ghy_23052012

fl¡±øÊ√1„√√±1 √˘ ˝√√ø1Ì1 øάø„√√Ó¬ ¸—˘¢ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ1øά’ífl¡˘±1, ˜„√√˘¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 139 l ¬ı≈Ò¬ı±1 l 9 ŒÊ√ͬ, 1934 ˙fl¡ l 23 Œ˜í, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

139 l Wednesday, 23rd May, 2012, Total Pages 12

¤˝◊√¬ı±1 ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜í¬ı±˝◊√˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± øÂ√˜fl¡±Î«¬ ˙œÀ‚Ë ’±ø˝√√¬ı ¬ıÊ√±1Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı≈…1í – ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú ë’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ’±¬Û√íñ ¤˚˛± øÚ(˚˛ ’±¬Û≈øÚ› ˜±øÚ ˘˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸ôL±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÙ¬±ÚÀȬ± Ó≈¬ø˘ ø√› ’±¬Û≈øÚ õ∂øÓ¬˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓά◊ø¡Z¢üÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±À·º Ê√±ÀÚ±‰¬± øfl¡ fl¡À1∑ Œfl¡ÀÚ ¬ıg≈ ¬ı± ¬ı±gªœ ·ÀϬˇ ŒÙ¬±ÚÀȬ±À1Ø ˝◊√ ˜±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬

∆Ú˙Àˆ¬±Ê√Õ˘ Ú·í˘ ˜˜Ó¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Œ˜í – ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«¬Û”øӫά◊¬Û˘Àéõ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸±Ù¬˘…1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø„√√ ÒÀ1º ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓõ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛±› ’øÒfl¡ ά◊ißÓõ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√Ó‰¬1fl¡±À1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘› 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Sê±Â≈√1 ¬ÛÔ ¬ıgÓ¬ ø˝√√—¸±, ’±1鬜1 &˘œ‰¬±˘Ú± 1±‡±˘Î≈¬ø¬ı1¬Û1± Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¬ı˜«Ú, õ∂˙±ôL 1±˚˛, 22 Œ˜í – ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1 ¬Û≈Ú·«Í¬Ú ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 1±‡±˘Î≈¬ø¬ıÓ¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡µ≈ª± Œ·Â√, ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ é≈¬t õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±1鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡Ó’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ’˝√√± ’±Sê±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 1±‡±˘Î≈¬ø¬ıÓ¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ∆˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˆ¬±¯∏± ¤øÓ¬˚˛± Ê≈√˝◊√º ¬ÛÔ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1À˘ ∆1 Ôfl¡± ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡Ó¬

¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 õ∂øӬᬱÀÚ› ø√¬ı ˘±ø·¬ı ‰¬1fl¡±1œ øÚø1‡Ó¬ √1˜˝√√±

Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ¶≈®˘ÀÓ¬± ŒÈ¬È©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Œ˜í – 1±Ê√…1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ÓëŒÈ¬È¬í ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛À˝√√ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’˝√√± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ 1±Ê√…

‰¬1fl¡±À1 øÚø«√©Ü fl¡1± ø˙é¬fl¡1 ’˝√√«Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ŒÚ±À˝√√±ª± õ∂±Ô«œfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√

fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Â√±SÂ√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ’˝√√± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ëŒÈ¬È¬í ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ øÚø1‡Ó¬ √1˜˝√√± ’±√±˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘

∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı 189 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·

ø√~œ1 ¸ij≈‡Ó163 1±Ì1 ˘é¬…

˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±˚˛íά±˝◊√ˆ¬±ø«√Ȭœ ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜1 õ∂ô¶±ª

¬Û≈ÀÚ, 22 Œ˜í – ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬ÓŒ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· -51 õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 Œ˜‰¬Ó¬ ’±øÊ√ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È1±˝◊√ά±À«√ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 163 1±Ì1 ˘é¬… ¬ı±øg ø√ÀÂ√º ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± ·yœ1 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 162 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜ ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1 õ∂Ô˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 48 1±Ì Œ˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√ ’±1n∏ Ù¬˜«˝√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 22 Œ˜í – ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 ë˝√√Ȭ ¶Û±í1+À¬Û ‡…±Ó¬ ø¬ıù´1 ¸¬ı«˜≈Í25Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ ˝◊√©Ü±Ì« ø˝√√˜±˘˚˛±Ú Œ1?, ˚±1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ ∆˝√√ÀÂ√ 1+¬Û˝√œ ’¸˜º ’¸˜1 ¤˝◊√ ‰¬˝√√fl¡œ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 ¸—1é¬Ì ¸—¬ıÒ«Ú1 ’ÀÔ« ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙…√ ’ø‰¬À1˝◊√ 1±Ê√…1 189‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸±˜ø1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬º ˜”˘Ó¬– ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ì, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Ó¬Ô± ¬ı…ª˝√√±1 ’Ú≈¸ø1 ø√˚˛±-øÚø√˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 √±ø˚˛Q Ú…ô¶ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±˜1+¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1ÀÌÀ1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü ˜≈‡… ˜Laœ-¬ıÚ˜Laœ1, fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1

≈√¬ı«˘ Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı √±˜ ¬ı±øϬˇ¬ı ˝◊√gÚ1 – Œ1Dœ ˜≈•§±˝◊√ ˚ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Œ˜í – Ȭfl¡±1 ˜”˘… ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓŒ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ Ê√˚˛¬Û±˘ Œ1DœÀ˚˛ fl¡˚˛

Œ˚ ˝◊√gÚ1 √±˜ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ’øÒfl‘¡ÓŒÓ¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬Û¬∏Cí˘1 ø¬ıSêœÓ¬ 4860 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚±øȬ

¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ fl¡À˜› 7-8 Ȭfl¡± ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ê√˚˛¬Û±˘ Œ1DœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√gÚ1 √±˜¬ı‘øX1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±ø1 øÚÓ¬ ’ø‡˘1 ’Ú˙Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Œ˜í – ‰¬Ó≈¬Ô« ø√ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√À˘ ’ø‡˘ ·Õ·1 ’Ú˙ÀÚº ø√Ú ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ¶§±¶ö…À1± S꘱» ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚øȬø¢ ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’ø‡˘º fl¡±ø˘ ’Ú˙Ú¶ö˘œÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú ˜”1 ‚”1±˝◊√ Ϭø˘ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˝√√fl¡˜«œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’ø‡˘ ·Õ·1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˙1œ1Ó1Mê√‰¬±¬Û øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ’Ú˙ÀÚ fl¡±ø˘ øÓ¬øÚ ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œõ∂1Ì Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘± ‰¬±Ù¬±˝◊√1 Ú±˜Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬1 9.5 Œfl¡±øȬ

øÊ√ ¤˜ øά ¤1 fl‘¡¬Û±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Œ˜í – õ≠±ø©Üfl¡, fl¡±‰¬1 ¬ıȬ˘, fl¡±À¬Û±1, ¬Ûø˘øÔÚ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’±ªÊ«√Ú±À1 ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ú«√˜±À¬ı±1º Œ¸À˚˛ ˜±S ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬º ’±ªÊ«√Ú±˝◊√ ¬ıg fl¡1± ¤ÀÚ 168Ȭ± Ú«√˜± ‰¬±Ù¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜ [øÊ√ ¤˜ ø‰¬] õ∂±˚˛ 9.6 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√ ¤˜ ø‰fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 4 ˜±‰«¬1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬

’hõ∂À√˙Ó¬ ˜±˘·±Î¬ˇœÓ¬ ‡≈µ± ˜±ø1À˘ ˝√√±ø•Û ¤'Àõ∂ÀÂ√

’ø¢ü√* ∆˝√√ øÚ˝√√Ó25, fl¡À˜› 70 ’±˝√√Ó¬

¬ı±—·±˘≈1n∏, 22 Œ˜í – ‰¬±˘fl¡1 ˜±1±Rfl¡ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 25 Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘íÀ˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ‚ÀȬ ’hõ∂À√˙1 ’ÚôL¬Û≈1 øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀÚÀfl¡±G± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬º ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ∆1 Ôfl¡± ¤‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ1í˘Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’øˆ¬˜≈À‡ ˝√√±ø•Û ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡ÀÚ ˜≈‡±˜≈ø‡Õfl¡ ‡≈µ± ˜±À1º ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ øÂ√·ÀÚ˘ Ú˜Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ‚øȬ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬÀÓ¬ 70 Ê√Ú Œ˘±fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œ1 13 ø˙é¬fl¡ øÚ˘ø•§ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 22 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ 13Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±¬ı…±ø¬Û ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 18 Œ˜íÓ¬ ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 19 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±—˜±fl¡ ø¬ı˜≈‡ fl¡—À¢∂Â√ ’҅鬱1

¸±—¸√1 1„√√± ˘±˝◊√Ȭ1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÂ√±øÚ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Œ˜í – øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û1 ·±Î¬ˇœÓ¬ 1„√√± ˘±˝◊√Ȭ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’˝√√± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ¸±—¸¸fl¡˘fl¡ ø¬ı˜≈‡ fl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ √˘ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬1fl¡±1œ ·±Î¬ˇœÓ¬ 1„√√± ˘±˝◊√Ȭ ˘À·±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸√ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸±—¸√¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øõ∂øˆ¬À˘Ê√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¸±—¸√1 ·±Î¬ˇœÓ¬ 1„√√± ˘±˝◊√Ȭ ˘À·±ª±1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c øõ∂øˆ¬À˘Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√ͬ±» &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓŒ·Ã1ª, ˜„√√˘¬ı±À1

¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S˝◊√ ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 22 Œ˜í – ¸˜˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ 4 ¬ı±øÊ√ÀÂ√º ¸√±¬ı…ô¶ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±˜¬ı±1œÓ’ªø¶öÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 “√±øÓ¬Ó¬ ¤ ¤Â√-01 øˆ¬-3795 Ú•§11 ¶®1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú ’±ø˝√√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ 1í˘ø˝√√º ·±Î¬ˇœ‡Ú1¬Û1± Ú±ø˜ ’±ø˝√√˘ ¤Ê√Ú ‰¬Ù¬˘ ˚≈ªfl¡º 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙ø√˚˛±1 ¸La±¸ ˜fl¡1±, ˜‘Ó¬ 3 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ìœ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ·Àª¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 22 Œ˜í¬ – ‰¬œÚ1 ¸y±¬ı… ’±Sê˜Ì, ’±˘Ù¬± ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±›¬ı±√œ1 ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ’¸˜1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± Ó¬Ô± ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚øȬÀÂ√ ¤fl¡ ’ø‰¬Ú Œ1±·1º ¤˝◊√ ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√·1±fl¡œÕfl¡ Â√±S-Â√±Sœ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚ȬڱӬ Œ¬ÛȬÀÓ¬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ˘≈fl¡±˝◊√ÀÂ√ ˙ø√˚˛±¬ı±¸œ1º Ó¬œ¬ıË ˜”11 ø¬ı¯∏ ’±1n∏ ;11 ˘é¬Ì˚≈Mê√ ¤˝◊√ø¬ıÒ ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œ ˝√√í˘ ˙ø√˚˛± ‰¬¬Û±À‡±ª± ·“±ª1 ŒÚ±˜˘ ·Õ·1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ‰¬¬Û±À‡±ª± Ȭ±Î¬◊Ú Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ·Õ· ’±1n∏ ‰”¬ÌÀ¬Û±1± ø¬ı˘ ·“±ª1 ¬Û”Ì«±Úµ ˙˜«±1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± ˙ø√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 Â√±Sœ √˜˚˛ôLœ ˙˜«±º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÊ√ ¤˜ øά ¤1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ø˙q ά◊√…±Ú‡Ú1 Ù¬˘fl¡‡ÚÀ˝√√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ 1í˘Õ·...ØØØ

¬Û”Ê√±1 ¬ıg 25 ø√Ú, ø¬ıU1 ¬ıg 0

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 22 Œ˜í – ¬Û1œé¬±1 õ∂Àª˙-¬ÛS, 1n∏øȬÚ, ˜±fl«¡ù´œÈ¬, õ∂˜±Ì- Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª 1„√√±˘œ ø¬ıUfl¡ ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ø˙˘‰¬11 ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ’±1n∏ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬ıg1 ¬ÛS, õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Œõ∂1Ì ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À¸“±ª±˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬íÓ¬1 Œ˙¯∏1¬Û1± ¸˜¢∂ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ÀȬ± ø¬ıU1 1—-’±ÚÀµÀ1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ’¸˜ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¬ıU1 ¬ı±À¬ı ¤ø√ÀÚ± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ¸˜±ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±√·±1 õ∂fl¡±˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1¬Û1± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø˙˘‰¬11 ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’¸˜1 1Ê√ÚÊ√Ú±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ Ôfl¡± ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú… ¤fl¡ õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 14 ¤øõ∂˘1 ø√ÚÀȬ± Œ¬ı—·˘œ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 ø√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ø˙˘‰¬11 ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ê√¬ı fl¡±G – ∆˙øé¬fl¡ ø√Ú¬Û?œÓ¬ ¤˘±·œ ˝√√í˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª

23 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ∆· Œ˝√√1±˘ ·˝√√¬Û≈11 ˚≈ªfl¡

’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 22 Œ˜í – fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú Œ1í˘1¬Û1± ·˝√√¬Û≈11 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Œ˚±ª± 16 Œ˜í1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·˝√√¬Û≈11 5 Ú— ª±Î«¬1 1ÌøÊ√Ó¬ Ú±Ô [’±ø˙¸] Ú±˜1 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ıg≈1 ˘·Ó¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ëøÊ√ Ú±˝◊√Ȭí Ú±˜1 ¤øȬ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… &ª±˝√√±È¬œ-ŒÂ√Àfl¡f±¬ı±√ ¤'Àõ∂ÀÂ√À1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı˙±‡±¬Û±1± Ú±˜1 Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ1í˘Àª ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Ófl¡˜«1Ó¬ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º

Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√ 2011-12 ¬ı¯∏«1 [H.S.S.L.C] ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±1 Registration Card Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√º Code No: 3424, RegisŒ˜±1

tration No. 203760-1011.

Ê≈√1øÌ ¬ı1fl¡±fl¡øÓά±fl¡ – ‰¬øÓ¬˚˛±, ˙˘±˘ ·“±› Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 [’¸˜]

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 500˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º

ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 22 Œ˜í – ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ıËp¡¬Û≈SÀ1√ ˆ¬±ø˝√√ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó’±1鬜À˚˛ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˆ¬±ø˝√√ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¸”˚«˜øÌ ’=˘1 ˝√√±ø˜≈√1 1˝√√˜±Ú, ŒÚÃÂ√±√ ˜G˘, ’±ÀÚ±ª±1 Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ¬ı…øMêÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±¬ Ô±Ú±Ó‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ Ô±Ú±‡Ú1 ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ Œ˜±Â√À˘˜ ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¤È¬± ’±1鬜1 √À˘ ¬ı±˘±Àά±¬ı± ‰¬1 ’=˘1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±√ ά◊X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Œ˜í – ¬ıÊ√±1Ó’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓøڕߘ҅ø¬ıM√√ Œ|ÌœÀfl¡± ;˘±-fl¡˘± Œ‡±ª±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì±õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚø˘«5Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√

1±Ê√Uª± õ∂˝√√±1∏, ˘flƒ¡’±¬ÛÓŒ¸±˜±˘ Œõ∂ø˜fl¡˚≈·˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 22 Œ˜í – ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œõ∂˜±˘±¬Û fl¡1± ¤˝√√±˘ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡± 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂˝√+Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˘fl¡’±¬ÛÓ¬ Œ¸±˜±˘º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬º ’±1鬜Àfl¡± ’±Úøfl¡ ·±Î¬ˇœÀ1 ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Ê√ÕÚfl¡ ¬ı1± ά◊¬Û±øÒ1 ¤˝◊√Ê√Ú Œõ∂ø˜fl¡1 ’±øÂ√˘ ˆ¬±·…√˙± Œ¬ı˚˛±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ª¶ö±Ú fl¡À1 ¤ ¤Â√ 12 øÊ√ 8098 Ú•§11 Œ‰¬KCí·±Î¬ˇœ ¤‡Úº ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ª¶ö±Ú fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ª·Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ’±1鬜º ·±Î¬ˇœ‡Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±1鬜À˚˛ ’±À1±˝√√œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ú˜±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» Ó¬œ¬ıË

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 22 Œ˜í – 1±Ê√…Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ·˝√√¬Û≈1Ó¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Î≈¬ø¬ı˚˛± √ ·“±› øÚª±¸œ øÊ√Ó≈¬ ·Õ·1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ¤øȬ ’±Í¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ √œø¬Ûfl¡± ·Õ· [23] 19 Œ˜í1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √œø¬Ûfl¡±1 ¶§±˜œ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ Ú±¬Û±˝◊√ fl¡±ø˘ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ √œø¬Ûfl¡±1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ 84865-35694 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ά◊√±˘œÓ¬ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ıfl¡±, 22 Œ˜í – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘±˜øά— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊√±˘œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¤øȬ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓά◊√±ø˘ ¬ıÚ±=˘Ó¬ √˝√ Ú— ¬ı±˜≈Ì·“±ª1 ’±s≈˘ ·øÚ [25] ’±1n∏ Ú≈1ά◊øVÚ [28] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ‡ø1 ˘≈ø1¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ¤√˘ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√ 1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√Ó¬±˝øÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ≈√¬ı«‘M√ 1 √˘ÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ’±s≈˘ ·øÚfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ÚÊ√Úfl¡ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

2

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª±

DAVP 10102/11/0579/1213

4

3

7

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 137 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL±, ˜±1Ù¬» 99 ¤ ø¬Û ’íÀ˚˛ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡±√±1 ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√¸•Ûiß Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ≈¬Mê√fl¡˜«1Ó¬ øͬfl¡±√±11¬Û1± øÚø¬ı√±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ – Œ˘˝◊√˜±À‡±„√√Ó¬ ’ øȬ ¤˜ ¤ ø‰¬ ø‰¬ ¤Ú1 [¬Û˚«±˚˛ fl¡˜«1 Ú±˜ III] ¬ı±À¬ı ’±‰¬¬ı±¬ı1 ¬ı…ª¶ö±º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… 22.66 ˘±‡ Ȭfl¡± [¬ı±˝◊√˙ ˘±‡ Â√˚˛¯∏ᬜ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜±S] ¸˜±Ò±1 ˜…±√ 06 [Â√˚˛]˜±˝ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ 45,320˚- Ȭfl¡±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı fl¡˘ øά¬ÛíøÊ√Ȭ ø1ø‰¬¬ÛȬƒ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ø¬ı øÊ√ ø¬ı ¢∂˝√Ì ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º √ øÚø¬ı√±1 ˜”˘…

500˚- Ȭfl¡±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± øÎøά˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√ ˝◊√ 869 ˝◊√ άø¬ıvά◊ ¤Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓøÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì1 Œ˙¯∏ 04 Ê≈√Ú, 2012 Ó¬±ø1‡ ë˝◊√í Œ|Ìœ Œfl¡ÀȬ·1œ øά [i ] Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ – [fl¡] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı [‡] ’Ú… øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò± fl¡1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 fl¡˜«, ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛, ‰¬ø˘Ó¬ ˜”˘ÒÚ, ¶ö±˚˛œ ¸•ÛøM√√, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡±, ’±˜±ÚÓ¬ ’±√±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1Ì fl¡1±º øÚø¬ı√± Ê√±ø1 fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ 05 Ê≈√Ú, 2012 ¬ı± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÓøÚø¬ı√± ¢∂˝√√Ì1 Ó¬±ø1‡ 05 Ê≈√˘±˝◊√ 2012 1 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ŒÈ¬±fl¡± – [1] øÚø¬ı√±1 ˜”˘…1 ¬ı±¬ı√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 øά øά˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± ’±À¬ı√Ú øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º [2] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ õ∂˜±Ì1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡±1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 ∆¸ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº [3] øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı, øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√ÀÚ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… ‚”1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ø¬ÛÂ√1 ά◊2‰¬Ó¬1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’Ô«±» ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± øÂ√˘— ˜G˘Õ˘ ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, ˚±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±1n∏ øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 ›¬Û1Óõ∂À˚±Ê√…º ’ªÀ˙… øͬfl¡±√±1ÊÀ√Ú øÚø¬ı√± Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 é¬øÓ¬ ¬Û”1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [4] ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ – www.mes.gov.in ŒÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊ 2162 1 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º

8

9 12

11

10 13

15

14

16

17 19

18

20

21 23

22 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¸1n∏ ¬ıd1 Ê√±fl¡ [2] 2º ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ õ∂±Ô«Ú± [3] 3º ˚˜Ê√ [2] 4º √˚˛±√ [3] 5º ø¸Ò± ’±1n∏ Ó¬±1 ˘·Ó¬ ø√˚˛± ‰¬1n∏, ‡ø1 ’±ø√ [2-2] 6º ¸˜±Ú ”√1Q-ø¬ıø˙©Ü [4] 8º õ∂‰¬ø˘Ó¬ 1œøÓ¬ ¬ı± ’±‰¬±1 ’Ú≈˚±˚˛œ [4] 9º ·±˝√√ø11 √À1 ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√c [2-2] 12º ’±Úµ [3] 14º Í≈¬Ú≈fl¡± [4] 16º ¬˚fl‘¡Ó¬1 Œ1±· øÚ1±˜˚˛fl¡±1œ øÓ¬Ó¬± Œ¸±ª±√1 ¸1n∏ ·Â√ [4] 17º ¬ı1Ù¬ [2] 18º ø‚˘± ˝√√“±˝√√1 øÚø‰¬Ú± ¤ø¬ıÒ ¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1±˝◊√ [3] 20º ά±„√√1 ›fl¡Ìœ [3] 21º fl“¡±Î¬ˇ, ¬ı±Ì√ [2]

Œ¬ı·Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 Œõ∂ø˜Àfl¡º ¬Û˘±˚˛Ú fl¡±˘Ó¬ ’±Úøfl¡ ’±1鬜1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚ± ‡≈øµ˚˛±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡Œõ∂ø˜fl¡±˝√√±˘1 ø¬ÛÂ√ ˘˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√º ’ªÀ˙… ˆ¬±·… ’øÓ¬ Œ¬ı˚˛± ’±øÂ√˘ Œõ∂ø˜fl¡˚≈·˘1º ¬Û˘±˚˛Ú1 fl¡±˘Ó¬ Œ‰¬KCí‡Ú1 ‰¬fl¡± Ù≈¬È¬±Ó¬ ·±Î¬ˇœ ¤ø1 ˝√√±ø¬ıÓ¬ Œ¸±˜±›ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1 ≈√˝√◊ Œõ∂ø˜fl¡Œõ∂ø˜fl¡±º ˘À· ˘À· ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Ô±Ú±1 ˘fl¡’±¬ÛÓ¬ Ô˚˛ø˝√√ ¤˝◊√˝√±˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡º ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ≈√‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ [¬ı…øMê√·Ó¬] ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±1 ‚1 ø¬ı˝√√±˘œÓ¬º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œõ∂ø˜fl¡ ˚≈·À˘ ’±1鬜fl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ¬Û˘±˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√Uª± õ∂˝√±11 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ øÚ1n∏ÀV˙

6

øÚø¬ı√ ά◊M±√1’±˝3 -¬Û”¬ı√±Ú1 ¸œ˜±ôÊ√L±ÚÚœ Œ1í˘Àª

¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±gfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜Ô«Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’|X± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ’±1n∏ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ø¬ıÀ1±Òœ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1 ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ 24 Œ˜íÓ1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 fl¡Ô±› ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø√Ú± õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1Óø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º

˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√1¬Û1± Òø1 ’±øÚÀ˘ ’±1鬜À˚˛

2

5

¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¶§-˝◊√ 26√±À1 ‡±√…¸±˜¢∂œÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√˚˛±ÀÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√ÚÓ¬±1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ¸±Ò±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 øÚ˜±Ó¬º ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ˜1n∏ˆ¬”ø˜Ó¬

.

˙s-˙‘—‡˘-3815 1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 22 Œ˜í¬ – fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜˝√√¬ıg±1 ›‰¬1Ó37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó&ÌœÚ √M√ [35] ’±1n∏ 1±Ê≈√ 1ø¬ı√±¸ [28] Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¤ ¤Â√ 03 ¤˘ 2303 Ú±•§±11 ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¤ ¤Â√ 01-¤ ø‰¬ 9144 Ú•§11 ¬∏C±fl¡1 ∆¸ÀÓ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±ÓøÔÓ¬±ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

’±øÊ√ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 500 ø˘È¬±1 ¸≈1± Ê√s

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 Œ˜í¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¸•xøÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±S±Ó¬ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ˜√1 ‚±øȬº ¤ÀÚ ‚±øȬ ά◊À26√√ fl¡1±1 ’ÀÔ« ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Œ˚±ª± 21 Œ˜íÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ’Õ¬ıÒ ‚±øȬ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 300 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√, 200 ø˘È¬±1 ’Õ¬ıÒ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±¸˝√√ ˜≈ͬ 500 ø˘È¬±1 ˜√ Ê√s fl¡À1º ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± fl≈¡?˝√√ø1 ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ √À˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ¢∂À˝√√˜ ¬ıÊ√±1, ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1, ˜±À1±ª±1œ¬ÛAœÀfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√¬ı± ͬ±˝◊√ÀÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ά◊Mê√ ’Õ¬ıÒ ˜√ Ê√s fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ‰≈¬˘±˝◊√ ¬ıÀÚ±ª± Œ˜ø‰¬Ú Ê√s fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· √œ‚«ø√Ú Òø1 ’øˆ¬˚±Ú Ú‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘Ó‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±S±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡º

¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó≈√Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

22º ¸±˜¢∂œ, ¬ıd√ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º Œfl¡±ÀÚ± Sn∏øȬ1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√˚˛± [3] 3º ˜U1± Ù≈¬À1±ª± ˚La [3] 5º ¬Ûø‰¬˙ ¬Û˝◊√‰¬±1 ˜≈^± [2] 7º Ê√¬Û fl¡À1“±ÀÓ¬ ˜La1 Œ˘‡ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬Ûg± ˜±˘± [4] 8º ˜‘Ó≈¬…1 Œ√ªÓ¬±√ [2] 10º ¬Û±Úœ Ú¸1fl¡± ά±Í¬ fl¡±À¬Û±1 [3] 11º Œˆ¬±·- ø¬ı˘±¸1 Œfl¡f [4] 13º ¶§±˜œ [3] 15º ¸1n∏ ˘Ó¬±·Â√ [3] 17º ¤Ê√±øÓ¬ fl≈¡˜±1 [2] 18º øÚ˜±Ó¬, øÚ˙s [2] 19º 1±˜-Ó≈¬˘¸œ [3] 21º ¶§±˜œ ¬ı± ¶aœ1 ø¬ÛÓ‘¬ [3] 22º ’¸˜œ˚˛± ¬ıÂ√11 √˙˜ ˜±˝√√ [2] 23º ŒÒ˜±ø˘ [3] 24º ˜√¬Ûœ ˜±Ú≈˝√ [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3814 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Œfl¡À1¬Û± 2º 1±˝◊√-fl“¡¬Û±˝√√ 3º ŒÏ¬“Àfl¡1±-‰¬±ø˘ 4º ¬Œ¬ı— 5º fl¡˘·±Ú 6º Œ‰¬Ú±1∏ 11º ˆ¬±›Ú± 12º ά◊˘”fl¡ 13º ≈√‡Ê√Úfl¡ 14º ¬ıfl¡±¸≈1 15º ¬ı±˝◊√‰¬±À√›√ 17º 1˜Ì√ 21º ‰¬±˘Úœ 22º ¬¬ı±¬Û ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Œfl¡À˝√√1±Ê√ 5º fl¡ÚƒÀfl¡ 6º Œ‰¬— 7º ¬Û±‰¬fl¡ 8º 1±›Ú± 9º ¬Û±Úœ-·±À˜±‰¬± 10º 1ˆ¬± 12º ά◊˘±˝√√ 15º ¬ı±˝◊√ Ú± 16º fl¡1√ 18º ‡ø1fl¡±Ê√±˝◊√ 19º ˜ÀÚ±Ê√ 20º ‰¬±˜‰¬± 22º ¬ı±Ì 23º ÚøÊ√1 24º Œ√›ÒÚœ

l Ê√.¬Û±.

¤ øȬ ¤˜1¬Û1± ÒÚ ˘≈Ȭ1 ’øˆ¬À˚±·Ó¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 22 Œ˜í – ¤ øȬ ¤˜1¬Û1± ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·ÓŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ 1?Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl∏ ¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl¡«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ı±˜ ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛±1 ¬Û≈©Û± Œfl¡±‰¬√ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˙±‡±Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬‡Ú Œ˚±ª± 20 Œ˜íÓ¬ Œ˝√√1±˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› 20 Œ˜íÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜í¬ı±˝◊√˘Õ˘ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ÒÚ Î¬◊Àͬ±ª± ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ¬ı±Ó¬«± ’˝√√±Ó¬ ˜ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÀʺ 21 Œ˜íÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˘±˘˜±øȬ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ 1?Úfl¡ ’±øÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈©Û± Œfl¡±‰¬√1 ¤ øȤ˜‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1?ÀÚ ’±1鬜fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º 1?Ú ¸•xøÓ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬º

˝√√±¢∂±˜±, ‰¬√µÚ, ‰¬±Ú‰≈¬˜±1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 22 Œ˜í – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Î¬◊ª±øȬfl¡±Ó¬ ’±øÊ√ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı øȬ ø‰õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ¬Ûø1¬ı˝√Ì ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡ ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ‰¬±=≈˜± ø¬ıÂ√˜≈øÔ˚˛±1œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¬ıÀάˇ± ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ·“±›¸˜”˝√fl¡ ø¬ı øȬ ø‰¬1 ¤À˘fl¡±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸À˜ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1º

Â√˚˛˜±˝◊√˘1¬Û1± ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ·±?±¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡1± Ú±À·ù´1 ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Ú ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

1 øfl¡˘í ‰¬±Î¬◊À˘À1 ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ¤˜±˝√√ ‡≈ª±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’¬ı±ô¶ª fl¡±˚«fl¡ øÒ!¡±1 ø√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬Û˚«±5 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1gÚ Œ·Â√ ¸—¢∂˝√1 Œé¬SÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸—À˚±· Ôfl¡± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ øÚÀÊ√À˝√√ ø‰¬ø˘G±1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±øg ø√˚˛± øÚ˚˛˜À1± Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛º ¬1gÚ Œ·Â√1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±fl¡ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± Ê√œøªfl¡±¸”ÀS ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¬ıU ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ˙œÀ‚Ë õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

1±Ê√¬ÛÔÓ¬ fiøfl¡˘ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡ø1 ’ҫά◊˘—· fl¡À1 ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡º ˚≈ªfl¡¡Z˚˛1 ’¬Û1±Ò ¤›“À˘±Àfl¡ Œ˝√√ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ‰≈¬ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı1¬ı1± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√ȬÀȬ± Œ·±˘±‚±È¬ Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬1 ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰¬±Ê«√Ó˘·±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øÊ√˘±‡Ú1 fl¡±fl¡Àά±„√√± ’=˘1 √œ¬Ûfl¡ √±¸ ’±1n∏ 1±U˘ √M√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡¡Z˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ıg≈ ά◊À~ø‡Ó¬ Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˝√√GÀÂ√ȬÀȬ± Œ˝√√1n∏ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı1¬ı1±˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛1 ø¬ÛøͬӬ ¬Ûø1˘ fiøfl¡˘º ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1˘ ¤Ê√Úº ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı1¬ı1±1 ’øˆ¬À˚±·˜À˜« ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

26 Œ˜íÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ë’¸˜ ¬ıgí1 ’±˝3√±Ú

‰¬1fl¡±1õ∂Ò±Ú·1±fl¡œ1 fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ Œé¬S ’¸˜ w˜Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¸˜1 ¸—¢∂±˜œ Ê√Ú·Ì1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ë’¸˜ ¬ıgí1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡˜«¸”‰¬œ1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX fl¡ø1 fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˙œ¯∏«Ó¬˜ ŒÚÓ¬±1 ’¸˜ w˜ÌÀ1± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˘Ù¬±˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ’˝√√± 26 Œ˜í Ó¬±ø1À‡ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ’҅鬱 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√1 ëÂ≈√¬Û±1 Œ˜•§±1í ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 õ∂ô¶±øªÓ’¸˜ w˜Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±˘Ù¬±1¡Z±1±√√ 12 ‚∞I◊œ˚˛± 븬ı«±Rfl¡ ’¸˜ ¬ıgí Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ˝√√1Ì fl¡1± ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙±¸Ú-Œ˙±¯∏Ì ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√ij·Ó¬ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±, ’¸˜Ó¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ø˝√√À1±ø‰¬˜±Ú±·±‰¬±øfl¡ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±, ’¸˜1 ‰¬±ø1›fl¡±À¯∏ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±ÀÌÀ1 ’¸˜1 ¬Û±Úœ ¸•Û√Àfl¡± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±, ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 1˜…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜fl¡ ¤Ú ø‰¬ øȬ ø‰¬ ¶ö±¬ÛÚ1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±©Ü™ ¸La±¸ ŒÊ√±1√±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıg ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±˘Ù¬±˝◊√ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª±¸˜”˝√ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±fl¡ ∆˘ ά◊M√5 øÒ— Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ± ά◊¬Û-¸—˜G˘1 Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 øÒ— fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± Œ‚1±› fl¡À1º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÒ— Ȭ±Î¬◊Ú1 ’±Í¬·“±›, øÚÊ√ øÒ—, øÒ— ¬ıÊ√±1, øÒ— ‰¬±ø1’±ø˘, Œ¸±Ì±ø1·“±›, ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S, Ú±˜ Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¸SÀfl¡ Òø1 ∆˜1±¬ı±1œ ’=˘1 ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 øÒ— ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛± fl¡±˚«Ó¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ’±(˚«Ê√Úfl¡ Œ˚ ¬Û˘˜Õfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±˝◊√Ê√º Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œé¬±øˆ¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜”˘ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ˆ¬ªÚøȬӬ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 øÚ¬ıÕ˘ ’Ú± ŒSêÚ ’±1n∏ ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ’±¬ıX fl¡ø1 øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚ ’±1n∏ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg fl¡1± Ó¬˘±1 ‰¬√±ø¬ı Ê√˜± ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˜Ó¬±˝◊√ ’±øÚ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ‚Ȭڱ1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø˘ø‡Ó¬ Ó¬Ô… ’ø¬ı˝√√ÀÚ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ¬ı±Ó«¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ± øÚ¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øÒ—¬ı±¸œ1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øÒ√— ø¬ı≈√…» ά◊¬Û¸—˜G˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜”˝√ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú ˚La ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛º

