by himself/herself as certified to be true copy of the original along with the application. c. In case of detection of any false declaration/statement made by any applicant, his/her application will be rejected and will also be penalized as per Rules/Law. Self attested photocopies of Certificate/Mark Sheet from HSLC onwards and also Caste Certificate/ Registration Certificate/Experience Certificate (where necessary) should be furnished invariable and should be tagged properly without any chance of getting lost during transit. The Commission will not be responsible for any such loss due to improper tagging. d. Incomplete application in terms of the Advertisement will be summarily rejected. No documents will be entertained after the last date of submission of application. C. WRITTEN TEST/INTERVIEW : If the number of applications received is large, the i. Commission may short-list the number of candidates either on the basis of their marks obtained in the qualifying academic examination required for the post in terms of advertisement. -ORii. By holding Screening test (Multiple choice objective type written examination) which will be notified in due course. D. The list of candidates whose applications are found valid or rejected after scrutiny will be made available in the Assam Public Service Commission's website (www.apsc.nic.in) Showing grounds of rejections in due course.

Janasanyog/3417/15

Sd/Deputy Secretary Assam Public Service Commission Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati-22

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ø˜ø˘ ·í˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˜˝√√±Úµ ˙˜«± ‚1Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸—‡… &Ì˜≈*˝◊√ Œ˙¯ ∏|X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±› ˙˜«±fl¡ Œ˙¯∏ ø¬ı√±˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ‚1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’¸—‡… &Ì˜≈* Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ¬ı…øMê√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡±¬ı≈˘œª±˘±‡…±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 Úù´1À√˝√ ¬Û≈ª± 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¬Û≈©Û¸ø7¡¡¡Ó¬ ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 Úª¢∂˝√ ù¨˙±ÚÕ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º Ó¬±Ó¬ ’¸—‡… &Ì˜≈*1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬…º ¬ı1¬Û≈S ’Ú≈¬Û ˙˜«±˝◊√ ˜≈‡±ø¢ü fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡ø˝√√Ú≈1 øÔÀ˚˛È¬±11 ¶§Q±øÒfl¡±1 1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡1, Ú±È¬…fl¡±1 Œ˝√√˜ôL √M√, ˆ¬±·…À√ªœ øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡ ¸≈À¬ı±Ò ˜Ê≈√˜√±1, Ú±È¬…fl¡±1 ’1n∏Ì ˙˜«±, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ê√˚˛ôL ˆ¬±·ªÓ¬œ, ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± Î¬0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, ¬ı“±˝√√œ¬ı±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ˙˜«±1 ’¸—‡… &Ì˜≈* Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ’¸˜1 Ú±È¬… Ê√·Ó¬fl¡ ¸˜‘X fl¡ø1 1‡± ˜˝√√±Úµ ˙˜«±1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ w±˜…˜±Ì Ê√·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬˘ø2‰S Ê√·Ó¬1 õ∂À˚±Ê√fl¡1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1 1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡À1º ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˘˝√√fl¡À1 fl¡˚˛ñ ë’¸˜1 Ú±È¬… Ê√·Ó¬1 ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬º Ù¬Ìœ ˙˜«±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Ú ˜˝√√±Úµ ˙˜«±1º øfl¡c ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ¤Ê√ÀÚ± õ∂À˚±Ê√fl¡ ’˝√√± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ’Ó¬…ôL ≈√–‡Ê√Úfl¡º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ w±˜…˜±Ì1 ˝√√+√¶ÛµÚ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ·í˘º ŒÓ¬›“1 √À1 ø˙äœ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ¬Û±ª± Ú±˚±¬ıº ŒÓ¬›“ ’fl¡˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ú±È¬fl¡1 õ∂˚≈øMê√·Ó¬ :±ÀÚ± ¬ıU ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıø˙©Ü Ú±È¬…fl¡±1 Œ˝√√˜ôL √M√ ˝◊√ ŒÓ¬›“1 √À1 ˜= ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’¸˜Ó¬ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜1 Ú±È¬… Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı Î¬±„√√1 é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ú±È¬fl¡1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Úªõ∂Ê√ij1 Œ˘±fl¡ ˜˝√√±Úµ ˙˜«±1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 Ú±È¬…fl¡±1 ’1n∏Ì ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±Úµ ˙˜«±˝◊√ Ú±È¬fl¡ ’±1n∏ ˜= ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ’Ò…±˚˛ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 √À1˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1º ŒÓ¬›“1 √À1 fl¡F ’¸˜1 Ú±È¬… Ê√·Ó¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ŒÚ±˘±¬ıº ˜˝√√±Úµ ˙˜«±˝◊√ Ú±È¬fl¡ ’±1n∏ ˜=1 ¬ı±À¬ı ø˚ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ∆Ô ·í˘ Œ¸˝◊√ ’ª√±ÀÚÀ1 ø‰¬1ø?ªœ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß Ú±È¬…fl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√øÈ¬˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ 78 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Œ˘±ª± ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˜˝√√±Úµ ˙˜«±˝◊√ ˝◊√ ˝√ √ ¸—¸±1Ó¬ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ˜˝√√±Úµ ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ’¸˜1 Ú±È¬…Ê√·Ó¬1 ¬Û≈À1±∏Ò± ¬ı…øMê√ ˜˝√√±Úµ ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸Lö±˝◊√ ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÀ1± ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¸Lö±˝◊√ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜˝√√±Úµ ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛› Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

fl¡˘ Œ‰¬∞I◊◊±1, ¬Û±‰¬ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘Àfl¡ ¤Ú ŒÊ√ ø¬¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√“±¬Û ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… ’±·¬ ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Ú±˝◊√º ¬˙øÚ¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ øÚá≈¬1 fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Sê˜±» Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ú Ú Ó¬Ô…º øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√∑ fl¡±ø˘ ˜˝√√ôL1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√Î¬ ŒÚ±È¬1 Œfl¡±ÀÚ± flv≈¡ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› Î¬◊Mê√ ŒÚ±È¬Ó¬ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ¬ÛLö± ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1±ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œ1 Ù¬±˘1¬Û1± Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ú±˜ÀÈ¬± Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¶Û©Üˆ¬±Àª ø˘ø‡ ∆Ô Œ˚±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√Î¬ ŒÚ±È¬Ó¬ fl¡˘ Œ‰¬∞I◊±11 ˜±ø˘fl¡ ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ ∆Ô Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ’±øfl«¡ÀÈ¬fl¡ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1º Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ˆ¬A±‰¬±˚«1 ‚1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˚ø√› √œ‚«ø√Ú1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ’±ÀÂ√º 2006-2007 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« Œfl¡ª˘ ’±øfl«¡ÀÈ¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝√√Í¬±» &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ∆˝ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ ø1˘±À˚˛k ŒÈ¬ø˘fl¡˜1 ¤È¬± fl¡˘ Œ‰¬∞I◊±1 ‡≈ø˘øÂ√˘ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬±1 ’±˙±Ó¬ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ø1˘±À˚˛k fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡˘ Œ‰¬∞I◊±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıU ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ Î¬◊Mê√ fl¡˘ Œ‰¬∞I◊±1ÀÈ¬± ¬ıg fl¡ø1 ¤˚˛±1À‰¬˘1 fl¡˘ Œ‰¬∞I◊±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±› ¬ÛÔÓ¬º Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˙ª±ø˘ ¬ÛÔ1 Œ˜‚˜~± ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± fl¡˘ Œ‰¬∞I◊±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ≈√È¬± fl¡˘ Œ‰¬∞I◊±1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º fl¡˘ Œ‰¬∞I◊±11 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ ¤Ú ŒÊ√ ø¬ı Ú±À˜À1 ¤È¬± fl¡±À¬Û±11 ŒÙ¬"√√1œ› Œ‡±À˘º Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ÒÚ1 Î¬◊»¸ ¤øÓ¬˚˛±› 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º fl¡˘ Œ‰¬∞I◊±1, fl¡±À¬Û±1 ŒÙ¬"√√1œ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’Ô«¸±˝√√±˚… ∆˘ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±› ’=˘Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ√±fl¡±ÀÚ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ŒÓ¬›“ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ√±fl¡±Ú Œ‡±˘±1 Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ˘≈FÚ fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√Ê√Ú Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1¬Û1± 10 ˘±‡ È¬fl¡± ¸≈√Õ˘ ∆˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‚”1±˝◊√ øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı±1 ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬1È¬± ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¬Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Œfl¡ª˘ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1¬Û1±˝◊√ Œ˚ ÒÚ ∆˘ ‚”1±˝◊√ øÚø√˚˛±Õfl¡ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ¬ıUÀ˘±fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— fl¡ø1 Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Sê˜±» Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’±1n∏ ¬ıU Œ·±¬ÛÚ ’Ò…±˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛±√ ˝√√í¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛º

ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í1 ¶⁄©Ü± ˜±Òª ‰¬f ŒÚ

Notice

ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ˙±‡±1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸Ó¬ Œ˝√√˜1±Ê√ 1±ˆ¬±˝◊ ˜±Òª ‰¬f Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 1909 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤‡Ú é≈¬^ ¢∂Lö õ∂√˙«Ú fl¡À1º Œ˝√√˜1±Ê√ 1±ˆ¬±˝◊ Î◊¬Mê ¢∂Lö‡ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ Ôfl¡± ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 ŒÀ√˙ Œ˜±1 ¸À¬Û±Ú1 ë’í Œ˜±1 ¸“ø‰¬Ó¬1 Œ√˙ ¤ÀÚ‡Ú qª˘± ¤ÀÚ‡Ú ¸≈Ù¬˘± ¤ÀÚ‡Ú ˜1˜ Œ√˙ºí [444] ¬Û—øMêÀÈ¬± ˜±øÓ¬ qÚ±˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬±1 ¬Û≈S˝◊ 1936 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬±Ó¬ ¸˝√–√ ø˙äœ¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ˙œ¯∏«fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ÀÈ¬± ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ìœ¬ıX1 fl¡±˘Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬1 ¶⁄©Ü± ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Ê√œøªÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ1 Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘Ó¬ ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬±˝◊ ¸≈1±À1±¬Û fl¡1± ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í1 ¸≈1fl¡ ∆˘ ¤fl¡±—˙˝◊ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± Œ˝√√˜1±Ê√ 1±ˆ¬±˝◊ ’ªÀ˙… ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊ ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬±˝◊ ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡1± ·œÓ¬ÀÈ¬±1 Œé¬SÓ¬ ’±¬ÛøM√√ √À˙«±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Úøfl¡ ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÓ¬fl¡« ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬±1 ¸≈1±À1±ø¬ÛÓ¬ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í1 ¸≈1fl¡ ∆˘ ø˚¸fl¡À˘ ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í1 Œfl¡±ÚÀÈ¬± 1+¬Û qX ¬ı≈ø˘› ›ˆ¬Ó¬±˝◊ õ∂ùü fl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ı“±˝√√œÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡1± ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙ífl¡ [˜±Òª ‰¬f Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1] ∆˘À˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸”S¬Û±ÀÓ¬ 1936 ‰¬ÚÓ¬ ¸≈1±À1±ø¬ÛÓ¬ ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬±1 ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ∆˘À˚˛± ¸Àµ˝√√ fl¡1±Ó¬ Î◊¬ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 1±ˆ¬±-¬Û≈S˝◊º ‰¬œÚÕ˘ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ ˚ø√ ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬± ‰¬œÚ1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±, ˚≈X¬ı±Ê√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl¡« 1é¬± fl¡1±¸fl¡˘ øfl¡∑ ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬± ¬Û≈S1 õ∂ùü ‰¬œÚÕ˘ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ Œfl¡ª˘ ¸±˜…¬ı±√œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˚ø√ ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬± Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘·Ó¬ 3 ¬ı±1 ˚≈X Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±À˝√√±11 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl¡« 1‡± Œ√˙1 ŒÚÓ¬±-˜Laœfl¡ øfl¡˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊ õ∂ùü› Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬±1 ¬Û≈S Œ˝√√˜1±Ê√ 1±ˆ¬±˝◊º ’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±Ô‚±È¬Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ˙±‡±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô‚±È¬ ˙±‡±1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˝√√˜1±Ê√ 1±ˆ¬±˝◊ ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬±fl¡ Œ√˙À^±ø˝√√Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ 1Â√œÀ1 ¬ı±øg ˙±øô¶ ø√˚˛± ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘ ¬ıÂ√1-Â√˜±˝√√Ó¬ ∆¬ı1œ Œ√˙Õ˘ ·íÀ˘ øfl¡˚˛ Œ√˙À^±˝√√œ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« õ∂ùü fl¡ø1 ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±-˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ·øGÓ¬ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±À1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊Â√˜±˝◊˘ UÀÂ√˝◊Ú, ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 Â√±SÀÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Â≈√, ’±È¬ƒÂ√±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’Ú≈¬Û˜ ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± ’±·¬ ıÏ¬ˇ±˚˛º

(Postponement of viva -voce etc.) In continuation to the earlier notice of this office vide No Jansonyog/ 2845/15 published in the Sentinel, Jansonyog/ 2846/15 published in the Amar Asom, Jansonyog/ 2847/15 published in the Dainik Jugasankha and Jansonyog/ 2848/15 published in the Assam Tribune dtd. 13/6/2015 the viva -voce etc. for recruitment of one post of Mandal and for one post of Grade-IV scheduled to be held on 22nd June 2015 has been postponed to 29th June 2015 due to some unavoidable circumstances. The candidates are hereby requested to attend the viva -voce etc. on 29th June 2015 in the same venue and at the same time as mentioned in their call letters already issued. Sd/Executive Engineer i/c Department of Fisheries Janasanyog/ 3473 /15 Assam, Guwahati

Î¬◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚÓ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√1 õ∂fl¡±˙º øfl¡c ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒ1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ˝}√±¸ fl¡1± ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±À·º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ˜ÀÓ¬, øfl¡Î¬◊À˘' Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ˜À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1Õ˘ ¤˝◊√ ˜±1±Rfl¡ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ˜±Ú≈˝√ ;1Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Ú±¬Û±À˘ ˜‘Ó≈¬… øÚø(Ó¬º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚø«√©Ü ø‰¬øfl¡»¸± ÚÔfl¡± ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒ1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬

NOTIFICATION It is for information of all concerned that the interview for the post of helper for NRC Updation Project against the advertisement No. MMJ/NRC.26/2015/3 dtd. 01/06/ 2015 will be held as per programme given below at Kalabithika in the premises of DC’s Office, Morigaon. Sl. No. Name of Post No. of Date of Time Venue of Interview applicants interview 1. Helper at District 127 23/06/2015 10.00 AM Kalabithika in the level onwards premises of DC’s 2. Helper at five Rev. 84 24/06/2015 Office, Morigaon Circles No. intimation letter to the applicants will be sent separately. Applicants will have to appear the interview along with original testimonials at their own cost. Addl. Deputy Commissioner, Member Convener, Janasanyog/3364/15 Selection Committee, Morigaon, Assam

õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ˘í¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˜À˝√√ fl¡±À˜±1±1¬Û1± ¬ı±øÂ√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ¬õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±1y ˝√√˚˛ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ªº Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…1 √1—, Ú·“±› ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 30,69,545·1±fl¡œ õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜±S 18,49,049 ·1±fl¡œfl¡À˝√√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ¤Àfl¡√À1 1±Ê√…1 10‡Ú øÊ√˘± ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, ¬ı±·ƒ‰¬±, fl¡±Â√±1, ø‰¬1±—, Ò≈¬ı≈1œ, øÎ¬˜± ˝√√±‰¬±›, ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øµ, fl¡±˜1+¬Û [˜] fl¡ø1˜·?, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 37,81,840 ø˙qfl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 29,03,062È¬± ø˙qfl¡À˝√√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øÈ¬Â√ Œ1±·1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øÈ¬Â√1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ˝}√ ±¸ fl¡1±1 ¤fl¡˜±S Î¬◊¬Û±˚˛ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬

¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ŒÒ“±ª± [Ù¬íø·—] ø√ ˜˝√√ Ò√ı—¸ fl¡1±º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√ Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’=À˘ ’=À˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±, ø˘Ù¬À˘È¬ ø¬ıÀ˘±ª±, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ Œ¬ıÚ±1˝√√íøÎ«¬„√√1¡Z±1± Œ1±·1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ¸•ÛÀfl«¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ˜˝√√1 fl¡Ìœ Ò√ı—¸ ’±1n∏ õ∂±5¬ı˚˛¶® ˜˝√ Ò√ı—¸1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ŒÒ“±ª± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ1±·1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ‡¬ıÀ1˝◊√ Ú±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı±˝√√fl¡Ê√øÚÓ¬ Œ1±·1 ˘·Ó¬ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±À·º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝√√fl¡Ê√øÚÓ¬ ’±Ú ’±Ú Œ1±·À1± õ∂±≈√ˆ¬«±ª ’±1y Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ Î¬±˚˛¢üíø©Üfl¡ Œ‰¬∞I◊±1 ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º ˜±S 13È¬± Œfl¡fÓ¬ 27‡Ú øÊ√˘±1 Œ1±·œÀ˚˛ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡f ø¬ı‰¬±ø1 ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬± fl¡1±Õ˘Àfl¡ Œ1±·œ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

øÎ¬Ê≈√ ∆ÚÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ·í˘ ≈√˝◊√ Â√±Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 21 Ê≈√Ú¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ˙±˘Ú± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ øÎ¬Ê≈√Àˆ¬ø˘ ·“±ª1 ≈√·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ øÎ¬Ê≈√ ∆Ú1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±ÀÓ¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˘—ÀÈ¬— ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 ¸≈ÚœÓ¬± Œ˝√√˜1˜ [14] ’±1n∏ øÎ¬Ê≈√Àˆ¬ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 1+¬Û± ˜±˝√√±˘œ [9]º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¸≈ÚœÓ¬± ’±1n∏ 1+¬Û±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¬ı±gªœ1 ∆¸ÀÓ¬ øÎ¬Ê≈√ ∆ÚÓ¬ ‚±È¬ ¬Û”Ê√± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙˘1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Ù≈¬˘ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¤ÀÚÀÓ¬ ˆ¬ø1 ø¬ÛÂ√ø˘ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

22 Ê≈√Ú√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¶§±¶ö…˝◊√ ¬Û1˜ ÒÚº ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˚±· ø√ª¸Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˚±· ¸±ÒÚ±Ó¬ ˜¢ü øﬂ¡À˙±1-øﬂ¡À˙±1œ ñ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

øÂ√¬Û±Á¬±1Ó¬ ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± ¬ı≈È¬-˜±˝√√ ‡±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 Ê√Úœ˚˛±Ó¬ ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ Ò±Ú qÀfl¡±ª±1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

’·¬Û Ó¬…±· Úﬂ¡À1 Œ1‡±1±ÌœÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¬±1, 21 Ê√≈Ú – øÂ√¬Û±Á¬±1 ¸˜ø©Ü1 √ø·˚˛±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± ∆˝√√ ˝◊˚˛±1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡º ¤˝◊ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ø˙qÀfl¡ Òø1 ŒÊ√…á¬¸fl¡À˘± ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ’ªÀ˙…

ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 Î◊¬»¬ÛøM√√fl¡ ∆˘› ¬ı±ø¸µ±1 ˜±Ê√Ó¬ Î◊¬æ√ª ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸Àµ˝√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, 18 Ê√≈ÚÓ¬ ·“±›‡Ú1 1±Ê√Uª± Ú±˜‚1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ˜±—·ø˘fl¡ ¬Û¬ı«Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı≈È¬˜±˝√√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˘‚≈ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 19 Ê√≈Ú1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¤˝◊

Œ·Â√ Œﬂ¡±•Û±Úœ1 øÎ¬˘±1øù´¬Û ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÈ¬U, 21 Ê≈√Ú¬ – 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ’·¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚSœ Œ1‡±1±Ìœ √±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àªº ’±øÊ√ øÈ¬U1 fl¡√˜Ó¬˘ ‰¬ífl¡Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ¤˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ √±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ˆ¬1¬Û”1 ¬ı1˜± ¸˜ø©ÜÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 √˘-˜Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂ª=fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 21 Ê≈√Ú¬ – ’¸˜Ó¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬≈ª± Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ‚È¬±1 Ù¬øµ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂ª=Àfl¡º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Ò≈1g1 õ∂ª=fl¡fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1Â√ ’¸˜À1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬,

ﬂ¡±1±·±1Ó¬ øÚ•ß˜±Ú1 ‡±√…

’ø‡˘1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ø¬ı¯∏˚±˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√Ú¬ – ¸Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬√Ó¬ Ôfl¡± &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ fl¡˚˛√œfl¡ øÚ•ß˜±Ú1 ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˚˛√œ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1˜±Ì1 ‡±√… ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 ˜±Ú øÚ•ß‡±¬Û1 Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ˜”˘Ó¬– ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ‡±√…1 ˜±Úfl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 fl¡±À1±¬ı±1 ;1, ¬ıø˜, ø¬ı¯∏ ’±ø√ Î◊¬¬Û¸·«Ó¬ ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª ’±Sê±ôL ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ˚ø√› ø√ÚÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√À¬ı˘±1¬Û1± ¤˝◊ ‚È¬Ú±˝◊ ø¬ı¯∏˜ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ·øÓ¬ fl¡À1º Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› 20 Ê√≈Ú1¬Û1± ’±Sê±ôL Œ1±·œ1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˙±ø˘ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˘ Œ¬ı±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¬ı±·ƒ‰¬±1 ˜≈Â√˘¬Û≈11 ¤Ê√Ú ﬂ‘¡¯∏ﬂ¡

’±Â≈√-Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±

¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ‹fl¡…¬ıX ¬Û√Àé¬¬Û1 ø¸X±ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√Ú¬ – ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√Ã ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤fl¡ Œ˚ÃÔ

¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ¸µˆ¬«Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ¸À√Ã ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö± [’±·ƒÂ≈√]1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ˆ¬”ø˜Ó¬± Œ√ªœ1 ˝√√Ó¬…±ﬂ¡±G

˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 21 Ê≈√Ú – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’±1é¬œ1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡1± ˆ¬”ø˜Ó¬± Œ√ªœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ˜ø1·“±ª1 ’±1é¬œÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬”1±·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬”1±·“±› È¬±Î¬◊Ú ˘±È¬1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ˆ”¬ø˜Ó¬± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ‰¬iß±˝◊√ø¶öÓ¬ ¤Â√ ¤˜ ¤ øÈ¬ ¢∂n¬Û1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¤˜˚¤Â√ ˝◊√øG˚˛±Ú ’ÀÈ¬± Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ˝◊√øG˚˛±Ú ’ÀÈ¬± Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ÚÔ«-˝◊√©Ü ’±1n∏ øÎ¬ ¤Â√ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√1 Ú±˜Ó¬ ˜˝√√±Ú·11 Œ¬ı˘Ó¬˘±1 Â√±Àˆ¬«Ó¬ ¤È¬± fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 øÎ¬˘±1øù´¬Û 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√ 21 Ê≈√Ú – ŒÒ˜±øÊ√ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ‰¬˜1±Ê√±Ú1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± Ú±˜1 Í¬±˝◊√ Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 11.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±Sœ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÒ˜±øÊ√ Ú·11¬Û1± ˘ø‡˜¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ¬±· ˆ¬±· ˝√√íÀ˘ ¸˜±Ê√Õ˘ ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’±À˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 21 Ê≈√Ú – ë¸ø˜˘ø˜À˘À1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀ˘ ¸˜±Ê√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±˚˛º ‹fl¡…¬ıX ∆˝√√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀ˘ ¸˜±Ê√1 Î¬◊ißøÓ¬ ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√ ˆ¬±· ˆ¬±· ˝√√íÀ˘ ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’±À˝√√º

Î¬◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤‰¬±À˜ ¸˜±Ê√fl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ ’±˜±fl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¸˜±Ê√fl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘fl¡ ’±ø˜ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì

fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ ’±ø˜ õ∂|˚˛ ø√¬ı Ú±˘±À·ºíñ ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… fl‘¡ø¯∏, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ¬Û≈1øÌ &√±˜1 Ú±˜¬Û±Úœ·“±› Úª ¸”1n˚∏1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√Ú¬ – Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸√±À˚˛ ’±g±1Ó¬ 1±ø‡¬ı Œ‡±ÀÊ√º ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆‡1±¬ı±1œ, 21 Ê≈√Ú – ›√±˘&ø11 ∆‡1±¬ı±1œÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1fl¡ Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ∆‡1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±µ1À√ª±Ó¬ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ ¤Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, 21 Ê≈√Ú – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±µ1À√ª± [2Ú— ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈1] ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 21 Ê≈√Ú¬ – &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±˝√√±1, Ê√˘±˙˚˛1 ¬Û±1, ‰¬1fl¡±1œ ˜±øÈ¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬”ø˜¬ÛA±1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

OFFICE OF THE INSPECTOR GENERAL ASSAM RIFLES (SOUTH) HEADQUARTERS INSPECTOR GENERAL ASSAM RIFLES (SOUTH) C/O 99 APO VIII.14064/03/Engr-IGAR(S)/2015-16/01

ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1

∆‡1±¬ı±1œÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ’±È¬ﬂ¡

Dated : 10 Jun 2015

TENDER NOTICE 1.

Applications are invited from Assam Rifles approved contractors and

enlisted contractor working with other Central Govt Dept/Organisation meeting eligibility criteria for selection of contractor for issue of tender for the following works :-

S/No

(a)

Approx cost (in Rs )

Name of Works

Provision of term contract for repair/ 1,99,555.00

Earnest money (in Rs)

Tender Fee (in Rs)

4,000.00

500.00

4,000.00

500.00

4,000.00

500.00

4,000.00

500.00

4,000.00

500.00

4,000.00

500.00

4,000.00

500.00

4,000.00

500.00

maint of sewage system for HQ IGAR (S) at Mantripukhri and Transit

OFFICE OF THE INSPECTOR GENERAL ASSAM RIFLES (NORTH) HEADQUARTERS INSPECTOR GENERAL ASSAM RIFLES (NORTH) C/O 99 APO

Camp at Minuthong (Imphal). (b)

Provision of periodical services of 1,99,728.00 non residential buildings of HQ IGAR (S) at Mantripukhri.

VIII. 11003/Engr/19 AR/2015-16/124

Dated: 10 Jun 2015

(c)

Provision of periodical services of 1,99,954.00 residential buildings of HQ IGAR (S)

NOTICE INVITING TENDER

at Mantripukhri. (d)

1. Applications are invited from Assam Rifles approved contractors and enlisted

chemical for water supply treatment plant of HQ IGAR (S), 45 AR and

ø¬ıù´ ¸—·œÓ¬ ø√ª¸Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬± ¬ı±Ìœ √±¸, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

for selection of contractor for issue of tender for the following works. The applications shall be addressed to the Headquarters Inspector General Assam Rifles (North), PIN -932554, c/o 99 APO.

Name of Works

S/No

(a)

Provision of cattle bridge for

Approx estimate cost (in lacs) Rs. 2 lacs

Earnest money (in Rs)

Tender Fee (in Rs)

Rs.4,000.00 Rs.500/-

drainage for main road at HQ 19 Assam Rifles, Kohima 2. Earnest money at the rate of 2% calculated on estimated cost of work should be deposited alongwith the tender documents. 3. The last date of receipt of applications is 15 Jul 2015. The tender paper will be issued to suitable applicants from 21 Jul 2015 to 22 Jul 2015 at 1300 hours after submission of a prepaid challan for ‘ 500.00 (Rupees five hundred) only is Government treasury as tender fee. The tender will be received up to 1200 hours on 03 Aug 2015 and opened on the same day at 1230 hours. 4. Staff Officer-I(Works) , Headquarters Inspector General Assam Rifles(North) has the right to reject or accept any/all application/tender without assigning any reasons.

7 ¸—·Í¬Ú1 ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± 9 øÓ¬ª± ¸—·Í¬Ú1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 21 Ê≈√Ú – øÓ¬ª± Œ˘±fl¡1 Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¤fl¡±—˙ øÓ¬ª± ¸—·Í¬Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÓ¬ª± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¤fl¡±—˙ øÓ¬ª± ¸—·Í¬ÀÚ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±ÀÈ¬± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±Ó¬È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ Ó¬œ¬ıËˆ¬±Àª ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ëø˙é¬±¬ı±Ó«¬±í1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 21 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1Ó¬ ëø˙é¬±¬ı±Ó«¬±í Ú±˜1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø√~œ1 ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬SêÀÈ¬±Àª ëø˙é¬±¬ı±Ó«¬±í Ú±˜1 ¤‡Ú ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡fl¡±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 7 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‰¬±˜&ø11 ø¬ıøˆ¬iß ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡±1 ˘≈FÚ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

5. Any inquiries by the tenderer may be obtained from the undersigned on any working day from 0830 hours to 1400 hours. This tender notice is also available on the Assam Rifles Web site at (www.assamrifles.com). Sd/Lt Col SO1(Wks)

cmyk

øÓ¬ª± ¸—·Í¬Ú1 ˜Ó¬±ÕÚﬂ¡… ¶Û©Ü

for IG Assam Rifles (North)

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Ê√Ú-ÒÚ Œ˚±Ê√Ú±Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 õ∂À˘±ˆ¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 21 Ê≈√Ú – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Ê√Ú-ÒÚ Œ˚±Ê√Ú±í [ø¬Û ¤˜ ŒÊ√ øÎ¬ ª±˝◊√] ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ≈√©Ü-‰¬Sê˝◊√ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ø¬Û ¤˜ ŒÊ√ øÎ¬ ª±˝◊√1 √À1 ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜ ∆˘ õ∂ª=fl¡1 √À˘ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ˘±fl¡1¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±Ó¬ Ú˜±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıM√√ ˜LaÌ±˘À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Transit Camp, Minuthong. (e)

Provision of term contract for repair/ 1,99,740.00 maint of E&M work of HQ IGAR (S) Complex at Mantripukhri

(f)

Provision of term contract for repair/ 1,99,830.00 maint of B&R work at Transit Camp Minuthong.

(g)

Provn of welcome service type VI, V 1,99,350.00 and type IV qtrs of HQ IGAR (S) at Mantripukhri.

(h)

Provision of roof treatment of 1,98,109.00 buildings of HQ IGAR (S) at Mantripukhri.

2. The last date of receipt of application is 07 Jul 2015. The tender paper will be issued to suitable applicants wef 10 Jul 2015 at 1200 hours after submission of a prepaid challan as mentioned above in Govt Treasury as tender fee. The tender will be received upto 1200 hours on 31 Jul 2015 and opened on the same day at 1230 hours by a board of officers. For details please refer to Assam Rifles web site www.assamrifles.gov.in. 3. The Earnest Money Deposit (EMD) should be deposited in any scheduled bank. 4. The department reserves the right to reject or accept any tender paper or application without assigning reasons. Sd/ Lt Col SO1 (Wks) For IGAR (S)

cmyk

contractors working with other Central Govt Dept/Org meeting eligibility criteria

Provision of local purchase of 1,97,295.00

4 "Be realistic, demand the impossible" – Che Guevara. ø¬ıù´1

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ 22 4Ê≈√ÚÊ≈, √ÚŒ¸±˜¬ı±1, 2015 , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

øfl¡˚˛ ¤˝◊√ øÚá≈¬1Ó¬± ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·1Ó¬ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 Î¬fl¡˜fl¡±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√È¬± ¬Û‘Ôfl¡ ‚È¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜≈1¬ı3œ ≈√Ê√ÀÚ øÚÊ√ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√È¬±Õfl¡ ¸ôL±Úfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‡¬ıÀ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·1Ó¬ õ∂Ìª ˜˝√√ôL Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ øÚ˙± q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚÊ√ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ˝√±Ó≈¬1œÀ1 ˜”1Ó¬ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬fl¡˜fl¡±1 ‚È¬Ú±Ó¬ Úœ˘1±˜ Sêí Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ øÚÊ√ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¬Û≈S-fl¡Ú…±fl¡ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 øÚÀÊ√ ’±1é¬œ1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ‚È¬Ú±1 ’“±11 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ·±˝√«√¶ö… ø˝√√—¸±1 ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√ √1+À¬Û ¸fl¡À˘±À1 ˝√√+√˚˛ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡ fl¡±1Àfl¡ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝◊√˜±Ú øÚá≈¬1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ∆˘ ˚±¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜±Ú fl¡1±› fl¡øÍ¬Úº ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ øÚÊ√1 õ∂Ó¬…±˙± ’Ú≈¸ø1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ŒÚ±ª±ø1 Ó¬Ô± Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸˜±ÀÊ√ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ê√øÈ¬˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬±1¸±˜… 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶Ó¬±Ó¬ Œˆ¬±·± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÕ˙˘œ1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚È¬±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ŒéS¬ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±Ú≈˝√1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸•Ûfl«¡ø¬ı˘±Àfl¡± Ê√øÈ¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ ’øÒfl¡ ¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ fl¡±¯∏1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ fl¡±À1± ’±˝√√ø1 ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Àg±Ú ø˙øÔ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂‰≈¬√1 ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√øÈ¬˘Ó¬±˝◊√ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸•Ûfl«¡Àfl¡± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ ”√1Q ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±RÀfl¡øffl¡ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ fl¡±À1±¬ı±1 ≈√‡, ˜ÀÚ±À¬ı√Ú±1 ¸˜ˆ¬±·œ ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡±À1± ¸˜˚˛ Ú±Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı¬Û√¢∂ô¶ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º ¤ÀÚ ’¸˝√√±˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ‰¬y±ø˘¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸˜¸…±, ˝√√Ó¬±˙±1 ¬ı±À¬ı ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±1 fl¡±1Ì ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º øfl¡c øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ √œ‚«fl¡±˘ ¸±—¸±ø1fl¡ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬ÛPœ, ¸ôL±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ Œ¸˚˛± øÚÌ«˚˛ fl¡1± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¤ÀÚ ‚È¬Ú± ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂Ô˜ Ú˝√√˚˛º ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ≈√È¬± ’Ú≈1+¬Û ‚È¬Ú±1 ¬Û”À¬ı«› ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¬Û≈Sfl¡, ¬Û≈S˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ¬ı± ˜±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚È¬Ú±› ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øÚÊ√1 ¬ÛPœ, ¸ôL±Úfl¡ ¤Ê√Ú ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¬ı± øfl¡˝√√1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬Û≈S˝◊√ øÚÊ√1 Ê√ij√±Sœ ˜±Ó‘¬ ¬ı± ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ·ˆ¬œ1 ·Àª¯∏Ì±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ø˝√√—¸±1 ¤ÀÚ ‚È¬Ú± õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1± ¬ıUÀéS¬Ó¬ ¸yª Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ’ôLøÚ«ø˝Ó¬ fl¡±1fl¡¸˜”˝√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±ÀÈ¬± ¸˜±Ê√1 √±ø˚˛Qº ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú± fl¡±1fl¡¸˜”˝√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜Ó¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª› ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±ÀÈ¬± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬

¬¬¬’±˜±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤ÀÚ øø¢´Ê√˚˛œ ø‰¬SøÚ˜«±Ó¬± ’±ÀÂ√, ø˚À˚˛ ’±À˜ø1fl¡±1 ø‰¬SøÚ˜«±Ó¬±fl¡ ø˙fl¡±¬ıº ñ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ¤À?À˘±

