ghy_23072012 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 200 l Œ¸±˜¬ı±1 l 7 ˙±›Ì, 1934 ˙ﬂ¡ l 23 Ê≈√˘±˝◊,√ 2012 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

200 l Monday, 23rd July, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

fl¡±øÊ√1„√√± ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡äÕ˘ 31 Œfl¡±øÈ¬

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…±‚Ë ¸—1é¬Ì fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…±‚Ë ¸—1é¬Ì fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú øÈ¬ ø‰¬ ¤1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘±fl¡ ∆˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ’¸˜ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ∆¬ıÍ¬fl¡1 ’ôLÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤ ø¬ı ¤˜ ¤Â√ ˝◊√Î¬◊1 ¬ıgÓ¬ ø˝√√—¸±

õ∂Ìª ¬ı±¬ı≈ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ 95Ì Œˆ¬±È¬√±Ú – ˜≈‡±Ê«√œ 69Ì, ‰¬±—˜± 31Ì

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ›˘±˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘º í691 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚øÈ¬¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ√˙1 ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ¤1¡Z±1± õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œº 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜”˘ ˚≈“Ê√‡Ú õ∂Ìª

˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 5.18 ˘±‡ Œˆ¬±È¬1 ˜”˘… ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ˜˝√√±1±©Ü™1 Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ ¬ıµœ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¤˝◊√ Œ˜øÊ√fl¡ Ú•§1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸—‚¯∏« – ¬Û≈Ú1 7È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1

ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Ê√œªÚ¬Û?œ

Œﬂ¡±ﬂ¡1±Á¡±11¬Û1± ø‰¬1±„√√Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬ÛÀÂ√ ø˝√√—¸±, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 144 Ò±1±

Ê√ijñ 1935 ‰¬Ú1 11 øÎ¬À‰¬•§1, Ê√ij¶ö±Úñ ¬ıœ1Àˆ¬±˜ [¬Ûø(˜¬ı—·], øÊ√˘±ñ ëø˜1±øÓ¬í Ú±˜1 ·“±ªÓ¬º ø¬ÛÓ‘¬ñ fl¡±˜√± øfl¡—fl¡1 ˜≈‡±Ê«√œ [¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ], ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±ñ ¬ı≈1?œ, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ’±˝◊√Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÎ¬¢∂œ, fl¡˜«Ê√œªÚñ ŒÎ¬¬Û≈È¬œ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀÈ¬∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡1±Ìœ ø˝√√‰¬±À¬Û, ¬ıœ1Àˆ¬±˜ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…±¬ÛÚ±, 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Àª˙, 1969 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬, 1975, 1981, 1993, 1999 ˜≈Í¬ 5 ¬ı±1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸√¸…º ˜øLaQñ fiÀ√…±ø·fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 Î¬◊¬Û-˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û 1973 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú, 1982-84 ‰¬ÚÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ1 √±ø˚˛Q, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1Sê˜±, õ∂øÓ¬1é¬± ’±ø√ √511 √±ø˚˛Q, Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ô˜ õ∂Àª˙ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, fl¡±Ê√˘·“±›, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«√ fl¡±¯∏1œ˚˛± øÊ√˘±¸˜”˝√Õ˘› ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1

õ∂œÓ¬˜-˝√√Ó¬…±

Œ¢∂5±1 2

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı˝√√±11 Ú±›·±øÂ√˚˛±Ó¬ ’¸˜1 Â√±S õ∂œÓ¬˜ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ŒéSÓ¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1ﬂ¡ õ∂|˚˛ øÚø√¬ı – ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±

¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸—˚˜œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ’±˘Ù¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 ’±1yøÌÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«˝◊√ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ª˘œÓ¬ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±ÀÈ¬º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˘Ù¬ÀÈ¬ÀÚ∞I◊ ’1n∏ÀÌ±√˚˛ ’¸À˜ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 Î¬◊À~‡ fl¡À1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡ÀÍ¬±1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ¸±g… ’±˝◊√Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ 7È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ±

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ˚≈ªfl¡ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÓ¬ ¸±é¬±» Ú˝√√í˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛± ˚Œfl¡±øfl¡˘±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ’˙±ôLÊ√Ê«√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1 ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Î¬◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±fl¡˘±1 ¤Ê√Ú Œ˜Ò±ªœ ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡±ø˘ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ·“±›‡Ú1 ’±Ú Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±˝√√±Ú≈1 ’±˘˜ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 fl“¡Í¬±˘&ø1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬±fl¡ø11 ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1 Œ˙¯∏ fl¡ø1 ‚1Õ˘ ¸˜Úœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤‡Ú Î¬◊˝◊√—·±1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¸±˝√√±Ú≈À1º øfl¡c fl¡“Í¬±˘&ø11 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˘±fl¡º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø˝√√—¸±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 14 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ 9 Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡√1 ‚1Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±À1± ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ Œ·Ã1±— Ú√œÓ¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ·¤û±

Œfl¡1±Ìœ1¬Û1± 1±©Ü™õ∂Ò±ÚÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙1 ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œ ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ 1±Ê√Uª± Ê√œªÚ1 ·1±fl¡œº 1935 ‰¬Ú1 11 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂí1 ¬Û1± øﬂ¡˜±Ú Œˆ¬±È¬ ·Õ·1 qÀˆ¬26√± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙1 ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œº ˜≈‡±Ê«√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸—˚˜œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ˜≈‡… ˜Laœ1, ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘-ÚÊ√1n∏˘

øÚ1±¬ÛM√√±1 ’øÓ¬ø1Mê√ 15È¬± Œﬂ¡±•Û±Úœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± øÚÊ√ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏« Ú˝√√˚˛º ≈√È¬± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬º ¤ÀÚ ¸—‚¯∏«fl¡ ’±ø˜ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√±º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ√«˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¸—‚¯∏«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ Œ¬Û±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘Ó¬ ¸—‚¯∏«fl¡ ∆˘ ›À˘±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬±Õ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ ¬ÛøÍ¬›ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ ’±ø˜ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 25È¬± Œfl¡±•Û±Úœ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œﬂ¡±ﬂ¡1±Á¡±1Ó¬ ¬Û˝√√1± øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1

’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Ò≈¬ı≈1œÕ˘ Ï¬±¬Ûø˘ ˙1Ì±Ô«œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂˙±¸Ú1 ‰¬1˜ ¬ı…Ô«Ó¬± Î¬◊√„√±˝◊√ Sê˜±i§À˚˛ ’ø¢ü·ˆ¬«± ∆˝√√ Î¬◊Í¬± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1¬Û1± øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±ﬂ¡¸ﬂ¡À˘ È¬±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ ∆˘ √À˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 ¬ı≈Ï¬ˇ±¸Sœ˚˛± ¬ıø˙á¬ Œ√ª˙˜«±˝◊√ fl¡Ú1± ¸S1 Œ¸ª±1 ¬ıd ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl≈¡ôL˘ fl¡ø˘Ó¬±1 Ù¬ÀÈ¬±

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 Ó¬±Gª

¸S ¶ö±Ú±ôL1

õ∂±Ì ·í˘ ’±˝◊√Ó¬±-Ú±øÓ¬1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 fl¡Ú1± ¸S ˘≈˝◊√Ó¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Î¬Ù¬˘±·Î¬ˇ ’=˘1 Î¬◊M√1 Œfl“¡fl≈¡ø1Ê√±Ú1 fl¡±ø¬ı« ¬ıøô¶1 ¤øÈ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ fl≈¡ôL˘ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 22 √Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 √øé¬Ì õ∂±ôLÀ1 õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ¬ Û±Úœ1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±Ó¬ ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¬Û≈Ú1√√ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚øÈ¬ÀÂ√ ¤‡Ú õ∂±‰¬œÚ ¸Sº ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1 Œ√ª1 øõ∂˚˛ ø˙¯∏… ¬Ú±1±˚˛Ì √±¸ Í¬±fl≈¡1 ’±Ó¬±˝◊√ õ∂±˚˛ 400 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ˜øµ˚˛±1 fl¡Ú1± ’=˘Ó¬ ¤‡Ú ¸S ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡Ú1± ¸S1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Úª ∆¬ı¯ûª Ò˜«˝◊√ ÚÕfl¡ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º øfl¡c 1897 ‰¬Ú1 ¬ı1ˆ¬“”˝◊√fl¡“¬Û1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¸S‡Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ &1n∏ ¬ıøôL ·øÂ√À1 Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘ fl¡Ú1± ¸Sº ¬Û1ªM«√œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ∆ÚÀ˚˛ Î¬◊M√1˜≈ª± ·øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ¸S‡Ú1 Î¬◊¬Ûø1 ’=˘ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ∆Ú‡Ú1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸S‡Ú1 ’øô¶Q ˜”˘ fl¡œM«√Ú ‚11¬Û1± ˆ¬”ø˜ ‡G1 √˝√ø˜È¬±1 √”1QÓ¬ Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ 12È¬± ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›˚ ¿1±˜¬Û≈1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ≈√È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¸—‚¯∏«˝◊√ ‰¬1˜ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±fl¡Ó¬±˝◊√ ·“±ªÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ò√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚfl¡ ˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – &ª±˝√√±È¬œ1 ·œÓ¬±Ú·1 ¤À˘fl¡±1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ √˝√ø√ÀÚ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±ﬂƒ¬˙øMê√ Œ˝√1n∏ª±À˘ ¬Û≈S˝◊√

¤˝◊√‡Ú ª±˝◊√Ú ù´¬Û ¬Û±1 ∆˝√√ ŒÓ¬˘ øÎ¬À¬Û±ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤‡Ú ª±˝◊√Ú ù´¬Û ¬Û±¬ı±, ¬Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı“±›Ù¬±À˘ ‚”ø1 ø˚‡Ú ª±˝◊√Ú ù´¬Û Œ√ø‡¬ı± Ó¬±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’±˜±1 ¶≈®˘...ØØØ

øÚ1?Ú ˙˜«±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤Ê√Ú Ú±È¬fl¡¬ıø˘˚˛± ˚≈ªfl¡º Â√±S±ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ Ú±È¬fl¡ ¬ı≈ø˘À˘ ¬Û±·˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úº ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ Ú±È¬fl¡ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚÀÊ√˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ú±È¬fl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ √˙«fl¡1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±, √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±11 ¬ı1±‰≈¬¬ı± ·“±ª1 &ÀÌÚ ¬ı1± Ú±˜1 ¤˝◊√

˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 2000 ‰¬Ú1 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛ ¬ı±fl¡ƒ˙øMê√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¸˝◊√ø√Ú± 1983 ‰¬Ú1 ¤È¬± ø√ÚÓ¬ ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ¬ı±flƒ¡˙øMê√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Ú±È¬fl¡Àõ∂˜œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ¬Û±À˘ ¬ı±fl¡ƒ˙øMê√º ’Ô«±» ¬Û≈S1 ¬ı±flƒ¡˙øMê√ Œ˝√√À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ¬ı1±˝◊√ 17 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ‚”1±˝◊√ ¬Û±À˘ ¬ı±fl¡ƒ˙øMê√º ¤Ê√Ú1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Ó¬Ô±ø¬Û øÂ√¬Û±Á¡±11 &ÀÌÚ...

23 Ê≈√˘±˝◊√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±øÊ√ 1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± √Ù¬Ó¬±1 ŒÂ√À˝√√1œ Ÿ ˝◊¸øg˚˛ ± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±

1º &ª±˝√√±È¬œ 6.14 2º Ú˘¬ı±1œ 6.15 3º ¬ı1À¬ÛÈ¬± 6.16 4º Œ·±ª±˘¬Û±1± 6.17 5º ¬ı„√√±˝◊√·“±› 6.19 6º Ò≈¬ı≈1œ 6.21 7º ˜„√√˘Õ√ 6.12 8º Ú·“±› 6.10 9º Œ·±˘±‚±È¬ 6.05 10º ø˙ª¸±·1 6.03 11º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ 6.02 12º øÓ¬øÚ‰≈¬ﬂ¡œ˚˛± 5.59

3.18 3.19 3.20 3.21 3.23 3.25 3.16 3.14 3.09 3.07 3.06 3.03

˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√Õ˘ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú±1 ¬ı1„√√øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈˘±˝◊√ – ¤˘±˝√√±¬ı±√1 ¤·1±fl¡œ ’ª1¸õ∂±5 Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ¤ Œfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Î¬±fl¡À˚±À· ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈ø“ Ê√Õ˘ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’¸˜1 ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬1 ¸±˝√√±˚…±ÀÔ« ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¤˝◊√ ¬ı1„√√øÌ1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±ª±Ú·1±fl¡œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º

¬ıÀﬂ¡±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¬ 1±Ê√ ± ¬Û±1±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± 37Ú— 1±©Ü™ œ ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜±©Ü±1À1±˘ fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ¬ıÀfl¡±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ê√À¬ı¬Û±1±1 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ·ÃÓ¬˜ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¤ ¤Â√ 01-¤ ¤˜ 5010Ú•§ 1 1 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚÀ1 Ò≈¬ÛÒ1±1¬Û1± ‚1Õ˘ ’±ø˝√ √ Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ – ˜≈‡… ˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ŒéSÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸Ú± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º øÚÊ√ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ŒéSÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ŒéSÓ¬ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ Œ√±¯∏œ ŒÊ√±ª±ÀÚ ˙±øô¶ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√ÀÚ ¶ö±Ú ¸˘±˝◊√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀÈ¬±Ó¬ Œ¢∂5±1¬ı1Ì fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·Ã1ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›·fl¡ ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ Œ˝√√Gfl¡±Ù¬ ˘·±˝◊√ 1‡± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ŒÓ¬›“1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ‰¬±ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ’±˝◊√Úœ ø√˙ÀÈ¬±Ó¬À˝√√ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º

’øˆ¬˚≈Mê√ﬂ¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ≈¬ª± ¸±é¬… õ∂√±Ú1 Œ‰¬©Ü±, Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±11 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, øÎ¬À˜Ã, 22 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ – Œ¸Ú±¬ı±ø˝√ √ Ú œ1 287Ú— øÙ¬ã Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Œ˘k Ú±˚˛fl¡ ¤ Œfl¡ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛1 Œ˚ÃÚ fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡1≈ œ √˘¬Û± ·“±ª1 Ê√ Ú À·±á¬œ˚˛ ·±ˆ¬1n∏ · 1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ‰¬Sê Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘·±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬SêÀÈ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX √±ø‡˘ fl¡1± Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝“√‰¬± ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ¤˝◊√ ‰¬SêÀÈ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú øfl¡˜±Ú ø√Ú ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı, ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ fl¡íÓ¬ ÒÚ ¬Û±¬ı, ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ ¬ı‰¬±¬ı ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1

õ∂ùü ’ªÓ¬±1Ì± fl¡ø1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√˚˛±Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ∆·› Ô˜øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ‰¬Sê˝◊√ fl¡±ø˘ Œ√±¯∏œ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂œÓ¬˜ √±¸fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ≈¬ª± ¸±é¬… õ∂√±Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œÓ¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡1≈ œ1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±˙±fl¡˜π1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˝√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 Ú±1œ1 ¸ij±Ú ˆ”¬-˘≈øFÓ¬ fl¡1± Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂œÓ¬˜ √±¸fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 Î¬◊ÀVÀ˙… Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ Ó¬Ô±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ¬Û”1¬ıœ ·Õ·1 ¸ij≈‡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ¬˝◊√ √˘ÀÈ¬±fl¡ ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Î¬◊Mê¶ö±Ú1¬Û1± ¬ÛUÀ‡√± ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˙√ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 Ó¬œ¬ıË √±¬ıœÓ¬ √˘¬Û± fl¡±G1 √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ¬Û”1¬ıœ ·Õ·fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡1≈ œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ·±ˆ¬1n∏·1±fl¡œ, ˜±fl¡, ‚È¬Ú±ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˜ø˝√√˘±1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ·±ˆ¬1n∏·1±fl¡œ1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±˝◊√Ú1 ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡±

¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ˚≈ ª Ó¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’Ô¬ı± ’±Ú √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ¬ı± ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª √±¬ıœ Úfl¡1±Õfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ’¬Û±1· ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, fl≈¡ø1È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ √˝√ ˘±‡ È¬fl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœÀ1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊Mê√ √±¬ıœ ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˝√√ ˜≈‡… ˜LaœÀ1 ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ¸µˆ«¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘√√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

õ∂Ô˜ Û‘á¬±1 Û1±

Œﬂ¡1±Ìœ1¬Û1± 1±©Ü™õ∂Ò±ÚÕ˘

õ∂±Ì ·í˘ ’±˝◊√Ó¬±-Ú±øÓ¬1

’±ø√¬Û±Í¬ ø˙øfl¡øÂ√˘º ¬Ûø(˜¬ı—·1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± 200 øfl¡.ø˜. ”√Õ11 ¬ıœ1Àˆ¬±˜ øÊ√˘±1 ø˜1±øÓ¬ Ú±˜1 ¤‡Ú øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±ªÓ¬ ∆˙˙ªfl¡±˘ fl¡ÀÈ¬±ª± ˜≈‡±Ê«√œ1 Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡ fl¡±˜√± øfl¡—fl¡1 ˜≈‡±Ê«√œ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 Œ¸Ú±Úœº ˝◊√ —1±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ 10 ¬ıÂ√1 fl¡±1±¬ı±¸ ‡È¬± ˜≈‡±Ê«√œ1 Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡ 1952 ‰¬Ú1¬Û1± 1964 ‰¬ÚÕ˘ ¬Ûø(˜¬ı—·1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸√¸…1+À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±· ø√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ õ∂Ô˜ fl¡˜«Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ Œfl¡1±Ìœ ø˝√√‰¬±À¬Ûº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ıœ1Àˆ¬±˜ fl¡À˘Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ’Ò…±¬ÛÚ±› fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√ÚœøÓ¬, ’Ò…±¬ÛÚ±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± øõ∂˚˛ ’±øÂ√˘ ˜≈‡±Ê«√œ1º fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëŒ√À˙1 Î¬±fl¡í Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1+À¬Û› √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ√˙1 ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º 1969 ‰¬ÚÓ¬ ¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ˜≈‡±Ê«√œ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ 1975, 1981, 1993 ’±1n∏ 1999 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈Í¬ 5 ¬ı±1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø(˜¬ı—·fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ 1973 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜ fiÀ√…±ø·fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú √511 Î¬◊¬Û-˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±· ø√À˚˛º ˝◊√ øµ1± ·±gœ1 øõ∂˚˛ ¸Ó¬œÔ« ∆˝√√ ¬Û1± ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œfl¡±˘Ó¬ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ ˝◊√ ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀÈ¬± ·Ò≈1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ∆·øÂ√˘º 1982 ‰¬Ú1¬Û1± 1984 ‰¬ÚÕ˘ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ õ∂Ô˜ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬Ó¬ ø¬ıM√√ √511 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ë˝◊√ Î¬◊1í ˜øÚí Ú±˜1 ¤‡Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ø¬ıù´1 Œ|á¬ ø¬ıM√√˜LaœÀ1± ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 2004 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œ õ∂Ô˜ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚ ˛º ¸≈√œ‚« ¤˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ê√œªÚÓ¬ õ∂øÓ¬1é¬±, ·‘˝√ , ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1Sê˜± ’±ø√ ·Ò≈1 √±ø˚˛Q øÚá¬±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 S±Ìfl¡Ó«¬±1 1+¬ÛÓ¬ √˘1 ¸—fl¡È¬ Œ˜±‰¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ëõ∂Ìª √±√±í1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ˝◊√ øµ1± ·±gœ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡À˘› ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ √˘1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡1± ’ôL˜«≈‡œ ¬ı…øMê√Q1 ·1±fl¡œ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1ÀÓ¬ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ1+À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ √˙fl¡ Òø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡Ì«Ò±1 fl¡ø˜È¬œ1 ¤Ê√Ú ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û› √˘Õ˘ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ¤˝◊√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û ŒÓ¬›“fl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡±Ê«√œ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ √±ø˚˛QÓ¬º ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸˜˚˛ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¤È¬± ¬Û‘á¬± ˝√√íÀ˘› ø˘‡±1 ’ˆ¬…±¸ ’±øÂ√˘ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œ1º ˜±Â√1 ’±?± ‡±˝◊√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ‡±˚˛ ˜±Â√º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œfl¡ª˘ ¤˝◊√ ‡±√… 1n∏øÈ¬Ú ¸˘øÚ ˝√√˚˛ ˜≈‡±Ê«√œ1º ¬Û≈ª± Œ¸±Úfl¡±À˘ Î¬◊Í¬± ’±1n∏ øÚ˙± ¬Û˘˜Õfl¡ fl¡±˜1 Œ˝√√“‰¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÂ√Ú±Õ˘ Œ˚±ª± ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¬Û≈ª±˝◊√ Î¬◊øÍ¬À˚˛ ¬Û”Ê√±À1 ’±1y fl¡À1 ∆√øÚfl¡ 1n∏øÈ¬Úº 1¬ıœf ¸—·œÓ¬1 ¸≈·±ø˚˛fl¡± qˆ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ˜≈‡±Ê«√œ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 ø¬ÛÓ‘¬º ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± ˙ø˜«á¬± ¤·1±fl¡œ ˆ¬±˘ fl¡Ôfl¡ Ú‘Ó¬…ø˙äœº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈S ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø(˜¬ı—· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸√¸…º Œ√‡±Ó¬ ‰≈¬√øÈ¬-‰¬±¬Û1 ˝√√íÀ˘› ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬ı…øMê√Q1 ·1±fl¡œ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œº Œ√˙1 õ∂Ô˜ Ú±·ø1fl¡1+À¬Û ’±øÊ√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ·“±›¬ı±¸œ ’±1n∏ ’±Rœ˚˛˝◊√ ˜1˜ÀÓ¬ ˜±ÀÓ¬ ë¬ÛíåI◊≈í Ú±À˜À1º 15 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 183È¬± Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ø¸X±ôL1 83È¬± ø¸X±ôL ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¤‡Ú ·“±ª1¬Û1± ∆· 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ1 340È¬± Œfl¡±Í¬±1 ÚÓ≈¬Ú ’±ª±¸œ Œ˝√√±ª± ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ∆˘ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±Rœ˚˛º ˜≈‡±Ê«√œ1 Ú±˜ Œ√˙1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ‡¬ıÀ1 ¤fl¡ Î¬◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 ·‘˝√1±Ê√… ’±1n∏ ·‘˝√ˆ¬”ø˜Ó¬º ’±Rœ˚˛¸fl¡À˘ ¸Àµ˙ ’±1n∏ ø˜Í¬±˝◊√ ø¬ı˘±˝◊√ ¬Û1¶Û1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛º

‰¬˘±˝◊√ øÚ^±˜¢ü ’±˝◊√Ó¬±fl¡ ’±1n∏ Ú±øÓ¬ ˘í1±fl¡ ·‰¬øfl¡ ˜1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, fl¡±ø¬ı« ¬ıøô¶Ó¬ ø√Ú˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œ‡±ª± Œ˚±À·Ú ø‰¬—Ú±1 Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª ’±Úø√Ú±1 √À1 fl¡±ø˘› øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 q˝◊√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± 2.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√Í¬±» ¤È¬± ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ÀÈ¬±Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª ¬ıÚ…˝√√ô¶œ ¬ı≈ø˘ Î¬◊˜±Ú Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ‚1ÀÈ¬±1 [˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±] Œ¬ı1 ¤Ù¬±˘1¬Û1± ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ øfl¡—fl¡Ó«¬¬ı…ø¬ı˜”Ï¬ˇ ∆˝√√ Œ˚±À·Ú ø‰¬—Ú±1¸˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ‰¬±ø1Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ Œ√Ãø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ’±Ú ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¤Àfl¡˘À· q˝◊√ Ôfl¡± Œ˚±À·Ú ø‰¬—Ú±11 ˜±Ó‘¬ fl¡±√˜ ø‰¬—Ú±1 [65] ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±Ú ’Ê«√≈Úfl¡ “√Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œÀÈ¬±Àª Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ·‰¬fl¡Ó¬ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸±¬ıøÈ¬ q˝◊√ Ôfl¡± ’±˝◊√Ó¬±fl¡ ’±1n∏ Ú±øÓ¬ ˘í1±1 øÚø˜¯∏ÀÓ¬ õ∂±Ì ¬ı±˚˛≈ Î¬◊ø1 ˚±˚˛º Î¬◊ijM√√ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀÈ¬±Àª ˜”˘ ·‘˝√ÀÈ¬±Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« ˆ“¬1±˘ ’±1n∏ ¬Û±fl¡‚1ÀÈ¬± ˆ¬±ø„√√ ˆ¬“1±˘Ó¬ Ôfl¡± ¸“±‰¬Ó¬œ˚˛± &øÈ¬ Ò±Ú ‡±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ÛÔ±11 Ò±Ú ¬Ûøfl¡¬ıÕ˘ Ò1±1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ¬Û±˝√√±11¬Û1± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ ∆ˆ¬˚˛±˜Õ˘ Ú±ø˜ ’±À˝√√ ˚ø√› ˆ¬1 ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¶ö±Úœ˚˛ ‚“±ø˝√√·“±› ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1é¬œ1 √À˘ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√È¬± ¬Û≈ª± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1·±— ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ŒÎ¬¬Û≈È¬œ Œ1?±1 øÊ√ø˜¬Û ˝◊√ —øÓ¬, ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬Û˘ ¬ı1n∏ª±, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Ó¬…1?Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Õ˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û √˝√ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± õ∂√±Ú fl¡À1º

Ò√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ1øﬂ¡¬ı≈øVÚﬂ¡ ˝√√Ó¬…±

˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¸ÀÔ«¬ı±1œÓ¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡À1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±-˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘º ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 ¬Û±~± ¤À˘fl¡±1 ¤‡Ú √˘„√√1 ¸˜œ¬Û1¬Û1±√√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜±øÈ¬Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛ 13 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± øÚÀ‡“±Ê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ø˙ª¸±·11 ’±˜&ø11 Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ˜‘Ó¬À√˝√ º ¸ÀÔ«¬ı±1œÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±11 ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ È¬fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ1 Ó¬√ôLÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬ıg≈ ˜˝√√À˘˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ˜‘Ó¬ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ø˙ª¸±·1 ’±˜&ø11 øÚÊ√ ¤À˘fl¡±À1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±ø˜1n∏˘ ’±˘œ ›1ÀÙ¬ Ê√±øfl¡1, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 Œfl¡Ãø˙fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√1 ø¬ıøÊ√Ó¬ ˙˜«± Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ¬ıU ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±1y fl¡1± ˝√√±øÎ¬√fl¡ ¤Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ˘ ¬∏C±©Ü Ú±˜1 ¤fl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˘±ˆ¬1 ’—˙fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª Â√±S-Â√±Sœfl¡ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1—, Œ˜øÎ¬Àfl¡˘, Œ¬Û1±À˜øÎ¬Àfl¡˘ ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ˘±‡1 ‚1Ó¬ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ, Œfl¡Ãø˙fl¡ ’±1n∏ ’±ø˜1n∏À˘˝◊√ ø˜ø˘ ¬ı≈Ê√±¬Û1±À1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ˜„√√˘Õ√1 ø¬ıøÊ√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ º ¤˝◊√ ø¬ıøÊ√Ó¬ ˙˜«±1 Œ˚±·√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ˝◊√ È¬±Ú·11 ø¬ıÒ±Ú Œí√ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ’øˆ¬øÊ√Ó¬ √M√ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Â√±S1¬Û1± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 SêÀ˜ 9 ˘±‡ ’±1n∏ 4 ˘±‡Õfl¡ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√√À1√√ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1¬Û1± Œ·±È¬ Œ‡±ª± õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ˘±‡ È¬fl¡±fl¡ ∆˘À˚˛ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ‰¬±ø1›Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬º Œ¸˝◊√ ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ 13 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Û1± Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸g±Ú ø¬ı‰¬±ø1 16 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1±À˝√√ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, 13 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1øfl¡¬ı≈øVÀÚ Œõ∂ø˜fl¡± Ú±Ê√ø1Ì Œ¬ı·˜fl¡ Œ˜ÀÂÀ√ÊÀ1 ø¬ıøÊ√Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±Õ˘ ∆· Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·˜ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 16 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ø¬ıøÊ√Ó¬ ˙˜«± ’±1n∏ ’±ø˜1n∏˘ ’±˘œfl¡ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ≈√À˚˛±À1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±1é¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 ¬Û±~±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¸≈˜Ú Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ıøÊ√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ’±1é¬œfl¡ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’Ú≈¸ø1 ¤‡Ú ¤åI◊í ·±Î¬ˇœÓ¬ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚfl¡ ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 ø√À˙ ∆˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøÊ√Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ ¤Àfl¡˘À· Ôfl¡± ¸≈˜ÀÚ˝◊√ øÎ¬ø„√√ fl¡±øÈ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª Œ1øfl¡¬ı≈øVÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜±øÈ¬Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ∆ÔøÂ√˘º ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ·œÓ¬±Ú·1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 169˚12 Ú•§11 Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

SALE NOTICE FOR SALE OF THE RANGANADI THATCH MAHAL UNDER LAKHIMPUR DIVISION NORTH LAKHIMPUR Under the provision of Assam Sale of Forest Produce coupes and Mahals Rules 1977 read with Assam Sale of Forest produce coupes and Mahals (Amendment) Rules 2000 sealed tenders affixing court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only will be received on 26/08/2012 upto 3.00 pm. (IST). In case this office remains closed on that day for any unforeseen or unavoidable reasons then tender will be received upto 3.00p.m. on the next working day. Name of the Bazar: Ranganadi Thatch Mahal of 2012-13 Period : 1 (One) year i.e. from the date of issue of final settlement order. Details sale notice may kindly be procured from the office of the undersigned on payment of Rs. 50/- only and Tender paper on Rs. 5/- (Five) only which is not refundable. Divisional Forest Officer Lakhimpur Division JANASANYOG/1132/12 North Lakhimpur

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Û‘á¬±1 Û1±

√˘¬Û±-fl¡±G1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â≈√Àªº ‚È¬Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ëÎ¬◊Mê√ Ê√‚Ú… fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√Ã ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ’±Â≈√1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ÒÌ«±, Ò˜«‚È¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’Ú…±Ú… ¸—·Í¬ÀÚ› õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˚ø√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¤ Œfl¡ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛ Ú±˜1 Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıºí Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÎ¬À˜Ã1 øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û±Úœø√ø˝√√„√1 √˘¬Û±Ó¬ ¤·1±fl¡œ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±Sœfl¡ øÚÓ¬±˝◊√ Ú±›Ê√±Úø¶öÓ¬ Œ¸Ú±1 287 øÙ¬ã Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ’øÚ˘ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛ Ú±˜1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬ıg, ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’ÀÚfl¡ ¸—·Í¬ÀÚº 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ øÎ¬À˜Ã √˘¬Û±1 ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À· ¤È¬± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬± ˜œ1± ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜„√√˘¬ı±À1 Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’±À˚˛±·1 ¤È¬± √À˘ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º Œ√±¯∏œ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¸Ê√±¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬ ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬À˜Ã – øÎ¬À˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬Û±Úœø√ø˝√— Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ √˘¬Û±Ó¬ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Î¬◊¬Û±Ò…±À˚˛ ’¸» ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1 ¤·1±fl¡œ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±Sœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡Ú1 fl≈¡ø1È¬±À1± ’øÒfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˘¬Û±-fl¡±G1 ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ’øˆ¬À˚±·˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ¬ı…øMê√À˚˛ Î¬◊øÍ¬ ¬Ûø1 ˘·± fl¡±˚«˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ¤ Œfl¡ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú, øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ 1é¬ÌÀ¬ıé¬Ì ø√˚˛± øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ øÎ¬À˜Ã, øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 Ú·1‡ÚÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c ’±1é¬œ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 √±¬ıœ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ’±¢∂˝√√ Œ√‡≈›ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√±ª± Ú±˝◊√ º Œ˚±ª± ŒÓ¬1 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ √˘¬Û±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘»fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ¬ Òø1 Î¬◊M√ ˜-˜Ò…˜ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± Î¬◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˙±ôLÚ≈ √M√ › ¸√˘¬ıÀ˘ ∆· ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘Õ·º ¤ÀÚ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ¬ Òø1 ’±1é¬œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ Î¬◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±À√˝◊,√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀfl¡± Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± Úfl¡ø1 ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±À˝√√ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« Œ√±¯∏œ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øÚÓ¬±˝◊√ Ú±›Ê√±Úø¶öÓ¬ 287Ú— Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Œ¸Ú± Â√±Î¬◊øÚ1 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ·±¬Û ø√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ó¬±˝◊√ Î¬◊ø˘›ª±1À˝√√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊ÀÍ¬º ¤ÀÚ√À1 ’±1é¬œ õ∂˙±¸ÀÚ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¸≈-ø¬ı‰¬±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸˘øÚ Œ√±¯∏œ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘·±ÀÈ¬± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ √˘-¸—·Í¬Ú ¸1ª ∆˝√√ Ê√—·œ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂œÓ¬˜ √±À¸ Œ˚±ª± Œ¸±Ó¬1 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡À1º øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂œÓ¬˜ √±¸1 ¤ÀÚ fl¡˜«fl¡±GÓ¬ é≈¬J ∆˝√√ ¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ ±˘ fl¡1±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX¬Ó¬ôL1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬¸˝√√ ¬1±˝◊√ Ê√1 ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬… ¢∂˝√√Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡Ú1 øÚÓ¬±˝◊√ ’±1n∏ ¬Û±Úœø√ø˝√√— ’=˘1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Œ˘±Àfl¡ øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¸Ê√±¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘·±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, fl¡±ø˘ øÎ¬À˜Ã ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ¬Û”1¬ıœ ·Õ·À˚˛ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬… ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬ıU øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·¸”S ÚÔfl¡± øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Œ¸“±Àª-¬ı“±À› Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ’øˆ¬À˚±·˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √G±Òœ˙·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔ1¬Û1±˝◊ √ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ √ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬ÛÍ¬±˚˛º ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ Œ√±¯∏œ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Ó¬±Ó¬-¬ı±øÓ¬ Ù≈¬1± fl¡±˚«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ¤˝◊√ ¶§±Ô«±Ài§˚˛œ ‰¬SêÀÈ¬±fl¡ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸—˚˜œ Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú √˘- ¸—·Í¬Ú1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ë˜±Â√í1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë¶Û˙«fl¡±Ó¬1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±ÚÓ¬– ‰¬1fl¡±À1˝◊√ √±˚˛œº ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1 ë˜±Â√í-¤ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ √M√ ˝◊√ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡±fl¡1±Á¡±11 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û √±˚˛œº ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± 1é¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜ 1Mê√±Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º 6 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ fl¡˜«œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±øÊ√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊æ√ª Ú˝√√˚˛ºí ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±À1± √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ‚È¬Ú±Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√› ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± 1é¬± fl¡1±Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë‰¬1fl¡±11 ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Ûø1¬Û$¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‡¬ı1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ºí ‚È¬Ú±1±øÊ√1 ˘·Ó¬ Œ˚ ¤fl¡ Ú…ô¶ ¶§±Ô« Ê√øÎ¬ˇÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1Àfl¡˝◊√ √±˚˛œ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]-¤º ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]-¤ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ Î¬◊Xª ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ñ ëø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú¸˜”À˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√ºí √˘ÀÈ¬±Àª ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ¬[øÎ¬ ª±˝◊√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ ] Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ‚È¬Ú±Ó¬ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º øÎ¬ ª±˝◊√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ 1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ Ú˚˛Ú ˆ¬”¤û±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Î¬◊ ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˙œÀ‚Ë ’ª¸±Ú ‚È¬±˝◊√ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¸øÍ¬fl¡ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ú±·ø1fl¡ ¸≈1é¬± ˜=˝◊√ ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±› – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Àfl¡ Òø1 ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± ’±ø√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı øÈ¬ ø‰¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¸—fl¡È¬Ó¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı øÈ¬ ø‰¬Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ¸—‚±ÀÓ¬ ø˚ ˙œ¯∏«Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±À1 ¸˜±ø5 ‚È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± ˘À˝√√f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ ¤fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ø‰¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸fl¡±1œ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√Àfl¡± ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ÚÕ˝√√ ¸—˚˜œ ∆˝√√ Ó¬Ô± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬…±- ø˝√√—¸±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ,√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øé¬õ∂ ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1 ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G1 Î¬◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±È¬±˝◊√Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª±ø˙¸∏ √±¸ ’±1n∏ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡Úfl¡ 1±À˚˛º ˝√√Ó¬…±- ø˝√√—¸±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±R±1 ¸√ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1± ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±, ÒÚ√±¬ıœ, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±ø√ ‚È¬Ú±¸˜”˝√fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ õ∂˙±¸Ú ˚Lafl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡ÀÍ¬±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡ ˙±øôL¸•xœøÓ¬ 1é¬± fl¡ø1 ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ’¬ıÀÎ¬ˇ± ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¸—¬ı±√ Œ˜˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ – ˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’¬ıÀÎ¬ˇ± ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ’¬ıÀÎ¬ˇ± ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±, ¸•Û±√fl¡ Œ˚±À·ù´1 fl¡ø˘Ó¬±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ˜˝√√ôLÀfl¡ Òø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¸•xøÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú1˝√√Ó¬…±fl¡ ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛ ’±1n∏ ’¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘1 ¸≈1é¬± õ∂√±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√ ø¬ı øÈ¬ ø‰¬ ‰≈¬øMê√fl¡ ¸•Û”Ì« ˆ¬≈˘Õfl¡ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏« ¸•ÛÀfl«¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ˘· Òø1 ¸˜¢∂ ‚È¬Ú± ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±¬ıº ¸—¬ı±√ Œ˜˘À˚±À· ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘fl¡ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ø˘˜ƒ√fl¡± ¬ı≈fl¡Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ø˜Ê«√±1 ø¬ÛÓ¬˘1 ‰¬±øfl¡ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ 1±Ê√Uª± fl¡ø1øÂ√˘º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜≈Mê√˝√ Àô¶ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ¸˜¢∂ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘º 25.525 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ‰¬±øfl¡·øÂ√ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ¬ı1 fl¡À©ÜÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ø¬ı¬Û≈˘ ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À√…±Mê√±¡ZÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛±˜ÀÓ¬, 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¬¬ı‘˝√ » ’±fl¡±11 ‰¬±øfl¡·øÂ√À˚˛ ø˘˜fl¡± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Â√Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ’±Úµ1 ¬ıÓ¬1± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ¸˜¢∂ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√Õ˘º Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

ø˘˜ƒ√fl¡± ¬ı≈fl¡Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ø˜Ê«√±1 ø¬ÛÓ¬˘1 ‰¬±øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø˜Ê«√±1 Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú √… ¤øÂ√ø˜À˘˙…Ú ¢∂n¬Û ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¤øÈ¬ ø¬ÛÓ¬˘1 ‰¬±øfl¡À˚˛ ø˘˜fl¡± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Â√Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÊ√Ó≈¬˜øÌ ˙˜«± ’±1n∏ Ú˚˛Ú fl≈¡˜±À1 ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 340 ø˘È¬±1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬± ¤˝◊√ ø¬ÛÓ¬˘1 ‰¬±øfl¡ ·øÂ√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ 2010 ‰¬ÚÓ¬º ø¬ÛÓ¬˘1 ‰¬±øfl¡øÈ¬ 13 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 17 ’À"√√±¬ı1Õ˘, 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