˜øÌ ‰≈¬¬ı3± ŒÚ¬Û±˘1 Ú±·ø1fl¡ Ú˝√√˚˛ ŒÚ¬Û±˘1 Ú±·ø1fl¡ Ú˝√√˚˛ºí ˘·ÀÓ¬ ¬ÛSÀ˚±À· ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1À˘ñ ë˜øÌ1±Ê√ ø˘•§≈ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÚÀ˝√√ ŒÚ¬Û±˘1 Ú±·ø1fl¡º ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√Gõ∂±5 ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ 1982 ‰¬ÚÓ¬ ŒÚ¬Û±˘1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬Û”Ì« ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’ªÀ˙… Œ·±‰¬11¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√øÂ√˘º Œ˚±ª± 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÚ¬Û±˘1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘À˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS‡Ú ’±øÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸øg˚˛± Œ‡±˘± ˝√√˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 √±¬ıœñ ˜øÌfl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3± ’±1n∏ ˜øÌ1±Ê√ ø˘•§≈ ¤Àfl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√º ¤˝◊√ ˜øÌ1±Ê√ ø˘•§≈Àª˝◊√ ŒÚ¬Û±˘1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˜øÌfl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3± Ú±˜ ∆˘øÂ√˘º Ó¬±1 õ∂˜±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ˜øÌfl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±1 ≈√‡Ú Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘, ø˚ ≈√‡ÚÓ¬ Ê√ij1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¶ö±ÀÚ± øˆ¬iß ’±øÂ√˘º ¤‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ ˜ÀÓ¬ ˜øÌfl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3± ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘, ’±Ú‡Ú1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø˙ø˘&ø1Ó¬ Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ’øˆ¬À˚±·Àfl¡ ¸±˜ø1 ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 420˚468˚471 ’±1n∏ ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ ’±˝◊√Ú1 12Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø√~œ1 ¬ıœÀ1f ø¸— Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√ÀÚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‰≈¬¬ı3±1 Ú±·ø1fl¡Q ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Ê√Ú¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±˜1+¬Û1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜øÌfl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3± ’±1n∏ ˜øÌ1±Ê√ ø˘•§≈ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±ÒœÀ˙ ŒÚ¬Û±˘1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛Õ˘ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ÛS1 ά◊M√1 ¶§1+À¬Û˝◊√ Œ˚±ª± 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÚ¬Û±˘1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙Õ˘ ά◊Mê√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ‰≈¬¬ı3±1 ’øÒ¬ıMê√± ∆˙À˘f √±À¸ Ê√Ú±˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú ’˝√√± 26 Ê≈√˘±˝◊√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬˘é¬…

’ø‰¬À1˝◊√ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Œ˜í – ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 1±Ê√…1 ø¬ıô¶œÌ« fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜, ‚1-¬ı±1œ Ê√±˝√√ øÚ˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¤fl¡ ¤'¬Û±È«¬ ªíøfl«¡— ¢∂n¬Û ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¢∂nÀ¬Û ˙ø√˚˛±À1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘Àfl¡ ¬ıË√p¡¬Û≈S Ú√œ1 ·øÓ¬-õ∂fl‘¡øÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ˜±©Ü±1 Œõ≠Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı, ˚±ÀÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

26 Œ˜íÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ë’¸˜ ¬ıgí1 ’±˝3√±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Œ˜í – Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«¬Û”øӫά◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ’¸˜ w˜Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’˝√√± 26 Œ˜íÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± Œ·±ÀÈë’¸˜ ¬ıgí1 ’±˝3√±Ú ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’1n∏À̱√˚˛ ’¸À˜ ¤˝◊√ ¬ıg1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º 26 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±˘Ù¬±˝◊√ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¤˝◊√√À1 ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ñ ø¬ı·Óø√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀάˇ±Ò±Ú1 ¬ıœÀÊ√À1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 22 Œ˜í – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊»¬Û±√Ú1 ˝√√±1 ¬ı‘øX fl¡1± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ıœÀÊ√À1 Ò±Ú Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡

1±˝◊√Ê√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ¬›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˚ø√› ˜”˘Ó¬– ·“±›‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√ø1Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬fl¡ õ∂Ò±Ú Œ‡øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ ∆˘ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ·“±›‡Ú1 Œ‚±·±1À√±˘±Ó¬ ˝◊√ø1À‡øÓ¬ fl¡ø1 Ú˚˛±˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˘¬ı±g± ·“±› 95 ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û≈˝√ ˜±˝√√ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ˙Ó¬±—˙ fl‘¡¯∏fl¡À1 ·øͬӬº ·“±›‡Ú1 ¸˜”˝√ Œ˘±fl¡ fl‘¡ø¯∏1 ˝◊√ø1Ò±Ú1 ¬ıÓ¬1 ’±À˝√√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ·“±›‡Ú1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 22 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Â√±1œ·“±› ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ Â√±Sœfl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¬Û≈Ú1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, ’øˆ¬ˆ¡±ªfl¡ ’±1n∏ ’±˜ƒÂ≈√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˘•ÛÈø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’±·˜øÚ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Ó¬±˜±1˝√√±ÈÔ±Ú±1 fl¡Â√±1œ ·“±›ø¶öÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√ø1Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ’±·˜Ú ‚øȬ˘ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Œfl¡ øˆ¬ Œfl¡1 ¤Ê√Ú fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·“±›‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√À˘ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜øÌ ‰≈¬ ı3± ŒÚ¬Û±˘1 Ú±·ø1fl¡ Ú˝√√˚˛

·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡-˝√√Ó¬…±

Î◊ 2 ‰Û ˚« ± ˚˛ 1 Ó √ ô L √ ± ı œ ’±√±˘Ó¬fl¡ Ê√Ú±À˘ ŒÚ¬Û±˘ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Œ˜í – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜øÌfl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±1 Ú±·ø1fl¡Qfl¡ ∆˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı3± ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÚ¬Û±˘1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘À˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS˝◊√ ¬Û≈Ú1√√ ’øÒfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÚ¬Û±˘1 Ú±·ø1fl¡

‡„√√Ó¬ Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ’˝√√± ¶§±˜œ1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…

’±·˜øÚÓ1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó˘•ÛȬ ø˙é¬fl¡

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 Œ1Ã≈√ª±1 ¬ÛÔ±1 ˆ¬±·ªÓ¬ ¬ı˱p¡Ì ¸˜±ÀÊ√ ¸±Ó¬ø√Ú Òø1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ˜”˘ ’±¸Ú‡Ú1 ‘√˙…

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±À˘ fl‘¡¯∏fl¡fl¡

¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Úœ·“±›, 22 Œ˜í – ¬ÛPœ1 ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±øÊ√ fl¡√˜ fl¡±Õfl¡1 ¤Ê√Ú ‰¬Ù¬˘ ˚≈ªÀfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß Œ√±fl¡±ÚÓø‰¬·±À1Ȭ, ¬Û±Ì˜Â√˘± ’±ø√ Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ø¬ıõ≠ª ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 8 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¤øȬ ˆ¬±1±‚1 ∆˘ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬Û≈S1 ∆¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıõ≠ª1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

23 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜øÌfl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±˝◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1¡Z±1± fl¡±˜1+¬Û ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 [288˚11] ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÚ¬Û±˘1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘À˚˛ ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙fl¡ Ê√Ú±À˘ñ ëŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜øÌfl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3± 2 ¬Û‘ᬱӬ

√±˜¬ı‘øX1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ¬ıÕ˘ fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Œ˜í – fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1 ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ¤øÓ¬˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı…ª¸±˚˛œ1 &√±˜Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 22 Œ˜í – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÊ√˚˛ Œ¬∏Cøά— Œfl¡±•Û±Úœ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڇÚ1 ≈√Ȭ± &√±˜Ó¬ ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤È¬± √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ &√±˜ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√

’±1鬜1 ˘±Í¬œ-&˘œ‰¬±˘Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸√¸…√√ Â√Sˆ¬—· ø˚˛±1 ‘√˙…, 1±‡±˘Î≈¬ø¬ıÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡…, Œ·±È¬˘„√√Ó¬ Ôfl¡± &√±˜ ≈√Ȭ±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬ıU ¸±˜¢∂œ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ ˜”˘…¬ı‘øX1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ ¬Û≈1̱ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ÚÓ≈¬Ú √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ∆fl¡˘±˙ ¬ı˜«ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ‘√˙…

fiøfl¡˘ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ά◊ͬ±˝◊√ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬√ 28 Œ˜íÓ¬ 1±Ê√≈¬√˝Û◊√ÔÓ¬˚≈ªfl¡fl¡ øÚ˚˛±fl¡ ∆˘ ά◊M√5 øÒ— Ú±Ô-Œ˚±·œ Â√±S ŒÚÓ¬±fl¡ ’±Sê˜Ì ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ˘·±À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 22 Œ˜í – ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ά◊¬Û-¸—˜G˘Ó¬º ά◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ±1 √±ø˚˛QÓÔfl¡± ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± Ó¬Ô± ¢∂±˝√√fl¡ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ Œ·±¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û“±‰¬ Œ˜·±ª±È¬ ˙øMê√¸•Ûiß ¤È¬± Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÒ— ø¬ı≈√…» ά◊¬Û¸—˜G˘1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1¬Û1± ά◊ø~ø‡Ó¬ ˙øMê√¸•Ûiß 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 22 Œ˜í – ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸À√à ø¬ı øȬ ¤ øά Ú±Ô-Œ˚±·œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL Ú±Ôfl¡ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ≈√¬ı‘«M√1 Œ‰¬±fl¡± ’¶a1 ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú ¸•xøÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1∏ ¤Â√ ø¬ı ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ √øé¬Ì

øά˜˘·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ√øé¬Ì øά˜˘·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¸À√à ø¬ı øȬ ¤ øά Ú±Ô-Œ˚±·œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL Ú±ÀÔ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ q˝◊√ ’±øÂ√˘º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√˚˛ôL Ú±Ô1 ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ’˝√√± ŒÙ¬±Ú fl¡˘ ¤È¬±1 ˙s ¬Û±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú ŒÈ¬±¬ÛøÚ1 ¬Û1± ¸±1 ¬Û±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1 øfl¡˘í ‰¬±Î¬◊À˘À1 ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ¤˜±˝√√

Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±GÓ¬ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ √ø1^ 1±˝◊√ Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 22 Œ˜í – ¤Ê√Ú ¬ıøMê√À˚˛ ¤˜±˝√√Ó¬ ¤fl¡ øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊À˘À1 ‰¬ø˘¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ øÚ(˚˛ ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜±˝√√Óõ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ˜±S 1.358 øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘À˝√√º ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ‰¬±Î¬◊˘1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ¤øõ∂˘, Œ˜í ’±1n∏ Ê≈√Ú ˜±˝√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ˜±S 1.358 øfl¡˘í¢∂±˜Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘À˝√√º ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S

¬Ûø1¯∏√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û √±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˆ¬G±ø˜ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘…¬ı‘øXÀ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ Ú±fl¡øÚ-fl¡±ÚøÚ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 22 Œ˜í – ’˝√√± 28 Œ˜íÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº øÊ√˘±‡Ú1 ¸√1 øάÙ≈¬ø¶öÓ¬ Ê√˚˛øÂ√— √Õ˘ Œ¸“±ª1Ìœ Œõ∂鬱·‘˝√Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ¬ÛS¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±À„√√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ ˜≈ͬ 431 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ ŒÈ¬È¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 233 Ê√Ú øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ 198 Ê√Ú Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1º fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 6 ¬Û‘ᬱӬ

5 ˜±À˝√√ Œ¢∂5±1 Ú˝√√í˘ Â√±˝◊√Ù≈¬˘1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’¬Û1±Òœfl¡ ’±1鬜1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 22 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜1ÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬ÚÀfl¡±Ìœ˚˛±¬Û±1±1 Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’±øÊ√ ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ˜1ÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬ÚÀfl¡±Ìœ˚˛±¬Û±1± ·“±ªÓÂ√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ ›1ÀÙ¬ Â√˝◊√Ù≈¬À˘ ˜±Ó‘¬ Ú≈1ˆ¬±Ú≈ Œ¬ı·˜, ¬ÛPœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 22 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√Ê√Ú ‰¬Ù¬˘ ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œ‡ø√ Œ‡ø√ ¤√˘ ¬ı…øMê√À˚˛ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬ Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬1¬Û1± ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¤√˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ‰¬1, Œ·±1, Œ‚±‰¬±À1 õ∂˝√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˘øͬ˚˛±˝◊√, ·“øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸√1 Ô±Ú±1 Œ‰¬Ã˝√√√ Œ¬Û±ª±˚˛º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ õ∂˝√±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

SHORT NOTICE INVITING TENDER

cmyk

Sl. No.

Item

Cost of document

Period of Eligibility compleof tion contractor

Maintenance of office Bldg. in the Capital complex, Dispur, Guwahati-6 for the 1/ year 2012-13 (Under 360 Yearly Maintenance of Block of Assam E.E. P.C.C. Secretariate Complex).

Division, 500.00 Group -A: Painting works Dispur, 7,00,000.00 14,000.00 7,000.00 in ground floor and first floor Ghy-6 level of Block -CM Group-B: Providing Road 8,09,504.00 16,200.00 8,100.00 Furniture at the internal as well as approach road.

Class -I (A,B,C) & Class-II under this Circle

Name of PWD Division (Executing Agency)

Approx. tender value (in Rs.)

Bid security (in Rs.) (For Gen category)

(For SC/ ST/OBC/ MOBC/ UGE)

60 days

N.B.: 1. Detailed particulars and tender papers will be issued to the eligible contractor or their authorised person with attested signature in application from the undersigned from 06.06.2012 to 07.06.2012 upto 4.00pm.

2. IPO and Bid security must be payable in favour of Executive Engineer, P.W.D. PCC Division, Dispur, Guwahati -6.

3. Experience certificate for similar nature of work during receiving application for issue of tender document is mandatory.

4. The contractor will have to submit PAN Card, Registration Certificate for the year 2011-2012, upto date VAT (GRN), Labour Licence and Partnership Deed/Power of Attorney in case of Proprietorship firm duly attested by Govt. Gazetted Of ficer.

5. If for any reason last date of receiving or issuing tender paper is a declared holiday/bandh.

Tender will be received and opened on next working day.

6. The undersigned will be the sole authority to cancel or accept any tender without showing any reason.

7. The Short N.I.T. will form a part of the Contract Agreement.

8. Other details can be seen in the Tender Documents.

9. Performance security/security deposit which is to be submitted by qualified Tenderer are subjected to vide CE's memo No. BN/12/82/Pt.-I/84 dtd. 15.02.2011.

JANASANYOG/526/12

Superintending Engineer, PWD Guwahati Building Circle No.-I

cmyk

Sealed tenders eventually to be drawn on F-2 Form affixing non refundable court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paisa twenty five) only and with a validity period 180 (one eight zero) days are invited from APWD Registered Contractor (Building) for the works as detailed below and will be received on the office of the undersigned upto 14.00 hours of 08.06.2012 and the same will be opened on same date and place at 14.30 hours in the office of the undersigned.

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ Ó¬Ô…-Œ˚±·±À˚±·1 õ∂˚≈øMê√ õ∂À˚˛±· 23 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012

’·¬Û1 ø˙鬱 ’±Àfl¡Ã

¤¬ı±1 ¬Û”¬ı«1 ˆ¬≈˘1¬Û1± ø˙鬱 ∆˘ øÚÊ√Àfl¡ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 ’—·œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ≈√¬ı±1Õfl¡ 1±Ê√…1 ˙±¸Ú ‰¬À˘±ª± ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√º Â√¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬˘± ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ·Ì ’±Àµ±˘Ú, Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± ø˙鬱¬ı¯∏«1 ’¬Û‰¬˚˛, ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 øÚ˚«±Ó¬Ú, ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ ’¸˜1 ’øô¶Q 1鬱1 ’±Àªø·fl¡ ŒÊ√±ª±11 Œˆ¬øÈ¬Ó·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ 1985 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√˘±1À„√√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±Ê√… ˙±¸Ú1 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±Àfl¡ Òø1 ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ‰¬À˘±ª±Ó ¬ı…Ô«Ó¬± õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜”˘ √±¬ıœ1 Œé¬SÓ¬ √˘ÀȬ±1 ’ôL–¸±1˙”Ú… ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı √˘ÀȬ±1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ¶§õüˆ¬—· ‚Ȭ±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘œ˚˛ ’ôLfl¡«µÀ˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ √˘ÀȬ± ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ≈√˝◊√ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√í˘Õ· Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Àµ±˘Ú fl¡±˘1 Ê√Úøõ∂˚˛ ˚≈øȬӬÛø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ù≈¬~-ˆ¬‘&º øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√1 ˙Sn∏ ∆˝√√ ¬Û1± ’·¬Û-Ú ’·¬Û 鬘Ӭ±1¬Û1± ¬¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸˜Ô«fl¡-qˆ¬±fl¡±—鬜1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í˘ ˜˝√√ôLÙ≈¬fl¡Ú1 ≈√˝◊√ ø˙ø¬ı1º ˚≈Ȭœ˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’±ø˝√√˘ñ ë’±˜±1 ˆ¬≈˘ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˆ¬≈˘1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Úfl¡À1±º ¬Û”¬ı«1 ˆ¬≈˘-w±øôL ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Õfl¡ ’·¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘˜íº 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1À˘º ’·¬Û ¬Û≈Ú1 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√˘ í96 ‰¬ÚÓ¬º ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œˆ¬±È¬±11 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±fl¡ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·œ fl¡ø1À˘ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˜Laœ¸ˆ¬± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± í831 ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‰¬1fl¡±11 ’±˝◊√Ú˜Laœ, ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ1 ¶⁄©Ü± ’±s≈˘ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±11 √˘Àfl¡±º ’¸˜œ˚˛± ˜Ò…ø¬ıM√√1 √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’·¬Û˝◊√ ¤fl¡ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ‰¬ø1S ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º øfl¡c 2001 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· √˘ÀȬ±Àª ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º ˘À· ˘À· ’“±Ó¬ø1 ·í˘ ¬ı“±›¬ÛLöœ ’±1n∏ ’±s≈˘ ˜≈ø˝√√¬ı1 √˘º •°±Ú ¬Ûø1˘ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ‰¬ø1Sº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &5˝√√Ó¬…±, ¤˘ ’í ø‰¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± ’¬Û¸±ø1Ó¬ ˝√√í˘ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ı˝√√± õ∂Ù≈¬~ ˜˝√ôLº √˘1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¬Û≈Ú1 √˘1 1±Ê√Uª± ¶§œfl¡±À1±øMê√ñ ë¸fl¡À˘± ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ 鬘±õ∂±Ô«œ, ˆ¬≈˘1¬Û1± ø˙鬱 ∆˘ 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö±1 ’¸˜ ·øϬˇ˜íº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—· Ó¬…±· fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ √˘1 ∆¸Àӌʓ√±È¬ ¬ıgÚÓ¬ Œ¸±˜±˘ ’·¬Ûº 2006 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Â√À‡±ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ &G±ø·ø1 ’±1n∏ ’ˆ¬^±ø˜1 ˜ø‰¬¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡˘—fl¡ ¸±øÚ √˘ÀȬ±1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ·ÌÓ¬La ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’À¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ ’±‰¬1ÀÌÀ1 ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1À˘ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œfl¡º √˘1 √±ø˚˛Q ∆˘ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ √˘ÀȬ±1 Ê√ijfl¡±˘1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¬Ó¸˜ÀªÓ¬ fl¡1±À˘ 1985 ‰¬Ú1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ √˘ ¤ø1 Œ˚±ª± ¬ıU¸—‡…fl¡fl¡º øˆ¬Ó¬1n∏ª± ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ¸ÀN› ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡øSÓ˝√√í˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘º ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡˝◊√ ¸—fl¡ä, Œ‚±¯∏̱ñ ’±ø˜ ˆ¬≈˘ fl¡ø1øÂ√À˘±º ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√ ˆ¬≈˘ Úfl¡À1±º 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˜±fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ȭ± ≈√˝◊√ Œ˜1n∏1 √˘, ¤¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤¬ı±1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˘·Ó‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂˚˛±¸º ¬Û≈Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø˜SÓ¬± ˆ¬—·º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ˜”˘ ø¬ıÀ1±Òœ1 ¶ö±ÚÀÓ¬± Ú±Ô±øfl¡˘ ’·¬Ûº ¬Û≈Ú1 ’±ø˝√√˘ ’Ú±¶ö±º ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ¶ö±Ú ˘íÀ˘ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ˆ¬±¯∏…, ¤Àfl¡˝◊√ ¸—fl¡ä, ø¬ı¬ı‘øÓ¬ñ ë¬Û”¬ı«1 ˆ¬≈˘1¬Û1± ø˙鬱 ∆˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˝◊√Ê√1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘˜ ’·¬Ûfl¡íº ¬ı±À1 ¬ı±À1 鬘± øˆ¬é¬± ’±1n∏ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¤Àfl¡È¬±˝◊√ ¸—fl¡ä, ¬ø¬ı¬ı‘øÓ¬º fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸—À˙±ÒÚ Úfl¡ø1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 鬘±-øˆ¬é¬± fl¡ø1À˘˝◊√ √˘ÀȬ± ¢∂˝√ ÌÀ˚±·… ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıÀÚ∑ øfl¡ fl¡±1ÀÌ √˘ÀȬ±Àª øÚÊ√1 ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˜±øȬ Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±¬ı ˘·± ˝√ √ í ˘∑ 1±Ê√ … ‡Ú1 &1n∏ Q ¬Û” Ì « ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ Ó¬ √˘ÀȬ±1 ø¶öøÓ¬ øfl¡∑ √˘ÀȬ± Ê√ij1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ø¶öøÓ¬1 ø¬ı‰≈¬…øÓ¬ ‚øȬÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ’±· ¬ı±Ï¬ˇfl¡º ¤Àfl¡Àfl¡˝◊√Ȭ± ˙s1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

”√1√ø˙«Ó¬± ˝√√í˘ ≈√ø«√Ú ”√1Ó¬ 1‡±1 Œfl¡Ã˙˘º ñ ŒÂ√˜≈Àª˘ ^n

ά 0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ

ë’±À˜ø1fl¡±Ú ‰¬1fl¡±11 1+¬ÛÀ1‡±í ˙œ¯∏«fl¡ Œ1±‰¬±ø˘ Ȭ±1·øÚø¶®À˚˛ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ¢∂LöÓø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ í901 √ ˙ fl¡Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øfl¡Â≈√ ˜±Ú ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√ √ øÂ√ ˘º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó’±øÂ√˘ ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂˚≈øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±º ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ’±ø˝√√«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬± ø˙鬱1 ˘é¬…1 ’“±‰¬øÚÓ¬ õ∂˚≈øMê√·Ó¬ ø˙鬱˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô…, Œ˚±·±À˚±·, õ∂˚≈øMê√·Ó¬ ø˙鬱˝◊√ ’±øÊ√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬, ¬Û1œé¬±1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì, ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√√, ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ, Œ|Ìœ1 ¸˜˚˛, ¬Û±Í¬√±Ú, ¬Û±Í¬¢∂˝√√Ì ’±ø√ õ∂˚≈øMê√1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª±ÀȬ± ø˙鬱1 Œ˙˝√ √ Ó¬œ˚˛± Ò±1±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√ √ ÀÂ√ º Â√ ±S-Â√ ±SœÀ˚˛ ø˙é¬fl¡1¬Û1± øfl¡ ’±˙± fl¡À1, ø˙é¬Àfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ÛϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸—¢∂˝√√Ó¬ õ∂˚≈øMê√ õ∂À˚˛±· ∆˝√√ÀÂ√º ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ fl¡±˜ÀÓ¬± Ó¬Ô…, Œ˚±·±À˚±· õ∂˚≈øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡1±ÀȬ± SêÀ˜ ¬ı±Ò…Ó¬±˜” ˘ fl¡ ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ˚≈·1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸±Ù¬˘…¸˜”À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱 Ê√·Ó¬ÓÊ≈√˝◊√fl≈¡1±

’À√‡±, øfl¡c ’ø¢üfl¡F1 øÙ¬ø1„√√øÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ά◊Ù¬ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± ¬ıÂ√1À1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 fl¡Ô±º Ó¬1±˝◊√ ’±1n∏ Δ¬˚˛±‰«¬1 ’±ø√¬ı±¸œ Œé¬S1 õ∂±˚˛ 24Ȭ± ’±ø√¬ı±¸œ ¸—·Í¬ÀÚ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ‰¬À˘±ª±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘, ¤˝◊√ ¤fl¡À·±È¬ Œ˝√√±ª± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬Ûø(˜¬ı—· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ¸±ªÒ±Ú ¬ı±Ìœ qÚ±˝◊√ ø√À˘ Œ˚ Ó¬1±˝◊√ ’±1n∏ Δ¬˚˛±‰«¬ Œé¬S1 ¤fl¡ ˝◊√ø=› ˆ¬”ø˜ ˚ø√ øÊ√ øȬ ¤ [Œ·±‡«±À˘G ŒÈ¬ø1Ȭíø1À˚˛˘ ¤Î¬ø˜øÚÀ©Ü™Â√Ú]fl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛, ¤˝◊√ ¤À˘fl¡±Óø˝√√—¸± Œ1±Ò fl¡1± ’¸yª ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’±‰¬˘ÀÓ¤˝◊√ ¤À˘fl¡±1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡À˘ 뷱Ȭ±í1 ’øô¶Qfl¡ ’Ô«±» 댷±‡«± ’±ø√¬ı±¸œ ŒÈ¬ø1Ȭíø1À˚˛˘ ¤Î¬ø˜øÚÀ©Ü™Â√Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ¬ı± Œfl¡ÀÚ ø¬ıfl¡ä ø¬ı‰¬±À1, Œ¸˝◊√À¬ı±À1± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤¸˜˚˛1 Ó¬1±˝◊√ ’±1n∏ Δ¬˚˛±‰«¬1 ’øÓ¸øSê˚˛ ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛ ¸—·Í¬Ú ë’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±ø√¬ı±¸œ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√í1 øfl¡Â≈√ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘ÔÀfl¡ 24Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤fl¡À·±È¬ Œ˝√√±ª±1 ¸—fl¡ä ˘˚˛º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂ùüÀȬ± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ 24Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ¤fl¡À·±È¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± øfl¡˚˛ ˆ¬±ø¬ıÀ˘º ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˜≈ͬ 398Ȭ± Œ˜ÃÊ√± øÊøȬ¤Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡1± ø¸X±ôL1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ’±Àµ±˘ÚÀȬ±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬1±˝◊√1 199Ȭ± Δ¬˚˛±‰«¬1 196Ȭ± ’±1n∏ ø˙ø˘&øάˇ1 3Ȭ± Œ˜ÃÊ√±1 ‰¬±ø˜˘fl¡1Ìfl¡ ∆˘À˚˛˝◊√ Ó¬±Ó¬ı±¸ fl¡1± ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ø¬ı1‰¬± øÓ¬fl«¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Œ˝√√±ª±1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

˙øMê√˜Laœ1 õ∂øÓ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˜±1 ¬ı˚˛¸ 26 ¬ıÂ√1º Ó¬±À1 ’±¬Û≈øÚ Â√˚˛ ¬ıÂ√1 ø¬ıÀ˚˛±· fl¡ø1 ø√˚˛fl¡º fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 [¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ∆˝√√ ¬Û1±] ¸±˜¢∂œ1 ’ˆ¬±ª ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’Ú≈ˆ¬¬ı fl¡1± Ú±øÂ√À˘±, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œé¬SÓ¬º fl¡±1Ì, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡ Ú±øÂ√À˘± ’±1n∏ ¬ı˚˛¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ± ¬Û”1ͬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸∏…±fl¡ Ï≈¬øfl¡ ¬Û±¬ıÕ˘º ˝√√›“ÀÓ¬ ≈√˝◊√ -¤ø√Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ¤‚1Õ˘ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬, Œ˚øÓ¬˚˛± ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ ¬ı± ≈√˝◊√ -¤‡Ú ø˝√√µœ ø‰¬ÀÚ˜± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú ∆˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 fl¡±1ÀÌ ’ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡1±› Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘±º ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ 1±˜±˚˛Ì, ø‰¬ÀÚ˜±, ø‰¬ÀÚ˜±1 ·œÓ¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±ÀȬ± Œ˚Ú ¤fl¡ øÚ‰¬±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ Œ˜±fl¡ ¤Ê√Ú ø¬ı√≈…» ¢∂±˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı≈√…Ó¬1¬Û1± Œ¬Û±ª± ’øˆ¬:Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘

¸˜¢∂ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜À˚˛± ¬ı1 ≈√‡ ˘·±Õfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º ˚ø√À˝√√ ¸Ó¬… fl¡Ô± qøÚ¬ı Œ‡±ÀÊ√, ˚íÓ¬ ø˜Â√± õ∂˙—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘› øÓ¬˘˜±ÀÚ± ͬ±˝◊√ Ú±˝◊√ º ˚íÓ¬ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘ ø¬ı˙ ¬ıÂ√À1 ’¸˜ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ø¬ı≈√…» Œ¸ª± Œˆ¬±· fl¡ø1À˘±, øfl¡c ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı˙ ¬ıÂ√À1 ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø√Ú ¸•Û”Ì« øÚfl¡±ˆ¬±Àª ø¬ı≈√…» Œ¸ª± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ , õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ø√ÚÀÓ¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ Ú˝√√˚˛ fl¡í1¬ı±Ó¬, øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± ø¬ıÊ≈√øÓ¬ Ô±øfl¡¬ı˝◊√ º ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ√≈øÓ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˝√√›fl¡, ø¬ı≈√…» ‚±øÈŒ√‡≈ª±˝◊√ ˝√√›fl¡, ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ ’¸˜˚˛ Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Úº Ù¬˘Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¢∂±˝√√Àfl¡ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔº ø¬ı≈√…» fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±›, ∆Ò˚«‰≈¬…Ó¬ ∆˝√√ ¢∂±˝√√fl¡1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ÌøÓ¬º ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√ ˘G-ˆ¬G, ø¬ı√≈…» fl¡˜«œfl¡ ˜±1-Ò1, ¤√√˚˛±˝◊√ Œ˚ ¤‡Ú ø‰¬Ú±øfl¡ Â√ø¬ıº ø˚‡Ú Â√ø¬ı1 Ù¬˘±Ù¬˘1¬Û1± ’¸˜1 ˙øMê√˜LaœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ø˙鬱 ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±øÊ√ øfl¡Â√≈ø√Ú1¬Û1±

’¸˜Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1º ˚±1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ Ȭ±ª±1 ˆ¬±ø· ¬Û1±, ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¬Û±Úœ1 ڱȬøÚº ˚±1¡ fl¡±1ÀÌ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√º ø˚‡Ú Â√ø¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√√ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ√ø‡ÀÂ√º ≈√Ȭ± ø√Ú 1í√ ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ’fl¡Ì˜±Ú ·1˜ ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√ÀÂ√À˝√√ ˜±Sº ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¤ÀÚfl≈¡ª± ’ª¶ö±º ’±ø˜ Ȭ±ª±1 ˆ¬±ø„√√¬Û1± fl¡Ô±ÀȬ± ˜±øÚ ˘íÀ˘± ¬ı±1n∏, øfl¡c ˝◊√ ˜±Úø√ÀÚ ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª± ¬Û±ÚœÀ¬ı±1 fl¡íÕ˘ ·í˘ ¬ı±1n∏∑ ’±1n∏ ˚ø√ ’¸˜Ó¬ı±ø1¯∏±› ¬Û±Úœ1 ˝◊√ ˜±Ú ’ˆ¬±ª ‰¬œÚ Œ√À˙ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¬ı±g ø√˚˛± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ú√œ ¸—À˚±·œ ’“±‰¬øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ÚªøÚø˜«ÓŒ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ ¬ı±g1 øfl¡˚˛ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ú±˝◊√ º ˚±1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ’¸˜ ˜1n∏ˆ¬”ø˜1 ø¬ÛÀÚ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ıº ø˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± é≈¬^ øά—øάø„√√ fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ [Ú˘¬ı±1œ] ”√1ˆ¬±¯∏ – 97074-10917

ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¸≈À˚±· ’±øÚ ø√ÀÂ√º ¸—·øͬӬ 1+¬ÛÓø˙鬱˜”˘fl¡ õ∂˚≈øMê√ ø¬ı:±Ú ’±À¬Ûøé¬fl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡√ ÚÓ≈¬Ú Ò±1̱ ˚ø√› ø˙鬱 õ∂˚≈øMê√ ø¬ı:±Ú1 ¡Z±1± ø˙fl¡Ú õ∂øSê˚˛±1 ά◊ißøÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛXøÓ¬, Œfl¡Ã˙˘, õ∂À˚˛±·fl¡1Ì1¡Z±1± ¤fl¡ ·øÓ¬˙œ˘ ø˙鬱√±Ú ’±1n∏ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ø˙鬱Ӭ õ∂˚≈øMê√ ø¬ı:±Ú1 ˜”˘ ˘é¬… ˝√√í˘ ø˙鬱fl¡ñ ¸˝√√ÀÊ√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ’±1n∏ ά◊¬Û˘t ø˙鬱1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±º ø˙鬱 õ∂˚≈øMê√ø¬ı:±Ú1 ≈√Ȭ± 1+¬Û ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ¤È¬± ˝√√í˘ ø˙鬱Ӭ õ∂˚≈øMê√ ø¬ı:±Ú ’±ÚÀȬ± ˝√√í˘ ø˙鬱1 õ∂˚≈øMê√ ø¬ı:±Úº ø˙鬱Ӭ õ∂˚≈øMê√ ø¬ı:±Ú1 ’Ô« ˝√√í˘ ø˙鬱√±Ú ’±1n∏ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì õ∂øSê˚˛±fl¡ ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱Ӭ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ ø¬ı:±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¸”S1 ’±Ò±1Ó¬ ø˙鬱√±Ú ’±1n∏ ø˙鬱¢∂˝√√Ì fl¡±˚«fl¡ ¬Ù¬˘ªÓ¬«œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ∆¬ı:±øÚfl¡ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙鬱1 õ∂˚≈øMê√ ø¬ı:±Úº ø¬ıù´1 ø¬ı‡…±Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√ Œ··øÚ1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬Ú õ∂øSê˚˛±1 ¸≈¶ö ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¸≈˙‘—‡ø˘Ó¬ Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ :±Ú1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚÀfl¡ ø˙鬱 õ∂˚≈øMê√

ø¬ı:±Ú ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ø˙鬱 õ∂˚≈øMê√ ø¬ı:±Úfl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶11 ∆˙øé¬fl¡ ø¬ıõ≠ª ¬ı≈ø˘› ¬ıÌ«Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1¬Û1± ø˙é¬fl¡Õ˘ ¸ôL±Ú ˝√√ô¶±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· õ∂Ô˜ ô¶11 ø¬ıõ≠ª, ø˘ø‡Ó¬ ˙s1 ¬ı…ª˝√√±11¡Z±1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ô¶11 ø¬ıõ≠ª, Â√¬Û±˙±˘1 øfl¡Ó¬±¬Û õ∂‰¬˘Ú1¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ∆˙øé¬fl¡ ø¬ıõ≠ª ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±11 Ù¬˘Ó¬ ø˙鬱 Ê√·Ó¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ø¬ıõ≠ª ¸”‰¬Ú± ˝√í˘º ø˙鬱1 Œé¬SÓS꘬ıøX«Ó¬ õ∂˚≈øMê√1 õ∂À˚˛±· ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱1 ¤fl¡ õ∂Ò±Ú ∆¬ıø˙©Ü…º ø˙鬱1 õ∂˚≈øMê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ ˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú, ¸˜±Ê√ø¬ı:±Ú, ’øˆ¬˚±øLafl¡ :±Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œˆ¬ÃÓø¬ı:±Ú1 ¸—·‘˝√ œÓ¬ Ó¬Ô… ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º ø˙鬱 õ∂˚≈øMê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙é¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ŒÍ¬fl¡ ¬Ûø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±¬ıX Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø¬ı:±Ú1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¤fl¡ ’±(˚«fl¡1 ά◊¬Û˝√√±1 ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ˝◊√ ø˙鬱 õ∂˚≈øMê√ ø¬ı:±Ú1 ¸fl¡À˘± ø√˙ ¸±˜ø1 ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚÀȬ ø˙鬱 Ê√·Ó¬ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¸y±ªÚ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘º ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ õ∂À˚˛±·1¡Z±1± ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ’±˜≈˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ ˝√√í˘º 1961 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ˝◊√ ø˘Ú˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ (University of IIIinois) fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ¸˝√√±˚˛ ø˙é¬Ú ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ õ∂À·˜ 1‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó’±ø˝√√˘ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬº ˝√√±ˆ«√±Î«¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˜˘ 1n∏Àάکܱ˝√√ÀÚ ∆fl¡øÂ√˘ñ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬӬ ¤¬ıÂ√11 ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Â√¬Û± ˜±Ò…˜1 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 ¬ÛϬˇ±-qÚ± ¸˜Ó≈¬˘…º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂À·˜ ˜±ÀÚ ø˙é¬Ì ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ øÚÒ«±ø1Ó¬ Sê˜Ó¬ ô¶1 ’Ú≈¸ø1 ¸ÀÊ√±ª± Ô±Àfl¡ , ˝◊√ ø˙鬱ԫœfl¡ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1¬Û1± Ê√øȬ˘ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú Ò±1̱, ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û˘øt1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀ˚˛º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙é¬Ì ¸˜˚˛1 ø√˙1 ¡Z±1± ¶§øÚ˚˛øLaÓ¬º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙é¬ÀÌ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ˜±Ò…À˜À1 ø˙鬱ԫœ1 √é¬Ó¬± ’Ê«√Ú1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º 1±©Ü™¸—‚1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Ó¬Ô… ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· õ∂˚≈øMê√À˚˛ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√- "Information and Communication Technology (ICT), becomes more widely used in classrooms of schools, attention is being focused on how ICT can make teaching and learning more effective. ¤˝◊√ ’±˝◊√ ø‰¬ øȬ1 øÓ¬øÚȬ± ë¤í ’±ÀÂ√º A3º øÓ¬øÚȬ± ë¤í SêÀ˜- Any one, Any time,

Any

where, ’Ô«±» ø˚Àfl¡±ÀÚ±Àª, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡Ô± ø˙鬱√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬Ô… Œ˚±·±À˚±· õ∂˚≈øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ӭ øÓ¬øÚȬ± 1+¬Û ’±ÀÂ√ ˚±fl¡ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ñ 1) ’±ôL–¸øSê˚˛ ¬ıU˜≈‡œ ˜±Ò…˜ñ Interactive

multimedia (IMM) 2) ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ1 ˜±Ò…˜Ó¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ1 ¸˝√√Ê√ ¬ı…ª˝√√±1 - Internet based access to www resources.

3) fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ˜±Ò…˜Ó¬ Œ˚±·±À˚±· - Computer mediated communication.

¤˝◊√ ’±˝◊√ ø‰¬ øȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬Àfl¡ ¸˝√√¬Û±Í¬…Sêø˜fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±˝◊√ ø‰¬ øȬ1 ^nÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ õ∂˜±Ì ‰¬±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ 5 ¬ıÂ√1Ó¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1 ¸—‡…±1 ^nÓ¬¬ı‘øX1 ¤‡Ú Â√ø¬ı ‰¬±À˘˝◊√ ˝√√˚˛º 2005 ‰¬ÚÓ¬ 6 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘, 2007 ‰¬ÚÓ¬ 18 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º 2010 ‰¬ÚÓ¬ 40 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º [2012 ‰¬ÚÓ¬ ¬øfl¡˜±ÀÚ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 Ó¬±1 Ó¬Ô… ¤˝◊√ Œ˘‡fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ º] ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ˝◊√ ÚÙ¬1À˜˙…Ú fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú ŒÈ¬fl¡Ú˘íÊœ√ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ øȬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀÓ¬ õ∂À˚˛±· ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø˙鬱√±Ú ’±1n∏ ø˙鬱¢∂˝√√ÌÓ¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ø˙鬱Ӭ õ∂˚≈øMê√ ø¬ı:±ÀÚ ø˙鬱1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬Ô… ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· õ∂˚≈øMê√À˚˛ ø˙鬱√±Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¤fl¡ øÚÌ«±˚˛fl¡, øÚÀ«√˙fl¡ ’±1n∏ ˜”˘…±˚˛Ú˜”˘fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√, ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊øk˘1 ø1‰¬±‰«¬ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ë¤Ú ø‰¬ øȬ ˝◊√ íÀ˚˛ ø˙é¬fl¡1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¤fl¡ ’—· ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… Œ˚±·±À˚±· õ∂˚≈øMê√fl¡ (ICT) ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜Ó¬ ëŒÈ¬È¬í1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ øÈ’Ô«±» Ó¬Ô… Œ˚±·±À˚±· õ∂˚≈øMê√ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± fl¡À˘Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√ ø‰¬ øȬ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ά◊À√…±· ∆˘ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ Ôfl¡±ÀȬ±, ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ Ôfl¡±ÀȬ± ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˚ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√ ÈÚ±˝◊√ , ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¸—À˚±· Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬ ˜±Ú ¸•ÛÀfl«¡ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-63014]

Œ·±È¬fl¡ ’¶a‰¬±˘Ú±1 ø˙鬱 ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı± Ê√Úfl¡˘…±Ì1 ¬Û±Í¬ ’À¶aÀ1 øfl¡√À1 ¸yª ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ õ∂ùü ›À˘±È¬±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√À¸ªœÀfl¡ ¸≈øÒøÂ√˘º ë’¬Û±À1˙…Ú ¢∂œÚ ˝√√±∞I◊ífl¡ ∆˘ ¬ıU ·±gœ¬ı±√œ, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¶ö± ’±1n∏ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± Ú±Ú±Ú õ∂ùüø‰¬˝ê øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ø¬ıù´1?ÀÚ ’øÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ Ú'±˘œ¸fl¡˘fl¡ øfl¡Â≈√ ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¶ö±˝◊√ ¸√±˚˛ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√Ú ¬ıg≈1+À¬Û ¬ı± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√Ú Sê±øôLfl¡±1œ1+À¬Û Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ’—· ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô±, ¤‰¬±À˜ ˜±›¬ı±√fl¡ ø¬ıù´±¸ ˜ø̘±˘± fl¡µ˘œ √±¸ Úfl¡À1 øfl¡c ˜±›¬ı±√œ1 ˘·Ó¬ Ô±Àfl¡º ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ê√Ú ¬ı±1˘±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œÀ˚˛ øfl¡˚˛ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√, Œ¸˚˛± ά◊1±˝◊√ ø√¬ı øfl¡c ¬ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÀÚ∑ ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¤‰¬±˜fl¡ ¶§õü˝◊√ Ȭ±øÚ øÚÀÂ√º ‚1n∏ª± fl¡±˜ë¸—˚≈Mê√ ¤'Ú ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬í ·Í¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛º 20 ‡Ú õ∂À√˙Ó¬, 223 ‡Ú øÊ√˘±Ó¬ fl¡±Ê√ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’¶a1 ˘·Ó’±1n∏ ë’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±ø√¬ı±¸œ ø¬ıfl¡±˙ √±øÊ«√ø˘— ¬Û±¬ı«Ó¬… ¤À˘fl¡± Œ˚ÀÚ √À1 ¬˜±›¬ı±√œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂±˚˛ ¸¬ı˘º ·À¬ı«À1 ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ø¬ıõ≠ªœ1 ¬Ûø1¯∏√í1 ¤˝◊√Ê√Ú± õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ’˙±ôL ¬Ûø1Àª˙Õ˘ ∆· ’±ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1, Â√M√ œ˙·Î¬ˇ, ’hõ∂À√˙, Á¡±1‡G, ø¬ı˝√√±1, Ú±˜ ˘í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1...Ø ¤˚˛± ø¬ıù´1?ÀÚ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ·±‡«± Ê√Ú˜≈øMê√ Œ·±‡«± Ê√Ú˜≈øMê√ ˜‰«¬± ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ ≈√˝◊√ ›øάˇ¯∏± ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ Ú'±˘œ ’±1n∏ Œfl¡±ª± fl¡Ô±º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 2008 ˜‰«¬±1 ˘·Ó¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ø¬ıÀ1±ÀÒÀ1 Œ·±È¬ [¬ı±1˘± Œ·±È¬ ’±1n∏ ø¬ı1‰¬± øÓ¬fl«¡œ ˜±›¬ı±√œ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’øÓ¬ ά◊¢∂-ˆ¬˚˛±Úfl¡º ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±ø√¬ı±¸œÀ1˝◊√ Œ¬ıøÂ√ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ÀÚ∑ Œ·±È¬]1 ’±À1±¬Û õ∂Ó¬…±À1±¬ÛÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ fl¡Ì«±È¬fl¡, Ó¬±ø˜˘Ú±Î¬≈, ˜˝√√±1±©Ü™, ˜Ò…õ∂À√˙, 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıfl¡±˙ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ’±ø√¬ı±¸œ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1, Œ¸˚˛±√ ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±º Œfl¡1±˘±Ó¬ ˜±› ά◊¢∂¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬¬ıϬˇ±˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˙±˘À¬ı±ÚœÓ¬ Ó¬»fl¡±˘œÚ ˜≈‡… ¤À˘fl¡±fl¡ øfl¡˚˛ ‰≈¬¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√∑ ˝◊√Ó¬…±ø√ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡c fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú √˜Ú øÚ˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡˜«¬ÛLö± ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ˜Laœ ¬ı≈XÀ√ª ˆ¬A±‰¬±˚«1 ›¬Û1Ó¬ Ú'±˘œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±Ó˝◊√Ó¬…±ø√ õ∂ùü ¬ı± fl≈¡øȬ˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û≈ø˘‰¬1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’øˆ¬¸øg˜”˘fl¡ ∆˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Â√SÒ1 ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø√¬ı±¸œ1 Ó¬1±˝◊√ ¬ı± Δ¬˚˛±‰«¬ ¬ı± ø˙ø˘&øάˇ1 ’±ø√¬ı±¸œ1 ¤À˘fl¡±À¬ı±1 øfl¡˚˛ fl“¡ø¬Û ˜±˝√√±ÀÓ¬±Àª ø¬Û ø‰¬ ¤ ø¬Û ¤ ·Í¬Ú fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’±ø√¬ı±¸œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ Œ¸˚˛± fl¡±À1± ’Ê√±Ú± Ú˝√√˚˛º ’±ø√¬ı±¸œ1 Ê√œªÚÕ˘ Ó¬œ¬ıË ¸—fl¡È¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˜˜Ó¬± ¬ıÀµ±¬Û±Ò…±À˚˛ Â√SÒ1 ˜±˝√√±ÀÓ¬±fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±1˘±1 ¸—· Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·˜Ú1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ ¬ı—·1 øfl¡Â≈√ ¬Ûø1Àª˙ø¬ıÀ√ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—√√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√íÀ˘› ¸“‰¬± Œ˚ √¤˝◊√Ê√Ú ¬ı±1˘±˝◊√ ’±Úøfl¡ 19801 √˙fl¡1 ¬Û1±˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬Û≈1n∏ø˘˚˛±, ¬Ûø(˜ Œ˜ø√Úœ¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√˝◊√ Ó¬»fl¡±˘œÚ 1±Ê√…˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ 1˚˛ ’±1n∏ ø˙ø˙1 ’ø√√Òfl¡±1œÀ˚˛ 댷±‡«± Ê√Ú˜≈øMê√ ˜‰«¬±í1 ¬ıU ¬ı“ ± fl≈ ¡ άˇ ± Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√ √ ± 1Óø˚ ’1Ì… øÚÒÚ ˝√ √ ˚ ˛ , Ó¬±Ó˜≈ G ± ’±ø√ ı±¸œ¸fl¡˘ ˙±˘À¬ı±ÚœÓ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ŒÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ ¸≈1 ø˜˘±˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘Õ·º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˜Laœfl¡ ¸—· 댷±‡«± ’±ø√¬ı±¸œ ˆ¬±˝◊√-ˆ¬±˝◊√í ¸¬ı«±øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˝√√ÀÚ±º 2006 ‰¬ÚÓ¬ ë¬Ûø(˜¬ı—· ø√øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Ûø(˜ı—· ¤˝◊√ ù≠í·±Ú ’±›1±¬ıÕ˘ ø˙ä±˚˛Úí fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊M√ 1 24 ¬Û1·Ú±1 ø˚˜±Ú ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± ¬Û±Ô« ∆˘øÂ√˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ı±1˘± ¸˜øÔ«Ó¬ ŒÓ¬Ê√fl¡≈ ˜±1 ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜ ›1±›“, ˜≈G± ’±1n∏ ‰¬±›Ó¬±˘¸fl¡˘1 ’±ø√ ˆ¬”ø˜ ’±øÂ√˘º Œ‰¬È¬±Ê«√œÀ˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˘±˘·Î¬ˇÕ˘Àfl¡± ∆·øÂ√˘º ˘±˘·Î¬ˇÓȬmí, ‰≈¬fl¡1± ˜≈G±, øÚÀfl¡±ø√Ú ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± øfl¡‰¬ÚÊ√œ1 ø˜? ’±1n∏ ŒÊ√±À‰¬Ù¬ Œ˝√√Ú¬ı˘1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ øÚÊ√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯Ì± fl¡ø1 ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√ 1 õ∂À√˙, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, &Ê√1±È¬, ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Úøfl¡ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬ÓøÚÊ√ ¸˜±Ê√1¬Û1± ¬ıø˝√√¶®±À1± fl¡ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ∆ÔÀÂ√˝◊√º ’±ø√¬ı±¸œ1 ø˝√√Ó¬ ø‰¬ôL±À1 fl¡˜«¸”‰¬œ 1±Ê√¶ö±Ú ’±1n∏ ά◊M√ 1±‡GÓ¬ ˜±›1 ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬‘̘”˘1 ˘·Ó¬ ˜±›1 ¸—· Œ√‡± ·í˘ ø¬ı1‰¬± øÓ¬fl«¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 24Ȭ± ¢∂˝Ì fl¡ø1 ’˝√√± Œ¸˝◊√ ¬ıø˝√√¶‘®Ó¬ ŒÚÓ¬± ‰≈¬fl¡1± ¸√¸…ˆ¬”øMê√√1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, ¸˜Ô«Ú Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ’±øÂ√˘ Ó¬±fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ¸—·Í¬Ú ¤fl¡À·±È¬ ˝√√í˘, ëfl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ø¬Û¬Û≈˘Âƒ √ ˜≈G±˝◊√ øfl¡c ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¸—¢∂±˜ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Á¡±1‡G1 븱À1G±í ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚº ’Ô‰¬ Œ¸˝◊√ ˜˜Ó¬± ¬Û±È«¬œí ë¬ı±—˘± ’±¬ı˛∏ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏± ¬ı‰¬±ª ¸ø˜øÓ¬í1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1±Ó¬ ‰≈¬fl¡1± ˜≈G± ’±ø√¬ı±¸œ1 ›øάˇ¯∏±1 fl¡g˜±˘·?±˜ Ê√·»¬Û≈1Àfl¡ ∆˘ ¬ıÀµ±¬Û±Ò…±˚˛ ¤øÓ¬˚˛± 뢱˘ ø¬ıÀ^±˝√√œí ¬ı≈ø˘ √À1 ¸—¶ö±À¬ı±À1 Ó¬œ¬ıË 1+¬ÛÓ¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˜±Ú ¬ÛéÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸ÀÊ√±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ›øάˇ¯∏± ¬’h1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ¤¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± Œ√‡≈›ª±¸fl¡˘fl¡ ‰¬˘±˝◊√ Ê√ÚÊ√±·1Ì ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘Ø ¬ı±1˘±1 ¸—· Ó¬…±· fl¡ø1 ’±ø√¬ı±¸œ fl¡˘…±Ì1 ¸√¸…À¬ı±1fl¡ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√˚˛ Œ˝√√ÀÚ±º Ú'±˘œ øfl¡˚˛ 댸ά◊Ê√œ˚˛± ’±Ó¬—fl¡í ¬ı≈ø˘ÀÂ√ Œ¸˚˛±› Ó¬1±˝◊√ ¬ı± Δ¬˚˛±‰«¬ ¬ı± ø˙ø˘&øάˇ1 ¬ÛÌ Œ˘±ª± ‰≈¬fl¡1± ˜≈G±1 Œ‚±¯∏̱fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˜±›1 뢱˘ ·ø˘˚˛±1±í ŒÚ¬Û±˘ ¸œ˜±ôL1 ˆ¬±ø¬ı¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±º Ó¬1±˝◊√ ’±1n∏ Δ¬˚˛±‰«¬1 ’±ø√¬ı±¸œ1 ¤À˘fl¡±À¬ı±1 øfl¡˚˛ fl“¡ø¬Û ά◊øͬÀÂ√ øfl¡c &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ÀÂ√º ¬Ûø(˜¬ı—· ¬Û1± ’±1y ∆˝√√ ’hõ∂À√˙ ¬Û˚«ôL ø¬ı˚˛ø¬Û õ∂¸—·1¬Û1± ’±ø˜ Œ˚ ˘±˘·Î¬ˇÕ˘Àfl¡ Œ¸˚˛± fl¡±À1± ’Ê√±Ú± Ú˝√√˚˛º ’±ø√¬ı±¸œ1 ‰¬1fl¡±11 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±À·› Œ‚±¯Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ’±ÀÂ√º ·‘˝√ ˜La±˘˚˛1 ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ 뢱˘ ’±ø˝√√À˘±, Ó¬±Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ1 ’±Àµ±˘Ú1 Ê√œªÚÕ˘ Ó¬œ¬ıË ¸—fl¡È¬ ’±·˜Ú1 ’±À˘±‰¬Ú± ’˝√√± 2˚3 ˜±˝√√Ó¬ √±øÊ«√ø˘„√√Õ˘ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ·ø˘˚˛±1±í ’±1n∏ ˜±› Ú'±˘œ1 ’¬ı±Ò ’±˝√√- ˆ¬”ø˜fl¡±1 Â√ø¬ıÀ¬ı±À1˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬ı±1˘±, fl¡±˘Ó¬ ¬ı—·1 øfl¡Â≈√ ¬Ûø1Àª˙ø¬ıÀ√ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˘±‡Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ¬Û˚«È¬fl¡ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ˚±˝√√fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ’±Ó¬—fl¡¬ı±√œ ‚±øȬ 1+À¬Û˝◊√ ‰≈¬fl¡1±˜≈G±, ø¬ı1‰¬± øÓ¬fl«¡œ˝√√“ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œ˚ 19801 √˙fl¡1 ¬Û1±˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ’˙±ôLÊ√Ê«√1 √±øÊ«√ø˘„√√Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àª Œ√ø‡ÀÂ√ øÚÊ√1 ˜Ó¬ ’±1n∏ ¬ÛLö±À1 ø˚√À1 ’±·¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û≈1n∏ø˘˚˛±, ¬Ûø(˜ Œ˜ø√Úœ¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ı“±fl≈¡Î¬ˇ±Ó¬ ø¬ıˆ¬±· øfl¡˜±Ú Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√øÂ√˘ ›øάˇ¯∏±, Á¡±1‡G, Â√Gœ˙·Î¬ˇÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì- Ó¬1±˝◊√ ’±1n∏ Δ¬˚˛±‰«¬Ó¬¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø˚ ’1Ì… øÚÒÚ ˝√√˚˛, Ó¬±Ó¬ ˜≈G± Œ¸˚˛± ’Ó¬œÓ¬Õ˘ ‰¬±À˘˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ˝√√Ó¬…±-fl”¡È¬±‚±ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º ·˝◊√ Ú± ∆˘ ¤‰¬±˜ ˜±Àª› ’¬Û˝√√1Ì ˝√√Ó¬…±1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛À¬ı±À1± ’±Àµ±˘ÀÚÀ1 ’˙±ôL Â√Gœ˙·Î¬ˇ1 ’ª¸1õ∂±5 ¬Û≈ø˘‰¬ ˜˝√√±øÚÀ«√˙fl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¸La±¸ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ’±·ˆ¬±· ∆˝√√øÂ√˘ Œ˝√√ÀÚ±º 2006 ‰¬ÚÓ¬ ë¬Ûø(˜¬ı—· ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ŒÚøfl¡∑ ¬ıg-˝√√1Ó¬±˘ ’±ø√À1 ø¬ıù´1?ÀÚ ˜±›¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ë’¬Û±À1˙…Ú ˘í¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬±¬ı 댷±‡«± Ê√Ú˜≈øMê√ ˜‰«¬±í ø˙ä±˚˛Úí fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊M√1 24 ¬Û1·Ú±1 ’ø¢ü·ˆ¬«± ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ŒÚøfl¡∑ ¤ÀÚ õ∂ùü˝◊√ ¢∂œÚ ˝√√±∞I◊í ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ‰¬‰«¬±Õ˘ Úœ1ª ∆˝√√ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û˚«È¬Ú ø˚˜±Ú ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜ øfl¡c ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ŒÊ√±fl¡±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ıù´1?ÀÚ ’øÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ¸√±˚˛ ά◊À√…±·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˘±‡Ê√ÀÚ ’±˙± ›1±›“, ˜≈G± ’±1n∏ ‰¬±›Ó¬±˘¸fl¡˘1 ’±ø√ ¬Û˚«È¬ÚÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ’±1n∏ ’õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø(˜¬ı—· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬”ø˜ ’±øÂ√˘º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸≈µ1¬ıÚ1¬Û1± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±, ¬Û˚«È¬Ú1 Ê√œøªfl¡± ¸”‰¬œÓ¬ fl¡1±1 ’±1yøÌ ’±1n∏ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ √˘ ˜±fl¡ƒ¬Û± ’±1n∏ ¤‰¬±˜ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«fl¡Ó«¬± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’±ø√¬ı±¸œ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ Ôfl¡± ˘±‡ ˘±‡ fl¡±G ‚Ȭ±˝◊√ Ôfl¡± 1±Ê√…‡ÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ›øάˇ¯∏±º ’±1n∏ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øfl¡˚˛ ’hõ∂À√˙Õ˘ |ø˜fl¡ 1+À¬Û &ø‰¬ ∆·ÀÂ√ Œ˘±fl¡ ·ˆ¬œ1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º Œ·±‡«± ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ’Ú…Ó¬˜ ’±À˘±‰¬Ú±À1 ¤fl¡ ¸≈-ø¸X±ôLÕ˘ ’±˝√√fl¡º ¬ı± Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˜≈G±¸fl¡À˘ ø˚√À1 Ê√Ú˜≈øMê√ ˜‰«¬±˝◊√ Œfl¡ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛, Ó¬±fl¡ ¬ÛLö±1+À¬Û ’¬Û˝√√1Ìfl¡ ¬ı±ø‰¬ ∆˘ÀÂ√ ’±1n∏ ’øô¶Q1 ¬ı±À¬ı ά◊ø¡Z¢üÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ø˝√√—¸± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ‚Ȭ±˝◊√ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú ¬ı± øÚÊ√1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ıU ’±ø√¬ı±¸œÀ˚˛ ’1Ì…¬ı±¸œ ∆˝√√ øfl¡c ’1Ì…, Ê√˘ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ 1鬱1 õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±˝◊√ fl¡±Àfl¡± Œ1˝√√±˝◊√ øÚø√À˚˛º Œ·±‡«± ¬ı±U¬ı˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˙±øôLÀ1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 fl¡Ô±À˝√√ ˆ¬±À¬ıº ¬ıµ≈fl¡ ’Ú…Ó¬˜ Œ¸Ú±Úœ ¬ı≈ø˘ ¬ıU ˚≈·1¬Û1±˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√Ú˜≈øMê√ ˜‰«¬±˝◊√ Ê√±ÀÚ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ˆ¬”ø˜1 ’±Ó¬—fl¡¬ı±√ÀÓ¬ ˜±ª1 ÚœøÓ¬ ¸œø˜Ó¬ ∆˝√√ ¬ı±1n∏À√À1 ’øô¶Q 1鬱 ∆˝√√ÀÂ√ÀÚ ø¬ı¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√ Ê√±øÚ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˚ Œ·±‡«±À˘GÓ¬ 398Ȭ± ’±ø√¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±›¬ı±√1 õ∂Àfl¡±¬Û Ôfl¡± Ú±˝◊√ , ¤Àfl¡±‡Ú ˚≈X1 √À1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª Œ˜ÃÊ√± ’ôLˆ¬≈«øMê√1 &Ì&ÌøÚ Î¬◊øͬÀÂ√, Ó¬±Ó¬ øfl¡˜±Ú ¬ı±øϬˇ˘Ø ˜±›Àª ø˝√√—¸±À1 ¤fl¡ ˙±¸Ú ‰¬˘±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ’1Ì…øÚÒÚ ’±1n∏ ’1Ì…Ó¬ ¬ı±1n∏√1 ’±ø√¬ı±¸œfl¡˘1 ˜±øȬ-ˆ¬”ø˜-Ê√˘-’1Ì… ’±øÊ√1¬Û1± 5 ¬ıÂ√11 ’±·Õ˘Àfl¡ Œ˚±ª±Ó¬ ’±¢∂˝√√œ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´1?ÀÚ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ·gÓ¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ øfl¡˜±Ú ≈√‡œ, Œ¸˝◊√ ≈√‡1 Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ˙—fl¡± ¬ı± ’±ø√¬ı±¸œ ¸•Û”Ì« ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 9 ‡Ú 1±Ê√…1 55 ‡Ú øÊ√˘±Ó¬ fl¡˚˛º Œ˘±fl¡Ó¬LaÓ¬ ˜±›¬ı±√œ ø¬ıù´±¸œ Ú˝√√˚˛, ‡øÓ¬˚˛±Ú fl¡íÀÓ¬± ø˘‡± Ú±Ô±Àfl¡...Ø ¸˜±Ê√ø¬ı¬Ûiß Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì øÚø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜±›¬ı±√œ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸œø˜Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ˚≈X1 õ∂ø˙é¬Ì1 √À1 øfl¡˚˛ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]

Ó¬1±˝◊√ ’±1n∏ Δ¬˚˛±‰«¬1 ’À√‡± Ê≈√˝◊√fl≈¡1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

23 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

11 ¬ıÂ√À1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙ø„√√Ó¬˘œ1 1±˝◊√Ê√ ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±À·

¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 1±¸±˘Î≈¬ø¬ıÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±1鬜1 ¬ı±Ò±, ˜„√√˘¬ı±À1

ñ Ó¬1n∏Ì

ø¬ı˘ ¸—¢∂˝√√1 Ú±˜Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ1 ’øˆ¬À˚±·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 22 Œ˜í – ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬˜±À˝√√ Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ¢∂±˜±=˘1 ¬ıU 1±˝◊√ÀÊ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· øÊ√˘±‡ÚÓ¬ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·±-˘1± Ú±˝◊√ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ¸”˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬11 ¤fl¡±—˙ ˝√√í˘ ¬ı±ø˘¬Û1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ø˙ø„√√Ó¬˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 1±˝◊√Ê√º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 √ø1^ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı·Ó¬ ¤‚±1 ¬ıÂ√1

Òø1 ¸”˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓÔfl¡± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√fl¡±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ≈√˝◊√Ê√Ú ˝√√fl¡±1 ˜˝√√•ú√ Œ·±¬Û±˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ fl≈¡À˘Ú ˙˜«±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 840 ø˘È¬±1Õfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¤‚±1 ¬ıÂ√À1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1

Ê√±˝√√±Ê√ ‚±È¬1 ˙˜«± ά◊¬Û±øÒ1 ˝√√fl¡±1Ê√ÀÚ 450 ø˘È¬±1 ’±1n∏ UÀÂ√˝◊√ÀÚ 390 ø˘È¬±1Õfl¡ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ Œfl¡1±ø‰¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ≈√Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√Ó¬ ‡ø˘˝√√±˜±1œÓ˝√√fl¡±1 ≈√Ê√ÀÚ Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ˚ø√› ¬Û±Â√1 Ú˜±˝√√ Œfl¡1±ø‰¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡±Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˚±ª± 29 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ≈√˝√◊Ê√Ú ˝√fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ˜Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ά◊Mê√ ˝√√fl¡±1 ≈√Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ 11 ¬ıÂ√À1 ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘

’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±À· øfl¡c ˝√√fl¡±1 ≈√Ê√Ú1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝√√fl¡±1 ≈√Ê√ÀÚ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡, 1±Ê√…‡Ú1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ά◊ißÓ¬ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜LaœÀ˚˛ ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˝√√fl¡±1 ≈√Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡ø1¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü1 ά◊√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ı˘ ’±√±˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ú≈√ª±1Ó¬ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬± ¶ö±¬ÛÚfl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 22 Œ˜í – ø˚ ¸˜˚˛Ó1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚÓ¬ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ;˘±fl¡˘± ‡±˝◊√ ¤fl¡±øÒfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øͬfl¡±√±1 Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡˜«fl¡±G˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡±√±1 Ó¬Ô± ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓŒ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 fl¡œÓ«¬Ú¬Û±1±ø¶öÓ˜ø˝√√˜± ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±Ú±Ú ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ë’±Â√±˜ ¬Û±ª±1 øάø©Ü™ø¬ıά◊˙…Ú Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬάí1¬Û1± ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ’±√±˚˛ fl¡1±1 fl¡Ó‘«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡œÓ«¬Ú¬Û±1±ø¶öÓ¬ ˜ø˝√√˜± ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ’±√±˚˛ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ø¬ı˘1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˜±1ø¬ÛÈfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±˘±1‰¬1, Ú˝◊√˘±¬Û±1± ’±ø√ ·“±ªÓ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√ÀȬ±Àª ø˜È¬±1ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ˙ ˙ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√ ø¬ı≈√…Ó¬1

Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ Â√±Sœ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 Œ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 22 Œ˜í – Ê≈√1œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ·‘˝√ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√Ê√Úœ Â√±Sœfl¡ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√Ê√Ú ¸≈1±∏¸Mê√ ˚≈ªÀfl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ˘±˘≈—·“±ª1 ≈√Ê√Úœ Â√±Sœ1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ·±Î¬ˇœ1 ¬ı±À¬ı ∆1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√Ê√Ú ¸≈1±¸Mê√ ˚≈ªfl¡ ˝◊√Â√1±øÙ¬˘ ’±˘œ ’±1n∏ ø√À˘±ª±1 UÀÂ√˝√À◊ Ú ’±Rœ˚˛Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ˚≈ªÓ¬œ ≈√Ê√Úœfl¡ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ˘·Ó¬ øÚ˚˛± ¤ ¤Â√ 01 ¤ ¤Ù5411 Ú•§11 ˜ø˝√f ·±Î¬ˇœ‡ÚÓά◊ͬ±˝◊√ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ· Ê≈√1œ˚˛±1 ø√À˙ ·øÓfl¡À1º ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ’¸» ’øˆ¬õ∂±˚˛1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤û1¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 øÚ˚˛LÌa Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬ø˘˚˛± ·“±ª1 ¬¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Â√±Sœ≈√·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

ø√¬Ûœ˘±Ó¬ ’±‰¬±˚« ø¬ı¯∏˚˛ õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, 22 Œ˜í – ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ’¸˜1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ¸—fl≈¡˘ Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú¸˜”˝√1 ’±‰¬±˚«¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√¬Ûœ˘± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚1˛ ˜≈ͬ 35 ·1±fl¡œ ’±‰¬±˚«’±‰¬±˚«±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ≈√Úœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ õ∂Ù¬≈ ~ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ √˘—‚±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ˜„√√˘Õ√ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ˜ÀÚ±Ê√ fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ ¬Û±Ôø1‚±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¬Û”̱« Úµ ˙˜«±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø˜È¬±1ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ’Ó¬…øÒfl¡ ø¬ı˘ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘À˘˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ¸˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1º ¤∞I◊±1õ∂±˝◊Ê√ÀȬ±Àª ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ø¬ı˘ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ˜±ø˝√ø√˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˜± ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√1 ¤ÀÚ Œ˙±¯∏ÌÓ¬ ’øӬᬠ∆˝√√ fl¡±ø˘ ’=˘ÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√Àfl¡ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Œù≠±·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˘ ’±√±˚˛1 Œé¬SÓ¬ ˜ø˝√√˜± ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√1 鬘Ӭ± fl¡Ó«¬Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¯∏±√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ø¬ı√≈…» ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√˘± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±˜≈µœÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û

¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 22 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚÓ¬ı1˜Ó¬±Ó¬ Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œ Ú√œ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ’ªø¶öÓ¬ ¤È¬± ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 Ú≈√ª±1 ’=˘Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ Ú√œ1¬Û1± ˜±ÀÔ“± ¬Û=±˙ ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬Û±øÊ√·“±› øÚª±¸œ ˜ÀÚ±Ê√ √˜±˝◊√ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±fl¡ ’—&ᬠŒ√‡≈ª±˝◊√ ë‰≈¬Ú≈í Ú±À˜ ¤øȬ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œ Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± Ú√œ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘º Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯û ˙˜«±, ¸•Û±√fl¡ ’1n∏Ì ŒÂ√SœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ú√œ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√Õ˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±ÀȬ± ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±ª ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, õ∂”√¯Ì ¬ıíΫ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ› fl¡±Ú¸±1 øÚø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±ÀȬ±Àª ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 õ∂±˚˛ 80-90 ø¬ı‚± ˜±øȬ Œ‡øÓ¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±Ó¬±ÀȬ±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ Ó¬Ô± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º õ∂±˚˛ øS˙ ø¬ı‚± ˜±øȬ ¸±˜ø1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±ÀȬ±Àªø√ ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ú√œÀ˚˛ ·øÓ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±Ó¬±ÀȬ±Õ˘ ’˝√√±- Œ˚±ª± fl¡1± ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ¬ı1˜Ó¬± ’=˘1