¸—¢∂±˜œ Œ‰¬Ó¬Ú±1 õ∂øÓ¬ˆ¬”¶§1+À¬Û Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊Í¬± Œ‰¬ &Àªˆ¬±1±1 ¤˝◊√ Î¬◊øMê√ õ∂±À˚˛˝◊√ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º ŒÓ¬›“ ∆fl¡øÂ√˘, ¬ı±ô¶ª¬ı±√œ Œ˝√√±ª±, ’¸yªÀÈ¬± √±¬ıœ fl¡1±º ëŒ·ø1˘± ª±1ÀÙ¬˚˛±1í ø˚‡Ú ¢∂Lö Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´1 Î¬◊¢∂¬ı±√œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˝√√±Ó¬¬Û≈øÔ¶§1+¬Û ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬, Œ¸˝◊√Ê√Ú± Œ˘‡fl¡1 Î¬◊X‘øÓ¬ ø√À˚˛˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸˙¶a ¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡1±¸fl¡˘1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl≈¡ø11 Œ√›Ú± ¬Û±1 Œ˝√√±ª± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ø˚¸fl¡˘ Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±1 õ∂‰¬±11 ŒÏ¬ÃÓ¬ ’ˆ¬…ô¶, Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ’¸˜ Î¬◊M√±˘ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’±Àµ±˘Ú, ¸˙¶a ¸—‚±Ó¬1 Î¬◊O±Ú, ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øˆ¬˚±Ú, Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ¸‘©Ü ¸La±¸Ó¬ ø¬Û©Ü Œ˝√√±ª± Ê√øÈ¬˘ ¸˜˚˛1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‘√ø©ÜÓ¬ ‰¬±Õ· ’1Ì…Ó¬ Ôfl¡±¸fl¡˘ ’¬ı±ô¶ª øfl¡Â≈√ √±¬ıœ ŒÓ¬±˘± ’±1n∏ ø¬ıõ≠ª ¬ı≈ø˘ ˘±ø· Ôfl¡±Ò1Ì1 Ò±1Ì±À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À√ ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛Ø ˝√√˚˛, õ∂±flƒ¡-¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±˘1 ø¬ıËøÈ¬Â√1±Ê√ Ó¬Ô± Ó¬±À1± ’±·1 ¶§±ÒœÚ 1±Ê√…, Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ é≈¬^ 1±Ê√…, ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ·“±›, ¬Û¬ı«Ó¬-¬Û±˝√√±11 ˝◊√¬Û±À1 ø¸¬Û±À1 ¸—À˚±·˝√√œÚ ’=˘ øfl¡Â≈√˜±Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ Œˆ¬øÈ¬ fl¡ø1 ¤fl¡±˘Ó¬ ë¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜ ¶§±ÒœÚ ’=˘ ¬ı± Œ√˙í ·Ï¬ˇ±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± øfl¡Â≈√˜±Ú ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏Àª Œ¸˝◊√ √¸˜˚˛Ó¬ ‚1 ¤ø1 ¬ıµ≈fl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±Õ· Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±ÚÀ1± õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±øÂ√˘, Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ› ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı, ¤˝◊√ ’±1yøÌÀ1± øfl¡c Œfl¡√√¬ı±√˙fl¡ ¬Û±1 ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±ÀÈ¬± ¶§±ÒœÚÓ¬± ø¬ı‰¬1± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ’±1yøÌ ø¬ıËøÈ¬Â√1±Ê√À1, Œfl¡±ÀÚ±ÀÈ¬±1 ¬Û=±˙ ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡ ’Ô¬ı± ’¸˜1 Œé¬SÀÓ¬± ¤˝◊√ √±¬ıœ1 Î¬◊flƒ¡˜≈fl¡øÚÀ˚˛ øÓ¬øÚÈ¬± √˙fl¡Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûé¬1¬Û1±› ¤˝◊√ ¸±˜ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬õ∂øSê˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ÀÈ¬± ˚ø√ ’±À˘±‰¬Ú±1Ó¬, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˚≈Xø¬ı1Ó¬, Œfl¡±ÀÚ± ’±Àfl¡Ã Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±À1 ˜œ˜±—¸± fl¡1±1 ¬Ûé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º 1±©Ü™À˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ·±Ê√1, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˘±Í¬œ ÚœøÓ¬ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√√À1˝◊√ √˙fl¡-fl¡±˘, ¸˜˚˛ ∆· ’±ÀÂ√,

∆¬ı

ø√fl¡ ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜«Ó¬ ¸—¶®±11 ¸—‡…± ’±1yøÌÀÓ¬ ’Ô«±» ∆¬ıø√fl¡ ˚≈·Ó¬ øÍ¬fl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·‘˝√…¸”Sø¬ı˘±fl¡1 fl¡±˘Ó¬ ≈√fl≈¡ø1 ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤˝◊√ ¸—‡…± ŒÓ¬1Ó¬ ø¶ö1 ∆˝√√øÂ√˘º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¬ı±1 ¬ı± √˝√È¬±› ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ ¸—¶®±1ÀÈ¬±1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ·ˆ¬«±Ò±Úº ·ˆ¬«±Ò±Ú ˙sÀÈ¬±1 ’Ô« ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚ, ¬Û≈1n∏¯∏Ú±1œ1 ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈1n∏¯1 qSêfl¡œÈ¬1 ˘·Ó¬ Ú±1œ1 øÎ¬•§Àfl¡±¯∏1 ¸—À˚±· ˝√√íÀ˘ øÚÀ¯∏‰¬Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ øÚÀ¯∏ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øÎ¬•§ÀÈ¬± Ú±1œ1 ·ˆ¬«Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ˘íÀ˘ Œ¸˚˛±˝◊√ ˝√√˚˛ ·ˆ¬«±Ò±Úº Œ˚ÃÚ ø˜˘Ú1 ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ÀÈ¬± ¬ıU Ó¬˘‡±¬Û1 Î¬◊øæ√√ ’±1n∏ õ∂±Ìœ1¬Û1±˝◊√ ’±1y ˝√√˚˛, ˜±Ú≈˝√1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˜ÀÈ¬± Ê√øÈ¬˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ·ˆ¬«±Ò±Ú ¸—¶®±11 ’±1y ˝√√í˘ ’Ô«±» ¤øÈ¬ ’Ú≈á¬±Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏-Ú±1œ1 ø˜˘Ú1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ø˜˘ÚÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬

[¬ÛSﬂ¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ¬Û1±˜˙« ’ª¶ö± Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º 1±Ê√…‡Ú1 ¤˝◊√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU ø˙é¬±ø¬ı√, ø¬ı:À˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˜=Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬ıU ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ø√˚˛± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û Œ˚Ú ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±› ¸fl¡À˘±Àª ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ˚Ú øfl¡¬ı± ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊M√ À1±M√√1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ øfl¡Â≈√ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±À˘±º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ñ 1º 1±Ê√…‡Ú1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Úø¬ı˘±fl¡Ó¬ ≈√È¬± ˜±Ò…˜ 1‡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤È¬± ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ’±ÚÀÈ¬± ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ˜ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ 26√± fl¡1± ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¶≈®˘ø¬ı˘±fl¡Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¶≈®˘1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ’±ø˝√√¬ıº 2º ¶≈®˘ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬ÛÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú± ’Ô‰¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ± ¬ı…øMê√fl¡ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º 3º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬ıÓ¬Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˚ø√ Œ¬ıÓ¬Ú ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı Ú±˘±À·º 4º ø˙é¬fl¡1 ¬ı√ø˘1 Œé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ’±À¸“±ª±˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ’í ¤˜ ¤‡Ú Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ’í ¤˜ ˜±øÚ Ú‰¬À˘º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø˙é¬Àfl¡ ¬ı√ø˘ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º ˚ø√ ¶§±˜œ-¶aœ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤Àfl¡ Í¬±˝◊√ ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º 5º 1±Ê√…1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ı√ø˘ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙«fl¡, Î¬◊¬Û-¸=±˘fl¡, Î¬◊¬Û-¸ø‰¬¬ı ’±ø√fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±˚˛› ¬ı√ø˘ fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¤Àfl¡‡Ú ŒÈ¬¬ı≈˘ÀÓ¬ fl¡±˜

¸˜¸…± ¸˜¸…± ∆˝√√À˚˛ ∆1ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¤˝◊√ ë˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±äøÚfl¡ √±¬ıœífl¡ ∆˘ fl¡1± ø¬ıõ≠Àª˝◊√ fl¡›fl¡ ¬ı± ¸˙¶a ¸—¢∂±˜1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±, ¸“‰¬±˝◊√ ¸˜À˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ÀÚ∑ Œ¸˚˛± ¤fl¡ õ∂ùü1+À¬Û øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ˜”1 √±ø„√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ √˙fl¡Àfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ø¬ıù´1 ¬ıÊ√±11 ∆¸ÀÓ¬ Î¬◊ij≈Mê√ ∆˝√√ ¬Û1± Œ·±˘fl¡œfl‘¡Ó¬ ¬ıÊ√±1 ÚœøÓ¬, Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Sê˜±» ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø¶öøÓ¬1¬Û1± ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”À¬ı± ’¶Û‘˙… ∆˝√√ Œ1±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√1 ’±˙±-’±fl¡±—é¬± ’±1n∏ Ó¬±1 Œˆ¬øÈ¬Ó¬ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ø√À˙ øfl¡c ¤˝◊√ Œfl¡√√¬ı±√˙fl¡ ¬Û≈1øÌ ë¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¶§õüí1 ˘é¬…fl¡ Sê˜±» ·Ìø¬ıø26√iß ’±1n∏ Ò”¸1 fl¡ø1 ’±øÚÀ˘º é≈¬^ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı˙±˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ø‰¬ôL±1 ø¬ıfl¡±À˙ Î¬◊M√1-¬Û”¬ıÀ1± Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1À˘º ’±Úøfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 õ∂¬ıMê√±¶§1+¬Û ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¤‰¬±À˜› 1±©Ü™œ˚˛ √˘1 Ò√ıÊ√± ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡1 õ∂ˆ¬±ª ’±1n∏ õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬± ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬Û”¬ı«1 ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ˆ¬±¬ı õ∂˙ø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ é¬˜Ó¬±À1 øÚÊ√1 õ∂ˆ¬≈Q ø¬ıô¶±11 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛± 1±©Ü™1 ÚœøÓ¬À˚˛ ’±1n∏ ¸1n∏ ¸1n∏ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ 1±©Ü™1 ëø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ˙±¸Úí1 ÚœøÓ¬À˚˛ 1±Ê√…øˆ¬øM√√fl¡ ¬ı± Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ¬ı± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±1 ·øÓ¬fl¡ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› Œ˘fl¡±˜ ˘·±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 øÍ¬fl¡±-Í≈¬fl¡ø˘À1 1±©Ü™1 ’˜‘Ó¬ Œˆ¬±·1 ˆ¬±· Œ¬Û±ª± ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› é¬˜Ó¬± Ó¬Ô± ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸¬ı«S ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤‰¬±˜ ’±˜±1 ¸˜±Ê√À1 ’±·1Ì≈ª±˝◊√ Œfl¡f˝◊√ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬, ø¬ıfl¡±À˙À1 ˜Ú øÊ√Ú±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ø√˚˛± ÒÚ

’±R¸±» fl¡1±1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Â√œÀ©Ü˜ ¤È¬± ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂fl¡ä1 ÒÚ1 ˆ¬±· ¸˙¶a ¸—·Í¬ÀÚ› Œ¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º Î¬◊À√…±· ¬ı± ¬ı±øÌÊ√…1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¸—¶ö±¸˜”˝√1¬Û1± ¬ı1„√√øÌ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸—¶ö±fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˝√√œÚ ¤fl¡À‰¬øÈ¬˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˘±˝◊√À‰¬k ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö±› ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¸La±¸ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ Œ√˙1 ’±Ú

’Ê√˚˛ ˘±˘ √M√ ’=˘ÀÓ¬± Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ øÚø¯∏X ¸—·Í¬Ú1 ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô±› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±1 Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬, 1±©Ü™À1± ’±¢∂±¸œ ¸˜±Ò±Ú˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬1 ’ˆ¬±ª, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ø√26√±1 ’ˆ¬±ª, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬

¤˝◊√ Œ·±È¬¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ’øˆ¬À˚±· ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¶öÓ¬±ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬◊¢∂¬ı±√1 ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ›¬Û11 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ø¬ıÒ√ı—¸œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’Ô¬ı± ¸±—·Í¬øÚfl¡ Î¬◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 fl¡Ô± ø¬ı‰¬±1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝√√˚˛, ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬≈˘-Sn∏øÈ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ ø¬ıõ≠ª1¬Û1± ¬ıU Œ˘±Àfl¡˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ’±√˙«·Ó¬ ¸—‚±Ó¬, ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«, 1±©Ü™1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±, ˘é¬…1 ¬ı±ô¶øªfl¡ ’Ô«˝√œÚÓ¬±1 ’Ú≈ˆ¬ª, ¬Ûø1˚˛±˘1 ¶§±Ô«, ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ’±ø√

ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Àfl¡ ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ øÚ(˚˛Õfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬ıÊ√±1øÚˆ¬«1, Œˆ¬±·¬ı±√œ Ê√œªÚ Ò±1±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚ± Œ˚ ¤È¬± ¬ÛÀ1±é¬ fl¡±1fl¡, Ó¬±fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ·±˘fl¡œfl¡1Ì1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ıÀÓ¬± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 ø¬ıô¶‘øÓ¬, fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì, Œfl“¡‰¬±˜±˘ ’±˝√√1Ì, Œ¬ÛÂ√±√±1œ Ó¬Ô± õ∂ø˙øé¬Ó¬ ˜±Úª ¸•Û√1 ’±·˜Ú, ¬ıø˝√·«˜Ú, ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 õ∂ˆ¬±ª, Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ’±˝√√1Ì1 Ó¬±ø·√±, Î¬◊ißÓ¬ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Î¬◊M√1¬Û”¬ı1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊ißÓ¬ ‰¬˝√√1Õ˘ ˚±¬ı ¬Û1± ¸≈·˜ ¸≈ø¬ıÒ±, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜, ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ø˜øÎ¬˚˛±1 ¸¬ı«¬ı…±¬Ûœ ø¬ıô¶‘øÓ¬, ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 Î¬◊iß˚˛Ú, ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú Ú Œ˘±fl¡1 ˙±¸Ú1 Ê≈√øÓ¬ Œ˘±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Àfl¡› ¤˝◊√ ’=˘1 Ê√Ú˜±Ú¸1 ¬Û”¬ı«1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸À¬Û±Úfl¡ ¸˘±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˜ø|Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬À1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª± ˆ¬±1Ó¬fl¡ Œ˚±ª± øÓ¬øÚÈ¬± √˙fl¡1 Œ·±˘fl¡œfl¡1ÀÌ Œ˚Ú ø¬ıfl¡±˙1 ^nÓ¬À¬ı·œ ˜±·«1 Ù¬±À˘˝◊√ ’±&ª±˝◊√ ∆˘ ∆·ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ÛÀé ¤˚˛± øfl¡˜±Ú fl¡˘…±Ìfl¡±1œ ¬ı± ¸≈”√1õ∂¸±1œ ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ø¬ıÀù≠¯∏Ì Úfl¡ø1› øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± Î¬◊ißÓ¬ Ê√œªÚ Ò±1±, õ∂˚≈øMê√À˚˛ 1+¬Û ¸À˘±ª±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√œªÚfl¡ ’øÒfl¡ ¸≈‰¬˘ 1+¬ÛÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±¸Ú±1 õ∂øÓ¬ Ó¬±Î¬ˇÚ± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ’±fl¡¯∏«Ì ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 øSêÀfl¡È¬1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ø˚√À1 ’±R˝√√±1± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√√À1 ˜„√√˘ ˚±Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±ÀÓ¬± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 Úª-õ∂Ê√ij Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ÀÂ, ¤fl¡±R ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı:±Úõ∂˚≈øMê√1 ø¬ıfl¡±˙, SêœÎ¬ˇ± Œé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬±, ø˙é¬±Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀ1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì, Î¬◊ißÓ¬ Ê√œªÚ Ò±1Ì, ¸±˜¢∂œ1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±, Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ

∆¬ıø√ﬂ¡ ·ˆ¬«±Ò±Ú ¸—¶®±1

¸ •Û±√ﬂ¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, ¸√…˝√√ÀÓ¬ ’¸˜1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1

¸˙¶a ¸—‚±Ó¬ ¬ıÚ±˜ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¸˜˚˛

fl¡ø1 Ô±Àfl¡º Î¬◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤Àfl¡ ¬Û√¬ıœÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ ’±·-ˆ¬±· ∆˘ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¸fl¡À˘± ’øÙ¬‰¬±1Àfl¡ ’øÓ¬fl¡À˜› 2˚3 ¬ıÂ√1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¤‡Ú Í¬±˝◊√ 1¬Û1± ’±Ú ¤‡Ú Í¬±˝◊√ Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤Àfl¡ Í¬±˝◊√ ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 1±ø‡¬ı Ú±˘±À·º 6º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… √1˜˝√√± ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ‰¬±fl¡ø11 ¬ıÊ√±1‡Ú ¸œø˜Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ,√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¶≈®˘fl¡À˘Ê√ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ‰¬±fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1é¬œ Œ¸ª±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ Œ¸ª± ’±ø√1 ‰¬±fl¡ø11 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ò√œÚ1 ‰¬±fl¡ø1 Œ˚ÀÚñ ¤øÂ√À©Ü∞I◊ Œ¢∂Î¬, Œ©ÜÚí¢∂±Ù¬±1, ’±˚˛fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±, ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ ’±ø√1 ‰¬±fl¡ø1ø¬ı˘±fl¡Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÚ˚≈øMê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ’±ø√ ‡≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¸˝◊√ ‰¬±fl¡ø1ø¬ı˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ ∆Ó¬˚˛±1

fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡, ¬ıœ˜± ’±ø√1 øÚø‰¬Ú± ¬ı‘˝√ » ‡G1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ’±˜±1 1±Ê√…1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±È¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 øÚÀ˚˛±·Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¬ıUø‡øÚ fl¡ø˜ ˚±¬ıº 8º ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¤À∞CÀõ∂øÚÎ¬◊1øù´¬Û, ˆ¬íÀfl¡˙…ÀÚ˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú, ø¶®˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ ’±ø√1 øÚø‰¬Ú± øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝}√ ¶⁄fl¡±˘œÚ- √œ‚«fl¡±˘œÚ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ‡≈ø˘¬ı ˘±À· , ˚±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ’ˆ¬±ªÓ¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º 9º ¸», øÚá¬±ª±Ú, fl¡Ó«¬¬ı…¬Û1±˚˛Ì Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º 10º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Œ˜±fl¡«√˜± ¬ıUÓ¬ ˝√√˚˛º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡‰¬-Œ˜±fl¡«√˜± Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ√‡± ˚±˚˛, ø˙é¬Àfl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú Ú…±˚…õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ›‰¬1 ‰¬±À¬Ûº ·øÓ¬Àfl¡ ŒÂ√ÀSêÈ¬±ø11 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø˝√√À˚˛ø1— ¬Û±øÓ¬ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 ø¸˜±Ú Œfl¡‰¬-˜±˜ƒ˘± fl¡˜±˝◊√ Œ¬Û˘±›fl¡º ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙«fl¡, ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ qÚ±øÚ¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º fl¡±1Ì ¬ıU Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙«fl¡-¸=±˘fl¡ ’±ø√ øÚÀÊ√˝◊√ Œ√±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡º ø˚ø¬ı˘±fl¡ ¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡ Œ¬ıøÂ√, fl¡˜ ø˙é¬fl¡ Ôfl¡± ¶≈®˘Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1fl¡º øfl¡c ¬ı√ø˘ÀÓ¬± ˚±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ı√ø˘ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈¸ø1À˝√√ ø√¬ı ˘±À·º Î¬0 ˜Ú¡Zœ¬Û ¬Û1±˙1 Î¬◊˘≈¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ – 7

Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˙±¸Ú ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıù´1 ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙º ¤˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 fl¡˜«fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±fl¡ Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ¬ı±ô¶ª ¸Ó¬… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ Ò≈1g1 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬1-ÒÚœ ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øÍ¬Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˝√√Ê√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸•Û”Ì« ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ·ÌÓ¬La1 ’ø‰¬√˘± ∆˘ ’¸» √±·œ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛› ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ò≈1g1 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡˘ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡

é¬˜Ó¬±fl¡ øÚÊ√1 ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1 √À1 ·Ì… fl¡ø1 ’±˜±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬±fl«¡±Â√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜±ÀÔ“± Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ·ÌÓ¬La1 Ú±˜Ó¬ ¤Àfl¡± ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…øMê√1¡Z±1± Œ˙±¯∏Ì1¬Û1± ’“±Ó¬ø1¬ıÕ˘ ¤Àfl¡˘À· ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ·øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àª ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˚˛± ¸˜˚˛1 fl¡±Ó¬1 ’±˝3√ ±Úº ∆‰¬˚˛√ ˝◊√ ˜1±Ú ’±˝√√À˜√ ¬ı1Õ•§, ˝√√±ÀÊ√± ”√1ˆ¬±¯∏ – 98547-883150

·ˆ¬«¸=±1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡±˜ÀÈ¬±1 ’±fl¡±1-’±fl‘¡øÓ¬ øÍ¬fl¡ fl¡ø1 ø√˚˛fl¡, õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú˝√√˚˛º ø√˚˛fl¡ ’±1n∏ Ò±Ó¬±˝◊√ ·ˆ¬«1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì fl¡1fl¡ºí ¤˝◊√ Ÿ¬fl¡øÈ¬À˚˛˝◊√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ·ˆ¬«Ò±1Ì1 Œ¸À˚˛À˝√√ ·ˆ¬«±Ò±Ú1+¬Ûœ ¸—¶®±1 õ∂±˚˛ ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÓ¬º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ fl¡Ô±ÀÈ¬± ŒÓ¬ÀÚ Ú±øÂ√˘º ’±1yøÌÀÓ¬ ˜La ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘, ’Ô«±» ∆¬ıø√fl¡ Ÿ¬ø¯∏À˚˛› Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏1 ø˜˘Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘, [Q©Ü± ¬ı± ø¬ı¯≈û] ¸ôL±Ú1 ·ˆ¬«Ò±1Ì1 ø¬ÛÂ√1 ’±˙—fl¡±ø‡øÚ ¸fl¡À˘± ¬Û≈1n∏À¯∏˝◊√ ¸fl¡À˘± Ú±1œ1 ˘·Ó¬ ¬ı±Â√-ø¬ı‰¬±1 ¸—¶®±1 ¸‘ø©Ü1 fl¡±˘1 ¬Û≈1n∏¯∏1 √À1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø˜˘Ú1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬Ê√1 ¸•§g1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±ø1øÂ√˘º ·ˆ¬«Ò±1Ì1 ¸—¶®±1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬±À˘˜±Ú ø˜˘Ú Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’Ú…±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ÿ¬À¢´√1 √˙˜ ˜G˘1 √˙˜ fl¡1Ìœ˚˛ fl¡±˚«, ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜Laº ˝◊√˚˛±Ó¬ Ù¬˘ªÓ¬œ ¬ı‘é¬1 ›‰¬1ÀÓ¬± ’±À¬ı√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬Û≈S ¸”Mêñ ˚˜-˚˜œ ¸—¬ı±√ÀÓ¬˝◊√ Î¬0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û± ˘±ˆ¬1 ¬ı±Ò±¸˜”˝√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘º Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ õ∂Ô˜ Î¬◊À~ø‡Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ∆¬ıø√fl¡ ˚≈·ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂‰¬˘Ú ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±Úøfl¡ Ù¬˘˝√√œÚ ¬ı‘é¬Àfl¡± õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ [ø˝√√—¸≈fl¡ ∆˝√√] øÚø«√©Ü ¬Û≈1n∏À¯∏ øÚø«√©Ü Ú±1œ1 ˘·Ó¬À˝√√ ø˜˘Ú ˝√√í¬ı ¬Û1±1 ·ˆ¬«Ò±ø1Ìœfl¡ ’øÓ¬©Ü Úfl¡ø1¬ıÕ˘º Ÿ¬À¢´√1 162Ú— øÚ˚˛˜ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ø˜˘Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ˚ÃÚ ¸≈‡Ó¬Õfl¡ ¸”Mê√ÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√ ·ˆ¬«1é¬±1 ˜La¸•§ø˘Ó¬, ˝◊√˚˛±Ó¬ ë·ˆ¬«1é¬Ìí ¸ôL±Ú fl¡±˜Ú±˝◊√ À˝√√ õ∂±Ò±Ú… ¬Û±˝◊√øÂ√˘, ¸ôL±Ú ˜±ÀÚ ’ªÀ˙…˝◊√ ˘íÀ˘ Œ√ªÓ¬±fl¡ døÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ú±1œ1 Ê√Ú˘—·1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û≈S ¸ôL±Ú, fl¡Ú…± Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ≈√È¬±ñ õ∂±‰¬œÚ ’—˙Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ1±·1+¬Ûœ 1±é¬¸À¬ı±1fl¡ fl¡±˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± fl¡˜ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸—‡…± ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±ÀÓ¬± Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘º ·ˆ¬«Ò±1Ì1¬Û1± õ∂¸ªÕ˘Àfl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ √1fl¡±1œ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ’±˚«¸fl¡˘ ˚≈Xøõ∂˚˛ Ò±˝◊√ Ú±˜1 Ú±1œÀ˚˛ Œ√‡±-qÚ± ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 ’±ª˙…fl¡ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ∆¬ı√…º Ÿ¬À¢´√ÀÓ¬± ≈√·1±fl¡œ Œ√ªœ ¸1¶§Ó¬œ ’±1n∏ ¬Ûø1øÂ√˘º Ÿ¬À¢´√1 ¸”Mê√À¬ı±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ÒÚ-¸•Û√, ¸≈1é¬± ø¸Úœfl¡±˘œfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛ õ∂±Ô«Ú±À1, ¤ÀÚ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ Œ√ªÓ¬±1¬Û1± ¸≈¬Û≈S ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı› õ∂±Ô«Ú± õ∂±Ô«Ú± ’±ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜G˘1 32Ú— ¸”Mê√1 6 ’±1n∏ 7 Ÿ¬fl¡ ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ˚ÀÚ 1˚141˚11 Ÿ¬fl¡Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ≈√È¬±Ó¬º ∆¬ı√…1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛ ë’À•ú 1ø˚˛— Ú ¶§Ô« √˜”˘—¸ ˆ¬·—√é¬— Ú ¬Û¬Û‘‰¬±ø¸ ’øù´Úœfl≈¡˜±1¡Z˚˛fl¡º ¤˝◊√ ˜LaÀ¬ı±À1± ·ˆ¬«±Ò±Ú ¸—¶®±1Ó¬ Ò˜«ø¸˜ƒ...í ñë¸fl¡À˘±Àª ˆ¬Ê√Ú fl¡1± ¸≈√é¬, Î¬◊»¸±˝√√œ Œ¬Û±ª± ˝√√˚˛º Ÿ¬À¢´√Ó¬ ·ˆ¬« ¸=±1, ·ˆ¬«1 ¸≈1é¬±, õ∂¸ª ’±ø√ ’±1n∏ ø¬ı√…±Ò±1Ì fl¡1± ¬Û≈S ø√˚˛±í ¬ı≈ø˘ Ÿ¬ø¯∏ √œ‚«Ó¬˜±˝◊√ ’ø¢üfl¡ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¬Û≈S˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ú±øÓ¬-¬Û≈øÓ¬› ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ıU Ÿ¬fl¡ Ô±øfl¡À˘› ¤˝◊√À¬ı±1 ˜La1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı‰¬1± ˝√√˚˛ Œ¬ı√-˜La1 Œ˚±À·ø√ñ ëõ∂Ê√±— ‰¬ ÒM√—, ^øªÚ— ‰¬ ¸œ˜±¬ıX ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬«±Ò±Ú ¸—¶®±11 √À1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øSê˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Ú±øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± Œ√ªÓ¬±1 ÒM√√˜ºí ë¬Û≈S±À¸± ˚S ø¬ÛÓ¬À1± ˆ¬ªøôLí ’±ø√º ¬Û≈S fl¡±˜Ú±1 ˜La Œ¬ı√1 ¬¬Û±ÀÓ¬ ¬Û±ÀÓ¬ Ô±øfl¡À˘› Î¬◊ÀVÀ˙… ˚: ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ [Œ˚ÀÚñ ¸—¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ı√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Ú±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ∆¬ıø√fl¡ ’øù´Úœfl≈¡˜±1¡Z˚˛1] ŒÓ¬ÀÚ ˚:Ó¬ ’±Ú ˜La1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈·ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¬Ó¬±1 ¬ıU ø¬ÛÂ√Õ˘Àfl¡˝◊√ ˝√√›fl¡ ¸Ú±Ó¬Ú ¸—øù≠©Ü ˜LaÀ¬ı±À1± ˜Ó¬± ˝√√˚˛, øfl¡c ·ˆ¬« ¸—Sê±ôLœ˚˛ ˚: Ò˜«1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜, ’±‰¬±1¸—¶®±1 ’±ø√1 ¬ıœÊ√ Œ¬ı√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıù´±¸ fl¡À1º Œ¬ı√1 fl¡±˘Ó¬ ø¬ı¬ı±À˝√√ ¤øÈ¬ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˚ÃÚ ø˜˘ÚÓ¬ Œ˚ÃÚ ¸≈‡1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈S1 fl¡±˜Ú±› ¸≈¸—¬ıX 1+¬ÛÓ¬ Œ¬ı√Ó¬ ø‰¬øSÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ¬Û≈1n∏À¯∏˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ú±1œÀ˚˛› ¬Û≈S fl¡˜±Ú± fl¡1±1 fl¡Ô± Œ¬ı√Ó¬ ’±ÀÂ√, Œ¬ı√1 ^©Ü± Ú±1œ Ÿ¬ø¯∏ Œ‚±¯∏±1 ≈√È¬± ¸”Mê√ 10˚39 ’±1n∏ 10˚40ÀÓ¬ ¤˝◊√ Î¬◊√±˝√√1Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ‚±¯∏±1 fl≈¡á¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’øù´Úœfl≈¡˜±1fl¡ fl¡1± õ∂±Ô«Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ª fl¡1± ÚÕ˝√√øÂ√˘º ≈√Î¬±˘ ’1øÌ fl¡±Í¬ ‚“ø˝√√ Ê≈√˝◊√ Î¬◊ø˘›ª±ÀÈ¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ≈√Ê√ÀÚ Œ‚±¯∏±1 fl≈¡á¬ Œ1±· ˆ¬±˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚ÃÚ ø˜˘ÚÀ1± õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ò1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏À¯∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ‚±¯∏±˝◊√ 14È¬±Õfl¡ Ÿ¬fl¡ Ôfl¡± ˜≈Í¬ 28 Ÿ¬fl¡1 ≈√È¬± ¶aœfl¡ ∆fl¡øÂ√˘ñ ëŒ˝√√ ¬ÛPœØ ’øù´¡ZÀ˚˛ ŒÓ¬±˜±1 ·ˆ¬«¶ö ¸”S 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ‚±¯∏±˝◊√ ¸≈øÒøÂ√˘ Œ√ªÓ¬± ≈√Ê√Úfl¡ ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ’1øÌ ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√, √˙˜ ˜±˝√√Ó¬ õ∂¸ª ˝√√í¬ı1 Œ˚ Œ1±·˜≈øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˚ÃÚ¸≈‡ Ó¬Ô± ¸ôL±Ú ˘±ˆ¬ ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±1 ¸ôL±Úfl¡ ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√±ºí ’Ô¬ı« fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ŒÚ±ª±À1∑ Œ√ªÓ¬±¡ZÀ˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ Œ‚±¯∏± Œ¬ı√ÀÓ¬± ·ˆ¬«Ò±1Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ øfl¡Â≈√ ˜La ’±ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº 40Ú— ¸”Mê√1 9-13Ú— Ÿ¬fl¡Õ˘ ˜La ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ˜Ó¬± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¶§±˜œ1 ˘·Ó¬ ¸˝√√¬ı±¸, ¬Û≈S ˘±ˆ¬ ’±ø√1 ¬ıÌ«Ú± ’±ÀÂ√ [ëÓ¬± Œ¸˝◊√À¬ı±1Àfl¡˝◊√ ø¬ÛÂ√1 fl¡±˘1 ·ˆ¬«Ò√±Ú ¸—¶®±11 ’±ø√ 1+¬Û ˜µ¸±µ ˜≈À¯∏± ≈√À1±Ì ’± ÒM√√— 1ø˚˛— ¸˝√√ªœ1— ª‰¬1¸…Àª ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸—¶®±À1 ¶Û©Ü 1+¬Û ’±ø√]º ¸Ày±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ôL±Ú Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ŒÓ¬Ê√œ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¬ı‘˝√√±1Ì…fl¡ Î¬◊¬ÛøÚ¯∏√Ó¬º ¤˝◊√‡Ú [’±1n∏ qSê1 [Œ1Ó¬–] ’øÒfl¡±1œ ¬ıø˘á¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ñ ’Ú…À¬ı±À1±] Î¬◊¬ÛøÚ¯∏√ Ê√øÈ¬˘ √±˙«øÚfl¡ fl¡Ô±À1 ˆ¬1¬Û”1 ëøõ∂À˚˛±ø•⁄˚˛¸… ¬ı‘¯∏ˆ¬¸… Œ1øÓ¬À˘± ·‘˝√— ·À˜˜±ø¶§˘± Ó¬≈√ù¨ø¸ ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±Ó¬ ·ˆ¬«Ò±Ú1 √À1 Œ˘Ãøfl¡fl¡ fl¡Ô± ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’±(˚«Ê√Úfl¡º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ë˝◊√˘±ø¸ [10˚40˚11 Ÿ¬fl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙±1œ]íº ∆¬ıø√fl¡ fl¡±˘Ó¬ ¸ôL±Ú Ê√ij1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ’±·1 ∆˜S±¬ı1n∏Ìœ ¬ıœÀ1 ¬ıœ1˜Ê√œÊ√Ú», ¸±Q— ¬ıœ1ªÓ¬œ ˆ¬ªºí ·ˆ¬«Ò±1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏1 ø¬ıù´±¸ ’±øÂ√À˘˝◊√, ‚È¬Ú±ÀÈ¬± Ó≈¬ø˜ ∆˜S±¬ı1n∏Ìœ ¶§1+¬Û, Ó≈¬ø˜ ¬ıœ1 ¬Û≈S õ∂¸ª fl¡ø1 ’±˜±fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‚ÀÈ¬ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› Ò±1Ì± ˜±Ú≈˝√1 Ú±øÂ√˘º ·ˆ¬« ¬ıœ1ª±Ú fl¡ø1Â√±, Œ¸À˚˛À˝√√ Ó≈¬ø˜› ¬ıœ1ªÓ¬œ Œ˝√√±ª±ºí ¸=±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ·ˆ¬« Ú©Ü ˝√√˚˛, ¬ı‘˝√√±1Ì…fl¡ Î¬◊¬ÛøÚ¯∏√1 Œ˚±À·ø√ Œ¬ı√ ˜LaÀ¬ı±À1 [·ˆ¬«±Ò±Ú ·ˆ¬«Ò±ø1ÌœÀ1± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ¤˝◊√À¬ı±1 ∆˘ ˜±Ú≈˝√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸•Ûfl«¡œ˚˛] ’±Ú≈á¬±øÚfl¡Ó¬± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö, ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± fl¡˜«À1 ·1±fl¡œ ø¬ıøˆ¬iß ·‘˝√…¸”S ’±ø√À˚˛ ·ˆ¬«Ò±1Ìfl¡ ’±‰¬±1¸˜‘X ’±1n∏ õ∂Ô±·Ó¬ Œ√ªÓ¬±1 ›‰¬1Ó¬ ¸Ù¬˘ ·ˆ¬«Ò±1Ì ’±1n∏ ·ˆ¬« ¸—1é¬Ì1 ¸—¶®±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙±¶a, ’ÀÔ« Œ√ªÓ¬±1 ¸±˝√√±˚… fl¡±˜Ú± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚±:¬ı{√®…1 ø¬ıÒ±Ú, ∆√ÚøµÚ ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘1 øfl¡Â≈√ ¸˜˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ√ªÓ¬± Œ˚ÀÚñ ø¬ı¯≈û, Q©Ü±, õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬, Ò±Ó¬± ’±ø˝√√ ¸—¶®±1ø¬ıÒÓ¬ Œ¸±˜±˘ø˝√√º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏1 ˜ÀÓ¬ ’±ø√ Œ√ªÓ¬±fl¡ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤øÈ¬ õ∂±Ô«Ú± ¬Û≈—Úé¬S Œ˚±· ˝√√íÀ˘ [ø˚ÀÈ¬±Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú fl¡ø1À˘ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ’±ÀÂ√ Ÿ¬À¢´√1 √˙˜ ˜G˘1 184Ú— ¸”Mê√1 õ∂Ô˜ ˘±ˆ¬ ˝√√˚˛] ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª ·ÀÌ˙ ¬Û”Ê√±, ˜±Ó‘¬fl¡± ¬Û”Ê√±, ¬ı‘øX|±X ’±ø√ [¤˝◊√À¬ı±11 fl¡Ô± Œ¬ı√Ó¬ Ú±˝◊√, ’ªÀ˙… Ÿ¬fl¡Ó¬ñ 10˚12, 10˚127 ¤˝◊√ ≈√È¬± Œ√ªœ ¸”Mê√Àfl¡ Òø1 Œ√ªœ øª¯≈ûÀ˚«±ø√— fl¡ä˚˛Ó≈¬ Q©Ü± 1n∏¬Û±øÚ øÊ√—˙Ó≈¬º ¬Û”Ê√±1 ˆ¬±À˘˜±Ú ¸”Mê√ Ÿ¬À¢´√Ó¬ ’±ÀÂ√] ¸•Ûiß fl¡ø1 ’± ø¸¯ûÓ≈¬ õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬Ò±Ó«¬± ·ˆ¬«— √Ò±Ó≈¬ ŒÓ¬ºº ëŒ√ªÓ¬± ø¬ı¯≈ûÀª Ú±1œ1 ’—· ·ˆ¬«Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ·ˆ¬«±Ò±Ú1 ’Ú≈á¬±Ú ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’ªÀ˙… Ó¬±1 õ∂dÓ¬ fl¡1fl¡, Œ√ª± Q©Ü±˝◊√ ·ˆ¬«¶ö ¸ôL±Ú ’±1n∏ ·ˆ¬«1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ı±ô¶ª õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸Ó¬…1¬Û1± ’“±Ó¬1± Ú˝√√˚˛, ’Ô«±»

Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ıÊ√±1 ˘±ˆ¬1 ¸Ù¬˘Ó¬±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±¢∂±¸Ú ’±ø√À˚˛› õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ√˙1 ˜”˘ ˜”˘ ‰¬˝√√1¸˜”˝√Õ˘ Ê√œªÚ Ê√œøªfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÀ1 Œ˘±fl¡1 ·˜Ú ’±ø√› Î¬◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ø¬ıø26√ißÓ¬±fl¡±˜œ ˆ¬±¬ıÚ± õ∂˙ø˜Ó¬ fl¡1±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º Œ˜±√œ Œ˜øÊ√Àfl¡ Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±À˚±À· ŒÊ√±ª±1 ŒÓ¬±˘± ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª1 õ∂ˆ¬±Àª± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’¸˜ÀÓ¬± øÚÀ˚˛±· ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤‰¬±À˜ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √±˘±˘œÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ú‘À·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±ø√ ‡≈ø˘ ˆ¬±Ó¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¶öÓ¬±ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ Œ˜ÃÚ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊M√1-¬Û”¬ıÀ1± õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…À1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡˝◊√ ø¬ıÀ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˝√√À1-Ú·À1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª±, ¶ö±˚˛œ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«œ1+À¬Û Œ¸ª±1Ó¬ Œ˝√√±ª±, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±˘˜ÀÓ¬ ’±Ú¸fl¡À˘± Î¬◊iÓß ¬ ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ±1 ’Ú≈ˆ¬Àª ’±øÊ√1 õ∂Ê√ijfl¡ ¸˜‘X ˆ¬±1Ó¬ ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±1¬Û1± ø¬ıø26iß ∆˝√√ ¤Àfl¡±‡Ú øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± é≈¬^ 1±©Ü™1 ¬ı±ø¸µ± ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…√√ Œõ∂1Ì± øÚø√À˚˛º Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ’¢∂·±˜œ ˚≈ª-õ∂Ê√ij˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± õ∂˚≈øMê√1 ˚≈·Ó¬ Œ‡±Ê√Ó¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ øÚÊ√¶§ Œ˜Ò±À1 øÚÊ√¶§ ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Ò1±Ó¬ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ıù´1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1 Î¬◊ißÓ¬ Ê√œªÚ Ò±1±1 ¸g±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜Ú Œ˜ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±ô¶ªÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıfl¡±˙˜±Ú ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ë˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 Œˆ¬øÈ¬Ó¬ ¶§±ÒœÚ, ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜, ø¬ıø26iß Œ√˙í1 ¸À¬Û±Úfl¡ øfl¡˜±ÚÊ√Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı, Œ¸˚˛±› ’±øÊ√1 ¤È¬± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 õ∂ùü˝◊√º ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ¶§õü1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô±ÀÈ¬±fl¡ øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˜±Ú≈˝√1 ¶§õüfl¡ ∆˘ øÚÊ√1 Ê√œªÚ-Œ˚ÃªÚ ø¬ı˘œÚ fl¡ø1 ø√˚˛±¸fl¡À˘› ¤øÓ¬˚˛± ¸˝√√+√˚˛Ó¬±À1 ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú øÚ(˚˛Õfl¡ ’±ÀÂ√º ¬Ûøfl¡À˘ ¸ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀÈ¬± øÚ(˚˛ ø¬ıõ≠ª Ú˝√√˚˛, øÂ√ø„√√ ’Ú±ÀÈ¬±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± Œ‰¬ &Àªˆ¬±1±› øfl¡c Ê√Ú¸˜Ô«ÀÚÀ1 øfl¡Î¬◊¬ı±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√íÀ˘› ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıø˘øˆ¬˚˛±Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’¸yª ¤È¬± √±¬ıœ fl¡ø1 ¸—¢∂±˜ fl¡ø1À˘› Œ¸˝◊√ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ Sê˜˝}√±¸˜±Ú Ê√Ú¸˜Ô«Ú1 ¬ı±ô¶ªÓ¬±fl¡ øfl¡c ¸˙¶a ¸—‚±Ó¬1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±¸fl¡À˘› ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˚˛±› øÚø(Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99692-21381]

¤ÀÚ ’Ú≈á¬±Ú ¬ÛPœ1 Ÿ¬Ó≈¬fl¡±˘1¬Û1± Œ¯∏±~ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬À˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛, fl¡±1Ì ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ Ê√Ú± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ·ˆ¬« ¸=±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚÀ˝√√ Î¬◊¬Û˚≈Mê√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› Ÿ¬ø¯∏¸fl¡À˘ ¸˜˚˛ø‡øÚ1 fl¡Ô± Ê√±øÚøÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ≈‰¬1n∏ ’iß 1gÚ fl¡ø1¬ı ˘±À· – ¬ı‘˝√√±1Ì…fl¡ Î¬◊¬ÛøÚ¯∏√Ó¬ Ôfl¡± ˜La ·±˝◊√ Ó¬±À1 ¤È¬± ‰¬1n∏ Œ˝√√±˜1 ’ø¢üÓ¬ ’±UøÓ¬ ø√¬ı ˘±À·º ’±ÚÀÈ¬± ‰¬1n∏ ¬ÛPœÀ1 ∆¸ÀÓ¬ øÚÀÊ√ Œˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 Œ˝√√±˜Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ˜LaÀ¬ı±1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ëø¬ı¯≈û Œ˚±øÚ—, fl¡ù≠˚˛Ó≈¬...íÀ1 ’±1y fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√ªÓ¬±1 Î¬◊ÀVÀ˙… Œ¬ı√Ó¬ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ ·±¬ı ˘±ø·¬ı, Œ˙¯∏√1À˚±1± Œ√ªÓ¬± ˝√√í¬ı ’øù´Úœfl≈¡˜±1 ≈√Ê√Úº ˝◊√˚˛±Ó¬ ø¬ı¯≈û, õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬, Ò±Ó¬±, ¸”˚«, ’ø¢ü, Q©Ü±, ’øù´Úœ¡Z˚˛, ¸1¶§Ó¬œ, ø¸Úœfl¡±˘œ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ√ªŒ√ªœ1 Ú±˜ ’±À˝√√º ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡1± ¬ıËÓ¬, ¬Û”Ê√± ’±1n∏ Œ˝√√±˜1 Œ˙¯∏ ¬Û¬ı«Ó¬ ¸”˚«Õ˘ ’‚«… ø√˚˛± ˝√√˚˛, Œ˙¯∏1 ’—˙ÀÈ¬±fl¡ ëÚª ¬Û≈À©Û±»¸ªí ø˝√√‰¬±À¬Û Ò1± ˝√√˚˛º ëø¬ıù´±R± ø¬ıù´fl¡Ó«¬± ‰¬ ø¬ıÀù´À˙± ø¬ıù´√øé¬Ì–º Úª ¬Û≈À©Û±»¸ Œ˝√√…Ó¬—, ·‘˝√±Ú±‚«…— ø√¬ı±fl¡1–ºí ˝◊√˚˛±Ó¬ ø¬ıù´ ’±R± ’±1n∏ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±R Œ˝√√±ª±1 Ò±1Ì± ’±ÀÂ√, Ù≈¬˘-Ù¬˘ ø√˚˛± ·Â√1 ˘·ÀÓ¬± Ú±1œ·1±fl¡œÀfl¡± ¤fl¡±R fl¡ø1 ø√¬ı±fl¡1fl¡ ’‚«… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸”˚« õ∂Ì±˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚: Œ˙¯∏ ˝√√íÀ˘ ¬ÛPœÀ˚˛ ¤È¬± Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Ù¬˘ÀÈ¬± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¸ôL±Ú ˘±ˆ¬1 õ∂Ó¬œfl¡1+À¬Ûº ¬Û≈ª±1 øfl¡Â≈√ ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛±Õ˘ ·ˆ¬«±Ò±Ú1 øÚ˚˛˜À¬ı±1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚ˙± ¸˝√√¬ı±¸1 ˜La ˜±ÀÓ¬ ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœfl¡ Î¬◊ÀV˙… fl¡ø1º fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± Ú±1œ Œ˚ÀÚÕfl¡ ·ˆ¬«±Ò±Ú1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¬ı˚˛¸ Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Ú±1œ ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª±1 øfl¡Â≈√ ø¬ÛÂ√1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛±Õ˘ ¬ıËÓ¬ fl¡1±1 ’Ô« Œ¸˝◊√ÀÈ¬±Àª˝◊√º ¬Û≈ª±1 øfl¡Â≈√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√ÚÀÈ¬± ¬Ûøfl¡ Î¬◊ÀÍ¬, ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Ûø1¬Û$¡ ˝√√˚˛º ¸±—‡…±˚˛Ú ·‘˝√…¸”SÓ¬ ¤˝◊√ ¸—¶®±11 Œ˙¯∏Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« fl¡˜« Ú±˜1 ¤øÈ¬ ¶ú±Ó«¬ øSê˚˛±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡˜«ÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 øÓ¬øÚ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√1 ¶§±˜œ-¶aœ1 õ∂Ô˜ ø˜˘Ú ¸—Sê±ôLœ˚˛ fl¡˜«º ˝◊√˚˛±fl¡ ø√Ú1 ¬ıËÓ¬ fl¡˜«À¬ı±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± ˙±1œø1fl¡ ’ª¸1 ¬ı≈ø˘¬ı› ¬Û±ø1º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±˘1 Œ‡±¬ı±-‡≈¬ı≈øÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øÚ˙± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« fl¡˜« ø¬ı¬ı±˝√√1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√1 fl¡±˘Ó¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ Œ˝√√±ª±1 øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«œ fl¡˜«1 ’±‰¬±1 Œ˘±¬Û ¬Û±À˘, fl¡±1Ì ŒÓ¬ÀÚ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± øÚ˙± ¶§±˜œ¶aœ1 ø˜˘Ú ¬Û¬ı« ¬ıg ˝√√í˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±1œ ·ˆ¬«Ò±1Ì1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˝√√íÀ˘ [1Ê√–¶§˘± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬] ·ˆ¬«±Ò±Ú ’Ú≈á¬±Ú ¬ÛÓ¬± ˝√√˚˛, ‰¬Ó≈¬Ô«œ fl¡˜« ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«˝√œÚ ˝√√í˘º ‰¬Ó≈¬Ô«œ fl¡˜«1 Í¬±˝◊√Ó¬ ’±Ú ¤ø¬ıÒ fl¡˜« Œ˚±· ˝√√í˘, Œ¸˚˛± ˝√√í˘ øÚÀ¯∏fl¡ fl¡˜«º øÚ˙± ¸•Ûiß fl¡1±, ¤˝◊√ fl¡˜«Ó¬ Ú±1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’—· ¶Û˙« fl¡ø1 ¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀLa±2‰¬±1Ì fl¡À1, ¤˝◊√ ˜LaÀ¬ı±1Ó¬ ¶aœ1 fl¡±À˜±M√ Ê√fl¡ ’—·À¬ı±11 ¶Û˙«˝◊√ Ú±1œfl¡ fl¡±˜±Ó≈¬1± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 fl¡Ô±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ”ªø1 ¬ıÚ ¬ı± ’ù´·g± Œ‰¬ø¬Û Î¬◊ø˘›ª± 1¸1 Œ·±g q„√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ıøÒ› ’±ÀÂ√, ø˚À¬ı±À1 Œ˚ÃÚ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛º ·ˆ¬«±Ò±Ú1 Œ˙¯∏1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œù≠±fl¡øÈ¬Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ñ ëŒ˚ÀÚÕfl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ·ˆ¬«Ó¬ ’ø¢ü ’±ÀÂ√, ’±fl¡±˙1 ·ˆ¬«Ó¬ ˝◊√f ’±ÀÂ√, ø√flƒ√¸˜”˝√1 ·ˆ¬«Ó¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬ı±˚˛≈ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚÒ1ÀÌÀ1˝◊√ ˜˝◊√ [¶§±˜œÀ˚˛] ŒÓ¬±˜±1 [¶aœ1] ·ˆ¬«Ó¬ ·ˆ¬«±Ò±Ú fl¡ø1À˘±º ·ˆ¬«±Ò±Ú1 ¸—¶®±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈S ˘±ˆ¬1 ’±·ÀÓ¬À˝√√ fl¡ø1¬ı ˘±À· ŒÚ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸ôL±Ú ˘±ˆ¬1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ∆˘ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò ’±ÀÂ√º Œ¸˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ ÒÓ«¬¬ı… Ú˝√√˚˛, øfl¡˚˛ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√ Ê√Ú± ˝√√í˘ ¸ôL±Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√Àijº Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√Ú¸—‡…± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ıÏ¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ fl¡ø1 ¸ôL±Ú [’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú] Ê√ij ø√˚˛±À1± ’±ª˙…fl¡Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º Ê√ij ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ Ê√ij øÚÀ1±Ò fl¡1±ÀÈ¬±À˝√√ ’±øÊ√1 ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Ú ˝√√í˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ·ˆ¬«±Ò±Ú ¸—¶®±1 õ∂±˚˛ ø¬ı˘≈5 ˝√√í˘º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’ªÀ˙… ’gø¬ıù´±¸œ ≈√˝◊√-¤·1±fl¡œ ¸ôL±Ú˝√√œÚ √•ÛÓ¬œ√À˚˛ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ˙øMê√1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ øfl¡¬ı± ˝√√˚˛ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í1¬ı±Ó¬ ¬ı…øÓ¬Sê˜œˆ¬±Àª ¸—¶®±1øÈ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ ¸fl¡À˘± øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ ˜±øÚ ¸—¶®±1ÀÙ¬1± fl¡1± ¬Û≈À1±ø˝√√ÀÓ¬± Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¬Û±¬ıÕ˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 ¸—¶®±11 ˘·Ó¬ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ’±Ò±1Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±¬ıÕ˘À˝√√ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-61767]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

22 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√œªÚø˙äœ ’±√… ˙˜«±1 ëﬂ‘¡Ó¬œ ’±1n∏ ﬂ‘¡øÓ¬Qí Î¬◊Àij±‰¬Ú

OFFICE OF THE INSPECTOR GENERAL ASSAM RIFLES (SOUTH) HEADQUARTERS INSPECTOR GENERAL ASSAM RIFLES (SOUTH) C/O 99 APO VIII.14064/03/Engr-IGAR(S)/2015-16/02

Dated : 15 Jun 2015

TENDER NOTICE 1. Applications are invited from Assam Rifles approved contractors and enlisted contractor working with other Central Govt Dept/Organisation meeting eligibility criteria for selection of contractor for issue of tender for the following works :-

S/No

Approx cost

Name of Works

(in Rs ) (a)

Provision of term contract for repair/ 199652.00

Earnest money (in Rs)

Tender Fee (in Rs)

4,000.00

500.00

4,000.00

500.00

4,000.00

500.00

maintenance of B&R work of HQ

Â√˚˛·“±› Ú±·ø1ﬂ¡ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸—¶®±11 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˚±· ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚñ ø¬ıù´øÊ√» √±¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 21 Ê≈√Ú – Œ˚±ª± 22 ¬ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì ‚È¬± ’¸˜1 ø‰¬S-ˆ¬±¶®˚« Œé¬S‡Ú1 ¤·1±fl¡œ ’Ú…Ó¬˜ ˜˝√√œ1+˝√√, Ú˘¬ı±1œ ’±È«¬ ¶≈®˘1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡, Ê√œªÚø˙äœ ’±√… ˙˜«±1 Ê√œªÚÀÊ√±1± ’Ú¬ı√… ¸‘ø©Üfl¡˜«1 ¶§øÌ«˘ Œ¸“±ª1ÀÌÀ1 ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Ê√œ¬Û±˘ ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¿¿ ˝√√ø1˜øµ1 ¬ı±fl¡ø1º Ú˘¬ı±1œ ’±È«¬ ¶≈®˘1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß·1±fl¡œ &Ì˜≈*1 ¬ıµÚ±À1 ˜‡ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ˝√√ø1 ˜øµ1 Œ‰¬Ã˝√√√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ë˜≈fl≈¡Ó¬±˜±˘±˝◊√í õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ fl¡˘…±Ì fl¡ø˘Ó¬± ¸•Û±ø√Ó¬ ëÊ√œªÚø˙äœ ’±√… ˙˜«± – fl‘¡Ó¬œ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬Qí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ‰¬±˜Ó¬±1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¤øÎ¬‰¬Ú ’±˘œÀ˚˛º Ú˘¬ı±1œ ’±È«¬ ¶≈®˘1¡ ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øfl¡¬ı1 UÀÂ√˝◊√Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬0 ’±˘œÀ˚˛ ø˙äœ·1±fl¡œ1 ¸‘ø©Ü ¸˜±Ê√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

¬ıÀﬂ¡±Ó¬ Œ˚±· ø√ª¸

Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’Ú≈˜øÓ¬õ∂±5 øÂ√øGÀﬂ¡È¬1 Œ√Ã1±R… øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬

IGAR (S) Complex at Mantripukhri. (b)

Provision of term contract for repair/ 199924.00 maintenance of E&M work at Treansit Camp, Dimapur.

(c)

Provision of term contract for repair/ 199789.00 maintenance of B&R work at Transit Camp, Dimapur.

(d)

Provision of Local purchase of 199237.00

4,000.00

500.00

4,000.00

500.00

building materials for day to day repair/maintenance of HQ IGAR (S) at Mantripukhri. (e)

Provision of repair/maintenance of 199660.00 Ors toilet block ERE 1 & 2 and Att Pl of HQ IGAR (S) at Mantripukhri.

2. The last date of receipt of application is 12 Jul 2015. The tender paper will be issued to suitable applicants wef 15 Jul 2015 at 1200 hours after submission of a prepaid challan as mentioned above in Govt Treasury as tender fee. The tender will be received upto 1200 hours on 05 Aug 2015 and opened on the same day at 1230 hours by a board of officers. For details please refer to Assam Rifles web site www.assamrifles.gov.in. 3. The Earnest Money Deposit (EMD) should be deposited in any scheduled

Ô˘≈ª± ˜±Â√1 √±˜ ¬ı‘øXÓ¬ Ê≈√1n∏˘± 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 21 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊M√1-¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL1 Ù¬˘Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ Ô˘≈ª± ˜±Â√1 √±˜ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÒ— Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ ¬ı‘øX1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ Ô˘≈ª± ˜±Â√ ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ’Ú≈:±¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’Ú≈˜øÓ¬õ∂±5 ¬Û“±‰¬È¬± ¤ÀÚ øÂ√øGÀfl¡È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú± ˜±Â√ ˜≈fl¡ø˘ Î¬±fl¡Ó¬ ø√˚˛±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º Ù¬˘Ó¬ ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœ1 ¬Û”À¬ı« ˜±Â√1 ˜≈fl¡ø˘ Î¬±fl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡√√ õ∂fl‘¡Ó¬ √±˜1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÂ√øGÀfl¡È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıSêœ √1 øÚÒ«±1Ì fl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜±Â√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ·øÏ¬ˇ

bank.

Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÂ√øGÀfl¡È¬1 ˜≈fl¡ø˘ Î¬±fl¡Ó¬ øÚÒ«±1Ì Œ˝√√±ª± ø¬ıSêœ √˘1 ›¬Û1Ó¬ 8-10 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1 øÂ√øGÀfl¡È¬1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±ø˝√√11 ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ∆¸ÀÓ¬ øÂ√øGÀfl¡È¬1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬˝◊√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øÈ¬ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡1¡Z±1± Ô˘≈ª± ˜±Â√ Sê˚˛ fl¡ø1 ¬ı±ø˝√√11 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¬ıÊ√±11 Î¬◊¬Ûø1 Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ Ú±·±À˘GÕ˘ ˜±Â√ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª±¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜Ó¬ ˜±Â√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl‘¡øS˜ Ú±È¬øÚ1 ¬ı±À¬ı øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û≈øÍ¬, ‡ø˘˝√√Ú±, fl¡±Õª, ·Õ1, ˙í˘, ˜±&1, ¬ı1±ø˘, ’±ø1 ˜±Â√1 õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√1 √1 Ú”…ÚÓ¬˜ 250 È¬fl¡±1¬Û1± 1,000 È¬fl¡±¬Û˚«ôL

∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ˜œÚ ¬Û±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ Œ1Ã, ˆ¬fl≈¡ª±, fl≈¡øÏ¬ˇ, ø˜ø1fl¡± ’±ø√ ˜±Â√1 õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 300 È¬fl¡±1¬Û1± Â√˙ È¬fl¡±Õ˘Àfl¡ øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± øÂ√øGÀfl¡È¬1 ’Ú≈:±-¬ÛS ’±1n∏ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± Ú¬ıœfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 ¬ı≈ø˘

application without assigning reasons. Sd/

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 21 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘¸˝√√ ≈√˝◊√ √≈Ò«¯∏« Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏Ì±‰¬˘Ó¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ·±Î¬ˇœ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 Œª©Ü ¬Œ¬ı—·˘Õ˘ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 ‰¬Sê˝◊√ ‰¬±˘±Ú ø√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ú˘¬ı±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 ‰¬SêÀÈ¬±1 ≈√Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ‰≈¬ø1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¤‡Ú ¬Ûø(˜¬ı—·Õ˘ øÚ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ fl¡±ø˘

Lt Col ENG/III-235/NIT/2015-16/02

Dated: 15 Jun 2015

For IGAR (S)

TENDER NOTICE GOVERNMENT OF INDIA MINISTRY OF HOME AFFAIRS MAHANIDESHALAYA ASSAM RIFLES DIRECTORATE GENERAL ASSAM RIFLES: SHILLONG-11

Applications alongwith tender fees are hereby invited from Assam Rifles

approved contractors and enlisted contractors working with other Central Government department/ organizations meeting eligibility criteria for selection of contractor for the following works : -

RE-FLOATATION TENDER NOTICE FOR SUPPLY OF FRESH RATIONS CONTRACTS TO ASSAM RIFLES FOR THE FINANCIAL YEAR 2015-2016 Q-Fresh/2015-2016

Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ√√¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜±Â√1 ø¬ıSêœ √1 øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1√√ ’Ú≈˜øÓ¬õ∂±5 øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê1√ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¢∂±˝√√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ øÒ„√√1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

S/No

Name of Works

Approximate cost (in Lakhs )

Earnest money (in Rs)

Tender Fee (in Rs)

(a)

Special repair to standby DG set

5.24

10,500/-

500/-

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 21 Ê√≈Ú – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î◊¬M√√ œÌ« ∆˝√√ ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ ’Ú± Â√±SÂ√±Sœfl¡ ’±øÊ√ ¸À√Ã ’¸˜ ¬ı„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜≈Í¬ 253·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Î◊¬É ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Î◊¬ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı qÀˆ¬2Â√± Ê√Ú±˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ’±˜¬ı±·±Ú Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡À1 ’±˜¬ı±·±Ú Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’±s≈1 Œ17¡¡¡±Àfl¡º ¬ı„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Ê√˚˛À√ª Œ√ªÚ±ÀÔ Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±MêÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œõ∂˜fl¡±ôL ˙˜«±, ¬ı„√√±˘œ ˚≈ªÂ√±S1 õ∂±MêÚ ¸•Û±√fl¡ ˜∞I◊≈ √±¸, ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¸•Û±√fl¡ ˜—·˘fl‘¡¯∏û √±¸ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ ø¬ıù´±¸ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ¤‡Ú ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ¤È¬± fl¡˘˜ Î◊¬¬Û˝√√±1 ø√ Î◊¬8˘ ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˜Ú± fl¡À1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ ø¬ıù´±À¸º

˙s-˙‘—‡˘ – 4863

Old DGAR, Laitumkhrah

1. Electronic bids (online/ e-tender) are hereby invited under two bid system by the (b)

Repair to transformer 100 KVA and

on behalf of the President of the Indian Union for supply of Group ‘C’ (Meat items)

allied E&M work at Transit Camp,

for under mentioned schedules for the financial year 2015-16 as per terms and

Guwahati

conditions mentioned at this Directorate Tender Notice No. Q-Fesh/2015-2016 dated

(c)

4.78

9,600/-

Term Contract for B&R works for

8.99

18,000/-

500/-

(d)

9.50

19,000/-

500/-

15.99

32,000/-

500/-

12.60

25,200/-

500/-

9.00

18,000/-

500/-

Schedule

Place of Delivery

Group

Number

Tender Fee

Earnest money

(e)

14 17

Battalion Headquarters 1

Rs 500/-

Assam Rifles including one

3,28,000/-

Term Contract for B&R works for

Shopping Complex, ARTB Hosp &

Khonsa and other posts

AR Hosp at Laitkor

Kunsa and Wakka.

2. Last date for receipt of application is 12 Jul 2015. Tender papers will be

Battalion Headquarters 42

issued on 14 Jul 2015 to the suitable applicants. The tender shall be received

Assam Rifles including two

back on 03 Aug 2015 at 1500 hours and opened by a Board of Officers at 1530

Rifle Companies located at

hours on the same date.

Jairampur and other posts located

Rs 250/-

3,00,000/-

Nampong,

3. The lumpsum amount to be quoted for the entire work by the tenderers shall include all taxes including WCT and labour cess as applicable at the time of

Pangsaupass and Longka.

awarding of contract and during the execution of work till completion. Battalion Headquarters 12 Assam Rifles, including two

Rifle

4. Tender fee is required to be submitted with the application by Treasury Challan

Companies

Only in favour of Commandant, Assam Rifles Construction and Maintenance

located at Lokra and

Coy under Head of Account 0055 Police (A-5) Assam Rifles, Misc Tender fee.

Battalion Headquarters 36 Assam Rifles including two (c)

Rifle Companies located at Charduar.

Rs Rs 500/-

3,79,000/-

5. The Director General Assam Rifles as the CFA reserves the right to reject or accept any application/tender without assigning any reasons. 6. Any inquiries by the tenderer may be obtained from the undersigned on any working day from 0830 hrs to 1730 hrs. This tender notice is also available on

Sd/(P Guha) Lieutenant Colonel Staff Officer (Supply) for Director General Assam Rifles

16 18 21

Term Contract for B&R works for

Rifle Company located at

20 23

Laitumkhrah and ARSU (g)

located at Laju, Noglo,

(b)

ARASU and Happy Valley (f)

(a)

Term Contract for B&R works for

8 11

Transit Camp, Guwahati

S/No

10 13

Term Contract for B&R works for

500/-

LOAR, New Delhi

15 Dec 2014 which is available on Government e-procurement website www.eprocure.gov.in.

Makes, Ser No F6-3809/ 06000 at Headquarters Directorate General Assam Rifles on 06 Jul 2015 up to 1100 hours

øÚ˙± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬ı-70-øÎ¬0872 Ú•§11 ‰≈¬ø1 ¤Ù¬ ŒÊ√√ ˝◊√ ˚˛±•ú±˝√√± ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 ‰¬SêÀÈ¬±1 ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬ ≈√˝◊√ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 SêÀ˜ñ’1n∏Ì±‰¬˘1 1ø¬ı Œ¬ı˝◊√˚˛± ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’±fl¡±˙ ‰¬±˝◊√¬ı±' Ú±˜1 Œ‰¬±1 ≈√È¬±˝◊√ ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏Ì±‰¬˘Ó¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ·±Î¬ˇœ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ı—·Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏Ì±‰¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±11 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ‰¬Sê ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ’±1é¬œ1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ı„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’øˆ¬ÚµÚ Â√±S-Â√±Sœﬂ¡

250 KVA, 6 Cylinder, Kirloskar

Dated, Shillong 18 Jun 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 21 Ê√≈Ú – ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Œ˚±· ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± 8 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±· ¸ø˜øÓ¬ fl¡±˜1+¬Û, ˆ¬±1Ó¬ ¶§±øˆ¬˜±Ú Ú…±¸, ˜ø˝√√˘± ¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±· ¸ø˜øÓ¬, Ó‘¬¯∏±Ì ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ˚≈ª ˆ¬±1Ó¬, fl¡±˜1+¬Û1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Œ˚±· ø√ª¸ Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÀfl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± ’˝√√± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œ˚±· ø√ª¸Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ‰≈¬ø1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àﬂ¡˘¸˝√√ Ò‘Ó¬ ≈√˝◊√

OFFICE OF THE COMMANDANT ASSAM RIFLES CONSTRUCTION AND MAINTENANCE COMPANY, PO: HAPPY VALLEY, SHILLONG –07

4. The department reserves the right to reject or accept any tender paper or

SO1 (Wks)

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

the Assam Rifles Website at ‘www.assamrifles.gov.in’. Sd/(Shounak Kamat) Maj Commandant

øÔ˚˛Õfl¡– 1º Ó¬œéÆ¬ ‘√ø©Ü¸•Ûiß [4] 2º ø¬ı¬Û√1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡1± fl¡±˚« [3] 3º ¬’±‚±Ó∏ [3] 4º Î¬◊1n∏fl¡±1 1±øÓ¬ Œ‡±ª± Œˆ¬±Ê [4] 8º øÍ¬˘± ¬ı± Œ¸±¬Û±√√ [2] 10º ‰≈¬¬ÛøÓ¬ [4] 12º √±À¬Û±Ì õ∂dÓ¬ fl¡1± fl¡±˚« [4] 14º Î¬◊8˘Ó¬±√√ [2] 16º Ò√ı—¸ [2] 19º ¤ø¬ıÒ ‰¬œÚÀ√˙œ˚˛ ‡±√… [4] 20º ø˚˝√√Àfl¡ øÓ¬˝√√Àfl¡ ∆fl¡ Ôfl¡± [2] 22º ˜±Â√˜1œ˚˛± ¬ı‘øM√√1 Œ˘±fl¡∏ [4] 24º ’ˆ¬±ª√ [3] 25º fi¯∏Ò , [3]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ¤ø¬ıÒ √ ŒÊ√±Ó¬± [4] 3º Œfl¡±˝«√±˘ [4] 5º ŒÓ¬Ê ø¬Û Œ‡±ª± fl¡±˚« [4] 6º ¬’øÓ¬ é≈¬^ ˆ¬±· [2] 7º ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±fl¡˚≈Mê√ [2] 9º ¤ø¬ıÒ ¬Û±Ó¬ ˙±fl¡ [2] 11º Œ‰¬À¬ÛÈ¬± ’¶a-ø¬ıÀ˙¯ [3¬] 13º ¬ı1 ˙fl¡Ó¬ [3] 15º fl¡˘¬ÛÈ≈¬ª±1 Œ‡±˘ [2] 17º ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¤È¬± ¸•x√±˚˛ [2] 18º Â√˚˛ Ÿ¬Ó≈¬1 ¤È¬± [3] 19º ’ôLˆ≈«¬øMê√ [3] 21º ¤ø¬ıÒ fl¡ø¬ı1±Ê√œ fi¯∏Ò [2] 23º ¬˜±øÈ¬1 ¬Û±S õ∂dÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬√ ø√˚˛± Ó¬±¬Û [2] 25º ¬›Ê√Ú øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝±1 fl¡1± Ò±Ó≈¬1 È≈¬fl≈¡1± [2] 26º 1±˜‰¬f1 ¤È¬± Ú±˜ [4] 27º ¬Û±1¸… Œ√˙1 ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ø√Ú [22] 28º Ê√œª-Ê√c ¬ıø˘ ø√¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˚Ó¬Ú-ø¬ıÀ˙¯∏ [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4862 øÔ˚˛Õfl¡– 1º Ó¬˘±Ó¬˘, 2º ø1¬ıÚ, 3º ˆ¬±øÈ¬ Œ˙, 4º fl¡1Ó¬˘œ˚˛±, 7º ˝√√œ1±˜Ú√, 10º ø·øÚø¬Û·, 12º ¬øÚ˚˛Ú‰¬±øfl¡, 14º ¬ıÚÂ√±˝◊√¡, 15º ¬øÎ¬•§±˙˚˛, 17º ¬¬ı±Ú1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º Ó¬Ò±Î¬◊ø1, 3º ˆ¬±Ó¬ Œ˜±fl¡˘±, 5º ¬ı1øÈ¬, 6º ¬Ó¬f±˝√√œÚ, 8º Œ√›fl¡±Ó¬1±, 9º ˜Ó¬G±√√, 10º ø·˚˛±Ú, 11º ‡øÚÚ, 13º ‰¬±˜øÚ, 16º ˜Ú·˝√√Ú, 17º¬ ı±·1n∏•§±¬, 18º Â√±¬ÛÚ, 19º ‰¬±øfl¡˙˘±˝◊√, 20º 1Mê√˜˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

22 Ê≈√Ú√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

Œ·Â√ Œﬂ¡±•Û±Úœ1 øÎ¬˘±1øù´¬Û ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬

øÂ√¬Û±Á¬±1Ó¬ ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±

’±1n∏ ¤ÀÊ√kœ ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ıU¸—‡…fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Î¬◊Mê√ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√ È¬±1 Ú±˜Ó¬ øÎ¬˘±1øù´¬Û ’±1n∏ ¤ÀÊ√kœ ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ Î¬◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯√1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ·±˜1 Ù¬±fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡ø¬Û˘ ¬ı1À·±˝√“√±À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤Â√ ¤˜ ¤ øÈ¬ ¢∂nÀ¬Û Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 1ø„√√˚˛±Ó¬ ¤È¬± ¬ıÈ¬ø˘— õ≠±∞I◊ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Â√±Àˆ¬«ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1¬Û1± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ≠±∞I◊1¬Û1± ∆√øÚfl¡ 5000È¬± Œ·Â√ˆ¬øÓ«¬ ø‰¬ø˘G±1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±1 é¬˜Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ø‰¬ø˘G±1 ¸˜¢∂ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú fl¡1±Ó¬ 1ø„√√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ıÈ¬ø˘— õ≠±∞I◊ ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡1±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ≠±∞I◊ÀÈ¬± 1ø„√√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ¸Ê“±Ó¬œ √˘ÀÈ¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˚ø√› Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√¬ıX Œ˝√√±ª± ¬ı…ª¸±˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ÚøÔ-¬ÛS Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º øfl¡c Ó¬»¸ÀN› Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√ È¬±1 Ú±˜Ó¬ øÎ¬˘±1øù´¬Û ’±1n∏ ¤ÀÊ√kœ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¤Â√ ¤Ú ¤LöÚœ Ô˜±‰¬, øÎ¬ ¤Â√ ø¸—, ÚÚœ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ¤˜ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±ø√À˚˛ Â√±Àˆ¬«Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ Œfl¡“±ª1 ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ fl¡ø¬Û˘ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ Â√±Àˆ¬«Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± õ∂ª=fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ≈√‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 203˚419 ’±1n∏ 420 Ò±1±Ó¬ 202˚15 Ú•§1 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º

¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ù¬˘Ó¬ øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ¬Û±Ôø1‚±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ’±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡º ¸±—‚±øÈ¬fl¡Ò1ÀÌ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ1±·œ¸fl¡˘1 ¸—‡…± ’±øÊ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˝√√˚˛Õ·º Ù¬˘Ó¬ ·“±› Ó¬Ô± ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Uª±-≈√ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ’±øÚ øÂ√¬Û±Á¬±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬Û±Ôø1‚±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¬±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’±Sê±ôL¸fl¡˘ SêÀ˜ñ ˘À‡ù´1œ fl¡ø˘Ó¬± [45]√, é¬œ1√± fl¡ø˘Ó¬± [35], ÒËn∏ª fl¡ø˘Ó¬± [30], Œfl¡Ãø˙fl¡ fl¡ø˘Ó¬± [22], ˜?≈ fl¡ø˘Ó¬± [30], ˆ¬±Ú≈ fl¡ø˘Ó¬± [40], ’Ê√˚˛ fl¡ø˘Ó¬± [48], ‰¬f˜± fl¡ø˘Ó¬± [35], Œ˚±À·ù´1œ fl¡ø˘Ó¬± [42], Œˆ¬±À·ù´1œ fl¡ø˘Ó¬± [48], ˝√√ø1õ∂ˆ¬± ‰¬˝√√1œ˚˛± [30], Î¬◊¬Û˜± fl¡ø˘Ó¬± [12], fl¡±øù¨1œ fl¡ø˘Ó¬± [9], ‰¬˚˛øÚfl¡± fl¡ø˘Ó¬± [12], ¬Û”1ªœ fl¡ø˘Ó¬± [17], ¬ıø¬ıÓ¬± fl¡ø˘Ó¬± [15], fl¡ä fl¡ø˘Ó¬± [18], øÚÓ≈¬˜øÌ fl¡ø˘Ó¬± [22], ¬Û•Ûœ fl¡ø˘Ó¬± [12], ˝√√+√˚˛ fl¡ø˘Ó¬± [18], ˝√√—¸ fl¡ø˘Ó¬± [50], ˆ¬ÌœÓ¬± fl¡ø˘Ó¬± [30], ø¬ıÚœÓ¬± fl¡ø˘Ó¬± [35] ’±ø√º ˝◊Ù¬±À˘, ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ‡±-‡¬ı1 ∆˘ÀÂ√ ¬Û±Ôø1‚±È¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬±·ªÓ¬œ, øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ¬ıÚ|œ Ú±Ô, øÊ√˘± ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ Î¬±– ˜?≈˘± Œ˜øÒ ’±ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø(˜ √1— Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, øÊ√˘± ’±Â≈√ ’±ø√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œ¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜±˝√√-õ∂¸±√Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¤˝◊¬Û˚«ôLº ·“±›‡ÚÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊ÀÊ√º

˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ Œ√ ª œfl¡ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ 22 Œ˜í1 øÚ˙± ˝√ √ Ó ¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬, ¤˝◊ √ ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±G1 Ó¬√ ô L1 √ ± ø˚˛ Q ˜ø1·“ ± › øÊ√˘± ’±1é¬œ ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ ÒÚœ1±˜ ¬ı1± ’±1n∏ Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˜‘ij˝◊√ Œ·±¶§±˜œfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ˆ”¬ø˜Ó¬±1 ˝√√Ó¬…±1 29ø√ Ú ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¶§øô¶1 øÚù´±¸ ¤ø1ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬Û˜ Œ‡ø√ fl¡±ø˘ ˆ¬”1±·“±ª1 fl≈¡¬ÛøÓ¬˜±1œ1 ¬ıøÂ√1 ’±˘œ1 ¬Û≈S Â√±˝◊√ Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [23]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ ˆ¬”ø˜Ó¬± Œ√ªœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Â√±˝◊√ Ù≈¬˘1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ø√Ú± øÚ˙± Â√±˝◊√ Ù≈¬À˘ øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜±1 ˝√√±À‰¬Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S 1˝√√˜Ó¬ ’±˘œ [20], ˆ¬”1±·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡¬ÛøÓ¬˜±1œ1 ˝◊√ Î¬◊Ú≈Â√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [27] ’±1n∏ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 õ∂˚˛±Ó¬ Ê√—Â√Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±˜œ1 ’±˘œÀ˚˛ ˆ¬”ø˜Ó¬± Œ√ªœfl¡ ·±À˜±‰¬±À1 øÎ¬ø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ’±1é¬œÀ˚˛ øÓ¬øÚÊ√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±˜œ1 ’±˘œ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º

7 ¸—·Í¬Ú1 ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±ÚÀfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú ¸—·Í¬ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ øÓ¬ª±¸fl¡˘1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’±1n∏ ;˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√Ã øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö± [˜±˘±— Œ·±È¬], ¸À√Ã øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¸Lö±, ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú √±¬ıœ ¸—¢∂±˜œ ˜=, øÓ¬ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√Àfl¡ Òø1 ¸±Ó¬ øÓ¬ª± ¸—·Í¬ÀÚ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ’±Àµ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö± [¬ı1√Õ˘ Œ·±È¬], øÓ¬ª± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=, ¸À√Ã øÓ¬ª± ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬, ¸À√Ã øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¸Lö±, øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ÚÈ¬± ¸—·Í¬ÀÚº ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ È¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ øÓ¬ª± ¸—·Í¬ÀÚ øÚÊ√1 ’øô¶Q Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±·Ê√1 ¬ı±‚ ∆˝√√ ’¬ı±ôL1 øfl¡Â≈√ ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡± ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 fl≈¡øÈ¬˘ ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ È¬±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ·“±› ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±, ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ·“±›¸˜”˝√ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 6È¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’øˆ¬¸øgÀ1 ’¸˜ ¬ıgÀfl¡ Òø1 ¤˘±øÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ fl¡ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ’±‡…± ø√ fl¡˚˛ Œ˚ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıøÒÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ·“±› ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬◊À~‡ Ú±˝◊√ º Î¬◊¬Ûø1Î¬◊Mê√ ¸±Ó¬ ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ò˜«ø‰¬— ¬ı1√Õ˘, 1ÀPù´1 Œ√Î¬◊1œ, ˜Úfl¡ ‰¬f ¬ı1√Õ˘, ¬ÛªÚ ˜±ôL±, ø√¬ı… Œ√›1Ê√± ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

ëø˙é¬±¬ı±Ó«¬±í1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ1 ’øˆ¬À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ‰¬SêÀÈ¬±1 ÒÚ ˘≈FÚ1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ‰¬±˜&ø11 Œ·1n∏ª±˜≈‡ ·“±ª1 ë›ª±ø‰¬Â√ Â√í‰¬±˝◊√ È¬œí Ú±˜1 ¤È¬± ¤Ú øÊ√ ’í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝◊√ ≈√˘ ˝√√Àfl¡ ’±øÊ√ ‰¬±˜&ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ø√~œ1 ‰¬SêÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Â√±˝◊√ ≈√˘ ˝√√Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 2014 ¬ı¯∏«1 11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø˙é¬±¬ı±Ó«¬± õ∂ÀÊ√"√ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ¶§˚˛y≈ ¸=±˘fl¡ Œ˝√√˜ôL õ∂Ò±Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“Õ˘ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ’±À˝√√ ’±1n∏ Î¬◊Mê√ õ∂ô¶±ª˜À˜«˝◊√ Œ˝√√˜ôL õ∂Ò±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1 Œ·1n∏ª±˜≈‡1 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ø˙é¬±¬ı±Ó«¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1¬Û1±˝◊√ ø˙é¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı±¬ı±Ó¬ø1, Ó¬Ô… ’±ø√ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ˜≈Í¬ 138Ê√Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡À1º øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 18Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1± 17,540 È¬fl¡± ’±1n∏ 120Ê√Ú Œé¬S fl¡˜«œ1¬Û1± 9000 È¬fl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ ∆˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ëø˙é¬±¬ı±Ó«¬±í Ú±˜1 ø˙é¬±˜”˘fl¡ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˝√√˜ôL ¬õ∂Ò±Ú1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ›ª±øÂ√‰¬ Â√í‰¬±˝◊√ È¬œ Ú±˜1 ¤Ú øÊ√ ’íÀÈ¬±Àª ÙË¬œ fl¡íø‰¬√—, ˜±˝◊√ À˝√√±˜ ˜±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ˝í√√˘œÀÎ¬ ¶≈®˘ Ú±˜1 øÓ¬øÚ‡Ú ’“±‰¬øÚ› ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ‰≈¬øMê√˜ÀÓ¬ ¸±Ó¬˜±˝√√1 √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ëø˙é¬±¬ı±Ó«¬±í1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± Ó¬Ô± ¤Ú øÊ√ ’íÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√Àfl¡ [øÚÀÊ√] ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 18Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±1 Œ‰¬fl¡ ’±ÀÚ ˚ø√› 15Ê√Ú1 Œ‰¬fl¡ ¬ı±Î¬◊k Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˝√√˜ôL õ∂Ò±Ú1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ·1n∏ª±˜≈‡ø¶öÓ¬ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬± Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ø¬ıiß±fl¡±øµÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 28 Œ˜í [ø‰¬øÍ¬ Ú— 8528˚¤Â√ ø¬ı, Œ˜À˜±˚¤˚¤Ú øÎ¬˚2015]Ó¬ ¤‡Ú ¬ÛSÀ˚±À· Â√±˝◊√ ≈√˘ ˝√√fl¡fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1 ˜øÓ¬Î¬◊1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Úfl¡ √±ø˚˛Q ø√ ëø˙é¬±¬ı±Ó«¬±í Ú±˜1 ¸±5±ø˝√√fl¡ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ‰¬À˘±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, √1— ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ [¢∂±˜…]Ó¬ ¶§˚˛y≈ ¸=±˘fl¡ Œ˝√√˜ôL õ∂Ò±ÀÚ Í¬·-õ∂ª=Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Â√±˝◊√ ≈√˘ ˝√√Àfl¡ ø√~œ1 ¶§˚˛y≈ ¸=±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‰¬±˜&ø11 Œ·1n∏ª±˜≈‡1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1±˝◊√ ëø˙é¬±¬ı±Ó«¬±í õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ë’¸˜ ø˙é¬±¬ı±Ó«¬±í Ú±À˜À1 17-23Ê≈√Ú ¸—‡…± õ∂fl¡±˙¬ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬1 ˘·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø˙é¬±¬ı±Ó«¬± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝◊√ ≈√À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Ê√Ú-ÒÚ Œ˚±Ê√Ú±Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œfl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 ø√ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ú±À˜À1 ¸±‘√˙… Ôfl¡± ˆ¬≈ª± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ëŒ¬ı—fl¡ ø˜Sí, ë¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª±1 ¤ÀÊ√∞I◊í ’±ø√ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¤ÀÚ õ∂ª=fl¡1 √À˘ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ÒÚ ‚È¬±1 ‰¬Sê±ôLÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ‰¬±ø1›È¬± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıù´Ú±Ô1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬Û~ª Œ·±¬Û±˘ Á¡±˝◊√ Ê√1n∏1œ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º õ∂ª=fl¡-‰¬Sê1 ¤ÀÚ õ∂À˘±ˆ¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œfl¡ ŒÓ¬›“ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ˜LaÌ±˘À˚˛› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 :±Ó¬±ÀÔ« ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ø¬Û ¤˜ ŒÊ√ øÎ¬ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ˆ¬≈ª± õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂‰¬±1 ’±ø√Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Ú±˚±¬ıÕ˘ ˜LaÌ±˘˚˛ÀÈ¬±Àª ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ√À1 ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ’±·ÒÚ ø¬ı‰¬1± Œ˘±fl¡ ¬ı± ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ô±Ú±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´Ú±Ô1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º

∆‡1±¬ı±1œÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ’ôL·«Ó¬ ∆¬ıÚ±1± ·“±ªÓ¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸√]1 ¸√¸… 1Ú‰¬±˝◊√ ›1ÀÙ¬ ø¬ı1‡±— ¬ıÀÎ¬ˇ± [20]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ≈√È¬± Œ¢∂ÀÚÎ¬ ’±1n∏ ≈√È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Î¬◊X±1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 18 Ê≈√ÚÓ¬ Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ È¬—˘±1¬Û1± 3Ê√Ú ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı±µ1À√ª±Ó¬ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬

Œ1±ø˝√√Úœ Œ˜øÒ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¢∂±˜… ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“È¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 21 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸g±1 ˚≈È¬œ˚˛± Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ Œ1±ø˝√√Úœ Œ˜øÒ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤fl“¡±Ê√ø˘ |X±?ø˘ ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± õ∂˚˛±Ó¬ Œ˜øÒ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬1 ¸˜≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ø·1œÊ√± Œ˜øÒÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ Œ˜øÒ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ìª ¬ı˜«ÀÚº |X±?ø˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ·Ì¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ¸À√Ã ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√√Úœ Œ˜øÒ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú fl¡ø1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ Œ1±ø˝√√Úœ Œ˜øÒ1 Ê√œªÚ1 √œ‚ ’±1n∏ ¬ı±øÌ1 ›¬Û1Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ¢∂Lö ¤‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôL √±¸ ¸•Û±ø√Ó¬ ¢∂Lö‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1

’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 Œ·±ø¬ıµ õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡ ˙˙œ ˙˜«±˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˜øÒfl¡ ¤·1±fl¡œ øÚ–¶§±Ô«ª±Ú, ¸» ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ’±√˙«fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±, ŒÂ√ø∞I◊ÀÚ˘ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸?œª Ù≈¬fl¡Ú, ¸À√Ã ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ¸øµÕfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Î¬0 ’?ø˘ ˙˜«±˝◊√ Œ˜øÒ1 ¸±øißÒ…1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˜øÒ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¢∂±˜… ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“È¬± õ∂√±Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«ÀÚº ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡, Ú±È¬…fl¡±1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 21 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±‡±1±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ 19 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ‰¬±ø1È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 20Ê√Úœ˚˛± ¤øÈ¬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ¬Û±‡±1±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ √˘ÀÈ¬±Àª ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√ È¬±fl¡

’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√ ± Ú fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√ ± Ú fl¡À1º ¬ıv fl ¡ fl¡—À¢∂Â√ 1 Î¬◊ ¬ Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡ø¬ı1n∏ ø VÚ, ¬ıÀfl¡± ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬◊ À 1Ú ·˚˛ ± 1œ, ¬ıÀfl¡± ¬ıv fl ¡ fl¡—À¢∂Â√ 1 ¸•Û±√ fl ¡ ¬Û1˜± fl¡ø˘Ó¬±, fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜« œ fl¡±øÓ« ¬ fl¡ 1±ˆ¬± õ∂˜≈ À ‡… fl¡—À¢∂Â√ 1 ¸“ Ê √ ± Ó¬œ √ ˘ ÀÈ¬±Àª ¬ıÚ…˝√ √ ô ¶œ1 Î¬◊ ¬ Û^ª1 fl¡Ô± 1±Ê√ ˝ √ ‰¬Sê ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ø¸X±Ô« Œ·±¶§ ± ˜œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±µ1À√ª± [2Ú— ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈1] ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ øÎ¬Sê— Ú√œ1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı≈Ò¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¸≈˙œ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [47]1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ Î¬◊X±1fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈˙œ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ÛPœ Œ‰¬øÚ˜±˝◊√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·Ó¬ õ∂±À˚˛√ ˝√√±˝◊√-fl¡±øÊ√˚˛± ˘±ø· ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±› ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛± ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸≈˙œ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ√˝√Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¤˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øÎ¬Ê≈√ ∆ÚÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ·í˘ ≈√˝◊√ Â√±Sœ

¸≈ÚœÓ¬± ’±1n∏ 1+¬Û±˝◊√ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œ¸“±ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ˘·1œ˚˛± ¬ı±gªœÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘À·±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ˘±Àfl¡ ˘À· ˘À·˝◊√ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˙±˘Ú± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ øÎ¬Ê≈√ ∆ÚÓ¬ Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œ1 ¸g±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ 1˝√√±1¬Û1± ’˝√√± ¤Â√ øÊ√ ’±1 ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ Œ¸±Ì±ø1¬ı±ø˘ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Â√‚∞I◊± Òø1 øÎ¬Ê≈√ ∆ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œ1 ¸g±Ú Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±, ‰¬±˜&ø1 ’±1é¬œ ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡Àfl¡ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ· ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-02- Òø1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚È¬Ú±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘› Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œ1 Î¬◊X±11 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ 1791 Ú•§11 ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ ˙±˘Ú± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÊ≈√ øfl¡—fl¡1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î¬◊Ù¬ø1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬∏C±fl¡‡Ú Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ·±1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±˚˛º ŒÒ˜±øÊ√ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ 1ø?Ó¬± ø˜ø˘ ŒÒ˜±øÊ√ ˜±Â√À‡±ª±1 ¬ı1Î≈¬ø¬ı ·“±ª1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ &1n∏Q øÚø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº Œ√›¬ı±À1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ˆ¬±À¶®± øÎ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√‡œ˚˛±, |˜Ê√œªœ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˜±S ŒÎ¬1fl¡Í¬± ˜±øÈ¬1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡±—˙ ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜ Ó¬±˜±— ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬1Ó¬ Œ‰¬SœÀ˚˛ ¤fl¡ Ê√˘±˙˚˛-¬Û±˝√√±1Ó¬ ø¬ı‚±˝◊√ ø¬ı‚±˝◊√ ˜±øÈ¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ÒÚœ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Œ˚ÃÔ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ 26È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘, ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Úª fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, ¤Â√Àflv¡ø¬Û˚˛±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¤G Œ˝√√˘ƒÔ Œfl¡˚˛±1 õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ’±Ú ’±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, 2011 ‰¬Ú1 22 Ê≈√ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‹fl¡…¬ıX ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˆ¬”ø˜ ¬ÛAÚ1 √±¬ıœÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊Mê√ ¬ı¯∏«À1 28 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…Ê≈√ø1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú fl¡1± Ê≈√ÚÓ¬ ˜Laœ Î¬±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√ Ì1 ’ôLÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ó¬√±1fl¡Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬±– ¬ı˜«Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Œ˚ 2011 ‰¬Ú1 28 Ê≈√Ú1 10 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1¬Û1± ’Ô«±» 2001 Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±Â≈√ ’±1n∏ ’±·ƒÂ≈√Àª ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬Ú1 28 Ê≈√Ú1 ’±·1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±˝√√±1, Ê√˘±˙˚˛ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ˜±øÈ¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ ¬ÛA± ¬õ∂√±Ú ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ‘√Ï¬ˇ˜Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1±˜˙«˜À˜« 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ÛA± ø√˚˛±Ó¬ Œ˝√√“±˝√√fl¡± ø¬ÛÂ√˘± fl¡ø1 Ôfl¡± ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ’—·±—·œ Œ·±‡«± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 2001 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU ¬ıøÌ˚˛±, Œfl¡±•Û±Úœ, 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡fl¡ ¬Û±˝√√±1-Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ˜±øÈ¬1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À1 Ú±˜ ˚±ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôL¬ˆ¬«≈Mê√ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ı‘˝√ » ’±¬ı∞I◊Ú1 Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¬ÛPœ-¬Û≈S1 ’±1n∏ ’±·ƒÂ≈√Àª ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ˝√√±˜Ê√± õ∂í¬Û±øÈ¬Ê√ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬fl¡ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˙˘¸“±Àfl¡± ø¬ı˘1 ¤fl¡ Œ˝√√"√ 1 23 ˘√˚˛º ’±Â≈√-’±·ƒÂ≈√1 Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬≈˘ ¤fl¡1 ˜±øÈ¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ø1À˚˛˘ ˝◊√ À©ÜÈ¬1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Ó¬ ’±Ê√˜˘À1± Ó¬Ô…À1 øÚÊ√1 Ú±˜ Ú±·ø1fl¡?œÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’—˙œ√±ø1Q ’±ÀÂ√º Î¬±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 2001 ‰¬Ú1 28 Ê≈√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬”ø˜¬ÛA± ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±Úœ Ú¸1fl¡± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ‹fl¡…˜Ó¬ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Ê√˜˘1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ˝◊√ ˜±Ú √1√ øfl¡˚˛ ¬¬ı≈ø˘ õ∂Àùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Î¬0 ¤Àfl¡√À1 ’±À˜ø1fl¡± øÚª±¸œ ’¸˜1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Úª fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œfl¡ 2006 ‰¬Ú1 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Î¬◊M√ 1 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸À√Ã ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± &ª±˝√√±È¬œ1 Ú≈˜ø˘Ê√˘±˝√√Ó¬ 25 ø¬ı‚± 10 Œ˘‰¬± ˜±øÈ¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ¤G ø1Â√±‰¬«√ Œfl¡˙ª ˙˜«± õ∂˜≈À‡… ¯∏±øÍ¬Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ‰¬∞I◊±11 Ú±˜Ó¬ Î¬±– Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ˘±ª± ˜±øÈ¬Ó¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Ú±˝◊√ º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ’øÓ¬ ‚øÚá¬ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ˜±øÈ¬1 ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’Ú≈1+¬ÛÒ1ÀÌ ˜±øåI◊ Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ Î¬±– Úœ˘ ¬ı1√Õ˘1 øÚø¬ı«À˙À¯∏ ‹fl¡…¬ıX 1+¬ÛÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Í¬Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡1 ÚÚƒÀfl¡ ·“±ª1 12 ø¬ı‚± ¤fl¡ Œ˘‰¬± ˜±øÈ¬ 2005 ‰¬Ú1 30 ˜±‰«Ó¬ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ‹fl¡…¬ıX Œ˝√√±ª± ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øfl¡√À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Î¬◊M√ 1 ø¬ı‰¬±À1º ˜±øÈ¬1 ¬ÛA±1 ’±Àµ±˘Ú1 ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı1˜± ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ˙œÀ‚Ë &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡√˜Ó¬˘ ‰¬ífl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û±˝√√±1, Ê√˘±˙˚˛1 ¬Û±1 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øÈ¬Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ¬ÛA± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 52·1±fl¡œ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 44·1±fl¡œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 27 ·1±fl¡œ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±˝√√±1, Ê√˘±˙˚˛ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øÈ¬ √‡˘ fl¡ø1 ¬ı± ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » ’A±ø˘fl¡± ¸√¸…˝◊√ ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Î¬◊Mê√ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏ Ì ø√ Œ1‡±1±Ìœ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ıøÌ˚˛± ’±1n∏ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ fl¡ Î¬◊À26√√ fl¡1±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ˆ¬”ø˜ √± ¸ ¬ıÀÎ¬ˇ± Àª ø¬ı ø¬Û ¤Ù √˘ fl¡ é≈ ¬ 1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ õ∂±Ì’±UøÓ¬ ø√˚˛± ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ¸“≈ªø1 fl¡±˝◊√ Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1¬Û±1Ó¬ Â√ø˝√√√ ¸˜ø©Ü ¬ ı±¸œfl¡ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ À X ›˘±˝◊ √ ’±ø˝√ √ ¬ ıÕ˘ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±U˘ ’±˘œ, ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±, ø˙ª fl≈¡˜±1 Œ‰¬Ã˝√√±Ú, ’±˝3√ ± Ú Ê√Ú ±˚˛º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Úµ 1±Ê√ ¬ ı—˙œ1 ŒÊ√ø1Ì± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ õ∂Ìª ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ ¶ú1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛA±1 √±¬ıœÓ¬ ·Ìø¬ıÀé¬±ˆ¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈ø á¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ¸Ó¬…¬ıË Ó ¬ fl¡ø˘Ó¬±, Œ˘±ª±1 fl¡Ô±º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ Œ¬ı√±ôL ˘¶®À1± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º fl≈¡˝◊√ Ú ˝√√± Ê√ø 1fl¡± ’±ø√1 Î¬◊¬ Ûø1 ’¬ıÀÎ¬ˇ ± ¸≈ 1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¶ö ±Úœ˚˛ INVITATION FOR BIDS (IFB) ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏˚˛¬ ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ’¸˜ Ê√ ±Ó¬œ˚˛ Ó ¬±¬ı±√ œ ˚≈ ª -Â√ ±S No. SE/Bill/Tech/CS/28(N)/2015-16 ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±—˙ øÊ√˘± ¬Û˚«± ˚˛1 ŒÚÓ¬±˝◊ √ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 1

’±øÊ√ ﬂ‘¡¯∏ﬂ¡ ˜≈øMê√1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸

¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬ﬂ¡1ÌÓ¬

’·¬Û Ó¬…±· Úﬂ¡À1 Œ1‡±1±ÌœÀ˚˛

ˆ¬±· ˆ¬±· ˝√√íÀ˘ ¸˜±Ê√Õ˘

’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸1 øÚ˙±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ¬ıU Í¬±˝◊√ Ó¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 &Ì1±øÊ√ ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º 1±ˆ¬±À√ªfl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˘±&1n∏1 &Ì·ø1˜± ‰¬‰«¬± fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ ‰≈¬¬ı≈ø1ÀÈ¬±1 fl¡±1ÀÌ, 1±Ê√…‡Ú1 fl¡±1ÀÌ, Œ√˙1 fl¡±1ÀÌ ˚±ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬±˜ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¸ˆ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ø˙é¬±ø¬ı√ ˚≈·˘ ‰¬f õ∂À‰¬©Ü±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ¬ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1±1 ‰¬Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ı≈øX Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú, ’¸˜1º &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±Ú˜±ø1ø¶öÓ¬ ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬Õfl¡ Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±1n∏ √±¬ıœÓ¬ ¤‡Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˚¸fl¡˘1 &Ì-·ø1˜± ’±ø˜ fl¡ø1¬ı ˘±À· øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Úfl¡À1± ŒÚøfl¡ fl¡À1º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡ÚÓ¬ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸˝◊√ÀÈ¬±√ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘·± fl¡Ô±º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú±˜¬Û±Úœ·“±ª1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏á¬ ’Ú≈¸≈ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 Ú±˜‚11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡±1 ’Ú≈√±Ú õ∂√±Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Œ¸±ÀÌù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø¬ıËøÈ¬Â√ ˙±¸Ú1 ø√ÚÀ1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œ·±¶§±˜œ, õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø·1œÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ Ó¬»¬Û1±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜Ó¬±˜Ó¬ Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±À1º ¤fl¡ õ∂fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±fl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡√¬ı±¬ı±À1± ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ø¬ı‰¬±ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º ∆˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¤˝◊√ 75˘±‡ fl¡ø˘Ó¬± Œ˘±fl¡fl¡ Œfl¡ª˘ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±1±·±1¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ø¬ıù´ô¶ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡- ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±, fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ Î¬◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú, fl¡±1±·±1Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± øÚ•ß˜±Ú1 ‡±√… fl¡˚˛√œfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬·√M√ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±1n∏ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡f ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ ∆˘ ¤fl¡±—˙ fl¡˚˛√œÀ˚˛ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘ Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ ¬ı±˝◊√˙‡Ú øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡ÚÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ’ª√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ëÎ¬0 øÍ¬fl¡±√±11 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ‚±‰¬À‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬ ¬ı“È¬±í õ∂√±Ú, õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ¸˜i§˚˛ 1é¬± fl¡ø1 fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ ·Í¬Ú ≈√©®±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡1± ’±1n∏ ¸˜ø©Ü ’±1n∏ øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡ø˘Ó¬±1 Ê√Ú¸—‡…±1 ·ÌÚ±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 31 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜±¬ÛÚ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º fl¡±1±Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ’Òœé¬fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’ø‡˘ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏á¬ ’Ú≈¸‰” ¬œÓ¬ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ fl¡1± ’±1n∏ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛√œfl¡ øÚ•ß˜±Ú1 ‡±√… õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘fl¡ fl¡ø1 ’˝√√± ’ªÀ˝√√˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÊ√˘± Ó¬Ô± ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¸√1Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ ˙œÀ‚Ë Î¬◊ißÓ¬ ‡±√… Œ˚±·±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸|˜ ’±1n∏ fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ ¸øij˘ÚœÀ˚˛º ˘·ÀÓ¬ 24 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ, ø¬ıÚ±|˜ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡˚˛√œ1 ¬ı±À¬ı ‡±√…1 Ó¬±ø˘fl¡± ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ˚ø√› ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸—ø˜|Ì fl¡ø1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ ø¸X±ôL Ú˘˚˛ ŒÓ¬ÀôL Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıg1 √À1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛ ¸øij˘ÚœÀ˚˛º Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1˜±Ì1 ‡±√… Œ˚±·±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ’ø‡˘1 ’øˆ¬À˚±·1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡ÚÓ¬ ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ¬õ∂¬ıœf Ú±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Î¬±– 1À˜Ú fl≈¡˜±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±À· Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡˚˛√œ1 ‡±√…1 Ú±˜ÀÓ¬± ˘≈FÚ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√ÚÊ√±øÓ¬ﬂ¡1Ì1 √±¬ıœ ﬂ¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1

’ø‡˘1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬

The Superintending Engineer, PWD Guwahati Bldg. Circle-II, Chandmari, Guwahati-3 invites bids from eligible Contractors with a validity of 180 (One Hundred Eighty) days from the date of bidding, from intending APWD (Building) Registered Class-I (A, B, C) and Class-II Contractors under this Circle for the work as detailed below. Sl. No.

Group No & Location

Estimated value (In Rs.) (Approx.)

Bid Security (In Rs.)

“Construction of Cultural 2% for Complex at Hojai, Ph-II under Rs. 19,80,168.00 General and 1% untiedfund for the year for reserved 2014-15” category

Cost of Bidding Earnest Money is to document (non be drawn in refundable favour of (In Rs.) 1,000.00

Executive Engineer P.W.D. Nagaon Building Division

k) Date of application seeking bidding Document :- 22.06.2015 up to 4.00 P.M. l) Date of Issue of bidding Document :- 25.06.2015 up to 4.00 P.M. m) Time & Date of receiving of bidding document :- 29.06.2015 up to 2.00 P.M. n) Time & Date of opening of Technical bid :- From 2.30 P.M. onwards of 29.06.2015 o) Time of Completion :- 3 (Three) months 1. Location of Work : Nagaon District 2. The Contractors/Firm/Private Limited Company registered with Assam PWD (Building), as detailed in the table above having experience in similar nature of works are eligible to participate in the bid. Up-to date Registration Certificate, Registration Certificate under VAT, PAN, Cost of Bid document should be furnished along with application seeking issue of Bidding Document. 3. Bidding Documents (and additional copies) may be purchased in office hours from O/O the Superintending Engineer, P.W.D Guwahati Bldg. Circle-II Chandmari, Guwahati-3 on payment of a non-refundable fee as stated above in the form of Bank Draft on any Nationalized Bank and drawn in favour of Assam State Road Board Maintenance (Roads) Fund, Account No. 10566991479 of SBI payable at Guwahati. Interested bidders may obtain further information from the Office of the Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Bldg. Circle-II, Chandmari, Guwahati-3. 4. Bid must be accompanied by Bid Security of the amount as specified for the work in the table above in the form of FDR received from any Nationalized/Scheduled Bank drawn in favour of the Executive Engineer P.W.D. Nagaon Building Division, Nagaon. Bid Security shall have to be valid for 45 (forty five) days beyond the validity of the bid. 5. The Superintending Engineer P.W.D. Guwahati Bldg. Circle-II Chandmari, Guwahati-3 reserves the right of issuing the Bidding documents or outright rejection of any application of Bidder without assigning thereof. 6. All terms & conditions will be as per the bidding documents. 7. This IFB will form a part of the Contract Agreement. 8. Performance Security/Security Deposit is to be submitted as per CE’s memo No. BN/12/82/Pt.-1/84 Dtd. 15-02-2011 by the qualified tenderer.

