ghy_22072012

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 199 l Œ√›¬ı±1 l 6 ˙±›Ì, 1934 ˙fl¡ l 22 Ê≈√˘±˝◊,√ 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th l Issue 199 l Sunday, 22nd July, 2012, Total Pages 12

’øÚ(˚˛Ó¬±, øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√

ÒÚ?˚˛ Ú±Ô, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂˙±¸Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ø¢ü·ˆ¬«± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1º Œ˚±ª± 24 ‚∞I◊±Ó¬ ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œ1 ’±Sê˜Ì-õ∂Ó¬…±Sê˜ÌÓ¬ Ú√√Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 9 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¬ı…øMê√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸√1 ‰¬˝√√11 Ú±øÓ¬”√Õ11 Ê√˚¬˛ Û≈1 Ú±Ú±¬Û±1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ‰¬±ø1Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…fl¡ ˝√√±øÚ-‡“ø≈ ‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1鬜1 õ∂±˚˛ ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊√ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… SêÀ˜ õ∂√œ¬Û ¬ıÀάˇ±, ŒÊ√±—‰¬±1 ¬ıÀάˇ±, øÚ¬Û≈ ·˚˛±1œ, Ó¬À¬ıí ·˚˛±1œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ô±Ú±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±ÀÚ ŒÒ±ª± ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ ’±À¬Û±Ú ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1Ì ≈√øȬ ·“άˇ1, ’Ú≈¬Û˜ Ú±Ô1 Ù¬ÀȬ± ˙øÚ¬ı±À1

’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ ˝√√í¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Ú±˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˝◊√Õ˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 Ú±˜º 19 Ê≈√˘±˝◊√ Ó’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± Œ√›¬ı±À1 ¸—¸√ ˆ¬ªÚÓ¬ ˝√√í¬ıº 1±Ê√…¸˜”˝√1 1±Ê√Ò±Úœ1¬Û1± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚ˚˛± ¸fl¡À˘± Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬

˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¸√ ˆ¬ªÚ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ·º fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ’±1y ˝√√í¬ıº 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˜”˘Ó¬– ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜”˘ ˚≈“Ê√ ˝√√í¬ı ˚ø√› 72 ˙Ó¬±—˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê√øÚ˙± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1˘ ˝◊√øG·í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1„√√±¬ı±1œÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó&ª±˝√√±È¬œ1 5 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó¬≈… ‚ÀȬº ¸˜˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ı±øÊ√øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’˝√√± Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ˝◊√øG·í ˝◊√ ø‰¬ ¤Â√ [¤ ¤Â√-0 1 ¤˜ ¤-6939] ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú ¬ı1„√√±¬ı±1œ Œ‰¬∞I◊±11 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œfl“¡fl≈¡ø1 ¤È¬± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓøÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 “√±øÓ¬ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√˚,˛ ˝◊√˚±˛ ÀÓ¬˝◊√ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±À¬Û±Ú±1 ¸ôL±Ú1 Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’˙±ôLÊ√Ê«√1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö± ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 80Ȭ± ŒÂ√fl¡‰¬Ú øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 ¬ÛøªS ˜±˝√√ 1˜Ê√±Úº 19 ’±·©Ü ¬Û˚«ôL ¸•Û”Ì« ¤˜±˝√√ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ¸fl¡À˘ Œ1±Ê√±, Ú±˜±Ê,√ Œfl¡±1±Ú ¬Û±Í¬ ’±ø√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡…, qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± 10.30 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL Œfl¡fœ˚˛ ø˝√√˘±˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó&ª±˝√√±È¬œ1 5 ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬

¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ

·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ê√1n∏1œ øÚÀ«√˙

1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ –

ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛± ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¸—¬ı± ˜±Ò…˜1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬ı‘øX ’±1n∏ ¸•x¸±1ÀÌ Œ˚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓõ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√º Ó¬Ô…õ∂˚≈øMê√1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ø¬ıfl¡±À˙ ’±˜±1 ¸ij≈‡Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¤øÓ¬˚˛± √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û±À1º :±Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ‚Ȭ± ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 ø¬ıfl¡±À˙ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 ¬ÛXøÓ¬Àfl¡ ¸˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ͬ±À˚˛˝◊√ ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ’À·±‰¬1Ó¬ Ô±øfl¡ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø¬ıfl¡±˙1 ˘·Ó¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 ø¬ıfl¡±˙ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Ú≈˝√1, ¤˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı˚˛¬Û± ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú Ê√±˘‡Ú Ù¬±ø˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈À˚±· Ú±˝◊√º Œ1øά’í, ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú, 8 ¬Û‘ᬱӬ

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¤ ø¬ı ¤˜ ¤Â√ ˝◊√ά◊1 ¬ıgÓ¬ ø˝√√—¸±

¸—‚¯∏«Ó¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 9

√˘-¸—·Í¬ÚÀ1 fl¡ø1¬ı ’±À˘±‰¬Ú±

¸—¬ı± ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¤fl¡¬ı‰¬Ú

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø˝√√—¸±1 Ê≈√˝◊√ n ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 n ‚1 ¤ø1 ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ·¤û±

˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ’±˝3√±Ú ˝√√±¢∂±˜±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± 1Mê√±Mê√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ˚±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ú˘˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œé¬Sœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬J Ê√˚˛1±˜ 1À˜˙ ’¸˜1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‚Ȭڱfl¡À˝√√ &1n∏Q – ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‚Ȭڱ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ’Ó¬…øÒfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ é≈¬J Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜˙º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª± Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‚ȬڱÀ¬ı±1Ó¬Õfl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‚ȬڱÀ¬ı±1À˝√√ ’øÒfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√ͬ±» ¸≈1 ¸˘øÚ ˜˜Ó¬±, Œ¬ÛÀȬ˘1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ë˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸≈¸•Ûfl«¡ ¤Ú ø‰ø¬ÛÀ˚˛ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘±1 ¬Û鬬۱Ӭœº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈¸˜i§˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Úºí ¸—‚±Ó’ª¸±Ú1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ŒÊ√…áŒÚÓ¬± õ∂Ù≈¬˘ Œ¬ÛÀȬÀ˘º ‰¬1fl¡±1ÓÔ±øfl¡À˘ ¬ı± Ú±Ô±øfl¡À˘› 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊√—º ¸±g… ’±˝◊√Ú fl¡¬ıø˘Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ˙øÚ¬ı±À1

fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø˙鬱 ’¬Ûø1˝√√±˚« ¤Ú øˆ¬ ˝◊√ øfl¡Î¬◊ ¤Ù¬1 qˆ¬±1yÓ˜ôL¬ı… Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ1

¤Ú øˆ¬ ˝◊√ øfl¡Î¬◊ ¤Ù¬1 qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1À˜˙, ˙øÚ¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıÂ√11 100 ø√Ú ¸•Û”Ì« fl¡±˜ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ˚≈ª ¸√¸…fl¡ √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ √é¬Ó¬±¬Û”Ì« fl¡±˜ÓøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø˙鬱 ’˝√√«Ó¬± ·“±ÔøÚ [¤Ú øˆ¬ ˝◊√ øfl¡Î¬◊ ¤Ù¬]1 õ∂±1øyfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√˙1 85 ˘±‡ fl¡˜«‰¬±1œÕ˘ ¸≈‡¬ı1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛1

5 ˘±‡Õ˘ ’±˚˛fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± 5 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ¬ıÂ√ø1 ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±˚˛fl¡1 ’±√±˚˛ ø√¬ı Ú±˘±À·º ˙øÚ¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ˜La̱˘À˚˛º ø˚¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ıÂ√ø1 ˜≈ͬ ά◊¬Û±Ê«√Ú 5 ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛À˝√√ 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ’±˚˛fl¡1 ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº 5 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ ¬ıÂ√ø1 fl¡˜ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˚ø√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±˚˛fl¡1 ’±√±˚˛ ø√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ fl¡1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈¸ø1 ‚”1±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’ªÀ˙… 5 ˘±‡Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ά◊¬Û±Ê«√Ú ˝√√íÀ˘› Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¬ıÂ√ø1 10 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ Œ¬ıø ¸≈Ó˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√í¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂±˚˛ 85 ˘±‡ ¤ÀÚ fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√ ø˚¸fl¡˘1 √1˜˝√√± 5 ˘±‡ ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ fl¡˜º ¬Û”¬ı«1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 2 ˘±‡1¬Û1± 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ıÂ√ø1 ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜À√1Ȭ±1œ1 ≈√·«Ó¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸±˝√√±˚… ≈√˝◊√ ‚±Ó¬-˜±Î¬◊1±1 ¬ÛϬˇ±1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ ‰¬1fl¡±À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ˜À√1Ȭ±1œÓ¬ Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ŒÙ¬1œ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˘Ù¬±1 Œ¬ı—fl¡ άfl¡±˝◊√øÓ¬

’øˆ¬˚±ÚÕ˘ ∆· Ô˜øfl¡ ∆1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±Ú ’±1鬜

¸≈Úœ˘ Ú±Ô¸˝√√ √ 13 Ê√Úfl¡ ’øˆ¬À˚±·˜≈Mê

Œ¬ı±˜±À1 ’±R1鬱1 Œ‰¬©Ü±/

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 Œ¬ı—fl¡ άfl¡±˝◊√øÓ¬ Œ·±‰¬11¬Û1± ’±øÊ√ Ȭ±Î¬± ’±√±˘ÀÓ’øˆ¬À˚±·˜≈Mê√ fl¡À1 ’±˘Ù¬±1 õ∂±Mê√Ú õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ø¸X±Ô« Ù≈¬fl¡Ú ›1ÀÙ¬ ¸≈Úœ˘ Ú±Ô¸˝√√ 13 Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡º ’±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ∆˙À˘Ú M√√ Œfl“¡±ª1, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ø˝√√1Ì… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜≈øÚÚ Úø¬ı‰¬ ’Ú…Ó¬˜º Œ˚±ª± 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡…, 1987 ‰¬Ú1 11 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 10.20 ¬ıÊ√±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’íÀ1±1±, fl¡˘1±Î¬í, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±À˜ø1fl¡±1 fl¡˘1±Î¬í1 ø‰¬S·‘˝√Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ’¬Û1±ÒœÊ√Ú1 ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸±ªÒ±ÚÓ¬±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ’±1鬜º ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ó“¬±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜 øÚø(Ó¬ ŒÊ√˜‰¬ ˝√√í˜Â√¬ Ú±˜1 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ’¬Û1±ÒœÊ√ÀÚ Œ·±¬ÛÀÚ Œ¬ı±˜± ¸—À˚±· fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º

˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ’¬Û1±Òœ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˝√√Ó¬…±˚:1 õ∂±flƒ√˜≈˝√”Ó«¬Óøfl¡ Œ·Â√, 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ’Ú≈¸g±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛› õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊Ó¬ Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ó“¬±1¸˜”À˝√√À˝√√ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ¬ıȬÀ˜Ú øÂ√ø1Ê√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ë√… ά±fl«¡ Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ÀÊ√Â√í1 ˜±Ê√øÚ˙±1 õ∂√˙«Úœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈ªÓ¬œ øÚ˚«±Ó¬Ú

Œ·Ã1ªfl¡ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ’±1鬜 øÊ√•ú±Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜˝√√±Ú·1œ1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¢∂5±1 fl¡1± ëøÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬í1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·Ã1ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›·fl¡ ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ’±1鬜 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º fl¡±ø˘ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4.15 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Œ·Ã1ª

1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ Œ1±Ê√±1 ˝◊√Ù¬Ó¬±1, ˙øÚ¬ı±À1 ¸øg˚˛±

˜í¬ı±˝◊√˘ Ȭ±ª±À1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˜·Ê≈√1 fl¡fl«¡È¬/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 21 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 Ȭ±ª±11 õ∂ˆ¬±Àª ˜±Úª Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜·Ê≈√1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±· Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ Œfl¡k±1 Ê√1œ¬Û ¤ÀÊ√ k œ, ø¬ıù´ ¶§ ± ¶ö … ¸Lö ± , World Health Organization-¤º ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ Ȭ±ª±11 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±Àª ˜±Úª Ê√œªÚ1 ˙1œ1Ó¬ ˜”11 ø¬ı¯∏, ’Ó¬…øÒfl¡ ˆ¬±·1 ˘·±, ŒÈ¬±¬ÛøÚ Ò1±, ø˚Àfl¡±ÀÚ±

fl¡±˜Ó¬ ˜ÀÚ±À˚±· ŒÚ±À˝√√±ª±, fl¡±ÌÓ¬ ‚ø∞I◊1 √À1 ¬ı±øÊ√ Ôfl¡±, ˝√√Ê√˜ ŒÚ±À˝√√±ª±, fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±, ·±1 ø¬ı¯∏ ’±ø√1 √À1 Œ1±· Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸Lö±ÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ȭ±ª±1 ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú1 õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± ’±˜±1 Úªõ∂Ê√ij ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓŒ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¸Lö±ÀȬ±Àª Ó¬±1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± ”√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡k±1 Ê√1œ¬Û ¤ÀÊ√kœ1 ’±˙—fl¡±

22 Ê≈√˘±˝◊√, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ¬ıg ¬Û±˘Ú – ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 21 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ˜1±ÌÚ±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¬ÛÔÓ¬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ fl¡øϬˇ›ª± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ·±Î¬ˇœ1 ‡≈µ±Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ≈√˝◊√ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ 1±Ê√·Î¬ˇ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± 1±Ê√·Î¬ˇ ’=˘1 ¸˜”˝√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg 1±ø‡ Œ˙±fl¡ô¶t ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬÓfl¡ø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ’øˆ¬˚≈Mê√ ‰¬±˘fl¡fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘, ¸—·Í¬ÀÚ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6

˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇ1 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ SêÀ˜ ’¬Û”¬ı« √M√ [20] ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ [21] ¤ ¤Â√-06 ¤˘-2553 Ú•§11 ¬ı±Ê√±Ê√ ¬Û±˘Â√±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ˜1±Ì1¬Û1± 1±Ê√·Î¬ˇ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜1±Ì1 Œ1í˘Àª ¬ıËœÊ√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ fl¡øϬˇ›ª± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ ‡≈µ± ˜±ø1 ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ·±Î¬ˇœ1 ‡≈µ±Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇ Úˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± ·“±ª1 ÚÀ1Ú √M√ 1 ¬Û≈S ’¬Û”¬ı« √M√ 1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 Úµ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ø˘ø˘ Ù≈¬fl¡Ú1 ¬Û≈S ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ ¸?œªÚœ

’¶a-˙¶a¸˝√√ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬Û±Ì¬ı±1œø¶öÓ¬ Œ¸Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±Àµ1·±? ’=˘1¬Û1± ’¶a-˙¶a¸˝√√ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œ¸Ú±˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ó¬±˝◊√ Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ [22] ’±1n∏ ’±1Â√±√ ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ¤È¬± 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, ¤È¬± 7.65 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, ‰¬±ø1Ȭ± Œ˜·øÊ√Ú, 5 1±Î¬◊G ¸øSê˚˛ &˘œ Œ¸Ú±˝◊√ ά◊X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√À˚˛±À1 ‚1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

ADVERTISEMENT Applications are invited from Indian citizens in standard form as published in the Assam Gazette part -IX, alongwith attested copies of necessary certificates and two passport size photographs to fill-up 7 (seven) number posts of Lower Division Assistant under the Directorate of Information and Public Relations, Assam in the Pay Band Rs. 5200 - 20200/- and Grade Pay Rs. 2400/- p.m. plus other allowances as admissible under the existing Rules.

Reservation: MOBC/OBC - 3 Nos. Unreserved - 4 Nos. Edcuational Qualification: Candidates must have passed HSSLC adequate knowledge of computer application, DTP (both English and Assamese), E-mail services etc.

Age : A candidate must not be less than 18 years and more than 38 years as on 1st January, 2012. Upper age limit is relaxable for reserved category as per Rules.

How to apply: The envelope containing the application should be subscribed as "Application for the post of Lower Division Assistant" and a self addressed envelope posted with five Rupees postal stamp is to be submitted along with the applications.

Candidates will have to appear for a test/interview at their own expenses if and when called for. Incomplete and wrongly filled in application form will be rejected. Canvassing directly or indirectly will disqualify the candidature.

Last date of submission of application to the undersigned is 4th August, 2012.

Sd/Director of Information and Public Relations, Assam, Dispur, Guwahati -6

JANASANYOG/1958/12

ADVERTISEMENT Applications are hereby invited from all the eligible students reading in Class -XI-XII during the year 2012-13 of Junior College (Govt./Govt. Aided only) in two categories (1) securing 55% to 60% (2) securing 60% and above for awarding Scholarship.

Application as per format given below must be submitted by the student to the respective Inspector of Schools through the Principal of Junior College on or before 15th August 2012. The Inspector of Schools after proper scrutiny will submit the application to the office of the Director of Secondary Education, Assam on or before 15th September, 2012.

APPLICATION FORMAT FOR JUNIOR COLLEGE (GOVT./GOVT. AIDED) SCHOLARSHIP Photograph of the student 1.

Name of the Applicant (in Block Letter) 2. Father's Name 3. Parmanent Address 4. Class in which he/she is reading during 2012-13 5. Name & full address of the Junior College where the student is studying now.

6. Marks secured in the HSLC Examination copy to the marksheet must be enclosed 7. Percentage of Marks 8. Beneficiaries (students) A/C No. 9. Name of the Bank 10. Name of the Branch 11. IFSC Code of the Branch 12. Branch Code No.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ∆ˆ¬1ª‰”¬Î¬ˇ± ¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚ ’=˘ ˜±øÌfl¡ÀÁ¡±1±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± ¤fl¡Ú˘œ˚˛± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¬ıµ≈fl¡¸˝√√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˜±øÌfl¡ÀÁ¡±1±1 ˜À˝√√Ú ‰¬±—˜±1 ¬Û≈S ¬ı±¬ı±˘ ˜±1±fl¡ [28] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √œ‚«ø√Ú Òø√1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 1‡± ¬ıµ≈fl¡ÀȬ± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– ¬ıµ≈fl¡ÀȬ±1 &˘œ Ù≈¬øȬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬±—˜± [26] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 øάø„√√Ó’±‚±Ó¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ 1±ˆ¬±fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

LOST I have lost my Medical Training certificte REGI.A.D.T.U./CRT. 2010 DEPAT (O) Roll.No. 006.

Contact No. – 9678248022

LOST I have lost My HSLC Admit card Roll-A-122, No. 5111992 year, HSSLC admit card Roll 736, No. A-104 year 1994, appointment letter dated 30.11.93, 2nd appointment letter with Joining letter dtd. 01.12.93 issued from director of fice Kahilipara, Guwahati Putumoni Hatimuria Tengapukhuri, Sivasagar

LOST I have lost my Higher Secondary 2nd year's Marksheet and Admit card bearing No. Roll-0401 No40090 of year 2009.

Manish Verma Numaligarh

MARBLE MURTIYA

Signature of the student Certified that the particulars mentioned are duly verified by me and found correct.

Signature of the Principal Name in full (Office Seal)

JANASANYOG/1947/12

˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¬ıµ≈fl¡¸˝√√ ¤Ê√Ú ’±È¬fl¡

Countersigned by Inspector of Schools

All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

¬ı±øÌøÊ√…fl¡ øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ø‰¬˚12, 2012 ¤fl¡fl¡ Œ¬ÛÀfl¡È¬ ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚÓ¬ ˘±˜øά— ¸—˜G˘1 ëø¬ıí Œfl¡ÀȬ·1œ Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ Œ¬Û ’±1n∏ ˝◊√ά◊Ê√ øÂ√À©Ü˜Ó¬ Œ˙ɬ±·±11 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì ’±1n∏ Ó¬N±ªÒ±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√±º 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬Û ’±1n∏ ˝◊√ά◊Ê√ Œ˙ɬ±·±11 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±Ù¬±˝◊√ øͬfl¡± ¸˜±Ò±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì ’±1n∏ Ó¬N±ªÒ±Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛ Œé¬S1 ¸≈‡…±Ó¬ ¬Û?œfl‘¡Ó¬ ¸—¶ö± ˚¸˜¬ı±˚˛˚Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ˝√√í˘ñ Œ©Ü‰¬Ú1 Ú±˜ ¸—1øé¬Ó¬ ˜”˘… øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì Œ¬Û ’±1n∏ ˝◊√ά◊Ê√ øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬˘±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˙ɬ±·±11 ’ª¶ö±Ú 1˜ Œ|Ìœ øÊ√ 1øÌ fl¡é¬, 2˚˛ Œ|Ìœ øÊ√1øÌ ·‘˝√, ˘±˜øά— 1000˚1520˚75,540˚ø¬Û ¤Ù¬ Ú— 2Ó¬ Œ¬Û ’±1n∏ ˝◊√ά◊Ê√ Ȭ˚˛√À˘È¬ ¬ıvfl¡ ’±1n∏ ø¬Û ¤Ù¬ Ú—3˚4Ó¬ Ȭ˝◊√À˘È¬ ¬ıvfl¡º 1. ¸—1øé¬Ó¬ ˜”˘…˚’Ú≈:±-¬ÛS1 ˜±‰ ¬≈√˘ ¬Û”¬ı«ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«1 ’Ú≈:±- ¬ÛS1 ˜±‰¬≈√˘Ó¬Õfl¡ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 10Ì ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í¬ıº 2. øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS Ê√±ø1 ’±1n∏ √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±ø1‡, ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¶ö±Ú – øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡˜«1Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 20-07-20121¬Û1± 21-0820121 13.00 ¬ıÊ√±Õ˘ øά ’±1 ¤˜ [ø‰¬]˚¤˘ ¤˜ øÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ øά ø‰¬ ¤˜˚&ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ’±1n∏ 20-07-20121 ¬Û1± 21-08-20121 15.00 ¬ıÊ√±Õ˘ øά ’±1 ¤˜ [ø‰¬]˚¤˘ ¤˜ øÊ√ ’±1n∏ øά ø‰¬ ¤˜˚&ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ 22-0820121 16.00 ¬ıÊ√±Ó¬ øά ’±1 ¤˜ ø‰¬]˚¤˘ ¤˜ øÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚø¬ı√±fl¡±1œ˚ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚÒ«±ø1Ó¸˜˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ø1‡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± øÚø¬ı√± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º ˚ø√ 22-08-2012 Ó¬±ø1‡ÀȬ± Ò˜«‚Ȭ, Œ1˘œ ’±ø√1 fl¡±1ÀÌ ¬ıg1 ø√Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±fl¡ ø¬ÛÂ√1ÀȬ± fl¡˜«1 ø√ÚÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛¸‰” ¬œ˜ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº 3. ’ø¢∂˜ ÒÚ ¤Ù¬ ¤ ’±1n∏ ø‰¬ ¤ ’í, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚˜±ø˘·“±ª1 ¬ÛÀé¬ øά˜±G E±Ù¬ƒÈ¬˚¤Ù¬ øά ’±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº 4. ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Ò1ÀÌÀ1 ’ø¢∂˜ ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º 5. Œ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚø¬ı√±1 ‰¬Ó«¬±ª˘œ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸fl¡À˘± 鬘Ӭ± ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 6. øÚø¬ı√± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì õ∂√˙« Ú Úfl¡1±Õfl¡ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº 7. øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ fl¡˜«1 ¬Ûø1˜±Ì øÚ(˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˜«¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º 8. ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ò1ÀÌÀ1 ¸fl¡À˘± õ∂ô¶±ª Œ©Ü‰¬Ú1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ˜±˝√√1¬ıX ‡±˜Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÚø«√©Ü Œ©Ü‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ‡±˜Ó¬ ˝◊√˚±˛ fl¡ ¶Û©ÜÕfl¡ ø˘ø‡Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 9. øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª1 ∆¬ıÒÓ¬± 90ø√Úº 10. ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ øά ’±1 ¤˜ [ø‰¬]˚¤˘ ¤˜ øÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡˜«1 ø√ÚÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 11. ’¸Ù¬˘ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ê√±ÚÚœ ø√˚±˛ Ú˝√√˚º˛ ŒÈ¬±fl¡± – [i] øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Úº øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ’±1n∏ øÚø¬ı√±1 ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚÀ«√˙±ª˘œ¸˜”˝√ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.nfrailway.com1 ¬Û1±› ά±Î¬◊ÚÀ˘±Îfl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ E±Ùƒ√ Ȭ ˚øά˜±G E±Ù¬ƒÈ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Ù¬ ¤ ’±1n∏ ø‰¬ ¤ ’í, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚˜±ø˘·“±ª1 ¬ÛÀé¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˚ø√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… Ê√˜± ø√˚±˛ Ú˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀÚ øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ˝◊√ ¤˜ øά øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… √±ø‡˘ Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ‚”1±˝◊√ ø√˚±˛ Ú˝√√˚º˛ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… ’±1n∏ ’ø¢∂˜ ÒÚ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ò1ÀÌÀ1 ø√¬ı ˘±ø·¬ı, ’Ú…Ô± ŒÓ¬ÀÚ øÚø¬ı√±fl¡±1œfl¡ ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± øÚø¬ı√±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Û1± ¬ı±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ˜”˘…ª±Ú, 1›fl¡¡, ‰¬±›fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬À˝√√ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√ Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1fl¡ ˜±Gø˘fl¡ Œ1í˘Àª õ∂ªgfl¡ [ø‰¬], ˘±˜øά—

ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓøÚ˙± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ‚ȬڱÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Úˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± ‚1Õ˘ ’Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜”˝√ 1±Ê√·Î¬ˇ¬ı±¸œÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Ê√œøªfl¡±1 ¸—¢∂±˜Ø fl¡¬Û±˘1 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø˙˘ ˆ¬±ø„√√ÀÂ√ ¬ı±·ƒ‰¬±1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ , ˙øÚ¬ı±À1

Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ’¬Û˝√√+Ó¬fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊X±1 ˜˝√√±Õˆ¬1ª ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’Ú±Ô ’±|˜1 øÚ1n∏øV©Ü ø˙q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1√, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1¬Û1± Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì Œ˝√√±ª± ˘±˘ ø˜¤û±1 ¬Û≈S Â≈√À˘˜±Ú [6]fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı1‚±È¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Â≈√À˘˜±Úfl¡ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘ Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±1n∏ Â√øÙ¬fl≈¡˘ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡º ø˙q ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Â≈√À˘˜±Úfl¡

¬ı‘X±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1 Ù¬ø˘˜±1œ ¬ı1¬ı±˘≈ ·“±ª1 ¬ı‘X± ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Àª ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈‡‰¬1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ù¬ø˘˜±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± õ∂˚˛±Ó¬ ÚøÂ√˚˛Ó¬Î¬◊~±1 ¬Û≈S Â≈√1n∏Ӭά◊~±˝◊√1 [60] ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

∆˘ ∆·øÂ√˘ ’1n∏̱‰¬˘1 Œ‰¬¬Û±Õ˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ 20 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø˙qÀȬ±fl¡ ŒÓ¬Ê¬Û≈11 ¬ı1‚±È¬Õ˘ ’±ÀÚº ¬ı1‚±È¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚ȬڱÓÊ√øάˇÓ¬ Ù¬fl¡1n∏øVÚfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’¬Û˝√√+Óø˙q¸˝√√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Ù¬fl¡1n∏øVÚfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 20 Ê≈√˘±˝◊√ ӌӬÊ√¬Û≈1 Úª õ∂ˆ¬±Ó¬ ’Ú±Ô ’±|˜1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±˘± ’±1n∏ 1±U˘ Ú±˜1 ø˙q

≈√Ȭ±fl¡ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ÛÀ1±ª±Ó¬ ˜˝√√±Õˆ¬1ª ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 Œ˝√√À˘˜ ø˜Â√±˜±1œ1 ø¬ıfl¡±˙ Ó¬±˜±1œ1 ¬Û≈S ø˙ª Ó¬±˜±1œ [5]fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜≈‡… ά±fl¡‚11 ¸˜œ¬ÛÓŒfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ø˙qøȬÀ˚˛ ·‘˝√ fl¡µ˘1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’±1n∏ ά◊X±1fl¡±1œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± fl¡Ô±˝◊√ ô¶øyÓfl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ø√·Ê√±ÚœÓ¬ ·±Î¬ˇœ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Óø√·Ê√±Úœ ·“±ªÓ¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ˜±˘ˆ¬øÓ¬«√ ¬∏C±fl¡¤‡Ú ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 17 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¤ ¤Â√- 01 ø‰¬-0065 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ ˜‘̱˘ ¬ı1±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±1¬Û1± Œ˜ø‰¬Ú±1œ ’±1n∏ Œ©Ü‰¬Ú±1œ ¬ı≈øfl¡— ˜±˘ˆ¬øÓ«¬√ ·±Î¬ˇœ fl¡ø1˜ ’±˘œ Ú±˜1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¤Ê√Ú1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡c ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ø√·Ê√±ÚœÕ˘ ’±À˝√√º Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 1238Ú— ¬ı±ø˘fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ˜±ø˘fl¡ õ∂Ó¬…é¬

Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±√ª±Ó¬ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± øÂ√˜ø¬ı˝√√œÚ ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±1n∏ ¬∏C±fl¡1 ˜±ø˘fl¡1 Ú•§1 ά◊X±1 fl¡ø1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ’±‰¬˘ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬∏C±fl¡1 ˜±ø˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Ú ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 Œ√ά◊fl≈¡1± ·“±ª1 ˝◊√ÚÂ√±Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S fl¡ø1˜ ’±˘œ ˚ø√› Œ√ά◊fl≈¡1± ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤ÀÚ Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ√ά◊fl≈¡1± ·“±ªÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡ ˜‘̱˘ ¬ı1±˝◊√ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ·±Î¬ˇœ Ó¬Ô± ˜±˘ ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ÀȬ± ’=˘Ó¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±øÚøÂ√˘ ˚ø√› ¸≈À˚±· ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜±˘ˆ¬øÓ¬«√ ¬∏C±fl¡‡Ú ¤ø1 ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ·À˘fl¡œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 1 √ø1fl¡±1 ¬ı±ÚÓ¬ õ≠±øªÓŒfl“¡±ª1¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ1 ˜≈ø√Ú·1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӤfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ’˜˘ ·Õ· [50] øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·À˘fl¡œ ø¬ı˘¬ıøô¶ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ¬ı1Ȭڜ˚˛± øÚª±¸œ ·Õ·À˚˛ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±ÓøÚÊ√± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Œ·À˘fl¡œ ‰¬±ø1’±ø˘ ø√À˙ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Óø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤‡Ú Ȭ±È¬± øά ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœ1 [¤ ¤Â√-06 ¤ ø‰¬265] ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ Ȭ±È¬± øά ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡À1º SALE NOTICE FOR SALE OF THE RANGANADI THATCH MAHAL UNDER LAKHIMPUR DIVISION NORTH LAKHIMPUR Under the provision of Assam Sale of Forest Produce coupes and Mahals Rules 1977 read with Assam Sale of Forest produce coupes and Mahals (Amendment) Rules 2000 sealed tenders affixing court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only will be received on 26/08/2012 upto 3.00 pm. (IST). In case this office remains closed on that day for any unforeseen or unavoidable reasons then tender will be received upto 3.00p.m. on the next working day.

Name of the Bazar: Ranganadi Thatch Mahal of 2012-13 Period : 1 (One) year i.e. from the date of issue of final settlement order.

Details sale notice may kindly be procured from the office of the undersigned on payment of Rs. 50/- only and Tender paper on Rs. 5/- (Five) only which is not refundable.

Divisional Forest Officer Lakhimpur Division JANASANYOG/1132/12 North Lakhimpur

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 21 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓŒfl“¡±ª1¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ∆· Ôfl¡±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚÕ˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ≈√øˆ¬«é¬ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±øôL¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬, ¬Û±ÚÀ¬ı‰¬± ¬Û=±˚˛Ó¬, Œfl“¡±ª1¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬, ø√‰¬±— Ò±˝◊√’±ø˘ ¬Û=±˚˛Ó¬, ø√‰¬±—¬Û±1 ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ¬ı±È¬¬ÛÔ1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1¸˜”˝√ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¤fl“¡±Í≈¬ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ¬Û±ÚœÓ¬ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ¸•xøÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘á S꘱» ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ·øÓ¬ ’øÓ¬Õfl¡ Œ˘À˝√√˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ √ø1fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ù≠≈˝◊√‰¬ Œ·È¬¸˜”˝√1¬Û1± ¬Û±Úœ ¬ıËp¡¬Û≈SÕ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √ø1fl¡±1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ù≠≈˝◊√‰¬ Œ·íȬ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√˘ øÚ©®±˙Ú1 Œé¬SÓÊ√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œ˜ÃÊ√±¬ı±¸œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬Ûø1˘ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˜Â√±·Î¬ˇ √ ¸øµÕfl¡ ·“±ª1 1±Ê√·Î¬ˇ ¬ÛÔÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¤Ê√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡±ø˘ Ú±øÊ√1± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ά◊;˘ ¸øµÕfl¡ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ¸≈Úœ˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ ˜≈˜”¯≈∏« ’ª¶ö±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ¶ö ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÓ¬øÚ˜±˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’¬Û1±Òœ ά◊;˘ ¸øµÕfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ Ú±øÊ√1± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ≈√˘«ˆ¬ √±¸ ’±1n∏ õ∂̪ Œ·±˝√√“±˝◊√¸˝√√ ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ Ú˜±øÈ’=˘1 ¬Û1± ’¬Û1±ÒœÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜±Â√1 øÂ√øGÀfl¡È˜œÚ˜Laœ1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜±Â√ Œ¬ı‰¬±øfl¡Ú± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬˚¸•Û±√fl¡1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó’Õ¬ıÒ øÂ√øGÀfl¡È¬ ’±1n∏ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜1 ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı Òœ1 øÊ√—1±Úfl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ 20 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬±ø1À‡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ά◊O±¬ÛÚ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ ‚Ȭڱøȸµˆ¬«Ó¬ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± ά◊¬Û˘Àé˜≈‡… ˜Laœ1 qÀˆ¬26√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√±1 Œõ∂˜-’ø˝√√—¸±, Ó¬…±·, ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±-¸—˚˜ ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ ’±√˙«˝◊√ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ˙±øôL-¸•xœøÓ¬-¸—˝√√øÓ¬1 ¬ı±Àg±Úfl¡ ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ 1±Ê√…‡Úfl¡˙±øôL-¸˜‘øX1 ¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ıº

õ∂œÓ¬˜ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 Â√±S õ∂œÓ¬˜ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ≈√¬ı«‘M√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙ SêÀ˜ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı˝√√±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ı˝√√±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª Ó¬√ôL fl¡ø1

Œ√±¯∏œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ 1±Ê√… ≈√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ1í˘Àª ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ˚±·±À˚±· ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 õ∂œÓ¬˜ ˆ¬A±‰¬±˚« ˝√√Ó¬…±1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

Ú·1À¬ı1±Ó¬ ¤Úƒ√À1·±1 ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 Ú±˜Ó¬ ¬ı±È¬1 ڱȬ, ¬ÛÔ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙1 √±ø1^Ó¬± ”√1œfl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬1± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ˘é¬…À1 ’±1y fl¡1± ˜˝√√±R± ·±gœ ¤Úƒ√À1·± ’“±‰¬øÚ1 ›¬Û1Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬¬ı‘øX1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Ú·1À¬ı1± ’±1n∏ ˜øµ1± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ı±È¬1 ڱȬ ¬ÛÔ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’±˜±1 õ∂˚˛±¸ Œ·±á¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ¬ı±È¬1 ڱȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¸Ê√±·Ó¬± ¬¬ı‘øX1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬

¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬1 ڱȬ1 ά◊¬Ûø1› Œ1±Î¬ fl≈¡˝◊√ Ê√, ¬ÛÔ ¸ˆ¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G øˆ¬øM√√Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ 1‰¬Ú± ’±1n∏ Œù≠±·±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1‰¬Ú± ˙±‡±Ó¬ ’Ê«√≈Ú √±¸ ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œù≠±·±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬Û˚˛±1± ’±?≈˜ ’±1n∏ ’1n∏Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ÛÔ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±˜±1 õ∂˚˛±¸ Œ·±á¬œ1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó’±|˚˛˝√œÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± øÓ¬øÚ ˚≈ªfl¡ ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˝√√±øÊ√1˝√√±È¬1 ’fl¡µ1 ‰¬1, ¬ı1 ¬ı±˘≈1‰¬1, fl¡√˜Ó≈¬ø˘, Ù¬ø˘˜±1œ ’±1n∏ fl¡±Ê√œ1 ·“±› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚÊ√1 ¸±-¸•ÛøM√√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚͬ1n∏ª± ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ø√Ú ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 18 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œø¶öÓ¬ ˜˝√fl≈¡˜± Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊ø=˘ ’±1n∏ ˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸“Ê√±øÓ¬ √˘ ¤È¬±˝◊√ ¬ı±Ú±Sê±ôL 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 fl¡±Î¬◊1¬ı±˝√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‡±È¬¬Û±1± ˜í˝√√1 ‡≈“øȬӬ Œ˚±ª± øÚ˙± ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú øÚÊ√ fl¡±Î¬◊1¬ı±˝√√±1 ÚÀ1Ú ¬ıÀάˇ± [32] fl¡±ø˘‰¬1Ì ŒÎ¬fl¡± [32] ’±1n∏ Ó¬±À˝√√1 ’±˘œ [31] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‡±È¬¬Û±1± ˜í˝√√1 ‡≈“øȬ1 ¤Ê√Ú ·1±fl¡œfl¡ ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ 6000 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ˆ¬±Àª Œ˚±ª± øÚ˙± 6 ¬Û‘ᬱӬ