23 Ê≈√˘±˝◊√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı…±‚Ë ¸—1é¬Ì fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 ∆¬ıÍ¬fl¡, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬

øÎ¬ øÊ√ ø¬Û1 Œ‚±¯∏Ì± ’¸±1, ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1Ó¬ ÒËn∏ª-˜±˝◊√Ú±1 ˜±Â√1 øÂ√øGÀﬂ¡È¬

¤Ê√±˝√√±1 ˘í¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ ’±1é¬œ1/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« √±˜¬ı‘øX1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÂ√øGÀfl¡È¬¸˜”˝√ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏Ì± ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√1 øÂ√øGÀfl¡ÀÈ¬ ’¸±1 õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±

˝√√í˘ñ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶§˚˛— ’±1é¬œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜±Â√ Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Ú±˜Ó¬ fl≈¡‡…±Ó¬ ‰¬SêÀÈ¬±Àª øÂ√øGÀfl¡È¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√Àé SÓ¬ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¤·1±fl¡œ ’±1n∏

¬Û±Ì¬ıÊ√±11 Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ¤Ê√Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˚ÀÔ©Ü 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜±Â√ Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒËn∏ª ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl¡±Ê√˘ ¬Û±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ›1ÀÙ¬ ˜±˝◊√Ú±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬1 ‰¬SêÀÈ¬± Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ø˝√√—¸± ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø˝√√—¸±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1 ¤ø1 ¤˝◊√√À1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ ø˙q-˜ø˝√√˘±˝◊√, Œﬂ¡±ﬂ¡1±Á¡±1Ó¬

¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ê“√±¬Û ø√ ’±R˝√√Ó¬…± Œõ∂ø˜ﬂ¡-Œõ∂ø˜ﬂ¡±1√√

õ∂øÓ¬ øÊ√˘±ÀÓ¬ ˝√√í¬ı Œﬂ¡1±ø‰¬Ú øÎ¬À¬Û±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√·≈√ª±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Œ‰¬À˘—˝√√±È¬ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ∆¬ıÂ√±˝√√±ø¬ı ¬Û≈1Ì± ˘±˝◊√Ú1 ¤È¬± 1±Ê√Uª± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ≈√È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ ≈È¬± Î¬◊Mê√ ·“±›‡ÚÀ1 ¤˝√√±˘ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ1º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± ˝◊√ù´1 ¬Û±S [20] ’±1n∏ 1ù¨œ fl¡˜«fl¡±1 [15] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ˝√√±À˘ ˜±Ê√øÚ˙± ¤Àfl¡˘À· ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ê“±¬Û ø√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ˝√√±˘1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±˝◊√ ’í ø‰¬Õ˘ ¬ÛS Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 22 Ê≈√˘±˝◊√√ – ¸≈Ò±fl¡F Î¬ 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ø¬ı1˘ ¸‘ø©Ü1±øÊ√ ’±1n∏ ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ·Àª¯∏Ì±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Ù¬1fl¡±øÈ¬— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ëˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬Õ˘ ’ª√±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˝√√—¸±1 √±¬ı±Ú˘Ó¬ Sê˜±» Î¬◊M√5 ∆˝√√ ¬Û1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘± 1é¬± ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸Ú1 ¬ı…Ô«Ó¬±Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 1Mê√±Mê√ ‚È¬Ú±Ó¬ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ1±¬ÛM√√± Ú±˝◊√ ø¬ı øÈ¬ ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚøÊ√1Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ·Í¬Ú1 ’—fl≈¡1ÀÓ¬ ∆1 Œ˚±ª± ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Ì±˜ ˆ≈¬ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’=˘1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√º ’¸˜1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ √˘-

’¬Û1±Òœ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Úfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ ’±Â≈√1 ¸Lö±˝◊√ ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÎ¬À˜Ã1 √˘¬Û±Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ1 Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Î¬◊¬Û±Ò…±À˚˛ ù≠œ˘Ó¬± ˝√±øÚ fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ fl¡˚˛ñ 1±˝◊√Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ Œ˝√√±ª± fl¡±˚« Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛1¬Û1±

˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ Œõ∂˜/

1±Ê√…1 ¬ıU ˜ø˝√√˘±, ˚≈ªÓ¬œ1 ¸Ó¬œQ ˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√º ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ é¬˜Ó¬± ’±˝◊√Ú1 ·˝◊√Ú± ∆˘ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ √˜Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…±, øÚ˚«±Ó¬Ú, ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Î¬◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ¬ı˘ª» ∆˝√ √Ôfl¡± ¤˝◊√ fl¡í˘± ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ¬ı± ˚≈ªÓ¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜ﬂ¡Ó¬ õ∂√˙«ﬂ¡1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¬ı±Ò± ’“±Ó¬ø1˘

2 ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¬ Û ˘≈ ª ±˝◊ √ øÚÀ˘ øÓ¬ ø Ú ÚÈ¬¸”˚« Ú±È¬ ¬Û”¬ı«1 1±˚˛ ¬ı±˝√±˘ 1‡±1 øÚÀ«√˙ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¸˜±À1±˝Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ﬂ¡ Œ¸Ãø˜S Œ‰¬È¬±Ê«√œ

˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 22 √Ê≈√˘±˝◊√ – ÚÈ¬¸”˚«1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 1 ’±·©Ü1¬Û1± ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ÚÈ¬¸”˚« Ú±È¬ ¸˜±À1±˝√º ¤˝◊√¬ı±11 Ú±È¬ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Œ¸Ãø˜S Œ‰¬È¬±Ê«√œ ’±1n∏ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1±Àfl¡˙ Œ¬ı√œÀ˚˛ ≈√‡ÚÕfl¡ ø¬ı‡…±Ó¬ Ú±È¬fl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 22 √Ê≈√˘±˝◊√ – ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œõ∂˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ≈√øÈ¬ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ¤Ê√ÀÚ øÓ¬øÚøÈ¬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬fl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ‚È¬Ú±˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ1 ˜˘±À‡±¬ı±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¸≈‡‰¬1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜˘±À‡±¬ı± ’=˘1 ¬ı±ø¸µ± Ê√¬ı3±1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜øÊ√¬ı1 Œù´‡ [28] ›1ÀÙ¬ È≈¬fl¡1 Œù´‡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± 10 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±˘±øÚ1 ’±˘·± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 ’±s≈˘ ·øÌ1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± øÓ¬øÚøÈ¬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘·1±fl¡œfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√Õ˘ ¸g±Ú Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ò≈1g1 È≈¬fl¡1 Œù´‡1 ∆¸ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±s≈˘ ·øÌ1 ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 22 √Ê≈√˘±˝◊√ – Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ õ∂√˙«fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø11 ŒÊ√…á¬Ó¬± ’±1n∏ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± 6 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1 Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬Û”¬ı«1 1±˚˛Àfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ¬ı±À¬ı 1±˚˛√±Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ [‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬] õ∂√˙«fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘œ˘±fl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂√˙«fl¡1 ‰¬±fl¡ø11 ŒÊ√…á¬Ó¬± ø¬ı·Ó¬ 2003 ‰¬Ú1¬Û1±

øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1 2009 ‰¬ÚÓ¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ√˙«Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Î¬◊Mê√ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂√˙«fl¡ ¸fl¡˘fl¡ ‰¬±fl¡ø11 øÚ˚≈øMê√1 Ó¬±ø1‡1¬Û1±˝◊√ ŒÊ√…á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√¬ıÕ˘ 1±˚˛√±Ú fl¡À1 ˚ø√› Î¬◊Mê√ 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 1Ê√±·“±ª1 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ˜—·˘ ø¸— Œ¬Û&Àª Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 1œÈ¬ ’±¬Ûœ˘ fl¡À1º 2011 ‰¬ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ŒÎ¬fl¡±1 Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤ ˚266˚2011 Ú•§1 ’±1n∏ Œ¬Û&1 Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤ ˚274˚2011 Ú•§1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø¬ıÚ±˜”À˘… ø˘—·¬ıÒ«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ ’±˜±1 fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ˙øMê√ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 3˚˚ñ4˚˚ ∆˘ Î¬±„√√1 ’±1n∏ √œ‚˘ fl¡1±›fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ øSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚÈ¬ ¬Û˚«ôL ¬ıÏ¬ˇ±›fl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 22 √Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±ø√Ú Òø1 ’1n∏Ì±‰¬˘¬ õ∂À√˙Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±ø˘ ˝√√Í¬±» ’˝√√± õ∂¬ı˘ ¬ı±ÀÚ ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ¤À˘fl¡± õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º Ê√¬ı±¸1 ˜±Úø˙ø1 ’±1n∏ fl¡±˘Úœ ∆Ú ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±Ó¬ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ¬ı±ø˘¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ¸˜¬ı±˚˛ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ¬Û±Úœ ¬ı±·1±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 √˝√‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, &√±˜‚±È¬ ø˜ø1·“±ª1 ¤˜ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø¬ıÚ±˜”À˘… ø˘—·¬ıÒ«ﬂ¡ ˚La Œﬂ¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸± ∆˘ ˝◊√øf˚˛ 3 ˚˚ñ4˚˚ ∆˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± 25-30 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıÏ¬ˇ±›fl¡º

¬ı·± √±· ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˝◊√ 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚M≈ ê√ Œ˚ ˜±S 6-8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ ˚±¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˝√√í¬ıº ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ Ú±¬Û±˚˛ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ı ˜≈‡… ∆¬ı√…Ê√œ1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıÏ¬ˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

24 ‚∞I◊±ÀÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ’±1y ˝√√˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 7˚˚ñ8˚˚ ˝◊√ ø= √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± Œ1±· ”√1 fl¡ø1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± 30 1 ¬Û1± 40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıÏ¬ˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S øˆ¬ øÎ¬ ’í ø¬ıÚ±˜”À˘…

˘·ÀÓ¬ øÚø(Ó¬ ’±ﬂ¡¯∏«Ìœ˚˛ Î¬◊¬Û˝√√±1 100Ì ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊

’¸˜1 Â√±S õ∂œÓ¬˜ ˆ¬A±‰¬±˚«ﬂ¡ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ﬂ¡1± ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¸˜√˘, Œ√›¬ı±À1

¬ı…øÓ¬Sê˜œ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜ôL¬ı… ø˜Ó¬ˆ¬±¯∏1 ¶⁄©Ü± Î¬0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√ﬂ¡œ˚˛±1

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 22 Ê≈˘±˝◊√ – 1˝√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı·ø1&ø1Ó¬ ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± ∆˝√√ 8 Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬ˆ¬±Àª ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º 1˝√√±1¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Ûø(À˜ ŒÊ√ ø¬ı ·Î¬ˇ ˜œÚ¬Û±˜1 ¸˜œ¬Û1 ˜≈ø˝√√Ò1 ¬ı1n∏ª±1 ‚1√√Ó¬ Œˆ¬±Ê-ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ·“±›‡Ú1 ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ 8 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜”11 ø¬ı¯∏, ¬ıø˜, Œ˙Ã‰¬ ∆˝√√ Œ˘À¬ıÊ√±Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ 1˝√√± Ô±Ú± ’±1n∏ Ò1˜Ó≈¬˘ Ô±Ú±Ó¬ Ôfl¡± 108 ·±Î¬ˇœÀ1 ’±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ Ú·“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÚ±˜”À˘… ’ÀÈ¬±À˜øÈ¬ﬂ¡ ø˘—·¬ıÒ«ﬂ¡ ˚La

¸˜±Ê√fl¡ ¬ı±√ ø√ ¤Àfl¡±À1 ˜”˘…±˚˛Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˙±ôLÊ√Ê«√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡±1fl¡ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 Œ‰¬±ª±1 Î¬◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤øÈ¬ ¸—¶ö± qˆ¬—fl¡1 ø˜øÂ√À˘ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¤øÈ¬ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ’Ú≈á¬±Ú1º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¤øÈ¬ ’ôL1—·-’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±Ú1º Ê√œªÚ, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬

1˝√√±Ó¬ Œˆ¬±Ê√ ¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı±Ú ‡±˝◊√ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Ú Ú ’=˘ ’±Sê±ôL 8

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

Î¬±Àfl¡±ª±˘fl¡ Î¬◊M√˜-˜Ò…˜, ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Î¬±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú Î¬±Àfl¡±ª±˘ ’±øÊ√ ·Ìõ∂˝√±1Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸—·Í¬Ú1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬0 ˆ¬”ø¬Ûµ1 ø¸„√√1 ¬Û1±˜˙«±ª˘œfl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ¸•Û”Ì« ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±1n∏ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸La±¸¬ı±√ øÚ˜”«˘ fl¡ø1 ˙±øôL õ∂øÓ¬á¬±1 Ú±˜Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’±Ò±1Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ’¬ıÀÎ¬ˇ± ·“±›¸˜”˝√fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…Ó¬ ˜±›¬ı±√œ √˜Ú1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ‡1‰¬√ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ Î¬◊Mê√ ÒÚ ˜±Ê≈√˘œ, ˙ø√˚˛±, ŒÒ˜±øÊ1 √À1 ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√Ê√1 ¸±˝√√±˚… Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ˜±›¬ı±√œ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ Î¬◊»‡±Ó¬ ∆˝√√ ˚±¬ıº fl¡±1Ì 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤¸“±Ê√ ˆ¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˆ¬±Ó¬ Œ˜±fl¡À˘±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø˜ø‰¬— ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œ√˝√Ó¬ ¸±˜±Ú… ¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

099390-03981 094733-86832

‚¢∂±¬Û±1Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 Î¬±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ÚøÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 22 Ê≈˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1±Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ Œ¬ı· &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬

¬Û˚«±5 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœ

Œﬂ¡±ﬂ¡1±Á¡±11 ø˝√√—¸±Ó¬ Î¬◊À¡Z· ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1

√˘¬Û±-fl¡±G1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ ’¸˜1 ¸ij±Ú ˆ¬”-˘≈øFÓ¬ fl¡1± øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬1 ˚≈ªÓ¬œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚È¬Ú±1 øÓ¬øÚ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øÎ¬À˜Ã1 √˘¬Û±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø˜ø‰¬√— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˚≈ªÓ¬œ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡1± Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ’È¬˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úº øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ¸—·Í¬ÀÚ Œ√±¯∏œ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S

¬ı±Úﬂ¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· 4 ¸—·Í¬Ú1

ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ·Í¬Ú1 ˆ¬≈˘1 ¬Ûø1Ì±˜ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ øÚ1œ˝ Œ˘±Àﬂ¡

øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ±1 Î¬0 õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’±øÊ√1 ’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Î¬0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı…øMê√¡ ¸˜±Ê√1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ’—˙ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡ ¬ı±√ ø√ ¤Àfl¡±À1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬±

¸˜˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øÈ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¤È¬± fl¡±˘ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸˜±Ê√À1 ˚≈ªˆ¬±ª ˙øMê√ Ô±Àfl¡º ˚≈ªˆ¬±ª ˙øMê√À˚˛ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Î¬ 0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‚È¬± ˜”˘…˜±Ú1 ’ªé¬˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ≈√È¬± ˜Ú Ô±Àfl¡º ¤È¬± ˝√√í˘ ¬ı…øMê√˜Ú ’±1n∏ ’±ÚÀÈ¬± ˝√√í˘ ¸˜ø©Ü ˜Úº ˜±Ú≈˝√1 ¬ı…øMê√ ˜ÚÀÈ¬± ’fl¡˘˙1œ˚˛±, ˝◊√ ¶§Ó¬Laˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜ø©Ü 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÚÔ«-˝◊√©Ü Œfl¡k±1 ˝√±¶ÛÓ¬±˘ Œ˚±1±¬ı±È¬, &ª±˝√√±È¬œ- 22 Ê√±ÚÚœ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ø˚¸fl¡˘ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘ Œ˚ ¤¬Ûí˘í Œ‰¬iß ± ˝◊ √ ˝√ √ ± ¶ÛÓ¬±˘1 ¬Û1± øÚ˚˛ ˜ œ˚˛ ± ˆ¬±Àª ’±ø˝√ √ Ôfl¡± fl¡fl« ¡ È¬ Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ¡Z±1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÓ¬ &Ì·Ó¬ ’±1n∏ Î¬◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ’À¶a±¬Û‰¬±1, Œfl¡˜íÀÔ1±¬Ûœ ’±1n∏ Œ1øÎ¬À˚˛˙…Ú ŒÔ1±¬Ûœ ¬ıU fl¡˜ ‡1‰¬ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ¬Û1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ1±·œ¸fl¡˘1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ‰¬flƒ¡’±¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıÀ˙¯∏:Õ˘ ø1¬ÛíÈ«¬ ¬ÛÀÍ¬±ª± ˝√√˚˛º

fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œÀ˚˛ 9435707661/7399478888/0361-2897424 Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ëŒ1í ¬ı± ’Ú… ø‰¬øfl¡»¸± ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø√ÀÚ± ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ÚÔ«-˝◊√©Ü±Ú« Œfl¡k±1 ¬∏C±©Ü1 ¡Z±1± Ê√Úø˝√√Ó¬±ÀÔ« õ∂‰¬±ø1Ó¬

cmyk

¸≈Ò±ﬂ¡F1 ¸‘ø©Ü ¸•ÛÀﬂ«¡ 85 Ê√Ú1 ·Àª¯∏Ì±-¬ÛS

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 øÎ¬À¬Û± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À·º ø¬ı≈√…» ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ú±È¬øÚ1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À·º 1±Ê√…1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ˜Laœ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡é¬Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¤˝◊√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸ﬂ¡À˘± ¬Ûé¬Àﬂ¡ ¸—˚˜œ Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú √˘- ¸—·Í¬Ú1

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’—fl¡Ó¬ øÚ1±ÚÕ¬ı3 ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ŒÚøfl¡∑ 23 Ê≈√˘±˝◊√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012

¸—‚¯∏«1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û Œ·±á¬œ

¸—‚¯∏«1 √√±¬ı±ÚÀ˘ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1º fl¡±ø˘À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ 13 Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ıU ·“±ª1 Œ˘±Àfl¡ ‚1¬ı±1œ ¤ø1 øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±Ú ¶ö±ÚÕ˘ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ±√√ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤ ø¬ı ’±˜ƒÂ≈√ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤ ø¬ı ’±˜ƒÂ≈√1 fl¡˜«œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈Ú1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øÈ¬1 ¸√¸…º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√ 5 ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±1n∏ ’ø¢ü¸—À˚±·1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±√√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Î¬◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø11 Ù¬˘Ó¬ ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ’±Ú ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ›¬Û1Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜ÀÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘Ó¬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøÈ¬ø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ˚Ô±Ô« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡ø1À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚È¬±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 √±¬ı±ÚÀ˘ ¸˜¢∂ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Àfl¡ ’±&ø1 Œ¬Û˘±¬ıº ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, Ú±·ø1fl¡ fl¡ø˜È¬œ ’±ø√1 &1n∏ √±ø˚˛Q ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˙±øôL¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±1 ŒéSÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂˙±¸ÀÚ› Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 øÚø(øÓ¬ ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1é¬œ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±¶ö± ’È≈¬È¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¶ö±ÚÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚ1±¬Û√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ’=˘1 Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¶ö±ÚÓ¬ ˙±øôL ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xœøÓ¬ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ÀéS¬Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏« ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı˚˛ø¬Û Ú¬ÛÀ1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ õ∂˙±¸Ú ¸À‰¬©Ü Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÀÚ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬Û˚«±5 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ’±1é¬œ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛À˝√√ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¸—‚¯∏«-Î¬◊ij≈‡ Ú±·ø1fl¡fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√íÀ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬ ‚È¬±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¸˜¢∂ ø¬ı øÈ¬¬ ¤ øÎ¬ ’=˘ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡1 Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 ¤fl¡øSÓ¬ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ À˝√√ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 √±¬ı±Ú˘ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± n

¬ ∆Ò˚«1 ˘·Ó¬ ’Ò…ª¸±˚˛ Œ˚±· ˝√√íÀ˘ ø¸ ’¸±Ò… ¸±ÒÚ ﬂ¡ø1¬ı ¬Û±À1º ñ Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜ Œ¬ÛÚ

’±·ø√Ú± ·Ò”ø˘1¬Û1±˝◊√ ¬ı1n∏ª±1 ˜ÚÀÈ¬± Œ¬ı˚˛±º ¿˜Ó¬œ ¬ı1n∏ª±1ÀÈ¬± fl¡Ô±˝◊√ Ú±˝◊√º ¤ÀÚÀ˚˛› ˘í1±ÀÈ¬±1 ¬ÛÏ¬ˇ±qÚ± ∆˘ ø√ÚÀÈ¬±1 Œ‰¬Ãø¬ı˙ ‚∞I◊±˝◊√ ŒÈ¬Ú˙…Úº ’±øÊ√ Œ¬ı±À˘ Œ˝√√±˜ªfl«¡ Œ˙¯∏ Ú˝√√í˘, fl¡±ø˘ Œ¬ı±À˘ øÈ¬Î¬◊˙…Ú ˜±©Ü1 Ú±ø˝√√˘, ¬Û1ø˝√√Õ˘ ’±Àfl¡Ã ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬ ŒÈ¬©Ü, Ó¬±1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬ ŒÈ¬©Ü1 ˜±fl«¡øù´È¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ˘í1±˝◊√ ˜±fl¡1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ë¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ Ú¬ÛÀÏ¬ˇíº ¬ı1n∏ª±1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ’øÙ¬‰¬ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡±fl¡øÓ¬˝√√“Ó¬1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÓ¬Õfl¡ ¬ı1n∏ª±1 ˘í1±1 Ú•§1 fl¡˜ ˝√√íÀ˘› Ê√±ÀÚ± fl¡˜ fl¡Ô±º ë’±˜±1 ˝◊√ ¬ÛÏ¬ˇ± ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ Ú¬ıÀ˝√√˝◊√, Ú•§1 øfl¡c ’±Í¬±ÚÕ¬ı3-øÚ1±ÚÕ¬ı31 Ó¬˘Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡˝◊√ºí ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡Ô± qøÚ qøÚ ¬ı1n∏ª±Úœ1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’¸˝√√… ˘±À·º ‡„√√Ó¬ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ∆˝√√ ˘í1±ÀÈ¬±fl¡ ≈√Ï¬fl¡±˜±Ú ø√ ¸˜¢∂ ‡—ø‡øÚ ¬ı1n∏ª±1 ›¬Û1ÀÓ¬ Ê√±À1º ë¬ıí˜Àˆ¬±˘± ˜±Ú≈˝√, ’fl¡˘ ’øÙ¬‰¬ÀÈ¬±1 ¬ı±À√ ¤Àfl¡± ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛º øÚÀÊ√ Œ˝√√ÀÚ± ’—fl¡Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡Â√ ∆˘ ¬Û±Â√ fl¡ø1øÂ√˘º øÚÊ√1 ˘í1±˝◊√ ’fl¡˘ ’—fl¡ÀÓ¬ fl¡˜ Ú•§1 ¬Û±˚˛º ¤ø√ÀÚ± Ó¬±fl¡ ’—fl¡ø‡øÚ ‰¬±˝◊√ ø√ÀÂ√ÀÚ∑ ˜˝◊√ ’±È«¬Â√1 ˜±Ú≈˝√ ∆˝√√ Ú±˝◊√Ú-ŒÈ¬Ú1 ’—fl¡À¬ı±1 ¬ı≈Ê√±› Œfl¡ÀÚÕfl¡Øí fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√À˚˛±º ’±·ø√Ú± ¶≈®˘1¬Û1± ‚”ø1 ’±À˝“√±ÀÓ¬ ∆˘ ’˝√√± ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬ ŒÈ¬©Ü1 ø1Ê√±åI◊ øù´È¬Ó¬ ˜±˝◊√Ú±˝◊√ ’—fl¡Ó¬ ø¬ı1±˙œ Ú•§1 Œ¬Û±ª± Œ√ø‡ ¬ı1n∏ª±À1± Œ¬ı˚˛± Ú˘·± Ú˝√√˚˛º ¬Û≈ª±1¬Û1± øÚ˙± Œ˙±ª±Õ˘Àfl¡ Œ˜ø‰¬Ú1 √À1 ¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˆ¬±ÀÈ¬Ã1 √À1 Œfl¡ª˘ ¬ÛÏ¬ˇ±ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ˘í1±ÀÈ¬±Àª ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Ú•§1 ¬ı1n∏ª±ÚœÀ˚˛ ˜”1 Ó≈¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±Õfl¡À˚˛ ’±øÚÀÂ√, øfl¡c ’—fl¡ÀÈ¬±À˝√√ ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬1±1 √À1 Ú˝√√í˘º ¬ı1n∏ª±Úœ1 ‡—, √¬Ûƒ√¬ÛøÚÀ¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ ˜±˝◊√Ú±1 ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬ ŒÈ¬©Ü1 ˜±fl«¡øù´È¬‡Ú1 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±À˝“√±ÀÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ˆ¬±¬ı ˝√√í˘ñ ’—fl¡Ó¬ ¤˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı1±˙œÀÈ¬± fl¡˜ Ú•§1 Ú˝√√˚º˛ ¬Û“ø‰¬˙ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ’—fl¡Ó¬ ¬¬Û“‰¬±˙œ Ú•§1 ∆˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ë¸≈‡…±øÓ¬À1í Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√ fl¡1± ¬ı1n∏ª±1 Ê√œªÚÓ¬ ¶≈®˘1 ø√Ú1¬Û1± ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± Œ˙¯∏ fl¡1±Õ˘Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ Ú•§À1˝◊√ ’±øÂ√˘º ’—fl¡ ¬ı1n∏ª±1 øõ∂˚˛ ø¬ı¯∏À˚˛± ’±øÂ√˘º Ú•§À1± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√¬Û±Í¬œÀ¬ı±À1 ø˝√√—¸± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±Õfl¡À˚˛ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 ’—fl¡1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 øõ∂˚˛ Â√±S ’±øÂ√˘ ¬ı1n∏ª±º øfl¡c Ê√œªÚ ˚≈X1 Œfl¡±ÚÀÈ¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ’—fl¡1 ¬Û±√…-Î¬◊¬Û¬Û±√…, Ù¬˜”˘ « ±, ˘·±ø1øÔ˜, øSÀfl¡±Ìø˜øS, Œfl¡˘fl≈¡˘±Â√, Œˆ¬"√√1, ¤˘ÀÊ√¬ıË±À¬ı±1 fl¡±˜Ó¬ ’±ø˝√√˘∑ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øÎ¬¢∂œ Œ˘±ª±À1¬Û1± ‰¬±fl¡ø1, ø¬ı˚˛±, ¸—¸±1 ’±ø√1 ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±ÀÚ È¬±Ú Œ¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±Ó¬ Œ˝√√˘±1À„√√ ’Ê√¶⁄ Ú•§1 ’±øÚ¬ı ¬Û1±1¬Û1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’±RÀ·Ã1ª, fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±· ¤È¬±1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚±˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±1œ ‡±fl¡œ 1„√√1 Ù¬±˝◊√˘Ó¬ ’±¬ıX ¬Û±Ó¬˘ Úœ˘± 1„√√1 ŒÚ±È¬øù´È¬Ó¬ ˜ôL¬ı… ø˘‡±ÀÓ¬˝◊√ Œ˙¯∏ ∆˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ‰¬ÃÒ…Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ì˜±øÚ øfl¡À˙±1 ¤È¬±˝◊√ Ó¬±1 ˜·Ê≈√ ’±1n∏ ˝◊√2Â√±Ó¬ ¬Ûø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’—fl¡ Ú±˜1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬±Ó¬ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú Ú•§1 fl¡˜ ¬Û±À˘˝◊√ Ó¬±1 ˆ¬øª¯∏…» Œ˙¯∏ ∆˝√√ ·í˘ ¬ı≈ø˘ ˝√√±˜1±› fl¡Ï¬ˇ± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ŒÚ∑ ’—fl¡ Ú±˜1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬, ˙—øfl¡Ó¬ ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±Sœ, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’Ô¬ı± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ¤fl¡ øÚÀ˜«±˝√√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 øÚ(˚˛ ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º õ∂¸—·Ó¬– Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±ø˜ ø˙é¬±ø¬ı√ Ú˝√√›“ ¬ı± ¸1n∏À1¬Û1± ’—fl¡ Ú±˜1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Õ˘ ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸˜¸…±› Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 √À1 ’—fl¡› ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ øõ∂˚˛ ø¬ı¯∏À˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘º ’±˜±1 ¶≈®˘œ˚˛± ø√Ú1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı øfl¡c ’—fl¡ ¤fl¡ ’øÓ¬˙˚˛ È¬±Ú ¬ıdº ¬Û1œé¬±1 ø1Ê√±åI◊Ó¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±SÂ√±SœÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı±√ ø√ ¸1˝√√¸—‡…fl¡À1 ’—fl¡fl¡ ∆˘À˚˛˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùüÀÈ¬± ˝√√í˘ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Œ¬ı˚˛± ¬Û±˚˛ øfl¡˚˛∑ ˘·ÀÓ¬ ’—fl¡ Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª± ¬ı± ’—fl¡Ó¬ fl¡˜ Ú•§1

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ë˜±Ú≈˝√ Ó≈¬˘…í ¬ÛøÏ¬ˇ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 |˜, |˜1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú, ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ø¬ı:±Ú1 Ú±Ú± ø¬ıfl¡±˙˙œ˘ ’±øª©®±À1› ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤Õfl¡˙, ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø˙‡1Õ˘ øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¤‡Ú fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú Œ√˙º ˝◊√˚˛±1 ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ fl‘¡ø¯∏ øÚˆ¬«1˙œ˘º Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡√√¬ı± Œfl¡±øÈ¬› |ø˜fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ø˙q Œ‰¬˜Úœ˚˛± ’±ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ·‘˝√¶öfl¡ Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ ˘±ø·-ˆ¬±ø· ø√ é¬ÀôLfl¡ øÊ√1øÌ ∆˘ ¬ÛÏ¬ˇ±˙±˘œÕ˘ ˚±˚˛º ¤ÀÚ√À1 ’±˜±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ √˙fl¡fl¡±˘ Òø1 ’øÒfl¡ |˜ fl¡ø1› ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ˘é¬… ¬Û”1Ì fl¡À1 ¬ı± ’±˙±Ò±1œ Ê√œªfl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ı1

ŒÊ√±‡±˝◊√ õ∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø˚ø¬ı˘±Àfl¡ ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ø√ ¬ı± ˜˝√√±Ê√Ú1 Ó¬˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ¬ı˝√√±-Œ¬ı¬Û±1 fl¡ø1, ¸1n∏-Î¬±„√√1 fl≈¡È¬œ1 ø˙ä, Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ‚1‡Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ¬ıøÒ«Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ fl¡ø˜ ’˝√√±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ fl¡±˜1 ¸g±ÚÓ¬ ‰¬˝√√1˜≈‡œ ∆˝√√ÀÂ√º ˜”11 ‚±˜ ˜±øÈ¬Ó Œ¬Û˘±˝◊√ ø√Ú1 ø√ÚÀÈ¬± |˜ fl¡ø1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ú±Ú± ’ˆ¬±ª1 ˜±ÀÊ√ø√º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡˘±-ø˙ä, fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬À1± Î¬◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ Ï¬±À¬Û Ï¬±À¬Ûº ¤È¬± ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬˝√√1 ’=˘ÀÓ¬ fl¡±À1±¬ı±1 øÍ¬fl¡Ú± ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’±ÀÔÀ¬ıÀÔ

’±øÊ√ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÓ¬ ·ˆ¬œ1 ≈√‡1 ø√Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±›fl¡À‰¬±Úº ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¬Û±ª±1 65 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˜±1 1±Ê√… ¤˝◊√ ’¸˜1 ˝√√Ó¬ˆ¬·œ˚˛± ∆Ú¬Û1œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡-¬ıÚ≈ª± ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ø˚ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ’±øÊ√ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏± Ú±˝◊√º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1√√ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ø˚ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 Œ¸˝◊√ ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL ± fl¡ø1À˘ ˜Ú ø¬ı¯∏±À√À1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±˝◊√ ø˚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ‘√˙… øÈ¬øˆ¬1 ¬Û«±Ó¬ Œ√ø‡ ·±1 ŒÚ±˜ ø˙˚˛ø1 Î¬◊ÀÍ¬º ˜±Ê≈√˘œ, ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, √1—, Œ˚±1˝√√±È¬, ˜ø1·“±›, Ú·“±›, Ò≈¬ı≈1œ ’±ø√ øÊ√˘±À¬ı±11 ˙ ˙ ·“±ª1 ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ‚1-¬ı±1œ ’±øÊ√ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√±˝√√±fl¡±11 Œ1±˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ‚1-≈√ª±1, √·1n∏, ˜í˝√√, Â√±·˘œ, ˝√√“±˝√√, ¬Û±1 ’±ø√ Î¬◊øÈ¬ ∆·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬ø¬ı ¬ıUÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚øÈ¬ÀÂ√º ‡±√… ’±1n ∏’±|˚˛1 fl¡±1ÀÌ ¬ı±Ú±Sê±ôL˝◊√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±1n∏ ›‡ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘ ˙ ˙ ˜±Ú≈À˝√√ ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√º fl¡Ô±ÀÓ¬˝◊√ fl¡˚˛ Ú˝√√˚˛ ñ ëŒfl¡±ÀÚ± ˜À1 ˜„√√˝√ ˆ¬±À1, Œfl¡±ÀÚ± ˜À1 ’Ú±˝√√±À1ºí

∆fl¡øÂ√˘ ¬ı± øÚÀÊ√ ∆· ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ·“±ª1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 Â√±S˝◊√ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı± ·“±ªÓ¬ ‚1n∏ª± øÈ¬Î¬◊˙…Ú fl¡ø1 Œ‡±ª±-¬ÛÏ¬ˇ± ‡1‰¬√ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ√›Ú± ¬Û±1 ˝√√í¬ı ¬Û±ø1øÂ˘º Î¬±„√√À1 ¸1n∏fl¡ ˜1˜-Œ¶ß˝√ , ’±√1 ’±1n∏ ¸1n∏Àª Î¬±„√√1fl¡ |X±-¸ij±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√˘± fl¡1± Ú±øÂ√˘º Ù≈¬È¬¬ı˘, ˆ¬˘œ¬ı˘ ‰¬±¬ıÕ˘ 4-5 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ‡±Ê√fl¡±øÏ¬ˇ ’±Úµ ˜ÀÚÀ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ À¬ı±1 ’±øÂ√˘ ¬Û1˜ ’±Úµ, ≈√‡1 ø√Ú1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±1, ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±1 ’¢∂·øÓ¬1, Ó¬Ô± Ú±Ú± Í¬±˝◊√ 1 ‡¬ı1 Œ˘±ª±1 ˜±Ò…˜º ˜1˜Œ‰¬ÀÚ˝√√, ˆ¬øMê√, ¸ij±Ú ’±Úµ, Î¬◊»¸±˝√√, Œõ∂1Ì±1 ¤ÀÚ Ô˘œÀ¬ı±1

˝√√+√˚˛±Úµ ˜˝√√ôL Œ¬Û±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ õ∂Ô˜ fl¡Ô± ’—fl¡ ¤ÀÚ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ø˚ÀÈ¬± ˜≈‡¶ö fl¡ø1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’—fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’—fl¡ fl¡1±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 √À1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√, ¬ÛøÏ¬ˇ ’—fl¡Ó¬ Ú•§1 Œ¬Û±ª± ’¸yªº Ó¬≈√¬Ûø1 ’—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ëfl¡˜Ú fl≈¡À˚˛˙…Úí õ∂±˚˛ Ú±Ô±Àfl¡˝◊√º õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂ùüfl¡Ó«¬±˝◊√ ˜”˘ Ù¬˜”«˘± ¬ı± ¬Û±√…-Î¬◊¬Û¬Û±√…1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¤Àfl¡È¬± õ∂ùüÀfl¡ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· 1+¬ÛÓ¬ õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø√À˚˛º Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸—øù≠©Ü ¬Û±Í¬ÀÈ¬± øfl¡˜±Ú”√1 ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı± øfl¡√À1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛±› õ∂ùüfl¡Ó«¬±˝◊√ ’Ô¬ı± ¬Û1œé¬Àfl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ’—fl¡Ó¬ ˆ¬±˘ Ú•§1 ¬Û±¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ∆√øÚfl¡ ø¬ıøˆ¬iß øfl¡Ó¬±¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’—fl¡ fl¡1± ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ ¤È¬± ø˙qÀª Ú±‰«¬±1œ, Œfl¡ øÊ√ ¬ı± Ó¬˘1 Œ|ÌœÀ¬ı±1Ó¬ ’—fl¡Ó¬ øÚ1±ißÕ¬ı˚¤˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ›¬Û11 Œ|ÌœÀ¬ı±1Õ˘ ∆· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬ıUÓ¬1 Œé¬SÀÓ¬˝◊√ Ú•§1 fl¡ø˜ ’±À˝√√ ’Ô¬ı± ¬ıUÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª˝◊√ ˆ¬˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛ øfl¡˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø˚˜±ÀÚ ¤Ê√Ú Â√±S ›¬Û1Õ˘ ∆· Ô±Àfl¡, ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ı¯∏˚˛À1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı±øÏ¬ˇ ’±À˝√√º ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ øÈ¬Î¬◊˙…Ú, ¤'¬∏C± Œfl¡ø1fl≈¡˘±1 ¤ø"√√øˆ¬øÈ¬1 Ú±˜Ó¬ Œ‡˘-Ú±‰ -·±Ú1 fl¡˜«˙±˘±, ’±È«¬, ˙±1œø1fl¡ õ∂ø˙é¬Ì, Ê≈√≈√, Œfl¡1±ÀÈ¬ ’±ø√1 õ∂ø˙é¬Ìñ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ øÚÀÊ√ ˆ¬±˘À¬Û±ª±Õfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ’—fl¡ fl¡1±1 ¸˜˚˛ fl¡íÓ¬∑ ¬Û±Í¬…Sê˜1 Œ¬ı±Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’±˙±, Œ©ÜÈ¬±Â√ ¬Û”1±¬ıÕ˘ ∆· ’±fl¡±˙ ‰¬±¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ŒÚ±À¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± Œ√±¯∏1 ˆ¬±·œ fl¡1±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ’—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± øÚÀÊ√˝◊√ ¤fl¡ ˜˝√√±¸±·1º ¤˝◊√ ˜˝√√±¸±1Ó¬ Œfl¡Ã˙˘À1 Ú±› ‰¬À˘±ª±1 √é¬Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬ı±À√ ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√º ˜”˘ fl¡Ô± ’—fl¡Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’Ô¬ı± ’±Rœ˚˛-¶§Ê√ÀÚ Œ·Ã1ª fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú•§1 ¬Û±¬ıÕ˘ ø˙é¬±Ô«œÊ√Úfl¡ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û˚«±5 ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øRfl¡ Î¬◊»¸±˝√√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Òø1 ˘íÀ˘± ø˙é¬fl¡ ˆ¬±˘, ˜±fl¡-¬ı±À¬ÛÀfl¡› ø˙é¬±Ô«œÊ√Úfl¡ ’—fl¡ ø˙fl¡±¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ ’±1n∏ Î¬◊»¸±˝√√ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ÀÈ¬± Â√±SÊ√ÀÚ ¤È¬± øÚø«√©Ü ¸œ˜±1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ∆· ’—fl¡ ø˙øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26√± Úfl¡ø1¬ı› ¬Û±À1º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ ø˙é ±ø¬ı√-¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ’ôLÓ¬– √˙˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ø˚ø‡øÚ ’—fl¡ ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ Ê√Ú± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, ’±˜±1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ [¬ı…øMê√·Ó¬] ’Ô¬ı± ∆√øÚfl¡ Ê√œªÚ ˚±S±Ó¬ ø¸˜±Úø‡øÚ1 ›¬Û1Ó¬ √‡˘ Ô±øfl¡À˘› Ê√œªÚÀÈ¬± ‰¬ø˘ ˚±˚˛ Œ√À‡±ÚØ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1Ó¬Õfl¡ Œfl¡ª˘ ’—fl¡Ó¬ &1n∏Q ø√ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀÈ¬± ˚≈&Ó¬ ŒÚ∑ ’—fl¡1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± [’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ¬ı± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡À1± øÚÊ√1 ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ôfl¡±] ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ˆ¬˚˛ ’Ô¬ı± ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú, ¤˝◊√ ≈√À˚˛±√È¬±˝◊√ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± õ∂Ê√ijÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ø˙é¬±Ô«œfl¡ ’—fl¡ Ú±˜1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Õ˘ ¤fl¡ ’ÚÔ«fl¡ Ù¬íø¬ı˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Û1•Û1±› ’—fl¡ Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡±1Ìº ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜”˘ õ∂¸—·Õ˘ ’±À˝√√“±º Òø1 ˘íÀ˘±, ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ˜Ò…˜œ˚˛± ¬ı± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—fl¡ Œ¬ı±˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Œ¬ı˚˛± ¬Û±˚˛, ¬Û1œé¬± Ú±˜1 øÂ√À©Ü˜ÀÈ¬±Ó¬ ¤˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û=±˙-¯∏±øÍ¬1 ›¬Û1Ó¬ Ú•§1 Ú±¬Û±˚˛, øfl¡c ¬ı±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1Ó¬ ¬ı± ’—fl¡fl¡ ¬ı±√ ø√ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1¬Û1±˝◊√ ’±Ú Œ¬ıÀ˘· øfl¡¬ı± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Òø1 ∆˘ÀÂ√±

