Ghy 24042016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 109 z Œ√›¬ı±1 z 11 ¬ıí˝√√±·, 1938 ˙fl¡ z 24 ¤øõ∂˘, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

109 z Sunday, 24th April, 2016, Total Pages 16

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¬ı…ª¸±˚˛-¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬ÓÊ≈√1n∏˘± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬

Œ˜ÀÚÊ√±11 ¸g±Ú ›˘±À˘˝◊√ Œˆ¬√ ˝√√í¬ı 1±Ìœ1 &5ÒÚ1 1˝√√¸…

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛˝◊√ Œ˙¯∏ ˆ¬1¸∏± ’±Ê√˜˘1

Ó¬√ôL1 ·øÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ¤øõ∂˘ – 1±Ìœ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±ÚÓ’±˘Ù¬±1 &5 ˆ¬±G±1 ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú±1 õ∂±Mê√Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√ÀÚ ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂±˜±øÌfl¡ Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Ó¬√ôL ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, øfl¡c ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± ’¢∂·øÓ¬ Ú±˝◊√º 1±Ìœ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú ¤À˘fl¡±1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 Ó¬√±ÚœôLÚ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û≈S˝◊√ ‰¬À˘±ª± 80 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ø¬ı˘±¸œ ’øά ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ¤È¬± øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤Ê√Ú1 ŒÎ¬1 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ¤øõ∂˘¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 Œ·±¬ÛÚ ø˜SÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ά◊Àij±‰¬Ú Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 øÚfl‘¡©Ü 1±ÊÕ√ÚøÓ¬fl¡ Œfl¡Ã˙˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øÚά◊Ê√ ¤ÀÊ√kœ ’±˝◊√ ¤Ú ¤Â√Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜SÓ¬±1 ≈√ª±1 ‡≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı1‚1Ó¬ ’±Ê√˜À˘ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ‡¬ı1º ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√√1 2 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡Ã˙˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ¸Àμ˝√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ¤øõ∂˘¬ – 1±Ìœ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1¬Û1± ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ øÓ¬øÚ˙ øfl¡˘í¢∂±˜ Œ¸±Ì1 1˝√√¸…1 ¤øÓ¬˚˛±› ›1 ¬Û1± Ú±˝◊√º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ-Œ¸±Ì ·“±Ó¬ ‡±øμ Œ·±¬ÛÀÚ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘ÀÚ∑ ˚ø√ 1±ø‡øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ ˝√√1˘≈øfl¡ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ÒÚ-Œ¸±Ì∑ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±—¬ı±ø√fl¡1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 Ú±˜ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÒÚ-Œ¸±Ì 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±Ó¬º Ê√˘˜¢ü Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬1, ˙øÚ¬ı±À1

¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±À˘ ¬ıí˝√√±·1 ’±Úμ ‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘ √˘—¸˝√√ ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ø√‰¬±—, ø√À‡Ã, Ê√œ˚˛±Ò˘, Ê“√±Ê√œ, Ú±˜√±—, Œ‰“¬‰¬±1 ¸—˝√√±1 ˜”øÓ«¬ Ú±·±À˘G1 ù≠≈˝◊√‰¬ Œ·È¬ ˆ¬±ø„√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ò˘ ˜1±ÌÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘ 70 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘Xfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ¤øõ∂˘ – ¬ı1Õ√ø‰¬˘±1 Ò√ı—¸˘œ˘±1 ˙±˜ ŒÚÃfl¡±ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±1y ¢∂œÉõ∂¬ı±À˝ õ∂±Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gªº õ∂±flƒ¡-Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± õ∂‰¬G ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó›Ù¬øμ ά◊ͬ± ø¬ıøˆ¬iß ΔÚ-ά◊¬ÛÕÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ά◊Ê√øÚ ’±1n∏ ά◊M√1 ’¸˜1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˘íÀ˘ ŒÎ¬√1 øÊ√˘±1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬, ˘ø‡˜¬Û≈1, ø˙ª¸±·1, ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ¬ı±Ú 10 ¬Û‘ᬱӬÛø1ø¶öøÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ≈√˝◊√ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘ ˙Ó¬±øÒfl¡1 ŒÓ¬À˘—·±Ú±-’h, ›øάˇ¯∏±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ¤øõ∂˘ – ’¸˜Ó¬ ˜≈¯∏˘Ò±À1 ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬±˝◊√ Œ˚Ú ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√ Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…1 fl¡Ô±º ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ’±ªÓ¬1œ˚˛± ¬ı±ÀÚÀ1 ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√, ˆ¬˚˛—fl¡1 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±—˘±À√˙Ó¸øSê˚˛ ’±˝◊√ ¤Â ’Ò…±¬Ûfl¡fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ¤øõ∂˘ – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ¬ı1‚1Ó¬ Œ¸±˜±˘ ˜Ò…õ∂±‰¬…Ó¬ ¸La±¸1 Ê√±˘ Œ¬Û˘±˝◊√ Ò√ı—¸˘œ˘±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Ó¬Ô± Ú1¸—˝√√±À1À1 Ú‘˙—¸Ó¬±1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Œ˚±ª± fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬº ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’±˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú

’¸˜1 ŒÊ√˝√ ±√œ1 ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ’±˝◊√ øÂ√Â√À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ¤øõ∂˘ – ø¬ıù´S±¸ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√øÂ√Â√1 ˘·Ó¬ ’¸˜1 ŒÊ√˝√±√œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±˝◊√1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ’˝√√±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ›Ù¬øμ ά◊ͬ± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡À1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˚±S±, &ª±˝√√±È¬œ1 Ù¬ÀȬ±

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ fl¡±Àμ±Ú1 Œ1±˘, ˜‘Ó¬À√˝√ ’Ú√√±1 ’À¬Û鬱Ӭ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ 1±˝◊Ê

’1n∏̱‰¬˘1 ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓøÚ˝√√Ó¬ 19Õ˘ ¬ı‘øX

˝◊√Ȭ±Ú·1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 23 ¤øõ∂˘ – Ȭ±ª±„√√1 ˆ¬”‡G ¤øÓ¬˚˛±› Œ˚Ú ¸≈ø¶ö1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 Ȭ±ª±„√√1 Ù¬±˜˘± ·“±ªÓ¬ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ 16Ê√Ú

Œ˘±fl¡ Ê√œªÀôL ¸˜±øÒ¶ö Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó˙øÚ¬ı±À1› Ô—À˘— ·“±ªÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ‚ȬڱӬ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Ȭ±ª±„√√Ó¬ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 10 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± Œˆ¬Ê√±˘ ŒÓ¬˘

ø¬ı øȬ ¤ øάӌÊ√˝√±√œfl¡ Δ˘ ά◊»fl¡F± ’¬ı…±˝√√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ¤øõ∂˘ – ø¬ı øȤ øάӬ Œ·±¬ÛÀÚ ¸La±¸1 Ê√±˘ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓøÚÀÓ¬Ã Ú Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø¬ı øȬ ¤ øάÓ29Ê√Ú ŒÊ√˝√±√œ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Òø1Sœ ø√ª¸Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ fl¡—À¢∂Â√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ¤øõ∂˘ – ά◊M√1±‡G1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ά◊M√1±‡G1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ¬± Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ά◊¬Û-√˘¬ÛøÓ¬ ’±Úμ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬, ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±ÚÂ√±ø1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Ê√±ÚڜӬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘ øÚ˘•§Ú fl¡ø1 ά◊M√1±‡G1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤È¬± 10 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈Xfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛± Ú±1œ1 fl¡1n∏Ì Ê√œªÚ·±Ô± ëøÂ√©Ü±Â«√ ˝◊Ú ’±˜«Â√í – Œ‰¬˘≈˘˚˛Î¬Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ Ú±1œ1 ¡ZiZ-ø√Úø˘ø¬Û

cmyk

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬±·1 ˜±ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ŒÚÓ¬±-õ∂±Ô«œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ¤øõ∂˘ – S꘱» ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√ 19 Œ˜íº ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀȬ± ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ά◊»fl¡F± ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œˆ¬±È¬˚≈XÓ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˚±X±¸fl¡˘1º ø√Â√¬Û≈1ÓŒfl¡±ÀÚ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ’—fl¡ ‰¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’ªÀ˙… ≈√˝◊√-¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 1Ôœ-˜˝√√±1ÔœÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ¬Û”À¬ı« øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ¬ı…˚˛ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¸˜˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê√Óˆ¬œ¯∏̈¬±Àª ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ø¬ı|±˜1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 10 ¬Û‘ᬱӬ

’Ú≈õ∂Àª˙ ¸˜¸…±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1鬱1 ø¬ı¯∏˚˛

Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 ø¸X±ôL1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± Ú…±˚˛±˘˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ¤øõ∂˘¬ – 1±Ê√…1 ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸˜¸…±1 ˘·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1鬱1 ø¬ı¯∏˚˛ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ÓŒ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ά◊8˘ ˆ¬”¤û±˝◊√º ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ’¸˜ ¸œ˜± ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı ≈√ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì1 ’±1yÌœ ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 2014 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜Ó¬ 50 ˘±‡ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡ ’±ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙˜À˜« 1±Ê√…Ó¤˙‡ÚÕ˘ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì ¬ı‘øX fl¡1± 2 ¬Û‘ᬱӬ ¸œ˜±ôL ’±1鬜 ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ øSø¬ıά◊ÀÚ˘1 ¸√¸…1 õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ øάøÊ√ø¬Û1 ˆ¬±¯∏Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 23 ¤øõ∂˘ – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ά◊˘”ªøÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ÒÀÚÀ‡±ª±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¶§±˜œ1 ˘±Í¬œ1 Œfl¡±¬ıÓ¬ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1 Œ˜Úfl¡± ›1ÀÙ¬ ø˜Ú≈ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ‰¬±ø1øȬÕfl¡ ¸ôL±Ú1 ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛º √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬1 fl¡1n∏Ì ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¶§±˜œ ¬ıÀ˘± ¬ı˜«Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÀ√Ú√ ‰¬ø˘ ’˝√√±1 √À1˝◊√ Œ˚±ª±øÚ˙±› ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ fl¡±øÊ√˚˛±º ¤˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¶§±˜œ ¬ıÀ˘±Àª ¤Î¬±˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√1±‡G1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œfl¡f1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ ά◊M√5 ˝√√í¬ı ¸√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ¤øõ∂˘¬ – fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ±1 Ó¬˘Ó¬ øõ∂˚˛Ó¬˜1 ø‰¬øͬ ¬ÛøϬˇ ¸À¬Û±Ú1 fl¡±À1—‚1 ¸Ê√± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ê√±Õfl¡ Δ˘ ˜±Â√Õ˘› Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º Œ¸˝◊√ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ’Ú… ¤fl¡ ¸À¬Û±ÀÚ ˝√√±Ó¬¬ı±Î¬◊˘ ø√ ˜±øÓ¬øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¶§õü Œ‡ø√ øÚø¯∏X Ê√œªÚ1 ¬Û—øfl¡˘ ¬ÛÔÓ¬ Œ‡±Ê√ ø√øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º Ú±1œ Δ˝√√› ‰¬±ø˜˘ Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀ^±˝√√1 ø˜ø‰¬˘Ó¬º ˜±˝√√-˝√√±˘øÒ1 ¸˘øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Δ˘øÂ√˘ ¬ıμ≈fl¡º

Œ¬ı—fl¡fl¡Õ˘ ·Õ·, ˜!¡±Ó¬ ’±Ê√˜˘, ø¬ıÀ√˙˜≈‡œ ø˝√√˜ôL›

¶§±˜œÀ˚˛ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ 4 ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬fl¡

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯1¡ Ò±¬ı±Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ¤øõ∂˘ – 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√ Œ‰¬±1±— ’±1n∏ Œˆ¬Ê√±˘ ŒÓ¬˘1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ¸±•⁄±Ê√…º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’Ô¬ı± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œˆ¬Ê√±˘ ŒÓ¬˘1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

øÚø¯∏X ˚±S±1 ¬ÛøÔfl¡ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ’¸˜œ˚˛± ·±ˆ¬1n∏º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ’Ò…±˚˛ ¶§õüˆ¬—·1 fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ¸•Û‘Mê√º Œ¸˝◊√ fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 øÚ˜«±Ì Δ˝√√ÀÂ√ ëøÂ√©Ü±1 ˝◊√Ú ’±˜«Â√í Ú±˜1 Ó¬Ô…ø‰¬S‡Úº 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰¬S ¸˜±À˘±‰¬fl¡ Ù¬±1˝√√±Ú± ’±˝√√À˜À√ ’±˘Ù¬± Ó¬…±· fl¡ø1 ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘± ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜1 ’±Ò±1ÓøÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Úº ¤¸˜˚˛Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡± Ù¬±1˝√√±Ú±

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ‡±˝◊√ ø¬ı¯∏øSê˚˛±

øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…, ’¸≈¶ö 5

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 23 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˜”1Ù≈¬˘øÚÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤øÈøÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…1 ˘·ÀÓ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ˜√Ú ¬ı±Î¬◊1œ [40] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√±ø¬ı1¬Û1± ¬ı≈Ȭø˘ ’Ú± ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ˆ¬é¬Ì 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó˝√√±Ó¬œ1 ·‰¬fl¡ÓøÚ˝√√Ó¬ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 23 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ófl¡˘…±Ì¬Û≈1-Ú±˜±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 1¬ı1 ¬ı±·±ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ ¤È¬±˝◊√ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ’øÊ√Ó¬ 1±ˆ¬± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

24 ¤øõ∂˘,¬ Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

ά◊Ê√øÚÓ¬ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ô¶t Ê√ÚÊ√œªÚ øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ˜Ô±Î◊¬ø1 øÂ√·±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ 1±˝◊√Ê√1 – ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Ûø1√˙«Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ, 23 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…Ê√≈ø1 õ∂¬ı˘ ·øÓ¬Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√fl¡√ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ Œ˜ÃÊ√±1 Œ‰¬“‰¬±˜≈‡1 ø√ø˝√√„√ 1 ˜Ô±Î◊¬ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¸˜¢∂ Ô±›1± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ ø ©Ü Δ˝√ √ À Â√ º Î◊ ¬ À~‡… ‰¬íÓ¬1 Œ˙¯∏ ˆ ¬±·Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø˝√ √ ˘ ± ¬ı˝√ √ ± ·1¬Û1± øÚ1øªø26√i߈¬±Àª ø√ Ôfl¡± ¬ı1¯∏≈Ì1 ˘·ÀÓ¬

’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Û±˝√√±1Ó¬ ˜”¯∏˘Ò±À1 Œ˝√√±ª± ¬ı√√1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ Δˆ¬˚˛±˜Õ˘ Ú±ø˜ ’˝√√±1 Ù¬˘Óø√ø˝√√„√ 1 ¬Û±Úœ ¬ŒÙ¬ÀÚÀÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ Î◊¬øͬÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ø√ø˝√√„√1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø√ø˝√√„√1 ˜Ô±Î◊¬ø11 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Úœ˚˛ ¸±ÒÚ‰≈¬fl¡ ·±“ª1 Î◊¬¬Ûø1 øÓ¬øÚ‚1œ˚˛±, ’±À˝√√±˜ ¬ÛÔ±1 ’±ø√ ·±“ª1 Œfl¡˝◊¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚø(Ó¬ ø¬ı¬Û√1 Œ·±g ¬Û±˝◊ fl¡±ø˘À1¬Û1± ˆ¬“1±˘Ó¬ Ôfl¡± Ò±Ú

˜1̱ ˜±ø1 ¬ıô¶±Ó¬ ˆ¬1±˝◊ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ1±ø‡¬ıÕ˘ ˚≈X—Àø√˝√ ·øÓ¬Ó¬ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 Œfl¡˝◊¬ı±‡ÀÚ± ·±“ª1 fl¡Ì fl¡Ì ¶≥ ® ˘œ˚˛ ± Â√ ± S-Â√ ± SœÀ˚˛ ˜Ô±Î◊ ¬ ø1 øÂ√ · ±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Õ ˘ Δ·ÀÂ√ ˚ø√ › ’±√¬ı±È¬1¬Û1±˝◊ õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ ’±·cfl¡ ø√ÚÀfl¡˝◊Ȭ±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ’¬Ûø1ªøÓ¬«Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ˜Ô±Î◊¬ø1 1鬱 fl¡1±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº

Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Ê√ÚÊ√œªÚ ô¶t Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Â√±S-±Sœ, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, ¬ı…ª¸±˚˛œ 1±˝◊Ê√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜ÃÊ√± ≈√Ȭ±1 ¬ÛqÒÚ1 õ∂øÓ¬› ¬ı…±¬Ûfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√º øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ¬Û±Úœø√ø˝√√— ≈√˝◊ Œ˜ÃÊ√±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ø¬ıÒô¶õ∂±˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó‡±√… ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±

Δ·ÀÂ√º ø√Ú-˝√√±øÊ√1± fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ 1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√±“˝√ Ú‰¬1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø√ø˝√√„√ 1 ‰¬±¬Ûø1 ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬±¬Ûø1Ó˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ fl¡1± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˜”À1fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Δ· ’±ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¸—‡…±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø√ø˝√√„√1 ˜Ô±Î◊¬ø1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬

õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏Ì≈ Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ø√ø˝√√„√1 ˜Ô±Î◊¬ø1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ÚøμÓ¬± 1˚˛ Œ·±˝“√±˝◊, øάÀ˜Ã ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’ø¬ıÚ±˙ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± fl≈¡˙˘ ≈√ª1œ, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 øάÀ˜Ã Î◊¬¬Û¸—˜G˘1 ’Òœé¬fl¡ Ó¬Ô± ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊º

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡“±Í≈¬ ¬Û±Úœ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

Ê“√±Ê√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊È≈¬ª±À˘ ù≠≈˝◊√‰¬√ Œ·ÈȬœ˚˛fl¡Ó¬ Ê“√±Ê√œ ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±À˘ ’1n∏̱˜≈‡1 ¬ı‘˝√» ’=˘, qfl≈¡1¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 23 ¤øõ∂˘ – Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ Ȭœ˚˛fl¡1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ ÀÓ¬± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ŒÙ¬ÀÚÀÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ê“√±Ê√œ ΔÚÀ˚˛ ¬ıÚ±˝◊√ ’=˘1 ¤‡Ú ù≠≈˝◊√ Â√ Œ·È¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√±1&ø1 ’=˘Ó¬ Ê“√±Ê√œ ΔÚ1 ø1— ¬ı±gÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ ÀÓ¬±

›¬ÛÀ1À1 ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ȭœ˚˛fl¡ Ú·11 ¸√±¬ı…ô¶ Ȭœ˚˛fl¡ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ ά◊ ¬ÛÔÀȬ± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘ÓÊ√˜± Œ˝√√±ª± ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬º ¬Û≈1̱ Œ¬ı—fl¡ øÓ¬øÚ’±ø˘, &ª±˘ ·“±› øÓ¬øÚ’±ø˘ ’±1n∏ Ȭœ˚˛fl¡ ¬ı±·±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊√ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ú·1‡Ú1 1Ú—, 2Ú— ’±1n∏ 3Ú— ª±Î«¬1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√

’=˘ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Ê“√±Ê√œ Ú√œÀ˚˛ ¬ıÚ±˝◊√ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ù≠≈˝◊√ Â√ Œ·È¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˙ ˙ fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤Ê√±1 &ø11 ’¸˜œ˚˛± ¬ıvfl¡, ø˜ø‰¬— ·“±ª1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø1—¬ı±g1 ›¬ÛÀ1 ¬Û±Úœ ¬ı±·1±1 ˘·ÀÓ¬ ø1—¬ı±gÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ʱ˜≈&ø1Ó¡ Ú±˝◊√ ø¡ıU1 ά◊Â√±˝ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ʱ˜≈&ø1, 23 ¤øõ∂˘ – ·1n∏ ø¡ıU1 øÚ± ¸øg˚˛±1¡Û1± ’˝± ŒÚ1±ÀÚÀ¡Û1± ¡ı1¯∏≈Ì1 ’±1n∏ õ∂øÓ¡fl”¡˘ ¡ıÓ¡À1 Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 øˆ¡ißõ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¡ ø‚˘±Ò±1œ Œ˜Ãʱ1 ʱ˜≈&ø1, ø‚˘±Ò±1œ, ’±Í¡À‡˘œ˚˛±, ά◊¯±∏ ·1„±, ·˜±1œ ’±ø ø¡ıøˆ¡iß ’=˘Ó¡ Œ˝±ª± õ∂¡ı˘ ŒÚ1±ÀÚ±À¡Û1± ¡ı1¯∏≈ÀÌ ¶§±ˆ¡±øªfl¡ ÊœªÚ˚±S± ¡ı…±˝Ó¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ ¸¡ıı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊Êfl¡ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊À º Ò≈˜≈˝±˝◊ ά◊Mê ’=˘¸˜”˝Ó¡ Ôfl¡± øÓ¡øÚ øÚ Òø1 Œ¡ı—fl¡ Œ¸ª± ¡ı…±˝Ó¡ Œ˝±ª±1 ˘·ÀÓ¡ øˆ¡iß õ∂±ôLÓ¡ ·Â ά◊ˆ¡±ø˘ ¡ı±¸·‘˝1 ˘·ÀÓ¡ ø¡ı≈…» ¸—À˚±·œ Ó“¡±1 øÂø· Í¡±À˚˛ Í¡±À˚˛ ø¡ı…≈» Œ¸ª± ¡ı…±˝Ó¡ Δ˝ ’±Àº Ó¡≈¡Ûø1 ¤˝◊ ¡ıí˝±·1 ’±1yøÌÀÓ¡ Œ˝±ª± ˆ¡1 ¡ı±ø1¯∏±˝◊ ’=˘¸˜”˝Ó¡ Ôfl¡± U‰“¡ø1 ˘¸˜”˝1 ˜±ÊÓ¡ ’±Úμ •°±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ øÊ˘±‡Ú1 ø¡ıøˆ¡iß õ∂±ôLÓ¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ø¡ıU ¡¸øij˘ÚÀ¡ı±1Ó¡ 1±˝◊Ê1 ά◊¡Ûø¶öøÓ¡ ’±1n∏ õ∂øÓ¡À˚±·œ ˘¸˜”˝1 ˜±ÊÓ¡ ø¡ıU1 ά◊»¸±˝-ά◊Vœ¡ÛÚ± Ú±˝◊fl¡œ˚˛± Œ˝±ª±1 ˘·ÀÓ¡ ŒÚ1±ÀÚÀ¡Û1± ¡ı1¯∏Ì≈ 1 Ù¡˘Ó¡ øÚ ˝±øÊ1± fl¡ø1 Œ‡±ª± ’±1n∏ é≈¡^ ª…¡ı¸±˚˛œ Ó¡œ¡ıË ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝±ª±1 ¡Ûø1˘øé¡Ó¡ Δ˝Àº

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Œ·˘±ø¡ı˘ Úœ1 Œ¸“±ÀÓ¡ ά◊È≈¡ª±˝◊ øÚÀ˘ ¡ı“±˝1 ˘— ¶§±˜œÀ˚˛ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ 4 ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬fl¡

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡, 23 ¤øõ∂˘ – Œ¡ı±fl¡±‡±Ó¡ ˜˝fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¡ ˜U1± Œ˜Ãʱ1 ’ÒœÚ1 ¡ı±Úø¡ıÒıô¶ ’=˘ &È≈¡— ·±“›‡Ú ’ÀÚfl¡ ¸˜¸…±À1 ˆ¡±1±Sê±ôLº ¤˝◊ ·±“›‡Ú1 ¡ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¡ Œfl¡ª˘ ¸˜¸…±1 Δ¸ÀÓ¡ ˚≈X fl¡ø1 ¡Û±1 fl¡ø1À ¸˜˚˛º Œ˙ Ó¡Ô± 1±Ê…‡ÀÚ ¶§±ÒœÚÓ¡± ˘±ˆ¡ fl¡1±1 ø¡ÛÂÀ1¡Û1± &È≈¡—¡ı±¸œÀ˚˛ ¡ı…±¡Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝ ’±ø˝Àº ˝◊˚˛±1 ¡ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ ·±“›‡Ú Ó¡Ô± ’=˘ÀÈ¡±Ó¡ Ôfl¡± Ú±Ú± ¸˜¸…±¸˜”˝ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¡ıÕ˘ ‰¡1fl¡±1 Ó¡Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ÊÚõ∂øÓ¡øÚøÒ ’±1n∏ ø¡ıˆ¡±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¡Ûé¡fl¡ ¡ıU ’±À¡ıÚ-øÚÀ¡ıÚ fl¡1±1 ¡Û±ÂÀÓ¡± ’±øÊ¡Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¤È¡± ¸˜¸…±À1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú Ú±¡Û±À˘º ˝◊Ù¡±À˘ Œ·˘±ø¡ı˘ Úœ1 Ó¡œ¡ıË ‡˝Úœ˚˛±1 fl¡¡ı˘Ó¡ ¡Ûø1 Úœ1 ˝◊¡Û±1 ’±1n∏ ø¸¡Û±À1 ¡ı¸¡ı±¸ fl¡ø1 Ô±øfl¡¡ı ˘·± Œ˝±ª±1 ¡ı±À¡ı ·±“›‡Ú1 ≈ˆ¡±·Ó¡ ø¡ıˆ¡Mê ˝í¡ı ˘·± ˝ë˘ &È≈¡—¡ı±¸œº ¤˝◊ ’±›¡Û≈ 1 øÌ ·±“ › ‡Ú1 ¡ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 ¤˙¤¡ı≈ ø 1 ¸˜¸…±1 øˆ¡Ó¡1Ó¡ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ¤È¡± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¡SÓ¡

TO-LET 3 Bed Room with Kitchen, Running Water facility at Khanamukh (Dharapur), Guwahati.

Phone : 9859928968

SALE A ready to possess 2 BHK Flat 1015.35 Sq.ft. with car parking space and other amenities for immediate sale at Regent Paradish, Bishnu Rabha Path, Guwahati -28.

Ph. 9158990261 9435343362

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Œfl¡fœ˚˛ , 1±Ê… ‰¡1fl¡±1 Ó¡Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ÊÚõ∂øÓ¡øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¡ ø¡ıˆ¡±·œ˚˛ fl¡Ó«‘¡¡Ûé¡˝◊ øfl¡˚˛ ˜±˝œ’±˝◊1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¡±˝◊ ’±À¡ Ó¡±fl¡ Δ˘ Ó¡œ¡ıË Œé¡±ˆ¡ ·±“›¡ı±¸œ1º ¤˝◊ &È≈¡— ·±“›¡ı±¸œÀ˚˛ ¸—¡ı± ˜±Ò…˜fl¡ ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¡ ’¸˜ ·Ì ¡Ûø1¯∏1 øÚÀÓ¡ ·±“›‡Ú1 ˜”˘ ¡ÛÔÀÈ¡± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¡ıˆ¡±·1 ’ÒœÚÕ˘ øÚ˚˛±1 ¡Û±ÂÓ¡ Œ·˘±ø¡ı˘ ÚœÓ¡ ‡˝Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡ø1¡ı1 ¡ı±À¡ı ÚÈ¡±Õfl¡ ¶Û±1 øø¢ ˚ø› ÚœÀ˚˛ ¸fl¡À˘±À¡ı±1 ά◊È≈¡ª±˝◊ øÚÀ˚˛º Ó¡±1 ø¡ÛÂÀ1¡Û1± &È≈¡—¡ı±¸œfl¡ ¶Û˙« fl¡1± Ú±˝◊ ‰¡1fl¡±1œ1 Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¡˘±¯∏œ ’±“‰¡øÚÀ˚˛º Œ·˘±ø¡ı˘ Úœ‡Ú ˝◊¡Û±1-ø¸¡Û±1 ˝í¡ıÕ˘ ’±1n∏ ±S±Sœ¸fl¡À˘ ¡ø¡ı…±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝¡ıÕ˘ õ∂‰¡G ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝ ’˝±Ó¡ 1±Ê… ‰¡1fl¡±1 Ó¡Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¡1fl¡±1fl¡ ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ fl¡±Í¡1 ˘— øÚ˜«±Ì1 ±¡ıœ ÊÚ±˝◊ ’±ø˝ø¢ ˚ø› Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¡Û Úfl¡1±Ó¡ ¤˝◊ ¡ı¯∏«1 ‡1±˘œÓ &È≈¡— ˚≈ª ¸—‚ ’±1n∏¡ 1±˝◊ÀÊ ’øÓ¡ fl¡À©ÜÀ1 ά◊¡Û±Ê«Ú fl¡1± ·±øÍ¡1 ÒÚ ˆ¡±ø„ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ø¢ õ∂±˚˛ ÚÕ¬ı3 Ù≈¡È¡ Δ‚«…1 ¤‡Ú ¡ı±“˝1 ˘—º Ρ0 ˆ¬”À¡ÛÚ ˝±Êø1fl¡± ¸˜i§˚˛ Œ¸Ó≈¡

Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ¡ı“±˝1 ˘—‡ÀÚ ˚ÀÔ©Ü ¸fl¡±˝ õ∂±Ú øø¢ ·±“›¡ı±¸œfl¡º øfl¡c ’øÓ¡ ¡Ûø1Ó¡±¡Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊ ¡ıí˝±·1 ’±Úμ1 ˜±ÊÀÓ¡ ø¡ı¯∏± Ú˜±˝◊ ’±øÚÀ˘ ¡õ∂fl‘¡øÓ¡1 ¡Û‘øÔªœ1 ¡ı≈fl≈¡Õ˘ Ú˜±˝◊ ’Ú± ¤Ê±fl¡ ŒÚ1±ÀÚ¡ÛÀ1± ˜”¯∏˘Ò±1 ¡ı1¯∏≈À̺ øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂¡ı˘ ¡ı1¯∏≈Ì1 Ù¡˘Ó¡ Œ·˘±ø¡ı˘ Úœ1 ¡ˆ¬”-¡Û‘á¡1 ¡Û±Úœ ›Ù¡øμ ¡Û1±Ó¡ ŒÙ¡ÀÚÀÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 Ó¡œ¡ıË Œ¸±“ÓÓ¡ Œ˜ÀÈ¡fl¡±¸˜”˝ ά◊øÈ¡ ’±ø˝ ¡ı1 fl¡À©ÜÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Ρ0 ˆ¬”À¡ÛÚ ˝±Êø1fl¡± ¸˜i§˚˛ Œ¸Ó≈¡‡Ú ά◊È≈¡ª±˝◊ øÚÀ˚˛º Ù¡˘Ó¡ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ˝±˝±fl¡±1 ¡Ûø1ø¶öøÓ¡1 ¸ij≈‡œÚ ˝¡íı ˘·± Δ˝À ·±“›¡ı±¸œº ±S-±SœÀ˚˛ ø¡ı…±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝¡ıÕ˘ ¡ıg fl¡ø1 ø¡ı ˘·±1 À1 ¡Ûø1ø¶öøÓ¡1 ά◊æ√ª Δ˝Àº ˝◊¡Û±1-ø¸¡Û±11 Œ˚±·±À˚±· ø¡ıøÂiß Δ˝ ¡Ûø1Àº ˚±1 ¡ı±À¡ı˝◊ ¤øÓ¡˚˛± ·±“›¡ı±¸œÀ˚˛ ’øÓ¡ ˙œÀ‚Ë fl¡±ÀÍ¡À1 ˘—‡Ú ¶ö±˚˛œ1+¡ÛÓ¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¡ıÕ˘ ±¡ıœ ÊÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¡ ·±“›‡Ú1 ¸˜¸…±¸˜”˝ ¸˜±Ò±Ú1 ±¡ıœ ÊÚ±˝◊Àº ’Ú…Ô± Ó¡œ¡ıË ’±Àμ±˘Ú ·øIˇ Ó≈¡ø˘¡ı ¡ı≈ø˘ U—fl¡±1 õ∂±Ú fl¡ø1À ·±“›¡ı±¸œÀ˚˛º

øȬ—‡±„√√Ó¬ ¬ı±Ú1 ¸—˝√√±1 é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ’±¬Ûƒfl≈¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±— 23 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ øȬ—‡±„√√ÀÓ¬± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ’=˘ Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ÀÂ√º ΔÚ-ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√ 1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Ê√øÚ1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ΔÚ ›Ù¬øμ ά◊øͬ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1ø√ Δ¬ıÀÂ√º õ∂øÓ¬ø√Ú± Œ˝√√±ª± Ò≈˜≈˝√ ±, ø˙˘±¬ı‘ø©Ü ’±1n∏ ¬ı<¬Û±ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸øg˚˛± ’˝√√± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ‚11 øȬڬ۱Ӭ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ı…±˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√º Ê√œªfl≈¡˘1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ò±1±¯∏±1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·Õ˘ ‰¬1˜ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ά◊ » ¬Û±√ Ú ˝} √ ± ¸ ¬Û±˝◊ √ À Â√ º ‰¬±˝√ √ ά◊ À √ … ±·Ó¬ fl¡˜« 1 Ó|ø˜fl¡¸fl¡˘ ’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈ ‡ œÚ Δ˝√ √ À Â√ º é≈ ¬ ^ ‰¬±˝√ √

Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Δ√øÚfl¡ |˜ fl¡ø1 Œ¬ÛȬ õ∂ªÀÓ«¬±ª± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚÕ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙± ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Úº Ò≈˜≈˝√ ±¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛¬ı±øÌÊ√…› ô¶t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬À1 ¬ıí˝√√±·1 ά◊Â√±˝√√ •°±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ’=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ’Ó¬—fl¡˜˚˛ ’±1n∏ ’±¬Û√fl¡±˘œÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√í¬ı˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘º ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡íÀ1Â√¬ÛÀG∞I◊◊Â√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Ûƒfl≈¡Àª ¬ı±Ú ’±1n∏ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ ˙œÀ‚Ë ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ ¬ı±Ú ø¬ı¬Û˚«ô¶ Ê√ÚÊ√œªÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ì≈¬ı±1œ, 23 ¤øõ∂˘ – ¤Àfl¡1±À˝√√ ø√ ˚ ˛ ± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏ ≈ Ì Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√ … 1 ˘·ÀÓ‰¬1±˝◊√ À√ά◊1 ¬ıU ¤À˘fl¡±1 ·±“› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬1±˝◊ √ À √ Î ¬◊ øÊ√ ˘ ±1 fl¡±Ì≈ ¬ ı±1œ, ¤fl¡ Ú— fl¡±Ì≈ · ±“ › , ˘±ø˜‰≈¬fl¡, ˘≈‡≈1±‡Ú, ·1n∏À‡±ª± ˝√√±ø¬ı, ‰≈¬„√√œ, ¬ı±“˝√ ¬ı±1œ, Δ√ ‰ ¬˘—, Ê√ ˘ ±˝√ √ Œ¬ıȬœÊ√ ± Ú ’±ø√ ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡±ÓÊ√ Ú Ê√ œ ªÚ ¬ı…±˝√ √ Ó ¬ Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ά◊ M ê√ ¬ı±Ú¬Ûœøάˇ Ó ¬

¤À˘fl¡±1 ‚1-≈ √ ª ±1, ’±ø˘-¬Û” √ ø ˘ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈ 1 Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·1n∏ , ˜í˝√ √ , Â√ ± ·˘œ ’±ø√ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı±øg¬ı ˘·± Δ˝√ √ À Â√ º ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ÛÔ¸˜” ˝ √ ¬ı≈ 1 Œ˚±ª±Ó¬ ·±Î¬ˇ œ ’±ø√ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘ ¤Àfl¡1±À˝√ √ ø√ ˚ ˛ ± ¬ı1¯∏ ≈ Ì 1 Ù¬˘Ó1±ô¶±-¬Û” √ ø ˘ ¬ı≈ 1 Œ˚±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛ ±Ó¬ ¬ı…ª¶ö ± ¬ı…±˝√ √ Ó Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º

ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 23 ¤øõ∂˘ – Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ ¸S øÚª±¸œ Ó¬Ô± ø˙ø„√√˜±1œ ˆ¬·Úœ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’øÚ˘ ‰¬f ˜±À˘± [68]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˜Ò≈À˜˝√√Ó’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¬ÛPœ, øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıUÀÓ¬± &̘≈*fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’øÚ˘ ‰¬f ˜±À˘±1 ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÚÓ¬±˝◊ ¬ Û≈ ‡ ≈ 1 œ,¡23 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ¬Û±Úœø√ ø ˝√ √ — Œ˜ÃÊ√±1 Î◊¬¯∏±¬Û≈1Ó¬ ø¬ı≈√…»¬¶Û‘©Ü Δ˝√√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ıÓ≈¬˘ √M [37] √ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ Ó ¬ √ M √ √ ˝ ◊ ¬Ûø1¬ı±1fl¡ ˝◊ ˝ √ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1¬ıg±, 23 ¤øõ∂˘ – ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ’±·ø˘ ¬ıÓ¬1±fl¡ ¸øͬfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜”¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ Ê√ÚÊ√œªÚ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1¬Û1± Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ˘·ÀÓfl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ Œ·±˘±‚±ÈøÊ˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ õ∂øSê˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı…±‚…±Ó¬ Ê√ij±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1

˘·ÀÓ¬ ¶®±˝◊√ Œ˜¶® Ú±˜1 ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú õ∂øӬᬱÀÚ Œ√˙Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì 106 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 ’±·ÀÓÊ√Ú±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c Œ√˙1 ’±Ú õ∂±ôLÓ¬Õfl¡ ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬À˝√√ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬ıí˝√√±·1 ’±1yøÌÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Ò±1±¯∏±1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ ˚ø√ ’¸˜Ó¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1+¬Û ˘˚˛ ŒÓ¬ÀôL fl‘¡ø¯∏-fl¡˜« ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓŒ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬Û Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ’¬ı±ÀÒ ‰¬ø˘ÀÂ√ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ øÚø¬ı«fl¡±1 õ∂˙±¸Ú-¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· – õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 23 ¤øõ∂˘ – ά◊2‰’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙fl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL 1‚≈˜˘±1 √À1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Δ¬ıÒ-’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘¸˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¤øÓ¬˚˛± ‰¬ø˘ÀÂ√ ’¬ı±Ò ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸˚: ’øˆ¬˚±Úº ’±1鬜, õ∂˙±¸Ú, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 fl¡ø˜Â√ÀÚÀ1 Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ’=˘ ø¬ıÀ˙¯∏1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ Ó¬ Ôfl¡± ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øȬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’¬ı±ÀÒ ¬ıÚ ¸•Û√ Ò√ı—¸ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·-õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¸•Û”Ì« :±Ó¬¸±À1 ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸À1 õ∂fl‘¡øÓ¬ Ê√·Ó¬Õ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Ú±øÊ√1± ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø1 Ú·1Àfl¡ Òø1 Œ˜Â√±·Î¬ˇ, ˜øͬ˚˛±øÂ√·±, Ú-˜±øȬ, ‡È¬‡øȬ, ¬ı1Ó¬˘, ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œ, Œ˜øfl¡¬Û≈1,

˘ÑœÊ√±Ú, Œ·À˘fl¡œ, ’±Í¬À‡˘, ø˜Â√±Ê√±Ú, Ú±˜øÓ¬, ‰¬∞I◊ fl ¡, ø¬ıU¬ı1, 1˝√ √ Õ √ , ‰¬±Ú¬ıÂ√ ± , Œ¸±μ1¬Û≈ ‡ ≈ 1 œ, Œ˙Ú’±ø˘, ¬ı±˜≈̬Û≈‡≈1œ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘¸˜”˝√ Ó¬ ’øÓ¬ ˜”˘…ª±Ú fl¡±Í¬¸˜”˝√ Ù¬±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œº ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘¸˜”˝√ Õ˘ Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘, Ú±ø·Úœ˜1±, ø√ Õ 1, ’ˆ¬˚˛ ¬ Û≈ 1 , ‰¬˘±, ø√ ~ œ ’±ø√ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ 1¬Û1± Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√±Ó¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ 1 ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ ¸•xøÓ¬ øÚ–À˙¯∏ ˝√ √ í ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ º ά◊ 2 ‰¬ ’±1n∏ ά◊ 2 ‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛ ± ˘À˚˛ ¬ıÚ±=˘fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ·Â√ fl¡È¬±1 ˘·ÀÓ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ¬ıg fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1 ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1À˘ ˚ø√› Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ø√ÀÚøÚ˙±˝◊√ ø¬ıÚ±¬ı±Ò±˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

˘±Í¬œÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¬ÛPœ Œ˜Úfl¡±fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¶§±˜œ ¬ıÀ˘± ¬ı˜«ÀÚ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛º

