ghy_23042013

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 107 l ˜„√√˘¬ı±1 l 9 ¬ıí˝√√±·, 1934 ˙fl¡ l 23 ¤øõ∂˘, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

l Vol.

11th

l Issue

ëõ∂øÓ¬¬Û√í-¤ ¸“≈ªø1À˘ ¬ÛΩÚ±Ôfl¡

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

107 l Tuesday, 23rd April, 2013, Total Pages 12

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Ê√s ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÕ˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂±Ì õ∂øӬᬱӬ±, ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√±ø¤û¬ı1n∏ª±fl¡ |X±À1 ¸“≈ªø1À˘ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú ëõ∂øÓ¬¬Ûí-¤√º ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚«·1±fl¡œ1 ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ ¬ıœé¬±1 ˜”˘…±˚˛Ú, 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú – ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 &1n∏Q¬Û”Ì« øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ¤øõ∂˘ – ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 Œ√˙Ê√≈ø1 S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± ÒÚ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬·±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±øÊ√ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√˙« fl≈¡˜±1 Œ·±Àª˘ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ1 ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±øÊ√ 15˚2013 Ú•§11 ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

10 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ˜ø¬∏Cfl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ¤øõ∂˘ –

ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ øÚ˚≈øMê√1 õ∂øSê˚˛± øé¬õ∂ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÂ√1ÀȬ±1 øÚ˚≈øMê√1 ’±À¬ı√Ú¸˜”˝√ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˚Ô±¸yª øÚ¶ÛøM√√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±· ≈√Ȭ±˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ¶§±¶ö… Ó¬Ô± ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛ø¶öÓ¬ ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì – ά◊M√1-¬Û”¬ıÕ˘ Œfl¡f1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊À√…±·1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ά◊ƒ√·øÚ˜”˘fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ı˘ª» ∆˝√√ Ôfl¡± ά◊M√1-¬Û”¬ı fiÀ√…±ø·fl¡ ÚœøÓ¬, 19971 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬

’=˘ÀȬ±Ó¬ fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±fl¡ ’øÒfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ά◊À√…±· ˜Laœ ’±Úµ ˙˜«±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ά◊M√1-¬Û”¬ı fiÀ√…±ø·fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıøÚÀ˚˛±· ά◊ƒ√·øÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

븱1√±í1 ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√Ê√

Ú±˜øÚÓ¬ 븱1√±í1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˘Gˆ¬G

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 22 ¤øõ∂˘¬ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ê√œªÚ ¸≈1鬱 ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±Úœ, 1±—Ϭ±˘œ, ¤ø¬Û˘±˝◊√Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ√ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬±1 ŒÈ¬±¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 fl¡Õ«√&ø11 øÚ1œ˝√√ ·¤û±fl¡ ˝√√Ó¬…± ‰¬ø˘ÀÂ√ 35 ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛

≈√1ôL Ó¬1n∏̺ ·í˘ƒÙ¬ fl¡í‰«¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ¤øõ∂˘ – ’±˝◊√ ¤ ¤ÀÂ√˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬’Ô¬ı± ¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˝√√›fl¡, 1±Ê√Uª± ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ’Ô¬ı± ≈√Úœ«øÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˙±øô¶1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√í¬ıº ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ÒÚ ’Ô¬ı± 鬘Ӭ±1 ¬ı˘Ó¬ øÚÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂Ó¬±¬Ûœ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı˘±»fl¡±1 – ά◊M√5 ά◊ˆ¬˚˛ ¸√Ú

Œ‚1±› é≈¬t Ê√ÚÓ¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 22 ¤øõ∂˘ – ’±˘Ù¬± √˜Ú1 Ú±˜ÓøÚ1œ˝√√ ·¤û±1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ˝√√í˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±º øÊ√˘±‡Ú1 Î≈¬˜Î≈¬˜± fl¡Õ«√&ø1Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±˘Ù¬±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚ1œ˝√√ ·¤û±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±1n∏ ¤È¬± ‚1 ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ‚ȬڱӬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ø√Ú Òø1 Ê√ÚÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Â√Ȭ± ˜±À˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±-1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√ ˜Laœ ø¸Àg1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬ˘ ø¬ıÀ1±Òœ Ú±¬ı±ø˘fl¡±-¬ı˘±»fl¡±1

ø˙q øÚ˚«±Ó¬Úfl¡ ∆˘ Ò≈¬ı≈1œÓ;ø˘ÀÂ√ ø˙˘‰¬1 ≈√Ê√Úfl¡ ¸|˜ 1±Ê√…¸ˆ¬± ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛

‡±√…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ¤øõ∂˘¬ – ø√~œ1 ø˙q ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤øÈ9 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ì˜±øÚ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¬Û±˙øªfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ˝◊√ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ά◊M√1 fl¡±Â√±1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ø˙˘‰¬1 ‰¬˝√√1 ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√±¯∏œfl¡ ˙œÀ‚Ë 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±1±√G

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 22 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬Û1±ÒÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ¸|˜ fl¡±1±√G1 ¤øȬ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛ õ∂√±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1œÓ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ò‘Óø˜ÀÊ√± ˚≈ªÓ¬œ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ¤ø1 Ú±˚±›““ ¬ı≈˝◊√Â√±...º ¤˝◊√ÀȬ±Àª Œ˜±1 Œ˙¯∏ fl¡Ô±...º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ‡±√…À1 ˆ¬1± ͬ±˝◊√ ’±1n∏ fl¡íÓ¬ ¬Û±¬ı±...ØØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ¤øõ∂˘¬ – Œ‰¬Ã˚« ¬ı‘øM√√Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ¤˝◊√¬ı±1 ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ¤·1±fl¡œ ¸≈µ1œ ø˜ÀÊ√± ˚≈ªÓ¬œº ˆ¬±Ú ˘±˘ø1Ú‰¬±øÚ Ú±˜1 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˜ÀÊ√± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ¤øõ∂˘¬ – ¤˜±˝√√ ø¬ı1øÓ¬Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ’±1y ˝√√í˘ ¸—¸√1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Úº 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ≈√˝◊√ ¸√Ú Î¬◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ëά±ø˜Úœí1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øȬ fl¡Ú…± ø˙qfl¡ ≈√˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1œÀ˚˛ ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¸±—¸√¸fl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ıÀ1±Òœ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜1 ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ê√ÚÓ¬±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏fl¡ ∆˘ ¸—‚±Ó¬ – ø¬ı øȬ ¤ øά-1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√—¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝√√í¬ı ά◊Ê√øÚÓ¬

ø˙ª¸±·1-ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ 15 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 22 ¤øõ∂˘ – 뉬1fl¡±11 ˆ≈¬˘ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±·cfl¡ ø√ÚÓά◊Ê√øÚ ’¸À˜± ø¬ı øȬ ¤ øά ’±1n∏ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√—¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ø¬ı øȬ

¤ øά ’±1n∏ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√Ó¬ øÚÀӬà ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 √À1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜ÀÓ¬± ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏«À1 1Mê√±Mê√ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1˝◊ √

Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıºñ ø√ø˝√√— ø√‰¬±— ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ¸˜ø©ÜÓ’ø˜ø‰¬— ·±“› ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ά◊ø˘›ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1ÀÂ√ – õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±

ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’ø˜ø‰¬— ·“±› ’ôLˆ¬≈«øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

Ú±Úfl¡±-˜±˝◊√Ú±1 Ê√±ø˜Ú Ú±˜?≈1

øÂ√øGÀfl¡È¬ – ¬Û≈Ú1 3 Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ¤øõ∂˘¬ – øÂ√øGÀfl¡È¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±1鬜À˚˛› ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø(˜¬ı—·, ’hõ∂À√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…Õ˘ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’hõ∂À√˙ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·Õ˘ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ¤¬ıƒÂ≈√, ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜fl¡ ¸√±˚˛ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ά◊iß˚˛Ú, ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·

øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ñ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö± [¤¬ıƒÂ≈√]1º ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ŒéSÓø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±1 ø‰¬, ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì

fl¡±˝◊√Õ˘ ’±Â≈√1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ¤øõ∂˘ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸˜±5 fl¡1±, ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √Ù¬± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±, ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 øÚ˜«±Ì ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì – ‹fl¡… ˜=1 √±¬ıœ

15 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Óø¬ı¸—·øÓ¬ ”√1 fl¡1fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ¤øõ∂˘ – ë’¸˜ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú [¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì] ’±˝◊√Ú, 2011íÓ¬ ∆1 Œ˚±ª± ‡≈“Ó¬ø¬ı¸—·øÓ¬À¬ı±1 ”√1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬

ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ¤øõ∂˘¬ – 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√·Ó‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 Ò˜«œ˚˛ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó˝√√Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛± ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ·º Ù¬±øÓ¬˜± ø¬ıø¬ı Ú±˜1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¤øȉ¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qfl¡ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ‡Ëœ©ÜÀÊ√…±øÓ¬ ¶≈®˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ò√˜«œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤˚˛±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œº ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ¬ı±fl¡±-¬Û±Úœ, Œ¸±˜¬ı±À1

ø¬ı¬ÛÀ ˘· ¤1± Ú±˝◊√ ¸?˚˛ √M√1 ˜≈•§±˝◊√ , 22 ¤øõ∂˘ – ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ø¬ı¬ÛÀ√ Œ˝√√“ø‰¬ Òø1ÀÂ√ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¸?˚˛ √M√fl¡º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1993 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¸—‚øȬӬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ·±‰¬1Ó¸?˚˛fl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊√1 ¤‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ ’±√±˘ÀÓÊ√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬Û±À1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¸?˚˛ √M√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Â√ø¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¤˝◊√¬ı±1 ’±Ú ¤fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú±

23 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

TENDER NOTICE Sealed short tender notice affixing Court Fee Stamp of Rs. 8.25 paise are invited from the intending Registered Firms and will be received upto 3.00PM on 7.5.2013 for supply of the following items.

1. Acrylic Name Plate (Plastic) - L x B= 1 ½ x 1' for Senior Officers and Minister's/Parl. Secys. etc.

2. Acrylic Name Plate (Plastic) - L x B= 14" x 8" for Officers in the rank of Under Secy. to Joint Secy.

3. Cardboard Name Plate Box type - L x B = 9" x 4" (for Supdt.)

The details of the terms and conditions may be obtained from the office of the undersigned.

Sd/Deputy Secy to the Govt. of Assam Sectt. Admn. (Nazarat) JANASANYOG/239/13 Department

Ò”¬ÛÒ1±Ó˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò”¬ÛÒ1±, 22 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ÒÚ≈ˆ¬„√√±1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’øˆ¬˜≈‡œ fl¡í˘± 1„√√1 ¬ıÀ˘1í ¤‡ÚÓ¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ÒÚ≈ˆ¬„√√±1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ 1‡±˝◊ ŒÔ±ª± ¤‡Ú ¤˜ ¤˘-07 ø¬ı-0604 Ú•§11 fl¡í˘± 1„√√1 ¬ıÀ˘1íÓ¬ 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÊ√ÚƒÂ√ ’±1n∏ Úœ˘± 1„√√1 ¶ÛøȬ«— ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√º ˘À· ˘À· 1±˝◊ÀÊ√ Ò”¬ÛÒ1± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ∆˝√√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± Î◊¬X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈¬ıfl¡Ê√Ú ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ ¸•x√±˚˛1 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±1 2005 ‰¬Ú1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 Roll-B05-580, No. 0431 ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı˜«Ú ¬ıfl≈¡ª±Ê√±1œ ’±‡1±, Ú˘¬ı±1œ LOST

ADVERTISEMENT Applications are invited in a Standard Form as published in the Assam Gazette in Part IX for 364 (three hundred sixty four) Nos. of posts of Staff Nurses under the Directorate of Health Services, Assam for Tezpur Medical College & Hospital, Tezpur (98 reserved for OBC/ MOBC. 25 reserved for SC. 36 reserved for STP, 18 reserved for STH and 187 unreserved) in the scale of pay of Rs. 5,200/- to 20,200/- PM (ROP 2010) plus Grade Pay Rs. 2700/- per month and other allowances as admissible under the rules.

Reservation for women and physically handicapped candidates shall be as per rules.

The candidates are to apply along with certificate of passing GNM course/ B.Sc. Nursing course, registration certificate under Assam Nursing Council, age proof, caste certificate (wherever applicable), employment exchange registration number and other supporting documents and 1(one) copy of recent passport size photograph.

Minimum Educational Qualification: GNM Course/B.Sc. Nursing Course Passed from Assam Govt. Institution or Institution recognised by Govt. of Assam.

Age: Candidate should not be less than 18 (eighteen) years and not above 38 (thirty eight) years as on 01-012013. The relaxation of upper age limit shall be applicable as per rules.

Application addressed to the Director of Health Services, Assam will have to be sent/submitted in a sealed envelop to the office of the Director of Medical Education, Assam, Sixmile, Khanapara, Guwahati 781022 on or before 18-05-2013 during office hours. The name of the post should be clearly mentioned on the top of the envelop. Applications received either by post or by hand after last date of submission of form shall not be accepted under any circumstances.

Sd/Director of Health Services, Assam Hengrabari, Guwahati -36

JANASANYOG/639/13

I have lost my HSSLC Marksheet Roll -206, No. 13 of the year 19992000.

Debajit Bhuyan Raha, Nagaon

LOST I have lost my B.A. Part-I Marksheet, Registration Certificate, No.011871 bearing Roll A-04050, No. 287 of year 2004 Mukibur Rahman Gauripur

Ú±øÊ√1±Ó¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ≈√Ê√Úfl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 22 ¤øõ∂˘ – Ú±øÊ√1± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ø¶öÓ¬ 6Ú— ª±Î«¬1 ø√À‡Ã1 √˘„√√1 ¸˜œ¬Û1 ’±È¬±Â≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì1Ó¬ |ø˜fl¡1 ¤È¬± ’¶ö±˚˛œ Œ˙ɬ±·±11 ·“±Ó¬Óø1'±‰¬±˘fl¡ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø˘‚±È¬ øÚª±¸œ Œ˘øȬ٬ ’±˝√√À˜√1 ‚1Óˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¬ı±¬ı≈˘ √M√ ’±1n∏ ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ≈√Ê√ÀÚ ≈√À˚˛±À1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ ¤¤Â-04 ¤ø‰¬-4019 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¬ı¸ôL ά◊»¸ª1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ’±À˝√√º ˚Ô± ¶ö±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’Ú±ø˜fl¡± √M√ ’±1n∏ ˜ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·˜fl¡ ’±¸ÚÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ ∆Ô ¬ı±¬ı≈˘ √M√, ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ø¸— ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊±˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±¬ı≈˘ √M√ ’±1n∏ ø¬ıÀÚ±√ ø¸À„√√ ά◊»¸ª¶ö˘œÕ˘ ∆· ˜ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·˜fl¡ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ˝√√±øÚÙ¬ ‚1Õ˘ &ø‰¬ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1±·‘˝√Õ˘ ∆· ˜ÀÚ±ª±1±˝◊√ ¶§±˜œfl¡ ‚1Ó¬ Ú±¬Û±˝◊√ ’±1n∏ øÚ˙± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˜±S ¬Û≈S1 ∆¸ÀÓ¬ ·‘˝√ÀÓ¬ fl¡È¬±˚˛º ¬Û≈ª±Õ˘Àfl¡ ¶§±˜œ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√± Œ√ø‡ Ú±øÊ√1±Õ˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À˝√√±ÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…éfl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜ÀÚ±ª±1±1 ¶§±˜œ ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œ1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Ú±øÊ√1± ’±1鬜 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ Œ¬Û±Ú± ·Õ· ¸˝√√ ’±1鬜1 √À˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œ1 ¬ÛPœ ˜ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·À˜ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ ¬ı±¬ı≈˘ √M√ ’±1n∏ ø¬ıÀÚ±√ ø¸— [·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ 55˚2013 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 302˚34 [˝◊√ά◊˚¤Â√]1 ’ÒœÚÓ¬ 22 ¤øõ∂˘Óø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÊí√˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 22 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ‡±1n∏ª±¬ı±g± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ √˚˛±1‰¬1 ·“±ªÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ √˚˛±1‰¬1, Ù≈¬À˘1‰¬1 ’=˘Ó¬ ˝√√ͬ±» ù´È¬‰¬±øfl«¡È¬ ‚øȬ∏C±kÙ¬˜«±1 ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ 200Ȭ± ‚11 ¬ıíΫ¬ ’±1n∏ Ó“¬±1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ù≈¬À˘1‰¬1 ·“±ª1 ˝√√±ø˜√± ‡±Ó≈¬Ú Ó¬Ô± Œ˜±Â√ø˘˜± ‡±Ó≈¬Ú Ú±˜1 ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ √˚˛±1‰¬1 ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ Â√±ÀÚ±ª±1 Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú1 ‚11 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó“¬±1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À·º ˘À· ˘À· Œ˝√√±ÀÂ√ÀÚ Œfl¡ø‰¬À1 ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1Ó¬ fl¡È¬±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œ ¸•xøÓ¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

LOAN 3% yearly interest (35% rebate). All type of Property, Personal, Agriculture, Project, Education, Marriage, Machinery , Construction, Tea Business, loan 2 din main pass, Agent Welcome.

09911734028 09910170357 09910170547

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

LOST I have lost my Provisional National Trade Certificate of Electrification, Roll No. E-5 held in July 2004 at Tezpur Industrial Training Institute.

Dibyajyoti Saikia Vill+P.O. Mikirborachuk Sonitpur, Assam

LOST I have lost my HSLC Passed Admit Card bearing Roll B12-140, No. 0016 of year 2012 Joinal Abedin Alomgonj

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√ fl¡˜±G±1 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 øÚ•ßß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1¬øͬfl¡±√±1 ¬ı±Â√øÚ1 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√¸•Ûiß Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√˚ ’Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11 ¬Û1± øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ – fl¡˜«1 Ú±˜ – øÊ√ ˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ¤Ú ¤ ¤Ó¬ ˝◊√˚¤˜ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 35.40 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 06 [Â√˚˛] ˜±˝√√º ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 71,000˚- Ȭfl¡±º øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 500˚- Ȭfl¡±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± øά øά ˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√ ˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ÛÀé¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂À√˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡º øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√√Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ – 24 ¤øõ∂˘, 2013 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ – [fl¡] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı – Œ|Ìœ ëøά√√í [‡] ’Ú… øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı – ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò± fl¡1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 fl¡˜«, ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛, ‰¬ø˘Ó˜”˘ÒÚ, ¶ö±˚˛œ ¸•ÛøM√√, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡±, ’±˜±ÚÓ¬ Ê√˜± ’±ø√1 ∆¸ÀÓ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1̺ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 25 ¤øõ∂˘, 2013 ¬ı± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º øÚø¬ı√± ¢∂˝√√Ì1 Ó¬±ø1‡ – øÚø¬ı√±1 ˜ÀÓ¬º ŒÈ¬±fl¡± – 1] ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ëŒ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬íÕfl¡ ¤È¬± Œ|Ìœ Ó¬˘Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘› ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ˚±·… Œ|Ìœ1 øͬfl¡±√±11¬Û1± ¬Û˚«±5 ¸“˝√±ø1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ ’±À¬ı√Ú ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº [2] øÚø¬ı√±1 ˜”˘…1 ¬ı±¬ı√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 øά øά˚ Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± ’±À¬ı√Ú øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º [3] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1Ì1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ·“±øÔ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [4] øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 Œé S¬Ó¬, øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√ÀÚ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… ‚”1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ÛÂ√1 ά◊2‰¬Ó¬1 ’øˆ¬˚ôL±¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’Ô«±» ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± øÂ√˘— ˜G˘- 11 Õ˘ øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, ˚±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√…fl¡±1œ ’±1n∏ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [5] ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.mes.gov.in ’±1n∏ ˝◊√ øG˚˛±Ú Œ¬∏Cά Ê√±Ú«±˘ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊-2162 1 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º DAVP 10102/11/0075/1314

SHORT SALE NOTICE Sealed tender will be received upto 3.00PM (IST) on 18.05.2013 in the office of the undersigned for sale of 32 Nos. timber lots (Total volume 75.1059m3) under Lakhimpur Division.

The details of the timber lots and other particulars may be collected from the office of the undersigned during office hours on all working days on payment of Rs. 50/- (Rupees fifty) only against each detailed sale notice.

Divisional Forest Officer Lakhimpur Division North Lakhimpur

JANASANYOG/248/13

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ò‘Ó¬ ø˜ÀÊ√± ˚≈ªÓ¬œ ø√Â√¬Û≈1 ¤À˘fl¡±1 ¬ı1¬ı±1œÓ¬ ˆ¬±Î¬ˇ±‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˆ¬±Î¬ˇ±Ó¬œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ1¬Û1± 70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ú·√ ÒÚ, ¤È¬± ¤˝◊√ ‰¬ ø¬Û1 Œ˘¬ÛȬ¬Û, ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ’±1n∏ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¤ øȬ ¤˜ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓfl¡±ø˘ øÚ˙± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±Ú ˘±˘ø1Ú‰¬±øÚ Ú±˜1 ø˜ÀÊ√± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı1¬ı±1œÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸”ÀS˝◊√ õ∂ÔÀ˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Œ˜1œ ŒÈ¬1±—¬Ûœ ’±1n∏ ø‰¬1±„√√1 øÚÊ√1± ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıg≈Q1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ≈√À˚˛± ˚≈ªÓ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ıg≈Q1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 9 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˜1œ ŒÈ¬1±—¬Ûœ1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 øάÙ≈¬Ó¬ Ôfl¡± ‚1Õ˘ ø˜ÀÊ√± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘› ˚±˚˛º Ó¬±1¬Û1± ‚”ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˜ÀÊ√± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸•Û±√Ú1 ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛ ’±1n∏ 12 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ø˜ÀÊ√± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı1¬ı±1œ1 ˆ¬±Î¬ˇ±‚1 ¸˘øÚ fl¡ø1 õ∂Ó¬œé¬± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ›‰¬1Ó¬ ’±Ú ¤È¬± 1+˜ ˆ¬±Î¬ˇ±Õ˘ ˘˚˛º øfl¡c ˝√√ͬ±ÀÓ¬ 16 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ø˜ÀÊ√± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú 1+˜Ó¬ ’fl¡À˘ Ôfl¡±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Œ√‡≈ª±˝◊√ øÚÊ√1± ˜≈Â√±˝√√±1œ1 1+˜ÀÓ¬ øÚ˙± fl¡È¬±¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬Û≈ª±˝◊√ Œ˜1œ1 ¸M√√1 ˝√√±Ê√±1 Ú·√ ÒÚ, Œ¸±Ì1 ’±„øͬ ’±1n∏ øÚÊ√1±1 ¤È¬± ¤˝◊√ ‰¬ ø¬Û Œ˘¬ÛȬ¬Û, ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú¸˝√√ ’±Ú øfl¡Â≈√ ¸±˜¢∂œ ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ øÚ˙± ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ 798˚2013 Ú•§11 Œ·±‰¬11 ¸—Sê±ôLÀÓ¬ õ∂Ó¬œé¬± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 fl¡±¯∏1¬Û1±˝◊√ ø˜ÀÊ√± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Œ˘¬ÛȬ¬Û, ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ˚ø√› Ú·√ ÒÚø‡øÚ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’ªÀ˙… ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰≈¬ø1 fl¡1± ÒÀÚÀ1 ¤È¬± Œ1øÙˬøÊ√À1Ȭ1, ¤˘ øÊ√ øȬøˆ¬ ’±1n∏ ŒÂ√±Ù¬±ÀÂ√Ȭ Sê˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙q øÚ˚«±Ó¬Úfl¡ ∆˘ ;ø˘ÀÂ√ ø˙˘‰¬1 Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, øÊ√˘±‡Ú1 fl¡±˘±˝◊√Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬Û‰¬±À‰¬±1± ·“±ª1 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙q ¤øȬ ›‰¬1À1 ¬ı1À√ά◊Ó¬±fl¡1 ‚1Õ˘ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º ¤ÀÚÀÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ø˙qøȬfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˜≈‡˜G˘Ó¬ fl¡±À¬Û±1 Ϭ±øfl¡ ’˝√√± ≈√Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ø˙qøȬfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˘±˝◊√Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 9Ú— ‡GÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ‚1Ó¬ ø˙qøȬfl¡ ¬ı±·±ÚÀ1 ¤fl¡±—˙ |ø˜Àfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º øfl¡c ø˙qøȬ1 Œ√˝√1 ’±‚±Ó¬Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ˝◊√˚˛±fl¡ ¤fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡À1 ’±1n∏ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙qøȬfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø˙˘‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1º ø˙qøȬ1 øάø„√√Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶a1 ’±‚±Ó¬ ¶Û©Üº ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙qøȬfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ø˙˘‰¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø√·ôL ¬ı1±˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ø˙qøȬ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ’Ú≈¸ø1 ø˙qøȬ1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸•Ûfl«¡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı± øÚ˚«±Ó¬ÀÚ± ‰¬À˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø˙qøȬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… øάø„√√Ó¬ Ôfl¡± ’±‚±ÀÓ¬ ’±1鬜fl¡ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ø˙qøȬfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ‰¬±˝√√ ¬ı±·±ÚÓ¬ |ø˜fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ√ø‡ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’±1鬜À˚˛ ≈√¬ı‘«M√fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı1n∏ÀX ë’±À¬ıÃÙ¬í Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡±˝◊√Õ˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ¸√ÚÓ¬ ø˙˘‰¬11 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ U˘¶ö”˘ 1œ˜± ˙˜«±, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¸˜”˝√ œ˚˛± ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ¸—¸√Ó¬ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ë˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÓ¬˙˚…í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y Œ˝√√±ª±1 õ∂±fl¡ƒ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ’·¬Û ¸±—¸√ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ∆¬ı˙… ’±1n∏ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±À¸ ø˙˘‰¬1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ Ú ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ·‘˝√ ˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg1 ø¬ı¬ı‘øÓ√±¬ıœ fl¡À1º øÚÊ√ øÚÊ√ ’±¸Ú1¬Û1± ά◊øͬ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘ ¸—¸√Ó¬ U˘¶ö”˘ ˝√√˚˛º øfl¡c ’¸˜ øfl¡•§± Œ√˙1 ’±Ú õ∂±ôLÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’Ú≈1+¬Û ‚ȬڱӬ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ ˜±Ú ά◊√±¸œÚÓ¬± õ∂√˙«Ú øfl¡˚˛ fl¡À1ñ Œ¸˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ’±À˘±‰¬Ú±1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ ¸±—¸√¡Z˚˛1 ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬Óø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ Ó¬Ô± √˘ÀÚÓ¬± ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭƒ˘œÀ˚˛› ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’¸˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ’±1n∏ Œ√±¯∏œfl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ U˘¶ö≈˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ά◊¬Û±Ò…é¬ ø¬Û ŒÊ√ fl≈¡ø1˚˛±ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àgfl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª± ø˙q1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±À1± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡À1 ά◊¬Û±Ò…é¬Ê√ÀÚº fl≈¡ø1˚˛±Ú1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û ¸±—¸√¡Z˚˛ ˙±ôL ˝√√˚˛ ’±1n∏ ë˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÓ¬˙˚…í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±È¬ õ∂˙ô¶ ˝√√˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ·‘˝√ ˜Laœ ø¸Àg˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô±º

ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ º ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬ÓŒ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ Ó¬Ô…¸˝√√ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±Úøfl¡ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ’‰«¬Ú± ¬ı±˜«±, ’ø¬ıÚ±˙ Œ˚±˙œ, ¬Û≈1n∏ &5±1 √À1 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 ’±Ú õ∂±˚˛ 35 Ê√Ú ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±º ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ø‰¬1 156 [3] Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√√ ≈√Úœ«øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL fl¡1± øÓ¬øÚȬ± ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± SêÀ˜ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√±1fl¡œ Œfl¡±¯∏, ≈√Úœ«øÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ › Ó¬√±1fl¡œ Œfl¡±¯∏ ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ˙±‡±fl¡ ¤˝◊√ 35 Ê√Ú ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1nÀX 11Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ 35Ê√Ú ’±À˜±˘±ø¬ı¯∏˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ’±˚˛≈Mê√ ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± øÓ¬øÚ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± SêÀ˜ ’‰«¬Ú± ¬ı±˜«±, ’ø¬ıÚ±˙ Œ˚±˙œ, ¬Û≈1n∏ &5±, øÚ·˜1 Ȭ±Î¬◊Ú Œõ≠Ú±1 ά±ø˘˜ ·Õ·, øÚ·˜1 ≈√˝◊√ ¤Â√íø‰¬À˚˛È¬ Ȭ±Î¬◊Ú Œõ≠˚˛±1 øÚÀ¬ıø√Ó¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, Œ˜Â√±Â√« ŒÂ√Àˆ¬Ú ©Ü±Â«√¬ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ¸=±˘fl¡ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì √M√ ¬ı1n∏ª±, ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¸—·œÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ¬ı±À˝√√¬ı1Ê√±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√ f √±¸ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œ, ˜±˚˛— ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˜˝√√•ú√ ·Ê√Ú±Ù¬1 ’±ø√√˘, ˜ø1·“±› øά ’±1 øΤ1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ Œ˝√√À˜Ú √±¸, 101 Ú— Œ√ª˘œ˚˛±¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±øÊ√˚˛± Œ¬ı·˜, ¸•Û±√fl¡ Â√±˝◊√ Ù≈¬1 1˝√√˜±Ú, ˘é¬œ˜¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±˜±Ú ά◊~±Ú, Œ1ÃÀ‡±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ˘é¬œ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø˝√√‰¬±¬Û1é¬fl¡, ¤Àfl¡È¬± ‡G1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Ù¬Ê√˘≈˘ 1˝√√˜±Ú, Œ1ÃÀ‡±ª± ά◊¬Û-ά±fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊¬Û-ά±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±À√1 ’±˘œ, 1±øÊ√…fl¡ ¬ı“±˝√√ ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤Â√ ’±1 ø¬Û ’±·1ª±˘, øά ¤Ù¬ ’í Ó¬Ô± ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤Â√ ˝√√+À√˙ ø˜|Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± øά ¤Ù¬ ’í 1?Ú fl≈¡˜±1 √±¸, ¤Â√ Œfl¡ ˙œ˘ ˙˜«±, ¤Â√ Œfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’±˝◊√ ’±˝√√À˜√, Ù¬íÀ1©Ü±1 ˜±‡Ú √±¸, ‡±·ø1Ê√±Ú ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ≈√˝◊√ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ Œ√ª˚±Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ‡GÀȬ±1 ≈√˝◊√ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, fl¡1n∏̱ fl¡ø˘Ó¬±, øά˜1œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ 1±˜‰¬f ˆ¬1±˘œ, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÚ˘ø•§Ó¬ ’Ò…é¬ ¶§¬ÛôLœ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬0 ∆SÀ˘±fl¡… Ú±Ô ˙±Õ˘º ¤˝◊√ 35 Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬11 ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬√ôL ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±øÊ√ ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ά0 ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ ¬ıÚ±˜ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Œ˚±Ò¬Û≈1 ¬ıÚ±˜ 1±Ê√¶ö±Ú ‰¬1fl¡±11 Œ·±‰¬1 ≈√Ȭ±Ó¬ ø√˚˛± 1±˚˛ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ 2012 ‰¬Ú1 30 Ê≈√ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ˚≈√˜øÌ ¬ı1±1√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 2013 ‰¬Ú1 20 ¤øõ∂˘ ¬Û˚«ôL ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˜ ˜±ÀÊ√√ ’±˘œ1 ’±√±˘ÀÓ¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Úœ«øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± 16Ȭ± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”˝√fl¡ ˝◊√˚˛±À1 11 Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 øÚÀ√«√˙ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ 11Ȭ± Œ·±‰¬11 35 Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó’±Ú ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-’±À˜±˘±1 ˜≈‡± Œ‡±˘±Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ øfl¡˜±Ú ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¬ı˘±»fl¡±1 – ά◊M√5 ά◊ˆ¬˚˛ ¸√Ú ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±ÀÓ¬± ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ ø¸Àg1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª ∆˝√√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ √±¬ıœ fl¡À1º 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӤ˝◊√ ¬ıœˆ¬»¸ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 ≈√˝◊√ ¸√ÚÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ ø¸ÀgÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ·‘˝√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ñ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ Œfl¡ª˘ 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qøȬ1 ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬1À1 Ê√øάˇÓ¬ ≈√˝◊√ ’¬Û1±Òœ ˜ÀÚ±Ê√ ’±1n∏ õ∂√œ¬Ûfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡Ô±› Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ¸√ÚÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ˚±ª± 15 ¤øõ∂˘ÀÓ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± fl¡Ú…± ø˙qøȬ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ·±gœÚ·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡˚˛ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Úfl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ¸ø¬ıô¶±À1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜Ò…õ∂À√˙, ø¬ı˝√√±1Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 ’Ú… õ∂±ôLÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ ø¸ÀgÀ˚˛ ø√~œÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± fl¡Ú…± ø˙qøȬ1 ¶§±¶ö… ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈ø¶ö1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø¸ÀgÀ˚˛ ø√˚˛± ¤˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ ø¸Àgfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ŒÓ¬›“1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘ÚÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ’±1鬜, ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ŒÓ¬±˘± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Ú±1œ-ø˙q1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¤ÀÚ ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ø˚√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ά◊À~‡ ÚÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±À·À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ø¬ıÀ1±Òœ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶À1 ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø√~œÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ Œ√˙1 ’Ú… õ∂±ôLÀÓ¬± ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ‚øȬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¸ÀgÀ˚˛ ø√˚˛± √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı…À1± Œ‚±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ø√~œ1 ¬ı˘±»fl¡±1fl¡ ∆˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’Ò…é¬ ˜œ1± fl≈¡˜±1 ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ά◊2‰¬ ¸√ÚÀ1± ˜øÊ√˚˛± ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ø√~œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø√~œÓ¬ ’±øÊ√› õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¸˜√˘ fl¡ø1 ¸—¸√ ˆ¬ªÚ1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±À1± Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Œfl¡√√¬ı±Í¬±˝◊√ ÀÓ¬± Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ·øϬˇ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Óøfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’±1鬜1 Œ¬ı©ÜÚœ ˆ¬±ø„√√ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±À1± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Œ˚±ª± øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ø√~œÓ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ’øÒ√fl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó˝√√˚˛º ø√~œ1 õ∂˙±¸ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬øÚȬ± Œ˜¬∏Cí Œ©Ü‰¬Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ıg fl¡ø1 ŒÔ±ª± ø√~œ Œ˜¬∏Cí Œ©Ü‰¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ± ’±øÂ√˘ SêÀ˜ Œ‰¬ÀKC˘ Œ‰¬ÀSêȬø1À˚˛È¬, ά◊À√…±· ˆ¬ªÚ ’±1n∏ Œ1Â√ fl¡í‰«¬ Œ1±Î¬ Œ©Ü‰¬Úº ¬Û√Ó¬…±· Úfl¡À1 ø√~œ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ˝◊√Ù¬±À˘ ø√~œÓ¬ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø√~œ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ Úœ1Ê√ fl≈¡˜±11 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ø√~œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬Û√Ó¬…±· Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ø√~œ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ Úœ1Ê√ fl≈¡˜±À1 ›À˘±È¬±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂ùü fl¡À1ñ ë˜˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˘˝◊√ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ¬ı±1 Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ ˚±¬ı ŒÚøfl¡∑ ˚ø√ Œ¸˝◊√ÀȬ± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˜˝◊√ ˝√√±Ê√±1¬ı±1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ºí ·±gœÚ·1 ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 Œé¬SÓ¬ ’ªÀ˝√√˘±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’ªÀ˙… ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Œ·±‰¬1 ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ 2000 Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ˚‰¬± ’øˆ¬À˚±·1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±ÀȬ± ¸yª ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± fl¡Ú…± ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø˙qøȬÀ1 ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Œ¬ÛÀ1ά ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ø√~œ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ Úœ1Ê√ fl≈¡˜±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ·± ¤1± ˜ôL¬ı… ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’±Ú1 Œ√±¯∏1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øfl¡˚˛ ˙±øô¶ ·± ¬Û±øÓ¬ ˘í¬ıºí

Ê√±˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬ıÀÚ±ª± ‰¬SêÀ1 Ê√øάˇÓ¬fl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 22 ¤øõ∂˘ – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸±¬Ûfl¡±È¬± ¤fl¡ Ú— ˜±øȬ˚˛±¬Û±1±1¬Û1± fl¡±ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±˘ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬ıÀÚ±ª± ‰¬Sê1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1¬Û1± 22 ‡Ú ˆ≈¬ª± Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ê√s fl¡À1º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸±¬Ûfl¡±È¬± ¤fl¡ Ú— ˜±øȬ˚˛±¬Û±1± øÚª±¸œ fl‘¡¯û ‰¬f ¬Û±˘1 ¬Û≈S Ú±1±˚˛Ì ¬Û±À˘ [42] ø¬ı·Ó¬ 1996 ‰¬Ú1¬Û1± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬ıÚ±˝◊√ ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’¸˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±À˘±fl¡ø‰¬S ø˙äœ Úø˘Úœ ¬ı1n∏ª±1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú Œfl¡À˜1±1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 22 ¤øõ∂˘ – ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ 1971 ‰¬ÚÓ¤øȬ ø˙q1 ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√1 Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’±À˘±fl¡ø‰¬S ø˙äœ Úø˘Úœ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’±Ú ª±À∞I◊ά Œ¬ı¬ıœí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı1n∏ª±1 ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S‡Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

23 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

˜≈‡… ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔÓ¬ |X±?ø˘ ¸˝√√Òø˜«Ìœ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1, Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±R˝√√ÚÚ, ¤Ê√Úfl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œ¬ı“fl¡œÓ¬ Ê√±˝√√ ·í˘ 8 ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√

¬ı1Â√˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 22 ¤øõ∂˘¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ’±R˝√√ÚÚ1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 19 ¤øõ∂˘1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1Â√˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˚±À·f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 Â√±øˆ¬«‰¬√ ø1ˆ¬˘ˆ¬±À1À1 ˜”1Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± 7 ¤øõ∂˘Ó¬

¬ı1Â√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±˝◊√fl¡ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ fl¡È”¬øMê√ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ’±Úøfl¡ ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ø√Ú± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÚÊ√1 Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˜ø1·“±› ’±1鬜1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 22 ¤øõ∂˘ – fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ¬Û”¬ıÙ¬±À˘ø√ ∆¬ı Œ˚±ª± Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ø√ÚÓ¬ &˝◊√À˘Ê√± ·“±ªÓ¬ 8Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√-ˆ¬”ø˜1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ά◊Â√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏± ’˝√√±1 ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊√√À1 ∆Ú‡ÀÚ ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û ∆˘ ‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ¬˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ‚1-≈√ª±1 ά◊Â√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ∆Ú‡ÀÚ ·‘˝√˝√œÚ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó¬≈√¬Ûø1 ø˘ø‡Ó¬ ¬ÛSÀ˚±À· ˝√√±Ó¬À˚±1 fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏1¬Û1± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ øÚ ˙±1œø1fl¡˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1± ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ 10·1±fl¡œ øͬfl¡±√±1¸˝√√ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« øͬfl¡±√±11 √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ∆˜1±¬ı±1œ-¬ı1√˘ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ¤øȬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ø1Ê√±ˆ¬«1 ˜±øȬ fl¡È¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û1≈ Ó’øÓ¬˙œÀ‚Ë ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı¯≈û ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛

¬ıȬ^ª±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1Ì ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬√ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÒ—, ¬ıȬ^ª±, 22 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ¸S¸˜”˝√1 ˜±øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ Œ¬ı√‡˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…1 ¸—¬ı±√˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±1 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıȬ^ª± ¸S1 ˜±øÈŒ¬ı√‡˘ ¸•Ûfl«¡Ó‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1Ì ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂±Mê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 22 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’ø‰¬À1˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˜˘Ú¬Û≈1 ø¬ıµ≈fl≈¡ø1 ’=˘Ó¬ ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì1 õ∂døÓ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ˆ”¬ø˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√˝√ ˜Laœ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸√¸… ά±–¬ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±, ά±–≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±, ø¬ıÚµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ’±1n∏ fl¡˜˘ øÂ√— ڱʫ√±1œ ¸√¸…1+À¬Û ’˝√√± ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıȬ^ª± ¸S1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√Ú ¸—øù≠©Ü õ∂˙±¸ÀÚ õ∂À˚˛±· Ó¬Ô± fl¡±˚«fl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øÚ1œé¬Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸S1 ˆ”¬ø˜ Œ¬ı√‡˘

ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fi¯∏Ò é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ‚Ȭڱfl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı±˚˛íÀ˜ø¬∏Cfl¡ fl¡±Î«·ø1˝√√̱ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1˝√√±1 ¬Ûq ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡ ¸Lö±1 ¬ÛS ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ &1n∏Q ’±À1±¬Û ¬ıíΫ¬1 ı±·ƒ√‰¬±Ó¬ ∆¬ı˙±& ά◊»¸ªÓ¬ ø‰¬Ù≈¬„√√1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ ¬ı±·1n∏¬•§± Ú±‰¬ ¬ıÀάˇ± ˚≈ªÓ¬œ1

ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ¤øõ∂˘ – ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Óά"√√À1Ȭ øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1± Œ˜‚±˘˚˛1 ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¸µˆ«¬Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ¸ø¬ıô¶±À1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ‡GÓ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ø˙鬱‡G1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڇÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 √±¬ıœ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ·Àª¯∏fl¡ ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√ ˝◊√ ά◊

’±1 ¤Â√ ¤˚2013˚27 ¬ÛSÓ¬ ¸Lö±˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œ˚±ª± 31 ˜±‰«¬ ’±1n∏ 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øά¢∂œ ¸µˆ«¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬ø11 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙Õ˘ ø˘‡± ¬ÛSÓ¬ ¸Lö±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ øά øά¢∂œ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ 2009 ‰¬Ú1 Œ1&À˘˙…Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊˘—‚± fl¡ø1 Œ˜‚±˘˚˛ø¶öÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Î¬"√√À1Ȭ øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ıU ’Ò…±¬ÛÀfl¡

¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¸Ú±Úœ, ڱȬ…fl¡±1 ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«±

fl¡±˜±1‰¬1 Ê√±˝√√±Ê √øÙ¬ã1 15˙ ø¬ı‚± ˆ”¬ø˜ Œ¬ı√‡˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 22 ¤øõ∂˘ – ø¬ıËøȬÂ√ Œ‡√± ’±Àµ±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ Ú±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ڱȬ…fl¡±1 ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«± ’±øÊ√ ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬º ’ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ’±˜&ø1 [¬ı1Ú·1] ·“±ªÓ¬ 1894 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1960 ‰¬Ú1 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«±1 ˘·Ó¤Àfl¡˘À· ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ‰¬ffl¡±ôL √±À¸ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝±ø1 ÚÊ√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı

√ø1^Ó¬±Ó¬ fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œÊ√ÀÚ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ıËøȬÂ√1 ø√ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡±˜±1·“±› Ê√±˝√√±Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ ¬Û≈ø˘‰¬√fl¡ Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ ¬˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 Œ√˙1¬Û1± Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª± ’±Àµ±˘Ú1 ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘øÂ√˘ ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«±˝◊√º Ê√±˝√√±Ê øÙ¬ãÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ø¬ıËøȬÂ√ Œ‡√± ’±Àµ±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ Ú±˚˛fl¡ ˙˜«±˝◊√ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ŒÊ√í˘ ‡±øȬ¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˜˝√√±Ú ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«±1 Ú±øÓ¬À˚˛fl¡ ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±˝◊√ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

25 ¤øõ∂˘1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Ó¬ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ¤øõ∂˘ – ’˝√√± 25, 26 ’±1n∏ 27 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1íÀ˘ÀªÀÓ¬± Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 2007 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘ÀªÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ’±À·À˚˛ ’±˝◊√ ¤Ú øȬ ˝◊√ά◊ ø‰¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘º ¤ ’±˝◊√ ’±1 ¤Ù¬1 õ∂¬ı˘ Œ˝√√“‰¬±ÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2007 ¬ı¯∏«1¬Û1± ë¤fl¡ ά◊À√…±· ¤fl¡ ˝◊ά◊øÚ˚˛Ú1í √±¬ıœ ˜±øÚ ∆˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ ‰¬±Ó≈¬1±ø˘À1 ¬Û“˚˛øS˙ ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Úfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ά◊M√1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Ó¬ Œ˚±ª±¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ˜Ê√≈√1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ 32,257Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ¤˜õ≠˝◊√Ê√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ 22,793Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ’±1 ¤ÀÙ¬ 4,97,047Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ú ¤Ù¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ øάSêœ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 fl‘¡øÓ¬Q Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Óõ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ øά¢∂œ¸˜”˝√ ø˙鬱 Ê√·Ó¬1 ¬Ûø1¬ÛLöœº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±ø˙¸∏ÒÚ… ∆˝√√ ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1 √À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Òœ ¸±ø1 Ú±˚±˚˛º 1±Ê√…1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 22 ¤øõ∂˘ – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1Ú·11 1˝√√± 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ√œ‚«ø√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡, fi¯∏Ò ÚÔfl¡±Ó¬ıUÀÓ¬± ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ·1n∏1 øάø„√√ Ù≈¬ø˘ ά◊ͬ± Œ¬ı˜±À1 Œ√‡± ø√ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓø‰¬øfl¡»¸±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤Ê√Ú ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’¸˜ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¤Âí√ø‰¬À˚˛˙…Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ ˆ¬≈˘ ¬Ó¬Ô… √±ø‡À˘À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Àfl¡± ˆ¬≈˘¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ˜LaœÊ√Ú1 ¤fl¡±˘1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠ≈√˘±˘ ¬ı1±1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’fl¡Ì ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX 1999 ‰¬ÚÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıø˙ᬠԱڱӬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 365˚511˚341˚ 342˚506˚34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 130˚99 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 2006 ’±1n∏ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º 1n∏Ì≈˜œ ·Õ· Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ ’±Õ‡ ˜È¬±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬ı1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ’fl¡Ì ¬ı1±1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±› ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…º ˜±S ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘ ¬ÛϬˇ± ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±©Ü™œ˚˛ Ê√Ú¸•Ûfl«¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

1„√√±˘œ ø¬ıU

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ¤Âíø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊À√…±·ÓŒ˚±ª± 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1yøÌÀÓ¬ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙…±˜õ∂¸±√ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ø˙qø˙äœ ˜±Ú≈¿ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…, ‰¬ø˝√√˘ ’±˝√√À˜√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜Laœ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú1 fl¡Úˆ¬˚˛ ’±¬ıX Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 22 ¤øõ∂˘ – Ϭfl≈¡ª±‡Ú±-Œ·±·±˜≈‡ ¸—À˚±·œ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â,√ S≈ê˝◊√ Ê√±1 ’±1n∏ ά◊˝◊√ —·±11 ˜±ø˘fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ 22Ú— 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&1 fl¡Úˆ¬˚˛ÀȬ±Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ’±¬ıX ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¬Û≈1n∏¯Q∏ ˝√√œÚÓ¬± ·Úíø1˚˛±, ø‰¬øÙ¬ø˘Â√, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ¸1n∏ ’±1n∏ Œ¬ıfl¡± ø˘—· ’±ø√ ¸˜¸…±À¬ı±1 100Ì Œ·…1±ø∞I◊À1 øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ fl¡ø1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ˜±S ¤fl¡ ¬Û±ø˘ fi¯∏ÒÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡ ˜±ø˘‰¬ ŒÓ¬˘º

ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ˝◊√øG˚˛±Ú ¤'Àõ∂Â√ fl¡±fl¡Ó¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ı±√√±Ó¬± ¸˜≈^&5 fl¡±˙…¬Û, õ∂±Mê√Ú ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ∆√øÚfl¡ ’¸˜ fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√ ø¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, &ª±˝√√±È¬œ1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø¬Û Œfl¡ ¬ı1± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ·Ì˜±Ò…˜1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ∆‰¬˚˛√ ¤˜ 1±Ê√±º ’ˆ¬…±·Ó¬¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬Û ’±1 ¤Â√ ’±˝◊√1 &ª±˝√√±È¬œ ˙±‡±1 ’҅鬱 ˜Ò≈‰¬µ± ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Ê√Ú¸•Ûfl«¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Ó¬±»¬Û˚« 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛, ’¸˜ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ- 19 ˜±ÚÚœ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı‘øM√√ ’“±‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 ¬Û=˜ ’±1n∏ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬± – 2012

fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¬ı±1 22˚05˚2013 ˝◊√ — ¬ı≈Ò¬ı±1

Œ|Ìœ ¬Û=˜

23˚05˚2013 ˝◊√ — ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±1

’©Ü˜

Œ·±¬Û±˘ ’±Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘ ∆¬ıõ≠øªfl¡ ¸M√√± cmyk

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±-Œ·±·±˜≈‡ 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ¤øõ∂˘ – ë¬Û±ø¬ıvfl¡ ø1À˘˙…Ú Â√퉬±˝◊√Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±í ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬Û ’±1 ¤Â√ ’±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˚±ª± 21 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ê√Ú¸•Ûfl«¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±·˙±1œ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±1n∏ ·Ì¸—À˚±· ˜±Ò…˜1 ø˙é¬Ì-õ∂øӬᬱÚ1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ’±Î¬ˇ•§¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡

Œ·±¬Û±˘À√ª ¸˜±Ê√1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά0 ˘ÑœÚµÚ ¬ı1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 22 ¤øõ∂˘ – 븱˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ Œé¬SÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ Œ·±¬Û±˘ ’±Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ∆¬ıõ≠øªfl¡ ¸M√√± Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ·±¬Û±˘ ’±Ó¬±1 ∆¬ıõ≠øªfl¡ ’±√˙«fl¡ Ê√Ú˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¸À‰ ©Ü ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±1º fl¡±ø˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl≈“¡Ê√œÎ¬±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Àfl¡ ¬ı±˚˛íÀ˜ø¬∏Cfl¡ ¶ú±È«¬ fl¡±Î«¬À˚±À· ¸±˜ø1 Œ˘±ª±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀΫ¬º 1±Ê√…1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀΫ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¶ú±È«¬ fl¡±Î«¬ ¬ı…ª¶ö±1 ¸˜˚˛¸œ˜± Œ˚±ª± 31 ˜±‰«¬Ó¬ ’ôL ¬ÛÀ1 ˚ø√› øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ͬ±˝◊√Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¬ı±√ ¬Ûø1 ∆·ÀÂ√º ≈√˝◊√-¤Í¬±˝◊√Ó¬ ıíÀΫ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡1±› Œ√‡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±¬Û±˘À√ª ¸˜±Ê√1 ¯∏ᬠø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ¬ı1±˝◊√ ˘·ÀÓfl¡˚˛ñ Œ·±¬Û±˘ ’±Ó¬±˝◊√ ά◊√±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ô¶1À1 ˜±Ú≈˝√1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂ˆ¬±ª ’±øÂ√˘, Œ¸À˚˛ Œ·±¬Û±˘ ’±Ó¬±˝◊√ ˜˝√√¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¬Û±È¬ fl“≈¡ª± ‡±øµ¬ıÕ˘ fl¡›“ÀÓ¬ fl≈¡˜±1 øÚ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¬Û±È ¬fl“≈¡ª± ‡µ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Œ·±¬Û±˘ ’±Ó¬±1 Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬

1ø‰¬Ó¬ øÚÊ√1 ά◊¬ÛÚ…±¸1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ά0 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯¸fl¡˘1 fl¡˜«1±øÊ√fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸, ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜ ’±1n∏ Â√¬Û± ˜±Ò…˜ ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬^fl‘¡¯û Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ Œ·±¬Û±˘ ’±Ó¬±˝◊√ ¬ıÌ« ø˝√√µ≈, ¶ö±Úœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ô˘≈ª± ¸—¶‘®øÓ’±1n∏ ’±‰¬1Ì õ∂ªÓ«¬Ú1 ¸˜…fl¡ Ò±1̱ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı¯∏˚˛ ˝◊√ —1±Ê√œ˚˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± – 25 ·øÌÓ¬ – 25 ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú – 25 ¸±Ò±1Ì :±Ú˚Â√ø¬ı ’“fl¡± – 25 ˜≈ͬ Ú•§1 – 100 ˝◊√ —1±Ê√œ˚˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± – 25 ·øÌÓ¬ – 25 ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú – 25 ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú – 25 ˜≈ͬ Ú•§1 – 100 ¸±Ò±1Ì :±Ú˚Â√ø¬ı ’“fl¡± ˜≈ͬ Ú•§1 – 50

¸˜˚˛ 1±øÓ¬¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1 ¬ıÊ√±Õ˘

1±øÓ¬¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘

’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 3 ¬ıÊ√±Õ˘

ø¬ı–^–- õ∂Àª˙-¬ÛS˚õ∂Àùü±M√√1 ¬ı˝√√œ ’±ø√ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº

Ê√Ú¸—À˚±·˚663˚13

¶§±é¬1 ¸=±˘fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱, ’¸˜ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-19

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡±ø˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ·ø˝√√˚˛±Ó¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ√˝√Ê√ÚÕfl¡ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡ ’±˝√√ÓŒ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√ ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¬ı±1•§±1 ¬ı±—˘±À√˙œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û√¶ö ∆˝√√ øÚÊ√1 ’øô¶Q Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤‡Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

4 ˜‘Ó¬≈ … øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ñ

¸•Û±√fl¡œ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± Â√ø˝√√√ fl¡˜˘± ø˜ø1 23 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2013

fl¡˜˘±

øά˜± ˝√√±‰¬±› ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú øά˜± ˝√√±‰¬±› ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√ÚÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± øά ¤˝◊√‰¬ øάÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-¸√¸…¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ ά◊»fl¡F± ‚Úœˆ¬”Ó∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øά ¤˝◊√‰¬ øά1 ø√˘œ¬Û Ú≈øÚ‰¬± ’±1n∏ Ê≈√Àª˘ ·±À˘«±Â√±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±ÀȬ˝◊√ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… øΤ˝◊√‰¬ øά1 ≈√À˚˛±È¬± Œ·±ÀȬ˝◊√ ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡Àͬ±1¬ÛLöœ Œ·±È¬ ¤È¬± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL› ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬±ø˜˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ≈√˝◊√-¤fl¡ ø¬ıøé¬5 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ‚Úœˆ¬”Ó∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… øÊ√˘±‡Ú1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±-¸√¸…˝◊√ ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¶§øô¶1 øÚ–ù´±¸ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øά ¤˝◊√‰¬ øά1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ˙œ¯∏« ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸˜±·Ó¬ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ά◊¢∂¬ÛLö±1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ ˚≈ªÀfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó∆˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬Û≈“øÊ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘Ó’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓøÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂øÓø¬Ûøͬ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˜”˘Ó¬– ά◊¢∂¬ÛLöœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı øά˜± ˝√√±‰¬±› ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡Ú ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ∆1øÂ√˘º øÊ√˘±‡Ú1 Œ˚±·±À˚±·, ¶§±¶ö…, ø˙鬱 ’±ø√ ŒéS¸˜”˝√1 ’±ôL–·±“ÔøÚ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ά◊¢∂¬ÛLöœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÀfl¡ õ∂Ò±ÚÕfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ª¸±Ú ‚øȬ øά˜± ˝√√±‰¬±›Õ˘ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ‚”ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± Q1±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>± fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 õ∂øSê˚˛± ^nÓ¬Ó¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øά˜± ˝√√±‰¬±›1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û1ªÓ«¬œ ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬¬¬¬ı≈øX˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ‰¬fl≈¡À1 fl¡Ô± fl¡˚˛, øÚÀ¬ı«±Ò ˜±Ú≈À˝√√ fl¡±ÀÌÀ1 ø·À˘º ñ ‰¬œÚÀ√˙œ˚˛ ¬¬ÛȬôL1 n

ø˜ø1º ¸˝√√¶⁄ Œ˙±ø¯∏Ó¬ ˘±ø>Ó¬ ¸¬ı«˝√ ±1± Ê√ÚÓ¬±1 ’ôL1Ó¬ ˜≈øMê√1 õ∂Ó¬…±˙∏± Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ¤fl¡ ’±√˙«1 Ú±˜º ¬Û1±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙±¸fl¡1 Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX, fl≈¡¸—¶®±1¬ı±√, ¸—fl¡œÌ«Ó¬±, ˜Ó¬±gÓ¬± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ø¬ı‰≈¬…øÓ¬1 ˚≈“Ê√ ø√˚˛±1 ’±Rõ∂Ó¬…˚˛ ’±1n∏ ’±RÓ¬…±·1 ¤fl¡ ά◊8˘ Úé¬S ˝√√í˘ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡˜˘± ø˜ø1º ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ˜≈øMê√ ˚≈“Ê√±1n∏Àª˝◊√ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ |ø˜fl¡, fl‘¡¯∏fl¡, ¬ıÚ≈ª± ’±ø√ øÚᬱª±Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±1n∏ |˜Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡º Œ√˙ ¤ø√Ú ¶§±ÒœÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜˝◊√ Œ√˙1 fl¡±˜Ó¬ ¬ÛÀ1±Õ·, Ó¬˝◊√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ ∆˘ ¬ı±1œ-¬ıÚ fl¡ø1 ‡±ø¬ıº fl¡˜˘± ø˜ø1À˚˛ ά◊√±M√√ fl¡ÀF øÚÊ√1 ¬ÛPœ1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ √À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ›¬Û1ÀȬÀ˜1± ’±1n∏ &˘≈—ÀȬÀ˜1± ˝√√í˘ ø˜ø‰¬— ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ Ú√œ ¬ı± ∆Ú¬Û1œ˚˛± ‚Ú ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó˜˝√√fl≈¡˜±1 1„√√±˜±øȬ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ø√Õ‰¬ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ø¬ı˙±˘ ¬¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’=˘º Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ 1±ô¶±-‚±È¬ ’±ø˘-¬Û√”ø˘, ά◊ißÓ¬ Œ˚±·±À˚±·˝√√œÚ ’Ȭ¬ı± ’1Ì…1 ˜±Ê√1¬Û1± ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘ fl¡±øȬ ˘≈˝◊√ Ó¬Û1œ˚˛± ø˜ø‰¬— ŒÎ¬fl¡± fl¡˜˘±√√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ√˙À¸ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 ˜±Úª Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘º fl¡˜˘± ø˜ø11 ø¬ÛÓ‘¬ ¶§·«œ˚˛ ø‰¬Àfl¡Ã ø˜ø1À˚˛ ∆˙˙ª fl¡±˘1¬Û1± ‰¬1˜ √±ø1^… Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± õ∂ÔÀ˜ ˆ¬±˘ Ú±øÂ√˘º ·1n∏-˜í˝√√ ‡≈øȬӬ ¬ı±øg ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡≈ά◊¬ı fl¡˜ ø√ÚÀÓ·±‡œ1, fl¡±Í¬, ¬ı“±˝√√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˝√√±Ó¬œ ˘í¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º ’±1n∏ ·“±ª1 ¬õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ˝√√˚˛º ·“±ªÓ¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ ÚÔfl¡± Œ˝√√Ó≈fl¡˜˘± ø˜ø1À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ’±é¬ø1fl¡ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬ıUÀÓ¬± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± fl¡˜˘± ø˜ø1À˚˛ Ê√œªÚÓ¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ˜˝√√±Ú ˙”Ú…Ó¬± ά◊¬Û˘øt fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¬ı±øÂ√ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬√±ø1øÂ√˘, øfl¡c øÚÊ√fl¡ ∆˘ Ú˝√√˚˛º Œ˙±¯∏Ì, øڬۜάˇÚø¬ı˝√√œÚ, ˜Ó¬±gÓ¬±ø¬ı˝√√œÚ, ∆¬ı¯∏˜…˝√√œÚ ¤‡Ú ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ∆˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬›“ Ê√œªÚ1 õ∂fl‘¬Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ª Ò±1̱˝◊√ fl¡˜˘±fl¡ ¤È¬± ˜≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Õ˘ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Œõ∂1̱ Œ˚±·±À˘ ’±1n∏ øÚÊ√Àfl¡ ¤Ê√Ú øÚ–¶§±Ô« ¸˜±Ê√ ¸±Òfl¡1+À¬Û ‚øÚᬠfl¡ø1¬ıÕ˘ ‘√Ϭˇ ¸—fl¡ä fl¡ø1À˘º fl¡˜˘±˝◊√ ∆˙˙ª-∆fl¡À˙±1 ¬Û±1 fl¡ø1À˘ ‰¬˝√√±1 ¸1˘ õ∂±Ì ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡Ó¬±Ó¬º õ∂øÓ¬fl”¡˘-’Ú≈fl”¡˘, ‚±Ó¬-¬õ∂øÓ¬‚±È¬1 ˜±ÀÊ√À1 Œ¸±Ì±˘œ Œ˚êÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√À˘º ˜±fl¡ fl¡øÌfl¡œÀ˚˛ ‡≈¬ı ˜1˜-Œ¶ß˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ·“±Àª ·“±Àª ˙±øôL Œ¸Ú± √˘ ·Í¬Ú – øS˙1 √˙fl¡1¬Û1±˝◊√ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂±ÌÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√1 √±¬ı±ø¢ü ;ø˘ ά◊øͬ˘º ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’ø˝√√—¸±1 ¬ÛÔ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ fl¡˜˘±˝◊√ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1º ’ø˝√√—¸± ’±1n∏ ¸Ó¬…±¢∂˝√√ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˜Lafl¡ ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀ√˙œ ¬ıd ¬ıÊ«√Ú, ¶§À√˙œ ¬ıd ¢∂˝√√Ì, fl¡±øÚ-ˆ¬±—-˜√ øÚ¬ı±1Ì, ’¶Û‘˙…Ó¬± ”√1œfl¡1Ì, øÚ1é¬1Ó¬± ”√1œfl¡1Ì ˝√√ø1Ê√Ú fl¡˘…±Ì 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬˘Ú, ø¬ıÀ√˙œ ¬ıd Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± Ô±ÀÚ Ô±ÀÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˜Ó¬ ’±·ˆ¬±· øÚÀÊ√˝◊√ ∆˘øÂ√˘ fl¡˜˘±˝◊√ º

Œ¬ÛÂ√±√±1œ Ú±˜1 √˘ ‡À·f Ú±Ô ˙˜«± ¬ı1n∏ª± ’øÓ¬ ¸≈‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± Œ¬ÛÂ√±√±1œ Ú±˜1 √˘ ëÚ±˜ ¬Û±øȬ«í ¸—·øͬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ Ú±˜ ¬Û±øÈ«¬À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 Œ¸Ãᬪ ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√Àfl¡± ’±Úµ ˆ¬øMê√1 Œ¸±ª±√ ø√ÀÂ√º Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ Ú±˜ ·±›“ÀÓ‰¬±¬Ûø1 ¬ıÊ√±˚˛, ˘·Ó¬ Ú±·±1± ’±ø√ ¬ı±√…˚La ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª [˜≈‡… Ú±˜øÓ¬À˚˛] Ú±˜1 ˘À· ˘À· Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡À1º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˝◊√¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Ú±˜1 ¤Àfl¡±È¬± ∆¬ıø˙©Ü… ’±ÀÂ√ñ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ú±·±1± ’±ø√√ ¬ı±√…˚La ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1, ˝√√±Ó¬‰¬±¬Ûø1 Ú¬ıÊ√±˚˛, Ú±ø‰¬-√¬ı±ø· ¤˝◊√ Ú±˜ Ú±·±˚˛º ˆ¬øMê√ˆ¬±Àª ¤ÀÚ Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤ÀÚ Ú±˜ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·º Œ˚ÀÚñ ’±˝◊√ ¸¬ı±˝√√1 Ú±˜, qøX ¸¬ı±˝√√1 Ú±˜, ø˙ª ¬Û”Ê√±1 Ú±˜, ·ÀÌ˙ ¬Û”Ê√±1 Ú±˜, ›¬Û1 ¸¬ı±˝√√1 Ú±˜, ’À¬Ûù´1œ ¸¬ı±˝√√1 Ú±˜, ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 Ú±˜, ≈√·«±, ˘Ñœ, ’i߬۔̫±, Ê√·X±Sœ, fl¡±˘œ Œ·±¸“±Úœ1 ’±·Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú±˜ ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ø¬ıU Ú±˜ ’±˜±1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ’±›Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬º ά◊¬ÛÚ˚˛ÚÓ¬ Œ·±ª± Ú±À˜± Œ¬ıÀ˘·º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ı˚˛± Ú±˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‹øÓ¬˝√√… ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı˚˛±1 ¬Û±Úœ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬, ¬Û±Úœ Ó≈¬ø˘ ‚1À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √1±-fl¡˝◊√Ú±fl¡ Œ¬ıí√√Ó¬ ŒÚ±ª±˝◊√-Ò≈ª±˝◊√ ˜±˝√√ ˝√√±˘øÒ ¸±øÚ ¶ß±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬, ¶ß±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √1±-fl¡˝◊√Ú±1 ˜”11 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ¬ı·± ‰¬±√1 Òø1 ’±˚˛Ó¬œ¸fl¡À˘ ‰¬±Î¬◊˘ Â√øȬ˚˛±›“ÀÓ¬, √1±-fl¡˝◊√Ú± ˜1˘1 ’±·Ó¬ıÀ˝√√“±ÀÓ¬, √1± ’±√À1“±ÀÓ¬, qª±&ø1 ŒÓ¬±À˘“±ÀÓ¬, √1± Œ˝√√±˜1 &ø1Ó¬ıÀ˝√ “±ÀÓ¬, ¸•x√±Ú ø√›“ÀÓ¬, ’Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√fl¡ ˜±Ú-¸ij±Ú Òø1 fl¡Ú…± Œ‡±ÀÊ√±ÀÓ¬, fl¡Ú…±fl¡ Œ˝√√±˜1 &ø1Õ˘ ’±ÀÚ“±ÀÓ¬, Œ˝√√±˜1 &ø1Ó¬ ˘&Ì ·“±øͬ ø√›“ÀÓ¬, fl≈¡˘ ø‰¬ø„√√ ¸•x√±Ú ø√›“ÀÓ¬, ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √1±-fl¡˝◊√Ú±fl¡ øˆ¬Ó¬1Õ˘ øÚ›“ÀÓ¬, ¬ı1‚11 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±„≈√øͬ Œ‡À˘“±ÀÓ¬, fl¡Ú…±fl¡ ≈√ª±1 Òø1 √1±‚1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√›“ÀÓ¬, fl¡Ú…±fl¡ ∆˘ √1±-fl¡˝◊√Ú± øÚÊ√1 ¬¬Û”√ø˘ ¬Û±›“ÀÓ¬, √1±-fl¡˝◊√Ú±˝◊√ ˙U1-˙±U ’±ø√ ˜±Ú…Ê√Úfl¡ Œ¸ª± fl¡ø1 ˜±Ú ÒÀ1“±ÀÓ¬ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ¸≈1Ó¬ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Ú±˜ Œ·±ª± ˝√√˚˛º Ó¬√≈¬Ûø1 ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ √1± fl¡˘1 Ó¬˘ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· Œ˚±1± Ú±˜ ’±1y fl¡À1ñ ëŒÂ√±ª±˘œí ˘≈ˆ¬œ˚˛± ¸g…±ÀÓ¬Û±À˘ø˝√√í ¬ı≈ø˘º ¤ÀÚ Œ˚±1± Ú±˜ ·±›“ÀÓ¬ √1± ¬Ûé¬ ’±1n∏ fl¡Ú…±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã ø¬ı˚˛± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ’±À· ’±À· ˝◊√ÀȬ± ¬Û鬽◊√ ø¸ÀȬ± ¬Ûé¬fl¡ 댬ı˚˛± Ú±¬Û±¬ı±, ŒÒ˜±˘œÀ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√í ¬ı≈ø˘ Ú±À˜À1 鬘± Œ‡±ÀÊ√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬Ûé¬À˚˛± Ó¬±1 ά◊M√1 Ú±À˜À1 ø√À˚˛º ¤˝◊√√À1 Œ˚±1± Ú±˜ ·±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¸˜˚˛ø‡øÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±1 ˝√√˚˛ fl¡í¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1º ˜≈ͬÀÓ¬ ¸˜”˝√ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı˚˛±‡Ú Úˆ¬„√√±Õfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√¶ö˘œ ŒÚÀ1º ’±øÊ√-fl¡±ø˘1 √À1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ά◊¬Û˘À鬅 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œˆ¬±Ê√ ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ·‘˝√±øˆ¬˜≈‡œ Ú˝√√˚˛º ’±˝◊√ Ú±˜, ›¬Û1 ¸¬ı±˝√√1 Ú±˜, Œ·±¸“±˝◊√-Œ·±¸“±Úœ1 Ú±˜ ’øÓ¬

ˆ¬øMê√ˆ¬±Àª ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛, ’±1n∏ ’øÓ¬ ø¬ıÚ˚˛ˆ¬±Àª ¸—øù≠©Ü Œ√ªŒ√ªœ1 ›‰¬1Ó¬ √±˚˛-Œ√±¯∏ ÚÒø1¬ıÕ˘ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’øÓ¬ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¤˝◊√ ø¬ı˚˛± Ú±˜-Œ˚±1± Ú±˜

˘≈5õ∂±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ’±Ï¬…ªôL ˜±Ú≈˝√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ά◊øͬ ’±ø˝√√˘ ˚ø√› ¸—‚¬ıX ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Œ·Ã1ª˜˚˛ ‹øÓ¬˝√√…ø¬ı˘±fl¡ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ‰¬‰«¬±, ¬Ûø1Àª˙Ú, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜› ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙äœ, Ú±˜øÓ¬¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ά◊Mê√ fl¡˘±-fl¡‘ø©Ü, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√… 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ÛÂ√±√±1œ ¸—¶ö±, ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È·Í¬Ú fl¡ø1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡À1±º ¤ÀÚ Œ¬ÛÂ√±√±1œ ¸—¶ö±˝◊√ øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ ·œÓ¬-˜±Ó¬ø¬ı˘±fl¡ ˆ¬±˘√À1 ‰¬‰«¬± fl¡ø1 õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·ø√ õ∂‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 46 Ê√Úœ˚˛± Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ¸—¶ö±ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘, Ú±˜øÓ¬¸fl¡À˘ Ê√œøªfl¡±1 ά◊¬Û±˚˛√ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±À1º ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡±, fl¡±˜ fl¡1± Â√±Sœø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ¬ı˚˛¸¶ö ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸—·œÓ¬ ‰¬‰«¬± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±Ó¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛±-¬Û”Ê√± ’±ø√ ά◊»¸ªÓ¬ ’±Ï¬…ªôL¸fl¡À˘ ¬ıUÓ¬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡À1º ¤ÀÚ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı˚˛±1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ÛÂ√±√±1œ ëÚ±˜ ¬Û±øÈ«¬ífl¡ ’±√ø1 ˘í¬ıÕ˘ fl≈¡FÀ¬ı±Ò Úfl¡À1º ¬ı1= ¤ÀÚ Ú±˜ ¬Û±øÈ«¬À˚˛ ø¬ı˚˛±1 Œ¸Ãᬪ ¬ıϬˇ±¬ı ’±1n∏ ø¬ı¬ı±˝√√ ˚±SœÀ˚˛ ø¬ı˚˛±‡Ú ˆ¬±˘Õfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ø¬ıù´±¸º ά◊À√…±·œ ¸˜±Ê√À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ ¤ÀÚ Œ¬ÛÂ√±√±1œ Ú±˜ ¬Û±øÈ«·Í¬Ú fl¡ø1 ’±˜±1 fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü1 ά◊¬Û˚≈Mê√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 øfl¡Â≈√˜±Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÓ¬œ-˜ø˝√√˘±fl¡ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ˚P¬Û1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± 1±ø‡À˘±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 96780-02829]

Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 √ ±ª 1919 ‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ˜˝√√±¸˜1 ˙±˜ fl¡È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û≈Ú1 ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÀÚ ·± fl¡ø1 ά◊Àͬº 1921 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’¸˜ w˜ÀÌ ’¸˜Ó’øÒfl¡ ˝◊√ —1±Ê√ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜ fl¡±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˝√√À˚±· ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ά◊øͬ˘º ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú, Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú ·“±Àª ·“±Àª ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1˘º 1926 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±G≈Ó¬ ¬ı˝√√± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú S꘱» õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º 1921 ‰¬Ú1 ’¸˝√√À˚±· ’±Àµ±˘Ú1 ’±1yÌœ1¬Û1±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 1Ì1 ø˙„√√± ¬ı±øÊ√ ά◊Àͬº õ∂˚˛±Ó¬ ˜À˝√√ù´1 ¬ı1n∏ª±, Ó¬±1±õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±, Ú¬ıœÚ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ, ˝√√œÀ1ù´1 √±¸, ·fl≈¡À˘ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±Àfl¡ ’¸˝√√À˚±· ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Õ˘ ˙—fl¡1 ¬ı1n∏ª±, 1±ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±, ¡Z±ø1fl¡± Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ ’±ø√ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Û√˜˚«±√± Œ˝√√˘±1À„√√ Ó¬…±· fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÒÚ… ¬Û±S ∆˝√√ fl¡˜˘± ø˜ø11 √±ø˚˛Q ·“±› ’=˘¸˜”˝√Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ‚øȬ˘º fl¡˜˘± ø˜ø1À˚˛ ’˘À¬Û± ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ·“±Àª ·“±Àª ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 ˙±‡±-õ∂˙±‡± ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º Œ·±˘±‚±È¬1 ˙—fl¡1 ¬ı1n∏ª±, 1±ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±, Œˆ¬±˘±&ø11 ’±ø¬Û1±˜ ·Õ·, fl¡ø«√fl¡ ˜1±—, √Ú±˜ ˘˝◊√—, Œ¬ı¬Û≈— ¬Û±Í¬1œ, ¬ıÀ˘±1±˜ ˘˝◊√—, ˚±√ª Œ˜√fl¡, õ∂ø˜˘± Œ˜√fl¡, Œ¸±ÌÒÚ Œ¬Û&, ˜±ø˘1±˜ √À˘, ˜øÌ1±˜ ø˜ø˘, Œ‰¬øÚ ‰¬f ˘˝◊√—, ‰¬±1n∏ ‰¬f ˘˝◊√— ’±ø√ ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ ¤‡Ú ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ fl¡ø˜È¬œ› ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı—fl≈¡ª±1 ·“±ª1 ø¬ıfl¡±1±˜ √±› [¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬], Œ‰¬øÚ1±˜ ˜1±„√√ [¸•Û±√fl¡], ¬Û≈1± ¬Û±ª, Œ1øÊ√˚˛± ¬Û±ª, ˆ”¬È¬±˝◊√ ¬Û±ª, Œ¬ı±µ± ¬Û±ª, ˙y≈1±˜ ˜1±—, Ò±Ó≈¬1±˜ Œ¬Û&, ¬ı·œ˜˘± ˜1±—, ø‰¬ÀM√√ fl¡±˜±Ú ’±ø√ ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¸˜¢∂ ά◊M√ 1 ¬Ûø(˜ Œ·±˘±‚±È¬1 ø˜ø1 ¬ı¸øÓ¬ õ∂Ò±Ú ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 Ê≈√˝◊√ ;˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Œ·±˘±‚±È¬1 ¬Û1± ˙—fl¡1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±1 øÚÀ«√˙ SêÀ˜ fl¡˜˘± ø˜ø1À˚˛ ø˜ø‰¬ø˜ ’±øȬӬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıd ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 √í˜ fl¡ø1 ;˘±˝◊√ ø√øÂ√˘º ˝◊√ —1±Ê√ ø‰¬¬Û±˝√√œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ·˜ ¬Û±˝◊√ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˚˛ ’±1n∏ õ∂˜œ˘± Œ˜√fl¡ ø‰¬¬Û±˝√√œÀ˚˛ ¬ıµ≈fl¡1 fl≈¡G±1 ’±‚±È¬Ó¬ ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º õ∂˜œ˘± Œ˜√fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√œøªÓ¬ ’±ÀÂ√ ’À˙¯∏ ø¬ı¯∏ ˚La̱ ∆˘º ’ªÀ˙… ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘ ά±Í¬ ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1 ˚±˚˛º fl¡˜˘± ø˜ø1À˚˛ ¬Û≈Ú1 ¸—¢∂±˜œ ¸˝√√À˚±X±¸fl¡˘fl¡ ∆˘ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àµ±˘Ú˜≈‡œ fl¡ø1

Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ·±gœÊ√œ1 ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¶§À√˙ Œõ∂˜˜”˘fl¡ ·œÓ¬ ·±˝◊√ ·±˝◊√ Ê√ÚÓ¬±1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±À1 ¤øȬ fl¡ø˘ √±ø„√√ Ò1± ˝√√í˘ – ëŒ˝√√1í ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±˝◊√ Ô±fl¡ “√±Ó¬ øÚfl¡È¬±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ ˘íÀ˘ ’±˜±1 ͬ±˝◊√ º [fl¡] ’í ·“±ª1 ¬ı≈Ϭˇ± Ú˝√√í¬ı± ¬ÛÔ±11 ˜≈Ϭˇ± ˆ¬±1Ó¬1 Ê√œ˚˛1œ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ¤ø1˘± fl¡¬Û±˝√√1 fl¡±˜ ˝√√±ÀÓ¬ ¸”Ó¬± Ȭ±fl≈¡1œ ÚÒø1 Ú≈˜≈ª±ø˘ ø˙ø¬ÛÚœ1 Ú±˜º [‡] ˝◊√ ù´1 ’±~± ø˝√√µ≈ ˜≈Â√˘˜±Ú ˝√√›“fl¡ ¸À¬ı ¤Àfl¡ õ∂±Ì ¸±ÀÊ√± ’±ø√√˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡˘…±Ì [·] Œ˝√√1í ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±˝◊√ Ô±fl¡ √“±Ó¬ øÚfl¡È¬±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ ˘íÀ˘ ’±˜±1 ͬ±˝◊√ ’±˝√√± ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ¬ıÀµ ˜±Ó¬1˜ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ’±˝√√± ˆ¬±1Ó¬1 ¸ôL±Ú [‚] fl≈¡˙˘, øÓ¬˘fl¡, fl¡Úfl¡˘Ó¬± &̱øˆ¬ fl¡fl¡±˝◊√ Œ˝√√˜ ˜√Ú Œ1ÃÓ¬± ø√À˙ fl¡˜˘±˝◊√ ø˙fl¡±1 Œ√˙1 Œõ∂˜º [„√ √ ] ø¬ıUÀª ø¬ıÚ±À˘ ø¬ı¯∏±√1 ¬ıÓ¬1± ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ ’ø˝√√—¸± øÚ˜«±ø˘ Œ√˙ÀÓ¬ ø¬ı˘±ø˘ ’˙±øôL fl¡ø1ø˘ Ê√˚˛ Ú±Ô≈1±˜ Ú±À˜À1 Ú1øfl¡ ˜±ÚÀª ¬ı±¬Û≈Ê√œfl¡ ¬ıøÒÀ˘ ˝√√±˚˛º ˝√√“±˚˛ ’í Ú±Ô≈1±˜ Ú1fl¡Ó¬ Ú±¬Û±ø¬ı ͬ±˝◊√ [‰¬] ’±˝√√± ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘-Ê≈√ø˘ ¬ıÀµ ˜±Ó¬1˜ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ’“±˝√√± ˆ¬±1Ó¬1 ¸ôL±Úºí ’í Œ˜±1 ¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√