’±øÊ√ fl¡íÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘º ˚íÕ˘Àfl¡ ˚±˚˛ ˜±ÀÔ“± qÚ± ˚±˚˛ ¡ZiZ-¸—‚±Ó¬, Â≈√1œfl¡±‚±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ’±fl≈¡˘ ’±˝3√ ±Ú, ¬ıÚ… Ê√œªÚ1 Ò”Ó«¬±ø˘ ’±1n∏ ’˜±Úªœ˚˛ ˝√√“±ø˝√√Ó¬±˜±‰¬±1 1ÌÔ˘œº ø˙é¬fl¡ ø√ª¸, ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª± ’±ø√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√1 √À1 ˚≈XÊ√˚˛1 ø‰¬»fl¡±1 øfl¡ø1ø˘ Ú±øÂ√˘º ’±øÂ√˘ ˝√√“±ø˝√√ˆ¬1± ø‰¬1 ’±Úµ1 ŒÏ¬Ãº ø˙é¬±&1n∏fl¡ ’±øÊ√1 √À1 Œ˜È¬˜1± Œ¬ı±Ê√±1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¸ij±Ú ˚‰¬±1 øÚ˚˛˜ Ú±øÂ√˘º ø˙é¬fl¡fl¡ Œ¸ª± Ê√ÀÚ±ª±ÀÈ¬±Àª˝◊√ Î¬±„√√1 fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√øÂ√˘º Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬√, ø¬ı˚˛±¸¬ı±˝√√, ˜‘Ó¬fl¡1 fl¡±˜, ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬, ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì, ø¬ıU-Î¬◊»¸ª ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ˜±ÀÊ√ø√ ˜1˜ Œ¶ß˝√ 1 ¬ı±Àg±Ú, ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ ˜±Ú-¸ij±Ú ¸˜±Ê√ Œ¬ı±Ò1 ‰¬±ÀÚøfl¡, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¸˜±Ê√1 ¸À¬Û±Ú ·Ï¬ˇ±Ó¬ ¬ı1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ∆˝√√øÂ√˘, ˚±1 õ∂ˆ¬±ª fl¡˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¢∂±˜… ¸˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√› ¬ıøÓ¬«√ ’±ÀÂ√º ¸˜˚˛1 ¸ƒ-¬ı…ª˝√√±1, ˝◊√ ˚˛±1 ¸øÍ¬fl¡ ˜”˘…À¬ı±Òfl¡ ¶ö±Ú ø√¬ıÕ˘ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸˜±Ê√Àõ∂˜œ,

¸», øÚá¬±ª±Ú Œ˘±fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ŒÚ±ª±ø1ÀÚ∑ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ÒÚ… Ú1 Ó¬Ú≈ ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√‡ fl¡íÓ¬∑ øÚÊ√1 ˜±-Œ√Î¬◊Ó¬±, ˆ¬±˝◊√-ˆ¬Úœ1 ˜±Ê√1 ’±Úµ-¸—¶‘®øÓ¬1 ’±Úµfl¡ Œ˝√√˘±1À„√√ ŒÚ›ø‰¬ ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√c1 √À1 ¬ı±ÀÈ¬-¬ÛÀÔ Œ˚ÃÚ±‰¬±1, ˘±·¬ı±g ŒÚ±À˝√√±ª± ˙s1 ˘˝√√1 ’±1n∏ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬√¬ı…fl¡ ¤ø1 1±øÓ¬ ≈√¬Û1Õ˘ ë¬ı7¡¡¡±øÓ¬íÀ¬ı±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± ˝√√í˘º ˝√√˚˛ Î¬◊√±1œfl¡1Ì1 ø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ fl≈¡»ø¸» ¸≈1n∏„√ ±À¬ı±1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º Ú˘íÀ˘˝◊√ ˝√√í˘ Œ√À‡±Úº øfl¡Î¬◊¬ı±, Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±, ¬ıË±øÊ√˘ ’±ø√ ¸•Û√˝√ œÚ Œ√˙1 ¸ôL±Ú¸fl¡À˘ ¤˝◊√ À¬ı±1ÀÈ¬± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º 1—‰¬„√√œ˚˛± ‡±√…-Œ¬Û±Â√±fl¡ ’±1n∏ fl¡±˚«Sê˜ø˜fl¡±À1 ’±ø˜ ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± Ú1fl¡fl≈¡GÀ˝√√ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±À˘± ŒÚøfl¡º øÚ˜«˘ ˝√√+√˚˛, ‹fl¡…1 ¤Ú±Ê√1œ, ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√, √˚˛±-˜˜Ó¬±, |X±-ˆ¬øMê√À1À˝√√ ’±ø˜ ë˜±Ú≈˝√ Ó≈¬˘…í ˝√√í¬ı ¬Û±ø1˜º ˆ¬≈ªÀÚù´1 ˘˝√√fl¡1 ¬ı1¬Û≈~±, ¬ı±1±—˝√√±È¬œ ”√1ˆ¬±¯∏ – 88765-62796

fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤¬ı±1 Í¬±G± ˜øô¶©®À1 ø‰¬ôL± fl¡ø1 ‰¬±›fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±øÊ√ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ≈√À˚«±·¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬˙±¬ÛÓ¬ ˜”1 ¬Û±øÓ¬ È¬±Úº ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ∆·ÀÂ√ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıUÀÓ¬± ˘í¬ı ˘±ø·¬ı õ∂Ó¬±1fl¡, 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¬ı·± ¬ıÚ…õ∂±Ìœº ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√í˘ ñ ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬1 ø¬ı¯∏˚˛±Î¬◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’¸˜ Ú±˜1 1±Ê√…‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±À·º ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ’±øÊ√ ø˚ ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√À˚«±· õ∂Ó¬±1Ì± ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬ı±1n∏ fl¡ø1¬ı ˘±À·ÀÚ∑ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ √±˚˛œ Œfl¡±Ú∑ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¶§±ÒœÚ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ Î¬◊M√1Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ˙1±Ò fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”¬ı«±=˘1 ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ’±øÊ√ øÚÊ√fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ øfl¡ Î¬◊¬Ûfl¡±1ÀÈ¬± fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ’±øÊ√ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ø√˚±˛ 1 øfl¡ 1±ô¶± Œ‡±˘± 1±ø‡ÀÂ√ Ó¬±1 Î¬◊M√1 ¬Û‘øÔªœ¬ı±¸œÀ˚˛ ‰¬±˝◊√ ˘›fl¡º ’±˜±1 Œ√˙1 ’±øÊ√ ø√¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡, ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬ ’±1n∏ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ¬Û≈À©Ûf Ú±Ô ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øÒ—, Ú·“±›

¬ı±Ú±Sê±ôL1 ‰¬fl≈¡À˘± ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ Œ˘±fl¡À¬ı±11 ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Î¬◊»¬Û±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤›“À˘±fl¡1 Î¬◊»¬Û±Ó¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¸˜¸…± ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 1±Ê√ˆ¬“1±˘1 ÒÚÀ¬ı±1 ˘≈øÈ¬-¬Û≈øÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˆ¬±·-¬ıÀÈ¬±ª±1± fl¡ø1 ‡±¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±À1˝◊√ Ò±µ±Ó¬ ¤›“À˘±Àfl¡ ø√Úfl¡ 1±øÓ¬ fl¡À1 ’±1n∏ 1±øÓ¬fl¡ ø√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ˘≈øÈ¬-¬Û≈øÓ¬ Œ‡±ª± 1‚≈˜˘± Œ|ÌœÀÈ¬±1 ˘±˝◊√Ù¬ ©Ü±˝◊√˘ øfl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 Œ√˙1 ¸•Û√ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± Œ|ÌœÀÈ¬±1 ˘±˝◊√Ù¬ ©Ü±˝◊√˘ øfl¡ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ’˘¬Û ˜ÀÚ±À˚±· ø√√À˘˝◊√ ’±‰¬˘ fl¡Ô±ÀÈ¬± ›˘±˝◊√ Ú¬ÛÀ1ÀÚ ¬ı±1n∏∑ √1±‰¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œÀ¬ı±11 Œfl¡±ÀÚ± Ê√±Ó¬ Ú±˝◊√, Œfl¡±ÀÚ± Ò˜« Ú±˝◊√, Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏± Ú±˝◊√, Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±√˙À« 1± fl¡Ô± Ú±˝◊√º ¤›“À˘±fl¡1 ¤È¬±˝◊√ ˜±S ˘é¬…, Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÚ± ¬Ûø1|À˜ ¸˜±Ê√1 ÒÚ ’±Úfl¡ Í¬ø· Œfl¡±À1±Ì±À1√√ ‰¬À¬Û±ª±1 √À1 ‰¬¬Û±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı1À¬Û1±Ó¬ ˆ¬À1±ª±º ¤˝◊√ ‰¬¬ıƒ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ Œ˘±fl¡1 ’±øÊ√ ¸˜±Ê√Ó¬ ‡≈À¬ı˝◊√ 1˜1˜œ˚˛± ø√Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú±˝◊√ÀÚ ¬ı±1n∏∑ ¸˜±Ê√1 ≈√¬ı«˘ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ ·Â√øfl¡ŒÙ¬ÀÚøfl¡ ø˚ 1±ªÌ1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ 1±ªÌ1±Ê√1 Œfl¡øÓ¬˚˛± Œ˚ ’ª¸±Ú ˝√√í¬ı Œfl¡±ª±

¤øÈ¬ ’Ú≈À1±Ò ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›“º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ’±¬Û≈øÚ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ë¸•Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈í ø˙Ó¬±ÚÀÈ¬± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øÈ¬ ’Ú≈À1±Òñ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øÍ¬fl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬ÛøÍ¬›ª±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q øÚø√˚˛± [’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬] ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1¬Û1±˝◊√ ’æ≈√Ó¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ‘√ø©ÜÓ¬ ëŒÎ¬íÎ¬ Œ˘—&À˚˛Ê√í ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± ¤˝◊√ ø˙é¬±Ô«œÊ√Úfl¡ ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± Úfl¡1±Õfl¡ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ ø˙é¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏Ì±1 ¸≈À˚±· ø√À˘ ¤¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¤˝◊√Ê√Ú Â√±S˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú, õ∂øÓ¬á¬±Ú ’Ô¬ı± ¸—¶ö±ÚÓ¬ ˜≈Ò± Ù≈¬È¬± ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤Àfl¡√À1 ¬Û‘øÔªœ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸Ù¬˘ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1, ˚±1 Ú±˜ ¸√±À˚˛˝◊√ õ∂±Ó¬–¶ú1Ìœ˚˛ ∆˝√√ ∆1 ·í˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œfl¡ª˘ ’—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬±Ó¬ ¤˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˙ ¬ı± øÚ1±ißÕ¬ı3 Œ¬Û±ª±ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX ’±øÂ√˘ ŒÚ∑ ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ 1±ø‡ ˚±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸¬ı«À|á¬ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˙ Œ¬Û±ª± ø˙é¬±Ô«œ1 ¸—‡…±› ¬Û‘øÔªœ1 fl¡Ô± ¬ı±√ ø√› Œ√˙‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ›˘±¬ıº ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¸˜˚˛ ¬ı±ø˘Ó¬ øÚÊ√1 Œ‡±Ê√ 1±ø‡ ˚±¬ıÕ˘ ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’fl¡˘ ¬Û1œé¬± Ú±˜1 øÂ√À©Ü˜ÀÈ¬±1 [˚íÓ¬ ·1n∏Àª› ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ ‡±¬ı ¬Û±À1Ø] Ú•§À1˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÀÚ∑ ’±ø˜ ’±˜±1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ Ê√œªÚÀÓ¬ Œ√ø‡ÀÂ√± fl¡˘± ˙±‡±1 Œfl¡ª˘ ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œÕ˘ [’—fl¡1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ¬ı±À√˝◊√ ø√À˘±] õ∂Ô˜¬ı±1 ¬Û1œé¬± ø√À˚˛˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ ’˝√√± ŒÓ¬ÀÊ√±¡Zœ5, ¬ı≈øX¡Zœ5, Ó¬œéÆ¬Òœ Ó¬1n∏Ì ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øfl¡√À1 Œ˝√√˘±1À„√√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊2‰¬ øÎ¬¢∂œÒ±1œ, Î¬◊2‰¬ ¬Û√±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ı≈øÊ√ ∆˘ ’øÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 Œ√˙‡Ú1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± ‰¬˘±˝◊√ 1±À‡º ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ó¬1n∏Ìfl¡ ˚ø√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ¬ı± ’øˆ¬ˆ¬±ª¸fl¡À˘ ’—fl¡Ó¬ fl¡˜ Ú•§1 ¬Û±À˘˝◊√ Ê√œªÚÀÈ¬± ’ÔÀ˘ ·í˘ ¬ı≈ø˘ ’˚Ô± ø‰¬¤û1¬ı±‡1 fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, Œ√˙‡ÀÚ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú Œ˜Ò±ªœ õ∂˙±¸fl¡ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÚ∑ ’—fl¡ Ú±˜1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Ó¬Ô± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ú ’±1n∏ ˜·Ê≈√Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¸≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡1± ¬Û1˜ |ÀX˚˛ ø˙é¬±&1n∏¸fl¡˘Õ˘ ’±ôLø1fl¡ |X±À1 fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√± Œ˚ ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ Ê√œªÚ1 ‰¬fl¡ø1 ‚”1±¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¬Û˚«±˚˛1 ’—fl¡ø‡øÚ ¬ı≈øÊ√ ˚ø√√ øÚÊ√1 øõ∂˚˛ ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± øÚÊ√1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂˙«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ø¸√√À˚˛± ’±˜±Õ˘ ’±øÚ ø√¬ı ¬Û±À1 Œ·Ã1ª ’±1n∏ ¸ij±Ú1 1±Ê√˜≈fl≈¡È¬º Œ¸À˚˛ ’—fl¡Ó¬ ¸±˜±Ú… fl¡˜ Ú•§1 ¬Û±À˘˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ˜”11 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀÈ¬± øÚ(˚˛ ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ’—fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ÚÔfl¡± ø¬ı¯∏˚˛

Œ˚ÀÚ ¬ı≈1?œ, ø˙é¬±, √˙«Ú, ’Ô«ÚœøÓ¬, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú, ¸±ø˝√√Ó¬…, ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏± ’±ø√1 ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±À˚˛±√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ø˙é¬±Ô«œfl¡ Î¬◊2‰¬1¬Û1± Î¬◊2‰¬Ó¬˜ ¶ö±ÚÕ˘ ∆˘ ˚±±¬ı ¬Û±À1º ¶ö±Ú±ôL1Ó¬ ’±˜±1 ¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ Œ˘‡Ó¬ ø˘ø‡øÂ√À˘± ñ ’±fl¡±˙ ‰¬±¬ıÕ˘ ˆ¬±˘À¬Û±ª±, ø‡ø1fl¡œÀ˚˛ø√ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø√ Ôfl¡± ø1˜øÁ¡˜ ¬ı1¯∏≈Ìø‡øÚ ‰¬±˝◊√ ¤fl¡±R ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı± Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ø˙é¬±Ô«œ ¤Ê√Ú1¬Û1± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ‰¬Ó¬Ú ˆ¬·» ŒÚ±˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Î¬±øÍ¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ø˙é¬±ø¬ı√, ø˙é¬fl¡ ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ı‘øM√√1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú˝√√íÀ˘› Ê√œªÚ1 ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± ’ôLÓ¬– ’±ø˜ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ ’±ø˜À¬ı±À1 ’—fl¡ Ú±˜1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ∆˘ ’˚Ô± ø‰¬ôL± ¬ı± ŒÈ¬Ú˙…Ú ∆˘ ˝√√Ó¬±˙ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ’±ÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛1 √À1 ’—fl¡› ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ø¬ı¯∏˚˛À˝√√º ’—fl¡Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ¤˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˙ Œ¬Û±ª± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ ˚±øLafl¡ ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±˘±˝√√˘Ó¬ Ú±˜-øÚ‰¬±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 Ê√·Ó¬Ó¬ ¶ö±˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘, ¬Û‘øÔªœ1 ¸Ù¬˘ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˜Ò±ªœ, ˜Ò…˜œ˚˛± ¬ı± ¸±Ò±1Ì ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ’ôLÓ¬– ¤È¬± ø√˙Ó¬ øÚÊ√1 ’±ôLø1fl¡ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ø˙é¬±Ó¬ Ú±˜ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±1± ¤Ê√Ú ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ˚ø√ ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚÓ¬ øÚÊ√1 ˜·Ê≈√À1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1y fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ≈√·«Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 1Mê√√±Ú fl¡ø1¬ı¬Û1± ¤fl¡ Œ˚±·±Rfl¡ ’±Àµ±˘Ú ’±1y fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±˚˛, ŒÓ¬›“1 õ∂±ø51 ’±Úµ ’±1n∏ ¶§œfl‘¡øÓ¬ øÚ(˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œ˜Ò±ªœ Â√±S1 Â√È¬± ’—fl¡1 Œ˜±È¬± √1˜˝√√±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ ˝√√í¬ıñ ˜±Ú≈À˝√√ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ∆Ô ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¤fl¡ ø¬ı1˘ ¬ı…øMê√Q1 ‰¬±ÀÚøfl¡º ¬Û‘øÔªœ ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˙ Œ¬Û±ª±1 ¬ı± ˘í¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ı Œ‡±Ê√± Â√±S-Â√±SœÀ¬ı±11 ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬Û‘øÔªœ1 Ú±ø˜ Ó¬Ô± Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Œ¬ıËG1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø√ÀÂ√ ø1ÀÊ√fl¡˙…Ú Œ1È¬º fl¡±1Ì ¤˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˙ Œ¬Û±ª± ø˙é¬±Ô«œ1 ¸—‡…±˝◊√ ’±fl¡±˙ ‰≈¬˝◊√ÀÂ√Õ·º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˙ Œ¬Û±ª±¸fl¡À˘ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú øfl¡¬ı± fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜·Ê≈√Ó¬ ∆˘ Ù≈¬ø1ÀÂ√ÀÚ∑ Œ˜Ò±ªœ ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı øfl¡¬ı± fl¡1±1 ø‰¬ôL±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú∑ ˚ø√ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ¸±˜±¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ¸˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±ø˜À¬ı±À1± ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ¬Û1œé¬±1 Ú•§11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1 ¸±Ò≈fl¡Ô±1 øfl¡Ó¬±¬Û ¤‡Ú, Î¬±„√√1 ˝√√íÀ˘ ¬Û‘øÔªœ1 ’Ê√1-’˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±Úøfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¤‡ÀÚ± ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı± ¸˜˚˛ øÚø√˚˛± ’±ø˜ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À¬ı±À1 ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ fl¡íÕ˘ ∆˘ ∆· ’±ÀÂ√±∑ ’±˜±1 ¸ôL±ÚÀ¬ı±1fl¡ ’±ø˜ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Â√Ùƒ¬È¬Àª1¸˝√√ ˝◊√ÚÀÈ¬˘ õ∂À‰¬íÂ√1, 520 øÊ√ ø¬ı ˝√√±Î«¬Àª1¸—˚≈Mê√ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ¤Àfl¡±È¬±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±Ó¬ Î¬◊»¸±˝√√ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ÀÈ¬±∑ Ê√œªÚ1 ’—fl¡À¬ı±1Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±1 ’±·ÀÓ¬ fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı±1n∏ ¤¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı¬ı1 ¸˜˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ÀÚ∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 99544-97153]

øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ’“±Ó¬ Òø1 Ê≈√Ú≈ ¬ı1± ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± √˝√ ¬ıÂ√1˜±Ú ’±À·À˚˛ fl¡Ì˜±øÚ ¬ıÌ«±˘œ1 Ò¯∏Ì« ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊M√1 ¬Û”¬ı«±=˘1 ˜≈‡…¡Z±1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ˆ≈¬˘≈øFÓ¬ ˝√√í˘ Ú±1œ1 ˜˚±«√±º ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˙±˘œÚÓ¬± ˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˘ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 ¤√˘ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ¬Û≈1n∏¯√º∏ ≈√Ê√Ú˜±Ú ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬øÎ¬’í Ù≈¬ÀÈ¬Ê√ ∆˘ ¸˜¢∂ Œ√˙ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘±ø· Œ˚±ª±Õfl¡ 1±©Üœò ˚˛ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÓ¬± õ∂‰¬±1 fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ Ú©Ü ‰¬ø1S1 Œ˘±Àfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú øÚø¯∏X Â√ø¬ı Œ˜±¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ¤˜¤˜¤Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝ √±1Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¬Û±˙øªfl¡ ’±Úµ ˘øˆ¬À˘º øfl¡Â≈√˜±Ú ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…À˜ ’±Úøfl¡ ø√ÀÚøÚ˙±˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±1 Â√ø¬ı ’˝√√1˝√√ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Ô±øfl¡˘ , ˜±Ú≈À˝√√ fl¡˚˛ øÈ¬ ’±1 ø¬Û ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±˝◊√ ˝◊√˚±˛ 1 ˜”˘ Î¬◊ÀV˙…º Â√¬Û± ˜±Ò…À˜ ’ªÀ˙… ≈√ø√Ú ¬Û˘˜Õfl¡À˝√√ ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—·Í¬Ú, ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√ÀÊ√ ¤ÀÚ ¬ı¬ı«1 ‚È¬Ú±fl¡ ¤fl¡˜≈À‡ øÒ!¬±1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÀé¬±ˆ¬, ÒÌ±«, õ∂øÓ¬¬ı±œ ø˜øÂ√À˘√À1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M±√ ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚ ‚È¬Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚÈ¬ªøfl«¡— Â√±˝◊√È¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¤√˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1– ø˚ÀÈ¬± ’±øÊ√1 ¶öøª1Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Õfl¡ ˝◊ø√ Ó¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙º øfl¡c ˝◊˚√ ±˛ 1 ˘À· ˘À· ˆ¬øª¯∏…» Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ˚≈ªfl -˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√1 ’Ú…±Ú… &1n∏Q¬Û”Ì« ˝◊√Â√…≈ ¸˜”˝√ÀÓ¬± Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1‡± ˆ¬±˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ, Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ, ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 ’Ò…é¬± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛› ˚≈ªÓ¬œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚È¬Ú±1 øÚµ± fl¡ø1À˘º ¬ı±√ Ú¬Ûø1˘ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±-ŒÚSœ ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ¸fl¡˘ , ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú1 √À1 øÙ¬{√j ©Ü±À1 fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚È¬Ú±1 øÚµ± fl¡ø1À˘º 1±©Üòœ˚˛ ô¶1Ó¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Àª Ó≈¬˜˘ ≈ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ”√1√˙Ú« Ó¬ ‚È¬Ú± õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ ˜≈˝Ó√” ¬« ÀÓ¬ 1±©Üœò ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√˚˛ø˝√√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±À˚˛±·1 ¸√¸…±˝◊ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±1 Ú±˜, øÍ¬fl¡Ú± ’±1n∏ Ù¬ÀÈ¬± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÚÀÊ√˝√◊ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º√√ ’±Úø¬ÛÀÚ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1¬Û1± ¶§Ó¬Laˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡1±√ Œ√‡± Ú·í˘º ø˚ øfl¡ Ú˝√› √ fl¡, Œ‰¬Ãø√À˙ ·øÏ¬ˇ Î¬Í◊ ¬± õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸ij‡≈ Ó¬ ¬‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬Û≈ø˘‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√±Ú·1 ŒÊ√…á¬ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1ÀÂ√, ¤Ê√Ú ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ’¬Û1±ÒœÀfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Œ˘‡± ø˘‡±Õ˘Àfl¡ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ¬Û≈ø˘À‰¬¡Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ Œ˚ 2007 ‰¬Ú1 24 ÚÀª•§1Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ ¸—·Í¬Ú1 ¤fl¡ ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ˘é¬œ ›1±— Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œfl¡ ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ Œ‰¬Ã˝√√√1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 Œ˘±Àfl¡ fl¡±À¬Û±1 Ù¬±ø˘ ø¬ı¬ı¶a± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 Œ‡ø Œ‡ø√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2010 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø˜ÀÊ√± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ‰¬±Ú˜±ø1 ’=˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ øÚø¬ı«‰¬±À1 ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸Ãø¸ø√Ú± ·ÀÌ˙&ø1Ó¬ ¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Ô±Ú±Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡1±1 ‘˙√ … øÈ¬ øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ õ∂‰¬±1 ∆˝√ø√ Â√˘º ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊À√ fl¡˝◊È√ ¬± ‚È¬Ú±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¬Û≈ø˘‰¬fl¡ ˚≈Mê√ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√±√ ÚÕ˝√ø√ Â√˘, ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚È¬Ú±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚øÈ¬ÀÂ√º 8 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ·ÀÌ˙&ø11 ’•§1œ˙ Ú±˜1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ¤‡ÚÓ¬ ˜±√fl¡ ^¬ı…1 1±ø·Ó¬ 1±·œ˚˛±˘ ∆˝√√ Ê≈√ª± Œ‡ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤√˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝√√˚À˛ Ó¬± 9 Ê≈√˘±˝◊√1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 õ∂±¬ı˘…˝◊√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¸√…˝√√ÀÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±Ê√¬Û±1 ’±1n∏

∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 Œ√±˝√±√ ˝◊√ ø√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ fl¡1± ˜±1ø¬ÛÈ¬, øÚ˚«±Ó¬Úfl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Àfl¡Ã ¬ı±1, ¬Û±¬ı, ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã ¤fl¡±—˙ Ú±1œ¬ı±√œÀ˚˛ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˚ ¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘ ˚ø√ ¬ı±1-¬Û±¬ıÕ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1, ˜ø˝√˘ √ ± ¬ı± ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ ŒÚ±ª±ø1¬ı øfl¡˚˛∑ ¬Û≈1n∏À¯∏ ˚ø√ ‰≈¬øÈ¬ fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûøg¬ı ¬Û±À1, ˜ø˝√˘ √ ± ¬ı± ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ŒÚ±ª±À1 øfl¡˚˛∑ ˝◊√˚±˛ Ó¬ÀÓ¬± ’±˝◊√Ú·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˝◊√/ ¸—ø¬ıÒ±ÚÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ¬Û≈1n∏¯-∏ Ú±1œ1 ¸˜ ’øÒfl¡±11 fl¡Ô±º ·øÓ¬Àfl¡ ø˘—· õ∂Àˆ¬√ Ô±Àfl¡ øfl¡˚˛∑ Œ¸˝◊¸√ fl¡˘ Ú±1œ¬ı±√œ ¬ı±gªœ ¬ı± ¬Û≈1n∏¯¸∏ fl¡˘fl¡ ’±ø˜ ¤È¬± fl¡Ô± Ê√Ú±¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Û1n∏ª±Õfl¡ ¬Û≈ø“ Ê√¬ı±√œ ø¬ıfl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ¸±˜ôLœ˚˛ ¸˜±Ê√1 Ú±1œø¬ıÀ¡Z¯∏œ ¬Û1•Û1±, 1œøÓ¬ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¬Û”1±˜±S±Ó¬ Ô±øfl¡ ∆·ÀÂ√º ’Ô±«» ’Ò«¬Û≈ø“ Ê√¬ı±√ ’±1n∏ ’Ò«-¸±˜ôL¬ı±√ ’±øÊ√› ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 õ∂Ò±Ú ∆¬ıø˙©Ü… ∆˝√À√ ˚˛ ’±ÀÂ√º ˝◊˚√ ±˛ Ó¬ Ú±1œfl¡ Œˆ¬±·…¬ÛÌ… ø˝√‰√ ¬±À¬Û Œ‰¬±ª±1 ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¤˜≈øÍ¬˜±Ú ˜ø˝√√˘±˝◊√À˝√√ øfl¡Â≈√ ’øÒfl¡±1 Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√, ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—‡…Àfl¡˝◊√ ’øÒfl¡±1˝√√œÚ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±˘ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√º ¬Û±¬ı fl¡±˘‰¬±1, ¬ı±1 fl¡±˘‰¬±1, øÎ¬¶®íÀÔfl¡, øÎ¬¶®í¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ‰≈¬øÈ¬-fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûg± ¬ı± √œ‚˘ fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûg±, ¬ı±1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı± ŒÚ±À˚±ª± ’Ô¬ı± 1±øÓ¬ Œ˚±ª±-ø√ÚÓ¬ Œ˚±ª±– ¸˜¸…± Ó¬±Ó¬ Ú±˝◊√º øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜ ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘± Î¬◊ˆ¬˚˛À1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡º ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ˘é¬Ì Œ1‡± Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı Ô±øfl¡¬ı, ¬Û≈1n∏¯1∏ ¬ı±À¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, Œ¸˝◊√ÀÈ¬±› ˆ≈¬˘º ¸˜±Ê√1 ¸—¶‘®øÓ¬ 1é¬± ’±1n∏ ¸ôL±Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬√±1fl¡œ1 √±ø˚˛Q ˜±ÀÔ“± Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ¤ø1 ø√À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¬Û≈1n∏¯-∏ Ú±1œ Î¬◊ˆ¬˚˛À1 √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ¬Û≈1n∏¯,∏ ˜ø˝√√˘± fl¡±À1±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜±1±Rfl¡ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡º ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√, ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ˝√√±˝◊√-fl¡±øÊ√˚±˛ , ø˝√√—¸±, Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚È¬Ú± ¬ı‘øXÓ¬ ˝◊√ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ fl¡ ˘‚≈Õfl¡ Œ‰¬±ª± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ , ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸˜ô¶ øÚ‰¬±˚≈Mê ^¬ı…1 õ∂‰¬˘Ú ¬ıg fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ¬Û±Â√±fl¡1 Œé¬SÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ Î¬◊26‘√—‡˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙±˘œÚÓ¬± 1±ø‡ ¸≈ø¬ıÒ±˜ÀÓ¬ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ˝◊À√ ˘"™í√ øÚfl¡ ˜±Ò…˜1 ø¬ı:±¬ÛÚ, øÂ√ø1À˚˛˘, ø‰¬ÀÚ˜±, È¬fl¡ù´í, ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í ’±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Ú±1œ·1±fl¡œfl¡ fl¡˜ Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬, ’±Úøfl¡ ’X«Ú¢ü 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡› ≈ ª±1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ Ú±1œfl¡ Œˆ¬±·…¬ÛÌ… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‰¬±ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıº ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ˝◊√˚±˛ 1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ∆· Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ëŒ¬Û±Â√±fl¡ ø¬ıøÒí õ∂‰¬˘Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ’±1n∏ øfl¡ fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûøg¬ı ¬Û±ø1¬ı, Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 fl¡±À¬Û±1 øÚø¯∏X ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√À˚˛º ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬ Ú˝√˚√ º˛ ¸±Ê√-¬Û±1Àfl¡øffl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡ø1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√, ¬Û≈1n∏¯-∏ Ú±1œ Î¬◊ˆ¬À˚˛ ˙±˘œÚÓ¬± 1é¬± fl¡ø1 fl¡±À¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ˚ÀÔ©Üº øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ ’±Àfl¡Ã fl¡˜ fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûg±ÀÈ¬±Àfl¡˝◊√ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ¤fl¡˜±S fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø‰¬ôL±˝◊√ õ∂fl¡‘ Ó¬ fl¡±1Ì ˘≈fl¡≈ ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛, ¬ı±ø˝√√…fl¡ fl¡±1ÌÀfl¡ õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø„√√ ÒÀ1º ¤fl¡±—˙ Î¬◊26‘√—‡˘ Ú±1œ¬ı±√œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘ Œ˚ √øé¬Ì¬Û”¬ı ¤øÂ√˚±˛ 1 Ô±˝◊√À˘G, Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬ Ú±1œÀ˚˛ 1±øÓ¬Õ˘Àfl¡ ¬ı±1 ¬ı± ¬Û±¬ıÓ¬ Ô±Àfl¡, 1±ô¶±Ó¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ‚”1±-Ù≈¬1± fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√í√ À˘ ˝◊√˚±˛ Ó¬ øfl¡˚˛ ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ÚÕ· ˝◊√˚±˛ Àfl¡˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1ñ ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 øÚø«√©Ü Ê√˘¬ı±˚˛,≈ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬1¬Û1± ø¬ıø26√iß fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚À˛ ¬ı±1 ø¬ı‰¬±1 fl¡1±ÀÈ¬± ˝√√í¬ı ˜˝√√± ˆ≈¬˘º ¬Ûø(˜œ˚˛± 1œøÓ¬ÚœøÓ¬, ’±√¬ı-fl¡±˚˛√±fl¡ ˚ÀÒ-˜ÀÒ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡1± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ Œ˚ ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√Ó¬À˝√√ Ú±1œ1 ˜˚«±√± ’é≈¬J Ô±Àfl¡º ¸˜ô¶ ’¸≈¶ö ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈1n∏¯-∏ Ú±1œ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± ¸Ê√±· Ôfl¡± ’±1n∏ Ó¬œéÆ¬ ÚÊ√1 1‡± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√Àfl¡ õ∂ùü fl¡1± 1√fl¡±1 – ’±ø˜ ¤‡Ú Î¬◊26‘√—‡˘, ¬Û≈øÓ¬·g˜˚˛ ¸˜±Ê√ ø¬ı‰¬±À1± ŒÚ ’±˜±fl¡ ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ˘±À·º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-45889]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

23 Ê≈√˘±˝◊√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Â√˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· 1±Ê√˝√ Ù“¬±øfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1, Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 √±¬ıœ

¸À√Ã øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ

ñø√¬Û±—ﬂ¡1

ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ 1Mê√±Mê√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—‚¯∏«˝◊√ Î¬◊M√ 5 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı±·ƒ√‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı1˜±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˙±øôL¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈Â√˘¬Û≈1 øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ıøÈ¬¤øÎ¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬ıÚ˜±˘œ ¬ıÀÎ¬ˇ±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ˙±øôL¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø¬Û¤Ù¬, ¤¬ıƒ√Â≈√, ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±,

¤À¬ıÃÙ¬, Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› √˘¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ ¬ıÀÎ¬ˇ± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ é≈¬^ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ Ú…ô¶ ¶§±Ô« ˜˝√√À˘ ø¬ı øÈ¬¤øÎ¬Ó¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˙±øôL¸•xœøÓ¬ 1é¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√√Úœ Œ˜øÒÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ıMê√±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º

¬ı1˜±Ó¬ ˙±øôL¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 22 Ê≈˘±˝◊√ – ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√±È¬, ‚±È¬ ’±1n∏ ˜œÚ ˜˝√√˘¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøÒ·Ó¬ øÚ˚˛˜ÚœøÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ıÀµ±¬ıøô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡Ó‘¬«Q ¬õ∂√±Ú1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√…1 ’øÒfl¡±—˙ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œ¸˚˛± ’±¬ı∞I◊Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– ¬ıÂ√ø1 ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡±1 1±Ê√˝√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸—1øé¬Ó¬ ¸˜ø©Ü1 Ú·1À¬ı1±ø¶öÓ¬ Â√˜1œ˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Â√˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀXº ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Œ¬Û±g1‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ ∆˘ ·øÍ¬Ó¬ Â√˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±1 27‡Ú ¸1n∏-Î¬±„√√1 ¬ıÊ√±11

˘·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√¬ı±‡ÀÚ± ‚±È¬ ’±1n∏ ˜œÚ˜˝√√˘ ¬ıÀµ±¬ıøô¶1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡º 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ Â√˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√±È¬, ‚±È¬ ’±1n∏ ˜œÚ˜˝√√˘ ¸˜”˝√ ¬ıÀµ±¬ıøô¶ õ∂√±Ú1 ’ÀÔ« øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Â√˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡ø1 õ∂±1øyfl¡ ¬¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 øÚø¬ı√± ’±˝3√±Úfl¡±1œ ’±1n∏ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÀµ±¬ıøô¶1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œ‡ø˘À˜ø˘ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√±È¬, ‚±È¬ ’±1n∏ ˜œÚ ˜˝√√˘ ø˚À¬ı±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ øÚø¬ı√± ˜”˘… Î¬◊ÀÍ¬ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ¬ıÀµ±¬ıøô¶1 fl¡Ó«¬‘Q øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Â√˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œfl¡¬ı±‡Ú ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ˜œÚ ˜˝√√˘1 ¸À¬ı3«±2‰¬ øÚø¬ı√± ¤fl¡ ˘±‡1 ›¬Û1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 22 Ê≈˘±˝◊√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Œ·±¸±˝◊√·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚ¶ö ’¸˜¬ı˝◊√È¬±˜±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ı1 ’±˘œÀ˚˛ ¬ı—· ¸œ˜±ôLÀ1 ∆¬ı Œ˚±ª± ·—·±Ò1 Ú√œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Ò±1Ì fl¡ø1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬ıÚ…±&ø1 ’±1n∏ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬, ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ , Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ŒÊ√±—¬ı±µ± Ú±˜1 ·“±› ≈√‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¢∂±¸ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂˜À≈ ‡… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±‚ÀÎ¬±fl¡1± ·“±›‡ÀÚ± ¬Û“±‰¬ ˆ¬±·1 ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±ø1 ˆ¬±À·˝◊√ ‡˝√√±˝◊√ øÚÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬·Úœ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 31 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ·±¸±˝◊√·“±› Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ˙±øôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 Ó¬Ô± ¬ı‘˝√M√1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ·“±› ¬¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬¬Û”À¬ı«› ˜˝√√fl¡≈ ˜± õ∂˙±¸Ú1 ¤˝◊√ ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¬ıÚ…±&ø1 ·“±›‡Ú √˝√¬ıÂ√1 ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’øÒfl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 ˜±Ú ’±·ÀÓ¬˝◊√ fl¡±À¯∏À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ·—·±Ò1 Ú√œ1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’øô¶Qø¬ı˝√√œÚ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı±ø˘‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ ‰¬1 ·“±ªÕ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·—·±Ò1 Ú√œÀ˚˛ fl¡±¯∏1œ˚˛± ŒÊ√±—¬ı±µ±