¬ı˝√√˘¬Û≈1Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ, 22 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı˝√√˘¬Û≈1Ó¬ ¤Ê√Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ¬ı±¸·‘˝√ 1¬Û1± Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø√ÚÓ¬ ¸˜±Ê√À¸ª±, øÚ˙± ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ·Â√ fl¡È¬± ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı˝√√˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¬ı˝√√˘¬Û≈1 ¬ı1¬Û±1± õ∂Ô˜ ‡G øÚª±¸œ ¸≈Úœ˘ 1±˚˛1 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ’±1n∏ ’±Í¬È¬± ˙±˘ ·Â√1 fl≈¡G± ά◊X±1 fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 22 Œ˜í – ¬ıȬ^ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıȬ^ª± ¿¿ ˙—fl¡1À√ª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡1¬Û1± Œ˚±ª± 18 Œ˜íÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ¸1n∏ø˝√√‰¬± øÚª±¸œ ÒÀ˜«f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸øg˚˛± ¬ıȬ^ª± ˙—fl¡1À√ª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√1 Œ√±fl¡±ÚÓ¢∂±˝√√fl¡1 ˘·Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ‰≈¬À1 ŒÓ¬›“1 ¤ ¤Â√ 02 ø¬ı 7751 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ’˘¬Û ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú ŒÚÀ√ø‡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 1gÚ Œ·Â√1 ’øˆ¬À˚±· Œfl¡±¯∏ ˜≈fl¡ø˘

14 Œfl¡±øȬ ’±¬ı∞I◊Ú ø¬ıˆ¬±·1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 22 Œ˜í – ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ˙—øfl¡Ó∆˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ¬ı±˜≈µœ ’=˘º ¸•xøÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇ¬ı Ò1±Ó¬ ¬ı±˜≈µœ ’=˘Ó¬ õ∂ª˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ fl¡±˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬ı±˜≈µœ1 ˜±˝√√fl¡±˘ÀȬ±˘, ˝√√œ1±¬Û±1± ’±1n∏ ø¬ı¯≈û¬Û≈1Ó¬ õ∂±˚˛ 250 ø˜È¬±1 ͬ±˝◊√Ó¬ Ôfl¡± ·Â√-·Â√øÚ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ¬ı±˜≈µœ ˜±˝√√fl¡±˘ÀȬ±˘1¬Û1± ø˙˘&ø1 Œ¬ı˘1 Ó¬˘Õ˘ õ∂±˚˛ 650 ø˜È¬±1 ¤À˘fl¡± õ∂ª˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡ª˘Ó¬ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‡˝√√Úœ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«‘¬¬Û鬽◊ √¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ¬Û±fl«¡≈¬Û±˝◊√Ú, ·Â√ ’±ø√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬¬Û1± ‰¬¬ÛÀ1 ‡ø˝√√ Ôfl¡±ÀÓ¬± ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ·±ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ∆Ú¬Û1œ˚˛± ·¤û±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1 Ôfl¡± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±ÀÊ√±ø¶öÓ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ø¬ı¬Û≈˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±˜≈µœ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± Œ¬ı˘1Ó¬˘Õ˘ 1150 ø˜È¬±1 ͬ±˝◊√ ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı 14 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı˘√±11 ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡1 fl≈¡Àªø11 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ’ø‰¬À1˝◊√ ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Úø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬Àfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º

Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ¬ı±È¬¬ÛÔ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Óõ∂˙±¸ÀÚ øfl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ’Ú≈˜øÓø√À˘, Œ¸˝◊√ ∆˘ Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓÓ¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 Â√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó’±À¬ı√Ú fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ Ó¬Ô… õ∂√±Ú Úfl¡1±ÀȬ±› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ıˆ¬±À· Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬Ô… õ∂√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±Ó¬±1 ø‰¬˜ÚœÀȬ± 120 Ù≈¬È¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› 80 Ù≈¬È¬ ø‰¬˜Úœ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂”√¯∏Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ê√ÚÊ√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ‰≈¬Ú≈ Ú±˜1 ˝◊√Ȭ± ˆ¬±Ó¬±ÀȬ± ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¬ı‘˝√M√1 Ú≈√ª±11 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

¬ıȬ^ª±Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 22 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ 1gÚ Œ·Â√1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙˜À˜« 1gÚ Œ·Â√1 ¢∂±˝√√fl¡1 Œ˚±·±Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤øÈ’øˆ¬À˚±· Œfl¡±¯∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Ú ¤Ù¬ ¤˝◊√ Â√ UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ’øˆ¬À˚±· Œfl¡±¯∏1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1gÚ Œ·Â√1 Œ˚±·±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· Ô±øfl¡À˘ ¢∂±˝√√Àfl¡ 230055 ŒÙ¬±Ú Ú•§1À˚±À· ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¢∂±˝√√fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ¸—Sê±ôLÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¢∂±˝√√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˘±˜øά„√√1 ά◊√±˘œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ≈√¬ı«‘M√1 ¡Z±1± ¸—‚øȬӬ Œ¢∂ÀÌά ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆·ÀÂ√º 1gÚ Œ·Â√1 ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±· Œfl¡±¯∏Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ú≈1n∏øVÚ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ò≈¬ı≈1œ1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ Ù≈¬À˘ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ1í˘1 ’±·Ó¬ ¬Ûø1 ˜ø˝√√˘±1 ’±R˝√√ÚÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 22 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÀfl¡±-≈√1±¬Û±1± ·“±› øÚª±¸œ √˜˚˛ôLœ ¬ıÀάˇ± [50] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ Œ1í˘1 ’±·Ó¬ ¬Ûø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Ûø1 ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

¸≈1øé¬Ó¬ ¬ÛÔ˚±S±1 ¬ı±À¬ı¬√1— õ∂˙±¸Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 22 Œ˜í – √1— øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’±1n∏ ’±Ú ¬ÛÔÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ≈√‚«È¬Ú± Œ1±Ò fl¡1± Ó¬Ô± ¸≈1øé¬Ó˚±S±1 ¶§±Ô«Ó¬ ÚªøÚ˚≈Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œÀ˚˛ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±, √G±Òœ˙, ˜„√√˘Õ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ı±˝√√Ú ¸Lö±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ≈√‚«È¬Ú±¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1

’±1n∏ ¤Ú ≈√‚«È¬Ú± Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√ÌÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 Œ‰¬fl¡À¬Û±©Ü ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±˝◊√ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±õ∂ªÌ ’=˘ ø˘‡± Œ¢≠±Â√±˝◊√ Ú ¬ıíΫ¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±˝◊√ øÚø√©Ü ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ¬ı’±˝◊√ Úœˆ¬±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±˝√√ÚÓ˚±Sœ ά◊Àͬ±ª±-ÚÀÚ±ª± fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX› ’±1鬜fl¡ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±

Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¬∏C±fl¡ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± øÚø¯∏X fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ˜„√√˘Õ√ Ú·1 ’=˘Ó¬ ¬Û±øfl¡«— ’±1n∏ ¬Û±øfl«¡— øÚø¯∏X ’=˘ ø‰¬ø˝êÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙Ú˜À˜« √G±Òœ˙, ’±1鬜 ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ¬Ûø1√˙«fl¡1 ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± √À˘ 17 ’±1n∏ 18Œ˜íÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 鬘Ӭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˚±Sœ ∆˘ Œ˚±ª± 41 ‡Ú ¬ı±˝√√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 7500 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú±1+À¬Û ’±√±˚˛ fl¡À1º

’±À1±˝√√Ì ¸—¶®±1 ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 22 Œ˜í – ’±À1±˝√√Ì ¸—¶®±1 ¸ø˜øÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 õ∂Ô˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 26 ’±1n∏ 27Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±Ì¬Û≈1 ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˆ¬œ˜˘±˘ ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‰¬f¬ıœ1 ¬Û±ÀάˇÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ ø˙¬ı±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·øͬӬ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀÂ√º ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛± 2 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ó¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú, ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ,

4.30¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1y ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±À1±˝√√Ì ¸—¶®±1 ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ø¬ıô¶±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ë’¸À˜˘œ √˜±˝◊√ ¸fl¡˘1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…±, ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡øÚÓ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά±– Ê√Ú√˚˛œ ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬Mê√ Œ·ÃÓ¬˜, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø√~œ1±˜ ‡Ú±˘, ø˙é¬fl¡ øÓ¬˘fl¡ √Ì«±˘, ø√˘œ¬Û √Ê«√œ, fl¡ø¬ı1±Ê√

˙˜«± ’±ø√À˚˛ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ øfl¡1Ì fl≈¡˜±1 1±√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛, ’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œõ∂˜ ˙˜«±, ’±·Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·√œ˙ ‡Ú±˘, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜øÌfl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œé¬˜1±Ê√ ŒÚ¬Û±˘, ’¸˜ Œ·±‡«± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±fl¡Ú±Ô ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¸˜√˘

˘±—ø˝√√Ú ¬Û±˜·“±› ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ 22 Œ˜í – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ∆˙øé¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ ’Ú¬ı√… ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˘±—ø˝√√Ú ¬Û±˜·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ·Ã1Àª±8˘ 50Ȭ± ¬ı¯∏« ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± ά◊¬Û˘Àé¬ ’˝√√± 18, 19 ’±1n∏ 20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 댸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœí ά◊»¸ª1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ªøȬ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ’ÀÔ« ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó¬À1f ¬ıËp¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ‰¬f ڱʫ√±1œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÚÀ¬ÛÚ ¬ı±·˘±1œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, √˜Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ··Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 31Ê√Ú ¸√¸…À1 ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˙1» ¬ıËp¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1À˜f ¬ıËp¡fl¡ ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ø¬ıM√√ ά◊¬Û ¸ø˜øÓ¬, 1¬ıœÚ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ‡À·Ú ·˚˛±1œfl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊¬Û ¸ø˜øÓ¬, ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊¬Û ¸ø˜øÓ¬, ¸≈À1˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ õ∂‰¬±1 ά◊¬Û ¸ø˜øÓ¬, ˘œ˘±˜±˝◊√ ¬ıÀάˇ±fl¡ ’øÓ¬øÔ ’±¬Û…±˚˛Ú ά◊¬Û ¸ø˜øÓ¬, Ê√˚˛ôL ¬ıËp¡fl¡ ‡±√… ά◊¬Û ¸ø˜øÓ¬1

’±˝√ı±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊¬Û ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ øÚÀ¬ÛÚ ¬ı±·ƒ˘±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±˜ÀÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊¬Ûø1› õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’±1n∏ ø˙鬱 ¸•§gœ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±ø√À˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 ¸íÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ˆ¬±¯∏±Ó¤‡Ú ¸≈-¬ı‘˝√» ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙À1± ø√˝√± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¸•Û±√fl¡ ‡À·Ú ·˚˛±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬Ó≈¬ˆ¬«±ø¯∏fl¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡øÚ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø¬ı« ’±—˘—

øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… ’=˘1 ˜±ÚÚœ˚˛ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±¸fl¡˘1¬Û1± ά◊iÓß ¬ ˜±Ú1 õ∂¬ıg, ·ä ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±˝√√ı±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ’˝√√± 20 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡À·Ú ·˚˛±1œ, ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊¬Û ¸ø˜øÓ¬, ˘±—ø˝√√Ú ¬Û±˜·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ά◊»¸ª, ˘±—ø˝√√Ú øÓ¬øÚ’±ø˘, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, ø¬ÛÚ- 782441Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¸•Û±√Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 9613332882 ŒÙ¬±Ú Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ú‘øÓ¬¢∂L1ö ¸•Û±√Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 22 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±øÂ√˘± ø¬ı˘Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 ά◊À26√1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1±Ó¬ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ı˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡º Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ¶§1+À¬Û ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ·øͬӌ˝√√±ª± ˝√√±øÂ√˘± ø¬ı˘ ¸—¢∂±˜ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó’±øÊ√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬˝√√11 ˝√√±øÂ√˘± ø¬ı˘ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1¬Û1± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ëά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ¬ıg fl¡1fl¡í, ˝√√±øÂ√˘± ø¬ı˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø√˚˛±fl¡ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÀÔø√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

6

23 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˚¶ö±Úœ˚˛

55.44 Ȭfl¡±1 ¸˜±Ú ˝√√í˘Õ· õ∂øÓ¬ÀȬ± ά˘±1

¸ —Àé¬À¬Û...

U1U1±˝◊√ Ú±ø˜ÀÂ√ Ȭfl¡±1 ˜”˘… Ê√±fl¡±È«¬±Ó¬ ¸-¬ÛPœfl¡ ¬ÛÈ≈¬«·±˘1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±øÚ¬ı˘ fl¡±ˆ¬±Àfl¡± øÂ√˘ƒˆ¬±, ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¸≈ø˙À˘± Œ¬ı˜¬ı±— ˚˛≈ÒÀ˚˛Úí

˜≈•§±˝◊√ , 22 Œ˜í – ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘…1 ’ªÚøÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º Ȭfl¡±1 ˜”˘…1 ’ªé¬˚˛ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘¬ õ∂øÓ¬ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘…

55.44 Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡ ·ÀϬˇº ¤˝◊√√À1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ˝}√±À¸ ’¬ı±ø>Ó¬ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ¬ı‘˝√» õ∂Ó¬…±˝3√±Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø¬ıÀ√˙1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ά˘±11 ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

ά˘±11 ‰¬±ø˝√√√± ’±˜√±øÚfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ’±øÊ√ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˝}√ ±¸ ¬Û±˚˛º ’±øÊ√ ¬ıÊ√±1 ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬

ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… 55.03 Ȭfl¡± ˝√√˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ˝◊√ ά◊À1±Ê√íÚ1 ¸—fl¡È¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ’øÒfl¡ ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√¬ı«˘ Ȭfl¡±1 ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡› ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√ Õ˘› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜≈^±1 Œ˘ÚÀ√ÚÓÊ√øάˇÓ¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√ fl¡ Ê≈√Ú ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ Œ¬ı˝√√±Œ¬ı¬Û±1 ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º

SêÀ˜ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ¬ı‘øX 101Õ˘ ¬ÛÔÓ¬ ’±˘-fl¡±˚˛√± – ’í¬ı±˜± Œ˚˛À˜ÚÓ¬ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

ª±øù´—ȬÚ, 22 Œ˜í – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˘-fl¡±˚˛√±fl¡ ¬õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬fl¡±À·±ÓÚ±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ≈√ø√Úœ˚˛± ¸øij˘Ú1 ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸˝√√À˚±·œ ¬Û鬽◊√ ø˜ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ’±˘-fl¡±˚˛√±fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±Ó¬ õ∂±˚˛ ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œ√˙‡Ú ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ˆ¬”-¶§·« ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤øÓ¬˚˛± ’±Ù¬·±Ú Œ¸Ú±À˚˛± Œ√˙‡Ú1 ¸≈1鬱1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬

ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸øij˘ÚÓ¬ Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ Œ˚ ’˝√√± 2013 ‰¬Ú1 ˜Ò…ˆ¬±·Ó’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˘±¬ı ˘·± ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ’±Ù¬·±Ú Œ¸Ú±˝◊√ ˜”˘ ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıº Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˘·ÀÓfl¡˚˛ ’í¬ı±˜±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± 2014 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏±ôLÓ¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú Ó¬…±· fl¡ø1¬ı Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√√ÓŒ√˙‡Ú1 ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ’±Ù¬·±Ú Œ¸Ú±˝◊√ º

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ‚±¯∏̱

õ∂øÓ¬¬ıgœ Œ˘±Àfl¡± ø¬ıù´±¸À˚±·… ¸±é¬œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Œ˜í – Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Ò1 Œ·±‰¬1Ó¬ ˜≈fl¡¬ıøÒ1 Œ˘±Àfl¡± ø¬ıù´±¸À˚±·… ¸±é¬œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ± øÚø(Ófl¡À1º Ú…±˚˛±Òœ˙¡Z˚˛ ø¬ı ¤Â√ Œ‰¬Ã˝√√±Ú ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ ø˜|1 ¤fl¡ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±é¬… õ∂˜±Ì ’±˝◊√Ú1 119 Ú— Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ˜≈fl¡¬ıøÒ1 Œ˘±fl¡1 ¸±é¬…Àfl¡± ø¬ıù´±¸À˚±·… 1+¬ÛÓ¬

Ò1± ˝√√˚˛º ¤Ê√Ú Œ¬ı±¬ı± Œ˘±fl¡fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 ¸±é¬…fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±Àfl¡ ’±fl¡±À1-˝◊√—ø·ÀÓ¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ 1+¬ÛÓ¸±é¬… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡ ˚ø√ ø˙øé¬Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓõ∂Àùü±M√√1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜≈fl¡¬ıøÒ1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸±é¬…√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ’±˝◊√Úø¬ı1n∏Xº

Â√±Ú±, 22 Œ˜í – Œ˚˛À˜ÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˜„√√˘¬ı±À1 101 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ά◊M√ 1 ’±1n∏ √øé¬Ì Œ˚˛À˜Ú1 ¤fl¡Sœfl¡1Ì1 22 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸Ú±1 Œ¬ÛÀ1ά1 ¤fl¡ ’±‡1±Ó¬ Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡Ò±1œ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ 220 Ê√Ú Œ˘±fl¡º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡

1±©Ü™¸—‚˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓŒ˚˛À˜Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±¬ı^±¬ı≈˝√ ˜ÚÂ≈√1 ˝√√±øάÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡˚˛ñ ëø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¸La±¸¬ı±√ Ú±˙1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√ fl¡ø1 Œ˚±ª± ˝√√í¬ıºí ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ’ôL1±˘Ó¬ Œfl¡±Ú ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±1¬ı ø¬ıù´ø¶öÓ¬ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ¬õ∂øÓ¬ ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚˛À˜Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ º

1±Ê√¶±ö ÚÓ¬ ’±˘¬C∏ ±Â√±Î¬G◊ Úfl¡À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛ Ê√˚˛¬Û≈1, 22 Œ˜í – ëøõ∂ fl¡ÚÀ‰¬¬Ûƒ˙…Ú ¤G øõ∂ ڱȬ±˘ ά±À˚˛·íÀÚø©Üfl¡ ŒÈ¬fl¡ƒøÚfl¡ [õ∂±˝◊√ø¬ı˙…Ú ’¬ıƒ ŒÂ√' øÂ√À˘flƒ¡˙…Ú] 1994í ¤"√√1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛√1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ 1±Ê√¶ö±Ú1 ¸˜”˝√ ¬ı…øMê√·Ó¬ Â√Úí¢∂±Ù¬œ Œfl¡f˝◊√ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘Àfl¡ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ’±˘¬∏C±Â√±Î¬◊G fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1ÓÔfl¡±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 ëõ∂±˝◊√Àˆ¬È˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¤G Ú±ø«√—À˝√√±˜ Â√퉬±˝◊√Ȭœí1 ¸ø‰¬¬ı ά±– ø¬ıÊ√˚˛ fl¡±¬Û≈À1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± Â√Úí¢∂±Ù¬œ Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX ’Õ¬ıÒ ø˘—· øÚÌ«˚˛1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ø˚ ¬ı…ª¶ö± ∆˘ÀÂ√ Œ¸√√˚˛± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ø˚¸fl¡À˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø˘—· øÚÌ«˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı ˘±À·º øfl¡c ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√·Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¤˝◊√ ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚º˛ ά◊À~‡…, 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±¶ö… ¬ø¬ıˆ¬±À· ’Õ¬ıÒ ø˘—· øÚÌ«˚1˛ ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ¬ı…øMê√·Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸±-¸1?±˜ Ê√s fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±¬Û≈À1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 øÚø(øÓøÚø√˚±˛ ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ’±˘¬∏C±Â√±Î¬◊G fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº

ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˜Ú Ê√±ø1 Ê√˚˛¬Û≈1, 22 Œ˜í – ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú1 ≈√ø«√Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº ¤˝√√±ÀÓ¬ ¬ıUø√Ú Òø1 ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú1 Â√ø¬ıÀ˚˛ ¬ı˘œÎ¬◊άӬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛› ù´±˝√√1n∏‡fl¡ ˘· ŒÚ1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘-51 ¤‡Ú Œ‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√¶ö±Ú ’±1鬜À˚˛› ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œÕ˘ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Úfl¡ Ê√˚¬˛ Û≈1Ó¬ 8 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú Œ‡˘1 ¸˜˚˛Ó1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Ò”˜¬Û±Ú fl¡1± Œ√‡± ∆·øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√¶±ö Ú ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡À1º ’±√±˘ÀÓ¬ 26 Œ˜íÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ’±√±˘Ó¬1 qÚ±øÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

250 Œfl¡±øÈȬfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ˚˜≈•§±˝◊√ , 22 Œ˜í – ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 Ò˜«‚ÀȬ ˜„√√˘¬ı±À1 15 ø√Ú ’øÓ Sê˜ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ò±Ú ¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± Ò˜«‚ȬÀȬ±1 Ù¬˘Óø¬ı˜±ÚÀ¸ª± ‡GÀȬ±Àª 250 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± ‡GÀȬ±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘Àfl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 fl¡±1Ì √˙«±˝◊√ ¸•xøÓ¬ Â≈√Ȭœ ∆˘ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘fl¡fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¡Z±1± ·øͬӬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘1¡Z±1± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚¸fl¡˘ ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘Àfl¡ ˙1œ11 ’¸≈¶öÓ¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í¬ı, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡±˜1¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± ˝√√í¬ıº

©Üfl¡˝√√±˜1 1±Ê√fl¡œ˚˛ ·œÊ«√±‚1Ó¬ ˘±À'˜¬ı±·«1 Œ¢∂G-Î≈¬fl¡ &˝◊√˘íÀ˜ ’±1n∏ fl¡±Î¬◊À∞I◊Â√ Œ©ÜÀÙ¬Úœ ŒÎ¬í Œ˘Ú˚˛

’±1n∏ø‰ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ’±1n∏ø‰¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œ·±‰¬1Ó˜„√√˘¬ı±À1 ’±1n∏ø‰¬1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ·±øÊ√˚˛±¬ı±√1 ŒÂ√Â√Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ÛÀÚ˘ ¬ıíΫ¬1 ’ÒœÚÓ¬ 302, 201, 203, 34 Ò±1±Ó¬ ˝√√Ó¬…±, ø˜Â√± ¤Ê√±˝√√±1, ¸±é¬… õ∂˜±Ì Ú©Ü fl¡1± ’±1n∏ ’±√±˘Ó¬fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√œª-˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ‰¬iß±˝◊√ – 1±Ê√œª ·±gœ ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬1Ó˜‘Ó≈¬…GÀ1 √øGÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 ¤Ê√Ú ¤ øÊ√ Œ¬Û1±ø1ˆ¬±˘ÀÚ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ 91 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘ÓŒ¬Û1±ø1ˆ¬±˘ÀÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ˘±ˆfl¡1± 35 Ê√Ú fl¡˚˛√œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º Œ¬Û1±ø1ˆ¬±˘ÀÚ 1200 Ú•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1096 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

ù´±˝√√1n∏‡1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˜±Ó˜±øÓ¬À˘ øõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬±õ∂±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√, 22 Œ˜í – ˜≈•§±˝◊√1 ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ù´±˝√√1n∏‡ ‡±ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚSœ øõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬±õ∂±√º ëάÚ-2í ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ù´±˝√√1n∏‡1 ∆¸ÀÓ¬ Œõ∂˜1 &Ê√¬ı ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚ(≈¬Û ∆˝√√ ’±øÂ√˘ øõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬±õ∂±º øfl¡c ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¤È¬± øȬøˆŒ‰¬ÀÚ˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ù´±˝√√1n∏‡1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˜±Ó¬ ˜±ÀÓ¬º ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ù´±˝√√1n∏À‡ ø˚ fl¡ø1À˘, Œ¸√√˚˛± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ù´±˝√√1n∏‡1 ¸ôL±Ú¡Z˚˛fl¡ Œ©Üøά˚˛±˜1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ù´±˝√√1n∏À‡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

Ó‘√õ¬∂Ô˜ Ó¬œ˚˛¬Û‘¬Û‘áᬱ1¬±1¬Û1± ¬Û1±

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±À˘ fl‘¡¯∏fl¡fl¡

’±·˜øÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ˘•ÛȬ ø˙é¬fl¡

˝◊√ ø1Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ıÀάˇ±Ò±Ú [Ê√±Ó¬ fl¡Úfl¡˘Ó¬±]1 Œ‡øÓ¬ fl¡1fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√›fl¡º ¤˝◊√ Ê√±Ó¬1 Ò±Ú ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 351¬Û1± 40 Œ˜±Ú ¬Û˚«ôL ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ Ò±Ú1 ¬ıœÊ√, ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò, øˆ¬È¬±ø˜Ú ’±ø√ ø¬ıÚ±˜”˘˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œfl¡ øˆ¬ Œfl¡1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏: ’±ø˝√√ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 √˘ÀȬ±Àª fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ Œ˚ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ò±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘ Œ˜±ÀÚ õ∂øÓ¬ ¸±Ó¬ Ȭfl¡±Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ √±˜ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙«Ó¬ ¬ıÀάˇ±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜±øôL ˝√√í˘º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ fl‘¡ø¯∏ õ∂˚≈øMê√1 ¸˜±˝√√±1 ’±1n∏ ¬ıœÊ√ ά◊»¬Û±√Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬±˘¬ı±g± ·“±ª1 Œ‚±·±1À√±˘±Ó¬ 250 ø¬ı‚± ˜±øȬӬıÀάˇ±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛ ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ ˜ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Ò±Ú1 ¬ıœÊ√, ¸±1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀάˇ±Ò±Ú Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬Û±Úœ ’¬Ûø1˝√√±˚«º ¬Û±Úœ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ’¸yªº ·“±›‡Ú1 ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıÂ√ø1 ¤È¬± Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±1 fl¡ø1 ŒÔ±ª± Ȭfl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬±À1 ά◊2‰√±˜Ó¬ øάÀÊ√˘ øfl¡øÚ Œ‰¬À˘±1¡Z±1± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±À· ø√˚˛± ¬ıœÀÊ√À1 Œ‡øÓ¬ fl¡À1 ˜±‚ ˜±˝√√Ó¬º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ Œ‡øÓ¬ Í¬Ú Òø1 ά◊øͬ˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œfl¡ øˆ¬ Œfl¡1¬Û1± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ò±Ú Ù≈¬ø˘¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±ø˝√√˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±º Œ˚±·±ÀÚ± Ò1± Ú˝√√í˘ ¸±1 ’±1n∏ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı…º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤øõ∂˘-Œ˜í ˜±˝√√ ’±ø˝√√À˘ Œ‚±·±1À√±˘± Œ¸±Ì¬ı1Ìœ˚˛± Ò±ÀÚÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬“1±À˘± Ò±ÀÚÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬ÛÀ1º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıœÀÊ√À1 fl¡1± 250 ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ¬ıÀάˇ±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬1 õ∂±˚˛ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Ò±Ú Œ‡øÓ¬À˚˛˝◊√ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬º Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ¤ÀÚ ’ª¶ö± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¸•xøÓ¬ ·“±›‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıÀάˇ±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ fl¡±øµ¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f ’±1n∏ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ·“±›‡Úfl¡ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıÀάˇ±Ò±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝◊√ ø1À‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ ’Ú±˚˛±À¸ ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 151¬Û1± 20 Œ˜±ÚÕfl¡ Ò±Ú ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ’ªÀ˝√√˘±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú±„√√˘-˚≈ªø˘, fl¡±ø‰¬ ’±ø√ ∆˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶ õ∂√±ÚÀ1± √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

fl¡Â√±1œ ·“±› ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ¬ı±À1fl¡ Œù´À‡ ≈√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ˜±^±Â√±‡Ú1 ¸5˜ Œ|̜Ӭ۱ͬ√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Â√·1±fl¡œÕfl¡ Â√±Sœfl¡ ¤fl¡±ø√SêÀ˜ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê,√ ’±˜ƒÂ≈√, ¤Â√ øȬ ¤Ù¬ ’±ø√ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˘•ÛÈø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚±ª± 21 ˜±‰«¬1 ø√Ú± ˜±^±Â√±‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˘·ÀÓ¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸˘øÚ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±Ó¬ ¬ı±À1fl¡¡ Œù´À‡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± Â≈√Ȭœ ˜?≈ø1 fl¡ø1 ¬ıUø√Ú Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬Û1± ά◊Mê√ Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 √Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˘•ÛÈø˙é¬fl¡Ê√Ú ’±øÊ√ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ’±˜ƒÂ≈,√ ¤Â√ øȬ ¤Ù¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’±·ø‰¬ Òø1 ·Ìõ∂˝√ ±1 fl¡ø1 ˜±^±Â√±‡ÚÀÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√ ’±1n∏ ¤Â√ øȬ ¤Ù¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ά◊Mê√ ˜±^±Â√±‡Ú1¬Û1± ¬ı√ø˘ ∆˝√√ ’±Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±˜ fl¡±ÀȬº

’ø‰¬À1˝◊√ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓõ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ ˜±øȬ ¬Û≈Ú1n∏X±1 ¸yª ˝√√˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ùv¬±Î¬ ¤G ø1ˆ¬±1 ˝◊√1íÊ√Ú Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ’Ôíø1Ȭœ1 ά◊À√…±·Ó1±øÊ√…fl¡ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ë˘í fl¡©Ü ŒÈ¬1Úí˘íÊ√œ Ù¬1 ø˜øȬÀ·˙…Ú ’¬ıƒ√ Ùv¬±Î¬ ¤G ø1ˆ¬±1 Œ¬ı—fl¡ ˝◊√1íÊ√Ú ˝◊√Ú √… ø1ˆ¬±1 ¬ıËp¡¬Û≈Sí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 1±Ê√…1 Ê√˘¸•Û√ √511 ˜Laœ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àªº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± fl¡±ø1fl¡1œ ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚« ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸‰¬1±‰¬1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡˜ ‡1‰¬œ ëŒÊ√fl¡øÊ√øȬí õ∂˚≈øMê√ õ∂À˚˛±·1 ¤fl¡ ¬Û±˝◊√˘Èõ∂ÀÊ√"√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˜«˙±˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸À˜ 1954 ‰¬ÚÀ1¬Û1± 1 ˘±‡ 8 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ Œ˝√√1n∏ª±À˘º ’±˜±1 ˘é¬… Œfl¡ª˘ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±ÀÒ˝◊√ Ú˝√√˚˛ñ ¬ı1= Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜±øȬ ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª± ˝√√í¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Úª·øͬӬ Ú√œ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡ÚÓ¬ ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± Ú≈Ȭ ’í¬ı±1À˝√√—·À˜Ú, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬˙ Œ‡±‰¬˘±, ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, Ùv¬±Î¬ ¤G ø1ˆ¬±1 Œ¬ı—fl¡ ˝◊√1íÊ√Ú Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¤ÀÊ√kœ1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± 1ø¬ı ˙—fl¡1 õ∂¸±√ ’±ø√ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:, ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Ú±Ô-Œ˚±·œ Â√±S ά◊Àͬº øfl¡c ŒÈ¬±¬ÛøÚ1 ¬Û1± ¸±1 ¬Û±˝◊√ ά◊ͬ± ˜±SÀfl¡ ‚11 ¬ı±·±Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‡≈fl≈¡ø1 ∆˘ Œ√Ãø1 ’˝√√± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ‡≈fl≈¡1œÀ1 ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œ¸“± ’±1n∏ ¬ı“±› ˝√√±Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ˜”1Ó¬ &1n∏Ó¬1 ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—‚ø√√ȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸˝√√À˚±·œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1 ¤Ú ø¬ı ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ∆˘ ’±øÚ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œˆ¬±È¬·“±ª1 ‰¬µÚ 1±˚˛ ›1ÀÙ¬ ¬ı±„√√±˘ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º √øé¬Ì øά˜˘·“±ªÓ¬ ˙UÀ1fl¡1 ‚1 Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ ·“±›‡ÚÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± Â√±S¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜±øȬ¬ı±1œ1 ø¬ı¬ı±√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸À√à ø¬ı øȬ ¤ øά Ú±Ô-Œ˚±·œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ Ú±ÀÔ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ’±È¬fl¡ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’±Sê±Â≈√ fl¡˜«œfl¡ ˘¬Û±-Ô¬Û± ’±Sê±Â≈√Àª ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ‰¬f¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Â√±¬Û±&ø1Ó¬ ≈√¬ı«‘M√1 √À˘ ˘¬Û±-Ô¬Û± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ‰¬f 1±À˚˛º ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ 20˚25 Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ Ú±˜1 ’±Sê±Â≈√ fl¡˜«œÊ√Úfl¡ ˘¬Û±-Ô¬Û± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ √˘ÀȬ±fl¡ ’fl¡Ô… ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡À1º

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬√ 28 Œ˜íÓ¬

√±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± 1—˝√√±À„√√ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ά◊Mê√ øÚ˚≈øMê√ ¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±øÊ√ øάÙ≈¬1 ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚªøÚø˜«Ó¬ Œõ∂鬱·‘˝√ ¤øȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Ê√ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1¯∏À√ ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’ˆ¬±ª- ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’ø‰¬À1˝◊√ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±·cfl¡ ø˙鬱¬ı¯∏«Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœfl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ¬õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¬ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± ¤˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº

¬ı…ª¸±˚˛œ1 &√±˜Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡

‡„√√Ó¬ Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ’˝√√± ¶§±˜œ1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…

√˘ÀȬ±Àª ˝√√øô¶˜˘ Œ‰¬Ã1±·œ1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڇÚ1 Œ·±È¬˘„√√Ó¬ Ôfl¡± &√±˜ ≈√Ȭ±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ¬ÛPœ ’±1øÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ [26] øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıfl¡±˙ √M√ Ú±˜1 [32] ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 ŒÔ±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜º ø¬ıõ≠Àª fl¡±˜1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ‚11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¸‰¬1±‰¬1 Ôfl¡±1 √À1 fl¡±ø˘› ø¬ıfl¡±˙ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± 200 Œ¬ı· Œ‰¬øÚ1 ‰¬±˘±Ú ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘fl¡ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û1± √M√ ˝◊√ ’±1øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œõ∂˜Ó¬ ˜‰¬&˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ˙± ø¬ıU1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬±˝◊√ øÚ˙±ÀȬ± ¬ı±À˚˛fl¡- Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, Œ‰¬øÚ1 ‰¬±˘±Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ1±Îøˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±ÚÀ¸À1 øÚ˙± 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ø¬ıõ≠ª1 ‡≈˘˙±˘œÀ˚˛fl¡º øfl¡c ¬Û±ø˜«È¬‡Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ ¬Û±ø˜«È¬‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Ó¬±ø1‡ÀȬ±Ó‡≈˘˙±˘œÀ˚˛Àfl¡ ¬ı±À˚˛fl¡fl¡ ¬Û1¬Û≈1n∏¯∏1 ∆¸ÀÓ¬ q˝◊√ Ôfl¡± Œ√ø‡ U˘¶ö”˘ ˘À·±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√À˚˛±Àfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Œ‰¬øÚ Œ¬ı·¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±øg Ô˚˛ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± ¸±˜¢∂œ1 Ó¬±ø˘fl¡± ¬Û≈ª± õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ¶§±˜œ ø¬ıõ≠Àª ‡≈˘˙±˘œÀ˚˛fl¡1 ˜≈À‡À1 ¬ÛPœ1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ’“±ø1 Ôí¬ı ˘±À· ˚ø√› &±˜ ≈√Ȭ±Ó¬ Ôfl¡± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ‰¬øÚ1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ· ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡√˜ fl¡±Õfl¡Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì ά◊À~‡ Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª &√±˜ ≈√Ȭ±1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Úº Ê√s fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’¬Û1±Òœfl¡ ’±1鬜1 ˜?≈1± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ˆ¬øÓ¬Ê√±-ˆ¬øӬʜ√1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¬Û“±‰¬ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ÛPœ ˜?≈1± ‡±Ó≈¬ÀÚ ˝◊√ Â√˘±˜1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛± fl¡ø1 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ÛÓ‘¬ Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±˜1 ‚1Õ˘ ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√1 fl¡±øÊ√˚˛± ˜œ˜±—¸± fl¡1±1 ’Ê≈√˝√ ±ÀÓ¬À1 6 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø˝√√1n∏øVÚ ›1ÀÙ¬ ¬¬Û±·±˝◊√ 1±, ’±˘œ ’±fl¡¬ı1 ’±1n∏ ŒÂ√±À˘˜±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ øÚÊ√ ·‘˝√ 1¬Û1± ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ˜±øÓ¬ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±˝◊√ Ù≈¬˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜”1 fl¡È¬± ’ª¶ö±Ó¬ ¸”˚«¬Û±˝√√±11 √øé¬Ì ø√˙1 ˝√√±ø¬ıÓ¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ 7 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜1ÕÚ Ô±Ú±Ó¬ Â√±˝◊√ Ù≈¬˘1 ˆ¬±Ó‘¬ Œ·±˘±¬Û UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ ’ø˝√√1n∏øVÚ ›1ÀÙ¬ ¬Û±·±˝◊√ 1±, ’±˘œ ’±fl¡¬ı1, ŒÂ√±À˘˜±Ú ’±1n∏ ˜?≈1± ‡±Ó≈¬Ú Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ ˘¶®1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ¬ı!¡±1 ’±˘œ› Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‚Ȭڱ1 õ∂Ó¬…é¬√˙«œ ˆ¬øÓ¬√Ê√œ Œ‡±À√Ê√± Œ¬ı·À˜ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˜1ÕÚ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ·ÀÌ˙ √±À¸ ά◊Mê√ Œ·±‰¬1ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 302˚201˚34 Ò±1±Ó¬ 3˚12 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡À1√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤Ê√ÀÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ˘·Óõ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˜í¬ı±˝◊√ ˘Ó¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1 ¬ı≈øX-¬Û1±˜˙« ø√ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ·ÀÌ˙ √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸ø˜øÓ¬1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı˚˛±À·±˜ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¶§˚˛— ¸˝√√fl¡˜«œÀ1 ˙Sn∏ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±º ˘·ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±ø˝√√11 ’±Ú¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡± Ȭ±À·«È¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ Œ|Ìœ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1 ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G› ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 2 Œ˜íÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ Ù¬±˝◊√Ê≈√1 ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬Û±Í¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÚÊ√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G1 ’“±1Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±Ú Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 Ó¬Ô… ά◊ø˘›ª±Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ± ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‡±øÓ¬1ÀÓÙ¬±˝◊√Ê≈√1 ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡º ¸≈√é¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·±ÀȬ±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

SHORT TENDER NOTICE Sealed tenders in prescribed form to be eventually drawn up in APWD F-2 form affixing non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only from the registered 1st Class (A), (B) & (C) contractors of Irrigation Deptt., Assam for the under mentioned work and will be received by the undersigned upto 2pm of 01.06.2012 and will be opened on the same place and date at 3pm in presence of wiling contractors or their authorised representatives. If for any reason, the last date of receiving and opening of tender is declared a holiday, the same will be received and opened in the next working day.