øfl¡ÀÚ± fl¡˜ ≈√‡œ˚˛±˝◊√ √ Œ√˙ÀÓ¬ ;ø˘ÀÂ√ Ê≈√˝◊√ Ê≈√ À˚˛ Ú≈˜±¬ıÕ˘ ˜˝√√±R±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ά◊ͬ± Ú±Ô±øfl¡¬ı± q˝◊√ º ά◊ͬ± Ú±Ô±øfl¡¬ı± q˝◊√ ºíí ’±ø√ ·œÓ¬ ·±˝◊√ fl¡˜˘±˝◊√ ¸˜¢∂ 1„√√±˜±øȬ ’±1n∏ ˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 ÒÚø˙ø1 ˜≈‡Õ˘Àfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ √é¬ ¸—·Í¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º fl¡˜˘±˝◊√ ˚“Ó¬1Ó¬ ¸”“Ó¬± fl¡±øȬ √é¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º 1937 ‰¬Ú1¬Û1± ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ά◊M√ 1 ø˜ø1 ’=˘¸˜”˝√ 1 [¤øÓ¬˚˛± ø˜ø‰¬—] ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜ô¶ ˆ¬±1 ˙—fl¡1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ fl¡˜˘±1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡˜˘± ø˜ø1À˚˛ ˙±øôL Œ¸Ú± ·Í¬Ú fl¡ø1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œˆ¬±˘±&ø1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’Ô«±» ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡˜˘± ø˜ø11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1941 ‰¬ÚÓøά˜±¬Û≈1Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ 1Ì ˆ¬—·Úœ˚˛± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈ᬱں 1942 ‰¬Ú1 ’±Í¬ ’±·©Ü1 ø√Ú± Œˆ¬±˘±&ø1Ó¬ 1„√√±˜±øȬ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜˘± ø˜ø11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ı˝√√± ¸ˆ¬±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬Õ˘ ˙±øôL Œ¸Ú± √˘ ¤È¬± ¬Ûͬ±¬ıÕ˘ ø¸X±ôL fl¡À1º Œ¸˝◊√ √˘À1± ¸¬ı«±øÒÚ±˚˛fl¡ ˝√√˚˛ fl¡˜˘±˝◊√ º Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ÛÀfl¡øȬ— ’±1y fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º fl¡˜˘± ø˜ø11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¸Ó¬…±¢∂˝√√œÀ˚˛ [ø¬ÛÀfl¡øȬ—] Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¬ Ô±Ú±Õ˘ ’±·¬ı±øϬˇ ˚±›“ÀÓ¬ 1„√√±·Î¬ˇ± ¬ı±·±Ú1 Œ˜ÀÚÊ√±À1 ·±gœ1 È≈¬¬Ûœ ‡≈ø˘ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Ò˜øfl¡ ø√›“ÀÓ¬ fl¡˜˘± ø˜ø1À˚˛ õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ∆fl¡øÂ√˘ñ ëŒ˝√√ø1 ‰¬±˝√√±¬ı, ¤˝◊√ ·±gœ È≈¬¬ÛœÀ1˝◊√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ¤ø√Ú ˆ¬±øÈ¬Õ˘ ‚”ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±ÈŒ√‡ª≈ ±˝◊√ ø√˜ºí ø¬ÛÀfl¡øȬ—fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ 1942 ‰¬Ú1 23 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ Œ·±‡«± ø‰¬¬Û±˝√√œÀ˚˛ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬1 ŒÊí√˘ fl¡Ó«¬¬‘ Û鬽◊√ ¬ıµœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ’±Í¬ ˜±˝√√ ‰¬1˜ ˙±øô¶ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ŒÊ√í˘Ó¬ ∆· fl¡˜˘± ø˜ø1À˚˛ ˝◊√—1±Ê√1 ˆ¬±Ó¬ Ú±‡±›“ ¬ı≈ø˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º ŒÊí√˘Ó¬ fl¡˜˘± ø˜ø1fl¡ ‰¬1˜ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡˜˘±√√ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√í˘ ø¬ı¯∏˚±˛ -¬ı·«˝√◊ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª fl¡˜˘±fl¡ ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ø¸—˝√√˜Ú± fl¡˜˘± ø˜ø1À˚˛ ˚±¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√í˘º ‚11 ¸¬Ûø1˚˛±À˘ ˝√√±Ó¬œ ∆˘ fl¡˜˘±fl¡ ’±ø√√Ú¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘ ˚ø√› fl¡˜˘±fl¡ ˘· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬Û1±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±˚˛≈ Œ¸ªÚ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ’±R± ˜˝√√±˙”Ú…1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ø¬ı˘œÚ ∆˝√√ ·í˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˝√œ ’±R˝◊√ Œ˚Ú ¸˝√√fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… fl¡íÀ˘ñ ë˜˝◊√ fl¡˜˘± ø˜ø1À˚˛ Œ˜±1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘fl¡ ¤ø1 ¬ı±ø˝√√11 ¬Û1±ÒœÚ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ ¬ı±˚˛≈ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1±º ¤˝◊√ ˜≈øMê√ Œ˜±fl¡ Ú±˘±À·º Œ˜±fl¡ ˘±À·√√ ¸≈˙‘—‡ø˘Ó¬ Œ√˙ ˜±Ó‘¬1 ˜≈øMê√º fl¡˜˘± ø˜ø1 ˜ø1› ’˜1 ˝√√í˘º øÚÊ√1 Ê√œªÚ ά◊‰¬·«± fl¡ø1À˘ Œ√˙1 ˝√√Àfl¡º 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√Àfl¡º ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı≈1?œÓ¬ ëÂ√ø˝√√√ fl¡˜˘± ø˜ø1í Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1 øÊ√ø˘øfl¡ 1í˘º Œ˜Ã˘±Ú± ˜˝√√•ú√ ∆Ó¬˚˛¬ı≈~±˝◊√ ø˘ø‡ÀÂ√ ëÂ√ø˝√√√1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Úfl¡í¬ı±, Ú˝√√˚˛ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ê√œøªÓ¬ºí ëThe Meck shall inherit the earthí ’Ô«±» ˙±ôLÊ√ÀÚ˝◊√ fl¡ø1¬ı ˘±ˆ¬ ¶§·«1±Ê√…º ά◊»¸ – ˜≈øMê√À˚±X± õ∂˚˛±Ó¬ ÒÚ±˜ ˘˝◊√ —, Œ¬ı¬Û≈— ¬Û±Í¬ø1 ’±1n∏ Ȭ—Àfl¡ù´1 ˘˝◊√ — Â√±11 ¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98541-51851]

ø¬ı¬ı±√Ó¬ ¸”˚« Ú˜¶®±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√11 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√, ˜ø̘±˘± fl¡µ˘œ √±¸ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜˜«¬ı±Ìœ1 õ∂‰¬±11 ˜˚«±√± ø√ ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« ά◊8˘Ó¬˜ øÚ√˙«ÚÀ¬ı±1 ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ¸Ú±Ó¬Ú ˝√√+»¶ÛµÚ1 fl¡Ô± ∆fl¡ Œ|Ìœ ’±1n∏ ¸5˜ Œ|Ìœ1] ˚±›“ ŒÚ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±1 ˆ¬±› ŒÊ√±À1±, 블˚« õ∂̱˜í1 ¸¬ÛÀé¬ ¬ıU fl¡Ô± ˝√√±Ê√±1¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸”˚« ŒÚ ’ªÀ˝√√˘± ŒÚ ά◊√±¸œÚñ Œ¸˚˛± ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±Ò√…±R Ú˜¶®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·± fl¡Ô±º ’±1n∏ Œ˚±·±¸Úfl¡ ¸¬ı«ˆ¬”Ó¬1 fl¡˘…±Ì ¸”˚« Ú˜¶®±1fl¡ ∆˘À˚˛˝◊√ ø¬ı˝√√±11 ø¬ı¬Ûéø¬ı˝√√±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸±ÒÚ1 ¤fl¡ ¬ÛÔ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±¸fl¡À˘ 블˚« √˘1 ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ √˘¸ø‰¬¬ı ’˜1øÊ√» ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ ’øÓõ∂̱˜í1 ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬±fl¡ ∆˘ ˚≈øMê√ ¸—·Í¬ÀÚ› ¸”˚« Ú˜¶®±1fl¡ ∆˘ ¸øSê˚˛Ó¬±À1 ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√ ¤˝◊√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ë˝◊√ ˜±1Ó¬-¤ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ”√1 ’—·, ø¸1± ¬ı± ˜±—¸À¬Û˙œ1 ¸˜i§˚˛ ‰¬±ø1˚˛±í1 ¸ø‰¬¬ı Œ˜Ã˘±Ú± ’±øÚÂ≈√1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’˜1øÊ√» ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ ¸±ÒÚ Ó¬Ô± ¸¬ı˘ fl¡˜«√é¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 1˝√√˜±ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ò˜« øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¸”˚« ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊ø~ø‡Ó¬ õ∂̱˜1 ø˙鬱 ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± Ò±ø˜«fl¡ Ú˜¶®±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º õ∂:±-¬Û±øGÓ¬…1 ά◊¬Û±√±Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±øÚ¬ı Â√±Sfl¡ ‰¬±ø˜˘ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√… ¬ı± Ò˜«±ø|Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¬Ûø1˜G˘ÓÚ±˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‰¬1fl¡±1‡Ú ¬ı± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜ ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ø¸øX1 ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡Ô±À¬ı±11 ¬ı…±‡…±-ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ˝◊√ 26√± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±‡Ó¬±1n∏˘ ˝◊√ ˜±ÀÚ ¤˝◊√ Ò1Ì1 fl¡1± Ú±øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ’±˜±1 Ú±˝◊√ , ¸—˙˚˛˜≈Mê√ ø‰¬ÀM√√ ‹ø˙fl¡ fl¡±˚« Œfl¡ª˘ ë1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 鬘Ӭ±1 ’øÒfl¡±1œ ˜±Úª ˜Ú1 fl¡˘…±Ì ¸—‚í˝◊√ À˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¤fl¡ ¸±ÒÚ ¬ı± :±ÚÀ˚±· øSê˚˛±1 ¸˜i§˚˛Óõ∂fl¡±˙ fl¡1± ’±‡ƒÓ¬±1n∏˘ ˝◊√ ˜±Ú1 ¬ÛSÀ˚±À· ¤˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ ¸˜±Ê√1 ά◊¬Ûfl¡±1 fl¡ø1 Ôfl¡±¸fl¡À˘ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ¤‰¬±˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ê√±„≈√ 1 ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 150¬ı¯∏«œ˚˛ Ê√˚˛ôLœ ¤fl¡ ø¬ıù´±¸ øÚˆ¬«1À˚±·…Ó¬±À1 øÚÊ√fl¡ ‡±˝◊√ ά◊Àͬº øfl¡c ˘é¬…Ìœ˚˛ fl¡Ô± ά◊»¸ª1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˚±ÀÓŒfl¡ÀÚÕfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆˘ ∆·ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤˝◊√ ÀȬ±À˝√√ Œ˚ ˙±¸Ú±øÒᬠÊ√ÚÓ¬± √˘ ¸”˚« Ú˜¶®±11 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤fl¡ Œ¬ıÀ˘· ø¬ı¯∏˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ ’±ø˜ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά1 ¸√¸…À˚˛± ø¬ıÀ1±Òœ1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏À√ ø˙鬱 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÓ¬fl«¡˜”˘fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±Õ˘ ÚÕ· ¸íÀÓ¬ ˘· ˘±ø· õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ ø¬ıˆ¬±· ¬ı± ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈˜øÓø¬ı¬ı±√1 ’±ªÓ«¬Ó¬ øfl¡˚˛ÀÚ± ¸”˚« fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ 7˚8 ¬ıÂ√1Ó¬ ø¬ı˝√√±1Ó’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ øÊ√˘± ø˙鬱 Ú˜¶®±11 õ∂¸—· ’±ø˝√√˘ Ó¬±Àfl¡À˝√√ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ’øÒfl¡±1œ1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ˘˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1̈¬±Àª ‰¬±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±ñ ˚íÓŒÚÓ¬±1 ¸íÀÓ¬ ˙±¸fl¡ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÊ√˘± ø˙鬱 ’øÒfl¡±1œÊ√ÀÚ ¤fl¡ ’±ÀÂ√ ’¸≈¶ö 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1ÌØ ¤Àfl¡˘À· õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ’ªÀ˙… Â√±Sfl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ø¬ı˝√√±1 1±Ê√…º ¸”˚« ‘√˙…√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÚ¬ı±˚« ¬ı≈ø˘ Ú˜¶®±1fl¡ ∆˘ ¤˝◊√ ø¬ı˝√√±1ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¬ı±À√ ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊√ Œfl¡±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ·± fl¡ø1 ά◊øͬ˘, ˜±ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ά◊Ó¬˘± ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1fl¡ ά◊ø~ø‡Óø˙鬱 ’øÒfl¡±1œÊ√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡1± ¤fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬º fl¡±1Ì fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬Ûø1Àª˙fl¡ ‡øGÓ¬ fl¡1±1 ¤fl¡ õ∂À‰¬©Ü± ¸≈À˚±· ’±øÚ ø√À˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˝√√í˘º ¸ø‰¬¬ı ’˜1øÊ√» ø¸Úƒ˝√ ±1 Œ˚Úº ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˙±ôL ∆˝√√ ’Ò…é¬1+À¬Û ˜—·˘ ¬Û±ÀG˝◊√ fl¡±˚«ˆ¬±1 Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸”˚« Ú˜¶®±11 ¬Ûø1˘ ˚ø√› ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √˘øȬӬ ’±À˚˛±Ê√Úfl¡ ∆˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ’ôLfl«¡µ˘ ¬ı±øϬˇ ∆·øÂ√˘º õ∂±Mê√Ú øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ∆˘ ’Ò…é¬ ø‰¬ ø¬Û ͬ±fl≈¡1, ˜Laœ ’øù´Úœ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¬ı¬Ûé¬ √˘1 ŒÚÓ¬± ’±s≈˘ ˚±˚˛º ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Œ√À˝√√fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÀª, ø·ø11±Ê√ ø¸—√√ ’±ø√1 ¬ı±1œ ø‰¬øVøfl¡ ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ ˜ÀÚ ¸≈‡œ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤ÀÚ ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ ¸≈˙œ˘ Œ˜±√œ1 ¸˜Ô«fl¡1 ά◊Àͬ ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±Sê˜Ì1 ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’±ø˝√√ ˜±Ê√Ó¬ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ˚ø√ ¶§˚˛— ˜≈‡…

1±Ê√ÚœøÓ¬ ‰¬˜fl¡±˝◊√ Ó≈¬ø˘ Òø1¬ı ¬Û1± ’¸c©Ü ’¸ø˝√√¯≈û-’Ú˜Úœ˚˛ ¤‰¬±˜ ˜LaœÊ√ÀÚ˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸”˚« Ú˜¶®±1fl¡ ¸≈À˚±· ›˘±˘º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 ˆ¬±Ê√¬Û± ŒÚÓ¬±˝◊√ ’øÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª˝◊√ ’øÚ¬ı±˚« ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√ , ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ªÓÚÓ≈¬Ú ’Ò…é¬ ˜—·˘ ¬Û±ÀG1 øÚÀ«√˙Ú± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√˘ ¬ı±>Úœ˚˛-’¬ı±>√Úœ˚˛-õ∂˙—¸Úœ˚˛ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ õ∂±Mê√Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ¤˝◊√ ά◊M√ 1 ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó˚≈øMê√ø¸X ø˚ Ò±1̱À˚˛˝◊√ ‰≈¬˝◊√ Ú±˚±›fl¡ ’Ò…é¬ ø‰¬ ø¬Û ͬ±fl≈¡À1 ˜—·˘ ¬Û±ÀG1 Ú±˝◊√ º ˜≈ͬÀÓ¬ ˜Úô¶±øQfl¡ Ò˜« øÚÌ«˚˛ øfl¡˚˛º ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬±¬ıÚ±1 ˜ÚÚŸ¬XÓ¬±Ó¡Z±1± ·øͬӬ 174Ê√Ú ¸√¸…1 fl¡±˚«fl¡1œ õ∂øSê˚˛±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¸”˚« Ú˜¶®±11 ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ ’±øÊ√› ¤‰¬±˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Œõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬± ¬ıU õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ˜”˘…fl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬”Ó¬ ά◊»¸±˝√√ ’±1n∏ ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ¸=±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’¸c©Ü ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ı¬ı±√Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√í˘º :±Ú1 fl¡ø1À˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˚˛± øfl¡c ¸“‰¬±º ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±À‡Ê√ ’±1n∏ ¶§±Ô«fl¡ ˜˜«¶ö˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Úô¶Q1 Ó¬±»¬Û˚« 2012 ‰¬ÚÀÓ¬± ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ õ∂±Ò±Ú… ø√À˚˛˝◊√ Ò”ø˘-Ò”¸1 õ∂±Ó¬…ø˝√√fl¡Ó¬± ø¬ı‰¬±1Ó¬, Œ‰¬Ó¬Ú±1 ¿¬ı‘øXfl¡ ∆˘ Ê√˚˛ôLœÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı±À√ Œ¬Û±‡± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· Œfl¡±ÀÚ õ∂ùü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±¬ı∑ qX±qX1 Œ˜ø˘øÂ√˘º ˜Ò…õ∂À√˙Ó¬ ø¬ı¬ı±√1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø‰¬ ø¬Û ͬ±fl≈¡À1 Œ˚±ª± 18 fl¡Ô± ¬ı± ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü1 ’±ª˙…fl¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚Ȭ±˝◊√ øÂ√˘ ¶§˚˛— ˜Ò…õ∂À√˙ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ıÒ√±Ú ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú fl¡Ô±À¬ı±1 ˚Ô±¸yª ˜±Úªœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ˝◊√ º ø¬ıù´1 ’øˆ¬À˘‡1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 fl¡±˘Ó¬ 블˚« Ú˜¶®±1í ά◊¬ÛÀ˚±·œ ÚÕ˝√√ Ó¬±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 1˝√√Ì ¶§õüÀ1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸”˚« Ú˜¶®±1fl¡ õ∂¸—·fl¡ ∆˘ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ∆˝√√-∆‰¬1 øfl¡˚˛ ˘±À·Ø ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘ ’±1n∏ Â√±Sfl¡ Ó¬±Ó¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±(˚«fl¡1 Œ˚ Œ¸˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‰¬±ø˜˘ fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˝√√±1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˚±·¸”S1 ˜ø˝√√˜± ά◊æ√±ø¸Ó¬ fl¡1± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±ÀÓ¬± ø¬ı¬ı±√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬±

1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ¬ı1 ¸øSê˚˛Ó¬±À1 ‰¬À˘º ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˝√√±¸…¶Û√ fl¡Ô± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸”˚« Ú˜¶®±1fl¡ ëÂ√±S1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Àª˙í ¬ı≈ø˘ ¤‰¬±À˜ ∆fl¡ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ˜±Ò…ø˜fl¡1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±ÀÓ¬± ¬Û1˜ ˝√√±¸…¶Û√ ¬ı≈ø˘ ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıU ¸˜±Ê√˙±¶aœ, ø˙鬱˙±¶aœÀ˚˛ ˜ôL¬ı… øÚø√˚˛±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ¤È¬± fl¡Ô± ¸“‰¬± Œ˚ ’±ø√√˜ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ıù´±¸ ¸√±˚˛ ˚≈øMê√1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1±, ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ øfl¡c ’±ø˜ ¤˝◊√ ÀȬ±À˝√√ Œ√‡± ¬Û±›“ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ıU ø¬ıù´±¸ Œ˚ÀÚ Ò˜« ø¬ıù´±¸, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıù´±¸, ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıù´±¸, fl≈¡¸—¶®±11 ø¬ıù´±¸ ˝◊√ Ó¬…±ø√À¬ı±À1± ˚≈øMê√1 ˘·Ó¬ ¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡˜˚˛º ˚≈øMê√øÚˆ¬«1 ø¬ıù´±¸1 fl¡Ô±À¬ı±1 ’±ø˜ ά◊ø~ø‡Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ ¬ı± ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÀ¬ı±1fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø˙fl¡±˜º Œ¸˚˛± ¸±Ò±1Ì õ∂ùü Ú˝√√˚˛º ˚≈øMê√øÚˆ¬«1 ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó∆˝√√ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±¸fl¡À˘À˝√√ ˆ¬±˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡1±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ Œ˚ ¸—fl¡œÌ« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıfl¡±˙fl¡ ¬ı…±˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ‰¬±1ø˜Ú±1Ó¬ ‚Ȭ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«, ˜Ò…õ∂À√˙1 Œˆ¬±Ê√˙±˘±Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ά◊‰¬Ó¬øÚ ¤˝◊√ À¬ı±11 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ú≈1±Ò± Œ1Dœ, Œ‰¬±À˝√√˘ ˝√√±Â√˜œ1 √À1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√-¸˜±Ê√ø¬ı√1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¢∂±˜-õ∂øÓ¬¬ı±√ ¤˝◊√ À¬ı±1ÀȬ± ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈1øÌ ‚Ȭڱ› Ú˝√√˚˛º Œˆ¬±Ê√˙±˘±1 ‚Ȭڱ 20131 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ‚øȬÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıø‰¬S ’±‚±Ó¬¸˝√√ qˆ¬- ’qˆ¬ ˙øMê√1 ¸˝√√±ª¶ö±ÚÓ¬ ¸¬ı«±Rfl¡ ˜±Úª fl¡˘…±ÌÒ˜«œ ¶§26√ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘, ¤‰¬±˜ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ø¬ı,√ ¬Û≈1±Ó¬Nø¬ı,√ ¸˜±Ê√ø¬ı,√ ø˙鬱ø¬ı,√ ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬±¬ıÚ±fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º Ò˜«œ˚˛ Œ·±Î¬ˇ± fl¡A1 ¬ÛLöœ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1, ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛, ’¸ø˝√√¯≈û ˜ôL¬ı…, ˝√√±Ú±˝√√±øÚ1 ˚≈øMê ˝◊√ Ó¬…±ø√À1 ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¯∏¬ı±©Û Â√øȬ˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ø˝√√¬ıº øfl¡˚˛ ø¡ZÒ±-¡ZiZ, ø¬ı¬ı±√, ¸˜¸…±, Ó¬œ˚«fl¡ ¬ı±fl¡ˆ¬—·œ, ’±Sê˜Ì±Rfl¡, ø¬ı¯∏JÓ¬±˝√√œÚ ˝◊√ Ó¬…±ø√1 ˜±ÀÊ√À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Õ˘ øfl¡˚˛ ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ øÚÊ√1 ¬Ûø1øÒ ø¬ıô¶±11 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˚˛± Œfl¡ÀÚ ¬Ûø1øÒ ø¬ıô¶±1ñ ¤˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¶§Ò˜« ŒÚøfl¡/ ¤˝◊√ Ò˜«ÓÙ≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛±˝√√“ Ó¬fl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

23 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ıfl¡˘ ¢∂±˜… ¬ı±Â√ Œ¸ª± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬µÚ1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ’Ú±-ø˜ø‰¬— ·“±› fl¡Ó«¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ¸±˜¬ı±À1

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ’øÒÀª˙Ú Ùv¬¬Û ù´íÓ¬ ¬Ûø1ÌÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 22 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ’±˜ƒÂ≈√1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Œ˚±ª± 19 ’±1n∏ 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‡±1n∏ª±¬ı±g± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ≈√Ê√Ú ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Œ˜±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ˝√√±øÂ√1 ’±˝√√À˜√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÂ√±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡, ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ŒÙ¬fl¡±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ê√±˝√√±—·œ1 ’±˘˜ ˜G˘, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯√ √˘1 ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬± ’±˘œ UÀÂ√˝◊√Ú ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ’±˜ƒÂ≈√1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬ø˜Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚº ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚

øά˜1œ˚˛±Ó¬ fl¡˜«¿ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú 1À˜˙ √±¸, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 22 ¤øõ∂˘ – fl¡˜«¿ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸5√˙ ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øά˜1œ˚˛±1 ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛±ø¶öÓø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Œ¬Û1±À˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± õ∂˚˛±Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øά˜1œ˚˛± fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ 1±˜‰¬1Ì ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓõ∂˚˛±Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬ÛPœ ά0 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ ˚ø√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚÊ√1 øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÓøÚÊ√1 øÚÊ√1 ¶§±é¬1 1±ø‡ ˚±¬ı ¬Û±À1º ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÚœøÓfl¡1± Œ˘±fl¡ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬› ø˙鬱-√œé¬±1 Ù¬±˘1¬Û1± ø¬Û¬Û1± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤øȬÛø1˚˛±˘1 ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√1 fl¡±˜ fl¡1±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√ ’¸˜¬ı±¸œ1 fl¡±1ÀÌ ø˚ fl¡ø1 ·í˘ Œ¸˚˛± ¶ú1Ìœ˚˛º ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸√±˚˛ ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ Ú±À˜ù´1 ¬ıÀάˇ±, ά0 ¸À¬Û±ÚøȬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, Œ¬Û1±À˜øάÀfl¡˘1 ’Ò…é¬ Î¬±– ¬ı±À¬Û± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 fl¡˜«Ê√œªÚ ¸µˆ¬«Óˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º

’±˜ƒÂ√≈1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√fl¡ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘1¬Û1± ¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º √øé¬Ì ˙±˘˜±1±˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ά±ø¬ıÒ˜øfl¡ ø√ ‰¬±µ± ¸—¢∂˝√ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ӌȬ•Ûí, ¬∏C±fl¡ ‰¬±˘fl¡fl¡ ‰¬±µ± ŒÓ¬±˘±1 Ú±˜Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 鬘± ‡≈øÊ√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1±› ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡À1º ’±Úøfl¡ øÚ•ß ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1±› ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ÛÓ¬± ’øÒÀª˙Ú‡Ú ˜±S ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±ÀÓ¬ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 ¸“˝√±ø1 ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Ùv¬¬Û ù´íÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º

˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 22 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ ‰¬f √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ˚±ª± 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ª-Â√±S1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Œ·ÃÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˘é¬…-ά◊ÀV˙…, √±¬ıœ ’±1n∏ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡ Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ıœÀ1Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL √±À¸º ¸ˆ¬±ÓŒfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú 2013-15 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ˙—fl≈¡˜øÌ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 22 ¤øõ∂˘ – ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…1 ¬Ûø1¬ı˝√Ì ˜Laœ ‰¬f ¬ıËp¡˝◊√ ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¢∂±˜… ¬ı±Â√ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¤˝◊√ Œ¸ª± ø¬ıfl¡˘ Œ¸ª±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬º 1±Ê√Àfl¡±¯1∏ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±1n∏ √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’¸˜

1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¢∂±˜… Œ¸ª±1 ¬ı±Â√ ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ øÚ·˜1 ¤ ¤Â√ 20-0982, ¤ ¤Â√ 20-1241, ¤ ¤Â√ 20-1357, ¤ ¤Â√ 201356 ’±1n∏ ¤ ¤Â√ 20-1216 Ú•§11 ¬ı±Â√Àfl¡˝◊√‡Ú Ȭ±˚˛±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊√√À1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˝√√˜±ø˝√√ Ó¬Ô± √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±Â√Àfl¡˝◊√‡Ú ¤˝◊√√À1 ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬ı±Â√

’±¶ö±ÚÀÓ¬ ¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√Ì øÚ·˜1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ·˜1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ 11 ‡Ú ¬ı±Â√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 ¬Û“±‰¬‡Ú ¬ı±Â√ ø¬ı·ÓŒfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 ø¬ıfl¡˘ ∆˝√ Ôfl¡±Ó¬ ˜±S Â√‡Ú ¬ı±ÀÂ√ ˜±Úfl¡±‰¬√±1, ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1, Ò≈¬ı≈1œ, √±√ø·ø1, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±ø√ ¶ö±ÚÕ˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 11‡Ú ¬ı±Â√1 ¬ı±À¬ı ˜±S ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ı±Â√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı øÚ·˜1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬Û˚«±5 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬

fl¡˜«1Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Œ˜fl¡±øÚfl¡¸fl¡˘Àfl¡ ¬ı±Â√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡È≈¬ª±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±¶ö±ÚÀȬ±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’±¶ö±Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛, øÊ√1øÌ ‰¬í1±, Œ˙ɬ±·±1 ’±ø√À˚˛ Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ê≈√ª± øÚø¬ı«fl¡±1 ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±√, 22 ¤øõ∂˘ – ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œ‡˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤‰¬±˜ Ê≈√ª±1œÀ˚˛ ˚≈ª‰¬±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ê≈√ª±À‡˘1 ‰¬Sê ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˆ¬øª¯∏…» Ò√ı—¸1 ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘‡Ú1 ≈√Ȭ± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ·øϬˇ ά◊ͬ± Ê≈√ª±À‡˘1 Úœ1ª √˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¶§˚˛— fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜À˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S¸˝√√ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡› ¸˝√√ÀÊ√ ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œ‡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±Ú √˘ øÊ√øfl¡¬ı, Œfl¡±Ú ˘ ˝√√±ø1¬ı, Œfl¡±ÚÊ√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ øfl¡˜±Ú 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı, Œfl¡±ÚÊ√Ú ¬ı˘±À1 øfl¡˜±ÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±fl¡ ∆˘ ¤˙ Ȭfl¡±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı±Ê√œ ÒÀ1º ˜≈ͬÀÓ¬ ø˙øé¬Ó¬-’ø˙øé¬Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˚≈ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ê≈√ª±À‡˘ ‰¬˘±˝◊√ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ‚øȬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê≈√ª±1 õ∂øÓ¬ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ’±¸øMê√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡, |ø˜fl¡, ’±Úøfl¡ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S¸fl¡À˘› ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ Ê≈√ª±À‡˘1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Ò√ı—¸1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ê≈√ª±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«ø¬ı˜≈‡ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ê≈√ª±1 Ò≈˜±˝√√±˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1± fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ Ê√±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’=˘1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

¬ı±·ƒ‰¬±1 fl¡‰≈¬¬ı±1œÓ¬ ¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 õ∂¸±√ ¢∂˝√Ì1 ‘√˙…

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Úfl¡ ’—&ᬠ‰¬±˘fl¡-¬Ûø1‰¬±˘fl¡1

∆˝√√À ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ¬ÛÔº ¤˝◊√ ÀÂ√±ª± ¬ÛÀÔÀ1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± øÊ√˘± ¸√1 ‰¬˝√√1 Ò≈¬ı≈1œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±√, 22 ¤øõ∂˘ – ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ¬Ûø(˜ ¬ı—·Õ˘ øÚÀӬà ¸1n∏-¬ı1 ’¸˜ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 fl¡ø1άí1 ¶§1+¬Û ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ ˚±Sœfl¡ ∆˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú·1 ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ú·1º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 14Ȭ± Ú·1‡Ú1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Œ·±ª±˘±¬Û±1±, ª±Î«¬ø¬ıø˙©Ü ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ú·1‡Ú1 Œ˜1n∏√G¶§1+¬Û ¬ÛÔ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±ø√√ øÊ√˘± ¸√1 ‰¬˝√√1Õ˘ øÚÀӬà ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¸1n∏-¬ı1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 √À1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘ ˘‚≈ ¬ı±˝√√ÀÚ ’Ó¬…øÒfl¡ ˚±Sœ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ 1 ’øÒfl¡±—˙ ‰¬±˘fl¡-¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ øÚÀӬà ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√ Úfl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú·1‡Ú1 ˜”˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡¡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ’±¶ö±Ú1¬Û1± Ú±øÓ¬”√1Ó¬ fl¡±˘œ¬ı±1œ1 ¸˜≈‡1 ͬ±˝◊√ È≈¬fl≈¡1±Àfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ’±¶ö±ÚÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 22 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ øÚÒ«±1Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ’±˝◊√Ú Ú˜Ú± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘fl¡, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ’¢∂Ìœ ’Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± Œ¬ıÃøXfl¡ ά◊»fl¡¯∏1« ˚≈ª ˜= ø¬ıÊ√˚œ˛ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı ø√ÚÀȬ±1 ¸1˝√√ˆ¬±· ¸˜˚˛ fl‘¡øS˜ ˚±Ú1+¬Û±ôL11 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı¯∏1« ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 Ê“√Ȭ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ˜±S ˜”˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª±º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘øˆ¬øM√√fl¡ ά±fl¡À˚±À· Â√ø¬ı ’“fl¡± 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤fl¡ ˜ÀÚ±: Ù¬˘Ó¬ ¶≈®˘, fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡È¬± ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬1˜ ≈√Àˆ¬«±·º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ˝√√Ú≈˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜Àfl¡ Òø1 Œ˜‚±˘˚˛, ˜ø̬Û≈1, ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ ≈√˙ Â√ø¬ı1 ¤È¬± ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ˜øµ1 Œ1±Î¬1 øÓ¬øÚ’±ø˘ÀÓ¬± ’À‚±ø¯∏Ó¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1ÌÓø˜ÀÊ√±1±˜, ’1n∏̱‰¬˘, Ú±·±À˘G, øÂ√øfl¡˜ ’±1n∏ ¸—fl¡˘Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 1 ∆˝√√ÀÂ√ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¸1n∏-¬ı1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ’±¶ö±Úº ˜≈ͬ1 øS¬Û≈1±1 ˜≈ͬ ¤‚±1 ˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬À˚±·œ1 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 6 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ1 1±øÊ√…fl¡ ›¬Û1Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÀÚÀ1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√ ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Â√ø¬ı ’“fl¡± fl¡˘± ¬ıœøÔfl¡±Ó¬ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ Â√ø¬ı¸˜”˝√1 ¤‡Ú ëÚí¬Û±øfl«¡—í ˙s1 ’Ô«Àfl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 ëÚí¬Û±øfl«¡—í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß õ∂√˙Ú« œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1+¬Û±ôL11 ¸=±˘fl¡ Ôfl¡± Ù¬˘fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬Û±øfl«¡— fl¡ø1 ’Õ˝√√Ó≈¬fl¡ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ ÚÚœ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı SêÀ˜ Ê√˚˛ √œ¬Û ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ À¬ı±1 Œ√ø‡ø‰¬Sø˙äœ Œ˙±ˆ¬±fl¡1 ˘¶®1, Œ√ª±Úµ ά◊˘¬≈ Û, 1Mê√±ˆ¬ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· qøÚ› øÚø¬ı«fl¡±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ˜øÌfl¡± Œ√ªœÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 98640- ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 42471 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±1鬜fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Úœ1ª ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·

Œ√ά◊1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’Õ¬ıÒ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ë1+¬Û±ôL1í1 ά±fl¡À˚±À· Â√ø¬ı ’“fl¡± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± 9 ¤øõ∂˘ÓÚ±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ Œ√ά◊1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¶ö±¬ÛÚ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√ά◊1œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¯∏á’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œ√ά◊1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú Œ√ά◊1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤‰¬±˜ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘˜± ¸±øÚÀÂ√º ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬ÀÚÀ1 ¸˜¢∂ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ√ά◊1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊ø¡Z¢ü1 ø¬ı¯∏˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˙ø√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ’±øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡íÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛±› 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚø‰¬Ú± ’Ú≈á¬±Ú ¤È¬±Àfl¡± Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚¸fl¡˘ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¬ı…øMê√

ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√fl¡ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√ Œ√ά◊1œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√˙ Œ√ά◊1œÀ˚˛ Œ√ά◊1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…1 ¸—‡…± 30 Ê√Úœ˚˛± fl¡1±1 ‰≈¬øMê√1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±˝◊√øÂ√˘º ø˚ÀȬ± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±‡Ú ∆¬ıÒ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ√ά◊1œ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓŒ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ’Ú≈√±Ú øÚø√¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘- ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√ά◊1œ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ∆ˆ¬1ª Œ√ά◊1œÀ˚˛ ά◊Mê√ Ȭfl¡±ø‡øÚ ˜±Ê√1 Œ√ά◊1œ ·“±ªÓ¬ 30 ‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ë1±Ê√œª ·±gœ Œ¸“±ª1Ìœ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛í ’±1 ø‰¬ ø‰¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡±˜Ó¬ 5,00,000 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ√ά◊1œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 fl¡±¬ı±˝◊√Ȭ±1œ ˙±‡±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 22 ¤øõ∂˘ – Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 fl¡±¬ı±˝◊√Ȭ±1œ ˙±‡±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√À¬ı±1 Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ˆ≈Mê√Àˆ¬±·œ ¢∂±˝√√Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Û±Â√¬ı≈fl¡ ¤fl¡±Î¬◊KI◊, Œ¬ı—fl¡1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ Ó¬“±Ó¬¬ı±øȬ fl¡±øϬˇ¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ı—fl¡Ó¬¬Û˚«±5 fl¡˜«‰¬±1œ ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı º ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¬Ûø1¸œ˜± ˚ÀÔ©Ü ¬ı˝√√˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Ûø1˜±Ì ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬« ¬Ûé¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ˜±S 3˚4 Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¢∂±˝√√fl¡ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ˚ÀÔᬠڽ√√˚º˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜ Ôfl¡±Ó¢∂±˝fl¡√√1 fl¡±˜À¬ı±1 ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±·±˜≈‡√, 22 ¤øõ∂˘ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ·“±Àª-ˆ¬”À¤û Ú±˜‚1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ‹fl¡…-¸—˝√øÓ¬, Ò˜«-¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ø˚ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊√ ’±√˙«fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ˆ¬±›Ú± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ŒÒ˜±øÊ√ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ 2 Ú— Œ·±˝√√“±˝◊√ ·“±› [¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√]1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ¬ı±1 50 ¸—‡…fl¡ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ’˝√√± 24 ’±1n∏ 25 ¤øõ∂˘Ó≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√1 2 Ú— Œ·±˝√√“±˝◊√ ·“±ª1 ¬ı1 Ú±˜‚1Ó¬ ˆ¬±›Ú±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ

¬ı¯∏« ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, Œ˙±ˆ¬±˚±S±, Ú±˜-õ∂¸—·, ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬, Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ’¸˜1 fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ˙—fl¡1À√ª1 ’ª√±Ú ˙œ¯∏«fl¡ Ò˜«¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ·Ò”ø˘ ¬ı˘1±˜1 ˝√√øô¶Ú± ø¬ıÊ√˚˛, ø¡Zø¬ı√1 ¬ÛÓ¬Ú ’±1n∏ Ú1fl¡±¸≈1 ¬ıÒ Ú±˜1 øÓ¬øÚ‡Ú ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıøȬø‰¬1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 22 ¤øõ∂˘ – 1979 ‰¬Ú1¬Û1± Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ 856 ·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡˜±S ’±=ø˘fl¡ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ij ˝√√˚˛º Â√±S ŒÚÓ¬± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ ’¸˜Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤fl¡±—˙ ¬Û√¬ıœ Œ˘±ˆ¬œ ŒÚÓ¬±1 Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±Ó¬ ’·¬Û √˘ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ √˘œ˚˛ ’øô¶Q Ô±Ú-¬ı±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ù¬˘Ó¬ ’¸˜ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ õ∂±Ì±UøÓ¬ ø√˚˛± 856 ·1±fl¡œ Â√ø˝√√√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±øÊ√Õ˘ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ·øͬӬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ«√˙˜À˜« √˘ÀȬ±1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ Â√ø˝√√√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚À1 ‚À1 ∆· Â√ø˝√√√fl¡ ¸≈“ªø1 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ›˘· Ê√Ú±˚˛√ ’±1n∏ √˘ÀȬ±fl¡ ¬Û≈Ú1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ıÕ˘ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ˚±ª± 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… 1±˜ø√˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤øȬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ª1, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL ¬ı1±, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ Ù¬±1n∏fl¡, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’·¬Û ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1+¬Û ŒÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, õ∂±Mê√Ú ¸˜¬ı±˚˛ ˜Laœ Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… õ∂˙±ôL ˆ¬A±‰¬±˚«, ˝√√ø1ÒÚ fl¡ø˘Ó¬±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’·¬Û ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò 1±˝◊√Ê√1 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈˘ ·øÌ ‡±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ñ Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ

Œ˘±fl¡±1Ì… ¬Û±˝√√±1Ó¬˘œ1 ¿¿ ˘≈„√±˝◊√ ¬Û”Ê√±¶ö˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜√, 22 ¤øõ∂˘ – ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ıøάˇ·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±˝√√±1Ó¬˘œ ¿¿ ˘≈„√±˝◊√ ø˙ª ¬Û”Ê√± ˜À˝√√±»¸Àª ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ø¬ı·ÓøÓ¬øڛȬ± ø√ÚÀÓ¬ ’·ÌÚ ˆ¬Mê√1 ¸˜±ÀªÀ˙À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û”Ê√± ˜À˝√√±»¸ª Œ˚±ª± 5 ¬ıí˝√√±·Ó¬ ’øÒ¬ı±À¸À1 ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 6 ¬ıí˝√√±·1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ, 1—·œ˘± ’Ú≈á¬±Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¿¿ ˘≈„√±˝◊√ ø˙ª ˜øµ1ÀȬ± ˘≈„√±˝◊√ ¬Û±˝√√±11 ø˙‡1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¬Û”Ê√±‡Úfl¡ ¬Û±˝√√±11 ¬Û”Ê√±

˙s-˙‘—‡˘-4117

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ˆ¬±›Ú±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ

¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˘≈„√±˝◊√ ¬Û±˝√√±1ø¶öÓ¬ ˜”˘ ˜øµ1Õ˘ Œ˚±ª±1 fl¡±1ÀÌ ¤È¬± ¬Ûfl¡œ ø‰¬ø1 ’±1n∏ ≈√Ȭ± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±ô¶±À1 ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡À1º ø˚ ͬ±˝◊√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ø√ÚÀ1¬Û1± ¬Û”Ê√±‡Ú1 Œ˜˘± ¬ıø˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√‡Ú ŒÍ¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1¬Û1± ¬Û”Ê√±1 Œ˜˘±‡Ú ¬Û±˝√√±1‡Ú1 ά◊M√1-¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ Ôfl¡± øȬ˘±¬Û±1± ¬ÛÔ±1Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˝√√µ≈˜≈Â√˘˜±Ú ≈√À˚˛± Ò˜«1 Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û”Ê√± ø˝√√µ≈˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ¸•xœøÓ¬1 ¸“±Àfl¡± ¬ı≈ø˘ ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± ¸¬ı«S õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û”Ê√± ˜À˝√√±»¸ª‡øÚ1 ’øôL˜

ø√Úº ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜øµ1ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ∆˙˘ ˆ¬±¶®±˚«, ø˙ª, Ú±1±˚˛Ì˘Ñœ, √øé¬Ì± fl¡±˘œ, ¬ıËp¡±1 ø¬ı¢∂˝√ ’±ø√fl¡ Œ˙¯∏ √˙«Ì fl¡ø1 ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”Ê√± ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ˚ø√› ˜øµ1ÀȬ±Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ¬Û”¬ı«1 √À1 ’¬ı…±˝√√ÓÔ±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜À˝√√±»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı˜˘ √±À¸ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬Û”Ê√±-Œ˜˘±1 ’±À˙¬Û±À˙ Á¡±øG˜≈G±Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê≈√ª±À‡˘ ¬Û±øÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ≈√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ·ø1˝√√̱ ø√ ’±1鬜1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 22 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ ·1n∏ˆ¬±¯∏± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± øÙ¬ø˘˜Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±¸±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ø¶öÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 ·1n∏ˆ¬±¯∏± ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º 1978 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ·1n∏ˆ¬±¯∏± ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ ά◊ißœÓfl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¶≈®˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøȬø‰¬1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ·1n∏ˆ¬±¯∏± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¶≈®˘ √±¬ıœ fl¡ø˜È¬œ1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ √±¬ıœ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶≈®˘1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ,√ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ¶≈®˘¸˜”˝√1 Ó¬Ô… õ∂øÓ¬ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ¤˜ ˝◊√, ’±Íøfl¡˘íø˜È¬±1Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¶≈®˘ ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

1

2

4

3

5

6

7

8 9

11

10

12

13 14

15

16

17 19

18 21

22

20 23

24

25

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ øÔ˚˛Õfl¡ 1º ·±‡œ1Ó¬ ¸1 [3] 1º ’±˝◊√1 ˆ¬Úœ [2] 2º ø¬ıø1̱ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ [3] 4º ’øÓ¬ é≈¬^ ’—˙√ [2] 5º ¬ıËp¡± [5] 3º ˆ¬‘Ó¬…, ‰¬±fl¡1 [2] 7º fl¡±Î¬◊1œ [2] 4º ‰¬Sê, Œ˜1 [2] 8º ˆ¬”Ȭ±Ú1 ’øÒ¬ı±¸œ [2] 6º ’±fl¡±˙œ Œ·±˘fl¡ [5] 9º ¬Û“ø‰¬˙ ¬Û˝◊√‰¬±1 ˜≈^± [2] 7º øÚ˚˛˜, ’±˝◊√Ú [3] 10º fl≈¡“ª± [3] 9º ڱάˇœ, 1· [2] 10º Ê√c1 Ú±fl¡Ó¬ ˘À·±ª± Ê√1œ 11º ‘√ø©Ü [3] 13º ά◊ͬڱ, Ú·√ ÒÚ øÚø√˚˛±Õfl¡ [2] ¬ıd øfl¡Ú± [2] 12º 1±Ê√¬Û≈Ó¬ øÓ¬À1±Ó¬±˝◊√ ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± 14º Ò±1 [2] õ∂±‰¬œÚ õ∂Ô± [3-2] 15º øÚÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÚÀÊ√ Œfl¡±ª± fl¡Ô± [4] 13º fl“¡±Î¬ˇ, ˙1 [2] 17º ‡±˘œ [2] 15º õ∂Ô˜, ¬Ûø˝√√˘± [2] 16º ’±¸Ú ø√ ¬Û±øÓ¬ Œ˘±ª± ¬Û≈øÔ 18º Ó¬œéƬ, õ∂¬ı˘ [2] [3] 20º Ô±Ú fl¡±À¬Û±11 õ∂¶ö [2] 19º ¬ Œˆ¬fl≈¡˘œ [2] 21º Ó¬¬Û¸…±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±‚±Ó20º ¬Û±&ø1 [2] [5] 22º ˜±Â√ ’±ø√1 Œ¬Û±ª±ø˘ [2] 24º Â√±·˘œ [2] 25º øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ÚÔfl¡± Ò±Ú 23º ’˝√√—fl¡±1 [2] [3] 24º ˆ¬ø1 ¬Û1, ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1 [2]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4116 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ı‘X 2º ˆ¬Ó«¬¬ı… 3º ’øé¬ 4º Ó¬Ú˚˛± 5º ¬ı≈µ±˜1 6º ¸¬ı…¸±‰¬œ 8º ’±¬ı˘≈‰¬ 9º ·ÌÓ¬La 12º ’±¬ı1œ 14º ˘±›˜”1± 16º Ú·1œ˚˛± 17º ˜ø1 18º ø·ø1Ê√± 20º Ú±˝√√1 21º ˆ¬ª 22º Â√±1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬ı‘¯∏ˆ¬ 3º ’æ”√Ó¬ 5º ¬ı≈X 7º ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ 8º ’±˚˛± 10º 1˝√√Ì 11º ‰¬œÚ±-’±˘≈ 13º Ó¬¬ı˘± 15º ¬ı‰¬Ú 17º ˜La 18º ø·ø1 19º ˜”«√Ú± 21º ˆ¬√1± 22º Â√±˚˛± 23º Ê√±ôLª 24º 1˝√√1 l Ê√.¬Û±.

6

23 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬ı1Â√˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀ鬬Û

é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ¬ı±˚˛íÀ˜ø¬∏Cfl¡

fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’fl¡˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, 7 ¤øõ∂˘ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û√¶ö ∆˝√√ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û√¶ö Œ˝√√±ª±1 12 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 Â√±øˆ¬«‰¬ ø1ˆ¬˘ˆ¬±À1À1 &˘œ˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÎ¬fl¡±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ά◊ø~ø‡ÓŒ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈Â√ Â√±M√√±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √À˘ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ı1Â√˘±1 øÚÊ√± ‚11¬Û1±˝◊√ ’ÚôL ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡ ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’ÚôL1 Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı1Â√˘±Ó¬ ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı1Â√˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ fl¡˚˛ñ ë¬ı±˚˛íÀ˜ø¬∏Cfl¡ ¶ú±È«¬ fl¡±Î«¬1 ŒéSÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±ø˜ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸Ù¬˘Ó¬± √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º øfl¡c ¸M√√1-’±˙œ ˙Ó¬±—˙ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¬ı±√ ¬Ûø1 Œ˚±ª± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚÀ˚±À· ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1˜ºí ά◊À~‡… Œ˚ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±-’¸≈ø¬ıÒ±, ¸≈À˚±·¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀΫ¬ ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ fl¡±Î«¬1 ø√˝√± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¶ú±È«¬ fl¡±Î«¬‡ÚÓ¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú ¸•§Àg ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ά◊À~‡ Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀΫ¬ ¬ı± ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±“‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ¶ú±È«¬ fl¡±Î«¬ Ôfl¡± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘À˝√√ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛1 ŒéSÀÓ¬± ¬ı±˚˛íÀ˜øȬfl¡ fl¡±Î«Ôfl¡±ÀȬ± ¤fl¡±ôL˝◊√ ¬ı±>Úœ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¶ú±È«¬ fl¡±Î«¬1 ¬ı±¬ı√ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀΫ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± 200 Ȭfl¡± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ 200 Ȭfl¡± ¬ıíÀΫ¬ fl¡íÓ¬, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¬ıíΫ¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¤Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ 븱ұ1ÌÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ, ’Ú≈√±Ú ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±º ø˚À˝√√Ó≈é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀΫ¬ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ∆˘ 200 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜±‰≈¬˘ ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’¸˜1 ÒÚ, ’¸˜1 ‰¬±˝√¬Û±ÀÓ¬À1 ‰¬±˝√√ ¬ıíÀΫ¬ ’øÓ¬Àfl¡ ÒÚœº ˝◊√˚˛±Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘À1± ’ª√±Ú ˚ÀÔ©Ü ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıíÀΫ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·ºí ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀΫ¬ ¤˝◊√ ÒÚ fl¡íÓ¬Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı Ó¬±1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 fl¡˘…±Ì1 ’ÀÔ« ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

25 ¤øõ∂˘1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Ó¬ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú

’±˝◊√ ’±À1 3,73,810Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Ó¬ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ˜Ê√≈√1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ¤˜õ≠˝◊√Ê√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, ¬Û”¬ı«±=˘œ˚˛ Œ1í˘fl¡˜«œ ¬Ûø1¯∏√, ¬Û”À¬ı«±M√√1 Œ1í˘Àª fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚ ’±1n∏ Œ1í˘Àª ˜Ê√≈√1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂øÓ¬¡ZiZœ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ Œ1í˘Ú·1œ¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜±ø˘·“±ª1 Œ1í˘1 ¸√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ˜Ê√≈√1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’˘ ˝◊√øG˚˛± Œ1í˘Àª Œ˜Ú‰¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ’±˝◊√ ’±1 ¤Ù¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±‡±˘ √±¸&5˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ |ø˜fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ˜Ê√≈√1 ˝◊ά◊øÚ˚˛Ú1 ¬ˆ¬”ø˜fl¡± ·ˆ¬œ1 õ∂Ó¬…˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬ı≈ø˘ ø˘ø¬Û¬ıX ∆˝√√ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ’±1 ¤Ù¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± 1960, 1968 ’±1n∏ 1974 ¬ı¯∏«1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ1í˘ |ø˜fl¡ ’±Àµ±˘ÀÚ˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ά◊»fl‘¡©Ü ά◊√±˝√√1̺ Œ¬ı±Ú±‰¬, ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬, ’Ú≈fl¡•Û±øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1, √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú, ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 Œ1í˘ fl¡˜«œÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ó«¬¬ı… ¬ı±Ú‰¬ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú øά ¤ ’±ø√ ¤ ’±˝◊√ ’±1 ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ˜Ê√≈√1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸—¢∂±˜œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ1í˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıUÀÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú Œ¬ÛkÚ ÚœøÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘, Œ¬∏Cfl¡À˜Ú fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û1±˜˙«ª˘œ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì, √1˜˝√√± ’±1n∏ Œ¬ı±Ú±‰¬1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±Ò±Ú, õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ1í˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Ê√Úfl¡ Œ1í˘1 ‰¬±fl¡ø1ÓøÚ˚≈øMê√ ’±ø√1 √±¬ıœÓ¬ ˜Ê√≈√1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º √±¸&5˝◊√ ¤È¬± õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¸—·Í¬ÀÚ ˜Ê√≈√1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬À˘±ª± ’¬Ûõ∂‰¬±11 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ˜Ê√≈√1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±ø¯∏fl¡ Œ·±á¬œ, Ò˜«fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ Úfl¡À1º ˜Ê√≈√1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ˆ¬±¯∏± ˝√√í˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˆ¬±¯∏±, Ò˜« ˝√√í˘ Œ1í˘ |ø˜fl¡1 ¶§±Ô« ¸≈1鬱1º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1± ’øÒfl¡±—˙ ŒÚÓ¬± SêÀ˜ ¬õ∂˚˛±Ó˝√√À1ù´1 Œ·±¶§±˜œ, Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıù´ Œ·±¶§±˜œ, øõ∂˚˛ &5, øÚ¬ı±1Ì ¬ı1±, Œ·±˘±¬Û ¬ı1¬ı1±, ˝◊√øµ¬ı1 Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¿1˜Ìœ ¬ı˜«ÀÚ Œfl¡ª˘ ¤È¬± ˆ¬±ø¯∏fl¡ Œ·±á¬œfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Ú±˝◊√ñ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ¸—¢∂±˜œ ¬ı…øMê√QÀ1 ¤È¬± ¸—¢∂±˜œ Œ1í˘ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Úfl¡º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1¬Û1± ø˙鬱 ŒÚ±À˘±ª±, Œ√ª±˘1 ø˘‡Úfl¡ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±, ’±ÀªÀ·À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ø‰¬ôL± Œfl¡ª˘ é¬øÌfl¡1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ é¬øÌfl¡ÀÓ¬ ˜±1 ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ √±¸&5˝◊√ Œ1í˘ |ø˜fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 |ø˜fl¡1 ¶§±Ô«-¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ˜Ê√≈√1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Úfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

øάø„√√ fl¡±øȬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±, ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1 22 ¤øõ∂˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡±Ê√±Ú ‡±È¬1¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMêÀ˚˛ øÚÊ√1 øάø„√√ fl¡±øȬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‡±È¬1¬ı±1œ ·“±ª1 Œfl¡±À¯∏ù´1 √±¸ [42] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ À Ú ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ ø ˘ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛPœ1 ˘·Ó¬ Ó¬fl¡«±-Ó¬øfl¡«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬fl¡«±-Ó¬øfl¡«1 õ∂Àfl¡±¬Û ˝◊˜±ÀÚ˝◊ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ Œ˚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±À¯∏ù´1 √±À¸ ‡„√√1 ˆ¬˜fl¡Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 øÚÊ√1 øάø„√√ÀÓ¬˝◊ Œ1¬Û ø√À˚˛º ŒÓ¬›“1 øάø„√√1

¬Û1± Œ˝√±√1±À˝√±√À1 ŒÓ¬Ê√ ›˘±¬ıÕ˘ ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±À1˝◊ ‚11¬Û1± ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Õ˘ Œ√Ã1 ˜±À1º ¬Û1ªÓ¬« œ ¸˜˚˛ Ó ¬¬ ›‰¬1-‰≈ ¬ ¬ı≈ 1 œ˚˛ ± ˝◊ ŒÓ¬›“ fl ¡ ¸—fl¡È¬Ê√ Ú fl¡ ’ª¶ö ± Ó¬ ¬ÛÔ±11¬Û1± Î◊ ¬ X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ·˝√√¬Û≈1 ¤Ù¬ ’±1 ˝◊Î◊¬Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊ Î ◊ ¬ fl¡Ó« ¬ ‘ ¬ Û鬽◊ ¬ı1·“ ± „√ √ ø ¶ö Ó ¬ Œfl¡Ôø˘fl¡ ø˜Â√ Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øάø„√√ fl¡±øȬ ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Œfl¡±À¯∏ù´1 √±¸ ’±1n∏ ¬ÛPœ1 ˜±Ê√Óõ∂±À˚˛˝◊ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡G˘ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±11 21¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

Œ¬ı“fl¡œÓ¬ Ê√±˝√√ ·í˘ 8 ¬Ûø1˚˛±˘1

∆˝√√ÀÂ√ñ Ê√±À¬ı√ ’±˘œ, ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ’±˘±Î¬◊øVÚ, ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ, Ù¬Ê√˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ Œ˜±fl¡ÀÂ√√ ’±˘œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ∆Ú‡Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ÚªÚ≈1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ÚªÚ≈1 ¤˜ ˝◊√ , ˜±^±Â√±, ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f, ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±Ú ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÕ¬ı31 √˙fl¡1¬Û1± Œ¬ı“fl¡œ Ú√œÀ˚˛ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ‰¬À˘±ª± ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·“±› ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√ ·‘˝√ ˝√ ±1± ∆˝√√ ¬ÛÔ1 øˆ¬é¬±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º ∆Ú‡ÀÚ fl¡±˜±1¬Û±1±, ¬ı1ά±—·±, Œ˜øÚø‰¬˜Ú±, fl≈¡1n∏¬ı±˝√√±, ‰¬1‰¬1œ˚˛±, ¸≈“øÓ¬1¬Û±Ô±1, Â√Ú¬Û≈1±, ά±Î¬◊fl¡±˜±1œ, Ê√Úœ˚˛±, ˙›Û≈1, 1‰≈¬˘¬Û≈1, ’ÚÚ… ¬Ûø1ø˙ø˘Ó¬ ’±1n∏ ˜±·«œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±ªÓ«¬Õ˘ Ê√Ú¸—¶‘®øÓ¬1 ά◊¬Û±‰¬±1 ’±øÚøÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…- fl¡±˘±˜¬Û≈1, ˝√√±‰¬±Ú¬Û≈1, ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 fl¡í˘Úœ ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√1 ’øô¶QÀfl¡˝◊√ ¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬1 ά◊M√1̘≈‡œ ¬ı≈øÚ˚˛±√ ·øϬˇ¬ıÕ˘ Œ‰ ©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ¸À√à ’¸˜ Œ·±¬Û±˘À√ª ¸˜±Ê√1 õ∂Ò±Ú Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıËøȬÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±¸˜11 ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸•Û±√fl¡ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ˜˝√√ôL ’±1n∏ ‰¬µÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ¸•Û±øÓ¬ ë¬Û”Ì«˜”øÓ«¬í Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬ fl¡±˜±1¬Û±1±1 ø¬ı˜±Ú ‚±øȬÀȬ±› Œ¬ı“fl¡œ1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 ’øô¶Q˝√√œÚ ∆˝√√ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ √511 ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚº ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ¬Ûø1ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ &1n∏Q ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ά◊Mê√ ø¬ı˜±Ú ‚±øȬÀȬ± ¬Û≈Ú–Ê√œøªÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±« 1, 22 ¤øõ∂˘ – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ Ó¬Ô± fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ’˝√√± 1993 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±À1 ’±øÊ√ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø√ÚÓ¬ ’¸˜1 ¸S¸˜”˝√1 ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊øͬÀ˘› fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º 21 ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ú±·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√ÀÓ¬± ø˙鬱 ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ √511 ˜Laœ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ŒÓ¬›“1 ø√ÚÀÓ¬± ¸S1 ά◊iß˚˛Ú1 &ª±˝√√±È¬œ, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, ø√~œ, fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ ø˙ø˘&ø1Ó¬ Ôfl¡± øÚᬱÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝√√ı±Ú ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 88‡Ú ¸SÕ˘ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√Àº ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸SÀ1± Ú±˜ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˆ≈¬˘¬ı˙Ó¬– ¤˝◊√ ’Ú≈√±Ú ’±Ú ¤‡Ú ¸S˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸SÕ˘ ’Ú≈√±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡1 ’Ú≈õ∂ÀªÀ˙ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«˘˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡√À1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 ¤Ú ’±1 ¤˘ Ȭ±Î◊¬Úøù´¬ÛÀÓ¬± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸S ’±1n∏ Ú±˜‚1¸˜”À˝√√ ’¸˜Ó¬ ˙±øôL- ¸•xœøÓ¬1 ¬Ûø1Àª˙ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√˚√ º˛ &ª±˝√±√ Ȭœø¶öÓ¬ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ά◊M√1¸≈1œ Ú±˜øÚ ’¸˜1 Œ·±ÀȬ˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚᬱÀ1 fl¡±˜ fl¡1±1 ¸—fl¡äÀ1 fl¡1± ¬˝√√˚˛º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ˙±ÒÚ±·±11 fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ·±¬Û±˘ ’±Ó¬±˝◊√ ά◊2‰¬-Úœ‰¬1 Œˆ¬√±Àˆ¬√ ŒÚ›ø‰¬ ¸˜i§˚˛1 Œ‰ ©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…¬ fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ¤fl¡õ∂fl¡±1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˙¬ÛÀÓ¬À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±1y ˝√√˚˛º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ˜±Ê√Ó¬ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ·±¬Û±˘À√ª ¸˜±Ê√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– Œfl¡˙ª±Úµ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂—¸·1 ά±– Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ’¸˜œ˚˛± ‚Ȭڱ, 1±ˆ¬±-˝√√±‰¬„√√1 ‚Ȭڱ, ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚Ȭڱ1 ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·11 õ∂¬ıgfl¡- ¸=±˘Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ ø¬ı˙ ¬ıÂ√1 ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ≈√ø«√Ú ’±1n∏ ≈√–¸˜˚˛º &1n¸fl¡À˘ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ∆Ô Œ˚±ª± Ê√±øÓ¬ÀȬ± ˆ¬±· ˆ¬±· ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûø(˜œ˚˛± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ˜±ø1-fl¡±øȬ Œ‡√±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’ôL1±˘Ó’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1 &1n∏¸fl¡˘1 Ó¬…±·, ’±Ò…±øÓ¬˜fl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ’¸˜œ˚˛± ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ı¬Ûiß ∆˝√√ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛º fl¡±ø˘ ¸ÀÔ«¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬Ûø1ÀÂ√º ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ Ê√·Ó¬&1n∏ ˙—fl¡1À√ª, ’ôL·«Ó¬ øÓ¬øÚ˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ·ø˝√√˚˛± Œ·±-‰¬1Ìœ˚˛± ø1Ê√±ˆ¬«‡Ú ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1Àfl¡ ˜±ÒªÀ√ª ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘À√Àª Œ√‡≈›ª± ’øˆ¬iß ’±√˙«fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ± Ô±Ú¬ı±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±-˚±øͬ-ŒÊ√±— ∆˘ Œ¬ı√‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 22 ¤øõ∂˘ – fl¡±øÊ√1„√√± ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú1 ’ôL·«Ó’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ı1±, Ú·“±› øÊ√ ¤Ú ø¬ı fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ˆ¬1±˘œ ‰¬±¬Ûø11¬Û1± Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 Œ‰¬Î◊¬øÚ‰≈¬fl¡ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂Àª˙ fl¡1± ’Ò…é¬ fl¡˜˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬ıMê…√¬ı… 1±À‡º ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√±iß±Ú ’±˘œ, Œ˝√√~±˘ ’±˘œ, ø˜˘Ú ‡±Ú, ˜øÚ1 ‡±Ú, ¤È¬± ˝√√ø1Ì 1±˝◊ÀÊ√ Î◊¬X±1 fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√À˚˛º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Î◊¬Mê ˆ¬±›Ú± ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬…, Á¡≈˜≈1±, ‰¬±ø˘Ú‘Ó¬… Œfl¡ø˘À·±¬Û±˘ ’±ø√ õ∂√ø˙«Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜≈øVÚ, Ú˚˛Ú ‡±Ú ’±1n∏ ¸M√√1 ‡±ÀÚ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ÛUÀȬ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 Œ‡ø√ ’±øÚ√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ‰¬Î◊¬øÚ‰≈¬fl¡ ·“±ª1 1±˝◊Ê√1 ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø˙äœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸≈À1˙ ˜˝√√ôL˝◊√º õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸±À̱ª±À˘ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬ÛUÀȬ±fl¡ øÚ1±¬ÛÀ√ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±q-’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ø√¬ÛÀ˘±„√√± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 ·“±›‡Ú1 1±˝◊ÀÊ√ ¬ÛUÀȬ± Î◊¬X±1 fl¡ø1 Ê√±˜≈&ø1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ ’±1鬜 øÚÀª˙1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√À˚˛º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ó«‘¬¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√Ê√Ú ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 ¶ú‘øÓ¬ 1鬱ÀÔ« Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1, ø¬ı˘1 ˜±øȬ, ¸S-˜Í¬-˜øµ1, ¬ıÚ±=˘ Ó¬Ô± ø1Ê√±ˆ¬« Ê√œª-Ê√c1 ˜≈Mê ø¬ı‰¬1Ì õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’=˘Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡1 Œ¬ı√ ‡ ˘ ά◊ À 26√  √ fl¡ø1 ø‡˘?œ˚˛ ± 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 22 Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«±1 Œé¬SÓ¬ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¤øõ∂˘ – ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ŒÓ¬›“ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ‚11¬Û1± ¬ıUÓ¬ ˜”˘…ª±Ú ¢∂Lö ’±1n∏ ¸±-¸±˜¢∂œ ∆˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚”1±˝◊√ ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ˆ¬”ø˜ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸±À̱ª±À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œ˘—øȬøÂ√„√ ± ’=˘1 √˝√ ‡Ú ø¬ıøˆ¬iß øÚø√˚˛±Ó¬ Ú±øÓ¬À˚˛fl¡ ‰¬•ÛÀfl¡ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë Œ¸˚˛± ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ ô¶11 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬Àfl¡ Ôfl¡± Ê√1±Ê√œÌ« ·‘˝√ÀȬ± ’±1n∏ ¤fl¡˜±S ëø¬ıõ≠ªœí øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÀ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±1 ά◊»fl‘¡©Ü øÚ√˙«Ú ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡±˜±1‰¬1 Ê√±˝√√±Ê√ øÙ¬ã1 1500 ø¬ı‚± ˜±øȬº ¤˝◊√ ˜±øȬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«± ¶ú‘øÓ¬ 1鬱ÀÔ« Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ Ȭ±˘œ1¬Û1± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ √±ø„√√ Òø1 Œ˚±ª± ≈√˝◊√ ¤øõ∂˘Óøfl¡¬ı± ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÀÚ Œ¸˚˛± ¬ıUÓ¬À1 õ∂ùüº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˜±1‰¬1 Ê√±˝√√±Ê√ øÙ¬ã‡Ú ø¬ıËøȬÂ√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸≈fl¡˘À˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ’±À˘±fl¡ ø‰¬S ø˙äœ Úø˘Úœ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˝√√+√øSê˚˛± ¬ıg ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı 1967 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ¬ı√‡˘ ’±1y ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1500 ¬ı1n∏ª±1 ’±øÊ√ 83 ¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ’±˜¬ı±1œ øÚª±¸œ ø¬ı‚± ˜±øȬ Œ¬ı“fl¡œ Ú√œÀ˚˛ ‡˝√√±¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ˜±Ú≈À˝√√ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡±˜±1‰¬1Ó¬ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛ÚÓ¬ Œfl¡fl¡ fl¡±øȬ ά◊√ƒ ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—¬ı±√ fl¡˜«œ ’±1n∏ ’±À˘±fl¡ Â√±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓˆ¬ø1 ∆ÔÀ˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ¬Û±¬ıÓ¬ ·Ê√± ≈√˝◊√-¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚ fl¡±˜±1‰¬1 Ê√±˝√√±Ê√ ø‰¬S ø˙äœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√ijø√ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±11 ¬Û1± ø˙䜷1±fl¡œ1 ∆˝√√ fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ, øfl¡Ó¬±¬Û- ¬ÛS ø٬㠬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±, Œ¬ı“fl¡œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡1± Ó¬Ô± ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«±1 ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√ijø√ÚÀȬ± ëŒfl¡À˜1±1 ø√Úí ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 22 ¤øõ∂˘ – ¬Ûø(˜ ’¸˜1 ٬Ȭ±ÀϬ±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√ Ó¬Ô± ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?œª ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± øÊ√˘±Õ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ’±1n∏ Ú·√ 18,350 Ȭfl¡± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1鬱 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 뛬ÛÊ√± ø√Ú1 ›˘·í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙äœ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ¸•xøÓ¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ά0 ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± ø¬ı ’±1 ’À•§ Î ¬√ fl ¡1 ˆ¬ªÚÓfl¡±ø˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó˝√ √ ˚ ˛ º ŒÊ√ … áÚ±·ø1fl¡ Œ¸Ãµ˚«…ø¬Û¬Û±¸≈ ˜Ú1 fl¡Ô± ’·ªÓ¬ fl¡À1º Œ√˙-ø¬ıÀ√˙Ó¬ 49 ‡Ú ¤fl¡fl¡ ’±˜¬ı±1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±À˘±fl¡ø‰¬S õ∂√˙«Úœ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙äœ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±1n∏ ’±˘˝√√±Ê√ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Â√±˜Â≈√À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ø·˚˛±Â√ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ı √ ˝ √ ¬ıÂ√ 1 Ê√ œ ˚˛ ± ˝◊ √ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊ À ~‡ fl¡ø1 ë¬Û±˙øªfl¡ ’±1n∏ ‰¬ø1S˝√ √ œ Ú1 ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’±1n∏ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬Û ’±1 ¤Â√ ’±˝◊√1 ˙±‡±¸˜”À˝√√ Ê√Ú¸•Ûfl«¡¡ 1鬱1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± &˘ ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·˜, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√ά◊Â≈√¬ı ’±˘œ fl¡±˚«±ª˘œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 Ê√Ú¸•Ûfl«¡ ø√ª¸1 ø¬ı¯∏˚˛ñ ëøάøÊ√ÀȬ˘ ø˜øά˚˛± ˝◊√Ú fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú¸fl¡À˘ Ú±1œfl¡ ∆˘ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ’±˝√√À˜√ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ıMê√±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø√ÚÀ1¬Û1± ø¬ıÚ± Œ¬ıÀÓ¬ÀÚÀ1 Ê√ i jø√ Ú ÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈ 1 Ê√ ± ÀÚ« ø ˘©Ü ˝◊ √ Î ¬◊ ø Ú˚˛ Ú 1 ¸•Û±√ fl ¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈ ¡ ˜±1 fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Úí1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º Ê√Ú¸•Ûfl«¡¡ ¸—·œÀÓ¬À1 ’±1y fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬Û ’±1 ¤Â√ ’±˝◊√1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’ªÀ˙Ó¬ √1˜˝√√±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ı ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ± ¸±„≈√1œ Œ˚±ª± 1983 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ’øÊ√Ó¬ ¬Û±Í¬Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ê√Ú¸•Ûfl«¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ø˘ø‡Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1 ø¬Û ’±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø˙äœÊ√Úfl¡ Ê√±ø¬Û, ·±À˜±‰¬±À1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬Ú1¬Û1± ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ ¤˘±øÚ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì ¤Â√ ’±˝◊√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤˜ ¤Â√ ˜Ê≈√˜√±À1º ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸˜≈^&5 fl¡±˙…À¬Û ŒÓ¬›“1 ¬ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±Ê√…1 øfl¡c Œ˚±ª± ≈√˝◊√ ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ŒÚÓ¬±1√√ ˘·ÀÓ¬ Â√±SÀÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¸—¬ı±√À¸ªœ ’±1n∏ Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ˜±Ú 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ά◊Ê√˘±˝◊√ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…˜≈‡ÓŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸¬ı˘ ’±Àµ±˘Ú1 ’ôLÓ¬ 1989 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬ıMê√± ŒÊ√ ø¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Ê√Ú¸•Ûfl«¡ ά◊¬ÛÀ©Ü± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ˚±ª± ¬Ûø1øÂ√ ˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ 1鬱1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± Ò1Ì1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ά0 õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y ˝√√í¬ıº fl¡±ø˘ ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ≈√Ȭ± √˙fl¡ Ê√Ú¸—‡…± ø¡Z&Ì Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˙˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¬Û≈S, ø¬Û Œfl¡ ¬ı1± ’±1n∏ ∆‰¬˚˛√ ¤˜ 1±Ê√±˝◊√ ¬ıÓ«¬ ˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ú¸•Ûfl«¡ 1鬱1 Œé¬SÓ¬ øάøÊ√ÀȬ˘ ø˜øά˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√1 ¤fl¡ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ ∆˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸¬ı«√˘œ˚˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·À˚˛ ’—˙ Œ˘±ª± Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øfl¡Â≈√ øÊ√˘± ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬ÛPœfl¡ ¤ø1 Ô±Àfl¡ ¤Â√ ˜≈1n∏·±mÚº ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˝◊√ά◊ ¤Â√ øȬ ¤˜, Œ‰¬ÀKC˘ ’±˝◊√ øȬ fl¡À˘Ê√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ ’±1n∏ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 fl¡1± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ˘í1±- ŒÂ√±ª±˘œ˝√√±˘1 ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√Ú¸•Ûfl«¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«˙±˘±, ∆˙øé¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ1 ˜±ÚøÚ õ∂√±Ú õ∂˙±¸øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ øÊ√˘±Õ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 √±¬ıœ ∆˙øé¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… Œ√‡≈›ª± ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬Û ’±1 ¤Â√ ’±˝◊√1 &ª±˝√√±È¬œ ˙±‡±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Œ·±È¬1 ¸√¸… ˝√√±˜±√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘±1 ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ¤ÀÚ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ¸•Û±√fl¡ √˚˛±˘ ¬Û±À˘ ά◊ÀV˙…