Œ˘1n∏ª±1˜≈‡Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ·‘˝√˝√œÚ 3 ˙Ó¬±øÒﬂ¡ ¬Ûø1˚˛±˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ ’±1n∏ øÒ— Œ˜ÃÊ√±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Œ˘1n∏ª±1˜≈‡ Œ˜±ª±˜±1œÓ¬ Œ˚±ª± ‰¬±ø1È¬± ˜±˝√√ Òø√1 ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 Ó¬œ¬ıË ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ŒÙ¬ÀÚŒÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ¬ı±øÏ¬ˇ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˜ø1·“±›-Ú·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊M√1-¬Ûø(˜±=˘1 Ú Ú ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ∆˜1±¬ı±1œ-øÒ„√√1 Œ˜±ª±˜±1œ ’±1n∏ Œ˘1n∏ª±1˜≈‡Ó¬ Ú√œ‡Ú1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±ÀÓ¬ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gªº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˘1n∏ª±1 ˜≈‡ ’±1n∏ Œ˜±ª±˜±1œ1 ¤˝◊√ Ú√œ‡Ú1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª˘œ˘±˝◊√ ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 300Œ1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ‚1-˜±øÈ¬-¬ı±1œ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ø√Ú-1±øÓ¬ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±ª± ‰¬±ø1È¬± ˜±˝√√Ó¬ Œ˘1n∏ª±1 ˜≈‡ Œ˜±ª±˜±1œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, Œ˚±·±Ú ˜Laœ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àfl¡ Òø1 Â√Ê√Ú ˜Laœ- ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º

˙s-˙‘—‡˘-3858 1

4 6 9

7 11

13 14 17

15 19

Ò±ÚÀ‡øÓ¬ ¸µˆ¬Ó« ¬ õ∂ø˙é¬Ì ﬂ¡˜«˙±˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, 22 Ê≈˘±˝◊√ √ – √1— øÊ√˘±1 ¬Û±Ôø1‚±È¬ ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√˘œ˚˛±¬Û±1±Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û≈‡≈1œ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬, √1— øÊ√˘± Ú±1œ ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˜˝√√˘œ˚˛±¬Û±1± ˜œÚ ˜˝√√˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 16 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Ò±ÚÀ‡øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± fl¡˜«˙±˘±‡øÚÓ¬ ¬Û±Ôø1‚±È¬ ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ŒÊ√…á¬ fl‘¡ø¯∏ Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊Xª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, Œ˚±À·f Ú±Ô ˙˜«± ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ Ú±ÀÔ Î¬◊ißÓ¬ ’±˝◊√ Ê—√, 1ø?√» Ò±Ú1 ∆¬ı:±øÚfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬À1 fl¡Í¬œ˚˛± ¬øÚ¬ı«±‰¬Ú, fl¡Í¬œ˚˛± ø¸“‰¬±, ¬ÛÔ±1 õ∂døÓ¬, Œ1±¬ÛÌ, ¸±1 õ∂À˚˛±· ’±ø√ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂ø˙é¬Ì ’±·¬ ıÏ¬ˇ±˚˛º ’=˘ÀÈ¬±1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl¡˜«˙±˘±Ó¬ √1— øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ó¬±¬Û ø¸—˝√√ ˆ¬Î¬ˇ±˘œ, ¬Û±Ôø1‚±È¬ ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÊ√˚˛ õ∂fl¡±˙ Œfl“¡±ªÀ1› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

·“±›‡Ú1 ’±Ò±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’—˙1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±‚ÀÎ¬±fl¡1± ·“±›‡ÀÚ± ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ 2004-05 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±À· Î¬◊Mê√ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±S 35 ˘±‡ 72 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ˜?≈1 ø√À˚˛º ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ˜?≈1œfl‘¡Ó¬ È¬fl¡±ø‡øÚ1 ‰¬±ø1ˆ¬±·1 ¤ˆ¬±À·± ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÊ√±—¬ı±µ± ·“±›‡Ú ·—·±Ò1 Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬Ûø1› ¬ı±‚ÀÎ¬±fl¡1± ·“±ª1 ’±Ò± ’—˙1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±‚ÀÎ¬±fl¡1± ¬ıÊ√±1, ¬ı±‚ÀÎ¬±fl¡1± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, ¬ı±‚ÀÎ¬±fl¡1± ˜Â√øÊ√√, ¬ı±‚ÀÎ¬±fl¡1± ≈√·«± ˜øµ1, ¬ı±‚ÀÎ¬±fl¡1± 1±Ê√Uª± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±1n∏ flv¡±¬ı‚1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Úõ∂øÓ¬á¬±Ú ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬Û, ¤˜, øÊ√, ¤Â√, ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ1

Î¬◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ Œ‚1±› é≈¬t |ø˜fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 22 Ê≈˘±˝◊√ – Î¬◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˘±1‰¬1˜±S±À‚±˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ¤fl¡ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘±Î¬◊øVÚfl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ˜Ê≈√ø11 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜fl¡1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ √øé¬Ì ˜±S±À‚±˘± õ∂±Ôø˜fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˜±øÈ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤Úƒ√À1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬±ø1˘±‡ ¯∏±øÍ¬ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 øÚÀ√«˙˜À˜« Ê√¬ıfl¡±Î«¬õ∂±5 ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡À1 ˚ø√› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ |ø˜fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ õ∂fl¡‘Ó¬ |ø˜fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±Ú |ø˜fl¡fl¡ ˜Ê≈√ø1 ’±√±˚˛ ø√˚˛±Ó¬ é≈¬t õ∂fl‘¡Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·1±fl¡œfl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

ﬂ≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 14

22 23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¬ı±øÏ¬ˇ ÒÚ [2] 2º ¬Û‘øÔªœ [2] 3º fl¡¬Û±˝√√œ fl¡±À¬Û±1 ¬ı± ¸”Ó¬± [3] 5º øÚø(Ó¬, øÍ¬fl¡ [3] 7º ˜˝√√±À√ª [4] 8º ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ Œ‡±ª± ‰¬1±˝◊√ [4] 9º ¸—‡…fl¡ [2] 11º ŒÚ¬Û±˘œ ŒÂ√±ª±˘œ [2] 12º ·±‡œ11 ¸±·1 [4] 14º ¬fl≈¡˜˘œ˚˛± Ú±ø1fl¡˘ [2] 16º Ó¬±•⁄ Ò±Ó≈¬ [2] 18º ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ Ò1± ˚Ó¬Ú [3] 19º ’±‡1, ¬ıÌ« [2] 21º “√±Ó¬ [3] 24º Ú±˝◊√¬ı±, ’Ú…Ô± [2] 25º ˙øMê√, é¬˜Ó¬± [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º Œ√ªÓ¬± ’±1n∏ ’¸≈1 [4] 3º ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬Û1n∏ª± [3]

4º ˝√√±Ó¬1 ˘±‡≈øÈ¬ ¬ı±È¬1 ¸±1øÔ ø¬ı¬Û√1 ë...í ˆ¬±˝◊√º ˆ¬±˚«± qªøÚ Œ¬ı˝◊√Ó¬± øÓ¬À1±Ó¬±, Œ·±˝√√±ø˘ qªøÚ ·±˝◊√ºº [3] 6º ¬ı±1, é¬Ì [2] 8º ë...í Ê√±˘1 ŒÓ¬1˝√√±Ó¬ Ù≈¬È¬±, øfl¡ ˜±Â√ ˜±ø1ø˘ ¬ı±¬Û1 Œ¬ıÈ¬±º Œ1Ã-¬ı1±ø˘ ¸1øfl¡ ·í˘, ¬Û≈øÔ‡ø˘˝√√Ú± ¬Û±À˝√√ ¬Û±À˝√√ 1í˘ºº [4] 10º qˆ¬-ø‰¬ôL±fl¡ [5] 13º ∆Ú1 fl¡±¯∏1 Œ¸“±Ó¬ ÚÔfl¡± √ ¬Û±Úœ [3] 15º øÓ¬Mê√ [2] 17º ¬ı1 Î¬±„√√1 ¬ı1±ø˘ [2-3] 20º ˜˝√√±¸±·1 [4] 22º ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘ ‡±˝◊√ √Œ¬ÛÀ˘±ª± 1„√√± 1¸ [2] 23º 1Ê√±fl¡ fl¡1± ¸À•§±ÒÚ [3] 25º ˜≈‡˜G˘ [3] 26º Ó≈¬“˝√1 Ê≈√˝◊√ [4]

Î¬◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3857 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º øÚ‰¬± 2º Ò˜Ú± 3º ø¸øfl¡ 4º Œ¬ıU 6º 1±˜È¬±À„√√±Ú 7º ‡1ø˘ 9º ‰¬1 10º ’±“˝√ 12º ˆ¬±øÈ¬-¬ı˚˛¸ 13º ˙±¬Û 15º ’øé¬ 16º øÓ¬ø˜1 19º 1˜± 20º ’±øÒ 22º 1n∏é¬√ 23º ø˘fl¡ 24º Œ˜˘º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º øÚÀ¬ı«±Ò 4º Œ¬ı‰¬± 5º ˜˝◊√Úøfl¡1± 7º ‡U 8º ˜‚± 9º ‰¬˜« 10º ’±“‰≈¬ 11º ø˘ˆ¬±1 13º ˙±U 14º fl¡±¬Û 15º ’ªÚøÓ¬ 17º fl≈¡øé¬ 18º ¬ı…˚˛√ 20º ’±1 21º ¸1n∏-ŒÒ˜±ø˘ 24º Œ˜øÒ 25º fl¡À¬Û±˘º l Ê√.¬Û±.

øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡±˜±ÚÊ√±—·± ¬ıÊ√±11¬Û1± ¬ı±‚ÀÎ¬±fl¡1± ¬ıÊ√±1 ∆˝√√ ‚‘øÓ¬—·±1 fl≈¡È¬œ ·“±ªÕ˘ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ 1±ô¶±ÀÈ¬±› ·—·±Ò11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ŒÊ√±—¬ı±µ± ·“±› ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√ º ·“±›‡Ú1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘‘˝√ ˝√ ±1±-ˆ¬·Úœ˚˛± ∆˝√√ fl¡À©ÜÀ1 ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ ÀÂ√º ŒÊ√±—¬ı±µ± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘‡ÀÚ± Ú±˜Ó¬À˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±‚ÀÎ¬±fl¡1± ·“±›‡ÀÚ± ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ øÓ¬øÚ˙À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√ ˝√ ±1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±ÀÊ√f Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡1± ”√Õ11 fl¡Ô± ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘À˚˛± ’˝√√± Ú±˝◊√ º ’Ô‰¬ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 Œˆ¬±ÀÈ¬À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√¬ı±1Õfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±ÀÊ√f Ú±Ê«√±1œº

›√±˘&ø1Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±-’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±˝√√1Ì õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±„√√1, ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú Â√±S-Â√±Sœ1ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

16 20

¬ıÀµ±¬ıøô¶ ø√¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸•xøÓ¬ Â√˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œfl¡˝◊√¬ı±‡ÀÚ± ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ˜œÚ ˜˝√√˘ ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡˘±‡1 ›¬Û1Ó¬ øÚø¬ı√± Î¬◊Í¬± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ˜œÚ ˜˝√√˘1 Ú±˜Ó¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 Œ˚±-Ê√± fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ı≈Ê√±¬Û1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡˘±‡1 ›¬Û1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡1± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Â√˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√±È¬, ‚±È¬ ’±1n∏ ˜œÚ˜˝√√˘1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√1¬Û1± fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ∆˝√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±˚«¬ı±˝œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı±‚ÀÎ¬±fl¡1±-ŒÊ√±—¬ı±µ±¬ı±¸œ1 ’±Ó«¬Ú±√ ·—·±Ò11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√í˘ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±›

Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1±Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 22 Ê≈˘±˝◊√ – Ú‘-Œ·±á¬œ˚˛ ¸—‚¯∏«˝◊√ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G Î¬◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 Œ‡±1±·“±ªÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ¤‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± Œ‡±1±·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ˜±S 27 ‚1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸•x√±˚˛± Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬ fl¡‰¬±1œ¬Û±1± 1˜ ‡G ·“±›‡ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ‘√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ˜œÚ˜˝√√˘1 ¬ıÀµ±¬ıøô¶fl¡ ∆˘ Â√˜1œ˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¤‰¬±˜ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’˚Ô± Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ øÚø¬ı√±fl¡±1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡1 ›¬Û1Ó¬ øÚø¬ı√± Î¬◊Í¬± ¬ıÊ√±1, ‚±È¬ ’±1n∏ ˜œÚ ˜˝√√˘1 ø‰¬√ ¤Â√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝◊√˚˛±À1 ˜±S ≈√˝◊-¤‡Ú ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ˜œÚ ˜˝√√˘1 ø‰¬ ¤Â√ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ øfl¡˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¸Àµ˝√√1 ’±ªÓ¬«√Ó¬º Î¬◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 fl¡±˘±Ó¬˘œ [ÚÓ≈¬Ú fl¡±Í¬˜œ] ¬ıÊ√±11 fl¡Ô±º ¬ıÊ√±1‡Ú1 Ú±˜Ó¬ Ú≈1‰¬±µ ˜±˜≈À√ 1 ˘±‡ 31 Œ˝√√Ê√±1 È¬fl¡± ¸¬ı«À2‰¬± øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡1± ¸ÀN› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¬ıÀµ±¬ıøô¶1 ¬ı±À¬ı Â√˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ù¬±˘1¬Û1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Õ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬ ¤Â√ Œõ∂1Ì Úfl¡1±Ó¬ ¬ıÊ√±1‡Ú1

1˝√√±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˙—fl¡1 ¸—‚1 fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˙—fl¡1œ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú

ñ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 22 Ê≈˘±˝◊√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘±1 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 14 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±Sœ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤ ¤Â√- 01 ¤Â√¬ 2330 Ú•§11 Œ˜' ø¬Ûfl¡ ’±¬Û ˆ¬±Ú‡ÀÚ fl≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘±1 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¤øÎ¬ˇ Ù¬±˜«1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√1n∏ª±˝◊√ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ 14 Ê√Ú ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ‰¬±ø1Ê√Ú1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

fl¡ø1˜·?Ó¬ ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ˚≈ªÓ¬œfl¡ õ∂ª=Ú±, Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 22 √Ê√≈˘±˝◊√ – fl¡ø1˜·? øÊ√˘±1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ë˝◊√Â√˘±˜í ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‡±1ª±¬ı±g± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ŒÙ¬fl¡±˜±1œ ·“±ª1 øÚ¬ı±¸œ ’±¬ı≈ ¬ı!¡±1 Œù´‡1 Ê√œ˚˛1œ 1±À¬ı˚˛± ‡±Ó≈¬Úfl¡√√ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı˚˛± fl¡1±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤øÈ¬ ˘í1± ¸ôL±ÀÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬ÛPœ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1 ¸≈‡‰¬1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Î¬◊Ê√±Ú ¬ıÊ√1± [Î¬±˘≈ª±˜±1œ]1 øÚ¬ı±¸œ ˜˝√√•ú√ ’±˘œ1 Ê√œ˚˛1œ Œ˜±˝√√1ˆ¬±Ú [30]fl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ¬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛ ’±1n∏ 1±À¬ı˚˛± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡À1 ˚ø√› ‰¬Ó≈¬1 ˝◊√Â√˘±À˜ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ¬Û˘±˚˛ ˚±˚˛º 1±À¬ı˚˛± ‡±Ó≈¬ÀÚ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ‡±1n∏ª±¬ı±g± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º

˜Ó¬±˜Ó¬ Œ˚±ª± 17 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¬ıÈ¬^ª±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ëÚ·“±ªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1+¬Ûœ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 ’Ó¬¬Û±ø˘í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬± ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ’±ø˜ Ê√Ú±› Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˚¸fl¡˘ Ù¬±˜«±ø‰¬À©Ü fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ø¬ı:±Ú1 øÎ¬¢∂œ ¬ı± øÎ¬õ≠˜± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø˚ ë’±‰¬1Ì ø¬ı:±Úí1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Ó¬±fl¡ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 Œ¸ª±ø¬ıøÒ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö…À¸ª± ¸=±˘fl¡1 øÚÀ«√˙Ú±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬±˜«±ø‰¬À©Ü Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ëE±·Â√ ¤G fl¡Â√À˜øÈ¬' ¤"√√Â√ ¤G Œ1±˘Â√√ƒ 1940í Ò±1±1 ’ôL·«Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú fi¯∏Ò1 Œé¬SÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ëŒõ∂Â√øfl¡¬Û˙…Úí1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú √1ª1 õ∂À˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊Mê√ ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ ¸øißø¬ı©Ü ’±ÀÂ√ ø˚À¬ı±1 √1ª ¤Ê√Ú ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß Ù¬±˜«±ø‰¬À©Ü ø√¬ı ¬Û1±1 ¸•Û”Ì« ’øÒfl¡±1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1› øfl¡Â≈√˜±Ú ’í øÈ¬ ø‰¬ E±· ’±ÀÂ√º ø˚À¬ı±11 ¬ı…ª˝√√±11 fl¡±1ÀÌ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± Œõ∂Â√øfl¡¬Û˙…Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛º ˆ¬”ªÚ ‰¬f √±¸, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ≈√ fl≈¡˜±1 √±¸, ¸•Û±√fl¡, ¸À√Ã ’¸˜ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü Œ¸ª± ¸Lö±, Ú·“±› øÊ√˘± ˙±‡±

˜Ó¬±˜Ó¬ Œ˚±ª± 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëøÒ— ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ‚1˜±øÈ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ø¬ıSêœ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ 1í ˙œ¯∏fl« ¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬± ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬±Ó¬ ’±˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ’øˆ¬À˚±· ¸•Û”Ì« ø˜Â√±, øˆ¬øM√√˝œ√√Ú ’±1n∏ Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜±Ú≈¸±À1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 Ó¬√±ÚœôLÚ ¸•Û±√Àfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬À˝√√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ¸•Û±√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√˚±˛ ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘± ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬« Ûé¬˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ’ª¸±˚˛Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√± ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¤Ê√Ú ’ª¸±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º Î¬◊Mê√ ’ª¸±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Ú1 ¶§±é¬1Ó¬À˝√√ ø¬ıˆ¬±À· ¸ø˜øÓ¬1 ˜±øÈ¬-¸•ÛøM√√ ø¬ıSêœ fl¡À1º Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ŒÊ√…á¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1

¸±é¬±» ø√À˘ ˜±ÀÔ“± ≈√˝◊√ ø˜øÚÈ¬, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ ˜˝√√ôL¬ÛLöœ1 Œé¬±ˆ¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1¬Û1± Ê√˚˛ôL ˜≈Õ√, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±À1±¬ı±Õ˘ ’À¬Ûé¬± fl¡1±ÀÈ¬± ¸“‰¬±˝◊√ ’¸˝√√…fl¡1º ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º Ú±˝◊√ Ó¬Ô±ø¬Û› Œ√‡± ¸±é¬±» Ú±˝◊√ ’±·cfl¡1º Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã Œ√˝√ ± Œ√˝◊√ ¬Û≈ø1 øÚ˚˛± Î¬◊»fl¡È¬ ·1˜º Ó¬Ô±ø¬Û› ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 ∆1 ’±ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬± ¬Û˚«±˚˛1 ¤Ê√ÀÚ ¸‚ÀÚ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ øÈ¬ø¬ÛÀÂ√º ˜í¬ı±˝◊√ ˘Ó¬ ‡¬ı1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√, ’˘¬Û ¸˜˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Î¬◊»fl¡F±1 ’ª¸±Ú ‚È¬±˝◊√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ¸fl¡À˘±À˚˛ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı…øMê√Ê√Úº øfl¡c ¬ı…øMê√Ê√Ú

Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ Ú1í˘º ø¬ı1±È¬ fl¡Úˆ¬˚˛À1 √¬Û√¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±ø˜ ˜±S ≈√˝◊√ ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ fl¡È¬±À˚˛˝◊√ õ∂¶ö±Úº ’Ô«±» ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¸“‰¬± Œ˚Ú ˜±S ≈√˝◊√ ø˜øÚÈ¬1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±µ±¬Û1 ø√À˘ ≈√˝◊√ ‚∞I◊± ¸±Ó¬‰¬ø~Â√ ø˜øÚÈ¬º ˝√√˚˛, ’±øÊ√ ¤ÀÚ ¤È¬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Àfl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ·í˘ Ú·±›“ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛1

ø¬ÛÂ√Ó¬ ·‘˝√ øÊ√˘± Ú·“±ªÕ˘ ’±·˜Ú1 Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ı±ÀÚ ·‘˝√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ¸˜˚˛ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú·“±ªÕ˘ ’˝√√±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ’·¬Û1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ó¬±À1˝◊√ ’—˙1+À¬Û Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡

¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’±√1øÌ ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ì fl¡ø1 fl¡±ø˘À1¬Û1± õ∂døÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·1±fl¡œfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¬Û≈ª± ‰¬±À1 √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ’·¬Û1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±À1¬Û1±˝◊√ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c øÚø«√©Ü ¸˜˚˛ ‰¬±À1 √˝√ ¬ıÊ√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ≈√˝◊√ ‚∞I◊± ¸±Ó¬‰¬ø~Â√ ø˜øÚÈ¬ ¬Û˘˜Õfl¡

≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ı±øÊ√ Œ¸±Ó¬1 ø˜øÚÈ¬Ó¬À˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜±S ≈√˝◊√ ø˜øÚÈ¬ 1ø‡À˚˛˝◊√ õ∂¶ö±Ú fl¡À1º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¤ÀÚ√À1 √œ‚« ¸˜˚˛ Œ¬ı±µ±¬Û1 ø√ õ∂‰¬G ·1˜Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ’À¬Ûé¬± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜≈‡Ó¬ ø¬ı1øMê√1 ‰¬±¬Û õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û› ·Ìøˆ¬øM√√ õ∂±˚˛ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± √˘ÀÈ¬±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ˘7¡¡¡± øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’·¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·1±fl¡œfl¡ Ù≈¬˘1 ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1º

23 Ê≈√˘±˝◊√, Œ¸±˜¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˚¶ö±Úœ˚˛

¸ —Àé¬À¬Û...

¤øÓ¬˚˛±› ¸±Ê≈√ Ú˝√√í˘ ŒÓ¬Ê√Â√ ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú

¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬

25 Œﬂ¡±øÈ¬ ¬ı…˚˛, 30 ¬ıÂ√1ÀÊ±1± ¬Û1œé¬Ì ’ÔÀ˘ ˚±¬ı ŒÚøﬂ¡∑

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±fl¡±˙˜±·«1 ˚≈XÓ¬ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú1 Î¬◊ÀVÀ˙…À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ıU ’±˙±À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ŒÓ¬Ê√Â√ ˘±˝◊√ È¬ fl¡À•§È¬ ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú1 øÚ˜«±Ì õ∂fl¡ä ¤øÓ¬˚˛± SêÀ˜

¬ı≈ø˘À˘› ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Œfl¡±ª± Ú˝√√˚˛º Œ˚±ª± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚÈ¬± ˙fl¡ Òø1 ŒÓ¬Ê√Â√fl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡Ú õ∂±˚˛ ≈√˝√ ±Ê√±1¬ı±1 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Î¬◊1n∏›ª± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¶§˚˛— õ∂øÓ¬1é¬± ˜LaÌ±˘˚˛1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 2015 ¬ı¯∏« ¬ı± Ó¬±À1± ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˘‚≈ ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ¬ıµ≈Àfl¡À1 &˘œ‰¬±˘Ú±, 1Àfl¡È¬ øÚÀé¬¬Û, ‘√ø©Ü¸œ˜±1 ¬ı±ø˝√√11 Œ1?Õ˘ [ø¬ı˚˛G øˆ¬Ê≈√Àª˘ Œ1?-ø¬ı øˆ¬ ’±1] Œé¬¬ÛÌ±¶a øÚÀé¬¬Û Ó¬Ô± ’±fl¡±˙˜±·«Ó¬ Î¬◊ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˝◊√ gÚ ˆ¬À1±ª± ’±ø√ fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√íÀ˘À˝√ ¤È¬±

ëÂ≈√¬Û±1 Ùv¬¬Ûí Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó¬À˝√√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ√˙œ˚˛ õ∂˚≈øMê√À1 øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú‡Ú 2015 ¬ı¯∏«1 ’±·ÀÓ¬ 1Ì±—·ÌÓ¬ Ú˜±¬ı ¬Û1±Õﬂ¡ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Î¬◊Í¬±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√

˝◊√ ø?Ú˚≈Mê√ ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ú≈À˜±√Ú ¬Û±¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¸±˜ø1fl¡ Î¬◊ÀV˙…Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬Ê√ÀÂ√ Œfl¡ª˘ õ∂Ô˜ ô¶11 õ∂±1øyfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√, ’Ô«±» ’±fl¡±˙˜±·«Ó¬ Î¬◊ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘À˝√√ ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ˘Ê√±1-øÚÀ«√ø˙Ó¬ Œ¬ı±˜± ’±ø√ ’¶a õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝◊√ ˚˛±fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ô¶11 õ∂±1øyfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ô¶11 õ∂±1øyfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜LaÌ±˘˚˛1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 20131 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬1

’±˙± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬À1± ≈√È¬± ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√ √ø¬ı˜±Ú‡Úfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ú≈À˜±√Ú ø√¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¸˜¢∂ ŒÓ¬Ê√Â√ õ∂fl¡äÀÈ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı 25 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡º ¤˝◊√ ¬ı…˚˛ ’±“‰¬øÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√Â√1 ŒÚÃ ¸±˜ø1fl¡ Œˆ¬1±À˚˛∞I◊, Œ¬∏C˝◊√Ú±1 Œˆ¬1±À˚˛∞I◊ Ó¬Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± fl¡±À¬ı1œ ˝◊√ø?Úº ’ªÀ˙… ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± ÒÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø‰¬ôL±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı˜±Ú‡Úfl¡ ˚≈“øÊ√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ’±ª˙…fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¸˜˚˛º Œ√˙œ˚˛ õ∂˚ø≈ Mê√À1 øÚø˜«Ó¬ ’¶a ¬ı…ª˝√√±1 &1n∏Q ¸√±À˚˛ Œ¬ıøÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬Ê√Â√1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ≈√1ª¶ö± øÚ(˚˛ ø‰¬ôL± Î¬◊À^fl¡fl¡±1œº

Œ¬ı˝◊√ øÊ√— – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı·Ó¬ Â√˚˛ √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬œÚÀ√˙Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ √˝√Ê√Ú Œ˘±fl¡º Œ√˙‡Ú1 ø‰¬ ¤Ú øÈ¬øˆ¬1 ¸”S ’Ú≈¸ø1, Œ¬ı˝◊√øÊ√„√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 2 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ 212 ø˜. ø˜. ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÀÓ¬˝◊√ Î¬◊ø~ø‡Ó¬¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√˚˛±1 14,500 Œ˘±fl¡fl¡ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œ√˙‡Ú1 ŒÙ¬—Àù´Ú øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 460 ø˜. ø˜. ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

È¬±ª±1

ŒÈ¬—fl¡1 Œ·±˘±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ¤È¬± ’¶a Î¬◊»¬Û±√Úfl¡±1œ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ Œ¬ıvfl¡ø˘À©ÜÎ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö˘À¸Ú± ¸•xøÓ¬ øÈ¬-90 ’±1n∏ øÈ¬72 ŒÈ¬—fl¡1 Œ·±˘±1 &1n∏Ó¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂øÓ¬1é¬± ˜LaÌ±˘À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ŒÈ¬—fl¡¸˜”˝√1 Œ·±˘± 1±øÂ√˚˛±1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ŒÈ¬—fl¡1 Œ·±˘±1 &1n∏Ó¬1 ’ˆ¬±ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œ˚±ª± ˜±‰«¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¶ö˘À¸Ú±õ∂Ò±Ú ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øˆ¬ Œfl¡ ø¸À„√√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¬ÛøÍ¬›ª± ¤‡Ú Œ·±¬ÛÚœ˚˛ ¬ÛSÓ¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ÛS‡Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ¤˚˛± Œ·±¬ÛÚ ∆˝√√ Ú±Ô±øfl¡˘º ˆ¬±1Ó¬1

1±˚˛·Î¬ˇ – Â√M√ œ˙·Î¬ˇ1 1±˚˛·Î¬ˇÓ¬ ¤È¬± ©Üœ˘ fl¡±1‡±Ú±1 È¬±ª±1 Œ√›¬ı±À1 ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ õ∂±˚˛ 5 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±ªX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º È¬±ª±1ÀÈ¬± øfl¡˚˛ ‡ø˝√√ ¬Ûø1˘ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º

õ∂Ò±Ú ˚≈“Ê√±1n∏ ŒÈ¬—fl¡ øÈ¬-90 ’±1n∏ øÈ¬-72 ŒÈ¬—fl¡¸˜”À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤Ù¬ ¤Â√ ¤ ø¬Û øÎ¬ ¤Â√ Œ·±˘± Œ˚±·±Úfl¡±1œ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ Œfl¡±•Û±Úœ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ ø˜ø˘È¬±1œ ˝◊√G±©Ü™œ1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ Œ·±˘±¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÈ¬—fl¡1 Œ·±˘± Œ˚±·±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˚≈È¬œ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ˜À¶®±Õ˘ ∆·øÂ√˘º ’ªÀ˙… ŒÈ¬—fl¡1 Œ·±˘±1 ø¬ıSêœ ˜”˘… ’±ø√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’±ª˙…fl¡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬1é¬± ˜LaÌ±˘˚˛1 ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1±øÂ√˚˛±˝◊√ Œ˙¯∏ ’±˙±/

‘√ø©Ü˙øMê√ ø‰¬À‡±^± – &Ê√1±È¬1 ø‰¬À‡±^±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤È¬± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± √˝√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ‘√ø©Ü˙øMê√ Œ˝√√1n∏›ª±1 ¤È¬± ≈√‡Ê√Úfl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬fl≈¡1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±›“ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¸—Sê˜Ì Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚º˛

øÚ¬ı±« ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ﬂ¡ø1¬ı È¬œ˜ ’±iß±˝◊√

˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1Ì ﬂ¡Ô± øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬¸ﬂ¡˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û≈Ú1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ È¬œ˜ ’±iß±˝◊√º È¬œ˜ ’±iß±1 ¸√¸… ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ √˘ÀÈ¬±Àª ’Ú±fl¡—À¢∂Â√œ ’±1n∏ ’Ú±-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜‰«¬±fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ‰¬ÀÚ˘fl¡ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÚÀ˜±ª±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ’˝√√± 25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’Ú˙Úfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

˜±Â√±Ú±˚Œ˘¬ı±ÚÚ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıÓ«¬˜±Ú øÂ√ø1˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œfl¡ª˘ ø˝√√—¸±1 √±¬ı±Ú˘º ¤˚˛± Œ˚Ú ¤fl¡ ∆Úø˜øM√√fl¡ ‚È¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙‡ÚÓ¬º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ√˙‡Ú1 ¸—¬ı±√ Œfl¡ª˘ ¤È¬±˝◊√ ñ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√ √ Ú œ1 ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ fl¡íÓ¬, øfl¡˜±ÚÊ√ À Ú õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘º Œ√˙‡Ú1 ˆ¬”-‡ÀGÀ1 ∆¬ı ∆·ÀÂ√ Œ˚Ú ŒÓ¬Ê√1 ¤‡Ú ∆Úº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜±Ó‘¬À˚˛˝√◊ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸ôL±ÀÚ ˜±Ó‘¬·ˆ¬«1¬Û1± ›˘±˝◊√ ø˝√√—¸±1 ø¬ı¯∏¬ı±©ÛÓ¬ Î¬◊˙±˝√√ ˘›fl¡º Ó¬»¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ó‘¬À˚˛ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡ø1À˘› Œ¸˝◊√ ¸ôL±Ú1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ŒÓ¬›“ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙—øfl¡Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ±, Œfl¡±Ú ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±Sê˜Ì Œ¸˝◊√ ø˙q1 ˜‘Ó¬≈ …1 fl¡±1Ì ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬ Ó¬±1 øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º Î¬±˜±¶®±Â√ø¶öÓ¬ Î¬À˜Ã Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂¸ª fl¡ø1øÂ√˘ ¤øÈ¬ ¬Û≈S ¸ôL±Úº øfl¡c ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Î¬±˜±¶®±Â√fl¡ ¤‡Ú ˚≈XÀé¬SÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂

Ú-ﬂ¡˝◊√Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú ﬂ¡1± Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬1 ¤È¬± ‘√˙…, Œ¬ı˘¢∂±Î¬Ó¬

‰¬˝√√1‡ÚÀÓ¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸—À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø˙q1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±Í¬±Ó¬ 1‡± Î¬À˜Ã1 ¸ôL±ÚÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±øÈ¬› ø˙q1 ù´±¸øSê˚˛± ¬ıg ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Î¬À˜Ã ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜‘Ó¬ ¸ôL±ÚÀÈ¬±Àfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ≈√‡1 fl¡±ø˝√√Úœ ø¬ıª1œ fl¡˚˛ Î¬À˜ÃÀªº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÂ√ø1˚˛±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜≈‡… ‰¬˝√√1 ¤À˘míÀfl¡± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚≈XÀé¬SÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1, ŒÈ¬—fl¡±1 ’±ø√À1 ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±Ó¬ ˝◊√˚˛±À1 ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘¬ı±ÚÚÕ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡…, ¤˝◊√√À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â√±1 ’±˘ ’±Â√±√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ø¬ıÀ1±Òœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√ÚÓ¬ 30,000Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ øÂ√ø1˚˛±Ú Œ˘±Àfl¡ Œ˘¬ı±ÚÚÕ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√›¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬1 14 ¸—‡…fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√¬ı±11 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 õ∂±Ô«œ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ¸˜øÔ«Ó¬ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ’±·cfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 fl¡±1ÀÌ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± ’˝√√± ¬ı≈Ò¬ı±À1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªœ ø¸— ¬Û±øÈ¬˘1¬Û1± √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ˜≈‡±Ê«√œ ˆ¬±1Ó¬1 14 ¸—‡…fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº Ó¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√í˘ñ Î¬0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ [1931-] Ê≈√˘±˝◊√ , 1992] ¬ı1±˝√√ø·ø1 Œˆ¬—fl¡È¬ø·ø1 [1894fl¡±˚«fl¡±˘ – [25 Ê≈√˘±˝◊√ , 2002-25 ø·˚˛±øÚ ŒÊ√˝◊√ ˘ ø¸— [1916-1994] 1980] Ê≈√˘±˝◊√ , 2007] fl¡±˚«fl¡±˘ – [25 Ê≈√˘±˝◊√ , 1982-25 fl¡±˚«fl¡±˘ – [3 Œ˜í, 1969-20 Ê≈√˘±˝◊√ , Œfl¡ ’±1 Ú±1±˚˛ÌÚ [1920-2005] Ê≈√˘±˝◊√ , 1987] 1969 ’±1n∏ 24 ’±·©Ü, 1969-24 fl¡±˚«fl¡±˘ – [25 Ê≈√˘±˝◊√ , 1997-25 Úœ˘˜ ¸?œª± Œ1Dœ [1913-1996] ’±·©Ü, 1974] Ê≈√˘±˝◊√ , 2002] fl¡±˚«fl¡±˘ – [25 Ê≈√˘±˝◊√ , 1977-25 Î¬0 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú [1897-1969] 0 Î¬ ˙—fl¡1 √˚˛±˘ ˙˜«± [1918-1999] Ê≈√˘±˝◊√ , 1982] fl¡±˚«fl¡±˘ – [13 Œ˜í, 1967-3 Œ˜í, fl¡±˚«fl¡±˘ – [25 Ê≈√˘±˝◊√ , 1992-25 Î¬0 Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ [19051969] Ê≈√˘±˝◊√ , 1997] 1977] Î¬0 ¸¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÌ [1888-1975] ’±1 Œˆ¬—fl¡È¬1˜Ú [1910-2009] fl¡±˚«fl¡±˘ – [24 ’±·©Ü√ , 1974-11 fl¡±˚«fl¡±˘ – [26 Ê√±Ú≈ª±1œ, 1950-13 fl¡±˚«fl¡±˘ – [25 Ê≈√˘±˝◊√ , 1987-25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 1977] Œ˜í, 1962] C

Ó‘√õ¬∂Ô˜ Ó¬œ˚˛¬Û‘¬Û‘áá¬±1¬±1¬Û1± ¬Û1±

¸˜±Ê√fl¡ ¬ı±√ ø√ ¤Àfl¡±À1 ˜”˘…±˚˛Ú ˝√√í¬ı ˜ÀÚ ¬ı…øMê√˜Úfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ¸˜ø©Ü ˜ÀÚ ˜”˘…˜±Ú1 õ∂dÓ¬ fl¡À1º ¸˜±ÀÊ√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ¤˝◊√ ˜”˘…˜±Ú1 ˙øMê√ ’øÒfl¡º ˜”˘…˜±Ú1 ’ªé¬˚˛ ˝√√íÀ˘˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø(˜1 Œ√˙1 øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂˜”˘…˝◊√ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Î¬0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂˜”˘… ¬Ûø(˜1 Œ√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸øSê˚˛, øfl¡c ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±Úªœ˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª ¸fl¡À˘± Œ√˙ÀÓ¬ ¸˜±ÀÚ ’±ÀÂ√, Œfl¡ª˘ õ∂fl¡±˙1 Ò1Ì Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸˜±Ê√1¬Û1± ’Ú…±˚˛-’˜—·˘ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ Ú ¸±ÀÊ√À1 ¸ÀÊ√±ª±1 ¸˜˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±øÊ√1 ’ôL1—·-’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±Ú1 ’±ÚÊ√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬ 0 õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œªÚ, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸˜±Ê√ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Úª Ê√œªÚ1 ’±1±˜, õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ø¬ı˘±ø¸Ó¬± ¤Àfl¡Î¬±˘ ¸1˘À1‡±Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ê√Ó¬ ˚±1 ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ò…±øRfl¡ ø˙é¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√À˙ Œ√‡± ø√ÀÂ√º qˆ¬—fl¡1 ø˜øÂ√˘1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±1?√√Ú ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ ¸˜±Ê√1 øˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± √˝√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ Œ˘‡fl¡ È¬—Àfl¡ù´1 √±¸1 ëÊ√œªÚ1 1—í ’±1n∏ ë¿˜ôL˙—fl¡1 ¸¬ı«&Ì±fl¡1í ¢∂Lö ≈‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Î¬0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Î¬0 õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√º