¢∂œÉõ∂¬ı±À˝ õ∂±Ì ˘íÀ˘ ŒÎ¬√1 ˙Ó¬±øÒfl¡1 ¢∂œÉõ∂¬ı±˝√√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Ô1fl¡±Â≈√øȬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ Œ√˙1 ¤fl¡ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√º ›øάˇ¯∏±, ŒÓ¬À˘—·±Ú± ’±1n∏ ’h õ∂À√˙1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™, Â√M√œ√˙·Î¬ˇ, ˜Ò… õ∂À√˙ ’±1n∏ Á¡±1‡G1 ¬ıU ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ó¬Ô± Ó¬œ¬ıË ·1˜1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œ√˙Ó¬ ¢∂œÉõ∂¬ı±˝√√1 Ù¬˘Ó¬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ˜‘Ó¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂±˚˛ ’ÀÒ«fl¡¸—‡…Àfl¡ ›øάˇ¯∏±1º ¤˝◊√ 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±11 ¤øõ∂˘ ˜±˝√ÀȬ± ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά◊¯û ¤øõ∂˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ›øάˇ¯∏±1 øÓ¬Ó¬˘±·Î¬ˇÓ¬ ø√Ú1 ά◊¯ûÓ¬± 47 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√¬Û˚«ôL Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· ø√˚˛± ’±·Ó¬œ˚˛± ¸Ó¬fl«¡¬ı±ÌœÀ˚˛› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±˜ fl¡È¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¤øõ∂˘1¬Û1± Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊¯ûÓ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Ò… ’±1n∏ ά◊M√1¬Ûø(˜ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¢∂œÉõ∂¬ı±˝√√1 õ∂Àfl¡±À¬Û± ¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ’±1n∏ Œ√˙1 ’±Ú õ∂±ôL1 ˜±Ê√1 ¬ıÓ¬11 ¤ÀÚ ¬ı‘˝√» Ó¬±1Ó¬˜… Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬±1 fl≈¡Ù¬˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‡1±— ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ŒÓ¬À˘—·±Ú±, ’h õ∂À√˙, ˜˝√√±1±©Ü™ ’±ø√ 1±Ê√…√Ó¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ øÂ√“1±˘ Ù¬±È¬ ø√ÀÂ√º Œ‡±ª± ¬Û±ÚœÈ≈¬ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√º Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ ά◊Â√Ú Δ˝√√ Ó¬œ¬ıË ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 ·‰¬fl¡Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± 1±˝◊√Ê√fl¡ 1鬱 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÊ√Ó¬ 1±ˆ¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Δ˘ fl¡˘…±Ì¬Û≈1Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ˚ø√› õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º Ù¬˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˙ ˙ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œ1¬Û1± ’øÊ√Ó¬ 1±ˆ¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ¤À˘fl¡±1 6Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓøÚ˝√√Ó¬ ˝˚˛√º øfl¡c ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ 1±˝◊√Ê√ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±Ê«√Úfl¡±1œ øÚ˝√√Ó¬ ’øÊ√Ó¬ 1±ˆ¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ ά◊ijM√√ ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ øÚÒÚ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√º ’Ú…Ô±√√ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¸øSê˚˛ ’±˝◊√ ¤Â ¤Â√ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ¸•xøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ά◊M√1 ¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê√ù´±˝√√œ ˜˝√√±Ú·1Ó¤Ê√Ú Î¬◊√±1ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡fl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ≈√¬ı‘«M√1 ¤È¬± √À˘º ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ’±˝◊√ ¤Â√1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı±—˘±À√˙1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±¸˜”˝√ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 7.40 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√ù´±˝√√œ ‰¬˝√√11 ¤È¬± ¬ı±Â√ ©Ü¬ÛÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±Â√1 ¬ı±À¬ı Δ1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬√√ 1±Ê√ù´±˝√√œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ1 ’Ò…±¬Ûfl¡ 58 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤ ¤Ù¬ ¤˜ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ ø‰¬øVfl¡œfl¡ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ά◊øͬ ’˝√√± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ õ∂ÀÙ¬Â√1 ø‰¬øVfl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 øάø„√√ Œ1ø¬Û ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√Ú1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Œ·±Î¬ˇ± ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ˜Ó¬¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊√±1ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬±¬ıÒ±1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’˝√√± õ∂ÀÙ¬Â√1 øÂ√øVfl¡œ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√ù´±˝√√œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ ’Ò…±¬Ûfl¡º ŒÓ¬›“1 ¬Û”À¬ı« 2014 ‰¬ÚÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À1 ’±Ú ¤Ê√Ú Î¬◊√±1¬ÛLöœ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤ Œfl¡ ¤˜ Â√ø٬ά◊˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ά◊√±1¬ÛLöœ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤˜ ˝◊√ά◊Ú≈Â√ ’±1n∏ ¤Â√ Ó¬±À˝√√1fl¡ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ά◊√±1¬ÛLöœ ’Ò…±¬Ûfl¡Œ˘‡fl¡-¬ıv·±1fl¡ ˝√√Ó¬…±À1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÚÓ¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±Ó¬—fl¡ ¸‘ø©Ü1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 ø¸X±ôL1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡˚˛, ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ’±˝◊√Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±À˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ Œ·±‰¬1 ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÌÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 2 ˘±‡ 86 ˝±√√Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ·±‰¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øé¬õ∂ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ õ∂√±Ú fl¡1± ø¸X±ôL¸˜”˝√1 ¬Û1œé¬Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘› ˆ¬”¤û±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—Â√ÀÚ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± ’±·©Ü ˜±˝√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì ¤˙‡ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¤˝◊√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1̸˜”˝√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ¸˜¸…± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ‰¬±—Â√ÀÚ fl¡˚˛, ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ú…±˚˛±øÒfl¡1̸˜”˝√Ó¬ ¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±Ê√…1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øȬ ª±˝◊√ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ Ú…±˚˛±øÒfl¡1̸˜”˝√ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬Û˚«±5 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˘t Ú˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬Û√±øÒfl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛˝◊√ Œ˙¯∏ ˆ¬1¸∏± ’±Ê√˜˘1 ø˜SÓ¬±1 õ∂ô¶±ª Δ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±Ê√˜À˘ ¸±é¬±» fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› √˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ¤øÓ¬˚˛± ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡õ∂fl¡±1 ά◊ij±√õ∂±˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± ’¸yª ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ’±Ê√˜˘1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂±1øyfl¡ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÙ¬1» Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤Ê√ÀÚº õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ’±ø˝√√« Δ˘ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓŒ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœº ά◊À~‡… Œ˚ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı± ˜≈Ù¬øÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬Ûøάø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ˜”˘ ‚Ȭfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±Òª ’¸˜ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1± Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡º ¸√… ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÙ¬1» ¤˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Ù¬˜«”˘± ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˝√√μ≈ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ø‡ø‰¬ø1 ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ’qˆ¬ ¬Û1•Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˙œ¯∏« ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±1Ì ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙1̱¬Ûiß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Ê√˜˘1 ’±·1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ¸±•⁄±Ê√… øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ’±ø˜1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÓ≈¬©Ü Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’±Ê√˜˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬º ’±Ê√˜˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±Àˆ¬± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±Ê√˜˘ ¬Ûø1˚˛±˘1º ¸√…¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª±1 Ù¬˘Ó¬ √˘ÀȬ±1 ˆ¬øª¯∏…» Œ˚ ’gfl¡±11 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√ ’±ø˜1n∏øVÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘ ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√’±øÓ¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ’±ø˜1n∏øVÚ ÷¯∏«±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ Ô±øfl¡ ’±ø˜1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡©ÜÀ1 ’±Ê√˜˘ ¢∂n¬Û1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬y±ø˘ 1‡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı√1n∏øVÚ ’±1n∏ ø‰¬1±Ê≈√øVÀÚ ¤Àfl¡± Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘±ˆ¬±—˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü ŒÊ√…ᬠ¬ı…ª¸±˚˛œ ˆ¬±Ó‘¬Ê√Úº ’±ø˜1n∏øVÚ1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˆ¬±Ó‘¬Ê√Úfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú 1±Ê√…1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙À˘À1 ˙1̱¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1º ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±Ê√˜À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ øÚÊ√1 Œfl¡fœ˚˛ ˜øLaQ ’±1n∏ ’±ø˜1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¤‡Ú ’±¸Úº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¶Û©Ü ’±ù´±¸ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œÊ√Ú1 Δ¸ÀÓ¬º ¸•xøÓ¬ ˜!¡±Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬± ’±Ê√˜À˘ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ √˘1 ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤ÀÚ√À1 ¤øÓ¬˚˛± ’±Ê√˜˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ ¸—‚±ÀÓ¬ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…»º

cmyk

ά±ø˘˜¬ı±1œÓ¬ øfl¡À˙±1 ˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 23 ¤øõ∂˘ – 1˝√√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±˜Õ‰¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Ú·“±›-fl¡±ø¬ı«’±—˘— øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ά±ø˘˜¬ı±1œÓ¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ Ú·“±›-fl¡±ø¬ı«’±—˘— øÊ˘±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ά±ø˘˜¬ı±1œÓ¬ ¤Î¬1± ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬1 fl¡±¯∏ÀÓ˜≈Â√øfl¡≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ [12] Ú±˜1 ¤Ê√Ú øfl¡À˙±À1 ·1n∏ ‰¬1±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ıÀ1±Ò±Ú1 ·1±fl¡œ ˝√√œ1±˘±˘ ¸1fl¡±1 [37]-¤ ·1n∏Àª Ò±Ú Œ‡±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˜≈Â√øfl¡≈√˘fl¡ ˜±1-Ò1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

24 ¤øõ∂˘√, Œ√›¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

1±Ìœ1 &5ÒÚ ¸μˆ¬«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ¸—‚1 ¸—¬ı±√À˜˘, ˙øÚ¬ı±À1

fl¡±Î¬◊ø˘Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…

1±˝◊√ÀÊ√ ;˘±À˘ ’øÓ¬ø1Mê Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬∏C±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 23 ¤øõ∂˘ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±Î¬◊ø˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¤·±1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜ ˘é¬œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [45] ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬Ê√Ú ˘é¬œ1 ¶§±˜œ ¸˜1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ά◊M√1 &ª±¬ı±1œ ·“±ª1 ¸˜1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬ÛPœ ˘é¬œfl¡ Δ˘ ‚11¬Û1± ˜È¬1

Œ¸±Ì±1œÓ¬ ¬ı±Úº Ê√˘¬ıμœ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… ά◊X±11 ¬ı±À¬ı fl¡˘1 ˆ¬”“1 Δ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¤Ê√Ú ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√, ˙øÚ¬ı±À1

‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 fl¡±Î¬◊ø˘-fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± ¬ÛÀÔÀ1 Δ· ’±øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬fl¡±Î¬◊ø˘ ¬Û±¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ”√1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¤ ¤Â√ 14 ø‰¬ 2229 Ú•§11 ¤‡Ú ¬ıíã±1 ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±Àfl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÚÓ¬ ‡≈μ± ˜±À1º ˘À· ˘À· ¬˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¸˜11 ¬ÛPœ ¬∏C±fl¡1 ‰¬fl¡±1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±·Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ’±øÚÀÂ√ ≈–√ø‰¬ôL± Œfl¡±øfl¡˘±Ó¬ Ó¬˘ ·í˘ ˙ ˙ ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1, ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¸SÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 23 ¤øõ∂˘ – Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Œfl¡±øfl¡˘± ’=˘, Œ·±˘±¬Û±1± 1Ú— ‡G,

˜±S±À‚±˘±, ˜±Ú±˝√√ Ú√œ1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘, Ú±•§±1¬Û±1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G, Œ˙Ã˘˜±1œ, ŒÚ±ª±·“±›, ‰¬øfl¡˝√√±˘œ, Á¡±Î¬◊¬ı±1œ, ›√˘±&1œ ’±ø√ ’=˘1 ˘·ÀÓ˜±øÌfl¡¬Û≈11 fl¡±ø˝√√¬ı±1œ1 ˙ ˙ ø¬ıˆ¬±· ˙±ø˘Ò±Ú, ¬ıÀ1±Ò±Ú, ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Î≈¬¬ı Δ·ÀÂ√º ˘˝√√¬Û˝√√Õfl¡ ¬ı±øϬˇ

’˝√√± ˙±ø˘Ò±Ú fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ¬ ’øÒfl¡ é¬øÓ¬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛±Ó¬ øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·Î¬ˇ˜≈1ø¶öÓëÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±í1 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘á¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì

fl¡ø1ÀÂ√ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œÓ¬º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ 20 ¬Û”1±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜±øȬ ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡˜˘±¬ı±1œ ‚±È¬Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± øÊ√ ’í Œ¬ı·¸˜”À˝√√± Ê√±˝√√ ˚±˚˛º fl¡˜˘±¬ı±1œ ‚±È¬1 ¬ıU ’—˙ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó‡Ú±˜≈‡1 ¬ı‘˝√» ’=˘ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 Œ|ᬠø¬ıU fl¡ø˜È¬œ1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘Ó¬±ø˙˘ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ¸—¬ı±√À˜˘

ø¬ıU1 Ú±˜Ó¬ ’¬ı±ôL1 ˜ôL¬ı…

õ∂̪ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 23 ¤øõ∂˘ – ø¬ıU ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 Ê√ijfl¡ Δ˘ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˘Ó¬±ø˙˘ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ˚˛º ø¬ıU ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛÔ1¬Û1± ø¬ÛÂ√ø˘ ¤•§≈À˘= ¬Ûø1˘ ÛÔ±1ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1,23 ¤øõ∂˘ – ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 ¬Ûø˝√√˘± ¸5±˝√√1¬Û1± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’±˜&ø1 ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Ê√fl¡±˝◊‰≈¬fl¡ Œ˜ÃÊ√±1 ‡Ú±˜≈‡, øά˜1n∏&ø1, ˝√√±Ó¬œ‚≈ø˘, fl¡ø˘˚˛1œ, Œ‡±˘±À¢∂øÊ√—, Ú-‰¬±ø1—ø·˚˛±, ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1±, √œ‚˘œÊ√±Ú, fl¡±˙œ¬ı±1œ ’±ø√ ø˜Ó¬— Ú√œ1 ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ¬ı≈1±˝◊ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ‚1-¬ı±1œ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Δ· ’±ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ‡±√… ’±1n∏ ø¬ı‰¬1Ì ˆ”¬ø˜1 ڱȬøÚÀ˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Ó¬√¬≈ Ûø1 Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏Ì≈ 1 Ù¬˘Ó¬ Œfl“¡‰¬± ¬ÛÔÀfl¡˝◊Ȭ± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘,

ˆ¬√œ˚˛± ‚±È¬1 √˘„√√1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı“±›Ù¬±˘1 ˜Ô±Î◊¬ø1 õ∂±˚˛ øfl¡Â≈√ ’—˙ ˜±øȬ ¬ıø˝√√ Œ˚±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ˜Ô±Î◊¬ø1ÀȬ±1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬÓø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√Ó” ¬√√Ó« ¬ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’=˘ÀȬ± õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ˆ¬·±˜≈‡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ 108 ¤•§≈À˘= Œ¸ª±1 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ‰¬±ø1ø√Ú Òø1 fl¡ø¬Û˘±‰≈¬fl¡1 ¤È¬± ’=˘Ó¬ ¬ÛÔ1¬Û1± ø¬ÛÂ√ø˘ Δ· ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ÛÔ±11 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Î◊¬X±11 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’±˜ƒÂ≈√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 23 ¤øõ∂˘ – ø¬ı˘¸œ¬Û±1±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˜ƒÂ≈√1 ˘·ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º é≈¬t ’±˜ƒÂ≈√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ø˙ª¸±·1Óø¬ıù´ ¢∂Lö ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± , ø˙ª¸±·1, 23 ¤øõ∂˘ – ø¬ıù´ ¢∂Lö ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Ó¬Ô± ’±˜&ø1 ·“±ª1 ¸‘Ê√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ’±øÊ√ ø¬ıù´ ¢∂Lö ø√ª¸ Î◊¬˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1 ’Ú±Ô ø˙q·‘˝√ ¶§¬ÛƱ˘˚˛1 fl¡Ì-fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 Δ¸ÀÓ¬º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Œ˙±˘˜±1œÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘, ˙øÚ¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 23 ¤øõ∂˘ – ¬ı1¯∏≈Ì ˜±ÀÔ“± ¬ı1¯∏≈̺ ¸¬ı«S ¤øÓ¬˚˛± ˜”¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈̺ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ô¶t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√ÚÊ√œªÚº ¤˝◊ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ≈√øˆ¬«é¬º fl‘¡¯∏fl¡|ø˜fl¡1 ά◊¬Ûø1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Óõ∂ˆ¬±øªÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¶≥®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±SœÕ˘Àfl¡º ø√ÚÀȬ±1 12 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 11 ‚∞I◊±˝◊ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1±Õfl¡ ø√ Ôfl¡± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√À1√ Δ¬ı Œ˚±ª± ø√‰¬±—, 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ò≈¬ı≈1œ1 ’¬Û˝√√1Ì

¬Û“±‰¬Ê√√Úfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘, 4Ê√Ú øÊ√•ú±Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ò≈¬ı≈1œ, 23 ¤øõ∂˘ – Â√±S ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±GÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ÚÊ√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜À˚˛ Ò≈¬ı≈1œ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ øÓ¬øÚø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’À˙±fl¡±©Ü˜œ Œ˜˘±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ1 ¬ı±˝√√±≈√1Ȭ±1œ ’=˘1 ¸±ø˝√√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ’±|±Ù≈¬˘ Œ˙‡ Ú±˜1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S¡Z˚˛fl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡1±˝◊√ ¤√˘ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’¬Û1˝√√1Ì fl¡ø1 øÚøÂ√˘ 17 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü √˘1 ø˙äœ øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ 9

øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÀÓ¬±¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤¸5±À˝√√ ¸g±Ú Ú±˝◊√ ¤·1±fl¡œ1

ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±Ó1±˝◊√Ê√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

ø˙äœ1 √˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ı±˜≈μœÓ¬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

øά·±1n∏Ó¬ ά◊X±1 ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 23 ¤øõ∂˘ – ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 14 ˜±˝◊√˘1 ˜1fl¡√˘±1 ›‰¬11 øά·±1n∏ ΔÚ1¬Û1± ’±øÊ√ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ΔÚÓ¬ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±1n∏ ›‰¬11 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±fl¡ ‡¬ı1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡1˜Ó¬ ’±˘œ1 ¢∂Lö 댸±Ì±˘œ Œ‚“±1±í ά◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ڱȬ…fl¡±1 ’1n∏Ì ˙˜«±1 Δ¸ÀÓ¬ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú, ˙øÚ¬ı±À1

ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ı<±‚±Ó¬Ó¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 23 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˜≈μœ ·“±ª1 ˜±˝√√fl¡±˘ÀȬ±˘Ó¬ ¤øȬ ø˙q1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ˜±˝√√fl¡±˘ÀȬ±˘1 fl≈¡˜≈√ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˙˙œ fl¡ø˘Ó¬±1 ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ¬ı±ô¶ª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Û≈ª± Œ‡ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ˝√√ͬ±» ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸1n∏ ¬Û≈‡≈1œ ¤È¬±Ó¬ ¬ÛÀ1º ˜±Àfl¡ ˘í1±ÀȬ±fl¡ ŒÚÀ√ø‡ Œfl¡√¬ı±‚∞I◊±› ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˚˛º ˜±Àfl¡ ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Û≈S1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ√ø‡ Uª±-≈√ª± ˘·±˚˛º ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√±À˘±·“±› é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ø˙qøȬfl¡ ’Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 23 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±Úμ-ά◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓfl¡±ø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Œ˙±˘˜±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü √˘1 ¤·1±fl¡œ ø˙äœ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ’±Ú Ú·1±fl¡œ ø˙äœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ø˙äœ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ

˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±ÓøÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡¯û±˝◊√1 ‡±1√±„√√1 뇱1√±— Œfl¡±Ì±¬Û±1± ø˜ø˘Ê≈√ø˘ 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü √˘í1 ø˙䜸fl¡À˘ ¤˜ ¤˘ 07 ¤ 8736 Ú•§1 ˜À˝√√f ø¬Ûfl¡ƒ ’±¬Û Œˆ¬ÀÚÀ1 ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±fl¡1œ ø¬ıU ˜=Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ Œ˙±˘˜±1œÓ√˝√‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú1 ˘·Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ √˝√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ qˆ¬±1y ë¢∂±˜ ά◊√˚˛À1 ˆ¬±1Ó¬ ά◊√˚˛í

¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛ÀÓø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 23 ¤øõ∂˘ – ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ø√ª¸1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ√›¬ı±À1 Ê√˜ÀÂ√√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¸øij˘Ú1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√˙1 õ∂øÓ¬‡Ú ·“±›¸ˆ¬±fl¡ øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√ 5 øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ¤øõ∂˘ – ¤øȬ ¸À√…±Ê√±Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ˜ø1·“±ª1 Œ1Ì≈˜±˝◊√

Œ¬ı·˜ Ú±˜1 õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤øÈÚªÊ√±Ó¬fl¡ Ê√ij ø√˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸ôL±ÚÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı

˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√1 ’Òœé¬fl¡ ά±– ø¬ı Œfl¡ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ’øÓ¬ Ê√øȬ˘ ’ª¶ö±Óõ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬õ∂¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ Œˆ¬±·±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸ôL±ÚøȬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º øfl¡c ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú± ’øˆ¬À˚±·fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬1±„√√Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬¬ Û1± ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… ¤Ê√Ú, ˙øÚ¬ı±À1

¬Û≈S ˝√√Ó¬…±1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 fl¡±¯∏Ó¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø¬ÛÓ‘ø¬Ûfl¡˘≈ √±¸1 ˜‘Ó≈¬… – Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ˘—fl¡± ’±1鬜1

Ú·“±ª1 ˘Ó¬±˝◊√˜±1œÓ¬ ø¬ıU1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, 23 ¤øõ∂˘ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ1 Œ˚±À·˙ ±¸ ’±1n∏ ’?Ú± √±¸1 ¬Û≈S 21 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ø¬Ûfl¡˘≈ √±¸ º ˘—fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√ø˜©Ü±11 Œ˜Ò±ªœ Â√±S ’±øÂ√˘ ø¬Ûfl¡˘≈º ¤˝◊√ Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√Ú1 Œ˚±ª± 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬Ûfl¡˘≈1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 21 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 øÚ˙± 8 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø˜∞I◊≈ √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Õ˘ ø¬Ûfl¡˘≈fl¡ ˜±øÓ¬ Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ øÚ˙±˝◊√ ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛ ‚ȬڱÀȬ±º ø˜∞I◊≈ √±¸1 ‚11¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬Ûfl¡˘≈ øÚÊ√

·‘˝√Ó¬ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬Ûø1 Â√Ȭ¬ıȬ±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ Ú±Àfl¡-˜≈À‡ ŒÙ¬Ú ›˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¬Û≈S1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø¬Ûfl¡˘≈fl¡ ˘—fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø¬Ûfl¡˘≈Àª ø¬ı˝√√¬Û±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ø¶öÓ¬ ˝√√±˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝√√±˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˙± 1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ ˘˚˛º ø¬Ûfl¡˘≈1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¬Ûfl¡˘≈fl¡ ˜±øÓ¬ øÚ ø˜∞I◊≈ √±¸ ’±1n∏ ¸ø?Ó¬± √±À¸ ‚1Ó¬ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı˝√√¬Û±Ú fl¡1±˝◊√

¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬Ûfl¡˘≈1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˘—fl¡± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±ÓŒ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ øÚͬ1n∏ª± ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ’¬Û1±Òœfl¡ Òø1 ’±øÚ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ˜œ˜±—¸± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1º ˜Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’±1鬜1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 õ∂øÓ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ø¬ıù´±¸ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

4 Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

24 ¤øõ∂˘, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸±ø˝√√Ó¬…, ¤‡Ú Ò”¸1 √±À¬Û±Ì ’±1n∏ ¬Û±Í¬fl¡1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ √±¬ıœ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ¸±„≈√ø1 fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬‰«¬±ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ¸˜±Ê√1 √±À¬Û±Ì ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º fl¡Ô±ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 ø˜Â√±› Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¸±ø˝√√Ó¬… ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸˜±Ê√‡ÀÚ ¤Àfl¡˘À· ¬ı± ¸˝√√Ê√ ’Ô«Ó¸˜±Ê√1 ’—˙¶§1+¬Û ø˙é¬fl¡Ê√Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˜G˘ ’øÙ¬‰¬√1 Œfl¡1±ÌœÊ√ÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤‡Ú Œ˜Ê√Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1‰¬Ú± Úfl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸˜±Ê√1 ¶Û©Ü √±À¬Û±Ì ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ±› ˆ¬≈˘º ¸±ø˝√√Ó¬… ˝√√í˘ ¸˜±Ê√fl¡, øÚÊ√1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ‚øȬ Ôfl¡± ‚ȬڱÀ¬ı±1fl¡ ¬ı…øMê√ ¤Ê√ÀÚ øÚÊ√± ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 1‰¬Ú± fl¡1± øfl¡Â≈√ ø˙ä fl¡˜«º Ò1± ˝√√í˘, Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ά◊À√…±·Ó¬ |ø˜fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√ ˝√√í˘º ˜±ø˘fl¡1 ’±øÓ¬˙˚… ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 |ø˜fl¡ ÒÌ«±Ó¬ıø˝√√˘º ¬Û≈ø˘‰¬ ’±ø˝√√˘º |ø˜fl¡fl¡ &1n∏˘± &1n∏˘Õfl¡ ø¬ÛøȬÀ˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√Ú ˚ø√ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Üfl¡˜«Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ıº ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ√±¯∏-Sn∏øȬfl¡Ì ŒÓ¬›“1 ˜±Ê√ÓÚ±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±¬Û≈øÚ Î¬±øͬ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡˜˘ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’±1n∏ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª fl¡˘˜Î¬±˘ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œ˘‡fl¡Ê√Ú1

˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√1 ¤fl¡±ôL ¬ı…øMê√·Ó¬ ˝√√íÀ˘› Œ¸“±Ù¬±À˘ ¬ı± ¬ı“±›Ù¬±À˘ ˝√√±Î¬◊ø˘ ë˜˝◊√íÀȬ±Àª øSê˚˛± fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¤¬ı±À1± Ú±˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀȬ± ¤fl¡ Ò1Ì1 ë˜˝◊√í1 õ∂ˆ¬±ª ˙”Ú… fl¡ø1 fl¡˘˜ ‰¬À˘±ª±1 Δ√øªfl¡ ’±fl¡±—鬱º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Ó¬±˜ÀÓ¬˝◊√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±Ô« ˜‘ij˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙ÀȬ±Àfl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡À1, √é¬Ó¬± ¬ıU fl¡˜ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1À˝√√ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 øÚˆ¬“±Ê√ ¸˜±Ê√ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Ê√œªÚ ’±Ò±ø1Ó¬ ¢∂Lö‡ÚÀÓ¬± ’˘¬Û

¸•Û”Ì« øÚ1À¬Ûé¬ Ú˝√√˚˛º øÚ1À¬Ûé¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚÀ˚˛ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬Ûé¬ Œ˘±ª±1 ¸≈À˚±· ø¬ıù´À1˝◊√ Œ|á˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± ·ÌÓ¬La˝◊√ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀôL Œˆ¬±ÀȬÀ1 ¤È¬± ¬Ûé¬fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡·1±fl¡œ1 fl¡˘À˜ ˆ¬≈˘ÀÓ¬± ’˘¬Û

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

ø˙1œ¯ ¬ı±¬ı≈1 ø˚ ø¬ı√…±-¬ı≈øX, Œ¸˝◊ Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¸ Œ1±Ê√·±1 ‡≈¬ı fl¡˜ Úfl¡À1, Ó¬Ô±ø¬Û ˆ¬±·… ¸•§Àg fl¡í1¬ı±Ó¬ Ó¬±1 ¤fl¡ Ò1Ì1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ≈√¬ı±1˜±Ú ø¬ı ¤ ŒÙ¬˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ı¬Û≈À˘ ¸—¸±11 Ù¬±À˘ ‰¬fl≈¡ Œ˜ø˘ ‰¬±¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¤fl¡ Ò1Ì1 ’gfl¡±1 ‘√˙…˜±Ú Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜”˘ÒÚ Ú±˝◊, ‰¬±fl¡ø11 fl¡±1ÀÌ ‰≈¬¬Û±ø1Â√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√ Ú±˝◊ñ ¤ÀÚfl≈¡ª± ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö±º ø¬ıÒª± ˜±fl¡1 fl¡μ±-fl¡È¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¤È¬± ’øÙ¬‰¬ÓŒfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Œ¸±˜±¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ø¸º ˜±fl¡1 fl¡μ±fl¡È¬±À˚˛± ¬Û±1±1 ¤Ê√Ú fl¡øÚᬠŒfl¡1±Ìœ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú fl¡±Àfl¡± ·˘±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Ó¬±1 ø˚˜±Ú”√1 ¸±Ò…, ø¸˜±Úø‡øÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ˜±ø˝√ø√˘ ¬Û=ø~Â√ Ȭfl¡± √1˜˝√√±Ó¬ ŒÎ¬‰¬¬Û±‰¬ ’Ô«±» ¸1˘ ¬ı±—˘±Ó¬ √51œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘ ø¸º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙… ^n∏Ó¬ Î◊¬ißøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«˜≈ͬ ¬Û“±‰¬˙1 øfl¡Â≈√ ’øÒÀfl¡ √1˜˝√√± ¬Û±˚˛, ˜”1 Œ·“±Ê√±1 fl¡±1ÀÌ ’fl¡Ì˜±Ú ͬ±À˚˛± Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ‡1À‰¬± ÷ù´11 fl‘¡¬Û±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 øfl¡Â≈√ fl¡˜, ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œñ Ó¬±˝◊1 ø¬ı˚˛± Δ˝√√ Δ·ÀÂ√, ¸—¸±1 ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ŒÓ¬›“, ŒÓ¬›“1 ¶aœ, ¤È¬± ˘í1± ’±1n∏ ø¬ıÒª± ˆ¬±ø·Úœº Œ¸˝◊ ˆ¬±ø·Úœ› Œ¬ı±Ê√± ÚÕ˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ øfl¡ø=» ¶§±2Â√μ…1 fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì Ó¬±˝◊ Ú±Ô±øfl¡À˘, ¶aœ1 ø˚ ˙1œ1ñ ¬ı±¬ı≈˝◊ ø√Ú-1±øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ¤Ê√Úœ ¬ıÚfl¡1± øÓ¬À1±Ó¬± ˜±Ú≈˝√ 1±ø‡¬ı ˘·± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº [Œ‡±ª±-Œ˘±ª±1 ¬ı±¬ı√ øS˙√ Ȭfl¡±1 fl¡˜ Ú˝√√˚˛, Ó¬Ô±ø¬Û Ó¬±˝◊1 Â≈√Ȭœ ’±ÀÂ√, ’¸≈‡ ’±ÀÂ√, Ú±Ú± ’Ê√≈˝√±Ó¬ ’±ÀÂ√º] ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ¬√√«Ú ˜Ê√±1 fl¡±1ÀÌ ¤Ê√Úœ ¬Û±È¬«È¬±˝◊˜ øÓ¬À1±Ó¬±À1˝◊ ‰¬ø˘ Δ·ÀÂ√º Ú±˝◊ Ú±˝◊, Œ¸˝◊ Ù¬±˘1 Û1± ˆ¬±À˘˝◊ ’±ÀÂ√ ø¸º Ó¬Ô±ø¬Û ø¸ ’‘√©Ü ¸•§Àg øÓ¬MêÓ¬±À¬ı±Ò fl¡À1, Ó¬±1 fl¡±1Ìñ Ó¬±1 ¤˝◊ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬¬Ûø1 ¬Û±›Ú± Ú±˝◊º Œ˜±È¬± Œ¬ı±Ú±‰¬ ¬Û±˝◊√ ¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√À1, ¤¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 w˜ÌÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘ˆ¬±1±› ¬Û±˚˛, Œ¸˚˛±› ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú·Ì… Ú˝√√˚˛ , øfl¡c Œ¸˚˛±ÀÓ¬± ’±È¬±À˚˛ ¬Û±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊ ’øÙ¬‰¬1 ¬ıUÀÓ¬ Î◊¬¬Ûø1› ¬Û±˚˛º ø¬ı˘ ŒÂ√fl¡‰¬Ú, ¤˘íȬÀ˜∞Ȭ ŒÂ√fl¡‰¬ÚÓ¬ Œ¸˚˛± ¬Û±˝◊ÀÂ√› ¬ıUÀÓ¬º Œ‚±‰¬ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1, ¸» Î◊¬¬Û±À˚˛˝◊ Î◊¬¬Ûø1 ’±˚˛ ˝√√˚˛ ¤˝◊À¬ı±1 Œ‰¬fl¡‰¬ÚÓ¬, Î◊¬¬Û˚±ø‰¬ Œ¶§2Â√±˝◊√ ø√ ˚±˚˛ ˜±Ú≈À˝√√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±˚˛ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√ÀÚ øfl¡˜±Ú fl¡À1, Œ¸˚˛± ø¸ ·˜ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ Ô±Àfl¡ ŒÚøfl¡∑ ≈√˙, ‰¬±ø1˙, ¤ÀÚøfl¡ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ Œ¶§2Â√±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ &“øÊ√ ø√ ˚±˚˛ ¤ÀÊ√∞Ȭ ’±1n∏ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘º ø¸ øÚÊ√ ‰¬fl≈¡À1 ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ø√˚˛± Œø‡ÀÂ√ ¬ıU¬ı±1º ’Ô‰¬ ø¸ ø‰¬1ø√Ú õ∂±Ì¬ÛÌ ‡±øȬ, √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ¬Û√Ó¬ ˆ¬±˘√À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ·í˘, ˚íÓ¬ √±ø˚˛Q ’±1n∏ ¬Ûø1|À˜± ’±ÀÂ√, Î◊¬¬Ûø1 ¬Û±›Ú± ¤Àfl¡± Ú±˝◊º ’ªÀ˙… Î◊¬ißøÓ¬ Œ˚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊,

·ä

¬ı…øMê√·Ó¬ ë˜˝◊√í1 õ∂ˆ¬±ª Ô±øfl¡¬ıº fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 √±À¬Û±Ì ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ õ∂øÓ¬ø¬ıø•§Ó¬ ¸˜±Ê√ ‰¬±˝◊√ ’±¬Û≈øÚ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˚ ¤˝◊√‡ÀÚ˝◊√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¬ı±ô¶ª √ø˘˘º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Õ˘ ‰¬±›fl¡º 1Ê√±1 ‚1ÀÓ¬±

≈√¬Û±È¬ ŒÊ√±Ó¬±

ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛ñ ˆ¬±˘ fl¡±˜1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬±˘ Î◊¬ißøÓΔ˝√√Àº øfl¡c ø˚ Œ¸±¬Û±ÀÚÀ1 ›¬Û1Õ˘ Î◊¬øͬÀÂ√ ’±1n∏ ›¬Û1Õ˘ Î◊¬øͬ ˚íÓ¬ Î◊¬¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 ›‰¬À1¬Û“±Ê√À1 Œ˚±ª±1 fl¡±1ÀÌ› ˜±Ú≈˝√1 ·1Ê√ Ú±˝◊º ’±(˚« Ó¬±1 ’‘√©Üñ fl¡Ô±ÀȬ± ø¸ ø˚˜±ÀÚ˝◊ ¬ˆ¬±À¬ı ø¸˜±ÀÚ˝◊ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ÀÓ¬± ¬ÛÀÔ-‚±ÀȬ øfl¡˜±Ú ¬ıd ¬ı≈Ȭø˘ ¬Û±˚˛, øfl¡c ø¸ ¤fl¡ ¬Û˝◊‰¬±1 ¬ıd› Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ñ ¬ı≈Ȭø˘ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô±, ø˚ø√Ú±1¬Û1± Œ1±Ê√·±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√, ø¸ø√Ú±1¬Û1±˝◊ Ê√±À¬Û Ê√±À¬Û ˘È¬±1œ1 øȬfl¡È¬ øfl¡øÚ Δ·ÀÂ√, Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤È¬± ¬Û=±Â√ Ȭfl¡±1 õ∂±˝◊ÀÊ√± Î◊¬Í¬± Ú±˝◊ , ˚íÓ¬ ø˚˜±Ú Ú±˜fl¡1± ˘È¬±1œ Œ‡˘ ˝√√˚˛, ¸fl¡À˘± Œ‡˘1 øȬfl¡È¬ øfl¡øÚÀÂ√ ø¸, ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øfl¡øÚ Δ·ÀÂ√ ΔÒ˚« Òø1º øfl¡c Ù¬˘ Œ¸˝◊ ¤Àfl¡˝◊º ø˚˜±Ú Ȭfl¡±1 øȬfl¡È¬ øfl¡øÚÀÂ√, ¸fl¡À˘± Ȭfl¡± Œ·±È¬ ‡≈ª±À˘ ¬ı1= ¬ıU Ȭfl¡± ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¬ıU ’±˙± fl¡ø1 õ∂±˝◊Ê√ ¬ıG øfl¡øÚÀ˘, Ó¬±ÀÓ¬± ˘±ˆ¬ ˝√√í˘ ’©Ü1y±º Œ¸˝◊ ¬ı±1Ȭ± øȬfl¡È¬1 ¤¬ı±11 fl¡±1ÀÌ› ¤È¬± Ú•§1 Ú≈øͬ˘º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ Ò±1̱ ˝√√˚˛ Ó¬±1

¶ú‘øÓ¬1 Œ¬ı±ª“Ó¬œ Ú√œ1 Ê√œ˚˛± ¸≈“øÓ¬Ó¤ø1 ’˝√√± ø√Ú1 Ò˘ ¬ı±·ø1˘ ¸≈‡1 ’±Úμ ’±1n∏ ≈√‡1 Œ¬ı√Ú±˝◊√ ø¬ıÀϬÃÓ¬ fl¡ø1À˘ ˜Ú1 ¬ı1 Œ‰¬±Ó¬±˘º ˜±ÚÀª Ê√œªÚ ˚≈“Ê√Ó¬ Œ¬Û±ª± ’øˆ¬:Ó¬±1 Ù¬‰¬˘ ¶ú‘øÓ¬1 ¬ı1ˆ¬“1±˘Ó¬ ·ø26√Ó¬ ˝√√í˘ ¶ú‘øÓ¬1 Œfl¡±Í¬±1 ≈√ª±1 ŒÊ√±1 fl¡ø1 ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 õ∂±1øyfl¡ õ∂døÓ¬ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Œ‡±˘ ‡±˚˛ Úœ1ªÓ¬±À1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˘˜ ¤øȬ1 ’±ª˙…fl¡ ˝√√˚˛, ø¬ıÚμœ˚˛± ¬Û‘øÔªœ1 ˙±ôL-Œfl¡±˜˘ ¬ıÓ¬±À˝√√ ¸≈μ1 õ∂ˆ¬±Ó¬Ó¶ú‘øÓ¬1 Œfl¡±˜˘Ó¬±À1 ø˜øÓ¬1±ø˘ ¬Û±øÓ¬À˘ ˜Ú1 ˜±√fl¡Ó¬±À1 ˜1˜ ’±1n∏ ˜˜Ó¬±1 ’±˘˜ Δ˘º ”√1ˆ¬±¯∏ – 94356-42832

ø√˚˛± Ú±˝◊º Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Û±Â√ fl¡ø1ÀÂ, ¤˚˛±˝◊ ˚ÀÔ©Ü ’±1n∏ Œ˚ ’øÒfl¡ Œ˘‡±-¬ÛϬˇ± Ú˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± ø¸ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ø˚À¬ı±1 ˘·-¬ıi§≈+ Œ·±È¬ ‡±˝◊ÀÂ√ ¬Û±1±Ó¬, ø¸˝√√“Ó¬1 ˝√√±Î¬ˇÓ¬ fl¡íÀÓ¬± Œ˘‡±-¬ÛϬˇ± Ú±˝◊º 1n∏é¬ 1n∏éÊ√“Ȭ˘± ‰≈¬ø˘, ŒE˝◊Ú ¬Û±˝◊¬Û C±Î◊¬Ê√±1, ‰≈¬øȬ Œ‰¬±˘±¸±Ê√-¬Û±1 ˝◊˜±Úø‡øÚ, ˜≈‡Ó¬ ¸√±˚˛ ·“±Ê√±˜±fl¡«± ¸ô¶œ˚˛± ø‰¬·±À1Ȭ ’±1n∏ ¬ı≈fl¡ ¬ÛÀfl¡È¬ÓøÙ¬{√j©Ü±1¸fl¡˘1 Ù¬ÀȬ±º fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ú±Ê√±ÀÚ›, fl¡1±1 ˝◊2Â√±› Ú±˝◊, ‰¬ífl¡Ó¬ øÔ˚˛ ø√ øÓ¬À1±Ó¬± ˜±Ú≈˝√fl¡ ŒÊ√±fl¡±˝◊√ [’±È¬±À˚˛ ˝√√Ó¬fl≈¡»ø¸Ó¬ ’±1n∏ ¬ı˚˛¸Ó¬ ά±„√√1], ˜≈‡Ó¬ ø‰¬øȬ ¬ıÊ√±˚˛º ‚1-≈√ª±1 øfl¡øÚÀÂ√, Ú˝√√íÀ˘ ¬Û±1± ¤ø1 Î◊¬øͬ ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊º Œ¸˚˛± Œ˚øÓ¬˚˛± ¸yª Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø˚ÀȬ± ¸yª Œ¸˝◊ÀȬ±1 fl¡±1ÀÌ˝◊ Î◊¬øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º Ó¬±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÀÓ¬ Œ√Ã1±-Œ√Ãø1 fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú¬ı1Ó¬º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’øÙ¬‰¬Õ˘ ˚±˚˛ Ú±˜˜±S, ‰¬˝√√œÀȬ± fl¡ø1À˚˛ ›˘±˝◊ ’±À˝√√ fl¡í¬ıÕ˘

’±(˚« Ó¬±1 ’‘√©Üñ fl¡Ô±ÀȬ± ø¸ ø˚˜±ÀÚ˝◊ ¬ˆ¬±À¬ı, ø¸˜±ÀÚ˝◊ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ÀÓ¬± ¬ÛÀÔ-‚±ÀȬ øfl¡˜±Ú ¬ıd ¬ı≈Ȭø˘ ¬Û±˚˛, øfl¡c ø¸ ¤fl¡ ¬Û˝◊‰¬±1 ¬ıd› Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ñ ¬ı≈Ȭø˘ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô±, ø˚ø√Ú±1¬Û1± Œ1±Ê√·±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√, ø¸ø√Ú±1¬Û1±˝◊ Ê√±À¬Û Ê√±À¬Û ˘È¬±1œ1 øȬfl¡Èøfl¡øÚ Δ·ÀÂ√, Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤È¬± ¬Û=±Â√ Ȭfl¡±1 õ∂±˝◊ÀÊ√± Î◊¬Í¬± Ú±˝◊ , ˚íÓ¬ ø˚˜±Ú Ú±˜fl¡1± ˘È¬±1œ Œ‡˘ ˝√√˚˛, ¸fl¡À˘± Œ‡˘1 øȬfl¡È¬ øfl¡øÚÀÂ√ ø¸, ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øfl¡øÚ Δ·ÀÂ√ ΔÒ˚« Òø1º øfl¡c Ù¬˘ Œ¸˝◊ ¤Àfl¡˝◊º ø˚˜±Ú Ȭfl¡±1 øȬfl¡È¬ øfl¡øÚÀÂ√, ¸fl¡À˘± Ȭfl¡± Œ·±È¬ ‡≈ª±À˘ ¬ı1= ¬ıU Ȭfl¡± ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡˘À˝√ √“ÀÓ¬Úº 123456789012345678901234567

123456789012345678901234567 123456789012345678901234567

’øÙ¬‰¬1 ¬ı—·‰¬f ¬ı±¬ı≈1 fl¡Ô± øͬfl¡, ¸fl¡À˘± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ≈¬ª±, ¸fl¡À˘± Ù¬“±øfl¡º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˘È¬±1œ Œ‡˘ Ú˝√√˚˛, ¸fl¡À˘± ø¬ı1±È¬ ͬ·-õ∂ª=Ú±√º ø¸ø√Ú± ¤˝◊À¬ı±1 fl¡Ô±˝◊ ˆ¬±ø¬ı ˆ¬±ø¬ı ’±ø˝ ’±øÂ√˘ ø¸, ˙øÚ¬ı±11 ø√Ú± ’øÙ¬‰¬1¬Û1± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ›˘±˝◊ ˙…±˜¬ıÊ√±1Õ˘ Δ·øÂ√˘ Ó¬±1 ˜±˜± ˙UÀ1fl¡1 Ù¬±˘1 ‡≈˘˙±ø˘ ’S”ê1 Œ‚±¯∏1 Ó¬±Õ˘, ¤øÓ¬˚˛± ø¸ õ∂±À˚˛ Ó¬±Õ˘ ˚±˚˛º fl¡±1Ì, ˘í1±Ê√Ú ˝√√±˚˛±1 Œ‰¬Àfl¡G±1œ ¬Û±Â√ fl¡ø1 ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√, ˝◊2Â√± fl¡ø1À˚˛ ø¸ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘

&Ì ˜1±Ì

¬Û≈√˜ fl≈¡˜±1 √±¸

˜”˘ ¬ı±—˘± – ·ÀÊ√f fl≈¡˜±1 ø˜S ’Ú≈¬ı±√ – ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú

123456789012345678901234567 123456789012345678901234567 123456789012345678901234567