Janasanyog/1512/15

Superintending Engineer P.W.D. Guwahati Building Circle-II Chandmari, Guwahati-3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

22 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Â√˚˛·“±› ø˙é¬±‡GÓ¬ Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬¬ıÀfl¡±, 21 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Â√˚˛·“±› ø˙é¬±‡G1 ·Õ1˜±1œ ’±1n∏ ¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ê√Ú¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1¯∏1√ ’±¬ı‘øM√√ fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ú¬Û±˜, 21 Ê≈√Ú – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ê√Ú-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ √¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ’±¬ı‘øM√√ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 110 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ’±¬ı‘øM√√ fl¡˜«˙±˘±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±¬ı‘øM√√ fl¡˜«˙±˘±‡Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı SêÀ˜ Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ, ¸√±Úµ √±¸, ¬ıÚ¿ ˙˜«± ¬ı1√Õ˘, ‡ÚœÚ Ú±Ô, Â√µ± Ô±¬Û± ’±1n∏ ø˝√√˜±—fl≈¡ ¬ı1±º ’±¬ı‘øM√√ fl¡˜«˙±˘±1 ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ ’±1n∏ ë‡í ˙±‡±Ó¬ Úª˜1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ’±¬ı‘øM√√ ø˘ø¬Û1 ëfl¡í ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ëŒ¸Î¬◊Ê√œ Ò1Ìœ Ò≈Úœ˚˛±í ’±1n∏ ë‡í ˙±‡±1 ë¸˜±ÀÊ√ ¸±¬ıøÈ¬¬ı ˜˝√√±Ú ˜±ÚªÓ¬±íº õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˝◊√26≈√fl¡ õ∂ø˙é¬±Ô«œfl¡ 1 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ê√Ú¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±1 ¸íÀÓ¬ 94012-18171 ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ1 ¸íÀÓ¬ 94351-88971 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¸≈¯˜∏ ± ¶§1±Ê√1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 21 Ê≈√Ú – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±œ√1 ¸íÀÓ¬ Ôfl¡± ¸≈¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó≈¬˜≈˘ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 ¬ıU 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√, ’¸À˜± ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛º 19 Ê≈√ÚÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı‘µ±¬ıÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ı≈Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ó≈¬˘ fl≈¡˜«œ ’±1n∏ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬±¬Û fl¡Â√±1œÀ˚˛º

1,38,000 È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 69 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 30 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˙é¬±¬ı¯∏« Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú øÚø√

¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˙Ã‰¬±·±11 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ÚœøÓ¬-øÚÀ√˙«Ú±fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˙Ã‰¬±·±11 Ú±˜Ó¬ È¬fl¡± ˘≈FÚ ‰¬˘±¬ıÕ˘ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡À˘º ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’±ªø1 Òø1ÀÂ√ ˚ø√› Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±Ì

fl¡ø1¬ı¬Û1± ˚±¬ıÀÚ Ú±˚±¬ı Ó¬±Àfl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì Úfl¡ø1 ’1ø¬ıµ √±¸ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˘≈FÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’Ú…±Ú… ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚÀ1± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ˘≈FÚ õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø˙é¬± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ı1˙ø˘-√øé¬Ì ¬ıøÌ« ¸—À˚±·œ ¬ı“±˝√√1 √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ±˝◊√

’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¤˜ ø¬ı ¤˘ øÚ˜«±Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 ’±Â≈√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√Ú – ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±˝◊√ Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛º Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±1•§±1 ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬1 ’¸—‡… õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¸˜±Ò±Ú ¸”S ›À˘±ª± Ú±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 √œ‚«fl¡±˘œÚ ¸˜¸…±À¬ı±11º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 17 ˜±‰«¬Ó¬ ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√, ¸ij±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ õ∂√±Ú, ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú, ∆˙øé¬fl¡ ø√Ú¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±

’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±˝◊√ Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Â≈√ Œ·±È¬1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˘±øÚ ’±Àµ±˘Ú1 ˜±ÀÊ√À1 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¸˜±Ò±Ú ¸”S Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘ ’Ú˙Úº øfl¡c ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ˜±À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±ÀÈ¬± ¸˜¸…±À1 ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àµ±˘Ú1

U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±˝◊√ Ú ˜˝√√ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Â≈√ Œ·±ÀÈ¬º ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Ê√Ú±√«Ú Œ·±¶§±˜œ, ’±˝◊√ Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Â≈√ Œ·±È¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Î¬◊√˚˛ ˙—fl¡1 √±¸, ø˙é¬± ¸•Û±√fl¡ Î¬◊»¬Û˘ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øÈ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ1"√√1 Î¬0 ˝√√ø1õ∂¸±√ ˙˜«±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 √±¬ıœ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ø˙é¬±¬ı¯∏« ’±1y Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û≈Ú1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘› ’ª·Ó¬ fl¡À1º

Œ¬ı±ﬂ¡±Ê√±ÚÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬

∆˜1±¬ı±1œ1 ˘±˘≈ª±˜≈‡Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬Ù≈¬, 21 Ê√≈Ú – Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ Sê˜±» ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬º Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ‰¬˝√√11 ’±À˙¬Û±À˙ Ôfl¡± ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ¸‚Ú±˝◊ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 øÚ˙± Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ’=˘1 fl¡±¬ı±1±˜ ·“±ªÓ¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛º ·“±›‡Ú1 ¬ı±¬ı≈˘±˘ ¬Û±øÚfl¡± ’±1n∏ Ò1Ìœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ≈√È¬± ‚1 ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±Àª ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚1Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±Î◊¬˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ‡±√… ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ‡±˝◊ Ó¬ø˝√√˘— fl¡À1º ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±fl¡ Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

øÎ¬˜1œ˚˛± ’±Â≈√1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 21 Ê≈√Ú – 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤˜ ø¬ı ¤˘ [˜À˝√√ù´1œ ¬ıË±√±Â«√¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬]À˚˛ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ fl¡1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬, ’ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª fl¡1± ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ é≈¬t ∆˝√√ ’±ôL–øÎ¬˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±Í¬ ˜±˝◊√˘1 Î¬◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Úª ˙‘—‡˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘∏º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Î¬◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬Ó¬ ¤øÈ¬ õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1À˘ øÚ˜«±Ì ¸—¶ö± ¤˜ ø¬ı ¤À˘º ‡±Ú±¬Û±1±1¬Û1± Œ¸±Ì±¬Û≈1-øÎ¬·±1n∏ Œ·È¬Õ˘ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤˜ ø¬ı ¤˘ Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±º ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√À1 ¬ÛÔÀÈ¬±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚ øfl¡Â≈√ fl¡±˜ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±À1± øÚ•ß˜±Ú1 Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÓ¬ õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ˜1ÌÙ¬±GÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 Œ√±fl¡±Ú, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡√√ õ∂øÓ¬á¬±Ú

Î¬◊À26√√ fl¡ø1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÎ¬˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˜ ø¬ı ¤˘ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬, ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± Ú˘±¸˜”˝√ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1Ì ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SÂ√±Sœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˜ ø¬ı ¤˘ øÚ˜«±Ì õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˙œÀ‚Ë ‡±Ú±¬Û±1±1¬Û1± Œ˚±1±¬ı±È¬ ¬ıøÌ«˝√ ±È¬ ’=˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ Î¬◊À26√√ Úfl¡ø1À˘ øÎ¬˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÚÊ√±Õfl¡ Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ôL–øÎ¬˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ √œ¬Û≈ ŒÊ√Ú± ˙˜«±˝◊√ Ê√Ú±˚˛º

›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˜±Ò…˜1¬Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 21 Ê≈√Ú – 2015 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˜±Ò…˜1¬Û1± õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± 170·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√Àªº 170 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√1¬Û1± ëÈ¬¬Û ŒÈ¬Úí ø˝√√‰¬±À¬Û 11·1±fl¡œfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ’±1Ú±˝◊√ , Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±, ˜±Ú¬ÛS, ’øˆ¬Ò±Ú ’±1n∏ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º 1Ú‰¬±˝◊√ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ¬ıÀÚ¿ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œ¸Ã1øÊ√˜± ¬ıÀÎ¬ˇ±, øÊ√ø•ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Ô≈˘≈— ø¸— ·˚˛±1œ, ¸≈À√˜ ∆√˜±1œ, ø√·ôL ¬ıËp¡, ’±Úµ ¬ıÀÎ¬ˇ±, Î¬◊¬ı«¿ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ √œé¬±

¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ëÈ¬¬Û ŒÈ¬Úí ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±Úµ ∆√˜±1œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÎ¬ ¤Â√ ø¬Û ˜±1ø˘Ú ŒÊ√Ã¶ß±·˜±˝◊√ º øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1?˚˛ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ œ√À¬ÛÚ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸•Û±√fl¡ ŒÚ1‡±— ‡±fl¡˘±1œ ’±ø√ ŒÚÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ¸≈”√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ’±˜øLaÓ¬ õ∂±Mê√Ú Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø¬ıù´ 1Mê√√±Ó¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

’ø‡˘ﬂ¡ Œ¢∂5±11 õ∂øÓ¬¡ı±Ó¡ Î¬◊M√±˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬±¬

’±1é¬œ ¸=±˘ﬂ¡õ∂Ò±Ú1 õ∂øÓ¡ﬂ‘¡øÓ¡ ±˝

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¬ı1ˆ¬±·, 21 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡Ó¬œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ıv±Î¬À¬ı—fl¡1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´ 1Mê√√±Ó¬± ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 14 Ê≈√ÚÀÓ¬ fl¡±˘« Œ˘GÀ©Ü™˝◊√ Ú±À1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˙1œ1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıv±Î¬ ¢∂n¬Û Î¬◊æ√±ªÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ 14 Ê≈√ÚÓ¬ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡Ó¬œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ Î¬±– ø‰¬M√√1?Ú ¬Û±Í¬fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ˜Laœ Î¬±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ 1Mê√√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ú˘¬ı±1œ ¬ıv±Î¬À¬ı—fl¡1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˝◊√ ¤Ú øÈ¬ ø¬ıÀ˙¯∏: Î¬±– fl¡±ÀÌù´1 ˘˝√√fl¡À1 ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜, ø¬ıøˆ¬iß Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıv±Î¬À¬ı—fl¡1 õ∂øÓ¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬

¤fl¡ ˜ÀÚ±: ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬±– Ó≈¬¯∏±1fl¡±øôL ‰¬SêªÓ«¬œ, Î¬±– 1±Ê≈√˜øÌ ˙˜«±, Î¬±– 1±Ó≈¬˘ ˆ¬A±‰¬±˚«, Î¬±– ¬ıÀ˘f Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡± õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ıv±Î¬ ¢∂n¬Û1 Î¬◊æ√±ªfl¡ fl¡±˘« Œ˘GÀ©Ü™˝◊√ Ú±À1 1Mê√√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’ª√±Ú1 fl¡Ô± fl‘¡Ó¬:Ó¬±À1 ¶ú1Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√˜ôL √M√ , Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1˜øµ1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡±, ë¸À˝√√±√1í1 ø√˘øÊ√» ¬ı˜«Ú, ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜‘À·˙ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1Mê√√±Ó¬± ø√ª¸1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¸ø√Ú±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ Œ·±¬Û±˘¬ıÊ√±1 ’±ø˜« Œfl¡•Û1 ∆¸øÚfl¡¸fl¡À˘ 21 ¬ıÈ¬˘ 1Mê√√±Ú fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜—·˘˜, :±Ú˜, ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ˜= ’±1n∏ ’±1 ¤˝◊√ ‰ƒ¬ øÈ¬ ø‰¬ ø¬Û1 ¸√¸…¸fl¡À˘› 1Mê√√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ŒÊ√…á¬ Œ˘¬ıÀ1È¬1œ ŒÈ¬flƒ¡øÚø‰¬˚˛±Ú √œÚ¬ıg≈ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

√Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 21 Ê≈√Ú – √ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ, ’¸˜ ¬õ∂À√˙1 Ù¬±˘1¬Û1± 20161 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸y±¬ı… Ó¬±ø˘fl¡± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬·ª±Ú ˆ¬1±˘œ, øÊ√˘± Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ø˜| ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˙ø˙1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÊ√˘±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1¬Û1±

¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ÌøÊ√» √±¸, ·Ò≈1 ‰¬1Ì √±¸, fl¡±øÓ«¬fl¡ ˙˜«± ’±1n∏ fl‘¡¯û fl≈¡˜±1 õ∂¸±√ √±À¸ ’±À¬ı√Ú fl¡À1º ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ˆ¬·ª±Ú ˆ¬1±˘œ, ’øÚ˘ √±¸, Œ·ÃÓ¬˜ ¬Û±Í¬fl¡, ’?ø˘ √±¸ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Î¬◊»¬Û˘ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡À1º Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1¬Û1± &ÌøÊ√» ’øÒfl¡±1œ, ÒÚœ ’±˘œ, øÚ1?Ú ¬Û±Í¬fl¡, øÊ√Ó≈¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ø¬Û∞I◊≈ Œ‚±¯∏ ’±ø√À˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡À1º Ê√Úœ˚˛±1¬Û1± 1±˜õ∂¸±√ ’±˚«, Œ¬ıÚ±Ê«√œ1 ’±1Ù¬±ÀÚ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’±s≈˘ ¬ı±À1Àfl¡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º

ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±ª1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 21 Ê≈√Ú – ¬ı‘˝√M√1 ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıU¬ıÂ√1 Òø1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±˝√√± ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú, ·±˝◊√Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ˙øMê√˙±˘œÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1±, ’¸˜1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ø√˚˛± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ’ø‰¬À1˝◊√ ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛º

Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 21 Ê≈√Ú – Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ [fl¡øÚá¬]1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊¬Û¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1— øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂¬ıg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂¬ıg1 ø¬ı¯∏˚˛ñ ë˚≈ª ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Ó¬ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 õ∂ˆ¬±ªíº √1— ’±1n∏ ›√±˘&ø11 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ë’Ò…é¬, Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ [fl¡øÚá¬], Œ√›˜1ÕÚ, √1—í øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ ’Ô¬ı± dineshsarma124@gmail.com1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 9577344297 ’Ô¬ı± 96132-74883 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 21 Ê≈√Ú – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·Ó¡ ¸—‚øÈ¡Ó¡ ≈Ú«œøÓ¡1 ø‰¡ ø¡ı ’±˝◊ Ó¡ôL fl¡1±, ’±À˚˛±·1 ≈Ú«œøÓ¡¢∂ô¶ ’Ò…é¡ 1±Àfl¡˙ ¡Û±˘fl¡ ’¡Û¸±1Ì fl¡1± ’±1n∏ ’±À˚˛±·1 ¬Û”Ì« ¡Û˚«±˚˛1 ¸—¶®±11 ±¡ıœÓ¡ Œ¸±˜¬ı±11¡Û1± ’Ú˙Ú1Ó¡ ·Ì ˜≈øMê ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝3±˚˛fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·, fl¡˜˘ Œ˜øÒ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¡±1¡ ¸•Û±fl¡ ˜≈fl≈¡È¡ ŒÎ¡fl¡±fl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ’¸˜ ’±1é¡œÀ˚˛ ’·ÌÓ¡±øLafl¡ ’±1n∏ ¡ı¡ı«À1±ø‰¡Ó¡ˆ¡±Àª Œ¢∂5±1¡ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡ ’±1n∏ Â±S ˜≈øMê

¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡À˚˛ Ó¡œ¡ıË ˆ¡±¯∏±À1 ·ø1˝Ì± ø˚˛±1 ˘·ÀÓ¡ ŒÓ¡›“À˘±fl¡fl¡ ø¡ıÚ±‰¡ÀÓ«¡ ˜≈øMê ø˚˛±1 ±¡ıœ Î¬◊O±¡ÛÚ fl¡ø1ÀÂº Ó¡1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¡Q±ÒœÚ ‰¡1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ ’±1é¡œ1 ˜≈1¡ııœ ‡À·Ú ˙˜«±1 øÚÀ«˙Ó¡ ’¸˜ ’±1é¡œÀ˚˛ fl¡1± ¤˝◊ ’·ÌÓ¡±øLafl¡ ’±1n∏ ∆¶§1±‰¬±1œ fl¡±˚«fl¡˘±¡Û1 õ∂øÓ¡¡ı±Ó¡ Â±S ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ’±|±Ù≈¡˘ ˝◊Â˘±˜, ¡ı1À¡ÛÈ¡± ˜˝fl≈¡˜± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ 1øÙ¡fl≈¡˘ ˝◊Â˘±˜, ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘± Â±S ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ¡ı±Â√±Ú ˜ø~fl¡ ’±1n∏

¸•Û±fl¡ Â√±V±˜ UÀÂ˝◊Ú ‡±Ú1 ŒÚÓ‘¡QÓ¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¡ı˚˛ø˘ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ‰¡˝11 ¡Û“±‰¡’±ø˘ ‰¡ífl¡Ó¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¡1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ’¸˜ ’±1é¡œ1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±1 õ∂øÓ¡fl‘¡øÓ¡ ±˝ fl¡ø1 Ó¡œ¡ıË õ∂øÓ¡¡ı± ¸±¡ı…ô¶ fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¡ı1À¡ÛÈ¡±À1±Î¡, ¡Û±Í¡˙±˘±, Œ‰¡„±, ¡ı˝ø1, ˜øµ˚˛±, ¸Sfl¡Ì1±, ¡ı±‚¡ı1, ÊÚœ˚˛±, fl¡˘·±øÂ˚˛± ’±1n∏ ’±À˘±¡ÛøÓ¡‰¡1ÀÓ¡± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡ ’±1n∏ Â±S ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À…±·Ó¡ õ∂øÓ¡fl‘¡øÓ¡ ±˝ fl¡±˚«¸”‰¡œ ¢∂˝Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¡¡ı± ¸±¡ı…ô¶ fl¡À1º

˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 21 Ê≈√Ú – ¸À√Ã ’¸˜ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 13 Ê≈√ÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı·œÚ√œ1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… ˙1» ˜˝√√ôL ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√œ1± ˆ¬±Ê√Úœ1¡Z±1± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL fl¡±fl¡øÓ¬1¡Z±1± ¬¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ 1?Ú √M√ 1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈Í¬ Ú‡Ú ¬ıvfl¡1 27·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL fl¡±fl¡Ó¬œfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú¬ıø˝√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª 9·1±fl¡œ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±Úµ ¬ı1±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¸˝√√ 5·1±fl¡œ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, 3·1±fl¡œ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡¸˝√√ ˜≈Í¬ 31Ê√Úœ˚˛± ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‡1±Ê√‡±È¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

¬Û±ÀÚ1œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È¬—˘±, 21 Ê≈√Ú – ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ëŒÙ¬À1—·±√±›í1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 8 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û±ÀÚ1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø¬ıfl¡˘±—·1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙ø¬ı1Ó¬ 170·1±fl¡œ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’é¬˜ Œ˘±fl¡fl¡ ’øˆ¬: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û±ÀÚ1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– øÚ¬Û≈Ú fl¡˜«fl¡±À1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± Ó¬Ô± Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ëŒÙ¬À1—·±√±›í1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÚ˚˛ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ›√±˘&ø1 ’¸˜±ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– ø‰¬√±Úµ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, Î¬±– ˆ¬·œ1Ô Œ√í, Î¬±– ˆ¬^fl¡±ôL ˙˜«± ’±1n∏ Î¬±– ˙…±˜˘ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡˘1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

1„√√±·Î¬ˇ±Ó¬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘¸˝√√ ¬Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 21 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˙±˘Ú± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ õ∂±˚˛ 35 ‚ÚÙ≈¬È¬ ˙±˘ ’±1n∏ Œ‰¬&Ú fl¡±Í¬1 Ù¬±∞I◊± Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˙±˘Ú± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 Ù¬À1©Ü±1 fl≈¡À˘f ˆ¬”¤û±˝◊√ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œ¸˝◊√ø√Ú± øÚ˙± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÚ±=˘‡Ú1 ’ÒœÚ1 ¬1„√√±·Î¬ˇ±1¬Û1± ¤˝◊√ ˜”˘…ª±Ú fl¡±Í¬ø‡øÚ Ê√s fl¡À1º √˝√‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¸œ˜±ôL1 ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡±Í¬ø‡øÚ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚfl¡˜«œ1 √˘ÀÈ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 Î¬◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ fl¡±Í¬ ¤ø1 ’±g±11 ¸≈À˚±·Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º Ê√sfl‘¡Ó¬ fl¡±Í¬ø‡øÚ1 ¬ıÊ√±1 √±˜ 40 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±À1± ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√˘¸•Û√ ¸—˜G˘1 Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¬Ê√œªÚ ŒÊ√Î¬◊Ó¬œ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚ ’±1n∏ ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘-Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ø˙é¬±Ô«œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 21 Ê≈√Ú – øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ˘é¬…À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√˘¸•Û√ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 õ∂ô¶±ª˜À˜« Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’““±‰¬øÚ ¤‡Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’˘¬ÛÀÓ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±

˝√√˚˛º Ê˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡˘1 øÊ√1Ìœ Œfl¡±Í¬± ’±1n∏ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ’±¶ö±Ú1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± õ∂Ìª fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± øÚfl≈¡? ˙˜«±˝◊√ º Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ øÍ¬fl¡±√±1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÙ¬≈√˘

˝√√fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ øÊ√1Ìœ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Â√±ø˜1n∏Ê√ Ê√±˜±ÀÚ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡˘1 ¸fl¡À˘± ø√˙ ¸±˜ø1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±, ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL±, ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡,

õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±Ê√Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˜≈‡… ¸˝√√±˚˛fl¡ fl¡˜˘fl‘¡¯û √±À¸ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√˘¸•Û√ ¸—˜G˘1 õ∂±Mê√Ú øÍ¬fl¡±√±1 ˜˝√√•ú√ ’±˘œ1 ¬ÛPœ ŒÊ√ø1Ì± Œ¬ı›ª±fl¡ Ê√Úfl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˝√ ˝√±√Ê√±1 È¬fl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º

¸—¬ı±

22 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1±

Œ˚±·±¸Úfl¡ ∆˘ Œ˜±√œ1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 35 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛› fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·±¸ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ’Ú≈á¬±Ú1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 5000 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶¥®øÓ¬1 ’ª√±Ú Œ˚±À· ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±·fl¡ ¤fl¡ √˙«Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Œ˜±√œÀ˚˛ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˚±À· ¸•xœøÓ¬1 ŒÎ¬√±À˘À1 ¬ı±øg ¬Û1¶Û1fl¡ ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·fl¡ ¬Û1•Û1±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊ ’Ú± ¬ı≈ø˘ Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 Î◊¬M√√1Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˚±·fl¡ ‰¬1fl¡±11 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝◊ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¸˜”˝√œ˚˛± ’ª√±Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÀÓ¬± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ Œ˚±·±ˆ¬…±¸Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ Œ˚±·1 ˜±˝√√±R… ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬± ”√1 fl¡1±Ó¬ Œ˚±·1 ’±‰¬ø1Ó¬ Ò1Ì1 &Ì ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±øÚ ’±1n∏ ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıfl¡±˙ ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊1±ÚœÀ˚˛ øÂ√˜˘±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø˝√√µ≈Q õ∂‰¬±11 ’—˙ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ Œ√À˙ ˝◊˚˛±fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± Ú±˝◊ ˚ø√› ’±øÊ√1 Œ˚±· ø√ª¸Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±, ‰¬œÚ, ˝◊—À˘Gfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 177‡Ú Œ√À˙ Œ˚±·Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 Ú±˜±ÀÊ√± Œ˚±·1 ¸‘√˙ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, ¬ı±—˘±À√˙, Ó≈¬1¶®, ˝◊1±Ú, ˝◊ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±, ˝◊Î◊¬ ¤ ˝◊, fl¡±È¬±1 ’±1n∏ ’í˜±ÀÚ Œ˚±· ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı, ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±, ¬ıËn∏ÀÚ˝◊, ˜ø1øÈ¬˚˛±Ú±, Œfl¡À˜1n∏Ì, ø˘ø¬ı˚˛±, ¬ı±øfl¡«Ú± Ù¬±ÀÂ√± ’±ø√ ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ Œ√À˙ Œ˚±· ø√ª¸fl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˝◊˚˛±fl¡ ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1À˘º ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ Œ√˙1 ¬ıø˝√ˆ¬”«Ó¬ Î◊¬M√√1 Œfl¡±ø1˚˛±, ˝◊À©Ü±øÚ˚˛±, Ú±ø˜ø¬ı˚˛±, Â≈√˝◊Ê√±1À˘G, ŒÂ√±ª±øÊ√À˘G, ˜Ú±Àfl¡±, Â√í˘í˜Ú ¡Zœ¬Û ’±1n∏ Ê√±ø•§˚˛±Ó¬ ¤˝◊ ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ˚±· ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ Œ˚±·&1n∏ ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àª ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±ˆ¬…±¸ ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ’±1n∏ Œ˚±·ˆ¬…±¸ fl¡1± ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ 40-50 øÎ¬¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ Î◊¬¯∏ûÓ¬± ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û1± &Ì ’±˝√√1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 20 øÎ¬¢∂œ Î◊¬¯∏ûÓ¬±ÀÓ¬± ·1˜ fl¡±À¬Û±1 øÚø¬Ûg±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± ˙±1œø1fl¡ ˙øMê Œ˚±À· õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ 2 Œfl¡±øÈ¬ Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√1 Œ˚±· ø√ª¸Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ø¬ıù´1 117‡Ú Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ÀÓ¬± Î¬◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ˚±· ø√ª¸º 1±©Ü™¸—‚1 ’±˝3√±ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˚±· ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œº &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬± Œfl¡√√¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˚±· ø√ª¸1 ’Ú≈á¬±Úº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ˚±· ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, øÎ¬˜1œ˚˛±, øÎ¬·±1n∏, øÈ¬U, ˝√√±Î¬◊˘œ, Ú˘¬ı±1œ, ˝√√±ÀÊ√± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¸?œª fl≈¡˜±À1º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±À· ˙1œ1 ’±1n∏ ˜Ú ¤fl¡±R fl¡À1º ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±À¬ÛÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ’±øÊ√1 ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚÕ˙˘œÓ¬ ¸≈¶§±¶ö…À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˚±·1 &1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‡±Ú±¬Û±1±¶ö¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˚±· ø√ª¸º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ Œ˚±· ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˝√-√˜Ú ¸cø˘Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ˚±· fl¡1±ÀÈ¬± ’¬Ûø1˝√±˚«º ’±Ò…±øRfl¡ ø‰¬ôL±Ò±1± ¬ı‘øX fl¡À1 Œ˚±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜±Ê√1 Î¬◊M√1ÌÀÓ¬± Œ˚±·1 ˚ÀÔ©Ü ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º Œ˚±· øª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 Î¬◊¬Ûø1 ’¸˜1 õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸—¸˝√√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ˚±· ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ‡±Ú±¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˚≈ª ¸˜±À1±À˝√√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«º 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±· ø√ª¸ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˜±√œ1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œº ’±Úøfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚÀfl¡± õ∂˙—¸±À1 Î¬◊¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘ ’±‰¬±˚«˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ñ ë’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬± ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ø√Úº ¤˝◊√ÀÈ¬± ¸yª ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ıº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 Œ√˙Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± ¤È¬± Œ¸Ãˆ¬±·…1 fl¡Ô±ºí øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡±È«¬ ¸√¸… ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡±È«¬ ¸√¸… ˜ÀÚ±Ú˚˛ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˚±·… ˜±Ú≈˝√fl¡À˝√√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø¬ıÒ±øÚfl¡ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬±fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±Ì ˝√√íÀ˘ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ˚±· ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜, ˘Ó¬±ø˙˘, ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±ÀÓ¬± Œ˚±· ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˚±· ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œº ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ≈√·«± ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸˙¶a ¸œ˜±¬ı˘1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ˚±· ø√ª¸º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—Àfl¡ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 1n∏ø%Ìœ ·“±ª1 Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ Œ˚±· ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ¤ øÊ√ ¤˜ ¬Ûø1ÀÓ¬±¯∏ fl¡1 ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö, ø¬ıfl¡±˙ √±¸ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ˚±· ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±· ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ Œ˚±·±ˆ¬…±¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S1 √À1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√ ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’øÓ¬á¬ ∆˝√√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Û1•Û1± ˆ¬—· fl¡ø1 1±Ê√…¬Û±À˘ ø˚√À1 øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ø˚√À1 1±Ê√…¬Û±À˘ ŒÓ¬›“1 ¬Û√˜˚«±√± ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 23 Ê≈√ÚÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº Œ√›¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø˜øÎ¬˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√º ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ fl¡˚˛ñ ëŒ˚±ª± Œfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ ’±ø˜ ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ∆√ÚøµÚ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛1 øfl¡Â≈√ fl¡Ô±Ó¬ ’¬ı±ø>Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ÀÈ¬± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ Œ˚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Û1•Û1± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ø˚Ò1ÀÌ ’±‰¬1Ì fl¡ø1¬ı Òø1ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl≈¡’øˆ¬¸øg ¬Ûø1©®±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±‰¬±˚«1 é¬˜Ó¬±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡±È«¬ ’±1n∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ ’¸˜1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±fl¡ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± ¯∏Î¬ˇ˚La õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ Ù¬±ø√˘ fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬› ’¸˜Ó¬ ¬ıU 1±Ê√…¬Û±À˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√, ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Úfl¡±˘ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…¬Û±À˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±‰¬±˚«1 ¬Û√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛› fl¡È¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±‰¬±˚« ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚÒ1ÀÌ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂˙±¸ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±fl¡ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Œ√˙¬ı±¸œ1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√ºí ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 ø˙˘‰¬1Ó¬ Œfl¡˙ª ¶ú±1fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±· ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸fl¡À˘± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¬Û±˝√√ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S1 √À1 ˆ¬±¯∏Ì ø√ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ Œ˚±ª± 60 ¬ıÂ√À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ√˙1 ˙±¸ÚÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˜±·˘ ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˘≈FÚ ‰¬˘±À˘º 1±Ê√…¬Û±˘1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëŒÓ¬›“ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø√˚˛± Ò1ÀÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 Œ¸˝◊√√À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ√˙Ó¬ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˘≈FÚ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜≈1¬ı3œ ’±1n∏ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1º øfl¡c ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ 1±Ê√…¬Û±˘ Œ˝√√±ª±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸øSê˚˛ ŒÚÓ¬± ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 1±Ê√…¬Û±˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚÊ√1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Ûø1¸œ˜± ¬Û±˝√√ø1 ¬Û√˜˚«±√±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¤ÀÚÒ1ÀÌ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Û√˜˚«±√±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ˜˝√√±Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Ù“¬±‰¬œfl¡±Í¬Ó¬ Î¬◊Í¬±, ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1±, fl¡±1±¬ı±¸ ‡È¬± ’±1n∏ Ú±Ú±Ò1Ì1 ø¬ıËøÈ¬Â√ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œfl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ √±ø˚˛Q˝√√œÚ ˜ôL¬ı…fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√˙¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ é¬˜± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œfl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ ø˚ ˜˝√√±Ú fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ŒÓ¬›“ Œ˜±·˘ ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ˘≈FÚ ‰¬˘±À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ú±Ú± Ó¬…±· ’±1n∏ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ√˙ ¶§±ÒœÚ Úfl¡1± ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«› ’±øÊ√ ø¬ıËøÈ¬Â√1 Œ·±˘±˜ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ ’±¢∂±¸œ ø¶öøÓ¬fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬˝◊ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘1 ø¶öøÓ¬Õ˘ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ø˜øÎ¬˚˛± Œfl¡±À¯∏ ¤˝◊ ¸˜Ô«Ú õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√ô¶Àé¬¬Ûfl¡ ∆˘ õ∂ùü 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àµ±˘Ú, ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±·1 ŒÊ√±ª±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘fl¡ 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ Ó¬˘¬ı fl¡À1º 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ’Ò…é¬ ¬Û±À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ’±À˚˛±·1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ ñ ë˜˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¶§˚˛— ˆ¬·ª±ÀÚ› Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ıg fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Û±À˘ fl¡˚˛ ñ ë˜˝◊√ ¬ıU ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√À˘±ºí ’±Úø¬ÛÀÚ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 1±Ê√…¬Û±À˘ ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡1±˚˛º 1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬˝◊√ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û±˘fl¡ õ∂ùüÀ1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 ’øÚ˚˛˜ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ Úfl¡ø1À˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘fl¡ 1±Ê√…¬Û±À˘ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’øÚ˚˛˜ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ’±Â√±˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl«¡Â√1 ¤È¬± √À˘› ’±øÊ√ 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± √˘ÀÈ¬±Àª Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¸˜”˝√ ’øˆ¬À˚±· ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª 1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º 1±Ê√…¬Û±À˘ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 10-15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ Úfl¡ø1À˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤ ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±fl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ 1±Ê√…¬Û±À˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬fl¡ 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ ˜±øÓ¬ øÚ˚˛± fl¡±˚«fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬˝◊√ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’øÚ˚˛À˜˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡ø˘À˜ø˘ ¬ı± ’øÚ˚˛˜ Œ√ø‡À˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œõ∂1Ì fl¡1±ÀÈ¬±Àª Ú±˜˜±S fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…¬Û±˘1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡Ó«¬¬ı…º ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ’¬Û«Ì fl¡1± é¬˜Ó¬±1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ 1±Ê√…1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıÕ˘ fl¡1± ¤ÀÚ õ∂˚˛±¸1 ∆¬ıÒÓ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

’±√±˘Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¸X±ôL ˜≈Â√ø˘˜ ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸√¸… Ê√Ù¬1˚˛±¬ı øÊ√˘±øÚÀ˚˛ ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Ò˜«øÚ1∏À¬Ûé¬Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˚±·Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 ˜La ’±1n∏ ›˜1 Î¬◊2‰¬±1Ì ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1À˘ Œ˚±·±¸Úfl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ù¨œ1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ˚±· ø√ª¸ ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Â√±S¸fl¡À˘ øÚ˙±À1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Â√±S¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√ Œ˚±· ¬ı± Œ˚±· ø√ª¸1¬Û1± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º fl¡±ù¨œ11 ¬ı‘˝√» Ò√˜«œ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú Ê√±˜±ÀÓ¬-˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜œÀ˚˛ Œ˚±·fl¡ ˙±1œø1fl¡ ¬ı…±˚˛±˜1 ˘·ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ˜Ó¬¬ı±√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ˚±· Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıù´ Œ˚±· ø√ª¸Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1› ‰¬1fl¡±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±øÊ√1 ’Ú≈á¬±Úfl¡ ëÓ¬±˜±‰¬±í ¬ı≈ø˘ ’ø¬ıø˝√√Ó¬ fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√º ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˚±· ’Ú≈á¬±Úfl¡ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ·Ï¬ˇ±1 ’±‡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ’±Ú ¤ﬂ¡

¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ﬂ¡ ∆˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√-Œ˜±√œ1 ¸—‚±Ó¬

ŒÓ¬›“1 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Œfl¡›“È¬ ˙øÚ¬ı±11¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ˜±Ó‘¬-¬Û≈Sfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¸fl¡À˘± ‰¬˘±Ô fl¡À1º øfl¡c Œ√›¬ı±À1 ›‰¬1À1 ¤È¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ˜±Ó‘¬-¬Û≈Sfl¡º ˘À· ˘À· 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıœÌ± Œfl¡›“ÀÈ¬ ¸ôL±Úfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ¶§±˜œ·‘˝√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıœÌ± Œfl¡›“È¬1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ıœÌ± Œfl¡›“È¬fl¡ ¶§±˜œ ¬Ûø1˚˛±À˘ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıœÌ± Œfl¡›“È¬ ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±À1± ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ¸•xøÓ¬ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú±Ó¬ ¬ıœÌ± Œfl¡›“È¬1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂº Î¬◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ’Ò…±À√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı˘ª» fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ò…±À√˙‡Ú1 ¬ıU ¸—À˙±ÒÚœ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸—¶ö± ¶§À√˙œ Ê√±·1Ì ˜= ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øfl¡¯∏±Ì ¸—‚˝◊√º ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú ≈√È¬±˝◊√ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú1 ŒéS¬Ó¬ ·øÍ¬Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ˚≈È¬œ˚˛± fl¡ø˜È¬œfl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§À√˙œ Ê√±·1Ì ˜=˝◊√ ˚≈È¬œ˚˛± ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œfl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú1 ŒéSÓ¬ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ·‘˝√œÓ¬ fl¡1± ’±˝◊√Ú‡Ú1 ø˚ ’¬ı±ø>Ó¬ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ¸—À˙±ÒÚœ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± Ò±1± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º 2015 ‰¬Ú1 13 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ’Ò…±À√˙ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ŒéSÓ¬ ø˚ ¸—À˙±ÒÚ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸—À˙±ÒÀÚ fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¶§À√˙œ Ê√±·1Ì ˜=1 1±©Ü™œ˚˛ ’±˝3√±˚˛fl¡ ’øù´Úœ ˜˝√√±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ’Ò…±À√˙‡ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ŒéSÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂ˆ¬±ª1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ¶§Q±øÒfl¡±11 ’Ú≈˜øÓ¬1 √Ù¬± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Î¬◊Mê√ ¶ö±Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ õ∂ˆ¬±ª1 ›¬Û1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜1 ·1±fl¡œ1 ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±ÀÈ¬± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬º ’±Úøfl¡ ø¬ıù´ Œ¬ı—Àfl¡ ¬ÛÔ¡ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¬Û≈“øÊ√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ŒéSÓ¬ ¤˝◊√ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ÚœøÓ¬ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ŒéS¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸ijøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ¬Û”À¬ı« õ∂ô¶±øªÓ¬ õ∂fl¡ä1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ õ∂ˆ¬±ª1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øˆ¬·‘˝√œÓ¬ ˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ Ú˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜ ‰¬Ó«¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ¬Û”¬ı«1 ·1±fl¡œfl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±ÀÈ¬±› øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˚≈È¬œ˚˛± ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ ¶Û©Üˆ¬±Àª Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§À√˙œ Ê√±·1Ì ˜=˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øfl¡¯∏±Ì ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂ˆ¬±fl¡1 Œfl¡˘fl¡±À1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ 51 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸ijøÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú1 ŒéSÓ¬ õ∂À˚±Ê√… fl¡1±1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“ 1947 ‰¬Ú1¬Û1± ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬”ø˜ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ‡±√… ¸≈1é¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ıÚ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±Ú õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ Î¬◊À√…±·1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øfl¡¯∏±Ì ¸—‚1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚≈È¬œ˚˛± ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ›‰¬1Ó¬ ¶Û©Ü √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¶§À√˙œ Ê√±·1Ì ˜= ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øfl¡¯∏±Ì ¸—‚1 √À1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬Û≈1øÌ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬Ú ≈√È¬±1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ õ∂œøÓ¬ ’±1n∏ øé¬õ∂ fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú1 ø˚ ¸—À˙±ÒÚœ ’±øÚøÂ√˘ ¤˝◊√ÀéS¬Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬¬ıXfl¡1+À¬Û øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú fl¡±À¬Û±1 Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√ ‰≈¬ø1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ÛPœ ˜±˝◊√Ú± ø¬ıø¬ıfl¡ 19 Ê≈√ÚÓ¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ˆ¬øÓ¬« fl¡À1º ø˜Ê«√±1 ˜±˝◊√Ú± ø¬ıø¬ı1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ Î¬◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1 ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡1±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˜±˝◊√Ú± ø¬ıø¬ıº øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ≈√ø√Ú Òø1 ‡¬ı1 ¬1±ø‡øÂ√˘ ˜±˝◊√Ú± ø¬ıø¬ı ’±1n∏ ¸ôL±Úfl¡º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ·±-Ò≈ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤¸±Ê√ fl¡±À¬Û±À1± Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√øÂ√˘ ø¬ıø¬ı1 ¸ôL±ÚøÈ¬fl¡º ¸˝√√Ê√-¸1˘ ·“±ª˘œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘øÈ¬À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸1˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ˘íÀ˘ ’¸±Ò≈ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º ’±1é¬œ1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±˝◊√Ú± ø¬ıø¬ı1 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ¸ôL±ÚøÈ¬fl¡ ∆˘ Î¬◊Ò±› ˝√√˚˛ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±1- Œ‡“±‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’√…±ø¬Û ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ‚È¬Ú± ¸µˆ«¬Ó¬ ˆ¬„√√±·Î¬ˇ Ô±Ú±Ó¬ ¤˝√√±Ê√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤Ê√±˝√√±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬„√√±·Î¬ˇ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