2 ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚÀ˘ øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú1 ·øÏ¬ˇ Î¬◊ÀÍ¬º ’±s≈˘ ·øÌ1 ¬ÛPœÀ˚˛ øÓ¬øÚÈ¬± ¸ôL±Úfl¡ ∆˘ õ∂ÔÀ˜ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ¬Û1ø˝√√ √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¬Û±1øˆ¬Ú± Â≈√˘Ó¬±Ú±fl¡ øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ∆Ô ’±Àfl¡Ã ¬Û˘±˚˛ ˚±˚˛º fl‘¡ø¯∏fl¡˜«À1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± ’±s≈˘ ·øÌÀ˚˛ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1é¬œfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ’ª·Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ√À1 ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ˜˘±À‡±¬ı± ’=˘Ó¬ ·øÌ1¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ø˙q ≈√øÈ¬fl¡ ˜øÊ√¬ı1 Œù´‡1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ Ó¬ ·øÌ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’±Rœ˚˛ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

¬ı±Úfl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· 4 ¸—·Í¬Ú1 Ú·Ì…º ˚ø√À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤È¬± ¸5±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ øfl¡˘í ‰¬±Î¬◊˘, ≈√˙ ¬Û=±˙ ¢∂±˜ √±˝◊√ ˘ õ∂√±Ú1 √À1 ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ÚœøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶ö±˚˛œ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ˜±›¬ı±√œ ¸˜¸…± 1±Ê√…1¬Û1± øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ˝√√í¬ıº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ øÚø‡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö±, øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±, øÚø‡˘ øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ È¬±fl¡±˜ ø˜ø‰¬— Œfl¡¬ı±„√√1 ¤fl¡ Œ˚ÃÔ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1 øÈ¬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˝√ ±Ú √À˘˝◊√ º ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 18 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Œfl¡Î¬◊È¬± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±Ê√…1 ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ Ê√1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ¤À˘fl¡± ¬Ûø1w˜Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬À˝√√ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬, Ú·“±›, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√-˜±Ê≈√˘œ1 √À1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ ’Ú…±Ú… ¸•x√±˚˛1 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˜ø‰¬—, 1±ˆ¬±, øÓ¬ª± ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±˝◊√ ÀÊ√ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú ¸“≈ªø1ÀÂ√º ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 ‡±√…, ¬ı¶a, fi¯∏Ò1 √À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û˚«±5 ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Ú±˝◊√ º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬1fl¡±À1 Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1¡Z±1± ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… õ∂√±ÚÀÓ¬ øÚÊ√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˜±Ê≈√˘œ1 √À1 ø¬ıù´‡…±Ó¬ Ú√œ¡Zœ¬Û 1é¬± fl¡1±1 ø√˙ÀÓ¬± ¬Û˚«±5 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º ˚ø√À˝√√ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬À˚˛˝◊√ ¬ıøÓ«¬ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ø¬ıù´‡…±Ó¬ ¸SÚ·1œ ˜±Ê≈√˘œÀ˚˛ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ø¬ıù´‡…±Ó¬ Œ˚ ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÂ√ø1 Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ ¬ı…˚˛ fl¡1±, ‰¬1fl¡±11 ›Ù¬øµ Î¬◊Í¬± Ú√œfl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬Û˚«±5 õ∂˚≈øMê√ Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Ê√˝√ ±Ú √À˘˝◊√ º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ 1±˝◊√ Êfl¡√ ¬Û˚«±5 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… õ∂√±ÚÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

‚¢∂±¬Û±1Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 Î¬±fl¡ ‚¢∂±¬Û±1ø¶öÓ¬ ¤‡Ú Ù¬±øÚ«‰¬±1 ˝√√±Î¬◊Â√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Œ√±fl¡±Ú ·‘˝√ÀÈ¬± ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√±fl¡±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú Œ1fl¡Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬ıô¶± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§Q±øÒfl¡±1œÊ√ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıô¶±ÀÈ¬± Œ‡±À˘±ÀÓ¬ ¬ıô¶±ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS Î¬◊X±1 fl¡À1º Î¬◊Mê√ &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ Î¬±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı1±ÀÊ√±˘ø¶öÓ¬ Î¬◊¬Û-Î¬±fl¡‚11 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊Mê√ &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√ ¬ı1±ÀÊ√±˘Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı1±ÀÊ√±˘ø¶öÓ¬ Î¬◊¬Û-Î¬±fl¡‚11 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± øÚ˚≈øMê√-¬ÛS, ˜±øÚ ’íÎ«¬±1, fl¡ø˘— Œ˘È¬±1Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ≈√˝√±Ê√±1‡Ú ø‰¬øÍ¬-¬ÛS ’±øÂ√˘º ‚¢∂±¬Û±11¬Û1± ¬ı1±ÀÊ√±˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡Ô±ÀÈ¬± ¬ı1±ÀÊ√±˘1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ 1±©Ü™ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1±ÀÊ√±˘ø¶öÓ¬ Î¬◊¬Û-Î¬±fl¡‚1ÀÈ¬±1 Î¬±Àfl¡±ª±˘ ¸?œª fl¡ø˘Ó¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ’øÒfl¡ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 1n∏^˜”øÓ¬«√ Œ√ø‡ Î¬±Àfl¡±ª±˘ ¸?œª fl¡ø˘Ó¬± ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡Â≈√ ”√1 Œ‡ø√ ∆· ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ·Ì õ∂˝√±1Ó¬ Œ˘À¬ıÊ√±Ú ∆˝√√ ¬Û1± Î¬±Àfl¡±ª±˘Ê√Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±1¬Û1± Œ˚±ª± ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¢∂5±À1± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıô¶±ÀÈ¬± Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± Ù¬±øÚ«‰¬±1 ˝√√±Î¬◊Â√ÀÈ¬±1 ›‰¬1ÀÓ¬ Î¬±Àfl¡±ª±˘ ¸?œª fl¡ø˘Ó¬±1 ¤È¬± Œ·À1Ê√ ’±øÂ√˘º

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı±Ú ˝◊√ ¤Â√1 Ù¬±˝◊√ø1— Œ1?1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 200 Ù≈¬È¬ ˜±Ô±Î¬◊ø1 ˆ¬·±1 Ù¬˘Ó¬ &√±˜‚±È¬ ø˜ø1, &√±˜‚±È¬ fl¡Â√±1œ, &√±˜‚±È¬ ¬ı„√√±˘œ ’±ø√ ·“±ª1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¬ÛqÒÚ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º

ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ·Í¬Ú1 ˆ¬≈˘1 ¬Ûø1Ì±˜ ÚÈ¬¸”˚« Ú±È¬ ¸˜±À1±˝Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Œ¸Ãø˜S Œ‰¬È¬±Ê«√œ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¸ÀN› Î¬◊ˆ¬˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜ ’¬Û«Ì fl¡1±1 Ù¬˘ ’±øÊ√ 1±˝◊√ÀÊ√ øÓ¬À˘ øÓ¬À˘ Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˝√√Ó¬…±-˘≈FÚ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ’¶a-˙¶a1 ‚±øÈ¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜º ¸•xøÓ¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒ√Â≈√1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 øÊ√˘± ’±˜ƒ√Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ øÂ√øVfl¡ Œ¸‡fl¡ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈1 Ú±˜¬Û±1±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ıÀÎ¬ˇ± Œ˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ ¸—‡…˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏À√º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº ˘·ÀÓ¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ‚È¬Ú±ª˘œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı ¸¬ı«¬Ûé¬fl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ‰¬1fl¡±11 ‰¬1˜ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏« – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’·¬Û ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±1n∏ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ‰¬1fl¡±À1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ 9 Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ 12 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’·¬Û˝◊√º øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’øÒ¬ıMê√± Ê√œÀÓ¬Ú √±À¸ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’øˆ¬À˚±· fl¡1±˜ÀÓ¬ ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±1± ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ Ôfl¡± 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ‰¬1fl¡±À1 ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜±1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÊ√˘± ’·¬Û˝◊√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ ¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ 9 Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ 12 Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ’±1n∏ 20 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ 1±Ê√…Ó¬ ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘± 1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1øÙ¬Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ‰¬1fl¡±À1› ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

ÚÈ¬¸”˚«1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø·˚˛±Â√Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º 1 ’±·©Ü1 ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√…1 ¤˙ ¤·1±fl¡œ ø˙äœ1¡Z±1± ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±È¬ ¸˜±À1±˝√√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¶ú1øÌfl¡±› Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ÚÈ¬¸”˚«˝◊√ õ∂À˚±Ê√Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ˜À˝√√f ¬ı1Í¬±fl≈¡11 ëø¸“‰¬± ¬Û±Úœ1 ˜±Â√í Ú±È¬‡Ú ¸˜±À1±˝√√1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ Ú±È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±È¬…Àõ∂˜œ √˙«fl¡1 ’±·Ó¬ ˜=¶ö fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± Œ√1·“±ª1 ÚÔ«-˝◊√©Ü øÔÀ˚˛È¬±1 ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ ¸œ˜±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 Ú±È¬fl¡ ë1+¬Û±˘œ˜í õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√í¬ıº Ú·“±ª1 ’±ÀÈ¬« õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡1± ’1+¬Û ¬ı1Í¬±fl≈¡11 ë’øˆ¬˜±ÀÚ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝√√+√˚˛ ¶ÛÀ˙«í Ú±È¬‡Ú ˜=±˚˛Ú ˝√√í¬ı 3 ’±·©ÜÓ¬º Ú±È¬‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¸≈1n∏˚ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« √±¸1 Ú±È¬ ë˜˝◊√ Œ˚Ú ¤fl¡ 1í√1 ø¬ı˘±¬Ûí Ú±È¬‡Ú 4 ’±·©ÜÓ¬ õ∂√ø˙«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¸À¬Û±ÚÀÊ√…±øÓ¬ Í¬±fl≈¡11 Ú±È¬fl¡ ë¸≈‡, ≈√‡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡Ô±í ˜=¶ö ˝√√í¬ıº 6 ’±·©ÜÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˜≈À‡±˜≈ø‡1 õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ ëŒ˝√√±˜± ¬Û±ø‡í Ú±È¬‡Ú õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ıº Ú±È¬‡Ú1 ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Œ√˙1 ˜= ’±1n∏ ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬1 õ∂‡…±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Œ¸Ãø˜S ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıº ’øôL˜ ø√Ú± ˜≈•§±˝◊√1 õ∂Ó¬œfl¡ ’±È¬« øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ ˜=¶ö ˝√√í¬ı ë˜±Â√±Ê√í Ú±È¬‡Úº Œ√˙À1 ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1±Àfl¡˙ Œ¬ı√œÀ˚˛ ¤˝◊√ Ú±È¬‡Ú1 ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ÚÈ¬¸”˚«1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡Fø˙äœ ¬Û≈˘fl¡ Œ¬ıÚ±Ê«√œ, ÒœÀ1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¶§õüÚœ˘ ¬ı1n∏ª± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¤Ê√±˝√√±1 ˘í¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ ’±1é¬œ1/ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ú±Úfl¡± ˚±√ª Ú±˜1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11 ˜±øÙ¬˚˛± ¤Ê√ÀÚº ÒËnª∏ -˜±˝◊√Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂øÓ¬ ’±1é¬œ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¸√˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘› ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Ô±Ú±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1 ¢∂˝√Ì Úfl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ √øé¬Ì ˙1Ìœ˚˛±1 Ê√ÕÚfl¡ ˜±Ú¸ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√ÀÚ ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬SêÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ1øÊ√©Ü±Î«¬ Œ¬Û±©ÜÀ˚±À· ¤Ê√±˝√√±1 Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ÒËnª∏ -˜±˝◊√Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øfl¡√À1 ’hõ∂À√˙1¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬ fl¡±È¬«Ú ˜±Â√1 ¬ı±¬ı√ ¬Û“±‰¬ È¬fl¡±1¬Û1± Œ¬Û±g1 È¬fl¡±Õ˘ &G± ŒÈ¬' ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø√~œ, fl¡±Ì¬Û≈1, ˘ÀéÆ¬Ã, ø¬ı˝√√±1 ’±ø√1¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬ È≈¬fl≈¡1œ ˜±Â√1 ¬ı±¬ı√ ¬Û”¬ı«1 ¬Û=±˙ È¬fl¡±1¬Û1± ¤˙ È¬fl¡±Õ˘ &G± ŒÈ¬' ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛±¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ÒËnª∏ -˜±˝◊√Ú± ¬ı±ø˝√ÚœÀ˚˛ ¬ı±U¬ı˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˚˛˝√◊ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊ &G± ŒÈ¬' ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± &G± ŒÈ¬' õ∂øÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ ‰¬ø~˙-¬¬Û=±˙ ˘±‡ È¬fl¡± ¬Û˚«ôL ˝√√˚Õ˛ · ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ’±1é¬œ ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ÒËnª∏ -˜±˝◊√Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀÈ¬±Àª ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√1 √±˜ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬ Î¬◊»‡±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò√±ÚÊ√ÀÚ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜ﬂ¡Ó¬ õ∂√˙«ﬂ¡1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¬ı±Ò±

’±1n∏ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤ ˚286˚2011 Ú•§11 ˜≈Í¬ øÓ¬øÚ‡Ú 1œÈ¬ ’±¬Ûœ˘1 qÚ±øÚ ∆˘ 1œÈ¬ ’±¬Ûœ˘ øÓ¬øÚ›‡Ú Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂√˙«fl¡1 ¸¬ÛÀé¬ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1 ’±·cfl¡ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û”¬ı«1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂√˙«fl¡¸fl¡˘fl¡ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı1 øÚÀ√˙«Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ√˙« ø√À˚˛º øfl¡c Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 √≈Ê√Úœ˚˛± ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ 1±˚˛√±Ú fl¡1± Î¬◊Mê√ 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ó¬…±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤Â√ ’±1 ¤Â√ ’±À˚˛±·1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¸•Ûiß ˝√√˚˛ Œ˚±ª± ¤˝◊√‰¬ƒ√ ¤˝◊√‰¬ƒ√ ¤Â√ [609] Ú•§1 ’±À¬ı√ÚÀ˚±À· Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 3 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ 584-¤Â√ ¤˘ øÈ¬ [ø‰¬] 20 ’±1n∏ 21 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬º ≈√À˚˛±È¬± ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU ’±·˙±1œ1 19035˚2012 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± 16 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛Òœ˙ øÎ¬ ¤Â√ ø¸øg ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˜ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛1 ¤fl¡ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡±1 ’±À¬ı√Ú‡Ú ‡±ø1Ê√ fl¡ø1 Î¬◊2‰¬ ·Àª¯∏fl¡, Œ˘‡fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±ø√1 ø˘‡øÚÀ1 ¸˜‘X ˜≈Í¬ 85 ‡Ú ·Àª¯∏Ì±- Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛Àfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ 1±˚˛√±Ú fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±˝◊√Úœ ˚≈“Ê√1 ¬Ûø1¸˜±ø5 ¬ÛS √±ø‡˘ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˚Ó¬œfÚ±Ô ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ’Ú≈1±Ò± ‚È¬±˝◊√ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂√˙«fl¡1 Œé¬SÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 ¸˜gœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂√˙«fl¡ ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø11 ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œ ’±ø√ Œ˘‡fl¡¸fl¡˘1¡ ø˘‡øÚ ’±1n∏ √±ø‡˘ fl¡1± ·Àª¯∏Ì±- ¬ÛÀ¡Z±ißøÓ¬1 ¬ı±Ò± ’“±Ó¬1±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂√˙«fl¡¸fl¡˘1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ¬ÛS¸˜”˝√ 1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡¡ ¸±˜ø1 ¤‡Ú ·Àª¯∏Ì± ¸—fl¡˘Ú õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√˚˛ Î¬◊Mê√ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂√˙«fl¡ ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘œ˘±fl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬º ¤˝◊√ ¸—fl¡˘Ú‡Ú ¸•Û±√Ú± fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ Î¬0 ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’Ê√ôL± 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ 1 ’±Ú ¤‡Ú ¸—fl¡˘Ú ’±1n∏ ¤‡Ú ˝◊√ —1±Ê√œ ¸—fl¡˘Ú ¬Û‘ÔÀfl¡ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ¸˜i§˚˛fl¡ Î¬0 ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ù¬1fl¡±øÈ¬— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡f1¬Û1± õ∂øÓ¬˜±À˝√√ õ∂±˚˛ 27,600 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú ˘±ˆ¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˚±ª± 20 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ¸øg˚˛± ¤fl¡ fl¡À1º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ’±¬ı∞I◊Ú õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ˝}√±¸ fl¡ø1 ’Ú±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬ÚÀ1± ˚ÀÔ©Ü Ú±È¬øÚ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ¬ı·± Œfl¡1±ø‰¬Ú1 øÎ¬À¬Û± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±± ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÎ¬À¬Û±¸˜”˝√Õ˘ ¸˝√√À˚±·œ ø˙äœ fl¡˜˘ fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’±˙± fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ’±1n∏ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú1 √±˜ øfl¡˜±Ú ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ ·œÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±À· øÚ·À˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… 1±Ê√¸±˝√√±˚…ø¬ı˝√√œÚ ¬ı·± Œfl¡1±ø‰¬Ú õ∂øÓ¬ø˘È¬±11 √±˜ 40 È¬fl¡±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ’Ú≈á¬±Ú1 ¬ı±À¬ı 1 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú øÎ¬À¬Û± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 ˚ø√› ¸—fl¡˘Ú1 õ∂fl¡±˙¸˝√√ ¸¬ı«˜≈Í¬ 2 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ¬ı…˚˛ Ò±˚«À1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸—øù≠©Ü √fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ¸˜i§˚˛Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±, ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ 1±Ê√…‡ÀÚ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º

¸≈Ò±ﬂ¡F1 ¸‘ø©Ü ¸•ÛÀﬂ«¡

õ∂øÓ¬ øÊ√˘±ÀÓ¬ ˝√√í¬ı Œﬂ¡1±ø‰¬Ú øÎ¬À¬Û±

1˝√√±Ó¬ Œˆ¬±Ê√ ‡±˝◊√ ø¬ı¯øSê˚˛±Ó¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ê“√±¬Û ø√ ’±R˝√√Ó¬…± Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±1√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘Õ˚˛ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Sê±ôL¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ñ ø˜ø˘fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [60],

øÎ¬À•§ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [50], Œ‰¬øÚ1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [62], ˝œÀ1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [55], Œfl¡U1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [50], ¬Û≈øÚ1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [48], Ê√˚˛1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [65] ’±1n∏ 1±À¸ù´1œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [50]º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1¬¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º

˜±Ê√Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± õ∂Ì˚˛Ê√øÚÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ¬ı±Ò± õ∂Ò±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ≈√˝◊√ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬±fl¡ ∆˘À˚˛ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤ÀÚ√À1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√È¬± √G±Òœ˙1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

23 Ê≈√˘±˝◊√ , Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı·œÚ√œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂ﬂ¡äÓ¬ ’øÚ˚˛˜

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±Â≈√1¡Z±1± Œ1í˘˜Laœ ˜≈ﬂ≈¡˘ 1˚˛1 õ∂øÓ¬ﬂ‘¡øÓ¬ √±˝√√ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ ∆˘ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˘˜1± 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ‰¬±˝√√ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1õ∂±5 fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± 14 Œ˜íÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸=±˘Àfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 Î¬◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ¸?œÓ¬ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ ’±øÚ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ¸=±˘fl¡1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛±

¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈˚±˚˛œ, fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¤È¬± ¸Ê√±øÓ¬ √À˘ Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ’Ú≈√±Ú¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 Î¬◊iß˚˛Ú ˙±‡±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛± 1+¬Ûfl¡ &5±fl¡ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·œÚ√œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ’“±‰¬øÚ1 ’ôL·«Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ø˙q ‡±√…1 Œ˚±·±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 6 ˜±˝√√1¬Û1± 4 ¬ıÂ√11 ø˙q, 14¬¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ, ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ø˙qfl¡ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ õ∂íøÈ¬Ú˚≈Mê√ ’±˝√√±1 ‡≈›ª±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√›, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 fl¡√˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı·œÚ√œÓ¬ ¤˝◊√ ¬’“±‰¬øÚ‡Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì Ú±˜1 ø˚ÀÈ¬± ø¬ıˆ¬±· ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±1n∏ õ∂íøÈ¬Ú˚≈Mê√ ’±˝√√±1 ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡±1ÀÌ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ Õ˘ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 È¬fl¡± ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ı·œÚ√œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ¬ıUÀ¬ı±1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ø˙qfl¡ ‡±√… ‡≈›ª±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú ’—·Úª±Î¬ˇœ

fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 ˜≈‡1 ˆ¬±Ó¬ fl¡±øÏ¬ˇÀÂ√ fl¡˜«œÀ˚˛ Œfl¡fÓ¬ ø˙q õ∂¸”øÓ¬ ’±1n∏ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ ø√Ú ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡±˝◊√ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… ‡≈›ª±1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ Ó¬Ô…› Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ˜±S ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬Ê√Ú ø˙qfl¡ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√…1 Ú±˜Ó¬ ‰≈¬øÊ√, ¬ı≈È¬ ’±ø√ ‡≈ª±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬ ˝√√±øÊ√1± ¬ı˝√√œÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ ø˙q ’±1n∏ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 Ú±˜ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øˆ¬Ó¬À1±ª± Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú Œfl¡fÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ˜È¬1 ‚À1 ‚À1 ˆ¬±· fl¡ø1 ø√˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« ·±‡œ1, ø‰¬1±, ¬ı≈È¬ ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Œfl¡fÀ¬ı±1Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛±1¬Û1± 1g±-¬ıÏ¬ˇ± fl¡1± ‡±√… ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ˘í¬ıÕ˘ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±

31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ﬂ¡±ø¬ı« ’±—˘„√Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√±›1±‚±È¬Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±ª± 16 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ëfl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú, ˝√√±›1±‚±È¬Ó¬ √˝√ ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ÛS √±ø‡˘í ø˙À1±Ú±˜1 ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ï¬±ø˘·“±›, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ¬ı1¬Û±1± Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬ ¸=±1 øÚ·˜ ’¢∂Ìœ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ’ÒœÚ¶ö ¤fl¡À‰¬?ÀÈ¬±1 øÚ•ß˜±Ú1 Œ¸ª±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¤fl¡±—˙ Œ˘G˘±˝◊√Ú ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’øÓ¬á¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±1n∏ ø¬ı¶ú˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√±Ú ø√˚˛± Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤fl¡À‰¬?ÀÈ¬±1 Œ¸ª± ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Û1±ÀÈ¬± Œ˚Ú ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ ’¢∂Ìœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝ Î¬◊Mê√ ¬ı±Ó¬ø11 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü¬ ¶§ˆ¬±øªfl¡ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡À‰¬kÀÈ¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ 31 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ˘G˘±˝◊√Ú ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª±1¬Û1± õ∂±À˚˛ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıU fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± √˘¢∂±˝√√fl¡º ø¬ıfl¡˘ Œ¸ª± Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ ¢∂±˝√√ﬂ¡1 ø¬ıÕ˘

¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú± ¬ı± ø¸X±ôLÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Î¬◊Mê√ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 √À1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ‹fl¡… ˜= Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú1 ’øô¶Q fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√ º ¬ı1— fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜¸…±1 ø¸X±ôL¸˜”˝√ øÊ√˘±‡Ú1 ’¢∂Ìœ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª øÍ¬1±— fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’¢∂Ìœ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ ñ øÚø‡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö±, ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, fl¡Â√±1œ ¸˜±Ê√, ¬ıÀÎ¬ˇ± ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√, õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øÈ¬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√, ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸Lö±,

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 22 Ê≈√˘±˝◊√

≈√˝◊√ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 Òø1À˘ ŒÈ¬'œ ‰¬±˘Àﬂ¡

∆ÚøÓ¬fl¡ Ö˘Ú Œ1±Ò1 √±¬ıœ ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Sê˜±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ∆ÚøÓ¬fl¡ Ö˘Ú Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ ø¬ıøÒ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬1 ˜ø˝√√˘± ¸˜±ÀÊ√º øÊ√˘±‡Ú1 ˙øMê√˙±˘œ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ¸fl¡À˘± ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±ø¶a1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·ø√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±ø√fl¡± Ê≈√ø1 √±¸ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ’±ˆ¬±1±Ìœ Œ·±¶§±˜œ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ’¸˜ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ¶§·«1±Ê√… Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸ˆ¬± Œ·±˘±‚±È¬ ˙fl≈¡ôL˘± ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 fl¡˜«, ’±√˙« ’±1n∏ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√ 60 Ê√Ú fl¡˜«±1œÀ˚˛ ¸Lö±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ˜À˝√√Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ı1√Õ˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1 ¤‡Ú 21 Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏¬ı≈˘ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ¸Lö±ÀÈ¬±fl¡ Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ÚœøÓ¬ ’±√˙«, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Õ˘ Ôfl¡± √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±1n∏ Î¬◊ißøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ∆˝√√ 1ÌøÊ√» ¬ı1± ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ √M√ ˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı≈√…» ‰¬Sê1 Î¬◊¬Û-˜˝√√±õ∂ªgfl¡ ’Ú≈¬Û Œ¬Û±V±1, ¸˝√√fl¡±1œ ˜˝√√±õ∂ªgfl¡ Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ¬ı±˝◊√ ˘≈„√ ¸˝√√ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú ˙±‡±ÀÈ¬±fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸Lö±ÀÈ¬±fl¡ ¬ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º

È¬œ˚˛fl¡ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ê√“±Ê√œ˜≈‡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 ¤øÈ¬ ‘√˙… ñ ¬Û±Ô« ˝√√±Ê√ø1fl¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1√, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – øÊ√ ¤‰¬ Œ1±Î¬ ’±1n∏ øÎ¬À˜ÃÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚È¬Ú±˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ’±À˘±Î¬ˇÌ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl≈¡µ±1¬ı±1œ1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ¶§±˜œ ’±1n∏ ˙UÀ1 øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘± ‚È¬Ú±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± Ú ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ 13 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˘· ˘±ø· ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ fl¡ø1 ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡˜±S Ú ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘± øÚ1À¬ı ¸ø˝√√ ’˝√√± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˙UÀ1Àfl¡› Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˙±Ufl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± õ∂‰¬±1 ∆˝√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Œ˚±ª± 20 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øÚ˙± ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ò±ø˘ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 Î¬◊˜±Ú ¬Û±˚˛ ‚11¬Û1± ¬Û˘±˚˛ ’±ø˝√√ Œ¬ıÀ¬ıøÊ√˚˛± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬Ó«¬œ fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1é¬œÀ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Àª ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±˜≈Ì¬ıÎ¬ˇœÓ¬ ëfl¡äÓ¬1n∏í1 Œ‰¬fl¡ƒ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ø¬ı‰¬1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±√, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ 48 Ú— ¬ı±˜≈Ì¬ıÎ¬ˇœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ëfl¡äÓ¬1n∏í ’“±‰¬øÚ1 Œ‰¬fl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬ı±˜≈Ì¬ıÎ¬ˇœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘±1±˜ ˜G˘ ’±1n∏

¬ı±˜≈Ì·Î¬ˇœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ Ê√ø˘À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬À1 ¬ıøÈ¬˚˛±˜±1œ ’±1n∏ ¬ı±˜≈Ì¬ıÎ¬ˇœ ·“±ª1 ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ ’±1n∏ ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œ Ú±˜1 ≈√˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‰¬±À1º ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ≈√Ê√ÀÚ Î¬◊»fl¡±‰¬ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ëfl¡äÓ¬1n∏í ’“±‰¬øÚ1 Œ‰¬fl¡ Œ¬Û±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±

∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±fl¡ ∆˘ ¸˜¢∂ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ëfl¡äÓ¬1n∏í1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Œ‰¬fl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

1±Ê√… ‰¬1ﬂ¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚ1 ¸≈Ù¬˘

˝√√±Î¬◊√˘œ1 ≈√Ê√Ú ˝√√+√À1±·1 ø˙qfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¤‡Ú ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œ Ú·11 ¤Àfl¡‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√Ê√Ú ø˙qÀª ˝√√+√À1±·1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ı±À¬ı ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1À˘±Àfl¡ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ˝√√±Î¬◊˘œ Ú·11 2 Ú— ª±Î«¬1 ‰¬Gœ ¬ı1n∏ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛˜±Ú1 Â√±Sœ ’Ú≈¶®± ¸±˝√√± [7] ø¬ÛÓ¬± ¸?œª fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±, ˜±Ó‘¬ ¸≈ø‰¬S± ¸±˝√√± ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» Œ‚±¯∏ [5] ’—fl≈¡1 Œ|Ìœ1 [ø¬ÛÓ¬± 1Ó¬Ú Œ‚±¯∏, ˜±Ó¬± ø¬Û—fl¡œ Œ‚±¯∏] Â√±S ≈√Ê√ÀÚ ˝√√+√À1±·1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬øfl¡»¸± ’“±‰¬øÚ1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Œ¸ª±1¡Z±1± Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Ù≈¬˘ fl≈¡˜˘œ˚˛± ¤˝◊√ ø˙q Â√±S-Â√±Sœ ≈√Ê√Ú ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ’±øÂ√˘º ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙q ≈√Ê√Ú ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ∆˝√√ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø‚˘±Ò±1œ Î¬◊– ˜±–¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øÈ¬—√, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘1 ø¬ÛÂ√¬Û1± 1±˝◊√ Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ’±˝√√1Ì1 ˘é¬… ’±1n∏ Î¬◊ÀV˙…À1 1984 ‰¬ÚÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡øªÀÚÈ¬ ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ÚÀ·Ú ŒÚ›“· ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ø˙é±Àõ∂˜œ ¬ı…øMê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ø‚˘±Ò±1œ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œfl¡ª˘ fl¡í˘± ˙±‡±1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘1 ≈√‡œ˚˛± Â√±SÂ√±Sœfl¡ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±À1 ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤È¬±

¸À√Ã ¬ıÀÎ¬ˇ± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√, ¸À√Ã ¬ıÀÎ¬ˇ± fl‘¡¯∏fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ± ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ¸Lö±º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 √À1 ë¬Û±¬Û±í1 ˜= ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ± ‹fl¡… ˜=1 ¸˜øÔ«Ó¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ó¬…Ó¬± ¬ı± ¬ı±ô¶ªÓ¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· ’¢∂Ìœ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ∆˝√√ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤∞I◊Úœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸•Û±√fl¡ ¤ÀÔø˘˚˛±Ú ¬ı±·˘±1œ, øÊ√˘± ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÀ¬ÛÚ ‰¬f ¬ı±·˘±1œ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øÈ¬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú

Œ·±˘±‚±È¬1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ·±˘±‚±È¬1 ŒÈ¬'œ Œ©Ü G 1¬Û1± ·±Î¬ˇ œ ˆ¬±1±Õ˘ ¬ı≈ ø ˘ øÚ˚˛ ± 1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ≈ √ ˝ ◊ √ Œ‰¬±1fl¡ fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ ŒÈ¬'œ Œ©Ü G 1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º ŒÈ¬'œ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ‰¬1fl¡1Ò1±1 √œ¬Û≈ Œfl¡“± ª1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó¬ ¤˝◊ √ Œ‰¬±1ÀÈ¬±1 ˜í¬ı±˝◊ √ ˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡ø1 ’±ÚÊ√ Ú Œ‰¬±1 fl¡˜±1·“ ± ª1 1±U˘ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ‰¬˜Ê√ ± ˝◊ √ ø√ À ˚˛ º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ·±Î¬ˇ œ ‰≈ ¬ ø1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ‰≈ ¬ ø1 fl¡±˚« ’±1n∏ ’¸±˜±øÊ√ fl ¡ fl¡±˚« fl ¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√ ø Î¬ˇ Ó ¬¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ À X ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊ ø Í¬ÀÂ√ º ŒÈ¬'œ ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ 1±˝◊ √ À Ê√ ˙˘±· ∆˘ÀÂ√ º

Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ’“±‰¬øÚ‡ÚÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜±˝√√Ó¬ ¬Û“ø‰¬˙ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ‡±√… Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ÒÚ ¸1˝√√ ¸—‡…fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ Úfl¡1±Õfl¡ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¸—‡…Àfl¡ Ú±˜˜±S ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø˙q1 ˜≈‡1 ˆ¬±Ó¬ fl¡±øÏ¬ˇ Œ‡±ª±1 ¬ÛÔ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ› Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ø˙q ‡±√…1 Ú±˜Ó¬ fl¡Ìfl¡Ì ø˙q1 ˜≈‡1 ˆ¬±Ó¬ fl¡±øÏ¬ˇ Œ‡±ª± fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’øÓ¬á¬ ∆˝√√ õ∂fl¡äø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸˜i§˚˛fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1À˘› ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ &1n∏Q øÚø√ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ’øˆ¬˚≈Mê√1¬Û1± ’“±‰¬øÚ1 È¬fl¡±1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡˜«œfl¡ øÚÀ«√±¯∏œ fl¡1±Ó¬

Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ Î¬◊Í¬± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ È¬± Œfl¡f õ∂±À˚˛˝◊√ ¬ıg Ôfl¡±À1± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ‡≈ø˘ 1±ø‡ 1g±-¬ıÏ¬ˇ± fl¡ø1 ‡±√… Œ˚±·±Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ·œÓ¬-˜±Ó¬1 Œ˚±À·ø√ ¬Û±Í¬1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú, ¬ıÌ«˜±˘± ’±1n∏ ’±‡1 ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø˘‡±1 :±Ú ø√˚˛±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˚ø√› ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú Œfl¡f ’±ÀÂ√ Œ˚ fl¡±¯∏ÀÓ¬ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ôfl¡±1 fl¡±1ÀÌ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ø˙é¬± Œ˘±ª±1 fl¡±1ÀÌ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀÈ¬± ¬ıg 1‡± ˝√√˚˛º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ’ªfl¡±˙ Ô±Àfl¡ ˚ø√› Œfl¡ª˘ ¬Û“±‰¬˙ È¬fl¡±Õ˘À˚˛ fl¡˜«œfl¡ ¤ÀÚ ≈√Ú«øÓ¬1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ÚøÊ√À1± ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡fÀÈ¬± ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘À1 ¬Û”¬ı«ª» ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˙±‡±À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚ ˜ÀÓ¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ øÊ√˘± ¬Ûø1√˙«fl¡1 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ ø‚˘±Ò±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 17 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±˜˘ ¸øµÕfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±

’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ Œ˘±fl¡Ú±Ô ·Õ·, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ Œ˚±À·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ŒÊ√…á¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø˙é¬fl¡ ¬Û≈Ó≈¬˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ŒÊ√…á¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ˚À:ù´1 ˙˜«± ˙±¶aœ, ø˙é¬fl¡ õ∂√œ¬Û √±¸ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø¬Û1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’Ò…é¬ ‚Úfl¡±ôL √M√ ˝◊√ º Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…±Ó¬ ’Ò…é¬ ‚Úfl¡±ôL √M√ ˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1¬ıøX«Ó¬ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ’±¢∂˝√√ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬

˘é… 1±ø‡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬√√ ø¬ı:±Ú ˙±‡±, ˆ¬Àfl¡˙…ÀÚ˘ ˙±‡± ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øfl¡c ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙ Â√±SÂ√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ Î¬◊ißøÓ¬1 ’ÀÔ« õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ õ∂±¸—ø·fl¡ fl¡Ô±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôL–Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬ SêÀ˜ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡1±1 √±ø˚˛Q ’Ò…é¬·1±fl¡œfl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1º

¬ı&ø1˝√√±È¬œÓ¬ ˜Ú¸± ¬Û”Ê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı&ø1˝√√±È¬œÓ¬ Œ˚±ª± 16 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ı±À1±ª±1œ ¿¿˜Ú¸± ¬Û”Ê√± ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º õ∂±˚˛ √˝√ ¸˝√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬Mê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜Ú¸± ¬Û”Ê√±Ô˘œ ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˆ¬Mê√¬ı‘µ˝◊√ ¬Û”Ê√±Ô˘œÓ¬ øˆ¬1 fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û”Ê√±1œ1 ˜La1 Ò√ıøÚÀ˚˛ ’±Ò…±øRfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º

¬ı±ø˘fl≈¡ø1Ó¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬± Œfl¡f Î¬◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜˝◊√Ú¬ı1œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ˜øµ˚˛± Î¬◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ flv¡±¬ı ’±1n∏ ˘±˝◊√À¬ıË1œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬± ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬± Œfl¡f Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ø‰¬ ¤Ú ’±1 ’±˝◊√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ flv¡±¬ı ’±1n∏ ˘±˝◊√À¬ıË1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø˙é¬± Œfl¡fÀÈ¬± Œ‡±˘± ˝√√˚º˛ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ’±Ù¬Ê√±˘≈1 1˝√√˜±ÀÚº ø‰¬ ¤Ú ’±1 ’±˝◊√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸”˚« fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘À˚˛ Œfl¡fÀÈ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ê√Ú·Ìfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√À¬ıø˘ ø‰¬ ¤Ú ’±1 ’±˝◊√1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Ó¬ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ flv¡±¬ı ’±1n∏ ˘±˝◊√À¬ıË1œ, ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 ’±1n∏ ¬Û±fl¡± Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Â√íø‰¬À˚˛˘ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Â√í‰¬±˝◊√øÈ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ≈√È¬±fl¡ 2012 ¬ı¯∏1« ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø‰¬ ¤Ú ’±˝◊√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸±˝√√±√Ó¬ ’±˘œ, øÊ√˘± ¸√¸… ˝√√1˜≈Ê√ ’±˘œ, Î¬◊√˜±1œ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú1 ’Ò…é¬ Ù¬Ê√˘1≈ 1˝√√˜±Ú, ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 ’±=ø˘fl¡ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√±Â√±Ú ’±˘œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø˙˘‚±È¬ øÒ— ˜Ô±Î¬◊ø1øÂ√„√±Ó¬ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ’±1n∏ ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±˚˛ 50 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û≈Ú1±˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ¬Û±ÚœÓ¬ ˘±›À‡±ª± Œ˜ÃÊ√± ’±1n∏ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ 1±Ê˝√√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡ø1‡Ú ·“±› Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬1 ·Î¬ˇ±Ê√±Ú, Ù≈¬È¬±˘Ê√±1, ¬Û”¬ı Ù≈¬È¬±˘Ê√±1, ’±˜1±fl¡±µ±, ¬Û”¬ı ’±˜1±fl¡±µ±, Î¬◊M√1 ‡±ÀÈ¬±ª±˘, √– ‡±ÀÈ¬±ª±˘, Œ‚Uª± Â√˘Â√ø˘, Œfl“¡±‰¬·“±›, Â√±˝◊√√1œ˚˛±, ¸≈ø“ Ó¬1 ¬Û±1, fl¡Â√±1œ·“±› ’±1n∏ ˘±›À‡±ª± Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı·±˜≈‡ ’±1n∏ ˆ¬”1¬ıg± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ≈√‡Ú ¬Û≈Ú1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ø˙ø¬ı1À¬ı±1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1 55 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ’=˘ÀÈ¬±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙ø„√√˜±1œ1¬Û1± ·Î¬ˇ±Ê√±ÚÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Â√±√1œ˚˛±¬Û1±, ·Î¬ˇ±Ê√±Ú ’±1n∏ ˘±›À‡±ª± ¬ı≈Ï¬ˇ±‰¬±¬Ûø1 ¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1ø√ ¬Û±Úœ ¬ı±·1±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ÀÓ¬± ≈√Àˆ¬«±· ‰¬1±=˘œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ¬ı±ÀÚ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬1±=˘º ¤˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ¬ı±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ Œ˚Ú ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ˜≈Â√ø˘˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√º ¤˝◊√ ˜±˝√√ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øfl¡ ˆ¬±Àª Œ1±Ê√± 1±ø‡¬ı, Œ¸˝◊√ ø‰¬ôL±˝◊√ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ‰¬Ú±1œ‰¬1, UÊ≈√ª±‰¬1, ¬ı~±¬Û≈1œ, È¬±˝◊√˘±¬Û±1±, ˘øÓ¬fl¡±¬ı±1œ, ø˙˚˛±˘˜±1œ, ø˙„≈√˘œ¬Û±1±, Œ˜±ª±˜±1œ, fl¡√˜Ó¬˘± ’±ø√ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬1±=˘œ˚˛± ·“±ª1 √ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ Œ‡ø√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ ’øÒfl¡ ¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ‚1Ó¬ ‰¬±— ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±ÀÈ¬± ¬ı±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 600 ¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘, 400 ¢∂±˜ ˜‰≈¬1 √√±˝◊√˘, 30 ¢∂±˜ øÚ˜‡ ø√À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘º ¤˝◊√ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Ûq ‡±√… ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú˜≈Ú±º √“±øÓ¬˚˛±˘¬ıÎ¬ˇœÓ¬ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√ ñ Œ˜±√±øù´1