The detailed NIT, particulars of work, specification of work, terms and conditions etc. may be seen in the office of the undersigned during the office hour on any working days upto 12pm on 01.06.2012.

The tender papers are to be collected from the office of the undersigned on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only in the form of IPO duly pledged to the Addl. Chief Engineer, Zone -II, Irrigation, Assam, Tezpur.

Name of work: P.I.F. By Shallow Tube W ell Scheme under Lakhimpur constituency (Lakhimpur/Telahi Development Block) under SCSP during 2011-2012.

Approximate value of work: Rs. 60.00 lakhs (Rupees sixty lakhs) only in one group.

Earnest Money: 2% for general cast and 1% for OBC,ST, SC etc. one the value of work.

Time of completion: 12 (Twelve) months.

Terms & Conditions: 1. The tenderer must deposit requisite Earnest Money in the form of Bank Draft pledged to the Executive Engineer, Lakhimpur Division (Irrigation), North Lakhimpur along with the tender.

2. The detailed NIT amount may vary from the SNIT amount subject to approval of TS estimate.

3. The tenderer will have to quote rates at below or above or one percentage basis or estimated rate.

4. All other terms & conditions as per rules and procedures followed in Irrigation Deptt., Assam from time to time are also applicable.

5. Payment will be made as and when fund will be available against the scheme.

6. The undersigned is not bound to accept the lowest tendered rate.

7. This SNIT will form a part of the tender document.

8. The tenderer shall quote rates considering the latest Govt. order, circular, notification on VAT and 1% on labour welfare cess.

9. The undersigned is the sole authority to cancel or accept any tender without assigning any reason thereof.

Addl. Chief Engineer Zone-II, Irrigation, Assam Tezpur

JANASANYOG/515/12

Œ·Ã1œ¬Û≈1-Œ√1·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 22 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øȬ˚˛±˜±1œ ’=˘Ó¬ ¤‡Ú Œfl¡∞I◊±11 ˘·Ó¬ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ √˝√Ê√Ú ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·Àº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√ 17-8030 Ú•§11 Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’øˆ¬˜≈‡œ Œfl¡∞I◊±11 ˘·Ó¬ ¤ ¤Â√-17ø¬ı-1723 Ú•§11 Œ˜øÊ√fl¡ ¤‡Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜øÊ√fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ά±˝◊√Úœ fl¡±G – ¬Û≈Ú1 ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 22 Œ˜í – Œ˚±ª± 18 Œ˜íÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·±“ ª1 ø‰¬È¬fl¡±·“±ªÓά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ 1±Ê√Uª± õ∂˝√±11 ’ôLÓ¬ ˜≈˜¯” «∏≈ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Ù¬±&Ìœ 1±˚˛1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±©Üœ™ ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¢∂±˜±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œ¬ıÊ√-Œ¬ıÊ√±ø˘1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡¸—¶®±11 ¬ıø˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ά±˝◊√Úœ fl¡±G ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ’±1鬜À˚˛ ·“±›‡Ú1¬Û1± ÒÀ˜f 1±˚˛, õ∂Ó¬±¬Û 1±˚˛, fl≈¡˙˘ 1±˚˛ ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ 1±˚˛ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

23 Œ˜í√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±11¬Û1±› ‰¬±Ú fl¡±ÀϬˇ√ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 22 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‡¬ı1 1±ø‡ÀÂ√ÀÚ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À·∑ ŒÚ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘1 ’±˙œ¬ı«±√ÀÓ¬˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôLÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ

¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 fl¡Ô±º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ121Ȭ± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ’±ÀÂ√ ˚ø√› fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 ¸—‡…± õ∂±˚˛À¬ı±1 Œfl¡fÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈ÀӬà ˘·±º ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¤Àfl¡±È¬± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ 40-45 Ê√Ú fl¡Ì fl¡Ì ø˙q Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ˙Ó¬±øÒfl¡ Œfl¡fÓ¬

5-10 Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Ú±˝◊√ º ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ√À1˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ º ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ‡¬ı1 Ú±˝◊√ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘1 ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√…1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÂ√ø1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡À1 ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… ‡±¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ÀÚ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡À˘º õ∂±˚˛À¬ı±1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ‰¬À˘±ª± ’Ú≈¸g±ÚÓŒ ¬ Û ± ˝ √ √ 1 Õ ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˙q1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 22 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 20Œ˜íÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬Û”Ìø« Ú©®±˙Ú ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àéø¬ı˙˜≈1œ1¬Û1± ¬Á¡±1¬ı±1œÕ˘ ¤fl¡ ‰¬√±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝√√åI◊·≈ ±“ › ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ø¬ı˙˜≈1œ1¬Û1± Á¡±1¬ı±1œÕ˘ õ∂±˚˛ 16 øfl¡.ø˜. ”√1Q1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ’±1n∏ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ·“±›¸˜”˝√ÀÓ¬± ‰¬√±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¸±„≈√ø1 ˘˚˛º õ≠±ø©Üfl¡Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 Œ¬ÛÀfl¡È¬, ¬ıȬ˘ ¤Ù¬±˘1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û”Ìø« Ú©®±˙Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√˜± fl¡ø1 1‡± ˝√√˚º˛ Ó¬≈√¬Ûø1 õ≠±ø©Üfl¡ ¬ı…ª˝√√±À1 ’±˜±1 ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± fl≈¡õ∂ˆ¬±ª1 ø¬ı¯∏À˚˛› 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ‰¬√±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸˜”˝√ ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ˝√åI◊·≈ ±“ › ¬ıÚ ¸—˜G˘1 øά ¤Ù¬ ’í ά0 ø‰¬ 1À˜˙ , ˝◊√fl¡í Ȭ±¶®Ù¬‰«¬1 Œ˘–fl¡ÀÌ«˘ fl≈¡˘øÊ√» Ê√±·œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ¬ÛPœ1 ¤Ê√±˝√√±1 õ∂‰¬G ·1˜1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ Ú·“±ª1 fl¡˘— Ú√œÓ¬ ø˙q1 Ê√˘Àfl¡˘œ

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ú±øÊ√1± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ò˜«‚Ȭ

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬±1±— ˙±˘ fl¡±Í¬ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 22 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı1Ê√±Ú ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘√ ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬±1±— ˙±˘ fl¡±Í¬ Ê√s fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜‘À·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’?Ú ¬ÛøGÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ Ó¬±˜±1˝√√±ÈÔ±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Ê√±Ú ·“±›Ó˙±˘ fl¡±Í¬ ˆ¬øÓ¬« Â√‡Ú Œ‚“±1±·±Î¬ˇœ Ês fl¡À1º Ê√sfl‘¡Ó¬ Â√˚˛‡Ú Œ‚“±1±·±Î¬ˇœÓ˙±˘ fl¡±Í¬1 fl≈¡G± 42Ȭ±, Œ‰¬&Ú fl¡±Í¬1 fl≈¡G± øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ fl¡±Í¬1 fl≈¡G± 26Ȭ± ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ Ê√sfl‘¡Ó¬ fl¡±Í¬ø‡øÚ1 √±˜ ¤fl¡ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√sfl‘¡Ófl¡±Í¬ø‡øÚ ’±1鬜À˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ‡1‡ø1 ¬ıœÈ¬ ’øÙ¬‰¬Ó‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ¬ıÚ±=˘1 ˜”˘…ª±Ú ˙±˘fl¡±Í¬¸˜”˝√ ¤‰¬±˜ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÕfl¡ ά◊ͬ± fl≈¡˜˘œ˚˛± ˙±˘·Â√¸˜”˝√1 ›¬Û1ÀÓ¬± ‰¬fl≈¡ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡1¬Û1± ≈√˝◊√ Ù≈¬È¬ı…±¸±Ò«1 fl≈¡˜˘œ˚˛± ˙±˘ ·Â√¸˜”˝√ fl¡±øȬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Œ‚“±1±·±Î¬ˇœ, ŒÍ¬˘±, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±ø√À1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ¬Ûø(¬ı—·Õ˘ Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡À˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl“¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

fl¡À1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡±¸fl¡˘fl¡º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·Àfl¡± ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ô±Àfl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ¤ÀÚ ¬ıU ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ’±ÀÂ√ ø˚¸˜”˝√ fl¡±·√ÀÊ√fl¡˘À˜À˝√√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, ˚±1 Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ √1˜˝√√± Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Àfl¡±È¬± ¬Û”√ø˘ÀÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ’øÚ˚˛˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Œ˜ÃÚÓ¬±˝◊√ ¸˜¢∂ fl¡Ô±À¬ı±1Àfl¡ 1˝√√¸…1 ˜±Ê√Õ˘ ∆˘ ∆·ÀÂ√º

1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ¬ı1Ê√±Ú±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ‰¬√±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 22 Œ˜í – ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ÀȬ± øÚfl¡± fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈-¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı Ú-Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤Ê√Ú ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜Laœ ά0 ˙˜«±1 ’±ø˙¸ÒÚ… ∆˝√√ Ú±øÊ√1± Ú·1¶ö ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ά±– ‰¬±˘˜± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıÓ«¬øfl¡Ó¬ ˜ø˝√√˘± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º ¤˝◊√·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ú±øÊ√1±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 1±Ê√…1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛,

¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±11¬Û1± ‰¬±Ú fl¡±øϬˇ Œ‡±ª± ¤fl¡±—˙ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ1 ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±˚«1 fl¡Ô±º õ∂±˚˛À¬ı±1 Œfl¡fÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±11 Ú±˜Ó¬ ‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√ ø‡øÂ√ø1 ’±1n∏ ˘≈ÕÔº 4045 ø˙q1 ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√…1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1± Ȭfl¡±À¬ı±1 õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√Õ· ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡±1 ŒÊ¬Û√Ó¬º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ø√À˘› &1n∏Q øÚø√À˚˛ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Ó˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡±¸fl¡À˘º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· Œ˚ õ∂±˚˛À¬ı±1 ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡ø˜Â√Ú õ∂√±Ú

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ò˜«fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡Â√Sœ ¸•⁄±È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√Q ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚ÀȬ fl¡±ø˘ Ú±øÊ√1± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬º ά±– ‰¬±˘˜± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ’±˝√√À˜À√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 Œ1±·œ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√fl¡˜«œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’±øÓ¬˙˚… ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Ú±øÊ√1± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ‰¬±˘˜± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ’±˝√√À˜√1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˘ªÀ√ª Œ·±¶§±˜œ, ά±– ¸Ó¬…øÊ√» √M√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ, ’±˙±fl¡˜«œ,

ڱ«√ ’±ø√ ¸fl¡À˘±Àª ‹fl¡…¬ıX ∆˝√√ ˙œÀ‚Ë ¬ı√ø˘1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ëÚ±øÊ√1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ Î¬±– ‰¬±˘˜± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ’±˝√√À˜√1 ¬¤fl¡Â√Sœ 1±Ê√Q Ú‰¬ø˘¬ıí, ëfl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ &˘±˜ fl¡1±1 ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1fl¡í, ëfl¡˜«‰¬±1œ, Œ1±·œ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜±Ú≈˝√1 √À1 :±Ú fl¡1±1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡ ά±– ‰¬±˘˜± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ’±˝√√À˜À√í ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 √G±Òœ˙ Ó¬Ô± ¸œ˜±ôL √G±Òœ˙ ø1‰¬±√ ’±˝√√À˜√, Ú±øÊ√1± ’±√˙« Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ≈√˘«ˆ¬ √±¸¸˝√√ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa fl¡À1 ’±1n∏ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √G±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ù´±¸

õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Ú±øÊ√1±1 ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√À¸ªœ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡˘1 õ∂Àª˙Ó¬ ‡·«˝√ô¶ Õ˝√√ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡À˘ Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝√√±Ó¬ÀÊ√±1 fl¡ø1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± ø¬ı‰¬±À1 ά±– ‰¬±˘˜± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ’±˝√√À˜À√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·˘ Ú·11 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø˘˚˛±fl¡» ’±˘œº ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±˘œÀ˚˛ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±Ó¬ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 22 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Ê√±Ú±Ó¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± 70 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± S꘱i§À˚˛ 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º 20 Œ˜íÓø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ1 ø¬Û1˚˛±˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ¬ÛPœ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ı‘X·1±fl¡œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ ’±À˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ¬Û≈S ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œÀ˚˛ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ Ó¬Ô± ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘X ¬ı±ÀÂ√1 ά◊øVÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 17 Œ˜íÓ¬ ˜±À˘·Î¬ˇ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˜1± ˜±Ú±˝√√ Ú√œÓ¬ ¬ı‘X·1±fl¡œ1 ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ¬ı‘X·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±1 Œé¬SÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ’Ò«·ø˘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ά◊Mê√ ø˘ø‡Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜À˚˛ ‚ȬڱÀȬ±1 ’øÒfl¡ Ó¬√ôL1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1Ê√±Ú± ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ‚ȬڱÀȬ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ά◊M√ 1˙±˘ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· Œ˚±À· ‚ȬڱÀȬ±1 øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º øfl¡c 20 Œ˜íÓ¬ ˝√√ͬ±» õ∂Ô˜ ¬ÛPœ1 Ù¬±˘1 ¬Û≈S Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬÓfl¡1±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± ˙œÀ‚Ë Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

˜Laœ Úœ˘˜øÌ1 Œ˜1±¬Û±Úœ1 fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1 ¬Ûø1w˜Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, ¬22 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ’±Ú1 ø¬Ûͬ±À1 ø¬ıU ¬Û±øÓ¬ ¬ı±˝√√– ¬ı±˝√√– ˘íÀ˘ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1¬Û1±º ˝√√˚˛, ’±ÀÚ fl¡1± ˙¸…Àfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÚÊ√1 fl‘¡øÓ¬Q Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·±˘±‚±È¬1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± Œ·±˘±‚±È¬Õ˘ ’±ø˝√√ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 Œ˜1±¬Û±Úœ1 ·˜±ø1&ø1, Ó¬1±Ìœ ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡1 ø¬ı˘±˝√√œ, Œ˘À‰¬1±˜±˝√√, Œfl¡¬Ûø‰¬fl¡±˜ ’±ø√ Œ‡øÓ¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1¸˜”˝√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¬ı‘˝√ » ¬Û≈“øÊ√ ¸1Àfl¡±ª±1 Ù¬øµ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øfl¡c ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ˝√√ͬ±» ˜Laœ1 fl¡Úˆ¬˚˛ Œ√ø‡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ˝√√±˘, ¬ıœÊ, ¸±1, fi¯∏Ò ’±ø√ Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√ º ∆˙À˘f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º 20 Œ˜íÓ¬ Ê√±·±1± ά◊À~‡… Œ˚ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¸±Ò±1Ì Œ¶ÛË Œ˜ø‰¬Ú ¤È¬±› Œ˚±·±Ú ¸SÓ¬ ·œÓ¬±, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò1±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, fl‘¡ø¯∏ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬Û1±˜˙« ¤øȬ› ø√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘ ˜øÌfl¡± ∆¬ı˙…1 √À˘ Ú±·±1± Ú±˜ ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1¸˜”˝√ Œ˚ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¤Àfl¡ ø√Ú±˝◊√ ¬ı&ø1˝√√±È¬œÀÓ¬± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Ê√Ú± Ú±øÂ√˘º ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊√ ¬Û1±1 Œ˝√√±˜-˚: ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ˜Laœ1 w˜Ì ¸•ÛÀfl«¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈á¬±Ú ¬’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√±·±1±Ó¬ ˝√√ø1À√ª1 øÓ¬øÔ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 22 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ê√±·±1± ¸S, Úø5¬Û±1± ¸Sfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 Ú±Ú± õ∂±ôLÓ¬ ˝√√ø1À√ª1 øÓ¬øÔ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1, ˝√√ø1 ø˜|˝◊√ õ∂øӬᬱ fl¡1± Ê√±·±1± ¸SÓ¬ Œ˚±ª± 19 Œ˜íÓ¬ ¸˝√√¶⁄ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ¸S‡Ú

ά◊Ê√˘±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Œ√‡± ˚±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ó¬˘± Ú±‰¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¸ø√Ú±˝◊√ Úø5¬Û±1± ¸SÀÓ¬± ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±ø√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ò”øÓ¬ÚœøÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1¡Z±1± ¸˜À1f ¬ı˜«Ú 1ø‰¬Ó¬ ë√±√± ‰¬±À˝√√¬ıí ڱȬfl¡‡Ú ˜=¶ö fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√

1„√√±¬Û1±Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√À1 øÚ˜«±Ì1 õ∂À‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±√, 22 Œ˜í – ¶§±ÒœÚÓ¬±1 65¬ıÂ√1 Òø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± Œ1í˘ Ú·1œ‡…±Ó¬ Ó¬Ô± 74 Ú— 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1„√√±¬Û1± ¸—À˚±·œ ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 ’ª¶ö± Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜LaœÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 2007‰¬ÚÀ1¬Û1± ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˚±ª± 16 Œ˜íÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1„√√±¬Û1± Ô±Ú± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º 1„√√±¬Û1±-¬ı±ø˘¬Û1±1 ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’¸˜’1n∏̱‰¬˘1 ¸—À˚±·œ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ˘·ÀÓ¬ 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√Ú Œ˜·1 Œfl¡±•Û±Úœ1 Ù≈¬˘¬ı±1œ¶ö Œfl¡fœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±Ú Ôfl¡± ¸ÀN› ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øӌڱÀ˝√√±ª±Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º

¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂ª˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó2010 ¬ı¯∏«Ó¬ 1„√√±¬Û1±-¬ı±ø˘¬Û1±-ø˜Â√±˜±1œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· 386.12 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Ó¬√±ÚœôLÚ ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±11¡Z±1± qˆ¬±1y fl¡1±˝◊√ øÚø¬ı√±À˚±À· øÚ˜«±Ìfl¡±1œfl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1 √±ø˚˛Q ø√À˚˛ ˚ø√› ά◊Mê√ fl¡±˜ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ Úfl¡1±ÓøÚø¬ı√± ’Ú≈¸ø1 fl¡1± ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+À¬Û 1±˝◊√ Ê√fl¡ ;˘±-fl¡˘± ‡≈›ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸Lö±fl¡ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º øfl¡c ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±1œfl¡ ¸Lö±˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ ڱȬøÚ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 31 ˜±‰«¬Õ˘ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ’¬Û1±·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1„√√±¬Û1±¬ı±ø˘¬Û1± 12øfl¡˘íø˜È¬±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÀÚÀ1 ¬ÛÔÀȬ± ¸•Û”Ì« ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ıÀ1 ‡±øµ ø˙˘¬ı±ø˘À1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬fl¡±1œ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, ¬22 Œ˜í – 18 Œ˜í1 ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√11 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1¶ö ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ Œ¬Û¬∏Cí˘ Œ√±fl¡±Ú ¤‡Ú1¬Û1± õ∂ÔÀ˜ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ√œÀÚ˙ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ˜Úœf Œ√ªÚ±Ô1 ˜øÌ˝√√±1œ Œ√±fl¡±Ú Ê≈√À˚˛ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ¬ıÚ±1‡œ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 Œ√±fl¡±Ú‡ÀÚ± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ √* fl¡À1º ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 õ∂Àfl¡±¬Û ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±øÂ√˘ Œ˚ ¸˜œ¬Û1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ, Œ1±·œ¸fl¡À˘ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê≈√˝◊√ øÚ˚˛LaÌ1 fl¡±1ÀÌ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó1±À‡ ˚ø√› ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê≈√˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡À1º ά◊Mê√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı˚˛¬ıd Ú©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸ÀÚ Ê√Ú±˚˛º Œ¬Û¬∏Cí˘1 ’Õ¬ıÒ Œ√±fl¡±Ú¸˜”À˝√√ ˜±Úª Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ά◊À26√√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ øͬfl¡±√±1fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó’±Ê√ª fl¡±G/

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 22 Œ˜í – ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ’Ú…±Ú… ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± 1+¬Û±˚˛Ì ∆˝√√ Ôfl¡± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· √œ‚«ø√Úœ˚˛±º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Úœ« øÓ¬À˚˛› ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√±1 √À1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±À1 ’±Ú ¤fl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸•xøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ·±¬ÛÚ ¸”S1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 8Ȭ± ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±11¬Û1± øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ’±˝3√±Ú fl¡1± ά◊Mê√ øÚø¬ı√± ¤fl¡˜±S õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ø˚

øÚÊ√1 ˜Ú¬ÛÂ√µ øͬfl¡±√±1fl¡ fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ 1 ¤fl¡ ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 øͬfl¡±√±1 ¤Ê√ÀÚ 50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ø√¬ı ¬Û±À1º ¶ö±Úœ˚˛ ø˙øé¬Ó¬ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘‡“ø≈ ‰¬˜ÀÓ¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ˜”1±¬ı±1œ ’±1n∏ ˘±˘˜±øȬ ’“±‰¬øÚ ≈√Ȭ±1 fl¡±˜ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 øͬfl¡±√±1fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL SêÀ˜ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ øͬfl¡±√±1 ¤fl¡±—˙˝◊√º

Ú·“±ªÓ¬ ¸≈11 ¬Û±ÚÕ‰¬ ø˙䜸˜±Ê√1 fl¡±¬ı…-·œÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı11 ‘√˙…

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ√1·“±ªÓ¬ õ∂ª=fl¡ ¶§±˜œfl¡ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±À˘ ¬ÛPœÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 22 Œ˜í – øÚÊ√1 ¶§±˜œ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ‰≈¬ø11 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ ¬Û˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡±ø˘√ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˜±øÓ¬ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˘ ¬ÛPœÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ‰≈¬ø11 ‚ȬڱӬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1 ’±1鬜1 ’±‰¬±˜œ Â√øÙ¬fl≈¡˘

¸À√à Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±, ø‰¬˘±1±˚˛√ Œ¸Ú± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬, Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚ, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó’ø¢üfl¡±GÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬

˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬ø1øÂ√˘º ˜ø1·“±ª1 ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ 1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Â√øÙ¬fl≈¡À˘ ¤È¬± fi¯∏Ò Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ÒÚ ‰≈¬ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1 ’±1鬜À˚˛ Â√øÙ¬fl≈¡˘fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˘±Ô fl¡À1 ˚ø√› Ú·“±ªÓ¬ ¬Û˘±˝◊√ Ô±Àfl¡

Â√øÙ¬fl≈¡˘º ’ªÀ˙… ¬ÛPœ ø˜Ó¬±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡±ø˘√ Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ√1·“±ªÕ˘ ˜±øÓ¬ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˜Ó¬±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ø˜Ô…±‰¬±11 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ øÚÊ√Àfl¡ ø˝√√µ≈ ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ı˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸ijøÓ¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂ª=fl¡ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 22 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¸≈11 ¬Û±ÚÕ‰¬ ø˙䜸˜±Ê√1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±ÓøÊ√˘±‡Ú1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 ά◊ø√˚˛˜±Ú fl¡Ì˜±Úœ ø˙äœ fl‘¡øÓ¬ fl‘¡ø©Ü ¬ı1±fl¡ øÚÊ√1 ¸±ÒÚ±1 õ∂øÓ¬ ά◊»¸±˝√√ ’±1n∏ Œõ∂1̱ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡Ì˜±Úœ ø˙䜷1±fl¡œ1 √˙˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ê√ijø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤øȬ fl¡±¬ı… ·œÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ 븗·œÓ¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬Ô…í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 15Œ˜íÓ¬ Ú·“±› ‰¬˝√√1¶ö fl¡˜˘±À√ªœ ŒÓ¬±√œ ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü

ø˙äœ fl¡ø¬ı ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’V«˙Ó¬±øÒfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡ø¬ıÓ¬± ·œÓ˜±Ó¬, ¸≈11 ˜≈26«√Ú±À1 fl¡Ì±˜±Úœ ø˙äœ fl‘¡øÓ«¬ fl‘¡ø©Ü ¬ı1±1 Ê√ijø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˙—fl¡1À√ª fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ˚˙¶⁄œ ·œÓ¬±1¬ı±√fl¡ fl‘¡¯û ≈√˘±˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 븗·œÓ¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬Ô…í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı˙˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂±?˘ ¬ı1Õ√À˘À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡Fø˙äœ ’±øÓ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, ¸≈11 ¬Û±ÚÕ‰¬ ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ‡…±Ó¬Ú±˜± fl¡Fø˙äœ √œÀ·Ú ˜˝√√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ø˙äœ fl‘¡øÓ«¬fl¡‘ø©Ü ¬ı1±˝◊√ Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜≈* fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ·œÓ¬1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1±, ’øÒ¬ıMê√± ‰¬±˝√√1±Ú± ’±˝√√À˜√, fl≈¡˜±1 ø¬ıˆ¬”øÓ¬, Œ˝√√À˘Ú ¬ÛøGÓ¬, ’|n∏˜øÌ ¬ı1±, ˘Ñœõ∂ˆ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬f Ú±Ô ’±ø√À˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚøȬfl¡ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜±S± õ∂√±Ú fl¡1± fl¡ø¬ıÓ¬± ·œÓ¬ ˜±ÀÓ¬À1 ά◊;ø˘ ά◊ͬ± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û õ∂¬ıœÚ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± &̘˝√√ôL, fl¡ø¬ı ά±– õ∂˚˛±· ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˘±˚˛ ’±˚«… ¬¬ıœ√…±¬ÛœÍ¬1 ’Ò…é¬ ø1¬Û≈?˚˛ ˙˜«±, ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1±Ê≈√ ¬ı1√Õ˘, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√˚˛ôL ˜≈Õ√, ·fl≈¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱӬ ¬ı±√…˚La ¸±À1±·Ó¬ fl¡À1 ¬Û—fl¡Ê√ ˜≈Õ√ ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º