22 Ê≈√˘±˝◊√, Œ√›¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’¸˜1 Â√±Sfl¡ ˝√√Ó¬…±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊2‰ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Œ1íÀ˘À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ∆· Ôfl¡±1 ¬ÛÔÓ¬ ’¸˜1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S õ∂œÓ¬˜ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ1í˘˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ 1˚˛1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±ø˘·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ά◊M√1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ1í˘˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘˚±Sœ1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œÒ±1œ ’¸˜ ¸ôL±Ú õ∂œÓ¬˜ ˆ¬A±‰¬±˚«1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¤˝◊√άƒÂ√ Œ1±·œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬ÛÓ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ˜±1±Rfl¡ ¤˝◊√άƒÂ√ Œ1±·œ1 ¸—‡…±º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ1±·œ1 ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± øÊ√˘±1+À¬Û ¶ö±Ú ˘øˆ¬ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±˝◊√º ¤˝◊√άƒÂ√ øÚ˚˛LÌa ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬√ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±˜ÀÓ¬ 2003 ‰¬Ú1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ 29 Ê√Úº ˝◊√˚˛±À1 18 Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯,∏ 9 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ø˙qº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ 86 Ê√Úº ˝◊√˚˛±À1 60 Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯,∏ 20 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ Â√˚˛ ·1±fl¡œ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 9 ¬ıÂ√1Ó˜‘Ó≈¬… 29 Ê√Ú1 ø˙qº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 212 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ ¤˝◊√‰¬ƒ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬ıœÊ√±Ì≈ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 136Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯,∏ 66 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ √˝√ ·1±fl¡œ ø˙qº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±· ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±øÊ√…fl¡ ¤˝◊√άƒÂ√

¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂¬ı˘ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±ÓÊ√±˝√√ ·í˘ ˙ ˙ ø¬ı‚± ˜±øÈø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±¬ı±¸œÀ˚˛ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1¬Û1± Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ŒÒ˜±øÊ√, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¸˜¢∂ ’=˘ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂¬ı˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬Û±1ÓÔfl¡± ø‰¬ø‰¬ ŒÈ¬Àfl¡˘œÙ≈¬È¬±, ˜±Ó¬˜1± ’±ø√ ˆ¬±À˘˜±Ú ’=˘1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˙¸…-¬ÛÔ±1, ‚1-≈√ª±1 ’±ø√ ¸•Û”Ì« 1+À¬Û ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ÛqÒÚÀ1± ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1

Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ‚Ȭڱfl¡ øÚµ± ’±˜ƒÂ≈√-¤¬ıƒÂ≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˜≈Â√˘˜±Ú¬Û±1±, ˜±&1˜±ø1, Ê√˚˛¬Û≈1ÓŒ˚±ª± 6, 19, 20 ’±1n∏ 21 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӸfl¡À˘± ‚Ȭڱfl¡ ’±˜ƒÂ≈√ ’±1n∏ ¤¬ıƒÂ≈√1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ¤‡Ú¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 øÚµ± fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¤¬ıƒÂ≈√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈øX1±˜ ¬ıÀάˇ± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¡ZÀ·Ú ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’±˜ƒÂ≈√1 øÊ√˘± ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ù´±˝√√ ’±˘˜ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±ÀÚ ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱfl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1, ˙øÚ¬ı±À1

õ∂˘˚˛1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¸Laô¶ ˆ¬·±˜”1¬ı±¸œ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±ÀÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˙—fl¡± ø1— ¬ı±g ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 21 Ê≈√˘±˝◊√¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±Óø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ò√ı—¸˘œ˘±1º ¸y±¬ı… õ∂˘˚˛1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¸•xøÓ¬ Œ¬ÛȬÀÓ¬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ˘≈fl¡±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀȬ±1 Ó¬Ô± ¬ı1¬ı1n∏ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬·±˜”1 ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√Ê√1º ˝√√˚˛,¬‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 ‡ø˝√√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11

¸˜œ¬ÛªÓ¬œ« ˆ¬·±˜”1 øÓ¬øÚ’±ø˘ ¬ıvfl¡ ø1— ¬ı±gº ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ S꘱i§À˚˛ øÚø(˝ê fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ˆ¬·±˜”1 øÓ¬øÚ’±ø˘ ¬ıvfl¡ ø1— ¬ı±gÀȬ±º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ˆ¬·±˜”1 ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ·ˆ¬œ1 ’±˙—fl¡± ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±Ú ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’=˘ÀȬ± ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª±

’±Sê±Â≈√1 ¬ıgÓ¬ Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ

‰¬±Î¬◊˘ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡ ;˘±À˘ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, ˝√√±˘±fl≈¡1±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±Sê±Â≈√1 24 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıgÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó1øÓ¬√√˚˛±√˝√Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¤‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡Ó’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1

˚ø√› ≈√Ê√Úfl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ ¤Ê√Úfl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’±Sê±Â≈√Àª ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 24 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ¤ ¤Â√-17 ø¬ı-3235 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ’±·˜øÚ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ1 ’iß ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 81 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ 77 Œfl¡øÊ√

‰¬±Î¬◊˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸øg˚˛± 6.45¬¬ıÊ√±Ó¬ 1øÓ¬√˚˛±√˝√1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ’˝√√± ’±·˜øÚ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«‰¬±1œ Œõ∂˜±Úµ ¬Û±À˘√√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 10-12 Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ¬∏C±fl¡‡Ú 1‡±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ófl≈¡ø1Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀ˜«ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1Ó¬Ú √±Àª ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±À˚±À· øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ø¬ı˙Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬

˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ Œ1±·1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÊ√˘±‡Ú1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ≈√˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤˝◊√ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±· øÚ˜”«˘1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó’øˆ¬˚≈Mê√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√±˘ÀÓ¬ ˚±ª7¡¡¡√œªÚ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓfl¡ø1ÀÂ√º 1„√√±¬Û1±1 fl¡Â√±1œ·“±› ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡ ¤∞I◊øÚ Â√±—·±1 ¬Û≈S 6 ¬Û‘ᬱӬ

∆˝√√ÀÂ√º ‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 ‡ø˝√√ÀÂ√ ˆ¬·±˜”1 øÓ¬øÚ’±ø˘ ¬ıvfl¡ 1— ¬ı±gÀȬ±º ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œfl¡±ÀȬ±˝√√± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬·±˜”1 øÓ¬øÚ’±ø˘ ¬ıvfl¡ ø1— ¬ı±gÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(˝ê Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ø¬ı·Ó¬ ¤˜±À˝√√ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 6 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ø1— ¬ı±gÀȬ± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±gÀȬ±1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’—˙Ó¬ øÂ√·±1 ά◊¬ÛSê˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡˜˘¬Û≈1 fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 ’±Í¬·“±› Œ˝„≈√˘œÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ ¤‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ&ª±˝√√±È¬œ¶ö ˜±Gø˘fl¡ fl¡±˚«±˘À˚˛ 2008-09¬ı¯∏Ó« Œ˝√√„≈√˘œ ¬ÛÔ±1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÓŒ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ ’±1n∏ ˜U1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬Û≈“øÊ√ ’¬Û¬ı…˚˛ |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ˜LaœÕ˘ ’±Â≈√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› ά◊À√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ά◊iß˚˛1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ 1±ø˙1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±11 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı·Ó¸˜˚˛Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±Àfl¡

Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ ˝√√ô¶…ø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ’•°±Ú ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±˜&ø1Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ·±˝√√ø11 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 5

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬±˜&ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ ’±|˚˛¶ö˘ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±ø¬ı1¬Û1± Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¤À˘fl¡±Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ·±˝√√ø1À˚˛ ’±øÊ√ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ‰¬±˜&ø11 fl¡±Ú≈˜±1œÓ¬º fl¡±Ú≈˜±1œÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ıÚ1œ˚˛± ·±˝√√ø1ÀȬ± Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ¤À˘fl¡±Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸±ø¬ıSœ ¸”SÒ±1 [65] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±ÓøÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø˙q¸˝√√ ’±Ú 5 ·1±fl¡œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ı øά ’í1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê≈√1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı øά ’í ˙˙œfl¡±ôL øÓ¬˜≈„√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ø˜Ó¬±ˆ1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê≈√1œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¤øÈŒ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ¢∂±˜… fl¡±ø1fl¡1œ1 64 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‡ø˘À˜ø˘1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ê≈√1œ˚˛±1 ø¬ı øά ’í øÓ¬˜≈„√fl¡ Œ˚±ª± 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‰¬fl¡ øÚø√ ¬ıœÀ˚˛1±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ú±Sê±ôL1 Œé¬±ˆ¬

¬ı“±˝√√œ ˜À˝√√±»¸ªÓά◊–-¬Û”¬ıfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ¸≈À1À1 ø¬ıù´fl¡ ˜≈ø˝√√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı“±˝√√œ¬ı±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±º Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıù´ ¬ı“±˝√√œ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±˝◊√º ’¸˜1 ˘·ÀÓά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ’Ú¬ı√… ¸≈1 ‹fl¡…Ó¬±Ú ˜À˝√√±»¸ªÓŒÓ¬›“ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº 9 ’±·©Ü1¬Û1± ’±1y 6 ¬Û‘ᬱÓø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø¬ıÚ±˜”À˘… ø˘—·¬ıÒ«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ ’±˜±1 fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ˙øMê√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 3˚˚ñ4˚˚ ∆˘ ά±„√√1 ’±1n∏ √œ‚˘ fl¡1±›fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ øSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ıϬˇ±›fl¡º

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø¬ıÚ±˜”À˘… ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸± ∆˘ ˝◊√øf˚˛ 3˚˚ñ4˚˚ ∆˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± 25-30 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º

¬ı·± √±· ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˝◊√ 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚M≈ ê√ Œ˚ ˜±S 6-8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ ˚±¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˝√√í¬ıº ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ Ú±¬Û±˚˛ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ı ˜≈‡… ∆¬ı√…Ê√œ1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±›

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±Àµ±˘ÚÓÚ±ø˜˘ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± øά¬ıËn∏∆Â√À‡±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ·±ÀÓ˘±ø· Ôfl¡± ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ø√˙˝√√±1± fl¡1± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬±¬ı≈ª± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±˚«±˘˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı

˘±›À‡±ª± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ’±˝√√±11 ¸g±ÚÓ¬ ¤øȬ ¬ı±ÕϬˇÀȬ±fl¡±, ˙øÚ¬ı±À1

’Ú±˝√±À1√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ1±Ê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±º øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û~±, Œ¬ı“fl¡œ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ∆Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«˝√±1± ∆˝√√ÀÂ√ ∆Ú¬Û1œ˚˛± ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√ Òø1 ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂ª˘ ¬ı±ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√Ê√1 ¬ıU

˜±Ê√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û Œ˘±ª± ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¬ıU ’=˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1, ˜±øȬ¬ı±1œ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬ıU ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏˜±øȬ ˘œÚ ∆·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıø√Ú^ 1Ê√Úœ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˚ø√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ∆√øÚfl¡ ¬ıU ˝√±√Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øȬ Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤˘ Œ·±¬Û±˘ Ê≈√Àª˘±Â«√Ó¬ ëÚÊ√1±Ú±í Œ¬ıËG1 ˝√√œ1±1 ·˝√√Ú± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı1¯∏± 1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı1À¬ÛȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡

cmyk

øÚ˚˛LÌa ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¤Ú øÊ√ ’í ¸˜”˝√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 √À1 ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ¤Ú øÊ√ ’í˝◊√ ¤˝◊√ Œ1±·1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤È¬±˝◊√À˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ ≈√Ȭ± ¤Ú øÊ√ ’í˝◊√ fl¡±˜ ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√º ‚±˝◊√Õfl¡ ’Ô«1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ú øÊ√ ’í ¸˜”À˝√√ fl¡±˜ ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ·øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√άƒ √Â√ Œ1±·œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 fl¡±1Ì1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘Gº Ú±·±À˘G1 ˘·Ó¬ ¸‚Ú ’˝√±√-Œ˚±ª± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤˝◊√άƒÂ√ Œ1±·œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

˙¸…¬ÛÔ±1 ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ Ê√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 fl¡±˜±1¬Û±1±, &˝◊√À˘Ê√±, fl¡±Â≈√fl¡±øȬ, ¿1±˜¬Û≈1, ø˜øÚøÂ√˜˘±, ά±Î¬◊fl¡˜±1œ, Œ¸±Ì±¬Û≈1, fl¡±√—, ˙›¬Û≈1, ¬ı1√±—·±, Ȭ±¬Û±Ê≈√ø˘, 1n∏øˆ¬, ∆fl¡˜±1œ, ˝√√±Â√±Ú¬Û≈1 Ê√±Î¬◊ø1˜±1œ, ˝√√±Ó¬Â√±1±, é≈¬^À‡±ª±, ’±¬Û1n∏øˆ¬, Œ√ά◊˘ø√, øÚÊ√¬ı±‚¬ı1, ¸Sfl¡Ì1±, Œ¸±Ì±¬ı±1œ, 1±˜±¬Û±1±, ˜1±ˆ¬±Â√, ‰¬Ó¬˘±, Ó¬±1±fl¡±øµ ’±ø√

’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Œ¬ı“fl¡œ, ¬ıËp¡¬Û≈S, ˜±Ú±˝√√, Œ¬Û±fl¡±˘±·œ Ú√œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û~± ’±1n∏ ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ˝√√±Î¬◊˘œ, Â√±À˘˝√√fl≈¡1±, ά±¬ı±˘œ˚˛±¬Û±1±, ‡µfl¡±1¬Û±1±, Ê√±˝√√1¬Û±˜, ‰¬±¬Û1±, ¬ıøÌ˚˛±¬Û±1±, Œfl¡Î¬◊Ȭfl≈¡øÂ√, ¬ı‘˝√M√1 ˜øµ˚˛±Àfl¡ Òø1 Ê√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ¸˜¢∂ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832 ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø¬ıÚ±˜”À˘… ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La 24 ‚∞I◊±ÀÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ’±1y ˝√√˚˛

’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 7˚˚ñ8˚˚ ˝◊√ ø= √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± Œ1±· ”√1 fl¡ø1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± 30 1 ¬Û1± 40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S øˆ¬ øά ’í ø¬ıÚ±˜”À˘…

˘·ÀÓ¬ øÚø(Ó¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ά◊¬Û˝√√±1 100Ì ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊

cmyk

1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ1í˘˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√

4

Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

22 Ê≈√˘±˝◊√, Œ√›¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸

Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±, Œ¸±À̱ª±˘œ 1í√ ˚±˚±¬ı1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˜¢∂ Ê√œªÚ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˜Ú1 ‡¬ı1 ø¬ı‰¬±À1“±ÀÓ¬˝◊√ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√í˘º ’ÀȬ±ª±1¬Û1± Œ¬Ûø1Â√Õ˘, ˜±fl«¡ ŒÈ¬±Àª˝◊√Ú1 ¸˜±øÒÓ¬ ¬ıø˝√√ ¸±˜…¬ı±√1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂¬ıMê√± Œ˜ø'˜ ·fl«¡œ1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 øÚÊ√1 ˜Ú1 ‡¬ı1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ¸‘ø©Ü˙œ˘ 1‰¬Ú±Ó¬ ¬fl¡äÚ±1 ‰¬fl≈¡À1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’—fl¡Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά±– ˜±Ò≈˚« ͬ±fl≈¡11 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸‘ø©Ü...

’±˝ √ ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ Œ˚ ŒÓ¬Ê√ ’±ø˝√√ ›˘±˘ñŒ¸˚˛±› Œ˚ øõ∂˚˛˜1 ¬Û1±˜˙« ¬ı± fl¡±Î¬◊Àkø˘„√√1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ¸yª ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˚˛± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1 Œ˘±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡©Ü Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û Œfl¡Ã˙À˘À1 øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º ë˜˝◊√ ’“±Ó¬ø1 ’˝√√± fl¡±1ÀÌ Ó¬˝◊√ ˆ¬±ø¬ı Ú˘íø¬ıñ Œ˜±fl¡ fl¡í1¬ı±Óõ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√ά◊Ó¬±À1º ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√, ˆ¬±˘ ø˙äœ, øfl¡c ŒÓ¬±1 ’±1n∏ Œ˜±1 ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·… ¤À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“, ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ Œ√ά◊Ó¬±fl¡ Ú˝√√˚˛, ˆ¬±˘ ¶§±˜œ Ú˝√√˚˛º ø˚ Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ŒÊ√±1 fl¡ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ø˚ ˝√√˚˛ ¬ı± ø˚ Œé¬SÓ¬ ˆ¬±˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± Œ˜±˜±À˚˛1˝√√“Ó¬Àfl¡± ∆fl¡øÂ√À˘±ñ ≈√ˆ¬«±·… ¤˝◊√ÀȬ±Àª Œ˚ Œ˜±˜±À˚˛1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ Ï≈¬fl¡±˘ºí ŒÓ¬ÀÊ√ Ó¬˘˜”1 fl¡ø1 ’±øÂ√˘,

øõ∂˚˛˜1 fl¡Ô±À¬ı±1 ø¸ Úœ1Àª qøÚ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ø¸ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1À˘ ŒÚ Ú±˝◊√, ¬ı≈øÊ√À˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± øõ∂˚˛À˜ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ñ fl¡±1Ì ¬Û≈S1 ˜≈‡‡Ú Œ√ø‡ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º ≈√À˚˛±À1 fl¡±1ÀÌ fl¡øÙ¬ ’±1n∏ øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı Œ‡±ª± ¬ıd [¸1˝√√ˆ¬±· ŒÓ¬Ê√1 ¬ÛÂ√µ1] ∆˘ ’±ø˝√√ øõ∂˚˛À˜ Œ√ø‡À˘ñ ø¸ ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√ÀÓÓ¬˘˜”1Õfl¡À˚˛ øÔ˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¬∏C‡Ú ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ∆Ô ŒÓ¬Ê√1 ˜≈‡‡Ú Œ˜±˝√√±ø1 ø√ fl¡íÀ˘ñ øfl¡ ˝√√í˘ñ ’±˝√√ fl¡øÙ‡±›“º ŒÓ¬ÀÊ√ ¬ı1 fl¡1n∏̈¬±Àª ˜±fl¡Õ˘ ‰¬±À˘º Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ¸±øißÒ…1 ¬Û1± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø‰¬1¬ıø=Ó¬ Ó¬±1 ˜±fl¡º ¬ı˚˛¸ ∆˝√√ÀÂ√ñ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…˙˚…±Ó¬º ø¸ ˜±fl fl¡ ¸±¬ıøȬ Òø1 ¤È¬± ‰≈¬˜± ‡±À˘º ø¬ıÀ√˙Ó¬ ά±„√√1 ˝√√íÀ˘› ø¸ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

˜±Ú≈˝√º ’¸˜œ˚˛± Œfl¡±ª±1 ’ˆ¬…±¸ Ú˝√√íÀ˘› ˜±Àfl¡ Ó¬±fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡˚˛º Œ√˙Ó¬ Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ ø¸ ˜±fl¡1 øfl¡Â≈√ Ú˝√√˚˛ øfl¡Â≈√ √±ø˚˛Q ˘í¬ı ˘±ø·˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±ø˝√√À1 Ôfl¡± fl¡±1ÀÌ˝◊√ ø¸ Œ˚Ú ‡≈άˇ±fl¡-Œ¬Û˝√√œÀ˚˛fl¡˝√√“Ó¬1 ˘·ÀÓ¬± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± 1±ø‡¬ı ˘±À·º øõ∂˚˛˜1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1± ‰¬±˜≈‰¬ ¤‡Ú ¬Ûø1 ·í˘º Ó¬±1 Á¡ÚÁ¡Ú ˙sÀȬ±Àª Úœ1ªÓ¬± ˆ¬—· fl¡ø1À˘º ŒÓ¬Ê√ ά◊øͬ˘, ‰¬±˜≈‰¬‡Ú Ó≈¬ø˘ Œ‡±ª± fl¡±¬ÛÀȬ±, Œõ≠Ȭ‡Ú ª±‰¬ Œ¬ıø‰¬Ú1 fl¡±¯∏Õ˘ ∆˘ ·í˘º ˜±fl¡1 ¬ı±Ò± ¸ÀN› ø¸ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± Ò≈˝◊√ Œ¬Û˘±À˘º ˝√√±Ó¬‡Ú ˜ø‰¬ ø¸ ˜±fl¡1 ø¬ÛøͬӬ ÔíÀ˘º ¬ı“±›˝√√±ÀÓ¬À1 ˜í¬ı±˝◊√˘ÀȬ± ∆˘ ø¸ Œ¬∏CÀˆ¬˘ ¤ÀÊ√∞I◊Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˘ñ ’øÓ˙œÀ‚Ë ø¸ ˜≈•§±˝◊√Õ˘ ˚±¬ıº ˜±fl¡1 ˜≈‡‡Ú Œ¬Û±˝√√1 ∆˝√√ ¬Ûø1˘º

øõ∂˚˛˜1 ˜≈‡‡Ú Œ¬Û±˝√√1 ∆˝√√ ¬Ûø1˘ñ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ’Ú≈1ÌÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ñ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡‡ÀÚ± Œ¬Û±˝√√1 ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬Ê√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Œ¸˚˛± ¸±ø1 Ú·í˘ñ ëŒ˝√√˝◊√ ŒÎ¬Îƒ¬í ŒÓ¬ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸1n∏Õfl¡ Ϭfl¡± ¤È¬± ˜±ø1 fl¡íÀ˘ñ ëÓ≈¬ø˜ ˚±¬ı± ŒÚøfl¡ fl¡±Ú±Î¬±Õ˘∑ ˜±1 ›‰¬1Õ˘...∑í ŒÓ¬ÀÊ√ ά◊»¸±À˝√√À1 Œfl¡±ª± fl¡Ô±Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˝◊√˜±Ú øÚ1n∏»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬ÀÊ√ ¸À¬Û±ÚÀÓ¬± ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¸“Ê√±Ó¬ ¬ıµœñ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√1 ¸íÀÓøõ∂˚˛˜1 ›‰¬1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª 1+¬Û±˘œÀ˚˛ øÚø√¬ıº ˜˝◊√ ˚±À˜˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˚±¬ı ¬Û1± ’ª¶ö±ÀÓÚ·í˘ ¬ı± ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ñ ’±øÊ√ Œ¸˚˛± ¸yªÀÚ∑ ˆ¬±¬ı-Œ˘˙˝√√œÚ ŒÓ¬›“1 ’ªÚÓ¬ø˙À1˝◊√ ø˚ fl¡í¬ı ˘±À· ŒÓ¬Ê√fl¡ fl¡íÀ˘º øfl¡c ŒÓ¬ÀÊ√ ¤È¬± fl¡Ô± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ ¸±—‚±øȬfl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Ó¬±1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ñ ˚±1 ¤fl¡˜±S Œõ∂1̱ Ó¬±1 ˜±fl¡º ˜±fl¡1 Œõ∂1̱ ’±1n∏ ¸±øißÒ…˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ¸‘ø©Ü1 Œ·±¬ÛÚ 1˝√√¸…º ŒÓ¬Ê√1 ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í˘ñ ¤˝◊√À¬ı±1 ¸¬ı ˆ¬≈ª± ’±ª1Ìñ ’±‰¬˘ fl¡Ô± ¤È¬±˝◊√ñ Ó¬±1 ˜±Àfl¡˝◊√

Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ¬Û‘øÔªœ ’±1n∏ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡˝◊√ Ó¬±1 ˜±fl¡1 ¬Û‘øÔªœº ˚ø√› ’±øÊ√ ≈√À˚˛± ≈√‡Ú Œ¬ıÀ˘· ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ô±Àfl¡º øfl¡c ¤È¬±fl¡ ¤ø1 Œ˚ ’±ÚÀȬ± ¸≈‡œ Ú˝√√˚˛ñ ŒÓ¬ÀÊ√ Œ˚Ú ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘º ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬Ê√ ά◊øͬ˘, ŒÊ√±Ó¬±À˚±1 ˆ¬ø1Ó¸≈˜≈ª±À˘º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¬Û1± ø√˚˛± Ù¬˘1 1¸1 ø·˘±‰¬1 ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜ Ù¬˚˛˘ÀȬ± &‰¬±˝◊√ Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ‡≈ª±˝◊√ ø√À˘º ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“1 fl¡¬Û±˘Ó¬ ‰≈¬˜± ¤È¬± ‡±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ë˜˝◊√ ˚±›“º ˜±fl¡ ŒÓ¬±˜±1 fl¡Ô± fl¡í˜Õ·º Ó≈¬ø˜ ¸√±˚˛ ˜±1...í ¬ı≈fl≈¡1 Ù¬±À˘ Ӭʫ√Úœ ’±„≈√ø˘ ¤È¬± ŒÈ¬“±ª±˝◊√ Œ√‡≈ª±À˘º ŒÓ¬›“1 ¤È¬± Œ‰¬¬Û± fl¡±Àµ±Ú ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘º ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü±À1 ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ñ ëŒÓ¬±1 ˜±À1± Œ˜±1...í ŒÓ¬›“ øͬfl¡ ŒÓ¬Ê√1 √À1 ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ Œ√‡≈ª±À˘º ’fl¡Ì˜±Ú ¸˜˚˛ 1í˘, ŒÓ¬Ê√1 ˝√√±Ó¬ ¤‡Ú ‡±À˜±‰¬ ˜±ø1 Òø1 fl¡íÀ˘ñ ”√À1 ”√À1 ˝√√íÀ˘› Ó¬˝“√Ó¬ ’±Â√ñ Ó¬˝√√“ ÀÓ¬˝◊√ Œ˜±1 ¸fl¡À˘±ñ Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˜˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√±º ¸”˚«1 √À1 ¸“‰¬± fl¡Ô±ñ ŒÓ¬›“1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸“±ø‰¬ 1‡± fl¡Ô±ø‡øÚ ‰¬˜≈Õfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œ ˝√√í˘, ŒÓ¬ÀÊ√ Œ¸˚˛± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± øfl¡c ŒÓ¬›“

Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ñ

¶§À√˙Àõ∂ø˜fl¡, ·Ìø˙äœ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘˝◊√ ά◊»¸ª ¬ı1 ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ ·Â√1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ¬ÛÔ±1 õ∂±‰¬œÚ ’¸˜1 ˜±Úø‰¬S ¤‡Ú ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ Ó¬˘Ó¬ ά◊√ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì Œfl¡˝◊√ ‡Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±ø˝√√ ’±À˝√√º ŒÓ¬›“1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ¤ÀÊ√±¬Û± ά±„√√1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ ’¸˜1 Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÚœfl¡ Œ|Ìœ1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øÂ√À˘È¬ øÊ√˘±1 ˝√√ø1·? ’±˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¬ı1 ·ÀÂ√ 90 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘1 ¬Û1± ¸À¬Û±Ú 1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˜1±ø‰¬ ·“±ªÓ¬ 1912 ‰¬Ú1 14 15 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ¬Û˚«ôL ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ ’ø'ÀÊ√Ú Œ√ ‡± ˚±˚˛ |˜Ê√œªœ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıU1 øάÀ‰¬•§1Ó¬º ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡À1º ’±øÊ√fl¡±ø˘1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 20 ˜”˘… ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ’˝√√±1 1987 ‰¬Ú1 11 ÚÀª•§1Ó¬º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤˝◊√ Ȭfl¡±Õfl¡ Òø1À˘› ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ ¬ıU Ȭfl¡±1 Œé¬SÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1º 1951 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ͬ±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û”¬ı ˜”˘… ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¤ø1 ø√À˚˛º ά◊¬Ûø1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡ø¬ı&1n∏ 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡1 ’±1n∏ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıU ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û”¬ı ¬Û≈1n∏¯¸fl¡À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ·Â√1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±ø√À˚˛ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬˝√√œÚ ˜=Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 1952 ‰¬ÚÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ‰¬Ãøfl¡ø√„√√œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˜= ø¬ıU ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¶§±ÒœÚ ∆˝√√ 1971 ά◊√ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙ ˝√√˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤Ê√Ú ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊√˚˛ ¸˜±Ê√1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 ¬ı…øMê√À˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıU·œÓ¬-Ú±‰¬ ’±ø√fl¡ Œ˝√√˚˛ ˜±Ú≈À˝√√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√˚˛ñ ŒÓ¬›“ Œfl¡±Ú Œ√˙1 Ó¬ ˙Ó¬fl¡1± 75 ˆ¬±· ¬ı±ø¸µ±∑ ¤˝◊√ Œé¬SÀÓ¬ fl¡í¬ı õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ ˝√√ø˘1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú, Ê√˜±Ê√Úøõ∂˚˛ Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡À1 ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ ·Ìø˙äœÊ√Ú ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ ·Ìø˙äœ Œ¬ı±˘± ’±Úµ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú, &̱øˆ¬1±˜ ¬ı1n∏ª±º Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±À¸ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¬ı± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ 1+¬Û±ôL1 ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ∆·øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ˝◊√ 1960 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ıU·œÓ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú ø˙äœ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ŒÊ√ … ±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, ¬ı±ø¸µ± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÚœfl¡ Œ|Ìœ1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º ø˙äœ, ∆¸øÚfl¡ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û ˆ¬±1Ó¬1 ¬Ûø(˜ ¬ı—· õ∂À√˙1 1±ˆ¬± ’±1n∏ ·Ìø˙äœ Œ˝√√˜±—· ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡˘fl¡±Ó¬±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 fl¡ø˘fl¡Ó¬±Ó¬ øÚ·±Êœ√Õfl¡ Ó¬˘Ó¬ Ô±øfl¡À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’ø'ÀÊ√Ú1 ¤‡Ú ¸À¬Û±Ú1 ¸˜±Ê√ 1‰¬±1 õ∂˚˛±¸ ø¬ıù´±¸1 Ú±˜ õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… ’±1n∏ ˚ø√ ˝√√í¬ı 0 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’ˆ¬±ª Ú‚ÀȬº ¤ÀÚ√À1 ¬ø¬ıU fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˘‡ÚœÓ¬ Œ¬Û±ª± ˘±À· ŒÓ¬›“ ˝√√í¬ı ¸—·œÓ¬ ¸”˚« ά ˆ¬”À¬ÛÚ ¤˝◊√ ·Ìø˙䜸fl¡À˘ ŒÓ¬›“ 1930 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’ôLÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚±˚˛ ¸˜±Ê√1 fl¡Ô±º ¤˝◊√ ø‡øÚ fl¡Ô± ¬ı±˜¬ÛLöœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±ø˘¬ı±ÀȬø√√ ø¬ıU·œÓ¬ ·±˝◊√ Ù≈¬ø1øÂ√˘º Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸—fl¡œÌ«Ó¬±¬ı±√1¬Û1± ˜≈Mê√º ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 õ∂¬ıgÓ¬º ˜≈ÚœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡±1±¬ı1Ì fl¡ø1øÂ√˘º 1941 ‰¬ÚÓ¸˜±Ê√1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 ¬ı…øMê√À˚˛ ·Ìø˙äœ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±À¸± ¸”˚«1 √À1 ¤È¬± 눬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌڱȬ…í ¸—‚1 ¸—·Í¬ÚÀȬ± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıUÓ¬ |˜Ê√œªœ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıU·œÓ¬-Ú±‰¬ ’±ø√fl¡ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß Î¬±„√√1 Úé¬Sº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ¬ı±—·±À˘±1Ó¬ ·øͬӬ ∆˝√√øÂ√˘º 1942 ‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 ‚1Õ˘ øÚ˜LaÌ fl¡1±Ó¬ ø¬ıU ’±ø˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ ά◊¬Û±øÒ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ë¸≈1˜± Œˆ¬˘œ ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘ ¬Û±À˘ø˝√√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√ø˘1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú, ’±Úµ1±˜ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 ¬ı±˜¬ÛLöœ √˙«Ú ’±1n∏ fl¡±˘‰¬±À1˘ Œ¶®±ª±Î«¬í ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıUfl¡ Ê√ø˜√±1¸fl¡À˘› øÚÊ√1 ‚1Õ˘ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú, &̱øˆ¬1±˜ ¬ı1n∏ª±º ŒÓ¬›“1 fl¡˜«1±øÊ√1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡±˙Ó¬ ¤È¬± ø¬ÛÂ√À˘ 1944 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˝√√·œ fl¡ø¬ı 1‚≈Ú±Ô ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¶§·«À√ά◊ 1n∏^ø¸—˝√√1 Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±À¸ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊8˘ Úé¬S ∆˝√√ 1í˘º ”√1ˆ¬±¯∏ – 9864636415 Œ‰¬ÃÒ±1œ ’±1n∏ ¬ıÚ·œÓ¬1 ›Ê√± ’±Úøµ1±˜ ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıUfl¡ 1751 ‰¬ÚÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ 1960 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ıU·œÓ¬Ó¬ı1n∏ª±fl¡ SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ά◊»¸ª1 ˜˚«±√± ø√À˘º ¶§·«À√ά◊ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ 1n∏^ø¸—˝√√fl¡ Œ¸À˚˛À˝√√ |˜√Ê√œªœ Ê√ÚÓ¬±1 ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂Ù≈¬~ ¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂±Ì Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ¤˝◊√ ø¬ıUfl¡ øù´˘— ˙±‡±Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø˙ª¸±·11 1—‚1Ó¬ ø¬ıU ά◊»¸ª1 ˜˚«±√± ¸˜˚˛1 Â√±S ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬¬ıËÀÊ√Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ά◊»¸ªÓ¬ ˆ¬±˘ ˙¸… [ë˝√√œ1n∏√±í1 õ∂øÓ¬] ¬ı1n∏ª±À˚˛± Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1946 õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ά◊»¸±˝√√ ø√¬ı1 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±fl¡ ¬ı±À¬ı ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤˝◊√ ά◊√˚˛ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¶ö ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˘· ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıU1 Œ˜˘± ø˙ª¸±·11 ¬Û1± 12 øfl¡–ø˜– ¸1n∏À1 ¬Û1±˝◊√ ¬ÛøϬˇÀÂ√± 1947 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ·ÌڱȬ…1 ’¸˜ ”√1QÓ¬ Œ‰¬À„√√ø˘¬ı±1œ1 ›‰¬1Ó¬ ά◊√ƒ˚±ø¬ÛӌӬ±1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 fl¡1n∏Ì ˜±˚˛±-˜≈*˜˚˛ ˙s ˙±‡±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› 댘˘±˜1±í ˚±≈√¸Ú± ø˜Ú± fl¡1± ’±‡1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸ ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ Ú±À˜ Ê√Ú± ˚±˚˛º [Ó¬Ô… – ëȬ±˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬í1 0 ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡º 1946-1960 ‰¬Ú1 1+¬ÛÀ1‡±ñ ά ˘œ˘± ·Õ·º] õ∂Ô˜ÀÓ¬, ’ø¢üfl¡ ¸±é¬œ fl¡ø1 ·œÓ¬±Ó¬ ˝√√±Ó¬ ∆Ô ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ˆ¬”À¬ÛÚ ¤˝◊√ ˙±ø˘ Ò±Ú1 ˙¸… ’±À˝√√±˜¸fl¡À˘˝◊√ ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± ¸“‰¬±Àfl¡˝◊√ ∆fl¡ Ô±Àfl¡±∑ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ∆¡ZÓ¬ fl¡_1 ·œÓ¬ ë˝√√±1±ÒÚ fl¡Í¬œ˚˛± ¬Û±ø1 ø¸“ø‰¬øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ 1—˜Úí ·œÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± fl¡Í¬œ˚˛±À¬ı±1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ¬Û±˝√√±11 ›‰¬11 ˆ¬“1±˘Ó¬ Œ¸±Ì Ú±˝◊√, Ê≈√˝◊√ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ·œÓ¬ ’±øÊ√› Œ|ᬠ¬ı±ÚÈ≈¬— ·øÂ√fl¡ø˘ ’±1n∏ ¤À„√√1± ¬ÛÔ±1Ó˜±‚Ó¬ Œ˜øÊ√ Ú±˝◊√ , ŒÓ¬Ê√ ˙±øôL-¸˜i§˚˛1 ·œÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬º Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º [ ISHI Philaw˜ÌÓ¬ ’±Úµ Ú±˝◊√ , ’±Ó¬—fl¡ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 ·ÌڱȬ…1 Œˆ¬øȬÀÓ¬ delphia 1978.] ›‰¬11 Œ¸±Ì±ø1 Ú±˜1 ŒÓ¬±1 fl¡˘À˜ ÚÓ≈¬Ú Œ¸“±Ó¬1 fl¡Ô± fl¡˚˛ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ø√˘œ¬Û ˙˜«±, ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±, ͬ±˝◊√ Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı1±˝œ¸fl¡À˘ 1±Ê√Q ˆ¬“±Ó¬œ Ȭ±øÚ ŒÊ√±‡1 fl¡±ø‰¬ ·øϬˇ¬ıÀ˘ ø˙fl¡±˚˛ 1À˜Ú ¬ı1n∏ª±, ‡À·Ú ˜˝√√ôL, øÚfl≈¡?˘Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º fl¡˜ ˜±øȬӬ ’øÒfl¡ ˙¸… ŒÓ¬±1 ‰¬fl≈¡1 ‰¬±ªøÚÀ1 ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡± ’ÚôLÀ˘ ˜˝√√ôL, ٬̜ ˙˜«±, ∆‰¬˚˛√ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ›‰¬11 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˝√√œ1n∏√±, Œõ∂˜1 øÂ√À·± øÂ√À·± Œ‰¬±˘± ’±ø√ ˜˝√√±Ú ’¸˜œ˚˛± ø˙äœ-¸±ø˝√√Ó¬…1 Œfl¡±ª±fl≈¡˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘ ë˝◊√ À·± ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√˚˛, ’±Àfl¡Ã ¸œ ˘í˜ øÚÊÀ1√˝◊√ Œ√˝√ӷ̘≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 õ∂Ô˜ ø¬ıfl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘º Œ√› ˜±Ú≈˝√ñ√ ¤›“À˘±fl¡ ’±Ú1 ¸˜±Ú ¤˝◊√ Ê√Ú Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ Ú˝√√˚˛, ¤›“À˘±Àfl¡ ’¸˜ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ø˜ø˝√√ ∆˝√√ ’˝√√± Ú±„√√˘1 Ú±˘Ó’±ø˝√√À˘˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ø¬ıU1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Œ√˙1 Ú±˜ ’¸˜ ˝√√“±ø˝√√ qøÚ˜ Ê√œªÚ1 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º ø¬ıU ά◊»¸ª ˙±ø˘ ∆˝√√øÂ√˘ºí ¤˝◊√ Ó¬Ô… ø˝√À√Ó¬ù´1 ¬ı1¬ı1n∏ª±1 qøÚ˜ ŒÊ√±Ú±fl¡1 øÚÊ√±Ú ·±Úº Œ‡øÓ¬ øˆ¬øM√√fl¡ ά◊»¸ªº ¤˝◊√ ά◊»¸ª ¬ı≈1?œ‡ÚÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-64763] |˜Ê√œªœ Ê√ÚÓ¬±1 ά◊»¸ªº ¤˝◊√ ø¬ıU ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı≈1?œ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ’ªÀ˝√√˘±