¸—¬ı±

23 Ê≈√˘±˝◊√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

õ∂Ìª ¬ı±¬ı≈ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬

ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Ê√œªÚ¬Û?œ

ﬂí1 ¬Û1± øﬂ¡˜±Ú Œˆ¬±È¬

748 ·1±fl¡œ ¸±—¸√1 Œˆ¬±È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ 527 Ê√Ú ¸—¸√À1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ê√œªÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª± ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 206 Ê√Ú ¸±—¸√1 ¸˜Ô«Úº Œˆ¬±È¬√±ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± 15 Ê√Ú ¸±—¸√1 Œˆ¬±È¬ ’ªÀ˙… Ú±fl¡‰¬ ˝√√˚º˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸—¸√ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ’±1y fl¡1± ˝√√˚º˛ ≈√À˚˛±√Ê√Ú õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂ÔÀ˜ 1±Ê√…¸˜”˝√1¬Û1± øÚ˚˛± Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬ ’±1n∏ ¸±—¸¸fl¡˘1 Œˆ¬±È¬ Sê˜ ’Ú≈¸ø1 ¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1 øÚ√1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸±—¸√¸fl¡˘1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬√±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 95 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ∆˝√√øÂ√˘º 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜≈Í¬ 4896 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ 4,120 ·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ 776 ·1±fl¡œ ¸±—¸√º Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ 1+À¬Û Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ’±¶ö±À1 fl¡±˜ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜≈Í¬ Œˆ¬±È¬1 ˜”˘… ˜≈Í¬ 7,13,424 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œˆ¬±È¬1 ˜”˘… 3,17,032º ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 ’—˙œ√±1 Œ˝√√±ª± √˘À¬ı±À1 ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤Ú øÎ¬ ¤1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸˝√√À˚±·œ √À˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1+À¬Û ˜≈‡±Ê«√œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡—À¢∂Â√, ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 ¸˝√√À˚±·œ √˘À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √À˘› Î¬◊É ’øˆ¬Úµ√Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬ 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛› ˜≈‡±Ê«√œfl¡ qÀˆ¬26√± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±À˚˛± ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛ Œ√˙1 ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œfl¡º õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ÀÊ√±1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±fl¡ ∆˘ ˚ÀÔ©Ü Ó¬»¬Û1 ¬Ûø1Àª˙ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ 1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’—˙ ∆˘ ŒÓ¬›“Õ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê√œ« À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œˆ¬±È¬1 ˜”˘… 69 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±—˜±1 Œˆ¬±È¬1 ˜”˘… 31 ˙Ó¬±—˙º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ Œ√˙1 ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬1+À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ√˙1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê«√œº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1± 13Ó¬˜ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡±Ê«√œ ˝√√í˘ õ∂Ô˜ ¬Ûø(˜¬ı—·1 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√º

2004 ‰¬ÚÓ¬, ø¬ıÀ˙¯∏ ¶§œﬂ‘¡øÓ¬ñ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Úœ ë˝◊√ Î¬◊1í ˜øÚíÀ˚˛ ø¬ıù´À|á¬ ø¬ıM√˜Laœ 1+À¬Û ø√˚˛± ¶§œﬂ‘¡øÓ¬, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ñ 22 Ê≈√˘±˝◊√ , 2012º

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±º õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± √˘À¬ı±1 ’±øÂ√˘ ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ¤, Ê√ÚÓ¬± √˘ [˝◊√ Î¬◊], ø˙ªÀ¸Ú±, ø‰¬ ø¬Û ¤˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±—˜±fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤Â√ ¤ øÎ¬, ŒÊ√ ¤˜ ¤˜, ø¬ı ŒÊ√ øÎ¬, ¤ ’±˝◊√ øÎ¬ ¤˜ Œfl¡ ’±ø√À˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ√›¬ı±11 ¬Û≈ª± 11 ¬ı±øÊ√øÂ√˘º ¸—¸√ ˆ¬ªÚ1 63 Ú•§1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂ô¶±ª ¸•Ûiß ∆˝√√øÂ√˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1º ·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı ˜≈Í¬ Â√È¬± ¢∂n¬ÛÓ¬ ˆ¬±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ 1±Ê√…¸˜”˝√ 1¬Û1± ’Ú± Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬À¬ı±1º 11.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¸ø‰¬¬ı õ∂≈√…» &˝√√˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı ’Òœ1 ’À¬Ûé¬±Ó¬ ∆1 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“º 12.25 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ 1±Ê√¶ö±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ’À˙±fl¡ Œ·˝√√˘íÀÈ¬º 1.20 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ô˜¬ 1±Î¬◊G1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ·ÌÚ± fl¡1± ˝√√˚˛ ¸±—¸¸fl¡˘1 Œˆ¬±È¬º 15 Ê√Ú ¸±—¸√1 Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œ1 ¬Ûé¬Ó¬ 527È¬± ’±1n∏ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±1 ¬Ûé¬Ó¬ 208È¬± Œˆ¬±È¬ ¬Û1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Œ¬Û±ª± Œˆ¬±È¬1 ˜”˘… ’±øÂ√˘ 3,73,116 ’±1n∏ ‰¬±—˜±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œˆ¬±È¬1 ˜”˘… ’±øÂ√˘ 1,45,848º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ·ÌÚ± fl¡1± ˝√√˚˛ ’hõ∂À√˙1 Œˆ¬±È¬º 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ’Ú± Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ 185 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œˆ¬±È¬º ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ 182È¬± Œˆ¬±È¬ ’±1n∏ ‰¬±—˜±˝◊√ Œ¬Û±ª± Œˆ¬±È¬ ’±øÂ√˘ øÓ¬øÚÈ¬±º ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬ Œ‡±˘± ˝√√˚˛º 3 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ 54È¬± ’±1n∏ ‰¬±—˜±˝◊√ ≈√È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±À¬ıø˘ 2.25 ¬ıÊ√±Ó¬ ·ÌÚ± ¸•Ûiß ˝˚˛ ’¸˜1 Œˆ¬±È¬1º ˜≈Í¬ 125È¬± Œˆ¬±È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√È¬± Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ ˝√√˚˛º 123È¬± Œˆ¬±È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ 110È¬± ’±1n∏ ‰¬±—˜±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 13È¬± Œˆ¬±È¬º 2.35 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˝√√±11 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ¸•Û”Ì« fl¡À1 ·ÌÚ±fl¡±1œ √À˘º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊√ 90È¬± ’±1n∏ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ 146È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ‰¬±ø1È¬± Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ ˝√√˚˛ 1±Ê√…‡Ú1º 2.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ·ÌÚ± ¸•Û”Ì« fl¡1± Œ·±ª±1 9 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜Ô«Ú ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊√ 31 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±À¬ıø˘ 3.10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚˛ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±1n∏ 3.25 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙, Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ Á¡±1‡G1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1º ¤˝◊√ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ 53È¬±, ‰¬±—˜±˝◊√ 29È¬± , ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ‰¬±—˜±˝◊√ 44È¬±, ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ 23È¬± , Ê•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ 68È¬±, ‰¬±—˜±˝◊√ 15È¬± , Á¡±1‡GÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ 60È¬±, ‰¬±—˜±˝◊√ 20È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 4.15Ó¬ ˜Ò…õ∂À√˙1, 4.20Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™ ’±1n∏ 4.45Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛, ˜øÌ¬Û≈11 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ¸•Û”Ì« ˝√√˚˛º ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ 225È¬± ’±1n∏ ‰¬±—˜±˝◊√ 47È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œ‚±¯∏Ì±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Œ˜øÊ√fl¡ Ú•§11 Œˆ¬±È¬1 ˜”˘… ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈Í¬ Œˆ¬±È¬1 34È¬± ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ’±1n∏ 23È¬± Œˆ¬±È¬À˝√√ ·‘˝√ 1±Ê√…Ó¬ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 5.45Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œ1 ·‘˝√ 1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—·1 ·ÌÚ± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¤˝◊√ 1±Ê√…1 Œˆ¬±È¬1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ ’±øÂ√˘º ·‘˝√ 1±Ê√…Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ 275È¬± Œˆ¬±È¬ ’±1n∏ ‰¬±—˜±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 5.15Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê«√œÀ˚˛ ’±1n∏ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’±À¬ıø˘ Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ˜≈Í¬ 7,13,424È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Œ√˙1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˘˚˛ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ Œ˚±À· ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê√«œfl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı: ’±1n∏ :±Úœ Œ˘±fl¡ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Œ√˙fl¡ ¬ıø˘á¬ˆ¬±Àª ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıº

¸—‚¯∏« – ¬Û≈Ú1 7È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1

ø¬ıÊ√Úœ1 ˜—À·±˘œ˚˛±ÚÓ¬ 3 Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±, 3 Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Ú – Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ˜—À·±˘œ˚˛±Ú ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘ ¬ı¬ı«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ1 ˜—À·±˘œ˚˛±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ 4-5 Ê√Úœ˚˛± ’¶aÒ±1œ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ ¤È¬± ’±ø˝√√ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ øÚ1œ˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±˘±Ó¬˘ ’=˘1 ˝√√±ÀÂ√Ú ’±˘œ [65] ’±1n∏ Ú≈1 UÀÂ√˝◊√Ú [35] Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀÈ¬± ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¬ıÚÊ≈√˝◊√1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ·“±ª¸˜”˝√1 ·¤û± ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸—øù≠©Ü ·“±›¸˜”˝√1 ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˘±Í¬œ-√±-fl≈¡Í¬±1 ’±ø√ ∆˘ ¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ø‰¬1±„√√1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ fl≈¡˜±1 ¸ø?Ó¬ fl‘¡¯û, Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Î¬0 Î¬◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ı1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’±1é¬œ õ∂˙±¸ÀÚ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚È¬Ú±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√1¡Z±1± ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ1 Œ¬Û‰¬œ˚˛± ·“±› ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 1ÀPù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ø¬ıÊÚ√œ Ô±Ú±1 ¤ ¤Â√ ’±˝◊√ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àfl¡± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚È¬±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ø‰¬1±— øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ø¬ıÊ√Úœ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸¬ı«√˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ ø¸— Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø‰¬1±„√√Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û˘ ø˝√√—¸± ¸?˚˛ ¸1fl¡±1, fl¡±Ê√˘·“±› – Œfl¡±fl¡1±Á¡±11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ø˝√√—¸± ’±øÊ√ ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ø‰¬1±— øÊ√˘±Õ˘› ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ¸—‡…±˘‚≈ ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬1±„√√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬º øÊ√˘±‡Ú1 ø‰¬√˘œ Ô±Ú± Ó¬Ô± ·1n∏ˆ¬±¯∏± Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˙œ¬ı±1œÓ¬ ¤ ¤Â√-19 ¤-2659 Ú•§11 Œ‡1ˆ¬øÓ«¬ È¬±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ¤‡Ú ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤√˘ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±·ø‰¬ Òø1 ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±ÀS˝◊√ ’±1é¬œ ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê≈√˝◊Ó¬√√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ¬Û1± 1é¬± ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¬ı„√√±˝◊√·“±› 6 Ú— ¬Û±•Û Œ©Ü‰¬Ú1 ¬ı±ø¸µ± Œ·±¬Ûœ Ú±Ô ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ È¬±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Ú ¤øÓ¬˚˛±› ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıÀÎ¬ˇ± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±Ó¬ ‚È¬Ú±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡, ø¬ı øÈ¬ ø‰¬1 Î¬◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œ, ’Ò…é¬ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ıËp¡, øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Î¬0 Î¬◊À¬ÛfÚ±Ô ¬ı1±, ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ fl≈¡˜±1 ¸ø?Ó¬ fl‘¡¯û˝◊√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ Œˆ¬±˘ ÚÕ· ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÀÈ¬± ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÂ√±È¬ Â√±˜Ô±˝◊√¬ı±1œÓ¬º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√˝√1n∏øVÚ ˜G˘ [50] Ú±˜1 ’ÀÈ¬±‰¬±˘fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ¤√˘ ˚≈ªÀfl¡ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ‚øÈ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±1é¬œ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1é¬± ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜—À·±˘œ˚˛±Ú ¬ı±Ó¬±¬ı±1œ ’=˘ÀÓ¬± ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ ¤fl¡±¬ı31 ’±˘œ, UÀÂ√˝◊Ú ’±˘œ ’±1n∏ ’±ø˘ UÀÂ√˝◊√Úº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬1±„√√Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı 144 Ò±1± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±¸≈·“±ª1 |ø˜fl¡1 1Mê√±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡±Í¬±˘¬Û±1± ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ |ø˜fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚º˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡±Í¬±˘&ø1Ó¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± Œ·±¬Û±˘ √±¸ [47] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Î¬◊X±1 ˝√√˚º˛ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ √±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ øÚÊ√ ‚1Õ˘ ’Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ≈√¬ı«‘M√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡1 ∆˝√√ 13 Ú— ø‰¬1±— ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√±¬ıœ1¬ı˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ È¬fl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¸ôL±Ú1 ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 fl¡Ô±› ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’=˘øÈ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ·1n∏ˆ¬±¯∏±1 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôL ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¸—˘¢ü ’=˘1 ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1Õ˘Àfl¡ ·“±›, 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú, 1±ô¶±-‚±È¬, ¬ıÊ√±1 ’±ø√Ó¬ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬˘±Ù≈¬1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚø¯∏X fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 fl¡±˜Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± G±Òœ˙, ’±1é¬œ, ·‘˝√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡, 31 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√í¬ıº Œ·Ã1±— Ú√œÀ1 Î¬◊øÈ¬ ’±ø˝√√˘ ø˙q-˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ∆Ú1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ Î¬◊øÈ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡Ì˜±øÚ ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√º ˜±ÀÔ“± ‰¬±ø1˜˝√√œ˚˛± ’À¬ı±Ò ø˙q1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Ú√œÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ’˝√√± ‚È¬Ú±˝◊√ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜±ÀÔ“± ’±Ó¬—fl¡º ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«√ øÊ√˘±‡Ú1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÊ√1 ·“±› ¤ø1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Úº øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±Sê˜Ì-õ∂Ó¬…±Sê˜ÀÌ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚È¬±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸±g… ’±˝◊√Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ŒÊ√ øÎ¬ Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 Œ·À1Ê√ ¤È¬±1 ˜±ø˘fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú [42] ›1ÀÙ¬ ¬ı±¬ı≈1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¬ÛPœ-¬Û≈S ’±1n∏ fl¡Ì˜±øÚ ø˙q fl¡Ú…±¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ1 Œ·Ã1±— ∆Ú1 √˘„√√1 fl¡±¯∏Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 4 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±ÚøÈ¬ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º 1Mê√±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√øÈ¬Ó¬ Ôfl¡± ’±‚±Ó¬Õ˘ ‰¬±˝◊√ ø˙qøÈ¬fl¡ ˜≈‡˜G˘Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 Ú√œÓ¬ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø˙qøÈ¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ·Ã1±— ∆ÚÓ¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Œé¬±ˆ¬Ó¬ ;ø˘ Î¬◊ÀÍ¬º 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Œ·Ã1±— Ú√œÀ˚˛ø√ ’±1n∏ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊øÈ¬ ’˝√√± Œ√ø‡ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±ª1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡À1º Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøÈ¬1 ˜±Ó‘¬ ¬ıøÂ√1Ì ø¬ıø¬ı [32] ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 Œ·À1Ê√ÀÈ¬±1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ˜±ø˘fl¡ Ó¬Ô± Œ˜fl¡±øÚfl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ›1ÀÙ¬ ¬ı±¬ı≈1 ¸g±Ú ŒÚ±À˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’±Ú ¤øÈ¬ ¸ôL±Ú ˜≈ô¶±fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú Œ·Ã1±— Ú√œÀ1 Î¬◊øÈ¬ ’˝√√±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Â√±S ˜≈ô¶±fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú1 Œ¬ÛÈ¬Ó¬ &˘œ ˘·±1 Î¬◊¬Ûø1› øÎ¬ø„√√Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ø˙qøÈ¬ ’±1 ¤Ú ø¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙qøÈ¬1 ˜±Ó‘¬ ¬ıøÂ√1Ì ø¬ıø¬ıÀfl¡± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ øÎ¬ø„√√ Œ1ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 Ú±Ô¬Û±1±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û”øÌ«˜± √±¸ [30] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œfl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ˜”1 ’±1n∏ ˝√√±Ó¬Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û”øÌ«˜± √±¸1 ˜ÀÓ¬ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ’˝√√± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √˘ÀÈ¬±Àª ¬ı˘¬Û””¬ı«fl¡ ≈√ª±1 ‡≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±1 ’ªÓ¬±1Ì± Úfl¡1±Õfl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œ√±Ó¬˜± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸±1±·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ˜±Ê√øÚ˙± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ÚøÂ√’» ’±˘œ [35] ’±1n∏ Œ˜±Ê√±À•ú˘ ˝√√fl¡ [42] Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’ø¢ü·ˆ¬«± Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ øÎ¬ ’±˝◊√ øÊ√ ¸≈À1f fl≈¡˜±1 ’±øÊ√ Ù¬øfl¡1±¢∂±˜Ó¬ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬ÛÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ù¬øfl¡1±¢∂±˜1 Œfl¡±√±˘ÀÒ±ª± ·“±ªÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± øÎ¬ ’±˝◊√ øÊ√ ¸≈À1f fl≈¡˜±1¸˝√√ 20Ú— ¤ ø¬Û ø¬ı ¤Ú1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı ø¬ı ˜±˘±fl¡±1fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Û±À1±Î¬◊1±1 ‚È¬Ú±Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ¸fl¡˘fl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ˙œ¯∏« ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±fl¡ƒ√ø¬ıÓ¬G± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øÎ¬ ’±˝◊√ øÊ√ ¸≈À1f fl≈¡˜±11 ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ øÎ¬ ’±˝◊√ øÊ√ ¸≈À1f fl≈¡˜±1 ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÀ1± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ 20Ú— ¤ ø¬Û ø¬ı ¤Ú1 ’øÒÚ±˚˛fl¡·1±fl¡œ› ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ÚÂ√±1 ’±˘œ [27] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &˘œø¬ıX Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√Ê√Ú ’±1é¬œ¸˝√√ ’±Ú õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ Œ√Ã1±-Œ√Ãø1Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”È¬±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 ¸1˘¬Û±1±1¬Û1± ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± 3Ê√Ú ¬ı±Â√ ˚±Sœfl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı±Â√1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬ı±Â√˚±Sœ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ¸g±Ú ›À˘±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚±Sœ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ¬Ûø1‰¬À˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øÚÊ√1 õ∂±Ì ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ¬ıU ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ‚1-¬ı±1œ ¤ø1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ˜≈Í¬ 13È¬± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± Œ·f±ø¬ı˘, Â√±È¬± Œ·f±ø¬ı˘, ˜˘±ÚÎ≈¬ø¬ı, qfl¡±ÚÁ¡±1±, ¬ı±—˘±¬ı±1œ, ø‰¬øÔ˘±, Ù¬øfl¡1±¢∂±˜Ó¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬Û±ø‡1œ&1œ, ‰¬1±˝◊√ø¬ı˘, Ê√±1±&1œ, ˜±˘±&1œ, ˝√√±›ø1˚˛±À¬ÛÈ¬ ’±1n∏ √˘·“±ªÓ¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈Í¬ 10 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬1˜ ≈√«√˙±Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ ‡±√…-¬Û±Úœ-fi¯∏Ò1 ’ˆ¬±Àª Œ√‡± ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q, ¬ı‘X-¬ı‘X±, ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±, ÚªÊ√±Ó¬Àfl¡ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ∆¸ÀÓ¬ ·“±› ¤ø1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Î¬◊√— ∆˝√√ ¬Û1± ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¸±-¸•ÛøM√√ ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¸—‚¯∏«1 ’“±1Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ – ‡±•£¬± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ’“±1Ó¬ ¸À√Ã ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± ’Ô«±» ¤ ø¬ı ¤˜ ¤Â√ ˝◊√Î¬◊1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı øÈ¬ ø‰¬1 Î¬◊¬Û˜≈‡… ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛º ’±øÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ø¬ı øÈ¬ ø‰¬1 Î¬◊¬Û˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ ¬ıÀÎ¬ˇ±-¸—‡…±˘‚≈ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏« ˘·±˝◊√ ø√ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± ˙±øôL ’±1n∏ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 õ∂øSê˚˛±fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ ø¬ı ¤˜ ¤Â√ ˝◊√Î¬◊1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 õ∂À1±‰¬Ú±ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’ø¢ü·ˆ¬«± ∆˝√√ ≈√À˚˛±È¬± ¸•x√±À˚˛˝√◊ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚÊ√1 ·“±› ¤ø1 Ú±˚±¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ ıÏ¬ˇ±˝◊√ ¸˜”˝√ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ·ø1˝√√Ì± 1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ 1ø¬ı1±˜1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤ÀÙ¬ ˜”˘Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ı1±˜ Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…¬Û±À˘ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ w˜Ì fl¡ø1 ¸øÍ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸øÍ¬fl¡ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±À˙À1 õ∂˙ ±¸Ú1 √±ø˚˛Q Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√ô¶±ôL11 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ¸±g… ’±˝◊√Ú Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Â√È¬±Õfl¡ Œfl¡±•Û±Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸±g… ’±˝◊√ Ú Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡±øÊ√1„√√± ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡äÕ˘ 31 Œfl¡±øÈ¬

fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı±À¬ı 31.25 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤Ú øÈ¬ ø‰¬ ¤1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú 1±ÀÊ√˙ Œ·±¬Û±˘, Î¬◊¬Û˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¤Â√ ø¬Û ˚±√ª, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ¤Ú Œfl¡ ¬ı±¸≈Àfl¡ Òø1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± õ∂ô¶±ª ’±1n∏ ¬Û√Àé¬¬ÛÓ¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…±‚Ë ¸—1é¬Ì fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡±Í¬1 √˘—¸˜”˝√ Œ¬ıË˝◊√ø˘ √˘— fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ’±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ Œfl¡À˜1± ¸—˘¢ü fl¡ø1 ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä1 ¸≈1é¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±øÊ√1„√√±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ›‡ ’=˘ ¬ı‘øX fl¡1±À1± ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ›1±— ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¬ıÚ±=˘Àfl¡± ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÕ˘ ’Ú±1 õ∂ô¶±ª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ıU ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 õ∂±Ì ˝√√±øÚ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ·øÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ¢∂5±1 2

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı˝√√±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±11 Œ1í˘ ’±1é¬œ1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı Ú±›·±øÂ√˚˛±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı˝√√±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂œÓ¬˜1 √À1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S√√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú± ≈√‡–Ê√Úfl¡º Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√‡1 ¸˜ˆ¬±·œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œ˚ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™˝◊√ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙ ’¸˜1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸•x√±˚˛¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀÈ¬±1 ŒéSÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˚±Î¬◊øÓ¬˚≈·œ˚˛± ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 fl≈¡-’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ˜”À1 ˜”À1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ Ó¬Ô± ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¤ÀÚ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ‚È¬Ú±ª˘œ› Ó¬±À1˝◊√ ¬ı±ô¶ª õ∂øÓ¬Ù¬˘Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¤È¬± ŒÓ¬˘ øÎ¬À¬Û±1 ›‰¬1Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 ¤È¬± √À˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˝◊√ ¸±˝√√±Ú≈1 ’±˘˜fl¡ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤ÀÚ Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¬ı±À¬ı ˜”˘Ó¬– √±˚˛œº ’±˘Ù¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±ÚÓ¬ ’˝√√± ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀÈ¬±Àª ‚È¬Ú±¸˜”À˝√√˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±À1± Ó¬±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛º øÎ¬À˜ÃÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸±˝√√±Ú≈1fl¡ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Î¬◊Í¬±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀÈ¬±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Û˘±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø˙ª¸±·11 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√, øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚È¬Ú± ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ‰¬±ø˜1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊fl¡ƒ˜≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± é¬˜Ó¬±Àfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬1 Î¬◊Àij±‰¬Ú1 Ù¬˘ÀÓ¬ Ê≈√1n∏˘± ∆˝√√ ¬Û1± SêµÚ1 Œ1±˘ Î¬◊ÀÍ¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ·“±›‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªÀfl¡ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú·Ì1 ‘√ø©Ü ’±Ú Í¬±˝◊√ Ó¬ øÚ¬ıX fl¡ø1 ˜”˘ ‚È¬Ú±1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ı‰≈¬…Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬±Àª˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Œ·±á¬œ ¸±é¬±»fl¡±1 ø√¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ¬Û≈Sfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¸—‚¯∏«1 ’“±11 fl¡±ø˝√√Úœº fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ô˘≈ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¤ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬±Ó≈¬˚«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ≈√¬ı‘«M√fl¡ fl¡±Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ù¬˘ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ1√ ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘À˚±À· ’±˘Ù¬±˝◊√ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’±1n∏ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸—˚˜ 1é¬± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 fl≈¡-’øˆ¬¸øgfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√¬ı – ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ›À˘±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± 87519- ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü 04582 Ú•§11 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀÈ¬± ’¬Û˝√√1Ì1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂˙±¸ÚÀfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¬Ûø1Àª˙ Sê˜˙– ˆ¬˚˛±ª˝√√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ’±Ú õ∂±ôLÕ˘› ø¬ı˚˛¬Û±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ’øÒfl¡ Œ¸Ú±-’±1é¬œ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± 0 √À˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Õ˘ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±1n∏ õ∂˙±¸ÀÚ ø˚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬ ¬ıËp¡˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±1 ˝√√±Ó¬œÒ≈1±Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı±ø˝√√Úœ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡ ’qˆ¬ ˙øMê√À˚˛ Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’øÒfl¡ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤ÀÚ ’¬Û˙øMê√fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ˆ¬≈˘ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±Sê˜Ì-õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL ¸ˆ¬± Sê˜±i§À˚˛ ’ø¢ü·ˆ¬«± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıUÀÓ¬± ’=˘º Ù¬˘Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±›, ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚È¬Ú±1±øÊ√fl¡ ≈√‡–Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 øÚµ± Œfl¡±fl¡1±Á¡±11¬Û1± ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˆ¬≈˘ ¬ı±Ó«¬± ’±Ú Í¬±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û Ú¬ÛÀ1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘› ¸ˆ¬±˝◊√ ’±˝3√±Ú ¸±¬Ûfl¡±È¬± Ê√±1±&ø1, ˝√√±Î¬◊1œ˚˛±À¬ÛÈ¬, ˆ¬±›1±&ø1, ·1n∏ÀÙ¬˘±, fl¡±ø˙˚˛±¬ı±1œ ’±ø√ fl¡À1º Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ¬ıËp¡˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—‚¯∏«1 ’±Ó¬—fl¡Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚1-¬ı±1œ ’=˘1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡±ø˘À1¬Û1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡À1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¸≈1é¬±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚È¬±Ó¬ Î¬◊Mê√ ’=˘1 ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‚1-≈√ª±1 ¤ø1 ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜1 ø˝√√—¸±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ – ¸Àµ˝√√ ¸—˚≈Mê√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜‰«¬±1 õ∂±Ì1 ˜±˚˛±Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ ’±À˝√√º ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«œ˚˛ ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ Œ1±Ê√±1 ëø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±1Ì±¶a ∆˘ ‚”ø1 Ù≈¬1± ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ ø˚ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¸±˜±Ú… ¬ıd ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ Ò≈¬ı≈1œ-fl¡‰≈¬·“±› ¬ÛÀÔÀ1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ’¶aÀ¬ı±1 Ê√s fl¡ø1¬ı ˘±À·ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—˚≈Mê√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜‰«¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø˝√√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬-˝√√±Ó¬œÒ≈1±, fl¡±˜±ÚÎ¬±—·±, ¬ı±¸ôLœ¬Û≈1, ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜1º √˘ÀÈ¬±1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ fl¡±Â√±1œ·“±› ’±ø√ ’=˘Ó¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸1n∏- øÚÊ√1 ‚1 ¤ø1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√ 1é¬± fl¡ø1¬ı Î¬±„√√1 ø¬ıøˆ¬iß ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ1 Î¬◊¬Ûø1 ¬∏C±fl¡, Œ¬∏C"√√1, ŒÈ¬˝◊√˘1 ’±ø√Ó¬ Î¬◊øÍ¬› ˘±À·º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬ ‚È¬±1 ’“±1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÎ¬ Œfl¡ Œ1±ÀÎ¬À1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Õ˘ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ñ ’¬Û˙øMê√À˚˛ ’¸˜‡Ú Î¬◊M√5 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’¬Û˙øMê√fl¡ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡1±Ó¬ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º ˙1Ì±Ô«œ ∆˝√√ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’˝√√± Î¬◊Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ÀÈ¬±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√Ó¬… ˘±—Ô±‰¬±˝◊√ fl¡˚˛ñ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ’±1n∏ ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…±˝◊√ ’øÒfl¡º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛, ‰¬1fl¡±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ 1ø?» ·Õ·1 ø¬ıU √˘Õ˘ √˘ÀÈ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’Ô«¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√˚˛º √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬± ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘1 ∆˝√√ ’±ø√Ó¬… ˘±—Ô±‰¬±˝◊√ ’±øÊ√ 1ø?» ·Õ·fl¡ ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡±1 ÒÚ±À√˙-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’øÒfl¡ ’±1é¬œ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú1 √±¬ıœ ¤¬ıƒÂ≈√1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Ó¬±1 5È¬± Œfl¡±•Û±Úœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡±˝◊√ Õ˘ 10È¬± ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¬ı±À¬ı ˜”˘Ó¬– ‰¬1fl¡±1Àfl¡˝◊√ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ ¤¬ıƒÂ√≈Àªº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 Œfl¡±•Û±Úœ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ õ∂˙±¸Úº ø¬ı·Ó¬ ≈√È¬± ø√ÚÓ¬ ’ø¢ü·ˆ¬«± ∆˝√√ ¬Û1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ≈√È¬± ¬Û‘Ôfl¡ Œ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘¸˜”˝√ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¸—‚¯∏«1 ¬ı±À¬ı ˜”˘Ó¬– fl¡—À¢∂Â√-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ˝◊√ √±˚˛œº ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· øÚø‡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœf ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˜≈Â√±˝√√±1œ1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ó¬Ô± ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±˝◊√Úˆ¬≈ø·¬ı Ú±˘±À· Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÚøÓ¬ ‚È¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ¬¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 øÚø‡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö±1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ õ∂˙±¸Ú, ’±1é¬œ ’±1n∏ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ø˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ·ø1˝√√Ì±À˚±·…º Ú±·ø1fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˙±øôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øfl¡c Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ‰¬1fl¡±1‡ÚÀfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ¬ı…ª¶ö±ª˘œ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Õ˘ ˙±øôL ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√±À˚˛˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ¸˚˛± ∆˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸√¸… ‰¬µÚ ¬ıËp¡fl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 √À1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ øÚø‡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±á¬œ1 1±˝◊√Ê√Àfl¡˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂À1±‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬ fl¡±Ì øÚø√ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«˝◊√ Î¬◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ˙±øôL ‚”1±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÙ¬˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¸√1 ¶ö±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı› ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö±˝◊√º Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœf ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ˙±øôL ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±À1 øÊ√˘±‡Ú1 ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ¬Û˚«±5 ’±1é¬œ, øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¸—¬ı± ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˙±˜ fl¡È¬±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ıfl¡ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±1é¬œ, øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛ÚÀ1± √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¤¬ıƒÂ≈√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœf ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜› õ∂øÓ¬ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ ’±ÀÂ√±º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øÚfl¡È¬±Rœ˚˛Õ˘ 3 ˘±‡Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸—‚¯∏«Ó¬ ‚1-≈√ª±11 é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚øÈ¬ÀÂ√º fl¡±ø˘1 ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ‚1-¬ı±1œ ¤ø1 õ∂±Ì1 ˜±˚˛±Ó¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ∆˘ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 2Ú— U≈√˜‡±Ó¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ 3 ˝√√±Ê√±1, ˆ¬À√˚˛±&ø1 ˝√√±øÙ¬Ê√ ˜±^±Â√±Ó¬ 2500, ˝√√±Î¬◊1œ˚˛±À¬ÛÈ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ 5 Ò≈¬ı≈1œÓ¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl≈¡˜≈√ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¤fl¡ Ê√1n∏1œ ˝√√±Ê√±1 ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 Ê√±1±&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˙±øôL ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛√Ó¬ 2500, ˜±fl¡Ó¬±˝◊√ ·“±› Î¬◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1,230 ·1±fl¡œ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸•x√±˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±, ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡, ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û±fl¡øÎ¬ˇ&ø1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 Í¬±G± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ’±1n∏ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø˙ø¬ı1ÀÓ¬˝◊√ ‡±√…1 Œ˚±·±Ú Ú±˝◊√¬ı± øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö±1 Œé¬SÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1 õ∂ˆ¬±ª ˚±ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±fl¡Ó¬±˝◊√ øÊ√˘±Õ˘ ¸•x¸±1Ì Ú‚ÀÈ¬ Ó¬±1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì ·“±ªÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 U≈√˜‡±Ó¬±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 &˘œ‰¬±˘Ú±, Ó¬¬Û≈1 ¬ıËp¡À¸ª± ’±|˜Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 ’ø¢ü¸—À˚±· ’±1n∏ fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬ ¤È¬± ˜Â√øÊ√√ ˆ¬„√±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Â√±˝◊√Ù≈¬˘ fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙±Õ˘À˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’˜‘ Œù´‡, Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˘œ, ÒÚœ Œù´‡, ’±˘±Î¬◊øVÚ Œù´‡ ’±1n∏ Ú≈1 ˜˝√√•ú√1 ‚1-¬ı±1œ ˆ¬±ø„√√ ˘G-ˆ¬G fl¡1±1 ‚È¬Ú±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±1n∏ Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø11 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ’øÒfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙qfl¡ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Õ˘ Œõ∂1Ì ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊√ Ó¬ ’˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙q-˜ø˝√√˘±1 Œ¸“±Ó¬ ∆¬ıÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Õ˘º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1¬Û1± ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ˙±øôL ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡À˜› 20 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±· ∆˘ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¤ÀÚfl≈¡ª± ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¸—˚˜ ∆˝√√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º õ∂˙±¸Ú1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ¤ÀÚ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øÚ˙± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 Ó≈¬˘¸œ ø¬ı˘Ó¬ Ú±øÂ√1 UÀÂ√˝◊√Ú [32] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú ≈√¬ı‘«M√1 &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú± ‚È¬±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˜ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±ø˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 ¬ı≈Ï¬ˇ±¸Sœ˚˛± ¬ıø˙á¬ ˙˜«± ’±1n∏ ¸S 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸±Ó¬ ø√ Ú 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬·¬ı±Ú ˆ¬Î¬ˇ±˘œ õ∂˜≈À‡… ¤øÈ¬ √˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ ‚±È¬1¬Û1± ˆ¬È¬ ˆ¬Èƒ¬œ Ú±ÀªÀ1 ∆· fl¡Ú1± ¸S1 ’ªø˙©Ü ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ’±˝√√À˜À√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±˝√√À˜À√ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ‚È¬Ú±1 øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ÊÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ õ∂±—·ÌÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±Àª fl¡œM«√ Ú ‚11 ˜øÊ√˚˛±1 Œ¬ı±fl¡± ˚±ÀÓ¬ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Ó¬œéÆ¬ ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ø√ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 Ò≈˝◊√ -¬Û‡±ø˘ Ú±˜-fl¡œM«√ Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸S‡Ú1 ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙qfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚È¬Ú±fl¡ ¤fl¡˜±S ·‘˝√ øÈ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”UÓ«¬Ó¬ ¢∂±¸ fl¡1±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘Ó¬ ’-¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ˚Ô± ¸Sœ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 fl¡Ú1± ¸S1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı øÈ¬ ø‰¬ õ∂˙±¸Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛º Î¬◊À~‡…, ¤ÀÚ ¸—fl¡È¬¬Û”Ì« ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Úfl¡ &1n∏ ’±¸Ú, Î¬¬ı±-Ó¬±˘, ·Â√±-¬ıøôL, ˙1±˝◊√ , Œ¸ª±1 ¬ıd ’±ø√ Œ‡±√ ¬ı≈Ï¬ˇ± ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ∆Ò˚« ’±1n∏ ¸—˚À˜À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ’±˝√√À˜À√º ¸Sœ˚˛± ¬ıø˙á¬ ˙˜«± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸fl¡À˘ ˜”1Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˆ¬È¬ƒˆ¬øÈ¬Ó¬ Î¬◊Í¬±˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ∆˝√√ ¬ı±‚¬ı11 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı˜˘ ŒÎ¬fl¡±› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ Í¬±˝◊√ ÀÓ¬ ¬ı≈Ï¬ˇ± ¸Sœ˚˛± ¬ıø˙á¬ ˙˜«±˝◊√ ¬ı±fl¡ƒ˙øMê√ ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 ’±Úµ, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú1 ¬ı±fl¡ƒ˙øMê√ Œ˝√√À1±ª±1 ø¬ı¯∏±√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± ¤fl¡ Œ±√≈√˘…˜±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 fl¡Ú1± ¸S1 ¸•Û√ø‡øÚ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı±fl¡ƒ˙øMê√ ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬À˝√√ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¸•xøÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸SÓ¬ 1‡± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ 12 ¬ıÂ√À1 ¤È¬± ˙s› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 &ÀÌÀÚº ¤fl¡˜±S ’±øÔ«fl¡ ∆√Ú…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊ißÓ¬ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ Œ¸ª±1 ¸•Û¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1±˝◊√ fl¡Ú1± ¸SÓ¬ ¬Û≈S &ÀÌÚÀ1± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬Ûø1˚˛±˘øÈ¬À˚˛º øfl¡c fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ Ú±È¬fl¡1 Ô±¬ÛÚ fl¡1± ˝√í¬ıº ŒÓ¬›“ ¸S‡Ú ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 Ò˜«œ˚˛ õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œ˜±˝√√º ‚1n∏ª± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ &ÀÌÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Ú±È¬fl¡1 ‰¬‰«¬±º øÚÀÊ√˝◊√ ¤fl¡ Ú±È¬fl¡ ∆˝√√ ¬Û1± ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ˙˘±ø· ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ &ÀÌÀÚ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±È¬fl¡1 fl¡˜«˙±˘±¸˜”˝√ Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’—˙¢∂˝√√Ìº ¤˝◊√ ¬ı±À1± ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ›˜1 Œ√ª±Úœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S-Ú±øÓ¬¸fl¡À˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬±À1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±È¬ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√ ŒÓ¬›“º Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, &ÀÌÚ1 fl¡±1ÀÌ ¤øÓ¬˚˛± Ú±È¬…fl¡±1 Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ·±¬Ûœ ˙˘±· ˘˚˛º Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ ‚±È¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸—˘±¬Û˝√√œÚ ‰¬ø1S ¸‘ø©ÜÀ1 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ Ú±È¬fl¡º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ú±È¬fl¡1 ¸—˘±¬Û˝√√œÚ ‰¬ø1SÓ¬ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸ª±1 ¸•Û√¸˜”˝√ ˆ¬Èƒ¬ ˆ¬Èƒ¬œ Ú“±ª1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ &ÀÌÀÚº ¤øÓ¬˚˛± &ÀÌÀÚ ¬ıg≈1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬ Œ˜ÀÂ√Ê√1 ˜±Ò…À˜À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ÀÌÚ1 øÚ¬ı«±fl¡ ’øˆ¬ÚÀ˚˛ √˙«fl¡1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı¬Û≈˘ ¸“˝√ ±ø1º ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú ¸˜øi§ÀÓ¬ ¸|X±À1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸SÕ˘ ’±√ø1 ’Ú± ˝√˚˛º

¸ﬂ¡À˘± ¬Ûé¬Àﬂ¡ ¸—˚˜œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ’±˘Ù¬±1

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ˚≈ªfl¡

’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Ò≈¬ı≈1œÕ˘ Ï¬±¬Ûø˘

øÚ1±¬ÛM√√±1 ’øÓ¬ø1Mê√ 15È¬± Œﬂ¡±•Û±Úœ

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ 12È¬± ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ

¸S ¶ö±Ú±ôL1

Ó¬Ô±ø¬Û øÂ√¬Û±Á¡±11 &ÀÌÚ...

23 Ê≈√˘±˝◊√ , Œ¸±˜¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øÈ¬Â√ Œ1±· Ê√œª-Ê√c1¬Û1± øfl¡Î¬◊À˘' ˜À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ√˝√ Õ˘ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ, Œ¸À˚˛À˝√√ ˜˝√√1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º 1±øÓ¬ Œ˙±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ fi¯∏Ò˚≈Mê√ ’“ ±Í≈¬ª± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ·Ò≈ø˘ ¸˜˚˛Ó¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ò”Ú± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√1 fl¡±À˜±11¬Û1± 1é¬± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ√˝√ ÀÈ¬± ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 fl¡±À¬Û±À1À1 Ï¬±øfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √œ‚˘ ˝√√±Ó¬1 Œ‰¬±˘±, √œ‚˘ Œ¬Û∞I◊ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º

Î¬±– ¬ıœÀ1f Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±

’

¸˜1 ¸√… ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¸±˜±Ú… Î¬◊ißøÓ¬ ‚øÈ¬À˘› 1±Ê√…‡Ú1 23 ‡Ú øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 12 ˘±‡ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ ø˙qÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀ˘±fl¡1 ¬ı±ÚÓ¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ› ‚øÈ¬ÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±Úœ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±Ú1 ¬Û±Úœ qfl¡±¬ıÕ˘ Ò1± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 õ∂±≈ˆ¬«±ª Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU ’=˘Ó¬ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Œ˘±ª± Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øÈ¬Â√ Œ1±·1 ø¬ı¯∏À˚˛À˝√√ ’±øÊ√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˝√√í˘ñ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øÈ¬Â√ ¤ø¬ıÒ ˜·Ê≈√Ó¬ Œ˝√√±ª± ;1º ¤˝◊√ Œ1±· ¤ø¬ıÒ Ê√œª±Ì≈1 [J.E. Virus] ¡Z±1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡ÀÓ¬± ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±˜±1 Œ√˝√ 1

¶ß±˚˛≈Ó¬La ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ1±·1 ˘é¬Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ;11 ˘·ÀÓ¬ ˜”11 ø¬ı¯∏, ˆ¬≈˘Õfl¡ fl¡Ô± Œfl¡±ª±, ‰¬fl≈¡ Ô1 ∆˝√√ Ôfl¡±, ’À‰¬Ó¬Ú ¬ı± ’:±Ú ∆˝√√ ¬Û1± ’±ø√ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸À1 Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ˚ø√› ø˙q¸fl¡˘ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œˆ¬±À· ’±1n∏ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±À1± ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ¬ıøÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±À˘ Œ1±·œ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œfl¡ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’Ú…Ô± Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡Î¬◊À˘' ˜˝√√1¡Z±1± ¤˝◊√ Œ1±· ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¤˝◊√ Ê√œª±Ì≈ø¬ıÒ Ê√œª-Ê√c Œ˚ÀÚñ ·±˝√√ø1, ‰¬1±˝◊√ [¬ı·˘œ, fl¡Ì±˜≈‰¬ø1, ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√ ] ’±ø√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û Ô±Àfl¡º ·±˝√√ø11 Œ√˝√ Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 Ê√œª±Ì≈1 ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ¬ı‘øX

ŒÓ¬Ê√1 ˘·Ó¬ Œ1±·1 Ê√œª±Ì≈ ˜˝√√1 Œ√˝√ Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ˜À˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¶ö ˜±Ú≈˝√ fl¡ fl¡±À˜±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ Ê√œª±Ì≈ø¬ıÒ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ√˝√ Ó¬ Œ¸±˜±˚˛ ’±1n∏

Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸yª ‚11 ›‰¬11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ø‰¬øfl¡»¸± Ú±˝◊√ , Œ¸À˚˛À˝√√ ˘é¬Ì øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ Œ1±·1 Ê√œª±Ì≈ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜·Ê≈√Õ˘ ¸—Sêø˜Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸˜˚˛ Ú©Ü Úfl¡ø1 Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’Ú…Ô±˝◊√ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… ¬Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ˚ø√ Œ1±·œ1 ;1 Œ¬ıøÂ√ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL

Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ ‚ÀÈ¬ øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ·±˝√√ø1 ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Ú˝√√˚˛º ¬ı±ø1¯∏±1 Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ øfl¡Î¬◊À˘' ˜˝√√1 ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ¬ı‘øX ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ øfl¡Î¬◊À˘' ˜À˝√√ ·±˝√√ø11 ŒÓ¬Ê√ Œ˙±¯∏Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬

˜±Ú≈˝√ Ê√Ú ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øÈ¬Â√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ¬ı±ÀÏ¬ˇº ¤È¬± fl¡Ô± ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ 1‡± ˆ¬±˘ Œ˚ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¶ö ˜±Ú≈˝√ Õ˘ ¤˝◊√ Œ1±· øÚø¬ı˚˛À¬Ûº Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øÈ¬Â√ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1À˘ Œ1±·œfl¡ ø˚˜±Ú

ÀÓ¬Ã ’±À¬ıø˘ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬È¬øÚ1 ¬ı±È¬Ó¬ ø˙˘¬Û≈‡1≈ œ1 ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ¬Û±fl¡ ¤È¬± ˜±À1 ’øÚ˘ ¬ı1¬ı1±˝◊√º ¤˝◊√ÀÈ¬± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ’ˆ¬…±¸º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ˜±Â√-˜±—¸ ’±ø√1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú Œ·ÃÌ, ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“ ø¬ÛÀÂ√ Ù¬˘-˜”˘ øfl¡øÚ¬ı˝◊√º ë˘í1± ≈√È¬±1 ¤øÓ¬˚˛± Œ√˝√± ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±1 ¬ı˚˛¸ñ ·øÓ¬Àfl¡ Ù¬˘-˜”˘ ‡±¬ı ˘±ø·¬ı˝◊√ºí ¬ı1¬ı1±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ‘√Ï¬ˇ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ø¸ø√Ú±‡Ú ¬ı1¬ı1±fl¡ ¬ıÊ√±1 ¸˜±1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±È¬Ó¬ ˘· ¬Û±À˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ‡±È¬øÚ˚˛±À1º ëøfl¡À˝√√ Î¬±„√√1œ˚˛±, øfl¡ Ù¬˘ øfl¡øÚÀ˘ ’±øÊ√∑í ˜≈‡˜G˘Ó¬ ¤øÈ¬ ¶§·«œ˚˛ ˝√√“±ø˝√√1 ’±ˆ¬± ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ¬ı1¬ı1±˝◊√ Î¬◊M√1 ø√À˘ñ ë¶≈®˘œ˚˛± ˘í1± ≈√È¬±fl¡ ’±À¬Û˘ Ú≈‡≈ª±˝◊√ øfl¡ ‡≈ª±˜ ¬ı±1n∏∑ øÚÀÓ¬Ã ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ’±À¬Û˘ ‡≈ª±›º ¸≈-¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û˘ ∆˝√√ÀÂ√ ’¬Ûø1˝√√±˚«… ‡±√…º ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ù¬˘-˜”˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤ÀÚ Ò1Ì1 Ò±1Ì± ø¬ı1±Ê√˜±Ú ’À˘‡ ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬±º õ∂ø¸X ¬ı„√√±˘œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˙1» ‰¬f1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤‡Ú Î¬◊¬ÛÚ…±¸1 ¤È¬± ‰¬ø1S1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ÛÏ¬ˇ± ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ñ ø˚Ê√ÀÚ ŒÚøfl¡ fl¡±À1±¬ı±1 ’¸≈‡ ø¬ı¸≈‡ ˝√√íÀ˘˝◊√ ’À˙¯∏ fl¡©Ü fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› 1n∏¢ü ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ’±øÚ ø√øÂ√˘ ’±À¬Û˘, ’±„≈√1 ¬ı± Î¬±ø˘˜º ˝◊√—1±Ê√œ Œ¸˝◊√ ’±5 ¬ı±fl¡…ÀÙ¬1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ˜±SÀfl¡˝◊√ ’ª·Ó¬- ëAN APPLE A DAY, KEEPS THE DOCTOR AWAY ºí ¬ı±– Œfl¡ÀÚ ¸≈µ1 ë’±˝◊√øÎ¬˚˛±íØ øÚÀÓ¬Ã ¤È¬±Õfl¡ ’±À¬Û˘ ‡±›fl¡ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ‚1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’Ú≈õ∂Àª˙ [∑] øÚø¯∏X fl¡1fl¡º Ù¬˘-˜”˘ ¸•§Àg ¤ÀÚÒ1Ì1 Ò…±Ú Ò±1Ì± Œ˚Ú ¤È¬±1¬Û1± ¬Û1ªM«√œ õ∂Ê√ijÕ˘ ¬ı…±5 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‡±√… ¸•§gœ˚˛ Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 ¸—¶®±À1À1 ˆ¬1¬Û”1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú1 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ’±˝√√±1 ¸—Sê±ôLœ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±ÒÓ¬ Œ˚Ú ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…1 ‰¬±¬Û ˚≈Mê√ ’±À¬Û˘-’±„≈√11 Œ˘‡œ˚˛± Ù¬˘˜”˘À¬ı±11 ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ Î¬◊¬Ûfl¡±1œ&Ì1 ’ôL Ú±˝◊√Ø ˝◊√˚˛±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸ô¶±ÀÓ¬ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± fl¡í˘± Ê√±˜≈ ¬ı± fl¡˘ Œ˚Ú ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ìñ ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡1 ¬Û≈ø©Ü ˜”˘… Œ˚Ú ˜≈ÀÍ¬˝◊√ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ≈-√’±¯∏±1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ±˝√√“fl¡º õ∂øÓ¬ ¤˙ ¢∂±˜ ¸ÀÓ¬Ê√ ’±À¬Û˘1¬Û1± ’±¬Û≈øÚ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 59 Œfl¡˘ø1º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ¤˙ ¢∂±˜ ¸ÀÓ¬Ê√ ’±„≈√11¬Û1± ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 71 Œfl¡˘ø1º Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸ô¶œ˚˛± fl¡˘1 ¬Û1± ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 116 Œfl¡˘ø1º ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ø‡øÚ Œfl¡˘ø1À˚˛˝◊√ ’±¬Û≈øÚ ¬Û±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˙ ¢∂±˜ ’±À¬Û˘ ’±1n∏ ’±„≈√11¬Û1± ˜±Úª ˙1œÀ1 ’±˝√√1Ì fl¡À1 SêÀ˜ 0.2 ’±1n∏

fl¡±À¬Û±1 [fl¡¬Û±˝√√œ fl¡±À¬Û±1 ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘] ¤‡Ú ¬Û±ÚœÓ¬ øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ‰¬ø¬Û ∆˘ Œ1±·œ1 ·±ÀÈ¬± ˜ø‰¬ ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ø¬ı‰¬øÚÀ1 ø¬ıø‰¬ ·±ÀÈ¬± Í¬±G± Œ¬Û˘±¬ı1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ1±·œÀ˚˛ ˚ø√À˝√√ ¬ıø˜ fl¡À1 ¬ı± ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL Œ1±·œfl¡ ˜≈À‡À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd ‡±¬ıÕ˘

øÚ

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234

Œ¸Ã µ ˚«

‰≈¬ø˘ ¸1± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡ fl¡ø1¬ı

’ÀÔ1íÀ¸À˘À1ø‰¬‰¬1 ø¬ıfl¡±˙ ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˙1œ1Ó¬ 1Mê√¸=±˘ÚÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‰≈¬ø˘1 &ø1Ó¬ ÿ¯∏±˜øÌ Œ·±¶§±˜œ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂íøÈ¬Ú, øˆ¬È¬±ø˜Ú ’±ø√ ŒÚ±À¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ‰≈¬ø˘1 &ø1 ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¸ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ·øÓ¬Àfl¡ ¶§±¶ö…1 air fall ’Ô¬ı± ‰≈¬ø˘ ¸1± ¸˜¸…± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤È¬± ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬ø˘1 ¬ı±À¬ı› ˝◊√ ˝√√±øÚfl¡±1fl¡º ¤˝◊√ Ò”˜¬Û±Ú fl¡1± Ê√øÈ¬˘ ¸˜¸…± 1+À¬Û Œ√‡± ø√ÀÂ√ Ú±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıg fl¡ø1À˘À˝√√ ‰≈¬ø˘ ¸1± fl¡ø˜¬ıº ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı›º ‰≈¬ø˘ ¸1± ¸˜¸…±1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜√…¬Û±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˙1œ1Ó¬ ¤fl¡ õ∂fl¡±11 Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ¬Û1±˜˙«ª˘œ ’Ú≈¸1Ì fl¡1fl¡ñ ø¬ı¯∏±Mê√ ^ª…1 Î¬◊»¬Ûiß ˝√√˚˛ ˚±1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬ø˘ ¸1± ¸˜¸…±1 1º ¬ı…±˚˛±˜ – ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ Œ˚±·±¸Ú ¬ı± ¬ı…±˚˛±˜ Úfl¡À1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀôL ˙1œ11 1Mê√¸=±˘Ú fl¡±˚« ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ‰≈¬ø˘ ¸1± ¬ıg ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ‰¬•Û≈ ¬ı± Ù¬˘¶§1+À¬Û ‰≈¬ø˘ ·Ê√± ’—˙Ó¬ ø˚˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 1Mê√ fl¡øGÂ√Ú±1 [Conditioner] ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıº ˜·Ê≈√Àª ¬Û±¬ı ˘±À· Œ¸˚˛± Ú±¬Û±À˘˝◊√ ‰≈¬ø˘1 &ø1 ≈√¬ı«˘ ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬ø˘1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Œ‰¬•Û≈À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√ ‰≈¬ø˘ ¸ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ 45 fl¡1fl¡º ¬Û±ø1À˘ ˝√√±Àª«˘ Œ‰¬•Û≈ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ ¬ı…±˚˛±˜ fl¡1fl¡ ‰≈¬ø˘ ¸1± ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ŒÓ¬˘ ˜±ø˘‰¬ fl¡1fl¡º ‰≈¬ø˘ ‚Ú ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ‰≈¬ø˘ ·øÊ√¬ıÕ˘ ˘í¬ıº ¸≈µ1 ˝√√í¬ıº ‰≈¬ø˘Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ Î¬±˝◊√ ¬ı± 1— Úfl¡ø1¬ıº 1— 2º ¬Û±Úœ – ¬Û±Úœ fl¡˜Õfl¡ ‡±À˘› ‰≈¬ø˘ ¸1± ¸˜¸…±Ó¬ fl¡1± ‰≈¬ø˘1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡º 1„√√Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ˆ¬≈ø·¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ∆√øÚfl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¬Û±ø1À˘ Œ˝√√ÀÚ± ’Ô¬ı± ’ˆ¬…±¸ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ¬Û±ø1À˘ 2 ‚∞I◊±1 ˜”À1 ˜”À1 ‚1n∏ª± ŒÊ√Ó≈¬fl¡± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬À˝√√ ¤ø·˘±‰¬Õfl¡ ¬Û±Úœ ‡±›fl¡º Œ√ø‡¬ı ‰≈¬ø˘ ¸1± ¸˜¸…±ÀÈ¬± ‰≈¬ø˘Ó¬ 1— fl¡1fl¡º ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 3º øˆ¬È¬±ø˜Ú ëøÎ¬í – øˆ¬È¬±ø˜Ú ëøÎ¬íÀ˚˛ ‰≈¬ø˘ ¸1±1¬Û1± 1é¬± fl¡À1º øˆ¬È¬±ø˜Ú ëøÎ¬íÀ˚˛ ‰≈¬ø˘ ‚Ú ’±1n∏ √œ‚˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ˝◊√ ’±˝◊√1Ì ’±1n∏ Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜1 ’ˆ¬±Àª± ¬Û”1 fl¡À1º ’±˝◊√1Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‰≈¬ø˘ ¸ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º 15 ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ ¸”˚«1 1øù¨ ˙1œ1Ó¬ ¬Ûø1À˘ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ øˆ¬È¬±ø˜Ú ëøÎ¬í ˙1œ1ÀÈ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… Œ¬ıøÂ√ ·1˜Ó¬ ¬ı± Ó¬œ¬ıË 1í√Ó¬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ·íÀ˘ ˜≈‡ ’±1n∏ ‰≈¬ø˘ø‡øÚ ¸”˚«1 1øù¨1¬Û1± ¬ı‰¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıº ¬Û±ø1À˘ Â√±øÓ¬ ’±1n∏ ‰¬±Ú¢≠±Â√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº 4º ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±1 – ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ‡±√…±ˆ¬…±¸1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰≈¬ø˘ ¸1± ¸˜¸…±Ó¬ Œˆ¬±À·º Ê√±—fl¡ Ù≈¬Î¬ ¬ı± Fast food ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ‰¬ø¬ı« Ó¬Ô± ˜Â√˘±˚≈Mê√ ‡±√… øÚ˚˛ø˜Ó¬ ‡±À˘ Â√±˘1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬ø˘1 ¬ı±À¬ı› ˝√√±øÚfl¡±1fl¡º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±˝√√±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸ÀÓ¬Ê√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, Ù¬˘-˜”˘, fl¡Ìœ, ·±‡œ1 ’±ø√ ‡±›fl¡ ¶§±¶ö…1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬ø˘Àfl¡±‰¬± ¸≈µ1 ’±1n∏ Î¬◊8˘ ˝√√í¬ıº 5º Ò”˜¬Û±Ú ’±1n∏ ˜√…¬Û±Ú ¬ıg fl¡1fl¡ – Ò”˜¬Û±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˝√Ó¬

Ù¬˘1 ¬Ûø1˜±Ì [100 ¢∂±˜] ’±À¬Û˘ ’±„≈√1 Î¬±ø˘˜ fl¡˘ ¬Ûfl¡± Œ¬ı˘ ¬Ûfl¡± ’ø˜Ó¬± Ú±‰¬¬ÛøÓ¬ Ê√±˜≈ fl¡˜˘± ŒÈ¬„√√± fl¡“Í¬±˘ Œ˘‰≈¬ ˜±øÈ¬fl¡“Í¬±˘

0.5 ¢∂±˜ õ∂íøÈ¬Úº ¤˙ ¢∂±˜ ¬Ûfl¡± Œ¬ı˘1¬Û1± 7.1 ¢∂±˜ ’±1n∏ fl¡˘± Ê√±˜≈1¬Û1± 1.2 ¢∂±˜ õ∂íøÈ¬Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œù´Ó¬¸±11 ø¬ÛÚ1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ SêÀ˜ 100 ¢∂±˜ ¬Ûfl¡± fl¡˘, ¬Ûfl¡± ’±˜ ’±1n∏ n Î¬±– ø˜ø˝√√1 fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ fl¡˘1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬¬Û1± fl¡±¬ı«í˝√√±˝◊√ÀEÈ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√ñ 27.2 ¢∂±˜, 16.9 ¢∂±˜ ’±1n∏ 27.2 ¢∂±˜º Ù¬˘-˜”˘1 ¬Û≈ø©Ü˜”˘fl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’ªÀ˙… ’±ø˜ õ∂íøÈ¬Ú ¬ı± fl¡±¬ı«í˝√√±˝◊√ÀEÈ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜±ÀÔ“± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ¬Û≈ø©Ü ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ‚±˝◊√Õfl¡ øˆ¬È¬±ø˜ÚÀ¬ı±1 ’±1n∏ ‡øÚÊ√ ^ª…1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1±¬ıÕ˘Àfl¡± øÚÀÓ¬Ã øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±Ì1 Ù¬˘-˜”˘ [õ∂±˚˛ 75-100 ¢∂±˜] ‡±¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ¸±Ò±1Ì Ù¬˘1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡±¬ı«í˝√√±˝◊√ÀEÈ¬ ¬ı± õ∂íøÈ¬Ú ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º

ø√¬ı Ú±˘±À·º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ Œ1±· Î¬◊¬Û¸˜ ˝√√íÀ˘› øfl¡Â≈√˜±Ú ’±Ú≈¸—ø·fl¡ ‡≈“Ó¬ [Complications] Œ1±·œ1 ·±Ó¬ ∆1 ˚±¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶Ó¬±, ¬ı…øMê√Q1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, ¶ß±˚˛≈ø¬ıfl¡ ’ø¶ö1Ó¬±, ¬Ûé¬±‚±Ó¬ ’±ø√À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Úº ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ¬ı± Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ’±ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ Œ1±· ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı±ø1¯∏± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ¬ı± ŒÎ¬1 ˜±˝√√ ˜±Ú ’±·ÀÓ¬ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ˘í¬ı ˘±À·º ¤¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ›¬Û11¬Û1± 15 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ˘í¬ı ¬Û±À1º 7-14 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√¬ı±1 Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú1 ˝◊√ ÚÀÊ√fl¡˙…Ú ¬ı± Œ¬ıÊ√œ ˘í¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¬Û≈Ú1±˝◊√ ¤˜±˝√√1 ˜”1Ó¬ ¤¬ı±1 ˘í¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ Œ¬ıÊ√œ õ∂øÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ˘í¬ı ˘±À·º ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±À· Œ˚ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 ¬ı…±¬Ûfl¡Ó¬± Œ¬ıøÂ√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ’=˘Ó¬ Œ1±·1 ø¬ıô¶±1 fl¡˜±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ˘±À·º ø˚À˝√√Ó≈¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øÈ¬Â√ Œ1±· Ê√œªÊ√c1¬Û1± øfl¡Î¬◊À˘' ˜À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ√˝√ Õ˘ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ, Œ¸À˚˛À˝√√ ˜˝√√1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º 1±øÓ¬ Œ˙±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ fi¯∏Ò˚≈Mê√ ’“±Í≈¬ª± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı

Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Ù¬˘ ’±À¬Û˘, ’±„≈√1 ’±1n∏ Î¬±ø˘˜Ó¬ fl¡-‡±√…õ∂±Ì Œ˘‡˜±ÀÚ± ŒÚÔ±Àfl¡ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ø¬ı 1, ø¬ı 2 ’±1n∏ ø¬ı 3 ‡±√…õ∂±Ì ’±À¬Û˘ ’±1n∏ ’±„≈√1Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Ò1ÀÌ ŒÚÔ±Àfl¡º Œ˘‰≈¬, Ê√±˜≈ ’±ø√1 ¬ı±À√ ¸1˝√√ˆ¬±· Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ Ô±Àfl¡ ˚ÀÔ©Üø‡øÚ fl¡-‡±√…õ∂±Ìº ¤˙ ¢∂±˜ ¬Ûfl¡± ’ø˜Ó¬± ‡±À˘ ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 660 ˜±˝◊√ÀSê±¢∂±˜ fl¡-‡±√…õ∂±Ìº ¸˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Ûfl¡± fl¡˘, ¬Ûfl¡± Ê√±˜≈ ’±1n∏ ¬Ûfl¡± Œ¬ı˘ ‡±À˘ ˙1œÀ1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı SêÀ˜ 78,141 ’±1n∏ 61 ˜±˝◊√ÀSê±¢∂±˜ ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡-‡±√…õ∂±Ìº ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ŒÚ˜≈ÀÈ¬„√√±Ó¬ [Œ·±˘ ŒÚ˜≈ ¬ı± fl¡±øÊ√ ŒÚ˜≈] ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 øˆ¬È¬±ø˜Ú ø‰¬ Ô±Àfl¡º ¤˙ ¢∂±˜ ˜±øÈ¬fl¡Í¬±˘ ’±1n∏ fl¡˜˘± ŒÈ¬„√√± ‡±À˘ ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ø‰¬-øˆ¬È¬±ø˜Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ 39 ø˜– ¢∂±˜ ’±1n∏ 30 ø˜– ¢∂±˜º ¤˙ ¢∂±˜ ¬Ûfl¡± ’ø˜Ó¬±1¬Û1± ˙1œÀ1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 37 ø˜– ¢∂±˜ ·-‡±√…õ∂±Ìº ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Ù¬˘ ’±À¬Û˘ ’±1n∏ ’±„≈√11 ¤˙ ¢∂±˜1¬Û1± ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œÀ1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜±ÀÔ“± 1 ø˜– ¢∂±˜ øˆ¬È¬±ø˜Ú-ø‰¬ ’±1n∏ ¸˜ ˜±S± ˚≈Mê√ Î¬±ø˘˜1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡À1 16 ø˜– ¢∂±˜º ’ªÀ˙… ¤¯∏±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡1± õ∂±¸—ø·fl¡ ˝√√í¬ı Œ˚ Î¬±ø˘˜-’±À¬Û˘ ’±„≈√1fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ øÚ¬ıg ø˘‡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜±ÀÔ“± ¬Û≈ø©Ü ø¬ı:±Ú1 øÚÀ˜«±˝√√ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ˜±Úª ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡±Úø¬ıÒ Ù¬˘ ˆ¬é¬Ì fl¡1± ¬ı±=Úœ˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˘±À·º ·Ò≈ø˘ ¸˜˚˛Ó¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ò”Ú± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√1 fl¡±À˜±11¬Û1± 1é¬± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ√˝√ ÀÈ¬± ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 fl¡±À¬Û±À1À1 Ï¬±øfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √œ‚˘ ˝√√±Ó¬1 Œ‰¬±˘±, √œ‚˘ Œ¬Û∞I◊ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±À· Œ˚ Ê√œªÊ√c1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·±˝√√ø11 Œ√˝√ Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 Ê√œª±Ì≈ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ·±˝√√ø1 ¬ı± ·±˝√√ø11 ·Î¬ˇ±˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±¸¶ö±Ú1¬Û1± ˆ¬±À˘ø‡øÚ ’“±Ó¬1Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ¸øg˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ·±˝√√ø11 ·Î¬ˇ±˘ÀÓ¬± ëÊ√±fl¡í ¬ı± ŒÒ“±ª± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ√À1 ŒÒ“±ª± ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√1 Î¬◊¬Û^ª1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øÈ¬Â√ Œ1±· Œ˝√√±ª± ·˜ ¬Û±À˘˝◊√ ›‰¬11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ‡¬ı1 ø√¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øÈ¬Â√ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±À˘ ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡˜±¬ı ¬Û±ø1 Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’fl¡ÀÌ± ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± ¸fl¡À˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ º

¤øÓ¬˚±˛ Œfl¡k±1fl¡ Ê√˚˛ fl¡1±› ¸yª ¸≈

ø‰¬øfl¡»¸±À1 ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡k±1 Œ1±· øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√ø1 fl¡ø1ÀÂ√ øÎ¬ ¤Â√ ø1Â√±‰«¬ Œ‰¬∞I◊±À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±˜≈Úœ ∆˜√±˜ø¶öÓ¬ øÎ¬ ¤Â√ ø1Â√±‰«¬ Œ‰¬∞I◊±11 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 1œÓ¬± ø¸— Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 1991 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±1±Ú¸œ1 ¤øÈ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ˜·Ê≈√1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±· Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜·Ê≈√Ó¬ Â√È¬±Õfl¡ øÈ¬Î¬◊˜±1 Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º ¬Û±fl¡¶ö˘œ1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂øSê˚˛± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“1 ˜≈À‡À1 ¤‰¬±˜≈‰¬ ¬Û±Úœ Œ‡±ª±ÀÈ¬±› ’¸yª õ∂±˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ ˘ÀéÆ¬Ã1 ’±Ú ¤‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ’±˙±1 Œ1„√√øÌ ŒÚÀ√ø‡ ŒÓ¬›“fl¡ ¤Àfl¡È¬± ¬ıÂ√1À1 25 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÎ¬ ¤Â√ ø1Â√±‰«¬ Œ‰¬∞I◊±1Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø1Â√±‰«¬ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂±‰¬œÚ ’±˚˛≈À¬ı«√1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡1± Œ¬ÛÃø©Üfl¡ ˙øMê√1 ¬Ûø1‰¬˚«± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ√‡± ·í˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 øÓ¬øÚÈ¬± øÈ¬Î¬◊˜±1 Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±Ú øÓ¬øÚÈ¬±1 ’±fl‘¡øÓ¬› ¸1n∏ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬± fl¡À1±ÀÓ¬ øÈ¬Î¬◊˜±11 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡k±1 Œ1±· øÚ1±˜˚˛ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±› õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±˜≈ÚœÕ˜√±˜1 ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú ¬ÛÔø¶öÓ¬ øÎ¬ ¤Â√ ø1Â√±‰«¬ Œ‰¬∞I◊±11 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé ˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

õ∂íøÈ¬Ú [¢∂±˜]

Œﬂ¡˘øÂ√˚˛±˜ [ø˜– ¢∂±˜]

Ù¬Â√Ù¬1±Â√ [ø˜– ¢∂±˜]

0.2 0.5 1.6 1.2 7.1 0.6 0.6 0.7 0.7 1.9 1.1 0.4

10 20 10 17 130 17 8 10 26 20 10 20

14 30 70 36 110 13 15 30 20 41 35 9

øˆ¬È¬±ø˜Ú-¤ [˜±˝◊√Sê ¢∂±˜] ñ ñ ñ 78 61 666 28 141 1104 175 ñ 10

øˆ¬È¬±ø˜Ú ø¬ı-1 ñ ñ 0.06 .05 17 .04 .06 .01 ñ 0.03 0.02 0.2

ø¬ı-2 ñ ñ 0.1 .08 ñ .25 .03 .05 ñ 0.13 0.06 0.12

øˆ¬È¬±ø˜Ú ø‰¬ 1 1 16 7 0.8 57 .2 3 30 7 39 39

Œﬂ¡˘ø1 59 71 65 116 134 32 52 39 48 88 461 46

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø˘—·¬ıÒ«ﬂ¡ ø¬ıÚ±˜”À˘…

Â«√±1± ø¸—

ù≠í’ˆ¬±1 Œ1È¬

È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±fl¡ Ê√ø1˜Ú± fl¡˘À•§±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘ õ∂Ô˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ù≠í’ˆ¬±1 Œ1È¬1 ¬ı±À¬ı Ê√ø1˜Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘º ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ëˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıø˘— ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ºíñ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ¤Àfl¡√À1 Œ˜‰¬ Œ1Ù¬±1œ øSêÂ√ ¬ıíÀÎ«¬ ŒÒ±Úœfl¡ Œ˜‰¬ Ù¬œ1 20 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ 10 ˙Ó¬±—˙ Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝√√±•§±ÚÈ≈¬È¬œÓ¬ 21 1±Ú1 Ê√À˚˛À1 ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±ÀÈ¬±Ó¬ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ w˜Ì1Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àªº

˘GÚ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸≈√œ‚« 8¬ıÂ√11 ø¬ı1øÓ¬Ó¬ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ¶§õü1 Œ‡˘ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘ÀÈ¬±fl¡ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 õ∂±fl¡ƒ√˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√Ê√ÚÕfl¡ Ó¬±1fl¡± SêÀ˜ Â√«√±1± ø¸— ’±1n∏ ˝◊√·ÀÚ‰¬ øÓ¬fl«¡œ1 ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ˜±˝◊√Àfl¡˘ Ú¬ıƒ√Â√ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 √˘ÀÈ¬±1 Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊fl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¶Û˝◊√Ú w˜Ì1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø˜Î¬ øÙ¬ã±1 Â√«√±1±1 ˆ¬ø1Ó¬ ø¬ı¬Ûé¬ Œ‡˘≈Õª1 ø©Üfl¡1 Œfl¡±¬ı ˘±À· ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¤‡ÀÚ± Œ˜‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝◊√Î¬◊À1±ø¬Û˚˛±Ú w˜ÌÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡˘± ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ øÓ¬fl«¡œÀ˚˛ ’±„≈√ø˘Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û1ªÓ«¬œ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œ‡ø˘¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ëˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬

¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˆ¬1¸± ˝√√í˘ Â√«√±1± ’±1n∏ ˝◊√·ÀÚ‰¬º ≈√À˚˛±Ê√Ú Ó¬±1fl¡±1 ’±‚±Ó¬Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±˝◊√ ’±˜±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ÀÂ√º √˘1 Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ©Ü±Ù¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√øÚ«À˙ ˘±ø· ’±ÀÂ√º ’ø˘ø•Ûfl¡1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« ≈√À˚˛± ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ∆˝√√ Î¬◊Í¬±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ºí õ∂ø˙é¬fl¡ Ú¬ıƒ√Â√1 ˜ôL¬ı…º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ’˝√√± 30 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û”¬ı«1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ó¬Ô± ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√ ŒÚ√±1À˘G1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ˝◊√·ÀÚ‰¬fl¡ ’øˆ¬:Ó¬±1 Ù¬±˘1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü ∆¬ÛÌÓ¬ ’±1n∏ Â√«√±1±fl¡ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ ≈√«√±ôL Œ‡˘≈Õª¬ ¬ı≈ø˘› Ú¬ıƒ√ÀÂ√ ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√·ÀÚ‰¬ ’±1n∏ ¸µœ¬Û ø¸À„√√À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ‡˘±1 ’øˆ¬:Ó¬±¬Û≈©Üº

’ø˘ø•Ûﬂ¡Õ˘ 4 ø√Ú

¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¸—fl¡È¬±¬Ûiß ’ª¶ö±Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡1 √À1 ¤‡Ú ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√Ú1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıËøÈ¬Â√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡±øÒfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±1n∏ ˆ¬≈˘-Sn∏øÈ¬1 ¸—¬ı±√ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛fl¡±¸fl¡˘º

’±È¬˘±∞I◊±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ øÈ¬ ø¬Û ’±È¬˘±∞I◊± ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤øG 1øÎ¬Àfl¡º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ Ê√Ú ˝◊√Â√Ú±1fl¡ 6-4, 6-7, 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ 1øÎ¬fl¡ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±À'˜¬ı±·«1 ·±˝◊√˘ƒÂ√ ˜”˘±11 ø¬ı1n∏ÀXº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˝◊√Â√Ú±11 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯1∏ Î¬±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ˜±øfl«¡Ú √˘1 ∆˝√√ ˆ¬±· ˘í¬ıº

˘GÚÕ˘ ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬1 19Ê√Úœ˚˛± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ √˘1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ˚±¬ı ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl≈¡˘õ∂√œ¬Û ˆ¬±·ªÓ¬œº ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬1 SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬±·ªÓ¬œ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´ ˙øMê√ Î¬◊ÀM√√±˘Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˜øÎ¬˚˛± ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜—À·±ø˘˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤øÂ√˚˛±Ú ˙øMê√ Î¬◊ÀM√√±˘Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ø˜øÎ¬˚˛± Œ˜ÀÚÊ√±11 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı·± √±· ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛

’ø˘ø•Ûﬂ¡ ø˙‡± ﬂ¡øÏ¬ˇ›ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤À˜ø˘˚˛± Œ˝√√•Ûí˘À˜Ú-’±Î¬±˜Â√, ˘GÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1

fl¡À1 ¬ı'±1 ø¬ıfl¡±À˙ ˘GÚ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ıø'— ø1„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡±¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıfl¡±˙ fl‘¡¯ûÚº ø¬ıù´1 6Ú— Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ øfl¡c Œfl¡ª˘ ¸y±ªÚ±Àfl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈ÀÍ¬˝◊√ ˝◊√26≈√…fl¡ Ú˝√√˚˛º ¤È¬± ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Œ√Ã11¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û±˚«˜±ÀÚ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı'±1Ê√ÀÚº ëø¬ı‡…±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±¸Ú± Œ˜±1 ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú±˝◊√º Ê√Ú±-¬ı≈Ê√± Œ˝√√±ª±À1¬Û1± ˜˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±1n∏ ’Ú±˝√√fl¡ õ∂‰¬±11¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ÀÂ√±ºíñ ø¬ıfl¡±À˙ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ’Ú±˝√√fl¡ õ∂‰¬±À1 õ∂√˙«Ú1 ˜±ÚÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Êij±˚˛º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚÊ√1 õ∂√˙«Ú øfl¡√À1 ’øÒfl¡ Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ¬ı'±1Ê√ÀÚº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜±·Ó¬ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı‘˝√» ‰¬˜fl¡ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±· Ú¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚÊ√1 ¸±˜Ô« ’Ú≈¸ø1 ˙œ¯∏« 6È¬± ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø¬∏C¬Û˘-Ê√±•Û±1 ˜˚˛≈‡± ŒÊ√±ÚœÀ˚˛º ë˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı‘˝√» ¶§õü ’±·Ó¬ ∆˘ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ 1±Î¬◊GÕ˘ Î¬◊iœß Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±À1±º Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í¬ı Î¬±„√√1 ¸Ù¬˘Ó¬±ºí ¤øÂ√˚±˛ Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 14.11 ø˜È¬±À1À1 1±©Üœ™ ˚˛ ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˜˚˛≈‡±˝◊√ fl¡˚˛º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Ê√±¬Û±ÚÓ¬ 14.11 ø˜. Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ˘GÚÕ˘ ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˜À˚˛±‡±˝◊√ Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ Î¬◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º