8

¸—¬ı±

23 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

¤˝◊√¬ı±1 ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜í¬ı±˝◊√˘

˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±˚˛íά±˝◊√ˆ¬±ø«√Ȭœ

øÊ√˘±Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 18‡Ú ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘± Ó¬Ô± ¶ö±ÚÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ’ø‰¬À1˝◊√ ¸•Û±√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 1±Ê√…1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬-¢∂±À˜±iß˚˛Ú √511 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 뤽◊√ ∆Ê√ª∆¬ıø‰¬S… ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ∆Ê√ª∆¬ıø‰¬S… ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1¬ıº ¶ö±Úœ˚˛ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… Ò√ı—¸Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛ Ó¬Ô± ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ’¬Û1±Ò ’Ú≈˚±˚˛œ ŒÓ¬›“1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı± 1 ˘±‡ Ȭfl¡±1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1, 1±©Ü™¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡øÚ˚˛±1 Ú±˝◊√ À1±ø¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸øij˘Ú ˜À˜« ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ì1 ’ÀÔ« ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸øij˘Ú1 ø¸X±ôL ˜À˜«˝◊√ 2002 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ì ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡È¬± ά◊ÀV˙…À1˝◊√ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙ ˘˚˛ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˆ¬øª¯∏…» ¸≈ø√Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂fl‘¡øÓÓ¬Ô± ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ì1 ’ÀÔ« ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˆ¬·ª±ÀÚ ’±˜±fl¡ ø˚À¬ı±1 ø√ÀÂ√ ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı…øMê√·Ó¶§±Ô«¬Û1Ó¬±-’±RÀfl¡øffl¡Ó¬±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ı1= ¸˝√√±ª¶ö±ÀÚÀ˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú ¸≈µ1 fl¡ø1¬ıº ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±˚˛í ά±˝◊√ ˆ¬±ø‰«¬øȬ ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˙q Ê√ij ˝√√íÀ˘ ≈√øȬÕfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬›“ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø1¬Û≈˘ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±Sê±Â≈√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ˘˚˛º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ıÚ ’±1n∏ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±Ò± ¬Ûø1Àª˙ √511 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¸1¶§Ó¬œ ŒÚ›ø‰¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±1 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ øÓ¬øÚȬ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂¸±,√ 1±Ê√…1 õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ [¬ıÚ…õ∂±Ìœ] ¸≈À1˙ ‰¬±µ, õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Úí fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 Úí Œ1©Ü, Úí ¤Â√ øȬ Úí Œ1©Ü, fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ [Œé¬Sœ˚˛] øˆ¬ Œfl¡ ø¬ı¯û˚˛, 1±Ê√…1 Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ’±˜±fl¡ ˘±ø·¬ı˝◊√, ¤Â√ øȬ ’±˜±1 Ú…±˚… √±¬ıœ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ˜±˘±fl¡±1 ’±1n∏ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«º fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1± ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±1n∏ Œ1±·œ fl¡øϬˇ›ª± ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª ’ªÀ1±Ò¶ö˘œ ¬Û±1 fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¤˝◊√√À1 õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ‚∞I◊± Òø1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Ò…é¬ øÚÓ≈¬˘ ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı-’±˝◊√Úœ Ê√ÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 5 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡ÚÓ¬ ‡≈µ± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ øÊ√˘± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ¤Ê√ÀÚ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡Ú1 õ∂Ô˜ ≈√Ȭ± √¬ı± ‰”¬Ì«±fl‘¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±À1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± √¬ı± ˝◊√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º øÓ¬øڛȬ± √¬ı±˝◊√ ˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó˘·ÀÓ¬ 5 ø˜øÚȬ1 ¸˘øÚ 15 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«±» ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± √¬ı± Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ’±&ø1 ÒÀ1º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ fl¡íÓ¬ 1±ø‡¬ı ¬ı± Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 3.15 ¬ıÊ√±ÓÔ±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘› ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬ÛÀ1º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊X±1fl¡±1œ √˘ fl¡Ì«±È¬fl¡õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚ ¸˜À¬ıÓ¬ ’hõ∂À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Óõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ ˜±˝◊√Àfl¡À1 ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡±‰¬- ά◊X±1fl¡±˚« ’±1y fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Û˘˜ ˝√√˚˛º 뉬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ¸˝√√˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡À˘ ¬ıU ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 õ∂±¬Û… ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ê√œªÀôL ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ ·±1 ŒÚ±˜ ø˙˚“˛ø1 ά◊øͬøÂ√˘º ’±ø˜ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ˙±øôL¬Û”Ì« ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’±˜±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈ø˘À‰¬ ’Ó¬…±‰¬±1, ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‡≈øÊ√› øÚ1n∏¬Û±˚˛ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘íñ Œ1í˘‡ÚÓ¬ ˚±S± fl¡1± ¤Ê√Ú ˚±SœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ø˜ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√±, Ó¬±ÀÓ¬± ’±˜±fl¡ ¬ı±Ò± ø√À˚˛, ’±ø˜ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘ ¤ÀÚÕfl¡ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı˚˛± Ò1ÀÌÀ1 ‰”¬Ì«±fl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± √¬ı± ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√í¬ı, ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ’±˜±fl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ ø˙fl¡±˝◊√ÀÂ√ñ ’“±Í≈¬ fl¡±øϬˇ ¸—1øé¬Ó¬ ’±øÂ√˘º Œ1í˘˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ 1À˚˛ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˜1±Ó¬Õfl¡ ˚≈X fl¡ø1 ˜1±˝◊√ ˆ¬±˘ºí ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜ôL¬ı…À1 ˆ¬±¯∏Ì ø√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 øÚfl¡È¬±Rœ˚˛Õ˘ Œ1í˘ ˜LaœÊ√ÀÚ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ·Õ·º ˘À· ˘À· ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊2‰¬ ¶§À1À1 ëø˜øȬ— ¬ıg fl¡1 Ú˝√√íÀ˘ ˜˝◊√ ˜±˝◊√fl¡ ø‰¬Ê√ fl¡ø1˜í ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú1 ø¬ÛÀÚ Œ‰“¬±‰¬± Œ˘±ª±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬ ‚ÀȬº Ó¬»˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘Õ˘ 1 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1 ø¬Û ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ŒÊ√±ª±ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Ê√ø“ ¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ fl¡µ≈ª± Œ·Â√, ˙”Ú…Õ˘ &˘œ, ’±1n∏ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘Õ˘ 50 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± ’±1n∏ 1¬ı11 &˘œÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ Â√Sˆ¬—· ø√˚±˛ ¬ıÕ˘ ÒÀ1º ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ¬ıU”√1Õ˘Àfl¡ Œ1í˘˜LaœÊ√ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¬ÛPœ ¬ı± ¸ôL±Úfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ‡ø√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œfl¡ Â√Sˆ¬—· ø√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±À1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ˜≈≈fl≈¡˘ 1À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ √øé¬Ìά◊¢∂ ¸˜Ô«Àfl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1± ¤‡Ú ¬∏C±fl¡1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ¬ıô¶±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ˘·± ¬Ûø(˜ Œ1í˘Àª1 ˜±Gø˘fl¡ õ∂¬ıgfl¡ ¤Â√ ˜øÌÀ˚˛ ˜±Úª ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ‚øȬ˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 Ê≈√˝√◊ ’ªÀ˙… ’±1鬜 ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ¸Ó¬… ¸±˝◊√¬ı±¬ı± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± 48 ‚∞I◊œ˚˛± fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ¬ıg Œ‚±¯∏̱ ’±øÊ√ øÚ1œ˝√√ Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±, fl¡µ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ√1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ˝◊√ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ’±1n∏ ¸•Û”Ì« ŒÙ¬ø‰¬©Ü ‰¬ø1S ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Sê±Â≈√Àªº ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 1‡± fl¡±˚«fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ÛÀ1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’Ú˙Ú ’±1y fl¡1± ’ø‡˘ ·Õ·1 ¶§±¶ö… S꘱» ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±1 ¸•Û±√fl¡ ∆SÀ˘±fl¡… 1±À˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œfl¡ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı√ø˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’Òœé¬fl¡fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ıº ˜≈‡… fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±Sê±Â≈√Àª ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ó¬Ô± õ∂ô¶±øªÓ¬ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ˜Laœ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬1 ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± 48 ‚∞I◊œ˚˛± fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Sê±Â≈√Àªº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡±‰¬- ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬SÓ¬ ’Ú˙Ú1Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 1±Ê√¬ı—˙œ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Úœ, ø¬ı øȬ ¤ øά Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ˜±Â√, ¬Û”¬ı«±=˘œ˚˛ Œ1í˘fl¡˜«œ ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√, √˘Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÚÊ√1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ’ªÀ1±Ò ø¶öøÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√ ’ø‡˘ ·Õ·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡±ø˘ Œfl¡±ª±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√ – Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √À1 ’±øÊ√› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1, ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1n∏ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±Ó¬ √1— øÊ√˘± ’±Sê±Â≈Àª 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Sê±Â≈√1 fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú˙ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘› ’±Àé¬¬Û Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ’±1n∏ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú± ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º ø√Ú1 ‰¬±À1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Õ˘ ‰¬˘± Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 Œé¬SÓ¬ ¤È¬± ¶Û©Ü ø¸X±ôL øÚø√˚˛±Õ˘Àfl¡ ά◊Mê√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ √G±Òœ˙ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±Sê±Â≈√1 √±¬ıœ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ŒÓ¬›“ ’Ú˙Ú ’¬ı…˝√√Ó¬ 1‡±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ’±Sê±Â≈√Àª√√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ’ôLÓ¬ ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡± 1—·˜=Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú˙Ú¶ö˘œÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ëøÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ’Òœé¬fl¡fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ˜±1 ¶§±¶ö… 1鬱1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Ú˝√√í¬ıº õ∂ÔÀ˜ ’¸˜1 ¶§±¶ö… 1鬱1 fl¡Ô±À˝√√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø‰¬ôL± fl¡1fl¡º ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó‰¬1fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óø√¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√± ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√› ø√˚˛±ÀȬ± ’˝√√± Ê√±Ú≈ª±1œ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ¸øͬfl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1íñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’ø‡˘ ·Õ·1º ˜±˝√√1¬Û1± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚfl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ’Ú˙Ú¶ö˘œÓ¬ 1±Ê√…1¬ ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√, ¬ı≈øXÊ√œªœ1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 26,110 Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’Ú…±Ú… ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 Ú≈Ú˜±øȬø¶öÓ¬ ’¸˜ ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤˘±À˚˛k Ù¬1 ø¬Û¬Û≈˘ƒÂ√ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 22 Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ’ø‡˘ ·Õ·1 ’Ú˙ÚÕ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ ’±Ò±¸—‡…fl¡ ø˙é¬Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú Ó¬…±· fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ëŒÈ¬È¬í ά◊M√œÌ« ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œfl¡ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÀÚ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸À√à ’¸˜ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˘˚˛±Úµ √M√, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√√Ìœ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘› ¤fl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ëŒÈ¬È¬í ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œÀ˚˛¡’øÒfl¡ √1˜˝√√± √±¬ıœ fl¡1±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ∆˙À˘f √±À¸ ’ø‡˘ ·Õ·1 ’Ú˙Ú1 õ∂øÓ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±fl¡ø1 Œ˝√√1n∏›ª± ‰¬1fl¡±11 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ëŒÈ¬È¬í ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬øª¯∏…» ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±˝◊√ fl¡˚˛ñ ’±øÊ√ ‰¬±ø1 ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ’˝√√± 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1¬Û1± 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘Àfl¡ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ›˘ø˜ Ô±øfl¡˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚ˚≈øMê√ øÚ˜«±Ì ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ õ∂øSê˚˛±1 ’ôLÓ∏ ¬ ’˝√√± 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ¬Û1± 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 29,000 ø˙é¬fl¡ ¬Û≈Ú1 øÚ˚≈ø≈ Mê√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ·Õ·À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ’Ú˙Ú1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¸À√à ’¸˜ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±˝◊√ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÓ¬›“1 ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ù≈¬‰¬Ù≈¬‰¬±˝◊√ fl¡Ô± ¬ı± øfl¡ ¬Û±ÀÓ¬Ø Œ˜ÀÂ√ÀÊ√± ¬Ûͬ±˝◊√ Ô±Àfl¡ Œ√À‡±Ú ˝◊√˜±Ú, ø¬ÛÀÂ√ ëŒÂ√∞I◊ ¬ı'í [Sent Box] ‡±˘œº ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Àª ¬ÛÀϬˇ ¬ı≈ø˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√À¬ı±1 ¬ÛÀͬ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ëøάø˘È¬í fl¡ø1 ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¸—À˚±À·± ’±ÀÂ√ ŒÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± ë¬ÛíÌ« ‰¬±˝◊√È¬í ‰¬±˚˛ ŒÚøfl¡∑ ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ά◊ø¡Z¢üÓ¬±, ≈√ˆ¬«±¬ıÚ±, ’±˙—fl¡±1¬Û1± ’±À¬Û±Ú±fl¡ ˜≈Mê√ fl¡1±1 ά◊¬Û±˚˛ ›˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂˚≈øMê√1 ø˚ ά◊M√1Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ∆˘ Ù≈¬ø1¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ õ∂˚≈øMê√À˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÙ¬±ÚÀȬ±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Œ1±Ò1 ά◊¬Û±À˚˛± ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˜ Œ¬ıø˜˘íº ¸˜¢∂ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ¤ÀÚfl≈¡ª±ñ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ˚ø√ ¸ôL±Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ¤‡Ú Â√œ˜ fl¡±Î«¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ø˚ÀȬ± ŒÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ ë˝◊√کܢí fl¡ø1 ˘íÀ˘˝◊√ ∆˝√√ ·í˘º ¤øÓ¬˚˛± ¸ôL±Ú1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ ’±À¬Û±Ú±1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬº Òø1 Œ˘±ª± ˝√√í˘, ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û≈S ¬ı± fl¡Ú…± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ŒÙ¬±Úfl¡˘ ’±À¬Û±Ú±1 ¸ôL±Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘Õ˘ ’˝√√± ’±¬Û≈øÚ øÚø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ’±¬Û≈øÚ ˝√√fl¡±-¬ı±Ò± fl¡ø1À˘˝◊√ ¸ôL±ÀÚ ˜±øÚ¬ıÀÚ∑ fl¡Ô± Ú±˝◊√º õ∂˚≈øMê√1¡Z±1± ’±¬Û≈øÚ ”√Õ11¬Û1±˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸ôL±Ú1 ŒÙ¬±ÚÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 [‰≈¬˝◊√‰¬ ’Ù¬] Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ’±Àfl¡Ã ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ø¬ı‰¬±À1 Œ˚ ά◊Mê√ ŒÙ¬±ÚÀȬ±Õ˘ ’fl¡˘ ’±À¬Û±Ú±1 ŒÙ¬±Ú1¬Û1±À˝√√ ŒÙ¬±Úfl¡˘ ˚±›fl¡ ’±1n∏ ¸ôL±ÀÚ› ’fl¡˘ ’±À¬Û±Ú±1 ŒÙ¬±ÚÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¤˝◊√ õ∂˚ø≈ Mê√1¡Z±1± Œ¸˚˛±› fl¡1± ¸yªº ’±Àfl¡Ã ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û≈S, fl¡Ú…±˝◊√ ø˚À¬ı±1 ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œõ∂1Ì fl¡À1 Œ¸˝◊√À¬ı±À1± ’±¬Û≈øÚ ˘À· ˘À· ¬ÛøϬˇ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸ôL±ÀÚ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ’ù≠œ˘ Œª¬ı‰¬±˝◊√Ȭ Œ‰¬±ª±À1± ’±˙—fl¡± Ú±˝◊√º ø¸ ¬ı± Ó¬±˝◊√ ø˚À¬ı±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ÈŒ‰¬±ª±ÀȬ± ’±¬Û≈øÚ øÚø¬ı‰¬±À1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¤˝◊√ ¤Àfl¡È¬± õ∂˚ø≈ Mê√À1˝◊√ ë¬ıgí fl¡ø1 Ô›fl¡º ’ªÀ˙… ’±À¬Û±Ú±1 ¸ôL±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˚±≈√fl¡1œ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡Ó‘¬Q« ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂˚ø≈ Mê√1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±¬ı√ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı 2.95 ¬Û±Î¬◊Gº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭfl¡±1 ˜”˘…Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ ¬Û±Î¬◊G õ∂±˚˛ 84 Ȭfl¡±º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ’±¬Û≈øÚ ¤¬ı±1 ¤˝◊√ õ∂˚ø≈ Mê√ ¸ôL±Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ ë˝◊√کܢí fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ Œ¸˚˛± ¬ıg fl¡ø1¬ı› ŒÚ±ª±À1º ’Ô«±» ¸fl¡À˘± ’±À¬Û±Ú±1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬº ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ŒÙ¬ø˜˘œ ¤G Œ¬ÛÀ1ø∞I◊— ˝◊√Úø©ÜøȬά◊ÀȬ ¸ôL±Ú1 ¤˝◊√ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± ’øÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ë¬ıU ¸˜˚˛ÓÚ±¬ı±˘fl¡ ¸ôL±Úfl¡ øÚ˙± q¬ıÕ˘ ø√ ’±ø˜ ’“±Ó¬ø1 ˚±›“º ˆ¬±À¬ı±ñ ø¸ ¬ı± Ó¬±˝◊√ q˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1À˘ Œ√ø‡¬ı ø¸˝√À√“ Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÙ¬±ÚÀȬ±À1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ q˝◊√ q˝◊√ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ¬Ûͬ±˝◊√ ’±ÀÂ√ ÚÓ≈¬¬ı± ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ‡≈ø˘ ∆˘ÀÂ√º ¤˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ø¸˝√Ó√“ ¬1¡Z±1± ¸yª Ú˝√√í¬ıíñ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ıø˜˘í1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ ø‰¬˜Ú ·íÀÙ¬º ¤fl¡ ¸˜œé¬± ’Ú≈˚±˚˛œ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú Ôfl¡± 8-16 ¬ıÂ√11 40 ˙Ó¬±—˙ ø˙q, øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œÀ˚˛ fl¡˜Õfl¡ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˚±˚˛º ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˚≈·Ó¬ ¤˝◊√ õ∂˚ø≈ Mê√ ˙œÀ‚Ë˝√◊ ’¸À˜± ’±ø˝√√ ¬Û±¬ıº

’±Sê±Â≈√1 ¬ÛÔ ¬ıgÓ¬ ø˝√√—¸±, ’±1鬜1 &˘œ‰¬±˘Ú±

’ø¢ü√* ∆˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 25

‰¬±ø1 øÚÓ¬ ’ø‡˘1 ’Ú˙Ú

Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ¶≈®˘ÀÓ¬± ŒÈ¬È¬

Ú˘¬ı±1œ1 13 ø˙é¬fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬

¤fl¡ 1±˚˛1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡±ø˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· 13Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 1998 ‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 ’±À˜±˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’Ò…é¬ ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 40·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√ÓøÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ø˙é¬fl¡1 ∆¬ıÒÓ¬±1 õ∂ùü Ó≈¬ø˘ ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ 40·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± øÚÀ«√˙1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡ø1˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¡ZœÀÊ√Ú √±¸, ¬Û”¬ı ¬ı1Àé¬Sœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø¬Û˚˛±1 ’±˘œ, ÒœÀ1Ú Œ˜øÒ, ˘±›¬Û±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ˝√√˜ôL fl¡ø˘Ó¬±, 1‚≈Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬1˜±Ú ’±˘œ, ¬ı1Ó¬˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ‡ÚœÚ ¬ı˜«Ú, fl¡±˘√œ Œ·±¬Û±˘Ô±Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’øÚ1n∏X ¬ı˜«Ú, Œ¬Û1±Ò1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú, Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√, 1±˜¬Û≈1 Ê√ÚÓ¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛΩ √±¸, ˜≈·√œ ø˜˘Ú ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 Œ˝√√˜ôL √±¸ ’±1n∏ ˘ø‰¬˜± ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ø˙é¬ø˚˛Sœ √œ¬Û±˘œ ¬ı˜«Úfl¡ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ÚÀ·Ú ¬ıÀάˇ±Àª ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Àfl¡È¬± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ 1„√√±‚11 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±√À˚˛± fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı·Ó¬ 14 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡˜«1Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú1 ¸≈À˚±· øÚø√˚±˛ Õfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˜øfl¡¬ı1 1˝√√˜±Ú ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÊ√˘± ¸Lö±1 fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL ˜À˜« 24 Œ˜íÓ¬ øÊ√˘± ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛Óëfl¡˜«ø¬ı1øÓ¬í fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 25 Œ˜íÓ¬ ëfl¡í˘± Œ¬ıÊ√í ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 fl¡í˘± ø√ª¸ ¬Û±˘ÀÚÀ1 ø˙é¬fl¡ ¬ı‡«±ô¶1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± 26 Œ˜íÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó‰¬ífl¡¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ëø˙鬱 ˆ¬ªÚíÓ¬ ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S˝◊√ Ú±ø˜À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ ’±· ¬ı±øϬˇ˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’øˆ¬˜≈À‡º ’¸˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡ ‰¬‰«¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˝√√ͬ±» Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√-¬ÛS ’±1n∏ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œ¸Ã˝√√±«√…¬Û”Ì«ˆ¬±Àª fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬ÛÓ¬±Ó¬ ˘±ø·˘º ¤˝◊√√À1 ’±ø˝√√ ˝√√ͬ±» ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡ ˝√√í˘ Œ·Ã1ª ·Õ·º 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û≈S Œ·Ã1Àª &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡˜«1Ó¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±À1 ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÀȬ± Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ≈√À˚«±·1 ˜±ÀÊ√À1 øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± ¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’Ú≈¸g±Ú˜”˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬›“ ˙˘±· ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± Œ·Ã1Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ›À˘±ª± fl¡Ô±¯∏±1 øfl¡˜±Ú”√1 ¸“‰¬± Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ùü fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡º ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ·Ã1Àª Ê√Ú±˚˛º Œ¸˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± 2014 ‰¬Ú, 2016 ‰¬Ú ’Ô¬ı± 2020 ‰¬ÚÀÓ¬± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸¬ı«ø√˙Ó¬ ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±Ê√…˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ô¶1Ó¬ ’±Ú 1±Ê√…1 ˘·Ó¬ ¸˜±ÀÚ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º

¬Û”Ê√±1 ¬ıg 25 ø√Ú, ø¬ıU1 ¬ıg 0

ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ¬ıg Œ‚±¯Ì± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¬ı±À¬ı ˝√√ø˘Àά ø˘©ÜÓ20 ’À"√√±¬ı11Û1± 13 ÚÀª•§1Õ˘ ˜≈ͬ 25 ø√Ú ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1 ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú±› ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˙ ˙ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ·1n∏ ø¬ıU1 ’±Úµ1¬Û1±› ¤‚1œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡ ø¬ıUfl¡ ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±1 ˜≈‡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√À˘º ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª 1„√√±˘œ ø¬ıUfl¡ ¸•Û”Ì« ¤˘±·œ fl¡ø1 1±ø‡ ’¸˜1 ˜±Ú-¸ij±Ú Ó¬Ô± ‹øÓ¬˝√√…fl¡ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± Œ√ø‡› Â√±S ¸Lö± ¬ı± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ ¸•Û”Ì« øÚ˜±ÀÓÔfl¡±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˝◊√ ˜±Ú ø√ÀÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ’¸˜1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ø¬ıU1 õ∂øÓ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’˝√√± ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’Ú±√11 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√ œ ªÚ1 ˘·Ó¬ ¸—¬Û‘ M ê√ &ª±˝√ √ ± Ȭœ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ ’±1n∏ øά¬ıË n ∏ · άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±ø˝√√« ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙˘‰¬11 ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl‘¡Ó«¬¬Ûé¬fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

ø√~œ1 ¸ij≈‡Ó¬ 163 1±Ì1 ˘é¬…

fl¡˘fl¡±Ó¬±fl¡ ¸ÀôL±¯Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ 36Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 31 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·yœÀ1 16Ȭ± ¬¬ı˘ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 32 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ¬ıÌ≈À·±¬Û±˘ 1±›1 øÙ¬øã„√√Ó¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 1±Ì ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’øÒÚ±˚˛fl¡ ·yœÀ1 øÓ¬øÚȬ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º fl¡±ø˘ÀÂ√ 33Ȭ± ¬ı˘Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 30 1±Ì fl¡ø1 ά◊À˜˙ ˚±√ª1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚º˛ ¬Û±Í¬±ÀÚ 21Ȭ± ¬ı˘Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 40 1±Ì fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˘Ñœ1Ó¬Ú qflv¡±˝◊√ 11Ȭ± ¬ı˘Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 24 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ø√~œ1 ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú, ά◊À˜˙ ˚±√ª ’±1n∏ ø¬Û ŒÚ·œÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ¬Û=˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û±Í¬±Ú ’±1n∏ qflv¡±˝◊√ ˜”˘…ª±Ú 56 1±Ì1 ˚≈øȬ ·øϬˇ√ √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀ˚˛º

¸±—¸√1 1„√√± ˘±˝◊√Ȭ1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÂ√±øÚ˚˛± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√¸fl¡À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¸—¸√œ˚˛ √˘1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¸±—¸√ ø¬Û ø‰¬ ‰¬±Àfl¡±Àª ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ˜Ó¬±˜ÓÊ√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1„√√± ˘±˝◊√Ȭ ˘À·±ª± øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ·±Î¬ˇœ1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚øȬÀÂ√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¤ÀÚ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√± ¤À˘fl¡±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ŒéSÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√˝◊√ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ √˘1 ¸±—¸¸fl¡˘fl¡ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸√ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ˜Ú≈ ø¸—ˆ¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸Àµ˝√√ ’±1n∏ ’ø¬ıù´±¸1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ø¬ı‰¬1±ÀȬ± øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¤ÀÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ’±1n∏ øÚÀÊ√˝◊√ ˝√√“±ø˝√√˚˛±Ó¬1 ¬Û±S ˝√√í¬ıº ‰¬±—˜±1 ά◊»¸±˝√√Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ ¬Û”Ì« ¤ ‰¬±—˜±1 ά◊»¸±˝√√Ó¬ Œ‰¬“‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±ø˘À˘ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛º øÚÊ√Àfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√øά ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« √˘1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ‰¬±—˜±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1º ’±Úøfl¡ øÚÊ√1 √˘ ¤Ú ø‰¬ ø¬ÛÀ˚˛˝◊√ ‰¬±—˜±1 õ∂±øÔ«Q1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó’±ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ›øάˇ¯∏±1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú¬ıœÚ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ˜≈fl¡ø˘ ¸˜Ô«ÀÚ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ‰¬±—˜±˝◊√ Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘À1 Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ’±øÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı˜≈‡ fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√º 10 Ê√Ú¬ÛÔ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ‰¬±—˜±˝◊√ ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ¸±é¬±» ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ’Ú≈À1±Ò fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« ‰¬±—˜±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ŒÂ√±øÚ˚˛±fl¡ ø¬ıÀ√ø˙Úœ ’±‡…± ø√øÂ√˘º ¸yªÓ¬– ’Ó¬œÓ¬1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› ‰¬±—˜±fl¡ 鬘± fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√º ’ªÀ˙… ‰¬±—˜±1 õ∂øÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ¤˝◊√ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬1 ’±“1Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±1Ì Ô±fl¡fl¡ ¬ı± Ú±Ô±fl¡fl¡ ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ fl¡1±ÀȬ± ‰¬±—˜±1 ¬ı±À¬ı Œ˚ ¤fl¡ ≈1+˝√√ fl¡±˜ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ˜≈1¬ı3œ ˙±1√ ¬Û±ª±À1 ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ‰¬±—˜±1 õ∂±øÔ«Q Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ øÚÊ√1 √˘1 õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√fl¡±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û ˙øMê√˙±˘œ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘ ŒÓ›“À˘±Àfl¡ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… √˘1 ˜=1¬Û1±˝◊√ ¤ÀÚ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸ÀN› ά◊√…˜ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÚÀ¬ÛÀ˘±ª± ‰¬±—˜±˝◊√ øÚÊ√1 õ∂±øÔ«Q1 ¸¬ÛÀé¬ ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ≈√Ȭ±Õfl¡ √˘1 ˜≈fl¡ø˘ ¸˜Ô«ÀÚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˙À1±Ú±˜Ó¬ ¶ö±Ú ø√ÀÂ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±·˙±1œ1 ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ‰¬±—˜±1 Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ∆˝√√ õ∂‰¬±11 ŒéSÓ¬ ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ’±øÊ√ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ŒÓ¬›“fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¤øÓ¬˚˛± ‰¬±—˜±1 ’—fl¡Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ‰¬±—˜±1 õ∂±øÔ«Q ¸•Ûfl«¡Ó¬ Úœ1Àª ’±ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº Œ¸˝◊√√À1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ, ø¬ı ¤Â√ ø¬Û ’±ø√ √À˘› ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡ ‡≈ø˘ ¤Àfl¡± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ’±øÊ√ ‰¬±—˜±˝◊√ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡±1±È¬1 ∆¸ÀÓ¬ √œ‚« ¸˜˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ‰¬±—˜±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Ú Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ˝√√í¬ı ˘±À·º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√1 ¸y±¬ı… ¬õ∂±Ô«œ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂Àé¬¬Û Úfl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ ’¬Û‰¬˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº ë1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ õ∂̪ ¬ı±¬ı≈ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˝√√ ˝√√í¬ı ˘±À·íñ ‰¬±—˜±˝◊√ fl¡˚˛º

∆Ú˙Àˆ¬±Ê√Õ˘ Ú·í˘ ˜˜Ó¬± ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› ˆ¬±˘ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¸±Ù¬˘…¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά0 ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤À˚˛ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı« ø˚ ˝√√±1Ó¬ √ø1^Ó¬± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√˚˛±1 ≈√&Ì ˝√√±1Ó¬ √±ø1^… øÚ˜”«˘ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√øȬ˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˆ¬±1ÀÓ¬ ^nÓ¬ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ Œ√˙¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂±˜œÌ ’=˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˙¸…1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˘‡ 250 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú ‡±√…˙¸… ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±ÀȬ± ¸yª ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘ ˚ÀÔ©Ü Ê√øȬ˘Ó¬± ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜¸…±1 ˜±ÀÊ√À1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√À1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Óø¸ÀȬ± ¸˜¸…±˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√øȬ˘Ó¬± ¸ÀN› ˝√√Ó¬±˙±1 fl¡±1Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıÀ1±Òœfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ Ú¸…±» fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√ õ∂±À˚˛ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ‚±¯∏̱1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√º Œ¸±˜¬ı±À1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1± ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆Ú˙Àˆ¬±Ê√Ó¬ ˜‰«¬± ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˜Ú1 ’ø˜˘ õ∂øÓ¬ø¬ıø•§Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ∆Ú˙Àˆ¬±Ê√Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈1¬ı3œ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ ’±1n∏ øά ¤˜ Œfl¡1 ˜≈1¬ı3œ ¤˜ fl¡1n∏̱øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ∆¸ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Ûfl«¡ S꘱i§À˚˛ ’¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ∆1ÀÂ√º ˜˜Ó¬± ’±1n∏ ¬fl¡1n∏̱øÚøÒ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆Ú˙Àˆ¬±Ê√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘1 ŒÚÓ¬± Œ¸Ã·Ó¬ 1˚˛ ’±1n∏ øά ¤˜ Œfl¡1 øȬ ’±1 ¬ı±˘≈º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 7 Œ1‰¬fl¡í‰«¬ Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ∆Ú˙Àˆ¬±Ê√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬±Ê√Ú ’±øÂ√˘ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ªº øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 øÚ˜LaÌ 1鬱 Úfl¡ø1À˘ ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È¬«œ1 ˜≈1¬ı3œ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛º

≈√¬ı«˘ Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı √±˜ ¬ı±øϬˇ¬ı ˝◊√gÚ1 – Œ1Dœ ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… 1 Ȭfl¡± ˝}√±¸ ¬Û±À˘ ŒÓ¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ 8 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ øÚÒ«±1Ì1 ¸•Û”Ì« ¶§Ó¬LaÓ¬± Œfl¡f˝◊√ ŒÓ¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 4 ÚÀª•§11¬Û1±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶À鬬ÛÀÓ¬ ŒÓ¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜¬ı‘øX1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ Ȭfl¡±1 ˜”˘… õ∂øÓ¬ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 55.44Õ˘ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ 12 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1œ ’—˙ Sê˚˛ fl¡ø1 ¤˝◊√ ÒÚ ¬ıÊ√±1Ó˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’—˙¸˜”˝√ Ê√˜±1 ˜…±√ ’±øÂ√˘ 2020 ‰¬Ú ¬Û˚«ôLº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ‰¬1fl¡±À1 ≈√¬ı«˘ Ȭfl¡±fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

˙ø√˚˛±1 ¸La±¸ ˜fl¡1±, ˜‘Ó¬ 3 ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ·Õ· Ú±˜1 Â√±SÊ√ÀÚ ¶≈®˘ Â≈Ȭœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Õ˘ ∆· ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˘·1œ˚˛±1 ¸íÀÓ¬ ά◊“˝◊√ ø‰¬ø1„√√± ‡±øµ¬ıÕ˘ ˚±˚˛º øfl¡c ¬ÛÔ±1ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˜”11 ø¬ı¯∏Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Ϭø˘ ¬ÛÀ1 Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√º ˘·1œ˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Õ˘ ˚±¬ı1 ¬Û1Ó¬ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ q˝◊√ Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ Ê√·±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ¬ı…Ô« ∆˝√√ fl¡±¯∏1œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ‰¬¬Û±À‡±ª±1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√fl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 12 Œ˜íÓ¬ ¤Àfl¡ ˘é¬Ì˚≈Mê√ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ˙ø√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ √˜˚˛ôLœ ˙˜«±1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ √˜˚˛ôLœÀ˚˛ Œ‰¬±Ó¬±˘ ¸±ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ’¸˝√√… ˜”11 ø¬ı¯∏º ˜”11 ø¬ı¯Ó¬ Â√±S·1±fl¡œÀ˚˛ Â√Ȭ٬Ȭ±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ‰¬¬Û±À‡±ª±1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ’±1n∏ √˜˚˛ôLœ ˝√√±˝◊√ õ∂Ô±1ø˜˚˛± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’±1鬜À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ Œ˚±ª± 9 Œ˜íÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ 4 Ê√ÚÕfl¡ ˜±›¬ı±√œ ¸√¸…º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ ˝√√+√À1±· ¸‘√˙ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… ¬Û”Ì«fl¡±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ 1º ø¬ı¯∏±Mê√ ˜fl¡1±˝◊√ √—˙Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ 1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ˙ø√˚˛± ’±1鬜 ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ˜fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘› ’±øÊ√ ‰¬¬Û±À‡±ª± Ú·11 ¬Û±ù«´ªÓ¬œ« Œfl¡¬ı±È¬±› ’=˘Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˝√√˚˛ fl¡í˘± ŒÚ±˜˚≈Mê√ Œfl¡¬ı±È¬±› ˜fl¡1±º ‰¬¬Û±À‡±ª±1 ¸˜œ¬Û¶ö ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±1 Ú‘À¬ÛÚ ·Õ· Ú±˜1 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÒ ˜fl¡1±˝◊√ ’±øÊ√ √—˙Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜fl¡1±˝◊√ √—˙Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú‘À¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˙1̱¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬¬Û±À‡±ª± Ú·11 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ‰¬±ø1’±ø˘, ¤' fl¡í˘Úœ, Œ¸Î¬◊Ê√ Ú·1 õ∂ˆ¬‘øÓ¬ ’=˘Ó¬ ¤ÀÚ ˜fl¡1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬¬Û±À‡±ª±¬ı±¸œº ά◊À~‡… Œ˚ Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 64 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± Œ˚±·±À˚±·, ¶§±¶ö…, ø˙鬱 Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¤È¬± ˜˝√√fl≈¡˜± ˝√√íÀ˘› øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√11¬Û1±˝◊√ ˙ø√˚˛±Õ˘ ¤ø√Ú1 ¬ı±Èº ‰¬œÚ1 ’±¢∂±¸Ú Ó¬Ô± ¸La±¸¬ı±√œ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ò˘±-˙ø√˚˛± ¸—À˚±·œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˚ø√› √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ ëÒ±Ú ¬Ûfl¡± ˜±ÀÚ È≈¬øÚ1 ˜1Ìí Œ˝√√±ª±1 √À1 ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√ ˙ø√˚˛±¬ı±¸œ1º fl¡±˝◊√ Õ˘ ˙ø√˚˛±Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı øά¬ıËn∏– ø¬ıù´ø¬ı–1 ·Àª¯∏fl¡1 √˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ˜fl¡1±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸La±¸Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı:±Úœ Ó¬Ô± ·Àª¯∏fl¡ ˜˝√√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏±Mê√ ˜fl¡1±ø¬ıÀÒ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ά◊»¸≈fl¡Ó¬±À1±º ˙ø√˚˛±1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ˜fl¡1±ø¬ıÒ1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ìœø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ˜fl¡1±ø¬ıÒ ŒÈ¬ÚÀ1ÀÓ¬±˘± õ∂Ê√±øÓ¬1 ø¬ı¯∏±Mê√ ˜fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ø¬ıÒ ˜fl¡1±1 Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 24 Œ˜íÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤È¬± ·Àª¯∏fl¡1 √˘ ˙ø√˚˛±Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Ìœø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¤˘ ’±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙ø√˚˛±Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ·Àª¯∏fl¡1 √˘ÀȬ±Ó’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ·Àª¯∏fl¡ ά0 √œ¬Ûø˙‡± ¬ı1± ’±1n∏ ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Ìœ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± 1±Ê√œª 1n∏^ Ȭ±ø1˚˛±—º ø¬ı¯∏±Mê√ ˜fl¡1±ø¬ıÒ1 ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ·Àª¯∏̱1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά0 ¤˘ ’±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ˜fl¡1±ø¬ıÒ1 Ê√œªÚ‰¬Sê, ‡±√…±ˆ¬±¸, ¬ı±¸¶ö±Ú ’±ø√ ¸µˆ¬«Ó¬ ·Àª¯∏fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ø¬ıô¶‘Ó¬ ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏±Mê√ ˜fl¡1±ø¬ıÒ ˙ø√˚˛±Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’±ÀÂ√ ŒÚ Œfl¡±ÀÚ± ’=˘1¬Û1± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±·˜Ú ‚øȬÀÂ√, ˝√√ͬ±» ˝◊ øfl¡˚˛ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ˜fl¡1±ø¬ıÒ1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì, ø¬ı¯∏1 &̱&Ì ’±ø√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜fl¡1±ø¬ıÒ1 ¤È¬± Ú˜≈Ú± ¬Û≈ÀÚ1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œÕ˘ Œõ∂1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ìœø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¤˘ ’±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º

Ú˘± ‰¬±Ù¬±˝◊√1 Ú±˜Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬1 9.5 Œfl¡±øȬ

’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ 79Ȭ± Ú«√˜±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11¬Û1± 2,88,73,104 Ȭfl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˜ø‡øÚ1 ¬ı±À¬ı 27Ê√Ú øͬfl¡±√±1fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ 1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ¤˝◊√ Ú«√˜±À¬ı±1 ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓøÊ√ ¤˜ ø‰¬1 fl¡˜«œÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÊ√ ¤˜ ø‰¬1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± Ó¬‰¬ø√fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ñ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1› ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ Ú«√˜±1 ›‰¬1ÀÓ¬ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ú«√˜±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ·1n∏1 Œ·±˝√√±ø˘› øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ Ê√œª-Ê√c1 ø¬ıᬱ› ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ÀÂ√ Ú«√˜±1 ’±ªÊ«√Ú±1 ¸íÀÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± 89Ȭ± Ú«√˜± ’±ªÊ«√Ú±˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 6,63,72,283 Ȭfl¡±º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 27Ê√ Ú øͬfl¡±√ ± 1fl¡ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 √ ± ø˚˛ Q ’¬Û« Ì fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º Ú« √ ˜ ±À¬ı±1 15 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ªÊ« √ Ú ±˜≈ M ê√ fl¡1± ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ ¬Û” À ¬ı« øÊ√ ¤˜ ø‰¬ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ ˘é¬… øÚÒ« ± 1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 6 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ 5 Ù≈ ¬ Ȭ √ Ú« √ ˜ ±À¬ı±1 ’±ªÊ« √ Ú ±À1 ˆ¬ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Û” À ¬ı« Ò±1̱ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ 1 õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú ∆˝√ √ À Â√ ¬ı≈ ø ˘ ˜≈ ‡ … ’øˆ¬˚ôL± 1˝√ √ ˜ ±ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ñ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√ √ 1 øˆ¬Ó¬1ÀÓÚ« √ ˜ ±À¬ı±11¬Û1± ’±ªÊ« √ Ú ± ¬ı±ø˝√ √ 1 fl¡1± ˝√ √ í ¬ı ˚ø√ › ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Ú« √ ˜ ±À¬ı±1 ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ˝√ √ í ¬ıº ˝◊ √ Ù ¬±À˘, øÚ˙±1 ¸≈ À ˚±· ∆˘ Ú« √ ˜ ±Ó¬ ’±ªÊ« √ Ú ± Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤fl¡±—˙ Œ˝√ √ ± ÀȬ˘1 fl¡˜« fl ¡±G›√ √ øÊ√ ¤˜ ø‰¬1 ‘ √ ø ©Ü À ·±‰¬1 Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1˝√ √ ˜ ±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˙œÀ‚Ë ¤ÀÚ Œ˝√ √ ± ÀȬ˘ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛ œ 1 ø¬ı1n∏ À X fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ ø‰¬ôL±-‰¬‰« ¬ ± ‰¬˘±˝◊ √ À Â√ º