ŒÊ√±Ú±fl¡1 øÚÊ√±Ú ·±Ú

’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º fl¡¬Û±˘Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤È¬± ‰≈¬˜± ‡±˝◊√ ŒÓ¬ÀÊ√ fl¡íÀ˘ ñëŒ√ά◊Ó¬±, ˜˝◊√ ˚±›“Øí ¸yªÓ¬– ¤˝◊√ ˙sÀfl¡˝◊√Ȭ± ’¸˜œ˚˛±Ó¬ øõ∂˚˛À˜ ø˙fl¡±˝◊√ ¬Ûͬ±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±Í¬±1 ≈√ª±1‡Ú ‡≈ø˘ Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ’±Àfl¡Ã fl¡íÀ˘ñ ë˜˝◊√ ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√˜ ñ Ó≈¬ø˜ ø‰¬ôL±˝◊√ Úfl¡ø1¬ı±ºí ŒÓ¬Ê√ ’±øÊ√ ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ 1+¬Û±˘œÀ˚˛ ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1+¬Û±˘œ fl¡í1¬ı±1 ¬Û1± ’±ø˝√√ ¬Û±À˘º ŒÓ¬ÀÊ√ ŒÓ¬›“1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¶§œfl¡±1 ¸≈˘ˆ¬ ˆ¬—·œÀ1 ˜”1 ≈√ø¬Û˚˛±À˘, ∆1 øfl¡¬ı± fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡ø1À˘º ø¬ÛÂ√1 ¬ø√Ú± ŒÓ¬›“ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¬Û1± Â≈√Ȭœ ˘íÀ˘ñ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ Ú±˝◊√º ≈√Ȭ±˜±Ú ø√Ú Œfl¡À˘G±11 ¬Û±Ó¬1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ·í˘º øfl¡˜±Ú ø√Ú ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓÚ±˝◊√º ŒÓ¬›“ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ˘º fl¡±˜ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ ≈√Ê√Ú˜±ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ñ ·±Î¬ˇœ‡Ú ∆· ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±øΫ¬˚˛±fl¡ ˜øÚȬ11 ø1¬ıƒø1¬ıƒ Â√µ˜˚˛ ˙sÀȬ±Àª Œfl¡±Í¬±ÀȬ± ˜≈‡1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ñŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ√ª±ø˙¸∏fl¡ Œ√ø‡øÂ√˘º ≈√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬Û±1 ∆˝√√ÀÂ√º fl¡Ì ˆ¬±˝◊√Ȭœ ’±ø˝√√ÀÂ√, ¬ıÀ˘Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√º ø˜Í≈¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸√±˚˛ Œ√ø‡ Ôfl¡±

Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ˜≈‡ Œ√ø‡ ŒÓ¬›“1 ø¸˜±Ú ˆ¬±˘ Ú±˘±ø·˘º 댘±fl¡ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ fl¡ø1 fl¡ø1 ¸¬ı ‡±ø˘ñ ˝√√±1±˜Ê√±±√˝“√Ó¬íñ Œ¬ı˚˛± ˙sÀȬ± ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬Ò√ıøÚÓ¬ Œ˝√√±ª±ÓŒ¬ı˚˛± ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“ñ ¤˝◊√ÀȬ± ¸≈¸—¶‘®Ó¬ ˙s Ú˝√√˚˛º øfl¡c Ó¬˝“√Ó¬1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˜˝◊√ fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 ‚1ÀȬ± Œ˝√√1n∏ª±À˘±º ø¬ı©Ü≈√±, ¬ı˘œÚ√± Ó¬±Ó¬ ¬ıUÓ¬ ø√Ú ’±øÂ√˘º øõ∂˚˛˜1 ˘·Ó¬ ˜˝◊√ Ó¬±Ó’±øÂ√À˘±ñ ŒÓ¬›“1 fl¡±ÌÓ’Ú≈1øÌÓ¬ ˝√√í˘ øõ∂˚˛˜1 ˆ¬ø11 Ú”¬Û≈11 1n∏Ì≈Ê≈√Ú≈... ’±– Œ¸˝◊√‡Ú Œ˜±1 ¬Û‘øÔªœ...¸±·1 ¸—·˜Ó¬...º ŒÓ¬›“ ˝√√±Ó¬‡Ú Œ˜ø˘ ø√ÀÂ√...˜˝◊√ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√± fl¡fl¡±˝◊√À√ά◊, ŒÊ√…±øÓfl¡fl¡±˝◊√À√ά◊, ø¬ı©Ü≈√±, ¬ı˘œÚ√±ñ ˜˝◊√ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√±º ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ Œõ∂ø˜fl¡±Õ˘ ˜ÚÓ¬Ûø1˘º ≈√À‡-¸≈À‡ øõ∂˚˛˜1 ˘·Ó˜˝◊√ ¸≈À‡À1 ’±øÂ√À˘±...ŒÓ¬±˜±1 ’±øªˆ¬«±Àª Œ˜±1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú ŒÓ¬±˘¬Û±1 fl¡ø1 ø√À˘... ’ôLÓ¬– Œ˜±fl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛±... ŒÓ¬›“1 øõ∂˚˛˜Õ˘ ˜ÚÓ¬Ûø1˘ñ øõ∂˚˛˜ Œ˚Ú ŒÓ¬›“1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±ø˝√√ øÔ˚˛ ˝√√í˘ø˝√√º ŒÓ¬›“ Œ˚Ú Î¬◊øͬ ·í˘ñ ø¬ıÂ√Ú±1 ¬Û1±ñ Œ‰¬±ª± ˜˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√±ñ ˜˝◊√ ’±øÊ√› ˆ¬±˘¬Û±›“ ŒÓ¬±˜±fl¡º ¬ıí˘± øõ∂˚˛˜, ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±1y fl¡À1± Ê√œªÚÀȬ±ñ ¤˝◊√ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ñ

Œ¸±À̱ª±˘œ 1íÊ√±fl¡ñ ¬ıí˘±À‰¬±Ú ‰¬±˝◊√ ’±À˝√√±º øÂ√©Ü±1Ê√Úœ ’±ø˝√√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ‰¬˘±˝◊√ Ú ¤È¬± ˘·±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’ø'ÀÊ√Ú ˜±' ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø√ÀÂ√º ¬ı1 ˚La̱, ¤øÓ¬˚˛± Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸≈µ1 Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ˜ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ øÚÊ√1±¬Û±1Ó¬º ŒÊ√±1Õfl¡ ‰¬fl≈¡Àfl¡˝◊√ Ȭ± Œ˜ø˘ ‰¬±À˘ñ ŒÓ¬Ê√fl¡ Œ√‡± Ú±˝◊√ º ø¸ÀȬ± ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√˜ ¬ı≈ø˘øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬Ê√1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡± ŒÔ±ª± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“1 ˝◊√ 26√±¬ÛSÓ‰¬˝√√œ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ˝◊√ 26√±1 ø¬ı1n∏ÀXº ŒÓ¬›“ fl¡í¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1ñ fl¡íÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1ÀÂ√ñº øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11 fl¡±1ÀÌ ˜˝◊√ ñ ˜À˚˛ Ê√·1œ˚˛±º ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀÊ√ fl¡íÀ˘º øˆ¬Ó¬11 ¬Û1± Œ¬ıÂ√ ˆ¬±·1 ˘±ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±√√ ά±Mê√À1 ˆ¬≈fl≈¡ª±˝◊√ ÀÂñ fl¡±øΫ¬˚˛±fl¡ ˜±ÀÂ√Ê√ ø√ÀÂ√º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜øÚȬ11 ˙sÀ¬ı±1 é¬œÌ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ñ ˝√√ͬ±» 1±øÓ¬ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¬ı1 ’gfl¡±1 Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√... ¬ı1 ’gfl¡±1 fl¡Ì ˆ¬±˝◊√ Ȭœ... ¸1n∏ ˆ¬ø∞I◊... øõ∂˚˛˜ñ ¬ı1 ’gfl¡±1 º ˜˝◊√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±... Ó¬±1 Œ¸±À̱ª±˘œ 1í√1 øÊ√˘ø˜˘øÚ ’±1n∏ ŒÚÀ√ø‡˜, ø¬ı√±˚˛... [¸˜±5] [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-30460]

Ê√œªÚ ˜±ÀÚ˝◊√ “√±-Œ¬Û±˝√√11 ¸—ø˜|Ì ˙ø˜«á¬± õ∂œÓ¬˜1 ∆¸ÀÓ1+¬ÛÀÊ√…±øÓŒfl“¡±ª11 ’±˘±¬Û ø¬ı¯∏˚˛ – ’±Rfl¡Ô±

’±Rfl¡Ô±º 181 ¬Û‘ᬱ1 ¤‡Ú ’±RÊ√œªÚœº ˆ¬œ¯∏Ì ˙±1œø1fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Úfl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1 ˚íÓ¬ Ê√œªÚÀȬ± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 Œ¸±ÌÀ¸1œ˚˛± fl¡Ô±-fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ˆ¬1¬Û”1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˙ø˜«á¬± õ∂œÓ¬˜ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ·±ˆ¬1n∏1 Ê√œªÚ-Œ¸Ãµ˚«1 ¸g±Ú ’±1n∏ ¸±ÒÚ±Ó¬ øÚÊ√fl¡ ’˝√√1˝√√ ¬ı…ô¶ 1‡± ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±À1 ¸fl¡À˘± ô¶11 ¬Û±Í¬fl¡À1 ˝√√+√˚˛ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜˚˛1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¢∂Lö‡ÀÚ øÚÊ√1 ¬Û√±—fl¡ ¶Û©Üˆ¬±Àª ∆Ô¬ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±º ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ˙ø˜«á¬±1 Ê√œªÚÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ≈√˝◊√-¤È¬± øˆ¬Ó¬1n∏ª± fl¡Ô± Ê√Ú±1 ά◊ÀV˙… ∆˘À˚˛ ¤˝◊√ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚÀȬ± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ºñ ’±˙± fl¡À1± ˙ø˜«á¬±1 Ê√œªÚÀ¬ı±Ò ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 ¸—¢∂±˜1 ˜±ÀÊ√ø√ Ê√œªÚ1 Œ˜Ã ‰≈¬ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬1± ¤˝◊√ Ê√œ˚˛± fl¡±ø˝√√Úœ -fl¡Ô±À¬ı±À1 ’±øÊ√1 õ∂Ê√ijfl¡ øÚø(Ó¬ Œ¬Û±˝√√11 ¬ÛÔ ¤È¬±1 ¸g±Ú ø√¬ıº ñ

õ∂ùü – Ê√œªÚ1 ˘·ÀÓ¬ Œ1±ø¬ÛÓ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…, Œ¬Û±˝√√11 ˘·Ó˘œÚ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ¤g±1º ¤˝◊√ ¸Ó¬…fl¡ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı¬Û1±ÊÀ√ÚÀ˝√√ Ê√œªÚ1¬Û1± ˜˝√√±Ê√œªÚÕ˘ ¬ı±È¬ Œ¬ı±˘±1 ¬ı± ’Ài§¯∏Ì1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ Œ˘±fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚ˚˛øÓ¬, ø¬ıøÒ ¬ı± õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı±Ò± ¬ı±Ò± ∆˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º ’±À¬Û±Ú±1 øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ¬ÛøϬˇÀ˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¤fl¡ ¸≈·ˆ¬œ1 ‘√Ϭˇ Ê√œªÚ˜≈‡œ ’±˙±˝◊√ ’±˜±1 ¬[¬Û±Í¬fl¡1] ˜ÚÓ¬ Œ√±˘± ø√ ˚±˚˛º ’±˜±1 ¸≈øÒ¬ı1 ˜Ú ˚±˚˛ ¤˝◊√ ’Ài§¯∏Ì1 õ∂˚˛±¸ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ’±˝√√ø1Ó¬ ŒÚ Ê√ij·Ó¬∑ ά◊M√ 1 – ˝√√˚˛, øÚ˚˛øÓ¬1 øÚá≈¬1Ó¬±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ’ôL–¸ø˘˘± Ê√œªÚøõ∂˚˛Ó¬±fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ê√œªÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¶öø¬ı1Ó¬±fl¡ õ∂|˚˛ ø√¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı±, Ê√œªÚ ˜±Ú≈˝√1 ˜˝√N√˜ ø˙鬱&1n∏, õ∂øÓ¬ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Ê√œªÀÚ ’±˜±fl¡ øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± fl¡Ô± ø˙fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡º Ê√œªÚ1 ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± 1+¬Û Ú±˝◊√, ˚±1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ø˜ø˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜±Ú≈À˝√√ ¸fl¡À˘± ¸ø˝√√¬ı ¬Û±À1º Ê√œªÚ ˚ø√ ˚La̱1 ˙‘—· ∆˝√√ øÔ˚˛ ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Œ¬ı±ÒÀȬ± ˜˝◊√ Ê√œªÚ1¬Û1±˝◊√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ·øÓ¬Àfl¡, ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ê√ij·Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√ º õ∂ùü – Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÚÀ√‡± ’±˜±1 [˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ, ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±Úœ1 √À1 ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı±√ ø√] ά◊¬Û˘øt1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 ¬ı±ø˝√√1Ó’ª¶ö±Ú fl¡1± ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√1 ŒÚÀ√‡± Ù¬±˘ÀȬ±1 √À1 Ê√œªÚ1 ¤g±1 1+¬ÛÀȬ±Àfl¡± ’±¬Û≈øÚ øÚÊ√1 fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√1 Ù¬±˘ÀȬ±Àfl¡±º Ê√œªÚ1 ≈√À˚˛±È¬± ø√˙1 1+¬Û, ¬ıÌ«, ·g, ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’±¬Û≈øÚ ’±Ú ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±·…ª±Ú ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ú ’±1n∏ ˆ¬±¬ıÚ±1 Ê√·Ó¬‡ÀÚ± ’±ÚÓ¬Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ’±1n∏ ¸˜‘øX˙±˘œº ’±À¬Û±Ú±1 ë’±Rfl¡Ô±í ¬ÛøϬˇ ’±˜±1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Ú≈ˆ¬Àª˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√1 – Ê√œªÚ ˜±ÀÚ˝◊√ “√±-Œ¬Û±˝√√11 ¸—ø˜|̺ “√±À¬ı±À1 ≈√‡ ø√À˚˛ ¸“‰¬±, øfl¡c “√±À¬ı±À1± Œ˜±1 øõ∂˚˛º fl¡±1Ì ≈√‡1 ¬ÛœÎ¬ˇ± ¬ı±øϬˇÀ˘À˝√√ ¸‘ø©Ü1 Ó¬±Î¬ˇÚ± ¬ı±ÀϬˇ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü ˜±ÀÚ˝◊√ ’±Úµ1 øÚÁ«¡±1º ·øÓ¬Àfl¡ Ê√œªÚ1 ’±g±1 Ù¬±˘ÀȬ±Àª› Œ˜±fl¡ ¬ıU øfl¡¬ı± ø√ÀÂ√º Œ˜±1 Ê√œªÚÀȬ± ø˚À˝√√Ó≈¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡1 ¬Û1± øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬1Ó¬, Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ˜±1 ˜Ú ’±1n∏ ˆ¬±¬ıÚ±1 Ê√·Ó¬‡Ú øfl¡Â≈√ ¬Û‘Ôfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¸˜‘øX˙±˘œ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡±1Ì ¬Û‘øÔªœ1 ¬ıU Œ1˝√√-1+¬Û √˙«Ú1¬Û1± ˜˝◊√ ¬ıø=Ó¬ ’±1n∏ Ê√œªÚ1 ’øÒfl¡ Œé¬SÀÓ¬ ’:, ’Úøˆ¬: ’±1n∏ ’¬Ûø1¬Û$¡¡º õ∂ùü – ø˚À¬ı±1 fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ’±À¬Û±Ú±1 ë’±Rfl¡Ô±í ¸•Û”Ì«, Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’‘√˙… ∆˝√√ Ôfl¡± ’—˙ øÚ(˚˛ ’±ÀÂ√ñ ø˚À¬ı±11 ¬Û1± ’±˜±fl¡ [¬Û±Í¬fl¡fl¡] ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ øÚ(˚˛ øÚ˘·±˝◊√ Ú±1±À‡∑ ά◊M√1 – øÚ(˚˛º fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±ø˝√√Úœ1 Œ¸“±Ó’ôL˝√√œÚº ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ ¬ıU fl¡Ô± ∆1 ∆·ÀÂ√, øÚˆ¬‘øÓ¬Ó¬ıU fl¡Ô± Œ¬Û±Ó¬ ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1Àfl¡± ˙s1 1+¬ÛÓ¬

’±Rfl¡Ô± ˙ø˜«á¬± õ∂œÓ¬˜ ’±ø˘¬ı±È¬ õ∂fl¡±˙Ú õ∂Ô˜ õ∂fl¡±˙ñ 2011 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂fl¡±˙ ñ 2012 √±˜ñ 150.00 Ȭfl¡± ¬Û‘ᬱñ 181 Ó≈¬ø˘ ’Ú±1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√±º õ∂ùü – ŒÚ±À¬Û±ª±1 ˝√√±˝√√±fl¡±1, ¬Û±˝◊√ Œ˝√√1n∏›ª±1 Œ¬ı√Ú±, ø¬ıÀ26√√1 ˚La̱, Ê√œªÚ-fl“¡±˝◊√Ȭ1 ’“±À‰¬±1Óé¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ∆˝√√› ¬ı± ’±Rfl¡Ô±Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ Ȭ˘©Ü˚˛1 ¸±Ò≈ÀȬ±1 Ú±˚˛fl¡Ê√Ú1 √À1 ˆ¬œ¯∏Ì ”√Õ√ª1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√À˚˛± Ê√œªÚ1 Œ˜Ã-1¸ ¬Û±Ú fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı± Œ¸˝◊√ ’ª¸1õ∂±5 ¬ı‘X, øÚ–¸—· Ù¬1±‰¬œ ˜LaœÊ√Ú1 √À1 Ú˜1±Õ˘Àfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬1± [I am going to live until I die] ≈√«√±ôL Œ˝√√“¬Û±˝√√ÀȬ±Àª˝◊√ ¤È¬± õ∂fl‘¡Ó¬ Ê√œªÚ1 ˜”˘˜Laº ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬±˜Ó¬... ά◊M1 – √’õ∂±ø5, ˚La̱, ø¬ıÀ26√ñ ¤˝◊√À¬ı±1ÀÓ¬± Ê√œªÚø˘ø¬Û1 ’ªÒ±ø1Ó¬ ’Ò…±˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˚ fl“¡±˝◊√Ȭ1 ’“±À‰¬±À1 Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø¬ı¶§±√ ’±1n∏ Œ¬ı¸≈1± fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı Œ‡±ÀÊ,√ øfl¡c Ê√œªÚ1 ø˚ øÚÊ√¶§ øÚ1n∏¬Û˜ Œ¸Ãµ˚«, ø¸ ’±˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√Ê√œøª¯∏± ’Ô«±» Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸≈Ó¬œ¬ıË Œ˝√√“¬Û±˝√√ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı±, ¸˜ô¶ õ∂øÓ¬fl”¡˘Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡±˜Ó¬ ’˝√√±Õfl¡ Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ¤È¬± ˜˝√√» ’Ô« õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡1± õ∂˚˛±À¸˝◊√ Ê√œªÚ1 ˜”˘˜Laº õ∂ùü – ëÓ≈¬ø˜-˜˝◊√ ¸Ê√± Œõ∂˜1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 ø‰¬1ôLÚ Ó¬±1 ¸œ˜±, ˜‘Ó≈¬… øfl¡ÀÚ±, ¤øȬ ˜±ÀÔ“± fl¡í˜±í ñ Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ˝◊√˜±Ú ¸≈µ1º Ȭ˘©ÜÀ˚˛ Œfl¡±ª±1 √À1 ˜±Ú≈˝√ Œõ∂À˜À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œõ∂À˜, ¬Û‘øÔªœ1 Œõ∂À˜, ’±Rœ˚˛Ê√Ú1 Œõ∂À˜, ’¸—‡… ‘√˙…’‘√˙…, ŒÚÀ√‡±-ÚÊ√Ú± ¬ıg≈1 Œõ∂À˜ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ëŒÓ¬±˜±1í Œõ∂À˜ ˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√œªÚ-¬ı±ô¶ª1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏±Mê√ fl“¡±˝◊√Ȭ1 ’“±À‰¬±11¬Û1± ά◊¬Û˙ø˜Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±¬Û≈øÚ-˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛º ˝√í¬ı ¬Û±ø1 Ê√±ÀÚ± ¬ı…øÓ¬Sê˜∑ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ê√œªÚ1 ø¬ıÀ˙¯∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬Û±øÔ«ª ˜±˚˛±-Œ˜±˝√√1 ÿÒ√ı«Ó∆· ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø‰¬ôL± ¤È¬±˝◊√ ’±˜±1 ˜ÚÓŒ√±˘± ø√ ˚±¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ õ∂ùüÀȬ± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√1 – ˝√√˚˛, Œõ∂À˜˝◊√ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœfl¡º Œõ∂˜ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸Ó¬…, ø˚ Ê√œªÚfl¡ Œ¬ıøÂ√ Œ˜±˝√√Úœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œõ∂˜ ¸?œªÚœ ¸≈Ò±º Œõ∂˜1 ’øÚ¬ı«‰¬Úœ˚˛ ¶Û˙« ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ ’Ú≈ˆ¬Àª ˜ÚÓ¬ øÔÓ¬±ø¬Û ˘˚˛ Œ˚Ú Œõ∂˜ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√œªÚ ˜1n∏¬ı±ø˘º Œõ∂˜ ¤ÀÚ ¤fl¡ ˙øMê√, ø˚ ‰¬1˜Ó¬˜ ˚La̱À¬ı±À1± ¸˝√√Úœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ëŒÓ¬±˜±1 Œõ∂˜í ñ fl¡±1ÀÚ± ¬ı±1n∏ fl¡±—øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛∑ øfl¡c ˝◊√ ë˚±˚±¬ı1í1 √À1 øÚÊ√1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ’±À˝√√ ’±1n∏ øÚÊ√1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ &ø‰¬› ˚±¬ı ¬Û±À1 , ˝◊√˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—¬Û‘Mê√ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ √±1n∏Ì ˚La̱, ø˚ ¬ı…±‡…±Ó¬œÓ¬º Ó¬Ô±ø¬Û Œ˜±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂˜ ’ôL11 ·ˆ¬œ1 ’±øÓ¬«º Œõ∂˜1 õ∂øÓ¬ ˜˝◊√ ø‰¬1 ’±¶ö±˙œ˘º Œõ∂˜1 ’±Úµ ’±1n∏ ø¬ı¯∏±√ ñ ≈√À˚˛±ø¬ıÀÒ˝◊√ Œ˜±1 Ê√œªÚ1 øÚ˚«±¸º ”√1ˆ¬±¯∏ – 96786-34608

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

22 Ê≈√˘±˝◊√, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı±˘±1‰¬1Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ’Õ¬ıÒ ¸—À˚±À·À1 ÒÚ ˘≈FÚ ˜ø˝√√˜± ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√1

¬ı1„√√±¬ı±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 5 Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬…1 Ù¬˘Ó¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ·øÓ¬À1±Òfl¡ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’=˘¬ı±¸œ1 ñ 1±˜ fl¡È¬fl¡œ

fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬ıœÊ√-fl¡Í¬œ˚˛± õ∂√±ÚÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘

¬ıÀfl¡±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ˘≈FÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ’±Ú øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘ õ≠±øªÓ¬ ∆˝√√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬ı±Ú±Sê±ôL fl‘¡¯∏fl¡fl¡ fl‘¡ø¯∏ ˜Laœ-fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl‘¡ø¯∏ ¬ıœÊ√, fl¡Í¬œ˚˛±Àfl¡ Òø√√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıÀfl¡±1 ’Ҝڶö Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ øSÀ˘±‰¬Ú, ¬ı1n∏ª±-¬ı±ø˘Á¡±1, ¬ı±˜≈̬ıάˇœ, ‰¬˝√√fl¡1±-

˝√√œ1n∏√±1 Œ¸“±ª1ÌÓÊ√±Ê√ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸≈·øg ¬Ûø‡˘±1 fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¬ÛøªS Œ¸“±ª1ÌÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±Ê√ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤øȬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±Ê√ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, 1±˝◊√√„√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ’±1n∏ Ê√±·1Ì ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı‘˝√M√1 Œ¸±Ì±˝◊√¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±Ú fl¡ø¬ı ˝√√œ1n∏√±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ 1±Ê√Uª± |X±?ø˘À1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’ø¬ıˆ¬Mê√ Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ∆‰¬Ò… ¬ıÂ√1 ’Ú≈Ò√ı«1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ëfl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó˜≈fl¡ø˘ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

˚≈ªÓ¬œ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±·˜øÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Á¡±¬Û≈¸±¬ı±Î¬ˇœ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ªÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬√¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 ’Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı˜«Ú1 fl¡Ú…± ¸ÀôL±¯∏œ ¬ı˜«ÀÚ õ∂øÓ¬øÚ˙±1 √À1 Œ˚±ª± øÚ˙±› øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˙±Àª ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“√fl¡ øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±·˜øÚ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±·˜øÚ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ˚±·œ¬Û±1±, Ê√±˜˘±˝◊√, fl¡˘…±Ì¬Û≈1, ø¬ÛÊ≈√¬Û±1±, Ú·1À¬ı1±, Â√˜1œ˚˛±, ¬ı&1œ&1œ, øfl¡‰¬˜Ó¬fl¡±Í¬˜œ, ˜±˝√√Ó¬˘œ, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬Û±˜, ¬ı±—·±¬Û±Úœ ’±1n∏ ˆ¬≈˜≈1±ø√˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬ı±Ú1 fl¡ª˘Ó¬ ¬Ûø1 é¬øÓŒ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡ø¯ ∏ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ›¬Û1ÓŒfl¡ª˘ Œ˙±¯∏Ì ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˙±ø˘Ò±Ú1 fl¡Í¬œ˚˛± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√ 1 ˆ¬”ø˜ ˜1±¬Û±È¬ ’øکܸ±ÒÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À·

¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ Ê≈√1n∏˘± Œ˝√√±ª± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘ õ≠±øªÓ∆˝√√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡˜«‰¬±1œ, fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, ¬ıÀfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛±, ¢∂±˜À¸ªfl¡, ‰¬1fl¡±1œ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡À˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√ÓŒfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ıœÊ√-fl¡Í¬œ˚˛± õ∂√±Ú Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√‰¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡±·Ê√1 fl≈¡¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 21 Ê≈√˘±˝◊√ – øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘…¬ı‘øXÀ˚˛ Œ√˙Ê≈√ø1 Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¸˜¸…±1+À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√ ‰¬±1 ’ˆ¬±Àªº 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸˜¸…±˝◊√ ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√ ‰¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , ˘—fl¡±, ά¬ıfl¡±, Úœ˘¬ı±·±Ú ’±ø√ ‰¬˝√√1¸˜”˝√ 1 Œ˝√√±ÀȬ˘Œ1Àô¶±1“±, Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú ’±ø√À˚˛ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√fl¡º ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1Àô¶±1“± ’±ø√Ó¬ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√‰¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±ø˘fl¡ fl¡Ó«¬¬Û鬽◊√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ fl≈¡¬ÛÚ ø√˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ¸≈˘ˆ¬ ‘√˙…º ¤˝◊√ fl≈¡¬ÛÚÀ¬ı±1Ó¬ øÚø«√©Ü Œ√±fl¡±Ú1 Â√œ˘-Œ˜±˝√√11

˘·ÀÓ¬ ˜”˘… ø˘‡± Ô±Àfl¡º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl≈¡¬ÛÚÀ¬ı±1 ¤fl¡ Ȭfl¡±1¬Û1± ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1 ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1¬Û1± ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√‰¬±1 ¬ı±¬ı√ ¤˝◊√ fl≈¡¬ÛÚÀ¬ı±1À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ fl≈¡¬ÛÚÀ¬ı±1 ¤Àfl¡±‡Ú øÚø«√©Ü Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¢∂±˝√√Àfl¡ ’õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı± ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıd Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Úøfl¡ øÚø«√©Ü Œ√±fl¡±Ú‡Ú ¬Û“±‰¬È¬fl¡œ˚˛± fl≈¡¬ÛÚ ∆˘ ∆· ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡±À˝√√ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√Ó¬ fl¡˜ Ȭfl¡±1 ¬ıd øfl¡øÚÀ˘ Ú˝√√˚˛, ¸•Û”Ì« Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂±˝√√fl¡ ¬ı±Ò…º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ Œ√˙1 ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú1 õ∂øÓ¬ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’¬ı±Ò ˝√√±1Ófl≈¡¬ÛÚ õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ’¸±Ò≈ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – 20031 ø¬ı≈√…» ’±˝◊√Ú1 ’¸˜ ø¬ı≈√…» øÚ˚˛±˜fl¡ ˜ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘Ó24 ‚∞I◊±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬Ûø1À¸ª± ¬ı…±˝√√ÓÔ±øfl¡À˘ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ 20 Ȭfl¡±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸À¬ı«±2‰¬ 50 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ øÚ˚˛˜fl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√Õ˘ ’Ú≈¸1Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ Ȭfl¡± ø√˚˛±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô± ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬Ûø1À¸ª± ¬ıg Œ˝√√±ª± ¬ıUø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± ¸ÀN› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıÊ√Úœ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Û1± ¬ı±˘±1‰¬1 õ∂Ô˜ ‡GÓ¬º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø¬ıÊ√Úœ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Û1± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’=˘ ˜ø˝√√˜± ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√ Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ˆ¬±Àª 29Ȭ± ŒÈ¬kÙ¬˜«±1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸˜¸…±ª˘œ ”√1œfl¡1Ì ’±1n∏ ø¬ı˘ ά◊Àͬ±ª±1 √±ø˚˛Q ∆˘ÀÂ√º √±ø˚˛Qˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˜ø˝√√˜± ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ÀÊ√ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ı ø¬Û ¤˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN›

øfl¡Â≈√ Ȭfl¡±1 ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸—À˚±· ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·˜À˜« ¬ı±˘±1‰¬1 õ∂Ô˜ ‡G1 16 Œfl¡ øˆ¬ 鬘Ӭ±˚≈Mê√ ŒÈ¬kÙ¬˜«±1Óõ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 85Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±À1 42Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ø¬ı ø¬Û ¤˘ øfl¡c 43Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤˘ Ú˝√√˚˛º ˜±S 16 øfl¡˘íª±È¬ ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ±˚≈Mê√ ŒÈ¬kÙ¬˜«±1ÀȬ±Àª õ∂À˚˛±Ê√Ú±øÒfl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˚±ª± 23 Ê√≈ÚÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Óø¬ı·Ó¬ ¬ıUø√Ú Òø1 ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı±˘±1‰¬1 õ∂Ô˜ ‡G1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø˝√√˜± ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±˘±1‰¬1, Ê√À¬Û˚˛±, ø¬ı˘¬Û≈‡≈1œ, fl“¡±ø˝√√¬ı±1œ, Œ·±˘±¬Û±1±, ˜±Ê√±˘¬Û±1±, ‰¬±˝◊√˘±¬ı±1œ, ˜”˘¬ı±1œ ˝◊√Ó¬…±ø√ ’=˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ øÂ√øGÀfl¡È¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√œª ·±gœ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 õ∂±fl¡ƒ√fl¡˘Ú1 ˜ÀÓ¬ Ú±˜ ÚÔfl¡± øfl¡Â≈√ ·“±ªÓ¬ ˜ø˝√√˜± ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ÀÊ√ øfl¡Â≈√ Ȭfl¡±1 ˘±˘¸±Ó¬Û≈1øÌ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ‡“≈√Ȭ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 ˆ¬±· fl¡ø1› ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√˚˛±1 ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√

Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬Ó¸1ª ’±·Â≈√

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 3

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, ›√±˘&ø1 ’±1n∏ ø‰¬1±„√√Ó‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ¸À√à ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ‰¬˜≈Õfl¡ ’±·Â≈√1 fl¡˜«œfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù√˘1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ›√±˘&ø11 √œ¬Ûfl¡ Œ‰¬Sœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˘ 1±Ê√…Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ Œ·±‡«± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·√œ˙ ‡Ú±À˘º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ ά◊øÚ˚˛ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ø˝√√˜±˘œ ’±=ø˘fl¡ ’±·Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª Œ¬ÛÃÀάˇ˘, ’±·Â≈√ fl¡˜«œ fl¡˜˘ Œ¬ÛÃÀάˇ˘fl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡1± ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıù´Ú±Ô ’±·Â≈√1 fl¡˜«œ 1ø?Ó¬ 1±˚˛√ fl¡ fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’±·Â≈√Àª Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 øÚµ± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ڜӬ øÚ˚≈øMê√ Œ1˘œÓŒ·±‡«± ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªfl¡fl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±ÓŒ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ’±·Â≈√Àª Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡Ú±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÓøÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± Œ·±‡«± ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ ’±·Â≈√Àª fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±˚«1 ¬Û1± Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ø¬ı1ÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Îfl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË øÚµ± fl¡ø1 Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Œ¸±Ì±¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ¤Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Óά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± Ó≈¬˘¸œ Ú·11 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬º ¤ ¤Â√-01 ˝◊√ ά◊-1793 Ú•§11 Œ√ª±ø˙¸∏ Ú±˜1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡ÀÚ Ê√±·œÀ1±Î¬1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¬ÛÔÓø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√À˙ ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ¤˝◊√ ‰ƒ-3094 Ú•§11

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√ Òø1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√ øÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√±Ó¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¸˜¢∂ øÒ— ’=˘1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±1鬜1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤ÀÚ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ øÒ— ˘˝√√fl¡1 ·“±ªÓ¬ άfl¡±˝◊√ øÓ¬, øÒ— ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‰≈¬ø1, øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ŒÙ¬±Ú ‰≈¬ø1, ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓøÚ˙± øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ ά◊ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ‰¬±À1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± øÒ— ’±Í¬·“±› øÚª±¸œ Ú±1±˚˛Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ‚1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬,

ά◊ø~ø‡Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚11¬Û1± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, Œ˝±˜øÔÀ˚˛È¬±1, ¬Û±Úœ ά◊Àͬ±ª± ˜È¬1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ¯∏±øͬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ øÚ˙±˝◊√ øÒ— ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸—¶ö±1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˆ¬ªÚ1¬Û1± øÓ¬øÚ‡Ú ø‰¬ø˘— ŒÙ¬Ú ‰≈¬ø1 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸‚Ú±˝◊√ øÒ— Ô±Ú± ¤À˘fl¡±Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√ øÓ¬ ‚ȬڱӬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ øÒ— ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ‰≈¬ø1, άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

øı Ê√ Ú œÓ≈ √ ˝ ◊ √ ¤Ú øΤÙøı ¸√ ¸ …fl¡ ’±Èfl ¡ Œ˝√√À˘˜Ó¬ ˙1¬ÛU ά◊X±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1√, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˝√√±Ó¬œ˜1± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¤È¬± ˙1¬ÛU ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º fl¡±øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬Û”Ì«¬ı˚˛¶® ˙1¬ÛUÀȬ±fl¡ ¤fl¡±—˙ ˜±—¸À˘±ˆ¬œ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıÒ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ·“±›‡Ú1 ¬Ûø(˜ ø√˙1¬Û1± Œ‡ø√ ’±øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ά◊M√˜ Œ·±ª±˘± ’±1n∏ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ’¬Û”¬ı« Œ·±ª±˘±˝◊√ ¬ÛUÀȬ±fl¡ ¸y±¬ı… ˜‘Ó≈¬…1¬Û1± 1鬱 fl¡À1º ¬ıÚ…õ∂±ÌœÀõ∂˜œ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· ∆˘ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ≈√Ê√Ú ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ıÀ1±Òœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó2 Ú— ˆ¬±˘Ó¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·È¬±˝◊√ ø√˚˛± ¸√¸…¡Z˚˛ SêÀ˜ Ê√±ø1ø˜˚˛± ·˚˛±1œ [21] ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√Ú ¬ıËp¡ [25]º ˝◊√˚±˛ 1 Ê√±ø1ø˜˚˛± ›1ÀÙ¬ Ê√±Í¬± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¸≈g1œÀÁ¡±1± øÚª±¸œ ¬ıœÀ1Ú ·˚˛±1œ1 ¬Û≈S ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√Ú ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˜±ø˘¬Û±1± øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬

¬ıÓ¬Ú± ¬ıËp¡1 ¬Û≈Sº ά◊À~‡… Œ˚ 2 Ú— ˆ¬±˘Ó¬˘ øÚª±¸œ Ó¬Ô± é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√˚˛Ú≈øVÚ Œù´‡fl¡ ά◊Mê√ ¸√¸…¡ZÀ˚˛ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√˚˛Ú≈øVÚ1¬Û1± ¸√¸…¡ZÀ˚˛ Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸√¸…¡ZÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º ¸√¸…¡Z˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 120 [ø¬ı]˚ 121 [¤]˚447˚387˚34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 182˚12 Ú— Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ¸±ªÌø˙ø11 ø¬ıÒ√ı—¸œ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 ˘≈˝◊√Ó¬ ‡±¬ı˘≈¬ı±¸œ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ˜±˝◊√˘ƒÂ√ ¬ıË∏ÚÂ√Ú1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ

ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˘œÚ ˝√√í˘ ¬ıU Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ˘≈˝◊√Ó¬ ‡±¬ı˘≈1¬Û1± ˘—Àfl¡ù´1 √À˘ 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡1À¶⁄±Ó¬± Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó˘≈˝◊√Ó¬ ‡±¬ı˘≈ ’=˘Ó¬º ¸•xøÓ¬ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œÀ˚˛ ’ªÌ«Úœ˚˛ Ó¬±Gª˘œ˘± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ø˜ø‰¬√— ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ˘≈˝◊√Ó¬ ‡±¬ı˘≈ ¤À˘fl¡±1 ˜1˘œ˚˛±˜≈‡, ˘ø˘øÓ¬ ˜1±—, ˜≈Õ√ ø¬ı˘, fl“¡±ø˝√√≈√ª±1, fl¡±˜À1·, Œ˚±·œ¬ı±1œ ’±ø√ Ú√œfl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ¤fl¡±˘1 ’±˙œ¬ı«±√ ¶§1+¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬fl≈¡À˘± ∆˝√√ ¬Û1± Œ¸±ªÌø˙ø11 ø¬ıÒ√ı—¸œ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ ‡˝√√Úœ˚˛±¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√º Œ¸±ªÌø˙ø11 Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛±Ó˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√ 25 Ȭ±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√º Ú√œ‡Ú1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ˜1˘œ˚˛±˜≈‡ ·“±ª1 ·‘˝√˝√±1± ¬Ûø1˚˛±˘¸fl¡˘ ˝√√í˘ ˜Ô≈1± √À˘, Œ˚±À·ù´1 √À˘,

ŒÊ√¬ÛȬ √À˘, Úª √À˘, ˜Úˆ¬±˘ √À˘, ¬Û”¬ı«1 √À˘, 1‚”¬ıœ1 √À˘, ‡À·Ú √À˘, Œ¬ÛȬœ1 Œ¬Û&, ŒÚÀ˝√√1n∏ Œ¬Û&, ø¬ı1±È¬ Œ¬Û&, Ê√·iß±Ô Œ¬Û&, ά◊À˘Ú Œ¬Û&, ¬ı±ø˘‰¬±˝◊√ Œ¬Û&, ø¬ıÊ≈√ √À˘, ≈√˘œ1±˜ √À˘, 1À˜˙ √À˘, 1fl¡˜ √À˘, øfl¡Ú±1±˜ √À˘ ’±1n∏ Œ1±fl¡È¬±· √À˘º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ fl¡±˜À1· ·“±ª1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˜1±—, õ∂√œ¬Û √À˘, ÚÀµù´1 √À˘, ¬ı„√√±˘œ Œ¬Û& ’±1n∏ 1±Ê≈√ Œ¬Û&1 ·‘˝√ ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ά◊Mê√ ·‘˝√˝√œÚ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’ÀÔ« ’√…±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ά◊¬Û±˚˛ôL1 ∆˝√√ ·‘˝√˝√±1± ¬Ûø1˚˛±˘¸fl¡À˘ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÔÓ¬±ø¬Û ∆˘ÀÂ√ ˆ¬“1±˘, ¬ıíøΫ¬—, ‰¬±ø˘ ¸±øÊ√ øfl¡•§± ’±Rœ˚˛1 ’±ª±¸ ·‘˝√Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚø(˝ê ˝√√˚˛ ˙ ˙ ø¬ı‚± ’±UÒ±Ú1 ¬ÛÔ±1, ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚº Œ¸±ªÌø˙ø11

Ó¬±Gª˘œ˘±1 ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ‡˝√√Úœ˚˛±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ¤fl¡±—˙ ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ Œ˘±Àfl¡ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸±˜±Ú… ˘±˜-˘±fl¡øȬ ∆˘ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ’±À¬Û±Ú ·‘˝√ ¤ø1 øÚ1±¬Û√ ͬ±˝◊√Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±Ó¬º ’±Àfl¡Ã, ’±Ú ¤fl¡±—˙ ‡˝√√Úœ˚˛±¬ÛœøάˇÓ¬ Œ˘±Àfl¡ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ¬ı±1œ1 ·Â√·Â√øÚ fl¡È¬±Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı˘œ˚˛± Ú√œ‡Ú1 õ∂‰¬G ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ø¬ıÀˆ¬±1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À·º ’±Úøfl¡ ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Óõ∂øÓ¬øÚøÒ1 Úœ1ªÓ¬±Ó¬ ‡Î¬ˇ·˝√√ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‡˝√√Úœ˚˛± ¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√Ê√º Œ¸À˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’ÀÔ« Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ˘≈˝◊√Ó¬ ‡±¬ı˘≈ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Úª √À˘ õ∂˜≈À‡… ‡˝√√Úœ˚˛± ’±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√º

’ÀȬ±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±À1 ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ’ÀȬ±‡ÚÓÔfl¡± ‰¬±˜Ó¬±1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ‰¬±ø˝√√√± Œ¬ı·˜ [30], ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡ Œõ∂˜øÊ√» 1˚˛ [30], ’±˙±fl¡˜«œ ˝√√±Â√Ú±1± Œ¬ı·˜ [40] ’±1n∏ Ó≈¬˘¸œ Ú·11 ·√ˆ¬«ªÓ¬œ ‰¬•Û± √±¸ [25] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ˘À· ˘À· Œ¸±Ì±¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ‰¬•Û± √±¸1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±ø˝√√√± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ˝√√±Â√Ú±1± Œ¬ı·˜fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡1± Œ√ª±ø˙¸ Ú±˜1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q Â≈√À˘˜±Ú UÀÂ√˝◊√Ú

¬ıÊ√±˘œ ¸—¶‘®Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ‰≈¬ø1 ‚ȬڱӬ ˙—øfl¡Ó¬ øÒ—¬ı±¸œ ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıÊ√±˘œ ¸—¶‘®Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’҅阱øÌfl¡ ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ıÊ√±˘œ ¸—¶‘®Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά0 ‡À·f Ú±Ô Œ√ª ˙˜«±fl¡ ’Ò…é¬, ˜À˝√√f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸ø‰¬¬ı, Œ1±ø˝√√Úœ ˙˜«± ’±1n∏ ά 0 ¸≈À¬ı±Ò fl≈¡˜±1 ø˜| ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ ¸˝√√À˚±·œ ¸ø‰¬¬ı1+À¬Û ¤‡Ú ø¬ı˙Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÊ√±˘œ ¸—¶‘®Ó¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 2 ’±·©ÜÓ¬ ¸—¶‘®Ó¬ ø√ª¸ ’±1n∏ |±ªÚœ ¬Û”øÌ«˜± ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û±Í¬˙±˘±1 ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ú‘øÓ¬ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1¬Û1± 2012 ¬ı¯∏1« ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚Ó˛ 80 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±øÒfl¡ Ú•§1 õ∂±5¸fl¡˘fl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1õ∂±5 ≈√Ê√Úfl¡, ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 õ∂±5Ê√Úfl¡ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¶ú‘øÓ¬ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 õ∂±5¸fl¡˘Àfl¡± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

¬õ∂øӬᬱÚÀȬ±1º ’±Úø¬ÛÀÚ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ø¬ı˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¸À‰¬Ó¬Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ øfl¡˚˛ ’±1n∏ øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı‘˝√» Ȭfl¡±1 ø¬ı˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡ˆ¬±Àª õ∂ùü fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚø˜¯∏ÀÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1√ fl¡˜Õfl¡ ø¬ı˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø√À˚˛º ÚœøÓ¬¬ıø˝√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…ô¶ ˜ø˝√√˜± ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ŒÈ¬kÙ¬˜«±1À¬ı±À1± ˙œÀ‚Ë ’Ó¬…øÒfl¡ ø¬ı≈√…» ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¸ÀN› ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ˜±Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˜ø˝√√˜± ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓø¬ıÊ√Úœø¶öÓ¬ ø¬ı√≈…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ÚœøÓ¬¬ıø˝√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ¸—À˚±· ø√˚˛± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ÚÓ≈¬¬ı± ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±˚≈Mê√ ŒÈ¬kÙ¬˜«±1 ¬ıUª±˝◊√ ά◊Mê√ ’=˘À¬ı±1Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬Ûø1À¸ª± øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ fl¡œM«√Ú¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± ˜ø˝√√˜± ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ˜ø˝√√˜± ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ò≈¬ı≈1œ ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Óø√ÚÀʱ1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’¸˜ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ά 0 ˜±˝◊√ ˘ƒÂ√ ¬ıË∏ÚÂ√Ú1 ≈√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Ò≈¬ı≈1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜f ‰¬f Ú±ÀÔº 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ά0 ά◊À¬ÛføÊ√» ˙˜«±˝◊√ º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±‰≈¬À·±¬Û±˘ ‰¬SêªÓ«¬œ, õ∂±Mê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ά◊√˚˛Ú ‰¬SêªÓ«¬œ, 1À˜f ‰¬f Ú±Ô, ¸≈À¬ı±Ò ‰¬SêªÓ«¬œ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± √œ¬Ûfl¡ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 &̱Ú≈fl¡œÓ«¬Ú fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± ’¸˜ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˙s-˙‘—‡˘-3857 1

2

4

3

5

6

7

8 9

11

10

12

13 14

15

16

17 18

19 21

22

20 23

24

25

øÔ˚˛Õfl¡ 1º 1±ø· [2] 2º ¸Ê√±À˘±-¬Û1±À˘± Ú·±˝◊√ øÚ¬ı ¬ı≈ø˘, Ú·±˝◊√ ¤ø1 ·í˘ fl“¡fl¡±˘ ë...........í ¬ı≈ø˘ºº [3] 3º ¬Û“ø‰¬˙ ¬Û˝◊√‰¬±1 ˜≈^± [2] 4º ˚≈XÓ¬ ∆¸Ú… ¸ÀÊ√±ª±1 õ∂̱˘œ [2] 6º ¬ı1 ά±„√√1 Ȭ±À„√√±Ú [5] 7º ŒÊ√±˘ Ú1fl¡±Õfl¡ 1g± ˙±fl¡ [3] 9º ¬ı˘≈fl¡± [2] 10º ¸”Ó¬±, Ó¬c [2] 12º ˜±Ê√ ¬ı˚˛¸1 ¬Û±Â√1ÀÂ√±ª± [23] 13º ·ø1˝√√̱, ’øˆ¬˙±¬Û [2] 15º ‰¬fl≈¡ [2] 16º ’gfl¡±1 [3] 19º ¬ ˘ÑœÀ√ªœ [2] 20º ø‰¬ôL±, ˜Ú1 ≈√‡-fl¡©Ü [2] 22º ‡˝√√Ȭ±, qfl¡±Ú [2] 23º ˜±øȬӬ ¬ı˝√√± ·±Î¬ˇœ1 ‰¬fl¡±1 Œ˘±1 [2] 24º ø¬ı‰¬±1-¸ˆ¬± [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ’¬ı≈Ê√Ú, ’À¬ı±Ò [3] 4º ø¬ıSêœ fl¡1± [2] 5º Úœ˝√√ø¬Û˚˛± [5] 7º ŒÙ“¬±˝√√±, ·“±1 [2] 8º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏˜ÀÓ√˙˜ Úé¬S [2] 9º Â√±˘ [2] 10º fl¡±À¬Û±1Ó¬ Ù≈¬˘ ŒÓ¬±˘± 1„√√œÌ ¸”Ó¬± [3] 11º ˚fl‘¡» [3] 13º Ù¬˘1 &øȬ ’±1n∏ ¬ı±fl¡ø˘1 ˜±Ê√1 ’—˙ [2] 14º Ó≈¬ø˘fl¡±, Œ˘‡Úœ [2] 15º ¬ÛÓ¬Ú, øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª± ’ª¶ö± [4] 17º ·ˆ¬«, Œ¬ÛȬ1 øˆ¬Ó¬1 [2] 18º ‡1‰¬ [2] 20º õ∂±˚˛ ‰¬±À1 ¸±Ó¬ Œ˘±‰¬± [2] 21º õ∂¶⁄±ª fl¡1± fl¡±˚« [2-3] 24º ø˙¯∏…1 ¬Û1± fl¡1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸S1 ¡Z±1± øÚ˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛± [2] 25º ·±˘ [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3856 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¸1n∏fl≈¡È¬± 2º Ê√ø˜ 3º øÓ¬ø˜ 4º fl¡±Î¬◊¬ı±Î¬◊ 8º ø¬ı‰¬±1fl¡ 9º ‡øÓ¬˚˛±Ú 10º 1Ê√± 12º ˘ø· 13º ͬ·±-¬ı±øȬ 15º ˜¬ı˘fl¡ 16º Ê√±1 18º Ú±˘ 20º ·—‰¬±1 22º ‚˜‚∞I◊ 25º √±√± 26º Ê√˘º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 2º Ê√Ú|n∏øÓ¬ 5º ˜1n∏ˆ¬”ø˜√ 6º ø˜Â√±-ά◊ͬ± 7º ά±ø¬ı 9º ‡È¬±¸≈1 11º ‰¬±Î¬◊˘-ά◊ͬ 14º Ê√±˜1 17º ¬ıfl¡Ú±√ 19º Ú·1-¬Û±˘ 21º ˘øȬ-‚øÈ23º fl¡Ì± 24º Œ˜±‰¬±ø¬ı√± 26º Ê√—‚˘ 27º √±ª±Ú˘º l Ê√.¬Û±.

6

22 Ê≈˘±˝◊√, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ1í˘˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√

‰¬±Î¬◊˘ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡ ;˘±À˘ ≈√¬ı‘«M√˝◊√

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ

˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡Àͬ±1, ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ1í˘˚±Sœ1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ófl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıºí ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 8 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ1í˘˜LaœÀ˚˛ Œ1í˘˚±Sœ õ∂œÓ¬˜ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡…˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂œÓ¬˜1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ºí ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’¸˜ ¸ôL±Ú õ∂œÓ¬˜ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘À˝√√ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·, ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±À1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Œ‰¬©Ü±fl¡ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Œ1í˘˚±Sœ1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıºí ø¬ı˝√√±11 ˜±ÀÊ√ø√ Œ˚±ª± Œ1í˘˚±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤ÀÚ øÚ˚«±Ó¬Ú, ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚø˘«5Ó¬±fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ’±Â≈√Àª õ∂œÓ¬˜ ˝√√Ó¬…±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ1í˘˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙ 1—ø¬Û, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸œ˜±ôL ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ õ∂œÓ¬˜ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±› – ø˙˘‰¬1 ‰¬˝√√1 øÚ¬ı±¸œ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬Û√±Ô« ø¬ı:±ÚÓ¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ Œ1íÀ˘À1 ∆· Ôfl¡±1 ¬ÛÔÓ¬ ø¬ı˝√√±1ÓŒ˜Ò±ªœ Â√±S õ∂œÓ¬˜ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘ ˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ 1±˚˛1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ’±Â≈√1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıU ¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Œ1í˘ ˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˘·ÀÓŒ1í˘ ˜Laœ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√˚˛fl¡, Œ1í˘ ˚±Sœ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ Ú˜±˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ’ªÀ˙… Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ øÚ˙±ÀÓ˝√√À1fÚ±Ô õ∂Ò±Úœ, õ∂ √√±√ ‰¬f 1±˚˛ ’±1n∏ ’ÚôL 1±˚˛fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝√√À1fÚ±Ô õ∂Ò±Úœ ’±1n∏ õ∂ √√±√ ‰¬f 1±˚˛fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ ’ÚôL 1±˚˛fl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó427˚12 Ú— Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Ò≈¬ı≈1œ øÊ˘± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Œ√ªøÊ√» 1±˚˛ ’±1n∏ fl¡±øÓ«¬fl¡ 1±À˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’±Sê±Â≈√1 ’±˝3√ ±ø˚˛Ó¬ ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ 1øÓ¬√√˚˛±√˝√ Ó¬ ¬∏C±fl¡ ;À˘±ª± fl¡±GÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±Sê±Â≈√1 ¸√¸… Ê√øάˇÓ¬ Ú±øÂ√˘º

‰¬±ø1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º 2011‰¬Ú1 ˜±‰«¬Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸•Û”Ì« fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± øͬfl¡±√±À1 ø˜ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Œ˚±À·À1√ 35 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú Ò1±1 ˘é¬… ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤¬ıÂ√1 ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±˚˛ 60 ˙Ó¬±—˙ fl¡±À˜± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡±·ÀÊ√ fl¡˘À˜ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√√í˘ ˚ø√› fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ Ú±¬Û±À˘º ø¬ı≈√…»‰¬±ø˘Ó¬ ¬Û±•Û‚1, ¬Û±Úœ Œ˚±ª± Ú˘œ, fl¡˜«‰¬±1œ ’±ª±¸ ’±ø√ fl¡±˜À¬ı±À1± øÚ•ß ˜±ÀÚÀ1 ¸•Û”Ì« fl¡1±ÓŒ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Õfl¡À˚˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ fl¡±Ê√Ó¬ ’¸c©Ü ∆˝√√ ’±øÊ√À1¬Û1± Œ¬Û±g1 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝◊√˚˛±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√, Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± Œ√ª fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’¬Û”¬ı« ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸µˆ¬«Ó‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±Í¬·“±ª1 Œ˝√√„≈√˘œÓ¬º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˙œÀ‚Ë ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±|˚˛˝√œÚ ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¬ıÚ…±Ó«¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¤fl¡±—˙ ¬ıÚ…±Ó«¬˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˝√√±øÊ√1˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1 øÚÀ˙¯∏ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Œ˝√√"√1 Œ‡øÓ¬˜±øȬ ¬ı±ø˘À1¬ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬Û˚«±5 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 õ∂øÓ¬ ø¬ıé≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ ·‘˝˝√√±1± ∆˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ›‡ Œˆ¬øȬ Ó¬Ô± ˜Ô±Î¬◊ø1, ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛√ øÚÀÊ√˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©ÜÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√√ ¤¬ı±1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜˝√√fl≈¡˜± ‡Ú1 é¬˚˛é¬øÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±‡ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œÀ˚˛ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˝√√±øÊ√1˝√√±È¬ ’=˘1 ¬ı±Ú±Sê±ôL ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ’±1n∏ ≈√ø√Ú1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± øÓ¬øÚ ˚≈ªfl¡ ’±È¬fl¡ õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚÀ1Ú ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ fl¡±ø˘‰¬1Ì ŒÎ¬fl¡±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Ó¬±À˝√√1 ’±˘œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ›Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¸•xøÓ¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±ÓŒÊ√1± fl¡ø1 Ôfl¡± ∆·ÀÂ√º ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¬Ûfl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œˆ¬±Ê√ Œ‡±ª±1 Ú±˜Ó¬ ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’±1鬜1 ¸ij≈‡Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G Â√øS Â√±—·± [24]À˚˛ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º 1„√√±¬Û1± Ô±Ú±Ó¬Û?œˆ¬≈Mê√ 224˚10 Œ·±‰¬1 ˜À˜« Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ·±‰¬11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛√±Ú fl¡ø1 Â√øS Â√±—·±fl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ì± ø¬ıÀ˝√√º

¬ı“±˝√√œ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ά◊–-¬Û”¬ıfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ √œ¬Ûfl¡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıù´ ¬ı“±˝√√œ ˜À˝√√±»¸ª Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 12 ’±·©ÜÕ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı“±˝√√œ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±1 ¸íÀÓ¬ ¬ı±√…¸—·Ó¬ fl¡ø1¬ı øfl¡À˙±1 ˆ¬1±˘œ, ˆ¬ÀªÚ 1±ˆ¬±, ø·À1Ú fl¡ø˘Ó¬±, ø˝√√ÀÓ¬˙ ˙˜«±, Œ·±ø¬ıµ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø√~œ1 1±˜1—· Ú±˜1 ¬ı“±˝√√œ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø√~œ1 ˘íȬ±Â√ ŒÈ¬•Û˘, ¬ı‘µ±¬ıÚ, fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ó≈¬1¶®1 1±©Ü™”√Ó¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı“±˝√√œ ˜À˝√√±»¸ªº ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ õ∂‡…±Ó¬ ¬ı“±˝√√œ¬ı±√fl¡ ¤ª±Ú Œ‡‰¬í·, Ó≈¬1¶®1 ¬ıËn∏‰¬ Œ‰¬1±ˆ¬±·, Œ˜ø'Àfl¡±1 Ú±Ô±ø˘fl¡ 1ø˜À1Ê√, 1±øÂ√√˚˛±1 ŒÂ√˜±øfl¡Ú± ’À‰¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ø¬ı‡…±Ó¬ ¸—·œÓ¬: Œ·±ˆ¬±ø‡øG, fl≈¡¸≈˜fl¡±1 ¬Û±ÀG, ¤ ’±1 1˝√√˜±Ú, ¬ı“±˝√√œ¬ı±√fl¡ Ú¬ıœÚ fl≈¡˜±1, 1Ê√Ó¬ õ∂¸iß, fl¡±øÓ«¬fl¡ ¬ıø˙á¬1 √À1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı“±˝√√œ¬ı±√fl¡¸fl¡À˘ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº

¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂¬ı˘ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ˙ ˙ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤ø√Ú ˜±Ó¬˜1± Ú±˜1 ͬ±˝◊√‡ÚÀ1± ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ˜±˝√√ÀÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’˝√√± ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ›º Œfl¡ª˘ Œ˚Ú ‰¬±ø1› ø√À˙ ’±Ó«¬Ú±√1 ˜”«√Ú±º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˜¢∂ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‰¬±˜&ø1Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ·±˝√√ø11 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√ÓŒ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıÚ1œ˚˛± ·±˝√√ø1ÀȬ±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±?˜± ‡±Ó≈¬Ú [10] Ú±˜1 ø˙qøȬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±˚˛±1±Ìœ ¸”SÒ±1 [45], øÚ˜«˘ ¸”SÒ±1 [14], Ó≈¬1 Ê√±˜±˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ Â√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ [22] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±?˜± ‡±Ó≈¬Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ·±˝√√ø11 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¸±ø¬ıSœ ¸”SÒ±11 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ 1±Ê√…1 ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬±˜&ø1Ó¬ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ 5 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±˝√√Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1º

õ∂˘˚˛1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¸Laô¶ ˆ¬·±˜”1¬ı±¸œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±˙ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ·ˆ¬œ1 ¸—˙˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬·±˜”1 ¬ıvfl¡ ·“±›, Ú√œøfl¡Ú±1 ’±À˝√√±˜ ·“±›, ≈√˝◊√ Ú— ¬Û±Úœ·“±› ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 Œ˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœº Œfl¡±Ú ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ·“±›¸˜”˝√ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ |˜ fl¡ø1 ¬ı±gÀȬ± 1鬱 fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1985 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± 6 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¬ı±gÀȬ± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ 27 ˘±‡ 23 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸•xøÓ¬ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı±gÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 4 ˘±‡ 90 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ‡˝√√±¬ıÕ˘ Ò1± ¬ı±gÀȬ± ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 øfl¡˜±Ú”√1 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı Ó¬±Àfl¡ ∆˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‡1±ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1 ¬ı±ø1¯∏± ¤ÀÚ√À1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 Œfl¡±ÀȬ±˝√√± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·Ã1œ˙—fl¡1 √±À¸º ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı“±˝√√1 ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú, ·Â√1 ά±˘-¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ˜±øȬ1 ¬ıô¶±À1 ‡˝√√Úœ˚˛± 1n∏øÒ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±¸·‘˝√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ø¬ıÚô¶ fl¡1± ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¬ıÂ√ø1 Œfl¡˝◊√˘±‡˜±Ú Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1 ¬ı±gÀȬ± 1鬱 fl¡1±1 ¬ı‘Ô± Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ˙1±Ò fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’=˘ÀȬ±Ó¤È¬± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı±ô¶ª ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º ’Ú…Ô± ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ± ø√ø˝√√„√1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ı øά ’í1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Œ‰¬fl¡ ø√˚˛±Ó¬ ¬ıU ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± øÓ¬˜≈„√fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ø¬Û ’À˙±fl¡ ¬ı±¬ı≈1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬˜≈À„√√ ˜ø1·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ˙UÀ1fl¡1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬Û≈Ú1√√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1º

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› Œ‚1±› fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬±¬ı≈ª±1 ¬ı±ø˘Ó¬˘ ‰¬±˝◊√øά„√√1¬Û1± ά◊ø˘›ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-Œ¬Û±©Ü±1 ∆˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√, ’±˜±fl¡ ˜±øȬ ˘±À· ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ‰¬±¬ı≈ª±1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı±È¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ‰¬±¬ı≈ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ˝˚˛ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√fl¡ øÓ¬øÚ ø√Ú1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±˜ fl¡±ÀȬº ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂˙±¸ÀÚ ˚ø√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ ø˙ø¬ı11¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 √À1 Ê√—·œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ øÊ√˘±1 Ó¬√±ÚœôLÚ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1n∏À^ù´1 √±¸1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬Ú Œfl¡˝◊√Ȭ±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±À˘±‰¬Ú± ˜À˜« √±¬ıœ¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ¸—·Í¬Ú Œfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √±¬ıœ¸˜”˝√1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 2009-10 ¬ı¯∏«1 õ∂øӬᬱڇÚ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ 1±ø˙1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±11 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1±, õ∂øӬᬱڇÚÓ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊ißÓ¬ fl¡1± ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú Œ·±È¬ Œ‡±˘±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± õ≠±ø©Üfl¡ õ∂À‰¬ø‰¬— ’¬Û±À1øȬ— Œ·±È¬1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˝√√±·ÀÊ√1fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÕ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú±, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¡Z±1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’±ÕϬˇ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡ø1 ø˝√√‰¬±¬Û 1±Ê√Uª± fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ ¸•úø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ‚Ȭڱfl¡ øÚµ± ’±˜ƒÂ≈√-¤¬ıƒÂ≈√1 fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ, ¸±-¸•ÛøM√√ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—˚˜ ∆˝√√ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ¸—‚¯∏«1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ø˜˘±õ∂œøÓ¬À¬Û1 ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ¸fl¡À˘± ‚Ȭڱ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 2008 ‰¬Ú1 √1—-›√±˘&ø11 Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1¬ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚ȬڱӬ Œfl¡ª˘ øÚ1œ˝√√ ˜ø˝√√˘±, ¬ı‘X-¬ı‘X±, ø˙q ’±ø√ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÀ˝√√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ √1—-›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1 ’±1n∏ ˙—fl¡± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‚Ȭڱ1 ›¬Û1Ó¬ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˙±øôL-¸•xøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Õ˘ Â√±S ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ≈‡Ú1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ’øÒfl¡ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú ¬ı!¡1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸—¬ı±√À˜˘ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ›√±˘&ø11 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1 ¤‡Ú¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜±˘±fl¡±À1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±¬ı±¸œÕ˘ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ¸˜i§˚˛ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º øÊ√˘±‡ÚÓŒ¸Ú±, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ, ’±1鬜 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸•ÛøM√√ ’±1n∏ Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¬ıX ¬Ûø1fl¡1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸fl¡À˘± √˘- ¸—·Í¬Ú, ¸—¶ö± ’±1n∏ Â√±S ¸—·Í¬Úfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸•xøÓ¬ 1鬱 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± 1鬱 fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜±˘±fl¡±À1 ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√À¬ı±1 ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 144 Ò±1± ¬ı˘¬ı» fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±, Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«ÓøÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 144 Ò±1± ’±˝◊√Ú ˆ¬—·fl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

’Ú±˝√±À1√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ1±Ê√± ’=˘ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˙¸…1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜»¸…Ê√œªœ¸fl¡˘1 ˜±Â√ˆ¬øÓ«¬ ¬Û≈‡≈1œ Î≈¬¬ı ∆· ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ Ê≈√1n∏˘± Œ˝√√±ª± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ÿ¬Ì ∆˘ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜»¸…¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò√ı—¸ ∆˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œ¬ı—fl¡ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±Ó¬ ’鬘 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡ Ÿ¬Ì ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Ÿ¬Ì¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝ √ Ú‰¬1± ’ª¶ö± ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ı±Ú1 Ù¬˘ÓŒ‡øÓ¬¬ÛÔ±1¸˜”˝√ Ó¬ Œ˜ÀȬfl¡± Œ¸±˜±˝◊√ ˜1±¬Û±È¬ ’±1n∏ ’±U Ò±Ú Ú©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±˘ Œ¬ı±ª±1 ¬ı±À¬ı› ’Ú≈À¬Û±À˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û±Úœ qfl¡±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√c1 ˘·Ó¬ ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡À˘1±, ά±À˚˛ø1˚˛± ’±ø√ ˜˝√√±˜±1œ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ Ó¬ Œ˙ɬ±·±1, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ‡±√…À1± ڱȬøÚ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ÀéS¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ·‘˝√ ˝√ œÚ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˜±˝√√ Òø1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˜±S ‰¬±ø1 ¸“±Ê√1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ √±˝◊√ ˘ õ∂√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ ’±1y ˝√√í¬ıº øfl¡c ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ Ê≈√1n∏˘± ’±1n∏ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ Œ‰¬À˝√√1œ ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ Œ1±Ê√± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¸fl¡À˘± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 øˆ¬é¬±1œ Œ˝√√±ª± 1±˝◊√ Ê√1 SêµÚ qÚ± ¬Û±¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ fl≈¡ø1Ê√Ú1 ¸¬ı«±Rfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ› ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL, ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 ¶§±é¬ø1Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±øÊ√ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 Ú±˜-øͬfl¡Ú± õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ ≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¬Û“±‰¬ ˘±‡Õfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛± ÚœøÓŒ‚±¯∏̱ fl¡1±, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 Ú±˜ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª± ¶ö±Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1±, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±· ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤Àfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı› ¬ÛSÀ˚±À· √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬Û≈Ú1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Úfl¡Àä ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ’±1y fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ıU ‡±˘œ ¬Û√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıU fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ fl¡˜ Ôfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± √œ‚«ø√Ú Òø1 ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ¸—‚øȬÓ∆˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó∆√øÚfl¡ ·Àάˇ ’±Í¬‡Ú ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ 18‡Ú ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ¬Û?œ˚˛Ú ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±Ú fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ά◊¬Ûø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬Ûø1√˙«fl¡ ≈√Ê√Ú, ¸˝√√fl¡±1œ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ¬Ûø1√˙«fl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú, ¬Ûø1√˙«fl¡ ≈√Ê√Ú, Œ‰¬fl¡±1 ≈√Ê√Ú, ˜≈‡… ¸˝√√±˚˛fl¡ ¤Ê√Ú, ŒÊ√…ᬠ¸˝√√±˚˛fl¡ ¤Ê√Ú, fl¡øÚḽ√√±˚˛fl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±1n∏ ø¬Û˚˛Ú ‰¬±ø1Ê√ÚÀfl¡ Òø1 ˜≈Í18Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬

fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1972 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± ≈√&Ì ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÀ1± ¸—‡…± ’±„≈√ ø˘1 ˜”1Ó¬ Œ˘ø‡¬ı ¬Û1± ’±øÂ√˘º ¸•xøÓ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ fl¡±˜1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ÚÔfl¡±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘À˚˛ øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√ø1‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ÚøÔ-¬ÛS ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¸˜¸…±˝◊√ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y Úfl¡1±ÀȬ±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’“±1Ó¬ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸… Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

1˝√√±Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1› ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ ‡±˝◊√·Î¬ˇ-√œ‚˘√1œ ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ 1˝√√± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤fl¡ ¬õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø√ÚÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˜≈Ú±Ù¬±À˘±ˆ¬œ øͬfl¡±√±À1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸˜ø©Ü1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚˛≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ¸1n∏-¬ı1 ¬ÛÔ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ¡Z±1± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± Ó¬Ô± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ fl¡1± ˘é¬…À1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡1± Ú±øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ¬ı˝√√±· ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› øͬfl¡±√±11 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸•Û”Ì« øÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ 1˝√√±1¬Û1± ≈√˝◊√ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬Û”À¬ı« ‡±˝◊√·Î¬ˇ ¬Û1± √œ‚˘√ø1¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚ

‡±˝◊√·Î¬ˇ¬Û1± √œ‚˘√ø1 ¸—À˚±·œ øÓ¬øÚ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ∆‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ú·“±ª1 ’Ó≈¬˘ ¬ı1± Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚº ά◊Mê√ ∆√‚«…1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ 90 ˘±‡, 52 ˝√√±Ê√±1 930 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 2009 ‰¬Ú1 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ‰¬±À1 øÓ¬øÚ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º øfl¡c øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 18 ˜±˝√√Ó¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øͬfl¡√±1 ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ¤ÀÚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ‡±˝◊√·Î¬ˇ fl¡±ø·«˘ ‰≈¬fl¡1¬Û1± ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ͬ±˝◊√Ó¬¬Û±Úœ Ê√˜± ∆˝√√ Œ¬ı±fl¡± ’±1n∏ ·“±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡©ÜÀ1 ’±˝√√ ˚±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø¬ı˝√√œÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ ’±1n∏ ˜U1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ≈√À˚˛±‡ÀÚ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¤ÀÊ√∞I◊1¬Û1± õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ¤ ø¬Û ¤˘ ‰¬±Î¬◊˘Ó¬ 120 Ȭfl¡±, ø¬ı ø¬Û ¤˘ ‰¬±Î¬◊˘Ó¬ 75 Ȭfl¡±, ¤ ¤ ª±˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘Ó¬ 50 Ȭfl¡±, Œ‰¬øÚÓ¬ 150 Ȭfl¡± ’±1n∏ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ø˘È¬±1Ó¬ 20 Ȭfl¡±Õfl¡ fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Œ·±ÀȬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ó¬Ô…¸˝√√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ’±Ò±1Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ 1ø?Ó¬ ·Õ· ’±1n∏ ’±ø√Ó¬… Œ√±˘±fl¡±¯∏1œ˚˛±˝◊√ ‰¬À˘±ª± Ó¬√ôLfl¡±˘Ó¸˜¬ı±˚˛ ≈√À˚˛±‡Ú1 ¬ıU Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 2009 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2010 ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜U1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬fl¡ 2,832.32 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ø¬ı ø¬Û ¤˘ ‰¬±Î¬◊√˘1 Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ˚ø√› ÚøÔ¬ÛSÓ¬ 2,959.52 fl¡≈˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘1À˝√√ Œ˚±·±Ú Œ√‡≈›ª± ∆˝√√øÂ√˘º ’øÓ¬ø1Mê√ 77.20 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ’ÀôL…±√˚˛± ‰¬±Î¬◊˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬√ôLÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬À¬ı ‰¬1fl¡±1œ √±˜Ó¬Õfl¡ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ¤ ø¬Û ¤˘ 40.37 Ȭfl¡±, ø¬ı ø¬Û ¤˘ ‰¬±Î¬◊˘Ó¬ 50.87 Ȭfl¡±, Œ‰¬øÚÓ¬ 70 Ȭfl¡± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ¤ ¤ ª±˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘Ó¬ 35 Ȭfl¡±Õfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Ó¬√ôL1 Œ˙¯∏Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ≈√À˚˛±‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ’±1 975˚012 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú1¡Z±1± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ Œ·±‰¬1 ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ 1Ó¬Ú √±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º SHORT TENDER NOTICE Sealed tenders for the following items affixing court fee stamps (nonrefundable) only of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only for such tenders invited only from the Govt. Registered Binding Karkhana having facilities for accomodation of chemical treatment for re-binding of old and rare maps for preservation for future uses which will be received upto 2.00 P.M. of 21st August, 2012 by the office of the undersigned.

The tenderers will have to submit Rs. 2500.00 (Rupees twenty five) only as the call deposit against their Binding Karkhana which will be cleared after the completion of the works.

The tenderers will also have to submit the tax/vat clearance/trading license and registration certificate etc. along with the tender papers at the time of submission of quotation along with the rates of re-binding of old and rare maps as per the sizes given/below with specification in Sl. 1.

1. Re-binding of old and rare maps with chemical treatment with raxine Binding and Gold letter embossing on the cover of the each maps.

2. Sizes of Maps are Sl. No. Sizes 1.

105cm x 130cm 2.

90cm x 70cm 3.

100cm x 125cm 4.

115cm x 135cm 5.

80cm x 60cm 6.

120cm x 145cm 7.

150cm x 180cm 8.

60cm x 45cm 9.

90cm x 55cm 10.

135cm x 170cm The undersigned is does not bind himself to the acceptance of lowest tendered rates and may reject any quotation by the board without assigning any reasons thereof.

For the terms and conditions and also for details, the intending tenderers may contact the undersigned during office working days till 21st August upto 2.00 pm., 2012.

Sd/Officer-in-Charge SA (Record & Library) Deptt.