’±˜œÀ1 ù´1œ˚˛Ó¬À1 ∆¬ıÍ¬fl¡ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 ∆¬ıÍ¬fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Ú±Î≈¬ª±øÓ¬1 Ó¬±ø˜11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı1±fl¡Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ı1±fl¡Õ˘ ∆· ’±˜œÀ1 ù´1œ˚˛Ó¬1 ŒÚÓ¬± ∆Ó¬˚˛¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ¬ı1ˆ¬”¤û±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Î¬¬ıfl¡±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Ú±Î≈¬ª±øÓ¬ Ó¬±ø˜À1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ ’Ô¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊√ õ∂ùü˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√√± ˜±˝√√Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«±ª˘•§œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±˜œÀ1 ù´1œ˚˛Ó¬1 ¬ı±Ìœfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ ˜±ø1˚˛±º 2014 ‰¬ÚÓ¬ ˘GÚÓ¬ ˜±ø1˚˛±˝◊√ Œ˜±√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ√Àªf Ù¬±Î¬ˇÚøˆ¬ÀÂ√ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1¬Û1± ¤fl¡ ¶Û©Üœfl¡1Ì ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ Œ¸±˜¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± ¬¸µˆ¬«Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº Ó¬√ôL ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ú±ø˝√√¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˜±√œ1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ˘GÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˜±√œfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√øÂ√˘º 20 ø˜øÚÈ¬1 ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ ˜±ø1˚˛±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl¡«¡1 ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 Œ√›¬ı±11 ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ìœ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ1 ¬Û≈S ¤øHÎ¬◊1 Œ˜±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıU ¬ıÂ√11¬Û1± ø‰¬Ú±øfl¡ ’±1n∏ ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ ˘±ˆ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˜±√œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √… Â√±Ú ŒÎ¬ È¬±˝◊√˜Â√ Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ ¬õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂº ’ªÀ˙… 1±Ê√õ∂±¸±√1 ¸”S˝◊√ ¤øHÎ¬◊Àª Œ˜±√œ1 ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º

Ê√˘¸•Û√1 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˝√√+Ó¬ ˝√√±øÊ√1˝√√±È¬Ó¬ ’±øÊ√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 5 ø¬ı¯∏˚˛±-øÍ¬fl¡±√±1fl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ Œ˘±Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±¸˝√√ 5·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±- øÍ¬fl¡±√±1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±1 ˝√√±øÊ√1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı 14 Œfl¡±øÈ¬Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ È¬fl¡±À1 ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú ’±1n∏ ¬ı“±˝√√1 ‡±‰¬±1 ’“±‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√±øÊ√1˝√√±È¬ ’=˘1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ˆ¬”ø˜ Ê√±˝√√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ·‘˝√˝√±1± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¬¬Û±Úœ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ˝√√±øÊ√1˝√√±È¬1 Ú Ú ’=˘Ó¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜Â√øÊ√√, ¶≈®˘, ¬ıÊ√±1 ’±ø√ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ Ê√±˝√√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬ é≈¬t ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˝√√±øÊ√1˝√√±È¬Ó¬ ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚÀ1 ˝√√±øÊ√1˝√√±È¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ 14 Œfl¡±øÈ¬Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ È¬fl¡±À1 ¬ı“±˝√√1 ‡±‰¬± ’±1n∏ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 ˝√√±øÊ√1˝√√±È¬¬ı±¸œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝√√±øÊ√1˝√√±È¬¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±1 ˝√√±øÊ√1˝√√±È¬Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± øÚfl≈¡? fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± Œ1Ê√±fl≈¡˘ ˝√√fl¡¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±-øÍ¬fl¡±√±1 14 Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤ÀÚ√À1 ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º øfl¡c ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˝√√Í¬±» ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊¢∂˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡ø1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± øÚfl≈¡? fl¡ø˘Ó¬±, ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± Œ1Ê√±fl≈¡˘¸˝√√ ˜≈Í¬ 5·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±-øÍ¬fl¡±√±1 ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± øÚfl≈¡?1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º øÚfl≈¡?fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ˝√√±øÊ√1˝√√±È¬Ó¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±øÍ¬fl¡±√±À1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 õ∂±Ì1é¬± fl¡À1º

¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¤fl¡±—˙ ’±Rœ˚˛˝◊√ Î¬◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ ¬Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú± ’øÒfl¡ 1˝√√¸…‚Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¤fl¡±—˙ ’±Rœ˚˛˝◊√ Œ√›¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ı…ª±¸˚˛œ ˜˝√√ôL˝◊√ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Œ˘±ª± Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± ’±1n∏ ’±Ú1¬Û1± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡√√¬ı±˘é¬ È¬fl¡± ‚”1±˝◊√ ŒÚ±À¬Û±ª± ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Ûø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª±¸±˚˛œÊ√ÀÚ Œ˚±ª± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1˜±Ú Òø1 øÚÀÊ√ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¤ ¤Â√-01 ŒÊ√Î¬-2573 Ú•§1 Œª·Ú-’±1 ·±Î¬œ‡Ú Œ˚±ª± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±1±1œ˚˛± ‰¬±˘Àfl¡ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º fl¡í1¬ı±Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘› ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ‰¬±˘fl¡fl¡ ∆˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Òø1 Œ˘±ª± ˝√√í˘ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¸ôL±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ¬ı…ª±¸±˚˛œÊ√ÀÚ øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œfl¡ÀÚ√À1 ˙1±˝◊√‚±È¬ √˘„√√Õ˘ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±¬ıÕ˘ Ê√±øÚÀ˘› ¬ÛPœ, ¸ôLÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö± ’øÒfl¡ Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ˙1±˝◊√‚±È¬Õ˘ øÚÀÊ√ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ ·í˘ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬˝◊√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú Ó¬±Õ˘ ∆˘ ·í˘ ’±1n∏ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ∆Ô ø√À˘º ë¤˚˛± øÚ(˚˛ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª Ó¬√ôL fl¡ø1À˘ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ’“±1Ó¬ ˚ø√À˝√√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıºí ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ’±Rœ˚˛˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√ôL˝◊√ ø˘‡± Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√Î¬ ŒÚ±È¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’ôLÒ«±Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√ôL1 ’±Rœ˚˛˝◊√º

’•§≈¬ı±‰¬œ1 õ∂¬ı‘øM√√ ’±øÊ√ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ ’Ú≈¸ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛±À1¬Û1± ¬ıg ˝√√í¬ı ˙øMê√¬ÛœÍ¬ fl¡±˜±‡…±1 ¡Z±1º Œfl¡À˘G±1 ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ øÚ˙± 12.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ’•§≈¬ı±‰¬œ1 õ∂¬ı‘øM√√ ˝√√í¬ı ˚ø√› fl¡±˜±‡…±1 ¡Z±1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¸øg˚˛± ¸”˚«±ô¶1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıg ˝√√í¬ıº ø˝√√µ≈ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ ’Ú≈¸ø1 ’•§≈¬ı±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û‘øÔªœ 1Ê√–¶§˘± ˝√√˚˛º 1Ê–√¶§˘± ˝√√˚˛ Òø1Sœ1 1+¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ˜± fl¡±˜±‡…±º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Œfl¡˝◊√ø√Ú ˜øµ11 ¬Û”Ê√± Œ¸ª± ¬ıg 1‡± ˝√√˚˛º ø˝√√µ≈¸fl¡˘1 ø¬ıù´±¸ñ Œªœ 1Ê–√¶§˘± ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜øµ1 ¬Ûø1Sê˜± fl¡ø1À˘ ˜Ú1 ’±˙± ¬Û”Ì« ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’•§≈¬ı±‰¬œ øÚ¬ı‘øM√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ªœ √˙«Ú fl¡ø1À˘ ¬Û≈Ì… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂¬ı±√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø¬ıù´±¸ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ Œ˘±Àfl¡ Œ˘±fl¡±1Ì… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√˙1 Ú‡Ú ˙øMê√¬ÛœÍ¬1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±˜±‡…± Ò±˜º Œ√˙- ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’±ø˝√√ fl¡±˜±‡…±Ò±˜Ó¬ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√ ¸±Ò≈- ¸iß…±¸œÀ˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛¸1 ¸±Ò≈ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜± fl¡±˜±‡…±1 ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ı‰¬±ø1º ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˙-ˆ¬”¯∏±À1 Ê√fl¡˜fl¡œ˚˛± ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ √fl¡±˜±‡…± Ò±˜º ¸fl¡À˘±À1 Î¬◊ÀV˙… ¤È¬±˝◊√ ’•§≈¬ı±‰¬œ1 øÚ¬ı‘øM√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±1 ’±˙œ¬ı«±√ ˘±ˆ¬º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ø¬ı·Ó¬ 50 ¬ıÂ√1 Òø1 ’•§≈¬ı±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬ıU ¸±Ò≈¸iß…±¸œ1 ¸˜±·˜ ‚øÈ¬ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ú±·±¬ı±¬ı±› ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜± fl¡±˜±‡…±1 √˙«Ú1 ¬ı±À¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ 26 Ê≈√Ú1 ø√Ú1 1.15 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ¬ı‘øM√√ ˝√√í¬ı ’•§≈¬ı±‰¬œ1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ‡±˘ ‡±¬ı ˜± fl¡±˜±‡…± ˜øµ11 ¡Z±1º ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜± fl¡±˜±‡…±1 ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ë¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1Àª˙- ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Õ˘ ¬Û˚«È¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Ò˜«õ∂±Ì Œ˘±fl¡1 ’±·˜Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ˙øMê√¬ÛœÍ¬ fl¡±˜±‡…±Ò±˜Ó¬ 22 Ê≈√Ú1¬Û1± 26 Ê≈√ÚÕ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Œ√›¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º fl¡±˜±‡…± ˜øµ11 ¸˜œ¬Û1 fl¡±˜±‡…± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 √ø1^Ó¬±Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸˜¸…±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜± fl¡±˜±‡…±1 ’±˙œ¬ı«±√ ˘±ø·¬ı˝◊√º ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ø˝√√—¸± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ø˜˘±-õ∂œøÓ¬À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û˚«È¬Ú ˜Laœ ¸≈ø˜S± ¬Û±øÓ¬À1 ‰¬1fl¡±À1 ¬Û˚«È¬Ú1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬1Ó¬ ‰¬f Ú1˝√√, ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ¬ˆ¬±Ú≈, ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬À¬ı ’±qÀÓ¬±¯∏ ’ø¢üÀ˝√√±SœÀfl¡ Òø1 ¬ıU ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ¸±Ì±1±˜ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º

’±¸Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ Œ˚±· ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√º ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ¤˝◊√ Œ˚±√· ø˙ø¬ı1fl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œ˚±· ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ 1n∏fl¡‰¬±Ú± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ø¬ıÂ√ø˜~± ‡±Ó≈¬Ú Ú±˜1 ≈√·1±fl¡œ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œ˚±·±¸Ú ’±1n∏ õ∂±Ì±˚˛±˜1 ’ˆ¬…±¸ fl¡À1±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Ó¬¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛˝◊√ ¸±˜ø1À˘ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√º ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ªÓ¬œ1¬Û1± Œ˚±· ø˙fl¡± Ú˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√Ú1º Œ˜√ ¬ıU˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ˚±·±¸Ú fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Œ˚±· ø√ª¸Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ªÓ¬œ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 Œ˚±·±¸Ú1 ¸˜¢∂ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ‰¬‰«¬± ∆˝√√øÂ√˘º ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ˚±· ø√ª¸fl¡ ∆˘À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¸˝√√À˚±·œ fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√ ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ı˝√√±11 ¬Û”¬ı«1 ˜≈‡… ˜Laœ øÊ√Ó¬Ú 1±˜ ˜±øÁ¡fl¡º ˜±øÁ¡À˚˛ ’±øÊ√ Úª·øÍ¬Ó¬ ø˝√√µ≈¶ö±Úœ ’±ª±˜ ˜‰«¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±Àiß˜±·«1 øÚÊ√ ¬ı±¸ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Œ˚±· ø√ª¸ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ Œ˚±· ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1, ’±1 ŒÊ√ øÎ¬1 ˜≈1¬ı3œ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ê√…1 ¤Ê√ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ŒÚÓ¬±fl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ’±øÊ√1 Œ˚±· ø˙ø¬ı1Ó¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Œ˚±· ø√ª¸1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¸fl¡À˘± fl¡Ó‘¬«Q õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±Ò…±øRfl¡ ‰¬‰«¬±˝◊√ Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Œ˚±· ø√ª¸fl¡ ∆˘ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’±1y fl¡1± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ŒéSÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º √˘ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ˚±· ø√ª¸fl¡ √˘œ˚˛ fl¡±˚« ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±˚˛≈Mê√ øˆ¬ Ú±˚˛Àfl¡ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Àfl¡ ’±ôLÊ√±øÓ«¬fl¡ Œ˚±· ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 7 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 24‡Ú ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ¬ı˘ª» ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘± G±Òœ˙fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—· ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéÆ¬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ Ú˘íıÕ˘› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚº øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¤ÀÚ fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ˚±· ø√ª¸Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ∆˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ‰¬‰«¬±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶§˚˛— ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± Œ˚±· ø√ª¸fl¡ ∆˘ ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Adani+ Ambani+ Modi= AAM ’±√˜œ ’±ø˝√√¬ı Œ√˙1 Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ ’±˜ ’±√˜œÕ˘º Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ˜±˝√√±26√iß ˝√√í˘ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œº Œ˜±√œ1 ’À26√ ø√Ú1 ¸À¬Û±ÀÚ ˜±˚˛±Ê√±˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ Œ√˙1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± õ∂±ôLÓ¬º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í˘ ÚÀ1f Œ˜±√œº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤¬ıÂ√À1± ¬Û”Ì« ˝√√í˘ Œ˜±√œ1º ’À26√ ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú øfl¡c ¬ı±ô¶ª Ú˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ıº ’ªÀ˙… Œ˜±√œ1 ˙±¸Úfl¡±˘1 ¤È¬± ¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊√ ’À26√ ø√Ú ’±ø˝√√˘ ’±√±Úœ, ’±•§±øÚ, Œ˜±√œ ’±ø√1 ¬ı±À¬ıº Œ·ÃÓ¬˜ ’±√±Úœ, ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±øÚ ’±1n∏ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1 √À1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¤øÓ¬˚˛± Œ¸±Ì±˘œ ø√Ú ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¤¬ıÂ√1Ó¬ Œ·ÃÓ¬˜ ’±√±Úœ1 Î¬◊¬Û±Ê√«Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 48Ìº øÓ¬øÚ √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« ˜≈•§±˝◊√1 Î¬±˝◊√˜G ù´í1+˜Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± Œ·ÃÓ¬˜ ’±√±Úœ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı…øMê√º ÚÔ« ¬ıvfl¡-Â√±Î¬◊Ô ¬ıvfl¡, ø¬Û ¤˜ ’í1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı…øMê√º ø√~œ1 ˜Â√Ú√Ó¬ ’±√±Úœ ¤fl¡ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±˜º 2001 ‰¬ÚÓ¬ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ·ÃÓ¬˜ ’±√±Úœ1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ’ù´À˜Ò1 √Œ‚“±1±˝◊√ Œ‰“¬fl≈¡1 Òø1øÂ√˘º ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 Œ¸˝◊√ ’ù´À˜Ò1 Œ‚“±1± ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œù´11 fl‘¡¬Û±Ó¬ Œ√˙1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ¸—·œ ∆˝√√ÀÂ√ Œ·ÃÓ¬˜ ’±√±Úœº ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙1 Ï¬±fl¡±Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1± ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√…1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±√±Úœ1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¸•x¸±1Ì1 ¶§±Ô«º ’±À˜ø1fl¡±, ˝◊√Î¬◊À1±¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√1¬Û1± ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ’±√±Úœ ¢∂n¬Ûº ’±Úøfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±øÈ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 Ï¬±fl¡±Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ’±√±Úœ-’±•§±øÚ1 ¶§±Ô«º Œ˜±√œ1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œÀ˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ˙øMê√ Î¬◊»¬Û±√Ú õ∂fl¡äº ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ëŒ‰¬Êí√Ó¬ ’±√±Úœ ¢∂n¬Û ’±1n∏ ø1˘±À˚˛k ¢∂nÀ¬Û ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı‘˝√» Î¬◊À√…±· , ˚±1 ¬Û1± øÚ˚˛øLaÓ¬ ˝√√í¬ı √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ¬ıÊ√±1º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 fl‘¡¬Û±ÒÚ… Œ·ÃÓ¬˜ ’±√±ÚœÀ˚˛ øÚÊ√1 õ∂ˆ¬≈Q ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±Úøfl¡ Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈1øÌ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œ È¬±È¬±˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ıµÀ1± Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ¸±Ù¬˘… ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ¤fl¡˜±S Œ·ÃÓ¬˜ ’±√±Úœ ’Ô¬ı± ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±øÚ1À˝√√ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± øfl¡c Î¬◊À~‡ fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œ1º ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬ƒ˘œÀ˚˛ ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ¸Ù¬˘Ó¬±1 &Ì±Ú≈fl¡œÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Â√±Î¬◊Ô ¬ıvfl¡1 ¬ı±1±G±Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ˙±1œ Ú±˝◊√º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬À˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Eø˚˛— 1+˜Ó¬ ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬ıvfl¡1 ¬ı±1±G±Ó¬ ’±1n∏ øÔ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± fl¡íÓ¬ Ó¬±1 Î¬◊M√1 øfl¡c Ú±˝◊√ ŒÊ√È¬ƒ˘œ1 ›‰¬1Ó¬º ë’¬ıƒøfl¡ ¬ı±1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1í ¤˝◊√ ù≠í·±Ú õ∂øÓ¬Ò√ıøÚÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«º ¤˝◊√ ù≠í·±Ú1 ¶⁄©Ü± ¸?˚˛ ø¸— ¤øÓ¬˚˛± ¶Û±˝◊√‰¬ ŒÊ√È¬ Ú±˜1 ø¬ı˜±ÚÀ¸ª±1 ·1±fl¡œº Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ¶Û±˝◊√‰¬ ŒÊ√È¬ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ1 ë’±˜ ’±√˜œí ¸?˚˛ ø¸À„√√º ¸?˚˛ ø¸„√√1 ¤˝◊√ Î¬◊O±Ú1 ’“±1Ó¬ øfl¡ ˙øMê√ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’1n∏Ì ŒÊ√È¬ƒ˘œ1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ¬ı±Ò·˜…º ’±˜ ’±√˜œ1 Œ˙¯∏1Ê√Úñ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œº ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√1 ’G1 ˜˝√√˘1 Œ˘±fl¡º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œfl¡ ¸≈1é¬± ø√˚˛±ÀÈ¬± ŒÓ¬›“1 fl¡Ó«¬¬ı… ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ‚øÚá¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√ ø¸øg˚˛±1 ’À˝√√Ó≈¬fl¡ õ∂œøÓ¬ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œÕ˘º ¤ÀÚ õ∂œøÓ¬ Œ˝√√±ª±À1 fl¡Ô±º ¬ı¸≈g1± Ó¬Ú˚˛1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˙fl¡Ó¬ fl¡À1 ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚØ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀÓ¬± ¸≈¯∏˜±-¬ı¸≈g1±1 √±ø˚˛Q1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ·±gœ1 ¬ı±µ1 øÓ¬øÚÈ¬±1 √À1 Œ¬ı˚˛± ŒÚÀ√‡±, Œ¬ı˚˛± Ú≈qÚ± ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± ŒÚ±Àfl¡±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œ1¬Û1± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ√˙1 ’±˜ ’±√˜œÀ˚˛ ¤Àfl¡± qøÚ¬ı øÚø¬ı‰¬1±˝◊√ ˆ¬±˘Ø ¤˝◊√¸fl¡˘ ’±˜ ’±√˜œ1 ¬ı±À¬ı ’À26√ ø√Ú ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ Œ˚±·±¸ÚÓ¬º Œ˚±·±¸ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø¬ıù´Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ ’Ò«˝√±1œ ’±˜ ’±√˜œÀ˚˛ Œ˚±·±¸Ú fl¡1±1 ˙øMê√ fl¡í1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı Ó¬±1 Î¬◊M√1 øfl¡c Ú±˝◊√ Œ˜±√œ1 ›‰¬1Ó¬º Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ Ú±¬Û±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡¯∏Àfl¡ øfl¡ ˜±Úø¸fl¡ õ∂døÓ¬À1 Œ˚±· ¸±ÒÚ± fl¡ø1¬ı Ó¬±À1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…±‡…± Ú±˝◊√ Œ˜±√œ1 Œ˚±· ø√ª¸Ó¬º ’ªÀ˙… Œ˜±√œ1 'AAM ’±√˜œí¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡ õ∂˙±øôL1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º fl¡±1Ì, ’À26√ ø√Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ıº ’±√±Úœ-’±•§±øÚ-Œ˜±√œ1 ’À26√ ø√Ú1 Œ˚±·±¸ÚÓ¬ ˙±1œ ¬Û”1±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ ’Ú±˝√√±1œ-’Ò«±˝√√±1œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˜ ’±√˜œÀ˚˛º Œ˜±√œ1 'AAM ’±√˜œí ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˜ ’±√˜œ1 ¬Û±Ô«fl¡… Ó¬±ÀÓ¬˝◊√º Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ ’À26√ ø√Ú1 ¸≈‡±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 Œ˚±· ¸±ÒÚ± fl¡ø1ÀÂ√, ’±Ú¸fl¡À˘ ’À26√ ø√Ú1 ¶§õü ˆ¬—·Ó¬ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛±˝◊√ ¸yªÓ¬– Œ˜±√œ1±Ê√º ˆ¬±˝◊√À¬ıË∞I◊ ˝◊√øG˚˛±º

9 Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ﬂ¡—À¢∂Â√1 ¬¸±—·Í¬øÚﬂ¡ ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

22 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

4 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬˘±˚˛√ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 ˝◊Î¬◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 21 Ê≈√Ú – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‰¬˝√√1 ø‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 28 ˜±‰«¬ÀÓ¬ ’±1y fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˝◊√ Î¬◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ¤È¬± ˙±‡±º Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ’±1yøÌ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˝◊√ Î¬◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ¸˝√√fl¡±1œ ˜≈‡… ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ˙±‡±ÀÈ¬±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øÓ¬á¬±1 ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ Ú˝√√í˘º øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¢∂±˝√√fl¡ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±ÀÈ¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ¤È¬± ˜±S Œfl¡±Í¬±Ó¬º ¤Ê√Ú ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ¤Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ¤Ê√Ú ¸˝√√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ø¬Û˚˛ÚÀfl¡ Òø1 ‰¬±ø1Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√

˙±‡±ÀÈ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√º Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ¬ıUÀÓ¬± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ÒÚ1 ¸≈1øé¬Ó¬ Œ˘ÚÀ√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈1é¬± ¬ı…ª¶ö±º ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈1é¬±fl¡˜«œº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± 1±©Ü™œ˚˛fl¡‘Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¤ øÈ¬ ¤˜ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ¸˜¢∂ Ú·1‡ÚÓ¬ ¤È¬±› ¤ øÈ¬ ¤˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Àªº ø‰¬˘±¬ÛÔ±11 √À1 ¤‡Ú ¬ı…ô¶ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰¬˝√√1Ó¬ ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚ√À1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±1± fl¡±˚«fl¡ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ’ø‰¬À1˝◊√ ˙±‡±ÀÈ¬±1 Î¬◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1 ¬Û˚«±5 ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√±Õfl¡ ∆˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˜±Â√ Ò1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˜ø˝√√˘±, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘-¬Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı1ø¬ı˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 21 Ê√≈Ú – Ê√Ú¶§±¶ö…Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ø˙ª¸±·11 ˜˝√√±¬ıœ1 ’˝◊√ ˘ ’±1n∏ øÎ¬Î¬◊ E¬ÛƒÂ√ Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√È¬±˝◊√ º ≈√À˚˛±È¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˙ª¸±·1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ’±1n∏ Œ‡±ª±¬Û±ÚœÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıœÊ√±Ì≈º ˜˝√√±¬ıœ1 ’˝◊√ ˘1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘Ó¬ Ô±Àfl¡ ¬Û“˝◊√ Ó¬±À‰¬±1±º ’±ÚÙ¬±À˘, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ øÎ¬Î¬◊ E¬ÛƒÂ√ Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬Û±Úœ1 ¬ıÈ¬˘Ó¬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı1ø¬ı˝√√º ¬Û”À¬ı« Œ¬ıvÎ¬, Œ˙˘≈Õª ›À˘±ª± øÎ¬Î¬◊ E¬ÛƒÂ√1 ¬Û±Úœ1 ¬ıÈ¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜fl¡1± ›À˘±ª± fl¡±˚«˝◊√

Ê√Ú¶§±¶ö…Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˜˝±¡ıœ1 ’˝◊˘, øÎ¬Î¬◊ E¬ÛƒÂ√1 ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√fl¡¡º ’Ô‰¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ’±ø√À˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Ûº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤ÊÚ ¢∂±˝Àfl¡ ˜˝±¡ıœ1 ’˝◊˘1¡Û1± ø˜Í¡±ÀÓ¡˘ Sê˚˛ fl¡ø1¡ıÕ˘ ∆·øÂ˘º ŒÓ¡øÓ¡˚˛±˝◊ Ò1± ¡ÛÀ1 ¤È¡± Î¬◊À¡Z·ÊÚfl¡ ‚È¡Ú±º ¢∂±˝fl¡ÊÀÚ Sê˚˛ fl¡1± ø˜Í¡±ÀÓ¡˘1 Œ·˘ÚÀÈ¡±1 øˆ¡Ó¡1Ó¡ Ò1± ¡ÛÀ1 ¤øÈ¬ ˜‘Ó¡ ¡Û“˝◊Ó¡±À‰¡±1±º ¤˝◊ ‚È¡Ú±Ó¡

˝Ó¡¡ı±fl¡ ∆˝ ¡Û1± ¢∂±˝fl¡ÊÀÚ ˘À· ˘À· ‚È¡Ú±ÀÈ¡±1 ø¡ı¯∏À˚˛ õ∂øÓ¡á¡±ÚÀÈ¬±1 ·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¡ fl¡À1 ˚ø› ˜±ø˘fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊Mê ¡Û“˝◊Ó¡±À‰¡±1±√ÀÈ¬± ŒÓ¡›“1 &√±˜1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ø¡ı¯∏˚˛ÀÈ¡±1¡Û1± Ù¡±˘ø1 fl¡È¡±1 Œ‰¡©Ü± fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊ ¸À‰¡Ó¡Ú 1±˝◊Ê1 ˜±ÊÓ¡ Ó¡œ¡ıË õ∂øÓ¡øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ó¡±»¡Û˚«¡Û”Ì« ø¡ı¯∏˚˛ Œ˚ ‡±… ¡Ûø1˙«fl¡, Œ˚±·±Ú ø¡ıˆ¡±·1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊ õ∂øÓ¡á¡±ÚÓ¡ ¡ÛÒ”˘± Œ¡ÛÀ˘±ª±1 ÚøÊ1 Ú±˝◊√ º ¤˝◊ ‚È¡Ú± 1±ÊUª±

∆˝ ¡Û1±1 ø¡ÛÂÀÓ¡ øÊ˘±‡Ú1 ¢∂±˝fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¡ ø¡ıøˆ¡iß ˘-¸—·Í¡ÀÚ ÊÚ¶§±¶ö…fl¡ ∆˘ Œ˝Ó¡±ø˘ Œ‡˘± õ∂øÓ¡á¡±ÚÀÈ¬± Â√œ˘ fl¡ø1 ø˚˛±1 ±¡ıœ Î¬◊O±¡ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, qfl≈¡1¬ı±À1√ øÎ¬Î¬◊ E¬ÛƒÂ√ Ú±˜1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ õ∂dÓ¬ fl¡1± Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ¬Û±Úœ1 ¬ıÈ¬˘Ó¬ ›˘±˘ ¤È¬± ˜‘Ó¬ ˜fl¡1±º ø¬ı¯∏±Mê√ ˜fl¡1±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ıÈ¬˘ÀÈ¬± Sê˚˛ fl¡1± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ø√À˚˛ ¬Û±Úœ1 ¬ıÈ¬˘ÀÈ¬±º ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘±

õ∂˙±¸Úfl¡ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¬Û”À¬ı« ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±Úœ ¬ıÈ¬˘Ó¬ ›˘±˝◊√ øÂ√˘ Œ˙˘≈Õª ’±1n∏ Œ¬ıvÎ¬º ŒÙ¬"√√1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬Û±fl¡-¬ÛÓ¬—·, ˜˝√√, Œˆ¬fl≈¡˘œ1 ’¬ı±Ò ø¬ı‰¬1Ìº ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 √ø1fl¡±¬Û±1ø¶öÓ¬ fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ŒÙ¬"√√1œº øfl¡c øÎ¬Î¬◊ E¬ÛƒÂ√1 ¬ıÈ¬˘Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıd ›˘±À˘˝◊√ ¬Û±Úœ1 ¬ıÈ¬˘À¬ı±1 ¤›“À˘±fl¡1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ˝√√ÀÚ±

ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ À X ¯∏ Î ¬ˇ ˚ La fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ ¤ÀÚ√ À 1º ¤ÀÚÒ1Ì1 Ú±ˆ¬” Ó ¬Ú±|n∏ Ó ¬ ˚≈ ø Mê√ À 1 øÎ¬Î¬◊ E¬Ûƒ Â √ 1 ˜±ø˘fl¡ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ˝◊ √ ŒÙ¬"√ √ 1 œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı1ø¬ı˝√ √ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’¶§ œ fl¡±1 fl¡ø1 ’˝√ √ ± 1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ‡±√ … ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À·› √ œ ‚« ø √ À Ú 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±fl¡º ˜˝√√±¬ıœ1 ’˝◊√ ˘1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ Â√ø¬ı Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ø˙ª¸±·11 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√À˚˛±È¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú Â√œ˘ fl¡1±1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 21 Ê≈√Ú – ¬’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’Ú…±Ú… √˘1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘› ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈ Â√±À˚˛√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√, ¸•Û±√fl¡ 1?Ú± Ù≈¬fl¡Ú, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¬ıíÎ«¬1 ’Ò…é¬ ’±s≈1 1øÂ√√ ˜G˘, ’±˝◊√Ú Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬ ’øÒ¬ıMê√± ’±˜Ê√±√ ’±˘œ, ˚≈ªÀÚÓ¬± √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú, Ú”1 ’±Ê√˜ ˜G˘Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ÀªÚ ∆√˜±1œ ’±ø√ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘œ˚˛ Œˆ¬øÈ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

Úfl¡ ˘ Œ¸±Ì¸˝√ √ ≈ √ ˝ ◊ √ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 1±˜¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ª=fl¡ ’±È¬fl¡

‰¬±˝◊√Àﬂ¡˘ õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ Â√±Sœ1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜øµ˚˛±, 21 Ê≈√Ú – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¡Z±√˙ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ Â√±Sœ1 øÈ¬Î¬◊˙…Ú ˜±‰≈¬˘ Œ1˝√√±˝◊√ ø√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 1±˜¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√Ú ‡±Ú1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı √˙˜ Œ|Ìœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı Œ‡~œ ·“±ª1 ŒÊ√˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 fl¡Ú…± Œ1À˝√√Ú± ¬Û±1ø¬ıÀÚ 550 È¬fl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√ √‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√Ú ‡±ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 2012 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 1ø‰¬√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬

˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‡±ÀÚ 1ø‰¬√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˜±‰≈¬˘, ‰¬1fl¡±À1 SêœÎ¬ˇ± Î¬◊»¸ª ¬ÛÓ¬±1 ¬ı±À¬ı È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√, ˘±˝◊√À¬ıË1œ ÚÔfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˘±˝◊√À¬ıË1œ ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± 1±˝◊√ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı ø¬Û ¤˘ Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬√±˝◊√Àfl¡˘ õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±Sœ1¬Û1± õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 100-150 È¬fl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ŒÈ¬ø©Üø˜ÀÚ˘ ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± 50 È¬fl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ È¬fl¡± ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± Â√±SÂ√±Sœfl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±À1± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Úœ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 È¬fl¡± ø√À˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º øfl¡c ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˝√√Í¬±» ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ 10-15·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ 2014 ‰¬Ú1 1ø‰¬√Ó¬ 550 È¬fl¡±1 1ø‰¬√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 310 È¬fl¡±1 1ø‰¬√ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√Ú ‡±Úfl¡ õ∂ùü Œ¸±Ò±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ SêœÎ¬ˇ± Î¬◊»¸ª1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 È¬fl¡± ø√øÂ√˘ ˚ø√› Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± È¬fl¡± Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı≈√…Ó¬1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı, ’±ôL–·“±ÔøÚ1 È¬fl¡± ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÈ¬ø©Üø˜ÀÚ˘ ‰¬√±øÈ¬«øÙ¬Àfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı Â√±S-

Â√±Sœ1¬Û1± ŒÊ√±1 fl¡ø1 ¬Û˝◊√‰¬± Œ˘±ª± Ú±˝◊√, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı ø¬Û ¤˘ Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬√±˝◊√Àfl¡˘1 ¬ı±À¬ı È¬fl¡± ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸≈À1Ú ˙˜«± Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 100 È¬fl¡±Õfl¡ ˘í¬ı ø√ÀÂ√ fl¡±1ÀÌ ’±ø˜ ∆˘ÀÂ√± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±À√˙ ø√À˘ ’±ø˜ ˜±øÚ¬ı ˘±À· ’±1n∏ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ‡1À‰¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ Â√±SÂ√±Sœ1¬Û1± ¤˝◊√√À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1“± ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√Ú ‡±ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Â√±SÂ√±Sœ1¬Û1± ˜±‰≈¬˘1 Ú±˜Ó¬ 1ø‰¬√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-1±˝◊√ÀÊ√º

·Õ1˜±1œÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1

Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú˜≈Ú±...º ﬂ¡±˘ˆ¬±È«¬1 ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√√À1 Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àﬂ¡±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬”ø·ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ñ Â√±À˝√√√ ’±˘œ ’±˝√√À˜√

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 21 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬±Sê±ø√˚˛±-¬ı„√√±˘¬Û±1± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 fl¡ø˘˚˛±Ê√˘ È¬Ú1 √˘„√√1 Ó¬˘1 ¬Û±Úœ ˚≈ªø˘Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤øÈ¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˝√√±ÀÊ√± ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º õ∂±˚˛ 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± Î¬◊ªø˘ Œ˚±ª± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ÛgÚÓ¬ Êœ√ÚƒÂ√ Œ¬Û∞I◊ ’±1n∏ øÈ¬-Â√±È«¬ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡À1º

¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡1 Œ√˝√±ª¸±Ú¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î◊¬M√√1 ˙±˘˜±1±, 21 Ê√≈Ú – ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ’=˘1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˝√√ø1˙ ‰¬f 1±À˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√ ‚1Ó¬ ˝◊˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 2Ú— ¬ı1À‚±˘±Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√ø1˙ ‰¬f 1±À˚˛ ‡±˜±1¬Û±1±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡œÓ¬√√«Ú¬Û±1± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’é¬˜ ∆˝√√ ¬Û1± 1±À˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛± ‰¬±À1¬Û“±‰¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ 96 ¬ıÂ√1 Œ˝√√±ª± 1±À˚˛ ¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ, Ê√œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ˝◊˝√ ¸—¸±˝√√1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 21 Ê≈√Ú – 2012 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Ô±Ú¬ı±Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, ‰¬øÓ¬˚˛±1 √øé¬Ì õ∂±ôL1 50‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±›º ’=˘ÀÈ¬±1 √øé¬Ì õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± Ó¬Ô± Ê√±˜≈&ø1, ‰¬øÓ¬˚˛±1 1±˝◊√Ê√1 1é¬±fl¡ª‰¬ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬Û±Ì¬Û≈1-ø¬ıù´Ú±Ô ˜Ô±Î¬◊ø11 ≈√È¬± ’—˙Ó¬ fl¡±˘1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ øÂ√ø· Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˙±ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘ ‚ÚÀ‚±1 ’gfl¡±1º øÚÊ√1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·1n∏∏-·±˝◊√ 1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ‚11 ¸±¸•ÛøM√√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ éøÓ¬¢∂ô¶ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ øøÂ√˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«‘¬¬Ûé¬˝◊√ º øfl¡c ø√Ú Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· Œ˚Ú ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 fl¡Ô± Œ˚Ú ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘º 2012 ‰¬Ú1¬Û1± ¸≈√œ‚« ’±ÕÏ¬ˇ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˘±ˆ¬ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√ Ê√fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˜≈Í¬ 4,500È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1√ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1,400 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ 9,500 È¬fl¡±Õfl¡ Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ√ ˆ¬ªÚÓ¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ú≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬fl≈¡À˘Ú ˙˜«± ’±1n∏ Ú≈√ª±1 ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊»¬Û˘ ˜˝√ôL› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ˝√√“±˝√fl¡±-ø¬ÛÂ√˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡¬ ∆˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı Ú≈√ª±1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2014 ‰¬ÚÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º

Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı“±˝√√Œ¬ıÓ¬ ø˙ä1 ¸Ê√±·Ó¬± fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 21 Ê≈√Ú – ¬¬ı“±˝√√Œ¬ıÓ¬ ø˙ä1 ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± fl¡˜«˙±˘± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ¸—·Í¬Ú ¬ëªÎ¬«í1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬ı øÈ¬ ø‰¬, ¤Ú ˝◊√ ø‰¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 ¸Ê√±·Ó¬± fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÀÓ¬À1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡“±fl¡ ¬ı“±˝√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1

øfl¡√À1 ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ,√ Œ¸˚˛± ø¬ı˙∏√ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ø‰¬ ø¬Û øÈ¬ ø‰¬1 Î¬◊¬Û-¸=±˘fl¡ ’?˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 õ∂ø˙é¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û≈˘fl¡ fl≈¡˜±1 ˜GÀ˘ √‘Ï¬ˇÓ¬±À1 fl¡˚˛º ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± fl¡˜«˙±˘±‡Ú1 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ·˝√√¬Û≈11 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ 1±˜ ˙˜«±˝◊√º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡À1 Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’?Ú fl≈¡˜±1 ›Ê√± ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 Œõ∂Â√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 21 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡1±1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ·Õ1˜±1œÓ¬ Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 √˘œ˚˛ ·Õ1˜±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ ’±s≈˘ ª±ø˝√√√ Œ˜±~±˝√√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı11 ¬’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 õ∂ø˙é¬fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ø˜Ú˝√√±Ê√ ’±˘œÀ˚˛ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈Â√ Â√±˜±√, ·Õ1˜±1œ1 õ∂±Mê√Ú ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ’±s≈˘ ª±˝√√±ª Œ‰¬ÃÒ≈1œÀfl¡ Òø1 ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMêÀ˚˛√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

’±˝3√±Ú fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 21 Ê√Ú≈ – 1±Ê√…‡Ú1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˜≈Â√˘˜±Ú fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ 1±˝◊Ê√fl¡ Ê√1±-Ù≈¬“ fl¡± ¬Û±ÚœÀ1 ’±ˆ≈¬ª±-ˆ¬“±ø1 Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ Î◊¬iß˚Ú˛ ¬Ûø1¯∏√1º qfl≈¡1¬ı±À1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¬ıÊ√±1 Œ˜ø˘ ’¸˜1 1±˝◊Ê√fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º øÚÊ√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¶§œfl¡±À1±øMêÀ˚˛ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ¬ı1n∏øVÚ1 ¶§1+¬Ûº fl¡ø˘Ó¬±˝◊ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÊ√fl¡ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ øÚÊ√1 ≈√˝◊ ¬Û≈Sfl¡ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ’±1n∏ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ ¸˝√√Ê-¸1˘ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ 1±˝◊Ê√fl¡ Ù¬“±øfl¡ ø√ Œˆ¬±È¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ≈√˝◊ ¬Û≈Sfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±À˘º ¬ı√1n∏øVÚ1 ¤ÀÚ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊ø˘„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø‰¬À1 ’±˝◊Úœ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ’±Ê√˜˘fl¡ Î◊¬»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 21 Ê≈√Ú – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú¬Û±˜Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ’±1é¬œÀ˚˛ Úfl¡˘ Œ¸±Ì¸˝√√ ≈√È¬± õ∂ª=fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1é¬œ1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Ú¬Û±˜ ’=˘1¬Û1± Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ’±˘œ ’±fl¡¬ı1 Ú±˜1 õ∂ª=fl¡ ≈√È¬±fl¡ 300 ¢∂±˜ ›Ê√Ú1 Úfl¡˘ Œ¸±Ì1 ø¬ı¶≈®È¬¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ø˜˘ ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 21 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Ê√±Ú ·“±ªÓ¬ [Œ‚±·1±¬Û±1±] Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ ø˜˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜”˘…ª±Ú ¬ıÚÊ√ ¸•Û√¸˜”˝√ Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√À¬ı±1 Œ√ø‡-qøÚ› õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ò1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±ù´˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ¬ıÚ…±&ø1, ŒÊ√±—fl¡µ± ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ıø'1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±Î¬◊fl≈¡È¬œ, fl¡ø˘˚˛±1œ ’±ø√ ·“±ªÓ¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ‚±øÈ¬ ¬Û±øÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ’Õ¬ıÒ ø˜˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1√ ˜”˘…ª±Ú ¬ıÚÊ√ ¸•Û√¸˜”˝√ øÚø¬ı«À‚Æ Ò√ı—¸ fl¡ø1 Ôfl¡±ÀÈ¬± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 :±Ó¬º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸•Û”Ì« Î¬◊√±¸œÚÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Î¬◊Mê√ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ ø˜˘¸˜”˝√ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· øÚøÒ1±˜ ‰¬«√±11 1+¬ÛÓ¬ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøÈ¬ Ôfl¡±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÚ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬◊Mê√ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ ø˜˘ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√, Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√¬ı±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1¬Û1± ˜±S Œfl¡˝◊√øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı1Ê√±Ú [Œ‚±·1±¬Û±1±] ·“±ªÓ¬ ¤‰¬±˜ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ Ù¬˘± ø˜˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ˜”˘…ª±Ú ¬ıÚÊ√ ¸•Û√¸˜”˝√ øÚø¬ı«À‚Æ Ò√ı—¸ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¬ı1Ê√±Ú ·“±›ø¶öÓ¬ ‡1‡ø1 ¬ıÊ√±11

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø√˚˛Sœfl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 21 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ≈√·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø√˚˛Sœfl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜Ò≈ø˜Ó¬± ˜G˘ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ÒœÀ1f Ú±Ô ’øÒfl¡±1œfl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜Úœ¯∏± ø¸—˝√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø√√˚˛Sœ ≈√·1±fl¡œ1 fl¡˜«Ê√œªÚ1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√, øfl¡Ó¬±¬Û, ¬ı¶a, ’±ø√ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¸±¸±˜¢∂œÀ1 ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ø√À˙ Ôfl¡± Œ√±·1±¬Û±1± ˜Â√øÊ√√1 fl¡±¯∏Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ Ù¬˘± ø˜˘ÀÈ¬±1 Œ˚±À·ø√ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, ˘±˘˜±øÈ¬ ’±ø√ ¬ıÚ±=˘1 ˙±˘ ·Â√À¬ı±1 ¤‰¬±˜ ¬ıÚ Ò√ı—¸fl¡±1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl¡±øÈ¬ ’±øÚ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡±Í¬ Ù¬±ø˘ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√±Ó¬1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ Ù¬˘± ø˜˘ÀÈ¬± ¬Û±˝◊√ ’±Ú ¤‰¬±˜ Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ·¤û± 1±˝◊√Ê√1 √ø1^Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ Œ˘±fl¡1 ¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ’±˜, Ê√±˜, fl“¡Í¬±˘ ’±ø√ Ù¬˘1 ·Â√¸˜”˝√Àfl¡± ¬Û±Úœ1 √1Ó¬ øfl¡øÚ ’±øÚ Ù¬±ø˘ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂fl¡±À˙… Œ√±fl¡±Ú ¬ı˝√√±˝◊√ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ√˙‡Ú1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈¶ö fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˘·ÀÓ¬ 1988 ‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ’“±‰¬øÚ ˜ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ ¬Û‘á¬1 ˜±øÈ¬, ¬Û±Úœ ’±1n∏ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ√˙ ¤‡Ú1 ˜≈Í¬ ˜±øÈ¬fl¡±ø˘1 ’ôLÓ¬– 33 ˙Ó¬±—˙ ¬ıÚˆ¬”ø˜ Ôfl¡± √1fl¡±1º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬, ’±˜±1 Œ√˙‡Ú1 ˜≈Í¬ ˜±øÈ¬fl¡±ø˘1 19 ˙Ó¬±—˙Ó¬À˝√√ ¬ıÚˆ¬”ø˜ ’±ÀÂ√º Ó¬±À1± ’±Àfl¡Ã 13 ˙Ó¬±—˙À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ıÚˆ¬”ø˜º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ 1996 ‰¬ÚÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ·Â√ fl¡È¬±1 øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c 1±˝◊√Ê√1 ’:Ó¬± ’±1n∏ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… fl¡ø1 õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ıÚ Ò√ı—¸fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ı˚˛±À·±˜ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ’¬Ûø1¸œ˜º Œ¸À˚˛ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸±Úfl¡±À˘ Î¬◊Mê√ ’Õ¬ıÒ ¬fl¡±Í¬ Ù¬˘± ø˜˘¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡1±1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

õ∂˙±¸Ú-¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 1˝√√¸…Ê√Úﬂ¡ ˆ¬”ø˜ﬂ¡±

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 21 Ê≈√Ú – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œø¶öÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¶ú±1fl¡ øÚøÒ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± Î¬±– ¸≈À1f Ú±Ô √±¸, ¬ÛøΩÚœ √±¸, Ò˜«fl¡±ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ, √œÀ¬ÛÚ Ú±Ô √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ øÚøÒ ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, øÎ¬À•§ù´1œ √±¸ øÚøÒ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’ª¸1õ∂±5 Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú 18 Ê≈√ÚÓ¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú1¬Û1± ©Ü±1, øÎ¬ø©Ü—˙…Ú ’±1n∏ ¬Û=˜ ¶ö±Úõ∂±5 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Î¬◊Mê√ øÚøÒ1¬Û1± Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ’øˆ¬Ò±Ú-øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ ’øˆ¬ÚµÚ-¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œfl¡f¬Û1± ¸fl¡À˘±

ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1õ∂±5¸fl¡˘Àfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ Î¬±À˚˛È¬1 ’Ò…é¬ Î¬0 fl≈¡˘1?Ú ŒÎ¬fl¡±, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò√…±¬Ûfl¡ Î¬0 ˆ¬·œ1Ô Ú±Ô1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈á¬±Ú1 Œ˙¯∏Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝√√±Î¬◊˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Ú…±¸1 ¸•Û±√fl¡ ¤ ¤Â√ ’±˘œÀ˚˛ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1¬Û1± 93.83 ˙Ó¬±—˙ Ú•§À1À1 Î¬◊M√œÌ« ø1˜øÊ√˜ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸» ’±1n∏ øÚá¬±ª±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¶§õü1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú Œfl¡±¤ûÀ1º Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ëªÎ¬«í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú ·Õ·À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 80·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ Ê√˘¬Û±øÚ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ õ∂Ó¬œ˜ Œ·±¶§±˜œ, ø‰¬ ø¬Û øÈ¬ ø‰¬1 ø¬Û ’í fl≈¡˜±1 ø¸—, ¸√¸… Œ˝√√˜ôL 1±Ê√À‡±ª±, Ú±È¬…fl¡±1 õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬≈¬ıÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ¬ıœÀ1Ú fl¡±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±

cmyk

ÊÚ¸±Ò±1Ì

Ó¬ Ô… ø¬ı ø‰¬ S±

22 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1 2015, &ª±˝±È¬œ

...Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙Ó¬ ŒÚÂ√ƒÀ˘1 2√-ø˜øÚÈ¬ Œ˜ø· Ú≈Î¬˘ƒÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ˝√√±1Ó¬Õfl¡ ˜±S±øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸œ˝√√ ’±1n∏ ¤˜¤Â√øÊ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬√ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… ˜±S±øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ Œ¸ªÚ fl¡1±ÀÈ¬± ¶§±¶ö…1 ¬ÛÀé¬ ¬ıU é¬øÓ¬fl¡±1fl¡º ’±ø˜ ‡±√…, ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈˜G˘1¬Û1± ¸œ˝√√ Œ¸ªÚ fl¡À1“±º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˜±1 ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± 65 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’±À˝√√ ‡±√…1¬Û1±º ¬Û±Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À˝√√ 20 ˙Ó¬±—˙º ¬ı±fl¡œ 15 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ¬ı±˚˛≈˜G˘1¬Û1± Œ¸ªÚ fl¡À1“±º Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ˜±—¸, ‡±√…1 ¬ıœÊ√, ¸±˜≈ø^fl¡ ‡±√…^¬ı…, Â√Ùƒ¬È¬ øE—fl¡Â√, ¸≈1± ’±1n∏ ø‰¬·±À1È¬1 ŒÒ“±ª±ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸œ˝√√ Ô±Àfl¡º ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤øÈ¬ ø˙q ŒÚ±˘±¬ı, ø˚À˚˛ Œ˜ø·1 Ú±˜ qÚ± Ú±˝◊º Œ·±˘fl¡œ˚˛ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ˝◊˜”1-ø¸˜”1Õ˘ ¤˝◊ ‡±√…^¬ı… ’Ô¬ı± Ó¬±1 õ∂‰¬±1 ¸•x¸±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ø˙q ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ˜ø·1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıU ø¬ıù´±À¸À1 ¸•Ûfl¡« ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˆ¬±Ó¬ ¬ı± ’±Ú õ∂Ò±Ú ’±˝√√±1 ‡±¬ıÕ˘ ˝◊2Â√± Úfl¡1± ø˙q1 Œé¬SÀÓ¬± Œ˜ø·1 Œ¸±ª±À√ øÊ√ˆ¬±1 ¬Û±Úœ Œ¬Û˘±˚˛º Œ¸˚˛±ÀÓ¬± ˝√√í¬ıÀ1 fl¡Ô±ñ Œ˜ø· Œ˚ ’øÓ¬ Œ¸±ª±√ ˘·±º Œ˜ø·1 2-ø˜øÚÈ¬Â√ Ú≈Î¬˘ƒÂ√ ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤ø¬ıÒ ‡±√…, ø˚À˚˛ ø˙q ’±1n∏ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘1

˘·ÀÓ¬ Î¬±„√√1À¬ı±1Àfl¡± ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ Œ˜ø·1 Œ¸±ª±√ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ÀÚ± øfl¡∑ Œ˜ø·1 ¤˝◊ Œ¸±ª±√ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ≈√ø¬ıÒ ø¬ı¯∏±Mê ^¬ı…º ¤˝◊ ø¬ı¯∏±Mê ^¬ı… ≈√ø¬ıÒ ∆˝√√ÀÂ√ñ ¸œ˝√√ ¬ı± Œ˘Î¬ [Lead] ’±1n∏ ¤˜¤ÂøÊ√ ¬ı± ˜ÚíÂ√øÎ¬˚˛±˜ ¢≠≈È¬±À˜È¬ [MSG– Monosodium glutamate]º Œ˜ø· Ú≈Î¬˘ƒÂ√ ¬ı± ’±Ú ¬ıU ‡±√…^¬ı…fl¡ 1n∏ø‰¬˚≈Mê ’±1n∏ Œ¸±ª±√˚≈Mê fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸œ˝√√ ’±1n∏ ¤˜¤ÂøÊ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’±ø˜ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏±Mê ^¬ı… ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘› ¤È¬± øÚÒ«±ø1Ó¬ ˜±S±Õ˘Àfl¡ ˝◊ ˜±Úª ˙1œ1Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Úfl¡À1º øfl¡c ˝◊˚˛±1 ˜±S±øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˜±1 ˙1œ1Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛

˜˝√√±Úµ ˙˜«±

øõ∂˚˛ ‡±√…Ó¬ ’±Ú ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤fl¡ ŒÂ√Àfl¡G √œ‚˘œ˚˛± ˝√√í¬ı ‰¬ø˘Ó¬ 2015 ‰¬ÚÀÈ¬±º õ∂ùü ˝√√í¬ı ¬Û±À1ñ ¤˝◊ÀÈ¬± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸yª∑ ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊ÀÈ¬± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸yªº ˝◊˚˛±fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ëø˘¬Û ŒÂ√Àfl¡Gíº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÈ¬±1 Ê√≈Ú ˜±˝√√ÀÓ¬ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊ ŒÂ√Àfl¡GÀÈ¬±º ¤˝◊ ’øÓ¬ø1Mê ¤fl¡ ŒÂ√Àfl¡G ¸˜˚˛ø‡øÚ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ’˝√√± 30 Ê√≈Ú1 ≈√¬Û1œ˚˛±º ¤˝◊ÀÈ¬± ¸˝√√Ê√ ø˝√√‰¬±¬Û Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 ’±ªÓ¬«Ú1 ·øÓ¬ ˜Lö1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√1ÀÈ¬±Ó¬ ¤fl¡ ŒÂ√Àfl¡G ¸˜˚˛ ’øÓ¬ø1Mêˆ¬±Àª ˘í¬ı ’±˜±1 ¢∂˝√√ÀÈ¬±Àªº ø˘¬Û ŒÂ√Àfl¡GÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√≈Ú ˜±˝√√ÀÈ¬±Ó¬ 86,4000 ŒÂ√Àfl¡G1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ŒÂ√Àfl¡G Œ˚±· ˝√√í¬ıº 2012 ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¤È¬± ø˘¬Û ŒÂ√Àfl¡G ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

é¬øÓ¬ fl¡À1º ˜”˘Ó¬– ¸œ˝√√ ’±1n∏ ¤˜¤Â√øÊ√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ù≠í ¬Û˝◊Ê√Úº SêÀ˜ SêÀ˜ ˝◊˝√“ÀÓ¬ ’±˜±1 ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ’—·Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛ ’±1n∏ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’ôL1±˚˛1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ˙±1œø1fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ Œˆ¬±· fl¡À1“±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙Ó¬ ŒÚÂ√ƒÀ˘1 2√ø˜øÚÈ¬ Œ˜ø· Ú≈Î¬˘ƒÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ˝√√±1Ó¬Õfl¡ ˜±S±øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸œ˝√√ ’±1n∏ ¤˜¤Â√øÊ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬√ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… ˜±S±øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ Œ¸ªÚ fl¡1±ÀÈ¬± ¶§±¶ö…1 ¬ÛÀé¬ ¬ıU é¬øÓ¬fl¡±1fl¡º

¬ı 1 ø¬ı ˝√√ Œ˘Î¬ ¬ı± ¸œ˝√√ ∆˝√√ÀÂ√ ¤ø¬ıÒ ø¬ı¯∏±Mê Ò±Ó≈¬º ¤˝◊ Ò±Ó¬ªœ˚˛ ¬Û√±Ô« ’±˜±1 ‚Ë±Ì ¬ı± ‡±√…1 ˘·Ó¬ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˜±Úª ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ’—·Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı…˝◊√ øSê˚˛± fl¡À1º ¸œÀ˝√√ ’±˜±1 ˜·Ê≈√ ’±1n∏ ¶ß±˚˛≈Ó¬La1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±˚˛º ’Ó¬…øÒfl¡ ¸œ˝√√1 ¬ı…ª˝√√±À1 ô¶Ú…¬Û±˚˛œ ¬õ∂±Ìœ1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ øSê˚˛± fl¡ø1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬ı˚˛ø¸˚˛±˘ Œ˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ ˙1œ11 1Mê‰¬±¬Û øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX fl¡À1º ø˙q ’±1n∏ õ∂±5¬ı˚˛¶®¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ’—· ’±1n∏ fl¡˜«õ∂Ì±˘œÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ŒÓ¬Ê√ ‰¬˘±‰¬˘ ’±1n∏ ˜·Ê√≈Õ˘ ŒÓ¬Ê√ ¸1¬ı1±˝√√Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸œ˝√√ Œ¸ªÚ fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ Ó¬˘À¬ÛÈ¬1 ø¬ı¯∏, ’±„≈√ø˘ ’±1n∏ ˆ¬ø1-˝√√±Ó¬1 ·“±øÍ¬1 ø¬ı¯∏, ˜”11 ø¬ı¯∏, 1Mê√‰¬±¬Û ¬ı‘øX ’±1n∏ 1Mê√˝√œÚÓ¬±, ¬ı‘!¡1 ¸˜¸…± ’±ø√À˚˛ Œ√‡± øÀ˚˛º ’øÒfl¡ ˜±S±Ó¬ ¸œ˝√√ Œ¸ªÀÚ ŒÂ√±ª±˘œ1 Œé¬SÓ¬ ¬Û˘˜Õfl¡ ¬Û≈ø©ÛÓ¬± Œ˝√√±ª± ’±1n∏

¬Û≈1n∏¯∏1 Œé¬SÓ¬ Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡˘1 ø˙fl¡±1 é¬˜Ó¬± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Òœ é¬˜Ó¬±› Œ˘±¬Û ¬Û±˚˛º ø˙q¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ Ó¬»é¬Ì±ÀÓ¬ ‡— Î◊¬Í¬±, ’±¢∂±¸œ ’±1n∏ ’±Àªø·fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙ Œ˚ ’±ø˜ ‡±√…, ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈˜G˘1¬Û1± ¸œ˝√√ Œ¸ªÚ fl¡À1“±º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˜±1 ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± 65 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’±À˝√√ ‡±√…1¬Û1±º ¬Û±Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À˝√√ 20 ˙Ó¬±—˙º ¬ı±fl¡œ 15 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ¬ı±˚˛≈˜G˘1¬Û1± Œ¸ªÚ fl¡À1“±º Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ˜±—¸, ‡±√…1 ¬ıœÊ√, ¸±˜≈ø^fl¡ ‡±√…^¬ı…, Â√Ùƒ¬È¬ øE—fl¡Â√, ¸≈1± ’±1n∏ ø‰¬·±À1È¬1 ŒÒ“±ª±ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸œ˝√√ Ô±Àfl¡º ’±ø˜ ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬Û±ÚœÀÓ¬± ˜±˜À1 Ò1± ¬Û±˝◊√¬Û1¬Û1± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸œ˝√√ ø˜˝√√ø˘ ˝√√˚˛º ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬˘-˜íø¬ı˘, Œ¬ıÈ¬±1œ, fl¡œÈ¬±Ì≈Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò, 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±ø√ ø˜˝√√ø˘ ¬Û±Úœ Œ‡±ª±¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√ø˘ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ¬Û±ÚœÓ¬ ’øÓ¬˜±S± ¸œ˝√√ Ôfl¡±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ’Ó¬…øÒfl¡ ¸œ˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’Ó¬œÓ¬Ó¬ Œ1±˜Ó¬ ¸œ˝√√fl¡ ‡±√… Œ¬ı˚˛± Ú˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸—fl¡1 Ò±Ó≈¬ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ’ÀÈ¬±˜í¬ı±˝◊˘ ‡G, øõ∂ø∞È¬— Œõ∂Â√, ø¬Û·À˜À∞I◊˙…Ú, Î¬±˝◊—, ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú1 ¬Û±˝◊¬Û Œ˜1±˜øÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘-fl¡±1‡±Ú± ’±ø√Ó¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±, ‰¬œÚ, ’±À˜ø1fl¡±, Œ¬Û1n∏, fl¡±Ú±Î¬±, Œ˜ø'Àfl¡±, Â≈√˝◊ÀÎ¬Ú, ˜1À!¡±, √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡± ’±1n∏ Î◊¬M√√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊ ø¬ıøˆ¬iß ‡øÚ1¬Û1± ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ¸œ˝√√ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡À1º ’À©Üø™ ˘˚˛±, ‰¬œÚ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±˝◊ ø¬ıù´1 ˜≈Í¬ Î◊¬»¬Û±√Ú1 ’±Ò±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸œ˝√√ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡À1º ¬ıÂ√ø1 810 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú ¸œ˝√√ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ŒÓ¬Ê√ø©ç¡˚˛º ø¬ıøˆ¬iß 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı…1 1+¬ÛÓ¬ ˝◊˚˛±fl¡ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ‡±√…˙¸… ’±1n∏ ˜±øÈ¬ˆ¬±·º ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1Ó¬ ¤ÀÚ√À1› øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸œ˝√√ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’±Úøfl¡ ˜±Ó‘¬·ˆ¬«Ó¬ w+ÌÀÓ¬± ¸œ˝√√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œfl¡“‰¬≈ ª±1 ’¬Ûfl¡±1 fl¡À1º

¸œÀ˝√√ øﬂ¡ ﬂ¡À1∑

˜ÚíÂ√øÎ¬˚˛±˜ ¢≠≈È¬±À˜È¬ ¬ı± ¤˜¤Â√øÊ√ ∆˝√√ÀÂ√ ¤ø¬ıÒ ¤ø˜ÀÚ± ¤ø‰¬Î¬ ë¢≠≈È¬±ø˜fl¡ ¤ø‰¬Î¬í1¬Û1± ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ¤ø¬ıÒ Â√øÎ¬˚˛±˜ ˘ªÌº ¤˝◊√ ˘ªÌø¬ıÒfl¡ Â√øÎ¬˚˛±˜ ¢≠≈È¬±À˜È¬ ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±fl¡ ’±ø˜ ë’±øÊ-Œ√Ú±-˜íÀÈ¬±í ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˆ¬±˘√À1 ø‰¬øÚ ¬Û±›“º ˙øÓ¬fl¡±ÀÊ√±1± ¬ı…ª˝√√±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·˜ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ¤˜¤Â√øÊ√ ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ˝√√±øÚfl¡±1fl¡º ¤˜¤Â√øÊ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ‡±√… ‡±˝◊ ’¸≈¶öÓ¬±Ó¬ ˆ≈¬ø·À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˙±¶aÓ¬ Ó¬±fl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ë‰¬±˝◊ÚœÊ√ Œ1Àô¶±1“± øÂ√H˜í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ’øÒfl¡ ˜±S±Ó¬ ¤˜¤Â√øÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ’øÓ¬ø1Mê ‡±√… ’ø¬ı˝√√ÀÚ› ˙1œ1 Œ˜√¬ıU˘ Œ˝√√±ª±, ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±, ˜ø˝√√˘±1 ·ˆ¬« ’±1n∏ Ê√1±˚˛≈ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ¬ı± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1+¬Û Œ˘±ª±, ˝√“√±¬Û±Úœ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ’±ø√ Œ√‡± ˚±˚˛º ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª ¤˜¤Â√øÊ√ ¬ı…ª˝√√±À1 ˜”11 ø¬ı¯∏, ŒÓ¬Ê√ øÚ·«˜Ú Œ˝√√±ª±, ‚±ø˜ Ôfl¡±, ˜≈‡Â√±˘-øÎ¬ø„√√Ó¬ ‰¬±¬Û ¬Û1±, È¬Ú±È¬øÚ ˘·±, 1„√√±øÂ√„√± ¬Û1± ¬ı± ;˘±-Œ¬Û±1± fl¡1±, ˝√√+ƒ√¶ÛµÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±, ¬ı≈fl≈¡1 ø¬ı¯∏, ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√1 fl¡±1fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ‡±√…^¬ı… Œ¸±ª±˚≈Mê ’±1n∏ √1n∏ø‰¬¬Û”Ì« fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‡±√…¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ ¤˝◊ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ¬ı…ª˝√√±1

fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±¬Û±Ú1 ∆Ê√ª1¸±˚˛Úø¬ı√ øfl¡fl≈¡Ú±˝◊√ ˝◊√Àfl¡Î¬±˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±1 ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

¤˜ ¤Â√ øÊ√À˚˛ øﬂ¡ é¬øÓ¬ ﬂ¡À1∑

... õ∂øÈ¬Ú¸˜‘X ‡±√…¸±˜¢∂œÓ¬ ¢≠≈È¬±ø˜fl¡ ¤ø‰¬Î¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ Œ˜ø·1 õ∂‰≈¬1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˜±—¸, ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬± ˝◊˚˛±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛±º ˙‡ÚÓ¬ Ê√Ú¸—‡…± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˝◊˚˛±Ó¬ ¤‡Ú ˆ¬±˘ ˜±Â√, ·±‡œ11¡Z±1± õ∂dÓ¬ Œ√ ¬ıÊ√±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Â≈√˝◊Ê√±1À˘G1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ŒÚÂ√ƒÀ˘˝◊º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ø˙øÔ˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±˜¢∂œ ’±ø√Ó¬ õ∂‰≈¬1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ‡±√…1 Ú±˜Ó¬ ’‡±√… ‡≈ª±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1˜±ÀÌ ¤˝◊ ¤ø‰¬Î¬ Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Î¬±„√√1 fl¡Ô± ¤˝◊ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±øg ø√˚˛± ¸œ˜±¬ıXÓ¬± ¬ı± Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’˝√√± Ô±Àfl¡º Œ‚“UÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’±1n∏ Ò±Ó¬ªœ˚˛ ^¬ı… õ∂øÈ¬Ú1 30-35 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ ‡±√… øÚÊ√1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜ø˘ ø√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤ÀÚ ˙Ó¬±—˙˝◊ ¢≠≈È¬±ø˜fl¡ ‡±√…˝◊ Úª-õ∂Ê√ij1 Î◊¬øÍ¬ ’˝√√± ø˙q-øfl¡À˙±1 ’±1n∏ Î¬±„√√1¸fl¡˘À1± ˙±1œø1fl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…» ¤ø‰¬Î¬º ˜ÚíÂ√øÎ¬˚˛±˜ õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤ÀÚ ‡±√…^¬ı…Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê ¢≠≈È¬±À˜È¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ¸œ˝√√ ’±1n∏ ˜ÚíÂ√øÎ¬˚˛±˜ ¢≠≈È¬±À˜È¬1 ˜±S±øÒfl¡… Œ√˙Ê√≈ø1 √1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ¬ıËG1 ›¬Û1ÀÓ¬± ˜≈Mêˆ¬±Àª ^ªœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛, Œ¬Û±˝√ ‰¬fl≈¡ ¬ÛÀ1º ·˜ Œ¬Û±ª± ·í˘ Œ˚ Œfl¡ª˘ Œ˜ø·À˚˛ Ú˝√√˚˛, ’±Ú øfl¡c ¸±Ò±1Ì ∆Ê√øªfl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‡±√…^¬ı…ÀÓ¬± ¤ÀÚ ø¬ı¯∏±Mê ^¬ı…1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ø¬ı¯∏±Mê ^¬ı… ø˜˝√√ø˘ Ôfl¡± ¬ıd1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ^±ªfl¡Ó¬ ø˜˝√√ø˘ ¬Ûø1˘ ø˙q ‡±√… ’±1n∏ ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛1 √À1 ¸±˜¢∂œ›º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˜ø·1 ˘·ÀÓ¬ Œª˝◊ Œª˝◊ Ú≈Î¬˘ƒÂ√À1± ø¬ıøSê ∆˝√√ Ú±˚±˚˛ ... ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œ˜ø· øÚø¯∏X fl¡1±1

Œﬂ¡ª˘ Œ˜ø·À˚˛ ŒÚøﬂ¡∑

...ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ 1934 ‰¬Ú1 15 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 8.1 õ∂±¬ı˘…1 ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ õ∂±˚˛ 30 ˝±√Ê√±1 Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì fl¡±øÏ¬ˇ øÚøÂ√˘º Î¬◊»¸¶ö˘ ’±øÂ√˘ ŒÚ¬Û±˘1 ¬Û”¬ı õ∂±ôLº ¤˝◊√√À1 ø¬ıËøÈ¬Â√1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˆ¬±1ÀÓ¬√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’—·1±Ê√… ’¸˜Ó¬ 1950 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1ˆ¬”˝“ √◊fl¡“ ¬Û ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ...