ø¬ı˜˘ ¸≈‡ ¶ú‘øÓ¬

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±øÂ√˘, fl¡ø¬ı1 ’±D± ¬ıø˝√√øÂ√˘ 1Ê√±-1±Ìœ1 ¸cø©Ü1 ¬ı±À¬ıº ¸•⁄±ÀÈø˘‡±˝◊√ø√Â√˘ øÚÊ√1 ¬ı—˙1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º Œ¸˝◊√À¬ı±11 ’±˘˜ Δ˘À˚˛˝◊√ ’±˜±1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ıÀ√ ’±˜±1 Œ√˙Ê√±øÓ¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1ø‰¬ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± 1Ê√±1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ Ó¬±•⁄ø˘ø¬Û ’Ô¬ı± ø˙˘ fl¡±øȬ øÚÊ√1 ’iß√±Ó¬± 1Ê√±1 fl¡±ø˝√√Úœ ø˘‡±¸fl¡˘1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ’±˘˜Ó¬ 1ø‰¬Ó’±ø˜ ¬ÛϬˇ± ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ øfl¡˜±Ú øÚ1À¬Ûé¬∑ 1Ê√±1 ‡±˝◊√, 1Ê√±fl¡ ’¸c©Ü fl¡1±1 ¸±˝√√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬Û≈1øÌ 1Ê√±‚1œ˚˛± Ó¬±•⁄ø˘ø¬Û ø˘‡± ˜±Ú≈˝√1 ’±øÂ√˘ÀÚ∑ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı≈1?œ Œ˝√√ÀÚ± ø¬ıù´±¸À˚±·… Ú˝√√˚˛º ¬ı≈1?œÓŒÓ¬±¯∏±À˜±√ ’±ÀÂ√º ¬ıœ1¬Û”Ê√± ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ˜˝√√±fl¡±¬ı… 1±˜±˚˛ÌÀÓ¬ 1±˜1 ¬ıœ1Q1 õ∂˙—¸± fl¡1±Ó¬ Œ˘‡fl¡ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˜·Ú ˝√√í˘ Œ˚ ¸œÓ¬±1 ’ø¢ü¬Û1œé¬± fl¡1± 1±˜1 Œ¬ı˚˛±À¬ı±1ÀÓ¬± õ∂ˆ¬≈1 ˜±˚˛± Œ√ø‡À˘º ¸œÓ¬±fl¡ øÚÊ√1 øÊ√•ú±ÀÓ¬± ˜˚«±√±¸˝√√fl¡±À1 1‡± 1±ªÌ1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±˘ &Ì ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ŒÚÀ√ø‡À˘º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ’Ó¬œÓ¬√1¬Û1±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ¶Û©Ü √±À¬Û±Ì Ú˝√√˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√-¬ı±ô¶ª1 ¬ı…øMê√·Óø‰¬SÌ ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 Œé¬SÓŒfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬ôL±˝◊√ õ∂ùü ÿÒ√ı«1 Ú˝√√˚˛º Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬ÀÓ¬± Ú˝√√˚˛º Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1 øˆ¬ißÓ¬±› Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¸fl¡À˘±Àª

≈√À‡± ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ¸≈‡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸≈‡fl¡ ¸≈‡ ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1 ≈√‡1 ¸≈‡fl¡ ¸≈√‡ ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ˘›“ Ê√œªÚ1 Œ˜±˝√√Ó¬ ˜≈√* ˝√√›“ ¸≈‡1 Ú√œÓ¬ ˜±Â√ Δ˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√± Ú√-Ú√œ, ø¬ı˘-¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±Úœ1 ¬Û±Ô«fl¡…fl¡ ˜±ÀÂ√ Ú≈¬ı≈ÀÊ√ ¸≈À‡ ˝√√“Uª±˝◊√ ¸≈À‡ fl¡μ≈ª±˝◊√ ¸1n∏1¬Û1± ά±„√√1 ˝√√íÀ˘± Œ¬ÛȬ1 ά◊˜±Ú Ú±¬Û±À˘± ¸≈‡1 ·1±fl¡œ ˜Ú ˜Ú1 ·1±fl¡œ ’±¬Û≈øÚ ¸≈‡ ’Ê«√Ú1 fl¡Ó«¬‘Q ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ú1 ¸≈√é¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ≈√‡1 ¸≈À‡ ¸≈‡Õ˘ ·øÓ¬ fl¡À1 Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈‡1 ¸≈À‡ ø¬ı˜˘ ¸≈‡Ó¬ ¶ö±˚˛œ ¬ı¸øÓ¬ fl¡À1º ”√1ˆ¬±¯∏ – 96785-72267

·íÀ˘º ¸±Ó¬±˝◊Â√ ¬ıÂ√11 ‰¬±fl¡ø1 Ó¬±1, ¬Ûfl¡± ‡≈“øȬ, ‰¬±fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ˆ¬˚˛ Ú±˝◊º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ‰¬˝√√œ fl¡1±À1± ‡≈¬ı Ó¬±ø·√± Ú±˝◊, fl¡±1Ì Ó¬±1 ¤øÓ¬˚˛± Œ˘È¬ ˜±fl¡« Ú˝√√˚˛º ‰¬±fl¡ø1 Œ˚±ª±1 Œ˚ÀÚÕfl¡ ˆ¬˚˛ Ú±˝◊, ¤˝◊ ’øÙ¬‰¬Ó˘í1±ÀȬ±fl¡ ¸≈˜≈ª±À1± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˆ¬1¸± Ú±˝◊º ’±øÊ√fl¡±ø˘1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÙ¬‰¬±1¸fl¡˘ ‰¬±˝√√±¬ı Ú˝√√˚˛, √˚˛±-˜±˚˛± fl¡˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1º Œfl¡1±Ìœ1 ’±Rœ˚˛ñ ¤˝◊ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ª±ø˘øÙ¬Àfl¡‰¬ÀÚ Ú˝√√˚˛ ’±øÊ√fl¡±ø˘, ¬Û1œé¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ø˚ ’˘¬Û ’±˙±º øfl¡c Œ¸˝◊ ¬Û1œé¬± ø√ Ó¬±1 ˘í1±˝◊ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú ‰¬±fl¡ø1 Ú±¬Û±˚˛, À¸˚˛± ø¸ Ê√±ÀÚº ’ªÀ˙… Ó¬±1 ˝◊‰Â√±› Ú±˝◊ Ó¬±Ó¬¸≈˜≈ª±1, Ú˝√√íÀ˘ Œ˚ øfl¡¬ı± ¤È¬± ¬ÛÔ ŒÚ±˘±˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, Œ¸˚˛±› Ú˝√√˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊ Ù¬±˜« ¸•ÛÀfl¡« Ú±Ú± &Ê√¬ı qÚ± Δ·ÀÂ√, ¤›“À˘±Àfl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝◊˚˛±1 ’øÙ¬‰¬ıg fl¡ø1À˚˛ ø√¬ı Œ˙¯∏¬Û˚«ôLº ø˙1œ¯∏ ¬ı±¬ı≈1 ˆ¬˚˛ Ú±˝◊, Ó¬±1 õ∂øˆ¬Àά∞Ȭ Ù¬±G ’±ÀÂ√, Œ¬ÛÚ‰¬Ú øͬfl¡ Ô±øfl¡¬ı, ÚÓ≈¬Ú ø˚¸fl¡À˘ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ˆ¬˚˛ ø¸˝√√“Ó¬1º ¬Û“±‰¬¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ø√ ‰¬±fl¡ø1 ˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˘í1±ÀȬ± ’Ô±˝◊ ¸±·1Ó¬ ¬Ûø1¬ıº ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ‚Ȭڱ ø¸˝√√“Ó¬1 ’±Rœ˚˛ ˜˝√√˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º Ó¬±1 Œ¬Û˝√√±À˚˛fl¡1 Ù¬±˘1 √±√±1 ¤È¬± ˘í1±˝◊ ø¬ı˘±Ó¬œ Ù¬±˜«Ó¬ ¬ı±1˙ Ȭfl¡± √1˜˝√√±1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√ͬ±» Œ¸˝◊ Ù¬±˜« ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘ øάÀ1"√√1¸fl¡À˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊ ø¬ı˚˛±ø~Â√ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ¤¬Û±˘ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Δ˘ øfl¡ Œ˚ Ú&1-Ú±fl¡øȬ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1º Ú±˝◊ Ú±˝◊, Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º √1˜˝√√± fl¡˜ ˝√√íÀ˘› ˆ¬±˘, ø¸ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ’Ô¬ı± ’Ò« ‰¬1fl¡±1œ ’øÙ¬‰¬ÀÓ¬ ˘í1±ÀȬ±fl¡ ¸≈˜≈ª±¬ı Œ˚ÀÚÕfl¡À˚˛ ˝√√›fl¡º √1˜˝√√± Œ˚ÀÚÕfl¡ fl¡˜, fl¡±À˜± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ fl¡˜º ø¬ı‰¬±ø1À˘, ˘í1±ÀȬ±1 √é¬Ó¬± Ô±øfl¡À˘ ¸1n∏-¸≈1± ¬ı…ª¸±À˚˛± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬±1 ˜±Ê√≈ÀȬ± ‡≈˘˙±ø˘À˚˛Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’øÙ¬‰¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1, ¸±Ó¬˜˝√√œ˚˛± ˘í1±ÀȬ±1 Ú±˜Ó¬ Œ©Ü‰¬Ú±1œ Â√±õ≠±˝◊1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ ’øÙ¬À‰¬ ’øÙ¬À‰¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˚ø√ ŒÚ±ª±À1 Ó¬±ÀÓ¬± é¬øÓ¬ Ú±˝◊º ø¸ ø˚ ¤ø1 ˚±¬ı, Ó¬±1 ˘·Ó¬ ¤È¬± ¸1n∏¸≈1± ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ ˘í1±ÀȬ±1 Ê√œªÚ ˆ¬±˘√À1˝◊ ¬Û±1 ˝√√í¬ıº ¤˝◊ Ò1Ì1 ¤È¬± ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 fl¡±1ÀÌ˝◊ Œ˚±ª±Àfl¡˝◊˜±˝√√ Òø1 ’S”ê1 ¬ı±¬ı≈1 ›‰¬1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’S”ê1 ¬ı±¬ı≈ ¤È¬± ’Ò«‰¬1fl¡±1œ ’øÙ¬‰¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı1¬ı±¬ı≈, õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √1˜˝√√±

˚ø√À˝√√ ø˚fl¡Ì Œ√ø‡ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ 1—-‰”¬ÌŒÓ¬˘-˜íø¬ı˘ Ú˘À·±ª±Õfl¡ ø˘ø‡ ΔÔ ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬Û±Í¬Àfl¡ ¬ÛøϬˇ¬ıÀÚ± øfl¡∑ Œ˘‡Àfl¡ ø˚ Œ√À‡ ¬Û±Í¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ø‡øÚ øÚÀÊ√› Œ√À‡º Œ˘‡fl¡1¬Û1± ¬Û±Í¬Àfl¡ øÚÊ√± ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±˙± fl¡À1º Ò±1±ˆ¬±¯∏… Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√ Ú±Ê√±ÀÚ±º qX ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±1 ¸g±Ú fl¡1±¸fl¡À˘ øfl¡ø=» øfl¡ø=» ¬Û鬬۱Ӭ1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ëŒÎ¬√±Ê√í Ôfl¡± ¸±ø˝√√Ó¬…1 1¸ ¬Û±Ú fl¡À1º ¬ı±fl¡œ ‰¬1˜¬ÛLöœ, ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı‰¬1±¸fl¡À˘ ¬Û鬬۱Ӭ ë’ˆ¬±1Àά√±Ê√í Ôfl¡± ‰¬Ú‰¬Úœ˚˛± õ∂¬ıgÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’±À˜Ê√ ø¬ı‰¬±À1º fl¡Ô±ÀȬ± Ú˜Ú±¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1˜ ¬Û鬬۱Ӭ˚≈Mê√ øÚ¬ıg ¤Àfl¡±È¬±fl¡ Δ˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ‰¬˘± ŒÎ¬1˜˝√√œ˚˛± ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸øSê˚˛Ó¬±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˚¸fl¡À˘ ˆ¬±À¬ı Œ˚ ¸±ø˝√√Ó¬…1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂¬ıg ¸±ø˝√√Ó¬…1¬Û1± ’±øÊ√1 ¬Û±Í¬Àfl¡ Œ¬ıËøfl¡— øÚά◊Ê√1 ø˙˝√√1Ì øÚø¬ı‰¬±À1, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ŒÓ¬ÀÚ øÚ¬ıg˝◊√ øˆ¬iß Ò1ÀÌ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ά◊˜±Ú Œ˘±ª±1 ˚P fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘º ŒÓ¬ÀÚ ¬ıU ¬Û±Í¬Àfl¡ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ÛS ø˘ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 √À1 Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±˝◊√ȬӬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¸˝◊√À¬ı±1Õ˘ ÚÊ√1 ø√˚˛fl¡º Œ√ø‡¬ı

¬Û±˚˛º Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Œ√Ã1±-Œ√Ãø1 fl¡ø1 ˜±Úfl¡‰≈¬ÀȬ±1 [ ıÊ√±11¬Û1± øfl¡øÚ ’±øÚ Œ˚ Ȭ±¬ıÓ¬ ·Ê√±˝◊ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√, ¤˚˛± Œfl¡±ª± ¬ı±U˘…] &ø1ÀȬ± [‡≈˘˙±ø˘À˚˛fl¡1 ˙UÀ1fl¡1 ‚11¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√] Œ‚±‰¬ ø√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ Ú1˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø˙1œ¯∏ ¬ı±¬ı≈Àª ’±1n∏ ¤˜±˝√√˜±Ú ‚”1±-‚”ø1 fl¡ø1À˘˝◊ øfl¡¬ı± ¤È¬± ¬ı…ª¶ö± Δ˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1º ˙øÚ¬ı±11 ø√Ú±› ’S”ê1 ¬ı±¬ı≈1 ’øÙ¬‰¬1¬Û1± ‚1Õ˘ ›ˆ¬ÀÓ¬±ÀÓ¬ ¬Û˘˜ ˝√√˚˛º ø¸ø√Ú± ≈√˝◊ ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ·±Î¬ˇœ Œ·À1Ê√Ó¬ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±À√˙ ø√ ø˙1œ¯∏ ¬ı±¬ı≈fl¡ Œ√ø‡ ¬ø¸ fl¡íÀ˘ñ ¤˚˛± ˜±øȬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±¬Û≈øÚ, ·øÌ ·øÌ ’±øÊ√À˚˛ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ˚±›fl¡ ˚±›fl¡ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 1±ô¶± Œ√‡fl¡Õ·, Œ¬ıÀ˘· Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø√Ú fl¡Ô± ˝√√혺 fl¡À˘Ê√ ©Ü™œÈ¬, Œª˚˛ø˘—È¬Ú ©Ü™œÈ¬Ó¬ øfl¡¬ı± ˝√√±—·±˜± Δ˝√√ÀÂ√, C±˜ÀȬ± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıg Δ˝√√ Δ·ÀÂ√˝◊, ¬¬ı±ÀÂ√± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıg Δ˝√√ ˚±¬ıº ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı, ˜˝√√± ’ÔôL1Ó¬Ûø1¬ıº Ú±˝◊ Ú±˝◊, ’±øÊ√ fl¡Ô± Ú˝√√í¬ı , fl¡Ô± Œ¬ıÀ˘· ¤ø√Ú ˝√√í˜ ’±1n∏ fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ø˙1œ¯∏ ¬ı±¬ı≈˝◊ ˆ¬˚˛ ‡±À˘ øͬÀfl¡˝◊, é≈¬J ˝√√í˘ Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ˜±øȬ Δ˝√√ ·í˘º Œ¬ıȬ±˝√√“ÀÓ¬ √±—·± fl¡1±1 ’±1n∏ ø√Ú Ú±¬Û±À˘Ø ^n∏Ó¬ Ú˝√√˚˛, ˜Lö1 ·øÓ¬ÀÓ¬˝◊ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√˘ ø˙1œ¯∏ ¬ı±¬ı≈º Œfl¡±ÚÙ¬±À˘ øfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛±› ˆ¬¬ı± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¤Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ Œ¸˝◊Ù¬±À˘ fl¡À˘Ê√ ©Ü™œÈ¬Ó¬ ŒÊ√±Ó¬±1 Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1 ˘≈Ȭ Δ˝√√ÀÂ√, ø˚À˚˛ ø˚ ¬Û±˝◊ÀÂ√ Δ˘ Δ·ÀÂ√º ˜˝◊ ˆ¬±˝◊ ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÓÚ±˝◊º ˘≈Ȭ¬Û±È¬ Œ˝√√±ª±1 ’Ô« øfl¡, ¬Û≈ø˘À‰¬¡‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ ŒÚøfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡Ø ŒÊ±Ó¬± ˘≈Ȭ Δ˝√√ÀÂ√, ’±Ø ˜˝◊ ˘í1±ÀȬ±1 fl¡±1ÀÌ Œ‚±‰¬ ø√ ŒÊ√±Ó¬± øfl¡øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√À1º ŒÊ√±Ó¬±1 Œ‰¬±˘1 Ó¬˘Ó¬ ά±„√√1 ·“±Ó¬ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√Ø ø˙1œ¯∏ ¬ı±¬ı≈ ‚11 Ù¬±À˘ ÚÕ· fl¡À˘Ê√ ©Ü™œÈ¬1 ¬Ù¬±À˘ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1À˘ ø˚˜±Ú Œ¬ı·Ó¬ ¬Û±À1º ’±ø˝√√ Œ√ø‡À˘ ˘≈Ȭ¬Û±È¬ õ∂±˚˛ Œ˙¯∏ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º Ú±˜fl¡1± Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1 ’±·ÀÓ¬˝◊ ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√ñ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ Œ˘±1 √Ê«√±º Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± õ∂±Ì¬ÛÌ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ˆ¬±À˘ø‡øÚ fl¡±øȬÀÂ√º ¤È¬± ά±„√√1 Ò1Ì1 ·“±Ófl¡ø1 ø˚À˚˛ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1ÀÂ√, øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ Ê√±Ó¬±1 Œ¬ı±Ê√± Δ˘ Δ·ÀÂ√º ‡≈À¬ı˝◊ ‡1Ò1 fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1, fl¡±1Ì ¬Û≈ø˘‰¬1 U˝◊À‰¬˘1 ˙s qÚ± Δ·ÀÂ√º ø˙1œ¯∏ ¬ı±¬ı≈ ¤˝◊¬ı±1 ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Î◊¬øͬ˘º ø˚¸fl¡À˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ’±1n∏ ø˚¸fl¡À˘ øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√, ø¸˝√√“Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊˜±ÀÚ˝◊ ŒÍ¬˘±-ŒÍ¬ø˘ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬Û˘˜ Δ˝ ’±√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ’±1n∏ Œ˚ ¸˜˚˛ Ú±˝◊Ø ø˙1œ¯∏ ¬ı±¬ı≈˝◊ ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊ õ∂±Ì¬ÛÀÌ ŒÍ¬˘±ŒÍ¬ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘ ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¸ Œ√±fl¡±Ú1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ά±„√√1 Œ√±fl¡±Úº øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’gfl¡±1º ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ’gfl¡±1 Ò±1̱ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º øfl¡c ¸˜˚˛ Ú±˝◊º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬Û≈ø˘‰¬1 U˝◊À‰¬˘ qÚ± Δ·ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ¤À˚±1 ŒÊ√±Ó¬± ˘íÀ˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¬Û≈ø˘‰¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬Ûø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ ¤À˚±1 ŒÊ√±Ó¬±Õ˘À˚˛ ø¸ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√˘ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û≈ø˘‰¬1 ˘±Í¬œ1 Œfl¡±¬ı ¬Ûø1ÀÂ√º ’g1 √À1˝◊ ø¸ Œ√Ã1 ˜±ø1À˘ ø√flƒ¡ø¬ıø√fl¡ :±Ú Úfl¡ø1º õ∂±Ì ˚±˚˛ ˚±›fl¡, ŒÊ√±Ó¬±À˚±1 ˚±ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ &ø‰¬ Ú±˚±˚˛º øfl¡Â≈√”√1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘º Î◊¬˙±˝√√ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊ ¬ı˚˛¸Ó¬ ¤˝◊√À1 Œ√Ã1±Œ√Ãø1 ¸˝√√… ˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±Ø øfl¡ fl¡ø1¬ı, ˝◊˜±Úø√Ú Òø1 ˆ¬ø1Ó¬ ŒÊ√±Ó¬± Ú±˝◊, ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ‡±˘œ ˆ¬ø1ÓŒ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ˝√√±Ó¬ ¬ı≈˘±˝◊ Œ√ø‡ÀÂ√, Ó¬±1 ˆ¬ø11 ŒÊ√±‡1 ŒÊ√±Ó¬±˝◊ ˝√√˚˛º ˙1œ1ÀȬ± ’fl¡Ì˜±Ú ¸≈¶ö Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸À¶ßÀ˝√√ ŒÊ√±Ó¬±À˚±1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ¬ı≈˘±˝◊ ŒÊ√±Ó¬±À˚±11 Ù¬±À˘ ‰¬±À˘º Œ√ø‡À˘ ¤Àfl¡˝◊ ŒÊ√±‡1 øͬÀfl¡˝◊, øfl¡c ¤¬Û±Èfl¡í˘± ’±1n∏ ’±Ú¬Û±È¬ 1„√√±º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ‡≈¬ı fl¡¬Û±˘Ó¬ ‰¬¬Ûø1˚˛±À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬ôL± fl¡ø1À˘, ˝◊˚˛±À1 ¤¬Û±È¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜≈‰¬œfl¡ ø√À˘ 1— ¤Àfl¡ Ò1Ì1 fl¡ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı Ê√±ÀÚ± ø˚ 1— ¬Û±À1, ’±˝√√Ø ”√1ˆ¬±¯∏ – 98543-43753

¬Û鬬۱Ӭ ¶Û©ÜÕfl¡ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± øÚ¬ıg ¤È¬±1 õ∂øÓ¬› ˜±Ú≈˝√1 Œfl¡ÀÚ ’±¢∂˝√º √˝√ ø√Ú ¬ıÚ fl¡±øȬ fl¡ø1 Ú±Ú± Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ø¬ıU1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬ı‡±øÚ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏Àfl¡ ø˘‡± øÚ¬ıgÓ¬Õfl¡ ø¬ıU1 ˜=Ó¬ Ê≈√ø¬ıÀÚ Ò≈Ó¬œ øÚø¬Ûg±fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ’‡…±ÓŒ˘‡Àfl¡ ø˘‡± ë·1˜ øÚ¬ıgíÓ¬ ¬Û±Í¬Àfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√ø‡ÀÂ√±º Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±˝◊√ȬӬ øˆ¬ißÊ√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚ ·1˜ øÚ¬ıg1 ¸—˘±¬Ûº Ó¬±1˜±ÀÚ ’Ô« ¤˚˛±˝◊√ Œ˚ ¬Û±Í¬Àfl¡› ¤øÓ¬˚˛± ¬Û鬬۱Ӭ ø¬ı‰¬±À1º Œ˘‡Àfl¡ ˝√√˚˛ Ê≈√ø¬ıÚ1 ¬Ûé¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı, Ú˝√√íÀ˘ Ê≈√ø¬ıÚø¬ıÀ1±Òœ1º ˜”˘ ø¬ıUÀȬ±fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬Û”Ì« ¬Û‘ᬱ1 øÚ¬ıg ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ øfl¡Â≈√ ’øÓ¬ øÂ√ø1˚˛±Â√fl¡ ¬ı±√ ø√ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±À1 ˜≈‡ ‚”1±¬ıº øfl¡c ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¸˝◊√ ’丗‡…fl¡ ’øÓ¬ øÂ√ø1˚˛±Â√1 ø¬ÛÀÚ ˜≈‡ fl¡ø1 ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘› ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±ø1Ó¬ Ú˝√√˚˛º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¸˜˚˛1 √±¬ıœ ˜±øÚ ¤˝◊√ ¸Ó¬…› ˜±øÚ¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¤øÓ¬˚˛± ¸˜±Ê√1 √±À¬Û±Ì Ú˝√√˚˛º Œ‡±√ ¸˜±ÀÊ√˝◊√ øÚø¬ı‰¬±À1 Œ˚ ¸±ø˝√√Ó¬…

¸˜±Ê√1 ٬Ȭ٬Ȭœ˚˛± √±À¬Û±Ì ˝√√›fl¡º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ√±¯∏ fl¡±À1± Ú±˝◊√º ¸˜˚˛1 √±¬ıœ ¤˚˛±º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± Œ˘‡Àfl¡› ’˘¬Û õ∂‰¬±1 Œ¬Û±ª±1 ¬ÛÔ ¬Û±Í¬fl¡1 ¤ÀÚ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±√√À˚˛ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±√ ¬ı±fl¡œ ’±˜±fl¡ ·ø˝√√Ó« ¬ fl¡Ô± Œfl¡±ª± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ øÒ!¡±1 ø√¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ÀÚ± øfl¡ fl¡í˜ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ˚ ¬Û±Í¬fl¡1 √±¬ıœ ˜±øÚ Δ˘ Œ˘‡Àfl¡ fl¡1± ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±Ê√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ŒÚ± øfl¡ ’±¬ÛøM√√∑ ¤˚˛±›ÀÓ¬± ¸Ó¬… Œ˚ ’±øÊ√1 Ú±·ø1Àfl¡ Œ˘‡fl¡1 fl¡Ô±Ó¬ ά◊ͬ±-¬ı˝√√± Úfl¡À1º ·√±˚˛fl¡1 Œõ∂˜1 ·œÓ¬ qøÚ ø˚√À1 Œ|±Ó¬±˝◊√ ˘À· ˘À·˝◊√ fl¡±À1±¬ı±fl¡ Œõ∂˜ øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√Ã1 øÚø√À˚˛, ˜Ú ·íÀ˘ ’ª¸11 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Œ¸˝◊√ ·œÓqÀÚ, øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1˝◊√ Œ˘‡Àfl¡ 눬±ø„√√ Œ√í ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ¬Û±Í¬Àfl¡˝◊√ Œ˙±¯∏fl¡1 ‚1 Ú±ˆ¬±À„√√º Œ˘‡Àfl¡ ø˘ø‡¬ıÀ˝√√ ¬Û±ø1¬ı, Œ¸˝◊√ Œ˘‡±À1 ˚ø√ Œ˘‡Àfl¡ ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡ Ú≈¬ı≈Ê√± Ó¬N1 ¬ıfl¡˘± ŒÚÀ˜ø˘ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ¬Û±Í¬fl¡1 ˜Ú1 fl¡Ô± fl¡˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±Ó¬ é¬øÓ¬ÀÚ± øfl¡˝√√1∑ ”√1ˆ¬±¯∏ – 95771-02861

¢∂Lö ¸˜±À˘±‰¬Ú±

0

ά ¸≈À1f Œ˜±˝√√Ú ˜˝√√ôL1 ë˜Ú ˜μ±Sê±ôL±í Ú±Ú±ø¬ıÒ

ÚªÓ¬˜ ’ø1˝√̱À1 ’?Ú ¬ı±‰¬Àfl¡±È¬± ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı1„øÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ¸≈À1f Œ˜±˝√√Ú ˜˝√√ôL ’¸˜1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ Œé¬S1 ¤fl¡ |ÀX˚˛ Ó¬Ô± Ê√Úøõ∂˚˛ Ú±˜º ‰≈¬øȬ·ä ë·ä±Ú≈í, fl¡ø¬ıÓ¬± ëø¡Z¬Ûœí ø˙À1±Ú±À˜À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√ôL˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Õ˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬Úœ Ó¬Ô± ¢∂Lö1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±À˘˜±Ú Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˘‡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ά0 ˜˝√√ôL1 fl¡±¬ı…¢∂Lö ë˜Ú ˜μ±Sê±ôL±í1 ¤fl¡ ¸—øé¬5 ¸˜œé¬± ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Úª Ê√œªÚ ¸•Û«Àfl¡ √±˙«øÚfl¡Ó¬±¬Û”Ì« ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱ1 ·ˆ¬œ1 ’Ú≈Ò±ªÚ1 ¸øijø˘Ó¬ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Ê√ij± ë˜Ú ˜μ±Sê±ôL±í ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ fl¡ø¬ı1 ·ˆ¬œ1 ’ôL1±R±1 ¤fl¡ fl¡±ø¬ı…fl¡ ’Ú≈1ÌÚº ø¡Z¬Û√œ, ¬ÛÔÓ¬fl¡œ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¸±Ò±1Ì fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ¸˜‘X fl¡±¬ı… ¢∂Lö‡Ú1 Ú±˜ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚Ú ¤fl¡ ’ÚÚ… ¤fl¡¬Û√œ fl¡ø¬ıÓ¬±º fl¡±¬ı…¢∂Lö ˙œ¯∏«fl¡ õ∂Ô˜ÀȬ± fl¡ø¬ıÓ¬± ë˜Ú ˜μ±Sê±ôL±íÓ¬ ˚±S± ¬ı± Ó¬±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’ˆ¬…ôL ˜±Úª ˜Ú1 ·1±fl¡œ Ê√œªÚÀȬ±Àfl¡˝◊√ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ’±RøÚ˚˛ôL± ’±‡…± ø√ÀÂ√º ’±ø√1¬Û1± ’ôLÕ˘Àfl¡ ø˚√À1 õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√œªÚ1 Â√Àμ±˜˚˛ Â√μ, øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 Â√μˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’ôL ¬ÛÀ1 Œ¸˝◊ ≈√1ôL-Î◊¬Vœ5 Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱º Ê√œªÚ1 ·ˆ¬œ1 ¸Ó¬…1 ¤ÀÚ ¸±˝√√øÊ√fl¡ Î◊¬¬Û˘øt ’±1n∏ ˜±S Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ˙sÀ1 ˝◊˚˛±1 ˚Ô±˚Ô ¬ıÌ«Ú Œfl¡ª˘ ά0 ˜˝√√ôL1 √À1 ·ˆ¬œ1 ’Ú≈Ò±ªfl¡1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸yªº Ê√œªÚ ¬ÛÔÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂±ø51 õ∂øÓ¬ ¸c©Ü Œ˝√√±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±Úª Ê√œªÚÓ¬ ¬ı˚˛¸1 ˘À· ˘À· ˜±Ú≈˝√ 1 ’±˙±1 ¢∂±Ù¬Î¬±˘ ¬ı±øϬˇ Δ· Ô±Àfl¡º ¬Û‘øÔªœ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂±Ìœ1 Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡±1 ’ÚÚ… ’ª˘•§Ú ¬ı1¯∏≈ÀÌ› ’±Úøfl¡ ’±˙± Úfl¡À1 ’fl¡Ì˜±Ú Î◊¬˜±˘ ’±fl¡±˙1 ¬ı≈fl≈¡º Œ¸À˚˛ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ë≈√1±˙±í fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’±À¬Û±Ú ¤¬ı≈fl≈¡ ˜±øȬ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚ fl¡±˘Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’1Ì…À1±√Ú fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ëÊ√œªôL ¸À¬Û±Úí fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¸À¬Û±Ú ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª1 ˜±Ê√1 ¸œ˜±À1‡± ¸≈μ1ˆ¬±Àª ’—fl¡Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ú1 ¸À¬Û±Ú1 øÚ1ôL1 ·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¸Ù¬˘ Ê√œªÚ1 ˝√√Àfl¡º ’±Ú ¤È¬± ¸≈μ1 fl¡ø¬ıÓ¬± 댶⁄±Ó¬íÓ¬ fl¡ø¬ıÀ˚˛ Ê√œªÚ ¶ÛμÚ1 ’Ú≈ˆ¬ª ¸≈μ1ˆ¬±Àª √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º Ú√œ1 Î◊¬¬Û±√±Ú ¬Û±Úœ, ¬ı±ø˘ Ó¬Ô± ≈√Ȭ± ¬Û±1¸‘√˙ ’ª˚˛À¬ı fl¡±˝√√±øÚ› √±ø„√√ Òø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ΔÚ1 ¬Ûø1‰¬˚˛º ¸≈μ1 Ê√˘1±ø˙À˚˛ ·øÓ¬ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı øÚ1ôL1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’À˘‡ ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ’¸—‡… ¸À¬Û±Úº ëÊ√ijø√Úí fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 √˙«ÀÚÀ1 ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Úª Ê√œªÚ1 qˆ¬±1y1 1˝√√¸…1 Δ¸ÀÓ¬º ˜±Ó‘¬·ˆ¬«Ó¸≈√œ‚« ø√Ú ¸•Û”Ì« øÚ1±¬ÛÀ√ fl¡ÀȬ±ª± ø˙qøȬ1 øÚ·«˜Ì1 ˘À· ˘À· øÚÀô¶Ê√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ¸˝◊ ’±ø√˜ Ê√œªÚ1 ¸À¬ı«±M√√ ˜ øÚ1±¬ÛM√√ ±˚≈Mê øÚ¬ı±¸º ˘À· ˘À· ’±1y ˝√√˚˛ ø˙qøȬ1 fl¡∞I◊fl¡±fl¡œÌ« Ê√œªÚ1 ·øÓ¬º ëÊ√œªÚí fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√1 ø˙¬Û±À˝ ˜”˘ ’—·, ’Ô«±» ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 Ê√œªÚ Â√μº ·Â√ÀÊ√±¬Û±Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ù≈¬˘± Ù≈¬˘¬Û±˝√√ ’±ø˜ ø¬Ûg± Œ¬Û±Â√±fl¡1 √À1º øͬfl¡ Œ¸˝◊√À1 fl¡ø¬ıÀ˚˛ ˜±Úª Ê√œªÚ1 ¸À¬ı«±M√√ ˜ ’±|˚˛ ˜±Ó‘¬1 Ê√1±˚˛≈1 Ó¬˜¸± ’“±Ó¬À1±ª±1 &1n∏Q ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ‹(˚«-ø¬ıˆ”¬øÓ¬À˚˛˝◊ Ê√œªÚ1 ¸À¬ı«±2‰¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, Ê√ij1 ’±·ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬·ˆ¬«1 ’gfl¡±1±2Â√iß ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’ôL1±R±˝◊ ’±ø√¬Û±Í¬1+À¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡1± ø˙鬱˝◊À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øÊ√ø˘fl¡±˝◊ Ó≈¬ø˘¬ı ¸˜ô¶ Ê√œªÚº fl¡ø¬ı1 ¤øȬ ’Ú≈¬Û˜ fl¡ø¬ıÓ¬± ë¸≈‡-≈√‡í-¤ øÚ(˚˛ ¶ÛøμÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√+√˚˛º ø¬ı˙±˘ Ê√˘1±ø˙À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¸±·11 ëŒÊ√±ª±1-ˆ¬±È¬±í ¤fl¡ ø‰¬1 õ∂ª±˝√ ¬Ûø1‚Ȭڱ ¬Û±Úœ Δ1 ’±ÀÂ√, Δ¬ı ’±ÀÂ√, Ú±ø‰¬ ’±ÀÂ√, ‚11 ˜”Ò‰¬1 ¸˜±Ú Î◊¬2‰¬Ó¬±Õ˘ Î◊¬øͬÀÂ√, ø¸˜±Ú Î◊¬2‰¬Ó¬± ¸±¬ıøȬ 100 ˜±˝◊˘ Œ¬ı·À1 ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±·11 ¬ı≈fl≈¡À˚˛ø√ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬À1 Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ ¬Û±1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Δ˘ Ôfl¡± ’ÀÚfl¡ ˙±˜≈fl¡, ˙—‡, ¸±˜¢∂œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1n∏ ˝√√ͬ±» Δ˘ Δ·ÀÂ√ ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ 1 ’À˘‡ ¸±˜¢∂œº øͬfl¡ ˙±ôL-ø˙©Ü ¸±·À1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡1± ˆ¬˚˛˘·± ¤ÀÚ ’±‰¬1Ì1 √À1 ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÀȬ±Õ˘› ’±À˝√√ ¸≈‡-≈√‡ ¬ı± Î◊¬O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 ŒÊ√±ª±1º fl¡ø¬ıÀ˚˛ ø¬ı‰¬√±ø1ÀÂ√ ˜±ÚªÓ¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’±‰¬1ÀÌÀ1 ≈√‡1 ø√ÚÀÓ¬± ¸≈‡1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬ ‰¬±¬ıÕ˘º ë’±·˜Úí fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ fl¡ø¬ıÀ˚˛ Ê√ij-˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛1 ’±·Ê√±ÚÚœ ¸•Û«Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ’:Ó¬±1 fl¡Ô± √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡ø¬ıÀ˚˛ ˜1Ì1 ’±·˜Ú Œ˚ øÚ(˚˛ ‚øȬ¬ı, Ó¬±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º 눬·ª±Úí ¬Û=fl¡œÓ¬ fl¡ø¬ıÀ˚˛ Ê√œªÚ1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ Ê√øȬ˘ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬·ª±Ú1 Ú±˜ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√, ø˚√À1 fl¡fl¡ƒø¬ÛȬӬ ¬ıø˝√√À˘˝◊ ¬Û±˝◊˘ÀȬ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±À1 ˆ¬·ª±Úfl¡ ¶ú1Ì fl¡À1√√º ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊ øÚá≈¬1, ’Ó¬…±‰¬±1œ, ’˝√√—fl¡±1œ, ø¬ıù´±¸˝√√œÚ Ú˝√√›fl¡, ŒÓ¬›“ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬·ª±Ú1 ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı˝◊º ˆ¬·ª±Ú ¸•Û«fl¡œ˚˛ ¤ÀÚ ø‰¬ôL±Àfl¡ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ˆ¬øMê ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øͬfl¡ ¤ÀÚ Ò1ÀÌÀ1 ˜±Ú≈˝√ 1 ’ôL1Óˆ¬øMê ˆ¬±¬ı1 Ê√ij Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¬ı…Mê fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ˆ¬øMê ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±Úª Ê√œªÚ ’¸•Û”Ì« ¬ı± ’¸yª ¬ı≈ø˘› fl¡ø¬ıÀ˚˛ ‘√Ϭˇˆ¬±Àª Δfl¡ÀÂ√º ëÙ¬±&Úí fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ fl¡ø¬ıÀ˚˛ Ù¬±&Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˜±Úª Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬S Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø¬ıÀ˚˛ Ù¬±&Úfl¡ ø˙˜˘≈, ¬Û˘±˙, ˜√±11 √À1 Ú±Ú± 1„√√œÚ Ù≈¬˘ ’±1n∏ øÚÊ√1 ˜Úfl¡ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª ¤‡Ú Œ¸μ”1œ˚˛± ŒÓ¬Ê√1 ΔÚ1 √À1 Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√1„√√œ Ù≈¬˘À¬ı±11 √À1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¸¬ı«S fl¡ø¬ıÀ˚˛ Œ√ø‡ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ŒÓ¬Ê√1 ¬ıÚ…±º Ê√œªÚ-Œ˚êÚ, Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡±1 ¬Î◊¬¬Ûø1 ŒÂ√˘±˝◊Ú1 ¬ıȬ˘1 ŒÈ¬±¬Û ŒÈ¬±¬Û ŒÓ¬ÀÊ√ fl¡ø¬ıfl¡ Î◊¬ø¡Z¢ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚Ú ˝◊ ˜±Ú≈˝√ 1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ¸‘©Ü 1øMê˜ Ù¬±&ÚÀ˝√√º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ëÙ¬±&Úífl¡ ‰¬±À˘ ’±ø˜ Œ√‡± ¬Ûfl¡± ¬Û±Ó¬1 √ø˘‰¬√± ¬Û±ø1 ÚÓ≈¬Úfl¡ ’±√ø1 ’Ú±1 ¬õ∂døÓ¬ Œ˚Ú Ê√œªÚø¬ıÚ±˙œ Ê√œªÚ ø√˚˛±1 õ∂˚˛±¸º ’ªÀ˙… ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¸1±¬Û±Ó¬ Î◊¬ø1 Œ˚±ª±, ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Ò”ø˘, Œˆ¬±À˜±1±1 &Ì &Ì ·±ÀÚ˝◊ Ù¬±&Ú Ú˝√√˚˛º Ù¬±&Ú õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜Ò≈˜˚˛ ·ˆ¬œ1 ¬ı…?Ú±, ¸—·œÓ¬1 ˜Ò≈1 ˜”Â√«Ú±º ë˜Ú ˜μ±Sê±ôL±í ά0 ¸≈À1f Œ˜±˝√√Ú ˜˝√√ôL1 ¬Û“±‰¬ fl≈¡ø1 ’ÚÚ… fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’¬Û”¬ı« ¸˜±˝√√±1 ‚Ȭ± ¤fl¡ ¸≈‡¬Û±Í¬… fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ, ˚íÓ¬ ¸˜±˝√√±1 ‚øȬÀÂ√ ’±˙œøȬ ø¡Z¬Û√œ, Œ¬Û±g1øȬ ¬Û=fl¡œ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬øȬ ’Ú…±Ú… øˆ¬iß ¶§±√1 fl¡ø¬ıÓ¬±1º ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± Œ¬ıÈ≈¬¬Û±ÀÓ¬À1 Œfl¡“‰¬±¬ıg± fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘ÚøȬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊, ˚±1 √±˜ ¤˙ ¬Û=±˙ Ȭfl¡±º ”√1ˆ¬±¯∏ – 98545-19717

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬ıUÓ¬ Ò1Ì1 ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô±º Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȘ±Ú≈˝√ 1 ¶§ˆ¬±ª-‰¬ø1S Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤Àfl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤‡Ú Œ√˙À˝√√ Ú±˘±À· ’±Úøfl¡ ¤‡Ú ·“±ª1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± ¶§ˆ¬±ª‰¬ø1S1 ˜±Ú≈˝√ Ô±Àfl¡º ¶§ˆ¬±ª-‰¬ø1S õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±Ú≈˝√ À1 Œ¬ıÀ˘· 1+¬ÛÓ¬ ·Ï¬ˇ ˘˚˛º Ó¬±ÀÓ¬ ø˙qfl¡±˘1¬Û1± ’±ø˜ ’±˜±1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø˚ Ò1ÀÌ ø˙鬱 ø√›“, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ·Ï¬ˇ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±Ó’±Ú ¤È¬± fl¡Ô±› Ê√øάˇÓ¬ Ô±Àfl¡º ø˙qÀª ¸√±˚˛ ¬Ûø1Àª˙1¬Û1± Ú Ú fl¡Ô± ø˙Àfl¡º Ó¬±1 fl¡±1Ì ¬Ûø1Àª˙1 õ∂ˆ¬±ª ’¬Ûø1¸œ˜º ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø˙qÀ˝√√ Ú±˘±À· ά±„√√1Àfl¡± ¬ı1Õfl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ø˚ Œ√˙Óø˚ ˜±Ú≈˝√ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ¸˝◊√ Œ√˙1 Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 Ò…±Ú-Ò±1̱À1 ·Ï¬ˇ ˘˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ˜±Ú≈˝√ ≈√À|Ìœ1º ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ øÓ¬À1±Ó¬±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜±Ú≈˝√ ˝√√íÀ˘› ’±Àfl¡Ã ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± Ô±Àfl¡ ≈√Ȭ± Œ|Ìœñ ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛±º ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± ≈√À˚˛± fl≈¡˘ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¬Û≈1n∏¯∏ ˆ¬±˘ ¬ı± øÓ¬À1±Ó¬± Œ¬ı˚˛± ¬ı± øÓ¬À1±Ó¬± ˆ¬±˘ ¬ı± ¬Û≈1n∏¯∏ Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ó¬±1 fl¡±1Ì ¬Û≈1n∏¯∏-øÓ¬À1±Ó¬± ά◊ˆ¬˚˛À1 ‰¬ø1S ¬ı1 ø¬ıø‰¬SØ ø¬ıù´Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ› Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˆ¬±˘ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡Èø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ó¬±1 fl¡±1Ì ˚±fl¡ ˆ¬±˘ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À1± ˆ¬ø1 ø¬Û‰¬˘ Œ‡±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ õ∂˜±Ì Œ√Ò±1 ’±ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸—¢∂±˜Ó¬ õ∂¬ı‘M√ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬À˚˛ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘› ø¬ÛÂ√ÓøÚÊ√1 ¶§ˆ¬±ª1 &ÌÓ¬ ø˙qÀª øÚÊ√1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 ˘˚˛º ¸1n∏ÀÓ¬ ø˙qÀª ¸» ø˙鬱 ¬Û±À˘ ¬ı± ¸» ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ Œ¸˝◊√ ¬ÛÀÔø√ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ· ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú Œ˚±·… ˜±Ú≈˝√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙鬱À1 ά±„√√1 Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ά±„√√1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1À˘˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ά±„√√1 Ú˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√ ¶§ˆ¬±ª-‰¬ø1S1 &ÌÓ¬À˝√√ ά±„√√1 ˝√√˚˛º ø˙鬱-√œé¬±1 ά◊¬Ûø1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸» ¶§ˆ¬±ª1 ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº Ê√œªÚ ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±ÀϬˇ“±ÀÓ¬ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡À1, Ó¬±1 øÚÌ«˚˛ ˝√√˚˛ øÚÊ√1 fl¡˜« ¬ı±Â√øÚ ’±1n∏ fl¡˜«Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±·1 ›¬Û1Ó¬º ø˚ ø˚ ¬ÛÔ ˘˚˛, Œ¸˝◊√ ¬ÛÀÔø√ S꘱i§À˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈1n∏¯∏ Δ˝√√ ¬ÛÀ1