Assam, Sectt., Dispur

JANASANYOG/1135/12

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ [øÚ˜±«Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì√˚2012˚Ê≈√˘±˝◊˚√ 06, Ó¬±ø1‡ – 17-07-2012 øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ – [1] øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ŒÊ√-øȬ˚ø¬ıøã— fl¡˜«˚2012˚16 fl¡˜«1 Ú±˜ – øÊ√ø1¬ı±˜1¬Û1± È≈¬¬Û≈˘ [˝◊√•£¬˘]Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı øÊ√ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¸—Sê±ôLÓ¬ øÊ√ø1¬ı±˜, ˜ø̬Û≈1Ó¬ Â√±¬ıø‰¬øάÀ˚˛1œ Œ¬∏C˝◊√øÚ— Œ‰¬∞I◊±1 [¤Â√ ’±˝◊√ øȬ] Œfl¡•Û±Â√Ó¬ 87 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ’¶ö±˚˛œ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Àfl¡ Òø1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚ, ¸≈1鬱 Œ¬ıÀ1fl¡, Œ·À1Ê√, ¬ÛÔ ’±ø√1 øÚ˜«±Ìº fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [øÚø¬ı√±1 ˜”˘…] – 3,81,59,325.00 Ȭfl¡±, Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 3,40,800.00 Ȭfl¡±, fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 6 [Â√˚˛] ˜±˝√√, øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS [Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬]1 ˜”˘… – 10,000˚- Ȭfl¡±º [2] øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ŒÊ√-øȬ˚’±1 ø‰¬ ø‰¬ ø1ÀȬøÚ— ª±˘ [ø¬ıøã— fl¡˜«]˚2012˚17 fl¡˜«1 Ú±˜ – ¤Â√ ø‰¬ ¤˘Ó¬ ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚ŒÊ√ ’±1 ø¬ı ¤˜-I1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√ø1¬ı±˜1¬Û1± È≈¬¬Û≈˘ [˝◊√•£¬˘]Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı øÊ√ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ƒ√ øfl¡.ø˜. 9.701¬Û1± øfl¡.ø˜. 9.901 ˜±Ê√Óù≠í¬Û1 ŒÙv¬ÀȬøÚ—, ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ø1ÀȬøÚ— ª±˘, Â√±˝◊√ά ŒE˝◊√Ú, Œfl¡È¬‰¬ƒ√ ª±È¬±1 ŒE˝◊√Ú1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Ù¬1À˜˙…Ú1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı fl¡±øȬ„√√1 ’±G±1¢∂±Î¬◊G ŒE˝◊√ÀÚÊ√ ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [øÚø¬ı√±1 ˜”˘…] – 7,33,63,336.00 Ȭfl¡±, Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 5,16,820.00 Ȭfl¡±, fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 6 [Â√˚˛√] ˜±˝√√, øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS [Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬]1 ˜”˘… – 10,000˚- Ȭfl¡±º øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 29-08-20121¬Û1± 04-0920121 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 0709-20121 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±õ∂ªgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-111 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ [i] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-11, [ii] ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, øÊ√ø1¬ı±˜-I ø˙˘‰¬1Ó¬ ’±1n∏ [iii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3-fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±-01 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Èëwww.nfrlycontruction.org íÀÓ¬± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘, ˜±ø˘·“±› ëë˝√√“ ± ø˝√√˜≈ À ‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

22 Ê≈√˘±˝◊√ , Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±˜Õ‰¬Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚø˜«Ó¬ ˝√√í¬ı ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬√, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – 1˝√√± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚø˜«Ó¬ ˝√√í¬ı ¤øȬ ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚº ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ 14 Ê≈√Ú1 ¤Ú ŒÊ√√ ø¬Û 902˚2011-12 Ú— ¬ÛSÀ˚±À· ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ’±Í¬ ˘±‡ Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¶ö±Ú øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÓ¬f √±¸1 ’±˝3√±ÚSêÀ˜ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÓÚÓ≈¬Ú ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚøȬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı˘Ó¬˘±Ó¬ ¶ö±Ú øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 60 ˙Ó¬±—˙ ¬¬Û≈ø“ Ê√ Ê√√˜± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì ¶ö±Ú1 ˆ¬”ø˜1 ÚøÔ-¬ÛS ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Ê√˜± ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1±˝◊√√„√œ˚˛±-øάÀ˜Ã ¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±, 1±˝◊√Ê√1 ≈√Àˆ¬«±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√ 1¬Ûø(˜±=˘1 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±-øάÀ˜Ã ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö± Œ√ø‡› ¬ıU ¬ıÂ√À1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¸•xøÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬1 ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ fl¡1±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬^”¬Û ¤˝◊√ ¬ı±À1± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬Û”Ì«˜±S±˝◊√ ’±˙—fl¡± ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬ÛÔÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬

¬Ûø1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı±1 ¤ø1 ∆· ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛÔÀȬ±1 ¤ÀÚ√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’√…ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√√Ì

Œ˝√√±ª±› Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ Œ1±·œ1 fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√ , ’±Úøfl¡ ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√ÀÚ± ˚ø√ ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ·±Î¬ˇœÀ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÊ√±fl¡±1øÌÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√1 Œ√˝√ ± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ˝√√˚˛º

√˘—√√1 fl¡±˜ ¤fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô«±—˙› ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ÀÚ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¬ı…±‡…± fl¡1±ÀȬ± øÚ©xÀ˚˛±Ê√Úº õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡1±ÀȬ± ¸˜œø‰¬Ú Œ˚ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—SêÀ√ª1 ¬ÛøªS Ê√ijˆ¬”ø˜ ¬ı1À√±ª± Ô±ÚÕ˘ Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡À˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ά◊À~‡… Œ˚ ∆√øÚfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ¬ÛÔÀȬ±fl¡ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ’Ó¬…ôL ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤øȬ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ1 ¬ÛÔÀȬ±1 ¤ÀÚ ≈1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸‚Ú±˝◊√ ¸1n∏-¬ı1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÔÀȬ± øάÀ˜Ã Ê≈√ø1 Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û ‰¬±ø1’±ø˘1 ›‰¬1Ó¬ ’±1n∏ Œ¸±Ú±˝◊√ ¬Û±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, ’ø‰¬À1˝◊√ Œ·Ã1œÚ±Ô ˜øµ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘— ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûfl¡œ √˘— ≈√‡Ú ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ¬ıUø√Ú1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ≈√‡Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡±˜ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬1fl¡±11 ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ √œ‚«ø√ÀÚ ¬Ûfl¡œ ›‰¬1Ó¬ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· Úfl¡1±Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª±ÀȬ±› ’¸±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±1 ‰¬˜≈ª±·“±›, Ê√±˜≈&ø1, Œ˙Ó¬±˘œ, Œfl“¡±‰¬1·“±›, ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ‰¬±ø1’±ø˘, √1„√√œ˚˛±˘, ¬ı1Î≈¬¬ıœ˚˛±, fl¡1‰≈¬—, ˙…±˜fl¡˘œ˚˛±, 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±, ¬ıø1¬ıÊ√±1 ’±ø√ ’—˙Ó¬ ’·ÌÚ ¸1n∏-¬ı1 ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü

Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Œ·±¬Û±˘ Ú±Ô, õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, ¬Û—fl¡Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1∞I◊≈˜øÌ ¬ı1± ’±1n∏ ά◊˜± ø˘flƒ¡‰¬Úfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – øά¬ıËn·∏ άˇ1 1±Ê√·Î¬ˇ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡œ fl¡±G˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ø√ÀÂ√º ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÓ¬˚˛± ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˜±˝√√ Òø1 ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±ÀȬ±Àª Œ¬Û¬∏Cí˘ Œ˚±·√±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√·Î¬ˇ ¤À˘fl¡±1 ¤fl¡˜±S ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±ÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˜±˝√√ Òø1 Ú±Ú± ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ Œ¬Û¬∏Cí˘ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ øάÀ¬Û±ÀȬ±1 Œ¬Û¬∏Cí˘ 1‡± ŒÈ¬—fl¡œÀÓ¬± Ù≈¬øȬ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ øάÀ¬Û± fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ Œ¬Û¬∏Cí˘ Œ˚±·±Ú ¬ıg

1±À‡º ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÈ¬—fl¡œÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÓ¬øÚ˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ŒÈ¬—fl¡œÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ú≈ͬ±1 1˝√√¸… 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ øάÀ¬Û±ÀȬ±ÓøάÀÊ√˘ ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡1±ø‰¬Ú øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√·Î¬ˇ1 √À1 ’øÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ø√Ú Òø1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 Œ˚±·±Ú Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ò1± fl¡±˚«Ó1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˙œÀ‚Ë ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±©Üœ™ ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ’¸˜1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ˆ¬± Ó¬Ô± Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ ë:±Ú¸±·1í ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏1« õ∂Ô˜ ¸—‡…±ÀȬ± ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ìœø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…ᬠ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’¸œ˜±ˆ¬ √M√˝√◊º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜1±Ì ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ øÚÓ¬…± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√±ª± ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø√˚±˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά0 ’¸œ˜±ˆ¬ √M√˝√◊ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜= ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 :±Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ ·Õ·À˚˛ ’“±ÓÒ1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ Ê√˚±˛ ˘é¬œ √M√ ≈√ª1±, Ê√ø≈ ˘˚˛±Ú± Œ¬ı·˜, ˜±Ò≈1œ Œ·±˝√±√“ ˝◊√, 1Ê√Úœ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√±√“ ˝◊√Àfl¡ Òø1 ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 2

fl¡±ø˘√ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó1±˝◊√√±— Œ1í˘Àª ¬ıËœÊ√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˝√√Ê√˚±Sœ1 õ∂ø˙é¬Ì

ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

1±Ê√·Î¬ˇ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂ª=Ú±1 ’øˆ¬À˚±·

˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ ë:±Ú¸±·1í ά◊Àij±‰¬Ú

øά¬ıËn·∏ άˇ1 1±Ê√·Î¬ˇ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fiÙ≈¬˘œ˚˛±1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1ø¬ı˘ ŒÔÀfl¡1±&ø1Ó¬ fl¡±ø˘√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤øȬ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Œ˝√√˜ Œfl¡±‰¬ ’±1n∏ ¬Û1œ Œfl¡±‰¬1 ¤fl¡˜±S ¸ôL±Ú ø‰¬∞I◊≈ Œfl¡±À‰≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÔ±11 ¤È¬± ¬Û≈‡1≈ œÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‡øÓ¬1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± ‚ÀȬº

Û“±‰¬Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıU¬ı1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó‰¬∞I◊fl¡ ¬ı±·±Ú1 6Ú— |ø˜fl¡ ˘±˝◊√ Ú1 ¤Ê√Ú |ø˜fl¡ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˘é¬œµ1 ¬ı±Î¬◊1œ1 ¬Û≈S õ∂ √√±√ ¬ı±Î¬◊1œ [27]À˚˛ ¬Û1ø˝√√ ¸øg˚˛± øÚÊ√± ‚1Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ÛÀ1º ø¬ıU¬ı1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˜‘Óõ∂ √±À√ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ¤øÈ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 21 Ê≈√˘±˝◊√

ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

|ø˜fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1fl¡ ∆˘ ˘±fl≈¡ª±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˘±fl≈¡ª±ø¶öÓ¬ Œ·˝◊√˘1 ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√Ú1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ 1±Ê√·Î¬ˇ ¬ÛÔ1 ¤È¬± Ú˘±Ófl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ˘±fl≈¡ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬˘±¬ÛÔ±1 ’=˘1 Œ√ÀªÚ ·Õ· [45] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú ˘±fl≈¡ª±1 Œ·˝◊√˘Ó¬ ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«œ 1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1ø˝√√ ¸øg˚˛± ‚11¬Û1± ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· øÚ1n∏øV©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û≈ª± Œ√ÀªÚ ·Õ·1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Œ√ÀªÚ ·Õ·fl¡ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± øͬfl¡±√±1œ õ∂øӬᬱÚ1 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬Ó¬ õ∂±˚˛ 100 ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ Ôfl¡± Œ˜‚± ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 ≈√Ȭ± ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1Ó’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˘Gˆ¬G fl¡1±Ó¬ 7Ê√ÚÕfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ-|ø˜fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±˝√√Ó¬ ≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±

˜1±Ì1 ¬ı±Ó¬ø1

˜ø1·“±ªÓ¬ ¬ı±1À·±· ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬

˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’±Â≈√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ√, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ’˘¬ÛÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Â≈√Àª ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸?œª ¬ı1±, ’±Â≈√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’¬ıÚ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘QÓ¬ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ 1±˝◊√Ê√fl¡ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ, ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±, ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±ÌÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ’±Í¬È¬± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ˜±fl«¡±Ê√ ˜Â√øÊ√√Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ Ó¬±À˘¬ı≈1 1˝√√˜±Ú Œ˜±~±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±‚± ’±˝√√À˜√, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘øÓ¬Ù¬1 1˝√√˜±Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˘˝√√±Ê√ ’±À‡1 ’±˘œ ˆ¬”¤û±˝◊√ ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ê√ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ·±˝◊√ά ˘±˝◊√Ú‡Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó50·1±fl¡œ ˝√√Ê√˚±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¸S±øÒfl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… 鬘± ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜±Ê≈√˘œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Œ¸±Ú±1±˜ ‡øÚfl¡À1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÏ¬Ã ά◊ͬ±Ó¬ fl¡±ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“ fl¡1± ’¬ı±ø>Ó˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı 鬘± ø¬ı‰¬±À1º Œ˚±ª± ≈√ø√Ú õ∂øÓ¬˜”øÓ«√±˝√√ ’±1n∏ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊M√5 ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ¸SÚ·1œ ˜±Ê≈√˘œº Œ˚±ª± 17 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ıÚ…±Ó¬«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± √˘fl¡ õ∂˙±¸Ú1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ √˘ÀȬ±Àª ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ

¸S1 ¸S±øÒfl¡±11 ¸˝√√À˚±·1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ‡øÚfl¡À1 ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œfl¡ ά◊ÀVø˙… ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÏ¬Ã ά◊Àͬ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º fl¡±ø˘ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛

ŒÓ¬›“ fl¡1± ’¬ı±ø>Ó¬ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı ¸S±øÒfl¡±1 ά 0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 ›‰¬1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ 鬘± ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸S ’±1n∏ ¸S±øÒfl¡±11 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± √˘ÀȬ±Àª õ∂˙±¸Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· Ú1‡±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º √˘ÀȬ± ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1± ˝√√íÀ˘ õ∂˙±¸ÀÚ˝◊√ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ fl¡Àͬ±1 ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ¬ıMê√¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√± √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡√˚« 1+¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì∏ Œ¸ª±, ˆ¬±¯∏±Ìœ ‰¬1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ’“±‰¬øÚÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ1±·œ1 õ∂¶⁄±ª±·±1 ’±1n∏ Œ˙ɬ±·±11 fl¡√˚« 1+¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ Ú1fl¡ ˚La̱ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ú±˜øÚ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ

Ú1fl¡ ˚La̱¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ Œ1±·œÀ˚˛ øÊ√˘±º ¤˝◊√ øÊ√˘±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˜±S ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˝√√í˘ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ·“±›, ‰¬1±=˘1 ÒÚœ-≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡-1±˝◊√ ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À˝√√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬¡ 200‡Ú ø¬ıÂ√Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ1±·œ1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√› Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı› Œ1±·œ¸fl¡À˘ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ”√1-”√1øÌ1¬Û1± ’˝√√± ≈√‡œ˚˛± Œ1±·œ¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘

20-30 Ȭfl¡± √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬Û˚«±5¡ ø¬ıÂ√Ú±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ø¬ıÂ√Ú± ø√ÀÚ 30 Ȭfl¡± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˆ¬±Î¬ˇ± ∆˘ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√·Óõ∂¶⁄±ª·±1 ’±1n∏ Œ˙ɬ±·±1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 2-3 Ȭfl¡±Õfl¡ ø√¬ı ˘±À·º Œ¸À˚˛ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈-¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú·1À¬ı1±Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Œ√1·“±ª1 Ò±¬ı±1¬Û1± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Ê√s ø¬ıù´ Œ1fl¡Î«¬1 ˘é¬…À1 ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıU fl¡˜«˙±˘±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÏ¬±˘1 ›Ê√± Œ¸±˜Ú±Ô ¬ı1± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ 67‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜ø1·“±ª1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬fl¡ ¬Û˚«±5 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±ª± 20 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˆ¬”1±·“±ªÓÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ’=˘1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àª˙º ˆ¬”1±·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¤˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò, ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ‚1-¬ı±1œ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬õ∂øÓ¬ÀȬ± fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø1¯∏±1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ά◊Mê√ √±¬ıœ¸˝√√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ S꘱»¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¬ıÂ√11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬ı±ÚÓˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 67‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 øÂ√Ȭ±fl¡1Ì ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û1≈ , 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 ‡G ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó’±›˘±Ó≈¬˘œ ˜±^±Â√± ά◊– ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡øÚ ¸Ê√±·Ó¬ ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûq1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ±fl¡1Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±›˘±Ó≈¬˘œÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¤øȬ Â√±¬ı Œ‰¬∞I◊±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú·1À¬ı1± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Ú·1À¬ı1±1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ά◊√˚˛ Œ˜øÒ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±1n∏ Ú·1À¬ı1± ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˙œ¯∏fl« ¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·1À¬ı1± ˜˝√√fl¡≈ ˜± ø‰¬øfl¡»¸± Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚±˛ Œ¬ıÌ≈Ò1 √±À¸ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’¶ö±˚˛œ ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ ¬ÛXøÓ¬¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§ÀÚ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ú·1À¬ı1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ¶§±¶ö… õ∂ø˙é¬fl¡ ’Ó≈¬˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ ά◊ÀV√˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·1À¬ı1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬ÛΩÀ˘±‰¬Ú √±¸ ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ê√·√œ˙ √M√˝√◊ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˙œ¯∏fl« ¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·1À¬ı1± ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ, ’±˙± fl¡˜«œ, ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, ¤¤Ú¤˜, ¤˜ø¬Û άø¬ıvά◊√1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ‡G ’“±‰¬øÚ õ∂¬ıgfl¡ ’Ê√˚˛ ¬ıÀάˇ±Àªº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ά◊ÀVÀ˙… Ú·1À¬ı1± ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ Ú·1À¬ı1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 븘‘øX1 Œ˝√√„√≈˘œ˚˛± ¬ı±È¬í Ú±˜1 ¬ı±È¬1 ڱȬ õ∂√˙Ú« fl¡À1 ë’±˜±1 õ∂˚±˛ ¸í Œ·±á¬œÀ˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬√, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±˘±‚±È¬ÓŒ˝√√±ÀȬ˘, Ò±¬ı± ’±ø√Ó¬ ’Ú≈:±-¬ÛS˝√√œÚˆ¬±Àª ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ø¬ıSêœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸©Ü˜ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úº øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl‘¡¯û± ¬ı1n∏ª±, ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ ά±– Œ¬ı√±—· Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ˆ¬À¬ıÚ Ù≈¬fl¡Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤È¬± √À˘ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 11 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±ÚÓ√˘ÀȬ±Àª Œ√1·“±› Ú·11 ¤ øȬ Œ1±Î¬1 ëŒ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı±¬ı±íÓ¬ ’Ú≈:±-¬ÛS˝√√œÚˆ¬±Àª ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Ê√s fl¡À1º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ’Ú≈:±õ∂±5 ¬ı±1ø¬ı˘±fl¡ÀÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√

¬ı±11 ˜±ø˘fl¡ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì« øÚ˚˛˜fl¡±Ú≈Ú ˜±øÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚ«√˙ ø√À˚˛º 21 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ¬ı±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 E±·ƒÂ√ø¬ıÀ1±Òœ Œ¶®±ª±√1 ¸•Û±√fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±1¸˜”˝√ ÓøÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ú±fl«¡íøȬ', E±·ƒÂ√¬ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈:±-¬ÛS˝√√œÚˆ¬±Àª ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ıSêœ ’±1n∏ ¸1¬ı1±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ’±˝◊√ Ú ˆ¬—·fl¡±1œ Œ√±¯∏œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº

Ê√±˘ˆ¬±1œÓ¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬Û±Í¬√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl¡≈ ª±‡Ú±√, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı‘˝√M√1 ¬Ûø(˜ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ 2002 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ∆˙øé¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ˜= ¬Ûø(˜ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ Ê√±˘ˆ¬±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 3 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’øˆ¬: ø˙鬱ø¬ı√1 ¡Z±1± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ˜=1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó≈¬ª±1±˜ √M√˝◊√ õ∂Ô˜ ø√Ú± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ά◊Mê√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˜¢∂ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝Ì√

fl¡À1º άÀ◊ ~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ ∆˙øé¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ˜=˝◊√ ¶ö±ø¬ÛÓŒ˝√±√ ª± ø√Ú Òø1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ø¬ıøˆ¬iß ŒÊ√…ᬠø˙鬱ø¬ı√, õ∂¬ıMê√±, ’øˆ¬: ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Œ˚±À·ø√ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ¸¬ı«˜≈ͬ øÓ¬øÚȬ± Œ|Ìœñ √˙˜, ’©Ü˜ ’±1n∏ ¬Û=˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·øÌÓ¬, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛ ˜”˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂Ô˜ ø√Ú1 ¬¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ qˆ¬±1y fl¡À1 õ∂¬ıMê√± õ∂œ√ ¬Û √M,√ ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f √M√ ’±1n∏ ¤˜ ¤Â√ ø‰¬1 Â√±S ¬Û—fl¡Ê√ ˆ¬1±˘œÀ˚˛º Ó¬√≈¬Ûø1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ˜=˝◊√ ¬Ûø(˜ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ∆· ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ó¬±1 ˜±Ê√1¬Û1± õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ¬ıU Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ê“√±Ê√œ˜≈‡Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 ¤øȬ ‘√˙…¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

8

¸—¬ı±

22 Ê≈√˘±˝◊√, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¸—‚¯∏«Ó¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 9 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬•§1·“±ª1 ·“±ª˘œ˚˛±¬Û±1±1 fl¡±ø˘¬ı±1œÓ¬ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ›¬Û1Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Ò±1±¸±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º &˘œ¬ı¯∏«Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ‰¬±˝√√±√fl¡ Œù´‡ [50] ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ’Ú…±Ú… ¸√¸…

SêÀ˜ ‡≈ø√fl¡± ø¬ıø¬ı [40], ˜ø?˘± Œ¬ı·˜ [8], ’±˝√√±Ê√ ’±˘œ Œù´‡ [13] ’±1n∏ ’±ø˝√√Ê√ ά◊øVÚ Œù´‡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ’±˝√√±Ê√ ’±˘œ Œù´‡ ’±1n∏ ’±ø˝√√Ê√ ά◊øVÚ Œù´‡fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 Œ‰¬À˝√√1œ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœÓ¬ ’˝√√± ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸√1 ‰¬˝√√11 Ú±1±¬ı±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1√ ¤√˘ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡1 |ø˜fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º øÚ˝√√Ó|ø˜fl¡Ê√Ú Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 ’=˘1 Òœ1‚±È¬1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú [18] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Òœ1‚±È¬ ’=˘1 ¤È¬± ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±1¬Û1± ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡À1 Â√±˘±fl¡±øȬ ’=˘Õ˘ ˝◊√Ȭ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Ú±1±¬ı±1œ ’=˘Ó ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬fl¡± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú ≈‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±À1± ˝√√±øÚ-ø¬ıø‚øÚ Ú˝√√í˘ ˚ø√› ¬∏C±fl¡‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ∆1 Ôfl¡± |ø˜fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¤√˘ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ‚ø1 Òø1 õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ˘±Í¬œÀ1› õ∂˝√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ˝◊√Ȭ±-ø˙À˘À1› ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√Ȭ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ’±Ú |ø˜fl¡¸fl¡˘ øÚÊ√1 õ∂±Ì 1鬱 fl¡ø1 ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±fl¡È¬±˝◊√·“±ª1 ¬ıÊ√±11 øÚfl¡È¬ÀÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ≈√˝◊√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ õ∂Ô˜ÀÓŒ‡øÓ¬¬ÛÔ±11¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± |ø˜fl¡ ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ [37]fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ |ø˜fl¡ ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ &˘œø¬ıX ’ª¶ö±À1˝◊√ Œ√Ãø1 fl¡±¯∏1 ‚1 ¤È¬±Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı ø¬ı‰¬√±À1“±ÀÓ¬˝◊√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1√√ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ’±|˚˛√±Ó¬± ˙ø˜«Ú± Œ¬ı·˜ [22] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ &˘œø¬ıX ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1 ¤Ú ø¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡√±˘ÀÒ±ª±ÀÓ¬± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±s≈˘ Œ17¡¡¡±fl¡ ’±˘œ [35] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«ÀS Ó≈¬˜≈˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ ¤À˘fl¡±1 ¬Û±1±&1± ·“±ªÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ‚1-¬ı±1œ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂±Ì ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜˘±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’√…±ø¬Û ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬Û±1±&1± ·“±ª1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÚ˝√√Ó¬¡Z˚˛fl¡ √øG ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [68] ’±1n∏ άø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ‰¬1˜ ’ªÚøÓ¬, øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1, ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ Œ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Sê˜Ì-õ∂Ó¬…±Sê˜Ì Ú Ú ’=˘Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıU ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÊ√1 õ∂±Ì ¬ı‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ ·“±ª1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ∆˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˘±ÚÎ≈¬ø¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 285 Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1¬Û1± ¬ıU Œ˘±fl¡ øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˝√√1 ’øˆ¬˜≈‡œ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬È¬± ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ ø‰¬1±—, ›√±˘&ø1, ¬ı±·ƒ‰¬√±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1Ȭ± ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡±•Û±Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ ¸√1 ‰¬˝√√1Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ÒÌ«±-¸˜√˘ ‰¬˝√√11 ¸˜”˝√ ¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘± ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√1n∏1œ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ·ø1˝√√̱ ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ 9 Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ÚÊÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı…øMê√ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ≈‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚ȬڱÀ¬ı±11 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª õ∂˙±¸Ú1 ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’øÓ˙œÀ‚Ë Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸˜”˝√ ‚Ȭڱ1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸—˚Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«˝◊√ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œ˜1n∏√G, ø˙鬱 ’±1n∏ Ê√œªÚ¸•ÛøM√√À˝√√ ˝√√±øÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜”˝√ ‚Ȭڱ1 ¶Û©Üœfl¡1Ì ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±ø˝√√ ø√˚˛±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜”˘Ó¬– ’±1鬜1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ¸˜”˝√ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ ¸˜√˘ fl¡±ø˘ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 øÚ˜«˜ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬±ø1 õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…1 ˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ ’±øÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± øÚ˝√√Ó¬ ¸√¸…¸fl¡˘1 øÚÊ√ øÚÊ√ ‚1Õ˘ ¸˜√˘ ˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¸˜√˘Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬˝√√1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√¸˜”˝√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ’øôL˜ ¸»fl¡±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¸¬ı«ÀS ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±ø˝√√1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬ıÀάˇ± øÙ¬{j ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ1 |ø˜fl¡ ¤Ê√ÚÀfl¡± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ |ø˜fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ Œ·±¬Û±˘ ¸±˝√√± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ‰¬˘± ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıøÈø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡ ¸±˜ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ’±˝3√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ∆Ô ·í˘ ≈√Ê√Úfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, ¿1±˜¬Û≈1 – Œ˚±ª± øÚ˙± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¸—‚øȬӬ ≈√Ȭ± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ 5 Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ˜±fl¡Ó¬±˝◊√ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√1 &˘œÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚ȬڱӬ√√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ÛÔ±11 fl¡±˜ fl¡ø1 ‚1Õ˘ ›ˆ¬±Ó¬1 ¬ÛÔӘȬ1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ [36] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ¤È¬± ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ά◊Mê√ ‚11 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1 øÚø¬ı«À‚Æ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1 ¤Ú ø¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬«√ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ≈√À˚˛±À1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜ ˙ø˜«Ú± ø¬ıø¬ı [25] ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊À¡Z· ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – Œ˚±ª± 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˜±&1˜±1œÓ¬ ¸øg˚˛± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ≈√Ê√Ú ¸À√à ¬ıÀάˇ±À˘G ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡±ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ 4Ê√Ú ¬ıÀάˇ± ˚≈ªfl¡fl¡ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± ‚ȬڱÀ1˝◊√ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ’±—øÔ˝√√±1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÀάˇ±À˘G ’=˘Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1± fl¡±˚« ’øÓ¬Õfl¡ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ¬ıÀάˇ±À˘G ’=˘Ó¬ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¶ö±ÚÀ¬ı±1Ó¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 Ó¬±˘±‰¬œ1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±, øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú Úfl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ıÀάˇ±À˘G ’=˘Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±fl¡ ¬ıÀάˇ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ’Ô¬ı± ¬ıÀάˇ± ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ¤fl¡ ∆Úø˜øM√√fl¡ fl¡±˚« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ’øˆ¬˚ôL± ·√±¬Û±øÌ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’fl¡˘ ¬ıÀάˇ± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘Àfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¶§˚—˛ ¸ij±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ıÀÚf ˜≈Â√±˝√√±1œÀfl¡± ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸—¬ı±√ õ∂‰¬±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ·±¸“±˝◊√·±“ ª1 ’±—øÔ˝√√±1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±˝◊√Ê√ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ˙øMê√ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ‚Ȭڱ1 øé¬õ∂ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 õ∂fl¡‘ Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¸—˚˜ ’È≈¬È¬ 1±ø‡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ‚ȬڱӬ ά◊À¡Z· ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 fl¡±ø˘ øÚ˙± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ú·11 ’±À˙-¬Û±À˙ ≈√Ê√Ú ’±˜ƒÂ≈√ ŒÚÓ¬±fl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ 4Ê√Ú ¬ıÀάˇ± ˚≈ªfl¡fl¡ øÚø¬ı«‰¬±À1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«œ¬1 ’¸˜ 1±Ê√… ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË øÚµ± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±˝◊√Ú1 ˙±¸Ú1 ’ªÚøÓ¬Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1 ’¸˜ 1±Ê√… ¬Ûø1¯∏À√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±˝◊√Ú1 ˙±¸Ú ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡√±1 øÊ√˘±Àfl¡ Òø1 ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ øˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±1 fl¡±1ÀÌ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ‚ȬڱӬ ’±Â≈√1 ά◊À¡Z· Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± 1Mê√±Mê√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛± ‡¬ı1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘íÀ˘º ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸—˚˜œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸À√à Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À¬ı±Ò 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ 1±À˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ’±˝3√±Ú ˝√√±¢∂±˜±1 ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La Ôfl¡±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëø¬ıøȬø‰¬ ¤À˘fl¡±Óά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 Ò±1±fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’qˆ¬ ˙øMê√À˚˛ ¬Û”¬ı1¬Û1±˝◊√ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ≈√˝◊√ ¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¸fl¡À˘± ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ, ¸—‡…±˘‚≈ ¸—·Í¬Úfl¡ ∆˘ ˚≈Ȭœ˚˛± ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ˝√√í¬ıºí

Œ˜À√1Ȭ±1œ1 ≈√·«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸±˝√√±˚… ¸g±Ú˝√√œÚ¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ Ó¬Ô± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ê√±˜±√±1˝√√±È¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 40 Ê√Ú ¬ı…øMê√1 øÚfl¡È¬±Rœ˚˛Õ˘ 3 ˘±‡ 50 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ ŒÙ¬1œ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Œ˝√√1n∏›ª± ≈√Ê√Ú ‚±Ó¬ ˜±Î¬◊1± SêÀ˜ ˝√√±ø‰¬¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡Õ˘ ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 √±ø˚˛Q ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ’±øÊ√ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÙ¬1œ ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ¸¬ı«˝√±1± Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ 27 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ˝◊√øg1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓõ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ·±˝◊√¬ÛøÓ¬ 48 ˝√±√Ê√±1 500 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl≈¡˜≈√ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂√œ¬Û ‰¬f ˙±Õ˘, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ¤Ú ¤ ˘¶®1, øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ fl¡Úfl¡ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚±˛ ¸?œª fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

1±©Üœ™ ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬

ë’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’¸˜1 ¤È¬± ¸≈Ú±˜ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…, fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬, ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S¸˜”À˝√√ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 Œ˘±fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•ÛÀ√À1 ˆ¬1¬Û”1 ’¸˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ ¤˝◊√ ¸≈Ú±˜Ó¬ fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ıíº ’¸˜1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ 1À˜À˙ 1±Ê…‡Ú1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸—¬ı±√¸˜”˝√ ˜±S±øÒfl¡ õ∂‰¬±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 ŒÚάøÙ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y fl¡1± Ȭ±È¬± fl¡ÚÂ√±˘ÀȬøk1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¤È¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ˘≈fl¡ ˝◊√©Ü ¬Ûíø˘‰¬œ1 ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ˜Ó¬ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ȭ±È¬± fl¡ÚÂ√±˘ÀȬøk Â√±øˆ¬«‰¬√ Œfl¡fÀȬ±fl¡ Œfl¡ª˘ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1+À¬Û ·Ì… Úfl¡ø1 ˝◊√˚˛±fl¡ ’±˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ Œfl¡f1+À¬ÛÀ˝√√ ·Ì… fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡fÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛› 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ›¬Û1Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±, ‚ȬڱÀ¬ı±1À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 õ∂‰¬±1 fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 ˝◊√˜±Úø¬ı˘±fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√, ‚Ȭڱ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı± √˜±Ò…À˜ ¤˝◊√À¬ı±1 õ∂‰¬±1 Úfl¡À1º ’±=ø˘fl¡ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ›¬Û1Ó¬ Œ˜±1 Œé¬±ˆ¬ Ú±˝◊√, øfl¡c 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬ıU ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡íº ˝◊√ø¬ÛÀÚ È¬±È¬± ¢∂n¬Û1 ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀȬ± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 2008 ‰¬ÚÀÓ&ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ √øȬӬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— õ∂ø˙é¬Ì ø√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ë1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…1 Â√±S-Â√±Sœ ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√±ÀȬ± qˆ¬ ˘é¬Ìíñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ά◊¬ÛÀ©Ü± ¤Â√ 1±˜±√√í1√±˝◊√, ˜≈‡… ˜Laœ1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1ø?Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú, Œ˝√√øGÀfl¡˜ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ∆√øÚfl¡ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—·Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ Sê˜ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚ø≈ Mê√1¡Z±1± øÚ˚˛øLaÓ¬º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ø˚ ͬ±˝◊√Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ õ∂˚ø≈ Mê√ ¸•x¸±ø1Ó∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝√”Ó«¬1 ‚Ȭڱª˘œ1 Â√ø¬ı ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ˙s ¬ı± Ò√ıøÚ ’±ø˜ ¬Û±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±, ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± ’±1n∏ qøÚ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± ˝√√íÀ˘±º øfl¡c ¤˝◊√ ¸•x¸±1Ì ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ıù´1 ¸—¬ı±√ ø√¬ıÕ˘Àfl¡ ‚Ȭ± Ú±˝◊√, ˝◊√ ¤È¬± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ά±„√√1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ È≈¬-øÊ√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 fl¡Ô± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı…ª¸±À˚˛ ’±øÚ ø√ÀÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‚±˝◊√ ˘é¬…˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˘é¬¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛, Œ√˙œ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ø¬ı˘±Àfl¡ ¸—¬ı±√1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ˜ÀÚ±1?Ú1 ά◊¬Û±√±Ú 1±øÓ¬À˚˛-ø√ÀÚ õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı…øMê√˜Ú øÚø¯∏X ø¬ı¯∏˚˛1 ’±Úµ1 Œ¸±ª±√ ˘í¬ıÕ˘ ά◊ij≈‡ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º Ó¬±fl¡ Œfl¡ª˘ ¸˜ø©Ü˜ÀÚ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ∆ÚøÓ¬fl¡, ˜±Úªœ˚˛, ¸±˜±øÊ√fl¡ ø˚À¬ı±1 ˜”˘…˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı, ¸≈1n∏ø‰¬ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©Ü˜ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˜”˘…˜±ÚÀ¬ı±1 ˚íÀÓ¬˝◊√ ¬ı…øMê√˜ÀÚ ˆ¬±ø„√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©Ü˜ÀÚ ’¸˝√√±˚˛ ∆˝√√ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜—·˘ ’±1n∏ ¸≈1n∏ø‰¬ ¬Û˚≈« √ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ≈√©®˜1« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ ’ÀÚfl¡ Œé¬SÓ¬ ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬±·¬ı±√œ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±1n∏ ˙1œ1 ¸¬ı«¶§Ó¬± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…À˜ ’±1n∏ ˜≈^Ì ˜±Ò…À˜› ’ÀÚfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡± õ∂˙—¸Úœ˚˛ÀÓ¬± Ú˝√√À˚˛˝◊√, ¬ı1— øÚµÚœ˚˛º ’±˜±1 ¤˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± õ∂¬ı˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1±, ¸≈1¸≈1øÌ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’¬ı±ø>Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±øÂ√ ¬ı±øÂ√ ∆˘ Ó¬±1 ¸•x‰¬±11 Œ˚±À·ø√ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂”√¯∏Ì ¸‘ø©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚À¬ı±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ1 ‚Ȭڱ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ˜Ó¬±ÕÚfl¡…, ¸—‚±Ó¬, fl¡í1¬ı±Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ ˝◊√Ó¬…±ø√ ˜±Ú≈˝√1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 √±ø„√√ Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ı˘Ó¬˘± ¬ı± øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ ø˚ ‚Ȭڱ ’±Ò±‚∞I◊± ‚øȬøÂ√˘ Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ø√ÚÀȬ±1 Œ‰¬Ãø¬ı3Â√ ‚∞I◊± õ∂‰¬±1 fl¡ø1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’¬Û˜±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√À¬ı±1 ‚Ȭڱ1 ¸•x‰¬±À1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜ÚÓ¬, ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ˜ÚÓ¬ ø˚ ø¬ı1+¬Û ’±1n∏ ’¬ı±>Úœ˚˛ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’˘À¬Û± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√º øfl¡c ’±˜±1 S꘬ıÒ«˜±Ú ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ’±1n∏ ˜≈^Ì ˜±Ò…˜Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ¤‰¬±˜ ŒÎ¬fl¡± ˘í1±˝◊√ ¤˝◊√ ˜±Ò…˜ ≈√Ȭ±1 ˜±Ú ’±1n∏ ¶ö±Ú S꘱» Ó¬˘Õ˘ øÚ ’±ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√±ª±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±ÀȬ± ¤È¬± ά±„√√1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ Œ˚±·…Ó¬± ø¬ıÀ¬ı‰¬Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ’±1n∏ Ôfl¡± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú, ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1ÀÓ¬ ‚Ȭ± ø¬ıfl‘¡øÓ¬À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡ Ô1 fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤Ù¤˜ Œ1øά’í˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ø˚ÀȬ± ≈√·«øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¸ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ά±„√√1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¤ÀÚ ø¬ıfl¡±1 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› ‚ÀȬ±ª± Ú±øÂ√˘º ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Œfl¡ÀÚ fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı ø¸ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛ ˜≈^Ì ˜±Ò…˜ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ’ÀÚfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø˚À¬ı±1 ˙s ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ˙s˝◊√ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±fl¡ Úœ1Àª ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± fl¡ø1 øÚ ’±ÀÂ√º ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡À˘ ’¸˝√√±˚˛ˆ¬±Àª ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ø˚À¬ı±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ õ∂‰¬±1 fl¡À1 Ó¬±1 ’ÀÚfl¡ø‡øÚ ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± 1n∏ø‰¬º Ó¬±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛± ·±ˆ¬1n∏Àª› ø¬ıøfl¡øÚ ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√, ˘í1±˝◊√ fl¡±ÌÓ¬ ˝◊√˚±˛ ø1— ¬ı± Ȭ¬Û ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√, Ú±fl¡Ó¬ Ú±fl¡Ù≈¬˘ ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º fl¡±Ì1 ›¬Û1Ù¬±À˘› Ù≈¬È¬±˝◊√ ø1— ˘·±˝◊√ ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶Ó¬±1 ø‰¬Úº ¬ıÊ√1n∏ª± ’±À˜ø1fl¡±Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤Ù¬±À˘ ‰≈¬ø˘ ‡≈1±˝◊√ ’±ÚÙ¬±À˘ ¤Àfl¡±È¬± ’æ≈√Ó∏ 1— ˘·±˝◊√ ¬Û±—fl¡ƒ fl¡ø1 ‚”ø1 Ù≈¬1±1 Â√ø¬ı ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ÀÓ¬± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ˝√√í¬ıñ Ó¬±1 ˝◊√—ø·Ó¬ Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√º ÚÓ≈¬ÚQ1 Œ¸±ª±√1 Ú±˜Ó¬ Œ¬Û±Â√±fl¡¬Ûø126√√, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ø¬ıfl¡±1 ‚ÀȬ±ª±1 ¤˝◊√ õ∂¬ı‘øM√√À˚˛ ≈√©®‘ øÓ¬1 Ê√ij ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸•x¸±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ ¤È¬± øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¶≈®˘, fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚÊ√1 øÚÊ√1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸Ê√±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈^Ì ’±1n∏ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ≈√©‘®øÓ¬ ¸•x¸±1ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı± ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ õ∂‰¬±1Ó¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚À¬ı±1 ø¬ı:±¬ÛÀÚ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ’¸» ˝◊√26√± ¬ı± õ∂ªÌÓ¬± Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı:±¬ÛÚ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 õ∂‰¬±1 ¬ıg fl¡1±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÕ˘ ’Ú±1 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11º ¤ÀÓ¬Àfl¡ Œ√˙1 Ó¬Ô± ˜±Ú≈˝√1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˚±ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ú±·ø1Àfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±ø˜ ø˚ ’gfl¡±11 Ù¬±À˘ ·øÓ¬ fl¡ø1 ∆· ’±ÀÂ√± Œ¸˝◊√ ’gfl¡±1ÀÓ¬ fl¡±˘ fl¡È¬±¬ı ˘±ø·¬ıº ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¸ˆ¬…Ó¬± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1, ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1 ¸—¶‘®øÓ¬º ¤˝◊√ ’ø˘ø‡Ó¬ &1n∏√±ø˚˛Q ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª± Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ı¬Û˚«ô¶ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝√√í¬ıº ¤ÀÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 ¤˝◊ ¸±˜±øÊ√fl¡, ˜±Úªœ˚˛, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ √±ø˚˛Q ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸√Ôfl« ¡ˆ¬±Àª Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ¤À˚˛ ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Úº