’ÚôL ¬ı˜«Ú

cmyk

Û ¬ ¡ “ fl √ ◊ ˝ “ ” ¬ ˆ ¬ı1 ø¬ıù´1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ√˙¸˜”˝√Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û ¬ı± ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ò√ı—¸˘œ˘± ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Û ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ¸±-¸•ÛøM√√, Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« Í¬±˝◊√ ’±ø√1 ø¬ıô¶1 é¬˚˛-é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±Ú± Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒÀÂ√º ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Ûfl¡ ∆˘ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ Ú±Ú± Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘ Î¬◊¬ÛøÊ√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ¸•ÛÀfl«¡

Œﬂ¡±ÀÚ Ê√±ÀÚ Œﬂ¡øÓ¬˚˛± ’±À˝√√∑

˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±˜¢∂œ1 Œé¬SÓ¬ ¬Û1œé¬±øÚ1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ø˚À˚˛˝◊ ˝√√›fl¡, ø¬ı¬Û√ ¤øÓ¬˚˛±˝◊ Œ˚ Œ˙¯∏ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤ÀÚ ‡±√…^¬ı… ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ’˘øé¬ÀÓ¬ ¬ı± ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊À¬ı±1 ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı Œ˚ ’øÓ¬ é¬øÓ¬fl¡1 ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ Ú≈˝◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 8.1 õ∂±¬ı˘…1 ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ õ∂±˚˛ 30 ˝±√Ê√±1 Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì fl¡±øÏ¬ˇ øÚøÂ√˘º Î¬◊»¸¶ö˘ ’±øÂ√˘ ŒÚ¬Û±˘1 ¬Û”¬ı õ∂±ôLº ¤˝◊√√À1 ø¬ıËøÈ¬Â√1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˆ¬±1ÀÓ¬√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’—·1±Ê√… ’¸˜Ó¬ 1950 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬º 8.6 õ∂±¬ı˘…1 ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ’¸˜1 ŒÎ¬1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì Ú±˙ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊»¸¶ö˘ ’±øÂ√˘ øÓ¬¬ı3Ó¬1 ø1˜± ’=˘º Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1øÂ√˘ ¸¬ı«±øÒfl¡º ø¬ı—˙ ˙Ó¬±sœÓ¬ Œ√˙1 10È¬± ¬ı‘˝√» ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Ûfl¡ ¶ö±Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ≈√ª±1Î¬√ø˘Ó¬ 2001 ‰¬Ú1 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8.40 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ &Ê√1±È¬1 ˆ¬”Ê√ ’=˘fl¡ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡À1º ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘1 7.7 õ∂±¬ı˘…1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ø˜øÚÈ¬1 õ∂¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ &Ê√1±È¬1 20,000 Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì fl¡±øÏ¬ˇ øÚÀ˚˛º ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬1 √À1 ‡ø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ıU ’A±ø˘fl¡±º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬”Ê√1 ø¬ı‡…±Ó¬ ¶§±˜œÚ±1±˚˛Ì ˜øµ11 ’±—ø˙fl¡ é¬øÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ øfl¡¬ı± ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±ÀÚ∑ ˝√√±Ó¬1 ˜≈øÍ¬ÀÓ¬ Ôfl¡± ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÓ¬ ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± õ∂±ôL1 ‡¬ı1 ’±ø˜ ˜≈˝√ ”«ÀÓ¬ ˜≈˝√ ”«ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√±º Ó¬»¸ÀN√√› ’±ø˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1¬Û1± 1é¬± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸Ê√±· ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ [Sê˜˙–]

Ú±Ú± ·Àª¯∏Ì±-’Ò…˚˛Ú ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ÒÀ1º ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú, Ó¬Ô… õ∂˚≈øMêø¬ı√…±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø¬ıù´1 ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Ûõ∂ªÌ ’=˘¸˜”˝√ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º øÂ√Â√˜í¢∂±Ù¬ Ú±˜1 ˚La1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸˜˚˛, Î¬◊»¬ÛøM√√¶ö˘ ¬ı± ’øˆ¬Àfl¡f ’±1n∏ õ∂±¬ı˘…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸øÍ¬fl¡Õfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ÚÚœ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸øÍ¬fl¡Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ˆ¬”ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’±·ø˘ ¬ıÓ¬1± ø√¬ıÕ˘ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¸yª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬… ˜±Úª1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± é¬˚˛é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ŒÚ¬Û±˘fl¡ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± ø¬ıÒ√ı—¸œ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 øfl¡Â≈√ ’±·ø˘ ¬ıÓ¬1± ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÚ¬Û±˘1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ≈√˜±˝√ √¬Û”À¬ı«

’±À˜ø1fl¡±1 Ù≈¬Î¬ ¤G E±· ¤Î¬ø˜øÚÀ©Ü™˙…ÀÚ ¤˜¤Â√øÊ√fl¡ ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª ‡±√…^¬ı…Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈À˜±√Ú ø√øÂ√˘º Œfl¡±ø1˚˛±, Ê√±¬Û±Úœ ’±1n∏ ‰¬œÚ± ‡±√…Ó¬ ˝◊˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1 ’øÒfl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´1 ‡±√… õ∂dÓ¬fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ˝◊√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø¬ı˘±˝√√œ, ‰¬œÊ√, ’±˘≈, fl¡±Í¬Ù≈¬˘± [˜±ù´√1n∏˜], ’±Ú ¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ Ù¬˘˜”˘Ó¬ ¸±˜±Ú… ˝√√±1Ó¬ Ô±Àfl¡º õ∂øÈ¬Ú¸˜‘X ‡±√…¸±˜¢∂œÓ¬ ¢≠≈È¬±ø˜fl¡ ¤ø‰¬Î¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˜±—¸, ˜±Â√, ·±‡œ11¡Z±1± õ∂dÓ¬ ¸±˜¢∂œ ’±ø√Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¤˝◊ ¤ø‰¬Î¬ Ô±Àfl¡º Œ‚“UÓ¬ Ôfl¡± õ∂øÈ¬Ú1 30-35 ˙Ó¬±—˙˝◊ ¢≠≈È¬±ø˜fl¡ ¤ø‰¬Î¬º ˜ÚíÂ√øÎ¬˚˛±˜ ¢≠≈È¬±À˜È¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ˜≈Mêˆ¬±Àª ^ªœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛, øfl¡c ¸±Ò±1Ì ∆Ê√øªfl¡ ^±ªfl¡Ó¬ ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ Ú±˚±˚˛º ‡±√… õ∂dÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ ¤ø‰¬Î¬ ˆ¬±ø„√√ Ú±˚±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤ø‰¬Î¬ ˘ªÌ1 ’øÓ¬˜±S± ¬ı…ª˝√√±À1 ˙1œ1Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º øfl¡c Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ’±˜±1 ˙1œ1Ó¬ ˝◊˜±Ú fl¡˜ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛ Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˙1œ1Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ √œ‚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬ fl¡À1º

¤øÈ¬ øÚ¬ıgÓ¬ ŒÚ¬Û±˘¸˝√√ Î¬◊M√1 ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı:±ÚœÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø˝√√˜±˘˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Û”À¬ı« Œ˝√√±ª± ¤fl¡±øÒfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 fl¡±1Ì-Ò1Ì ’±ø√ ·Àª¯∏Ì± fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ ¸y±¬ı… Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 25 ¤øõ∂˘Ó¬ 11-39 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ Î¬◊»¬ÛøM√√ Œ˝√√±ª± ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘1 7.9 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ fl¡±Í¬˜±G≈Àfl¡ Òø1 1±©Ü™‡Ú1 ¤fl¡ Î¬Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ‰¬˝√√1 Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì fl¡±øÏ¬ˇ øÚÀ˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø√~œ, 1“±‰¬œ, fl¡˘fl¡±Ó¬±, ¬Û±È¬Ú±, Ê√˚˛¬Û≈1, ˆ¬”¬Û±˘ ’±1n∏ ’¸˜ Ó¬Ô±

Î¬◊M√1-¬Û”¬ı±=˘1 ≈√ª±1˜≈‡¶§1+¬Û &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’=˘ ŒÚ¬Û±˘1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ¤˝◊√√À1 ø¬ıù´1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬ ˘≈øÈ¬˚˛±˝◊√ ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ‰¬œÚ1 ˙±ÚøÊ√ [¬Û”¬ı«1 ŒÂ√ÚøÂ√] õ∂À√˙Ó¬ 15561 23 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ 8,30,000À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì fl¡±øÏ¬ˇ øÚøÂ√˘º ¬ıU Ú·1-‰¬˝√√11 ’øô¶Q˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬œÚ1 È¬±—Â√± õ∂À√˙Ó¬ 19761 Ê≈√˘±˝◊√1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ 6,55,000 Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ Ó¬Ô± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¸—‡…± ø¬ıù´Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ 1934 ‰¬Ú1 15 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ Œ˝√√±ª±

cmyk

1 ŒÂ√Àﬂ¡G √œ‚˘œ˚˛± ˝√í√ ¬ı 2015

¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬À1 ˝√√›ﬂ¡ ’Ô¬ı± ø¬ıù´1

22 Ê≈√Ú, ¬Œ¸±˜¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

200 1±ÚÓ¬ Ô˜øfl¡˘ ŒÒ±Úœ¬ı±ø˝√√Úœ Ò±ª±Ú1 ’Ò«˙Ó¬fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ı…Ô« Œfl¡±˝√√ø˘

˜ø˝√√˘± ø¬ıù´ﬂ¡±¬Û

’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ Ê√±˜«±Úœ-‰¬œÚ ˜ø∞C˘, 21 Ê≈√Ú – ≈√¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√±˜«±Úœ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ ‰¬œÀÚ øÙ¬Ù¬± ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ’È¬íª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛ Â≈√˝◊√ÀÎ¬Úfl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ê√±˜«±Úœ1 ∆˝√√ Œ‰¬ø˘˚˛± Â√±øÂ√Àfl¡ ≈√È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÚÊ√± ø˜È¬±— ’±1n∏ ŒÊ√øÚÙ¬±1 ˜±À1±Ê√±ÀÚ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ≈√«√±ôL Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± ‰¬œÀÚ Œfl¡À˜1nÚfl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡À1º ‰¬œÚ1 ∆˝√√ Œ˜‰¬1 12 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ ª±— ù´±Úù´±ÀÚº

Œ˜±ô¶±øÙ¬Ê≈√11 ¬ıø˘„√√Ó¬ ø√˙˝√√±1± ¬ˆ¬±1Ó¬ ˜œ1¬Û≈1, 21 Ê≈√Ú – Œfl¡ø1˚˛±11 ¬õ∂Ô˜ ≈√À˚˛±‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 Œ¶Û˘ fl¡1± ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ¬ı˘±11+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı±—˘±À√˙1 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 Œ˜±ô¶±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Úº ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Â√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±‡ÚÓ¬ Œ˜±ô¶±øÙ¬Ê≈√11 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚øÈ¬øÂ√˘º ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡À˘À1 √˘1 Ê√˚˛1 Ú±˚˛fl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˜±ô¶±øÙ¬Ê≈√À1 ’±øÊ√› Â√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ øÊ√•§±¬ıÀª1 ¬ıË±˚˛±Ú øˆ¬È¬ø1À˚˛ Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜ ≈√‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚È¬±˝◊√ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘ øˆ¬È¬ø1À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ˜œ1¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ È¬Â√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡À1 ˚ø√› Œ˜±ô¶±øÙ¬Ê≈√11 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘„√√Ó¬ øÓ¬øá¬¬ı ŒÚ±ª±ø1 200 1±ÚÀÓ¬ ’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò±õ∂±5 Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬‡Ú 47 ’ˆ¬±1Õ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1À˘› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬± 45 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º Œ˜±ô¶±øÙ¬Ê≈√À1 ˝◊√øÚ—Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ¬ı˘ÀÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±fl¡ ’±Î¬◊È¬ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ’±‚±Ó¬ ˝√√±ÀÚº ’ªÀ˙…, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ø˙‡1 Ò±ª±Ú ’±1n∏ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 73 1±Ú Œ˚±· ø√ ˝◊√øÚ—Â√Õ˘ ¸≈ø¶ö1Ó¬± ’±ÀÚ ˚ø√› Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ Ú±øÂ√1 Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±Î¬◊È¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ¬ıøÈ¬— Ö˘Ú ’±1y ˝√√˚˛ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1º Œfl¡±˝√√ø˘1 Œ¬ıÈ¬1¬Û1± ’±À˝√√ 23 1±Úº Ò±ª±ÀÚ 53 ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ 47 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Œ˜±ô¶±øÙ¬Ê≈√À1 ˆ¬±1Ó¬1 ø˜Î¬˘ ’Î«¬±1Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˜≈Í¬ 6È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±øÂ√1 Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ 1n∏À¬ı˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ÀÚ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º

’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¿øÚ¬ı±¸Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê≈√Ú – Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ¬ı±Ò±1 ¬ı±À¬ı ’Ò…é¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±11 Œfl¡Ã˙˘œ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ’Ò…é¬ ¿øÚ¬ı±¸ÀÚº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ˜˝√√±õ∂Ó¬±¬Ûœ õ∂˙±¸fl¡Ê√Ú ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¸ˆ¬±Õ˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ¸‰¬1±‰¬1 fl¡±Î¬◊øk˘1 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ’Ò…é¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¿øÚ1 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıíÎ«¬1 ’ˆ¬…ôL11 1±Ê√ÚœøÓ¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ¿øÚ¬ı±¸Úfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1¬Û1± Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ó¬Ô±ø¬Û ¬ı±¬ı«±ÀÎ¬±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±Õ˘ ¿øÚ1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ˝◊√ õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡1 Î¬◊À^fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 24-26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ¬ı±¬ı«±ÀÎ¬±Ê√Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q1 Î¬◊¬Ûø1 ’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¿øÚÀ˚˛º

ŒÒ±Úœ1 ø1ˆ¬±Â«√ Â≈√˝◊√ ¬Û, ˜œ1¬Û≈1Ó¬ Œ√›¬ı±À1

˙‘—‡˘± √‡˘ fl¡ø1À˘ ˝◊√—À˘ÀG Œ‰¬©Ü±1-˘œ-©Ü™œÈ¬, 21 Ê≈√Ú – Ê√Úœ Œ¬ı˚˛±1©Ü≈í1 ¤fl¡ ˜±1˜≈‡œ ˝◊√øÚ—Â√1 ¸˝√√±À˚˛À1 øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘Gfl¡ ¬Û=˜ Ó¬Ô± øÚÌ«±˚˛fl¡ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 3 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ú±È¬fl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± 3-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘ ‚1n∏ª± √˘ ˝◊√—À˘ÀGº ˙øÚ¬ı±À1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø√¬ı±-∆Ú˙ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘ÀG õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 ˜±øÈ«¬Ú

·±¬ÛøÈ¬˘1 67, Œfl¡Ú Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√Ú1 50, 1Â√ ŒÈ¬˝◊√˘11 47, Œ¬ıÚ U˝◊√˘±11 39 ’±1n∏ ¢∂±∞I◊ ¤ø˘˚˛È¬1 35 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 9È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 283 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÎ¬ ¤˘ ¬ÛXøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√—À˘Gfl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 26 ’ˆ¬±1Ó¬ 192 1±Ú1 ÚÓ≈¬Ú ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ˝◊√—À˘ÀG

45 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ıøÈ¬— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º øfl¡c ’±‚±Ó¬õ∂±5 Ê√Â√ ¬ı±È¬˘±11 ¶ö±ÚÓ¬ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡ Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú Œ¬ı˚˛±1©Ü≈íÀª ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøÈ¬— õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˝◊√—À˘Gfl¡ Œ1±˜±=fl¡1 ø¬ıÊ√˚˛ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º ˝◊√—1±Ê√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Â√È¬± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸±Ó¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ fl¡±—øé¬Ó¬ ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛º

˘GÚ, 21 Ê≈√Ú – fl≈¡˝◊√ÚÂ√ ¬Û±fl«¡Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤øÊ√˚˛Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ô˜øfl¡˘ ˝◊√ÀG±-fl¡±ÚøÎ¬˚˛±Ú ˚≈øÈ¬ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ŒÚô¶1º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ Î¬±¬ı˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Œ¬ÛÊ-ŒÚô¶1fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 øÚÚ±√ øÊ√À˜±øÚfl¡ ’±1n∏ ˜±ø‰«¬ÀÚ 3-6, 6-71 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

¤∞I◊ª±¬Û«, 21 Ê≈√Ú – ‰¬˜fl¡õ∂√ Ê√À˚˛À1 ø¬ıù´ ˝√√fl¡œ ˘œ· ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œ √˘ÀÈ¬±Àªº ¤∞I◊ª±¬Û«Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ÙË¬±kfl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡Ú 2-2 ·í˘Ó¬ E ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ 1˜Ì√œ¬Û ø¸À„√√º ÙË¬±Àk õ∂ÔÀ˜ ¬’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ ˜Úõ∂œÓ¬ ø¸— ’±1n∏ øÎ¬ ¬ı±ø{jfl¡œÀ˚˛ ·í˘ ø√ Œ˜‰¬‡ÚÕ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± √˘ÀÈ¬± õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± √˘ÀÈ¬±º

·˘, 21 Ê≈√Ú – ¿˘—fl¡±fl¡ õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ √˝√ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ·˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û=˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú± Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 90 1±Ú w˜Ìfl¡±1œ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¤È¬±› Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±Õfl¡ 11.2 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º ≈√˝◊√ ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬ÀÊ√ 33È¬± ¬ı˘Ó¬ 46 ’±1n∏ ’±˝√√À˜√ Œù´˝√√Ê√±À√ 35È¬± ¬ı˘Ó¬ 43 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ fl¡1± 417 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬

Â√±ø∞I◊˚˛±À·±, 21 Ê≈√Ú – ŒÚ˝◊√˜±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±À1±ø¬ÛÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± øÚ˘•§Ú1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬¬ıË±øÊ√˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡ÚÀÙ¬Î¬±À1˙…Úº õ∂ø˙é¬fl¡ Î≈¬—·±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ŒÚ˝◊√˜±11 ˙±øô¶ ˚ÀÔ©Ü fl¡ÀÍ¬±1 ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬ıË±øÊ√˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡ÚÀÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ˙±øô¶1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡˘ø•§˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ 1„√√± fl¡±Î«¬ õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚ˝◊√˜±À1 ’À‡˘≈Õª¸≈˘ˆ¬ ’±‰¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ1Ù¬±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡±1 ’Ú≈˙±¸Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÚ˝◊√˜±1fl¡ ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º

’±1é¬œ ’±‰«¬±1œ √˘Ó¬ ø¬ıÚ≈˜± ¬ıËp¡

‚1n∏ª± √˘ ¿˘—fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±øÊ√ 206 1±ÚÓ¬ ¸˜±5 ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ 90 1±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘º ¿˘—fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ øÎ¬˜≈Ô fl¡1n∏Ì±1ÀP˝◊√ 79 1±Ú fl¡±1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘±ø˝√√1n∏ øÔø1˜±ÀÚ˝◊√ 44 ’±1n∏ √œÀÚ˙ ‰¬±øµ˜À˘ 38 1±Ú fl¡À1º ¬Û±flƒ¡ Œ˘·ø¶ÛÚ±1 ˚˛±øÂ√1 ù´±À˝√√ Œfl¡ø1˚˛±1À|á¬ ¬ıø˘— õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¸±Ó¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’ªÀ˙…, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—ÂÓ¬ ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøÈ¬À„√√À1 96 1±Ú fl¡1± Â√1Ù¬1±Ê√ ’±˝√√À˜À√ ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ¢∂“± øõ∂1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜Ú≈-¸≈ø˜Ó¬

˚˛±øÂ√1ﬂ¡ ¬Û±ﬂ¡ Œ‡˘≈Õª1 ’øˆ¬ÚµÚ

˙Ó¬Ó¬˜ƒ Œ˜‰¬ Œ‡ø˘À˘ ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œÀ˚˛ Œ˜Â√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÂ√˘øÙ¬ ∆˘ÀÂ√ Ê√±˜±˝◊√ ﬂ¡±1 Ù≈¬È¬¬ı˘±À1

’¸˜ 1±øÊ√…ﬂ¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·

¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 Sê˜±·Ó¬ Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√Ú – ¤Ù¬ ø‰¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… ·øÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±Àª ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜ ˜G˘1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡Ú1 ’±1yøÌÀ1 Û1±√√ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¤˝◊√ ’Ò«Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 Ê√Ê«√ øõ∂k ø‰¬ÚÚÀÂ√± ’±1n∏ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ˘±fl¡œ Œfl¡À˘‰≈¬fl≈¡Àª ·í˘

ø¬ıù´ ˝√√ﬂ¡œ ˘œ·Ó¬ ˚˛±øÂ√11 Œ˘·ø¶ÛÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¿˘—ﬂ¡± ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˚˛˘±ˆ¬

ŒÚ˝◊√˜±11 ˙±øô¶1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¬ıË±øÊ√À˘

ŒÂ√ø˜Ó¬ ô¶t Œ¬ÛÊ√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√Ú – ’¸˜1 ø¬ıÚ≈˜± ¬ıËp¡˝◊√ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ˆ¬±øÊ«√øÚ˚˛±Ó¬ 26 Ê≈√ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıù´ ¬Û≈ø˘‰¬ ’±‰«¬±1œ Ù¬±˚˛±1 ŒÙ¬' ’±1n∏ Ù¬±˚˛±1 Œ·˜Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬1 ’øˆ¬: ’±‰«¬±1·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈ø˘‰¬ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº

Œ¬ı˚˛±1©Ü≈í 83 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“1 60È¬± ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ 11È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œº ¬’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª Œ¬ı˚˛±1©Ü≈íÀª ˘±ˆ¬ fl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Úº Œ¬ı˚˛±1©Ü≈ífl¡ Œ˚±·… ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ŒÂ√˜ ø¬ıø˘—ÀÂ√ 41 1±Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˙‘—‡˘±1 Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G1 Œfl¡Ú Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√ÀÚº

’øù´Úfl¡ ’±Î¬◊È¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±ô¶±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸Ó¬œÔ«1 ’øˆ¬ÚµÚ

fl¡1±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸≈À˚±· ’ÔÀ˘ øÚ˚˛±˚˛˛º õ∂Ô˜±Ò«1 ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬Û1± Œ‡˘‡Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º Œ‡˘1 82 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ˘±fl¡œ Œfl¡À˘‰≈¬fl≈¡Àª ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ∆˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ¶®í1 fl¡À1º ¬Ûø1ªÓ«¬ Œ‡˘≈Õª Ê√·øÊ√» ø¸À„√√ 1±˝◊√ È¬ ŒÙv¬—fl¡1¬Û1± ø√˚˛± ¬Û±Â√ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’±˚˛M√ fl¡ø1 √˙«Úœ˚˛ ù´ÀÈ¬À1 ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ ˜±˝◊√ Àfl¡À˘º ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ’ÀÔ« &ª±˝√√±È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛

’±Sê˜Ì ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡À1 ˚ø√› øÙ¬øÚøÂ√„√ 1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ·í˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 27 ø˜øÚÈ¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬1 øÚÎ¬◊Â√Ú fl¡˜ ’±1n∏ 44 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ’±øª©®±1 1À˚˛ ˜1± Œfl¡±¬ı±˘ ù´È¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ·í˘ ¬ı±1Ó¬ ‡≈µ± ‡±˝◊√ ˘é¬…w©Ü ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 Ê√À˚˛À1 ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ ˘œ·Ó¬ 19 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√º ˘œ·Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ¤˚˛± Sê˜±·Ó¬ ¯∏á¬ÀÈ¬± Ê√˚˛˘±ˆ¬º

Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±-Î¬◊1n∏&Àª øˆ¬Ú± ŒÎ¬˘ ˜±1, 21 Ê≈√Ú – Ê√±˜±˝◊√fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡©Üfl¡1 Ê√À˚˛À1 ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±˝◊√ Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ó¬±1fl¡±¸˜‘X ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±˝◊√ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 65¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú1 Ê√±˜±˝◊√fl¡±fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Î¬◊À~‡…

Œ˚ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œ1 ¤˝◊√‡Ú ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ∆˝√√ ˙Ó¬Ó¬˜ƒ Œ˜‰¬ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙…, Ê√±˜±˝◊√fl¡±1 √À1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±˝◊√ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ∆˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ ·?±À˘± ø˝√√&Àª˝◊√ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘, ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 ’±Ú

¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Î¬◊1n∏&Àª˝◊√ ¬Û±1±&Àª1 ∆¸ÀÓ¬ 11 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘íÀ˘› ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ¸˜±ø5À1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÊ√±Â√ ˜±ø1˚˛± ø·À˜øÚÊ√1 ·íÀ˘À1 Î¬◊1n∏&Àª˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˘≈fl¡±Â√ Œ¬ıø1˚˛Â√1 ·íÀ˘À1 ¬Û±1±&Àª˝◊√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º

øÚÎ¬◊˚fl˛ ¡« , 21 Ê≈√Ú – ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ ¢∂“± øõ∂ ·íã Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û≈1n∏¯∏ Î¬±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øÈ¬ ˜Ú≈ ’±ø¬∏C ’±1n∏ ø¬ı ¸≈ø˜Ó¬ Œ1Dœº ’ªÀ˙… ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ø¬ı Â√±˝◊√ õ∂ÌœÓ¬ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Î¬±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ˚≈øÈ¬ ;±˘± &A±-’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m± ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ Î¬±¬ı˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜Ú≈-¸≈ø˜Ó¬ ˚≈øÈ¬À˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 Ê√±¬Û±Úœ ˚≈øÈ¬ È¬±Àfl¡øù´ fl¡±˜≈1± ’±1n∏ Œfl¡˝◊√À·± Â√ÚÎ¬±fl¡ 21-17, 21-171 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈ª ù´±È¬˘±1 õ∂ÌœÓ¬1 ¶§õü1 Œ√Ã11 ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 õ∂±Mê√Ú ˙œ¯∏« Ó¬±1fl¡± ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ˘œ ù´— Œª˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂ÌœÓ¬º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡˜ÚÀª˘Ô Œ·˜Â√Ó¬ 1+¬Û Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øÈ¬ ;±˘± &A±-’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m± ˚≈øÈ¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˜ø˝√√˘± Î¬±¬ı˘ƒÂ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±¬Û±Ú1 ’±˚˛±Úœ fl≈¡ø1˝√√±1± ’±1n∏ Ú±1n∏ øù´Ú˚˛±˝◊√º

’ø¶úÓ¬± ‰¬ø˘˝√√± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√Ú – ’¸˜1 Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ù´±È¬˘±1 ’ø¶úÓ¬± ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ Œfl¡1±˘±1 Œfl¡±ø‰¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øfl¡— Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’ø¶úÓ¬±˝◊√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’Ú”Ò√ı« 17 ŒÂ√±ª±˘œ1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ø√~œ1 fl¡øÌfl¡± fl¡±Úª±˘fl¡ 21-19, 21-191 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’¸˜ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 øÚ˚˛˜œ˚˛± õ∂ø˙é¬±Ô«œ ’ø¶úÓ¬±˝◊√ ¬Û”À¬ı«› ¤fl¡±øÒfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ø‡Ó¬±À¬ÛÀ1 1±Ê√…fl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ›˜1 1ø‰¬À√ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏ﬂ¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·

¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 21 Ê≈√Ú – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’±øÊ√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡

ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜≈Í¬ 46È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡Úfl¡ fl¡Â√±1œ, Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ’±À˘±fl¡ Œ·±¶§±˜œ, ˜≈fl¡À˘˙ ’±˝√√À˜√, Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±, ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ õ∂À˜±√

Œfl¡±Í¬±1œ, ’±s≈˘ Ê√¬ı√ı1, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’¸œ˜ ˆ¬±ª±˘, ø1—fl≈¡ √±¸, Ù≈¬È¬¬ı˘ ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ Ú±ø‰¬1 Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, øSêÀfl¡È¬1 ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬Úª ¬ı1±, Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ·±ø˘¬ı ˜Ú‰≈¬1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ı±À¶®È¬ ¬ı˘Ó¬ 1À˜˙ ’±·1ª±˘±, ¸“±ÀÓ¬±1Ó¬ ˜≈Ê√±ø˝√√√ ’±˝√√À˜√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, fl¡±¬ı±√œÓ¬

Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√, Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊ÚÓ¬ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ¬ıø', ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ˜‘Ì±˘ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˆ¬˘œ¬ı˘Ó¬ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 √±¸, ¤ÔƒÀ˘øÈ¬fl¡Â√Ó¬ Œ·Ã1œ˙—fl¡1 √±¸ ’±ø√ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ ˝√√˚˛º ˝√√fl¡œ1 ¬Û√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤È¬± Œˆ¬±È¬Ó¬ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1

¬ı±ø˝√√À1› ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ’±1n∏ ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ©Ü∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˝√√Ê±Úµ ›Ê√±fl¡ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û 9Ê√Úfl¡ ’±1n∏ flv¡±¬ı õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û 4Ê√Úfl¡ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

Â≈√˝◊√ ÀÎ¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´ﬂ¡±¬Û1 Œ˜‰¬Ó¬ Ê√±˜«±Úœ1

Œ‰¬ø˘˚˛±

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 167, Monday, 22nd June, 2015

ﬂ≈¡G≈Ê√ ‰¬˝√√1 √‡˘1 ˚≈“Ê√Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, øÚ˝√√Ó¬ 19

’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ø˙q ¬ıÒ ¬fl¡±¬ı≈˘, 21 Ê≈√Ú – ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 fl≈¡G≈Ê√ ‰¬˝√√1 √‡˘1 ¬ı±À¬ı Ó¬±ø˘¬ı±Ú ˚≈“Ê√±1n∏Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 9È¬± ø˙q ’±1n∏ 8 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ 19·1±fl¡œ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±1é¬œ1

Œ˚±·¸±ÒÚ± ŒÚ ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ øÚ¶Û‘˝√ Œ˝√√±ª±1 ’±‡1±Ø ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂±Ì±˚˛±˜

¬ı˘±»fl¡±1Ø ¬Ûœ¬Ûƒø˘ ˘±˝◊ˆ¬1 ¸˝√√– ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê≈√Ú – ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀ√˙œ Â√±Sœfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ ë¬Ûœ¬Ûƒø˘ ˘±˝◊√ ˆ¬í‡…±Ó¬ ‰¬˘ø2‰S¬ øÚ˜«±Ó¬± Œ˜˝√√˜≈√ Ù¬±1n∏øfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ‰¬˘ø2‰S‡Ú1 ¸˝√–√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ·Àª¯∏Ì±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ’±À˜ø1fl¡±1 ¤·1±fl¡œ 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sœfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º qfl≈¡1¬ı±À1

Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ù¬±1n∏øfl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 Œ¢∂5±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“fl¡ Â√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 43 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ù¬±1n∏øfl¡1 ¬ÛPœ ’Ú≈¯∏± ø1Ê√ªœÀ˚˛ ¬ˆ¬±1Ó¬1 fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± ¸µˆ¬«Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ë¬Ûœ¬Ûƒø˘ ˘±˝◊√ ˆ¬í Ú±˜1 Â√ø¬ı‡Ú1 ø‰SÚ±È¬… 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º

¬Û≈1øÌ ŒÚ±È¬ ¸˘±¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ √˝√ ø√Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê≈√Ú¬ – øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛¸œ˜± ’Ú≈¸ø1 ’±1n∏ 10 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ ¬ıg ˝√√í¬ı 2005 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Â√¬Û± Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡±·Ê√œ ŒÚ±È¬1 õ∂‰¬˘Úº ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ√˙1 ¸˜”˝√ ¬ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ 30 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± Ôfl¡± ¬Û≈1øÌ ŒÚ±È¬ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¸ø=Ó¬ fl¡í˘± ÒÚfl¡ ˜”˘…˝√√œÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ√˙1 Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈1øÌ ŒÚ±È¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ‰¬1˜¸œ˜±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ó¬ õ∂‰¬˘Ú ¬¬¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı 2005 ‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«1 fl¡±·Ê√œ ŒÚ±È¬º

Ê√ij√±Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ø√Úœ˚˛± Î◊¬»¸ª ’±Ò≈øÚﬂ¡ õ∂Ê√ij1

¬ı‘X±|˜Ó¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 Î◊¬‰≈¬¬ÛøÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê√≈Ú – ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı…ô¶ ¬ı±ø¸µ± ∆˝√√ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤ø√Ú ¸˜˚˛ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±À˘ Ê√ij√±Ó¬±fl¡º ø¬ıù´1 ’±Ú õ∂±ôL1 √À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ª‰¬±À˜› ø¬ÛÓ¬±fl¡fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±À˘ ø¬ÛÓ‘¬ ø√ª¸Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ø√ª¸1 U1˜”1øÌ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊ ·í˘ ø√~œ1 ˝√√—¸1±Ê√ ∆¬ı√Àfl¡ Òø1 ’À˘‡ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬1 Œ¬ı√Ú±º ¸ôL±Ú1¡Z±1± ’Àªø˝√√˘Ó¬ ∆˝√√ ¬ı‘X±ª±¸Ó¬ ø√Ú fl¡ÀÈ¬±ª± ˙Ó¬±øÒfl¡

ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬±1 √±ø˚˛Q ¤øÓ¬˚˛±› Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¬ı± ’±Ú ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±À˜ø1fl¡± ŒÚQQ±ÒœÚ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1¬Û1± Ó¬±ø˘¬ı±Úfl¡ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ı·Ó¬

¸”SÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ’±Ú 5Ê√Ú Œ˘±Àfl¡± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ˚≈XÊ√Ê«1 ˜±Ê«√±˝√√ øÊ√˘±1¬Û1± ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ¬ı±˜±

ø¬ÛÓ‘¬1 fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡±˚«Ó¬– õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ Œ˚ ø√ª¸1 ˜±S ’±Ú≈á¬±øÚfl¡Ó¬±À˝√√º ø√~œ1 ¬ı¸ôLfl≈¡?1 ¬ı‘X±|˜1 ’±ª±¸œ ˝√√—¸1±Ê√ ∆¬ı√fl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ‚11¬Û1± Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ø√øÂ√˘ ¬Û≈S˝◊º √œ‚«ø√Ú øÚÊ√1 ’ÀÈ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ¬ı‘X±|˜1 ’±ª±¸œº ø√~œ1 ¤˝◊ ¬ı‘X±ª±¸ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¸ôL±ÀÚ ¤ø1 Œ˚±ª± ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ÛÓ‘¬º ø¬ÛÓ‘¬ ø√ª¸Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤˝◊ ¬Ûø1¸—‡…± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î◊¬√±˝√√1ÌÀ˝√√ ˜±Sº

13 ¬ıÂ√1 Òø1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 √À˘ Ú±ÀÈ¬± õ∂ø˙øé¬Ó¬ ’±Ù¬·±Ú øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÒfl‘¡Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤ÀÚ√À1 øÚ1œ˝√√1 õ∂±Ì˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚È¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œfl¡±ø‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ øÎ¬ ˝◊√ ¤˜ ˝◊√Î¬◊ Œ1í˘À¸ª± ˜≈fl¡ø˘ Œfl¡±ø‰¬, 21 Ê≈√Ú¬ – ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ √¬ı±¸˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± øÎ¬ÀÊ√˘ ˝◊√ À˘ø"™√ fl¡ ˜±øåI◊¬Û˘ ˝◊√ Î¬◊øÚÈ¬ [øÎ¬ ˝◊√ ¤˜ ˝◊√ Î¬◊] Œ1í˘À¸ª± ’±øÊ√ Œfl¡±ø‰¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈Àªº Sê˜±» ¬ı…ô¶Ó¬± ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ˚±ÚÊ“√È¬1 ¸˜¸…± ˝}√ ±¸ fl¡1±Ó¬ ’—·˜±˘œ-¤1Ú±fl≈¡˘±˜øS¬Û≈øÚÔ≈1±-ø¬Û1±ˆ¬˜ Ú±˜1 Œ1í˘À¸ª±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı

ø¬ı¯∏±Mê√ ¸≈1±¬Û±Ú

94Õ˘ ¬ı‘øX ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± ˜≈•±§ ˝◊√, 21 Ê≈√Ú – ø¬ı¯∏±Mê√ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ˜≈•±§ ˝◊√1 ˜±˘±√ ’=˘Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’±øÊ√ 94Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı¯∏±Mê√ ¸≈1±¬Û±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’¸≈¶ö ’±Ú 45Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛±› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜≈•±§ ˝◊√1 Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ÒÚ?˚˛ fl≈¡˘fl¡±øÚ«À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ·±˜À√ªœ Ê≈1±øÂ√fl¡ ¬Û±fl«¡1 ˘ÑœÚ·1 ¬ıøô¶ ’=˘Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚±˛ À1 ’øÒfl¡±—˙À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜≈•§±˝◊√1 4Ê√Ú ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ 5Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±Ú ¤Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ √¬ı±ÀÈ¬±Ó¬ fl≈¡ù´Ú˚≈Mê√ 73‡Ú ’±¸Ú ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÎ¬ ˝◊√ ¤˜ ˝◊√ Î¬◊ Œ1í˘1 ’±Ú √¬ı±1 ’±¸Ú¸˜”˝√ Œ¬ı= ’±fl‘¡øÓ¬1 ’±1n∏ fl≈¡ù´Ú˚≈Mê√ ˝√√í¬ıº ø‡ø1fl¡œ¸˜”˝√ ’±˝◊√ Ú±˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬∏C˝◊√ Ú‡ÚÓ¬ ¬ı±˚˛íÈ¬˚˛À˘È¬1 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡±1 fl¡Ô± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

”√1ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Â√±S1 ·Àª¯∏Ì±˝◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ∆¬ıÒÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê≈√Ú – Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ¬ı…ª¶ö±1 √À1 ”√1ø˙é¬± ø˙é¬±ÀÓ¬± ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ƒ øÎ¬ ’±1n∏ ¤˜ øÙ¬˘1 ¬ı±À¬ı ·Àª¯∏Ì±fl¡ ¬Û”Ì« ˜˚«±√± õ∂±√Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±À·º ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ”√1ø˙é¬± ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ·Àª¯∏Ì± ¸•Ûiß fl¡1± õ∂±˚˛ 10,000

ø˙é¬±Ô«œfl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ’±À˚˛±·1 ø¸X±ôL˝◊√ º ø¬Û ¤˝◊√ ‰ƒ¬ øÎ¬ ’±1n∏ ¤˜ øÙ¬˘1 ·Àª¯∏Ì± Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ¬ı…ª¶ö±1 √À1 ø¬ıù´±¸À˚±·… fl¡ø1 ŒÓ¬˘±1 ¬ı±À¬ı ”1ø˙é¬± ø˙é¬±Ú≈á¬±ÀÚ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ’±À˚˛±·1 ’˝√√± ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¤˝◊√ õ∂¸—· ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

fl¡í˘±ÒÚ ˘≈fl≈¡ª±˝◊ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊ Ê≈√ø1‡, 21 Ê≈√Ú¬ – Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 Œ¬ı—fl¡1¬¬Û1± ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¢∂±˝√√Àfl¡ SêÀ˜ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1ÀÂ√ ¸ø=Ó¬ ÒÚº Ù¬˘Ó¬ Â≈√˝◊√Â√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ò±1œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ¸=˚˛ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1¸—‡…± ’Ú≈¸ø1 Œ√˙‡Ú1 ≈√˝◊√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ÒÚ ¸=˚˛fl¡±1œ 1±©Ü™øˆ¬øM√√fl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ 61¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√À√Â√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ˝◊√Î¬◊ ø¬ı ¤Â√ ’±1n∏ ŒSêøÎ¬È¬ Â≈√˝◊√Â√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸=˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ¸•ÛøM√√1 0.123 ˙Ó¬±—˙º 1±©Ü™øˆ¬øM√√fl¡ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 õ∂Ô˜ ≈√˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ñ ˝◊√—À˘G ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıøÒ«Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ò±1œ1 ¸=˚˛1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ¶ö±Ú ∆˝√√ÀÂ√Õ· 73º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬√ôL ¸ÀN› ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ fl¡í˘± ÒÚ Œ√˙Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬º

ª±‚± ’øÓ¬Sê˜ ˜≈Mê ¬Û±flƒ¡ ˜±Â√˜1œ˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê≈√Ú – ¸æ√±ªÚ±1 ¬ı±Ó«¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡f˝◊√ ˜≈Mê√ fl¡1± 88 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ˜»¸… ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ ª±‚± ¸œ˜±ôLº ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú1 õ∂Ô˜ ¸øg˚˛±Ó¬ ø‰¬1Õ¬ı1œ Œ√˙‡ÀÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ıµœ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1› ’Ú≈1+¬Û ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û±flƒ¡ ˜±Â√˜1œ˚˛±¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ √º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıµœ ’±Ú¸fl¡˘ ˜±Â√˜1œ˚˛±Àfl¡± ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡ffl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Û±fl¡ Î¬◊2‰¬±˚˛≈Mê√˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¿˘—fl¡±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ 24 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û

’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by