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¤Àfl¡±‡Ú ÚÓ≈¬Ú Œé¬S1 Úª ¸—¢∂±˜œº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ı:Ê√Ú1 ø√˝√ ±¬Û1±˜˙«1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘› ¶§fl¡˜«Ó¬ ’±· ¬ı±ÀϬ“ˇ±ÀÓ¬ øÚÊ√1 fl¡˜«¬ÛÈ≈¬Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ø˚¸fl¡˘1 fl¡˜«¬ıœ1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±À¬Û±Ú fl¡˜«Ó¬ øÚ1ôL1 ˘±ø· Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡˜«1¡Z±1± ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Œ√˙1 õ∂·øÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡˜«œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ø√Ú ’±RÀ·Ã1ª1 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±À¬ı, ’±ÚÀfl¡± ά◊¬Û˚±ø‰¬ Úfl¡˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±·Õ˘ Δ· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±À˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘› Œ¸˝◊√ fl¡±˜1 ’—˙œ√±1 ’fl¡À˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º Œ¸˝◊√ Œ·Ã1ª1 ˆ¬±· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘Àfl¡± ø√ ¬Û1˜ ’±Úμ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ fl¡±À˜ ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√ 1 &Ì Úfl¡˜±˝◊√ , ¬ıϬˇ±˝◊√ À˝√√º ’±Àfl¡Ã fl¡›“, &ÌœÀ˚˛ øÚÊ√1 fl¡Ô± Δfl¡ Ê√˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±˚±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬ ø¬ıø‰¬S ˜±Ú≈˝√ 1 Ú±Ú± fl¡˜«1 Ú˜≈Ú± Œ√‡± ˚±˚˛º ø˚¸fl¡˘1 ’fl¡Ì˜±Ú &Ì ’±ÀÂ√, øfl¡c õ∂fl¡±˙1 Œ¬ı√Ú±Ó¬ Ò1Ù¬1±˝◊√ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡í1¬ı±Ó¬ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ¸ij±Ú ¬Û±À˘ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º Œ¸˝◊√ ÀȬ± ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§ˆ¬±Àª˝◊√ º øfl¡c ≈√Úœ˚˛±Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıUÓ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ,√ ˚±1 &Ì Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ &Ì1 ¶§œfl‘¡øÓ¬› ¬Û±˚˛, øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ó¬±ÀÓ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º øÚÊ√1 ¸ij±Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊‰¬±˜1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Ó¬±Àfl¡ ’øÒfl¡Õfl¡ ’±Úfl¡ Δfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ¸ij±Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚÊ√1 Ú±˜ÀȬ±Àfl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ·Ã1ªÓ˜‰¬&˘ Δ˝√√ Ô±øfl¡ ¬Û1˜ ’±Úμ ¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øfl¡˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ˝√√˚˛ Ú±Ê√±ÀÚ±, õ∂±¬Û… ¸ij±Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±fl¡ÀÓ¬-¬ÛÀS ¬ı± ’Ú…±Ú… ˜±Ò…˜Ó¤Àfl¡ø‡øÚ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º Œ¸˝◊√ Œ|Ìœ ˜±Ú≈˝√ 1 &Ì Ô±øfl¡À˘›

24 ¤øõ∂˘, ¬Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

˜±Ú≈˝√1 ¶§ˆ¬±ª ’±1n∏ fl¡˜« ¸±ÒÚ± øÚÊ√1 Œ¸˝◊√ ’±¬Û√œ˚˛± ¶§ˆ¬±ªÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÓ¬ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ Œ|Ìœ ˜±Ú≈˝√ 1 ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ø˜Â√±ÀÓ¬ ˘‚≈ ˝√√˚˛º ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√ º øfl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÓ¬ÀÚ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ˜±Ú≈˝√ ëά±„√√1í ˝√√íÀ˘› ¸ij±Ú1 ˝√√˚˛Ø ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ú±Ê√±ÀÚ ŒÚøfl¡ Œ˚ ‡±øȬ1Ó¬ Œ˘±fl¡‰¬é≈¬Ó¬ ¸1n∏ Δ˝√√ Ò1± fl¡±˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± øÚ1ªøÒ ø√À˚˛º ¤¯∏±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√, øÚÊ√Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ é¬Ìˆ¬—&1∑ ¬ı≈øX˜±Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú ¬ı± ’±˜±1 ø˜Â√± Ú±˜, ø˜Â√± ’˝√√—fl¡±1 ≈√ø√Ú1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 |n∏Ó¬±À1± Œ˚ :±Ú-¬ı≈øX Ô±Àfl¡, ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò”ø˘Ó¬ ø˜ø˘ ø¬ı˘œÚ Δ˝√√ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ¬Û±˝√√1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ’±˜±1 ø˚¸fl¡˘1 õ∂fl‘¡ÀÓ¬˝◊√ &Ì-·ø1˜± Ô±Àfl¡, ’¸˜Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¬ı1 ˜±Ú≈˝√ 1 Œ¸˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Œ√À˙ ¤ÀÚ› ¶§ˆ¬±ªÀȬ± ¬ı1 ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª Ò1± ¬ÛÀ1º ¸√±˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±À‡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 &Ì1 ˜ø˝√√˜±1 fl¡Ô± &ÌœÀ˚˛ ¬Û±˝√√ø1 Ú±˚±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¸À˚˛À˝√√ Ú±Ú± fl¡±1ÌÓ¬ ¶ú1Ì fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ’±Ú fl¡Ô±ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¬ıÓ«¬˜±ÚÀÓ¬± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ¬Û±øӌӬ›“À˘±fl¡1 Ú±˜ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±√˙« Δ˘ ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ÒÚ… Δ˝√√ ά◊Àͬº ¸˜±Ê√Ó¬ ’±Ú ¤‰¬±˜ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±1 ‡…±øÓ¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± Œ√ø‡À˘ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º Œ¸˝◊√ ÀȬ± ¤È¬± ˆ¬±˘ &̺ ë’ä &Ì ø¬ıô¶±1í fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 &ÌœÊ√Ú1 ˜”˘ ¬ı≈Ê√±ÀȬ± ¬ı1 ˆ¬±˘ fl¡Ô±º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¸—¬ıÒ«Ú±1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ¬ÛÓ¬± Œ√ø‡À˘ :±ÚœÊ√Ú1 ˜ÚÓ≈√‡ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıdÀª˝◊√ ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛º ¤Ê√Ú &Ìœ1 &Ì ·±›“ÀÓ¬ ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 øÚÀÊ√ ά±„√√1 ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ √˝√ Ê√Ú &Ìœ1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ı Ú±˜;˘± Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√ Ú±˘±À·º ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô±, ¤‡Ú Œ√˙Óõ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸˝√√¶⁄Ê√Ú &Ìœ ˜±Ú≈˝√ Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡√√ øÚÊ√1 Ú±˜ fl¡±fl¡ÀÓ¬-¬ÛÀS Œ√ø‡À˘˝◊√ ’±Úμ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 fl¡Ô±› ˜ÚÓ¬ 1±ø‡À˝√√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ·Ï¬ˇ±1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±À·º ¸˜±Ê√ ά◊M√ 1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±ÀȬ± øÚ(˚˛ ˆ¬±˘ fl¡Ô±º ŒÓ¬ÀÚ fl¡±À˜ ’±Ú √˝√ Ê√Úfl¡ ˆ¬±˘ fl¡±˜1 õ∂øÓ¬ Œõ∂1̱ Œ˚±·±˚˛º Œ√˙ ¤‡Ú ˆ¬±˘

fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√˙‡Ú1 ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1fl¡ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘Àfl¡ õ∂˙—¸±1 ’øÓõ∂À˚˛±Ê√Úº ¤‡Ú Œ√˙1 õ∂·øÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙鬱-√œé¬±, :±Ú-ø¬ı:±Ú, ¸˜±Ê√¸—¶‘®øÓ¬, Œ‡˘±-Ò”˘±, ø¬ıù´:±Ú-√˙«Ú ’±˝√√1Ì1 ¸±ÒÚ± ˜≈ͬÀÓ¬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Ê√±øӤȬ±1 fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤À˘Uª± fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬ø¬ı˝√√œÀÚ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú ø¬ıù´ Ê√˚˛1 ¸À¬Û±ÀÚ± Œ√ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬À˚˛ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡˚˛ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛ ’±øÊ√1 ø√Ú1 ¬ıUÓ˜±Ú≈˝√ ¬ı1 ’·ˆ¬œ1 ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıUÓ¬Àfl¡ fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ˘· øÚø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˘±À· ˜±S ÒÚ-Œ√Ã˘Ó¬, ¸≈‡ ’±1n∏ ø˜Ô…± ¸Ày±·º Œ˚øÚÀ˚˛˝◊√ ‰¬±›“ ŒÓ¬øÚÀ˚˛˝◊√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ Œfl¡ª˘ ¸≈‡1 ¸±·1Ó¬ Î≈¬¬ı Ôfl¡±1 ˆ¬±›Ú± fl¡1± Œ√À‡±º ¤˝◊√ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬, ø˚ ˚≈·Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıÚ± fl¡±˜Ó¬ ¤˜≈øͬ ’iß Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ˚≈·Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Úfl¡˘œ ¬Û‘øÔªœÓ¬ øfl¡˚˛ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“ Œfl¡ª˘ ¤‡Ú Œˆ¬Ê√±˘ ¬Û‘øÔªœ∑ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Óø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ø¬ı˙±˘ ’Ú≈¸g±Ú1 fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬Û1ÀÓ¬± ’±˜±fl¡ øfl¡À˝√√ fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1∑ ¤˝◊√ ø‡øÚÓ¬ ˜ÚÕ˘ ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô± ’±À˝√√º ’±ø˜ Œ˚ ø¬ıù´‡Ú1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ 1 ’Ò–¬ÛÓ¬Ú1 fl¡Ô± Δfl¡ Ô±Àfl¡±, Œ¸˚˛±› øfl¡c ˙Ó¬±—À˙√ qX Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸“‰¬± ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ˝◊√ ˜±Ú ø√Ú ’±ø˜ ¤˝◊√ Ê√·Ó¬Ó¬ı±¸ fl¡ø1¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº Ê√·Ó¬Ó’Ê√¶⁄ Œ¬ı˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ˘é¬ ˘é¬ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈À˝√√± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± ø¬ı:±Ú1 Ê√˚˛˚±S±1 ˘·ÀÓ˜±Ú≈˝√ 1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ά◊ißøÓ¬ ¸±øÒÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø˚À¬ı±1 Œ¬ı˚˛± ˜±Ú≈˝√ , Œ¸˝◊√ À¬ı±À1 Ê√·Ó¬‡Ú ˙±¸Ú fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ¸ˆ¬… Ê√·ÀÓøÚ1ôL1 ¸—‚¯∏« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±ø˜

5

...¤‡Ú Œ√˙1 õ∂·øÓ˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓŒ√˙‡Ú ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙鬱√œé¬±, :±Ú-ø¬ı:±Ú, ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬, Œ‡˘±Ò”˘±, ø¬ıù´:±Ú-√˙«Ú ’±˝√√1Ì1 ¸±ÒÚ± ˜≈ͬÀÓ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬ ¤È¬±1 fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤À˘Uª± fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬ø¬ı˝√√œÀÚ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú ø¬ıù´ Ê√˚˛1 ¸À¬Û±ÀÚ± Œ√ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬À˚˛ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬... ’±˜±1 ¤˝◊√ Œ‰¬©Ü± øÚ1ôL1 ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ˘±À·º ’±˘±¸ÀÓ¬ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ıÕ˘ ’±˜±1 ¤‰¬±˜1 ø˚ ˝√√±ø¬ı˚˛±¸, ø¸ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º Œˆ¬±·¬ı±√œ Ê√·ÀÓ¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’Ê√·11 √À1 ¸˜ô¶ ¸˜±Ê√Àfl¡ ø·ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œˆ¬±·1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡±Àfl¡ ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬Û1± ¬ı± ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± Œˆ¬±·¬ı±√œ ˜±Ú≈À˝√√ ”√1Õ˘ ‘√ø©Ü õ∂¸±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¸˜±Ê√Ó¬ Œ¸˝◊√ ‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…±1 ˝√√±1 øÚÀӬà ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡ Œ√ø‡ ’±Ú ¤‰¬±À˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡ ’gˆ¬±Àª ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 ’Ȭ˘ Ó¬˘Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ Δ·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ øÚfl¡1n∏Ì ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ√ø‡ ’±˜±1 Ê√·Ó¬‡ÚÀfl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ’±˜±1 fl¡˜«Àé¬SÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˘±ø· Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡˜«˝◊√ À˝√√ ’±˜±fl¡ ’±·Õ˘ øÚ¬ı, Œfl¡ª˘ Œˆ¬±·-ø¬ı˘±À¸ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ’±˙±-’±fl¡±—鬱 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬±¬ı Ô±øfl¡À˘ ’±ø˜ ˜Ú1¬Û1± Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± w˜ ”√1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193]

ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ø˙qÕ˘ ’±˙±1 Œ1„√√øÚ ’±øÚÀÂ√ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±ÀÚ ø¬ıU ά◊ijÚ± Ú±1œ ’±1n∏ Œ˘±fl¡±‰¬±1

1993

‰¬ÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛À˚±À· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 øÚÀ«√˙Ú±Rfl¡ ÚœøÓ¬1 45 Ú— ’Ú≈À26√√Ó¬ ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª± 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ø˙q1 ø˙鬱 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ 2001 ‰¬Ú1 14 Œ˜íÓ¬ 93¸—‡…fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡À˚±À· 6-14 ¬ıÂ√11 ø˙q1 ø˙鬱˝◊√ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±ÀÚ 2002 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ fl¡1±1 ˜˝√√» ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıô¶±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 2009, 2011 ‰¬Ú1 11 Ô±ÀÚù´1 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’¸˜ÀÓ¬± 1+¬Û±˚˛Ì1 ø√˝√± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˚íÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ά◊À~‡À˚±·… ø√˙, Œ˚ÀÚñ &Ì·Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱

øÚø(Ó¬ fl¡1±, õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√, ø¬ı√…±˘˚˛¬ıø˝√ˆ¬”«Ó¬ ø˙qfl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸˜øi§Óø˙鬱 øÚø(Ó¬ fl¡1± ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ø¬ıÀù≠¯Ì∏ ±Rfl¡ ·Àª¯∏̱À1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓøfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø˙qfl¡ ˘· Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˚±1 ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶Ó¬± Ô±øfl¡À˘› ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚… õ∂√±ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈5 õ∂øÓ¬ˆ¬± Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1º fl¡±1Ì ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸˜±Ê√1 ¤Àfl¡±È¬± ’—·º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıˆ¬±· ¸˜øi§Ó¬ ø˙鬱 [Inclusive Education]1¡Z±1± ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±Ò±¢∂ô¶Ó¬±1 ˘é¬Ì ’±1n∏ fl¡±1̸˜”˝√ ¬ı±øÂ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±1Àˆ¬À√ ø˙鬱 õ∂√±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±ª± Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙qÀ¬ı±11 õ∂±˚˛À¬ı±À1˝◊√ñ 1º ˜±Úø¸fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶, 2º ’—· ¸=±˘Ú ¬ı±Ò±¢∂ô¶, 3º |ªÌ ¬ı±Ò±¢∂ô¶, 4º ‘√ø©Ü ¬ı±Ò±¢∂ô¶, 5º ø˙fl¡Ú ¬ı±Ò±¢∂ô¶, 6º ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶, 7º fl¡ÔÚ ¬ı±Ò±¢∂ô¶, 8º ’íøȬÊ√˜Ó¬ ’±Sê±ôL, 9º Œ‰¬ø1À¬ıˢ ¬Û±˘ƒ‰¬œº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1,07,168Ê√Ú ¤ÀÚ ø˙qfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 94,737Ê√Úfl¡ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±ÀÚ ¸‘ø©Ü˙œ˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±Ú ø˙q1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú1 fl¡±1ÀÌ õ∂fl¡±1Àˆ¬À√ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ¸˜˘ ¬ı…øMê√1¡Z±1± ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ı±Ò±˝√√œÚˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 37,059¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ1•Û ’±1n∏ Œ1ø˘„√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 81,783Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÕ˘ ¸±-¸“Ê≈√ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘ 1,510Ê√ÚÕ˘ Œ¬ıË˝◊√˘œ ¬ÛXøÓ¬1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±À· øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±-¸“Ê≈√ø˘ Œ˚±·±Ú Ò1±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‡G ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü¸—‡…fl¡ Œ¶§26√±À¸ªfl¡fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú, ’¸˜Ó¬ ˜≈ͬ 27Ê√Ú ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛±,

179Ê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ 234Ê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˝√√fl¡±1œ ¸˜˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º 12,439Ê√Úfl¡ ë·‘˝√øˆ¬øM√√fl¡ ø˙鬱í õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 Œ¶§26√±À¸ªfl¡1¡Z±1± ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛Ó¬, ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±ÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ ’øˆ¬: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± ‘√ø©Ü˝√œÚ, ’ø¶ö ø¬ıfl¡˘ ’±1n∏ ¬ıøÒ1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ëALIMCO' District Blindness ˜±˘±fl¡±1 Control Committee,' Smile Trainí ’±ø√ ά◊À~‡À˚±·…º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ëSmile Trainí ’±1n∏ ëOperation Smileí1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡¬ı±˝±√√Ê√±1Ê√Ú ›“ͬ ٬Ȭ± ø˙qfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1 ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 2013-14 ¬ı¯∏«Ó&ª±˝√√±È¬œ1 ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜≈ͬ 376Ê√Ú ¤ÀÚ ›“ͬ ٬Ȭ± ø˙q1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸‚ÀÚ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ ’Ú¢∂¸1 ͬ±˝◊√¸˜”˝√Ó1±˝◊√Ê√fl¡ Ú±Ú± ø√˝√±-¬Û1±˜˙«À1 ¸Ê√±· fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ,√ ˚±ÀÓ¤ÀÚ ø˙q ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=ÓÚ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ ô¶1Óõ∂øÓ¬Ê√ÚÀ1 Ù¬ÀȬ± ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Δ· ¤ÀÚ ø˙q1 ø˝√√Ó¬±ÀÔ« ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ ˘é¬… fl¡ø1 ’øˆ¬:Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˘·ÀÓ˝}√¶§˜…±√œ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√fl¡ ŒÂ√Àfl¡f±¬ı±√Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±ÀÚ ’øÓ¬ Œ·Ã1ÀªÀ1 fl¡í¬ı ¬Û±À1 Œ˚ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ’ø˘ø•Ûfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ҝڶö ’¸˜ Œ·±È¬1¡Z±1± &ª±˝√√±È¬œ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜, Œ˚±1˝√√±È¬1 Œõ∂1̱ Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈11 ø¬ı øȬ ø‰¬ [Basic Training Centre]Ó¬ ˜≈ͬ 500Ê√Ú ˜øô¶©®1 ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ø˙q1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ø˙qÀª øSêÀfl¡È¬ ’±1n∏ ’±Ú Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø˙qÀª ’hõ∂À√˙1 ’ÚôL¬Û≈1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¸±Ì ’±1n∏ ¤È¬± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Œ¬Û±ª±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊√˚˛ √M√ Ú±˜1 Œ¬ı±¬ı± øfl¡À˙±À1 ’À©Üø™ ˘˚˛±Ó¬ Œ√Ã1Ó¬ ¬ıË?√1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 øÓ¬øÚ øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸Ó¬ ’±1n∏ ¬1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙q ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¤ÀÚ ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ÛÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬, ·œÓ¬˜±Ó¬, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ø˙qÀª ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂˙«Ú fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1¬Û1± Ê√Ú± ˚±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘À1± ¤Àfl¡±È¬± ¶§fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±ÀÂ√, ˚±fl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ıfl¡±˙ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’ªÀ˝√√˘±1 ‰¬fl≈¡À1 Œ‰¬±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ˜˝√√» õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ’¸À˜ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıô¶Ó‘ ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ά◊√ø˘›ª± ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘ ø˙q1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø˙鬱1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’¬Û±1· ø˙q¸fl¡˘Àfl¡± ‚1ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±fl¡ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±, ¤ÀÚ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ’±ø˜ ’±Ú ø˙q1 ˘·ÀÓ¬ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ ø¸˝√√“Ó¬1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊iøß Ó¬ ’±1n∏ ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’±· ¬ı±ÀϬˇ± ’±˝√√fl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-54384]

ø¬ıU ά◊»¸ª Ÿ¬Ó≈¬ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ ¸√¸…1 ˜±Ê√Ó¬ ˜1˜1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ø˙øÔ˘ ¸•§g Ôfl¡± ά◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±1 õ∂øÓ¬ ’±R¸À‰¬Ó¬Ú ’¸˜œ˚˛± ’Ú≈Àõ∂1̱À1± ά◊»¸º ø¬ıU ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ú±1œº ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬1 ø˜˘Ú1 Œ¸Ó≈¬¶§1+¬Ûº õ∂fl‘¡øÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıU ά◊ijÚ± Ú±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıU ά◊»¸ª1 ø¬ıÚμœ˚˛± Œ¸Ãμ˚«1 ˘·Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√±Ó¬ Òø1 ’±√1øÌ fl¡À1 ‚1‡Ú ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì, ø¬ıÂ√Ú±1 ’±ø˜ ’±&ª±˝◊√ ˚±›“ ’±˜±1 Ê√œªÚ ˚±S±Ó¬º ¤˝◊√ fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ Ò≈˝◊√ ¬Û‡±ø˘, 1í√Ó¬ ø√ ‚1‡Ú ˚±S±¬ÛÔ1 ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ Ú±1œ ¬Û1¶Û11 ¸—·œ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± fl¡ø1À˝√√º ·1n∏ ø¬ıU1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ·1n∏ ’±1n∏ ¸˝√√˚±Sœº õ∂fl‘¡øÓ¬ Ú±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏ ≈√À˚˛± ŒÚ±ª±¬ıÕ˘ ˜±˝√√-˝√√±˘øÒ ¬ÛȬ±Ó¬ ø¬Ûø˝√√ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ¸Ó¬… ø˙ª ’±1n∏ ¸≈μ1À1˝◊√ ¤fl¡ ø‰¬1õ∂ª˝√˜±Ú ’fl¡˘ ¸±øÚ ·‘˝√¶öfl¡ ø√¬ı ˘±ø·¬ı˝◊√º ˘±Î¬◊ ‡±, 1+¬Ûº Œ¬ıÀ„√√Ú± ‡± ¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√À1 ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ¬ıÓ¬11 Ú±1œ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ά◊»¸ª Ú±˝◊√¬ı± ¬Û±‰¬√ø˘¸˜”˝√1 ’ôL·«Ó¬ ˘±Î¬◊, Œ¬ıÀ„√√Ú±, Œfl¡À1˘±, ¬Û”Ê√±˝◊√ Ê√œªôL 1+¬Û ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1º 1„√√±˘œ ø¬ıU ŒÔÀfl¡1± ’±ø√1 øÓ¬øÚø˙1œ˚˛± ¬ı“±˝√√1 ˙˘±1 ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ‰¬±fl¡Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¬ı±À¬ı› ’±1øÓ¬ Œ·±˝√√±ø¤û ≈√ª1± ˚≈&Ó¬±¬ı ˘±ø·¬ı ’Ò«’—·¶§1+¬Û Ú±1œ¸fl¡˘1 ·± ¸±Ó¬‡Ú-’±Í¬‡Ú Δ˝√√øÂ√˘º ’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡ Ú±1œ¸fl¡À˘˝◊√º ’±À¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ˜1˜-Œ¶ßÀ˝√√À1 ’±¬Û…±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1˜, øfl¡ ·1n∏1 Œ·±˝√√±ø˘1 ˜≈‡Ó¬, ¬Û”√ø˘1 ˜≈‡Ó¬ Ó≈¬“˝√&ø1, ‡≈ª±˜, øfl¡ ø√˜ ˝◊√Ó¬…±ø√ ˆ¬±À¬ıÀ1 ŒÔÃøfl¡¬ı±ÀÔà ø¬ı˝√˘„√√Úœ, fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Œfl¡¤û± fl¡“Í ±˘1 ¬Û±Ó¬, ˝√√˚˛ ’¸˜œ˚˛± Ú±1œ1 ˜Úº Ú±1œ1 ¤fl¡ ˆ¬±„√√1 ’±· ’±1n∏ ˜±ø‡˚˛Ó¬œ Ú±˝◊√¬ı± œ√‚˘Ó¬œ1 ¸•Û√¶§1+¬Û ’±øÂ√˘ Ó¬“±Ó¬˙±˘, ŒÏ¬fl¡œ˙±˘ ’±1n∏ Ò±˘¬Û±Ó¬ ø√ Ê≈√˝◊√1 ŒÒ“±ª±À1 ˜í˝√√-ά“±˝√√ Œ‡À±ª±1 1±gÚœ‚1º ø¬ıU1 ’±·Ó¬ Δ¬ı ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘±ø·¬ı õ∂døÓ¬› Ú±1œ·1±fl¡œÀ1˝◊√º ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ ¬ıÂ√11 ·±À˜±‰¬√± ’±1n∏ Œ‰¬À˘—-‰¬±√1º ø‰¬1±1 ¬ı±À¬ı ’±1yøÌ, Œ¸À˚˛ Œ‡øÓ¬1 ¸“Ê≈√ø˘, ·1n∏Àfl¡˝◊√Ȭ±, ˜±˘Àˆ¬±·, ‰¬Àfl¡±ª± ’±ø√ ˆ¬±˘ ά±„√√1 Œ·±È¬1 ·±‡œ1 ø√˚˛± ·±˝◊√Ê√Úœfl¡ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡1± Ò±Ú Ê√±ø1-¬Û≈ø‰¬ ΔÔ ø¬ıUÓ¬ ˜‰¬˜‰¬œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ó«¬¬ı…º ·1n∏ ˜˘˜˘œ˚˛± Œ·±g1 ¬Û±Ó¬˘ ø‰¬1± ‡≈øμ¬ı ˘±ø·¬ı Ú˝√√íÀ˘ Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ ’±1n∏ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… ø¬ıU1 ’±·1 ¸5±˝√√ÀȬ±Ó¬º ø¬ıU ¬Û±À˘ø˝√√À˚˛˝◊√, ·±‡œ1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±¬ı∑ õ∂±‰¬œÚ ’¸˜œ˚˛± Œ¸À˚˛ 6˚7 ø√Ú1 ’±·1¬Û1±˝◊√ ¸±μ˝√√ ‰¬±Î¬◊˘ ¸˜±Ê√1 õ∂Ò±Ú Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ ’±øÂ√˘ fl‘¡ø¯∏º ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Ò±Ú1 Ù≈¬È¬ ø√ ø¬ÛÂ√ø√Ú± Ê≈√˝◊√Ó¬ ˆ¬±¬Û fl‘¡ø¯∏1 õ∂Ò±Ú ¸•§˘ ·1n∏Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ø√ 1í√Ó¬ qfl≈¡ª±˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¸±μ˝√√ ‡≈øμ¬ı ’±1n∏ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı¸ôL ά◊»¸ª1 ¸±Ê ø¬Ûg±1 ˘À· ˘±ø·¬ı, ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±˘ ¸“‰¬1 ¬ı1± Ò±Ú1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˘À· ·1n∏fl¡ Ó¬1± ·Â√ Ú±˝◊√¬ı± ˜1±¬Û±È¬1 Â√±À˘À1 Ò±Ú ˜1˜1œ˚˛±Õfl¡ 1í√Ó¬ qfl≈¡ª±˝◊√ ’±Õ‡ Ù≈¬È¬±˝◊√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¬Û‚±Àfl¡˝◊√ά±˘Ó¬ ˜±˝√√-˝√√±˘øÒ ¸±øÚ ¸±μ˝√√Ó¬ ø˜˘±˝◊√ ø√À˘À˝√√ ¸±μ˝√√1 Œ¸±ª±√ Œ¬Û±ª± Ù¬“±Àfl¡ Ù¬“±Àfl¡ Ó≈¬˘¸œ ¬Û±Ó¬ &“øÊ√ ø√ Œ·±˝√√±ø˘Ó˚±¬ıº ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ά◊¬Û±À√˚˛ ¤ø¬ıÒ ‡±√… ¬ÛÔ±11¬Û1± ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ÚÓ≈¬Ú U1n∏˜º ˆ¬±˘ ¸“‰¬1 ¬ı1± Ò±Ú øÓ¬˚˛±˝◊√ Δ˘ 3˚4 ¬Û‚±Àfl¡˝◊√ά±˘ ø¬Ûg±¬ı ˘±À·º ˙±ø˘ ¬ı± ˘±˝√√œ Ò±Ú ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±øÊ√ ŒÏ“¬fl¡œÓ¬ ‡1 ‰¬±À¬ıÀ1 ‡≈øμ ø¸Ê√±˝◊√-qfl≈¡ª±˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ‡≈μ± øÚ˜‡ ø√ Œfl¡±˜˘ ’±1n∏ Úˆ¬·±Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˆ¬Ê√± ¬ı± Œ¸fl¡± [ø˜Í¬±ÀÓ¬˘Ó¬] ø¬Ûͬ±Àfl¡˝◊√Ȭ± Ò≈Úœ˚˛±, ¬ı·± ø‰¬1, ‰¬fl¡œ˚˛± U1n∏˜ ˆ¬±øÊ√ [¬ı±ø˘Ó¬] ’±·ø˘ fl¡˘±¬Û±Ó¬Ó¬ ·1n∏Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ‡≈ª±˝◊√À˝√√ ·1˜ ·±‡œ1 Ú±˝◊√¬ı± ¤“ª± ·±‡œ11 ˘·Óø·1œ˝√√“Ó¬1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…˝◊√ ø‚˘±ø¬Ûͬ± ¬ı± Ê√˘¬Û±Ú ¬ı±øȬ ˆ¬1±˝◊√ ’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡ ‡±¬ıÕ˘ ’±· ¬ı1ø¬Ûͬ± Œ‡±ª±1 øÚ˚˛˜ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’¸˜1 ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√ øfl¡˜±Ú Œ˚ ’±Úμ ¬Û±˚˛ ’±˜±1 ÚÀ¬ıÃ, ¬ı±˝◊√-ˆ¬Úœ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘º Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¸≈Ó≈¬˘œ ø¬Ûͬ±, øÓ¬˘ ø√˚˛±, Ú±ø1fl¡˘ ø√˚˛±, Œ˝√√“‰¬± ø¬Ûͬ±, ø‚˘± ø¬Ûͬ± ¬ı± ¬ı1ø¬Ûͬ±› ·1n∏ ø¬ıU1 ¸øg˚˛± ˆ¬±øÊ√¬ı ˘±ø·¬ı ·1n∏fl¡ ø¬Ûͬ± ‡≈›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡±¬ıÕ˘º ¤‡Ú ˆ¬±˘ ·±À˜±‰¬√± øõ∂˚˛Ê√Úfl¡ ø√¬ıÕ˘, U“‰¬ø1fl¡ ¬ıÂ√À1fl¡1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ¬ı± Œ‰¬À˘— ‰¬±√1 ¤‡Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ˜Ú ¬ı±Î¬◊˘ Δ˝√√øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√œ˚˛±1œ-Œ¬ı±ª±1œ1º ø¬ıUÀÓ¬ ˜±fl¡1 ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘› ˜Ú ά◊ijÚ± Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± Ú±1œ·1±fl¡œ1º Œ¸À˚˛ ¶§±˜œ ·‘˝√1 Ê√?±˘1¬Û1± ˜≈Mê√ Δ˝√√ ¤¬Û±fl¡ ø¬ıUÀÓ˜±fl¡1 ‚11¬Û1± ’˝√√±1 øÚ˚˛˜ Œ˚Ú ¬ıg± ’±øÂ√˘º ø¬ıU1 ø√ÚÓ¬ ˙U1-˙±U ’±1n∏ ŒÊ√…á¬Ê√Úfl¡ Œ¸ª± fl¡ø1 ’±˙œ¬ı«±√ Œ˘±ª±› øÚ˚˛˜ ¬Ûø1˚˛±˘1

¢∂±˜… ¸˜±Ê√Ó¬ ·1n∏ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√ ·1n∏1 õ∂øÓ¬ ˜”˘…À¬ı±Ò, Œ˝“√¬Û±˝√√ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±‚ ø¬ıU1 ø‚˘± ø¬Ûͬ± ¬ı± ¬ı1ø¬Ûͬ± õ∂dÓÚfl¡ø1øÂ√˘ ’±˜±1 ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘º ·1n∏1 ø¬ıU1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’±·À¬ı˘± ˆ¬±ÓŒ‡±ª±1 øÚ˚˛˜ Ú±˝◊√º ·1n∏ ŒÚ±›ª± Â√±fl¡Ó¬ ø√˚˛± ¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ ¤˙ ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ ˙±fl¡ Œ˚±·±1 fl¡ø1 fi¯∏Òœ ‡±√… 1±øg ·Ò”ø˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ·‘ø˝√ÌœÀ˚˛º ’±˜1ø˘ ¬Û1n∏ª±1 ŒÈ¬±¬Û ˝√√“±˝√√ fl¡ÌœÀ1 ˆ¬Ê√± ˆ¬±øÊ√‡Ú ¤˝◊√ ¸±Ê√ÀȬ±1 ¤fl¡ ά◊¬Û±À√˚˛ ‡±√… ’±øÂ√˘º ø¬ıU ά◊ijÚ± Ú±1œÀ˚˛ ø¬ıU1 ‚1‡Ú ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡1±, fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ Ò≈˝◊√ øÚfl¡± fl¡1± 1í√Ó¬ ø¬ıÂ√Ú±1 fl¡±À¬Û±1 qfl≈¡›ª± ’±ø√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù≈¬˘1 ¸≈‚Ë±Ì Ôfl¡± ¬Ûø1Àª˙Õ˘ ¸±¬ÛÀfl¡˝◊√ά±˘ ’±ø˝√√ ‚1Õ˘ ŒÚ±À¸±˜±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√1n∏ ‡≈øμ ø¬Ûͬ±&øάˇ1 ‡1ø‰¬ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ø˜|Ì fl¡ø1 ‚11 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Â√øȬ›ª± ¤fl¡ Œ˘±fl¡±‰¬±1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 √±ø˚˛Q› ’±ÀÂ√ Ú±1œ¸fl¡˘1 ˝√√+√˚˛Ó¬º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’±‰¬±1-ÚœøÓ¬ ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1 Œ˜È¬˜1± ¤‡Ú ˆ¬±1 Δ˘ ø¬ıU ά◊ijÚ± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’¸˜œ˚˛± Ú±1œ ¸˜±Ê√º ¤˝◊√ Œ˝√“√¬Û±˝√√ ’±1n∏ ά◊ij±√Ú± ’Ó¬œÓ¬1 Ú±1œ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ú±1œ ¬ıU ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ·1±˝√√Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ófl¡1±Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬ1 ‹øÓ¬˝√√… ¬ıU &ÀÌ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Úª õ∂Ê√ij1 ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˘±fl¡±‰¬±1¸˜”˝√ ’ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı, ˚ø√À˝√√ ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıU1 1+¬ÛÀȬ±fl¡ Òø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ¬ıÊ√±11 ¬ıd Sê˚˛ fl¡ø1 ø¬ıU ¬ÛÓ¬± ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø¬ıÚμœ˚˛± 1+¬Û1 ˘·Ó¬ 1„√√±˘œ1 ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ˜±ÀÔ±Ú 1—·˜=1 ø¬ıU·œÓ¬ ’±ø√ Ú‘Ó¬…Àfl¡ ˚ø√ 1„√√±˘œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1+¬Û ¬ı≈ø˘ ¢∂˝√ Ì fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏1 ˘·Ó¬ ¸•§g Ôfl¡± ø¬ıU1 ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1± Œ˘±¬Û Œ¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-20191]

6

24 ¤øõ∂˘, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1ø„√√˚˛±Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg ¬Û±Í¬¢∂˝√√Ì1¬Û1± ¤˜±À˝√√ ¬ıø=Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ – øÚø¬ı«fl¡±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S√, 23 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˚˜±ÀÚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ø˚˜±ÀÚ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ›À˘±È¬± Â√ø¬ıÀ˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 5 Ú— ª±Î«¬1 ˙±øôL¬Û≈1ÓÔfl¡± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓõ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 ¬Û±Í¬√±Ú ¸•Û”Ì« ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¶≈®˘‡Ú1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ıÓ¬1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¶≈®˘‡Ú1 ¬Û±Í¬√±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘·±

Δ˝√√ÀÂ√º ¶≈®˘‡ÚÓ¬ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¶≈®˘‡Ú1 ‰¬±ø1›ø¬ÛÚ1 Œ‰¬Ã˝√√√ ’±1n∏ ¶≈®˘‡Ú õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ √ ‡±Õª1 øÚø‰¬Ú±º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¶≈®˘1 Œ‰¬Ã˝√√√ ’±1n∏ ¶≈®˘‚1ÀȬ± ¸•Û”Ì« ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¶≈®˘‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ¶≈®˘‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸˜˚˛ ¬ı≈øÊ√ ˝√√ͬ±» ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¶≈®˘‡Ú1 ›‰¬1ÀÓÔfl¡± ˜±Ú≈˝√1 ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±

ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ‰¬˝√√œ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ Ù¬±øfl¡ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¶≈®˘‡Ú ’±1n∏ Œ‰¬Ã˝√√√ÀȬ± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±È«¬ øÙ¬ø˘— fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶≈®˘‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶≈®˘‡Ú ¬ıg fl¡1±1À˝√√ ¸≈À˚±· Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚ1 ˘·ÓŒ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˙œÀ‚Ë 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Ȭ˝√√˘ ø√˚˛±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú¸ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜

fl¡±fl¡œÓ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√±fl¡œ, 23 ¤øõ∂˘ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 fl¡±fl¡œ ≈√À˝√√Ê√±1 ø¬ı‚±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤È¬± ά◊ij±√ “√Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ‰¬f˜± Œ‰¬Ã˝√√±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¤È¬± ·±˝◊√·1n∏, ¤È¬± Œ¬Û±ª±ø˘ ’±1n∏ ¤È¬± Â√±·˘œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˝√√±ø˘-¬ı±¸·‘˝√ ’±ø√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 √˘˜Ú Œ‰¬Ã˝√√±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˆ¬“1±˘ ˆ¬±ø„√√ ¬ıU Ò±Ú1 ’øÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓøÚ˙± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ‚∞I◊± Òø1 ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±Ó¬œÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’=˘ÀȬ±1 fl¡±¯∏À1 ‚Ú Ê√—‚˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ·“±›¬ı±¸œ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ¬ı·± ˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ

¤‚±1 ¬ıÂ√À1 Ú±¬Û±À˘ ’±À«√øÚfl¡˜≈Mê√ ¬Û±Úœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√1 ˙±˘˜±1±, 23 ¤øõ∂˘ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ¤‚±1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ 6 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1› ¤‚±1 ¬ıÂ√À1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı √˝√Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˚«˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Úfl¡ ’ù´øά•§Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı 2005 ‰¬ÚÀÓ¬ 6 Œfl¡±øÈ84 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜?≈1 ˝√√˚˛º ’±¸±˜ ’±1¬ı±Ú ª±È¬±1 ¤G ¶§1±Ê√ ¬ıíΫ¬1 Ò≈¬ı≈1œ ¸—˜G˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ı¯∏«1 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ÛS Ú— ŒÊ√ øά øά [¤˜] 110˚2004˚13 ˜À˜« ÒÚø‡øÚ ˜?≈1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±1¬ı±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬√±ÚœôLÚ ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı ø‰¬ Œfl¡ ˙˜«±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª± ÒÚø‡øÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 5 Œfl¡±øÈ70 ˘±‡ 84 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’—˙ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 30 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±øÂ√˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’—˙º ά◊Mê√ ¬ı¯∏«À1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˝√√˜õ∂fl¡±˙ Ú±1±˚˛ÀÌ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ú·11 3 Ú—

ª±Î«¬1 ø˙ª¬Û≈1Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ1 øͬfl¡±√±À1º ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Ê√Ú¬ıU˘ 3 Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸μ±fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’©Ü˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±Õ˘ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±øÂ√˘º ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ¤˝◊√¬ı±1 ’ôLÓ¬– ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±ÚœÈ≈¬ø¬Û ˘±ˆfl¡ø1¬ıº øfl¡c ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º Â√˚˛ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡œ˚˛± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬—fl¡œ, ·‘˝√Àfl¡˝◊√Ȭ±, ’íÓ¬-Ó¬íÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û±˝◊√¬Û1 ˆ¬¢ü±—˙ ¸±é¬œ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı Ú˘œ [¬Û±˝◊√¬Û] ¬ıU›ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 Úfl¡1±Ó¬ Ú©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øͬfl¡±√±À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˚La¬Û±øÓ¬, ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬—fl¡œ ’±ø√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ˝◊√ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Â√˚˛ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¤À˘fl¡±ÀȬ±1

1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Û≈ª± ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤È≈¬ø¬Û ¬Û±Úœ› Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ı1— ’“±‰¬øÚ‡Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, ’±À˜±˘± ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±À˜À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 6 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı‘˝√» ’—˙ ˘≈øȬ-¬Û≈øÓ¬ ‡±À˘º ‰¬1fl¡±À1 ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±À«√øÚfl¡˜≈Mê√, Ùv¬í1±˝◊√ά˜≈Mê√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√À˚˛√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, ’±À˜±˘±, øͬfl¡±√±11À˝√√ Œ¬ı—fl¡ Œ¬ıÀ˘k ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘º fl¡±ÀÊ√˝◊√ Ú±˜Ó¬

¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ˆ¬±ø„√√À˘ ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 23 ¤øõ∂˘ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ’=˘¸˜”˝√Ó’√…±ø¬Û ˙±˜ fl¡È¬± Ú±˝◊√ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬º ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 øά˜±fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÚ±˘±¬Û±1±1 ›¬Û1 Ú±˘±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ¤È¬± Ê√±Àfl¡ Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛º ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª

˙s-˙‘—‡˘ – 5159 2

1

5 6

9 11

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 23 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ1í˘Àª øÊ√ ’±1 ø¬Û Ô±Ú±1 ’ôL ·«Ó¬ Ó¬Ô± ¸1n∏À¬ÛȬ± Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ›‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Ú±˜øÚ˜≈ª± ¬ıËp¡¬Û≈S Œ˜˝◊√˘1¬Û1± ¬Ûø1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±fl¡ Δ˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬˘ôL Œ1í˘‡Ú1¬Û1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’ø‰¬Ú±Mê√ õ∂˚˛±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ø¬ÛgÚÓ¬ Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 ’±1n∏ ¬ı˚˛¸ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ 40-45 ¬ıÂ√1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