1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± ’±1y 1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± ’±øÊ√À1¬Û1± ˝√√í¬ıÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ê≈√ø1 ά◊»fl¡F±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º Œ˜‚±Â√iß ’±fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛±1 ŒÊ√±Ú Œ√‡± ŒÚ±À¬Û±ª± ø˝√√˘±˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ√›¬ı±11¬Û1± 1˜Ê√±Ú ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬« Ûé¬ Ó¬Ô± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸íÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’±øÊ√À1¬Û1± 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ófl¡±ø˘ øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıU ͬ±˝◊√1 ˜Â√øÊ√√Ó¬ 1˜Ê√±Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ÛϬˇ± ø¬ıÀ˙¯∏ ëÓ¬±1±¬ıœ˝√√í Ú±˜±Ê√ ¸•Ûiß fl¡À1 ˚ø√› øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˜Â√øÊ√√Ó¬ Ó¬±1±¬ıœ˝√ Ú±˜±Ê√ Ú¬ÛϬˇ±Õfl¡ ’±øÊ√ Œ1±Ê√± ’±1y fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√ ’±1n∏ fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ‰¬˝√√1œ1 ¸˜˚˛ ¬Û≈ª± 3.16 ¬ıÊ√± ’±1n∏ ˝◊√Ù¬Ó¬±1 6.15 ¬ıÊ√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ‰¬˝√√1œ1 ¸˜˚˛ 3.18 ’±1n∏ ˝◊√Ù¬Ó¬±11 ¸˜˚˛ ˝√√í¬ı 6.14 ¬ıÊ√±º ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…1 ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º qÀˆ¬26√±¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯œ∏ ˚˛± õ∂œøÓ¬-¸•xœøÓ¬-¸—˝√√øÓ¬1 ¬ı±Àg±Ú ’øÒfl¡ ¸≈√Ï‘ ¬ˇ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ 1±Ê√…‡Úfl¡ ¸˜‘øX1 ¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ıº

Œ¬ı±˜±À1 ’±R1鬱1 Œ‰¬©Ü±/ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡±Ò±1œ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÊ√ÀÚ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ·Â√ õ∂À˚˛±À·À1 Œ‰¬Ãø√˙ Ò≈“ªø˘-fl“¡≈ªø˘ fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 12Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ50Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀÓ¬± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“1 ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊ÀȬ±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 ’Ú…±Ú… ’±ª±¸œ¸fl¡˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¸≈1øé¬Ó¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ù¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±1 Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ˜±1œ ¤Î¬±˘Ó¬ Œfl¡À˜1± ¸—À˚±· fl¡ø1 Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ’ôLˆ¬«±· ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ’í1í1±1 ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ Ù¬±˚˛±1 ‰¬œÙ¬ øSꉌ˝√√G±1‰¬ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ñ ëøˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ø˜ ¬ıU Ó“¬±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ’±ø˜ øÚø(Ó¬, Ó“¬±11 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬ı±˜± ¸—À˚±· fl¡ø1 Ù¬±µ ¬Û±øÓ¬ ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√º øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ŒÈ¬˜± Œ√ø‡ÀÂ√±, øfl¡c øfl¡ ’±ÀÂ√ øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛ºí

˝√√ͬ±» ¸≈1 ¸˘øÚ ˜˜Ó¬± √˘ÀȬ±Àª ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ Ó¬…±· Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Œfl¡f1 ˘·ÀÓ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ∆¸ÀÓ¬ 鬘Ӭ±Ó¬ Ôfl¡± ¤Ú ø‰¬ ø¬ÛÀ˚˛ ’ªÀ˙… 鬘Ӭ±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1± ’±˙± fl¡À1 ¬ı≈ø˘› Œ¬ÛÀȬÀ˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛›º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ”√1Q ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 √À˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ¸—· ¤1±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1± Ú±˝◊√º ø˚ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸ij±Ú ˘±ˆfl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı Œ¸˝◊√ ø√ÚÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“1 √À˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ¸˝√√À˚±·œ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˜Ó¬±˝◊√ fl¡1± Œ‚±¯∏̱˝◊√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ø˙ø¬ı1fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤À˚˛ õ∂Àé¬¬Û fl¡1± õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œÕ˘Àfl¡ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√º fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ∆˘ ˜˜Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ŒÊ√…áŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº

·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ 10Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± 5Ȭ± Œfl¡±•Û±Úœ fl¡±˜Ó¬ ˘À·±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ Œfl¡±•Û±Úœ ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀfl¡± ¸©Ü˜ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±g… ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º

¸≈Úœ˘ Ú±Ô¸˝√√ 13 Ê√Úfl¡

Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±˘Ù¬±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1¬Û1± 46 ˘±‡ Ȭfl¡± Ȭfl¡± ˘≈øȬ øÚøÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬√ôL ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ÒÚ1±ø˙ &ª±˝√√±È¬œ1 Ú≈Ú˜±øȬ1 ¤È¬± øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ‚11 ¬ı±ø˘1 √í˜Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ± Ȭ±Î¬± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ÀȬ±Àª 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ô˜ Ȭ±Î¬± Œ·±‰¬1º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ’±Úøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ &Ê√1±È¬Ó’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ø˝√√1Ì… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º

5 ˘±‡Õ˘ ’±˚˛fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√

fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 10 ˙Ó¬±—˙, 51¬Û1± 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 20 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 30 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ ’±˚˛fl¡1 ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º

fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø˙鬱 ¬Û˚«±˚˛1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜À˙ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ Œ√˙1 8 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 100 ø√Ú1 fl¡±˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø˙鬱 ’¬Ûø1˝√√±˚« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬Û˚˛1‰¬Ú1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ’±1y fl¡1± ¤Ú øˆ¬ ˝◊√ øfl¡Î¬◊ ¤Ù¬1 õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ’±ø˜ ø˙鬱1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˆ¬øª¯∏…» ά◊8˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø˙鬱 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú…±Ú… Œé¬SÓ¬ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø˙鬱Ӭ ’±·À1¬Û1±˝◊√ &1n∏Q ø√øÂ√˘º øfl¡c ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚ1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±1 ¬Û”1±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√Uª± ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ’—˙œ√±ø1QÀ1 1±Ê√…1 10‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1y fl¡1± ¬ı‘øM√√˜˘ ” fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 10‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏1« ’±·©Ü ˜±˝√√1¬Û1± Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø1ÀȬ˝◊√˘ ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ˝√√±Î«¬Àª1 ’±1n∏ ŒÚȬªøfl«¡— ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÓŒÂ√¬ı±1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Â√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ȭ±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¤Â√ 1±˜±≈1±˝◊√, ¬ÛœÀ˚˛1‰¬√Ú ˝◊√øG˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡ÀÊ√˜ ˜±À‰¬«∞I◊ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1ø?Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« ’±1n∏ ¬ıU¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ ˝√√í¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Ú±˜ Œˆ¬±È¬ ˘±Àˆ¬À1 Œ√˙1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬1 ˜”˘… 8 ˘±‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ 5.6 ˘±‡ ˜”˘…1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªœ ø¸— ¬Û±øȬ˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ø‰¬Ú± ø˝√√˘1 ÚÓ≈¬Ú ’±ª±¸œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ 25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ √±ø˚˛Q ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±¬ıº 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’±1y ˝√√í¬ı ά◊¬Û-1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√º 7 ’±·©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ú øά ¤1 õ∂±Ô«œ ˝√√í¬ı ˚˙ªôL ø¸—º ¤˝◊√ ˚≈“Ê√ÀÓ¬± ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œÀ˚˛ ˚˙ªôL ø¸„√√fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 5 ˚≈ªfl¡

Ôfl¡± ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜±Ê√øÚ˙± fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ Œ˙±ª±¬Û±È¬œ ¤ø1 ’±À˝√√ ˜±ÀÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û≈‡≈1œ1 ·ˆ¬œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ’±À1±˝√√œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Ê√œªÀôL ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’ªÀ˙…, ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ‚“±ø˝√√·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ ŒSêÚ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û±Úœ1¬Û1± Ó≈¬ø˘ ’Ú±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’±À1±˝√√œfl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ˝√˚˛º ˜‘Ó¬ ’±À1±˝√√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú SêÀ˜ ά◊M√˜ ¬ı˜«Ú1 ¬Û≈S Òœ1±Ê√ ¬ı˜«Ú [30], ÒœÀ1ù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S ’¬Û«Ì fl¡ø˘Ó¬± [27], ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú ˜Ê≈√˜√±11 ¬Û≈S ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˜Ê≈√˜√±1 [26], 1±˜ Œ˜øÒ1 ¬Û≈S ‰¬µÚ Œ˜øÒ [27] ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√ø1˝√√1 Œ˜øÒ1 ¬Û≈S ø¬ıù´øÊ√» Œ˜øÒ [26] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ø¬ıù´øÊ√» Œ˜øÒ1 ‚1 &ª±˝√√±È¬œ ¸±Ó¬·“±ª1 õ∂·øÓ¬ Ú·1Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ ‰¬±ø1Ê√Ú1 ‚1 øÚά◊ &ª±˝√√±È¬œ1 Ú≈Ú˜±øȬ1 Ê√ÚÓ¬± Ú·1Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚ø√› ’¬Û«Ì fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¤‚±1 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ¸˜¬ı˚˛¸œ˚˛± ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Â√˚˛˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ fl¡íÕ˘ ∆· ’±øÂ√˘, Œ¸√√˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ‰¬˜øÊ√ ˘í¬ıÕ˘ ‚“±ø˝√√·“±› Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬fl¡1 ’±Rœ˚˛1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø˜ø˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤È¬± Œ¬∏CÀˆ¬˘ ¤ÀÊ√kœ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘, ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú w˜Ì fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ø¬ıô¶±11 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ‚ȬڱÀȬ±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡íÕ˘ ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› Ú±Ê√±ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ1 Œ√ª±ø˙¸ ŒÎ¬fl¡±1 ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 7 ˜±˝√√Ó¬ 26Ȭ± ≈√‚«È¬Ú± fl¡±ø˘fl¡± ˘·± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 52Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œfl“¡fl≈¡ø1ÀȬ±Ó¬ õ∂±À˚˛˝√◊ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú˝√√í˘ ·øÓ¬À1±Òfl¡º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ‰¬Ù¬˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡±ø˘ ’fl¡±˘ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ŒÙˬGÂ√ flv¡±À¬ı ø¬ı·Ó¬ 2008 ‰¬ÚÀÓ¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬« Ûé¬Õ˘ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ·øÓ¬À1±Òfl¡ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”À¬ı« ¸—‚øȬӬ ≈√‚È« ¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ·øÓ¬À1±Òfl¡ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ÚÒø1À˘º Œ˚±ª± øÚ˙±1 ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 Œ˜øÊ√fl¡ ‰¬±˘fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¸“˝√±ø1Ó¬ ˙ ˙ Œ˘±Àfl¡√ ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’ªÀ˙… ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬Û˘ ¬ı1n∏ª±, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¸Ó¬…1?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±˚˛œ ·øÓ¬À1±Òfl¡ ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓõ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œfl“¡fl≈¡ø1ÀȬ±1 ≈√À˚˛±ø√À˙ ’±øÊ√À1¬Û1± ëE±˜í1 ’¶ö±˚˛œ ·øÓ¬À1±Òfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√À˚˛ ˜˝√√fl¡≈ ˜± õ∂˙±¸ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 Œfl“¡fl≈¡ø1ÀȬ±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˜≈ͬ 26Ȭ± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±¸˜”˝√Ó¬ ˜≈ͬ 9Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

˜í¬ı±˝◊√˘ Ȭ±ª±À1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˜·Ê≈√1 fl¡fl«¡È¬/ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏:1 √À˘ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 Ȭ±ª±1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜ÀÓ¬ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘1 50 ø˜È¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ˜í¬ı±˝◊√˘ Ȭ±ª±À1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬ı…±¸±Ò«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ˜±Úª-Ê√œª1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Ê√œª-Ê√c ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó¬±¬Û ¬ı± Microwave1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 24 ‚∞I◊±˝◊√ 1‡±1 √À1 ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȘ≈•§±˝◊√1 õ∂ÀÙ¬Â√±1 ø·1œ˙ fl≈¡˜±À1 ŒÈ¬ø˘fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ 2011 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’±ôL–˜La̱˘˚˛ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 Ȭ±ª±1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¤À˘fl¡±1¬Û1± 450 ø˜È¬±1 ”√1Ó¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º øfl¡c ˜í¬ı±˝◊√˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ά◊Mê√ fl¡ø˜È¬œ1 øÚÀ«√˙Ú± ’˜±Ú… fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ’¸˜ÀÓ¬± ¬ı±¸·‘˝√1 ›¬Û1Ó¬, ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± 10-15 ø˜È¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û 1±Ê√¶ö±Ú1 Ê√˚˛¬Û≈1 ‰¬˝√√11 Œ¸±Ì±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛ SêÀ˜ õ∂À˜±√ fl¡±˙˘œª±˘ ’±1n∏ ¸?˚˛ fl¡±˙˘œª±˘1 ˜·Ê≈√1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±· Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏À1± ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± Œ1±· Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓȬ±ª±1 ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘1 ŒÙ¬±Ú1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó¬±¬Û1 õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± ˜·Ê≈√Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Œ˝√√“‰¬± ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜”11 ø¬ı¯∏, fl¡±ÀÌÀ1 qÚ±Ó’¸≈ø¬ıÒ±, ·±1 ø¬ı¯∏, ¤À˘Uª±, ŒÈ¬±¬ÛøÚ fl¡˜ Œ˝√√±ª± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±À· Œ√‡± ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘ ¬ı≈ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤¬Û˘í ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œfl¡k±1 Â√±Ê«√Ú Î¬±– ¸˜œ1 fl¡íÀ˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’±ôL–˜La̱˘˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 øÚÀ«√˙Ú±ÓÊ√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¤À˘fl¡±, ø¬ı√…±˘˚˛, ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± 450 ø˜È¬±1 ”√1Ó¬À˝√√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘, ¤˚˛±1ÀȬ˘, ¤˚˛±1À‰¬˘, ˆ¬íά±ÀÙ¬±Ú, ’±˝◊√øά˚˛± ’±ø√1 √À1 ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ ’gfl¡±1 ø√À˙ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º

Œ·Ã1ªfl¡ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ’±1鬜 øÊ√•ú±Õ˘ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 3.35 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·Ã1Àª ¤˚˛± ¸•Û”Ì« ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Îfl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬„√√±·Î¬ˇ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 191˚12 Ú•§1 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±Àȸ±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 294 [’ù≠œ˘ ˙s õ∂À˚˛±·], 509 [¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 ˘é¬…À1 ˙s õ∂À˚˛±· ¬ı± Œ¬ı˚˛± ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1±] ’±1n∏ 34 [ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊ÀV˙…] Ú— Ò±1±Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ‚Ȭڱ1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ¸µˆ¬«ÀÓ¬± Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ’˜11 ¸g±Ú Ó¬Ô± ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ‡˘Ú±˚˛fl¡ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 9 Ê≈√˘±˝◊√1 ˚≈ªÓ¬œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±1鬜 ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ˜ôL¬ı… ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ˜Ò…õ∂À√˙1 ά◊À√…±· ˜Laœ ˝◊√Àµ±1 – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ˚±ª± 9 Ê≈√˘±˝◊√1 ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ ’¬ı±ø>Ó¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√ ˜Ò…õ∂À√˙1 ¤Ê√Ú ˜Laœº 1±Ê√…‡Ú1 ά◊À√…±· ˜Laœ ∆fl¡˘±˙ ø¬ıÊ√˚˛ˆ¬±1ø·˚˛±˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡À1º Œ√˙1 ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±11 õ∂øÓ¬ ά◊√±¸ ¤‰¬±˜ ˚≈ªÓ¬œ1 fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˙øÚ¬ı±À1 ˜LaœÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ√˙1 ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ 1n∏ø‰¬¸•Ûiß Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÊ√˚˛ˆ¬±1ø·˚˛±˝◊√ ˝◊√˚˛±Àfl¡± fl¡˚˛ Œ˚ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘À˝√√ √±˚˛œº ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Œfl¡ÀÚ ’±‰¬1Ì ’±1n∏ Ê√œªÚÕ˙˘œÓ’ˆ¬…ô¶ Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 øÚˆ¬«1˙œ˘ ¬ı≈ø˘› ˜LaœÊ√ÀÚ øȬmÚœ fl¡À1º Œ√˙1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ‰¬ø1S, ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ¸±Ê√¬Û±1 ’±1n∏ 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ı…øMê√Q1 ·1±fl¡œ ˝√√íÀ˘ &ª±˝√√±È¬œ1 √À1 ’¬ı±ø>Ó¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ò…õ∂À√˙1 ˜LaœÊ√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ 1±Ê√Uª±Õfl¡ fl¡˚˛º øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ ˜Ò…õ∂À√˙1 ¤Ê√Ú √±ø˚˛Q˙œ˘ ˜LaœÀ˚˛º

22 Ê√≈˘±˝◊√, ¬Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±øÊ√› Ú˝√√í˘ È≈¬ Û±˜±1œ-ˆ¬‡≈1±ø√˚˛±1 ά◊iß˚˛Ú ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±, ’øӬᬠÊ√Ú¸±Ò±1Ì

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 ˜»¸… ¸g±Ú ñ1±˜ fl¡È¬fl¡œ

¬ıÀ˘±ª±-fl¡fl¡˚˛±-¬ı1ÚV«œÓ¬ øڕߘ±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¶§±¶ö…‡G1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘±› ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬¡ ¶§±¶ö…‡G1 ά◊iß˚˛Ú ڂȬ±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±·±1±Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ≈√¬ıÂ√À1 ¶§±¶ö…À¸ª±1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˚√À1 ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√√À1 ¬ıÀ˘±ª± ¶§±¶ö…Àfl¡fÀÓ¬± ¤Ê√Ú ˜±S ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¶§±¶ö…À¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ 30‡Ú ·“±ªfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ1±·œÀ˚˛ ¬Û˚«±5 Œ¸ª±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±·±1±1 ¸˜œ¬Û¶ö fl¡fl¡˚˛±1 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl¡˜«1Ó¬ ˚ø√› ¬ı±ô¶ªÀé¬SÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˝◊√Ú‰¬±Ê«√ ά±– ¬ıÀ1±√±fl¡±ôL ˙˜«±1 øÚÀ«√˙ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’˝√√± øÓ¬øÚ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û˚«±5 Œ¸ª± ’±· Ú¬ıÀϬˇ±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √œ‚« ø√ÚÒø1 ¤'À1 Œ˜ø‰¬ÚÀȬ± ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ¬ı1ÚV«œÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÚµ ŒÎ¬fl¡± 30 ‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÀ1± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıÀ˜±1ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º 6ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˜±S ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ¸ª± ’±·

fl¡˘±¬ı±1œ fl¡˘± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¸—·œÓ¬, Ú‘Ó¬… fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ√, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Â√±S-Â√±Sœ1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œ¬ıÃøXfl¡-˜±Úø¸fl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ’ÀÔ« 2003 ‰¬Ú1 ¬Û1± øÚ1˘¸ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡˘±¬ı±1œ fl¡˘± øÚÀfl¡Ó¬Ú Ú±˜1 ¤øÈ’Ú≈ᬱÀÚº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÀÚ 2 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ¬Û1± fl¡˘±¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı1·œÓ¬, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…, ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ Ú‘Ó¬…1 fl¡˜«˙±˘±1 17 Ê≈√˘±˝◊√Ó¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó∆˝√√ ˚±˚˛º 15 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«˙±˘±1 35 ·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ·œÓ¬-Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡À1º ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¬ıÀÚù´1 ˆ¬”¤û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ¬ı—˙œ ¬ı1±˝◊√ fl¡˜«˙±˘± ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ø˙äœÀ˚˛˝◊√ ¸•Û”Ì« Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘±¬ı±1œ fl¡˘± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Û1 ˙˘±· ˘˚˛º fl¡˘± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì ˆ¬”¤û±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Óø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˘±¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Œ˚±À·ù´1 ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’fl¡˘ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú±1±ø‡ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬› ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó˜øÚfl¡±=Ú fl¡˘± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’Ò…é¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬œ, fl¡Ôfl¡ Ú‘Ó¬…1 ø¬ı˙±1√ ¸˜œ1Ì ŒÚ›·, ¬ı1·œÓ’±1n∏ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬1 ø¬ı˙±1√ õ∂˙±ôL ¬ı1±, ¬Û¬ıÚ ¬ı1±˝◊√ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·fl≈¡˘ Œ·±¶§±˜œ, ŒÚ±˜˘ ¬ı1n∏ª±, ¬ı¸ôL ¬fl¡±fl¡Ó¬œ, øÚ1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¸øg˚˛±1 ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚӤȬ± ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡é¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸—øù≠©Ü ¸±-¸1?±˜¸˜”˝√ Ú©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±Ó¬ é≈¬J ∆˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Û±Ôø1‚±È¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıù´ Ê√Ú¸—‡…± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Û±Ôø1‚±È¬ ‡G√ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ı≈Ϭˇ±‡±È¬ ά◊¬Û-¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øÊ√˘± ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ά◊¬Û-¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± ˙—fl¡1 fl¡±fl¡øÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±ÓŒ√›˜1ÕÚ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl¡˜˘± ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬ıg…±fl¡1Ì1 ¡Z±1± øÚÊ√Àfl¡ ¸≈‡œ √•ÛøM√√1+À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± 1œÓ¬± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ’±øÓ¬fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±Óø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸—1øé¬Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ¬ı‘˝√M√1 È≈¬¬Û±˜±1œ ’±1n∏ ˆ¬‡≈1±ø√˚˛± ’=˘ ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ’±øÊ√› ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ˜”˘Ó¬– Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¸ÀN› ¶§±ÒœÚÓ¬±1 65 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝M√√1 ’=˘ÀȬ±1 ’Ú…±Ú… ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ˜”˘ ¬ÛÔ ’±1n∏ ·“±ª˘œ˚˛± ¬ÛÔ¸˜”˝√1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ ø¬ı¯∏˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 È≈¬¬Û±˜±1œ ’±1n∏ ¬ˆ¬‡≈1±ø√˚˛± ’=˘1 Œ˝√√Ê√±1 Œ˝√√Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¬ıø˝√√–Ê√·Ó¬À1 ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂Ò±Ú ¬ÛÔ ˆ¬‡≈1±ø√˚˛±-Œ¸±ÌÓ¬˘œ ˝◊√ ¤G øά ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ª¸±˚˛¶ö˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ È≈¬¬Û±˜±1œ

’=˘ ’±øÊ√› ¬ıUø‡øÚ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 1í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜… ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±· ¬ıϬˇ± ¬ı‘˝√M√1 È≈¬¬Û±˜±1œ-ˆ¬‡≈1±ø√˚˛± ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı‘M√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ’ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ÓÊ√øάˇÓ¬ ˚ø√› ’=˘ÀȬ±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡ ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ Ú±Ú± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¬ı‘˝√M√1 È≈¬¬Û±˜±1œ-ˆ¬‡≈1±ø√˚˛± ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ fl‘¡ø¯1∏ Œé¬SÀÓ¬± ’±·¬ ıϬˇ±º ’=˘ÀȬ±1 Œ‡øÓ¬-˜±øȬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸±1n∏ª± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸≈ø¬ıÒ±º ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸˜¸…± ÚÔfl¡± ¤˝◊√ ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√› Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Ê√˘ø¸=Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬Û±ª±1 ¬Û±•Û1 ¬ı…ª¶ö± ˘íÀ˘› ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√Ó¬ ¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ˝√√ô¶À鬬Û1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚÓ¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ¬ı±À¬ı› fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±øÔ«fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı‘˝√M√1 È≈¬¬Û±˜±1œˆ¬‡≈1±ø√˚˛± ’=˘1 Œ˝√√Ê√±1 Œ˝√√Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√› ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Ú±Ú± ˚La̱º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı È≈¬¬Û±˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û˚«±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… fl¡˜«‰¬±1œ ÚÔfl¡±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œ¸fl¡˘ õ∂±À˚˛˝◊√ Ú·1À¬ı1±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Ú±˜ÀÓ¬± ¬ı‘˝√ M√ 1 È≈¬¬Û±˜±1œˆ¬‡≈1±ø√˚˛±¬ı±¸œÀ˚˛ ’±øÊ√› ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ’√…±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó’=˘1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±› Œ˙±‰¬Úœ˚˛º Â√±S ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬‡Ú

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ª ¶Û©Üº fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Ú·1À¬ı1± ’±1n∏ È≈¬¬Û±˜±1œ, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 1±—·±¬Û±ÚœÀfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±fl¡ Ê√˘Ê√˘œ Ú√œÀ˚˛ ø¡Z‡øGÓ¬ fl¡1±Ó¬ ’fl¡˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ Ú·1À¬ı1± Œ√±fl≈¡øÂ√1 ¬Û1± ˆ¬‡≈1±ø√˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ú·1À¬ı1±-¬Û±˝√√±1¬Û±1± ¸—˘¢ü Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ √˘— øÚ˜«±Ì ˝√√íÀ˘˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬ¬ı ’±1n∏ ¸˜¢∂ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±Ó¸≈ø¶ö1Ó¬± ’±ø˝√√¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±Ó˙œÀ‚Ë ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘› fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 È≈¬¬Û±˜±1œ-ˆ¬‡≈1±ø√˚˛± ’=˘1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √œ‚«˜…±œ√ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ À Â√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

˜±Úfl¡±‰¬11 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ õ≠±øªÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Û1± ∆¬ı ’˝√√± ¬Û±Úœ1 õ∂ª˘ ŒÏ¬ÃÀª ‚1-¬ı±1œ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡À1º ˜±Úfl¡±‰¬1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘±¬Û±Úœ, ¬ÛȬ±—·œÀÓ¬±˘± ’=˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ‚1-¬ı±1œ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛȬ±—·œÀÓ¬±˘± ·“±ª1 ’±s≈˘ ˜±À˘fl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 øÓ¬øÚȬ± ‚1 Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Û±˝√√±11 ¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ‚1-¬ı±1œ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬Ûø1ÀÂ√ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1 ˙ ˙ ·“±›º ¬ıËp¡¬Û≈S1 fl¡±¯∏1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡

¤Ù¬±À˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ’±ÚÙ¬±À˘ ˆ¬˚˛—fl¡1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÀÚ √øé¬Ì ˙±˘˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˝√√±øÊ√1˝√√±È¬, ¬ı1 ¬ı±˘≈1‰¬1, fl¡√˜Ó¬˘œ, fl¡±Ê√œ1 ·“±›, ’±fl¡Àµ1‰¬1, Ù¬ø˘˜±1œ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ø√ÚÓÚ√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı˘œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚÊ√1 ¸±-¸•ÛøM√√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚͬ1n∏ª± ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œø¶öÓ˜˝√√fl≈¡˜± Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ ’±1n∏ ˜±Úfl¡±‰¬11 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ ¤È¬±˝◊√ ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¬ıÚ…±Ó«¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˝√√±Ê√œ1˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1 øÚ–À˙¯ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’±¬ı±√œ ˜±øȬ ¬ı±ø˘À˚˛ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡

¤¸“±Ê√ ‡±˝◊√ ¤¸“√±Ê√ ˘À‚±ÀÌ ø√Ú øÚ˚˛±˝◊√ÀÂ√º ¬Û˚«±5 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 õ∂øÓ¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±ª± ¤¬ÛÀ¯∏fl¡Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¤À˘fl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ·‘˝√˝√±1± ∆˝√√ ›‡ Œˆ¬øȬ Ó¬Ô± ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±Ú¬ı1„√√øÌÀ1 ¬ı“±˝√√1 ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ÀÚÀ1 ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ Œˆ¬øȬ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü∏± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸1œ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÓÒ≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ‡¬ı1 ˘˚˛ ˚ø√› ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 é¬˚˛-é¬øÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤ øÎø‰¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø‰¬ ¬ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì∏ Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸•xøÓˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡±ÀÓ¬± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û≈øͬ˜±1œ Ú√œ1 ¬Û”¬ıÙ¬±À˘ Œ·±À1ù´1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı ’˝√√± ¬ı±ÀÚ 30-40 ‡Ú ·“±› ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø(˜Ù¬±À˘ Ò”˘±¬ı±1œÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø· ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·“±ª1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ˙±ø˘Ò±Ú1 fl¡Í¬œ˚˛±, ¬ıÀ1±Ò±Ú, ¬ı±1œ1 Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì, ¬Û≈‡≈1œ1 ˜±Â√ ’±ø√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU ¬ı±È¬-¬ÛÔ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º ¬ı¯∏«±fl¡±˘Ó¬ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ1±˝◊√ Ê√1 ¤ÀÚ ‰¬1˜ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø˚ Ê√1n∏1œ ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ [˜±'«¬ı±√œ]1 fl¡˜˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸±Ó¬√Ù¬œ˚˛± ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˙œÀ‚Ë ˆ¬·± ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1±, é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±,

¬ı±Ú±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ øÓ¬øÚ ˜±˝√√Õ˘ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±, ˙±ø˘Ò±Ú1 fl¡Í¬œ˚˛± Œ˚±·±Ú Ò1±, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬∏C"√√À1À1 ˜±øȬ ‰¬À˝√√±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1±, ˜”˘…¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1± ’±1n∏ øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı˚˛-¬ıd ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ’±ø√ √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 fl¡˜˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±˘œ˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛-¬ıd1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 √±˜¬ı‘øX ‚ÀȬ±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡˜˘¬Û≈1 ¬ıÊ√±1 ‰¬ífl¡Ó¸˜À¬ıÓ¬ ∆˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√, Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú, Œõ≠-fl¡±Î«’±ø√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ∆˘ fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º fl¡˜˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ’±˘œ˜≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ø‰ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ˜G˘œ1 ¸√¸… ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˜«±˝◊√ º

‡È¬1± ¸SÓ¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ√, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú ¶ú±1fl¡ ¬¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈á¬±Ú ’˝√√± 29 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ √1„√√1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‡È¬1± ¸SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 뉬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±, Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ’¸˜1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ, Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 ˜≈1¬ı3œ, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬fl¡1 ά◊¬Ûø1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Ú±Ô-Œ˚±·œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ÒœÀ1Ú Ú±Ô, √1„√√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ fl¡±G±1œÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú ¶ú±1fl¡ ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ≈√Ȭ± ˜±Ò…˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 29 Ê√≈˘±˝◊√ Ó¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ‡È¬1± ¸S õ∂±—·ÌÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝ÀÂ√√ ’Úƒ ˘±˝◊√ Ú Œ˚±À· ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ 9957781601, 9864414467 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’Úƒ ˘±˝◊√ Ú ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¡ fl¡ ˙±‡±Ó¬ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1± Ó¬˘1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº Â√ø¬ı1 ø¬ı¯∏˚˛ñ õ∂øÓ¬¬ı±√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ë‡í ˙±‡±Ó¬ Úª˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û˚«±˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº Â√ø¬ı1 ø¬ı¯∏˚˛ñ ≈√‡º õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 Â√ø¬ı1 ∆¸ÀÓ¬ 25 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√1 ¤fl¡ø¬Û Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1¸˝√√ ¸•Û”Ì« øͬfl¡Ú± namaskaramorg@rediffmail.com ¤˝◊√ ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ U“‰¬ø1 fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˚≈ªÓ¬œ1 ø¬ıU Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú¬

˜±øȬ˚˛± ¬ıvfl¡1 ÚÓ≈¬Ú ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê√œª ·±gœ ¬Û=±˚˛Ó¬œ 1±Ê√ ¸—·Í¬Ú1 ’Ò…é˘é¬œfl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ øÚÀ√«˙À˚±À· Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øȬ˚˛± ¬ıvfl¡1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡øÙ¬˘ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’Ò…é¬˝◊√ 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó’±1øÊ√ø¬Û’±1¤Â√˚¤ø¬Û ¤˝◊√‰¬˚19˚2012 øÚÀ√«˙À˚±À· ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√œª ·±gœ ¬Û=±˚˛Ó¬œ 1±Ê√ ¸—·Í¬Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’˜˘ Ú±1±˚˛Ì ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ¶§±é¬ø1Ó¬ øÚÀ√«˙Ú±ÀȬ±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ’Ò…é¬ ’±˚˛Ú≈˘ ˝√√fl¡1 ͬ±˝◊√Ó¬ fl¡øÙ¬˘Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º

¸˜¸…±1 Œ¬ı±Ê√± ∆˘ ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬ı…ô¶ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û”¬ı«±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Ú¬Û±˜√, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀӌӬÊ√¬Û≈1 ¬Û”¬ı«±=˘1 Œˆ¬±Ê√À‡±ª±, Œˆ¬±À˜±1±&ø1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓfl¡1± ¤À˘fl¡±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¸±ÒÚ ˝√√˚˛º õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1|˜ ’±1n∏ ’Ô«¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 fl¡1± ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬Û±Úœ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±˝◊√ Œ¬ıøÂ√º Œ¸À˚˛, ’=˘ÀȬ±1 √ ¬ÛÔ±1, Ê√˘±˙˚˛ ’±ø√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ıÀ1±À‡øÓ¬º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡ª˘ ≈√‡Ú Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ fl¡˜ ‡1‰¬Ó¬ ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓfl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’Ú…±Ú… ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√¶§ ‡1‰¬ÀÓ¬ øάÀÊ√˘ ¬Û±•Û ¬ı± ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Ê√˘±˙˚˛, ¬Û≈‡≈1œ ’±ø√1 ¬Û1± ¬Û±Úœ ø¸“ø‰¬ Œ‡øÓ¬ fl¡À1º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¬ıÀ1±Ò±Ú ‰¬À¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1

Œˆ¬±Ê√À‡±ª±, Œˆ¬±Ê√À‡±ª± ‰¬±¬Ûø1, Œˆ¬±À˜±1±&ø1, ˜1±ˆ¬1˘œ1 Ê√˘±˙˚˛ ¤À˘fl¡±, ¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø1, Œ·±È¬˘—, ˙í˘˜1± ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 fl‘¡ø¯õ∂Ò±Ú ’=˘ÀȬ±Óø¬ı˚˛±À·±˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓÚ±˜1 ¸—·Í¬Ú ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±fl¡‘øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı± ’Ú…±Ú… Ò1ÀÌ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Ù¬‰¬˘1 é¬˚˛é¬øÓ¬ ˝√√íÀ˘ ë˙¸… ¬ıœ˜±í ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ Œ˚ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬, ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±Ú fl¡¬ıø˘Ó¤À˘fl¡±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝√√±ÀÓ¬ ¬õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± Ù¬‰¬˘1 ¬Ú±˝◊√ ¬ıÊ√±1 ˜”˘…º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…±1 fl¡±1ÀÌ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ˜Ò… Œ|Ìœ1

Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬Û1± Sê˜˙– ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ ’Ú…±Ú… fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬, ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ò±Ú1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’Ú…±Ú… Ù¬‰¬˘1 ά◊»¬Û±√Ú ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓŒ|ÌœÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1‡±Ú±º Ó¬Ô±ø¬Û, ¤‰¬±˜ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ˜”11 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 fl¡ø1 ∆·ÀÂ√ ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬º ¬ı±Ú¬Û±Úœ fl¡¬ıø˘Ó¬ ¤À˘fl¡± ¬ı±√ ø√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 Ú¬Û±˜, ¬ı1‚±È¬, ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘, Â√Ȭ±˝◊√ ‰¬±¬Ûø1, Œ‚±1·Î¬ˇ, fl¡Õ1˚˛±Úœ, ‰¬±ø1˜±˝◊√˘ ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ˜±øȬӬ ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬1 fl¡±˜ õ∂±˚˛ Œ˙¯∏ ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬ıU ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ ¬ı…ô¶ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬º