1±ø‡√ Œ˜À11‰¬1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ¬ı1˘¶®À1 ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø¬Û ’±1 ¤Â√ ’±˝◊√1 ¸ø‰¬¬ı Ê≈√ø˜Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˚˛√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ÌÀ1 ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ øÊ√˘±Õ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì ’±1n∏ Œ˘—øȬøÂ√„√ ± ά◊2‰¬Ó¬1, õ∂±Ôø˜fl¡, ¸±¬ÛȬ¢∂±˜ ’±1n∏ ‰¬±¬Û1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ ’˝√√± 12 Œ˜í1¬ ¤˜ ˝◊√ , ¤˜ ’±1∏ ¤˜ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, Ú¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ¬ÛΩ¿ õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG Œ¸“±ª1Ìœ ¸S øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±, ¤˜ ˝◊, ¤˜ ¤Â√ ¤˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ ά◊M√ œÌ« ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ 1980 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ά◊M√ œÌ« ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Î≈ ¬ À˜1&ø1 ¤˜ ˝◊ , õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı≈ø˘ ø˚‡Ú õ∂˜±Ì-¬ÛS ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ‡Ú ¸•Û”Ì« ˆ¬≈ª±º ˜LaœÊ√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Œ1±˘ ø‰¬-15 Ú— 1357 õ∂˜±Ì- fl¡˜«‰¬±1œÀ˝√√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ·‘˝√1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’±ª±¸√Àfl¡˝◊√Ȭ± Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬ÛS‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ Œ√1·“±ª1 ˘øÓ¬fl¡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1À˝√√º ŒÂ√¬ı±1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1980 ∆·ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’±ª±¸√À¬ı±1 ¸±¬Û-Œ¬ı„√√1 ¬ı…øMê√ · Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı1„√ √ ø Ú Ó≈ ¬ ø˘ ‰¬ÚÓ¬ Œ1±˘ ø‰¬-15 Ú— 13571 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘øÓ¬fl¡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Ú±˜Ó¬À˝√√ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ά◊M√ œÌ«1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ê√±ø1 fl¡1± Ô˘œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ 1˝√√± 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, ά¬ıfl¡±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 22 ¤øõ∂˘ – Œ˝√√±Ê√±˝◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ∆˝√√øÂ√˘º ø˚Ê√Ú ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 Œ√›Ú±˝◊√ ¬Û±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¶ß±Ó¬fl¡ ά◊M√ œÌ« ¬ı≈ø˘ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά¬ıfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά¬ıfl¡±-øάÙ≈¬ Œ1±Î¬1 ά¬ıfl¡± ¸—1øé¬Ó‰¬ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú, ø˙À¬ıÚ Œ‚±¯∏, ά◊À~‡ fl¡1±ÀȬ± ˝√√±¸…fl¡1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2006 ’±1n∏ 2011 ‰¬ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ øÚÊ√1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ¤È¬± Ú1fl¡—fl¡±˘ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ά¬ıfl¡±Ê√≈ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 Œ˝√ √ ˘ ±˘Î¬◊ ø VÚ1 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı˚˛¸ 58 ¬ıÂ√1 ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√Ȭ± øˆ¬iß ¬ı¯∏«Ó¬ ’fl¡Ì ¬ı1±1 ¬ı˚˛¸ ¤Àfl¡˝◊√ Ôfl¡±1 1˝√√¸… ¬ı≈Ê√± Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ø˙é¬fl¡1 ¸“ Ê √ ± Ó¬œ √ ˘ ÀȬ±Àª ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ˚˜≈Ú± Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛º ¤Àfl¡√À1 ˜LaœÊ√Ú1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì 101 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ±› ’±(˚«Ê√Úfl¡º ˜‘Ó¬fl¡1 ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ú±øÓ¬”√1ÀÓ¬ 36Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ‡ø1 ˘≈ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ø¬ıªø1 ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙1 ˜≈‡… fl¡±1ÀÌ õ∂±Ô« Ú ± Ê√ Ú ±˝◊ √ ά◊ M ê√ ¤fl¡±—˙ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛±˝◊ Ê√—‚˘1 ¤È¬± ø¬ÛȬøÚÓ¬ ¤È¬± fl¡—fl¡±˘ Œ√ø‡ Uª±-≈√ª± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√Õ˘ Œ˚±ª± 5 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ø˜Ô…±‰¬±1œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø√Â√¬Û≈11 ·œÓ¬, ˜˚˛”1ÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬…, ø1Ó≈¬ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±1 ø¬ıU U“‰¬ø1 √˘, ˘·±˚˛º ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ά¬ıfl¡± ’±1éœ Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ fl¡—fl¡±˘ÀȬ± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û√À1 ¸ij±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˙±¸Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ õ∂ùü fl¡À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˜≈‡… ’Ú≈ˆ¬± Œ¬Û&1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¤øȬ ø˜ø‰¬— ø¬ıUÚ‘Ó¬…, √œ¬Û±˘œ ŒÚª±1 ’±1n∏ Œ1‡± Î◊¬X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ¬ÛS õ∂√ ± Ú fl¡À1º ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¶öøÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ 1999 ‰¬ÚÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ≈√øȬ √˘œ˚˛ ø¬ıU Ú‘Ó¬…, øõ∂˚˛—fl¡± fl¡ø˘Ó¬±, fl‘¡¯û±é¬œ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± 1n∏Ì≈˜œ ·Õ·fl¡ ≈√Ȭ±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±1 Ó¬Ô…› √±ø„√√ ÒÀ1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ·±¶§±˜œ, Ú˚˛øÚfl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ 1˝√√¸…˜˚˛œ Ú±1œ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ά◊¬Û±Ò…鬱 ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸øg˚˛±1 ˜≈‡… ’±fl¡¯∏«Ì ’±øÂ√˘ ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ άڜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±À˚˛±·À1± ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…鬱º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1n∏Ì≈˜œ ·Õ·1 ˆ¬±Ó‘¬ Òœ1±Ê√ ·Õ·Àfl¡± ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ ø˙˘‰¬1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √˘1 ·œÓ¬±¿ 1±Ê√À‡±ª±, ¬ıÌ«±˘œ Œ√ά◊1œ, Œfl¡˙ª ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ fl¡±1±·±11 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±1±Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, õ∂œÓ¬˜ √M√˝◊√ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¤˝◊√ Ê√Ú Òœ1±Ê√ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ÛPœ 1n∏˜œ Ú±Ôfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 304 ø˝√√µœ, Ó¬±ø˜˘, ¬ı±—˘± ø‰¬ÀÚ˜± Ó¬Ô± ø˝√√µœ øȬøˆ¬ øÂø1À˚˛˘Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± [ø¬ı] Ò√±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Ú≈Ú˜±øȬ Ô±Ú±Ó¬ 135˚10 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± õ∂˜±Ì ˝√√˚˛ Œ˚ ά◊ø˜«˘± ˜˝√√ôL˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ’¸˜ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ı‰¬1± ¤˝◊√ ˆ≈¬ª± ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ øά øά¢∂œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ øÚÊ√1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚÊ√1 ’„√√˝√ œ-¬ı„√√˝√ œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ∆ÔÀÂ√º ¬¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’fl¡Ì ¬ı1±1 fl≈¡-fl¡œøÓ«¬ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û¬ıÚœ ¬ı≈ø˘› ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ø¬Û ¤˝◊√ ‰¸µˆ¬«Ó¬ ’±1n∏ ¬ıU ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ √œÀ¬ÛÚ 1±Ê√Àfl“¡±ª1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øά øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√˚˛±Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ıU ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ·±¬Û±˘ ’±Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘ ∆¬ıõ≠øªfl¡ ¸M√√±

¬ı1À¬ÛȬ±1 ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¬ÛU Î◊¬X±1

Œ˘—øȬøÂ√„√±1 ø˙é¬fl¡1 ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±

˜‘Ó¬ ¸Ó¬œÔ«1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…

fl¡±˜±1‰¬1 Ê√±˝√√±Ê √øÙ¬ã1 15˙ ø¬ı‚± ˆ”¬ø˜ Œ¬ı√‡˘

’±À˘±fl¡ø‰¬S ø˙äœ Úø˘Úœ

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±fl¡ øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ

12 Œ˜íÓ¬ ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬Ú

1±©Ü™œ˚˛ Ê√Ú¸•Ûfl«¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ŒÊ√…±øÓ¬

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1

ø‰¬øfl¡»¸fl¡- fi¯∏Ò ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√

ά¬ıfl¡±Ó¬ Ú1fl¡—fl¡±˘ Î◊¬X±1

˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’¸˜ ¤Âí√ø‰¬À˚˛˙…Ú1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±-Œ·±·±˜≈‡ 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

¬ı1Õ√¬ı±˜ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬º ά◊À~‡… Ϭfl≈¡ª±‡Ú±-Œ·±·±˜≈‡ ¸—À˚±·œ 22Ú— 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± ’øÓŒ˙±‰¬Úœ˚˛º ¬˝◊√ Ù¬±À˘, ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÈ¬„√√±·Î¬ˇ±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 ≈√˝◊√ ˜”1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 5 ¬ıÂ√1 ά◊fl¡ø˘ ·í˘ ˚ø√› √˘—‡Ú Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı‘˝√ » ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ø√Ú± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’ªÀ1±Ò ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± Œ·±·±˜≈‡ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&1 fl¡Úˆ¬˚˛ÀȬ± ’±Ò± ‚∞I◊±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±ø˜ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬À˝√√ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Úfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±È¬ ¤ø1 ø√À˚˛º

Ê√±˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬ıÀÚ±ª± ‰¬SêÀ1 ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ø√˚˛± Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ‰¬1fl¡±1œ Œé¬SÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˚ø√› ˜±S 200-300 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Ê√±˘ ‰¬SêÀȬ±Àª Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS¸”˜˝√√º ‰¬1fl¡±1œ Âœ√˘-Œ˜±˝√√1 Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 U¬ıU ¶§±é¬1 Ôfl¡± ¤˝◊√ ˆ≈¬ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˜”˝√ ¬ı±¸≈·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1¬Û1± ά◊ø˘›ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊Mê√ Ê√±˘ fl¡±1¬ı±11 ˘·Ó¬ ¶§±¶ö ø¬ıˆ¬±·À1± ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’±1鬜À˚˛ ¸1œ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıȬ^ª±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±˝◊√Ú

‰¬˘±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸S1 Œ¬ı√‡˘œ ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˙±øôLÊ√±Ú ¬ıÊ√±11 Œ¬ı√‡˘ Œ˝√√±ª± ˜±øȬø‡øÚ› ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬√ôL1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’˝√√± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı¡Z˚˛1 ά◊¬Ûø1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ø¬Û ’À˙±fl¡ ¬ı±¬ı≈, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈À1f fl≈¡˜±1 ’±1n∏ øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú·“±ªÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±˝◊√Ú1 ¬ı˘¬ı» Ó¬Ô± fl¡±˚«fl¡1Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Ú±ø«√¬—À˝√√±˜Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±˝◊√Ú1 ’Ҝڶö øÚÀ«√˙±ª˘œ Ó¬Ô± ÚœøÓ¬¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ¤fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

23 ¤øõ∂˘√, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û Œfl¡√¬ı±È¬±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±<¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1À˘ ’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 22 ¤øõ∂˘ – ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ¢∂±˜±=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ Î¬◊iߜӬ fl¡1± ’±1n∏ ¸fl¡À˘± fl¡±Í¬1 √˘— ¬Ûfl¡œ √˘— fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œfl¡√√¬ı±øȬ› ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Âœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1±©Ü±-‚±È¬Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ø√˙1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√Ày √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ ¬ı± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬

¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ë˝√√±˜¬ı±˚˛ ŒÙ¬±1Àfl¡í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 22 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¸À√à ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ófl¡±ø˘ Úª¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬Û1•Û1±·Ó¬ ë˝√√±˜¬ı±˚˛ ŒÙ¬±1Àfl¡í ’Ô«±» qÀˆ¬26√±˜”˘fl¡ ¬Û¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¬ı±ÀÔà ԱÚ˙±˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¬Û¬ı«º ά◊À~‡…, ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı±ÀÔÃ1 5 Ȭ± ¬Û¬ı«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ά◊¬Û˘Àéά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ë˝√√±˜¬ı±˚˛ ¬Û¬ı«í ’Ú…Ó¬˜º fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜À˜«, ¬ı±ÀÔà Ҙ«œ˚˛ õ∂±Ô«Ú± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬¬Û”¬ı« ¬Û≈1n∏¯∏Õ˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ ’±ø√1 ˘·ÀÓ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ë¬ı±ÀÔà ’±1¬Ûí1¡Z±1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±¬ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¸À√à ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù≈¬ø˘‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ø¸— ڱʫ√±1œ, ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ·fl≈¡˘ ‰¬f ¬ıËp¡, fl¡±Ê√·“±›ø¶öÓ¬ ˝◊√ ά◊ ¤Ú ¬ıËp¡ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 √œÚÚ±Ô ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø‰¬1±— øÊ√˘± ’±À¬ıÃÙ¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ¬ı‰¬1œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±ø√ ’øÓ¬øÔ¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º

Œ·ÀÊ√—·±&ø1-’±˜Ó¬˘ Œˆ¬1·“±› ∆˝√√ ˘±¬ı±1œ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Ó¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ufl¡±˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± √ ·“±Ó¬À¬ı±À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬ı…±‚±ÓÊ√ij±˝◊√ÀÂ√º ·±Î¬ˇœ ˜È¬1 ‰¬˘±‰¬˘ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√ ’±Úøfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¤øÓ¬˚˛± ’¸yª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’˝√√± ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Œ˚±·±À˚±· ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ¸—¬ı±√√±Ó¬±fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’˝√√± ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡ø1À˘ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, 1±Ê√˝√‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ȬÀfl¡ Òø1 ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1

Œfl¡√√¬ı±È¬±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬-Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ fl¡ø¬ı1 ’±ø˘ ¬ÛÔÀȬ± ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ ’øÓ¬˙˚˛ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±˜≈̬Û≈‡≈1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ fi¬ı±1œ1¬Û1± ·±ˆ¬1n∏ Ú√œÕ˘ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ ¬ı± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±Ì¸∏±1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ¤Àfl¡√À1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ¬ı±˜≈̬Û≈‡≈1œ-ά◊˘≈¬ı±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±ÓÔfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ¤øÓ¬˚˛± ˜1ÌÙ¬±µÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √˘—‡Ú1 Ê√˚˛‰¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı“±˝√√1 ‰¬±— ø√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« √˘—‡Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ √œ‚«ø√Ú

¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ¬ı1À¬ÛȬ±1 ‰¬1±=˘

’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√√¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 22 ¤øõ∂˘¬ – ‰¬1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ‰¬1±=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‰¬1 ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ‰¬1¬ı±¸œ1 ø¬ıÚøÚ qøÚ¬ıÕ˘º 1±˜±¬Û±1±, Œ‚±À¯∏1 ‰¬1, ‡µfl¡±1¬Û±1±, ‰¬±¬Û≈ª±, ø˙˘Î≈¬ø¬ı, Œ¸±Ì±¬ıάˇœ, ¬ı±˘±Ê√±Ú, ˜1±¬ı±Â√, Œˆ¬Î¬ˇ±·“±›, Œ˜ÃÀ‡±ª±, Ȭ!¡±1‰¬1, Ù≈¬˘1±, 1Â≈√˘≈1¬Û≈1, ’±ø√ ‰¬1±=˘1 õ∂±˚˛ 60 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ø˙鬱, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø‰¬øfl¡»¸±, ø¬ı≈√…» ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬1±=˘1

ø˙q¸fl¡À˘ Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ¶≈®˘1 õ∂øÓ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‡ø1 fl¡È¬±, ‚“±˝√√ Ó≈¬ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±, ’±Ú1 ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ’±ø√Ó¬ ¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ‰¬1 ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 ‡±˘, ø¬ı˘, ŒÎ¬±—, ˜±øȬӬ ·“±Ó¬ ¬‡±øµ Ó‘¬¯û± øÚ¬ı±1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ‰¬1¸˜”˝√ Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬-¬ÛÔ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ‡1±ø˘ fl¡±˘Ó¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ¬ı± ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ¸yª ˚ø√› ¬ı±ø1¯∏±1 fl¡±˘Ó¬ Ú±›Àª ¤fl¡˜±S ˜±Ò…˜º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó¬‘«¬Ûé¬1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± ˙±¶a1 ¸±Ò±1Ì :±Ú ÚÔfl¡± ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ Ù¬±˜«±‰¬œ ‡≈ø˘

øÚÊ√Àfl¡ ¶§˚˛y≈¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡1± ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì ∆·ÀÂ√º ‰¬1 ’=˘1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ø√ÚÀȬ± ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 ˜”11 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜À1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ¤È¬± ’—˙ ˜±Ó•§1¸fl¡˘fl¡ fl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø√¬ı ˘±À·º ¸fl¡À˘± ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤˝◊√ À¬ı±1 ‰¬1 ’=˘Ó¬ ˜±Ó¬¬ı31¸fl¡˘1 ˙±¸Ú ‰¬À˘º ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1 ’=˘¬ı±¸œ1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ‰¬1 ’±1鬜 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1ÓŒfl¡±ÀÚ± Ô±Ú±, ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬1 ’=˘1¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıœ1±—·Ú± ¸Ó¬œ ¸±øÒÚœ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë’˘fl¡±Úµ±í ά◊Àij±‰¬Ú1 √‘˙… ñ ˝◊√ ά◊ ø¬ı

300 ‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1 Œ˜1±˜øÓfl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ·˜1 ÒÚ1 ’ˆ¬±ª

ά◊M√1 Œˆ¬1n∏ª±Ó1„√√±˘œ ø¬ıU ά»◊ ¸ª ˜±ø˝√√ø˘ øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬÕfl¡ 1±Ê√˝√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 22 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 1±Ê√Uª± ‡G1¡ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ õ∂øÓᬱÚ1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜ ¬S꘱i§À˚˛ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÚ·˜1 300 ‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ Œ˜1±˜øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 Ôfl¡± 500 ‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1¬Û1± ˜±ø˝ø√√˘ ¬Û“±‰¬ Œfl¡±øȬ ’±1n∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1±Ê√˝√ 50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¸—¢∂˝√√ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 80 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL ÒÚ ¬ı±Â√¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…˚˛ fl¡À1 ˚ø√›¬ ¬ı±Â√¸˜”˝√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 1+¬ÛÚ·1ø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡±1‡±Ú±1 ά◊¬Ûø1 øÚ·˜1 ¬ı„±˝◊√ ·“±›, ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Ú·“±›, ø˙˘‰¬1, Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¸—˜G˘Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı±Â√¸˜”˝√ ’±Í¬ ¬¬ıÂ√1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› 2-4 ¬ıÂ√1 ‰¬˘±˝◊√ ά◊Mê√ øÓ¬øÚ˙‡Ú ·±Î¬ˇœ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ øÚ·À˜ ˜±ø˝√ø√˘ øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬÕfl¡ 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q øÚø√ øÚ·˜1 ≈√˝◊√ -¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÚ˘±˜Ó¬ ø√˚˛±1 ’øˆ¬¸øg fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±Ê√…Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ŒÊ√ ¤Ú ¤Ú ˝◊√ ά◊ ’±1∏ ¤˜ Ó¬Ô± ’±˝◊√ ‰¬±1 Œfl¡•Û±Úœ1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√¸˜”˝√ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘1+À¬Û Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√ øfl¡ fl¡±1ÀÌ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ∆˘ øÚ·˜1 ’øÒfl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œ1‰¬˜ õ∂øӬᬱÚÕ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡ÓŒ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚøfl¡ ø¬ıù´‡…±Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û±È¬fl¡±À¬Û±1

¤¬ıƒÂ≈√1 1—Ê√±˘œ ∆¬ı˙±& ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ 20 ’±1n∏ 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ 1—Ê√±˘œ ∆¬ı˙±& ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊√ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ 1—Ê√±˘œ ∆¬ı˙±& ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ø‰¬1±— øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ¸Ã˜À√ÃÚ ¬ıËp¡˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ά◊Mê√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ø¸— ڱʫ√±1œ, ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ÀôL±¯∏ ‡±‡˘±1œ, ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬ÌœÚ ¬ıÀάˇ± ¸˜øi§ÀÓø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ fl‘¡ø©Ü √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ 뢱— ά±— ∆¬ı˙±&í ’Ô«±» ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıUº ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ1ÃÌÀ·Ã1± ڱʫ√±1œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıUÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ≈√À˚˛±ø√ÀÚ˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º

Òø1 ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 √œ‚˘ √˘ ·“±ª1¬Û1± Œ˘±˝√√±˝◊√√±— ∆˝√√ Œ¬ı˘ø˙ø1 Ú√œ1 ¬Û±1Õ˘ Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± ’øÓ¬˙˚˛ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¬Û“±‰øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¤˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı±1•§±1 ’±À¬ı√ÚøÚÀ¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øfl¡c ’±øÊ√Õ˘ ·± ˘1± Ú±˝◊√ º ¤Àfl¡√À1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1¬Û1± ŒÊ√±1±ø√˚˛±Ú±˝√√1¬ı±1œ ∆˝√√ ˜±Ê√À1ر1œ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ¬ıøÂ√ ’—˙˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G √ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ Ê√1±Ê√œÌ« ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬ ¬ı± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øά·Õ¬ı1 ’±1 øά fl¡À˘Ê√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Ò√ı—¸õ∂±5 ·‘˝√ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

fl≈¡fl≈¡1˜±1±1 ˜œÚ ¬Û±˘fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ’˜±ª¸…± Œ‚±1 øÚ^±Ó¬ õ∂˙±¸Ú, ˜œÚ ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 22 ¤øõ∂˘ – ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸1n∏-¬ı1 Ô˘≈ª± ˜±Â√1 õ∂Ê√±øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl≈¡fl≈¡1±˜±1± ’=˘ ø¬ı‡…±Ó¬º fl¡˘˝√√œ Ú√œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜±Â√ ˜ø1˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘ ∆· ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ô˘≈ª± ˜±Â√ ά◊»¬Û±√ÀÚÀ1 ¬ı‘˝√ M√ 1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’=˘1 ¬ıU ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ Œ¬ı—fl¡ ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ÿ¬Ì ∆˘ ¬Û≈‡≈1œ ‡±øµ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ∆· ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬”ø˜fl¡± ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl≈¡fl≈¡1˜±1± ’=˘À1 ¤Ê√Ú ˜œÚ ¬Û±˘fl¡ ø√˘œ¬Û ‰¬f √±À¸ õ∂±˚˛ 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘˝√ » ’±fl¡±11 ¬Û≈‡≈1œ ‡±øµ ¬ı1±˘œ, Œ1Ã, ˆ¬fl≈¡ª±, ø˜·«±, ø‰¬Ó¬˘ ’±ø√ ¬Û≈ø˝√√ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± ˜œÚ ά◊»¬Û±√ÚÀ1 Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 19 ¤øõ∂˘Ó’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ¬Û±˝√√± ˜±Â√ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Óˆ¬“±ø˝√√ ά◊Àͬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜œÚ ¬Û±˘fl¡·1±fl¡œ1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ˜±Â√ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Ú©Ü ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸íÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ Ó¬Ô± ˜œÚ ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ øfl¡ø=» ˝√√íÀ˘› ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 22 ¤øõ∂˘¬ – ¤øÂ√˚±˛ ˜˝√√±À√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜≈·± ø˙äÕ˘ ¤fl¡ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ ø√Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1, øά¬ıËn·∏ άˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±ø√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’¬ı±Ò Œ‰¬±˜Úœ ¬ı±1œÀ¬ı±1Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛÔ±11 fl¡±˜ ¸±˜ø1 õ∂±˚˛ 40 ˙Ó¬±—˙ ·¤û±˝◊√ Ê√±1n∏ª±, fl¡È¬œ˚˛±, ˆ¬ø√˚±˛ ’±ø√ Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˜≈·± ¬Û˘≈ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡±˝√√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ¢∂±˜… ¸˜±Ê√Ó¬ ¤Î¬ˇœ ¬Û˘≈ ¬Û±˘Ú fl¡ø1› ’±˚˛1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸1n∏-¬ı1 ¤1±·Â√1 ¬Û±Ó¬ ¤Î¬ˇœ¬Û˘≈1 øõ∂˚˛ ‡±√…º ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤Î¬ˇœ ¬Û˘≈ ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü ’±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤1± ·Â√1 &øȬ1¬Û1± Œ¬Û±ª± ŒÓ¬˘ ø¬ıøˆ¬iß fi¯∏ÒÓ’±1n∏ ‡±√…Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı±À¬ı ˝◊√˚±˛ 1 √±˜ 1 øfl¡˘í¢∂±˜Ó38˚40 Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡º ˜≈·± ¬Û˘≈Àª ˝√√›fl¡ ¬ı± ¤Î¬ˇœ ¬Û˘≈Àª˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ˝◊√˚±˛ 1 Œ˘Ó¬œÀ¬ı±1 ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’øÒfl¡ õ∂øȬÚ˚≈Mê√ ¤˝◊√ Œ˘Ó¬œ¸˜”˝√ 1 øfl¡˘í¢∂±˜Ó‰¬±ø1˙1¬Û1± ¬Û±‰¬˙ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ø¬ıSêœ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˜±øȬ1

ά◊¬ı«1Ó¬± ’±1n∏ Ê√˘¬ı±˚˛1≈ Ù¬±˘1¬Û1± ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Œ‰¬±˜ ·Â√ Œ1±¬ÛÌ1 ’Ú≈fl¡” ˘ ¬Ûø1Àª˙ ’±ÀÂ√º øfl¡c ’Ú±√1 ’±1n∏ ’ªÀ˝√˘±1¬¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ‰¬±˜øÚ ‰¬±¬Ûø1À¬ı±1 Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1œ Œ‰¬±˜øÚ ¬ı±1œ¸˜”˝√ ά◊√„√œ˚˛± ·1n∏ Â√±·˘œ1 ’¬ı±Ò ø¬ı‰¬1Ì Ô˘œ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıU Œ˘±Àfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ &1n∏Q ø√˚±˛ Ó¬ Ò√ı—¸ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˙ ˙ ø¬ı‚± Œ‰¬±˜øÚ¬ı±1œÀ¬ı±1º Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜≈·±¬Û±˜ ’±1n∏ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı≈Ê√Ú ¸—‡…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¢∂±˜… ¸˜±Ê√1 ˘·Ó¬ ˜≈Àͬ˝◊√ Œ˚±·±À˚±· Ú±˝◊√º 1965 ‰¬ÚÓøÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± õ∂Ô˜ÀȬ± Œ1‰¬˜ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚÀȬ± S꘱» ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’Ô‰¬ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1¬Û1±˝◊√ ¬Û”¬ı«±=˘1 ˚≈ªÀfl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘º ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¤fl¡À‰¬Ó¬œ˚˛± ¸•Û√ Œ1‰¬˜ ø˙ä1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√˚±˛ ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

›√±˘&ø1Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 22 ¤øõ∂˘ – ¸À√à ›√±˘&ø1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÀÚ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± 1„√√±˘œ ø¬ıU Œ˚±ª± 17 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸˜±5 ˝√√˚˛º ø¬ıU1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ 31 ‰¬íÓ¬Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ıø©Ü fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ÚÀ1f Ú±Ô ¬ı˜«ÀÚ, ¸øg˚˛± Œ˜Ã-fl≈¡“ª1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ›√±˘&ø1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıSê˜ ø¸— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º Œ˜Ã fl≈¡“ª1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óõ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬Ûø1ڜӬ± ‰¬˝√√1œ˚˛±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê√—øfl¡ øÊ√Ó≈¬ √±¸ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ¸≈ø‰¬S± ŒÎ¬fl¡±, fl¡±ø•Û˚˛±Ú± ˆ¬Î¬ˇ±˘œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ıí˝√√±·Ó¬ ¬Û≈ª± ›√±˘&ø1 ’=˘1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ ∆· ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± Ú-fl¡˝◊√ Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º Ú-fl¡˝◊√ Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬

fl¡À1 άø˘˜± ¸”SÒ±1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÊ√ø‰¬fl¡± ¸”SÒ±1, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ê≈√ø¬ÛÓ¬1± √±À¸º øÚ˙± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1¡Z±1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈á¬±Ú ∆ˆ¬1ªfl≈¡G ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ∆√˜±1œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ≈√˝◊√ ¬ıí˝√√±·Ó¬ ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ÚÀ1ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ’±À¬ıø˘ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø˙鬱ø¬ı√ ÚÀ1fÚ±Ô ¬ı˜«ÀÚº ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|ᬠ√˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ·±À˜±‰¬± ø¬ıUª± √˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Úª¸øijø˘Ó¬ ø¬ıUª± √˘, ø¬ıù´Ú±Ó‰¬±ø1’±ø˘º √˘œ˚˛ ø¬ıU1 Œ|ᬠ·±À˜±‰¬√± ø¬ıUª± √˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ÚȬ¸”˚« ø¬ıUª± √˘, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1º ø¬ıU fl≈¡“ª1œ1 Œ|ᬠfl≈¡“ª1œ øάø¬ı˙± ¬ı1±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ¸±Ì˚˛Ú± ¬ı1± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘º

Œ|ᬠÏ≈¬˘œ˚˛± ∆ˆ¬1ª Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1n∏¬ı≈ Œfl¡›“Ȭ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1º Œ|ᬠø¬ıU Œfl“¡±ª1 ø1∞I◊≈ 1±Ê√À‡±ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘º ’øôL˜ ø√Ú±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜= ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 õ∂·øÓ¬˙œ˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıUª± √˘1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø¬ıU ¬Ûø1Àª˙Ú, &ª±˝√√±È¬œ1 ’¸˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ø¬ıU õ∂√˙«Ú, fl¡˘œ˚˛±¬ı1 ø¬ıU √˘1 ø¬ıU õ∂√˙«Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˙äœ õ∂À¸ÚøÊ√» ˘±˝√√Ú, øάø•Û ’±1n∏ 1±UÀ˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±Õ˘ ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó1±˝◊√ Ê√1 ø˚ ¸˝√√À˚±· Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø©Ü fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÚ?˚˛ √±¸, ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ √±À¸ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 22 ¤øõ∂˘ – ά◊M√1 Œˆ¬1n∏ª± Úªø˜˘Ú ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 27 ¤øõ∂˘Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 24¸—‡…fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊»¸ªøȬ ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬1n∏Ì ‰¬f √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1ÀPù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ·±¬Ûœfl‘¡¯û fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ¬Û—fl¡Ê√ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˜≈fl¡≈ Ȭ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡øÚ Î¬◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 1 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ı ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±º ’=˘ÀȬ±1 ≈√·1±fl¡œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂˚±˛ Ó¬ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ≈√À·«ù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¸“±ª1ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡øÚ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ±õ∂±5 Ó¬Ô± ≈√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø‡ÀÓ¬ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√Úœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Œ˘±ø˝√√Ó‰¬˜≈ª±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ˙˜«±, ‡È¬1± ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ·—·±1±˜ ∆¬ı˙…, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜À˝√√˙ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ¬Û”1Ì ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıʱӬ ˙±øôL ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱں Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Ûø(˜ √1— Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬±1Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

·øÌÓ¬ ’ø˘ø¬•Û˚˛±Î¬Ó1n‡∏ ù´Ú±1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 22 ¤øõ∂˘¬ – ø√~œ1 1±©Üœ™ ˚˛ ·øÌÓø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1±©Üœ™ ˚˛ ·øÌÓ¬ ’ø˘ø•Û˚˛±Îõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±-2013 ¬ı¯∏1« ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±fl¡ƒ1±Á¡±1 Ê√ª±˝√√1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı±¸≈·±“ › 1=±Ò±˜1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ 1n∏‡ù´Ú± ˝√√±øÂ√Ú ‡±ÀÚ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ¸±Ì1 ¬Û√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1n∏‡ù´Ú± ˝√√±øÂ√Ú ‡±Ú Œ·±¸“±˝◊√·±“ ª1 ˝√√±1±Ù≈¬È¬± øÚª±¸œ Ó¬Ô± ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈1 1ά◊Ù¬ ‡±Ú ’±1n∏ Ù¬±ÀÓ¬˜± ‡±Ó≈¬Ú1 fl¡Ú…±º 1n∏‡ù´Ú±1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬QÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√·±“ ›¬ı±¸œ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Â√ø˝√√√ Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ

ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú‘Ó¬…1Ó¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ, ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 22 ¤øõ∂˘ – ë¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 &Ì ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬Õfl¡ Ú±1œ1 Œ¬ıøÂ√, Ú±1œ1 ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√ Œfl¡±ÀÚ± &ÀÌ fl¡˜¡ Ú˝√√˚˛, Ú±1œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ¬ıø=Ó¬ ¬ı± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı Ú±˘±À·º ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Ú±1œÀ˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ≈√¬ı«˘±, ’¬ı˘± ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛ºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ˜1±Ì ù´±˝√√1º ά◊ø1˚˛± ·“±ª1 Â√ø˝√ Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ˜1±Ì ù´±À˝√√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤È¬± øÚø«√©Ü ¬ı˚˛¸1 Â√±S-Â√±Sœ Ô±Àfl¡, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸fl¡À˘± fl¡˜«é¬˜ ∆˝√√ Ôfl¡±Õ˘ ø¬ı√…±˘˚˛ÓÔ±Àfl¡º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÚø«√©Ü ¬ı˚˛¸ Ú±Ô±Àfl¡, ø¬ı√…±˘˚˛ ø˚˜±Ú ¬Û≈1øÌ ˝√√˚˛, ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øˆ¬:Ó¬±› ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ¬Û‘øÔªœ‡Ú ¸˘øÚ ∆˝√√ ∆· ’±ÀÂ√º ˚±øSfl¡ ¸±-¸“Ê≈√ø˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ ’±· ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú1 ˜±Ò…˜À¬ı±À1› ¤Àfl¡± ¬Ûø1¬ıÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡

’±1n∏ ø˙é¬Àfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÀ¬ı±1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ’fl¡Ú˜±Ú øÚÊ√±Õfl¡ ø˙鬱1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ͬ±˝◊√ 1 ø¬ıÀ˙¯∏Q 1鬱 fl¡ø1¬ı ˘±À· ˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬±˘º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸≈À1˙ ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± flÔ±ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ë¬ıœ1±—·Ú±í Ú±˜1 ¤‡øÚ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º øÓ¬Úø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±ø˘1 Œ˙¯∏1 ø√Ú1¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬

ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±, Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˚øÓ¬f Ú±Ô ¸≈Ó¬, ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡ õ∂fl¡±˙ ˜˝√√ôL, ø‰¬S±øˆ¬ÀÚÓ¬± &Ì ˜˝√√ôL, õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ õ∂¸iß fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, ø¬ı:±Úœ ά0 ≈√·«± õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬◊»¬Û˘ ¬ı1± ’±ø√ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬ıÚ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÓŒÓ¬›“1 ’±øRfl¡ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊ißøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1º

8

¸—¬ı±

23 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Ê√s ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÕ˘

fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì – ά◊M√1-¬Û”¬ıÕ˘

’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± Ó¬√ôLfl¡±˘Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬·±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ø√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ Ò1Ì1 fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı Ó¬±1 ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘Àfl¡± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬À˘±ª± ˘≈FÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ ά±„√√1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚfl¡±˘Ó’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1 ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˜≈ͬ 117Ȭ± ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ 192Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 273 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ·±‰¬1¸˜”˝√ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ Œ·±È¬ [¤Â√ ’±˝◊√ øȬ] ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ·±ÀÈά◊ø~ø‡Ó¬ 192Ȭ± Œ·±‰¬11 ¬Û1œé¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 12Ȭ± Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, øÓ¬øÚȬ± Œ·±‰¬11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… 177Ȭ± Œ·±‰¬1 ¤øÓ¬˚˛±› ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 93 ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√s fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 24 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ê√s fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬≈√¬Ûø1 ’ÀÚfl¡ ¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√› Ê√s fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıM√√œ˚˛ ˘≈FÚ1 Œ·±‰¬1¸˜”˝√ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬√ôL ¸˜±5 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ Ê√s fl¡1± ÒÚ¸˜”˝√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ qX 1+¬ÛÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ‚”1±˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ø√˙¸˜”˝√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± 15˚13 Ú— 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ’±À¬ı√ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 21 Ê≈√ÚÓ¬ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√1 qÚ±øÚ ¸µˆ¬«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± ¸fl¡À˘± ÒÚ ¸≈ÀÓ¬-˜”À˘ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÓ¬ ’±¢∂À˝√√À1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1¸˜”˝√ Ù¬±©Ü Œ¬∏Cfl¡ fl¡íÈ«¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜œ˜±—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘› ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˜ ˝◊√˜±Ú ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1À˘ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ø√¬ı1 fl¡±1ÀÌ› &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

ÚœøÓ¬ 20071 ’ÒœÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’ÒœÚÓŒfl¡fœ˚˛ ˜”˘ÒÚœ ø¬ıøÚÀ˚˛±· 1±Ê√¸±˝√√±˚…, Œfl¡fœ˚˛ ¸≈Ó¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚…, Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıøé¬5 ¬ıœ˜± 1±Ê√¸±˝√√±˚… ’±1n∏ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ˚’±¬ıfl¡±1œ q{√® ˘±ˆfl¡ø1¬ı ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ά◊À√…±·¸˜”À˝√√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ, õ∂dÓ¬ ¸±˜¢∂œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì 1±Ê√¸±˝√√±˚…› Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸1œ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ¬Û˚«ôL ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬Û≈“øÊ√1 ¤fl¡ ¬Ûø1¸—‡…±› √±ø„√√ ÒÀ1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì 1±Ê√¸±˝√√±˚… ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 2010-11 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ ˜≈Í900.02 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬Û˚«ôL ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ fiÀ√…±ø·fl¡ Œ·±È¬À¬ı±1Õ˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ’Ô«1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 830 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√ ˚˛±À1 ˜”˘ÒÚœ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 1±Ê√¸±˝√√±˚…

153 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, Œfl¡fœ˚˛ ¸≈Ó¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ’ÒœÚÓ¬ 53.92 Œfl¡±øÈȬfl¡±, ø¬ıøé¬5 ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ1 Œé¬SÓ¬ 4 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±¬ı√ 0.05 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ëõ∂øÓ¬¬Û√í-¤ ¸“≈ªø1À˘ ¬ÛΩÚ±Ôfl¡

õ∂¸±11 ά◊ÀVÀ˙… ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸—¢∂˝√±˘˚˛1 fl¡Úfl¡˘±˘ ¬ı1n∏ª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ë¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 ά◊¬ÛÚ…±¸, ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ ’±1n∏ ά◊M√1Ìí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±º ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« Œ·±˝√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ’ª√±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ά 0 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√±ø¤û¬ı1n∏ª±˝◊√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ ’±ø√ ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘À1 ø˜ø˘ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬øȬ˚˛Úœ Ú±›‡Ú ά◊Ê√±˝◊√ ’±øÚ ¤fl¡ ø¶ö1 ‚±È¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 ’±¢∂±¸Ú1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ 1鬱 fl¡1±, ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¤fl¡ øÚÊ√¶§ ¶§fl¡œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1+À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ά◊¬ÛÚ…±¸, ڱȬfl¡ ’±ø√ 1‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀӬ۱ͬ…¬Û≈øÔ› 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª± ≈√À˚˛±À1 ¸±ø˝√√Ó¬… 1‰¬Ú±1 ·øÓ¬ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ˝√√íÀ˘› ˝◊√Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Ú1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬ø¬ı ά0 Ú¬ıœÚ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√±ø¤û¬ı1n∏ª±1√ ø˙鬱, ¸±ø˝√Ó¬…, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˙«Ú ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ø√˙Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ’¸˜œ˚˛± ’±‡…± ø√À˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±fl¡ ’¸˜1 ∆¸ÀÓ¸—˘¢ü fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ·±˝√±ø¤û¬ı1n∏ª±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸≈‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ |X±À1 Œ¸“±ªÀ1º ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ıMê√±, Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ·Àª¯∏fl¡ √˚˛± ¬ı1À·±˝√“±√À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’¬Ûø1¸œ˜ ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±√À˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚«Ê√ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ŒÚ±À¬Û±ª±1 ø√˙ÀȬ±Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ·±˝√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 Ú±˜Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¤‡Ú ’±¸Ú õ∂øӬᬱ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø√˙ÀȬ± ŒÓ¬›“ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ õ∂øÓ¬¬Û√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º õ∂øÓ¬¬Û√fl¡ ø˙¬Û±1 ¸g±ÚÓ¬ ά◊»¸·«œfl‘¡Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’±‡…± ø√ õ∂øÓ¬¬ÛÀ√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±Ì õ∂øӬᬱ1 ˝√√Àfl¡ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ’ø¬ı¶ú1Ìœ˚˛ ’ª√±Ú ’±1n∏ ’˝√√± 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ ¬ıœé¬±1 ˜”˘…±˚˛Ú, õ∂¸±11 ’ÀÔ« ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÀ1Ì…