8

7

10

12

13 14

16

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G

15

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 23 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛, Ù¬˘Ó¬ ¤øȬ ¬ı±¸·‘˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ ˚±˚˛º Œ˚±ª±øÚ˙± 11.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·1‡Ú1 øÓ¬øÚ Ú•§1 ª±Î«¬1 ¬ıÀ1±¢∂±˜1 Ê√œªÚ ‰”¬Ì«fl¡11 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√ ÀȬ±Ó¬ ø¬ı˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± ٬Ȭfl¡±¸˜”˝√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Δ˝√√ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ≈√‡ÚÕfl¡ ’ø¢ü-øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ·±Î¬ˇœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

17 18 20

19

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º fl¡±ø˝√√Úœ ’±ø√1 ¬ı…±‡…±¸˝√√ fl¡1± ¬ıÌ«Ú± ¬ı± ¬Û±Í [4] 2º õ∂À˘±ˆ¬Ú , Œ˘±ˆŒ√‡≈›ª± fl¡±˚«∏ [3] 3º ø‰¬1fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ŒÚÀ√‡± Œ˝√±ª± [2-2] 4º ·±Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ‰≈¬ø˘ ø˙¬Û± Ôfl¡± ¤Ê√±øÓ¬ ’±˘≈ ’±1n∏ Ó¬±1 ˘Ó¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Â√ [3-2] 7º ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬Ûg± ¤ø¬ıÒ ¬ı˝√√˘ ’±fl‘¡øÓ¬1 ‡±1n∏ [4] 10º ˜≈Â√ ˘˜±Ú ’±À˜±˘Ó¬Û≈1¶®±1¶§1+À¬Û Œ¬Û±ª± fl¡1ø¬ı˝√√œÚ ˜±øÈ [4] 12º ø¬ıfl‘¡Ó¬ Œ‰¬À˝√√1±1 Œ˘±fl¡ [3-2] 14º ≈√‡ ’Ô¬ı± ø¬ı¬Û√Ó¬Ûø1 ’øÔ1-’ø¬ı1 Δ˝√√ ‚”ø1 Ù≈¬1± [2-2] 15º ’±Ú1 ‚1n∏ª± ’±˘Õ¬Û‰¬±Ú ÒÀ1“±Ó¬± , ˆ‘¬Ó¬… , Ȭ„√√±ø˘ [4] 17º ¬ı±Ò± ø√›“Ó¬± , ¬ı±1Ì fl¡À1“±Ó¬± [3]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Œ¬ı˘Ê√±Ó¬œ˚˛ ¤ø¬ıÒ Ù¬˘ ’±1n∏ ˘Ó¬± ·Â√ [4] 3º ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±√… [2-3] 5º õ∂ˆ≈¬, UÊ√≈1 [3] 6º ¬ı±Ìœ¬ıX 1+¬ÛÓ¬ ˙s U¬ıU ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚La [4] 8º ¬Û1˜¬ıËp¡ , ˆ¬·ª±Ú [5] 9º ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ›‡ Ó‘¬Ì [3] 10º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ Ê√√˘± &øȬ [3¬] 11º &øÈ¬Ò±Ú ŒÔ±ª± ά±„√√1 ¬Û±ø‰ [3] 13º ¬Œfl¡1±˝√œÓ¬ ŒÓ¬˘, ¬Û±Úœ ¤Àfl¡± øÚø√˚˛±Õfl¡ ˆ¬Ê√± qfl¡±Ú ‰¬±Î¬◊˘ [3] 16º ’øÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ , ’øÓ‡…±øÓ¬˜±Ú [5] 17º ’ÀÚfl¡ ø¬ıÒ1 [4] 18º Œ‰¬±Àfl¡±1± , ‡“U, ‚± ’±ø√ qfl¡±¬ıÕ˘ ÒÀ1“±ÀÓ¬ Ó¬±1 ›¬Û1ÓÒ1± qfl¡±Ú Â√±˘ [3] 19º ¬¬ı±‡11 √À1 ø˝√√˚˛± [3-2] 20º ˚La-¬Û±øÓ¬À1 fl¡±˜ Œ˝√√±ª± ‚1 , fl¡±1‡±Ú± [4]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5158

ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬Ûfl¡œ Œ¬ı11 ø¬ıô¶1 é¬øÓfl¡À1º é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1¸˜”˝√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ‡ø˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœº ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±ÓŒ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1 ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…

4

3

ø¬ı˚˛±À·±˜ ’“±‰¬øÚ ¤‡Ú ’±øÊ√ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸±„√√œº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’Ҝڶö 10Ȭ± ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸—À˚±· ø√˚˛± ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡í¬ı±ø√Ú1 ˜”1Ó¬À˝√√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ¬Û±Úœ ά◊ÀM√√±˘Ú1 ¬ı±À¬ı 3Ȭ± ŒÙ¬Ê√1 ø¬ı≈√…» ¬ı…ª˝√√±À1À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ˜È¬1 ¸=±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó˜±À˝√√fl¡Ó¬ 181¬Û1± 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ˝√√˚˛, ’Ô‰¬ 11 ¬ıÂ√À1 10Ȭ±Ó¬Õfl¡ ¤È¬±› Œ¬ıøÂ√ ¸—À˚±· ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’“±‰¬øÚ‡Ú Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤Ê√Ú fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±, ≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Úº

øÔ˚˛Õfl ¡– 1º ¬‰¬1±‰¬1¡, 2º ·Ê√, 3º ¬Ê√˘Ê√±Ú, 4º ’±ø√, 6º Ϭ±˘, 7º ø˘˜±ø1fl¡, 9º fl¡˘˜˘øÚ, 11º ‚1-≈√ª±1, 14º fl“≈¡ø˝√√˚˛±1, 17º ’Ó¬¬Û±ø˘, 18º Ó¬±1±¬ÛøÓ¬, 19º ¬˝√√1√, 21º ·ø˘, 23º ¬Û±˝◊√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º Ê√˝√, 5º 1±˝◊√Ê√À˜˘√√, 6º Ϭ±¬Ûø˘√¬, 8º Ê√±øÓ¬fl¡˘, 10º ˘1Ù¬1øÌ, 12º ¬‡ø1¬, 13º ˆ¬˜fl¡, 15º ¬ı±≈√ø˘¬, 16º ø˝√√μœ, 17º ’øÚ(˚˛Ó¬±, 19º ˝√√1fl¡Ó¬, 20º 1·1√√, 22º ¬Û±Lö¬Û±√¬Û¬, 24º ˙±ø˘º

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ˙øÚ¬ı±À1

’±·˜øÚÓŒ‰¬±11 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 23 ¤øõ∂˘ – ¬Û≈Ú1 Œ√√±fl¡±Ú ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚÓ¬º ’ªÀ˙… ’±·˜øÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¤øG— [Œ˙¯∏ Ú•§11 ˘È¬±1œ] ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±·˜øÚ ‰¬ífl¡1¬Û1± ’±Ò± øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ Ôfl¡± øÊ√ Œfl¡ Œ1±Î¬1 fl¡±¯∏1 Ó¬Ô± 1±ø˙≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜1 øȬøˆ¬1 ø¬ı¬ÛÌœ‡Ú Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ıg fl¡ø1 ˚±˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ı¬ÛÌœ‡Ú ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Ó¬˘± ˆ¬·√√± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¬ÛÌœ‡Ú1¬Û1± 5Ȭ± ¤˘ ˝◊√ øά øȬøˆ¬ ’±1n∏ ¤fl¡ fl¡±È«¬Ú ŒÙ¬Ú Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬ÛÀ1º õ∂±˚˛ 81 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±·˜øÚ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± 19 ¤øõ∂˘ÀÓ¬± ’±·˜øÚÀ1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘1 ø¬ı¬ÛÌœ ¤‡ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 Δ˝√√øÂ√˘º ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˙¯∏ Ú•§11 ˘È¬±1œÓ¸¬ı«˝√ ±1± Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±·˜øÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜≈fl¡ø˘ Ê≈√ª±-˘È¬±1œ ¬ıg1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 23 ¤øõ∂˘ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ÚÔ« ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 Œ√ª±Ú·“±ª1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ 똱 ˜˝√√±1±Ìœ ¬Û”Ê√±í ’±1n∏ Œ√ª±Ú·“±› ˚≈ªfl¡ ¸—‚ ¤G ˘±˝◊√À¬ıË1œ1 ˚≈Ȭœ˚˛± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª ’˝√√± 26, 27, 28 ’±1n∏ 29 ¤øõ∂˘Ó‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜˝√√±1±Ìœ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 26 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ıø˘‰¬1Ì Ú±Ô ’±1n∏ ˚≈ªfl¡ ¸—‚ ¤G ˘±˝◊√À¬ıË1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚμÀ√ª Ú±ÀÔº 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÚ¬ıg≈ Ú±ÀÔº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˜˝√√±1±Ìœ ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓø·1œ˙ ‰¬f Ú±ÀÔº õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ·“±ª1 ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ÒÀ˜«ù´1 Ú±ÀÔº

ŒÒ˜±øÊ1 ¬ıÊ√±1Ófl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± øȬU 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ’±øÊ√ ¯∏ᬠø√Ú ˜œÚ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± – øÚø¬ı«fl¡±1 fl¡Ó‘¬«¬ÛéÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 23 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜œÚ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ô˘≈ª± õ∂Ê√±øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 fl¡Ìœ Ôfl¡± ˜±Â√º ‚±˝◊√Õfl¡ ŒÒ˜±øÊ√ ¸√11 Ú˘øÚ¬Û±˜, 1 Ú— ’±1n∏ 2 Ú— Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1, fl¡±ø1‰≈¬fl¡ ¬ıÊ√±1, Œ¬Û& ¬ıÊ√±1, ø√ø˝√√„√œ˚˛± ¬ıÊ√±1, ˘±ø‰¬Ó¬ Ú·1 ¬ıÊ√±1, ≈√¸≈“øÓ¬ıÊ√±11 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±È¬‚1œ˚˛±, Ê√œ˚˛±Ò˘, ˜ø1Ò˘, ¬ı1√˘øÚ, ¬ı≈øȬfl≈¡1, ˜±Â√À‡±ª±1 Δ√øÚfl¡ ’±1n∏ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±S±Ó¬ Ô˘≈ª± ˜±Â√ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œº ά◊À~‡… Œ˚ Ô˘≈ª± ˜±Â√1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Ô˘≈ª± ˜±Â√1 õ∂Ê√ÚÚ1 ¸˜˚˛ÓÚ√œ, ø¬ı˘, Ê√˘±˙˚˛ Ó¬Ô± ˜œÚ ˜˝√√˘À¬ı±1Ó¬ ˜±Â√ Ò1±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ˜œÚ ’±˝◊√Ú 1953 Ò±1± ’Ú≈˚±˚˛œ 1 ¤øõ∂˘1 ¬Û1± 15 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ øÚø¯∏X fl¡1± Ô±Àfl¡ ˚ø√› ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ Œ¸˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ά◊˘—‚± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√1 øÓ¬øÚȬ± ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±·ñ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú, ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜±Â≈√Õª¸fl¡À˘ ’“±Í≈¬ª± Ê√±˘, ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 Ù¬“±‰¬œ Ê√±˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ŒÒ˜±øÊ√1 ΔÚ, Ê√˘±˙˚˛, ‡±˘ø¬ı˘, Ê√±Ú-Ê≈√ø1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡Ìœ Ôfl¡± ˜±Â√ Òø1 ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬1 Ô˘≈ª± ˜±ÀÂ√À1 ά◊Õˆ¬Ú√œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜¢∂ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 √˙fl¡ Òø1 ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√ Ô˘≈ª± Ê√±Ó¬1 ˜±Â√º

‚±˝◊√ Õfl¡ õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ ’Ú± ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬Û˘À¸ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±‡ÀÚ± Ô˘≈ª± ˜±Â√1 ¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œ ·ˆ¬œ1 ΔÚ-ø¬ı˘ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ Ô˘≈ª± ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú ’fl¡äÚœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ õ∂˙±¸Ú1 øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ıí˝√√±·1 ¬Û1±˝◊√ ·±øˆ¬Úœ ˜±Â√ ˜≈Ú±Ù¬±À˘±ˆ¬œ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ø¬ıSêœ fl¡1±Ó¬ ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ô˘≈ª± ˜±Â√º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√ ӌҘ±øÊ√1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ≈√©x±¬Û… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤¸˜˚˛Óά◊Õˆ¬Ú√œ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±Õª, ·Õ1, ø˙ø„√√, ˜±&1, ‡ø1˚˛±, ø¬Ûøͬ˚˛±, ‚1œ˚˛±, fl≈¡øϬˇ ’±ø√ Ô˘≈ª± Ê√±Ó¬1 ˜±Â√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜œÚ ’±˝◊√ Ú 18971 7[1] Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ˜œÚ ’±˝◊√ Ú ˆ¬efl¡±1œfl¡ √G±Òœ˙, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ŒÒ˜±øÊ√1 ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± øÓ¬˘˜±S› fl¡±Ì¸±1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂˙±¸ÚÕ˘ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤‰¬±˜ ’Ô«À˘±ˆ¬œ ˜»¸…Ê√œªœÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ øÚø¬ı«À‚Æ Ô˘≈ª± ˜±Â√1 øÚÒÚ˚:º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Ô˘≈ª± ˜±Â√1 ’¬ı±Ò ø¬ıSêœ fl¡±˚«Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Û1± ŒÒ˜±øÊ√1 ¸øSê˚˛ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú Œ‰¬Î¬í, ¤À˜‰¬±1 ¢∂n¬Û ’±1n∏ ¢∂±˜… Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±˝◊√ ˜œÚ ’±˝◊√ Ú fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¬ı˘ª» fl¡ø1 Ô˘≈ª± ˜±Â√1 ø¬ıSêœ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

MILITARY ENGINEER SERVICES

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU√, 23 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU ά◊M√ 1±=˘ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ¯∏á¬ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± SêÀ˜ Œˆ¬˙Â√Ú, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU fl≈¡“ª1œ ’±1n∏ Œ˜Ã-fl≈¡“ª1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 25 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú √ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ı±Ìœ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√

¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëŒfl¡ÀÓ¬fl¡œí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡ ά±– ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ë¬ı1˘± Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ Œ·±á¬œíÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ø˙äœ Ú±ø˝√√√ ’±1n∏ ˚˙¬Û±À˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ1 ’ôLÓ¬ ’±·Ó¬ ≈√ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜≈‡… ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¸≈˙œ˘ √±¸ ’±1n∏ ˘±ø‰¬Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

·“±Àª-Ú·À1 ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±Ú1 Ó¬±Gªº ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ Ê√˘˜¢ü ¬ı±¸·‘˝√

MILITARY ENGINEER SERVICES

NOTICE FOR INVITING e-TENDERS

NOTICE FOR INVITING e-TENDERS

ASSISTANT GARRISON ENGINEER (INDEPENDENT) RANGIYA on behalf of the ‘President of India’ invites electronic bids from MES enlisted Contractors/un-enlisted Contractors working with other Central Govt. Department meeting eligibility criteria for selection for undermentioned work(s), the prospective/likely Contractors are requested to look up the website www.eprocuremes.gov.in. The tenders are being received based on e-tendering system, manual offers/ bids for these Tenders will not be accepted in any circumstances, only electronic offers/bids shall be accepted. For details instructions, please refer to NIC website: www.eprocuremes.gov.in.

Ser Name of work Estimated cost Completion Remarks No. of works period 1 Repair to security lights and allied works at Rs.9.50 Lakhs Six (06) months For details please visit to NIC Website Rangiya under AGE (I) Rangiya. www.eprocuremes.gov.in Repair to security lights and allied works at 2 and MES Website Tamulpur and Darranga under AGE (I) Rangiya. Rs.9.50 Lakhs Six (06) months www.mes.gov.in Repair to security lights and allied works at 3 Rs.9.50 Lakhs Six (06) months Hattigor under AGE (I) Rangiya.

ASSISTANT GARRISON ENGINEER (INDEPENDENT) RANGIYA on behalf of the ‘President of India’ invites electronic bids from MES enlisted Contractors/un-enlisted Contractors working with other Central Govt. Department meeting eligibility criteria for selection for undermentioned work(s), the prospective/likely Contractors are requested to look up the website www.eprocuremes.gov.in. The tenders are being received based on e-tendering system, manual offers/ bids for these Tenders will not be accepted in any circumstances, only electronic offers/bids shall be accepted. For details instructions, please refer to NIC website: www.eprocuremes.gov.in.

Ser Name of work Estimated cost Completion Remarks No. of works period For details please visit to Supply of materials for maintenance of buildTwelve (12) 1 ings at Rangiya, Changsari, Tamulpur, Hattigor Rs.9.50 Lakhs NIC Website months www.eprocuremes.gov.in and Darranga under AGE (I) Rangiya. and MES Website Repair to security lights and allied works at 2 Rs.9.50 Lakhs Six (06) months www.mes.gov.in Changsari under AGE (I) Rangiya.

8009/92/E8 dtd. 08 Apr 2016

(KS Rangi) Major AGE(I) Rangiya

3

Supply of chemical for water at various pump houses under AGE (I) Rangiya.

8009/91/E8 dtd. 07 Apr 2016

Rs.9.50 Lakhs

Six (06) months (KS Rangi) Major AGE(I) Rangiya

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

24 ¤øõ∂˘, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˚≈ªÂ√±S1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ Ê√±˘ÀڱȬ1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 23 ¤øõ∂˘ – ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 Œ˜1±¬Û±ÚœÓÊ√±˘ÀڱȬ1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬±˘Ú ‚øȬÀÂ√º ¤˙Ȭfl¡œ˚˛±, ¬Û“±‰¬˙Ȭfl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û=±˙Ȭfl¡œ˚˛± Ê√±˘ÀڱȬ1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬11 Ù¬˘Ó¬ Œ˜1±¬Û±Úœ1 ¬ıU ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬Û“±‰¬˙Ȭfl¡œ˚˛± Ê√±˘ÀڱȬ¸˜”˝√ 1 ’±‰¬˘ ŒÚ±È¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¸±‘√˙… ’±ÀÂ√ Œ˚ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û±Ô«fl¡… Òø1¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1º Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø√ÚÀȬ±Ó’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Ú·√ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡1± Œ˜1±¬Û±Úœ1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ŒÚ±ÈŒ‰¬fl¡±1 Œ˜ø‰¬Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬

Δ˝√√ÀÂ√º ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Ú±·±À˘G1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ ¤ÀÚ√À1 Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ ʱ√˘ÀڱȬ1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤˙Ȭfl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û“±‰¬˙Ȭfl¡œ˚˛±

ø¬ıU, ¬Û”Ê√±, ÷ ’±ø√ ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«ÌÓŒ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ Œ¬ıøÂ√ Õfl¡ Ê√ ±˘ÀڱȬ1 õ∂‰¬˘Ú ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ıU ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ê√±˘ÀڱȬ ø√˚˛± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬¬ı≈ø˘ Ê√±ÚÚœ ’“±ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±˘ÀڱȬ ø√ Œ˚±ª± õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ¬ı±À¬ı õ∂ªø=Ó¬ ¬ıU ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±1鬜À1± ›‰¬√1 ‰¬±ø¬Û¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ê√±˘ÀڱȬ Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ-1±˝◊√Ê√ Ê√±˘ÀڱȬ¸˜”˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ŒÚ±È¬ø¬ı˘±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊ißÓ¬˜±Ú1 fl¡±·Ê√Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 øõ∂∞I◊±1Ó¬ Â√¬Û± fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± Œ˚Ú ¸Àμ˝√√ ˝√√˚˛º ¤˙Ȭfl¡œ˚˛±, ¬Û=±˙√Ȭfl¡œ˚˛± Ê√±˘ÀڱȬ1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬–

ø¬ı¬Û√ ¸œ˜±À1 ø√ø˝√√— ΔÚº ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ÀÚÀ1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 Œ‰¬©Ü± Œ‰“¬‰¬±˜≈‡1 1±˝◊√Ê√1

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 ø¬ıU ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√1 ˙±˘˜±1±, 23 ¤øõ∂˘ – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±˝◊√ 19 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1±Õfl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¸Lö±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬1Ó¬ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±—q fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Œ¸±Ì±¬Ûøӌάfl¡±˝◊√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±—q fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏ÀÚÀ1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø1˙ Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±Ó’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ √œÀÚfÚ±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ ˜≈‡… ¬ıMê√±1+À¬Û ’±1n∏ øÚ¬ıgfl¡±1 ˆ¬1Ó‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıU1 ά◊»¬ÛøM√√, Sê˜ø¬ıfl¡±˙, ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Õ˘ ’ª√±Ú ’±ø√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ ά0 ø‰¬ij˚˛ ˙˜«±À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œ˝√√±ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸Lö±1 ŒÊ√…ᬠ¸√¸… ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ ·œÓ¬-Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√·√œ˙ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ õ∂øÓ¬˜± ¬ı˜«ÀÚ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬, ø¬ı¯≈û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬, ’Ó≈¬˘ √±À¸ ø¬ıU ¸≈1œ˚˛± ·œÓ¬, øÚ˜«˘ 1±À˚˛ ø¬ıU ·œÓ¬, ¸≈ڜӬ± Œ‰¬Sœ ’±1n∏ 1n∏˜œ 1±À˚˛ ø¬ıU Ú‘Ó¬…, Ú˚˛Ú √±¸ ’±1n∏ ¸—·œ¬ı‘μ˝◊√ Œ·±ª±ø˘Úœ Ú‘Ó¬…, ˜±fl¡ø̬ı±˘± Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓŒÊ√— ø¬ıU ’±1n∏ 1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ¬ıÀάˇ± Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

˜±Ê√¬ı±È¬Ó˝√√Ú≈˜±Ú Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 23 ¤øõ∂˘ – ˜±Ê√¬ı±È¬1 ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ˝√√Ú≈˜±Ú Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˝√√Ú≈˜±Ú Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’±1øÓ¬, fl¡œÓ«¬Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’±1øÓ¬ ’±1n∏ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√Ú≈˜±Ú ¸≈μ1±fl¡±G ¬Û±Ífl¡1± ˝√√˚˛º Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˜±Ê√¬ı±È¬1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˝√√Ú≈˜±Ú Ê√˚˛ôLœ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª±Óά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡±˙œ1±˜ ¬Û±ø1‡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸˜œ1 fl¡À1±ª±1 ’±1n∏ ˘·ÀÓõ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ø¬Û—fl≈¡ ’±·1ª±˘±˝◊√ ˜±Ê√¬ı±È¬1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± Œ√±¯∏œ ¶§±˜œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ 1±˝◊√ Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 23 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 √√1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ 21 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ1 q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±À˘º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ø˙ø„√√˜±1œ ¬ı1‰≈¬¬Û± øÚª±¸œ ˜À˝√√˙ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ qª±˘fl≈¡øÂ√1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¿˝√√±È¬œ ·“±ª1 ¬ıø˙ᬠ¬ı˜«Ú1 ¬ı1

Ê√œ˚˛1œ ø˜Ó¬±˘œ ¬ı˜«Ú [30]fl¡ 9 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±˚˛º øÓ¬øÚ fl¡Ú…± ¸ôL±1 ˜±Ó‘¬ ø˜Ó¬±˘œ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸ôL±ÚøȬ Ê√ij Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¶§±˜œ1 øÚ˚«±Ó¬Ú Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ø¬ı·Ó≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 ¶§±˜œ1 ’Ó¬…±‰¬±À1 ¸œ˜± ¬Û±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ø˜Ó¬±˘œÀ˚˛ ¿˝√±È¬œ1 ˜±fl¡1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘øÂ√˘º ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¶§±˜œ ˜À˝√À√˙ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ

¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ø˜Ó¬±˘√√œfl¡ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ù¬±øÚ«‰¬±1, ¬fl¡±À¬Û±1 ’±ø√ ;˘±˝◊√ ø√ ø˜Ó¬±˘œÀfl¡± ;˘±˝◊√ ˜±ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø√Ú±› øÚ˙± ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛± ˘±À·º ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì Δ˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¤Àfl¡± qøÚ¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘º ¬Û≈ª± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ

˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˜‘ÓŒ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 øάø„√√Ó¬ 1Â√œÀ1 Ȭ±øÚ Ò1±1 ø‰¬Ú Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¶§±˜œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œfl¡ ø‰¬¬Û Œ˘±ª± ’ª¶ö±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ 1Â√œ1 ø‰¬Ú Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ˚ø√ ø‰¬¬Û Δ˘øÂ√˘√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛± Ú˝í√√˘ øfl¡˚˛∑ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¶§±˜œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ŒÓ¬ÀÚ√À1 1Â√œ1 ø‰¬Ú Œ√‡±

¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√øȬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±˚˛√ ˚ø√› õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±ø˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª±Õ˘Àfl¡ ˝√√Ó¬…± ŒÚ ’±R˝√√Ó¬…± ¶Û©Ü Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø˜Ó¬±˘œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ıø˙ᬠ¬ı˜«ÀÚ Êœ√˚˛1œfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ŒÊ√“±ª±À˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶§±˜œ ˜À˝√√˙ ¬ı˜«Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Û≈1̱ ¬ı˝√√œ1 fl¡±·Ê√ Ù¬±ø˘ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬

Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 23 ¤øõ∂˘ – ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ñ¤˝◊√ ¬ı±ÌœÀ1 ’±· ¬ıϬˇ± ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±1n∏ ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 Δ˙øé¬fl¡ ø√˙1 Œé¬SÓ¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’øÚ(˚˛Ó¬±º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ø˙鬱¬ı¯∏«1 Δ˙øé¬fl¡ ø√Ú¬Û?œ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˚« 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±Ó¬ øÚÀÊ√˝◊√ Œ˝√√„√±11+À¬Û øÔ˚˛ ø√ ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Ú Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ø¬ı¬Û√ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓøÓ¬øÚ˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ˜”˘…±—fl¡Ú ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ø˙鬱 ¬ı¯∏« ’±1y Δ˝√√ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ Œ˚±·±Ú ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˜”˘…±—fl¡Ú

˙—fl¡1À√ª ¸˜±Ê√1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ‘√˙…, Ȭœ˚˛fl¡Ó¬

7

¬ı˝√√œº Ù¬˘Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˜”˘…±—fl¡Ú ¬Û1œé¬±√ ø¬ÛÂ≈√ª±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬸˜”À˝√√ ¬Û≈1̱ ˜”˘…±—fl¡Ì ¬ı˝√√œ1 fl¡±·Ê√ Ù¬±ø˘ ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ±Àª Sê˚˛ fl¡ø1 25 ¤øõ∂˘1¬Û1± ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Óé≈¬J Δ˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ ¸¬ı«ø˙鬱˝◊√ fl¡1± ¤ÀÚ ’ø˙©Ü ’±‰¬1Ìfl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¬Û=˜ Œ|ÌœÕ˘ ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı˝√√œ¸˜”˝√ ’øÓ¬ ¸˚Ó¬ÀÚ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±À· ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¬ı˝√√œ¸˜”˝√1 ¬Û≈1̱ fl¡±·Ê√√ Ù¬±ø˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 23 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ fl¡˜˘±¬ı±1œ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ≈√‚∞I◊œ˚˛± õ∂Ó¬œfl¡œ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ø√Ú1 1.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈Úœf ˆ¬”¤û±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1¬ÛS, ’¸˜Ó¬ ¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ’±1n∏ ø¡Z-Ú±·ø1fl¡Q õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ 2016 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ’ª¶ö±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ’—˙¶§1+À¬Û ’±øÊ√ ˜±Ê≈√˘œÀÓ¬± ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º 1978 ‰¬Ú1 12 ˜±‰«¬1¬Û1± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ά◊Mê√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 √±¬ıœÓfl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &ÀÌù´1 ·±˚˛Ú, ά◊¬ÛÀ√©Ü± È≈¬È≈¬ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’øÚ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

105 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 23 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±˜øÓ‰¬±ø1’±ø˘1 ŒÒ±√1’±ø˘ ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘± ’±˝◊√ÀÙ¬1œ Œ¬ı·˜1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 105 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± Œ¬ı·À˜ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡˜±S Ê√œŒÊ“√±ª±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ’±Rœ˚˛¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’?Ú √M√, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂√œ¬Û ¬˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸À√à ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, Ú±˜øÓ¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘ ¸øijø˘Ó˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¸˜±Ê√, ¬ı1n∏ª±¬Û≈‡≈1œ ’±=ø˘fl¡ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’±˝◊√ÀÙ¬1œ Œ¬ı·˜1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

61 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘ ¬ı&ª±Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ ’¬ı±Ò Œ¬ı√‡˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 23 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ı&ª±Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√1±Ê√œÌ« ·‘˝√Óø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı&ª±Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 1955 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı·Ó61 ¬ıÂ√À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ Ê√ø˝√√‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øȬڬ۱Ȭ ’±1n∏ Œ¬ı1À¬ı±1 Ê√ø˝√√‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‡≈È“ ¬±À¬ı±1 ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Œfl¡±Ú ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1 Ó¬±1 øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1

˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 Ú±˜Ó¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ÀȬ± Ê√ø˝√√‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¸±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈¬Û±ÀÓŒ|ÌœÀfl¡±Í¬± ÚÔfl¡±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±Àº Ê√1±Ê√œÌ« ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò≈˜˝≈ √±-¬ıÓ¬±˝√√ Ó¬Ô± ¬ı1¯∏Ì≈ ’±ø˝√√À˘ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ¸À˚˛ ˙œÀ‚Ë ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡√√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ, 23 ¤øõ∂˘ – ’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬӬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’¬ı±Ò Œ¬ı√‡˘º ¤‰¬±˜ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜ÓÚ±˜˜±S ˜±øȬ Sê˚˛ fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ˜G˘, fl¡±ÚÚÀ·± ’±Úøfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛À1± ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ú≈˜˘œÊ√˘±˝√√ ·“±ªÓ¬ ø¬ı˜˘ Î≈¬·1 Ú±˜1 ¬ıøÌ˚˛±Ê√ÀÚ Î≈¬·1 Ȭœ Ú±˜1 ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± õ∂±˚˛ √˝√ ø¬ı‚± ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ ø√ √‡˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˜±øȬø‡øÚ1 ˜”˘… ¤øÓ¬˚˛± √˝√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1± ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ ˜±øȬ

øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊À√…±· Δ˘ ¤fl¡±—˙ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Ú Ô˜øfl¡ 1˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ·Ê√·Ê√œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ ø√ Ó¬±Ó¬ ·1n∏-Â√±·˘œ1 Ù¬±˜« ‡≈ø˘ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ıøÌ˚˛± Œ·±á¬œ1 ˘·Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1¬Û1±˝◊√ Œ¸˚˛± ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı˜˘ Î≈¬·11 ˜±øȬ1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸—·Í¬ÚÀfl¡ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜

ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Úfl¡ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª √˜Ú fl¡1± ˝√√í¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 23 ¤øõ∂˘ – ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ’±·Ó¬Õfl¡ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ißÓΔ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•Ûiß Œ˝√√±¬ı±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝◊˚˛±Àfl¡ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ñø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ fl¡±ø˘ Ú±˜øÚ ’±1n∏ ˜Ò… ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ Œ˜˝√√Ó¬±¬ı ά◊øVÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º Œ˜Ã˘¬ı±√œ Ó¬Ô± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊¢∂¬ÛLöœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Ú˝√√í¬ı, ¬ı1— fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª √˜Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Ò√ø1 ø˙˘±¬ı‘ø©Ü ’±1n∏ Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Úª·øͬÓøȬU ˜˝√√fl≈¡˜± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ øȬU ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 fl¡Ô± fl¡˚˛º ˘·ÀÓÚÓ≈¬Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 50 Œfl¡±øÈȬfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±ø1˚˛± ˝◊øG˚˛± ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≥®˘1 qˆ¬±1y

fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 ø¡Z-¬ı±¯∏«œfl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ, ¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬

≈√ÒÕÚÓ¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√fl¡1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±

1±ˆ¬± Ê√±øÓ¬À˚˛ ø‰¬1ø√Ú ¸“≈ªø1¬ı Â√ø˝√√√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 23 ¤øõ∂˘ – ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÓ¬ ’˜1Q ˘±ˆ¬1 ¸≈À˚±· ’±À˝√√ ˚ø√› ’±ø˜ ¸≈À˚±·1 ˜≈˝√”Ó«¬À¬ı±1 fl¡í¬ı ŒÚ±ª1±Õfl¡À˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ófl¡À1±º ø˚Ê√ÀÚ ¤ÀÚ ˜≈˝√”Ó«¬À¬ı±11 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬›“ ˜ø1› ’˜1 Δ˝√√ ø‰¬1fl¡±˘ Œ√˙ ¬ı± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±√˙« ’±1n∏ ¬Û”Ê√Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì1 ’ôL1±˘Ó¬ Ô±Àfl¡ Ê√œªÚ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…fl¡ Ó≈¬26√ fl¡1±1 ¸±˝√√¸ ’±1n∏ õ∂Ó¬…˚˛º Â√ø˝√√√¸fl¡À˘› øÚÊ√1 Ê√œªÚfl¡ Ó≈¬26√:±Ú fl¡ø1 Ê√±øÓ¬1 ˘·ÀÓ1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡± 1鬱 fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ø√ ΔÔ ·í˘ ¤fl¡ ¬ÛÔ√1 ¸g±Úº Œ¸˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±&ª±˝◊√ Δ· øÚÊ√1 ˜±øȬ-Œˆ¬øÈ1鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ñ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ

¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±1º ≈√ÒÕÚ1 Â√ø˝√√√ Ú·1Ó¬ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±1Â≈√, øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Â√ø˝√√√ ø√ª¸Ó¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œÊ√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Â√ø˝√√1√ ’±R¬ıø˘√±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’ÔÀ˘ Ú±˚±˚˛º ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œÊ√ÀÚ Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 Ú±˜ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ 2016-17 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ õ∂±—·Ì1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔ1 Œ¬ı1Ó¬ Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 Ú±˜-Ù¬˘fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±› ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Óά◊ƒ√˚±¬ÛÚÔ˘œÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øÓ¬øڛȬ± ¸—·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘ SêÀ˜

Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Î≈¬·11 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±˘‰¬˘Úfl¡ Δ˘º øfl¡˚˛ÀÚ± Î≈¬·1 Ȭœ1 ¸≈ˆ¬±¯∏ ˙˜«± Ú±˜1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ˝√√ø˘·ø˘ ˘é¬… fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ¬ı√‡˘ fl¡±˚«Ó¤˝◊√‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤Àά±‡1 ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±1 1+¬Û Œ˘±ª± ø¬ı˜˘ Î≈¬·11 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

1À˜ÚøÂ√— 1±ˆ¬±, ø˝√√˜± 1±ˆ¬± ’±1n∏ fl≈¡˙Ò√ıÊ√ 1—‡˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø˝√√√ Ú·1Ó¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± Â√ø˝√√√ ô¶yÓ¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ˆ¬”ø¬ıÚ ‰¬f 1±ˆ¬±˝◊√º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√œªÚ ‰¬f 1±ˆ¬±˝◊√º ’±1Â≈√ ’±1n∏ 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ 1À˜ÚøÂ√— 1±ˆ¬± ’±1n∏ ø˝√√˜± 1±ˆ¬±1 Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’±1n∏ ˆ¬”ø˜√±Ó¬±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱں 2004 ‰¬Ú1 23 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 72‚∞I◊œ˚˛± 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡± ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√ÓøÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ’±Àμ±˘Ú1 õ∂Ô˜ Â√ø˝√√√ ’Ú≈fl”¡˘ 1±ˆ¬±, ¬ÛªÚ 1±ˆ¬± ’±1n∏ 1¬ıœf 1±ˆ¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡1± ¶ö±ÚÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ±

Â√ø˝√√√ Ú·11 ˆ¬”ø˜√±Ó¬± Œ·Ã1œ˙—fl¡1 1±ˆ¬± ’±1n∏ 1±øÊ√˚˛± ŒÓ¬±œ1 ¬ÛPœ øÚ˜«˘± ŒÓ¬±√œfl¡ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û±Ê√±1, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ¤‡Ú ˙1±˝◊√À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√º ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙Ò√ıÊ√ 1—‡˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Ó¬1n∏Ì ‰¬f 1±ˆ¬±˝◊√ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıœ1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬ ¸“≈ªÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó≈¬˘¸œÒ1 ¬ıÀάˇ±Àª√√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ¬Û≈S ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Δ· ’±ÀÂ√º ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊ißøÓÚ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ¬ıø˘√±Úfl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Â√ø˝√√√1 Ó¬…±· Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’ÔÀ˘

˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˚≈√ ‰¬±—˜±À˚˛√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± ·±À1± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±˝◊√Êfl¡√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œÓ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œfl¡˙ª ˙˜«±, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Û±˘ ¸1fl¡±1, øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À¬ı±Ò fl¡ø˘Ó¬±, ¸À√à 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂fl¡±˙ 1±ˆ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…, ¸±Ò±1Ì ¸√¸…, øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê fl≈¡˜±1 1±ˆ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’±R¬ıø˘√±Ú ø√˚˛± 24·1±fl¡œ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 23 ¤øõ∂˘ –¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ’±À˜±˘±¬ÛøAÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±ø1˚˛± ˝◊øG˚˛± ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≥®˘ Ú±˜1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 qˆ¬±1y ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ¤˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛1 qˆ¬±1y fl¡À1 ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊º Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1 ¤Àfl¡±‡Ú ˝◊—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º øfl¡c ø˙鬱1 √À1 ¤È¬± ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú Ҕʫ√øȬ ¬ı1n∏ª±˝◊ ¤fl¡ ’±√˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó˝◊—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¬¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˝◊—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º øfl¡c ˝◊—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ÛøGÓ¬ Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1º ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’ôLˆ≈¬«øMêÀ1 Î◊¬2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡ Ҕʫ√øȬ ¬ı1n∏ª±˝◊ ’±1y fl¡1± ’±ø1˚˛± ˝◊øG˚˛± ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≥®˘‡Ú ’¸˜1 ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±1 fl¡±1‡±Ú± Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø˙鬱ø¬ı√ Œ¸±Ì±1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ¸±À˜˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈-¸˜i§À˚˛À1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıøÓ¬« Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ øÚÊ√ ¸ôL±Ú1 √À1 ˜1˜-Œ¶ßÀ˝√√À1 ’±ªø1 1±ø‡ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸≈-Ú±·ø1fl¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ’ÀÔ« ø˙鬱√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤È¬± ·Â√¬Û≈ø˘fl¡ ˆ¬±˘√À1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘À˝√√ ø˚√À1 ˆ¬±˘ Ù¬˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø˙q ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ÛøªS ˜Ú-˜·Ê√≈Ó¬ ˜±ÚªÓ¬±1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¸≈-ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±, õ∂¬ıMê± õ∂øÓ¬˜ ˙˜«±, ø˙é¬fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1±˝◊ ¤˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1±˝◊ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’À˘‡ ˜±Úª ¸•Û√ ’±1n∏ ˜Úœ¯∏œÀ˚˛ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¬fl¡√˚« 1+¬Ûº fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ú±øÊ√1± Ô±Ú±

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

24 ¤øõ∂˘√, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

1±˝◊√ÀÊ√ ;˘±À˘ ’øÓ¬ø1Mê Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±

ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ ¬ı<±‚±Ó¬Ó¬ ¤Ê√Ú1

øά·±1n∏Ó¬ ά◊X±1 ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√

¸˜1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜1fl¡ fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± ¬1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ¸˜1fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ı1Ú√œ ø˙˘-¬ı±ø˘ ˜˝√√˘1¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ıíã±1 Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ’Ú± ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ‡¬¬ı1 ¬Û±˝◊√ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ’±1鬜1 Œ˘±Àfl¡ ¬∏C±fl¡‡Ú1 Ê≈√˝◊ √Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ ¬∏C±fl¡‡Ú1 Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¬ı1Ú√œ1¬Û1± &ª±¬ı±1œ-fl¡±Î¬◊ø˘-fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± Δ˝√√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ ¬∏C±Àfl¡À1 ø˙˘-¬ı±ø˘-¬ıíã±1 ’±ø√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡À1º õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬∏C±Àfl¡˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√±√ Δ˘ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ· ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡› Ê√œªÚÀȬ± ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ Δ˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬∏C±fl¡¸˜”À˝√√ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√±√ fl¡øϬˇ›ª±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√1¬Û1± fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ &ª±¬ı±1œ-fl¡±Î¬◊ø˘fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± ¬ÛÔÓ¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ‰¬fl¡1 ¸˜œ¬Û1 ¤øȬ ¬ıÚ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛˛ õ∂øÓ¬‡Ú ¬∏C±fl¡1¬Û1± ÒÚ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ˘˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√√À1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬∏C±Àfl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1√ ’¬ı±ÀÒ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 ’±Àº Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬∏C±fl¡¸˜”À˝√√∏ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡√1 Ê√œªÚÕ˘ ˙—fl¡± Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤Àfl¡± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º∏ Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±, ¬∏C±fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬Ûø1˘ ŒÈ¬•Û퉬±˘fl¡1 ˜”1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 √˘˜±Ó¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ¬Û˝◊√∞I◊ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤ ¤Â√ 01 ¤Ù¬ ø‰¬ 6714 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡ƒ ’±¬Û Œˆ¬Ú‡Ú1 fl¡˜˘¬Û≈11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ √˘˜± Œ1í˘À·È¬1 ›‰¬1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÀÓ¬ ‰¬fl¡± Ù≈¬È¬±Ó¬ ¬ı±˝√√Ú‡Ú 1±ô¶±1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬1±ø‡ ‰¬±˘Àfl¡ ‰¬fl¡± ¸˘±˚˛ ŒÊ√fl¡ Ú˜±˝◊√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± fl≈¡˜±ø1fl¡±È¬±Õ˘ ø‰¬À˜∞I◊ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± 1109 ˜Àά˘1 ¤ ¤Â√ 18-3696 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ø¬Ûflƒ¡ ’±¬Û Œˆ¬Ú‡ÚÓ¬ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ Œˆ¬Ú‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬Ú‡Ú ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±øÂ√˘ Œ˚ ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜”1ÀȬ± Œ√˝√1¬Û1± ¸•Û”Ì« ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬ıU ”√1Ó¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬∏C±fl¡‡Ú1 Œ˝√√øGÀ˜ÚÊ√Úfl¡ ¬ı˝√√± øÂ√ȬÀÓ¬ ¬ıíάœÀ˚˛ Œ˝√ø‰¬ ÒÀ1º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˝√√øGÀ˜ÚÊ√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏¬Û≈11 ‰¬f¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ò≈¬ÛœÊ√±Ú ¬Û±˜1 fl‘¡¯û˜øÌ ø¬ıù´±¸1 ¬Û≈S ‰¬μÚ ø¬ıù´±¸ [25]º ’±˝√√Ó¬Ê√Ú fl¡˘±˝◊√·“±ª1 ø˝√√À¬Û˙ ¬ıÀάˇ± [28]º ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±‡Ú ·±Î¬ˇœ Ês fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¤˝◊√‰ƒ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