ñÚ‘À¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¸¬ıø« ˙鬱1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì∏ Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙鬱1 ¬Û1± ¬ıø=Ó≈√ˆ¬«·œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡, Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ά◊ÀVÀ˙… ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚº ’Ú±-’±ª±ø¸fl¡ ‰¬˝√√1 ¤À˘fl¡±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 ¤fl¡, ¬Û“±‰’±1n∏ Ú Ú— ª±Î«¬, Œ·±¸“±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ≈√˝◊√ ’±1n∏ øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬, ¬Ù¬øfl¡1±¢∂±˜1 ø¬ı. øÊ√ fl¡˘íÚœ ’±1n∏ ø1ø٬ά◊Ê√œ ¬Û±1±Ó¬ ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1 Œ˚±ª± 10 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û1± ’±1y ˝√√˚º˛ ’˝√√± 31 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ø˙ø¬ı1Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û¬ı«, õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±, fl¡‰¬√1», Ú‘Ó¬…·œÓ¬, ¸±Ò≈ fl¡Ô± Œfl¡±ª±, fl¡ø¬ıÓ¬±, ’±¬ı‘øM√√, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, ø‰¬S±—fl¡Ú, ¬ı≈øX˜Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ˝◊√Ó¬…±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|áõ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ·˚˛±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±›ø¶öÓ¬ ’Ú±-’±ª±ø¸fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f øÓ¬øÚȬ±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¤ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ø˙ø¬ı1 ’˘¬ÛÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º

¬Û≈Ú1 Ê√˘˜¢ü 1+¬Û˝√œ˝√√±È¬1 ¬ıU ’=˘ ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì∏ Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1±=˘ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Sê˜˙– Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÂ√1ÀȬ±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸±˜±Ú… ά◊ißÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ ø˙˘‚±È¬-øÒ— ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 ∆‰¬Ò… ˜±˝◊√˘1 øÂ√·√± ’—˙À1 Œ¸±˜±˝◊√ ’˝√√± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«ÓÊ≈√1œ˚˛± ’±1n∏ Â√±˝◊√√1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 õ∂±˚˛ 24 ‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·“±› ¬Û≈Ú1 õ≠±øªÓ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl‘¡ø¯õ∂Ò±Ú ’=˘ÀȬ±1 ¬ÛÔ±11 ˙¸…, øÙ¬Â√±1œ1 ˜±Â√, ˆ¬“1±˘1 Ò±Ú, ¬ı±È¬-¬¬ÛÔ, ‚1-≈√ª±11 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¬¬ÛqÒÚÀ1± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı±ÀÚ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1 Œ˚±ª± ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬±1±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 øÂ√·√± ˜Ô±Î¬◊ø1À˚˛ø√ Œ¸±˜±˝◊√ ’˝√√± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ê≈√1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 fl¡Â√±1œ ·“±›, fl¡±ø˘˚˛±øάe±, fl¡Í¬±˘‚±øȬ, ˘±˘≈—·“±›, øÒ— ‰¬±¬Ûø1, Œ˘ÀÓ¬ø1 ¬Û±1, ¬ı1n∏Ì&ø1, Ú±˜± fl¡±ø˘˚˛±øάe±, ˜±À˝√√1œ¬Û±1 ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓÂ√±˝◊√√1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 ¬Û”¬ı Ù≈¬È¬±˘Ê√±1, ¬Ûø(˜ Ù≈¬È¬±˘Ê√±1, ·Î¬ˇ±Ê√±øÚ, ’±˜1±fl¡±µ±, ˝√√±Ó¬œ¬Û≈‡≈1œ, fl¡±=Ú¬Û≈1,

Â√˘Â√ø˘, fl≈¡‰¬·“±›, √‚˘œ·“±› ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 24 ‡Ú ·“±› ¬Û≈Ú1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ά◊Mê√ ·“±›¸˜”˝√1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ‚1-¬ı±1œ ¤ø1 ’±|˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±Úœ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ά◊Ê√±·1œ øÚ˙± fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

·˝√√¬Û1≈ Ó¬ ¬ı1·œÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜˙« ±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ√, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√à ·˝√√¬Û≈1 ¿¿ ˙—fl¡1 Ê√Àij±»¸ª ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 1±· 1±ø·Úœ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ õ∂‰¬±1-õ∂¸±1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¤fl¡ ¬ı1·œÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚÊ√ ŒÒÚ≈Ò1± ˝√√ø1˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ’˝√√± 25 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û1± 31 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘± ¿¿ ‰¬±˜&ø1 ¸S ˜±Ê≈√˘œ1 ·±˚˛Ú ¿fl‘¡¯û Œ·±¶§±˜œ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ 9854417578, 9706622504 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±øÈ«¬©Ü Ù¬í1±À˜ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤fl¡±—˙

ñ¬ı±ø˘«Ú fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±

cmyk

cmyk

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… fl¡±˜¸”S ¬Ûø≈ ô¶fl¡± ’±1n∏ øÎøˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…

22 Ê≈√˘±˝◊√ ¬, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ

¬ıÓ«¬˜±Ú ¸fl¡À˘±Àª Ò≈Úœ˚˛± ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1º øÚÊ√1 Â√±˘‡Ú √±·˜≈Mê√, ¸ÀÓ¬Ê√ øÚ˜Ê√ ˝√√íÀ˘ ’Ê√±øÚÀÓ¬ ˜ÚÓ’±Úµ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º øfl¡c ’±øÊ√fl¡±ø˘ ”√ø¯∏Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı Â√√±˘1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±1 Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º õ∂”√¯∏Ì, Œˆ¬Ê√±˘ ‡±√…, ¸”˚«1 1øù¨ ’±ø√À˚˛ õ∂Ò±ÚÓ¬– ’±˜±1 Â√±˘‡Ú1 ’¬Ûfl¡±1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 Â√±˘Ó’øÓ¬ø1Mê√ ŒÓ¬˘ Ê√˜± ˝√√˚˛ ’±1n∏ 댬ıvfl¡ Œ˝√√άí1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±Ú¬ı±Ú«, ø¬Û•Û˘, Œ·±À1±˝√√± ٬Ȭ±, flí˘± ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤‡Ú ¸≈µ1 Â√±˘1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˚ÀÔ©Ü ˚P1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±À¬Û±Ú±1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıdÀ1 ¤˝◊√À¬ı±1 øÚ1±˜˚˛ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Â√±˘‡Ú ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘º

l

n ŒÊ√±Ú±˘œ Ó¬˝√√ø¬ı˘√±1 [ø1Ìœ] ”√1ˆ¬±¯∏ – 88224-71483

l

l l l

l

¸À¬Û±Ú1 ‚1‡Ú ¸Ê√±›“ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ·‘ø˝√√ÌœÀ˚˛ Eø˚˛— 1+˜1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Eø˚˛— 1+˜1 ˝◊√ À∞I◊ø1˚˛1¸˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ Œ˚Ú õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ·‘ø˝√√Ìœ·1±fl¡œ1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜Úº ·øÓ¬Àfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ¤˝◊√ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜ÚÀȬ±fl¡ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¸‘ø©Ü˙œ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘Àfl¡√√ ’±À¬Û±Ú±Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√± Eø˚˛— 1+˜1 ˝◊√À∞I◊ø1˚˛1 ŒÎ¬fl¡íÀ1˙…Ú1 øfl¡Â≈√ øȬ¬ÛƒÂ√º Eø˚˛— 1+˜ÀȬ± øάÊ√±˝◊√ Ú fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ Œfl¡˝◊√ øȬ˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ô±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˚ÀÚñ 1+˜ÀȬ± øfl¡˜±Ú ά±„√√1, ’±¬Û≈øÚ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ 1+˜ÀȬ±Óøfl¡˜±Ú ¸˜˚˛ fl¡È¬±˚˛, Ó¬±Ó1±ø‡¬ı˘·± Ù¬±øÚ«‰¬±1, Ù¬±øÚ«‰¬±1¸˜”˝√ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó1+˜ÀȬ±Ó¬ øfl¡˜±Ú ͬ±˝◊√ ‡±˘œ Ô±øfl¡¬ı ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡Ô±¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ŒÊ√±‡-˜±¬Û fl¡ø1 ˘íÀ˘À˝√√ ˝◊√À∞I◊ø1˚˛1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1+˜ÀȬ±1 ’±fl¡±11 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1 fl¡ø1À˝√√ Ù¬±øÚ«‰¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˚øÀ˝√√ 1+˜ÀȬ± ¬ı1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά±„√√1 Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ù¬±øÚ«‰¬±1¸˜”˝√ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ά±„√√1

10

¸Ù¬˘ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±

¸≈µ1 Â√±˘1 ˚Ó¬Ú l

l l

’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 3 ˚˚ñ4˚˚ ∆˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± Œ˚ÃÚøSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 20-30 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

¬ı·± √±·

¤fl¡ ‰¬±˜≈‰¬ ŒÚ˜≈1 1¸ ¤Àfl¡˘À· ø˜˘±˝◊√ ∆˘ ·“±øͬÀ¬ı±1Ó¬ ˘·±˝◊√ 20 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬Ó¬± Œ˜±Ê√±À1 ‚”1Ìœ˚˛±Õfl¡ ‚”1±˝◊√ ‚”1±˝◊√ Œ˜ÀÂ√Ê√ fl¡ø1 Ò≈˝◊√ ø√˚˛fl¡º ·± Ò≈˝◊√ ά◊øͬ ¸√±˚˛ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ¬ı± Ú±ø1fl¡˘ ŒÓ¬˘ ˘·±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬Û±ÚœÀ1 Ò≈˝◊√ Ȭ±ÀªÀ˘À1 ˜ø‰¬ ø√¬ıº ·±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü øÚ˜Ê√ ˘±ø·¬ıº ˆ¬ø11 ·±“øͬÀ¬ı±11 fl¡í˘± √±· ’“±Ó¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±¬Û ∆√Ó¬ ¤fl¡ ‰¬±˜≈‰¬ øˆ¬ÀÚ·±1 ø√ Œ¬Û©Ü ¬ıÚ±˝◊√ ˘·±¬ıº ’±Ò± qfl¡±À˘ Œ˜ÀÂ√Ê√ fl¡ø1 Ò≈˝◊√ ø√¬ıº 7 ˜±˝√√Ó¬ ¤¬ı±1 ø¬ıvÂ√ fl¡ø1¬ıº 8 ¸5±˝√√Ó¬ ¤¬ı±1 ·1˜ ¬Û±ÚœÓ¬

¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛ ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ¬ı·± √±·1 1— ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˘øÚ ∆˝√√ ˙1œ11 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı1Ì1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ’±1n∏ ’˘¬Û ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º

¸•Û”Ì« Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

Œ¬ıvfl¡ Œ˝√√΃¬Â√ ’“±Ó¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ÒøÚ˚˛± ¬Û±Ó¬1 ¬1¸1 ˘·Ó¬ ˝√√±˘øÒ &øάˇ ø˜˝√√˘±˝◊√ 3 ‚∞I◊±1 ›¬Û1 ˘·±¬ıº Ò≈˝◊√ ά◊øͬ ȬíÚ±1 ˘·±¬ıº ¸5±˝√√Ó¬ ‰¬±ø1¬ı±1 fl¡ø1À˘ ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ıº ¤fl¡ ‰¬±˜≈‰¬ ¢≠œ‰¬±ø1Ú1 ˘·Ó¬ ¸±˜±Ú… øÚ˜‡ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 Œ¬ıvfl¡ Œ˝√√΃¬Â√Ó¬ ˘·±˝◊√ ≈√‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈˝◊√ ø√¬ıº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±˜±1 ¬ı±fl¡œ Â√±˘Ó¬Õfl¡ øfl¡˘±fl≈¡øȬ ’±1n∏ ’“±Í≈¬1 fl¡±˘±1 ˚ÀÔ©Ü fl¡í˘± ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± Ò1ÀÌ fl¡ø1À˘ ˚ÀÔ©Ü ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ıñ ŒÚ˜≈1 1¸ ¸1˝√√Õfl¡ ¤È¬± ¬Û±SÓ¬ ∆˘ ·“±øͬÀ¬ı±1Ó¬ ‚“ø˝√√ ø¬ıÂ√ ø˜øÚȬ ∆Ô ø√˚˛fl¡º ¤øÓ¬˚˛± ¤¬Û±Ó¬ ¬Ûø1©®±1 Œ˜±Ê√± øÓ¬˚˛±˝◊√ ∆˘ ·“±øͬÀ¬ı±1 ‚“ø˝√√ ø√˚˛fl¡º ¬Û“±‰¬ ø˜øÚÈø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈˝◊√ ø√˚˛fl¡º ¤fl¡ ‰¬±˜≈‰¬ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘, ¤fl¡ ‰¬±˜≈‰¬ Ú±ø1fl¡˘ ŒÓ¬˘,

’±fl¡¯∏Ì « œ˚˛ ¬ıé¬˚≈·˘ ŒÂ√•Û≈, ŒÚ˜≈1 1¸, øˆ¬ÀÚ·±1 ¬ı± øÚ˜‡ ø√ ˆ¬ø1 ≈√‡Ú l ‰¬fl≈¡1 Ó¬˘1 fl¡í˘± √±· ’“±Ó¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬±¬ÛøÚ1 øÓ¬˚˛±˝◊√ ∆Ô ø¬Ûά◊ø˜fl¡ ©ÜÀÚÀ1 Œ·±À1±˝√√± ‚“ø˝√√ ø√¬ı ’Ó¬…ôL√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ˘±À·º l øÓ“¬˚˛˝√ ‡≈À¬ı˝◊√ ø˜ø˝√√Õfl¡ fl¡±øȬ ¬ı± 1n∏øfl¡ ∆˘ ≈√‡Ú fl¡È¬Ú l ˜≈‡1 fl¡í˘± √±· ’“±Ó¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˘±˝√√œ1 1¸ ’±1n∏ 1n∏˜±˘ øÓ¬˚˛±˝◊√ ∆˘ Ó¬±Ó¬ øÓ“¬˚˛˝√ø‡øÚ ø√ ≈√À˚˛±È¬± ‰¬fl≈¡1 øÓ“¬˚˛˝√1 1¸ ø˜˘±˝◊√ Œ¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘·±˝◊√ 10 ø˜øÚÈ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÂ√ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ∆Ô ø√˚˛fl¡º ¤ÀÚ√À1 10 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÒ±ª±1 ¬Û”À¬ı« ‚”1Ìœ˚˛±Õfl¡ Œ˜Â√±Ê√ fl¡ø1 Ò≈˝◊√ ø√Ú ¸√±˚˛ fl¡ø1À˘ ‰¬fl≈¡1 Ó¬˘1 fl¡í˘± √±·√ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ø√¬ıº ∆˝√√ ˚±¬ıº

Eø˚˛— 1+˜ÀȬ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸Ê√±¬ı

fl¡íã Â≈√¬Û ø˚À˝√√ ·1˜/ ‚±ø˜ ‚±ø˜ ˙1œ1Ó¬ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±Àª Œ√‡± ø√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ Œ¬ÛȬ ͬ±G± 1±ø‡, ˜Úfl¡ Ó‘¬5 fl¡ø1 ˙1œ1Ó¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ά±À˚˛È¬Ó¬ 1±‡fl¡ fl¡íã Â≈√¬Ûº

Œ¬ıø¬ı fl¡Ì« Â≈√¬Û

ȬÀ˜È¬í Â≈√¬Û Eø˚˛— 1+˜ÀȬ± ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º Eø˚˛— 1+˜ÀȬ±Ó¬ ˚ø√ ‡±˘œÕfl¡ ¤È¬± Œfl¡±Ì ¬Ûø1 ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL Œfl¡±ÌÀȬ±Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ëBlindí ¬Û±ø1 ø√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚÊ√1 ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±1 øfl¡Â≈√ ¬Û1˙ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ ˘·±¬ı ¬Û±À1º Œ˚ÀÚñ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ø¬ıøˆ¬iß Œ¬∏Cøά˙…ÀÚ˘ ˘≈fl¡ Ôfl¡± qfl¡±Ú Ù≈¬˘-¬Û±Ó¬1 ŒÔ±¬Û± ’“±ø1 ø√¬ı ¬Û±À1º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚Ȭ±¬Ù¬ÀȬ± ¬ı± Œ¬Û˝◊√ø∞I◊— ŒÙˬ˜Ó¬ ¬ıg±˝◊√ 1+˜1 ª±˘Ó¬ ’“±ø1 ø√¬ı ¬Û±À1º Eø˚˛— 1+˜1 ≈√ª±11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬Û±Ó¬¬ı±˝√√±1 Ȭ±¬ıÓ¬ 1±ø‡À˘ ’±·cfl¡1 ¬ı±À¬ı ¶§±·Ó¬˜ ¶§1+¬Û ¬ı≈Ê√±¬ıº ¬Û±ÀÓ¬À1 Ê√¬ÛÊ√¬Ûœ˚˛± ∆˝√√ Ôfl¡± ¤ÀÚ Î¬◊øæ√√ ‚11 ≈√ª±11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1±ø‡À˘ ÒÚŒ¸±ÀÌÀ1› ‚1‡Ú Ê√¬ÛÊ√¬Ûœ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª Ò±1̱ fl¡À1º

fl¡ø1ù¨± ·Õ·

˜±S 28 ø√ÚÓ¬ Ù¬˘ ¬Û±›fl¡º ˜±S Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ’±øÊ√1 ¬Û±fl¡‚1 ø¬ıù´1 ά◊¬Ûfl¡1Ì – Œ¬ıø¬ı fl¡Ì« 200 ¢∂±˜, ·±‡œ1 ¤fl¡±¬Û, ˜˚˛√± øÓ¬øÚ ‰¬±˝√√ ‰¬±˜≈‰¬, ¬ı±È¬±1 ≈√˝◊√ ŒÈ¬¬ı≈˘ ‰¬±˜≈‰¬, øÚ˜‡ ’±1n∏ Ê√±˘≈fl¡ Œ¸±ª±√ ’Ú≈¸ø1º õ∂̱˘œ – Œ¬ıø¬ı fl¡Ì« È≈¬fl≈¡1± fl¡ø1 fl¡±øȬ ˘›fl¡º ’±Ò± fl¡±¬Û ¬Û±ÚœÓ¬ ø¸Ê√±˝◊√ ∆˘ ø˜ø'Ó¬ Œ¬Û©Ü fl¡ø1 1±‡fl¡º ¤È¬± Œ¬ÛÚÓ¬ ¬ı±È¬±1 ·1˜ fl¡ø1 ˜˚˛√± ˆ¬±Ê√fl¡º Ó¬±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ fl¡Ì« ’±1n∏ Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±¬Û ¬Û±Úœ ’±1n∏ ·±‡œ1 ø˜˝√√˘±˝◊√ øÓ¬øÚ‰¬±ø1 ø˜øÚȬ ά◊Ó¬˘±˝◊√ ˘›fl¡º øÚ˜‡ ’±1n∏ Ê√±˘≈fl¡1 &ø1 ø˜˘±˝◊√ ͬ±G± fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1fl¡º

Ú±1±ø‡¬ıº ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 Eø˚˛— 1+˜ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘ ŒÓ¬ÀôL ’±¬Û≈øÚ Ó¬±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 ¸±˜¢∂œ¸˜”À˝√√À1 ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º Â√íÙ¬±1 Œfl¡±ÌÓ¬ ¸≈µ1 ŒÈ¬¬ı≈˘ Œ˘•Û ¤È¬± 1±ø‡À˘ Œfl¡±Í¬±1 Œ¸Ãµ˚« ¬ı±øϬˇ¬ıº ¤Àfl¡√À1 Eø˚˛— 1+˜Ó¬ ˝◊√Úí1 õ≠±∞I◊ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ˘·ÀÓ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘À1± ˜Ú ¸Ê√œª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº Œ¸˝◊√√À1 øÚÊ√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚Ȭ±Õfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜˚«±√±¸•Ûiß ¸±˜¢∂œÀ1›

’±˜±1 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ù´±˝√√œ fi¯∏Ò 580˚- ’±1n∏ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ fi¯∏Ò 1365˚-

ά◊¬Ûfl¡1Ì – ø¬ı˘±˝√√œ ‰¬±ø1Ȭ±, ø¬Û“˚˛±Ê√ ¤È¬±, ·±Ê√1 ¤È¬±, ’±˘≈ ¤È¬±, ¬ıg± fl¡ø¬ı [fl¡È¬±] ’±Ò± fl¡±¬Û, ŒÓ¬Ê√¬Û±Ó¬ ¤È¬±, ¬Û±ô¶± [ø¸ÀÊ√±ª±] ’±Ò± fl¡±¬Û, ŒÙˬk ø¬ıÚ, ¬ı±È¬±1 ≈√˝◊√ ŒÈ¬¬ı≈˘ ‰¬±˜≈‰¬, Œ¢∂Ȭ fl¡1± ø‰¬Ê√ ’˘¬Û, øÚ˜‡ ’±1n∏ Ê√±˘≈fl¡ Œ¸±ª±√ ’Ú≈¸ø1º õ∂̱˘œ – ø¬ı˘±˝√√œ ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡ø1 fl¡±øȬ ˘›fl¡º ø¬Û“˚˛±Ê√ ı˝◊√Â√ fl¡1fl¡º ·±Ê√1, ’±˘≈ ’±1n∏ ø¬ıÚ√ ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡ø1 fl¡±øȬ ˘›fl¡º ¤È¬± Œ¬ÛÚÓ¬ ¬ı±È¬±1 ·1˜ fl¡ø1 ø¬Û“˚˛±Ê√, ·±Ê√1, ø¬ı˘±˝√√œ ’±1n∏ ø¬ıÚ√ ˆ¬±øÊ√ ˘›fl¡º ‰¬±ø1 fl¡±¬Û ¬Û±Úœ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û±Ó¬ ø√ ¬Û“±‰¬ ø˜øÚÈÊ≈√˝◊√Ó¬ ·1˜ fl¡1fl¡º ¤øÓ¬˚˛± ’±˘≈ ’±1n∏ ¬ıg±fl¡ø¬ı ø√ 10 ø˜øÚȬ ø¸Ê√±˝◊√ ˘›fl¡º øÚ˜‡ ’±1n∏ Ê√±˘≈fl¡ ø˜˘±˝◊√ ͬ±G± ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡º ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ’±·Ó›¬Û1Ó¬ Œ¢∂Ȭ fl¡1± ø‰¬Ê√ ø√˚˛fl¡º

n Œ¸Ãøˆ¬fl¡ øά Œ¸±˜¬

¸À¬ı«±M√√˜ ˙øMê√À1 ∆¸ÀÓ¶£¬”øÓ«¬¬ı±Ú ∆˝√√ ά◊ͬfl¡ ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊¬ÛÀ˚±·œº õ∂øÓ¬ÀȬ± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ø˘—·Ê√øÚÓ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ø˘—· ø˙øÔ˘Ó¬±, ¸1n∏ ’±fl¡±1, ‰≈¬√øȬ, ;˘Ú- ¬Û”1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 fi¯∏Ò øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˙œÀ‚Ë˝√◊ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ù¬±1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¤øȬ ¸≈¶ö ¸¬ı˘ ø˘—·1 ¬ı±À¬ı

‰¬˜« Œ1±· ˚≈Mê√ 100Ì Œ·…1±ø∞I◊ ø‰¬øfl¡»¸± ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ1Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡í˘± √±·, 1„√√± ¬ı± ¬ı·±, ’Ô¬ı± ˙1œ11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¤fl¡Ê√œ˜±, Œ‰¬±ø1˚˛±ø‰¬Â√, ;˘Ú-¬Û”1Ì ’±ø√1 ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ˘·Ó¬ ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¸˜˚˛À¬ı±1Ó¬ ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ø¬ÛÂ√1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ øfl¡ fl¡ø1˜ ¬ı± ’ª¸11 ˜≈˝√”Ó«¬À¬ı±1 Œfl¡ÀÚ√À1 fl¡È¬±˜º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝√”¬Ó«¬˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì«º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˚ø√ ≈√‡-Œ¬ı√Ú±À˚˛± Â√±øÚ ÒÀ1, Ó¬Ô±ø¬Û õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝√”Ó«¬, ¬Û˘’Ú≈¬Û˘ ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œº ¸˜¢∂ Ê√œªÚÀȬ± Œ˚ ¬ı…ô¶Ó¬±À1¬ ¬Û±1 fl¡ø1À˘, ’ª¸11 ˜≈˝√”Ó«Œ˚ÀÚ- ¸ôL ±Ú ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ∆˘ ¸˜˚˛À¬ı±1 øfl¡√À1 ¬Û±1 fl¡ø1¬ıñ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±¬Û≈øÚ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±¬ıfl¡º ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1À˘À˝√√ ø¬ÛÂ√1 Ê√œªÚÀÂ√±ª± ’±Úµ˜˚˛ Ó¬Ô± ˙±øôL¬Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº ’±˝√√fl¡À‰¬±Ú Ê√±øÚ Ô›“ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ fl¡Ô±ñ m ’ª¸11 ˜≈˝√”Ó«¬À¬ı±1 ’øÒfl¡ õ∂±Ì˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˜”˘ ∆˝√√ÀÂ√ ’±À¬Û±Ú±1 1n∏ø‰¬1 ¸ƒ√¬ı…ª˝√√±1º ŒÎ¬fl¡±fl¡±˘Ó¬ ¬ı± Ê√œªÚ1 ¬Û±1 fl¡ø1 ’˝√√± ˜≈˝√”Ó«¬√À¬ı±1Ó¬ ’±¬Û≈øÚ øfl¡ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ñ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1fl¡º Ù≈¬˘øÚ ¬ÛÓ¬±, Œ˘‡±-Œ˜˘± fl¡1±, ø‰¬˘±˝◊√ fl¡1±, 1g±-Œ˜˘± ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡±˜À¬ı±1Óø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌÀ1 øÚÊ√Àfl¡ ¬ı…ô¶ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¤‡Ú Ù≈¬˘øÚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û±øÓ¬ Ó¬±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ÚÓ≈¬¬ı± Œ˘‡±-Œ˜˘± Œ˚ fl¡±˜1 ¬ı…ô¶Ó¬±Ó¬ ¸±˜ø1 ∆ÔøÂ√˘, Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’ª¸11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ’±À¬Û±Ú±1 øõ∂˚˛ ¸—·œº m øfl¡Â≈√˜±Ú ‚1n∏ª± ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı± ë¬Û±È«È¬±˝◊√˜ Ê√¬ıí ’±ø√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±À¬Û±Ú±1 √‡˘ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı± ø˚ Œé¬SÓ¬ ‰¬±fl¡ø1

fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±11 ¸˜…fl¡ :±Ú ¸˜˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’±¬Û≈øÚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡±À•ÛÚœ ’±ø√ÀÓ¬± fl¡˜«1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó’±¬Û≈øÚ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ˜±Ú≈˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬±-ø‰¬Ú±øfl ∆˝√√ ¸˜˚˛ fl¡ÀȬ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˙±1 ¬Û1±› ”√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº m ¬ıUÀÓ¬ ’ª¸11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± 1„√√œÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌÀ1 øÚÊ√Àfl¡ ¬ı…ô¶ fl¡ø1 1±À‡º ’±À¬Û±Ú±1 ø˚ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬

¬Û±1√ø˙«Ó¬± ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ’±Úfl¡ ø˙fl¡±˝◊√ ∆Ô ˚±¬ı ¬Û±À1º ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1 Œ·±È¬±˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º m ’±À¬Û±Ú±1 ¸—·œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ˚±›fl¡º ŒÚÀ√‡± ͬ±˝◊√À¬ı±1 w˜Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º m ˜Ú-˜·Ê≈√ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‡˘1 flv¡±¬ı ’±ø√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º m ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ ¬ı…±˚˛±˜-Œ˚±·±¸Ú ’±ø√1 flv¡±Â√ÀÓ¬± Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ˜Ú õ∂¸iß fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º m Œfl¡ª˘ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬±˝◊√ ¸fl¡À˘± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıº Ê√œªÚ1 ’±‰¬˘ ’±Úµ Ó¬±Ó¬À˝√√, ˚íÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ˚ Ê√œªÚÀȬ± ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› ¸±Ô«fl¡ ∆˝√√ÀÂ√º m ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’ª¸11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ˆ¬±˘√À1 ¬Û±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‚1ÀÓ¬ ¶≈®˘ ’±ø√ ¬Û±øÓ¬ ˘˚˛º ’±¬Û≈øÚ› ¤ÀÚ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø˙Àfl¡“±Ó¬±1 Œ˝√√ÀÚ± ¬ı˚˛¸ Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ‚11 fl¡±¯∏1, ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜¬ı˚˛¸1 ’ø˙øé¬Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ Œ·±È¬±˝◊√

100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ‚1ÀÓ¬ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ı ¬Û±À1º ’±À¬Û±Ú±1 øÚ¸—·Ó¬±1 ¸—·œ› ˝√√í˘ ’±1n∏ øÚÀÊ√ Ê√Ú±ø‡øÚ ’±Úfl¡ ø˙fl¡±˝◊√ ¬ı± :±Ú ø¬ı˘±˝◊√ ’±¬Û≈øÚ› ¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº m 1g±-¬ıϬˇ± fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ŒÚøfl¡∑ ’±¬Û≈øÚ ø˚ø‡Ú ¬ı…?Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‡≈øȬ-Ú±øȬ ˜±ø1 Ê√±ÀÚ, Œ¸˝◊√ ¬ı…?Úø‡øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±Úfl¡ ø˙fl¡±¬ı ¬Û±À1º ‚1ÀÓ¬ ¬ı…?Ú1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¤È¬± ˘í¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ¬ı…?Ú1 õ∂̱˘œÀ¬ı±1 ø˙øfl¡ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º

ø˜Ó¬±˘œ Ù≈¬fl¡Ú

’±À¬Û±Ú±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ¶§õüÀ√±¯∏, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, õ∂¶⁄±ª ;˘±-Œ¬Û±1±, ø˘—·Ê√øÚÓ¸˜¸…±, ˙œ‚Ë Ö˘Ú ’±ø√ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

cmyk

cmyk

’ª¸1 Ê√œªÚ øfl¡√À1 ¬Û±1 fl¡ø1¬ı...

Œ√›¬ı±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ , 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œfl¡±˝√√ø˘1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˙Ó¬fl¡, Œ¸ª±·1 96 1±Ú

’±øÊ√ øˆÀ ˘Ê√ Ó Î◊ ø 1ı ˆ± 1Óœ ˚˛ øS1—·± ¿˘—fl¡±fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 315 1±Ú ˘GÚ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸œø˜Ó¬ ¸—‡…fl¡ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ’±1n∏ ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜Â√ ¤Ô˘œÈ¬ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¤ø√Ú ø¬Û‰≈¬ª±¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…ô¶ ¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 ø¸X±ôLÀÓ¬ ’Ȭ˘ Ô±øfl¡˘ÓŒ√›¬ı±À1 ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¶§±·Ó¬˜ ’Ú≈ᬱں ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ‰¬œÙ¬ √… ø˜Â√Ú ø¬ıËÀ·øά˚˛±1 ø¬Û Œfl¡ ˜≈1ø˘Ò1Ì 1±Ê√±˝◊√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ Œ˚ ëŒÙv¬· Œ1˝◊√øÊ√—í ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¬Û”¬ı«1 ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¸—‡…fl¡ ¤Ô˘œÈ¬, ø¬ı¯∏˚˛±¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ë’±˜±1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¸—‡…fl¡ Œ‡˘≈Õª ’±1n∏

˝√√±˜À¬ıÚȬȬ±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û“±‰¬‡Úœ˚˛± Œ˜‰¬1 ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’±øÊ√ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 314 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡1± ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 õ∂±1øyfl¡ é¬Ì1 ø¬ı√±À˚˛À1 ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª Ô˜øfl¡ 1˚˛ ˚ø√› ¬ıœÀ1f Œ¸ª±· ’±1n∏ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ø‰¬M√√±fl¯«fl¡ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√» ¶®í1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¸ª±À· 97 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 10 Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 96 1±Ú fl¡ø1 ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úˆ¬±Àª 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˚±ª±ÀȬ± øÂ√Ê√ÚÓ¬ ≈√«√±ôL Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«ÀÚÀ1 øSêÀfl¡È¬ ø¬ıù´Ó¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ά◊√œ˚˛˜±Ú Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ŒÓ¬›“1 √˜Úœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Ò±1±º 113Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 9 Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ø√~œ1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ 106 1±Ú1 √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡À˘º Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± 5 1±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú± ’±1n∏ ¤˜ ¤Â√ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ øé¬õ∂Ó¬±À1 SêÀ˜ 50 ’±1n∏ 35 1±Ú fl¡À1º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ øȬÂ√±1± Œ¬ÛÀ11±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆfl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª±1 ¸˜˚˛Õ˘ ¿˘—fl¡±˝◊√ 42 ’투±1Ó¬ 6¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 234 1±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 Œ˜‰¬Ó¬ Œ¸ª±·-Œfl¡±˝√√ø˘ ˚≈øȬ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈ͬ 173 1±Ú ¸—·‘ø˝Ó¬√√ ˝√√˚˛º

’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√º ·øÀÓ¬Àfl¡ ŒÙv¬· Œ1˝◊√øÊ√— ’Ú≈á¬±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛± Ú˝√√í¬ıº ’øÒfl¡ ¸—‡…fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1¬ ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¬ÛÓ¬±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√À˘±º øfl¡c ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’Ú≈À1±Ò 1鬱 Ú˝√√í˘íñ Ê√Ú±À˘ ˜≈1ø˘Ò1À̺ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜Â√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±Ú¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú Œ√˙1¬Û1± ¤Àfl¡ Ò1Ì1 ’Ú≈À1±Ò ’±ø˝√√øÂ√˘, øfl¡c ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ’Ô« ˝√√í¬ı 27 Ê≈√˘±˝◊√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ’øÒfl¡ ¬ı…ô¶Ó¬±fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√±À˚˛± Ê√Ú±À˘ Œ˚ ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ √˘1 ¤ÀÚ ’Ú≈À1±Ò 1鬱 fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓÊ√Ú±À˘ñ 뤽◊√é¬ÌÓ¬ Œ·˜Â√ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ õ∂±˚˛ 50·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¶®±ª±√1 ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬

’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, ŒÙv¬· ά◊ÀM√√±˘Ú1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¸— ά◊ø‰¬Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˝√√ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± fl¡À˜› 35-40 ·1±fl¡œfl¡º ¤˝◊√ ø√¬ıº ’Ú…Ô± ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ˜À˚˛ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—‡…±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ó¬±fl¡1œ˚˛± ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1ºí ¬ı±Ò… ˝√√í˜íñ ¶Û©Üœfl¡1Ì 1±Ê√±1º 1±Ê√±˝◊√ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ Œ¶®±ª±√, ¬ı'±1 ’±1n∏ ’±‰«¬±1¸fl¡À˘ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’±·˙±1œ1 Œ·Ã1ª1 ¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ù≈´È¬±1 Œ·˜Â√ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Œ√˙1 ∆˝√√ õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§Ì« Œ¬ı˝◊√øÊ√„√Ó¬ Ê√˚˛ fl¡1± ’øˆ¬Úª ø¬ıf± Œ¬∏C˝◊√øÚ„√√1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√ Ê√±˜«±ÚœÓ¬º 댸À˚˛, ù≈´È¬±1¸fl¡˘fl¡ ¸˜±À1±˝√√ÀȬ±Ó¬ ’±˙± Úfl¡1±˝◊√ Œ|˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡˜±S ˜ø˝√√˘± ¬ı'±1 ¤˜ ø‰¬ Œ˜1œ fl¡À˜± ‰¬±ø1 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˘GÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ’±ø˜ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√± Œ˚ õ∂±Mê√Ú ˝√√fl¡œ ’øÒÚ±˚˛fl¡, ‰¬œÙ¬ √… ø˜˙…Ú ’øÊ√»¬Û±˘

˘GÚ ¬Û±À˘ø˝√√ ’ø˘ø•Ûfl¡ ø˙‡± ’ø˘ø•Ûfl¡ øˆ¬À˘Ê√Ó˘GÚ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·Ã1ª ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√…1 Ò√ıÊ√±¬ı˝√√Úfl¡±1œ Ȭ±ª±1 ø¬ıËÊ√1 ¬›¬ÛÀ1À1 ¤‡Ú ¸≈¸ø7¡¡¡ÓŒ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1 ’±øÊ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ‰¬˝√√1 ˘GÚÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ ’ø˘ø•Ûfl¡ ø˙‡±fl¡º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√¬ı±1Õfl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü ˘GÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ’±1y ˝√√˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊˘˝√√-˜±˘˝√√º ŒÔ˜Â√ Ú√œ1 ¬Û±1ӷϬˇ ∆˘ ά◊ͬ± ‰¬˝√√1‡ÚÕ˘ ˜±øÈ«¬Ú ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ ˙Ó¬±sœ õ∂±‰¬œÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ·Ã1ª˜˚˛ ø˙‡±fl¡º ˘GÚ1 ¬ıÌ«˜˚˛ ø˙‡± Œ1˘œfl¡ ’±øÊ√ õ∂±Mê√Ú ’ø˘ø•Û˚˛±Ú øÊ√˜Ú±©Ü Ú±ø√˚˛± Œfl¡±˜±ÀÚfl¡œ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ Ó¬±1fl¡± Ê√íÚ ’˜±˝◊√ ‰¬œÀ˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀ˚˛º ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ÚÔ« ¢∂œÌøª‰¬ ¤À1Ú±Õ˘ ø˙‡±fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√