1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·Àª¯∏̱ fl¡1± ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ƒ√·øÚ, ¸ij±Ú, ¶§œfl‘¡øÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º ¶ö±ÚÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ’ª¶ö±ÀÚÀ1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡… Œ˚ ¤√√˚˛± õ∂øÓ¬¬Û√1 õ∂Ô˜ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱں ’¸˜1 ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 ¸±ø˝√√Ó¬… fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Â≈√Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂øÓ¬¬Û√1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ˜”1fl¡Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜Ó’±øÊ√› ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜1 ˜±øȬı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1¬Û1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ˘≈øȬ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸¬ı«ÀS ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸±1√± ¢∂n¬Û ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1À˘º ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¸—¸√Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ’ÒœÚÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¬Û√¬ıœÓ¬ ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± 34 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Ó¬ ’øÒfl¡ Œ˘±ˆ¬1 ’±˙±À1 ÒÚ ¸=˚˛ fl¡1± √˘¸˜”À˝√√ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1 Œ¸˚˛± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡¬ıº Ú±˜øÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ¸±1√± ¢∂n¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜¸˝√√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—·ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ˆ¬≈ª± Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg Ù¬˘±Ù¬˘ ’˝√√± 10 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√¬ı±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı≈fl¡À˘È¬ õ∂fl¡±˙ Ú±¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¸˘øÚ ’±ù´±À¸À1 ÒÚ Ê√˜± fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂ˆ¬±ª Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ÀÓ¬± ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’¸˜1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√À˚±À· ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı≈fl¡À˘È¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ŒéSÓ¬ õ∂±˚˛ 10 ø√Ú ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ˘·±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±˙± ’±1n∏ ¸À¬Û±Ú ∆˘ ¸±1√± ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ Ê√˜±fl‘¡Ó¬ ÒÚ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¸…±1+À¬Û ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¡1fl¡º ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú•§11 Ó¬±ø˘fl¡± ¸=˚˛fl¡±1œ¸fl¡˘º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 ’±1 ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ ¸±1√± ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó’±øÊ√ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ¸=˚˛fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˘—fl¡±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡À1º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 Ê√˜±fl‘¡Ó¬ ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ú ’±1 [˜±fl«¡ù´œÈ¬] ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Ó¬Ô… ¸•§ø˘Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5› õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ø¬ı¸—·øÓ¬ ¬ı± ¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±11¬Û1± ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ŒÂ√¬ı±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ø√¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« Œ˝√√±ª±, ͬ·-õ∂ª=Ú±, õ∂Ó¬±1̱À1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ·“±øͬ1 ÒÚ ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± Ú±˝◊√º ’±ø˝√√¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± øÚÊ√ øÚÊ√ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 é≈¬t ¸=˚˛fl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛS, ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√ ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡1±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ø¬ıøˆ¬iß ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±-¸±˜¢∂œ ’±ø√› ∆˘ ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ 20 ˝√±√Ê√±1 ø˙é¬fl¡ ¬Û√¬ıœ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ŒÈ¬È¬1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ˜í1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1鬜À˚˛ fl¡˜«‰¬±1œø¬ı˝√√œÚ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Ó¬˘± ›À˘±˜±˝◊√ ø√À˚˛º ¸=˚˛fl¡±1œ¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˙±‡±ÀȬ±1 õ∂À˚±Ê√fl¡ Â√±øfl¡˘ ŒÚ±1±ÚœÀ˚˛º õ∂À˚±Ê√fl¡Ê√ÀÚ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬ı≈ø˘› ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ŒÈ¬È¬1 Ù¬˘±Ù¬˘ 30 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¶§¬ÛÚ Œ√ª Ú±ÀÔ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¸?˚˛ √M√˝◊√ ŒÓ¬›“ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ëÊ√±Ú øfl¡ ¬ı±Ê√œí Ú±˜1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ŒÈ¬È¬ ’À"√√±¬ı1-ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ Ê√˜±ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ¢∂±˝√√fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±› – ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ¸±1√± ¢∂n¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√¬ıX ∆˝√√øÂ√˘º Â√ø¬ı‡Ú1 ‘√˙…¢∂˝√Ì1 fl¡±˜ ’±Ò± [øÂ√À˘¬ı±Â√] õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ŒÎ¬—& Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Ê√˜±fl‘¡Ó¬ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± 븱1√± ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±ÚœÊ√í1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ù≈´øȬ„√√1 ¬ı±À¬ı √M√˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤˘±øÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±· õ∂Àª˙¡Z±1 ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤‡Ú ¬ı±Â√1 ’±˝◊√Ú± ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂À˚±Ê√fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ¸?˚˛ √M√À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˜ø‰¬Ú Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¸fl¡À˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fi¯∏Ò˚≈Mê√ ’±“Í≈¬ª± õ∂√±Ú1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± fl¡±1Ì ¬ı…±‡…± Úfl¡1±Õfl¡ ŒÓ¬›“ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛º øõ∂˚˛—fl¡± ˘·ÀÓ¬ 22Ȭ± ¬ıøô¶ ’=˘ÀÓ¬± ¤˝◊√ ’±“Í≈¬ª± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ øÚÊ√1 Ê√˜±fl‘¡Ó¬ ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±À˝√√º øfl¡c fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±- Œ‰¬±õ∂±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸?˚˛ √M√˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±˜ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’˝√√± 15 ’±·©Ü1¬Û1± ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√fl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±Àg1œ1 õ∂Àª˙¡Z±1 ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ∆1 Ôfl¡± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤‡Ú ¬ı±Â√1 ’±˝◊√Ú±› ˆ¬±ø„√√ ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« fl¡À1º Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂À˚±Ê√fl¡Ê√ÀÚº ’±√±˘ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ø¬ıõ≠ª √M√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ¸“√±˙1œÀ1 ¬ı± ŒÓ¬›“1 ’øÒ¬ıMê√± Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ê√±ÚÚœ Œ¬Û±Â√±fl¡ ø˝√√Ê√±¬ıƒ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±Ó¬ ø˙qøȬ1 ˜±Ó‘¬ ¤ø˘ ’±˝√√À˜À√ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ’±˙± Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Œfl¡√√¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸?˚˛ √M√˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙fl¡ ¸“˝√±ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ ά◊Mê√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ 1˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¸?˚˛ √M√1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Û±À1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ õ∂À˚±Ê√fl¡ Â√±øfl¡À˘ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± Ê√˚˛ôL Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¤Â√ ˝◊√Â√˘±À˜ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜í˝√√˜±˝◊√fl¡œ ·“±ª1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± 50 ˘±‡ Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ øÚª±¸œ ù´±Ú±˜Ú ¤ ’±1 ’±1n∏ ¤ø˘ ’±˝√√À˜À√ øÚÊ√1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± Ù¬±øÓ¬˜± ø¬ıø¬ıfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Â√ø¬ı‡Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬ ‡Ëœ©ÜÀÊ√…±øÓ¬ ¶≈®˘1 ڱ«√±1œÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ù´±Ú±˜Ú ¤ ’±1 ’±1n∏ ¤ø˘ ’±˝√√À˜√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‚1 Œfl¡1±˘±ÓøÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±˘Ù¬± √˜Ú1 Ú±˜Ó¬ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ˝√√Ó¬…±˚: ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ 20Ȭ±À1± Œ˝√√±ª± 2 Œfl¡±øȬ 3 ˘±‡ Ȭfl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1¬Û1± ’±√±˚˛ ¬Û±¬ı1 Œ˝√√±ª± ¸”ÀS˝◊√ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¡ZÀ˚˛ Ù¬±øÓ¬˜±fl¡ ø˝√√Ê√±¬ıƒ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÒfl¡ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º Œ|̜Ӭ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ±Àª˝◊√ ¸˜œ‰¬œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Ó¬±˝◊√fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ 21 ˜±‰«¬ÓŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú, ˜È¬fl¡ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ˜È¬fl¡ Â√±S ¸Lö±, ’±Â≈√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¬ı‘˝√M√1 ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¡ZÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’±·Ó¬ øÚÊ√¬Ûé¬ √±ø„√√ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=, ˜±Â√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ò1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 28 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ˚ø√À˝√√ Ù¬±øÓ¬˜± ø¬ıø¬ıfl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡À1º ˜1±Ì ˜±ÀÚ˝◊√ ’±˘Ù¬± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬Ê√ Œ‡±ª± ¤Â√ ø¬Û ø¬Û ø¬Û ø¸— ˜≈«√±¬ı±√, Ó¬1n∏Ì 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ò˜«œ˚˛ Œ¬Û±Â√±fl¡ ëø˝√√Ê√±¬ıƒí ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1±ª± ¬ıg Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Ó¬±˝◊√fl¡ ¶≈®˘1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¤Â√ ø¬Û √±˘±˘ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤‚±1 ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√¬ıÕ˘› fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸c©Ü Ù¬±øÓ¬˜±1 ˜±Ó‘¬ ¤ø˘ ’±˝√√À˜À√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Õ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±˘Ù¬± √˜Ú1 Ú±˜Ó¬ øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…± ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ Ó¬√ôLÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 2090˚2013 Ú•§11 ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√Ô˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ¬± È≈¬È≈¬fl¡±ôL ˜1±ÌÀfl¡ Òø1 øÚÀ˙ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‰¬˘±˝◊√ ¬Û±Ì øÂ√øGÀfl¡È¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±À¬ı√Ú‡Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú Ò±˚« fl¡À1º ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±, ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·, ˜±Â√1 ’±ø√Ó¬… ˘˝√√fl¡1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± øÂ√øGÀfl¡È¬1 Ú±˚˛fl¡S˚˛ SêÀ˜ ¸Ó¬œ˙ Œ‰¬Ã˝√√±Ú, ø¬ıø¬ÛÚ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ˜1±Ì ø¬ıU ’±øÊ√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª Œ‰¬Ã˝√√±Ú ’±1n∏ ¬ıËœÀÊ√˙ Œ‰¬Ã˝√√±Úº ˜˝√√±Ú·11 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úµ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª øÚ1œ˝√√ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›Ê√ÀÚ ¬Û±Ì õ∂øÓ¬¬ı±√ 1n∏X fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘À1¬Û1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬‡Ú Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¤fl¡ ¸˜√˘Ó¬ ¤˝◊√√À1 ά◊√±M√√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ©Ü± ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º 15Ȭ± fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ˚≈X—À√ø˝√√ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸fl¡À˘± õ∂Àª˙ ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±“˝√1 Œ·È¬ ¶ö±¬ÛÚ øÓ¬øÚ›Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 420 ’±1n∏ 384 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ ¸˜√˘ fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ófl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 Î≈¬˜Î≈¬˜±, ¬ı±‚Ê√±Ú, ˜±fl≈¡˜, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±ø√Ó¬ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û±Ì ’±È¬±Â≈√1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ’±˜±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º øÊ√˘±‡Ú1 ’±1鬜1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ¸À√à ’¸˜ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ¬± øÂ√øGÀfl¡È¬1 ’Ú…Ó¬˜ Ú±˚˛fl¡ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ ˚±√ª ›1ÀÙ¬ Ú±Úfl¡±fl¡ Œ˚±ª± 4 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 fl¡±øϬˇ øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’ø˜ø‰¬— Œ˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º È≈¬È≈¬fl¡±ôL ˜1±Ì, õ∂À¬ı±Ò ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 øÚµ± fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ 1n∏X fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 ’±1鬜1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¤øõ∂˘Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ‰¬1fl¡±11 ¯∏άˇ˚La1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¬± 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√1 Ê√ijˆ”¬ø˜Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓŒ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚ1œ˝√√ Œ¬Û±Ú± ˜1±Ì1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬± ˜1±Ì1 ‚1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 15 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 È≈¬fl≈¡1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ 80 Ȭfl¡±Õfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º 50 ˙Ó¬±—˙ ø˜ø‰¬— Œ˘±fl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’=˘fl¡ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ ˘±‡ Ȭfl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ ÚÔfl¡±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 10, 15, 19 ˙Ó¬±—˙ ø˜ø‰¬— Œ˘±fl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ·±“ªÀfl¡± øÚ1œ˝√√ ˝√√Ó¬…± ¬ıg ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ú±Úfl¡±1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠ‰¬1fl¡±À1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º√ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸•xœøÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ fl¡Õ«√&ø1 ˆ¬øȬ˚˛±˜ ‡±˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı≈Ê√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ’ªÀ˙… Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Œ˘±Àfl¡ õ∂±¬Û… ˘±ˆ¬Ó¬ ø¡Z˜Ó¬ ÚÔfl¡±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ1œ˝√√ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıgÕ˘ ¬Û”Ì« øÂ√øGÀfl¡È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸˘øÚ Úfl¡ø1À˘ ¬Ûø1̱˜ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ˝√√±ª±1 U—fl¡±1 ø√ ŒÓ¬›“√ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ë˝◊√Úøfl¡˘±¬ı øÊ√µ±¬ı±√í fl¡ø1À˚˛ 鬱ôL ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÂ√øGÀfl¡È¬ ¸µˆ¬«Ó¬ øÚÀӬà ڱԱøfl¡˜º ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú˜≈‡œ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚº ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ 1 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ øÚ1œé¬Ì1 ’ôLÓ¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±È¬±Â≈√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôL ·Õ·À˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ Œ¬Û±Ú± ˜1±Ì1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±é¬±» ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 fl¡Õ«√&ø11 ‚Ȭڱ1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 ’±·¬ ıϬˇ± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ò‘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√±ÚS˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’Õ¬ıÒ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıËøȬÂ√1 ÚœøÓ¬Àfl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ¸Lö±˝◊√º ‚1 ;˘±˝◊√ øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√fl¡ ˝√√Ó¬…±À1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚± fl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± ’±Â≈√Àª ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±Â≈√1 ˜±1̱¶a ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ 65 ¬ıÂ√À1 ˆ¬±˝◊√-ˆ¬±˝◊√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û¢∂˝√œ˚˛ ’±ø˝«√À1 ’ø˜ø‰¬— Œ˘±fl¡1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ øÚ˝√√Ó¬ Œ¬Û±Ú± ˜1±Ì1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ˜±Â√, ¬Û±Ì ’±1n∏ fl¡Ìœ1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬À˘±ª± ’Ú…Ó¬˜ øÓ¬øÚ Ú±˚˛fl¡ SêÀ˜ ˜±˝◊√ Ú± ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘Àfl¡± ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1À˘ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ;ø˘ ά◊øͬ¬ıº ’±ÀÊ√±fl¡fl¡±1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ¬Û±Ú± ˜1±Ì1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ fl¡Ì fl¡Ì ¸ôL±Ú1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 ¬Û±˘, Ú±Úfl¡± ’±1n∏ ÒËn∏ª ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 ¤˚˛± ¤fl¡ ø√ÚÀ1¬Û1± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’˝√√± ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ¸øijø˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˜=1 ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ √M√˝◊√ ¸•Û”Ì« √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ¬ı‘˝√ » ¸Ù¬˘Ó¬±º ’ªÀ˙… ¬Û±‰¬ø˘ øÂ√øGÀfl¡È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬1fl¡±1œ ¯∏άˇ˚La1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ø¬ıÀ˙°¯Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜˚˛”1 ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ √±À¸› ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ 15Ȭ± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡˚˛ñ 뉬1fl¡±À1 øÚ1œ˝√√ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ˜≈Mê√˝√Ó¬…± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ øÚÒÚ˚: ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º Ú±Úfl¡±-˜±˝◊√ Ú±1 Ê√±ø˜Ú Ú±˜?≈1 ¸—·Í¬ÀÚ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’ø˜ø‰¬— Œ˘±fl¡ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘fl¡ ¸±˜ø1 ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬ÀÚÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ‘√ϬˇÓ¬±À1 Œ√±˝√√±À1 Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸fl¡À˘± ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± ¬ıg Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±ø˜ fl¡±˜Ú± fl¡À1±ºí Œ¬Û±Ú± ˜1±Ì1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Ó¬ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂À¬ı±Ò ¬ı1n∏ª±, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜±Â√, ¬Û±Ì, fl¡Ìœ1 øÂ√øGÀfl¡È¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ øÓ¬øÚ øÂ√øGÀfl¡È¬ Œ˘±ª± øÚ¬ı±«‰¬Ú õ∂øSê˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˜ø‰¬— ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ’±Â≈√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±, õ∂‰¬±1 Ú±˚˛fl¡1 Ê√±ø˜Ú1 ’±À¬ı√Ú ’±øÊ√ ‡±ø1Ê√ fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ’±˝◊√Ú, 19951 ’ÒœÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¸•Û±√fl¡ ¬Û≈˘fl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ˘≈˝◊√ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ¸Ó¬… fl¡±fl¡øÓ¬, ø¬ıÀÚ±√ Î≈¬À¬ı1 ά◊¬Ûø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ- øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º øÓ¬øÚ› øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬Sê1 Ú±˚˛fl¡ ø√ø˝√√— ø√‰¬±— ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ«¬Ó¬ Ê√±ø1 SêÀ˜ fl¡±Ê√˘ ¬Û±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ›1ÀÙ¬ ˜±˝◊√ Ú± ¬Û±˘, ÒËn∏ª ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú±Ó¬ 42 ‡Ú ’ø˜ø‰¬— ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ·±“› ¬Ûø1¯∏√1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˚±√ª ›1ÀÙ¬ Ú±Úfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ ’±À˝√√º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· øÊ√˘±‡Ú1 ’ø˜ø‰¬— Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ Œ˝√√±ª± 241˚2013 Ú•§11 Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œ˚±ª± 8 ¤øõ∂˘Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«˘˚˛ Œ‚1±› fl¡À1º Œ˚±ª± 18 ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ Ú≈ͬ± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± ˚≈øMê√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=˝◊√º ˜=˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± 15 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀ1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡À1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø√À‡Ã˜≈‡1¬Û1± Ô±›1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ∆fl¡ªÓ« √˘øÚÕ˘Àfl¡ 42 ‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ı¸—·øÓ¬À¬ı±1 ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ·±“ª1 ’±¬ı±˘-¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬±˝◊√ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª Ê√ij¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ”¬ø˜1 ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±À1º ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±, õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘Õ˘ ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±1Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú 420˚384˚34Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL1 ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±, ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˜≈Â√ø˘˜ ’±1n∏ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø1fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’¢∂·øÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±ÀÚ± ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±, ¬ı±„√√±˘œ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‹fl¡… ˜=˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ¸Lö±, ¸øijø˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˜=, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√, ’Ú±-ø˜ø‰¬— õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˜=, ø√ø˝√√— ø√‰¬±— ¸øijø˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ·Õ·, ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‹fl¡… ˜=1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À¬ı±À1 øÚÊ√ øÚÊ√ ˜=, Œ√›1±˘œ ¸—‚, ŒÊ√˝◊√˘ ·±“› ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 11.40 ¬ıÊ√±Ó¬ √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º øÚÊ√ ø˙ª¸±·1 ¬ıíøΫ¬— Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º 눬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏« ¬ıg fl¡1fl¡í, ëŒÓ¬Ê√ ø√˜ ˜±øȬ øÚø√›“í √±¬ıœ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ‹fl¡… ˜=1 ∆˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜Ìœ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±ø√ ˙°í·±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ÀȬ±Àª ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚±«˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ñ 1-1-20061 ø√Ú± ¬ı± Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¸˜”˝√ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú 2015 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±·Ó¬ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ 2008 ‰¬Ú1 27 Ê≈√Ú Ó¬±ø1À‡ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒÀfl¡ Œ‚1±› fl¡ø1À˘ ŒÒ˜±øÊ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1, ά◊Mê√ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¸˜”˝√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬Ó«¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡- Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ¬ÛS õ∂√ ± Ú fl¡ø1øÂ√ À ˘±º øfl¡c ˜±Ò…˜ÀȬ±1 ¸˜¸…±¸˜” ˝ √ ¸˜±Ò±Ú1 ŒéSÓ’±À1±¬Û Úfl¡ø1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ÚÓ¬ Ò±˚« fl¡1± 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬Ó«¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙鬱˜Laœ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√—¸‘√˙ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏«º ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈¸ø1 ˙œÀ‚Ë 7 ¬ıÂ√1Õ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1 Ó¬±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±øÊ√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˘ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±Ó¬º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂Àª˙¡Z±1 ˆ¬±ø„√√ ˜≈‡… õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ’±øÊ√ 0 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û=˜ Œ|ÌœÀȬ± ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬ ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡À1 5Ȭ± Œ|Ìœ ¤Àfl¡˘À· ¸•Ûiß fl¡1± ά ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜ÀȬ±fl¡ ¸•Û”Ì« ˜±˝√√œ’±˝◊√ 1 ‘√ø©Ü õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ é≈¬t Ê√ÚÓ¬±˝◊√º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ’ø˜ø‰¬√— ’¸yªº Œ¸À˚˛À˝√√, ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, 20091 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û√1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ‰¬±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¤¬ıƒÂ≈√Àª ¸˝√√… ·“±›¸˜”˝√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√1 ’¸˜ ¸—˜G˘1 ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û“±‰’¸˜1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’±›Ó¬±Õ˘ Ú˝√√± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Úfl¡À1ºí ˝◊√ ø¬ÛÀÚ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ìfl¡ ∆˘› ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜fl¡ ¸˝√√¶⁄±øÒfl ¡Œ˘±Àfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠-fl¡±Î«¬, Œ¬ıÚ±1 ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ¶§œfl‘¡øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ”√1 fl¡1±ÀȬ± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ‹fl¡… ˜=˝◊√º ‹fl¡… ˜=1 ’±›fl¡±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√ 52 Ú— ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘Àfl¡ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ’Ú…±Ú… √±¬ıœ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’©Ü˜ Œ|ÌœÀȬ± ¸—˘¢ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëõ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ·Õ·À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± õ∂ô¶±øªÓ¬ ø˜ø‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛± Ó¬±Ó¬ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì, ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œé¬SÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ’±1n∏ ‰¬Ó«¬ ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø˙øÔ˘fl¡1Ì, ’±˝◊√ÚÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± Ò1ÀÌ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¯∏άˇ˚La fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú Ú±ˆ¬”Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ ‰¬Ó«¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¬ıíΫ¬1¬Û1± ¶§œfl‘¡Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˙±‡±¸˜”˝√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˙±‡± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ 50ÌÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ø˚¸˜”˝√Ó¬ ‹ø2Â√fl¡ ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸øißøª©Ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸˜”˝√Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ’ôLˆ¬≈«Mê√fl¡1Ì, ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±, ¬ı±„√√±˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ’±Sê±Â≈√, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ˜≈Â√ø˘˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ¬ıU ¸—·Í¬ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 1˚1˚2011 ‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘± ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ºí ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¤È¬± ¶Û©Ü ÚœøÓõ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì, 5 Œ|Ìœ˚≈Mê√ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±Ó¬ 3·1±fl¡œ ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡ ’ôLˆ¬≈«øMê√ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı ¤˜ ’±˝◊√ 152˚73˚95 ¤ øÚÀ«√˙Ú±1 ’±Ò±1Ó¬ ˜Ò…˜± ¬Û1œé¬±fl¡ ¶ß±Ó¬fl¡ ά◊¬Û±øÒ1 ˜˚«±√± ø√ ά◊Mê√ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡1 ’±1n∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì, ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ¬Û˚«±5 fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ù¬øfl¡1·?Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬Û±1±øˆ¬È¬± ·“±ªÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 2003 ‰¬Ú1 25 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ’Ú≈˜øÓ¬õ∂±5 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì, fl¡øÚᬠ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1±, øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ¤·1±fl¡œ Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 qfl≈¡1 ’±˘œ [35] ’±1n∏ Ó¬±1± ø˜¤û± [30] Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ≈√Ê√ÀÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œé¬SÓ¬ ø˚¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙鬱 ¸—¸√1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√– ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±À1± √±¬ıœ ˜ÀÓ¬ Ó¬±1± ø˜¤û± Ú±˜1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œfl¡ ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡1¬Û1±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛ ’±1n∏ qfl≈¡1 ’±˘œ ¬Û√ ’±˝◊√ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√fl¡1Ì, ø˙鬱 ¸—¸√1 ’Ú≈˜øÓ¬õ∂±5 ∆˝√√ ’øÓ¬ø1Mê√ ˙±‡±1 ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡øÚᬠά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ë≈√‡Ú˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ’±˝◊√ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ˝◊√Ó¬…±ø√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ıº ’±ø˜ Ò≈¬ı≈1œ1 ά◊Mê√ ’±√±˘Ó¬√‡ÚÓ¬ ¤øȬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œ1 Ê√¬ı±Ú¬ıµœ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¤Àfl¡±È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ¸—øù≠©Ü ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ¸˝√√– ø˙鬱1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1±º õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ìfl¡ ∆˘ ø˙鬱 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ qfl≈¡1 ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX 376˚34 Ò±1±Ó¬ ’±1n∏ Ó¬±1± ø˜¤û±1 ø¬ı1n∏ÀX 366˚34 Ò±1±Ó¶§œfl‘¡øÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛1 Œé¬SÓ¬ ˙œÀ‚Ë ‰¬1fl¡±1œ ¸˝√√– ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±À· ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÚ ¸˜¸…± ¬ıϬˇ±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√íñ 194˚2004 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1º ’±øÊ√ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¬Û√¸˜”˝√ ’ôLˆ¬≈«øMê√, ‰¬1fl¡±1œ ¸˝√√– ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ˚≈Mê√ õ∂ùü ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“ À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ qfl≈¡1 ’±˘œfl¡ √˝√ ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G ø¬ıÀ˝√√ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ 15 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√º ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ’±˝◊√ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ά◊¬Ûø1 10˚07˚2009˝◊√— ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˜ øÙ¬˘-ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øά øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ Ê√ø1˜Ú± ’Ú±√±À˚˛ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ¤¬ıÂ√1 fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Àfl¡√À1 ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬±1± ø˜¤û±Àfl¡± ¸|˜ fl¡±1±√G1 ˘·ÀÓ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¤¬ıƒÂ≈√Àª Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıº ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1ÌÀ1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 5 ˝√√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√º Ê√ø1˜Ú± ’Ú±√±À˚˛ ’±1n∏ Â√˜±˝√√ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˚˛√±ÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡±˝◊√Õ˘ ’±Â≈√1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬

10 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘

Ú±˜øÚÓ¬ 븱1√±í1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˘Gˆ¬G

ø¬ı¬ÛÀ ˘· ¤1± Ú±˝◊√ ¸?˚˛

ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› é≈¬t Ê√ÚÓ¬±1

øÂ√øGÀfl¡È¬ – ¬Û≈Ú1 3 Ê√Úfl¡

ø˙ª¸±·1-ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ 15 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√

15 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ ”√1 fl¡1fl¡

ø˙鬱˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ¤¬ıƒÂ≈√

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ≈√Ê√Úfl¡ ¸|˜ fl¡±1±√G

9

23 ¤øõ∂˘√¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

1ø¬ı ¬ıÓ¬1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜‰≈¬1 ˜±˝√√, ˜È¬1 ˜±˝√√ ’±1n∏ 1±Ê √˜±˝√√ ά◊À~‡À˚±·…º ’±˜±1 ∆√ÚøµÚ ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±Ó√±˝◊√ ˘1 ‰¬±ø˝√√√±1 fl¡Ô± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º ˜È¬1 ˜±˝√√ √±˝◊√ ˘Ó¬Õfl¡ ¬Û±‰¬ø˘ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ’±√1 ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√º

˜‰≈¬1 ˜±˝√√, ˜È¬1 ˜±˝√√ ’±1n∏ 1±Ê√ ˜±˝√√1 ∆¬ı:±øÚfl¡ fl‘¡ø¯∏ õ∂̱˘œ ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ˜±øȬÛ1œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±øȬ1 ’•°Ó¬± øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1˜±Ì1 ‰”¬Ì ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 15-20 ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±·

ά◊À~‡ fl¡1± Ò1ÀÌ ¸±1¸˜”˝√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ê√œª±Ì≈¸±1 õ∂À˚˛±· – ˙¸…Ó¬ 1±˝◊√ Ê√íø¬ı˚˛±˜ Ê√œª±Ì≈¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘

’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú±˝◊√ ¬∏CíÀÊ√Ú ¸±11 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ ˚±˚˛º 1 øfl¡˘í¢∂±˜ ¬ıœÊ√1 ¬ı±À¬ı 50 ¢∂±˜ Ê√œª±Ì≈¸±11

’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1± ˜‰≈¬1 ˜±˝√√ ’±1n∏ 1±Ê√ ˜±˝√√1 ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ ñ

˜±˝√√ ¬ı± √±˝◊√ ˘ ’±˜±1 ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±1 ¤È¬± ’ø¬ıÀ26√√… ’—·º ¸fl¡À˘± ‡±√…1 øˆ¬Ó¬1Ó√±˝◊√ ˘ ¬ı± ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…ÀÓ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂íøÈ¬Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øˆ¬È¬±ø˜Ú-¤, ø¬ı-øˆ¬È¬±ø˜Ú-1 ’±ø√ ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…ÓÒ±ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…Ó¬Õfl¡ 3-4 &Ì ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ·Ê√±ø˘ ›À˘±ª± ˜±˝√√Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ øˆ¬È¬±ø˜Ú ø‰¬ Ô±Àfl¡º ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 ø˙¬Û± ¬ı± ·±-·Â√Ó¬ Ôfl¡± ŒÈ¬˜≈Ú±Ó1±˝◊√ Ê√íø¬ı˚˛±˜ Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ Œ¬ı"√√ø1˚˛±˝◊√ ¬ı±¸ fl¡ø1 ¬ı±˚˛≈˜G˘1¬Û1± Ú±˝◊√ ¬∏CíÀÊ√Ú Ê√˜± fl¡ø1 1±À‡º Ù¬˘Ó¬Û1ªÓ«¬œ ˙¸…1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ú±˝◊√ ¬∏CíÀÊ√Ú ¸±11 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜ õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘› ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ˙¸…Sê˜Ó˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 ’ôLˆ¬≈«øMê√À˚˛ ˜±øȬ1 ά◊»¬Û±ø√fl¡± ˙øMê√ ¬ıϬˇ±˚˛º ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸… ·1n∏˜í˝√√ ’±ø√ ¬ÛqÒÚ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı±Ï¬ˇÚ1 ¬ı±À¬ı› √1fl¡±1œº 1ø¬ı ¬ıÓ¬1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

˙¸…-Ê√±Ó¬1 Ú±˜

ø¸“‰¬±1 ¸˜˚˛

fl‘¡ø¯∏ fl¡±˘

ά◊»¬Û±√Ú

˜‰≈¬1 ˜±˝√√ ø¬Û ¤˘ - 406 ø¬Û ¤˘ - 814 ¤˘ - 9 - 12 ø¬ı - 77

’À"√√±¬ı11 ˜±Ê√ ˆ¬±·1¬Û1± ÚÀª•§11 ˜±Ê√ ˆ¬±·Õ˘

120-125 120-125 120-130 110-120

3.0-4.0 3.5-4.5 2.5-4.0 2.5-4.0

˜È¬1 ˜±˝√√ øȬ - 163 ¬¬ıÀÚά±˝◊√˘ 1±¶ß± Œfl¡ ¤Ù¬ ø¬Û øά - 1 ¤˝◊√‰¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û - 2

’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√

110-120 100-120 120-125 100-105 115-125

3.0-3.5 3.0-4.0 3.0-4.0 6.0-7.0 4.0-5.0

1±Ê√ ˜±˝√√ ά◊√˚˛ ø¬Û øά ’±1 - 14 ¤˝◊√‰¬ ˝◊√ά◊ - 301 ¤˝◊√‰¬ ˝◊√ά◊ - 203

’À"√√±¬ı11 ˜±Ê√ ˆ¬±·1¬Û1± ÚÀª•§11 Œ˙¯∏ ˆ¬±·Õ˘

110-120

5.0-7.0

95-105 95-105

6.0-7.0 6.0-7.0

fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ê√±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú鬘 Ê√±Ó¬1 ¬ı…ª˝√√±1 ’¬Ûø1˝√√±˚«º ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì – ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 4 øfl¡˘í¢∂±˜ ˜‰≈¬1 ˜±˝√√, 7-10 øfl¡˘í¢∂±˜ ˜È¬1 ˜±˝√√ ’±1n∏ 10 øfl¡˘í¢∂±˜ 1±Ê√ ˜±˝√√1 ¬ıœÊ√ õ∂À˚˛±Ê√Ú

ø˜|ÌÓ¬ ¬ıœÊ√ø‡øÚ ¤ÀÚ√À1 ø˜˝√√˘±¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ıœÊ√À¬ı±1Ó¬ Ê√œª±Ì≈¸±11 ¤È¬± õ∂À˘¬Û ¬ÛÀ1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ıœÊ√‡øÚ fl¡±À¬Û±1 ¬ı± ¬ıô¶±ÓŒ˜ø˘ 1-2 ‚∞I◊± “√±Ó¬ qfl≈¡ª±˝◊√ ˘À· ˘À· ¬ÛÔ±1Ó¬ ø¸“ø‰˜±øȬÀ1 Ϭ±øfl¡ ø√¬ı ˘±À·º ¬ıœÊ√À˙±ÒÚ – Œ¬ı˜±11¬Û1± ˙¸…ά1±fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¸“‰¬±1 ’±·ÀÓ¬ ¬ıœÊ√ø‡øÚ ¸√±˚˛ Œˆ¬fl≈¡1Ú±˙fl¡ √1ªÓ¬ ˆ¬±˘√À1 ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ˙±ÒÚ fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º Ó¬˘Ó¬ ά◊À~ø‡Óø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤ø¬ıÒ √1ªÓø˜˝√√˘±˝◊√ Œ˙±ÒÚ fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬± ¬ÛXøÓ¬ – ˙±1œ¬ıX õ∂̱˘œÓ¬ ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬À˘ ≈√Ȭ± ˙±1œ ’±1n∏ ¤È¬± ˙±1œÓ¬ ≈√ÀÊ√±¬Û± ·Â√1 ˜±Ê√ÓÔ±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÀ¬ı±1 ˙¸…

˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı±ÀϬˇ, ˜±øȬ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º Ê√œª±Ì≈¸±1ø‡øÚ Î¬◊¬ı«1± ˙øMê√ ¬ı±ÀϬˇ, ˙¸…ά1±fl¡ ’˘¬Û˜±Ú ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±À· ¸˝√√Ê√ÀӤȬ± ø˜|Ì õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¸±11 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ õ∂À˚˛±· ¬ÛXøÓ¬ – ˙¸…1 Ú±˜

∆Ê√øªfl¡

1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 ¬Ûø1˜±Ì [øfl¡– ¢∂±– ø¬ı‚±] ˝◊√ά◊ø1˚˛± ‰≈¬¬Û±1

˜‰≈¬1 ˜±˝√√

6 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬

˜È¬1 ˜±˝√√

6 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬

1±Ê√˜±˝√√

10 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬

˜‰≈¬1˜±˝√√ ˜È¬1˜±˝√√ 1±Ê√˜±˝√√

¬ÛȬ±‰¬

4.5 30.0 3.0 [Ê√œª±Ì≈¸±1 õ∂À˚˛±· Úfl¡ø1À˘] 3.0 30.0 3.0 [Ê√œª±Ì≈¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘] 6.0 40.0 2.0 [Ê√œª±Ì≈¸±1 õ∂À˚˛±· Úfl¡ø1À˘] 3.0 40.0 2.0 [Ê√œª±Ú≈ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘] 9.0

33.0

4.5

õ∂À˚˛±· ¬ÛXøÓ¸˜≈√±˚˛ ¸±1 ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ’±·ÀÓŒ˙¯∏1¬ı±1 ˝√√±˘À¬ı±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓõ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º 1˚2 ˆ¬±· ˝◊√ά◊ø1˚˛± ¸˜≈√±˚˛ ‰≈¬¬Û±1, ¬ÛȬ±‰’±1n∏ ∆Ê√øªfl¡ ¸±1 Œ˙¯∏1¬ı±1 ˝√√±˘À¬ı±ª±1 ¸˜˚˛Ó’±1n∏ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 1˚2 ˆ¬±· ˝◊√ά◊ø1˚˛± ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 30 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıº

˝√√í˘ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ¬ıÚ¬ı±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ – ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ‡øӬά1± fl¡À˜› ¤˜±˝√√˜±ÚÕ˘ ¬ıÚ¬ı±Ó¬1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 1‡± √1fl¡±1º ¬ıÚ¬ı±Ó¬¸˜”À˝√√ Œ¬Û±¯∏fl¡ ^¬ı…, ¬Û±Úœ, Œ¸Ã1˙øMê√, fl¡±¬ı«Úά±˝◊-’'±˝◊√ ά ’±ø√ ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ˙¸…1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ˙¸…ά1± øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú Î¬◊À~‡Úœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡ø˜ ˚±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ’±1n∏ ’¬Ûfl¡±1œ fl¡œÈ¬¬ÛÓ¬—·¸˜”˝√ 1 ’±|˚˛ ¶ö˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ıÚ-¬ı±Ó¬¸˜”À˝√√˝◊√ º ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 20-25 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¤¬ı±1 ¬ıÚ¬ı±Ó¬À¬ı±1 øÚ1øÌ fl¡ø1 ‚ÚÕfl¡ ·Ê√± ¬Û≈ø˘À¬ı±1 ά◊ͬ±˝◊√ ¬Û±Ó¬˘±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º õ∂Ô˜¬ı±1 øÚ1øÌ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ø√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤¬ı±1

¬ıœÊ√ ø¸‰“¬±1 ¬ı…ªÒ±Ú [˙±1œ1 ¬Û1± ˙±1œ ˚ ·Â√1 ¬Û1± ·Â√] 25 ŒÂ√– ø˜– ‚ 5-7 ŒÂ√ – ø˜ 30 ŒÂ√– ø˜– ‚ 10 ŒÂ√ – ø˜ 30 ŒÂ√– ø˜– ‚ 20 ŒÂ√ – ø˜

˜‰≈¬1 ˜±˝√√Ó¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± Œ¬ı˜±1 ≈√ø¬ıÒ ˝√√í˘ñ ˜1ø˝√√ Œ˚±ª± ’±1n∏ ŒªÈ¬ 1Ȭº ˜È¬1 ˜±˝√√1 Œ¬ı˜±1Àfl¡˝◊√ ø¬ıÒ ˝√√í˘ñ ˜1ø˝√√ Œ˚±ª±, 1±©Ü ’±1n∏ ¬Û±Î¬◊√±ø1º ˜1ø˝√√ Œ˚±ª± Œ¬ı˜±11¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1¬ıÕ˘ ø¸“‰¬±1 ’±·ÀÓ¬ıœÊ√ø‡øÚ Œ˙±ÒÚ fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º ≈√˝◊√ -¤È¬± ¬Û≈ø˘ Œ˘À1ø˘¬ıÕ˘ Òø1À˘ Œ¬ıøˆ¬ø©ÜÚ ¬ı± Œ¬ıÚÀ˘ÈÚ±˜1 √1ª1 ¬¢∂±˜ õ∂øÓø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓø˜˝√√˘±˝◊√ Œ¶õ∂í fl¡ø1¬ı ˘±À·º 1±©Ü Œ¬ı˜±1ø¬ıÒ1 Œé¬SÓά±˝◊√ ÀÔÚ ¤˜-45 Ú±˜1 √1ª 2 ¢∂±˜ ¬ı± Œfl¡ø˘ø'Ú 1 ¢∂±˜

õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ¶õ∂í fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Û±Î¬◊√±ø1 ø˜˘øάά◊ [¬ı·± Œˆ¬“fl≈¡1] Œ¬ı˜±1 øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Ô±˚˛øˆ¬È¬ı± Œfl¡À˘ø'Ú ¬ı± fl¡±1±ÀÔÚ 2 ¢∂±˜ ¬ı± õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ˆ¬±˘√À1 Œ¶õ∂í fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…Ó¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Û±Ó¬ ¸≈1—·œ Œ¬Û±fl¡, ŒÂ√˝◊√ Ù≈¬È¬± fl¡1± Œ¬Û±fl¡, Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡, Ê√±ø2‰¬Î¬ ’±ø√ Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Œ¬Û±fl¡1¬Û1± ˙¸…ά1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1·1 30 ˝◊√ ø‰¬ ¬ı±

Ú≈ˆ¬±Ú 100 ˝◊√ ø‰¬ ¬ı± ά±˝◊√ À˜øÔ˝◊√ ά ¬ı± ˜±˘øÔ˚˛Ú 50 ˝◊√ ø‰¬ √1ª 2 ø˜– ø˘– õ∂øÓø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ¶õ∂í fl¡ø1¬ı ˘±À·º

øÚ1øÌ fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú – ˜‰≈¬1 ˜±˝√√ ’±1n∏ ˜È¬1 ˜±˝√√1 Œé¬SÓ¬ ¬Ù≈¬˘ Ù≈¬˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤¬ı±1 ¬Û±Ó¬˘œ˚˛±Õfl¡ Ê√˘ø¸=Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√ ˜±˝√√1 Œé¬SÓ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 40 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó’Ô«±» Ù≈¬˘ Ù≈¬˘±1 ¸˜˚˛Ó¤¬ı±1 ’±1n∏ ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 4070 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ÒÀ1“±ÀÓ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± ∆˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º ˙¸… 1鬱 –