ø√À‡Ã, √ø1fl¡±, ø√ø˝√√— ’±ø√1 ά◊¬Ûø1∏ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ΔÚ¬Û1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ S꘱» ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ˆ≈¬˜≈øfl¡ ˜±ø1ÀÂ√º ø√‰¬±— Ú√œ1 Ê√˘¬Û‘ᬠS꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ ’˝√√±Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ø√‰¬±—˜≈‡1 ¸˜œ¬Û1 Œ˘¬Û±˝◊ ·“±ª1 Î◊¬M√√1¬Û±À1 ø√‰¬±À„√√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Õ˝√√ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ΔÚ¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ‡±˘-ø¬ı˘1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıô¶¥Ó¬ ’=˘1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬ª Δ· ’±ÀÂ√º õ∂±˚˛À¬ı±1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ¬Û1±Ó¤øÓ¬˚˛± Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 ¸œ˜±˜≈1œ˚˛± ΔÚ¬Û1œ˚˛± ·Î¬ˇˆ¬·±, ˜±˜˘ ·Î¬ˇˆ¬·±, ‰¬1±˝◊¬Û1±, ’Ù¬˘± ’±ø√ ’=˘√√1 1±˝◊ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ‚11¬Û1± ˜”˘ ¬ÛÔ Ó¬Ô± ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú ø√‰¬±—˜≈‡Õ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ‰¬øÚ˜1±1¬Û1± ø√‰¬±—˜≈‡-ŒÎ¬fl¡±¬ı1¬ı1n∏ª± ¬ÛÔÕ˘ , ø1ø1˚˛±, øάÀ˜Ã˜≈‡, ¬ı±·˘, ¬ı±ÕϬˇøȬ— ’±ø√1¬Û1± ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛±-ø˙ª¸±·1 Ú·1Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ˜”˘ ¬ÛÔÀȬ±Õ˘ ¸•xøÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±ª1 1±˝◊ÀÊ√ ›˘±˝◊ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… – ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ø√‰¬±—˜≈‡ ¬ı˘˜± ø˜˘Ú ·“±ª1 ‡øÚ1±˜ Ȭ±À˚˛ [49] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø√‰¬±— ΔÚ1 ‰¬±¬Ûø11¬Û1± øÚÊ√1 ·1n∏-˜í˝√√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ı<¬Û±Ó¬ ¬Ûø1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊˝√-¸—˝√√±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ¬ı±·˘ ˝√√±ø¬ıÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò – ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¸5±˝√√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL«·Ó¬ ø√‰¬±— Ò±˝◊’±ø˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬ı±·˘ ˝√√±ø¬ı ·“±ªÕ˘ Œ˚±ª± ¤øȬ ¬ÛÔÓ¬ ¤’“±Í≈Œ¬ı±fl¡± Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ‚11¬Û1± ˜±Ú≈˝√ ›˘±¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó’±øÊ√ ·“±›‡Ú1 ≈√˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1‚∞I◊± Òø1 ¬ı±·˘ ˝√√±ø¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˜”˘ ¬ÛÔÀȬ± ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º 1±˝◊Ê√1 ’øˆ¬À˚±· Œ˚ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚÀ1 øÚø˜«Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±Ó¶ö±Úœ˚˛ øͬfl¡±√±À1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÓ¬Ó¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ÛÔÀȬ±1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö± Õ˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ˆ¬1±ø˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 ’“±‰¬øÚÀ1 øÚø˜«Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±Ó˜±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˙˘ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø˙˘ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø√˚˛±Ó¬, ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1鬜1fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º Œ˜À‡˘± ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ 3-4 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ΔÚ‡ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸•x√±˚˛1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤¸5±À˝√√ ¸g±Ú Ú±˝◊√ ø˙ª¸±·11 ˜ø˝√√˘±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1 – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 6Ú— ª±Î«¬1 ά√±˜±Úœ ¬ı±˝◊√ À˘Ú øÚª±¸œ ˘±ªÌ… ˜Ê≈√˜√±1 [55] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ø¬ı·Ó¬ Œ¬Û±g1 ¤øõ∂˘1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ1 √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ø¢√º ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…± fl≈¡ißœ [42] ’±1n∏ ˜øÌ [38]fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√‡-fl¡©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ¤·1±fl¡œ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œ ’±1n∏ ’±Ú ·1±fl¡œÀ1± ¶§±¶ö… ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛º ‚1-≈√ª±11 ¸˜¸…±, ’ˆ¬±ª-’Ú±È¬Ú ’±1n∏ Œ1±·-¬ı…±øÒ1 ¬ı±À¬ı ˜Ú1 ≈√‡ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛˝√ œÚ Δ˝√√ ˝√√Ó¬±˙±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘±ªÌ… ˜Ê≈√˜√±À1 15 ¤øõ∂˘1 ≈√¬Û1œ˚˛± ‚11¬Û1± fl¡±Àfl¡± ¤Àfl¡± ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡ ›˘±˝◊√ ·í˘ ¬ı≈ø˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÚÔ1n∏ª± fl≈¡ißœ ’±1n∏ ˜øÌfl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±√˝◊√ ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Àfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·11 Œ¬ÛÃ1ÀÚSœ·1±fl¡œ1 øÚÊ√ ª±Î«¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ‚Ȭ±Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√› ‡±-‡¬ı1 Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› øÚ1n∏øV©Ü ˘±ªÌ… ˜Ê≈√˜√±11 ¬ıÓ«¬˜±Ú¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ›À˘±ª± Ú±˝◊√ º

’±·Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ’±øÚÀÂ√ ≈–√ø‰¬ôL± ‚±È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±˜≈Ì·“±ª1 fl¡Ì¬Û±˝◊√ √±¸, ˜1±À˝√√±˘±1 ¬ı±¬ı≈ª± √±¸, Œ¸±Ì±ø1¬ı±1œ1 Ù≈¬fl¡Ú √±¸, Œˆ¬±˘±˝◊√ √±¸, Œ¸±˜Ú±Ô √±¸Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 25Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒ√fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ·1n∏1 ‡≈“øȬ¸˜”˝√ ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ‰¬fl≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬ¸˜”˝√ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ‡˝√√±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ¬ı±˜≈Ì·“±ª1 ¬ıÀ˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˝√√ø˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±, ¬ÛΩÒ1 fl¡ø˘Ó¬±, ˆ¬±˝◊√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ıËÀÊ√Ú √±¸1 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛±ÓŒˆ¬øȬ-˜±øȬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡‡Ú ¬·“±ª1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ øÚÊ√1 Œ‡øÓ¬-˜±øÈŒ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ·“±›¬ı±¸œ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ˜±Ê≈√˘œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ ά◊Mê√ ’=˘1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¶ö±˚˛œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º øfl¡c ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ÚÀ¬ı±1 ά◊øȬ ˚±˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ ˜±Ê≈√˘œfl¡ Ȭfl¡± ‚Ȭ±1 ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ‡˝√√Úœ˚˛± ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡˜˘±¬ı±1œ ‚±È¬ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 20‡Ú ·“±ª1 ¬ı‘˝√» ’=˘ ˆ¬fl¡Ó¬ ‰¬±¬Ûø1Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ’±Î¬◊Úœ’±øȬ ¸SÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ õ≠±øªÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ¬ıU ·“±›, ø¬ıøˆ¬iß ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ¬ıU Œ˘±fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ì≈¬ı±1œ – ¤Àfl¡1±À˝√√ ø√˚˛± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê…√1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ¬ıUÓ¬ ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ’Ҝڶö Ȭœ˚˛fl¡ Ú√œ, ø√‰¬±—, Ȭ±›fl¡±fl¡, Ȭœ˜Ú, ¬ı±ø˘Ê√±Ú, ŒÎ¬›Î≈¬ø¬ı ’±ø√ ΔÚ1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ıU ·“±› Ê√˘˜¢ü fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œ, Ȭœ˚˛fl¡ ‚±È¬, ¬ı“±˝√√¬ı±1œ, Ȭœ˚˛fl¡ ˝√√±ø¬ı, ‰≈¬„√√œ ·“±›, ˘≈‡≈1±‡Ú, Œ√±˘±‡‰¬œ˚˛± 1Ú— fl¡±Ì≈·“±›, ˘±ø˜‰≈¬fl¡, ¬ı±ø˘Ê√±Ú ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬Û1±Ó¬ Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±Ì≈¬ı±1œ-˘≈‡≈1±‡Ú ¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1À1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ Δ¬ı Œ˚±ª±Ó¬ÛÔÀȬ±1 ¬ıU ’—˙ øÂ√ø· Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˘≈‡≈1±‡Ú Ȭœ˚˛fl¡¬Û1œ˚˛± ’±ø˘, ˝√√ø1fl¡±ôL ’±ø˘, Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œ ¬ÛÔ ’±ø√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√1 ‚1-≈√ª±1, ’±ø˘-¬Û”√ø˘ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ ·1n∏-˜í˝√√, Â√±·˘œ ’±ø√ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Úfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

õ∂̪ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ¶§˚˛y≈ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Δ˝√√ ø¬ıU1 Ú±˜Ó¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¬ı±øg ø√˚˛± ø¬ıU ¸øij˘Úœ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ Œ·±¶§±˜œfl¡ ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚±-Ó¬± ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˘Ó¬±ø˙˘ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˘Ó¬±ø˙˘ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δfl¡˘±¸ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¬ı± ¬ı…±fl¡1ÀÌÀ1 ¬ı±øg¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ õ∂̪ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ø¬ıU ¸øij˘Úœ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ªøȬ ¤fl¡ ·Gœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈À˜±ª±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ˝√√±¸…fl¡1 fl¡Ô±º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˘Ó¬±ø˙˘ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ø¬ıU1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«fl¡ øÚ˜LaÌ fl¡ø1 ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯∏ 1±Ò±À·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª±, ˆ¬≈ªÀÚù´1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂̪ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ Δfl¡˘±¸ ˙˜«±˝◊√ º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˜«±˝◊√ õ∂̪ Œ·±¶§±˜œ1 ˜ôL¬ı…fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙äœ1 Œfl¡±ÀÚ± Ó≈¬˘Ú± Ú±˝◊√ º Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« Œfl¡ª˘ ø˙äœÀ˚˛ Ú˝√√˚˛ ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©ÜÀ1› ŒÓ¬›“ ¬ıU ›¬Û11 ¬ı…øMê√º ø˚¸˜˚˛Ó¬ ά˘œ &5±1 √À1 ’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ≈¬ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ’fl¡À˘˝◊√ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ë¸≈1 ¬ı±ø˝√√Úœí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√˝◊√ Ê≈√ø¬ıÚfl¡ ø¬ı‰¬±À1º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Ê≈√ø¬ıÀÚ fl¡1± ¤È¬± ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ ø˙äœÊ√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ’ª:± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬Õ˘ Ê≈√ø¬ıÀÚ ¬ıU ’ª√±Ú ø√ÀÂ√º õ∂Ô˜‡Ú ˜=ø¬ıU ˘Ó¬±ø˙˘ ø¬ıU1 õ∂øӬᬱӬ±¸fl¡À˘˝◊√ ø˙äœ ¸√±À˚˛ ø˙äœ, ø˚Ò1Ì1 ø˙äœÀ˚˛ Ú˝√√›fl¡ ¸˜õ∂±Ò±Ú… ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡ø1 Œ˚±ª± ˜ôL¬ı…fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øÊ√› ¸fl¡À˘± ø˙äœfl¡ ¸˜&1n∏Q-õ∂±Ò±Ú… ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˘Ó¬±ø˙˘ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ¸√±À˚˛ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜˜˚«±√± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·À˘ 1952 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ’±øÊ√› ¤Àfl¡˝◊√ ÚœøÓ¬ ˜±øÚ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸øij˘ÚœÀ˚˛º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Ê≈√ø¬ıÚfl¡ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…√√ ¢∂˝√ ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡1± õ∂̪ Œ·±¶§±˜œ1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬Û”À¬ı« 1±Ò±À·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª±, ˆ¬≈ªÀÚù´1 ¬ı1n∏ª±, ˘é¬…Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 √À1 ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ˘Ó¬±ø˙˘ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±˘√À1 ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛ Δfl¡˘±¸ ˙˜«±˝◊√ º ˜±S øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ê√ij Œ˝√√±ª± ¸—·Í¬ÀÚ 1±Ò±À·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª±1 √À1 ¬ı…øMê√1 Ú±˜ Δ˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 Úfl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ º ˘Ó¬±ø˙˘1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˜«±1 ˘·ÀÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘ Œ˜øÒ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚœÀ˘±¬Û˜ √±¸, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø¬ıøÊ√Ó¬ õ∂√œ¬Û √±¸, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±Ìœ ø¬ıSê˜ √±¸, ø¬ıU ¸•⁄±:œ ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ Œ˙‡1 √±¸, ˘Ó¬±ø˙˘ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ˜ø˝√√˘±Àfl¡±¯∏1 ¬ıÚ˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±1Ê√±¸˝√√ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ıœ˚˛±º ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ õ∂̪ Œ·±¶§±˜œ1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1¬Û1± ’“±Ó¬1ÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 65 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ˘Ó¬±ø˙˘ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ˙±øôL¬Û”Ì« ’±1n∏ ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ëά◊»fl¡¯∏« ¬ı“Ȭ±í ˘±ˆfl¡À1º Œ¬Û±g1 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜ ˙±‡±1 ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ø¬ı¯∏˚˛± ¤˜ Œfl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸øij˘Úœfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º

ά±ø˘˜¬ı±1œÓ¬ øfl¡À˙±1 ˝√√Ó¬…±fl¡ Ôfl¡± √±À1 ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ øfl¡À˙±1Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ˘À· ˘À· ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±À· ’±1n∏ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√œ1±˘±À˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓÔfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝√√ø1¬ı˘ ø¬ıù´±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ≈√©Ü Œ˘±Àfl¡ ø˝√√μ≈Àª ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ fl¡±øȬÀ˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ± ’Ú…1+¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ’=˘ÀȬ±1 ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¬ıø˘á¬Û√À鬬ÛÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√í√˘º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±˜Õ‰¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ, 1˝√√± Ô±Ú±1 ’±1鬜 ’±1n∏ ¬ıȬ^ª± ’±1鬜 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈∏Ê√ ˘˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1‡± ˝√√ø1¬ı˘ ø¬ıù´±¸fl¡ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˝√√œ1±˘±˘ ¸1fl¡±1Àfl¡± Œ˙¯∏Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·1n∏Àª Ò±Ú Œ‡±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤øȬ øfl¡À˙±1fl¡ ’øÓ¬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±˜≈μœÓ¬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’±˜ƒÂ≈√ ¬Û≈1n∏¯- ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬ı±„√√±˘œ¬Û±1±Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡±1 ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œ ’±1n∏ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¬ı±„√√±˘œ¬Û±1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¤ ¤Â√ 17 øά 8821 Ú•§1¬1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘À1 Â≈√˝◊√øȬ Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ¤øȬ ø˙qfl¡ ‡≈øμ˚˛±˚˛º Ú≈1Ê√±˜±˘ Œù´‡1 fl¡Ú…± ¸ôL±ÚøȬ ¸•xøÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ≈‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬±˘fl¡ ¸±ø˝√√˘ ’±˝√√À˜√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√ Ú·√ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ 1é¬Ì±- Œ¬ıé¬Ì ø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø·˚˛±Â√ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ıù´ ¢∂Lö ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¶§¬ÛƱ˘˚˛1 ·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø¬ıù´ ¢∂Lö ø√ª¸Ó¬ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¸¬ı…¸±‰¬œ ˜˝√√ôL Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜˝√√ôL˝◊ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¡ıù´ø¡ı|n∏Ó¡ ¸±ø˝øÓ¡…fl¡ ά◊˝◊ø˘˚˛±˜ ŒÂ√˝◊√'¡ÛœÀ˚˛11 Êij øª¸1 øÚ±˝◊ ø¡ıù´1 ˘·ÀÓ¡ 붧õü±˘˚˛í1 ø˙q·‘˝Ó¡ ¸‘ÊÚœ ˙±‡± ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ά◊À…±·Ó¡ ’±À˚˛±øÊÓ¡ ø¡ıù´ ¢∂Lö øª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˙˘±· :±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¢∂Lö ’Ò…˚˛ÀÚ ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡, ’±Ò…±øRfl¡ˆ¡±Àª ˜±Ú≈˝fl¡ ˙øMê˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¡±˘±1 ˘·ÀÓ¡ ˜≈Mê ø‰¡ôL±1 Œé¡SÓ¡ ¡õ∂ˆ”¡Ó¡ ’ø1˝Ì± Œ˚±·±˚˛ºí ’±Ú ¬¤fl¡ õ∂¸—·Ó¬ ¢∂Lö ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¡Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ≈À˚«±À· :±Ú1 ø¡ıÚ±˙ fl¡ø1¡ı ŒÚ±ª±À1º :±Ú ’±˝1Ì1 ˜”˘ ά◊»¸ Δ˝À ¢∂Löº Œ¸À˚˛ ¢∂Lö øª¸1 øÚ±˝◊ ¶§õü±˘˚˛1 Œ‰¡±Ó¡±˘1¡Û1±˝◊ ¢∂Lö ’±Àμ±˘Ú1 ¡Û±Ó¡øÚ Œ˜ø˘¡ıÕ˘ ’±˝3±Ú ÊÚ±˝◊ ø¡ıø˙©Ü ø˙顱ø¡ıÊ√ÀÚº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶§¬ÛƱ˘˚˛1 ¸=±˘fl¡ ¬Û1±· Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¶§¬ÛƱ˘˚˛1 ·‘˝√Ó¬ Ôfl¡± ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¢∂Lö1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¢∂Lö ‰¬‰¬«±1 ø√˙Ó¬ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸‘Ê√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈M걪 UÀÂ√˝◊ÀÚ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸‘ÊÚœ ˙±‡± ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ˝◊Ù¡Ó¡±fl≈¡1 1˝˜±Ú, õ∂fl¡±˙Ú ¸ø‰¡¡ı 1ø‰¡≈1 1˝˜±Ú, 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘ ˙±‡± ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ’±s≈˘ ˜≈ô¶±fl¡Àfl¡ Òø1 ø¡ıø˙©Ü ¡ı…øMê¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ’Ú≈ᡱÚÓ¡ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±øfl¡ ˙±‡± ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¸˝– ¸•Û±fl¡ ˜≈fl¡±øVÂ√ ’±˝À˜1 ˘·ÀÓ¡ ˜≈ô¶±øÙ¡Ê ’±˝À˜ ’±1n∏ ÚøÊά◊~± ˝±Êø1fl¡±˝◊ ¸‘ÊÚœ ˙±‡± ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊ ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 ¡ı±À¡ı ø¡ıù´ ¢∂Lö øª¸1 øÚ±˝◊ ¶§õü±˘˚˛Ó¡ ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± ’Ú≈ᡱÚfl¡ ¸‘ÊÚœ1 Ê˚˛ ˚±S±1 ¤fl¡ ’ÚÚ… õ∂˚˛±¸ ¡ı≈ø˘ ’øˆ¡ø˝Ó¡ fl¡À1º ¤Àfl¡È¡± ’Ú≈ᡱÚÀÓ¡ ¶§õü±˘˚˛1 ¸¸…± Ó¡Ô± 1—¡Û≈1 ŒÂ±ª±˘œ ø¡ı…±˘˚˛1 ±Sœ øÂ√ø˜ Œ¡ı·À˜ ’±¡ı‘øM fl¡1± fl¡ø¡ıÓ¡±˝◊ ’Ú≈ᡱÚÀÈ¡±fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¡Ú ˜±S± õ∂±Ú fl¡À1º ¶§õü±˘˚˛1 1±U˘, Œ¸Ã1ˆ¡, øΡ•Û˘, ø¡ı¡Û≈˘, fl‘¡¯û, ˜Úœ¯∏±, ¡ı1¯∏±˝“Ó¡1 ˝±Ó¡Ó¡ Ó≈¡ø˘ øÀ˚ ¸‘ÊÚœ1 Ó¡1Ù¡1¡Û1± ¤Àfl¡±øÈ¡ ¢∂Lö1 ŒÈ¡±À¡Û±˘±º

Œ¸±Ì±Ò1 1±Ê√À‡±ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¸À√à ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 23 ¤øõ∂˘ – Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘±1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ı1À˝√√±˘± øÚª±¸œ, 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ó¬Ô± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¸øij˘Ú1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± Œ¸±Ì±Ò1 1±Ê√À‡±ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¸À√à ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸À√à ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ fl≈¡˘fl¡˜˘ ¬ı1n∏ª±, ˝√√À1Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊ ¤fl¡ Œ˙±fl¡ ¬ı±Ó¬«±À˚±À· Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± Œ¸±Ì±Ò1 1±Ê√À‡±ª± ¤·1±fl¡œ ¤fl¡øÚᬠø˙鬱ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œªÚ1 ¬Û±øÓ¬øÚ Œ˜ø˘ Ê√œªÚ1 ø¬ıø‰¬S ·øÓ¬Ò±1±ÓøÚˆ¬«œfl¡, ’±Rõ∂Ó¬…˚˛˙œ˘, Î◊¬√…˜ ’±1n∏ fl¡˜«

õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ‰¬±ÀÚøfl¡À1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’=˘Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ √¸À√à ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¸øij˘Ú1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 Œ˚±1˝√√±È¬ ¸±ÒÚœ ˆ¬ªÚ Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’±øÂ√˘º øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¸øij˘Ú1 ¤·1±fl¡œ ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê Œ¸±Ì±Ò1 1±Ê√À‡±ª±1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ¸À√à ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ¬ Ê√Ú·“±ªÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã – øάÀ˜Ã1 fl¡±¯∏1œ˚˛± øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ Ê√Ú·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ·“±›‡Ú1 õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ ¬ıάˇœ11 ¬Û≈S Ê√˚˛ôL ¬ıάˇœ [23]-¤ øÚÊ√ ‰¬±—‚11 √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø√ø˝√√— Ú√œ1 ¬¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√ Òø1 Ò±1±¯∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ø√ø˝√√— Ú√œ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ√ ’˝√√±1 Ù¬˘Óø√ø˝√√„√ 1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸˜¢∂ Ê√Ú·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê√˚˛ôL ¬ıάˇœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˜Úœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ øÚÊ√ ‰¬±—‚11 √˘„√√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ Ê√˚˛ôL ¬ıάˇœ ¬ı“±˝√√1 √˘„√√1¬Û1± ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜Úœ˚˛±˝◊√ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 Ê√˚˛ôLfl¡ ŒÚÀ√ø‡ ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘„√√1 Ó¬˘Ó¬ Ê√˚˛ôL ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ¬√˘„√√1 Ó ˘1 Û1± Ê√˚˛ôLfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 øάÀ˜Ã ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√˚˛ôLfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’˜±ø˚˛fl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 23 ¤øõ∂˘ – √øé¬Ì ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ˜±Úfl¡±‰¬11 ø˜¤û±¬Û±1± ·“±ª1 ’±|Ù˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ øÚÓ¬±˝◊√ ’±1n∏ Ê√Ú·“±› ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 ¬Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º

˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ Œ¬ı±˜±-&˘œ¸˝√√ ˜±˘ƒÈ¬±1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… Œ¢∂5±1

ø˙äœ1 √˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ’¬ÛÚ 1±ˆ¬±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬ı±fl¡œ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ SêÀ˜ Ó¬±{√≈® 1±ˆ¬±, qÀflv¡ù´1 1±ˆ¬±, 1À˜˙ 1±ˆ¬±, Úœ˘ˆ¬Â√ 1±ˆ¬±, Â≈√À˜±øÊ√» 1±ˆ¬± ˜øȬˆ¬ 1±ˆ¬±, Ú˚˛Ú˜øÌ 1±ˆ¬±, fl¡˘…±Ìœ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¸—·œÓ¬± 1±ˆ¬±fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Ó¬±{√≈® 1±ˆ¬±, qÀflv¡ù´1 1±ˆ¬±, 1À˜˙ 1±ˆ¬± ’±1n∏ Ú˚˛Ú˜øÌ 1±ˆ¬±1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√˚˛º

¬Û“±‰¬Ê√√Úfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘, 4Ê√Ú

¤øõ∂˘1 øÚ˙±º Œ˜˘±1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ øÚ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±ÀªÀ1 Ù¬øfl¡1·?1 ¬ı1±˝◊√¬ı±1œ ’±1n∏ 1±ˆ¬±1‰¬±˘± ’=˘Ó¬ Â√±S¡Z˚˛fl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¸±ø˝√√˘-’±|±Ù≈¬˘1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ˜≈øMê√¬ÛÌ1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±S¡Z˚˛fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ˘é¬œ¬Û≈11 Ù¬±1n∏fl¡ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈11¬Û1± Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝√√fl¡, Â√øÙ¬˚˛1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˜øÌ1n∏7¡¡¡±˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬øfl¡1·?1 Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ [17], Œ1±˜Ê√±Ú ’±˘œ [27], ø˜Ú˝√√±Ê√ ’±˘œ [18], Ú≈1Ê√±˜±˘ Œ˜±~± [20] ’±1n∏ Œ1Ê√±Î¬◊˘ ’±ÚÂ√±1œÀ˚˛ ø˜ø˘ Â√±S¡Z˚˛fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 20 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± Ù¬±1n∏fl¡ ’±1n∏ Ú≈1Ê√±˜±˘ Œ˜±~±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ÛÂ√ø√Ú± 21 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ¬ı±fl¡œ Œfl¡˝◊√Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ë¢∂±˜ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ˘·ÀÓ¬ Â√±S¡Z˚˛Àfl¡± ά◊X±1 fl¡À1º ά◊√˚˛À1 ˆ¬±1Ó¬ ά◊√˚˛í fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 ·“±›¸ˆ¬±¸˜”˝√ fl¡ ¸—˚≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¸—øù≠©Ü ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ 1 ’ôL·«Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ 1 1±˝◊√ Ê√1 ’—˙¢∂˝√√Ì øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬1Ù¬±1¬Û1± ¸—øù≠©Ü Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√1 ’Òœé¬Àfl¡ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά±– ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÊ√˘± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬Õ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º √À˘ &1n∏ Œfl¡ ¤˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ά±– ·±˚˛Sœ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ά±– ’±1 Œfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ Œõ∂1Ì fl¡1± Ê√ÚÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˘1 ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛-1±øÊ…√fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ά±– ø¬Û ¬ÛΩ±ªÓ¬œfl¡ Δ˘ ·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬fl¡ 3 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸fl¡À˘± fl¡±˚«fl¡Ó«¬± ’±1n∏ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤˝◊√ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ ¸±˜ø1 Δ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1

˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Óø˜¤û±¬Û±1±1 ¬ı±ø¸μ± ’±s≈1 Œ1ÃÙ¬ Ú±˜1 ˜≈Â√˘œ˜ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø˘¬ı±À1‰¬Ú Ȭ±˝◊√·±1 ٬퉫¬ ’¬ıƒ ’±Â√±˜ ’Ô«±» ˜±˘ƒÈ¬± Ú±˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… ¤Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜±Úfl¡±‰¬11 ’±1鬜À˚˛ &˘œ-Œ¬ı±˜±¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ fl¡øÂ≈√ø√Ú Òø1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ‰¬˝√√11 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ˜±˘ƒÈ¬± ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˜±Úfl¡±‰¬1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ά◊¬Û’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª±

’±˘œ1 ‚1Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ’±1鬜À˚˛ ’±|±Ù¬ ’±˘œ1 39 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ’±s≈1 Œ1ÃÙ¬ ¬ı±¬ı≈fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Œ1ÃÙ¬1¬Û1± ¤È¬± S≈êά Œ¬ı±˜±, ¤Ê√“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ ˜±˘ƒÈ¬±1 Œ¬Ûά¸˝√√ Œfl¡¬ı±‡Ú ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS ά◊X±1 fl¡À1º ’±s≈1 Œ1ÃÙ¬fl¡ Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒfl¡ ŒÊ√1± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±1n∏ ˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’±˙—fl¡±Ó’±1鬜À˚˛ Œ1ÃÙ¬fl¡ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ¶ö ‡±1n∏ª±¬ı±g± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’±s≈1 Œ1ÃÀÙ¬ ˜±˘ƒÈ¬± Ú±˜1 ¸—·Í¬Ú1 Œ¬ÛάӬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± 10 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 ÒÚ ’Ú±√±˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ¤fl¡ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ˝√√Ú≈˜±Ú Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 23 ¤øõ∂˘ – õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› 1ø„√√˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 47Ó¬˜ ˝√√Ú≈˜±Ú Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¿¿1±Ò±fl‘¡¯û ˜øμ1Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˝√√Ú≈˜±Ú Ê√˚˛ôLœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ø√Ú± ’‡G 1±˜±˚˛Ì ¬Û”Ê√±, ¬ıøôL õ∂;˘Ú Ê√±·1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú±, ’Ô«±» ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’‡G 1±˜±˚˛Ì ¬Û±Í¬, ˜˝√√± ’±1øÓ¬, ¬Û≈©Û±?ø˘ ’±ø√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ıø˘1 ˆ¬±·Ó¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ Œ˙±ˆ¬˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚º˛ 1ø„√√˚±˛ ‰¬˝√√11 ˜”˘

¬ÛÔ¸˜”À˝√√À1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡1± Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡œÓ«¬Ú ¬Û±Í¬ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˝√√Ú≈˜±Ú Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ˜±À1±ª±1œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1¸˜”˝√ ¬ıg 1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ’øôL˜ø√Ú± Œfl¡¬ı±È¬±› Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√Ú≈˜±Ú Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√± õ∂À˜±√ ’±·√1ª±˘±, õ∂√œ¬Û Ê√±ÀÊ√±ø√˚˛± ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬f Ê√±ÀÊ√±ø√˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˝√√À˚±· ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı±À¬ı fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Δ‡1±¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ, 23 ¤øõ∂˘ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Δ‡1±¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ’Ô«¸±˝√√±˚…Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¤ø√Úœ˚˛±Õfl¡ 똱ڪӬ±À¬ı±Ò ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¸±ø˝√√Ó¬…í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¸˜i§˚˛fl¡ fl¡1n∏̱fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± 똱ڪӬ±À¬ı±Ò ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¸±ø˝√√Ó¬…í ’±À˘±‰¬Ú±‡Ú

ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Ú¬ıœÚ ˙˜«±˝◊√º 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ëά√œÚí ά0 ά◊À˜˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ›√±˘&ø1, Ȭ—˘±, Δ‡1±¬ı±1œ, Œ·±À1ù´1, ø¬ı√…±ˆ¬±1Ó¬œ, øÂ√¬Û±Á¡±1, Œ√›˜1ÕÚ, ˜±Ê√¬ı±È¬, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±ø√ fl¡À˘Ê√1 97Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ò…é¬ ø˝√√1Ì ŒÎ¬fl¡± ڱʫ√œ, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜À˝√√ù´1 ¬ıÀάˇ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

24 ¤øõ∂˘√, Œ√›¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9

9

¶§±¶ö… ø˘ˆ¬±11 ’±Ú ¤È¬± Δ¬ıø˙©Ü… Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ ˜±Úª ˙1œ11 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸•Ûiß fl¡À1º ŒÓ¬Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˙fl«¡1± [Â≈√·±1]1 ˜±S± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡ø1 1‡±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˆ¬”ø˜fl¡± Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬Ê√1 Œ·±È˜1± õ∂øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¬Ûø1˝√√±˚« Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂íøÈ¬Ú ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓøÚ–¸ø1Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± øÚ–¸ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ÛM√√’•°˝◊√ fl¡À˘À©Ü1˘1 ˜±S± ŒÓ¬Ê√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡ø1 1±À‡...

fl‘¡øS˜ ˚fl‘¡Ó2001 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ Œ˘‡fl¡ fl¡˜«¸”ÀS ¬ı√ø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±

˝√√˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±1n∏ ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1Ȭ± √˙fl¡ Ê≈√ø1 ¤fl¡˜±S ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ‰¬±fl¡ø1Ê√œªÚ1 ¤È¬± √˙fl¡Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√À˘± &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«¶ö±Ú1 &1n∏Q ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬˝◊√ ¬ı±ÀϬˇ Œ˚ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ øˆ¬ißÓ¬± ’Ú≈˚±˚˛œ ͬ±˝◊√Àˆ¬À√ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª1 Ó¬±1Ó¬˜… ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ˙À˝√√±Mê√ fl¡Ô±¯∏±11 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±øÊ√1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ’Ò…˚˛Ú1 Œé¬S‡ÚÀfl¡ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú [geographical medicine] Œ¬ı±À˘º fl¡Ô±ø‡øÚ ˜˝◊√ ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1À˘± Œ˚ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ˜˝◊√ ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ1±·1 ¬ı…±¬Ûfl¡Ó¬± ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√±ñ ø˚À¬ı±11 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› Œ˚Ú Ú±˜øÚ1 ø¬ÛÀÚ Ó¬±fl¡1œ˚˛±º ¤˝◊√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Աά◊fl¡ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ø˘ˆ¬±1Ó¬ ‚Ȭ± ˜√…¬Û±ÚÊ√øÚÓ¬ Œ1±·À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛º ’ªÀ˙… ŒÔ˘±ÀÂ√ø˜˚˛± ’±1n∏ øÙ¬Ó¬± Œ¬Û˘≈1 ¸—Sê˜Ì1 √À1 Œ1±·1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¤Àfl¡ ά◊˙±˝√√ÀÓ¬ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ø˘ˆ¬±11 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ¤¯∏±1 fl¡Ô± ά◊À~ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 øfl¡–¢∂±˜ ›Ê√Ú˚≈Mê√ ¤˝◊√ ’—·ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ˙1œ11

ά±– ø˜ø˝√√1 fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ ¸¬ı«¬ı‘˝√» fl¡˘± [Tissue]º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡˘±1 ·“±ÔøÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’Ó¬…ôL Ê√øȬ˘ ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ¤˝◊√ ‰¬1˜ ά◊ißøÓ¬1 ˚≈·ÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡˘± fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø˘ˆ¬±11 ’±Ú ¤È¬± Δ¬ıø˙©Ü… Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ ˜±Úª ˙1œ11 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸•Ûiß fl¡À1º ŒÓ¬Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˙fl«¡1± [Â≈√·±1]1 ˜±S± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡ø1 1‡±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˆ¬”ø˜fl¡± Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬Ê√1 Œ·±È¬ ˜1± õ∂øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¬Ûø1˝√√±˚« Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂íøÈ¬Ú ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ–¸ø1Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± øÚ–¸ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ÛM√√’•°˝◊√ fl¡À˘À©Ü1˘1 ˜±S± ŒÓ¬Ê√Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡ø1 1±À‡º ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ˆ¬é¬Ì fl¡1± √1¬ıÀ¬ı±1 ø˘ˆ¬±1ÀÓ¬˝◊√ ˝√√Ê√˜ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸≈1±, ø‰¬√·±À1ȬӬ Ôfl¡± Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… ˙1œ11 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 Œé¬SÀÓ¬± ø˘ˆ¬±11 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º

¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö…ø˙鬱 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı:±Ú1 ˚≈·Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±ÀÚ ¤fl¡ ά◊ißÓ¬ ’ª¶ö± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ø˝√√º ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ øÚÀӬà ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¸±˜¢∂œ ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 ¬ı…ª˝√√±À1À1 ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚ1 ˜±Ú ά◊ißÓ’ª¶ö±Õ˘ Δ˘ Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ά◊ißøÓ¬1 Ù¬˘ ¶§1+À¬Û ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 Œ1±·À1 ø‰¬øfl¡»¸± ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√, ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ1 ·Î¬ˇ ’±˚˛≈¸ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ά◊ißøÓ¬À˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·√√-¬ı…±øÒfl¡ øÚ1±˜˚˛ fl¡1±1 ø√˙Ó¬ ø˚˜±Ú ”√1 ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ø√˙Ó¬ ø¸˜±Úø‡øÚ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Óø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ά◊ißøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√ ¶§±¶ö… ¸˜¸…±1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¬ı1= ø√Úfl¡ø√ÀÚ ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±¶ö… ¸˜¸…± ¬ı±øϬˇÀ˝√√ Δ·ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ1±·Ó’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À1±·… Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ Œ1±· ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±ÀȬ±À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘º ’ªÀ˙… ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ¸±ÒÚ± Ó¬Ô± Œ‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ1±·fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±ÀȬ± ¸yª Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸fl¡À˘± Œ1±·Àfl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ¸≈¶§±¶ö… Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ 1 øÚÊ√¶§ ¸•Û√, Œ¸À˚˛ ¸≈¶§±¶ö… ˜±Ú≈À˝√√ øÚÀÊ√ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º ¸≈¶§±¶ö… ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±¶ö…:±Ú ¬ı± ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√íÀ˘ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ά◊ißøÓ¬À˚˛ Œ1±· ’±À1±·…1 ø√˙Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ fl¡±˘À1¬Û1± ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·¬ı…±øÒ1¬Û1± ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ‰¬À˘±ª± ·Àª¯∏̱1 Ù¬˘ ¶§1+À¬Û ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ά◊ißøÓ¬ ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ά◊ißøÓ¬1 Ù¬˘ ¶§1+À¬Û ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 fl¡±1Ì ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬Ô± ¸≈¶§±¶ö…Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± fl¡±1fl¡¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±ÀȬ± ¸yª Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ¶§±¶ö… 1鬱1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ø√˙¸˜”˝√ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø√Ú ’±· ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±¶ö… 1鬱 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 ø√˙ÀÓ¬±

ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Ò±1̱ ¸±Ò±1Ì ø˙鬱ÀÓ¬± Ô”˘˜”˘ˆ¬±Àª ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˚±ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¸±Ò±1Ì ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ Δ˝√√› ¶§±¶ö… 1鬱1 ά◊¬Û±˚˛¸˜”˝√ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÓ¬ ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì ø˙鬱˝◊√ ˚Àԩܺ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÓ¬ ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡ Œ˝√√±ª± ø¬ı:±Ú¸ijÓø˙鬱˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¶§±¶ö…ø˙鬱º ¶§±¶ö…ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡1± ¬ı…øMê√À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·-¬ı…±øÒ1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, Œ¸À˚˛ ¶§±¶ö…ø˙鬱fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’Ô¬ı± ¶§±¶ö…ø˙鬱fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ı1= ¶§±¶ö…ø˙鬱fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1±1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, Œ1±· õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡1 øÚø˜ÀM√√

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± õ∂øÓ¬À¯∏ÒÀfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ˙1œ1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ øÚø«√©Ü Œ1±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø∞I◊¬ıάœ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Œ¸˝◊√ øÚø«√©Ü Œ1±·ø¬ıÒ1À˝√√ õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º øfl¡c ¶§±¶ö…ø˙鬱 ’±˝√√1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±˝◊√ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Œ1±·Àfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ ά◊Àͬº ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±¶ö… 1鬱1 õ∂Ò±Ú Î¬◊¬Û±˚˛ÀȬ±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì ¬ı± ¶§±¶ö…ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡1±º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·± fl¡Ô± Œ˚ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ø˙øé¬Ó¬1 ˝√√±1 fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√ ¶§±¶ö…:±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±Àª ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±¶ö… ¸˜¸…± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’ø˙øé¬Ó¸˜±Ê√Ó¬ ¶§±¶ö… 1鬱 ¸•ÛÀfl«¡ õ∂‰¬ø˘Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú w±ôL Ò±1̱ ¬ı± ’gø¬ıù´±À¸ ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±¶ö… ¸˜¸…± ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸˜±Ê√1 ¤ÀÚ ’ø˙øé¬Ó¬‰¬±˜1 ˜±Ê√Ó¶§±¶ö…ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ø˙鬱˝◊√ :±Ú, :±ÀÚ˝◊√ ˙øMê√º ø˙鬱 ’±˝√√1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± :±Ú1 ˙øMê√À1 ¶§±¶ö… ¸˜¸…±fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¶≈®˘ ¬Û˚«±˚˛ÓÔ”˘˜”˘ˆ¬±Àª ¸øißøª©Ü fl¡1± ¶§±¶ö…ø˙鬱1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˚≈&Ó¬ fl¡1± ¶§±¶ö…ø˙鬱fl¡ ›¬Û1ø= ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¶§±¶ö… 1鬱1 ø√˙Ó¬ ’øÒfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡ÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

¤ÀÊ√kœ1 ¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¤fl¡ ·Àª¯∏̱ õ∂fl¡ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓfl‘¡øS˜ ΔS˜±øSfl¡ ø˘ˆ¬±1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¡Z±1± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı…1 ›¬Û1Ó¬ ø˘ˆ¬±À1 Œfl¡ÀÚ√À1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…˚˛Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø˘ˆ¬±11 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚« Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ø˚À¬ı±1 ^¬ı…˝◊√ ˙1œ1Ó¬ ë’Ú≈õ∂Àª˙í fl¡À1º ¸≈1±, ø‰¬·±À1Ȭ1 ŒÒ“±ª± ¬ı± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô« Œ¸˝◊√ À¬ı±11 ¬Ûø1¬Û±fl¡ õ∂fl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ õ∂ˆ¬±ª ˝}√ ±¸º ά0 1±Ê√±À·±¬Û±˘Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ·Àª¯∏fl¡1 √˘ÀȬ±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1± fl‘¡øS˜ ø˘ˆ¬±À1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜º ·øÓ¬Àfl¡˝◊√ ¬ı±ø˝√√…fl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…1 Δ¸ÀÓø˘ˆ¬±11 ø˚ ø¬ıøSê˚˛± ‚ÀȬ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ·Àª¯∏̱˝◊√ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Àfl¡˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±À˘˜±Ú √1¬ı ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±Ò…-¬ı±Òfl¡Ó¬±Ó¤Àfl¡˘À· ‡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ ø˘ˆ¬±À1 Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ ø¬ıøSê˚˛± ‚Ȭ±¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¤˚˛± ¸≈‰¬˘ Œé¬S ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¤Àfl¡È¬± ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ·Àª¯∏fl¡ ά0 ˜≈1±˘œÀ˚˛º Œ˜±‡øÚÓ¬ ¤¯∏±1 fl¡Ô± ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡À1± Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û”Ì«±—· ¬Û˚«±˚˛1 fl‘¡øS˜ ø˘ˆ¬±1 øÚ˜«±Ì ¬ı± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±ÀȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ¬ÛÀé¬ ¸yª¬Û1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø√˙øȬӬ ø˚ø‡øÚ ’¢∂·øÓ¬ ˘ˆ¬± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ [’Ô«±» ¸±˝◊√ ˘±‡ ø˘ˆ¬±11 Œ˘‡œ˚˛± Œfl¡±¯∏1 õ∂døÓ¬1 ¡Z±1±] ø˘ˆ¬±11 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±À˘ø‡øÚ :±Ú ˘øˆ¬¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’Ú±·Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û”Ì«±—· ¬Û˚«±˚˛1 fl‘¡øS˜ ø˘ˆ¬±1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡±¯∏À¬ı±11 ¬Û≈Ú1 ¸‘ø©Ü (Regeneration) 鬘Ӭ± õ∂√±Úº ’Ú… Ò1ÀÌ fl¡Ô±¯∏±1 fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬Û≈Ú1 ¸‘ø©Ü¸•Ûiß é¬˜Ó¬±˚≈Mê√ Œfl¡±¯∏1 fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª õ∂døÓ¬À˚˛˝◊√ ˝√√í˘ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Úº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø˘ˆ¬±11 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙1 Œfl¡±¯∏À¬ı±11 ’•°Ê√±Ú1 ˜±S±1 Ó¬±1Ó¬˜… Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓŒfl¡±¯∏œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 øˆ¬ißÓ¬± Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡˝◊√ fl‘¡øS˜ ø˘ˆ¬±11 õ∂døÓ¬ ’±øÊ√1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬± ¤fl¡ fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜ ¬ı≈ø˘¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ¸øSê˚˛ ø˘ˆ¬±1 øÚ˜«±Ì Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂Ô˜øȬ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº

¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ¸≈Ù¬˘√±˚˛fl¡ fl¡±Àμ±Ú õ∂±À˚˛