¶®í1 ¬ıíΫˆ¬±1Ó¬ – ·yœ1 ¬ıíã fl≈¡˘À˙‡1 3 1±Ú, Œ¸ª±· 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ 96, Œfl¡±˝√√ø˘ fl¡È¬ Â√±¬ıø©ÜøȬά◊Ȭ ¬ı˘ Œ¬ÛÀ11± 106, Œ1±ø˝√√Ó¬ ¬ıíã Œ˜øÔά◊Â√ 5, 1±˝◊√Ú± fl¡ÈÂ√±¬ıø©ÜøȬά◊Ȭ ¬ı˘ Œ¬ÛÀ11± 50, ŒÒ±Úœ fl¡È¬ øÔø1˜±ÀÚ ¬ı˘ Œ¬ÛÀ11± 35, ¬Û±Í¬±Ú ÚȬ ’±Î¬◊Ȭ 7, ’øù´Ú ÚÈ’±Î¬◊Ȭ 0, ¸¬ı«˜≈ͬ 314 [6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬, 50 ’투±1] ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-7, 2-180, 3-191, 4-228, 5-307, 6-307 ¬ıø˘— – fl≈¡˘À˙‡1 5-0-20-1, Œ˜ø˘—·± 10-0-830, Œ˜øÔά◊Â√ 10-0-58-1, Œ¬ÛÀ11± 10-0-70-3, ø√˘ù´±Ú 5-0-28-0, Œ˝√√1Ô 10-0-52-0 [’¸•Û”Ì«]

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û±?± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ¬Û±?± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Û±?± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 4’±1n∏ 5 ’±·©ÜÓ¬ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 36 ¸—‡…fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û±?± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ øÊ√˘± ¬Û±?± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±¸˜”˝√fl¡ ’˝√√± 28 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸Ú±Ó¬Ú √±¸ [94350-18991], ŒÊ√…ᬠά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂ √±√ ˙—fl¡1 ˆ¬±·ªÓ¬œ [98549-71058] Ó¬Ô± fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ê√œÀÓ¬Ú ˙˜«±1 [97065-60109] ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 5-8 ’À"√√±¬ı1ÀÓ¬ Œfl¡1±˘±1 øS˙”˘Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û±?± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ 1±øÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1±˝◊√ ’¸˜1 √˘ÀȬ± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û±?± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆fl¡˘±˙ ˙˜«±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 101 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±1±ÔÚ 1±Ú±1 ŒÙ¬ÃÊ√± ø¸À„√√ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1¡ ’—˙œ√±1 ˝√√˚˛º

˘GÚ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·˜Â√ ¬Û”¬ı« Œ¬ıËά٬í«√1 Œ¬∏C˝◊√ øÚ— Œ‰¬∞I◊±11 ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¸˜±ø5Ó¬ 13 Ê√Úœ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø'— Œ¶®±ª±À√ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜Â√ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬ıËά٬í«√1¬Û1± øfl¡—Â√SêÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œ¬∏C˝◊√ Ú Œ˚±À· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ˜≈ø©ÜÀ˚±X±¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q ‰¬˜øÊ√ ˘˚˛ Œ·˜Â√1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±˙±¬ı±√œ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡ &1ø¬ıµ1 ø¸— ¸±g≈1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¶®±ª±√ÀȬ±fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ‰¬œÙ¬ √… ø˜˙…Ú ø¬ıËÀ·øά˚˛±1 ø¬Û Œfl¡ ˜≈1ø˘Ò1À̺

ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ√Ã1ø¬ı√Ê√ÀÚ øÚά◊˝√ ±˜Õ˘ ø˙‡±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 20041 ¤ÀÔk ’ø˘ø•Ûfl¡ÀÓ¬± ŒÙ¬ÃÊ√± ø¸À„√√ ø˙‡± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º

¶§Ì«Ê√˚˛œ ù´±È¬˘±1Õ˘ 1 Œfl¡±øȬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ˘·± ù´±È¬˘±1¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¤Âíø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛± [¬ı±˝◊√ ]˝◊√ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬Û˝√√±11 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ë¬ı±˝◊√ í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ’ø‡À˘˙ √±¸ &5±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·√ 1

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı'±1

Œfl¡±øȬ, 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ø¬ıÀÊ√Ó¬±¸fl¡˘fl¡ 50 ˘±‡ ’±1n∏ ¬ıË? Ê√˚˛ fl¡1± ¸fl¡˘fl¡ 25 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº √±¸&5±˝◊√ fl¡±ø˘1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ˜·±˝◊√ Àˆ¬∞I◊‡ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘·œ˚˛± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘Õ˘› qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜±·Ó’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±˘1 ˘·ÀÓ¬ ;±˘± &A±, øˆøάÊ≈√, ø¬Û1n∏¬Û±~œ fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ ’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıº

ë¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬À˘‡ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¸˝√√±˚˛fl¡ Ú˝√√í¬ıí

’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ 5 ø√Ú

3 øÙ¬øÊ√’íÀ1 ˘GÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬

˘GÚ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – 81 Ê√Úœ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±·œ1 √À˘ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˜±S øÓ¬øÚÊ√Ú øÙ¬øÊ√’íÀÔ1±ø¬Û©Ü ∆˘º Œfl¡ª˘ ¬ıø'— ’±1n∏ ˝√√fl¡œ ëfl¡ø∞I◊ÚÀÊ√∞I◊í1 ∆¸ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√± øÙ¬øÊ’í ’±1n∏ ’±Ú 11 Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’ªø˙©ÜÊ√Úº ’Ô«±» 14 Ê√Úœ˚˛± ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Œ1©Ü˘±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± øÚÊ√± øÙ¬øÊ√’íº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± øÙ¬øÊ√’ífl¡ ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘, fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± Â√±¬ÛíÈ«¬ ©Ü±Ù¬Ó¬ ˘í¬ı·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ õ∂ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ά±Mê√√1fl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø˜A±˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü™±À©Ü ¶ÛÚÂ√í1 fl¡1± Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ˜±Ú ¤Ô˘œÀȬ ˝◊√ —ø˘Â√À˜Ú Œ¬Ûø¬∏Cfl¡ Œfl¡Úœfl¡ ŒÓ¬›“ Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˘GÚ ’øˆ¬˜≈‡œ ø¬ı˜±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡, ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ Œ·˜Â√ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ˝√√í¬ı ë∆√øÚfl¡ ¬Û±Â√íº ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ˜±˘À˝√√±S±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…¸¸˜”À˝√√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈À1±Òfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈ᬱÀÚ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ õ∂À‰©Ü± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º

¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú Â√±•§± Ù≈¬È¬¬ı˘Óô¶t ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ·ËȬ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú

ø˜Î¬˘ƒ√Â√¬ıí1í, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ’ø˘ø•Ûfl¡ ·íã Œ˜Àά√˘1 Ú±˝◊√˜±À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’˝√√± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ’íã Œ¬∏CÙ¬í«√1 ˘GÚ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ëŒ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÙ¬ªø1Ȭ 1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ ¬ı˱øÊ√À˘ ø˜Î¬ƒ√˘Â√¬ıí1í1 ŒÂ√øÚ·±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¬õ∂Ô˜‡Ú ’ø˘ø•Ûfl¡ ’±‰«¬±1¸fl¡˘fl¡ ∆˘ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 ø1ˆ¬±1Â√±˝◊√√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ª±˜« ’±¬Û Œ˜‰¬Ó¬ Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« Œ˜ÀÚÊ√±1 ©Üª≈ ±È«¬ ¬ÛœÀ˚˛Â√« ¬ı…ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂Ó¬…±˙± Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√Úfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú±Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û“±‰¬¬ı±11 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ıÊ√˚œ˛ ˚≈øMê√¸ijÓ¬ ˚ø√› ’ø˘ø•Ûfl¡1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ√˙1 ¤fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ˝√√í˘ Œ˚ Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 ’±1n∏ ’±Í¬È¬± Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚œ˛ ¬ı˱øÊ√˘1 √À1 ¬ı‘˝√ » õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û√fl¡ ¶§Ì« Ê√˚1˛ ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά◊2‰¬ ô¶11 Ù≈¬È¬¬ı˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ˆ¬±·…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¶§Ì1« ¸Ù¬˘Ó¬± ¸—À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü õ∂Ô˜ ’Ò«Ó¬ ø¬ıÊ√˚œ˛ fl¡ ©Ü±™ ˝◊√fl¡ ≈√Ȭ± ø√À˚˛ SêÀ˜ ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 19601 Œ1±˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˘é¬… ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û√fl¡º ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÚÊ√Úfl¡ ˝√√í¬ıºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˝√√Ȭ¶Û±11 ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ŒÂ√Àf± ’±1n∏ Â√±À∞I◊±Â√1 Ù¬1ª±«√ Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√ÀÚ ’ø˘ø•Ûfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¸—¢∂±˜Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√º ¸“±ÀÓ¬±1ø¬ı√ ˝√√±Ú± ¬˜±˝◊√ À˘, ˙øÚ¬ı±À1 ¤øάڬı±·«Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±‰« ±1œ √ ˘ 1 Œ˜ÀÚÊ√ ± 1 ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ©Ü1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ø√Ú± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¬ÛÀ1˙ ˜≈‡±Ê«√œ1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¢∂˜ ø¶úÔ1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ E±˝◊√ˆ¬, ˙øÚ¬ı±À1 ’íÀˆ¬˘Ó√˘ÀȬ±Ó¬ ø√¬Ûœfl¡± fl≈¡˜±1œ1 √À1 ø¬ıù´1 ˙œ¯∏«¶ö±Úõ∂±5 Œ‡˘≈Õª1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±11 √À1 ˚ÀÔ©Ü õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ’±‰«¬±1ø¬ı√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û=˜ ¸—¶®1Ì1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ 1 ¤fl¡ Œ1ˆ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ¬Û±øÈ«¬Ó¬ ’±È¬fl¡± Œ˝√√±ª± Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 Úª±·Ó¬ ø¶ÛÚ±1 1±U˘ ˙˜«± fl¡±ø˘ άí¬Û ŒÈ©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û”¬ı«1 Œfl¡±ÀÚ± Ù≈ ¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ¸—¬ı±À√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ê√·Ó¬Ó¬ ‡˘fl¡øÚ ˘·±˝◊√ ÀÂ√º ˚≈ªÓ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸—˚Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬À˘‡ ’Ô¬ı± ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ Œ·±¸“ ±˝◊√·“±› øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊X±1 fl¡1± 1±U˘1 ˘·ÀÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øSêÀfl¡È¬±1 ª±ÀÚ ¬Û±ÀÌ«À˘± ¤˝◊√ άí¬Û ŒÈ©ÜÓ˘GÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ı ά◊ À √ … ±·ÓŒ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’˝√√± 25 ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º Œ1ˆ¬ ¬Û±È«¬œÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸Ó¬œf ¸Àµ˝√ √ Ó ’±1鬜À˚˛ ¸¬ı« ˜ ≈ Í 44 Ê√ Ú ¬ı…øMê√ 1 ŒÓ¬Ê√ 1 Ú˜≈ Ú ± øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂˝√ √ fl¡ø1øÂ√ ˘ º ˜≈ • § ± ˝◊ √ ’˝√√± 25 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± Ê√œÀªù´1 Œ·±¶§±˜œ [Œ·±¬Û±˘] Œ¸“±ª1Ìœ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øÚø«√©Ü ø√ÚÀȬ±ÓŒ˜±˝√√Ú Œ√ª ¬∏CÙ¬œ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ó¬±¬Û ø√‚±›fl¡±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ 44 Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 31 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ’øˆ¬À¯∏fl¡ ˜È¬1Â√ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ √±ø„√√ Ò1± õ∂√˙«ÀÚ˝◊√ ’±ôL–øÊ√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 άí¬Û ŒÈ©Ü øÚÀ·øȬˆ¬ ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸•xøÓ¬ ¿˘—fl¡± w˜Ì1Ó¬ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 ˘œ·º ’±øÊ√1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊À√…±Mê√± ¸Lö±ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ú± Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± 1±U˘ ˙˜«± άí¬Û ŒÈ©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ’±Ó¬1Ó¸•Û±√fl¡ ˝◊√À¬ı±‰¬± ø¸À„√√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú ˘œ· ¢∂œÌÀˆ¬˘œ Œ¬∏CÀˆ¬˘Â√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜·± ’øÚ¬ı±˚« fl¡±1Ì ¬ı˙Ó¬– È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú 1‡± ˝√√˚˛º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ¬Û”À¬ı« øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ¸fl¡À˘± õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬÀά õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Ê√ij√±Ó¬± Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Ê√œÀªù´1 Œ·±¶§±˜œ1 ˝◊√ Àˆ¬∞I◊‡ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ¶öø·Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤ ¤Ù¬ ¤1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ Ó¬iß Ó¬ißÕfl¡ ’Ú≈¸g±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ À˚˛ 1±U˘1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¶ÛíÚÂ√í1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± øÊ√ ¤Â√ ¤1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ·˜Â√ ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√˝◊√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˙±øô¶1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¤ø√Úœ˚˛± ’±Ê√œªÚ ¸√¸… ¬Û≈˘fl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú ˘œ· ¬Û1ªÓ«¬œ 15 ¬ıÂ√1Õ˘ ¶ÛíÚÂ√í1 øˆ¬À˘Ê√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±‰«¬±1¸fl¡˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ø√Ú ˙œÀ‚Ë Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˙‘—‡˘±1¬Û1± ’±Ó¬1Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ıº ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’Ò…é¬ 1±Ê√œª qflv¡±˝◊√ fl¡˚˛º fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Õ˘ ¶ÛíÚÂ√í1 fl¡ø1ÀÂ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊√º ’øˆ¬À¯∏fl¡ ˜È¬1Â√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬÀάº ≈√À˚˛±‡Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√Ȭ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸=±˘fl¡ ¬Û≈˘fl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ≈√‡Ú [˜≈ͬ 1˘±‡ Ȭfl¡±] Œ‰¬fl¡ øÊ√ ¤Â√ ¤fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ˜È¬1Â√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬÀη±Î¬ˇœ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1˝√√±˝◊√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ≈√À˚˛±‡Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – √˘œ˚˛ øÊ√ ¤Â√ ¤˝◊√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ë¤í øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ ˜˝√√±1±Ú±, Ê≈√Àª˘ ¸Ó¬œÔ«fl¡ ∆˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 Œé¬Sөܱ1, Â√±˝◊√, 1±Ê√¬ı±1œ, 1±˝◊√øÊ√— ¤fl¡±√˙, ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬ ’±1n∏ ¢∂œÌÀˆ¬˘œ ¶ÛíȬ«Â√ flv¡±À¬ı Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜1 1 ’±1n∏ 2Ú•§1 ¢∂±Î¬◊Gӌұڜfl¡ ¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂±Mê√Ú ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ øÊ√ øȬ ø‰¬, ά±˝◊√ Ú±À˜±, ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜˝√√•ú√ ’±Ê√±˝√√±1 ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÊ√, Â√±Ú1±˝◊√ Ê√, ÚªÀÊ√…±øÓ¬, ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ’±1n∏ ¤Ù¬ ø‰¬ ¶ÛíÈ«¬Â√ ά◊øVÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÒ±ÚœÀ˚˛ flv¡±À¬ı ˆ¬±· ˘í¬ıº øÊ√ ¤Â√ ¤˝◊√ ˘œ·Ó¬ ª±fl¡ ’ˆ¬±11 ’±øÒfl¡… Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘±À˝√√±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂±Mê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ù¬±©Ü¬ı˘±1 ŒÂ√±Àª˝◊√Àª ’±‡Ó¬±À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ1Ù¬±1œ1 ˜±Ú ά◊ißœÓ√˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒ‡˘≈ÕªÀ˚˛√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÎ¬Õ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙‡ÚÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡1±, Œ1Ù¬±1œ1 ¸≈1鬱, ¤•§≈À˘=1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√ ø¬ı¯∏À˚˛± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 øSêÀfl¡È¬ Œfl¡ø1˚˛±11 20 Ȭ± ¬ıÂ√1 øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 Œ¸±Úfl¡±À˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ ∆˘ÀÂ√º ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 Œ‡˘Ó¬ ˜˝√√±1±Ú±˝◊√ Ê≈√Àª˘ ©Ü±11 ø¬ı¬ÛÀé’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˚≈ª √˘fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıº øÚÊ√1 Œõ≠ø˚˛— Œfl¡ø1˚˛±11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± ’±1n∏ Â√±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı 1±Ê√¬ı±1œ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ŒÊ√√±ª±1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√¬Û1± ’±‡Ó¬±À1 1±ª±˘ø¬ÛøGÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· ’±1n∏ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘, ˙øÚ¬ı±À1 Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ øÊ √øȬ ø‰¬À˚˛ ά±˝◊√ Ú±À˜±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬Û”À¬ı« ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…º ë’±˜±1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ øÚ1±¬Û√ ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ’Ú…Ô± ŒEøÂ√— Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¤fl¡ ¸˜1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙, 1+˜1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ √˘fl¡ ’±˜LaÌ fl¡1±ÀÓ¬± ˝√√í¬ı ¤fl¡ ά±„√√1 ëø1¶®í øfl¡ ’ªfl¡±˙ Ô±Àfl¡º ¤øȬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú ˝√√í¬ıñë ˚ø√À˝√√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¿˘—fl¡±1 √À1 ’±ÚÀȬ± ø¬ıÀ√˙œ √˘Àfl¡± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Ê√±˝√√±À1 ’±øÊ√ fl¡˚˛º ’±Ó¬—fl¡¬ı±√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡À1Ø ·øÓ¬Àfl¡ ˜˝◊√ ø¬Û ø‰¬ ø¬ıÕ˘ ά◊¬ÛÀ√˙ ’±· ¬ıϬˇ±˜ Œ˚ ¤fl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛±› ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√íñ ˜ôL¬ı… 1±ª±˘ø¬ÛøG ¤'Àõ∂Â√1+À¬Û ¤fl¡±˘Ó¬ ‡…±Ó¬ Œ¬Û‰¬±1Ê√Ú1º

25 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± Ê√œÀªù´1 Œ·±¶§±˜œ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú ˘œ·

άí¬Û ŒÈ©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« 1±U˘

˙±øô¶1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈¸g±Ú ¸Ó¬œf Œ˜±˝√√Ú ‰¬˘±¬ı ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ Œ√ª ¬∏CÙ¬œ ¶öø·Ó¬

’±Ê√±˝√√±1 ά◊øVÚ1 ø¬ıÀ√˙œ √À˘ Œ‡ø˘¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÒ±Úœfl¡ ’±˝3√±Ú ¤øÓ¬˚˛±› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL Ú˝√√˚˛

ø¬Û ø‰¬ ø¬ıÕ˘ ’±‡Ó¬±11 ¬Û1±˜˙«

øȬ¬Ûfl¡±˝◊√1 ’±ôL–¢∂±˜… Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡±¬Û 2012√1 ¸±˜1øÌ

fl¡±—fl¡1œ¬ı±1œ ¬Û1±ô¶, ˆ≈¬˜fl¡± ø¬ıÊ√˚˛œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – 18Ú— ˜˝√√±1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ ’±˜«œ Œfl¡•Û1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±ôL–¢∂±˜… Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡±¬Û-20121 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Mê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ˆ¬≈˜fl¡± √À˘ fl¡±—fl¡1œ¬ı±1œ √˘fl¡ 3-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ’±1n∏ ∆ڬ۔̫Ӭ±À1

ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œ‡˘Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ 15 ø˜øÚȬӬ ˆ¬≈˜fl¡±1 ˘—fl¡± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ø¬ı¬Ûé¬1 ·í˘1é¬fl¡fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ fl¡ø1 √˘fl¡ 1-0∆˘ ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¬Û≈Ú1 40 ø˜øÚȬ ˘—fl¡± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¤øȬ ‘√ø©ÜµÚ fl¡œÀfl¡À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ fl¡ø1 √˘fl¡ 20 ∆˘ õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 Œ‡˘ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ‡˘‡Ú fl¡±—fl¡1œ¬ı±1œ √˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 1±ÀÊ√˙ ¬ıËp¡˝◊√ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ fl¡ø1 √˘fl¡ 1-2∆˘ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 Œ‡˘1 35 ø˜øÚȬӬ fl¡±—fl¡1œ¬ı±1œ √˘1 Â√±Ú‰≈¬˜±

ڱʫ√±1œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 √˘fl¡ 2-2 ¸˜Ó¬± ø√À˚˛º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ øÚ¬Û≈ÚÓ¬±À1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1 ˚ø√› Œ‡˘1 10 ø˜øÚȬ ¬ı±fl¡œ Ô±Àfl“¡±ÀÓˆ¬≈˜fl¡± √˘1 ά◊M√˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ øÚÌ«˚˛fl¡ ·í˘ÀȬ± fl¡ø1 √˘fl¡ 32 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂±fl¡é¬ÚÓø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Úœ ¤‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ ’±1n∏ ø¬ıÊ√œÓ¬ √˘fl¡ ¬¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 18Ú— ˜˝√√±1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 fl¡±˜±ÀG∞I◊ fl¡ÀÌ«˘ õ∂√œ¬Û Œ‰¬ÃÀ¬ı ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬1 ‰¬1fl¡±1œ ˜ÀڱڜӬ ¤˜ ø‰¬√ ¤˘ ¤ ˙…±˜˘œ ˜±1±Àfl¡º

øÓ¬Ó¬±¬ı1, 1ø„√√˚˛±, fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Ê√˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 49 Ó¬˜ ’±ôL–øÊ√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘Ó1ø„√√˚˛± ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ øÓ¬Ó¬±¬ıÀ1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 3-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ Œˆ¬1·“±ª1 ø¬ı¬ÛÀéfl¡ø˘˚˛±¬ı1fl¡ Ê√˚˛œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º

ø‰¬øfl¡»¸±1 ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√±ªÚ ˝◊√øf˚˛¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ¸≈‘√Ϭˇ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 401¬Û1± 60 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 199, Sunday, 22nd July, 2012

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ¬Û√À鬬Û

’±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ¸˝√√˚±˛ ^œ ŒÚÃÀ¸Ú±Ó¬ ’ôLˆ¬M«≈ ê√ ˜≈•§±˝◊√ , 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ√˙œ˚˛ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ©Ü™œ˘ƒÔ øÙˬÀ·È¬ Œ|Ìœ1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ˚≈X Ê√±˝√√±Ê√ ’±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ¸˝√√˚˛±^œ ŒÚÃÀ¸Ú±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ’±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ¸˝√√˚˛±^œ ∆˝√√ÀÂ√ Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ˚≈X Ê√±˝√√±Ê√, ø˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÃÀ¸Ú±fl¡ ¤fl¡ ’ÚÚ… ˜±S± ø√¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øÚ˜«±Ì fl¡1± Ê√±˝√√±Ê√ ≈√‡Ú

Ϭ±fl¡±1 ¤‡Ú ˝◊√Ù¬ƒÈ¬±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ˝◊√Ù¬ƒÈ¬±11 ø¬ıøˆ¬iß ‡±√…-^¬ı…, ˙øÚ¬ı±À1

Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӸfl¡À˘± ¸˜±Ú – ¤∞I◊Úœ ˜≈•§±˝◊√ , 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¸fl¡À˘± ˜LaœÀfl¡ ¸˜±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¬Û(±√¬Û¸1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó≈√˝◊√ Ú•§1 ù≠ȬӬ ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¸µˆ¬«Ó¤∞I◊ÚœÀ˚˛ ¸—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤˝◊√ √À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¸fl¡À˘± ˜LaœÀ˚˛˝◊√ ¸˜±Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÊ√…ᬠ¬ı± fl¡øÚᬠ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤

¬ı±¬ı± 1±˜À√ª1 ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ ¬ı±˘fl‘¡¯ûfl¡ ˙øÚ¬ı±À1 ¤È¬± Ê√±˘ ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ Œ·±‰¬1Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó1±˜À√Àª ø√~œÓ¬ ÒÌ«± ø√À˚˛

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓøÚ˝√√Ó¬ 12

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¸—‚øȬÓ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱӬ 12 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ±º Œ√˙‡Ú1 ά◊M√ 1¬Ûø(˜1 fl≈¡1±˜ øÊ√˘±1 ø¶ÛÚ È¬±˘ ‰¬˝√√1Ó¬ ¤È¬± ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤Ê√Ú ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àª ‰¬˝√√1‡Ú1 Ó¬±ø˘¬ı±Ú ø¬ıÀ1±Òœ fl¡˜±G±1 Œ˜Ã˘±Ú± Úø¬ı1 ¬ı±¸¶ö±Ú1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 ¬ı±ø˝√√1ÓŒ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬÓfl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ 9 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó˝√√˚˛ 16 Ê√Úº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ√˙‡Ú1 ’±¬Û±1 øά1 øÊ√˘±1 Òí· Î¬±1± Ú±˜1 ‰¬˝√√1‡ÚÀÓ¬± ¸—‚øȬӒ±Ú ¤È¬± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓøÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±Í¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

’±øÊ√1 ¸—‡…± fl¡±fl¡Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ 32 ¬Û‘ᬱ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡±

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

˜‰«¬±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙fl¡ ∆˘ Œ˝√√±ª± ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤1 √˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¸1¬ı ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬º ¤Àfl¡√À1 Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ŒÚÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ¬Û±ª±1 ’¸c©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬/ Œ¬Û1±˜¬ı±˘≈1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ıù´ ˆ¬±1Ó¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ øÚÊ√1 õ∂¶⁄±ª ¬Û±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ‚øȬ˘ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 Œ¬Û1±˜¬ı±˘≈11 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ¤˝◊√¬ı±1 Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ’±·±1±˜ Â√œfl≈¡1 ø‰¬1n∏˜±˘±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 øÓ¬øÚÊ√Ú ø˙é¬Àfl¡ ¤Ê√Ú 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sfl¡ øÚÊ√1 ˜”S ¬‡±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…

’±√˙« Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ˜±øÈõ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛1 – ¤∞I◊Úœ

˝√√±˚˛√1±¬ı±√ – qfl≈¡1¬ı±11 øÚ˙±1¬Û1± ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ˝√√±ª± Ò±1±¯∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ı1 ‡ø˝√√ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ø˙qÀfl¡ Òø1 ÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó˜˝√√±Ú·1‡Ú1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 50 Ȭ±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡±˘˚˛ Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

¬Û±È¬Ú±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı˝√√±1Ó¬ 1±Ê√Uª± ‡G1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·À˜[’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬] 1±Ê√…‡Ú1 øfl¡¯∏±Ì·? øÊ√˘±1 ≈√‡Ú ¶ö±ÚÓ¬ ’±·©Ü ˜±˝√√1¬Û1± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 ¸g±ÚÓ¬ ‡ÚÚ ‰¬À˘±ª±1 ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 øÚø(øÓ¬ ø√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 øfl¡¯∏±Ì·? øÊ√˘±Ó¬ ’˝√√± ˜±˝√√1¬Û1± ‡ÚÚ fl¡±˚« ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·À˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 ¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl¡‘øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·À˜ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› 1±Ê√…‡Ú1 øfl¡¯∏±Ì·? ’±1n∏ fl¡±øȬ˝√√±1 øÊ√˘±Ó1990 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 ¸g±ÚÓ¬ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º

fl¡À1±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Â√±SÊ√Ú1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ|Ìœ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ’˘¬Û ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓÂ√±SÊ√ÀÚ õ∂¶⁄±ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ø˙é¬fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Â√±SÊ√Úfl¡ õ∂¶⁄±ª·±1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√ÓŒ˚øÓ¬˚˛± Â√±SÊ√ÀÚ ŒÊ√±1Õfl¡ õ∂¶⁄±ª·±1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø˙é¬fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ

Â√±SÊ√Úfl¡ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√1 Ó¬˘Õ˘ øÚ õ∂¶⁄±ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 ˜”S ‡±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Â√±SÊ√Ú1 ˘·Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¤fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú 1n∏Ê√≈ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈¸g±Ú øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ‚ȬڱÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¸ —Àé¬À¬Û... ¬ı1¯∏≈Ì

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ‡ÚÚfl¡±˚« ‰¬˘±¬ı ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛

1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±ºí 4900 È¬Ú ›Ê√Ú1 Ê√±˝√√±Ê√‡Ú1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ˙Sn∏ Œ√˙1 ˚≈X Ê√±˝√√±Ê√1 1±Î¬±À1 ¸˝√√˚˛±^œfl¡ ¸˝√√ÀÊ√ Ò1± Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ’±1n∏ Ò1± Œ¬Û˘±À˘› ¸1n∏ Ú±› ¬ı≈ø˘ ’ª:± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ Ê√±˝√√±Ê√ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ˙Sn∏¬Ûé¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Â√±Sfl¡ øÚÊ√1 ˜”S ‡±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±À˘ ø˙é¬Àfl¡

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 fl¡±˚«±øÒfl¡±1fl¡ ∆˘ øˆ¬iß ˜Ó¬

˜≈•§±˝◊√ , 21 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈•§±˝◊√ 1 ø˚ø‡øÚ ˜±øȬӬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±√˙« Â√퉬±˝◊√ Ȭœ ’ªø¶öÓ¬, Œ¸˝◊√ ˜±øȬø‡øÚ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚº ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±À1 ˜±øȬø‡øÚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ √±¬ıœ øˆ¬øM√√˝√ œÚ ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛º ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛1 ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ ’±√˙« Â√퉬±˝◊√ Ȭœ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ¸•Û”Ì« ’øÒfl¡±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±1 Ú±˝◊√ ¬ı± Œ¬ı±•§±˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Ú±˝◊√ , Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤øMê√˚˛±1fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

∆˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ø˙ª±ø˘fl¡ ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ¸±Ó¬¬Û≈1±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ≈‡Ú Ê√±˝√√±Ê√ Ê√˘√¸≈… ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ’±ø√1 √À1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√º ’±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ¸˝√√˚˛±^œ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÃÀ¸Ú±fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ñë¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÚÃÀ¸Ú±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ ¸”‰¬±˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ’±˜±1 ¸•Û√¸˜”˝√ 1 ˆ¬±1¸±˜…

ø¬ı:±¬ÛÚ ˜À¶®± – ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬÀ˚±À· ¸≈1±1 ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Ûfl¡±1œ ’±˝◊√ Ú ¤‡ÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬v±øάø˜1 ¬Û≈øȬÀÚº 1n∏Â√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ’±1n∏ Â√¬Û± ˜±Ò…˜1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº

˝◊√ά◊Â≈√Ù’±¬ı≈Ò±ø¬ı – ¬Û±1¸… ά◊¬Û¸±·1œ˚˛ ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸fl¡±1œ Œfl¡1±˘±1¬Û1± ’˝√√± õ∂¬ı±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’ª:±¸”‰¬fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª õ∂√˙Ú« fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝Ì ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸=±˘fl¡ ¬ıíΫ¬1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ õ∂¬ı±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ¤˜ ¤ ˝◊√ά◊Â√Ù≈ ¬ ’±˘œÀ˚˛º

√øé¬Ì-¬Û”¬ı ˘GÚ1 ¢∂œÚά◊˝◊√‰¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë˘GÚ 2012í ά◊»¸ª1 ¤È¬± ‘√˙…, ˙øÚ¬ı±À1

˜±1n∏øÓ¬ ˜±ÀÚù´1 õ∂fl¡äÓ¬ 3˚˛ ø√Ú±› ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg &1·“±›, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – S꘱» Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√fl¡œ1 ø˝√√—¸±Ê√Ê«√1 ˜±ÀÚù´1 õ∂fl¡ä ¬ıg 1‡± ˝√√˚˛º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√Ú±˚˛º ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√fl¡œ ˝◊√ øG˚˛± [¤˜ ¤Â√ ’±˝◊√ ]1 ’Ò…é¬ ’±1 ø‰¬ ˆ¬±·«Àª ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’˘¬Û ÒÚ ‚øȬ¬ıÕ˘ Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬Õfl¡ ŒÓ¬›“ ¸˝√√fl¡˜«œ1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√À˚˛º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± 18 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˜±ÀÚù´1 õ∂fl¡äÓ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¤˜ ¤Â√ ’±˝◊√ 1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ˜ÀÚÊ√±1 [¤˝◊‰ƒ¬ ’±1] ’ªÚœ˙ fl≈¡˜±1 Œ√ª ’ø¢ü√* ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ õ∂±˚˛ 90 Ê√ Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√ Ê√±1 ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ± ¸—Sê±ôLÓ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√√ fl¡±1‡±Ú±ÀȬ±1 ¤˙Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±·«Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± ¤fl¡±—˙ Ê√Úøõ∂˚˛ ·±Î¬ˇœ ∆˝√√ÀÂ√ ¤Â√ ¤'-4, Â≈√˝◊√ Ùƒ¬ÈøάÊ√±˚˛±1 ’±1n∏ ¤-©Ü±1º

31 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ê≈√µ±˘

˜≈•§±˝◊√ , 21 Ê≈√˘±˝◊√ – 26˚11˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ø√~œ1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡…, ¤Ê√Ú ˜≈‡… ’øˆ¬˚≈Mê√ Â√÷√ øÊ√˚˛±¬ı≈øVÚ øÊ√µ±À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¶§œfl¡±1 fl¡1±˜ÀÓ¬, 26˚11 ’±ÚÂ√±1œ ›1ÀÙ¬ ’±¬ı≈ Ê≈√µ±˘fl¡ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ˙±‡±˝◊√ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó∆˘ÀÂ√º 26˚11 ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜ÌÓ¬ Ê√øάˇÓÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 Ê≈√µ±˘fl¡ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1n∏ ¤‡Ú ’±√±˘Ó¬Ó˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ Ê≈√µ±˘fl¡ 31 Ê≈√˘±˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±Ú ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¸—Sê±ôLÓ¬ Ê≈√µ±˘

’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¸La±¸¬ı±√œÊ√ÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±Sê˜ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡1± √˝√ Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ øÚÀ«√˙Ú± ø√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ê≈√µ±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±11 Œ˘±Àfl¡± øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸La±¸¬ı±√œÊ√ÀÚ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ˆ¬±¯∏… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ¸La±¸¬ı±√œ Œfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ Ê≈√µ±À˘ ø˝√√µœ› ø˙fl¡±˝◊√ øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸ij≈‡Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º

ø˜ÀÊ√±1±˜Ó¬ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 18 øÚ˝√√Ó’±˝◊√Ê√˘, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˜ÀÊ√±1±˜1 1±Ê√Ò±Úœ ’±˝◊√Ê√˘1¬Û1± õ∂±˚˛ 80 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 Œfl¡˝◊√Ù¬±— ·“±ªÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ¤È¬± ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ fl¡À˜› 18 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú 17 Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ˚±Sœ ά◊Àͬ±ª± ¬ı±Â√‡ÀÚ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏Ó¬ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ˘≈øȬ ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏

¬ı±·ø1 ∆· ¤È¬± √ ·Î¬ˇ‡±ÕªÓ¬ ¬ÛÀ1Õ·º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±Ó¬Ê√Ú1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ı±Â√‡Ú qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ’±˝◊√Ê√˘1¬Û1± ¬Û”¬ı ø˜ÀÊ√±1±˜1 ‰¬•Û±˝◊√ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ø˜ÀÊ√±1±˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ˘±˘ Ô±Ú˝√√±›˘± ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ˜LaœÀ˚˛ ’±˝◊√Ê√˘ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆· ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º

fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı‘˝√» ¸˜±À1±˝√√ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – 1993 ‰¬ÚÓ¬ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± 13 Ê√Ú ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ1 õ∂øÓ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸øij˘Úœ ά◊¬Û˘Àé¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¤Â√Àõ≠ÀÚάӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡…, õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√ Œfl¡ª˘ Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√, ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√fl¡ Ó‘¬Ì˜”˘1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú1 ˜= ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¤ÀÊ√G±¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Œ·±‡«± Ê√Ú˜≈øMê√ ˜‰«¬±˝◊√› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

‰¬f ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±øÂ√˚±˛ ˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú ˜À¶®±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬fÓ¬ Œ¬ıÂ√ Œfl¡•Û ¶ö±¬ÛÚ1 ˘é¬À1 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˝√√±fl¡±˙ ˚±Ú øÚ˜«±Ì1 ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ú±˜ ø¶ö1 ŒÚ±À˝√√±ª± ‰¬f ’øˆ¬˚±ÚÀȬ± 2015 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ’±“‰¬øÚ

¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œ¬ıÂ√ Œfl¡•ÛÀȬ±Õ˘ 2018Ó¬ ˜±Úª Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í ¬ı ¬ı≈ø ˘ Ê√± øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ º 1±øÂ√ ˚ ˛ ± 1 댉¬ÀKC˘ ø1Â√ ± ‰« ¬ ˝◊ √ Ú ø©Ü ø Ȭά◊ È ’¬ıƒ Œ˜ø‰¬Ú ø¬ıøã—í1 ˜≈ 1 ¬ı3 œ Œ·ÀÚˆ¬œ Œ1˝◊√ fl≈¡ÚÀˆ¬√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú

˜˝√ √ ± fl¡±˙˚±Ú‡Ú1 ˜Àά˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±øÂ√˚˛±1 Œ¶Û‰¬ ¤ÀÊ√kœ ë1Â√ fl ¡‰¬˜À‰¬í ë˝◊ √ ∞ I◊ ± 1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Œ¶Û‰Œ©Ü ‰ ¬Úí1 1±øÂ√ ˚ ˛ ± 1 ’—˙1 ∆¸ÀÓ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1ÀÂ√ º

√øé¬Ì-¬Ûø(˜ Ê√±¬Û±Ú1 Ȭ±ÀÚ·±øù´˜± ˜˝√√±fl¡±˙ Œfl¡f1¬Û1± ˙øÚ¬ı±À1 ά◊»À鬬ÛÌ fl¡1± ¤˝◊√‰ƒ¬-2 ø¬ı 1Àfl¡È¬ÀȬ±Àª ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜˝√√±fl¡±˙ Œfl¡fÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛ fl¡ÚȬø1 Ú±˜1 ¤‡Ú ˜±Úªø¬ı˝√√œÚ fl¡±À·«± Œ¬∏Ck¬ÛíÈ«¬±1

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά 0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º