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

23 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±Ê√œª ·±gœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ˜±ÚøÚ1¬Û1± ¬ı√√ø=Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 22 Œ˜í – fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 2010-11 ¬ı¯∏«1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó¬‘√«¬Û鬽◊√ ’øÚ˚˛˜ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±·1 ¬Ûø1Àõ∂øéÓ¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±˜¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤fl¡ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 2010-11 ¬ı¯∏«1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› √œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜˝◊√Ú± Ú˜–˙”^fl¡ ά◊Mê√ ’Ú≈√±Ú1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º 1992 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø˙鬱√±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ·“±›‡ÚÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øӬᬱ1 ø√ÚÀ1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±

‰¬±¬ı≈fl¡Ò1±Ó1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 22 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’¢∂Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± Ê√˚˛ôLœ flv¡±ª1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± ’=˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ’=˘¸˜”˝√Àfl¡± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 2009 ’±1n∏ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ Ê√˚˛ôLœ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±˜”˘fl¡ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1Ó’=˘1 ¬ı±˝◊√˙·1±fl¡œ 181¬Û1± 65 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ’±¢∂˝√œ ¬ı…øMê√À˚˛ 1Mê√√±Ú fl¡ø1 ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ fl¡À1º ¤˝◊√À¬ıø˘› flv¡±¬ı1 ¸√¸…¬ı·«˝◊√ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Œ¶§26√±˜”˘fl¡ 1Mê√√±Ú Ó¬Ô± 1Mê√¸=˚˛ ø˙ø¬ı1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’˝√√± 27 Œ˜íÓ¬ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ Œ¶§2±˜”˘fl¡ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ˜ø1·“±› ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ά±– Œ¸±ÀÌù´1 Œ√›1Ê√±, ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ≈√˘±˘ ‰¬f Œ˜øÒ, ά±– 1±Ê√œª ·±˚˛Ú, ά±– Ê√œ˚˛±Î¬◊˘ ˝√√fl¡, ά±– ¬ı≈1˝√√±Ú ά◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂˜≈À‡… ø‰¬øfl¡»¸fl¡¬ı·« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1997 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˜˝◊√Ú± Ú˜–˙”^ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± √œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÚ± ¬Û±ø1|ø˜Àfl¡À1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 2000 ‰¬ÚÓ¬ ø¸X±Ô«ÀÊ√…±øÓ˘¶®1fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ˘¶®À1 2009 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 25˚2˚2010Ó¬ ˜øÌfl¡± fl¡ø˘Ó¬±fl¡, ¤Àfl¡ ‰¬ÚÀ1 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˜ÚøÓ¬ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ 15 Ê≈√ÚÓ¬ fl¡‘¯û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ˜˝◊√ Ú± Ú˜–˙”^˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ø˙é¬Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚÀ˝√√ ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡Â√Sœ õ∂ˆ¬±ª ‡È≈¬ª±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓø√˚˛± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ú·“±› øÊ√˘±

õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡ Œfl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1¬Û1± ¤fl¡ qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ qÚ±øÚ1 ’ôLÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤fl¡ øÚÀ√«˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¶§±é¬1˚≈Mê√ Œ˜À˜± Ú— EPS/ FA/198/2011/7956 ’Ú≈¸ø1 ø√˚˛± øÚÀ«√˙ÀȬ±Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆø¬ıù´±À¸ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜˝◊√ Ú± Ú˜–˙”^fl¡ fl¡˜«1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬-¬ÛS øÚø√˚˛±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓø˙é¬ø˚˛Sœ Ú˜–˙”^À˚˛› Œfl¡±ÀÚ± ’¬ı…±˝√√øÓ¬-¬ÛS ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛› ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ›‰¬1ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Ó¬…±·¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜˝◊√ Ú± Ú˜–˙”^1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˘±ª± ¬ı‡«±ô¶fl¡1Ì1 õ∂ô¶±ª ¸•Û”Ì« ’±˝◊√ Úø¬ı1n∏X ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û 29˚1˚11 Ó¬±ø1À‡˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±›

øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, Ú·“±› ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 øά ’±˝◊√,√ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 øÚÀ«√˙Ú±ÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ŒÊ√á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜˝◊√ Ú± Ú˜–˙”^ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ, ˜øÌfl¡± fl¡ø˘Ó¬± õ∂Ò±Ú ø˙éø˚˛Sœ, ø˜ÚøÓ¬ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl‘¡¯û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈ͬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜˝◊√ Ú± Ú˜–˙”^fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó¬‘√ «¬Û鬽◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… ≈√Ê√Úñ ˝◊√ά◊ ø¬ı ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ˜±ÚøÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ √œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡1± ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ›‰¬1ÀÓ¬ ¤Àfl¡ Ú±˜Ó¬ ¸œø˜Ó¬¸—‡…±fl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ∆˘ ’±Ú ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±fl¡ ∆˘ ø˙鬱Àõ∂˜œ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 22 Œ˜í – ¸˜¢∂ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸¬ı«¸±Òœfl¡ Œ˘±Àfl¡ ‡ø1 ø¬ı‰¬±ø1› ’¸˜ÀÓ¬ 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±11 ڱȬøÚ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±(˚«Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 √øé¬Ì ˆ¬±À¬ı ¤˝◊√ ≈√1ª¶ö±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘1 ¬ÛÀfl¡±ª± ’=˘ÀÓ¬± 1gÚ Œ·Â√1 Ó¬œ¬ıË Ú±È¬øÚÀ˚˛› Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¢∂±˜œÌ 1±˝◊√ÀÊ√ 1gÚ Ú±È¬øÚÀ˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± ˙±˘±1 ’±‡˘Ó¬ Ê≈√˝√◊ ;˘±¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±11 √1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1, ‡ø1 ’±1n∏ Œfl¡1±ø‰¬Ú ›‰¬1 ‰¬¬Û±Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ ‡ø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÓ¬øÚ› ø¬ıÀÒ˝◊√ ≈√©x±¬Û… ¬ıd ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ 1gÚ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ’ˆ¬…±¸ ·øϬˇ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¤˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ڱȬøÚÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±˜±=˘1 ‡ø11 Œ√±fl¡±Úø¬ı˘±fl¡ ’±øÊ√- fl¡±ø˘ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Ú±·ø1fl¡1 Ê√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…± ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1, ¤Ú ÒÀ1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô± ’±˜ƒÂ≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚøÊ√1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ά◊Mê√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ øfl¡√À1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ 18 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø˚ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, Ó¬±1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± ˆ¬”ø˜fl¡± ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 22 Œ˜í – Œ˚±ª± 15 Œ˜í1 ¸øg˚˛± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ √±ø„√√ Ò1± ˝√√˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸˚˛± ‰¬1˜ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ Ó¬Ô± ¸—‡…±˘‚≈ ø˙˘±¬ı‘ ø©ÜÓ¬ ά◊M√1 fl¡±˘Á¡±1, Ú·1Á¡±1, ˝√√±Ê√œ¬Û±1± ˝◊√Ȭ±1øˆ¬È¬±, Œ˝√√˘Ú±¬Û±˜ ’±ø√ ¤À˘fl¡±ÓÚøÊ√1 ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø¬ıô ¶ 1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡±À¬ı±1Ó¸•Û±√fl¡ ‡±ø¬ı1n∏˘ ˜Ê≈√˜√±1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ø√À˚˛º ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ·À1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ά◊M√1 fl¡±˘Á¡±1 ·“±ª1 ˝√√±Ê√œ ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù¬, øÊ√˘± Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú±ÀÔ« ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Úfl¡ ˜±iß ± Ú ‡±Ú, ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√, Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ‡±Ú, ‰≈¬˘Ó¬±Ú ‡±Ú, ’±s≈˘ fl¡V≈Â√ ‡±Ú, ’±s≈˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸—‡…±˘‚≈1 Œ1ÃÙ‡±Ú, ˜øÓ¬ª±1 ‡±Ú, Â√ø˘˜≈øVÚ ‡±Ú, ˜ø˝√√1ά◊øVÚ ‡±Ú, ˜˝◊√Ú”˘ ˝√√fl¡, fl¡±˜±˘ ‡±Ú ’±ø√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ê√ij ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ‚1-≈√ª±1 ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÊ√±11 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Œ√±fl¡±Ú ·‘˝√, ˜Â√øÊ√√ ‚1, ’—·Ú¬ı±√œ Œfl¡f1 ·‘˝√, ˜”˘…¬ı±Ú ·Â√-·Â√øÚ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º

ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1, ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ Úœ1ªÓ¬±

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 22 Œ˜í – ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…±1+À¬Û øÔ˚˛ ø√˚˛± ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1, ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì ’±ø√ ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ ¸—‡…±˘‚≈ √1√œ ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡1± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Ú±˜Ó√˘ÀȬ±Àª ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1±øÊ√fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¸¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√fl¡

ø√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡1±Ó¬ ‰¬1˜ˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ √˘ÀȬ±º √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±Rõ∂fl¡±˙ ‚Ȭ± ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1¤È¬± ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬ÀÚº Œ˚±ª± 20 Œ˜íÓ¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 Ȭ±¬Û±A±1œ¶ö ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜± |ø˜fl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ά◊Àͬ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—·Í¬ÚÀȬ±º ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬± ¸±·1 ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¬fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 22 Œ˜í – Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Œ˝√√‰¬À¬Û‰¬ ·“±ªÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ò≈˜˝≈ √±˝◊√ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ά◊Mê√ Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± ’˝√√± fl¡±˘ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ¬ıÀ˘Ú Œ˝√√˜¬ı˘ Ú±˜1 Œˆ¬k±1 ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ‚11 Â√±˘ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈˜≈˝√±Ó’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√ √ ø˙é¬fl¡Ê√ À Ú fl¡1n∏ Ì ˆ¬±Àª ˜‘ Ó ≈ ¬ …fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó¬ ≈√øȬ ¤˜±-øά˜± ¸ôL±ÀÚÀ1 ∆¸ÀÓ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘øÈ¬Õ˘ Ú±ø˜ ’±À˝√√ Œ‚±1 ’˜±øÚ˙±º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈˜˝≈ √±˝◊√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ‚11 ‰¬±˘ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ª±¸·‘˝√ÀȬ±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸d¬ÛÓ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡À1º ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ˚±ª± 16 Œ˜íÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ˜Ú¬Û1≈ ·Î¬ˇ fl¡±˘œ ¬ÛÊ” √±

¬ı1˝√√±1ø√˚˛±Óˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±ÍÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 22 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1˝√√±1ø√˚˛±Óø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« √À1 ¤˝◊√ Œ¬ıø˘› ·“±›‡Ú1 ¬1±gÚœ ’±1n∏ Œ√ά◊ø1 ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ·“±› ά◊i˚ß Ú˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó’˝√√± 27 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 fl¡˘œ˚˛± Œ·±¸“±˝◊√ Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ‚11 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ fl¡˘·Â√ Œ1±¬ÛÌ, 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ∆˘ ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 Ú·1 w˜Ì, 10 ¬ıÊ√±Óˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ı ˆ¬fl¡Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√ øÚª±¸œ 1±À˜ù´1 √±À¸º 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜øLaÓ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ ’±¬Û…±˚˛Ú ’±1n∏ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ˝√√ø1Ò√ıøÚÀ1 ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ¸±˜1øÌ ’±1n∏ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

√øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª±Ó1gÚ Œ·Â√1 ڱȬøÚ

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ 1gÚ Œ·Â√1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ, Œ¸±˜¬ı±À1

ñ õ∂√œ¬Û

1±˜¬Û≈11 Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó’±˝√√Ó¬ Ê√ø˝√√1n∏˘1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 22 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1±˜¬Û≈1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ1í˘ √≈‚«È¬Ú±Ó’±˝√√Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Ê√ø˝√√1n∏À˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±ÀÚº 18 Œ˜íÓ¬ Ê√ø˝√√1n∏˘1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó’=˘¬ı…±¬Ûœ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ‰¬Ú1 7 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±˜¬Û≈11 ¬ı±øÊ√ø1¬Û±1± ¬ÛÔÓ¬ 16847 Ú•§11 Œ1í˘‡ÀÚ SêøÂ√„√ Ó¬ ¤ ¤Â√ -01 øά øά-2933 Ú•§11 ˜±øȬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ά±•Û±1‡Úfl¡ ‡≈øµ›ª±Óά±•Û±1‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘1 ‰¬±˘fl¡¸˝√√ 3 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 5 Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±À¬ı ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜ø1˚˛˜ Ú·11 Â√ø˝√√√ ’±˘œ1 ¬Û≈S Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜± ’±øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ1±Ê√ø˜Laœ1 fl¡±˜ fl¡1± Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ Œ¸˝◊√ ’øˆ¬˙5

Â√±˘±ø¬ı˘± ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ’øˆ¬˚≈Mê√1 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, ¬22 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Â√±˘±ø¬ı˘± ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ˚±ª± ¸±Ó¬ Œ˜íÓ¬ √˘¬ıX ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ¤√˘ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ø˙ø¬ı1 ¸ø˜øÓ¬º Â√±˘±ø¬ı˘± ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˜œ1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1º ø¬ı:ø5‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈˚±˚˛œ ¸±Ó¬ Œ˜í1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±ÓÂ√±˘±ø¬ı˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± øÓ¬øÚ Ú— Â√±˘±ø¬ı˘± øÚª±¸œ ˝√Ê√1Ó’±˘œ, ’±À‡1œ Ê√±˜±Ú, ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ fl≈¡^n ’±˘œ√À˚˛ ’±˜œ1 UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Â√±˘±ø¬ı˘± ¬ıÊ√±1Õ˘ ˜Ó¬±˝◊√ øÚÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ Â√±˘±ø¬ı˘± ø˙ø¬ı1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ø˙ø¬ı11 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜œ1 UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬√≈¬Ûø1 ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡À˘ ’±˜œ1fl¡ ¬ÛÔÓ¬ Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 õ∂À‰¬©Ü±› ‰¬˘±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ √˘¬ıXˆ¬±Àª ø˙ø¬ı1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ˙1̱ԫœ1 ‚1-≈√ª±1 ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’ù≠œ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º

Œ1í˘‡ÚÓ¬ ˚±S± fl¡ø1 ≈√‚«È¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ˜±S 5 Œ˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1øÂ√˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±˝√√±˚… Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡Â≈√ø√Ú ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ ¤fl¡ ¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬1˘±‡ Ȭfl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ øÚÀV˙« ø√øÂ√˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º ¸˜˚˛˜ÀÓø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø√Â√¬Û≈1 Ú±øÂ√—À˝√√±˜Ó¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß fl¡ø1 ‚1Õ˘ ’±øÚøÂ√˘ Ê√ø˝√√1n∏˘fl¡º øfl¡Â≈√ø√Ú ¸≈¶ö Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‚1Õ˘ ∆˘ ’˝√√± ∆˝√√øÂ√˘ Ê√ø˝√√1n∏˘fl¡º ¤ÀÚ√À1 ¬Û“±‰¬È¬± ˜±˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1 Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√ø˝√√1n∏À˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ˆ¬±Ó‘¬ˆ¬¢üœ, ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤øȬ ¸ôL±Ú ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬۱Á¡±1√, 22 Œ˜í – √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±11 øÓ¬øÚ˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜Ú¬Û≈1·Î¬ˇ fl¡±˘œ¬Û”Ê√±1 fl¡±ø˘√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ŒÊ√ͬ ˜±˝√√1 ’˜±ª¸…± øÓ¬øÔÓ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√¬ÛœÍ¤˝◊√ ˜Ú¬Û≈1·Î¬ˇ fl¡±˘œ Ô±ÚÓ¬ ¬Û1ø˝√√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ˜”˘ ¬Û”Ê√±º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛ øÔ˚˛ ¬ıø˘º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬˜± ’±Ú˚˛Ú1 ¬Û”À¬ı« Ô±ÚÓ¬ ’¬Û±˚˛’˜—·˘, ˜±ø1-˜1fl¡ Ú±˙ ’±1n∏ √øé¬Ì± fl¡±˘œ1 ¸cø©Ü1 ’ÀÔ« ¤˝◊√√À1 øÔ˚˛ ¬ıø˘ ø√˚±˛ 1 ¬Û1•Û1± ’√…±ø¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚Ô±ø¬ıø˝√√Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú ’±ø√ Œ√ªœÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ı¯∏«¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ˙ ˙ ˆ¬Mê√˝◊√ ˜—·˘1 fl¡±1ÀÌ ˙1±˝◊√, ˝√√“±˝¬Û±1√√1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûͬ± Â√±·˘œ Œ·“±¸±ÚœÕ˘ ¬ıø˘ 1+À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± Œ√ªœ1 Œˆ¬±· ¢∂˝√Ì ’±1n∏ õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√ÀÚÀ1 ¬Û”Ê√±1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±ªÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙qfl¡ :±Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±¬ıÕ˘ Œˆ¬k±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ˜˝√√±Ú Ó¬Ô± ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘› ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¤È¬± Ù≈¬È¬± fl¡øάˇ› ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ ¤˝◊√Ê√Ú ø˙é¬fl¡1º ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ1 ¸˜¢∂ ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬ ŒÚ›ø‰¸≈√œ‚« ¬ı±1 ¬ıÂ√À1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’˝√√± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ õ∂±À˙œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡±ÀÓ¬˝◊√ øÚ˚˛øÓ¬À˚˛ õ∂±Ì fl¡±øϬˇ øÚÀ˘ ¤È¬± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ά◊¬Û±Ê«√Úfl¡±1œ ˜”˘ ¸√¸… ¬ıÀ˘Ú Œ˝√√˜¬ı˘fl¡º ¬ıÚ… ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ Œ˝√√‰¬À¬Û‰¬ ·“±ªÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡1n∏Ì Ó¬Ô± ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·ÓŒ·±¸“±˝◊√·±“ ªÓ¬ ¬ıvfl¡ ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘-¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘øÈ¬Õ˘ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±•ú±1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¸Lö±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 22 Œ˜í – ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ˜ø1˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘Õ˘ ø˚ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ √¸˜”˝√ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ’Ú…±Ú… ’øÓ¬ ¬ø¬ÛÂ√¬Û1± ˜ø1˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸Lö±1 ‰¬˜≈Õfl¡ ’±•ú±˝◊√ ‘√ø©Ü 1±ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√±fl¡œ1 UÀÂ√˝◊√Ú, ‰¬˜‰≈¬øVÚ ’±˝√√À˜√, ‰¬±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸•Û±√fl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬≈ª± Â√œ˘ Œ˜±˝√√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˆ¬≈ª± ˜≈‡ Û±S ø‡øÊ√1 ’±˝√√À˜À√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Àfl¡± ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ò‘Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ò‘Ó¬ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø˜Â√± fl¡Ô±Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±Ê√±¬ıÕ˘ ’¸˜ ˜ø1˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Lö±1 ˜≈‡¬Û±S ›ª±ø˝√√≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙鬱√±Ú ’±ø√Àfl¡ Òø1 Ú±Ú±Ú Ò1Ì1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 7 Œ˜íÓ¬ ¤˝◊√ ·“±›‡ÚÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜ø˝√√˘± Œfl¡±À¯∏ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º women's welfare programme1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ¤‡Ú Ú±1œ ¸Ê√±·Ó¬± ˜”˘fl¡ ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 22 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓfl¡±ø˘ ¬ı±ø˘¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1—·˜=Ó¬ ¤‡Ú fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓÚ±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ Œé¬˜1±Ê√ ŒÂ√Sœ, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√À˜Ú √±¸ ’±1n∏ ˜≈‡… ¬ıMê√±1+À¬Û øÚø‡˘ ˆ¬±1Ófl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˜√Ú Œ‚±¯∏ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸“Ê≈√ø˘1 √±˜¬ı‘øX, 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 √±˜¬ı‘øX, fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±øȬ1 ¸˜¸…± ’±ø√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

ëÚ√œfl¡Ú…± ¶§Ì« ¬ı1±í ¬ıø1˜±‡±Ó¬ ˜√±ø˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú

Â√±S ¸Lö±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 22 Œ˜í – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ıø1˜±‡±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˜√±ø˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıø1˜±‡± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± Œ˚±ª± 6 Œ˜íÓ¬ ˝√√ø1˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø˙é¬fl¡ 1¬ıœÚ ˜√±ø˝√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıø1˜±‡± ’±=ø˘fl¡ ˜√±ø˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ˜√±ø˝√√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±ÀÊ√˙ ˜√±ø˝√√fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û—fl¡Ê√ ˜√±ø˝√√fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, 1ÌøÊ√» ˜√±ø˝√√fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, øÊ√ÀÓ¬Ú ˜√±ø˝√√fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¬ı±¬ÛÚ ˜√±ø˝√√fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú 20 Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¸À√à ’¸˜ ˜√±ø˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œÚ ˜√±ø˝√√, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ı¬Û≈˘ ˜√±ø˝√√, ¸À√à ’¸˜ ˜√±ø˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ê√ª±˝√√1 ˜√±ø˝√√ ’±1n∏ ˜≈‡¬ÛS¡qÀflv¡ù´1 ˜√±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 22 Œ˜í – ·Î¬ˇ·Î¬ˇ±-√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤‡Ú ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± ·“±›º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ·“±›‡ÚÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ˜œÚ¬Û±˘Ú, ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√“±˝√√ ø¬ıÓ¬1Ì, ≈√‡œ˚˛± Ó¬Ô± Œ˜Ò±¬ıœ Â√±S1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬

¬ı±ø˘¬Û1±Ófl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Àª˙

·Î¬ˇ·Î¬ˇ± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±(«ªÓ«¬œ ·“±›¬ı±¸œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ά0 Œ˚±À·f fl≈¡˜±1 √±À¸º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± øÊ√˘ø˜˘ ¬ı1±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø√¬Û±˘œ √±À¸ Ú±1œ Ê√±·1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ά0 √±À¸ ¸ôL±Ú ¸yª± Ú±1œ1 ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1, ¬ı±À1 ¬ı±À1 ŒÂ√±ª±˘œ Ê√ij ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1n∏ ¶§±˜œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√, ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¸˜±Ú-¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±, ›Í¬1 ¬ıÂ√1 Ó¬˘1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ø¬ı¬ı±˝√√, ˜√…¬Û±Ú, ¬Ûø1©®±1 ¬Ûø1Â√√ißÓ¬±Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ê√±øÚ¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± ¸1˘ ˆ¬±¯∏±À1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ıMê‘√Q± ’Ú≈ᬱÚ1 ’ôLÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1¡Z±1± ëÚÓ≈¬Ú õ∂ˆ¬±Ó¬í Ú±˜1 ¤‡Ú

‰≈¬øȬ ڱȬfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά0 ø√¬Û±˘œ √±¸ 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ڱȬ ‡ÚÓ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1 SêÀ˜ ’Ú≈¬Û˜ ¬ı1±, ø¬ıfl¡±˙ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ø˙ª õ∂¸±√ fl≈¡˜±1, ø˙‡± ¬ı1n∏ª±, ¸œ˜± √±¸, fl≈¡˜±1œ ŒÎ¬‰¬øάí˜Ú± ’±1n∏ ¸œ˜±À1‡± √±À¸º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ õ∂¬ıMê√± ˝◊√øµ1± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ˘·Ó¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±Ú ¤øȬ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ·“±›‡Ú1 ÚªÀÊ√…±øÓ¸—‚˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ‰¬±˘≈fl¡œ˚˛± ’ª¶ö±À1 ’±1y fl¡1± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ 700Œ1± ’øÒfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û, ’“±fl¡-¬ı“±fl¡ ’±ø√ õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ά0 Œ˚±À·f fl≈¡˜±1 √±À¸º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’ø‡˘ √±¸, ά0 ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œ, ’1ø¬ıµ 1˚˛, Ù≈¬˘1±Ìœ ŒÎ¬fl¡±, ’Ú≈Ê√ fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 22 Œ˜í – ˚La̱1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’ø¬ı1Ó¬ ¸‘ø©ÜÀ1 ’¸˜1 Ú√œ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’±˘˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ά◊¬ÛÚ…±¸ 1‰¬Ú±À1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ÛÔ±1‡Ú Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ∆Ô Œ˚±ª± Œ˘ø‡fl¡± õ∂˚±˛ Ó¬ ¶§Ì« ¬ı1± ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ õ∂Ô˜‡Ú ¢∂Lö ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±11¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ’±ˆ¬±¸ &ª±˝√√±È¬œ1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙ÓëÚ√œfl¡Ú…± ¶§Ì« ¬ı1±í Œ˚±ª± 19 Œ˜íÓ¬ ›√±˘&ø1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü¸—‚ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘fl¡±ôL ·˚˛±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 õ∂øÔÓ¬˚Ô± Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά◊À¬Ûf ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Œ˘ø‡fl¡± ¶§Ì« ¬ı1±1 Œé¬SÓ¬ ëÚ√œfl¡Ú…±íÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸±Ô«fl¡ Ú±˜ ’±Ú ¤Àfl¡± Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¬ı…øMê√Q1 ø√˙¸˜”˝√ ’ªÀ˘±fl¡Ú fl¡ø1 Ú√œøˆ¬øM√√fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸ 1‰¬Ú±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıù´-¸±ø˝√√Ó¬…ÀÓ¬ ¶§Ì« ¬ı1± ¤øȬ ’fl¡˘˙1œ˚˛± Ú±˜ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ õ∂√œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ø˙鬱ø¬ı√ ˜≈fl¡≈ ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬…¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÚfl¡ ˙˜«±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º Ú·“±› ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ¶§Ì« ¬ı1±1 ≈√·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

2 3 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

10

2012Ó¬ ø¬ıù´Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ∆˝√√ 1í¬ı 750 ˘±‡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ

ŒÊ√ÀÚˆ¬± – ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬±fl¡ø1 ¬ıÊ√±1‡Ú øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ¸—¶ö± [’±˝◊√ ¤˘ ’í]˝◊√ ø¬ıù´1 ‰¬±fl¡ø1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¸µˆ¬«Ó¤fl¡ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ê≈√ø1 õ∂±˚˛ 750 ˘±‡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛˝◊√ øÚ¬ıÚ≈ª± ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ¸—‡…± 151¬Û1± 24 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ø¬ıù´1 ˜≈ͬ |ø˜fl¡ ˙øMê√1 12.7 ˙Ó¬±—˙º 2007 ‰¬Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ¸—‡…± 4 øÚ˚≈Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¸”S˜ÀÓø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊ißÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«Ó¬ ˚≈ª øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± 18 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø11 ¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤1± ¬ı± ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˜˘±¸fl¡˘ 6.4 øÚ˚≈Ó¬fl¡ ˚ø√ Ò1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ’±˝◊√ ¤ ’í1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬ 2016 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıù´1 ‰¬±fl¡ø1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¤fl¡ ø‰¬ôL±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ‰¬±fl¡ø1 øÚø¬ı‰¬±ø1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ˚≈ªõ∂Ê√ij Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ‰¬±fl¡ø11 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚ¬ıÚ≈ª± ¬ı‘øX1 ˝√√±1Ó¬ ’øÒfl¡ Œ˝√√“‰¬± ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ’±˙—fl¡± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˝◊√ ¤˘ ’í1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ‰¬±fl¡ø1 ¸‘ø©Ü1¡Z±1±À˝√√ ˚≈ª øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ÚœøÓ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±À·± ·øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº

cmyk

cmyk

ˆ¬±1Ó¬-Ê√±¬Û±Ú1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¬ı‘øX ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – 2014 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Óˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ Ê√±¬Û±Ú1 ¬ı±øÌÊ√…˝◊√ 25 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 ¸œ˜± ‰≈¬¬ıÕ·º ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… 2010-11 ¬ı¯∏Ó« ¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√…1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 13 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1º ø‰’±˝◊√ ’±˝◊√1 ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª±˜ÀÓ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±øÌÊ√…1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ ˜”˘ÒÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ, ’ÀȬ±1 ¬Û±È«¬Â√, Œ˘±, ©Üœ˘ ’±1n∏ 1¸±˚˛Úº ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ≈√À˚˛± Œ√À˙ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√√ fl¡ø•xÀ˝√√ÚƒøÂ√ˆ˝◊√ fl¡íÚø˜fl¡Âƒ√ ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬Û ¤ø¢∂À˜∞I◊Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º

Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√ ¸±˜¢∂œ1 Œˆ¬±·

Ê√±¬Û±Úfl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±¬ı ‰¬œÀÚ Œ¬ı˝◊√ øÊ√— – ¤øÂ√˚˛± Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ ’=˘Ó¬ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√1 Œ¸ª± ’±1n∏ ¸±˜¢∂œ Œˆ¬±· fl¡1± ¬ı‘˝√ » 1±©Ü™ ø˝√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ‰¬œÚº ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤˝◊√ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Ê√±¬Û±ÀÚº 2013 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ‰¬œÀÚ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√Ó¬ ‡1‰¬ fl¡1± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í¬ıÕ· 173 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì Ê√±¬Û±ÚÓ¬Õfl¡ 4 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡º ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ά±È¬± fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú [’±˝◊√øάø‰¬]1 ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ¢∂±˝√√fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ά◊Mê√ ‡GÓ‰¬1fl¡±11 ¸˜Ô«Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√1 Œ¸ª± ¸±˜¢∂œ1 Œˆ¬±· ¬ıø‘ X ∆˝√À√ Â√ ¬ıø≈ ˘ ’±˝◊√ øά ø‰¬À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ‰¬œÚÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Ó¬Ô… õ∂˚ø≈ Mê√ ¸±˜¢∂œ1 Œˆ¬±·1 ¬Ûø1˜±Ì 2012 ¬ı¯∏Ó« ¬ 29.8 ˙Ó¬±—˙ ¬ıø‘ X ¬Û±˝◊À√ º

˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ıÊ√±1Õ˘

Ê√±¬Û±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í˘ ø¬ıù´1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’A±ø˘fl¡± Ê√±¬Û±Ú1 ¸≈ά◊2‰¬ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±

ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬1 ’øÒfl¡±1œ1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ˜≈•§±˝◊√ – øõ∂ø˜˚˛±˜ fl¡±Î«¬1 ’øÒfl¡±1œ1 ¸—‡…± 29 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛√ ˚ø√› 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬1 ’øÒfl¡±1œ1 ¸—‡…± 21 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ’ªÀ˙…, Œõ≠øȬڱ˜ fl¡±Î«¬ ˙±‡±Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ¤Àfl¡È¬± ¬ı¯∏«ÀÓ¬ 29 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√‰¬ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬ ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬ ˜øÌȬ1 Â√±Àˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸˜œé¬±ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛√ Œ˚ ŒSêøάȬ fl¡±Î«’øÒfl¡±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ª±À˘È¬Ó¬ 1‡± ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬1 ¸—‡…±› fl¡˜±˚˛º Œfl¡ª˘ ¤‡Ú ŒSêøάȬ fl¡±Î¬«1 ’øÒfl¡±1œ1 ¸—‡…± 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı‘øX ∆˝√√ 90 ˙Ó¬±—˙ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√ƒÓ¬ ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬1 ’øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ 84 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± [80 ˙Ó¬±—˙]º ˆ¬±1Ó¬Àfl¡ Òø1 ¸˜œé¬±ÀȬ± ˝√√—fl¡—, øÂ√—·±¬Û≈1, Ȭ±˝◊√ª±Ú, ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±, ’À©Ü™ø˘˚˛±, ˝◊√ÀG√±ÀÚøÂ√˚˛± ’±1n∏ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√Ó‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º

Ȭøfl¡’í – ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ›‡ ’A±ø˘fl¡±1 ·1±fl¡œ Œ˝√√±ª±1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±¬Û±ÀÚº ’±øÊ√ Œ√˙‡Ú1 Ȭøfl¡’íÓøÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ›‡ ’A±ø˘fl¡±ÀÓ¬± √˙«Ú±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 8000 √˙«Ú±Ô«œÀ˚˛ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±1 õ∂Ô˜ √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı øˆ¬1 fl¡À1º 634 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±À1 Ê√±¬Û±Ú1 ¤˝◊√ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ± ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ›‡ ’A±ø˘fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 600 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±À1 ‰¬œÚ1 Œfl¡∞I◊Ú ’A±ø˘fl¡± ¸¬ı±ÀȬ±Õfl¡ ›‡ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Î≈¬¬ı±˝◊√ 1 ¬ı≈Ê«√ ‡ø˘Ù¬±fl¡ [828 ø˜È¬±1] ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ›‡ ·±“ÔøÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ 1 107 ˜˝√√˘œ˚˛± øõ∂ÀkÂ√ Ȭ±ª±1 ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ›‡ ’±ª±¸œfl¡ ’A±ø˘fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ø·ÚœÊ√ ¬ı≈fl¡ÓÓ¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º 414 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±1 ¤˝◊√ ’±ª±¸œfl¡ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ 763 Ȭ± ø¬ı˘±¸œ Œfl¡±Í¬± ’±ÀÂ√º

Œé¬ Œ¬Û ¬ı±¬ √

¸—¡

Œ¬Û¬ÛƒøÂ√¡fl¡í ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – Œ¬Û¬ÛƒøÂ√ fl¡í ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 Œ¶ßfl¡ Œ¬ıËG ¤˘±˝◊√ ˆ¬±1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¬ı˘œÎ¬◊ά ’øˆ¬ÀÚSœ ø¬ı√…± ¬ı±˘±Úfl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ¬ıËG ¤À•§Â√±√1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º

¤˚˛±1ÀȬ˘ ’±˝◊√ ˝◊√—ø˘Â√ &ª±˝√√±È¬œ – ˆ¬±1Ó¬œ ¤˚˛±1ÀȬ˘1 øάøȬ¤˝◊√‰¬ Œ¸ª± ¤˚˛±1ÀȬ˘ øάøÊ√ÀȬ˘ øȬøˆ¬À˚˛ ÚÓ≈¬Ú Œ¸ª± ’±˝◊√ ˝◊√—ø˘Â√1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ‚1ÀÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ Œfl¡±ª±1 Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˚˛º

ø˙鬱 Ÿ¬Ì ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – 1±Ê√Uª± ‡G1 ’ø1À˚˛À∞I◊˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ fl¡˜±À«√ ø˙鬱 Ÿ¬ÌÓ¬ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 1 ˙Ó¬±—˙Õ˘Àfl¡ ˝}√ ±¸ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 15 Œ˜í1¬Û1± ¤˝◊√ ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œ ∆˝√√ÀÂ√º

øfl¡—øÙ¬Â√±1 ¤˚˛±1˘±˝◊√k ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬Ó¬ Ê√Ê«√1 øfl¡— øÙ¬Â√±1 ¤˚˛±1˘±˝◊√Àk Œ˚±ª± ¤øõ∂˘Ó¬ Œ¸ª± fl¡11 15 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 54 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ q{√® ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ ¤Â√ Œfl¡ Œ·±ÀªÀ˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˚˛±U ø‰¬ ˝◊√ ’í ª±øù´—È¬Ú – ˚˛±U1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¶®È¬ Ô˜Â√ÀÚ øÚÊ√1 ¬Û√¬ıœ1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª 1íÊ√ Œ˘øˆ¬ÚÂ√Úfl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬ ˝◊√ ’í ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√ÚÂ√ڃ Œ¬ı¬ıœ &ª±˝√√±È¬œ – Ê√ÚÂ√ÚÂ√ƒ Œ¬ı¬ıœÀ˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ ëŒù´˚˛±1 √… Œ˘—&ÀªÊ√ ’¬ıƒ ˘ˆ¬í õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ’±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ø¬ÛÂ√¬Û1±, √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º

¬Û≈S ø1˙±√ Œõ∂˜Ê√œ ά◊˝◊√õ∂í1 ά◊M√1±øÒfl¡±1œ – ’±øÊ√˜ Œõ∂˜Ê√œ øÚά◊˚˛fl«¡ – õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û≈S ø1˙±√fl¡ ά◊˝◊√ õ∂í1 ά◊G1±øÒfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’Ò…é¬ ’±øÊ√˜ Œõ∂˜Ê√œÀ˚˛º øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬ ¤øȬ ¸±é¬±»fl¡±1ÓŒõ∂˜Ê√œÀ˚˛ ø1˙±√fl¡ ά◊˝◊√ õ∂í1 ˜≈1¬ı3œ ¬ÛÓ¬±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¶Û©Ü fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“ ’Ò…é¬ ¬Û√1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ fl¡À˜› ≈√¬ıÂ√1 ¸˜˚˛ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˝√√±ˆ¬±«Ê√ ø¬ıøÊ√ÀÚÂ√ ¶≈®˘1¬Û1± ¤˜ ø¬ı ¤ øά¢∂œ Œ˘±ª± ø1˙±À√ Œ¬ı˝◊√ Ú fl¡ÚƒÂ√±˘ÀȬkœ ’±1n∏ øÊ√˝◊√ 1 √À1 Ù¬±˜«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º 2007 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø1˙±À√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂¬ıgfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊˝◊√ õ∂íÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œõ∂˜Ê√œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S Ó¬±ø1Àfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œõ∂˜Ê√œ1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ ˘±˝◊√ Ù¬©Ü±˝◊√ ˘ Œé¬SÓ¬ øÚÊ√1 Œfl¡±•Û±Úœ ‡≈ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º

˝◊√ ø¬ı ’±1 øά1 ’Ò…é¬Û√Õ˘ Œ¸±˜ ‰¬SêªÓ«¬œ ˘GÚ – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ¸±˜ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Œ¬ı—fl¡ Ù¬1 ø1fl¡Ú©Ü™±flƒ¡˙…Ú ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ [˝◊√ ø¬ı ’±1 øά]1 ’Ò…é¬ Ô˜±Â√ ø˜1í1 ά◊M√ 1±øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ¬∏C˝◊√ Ú1 Ú…±˚˛ ˜La̱˘˚˛1 ¶ö±˚˛œ ¸√¸… ‰¬SêªÓ¬œ«À˚˛ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ¬Û√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œ√Ã1Ó¬ ’Ú… ‰¬±ø1Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ò…é¬ ø˜À1± ’±øÂ√˘, ø˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± ¸5±˝√√1 Œ˙¯1Ù¬±À˘ ˘GÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¬ıíΫ’¬ıƒ ά±˝◊√À1"√√«√ ’±1n∏ 63 Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸√¸…˝◊√ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ∆˝√√ Œˆ¬±È¬ ø√À˚˛º ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ 3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¸”SÓõ∂fl¡±˙º ‰¬SêªÓ«¬œ1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ 1969 ‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1Ó¬º

ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ˘é¬… ˚˛±˜±˝√√±1 Œ‰¬iß±˝◊√ – ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ó¬± ˚˛±˜±˝√√±˝◊√ Œ√˙1 ≈√Ȭ± øÚ˜«±Ì õ∂fl¡ä1 ¸•x¸±1Ì ‚Ȭ±¬ıÕ˘ 750 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıº Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’˘¬ÛÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ øG˚˛± ˚˛±˜±˝√√± ˜È¬11 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø¬ıøÊ√ÀÚÂ√ Œ˝√√ά [ŒÂ√˘Â√] 1˚˛ fl≈¡ø1˚˛±ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸”1˚√¬Û≈1 [ά◊M√ 1 õ∂À√˙] ’±1n∏ Ù¬ø1√±¬ı±√ [˝√√±ø1˚˛±Ú±] õ∂fl¡ä ≈√Ȭ±Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¬ıÀÂ√1fl¡œ˚˛± øÚ˜«±Ì 鬘Ӭ± 6 ˘±‡ Œ·±È¬º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì 10 ˘±‡Õ˘ ¬ı‘øX1 ˘é¬… 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1À˚˛ fl¡˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ˆ¬±1Ó¬1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ’±˙±Ú≈1+¬Û Ú˝√√íÀ˘› Œ√˙1 ‰¬±fl¡ø11 ¬ıÊ√±1‡Ú ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ‰¬±fl¡ø11 ¬ıÊ√±1‡Ú1 ’ª¶ö± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ˝√√˚º˛ øÚÀ˚˛±· Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ Monster.com -¤ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤Ú øÊ√ ’í Ó¬Ô± ¸˜±Ê√

Œ¸ª± Œé¬SÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± øÚÀ˚˛±· 30 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Œ¸˝◊√√À1, ¶§±¶ö…À¸ª±, ∆Ê√ª õ∂˚≈øMê√ ’±1n∏ Ê√œª ø¬ı:±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬±˜«±ø‰¬øȬÀfl¡˘ Œé¬SÀÓ¬± øÚÀ˚˛±· ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Monster.com1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ [ˆ¬±1Ó¬, ˜Ò…õ∂±‰¬…, √øé¬Ì ¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±] ¸?˚˛ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤fl¡

õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œ˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ Œé¬S¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 ¬ı¶a ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ¸ª± Œé¬SÀȬ± øÚ˚≈øMê√À˚˛ ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’ª¶ö± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ øÚ˜«±Ì ‡GÓøÚ˚≈øMê√ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 5 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ, 1±Ê√Uª± ’±1n∏ õ∂øÓ¬1鬱 ‡G øÚÀ˚˛±· 12 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º

cmyk

cmyk

‰¬±fl¡ø1 ¬ıÊ√±11 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ißÓ›¬Û11¬Û1± SêÀ˜ ˝◊√Ȭ±˘œ1 ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬± øÙ¬À˚˛È¬ ˝◊√øG˚˛±1 øÙ¬À˚˛È¬ Œ¢∂ÀG ¬Û≈∞I◊≈ ¶ÛíÈ«¬Â√ [√±˜ 7,36,000 Ȭfl¡±], ŒÂ√˜Â√±„√√1 ÚÓ≈¬Ú ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú, Œ˘ÀÚˆ¬í1 ÚÓ≈¬Ú ŒÎ¬¶®È¬¬Û ’±˝◊√øά˚˛± Œ‰¬∞I◊±1 430 ’±1n∏ ’±˝◊√øά˚˛± Œ‰¬∞I◊±1 ¤˝◊√‰¬ 520, ÚÓ≈¬Ú ø¬Û˚˛±ø·’í Œˆ¬Â√¬Û± ’±1n∏ ¤¬ÛÂ√Ú1 ¬ÛÀÈ«¬¬ıƒ˘ Œ˘À¬ı˘ øõ∂∞I◊±1

¬ı≈Ò¬ı±1, 23 Œ˜í¬√√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬Õfl¡ ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ı ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡ – Œ˜1œ fl¡˜

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Œ˜í – ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¬ı'±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˜ ø‰¬ Œ˜1œ fl¡À˜ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬Õfl¡ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬ı'±1¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ŒÚÀ‡˘± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ‡˘≈Õª1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı'±11 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√ Œ‡ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº 29 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ˜1œ fl¡À˜ fl¡˚˛º ‰¬œÚÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ’±˝◊√¬ı± ø¬ıù´ ˜ø˝√√˘± ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ˝◊√—À˘G1 øÚÀfl¡±˘± ’±Î¬˜ƒÂ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬Û1±Ê√˚¬˛ ı1Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˜ø̬Û≈1œ ¬ı'±1·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú ¬ı'±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√øÂ√À˘± ’±1n∏ 51 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ Œ‡˘±ÀÓ¬± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬:Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± ¬ı'±11 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˚≈“Ê√ ø√˚˛±1 ¸±˝√√¸ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ó¬±1fl¡± ¬ı'±1·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º 27 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 õ∂døÓ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø'— ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ¬ı'±1·1±fl¡œfl¡ ¬Û±øȬ˚˛±˘±1 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ ˚ø√› ’ø˘ø•Ûfl¡ ·íã fl≈¡Àª©Üí1 ’Ú≈˜øÓ¬Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√º

’±S걘1 ’±˝3√±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Œ˜í – õ∂±Mê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ª±øÂ√˜ ’±Sê±À˜ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·fl¡ ∆˘ fl¡1± È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı…, ¸˜±À˘±‰¬Ú±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 √˘ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È1±˝◊√ά±Â«√fl¡ Œõ≠ ’Ù¬1 Œ˜‰¬1 ø‰¬ôL±ÓøÚ˜¢ü Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 õ∂ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ¤›“À˘±Àfl¡ ÒÚ-‹ù´˚«1 È≈¬Àª∞I◊œ-20 ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 õ∂øÓø˝√√—¸±1 ’ø¢üÓ¬ ;ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô± ’ª:± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ë’±˝◊√ ø¬Û ¤˘fl¡ ∆˘ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜≈‡1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸“‰¬±˝◊√ ≈√‡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ¤›“À˘±fl¡1 ’ôL1Ó;ø˘ÀÂ√ ø˝√√—¸±, ÷¯∏«±1 ’ø¢üº Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ø‡øÚfl¡ ’ª:± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¸ij≈‡ÓÔfl¡± Œõ≠ ’Ù¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸—¢∂±˜Ó˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡À1± ’±˝√√fl¡íñ ’±˝3√±Ú 104 ‡Ú ŒÈ©Ü Œ˜‰¬ Œ‡˘± Œˆ¬È¬±Ú« ’±S걘1º

ë¤ø˘ø˜ÀÚȬ1í1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊√, Œ‰¬iß±˝◊√ ¬ı±—·±˘≈1n∏, 22 Œ˜í – ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÀÂ√ ˆ¬±·… ¸±1øÔ Œ˝√√±ª± Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˘‡ ¬Ûø1©®±1 1‡±1 ˜±ÚÀ¸À1 fl¡±˝◊√ Õ˘1 ˝◊√ øG˚˛±Ú ˘œ·1 ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ¤ø˘ø˜ÀÚȬ11 1Ì1 é¬Ì ·øÌÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±√À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬À˙±Ò1 Ê√˚˛º fl¡±1Ì, ˘œ· ¬Û˚«±˚˛1 ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ˜≈•§±À˚˛ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ù¬˜« ˚ø√À˝√√ Œ˚±·…Ó¬±, √é¬Ó¬± ŒÊ√±‡±1 øfl¡¬ı± ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ˝√√˚˛, ¬ı≈Ò¬ı±11 ¤˜ ø‰¬iß±¶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±˜1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ˝√√íã±Â«√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ’±ÀÂ√ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ˜≈fl≈¡È¬1 Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡1 Œ√Ã1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ‰¬iß±√À˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬±·…˙±˘œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ˘·ÀÓ¬ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±¬ı ˘±À· ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â«√fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈•§±√À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙1 ¬ÛÔÓ¬ Œ√‡≈ª±À˘ ‰¬˜fl¡º ˚íÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˘œ· Œ˜‰¬Ó1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√fl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1À˘ 10 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ1 ˚≈“Ê√±1n∏ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√fl¡ ∆˘ ¬ı≈Ò¬ı±11 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Õ˘ ’±&ª±˝◊√ ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±R¸cø©Ü1 ø¬ı1nÀX øÚÊ√Àfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬, fl¡±1Ì ¤È¬± ’qˆ¬ ø√Ú1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú

¬Û≈Ú1 ø¬ıù´1 √±˜œ √˘ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î˘GÚ, 22 Œ˜í – 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¤È¬±› ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√íÀ˘› ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜”˘…ª±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±ÚÀ‰©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÀά√ ¶ö±Ú ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√º √… Œ¬ıËG Ù¬±˝◊√ÀÚk Ù≈¬È¬¬ı˘ 50-¤ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Â√±1 ¤À˘' Ù¬±&«Â√Ú1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά√ ¬ıÊ√±1 ˜”˘…

672.9 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ √ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ‰¬˘ƒøÂ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬Û1±Ê√˚¬˛ ı1Ì fl¡1± Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚÀ‡ ¬ı¯∏À« Ȭ±1 Œ|ᬠø¬ıfl¡ø˙Ó¬ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ı¯∏«Ó¬ øÚÊ√1 ˜”˘… 230.3 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

’øôL˜ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¬ı…ô¶ ≈√˝◊√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ’±1n∏ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—, ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ é¬ÀÌ˝◊√ Œ‡ø˘À˜ø˘ ˘·±¬ı ¬Û±À1 ø‡Ó¬±¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒEøÂ√— 1+˜º fl¡±1Ì 1±Ê√¶ö±ÀÚ ø√˚˛± Ê√˚˛1 ’±˙±Ó¬º ˘·ÀÓ¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ıÊ√˚˛˘é¬… 163fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ˙‰¬œÚ [58 ’¬Û–] ¤‡ÀÚ± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ŒÚ±À˝√√±ª± ˜≈•§±˝◊√ ’±1n∏ ø¶úÔ [87 ’¬Û–]1 Œ¬ıȬ1¬Û1± ’±±ø˝√√˘ ά◊˝◊√ øÚ— ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√ ˝√√í˘ ¤˝◊√ øÂ√Ê√Ú1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ¸—‚¬ıX ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬ÛÀȬ±º ’ôLÓ¬– ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ¸˝√√À˚±·1 √˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ ŒÎ¬±Àª˝◊√ Ú ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ø¶úÔ1 õ∂À˜±˙…ÚÓ¬ Ù¬˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÀÂ√º ø¶úÀÔ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ Ù¬˜«õ∂±5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±ÚøµÓ¬ Œ¸À˚˛ ¤›“À˘±fl¡ ≈√À˚˛±À1 ά◊¬Ûø1 Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, Œª©Ü

’ø˘ø•Ûfl¡ ˝√√fl¡œÓ¬ ˝√√íÀ˘G1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ı ˆ¬±1ÀÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Œ˜í – ’±Í¬¬ı±11 ¶§Ì«Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘ÀȬ±Àª ø1ˆ¬±1À¬ı—fl¡ ¤À1Ú±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√fl¡œ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 õ∂±1øyfl¡ 1±Î¬◊G1 ¸˜±·Ó¬ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˝√í√À˘G1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 30 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸±Ó¬ ’±·©ÜÓ¬ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 ø¬ı¬ÛÀé’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡Ú1 ˝√√fl¡œ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú õ∂ø˙é¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸•Û”Ì« ¸”‰¬œ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ÚªÂ√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ∆˝√√ ά◊ͬ± fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˝√√fl¡œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘ÀȬ±Àª Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ø√~œÓ¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¤¸˜˚˛1 ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ≈√«√±ôL õ∂√˙«ÀÚÀ1 8 ¬ıÂ√11 ˆ¬±1ÀÓ¬ Ê√±˜«±Úœ, Œfl¡±ø1˚˛±, øÚά◊Ê√œÀ˘G, ø¬ı1øÓ¬Ó¬ ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª‡ÚÕ˘ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜ ’±1n∏ ˝√í√À˘G1 ∆¸ÀÓ¬ ¢∂n¬Û ëø¬ıíÓ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º √˘ÀȬ±Àª Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó’ôLˆ≈¬«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ 1 ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ 66 ø√Ú ˙øMê√˙±˘œ Ùˬ±kfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±·©ÜÓ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 ˜ÚÓ¬ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’ø˘ø•Ûfl¡1 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√±˜«±Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ 3 ’±·©ÜÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ ø¬ıËÀȬ˝◊√ ÀÚ Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ø√Ú±˝◊√ √˘ÀȬ± Œfl¡±ø1˚˛±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û±fl«¡1 øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

˜±‰«¬Õ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı…ô¶ ¸”‰¬œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Œ˜í – ’˝√√± ’±·©Ü1¬Û1± ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓøÓ¬øÚ‡Ú Œ√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ô¶ øSêÀfl¡È¬ ¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıº ’±øÊ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√À˚˛ ¶§À√˙Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±·cfl¡ øÓ¬øÚȬ± øSêÀfl¡È¬ ˙‘—‡˘±1 ¸”‰¬œ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±·©Ü-ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ≈√‡Ú ŒÈ©Ü ’±1n∏ ≈√‡Ú øȬ-20 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ’±1n∏ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ŒÈ©Ü ≈√‡Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜ ’±1n∏ Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ øȬ-20 ≈√‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı ø‰¬ ø‰’±˝◊√1 ¸ø‰¬¬ı ¸?˚˛ Ê√·√±À˘˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˙‘—‡˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓˆ¬±1ÀÓ¬ 18 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¿˘—fl¡±Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ÚÀª•§1-Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú ŒÈ©Ü, ≈√‡Ú øȬ-20 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±1 ¸”‰¬œ ∆˘ ˝◊√—À˘ÀG ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ-˜±‰«¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±Ú ¤fl¡ ˙‘—‡˘±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº

˝◊√¬ÛíÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬

fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±Ê√˘±Ú ˝√√fl¡œ ’±øÊ√1 Œõ≠ ’Ù¬

˝◊√ ¬Ûí, 22 Œ˜í – ’˝√√± 24 Œ˜í1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 21 ¸—‡…fl¡ Â≈√˘Ó¬±Ú ’±Ê√˘±Ú ù´±˝√√ ˝√√fl¡œ È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘œÚ± fl‘¡øS˜ ø¬ÛȬƒ√‰¬√Ó¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ıÀ˘À1 Œ‡ø˘¬ı ˘·± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓøÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û”À¬ı« ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂døÓ¬ ˜= ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ’±Ê√˘±Ú ù´±˝√√ ˝√√fl¡œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬, ‚1n∏ª± √˘ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±, Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú, Œfl¡±ø1˚˛±, øÚά◊Ê√œÀ˘G√ ’±1n∏ ø‰¬1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˆ¬±· ˘í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 18 Ê√Úœ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ ·í˘1é¬fl¡ ˆ¬1Ó¬ Œ‰¬SœÀ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˜Î¬øÙ¬ã±1 Â√«√±1 ø¸À„√√ ¸˝√√–’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±Ê√˘±Ú ù´±˝√√ ˝√√fl¡œÓ¬ 5 ¬ı±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√ ¬ıÚ±˜∏ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1øfl¡—Â√√ ¸˜˚˛ – ¬øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±, ¶ö±Ú –¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Óø˘Ù¬ƒÈ¬±1 ¶§õü± øõ∂˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Œ˜í – ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ˆ¬±À1±ÀM√√±˘fl¡ ¶§õü± øõ∂˚˛± ¬ı1n∏ª±˝◊√ Â√±À˜±ª±1 ’±ø¬Û˚˛±Ó¬ ’˝√√± 4-9 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 22 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˘·œ˚˛± fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ ˚˛≈Ô ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 Ú˘¬ı±1œ1 ·Î«¬Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« Œ‡˘≈Õª1 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º fl¡±˝◊√Õ˘ √ ˘ fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº ¶§ õ ü±˝◊ √ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˚˛Ô≈ ŒÂ√±ª±˘œ1 69 Œfl¡øÊ√ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ Œ¬Û±g1ø√Úœ˚˛± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ÿÒ√ı« ˙±‡±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂ø˙é¬fl¡1+À¬Û 1±Ó≈¬˘ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ õ∂ø˙é¬fl¡1+À¬Û õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’¸˜1 ’Ú≈¬Û Œfl“¡±ªÀ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 Ô±øfl¡¬ıº ø˙ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√26≈√fl¡ Œ‡˘≈Õªfl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±À¬ıø˘ 2.30 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ Œ1±˜, 22 Œ˜í – 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘ Ê√˚˛ fl¡1± ˜±©Ü±Â«√1 ¯∏á¬ÀȬ± ¬∏CÙ¬œ1 Œ¸Ãˆ¬±·…fl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ¸5˜ÀȬ± ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ Ê√˚1˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ± ’˝√√± 2 Ê≈√ÚÓ¬ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ¶§õüÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 ∆˝√√ÀÂ√º Œflv¡í fl¡íÈ«¬Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ√›¬ı±11 Œ¢∂G Œù≠˜ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¶ÛÚœ˚˛±«Ê√Ú Œ¬Ûø1Â√ ’øˆ¬˜≈‡œ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ¬Ù¬í1í ˝◊√Ȭ±ø˘Àfl¡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡ÚÓ¬ Ú±√±À˘ ø¬ıù´ ˙œ¯∏« Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX 7-5, 6-31 Ê√˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl©Ü1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√í˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´˙œ¯∏«˝◊√ Â√±ø¬ı«˚˛±ÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX S꘱·Ó¬ ≈√Ȭ± Œflv¡í fl¡íÈ«¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ¬Û±À˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂ø˙é¬fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚ø√À˝√√ øÓ¬øڛȬ± ¬Û‘á¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 2011 Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’±˚˛±1À˘G Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊2‰øÂ√Ê√Ú1 ≈√À˚˛±À1 ˜≈‡±˜≈ø‡1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬Ûø1¸—‡…±fl¡ Œ‰¬±ª± ˚±˚˛, ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ’Ò…é¬ øª˜ Œfl¡±ˆ¬±1À˜Úº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√í˘ ¸±Ó¬‡ÚÓ¬º Ú±√±À˘› ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜À∞I◊fl¡±À˘«±, ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ’±1n∏ Œ1±˜1 2012 Œflv¡í fl¡íÈ«¬ ø‡Ó¬±¬Û ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡ÓÊ√˚˛ fl¡ø1À˘, ˚íÓ¬ ¤fl¡˜±S ¬Û1±Ê√˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ ˜±ø^√1 ¶§À√˙œ Œfl¡±ˆ¬±1À˜ÀÚ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ¸Ó¬œÔ« Ù¬±Ú«±ÀG± ˆ¬±Î¬«√±À¶®±1 ø¬ı1n∏ÀXº Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ Œ‰¬À˘? fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú1 ˜À∞I◊fl¡±À˘«±Ó¬ Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬fl¡ ô¶t fl¡1±1 ¤˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Óø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂ø˙é¬fl¡ Â√±øˆ¬’í Œ˜Àά˝◊√1±fl¡ ¬Û√¬ıœ1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« Â√µ˜˚˛ ∆˝√√ 1í˘± Œ·“1Õ˘ ˚±S± fl¡ø1ÀÂ√ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ 51 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝√í√À˘G1 Ú±·ø1fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 Œ¶ÛÚœ˚˛±«√Ê√ÀÚº Œ¸À˚˛ 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ’±˙±À1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1À˘ñ ëŒ1±˜1 ’±Úµfl¡ ¤øÓ¬˚˛± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ¤‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬± Ê√˚˛œ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬±› ·í˘ ¶®í1 ’±øÚÀÂ√± Œ¬Ûø1Â√Õ˘º ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛, ¤˝◊√ ’Ò…±À˚˛± ˝√√í¬ı ¤fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚1988 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú ¸Ù¬˘Ó¬±1 fl¡±ø˝√√Úœºí ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√Ú1 Œflv¡í fl¡íÈ«¬ÓŒ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±˚˛±1À˘G √˘1 ¸√¸… Œfl¡±ˆ¬±1À˜ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˝◊√ά◊À1±-20121 ¬ı±À¬ı Œ˜ÀÚÊ√±11 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ê√±˜«±Úœ1 16-11 Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛1 ’øˆ¬À˘‡ 1鬱 fl¡1± Ú±√±À˘ Œ1±˜Ó√˘ÀȬ±fl¡ ¤¬ı±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘º ø˜Îƒ√¬ øÙ¬ã±1 ˘≈fl¡±Â√ ¬Ûάí˘ø¶®, √øé¬Ì Ùˬ±kÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Œfl¡ø1˚˛±11 49Ó¬˜ ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ù≈¬È¬ ı˘ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1

’ø˘ø•Ûfl¡ ø˙‡± ∆˘ ¢≠±©ÜÚ¬ı≈1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ ڱȬ±˘œ ˝√√øfl¡k, ˜„√√˘¬ı±À1

’øˆ¬À˘‡1 ’±˙±À1 ’±ôL–flv¡±¬ı ¸˘øÚ1 ø√Ú Ò±˚« Œ¬Ûø1Â√Õ˘ Ú±√±˘

¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ά◊øͬ˘ Œfl¡±ˆ¬±1À˜Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 22 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 31 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¶≈®˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸µˆ«¬Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÔ« Ú˘¬ı±1œ ˜G˘1 ’ÒœÚ1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 24 Œ˜í1 ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ·Î«¬Ú ¶≈®˘Ó˝√√í¬ı ˘·± ¸ˆ¬±‡ÚÓø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ˜≈1¬ı3œ1 ˘·ÀÓø¬Û ’±˝◊√ ’Ô¬ı± Œ‡˘ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡fl¡ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¶≈®˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ú˘¬ı±1œ ˜G˘1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√Àº√ Ú˘¬ı±1œ ˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ 28 ‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Mê√ ¸ˆ¬± ¸µˆ«¬Ó¬ ø‰¬øͬ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¶≈®˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’ÒœÚÓ¬ 14 ’±1n∏ 16 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜G˘1 ¶ö±Ú ¸˘øÚ – ˜≈ͬ ‰¬±ø1Ȭ± ˜G˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊Mê√ ¶≈®˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬Û”¬ı«1 ‰¬±˜Ó¬± ˜G˘1 ¸˘øÚ ˝√√±ø1ˆ¬±—·±Õ˘ ¸˘øÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√±ø1ˆ¬±—·± ˜G˘1 ’±˝3√±˚˛fl¡ 1+À¬Û ¬ÛÀ1˙ ˙˜«±fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˝◊√ øG˚˛±Ú fl¡±˝◊√ 1Ú Œ¬Û±˘±Î«¬, ’•§±øÓ¬ 1±˚˛≈Î≈¬ ’±1n∏ ŒÊ√˜ƒÂ√ ŒÙˬ—fl¡ø˘ÀÚ √é¬Ó¬±À1 ‰¬y±ø˘ÀÂ√ ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1º Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ÀÂ√ ¤È¬± Œ‰¬=≈1œ›º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˘±ø‰¬ÓŒ˜ø˘—·±˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ˜≈•§±˝◊√ 1 ëÂ√œ˜ ¤ÀȬfl¡íÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—À˚±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√¶ö±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 3181 Œ¶Û˘ ø√˚˛± Ò±ª±˘ fl≈¡˘fl¡±Ì«œº ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜≈Ú±Ù¬ Œ¬ÛÀȬ˘º √˘ÀÚÓ¬± ˝√√1ˆ¬Ê√Ú1 ’Ù¬ø¶ÛøÚ— Ù¬˜« ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ ˚ø√› ø˚Àfl¡±ÀÚ± é¬ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Û±¬ı ¬Û±À1 ë¬ıœ· Œ˜‰¬ ŒÈ¬•Û±1À˜∞I◊íº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒ‰¬iß±√À˚˛ Œ¬Û±ª± ˆ¬±·…1 ¸±1øÔfl¡ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1º ŒÒ±Úœ1 √˘1 ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ Œ˚ ¤˝◊√ Œ˜‰¬Ó˘œ· ¬Û˚«±˚˛1 õ∂√˙«ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛º √˘1 Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√Â√, ŒÒ±Úœ, ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±, ˜±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œ, ¤˘¬ıœ ˜1Àfl¡˘ ’±1n∏ ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËÀˆ¬±Àª ¤Àfl¡˘À· Â√µ ¬Û±À˘ Œ¬ıøȬ— ˝√√í¬ı ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œº øfl¡c 1±˝◊√Ú±, ŒÒ±Úœ ’±1n∏ ëø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1í1 Sê˚˛ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±1¬Û1± Â≈√¬Û±1 øfl¡—ÀÂ√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ 댷˜ øÙ¬øÚù´±1íÊ√Úfl¡º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˚ø√À˝√√ Œ‰¬iß±˝◊√1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 Œ¬ıÚ ø˝√√˘ÀÙ¬Ú˝√√±Â√ ’±1n∏ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ ˚ø√À˝√√ ø√¬ı ¬Û±À˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ|á¬ø‡øÚfl¡, ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˝◊√ √˙«fl¡fl¡ 1±ø‡¬ı ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1º

‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ’¸˜ fl≈¡—Ù≈¬ ¸Lö±1

ø¬ıù´ fl≈¡—Ù≈¬ ¸˜±À1±˝√√Õ˘ ’¸˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Œ˜í – ’¸˜1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ fl≈¡—Ù≈¬ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ 55 Œfl¡øÊ√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ÒÀ˜«ù´1 ˝√√±Õ˘, 65 Œfl¡øÊ√Ó¬ ø˜Ê«√±1 ¬ı≈˘À·ø1˚˛±Ó¬ ’˝√√± 1-3 Ê≈√ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıù´ ¸˜1fl¡˘± ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ 75 Œfl¡øÊ√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¬ı±¬ı≈˘ √±¸º ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ ø¬ıù´1 õ∂±˚˛ 120 ‡Ú 1±©Ü™˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ’±˜LaÌ ¬Û±À˘› ’±øÔ«fl¡ ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡º ’±øÊ√ Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó˚ÀÔ©Ü Œé¬±Àˆ¬À1 ¸√1œ fl¡À1 ’¸˜ fl≈¡—Ù≈¬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ·À˜ Ô±¬Û± ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ∆fl¡˘±¸ ˙˜«±˝◊√º ˙˜«±1 ˜ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛±› fl≈¡—Ù≈¬ ˝◊√Àˆ¬∞I◊fl¡ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ fl≈¡Àª˝◊√ȬӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´ fl≈¡—Ù≈¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓÒÀ˜ù´À1 ¶§Ì«, ¬Û—fl¡ÀÊ√ 1+¬Û ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈À˘ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ øÊ√øÚ 1±Ê√… Ó¬Ô± Œ√˙Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√º

¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸Lö±ÀȬ±Àª ‚±˝◊√Õfl¡ Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬¬ı1n∏ª± ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸„√√Àfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡À1º Œ‡˘≈Õª ÒÀ˜«ù´1 ˝√√±Õ˘À˚˛› ’±Àé¬À¬ÛÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±˜LaœÀ˚˛ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… [25 ˝√√±Ê√±1] ø√¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ù≈¬È¬±fl¡øάˇ ¤È¬±› Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈˘À·ø1˚˛±1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ fl¡À˜› 1 ˘±‡ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√¬ı±1 Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ø√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±ÀȬ±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ± ’˝√√± 28 Œ˜íÓ1±›Ú± ˝√√í¬ıº ’¸˜ fl≈¡—Ù≈¬ ¸Lö±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ qÀˆ¬26√±› Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Œfl¡ª˘ ’¸˜1 Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 Â≈√¬Û±1, ¤, ø¬ı ’±1n∏ ø‰¬ øάøˆ¬Ê√Ú flv¡±¬ı¸˜”˝√ 1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª1 ’±ôL–flv¡±¬ı ¬ı√ø˘1 ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ’˝√√± 1-3 Ê≈√ÚÓ¬ [ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Õ˘] flv¡±¬ı ¸˘øÚ1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, flv¡±¬ı ¬ı√ø˘1 ø¸X±ôL ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1 Ê≈√Ú1 ø√ÚÀȬ± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√ ¤Â√ ¤˝◊√ º

ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬

¬ı˱˝◊√Ȭ ø٬ά◊‰¬±1, ø˘È¬ƒ˘ ©Ü±1 ¬Û1ªÓ¬«œ 1±Î¬◊GÓ¬

ø˘È¬ƒ√˘ ©Ü±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ [Œ¬ıøȬ—] ’±1n∏ Œ˝√√¬Ûœ ‰¬±˝◊√ã ¶≈®˘1 ˜±Ê√1 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝”√Ó«¬, ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Œ˜í – ¬ı˱˝◊√Ȭ ø٬ά◊‰¬±1 ˝◊√—ø˘Â√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ø˘È¬ƒ˘ ©Ü±1 ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı˱˝◊√Ȭ ø٬ά◊‰¬±À1 ’íflƒ¡À˘G ˝◊√—ø˘Â√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 75 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ¬ı˱˝◊√Ȭ ø٬ά◊‰¬±À1 19.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 155 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ˜Úœ¯∏ 1±À˚˛ 29 ’±1n∏ øÂ√1±Ê√ ‡±ÀÚ 23 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ’±˚˛≈¸ ∆Ê√ÀÚ øÓ¬øÚȬ±, qˆ¬˜ 1À˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ¸”1˚√ ø¬Û 1±Ê√±Àfl¡ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó’ífl¡ƒÀ˘ÀG qˆ¬˜ 1˚˛1 24 1±ÀÚÀ1 16 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±ÀÔ“± 80 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ∆˝√√ ’±øÂ√Ù¬ Ȭ±ÀÚ±ª±À1 ‰¬±ø1Ȭ±, Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ¸≈ø˜Ó¬ fl¡±˜±ÀȬ 8 1±ÌÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ fl¡±˜±ÀȬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø˘Èƒ¬˘ ©Ü±À1 Œ˝√√¬Ûœ ‰¬±˝◊√ã ¶≈®˘fl¡ 7 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø˘È¬ƒ˘ ©Ü±À1 ˜ÚøÊ√» ø¸„√√1 33, ø¬ı˙±˘ &5±1 31 ’±1n∏ ˜ÀÚ±øÊ√» √±¸1 14 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 10 ’ˆ¬±1Ó¬ 3 ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 111 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ˝√√¬Ûœ ‰¬±˝◊√Àã øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ¤fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 104 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Ú¬ı±1n∏Ì ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ’¬Û– 64 [36 ¬ı˘] ’±1n∏ ˚˙ ˜±g±øÚ˚˛±˝◊√ ’¬Û– 10 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º Ú¬ı±1n∏Ì ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ¬Û±˚˛º

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 03732310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

Ê√Ú¸—À˚±·˚782˚12

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 139, Wednesday, 23rd May, 2012

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2010-12