’øÒfl¡ Ù¬‰¬˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈¯∏˜ ˜±S±ÓÚ±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú, Ù¬Â√À٬Ȭ, ¬ÛȬ±‰¬ ¸±11 ¬ı…ª˝√√±1

˜‰≈¬1 ˜±˝√√, ˜È¬1 ˜±˝√√ ’±1n∏ 1±Ê √˜±˝√√ ά◊À~‡À˚±·…º ’±˜±1 ∆√ÚøµÚ ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±Ó√±˝◊√ ˘1 ‰¬±ø˝√√√±1 fl¡Ô± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º ˜È¬1 ˜±˝√√ √±˝◊√ ˘Ó¬Õfl¡ ¬Û±‰¬ø˘ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ’±√1 ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√º ˜È¬1 ˜±˝√√ ‚≈&øÚ ’±1n∏ Œfl“¡‰¬± ¬Û±‰¬ø˘1 ˘·Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˜È¬1&øÈø˜˝√√˘±˝◊√ 1g± ¬ı…?Ú1 ˆ¬±˘ Ê≈√øÓ¬ ˘í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ 1±Ê √˜±˝√√1 &1n∏Q› fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 ∆√ÚøµÚ ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊»¸ª¬Û±¬ı«Ì, ø¬ı˚˛±-¸¬ı±˝√√Ó¬ 1±Ê√ ˜±˝√√1 ¬ı…?ÀÚÀ1 ’±˘˝√√œfl¡ ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ fl¡‘ø¯∏ õ∂̱˘œ1 õ∂À˚˛±·1¡Z±1± ˜±˝√√1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂ˆ¬”Ó¬ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ˜±øȬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – ˜±˝√√ ˙¸…1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û1± ¬ı±ø˘˚˛± ¬Û˘¸≈ª± ˜±øÈά◊¬ÛÀ˚±·œº ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ ’øÒfl¡ ’•°˚≈Mê√ ˜±øȬӬ

˝√√˚˛º ¬ÛÔ±1 õ∂døÓ¬ – øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˜±øȬÀά±‡1 3-4 ¬ı±1 ˝√√±˘¬ı±˝◊√ ∆˜˚˛±˝◊√ ¸˜±Ú ’±1n∏ ø˜ø˝√√ fl¡ø1 ˆ¬±˘√À1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ıœÊ√1 ·Ê√±ø˘ ›À˘±ª±Ó¬ ¸˝√√Ê√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ·Â√1 ¸—‡…± ά◊¬Û˚≈Mê√ ˝√√˚˛º ¸±1 õ∂À˚˛±· – Œ‡øÓ¬1¬Û1± ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú ¬Û±¬ı ˝√√íÀ˘ ˜±øȬӒÚ≈À˜±ø√Ó¬ ˝√√±1Ó¬ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1±ÀȬ± øÚÓ¬…±ôL˝◊√ ¬ı±=Úœ˚˛º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ˜Ã˘¸˜”˝√ ¸≈¯∏˜ˆ¬±Àª ’Ô«±» ¸øͬfl¡ Œ˜Ã˘ ¸øͬfl¡ ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± √1fl¡±1º ¸≈¯∏˜ˆ¬±Àª ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ ˝◊√ ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬‰¬˘1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡À1º ˜±øȬ1 &̱&Ì Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 ˘·ÀÓ¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ∆Ê√øªfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±·ÀÓ¬± ’±˜±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ &1n∏Q ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ˙¯∏1¬ı±1 ˝√√±˘ Œ¬ı±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ Ó¬˘Ó¬

˙¸…˝◊√ ¬ı‘øX, ¬Û≈ø©Ü ’±1n∏ Ù¬‰¬˘1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú, Ù¬‰¬Ù¬1±‰¬, ¬ÛȬ±ø‰¬˚˛±˜ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ‡±√… ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ ˜±øȬ1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡À1º ’øÒfl¡ Ù¬‰¬˘1 ¬ı±À¬ı 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’±1n∏ ∆Ê√øªfl¡ ¸±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‡±√… ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√1 Œ˚±·±Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸≈¯∏˜ ˜±S±Ó¬ Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú, Ù¬‰¬À٬Ȭ ’±1n∏ ¬ÛȬ±‰¬ ¸±11 õ∂À˚˛±À·˝◊√ ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 ˜”˘ ‰¬±ø¬ıfl¡±Í¬œº ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı – ’øÒfl¡ Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú õ∂À˚˛±· õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ͬ±˘ ŒÍ¬„≈√˘œ ø√À˚˛ Œfl¡±˜˘ ά±˘-¬Û±Ó¬Ó¬ Œ¬Û±fl¡-Œ1±· Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛ ·Â√ ŒÊ√±¬Û± ¸˝√√ÀÊ√ ˝√√±ø˘ ¬ÛÀ1 ·Â√Ó¬ Ù≈¬˘-Ù¬˘ ˝√√›“ÀÓ¬ ¬Û˘˜ ˝√√˚˛ fl¡˜ Ù¬‰¬À٬Ȭ õ∂À˚˛±· ø˙¬Û±1 ¬ı‘øX ’±1n∏ ø¬ıô¶±1 fl¡˜ ˝√√˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ ‡±… ά◊¬Û±√±Ú ’±1n∏ ¬Û±Úœ ¢∂˝√Ì é¬˜Ó¬± fl¡À˜ Ù≈¬˘ Ù¬˘ fl¡˜ ˝√√˚˛ Ù¬˘1 ŒÍ¬±fl¡ ’±1n∏ ›Ê√Ú fl¡˜ ˝√√˚˛ fl¡˜ ¬ÛȬ±‰¬ ¬õ∂À˚˛±· ·Â√ ≈√¬ı«˘ ˝√√˚˛ Œ¬Û±fl¡ Œ1±·1 ’±Sê˜Ì1 õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± ˝}√±¸ ˝√√˚˛º ’±˘≈Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 Ù¬˘ fl¡˜ ˝√√˚˛º ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸±11 fl¡±˚«fl¡ø1Ó¬± fl¡ø˜ ˚±˚˛ Œ¸À˚˛À˝√√ ’ø√√Òfl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈¯∏˜ ˜±S±ÓÚ±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú, Ù¬‰¬À٬Ȭ, ¬ÛȬ±‰¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º

¸±11 õ∂À˚˛±· ˜±S± [Œfl¡øÊ√˚ø¬ı‚±] ˙¸… ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì [Œfl¡øÊ√˚Œ˝√–√] ¸±11 ¬Ûø1˜±Ì [Œfl¡øÊ√˚ø¬ı‚±]

Ò±Ú ‰¬±¬Û1 Ê√±Ó›‡ Ê√±Ó’±˘≈ ¬ı1¯∏≈Ì øÚˆ¬«1˙œ˘ Ê√˘ø¸ø=Ó¸ø1˚˛˝√ ¬ı1¯∏≈Ì øÚˆ¬«1˙œ˘ Ê√˘ø¸ø=Óø¬ı˘±˝√√œ Œ¬ıÀ„√√Ú± ˜È¬1 ¬ıg± fl¡ø¬ı Ù≈¬˘ fl¡ø¬ı ›˘ fl¡ø¬ı ·±Ê√1 ˜” ˘ ± ø¬Û“˚˛±Ê√ Ú˝√√1n∏ Ê√˘fl¡œ˚˛± Œˆ¬øG øÓ¬˚˛˝√ ˜1±¬Û±Èø˜Í¬±˜1± øÓ¬Ó¬±˜1±

˝◊√Ù¬Àfl¡± ˝◊√Ù¬Àfl¡± ˝◊√ά◊1œ˚˛± øά ¤ ø¬Û ¤˜– ’– ø¬Û 10 6 4 6 3 2

Ú±– 40 20

Ù¬– 20 10

¬Û– 20 10

60 60

50 100

50 100

12 6

15 29

11 22

40 60 75 50 20 120 80 80 60 50 60 100 70 50 50

35 40 60 50 46 60 60 60 30 100 50 60 40 50 45

15 40 60 50 0 60 50 60 120 100 50 60 60 50 80

8 13 15 9 0.6 28 16 16 14 3 12 22 16 9 10

10 12 18 15 13 18 18 18 9 29 15 18 12 15 13

3 9 13 15 0 13 11 13 27 22 11 13 13 11 18

30 40

25 25

25 30

6 9

7 7

6 7

cmyk

cmyk

23 ¤øõ∂˘ , ˜„√√˘¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ù´±1Ê√±˝√√1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ÚÓ≈¬Ú ά◊√…À˜À1 ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√ ˙‰¬œÚ1 ˝◊√øÚ—Â√fl¡ ¶ú1Ì ø·˘øSê©Ü1 ’±øÊ√ ‚1n∏ª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ¤øõ∂˘ – ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Â√‡Ú S꘱·Ó¬ Œ˜‰¬1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ˝√√Ó¬±˙±fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ ∆Ô Œ¬Û±ª± ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øXfl¡±1fl¡ Ê√À˚˛À1 ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÀÂ√ Œ·±È¬±˝◊√ÀÂ√ ¸—¢∂±˜1 ¸±˝√√¸º ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√ ˜„√√˘¬ı±11 øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ú ¤fl¡

¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ı È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬º Œ√›¬ı±À1 ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À· Œ‡˘± ’ø¬ıøÊ√Ó¬, ¬Û1±Sꘜ 95 1±Ú1 ˝◊√øÚ—ÀÂ√À1 ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√fl¡ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û±À˘ ¯∏ᬠ¸—¶®1ÌÀȬ±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¶§±√º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√ ÚȬ± √˘1

¸¬ı«øÚ•ß ¶ö±ÚÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬º ˝◊√Ù¬±À˘, øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ø√~œ1 ¬ı±À¬ı Ô±øfl¡¬ı øÙ¬À1±Ê√ ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘±1 ·‘˝√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ’¢∂±øÒfl¡±1º ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ fl¡˚˛ñ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Úfl¡-’±Î¬◊Ȭ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ

ø1Â√±Î¬«√Â√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ά◊¡Z≈X fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸ª±·fl¡

1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚfl¡ ¬ıíã fl¡ø1 Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ’±1 ’øù´Ú1 ά◊~±¸, Œ¸±˜¬ı±À1

øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı1 ‰¬˜fl¡õ∂√ Ê√˚˛ øÙ¬ÚÂ√1 64 ¸ÀN› ˝√√±ø1˘ Œªø1˚˛Â«√

‰¬Gœ·Î¬ˇ, 22 ¤øõ∂˘ – ŒÎ¬øˆ¬√ ø˜˘±1 ’±1n∏ ˜Ú¡Zœ¬Û ø¸„√√1 ≈√√«±ôL Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±À¬ı fl¡±ø˘ øÚ˙± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó‰¬˜fl¡õ∂√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û?±¬ı øSêÀfl¡È¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±Î¬√±˜ ø·˘øSê©Ü ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Û?±À¬ı ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√fl¡ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 186 1±Ú √˘ÀȬ±Àª 19.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º ’íÀ¬ÛÚ±1 ø·˘øSêÀ©Ü ˜±S 4 1±ÚÓ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1

˜Ú¡ZœÀ¬Û 54 ¬ı˘Ó¬ 7Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 77 1±Ú1 √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡À˘º ’±Ê√˝√±1 ˜±˝√√˜≈√ [0] ’±1n∏ ˜ÚÚ Œˆ¬±˝√√1± [22]1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Û?±À¬ı ¸±˜ø˚˛fl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ø˜˘±11 41 ¬ı˘1 80 1±Ú1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ˝◊√ øÚ—ÀÂ√ √˘1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰ø˜˘±À1 ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¸˜¸—‡…fl¡ ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ÀÚ˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±1Ú øÙ¬ÚƒÂ√1 √˙«Úœ˚˛ 64 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 185 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º øÙ¬ÚÀÂ√ 42

¬ı˘Ó¬ ’±Í¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√› √˘Õ˘ 34 1±Ú1 [24 ¬ı˘, 2‚4, 3‚6] ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º

˜Ú¡Zœ¬Û ø¸„√√1 ˜±1˜≈‡œ ù´È¬

Ú±√±˘fl¡ ô¶t fl¡ø1 Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

˜À∞I◊ fl¡±À˘«±, 22 ¤øõ∂˘ – ˜À∞I◊ fl¡±À˘«± ˜±©Ü±Â«√Ó1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘1 ¤Àfl¡1±À˝√√ Úª˜¬ı±1Õ˘ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ¶§õüfl¡ Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˜≈fl≈¡È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Â√±ø¬ı«˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬º fl¡±ø˘ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ1±˜±=fl¡1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« ¶ö±Úõ∂±5 Ê√fl¡íøˆ¬À‰Œ¶ÛøÚ˚˛±«√ Ú±√±˘fl¡ 6-2, 7-6 [7˚1]1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ô¶t fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ıÊ√À˚˛À1 Ú±√±À˘ ŒÓ¬›“1 ¬ıøÌ«˘ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ 37Ȭ± ø‡Ó¬±¬Û ¸øißøª©Ü

’¸˜ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ ¸Lö±1 ·ªøÚ«— ¬ıíάœ1 ∆¬ıͬfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ ¸Lö±1 ·ªøÚ«— ¬ıíάœ1 ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’˝√√± 29 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 12.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸Lö±1 ·ªøÚ«— ¬ıíάœ1 ¸√¸…, ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 øÊ√˘± ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û Ú≈øÚÂ√±˝◊√ º ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ıº

’±øÊ√1 Œ‡˘ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ıÚ±˜ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√ ¸˜˚˛ – ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – ¬ı±—·±˘≈1n∏

ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√ ¬ıÚ±˜ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – ¬ø√~œ

fl¡ø1ÀÂ√º ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ¸±Ó¬ ˜±˝√√ fl¡íÈ«¬1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1± Ú±√±À˘ fl¡±ø˘ 1 ‚∞I◊± ’±1n∏ 51 ø˜øÚȬ1 fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º Œflv¡ fl¡íÈ«¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ú±√±˘fl¡ øÓ¬øÚ¬ı±1 Ò1±˙±˚˛œ fl¡1± õ∂Ô˜Ê√Ú Œ‡˘≈Õª ø˝√‰√ ¬±À¬Û› ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√˚√ ˛ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬º ˝◊˚√ ±˛ 1 ¬ÛÀ” ¬ı« 2009 ’±1n∏ 20121 Ù¬±˝◊À√ Ú˘Ó¬ Ú±√±˘1 ˝√±√ Ó¬Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√ø√ Â√˘º ˜À∞I◊ fl¡±À˘«± ˜±©Ü±Â«√1 ø‡Ó¬±¬Û ’±1n∏ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û1 ¬∏CÙ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ [Œ¸“±Ù¬±À˘] ’±1n∏ Ú±√±˘

ø√~œ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ˙—øfl¡Ó¬ Â√±˝◊√Ú± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ¤øõ∂˘ – ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡õ∂±5 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ø~œ1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±ÚªÓ¬±1 ¬ıÒ…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓŒ˝√√±ª± ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ú±1œ1 ¸≈1鬱1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ˝√√ª±À˘º 23 ¤øõ∂˘1¬Û1± 28 ¤øõ∂˘Õ˘ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝◊√øG˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ ¢∂“± øõ∂Ó¬ 18‡Ú Œ√˙1 220·1±fl¡œ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ ¬Û√fl¡

Œ˜±˝√√±ø˘, 22 ¤øõ∂˘ – 40¸—‡…fl¡ Ê√ijø√ÚÕ˘ ≈√Ȭ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ Ê√ijø√Ú1 qÀˆ¬26√±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙—¸±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ ø√ÀÂ√ ø¬ıù´1 ¬ıUÀÓ¬± ¬ıÀ1Ì… øSêÀfl¡È¬±À1º fl¡±ø˘ Œ˜±˝√√±ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¤‡Ú Œ˜‰¬1 ’ôLÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¶§Ú±˜ÒÚ… øSêÀfl¡È¬±1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±Î¬±˜ ø·˘øSêÀ©Ü ˙‰¬œÚfl¡ Ê√ijø√Ú1 ›˘· Ê√Ú±˚˛º ά◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˙‰¬œÀÚ˝◊√ ø¬ıù´À|ᬠŒ¬ıȃ¬Â√À˜Úº ¶úÓ«¬¬ı…, 1998 ‰¬Ú1 ù´±1Ê√±˝√√ fl¡±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û ˙‰¬œÀÚ ¤fl¡fl¡ √é¬Ó¬±À1˝◊√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± fl¡±øϬˇ ’±øÚøÂ√˘º ’Ô«±» 24 ¤øõ∂˘1 Ê√ijø√Ú1 ø√Ú±˝◊√ ù´±1Ê√±˝√√Ó¬ ˙‰¬œÀÚ Œ¸˝◊√ ’√˜Úœ˚˛ ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˙øMê√˙±˘œ ¬ıø˘— ’±Sê˜Ì Ô±Ú¬ı±Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ’ªÀ˙… 40 ÿÒ√ı1« ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ øSêÀfl¡ÈŒ‡˘±ÀÓ¬± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø·˘øSêÀ©Ü ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓøfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬ÀÚ ¬Û?±¬ı1 ’±1Ì øÙ¬ÚÀÂ√› ˜˝√√±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Úfl¡ Ê√ijø√Ú1 ›˘· Ê√Ú±˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬fl¡ øÚÊ√¶§ ·ø1˜±À1 ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ά◊æ√±ø¸Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˙‰¬œÀÚ˝◊√ ’˜”˘… ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÙ¬ÚÀÂ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¤øÂ√˚˛±Ú ˜~˚≈“Ê√Óˆ¬±1Ó¬1 ’¢∂·øÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ¤øõ∂˘ – õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜~À˚±X±˝◊√ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ1©Üø˘— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¤fl¡ 1+¬Û ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘± ˙±‡±ÓÚªÀÊ√±» Œfl¡ÃÀ1 67 øfl¡˘í¢∂±˜ ˙±‡±Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ŒÊ√ [72 øfl¡˘í¢∂±˜] ’±1n∏ ·œøÓ¬fl¡± Á¡±fl¡±À1 [63 øfl¡.¢∂±.] ¬Û±À˘ ¬ıË?1 Œ˜Àά˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ø√ÚÀȬ±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¬ıË? ’±À˝√√ Ùˬœ ©Ü±˝◊√˘ ˙±‡±Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬µ1 [120 øfl¡˘í¢∂±˜]1¬Û1±º Œ√˙‡Ú1 ¤ÀÚ Î¬◊8˘ õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤fl¡˜±S ˝√√Ó¬±˙ ’±øÂ√˘ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ë¬ı±˝◊√í Œ¬Û±ª± ·œÓ¬± ŒÙ¬±·±È«¬ [59 øfl¡.¢∂±.]1 ¬Û1±Ê√˚˛º ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¤fl¡˜±S ˜ø˝√√˘± Œ1©Ü˘±1·1±fl¡œ ‰¬œÚ1 õ∂øÓ¬¬Ûéø˘ ˝√√±˝◊√˚˛±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ô¶t ∆˝√√ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó’¸˜1 fl‘¡ø©Ü ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ¤øõ∂˘ – ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˚˛ÀÚ' ˝◊√øG˚˛± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ªíã« Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ’¸˜1 fl‘¡ø©Ü √±À¸ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± fl‘¡ø©ÜÀ˚˛˝◊√ ˝√√í˘ ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‡˘≈Õªº Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± ¬ı±À¬ı fl‘¡ø©Üfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 28 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

ø¬ıÊ√˚˛1 Œé¬SÓ¬ Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘ ’±1n∏ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ’øÒfl¡ õ∂Ó¬…±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œ ø√~œÕ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú ¬ı˘±»fl¡±11 √À1 ‚Ȭڱ˝◊√ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û±˙øªfl¡ ’±1n∏ Ê√‚Ú… ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ˙Ã˚« ˚ÀÔ©Ü •°±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ¬ı±—·±À˘±11 ¸ij≈‡Ó¬ ø√˙˝√√±1± ¬Û≈ÀÚ ¬ı±—·±˘≈1n∏, 22 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√fl¡ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û˝◊√∞I◊1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª± 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±À1 fl¡±˝◊√Õ˘ ‚1n∏ª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Â√µ Œ˝√√1n∏›ª± ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¡ZiZœÀfl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·˝◊√˘1 ¬Û1±SêÀ˜À1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ 1À˚˛˘ √˘ÀȬ±Àª ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸±Ó¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±S ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬À˝√√ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ó¬…ôL ≈√¬ı«˘ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û≈ÀÚ √˘ÀȬ±1 ¸±Ó¬‡Ú Œ˜‰¬1 ≈√‡ÚÀÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û“±‰¬¬ı±1 ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ÀÚ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛ ’Ó¬…ôL fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ı ˚ø√› √˘ÀȬ±Ó¬ 1¬ıœÚ ά◊Ô±m±, ˚≈ª1±Ê√ ø¸—, ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÂ√, ¤À?˘í Œ˜øÔά◊Ê√1 √À1 ≈√«√±ôL Œ‡˘≈Õª ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸—˝√√±1œ øSêÀfl¡È¬ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± Œ·˝◊√ À˘ ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ ¸±Ó¬‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ 257 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√± ’±ÀÂ√ ≈√«√±ôL Ù¬˜«Ó¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬Û≈ÀÚ √˘ÀȬ±Àª› Œ˜‰¬‡ÚÓÓ¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ø˜Î¬ƒ˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ’±1Ú øÙ¬ÚƒÂ√1¬Û1± √˘ÀȬ±Àª ˚ÀÔ©Ü õ∂Ó¬…±˙± fl¡ø1¬ıº øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øÙ¬ÚÀÂ√ 64 1±Ú1 ’Ú¬ı√… ˝◊√ øÚ—Â√ ά◊¬Û˝√√±1 ø√øÂ√˘º ά◊√œ˚˛˜±Ú ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1, ’Ê√ôL Œ˜øGÂ√ ’±1n∏ ’À˙±fl¡ ø√µ±À1 ·øͬӬ √˘ÀȬ±1 ¬ıø˘À„√√± ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œº

fl¡1±Â√œ1 ¤fl¡ Œ1•ÛÓ¬ Œ‡±Ê√ ø√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡± ª±øÂ√˜ ’±Sê±À˜

øÊ√ ¤Â√ ¤ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¬Û˝◊√∞I◊ ø˙ª¸±·11 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ1 ¸≈‘√Ϭˇ ø¶öøÓ ˆ¬·±À˘ ˙±øôL¬Û≈1-ŒÙ¬ˆ¬±ø1ÀÈÚ≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬1 [¤˘œÈ¬ ¢∂n¬Û] Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óø˙ª¸±·11 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ 209 1±Ú fl¡ø1 [64.3 ’ˆ¬±1] õ∂Ô˜

˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ fl¡±ø˘1 100˚3 1¬Û1±º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ õ∂œÓ¬˜ Œ√ªÚ±ÀÔ 59, ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1À˚˛ 35 ’±1n∏ Œ1±˜±ø1’í ˙˜«±˝◊√ 23 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ’¬Û«Ì √M√˝◊√ 62 1±Ú ø√ Â√Ȭ±, ˙…±˜ &1n∏À„√√ ≈√Ȭ±, ˚˛±øÂ√1 ’±˘œ ’±1n∏ ø¬ıfl≈¡ ¬ı1À·±˝√“√±À˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º 76 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1

Ôfl¡± ø˙ª¸±·À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1› ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 14 1±Ú [6 ’ˆ¬±1] ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ·fl≈¡˘ ˙˜«± ’±1n∏ ‰¬±Ìfl¡… ˙˜«±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˘±=1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ¬ıg 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ Œ‡˘1 ’øôL˜ ø√Úº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ¤øõ∂˘ – ˆ¬”À¬ÛÚ ‰¬f ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·Ó’±øÊ√ ˙±øôL¬Û≈1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı ’±1n∏ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Èflv¡±À¬ı ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Ò±ÀÓ¬ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º Œ‡˘ ¶öø·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬

˙±øôL¬Û≈À1 23 ’ˆ¬±1Ó¬ 3 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó103 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º √˘1 Œ˜˝√√1±Ê√ ’±˘œÀ˚˛ 34 ’±1n∏ ŒÓ¬Ãø˝√√√ ’±˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 14 1±ÚÓ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıõ≠ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ 20 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√ ¤À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ¸≈˙±ôL 1À˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ õ∂¬ı±˘ √±À¸ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ Úª1—√ flv¡±À¬ı øÚά◊ ©Ü±1 flv¡±¬ı1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

ëŒÈ¬©Ü ¤1fl¡ ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚí

˚≈·˘-øfl¡À˙±1 ŒÚª±øÓ¬˚˛± øÙ¬Àά Œ1øȬ— √¬ı±

˘GÚ, 22 ¤øõ∂˘ – ’Ú±·Ó¬ ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±Ó¬ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝◊√ —À˘G1 Ó¬±1fl¡± Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚº ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ —À˘GÀ1 õ∂±Mê√Ú ’˘1±Î¬◊G±1 ¤øfά◊ øÙv¬∞I◊ÀÙ¬º ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ÀÙ¬˙…ÀÚ˘ øȬ20 Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Úfl¡ ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ŒÊ√…ᬠøSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚº

¬ı—·1 ’¬Û«Ì ’±&ª±À˘

õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Ú·“±ª1 ’¢∂·øÓcmyk

¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â√«1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œfl¡±˝√√ø˘, Œ·˝◊√˘ ’±1n∏ ˜≈1ø˘Ò1Ì, Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 22 ¤øõ∂˘ – Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± øÂ√øÚ˚˛1 øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ë¤ø˘È¬í ¢∂n¬Û1 Ú·“±› ¬ıÚ±˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜±Ê√1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ Ú·“±Àª õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« 28 1±Ú1 ’¢∂·øÓ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ fl¡±ø˘ Ú·“±Àª õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 223 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˘˝√√œ √˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 ’±øÊ√ 57.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 195 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 √˘ÀȬ±Õ˘ ∆Ú˙õ∂˝√1œ √œÀ5˙ ¸±˝√√±˝◊√ 75, ’1n∏Ì fl≈¡˜±À1 22, 1±Ê√±fl¡ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ 18 ’±1n∏ Ê≈√ÀÚ√ ’±Ú‰¬±1œÀ˚˛

20 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ Ú·“±ª1 ∆˝√√ ø¬ıø‰¬S ¬ı1n∏ª±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ±, Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±, ˜‘∞√¨˚˛ √M√˝◊√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 Œ‡˘1 Œ˙¯∏Õ˘ Œ¬ıȬ Ò√ø1 26 ’ˆ¬±1Ó¬ ’Ú≈1±· Ó¬…±·œ1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 35, Œ√ªøÊ√» ¬ı1n∏ª±1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 25 1±Ú ’±1n∏ ˙˙±—fl¡ ŒÚ·œ1 14 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 86 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıø˘„√√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ∆˝√√ Ú±øÂ√1 ’±Ú‰¬√±1œ ’±1n∏ ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬1 ’±1n∏ fl¡˜ Œ¬Û±˝√√11 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 Œ‡˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√˚˛º

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬1 ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˜≈˝√”Ó«¬, ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œ √¬ı± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˘±˚˛k flv¡±¬ı ’¬ıƒ &ª±˝√√±È¬œ fl¡±˜1+¬Û±˝◊√ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ŒÓ¬1±¬ÛLö ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬Û=˜ ˚≈·˘-øfl¡À˙±1 ŒÚª±øÓ¬˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øÙ¬Àά Œ1øȬ— ¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’©Ü˜ 1±Î¬◊G±1 Œ‡˘1 ’ôLÓ¬ ¬ı—·1 ’¬Û«Ì √±À¸ ˜≈ͬ 7.5 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ˙œ¯∏«¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’©Ü˜ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ ’¬Û«ÀÌ ¬Û?±¬ı1 ’1ø¬ıµ1 õ∂œÓ¬ ø¸„√√fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıíΫ¬Ó¬ ˜ø̬Û≈11 ’±1 Œfl¡ ˆ¬À·Ú ø¸À„√√ ’¸˜1 1±Ê√œª Ò1fl¡, ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ¸øµÕfl¡À˚˛ ¬ı—·1 1+¬Û±—fl¡1 Ú±Ôfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬¸±Ó¬ ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ˙±ôLÚ≈ ¬ı1¬Û±SÀ·±˝√“√±À˚˛ E Œ‡ø˘ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ’1ø¬ıµ1 õ∂œÓ¬ ø¸À„√√ 6.5 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, øά¬ıËn·∏ άˇ, 22 ¤øõ∂˘ – øά¬ıËn·∏ άˇ1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œfl¡ 50 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó∆¬ı1±·œ˜Í¬ø¶öÓ¬ Ê√±˘±Ú ’±Î¬◊Ӭάí1 Œ©Üøά˚˛±˜ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ fl¡À1º øά¬ıËn·∏ άˇ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ 16 ¬ıÂ√1 ’Ú≈Ò«1 ø‰¬˜±— ’±Ì«ã Ù≈¬˘±1œ Œ¸“±ª1Ìœ ’˝√√± ø1¬Û≈?˚˛ √M√1 45 1±Ú ’±1n∏ ’ø1µ˜ ¬ı1n∏ª±1 40 1±Ú1 øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 35 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 146 1±Ú ¸—¢∂˝√

fl¡À1º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ Œ¬ıȬ Òø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’Ú≈¬Û √M√1 17 1±Ú ’±1n∏ ¬Û1˜± Œ¸±ÀÚ±ª±˘1 13 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛ ˘˚˛ ˚ø√› 28.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 97 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

cmyk

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ¤øõ∂˘ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¯∏á¬ÀȬ± øÂ√Ê√ÚÓ¬ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√fl¡ ¤fl¡fl¡ √é¬Ó¬±À1 õ∂Ô˜ÀȬ± Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ø√˚˛± ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À· ¸•Û”Ì« fl‘¡øÓ¬Q ø√ÀÂ√ √˘1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± øˆ¬øˆ¬˚˛±Ú ø1Â√±Î«¬Â√fl¡º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ Ù¬À˜« Œ˝√√„√ ±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ¸ª±· ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ÀÓ¬± √˘1 ¬ı±À¬ı› Œ¬ı±Ê√± ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ1 ø¬ıù´±¸fl¡ ¸“‰¬± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√fl¡ S꘱·Ó¯∏á¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√1 ø¬ı¬ÛÀéõ∂Ô˜ÀȬ± Ê√˚˛Ó¬ ¬ıœ1n∏Àª ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛º Œ˜‰¬1 ’ôLÓŒ¸ª±À· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ Â√±1 øˆ¬øˆ¬˚˛±Ú ø1Â√±Î¬«√Â√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¤fl¡ √±ø˚˛Q˙œ˘ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ά◊¡Z≈X fl¡ø1øÂ√˘º ø√~œÀ˚˛ 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ Ê√ ˚ ˛ ˘ ±ˆ¬ fl¡1± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ıœ1n∏ À ª ’¬Û1±øÊ√ Ó ¬ˆ¬±Àª Œ‡À˘ 57 ¬ı˘Ó¬ 95 1±Ú1 Œ˜‰¬ ά◊ ˝ ◊ √ ø Ú— ˝◊ √ ø Ú—Â√ º ˚íÓ¬ ’±øÂ√˘ 13 Ȭ± ¬ı±Î¬◊ À G1œ ’±1n∏ ≈ √ Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ À G1œº

˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤øÓ¬˚˛± ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÀÂ√ ˝√√±Ó¬ÓÔfl¡± Ú‡Ú ’ªø˙©Ü Œ˜‰¬1 ’±Í¬‡ÚÀÓ¬˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c √˘ÀȬ±1 ¸±˝√√¸1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú øfl¡—¬ı√øôL øˆ¬øˆ¬˚˛±Ú ø1Â√±Î¬«√Â√fl¡ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±1+À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1± fl¡±˚«º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 ¤È¬± ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸ª±À· ‚”1±˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1ø‰¬Ó˜±1˜≈‡œ Ù¬˜«º ’ªÀ˙… ø√~œ1 ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì ¤À˚˛ Œ˚ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ì«±1 ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ’Ò« ˙Ó¬fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ¬ıøȬ— ¬ı≈ø˘À˘ ë¬ıœ1n∏í1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Õ˘À˝√√ ’±„≈√ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1º ˜Úõ∂œÓÊ≈√ÀÚÊ√± ’±1n∏ Œfl¡Î¬√±1 ˚±√ª Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ¬Û±À1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ά◊ij≈Mê√ ‰¬±µº ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú ¬ı˘ ’±1n∏ Œ¬ıÀȬÀ1 ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ ¬ıø˘— fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Â√œ˜±1¡Z˚˛ ά◊À˜˙ ˚±√ª ’±1n∏ ’±ø˙¸∏ ŒÚ˝√√1±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 Ê√À˚˛À1 ’Ó¬œª õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜ÀÚ±¬ı˘1 ¸?œªÚœø‡øÚfl¡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬ÀÚº Â√‡Ú Œ·˜1 øÓ¬øÚȬ± Ê√À˚˛À1 øfl¡—Â√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ Â√˚˛ ¬Û˝◊√∞I◊º øfl¡c √˘1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ¤À˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ‡˘± Â√Ȭ± ˝◊√øÚ—Â√ÓŒfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ’±Î¬±˜ ø·˘øSêÀ©Ü ¶®í1 fl¡ø1ÀÂ√ SêÀ˜ 15, 9, 0, 7, 26 ’±1n∏ 4º Ó¬Ô±ø¬Û ’±Ê√˝√±1 Œ˜˝√√˜≈√ ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±À1 ø√˚˛± ¬ıø˘„√√1 ŒÚÓ‘¬QÀ1 Œ˜‰¬‡Ú1 ¸—¢∂±˜ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1 ’Ó¬œª ά◊¬ÛÀˆ¬±·…º

23 ¤øõ∂˘√,¬˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ù¬1fl¡±øȬ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ fl¡˜«˜≈‡œ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú

Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 22 ¤øõ∂˘ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë øÊ√˘±Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 17 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± √±¬ıœ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏À√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Ê√˘ø¸=Ú ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ˜Laœ ά±– ’ÀÒ«µ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤øȬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ˜LaœÊ√Úfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º 20 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ˘±˜øά„√√fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±, ˚˜≈Ú±˜≈‡fl¡ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Õ˘ ά◊ißœÓfl¡1±, ˘—fl¡± ‰¬˝√√1Ó¬ Œ‰¬øÚfl¡˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ά¬ıfl¡±Ó¬ ˚˜≈Ú± ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ ≈√˝◊√ Œ˘Ú √˘— øÚ˜«±Ì, Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º

Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ Œ‰¬±11 Ó¬±Gª, 1±˝◊√Ê√1 ˜”˘…ª±Ú ¸•ÛøM√√ ˘≈ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 22 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê≈√1œ˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ‰≈¬ø1fl¡±˚«º ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÓÊ≈√1œ˚˛± ¬ıÊ√±1Àfl¡ Òø1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ’=˘À¬ı±1Ó¬ Œ‰¬±À1 Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ·¤û± 1±˝◊√ Ê√1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡˘øÚÊ√˘±˝√√ ·“±ª1 øÂ√øVfl≈¡1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚11¬Û1± Œ˚±ª± 15 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± Œ‰¬±À1 ≈√Ȭ± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê≈√1œ˚˛± ¬ıÊ√±11 ˜≈Ó«¬±Ê√± fl¡±˜±˘ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√Ú1 ·‘˝√ 1¬Û1±› ≈√Ȭ± Œ·Â√ ø‰¬√ø˘G±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤Àfl¡√À1 Œ˚±ª± 18 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ‰¬±À1 ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù¬ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 Ê≈√1œ˚˛± ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ·‘˝√ 1¬Û1± Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ õ∂±˚˛ ŒÎ¬√1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡øÚ˙±˝◊√ Ê≈√1œ˚˛± ¬ıÊ√±11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±s≈˘ ¬ı±¸±1 Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 fi¯∏Ò ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’±Ò±‡≈µ± ·“±ª1 ¸≈˙±ôL fl≈¡˜±1 Œ√í1 ‚11¬Û1± ά◊Mê√ øÚ˙± Œ‰¬±À1 õ∂±˚˛ √˝√ ¬˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ‰¬±À1 ¤˝◊√ √À1 Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

¸À1±øÊ√Úœ ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ άڱ1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¤fl¡±—˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 22 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ ’±1n∏ Ó¬1±øi§Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§˚˛— ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±1•§±1 Œ‚±¯Ì± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±1 øÙ¬'ά Œ¬Û ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ı±1 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ Òø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± √1˜˝√√± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Óø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤‰¬±˜ ø¬ı˚˛±À·±˜ ’±À˜±˘±ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú·“±›, ø˙ª¸±·1, ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ ˘é¬œ˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ øÙ¬'ά Œ¬Û ø˙é¬Àfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± √1˜˝√√± Ú±¬Û±˝◊√ ¤fl¡ ˚La̱√±˚˛fl¡ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 Œ‡±√ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜≈Í239 ·1±fl¡œ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙é¬fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˚±¬ıÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-

øÚ˚˛˜ ¬Û”1ÀÌÀ1 ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ‰¬1fl¡±11 ’±øÔ«fl¡ ≈√1±ª¶ö±1 Œ˝√√Ó¬≈ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡¸˘fl¡ ˜±ø˝√√ø˘ 2,500 Ȭfl¡±Õfl¡ √1˜˝√√± ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘

øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ¬õ∂øSê˚˛±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ 1˚˛º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¶§±ˆ¬±ø¬ıfl¡ÀÓ¬˝◊√ Œ‰¬Ã¬Û±À˙ Uª±-≈√ª± ˘±À· ’±1n∏ øé¬õ∂ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôLÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±1 ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√± øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ı

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı [3] ¤Â√ 807˚2003-Vol.III Ú•§11 Ù¬±˝◊√ ˘ÀȬ± ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 fl¡±¯∏Õ˘ øÓ¬øÚ˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûͬ±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ’±Úøfl¡ ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 &1n∏Q ¬ı≈øÊ√ øfl¡Â≈√ ’±Ú≈¯∏—·œfl¡ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±11 Œ¬Û±g1 ø√Ú1 ¸˜˚˛ ¬ı±øg ø√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¤fl¡ Ê√1n∏1œ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø√˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡±1œ› fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯Ì± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’±À˜±˘± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊M√ 1 ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 2005-06 ˜ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 øÚø√˚˛±Ó¬ ά◊Mê√ ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±1 83 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı¯∏«1¬Û1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ëøÙ¬'ά Œ¬Û√í ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√± øÙ¬'ά Œ¬Û ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ¬ıÓ¬Ú ’Ê«√Ú ∆√øÚfl¡ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˜Ê≈√ø1 Œ¬Û±ª± ¶ß±Ó¬fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ ‰¬±ø1‡Ú ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√± øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 ’øÒfl¡±—˙ øÊ√˘±1 ¶ß±Ó¬fl¡ øÊ√˘±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀȬ± ¬ıø=Ó¬¬ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√± øÚ˚˛˜œ˚˛± ˝√√˚˛º ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¸fl¡˘ &1n∏Ó¬1 ¸˜¸…± ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√íÀ˘ øfl¡c ’±ù´˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ú·“±› øÊ√˘±Àfl¡ Òø1 ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ ά◊Mê√ √1˜˝√√± ¸—Sê±ôLœ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡Ó¬±1 fl¡Àͬ±1 ’±Àµ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, ˘é¬œ˜¬Û≈1 ’±1n∏ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±1ÀÌ ø˙鬱˜Laœ ά0 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ øÙ¬'Îø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¤ÀÚ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ √1˜˝√√± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬Û ø˙é¬Àfl¡ Œé¬±Àˆ¬À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û

¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ E±·ƒÂ√ ’±¸Mê√ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S1 ’¬Û˜‘Ó¬≈… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 22 ¤øõ∂˘ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± E±·ƒÂ√1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ¤‰¬±˜ ˚≈ªfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1À˝√√±˘± ’±1鬜À˚˛ fl¡˘Úœ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¬ı·±˝◊√ ·Õ·1 ¬Û≈S √œ¬Û≈ ·Õ· ›1ÀÙ¬ Ú·±¡ ’±1n∏ 6Ú— ¬ıvfl¡1 √øÒ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬Û≈S øÚÓ≈¬˘ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚ1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 19 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı1À˝√√±˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Â√±S ¤Ê√ÀÚ E±·ƒÂ√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ı1À˝√√±˘± Ú¬Û±˜ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 ¬ÛÀΩù´1 Œ¸±À̱ª±˘1 ¬Û≈S ’±ø˙¸ Œ¸±À̱ª±À˘ Œ˚±ª± 18 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ıg≈1 ‚1Ó¬ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ∆· øÚ˙±ÀȬ± Ó¬±ÀÓÔ±Àfl¡º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Â√±SÊ√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±øÚøÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Â√±SÊ√ÀÚ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ’¬Û˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º

√ ˘ fl¡ Ú·√ ÒÚ SêÀ˜ñ 15,001 Ȭfl¡±, 10,001 Ȭfl¡±, 5,001 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¶ú±1fl¡ ¬ı“ È ¬± õ∂√ ± Ú fl¡1±1 ά◊ ¬ Ûø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠø¬ıÀ¬ıø‰¬Óø¬ıUªÓ¬œ·1±fl¡œÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬¬Û≈ 1 ¶®±1 õ∂√ ± Ú fl¡1± ˝√ √ í ¬ıº ˝◊ √ 2 6≈ √ fl ¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ √˘¸˜”˝√ fl¡ 301 Ȭfl¡± ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘¸˝√√ ’˝√√± 11 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º √˘¸˜”À˝√√ 98640-56299, 9984993621 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

fl≈¡˜±1¬Û±1± ’=˘1 ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ŒÊ√…á¬Ê√Úfl¡ ø¬ıUª±Ú ø√ ’±˙œ¬ı«±√ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¤øȬ ‘√˙…

‰¬1fl¡±1œ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡-¸˝√√±˚˛fl¡ ¸Lö±Õ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§œfl‘¡øÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Àfl¡ ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛fl¡¸fl¡˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡˝√√œÚ ’øˆ¬ªÓ«¬ÀÚ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±1 Òø1 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˜≈1¬ı3œ ø¬ıˆ¬±·, ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø¸X±ôL ’Ú≈±˚±˚˛œ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˙±ø¯∏Ó¬-øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ı‘˝√M√1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 fl¡˜«1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±, ˜≈1¬ı3œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¸ø‰¬ª±˘˚˛ ø¸X±ôL ’Ú≈¸±À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¸À√à ’¸˜ ¸˝√√±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆˘ Úª·øͬӬ ¸À√à ’¸˜ ‰¬1fl¡±1œ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ ¸Lö±˝◊√ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸Lö±fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú ‰¬1fl¡±1œ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸Lö±fl¡ ’¸˜ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œ˚±ª± 2007 ‰¬ÚÓ¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı, ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬…¸fl¡˘1 ¶§±Ô« Ê√ø1Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ıÀfl¡ √ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¸—øù≠©Ü ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ‰¬1fl¡±1œ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√À1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±˝◊√º ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’¸˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·Àfl¡ Òø1 √1˜˝√√± ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’˝√√± ¤‚±1 Œ˜í Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ‰¬f Œ√í˝◊√ Ê√Ú±˚˛ ’±À¸“±ª±˝√√ ”√1œfl¡1Ì fl¡ø˜È¬œ1 ›‰¬1ÀÓ¬± ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ¬Û±?±¬ı±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ά◊Ô¬ÛÔ¬Û ∆˝√√ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸˜¸…±¸˜”˝√ √±ø„√√ Òø1ø¢√º øfl¡c ά◊Mê√ ˆ¬ªÚÓ¬ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ÛÀ1 1±˜ø√˚˛±1 ˆ¬Àͬø˘ ά◊»¸ªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˝√√±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ·±Î¬ˇœ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸Lö±1 ¸fl¡À˘± Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ 1±˜ø√˚˛±1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± 18 ‡Ú ¸S1 ›‰¬1Ó¬ ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ’±1n∏ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ± fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¸√¸…1 ά◊¬Ûø1 ¸˜”˝√ ø¬ı¢∂˝√ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ˆ¬Àͬø˘ Œ˜˘±ÀÓ¬º ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± Œfl¡√¬ı±È¬±› ¬ıÂ√1 Òø1 ά◊iߜӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ı¢∂˝√¸˜”˝√ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú¸˝√√ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ˚ÀÔ©Ü ’ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ 2012 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬Àͬø˘Õ˘ ∆˘ ’Ú± ˜ÀÚ±1˜ ‘√˙…˝◊√ ˜≈‡ø1Ófl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸±SÚ·1œ 1±˜ø√˚˛±º ˆ¬Àͬø˘Ó¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ¬ı√œ¸˜”˝√Ó¬ ¿¿ Œ˜‚Ú±1±˚˛Ì ¸S, ¬ı—˙œ Œ·±¬Û±˘ ¸S, 1±˜˘ÑÌ ¸S, ∆‰¬Ó¬f ¸S, ˝√√±È¬ˆ¬„√√± ¸S, Ò˜«¬Û≈1 ¸S, Œ·±¬Ûœ¬ı~ˆ¬ ¸S, Ú1Ú±1±˚˛Ì ¸S, ø˙q1 ¸S, Ò”˘±1 ¸S, ¬ı·1œ¬ı±1œ ¸S, ¬ı—˙œÀ·±¬Û±˘ ¸S, ˘±Î≈¬ª±, Œ·±¬Û±˘ ¸S ’±1n∏ ¬ı±¸≈À√ªÁ¡˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û1≈ , 22 ¤øõ∂˘¬ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’=˘1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰¬˝√√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 22 ¤øõ∂˘¬ – ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ ¸S1 ø¬ı¢∂˝√¸˜”˝√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œ¬ı√œÓ¬ 1‡± Ú·1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘Àfl¡ 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ 1‡±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú- ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¸±Ó¬ ø¬ıU1 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ’¬Û±˚˛Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ıÊ√˚˛ Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ¬Û±øfl«¡— fl¡1± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ Òø1 Ê√ø1˜Ú± Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›ª± Œ˜˘±1 ά◊»¸±˝√√-ά◊øV¬ÛÚ±˝◊√ ά◊»¸ª ’˜—·˘1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ’±ø˙¸ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıÀ˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜À˚˛ ˝√√ͬ±» ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÊ√˚˛ Ú·1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬º ˜±˝√√ÀȬ±Ó20 Ó¬±ø1‡1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸S1 ø¬ı¢∂˝√¸˜”˝√1 ˜í˝√À˘ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·√œ˚˛± Œ˚ ø¬ıÊ√˚˛ Ú·1Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ Â≈√˜í, Œ˜øÊ√fl¡, ’ÀȬ±, ¤ÀÚ ¤È¬± ø√Ú Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ø˚ÀȬ± ø√ÚÓ¬ fl¡1¬ı±Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’±·Ó¬ ˙±1œÀ˚˛ ˙±1œÀ˚˛ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ŒÈ¬•Ûí ’±ø√ ·±Î¬ˇœ1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’Ú≈:±-¬ÛSº ’±1鬜1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ø¬ıÊ√˚˛ Ú·1Ó¬ õ∂±À˚˛ fl¡1¬ı±Ó¬ Œ˜˘± ά◊»¸ª Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˝√√±ª± ≈√‚«È¬Ú±¸˜”˝√ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1À̺ Œ˜˘±Ó¬ ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ Ô±¬ÛÚ±1 Œ·±¸“±˝◊√fl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛À˜À1 ·± ŒÒ±ª±˝◊√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ŒÚÀ√‡± Ê√Ú1 ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¸ª± ˘˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›ª± Œ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ¤fl¡Ò1Ì1 Œ˘±fl¡ ø¬ıù´±¸ Ó¬Ô± Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬º ˜”˘Ó¬– ˜ø1·“±› øÊ√˘±‡ÀÚ˝◊√ Œ˜˘± ά◊»¸ª1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬º ˜±‚ ˜±˝√√1

1±˜ø√˚˛±Ó¬ ˆ¬Àͬø˘ ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 22 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ά◊»¸ª ∆˝√√ÀÂ√ 1±˜ø√˚˛±1 ˆ¬Àͬø˘º ¸˜i§˚˛1 Ó¬œÔ«ˆ¬”ø˜ ˝√√±ÀÊ√±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¸SÚ·1œ1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó1±˜ø√˚˛±Ó¬ ’±Ú ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˆ¬Àͬø˘ ά◊»¸ªº 1±˜ø√˚˛± ø˝√√Ó¬¸±øÒÚœ ’±1n∏ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬Àͬø˘ ά◊»¸ª1 fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œ˘±fl¡±1Ì… ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˆ¬Àͬø˘ ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜1 øˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’˝√√± Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±À1À1 ά◊‡˘-˜±‡˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡¬ı±ø¬ı‚± ˜±øȬÀ1 ’±ªø1 Ôfl¡± 1±˜ø√˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¬ı˚˛-¬ıd õ∂Ò±ÚÕfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸“Ê≈√ø˘, ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 ¸±˜¢∂œ, ø¬ıøˆ¬iß ‡±√…¸±˜¢∂œ ’±√±-Ú˝√√1n∏, ¬ı·1œ1 &ø1, fl≈¡“Ê√œ, ŒÔÀfl¡1± ŒÈ¬„√√±, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ ŒÈ¬„√√± ’±ø√ øfl¡Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˜±Ú≈˝√1 ø¬ı1 ø√ ¬ı±È¬

¬ıÀfl¡±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¸≈“ª1œ ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 22 ¤øõ∂˘ – ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ’±Ú ’±√√Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1 ¸≈“ª1œ Ô˘œ õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±ø˘ ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¸≈“ª1œ ά◊»¸ªøȬıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸≈“ª1œ ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ¸˜±À1±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ, ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¸≈“ª1œ ά◊»¸ª ά◊À¡Z±ÒÚ, ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1¡Z±1± fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú ά◊À¡Z±ÒÚ, 2 ¬ıÊ√±Ó¬ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀ√Ã1, ˝√√±Ó¬œ˚≈“Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Œ‚“±1±À√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¸≈“ª1œ ά◊»¸ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±‡Ú 1±ˆ¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˜≈fl¡ø˘ Ó¬Ô± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸≈øõ∂˚˛ fl≈¡˜±1 1˚˛, ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √±¸, ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1Ú ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ıÀfl¡± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ¬œ«Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıÀfl¡±1 ¸≈“ª1œ ά◊»¸Àª ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ¸˜i§˚˛1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸≈“ª1œ ά◊»¸ª1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ‡˘ ŒÓ¬˘·Â√ ¬ıÀ·±ª±, Ò±˜± Œfl¡±À¬ı±ª±, ˜”1Ó¬ ˆ¬1± fl¡˘˝√√ ∆˘ Œ√Ã1, ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±1 1Â√œ Ȭڱ, 200 ø˜È¬±1 Œ√Ã1, ø¬ıU Ú‘Ó¬…, ¬ıÀάˇ± fl‘¡ø©Ü1 ¬ı≈Ϭˇ±-¬ı≈Ϭˇœ1 Ú±‰¬, 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü, Œfl¡±‰1±Ê√¬ı—˙œ1 fl‘¡ø©Ü, ŒÚ¬Û±˘œ Ú‘Ó¬…, ª±—·±˘± Ú‘Ó¬…, fl‘¡¯û Ú‘Ó¬…, ¬ıU1„√√œ Ú‘Ó¬…, ‰¬Î¬ˇfl¡ ¬Û”Ê√± ’±ø√ fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«ÀÚ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ Œ˜í ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 22 ¤øõ∂˘¬ – Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ªÓ¬ ’˝√√± 1 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˜í ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 Œfl¡¬ı±È¬±› |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÀÚº ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ¸≈¬ıËÓ¬ ¸1fl¡±À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜í ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’ÀÔ« ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ¸ˆ¬± Œ˜±Â√±1Ù¬ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¶ö±Úœ˚˛ ø˙q fl¡˘…±Ì ø˙鬱 ˜øµ1Ó¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø1'± ‰¬±˘fl¡ ¸Lö±, øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú, ’—·Ú¬ı±√œ |ø˜fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ’±ÚÀ˘±øά— |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˜í ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ú±Ú± ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬± ’˝√√± 1 Œ˜íÓŒ·±¸“±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√11 ڱȬ ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ ¸˜±À¬ı˙ Ó¬Ô± ¤fl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ ά◊1 ŒÚÓ¬± ¸ÀôL±¯∏ &˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ıÊ√˚˛ Ú·1Ó¬ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ˜ø1·“±ªÓ¬ ¸¬ı«ÀS ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ± ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜1 ¬Û√Àé¬¬Û ¬ıí˝√√±· ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˜˘±1 ˜±˝√√ 1±˝◊√Ê√1

¬Û±1·Â√ ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ¬Û±1ÀÓ¬±˘± ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú

¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√, 22 ¤øõ∂˘ – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› õ∂±‰¬… ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙ª-≈√·«±Ò√±˜ õ∂±—·ÌÓ1+À¬Ûf ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ù≈¬~ fl¡ø˘Ó¬± [¬ı±¬ıø˘]fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·øͬӬ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª 20, 29 ’±1n∏ 30 ¤øõ∂˘ [6, 15 ’±1n∏ 16 ¬ıí˝√√±·] øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı˙ ¤øõ∂˘1 õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀÚ±√ ¬ı˜«ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ø¬ıU ά◊»¸ª1 ˜±1±Ô±Ú Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ øÊ√Ó≈Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸≈1øÊ√» fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏

’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤øȬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’±˙± ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘º ’øˆ¬Ú˚˛, Ú‘Ó¬…, ¬ı±√…1 √À1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈Ú±˜ Ôfl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸±˜±Ú… ˜±‰≈¬˘Ó¬ ’øˆ¬: ø˙é¬fl¡1¡Z±1± ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡˜«˜≈‡œ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂ªÓ«¬ÚÓø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±· ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ά0 ’¬Û”¬ı« ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±¢∂˝√√œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ëøÙ¬'ά Œ¬Ûí ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√± øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¶öø¬ı1

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈ ¡ øÂ√ , 22 ¤øõ∂˘ – ¸À√à qª±˘fl≈¡øÂ√ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ıÂ√ 1 ¸˜” ˝ √ 1 √ À 1 ¤˝◊ √ À ¬ıø˘› ¶ö ± Úœ˚˛ qª±˘fl≈ ¡ øÂ√ ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ’˝√ √ ± 28 ¬ıí˝√√±·Ó25 ¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó ¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº ¸À√ à qª±˘fl≈¡øÂ√ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±ÌøÊ√ » √ ± ¸ ’±1n∏ ¸•Û±√ fl ¡ øÚÀ1±√ ŒÎ¬fl¡±˝◊ √ Ê√ À Ú±ª± ˜ÀÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸¬ı« À |ᬠøÓ¬øÚøȬ ø¬ıUª±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øȬ—, 22 ¤øõ∂˘ – ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±À· Ù¬1fl¡±øȬ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ≈√Ȭ± fl¡˜«˜≈‡œ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı 14 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’±·ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± fl¡˜«˜≈‡œ ¬Û±Í¬…Sê˜1 õ∂ô¶±ª √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûø1Àª˙… fl¡˘± ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ñ ˜ÀÚ±Ê√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø1√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ú¬ ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU ά◊»¸1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+À¬Ûf ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ õ∂±‰¬…¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1f Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸—‚1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊¸ªÓ¬Û≈1øÌ fl¡±˘1¬Û1± ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸“˝√±ø1Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬Û±1ÀÓ¬±˘± ά◊»¸ªÓø˙ª-≈√·«±Ò±˜ õ∂±—·ÌÓ¬ Ôfl¡± ¬ı‘˝√√±fl¡±1 fl¡√˜ ·Â√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ ˝√√¯∏«Ò√ıøÚ1 ˜±Ê√Ó˜±—·ø˘fl¡ õ∂Ô±À1 ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ¬Û±1·Â√1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ›‡ ¬Û±1·Â√1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ¬ıÊ√fl≈¡øÂ√1 ¬Û±1·ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜fl«¡±1 ¬Û±1·ÀÂ√ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1

¸≈µ1¬Û≈11 ≈√ά±˘ ¬Û±1·ÀÂ√º øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1Â√œ Ȭڱ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ¤ √À˘º ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ì ŒÓ¬˘ ·Â√ ’±À1±˝√√ÌÓ¬ ŒÓ¬˘ ·Â√1 ‰”¬Î¬ˇ± ¶Û˙« fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±ÀÚÀ1 ˝√√œ1fl¡ 1À˚˛ Ú·√ ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 29 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓÒÚøÊ√» fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ º √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ø¶öÓø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û1q1±˜ ’±˝◊√ À‰¬º ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Œ1‡±1±Ìœ √±¸ ¬ıÀάˇ±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº øÚ˙± ’±Í¬

¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’øÒ¬ıMê√± ø·ø1Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ∆¬ıfl≈¡F ˙˜«±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬± ˚±S±º ’±À¬ıø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ 1+À¬Ûf ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬… ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬À¬Û Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± ≈√˘±˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬Û±Í¬˙±˘±ø¶öÓ¬ ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àάø˜1 Œ1"√√1 ά 0 1ÌøÊ√» ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àéõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º

ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›ª± Œ˜˘±¸˜”˝√Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ∆¬ıø˙©Ü…º 11¬Û1± 30 ¬ıí˝√√±·Õ˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 90 ‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˜˘± ά◊»¸ª øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓfl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ˜˘± ά◊»¸ª¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂øÓ¬‡Ú Œ˜˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıU fl≈¡“ª1œ, ¸1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ, U“‰¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ÀȬ± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ŒÏ¬±˘1 ø·Ê√ƒø·Ê√øÚÓ1Ê√ÚƒÊ√Ú±˝◊√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ Œ˜˘±¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±„√√œ˚˛± Œ˜˘±, ¤‡1±˝√√œ Œ˜˘±, ¬ı̘±˘œ Œ˜˘± ’±ø√Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ¬ıU Œ˜˘±1 õ∂ˆ¬±ª ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÀ1º

øά·Õ¬ı1 ¬ı≈X ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¬ı≈X øˆ¬é≈¬¸fl¡˘

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 107, T uesday, 23rd April, 2013

’˝√√øÚ«À˙ Ô±øfl¡¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶a¸˝√√ 28 fl¡˜±ÀG±

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˜≈Àfl¡˙Õ˘ ŒÊ√√ Œfl¡ÀȬ·1œ øÚ1±¬ÛM√√± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ¤øõ∂˘ – ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±ÚœÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ŒÊ√√ Œfl¡ÀȬ·1œ øÚ1±¬ÛM√√±º ‚±˝◊√Õfl¡ ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±Úœ1 øÚ1±¬ÛM√√± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1øÂ√˘ ˜≈•±§ ˝◊√ ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙Ó¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÊ√√ Œfl¡ÀȬ·1œ øÚ1±¬ÛM√√± ˘±ˆfl¡1± ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±ÚœÀ˚˛ õ∂Ô˜Ê√Ú Œ˘±fl¡º Ú'±˘ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±Úœfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√

Òø1Sœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±øfl«¡Ú fl¡Ì˜±øÚ È≈¬ø˘˚˛± ŒÈ¬•Ûí˘fl¡ ˜Àά˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± ∆·ÀÂ√

’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 Ê√1n∏1œ ’ªÓ¬1Ì

10 ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¬Û̬ıµœ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 fl¡±¬ı≈˘, 22 ¤øõ∂˘ – ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¬Û”¬ı ’—˙ÓÊ√1n∏1œfl¡±˘œÚˆ¬±Àª ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¤‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 9·1±fl¡œ ˚±Sœ ’±1n∏ ¬Û±˝◊√˘È¬fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± Œ√˙‡Ú1 ˘í·±1 õ∂À√˙1 ’±Ê√1± øÊ√˘±Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊Mê√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸±Ó¬Ê√Ú ˚±Sœ Ó≈¬1¶®1 Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú 1±øÂ√˚˛±1 Ú±·ø1fl¡ ’±øÂ√ º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı‘øM√√Ó¬ ’±øÂ√˘ ’øˆ¬˚ôL±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11

¸

—Àé¬À¬Û...

˙fl≈¡ôL˘± Œ√ªœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ˜±Úª fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11+À¬Û ‡…±Ó¬ ˙fl≈¡ôL˘± Œ√ªœ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ^nÓ¬Ó¬˜ ˜±Úª fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11+À¬Û ‡…±Ó¬ ˙fl≈¡ôL˘± Œ√ªœ1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º 83 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ˙fl≈¡ôL˘± Œ√ªœ1 ¬ı—˙Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± ·øÌÓ¬: Ú±øÂ√˘º ’Ô‰˜±S øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ˙fl≈¡ôL˘± Œ√ªœÀ˚˛ ·ÌÚ±Ó¬ ’¸±Ò±1Ì ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º 1929 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ˙fl≈¡ôL˘± Œ√ªœÀ˚˛ ˝◊√ά◊øÚÀˆ¬fl¡ 1108Ó¬Õfl¡› ^nÓ¬ ·øÓ¬À1 ·ÌÚ± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ˙fl≈¡ôL˘± Œ√ªœÀ˚˛ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±À1 ·ÌÚ±1 fl¡±1ÀÌ øÂ√ø˘fl¡Ú ø‰¬¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 √À1 øÚÊ√1 ˜·Ê≈√1 Œ¢∂ Œfl¡±¯∏¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º

¬Û±˝◊√˘È¬·1±fl¡œ ’±Ù¬·±Ú Ú±·ø1fl¡º Œ√˙‡Ú1 Œ‡±©Ü õ∂À√˙1¬Û1± fl¡±¬ı≈˘Õ˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÀÚ Î¬◊1± ˜±ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ê√1± øÊ√˘±Ó¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚˆ¬±Àª ’ªÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú Œ‚ø1 Òø1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡ ¬Û̬ıµœ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±¬ı≈˘ õ∂˙±¸ÀÚ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’¬Û˝√√+ÓŒ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓÓ¬±ø˘¬ı±ÀÚ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ’±fl¡±˙˜±·«1¬Û1± Ú˜±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√øÂ√˘º

Ó‘¬Ì˜”˘1 ˜Laœfl¡ ’±Sê˜Ì

ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜], ¤Â√ ¤Ù’±˝◊√1 6 fl¡˜«œfl¡ Œ¢∂5±1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ¤øõ∂˘ – ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø¬ıM√√˜Laœ ’ø˜Ó¬ ø˜Sfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˚≈ª ˙±‡± ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 Â√Ê√Ú fl¡˜«œfl¡ ’±øÊ√ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±› ’±ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ ’±˙± ˙˜«± ’±1n∏ ’?≈ Á¡±º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’±Ú¸fl¡˘ ˝√√í˘ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ÿ¬Ó¬¬ıËÓ¬ ¬ıÀµ±¬Û±Ò…±˚˛, ø√~œ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ¸•Û±√fl¡ ø¬Û ¤˜ ¤Â√ Œ¢∂ª±˘ ’±1n∏ ø√~œ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… Ú±Ô≈ õ∂¸±√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 353 [’±Sê˜Ì], 186 [1±Ê√Uª± fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ 1±Ê√Uª± fl¡˜«œfl¡ ¬ı±Ò± ø√˚±˛ ] 332 [˝◊√26√±¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ fl¡1±] Ó¬Ô± 143 ’±1n∏ 149 [’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª±] √Ù¬±Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ’ÒœÚÓ¬ ’øˆ¬À˚±· 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Ê√Ú ŒÊ√…á’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 9 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û±ø˘«˚±˛ À˜∞I◊ ©Üœ™ Ȭø¶öÓ¬ Œ˚±Ê√Ú± ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±1 øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ά◊Mê√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¸ø√Ú± ø˜S1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ Œ˚±Ê√Ú± ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¤√˘ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º

˜≈•§±˝◊√ – ø¬ı‡…±Ó¬ Ȭ±˝◊√˜ƒÂ√ ’±À˘±‰¬Úœ1 ¤˙·1±fl¡œ ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚά◊˚˛fl«¡Õ˘ ˚±¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±˜œ1 ‡±ÀÚº ¸•xøÓ¬ Ò”˜-31 ù≈´øȬ„√√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ’±˜œÀ1 23 ¤øõ∂˘ÓøÚά◊˚˛fl«¡Ó¬ ¤fl¡ Œ‰¬ø˘À¬ıËȬœ άœÚ±1Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±º

&˘œ¬ı¯∏«Ì

¬ıí©ÜÚ-ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

¤Ù¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ∆˘ ’¸c©Ü ˜±øfl«¡Ú fl¡—À¢∂Â√

Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ 1±Ê√Ò±Úœ ˘±·íÂ√Ó¬ ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ

ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±•§±Úœ1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ∆˘ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ ˜≈•±§ ˝◊√ ’±1鬜º √øé¬Ì ˜≈•±§ ˝◊√ÓÔfl¡± ’±•§±Úœ1 ¬ıU Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¬ı±¸·‘˝√ ë¤ø∞I◊ø˘˚˛±í1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ˜≈•±§ ˝◊√ ’±1鬜À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±ÚœÀ˚˛ ŒÊ√√ Œfl¡ÀȬ·1œ øÚ1±¬ÛM√√± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ√˙1 Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ› õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ’±À¬ı√Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¬ı±—˘±À√˙1 ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜ Ϭ±fl¡±, 22 ¤øõ∂˘ – ¬ı±—˘±À√˙1 ŒÊ√…á1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ Ó¬Ô± ¸—¸√1 ’Ò…é¬ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√fl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ SêÀ˜ Œ√˙‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ’±ª±˜œ ˘œÀ· Œ√˙‡Ú1 ˙œ¯∏« ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ø˜√fl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ fl¡±øÊ√ 1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ’±øÊ√ ˝√√±ø˜√fl¡ ø¬ıÚ± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 Œ√˙1 ø¬ı—˙Ó¬˜ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ά◊À~‡…, 69 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝√√±ø˜√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œù´˝◊√ ‡

˝√√±øÂ√Ú±1 √œ‚«fl¡±˘1 ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó’±1n∏ Œ√˙1 ˙œ¯∏« ¬Û√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1± ŒÓ¬Àª“˝◊√ ¤fl¡˜±S õ∂±Ô«œ ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± 20 ˜±‰«¬Ó¬ øÊ√~≈1 1˝√√˜±Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˝√√±ø˜À√ ˆ¬±1õ∂±5 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘º õ∂±˚˛ 54 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±ø˜√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± √À˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

õ∂øÓ¬ √˝√ ¢∂±˜Ó¬ 273 Ȭfl¡± ¬ı‘øX

’±Àfl¡Ã ¬ı±øϬˇ˘ Œ¸±Ì1 √±˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘fl¡œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ √±˜¬ı‘øX Ó¬Ô± Œ√˙œ˚˛ ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓŒ¸±Ì1 √±˜ ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ÿÒ√ı«˜≈‡œ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ˜”˘…ª±Ú Ò±Ó≈¬ø¬ıÒ1 √±˜ 273 Ȭfl¡± ¬ı±øϬˇ õ∂øÓ¬ √˝√ ¢∂±˜Ó¬ 26 ˝√√±Ê√±1 320 Ȭfl¡± ˝√√˚˛º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¸±Ì1 √±˜ 1.34 ˙Ó¬±—˙, ’Ô«±» 18.80 ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ¬ı‘øX ∆˝√√ õ∂øÓ¬ ’±Î¬◊kÓ¬ 1,425.30 ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ˝√√˚˛Õ·º ¶ÛȘ±Àfl«¡È¬¸˜”˝√ Ó¬ Œ¸±ÀÌ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…

27 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ¶ÛȘ±Àfl«¡È¬Ó¬ Œ¸±Ì1 √±˜ 500 Ȭfl¡± ¬ı±øϬˇ õ∂øÓ¬ √˝√ ¢∂±˜Ó¬ 27 ˝√√±Ê√±1 100 Ȭfl¡± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ 1+¬Û1 √±À˜± 325 Ȭfl¡± ¬ı±øϬˇ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ 43 ˝√√±Ê√±1 748 Ȭfl¡± ˝√√˚˛º

Ùˬ±kÓ¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸—¶®±1 ’±˝◊√Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√

1¬ı±È«¬ ª±^±Õ˘ flv¡œÚø‰¬Èˆ¬”ø˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ·±‰¬1

˝√√±ø1˚˛±Ú±, 22 ¤øõ∂˘ – øά ¤˘ ¤Ù¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ·±‰¬1ÓŒÂ√±øÚ˚˛±1 ŒÊ√“±ª±˝◊√ 1¬ı±È«¬ ª±^±fl¡ flv¡œÚø‰¬È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ÛÀÚÀ˘º ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı fl‘¡¯û Œ˜±˝√√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬÓøÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± Œ¬ÛÀÚ˘‡ÀÚ ŒÊ√…ᬠ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ’À˙±fl¡ Œ‡˜ƒfl¡±1 ’±À¬ı√Ú‡Ú ‡±ø1Ê√ fl¡ø1 ª±^± ˆ¬”ø˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ’À˙±fl¡ Œ‡˜ƒfl¡±À1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ &1·“±ª1 øÓ¬øÚ ¤fl¡1 ¬Ûø1˜±Ì ˆ¬”ø˜ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı 1¬ı±È«¬ ª±^± ’±1n∏ øά ¤˘ ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß ∆˝√√øÂ√˘º Œ‡˜ƒfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ÛÀÚ˘‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La √±˜ ˜±S 840˚-

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±SÀfl¡ Ù¬˘ ¬Û±¬ı

˜≈Â√±1Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±©Ü™À^±˝√√1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Úfl¡À1 ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1

’±˜œ1 ‡±Ú

ª±øù´—È¬Ú – ’±À˜ø1fl¡±1 Â√œÈ¬˘ ’=˘1 √øé¬Ì õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öӤȬ± ’±ª±ø¸fl¡ ’A±ø˘fl¡±ÓŒ√›¬ı±À1 ¸—‚øȬÓ&˘œ˚˛±&˘œ1 ‚ȬڱӬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ’±Sê˜ÌÓ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜À˚˛ ·˜ ¬Û±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√›“ÀÓ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ά◊ÀVø˙› &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬Ó¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

˜La̱˘˚˛1 ’Ú≈À˜±√Ú SêÀ˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ’±•§±ÚœÀ˚˛ ¬Û±˝◊√˘È¬ ’±1n∏ Ù¬í˘í’±¬Û ¬ı±˝√√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±•§±Úœ1 øÚ1±¬ÛM√√± Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ1 Ó¬Ô± ¬Û?±¬ıÓ¬ ˙œ¯∏« ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± øÚ1±¬ÛM√√±1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±Úœ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ófl¡ø1¬ıÕ˘ 28·1±fl¡œ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√¸fl¡˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ’±•§±Úœfl¡ flv¡íÊ√ ‰¬±øfl«¡È¬ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ’Ô«±» ¤˝◊√¸fl¡˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ŒÓ¬›“1 ·±ÀÓ˘±ø· Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 22 ¤øõ∂˘ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙‡Ú1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈Â√±1Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±©Ü™À^±˝√√1 Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Úfl¡À1º õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±©Ü™À^±˝√√1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± fl¡±˚« Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¸œ˜±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ·‘˝√ ¬ıøµQ1 Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ˜≈Â√±1Ù¬fl¡ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱˝◊√ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ¸fl¡±˝√√ õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˙±¸Ú fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’Ú±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˚±ÀÓ¬ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈Â√±1Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±©Ü™À^±ø˝√Ó¬±1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√ √À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ıU õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜≈Â√±1Ù¬1 ¬Ûé¬ Œ˘±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º

Œ¬ıøÂ√ ˙øMê√, Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛, ø˘—· 7˚˚1 8 ˚˚ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, Œ¬Û±Ú, fl¡Àͬ±1 ’±1n∏ ˜Ê√¬ı≈Ófl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Œ˚ÃÚ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡ ˘·ÀÓ¬ ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, ¶§õüÀ√±¯∏, qSê±Ú≈˝√ œÚÓ¬±, ˜Ò≈À˜˝√√ ’±ø√ Œ1±·1 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±º 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÊ√±ø‰¬˘± ŒÓ¬˘, ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬ıÒ«fl¡ Œfl¡¬Û‰¬≈…˘, fl¡±˜¸”S ¬Û≈øô¶fl¡± ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡, Œ·…1±ø∞I◊ fl¡±Î«¬1 ∆¸ÀÓ¬º

Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√

˘±ˆ¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ¬Û±›fl¡

‰¬œÚ± ’Ú≈õ∂Àª˙

Œ√˙1 ¶§±Ô« 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘± fl¡1± ˝√√í¬ı – ¤∞I◊Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ¤øõ∂˘ – ‰¬œÚ± ∆¸Ú…˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ¶§±Ô« 1鬱1 ˝√√Àfl¡ ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S¸˜”À˝√√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 15 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ¸˜≈^ ¬Û‘á¬1¬Û1± õ∂±˚˛ 17 ˝√√±Ê√±1 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ øÎø¬ı ’í ŒÂ√"√ 11 ¬ı≈ÀÔ«Ó¬ ‰¬œÚ1 ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ1 [ø¬Û ¤˘ ¤] ¤È¬± Œõ≠È≈¬Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸œ˜±1 √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’±À˝√√º ¤˝◊√ Œõ≠È≈¬ÚÀȬ±Àª ¬ı≈ÀԫӌӬ›“À˘±fl¡1 ¤È¬± ‰¬fl¡œ› ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬œÚ± Œ¸Ú±1 ¤Àfl¡È¬± Œõ≠È≈¬ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 50Ê√ Ú Œ˘±fl¡ Ô±Àfl¡º ¸” S ¸˜” À ˝√ √ Ê√ À Ú±ª± ˜ÀÓ¬, ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ∆˘ ˆ¬±1Ó’±1n∏ ‰¬œÚ1 ˜±Ê√ Ó Œ˚±·±À˚±· ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ¸œ˜± ¬Ûø1S꘱ ¸•Ûfl« ¡ œ˚˛ ’±˘±¬Û’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ± ¸˜±Ò±Ú1 ¬õ∂øSê˚˛ ± ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸”S¸˜”À˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¬ı±ø>ӂȬڱÀȬ± ø˚ÀȬ± ’=˘Ó¸—‚øȬӬ ˝√√í˘, Ó¬±Ó¬ õ∂fl‘¡ÓøÚ˚˛LaÌ Œ1‡±fl¡ ∆˘ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ˜Ó¬ Œ√ ‡ ± ˚±˚˛ º Œ¸À˚˛ Ó¬±Ó¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ˝√ √ í ¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¤˝◊ √ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ‰≈¬øMê√¸˜”˝√ 1 øˆ¬øM√√Ó¤˝◊√ ¸˜”˝√ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı 6 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1

2023Ó¬ ˜„√√˘Ó¬ ˜±Úª ά◊¬ÛøÚÀª˙

˘GÚ, 22 ¤øõ∂˘ – 2023Ó¬ ‰¬fÓ¬ ˜±Úª ά◊¬ÛøÚÀª˙ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ√±1À˘GÀÂ√º ŒÚ√±1À˘Gƒ√1 ¤fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˜±‰«¬ ª±ÀÚ ¤˝◊√˜À˜« ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œÀfl¡± Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 1„√√± ¢∂˝√ÀȬ±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘ ¢∂˝√Õ˘ ˚±¬ı Œ‡±Ê√± ‰¬±ø1Ê√Ú ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ√±1À˘GÂ√1 ά◊Mê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬÀ˚±À· ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√ ˚±¬ı Œ‡±ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜„√√˘ ¢∂˝√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ô±øfl¡ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬Û‘øÔªœÕ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 √±ø˚˛Q Œ√˙‡Ú1 똱‰«¬ ª±Úí Ú±˜1 ά◊Mê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˘í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º 2010Ó¬ Œ¬ıÂ√

Œ˘kά¬Û« Ú±˜1 ’øˆ¬˚ôL± ¤Ê√ÀÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 10,000‡Ú ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 1„√√± ¢∂˝√ÀȬ±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ1 √˘ÀȬ±Àª 2023Ó¬ ˜±Úª ά◊¬ÛøÚÀª˙ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ≈√¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ˜„√√˘ ¢∂˝√Õ˘ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ1 √˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ˜„√√˘ ¢∂˝√Ó¬ ¤ÀÚ Î¬◊¬ÛøÚÀª˙ ¶ö±¬ÛÚ ¸˝√√Ê√¸±Ò… ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û‘øÔªœ1 Ó≈¬˘Ú±Ó˜„√√˘ ¬Û‘á¬1 ’±fl¡¯∏«Ì ˙øMê√ 38 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˜±Úª ˙1œ11 1Mê√ ¸=±˘Ú, ˝√√±Î¬ˇ1 ‚ÚQ ’±1n∏

¬ıí©ÜÚ, 22 ¤øõ∂˘ – ¬ıí©ÜÚ-ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤Ù¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ˜±øfl«¡Ú ’±˝◊√ Ú õ∂ÀÌÓ¬±º ˜±øfl«¡Ú fl¡—À¢∂Â√ ¸√¸… ø¬ÛȬ±1 øfl¡À„√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ù¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬Ô… ¬Û±À˚˛± ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1º øfl¡— ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ¸√¸… Ó¬Ô± øÂ√ÀÚȬÀ1 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Œ˚ ¬ıí©ÜÚ-ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬±˜±1À˘Ú ‰¬±1 Ú±À˚˛ˆ¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±øÂ√˚˛±1¬Û1± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Ù¬ ø¬ı ’±À˚˛ øfl¡˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Ú˘íÀ˘º ά◊À~‡…, ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ó¬±˜±1À˘Ú &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Ú1 ˆ¬±Ó‘¬ Ó¬Ô± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±1 ’Ú… ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√‡±1 ‰¬±1Ú±À˚˛ˆ¬Àfl¡± Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’ª¶ö±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

˜±—¸À¬Û˙œ1 ·Í¬ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ôfl¡±1 øÚø‰¬Ú± ¬Ûø1Àª˙ ˜„√√˘ ¢∂˝√Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú±˚±¬ıº ˜±‰«¬ ª±Ú ¸—¶ö±ÀȬ±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Œ¬ıÂ√ Œ˘kάÀ¬Û« ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˜≈ͬ ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı 6 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√΃¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9 //-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sꜘ, 101Ȭ± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1

& Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 03732310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed