ghy_23092012

¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛ÚÀ1± √±ø˚˛Q ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı‘˝√» ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸≈ø¶ö1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈øÚ˚˛±√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıù´ ¬Û˚«±˚˛Ó’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· ∆˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıM√√œ˚˛ ÚœøÓ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± qfl≈¡1¬ı±À1 Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ά◊ÀVø˙ ø√˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 260 l Œ√›¬ı±1 l 6 ’±ø˝√√Ú√, 1934 ˙fl¡ l 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

˙œÀ‚Ë ÚÓ≈¬Ú fl¡¬Û«íÀ1Èø¬ıÀÒ˚˛fl¡ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

260 l Sunday, 23rd September, 2012, Total Pages 12

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¬ÛΩ¿ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ, Ú·“±ª1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1

õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ˝√√ͬ±» õ∂døÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±

‰¬œÚ ¸œ˜±ôLÓ¬ 350 ŒÈ¬—fl¡ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı≈…1í, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂±˚˛ 3488 øfl¡˘íø˜È¬±1ÀÊ√±1± ¸œ˜±ôLÓ¬ 1„√√± ‰¬œÚfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1̉¬±ø˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Úfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˜Ô«…¬ı±Ú ¬ı≈ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√ ’±øÂ√˘ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬œÀÚ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ1 ά◊¬Ûø1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ·Ò≈1 ˚≈X±¶a Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ¬õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ‰¬œÚ± ¸œ˜±ôLÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú ˝√√í¬ı ŒÈ¬—fl¡ ø¬ıËÀ·Î¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘±Î¬±‡ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±Ú ¤È¬± ø¬ıËÀ·Î¬º õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ÛÕ˘º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈¸ø1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ڜӬ Â√Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ¸˙¶a Œ1øÊ√À˜∞I◊ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¤È¬± Œ1øÊ√À˜∞I◊Ó¬ 58‡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

›À1 øÚ˙± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±¬ıX

fl¡Ô˜ø¬Û ¬ı±ø‰¬˘ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ 6 ˚±Sœ

fl¡±ù¨œ1fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…

ø˝√√˜ôLfl¡ 1±©Ü™À^±˝√√ÓŒ¢∂5±11 √±¬ıœ ’·¬Û1

’±ø˝√√Ú1 ¬ı±Ú1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ 1+¬Û 13 øÊ√˘±1 4 ˘±‡ Œ˘±fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬, õ≠±øªÓÚ Ú ’=˘, ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ¸Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ¯∏Ò±:± Î◊¬˘—‚± fl¡ø1 ˆ¬1 ˘≈˝◊Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û ¬ı±ø‰¬√˘ Œ˚±1˝√√±Èø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¬Ûø1√˙«fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 6 Ê√ÚÕfl¡ ˚±Sœº ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√ÚÓ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘ᬽ◊ ø¬ı¬Û√¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± √˘—‡Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı√±˚˛ é¬ÌÓ¬ ’øÓ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ά◊ͬ± Œ˜Ã‰≈¬˜œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±ø˝√√Ú˜˝√√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ 1±Ê√…Ó¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL øÊ√˘±1 ¸—‡…± ¸±Ó¬‡Ú1¬Û1± 13 ‡ÚÕ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Ûø1 õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ 4,15,051 Ê√Ú Œ˘±fl¡º 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸”S ’Ú≈¸ø1 ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ÚÕfl¡ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ˘é¬œ¬Û≈1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬,

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˆ¬±ø·˘ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¬ı±g, ø¬ıø26√iß ˙ø√˚˛±› ·˝√√¬Û≈1, ˜ø1·“±›, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¬ı±Ú1 ¸—˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ ’±1n∏ ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û≈Ú1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œº Œfl¡√√¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ŒÙ¬Àڌ٬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ˚±ª± 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜”˘ 1鬱fl¡¬ı‰¬ ¶§1+¬Û ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ Œ¬ı‰¬±˜1± ˜Ô±Î¬◊ø11 Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ’—˙1 300 ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ά±˝◊√fl¡ ¬ı±gÀȬ±1 øfl¡Â≈√ ’—˙ øÂ√ø„√√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ’ôLˆ¬«±·Õ˘ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±Ó¬ Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıάˇ•§Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ 1±Ê√…1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· 1 Œfl¡±øȬ 25 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˜±˝√ ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡±Â√±1œ ά±Î¬◊fl¡ ¬ı±gÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±ø˝√√Ú˜˝√√œ˚˛± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1±˝◊√

¸¬ı«¶§±ôL ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ’±1n∏ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’=˘Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬Ô± ‰¬±—‚1¸˜”˝√ ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ά◊Ê√øÚ ˜±Ê≈√˘œ, Ú±˜øÚ ˜±Ê≈√˘œ, ˜Ò… ’±1n∏ ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıô¶‘Ó¬ fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1 ¬ı±ÚÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ± ¬ıø˝√√–Ê√·Ó¬1¬Û1±› ¸•Û”Ì« ø¬ıø2Â√iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ øÚ˜±Ó¬œ-˜±Ê≈√˘œ ŒÙ¬1œÀ¸ª± ¬ıg fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« ø¬ıø2Â√iß 1+¬ÛÓ¬ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜±Ê≈√˘œ1 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ ¬ıÚ·“±› ¸—À˚±·œ ¬ı1¬Û˜≈ª± ¬ÛÔ ¬ı±ÀÚ øÂ√ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜Ò… ˜±Ê≈√˘œ1 ‡ø˘˝√√±˜±1œ, ÚÓ≈¬Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˜1+¬Û, ¬ı±·ƒ‰¬±, ø˙ª¸±·1, Ú˘¬ı±1œ, ›√±˘&ø1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘º fl¡±ø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± Œ˘±fl¡Ê√ÚÀfl¡ Òø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ˜ÀÓ¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ıÀÂ√º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ÒÚø˙ø11, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ øÊ√˚˛±ˆ¬1±˘œ1 ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ ’±1n∏ ˜±Ú±˝√√ ∆Ú1 ¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ¬ıÚ1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ ’±À˝√√ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úº ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±1 ¬ıÚ±=˘1 ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ì˜”˘fl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1

¬Ûø(˜¬ı—·Ó6 fl¡—À¢∂Â√ ˜Laœ1 ¬Û√Ó¬…±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, fl¡˘fl¡±Ó¬±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 Ó‘¬Ì˜”˘1 Â√Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Â√Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛› ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 ¸—· ¤ø1À˘º fl¡—À¢∂Â√1 ∆¸Àӌʓ√±È¬-¬ıgÀÚÀ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1n∏ÀV˙ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± 1±ÀÊ√˙ Œ˚±˙œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 √˘œ˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸…1º ¤˝◊√ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ∆˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ı±1 ø√Ú Òø1 øÚ1n∏øV©Ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√˙ Œ˚±˙œº ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝√√±ª±˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ‚øÚᬠ¬ı…øMê√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œÀ˚˛º ¬ıµ¬ıøô¶ ’Ú≈¸ø1 Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¤Ê√Ú ˝√√±ª±˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ¬Û—& ˝√√í˘ ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ˚≈ªfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ‰¬1fl¡±1œ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚȬ± ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ Â√Ȭ± Œ˜·øÊ√Ú Ê√s fl¡À1º Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ú±˜øÚ˜≈ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ı±Ú ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1

¤fl¡ Œfl¡±øȬ Œ˝√√1±˘ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ªÀ˝√√˘±˝◊√ ¸¬ı«Ú±˙ fl¡ø1À˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’˜‘Ó¬1

˜˝√√±Ú·1œÓ˜±1̱¶a Ê√s

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± 1±©Ü™À^±˝√√œº ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√º ’±˜¬ı±1œø¶öÓ√˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’ø‰¬À1˝◊√ ˜Laœ ά0 ˙˜«±fl¡ Œ√˙À^±ø˝√√Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Óά±– fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëëı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ∆· ˜LaœÊ√ÀÚ ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1 ˆ¬±1Ó¬1 ’—·1±Ê√… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı‘X ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ¬ÛPœ, 3 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S, ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬Àfl¡ Ò√ø1 10Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ ¤È¬±1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±Ê«√Ú鬘 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û鬱‚±Ó¬Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Œfl¡ÀÚ ≈√1ª¶ö± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1À˝√√ Œ¬ı±Ò·˜…º ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ˆ¬≈˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˜Ó¬±fl¡ ¬Û±˝√√ø1 fl¡±˜Ó¬ı…ô¶ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±˘¸˘øÚ, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ¸±é¬±» ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬œ¯∏Ì ¬ı…ô¶Ó¬±º ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛± ¸•xøÓ¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¸±˘-¸˘øÚfl¡ ∆˘º ¸ij≈‡Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 Â√˚˛ ˜LaœÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ά0 ø¸À„√√ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±˘-¸˘øÚ fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√±˝◊√fl¡˜±G ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√ÚÓŒfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡±fl¡ øfl¡

√51 ø√¬ı Œ¸˚˛± fl¡±˚«Ó¬– õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±˘-¸˘øÚ ˝√√í¬ı ˘·± ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ˜≈À‡ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ˜Laœ1 √51 fl¡Ó«¬Ú ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˜Laœ ¬ı±À√± ¬Ûø1¬ıº ¬ı±√ ¬Û1± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˜Laœfl¡ ’±·cfl¡ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√1 √±ø˚˛Q ø√¬ı ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀGº ˝◊√Ù¬±À˘ qfl≈¡1¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ 1À˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óõ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 √±ø˚˛Q 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ1±·œ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ŒÒ˜±ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√øȬ˘ ’À¶a±¬Û‰¬±À1À1 ¬ı‘!¡ ¸—À1±¬ÛÌ fl¡1± 1±Ê√…1 ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ‡GÓø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±S ‰¬±ø1˙ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±À· ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øfl¡˜±Ú ά◊iß˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ˆ¬±˘√À1 ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ ¬ı‘!¡ ¸—À1±¬ÛÌ ¸Lö±1 ¤‡Ú ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º √√±≈√˘ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 1±ÀÊ√f Ú±Ô ¬ı1±˝◊√ ¬ı‘!¡ ¸—À1±¬ÛÌ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı·Ó¬ Â√˜±˝√√1¬Û1± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±

Â√˜±À˝√√ fi¯∏Ò Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı‘!¡ ¸—À1±¬ÛÌ Œ1±·œÀ˚˛

fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬ ≈√˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– Œ‰¬˘ Œ‰¬©Ü- 500 ¤˜ øÊ√, ˜±˝◊√ÀÂ√¬Û-360 ¤˜ øÊ√, ‰¬±˝◊√flv¡íÊ√ ˝◊√ø©xÚ, Œ¬ÛÚ¢∂±Ù¬ ’±ø√ ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò¸˜”˝√ ¬ı‘!¡ ¸—À1±¬ÛÌ fl¡1± Œ1±·œfl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 √±ø˚˛Q ∆˘øÂ√˘º øfl¡c, Œ˚±ª± Â√˜±À˝√√ Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò¸˜”˝√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú ÚÒø1 Œ1±·œ¸fl¡˘1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ ŒÒ˜±ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ1±·œ¸fl¡À˘ øÚÀÊ√˝◊√ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ ’±ø˝√√ fi¯∏Ò¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û“±‰¬ ø√Ú1 ’±1鬜 øÊ√•ú±Õ˘ √– ’±øÙˬfl¡±1 Ê√±˘ÀڱȬ Œ¬ı¬Û±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ŒÎ¬øˆ¬√ ’±ø‡ÀÚ±ª± Ú±˜1 Ê√±˘ÀÚ±Èõ∂dÓ¬ fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬Û≈Ú1 5 ø√Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Óø√ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚

0

Œ˚±ª± 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ˘Ñœ ˝◊√À˘ø"™√Àfl¡˘ƒÂ√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ¬Û≈S Œ1É¬Ú Ê√±Ê≈√fl¡ ˘· ¬Û±¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Ú±fl¡± Œ‰¬øfl¡„√√Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ëά0 ˜ø˚˛√≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ± ’±øÂ√˘ ˝√√±Àάˇ-ø˝√√˜Ê≈√Àª ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√…1 ¸±Òfl¡º Œ¸˝◊√ ά◊ÀV˙… ¸±ÒÚ1 ’ÀÔ« ά◊»¸ø·«Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±ÒÚ±º ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±fl¡

ŒÓ¬›“ Ê√œªÚ1 ’±˙œ¬ı«±√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø˙ª¸±·1œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¬Û1•Û1±1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1±, ά±„√√1-√œ‚˘ Œ˝√√±ª± ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ±˝◊√ ˘±ø‰¬Ó¬-Ê√˚˜˛ Ó¬œ1 Œ√˙Àõ∂˜ ’±1n∏ ¶§Ê√±øÓ¬-õ∂œøÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 ’Ú… ¤fl¡

Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 fl¡±˘Ó¬º ’±˜±1 ≈√ˆ¬±«·… Œ˚ ’øÓfl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ·Àª¯∏fl¡-¬ÛøGÓ1 ’fl¡±˘ÀÓ˜‘Ó¬≈ … ‚øȬ˘ºíñ ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¬ı≈1?œø¬ı√ ά ά•§1n∏Ò1 Ú±Ôfl¡ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú

23 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

’±˜Õ‰¬Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ·±Î¬ˇœ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ¬∏C±fl¡1¬Û1± øÂ√øȬøfl¡ ¬Ûø1 |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

√˝√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ófl¡±Í¬1 ˘È¬1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ Ú— 3 [2012-13 ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘ Œ˚, √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±Í¬1 ˘ÈøÚø¬ı√±À˚±À· ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡±Í¬1 ˘È¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ˝◊√— 13-10-2012 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ [ˆ¬±– ˜±– ¸–] øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ˘È¬1 ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì ’±1n∏ øÚ˚˛˜±ª˘œ Ôfl¡± õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ 50.00 Ȭfl¡± ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬±À1±¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¬õ∂øÓ¬‡Ú øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ 5.00Ȭfl¡± ø√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øÓ¬‡Ú øÚø¬ı√±Ó¬ 8.25 Ȭfl¡±1 ’±√±˘Ó¬ Œ˜±˝√√1 ˘·±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ÚøÔ-¬ÛS ¸—˘¢ü fl¡ø1 Œ˜±˝√√1˚≈Mê√ ¬ıg ‡±˜ÓøÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¶§±–˚¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ Ê√Ú¸—À˚±·˚1824˚12 √øé¬Ì Ú·“±›, ¬ıÚ ¸—˜G˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, ’±˜Õ‰¬, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò1˜Ó≈¬˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ò1˜Ó≈¬˘ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ’±øÊ√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜≈ͬ √˝√ Ê√Ú ¬ıÚfl¡˜«œ &1n∏Ó¬1 ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬√ ¬ıÊ√±ÓÒ1˜Ó≈¬˘ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’±Ú ø√Ú1 √À1 ’±øÊ√› √˝√ Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ ¬ıÚfl¡˜«œ Ó¬˝√√˘√±1œ √À˘ ¬ıÚ±=˘1 Ù¬±À˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ·À·1± ’=˘Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ √˘1 ¤ ¤Â√-02 ø‰¬-6101 Ú•§11

˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1ø?Ó¬ı1ͬ±fl≈¡11 ø¬ÛÓ‘¬ 1¬ıœÚ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ú±ø1fl¡˘¬ıøô¶1 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡ õ∂±ø5 ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 89 ¬ıÂ√1º ›À1Ú øȬ Œfl¡±•Û±Úœ1 õ∂¬ıgfl¡ ’±1n∏ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ’±˝◊√Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± 1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

ά◊¬Û±Ê«√Ú ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ŒÓ¬ÀôL ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ ˝√√±ÀÓ¬ ø˘ø‡ ˜±À˝√√ fl¡À˜› ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1fl¡ 6000 Ȭfl¡±1¬Û1± 12000 Ȭfl¡±¬Û˚«ôLº Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ – ˘±˝◊√Ù¬ ù´±˝◊√Ú ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú ˘é¬œ¬Û≈1, Œ·±ª±˘¬Û±1±

ŒÙ¬±Ú – 8822871329 9954061183

¬ıÀ˘1í·±Î¬ˇœ ‡Ú ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ˜c Œ˜øÒ, ø¬Û∞I◊≈ Œ˜øÒ, ¬ı±˝√√±1n∏˘ ’±˘œ, ¬ı≈ÀXù´1 ¸øµÕfl¡, ·ÀÌ˙ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, ‚Ú √±¸, ˙‰¬œÚ ¬ı1±, ’øÚÀ˜¯∏ ŒÎ¬fl¡±, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ’—fl≈¡1 fl≈¡È¬˜ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±È¬±˝◊√Àfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ 108 ¤•§≈À˘k1 ¡Z±1± ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¸±Ó¬Ê√Úfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ øÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ√1·“±› ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÚ√±¬ıœ1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı·± ˝√√±Ó¬œ ¶§1+¬Û Œ√1·“±› ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜±øȬ Sê˚˛ ø¬ıSê˚˛, ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ’±ø√1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ ’±1n∏ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬ıUÓ¬Àfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· √œ‚«ø√Úœ˚˛±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Óõ∂±øÒfl¡1Ì1 Ê√ÕÚfl¡ √±¸ ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ√1·“±› Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 7 Ò1±1 ’ÒœÚÓ¬ 304˚˛12 Ú•§1Ó¬

Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó˘Ó¬±˜±fl¡ø1 ά◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› ‰¬˝√√11 øά˜1n∏&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤øȬ ˘Ó¬±˜±fl¡ø1 ¬ı±‚fl¡ ∆˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊»¸”fl¡Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˘Ó¬±˜±fl¡ø1ÀȬ±1 ¬ı˚˛¸ Â√˚˛ ˜±˝√√ ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1±˜ÀÓøά˜1n∏&ø11 &1n∏À√ª ø¸— Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ fl¡˘„√√ ¸”øÓ¬1¬Û±1Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¬ı±‚ Œ¬Û±ª±˘œÀȬ±º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±‚1 ’±ø¬ıˆ¬«±¬ı1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ¸˜À¬ıÓ¬ ∆˝√√ Œ¬Û±ª±˘œÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ¬Û≈ª± ˆ¬±·Ó¬ ¬ı±‚ Œ¬Û±ª±˘œÀȬ± ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚø¬ıˆ¬±À· fl¡±øÊ√1„√√±Ó¤ø1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

MILITARY ENGINEER SERVICES GE (AF) JORHAT, PIN-900661, C/O 99 APO on behalf of President of India invites Applications from the Enlisted Contractors of MES and Enlisted/Unlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issue of Tender of under mentioned Work(s):

Estimated Cost of Work:

REPAIR TO FALSE CEILING ROOF, WALL TILING, PLUMBING WORK JOINERIES, PLINTH PROTECTION, FLOORING ETC IN OFFRS QTRS HQ BUILDING SIGNAL UNIT, GYMNASIUM HALL, ALL BILLETS INSIDE TECH AREA OF 10 WING AF UNDER GE (AF) JORHAT Rs.14.10 LAKHS (At par market)

Completion Period:

06 MONTHS.

Name of Work

Amount of Earnest Money for Rs.28,200/- in the form of CALL DEPOSIT RECEIPT Contractors not enlisted with from any Scheduled Bank. BGB not acceptable.

MES: Rs. 500.00 in the form of DD/BANKERS CHEQUE Cost of Tender from any Scheduled Bank in favour of GE (AF) Jorhat Last Date of Receipt of Applica- 28 Sep, 2012 tions Elgibility Critera: (a) For MES enlisted contractors CLASS -E; CATEGORY ‘a(i) (b) For other Contractors Meeting Enlistment Criteria of MES with regard to having satisfactorily completed Requisite Value Works, Annual Turn Over, Working Capital, Fixed Assets, etc. No Recovery Outstanding in Govt.

Deptt. Security clearance etc.

Date of issue of Tender:

29 Sep 2012

Date of Receipt of Tender

AS PER TENDER

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ &øÌ˚˛±˘&ø1Ó¬ ‰¬˘ôL ¬∏C±fl¡1¬Û1± ø‰¬øȬøfl¡ ¬Ûø1 ¤Ê√Ú |ø˜fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ı¬ı1Ìœ ˜ÀÓqfl≈¡1¬ı±À1 3.30 ¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ›‰¬11 ˘±—˘± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11¬Û1± ˜1±¬Û±È¬ ˆ¬øÓ«¬ ¤ ¤Â√-01 øά ø‰¬-7513 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡À1º ˜1±¬Û±È¬ ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ· &øÌ˚˛±˘&ø1 ¬ıÊ√±11 ¬Ûø(˜ Ù¬±À˘ ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·œ øÊ√ ’±˝◊√ Ó¬“±1Ó¬ ˘±ø· ¬∏C±fl¡‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ’±1Ù¬±Ú ’±˘œ [47] Ú±˜1 |ø˜fl¡Ê√Ú ¬Ûfl¡œ1±ô¶±1 ›¬Û1Ó¬ ø‰¬øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º ø‰¬√øȬøfl¡ ¬Û1± |ø˜fl¡Ê√Ú1 ø‰¬¤û1 ¬ı±‡1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±˝√√Ó¬ |ø˜fl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ˘íª±1 ’±¸±˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±˝√√Ó¬ ’±1Ù¬±Ú ’±˘œ1 øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤‚±1˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

NOTES: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender.

2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding.

3. In case of rejection of application for issue of Tender, the applicant shall be refunded the cost of tender. However, Contractor may appeal to NEXT HIGHER ENGINEER AUTHORITY i.e HQ CWE (AF) JORHAT for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and contractor shall not be entitled to any compensation what so ever for non issue of tender.

4. The above details are also available on MES website www.mes.gov.in. Full notice of tender IAFW - 2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website.

¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ√1·“±› ¸±Ó¬ Ú— ª±Î«¬1 Œ1±ø˝√√f Ú±Ô ‰¬±—˜±˝◊√ Ú±˜1 õ∂±Mê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1ÌÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬' ø√ 1ø‰¬√ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬±—˜±˝◊√ 1 fl¡1Ìœ˚˛ fl¡±˜ ’¸•Û”Ì« fl¡ø1 1±À‡ õ∂±øÒfl¡1À̺ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Óõ∂±øÒfl¡1Ì1 fl¡˜«‰¬±1œ √±À¸ 94350-54832 Ú•§11 ŒÙ¬±Ú Œ˚±À· ‰¬±—˜±˝◊√ fl¡ ’fl¡Ó«¬‘Q˙œ˘ ˆ¬±Àª ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ√1“±› Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√ ˜øÊ√˚˛±Ó14 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ ’±˙œ¸ ˜¶®1± Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 ¸”S Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜À˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ Ú±˜1 ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Úfl¡ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ά◊Mê√ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ø¸ø√Ú± ø√¬Û±—fl¡1 ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√øÂ√˘º ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬1 ‚1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‚ȬڱÀȬ±ÓÊ√øάˇÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ≈√¬ı«‘M√1 √˘ÀȬ±1 ‰¬µÚ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ fl¡˜˘øÊ√» ø¸„√√fl¡ ø¸ø√Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±√, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±ÚœÀ¬Û±Ó¬± øÚª±¸œ ø˙é¬fl¡ ˘Àé¬ù´1 ¬ıÌœ˚˛±1 ‚1Ó¬ fl¡±ø˘ |˜ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬˘± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤øȬ ø˙q |ø˜fl¡ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ ‰¬±U1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ |˜ ’±˚˛≈Mê√ ¤˜ 1˝√√˜±Ú, |˜ ¬Ûø1√˙«fl¡ ≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÊ√˘± ¬∏C±' Ù¬í«√1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıfl≈¡˘ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ ά◊X±1fl‘¡Ó¬ ø˙qøÈ˝◊√ Ȭ±À‡±˘±1 ø√fl¡1±˝◊√ 1 ø˙ª Ú±Ô Ó“¬±Ó¬œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙qøȬfl¡ ø˙q fl¡˘…±ÌÓ¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√1±¸1Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ øfl¡À˙±11 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ¬ı±ø˘¬Û1±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± Ê√1±¸1 ∆ÚÓ¬ ¸˜Úœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıøfl¡ [12] Ú±˜1 øfl¡À˙±1øȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Ê√1±¸1 ∆ÚÓ¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º

Œ‚“±1±˜±1±Ó¬ ˜±øȬӬ ¬Û≈øӌԱª± ø˙q1 fl¡—fl¡±˘ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ŒÊ√±1ø˙˜”˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ‚“±1±˜±1± ·“±ªÓ¬ ¤øÈø˙q1 fl¡—fl¡±˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ·Õ1˜±1œ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1±˜ÀÓ¬ Œ‚“±1±˜±1± ·“±ª1 1ø¬ıά◊˘ UÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ ·“±›‡ÚÀ1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬º ¸˜˚˛Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ·Î¬ˇ ∆˘ ά◊øͬøÂ√˘ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡º ’Õ¬ıÒ ’øˆ¬¸±11 Ù¬˘Ó¬ ¸ôL±Ú ¸yª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Ú±Ú±Ú õ∂À˘±ˆ¬ÚÀ1 õ∂¸ª fl¡1±˝◊√ øÂ√˘ ˆ¬G Œõ∂ø˜fl¡ 1ø¬ıά◊À˘º õ∂¸ª1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸√¸…Ê√±Ó¬fl¡fl¡ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó¬º fl¡±˘Sê˜Ó¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÊ√±1ø˙˜”˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤ÀÊ√˝√ ±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¸µˆ¬«ÓÓ¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ≈√ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬Û≈øÔ ŒÔ±ª± ø˙q1 fl¡—fl¡±˘ qfl≈¡1¬ı±À1 ά◊X±1 fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ’ôL1±˘Ó¬ ¬ıU 1˝√√¸… Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø˙q1 fl¡—fl¡±˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡ 1+¬Ûœ 1ø¬ıά◊˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ¸•xøÓ¬ ¬ÛÓ¬±˘Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º

Œ√›˜1ÕÚ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ’¬Û˝√√+ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √1— øÊ√˘±1 ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì Œ¬ı±Sê±Á¡±1 ·“±ª1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œ Œ√›˜1ÕÚ1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ·“±ª1 Ò1Ìœ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ø˜Ú± ¬ıÀάˇ±1 fl¡Ú…± ¸≈øÚÓ¬± ¬ıÀάˇ±˝◊√ Œ√›˜1ÕÚ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl≈¡˜±1¬Û±1± ·“±ª1 ¬ı±˝◊√Àά√Àªfl¡1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ÛϬˇ±qÚ± fl¡ø1øÂ√˘º Œ√›˜1ÕÚ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ¸≈øÚÓ¬±˝◊√ 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¬ÛÔ1¬Û1± Œ√›˜1ÕÚ ¬Ûø1˚˛±¬Û±11 ¬Û1± Œ˜±Ù¬Ó¬±1 ’±˘œ ’±1n∏ ¶§1+¬Û± ’±˘œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±1œfl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˜±Ù¬Ó¬±À1 Œfl¡Ã˙À˘À1 Â√±S·1±fl¡œfl¡ ˜„√√˘Õ√1 ø√À˙ ∆˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì1 ’±1Ó¬ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸≈ڜӬ±1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1ø√ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬ißͬ±˝◊√Ó¬ ø¬ı‰¬±1 Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì ‚ȬڱÀÓ¬±fl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’¬Û˝√√1Ì ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙±øôL 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛± ’¬Û˝√√1Ì ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ∆˘ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú1 Î◊¬À√…±·Ó˜À˝√√±»¸ª õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡±•Û±Úœ Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú ˝◊øG˚˛±˝◊ ’±øÊ√ ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¢∂±˝√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡±1 ˜À˝√√±»¸ª õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1º ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 11 ÚÀª•§1Õ˘ ‰¬ø˘¬ıº ’—˙¢∂˝√ Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ∆√øÚfl¡ ’±1n∏ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ı“Ȭ± øÊ√fl¡±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ·±ã ˆ¬±Î◊¬‰¬±1, ¤˘ ø‰¬ øά øȬøˆ¬, Œ˝√√±˜ øÔÀ˚˛È¬±1, Œfl¡˜ fl¡±Î¬«±1, ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú ’±ø√º Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú1 Î◊¬¬ÛÀˆ¬±M걸fl¡À˘ 567033 Ú•§1Ó¬ ά±À˚˛˘ [ŒÈ¬±ø˘ Ùˬœ] ’Ô¬ı± ACT LAKH 567033 Ú•§1Õ˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊˚˛±Ó¬ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±M걸fl¡˘fl¡ ¸±Ò±1Ì :±Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ 7 Ȭ± õ∂ùü fl¡1± ˝√√í¬ı ˚íÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ 1 ’Ô¬ı± 2 øȬø¬Û Î◊¬M√√ 1 ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú ˝◊øG˚˛±1 ’¸˜ ’±1n∏ Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜≈‡… ¬ı±øÚÊ√… ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊fÚœ˘ ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ fl¡˚˛ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±Mê±1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· 1鬱1 ’—˙ ¶§1+À¬Û Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±ÀÚ ¸√±˚˛ ’±Úµ Î◊¬»¸ª1 ¬ÛÔ ¸g±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±M걸fl¡˘fl¡ Ú±Ú± ’øˆ¬:Ó¬±1 Œ¸±ª±√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ‰¬Ó¬«±ª˘œ1 www.vodafone.in Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± fl¡˘±˝◊√·“±ª1 ˜”1±À√› Œ√ª±˘˚˛1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ¬ıÚ1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ά◊√…±Ú‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸=±˘fl¡ ÒÚ-Œ¸±Ì ˘≈Ȭ ά◊¸?œª√…±Ú‡Ú1 fl≈¡˜±1 ¬ı1±, øά ¤Ù¬ ’í ø√¬ı…Ò1 ·Õ· ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ ø¬ı¯∏˚˛± 1¬ıœf ˙˜«± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√·“±›√, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸•xøÓ1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¸‚ÀÚ ˜øµ1, ˜Â√øÊ√√, ¸S, Ú±˜‚1 ’±ø√1 ’˜”˘… ¸±˜¢∂œ ≈√¬ı«‘M√1 ¡Z±1± ‰≈¬ø1 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜”1±À√›1 Œ√ª±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ √˜1±À¬Û±Ó¬± ø˙ª ˜øµ11¬Û1± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ Œ¸±Ì1+¬Û1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ÒÚ¸˝√√ õ∂±˚˛ 7 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ˜”1±À√› Œ√ª±˘˚˛1¬Û1± 100 ¢∂±˜ Œ¸±Ì, 400 ¢∂±˜ 1+¬Û¸˝√√ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ õ∂±˚˛ ‰¬±À1 ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ’Ú…±Ú… ¸±-¸•ÛøM√√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜œ¬Û1ªÓ«¬œ √˜1±À¬Û±Ó¬± ø˙ª ˜øµ11 ¬Û1±› √±Ú¬Û±S ˆ¬±ø„√√ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ√ª±˘˚˛ ’±1n∏ ˜øµ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡˘±˝◊√·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ∆· Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ≈√¬ı«‘M√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ıÚ1鬜 ’±1n∏ ·‘˝√ 1鬜 ŒÊ√±ª±Ú ¬Œõ∂1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¤fl¡ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏À̱ fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˙¯∏Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 Œ‚“±1±fl¡±øȬ ¬ıÚ±=˘1 1±˝◊√ ÀÚ±ø1fl¡± ά◊√…±ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ëøÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬í Ú±˜1 ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√ Ȭ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àª ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸•x‰¬±1 fl¡1± ˜±Ê√øÚ˙±1 fl¡±øÊ√1„√√±1 ‘√˙…±ª˘œ1 õ∂¸—·Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‚Ȭڱ1 ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ˝√√+À√˙ ø˜|1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ√±¯∏œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬ı±Ú±Sê±ôL1 fl¡±¯∏Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1 – ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ˆ¬”1¬ıg± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 12‡Ú ·“±ª1 25 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓé¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú±Sê±ôL¸fl¡À˘ ˘±›À‡±ª±1 ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˙±øôL¬ıÊ√±11¬Û1± ¸±ÓÚ•§1 ¬ı·±˜≈‡Õ˘ Œ˚±ª± ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Û“±‰¬ Ù≈¬È¬ ›¬ÛÀ1ø√ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬À1 ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 ’±ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚ1 ‡±√… ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√˚˛±Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√-ø¬ı¬ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ı1˘≈˝◊√ ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˆ¬”1¬ıg± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 20-25 Ù≈¬È¬ ‡˝√√±˝◊√ √øé¬Ì1 Ù¬±À˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬±ø1 Ú•§1 ¬ı·±˜≈‡ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘‡Ú ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı˘œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±1±G±‡Ú1 ¤È¬± ’—˙ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ‰¬±ø1 Ú•§1 ¬ı·±˜≈‡1 ›‡ Œˆ¬øȬÀȬ± ≈√˝◊√ -¤ø√ÚÀÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¢∂±¸ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ˘±›À‡±ª±1 õ∂ √√±√ ¸1fl¡±1 [38] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±ÀÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º fl¡±ø˘Ê√±Ú1 ›‰¬11 Ú˘± ¤È¬±Ó¬ ·1n∏ ¬Û±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1“±ÀÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¤Ú øά ’±1 ¤ÀÙ¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û˚«ôL ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ıÚ, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˘±›À‡±ª±1 ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ øÚÊ√ ˘±›À‡±ª±1 ¸g±Ú˝√√œÚ õ∂ √√±√ ¸1fl¡±11 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ √√±√1 ˜±Ó‘¬ ¸≈1¬ı±˘± ¸1fl¡±1fl¡ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ ’±1n∏ ¤øȬ ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ø√˚˛±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ê√œªÚÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ’Ú≈√±ÀÚ± ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˘±›À‡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ø˙ø„√√˜±1œ, ˙±˘¬Û±1± ’±ø√ ’=˘Õ˘› ’±øÊ√À1¬Û1± Œ¸±˜±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸˜œ1Ì ¬ı1±˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¬ıÚ, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì Ó¬Ô± øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘› Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ˘·Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˜Ò≈¸”√Ú Ú±ÀÔ± ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

õ∂À˚±Ê√fl¡ ˆ¬≈¬ıÚ ˆ¬”¤û± õ∂˚˛±Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ‡…±øÓ¬¸•Ûiß õ∂À˚±Ê√fl¡ ˆ¬≈¬ıÚ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ Ú±˝◊√º ·Ìø˙äœ ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 Ê√œªÚøˆ¬øM√√fl¡ Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±ÀÌÀ1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¬Û≈À1±Ò± ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬Qfl¡ ø¬ıù´˜≈‡œ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ˆ¬≈¬ıÚ ˆ¬”¤û±1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 ’¸˚˛¬ı±1œ Œ¸±Ì±ø1 ·“±ª1 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ √œ‚«ø√Ú ’¸≈¶öÓ¬±1 ’ôLÓ¬ Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 6Ȭ± ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬”¤û±˝◊√ øÚÊ√1 fl¡Àͬ±1 ˜ÀÚ±¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˜Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 Ê√œªÚøˆ¬øM√√fl¡ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡À1º ø˚‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S˝◊√ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø˙ø˘&ø1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Ê≈√ø11

ø¬ıÀ˙¯∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ê√œªÚÓ¤‡Ú ¬Û”Ì«Õ√‚«…1 ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ˆ¬”¤û±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·ÀÓ¬± Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ ˜‚±˝◊√ ›Ê√± Ó¬Ô…ø‰¬S õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸À¬Û±Ú ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ¬Û”1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡˜«¸”ÀS ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ˜=˝◊√ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ë˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ Œ·Ã1ªí ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 2007 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬˘ø2‰¬S ¸˜±ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√› ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 |¬ı… Œfl¡ÀÂ√Ȭ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ø˚‡ÚÓ¬

˜≈•§±˝◊√1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ·±˚˛fl¡ ‰¬Ú≈ øÚ·À˜› fl¡F√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1941 ‰¬ÚÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ Œ˜ÃÊ√±1 ’¸˚˛¬ı±1œ Œ¸±Ì±ø1 ·“±ªÓ¬ ≈√øÓ¬1±˜ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ’±˝◊√À√ά◊ ˆ¬”¤û±1 fi1¸ÓÊ√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬≈¬ıÚ ˆ¬”¤û±˝◊√ ˜‘Ó¬≈ …1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 Œ√˝√√±Ú1 ˝◊√26√±¬ÛSÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ∆·øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 Œ√˝√ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡Ê≈√ø1 ŒÊ√ά◊øÓ¬ ’±˝◊√ Œ¬ı—Àfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˜ÚøÓ¬ ¬ı1n∏ª± ˆ¬”¤û±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ˆ¬”¤û±˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤Ê√Ú √±Úœ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬ÛPœ ø¬ıÀ˚˛±· ‚Ȭ± ˆ¬”¤û±˝◊√ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ˆ¬¢üœ¸˝√√ ¤øȬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˚˛±˘ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’·ÌÚ &̘≈*˝◊√ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º

&ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«ÚÓ‡±˘œ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√

õ∂√œ¬Û ·Õ·, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä¶ö˘œÓ¬ ’±øÊ√ |ø˜fl¡ ‰¬±È¬±˝◊√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’øÒfl¡ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1Â√º fl¡±ø˘ Ô˘≈ª± |ø˜fl¡fl¡ õ∂fl¡ä¶ö˘œÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ |ø˜fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Ó¬œ¬ıË ¬ı±fl¡ ø¬ıÓ¬G±, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’ªÚøÓ¬ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√ ˙±ôL fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä¶ö˘œº ’±Úøfl¡ |ø˜fl¡ ’±1n∏ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬ÛéÓ¬Ô± õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜±Ê√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

|ø˜fl¡ ‰¬±È¬±˝◊√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√±˘ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸˜¸…± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú Œfl¡fÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœº Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬Û˚«±5¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ª Ó¬Ô± ¬Û√ ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ õ∂‰¬±1 ˆ¬±1Ó¬œ, ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˜ÀÚ±À˚±· øÚø√˚˛±Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1Àfl¡ Òø1 &ª±˝√√±È¬œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û¬ı«Ó¬Á¡1±Ó¬ ’¶a fl¡±1‡±Ú± Î◊¬»‡±ÓŒ¸Ú±-’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ά◊X±1 ¬ıµ≈fl¡ øÚ˜«±Ì1 ¸±˜¢∂œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 ¬Û¬ı«Ó¬Á¬1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øȬ¬Ûfl¡±˝◊ Œ¬ı˘&ø1 ’=˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ¤øȬ ¬ı‘˝√» ’¶a ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± fl¡±1‡±Ú± Î◊¬»‡±Ó¬

Œ‰¬Ãø√À˙ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬Û±Úœº ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Ú±› ∆˘ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1, ˙øÚ¬ı±11 Â√ø¬ı

ëõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 øÚÊ√fl¡ ’±&ª±¬ı ˘±ø·¬ı Â√±S-Â√±SœÀ˚˛í ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ôL¬ı… ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±ø˜ ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Ûø1 1í¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬Ô…õ∂˚≈øMê√ ¬ıU ’±· ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˚≈·º ¸≈¶ö õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜±Ê√À1 øÚÊ√fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ¸≈¶ö õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚÊ√fl¡ ’±&ª±¬ı ˘±ø·¬ıºí

¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1±Ê√…1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º Ú·“±› Œõ∂鬱·‘˝√ÓÚ·“±› øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ÛϬˇ± qÚ±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı Ú±˘±À·º ¤ø√Ú ø¬ÛÂ≈ª±˝◊√ Œ˚±ª± ˜±ÀÚ ¬ıU ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Œ˚±ª±º ¸˜¸…± 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ¸Ú± ø˙ø¬ı11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¸Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ˚ø√› ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a ∆Ó¬˚˛±1 ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ‰¬±¬ı≈1±˜ ¬ıËp¡1 ¬Û≈S ’˜1 fl¡1± ¸±-¸±˜¢∂œ Î◊¬X±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ¬ıËp¡ [36] 1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ’¶a ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ¬ı‘˝√» øÊ√˘±1 ¬Û±Ú¬ı±1œ¶ö 18 Ú—1 Œ1øÊ√À˜∞Ȭ1 øȬ¬Ûfl¡±˝◊ fl¡±1‡±Ú±ÀȬ± Î◊¬»‡±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ‚1 ¤ø1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ¸˝√√¶⁄Ê√Ú1 50À1± ’øÒfl¡ ·“±› ŒÊ√±Ú±˝◊√1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ˙ ˙ ·¤û±1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ∆˝√√ Ôfl¡± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó˘≈˝◊Ó¬Àfl¡ Òø1 ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬ÛÕÚ¸˜”˝√ ›Ù¬øµ Î◊¬Í¬±Ó¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı±ÚÓ¬ øÚø(iß fl¡1± ø¬ıù´Ú±Ôfl¡±Ú¬Û≈1 ˜Ô±Î◊¬1œ ‡˝√√Úœ˚˛± ’—˙À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‰¬øÓ¬˚˛±1 √øé¬Ì ’=˘1 õ∂±˚˛ 50 ‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·“±› Ê√˘˜¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±Ú±Sê±ôL˝◊ ø¬ıù´Ú±Ô-fl¡±Ú¬Û≈1 ˜Ô±Î◊¬ø11 ›‡ ’—˙Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ¬ı±ø˘fl¡± Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ‰¬øÓ¬˚˛± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ‰¬øÓ¬˚˛± ˜≈M걬ı, ‰¬øÓ¬˚˛± ¤fl¡±Àά˜œ, ‰¬øÓ¬˚˛± Ú˜«±˘ ¶≥®˘, ‰¬øÓ¬˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬±1 ˚ø√ ¸≈-‘√ø©Ü Ú¬ÛÀ1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 Ò±1±¸±À1 ø√ Ôfl¡± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂±˚˛ 270‡Ú ·“±ª1 õ∂±˚˛ 70 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ¸”SÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√1 ŒÊ√±Ú±˝◊√, Ú˘Úœ¬Û±˜, Œfl¡1Àfl¡1, ¬ı˘≈fl¡±&ø1,

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 2594Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘ÓŒ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÊ√› Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ∆¸ÀӌҘ±øÊ√ ’±1n∏ ¬Û”¬ı ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Œ˚±·±À˚±· 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ø¬ıø26√iß ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙±À1¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1995 ‰¬Ú1 10 ˜±‰«¬Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ¬Û1±ÒœÚ fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¸•Û±ø√Ó¬ 1±ˆ¬± ‰≈¬øMê√‡Ú ’±øÂ√˘ 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸¬ı«±—·œÌ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1À ’ÊÚ√Ê√±øÓ¬ ·±À1± ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ı1¯∏≈Ì Î¬◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡º øfl¡c 2001 ’±1n∏ 2005 ‰¬Ú1 ¸—À˙±ÒÚ ≈√Ȭ± fl¡±ø˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1 ø‰¬˘±1±˚˛ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜±Ú… fl¡ø˜À˘› øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±Ú ’±øÂ√˘ ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¬Û1±ÒœÚ fl¡1±1 fl≈¡-‰¬Sê±ôLº Ó¬±1 ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±À1± ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ± 6 ¬Û‘ᬱӬ Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬÛø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ 1±ˆ¬±¸fl¡À˘ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ·±À1± ·“±›¸˜”˝√ øÚÊ√ ø¸X±ôL˜À˜«, ø¬ıËøȬÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ¶§±ÒœÚÓ¬±

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı± ·±À1±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ·±˘±‚±È¬, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±˘±‚±È¬Ó’±øÊ√À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«1¸”‰¬œÀ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±, ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¸ˆ¬± ’±1n∏ fl¡˜«œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤fl¡ Î◊¬‡˘˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ ¤˝◊ ¸ˆ¬±º ’±·cfl¡ ø√ÚÓÎ◊¬Ê√øÚ1¬Û1± 1Ì√ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’Ú≈øá¬Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ1±ø˝√√Ó¬¬Û≈1, Œ√ά◊1œ, ˘≈˝◊√Ó¬, ˜Ò≈¬Û≈1, ’1n∏Ì ‰¬±¬Ûø1, 1±˜¬Û≈1, ø¬ıÊ√˚˛¬Û≈1, ‰¬˜fl¡— √±•§≈·, ‰¬˜fl¡— ¬ıÀάˇ±, Ȭ±˝◊√·±1&ø1, fl¡±¢∂±¬ı±1œ, ’¬Û¸1±, ˘•§± ø˜˘Ú, fl¡±—fl¡±Ú ‰¬±¬Ûø1, ˘•§± ‰¬±¬Ûø1, Œ‰¬„√√±Ê√±Ú ∆fl¡ªÓ«¬, Œ‰¬„√√±Ê√±Ú Œ¬Û±ª±˘±, ‰¬±˝◊√¬ı±—¿, øÓ¬øÚ˜≈‡ ø˜ø‰¬—, øÚ˘‡œ˚˛±, ¬ı±‰¬¬ı±1œ, Ê√˚˛¬Û≈1, ˘±˜±Ê√±Ú, ˘±˜±Ê√±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬¬ı±ÀÚ ‡˝√√±˝◊√ øÚÀ˘ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔº ˜„√√˘Õ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ÀÂ√ õ∂˙±¸Ú1 Œ˘±Àfl¡, ˙øÚ¬ı±À1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl“¬±˝√√œ-¬ı±øÈ∆˘ ›˘±˘ ¬ı±Ú±Sê±ôL

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1

¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ˘flƒ¡’±¬ÛÓ¬ õ∂¬ıMê√±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 fl¡fl¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ1 ¬ıÚ…±Ó«¬˝◊√ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±˝√√±˚… ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ’±øÊ√ fl¡“±˝√√œ-¬ı±øÓ¬ ∆˘ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ’øˆ¬Ú¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈1±√œÓ¬ ˙ ˙ ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±1œ øÒ— fl¡À˘Ê√Ó¬ &1n∏- ø˙鬋fl¡…fl¡-fl¡˜« ˜=Ó’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√ 1„√√±‚1Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 Â√±S ø˙¯∏…1 ˜±1ø¬ÛȬÓø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 õ∂¬ıMê√±¸˝√√ ’±˝√√Ó¬ 6 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ Ô±Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ÛPœfl¡ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬Ûø1˘ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ õ∂¬ıMê√± ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı˜«Úº ¬ÛPœ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬

fl¡±ø˘ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1鬜À˚˛ Œ¬ı˘Ó¬˘±1¬Û1± õ∂¬ıMê√±Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± õ∂¬ıMê√± ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı˜«ÀÚ ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ¬ÛPœfl¡

˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ÛPœ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂¬ıMê√±Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Úøfl¡ õ∂¬ıMê√±Ê√Ú1 Ò˜«œ˚˛ ˆ¬±Ó‘¤Ê√ÀÚ› ¸˝√√À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‚1±› ˜ø˝√√˘±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı1¬ÛÔ±1 Ú·11 ¤fl¡ Ú— ¬ª±Î«¬ øÚ¬ı±¸œ ø˝√√1Ì… ŒÚ›· ¬ı1± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó˜ø˝√√˘±fl¡ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øάø„√√ fl¡±øȬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 fl¡±Í¬fl¡øȬ˚˛±, ø√ø˝√√„√œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’=˘1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ fl¡1± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ 1ø?Ó¬ √M√1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1± ‘√˙… SêÀ˜ ˘ø‡˜¬Û≈1, 1˝√√± ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬, ˙øÚ¬ı±À1

√1„√√Ó¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√˝◊√ Â√ø√˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’¬Û˜±Ú ¬Û±øÓ¬À˘ ÚÓ≈¬Ú ·“±› é≈¬t ¸±—¸√

Œ˚±À‰¬Ù¬ Ó¬m Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ŒÓ¬1·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 Œ¸“±ª1ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…fl¡ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’±øÚ ¸˜˚˛Ó’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1ӌϬfl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 √±¬ıœÓ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 Ù≈¬U1±Ó¬˘œÓ¬ øÚÀÓ¬Ã Ú Ú Œ˘±Àfl¡ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ‚1 ¬ı±øg ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±Ó’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬1±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Ú-’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±À1± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ √˘— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ √1— 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú1 Œ¬ı˝√√± Œ·±¬ÛÚ Ù¬±˝◊√˘1 fl¡±˜ ‰¬±˚˛ ¬ı±ø˝√√11 Œ˘±Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ’øˆ¬À˚±·1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«±˘˚˛Ó≈√Ê√ÚÕfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ‰¬fl¡œ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸˜˚˛1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’øÚ˚˛˜-’ÚœøÓ¬Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ÚÊ√1Ó¬ ˙±‡± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸˜1 ‰¬SêªÓ«¬œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬

’ø˜˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚ˚≈øÓ¬ ø√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ’±1n∏ &1n∏Q¬Û”Ì« Ù¬±˝◊√˘-¬ÛS1 fl¡±˜ ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ø√˚˛±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± ø¬ıˆ¬±·Ó˜ÀÚ±1?Ú Œ‚±¯∏ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬Û˚˛Ú1 fl¡±˜Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ú±˜Óøͬfl¡±√±1¸fl¡˘1¬Û1± ø¬ı˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 10 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜Â√Ú ø¬ı‰¬1±À1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂¬ıMê± ’±1n∏ Â√±S1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó≈√Ê√Ú õ∂¬ıMê±, ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú Â√±S &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ó¬ ŒÚ1± ŒÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ Â√±S Œˆ¬±È¬ √±Ú1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓŒˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’Ú…Ô± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ò…é¬fl¡ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıø=Ó¬ Â√±S¸fl¡À˘ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ’¬Û¸±1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 Ò≈¬ı≈1œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓfl¡˜«1Ó¬ ¬¤‰¬±˜ ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¬ı±√˜±Ò…˜ÓŒfl¡Ó¬À¬ı±1 ˚≈øMê√˝√œÚ Ó¬Ô± ø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì

¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’±˝3√±Ú ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √˘¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¸Lö±1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝◊√˚˛±˝√√˝◊√˚˛± ’±˝√√À˜À√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· 6 ¬Û‘ᬱÓø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø¬ıÚ±˜”À˘… ø˘—·¬ıÒ«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ ’±˜±1 fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ˙øMê√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 3˚˚ñ4˚˚ ∆˘ ά±„√√1 ’±1n∏ √œ‚˘ fl¡1±›fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ øSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ıϬˇ±›fl¡º

Ù¬˘fl¡ ˆ¬±ø„√√À˘˝◊√ ˆ¬±¯∏±-Ê√±øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… 1‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¤·1±fl¡œ õ∂‡…±Ó¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±øÂ√˘º ¬ı1’¸˜1 ¸˜øi§Ó’øô¶QÀ1 ’øô¶Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1 ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘ ø˚ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ø‰¬ôL± Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛±

’¸˜Ó¬ Ò”¸1º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ıÀ26√√fl¡±˜œ ˙øMê√fl¡ ’±ø˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1˜∑ Ó¬À1±ª±˘ ∆˘ ˚≈X fl¡ø1˜ ŒÚ øfl¡ fl¡ø1˜∑ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ·Àª¯∏fl¡, ¸˜±À˘±‰¬fl¡, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά 0 Œ·±ø¬ıµ õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√º õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ Œ^ìÛ√œ

Œ√ªœ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL± ’±1n∏ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ ˙œ¯∏«fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛˘±øÚ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Œ·±ø¬ıµ õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ’±√˙« Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ’¸˜Ó¬ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª fl¡˚˛ ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ’Ô‰¬ ¤Àfl¡ø‡øÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±S 840 Ȭfl¡±Ó¬

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

cmyk

cmyk

√1— fl¡À˘Ê√1 ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ó¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ά0 Œ·±ø¬ıµ õ∂¸±√ ˙˜«±1

4

Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

23 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ√›¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

0

ŒÂ√±ª±˘œ 1‡±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ¬ı…˚˛¬ıU˘ Ó¬±fl¡ Ê√Ú±˝◊√À˝√√ Ê√±ÀÚº ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± õ∂±˚˛ ’fl¡äÚœ˚˛º ¶§±ª˘•§œ1 ’Ô« ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 √M√ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ’±˜±1 Œ√˙1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ‰¬fl≈¡ Œ˜ø˘ Œ‰¬±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±˝√√±11 Œ·˘± ·1˜fl¡ ’±ø˜ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√± Œ˚ ά0 ¬ı1±1 ’±ø˝√√ÀÚ ø¬Ûg±˚˛ ’±Rfl¡Ô±‡Úfl¡ ˆ¬”À·±À˘± ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ¤‡øÚ ˙œÓ¬˘ ‰¬±√1º ’±1n∏ ˜˝◊√ ª±åI◊±˚˛±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘‡± fl¡Ô±À¬ı±1fl¡ ˆ¬”À·±˘ õ∂øÓ¬ø√Ú fl¡±Î¬◊1œ¬Û≈ª±ÀÓ¬ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó’±1n∏ ¬ı≈1?œ1 fl¡Ô± Œ˚ÚÀ˝√√ ˘±À·º ŒÓ¬›“1 ‰≈¬˝◊√ Ô±Àfl“¡± ’Ú±ø¬ı˘ Œ¸Ãµ˚«˜˚˛œ ¬ıÌ«Ú±Ó¬ ¬Û±Í¬Àfl¡ ¬ıUÓ¬ fl¡Ô±1 ¸g±Ú ¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“ Œ˙ª±ø˘º ˚íÕ˘Àfl¡ ∆·ÀÂ√ Ó¬±À1 fl¡Ô± ø˘ø‡ÀÂ√ ’øÓ¸≈øÚ¬Û≈̈¬±Àªº ¬Û≈˝√1 õ∂‰¬G ˙œÓ¬fl¡ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’Ú˙Ú ’±1n∏ ά◊˝√◊kÈ¬Ú ˜±À‚ ø¬Ûg±˚˛ ¬Û±Ó¬˘, Œ1Â√˜œ ¤‡øÚ Ú≈À˝√√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±RÊ√œªÚœÓ¬ õ∂Ô˜1 õ∂ÀÙ¬Â√±1Ê√ÀÚ ø˚ ’±¯∏±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘ ø¸À˝√√ ‰¬±ø‰«¬˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ú±˜˜±S ά◊À~‡ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ‰¬±√1º ’±1n∏ ¬Û1± Œ˙˝√√Õ˘Àfl¡ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 fl¡Ô± ø˘ø‡ Œ˙¯∏ m 1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±˜±1 ’±√˙« Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜˝√√Q1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ˜˝◊√ ¸ø1˚˛˝√ Ù≈¬˘1 ˝√√±˘Òœ˚˛±1 ˜±Ê√Ófl¡À1º ά±„√√1 ˜±Ú≈˝√1 ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±˝◊√ Œ√˙1 ≈√ø«√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ¸˝√√±˚˛ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸» ‰¬ø1S1 &ÌÀÚ± øfl¡ Ó¬±1 ‘√©Ü±ôL ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1“± Ê√œªÚ1 Œ¸±Ì±˘œ 1í√...º ¸˜±Ê√fl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¬ıUÓ¬ fl¡Ô±1 ø˙fl¡øÚ ‚Ȭڱ1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√ ˚ø√› ø¸ ¬ı≈1?œ1 √À1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±Àª› ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ˚≈&Ó¬º Ó¬±1 fl¡±1Ì, fl¡Ô±˝◊√ Œ√˙ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º &Ì ÚÔfl¡± ˜±Ú≈À˝√√À˝√√ øÚÊ√1 ø√À˚˛º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Œ˘‡±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı˙±˘Ó¬±1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1Ì fl¡1±˝◊√ ’±˜±fl¡ ÒÚ… ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬ı± ø¬ıù´±¸ Œ˚ ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¤Àfl¡ Ú·ÀϬˇ ¬ı± ø¬ı¬Û√ÀÓ¬± 1鬱 Úfl¡À1, fl¡±À˜À˝√√ fl¡Ô± ∆fl¡ Ù≈¬À1 ¬ı± øÚÊ√Àfl¡ øfl¡¬ı± ¤È¬± Ôfl¡±1 ≈√‡øÚ ‰¬±√1º ≈√˝◊√ ’±√1º õ∂Ê√ijfl¡ ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˘é¬…¶ö±ÚÕ˘ ∆˘ ˚±¬ı fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã Œfl¡±ÀÚ± Ó¬±1 fl¡Ô±› Œ¸“±ª1Ì fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ’±˜±fl¡ ø˚ ø√¬ı ˘·± ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ø√¬ı ¬Û±À1º ά0 √À1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ù≈¬À1º √±øé¬Ì±Ó¬…1 ¤‡øÚ ‰¬±√11 Ó¬˘Ó¬ ˜˝◊√ ’±1n∏ Œ˜±1 ’±˝◊√º ¬Û±À1º ’±RÊ√œªÚœ ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ ¬Û˚«±˚˛1 ¢∂Lö ¬ı…øMê√1 fl¡Ô± ¬ı˝√√˘±˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡c ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı1±À√Àª ø˚ Ò≈¬ı≈Úœ·1±fl¡œ1 fl¡Ó«¬¬ı…1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¸≈¬ı˘څ˜ ’±1n∏ 1˜Ú± 1±ª1 fl¡Ô± ˘˝√√ƒ¬Û˝√√ƒÕfl¡ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ê√œªÚ1 ¸À¬Û±Úº Ê√œªÚœ ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª õ∂fl‘¡Ó¬ ¢∂Lö‡Ú ’±RÊ√œªÚœ ÚÕ˝√√ ¤‡Ú Ê√œªÚœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸À¬Û±Ú Œ√À‡º ά0 ¬ı1±˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ¤Àfl¡± fl¡Ô± ø¸À˝√√ ¸fl¡À˘±À1 ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˚ øfl¡˜±Ú ¸˝√√Ê√’±Ú‡øÚ ‰¬±√11 Ó¬˘Ó¬ Ó≈¬ø˜ ’±1n∏ ˜˝◊√º ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º fl¡±1Ì, ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 Œ˚Ú ∆˝√√ÀÂ√º Ê√œªÚœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 øfl¡ ˜”˘… ¬ı± ÚÊ√Ú±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ∆· Œ˚ ø¬ı¬Û√Ó¬ øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ ˘±ø· Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±ÀȬ±› ¸1˘ ˜±Ú≈˝√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ∆fl¡ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸≈¬ÛÔ Ê√œªÚ1 fl¡ø¬ıÓ¬±.... ¢∂LÓö ¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸Ù¬˘ ¬ı± ¸—¢∂±˜œ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜˚«±√± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl¡±Àfl¡± fl¡í¬ı Ú±˘±À·º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ·í˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±Àª˝◊√ Ó¬±1 ¤È¬± ά±„√√1 &̺ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıUÓ¬ Œé¬SÓ¬ ’ˆ¬±ª ”√1ˆ¬±¯∏ – 94359-02515 0 Ê√œªÚ1 ¸1n∏-¬ı1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊√ øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Œ¸˝◊√ ø√˙1 ¬Û1±› ¢∂Lö‡ÀÚ ¸˜±√√1 ’±√±˚˛ õ∂˜±Ìº Ó¬±1¬ı±À¬ı ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ fl¡±À1± ·±ø˘ ’±ø˜ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√± Œ˚ ά ¬ı1±1 øÚÊ√1À˝√√ ¸‘ø©Üº ·±Î¬ˇœ-Œ‚“±1± ˝√√íÀ˘˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡Ô± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ‡±¬ı ˘·± ÚÕ˝√√øÂ√˘º ëfl¡±˘-¬ı˘≈fl¡±Ó¬ Œ‡±Ê√íÓ¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡Ô±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά±„√√1 Ú˝√√˚˛º 1˜Ú± 1±› Œ¸˝◊√ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√± ˜”˘…ª±Ú Ó¬Ô… ¢∂Lö‡Ú1 fl¡Ô±À¬ı±1Ó¬ fl¡íÀÓ¬± ’“±1-Œ¬ı1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ø¬ı˚˛± Ú±˜, Œ˚±1± Ú±˜1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˜±Ê≈√˘œ1 ¤‡Ú ¸S √˙«Ú1 ¬ı1 fl¡Ô±1 ¸±é¬œº ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡À˘ øÚÊ√1 ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 fl¡±1fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά0 Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Ò1fl¡ ŒÓ¬›“1 Ê√ij1 ’±·1 ‹øÓ¬˝√√…1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬Û1˜ ’±Úµ Œ¬ı√Ú±ˆ¬1± fl¡±ø˝√√Úœ ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆fl¡ÀÂ√º ‚1Õ˘ ¬ı± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±Õ˘ ¬ı1Õfl¡ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º 0 ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±1 ëfl¡±˘-¬ı˘≈fl¡±Ó¬ Œ‡±Ê√í fl¡Ô±ÀȬ±Àfl¡º ŒÓ¬›“1 ˜±Àfl¡ Œ˚ Œ¬ıÊœ√Úœ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ≈√‡ ’±1n∏ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¸S‡Ú1 ¸S±øÒfl¡±À1 ˜±Ê≈√˘œ1 ά ¬ı1±˝◊√ √ª±åI◊±˚˛±1Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¤‡Ú ¸≈‡¬Û±Í¬… ¤·1±fl¡œ ’±øÚ ¬ı1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 ø¬ı˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ’±øÊ√-fl¡±ø˘ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û˜ ·œÓ¬-˜±Ó¬À¬ı±1 Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬¸fl¡˘fl¡ ˜˜« ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Œ˘‡Àfl¡ ˝◊√fÚœ˘ ·±˚˛Ú ’±RÊ√œªÚœ˜”˘fl¡ ¢∂Löº ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·ˆ¬«¶ö ¸ôL±Úfl¡ Ú©Ü fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘ Ó¬±1 fl¡Ô± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ˚íÀÓ¬˝◊√ √1fl¡±1 ˝√√˚˛, Ó¬íÀÓ¬˝◊√ Œ˚±·…Ê√Ú1 ø˘ø‡¬ıÕ˘ ∆˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√± 뤽◊√ ‡ÚÀÓ¬± Œfl¡ª˘ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Œ˚±ª±Õfl¡ ø˘ø‡ÀÂ√º fl¡Ì˜1± √1ª ‡≈ª±˝◊√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“1 ·œÓ¬1 0 [1] ’±RÊ√œªÚœ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ ‡Ú ¤‡Ú ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚ ·ˆ¬«ÀÓ¬ Ú±˙ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ∆˝√√øÂ√˘ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¬ıUÓ¬ ˜±Ú≈˝√ Àfl¡± õ∂˙—¸± fl¡1± ≈øõ∂˚˛ Îg ı ¤˜≈øͬ ŒÊ√±Ú±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ º 1 ’±RÊ√œªÚœ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı≈1?œ, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ø˘ø‡ Œ√ø‡ ¬Û±Í¬Àfl¡ øÚ(˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜˝√√» &Ì1 ø ± Û √ ¬ı≈øÊ√¬ı ˛ ˝ ¸ø1 ¬Û1± ˝√√íÀ˘›, ˚ ± À √  Ó ˛ ¸ ˚ ˆ¬”À·±˘, ¸˜±Ê√-ø¬ı:±Ú, ¬ıÓ¬1 ’±1n∏ ˙˘±· ∆˘ÀÂ√º Œ¸˚˛± ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜ √ ◊ ˝ ¸ ± ± ¬Û˘˜ fl¡ø1˘± ¸˜˚˛1 fl¡Ô ª¸fl¡˘1 ¬ı√Ú±˜ Ú±· ¬ı˘·œ˚˛± Ê√˘¬ı±˚˛≈ ø¬ı:±Ú ¬ı± ¤‡Ú Ê√œªÚœ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¤fl¡±˘1 fl‘¡ø¯∏ ˜Laœ Œ¸±ÀÌù´1 ¤øÓ¬˚˛± Œ˚ ¸˜˚˛À1±... · g ø ± ± ı ˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1À˝√√ ¢∂Löºí ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ÚÔfl¡± ¬ı1±˝◊√ ˝√√›fl¡º ˜≈ͬÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡±À1± fl¡Ô± ≈ ˙ ¬ı1±˝◊√ ¬ıg À˝√ Œfl¡±ª±ÀȬ± ¬ı1 fl‘¡øS˜ ¬ı…ô¶Ó¬±º 1 … Ó √ fl¡Ô±À‰¬±Ú Ú±À˚˛˝◊√ º ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú1 ¬ı±√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“ ø˚ fl¡Ô±˝◊√ øÚø˘‡fl¡, ˝ ø ± [2] fl¡Ô±ø‡øÚ ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ¸ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±˘Õfl¡ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ¸˚˛± ø˘ø‡À˘˝◊√ ˝√√í˘, ø¸ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˘ ± ˆ 1„√√œÚ ¸À¬Û±Ú1 ∆¸ÀÓ¬... º √ ◊ º ˝ √ ± ø˚ ø˘‡± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ˘· ˘±ø· ¸≈‡¬Û±Í¬… ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±øȬ fl¡±ø˝√√Úœº ’¸˜  À Ú √ ˝ ± ∆ È À Ì & √ ◊ ˝ ά◊Ê√±˝◊√ ’˝√√± ’øˆ¬˜±Ú1 ¬Û”√ø˘, fl¡Ô± ¸ ı Œ ¡í ˜”˘ ¢∂Lö‡ÚÓ¬Õfl¡ ’±˚˛Ó¬ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ’±Àµ±˘Ú ¬ı± ø¬ıÀ√˙Ó¬ Œ˝√√±ª± fl 1 √ «ˆ¬±Àª √Ú ˜±Ú≈˝ œ Ê ˙ √ ◊ Û ø¬ıw±øôL ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¡˝ ¶ « fl ˜ À ά±„√√1À˝√√ ˝√√í¬ıº ¤˚˛± ’Ó≈¬…»¸±˝√√Ó’øˆ¬:Ó¬± ¬ı± Ú±Ú±Ú ’±Õ˘-’±Ufl¡±˘1 ˜ ˘ À ± ˆ œ˚˛± Ó¬ ¬ı10 ˜ À ¸ Ê√œªÀÚ ŒÙ“¬fl≈¡ø1 ά◊øͬÀÂ√ ‡ À ’ Ó ± Œ Œfl¡±ª± fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±À1± fl¡Ô±À¬ı±À1± ˜Ú Ȭ±øÚ øÚ˚˛± ø¬ıÒ1 Ú ’ ± ¡Ô ¬ı1±˝◊√ ’õ∂±ø51 ¬Ûø1øÒÓ¬º ≈√‡1 fl Î 1 ı , “ ¬ı˚˛¸ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø˚ ø˘ø‡˜ ¬ı± fl¡í˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ¡› fl › ± ¡Ã ¡Ô fl À fl ± ’ ”√1ˆ¬±¯∏ – 97070-47782 1 º √ ∂˜  Œ¸˚˛± ’±Úfl¡ ˆ¬±˘ ¬ı± Œ¬ı˚˛± ˘·±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ø˚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±1 ’ªÓ¬±1̱ õ À Œ ¬Û±ø1 » ¸ ’¸˜ ¡ fl 1 Ó √ ˝ ≈ ¸ øÚø˘À‡±º ˚Ô±¸yª øÚ1À¬Ûé¬ ‘√ø©ÜÀ1 ¸√±˚˛ ’±Rù≠±‚±˙”Ú…º Œ¸˝◊√ ø√˙ÀȬ± Ú ± ˜ ˜ ø √º ’±  À 1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¡ø ± ˛ fl ˆ¬±˘ ¬ı± Œ¬ı˚˛±ÀȬ±1 fl¡Ô±À˝√√ fl¡í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 øÚµ≈Àfl¡› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˚ ı Ú Œ Û ¬◊¬Û¶ö± Ó¬˚˛±› Î ¡ø fl Œ ª À ± Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˚±˚˛º ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˘±ø·¬ıº øÚÊ√1 ¬ı± ‚11 fl¡Ô± fl¡í¬ı ˘ ˆ Õ ı 1 ¡í µ ≈ fl ¸ ˘ 1 ø ≈ ˜ ı ¡± » fl ¸ Ó ¡ ‘ ’¸˜œ˚˛± ø˘‡fl¡1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˘·±ø‡øÚÀ˝√√ ∆fl¡ÀÂ√ ’ ∂fl ¡ õ ’±1n∏ ’¸Ó¬fl ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘À˝√ ’±ø˜ ⁄Ó¬±À1 ˜±ÀÊ√ ’±RÊ√œªÚœ ¬ÛøϬˇÀÂ√±º Œ¸˝◊√ fl¡˘±¸≈˘ˆ¬ˆ¬±Àª, Ó¬±Àfl¡± ’“±1¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 √À1 ëfl¡±˘-¬ı˘≈fl¡±ÓŒ¬ı1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡º ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô±˝◊√ ’˘Àfl¡˙ ˙˜«± ±¬ı Ú±˘±À·º √í¬ıº ά0 ¬ı1±˝◊√ ø¬ıÚ• ±˝◊√ ˚±ÀÓÛ Œ‡±Ê√ í -› øÚ–¸ÀµÀ˝√ √ ¤‡Ú ’øÓά◊ » fl‘ ¡ ©Ü ά0 ¬ı1±1 ¸Ê√ Ù¬±˘ÀȬ± ¸≈µ1Õfl¡ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ıø˘ÀÂ√ ˝ ¡Ô ± ˛ fl ˚ √  ø Ú ˛ À ˚ Ó Œ ‰ ¬Ûø1 ˜±Ú1 Ê√œªÚœ ¢∂Löº ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ø˘‡Àfl¡ Œfl¡ª˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ¶§±Ô«¬Û1 ¤Ê√±fl¡ ˜˘˚˛± ¬ıÓ¬±˝√√... ¬ı± ’±Ú Ú ? º √ 1 Â Ó À √ ø  ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 fl¡Ô± ø˘‡± Ú±˝◊√ , 1±Ê√ Ú œøÓ¬ø¬ı√ , fl≈¡øȬ˘ ø ’ ‰¬±À‰¬±Ú ‰¬± √ Ú ˜±ÀÊ Õ˘› ˜ ± Ó ˛ ˚ À √ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı± ’±RÊ√˝√ 1 fl¡Ô±À1 ˆ¬1±˝◊√ ŒÔ±ª± ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 fl¡Ô±  fl¡íÓ¬ ¬ı± Ù≈¬ø˘ÀÂ√ ø Ú ø Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ≈√Úœ˚˛±1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd fl¡›“ÀÓ¬› ŒÓ¬›“ ¸—˚Ó¬ ∆˝√√ fl¡í¬ı ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ≈√‡ Œ¸±Ì±1n∏1 ¬Û±˝√√œ... ¸øißøª©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡±˜ fl¡À1“±ÀÓ¬ ø˘‡Àfl¡ fl≈¡?Ú˚˛ÚÓ¬ ά◊Ê√±Ú ø√ÀÂ√ fl¡1± ≈√¬ı«…ª˝√√±11 fl¡Ô± ∆fl¡ ˘·±ø‡øÚÀ˝√√ ∆fl¡ÀÂ√º Œ¸˝◊√ À¬ı±À1± 1À¸±M√√œÌ« fl¡íÀÓ¬± øÚÊ√1 fl¡Ô± ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¤Àfl¡± Œfl¡±Ú ’±fl¡±˙1 ¤˝◊√ Œ˝√√„√≈˘œ˚˛± Â√ø¬ı... Œ¸±Ì±1±˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¤ø√Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‡Ëœ©Ü±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂Lö‡Ú1 ’±1yøÌ1¬Û1± fl¡íÀÓ¬± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ , ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ‡Ú ŒÓ¬›“À1˝◊√ ά◊À~À‡ ¬Û≈1øÌ ‰¬±˜1 ’ôL1 ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√øÂ√˘ Ó¬±1 fl¡Ô±› ∆fl¡ÀÂ√º ά0 ¬ı1± ŒÓ¬›“ ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ fl¡Ô± ø˘‡± Œ˚Ú ’±RÊ√ œ ªÚœº ø˘‡Àfl¡ ˚íÓ˚íÓ¸±˜±Ú… ø˚ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ıø˘ÀÂ√ ¤Ê√±fl¡ ˜˘˚˛± ¬ıÓ¬±˝√√... ‰≈¬˝◊√ ∆·ÀÂ√º ¢∂Lö‡Ú1 ˝√√˘Ò11 fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± ¬ı1 Ú±øô¶fl¡ ¬ı± ’±øô¶fl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ∆fl¡ ø√¬ı ¤Àfl¡ Ú±˘±ø·˘º ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˙˘±ø·¬ı˘·œ˚˛± ͬ±˝◊√ÓøÚÊ√1 fl¡Ô± ø˘ø‡ÀÂ√ ø¸ ’±˜±1 √À1 Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ fl¡1n∏̺ Œ¸˝◊√ ‰¬ø1SÀȬ±Àª √±˘-√ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±¯∏±1ÀÓ¬ ŒÚ±ª±ø1º fl¡±1Ì, ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ Œ¸˝◊√ ŒÓ¬›“ ’fl¡¬ÛȬˆ¬±Àª ˙˘±ø·ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬… qÚÀ‰¬±Ú qÚ ÷¯∏«±¬Û1±˚˛Ì ˜±Ú≈˝√ Àfl¡± ¤¬ı±1Õ˘› ø¬ıÓ≈¬©Ü fl¡Ô±1 Œ˚±À·ø√ ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Ú1 ’±1n∏ ’Ú±Ô ø˙q1 ˝√√+√˚˛¶Û˙«± Â√ø¬ı ¤‡Ú ά±ø„√√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡c Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ øfl¡ fl¡ø1À˘ ¬ı± Úfl¡ø1À˘ fl¡±Ì¬Û±øÓ¬ qÚ Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±Ó¬ØØØ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸1n∏ fl¡Ô± ’Ó¬œÓ¬-¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¤È¬± fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı Òø1ÀÂ√º ’±·1 fl¡±˘Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’±øÊ√1 √À1 fl¡íÀ˘› :±ÚªôL ¬Û±Í¬Àfl¡ ¸˜±ÀÊ√ ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±› ¸≈µ1ˆ¬±Àª ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıí˝√√±·œ fl¡À¬ÛÃ1 Ú˝√√˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ‡¬ı1 1‡± ¯∏±Í¬œ1 ¬Û±ø1øÂ√À˘±º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√ij ¸˜±‘√Ó¬ Ú±øÂ√˘, ¬ı1— Ó¬±fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ø˘‡øÚ1 ˜øÓ¬-·øÓ¬ Œ√ø‡ ŒÓ¬›“fl¡ øÚ1±ÚÕ¬ı3 ’±˜±1 ¸¬ı±À1 ’±√11 ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ’¸˜ ø¬ı√±˚˛œ ø¬ıÚøÚÓÚ±˝◊√ Ú±˝◊√, ÿÒ√ı«1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¤¬ı±À1± ø¬ı1Mê√ Úfl¡1± øÚ˚˛LaÌ1 ’±·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±ÀÊ√› Œ¸˝◊√ fl¡í1¬ı±Ó¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ ¬Û1±ø‰¬Ó¬À˝√√ ˝√√í¬ı ˙Ó¬±—˙ ’±øô¶fl¡ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ˆ¬±ø¬ı¬ıº ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÓÂ√µ Œ˝√√1n∏›ª± ’¸—‡…± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1ø¬ı 0 Œ˘‡øÚ ˜˝√ √ » ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ˝√ √ í ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º Îø1Ê√±åI◊ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ø˚ fl¡±˜ øÚÀÊ√ ¸˜±Ò± fl¡ø1 ∆˘øÂ√ ˘ º Œ¸˝◊ √ À Ȭ±ÀÓ¬± ¬Û±Ó¬1 Œ√›ÒøÚ Ú‘Ó¬…1 ˘±ø·øÂ√ ˘ º Œ¸˝◊ √ fl¡Ô±› ¤øÓ¬˚˛ ± ˝◊ √ ø Ó¬˝√ √ ± ¸1 ¶§ ± ˜œ-¶a œ ≈ √ À ˚˛ ± ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1À˘ ¬ı±¸Ú±ø¬ı˝√√œÚ ¸‘ø©ÜÓ¬ı1±˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 fl¡íÀÓ¬± Œ‡±Àfl¡±Ê√± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸1n∏ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛Ø øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ŒÓ¬›“ ¸˜˘ ∆˝√√ÀÂ√º ’±·1 ø√ÚÓ¬ ¸S±øÒfl¡±11 ’“±Ó¬11¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ ¬ıUÓ¬ ¸˝√√Ê√ Ò1ÀÌ ’ø¶ö1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘, ø¸À˝√√ ’±Sê˜Ì qÚØØØ fl¡±˜…˝√√œÚÓ¬±1 ¶§õü Œ√‡± Ú˘·±Õfl¡ ∆fl¡ ∆·ÀÂ√º øÚÊ√1 fl¡Ô± ˚ø√ ŒÓ¬›“ fl≈¡á¬œ ø˘‡± õ∂̱˘œÀȬ±Àfl¡± ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û√Ê√˘ Œ‡±ª±ÀȬ± Œ˘‡Àfl¡ ¬Ûµ fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘› ≈√˝◊√-¤È¬± ¸ôL±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜±fl¡ øfl¡Â≈√ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1À˘º ÒÚ ‡…±øÓ¬Õ˘ Œ¸˝◊√ Œ˜ÀȬfl¡±À¬ı±1 Ú±˝◊√...ØØ ¤¯∏±1 ø˘ø‡ÀÂ√ 99 ˙Ó¬±—˙ Ó¬±Ó¬ ’±Ú1 fl¡Ô± ¬Û1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“1 Œé¬SÓ¬ ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ Œ¸˝◊√ øÚ˚˛˜ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± fl¡íÀÓ¬± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ øfl¡c ø¸ ø¸˜±Ú ¸≈‡fl¡1 ¬ı± ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı Œ˘±ˆ¬ ÚÔfl¡± ∆¬ı1±·… ˆ¬±¬ı1 ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ Œ¸˝◊√ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ˜˘˚˛± ¬ıÓ¬±˝√√... ø˘ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˚ ’±Ú1 fl¡Ô±À¬ı±1 ø˘ø¬Û¬ıX fl¡Ô±À¬ı±1 Œ√ø‡ ŒÓ¬›“1 fl≈¡á¬œ ø˘‡± øÚ˚˛˜ÀȬ±Àfl¡ fl¡Ô±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 ά0 ¬ı1±1 ¸—¶®±1õ∂ªÌ ¬Û1± ø¬ıÒ1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Œ¬ıfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸1n∏ ˜≈˝√”Ó«¬ÀȬ±Ó¬ øfl¡˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ’±‰¬1Ì fl¡ø1À˘ Œ√ø‡Â√ÀÚ ¬ı±1n∏ Ó¬˝◊√ ‰¬±Õ· ‰¬±...fl¡ø1 ∆·ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’¬ı±ø=Ó¬ ¬ı± ’√1fl¡±1œ ’¸±Ô«fl¡ Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 fl≈¡á¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’˚≈øMê√fl¡1 Ú±øÂ√˘º 1+¬ÛÚ·1œÓ¬ ˜±˚˛±1 Ê√±˘Ó¸1n∏ fl¡Ô±À¬ı±À1± ˜±ÀÊ√-˜ÀÒ… 1¸¬Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º ø¸À˝√√ ’±˜±1 √À1 ¸±Ò±1Ì ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ıg…±˝√√œÚÓ¬±1 Ó¬±˘ÓÚ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±› ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ά0 ¬ı1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˚ ∆fl¡øÂ√˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ê√œªÚ1 ’±À¬ıø˘ ’±¬ıX Œ¸˝◊√ ’À˘‡ øÚÊ√1 ‚11 ·‘˝√ fl¡µ˘1 fl¡Ô±À¬ı±1 ’“±1- ’¸˜œ˚˛± ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÚ± ¬Û˝◊√‰¬±Ó¬ ≈√À¬ı«±Ò… ∆˝√√ 1í˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø1Ê√±åI◊1 1˜Ú…±¸1 ¸≈1 ø¬ı‰¬±ø1 øÚÊ√1 fl¡Ô±1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡À1º ͬ±˝◊√1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ fl¡íÀÓ¬± ø˜˘± Ú±˝◊√Ø Œ˚±1¸±¬Û Œ¬ı1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ∆fl¡ ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 øfl¡Ó¬±¬Û Ú±¬Û±À˘ ’±À˘±‰¬Ú± ¬ı± ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸±é¬±» 1+¬Û±˘œ ŒÊ√±Ú±fl¡1 ¬ıø˘ ’±ÀÂ√... fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√ ˚ø√ ø¸À˚˛ ˆ¬”À·±˘1 √À1 ’±˜±fl¡ Œ√ø‡À˘ ·±1 Œ‰¬±˘± ¬ı± ’±Ú fl¡±À¬Û±1 ¤Àά±‡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ô±Àfl¡ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 Úfl¡1±1 fl¡Ô±ÀȬ± ∆fl¡ ŒÓ¬›“ ¤È¬± ά±„√√1 fl¡±˜ ø√˚˛±ÀȬ±Àª› ŒÓ¬À‡Ó¬1 √À1 ˚˙ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±› ¤Ê√±fl¡ ˜˘˚˛± ¬ıÓ¬±˝√√...ØØ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±1¸±¬Û1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Ϭ±øfl¡ ø√˚˛±1 ø˚ÀȬ± Œ˚±À·ø√ ŒÓ¬›“ Ȭ˘©Ü˚˛1 √À1 ¢∂±˜… ¸˜±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘‡Àfl¡˝◊√ ‡…±øÓ¬À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¤‡Ú1 ¤‡Ú ¸≈µ1 Â√ø¬ı ά±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡√√ Ê√±ÀÚº ø˚ ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ¢∂Lö ø˘ø‡ÀÂ√ ø¸› fl¡1±ÀȬ± ¬ı1 ¸≈‡fl¡1 Ú˝√√í˘º ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸1˘ ˜Ú ¤È¬±1À˝√√ Ê√±ÀÚØ ¬Ûø(˜1 ¬ı…øMêÀfl¡øffl¡Ó¬±1 fl¡Ô± ¤fl¡±Àά˜œ1 ’±˝√√3±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±-ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬Ûø1‰¬√˚˛ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ |X±‚«… ¶ú1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈À˚±· ¬Û±À˘˝◊√ ŒÓ¬›“ ∆fl¡ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ú≈˝√Õ˘ õ∂ùüÀȬ± ∆˘› ŒÓ¬›“1 ŒÈ¬ÚÂ√Ú Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ø˙鬱 ¸±— fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ‰¬±fl¡ø11 fl¡±1ÀÌ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 Ôfl¡± ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√1 fl¡Ô±À¬ı±1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø˘ø‡ÀÂ√º ’±˜±1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 √À1 ø¬ı: ‡±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œfl¡ª˘ fl¡È¬Ú Œ√˙Ó¬ ¬ı1 Œ·Ã̺ ŒÓ¬›“ ’±Úøfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Û≈1n∏¯∏ ¤Ê√Ú1 ˜ÚÕ˘ ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬±¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±˘±ø·øÂ√˘º ¸≈Úœ˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √À1 ¸ˆ¬… Œ√˙1 ’±ø˝√√¬ı 0 ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ˜±Ú≈˝√À¬ı±1Àfl¡± 븈¬…í ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ·—À·±¬Û±Ò…±˚˛1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ά ¬ı1±˝◊√ øfl¡˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª± ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡í¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ‡≈øȬ ˙±ôL-ø˙©Üˆ¬±Àª ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¤fl¡ ’±(˚«fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊√ ≈√Ȭ± fl¡Ô±˝◊√ ¸øgé¬ÌÓ¬ ¬ı1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ά◊¬ÛÀ√˙ ø¬ı”√11 ‡±¬ı ¬Û1± ˝√√íÀ˘˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ¤ø1 ë¬ıÚ1œ˚˛±í ø¸› ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø‰¬øͬ ¬Ûøͬ›ª± Œ¸˝◊√ 0 ˝◊√—1±Ê√œ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı≈1?œfl¡±1 Sê•ÛÈ¬Ú Î¬ı1±1 ˜Ú1 ’ø¶ö1Ó¬±1 fl¡Ô±À˝√√ õ∂˜±Ì ά◊¬ÛÀ√˙1 √À1 ¸Ê√ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ó¬±fl¡ |X±‚«… Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± ¬Ûø(˜1 õ∂±˚˛ 붧œfl‘¡Ó¬í ø1À¬ı±ÀȬ øͬÀfl¡˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ëKeats had ‡±˜Ó¬ ŒÙ¬ÌœÀ˚˛ fl¡œÈ¬ƒÂ√1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 fl¡ø1À˘º ¢∂Lö‡Ú1 ’±1yøÌ1¬Û1± Œ˘‡fl¡1 Œ¸“ ± ª1Ì fl¡ø1ÀÂ√ º Œ¸˝◊ √ ’fl¡Ì˜±Ú ¸˜˚˛ 1 Ò˜« º ’±˜±1 Œ√ ˙ Õ˘› ¤˝◊ √ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö ± ÀȬ± no religion save the religion of Ú±˜-øͬfl¡Ú± Œ˘‡± ¤È¬± ’Ú… ‡±À˜± øÚ¬ıÚ≈ª± Ê√œªÚ1 ø˚ ˜˜«À¬ı√Ú± Ó¬±Àfl¡± ŒÓ¬›“ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ¬ı·Ó¬ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±À¬Û±ÚÀ¬ÛȬ± ø˚ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ¬ı…øMê√Q1 fl¡Ô±À¬ı±1 ’±øÂ√˘ beautyíØ ŒÓ¬›“ Ê√œªÚ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘, ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘ fl¡œÈ¬ƒÂ√1 ά◊M√11 ¬ı±À¬ıº ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√1 ≈√‡1 ¶§ˆ¬±ªÀȬ± ¤‰¬±˜ ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± fl¡Ô±˝◊√ Ó¬±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ •°±Ú Ê√œªÚ1 õ∂ÀÓ¬…±fl¡ÀȬ± 1˝√√¸… ’±1n∏ ø¬ı¶ú˚˛ ¤˝◊√ ‡±˜ÀȬ±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¸˜ˆ¬±·œ ˝√√í¬ı ¬Û1±1 ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ‚‘ÌÚœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚Ú ˘±À·º øfl¡c Ó¬»¸ÀN› ¸±Ô«fl¡ˆ¬±Àª ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P ŒÙ¬Ìœ1 ’±˙± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 øù´˘„√√1 ¤LöøÚÂ√ fl¡À˘Ê√, Ò≈¬ı≈1œ1 Œˆ¬±˘±Ú±Ô ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Œ‰¬±ª±ÀȬ± fl¡Ó«¬¬ı… ¬ı≈ø˘ Úˆ¬¬ı± ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 fl¡ø1øÂ√˘º øͬfl¡ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ·1‡œ˚˛± ≈√1±À1±·… √˙±ñ ¤À˚˛˝◊√ ’±ø¢ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ¤fl¡À|Ìœ Ú1fl¡1 fl¡œÈ¬ ’±˜±1 Œ√˙1 ‡≈ø˘ Œfl¡±ª±1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“1 ’fl¡¬ÛÈ˘í1±˝“√Ó¬1 ŒÒ˜±ø˘À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˚ø√ ŒÓ¬›“1 ø˝√√˚˛± ˆ¬±ø· Œ˚±ª±1 fl¡±1̺ Œ˚±1˝√√±È¬1 fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡Ó¬± ¸˜±Ê√ÀÓ¬± ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ú√œ ¬ı± ¸±·1 ˝√√+√˚˛1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı˚˛¸ ¸1˘ ’±Úµ ø√øÂ√˘, fl¡±À1±¬ı±1 øÚ˜«˜ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıg≈ ŒÂ√ˆ¬«±ÀÚ fl¡±˘1 ø˚À¬ı±1 fl¡Ô± ’±Rfl¡Ô±Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX ¬Û±1Ó¬ 붧±¶ö… ·øϬˇ¬ıÕ˘í ëÚ±„√√ͬí ∆˝√√ Ôfl¡± ∆˝√√ ’±ø˝√√À˘ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÀ¬ı±11 fl¡Ô±› õ∂Ó¬±1̱˝◊√ ’±Àfl¡Ã ·ˆ¬œ1 ≈√‡ ø√øÂ√˘º fl¡œÈƒ√ Â√fl¡ ¤ø√Ú Ê√Ú±À˘ø˝√√ Œ˚ ˚íÓ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸˜˘ ∆˝√√ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡À‰¬±Ú ŒÓ¬›“ ’Ú… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 √À1˝◊√ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò1fl¡ ¸1n∏˘í1±1 √À1 øÚ©Û±¬Û ∆˝√√ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı, Ó¬±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬1fl¡±˘ Ô±øfl¡¬ıº ά0 ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ ˝√√í¬ıÀ1 ¬fl¡Ô±, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ø¬ı˚˛± ¬ÛÓ¬± ¬ı± Ú±øÓ¬fl¡±øµøÂ√˘, ˝√√“±ø˝√√øÂ√˘, Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘º ‚“±˝√√À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ŒÔ±¬Û±ÀÔ±À¬Û ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı› ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˜±Ú≈˝√1 ’±˜±1 Œ√˙‡ÚÀȬ± ¬Ûø(˜1 Œ√˙ Ú˝√√˚˛Ø Ú±øÓ¬Úœ1 ˜≈‡ Œ√‡± ’±ø√ fl¡Ô±À¬ı±1 ŒÊ√Ú fl¡', ˝◊√Ê√±À¬ı˘± ŒÊ√±Ú‰ƒ¬ Ù≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ 1±ø˙ 1±ø˙ ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûfl¡±1Ó¬ ’±ø˝√√¬ıº ¤˝◊√ÀȬ± ’±˜±1 Œ√˙1 ‹øÓ¬˝√√…˝◊√ Ú˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª˝◊√ ø˘‡± ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜˚˛01 fl¡Ô± ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡œÈƒ¬Â√1 Ê√œªÚÕ˘ ŒÎ¬˝◊√Ê√œ Ù≈¬˘º qøÚ Œ˚Ú é¬±ôL ˝√√í˘ ŒÓ¬›“ 1 ø¬ı˚˛ ± ‡Ú1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ˚±›“ À Ó¬› øfl¡c ø¸ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙ÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1º ¬ıg≈øõ∂˚˛ ά ¬ı1±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡œÈ¬ƒÀÂ√ øfl¡c Ê√œªÚ1 fl¡œÈƒ¬Â√, Œ‰¬ˆ«¬±Ú1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’øÓ¸—˚Ó¬ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ˘·± fl¡Ô±ø‡øÚÀ˝√ √ ¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ øÚÊ√ ‚1 øÚ˜«±Ì ¬ıg≈-¬ı±gª¸fl¡˘1 ¬ı√Ú±˜ Ú±·±˝◊√ ¸√±˚˛ ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ŒÓ¬›“ øͬfl¡ fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÙ¬Ìœ1 ø‰¬øͬ‡Ú Œfl¡±ª±ÀȬ± ¬ı1 ø˘ø‡ÀÂ√ º fl¡íÀÓ¬± ’øÓ¬1?Ú1 Œ√ ± À¯∏ ŒÓ¬›“ fl ¡ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±Í¬ ø˜©Ü™œ ¸•ÛÀfl«¡ ’±ÀÚ Œfl¡±ª± ˆ¬±˘fl¡Ô±ø‡øÚÀ˝√√ ŒÙ¬Ìœ ¬ı˱ά◊Úfl¡º Œ¸±Ó¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÓ¬›“1 fl¡¬ı1Ó¬ ŒÔ±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ˆ¬±˘ fl¡Ô± ˙˘±ø·¬ı˘·œ˚˛ ± fl¡Ô± ∆˝√ √ À Â√ º ’±˜±1 ¶Û˙« fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ı˚˛±1 øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ ’±ø√ ˜ôL¬ı…ÀȬ± ø√ ‰¬±µ√ ¸√±·11 ’øˆ¬˙±¬Û1 ŒÙ¬Ìœ1 fl¡Ô± ¬ı±À˚˛fl¡ Ê√Ê«√Õ˘ ø˘À‡“±ÀÓ¬ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“1 fl¡¬ı1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± fl¡Ô±À¬ı±11 ά◊À~À‡› ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ±Àª ˝√√±¸…1¸1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±È«¬ ·œøȬ—Â√ Ú±˜1 ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡±¬ı…fl¡œÈ¬ƒÂ√1 ’±øÔ«fl¡ ¶§26√µÓ¬± Ú±øÂ√˘º fl¡œÈƒ¬ÀÂ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ÌÀ¬ı±1 Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬Ìœ1 Œ¸˝◊√ ø‰¬øͬ‡Ú, ¸˜˚˛1 ¸˜±Ê√‡Ú1 fl¡Ô±À¬ı±1 ¸≈µ1Õfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±Í¬ ø˜©Ü™œ Œ˝√√ÀÚ± ÒÚœ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ &ÌÀȬ± Ú±˝◊√ º ˜±Ú≈˝√ 1 ≈√‡1 fl¡Ô± ¸˜±À˘±‰¬fl¡Ê√Ú1 ˆ¬±¯±À1 fl¡í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö… ˆ¬œ¯∏̈¬±Àª Œ¬ı˚˛± ’±øÂ√˘, ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±, ’±Úµ√±˚˛fl¡º ˜≈ͬ Â√Ȭ± ˆ¬ÚœÀ˚˛Àfl¡ Œ¬ı±ª± ¤È¬± ¬Û±Â«√, ’±1n∏... õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˚˛˜1 ‡±øȬ1Ó¬ 댇±¬ı±- ŒÚ±ª±1±1 fl¡±1Ì ‰¬±µ√ ¸√±·11 ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¬ı1 ˜˜«0¶Û˙œ«ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ·íÀ˘ fl¡œÈƒ¬Â√1 ’íά [Ode] ¬ı± õ∂˙øô¶ Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜fl¡±˘œÚ ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıÀ˙¯∏Ì ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¤¬ı±1 ’±1n∏∑ ’±1n∏ ŒÙ¬Ìœ1 ¤Àfl¡±Â√± ‰≈¬ø˘ ‡≈¬ı≈Úœí1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√º ’øˆ¬˙±¬Ûº Œ˜1‚1 ¸±ÀÊ√“±ÀÓ¬ Œ˚ ‚1Ó¬ ’±Àfl¡Ã fl¡›“, ά ¬ı1±˝◊√ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± 0 ·œÓ¬¸˜”˝√ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ Œ|Ìœ1 fl¡ø¬ıÓ¬± ˜ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı Œ˙¯∏ ø¬ı√±˚˛1 é¬ÌÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ø‰¬˝ê m ά õ∂±ÌƒøÊ√» ¬ı1± ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 ’±˙œ¬ı«±√ Œ˘±ª±ÀȬ±À˚ ¬Û≈Ì… fl¡˜«, ¸±¬Û Œ¸±˜±¬ıÕ˘ Ù≈¬È¬± ¤È¬± 1±ø‡øÂ√˘, Ó¬±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ’¸˜ Œõ∂˜1 fl¡Ô±› ¬ı1 ˚±fl¡ Œù´'¬ÛœÀ˚˛11 Œ˝√√˜À˘ÀȬÀ˝√√ Œ fl ¡ ± À Ú ± Ò 1 Ì 1 ø˝√√‰¬±À¬Û, ø˚Àfl¡±Â√± ŒÙ¬ÌœÀ˚˛ øÚÊ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ õ∂¸—·SêÀ˜ ∆fl¡ ∆·ÀÂ√º Ú- ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰√±µ√ ¸√±·À1 Œ¸Ã Ó¬±˝√√±øÚ‡ÚÀÓ¬ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ¸Ó¬fl¡ Œfl¡ª˘ ø˘ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√“√ÀÓ¬Úº ˆ¬±˘ Ò±1̱ Ú±øÂ√˘º fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ŒÙ¬Ìœ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ëbeau- ˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√øÂ√˘º fl¡˝◊√Ú± Ú-‚1Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø˜ø˘ ·í˘, ¤Ê√Úœ fl¡±Í¬ ø˜©Ü™œfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ’øˆ¬˙±¬Û ø√ ∆Ô ¸» ’±1n∏ ’¸Ó¬fl¡ ’¸» ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ Ú±˝◊√øȬ—À·˘ ‰¬1±˝◊√1 ›¬Û1Ó¬ Œ˘‡± ˜1˜1 ˆ¬±À˚˛fl¡fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ tiful, elegant, graceful, silly, fl¡¬ı11 ¶ú‘øÓ¬Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ÒÚœ ‚11 ŒÂ√±ª±˘œ ∆˝√√À˚˛± ·“±ª1 ‚1Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡Ô±À¬ı±À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ¬ı˚˛± ¬Û±¬ı Ú±˘±À·º ŒÓ¬ÀÚ ’íάÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˙1»fl¡±˘1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ŒÓ¬›“ Œõ∂˜1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ fashionable and strangeíº ¤Àfl¡± Œ˘‡± Ú±Ô±Àfl¡, Œ˘‡± 1í¬ı ˜±S Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ ˘íÀ˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 Œ˘‡fl¡1 ¢∂Lö‡Ú1 Œ¸Ãᬪ ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º fl¡ø1À˘À˝√0√ ’±ø˜ õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±˜1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ›¬Û1Ó¬ Œ˘‡± ’íάÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√›fl¡, ∆˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ŒÙ¬Ìœ ’±øÂ√˘ ¤¯∏±1 fl¡Ô± – ëHere lies one whose ø˘ø¬Û¬ıX Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ¬ıUÓ¬Àfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˜±Ú≈À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ø√Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˚ ˝√√í¬ıº ά ¬ı1±˝◊√ ø¬ıÚ•⁄Ó¬±À1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¸fl¡À˘±À¬ı±À1˝◊√ ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ Œ˝√√˜À˘È¬1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡ø¬ı1 √À1˝◊√ fl¡œÈ¬ƒÂ√1 ’±R±1 õ∂˙±øôL ’±1n∏ Œõ∂1̱1 name was written in waterí Œ¸˝◊√ ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√‡1 ˝√√íÀ˘› √1±1 ‚1‡ÚÀ˝√√ Œ˚ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ’øÓ¬1?Ú ¬ı± ’±Ú ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ √À1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’±1n∏ ˚La̱øflv¡©Ü ¤fl¡ fl¡œÈƒ¬ÀÂ√± ’±øÂ√˘ õ∂¬ı˘ˆ¬±Àª ’˜˘ ά◊»¸º øÚÊ√Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√Õfl¡ 1±øÓ¬ ¬Û1˜ ˙±øôLÀ1 fl¡È¬±À˘ fl¡œÈƒ¬ÀÂ√º øÚÊ√1 ‚1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ú-Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ ≈√‡ øÚø√À˚˛ Ó¬±Õ˘› ˜Ú ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡±˜ÀȬ±› ’±R±1 ˜ÀÚ±fl¡©Ü1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ‰¬fl≈¡1 ¸—À¬ı√Ú˙œ˘º Ê√œªÚ, ˜‘Ó≈¬…, ˝√√“±ø˝√√, ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œ˚Ú ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ õ∂Ì˚˛œfl¡º øÚÊ√1 ˜‘Ó¬≈ …˙˚…±1 fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1À˘À‰¬±Ú ’±˜±1 ¸˜±Ê√ Œ˘‡±-Œ˜˘±1 fl¡±˜Ó¬ fl‘¡¬Û̱ø˘ fl¡1± ¬ı1 ¸≈µ1ˆ¬±Àª fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙1 fl¡Ô±À¬ı±1 ’±·Ó¬ ¸√±À˚˛˝◊√ Œ√ø‡ Ôfl¡± ’±˜±1 ‰¬fl≈¡À˘±, ø¬ı¯∏±√, ’±Úµ ¤˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 Œfl¡˝◊√¸5±˝√√˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ fl¡ø1 ¬ıg≈1 ’±·Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ 1±øÓ¬ ’¶£¬≈ȸÀ√ÃøȬfl¡±˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ά0 ¬ı1±˝◊√ Ú±˝◊√ º ά0 ¬ı1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡›“ÀÓ¬ Œ˚ÃÚ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø˚ø‡øÚ fl¡Ô± Œfl¡±ª± Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú ’±1n∏ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À¬ı±À1˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤ÀÚ√À1 ŒÙ¬Ìœ1¬Û1± ¤‡Ú ø‰¬øͬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¶§À1 ŒÓ¬›“ ·±˝◊√ Ô±øfl¡˘ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ñ ’fl¡¬ÛÀȬ øÚÊ√1 Œ˚±·…± ·‘ø˝√√Ìœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˚ø‡øÚ ’ø1˚˛±’ø1 ˆ¬±¬ıÀȬ± ≈√˙ ¬ıÂ√11 ¬Û≈1øÌ ¬ı≈ø˘ ∆˝√√ÀÂ√ ø¸ ¸Ó¬… ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô± ’±˜±1 fl¡äÚ±Ó¬ Ȭ-ȬÕfl¡ øÊ√ø˘øfl¡ Ôfl¡± ¤˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆·øÂ√˘ Œ˚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Œé¬SÀÓ¬ fl¡œÈ¬ƒÂ√Õ˘º Œ1±˜1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ 댉¬±ª±, Œ˜±1 ¸˜ô¶ ˙1œ11 ›¬Û1Ófl¡íÀ˘ Œ¸˝◊√ø‡øÚ fl¡Ô±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸√±˚˛ ∆fl¡ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡Ô±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Œ√˙ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı1 fl¡˜ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬Û‘øÔªœ‡ÚÀ1 ’±√˙« 1+¬ÛÀȬ±, ¤Ù¬±À˘ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ’øˆ¬:Ó¬±À¬ı±11 ¸íÀÓ¬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 ·øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ 1±ø˙ 1±ø˙ ŒÎ¬˝◊√Ê√œºí ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıº ŒÓ¬ÀÚ fl¡À1“±ÀÓ¬ Ú- Ú˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√ ˜±ÀS˝◊√ Œ˚ ¤Àfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ’±ø˜ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√± Œ˚ ëfl¡±˘ ¬ı˘≈fl¡±ÓÊ√±·øÓ¬fl¡ ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú ’±1n∏ ¤fl¡±fl¡±1 ∆˝√√ ∆·øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈ ά◊ij±√Ú±, qfl¡±Ú ·Â√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú fl≈¡“ø˝√√¬Û±ÓŒ·±ÀȬ˝◊√ 1±øÓ¬ fl¡œÈƒ¬ÀÂ√ ¤Àfl¡¯∏±1 fl¡˝◊√Ú±1 øfl¡Â≈√ fl¡©Ü ˝√√íÀ˘› ¸˜ô¶ ¸˜±ÀÊ√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¬ı ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı«SÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Œ‡±Ê√íÓ¬ ¬ı≈1?œ, ø¬ı:±Ú, ˆ¬”À·±˘, ¸˜±Ê√ ’±ÚÙ¬±À˘ Œ¸˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√˝◊√ÀάÚ1 fl¡Ô±˝◊√ øͬfl¡ñ Œ˝√√˝◊√ÀάÀÚ ’±1n∏ Ù≈¬˘1 √œ¬Û±˘œ, ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ ’±›1±˝◊√ Ô±øfl¡˘º ŒÓ¬›“1 ˙œÌ« õ∂˙—¸± fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ıº fl¡±˜ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¬ı±fl¡…ÀȬ± ø¬ı:±Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡Ô± ˝√√í¬ı ¬Û1±1 ¸≈‡ ’Ô¬ı± ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ı fl¡œÈƒ¬Â√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ Œ¬ı±À˘ Ÿ¬Ó≈¬1 ˜±˚˛±-˜ø√1 Œ·±gº ˜‘Ó≈¬…˙˚…±Ó¬ ˝√√±Ó¬ ≈√‡ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÂ√˘ fl¡1± ˘í1± ·ÀÌ˙1 1+¬Û ˚˜1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± øÚø˘ø‡À˘› ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ˘‡Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ø˘‡Àfl¡ øÚ1À¬Û鬈¬±Àª ’±1n∏ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œÕfl¡ ŒÚ±ª±1±1 ≈√‡ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±À1˝◊√ ø˚ Œ˜Ã˜±ø‡ ¤È¬±1 ¸±˜±Ú… &Ì&ÌøÚ, Ù≈¬˘ ¬Ûø1 Ôfl¡± fl¡œÈ¬ƒÂ√1 ’ôL1±R±Ó¬ ¤˝◊√ ø‰¬øͬ fl¡1À˘ø˘˚˛±Ú ¬Û±Ô11 ¤È¬± ά±„√√1 È≈¬fl≈¡1± Úfl¡ø1À˘› ’ªÀ˙… ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬ÚØ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡1±1 fl¡±1Ì ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ∆fl¡ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘‡Àfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±ÀªÀ·À1 ∆¸ÀÓ¬ ’íάÀ¬ı±1Ó¬ ¤¬Û±˝√√1 ˜1˜˘·± Â√ø¬ı ¤È¬±, Œ¬ıø˘1 ’±1n∏ Ú ¸±ÀÊ√À1 qªøÚ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ø˚ ˜±ÀÔ±Úº ¤˝◊√ ¬Û±Ô1Àά±‡1 ŒÙ¬ÌœÀ˚˛˝√◊ ‡G1 ø˘‡±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˚Ú Œfl¡±ª± fl¡Ô±ø‡øÚÀ˚˛ ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ’±˜øÚ Ôfl¡± ’øˆ¬˜±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1Ø õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ øÚø¡Z«Ò±˝◊√ øÊ√ø˘„√√øÌ ¤À˜±Àfl¡±1± ¤˝◊√À¬ı±À1˝◊√ ø¬ı¯∏˜ ˆ¬±ª±À¬ı·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˚˛± ¤¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’±˜±fl¡ ’±1n∏ ¸≈µ1ˆ¬±Àª fl¡Ô±À¬ı±1 ∆fl¡ ø√ ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“ 1 fl¡±˜1 ‡øÓ¬˚˛ ± Úø‡øÚ Ôfl¡± ‚1n∏ ª ± fl¡±˜ ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ øÓ¬À1±Ó¬± ά◊ ˆ ¬À˚˛ fl¡1± fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ fl¡œÈƒ¬Â√1 Ê√œªÚÓ¬ ˚La̱ fl¡œÈ¬Âfl¡ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ’±øÂ√˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ‚“±˝√√1 ˜±Ê√Ó˝√√íÀ˘˝◊√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ˚ÀÔ©Ü ˝√√í˘À˝√√ÀÓ“¬ÚØ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡1± fl¡Ô±ø‡øÚ ’±øÊ√1 ¬ı…øMê√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡ ¬Û1˜ ά◊¬Ûfl‘¡Ó’±øÂ√˘º ’±øÂ√˘º Ù≈¬˘ ¤¬Û±˝√√ Ù≈¬ø˘ Ôfl¡± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˜˜«c√ ’øˆ¬:Ó¬±º ŒÓ¬›“ ŒÎ¬˝◊√ Ê√œ Ù≈¬˘ Ù¬≈˘± Œ¸˝◊√ ˜‘Ó≈¬…˙˚…±1 ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ˚≈ X 1 ¸˜˚˛ Ó ’±˜±1 ˜±Ú≈ À ˝√ √ ø√ÚÓ¬ ¸“‰¬±˝◊√ ¬ı1 ¬’Ô«¬Û”Ì«º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ fl¡ø1¬ıº ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø1˜ Œ˚ Œ˘‡fl¡1 ŒÓ¬ÀÚ ˚La̱ Ú±Ô±øfl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ Œ√ø‡À˘› Œ¬ı±À˘ fl¡œÈ¬Â√1 ‰¬fl≈¡ Ô1 ∆˝√√ ŒÙ¬Ìœ1 ø‰¬øͬ‡Ú1 ø¬ÛÀÚ ‰¬±˝◊√ 1±øÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û±Ô1Àά±‡À1˝◊√ ‰¬±Õ· Œfl¡ª˘ ’±À˘±‰¬Ú±À˝√ √ Œ¬ıøÂ√ Õ fl¡ fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊ √ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ’±Úøfl¡ 1±gÚœ ‚11 fl¡±À˜± fl¡±À˜À˝√√ ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’øÒfl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡ø¬ı ˝√√í¬ı› ŒÚ±ª±À1º fl¡œÈƒ¬Â√1 øÓ¬1ƒø¬ı1±˝◊√ ά◊øͬøÂ√˘, ≈√·±˘ 1„√√± ∆˝√√ ’±øÂ√˘, ¤¸˜˚˛Ó¬ ∆fl¡ ά◊øͬøÂ√˘ ëNo fl¡œÈƒ¬Â√1 fl¡±¯∏À˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ fl¡Ô± ŒÓ¬›“ 1 fl¡Ô±1¬Û1±˝◊ √ ’±ø˜ ’±˜±1 ’±Úfl¡ ·È¬±˝◊√ ‰¬±˝√√±¬ı ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ø√ÚÓ¬ ¤ÀÚ Î¬◊»fl‘¡©Ü ˜±Ú1 ¢∂Lö‡Ú √±Ú ø√ ˚±¬ıº ˚La̱ ¬ı±1n∏ øfl¡ ’±øÂ√˘∑ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ ›“ͬ ≈√Ȭ± fl“¡ø¬Û ά◊øͬøÂ√˘º more letters for meí ¤¸˜˚˛1 ˜Ò≈1 Œ¸“±ª1Ìœº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193] ¬Ûø1øfl¡øÓ¬√1 fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘±º ’±À˜ø1fl¡±Ú fl¡Ô±˝◊√ øÚ(˚˛ ’Ô« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚ fl¡1± ˘í1±-

‰¬±√1

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

ά ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±1 ëfl¡±˘-¬ı˘≈fl¡±Ó¬ Œ‡±Ê√í

˜±

Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±

¤Ê√±fl¡ ˜˘˚˛± ¬ıÓ¬±˝√√

¸±Ó¬¸1œ

˜‘Ó≈¬…˙˚…±Ó¬ fl¡œÈƒ¬Â√

1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û ŒÚÓ¬±1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝ fl¡˘·±øÂ√˚˛±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡fÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±˜Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘ ‰¬ífl¡Ó¬ Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√øÚ˚˛± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±øÚ, ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œ, ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, 1ø?Ó¬ √M√, Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± 1±ÀÊ√˙ ∆Ê√Ú, ø1Ê≈√˜øÌ fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√À˚˛ ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ˘˚˛º ˜˝√ôL1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ªÓ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ’±√ª±øÚ ·í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1√, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√ ά◊ ø¬Û Œªfl¡, ·±Î¬fl¡±1œ ·í Œ¬ıfl¡, ˜˝√√ôL ·í Œ¬ıfl¡ Ò√ıøÚÀ1 ¤ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 fl¡±˜¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±Ê√1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 ø¬ıÀ1±Òœ Uø‰¬˚˛±1 ù≠í·±Ú ø√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ√˙1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ά◊Mê√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ’¸˜ Œ¬ı˘˙1Ó˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± Ê√Ú±˚˛º ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ’ôL·«Ó¬ Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü ¿1±˜¬Û≈1 ’±1n∏ Ó≈¬˘¸œø¬ı˘Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…-¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º 28 Ú— Œ·±¸“±˝◊√·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 Œ¬ı˘˙1 ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬± ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±øÚ, ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œ, ø¬ıÊ√˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ¸˜Ô«Àfl¡ ¿1±˜¬Û≈1ø¶öÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ‰¬SêªÓ«¬œ, 1ø?Ó¬ √M√ ’±1n∏ ’·¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±Ú ø√ ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ˜˝√√ôL1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√Ú fl¡ø1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬± ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±Úœ, 1ø?Ó1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ά◊À~‡…, øˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 √M√, ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, ¸¬ı«±Úµ ¸À̱ª±˘ ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ú ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl≈¡-˜ôL¬ı… Ó¬Ô± Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 Œ·±˝“√±˝◊√1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ø˜Â√± ’¬Û¬ı±√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±Ò±1Ì ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê≈√˜≈øͬ √±˝√√1 ¤˝◊√ ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛√œ¬Û 1±˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤Àfl¡È¬± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ò˜«¬Û≈1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Ó≈¬˘¸œø¬ı˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ó≈¬˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ Ó¬Ô± 2 Ú— ¬Ûø(˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ò˜«¬Û≈1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ó≈¬˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸•Û±√fl¡ ‰¬±Ú˜≈˘ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 11 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛± ¬ıÊ√±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«Àfl¡ Œ¬ı˘˙1 ‰¬SêªÓ«¬œ, ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±Úœ ’±1n∏ 1ø?Ó¬ √M√1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± ¬ıÊ√±11¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ¸˜√˘ fl¡ø1 ∆· Œ¬ı˘˙1 Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±Ú ø˘‡± Œõ≠fl¡±Î«¬ ∆˘ ù≠í·±Ú ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1 [ø˙ø„√√˜±1±]Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø√ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ √±˝√√ fl¡À1º ¸•Ûiß fl¡À1º fl¡‰≈¬ª±Óø¬ıÊ√˚˛Ú·1ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1√, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸±•xøÓ¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û ’¸˜1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, ’±øÊ√ ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Àfl¡ Òø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ı1+¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ √M√, ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ’ø¶ö1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± Œ·±˝√√“±˝◊√1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ·1n∏fl¡È¬± Œ˜ÃÊ√±1 ŒÚÓ¬±SÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ’¸˜1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Œfl¡√√¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Œ˝√√±ª± ¶§ÀN› ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ’¸˜fl¡ √œ‚«ø√ÀÚ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì Î¬◊¬Û˘≈„√± fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ª ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ˜≈«√±¬ı±√, ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ 1±Ê√…1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ Œ‡ø√˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ¶§ÀN› ˜≈√«±¬ı±√, 1ø?Ó¬ √M√ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 fl¡‰≈¬ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QSÀ˚˛ ¤˝◊√˚˛± Œ˚Ú Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± ¬ı≈ø˘ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ Œfl¡±ª±Ó¬ ‡·«˝√ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√º ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÓ¬øÚ›Ê√Ú ŒÚÓ¬±Àfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓfl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ù¬±Ê≈√˘ ˝√√fl¡, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡S˚˛ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ˚≈·˘ Ú±ÀÔ, øfl¡À˙±1 √±¸, ‰¬˜øÊ√≈√1 1˝√√˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ª øÓ¬øÚ›Ê√Ú ŒÚÓ¬±À1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û

ø‰¬1±„√√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±ÀÊ√À1√ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’±˝3√±Ú ˙1̱ԫœ1

’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√Ê√, ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚÓŒ˘À˝√√˜ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’Ó¬œá¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙øª1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ˙1̱ԫœ¸fl¡˘º ˘·ÀÓ¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ øÚÊ√ ·“±ªÓ¬ ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙1̱ԫœ¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ŒÚÓ¬±Ê√œ ø¬ı√…±øÚÀfl¡Ó¬Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ¤fl¡ Ú— ¬Û±‡Ëœ&øάˇ ¬Û”¬ı ‡±È¬±˘¬Û±1±, ø˙˘¬Û±È¬, Ú˘¬ı±1œ, ŒÎ¬Î¬◊˘&1œ ’±ø√ ·“±ª1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜≈Â√˘œ˜ ˙1̱ԫœ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ¤˝◊√ ¸—¶ö±¬ÛÚ ¸µˆ¬«Ó˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’Ú…Ô± 28 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ÓøÂ√¬Û≈1Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì¬Ûø(˜±=˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ øÚø¬ı«À‚Æ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¸•Û”Ì« øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±À˝√√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√1 ∆˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏∏Ó∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, øÊ√˘±‡Ú1 ά◊Mê√ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±, ·±?±, E±·ƒÂ√ ’±ø√1 õ∂‰¬˘Ú 1˜1˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ‰≈¬ø1 ’±1n∏ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ˚≈ªfl¡1¡Z±1± ˜ø˝√√˘±1 ·±1 ¬Û1± Œ¸±Ì1+¬Û1 ’˘—fl¡±1 fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú øfl¡•§± ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡ ë˝◊√Êœ√ ˜±Úœí ‚Ȭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ’¬ı±ÀÒ Ú±Ú± ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» Ê≈√ª± Œ‡˘1 ’±D± ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬ÛÀ1 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ¬Ûfl¡œ‚1Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡√¬ı±˜±˝√˜±Ú1¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ Ê≈√ª± Œ‡˘‡Úº ¸5±˝√√Ó¬ ¤ø√Ú ¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤Àfl¡1±À˝√√ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚø√ÚÕfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Ê≈√ª± Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œ, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø1 ’±Úøfl¡ ø˙鬱¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±Àfl¡› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı øÊ˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º

¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 ¬ı±˘±1&√±˜ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ’øÚ˚˛˜ fl¡˜«œ-¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡ø1À˘ ø˙q1 ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü1 ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 1-6 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬11 ¸fl¡À˘± ô¶11 ø˙q1 ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü, ˜±Úø¸fl¡, ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ 72Ú— ¬ı±˘±1&√±˜ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ õ∂˝√¸ÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ Œfl¡f1 fl¡˜«œ Â√øÙ¬˚˛± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸ø˝√√√± ‡±Ó≈¬ÀÚ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 Œfl¡fÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó˚±ªÓ¬œ˚˛ ÒÚ ’±1n∏ ¸±-¸±˜¢∂œ ’±R¸±» fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fÀȬ±1 ø˙q‡±√…1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√1 65 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı 34 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 fl¡ø˜È¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ 6 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı·, √ø˘‰¬±, Œ‡˘±1

¸±˜¢∂œ, ø˙é¬Ì-ø˙fl¡Ú ¬ıd ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ˚ø√› fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1 ’±R¸±» fl¡À1º øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ Œfl¡fÀȬ±1 ’ôL·«Ó3-6 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ fl¡˜«œ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ øÚÀӬà ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀӬ۱ͬ√±Ú ø√¬ı ˘±À·º øfl¡c fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ≈√Ê√ÚœÀ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√-¤ø√Ú Œfl¡fÀȬ±1 Ó¬˘± ‡≈ø˘ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‚∞I◊±˜±Ú Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ¬ıg fl¡ø1 &ø‰˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˜«œ·1±fl¡œ ¸—øù≠©Ü Œfl¡f ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø¸µ± ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› Œfl¡fÀȬ±1¬Û1± õ∂±˚˛ 8 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√11 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¬Û1±À˝√√ Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±Ófl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡À˘

Â√±S1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 22 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜Ú˝√√± Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±S1 fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Â√±SÊ√Ú √œø¬Ûfl¡±1 ˆ¬ÀªÚ √±¸1 ¬Û≈S ˜Ò≈ √±¸ [14]º øÚ˝√√Ó¬ Â√±SÊ√Ú ˜ø1·“±› Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜Ò≈ √±¸ Ú±˜1 Â√±SÊ√ÀÚ ˜Ú˝√√± Œ¸±ÌÓ¬˘œ1¬Û1± ˜√Ú¬ıάˇœÕ˘ ¤øȬÛÀÔÀ1 ·1n∏ ¬Û±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Û±Úœ1 Œ¸“±ÀÓ¬ øÂ√ø„√√ øÚ˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛

ø˙qfl¡ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓøÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘˝◊√ ›À˘±È¬±˝◊√ ά±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øӬᬠ∆˝√√ Œ˚±ª± 17 ’±1n∏ 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ SêÀ˜ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ø‰¬ øά ø¬Û ’ífl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ¤Àfl¡1±À˝√√ Œfl¡fÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø‰øά ø¬Û ’ífl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Œ¸À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL ˜”À˘ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛√º

ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 22

·±√œ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¶§õü 1±Ìœ ¸1fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 鬘Ӭ±Àfl¡fœfl¡ ˚≈Ê “ √‡ÀÚ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò√±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¶§õü 1±Ìœ ¸1fl¡±11 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬± õ∂√˙Ú« , 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛ fl¡1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 øÓ¬øÚÊ√Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¸√¸…˝◊√ Œ˚±ª± 28 ’±·©ÜÓ¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¸√¸… Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ¬Û±g1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú±¶ö± ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú1 ‰¬1˜ ¸œ˜± øÚX«±1Ì fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡À1º Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1‡Ú1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Óά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ’Ú±¶ö± ¸¬ı« ¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ô¶±À¬ı± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬

¸√¸…¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¶§õü±1±Ìœ ¸1fl¡±À1 Œ˚±ª± 2009 ‰¬Ú1 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ê√±ø1fl¡1± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±ÚڜӬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ Ú¸…±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¤ÀÚ Ê√±ÚÚœ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ø˙q ά◊√…±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¤Àά±‡1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ıÊ√±1·‘˝√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸√¸…¸fl¡À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú± ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ Œ¶§2‰¬±‰¬±ø1Ó¬±À1 ¬ıÊ√±1·‘˝√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı Œ˘±ª± fl¡±˚«˝√◊ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ fl¡±ø˘˜± ¸Ú± ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¬±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸√¸…¸fl¡À˘ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±¬ı fl¡Ó«¬¬‘ Ûé¬1 ¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˝√√À˜√fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬

¸ˆ¬±ÀÚSœ ¶§õü± 1±Ìœ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¬ÛÀ√Ú ¸√¸… Ó¬Ô± ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ √øé¬Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1 ά◊¬Ûø¶öÓÚ±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¶§õü± 1±Ìœ ¸1fl¡±À1 ˆ¬±À˘˜±Ú &1n∏Ó¬1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ¸√¸…1 øÓ¬øÚÊ√ÀÚ˝◊√ Œ˚±ª± 28 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬Û±g1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸√¸… Œfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú Úfl¡1±Ó¬ fl¡±ø˘ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¤fl¡ ’À"√√±¬ı11 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸…˝◊√ ’Ú±¶ö± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√¬ı±1 ¶§õü±1±Ìœ ¸1fl¡±11 ‰¬fl¡œ 1鬱 ¬Ûø1øÂ√˘º

ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë·øÓ¬ ’¸˜í1 ά◊À√…±·Ó1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¯∏ᬬı±ø¯∏«fl¡ Œ˝√√˜±—ø·Úœ ¬ı1√Õ˘ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± fl¡±˝◊√Õ˘ ˜„√√˘Õ√ Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜„√√˘Õ√1 Œˆ¬¬ı±1‚±È¬1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¡Z±√˙ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘fl¡ 98646-70716, 9854070618 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±-’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ 1ø?Ó¬ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ

Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 fl¡±¬ı… ¸y±1

’±ø˝√√Ú1 ¬ı±ÚÓ¬ øά˜≈-1ø„√√˚˛± ¬ÛÔ1 ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

ñ Œfl¡±øfl¡˘ ˙˜«±

˜ø1·“±ªÓ¬ ’±ø˝√√Ú1 ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±ø˝√√Ú1 ¬ı±ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ŒÓ¬1‡Ú øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡À˜› 40‡Ú ·“±›º fl¡±ø˘ 1±øÓ¬ õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘1n∏ª±1˜≈‡1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ øÂ√ø„√√ ∆˜1±¬ı±1œ1 ά◊M√1±=˘ ’±1n∏ øÒ„√√1 ά◊M√1±=˘ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ˘±˝√√ø1‚±È¬ Œ˜ÃÊ√±1 ’±1n∏ ˜±˚˛— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ı1‰¬±¬Ûø1, ˆ¬Ê√±‡±˝◊√øÓ¬, Œˆ¬À˘±&ø1, Œ˜±ª±˜±1œ, Œ˘1n∏ª±1˜≈‡, Ó¬“±øÓ¬fl¡È¬±, ∆˜1±¬ı±1œ, 1—1±˝◊√ ‰¬±¬Ûø1, ø‰¬˘˜±1œ, ˜√±1&ø1, Œ‰¬øÚ˜±1œ, Ó≈¬˘¸œ¬ıάˇœ, fl¡±Í¬øÚ, Ê√øȬ˚˛±¬ıάˇœ, ˆ¬”1±·“±› ¬Û“±‰¬’±ø˘, øÚÊ√À·1n∏ª±, ¬ı1±˘œ˜±1œ, ¸≈ø“ Ó¬1¬Û±1, ¬Û±ˆ¬‡±˝◊√øÓ¬, ·±·˘˜±1œ, ·Õ1˜±1œ, ˙í˘˜±1œ, ά◊˘≈¬ı±1œ ’±ø√ fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 40‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ê√˘˜¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡√¬ı±ø√Ú Òø√1 Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏Ì≈ ø√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ øÊ√˘±‡Ú1 ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1, ¬ÛqÒÚÀfl¡ Òø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡À1º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√˘±‡Ú1 ∆˜1±¬ı±1œ1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Œ˘1n∏ª±1˜≈‡Ó¬ Ôfl¡± ˜Ô±Î¬◊ø1 Œ˚±ª±

øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ó¬œ¬ıË ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ‡˝√√±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ij≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜Ô±Î¬◊ø11 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ 1 ÒÀÚÀ1 ¤È¬± ø1— ¬ı±g fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ÀÚ øÂ√ø„√√ ¬ıU 1±Ê√˝√ ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ø˝√√ÚÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 1±˝◊√Ê1√ øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 øÊ√˘±‡Ú1 ˘±˝√√ø1‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬ı1±˘œ˜±1œ, ¸≈ø“ Ó¬1¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ˜Ô±Î¬◊ø1 ά◊ij≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ıU 1±Ê√˝√ ·“±› ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œ˘1n∏ª±1˜≈‡1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±1n∏ ¬ı1±˘œ˜±1œ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø„√√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ’±ø˝√√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ õ≠±øªÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√› ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 40‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ¸¬ı«¶§±ôL fl¡1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø√¬ıÕ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ≈√Ȭ±Õfl¡ ¸—˝√√±1œ ¬ı±ÀÚ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸¬ı«¶⁄±ôL fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ Ú-Ú ’=˘Õ˘ õ∂¸±ø1ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú1 ¬ıÚ±=˘Àfl¡ Òø1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± õ∂±˚˛ 30 ‡Ú ·“±› ¬Û±ÚœÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ÒÚ-Ê√Ú ¬ÛqÒÚ1 é¬˚˛ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, ¬Û”¬ı«1 ¸—˝√√±1œ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬Ûø1 ¬ÛqÒÚ1 ¬ıU é¬˚˛ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸±-¸•ÛøM√√ ’±Úøfl¡ ¤Ê√Ú Â√±S1 Ê√œªÚ ˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±1 ¶ú‘øÓ¬ ˜±Ú¸ ¬ÛȬӬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸Ê√œª ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¤Àfl¡ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√À˚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø‰¬Ó¬˘˜±1œ, Œ1à ˜±1œ, fl¡±Í¬À¬Û√±1±, Ô≈À˘øȬfl¡±, ·ø1ø˜ ¬Û±˘, ¬Û±Ú¬Û≈1, ˝√√fl¡˜±, ˜±À˘Ã¬ıøô¶ ’±ø√ ¬ı±Ú ø¬ÛάˇœÓ¬ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸•xøÓÓ¬±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛1 ¬ı±À¬ı Ú±˜‚1, ¶≈®˘‚1Ó¬ øˆ¬1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚ¸˜”˝√Àfl¡± øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ú fl¡¬ıø˘Ó¬ ’=˘1 ’øÒfl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˙±¸Úfl¡ ¬Û˚«±5 Ú±›1 Œ˚±·±Ú Òø1 ˚±ÀÓ¬ ¸fl¡±˝√√ ø√À˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 ¯∏ᬠø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú ’±øÊ√1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛, ¸˜˜˚«±√±, ¸˜’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊ißøÓ¬1 ˘é¬…À1 ·øͬӬÛø1¯∏√1 ¤˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛

1‡œ˚˛±ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª 1±ô¶±Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±› ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ ·“±ªÓ¬ Ô±øfl¡ ·“±ª1 ø˙q·ˆ¬«ªÓ¬œ-õ∂¸”øÓ¬, ø¬ıfl¡±˘±—·, 18 ¬ıÂ√11 ›¬Û11 ø¬ı˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› fl¡˜«œ·1±fl¡œ ·“±›‡Ú1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ·“±›‡Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ıU ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 ’±1n∏ øÚÊ√± ˜±Ú≈˝√1¡Z±1± Œ·±¬ÛÀÚ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡˜«œ·1±fl¡œfl¡

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± øÓ¬øÚ ¸√¸…1 ’±øÊ√ ˜„√√˘Õ√Ó¬

¬Û≈Ú1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬

’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘, øȬU ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1, ˙øÚ¬ı±À1

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√Àªf Ú±Ô ˆ¬”¤û±1¡Z±1± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+À¬Ûù´1 ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√Óõ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸√¸… 1¬ıœÚ ˜˝√√ôL˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘

’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ∆¬ıͬfl¡º ¤˝◊√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˝◊√Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ıíΫ¬1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

¬ÛU˜±1± Ú√œÀ˚˛ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘ ‡1˜±1 fl¡±˘œ ˜øµ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√√, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ÛU˜±1± Ú√œ1 ¬Û±Úœ ŒÙ¬Àڌ٬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ∆Ú fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Ó¬œ¬ıË Œ¸“±ÀÓ¬ ‡1˜± ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈1øÌ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓfl¡±˘œ ˜øµ1ÀȬ± ’±øÊ√ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Œfl¡√¬ı±˜±˝√√1¬Û1± ¬ÛU˜±1± Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¤˝◊√ fl¡±˘œ ˜øµ1ÀȬ± ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±· ¬ı± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¤˝◊√ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Œ¸“±ÀÓ¬ fl¡±˘œ ˜øµ1ÀȬ± ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˘œ ˜øµ1ÀȬ± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬Ûø1 ‡1˜± ’=˘1 ’±Ú 29Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ά◊øÈŒ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙˜À˜« ’±øÊ√ ¸1n∏À¬ÛȬ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’=˘ÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 fl¡±¬ı… ¸y±1º ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ≈√1ª¶ö± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1øÂ√˘º Ú·“±ª1 ¤ øά ø¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó’±Úµ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú1 Ê√ijøÓ¬øÔ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ ’±À˚˛±Ê√Ú ¤fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±À˘±‰¬fl¡, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸˜±À˘±‰¬fl¡ Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª-˜±ÒªÀ√ªfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 Œfl¡f¶ö˘œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˙—fl¡1À√ªfl¡ ˜˝√√±˜±Úª ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø„√√ Ò1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ º ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸≈1 ’±øÚøÂ√˘º ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 ‰¬ø1٬ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ά◊¬Û±Ò…é¬ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ‰¬f ¬ı˜«Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 Œ˘‡fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’ø1µ˜ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º

˙s-˙‘—‡˘-3917 1

2

4

3

5

6

7

8 10

9 11

12

13 14

15

16

17 19

18 21

22

20 23

24

25

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ’±˝◊√1 ˆ¬Úœ [2] 2º ¤ø¬ıÒ ‡±·ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ›‡ ¬ıÚ [3] 3º ˆ¬‘Ó¬…, ˘&ª± [2] 4º ‰¬Sê, Œ˜1 [2] 6º ’±fl¡±˙-˜G˘ [5] 7º ’±˝◊√Ú, ø¬ıøÒ [3] 9º Œ√˝√1 ŒÓ¬Ê√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ڱάˇœ [2] 10º Ê√c1 Ú±fl¡Ó¬ ˘À·±ª± Ê√1œ [2] 12º 1±Ê√¬Û≈Ó¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ ’±RÊ√±˝√√ fl¡1± õ∂Ô± [32] 13º fl“¡±Î¬ˇ, Ó¬œ1 [2] 15º õ∂Ô˜ [2] 16º ’±¸Ú ø√ ¬Û±øÓ¬ Œ˘±ª± Ò˜«¬Û≈øÔ [3] 19º ¬ Œˆ¬fl≈¡˘œ [2] 20º ¬Û±&ø1 [2] 22º ˜±Â√ ’±ø√1 Œ¬Û±ª±ø˘ [2] 23º ’˝√√—fl¡±1 [2] 24º ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1, ˆ¬ø1 ¬Û1 [4]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ·±‡œ1Ó¬ ¸1 [3] 4º ’øÓ¬ é≈¬^ ’—˙√ [2] 5º ¬ıËp¡± [5] 7º fl¡±Î¬◊1œ [2] 8º ˆ¬”Ȭ±Ú1 ’øÒ¬ı±¸œ [2] 9º ¬Û“ø‰¬˙ ¬Û˝◊√‰¬±1 ˜≈^± [2] 10º ·Ê«√Ú, ά±„√√1 ˙s [2] 11º ‘√ø©Ü [3] 13º Ú·√ √±˜ øÚø√˚˛±, ά◊ͬڱ [2] 14º Ò±1 [2] 15º øÚÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÚÀÊ√ Œfl¡±ª± ¬ı± ø˘‡± ø¬ıª1Ì [4] 17º ‡±˘œ, ά◊√— [2] 18º õ∂¬ı˘, Œ‰¬±fl¡± [2] 20º Ô±Ú fl¡±À¬Û±11 õ∂¶ö [2] 21º Ó¬¬Û¸…± ¬ı± Ò…±Ú1 ’ª¸±Ú [5] 24º Â√±·˘œ [2] 25º øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ÚÔfl¡± Ò±Ú [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3916 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ’±¬Û±Ó¬±øÚ 2º Â√Ú 3º øÓ¬˘ 4º ¬ı±‚Ϭfl¡± 8º √˘±-√ø˘ 9º ¬ı1-fl¡±Â√ 10º Ú-Ú 12º Ú· 13º ˘ÀͬÃ-¬ı1± 15º ·Ó¬øÚ˚˛± 16º øÚ¬ı√ 18º ‰¬±˝√√ 20º Ȭ—fl¡±1 22º fl¡ø¬ı1±Ê√ 25º ӬȬ 26º ø˜ø1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 2º Â√S¬ÛøÓ¬ 5º ά◊¬Û±Ò±Ú 6º ˘—‚Ú√ 7º ˝}√√ 9º ¬ıøÚ˚˛Ú 11º ˘±·Ú-fl¡±˘ 14º Ú·√ 17º Ó¬ø˘‰¬± 19º Â√Ȭ¬ıȬøÚ 21º ˝√√1fl¡1± 23º ˚˛±fl¡ 24º άfl¡±˝◊√Ó¬ 26º ø˜Ê√1±¬ı 27º Ȭfl¡•§ø1º l Ê√.¬Û±.

6

23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

|ø˜fl¡ ‰¬±È¬±˝◊√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√±˘ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1

é≈¬t ¸±—¸√ Œ˚±À‰¬Ù¬ Ó¬m

Ù¬˘fl¡ ˆ¬±ø„√√À˘˝◊√ ˆ¬±¯∏±-Ê√±øÓ¬

¸—‚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ∆· Œ˚ ’±øÊ√ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ õ∂fl¡ä¶ö˘œÓ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg fl¡ø1 ŒÔ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ |ø˜fl¡fl¡ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ Œ·È¬1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¸fl¡À˘± |ø˜Àfl¡ ’˝√√± ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg fl¡ø1 Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ Ê√˚˛ø˝√√µ Ú±˜1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛› fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˘ ¤˘ ø¬ı ø¬Û ˝◊√ ŒÂ√"√11 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 √±ø˚˛Q ∆˘øÂ√˘ ά◊Mê√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àªº Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ õ∂±˚˛ 170Ê√Ú Ô˘≈ª± |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˝√√ͬ±» fl¡±ø˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª øÚø«√©Ü fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ˙¯∏ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±ÚÚœ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± |ø˜fl¡¸fl¡˘ ’˝√√±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬ıU |ø˜Àfl¡ fl¡±ø˘1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c √ ά◊Mê√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ıUÓ¬À1¬Û1± Œ·È¬ÓÔfl¡± ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÀÚ õ∂Àª˙-¬ÛS¸˜”˝√ fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡ä¶ö˘œÕ˘ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚±˛ Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 |ø˜fl¡¸fl¡˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√ͬ±» õ∂Àª˙-¬ÛS¸˜”˝√ fl¡±øϬˇ Œ˘±ª± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 õ∂fl¡ä¶ö˘œÕ˘ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸øg˚˛± ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜œ˜±—¸± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ˙±ôL ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±ÓøÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 ÚÊ√Ú±À˘ Ó¬Ô± ’±À˘±‰¬Ú±ÓÚ¬ıø˝√√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 |ø˜fl¡ ¸—‚, ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ’±È¬ƒÂ√±, ’±È¬±Â≈√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’˝√√± ˜„√√˘¬ı±À1 Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±1 ¬Û”Ê√± øÙ¬ãÓ¬ Ò˜«‚Ȭ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ õ∂fl¡äÀȬ±1 fl¡±˜ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Ô˘≈ª± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡º

’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘fl¡ ¸|X Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘fl¡ Â√ø˝√√√ Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Â√ø˝√√√ ø√ª¸À1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Â√ø˝√√√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’±˜LaÌ 1鬱 fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ıÂ√À1± Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸… ’±ø˝√√ ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˜=˘1 ¸ij≈‡1 ’±¸ÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¬ıœ1 Â√ø˝√√√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˚˛ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1±ø‡øÂ√˘ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸˜˚˛Ó¬ ¸ˆ¬± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬± ˆ¬—· Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œ‚±¯∏Àfl¡º ¸ij≈‡1 ‰¬fl¡œÓ¬ ˜La˜≈*1 √À1 ¬ı˝√√±ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡ ·í˘ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ Ó¬˘Õ˘ ˜”1 fl¡ø1 ø¬ı¯∏±√¢∂ô¶ ∆˝√√ ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ õ∂¶ö±Ú fl¡ø1À˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¬ıœ1 Â√ø˝√√√1 ά◊M√1¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘º fl¡Ô± ˝√√í˘ ˜”˘Ó¬– ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ·Í¬Ú fl¡1± Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’±øÚ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸√¸…fl¡ ¤ÀÚ√À1 øfl¡˚˛ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√Õ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘¬ı±¸œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 í421 Â√ø˝√√√ ’±1n∏ ˜≈øMê√˚≈Ê“√±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ú…±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªœ ‰¬1Ì ŒÚ›· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øά˜‰“¬±√ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Â√ø√˝√¸fl¡˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘…±˚˛Úfl¡ ø¬Ûøͬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¬ıœ1 Â√ø˝√√√1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˝◊√‡Ú ¶§±ÒœÚ Œ√˙Ó¬ ’±øÊ√› ≈√À¬ı˘±-≈√˜≈øͬ ’±˝√√±1 Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±Ú1 ‚À1 ‚À1 ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜˜«±øôLfl¡ ‘√˙… ø¬ı√…˜±Ú ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Â√ø√˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚À1 ‚À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√À¬ıø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Âø√˝√√ ø√ª¸Ó¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Õ˘ ’±ø˝√√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘fl¡ Â√ø˝√√√ Ú·1œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô±º øfl¡c 20 ŒÂ√ÀõI◊•§11 Â√ø√˝√√ ø√ª¸Ó¬ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±øÓ¬ øÚ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±øÓ¬ øÚ ¸—¬ıÒ«Ú± ÚÊ√Ú±˝◊√ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ fl¡1±1 ‚Ȭڱ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬m˝◊√º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈“Ê√Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘¬ı±¸œ1 ’—˙¢∂˝√Ì ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 13·1±fl¡œ ¬ıœ1 Âø˝√√√1 Œ·Ã1Àª±8˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1985 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ’·¬Û √À˘ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚøÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ Œfl¡¬ı˘ øÚÊ√1 ’ˆ¬œ©Ü ø¸øX1 ¬ı±À¬ı Â√ø˝√√√1 Ú±˜Ó¬ ‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±øÚ È≈¬øfl¡ÀÂ√ Ó¬±1 ά◊»fl‘¡©Ü ά◊√±˝√√1Ì Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Â√ø˝√√√ ø√ª¸Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ fl¡1± ’ª˜±ÚÚ± Ó¬Ô± ’¬Û˜±Úº ά◊À~‡… Œ˚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡› Â√ø√˝√√ ø√ª¸ÓÂ√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ fl¡1± ’¬Û˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıÀάˇ±À˚˛˝◊√ 1930 ‰¬ÚÓ¬ ∆fl¡øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1‰¬˚˛ Ú±˝◊√ º ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±º ¤Àfl¡√À1 ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÊ√±øÓ¬À˚˛ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… √±¬ıœÀ1 ¸—¢∂±˜ ’±1y fl¡1±ÀȬ± ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ı‘˝√ M√ 1 Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 1鬱1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ˆ¬±¯∏± ˜±S ¤È¬±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ôfl¡± ˆ¬±¬ı ’±ø˜› ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸—fl¡œÌ«Ó¬± ”√1 fl¡ø1 ¬ıÀάˇ±Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±ø˜ ˆ¬±Ó‘¬Q :±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬ 1鬱 ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ ’¸˜‡Úfl¡ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ”√1 ˝√√í¬ıº ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘‡± Ù¬˘fl¡¸˜”˝√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±À˘˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¬ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Ê√±øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡º ά◊M√ 1 ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±¬ı±√œ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ά◊√±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘À˝√√ ¬ı‘˝√ » ’¸˜œ˚˛±Q Ô±øfl¡¬ıº ¬ı1’¸˜ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú ø¬ı: ¬Û≈1n∏À¯∏ Œ˘‡±-Œ˜˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı√Ú±˜1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı√Ú±˜1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ˜˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬Û‘øÔªœ Ú±˜1 ’±À˘±‰¬Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓø√øÂ√À˘± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1888 ‰¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’– ˆ¬±– ά◊– ¸±– ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¸˜fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ˘·Ó¸—¬Û‘Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ õ∂fl‘¡Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±øÂ√˘ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıU ’øÒÀª˙ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—·Í¬Ú Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ’±Â√±˜ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±À1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 1920 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı˝√√± ’±Â√±˜ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ’øôL˜‡Ú ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ’±Â√±˜ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ Œ^ìÛ√œ Œ√ªœ ¶ú±1fl¡ Ú…±¸1 ¸•Û±ø√fl¡± Ó¬Ô± √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 fl¡äÚ± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò√1± ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ˙˜«±˝◊√ ŒÊ√±Ú±fl¡œ ’±À˘±‰¬Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬-ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ¸˜øi§Ó¬ ’øô¶Q ’Ô«±» ’¸˜1 ’øô¶QÀfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ˝◊√ —1±Ê√œ ¸±ø˝√√Ó¬…1 √‡˘ Ôfl¡± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıËøȬÀÂ√ ’¸˜Ó¬ fiÛøÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡Ô±ÀȬ±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±À1 Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ±1 ά0 ¸Ó¬œ˙ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Ú±˜Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ÒÚ1±ø˙À1 ·øͬӬ ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡ Ú…±¸1 ’±øÊ√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛˘±øÚ ¬ıMê‘√Ó¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı…øMê√1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆˝√√ fl¡øÚᬠ¬Û≈S ά0 ¸Ó¬œ˙ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœÀ˚˛º

¬Û¬ı«Ó¬Á¡1±Ó¬ ’¶a fl¡±1‡±Ú± Î◊¬»‡±ÓøÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬ıUÓ¬ ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˜¢∂œ Î◊¬X±1 fl¡À1º ’±1鬜1 ¸”S ˜ÀÓ¬ ’˜1 ¬ıËp¡ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 øÚÊ√1 ·‘˝√ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ’¶a ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ¸˜”˝√fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’˜1 ¬ıËp¡˝◊ Œfl¡±Ú ¸—·Í¬Ú1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ˚ø√› ø¬ı ¤˘ øȬ1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜1 Î◊¬Mê ’øˆ¬˚±Ú1 ’±·Ó¬œ˚˛± ¸Ày√ ¬Û±˝◊ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± ’˜1 ¬ıËp¡fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬Û¬ı«Ó¬Á¬1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı‘˝√» ’¶a fl¡±1‡±Ú±1¬Û1± ≈√Ȭ± ˝√√ô¶ øÚø˜«Ó¬ 1±˝◊Ù¬˘, ¬ıµ≈fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± 7 Ȭ± Ú˘±, ˝◊ø¶õ∂— ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ Î◊¬X±1 fl¡À1º

&ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«ÚÓ¬ ‡±˘œ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√ ”√1√˙«Ú1 ’Ú≈á¬±Ú õ∂dÓ¬, ¸•x‰¬±11 Œé¬SÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú Œfl¡f Ó¬Ô± õ∂À·˜ õ∂ά±fl¡˙…Ú Œ‰¬∞I◊±1, ÚÔ«-˝◊√©Ü1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Œ√Àªf Ú±Ô ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ”√1√˙«Ú Œfl¡f &ª±˝√√±È¬œ1 ’Ú≈á¬±Ú ˙±‡±, ¬ı±Ó¬ø1 ’±1n∏ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˙±‡±, øÚά◊Ê√ ’±1n∏ ˝◊√ø?øÚ˚˛±ø1— ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ õ∂À·˜ øάøˆ¬Ê√Ú1 ’Ô«±» ’Ú≈á¬±Ú ˙±‡±1 ˜≈‡… õ∂À˚±Ê√fl¡1 ¤È¬±, ά◊¬Û-¸=±˘fl¡1 ¤È¬±, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ õ∂À˚±Ê√fl¡1 ≈√Ȭ± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ Œfl¡f ¸=±˘fl¡1 ≈√Ȭ± ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ¬ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± ¸—¬ı±√√±Ó¬± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¬ı±Ó«¬± ¸•Û±√fl¡1 ¤È¬±Õfl¡ ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ºí ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± ά◊¬Û-¸=±˘fl¡1 ¤È¬± ¬Û√, ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡1 ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ”√1√˙«Ú Œfl¡f, &ª±˝√√±È¬œ1 ¢∂n¬Û-¤, ¢∂n¬Û-ø¬ı ’±1n∏ ¢∂n¬Û-ø‰¬ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ|Ìœ1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ˘· ˘·±˝◊√ Œfl¡fÀȬ±Ó20Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1, ¬Œfl¡fÀȬ±Ó¬ 4Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ’Ú≈á¬±Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ¸•x‰¬±1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë”√1√˙«Ú Œfl¡f1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü Ó¬Ô± ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1ÀÂ√º ’±˙± fl¡À1± ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ õ∂‰¬±1 ˆ¬±1Ó¬œ1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıºí

ŒÊ√±Ú±˝◊√1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ø√˜1n∏&ø1, ˘±˜±Ê√±Ú ø¬ıø˝√√˚˛±, ø¬ı¯≈û¬Û≈1, ø¬ı˘¬Û±1 fl¡±—fl¡±Ú ‰¬±¬Ûø1, ¬ıËp¡¬Û≈1, Œ·ÀÊ√—¬Û≈1, ˝√√±Î¬◊˘œ, ø¬ı˘¬Û±1, ˜±Ê√·“±›, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 1±ˆ¬±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ˝√√±Ê√—, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˝√√±Ê√— ˝◊√Ó¬…±ø√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ‚1-Œˆ¬øȬ ¸•Û”Ì« ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬˜fl¡— ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬˜fl¡— ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, ‰¬˜fl¡— ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ‰¬˜fl¡— ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Û±·1 ‰¬1±˝◊√¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˘±˜±Ê√±Ú Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ˘±˜±Ê√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬˘±˜ ’±1n∏ ø˜‰¬±˜1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬˘±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ŒÓ¬˘±˜ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬À˜Ú ’±1n∏ ø√‡±1œ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1—¬Û≈1œ˚˛±, fl¡±øÊ√1„√√±, ø‰¬Àfl¡1 Œ‰¬À˘fl¡ ’±1n∏ ά◊Ê√øÚ ø˜Â√±˜1± ·“±ª1 27Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-Œˆ¬øȬ ά◊Â√Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√Ú Ò√ø1 1—¬Û≈1œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı1˝√√±È¬œ ›‡ ‰¬±¬Ûø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ·“±›¸˜”˝√1 ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˜«œ1 ά◊X±1fl¡±1œ √˘1¡Z±1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

√1„√√Ó¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√˝◊√ ¬Û±øÓ¬À˘ ÚÓ≈¬Ú ·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«À1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ˜Óø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ά◊¬ÛÀ√©Ü±·1±fl¡œÀ˚˛ √1— øÊ√˘±Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 õ∂Àª˙fl¡ ∆˘ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ø√~œ õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ 1 ˘±‡ 72 ˝√√±Ê√±1 ¸—‡…±˘‚≈ ˙1̱ԫœ1 ͬ±˝◊√Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡í1¬Û1± 6 ˘±‡ ˙1̱ԫœ ›˘±˘ Ó¬±fl¡ ∆˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˙1̱ԫœ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ í71 ‰¬Ú1 ’±·1 ˙1̱ԫœ1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ¤Àfl¡± fl¡í¬ı ˘·œ˚˛± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1ø‡øÚ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı, ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÀÌ˝◊√ Ê√·1œ˚˛± Ú˝√√í¬ıº ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àµ±˘Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±ÀȬ±À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˜„√√˘Õ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ √1— øÊ√˘± ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± 1ø?Ó¬ √M√, ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«√œ ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√“¬±˝◊√1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º √1— øÊ√˘± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ√œ¬Û øfl¡À˙±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 1 Ú— ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ 52 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ √fl¡˜«œÀ˚˛º

ëõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1

’±ÀÂ√º ¬ÛϬˇ± qÚ±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±øÚ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ÚÀ˜±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±√ ø√ ’±Ú ŒÊ√…ᬸfl¡˘ ¸˜¸…±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√›fl¡º ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1˜º Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ øÚ ¬ÛϬˇ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1À˘ ¸˜±Ê√‡Ú1, 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU é¬øÓ¬ ˝√√í¬ıº ’±ø˜ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ú ¶ö±Ú1 √À1 Ú·“±ªfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√í¬ıº ’Ò…˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘º Ú·“±› øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛÓ¬øQÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÕ˘ fl‘¡øÓ¬Q fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± √˝√Ê√Ú Œ˜Ò±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, 35 ‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¢∂Lö õ∂√±Ú, √ø1^ Œ˜Ò± Â√±S-Â√±Sœ õ∂±˚˛ 80 Ê√Úfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú1 ’ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú õ∂±5 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ’g ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˜Ò± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ’ÀÔ« ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ Ú±ø˜¬ı ˘±ø·¬ıº ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√±Ó¬ Òø1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û±ª±¸fl¡˘fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ ¸≈¶ö õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«‡Ú ¸1n∏·“±ªÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÍ¬fl¡ fl¡ø1 ‡±√…¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø√√1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ·Gœ1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√í¬ıº ø˚ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ŒÊ√±ª±1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Òø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ù¬˘ÀÓ¬ ŒÙ¬ÀÚ ŒÙ¬±ÀÈ ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ˜1± ¬Û±·˘ø√˚˛± ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇøÚ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬„√√± ˜Ô±Î¬◊1œÀ1 ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ø√˙Ó¬ ’±ø˜ ‰¬˝√√fl¡œº ÒÚ1 ≈√‡œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1± ˜Ú1 ≈√‡œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±ø˜ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 √œ5±, ¸≈1±√œ, ¬ı1Á¡±1, Œ·±¬ı1±√˘, ¬ı1˜± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˘±ø·¬ıº ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ófl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ¤øȬ Œfl¡f, ¤øȬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œfl¡f1 ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬È¬± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˜LaœÊ√ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ÛΩ¿ ˜ø˝√√˜ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S1 ˜±Ê√Ó¬ ’øˆ¬iß ¸•Ûfl«¡º Â√±S ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø˙é¬fl¡ ¬Û±Úœ1 ¬Û1± ά◊Àͬ±ª± ˜±Â√1 √À1º ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬Û=±˚˛Ó¬1 2594Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 14,522Ê√Ú Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ Â√±S Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ı±ÚÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ı¯∏«±˜≈‡, ˜1ÕÚ, Œ√ά◊˘œ˚˛±, ¬ı1Õ√¬ı±˜ ’±1n∏ ø‚˘±˜1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜≈ͬ 30‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û±ª± ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˚±ª± √˝√ √ø√Ú Òø1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ŒÒ˜±øÊ√1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ˘¬ÛȬ¬Û ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ ¤fl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« fl¡Ô±º Œ·Ã1ª1 fl¡Ô± ø˙鬱Ԝ« ¸˜±Ê√1 Œ·±·±˜≈‡, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ∆˝√√ ˜±Â√À‡±ª±À1 ŒÒ˜±øÊ√ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀȬ± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ’±1n∏ ͬ±À˚˛ ¬ı±À¬ıº ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œù´Ù¬±˘œ Œ√, øÊ√˘± ͬ±À˚˛ ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 Ôfl¡±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬f ˆ¬”¤û±, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ øfl¡À˙±1 ¬ı¸≈, Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, Ú±Ê√˜± ‡±Ó≈¬Ú ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ÛqÒÚ, ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√˘˜¢ü ¬ıU·“±› ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1¬Û1± Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ – ¸˜¢∂ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı±Ú1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 25 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú1 ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ¸—˝√√±1œ1+¬Ûº ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ı±ÀÚ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜±Â√À‡±ª±Ó¬ ‰¬1˜ ø¬ıøˆ¬ø¯∏fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º UÀÂ√˝◊√ÀÚº ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı±˚˛À¬∏Cfl¡ ˝√√±¬ıÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ’Ò…é¬ Î¬0 fl¡±ø˘À1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘©Ü ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ≈√˝◊√ ø˜È¬±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ά◊2‰¬Ó¬±À1 ¬Û±Úœ ø˝√√1Ì… ‰¬ø˘˝√√±, ø˙鬱ø¬ı√ õ∂˝√˘ Ô±¬Û±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ’±ø√ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜LaœÊ√ÀÚ ∆¬ı ’±ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ‡±√… ’±1n∏ ¬ı±¸¶ö±Ú1 ¤fl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜¢∂ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜±Â√À‡±ª±Ó¬º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ’±ª±¸Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 ¬ı±ø˝√√À1› ŒÂ√±ª±˘œ ’±ª±¸1 Â√±Sœfl¡ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˜±ÀÔ“± ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı±À√ ¸˜¢∂ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ ¬ıËp¡¬Û≈S õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú ø‰¬ø‰¬√√ ŒÈ¬Àfl¡˘œÙ≈¬È¬± ˘±‡ Ȭfl¡± õ∂√±Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜Ô±Î¬◊ø11 Ê√øij‰≈¬fl¡1 ø¬ıø26√iß ’—˙1 ˘·ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ Ê√˘¸•Û√1 ’ôL·«Ó¬ Œ˚±1fl¡È¬±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤˜±˝√√¬Û”À¬ı« øÂ√·± ˜Ô±Î¬◊ø1À1 ¬Û≈Ú1 Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ¬Û±Úœ1 Ò˘ Œ¸±˜±˝◊√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 õ∂±˚˛ 50‡Ú ·“±› ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 20 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 150 ‡Ú ·“±› ¬ı±ÀÚ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 50 ‡Ú ·“±› õ≠±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜≈ͬÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± 200 ‡Ú ·“±ª1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ’Ò…é¬ õ∂˜À≈ ‡… ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±1 Ó¬˘± ˘·±˝◊ ’±ªX fl¡ø1 1±À‡º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘±1 Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±11 ‚1Ó¬ ¤¬ı≈fl≈¡ ¬Û˚«ôL ¬Û±Úœ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ ‚1 ≈√ª±1 õ∂‰¬G Œ¸“±Ó¬1 ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, 1±Ê√˝√‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ¬ıÚ…±Ó«¬˝◊√ øÚ1±¬Û√ ͬ±˝◊√Õ˘ ’±|˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔ, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛, ›‡ Œˆ¬øȬ ’±1n∏ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬“1±˘ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜œ˜±—¸± fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 Â√±S¸fl¡À˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ‚11 ˘·ÀÓ¬ ›‡ ‰¬±— ¬Û±øÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ŒÒ˜±øÊ√ ¸—À˚±·œ 42 Ú— 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±˝◊Ú ˙‘—‡˘± Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡fl¡±˘ ¬Û˚«ôL ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜±Ê≈√˘œ, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ø‚˘±˜±1± ¸—À˚±·œ 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘1 Ê√±ÚÚœ Œ˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 1.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ÛÀÔÀ1› Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 ’±ÀÂ√º ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬ı±ÀÚ Ú·1‡Ú1Œfl¡fÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± fl¡À˘Ê√, øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊ ¤fl¡±—˙ Â√±S˝◊ ’Ò…é¬1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ U˘¶ö˘ ≤ œ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓϬfl≈¡ª±‡Ú± fl¡˜±‰«¬ fl¡Œ˘Ê√, ·±˘‰«¬ fl¡À˘Ê√ , Ú˜«±˘ ¶≈®˘, ¤fl¡“±Í≈¬ ¬Û˚«ôL, ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± fl¡À˘Ê√ ˘í1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡±, ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ Î◊¬M√√5 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛± ’±ª±¸œÀȬ±› ¤¬ı≈fl≈¡ ¬Û˚«ôL ¬Û±Úœ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Ê√±˘ˆ¬±1œ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ‡±1Ê√±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ·1± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ’±ø˘˜Î◊¬øVÚ, õ∂¬ıM걡Z˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± fl¡˘±fl¡È¬± ¬ÛÀÔÀ1› ¬¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 ø˝√√˜±^œ Œ˙¯∏1 ‰¬SêªÓ¬π, ’±s≈˘ 1ø‰¬√ ’±1n∏ Â√±S SêÀ˜ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜, ’ø¢ü Œ¸ª± Œfl¡f, Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸—˜G˘ ’øÙ¬‰¬, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ˝◊ø¬ÛÀÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙1» fl≈¡˜±1 √M√˝◊ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬± ¬ı±ÀÚ õ≠±ø¬ıÓ¬ fl¡1±Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√øijÀÂ√º ¬ı±Ú1 Ó¬œ¬ıË Ï¬À˘ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ø√¬Û±—fl¡1 ¬ı1±, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô ’±1n∏ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl¡±fl¡øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX øÒ— Ô±Ú±ÓϬfl≈¡ª±‡Ú±1 ’¸˜ ø¬ı‡…±Ó¬ Ù¬±È¬ø¬ıU1 ¬ı±fl¡ø1 ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¸±Ó¬Ê√Ú õ∂¬ıMê±1 ‰¬±ø1Ȭ± Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±› ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX› ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬Mê ‚È¬Ú±1 ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘±1 Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚±Sœº ˆ¬±øȬ Ê√±˘ˆ¬±1œ √˘„√√1 øÂ√·± ’—˙À1 fl¡±ø˘ ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± Ú√œÀ1 ¬Û±1 ˝√√›“ÀÓ¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ Â√Ê√Ú ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ 1n∏X Z±1 ∆¬ıͬfl¡¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı…øMê√fl¡ Ú±›¸˝√√ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl“¬±˝√√œ-¬ı±øȬ ∆˘ ›˘±˘ ¬ı±Ú±Sê±ôL

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 2594Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬

øÒ— fl¡À˘Ê√Ó¬ &1n∏-ø˙¯∏…1

¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˜Â√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ øͬfl¡±√±1fl¡ Œ¸˚˛± õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˆ¬±1±Ó¬ Œ˘±ª± ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‚11 ¸√¸…¸fl¡˘1 Ú±˜Ó¬ ·±Î¬ˇœ Sê˚˛ fl¡ø1 øÚø¬ı√± ’ø¬ı˝√√ÀÚ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1±Ó¬ ø√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Ò√Ú1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1 ’1±Ê√fl¡Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º fl¡±˚«±˘˚˛1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ¤fl¡˘· ∆˝√√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«› ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’±˝3√±Ú ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S1 1±Ê√…1¬Û1± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ1 ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ø¬ı‰¬±ø1À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙… ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ √˘-¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ-·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«|±ôL √ø1^ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ’˚Ô± ˝√√±1±˙±øô¶ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸fl¡À˘± Ô˘≈ª± ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡Àfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1ÌÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝√√À˜À√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√̱ ø√ øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ-‹fl¡…˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1± ¬ı1·˚˛±1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı≈øÒ1±˜ ¬ıËp¡˝◊√ ‹fl¡…˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˜=1 ¸•Û±√Àfl¡ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ·±¬ÛÀÚ ’¬Û¸±1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡1± √±¬ıœ ¸•Û”Ì« ø˜Â√± ’±1n∏ øˆ¬øM√√˝√ œÚ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ‹fl¡…˜=1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì Œ˝√√±ª± ά0 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 Ú±À˜À1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡1±1 1±Ê√ڜӬ fl¡1± ¸fl¡˘Àfl¡± ¤ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 ¸øfl¡˚˛Úœ õ∂√±Ú fl¡À1 ‹fl¡…˜=1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛º

¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Û鬽◊√ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ¬ı˘Ó¬˘±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ õ∂¬ıMê√±Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂¬ıMê√±Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ Ú±˜1 ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ¤Ê√Ú Â√±SÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ˜ø˝√√˘± ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂¬ıMê√±Ê√Ú1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œø¶öÓ¬ ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ’±1鬜1 √˘ÀȬ± ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘Àfl¡± ˚±˚˛º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ øÚª±¸œ õ∂¬ıMê√± ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı˜«ÀÚ ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ¬ÛPœ1 ›¬Û1Ó’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ı˜«Ú1 øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ ’Ó¬œá¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ÛPœÀ˚˛ Œ˚±ª± 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ø¬ÛÂ√ø√Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬±˝◊√fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 øÚøÚÀ˘ Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ú±¬Û±¬ıº fl¡Ú…±1 ¤ÀÚ fl¡±Ó¬1 ’±˝3√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬ÛPœ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂¬ıMê√±Ê√ÀÚ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ¬ÛPœfl¡ ¤ÀÚ√À1 øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‚Ȭڱ Œ¬ı·øÓ¬fl¡ Œ√ø‡ õ∂¬ıMê√±Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ õ∂¬ıMê√±Ê√Ú1 ¬Û±øÓ¬ Œ˘±ª± ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ˚˜Ê√ ¸ôL±Ú ≈√øȬfl¡ Œfl¡±Í¬± ¤È¬±Ó¬ Ó¬˘±¬ıg fl¡ø1 Ó¬±˝◊√fl¡ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¸ôL±Ú ≈√øȬfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 108˚12 Ú•§1 Œ·±‰¬1 ¤È¬± 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±È¬fl¡±ÒœÚ ≈√À˚˛±Àfl¡ fl¡±˜1+¬Û ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ õ∂¬ıMê√± ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı˜«Úfl¡ ¸±Ó¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±¸fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ ¸ˆ¬±º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ Œ·±Àª˘ ’±1n∏ Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬Û ‰¬f Œù´‡11 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø=Ó¬ √M√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓfl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôLˆ≈¬«Mê Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ıÒ±Ú ¸˜ø©Üfl¡ ∆˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¤fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ˙±øô¶1 ά◊¬Ûø1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ŒÙ¬©Ü≈Ú Œ¬ıÚ±1 ∆˘ ’±øÊ√ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ÒÌ«±fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¶§±˜œ Ó¬Ô± Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Ê√·Ó¬ ¬ı1±fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¸?œª fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂÓ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜À˚˛ ø¶ßÙ«¬±1 ά·ƒ ’±øÚ ·‘˝√ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Óõ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±Àª ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ›‰¬11 ¬Û1± øȬά◊Àª˘1 Ù¬±À˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ’À‰¬Ó¬Ú1 ˆ¬±› Òø√√1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± Ê√·Ó¬ ¬ı1±1 ›‰¬1Õ˘ ∆· øÓ¬øÚ¬ı±1 Ê√ø¬Û˚˛±˝◊√ ·“±Ó¬ ά◊Àͬº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¶ßÙ«¬±1 ά·ƒ1 ¡Z±1± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1 ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√·Ó¬ ¬ı1±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’√…ø¬Û ’±1鬜À˚˛ Ê√·Ó¬ ¬ı1±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’øÓ¬ ‰¬Ó≈¬1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ Ó¬Ô± ’¸˜ ¢∂±˜œÚ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡, Œ·˘±ø¬ı˘ ˙±‡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ê√·Ó¬ı1±fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬1¬Û1± ≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√ij±Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ’±øÊ√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¶§Ó¬–¶£¬≈Ó«¬ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 øÓ¬øÚø√Ú ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ ’±øÚ Œ¸±Ò±-À¬Û±Â±√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘± √˘øȬfl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’ÀÚfl¡ flv≈¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 ’±Àµ±˘Ú fl¡1±1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±À1±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø˚˜±Ú ø√ÚÕ˘ õ∂ô¶±øªÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√ 1¬Û1± ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±À1± ·“±›¸˜”˝√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ’˝√√± 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ıÚ·“±› ¬ıÊ√±11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ¶ö ·±gœ ˜G¬ÛÕ˘ ¤fl¡ ¬Û√˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±À1± ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± ·±À1±, Œfl¡±‰¬, fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı±˜≈Ì ’±ø√À˚˛ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ·±À1±¸fl¡À˘ ∆ˆ¬˚˛±˜Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ ’±øÚøÂ√˘º øfl¡c ¸˜˚˛Ó¬ ¤›“À˘±Àfl¡˝◊√ Œ·“±ÀÊ√˝◊√ ·Ê√±ø˘ ˝√√í˘º øfl¡Â≈√ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ’±¢∂±¸Ú1¬Û1± 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘1 fl¡±äøÚfl¡ Œ1‡±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ [øÚ˜±«Ì ¸—¶ö±] ¸—À˙±ÒÚœ Ú—- 02

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2012˚’±·©Ü˚09 øÚø¬ı√± Ú— øÚ˜«±Ì˚2012˚’±·©Ü˚091 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤Ú ø‰¬ ø¬ı-¤Â√ ¤˜ øȬ ¤ [¤ ø¬Û øά ŒÊ√]√˚Œ©Ü‰¬Ú ø¬ıøã—˚2012˚16Ó¬ øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú¸˜”˝√ ¸±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ’Ú≈¬ıg II [’Ú≈¸”‰¬œ-ø¬ı]1 ¸¬ı«˜≈ͬ- ’Ú≈¬ıg II [’Ú≈¸”‰¬œ-ø¬ı]1 ¸¬ı«˜≈ͬ5958081.25 Ȭfl¡± 7250664.25 Ȭfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ Ú—-1, ˝◊√ά◊ ¤Â√ ¤Â√ ’í ’±1 Ú— ø¬ı¯∏˚˛ Ú—-1, ˝◊√ά◊ ¤Â√ ¤Â√ ’í ’±1 Ú— 102010, √1- 598.78 Ȭfl¡±, 102010, √1- 247.27 Ȭfl¡±, ¬Ûø1˜±Ì- 299390.00 ¬Ûø1˜±Ì- 123635.00 ø¬ı¯∏˚˛ Ú—5, ˝◊√ά◊ ¤Â√ ¤Â√ ’í ’±1 Ú— ø¬ı¯∏˚˛ Ú—5, ˝◊√ά◊ ¤Â√ ¤Â√ ’í ’±1 Ú— 109130, √1- 664.54 Ȭfl¡±, 109130, √1- 1835.26 Ȭfl¡±, ¬Ûø1˜±Ì- 1661350.00 ¬Ûø1˜±Ì- 4588150.00 ’Ú≈¬ıX- VIII [’Ú≈¸”‰¬œ- ¤˝◊√‰¬]1 ’Ú≈¬ıX-VIII [’Ú≈¸”‰¬œ- ¤˝◊√‰¬]1 ¸¬ı«˜≈ͬ- 236297.00 Ȭfl¡± ¸¬ı«˜≈ͬ- 4948082.00 Ȭfl¡± fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… øÚø¬ı√±1 fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… øÚø¬ı√±1 ˜”˘…- 128835602 Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ˜”˘…- 134839970.00 Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì- 794180.00 Ȭfl¡± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì- 824200.00 Ȭfl¡± ¬ıg fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 25-09-20121 ¬ıg fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 30-10-20121 14.30 ¬ıÊ√± 14.30 ¬ıÊ√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 28-09- ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 02-1120121 10.00 ¬ıÊ√± 20121 10.00 ¬ıÊ√±

’Ú… ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚÀ«√˙±ª˘œ¸˜”˝√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘, ˜±ø˘·“±› ëë˝√√“ ± ø˝√√˜≈ À ‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

¸•xøÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆·ÀÂ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÀfl¡±º øÙ¬ø1„√√øÓ¬1¬Û1± ‡±Gª √±˝√√ Œ˝√√±ª±1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ¤øȬ ¸1n∏ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó’fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ ¬ıUÊ√ÀÚ, ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û—&Qfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ∆˘ÀÂ√ ¸˝√√¶⁄±øÒÀfl¡ ’±1n∏ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‚1-¬ı±1œ, Œˆ¬øȬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’‚1œ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡¬ı±˘é¬ øÚ1œ˝√ Œ˘±Àfl¡º ˜≈˝√ ”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ‚1-¬ı±1œ, ¬Ûø1˚˛±˘-¬Ûø1Ê√Ú ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬º Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ú±˜˜±S ¸˜˘ ∆˘ ¤fl¡ fl¡√˚«˜˚˛ ’¶§±¶ö…fl¡1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ˚≈·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈· ¤Àfl¡˘À· ¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√±, ¸≈À‡-≈√À‡ ¸˜ˆ¬±·œ Œ˝√√±ª±, ’±Úµ-ά◊»¸ª1 ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1± fl¡ø1 Œ˘±ª± ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ¬Û”¬ı« ¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ’øÓfl¡©Ü¸ø˝√√¯≈û Ú-’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«1 fl¡±1ÀÌ ¬ı± øfl¡∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ŒÚ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’˙±ôL˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ øÚÊ√¶§ ¶§±Ô« ø¸øX fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√∑ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ¸±˜ø1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¤˝◊√ ˜±˝√√1 Œ˜Ê√À˜˘ ’Ú≈ᬱں ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡, ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜Ê√À˜˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ SêÀ˜ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˘‡fl¡ ˜±ÚÚœ˚˛ Ó¬À1Ú ¬ıÀάˇ±, ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1ÀPù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ-Œ˘‡fl¡ ά±– ’øÚ˘ ˆ¬1±˘œ, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Úœ ά 0 ’±¬ı≈ Ú±Â√±1 Â√±÷√√ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ’øˆ¬˚ôL±-Œ˘‡fl¡ fl¡˜1n∏7±˜±Ú ’±˝√√˜√º ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√±-Œ˘‡fl¡ ’±fl¡√±Â√ ’±˘œ ˜œÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1̬ı˙Ó¬– ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1± ¤¬ıƒÂ≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸…, ˚≈ªÀÚÓ¬± ˝◊√ ά◊ øÊ√ ¬ıËp˝◊√ ø˘ø‡Ó¬ ά◊M√ 1 Œõ∂1Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÊ√…ᬠά◊¬Û-¸•Û±√fl¡ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√º

ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«

¤Àfl¡±È¬± ˆ≈¬˘ ’±1n∏ øˆ¬øM√√˝√ œÚ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬SêÀȬ±fl¡ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ά◊ƒ√·øÚ Œ˚±·±˚˛º ’±˜±1 ø¬ı øȬ ¤ øάӸ—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱÀȬ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ ¤fl¡±øÒfl¡ øˆ¬øM√√˝√ œÚ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú – ø˚ Ú˝√√›fl¡, ˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’±¬ı≈ Ú±Â√±1 Â√±÷√√ ’±˝√√À˜√fl¡ ’˘¬Û ¬ıdøÚᬈ¬±Àª ˜Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ’±¬ı≈ Ú±Â√±1 Â√±÷√ ’±˝√√À˜√ – Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬ıÀάˇ±˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸—‚±Ó¬ Ú±˝◊√ º ’±ø˜ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1øÂ√À˘±º ¸fl¡À˘±ÀÓø˙ø¬ı1¬ı±¸œÀ˚˛ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 fl¡Ô±À˝√√ ∆fl¡øÂ√˘º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ fl¡Ô± ¤È¬± ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø‰¬1±„√√1 ¤‡Ú ·“±›º ¬ıd-¬ı±˝√√±øÚ ∆˘ 13 ‡Ú ¬∏C±fl¡ ∆·øÂ√˘ ·“±›‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 ¤øȬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Õ˘º ·“±›‡Ú ’±øÂ√˘ ¬ıÀάˇ± ·“±›º 1±ô¶±ÀȬ± Œ¬ı˚˛± ’±øÂ√˘, Ó¬±ÀÓ’±Àfl¡Ã Œ√ø‡À˘ √˘— ¤‡Ú ˆ¬„√√±º ·±Î¬ˇœÀfl¡˝◊√ ‡Ú ∆1 ·í˘º ·±Î¬ˇœ ∆1 Œ˚±ª±Óø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú – ˝√√ͬ±» ¤˝◊√ √À1 ø¬ı øȬ ¤ øά ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀÓ¬± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‰¬±›fl¡, 2003 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ά◊Mê√ ‰≈¬øMê√Ó¬ ·“±›‡ÚÀ1 ¬ıÀάˇ± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘º ’˙±ôL ∆˝√√ ά◊ͬ±1 fl¡±1Ì ¬ı±1n∏ øfl¡∑ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ›˘±˝◊√ øÂ√˘º ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ·í˘ Œ˚ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ ’-¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡1 ¸≈1鬱1 fl¡Ô± ¬∏C±fl¡Àfl¡˝◊√ ‡Ú fl¡íÕ˘, øfl¡ ά◊ÀVÀ˙… ˚±¬ı ·˜ Ó¬À1Ú ¬ıÀάˇ± – 2003 ‰¬Ú1 ¬ıÀάˇ± ‰≈¬øMê√1 ‚ȬڱÀȬ± Œfl¡ ¤˘ ’í˝◊√ À˝√√ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ‰≈¬øMê√1 3 Ú— √Ù¬± ’Ú≈˚±˚˛œ ˘íÀ˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± ø√˚˛± ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ·Í¬Ú ∆˝√√øÂ√˘ øfl¡c ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± 1鬱1 ¬ı±À¬ı ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¤Ê√Ú Ú±øÂ√˘º ¬ı1— fl¡Ô±ÀȬ± Ê√±øÚ ˘À· ˘À· ά◊¬Û±˚˛ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬º ˜”˘Ó¬– 95 ‡Ú ·“±ª1 &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1À˘º ’±Úøfl¡ ’±1鬜1 ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û øÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ά◊ø˘˚˛±À˘º ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ˆ¬„√√± √˘—‡Ú ’ôLˆ≈¬«øMê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ·øͬӬ ¤˝◊√ ¸ij≈‡ÀÓ¬ 19 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± 1鬱1 √±ø˚˛Q 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ¬∏C±fl¡Àfl¡˝◊√ ‡Ú ˚±¬ı ¬Û1± fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 2003 ‰¬Ú1 12 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ˝√√˚˛º 2008 ’øÚ˘ ˆ¬1±˘œ – ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ ¸˜¸…±1 ˜”˘º ø˚ ø√˚˛± ˝√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬ÚÕ˘ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œfl¡±ÀÚ± ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± 1鬱1 √±¬ıœÓ¬ Œ˝“√ ‰¬± õ∂À˚˛±· Úfl¡ø1 ø¬ıøȬø‰ˆ¬—·1 √±¬ıœ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜Ê√À˜˘1 ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL¸˜”˝√ Œ˘±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ñ [fl¡] ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏« ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« Ú˝√√˚˛º ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ’-¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¸•xøÓ¬ ø˚ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√, Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ’Ú… 1+¬Û ø√ ¬ıÀάˇ±-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸—‚±Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˚˛± fl¡1±ÀȬ± Ê√±ÀÚ± ά◊ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√∑ [‡] ¬ıÀάˇ±, Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ’øÚ˘ ˆ¬1±˘œ – ˝√√˚˛, ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ø˚ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙䜸fl¡À˘ ¸ø˜˘ø˜À˘À1 ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬ ”√1 fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 fl¡1±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡˘1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º √œ‚«ø√Úœ˚˛± ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¢∂±˜1 ’ôLÓ¬ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ [·] ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱª˘œ1 ’“±1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸—ø¬ıÒ±Ú1¬Û1± ’øÒfl¡±1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ˜Ê√À˜˘Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ÀȬ±Àª ≈√À˚˛±È¬± Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1 ¸˝√√ÀÊ√ ¤ø1 ˚˛±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ’±1n∏ ¸•x√±˚˛1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡…-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ øÂ√ø· ø√ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ’øÒfl¡±1 Œ¬Û˘±˝◊√ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø√˚˛± Ô±øfl¡¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±fl¡ [‚] ¤˝◊√ ’˙±ôL˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º ¸˜˚˛ Ú¸…±» fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ˜”˘ fl¡Ô±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ’‘√˙… ˙øMê√1 ˝√√±Ó¬º ˜ÀÓ¬ ¸øͬfl¡ ø¸X±ôL ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸—‚¯∏« ’±Ú ’±Ú ’=˘Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±Àfl¡ ¤È¬± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ [„√√] Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ˜”˘ÀÓ¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ˙øMê√1 ά◊‰¬È¬øÚ Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û鬽◊√ øˆ¬Ó¬11Û1± ¸fl¡À˘± øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± [‰¬] ˚ø√› Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÀάˇ±-Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«º øfl¡c ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º w©Ü±‰¬±1Ó¬ ø˘5 õ∂˙±¸Ú ’±¬Û±Ó¬ ‘√ø©ÜÓ¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ’=˘Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸≈-¸•Ûfl«¡ ˚LaÀȬ±Àª› ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ά◊ƒ·øÚ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı˜«Ú – ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ˜±Ú≈˝√ ’È≈¬È¬ ’±ÀÂ√º ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ¬ıÀάˇ± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø˙ªÚ±Ô õ∂ùü – Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ˜”˘ fl¡±1Ì ¬ı±1n∏ øfl¡∑ ˝◊√˚˛±1 ’Ú±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ”√1 ¸Ó¬…∑ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ 1ÀPù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ – ˝√√˚˛ Â√±1º ’±1鬜 ’ôL1±˘Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√À˝√√ ˘±ˆ¬±ª±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸≈1鬱 ø√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º õ∂˙±¸Ú ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’Ҝڶö Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ά◊ øÊ√ ¬ıËp¡ – ’¸˜Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏« ¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ø˚ 1±Ê√…Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± [Â√] ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ˚±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11À˝√√ ’Ҝڶöº ÚÓ≈ Ê√ Ú À·±á¬œÀ˚˛ ¸˙¶a ¸—¢∂±˜Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˝√√í˘, ¸fl¡À˘±Àª ˝√√±¢∂±˜± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡f ά◊ˆ¬˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ øfl¡c ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Úfl¡À˝√√ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ’øô¶Q 1鬱1 Ú±˜Ófl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ õ∂øSê˚˛± øÚ‡≈“Ó¬ ’±1n∏ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıU ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ˘í¬ı Òø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ’Ҝڶö ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ¸—‚±ÀÓ¬˝◊√ ά±„√√1 ά±„√√1 ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ˚P¬Û1 ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏«ÀÓ¬± ά◊ƒ·øÚ Œ˚±·±˝◊√ øÂ√˘º ¸—‚¯∏«1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸—‚¯∏«À˝√√ ∆˝√√ÀÂ√º 2008 ‰¬ÚÓ¬ √1—- ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤ÀÚ√À1 øÚø©ç¡˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±ÀȬ øÚø«√©Ü ¤À˘fl¡±À¬ı±1Ó¬ øÚÊ√1 ›√±˘&ø1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ·±á¬œ·Ó¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤ÀÚ ‚ȬڱÀ¬ı±1Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±1鬜 õ∂ˆ¬≈Q 1鬱 fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’±Ú Œ·±È¬1 ¸—‚¯∏«º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 6 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ªÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ gÚÀ˝√√ Œ˚±·±˚˛º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂Àª˙fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Ó¬±ÀÓ≈√Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛1 fl¡Ô± , ˜˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ’Ú≈À1±ÀÒ± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤ÀÚ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀȬ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ‚ȬڱӬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’±øÂ√À˘±º ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¬ıÀάˇ±ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±À¬ÛÀ1 ˙øMê√À¬ı±À1 ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· ∆˘ Ê√øάˇÓ¬ Ú±øÂ√˘º Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü ’±ø˜ ¶Û©ÜÕfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√À˘± Œfl¡ÀÚ√À1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 1+¬Û ø√À˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ‚Ȭڱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√· ¬ı≈øÊ√ Ôfl¡± ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘À˝√√º ’±1鬜À˚˛ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La1 fl¡Ô± ¸˜À˚˛ Ú±·±À˘G1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ≈√˝◊√ ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·øÂ√˘º 6 Ê≈√˘±˝◊√ Ó˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 16 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¸—‚øȬӬ ≈√Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªfl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ∆˘› Œ˜±1 ¤ÀÚ ’Ú≈˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√˚˛º Œ¸˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ‚ȬڱÀȬ±Àª ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û Ò±1Ì ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡À1º ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ Œ·±á¬œ·ÓŒ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ¸—‚¯∏«1 1+¬Û ˘˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 19 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙ø√√Mê√À¬ı±À1 ¤ÀÚ˝◊√ ˚±¬ı øÚø√ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√Àª ’±˝3√ ±Ú Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1 ø√À˘º Ê√ÀÚ±ª± Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ¬ıg1 ø√Ú± ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’Ú≈õ∂Àª˙1 ¸˜¸…± ¸—‚øȬӬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ± ‡GÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¸Ó¬…º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ÚœøÓ¬À˚˛ √±˚˛œº fl¡±1Ì ’±˜±1 Œ√˙Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œÀfl¡± ¶ö±Ú ø√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—‡…±˘‚≈ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û1•Û1± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ·˝◊√ Ú± ’±ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙1 ø¬ıÀ√˙ ÚœøÓ¬À¬ı±1fl¡ ∆˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıøȬø‰Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ√˙¬ı±¸œ1 ¶§±Ô«Ó¬Õfl¡› ø¬ıù´Óˆ¬—·1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ±Àª øÚÊ√1 ˜˝√√±Ú ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¬ıÀάˇ±ˆ”¬ø˜fl¡ ’øÒfl¡ ά◊M√ 5 fl¡1±ÓŒ˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º õ∂˜±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±—˘±À√˙1 ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’ø¶ö1Ó¬±1 1ÀPù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ – ˝√√˚˛, ¬ı±À¬ı 1971-72 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¬Û˘±˝◊√ ’˝√√± ¸—‡…±˘‚≈ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±À¬ı õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Ó¬√±ÚœôLÚ ¸˜À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱӬ ¬ıÀάˇ± Œ˘±Àfl¡± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬ıÀάˇ±ø¬ıÀ1±Òœ ¤ÀÚ fl¡±˜ÀȬ±Àª øÚÊ√1 ¸˜¸…±1 fl¡±˚«fl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘› ¤˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¤ÀÚ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı¯∏À˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ ’¸˜Ó¬ 1971 ‰¬Úfl¡ øˆ¬øM√√ ¬ıÂ√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ øˆ¬øM√√˝√ œÚº ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ ’±1鬜1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬±fl¡ø11¬Û1± fl¡À1±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ø¬ıøȬø‰¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 √±¬ıœ ά◊O√±¬ÛÚ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º Œfl¡±¬ı˱, Œfl¡ ¤˘ ’í ’±ø√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝À˝√√ øÚ˘ø•§Ó¬› ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˜±øÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’Ú≈õ∂Àª˙1 õ∂Ô˜ ¬ıø˘ ˝√√˚˛ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ó¬À1Ú ¬ıÀάˇ± – ˆ¬1±˘œÀ˚˛ øͬÀfl¡˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√º ø˚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ∆·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô± ά◊À~‡ Ú˝√√›fl¡, ¤øÓ¬˚˛±› Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ‚ȬڱÀfl¡ ‚øȬ¬ı ’øÚ˘ ˆ¬1±˘œ – ¤˝◊√ ÀȬ± Œé¬SÓ¬ ¸—¬ı±√ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øô¶Qº Œ¸˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˘±ø·ÀÂ√º 19 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬±ø1À‡ ø˚ÀȬ± ‚Ȭڱ ˜±Ò…À˜› &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˘Â√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±À¬ı©ÜÚœ¸˜”˝√ 1 ¬ıU ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú±˜ ∆˘ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ’-¬ıÀάˇ± ¤À?˘ƒÂ√1 ¤·1±fl¡œ fi¬ÛÚ…±ø¸Àfl¡ ¤‡Ú ’=˘ ˜≈Mê√ ’=˘ ∆˝√√ ˚±¬ı ˘·± ˝√√í˘ ’±1n∏ ∆·øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò1± ¬Û1±Ó¬ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œ˚ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝√√±¢∂±˜± ά◊¬ÛÚ…±¸Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ Œfl¡ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’Ê√ÚÊ√±øӌӬ›“ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂˙±¸Úfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 Ó¬±1 ¸≈µ1 ¬ıÌ«Ú± √±ø„√√ Ê√Ú¸—‡…±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í˘º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1À˝√√ Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡ø1¬ı Òø1ÀÂ√º ά◊¬ÛÚ…±¸‡ÚÓ¬ ¶Û©ÜÕfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛± ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 ’±Àµ±˘Ú1 ¤ÀÚ√À1˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±Àª ∆· ∆· ø˝√√—¸±Rfl¡ 1+¬Û ˘±À·º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˚≈øMê√ñ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√À˚˛ ’- ∆˝√√ÀÂ√ øfl¡√À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’=˘À¬ı±1Ó˘˚˛Õ·º ¤Àfl¡√À1 ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º øfl¡c ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¸•x‰¬±1 fl¡1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±À¬ı©ÜÚœ

ø√À˘º ¤˚˛±˝◊√ Ê√±ÀÚ± ¸•xœøÓ¬1 øÚ√˙«Ú Ú˝√√˚˛∑ ’øÚ˘ ˆ¬1±˘œ – ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ˆ¬±˘Õfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c Úfl¡ø1À˘º ¤˝◊√ À¬ı±À1˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±º ’±¬ı≈ Ú±Â√±1 Â√±÷√√√ ’±˝√√À˜ – ˝√√˚˛º ¤˝◊√ À¬ı±1 ˆ¬±˘Õfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤ÀÚ ‡¬ı1À¬ı±À1 ¸˜±Ê√ ¤‡Úfl¡ ¸≈¶ö fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ıÀ‰¬±Ú, Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ø˝√√—¸±1 Ê≈√˝◊√ º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Õ˘ ‡±√… ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ·±Î¬ˇœ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡˝◊√ ‚∞I◊±˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ √˘— ¸√±øÊ√ ø√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱfl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±‡…± ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú – ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡˜1n∏7¡¡¡±˜±ÀÚ fl¡›fl¡º fl¡˜1n∏7¡¡¡√±˜±Ú ’±˝√√˜√ – ’±˝√√À˜À√ Œfl¡±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì«º Œ˜±1 ¤È¬± Ò±1̱ñ ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ’¬Û˙øMê√ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú ¤È¬± fl¡Ô± ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a ’±ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a1 ·1±fl¡œ¸fl¡À˘± ¤ÀÚ ‚Ȭڱ¸˜”˝√ Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ õ∂ÔÀ˜ ¤ÀÚ ’¶a-˙¶a¸˜”˝√ Ê√s fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬º ’ªÀ˙… ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’±·ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1Àª˙

‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚P¬Û1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÒfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˝√√í¬ıº ˚±ÀÓ¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚˆ«¬À˚˛ ’±1n∏ ˜≈Mê√˜ÀÚ øÚÊ√ øÚÊ√ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ¬Û±À1º ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô±ñ ¸fl¡À˘±Àª ¬ı±—˘±À√˙œ1 õ∂¸—·ÀȬ± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Œ‡ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œfl¡±ÀÚ ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√∑ 1ÀPù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ – ›“ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œé¬SÓ˜˝◊√ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡›“º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’±1鬜 ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ·±Î¬ˇœ1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡± ¤fl¡õ∂fl¡±11 ¬ı±Ò± ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜Ó¬ øfl¡c ˘é¬ÌÀȬ± ˆ¬±˘ Œ√‡± Ú±˝◊√ º ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 ¸˝√√ÀÊ√ ά◊¢∂ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º ˜±ÚªÓ¬± Œ˚Ú Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ∆˝√√ ∆·ÀÂ√, Ú…±˚˛1 fl¡±1ÀÌ ˚≈“Ê√ ø√˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ¤øÓ¬˚˛± ’ˆ¬±ªº ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ’±ø˜ ¤È¬± fl¡Ô± ˜±øÚ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙œ1 õ∂¬ıËÊ√Ú ¤øÓ¬˚˛±› ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ’±¬ı≈ Ú±Â√±1 Â√±÷√ ’±˝√√À˜ – ˝√√˚˛º ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ’¸˜1 ά◊ij≈Mê√ ¸œ˜±ôLÀ1 ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±—˘±À√˙œ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º ˜˝◊√ ˜±Ê√ÀÓ¬ı±—˘±À√˙ õ∂˙±¸Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√À˘±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸≈øÒøÂ√À˘±ñ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¸œ˜±ôL ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˚˛√ ŒÚøfl¡∑ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘º øfl¡c ¸œ˜±ôL 1鬱1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡À˘ ¸±˜±Ú… ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙1 ¸≈À˚±· fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜¸…± ∆˝√√À˚˛˝◊√ √ ’±ÀÂ√º ’øÚ˘ ˆ¬1±˘œ – ¤˝◊√ Àé¬SÓ’±Rœ˚˛Ó¬±˝◊√ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øSê˚˛± fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¤ÀÊ√À∞I◊› Œ√‡ Œ√‡Õfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙Ó’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˝◊√ά◊ øÊ√ ¬ ıËp¡ ’=˘À¬ı±1 Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 ’±Àµ±˘Úº Œ¸˝◊√ ’±Àµ±˘ÀÚ˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G 1±Ê√… √±¬ıœ1 ’±Àµ±˘ÚÓ1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í˘º ¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—‚¯∏«À˚˛ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ’±À¬ı©ÜÚœ1 Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ ¸˜¸…±ñ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 ø√À˘º ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡A√√1¬ÛLöœ¸fl¡˘1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¸√±˚˛ Ô±øfl¡ ˚±¬ı ’±1n∏ Œ¸˚˛±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ¸—‚¯∏«1 fl¡±1Ì ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±À¬ı±11 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¸—‚¯∏«fl¡ Ú…±˚˛¸ijÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜∑ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸—‚¯∏« Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ¸1n∏ ÒÚ ¸—¢∂˝√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ ¸•Û”Ì« Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 1+¬Û ø√˚˛±ÓøÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√1 ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ¸˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√À¬ı±À1 ’±øÊ√ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ˜¢üº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«À˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡A√√1¬ı±√œ ˙øMê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 fl¡Ô±› ’¬ı±ô¶ª Ú˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ŒÓ¬ÀÚ ˙øMê√À¬ı±11¬Û1± ¸±ªÒ±Ú Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º õ∂ùü – ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·ñ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1À¬ı±1Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±ÀÂ√ñ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ’øˆ¬˜Ó¬ øfl¡∑ ˝◊√ ά◊ øÊ√ ¬ıËp¡ – fl¡Ô±ÀȬ± ¸“‰¬±Õfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·œ˚˛±

fl¡Ô±º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓŒ˝√√±ª±ÀȬ±› ·ˆ¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛º ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ’øˆ¬À˚±· ˜≈Mê√ fl¡1±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Qº Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1À¬ı±11 ˙1̱ԫœ1 ¸—‡…± ¸y±¬ı… ¸—‡…±Ó¬Õfl¡ ’øÓ¬1ø?Ófl¡ø1 øÓ¬øÚ&Ì Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ∆fl¡ Ù¬≈1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ˘±‡ ˜≈Â√ø˘˜ ˙1̱ԫœ fl¡íÀÓ¬± Ú±˝◊√ , ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ˚±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ˙1̱ԫœ1 ¸—‡…± ¤fl¡ ˘±‡ ¬Û=±˙ ˝√±√Ê√±1˜±ÚÀ˝√√ ˝√√í¬ıº ø‰¬1±— øÊ√˘±fl¡ ¸±„≈√ ø1 ˘íÀ˘ ≈√˝◊√ ˘±‡Ó¬Õfl¡ ¸±˜±Ú… ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ˘±‡ ˙1̱ԫœ1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±ÀȬ±Àª ø˙ø¬ı1À¬ı±1Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ø√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú ¸—·Í¬ÀÚ Œ√±¯∏œº ¤ÀÚ› Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙1 ¡Z±1˜≈‡ ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì ˆ¬±¬ı ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ‡¬ı1À¬ı±1 ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤ÀÚ› ¶ö±˚˛œ ˙±øôL ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1 ‡±øȬ1Ó¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’±·ÀÓ¬ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬∏˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤È¬± ’±ÀÂ√º Œ¸˚˛± ¤fl¡ ’±˝◊√ Úœ õ∂øSê˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ÛÀ1º Ó¬±Ó¬ ˙1̱ԫœ¸fl¡À˘› ¸˝√√À˚±· fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øfl¡c ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±ÀȬ± ˜≈Àͬ˝◊√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ά◊ÀV˙… ˝√√í¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚfl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸Àµ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ∆1 Ú±˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ∆˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸—‚¯∏«1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú˝√√˚˛º

8

¸—¬ı±

23 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

‰¬œÚ ¸œ˜±ôLÓ¬ 500 ŒÈ¬—fl¡ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú

ŒÈ¬—fl¡ Ô±øfl¡¬ıº ’Ô«±», ˜≈ͬ 348‡Ú ŒÈ¬—fl¡ [58‚6] Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú ˝√√í¬ı ¸œ˜±ôLÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö˘ Œ¸Ú±˝◊√ ˜”˘Ó¬– øȬ-90 Œ|Ìœ1 ŒÈ¬—fl¡fl¡ ¸±1øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˚≈XÀé¬SÓ¬ Ú±À˜º ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸˜≈√±˚˛ ŒÈ¬—Àfl¡˝◊√ ˝√√í¬ı øȬ90 Œ|Ìœ1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ’±Sê˜Ì1 õ∂Ó≈¬…M√√11 ά◊ÀVÀ˙… ¶ö˘ Œ¸Ú±1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¸±Ê≈√ Ô±øfl¡¬ı 180‡Ú ø¬ı ¤˜ ø¬Û-II Ú±˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˚≈X ¬ı±˝√√Úº 1±øÂ√˚˛±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ ˚≈X ¬ı±˝√√Ú Œ√‡±Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÈ¬—fl¡1 √À1˝◊√º Œ·±˘±¬ı¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸1n∏ fl¡±˜±Ú Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ı±˝√√Ú ˜±øȬ, ¬Û±Úœ ά◊ˆ¬˚˛ Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ‰¬œÚ± ¸œ˜±ôLÓŒfl¡f1 1̉¬±ø˘ ˝◊√˜±ÚÀÓ¬˝◊√ 鬱ôL Ôfl¡± Ú±˝◊√º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¸œ˜±ôL ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Œ¸À˚˛ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ˚≈X fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸•xøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˜±Î¬◊À∞I◊˝◊√Ú øάøˆ¬Ê√Úº õ∂±˚˛ 40 ˝√√±Ê√±1 Œ¸Ú± Ô±øfl¡¬ı ˝◊√˚˛±Ó¬º ’±Àfl¡Ã ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ’±fl¡±˙fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ’ÀÔ« ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸±Ê≈√ fl¡1± ˝√√í¬ı ø¬ı˜±Ú õ∂øÓ¬À1±Òœ Œé¬¬Û̱¶a ë’±fl¡±˙íº øfl¡c, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œfl¡f1 ¤ÀÚ ¸˜1 õ∂døÓ¬1 fl¡±1Ì øfl¡∑ ¤ÀÚ õ∂døÓ¬1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬œÚ1 Œ¸ÃÊ√Ú…ÀÓ¬˝◊√º ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ı Œ©ÜÀȬøÊ√fl¡ ©Ü±øάÊ√1 ˜ÀÓ¬, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øͬfl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙Ó¬ ’Ô«±» ¸œ˜±ôL1 ø¸¬Û±À1 Ôfl¡± Œ‰¬—·≈√ ¸±˜ø1fl¡ ˜G˘Ó¬ ‰¬œÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÊ√¶§ 1 ˘±‡ 80 ˝√√±Ê√±1 Œ¸Ú±1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ¸Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¸˙¶a ø¬ıËÀ·Î¬ ’±1n∏ ˚≈X¬ı±˝√√Ú¸˝√√ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ øάøˆ¬Ê√Úº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1±©Ü™‡ÀÚ ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ¸Ú± ‰¬˘±‰¬˘1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ¬ı±È¬-¬ÛÔÀfl¡ Òø1 ’±ôL–·“±ÔøÚ› õ∂ˆ¬”Ó¬ ά◊iߜӬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬œÚ1 ¤˝◊√ ’±¢∂±¸œ 1+¬Û1 ά◊M√1 ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û√À鬬ۺ Œfl¡f˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú±1 ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ë¤˚˛±1 Œ¬ıÂ√íÓ¬ ¸±Ê≈√ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú±1 õ∂Ò±Ú ˚≈X ø¬ı˜±Ú Â≈√‡˚˛√30 ¤˜ Œfl¡ 1º ’øÓ¬ø1Mê√ ¤˚˛±1 Œ¬ıÂ√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı &ª±˝√√±È¬œ, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ, ¬ı±·Àά±¢∂± ’±1n∏ ˝√√±ø‰¬˜±1±Ó¬º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ë’ø¢üí Œé¬¬Û̱¶a ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 10 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øȬ ¸±˜ø1 ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘ ’øÒ¢∂˝√Ì1 õ∂døÓ¬› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˙sÓ¬Õfl¡ Œ¬ı·œ Œé¬¬Û̱¶a ë¬ı˱Àp¡±Â√í ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¤ÀÚ ¸˜1-õ∂døÓ¬ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¤fl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ‚Ȭڱº ø¬ıÀù≠¯∏fl¡1 ˜ÀÓ¬, Œfl¡f˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡±ø·«˘1 √À1 ¤‡Ú 1Mê√±Mê√ ˚≈X ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º fl¡±ø·«˘Ó¬ Œ√˙1 ¸œ˜±ôL ¬Û±1 ∆˝√√ ’˝√√±¸fl¡˘fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ˚≈X ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ Œ¸Ú± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸±Ê≈√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈1+¬Û õ∂À‰¬©Ü±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√í¬ıº ŒÈ¬—fl¡1 √À1 ·Ò≈1 ˚≈X±¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ‰¬œÚ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±¢∂±¸œ 1+¬Ûfl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª õ∂√Ó¬≈…∏M√1 ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ø˝√√˜ôLfl¡ 1±©Ü™À^±˝√√Ó¬ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ’·¬Û1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’|X± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q ’±1n∏ ’‡GÓ¬± 1鬱1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ√˙1 ˆ¬”ø˜ ¬ıø˝√√–1±©Ü™fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± fl¡±˚« Œ√˙À^±˝√√œº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ª¶ö±Ú1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ˜LaœÊ√ÀÚº ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ˆ¬”-‡G ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 ˘·Ó¬ ˚≈“Ê√ ø√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√±ª±Ú Â√ø˝√√√ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±ù¨œ1 ˆ¬±1Ó¬1 ’—·1±Ê√… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ˜LaœÊ√ÀÚ ø¡ZÒ±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ 1±©Ü™À^±˝√√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·ºí ¤˝◊√√À1 ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ √±¬ıœ fl¡À1 ’·¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ı±—˘±À√˙À1 Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√‡Ú1 ¸¬ÛÀé¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø√˚˛± ˚≈øMê√1 øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1 √˘ÀȬ±Àªº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ú±˜ ¤¬ı±À1± ά◊2‰¬±1Ì Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡ª˘ ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ˜LaœÊ√Ú ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡˚˛º ˜LaœÊ√Ú1 Ú±˜ øfl¡˚˛ ¶Û©ÜÕfl¡ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂Àùü±M√√1Ó¬ ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë˜LaœÊ√ÀÚ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏… ’±ø˜ øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸√1œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡1±1 øfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 1±Ê√…‡Úfl¡ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëfl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÀ√˙œõ∂œøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ’¸˜1 Ê√ÚÊ√œªÚ ’ø¶ö1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1¬ıÓ¬«Ú ‚øȬÀÂ√ ¤fl¡˜±S ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ıº ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ 2006 ‰¬Ú1 25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤fl¡ õ∂Àùü±M√√1Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 1±Ê√˝√˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙ ¬ı±—˘±À√À˙ ’¸˜1 499.83 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˜±øȬ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ˘±øͬøȬ˘±-Î≈¬˜±¬ı±1œ ’=˘1 ˆ¬”ø˜ Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√ÓŒfl¡±ÀÚ± ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±1 ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ1άøflv¡Ù¬ ˘±˝◊√Ú1 ’±Ò±1Ó ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√ ’ôL Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ˆ¬”ø˜ Ê√1œ¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤˝◊√ ¤À˘fl¡± ˘±øͬøȬ˘±-Î≈¬˜±¬ı±1œÓ¬ Œ1άøflv¡Ù¬ ˘±˝◊√Ú1 ø¸¬Û±11¬Û1± ’¸À˜ ˆ¬”ø˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ˜LaœÊ√ÀÚ ¸•Û”Ì« ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ñ ¤˝◊√√À1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬ı±—˘±À√˙œ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√ fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ıø˝√√–1±©Ü1™ ¤ÀÊ√∞I◊1+¬Ûœ ˜LaœÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

’±ø˝√√Ú1 ¬ı±Ú1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ 1+¬Û ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àªº ’fl¡˘ ˘é¬œ¬Û≈1 øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±Ú õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ˘±‡ 14,598 Ê√Ú Œ˘±fl¡º 36Ȭ± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ 40,611 Ê√ÀÚº ’±ø˝√√Ú˜˝√√œ˚˛± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1› øÂ√ø„√√ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ˜Ô±Î¬◊ø1, ø˙ª¸±·1 √¬Ûí˘±, 1ø„√√˚˛±1 ŒÚ±Ú± ∆Ú1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ı·œø¬ı˘1 ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± ∆Ú1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø„√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬º ¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¸“˝√±ø1 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ √˝√‡Ú Œ˜ø‰¬Ú Ú±› ’±1n∏ 32 ‡Ú Œ√˙œ˚˛ Ú±ÀªÀ1 ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√√º ¤˝◊√ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ fl¡±˜Ó¬ ˘À·±ª± ∆˝√√ÀÂ√ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±ÀÓ¬±º ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√ fl¡±øÊ√1„√√± ’±1n∏ øά¬ıËn-∏ ∆‰¬À‡±ª± 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊√…±Ú1 ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ’=˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ˜ÀÓ¬, ’±·cfl¡ ≈√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ÀÚ Ú Ú ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ, ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬ øÚÀ˚˛±· ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øά Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˙ø√˚˛± ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√1 ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ά◊X±11 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Â√Ȭ± √˘fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ‰¬±ø1Ȭ± √À˘ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ά◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı Œ¸√√˚˛± ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ 1±Ê√…1 13‡Ú øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 5 ˘±‡ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸ø‰¬¬ı ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˚˛º ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ1 Œ¸±À̱ª±˘-fl¡Â√±1œ ά±˝◊√fl¡ ¬ı±g, ø˙ª¸±·11 √˘¬Û± ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±1 ¸˜œ¬Û1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø„√√ øÚÀ˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ŒÚ±Ú± Ú√œÀ˚˛ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√À„√√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±˜øÚ ’¸˜1 fl¡±˜1+¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

¤fl¡ Œfl¡±øȬ Œ˝√√1±˘ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ȭfl¡±ø‡øÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˜≈‡… ˜Laœ È≈¬fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øÈȬfl¡± ø√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ‚øÚᬠ¬ı…øMê√Ê√Ú &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊æ√ª ˝√√˚˛ ¤fl¡ ¸˜¸…±1º ø˚Ê√Ú ˝√√±ª±˘± ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ1±ø˙ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ıµ¬ıøô¶ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“ ’±·ø√Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ &ø‰¬ Œ˚±ª±Ó¸˜¸…±Ó¬ ¬ÛÀ1 Ȭfl¡± ∆˘ ’˝√√± ¬ı…øMê√Ê√Úº ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√˙ Œ˚±˙œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ È≈¬fl¡œÀ˚˛ 1±ÀÊ√˙ Œ˚±˙œfl¡ ŒÓ¬›“ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Ú1¬Û1± ÒÚ1±ø˙ ∆˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˘À· ˘À· 1±ÀÊ√˙ Œ˚±˙œÀ˚˛ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ È≈¬fl¡œÀ˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ È¬fl¡±ø‡øÚ 1±ÀÊ√˙ Œ˚±˙œfl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡Ê√Úº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜Ó¬ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ È≈¬fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛ 1±ÀÊ√˙ Œ˚±˙œ1º ¤˝◊√ ‚øÚá¬Ó¬±1 ’±Ò±1ÀÓ¬˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı‘˝√» ÒÚ1±ø˙ 1±ÀÊ√˙ Œ˚±˙œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÀͬ±ª±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ 1±ÀÊ√˙ Œ˚±˙œ Ú±˜1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ·ˆ¬œ1 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø√Ú±1¬Û1± Œ˚±˙œ1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ¬ıg Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±À˘± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¤øȬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú 1±ÀÊ√˙ Œ˚±˙œ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1+À¬Û ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘± ’=˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú ¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ∆¸ÀÓ¬› ‚øÚᬠŒ˚±·±À˚±· ’±øÂ√˘º ¬Û”À¬ı«› õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¤˝◊√ ˚≈ªÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡ø˜È¬œÀÓ¬± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡Ê√Ú øÚ1n∏øV©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1 ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ÒÚ1±ø˙ ˝√√ô¶±ôL1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬ÛPœ1 ˜í¬ı±˝◊√À˘± ¬ıg Ôfl¡±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡› Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝◊√Ȭ±Ú·1 Ô±Ú±Ó1±ÀÊ√˙ Œ˚±˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ’¶§œfl¡±1 ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ∆˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√˙ Œ˚±˙œ øÚ1n∏øV©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº ˜≈‡… ˜Laœ È≈¬fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛSÓ¬ ¤˝◊√ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ Ȭfl¡±1 Œ˘ÚÀ√Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ 1±Ê√±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡1± ¬ıMê√¬ı… ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ 1±Ê√±˝◊√ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ øÚ1n∏øV©Ü 1±ÀÊ√˙ Œ˚±˙œÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ÒÚ1±ø˙ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ È≈¬fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· Úfl¡1±Õfl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ¸˜œ‰¬œÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘› õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÚÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œÀ˚˛º

˙œÀ‚Ë ÚÓ≈¬Ú fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±øåI◊À¬ıËG1 ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ 51 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ¶ö ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬± ¤Ù¬ øά ’±˝◊√ 1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º ¤øÂ√˚˛±Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ’±1n∏ ¬Ûø1ªøÓ¬«√Ó¬ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ¬Ûø1Àª˙ ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ ’ø‰¬À1˝◊√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡±•Û±Úœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸—¸√Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡±•Û±Úœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ√˙1 ¸1n∏ ¸1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ 1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ø¸À„√√ ˘·ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡±•Û±Úœ ø¬ı˘‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ·Î¬ˇ ˘±ˆ¬±—˙ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±—˙Õfl¡ ÒÚ øÓ¬øÚ¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ÚÓ≈¬Ú fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛±› ‰¬1fl¡±À1 øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ÒÚ 51 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˜±øåI◊ Œ¬ıËG1 ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±ø√ ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ ø˚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ1±Òfl¡ ˚≈øMê√˝√ œÚ ’±‡…± ø√À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά0 ø¸À„√√ fl¡˚˛ñ 눬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±ø˜ ’±˜±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·, ø¬ıM√√œ˚˛ ÚœøÓ¬, fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ’±˝◊√ Ú-fl¡±Ú≈Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıºí ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó≈√ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ’±À˝√√“ ±ÀÓ¬˝◊√ √˙«fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ıM√√œ˚˛ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 √±˜¬ı‘øX ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÚÊ√1 Œ‰¬±˘± ‡≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 ¸≈˜Ú ¬ı≈ø˘ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø√~œ 1±øÊ…√fl¡ ˙±‡±1 1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 fl¡˜«œ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¤Ú ¤Â√√ øÊ√ fl¡˜±ÀG±Àª Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ø√~œ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ √˘ÀȬ±1 ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬ı‘øM√√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’øÒ¬ıMê√±º ŒÓ¬›“ ø√~œ1 øÚ•ß ’±√±˘Ó¬Ó¬ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡À1º

fl¡Ô˜ø¬Û ¬ı±ø‰¬˘ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ 6 ¬ı±øϬˇ Ôfl¡±Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚ˜±Ó¬œ-˜±Ê√≈˘œ ŒÙ¬1œÀ¸ª± ¬ıg ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊ øÚÀ√«˙Õ˘ w”Àé¬¬Û Úfl¡ø1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ¬Ûø1√˙«fl¡ ¤‡Ú Ú±ÀªÀ1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±Ê√≈˘œÕ˘ ˚±S± fl¡À1º øfl¡c ø¬ı˚˛ø˘ ˜±Ê√≈˘œ1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ¸øg˚˛± Ú±›‡Ú ¬ıËp¡¬Û≈S1 Œ¸“±ÀÓ¬ Î◊¬È≈¬ª±˝◊ øÚÀ˚˛º ¤˝◊ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±Ê√≈˘œ õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú Ú±› Î◊¬X±11 ¬ı±À¬ı ’±À˝√√ ˚ø√› Œ¸˝◊ Ú±›‡ÀÚ± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊ fl¡±GÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À·º ’ªÀ˙… Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±Ú ¤‡Ú Ú±ÀªÀ1 ∆· ≈√À˚˛±‡Ú Ú±› Î◊¬X±1 fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ¯∏Ò±:± ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· øfl¡˚˛ ˜±Ê√≈˘œÕ˘ ∆·øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ Œ˚±1˝√√±È¬Ó1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√› ¬ıg ’±ÀÂ√ øÚ˜±Ó¬œ-˜±Ê√≈˘œ ŒÙ¬1œÀ¸ª±º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ øÚ˜±Ó¬œ w˜Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º

˜˜Ó¬±fl¡ ¬Û±˝√√ø1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ’øÓ¬ø1Mê√Õfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ø‰¬ øÊ√ Œ˚±˙œfl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˚±˙œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ ‚±˝◊√¬ÛÔ √5À1± ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ¶ö±˚˛œÕfl¡ fl¡±fl¡ ø√À˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº fl¡—À¢∂Â√1 ≈√À˚˛±È¬± fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ˜˜Ó¬±1 √±¬ıœÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ1í˘ √51 Ó‘¬Ì˜”˘Àfl¡ ¤ø1 ø√¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1Ó¬ ¤Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ˙øÚ¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÕ˘ ∆· 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ˜≈‡±Ê«√œ1 ∆¸ÀÓŒ˝√√±ª± 45 ø˜øÚȬ1 ¸±é¬±Ó¬Ó¬ ά0 ø¸À„√√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûé¬Ó¬Û˚«±5 ¸±—¸√1 ¸˜Ô«Ú Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À1 ¸±é¬±»fl¡±˘Óõ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘-¸˘øÚ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê√«œ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 w˜ÌÕ˘ ˚±¬ıº 1±©Ü™¬ÛøÓˆ¬ªÚ1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 26 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ¸À˚˛ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘-¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ 6 fl¡—À¢∂Â√

¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√1 Â√Ê√Ú ˜Laœ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±˝◊√Ȭ±Â«√ ø¬ıøã„√√Õ˘ ˚±˚˛º Ó‘¬Ì˜”˘1 ŒÚSœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜LaœÀfl¡˝◊√ÊÀ√Ú ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 Ó¬±1 ¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ ˚±˚˛º 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 1±Ê√…¬Û±˘ ¤Ú Œfl¡ Ú±1±˚˛Ìfl¡ ˘· Òø1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˜˜Ó¬± ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ fl¡1±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ ˜Laœ¸fl¡˘1 Â√Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘ ˜±Ú¸ ˆ¬”¤û±˝◊√º ¸√…¬Û√Ó¬…±·œ ˜LaœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 ˜˜Ó¬± ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√1 ˜Laœ¸fl¡˘1 ¬Û√Ó¬…±· ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√À√√ ¬Ûø(˜¬ı—· ˜˜Ó¬±1 ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Ú¬ÛÀ1º øfl¡˚˛ÀÚ± 184‡Ú ’±¸ÀÚÀ1 1±Ê√…‡ÚÓ¸—‡…±·ø1ᬠ√˘ ˝√√í˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√º ¬Ûø(˜¬ı—· 1±øÊ√…fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂√œ¬Û ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ ø¬ıÒ±Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± √˘1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓqfl≈¡1¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ñ ëø√~œÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜Laœ¸fl¡À˘ ø˚ fl¡ø1À˘ fl¡˘fl¡Ó¬±ÀÓ¬± Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ºí

¬Û“±‰¬ ø√Ú1 ’±1鬜 øÊ√•ú±Õ˘ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 5 ø√Ú1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øÒfl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ’±1鬜 øÊ√•ú±Õ˘ ’Ú± ŒÎ¬øˆ¬√fl¡ ø‰’±˝◊√ øά1 ’Òœé¬Àfl¡ ŒÊ√1± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 1±Ê√…1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√ ŒÊ√1± fl¡1± ŒÎ¬øˆ¬√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˚ÀÔ©Ü Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘› Œ1ɬÚ1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ1ɬÚ1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√ȬÀȬ± Ê√s fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¢∂5±1 ŒÚ±À˝√√±ª± ‚ȬڱÀ1± Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ø¬ıù´Ú±ÔÓøfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Ê√±˘ÀڱȬ1 õ∂‰¬˘Ú ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ‚È¬Ú±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ŒÎ¬øˆ¬√1 ˘·Ó¶ö±Úœ˚˛ ¤ÀÊ√∞I◊ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±À1± ¸Àµ˝√√ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ˜˝√√˘Ó¬º

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˜±1̱¶a Ê√s 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¤-1 Ú•§1 √¬ı±1¬Û1± ’ø©Ü™˚˛±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ 2Ȭ± ’±1n∏ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ Â√Ȭ± Œ˜·øÊ√Ú Î¬◊X±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±1̱¶a ¸1¬ı1±˝√√1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Á¡±1‡G1 Ò±Ú¬ı±√1 1±˜ ’ªÀȬ˙ ø¸— [45] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√º Ò‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øά˜±¬Û≈11¬Û1± ’Ú± ˜±1̱¶aø‡øÚ ø¬ı˝√√±11 Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Òœ ‰¬Sêfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±øÚøÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜±1̱¶a Ó¬Ô± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ’¬ı±Ò ¸1¬ı1±˝√√ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º Á¡±1‡G1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Ê√s fl¡1± ˜±1̱¶aø‡øÚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sê ŒÚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Úfl¡ ø√¬ıÕ˘ ’±øÚøÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘À˚±À· ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı≈1?œø¬ı√ ά 0 ά•§1n∏Ò1 Ú±Ôfl¡ ¬ı≈1?œø¬ı√, ·Àª¯∏fl¡ ά0 ά•§1n∏Ò1 Ú±ÀÔ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ’1n∏À̱√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬øÙ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά0 Ú±ÀÔ ¬ı1 ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ά"√√À1Ȭ1 ’±√˙« √±ø„√√ Òø1√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ ά0 ˜ø˚˛√≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ± ¸˜±Ê√1 õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 :±Ú ¸˜±Ê√1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊»¸ø·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÚ1n∏XÀ√ª ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1± ά0 Ú±ÀÔ øÚÊ√Àfl¡ ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ά0 ¬ıάˇ±1 1‰¬Ú±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸‰¬‰¬«±˝◊√ ͬ±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ·Àª¯∏̱ ¢∂Lö1 ø¬ı¯∏˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ά◊ÀV˙… ’±1n∏ øÚ¬ı±«‰¬Ú õ∂øSê˚˛±fl¡ ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡1 ∆¸ÀÓ¬À˝√√ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ά0 ¬ıάˇ±1 øÚÊ√¶§ ø‰¬ôL±Ò±1± Ôfl¡±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’¸˜1 ¤fl¡±øÒ¬ÛÓ¬…¬ı±√œ¸fl¡˘1 Ò±1̱Ӭ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬ı1 ’¸˜1 Ò±1̱ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıUÀé¬SÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 fl¡Ô±› ά0 Ú±ÀÔ fl¡˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ±˝◊√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ¤fl¡ Ê√±øÓ·Í¬Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚ1 1+¬ÛÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ’±˙± fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ά0 ¬ıάˇ±1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂˜À¬ı±Ò1 ›¬Û1Ó¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ±fl¡ õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± ά◊¬Û±‰¬±˚« ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˚≈øMê√Ò˜π ø¬ıÀ˙°¯∏Ì ’±1n∏ Œ¬ı±Ò˙øMê√ &ÀÌÀ1 Ϭ±fl¡± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά0 ıάˇ±1 fl¡±¬Û1¬Û1± øÚ·1± 1‰¬Ú±¸˜”˝√Ó¬ ¶Û©Ü ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì, ‘√Ϭˇ õ∂Ó¬…˚˛ Ù≈¬øȬ ά◊øͬøÂ√˘º ά0 ¬ıάˇ±1 õ∂¬ıg ’±1n∏ ≈√‡Ú ¢∂LÓö ¬ ˜ÀÚ±¢∂±ÀÙ¬À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¸±1¶§Ó¬ ¸±ÒÚ±Ó¬ õ∂‡…±øÓ¬ ’±1n∏ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ¬ı≈øXÊ√œªœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά0 ¬ıάˇ±fl¡ Â√ø˝√√√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ≈¬Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’1n∏À̱√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ά0 ˜ø˚˛√≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ± ¶ú‘øÓ¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ϭ±fl¡± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ¬ÛøGÓ¬·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ ¤‡Ú ’±¸Ú õ∂øӬᬱ fl¡1±À1± ŒÓ¬›“ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ±1 ¤øȬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂±ôLÓ¬ ¶ö±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’1n∏À̱√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ± ¶ú‘øÓ¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬Õ˘ 25 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ˜≈ͬ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’҅鬱 œ√¬Û±˘œ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ± ¤È¬± ’Ú≈á¬±Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬ıάˇ±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± øÚfl¡È¬ ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 œ√¬Û±˘œ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ά0 ¬ıάˇ±1 fl¡˜«¶Û‘˝√±, ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œ˝“√¬Û±˝√√ ’±1n∏ fl¡ÔÚˆ¬—·œ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Óά◊Ê√øÚ˚˛±˘ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ˘Ñœfl¡±ôL ˜˝√√ôL, ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ± ¶ú‘øÓ¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ &Ì ¬ı1n∏ª±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± ¸À√à ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜ ·Õ·, ¸À√à ’¸˜ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’1n∏À̱√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ά0 ˜ø˚˛√≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ± ¶ú‘øÓ¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ά0 ˜ø˚˛√≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈1?œø¬ı√, ·Àª¯∏fl¡ ά0 ά•§1n∏Ò1 Ú±Ôfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ‰¬À˘—, Ê√±ø¬Û, õ∂˙øô¶-¬ÛS, ¤È¬± ¶ú±1fl¡ ’±1n∏ Ú·√ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˆ¬±ø·√˘ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¬ı±g ‡ø˘˝√√±˜±1œ, ’±˜&ø1 1—Õ√, ¬Û˜≈ª± ø˜ø‰¬—, Œ·À1fl¡œ, ÚÓ≈¬Ú Œ¬Û±˝√√±1ø√˚˛± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ı±ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f, Œ¬ıÀ„√√Ú±˜±1œ 1˜±fl¡±ôLÀ√ª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛√, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ά◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ √±À˜±√1 ¬ı˜«ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˘≈˝◊√Ó¬¬Û1œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ 1Ó¬Ú¬Û≈1 ø˜ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ˙±˘˜1± √øé¬Ì¬Û±È¬ ’=˘Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘ ’±1n∏ øÚ˜‡ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛± ’=˘Ó¬ øé¬õ∂Ó¬±À1 √˜fl¡˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ø√˝√± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±øÊ√¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸Ó¬fl«¡ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ õ∂˙±¸ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬fl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 22 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø¬ı˚˛ø˘ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± øÚ˜±Ó¬œ‚±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ø˘Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1± ŒÙ¬1œ‡Ú ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl≈¡“ª˘œ1 ’±26√±√Ú ’±1n∏ ˝◊√gÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ŒÙ¬1œ‡Ú ˜±Ê√¬ı±È¬ÀÓ˘±ø· Òø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬À˝√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ ŒÙ¬1œ‡Ú ά◊X±1 fl¡ø1 ’±ÀÚº ŒÙ¬1œ‡ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡¸˝√√ õ∂±˚˛ 20 Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, ˚±Sœ ’±øÂ√˘º 4 ø√ÀÚ ¬ıø˝√√–ø¬ıù´À1 Œ˚±·±À˚±· Ú±˝◊√ ˙ø√˚˛±1, 8 Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ, ·Â√1 ›¬Û1Ó¬ ’±|˚˛ ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± ά◊iÓß ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ &“˝√◊Ê√±Ú, ·1˜Ê√±Ú, ·È¬—, ÚÓ≈¬Ú ·“±›, ‡±˜øȬ &ª±˘œ ’±ø√Ó¬ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ø˝√√Ú1 ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÀÚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±-&“˝√◊Ê√±Ú-1„√√±·Î¬ˇ± ¬ÛÔ1 õ∂±˚˛ 6 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø√Úfl¡ø√ÀÚ øά¬ıËn∏ Ú√œ1 ¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ Ú√œ fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±›¸˜”˝√ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ ¬ı1ͬ±fl≈¡1Àfl¡ Òø1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ &“˝√◊Ê√±Ú, ·È¬—, ·1˜Ê√±Ú ’±ø√ ’=˘ w˜Ì fl¡ø1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜˜ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı‘˝√M√1 &“˝√Ê ◊ √±Ú ’=˘ ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÀ1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˝√‰√“ ¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±Ó¬À˝√√ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı1&ø1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬± ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ’ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º &“˝√Ê ◊ √±Ú ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬ı1&ø1Ó¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø˙ø¬ı1Ó¬ ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±À1fl≈¡ø1 ’=˘1 ˝√√±Ó¬œ¬ı±È¬, ¬ı1·“±›, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±ø√Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙ø¬ı1Ó’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ά◊i˚ß Ú˛ õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ¬ı1n∏ª±, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 ’1n∏Ì ‰¬±U, ˜È¬fl¡ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ’±ø√1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸Ú±1 ¤È¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘ ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˙ø√˚±˛ ˜˝√√fl¡≈ ˜±Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ’±ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø√˚±˛ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 60 ‡Ú ·“±ª1 25230 ·1±fl¡œ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 29 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ø‰¬1± ¤˙ Œfl¡øÊ√, &1 50 Œfl¡øÊ√, ‰¬±Î¬◊˘ 23875 Œfl¡øÊ√, √±˝◊√˘ 5046 Œfl¡øÊ√, øÚ˜‡ 504 Œfl¡øÊ√ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Î≈¬˜Î≈¬˜± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 38 ‡Ú ·“±ª1 ˜≈Í26852 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ˘±›¬Û±Úœ, ø‰¬‰¬Úœ ˆ¬Ê√Úœ ’±ø√Àfl¡ Òø1 8 Ȭ± ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 15 ‡Ú ·“±ª1 11000 Œ˘±fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ 11 Ȭ± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˙ø√˚±˛ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ά◊X±1 fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ŒÓ¬Ê≈√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ› ˙ø√˚˛±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸”S ˜ÀÓ¬ 9 Ȭ±À˝√√ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ά◊¬Û˚≈Mê√ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ˙ø√˚˛±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓøfl¡À˙±1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±fl¡ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ Œ‚1±› fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬Û1q1±˜ fl≈¡G1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı±S≈êÓ¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ú√œ1 fl¡±˜˘±— ¬ı±g øÂ√·±Ó¬ ˙ø√˚˛±Ó¬ ’øÒfl¡ ¬ı±Ú ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ı±g øÂ√ø· Œ˘±ø˝√Ó√ ¬ ø√¬ı±—, fl≈¡øG˘ Ú√œ1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬˚—˛ fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 4 ø√Ú Òø1 ¬ıø˝√ø¬ıù« ´À1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…±˝√Ó√ ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˙ø√˚±˛ ˜˝√fl√ ¡≈ ˜±1º ˜˝√fl√ ¡≈ ˜±ÀȬ±1 ’ø•§fl¡±¬Û1≈ 1 Ú√œøfl¡Ú±1 ·“±ª1 8Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸g±Ú˝√œ√ Ú ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊ø√ ¬ÛÀÚ ˜˝√fl√ ¡≈ ˜±ÀȬ±1 ’øÓ¬ ≈·√ ˜« ¤À˘fl¡± ˆ¬œ˜ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ›‡ ·Â√1 ›¬Û1Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√±√ ª±1 √À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± άæ◊ ª√ ∆˝√À√ Â√º ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ·˝√√¬Û≈11 √øé¬Ì±=˘1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1 – ¬¤¸5±˝√√À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘ᬠ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 √øé¬Ì±=˘1 ¬ı‘˝√» ’=˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 ’±1n∏ Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 √øé¬Ì õ∂±ôL1 ø¬ÛÂ√˘± Œ¸±ªÌø˙ø1, 1±›Ú±˜≈‡, Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡, ¬ı1Ó¬±˜≈˘œ, ‡±Õ1¬Û1œ˚˛±, 1±„√√ø˘˚˛±˘, ¬ı±fl¡ø1 √˘Úœ ’±1n∏ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıU ·“±› fl¡±ø˘À1¬Û1± ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ∆· ’±ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı±fl¡ø1 √˘Úœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά±Í¬fl¡˘± ’=˘ÀȬ± Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬fl”¡˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬ Ò√±Ú Œ‡øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±√ ˜±˝√√1 ’øôL˜ ¸˜˚˛ ¬Û˚«ôL Ò±Ú Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1øÂ√˘º ’±ø˝√√Ú˜˝√√œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı±ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Œ˙¯∏ ’±˙±fl¡À̱ ˜ø¯∏˜”1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘ᬠø¬ı¬Û√¸œ˜± [78.78 ø˜È¬±1] ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 fl¡±ø˘ 78.85 ø˜– ’±1n∏ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 79.45 ø˜– ά◊2‰¬Ó¬±À1 ∆¬ı Ôfl¡±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 √“±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¬ı±¸œ ˙—øfl¡Ó∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘À1¬Û1± ¬Û±Úœ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√ ± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 øˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ÛU ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√1 ¬Û±1Õ˘ ά◊øȬ ’±À˝√√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ¬ÛU øÚÒÚ˚: ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ¬ı±Ú fl¡¬ıø˘Ó¬ ’=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, ˆ¬”1±·“±› – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1±·“±›, ∆˜1±¬ı±1œ ’±1n∏ ˜±˚˛— ’=˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ’±øÊ√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ ’±1n∏ ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ˜±˚˛—, ˆ¬”1±·“±› ’±1n∏ ˘±˝√√1œ‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› Ê√˘˜¢ü fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ·±“›¸˜”˝√1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬”1±·“±ª1 ¬Û“±‰¬’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ø1— ¬ı±gÀȬ± Œ˚±ª±ÀȬ± ¬ı±ÚÓ¬ ‡˝√√±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√Ù¬±À˘ø√ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ’±ø˝√√ ˆ¬”1±·“±ª1 ¤È¬± ’—˙ Ê√˘˜¢ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”1±·“±ª1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1±˘œ˜±1œ1 ¸≈“øÓ¬¬Û±1Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ˜±Ô±Î¬◊ø1À1 ¬Û±Úœ ¬ı±·1±Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√‡Ú ·“±› Ê√˘˜¢ü ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ∆˜1±¬ı1œ1 Œ˘1n∏ª±˜≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ø1— ¬ı±gÀȬ± Œ˚±ª± øÚ˙± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±Ó¬ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 7 ‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö± Ú±Ê√˘-Ú±Ô˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı1±˘œ˜±1œ1¬Û1± ˜±˚˛„√Õ˘ ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 701 ’øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ø√Ú1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˆ¬”1±·“±ª1 20 ‡Ú, ∆˜1±¬ı±1œ1 7 ‡Ú ’±1n∏ ˜±˚˛„√1 75 ‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª, 25 ‡Ú ·“±› õ≠±ø¬ıÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ – ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸—˝√√±1œ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Ú Ú ’=˘ õ≠±øªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 øÓ¬øÚ‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 25 ‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 38 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡º fl≈¡˜˘œ˚˛±, Œ‰¬√±ª±&ø1 ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇœ·±— ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±Ú±Sê±ôL1 fl¡±1ÀÌ 6 Ȭ±Õfl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ªÀ1º ¸•xøÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬ı±Ú±Sê±ôL1 fl¡±1ÀÌ 1+¬Û±˘œ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Œõ∂鬱·‘˝√, ˘ÑœÒ1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, Ù¬fl¡1n∏øVÚ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±, Ê√ÚÓ¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ˆ¬Î¬ˇ±˘ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ¬ı±À¬ı 398 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ 77 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ √±˝◊√˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı≈ø˘ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Ê√˘¬ıµœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√˘¬ıµœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜˝√√fl¡≈ ˜± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ô˘≈ª± Ú±› ¬Û˚«ôL ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 15‡Ú ·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 15‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±›º Œ˚±ª± √˝√ ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ά◊ij≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û±Ì¬Û≈1-ø¬ıù´Ú±Ô ˜Ô±Î¬◊ø1À1 õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊¬ÛÕÚ ø‚˘±Ò±1œ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛› ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 õ∂±˚˛ 15‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±›º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ·ø˜ø1¬Û±˘, ˜±˘¬ıøô¶, Ô≈˘øȬfl¡±, fl¡±Í¬¬Û±1±, ¬Û±À1¬Û±˘, ø‰¬Ó¬˘˜±1œ, Ú±1˜±1œ, fl¡±‰¬˜±1œ, ‡ø˘˝√√±˜±1œ, ø¬ı¯≈û¬Û≈1Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ô≈˘øȬfl¡± ø‰¬Ó¬˘˜±1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1ø√ ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU ·¤û±˝◊√ øÚÊ√1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œªÊ√c¸˜”˝√ ˘·Ó¬ ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ›‡ ͬ±˝◊√Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬± – Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ı≈Ϭˇ±ø√˚˛±, ˜1±-¬Û±·˘±ø√˚˛±, fl¡±Ú±˝◊√‡µ±1 ‰¬±ø1 ͬ±˝◊√Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø· ¬ı±ÀÚ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı‘˝√» ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl≈¡˘ø¬ı˘Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±ø√˚˛±1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø· ø¬ıô¶œÌ« fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¬ı±ÚÓ¬ fl≈¡˘ø¬ı˘, ’±˜øÚ, fl¡È¬˘±, qÀfl¡fl≈¡øÂ√, ¬Û‡≈1±, ¬ı1¬ı1±, ¬ı1ø¬ÛȬ, ¸ÀÚ±1±, ¸Àgø˘-˜±S걬۱1, ¬Û˝√√˘—¬Û±1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 ˙¸…¬ÛÔ±1 ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬Ú√œ1 ¬Û±Úœ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ Ôfl¡±ÓøÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√ÀÓ¬± ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√·±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√º ¬ı±Ú±Sê±ôL¸fl¡˘1 ‡±-‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º fl¡±Ú±˝◊√‡µ±1 ›¬Û1Ó¬ ˜ÀÚ±1±Ó¬ Ôfl¡± Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ¬ı±ÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ά◊Ȭ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÔÀ1± ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬”Ȭ±Ú ¬Û±˝√√±1Ó¬ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 øÓ¬øÚ‡Ú Ú√œÀ1 ŒÙ¬Àڌ٬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬Û±Úœ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ¬Û—& ˝√√í˘ ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ˚≈ªfl¡ ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 ≈√ø¬ı«√¯˝∏ √ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± ’˜‘Ó¬ ˆ¬1¡Z±Ê√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø· ˜±Úø¸fl¡ ø¶ö1Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬1 ’˜‘ÀÓ¬ 2011 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ¤È¬± ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û≈ø˘¬ı1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀ˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’—q˜±Ú ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 Â√±SÊ√ÀÚ ˆ¬1¡Z±Ê√fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡c ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’˜‘ÀÓ¬Û鬱‚±Ó¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º øfl¡c 15 ø√Ú ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’˜‘Ó¬ ¸≈¶ö ’ª¶ö±Õ˘ ‚”ø1 Ú±ø˝√√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±Ê«√Ú鬘 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ’鬘 ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ √˝√Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√±√“ ˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º ’˜‘ÀÓ¸≈ø¬ı‰¬±11 ’±˙±Ó¬ Œ˚±ª± 27 Ê≈√ÚÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœfl¡, 30 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡, 18 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ√˙1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÕ˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± Sn∏øȬ¬Û”Ì« ¶§±¶ö…À¸ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û鬱‚±Ó¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ’˜‘ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚø˘«5Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ∆˝√√ ’˜‘ÀÓ¬ Œ˚±ª± 4 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ’±R˝√√ÚÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ’±R˝√√ÚÚ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg 1‡± ’˜‘ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’˝√√± ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸“˝√±ø1 Ú±¬Û±À˘ ø√~œ¶ö Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸˜≈‡Ó¬ ά◊˘—· ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ’˜‘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’—q˜±Ú ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ’Ú≈˜øÓ¬-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬1¡Z±ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√√˙« ±¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ’±1 ’±1 ¤˘ Œ˚±1˝√√±È¬ ˙±‡±1 30742956457 Ú•§1Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1 ’Ô¬ı± 9707212215 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬1¡Z±ÀÊ√ Ê√Ú±˚˛º

Œ1±·œ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ŒÒ˜±ø˘ ˘±À· ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fi¯∏Ò fl¡±Î¬◊∞I◊±11 ›‰¬1Ó¬ ¬ı˝√√±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±˝◊√ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¤È¬± Œ˝√√䢱˝◊√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±1n∏ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‘!¡ ¸—À1±¬ÛÌ fl¡1± Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 fi¯∏Ò ø√¬ıÕ˘› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸Lö±1 ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX› ¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‘!¡ ¸—À1±¬ÛÌ Œ1±·œfl¡ ’øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı‘!¡ ¸—À1±¬ÛÌ fl¡1± ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œ ’±ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2012 ‰¬Ú

9

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

·ø1ᬸ—‡…fl¡ Ú±1œÀ˚˛˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ’±1n∏ øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1À˘› Ó¬±fl¡ Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’±‡…± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚ ¤fl¡ ¸» ’±1n∏ ¸±˝√√¸œ õ∂À‰¬©Ü±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜±› Œ‰¬ È≈¬À„√√ ‰¬œÚ1 ¸±˜ôL¬ı±√œ ¸˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡› Ú±1œ˜≈øMê√1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ’±1n∏ Ú±1œfl¡ ’Ò¬ı« ’±fl¡±˙ ’±‡…± ø√˚˛± fl¡Ô±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

’Ò√ı« ’±fl¡±˙1 ¸À¬Û±Ú Ù¬ø˘˚˛±¬ıÀÚ m ¡’1n∏øµÚ± øõ∂˚˛˜

Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì, Ú±1œ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ’±1n∏ ’øÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˙sº ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ø‰¬øȬ ¬ı±ÂÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¸—1é¬Ì, ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S Œ˚ÀÚ-ø˙鬱, ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ˝◊√Ó¬…±ø√Ó¬ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì, Œ˘±fl¡¸ˆ¬±

’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ 33 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¸—1é¬Ì ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡±˚«À¬ı±À1˝◊√ Ú±1œ ¸ı˘œfl¡1Ì ¸”‰¬±˚˛º øfl¡c ¬õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Ê√±ÀÚ± ¤˝◊√À¬ı±À1˝◊√ Ú±1œ1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¸”‰¬fl¡Ø Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıUÀ˚±Ê√Ú ”√Õ1Ó¬Ø ¸˜±Ê√1

¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±1n∏ ˚≈·1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ Œfl¡ª˘ ˜±Ó‘¬, ˆ¬ø¢ü, ·‘ø˝√√Ìœ ∆˝√√À˚˛ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘› ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬Û≈1n∏¯∏1 ˘·Ó¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœ, õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘fl¡, ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œÀfl¡ Òø1

Ú±1œ ˜≈øMê√ – ¤fl¡ õ∂˝√¸ÚÀ˝√√ ˜±ÀÔ±Ú fl¡∞I◊fl¡˜˚˛ Œé¬SÀÓ¬ Ú±1œÀ˚˛ øÚÊ√¶§ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˙±¸Ú1¬Û1± ˜≈Mê√ ∆˝√√ Ú±1œÀ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˘·Ó¬ ¸˜±ÀÚ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡c Ú±1œ1 ’ª¶ö±Ú õ∂±˚˛ ¤Àfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√, ¬ı1= ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬À˝√√ ‚Ȭ± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ά◊√±1¬ı±√œ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ Ú±1œ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ˜Úô¶±øQfl¡ Œ˙±¯∏Ì1 ¡Z±1± ø¬Û©Üº ’±øÊ√› ¬ıU ˜ø˝√√˘± Œfl¡ª˘ ë¬Û≈S±ÀÔ« øSê˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±˚«±í ∆˝√√À˚˛˝√◊

õ∂±·-‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡

fl¡±˘À1¬Û1±˝◊√ ¸˜±Ê√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Œ¸˝◊√ ¸˜±Ê√1 ˜”˘…À¬ı±ÀÒÀ1 Ê√œªÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó˝√√í¬ıÕ˘ ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± øÚø«√©Ü ˆ¬”ø˜fl¡± ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¤ÀÚøfl¡ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¶§- ‚1‡ÚÀÓ¬± ø˘—·Àˆ¬À√ ¸ôL±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡˜« ’øˆ¬˜±Ú &ÀÌÀ1, ¶§-’øˆ¬¬ı…øMê√À1 ˜”Ó«¬˜±Ú øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º qˆ¬-’qˆ¬, ¸≈˘é¬Ì∆˝√√øÂ√˘º Ú±1œfl≈¡˘é¬Ì, ’¶Û‘˙…, m ¸•Û”Ì«± ˙˜«± ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ά±˝◊√ Úœ, qø‰¬-’qø‰¬, ¸•Ûfl«¡1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬ Ê√·Ó¬1 ¸±Ô«fl¡Ó¬± 1øé¬Ó¬ ¬ıËÓ¬, ˆ¬±·… ˝◊√ Ó¬…±ø√ ˙sÀ¬ı±1 Œfl¡ª˘ Ú±1œ1 ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û Œ√À‡±Ú ø¬ÛÓ‘¬õ∂Ò±Ú Œé¬SÓ¬À˝√√ õ∂À˚˛±·, ¬Û≈1n∏¯∏1 ˆ¬±·… Œ˚Ú ¤È¬± ¸˜±Ê√ ˜ø˝√√˘±1 õ∂øÓ¬ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ Ú˝√√˚˛ ÚÓ≈¬¬ı± ø¬ıµ≈ÀÓ¬ ø¶öÓ¬º õ∂±‰¬œÚ ¸—¶®±1, ˙±¶a øfl¡ø=» ’ªÀ˝√√˘±1 ¸≈1 Œ√‡± ˚±˚˛º ¸˜±Ê√ ¬ı± øÚ˜«±Ó¬±¸fl¡˘1 ÚœøÓ¬fl¡Ô±, ’Ó¬œÓ‚1‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ øÚÊ√¶§ ¶ö±ÚÓ¬ ’øˆ¬ø¯∏Mê√ ˜”˘…À¬ı±Ò1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’Ó¬œÓ˝√√í¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ∆Ò˚«1 ¬Û1œé¬± ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¬Û1•Û1±, Ò˜«œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’±√˙« ¸œÓ¬±˝◊√ ’ø¢ü-¬Û1œé¬±À1 ¶§±˜œ1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚÊ√1 ˜ø˝√√˘± ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ∆√ø˝√√fl¡ ¸øÓ¬Q õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı˘·± fl¡Ô± fl¡±À1± ’ø¬ıø√Ó¬ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ |À˜À1 ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 Ú˝√√˚˛º ˜≈Â√ø˘˜ ¸•x√±˚˛1 Œé¬SÓ¬ øÓ¬øÚ¬ı±1 ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±, ¸±˜Ô«…1 õ∂øÓ¬ ’Ú¬ı√… ¬ı1„√√øÌ ëÓ¬±˘±fl¡í ˙sÀȬ± ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1À˘˝◊√ ¬Û≈1n∏À¯∏ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡c Ú±1œÀ˚˛˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¸˜±Ê√ ¸√±˚˛ ά±˝◊√ Úœ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ά±˝◊√ Úœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ¬Û≈ø˘—· Ú±˝◊√ º ˝◊√ Œfl¡ª˘ ˜±S Ú±1œ1 Œé¬SÓ¬À˝√√ Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ∆¬ı¯∏˜…1 Â√ø¬ı‡Ú ¸≈¶Û©Üº ¤˝◊√ õ∂À˚±Ê√…º ’Ú… ’=˘1 fl¡Ô± Úfl¡À˘±Àª˝◊√ Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡ÚÕ˘ ‰¬±À˘ ¤fl¡ Œ˚øÚ¬ı±, Œfl¡ª˘ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl≈¡¸—¶®±11 øÚfl‘¡©Ü ’øˆ¬¸øg1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± fl¡1± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸—¶®±1fl¡±˜œ ˝√√˚˛ ¬ıU øÚ1œ˝√√ ˜ø˝√√˘±º øÚÊ√1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀȬ±Àª Œ¬Û±‡± Œ˜ø˘ ά◊øͬÀÂ√ ˚ø√› ˜ÚÀȬ±1 ά◊˜±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡À˚˛, |˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¤˝◊√ ¬ÛÔ øÚ©®∞I◊fl¡ Ú˝√√˚˛º¡ ¸˜-’øÒfl¡±1, ¸˜- ¸±˜±øÊ√fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ Œfl¡ª˘ Ò˜«œ˚˛ ˜˚«±√±, ά◊M√ 1Ì1 ¬ÛÔÀȬ± ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ıù´±¸, ¬Û1•Û1±fl¡ ‡±˜≈ø‰¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’˚≈øMê√fl¡1 ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¸—¶®±11 ¬ıU˜”˘œ˚˛± Ê√œªÚ1 ’ôL Œ¬Û˘±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ıU ’“±1 fl¡±À¬Û±1‡Ú &‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº ¸‰¬1±‰¬1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ º øfl¡c S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ’±øÊ√1 Ú±1œ ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬Õfl¡ Ú±1œ ’øÒfl¡ ’gø¬ıù´±¸œº øfl¡c fl¡˜« Œõ∂1̱ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±1 ¬Û”Ì«Ó¬±1 ˝◊√ ˚˛±1 ¤È¬± ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ fl¡±1Ì ’±ÀÂ√º ø√˙Õ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬…, ø˙ä, ø¬ÛÓ‘¬Ó¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ú±1œ1 ¸˜±Ê√À¸ª±, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±ø√ ¸fl¡À˘±

’Ó≈¬˘

‹ù´˚-« ø¬ıˆ¬”øÓ¬À1 ’±ª˝√√˜±Ú fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ¬ı˚˛Ú ø˙äÓ¬ ’¸˜ ˆ¬±1Óø¬ı‡…±Ó¬ ’±øÂ√˘º “√±ÀÓ¬ qfl≈¡ª± ˜≈øͬÀÓ˘≈Àfl¡±ª± ’¸˜1 ¬Û±È¬-˜≈·±1 ¸±ÀÊ√ ¤¸˜˚˛Ó¬ ø√~œ, ’±¢∂±, Œ˜±·˘ Œ˝√√À1˜ÀÓ¬± ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¸±Ê√-¬Û±11 ‹øÓ¬˝√… – ’¸˜1 ¸±Ê√-¬Û±11 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ¶§fl¡œ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü… ’±1n∏ ¬Û1•Û1±º ¡Z±¬Û1 ˚≈·ÀÓ¬ ’ø¢ü·Î¬ˇ1 ÿ¯∏±1 ¸‡œÀ˚˛fl¡ ø‰¬SÀ˘‡±1 ’¬Û”¬ı« ¸±Ê√À˚±1 Œ√ø‡ ’øÚ1n∏X Œfl“¡±ª1 Œ˜±˝√√±26√iß ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı1À¬ÛȬ±1 Ó“¬±Ó¬œfl≈¡Â√œÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ∆¬ıfl≈¡F1 ¬ÛȬ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ’¸˜1 Ê√œ˚˛1œ-Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ 1±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓfl¡¬Û±˝√√ ŒÚ›øͬ, ¸”Ó¬± fl¡±øȬ, fl¡±À¬Û±1 ∆¬ı ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ·‘˝√¶flö ¡, Œ¬Û±-Ú±øÓ¬fl¡ fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûg±˝◊√ ˚≈XÕ˘ ¬ÛÀͬ±ª± fl¡±˚«Ó’¸˜œ˚˛± ø˙ø¬ÛÌœ1 ¬ı˚˛Ú ø˙ä1 ∆Ú¬Û≈Ì…Ó¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’¸¸˜œ˚˛± ø˙ø¬ÛÚœ1 fl¡±À¬Û±1Ó¬

Ù≈¬˘ÀÓ¬±˘±, ˆ¬˜fl¡±Ù≈¬˘œ˚˛± Ù≈¬˘1 ‰¬±ÀÚøfl¡ Œ√ø‡ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ ñ ë’¸˜œ˚˛± ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ fl¡±À¬Û±1Ó¬ ¬Û1œ1 ¸±Ò≈ 1‰¬Ú± fl¡À1íº ’¸˜œ˚˛± ¬Û±È¬, Œ˜Ê√±—fl¡1œ, øfl¡—‡±¬Û fl¡±À¬Û±1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø˙ø¬ÛÚœ1 ¬ı˚˛Ú1 ∆Ú¬Û≈Ì… ’±1n∏ ‰¬˜»fl¡±1 Œ√ø‡ ŒÓ¬›“ ˆ¬”˚¸˛ œ õ∂˙—¸± fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± Ú±1œ ¸˜±Ê√1 ¬ı˚˛Ú ø˙ä ’±1n∏ ¸±Ê√-¸7¡¡¡± ¸•Ûfl«¡Óø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±À√Àª ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ Sê˜ø¬ıfl¡±˙1 Ù¬˘Ófl¡¬Û±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1, fl¡¬Û±˝√√ ¬ı≈Ȭø˘ ’±øÚ, 1±øÓ¬¬ı±øÓ¬ fl¡±øϬˇ, ¬ı≈Ȭ± ¬ı±ø‰¬ fl¡±À¬Û±1 Œ¬ı±ª±ÀȬ± ’±øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛±1 fl‘¡ø©Ü1 ¬Ûø1‰¬˚˛º ¬Û≈1øÌ ¸±Ê√-¬Û±1 fl¡¬Û±˝√√œ Œ˜À‡˘±, ø1˝√√±, ’±À‚±1±˜ ‰≈¬1œ˚˛±, ·±À˜±‰¬±, Ȭ„√√±˘œ, ‰¬±√1, Œ‰¬À˘—, ¬ı1

’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙À¬ı±1Ó˜ø˝√√˘± ά◊À√…±·œ1 Œé¬SÓ¬ ø˚ ά◊Ô¬ÛÔ¬Û, ά◊√…˜ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤fl¡ õ∂¬Û=À˝√√ ˜±ÀÔ±Úº øfl¡c ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± Ú±1œ1 ¤ÀÚ ’ª˜”˘…±˚˛Ú1 √±˚˛œ Œfl¡ª˘ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛º Ú±1œ¸fl¡À˘± ¸˜±ÀÚ˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛±º Ú±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±R¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬º ¬ı±ø˝√√…fl¡ Œ¸Ãµ˚«1 õ∂øÓ¬ ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì, Ó¬1˘ ø‰¬ôL±, ¸ô¶œ˚˛± ’±Àª· Ó¬Ô± Œ¢≠˜±1, ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ˆ¬≈˘ õ∂À˚˛±· ˝◊√ Ó¬…±ø√À1 Ú±1œ øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√1 ¡Z±1± Œ˙±ø¯∏Ó¬º Ú±1œ˜≈øMê√ ’±Àµ±˘ÚÕ˘, ¤‡Ú õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸¬ı«±—·¸≈µ1 ¸˜±Ê√Õ˘ õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√ÀȬ± ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ‚1‡Ú1¬Û1±˝◊√ñ ø˚‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏ ά◊ˆ¬À˚˛ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚˆ¬«À˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º

‰¬±√1, ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 √‡Ú±, Œ˜À‡˘±, ¬ı1 fl¡±À¬Û±1, øά˜±‰¬√±¸fl¡˘1 ø1—, ø1Ê√±—Ù¬±˝√√, ø1‡±›Â√± ’±ø√ ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ’±√11 ¸±Ê√¬Û±1º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Œ‰¬±˘±, ¤„√√± Œ‰¬±˘±, ˝√√±Ó¬œq1œ˚˛± fl¡±À¬Û±1, ¬ı1 ¬Û±·, ˜Ô≈1± ¬Û±· ˝◊√Ó¬…±ø√ ’±øÂ√˘ ¬Û≈1n∏¯1∏ ’øÓ¬ ’±√11 ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±fl¡º Œ¸˝◊√√À1 õ∂±‰¬œÚ øfl¡—‡±¬Û, Œ·±˜À‰¬—, Ó¬±ÀÓ¬±Ú ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ά◊»fl‘¡©Ü ˜±Ú1 fl¡±À¬Û±1º Œ‰¬±˜Úœ1 ¬Û1± ˜≈·± ’±øÚ ˆ¬±›&ø1Ó¬ ¸”Ó¬± fl¡±øȬ fl¡±À¬Û±1 ∆¬ı ¤ÀÚ Œ¸±Ì±˘œ fl¡±À¬Û±1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ fl¡±À¬Û±1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸±Ì1 ¬ı¶a, Œ¸±Ì1 ¸±Ê√, Œ¸±Ì1 Œ‰¬±˘± ø¬Ûøg Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡ø1øÂ√˘º ’±-’˘—fl¡±1 ’±1n∏ Œ¸Ãµ˚« ‰¬‰¬« ± ’¸˜œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ1 ’±Àfl¡Ã ’Ò1 ˘±À˘— ŒÈ¬¬Û1 ¬ı± Œ√ª± ·Â√1 Â√±˘1 ¬ı±fl¡ø˘À1 Ó¬±À˜±˘ ‡±˝◊√ Œ¸À˘„√√œ ˘·±˝◊√ 1„√√± ø¬Ûfl¡1 Œ¬ı±˘ Œ¬ı±˘±˚˛º 1±—Ϭ±˘œ, ø¬Ûfl¡‰¬±˘œ, ¸1¬ı1˝√√œ, ŒÓ¬Ê√œ1„√√±, ˜≈‡Ó¬ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ Ù≈¬˘1 Œ1Ì≈ &øάˇ∏ ¸±ÀÚ, ‡1±˘œÚfl¡œ˚˛± Ú±fl¡1 ›¬Û1ÓŒ¸±Ì Œ¬Û±fl¡ ¬ı± Œ¸µ≈11 ŒÙ¬±È¬± ø¬ÛÀgº fi¬ı‡˘œ ’±˘1 ‰¬fl¡˘± ¬ı± ø˜ø1 ‰¬±„√√1 Œ¸±Ì1 Œ¸±À˘— ¬ı± ¸≈˜øÔ1± ŒÈ¬„√√±1 øÚø‰¬Ú± ·±˘

Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¬Û√¬ıœ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬ÛÀ√± ’˘—fl‘¬Ófl¡ø1ÀÂ√º ø˚À˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘À1± Œ˚ øÚÊ√¶§ ¬ÛÂ√µ-’¬ÛÂ√µ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ά◊˜±Ú ø√À˚˛º øfl¡c ’±ÚÙ¬±À˘ ’ø¬ıù´±¸… ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬… Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ |˜Ê√œªœ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤Àfl¡ fl¡±˜Ó¬ ¸˜-¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ Ú±¬Û±˚˛º ¤øÓ¬˚˛±› ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ Œ1í˘Ó¬, ¬ı±Â√Ó¬, fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ’±Úøfl¡ øÚÊ√1 ‚1‡ÚÀÓ¬± ¸≈1øé¬ÓÚ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1œ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘± Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂À˚±Ê√… ˚ø√› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ øfl¡c ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ¸√±˚˛ ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1¬Û1± ¬ıø=Ó∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ¬’¬Û1±Ò1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ø√ÀÚ Ê√…±ø˜øÓ¬fl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ú±1œ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ·øÓŒfl¡±Ú ø√À˙ Ò±øªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ú±1œ1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 õ∂øӬᬱ1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1fl¡º ’±˚« ˚≈·À1¬Û1± Ú±1œ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ Úœø¬ÛøάˇÓ¬ ’±1n∏ øÚÀ©Ûø˙Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ ¸√±˚˛ ‡¬ı« fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ¸±˜ôL¬ı±√œ ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’øÓøڕߘ±Ú1º ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√œ ¸˜±Ê√ÓÚ±1œfl¡ ’X«˜±Úª ¬ı≈ø˘À˝√√ ·Ì… fl¡ø1øÂ√˘, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√Ȭ±˘œÓ¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú Œ√˙1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±11¬Û1±› ¬ıU ø√ÚÕ˘Àfl¡ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¸˜±Ê√1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ‰¬1˜ ¶§±ÒœÚÓ¬± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±À1 ¤fl¡ Ò±1̱ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜±Ê√1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ øÚÊ√1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸˝√√Ê√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ ˝◊√26√± Ó¬±Àfl¡˝◊√ ø¬ıÚ± ¬ı±Ò±˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Óø¬ıSêœ ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ı¬ı˝◊√ øÚø¬ı‰¬√±À1± Œ˚ ˝◊√ ¤fl¡ √±¸Q1 Ú±˜±ôL1 ˜±ÀÔ±Úº ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¸˜±Ê√1 ¤˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ú±1œ˜≈øMê√À˚˛ Ú±1œ ˜˚«±√±1 ’ªé¬˚˛1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ ¬õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¸˜±Ê√ÓÚ±1œ1 ˜˚«±√± ’Ú…±Ú… ¸˜±Ê√1 Ó≈¬˘Ú±Óøfl¡Â≈√ ά◊ißÓ¬º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¤È¬± ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ ’é≈¬J Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ÓÚ±1œ1 ˜˚«±√± ¬ı± ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ1 ¶ö±Ú ¬ıUÓ¬ ›¬Û1Ó¬º Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬

’¸˜œ˚˛± ¸±Ê√¬Û±1 ’±1n∏ ’˘—fl¡±11 ‹øÓ¬˝√…¬Û1•Û1±

≈√‡ÀÚÀ1 1˝√√Ú±˝◊√ ά◊Àͬ qª˘± 1±ª1œ˚˛± ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±¬ÛÓ¬œ˚˛± ø˘ø˝√√ø1 ø˘ø˝√√ø1 Œ·±g ŒÓ¬˘ ‚“˝√± ‰≈¬ø˘À1 Œ·“±Í¬± ŒÚÀ‚1œø‚˘±, fl¡˘øά˘œ˚˛± Œ‡±¬Û±Ó¬ fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘ ’±ø√ ø¬ÛøgøÂ√˘º ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜‘̱˘ˆ¬”Ê√œ˚˛±, Ò±Úø¸1œ˚˛±, ˝√√±Ó¬Óø‰¬ø1 ‡±1n∏, ¬ÛÓ¬œ˚˛± ‡±1n∏, ˜≈øͬ ‡±1n∏, Œ·±È¬± ‡±1n∏, ¸“‰¬1n∏ª± ‡±1n∏Àª ’¬Û”¬ı« qªøÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ º ˙±˜≈fl¡1 √À1 øάø„√√Ó¬ ·˘¬ÛÓ¬±, ŒÊ√±Úø¬ıø1, ˜±Î≈¬ø˘˜øÌ, Œ·À1Ê√± ‰¬1œ˚˛±, ≈√·≈√·œ, ø˙ø˘‡±, ¸±Ó¬¸1œ qª±˝◊√ ÒÀ1º fl¡±ÌÓ¬ Œfl¡1n∏fl¡1œ˚˛± Ô≈ø1˚˛±, ˘—Àfl¡1n∏ Œ˘±fl¡±¬Û±1, Ê√±—Ù¬±˝◊√ Œfl¡1n∏ ›˘ø˜ øÊ√ø˘øfl¡ Ô±Àfl¡º ‡±˜≈‰¬œ˚˛± ¤˜≈øͬ fl“¡fl¡±˘1¬Û1± ‡±1n∏

˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±øÔ«fl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜±Ê√√Ó¬ ’Ú…±Ú… ¸˜±Ê√1 Ó≈¬˘Ú±ÓÚ±1œ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬º ¤˝◊√ ¸˜±Ê√ÓÚ±1œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı± ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Óø¬ıÒª± ¬ø¬ı¬ı±˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ˝◊√ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚« Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÒª± ø¬ı¬ı±˝√√ õ∂‰¬˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ’±˜±1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√Ó¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ø¬ıÒª± ø¬ı¬ı±˝√√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ’±˜±1 ¸ˆ¬…-ø˙øé¬Ó˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ıÒª± ø¬ı¬ı±˝√√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÒª± ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ı1˘ ‚Ȭڱ ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1fl¡¸˜”À˝√√ Ú±1œ1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ˜˚«±√±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ¬ı± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§œ ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¸√±˚˛ &1n∏Q ¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú Ô±Àfl¡, ø˚ ¶ö±Ú ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øÚˆ¬«1˙œ˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸‰¬1±‰¬1 Œ¬Û±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º Ú±1œ ˜≈øMê√1 ¬ÛÔÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ú‘Ó¬±øNfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±1Àfl¡› Œ˝√√„√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√À˚˛º Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ 1é¬Ì˙œ˘ ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ ¸√±˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı˝√√Ó¬œ˚˛±º ¤ÀÚ ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ¬ı± Ú±1œ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¤fl¡ ’ø˘fl¡ fl¡äÚ± ˜±ÀÔ“±º øfl¡c Ò˜«œ˚˛ˆ¬±Àª ά◊√±1¬ÛLöœ ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ˜≈øMê√1 ¬ÛÔ ¸˝√√ÀÊ√ õ∂˙ô¶ ˝√√˚˛º ëWomen are not born, but they are madeí. Ú±1œ1 Ê√ij Ú˝√√˚˛, Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤‡Ú ¸˜±ÀÊ√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ·Ï¬ˇ ø√ ˘˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ&1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1 ø¬ÛÓ‘¬Ó¬La˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬Ó¬La1 ˜ø˝√√˘±› øfl¡c ¤fl¡ ’—˙œ√±1, ø˚ fl¡Ô± ¸˝√√ÀÊ√ Œ¬ı±Ò·˜… Ú˝√√˚˛º ·ÌÓ¬La1 ¸˝√√±À˚˛À1 Ú±1œ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ÛÔ ¬õ∂˙ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º øfl¡c ’±˜±1 ¤˝◊√ ·ÌÓ¬La ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıªÓ«¬Ú1 ¬ÛÔÓ¬º ¸±˜ôL¬ı±√œ ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ’±˜±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı—˙-˜˚«±√± 1鬱1 Ú±˜Ófl¡1± ˝√√Ó¬…±, Ò¯∏«Ì, ‚1n∏ª± ø˝√√—¸±, fl¡Ú…±w”Ì ˝√√Ó¬…±, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±ª±1œ ˝√√Ó¬…± ˝◊√Ó¬…±ø√ Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ’¬Û1±ÒÀ¬ı±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 65 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ øÚÀӬà ‚øÈ’±ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ‡±¬Û ¬Û=±˚˛Ó¬ı…ª¶ö±1 õ∂‰¬˘Ú ’±ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬ıU ¸˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ¤Àfl¡‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Û«√± õ∂Ô±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› Ú±1œfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œ¬Û±˝√√À1 ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ Ϭ±øfl¡ 1±ø‡ÀÂ√º ëÚ±1œ ’±øÊ√ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±Ú, Ú±1œ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜-’øÒfl¡±1í ˝◊√Ó¬…±ø√

·“±øÍ¬Õ˘Àfl¡ øfl¡—‡±¬Û, Œ·±˜À‰¬— fl¡¬Û±˝√√œ ‰¬±ÀÓ¬±Ú1 Œfl¡‰¬ ø√˚±˛ ø1˝√√±º ¤˝◊√À¬ı±1 ’±øÂ√˘ ’±˜±1 ’¸˜1 Ê√œ˚˛1œŒ¬ı±ª±1œ1 ’øÓ¬ ’±√11 ’˘—fl¡±1º ˜≈·± ø1˝√√±, ¬Û±È¬-˜≈·± fl¡±À¬Û±11 ø˚ ˜˚«±√±, ø˚ Œ¸Ãµ˚« Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ˚Ú ’±øÊ√ Œ˘±¬Û ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º Œ¬ı˙-ˆ¬¯” ±∏ ’±1n∏ ˙±˘œÚÓ¬±À¬ı±Ò ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ’±1n∏ ˙±˘œÚÓ¬±À¬ı±Ò ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 ˜˚«±√± ’±1n∏ Œ¸Ãµ˚«1 ’±Ò±1 ¶§1+¬Ûº øfl¡c ’øÓ¸•xøÓ¬ ¤‰¬±˜ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ’±Ò≈øÚfl¡±˝◊√ ø¬ıù´±˚˛Ú1 Â≈√Ú±˜œÓ¬ Œ˚Ú ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø©Ü-¸ˆ¬…Ó¬±-˜˚«±√± Ê√˘±?ø˘ ø√ ¬Û±(±Ó¬… ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡, ‰¬˘ÚÙ≈¬1Ì, fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ ∆˘ÀÂ√±º ’±˜±1 ø˚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√… ˜˝√√±Ú ¸±Ê√-¬Œ¬Û±Â√±fl¡ Ó¬±fl¡ ≈√ˆ¬ø1À1 √ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ’Ò«Ú¢ü Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ Œ√˝√ õ∂√˙Ú« 1 Œ˚Ú Œ˜˘± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± Ê√œ˚˛1œ-Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ˙±1œ-

fl¡Ô±À¬ı±1 õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ øfl¡˜±Ú”√1 ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó∆˝√√ÀÂ√, ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1 øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ’¶Û©Üº ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¸√±˚˛ Ú±1œfl¡ ’Ú±UÓ¬ ’±1n∏ ’¬ı±ø>Ó¬ ’±‡…± ø√ ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ¸˜±ÀÊ√ Ú±1œfl¡ Œfl¡ª˘ ’Ú±UÓ¬ ’±1n∏ ’¬ı±ø>Ó¬ ’±‡…± ø√À˚˛˝◊√ 鬱ôL Ôfl¡± Ú±˝◊√º ë’Ú±UÓ¬í ¬ı± ë’¬ı±ø√√=Ó¬í ’Ô« õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±À˜À1 &Ê√1±È¬1 ¤È¬± ’=˘1 300 ·1±fl¡œÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜˚«±√±¸”‰¬fl¡ Ú±À˜À1 Ú±˜±—fl‘¡Ófl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜±Ê√¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± Œ√˙Ó¬ Ú±1œ øfl¡˜±Ú ”√1 ¶§±ÒœÚ ’±1n∏ ¸¬ı˘ ø¸ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Ú±1œÀ˚˛˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ’±1n∏ øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ófl¡ø1À˘› Ó¬±fl¡ Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’±‡…± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚ ¤fl¡ ¸» ’±1n∏ ¸±˝√√¸œ õ∂À‰¬©Ü±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜±› Œ‰¬ È≈¬À„√√ ‰¬œÚ1 ¸±˜ôL¬ı±√œ ¸˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡› Ú±1œ˜≈øMê√1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ’±1n∏ Ú±1œfl¡ ’Ò¬ı« ’±fl¡±˙ ’±‡…± ø√˚˛± fl¡Ô±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò ’±1n∏ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 √1fl¡±1º ø˚À˚˛ õ∂·øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√À¬ı±11 ˘·ÓŒ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˘øÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ˜±Ú≈˝√1 Œ·±Î¬ˇ± ’±1n∏ 1é¬Ì˙œ˘ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±,

ø˚À˚˛ Ú±1œfl¡ Œfl¡ª˘ ë¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ¤fl¡ ˚Laí ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ·Ì… fl¡À1º ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬À˚˛ ¤fl¡ ¸≈¶ö ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ø˚À˚˛ õ∂fl‘¡Ó’Ô«Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ˜≈øMê√1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡1±Ó’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛ ¶ö±Ú1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıº Ú±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±· ˝√√íÀ˘À˝√√ Ú±1œ ’øÒfl¡±1 1鬱1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 õ∂‰¬˘Ú fl¡1± ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú¸˜”˝√ Ú±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œˆ¬±È¬± ’¶a1 ¸˘øÚ Ú±1œ1 ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’¶a ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı º øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˝√√Àfl¡ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ø˙øfl¡¬ıº Ú±1œ ’ª√˜Ú1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜, ˝◊√˚˛±1 ά◊»¸ ’±1n∏ fl¡±1fl¡¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱À1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘À˝√ Ú±1œ ˜≈øMê√ ¬ı± Ú±1œ¸¬ı˘œfl¡1Ì ¸yª¬Û1 ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±1œ¬ı±√ ¤fl¡ ëŒÙ¬ù´ÚíÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬±À˘-Œ¬ıÀ1 Œfl¡±À¬ı±ª± fl¡±˚«À¬ı±À1 øfl¡c Ú±1œ ˜≈øMê√1 ŒÊ√±ª±1 ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬±1¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ø‰¬ôL±˙œ˘ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±1n∏ ’Ò…˚˛Úº [”√1ˆ¬±¯∏ – 88760-93787]

Œ˘‡± ’±˝3√±Ú ë’Úª&øFÓ¬±í ø˙Ó¬±ÚÕ˘ ’±¢∂˝√œ¸fl¡˘1 ¬Û1± ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ Ó¬Q·Ò≈1 ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡± ¬Ûøͬ›ª±1 øͬfl¡Ú± ñ ¬ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, ’Úª&øFÓ¬±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21º hazarika.surujmoni@gmail.com-

Õ˘ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ fl¡ø1› Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º

Œ˜À‡˘±, ‰¬±√1-‰≈¬ø1√±1 ¤ø1 ¤øÓ¬˚˛± ‰≈¬øȬ ‰≈¬øÈ˝√√±Ùƒ¬À¬Û∞I◊ ’±1n∏ ·±Ó¬ ø˘ø¬ÛÓ¬ ‡±˝◊√ Ò1± Œ·?œ ø¬Ûøg ‚”ø1 Ù≈¬À1, ¬ıÊ√±1 ¸˜±1 fl¡À1º ˘±Ê√˜±Ú-¸ij±Ú ∆˝√√ÀÂ√ Ú±1œ1 ˆ¬”¯Ì∏ º øfl¡c ’±øÊ√1 ¤‰¬±˜ Ú±1œÀ˚˛ Œˆ¬±·¬ı±√œ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı øÚ˘«7¡¡¡ˆ¬±Àª ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ‘√ø©Üfl¡È≈Œ¬ı˙-ˆ¬”¯±∏ , ’ù≠œ˘ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±˝◊√ Œ˚Ú Ú±1œ1 ˙±˘œÚÓ¬±À¬ı±Ò Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ÒÚÓ¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√1 ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ’±Ò≈øÚfl¡± ˝√√í¬ıÕ˘ ∆· Œ˚Ú ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ˜±øÊ«√Ó¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡, ø˙©Ü±‰¬±1, Ú•⁄Ó¬±, ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬± ’±1n∏ ˜±Ú-˜˚«±√±º ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¤‰¬±˜ Ú±1œ ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ø˚ Ò1Ì1 ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1, Œ¸˚˛± Œ√ø‡À˘ ˘7¡¡¡±˝◊√ Ú±1œ1 ˆ¬”¯Ì∏ fl¡Ô±¯∏±1 Œ˚Ú ’Ô«˝√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º m ’±Ò≈øÚfl¡ ŒÙ¬ù´Ú1 Ú±˜Ó¬ Ê√œ˚˛1œŒ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ˝√√±Ù¬À¬Û∞I◊ ’±1n∏ ·±Ó¬ ø˘ø¬ÛȬ ‡±˝◊√ ¬Û1± Œ·?œ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± Ê√1n∏1œÀÚ∑ m ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ‚1Ó¬ ·±ˆ¬1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 ¸±Ê√-¬Û±11 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ÚÊ√1 ø√¬ı ˘±À·º m ’˙±˘œÚ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûg±1¬Û1± ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı1Ó¬ 1±‡fl¡º m ˜±Úªœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ Ê√œªÚ1 õ∂˜˘ ” …1 fl¡Ô± ˆ¬±˘√À1 ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±›fl¡º m ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±ÀÚ ’Ô«±» Ú±1œ1 ’øÒfl¡±1 ˜±ÀÚ ’Ò«Ú¢ü fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûg±ÀȬ± ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º m ”√1√˙Ú « 1 ¸ô¶œ˚˛± ø¬ı:±¬ÛÚ ‰¬±˝◊√ ‰¬±˝◊√ Ó¬±Ó¬ Œ√˝√ õ∂√˙Ú« fl¡1± ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¸˜”ø˘ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

·øÓ¬Àfl¡ ¸•xøÓ¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÀ¬ı±1 øfl¡Â≈√¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, ¸±Ê√-¬Û±1 ’±1n∏ ’—·¸7¡¡¡±1 ›¬Û1Ó¬ ¸√±˚˛ ˙±˘œÚÓ¬± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ˚P¬Û1 Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˜±øÊ«√Ó¬ ¸≈µ1 ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ Ú±1œ1 Œ¸Ãµ˚«1 ’±Ò±1º

m ÒÀÚù´1 UÊ≈√1œ

”√1ˆ¬±¯∏ – 98648-53923

cmyk

cmyk

Œ√›¬ı±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂ˆ¬±ª˝√√œÚ ¬ıø˘„√√1 ά◊ißøÓ¬ ‚ÀȬ±ª±1 ˘é¬… ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ1

’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝◊√—À˘G fl¡˘À•§±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 õ∂ˆ¬±ªø¬ı˝√√œÚ ¬ıø˘„√√fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ø√˙ ’±1n∏ ˙øMê√ ø√˚˛±1 ˜±ÚÀ¸À1 fl¡±˝◊√Õ˘1 È≈¬Àª∞I◊œ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û ¢∂n¬Û1 ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬1 ¸—¢∂±˜Ó¬ Ú±ø˜¬ı ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœº ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Â≈√¬Û±1 ¤˝◊√ȬӬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¶§±√1 Ê√˚˛1 ’±Ò±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˘œ· Œ˜‰¬‡Ú ¬Û”À¬ı« ëŒÙ¬ªø1È¬í ˝√√í√˘ ©Ü≈ª±È¬ ¬ıËά ¤G Œfl¡±•Û±Úœº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭœ˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂√˙«Ú fl¡1± ≈√¬ı«˘Ó¬±ø‡øÚfl¡ ’“±Ó¬1 fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú±Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ù¬·±Ú¸fl¡˘fl¡ 116 1±ÚÓ¬ ô¶t fl¡1± ˝◊√ —À˘G ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ’øÒfl¡Ó¬1 ˙øMê√˙±˘œ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂√˙«Ú1 ô¶1 ά◊iߜӬ fl¡1±1 ’ÀÔ«º ¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬ øSêÀfl¡È¬1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± Ù¬1À˜È¬ÀÓˆ¬±1Ó¬1 ≈√¬ı«˘ ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘ ’±Sê˜Ìº Œ¸À˚˛, ¤˝◊√ ¬ı±11 øȬ-20 fl¡±¬ÛÀȬ±1 ¬Û±Ó¬øÚÀÓ¬± Ú˝√√í˘ ¬ı…øÓ¬S꘺ ’Ó¬ø√ÀÚ √˘1 ¬ıø˘„√√1 ˜”˘

ŒEøÂ√— 1+˜Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ ’±1n∏ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú√1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈ª1±Ê√, fl¡˘À•§±Ó¬

˙øMê√1+À¬Û Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± 33 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú1 ¬ıάœÀ˘—&ÀªÊ√fl¡ Œ√ø‡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ˜ÚÕ˘ ˆ¬±ª ’±À˝√√ Œ˚Ú ŒÓ¬›“ Œfl¡ø1˚˛±11 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√Ø õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ê√±ø˝√√11 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜ô¶ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø˘„√√fl¡ ¸±Ò±1Ì Œ˚Ú ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©Ü ¬ı˘±À1À1 Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôLÀ˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ı¬Û√fl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º fl¡±1Ì, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ά◊ij≈Mê√ ˝√√˚˛ ¬Û=˜Ê√Ú ¬ı˘±11 ≈√¬ı«˘Ó¬±Ø Ó¬Ô±ø¬Û› ˝◊√ 1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú ’±1n∏ ˘Ñœ¬ÛÓ¬œ ¬ı±˘±Ê√œÀ˚˛ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ά◊ißÓõ∂√˙«Ú √±ø„√√ Ò1±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Â√±¬ıø©Üά◊Ȭ1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıU›ª±1 ’±˙± fl¡˜º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±1 Œõ∂˜√¸± Œ©Üøά˚˛±˜1 22 ·Ê√1 ø©Ü™¬ÛÀȬ± Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±11 ¸˝√√±˚˛fl¡1+À¬Ûº øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ëÚœ˘± Œ¬Û±‰¬±fl¡1 ¬ı…øMê√í¸fl¡˘1 õ∂Ô˜ ¬Û‰¬√µ ˝√√í˘ ø¶ÛÚ ’±Sê˜ÌÀ˝√√º Ó¬Ô±ø¬Û› ¤øÓ¬˚˛±1 ά±„√√1 õ∂ùüÀȬ± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ øÂ√øÚ˚˛1 ’Ù¬ ø¶ÛÚ±1 ˝√√1ˆ¬Ê√Ú

ø¸„√√fl¡ Œõ≠ø˚˛— ˝◊√ À˘Àˆ¬ÚÓ¬ Œ˘ª± ˝√√í¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Ø ˝◊√ —ø˘Â√ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú1 ø¶ÛÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√¬ı«˘Ó¬±fl¡ ¸À1±·Ó¬ fl¡ø1 ¤¬ı±1Õ˘ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û±À1 98 ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ 229 ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛1 Œˆ¬È¬±Ì«Ê√Úfl¡ √˘Ó¬ Œ˘±ª±1Ø √˘1 Œ¬ıøȬ— ˘±˝◊√ Ú ’±¬Û ¶§-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬º Ó¬Ô±ø¬Û› ∆√ø˝√√fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ˚≈ª1±Ê√ ø¸— ’Ô¬ı± ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú± Œ˜‰¬ø٬Ȭ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ú˝√√íÀ˘ ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œº ¤ÀÚÕfl¡À˚˛, ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±· ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ’±¬ıX ˝√√í¬ı ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Üº ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤›“À˘±fl¡ ≈√À˚˛± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √˘fl¡ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±˙±õ∂√ ’±1yø̺ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸Ó¬… Œ˚ Œ¸ª±·1 Œ¬ıȬ1¬Û1± øfl¡Â≈√ ¬Û1±Sꘜ ©Ü™ífl¡ ’˝√√±1 ’Ô« ˝√√í¬ı 뤽◊√ é¬Ì1 ¬ı…øMê√Qí ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±¬Û fl¡˜ Œ˝√√±ª±º ˘·ÀÓ¬ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 ŒÒ±ÚœÀ˚˛ Œ1±ø˝√√Ó˙˜«± ’±1n∏ ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√Ó¬Õfl¡ ’±·ÀÓ¬ øSêÊ√Õ˘ ’±À˝√√ ŒÚ Ú±˝◊√ ø¸› ˝√√í¬ı ˘é¬…Ìœ˚˛º

’±øÊ√1 Œ‡˘

¢∂n¬Û ëøά¬í ¸˜˚˛ ¢∂n¬Û ë¤í ¸˜˚˛

– – – –

øÚά◊Ê√œÀ˘G ¬ıÚ±˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú 3.30 ¬ıÊ√± ˝◊√—À˘G ¬ıÚ±˜ ˆ¬±1Ó7.30 ¬ıÊ√±

¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı 7 ’투±1ÀÓ¬ øÚÌ«œÓ¬ ˝√√í˘ Ù¬˘±Ù¬˘

32 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ¿˘—fl¡±

ˆ¬”¬ÛøÓ¬-Œ¬ı±¬Û±iß±fl¡ øÚÀ¯∏Ò±:±

˚≈ªœfl¡ ¶§±·Ó¬˜ ¬Û±øfl¡ô ¶ ±Ú1 ø¬ı1n∏ À X ’±øÊ√ ¢∂n¬Û1 &1n∏ Q ¬Û” Ì « Œ˜‰’±√±˘Ó¬1 ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËά1 ¶öø·Ó¬±À√˙

Â√ø˝√√√ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬ ı˘1 ø√Ú ¸˘øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øȬ—1±˝◊√ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 25 Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Â√ø˝√√√ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±øÚ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı 30 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û1± 7 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ≈√‡ÚÕfl¡ Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’±˜øLaÓ¬ ˜≈ͬ Œ¯∏±~Ȭ± √À˘ ¬Û”¬ı«1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ‡˘1¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 øȬ—1±˝◊√ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¬Û±À˘Àfl¡À˘, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±ø˘ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ 59 1±ÚÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’±1yøÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û±À˘Àfl¡À˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ø¶ÛÚ ˙øMê√fl¡ ˜≈‡… ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˜‰¬‡Ú ˝√√í¬ı ’øÓ¬˙˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì«º øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√À˚˛À1

¢∂n¬Û1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡± øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG Â≈√¬Û±11 ¤˝◊√ ȬÓõ∂Àª˙1 ¬ı±È¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬õ∂˙ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¢∂n¬Û1 ’±ÚÀȬ± √˘ ¬ı±—˘±À√À˙ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙øMê√˙±˘œ √˘À1 ·øÓ¬ 1n∏X fl¡1±1 ˙øMê√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√º ’ªÀ˙…, ∆Â√˚˛√ ’±Ê√˜˘, ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œ, ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√, ›˜1 &˘ ’±ø√1 √À1 ≈√Ò«¯∏« ¬ı˘±1 ¸•xøÓ¬ ¸≈µ1 Ù¬˜Ó¬ Ôfl¡±1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ø˙ø¬ı1º õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 ¬ıø˘—

ø¬ıÊ√˚˛1 ˙Ó¬Àfl¡À1 ’ªø˙©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±√˙1 ’¢∂·øÓ¬ı±—·±˘≈1n∏, 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√À˚˛ ¸—¢∂˝√ fl¡1± Úª˜ÀȬ± ˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’ªø˙©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±√À˙ ˝◊√1±Ìœ ¬∏CÙ¬œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± 1±Ê√¶ö±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 75 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1ø?Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1±Ê√¶±ö ÀÚ fl¡±ø˘ 253 1±ÚÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú±ôLÓ¬ ’ªø˙©Ü ¤fl¡±√À˙ ≈√˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 328 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ø¬ıÊ√À˚˛ 257 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 18 Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 5Ȭ± ’투±1 ¬¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ˆ¬±Àª 151 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ 143 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 81 1±Ú1 √≈√«√±ôL ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡À˘º Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±˝◊√› ¸≈µ1 Œ‡À˘À1 78 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ 1±ÀÚÀ1 ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¬ı^œÚ±Ôº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ıÊ√À˚˛ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ Œfl¡ø1˚˛±1 √˙˜ÀȬ± ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±˝√√±ÀÚ ¬Û±À˘Àfl¡À˘Ó¬ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√¬ı ˜±ø˘fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œ ’±1n∏ ¬Û”Ê√±1±1 ’Ò«˙Ó¬fl¡ ≈√Ȭ± ’±øÂ√˘ SêÀ˜ Œfl¡ø1˚˛±11 19 ’±1n∏ 21 Ó¬˜º

øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Œ¬ıάø˜∞I◊ÚÕ˘ ’¸˜ ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸Lö±˝◊√ º √˘ÀȬ±Ó¬ 10 Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 7 ·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œ Œ‡˘≈Õª ’ôLˆ«¬≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ± – [¬Û≈1n∏¯∏] ø˝√√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›· [’øÒÚ±˚˛fl¡] ’—q˜±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÚø‡À˘˙ ˙˜«±, ’?Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ , 1?Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“±˝◊√ , ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, 1±Êœª ¬ı1n∏ª±, ˜˚˛≈À1˙ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ø1Ó≈¬¬ÛÌ« √M√ , [˜ø˝√√˘±] fl¡±À¬ı1œ Ù≈¬fl¡Ú, ¬ıÌ«±˘œ Œfl“¡±ª1, fl‘¡ø©Ü √±¸, ’ªø∞I◊fl¡± ŒÎ¬fl¡±, õ∂±—·Ì± ¬ı1n∏ª±, Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ«± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ øά•Û˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1¡Z˚˛ ˜±Ò”˚« ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¿Ú·1Ó¬ 28 ¬Û”1?˚˛ ˙˜«±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ø‰¬˝√√±À¬Û ’±ÀÂ√ ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± 3 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆Ù¬Ê√˘ 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˜≈ô¶±fl¡ ŒÚøfl¡¬ı ’±˘œº √˘ÀȬ±Àª 77 Ó¬˜ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¿Ú·1Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº

Œ·Ã1œÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡± Ù≈¬È¬ ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¬ı˘˙1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸ôL±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¬ı˘˙1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’˝√√± 24 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı SÀ˚˛±√˙ Œ·Ã1œÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 24 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Œ¬ı˘˙1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ∆‰¬˚˛√ ù´±˝√√ ’±˘À˜ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ά◊À√…±Mê√± Œ¬ı˘˙1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ø¬ı1n∏ÀX ‚¢∂±¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ˆ¬±· ˘í¬ıº ¤˝◊√¬ı±11 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ [¬ıv≈Ê√], ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√, ¢∂œÌÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±ªÀfl¡ Òø1 ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 Œfl¡¬ı±È¬±› √À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡±ø1˚˛± ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ

Ú±˝◊√Ú ¤ Â√±˝◊√ÎÂ√ífl¡±1 ˘œ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√˚˛— ¢∂œÚ flv¡±¬ı Œˆ¬È¬±Ú« ’±1n∏ ª±˝◊√ øÊ√ ¤Â√ øȬ ø‰¬À˚˛ ¬Û±˜ø˝√√1 ¬ÛΩ1±˜ ˆ¬1±˘œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Úª˜ ª±˝◊√ øÊ√ ø‰¬ Ú±˝◊√Ú ¤ Â√±˝◊√ά Â√ífl¡±1 ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√» Ê√˚˛˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ ª±˝◊√ øÊ√ ø‰Œˆ¬È¬±ÀÚ« ’±À˝√√±˜·“±ª1 ÚªÀÊ√…±øÓ¸—‚fl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ∆˝√√ ’˜”˘… È≈¬˜≈À„√√ øÓ¬øÚȬ±, 1ø¬ı1±˜ 1±ˆ¬±˝◊√ ¤È¬± ·í˘ ø√À˚˛º ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’±˜¬ı±1œ1 √˘ÀȬ±Àª ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚ ¬Û±È¬1fl≈¡øÂ√fl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ Ê√Úfl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı¸≈, 1±Ê≈√ 1˚˛, ˜ÚøÊ√» ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º

ŒÂ√ø˜Ó¬ fl¡ø¬ı1±˘œ

cmyk

’±Sê˜Ìfl¡ Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡ø1 fl¡±˜1±Ú ’±fl¡˜À˘› ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û”À¬ı« ≈√«±ôL Œ¬ıøȬ— Ù¬˜«1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı±—˘±À√˙1 ø¶ÛÚ±11 ø¬ı¬ÛÀé˚ÀÔ©Ü ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«Ú fl¡ø1 fl¡±ø˘ øfl¡øª Œ¬ıȬÂ√À˜Ú¸fl¡À˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬±fl¡ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1Â√ ŒÈ¬˝◊√ ˘À1› ’±øÊ√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤øÂ√˚˛±Ú ˙øMê√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı¬ÛÀ鬛 ¬Û1±Sê˜ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ øfl¡øª ø˙ø¬ı1 ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º

øÂ√ά◊˘, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 flv¡±1± Ê√±fl¡í¬Û±À˘±ˆ¬±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ófl¡ø1 Œfl¡±ø1˚˛± ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 Œfl¡1íø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÓ¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√√«±ôL Œ‡˘ õ∂√˙Ú« fl¡ø1 6-2, 6-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’øôL˜ ‰¬±ø11 1±Î¬◊GÓ¬ ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛ 1±øÂ√˚±˛ 1 ˝◊√fl¡±ÀȬø1Ú± ˜±fl¡±1투±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº 1±øÂ√˚˛±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¶Û˝◊√Ú1 ˜±ø1˚˛± ŒÊ√±Â√ ˜±øÈ«¬ÀÚÊ√ Â√±ÚÀ‰¬Ê√fl¡ 6-1, 6-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√·±“ ›, 22 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – fl¡˘±˝◊√·±“ › SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± fl¡˘±˝◊√·±“ › ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸—À˚±·Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Úª˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G Â√ø˝√√√ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡ø¬ı1±˘œ flv¡±À¬ıº ’±øÊ√ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡ Ú Œfl¡±ª±È« ¬ ±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡ø¬ı1±˘œÀ˚˛ ∆‡1±¬ı±1œ ø1Ê√íÀÚ˘ ¬ıÀάˇ± flv¡±ªfl¡ 4-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ıÀάˇ±Àª ≈√˝◊√ ·˘, 1n∏¬ı≈˘ ‡±‡˘±1œ ’±1n∏ È≈¬‰¬±ø˝√√Â√ ‰¬±—˜±˝◊√ ¤fl¡ ·í˘Õfl¡ ø√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘1 ∆˝√ √ ø¬ıõ≠ª ¬ı¸≈ ˜ Ó¬±1œ,’˜˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ·í˘ ≈È√ ¬± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 191 1±Ú

fl¡˘À•§±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øSêÂ√ Œ·˝◊√˘1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 54 ’±1n∏ ˜±1˘Ú ŒÂ˜≈Àª˘Â√1 50 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 1911±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·˝◊√À˘ ¬Û“±‰¬È¬± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ’투±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± ¸Ê√±˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ∆˝√√ ø˜À‰¬˘ ©Ü±Àfl«¡ 35 1±Ú ‡1‰fl¡ø1 øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

fl¡˘À•§±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•1§ –˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√ ø¬ı1˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ∆¸ÀÓ‰¬À˘±ª± ¸—¢∂±˜Ó¬ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ fl¡1± ˙øMê√˙±˘œ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÚÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬√ ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√—À˘G1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËάº Œ¸À˚˛, fl¡±˝◊√Õ˘1 √˘ ≈√Ȭ±1 ˜±Ê√1 ¢∂n¬Û ë¤í1 ’øôL˜ ¸—¢∂±˜1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“Õ˘ ¬ıø˘— fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ ˝◊√—ø˘Â√ Â√œ˜±1 √˘ÀÚÓ¬± Ê√ÀÚº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2007 È≈ ¬ Àª∞I◊ œ -20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ˚≈ª1±ÀÊ√ ¬ıËά1 ¤È¬± ’ˆ¬±1Ó¬ Â√Ȭ± øÂ√'±1 Œfl¡±À¬ı±ª± é¬Ìfl¡ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡1±Ó¬ ¬ıËÀά ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1À˘ñ ë˚≈ª1±Ê√ ¤Ê√Ú ¬˜˝√√±Ú Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ø˝√√˚˛±ˆ¬1± ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ŒÓ¬›“ fl¡1± ¤ÀÚ ˙øMê√˙±˘œ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÚÓ¬ ’±ÚøµÓøSêÀfl¡È¬ ø¬ıù´º ˚≈ªœ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ≈√«√±ôL Œ¬ıȬÂ√À˜Ú , Ó¬Ô±ø¬Û› Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘± ’±¢∂˝√œºí

¿˘—fl¡±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1+¬Û √– ’±øÙˬfl¡±1 ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±1 ˝√√±•§±ÚÀȬ±È¬±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı¯∏«±˝◊√ ø¬ıø‚øÚ ‚ÀȬ±ª± øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ ’±øÊ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ‚1n∏ª± √˘ ¿˘—fl¡±fl¡ 32 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ¬ı±À¬ı 7 ’ˆ¬±1Õfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ‰¬±ø1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 78 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¤ ø¬ı øά øˆ¬ø˘˚˛±À«√ 13Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¤È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ¬¸¬ı«±øÒfl¡ 30 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±˝◊ ÚȬ± ¬ı˘Ó¬ 16 1±Ú ’±1n∏ Î≈¬ Œõ≠øÂ√ÀÂ√ 13 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¿˘—fl¡±1 ∆˝√√ Ú≈ª±Ú fl≈¡˘±ÀÂ√fl¡±1±, ˘±ø‰¬Ô ˜±ø˘—·±, 1̱—·± Œ˝√√1±Ô ’±1n∏ øÔÂ√±1± Œ¬Û1±1±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ’투±1Ó¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 46 1±ÚÀ˝√√ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1± ’±1n∏ ø√˘ù´±Ú ˜≈Ú±Àª1±˝◊√ 13 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˚ø√› √˘1 ¬ı±fl¡œ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ¬ıȬÂ√À˜ÀÚ˝◊√ √˝√ ’—fl¡1 1±Ú ¸—‡…± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1√√ Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ ÀÚ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º øάøˆ¬˘˚˛±ÀÂ√ Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

ëÊ√±ø˝√√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø˘„√√1 ˙‰¬œÚí fl¡˘À•§±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸•xøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Â√ÀµÀ1 ¬ıø˘— ¤˝◊√ø‡Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ’øˆ¬: Ó¬±1fl¡± Ê√±ø˝√√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛í ŒÒ±Úœ1 ˜ôL¬ı…º ¢∂n¬Û1¬Û1± ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ‡±Ú1 ø٬ȬÀÚÂ√ ’±1n∏ õ∂√˙«Úfl¡ ∆˘ ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â≈√¬Û±1 ¤˝◊√ȬӬ ¶ö±Ú ¸˜±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸≈1øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ˝◊√—À˘G1 Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ√›¬ı±À1 Œ‡ø˘¬ı ˘·± Œ˜‰¬Ó’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœº fl¡±˝◊√Õ˘ √˘œ˚˛ ¤fl¡±√˙Ó¬ ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±¬ı ¬ı≈ø˘ ¢∂n¬Û1 ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« ‰¬À˘±ª± √˘ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú ’Ú≈˙œ˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡À1º ’ªÀ˙… Œfl¡±Ú ’ôLˆ≈¬«Mê√ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ê√±ø˝√√1 ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø˘„√√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±Ú ¬ı±√ ¬Ûø1¬ı Œ¸˚˛± Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Û1± ë˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1íº ëø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ŒÓ¬›“ ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬ıœÀ1f Òø1 Ê√±ø˝√√À1 ’±˜±1 ¬ıø˘— ˙øMê√1 Œ¸ª±À· fl¡±ø˘ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¸˜˚˛ÓŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±„≈√ø˘1 ·“±øͬӬ ¸±˜±Ú… ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“ ¸≈Ú±˜ ’Ú≈¸ø1 ˚ø√› Œ√›¬ı±11 Œ˜‰¬Õ˘ ŒÓ¬›“ ¸•Û”Ì« Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸≈¶ö ¬ı≈ø˘ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

øÊ√ øȬ ø‰¬ Œ‰¬À˘? 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ‚±¯∏̱ ¬∏CÙ¬œ1 ’±øÊ√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ‰¬˝√1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û=˜ ¤˚˛±1ÀȬ˘-øÊ√ øȬ ø‰¬ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡Ú fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1 Û1± Ùv¬±Î¬ ˘±˝◊√ȬӬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ 1—√±øÊ√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 22 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ˚±1˝√√±È¬ Â≈√˝√◊ø˜— Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ’íÀ¬ÛÚ ¸À√à ’¸˜ ˜±©Ü±Â«√ ¸“±ÀÓ¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜ ¸“±ÀÓ¬±1 ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ©Ü±1 ’±1n∏ øÊ √øȬ ø‰¬ ©Ü±1 √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ˆ¬±¶®1 √±À¸ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂√˙Ú« œ˜”˘fl¡ Œ˜‰¬ ˝√√í¬ıº Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’¸˜ ©Ü±11 Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ øflv¡øÚfl¡ ∆˝√√ ’øˆ¬ÀÚSœ ˜˘˚˛± Œ·±¶§±˜œ, ŒÊ√ø1Ù¬± ª±ø˝√√√, Œ·±¶§±˜œ, fl¡ø¬Û˘ ¬ı1±, ø1•Ûœ, ø√é¬≈ , Œ˚±1˝√√±È¬ [õ∂ø˙é¬fl¡, õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1] ¸˜˘ ¬ı…øMê√ øÙ¬Ú± õ∂ø˙é¬fl¡ 1±Ê√œª Œ√fl¡ øÚø˙Ó¬± Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«, ˜±Ú¸ 1ø¬ıÚ, ά◊»¬Û˘ √±¸, ˜≈i±ß ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª ˝√√˚˛º ’±Í¬‡Ú øÊ√˘±1 60 ·1±fl¡œ1 ’øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±˝√√À˜√, ’±˙± ¬ı1√Õ˘, ·ø1˜± ·±·«, ’ÚÚ…± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛¸ ˙±‡±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠ¬Û±‰¬øÚ, Ó¬Úø¬ıÀ˚˛ ’±1n∏ øÊ√ øȬ ø‰¬ ©Ü±1Ó¬ Ê√˚¡˛ Zœ¬Û øÊ√˘±1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ Â≈√˝◊√ø˜— Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 √À˘ ά0 Ó¬¬ÛÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı1n∏ª±, ˙—fl¡1 √M√ ˘˝√√fl¡1, ¬Û±Ô« ¸±1øÔ ˜˝√√ôL, Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛¸ ˙±‡±Ó¬ Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±ø·¸fl¡˘ ˝√√í˘ õ∂̪ ˙˜«±, Ó¬ij˚˛ ŒÊ√ ˜˝√L√ô , ˜≈fl¡≈ ˘ ·Õ·À˚˛ ˆ¬±· SêÀ˜ ñ 251 ¬Û1± 29 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ ¬ı1± Œ˚±1˝√√±È¬, 30-34 ˘í¬ıº ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ¬Û≈1n∏¯∏ ˜≈fl¡≈ ˘ ·Õ· Œ˚±1˝√√±È¬, ˜ø˝√√˘± fl¡øÌfl¡± ¬ıÀάˇ±, 35-39 ¬Û≈1n∏¯∏ 1±Ê√œª ø˜ø˘, ˙˜«±, SêœÎ¬ˇ± ˜Laœ ’øÊ√» ø¸—, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡ÀõI◊˝√Ú◊ ˜ø˝√√˘± ¬ıø¬ı Œ‰¬ÃÒ±1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠ¬Û≈1n∏¯∏ Œ‡˘≈Õª 1±Ê√œª ø˜ø˘ ’±1n∏ Œ|ᬠ1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘ SêÀ˜ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, ¸ij±Úœ˚˛ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıø¬ı Œ‰¬ÃÒ±1œ ’±1n∏ fl¡øÌfl¡± ¬ıÀάˇ±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

˜±©Ü±Â«√ ¸“±ÀÓ¬±1 ¸•Ûiß

˜À¶®±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸—¶ö± ø٬٬±˝◊√ ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 2018 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ‰¬˝√√1¸˜”˝√ 1 Ú±˜ 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø٬٬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÂ√¬Û ¬ıv±È¬±1 ’±1n∏ Œ√˙‡Ú1 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ øˆ¬È¬±˘œ ˜≈ȬÀfl¡±Àªº ’±À˚˛±Ê√Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± 1±øÂ√˚˛±1 13 ‡Ú ‰¬˝√√À1 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1 11 ‰¬˝√√1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø٬٬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ1±øÂ√˚˛±1 Ó¬±1fl¡± ¤Ô˘œÈ¬, Ù≈¬È¬¬ı˘±1, ‰¬˘ø2‰¬S ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ 20181 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±À˚˛±Ê√Ú1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

61Ó¬˜ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘

Œ1í˘Àª˝◊√ ˝√√1n∏ª±À˘ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – 61 Ó¬˜ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ¸≈µ1 ’±1yøÌ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ıº ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Œ1í˘Àª1 √˘ÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøµÓ¬±¬Û”Ì« ’±1n∏ ά◊ÀM√√Ê√Ú±À1 ˆ¬1± Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ’Ò√ıÀ« Ó¬ 1-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ ˘˚˛ Œ1í˘Àª˝◊√º Œ‡˘1 30 ø˜øÚȬӬ ¸Ó¬œÔ« √œ¬Ûfl¡ ‚±ÀȬ±ª±À1 ø˜Î¬øÙ¬ã1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı˘Ó¬ √˙«Úœ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ ø√ Œ1í˘Àª1 ∆˝√√ ¬ı…ªÒ±Ú 1-0 fl¡À1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 øÊ√À˘f ¬ıËp¡˝◊√º õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’ÀÔ«¬ ¤˝◊√ ’Ò«Ó¬ Ȭ±Î¬◊ÀÚ ’˝√√1˝√√ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1 ˚ø√› øÙ¬øÚøÂ√„√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ·í˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú ’øÒfl¡ ’±S걘̱Rfl¡ ∆˝√√ ά◊Àͬº Œ‡˘1 48 ø˜øÚȬӬ ø¬ı¬Û≈˘ ‡øÚfl¡À1 Œ1í˘Àªfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¸Ù¬˘Ó¬± ø√À˚˛º ¸Ó¬œÔ« øÊ√À˘f ¬ıËp¡1 ¬Û±Â√Ó¬

·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 ø¬ı¬Û≈À˘º ¤˝◊√ ’Ò«1 22 ø˜øÚȬӬ ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ŒÊ√fl¡Â√Ú øˆ¬"√√1 ’íÀª Ȭ±Î¬◊Ú1 ∆˝√√ ¬ı…ªÒ±Ú 1-2 fl¡À1º ŒÊ√fl¡Â√ÀÚ õ∂ÔÀ˜ ˜1± ù´È¬ Œ1í˘Àª1 ·í˘ 1é¬fl¡ Œfl¡ ø¬ıÀÊ√Ú ø¸À„√√ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂˚˛±¸Ó¬ ·í˘ÀȬ± ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ø¬ıÀ√˙œ ©Ü™±˝◊√fl¡±1Ê√ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ˜±ÀÔ“± øÓ¬øÚ ø˜øÚÈø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÊ√fl¡Â√ÀÚ ¸Ó¬œÔ« ¸˜À1f ø¸À„√√ ˜1± Ùˬœ øfl¡fl¡ƒ√Ó√˙«Úœ˚˛ Œ˝√√ÀάÀ1 ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 2-2 fl¡À1º Œ‡˘1 72 ø˜øÚȬӬ Œ1í˘Àª1 ∆˝√√ Œ·±˘±¬Û ‰¬±µ ¬ı±Â√Ù¬íÀ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ø√ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡À1º ¸Ó¬œÔ« ø˙¬ı˱ Ú±Ê√±« 1œÀ˚˛ Œ˘Ù¬È¬ ŒÙˬ—fl¡1¬Û1± ˜1± fl¡Ì«±1Ó¬ √˙«Úœ˚˛ Œ˝√√ÀάÀ1 ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 ¬ı±Â√Ù¬À1º Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ Ȭ±Î¬◊ÀÚ ¸˜Ó¬±¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘Àª1 1é¬ÌÓ¬ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±Sê˜Ì fl¡À1 ˚ø√› ·í˘ ¶®í1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Ú±·±À˘G ¬Û≈ø˘À‰¬ ά±˝◊√Ú±À˜± flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

cmyk

¬ı±—·±˘≈ 1 n∏ , 22 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 – ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸—¶ö±˝◊√ Œ√˙1 ≈√˝√◊ Ó¬±1fl¡± ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß ± 1 ¬›¬Û1Ó¬ ≈ √ ˝ ◊ √ ¬ıÂ√ 1 1 øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ fl¡Ì«±È¬fl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ¶ö ø ·Ó¬±À√ ˙ ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ë’±˝◊√Ȭ±í1 ø¸X±ôLfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬”¬ÛøÓ¬-Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ˜±˝√√Ú ù´±ôL±Ú Œ·Ãάˇ±À1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ë’±˝◊√Ȭ±í ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘˚˛Õ˘ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ≈√À˚˛±Ê√Ú SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ∆˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡1± ’±˝◊√ Ú ø¬ıÀ˙¯∏: ’±ø√Ó¬… ŒÂ√±ÒœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’±˝◊√Ȭ±1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ¶§26√±‰¬±1œ ’±1n∏ ˆ¬”¬ÛøÓ¬-Œ¬ı±¬Û±iß± ’Ú…±˚˛1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û1 ¤øÂ√˚˛± ›À‰¬øÚ˚˛±Ú ¢∂n¬ÛÓ¬ 3-01 ’õ∂øÓ¬À1±Ò… ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˝◊√Ȭ±˝◊√ 20141 30 Ê≈ √ Ú Õ˘ ˆ¬” ¬ ÛøÓ¬Œ¬ı±¬Û±iß±fl¡ Œ√˙1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º

¬Û1±Sê˜Õ˘ ¸±Ê≈√ øÚά◊Ê√œÀ˘G

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª

¤ÀÊ√∞I◊, Ê√˜±fl¡Ó«¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1¬Û1± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û˘±˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‰¬˝√√1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ófl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ά◊M√ 1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ’±˘-’ø˜Ú Ú·1Ó¬ 2008 ‰¬Ú1 29 ’±·©Ü1 ø√Ú± Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤ø¬ıÂ√ ’±Â√±˜ Ú±˜1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤øȬÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± õ∂¬ı=Ú±À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 48 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Ôfl¡± ø٬ά◊À1± ˝◊√ øG˚˛±

¢∂n¬Û Ú±˜1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚøȬ1 ¸=±˘fl¡ ˜G˘œ1 ¸√¸… ¸fl¡À˘ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± ∆˘ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤›“À˘±fl¡ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚøȬ1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸=±˘fl¡ ¬ı≈X ¬ı¸±fl¡, ¸=±˘fl¡ ˜Gø˘1 ¸√¸… ¸ø?Ó¬ ¬ÛøGÓ’±1n∏ ’±øÚ˜≈˘ ˝√√Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø٬ά◊À1±1 Â√±·˘œ˚˛± ˙±‡±1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ õ∂¬ı=fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˜±øÓ’±øÚ Â√±·˘œ˚˛± ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Â√±·˘œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬

¤›“À˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‡±øÓ¬ Œ‡±ª± 1±˝◊√ Ê√fl¡ 1„√√œÚ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚøȬ1 ¸fl¡À˘± fl≈¡fl¡œøÓ«¬1 Ó¬Ô… 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ Ú±˜Ù¬˘fl¡ ¬Ûø1¬ıÓ«¬Ú fl¡1± ά◊¬Ûø1 ˆ¬≈ª± ‰¬fl¡À¬Ûø=˘ fl¡±1‡±Ú±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±ÎŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1¬Û1± ˆ¬≈ª± Ú±À˜À1

’Ú≈:±¬ÛS Œ˘±ª±, ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ˜øÂ√ά◊ø1øȬ1 ÒÚ ‚”1±˝◊√ øÚø√˚˛± ’±ø√Àfl¡ Òø√√1 ¬ıUÓ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√ ø٬ά◊À1±1 ¸=±˘fl¡ ˜Gø˘1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀXº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈȬfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡1± Ê√œªÚ ¸≈1鬱 Ú±˜1 ’±Ú ¤øȬ ˘≈FÚ fl¡±ø1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ Œ˜øÂ√ά◊ø1øȬ1 ÒÚ Î¬◊ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1¬Û1± ˜±À˝√√ õ∂±˚˛ ¬Ûø‰¬˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ Òø√√1 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ˜øÂ√ά◊ø1øȬ1 ÒÚ

·˝√√¬Û≈1Ó¬ 2 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ’±Úƒ˘± ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1√, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ά٬˘±·Î¬ˇ¬ ’=˘1¬Û1± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ ’±ø√¬ı±¸œ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ’±Úƒ˘±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’À˙±fl¡ √M√ ’±1n∏ ‚“±ø˝√√·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øȬ—fl≈¡˜øÌ ¬ı1√Õ˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 ¤È¬± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ά٬˘±·Î¬ˇ ’=˘1¬Û1± ’Ú≈Ê√ ‚±ÀȬ±ª±1 [27] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ›√±˘&ø11 ’•§±·“±›-≈√ª±˜≈‡1 ¬ı±ø¸µ± ’Ú≈¬Û ‚±ÀȬ±ª±1fl¡ øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1

¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ¬±¯∏…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¸˝◊√ øÚ˙±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ά٬˘±·Î¬ˇ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ¬ı—ø¬ı˘1¬Û1± ø¬ıSê˜ ˜≈G± [25] Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ›À1øÚ˙±

ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤È¬± Œ¢∂ÀÚά Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸√ø1 fl¡1±Ó¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬Û≈ª± Ù¬±øȬ˚˛±¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı Ù¬±øȬ˚˛±¬ı±1œ ·“±ª1 øÚª±¸œ ≈√·«± ¬ı1±˝◊√ fl¡1 ¬Û≈S ¸≈˜Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¢∂ÀÚÎÊ√±Ó¬œ˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1

‰¬±¬Û1¬-Œ·±À1ù´1Ó¬ ¬ı<¬Û±Ó¬ÓøÚ˝√√Ó¬ 3, ’±˝√√Ó¬ 4

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı<¬Ûø1 Â√±Sœ¸˝√√ ≈√·1±fl¡œ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 4 ·1±fl¡œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬fl¡‰¬fl¡± õ∂Ô˜ ‡G1 ¬ı±ø¸µ± Â√±˜±√ ’±˘œ1 fl¡Ú…± ˜øÚÊ√± ‡±Ó≈¬Ú [12]¤ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± 6.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ1 ¬Û1± ά◊øͬ ‚11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˜≈‡ Ò≈¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı<¬Ûø1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√˚˛ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸—øù≠©Ü Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±„√√±˘Àά±¬ı±1 ¬ı±ø¸µ± ά◊Ù¬±Ê≈√øVÚ ˝√√fl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ‚11 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı˘Ó˜±Â√ Òø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı˝√√˘¬Û≈1 fl¡±Â√±ø1øˆ¬È¬±1 Œ¬ı~±˘ ’±˘œ ˜G˘, ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œ, ‰¬±¬Û1 ¸Ó¬…¬Û≈1-ˆ¬±øȬ ¬Û±1±1 ˆ¬±¬ıÚ± √±¸ [12], 1„√√±˜±øȬ-˝√√˘Òœ¬ı±1œ ·“±ª1 ˜øÙ¬√± ‡±Ó≈¬Ú [15] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ˜øÙ¬√± ‡±Ó≈¬Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1 – Œ·±À1ù´1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ı±‚Àά±¬ı± Ú±1±˜±1œ ·“±› øÚª±¸œ Œ‰¬øÚ1±˜ ¶§·«œ˚˛±1œ1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S 1À˜Ú ¶§·«œ˚˛±1œ [35]1 fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± ¬ÛÔ±1Ó¬ ·1n∏ ‰¬1±¬ıÕ˘ ∆· ¬ı< ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ’±1n∏ ¤Ê√Úœ 7 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ 1À˜Ú ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ ¤øȬ Â√±øÓ¬ ∆˘ ·1n∏ ‰¬1±˝◊√ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ¶§·«œ˚˛±1œ1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡¬Û«øˆ¬Í¬± ·“±ª1 ¸˜œf ŒÎ¬fl¡±1 ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ 1¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¸˜œf ŒÎ¬fl¡±1 ¤ ¤Â√-01 ¤ Œfl¡-5319 Ú•§11 Â≈√¬Û±1 Œ¶Û˘G±1 ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú ’±√√Ú ø√Ú±1 √À1 ¬ı±1±G±Ó¬ 1±ø‡ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±1¬Û1± ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 Œ√˝√±ª¸±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡±È¬&ø1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± øÚª±¸œ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ øÚÀ1Ú ¬ı1√Õ˘1 fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1√Õ˘1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 72 ¬ıÂ√1º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ ’±1n∏ ¬Û±˘± ˆ¬±›Ú±1 ¸≈√鬡 ’øˆ¬Ú˚˛À1 ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘1 ڱȬ…Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸˝√√Òø˜«Ìœ¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘ÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˚ø√› Œ¸˝◊√ ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ¢∂ÀÚά ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸√√˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± ¤‡Ú ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ ¸≈˜Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√øÂ√˘ Ò‘Ó¬ ø¬ıSê˜ ˜≈G± ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 Ê√ÕÚfl¡ 1±Ê≈√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º Œ¸˝◊√ øÚ˙± ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ¸≈˜Úfl¡ Œ¢∂ÀÚάÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ∆fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± fl¡±Àfl¡± ’ª·Ó¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ›√±˘&ø11 ’Ú≈Ê√ ‚±ÀȬ±ª±1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1˜±˝√√ Òø1 Ê√1œ·“±ªÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1√ ’±Úƒ˘± ¸—·Í¬Ú1 ∆˝√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ fl¡±˜fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º

ά◊ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÊ∞I◊ ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡©Ü¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ Î¬◊ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øˆ¬1 fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ı1À¬ÛȬ± ’±1鬜À˚˛ ø√˘¬ı1 ˜G˘ Ú±˜1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 Ú±˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú1 õ∂døÓ¬1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ ’±1n∏ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 ˜±ÊÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸—˝√√±1œ ¬ı±Ú1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 20 ‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ·“±› õ≠±ø¬ıÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¬ÛÀ¯∏fl¡ÀÊ√±1± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô-Û±Ú¬Û≈1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ˙í˘˜±1œ1 ˆ¬¢ü ’—˙˝◊√ ø√ ’ø¬ı1±˜ ·øÓ¬Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ ’=˘ÀȬ± Ê√˘˜¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 26 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ø¬ıù´Ú±Ô1¬Û±Ú¬Û≈1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘ õ≠±ø¬ıÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ4Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’=˘ÀȬ±Ó’±|˚˛ ø˙ø¬ı11 ˘·ÀÓ¬ ¸±˝√√±˚… ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø‰¬1±— øÊ√˘± øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘± øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ά◊2‰¬-ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 Ê√1n∏1œ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¤‡Ú 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ıÊ√ڜӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û1œøé¬Ó¬ ¬ı˜«ÀÚ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ ¬ı±gª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ¸˜”˝√ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀfl¡ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı˜«ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

›√±˘&ø1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ’±Sê±Â≈√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ’øˆ¬ªÓ¬«√Ú ˜±1̱¶a1 fl¡±1‡±Ú± ά◊»‡±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 fl¡±È¬˘±1œ Á¡±1·“±ªÓ¬ ¤øȬ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a1 fl¡±1‡±Ú± ά◊»‡±È¬1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡˘±˝◊·±›“ø¶öÓ¬ Œ1ά˝√√Ì« ’±øÈ«¬˘±1œ øάøˆ¬Ê√Ú1 Œ¸Ú±˝◊√ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Á¡±1·“±ª1 ø¬ıÊ≈√ ¬ıËp¡ Ú±˜1 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’¶a øÚ˜«±Ìfl¡±1œÊ√Úfl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈfl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ά◊Mê√ fl¡±1‡±Ú±1¬Û1± ¤øȬ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ 303 1±˝◊√ Ù¬˘,

Œfl¡¬ı±È¬±›√√ Œ¬ıÀ1˘ ’±1n∏ ¬ı≈À˘È¬, ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ‰¬œ˘ 16 Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ı¯∏˚≈Mê√ ÒÚ≈fl¡±“άˇ Ê√s fl¡À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø¬ıÊ≈√ ¬ıËp¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ›√±˘&ø1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

¸À√à ø‰¬1±— øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Óø¬ıÊ√ڜӬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ’øˆ¬ªÓ¬«√ Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıÊ√Úœ fl¡À˘Ê√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø‰¬1±— øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˚˛Ú fl≈¡˜±1 ø¸—˝√√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Â√±Sœfl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— ¬Ûø(˜ √±U√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ıœÀ1Ú fl¡±fl¡øÓ¬ [45] Ú±˜1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Úfl¡ Â√±Sœfl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜±1Ò1 fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘øȬӬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±Sœfl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø˙é¬fl¡ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡

˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±11 άÀ◊ VÀ˙… Œ˙±ˆ¬±˚±S± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ά◊ÀVÀ˙… ’±ø˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓfl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Ú·1À¬ı1±ÀÓ¬± ¶≈®˘œ˚˛± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¤øȬ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˚˛º 1±Ê√…1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ Ú·1À¬ı1±¶ö ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Œfl¡¬ı±˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Ú·1À¬ı1± ¬ıÊ√±11 Œ¸“±˜±Ê√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚º˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ø˘‡± Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©ÜÚ≈ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√˚±˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ’ôLÓø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ ‰¬˜≈ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ’±1n∏ Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ú·1À¬ı1±¶ö ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ‡øÚf Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’±‰¬±˚« SêÀ˜ Úœ˘±?Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˜?≈ Œ˜ÒœÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Û1ªÓ¬«√œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ‡øÚf Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

˜±1Ò1 fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œé¬Sœ Ò˜«¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡±ø˘√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ‚Ȭڱ1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ø˙鬱‡G1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ ’±ÀSê±˙1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊ø˘›ª± ·Ì õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√¬˘

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı√…±˘˚˛ 1gÚ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±

1±gøÚ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·±ˆ¬1n∏ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¸1n∏Ú±˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’˘¬ÛÀÓø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1

1±gøÚ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜± 1gÚ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˘ø¬Ûfl¡± Œ√ªœ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±gøÚ

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈ø√ ˘1 øÚ1n∏øV©Ü Â√±S ¸¬ı«¶±§ ôL ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√±√ ȬœÓ¬ ά◊X±1 18 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó&ª±˝√√±È¬œ1 ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1 ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·È¬±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÓ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S Œ˝√√˜ôL˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰≈¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚÓ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂ø˙鬱ԫœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜ˆ¬øM«√ fl¡À1º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ √‰¬Sê ’ôL·«Ó’ø1À˚˛∞I◊ø˘ ·“±ª1 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±SÊ√ÀÚ ’Ò…˚˛Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‰¬±Ú˜±ø11 ¤‚1Ó¬ ˆ¬±Î¬ˇ±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√±1 ø√Ú± ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± Â√±SÊ√Ú Œ¸˝◊√ ø√Ú±1 ¬ÛÀ1±˝◊√ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º

fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œÚ ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ 1±gøÚ¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ 1±gøÚ¸fl¡˘1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬Û”¬ı«1 ¸À√à ’¸˜ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1+À¬Û ÚÓ≈¬Ú Ú±˜±fl¡1Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó1±gøÚ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±À1 ¬Û1± 1±gøÚ¸fl¡À˘ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±˜±Ú… ÒÀÚÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ı ˘·±1 fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û øÚᬱ ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 1±gøÚ¸fl¡À˘ Â√±S-

Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıM«√˜±ÀÚ ˜±S 900 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± 1±gøÚ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1Ȭ± ø˙鬱‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 1±gøÚ¸fl¡˘fl¡ ¸±˜ø1 ·Í¬Ú fl¡1± 1±gøÚ¸Lö±ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú Ú±˜±fl¡1Ì fl¡1± ëŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı√…±˘˚˛ 1gÚ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±í ø˝√√‰¬±À¬Û 1±gøÚ¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 qÚ±øÚ, ≈√Ê√Ú1 ¸±é¬…¢∂˝√Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 qÚ±øÚ fl¡±ø˘√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸±é¬… õ∂√±Ú fl¡À1 ë’±øÊ√1 ’¸˜í1 fl¡˜«‰¬±1œ, ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬„√√±·Î¬ˇ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˚≈√1±˜ ˜±˘±fl¡±À1º fl¡±ø˘√1 qÚ±øÚ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬±¶®1 Œ√ª Œfl“¡±ªÀ1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± 4.30 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ≈√˝◊√ ‚∞I◊±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¸±é¬œÀ˚˛ øÚÊ√ ¸±é¬… õ∂√±Ú fl¡À1º ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÊ√ ¤Â√ Œ1±Îfl¡±G1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ ’˝√√± 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œ1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø¬ı¯≈û¬Û≈11 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1√, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ 18 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ √1„√√1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ø¬ı¯≈û¬Û≈1 ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ øÚ˙± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ √1„√√1 ¬ı≈Ϭˇ± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı¯≈û¬Û≈1 ·“±ª1 ά◊À¬ÛÚ ˆ¬”¤û±1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S ˘é¬…Ò1 ˆ¬”¤û± [30] ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú Œ1©Ü≈À1∞I◊Ó¬ Œ˜ÀÚÊ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬, ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˘é¬…ÒÀ1 Œ¸˝◊√ øÚ˙±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸±

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ø¬ı¯≈û¬Û≈11 ¸1¬ı1˝√√œ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø(˜ √1— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú fl¡˜«œ ˘é¬…Ò1 ˆ¬”¤û±1 ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ&ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√±1 øÚ˙± ¸—‚øȬӒ±Ú ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó˝√√±˘Ò±1 øÙ¬Ê√Ú≈1 ’±˘œ [40] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±˘œ ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú ˝√±¶ÛÓ¬±˘Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ¬ı≈ø˘ Ê√øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¬1˝√√±1 ˙—fl¡À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ Î¬◊ø˘›ª± 똱ӑ¬ˆ¬±¯∏± Œ·Ã1ª ˚±S±í˙œ¯∏«fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤fl¡±—˙ ñ ¬ı≈˘Ú

·ˆ¬1± √˘—‚±È¬Ó¬ ˙—fl¡1 ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ı ŒÊ√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ1 ¤øȬ ‘√˙…¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ûø(˜ √1„√√1 ·ˆ¬1± √˘—‚±È¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 564 ¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø√¬Ûœ˘± Œ¬ı±Ú˜±Á¡± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 24 ’±1n∏ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ·ˆ¬1± √˘—‚±È¬ ˝√√ø1 ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÀÚÀ1

’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı Œ·±¬Ûœfl¡±ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ º 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬Gœ‰¬1Ì ‰¬ø˘˝√√± Œ¸“±ª1Ìœ øÔÓ¬±ÀÓ¬ 1‰¬Ú± ø˘‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 12 ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó’±˚˛Ó¬œ¸fl¡˘1 Ú±˜-õ∂¸—· ’±1n∏ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±º 25 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL

õ∂;˘Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 9 ¬ıÊ√±Óˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ 10 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ≈√Úœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬˜≈ª±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ë¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜«1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ 1À˜˙ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ≈√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ‡ÀÓ¬ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬

˝√√í¬ı Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±º √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı—˙œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø√«©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸1±¬ı±1√√œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˘—Àfl¡ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ õ∂fl¡±˙Ú øÚ·˜1 ’Ò…é¬ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 260, Sunday, 23rd September, 2012

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˜±øfl«¡Ú ¬ı≈øXÊ√œªœ õ∂øӬᬱÚ1 õ∂øÓ¬À¬ıÚ√Ó¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì

fl¡±ø·«˘Ó¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 õ∂døÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ª±øù´—ȬÚ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±ø·«˘1 ˚≈X ’±øÂ√˘ ’±fl¡±˙˜±·«1 ˚≈XÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸é¬˜Ó¬±1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡º ø‰¬1Õ¬ı1œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Ó¬Ô± ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¡ZiZœ ‰¬œÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈X1 ’±˙—fl¡± ø˚À˝√√Ó≈’±“Ó¬1± Ú±˝◊√, Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±fl¡±˙˜±·«1 ˚≈X1 Œé¬SÓ¬ Œ√˙1 õ∂døÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À˜ø1fl¡±1 fl¡±ÀÚ«·œ ¤ÚƒÎ¬±Î¬◊À˜∞I◊ Ù¬1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¬Ûœ‰¬ Ú±˜1 ¤È¬± ¬ı≈øXÊ√œªœ

õ∂øÓᬱÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¤‡Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¤˝◊√√À1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± 70 ¬Û‘ᬱ˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú1 ˙œ¯∏«fl¡ ˝√√í˘ ë¤˚˛±1 ¬Û±ª±1 ¤Èƒ¬ ¤˝◊√ȬœÚ Աά◊ÀÊ√G Ù¬œÈƒ¬ – √… ˝◊√øG˚˛±Ú ¤˚˛±1 ٬퉫¬ ˝◊√Ú √… fl¡±ø·«˘ ª±1íº õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ fl¡±ø·«˘Ó¬ ˆ¬±1ÀÓø˚ ’øˆ¬:Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ ’øˆ¬:Ó¬±1 ¸±˜1øÌ Œ√˙‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡fl¡1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú¸˜”˝√1 ¬Û±˝◊√˘È¬¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı Ê√øȬ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª±

ˆ¬±1Ó¬1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛ ˆ¬±G±1 ¬ı‘øX ˜≈•§±˝◊√, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±ª± 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± ¸5±˝√√ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛1 [Ù¬íÀ1'] ˆ¬±G±1 2.43˙ Œfl¡±øȬ ά˘±1 ¬ı‘øX ∆˝√√ ˜≈Í294.47˙ Œfl¡±øȬ ά˘±1 ˝√√˚˛Õ·º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 Ó¬Ô…Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 ¸5±˝√√ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬±G±1 1.58˙ Œfl¡±øȬ ά˘±1 ¬ı±øϬˇ 29 ˝√√±Ê√±1 200 Œfl¡±øȬ ά˘±1 ∆˝√√øÂ√˘º ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬Û±ø1¸±—ø‡…fl¡ ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡± ’Ú≈¸ø1 14 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¸5±˝√√ÀȬ±Ó¬ Ù¬íÀ1' ˆ¬±G±11 ˜”˘

ά◊¬Û±√±Ú ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜≈^±1 ¬Ûø1˜±Ì 2.33˙ Œfl¡±øȬ ά˘±1 ¬ı‘øX ∆˝√√ 261.51˙ Œfl¡±øȬ ά˘±1 ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¸5±˝√√ÀȬ±Ó¬ Œ√˙1 Œ¸±Ì1 ˆ¬±G±11 ˜”˘… 26.23˙ Œfl¡±øÈά˘±1ÀÓ¬ ¶öø¬ı1 ∆˝√√ 1˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤Àfl¡È¬± ¸5±˝√√Ó¬ Œ√˙1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ Eø˚˛√— 1±˝◊√ȃ¬Â√ [¤Â√ øά ’±1] 65.4 øÚ˚≈Óά˘±1 ¬ı±øϬˇ 4.47˙ Œfl¡±øȬ ά˘±1 ˝√√˚º˛ ¤Àfl¡√À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒÓ¬ [’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬] Ê√˜± Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 32.9 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1 ¬ı‘øX ∆˝√√ ˜≈Í2.24˙ Œfl¡±øȬ ά˘±1 ˝√√˚˛º

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ^íÚ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 3 ¸La±¸¬ı±√œ

¸ —Àé¬À¬Û... Œ1±·

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 22 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˜±øfl«¡Ú ^íÚ ’±Sê˜ÌÓ¬ 3Ê√Ú ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Œ√˙‡Ú1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’=˘1 ά◊M√1 ª±øÊø1ô¶±Ú1 √±A± Œ‡˘ ’=˘Ó¬º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÀȬ± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¤‡Ú ˜È¬1 ·±Î¬ˇœÓ¬º Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ø˚Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±˝◊√ ά◊ø~ø‡Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› ^íÚ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ë˝◊√ÚíÀ‰¬k ’¬ıƒ ˜≈Â√ø˘˜ƒÂ√í ˙œ¯∏fl« ¡ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈Â√ø˘˜ ø¬ıù´Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÏ¬Ã ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±Sê˜ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ά◊M√1 ª±øÊ√ø1ô¶±ÚÓ¬ ’±˘-fl¡±˚˛√±Àfl¡ Òø1 ˝√√±!¡±øÚ ŒÚȬªfl«¡1 ’ªø¶öøÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Ê√Ú± ˚±˚˛º

¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

¬ı±ø˘«Ú1 ¬Û≈1øÌ ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1 ¬ı±ø˘«Ú ŒÈ¬•Û˘˝√√Ù¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬˘± ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ 40 ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¤‡Ú ø‰¬˘±

fl¡±ø·«˘ ˚≈X˝◊√ Œ√‡≈ª±À˘ Œ˚ ¤fl¡ ¸≈ø¶ö1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a ¬Ûø1˝√√±1 ¸•Ûfl«¡˝◊√ ¤ÀÚ ’±=ø˘fl¡ ¸—‚¯∏«¸˜”˝√ ¤1±˝◊√ ‰¬˘±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¸≈ø¶ö1fl¡1Ì fl¡±1fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ı¬ı±√¸˜”À˝√√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û ∆˘ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º øfl¡c ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a ¬Ûø1˝√√±À1˝◊√ Œ˚ ˚≈Xfl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ˜À˝√√ï∏Ò ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˚˛±› fl¡±ø·«˘ ˚≈X˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª fl¡˚˛º

Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¬Û√À鬬Û

60 ¸—‡…fl¡ ŒÂ√Ú Â√±¬ı±ø©Ü˚˛±Ú ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓŒ¶ÛøÚÂ√ ’øˆ¬ÀÚSœ ˜±fl¡±À1Ú± ·±ø‰«¬˚˛±, ˙øÚ¬ı±À1

ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôLÓø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ˜ø˝√√˘± fl¡øکܬı˘ ø˙ø˘&øάˇ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ√˙1 õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú… ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ø¬ı ¤Â√ ¤ÀÙ¬› õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘± fl¡øکܬı˘ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱1 fl¡±˜ÓøÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º 50·1±fl¡œ õ∂ø˙øé¬Ó˜ø˝√√˘± fl¡øکܬı˘1¡Z±1± ·øͬӬ ¤˝◊√ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ Œ·±È¬ÀȬ±fl¡ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ø˙ø˘&ø1Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸œ˜±ôL1 ≈√À˚˛±¬Û±11 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬, ¬ıÊ√±1-¸˜±1 fl¡1± ’±ø√ fl¡±˚«Ó¬ ¸‚ÀÚ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬Û≈1n¯∏ fl¡øکܬıÀ˘ ¸œ˜±ôL1

’±øÊ√ 1 ¸—‡…± fl¡±fl¡Ó¬1 ∆¸ÀÓ32 ¬Û‘ᬱ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡±

øÂ√˜˘± – ¸—Sêø˜Ó¬ ά◊1˝√√1¡Z±1± ø¬ı˚˛¬Û± ¶ç¡±¬ı Ȭ±˝◊√Ù¬±Â√ Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ Œ1±·1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± √˝√Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 155Ê√Ú Œ˘±fl¡ Œ1±·ø¬ıÒÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸—Sêø˜Ó¬ ά◊1˝√√1 fl¡±À˜±1ÓŒ˝√√±ª± Œ1±·ø¬ıÒ1 ˘é¬Ì¸˜”˝√ ˝√√í˘ ;1, ˜”11 ø¬ı¯∏, ˜±—¸À¬Û˙œ1 ø¬ı¯∏, fl¡±˝√√ ’±1n∏ Œ·©Ü™í ¤∞I◊±1±˝◊√øȬÂ√º

fl¡±Î¬ˇ±¬Û± – ’hõ∂À√˙1 fl¡±Î¬ˇ±¬Û± øÊ√˘±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜ø˝√√˘±-ø˙qÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 12Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó’±1n∏ ’±Ú Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ˜˝√√±1±©Ü™1 Ú±ÀLöάˇˇ øÊ√˘±1¬Û1± ’˝√√± ¤È¬± Ó¬œÔ«˚±Sœ1 √À˘ ¤‡Ú ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 øÓ¬1n∏˜±˘±Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÓøÊ√˘±‡Ú1 1±Ê√±˜À¬ÛȬ ’=˘Ó¤‡Ú fl¡˚˛˘± ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ˜≈‡±˜≈‡œ ¸—‚¯∏« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

˝√√˚˛ Œ˚ õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶ö˘À¸Ú± ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¶§26√Ó¬± ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ Œ˚±·±À˚±·1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Œ˚ Ú±øÂ√˘, Œ¸˚˛± fl¡±ø·«˘ ˚≈X˝◊√ ά◊√„√±˝◊√ ø√À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’Ú≈õ∂ÀªÀ˙ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ı…±ø¬Û Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı‘˝√» Sn∏øȬ ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ¬ı≈ø˘› õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ fl¡˚˛º Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ô¶1Ó¬

≈√À˚˛±¬Û±11 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó˜ø˝√√˘± fl¡øکܬı˘ øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ˜ø˝√√˘± fl¡øکܬı˘1 øÚÀ˚˛±·1 Ù¬˘Ó¸œ˜±ôL1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± Ú±˝◊√¬ı± ˙±1œø1fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛

ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 48 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ŒÎ¬¬Û≈øȬ fl¡˜±ÀG∞I◊ √œÀÚ˙ fl≈¡˜±À1º ά◊À~‡…, ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸‚ÀÚ Œ˝√√±ª± ’Õ¬ıÒ E±·ƒÂ√, ’¶a-˙¶a ¸1¬ı1±˝√ √’±ø√ fl¡±˚« õ∂øÓ¬˝√√Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ˜ø˝√√˘± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 øÚÀ˚˛±· ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ ˜ø˝√√˘±1 ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√˙À^±ø˝√√Ó¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› 鬘±1 ¬Û±S ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√ fl¡±˜ ˘±ø·À˘ øÚÊ√1 Œfl¡±ÀÚ± øÚfl¡È¬±Rœ˚˛˝◊√ fl¡1fl¡, ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¤·1±fl¡œ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±, Œ1˙˜± 1±—À1º Œ˚±ª± 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ù´±˝√√Ê√±À√ 1Ô˚±S±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ‚1Õ˘ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¬Û√±Ô« ’Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±˜œ1 ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’±¬ÛøM√√ √˙±« ˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ù´±˝√√Ê√±À√ ŒÓ¬›“1 ¬ı≈Ê√øÚ ˜Ú±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ›À˘±È¬±˝◊√ Œ1˙˜±fl¡ ˜±1-ø¬ÛȬ fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ Œ1˙˜±˝◊√ ¶§±˜œ1 ¸fl¡À˘± ¯∏άˇ˚La1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û≈ø˘‰¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¤fl¡ øÚø(Óø¬ı¬Û√1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ‰¬˝√√1º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ë·Î¬ÀÙˬ øÙ¬ø˘¬ÛƒÂ√ Œ¬ıˈ¬±1œ ¤ª±Î«¬í ¬ı“Ȭ±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛

ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1鬱 ˜≈˘±À˚˛˜1 ˆ¬±Ó‘¬1

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ Ó¬Ô± ¸±˜Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ˜≈1¬ı3œ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ª1 ˆ¬±Ó‘ø˙ª¬Û±˘ ˚±√ª ˙øÚ¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ˙øÚ¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± ˘ÀéƬÃ1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ˚±S± fl¡1± Â√‡Ú ’±¸Úø¬ıø˙©Ü ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±È«¬±Î«¬ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ‰¬fl¡± ˝◊√ øµ1± ·±gœ

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 1±ÚÀª1 Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ˘±ø· Ò1±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√ √ ˚ ˛ º Œ¸˝◊ √ ¸˜˚˛ Ó ¬ ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ˜La œ ˚±√ ª ¸˝√ √ ˜≈ Í ¬ Â√ Ê √ Ú ¬ı…øMê√ ’±øÂ√ ˘ º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ˚±√ª ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√ √ À ˚±·œÀfl¡˝◊ √ Ê À√ Ú ¸±˜±Ú… ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛ º ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√ √ Ì ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ≈ √ ‚ « È ¬Ú±ÀȬ± ¸µˆ¬« Ó ¬ ’Ú≈ ¸ g±Ú1 øÚÀ« √ ˙ ø√ À Â√ º

’±1鬜1 øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ Ê≈√ª±1œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬

’±¢∂±Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√, ¸±—¸√ ’±˝√√Ó’±¢∂±, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±¢∂± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1±˜˙—fl¡1 fl¡±ÀÔø1˚˛± ¤√˘ ά◊ij≈Mê√ Ê√ÚÓ¬±1 ø˙˘±¬ı¯∏«ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˙øÚ¬ı±À1 ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú±˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ’±¢∂±1 Ù¬ÀÓ¬˝√√±¬ı±√ Œ1±Î¬1 È≈¬ø1©Ü fl¡˜ƒÀõ≠' ’=˘Ó¬ ά◊ijM√√ Ê√ÚÓ¬±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬

¸±—¸√Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœÀfl¡± ’±Sê˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±À˘˜±Ú ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬Àfl¡ ’±¢∂±1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ø√~œÓ¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º Ó¬±Ê√˜˝√√˘1 øÚÀ‰¬˝◊√

fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡fl¡ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ Ê≈√ª±1œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Ò1˜˙±˘±1 Â≈√·ƒ˘±‡±— Œ¬ıÃX ˜øµ1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Óõ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ √±˘±˝◊√ ˘±˜±, ˙øÚ¬ı±À1

¸1n∏ ¬Û«√±Õ˘ ø¸X±Ô« ˜±ø˘˚˛±

˜≈•§±˝◊√, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±1 ¬Û≈S ø¸X±Ô« ˜±ø˘˚˛±˝◊√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸1n∏ ¬Û«√±Ó¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1¬ıº S꘱·Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ë˝√√±∞I◊ Ù¬1 √… øfl¡—øÙ¬Â√±1 Œfl¡À˘G±1 ·±˘«í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓά◊À√…±·¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¬Û≈S ø¸X±Ô«˝◊√ ¤—fl¡1 Ó¬Ô± ø¬ı‰¬±1fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ø¸X±Ô«1 ά◊¬Ûø1 ˜Àά˘-’øˆ¬ÀÚSœ ø˘Â√± Œ˝√√˝◊√Î¬Ú ’±1n∏ õ∂‡…±Ó¬ Œfl¡À˜1±À˜Ú ’Ó≈¬˘ fl¡±Â√À¬ıfl¡±À1 ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡—øÙ¬Â√±11 õ∂Ô˜Ó¬ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ Œfl¡À˘G±1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡…, ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 ø¬ıÊ√˚˛œ ø˝√√˜±¿ Œˆ¬—fl¡È¬¶§±˜œ, ¤À?˘± Ê√ÚÂ√Ú ’±1n∏ Ú±Ô±ø˘˚˛± Œfl¡ÃÀ1 øfl¡—øÙ¬Â√±11 Œfl¡À˘G±1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ˜Àάø˘— Ê√·Ó¬ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º