ﬂ≈¡˘À˙‡1 ¬ı±ø˝√√1

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ’±˜LaÌ˜”˘ﬂ¡ Ù≈¬È¬¬ı˘

˝√√±•§±ÚÈ¬È¬±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¿˘—fl¡± √˘Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 Ú≈ª±Ú fl≈¡˘À˙‡1º ˙‘—‡˘±ÀÈ¬±1 ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œfl¡‰¬ Òø1¬ıÕ˘ ∆· ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ √˘1¬Û1± ¬ı±√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ È¬œ˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊º ë¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ fl≈¡˘À˙‡1 √˘Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Ú˝√√íÀ˘› Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸≈¶ö ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ı Ó¬±1 ¸y±ªÚ± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ√‡± Ú±˝◊√ºíñ √˘ÀÈ¬±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ˝◊√ fl¡˚˛º ¤Àfl¡√À1 ˜„√√˘¬ı±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ √˘Ó¬ fl¡±fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº

˜1±Ì È¬±Î¬◊Ú ﬂv¡±¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ

Â√±Úƒ√ÀÎ¬ Œ1ø¬ÛÎ¬ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√Ã ’¸˜ √¬ı± ¸Lö± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û Œ˜À¬∏C± øÊ√˘± √¬ı± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıËn∏fl¡ø˘Ú ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Â√±Úƒ√ÀÎ¬ Œ1ø¬ÛÎ¬ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ 8Ê√Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1øÈ¬—õ∂±5 Œ‡˘≈ÕªÀfl¡ Òø1 38Ê√Ú √¬ı±1n∏Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜≈fl¡ø˘ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ √˝√È¬± ¶ö±Úõ∂±5 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ Œ√ª±ø˙¸∏ √M√, Œfl¡Ãô¶ˆ¬ fl¡±˙…¬Û √±¸, ’±ø˙¸∏ fl≈¡˜±1, øõ∂˚˛•§√± √M√, øÚÓ¬œ˙ √±¸, ø¬ıø√˙± ˙˜«±, Â√±˝√√ø˜Ú ’±s≈˘, ˚˜≈Ú± ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√, õ∂±‰≈¬˚« ·±˚˛Ú ’±1n∏ ÒÚøÊ√» ŒÎ¬fl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ ˙±‡±Ó¬ [¬Û≈1n∏¯∏] øÎ¬À•§ù´1 È¬±À˚˛, ø¸X±Ô« ˙—fl¡1 ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±Ó¬ ø¬ıø√˙± ˙˜«± ’±1n∏ ˚˜≈Ú± ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±À˚˛ õ∂Ô˜ ≈√È¬± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

1±øÊ√…fl¡ øSêÀfl¡È¬ √˘1 øÙ¬È¬ÀÚÂ√ ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ øÂ√øÚ˚˛1 1±øÊ√…fl¡ √˘1 ¤fl¡ øÙ¬È¬ÀÚÂ√ ø˙ø¬ı1º ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Ó¬ 25Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ø˝√√11 ≈√Ê√Ú Œ‡˘≈Õª Òœ1±Ê√ ˚±√ª ’±1n∏ ∆Â√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ ¤øÓ¬˚˛± ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛± Ú±˝◊√º 12 ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± øÙ¬È¬ÀÚÂ√ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬± ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¤Ê√Ú Œ¬∏C˝◊√Ú±1 ’±1n∏ ’¸˜1 øÙ¬øÊ√’í õ∂À¸ÚøÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜1±Ì È¬±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ·Î¬ˇ·“±› Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ 5-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Î¬◊M√1 Œ˚±1˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸À√Ã ’¸˜ ’±˜LaÌ˜”˘fl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚œ˛ 1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜1±ÀÚ ’±øÊ√ øÙ¬ãÓ¬ Ú±ø˜À˚˛˝√◊ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ‡˘ õ∂√˙Ú« fl¡À1º Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ¤È¬± ·í˘fl¡ ∆˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬

·Î¬ˇ·±“ › √À˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1 Ó¬…±· fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√ øfl¡c ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜œ˜±—¸± fl¡1±Ó¬ Œ‡˘ ¬Û≈Ú1 ’±1y ˝√√í¬ıº È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ ˜1±Ì √˘1 ∆˝√√ ·í˘¸˜”˝√ ø√À˚˛ Œ·±ø¬ıµ ›1±—, ø¬ıÓ≈¬¬ÛÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, 1+¬Û˜ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ¸≈À1Ú ‰¬±›1± ’±1n∏ Ê≈√Ú ¬ı1À·±˝√√±“ √À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·Î¬ˇ·±“ ª1 ∆˝√√ È¬—fl¡ ø¸—√√, ¬Ûø1Ó¬Ú ø¸— ’±1n∏ 1+¬Û˜ ·Õ·À˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı“È¬± ’Ê«√Ú fl¡À1 ˜1±Ì1 ŒÊ√±Ú ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√±“ ˝◊√ ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı“È¬± ’Ê«√Ú fl¡À1 ˜1±ÌÀ1 Œ·±ø¬ıµ ›1±À„√√º

¬ı±˜≈Ìœ·“±ªÓ¬ ﬂ¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈ﬂ¡ø˘ Œ√˝√¿

Œ1Ù¬±1œfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1 1„√√± fl¡±Î«¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±Ú Œ‡˘≈Õª Ú±øµ Ê√—ÔÀÚº ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸±˜±Ú… Î¬◊M√5 ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œfl¡˝◊√ø˜øÚÈ¬˜±Ú1 fl¡±1ÀÌ Œ‡˘‡Ú ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±1y ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|á¬ ’±1n∏ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘1 Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˘±øfl¡ Œfl¡À˘‰≈¬ª±˝◊√º ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|á¬ ·í˘√±Ó¬±1 ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1 Î¬◊Mê√ √˘ÀÈ¬±1 Œ‡˘≈Õª Ê√Ê«√ øõ∂Àkº Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ˝√√œÀ1Ú ¬ı˜«Ú, Œ·±fl≈¡˘ √±¸, ≈√˘≈ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ˜øÙ¬Ê√ ’±˘œÀ˚˛º ’±øÊ√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¤ ¤Ù¬ ¤1 ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√˝◊√º ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡, Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˝√√˘Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ’±1n∏ ˜1ÀÌ±M√√1ˆ¬±Àª ¸À¬ı«ù´1 ¬ı˜«Ú, øÚÓ¬…±Úµ ˙˜«±fl¡ ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ’±¬ı≈ Â≈√øÙ¬˚˛±Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸•Û”Ì« Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬˚≈·˘ ’±˜±1 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ù´±˝√√œ fi¯∏Ò 580˚- ’±1n∏ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ fi¯∏Ò 1365˚-

˜±S 28 ø√ÚÓ¬ Ù¬˘ ¬Û±›fl¡º ˜±S Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ø¬ıù´1 ¸À¬ı«±M√√˜ ˙øMê√À1 ∆¸ÀÓ¬ ¶£¬”øÓ«¬¬ı±Ú ∆˝√√ Î¬◊Í¬fl¡ ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬◊¬ÛÀ˚±·œº õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ø˘—·Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ø˘—· ø˙øÔ˘Ó¬±, ¸1n∏ ’±fl¡±1, ‰≈¬√øÈ¬, ;˘Ú¬Û”1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 fi¯∏Ò øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ù¬±1 ﬁ¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ø˘—·¬ıÒ«ﬂ¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¤øÈ¬ ¸≈¶ö ¸¬ı˘ ø˘—·1 ¬ı±À¬ı

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ 100Ì ø‰¬øﬂ¡»¸±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± øÙ¬øÊ√fl¡ ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±˜≈Ìœ·“±› ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ fl≈¡—Ù≈¬ ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 30 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Â√˚˛·“±ª1 ¬ı±˜≈Ìœ·“±› Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈fl¡ø˘ Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ¤È¬± ¢∂n¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’©Ü˜ ¶ö±Úõ∂±5Õ˘Àfl¡ Ú·√ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’1ø¬ıµ ¬ıÀÎ¬ˇ± [98545-79202] ’Ô¬ı± ¸•Û±√fl¡ ˜À˝√√˙ fl¡ø˘Ó¬± [98640-30209]1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ1Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡í˘± √±·, 1„√√± ¬ı± ¬ı·±, ’Ô¬ı± ˙1œ11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¤fl¡Ê√œ˜±, Œ‰¬±ø1˚˛±ø‰¬Â√, ;˘Ú-¬Û”1Ì ’±ø√1 ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ˘·Ó¬ ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

ÚÀ1±1±˜ ¬ı˜«Ú Ù≈¬È¬ ı˘Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¢∂œÚÀˆ¬˘œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬ flv¡±¬ı &ª±˝√√±È¬œ √À˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ &ª±˝√√±È¬œ √˘fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1º √˝√ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ √˙fl« ¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò« ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 6 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ’±Sê˜Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±ÚÊ√Ê√« øõ∂Àk √˙Ú« œ˚˛ Œ‡À˘À1 ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛º 11 ¬ı±11 ’Ó≈¬˘ ˆ¬”¤û±, ‰¬±˜Ó¬±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬±˜Ó¬± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ˜1Ì¬ÛÌ ˚≈“Ê√ ø√À˚˛ ˚ø√› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıøÒ øÚø¯∏Xˆ¬±Àª Œ‡˘±1 ¬ı±À¬ı Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ 1„√√± Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ÚÀ1±1±˜ fl¡±Î«¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1 ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡º ¤Àfl¡√À1

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ¬ı·± √±·1 1— ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˘øÚ ∆˝√√ ˙1œ11 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı1Ì1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ’±1n∏ ’˘¬Û ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º

˝◊√·ÀÚ‰¬ øÓ¬ﬂ«¡œ

˜˚˛≈‡±1 ˘é¬… ˙œ¯∏« 6

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1øÎ¬ﬂ¡

ﬂ¡±˜¸”S ¬Û≈øô¶ﬂ¡± ’±1n∏ øÎ¬ øˆ¬ øÎ¬ ø¬ıÚ±˜”À˘…

’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 3˚˚ñ4˚˚ ∆˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± Œ˚ÃÚøSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 20-30 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

¸Ù¬˘ ’±˚˛≈À¬ı«ø√ﬂ¡ ø‰¬øﬂ¡»¸±

õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸ij≈‡œÚ ’ø˘ø•Ûfl¡ ø˙‡± Ê√Úøõ∂˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ ˘GÚ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±ÚÀ˝√√ ¬ı±fl¡œº ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˘GÚ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ fl¡±ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬ÛÀ1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ø˙‡±º ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√˘√Ôƒ Â√±øˆ¬«‰¬ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ√ ¤Â√ ’“±‰¬øÚÓ¬ fl¡Ó¬«Ú fl¡1± ÒÚ ¬Û≈Ú1 ’±√±˚˛ ø√˚±˛ 1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ˝◊√˚±˛ 1 ø˘È¬Ú ˝√√±˝◊√ Œ1±Î¬Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, Œ√˙‡ÀÚ

cmyk

Œ¸±˜¬ı±1, 23 Ê≈√˘±˝◊√ , 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø‰¬øfl¡»¸±1 ÚÓ≈¬Ú Î¬◊¬Û±˚˛ Î¬◊æ√±ªÚ ˝◊√øf˚˛¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ¸≈‘√Ï¬ˇ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ı ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 401¬Û1± 60 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ’±À¬Û±Ú±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ¶§õüÀ√±¯∏, ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú, õ∂¶⁄±ª ;˘±-Œ¬Û±1±, ø˘—·Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±, ˙œ‚Ë Ö˘Ú ’±ø√ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

& Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 03732310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed

23 Ê√≈˘±˝◊√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı±ø˘¬Û1±-È¬±ª±— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±√, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – 60 √˙fl¡1 ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬ ˚≈XÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ‰¬œÚ± Œ¸Ú±1 ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ¸œ˜±ôL1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1992 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡f1 ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±1 ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¸œ˜±ôL ¸≈1é¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ı≈˜˘±, È¬±ª±—, ¬ı˜øÎ¬˘±, ŒÈ¬„√√±Àˆ¬˘œ ’±1n∏ ¬ı±ø˘¬Û1±Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔ ¸—À˚±· ¬ı…ª¶ö± Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ∆˘øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ Œ˜1¬Û±fl¡Ó¬ ¬Ûø1 1+¬Û±˚˛Ì ¬ıUø√Ú ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚ ’Ú≈˚±˚˛œ ‰¬œÚ ¸œ˜±ôL1 ¬ı≈˜˘± ’=˘fl¡ ∆˘ 13 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Ú±˜ ø√ ’1n∏Ì±‰¬˘ ¬∏C±k ˝√√±˝◊√Àª ÚÓ≈¬Ú

≈√˝◊√ Œ˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ 6 ˝√√±Ê√±1 300 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ 920 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 3.40 øfl¡˘íø˜È¬±1 ≈√·«˜ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¬ÛÔ ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ ¸—¶ö±1 ’ÒœÚÓ¬ ˆ¬1È¬fl¡ õ∂ÀÊ√"√ ¡Z±1± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… ’¸˜1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±Ê√… ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ¸œ˜±ôL1 ’1n∏Ì±‰¬˘1 ≈√·«˜ ÛÔ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø√˙ øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı±ø˘¬Û1±1¬Û1± È¬±ª±„√√Õ˘ ¸≈√œ‚« 340 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ˜±øÈ¬, õ∂fl¡±G ø˙˘ ’±1n∏ ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ·Â√-·Â√øÚ ¬Ûø1 õ∂±˚˛ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1

‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û˚«È¬Ú1 ¶ö±ÚÀ¬ı±1 ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ È¬±ª±— Œ¬ıÃX ˜Í¬ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±› Ú±Ú±Ú ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ‰¬œÚ1 õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±1n∏ ‰¬œÚ± Œ¸Ú±˝◊√ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ø√˚˛± ¸œ˜±ôLÕ˘ ’±¢∂±¸Ú1 Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸œ˜±ôL È¬±ª±— ‰¬˝√√1Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ≈√·«˜ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ì ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ¬11 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸‚Ú±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛± ˆ¬”ø˜Ö˘Ú ’±1n∏ Ó¬œ¬ıË Ó≈¬¯∏±1¬Û±Ó¬1 ¬ı±À¬ı

’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 È¬±ª±—, ¬ı≈˜˘± ’±ø√Õ˘ Œ˚±ª± ¤fl¡˜±S ¬ÛÔøÈ¬1 Î¬◊iß˚˛Ú ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¢∂±˜±=˘1 Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ÛÔøÈ¬1 fl¡±˜ ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ ¸—¶ö±˝◊√ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˚La¬Û±øÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1› 2012 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√¬Û˚«ôL ˜±S 20 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÀ˝√√ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 õ∂øÓ¬1é¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ’¶a-˙¶a ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ ¤fl¡˜±S ¬Û˚«È¬Ú Î¬◊À√…±·Àfl¡ Òø1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬Ûø(˜ fl¡±À˜— Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ·Ò≈1 ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√

¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¸≈¬ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± Œ‰¬˘±¬Û±Â√ 14,200 Ù≈¬È¬ Î¬◊2‰¬Ó¬±ÀÓ¬± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸≈‰¬˘ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«±—·œÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’ªÀ˙… 6 ˝√√±Ê√±1 300 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± ¬ı‘˝√ » õ∂fl¡ä1 ≈√·«˜ ≈√˝◊√ À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ø˚ Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±·¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√, Œ¸˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±1 ˚ø√ Î¬◊iß˚˛Ú Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL 2017 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ ¸—¶ö±˝◊√ ø˚ ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± øfl¡˜±Ú”√1 ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

Ê√±·±1± Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±√, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ê√±·±1± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˜1 1946 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√¬ıœfl¡ ∆˘ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 È¬Ú±-’“±ÀÊ√±1±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√…¬Û”Ì« ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¶ö±˚˛œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 Ê√±·±1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, 9 ¬ıÂ√À1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ø¬ı-¤Î¬ øÎ¬¢∂œ ŒÚ±À˝√√±ª± õ∂ÌøÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˚±ª± 11 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 [ø¬ı-¤Î¬ øÎ¬¢∂œÒ±1œ] õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ -¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡À1º 30˚01˚88Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ˝√√±11 ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ Ê√±·±1± ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1

ë’¬Û±À1˙…Ú ¶ú±˝◊√˘í ﬂ¡Ì˜±øÚ ˜Ú±ø˘Â√±1 ø‰¬øﬂ¡»¸± ¸•Ûiß

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ√, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ë’¬Û±À1˙…Ú ¶ú±˝◊√˘í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 Œ·±ªÒ«Ú± ¬ıvfl¡ ¤À˘fl¡±1 ¬Ûø(˜ Œ¬ı˘&ø1 ·“±ª1 ¸ÚøÊ√» ‰¬f ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ’øÚ˜± ¬ı˜«Ú1 fl¡Ú…± ˜Ú±ø˘Â√± ¬ı˜«Ú [6]1 Ù¬È¬± ›“Í¬1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Î¬◊Mê√ ·“±›‡ÚÕ˘ ¤øÈ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √À˘ ˜Ú±ø˘Â√± ¬ı˜«Ú1 ·‘˝√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙qøÈ¬1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Ù¬È¬± ›“Í¬1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬ÛÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘øÈ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú1 ¬Û√¬ıœ1 ¬õ∂øÓ¬ ’±fl¡±—é¬± Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 õ∂˚˛±À¸± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˝√√“‰¬±, ø˙é¬fl¡-˘¬ıœ, ’±=ø˘fl¡ È¬Ú±’“±ÀÊ√±1± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ1 øSê˚˛±õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√5 fl¡ø1 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 17 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙Ú±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ ÚÀ·Ú ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª EST-3 Charge/07/12/1938-A ¬ÛSÀ˚±À· õ∂ÌøÓ¬ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ø¬ıø¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Úª-øÚ˚≈øMê√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ∆˘ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ¬õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙˝◊√º

Ê√Úœ˚˛±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜˝◊√ Ú¬ı1œ√, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 Ê√øÚ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 82Ú— Ê√ÚÓ¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±ø¸µ± Œ¬ÛÂ√±Ó¬ Œ¸±Ì±1œ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ê√±˜±˘Î¬◊øVÀÚ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ê√±˜±˘Î¬◊øVÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú, ¤ÚøÊ√’íÓ¬ ‰¬fl¡œ, ø‰¬ø˘— ŒÙ¬Ú, ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡fl≈¡1± ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ Ê√ÚÓ¬± ¬ıÊ√±1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡øÓ¬Ó¬ fi¯∏Ò ø√˚˛± Œ¶ÛËí Œ˜ø‰¬Ú 100È¬±, ‰¬±øÊ«√— ˘±˝◊√ È¬ 200È¬± ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈Ì1¬Û1± 1é¬± ¬Û±¬ıÕ˘ 100 È¬± Â√±øÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ìœ ¬¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√±ø¬ı˘ ‡±Ú, Ê√ÚÓ¬± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ’±ø˘˜, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ¬ı±√ù´±˝√√Àfl¡ Òø1 ¬ıU Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ 83Ú— øÒ— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Î¬◊M√1±=˘Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬1 ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 Œˆ¬øÈ¬ ˜±øÈ¬, ‚1≈√ª±1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘Ó¬ ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ¬ı˜±11 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ øÒ— ¸˜ø©Ü Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ˘±—·œ˚˛±‰¬1, ’±À¬ı√ ’±˘œ1‰¬1, 1±ÌœÈ¬±¬Û≈‰¬1, øÓ¬øÚÀÍ¬ø„√√˚˛± ‰¬1, Ù¬1ÀÂ√‰¬√1, Œ˜±Â√À˘˜‰¬1, ¸1√±1‰¬1, ¬ıÕ1‰¬±ø˘‰¬1, ·1n∏‡±øÈ¬1‰¬1, Î¬◊‰¬˜±Ú ˜≈kœ1‰¬1, Œ√±¬ıË±˜±ø1‰¬1, ¬ı≈È¬˜±1œ‰¬1, ’±˝◊√1˜±1œ‰¬1, ø˙˚˛±˘È¬±¬Û≈‰¬1 ’±ø√ ‰¬1±=˘Ó¬ ø˙q1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ı‘X±Õ˘Àfl¡ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÒ— ¸˜ø©Ü Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘1 ˘±—·œ˚˛± ¬Û±1‚±È¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸=±˘fl¡ Î¬±– ’±s≈˘ ’±ª±˘, Î¬±– ø¬Û Œfl¡ Ú±Ô, Î¬±– Ê√±ø˝√√√ ˜˝√√•ú√, ¤˘ ¤Ú ¤Â√ ¤ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¤ ¤Ú ¤˜ ’Ú±ø˜fl¡± ˘±˝√√Ú, Œ˜øÎ¬ø‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ŒÎ¬Î¬◊Ê√œ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Î¬±À˚˛1œ˚˛±, Œ˜À˘ø1˚˛±, ŒÎ¬—&, ;1, Ê√øG‰¬, È¬±˝◊√Ù¬À˚˛√Î¬ ’±ø√ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ’±Ù¬Ê√±˘≈1 1˝√√˜±Ú, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±– ’±øÊ√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S√, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, Ò¯∏«Ì, Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬, ˚≈ªÓ¬œ øÚ˚«±Ó¬Ú, ’¬Û˝√√1ÌÀfl¡ Òø1 ¬ıU ’¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1fl¡ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√ÚÀÈ¬± ’Ô«±» 15 ’±·©Ü ’±ø˝√√ ¬Û±¬ıº ¤˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª Œ√˙1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸˜¢∂ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰¬1fl¡±1œ,-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ’Ú≈á¬±Úõ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı1±, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1ÌøÊ√» ø¸Úƒ˝√± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1˜±Úµ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ë’1n∏ÀÌ±√˚˛ Œfl¡fíÓ¬ Î¬◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1œ Œ¸ª±¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1Ê√±¬ÛÔ±1 ’=˘1 1±˝◊√Ê√ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê≈√˜1¬Û1± ’˝√√± ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ 1ÌøÊ√»

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±¯∏Ìœ‰¬1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ, Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1n∏ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1 øfl¡Â≈√ ¤À˘fl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬±¯∏±Ìœ‰¬1, ’±ø˜ÀÚ1‰¬1, ø1Ê«√±À¬ı1 ‰¬1, Œˆ¬±·√√˝√11 ¬Û±È¬±˜±1œ, øÈ¬˚˛±˜±1œ, Ù¬fl¡œ1·?, ¬ı1±˝◊√ ¬ı±1œ, ‡…±À·1’±˘·±, Á¡À˘1’±˘·±, ¬ı±‚˜±1±, Â√±ÀÓ¬√1’±˘·±, ø‰¬1±À‡±ª±, Ù≈¬˘fl¡±È¬±1œ, Ê√1n∏ª±, ¬ıøµ˝√√±Ú±, ˜±ÀÊ√1‰¬1, ‰¬˘±fl≈¡1±, fl¡±Ó¬˘±˜±1œ, ø¬ı1ø¸—‰¬1, ˝√√±Ê√œ1˝√√±È¬, ˜Laœ‰¬1, Â√±˝◊√Ó¬±Ú¬ı±1œ, È≈¬˜≈Úœ ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ õ∂¬ı˘ ¬ı±Ú ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ ¸¬ı«˝√±1± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¸≈1é¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ≈√˝◊√ ø¬ıˆ¬±· ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬ ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· ¸•xøÓ¬ ¬ı·± ˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√È¬± ø¬ıˆ¬±·fl¡ ∆˘ ’±ù´ô¶ Ú˝√√˚˛ ’=˘¬ı±¸œº Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 20 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬”ˆ¬±· ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±Ú¬Û±Úœ fl¡˜±1 ˘À· ˘À· ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ‡˝√√Úœ˚˛±º ‰¬fl≈¡1 ¬Û˘fl¡ÀÓ¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√ ˙ ˙ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1, fl‘¡ø¯∏-ˆ¬”ø˜, ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±¯∏±Ìœ‰¬1, ’±ø˜ÀÚ1‰¬11 1±˝◊√ ÀÊ√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ √˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√±˝√√±ÚÎ¬◊øVÚfl¡ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ ‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 √‘ø©Ü Ú¬Û1±Ó¬ ‰¬1±=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı“±˝√√, fl¡˘·Â√ ’±ø√ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ˜”1Ó¬ Œ¸˚˛± ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º

øÈ¬UÓ¬ ¬ı±˝◊√ﬂ¡ ≈√‚«È¬Ú±, ’±˝√√Ó¬ 1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸≈·øg ¬Ûø‡˘±1 ﬂ¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

¬ı1˜±Ó¬ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ Î¬À◊ ¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı1˜±Ó¬ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ¸—¬ı±√ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ fl¡±ø˘ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ ·Ì¬ÛøÓ¬ ˝◊√ÀGÚ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœº ¤ÀÊ√kœÀÈ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 Î¬◊¬Û-õ∂¬ıgfl¡ ’‰≈¬…» ˙˜«±˝◊√º Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊ÀVø˙… ’±˝◊√’íø‰¬1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ 1gÚ Œ·Â√1 ¬ı…ª˝√√±1 ¸•ÛÀfl«¡ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı1˜±¬ı±¸œÀ˚˛ 1gÚ Œ·Â√1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀÈ¬± qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ’±˝◊√’íø‰¬1 øÎ¬ øÎ¬ ¤˜ ’‰≈¬…»¬ ˙˜«±˝◊√ 10-12 ˝√√±Ê√±1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸±„≈√ø1 ∆˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ‚À1 ‚À1 Œ·Â√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸•ÛÀfl«¡ Œ¸±Ò± õ∂Àùü±M√√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂|˚˛ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬√, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – 1Ê√±¬ÛÔ±1 øÓ¬øÚ’±ø˘ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ëÊ√ÚÀ¸ª± Œfl¡fí ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ¬Û1˜±Úµ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± Î¬•§1n∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Œ‰¬˜ ˝◊√—øÓ¬À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ëÊ≈√˜í1 ˜±Gø˘fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬

ˆ¬±¯∏±Ìœ‰¬1-’±ø˜ÀÚ1‰¬1Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÈ¬U, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÈ¬U Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 ˆ¬±~± ‰¬fl¡Ó¬ fl¡±ø˘√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 5.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬Ê√Ú1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÈ¬U ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â-14 ø¬ı- 7805 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡‡Úfl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˜≈‡œ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ¤˝◊√ ≈‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú øÈ¬U Ú‡1± øÚª±¸œ ’¬Û”¬ı« Œ·±¶§±˜œ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

È≈¬˘≈„√œ˚˛±Ó¬ ¬õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡ Œ˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜√, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡¸fl¡˘1 øfl¡Â≈√ ’:Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıUÓ¬ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ’±øÊ√› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸˚˛± Œ¬ÛkÚ1 ÒÚ øfl¡•§± Ê√˘¬Û±øÌ ¬ı± ’±Ú ¸±-¸≈ø¬ıÒ±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’ª¸1õ∂±5 fl¡ÀÚ«˘ ø˙ÀªÚ ‰¬f 1±˚˛1º ’±øÊ√ Œ¸Ú±1 Œ1Î¬ ˝√√Ú« øÎ¬øˆ¬Ê√Ú1 18 ˜±˝√√±1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, ø‰¬1±— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1øÊ√À˜∞I◊1 fl¡˜«œ õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡ ¬ı± õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜˘±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“ Î¬◊Mê√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬

õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡¸fl¡˘1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ øfl¡√À1 ’±1n∏ øfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¤˜ ¤Õ˘Àfl¡ Ê√˘¬Û±øÌ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬—Õfl¡ ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±– ∆¸øÚfl¡¸fl¡À˘ øfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, øfl¡˝√√1 fl¡±1ÀÌ ¶ú±È«¬ fl¡±Î«¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, øfl¡˚˛ õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡¸fl¡˘1 ¸—·Í¬Ú1¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı˝√√˘±˝◊√ fl¡˚˛º Î¬◊M√ 1 ˙±˘˜±1±1 È≈¬˘≈—·œ˚˛±ø¶öÓ¬ ø˜˘Ú ¸—‚1 ·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ Œ˜˘±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡¸fl¡˘1 Ú±Ú±Ú ¸˜¸…±ª˘œ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬±1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¸˜±Ò±Ú øfl¡ √À1, øfl¡ øÚ˚˛˜Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√

ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1 õ∂±Mê√Ú fl¡ÀÚ«˘ ø˙À¬ıÚ 1±À˚˛º Œ˜˘±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚È¬Ú±ª˘œfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡¸fl¡À˘ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√ÚÀˆ¬À√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Î¬◊Mê√ Œ˜˘±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ1Î¬˝√√ Ú« øÎ¬øˆ¬Ê√Ú1 18 ˜±˝√√±1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Œ˜Ê√1 ø¬Û ø¬Û ø¸—, Œ˘ÀÙ¬ÀÈ¬ÀÚ∞I◊ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¬Û±ÀGÀfl¡ Òø1 ˆ¬±˘˜±Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±º Œ˜˘± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸±˜¢∂œ› ø¬ıSêœ fl¡À1º

¬ı1À¬ÛÈ¬± fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±Â≈√1 ’ª¶ö±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛÈ¬±√, 2 2 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 2010 ‰¬Ú1 21 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘± ¸√1 ‰¬˝√√1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± 1±˝◊√Úí flv¡±¬ı õ∂±—·ÌÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ Œ˜ÃÚ ’ª¶ö±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Â≈√1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸”‰¬œÓ¬

’±Â≈√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û √±¸, ’¸˜ Œ¸Ú±1 Î¬◊¬Û˜≈‡… ¸—·Í¬fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Œ√Î¬◊1œ, ’±Â≈√1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸˜≈^ ¬Û±È¬ø·ø1 õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬± fl¡±G1 Ó¬√ôL ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 1±Ê√Uª± fl¡1±, ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

ø¸Úƒ˝√±À˚˛± ë’1n∏ÀÌ±√˚˛ Œfl¡fíÓ¬ Î¬◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± Œ¸ª±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıU˘ˆ¬±Àª 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 Î¬◊Mê√ Œ¸ª± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜À¬ıÓ¬ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ê√ÚÀ¸ª± Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂±?˘ ˆ¬”¤û±˝◊√ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

¬Û≈1±Ìø√˚˛± 1Ì ·“±ªÓ¬ ˘— øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1√, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈1±Ìø√˚˛± 1Ì ·“±ª1 ›‰¬1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıÒ√ıô¶ √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ¤ ¤Â√ ¤˜ ’±˘˜·œÀ1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ √˘—‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Œ‰¬&1‰¬1, fl¡Í¬±˘¬ı±1œ, ŒÓ¬ø˘¬Û±1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 20 ‡Ú ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡À1º ’±Úøfl¡ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬À˘ ŒÈ¬•Û≈, ¬ı±˝◊√fl¡, ˜í˝√√1 ·±Î¬ˇœ ’±ø√º øfl¡c ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˜±S ¤‡Ú √˘— ’±øÊ√› ø¬ıÒ√ıô¶õ∂±˚˛º õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√

√˘—‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±À¬Ûé¬ fl¡À1 ’±1n∏ √˘—‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Úfl¡ Ú±È¬…fl¡±1-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ øÚ1?Ú √M√1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÈ¬U ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√1 ‘√˙… ñ øfl¡À˙±1 Œ·±¶§±˜œ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’—fl¡1 fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 øÎ¬˜1œ˚˛±1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·øÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 9-20 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’=˘ÀÈ¬±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡ø1 Î¬◊¬Û˚˛≈Mê√ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œªÚ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¸˜¢∂ Œ¸±Ì±¬Û≈1

’=˘1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ø˙é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ√ª¬ıËÓ¬ ‡øÚfl¡À1º ŒÂ√∞I◊ Œ¬Ûø¬∏Cfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Œ˚±ÀÂ√ÀÙ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤ÀÚ ∆˙øé¬fl¡ fl¡˜«˙±˘±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 Â√±S-Â√±Sœ ˚ÀÔ©Ü

Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬ı±ø˘fl¡± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ 1œÌ± Œ√ªœÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ·øÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ø‰¬Ú±˜ ˝◊√ ¬ıÓ¬Ú ø¸À„√√ ’±“Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬ı±ø˘fl¡± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, ø˘øÈ¬˘ ¤À?˘, ŒÂ√∞I◊ Œ¬Ûø¬∏Cfl¡, Œ¸±Ì±¬Û≈1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı&ª±ÚÓ¬ ¬ÛqÒÚ1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√È¬± õ∂√±Ú ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 22 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı&ª±Ú¶ö ˜≈1±˘œÁ¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±ø˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±À· ë¤Â√fl¡±Î«¬í ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1 ‡G 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚ1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂÈ¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˆ¬·√M√ Ú±Ô, ¬ı&ª±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı ¸¬ı…¸±‰¬∏œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬ı&ª±Ú Œõ∂Â√ ø·ã1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ Œ¬ı√√œ˙ Ú±ÔÀfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ÛqÒÚ1 Œ1±· ¬õ∂øÓ¬À1±Ò ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√È¬±fl¡1Ì1 ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1¬ Ú±ÀÔº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ¬ÛqÒÚ1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ëÂ√¬ıfl¡±í Œ1±·1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√È¬√√±›√√ Î¬◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ø¬ı1Ó¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ÛqÒÚfl¡ øÂ√È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ Œ˚±ª± 19 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’±›˘±Ó≈¬˘œÓ¬ ŒÚ˘±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÂ√È¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1 ‡G ’ÒœÚ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ Ó¬ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˘é¬œ¬Û≈1 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

fl¡˘— fl¡˘± Œfl¡f1 ˜≈‡± õ∂ø˙é¬Ì1 ¸±˜1øÌ Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡ ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ¸±˝√√¸œ ¸N±ñ Œ˘±Àfl¡ù´1 ·Õ· ¬ÛÀ1º 1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ·fl≈¡˘ ŒÂ√Sœ ’±1n∏ ’øù´Úœ ˙˜«±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡±ø˘¬ı±√fl¡ fl¡ø˘1±˜ ¬ı1±˝◊√ fl¡±ø˘¬ı±√Ú ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 õ∂ø˙é¬Ì1 qˆ¬±1y fl¡À1º ø¬Û—fl≈¡ ˙˜«±, ¬ı≈¬ı≈ ¬ı1±, ø‰¬M√√1?Ú ¬ı1±, õ∂Ìª ˙˜«± ’±1n∏ 1±Ì≈ Œ√ªœÀ˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1± õ∂ø˙é¬Ì1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ˜≈‡± ˙±‡±Ó¬ ›Í¬1·1±fl¡œ ’±1n∏ fl¡±·Ê√1 ˜≈‡± øÚ˜«±Ì ˙±‡±Ó¬ ¸±Ó¬øS˙·1±fl¡œ õ∂ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬¬Û≈1øÌ&√±˜, 22 Ê≈√˘±˝◊√ fl¡˘— fl¡˘± Œfl¡f˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ Â√¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 – ’¸˜1 ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√È¬± Œ˘±fl¡ø˙ä1 fl¡À1 ˜≈‡± øÚ˜«±Ì fl¡˜«˙±˘±º Œ˚±ª± 1 ¬Û1± Â√ø~À˙±Ò«1 õ∂ø˙é¬±Ô«œ1 ¸˜±˝√√±1 ˜Ú ˜±Ê1 ¤øÈ¬ ø˙ä ˜≈‡±ø˙ä1 ¬ı±À¬ı 2002 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ¬Û≈1øÌ&√±˜ fl¡˘— ¸—¢∂˝√±˘˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ¬Û≈1øÌ&√±˜, Œˆ¬1Àˆ¬1œ, ‰¬Ú1¬Û1± øÚ1ªø26√ißˆ¬±Àª õ∂ø˙é¬Ì, õ∂±—·ÌÓ¬ ’±1y fl¡1± Œ¬Û±g1ø√Úœ˚˛± ˜≈‡± Ú·“±› ‰¬˝√√1, fl¡±ø¬ı«’±—˘—, ¬ı±ø˘Ê≈√ø1, fl¡˜«˙±˘±, ˜≈‡±øˆ¬Ú˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± õ∂ø˙é¬Ì1 15 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¸Ù¬˘ ¸˜±1øÌ Œ˝√√±Ê√±˝◊√, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, Ê√±˜≈&ø1 ’±ø√

’=˘1¬Û1± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ˜≈‡± øÚ˜«±Ì ˙±‡±Ó¬ ¬Û“˚˛øS˙‡Ú ’±1n∏ fl¡±·Ê√1 ˜≈‡± øÚ˜«±Ì ˙±‡±Ó¬ ¤˙ ¤Õfl¡˙‡Ú ˜≈‡± õ∂ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡À1º ˜≈‡± fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú Œ¬Û±g1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø˙é ±ø¬ı√ õ∂Ù≈¬~ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡˘— fl¡˘± Œfl¡f õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl À1 ë’¸˜1 Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬í ¢∂Lö1 Œ˘‡fl¡, ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡fl¡˘±1 ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬±ø¬ı√ ‰¬±› Œ˘±Àfl¡ù´1 ·Õ·À˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ñ ëŒ˘±fl¡ Ê√œªÚ1 ‚±˝◊√ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√Ó¬ ø˚À¬ı±1 ’±‰¬1Ì ¬ı± øSê˚˛±˝◊√ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˚˛, Œ¸˝◊√ øSê˚˛±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±øÚÀÂ√ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±Ò≈øÚfl¡ øSê˚˛±-fl¡±G˝◊√º Œ¸˚˛± ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ˆ¬±˘1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√í√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1

ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡ ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ¸±˝√√¸œ ¸N±º ŒÓ¬›“ Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ‰¬‰«¬±1 Œ˝√√Ó≈¬ fl¡˘— fl¡˘± Œfl¡f˝◊√ Œ˘±ª± ¬Û√Àé¬¬Û1 ˙˘±· Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Õ˘ ¤À˝√√Ê√±1 È¬fl¡± ’Ú≈√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ø√ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ ˙±øôL 1±Ê√…À‡±ª±˝◊√ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ øÚá¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡˘— fl¡˘± Œfl¡ffl¡ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡± ø˙øfl¡¬ıÕ˘ ’˝√√± õ∂ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 fl¡é¬Ó¬ ˜≈‡± ˆ¬±›Ú±1 øfl¡˚˛√—˙ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬±Ô«œ1 Ù¬±˘1¬Û1± Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 Úœ˘˜øÌ ø¸— ’±1n∏ ¸˜Ê≈√ª±1 Ù¬±˘1¬Û1± ¬ıfl¡˘œ˚˛±1 ¬Û±1n∏˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬±› Œ˘±Àfl¡ù´1 ·Õ· ’±1n∏ õ∂Ù≈¬~ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜±Ú ¬ÛS ¬õ∂√±Ú fl¡À1º

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 200, Monday, 23rd July, 2012

cmyk

cmyk cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2010-12