Œ·±À¬Û˙ ˜Ê≈√˜√±1

Œ1±· øÚÌ«±˚˛fl¡ ˚La¬Û±øÓ¬Àfl¡ Òø1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú √1¬ı-¬Û±øÓ¬1 ’±øª©®±À1À1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÀÚ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ·øÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±¶ö… 1鬱 ¬ı± ø‰¬øfl¡»¸± ¸•ÛÀfl«¡ ά◊æ√±ªÚ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Ó¬Ô…À1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ˚≈&Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö… 1鬱1 ø¬ı:±Ú¸ijÓø√˙¸˜”˝√ , Œ˚ÀÚñ ¶§±¶ö… 1鬱Ӭ ‡±√…1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ˘·ÀÓ‡±√…1 õ∂fl¡±1, ¬Ûø1Àª˙1 õ∂ˆ¬±ª, ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±, ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜, ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·-¬ı…±øÒ1 ά◊»¬ÛøM√√ ¸•ÛÀfl«¡

›¬Û1Ó¬ ά◊À~ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡˜«˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’¬Ûø1˝√√±˚«, ’Ú…Ô±√√ ˙1œ1Ó¬ fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª1 ˙—fl¡± ø¬ı1±Ê√˜±Úº ø˘ˆ¬±11 fl¡˘±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±˝◊√˘±‡ ¤Àfl¡˝◊√ Œfl¡±¯∏œ˚˛ ·“±ÔøÚ ¸‘ø©Ü1 õ∂˚˛±¸ ø¬ıù´1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß ·Àª¯∏̱·±1Ó’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±—ø˙fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1 ¬Û1± fl‘¡øS˜ ø˘ˆ¬±11 øÚ˜«±Ì ¬ı± õ∂døÓ¬ ≈√Ȭ± fl¡±1ÌÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º õ∂Ô˜ fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’Ó¬…ôL ¬ı…˚˛¬ıU˘ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ÛÀé¬ ø˘ˆ¬±11 ¸—À1±¬ÛÌ ¬ı± Œ¬∏CkÀõ≠À∞I◊‰¬Ú ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ¸—À1±¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡˘±1 √±Ó¬± [donor] ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈˚±˚˛œ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º fl¡±Ú¬Û≈1ø¶öÓ¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú ˝◊√ køȬøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√1 ΔÊ√ª ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±À1 ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ñ 눬±1Ó¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√˝◊√ øÚ˚≈ÓŒ1±·œfl¡ ø˘ˆ¬±1 ¸—À1±¬ÛÌ fl¡1±1 √1fl¡±1 Δ˝√√ÀÂ√º √±Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝◊√ ˚˛±À1 ˜±ÀÔ± 1Ì ˜±Ú≈À˝√√À˝√√ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√√Ì

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ºí ·øÓ¬Àfl¡˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ˜La̱˘˚˛1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ·Àª¯∏̱ õ∂fl¡ä ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ñ ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ fl‘¡øS˜ ΔÊ√øªfl¡ ø˘ˆ¬±1 øÚ˜«±Ì1 õ∂døÓ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ‡Î¬ˇ·¬Û≈1ø¶öÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ¬ÛΩ± 1±Ê√± Œ·±¬Û±˘Ú ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸y±¬ı… õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛˝◊√ ’ª·Ó¬º ’±À˜ø1fl¡±1 ˆ¬±øÊ«√øÚ˚˛± ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊ȬӬ fl¡˜«1Ó¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ø˘ˆ¬±11 Δ¸ÀÓ¬ ¸±‘√˙…˚≈Mê√ fl¡˘± õ∂døÓ¬1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘øˆ¬ÀÂ√º ø˘ˆ¬±1Ó¬ Ôfl¡± ≈√ø¬ıÒ &1n∏Q¬Û”Ì« Ò1Ì1 Œfl¡±¯∏ Δ˝√√ÀÂ√ñ Œ˝√√¬Û±ÀȬ±Â√±˝◊√ Ȭ ’±1n∏ Â√±˝◊√ ÀÚ±Â√í˝◊√ άҘ«œ ¤ÀG±ÀÔø˘À˚˛˘ Œfl¡±¯∏º ˜≈ͬ Œfl¡±¯∏1 80 ˙Ó¬±—˙ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ô˜ø¬ıÒ1 ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ø¬ıÒ Œfl¡±À¯∏ ‚±˝◊√ Õfl¡ ø˘ˆ¬±1Ó¬ 1Mê√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ Ò˜ÚœÀ¬ı±11 Œ‰¬Ãø√˙ ’±&ø1 Ô±Àfl¡º Œ¶Û‰¬√ ’¬ıƒ øάÂ√ Ú±˜1 õ∂íøÈ¬Ú ¸˜‘X ’—˙øȬÀ˚˛ Œ˙À˝√√±Mê√ ·“±ÔøÚ ≈√Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±Àfl¡º ø˘ˆ¬±1 Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± Œ˘Ufl¡± ’—·º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’—˙1 é¬˚˛-é¬øÓ¬ ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊ø‡øÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡±¯∏À¬ı±1 ¬Û≈Ú1±˚˛√ Ê√Ú˜ ˘˚˛ (Regeneration)º ø¬ÛÀÂ√ ˙1œ11 ¬Û1± fl¡±øÈά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˘ ¤˝◊√ 鬘Ӭ± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º fl‘¡øS˜ ø˘ˆ¬±1 fl¡˜«é¬˜ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ ø˘ˆ¬±1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±¯∏À¬ı±1 ˜±Úª Œ√˝√ Ó¬ ¸øSê˚˛ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ά◊ÀV˙… ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±¯∏À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙”Ú…¶ö±Ú 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ˝√√±ˆ«¬±Î«¬ Œ˜øάÀfl¡˘ ¶≈®˘Ó¬ ‰¬À˘±ª± ·Àª¯∏̱1 ¸˜˚˛Ó¬ ά0 1±Ê√±À·±¬Û±˘ÀÚ ΔÊ√ª ¸˜i§˚˛˚≈Mê√, ŒÚÀÚ± (Nano) ˜±S±˚≈Mê√ ¬Ûø˘˜±1 ¶®Ù¬íã ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ˆ¬±øÊ«√øÚ˚˛±1 ·Àª¯∏fl¡1 √˘øȬÀ˚˛ ΔS˜±øSfl¡ ø˘ˆ¬±1 fl¡˘± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ά0 1±Ê√±À·±¬Û±˘Ú1 ˜ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÚ·øÚ1 ø˘ˆ¬±11¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ Œfl¡±¯∏À¬ı±11 ˜±Ò…À˜ø√ fl‘¡øS˜ ø˘ˆ¬±1 õ∂døÓ¬1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ õ∂Ó¬…±˙± Œ˚ ¬ı±ø˝√√…fl¡ ά◊»¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛXøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ fl¡±˚«é¬˜ ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱

˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡±ª± qÀÚ±ñ 븱˝√√¸œ Œ˝√√±ª±, Ú±fl¡±øμ¬ı±º ¸±˝√√¸œ ˜±Ú≈À˝√√ Ú±fl¡±Àμºí øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 ˜˝◊√ ˜≈Àͬ› ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1±º fl¡±Àμ±Ú ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ¸≈Ù¬˘√±˚˛fl¡º ˜˝◊√ Œ˜±1 Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¬ıU¬ı±1 ¬ıU ¬ı…øMê√Àfl¡ ˝◊√À˜±‰¬ÀÚ˘ Δ˝√√ ’Ô¬ı± ˜±Úø¸fl¡ Œ©Ü™Â√Ó¬ fl¡μ± ’±1n∏ fl¡μ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ÀÚ±fl¡©Ü1 ¬Û1± ά◊¬Û˙˜ ¬Û±˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ ¸≈‡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Œ√ø‡ÀÂ√±º ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˜˝◊√ ¸≈‡œ Œ˚ ˜˝◊√ ˝◊√À˜±‰¬ÀÚ˘ Δ˝√√ ’Ô¬ı± ˜±Úø¸fl¡ Œ©Ü™Â√Ó¬ fl¡±øμ¬ı ¬Û±À1±, fl¡±1Ì ¤¬ı±1 fl¡μ±1 ø¬ÛÂ√Ó˜˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ ¸≈‡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±Àμ±ÀÚ Œ˜±1 ˜Ú1 ≈√‡, Œé¬±ˆ¬, ˝√√Ó¬±˙±, ˜±Úø¸fl¡ ά◊»fl¡F±, Œ˙±fl¡ ’±ø√ ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ˜±fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡±˜À¬ı±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Àõ∂1̱ ø√˚˛± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı…øMê√Àfl¡ Ê√œªÚÓŒ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ˝◊√À˜±‰¬ÀÚ˘ Δ˝√√ ’Ô¬ı± Œ©Ü™Â√Ó¬ ¬Ûø1 fl¡μ±1 ¬Ûø1Àª˙ ¬Û±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡±øμ¬ıÕ˘ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√›“, fl¡±1Ì ¤ÀÚ fl¡±Àμ±ÀÚ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Ÿ¬Ì±Rfl¡ ˙øMê√À¬ı±1fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ˜Ú ÒÚ±Rfl¡ ˙øMê√À1 ˆ¬1±˝◊√ Ó≈¬ø˘ Ê√œªÚÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1Àª˙1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈Àõ∂1̱ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ fl¡±Àμ±Ú ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¸˜±ÀÚ ¸≈‡√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˘±ˆ¬√±˚˛fl¡ Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±· ’Ô¬ı± ˜≈ά√ øάÂ√’Ϋ¬±1Ó¬ Œˆ¬±·± ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡±Àμ±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈‡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤fl¡ ’Ò…˚˛Ú ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 90.6 ˙Ó¬±—˙ ¬ı…øMê√À˚˛ ¤ÀÚ√À1 fl¡μ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ÀÚ±fl¡©Ü1 ¬Û1± ά◊¬Û˙˜ ¬Û±˝◊√ ’±Úμ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ’±1n∏ 9.4 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Úfl¡À1º fl¡±Àμ±Ú ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì õ∂øSê˚˛±º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˘±Ê√ ¬Û±¬ı ˘·± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ¸‚Ú±˝◊√ fl¡μ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ¸≈Ù¬˘√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸‚Ú±˝◊√ fl¡μ±ÀȬ± ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œˆ¬±·±, Œ¬Û±©Ü¬∏CÀ˜øȬfl¡ øάÂ√’Ϋ¬±1Ó¬ Œˆ¬±·±, Œ¬Û±©ÜÀÚÀȬ˘ øάÀõ∂Â√ÚÓ¬ Œˆ¬±·± ’±ø√ &1n∏Ó¬1 ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·1 ˘é¬Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘ ˜±Úø¸fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ˘±À·º fl¡±Àμ±Ú ¤fl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ õ∂øSê˚˛±ñ ˚íÓ¬ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ øÚ·«Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±Àμ±Ú1 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ˜±Úø¸fl¡, ¶§±¶ö…·Ó¬ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈Ù¬˘À¬ı±1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±ø˜ ¤˝◊√ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ1 ¬Û1±˝◊√ ¬Û±›“º ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÀ˚˛ ’±˜±1 ‰¬fl≈¡ ≈√Ȭ±fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ1 ¬ıU Œ1±· ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ≈√‡ ά◊¬Û˙˜ fl¡1± ˙øMê√ ’±ÀÂ√º ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœfl¡ Œ¬ıÀÊ√˘ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ, ø1ÀÙv¬' ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ’±1n∏ ˝◊√ À˜±‰¬ÀÚ˘ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬·±¬ı ¬Û±À1±º ’±˜±1 ‰¬fl≈¡ ≈√Ȭ±1 ›¬Û1Ù¬±À˘ Ôfl¡± ≈√Ȭ± Œ˘øSêÀ˜˘ ¢∂øLöÀ˚˛ ¸√±˚˛ øÚ·«Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ¬ıÀÊ√˘ ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÓ¬ ˜≈‡…Ó¬– ¬Û±Úœ ’±1n∏ ˘±˝◊√ À‰¬±ÀÊ√±˜ Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ¬1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô« Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÀ˚˛ ‰¬fl≈¡ ≈√Ȭ±fl¡ ¸√±˚˛√ øˆ¬Ê√±˝◊√ 1±ø‡ ¸≈1鬱 ø√ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ˘±˝◊√ À‰¬±ÀÊ√±˜ Ú±˜1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«ø¬ıÀÒ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±

’±1n∏ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1 ’±Sê˜Ì1 ¬Û1± ‰¬fl≈¡˚≈ø1fl¡ ¸√±˚˛ 1鬱 fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ’ˆ¬±ª ˝√√íÀ˘˝◊√ ‰¬fl≈¡ ≈√Ȭ± qfl¡±˝◊√ ˚±¬ı ’±1n∏ Ú±Ú± Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± ¬ı± ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1 ¸—Sê˜Ì Δ˝√√ ’±ø˜ ’g ˝√√í¬ı ¬Û±À1±º ’±˜±1 ‰¬fl≈¡Óøfl¡¬ı± Ò”ø˘-¬ı±ø˘, ¬ı±ø˝√√…fl¡ ¬Û√±Ô« ¬Ûø1À˘ ’Ô¬ı± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«˝◊√ ‰¬fl≈¡ ≈√Ȭ±1 ;˘Ú fl¡ø1À˘ [Œ˚ÀÚñ ø¬Û˚˛“±Ê√ fl¡È¬±, 鬱1 ’±ø√1 õ∂ˆ¬±ª] ˜øô¶©®˝◊√ ’±˜±fl¡ fl¡μ≈ª±˝◊√ Œ˘øSêÀ˜˘ ¢∂øLö ≈√Ȭ±1 ¡Z±1± øÚ·«Ó¬ fl¡1± ø1ÀÙv¬' ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÓõ∂±˚˛ 98 ˙Ó¬±—˙ ¬Û±Úœ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ‰¬fl≈¡ ≈√Ȭ± Ò≈ª±˝◊√ ¬Û√±Ô«À¬ı±1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ‰¬fl≈¡ ≈√Ȭ±fl¡ ¸≈1鬱 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ’±˜±1 ˙1œÀ1 øÚÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ fl¡1± ¸±Ò±1Ì ˙±1œø1fl¡ õ∂øSê˚˛±º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˜≈‡…Ó¬– fl¡í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√± ˝◊√ À˜±‰¬ÀÚ˘ ¬ı± Œ©Ü™Â√ fl¡±Àμ±Ú1 ˜±Úø¸fl¡, ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 fl¡Ô±À˝√√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝√√íÀ˘› ˝◊√ À˜±‰¬ÀÚ˘ Δ˝√√ ’Ô¬ı± ˜±Úø¸fl¡ Œ©Ü™Â√Ó¬ fl¡±Àμº Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡1 ’ª¸±Ú ‚øȬÀ˘, Œfl¡±ÀÚ± ’±Rœ˚˛1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘,

ά±– Ò˜«fl¡±ôL fl≈¡yfl¡±1

¬Û1œé¬±Ó¬ ’Ú≈1+¬Û Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘, ˙1œ1 ’Ô¬ı± ˜ÚÓ≈√‡ ¬Û±À˘, fl¡˜«¶ö±ÚÓ¬ ¸≈‡œ Ú˝√√íÀ˘ ’Ô¬ı± ≈√‡1 ø‰¬ÀÚ˜± ¤‡Ú ‰¬±˝◊√ › ’±ø˜ ˝◊√ À˜±‰¬ÀÚ˘ Δ˝√√ fl¡±øμ¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã ’±Úμ1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’øÓ¬˜±S± ¸≈‡ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı› ’±ø˜ fl¡±Àμ±º ¤fl¡ ’Ò…˚˛Ú ˜ÀÓ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬ıÂ√ø1 47¬ı±1 ¤ÀÚ√À1 fl¡μ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ ¬ıÂ√ø1 7¬ı±1 ¤ÀÚ√À1 fl¡±Àμº ¬Û≈1n∏À¯∏ fl¡˜Õfl¡ ¤ÀÚ√À1 fl¡μ±1 fl¡±1Ì ŒÈ¬À©Ü±À©Ü1Ú ˝√√1˜íÚ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ’øÒfl¡ fl¡μ±1 fl¡±1Ì Œõ∂±À˘ø"√√Ú

’±1n∏ ¤À©Ü™±ÀÊ√Ú ˝√√1˜íÚº ’ªÀ˙… Œ˚êÚõ∂±5 ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ õ∂±˚˛ ¸˜±ÀÚ fl¡±Àμº ˝◊√ À˜±‰¬ÀÚ˘ Δ˝√√ ’Ô¬ı± ˜±Úø¸fl¡ Œ©Ü™Â√Ó¬ fl¡±øμÀ˘ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬fl≈¡¬Û±Úœfl¡ ˝◊√ À˜±‰¬ÀÚ˘ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÒ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ1 ˝√√Ó¬±˙±ø¬ıÀ1±Òœ &ÀÌ [˙1œ1ÓŒ˜—·±øÚÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜±˚˛√ ] fl¡μ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜≈Έ¬±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ˜ÚÓ¬ ’±Úμ ø√À˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ fl¡μ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ù´±¸-õ∂ù´±¸ ’±1n∏ ˝√√+√˚La1 Ò¬ÛÒ¬ÛøÚ fl¡ø˜ ÚÀ˜«˘ Δ˝√√ ˙±ôL ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ¤fl¡ ¸≈‡±Ú≈ˆ¬”øÓø√À˚˛º ¬ı…øMê√ ¤Ê√ÀÚ ˝√√Ó¬±˙±, Œé¬±ˆ¬, Œ˙±fl¡, ≈√‡, ‡— ’±ø√Ó¬ ˆ¬≈ø·À˘ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˙1œÀ1 øÚ·«Ó¬ fl¡1± Œõ∂±À˘ø"√√Ú ˝√√1˜íÚ, ¤øEÀÚ±Àfl¡±øÈ«¬Àfl¡±¬∏Cø¬Ûfl¡ ˝√√1˜íÚ ’±ø√1 õ∂ˆ¬±ªÓfl¡øÈ«¬‰¬í˘ Ú±˜1 Œ©Ü™Â√ ˝√√1˜íÚø¬ıÒ ’øÒfl¡ øÚ·«Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˜±1 ˙1œÀ1 ø˚√À1 ˙1œ11 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«À¬ı±1 õ∂¶⁄±ª, ‚±˜ ’±ø√1 ¡Z±1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡À1, øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ fl¡±øμÀ˘ ›À˘±ª± ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û√±Ô«À¬ı±1 ˙1œ11 ¬Û1± øÚ·«Ó¬ fl¡ø1 ’±˜±1 ˙1œ1 ¬Ûø1©®±1 fl¡À1 ’±1n∏ fl¡øÈ«¬‰¬í˘ ˝√√1˜íÚ1 øÚ·«˜Ì fl¡˜±˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ Œ©Ü™Â√ ˘±‚ª fl¡ø1 ˜Ú ¬Û±Ó¬˘ fl¡ø1 ¸≈‡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œ©Ü™ÀÂ√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√+√˚La1 Œ1±·, ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û, Ȭ±˝◊√¬Û-2 ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ ’±1n∏ Œ˜√¬ıU˘Ó¬± ’±ø√ fl¡˜±˝◊√ ˙1œ1 ¸≈¶ö fl¡ø1 1±À‡º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±øμÀ˘ ¤ÀG±øÙ«¬Ú ø˘Î¬◊ø‰¬Ú ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬ø˘Ú Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏ øÚ1±˜˚˛Àfl¡ Òø1 ¬ıUø¬ıÒ Ù¬œ˘ &ν√√1˜íÚ øÚ·«Ó¬ Δ˝√√ ˜Ú1 ≈√‡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ø¬ı¯∏ øÚ1±˜˚˛ fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÓ¬ Œõ∂±À˘ø"√√Ú ˝√√1˜íÚ, ¤øEÀÚ±Àfl¡±øÈ«¬Àfl¡±¬∏Cø¬Ûfl¡ ˝√√1˜íÚ ’±1n∏ ¤ÀG±øÙ¬«Ú ø˘Î¬◊ø‰¬Ú ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬ø˘Ú ’±ø√ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± ˘±˝◊√À‰¬±ÀʱÀ˜ õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± ’±1n∏ ˆ¬±˝◊√1±Â√ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ¤˝◊√À¬ı±11 ’±Sê˜Ì1 ¬Û1± ‰¬fl≈¡˚≈ø1fl¡ ¸√±˚˛ 1鬱 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤ÀÚ ¬Û±Úœ Ú±Àfl¡À1 ›˘±˚˛ ¬ı±À¬ı ˝◊√ Ú±fl¡ÀȬ± ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ¸—Sê˜Ì1 ¬Û1± 1鬱 fl¡À1º ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÀ˚˛ ‰¬fl≈¡ ≈√Ȭ± øÓ¬˚˛±˝◊√ ‘√ø©Ü˙øMê√ ά◊ißÓ¬ fl¡À1º ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ›À˘±ª± Œ√ø‡À˘ ˘±ø· Ôfl¡± fl¡±øÊ√˚˛± ¬ıg ˝√√˚˛, ¬Ûø1Àª˙ ˙±ôL Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¸•Ûfl«¡ ˆ¬±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸≈‡œ ’±1n∏ øÚÀ1±·œ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ fl¡±μfl¡º

10

¸—¬ı±

24 ¤øõ∂˘√√, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± ¬Û1±

¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±À˘ ¬ıí˝√√±·1 ’±Úμ

&ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± Œˆ¬Ê√±˘ ŒÓ¬˘

õ∂À√˙ ’±1n∏ Ú±·±À˘GÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂‰¬G ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ˆ¬”ø˜Ö˘ÀÚ› Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’¸˜1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬º Ú±·±À˘G1 ˜íÚ øÊ√˘±1 Ú±˝◊√˘— ΔÚ1 ˘·ÀÓ¬ Ȭ±¬ı≈ Ú˘± ’±1n∏ ’±Ú ΔÚ-ά◊¬ÛÕÚ1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’¸˜1 Ȭ±Î¬◊fl¡±fl¡, Ȭœ˚˛fl¡ ’±1n∏ ‰¬Ùˬ±˝◊√ ΔÚ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ¸√1 Œ¸±Ì±ø1 Ú·1Àfl¡ Òø1 ¬ıU ·“±ªÓ¬º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡±1œ1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 6Ȭ± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ 2,062·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı±Úõ∂ªÌ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 5‡Ú ·“±› ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 Δ·ÀÂ√º Ê√œ˚˛±Ò˘ ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ÚÀ1±ª± Ô±Ú ’±1n∏ ‚≈&˝√√± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 5‡Ú ·“±› ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡±1 Œ‡øÓ¬ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±fl¡ ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª± ¬ıËp¡¬Û≈S, ø√À‡Ã, ø√‰¬±—, Ê“√±Ê√œ, Ú±˜√±—, Œ‰“¬‰¬± ΔÚÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± õ∂Ò±Ú ΔÚ-ά◊¬ÛÕÚ1 Ê√˘ô¶1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 70‡Ú ·“±› ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 Δ·ÀÂ√º ¤Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±ÀÓ¬±º ’±Úø¬ÛÀÚ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˜≈ͬ 9‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› ’±1n∏ 147‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı±ÚÓ¬ 1018.40 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 42658·1±fl¡œº ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ά◊X±1 ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘À˚˛º ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ≈√˝√±√Ê√±1Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1 – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘G1 Ȭ±¬ı≈ ‰¬˝√√1Ó Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ √˘—¸˝√√ ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Ú±·±À˘G1 ˜íÚ øÊ√˘±1 ¸√1 ˜íÚ È¬±Î¬◊Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ ‰¬ø~˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 Ȭ±¬ı≈ ‰¬˝√√11 Ú±˜øÚ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ Ú±˜øÚ1 ¬ÛÔÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ¬Û±Úœ1 ÒÀ˘ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘À„√√± ¬Û±Úœ1 ŒÏ¬ÃÀª ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ʱø√Ú¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Ú¸fl¡À˘ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂±Ì˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Ú±·±À˘G1 ˜íÚ øÊ√˘±1 Ú±˝◊√˘— ΔÚ1 ˘·ÀÓ¬ Ȭ±¬ı≈ Úí˘± ’±1n∏ ά◊¬Û-ΔÚ¸˜”˝√1 Ê√˘±Ò±1 ’¸˜1 Ȭ±Î¬◊fl¡±fl¡, Ȭœ˚˛fl¡ ’±1n∏ ‰¬Ùˬ±˝◊√ ΔÚÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ø˝√√º Œfl¡√√¬ı±ø√ÀÚ± Ò±1±¸∏±À1 ¬ı1¯∏≈Ì Δ˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 Ú√-Ú√œ, Ê√±Ú-Ê≈√ø11 Ê√˘ô¶y ›Ù¬øμ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘GÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜Ö˘Ú ’±1n∏ õ∂¬ı˘ Œ¬ıÀ·À1 ¬Û±Úœ1 Ò˘ Ú±ø˜ ’˝√√± ‚Ȭڱ˝◊√ Ú±˜øÚ1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’˝√√± 24 ‚∞I◊±Ó¬ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±1 ¸y±ªÚ± ·±Ï¬ˇ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ± Ú±˝◊√º øÊ√˘±‡Ú1 ˜±˝√√˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ SêÀ˜ ˜±˝√√˜1± Œfl¡“±ª1 ·“±›, ¤1±¬ı±1œ, ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“±˝◊√¬ı±1œ, ø√‰¬±—Àfl¡±¯∏, ¬ıÚ˜±˘œ, ˜±øÌfl¡œ, ŒÒ˜±øÊ√ø¬ı˘ ·“±›, fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ, ˜±øÌfl¡œ, ¬ÛU‰≈¬„√√œ, øȬ˜Ú, ˆ¬˘≈fl¡±&ø1 ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ø√‰¬±— ’±1n∏ ø√Õ1 ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±1 ¸√1 Œ¸±Ì±ø1 Ú·11 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ª±Àά«˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ¸±Ì±ø1 Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±1 Ú Ú ’=˘ SêÀ˜ √øé¬Ì Œ¸±Ì±ø1, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, ¬¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈1, ¬ı1±˝√√œ, ˙±øôL¬Û≈1, 1Ê√±Ò±¬Û, Œ¸Î¬◊Ê√œ¬Û±˜, ¬ı±ÚÀÙ¬1±, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±ø√ÓÚ±·ø1fl¡1 ‚1-≈√ª±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¬ı±À¬ı› Ê√˘˜¢ü fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 SêÀ˜ Œ¸±Ì±ø1, ˜±˝√√˜1± ’±1n∏ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ¬Û=±˙‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸—øù≠©Ü ¤À˘fl¡±1 ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Ê√˘¬ıμœ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ά◊X±1 fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊X±1 fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œ¸Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Â≈√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ› ά◊X±1 fl¡±˚«Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘, øÚÓ¬… ¬õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±ø√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ’±ø√ ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ȭœ˚˛fl¡‚±È¬, Œ¬ıfl¡±√˘—, 1Ó¬Ú¬Û≈1, Ȭœ˚˛fl¡·“±›, ø˙„√√1±Ê√±Ú fl¡Â√±1œ ·“±›, Ú±Ù≈¬fl¡ ‰¬±—˜±˝◊√ ·“±› ’±ø√Ó¬ ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶˝◊√ ¬ıÓ¬√√«˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡-¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬ıËά, ø¬ı¶≈®È¬, ·±‡œ1, ¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘ ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±Â≈√ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«œ¸fl¡˘º ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«œ-¸√¸…˝◊√ ’±øÊ√ Œ¸±Ì±ø1 Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ª±Î«¬1 ˘·ÀÓ˜±˝√√˜1±, Ê√±ø¬ÛÒ1±, fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ, ˆ¬ÀÊ√± ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1 – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 SêÀ˜ Œ¸±Ì±ø1 ’±1n∏ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ˜≈ͬ Â√Ȭ±Õfl¡ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±ø1 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ ¬Û±“‰¬È¬± ’±1n∏ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ 1±Ê√˝√ ‰¬SêӤȬ±Õfl¡ ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˜≈ͬ Â√Ȭ±Õfl¡ ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ıÓ«¬√˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ıÚ…±Ó«¬√˝◊√ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ Â√Ȭ±Õfl¡ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬ı‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¤ÀÚ ø˙ø¬ı11 ¸—‡…± fl≈¡ø1Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ˝√√í¬ıº ø˚À˝√√Ó≈øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıÓ«¬√˜±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά◊X±1 fl¡±˚« ‰¬À˘±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚÊ√¶§ ¬õ∂À‰¬©Ü±À1 ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø˙ø¬ı1¸˜”˝√fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ≈√·«Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û, Œ¸±Ì±ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ˆ¬ÀÊ√± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±ÒœÚ ø˙„√√1±Ê√±Ú Δ‡1±¬ıøô¶ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl≈¡ø1Ȭ±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ fl¡±ø˘À1¬Û1± ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬√˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ≈√˝√±√Ê√±1Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ø˙ª¸±·11 70‡Ú 1±Ê˝√√ ·“±›, ¤˜˝√√œ˚˛± ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬Ó¬ 5 Œ˘±fl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1 – ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√ Òø1 Δ˝√√ Ôfl¡± Ò±1±¸∏±1 ¬ı‘ø©Ü¬Û±ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Ê√øÚ1 ά◊À√…±·Ú·1œ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤˜˝√√œ˚˛± ¬ı‘ø©Ü¬Û±ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ¸˜¸…±1º ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬, Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ¬ı±Ú¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ, fl¡±˜-fl¡±Ê√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘1 ¬Û“±‰¬È¬± Œfl¡±Í¬±1 øȬڬ۱Ȭ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚÀÂ√º Ú-fl¡È¬±Úœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ Œfl“¡±ª1¬Û≈1 ¶§±¶ö… ά◊¬Û-Œfl¡f1 øȬڬ۱Ȭ Ò≈˜≈˝√±Óé¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜 Â√±Î¬◊Úœ, ø1Ê√±ˆ¬« ¬Û≈ø˘‰¬1 ’±ª±¸À1± ¬ı1¯∏≈Ì-Ò≈˜≈˝√±Ó¬ é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ÛÀ¯∏fl¡ÀȬ±Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ 142-160 ø˜ø˘ø˘È¬±1 ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıËp¡¬Û≈S, ø√À‡Ã ø√‰¬±—√√, √ø1fl¡±, Ê“√±Ê√œ, Ú±˜√±—, Œ‰“¬‰¬± ΔÚÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± õ∂Ò±Ú ΔÚ-ά◊¬ÛÕÚ1 Ê√˘ô¶1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 12 Œ‰¬√ø∞I◊ø˜È¬±1 ’±1n∏ ø√À‡Ã ΔÚ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 15 Œ‰¬√ø∞I◊ø˜È¬±1 ›¬ÛÀ1ø√ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ 1±Ê√˝√ ·“±ªÀ¬ı±1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± õ∂Àª˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø˙ª¸±·11 õ∂±˚˛ 70‡Ú ·“±ªÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÔ±1-¬ÛÔ-Ê√±Ú-Ê≈√ø1-‡±Õª¬Û≈‡≈1œÀ¬ı±1 Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚÀ1± ’±Õ˘-’±Ufl¡±˘1 ˜±S± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ·1n∏-˜í˝√√1 ¬ı±À¬ı ‡±√…¸±˜¢∂œÀ1± ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1Õ˘ ‡±√…¸±˜¢∂œ, ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬∏C±fl¡¸˜”˝√1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸œø˜Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ≈√À˚˛±‡Ú ¬ıÊ√±1ÀÓ¬ fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸≈À˚±·Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX fl¡1±› Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬, Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ¬ı<¬Û±Ó¬1 Ó¬±Gª1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú õ∂±˚˛ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙ª¸±·11 Œfl¡fœ˚˛ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ¤fl¡À‰¬√?Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ŒÈ¬ø˘ Œ¸ª± ’±1n∏ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª± ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı‘ø©Ü¬Û±ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊Ê√øÚÓ¬ ’±·¬ı±ø1¯∏±1 ¸—Àfl¡Ó¬ ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚øȬÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ı<¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ø˙ª¸±·1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’Ê«√≈Ú&ø1, ’±˜&ø1, Œ˜ÀȬfl¡±, Œfl“¡±ª1¬Û≈1, ¬Û±ÌÀ¬ı‰¬±, ¬ı±ÕϬˇøȬ—, ˝√√±Ó¬œÀ‡±fl¡, ‰¬À˘·“±› ’±ø√ ’=˘1 150Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ú·11 Ù≈¬fl¡Ú Ú·1 ù¨˙±Ú‚±È¬1 ›‰¬1Ó¬ ¬¤È¬± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±·“±›-√ ¬Û±ÌÀ¬ı‰¬±Ó¬ ¤È¬±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ-Ó¬±˜≈˘œ ¬ıÊ√±1ӤȬ± ’±1n∏ 1Ê√±¬ı±1œÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ’±¬Û√fl¡±˘œÚ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1Ó¬ 67 Œ˝√√"√1 1ø¬ı˙¸… ¬ı1¯∏≈ÀÌ Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø√Ú-˝√√±øÊ√1± fl¡1± |ø˜fl¡¸fl¡˘ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ fl¡±˜ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ô«-¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıU |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ’iߘ≈øͬÀ1± ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ø˜A±À˘ õ∂˙±¸Ú, Œ¸Ú±-’±1鬜 ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡, ’¸±˜ø1fl¡ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Â≈√Ȭœ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ¬ ’±¬ıX ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ – Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬1±˝√◊À√ά◊ øÊ˘±1 Œ¸±Ì±ø1 Ú·11 ˘·ÀÓ¬ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, ¬ı1˝√√±È¬1 ¬ıU ’=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±Ú1 ¸—˝√√±1œ 1+À¬Û ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˝√◊À∏6 ÊÚ¸±Ò±1Ìfl¡º ø√‰¬±—, Ȭœ˚˛fl¡, øȬ˜Ú, Ȭ±Î¬◊fl¡±fl¡ ’±ø ΔÚ1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 Ú·11 16Ȭ± ª±Î¬« ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±˝√◊ Œ¬Û˘±˝√◊À∏6º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ú·1‡Ú1 1±˝√◊ÀÊ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ʱøÚ¬ı ¬Û1± Δ·À∏6º õ∂˙±¸ÀÚ ø˚˜±Ú ¬Û±À1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1¬ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡À∏6º ’±øÊ ’¸˜-Ú±·±À˘G-Ú±˜ÀÓ¬±˘± ¬ÛÔÀȬ± ¬ı±ÚÓ¬ ¬Ó¬˘ Œ˚±ª±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø2Âiß Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬Û±Úœ1 fl¡˜± Ú±˝√◊º ˝√◊Ù¬±À˘ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ1 fl≈¬“ª1œ¬ı±1œ, ‡±·ø1ʱÚ, ˘ø‡˜œ¬Û±˜, ˙±˘fl¡±Í¬øÚ, ÚªÀÊ…±øÓ¬ ·“±›, 1˝√Ì ŒÚ¬Û±˘œ, Ò±√≈˜œ˚˛±, ¬ı1Ȭ±øÚ, ˆ¬˘fl¡ø¬ı˘, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, ‰¬±—˜±˝√◊ ·“±› ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ Ú√œfl¡±∏¯∏1œ˚˛± ·“±›¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 ¬ı1˝√√±È¬1 Ú√œfl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ ’±|˚˛˝√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1À∏6 ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ1 1˝√Ì ŒÚ¬Û±˘œ ·“±ª1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀȬ± ø√‰¬±— ΔÚ1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝√◊ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Ûø1À∏6 õ∂±˚˛ øS˙‚1À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘º ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝√◊Ȭ± ¬Û±Úœ1 ˜±ÊÀÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ’±À∏6º ¸±À¬Û‡±Ó¬œ1 fl≈¬“ª1œ¬ı±1œ ¬ı±ø·‰¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, fl≈¬“ª1œ ¬ÛÔ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜øÊ√¬Û≈1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ‰¬±ø1’±ø˘ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘, ¬ı±À1·“±› ¤˜ ˝√◊ ¶≈®˘, 1˝√Ì ¬¬ıÚ≈ª± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, ¬ı±À1·“±› ˝√√±˝√◊¶≈®˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂˙±¸Ú1 Œ˘±Àfl¡ øfl¡∏6≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝√◊À∏6 ˚ø√› ¬Û˚«±5 õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˜¬Ûø1˜±ÀÌ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝√◊ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√À∏6º ˜1±ÌÓ¬ ¬ı±ÚÓ¬ ά◊øȬ ·í˘ 70 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ¸˜ø©Ü ’±1n∏ Úª·øͬӬ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘±1 ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©ÜÓõ∂fl‘¡øÓ¬1 1n∏©Ü 1+¬ÛÓ¬ ø√flƒ¡ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1À̺ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ˜1±Ì ’±1n∏ ˜±˝√√˜1±Ó¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ÀÓ¬ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±1 Ó¬±Gª Ú‘Ó¬…Ó¬ ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ õ∂¬ı˘ ŒÏ¬À1fl¡øÚÓ¬ ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±˝√√˜1±Óø√‰¬±— ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú ·“±› Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜±˝√√˜1±1 øÚÊ√ ‡±Õ˘À‚±&1± ¬Û=±˚˛Ó’±1n∏ ø√‰¬±—¬Û±Úœ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±› õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ‚1-≈√ª±1 ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬“1±˘1 Ò±Ú, ¬ı±1œ1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬√ø˘ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œ·±-ÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıÚ˜±˘œ ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√√1œÓ¬ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ1±˝◊√ ÀÊ√ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø√‰¬±— ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ øÚÊ√ ‡±Õ˘À‚±&1± Ú-‡±È¬ ·“±ª1 1ÀPù´1 ˜˝√√Ú [70] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊øȬ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘X Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1鬜 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ·“±›‡ÚÀ1 Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª± [40] Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡À1± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ’±1n∏ Œ‰“¬‰¬± ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ∂˘˚˛—fl¡1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œ‡±ª±—‚±È¬1¬Û1± øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÕ˘ ¸—˚≈Mê√ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ΔÚ1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ¬ıø˝√√ Δ·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø11 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ |˜√±ÀÚÀ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ 70-80‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√1 ¸±-¸•ÛøM√√ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ŒÒ˜±øÊ√1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈ø1˘ ¬Û“±‰¬‡Ú ·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ – ø¬ı·Ó¬ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ΔÚά◊¬ÛÕÚ1 Ê√˘ô¶1 ŒÙ¬ÀÚÀÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ŒÒ˜±øÊ√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬¬ı Δ· ’±ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√1 Ê√œ˚˛±Ò˘ ΔÚÀ˚˛ ÚÀ1±ª± Ô±Ú ’±1n∏ ‚≈&˝√√± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√1 ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬‡Ú ·“±ª1 ‚1-≈√ª±1, ’±ø˘-¬Û”√ø˘, Œfl¡√√¬ı±˙ ø¬ı‚± ’±U-¬ı±›À‡øÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¬ıÚ…±Ó«¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 Œfl“¡‰≈¬‡Ú± Œfl¡±‰¬, Œfl“¡‰≈¬‡Ú± fl¡Â√±1œ, ø˜Â√±˜±1œ, Œfl“¡‰≈¬‡Ú± ‰¬±¬Ûø1 ’±1n∏ ŒÒ±¬ı±¬ı±1œ ·“±ª1 Ê√œ˚˛±Ò˘1 ¬ı±ÀÚ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚« ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”À˝± ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ÛÔ±1¸˜”˝√ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ‡±√…1 ¸—fl¡È¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√› ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ Ú Ú ’=˘ ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¬ı±Ú ¸˜¸…±˝◊√ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¸•x¸±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Ê√øÚ1 øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ Œˆ¬Ê√±˘ ŒÓ¬˘1 fl¡±1¬ı±1Ó¬ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸”ÀS Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œˆ¬Ê√±˘ ŒÓ¬˘1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ Ú·“±› ’Ô¬ı± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ŒÓ¬˘ Œˆ¬Ê√±˘ fl¡1±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Œfl¡fº Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 fl¡È¬fl¡œ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√øG˚˛±Ú ’˝◊√˘1 ¤È¬± ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±Àª ¤‡Ú ŒÓ¬˘ ŒÈ¬—fl¡±11 ŒÓ¬˘ Œˆ¬Ê√±˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œˆ¬Ê√±˘ ŒÓ¬˘1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ Œ‰¬±1±— ’±1n∏ Œˆ¬Ê√±˘ ŒÓ¬˘1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¤fl¡±—˙ Ò±¬ı±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬˘ Œˆ¬Ê√±˘ fl¡1±1 fl¡±1¬ı±1º ŒÓ¬˘1 ŒÈ¬—fl¡±11 ‰¬±˘fl¡fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛1 ’—˙œ√±1 fl¡ø1 ’Ô¬ı± ¬ıμ≈fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ŒÈ¬—fl¡±11¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ŒÓ¬˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ‡±˘œ ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú ¬ı± fl¡ÚÀάkÀÂ√Ȭ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 ŒÓ¬˘1 Œˆ¬Ê√±˘ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ øάÀ¬Û±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬ıU ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øάÀ¬Û±¸˜”À˝√√ ŒÈ¬—fl¡±11 ŒÓ¬˘ ¢∂˝√Ì1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√˚˛±1 ‚ÚQ Ê≈√ø‡ Ó¬±Ó¬ ˝√√œÚ-ŒÎ¬√øϬˇ ˝√√íÀ˘ ’±˝◊√ ’í ø‰¬Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ øάÀ¬Û±1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ øάÀ¬Û±1 ¤fl¡±—˙ ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬˘ Œˆ¬Ê√±˘fl¡±1œ ‰¬Sê1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œˆ¬Ê√±˘ ŒÓ¬˘ ¬ıÊ√±1Õ˘ ¤ø1 ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ¸‚Ú±˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚÓ¬±˘ ˜±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Œˆ¬Ê√±˘ ŒÓ¬˘1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬÀÂ√º ŒÓ¬˘1 ŒÈ¬—fl¡±1 ‰¬±˘fl¡1 ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√Ó¬ Ôfl¡± Ȭ±ø˜«ÀÚ˘1¬Û1± ŒÓ¬˘1 ŒÈ¬—fl¡±1¸˜”˝√ ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±À¯∏À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ fl¡±È¬± ’±1n∏ Ò±¬ı±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 √À1 ¤Àfl¡˝◊√ õ∂øSê˚˛±À1 ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± ŒÈ¬—fl¡±11 ŒÓ¬˘ Œˆ¬Ê√±˘ fl¡ø1 øάÀ¬Û±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±1±¬ı±È¬, ¬ıøÌ«˝√±È¬, Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±ø√ ¶ö±Ú1 ¤fl¡±—˙ Ò±¬ı±ÀÓ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ŒÓ¬˘1 Œˆ¬Ê√±˘ Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıU ¬ı…øMê√ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ˜≈‡ ‡≈˘± Ú±˝◊√º Œˆ¬Ê√±˘ ŒÓ¬˘1 ¤˝◊√ Œ¬ı˝√√± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ó¬√ôLÀÓ¬ ¬ıU Ó¬Ô… ά◊Àij±‰¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ŒÊ√˝√±√œfl¡ Δ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô…˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±1鬜fl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øfl¡√À1 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√fl¡ 1n∏øÒ¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 √±Î¬◊‡± Ú·1Ó¬ 2015 ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú, ’¸˜ [ŒÊ√ ¤˜ ¤]1 ¤È¬± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ 28Ê√Úœ˚˛± ŒÊ√˝√±√œ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ø¬Û˚˛±ø¬Û ø√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú-≈√Ê√ÚÕfl¡ ˝◊√˜±˜, ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡¸˝√√ 29Ê√Ú ŒÊ√˝√±√œ ¸√¸… Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú ˆ¬≈˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛º Ò‘ÓŒÊ√˝√±√œÀ˚˛ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’Ú≈¸ø1 ’øÓ¬ fl¡À˜› 20Ê√Ú ŒÊ√˝√±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı øȬ ¤ øά1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± 29Ê√Ú1 ¬ı±À√› 20Ê√ÀÚ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ŒÊ√˝√±√œ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ø˙¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊√ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛Àfl¡± ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ 20 ŒÊ√˝√±√œ1 ¬ı±ø˝√√À1› Ú±˜øÚ ’¸˜1 14Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬ı±—˘±À√˙, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓõ∂ø˙é¬Ì ˘í¬ıÕ˘ 2015 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…

14Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±1 ¤Ê√ÀÚ± õ∂ø˙é¬Ì ¸±˜ø1 ’¸˜Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ·‘˝√ √˜La̱˘˚˛fl¡ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛, Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ú±˜øÚ1 ¤fl¡±—˙ ˜±^±Â√± ’±1n∏ ˜Â√øÊ√√1 Ú±˜º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ά◊Mê√ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÀÓŒfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ’¸˜ ’±1鬜fl¡ ’øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’±Sê˜Ì1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ 1‰¬± Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ øfl¡√À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

’1n∏̱‰¬˘1 ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 19Õ˘ ¬ı‘øX

18Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ˙øÚ¬ı±11 ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ‚Ȭڱ Ȭ±ª±— ‰¬˝√√11¬Û1± 20 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√Õ1Ó¬ Ȭ±ª±—-˘≈˜˘± ¬ÛÔÓ¬ ‚ÀȬº 30Ȭ± ‚1 ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± ‚1 ¬ı±·ø1 ’˝√√± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ø˙˘ ’±1n∏ ˜±øȬÀ˚˛ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ ¬Û≈øÓŒ¬Û˘±˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú ¤˝◊√ ‚1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ 17 ¤øõ∂˘Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘À1 Ú±˜‰¬±˝◊√ øÊ√˘±Ó¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±˘1+¬Û Ò1± ‡1À¶⁄±Ó¬± ŒÊ√—Í≈¬ ΔÚÓ¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚øȬøÂ√˘ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1º ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÀÌ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡Ú1 Ê√ÚÊ√œªÚ Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 √À1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ȭ±ª±„√√Ó¬ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¤À˘fl¡±Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬11 ˜±Ê√ÀÓ¬± ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª ˙øÚ¬ı±À1 Ȭ±ª±„√√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ø1øÊ√Ê≈√Àª ø¬ÛÂ√Ó¬ Ȭ±ª±„√√1¬Û1± ˝◊√Ȭ±Ú·1Õ˘ ¶ö˘¬ÛÀÔÀ1˝◊√ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œ¸ª± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±ø˘À˜± ¬Û≈À˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1ÓÚÊ√1 ø√ ’±ÀÂ√º ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛±1 ˜‘Ó¬À√˝√Õ˘ ’À¬Û鬱 qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Ȭ±ª±— øÊ√˘±1¬Û1± õ∂±˚˛ 5 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 Ù¬±˜˘±Ó¬Û=Ó¬±1fl¡±˚≈Mê Œ˝√√±ÀȬ˘ øÚ˜«±Ì¶ö˘œ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ”¬ø˜∫˘Ó¬ ’¸˜1 16Ê√ÚÕfl¡ |ø˜fl¡ Ê√œªÀôL ¸˜±øÒ¶ö Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ ’±1n∏ 1„√√±¬Û1±Ó¬ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚ȬڱøȬÀ˚˛ ¸˜¢∂ ø˜Â√±˜±1œ ’=˘¬ı±¸œÀfl¡ Œ˙±fl¡ô¶t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡ Œ˝√√À1±ª±1 Œ¬ı√Ú± ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 fl¡±Àμ±ÚÓ¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜À˚˛ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ Î◊¬Mê ‚È¬Ú±Ó¬ 1„√√±¬Û1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±1±Ê√≈ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 2Ú— |ø˜fl¡ ˘±˝◊Ú1 ‰¬fl≈¡ ›1±„√√1 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S fl¡±È≈¬«Ê√ ›1±„√√À1± ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ó¬ ¸˜¢∂ ¬ı±ø·‰¬√±‡ÚÀÓ¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘1 õ∂±MêÚ ˜≈‡… ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ √øÊ√« ‡±μ≈1 ¬Û≈S Ó¬Ô± Ȭ±ª±„√√1 ˜"√í ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œõ∂˜± ‡±μ≈1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬Û=Ó¬±1fl¡±˚≈Mê Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Ôfl¡± ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜≈Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘À˚˛˝◊ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 √˘ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊Ȭ± Î◊¬X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√ÚÀ1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡À1±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊Ȭ± ’¸˜Õ˘ ’±øÚ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1-Ȭ±ª±— ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø˙˘-¬ı±ø˘ ‡˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊Ȭ±Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’Ú±Ó¬√ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±1 ’±—˙fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ øÚ˝√√Ó¬ ’1n∏Ì ˙˝◊fl¡œ˚˛±, øÚÊ√«˘ Ó¬“±Ó¬œ, 1À˜˙ ›1±—, √±¸¬ıœ1 ø˜?, ˘±Ê√1n∏Ê√ ¬ı±À‚±ª±1 ’±1n∏ ˜˝œ√√¬Û±˘ ›1±„√√1 ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊Ȭ± ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ø˜Â√±˜±1œ ’±ø˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’øÒfl¡ ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊ÀÂ√√ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊Ȭ±˝◊º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ¬ÛÔ±1n∏ ›1±„√√1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß – fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬X±1fl¡±1œ √À˘ Ê√œªÀôL Î◊¬X±1 fl¡1± Œ¬ÛÔ±1n∏ ›1±— ›1ÀÙ¬ øÊ√ÀÓ¬Úfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 36 ¬ıÂ√1œ˚˛± |ø˜fl¡Ê√ÀÚ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓøÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ |ø˜fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √œ‚˘Ê√≈ø˘ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ’Ú± ˝˚˛√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ ·“±›‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1√ ’±1n∏ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡√ ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1±˝◊ÀÊ√ ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¬ÛÔ±1n∏ ›1±„√√1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± √œ‚˘Ê√≈ø˘ ¬ı„√√±˘·“±ªÓÔfl¡± 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú‚±È¬Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ¸≈1鬱 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ – ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Ȭ±ª±„√√Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± øÚ˝√√Ó¬ı…øMê¸fl¡˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… ’±˝√√ı±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Δ¬ı˙…˝◊√º ’±øÊ√ Δ¬ı˙…˝◊√ ø˜Â√±˜±1œ1 √œ‚˘Ê√≈ø˘ ·“±ª1 øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊Ȭ±1 ·‘˝√Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ’ôLÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’Ú± Œ¬ÛÔ±1n∏ ›1±— ›1ÀÙ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ ’øôL˜ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘ Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Δ· ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± øÚ˝√√Ó¬1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

’¸˜1 ŒÊ√˝√±√œ1 ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ’±˝◊√øÂ√Â√À1

¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬˘±¬ÛÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’=˘Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ά◊O±Ú ‚øȬÀÂ√º øfl¡c ’¸˜1 ŒÊ√˝√±√œ1 ’±˝◊√øÂ√Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º Ú±˜øÚ ’¸˜1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’=˘1¬Û1± ’±1鬜 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√˝√±√œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙1 fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· 1‡±Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ŒÊ√˝√ ±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ1 ‚±øȬ Ú±˝◊√º ’¸˜ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡c ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ‚±øȶö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 Ó¬Ô… Œ‡±√ ’±1鬜1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô…Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 øÓ¬øÚ øˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¸±Ó¬ ŒÊ√˝√±√œÀ˚˛ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±1±¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± ë˜í©Ü ª±À∞I◊Î¬í ŒÊ√˝√±√œ ’±øÂ√fl¡ ›1ÀÙ¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬±˝◊√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ˝◊√˜±˜ Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√ÀÚ ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬ÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª± Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√øÂ√˘º ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı1 ’±ø˝√√«À1 ·øͬӬ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ŒÊ√˝√±√œ Œ·±È¬ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 29Ê√ÚÕfl¡ ŒÊ√˝√±√œ ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º 2015 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ø‰¬1±„√√1 √±Î¬◊‡± Ú·1Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a, ¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡¸˝√√ ¤È¬± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛º Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˝√√“‰¬± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ Ôfl¡± õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±1œ Œ√˝√1鬜 Ôfl¡±1 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ¬ı≈À˘È¬1 ’“±1Ó¬ ’±˘Ù¬±1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± &5ÒÚ1 ’ôLÒ«±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò±Ó1˝√√¸… øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú±1 õ∂±Mê√Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ øάøÊ√ø¬Û ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±˝◊√ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1¬Û1± ¤1±˝◊√ ‰¬À˘º fl≈¡˜±1 Œfl¡Ã˙À˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ √±¬ıœ fl¡ø1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏… ’±1鬜À˚˛ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ¬ı ’±1n∏ Œ¸Ú± ˝√√1˘≈øfl¡ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1± õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œfl¡Ã˙˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±Óø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ √±¬ıœ fl¡1±1 √À1 ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ 1 ¸Ó¬…Ó¬± ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—¢∂±˜œ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ¸—‚˝◊√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ¤fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ Ó¬√ôLfl¡±1œ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1 ¸—‚1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± √œÀÚ˙ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·˜ ¬Û±˝◊√øÂ√˘, ŒÓ¬ÀôL ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1¬ıº õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√À1 ŒÓ¬›“ øfl¡˚˛ ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ô±øfl¡˘∑ ¬ı±ø·‰¬√±1 ÒÚ1 ˆ¬±· ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ÒÚ-Œ¸±Ì ˝√√1˘≈øfl¡ õ∂¸—·ÀȬ± √À1 ˚ø√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¸“‰¬± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ À˚˛ Ó¬√ôLÓ¬ ’±1鬜fl¡ ¸˝√√±˚˛ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸—‚1 ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡1 fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 13Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ √œÀÚ˙ √±À¸± Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡Ã˙À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &5 ˆ¬±G±1 ¸1fl¡±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ fl¡À˜› 12Ê√Ú Œ˘±fl¡ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ’øˆ¬À˚±· Ú¸…±» fl¡ø1 √±À¸ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛, ’±˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ’øˆ¬À˚±· ¸•Û”Ì« õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ˜≈ͬ 20-25Ê√Ú Œ˘±fl¡ &5 øˆ¬øM√√˝√œÚº ˝√√1˘≈øfl¡ Œ˝√√±ª± ÒÚ-Œ¸±Ì1 ˆ¬±· Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ŒÓ¬›“ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±√±˘Ó¬Óˆ¬±G±1 ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª±1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ ‰¬Sê1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø˜ Œ√±¯∏˜≈Mê√ ˝√√íÀ˘˝◊√ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œfl¡Ã˙˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 Ó¬ø1˜º ˝◊√ø¬ÛÀÚ &5ÒÚ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ 2014 ‰¬Ú1 27 Œ˜íÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√ÀÚ Δfl¡øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 √±À¸ fl¡˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸—·œ ø˝√√‰¬±À¬Û √œÀÚ˙ √±¸, ˜‘̱˘ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 3 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√ÀÓ¬Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¸˝√√À˚±·œ ¤Ê√ÀÚ Œ˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ √±¸, ¸≈ˆ¬±¯∏ fl¡ø˘Ó¬± ›1ÀÙ¬ ¬ı˘œÚ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˜?≈ ›1±— Ú±˜1 Œ˚ fl¡±˘œ ˜øμ1ÀȬ±1¬Û1± ·“±Ó¬ ‡±øμ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ-Œ¸±Ì Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Δ˘ Δ·Àº ˘À· ˘À· ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œfl¡Ã˙À˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ά◊øͬ ’±ø˝√√ ˜øμ11 ›‰¬1Ó¬ ¬ı‘˝√» ·“±Ó¬ Œ√ø‡øÂ√À˘±º ¸˜¢∂ ‚ȬڱӬ 1˝√√¸…1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 fl¡±˜1+¬Û1 ’±1鬜 ’±1鬜À˚˛ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ¸”SÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’Òœé¬fl¡ ˝◊√f±Ìœ ¬ı1n∏ª±fl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1±º ¬ı1n∏ª±1 ά◊¬ÛÀ√˙˜À˜« 1±Ìœ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√À˘±º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ 1±Ìœ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 Œ˜ÀÚÊ√±1Ê√Ú 2010 ‰¬Ú1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊Mê√ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 Œ˜í ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ˜øμ1ÀȬ±Ó¬ ¬Û”Ê√± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±1±˚˛Ì fl¡Â√±1œ ’±1n∏ Ê√ÕÚfl¡ ¬ı1n∏ª± Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ‰¬±˝√√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œfl¡Ã˙˘1 Δ¸ÀÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı±·±Ú1 Œ˜ÀÚÊ√±1Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√œøªÓ¬ ŒÚ ˜‘Ó¬ Œ¸˝◊√ ø√˙ÀȬ±› ’±1鬜À˚˛ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› √±À¸ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√fl¡ Ó¬±øLafl¡ ¬ı≈ø˘À˝√√ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚÀ˘ &5 ˆ¬±G±1 ’ôLÒ«±Ú1 1˝√√¸… Œˆ¬√ Œ˝√√±ª±1 ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √œÀÚ˙ √±À¸ fl¡˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±Ìœ ¬ı±·±Ú1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÀÓ¬Ã Ú Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ Ó¬√ôL fl¡ø1À˘ 1±Ìœ-fl¡±G1 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú 1±Ìœ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈øX1±˜ ˜≈øMê√˚˛±11 ø¬ı1n∏ÀX› Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘› ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±Ìœ ‰¬±˝√√ 2014 ‰¬Ú1 3 Ê≈√ÚÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¸ÀN› Ó¬√ôL Úfl¡1± ˜≈øMê√˚˛±1fl¡ ˙œÀ‚Ë ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—‚˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬ı±·±ÚÓ¬ &5 ˆ¬±G±1 ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Ó¬≈√¬Ûø1 Ú˘¬ı±1œ1 ‚¢∂±¬Û±11 õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± øÊ√ÀÓ¬Ú fl¡ø˘Ó¬±,√√ ˜øμ1Ó¬ ¬Û”Ê√± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì Ó¬√ôL fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±À˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«‰¬±1œ Ú±1±˚˛Ì fl¡Â√±1œ ’±1n∏ Ê√ÕÚfl¡ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸—‚˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º 1±Ìœ1 ‚ȬڱÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸˜ ’±1鬜fl¡ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıõ≠ªœ Œ1±˜±ø∞I◊ø‰¬Êƒ√˜1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Δ˝√√ ’¸˜1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ¬ıU ·±ˆ¬1n∏Àª Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±˘Ù¬±Ó¬º ¬ıUÀÓø¬ıõ≠ª1 fl¡øÍ¬Ú ¬ÛÔÓ¬ ˆ¬ø1 ø√› ·À˜˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±√˙« øfl¡, ˘é¬… øfl¡º ¤fl¡ ˘é¬…˝√√œÚ ¸—¢∂±˜1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ¸•xøÓ¬ ˜!¡±Ó¬º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œ˙¯∏ ’ôLÓ¬ õ∂±ø5-’õ∂±ø51 ø˝√√‰¬±¬Û ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ¸—·Í¬Ú ¤ø1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’Ô¬ı± Œ¢∂5±1 Δ˝√√øÂ√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜!¡±Õ˘ ά◊1± ˜±À1 ’±Ê√˜˘º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ w˜Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ› Œfl¡±ÀÚ±·1±fl¡œº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚÕ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıÀ^±˝√√œ Ú±1œº ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ Ú±1œ1 ¬ı±ô¶ª ˚ÀÔ©Ü √œ‚˘œ˚˛±º ˜!¡±, Î≈¬¬ı±˝◊√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’±ø˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜fl¡ Δ˘À˚˛ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Úº ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ 38 ø˜øÚȬ1 Ó¬Ô…ø‰¬S‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ˝√√í¬ı ’±Ê√˜˘º Ó¬±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’ªÀ˙… ’±Ê√˜À˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Ê√œªÚ Ó¬…±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ fl¡øÍ¬Ú ¬ı±ô¶ª1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¤Ê√±fl¡ Ú±1œ1 fl¡øÍ¬Ú Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜ Œ‰¬˘≈˘˚˛Î¬Ó¬ ¬ıμœ fl¡1± ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¬ı˝√√±1 Œfl¡Ã˙À˘±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 Δ¸ÀÓ¬› ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±· 1鬱 Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1 ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 ‚”ø1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬ıUÓ¬1 fl¡ø1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±Ê√˜À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸¬ÛPœfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˙øÚ¬ı±À1 ¸—¸±À1˝◊√ Ú˝√√í˘ Ê√œªÚÓ¬º Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛› ¸±˜ø1 Ú˘íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚ ¬ıU Ú±1œfl¡º ¸˜±ÀÊ√› ˆ¬±˘ ά◊1± ˜±À1 Œ¬ı—fl¡fl¡Õ˘º Œ¬ı—fl¡fl¡1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ‰¬fl≈¡À1 Ú±‰¬±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡, ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ú±1œº ’ªÀ˝√√˘±-¬ı=Ú± ’±1n∏ ·Õ·À˚˛ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±1 ’ôLÓ¬ 28 ¤øõ∂˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’õ∂±ø51 ˜±ÀÊ√À1 ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜1 ’±øÊ√› ˚≈“Ê√±1n∏º Ó¬Ô…ø‰¬S‡ÚÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√-˘ø‡˜¬Û≈1 ’±ø√ ’=˘1 ’˝√√±1 fl¡Ô±º ¤Àfl¡√À1 Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±› øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÀ^±˝√√œ Ú±1œ¸fl¡˘1 ˜˜«¶Û˙«œ Ê√œªÚ fl¡±ø˝√√Úœ ¸±¬ı˘œ˘ˆ¬±Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±Àª1œ fl¡Â√±1œ, ¬Û˘≈ª±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘º Œfl¡ª˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂ÌøÓ¬ ŒÎ¬fl¡± ’±ø√1 √À1 ’±˘Ù¬± ŒÚSœ1 ¸±é¬±»fl¡±À1± ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬Ô…ø‰¬S‡ÚÓ¬º ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ Ú˝√√˚˛, fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˜”Ò±Ù≈¬È¬± ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œ·È¬Àªí Œ¢∂øGÀª1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂√˙«ÚœÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª Œ˚Ú ¤fl¡±R Δ˝√√ Δ·øÂ√˘ ¤ÀÚ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÀ^±˝√√œ Ú±1œ1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬±·1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ˜≈•§±˝◊√, ø√~œ, fl¡1n∏Ì Ê√œªÚ·±Ô±1 Δ¸ÀÓ¬º Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 õ∂À˚±Ê√Ú± Œ√ªfl‘¡¯û √M√1, Œfl¡À˜1± ’˘Ó¬±ø1fl¡ ·øÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±ø√Ó¬ ’±ÀÂ√Õ·º Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú ’fl¡À˘˝◊√, Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú ¸¬Ûø1˚˛±À˘º fl¡±ø˝√√Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜˜«¶Û˙«œ Œ˝√√±ª± ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± øÚ¬ÛÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1º ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 Ù¬±˘1¬Û1± ëøÂ√©Ü±Â«√ ˝◊√Ú ’±˜«Â√í-¤ ˜≈ͬÀÓ¬ 19 Œ˜íÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ ˝√√íÀ˘˝◊√ fl¡±1 ˆ¬±·…‰¬Sê˝◊√ øfl¡ 1+¬Û ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q øÚ(˚˛Õfl¡ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸—‚±Ó¬ øÚ1±˜˚˛1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 &1n∏Q ¸˜±Ê√ ˘í¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸À˚˛À˝√√ Ù¬˘±Ù¬˘ ›À˘±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¸√±˚˛√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Ù¬±˘1¬Û1± Ù¬±1˝√√±Ú± ’±˝√√À˜√1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± øÚ(˚˛Õfl¡ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Δ˝√√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı Œ‡±Ê√± ¬ıUÊ√ÀÚ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ w˜ÌÓ¬º õ∂˙—¸Úœ˚˛º Ó¬Ô…ø‰¬S‡ÀÚ ’¸˜1 ¤fl¡ ¸øgé¬Ì1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¡ZiZ ¸≈μ1 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜ÀÚÊ√±11 ¸g±Ú ›˘±À˘˝◊√

õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡Ã˙˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ¸Àμ˝√

˚≈Xfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛± Ú±1œ1 fl¡1n∏Ì Ê√œªÚ·±Ô±

Œ¬ı—fl¡fl¡Õ˘ ·Õ·, ˜!¡±Ó¬

øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…

ά◊M√1±‡G1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œfl¡f1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘

fl¡ø1 ˜√Ú ¬ı±Î¬◊1œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Ê√œÚ± ¬ı±Î¬◊1œ [30], ¬Û≈S √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ı±Î¬◊1œ [8], fl¡Ú…± ¸œ˜± ¬ı±Î¬◊1œ [3], ø¬ıڜӬ± ¬ı±Î¬◊1œ [8] ’±1n∏ ·œøÓ¬˜øÌ ¬ı±Î¬◊1œ [4]¸˝√√ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸œ˜± ¬ı±Î¬◊1œ Ú±˜1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qøȬfl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘› fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ê√±ÚڜӬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º øÚ˚˛˜ 2671 ’ÒœÚÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± Ê√±ÚڜӬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˙˜«±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ¸√ÀÚ Î¬◊M√1±‡G1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ø¶ö1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 356 ’Ú≈À26√√1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú Ê√±ø1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’¢∂±˝√√… fl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ά◊M√1±‡G ‰¬1fl¡±1 ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú Ê√±ø1 fl¡1±Ó¬ Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¸1ª Δ˝√√ ά◊Àͬº Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ¬Û√À鬬Ûfl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛ ’±1n∏ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˆ¬»«¸Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ã˙˘ 1À‰¬º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

24 ¤øõ∂˘, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’¬ı±ÀÒ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ıÚ Ò√ı—¸˚: Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ 8140 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 23 ¤øõ∂˘ – Òø1Sœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 Œ˚±À·ø√ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì Ó¬Ô± ’1Ì… ¸—1é¬Ì1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Óά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ıÚ±=˘ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±ÓÊ√œªfl≈¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ ¬ıÚ±=˘1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 37,024.50 Œ˝√√"√ 1º 109‡Ú ¬ıÚ±=˘1 ˜≈Í37,024.50 Œ˝√√"√ 1 ¬ıÚ±=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 8140.54 Œ˝√√"√ À1˝◊√ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ¸—1øé¬Ó¬

56‡Ú ¬ıÚ±=˘1 ˜≈ͬ 25,250.12 Œ˝√√"√ 11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 4667.33 Œ˝√√"√ 1, õ∂ô¶±øªÓ¬ ¸—1øé¬Ó47‡Ú ¬ıÚ±=˘1 11,208.27 Œ˝√√"√ 1 ¬ıÚ±=˘ Œ¬ı√‡˘1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 6‡Ú õ∂ô¶±øªÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 566.11 Œ˝√√"√ 1 ¬ıÚ±=˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ¬ı√‡˘1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”ÀS õ∂fl¡±˙ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ ¬ıU &ÀÌ Œ¬ıøÂ√ ¬ıÚ±=˘ Œ¬ı√‡˘1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı‘˝√ » ¤À˘fl¡± ¸±˜ø1 ˙±˘ Ù¬À1©Ü ’±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1 ˝√√±¬ı˱‚±È¬ ˙±˘ Ù¬À1©Ü fl‘¡¯û±˝◊√ ¤À˘fl¡±Ó¬, √±˜1±˙±˘ Ù¬À1©Ü, Úœ˘¬ı±1œ ˙±˘ Ù¬À1©Ü Œ˜ÀÂ√˘ Œ‡±ª± ’=˘Ó¬,

Œ˜Â√¬Û±1±Á¡±1 Ù¬À1©Ü ’±1n∏ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ˙±˘ Ù¬À1©Üº ¤˝◊√ À¬ı±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ˙±˘ ·Â√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ·Â√ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ Ó¬ ˜”˘…¬ı±Ú fl¡±Í¬1 ά◊¬Ûø1 fi¯∏ÒÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬ıU ˜”˘…¬ı±Ú ·Â√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤‰¬±˜ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 fl¡˜«fl¡±GÓ¬ SêÀ˜ ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ıÚ±=˘º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± ’±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˘·Óø˜øÓ¬1±ø˘À1 ˜±ø˝√√ø˘ øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1

ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’¬ı±ÀÒ ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸˚:Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬∏C±fl¡ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ 1 ¬Û1±› øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˜˘1¬Û1± 6 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1¬Û1± 14 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ú√œ ¬ÛÔ ¸˜”À˝√√ø√ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 Ú±›¸˜”˝√ 1 ¬Û1±›¬ ˜±À˝√√ øÚø«√©Ü ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û±˝√√±1¸˜”˝√ 1¬Û1± ’¬ı±ÀÒ ¬ıv±ø©Ü— fl¡ø1

ø˙˘ ˆ¬±ø„√√ ø¬ıSêœ fl¡1± Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ, Ú√œ1 ¬Û1± ά◊Àͬ±ª± Œ‰¬±1±— ¬ı±ø˘1¬Û1± øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±ÀȬ±› ¤fl¡ ¬Û1•Û1±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤Ù¬±˘1¬Û1± øÚ–À˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ¬ıÚ±=˘º ˝◊√˚˛±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ Œ˝√√±ª± Œ˘±Àfl¡ ‡±˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ıÚˆ¬”ø˜1 ˜±øȬӬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ‡±˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ıÚˆ¬”ø˜Ó¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ 1¬ı1 Œ‡øÓ¬º ¤ÀÚ√À1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ıÚ±=˘1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±Óõ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ ά◊√G ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬±˘fl¡1 Œ√Ã1±R…Ó¬ ’øӬᬠ¬ÛÔ‰¬±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 23 ¤øõ∂˘ – ¬Œ˙˝√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¤‰¬±˜ ά◊√G ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬±˘fl¡1 ’¬ı±Ò Œ√Ã1±R…˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ1 fl¡±1ÀÌ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ‚±˝◊√Õfl¡ ¤‰¬±˜ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˚≈ª ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬±˘fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ó¬¬Û±ø˘À˚˛ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú Œ¸“±ª1±˝◊√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø√ÀÚ øÚ˙±˝◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±øÚ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¸˜˚˛À‰¬±ª±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…Àfl¡ ’±Àfl¡Ã fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓÊ√œªÚÀȬ± ¬Û—& fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙鬱 ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡º ·øÓ¬Àfl¡

¤ÀÚ√À1 øÚø¬ı«À‚Æ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±˝◊√fl¡±Â«√1 ¸œ˜±˝√√œÚ Œ√Ã1±R…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˜Ó¬ ‚11 ¬Û1± ›˘±¬ıÕ˘ ˙—fl¡±À¬ı±Ò fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì ¬ÛÔ‰¬±1œº ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√1 ˜”˘ ¬ı±È¬¬ÛÔ1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ Ú·“±› ‰¬˝√√11 Ê√Ú¬ıU˘ ¤À˘fl¡±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ά◊√G ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬±˘fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ó¬¬Û±ø˘À˚˛ ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡Àfl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡ ¬ı± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø√Ú1 fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√ Œ±ˆ¬±· øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ‰¬À˘ ¤‰¬±˜ &1n∏Œ·±¸“±˝◊√ Ú˜Ú± ¸≈1±¸Mê√ ˚≈ªfl¡1 ά◊»¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ά◊√G ¬ı±˝◊√fl¡±Â«√1 Ó¬±Gªº ˝◊√˚˛±À1 ¤fl¡±—˙ ¬ı±˝◊√fl¡±À«√

1ø„√√˚˛±Ó¬ Ó¬œ11 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 23 ¤øõ∂˘ – ¬1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·“±ªÓÓ¬œ1 Œ‡˘1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÀÚ Î¬◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬œ1 Œ‡˘1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√±˝◊√ øfl¡À˙±1, ˚≈ªfl¡1¬Û1± ’±√˝√ œ˚˛±, ¬ı‘X Œ˘±fl¡Õ˘Àfl¡ ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’ôL·«ÓÓ≈¬˘¸œ¬ı±1œ, ŒÏ¬¬Û±1·“±›, ‡øμfl¡1, Œ‰¬ø5 ¬ı„√√±˘œfl≈¡ø‰¬√, ¬ı1√˘, ¬ı±˘±·“±›, ά◊ø√˚˛±Ú±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬œ1 Œ‡˘1 øȬfl¡È¬º ά◊À~‡… Œ˚ øȬfl¡È¬1 √±˜Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬±À1 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚ1 õ∂øÓÔfl¡±1 õ∂ªÌÓ¬±1 ¬ı±À¬ı |ø˜fl¡1¬Û1± é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œÕ˘ Ó¬œ1 Œ‡˘1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬Û1±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘Ê≈√ø1 ¤ÀÚ√À1 Ó¬œ1 Œ‡˘1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√±˝◊√ Â√±øÚ Ò1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 &1n∏Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· Δ˘ ¬ı≈fl¡œ¸fl¡À˘ ¬Û”ÀÌ«±√…À˜À1 Ó¬œ11 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӸÀ‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˙œÀ‚Ë Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÀ1 Ó¬œ1 Œ‡˘1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡±Õ˘Àfl¡± Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 Ê√Ú¬ıU˘ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ıø˝√√ ’ù≠œ˘ fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬±À1 õ∂±À˚˛˝√◊ ’±D±Ó¬ ˜M√√ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤‰¬±À˜ ’±Àfl¡Ã øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ’±1n∏ ˆ¬±—-¸≈1± Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬±˘Ú±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√‰¬±˜ ˚≈ªfl¡1 ά◊æ√±±ø˘À˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸≈fl¡˘À˜ ‰¬˘± øÙ¬1± fl¡1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ‘√˙… ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜, øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ¤ÀÚ ’Ó¬¬Û±ø˘ Œ1±Ò fl¡1±1 øÚø˜ÀM√√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1 Úœ1¬ı √˙«fl¡À˝√√ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 23 ¤øõ∂˘ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º Œ¸À˚˛ ά◊√G ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰¬±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 23 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜˝√√À˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’ôL·«Ó¬ ·À1˜±1œ-Ê√±À˝√√±1¬Û±˜ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀȬ± √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ˝√√±À˘±ª±øȬ„√√Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Úfl¡1±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ú1fl¡ ˚La̱ ˆ¬≈ø·¬ı˘œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬∏C±fl¡1¬Û1± ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ·À1˜±1œ-¸Úfl≈¡øÂ√ fl¡˘Úœ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1¬Û1± Ê√±À˝√√±1¬Û±˜Õ˘ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˝√√±À˘±ª±øȬ„√√Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ≈√¬ı‘M√˝◊√ fl¡˚˛˘± Œ˚±ª± ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀȬ± ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ˝◊√ά◊ ø¬Û 32- øάÀfl¡ 5892’±1n∏ ˝◊√ά◊ø¬Û 35 øȬ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘, øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√À1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q 8427 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú1¬Û1± ŒÊ√±1Õfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±ÀÚÀ1 ÒÚ √±¬ıœ øÚø√À˘º Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡À1º ¬∏C±fl¡ ‰¬±˘Àfl¡ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ¬ÛÔ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ¬ÛÔ1¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¤fl¡“±Í≈¬¬Û˚«ôL ¬Û±Úœ Ê√˜± ¬ıg fl¡ø1 ¸œ˜±ôL ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡À1º õ∂ª˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ Ó¬Ô± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘1 Œé¬SÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 ¬ı±À¬ı øÚ˙± ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±·˜ õ∂±˚˛ ˙”Ú… Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˝√±ÀÊ√±, 23 Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√Ȭ± fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 Œfl¡√¬ı±Í¬±˝◊√ Ó¬ ‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ≈¬ı‘M« √1 √˘1 ¤˝◊√ ¸La±À¸ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 √˘ ¬ı“±˝√√˜”1± ¬ıÊ√±11 ›‰¬1Ó¬ ¤È¬± fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 Ù¬±È¬ Œ˜˘±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ˚±˚˛º ø√Ú¬ı1 ’±Ó¬œ, ø‰¬˚˛±1 ’±˘œ, ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ ≈√¬ı‘M« √Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ı√ı±Â√ 1˝√√˜±Ú ’±˘œ1 ‚1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±·È¬±Ó&1n∏Q øÚø√À˘ ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ê√Ú 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ÛÔ Ó¬Ô± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Œ˚±ª±¬ı±11 ¬ı±Ú ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ˜±1Ò1 fl¡1± ø˙ª¸±·11 ¬Û±Úœø√ø˝√√— ¬ıÚ±=˘ ·±·±·˘Ê√±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ‚ȬڱӒøˆ¬˚≈ M ê√ fl ¡ ˝√ √ ± ÀÊ√ ± Ô±Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˜±Ê√1’±˘œ, ’±øÊ√˜≈øVÚ Ê√±˜±1 ˆ¬±1õ∂ ± 5 ø¬ı¯∏ ˚ ± ˛ ˝◊ √ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛ Ó ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ¤Ê√Ú ¬Ûq¬Û±˘fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ø√‰¬±„√√˜≈‡ ¬ı˘˜± øÚ¬ı±¸œ ’±Úœ, fl¡±À√1 ’±˘œ, ‰¬M√√1 ’±˘œ, Ú”1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó‡øÚ1±˜ Ȭ±À˚˛ [49] ¬ı≈ø˘ ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Â√˘±˜, ¸≈øfl¡Ú± ŒÚÂ√± ˝√√±ÀÂ√˜ ’±˘œ, qfl≈¡1¬ı±À1 ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡˝◊√¬ı±˙ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«± fl¡±˘Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ¸±˝√√ ’±˘œ1 ‚1-˜±øȬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ˘±Àfl¡ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ı<¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ı±·È¬±1 2004 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ ά◊√Mê√ ›‰¬11 Δˆ¬˘…±¬ıάˇœ1 ¬ı√Ú √±¸1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 23 ¤øõ∂˘ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ά¬ıfl¡± ’=˘¸˜”˝√1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ¬Û≈S ˆ¬±¶®1 Δ¸ÀÓ¬ ›‰¬1-¬‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜ Ó¬Ô± ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ Ú√œ1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ1 Œõ∂˜Ê√øÚÓø˙ª¸±·1 ˜Ô≈1±¬Û≈1Ó¬ ¤·1±fl¡œ Úª-ø¬ıª±ø˝√√Ó¬± Œ¬ı±ª±1œ Ó¬Ô± ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ·ˆ¬±˝◊√ Ó¬ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √’±Úμ¬ıÊ√±1, 23 ¤øõ∂˘ – ¬ıí˝√√±·1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı˘œÚ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º ˆ¬±¶®À1 ‰¬±ø1˜±˝√√1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¶§±˜œ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ά¬ıfl¡± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÚøÊ√» ŒÈ¬1±— ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1 ŒÚ1±ÀÚ¬Û±1± ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ Œfl¡˝◊√ø√Ú ˜±Ú ¬Û”À¬ı« ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬, ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg Œ1˘ ˘±˝◊√ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ’˝√√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øȬ √À˘ ά¬ıfl¡±1 10Ú— ª±Î«¬1 ù´ø1Ù¬ ά◊øVÚ ’±1n∏ ˜˝◊√ Ú≈˘ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 40 Ú— ¸1Àˆ¬±· ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ Δ˘ &1n∏Ó¬1 ’±øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª±Δ·ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˝√√fl¡1 ‚11 ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ά◊X±1 fl¡À1 ’±1n∏ ù´ø1Ù¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±ªÒ«Ú± ’=˘1 ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 õ∂Àfl¡±¬Û Œ√ø‡ øÚÊ√1 ‚1ÀȬ±Àfl¡ ¶ö±Ú±ôL1 ’±À˝√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ’±1n∏ ˜˝◊√ Ú≈˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊X±1 fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± Ó¬Ô± ¬fl‘ø¯∏ ˆ¬”ø˜ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı˘œÚ Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1À‰¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¬ıfl¡œ1 ¤˝◊√ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¶§±˜œ ¸1n∏À¬Û±Ú± ·Õ· ’±1n∏ 52 ˝◊√ ø= ŒÂ√˜Â√±— øȬøˆ¬, ≈√Ȭ± ¤˝◊√ ‰¬ ø‰¬ ¤˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤˘ ø‰¬ øά, ≈√Ȭ± ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¬ı“±˝√√¬ı±1œ Δ˝√√ ˜±Ú±˝√√ ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚÊ√ ‚1Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜øÚȬ1, ≈√Ȭ± ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤Â√, Œfl¡√√¬ı±È¬±› fl¡Úˆ¬±È«¬±1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬ıU ¸±˜¢∂œº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÕ˘ Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±Õ˘› øfl¡c ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˆ¬±¶®1 √±À¸ Ù¬˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±ªÒ«Ú±1 ·±˜±1œ&1œ ¬ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú±ø˜ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ·“±ªÀ1 Ó¬¬ÛÚ √±¸ Ú±˜1 ·“±ª1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ά◊√…±Ú‡Ú1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ά◊√˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± øÚÊ√± ‚1 Δˆ¬˘…±¬ıάˇœÕ˘ Δ· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬ı±·È¬±Ó¬ ¬Û1˜± √±¸, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 23 ¤øõ∂˘ – ¸À√à ŒÎ¬fl¡±, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’¸˜ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ“ 1±˘ ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¬1˜Ìœ √±¸, Ú˚˛Ú √±¸ ’±1n∏ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ’¢∂Ìœ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜À˘ù´1 ¬Û±È¬1, ’øÚÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ı±È¬ ’±·ø‰¬ Òø1 ¬Û≈Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ˜ø1·“±› ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά◊À¬ÛÚ ‰¬f ˜±1Ò1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı1„√√±¬ı±1œÓ¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ŒÎ¬fl¡±, øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˘≈fl¡, 23 ¤øõ∂˘ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ø˙鬱‡G1 ˜±Ú fl¡À1º ¤ÀÚ ‚ȬڱӬ ˆ¬±¶®1 √±¸1 ’±1n∏ |X±?ø˘ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ¬Û” ı« 1 Ó≈ ˘Ú±Óά◊ i ß Ó Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÀÊ√ ± ª± Δ˝√ √ À Â√ , Œ¸˝◊ √ ¸˜˚˛ À Ó¬˝◊ √ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √·˝√√¬Û≈1, 23 ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 ˜øÓ¬1±˜ ¬ı1± ’±√˙« ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı1±, øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘ø‡˜¬Û≈ 1 øÊ√ ˘ ±1 ø¬ı˝√ √ Û≈ 1 œ˚˛ ± ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1 Ê√ ± øfl¡1 UÀÂ√ ˝ ◊ √ Ú õ∂ ± Ôø˜fl¡ ¤øõ∂˘ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ ø˙鬱‡G1 ά◊iß˚˛Ú1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« ¸≈Ú±˜ √±ø‡˘ fl¡À1º ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜À˚˛ ’Ú…Ó¬˜ ¸øSê˚˛ Œ¶§26√±À¸ªœ ’±1yøÌÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√À1f ¬ı1±, øÊ√˘± ¸—·Í¬Ú ëά◊˝√◊ Ù¬1 ˝◊√ά◊í1 ά◊À√…±·Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ø√ ’±øÂ√À˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ≈√Ê√Úœ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Û1˜±, 1˜Ìœ, ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬ı1±1 ¸˝√√Òø˜«Úœ ≈À·«ù´1œ ¬ı1±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøӌȬȬ ø˙é¬ø˚˛Sœ øÚÀ˚˛±· fl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ¸≈¶ö Δ˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü Ú˚˛Ú ’±1n∏ ’øÚÓ¬fl¡ ’±È¬fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ˙˜«±, Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º øfl¡c ÚÀª•§ 1 ˜±˝√ √ 1 15 Ó¬±ø1À‡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 õ∂ Ò ±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ Ú 1 ≈√‡ÚÕfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ fl¡À1º øfl¡c qfl≈¡1¬ı±À1 ˝√√±ÀÊ√± ά◊À¬ÛÚ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸À√à ’¸˜ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’øÚ˘ Ú±Ô, ø¬ıÀ˚˛ ± · ‚Ȭ±1 ø¬ÛÂ√ Ó ŒÈ¬Èø˙é¬ø˚˛ S œ ≈ √ À ˚˛ ± Ê√ Ú œÀ˚˛ › ¬ı√ ø ˘ Œ˝√ √ ± ª±Óø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ ÚÓ≈√À˚«±· ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±¸ˆ¬± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ó¬±¬Û ø˝√√˜±^œ ŒÊ√…±øÓ¬ √M√¸˝√√ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√ √ ± ª± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√ √ À Â√ º 95Ê√ Ú Â√ ± S-Â√ ± Sœfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ά◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂˚˛±Ó¬ ÚÀ1f Ú±Ô Œfl¡›ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ ¸À√à ’¸˜ ¢∂±˜… ’¶ö ± ˚˛ œ ˆ¬±Àª õ∂ Ò ±Ú ø˙é¬fl¡1 √ ± ø˚˛ Q ÓÔfl¡± ø˙é¬Àfl¡ ‰¬y±ø˘¬ı ˘·± Δ˝√ √ À Â√ º Œ·±¬Û±˘¬Û≈1ø¶öÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ¬Û1˜±fl¡ Ô±Ú±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¸ˆ¬±‡øÚ1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ¬Û≈Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1±1 ¬ıÌ«˜˚˛ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ˜ø1·“±› øÊ√˘± Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± ˆ¬±Àª ø√ ı…ÀÊ√ … ±øÓŒ√ Î ¬◊ 1 œ Ú±˜1 ¤Ê√ Ú ø˙é¬fl¡fl¡ øÚÀ˚˛ ± · fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√ › ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸•Û±√fl¡ ¬ı~À√ª ˙˜«±˝◊√ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ“1±˘ ¸—·Í¬ÚÓ¬ fl¡˜«1±Ê√œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˝√√˘ ¬ı±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬, ¬ı1„√√±¬ı±1œ Œfl¡fœ˚˛ ¿˜ôL ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡Ê√ À Ú õ∂ ± À˚˛ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ’Ú≈ Ûø¶ö Ó Ôfl¡±Ó¸fl¡À˘±Àª ’±(˚« õ∂ fl ¡±˙ Ú·1ø¶öÓ¬ ˙—fl¡1À√Àª ø˙q ø¬ı√…± ¬Û≈Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1±1 √é¬Ó¬±fl¡ |X±À1 ¶ú1Ì fl¡À1º ¤‡Ú |X±?ø˘ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ ˚±¬ı ˘·± Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓøÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± õ∂ªœÌ ø˙äœ ’À˙±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝√ √ í À˘ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú ¬ıg Ôfl¡± ¬ı≈ ø ˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±¬ÛÚ Δ˝√ √ À Â√ º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¸√¸…¸fl¡À˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘í¬ı ¬˘·± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó1Ú— ¬ı1Á¡1± Ú√œ˚˛±¬Û±1±Ó¬ 21 ·Àª¯∏fl¡1 √À˘ ’±ø˝√√ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸ˆ¬±Ó¤øõ∂˘1¬Û1± ¬ı±˚˛À‡± ά◊»¸ª ‰¬ø˘ ¬ı±˚˛À‡±Ô˘œÓ¬º øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Óø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡Ú1 ¸˜”˝√ Â√±S-Â√±Sœ, ’±ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ά◊Mê√ ¬ı±˚˛À‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓÊ√ ± øÓ¬ÀȬ±fl¡ ˙øMê√ ’±1n∏ Œõ∂1̱ ø√ ά◊ O ±Ú-¬ÛÓ¬ÚÓ¬ı±˚˛ À ‡±1 ˝◊ ø √ Ó ¬˝√ √ ± ¸ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·√ ˚ ˛ ± , 23 ’õ∂ ø Ó¬À1±Ò…

1+¬ÛÕ˘ ’qˆ˙øMê√ À ˚˛ ˜À˝√√±»¸ªÔ˘œÓ¬ 50·1±fl¡œ ¬ı±˚˛¬ı˱í1 ’Ú±Ó¬±1 ø˙äœ Ó¬Ô± Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± ŒÚ˝√√1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±ø˝√ √ À Â√ º ¬ıÂ√ 1 1 ’±1yøÌÀÓø˙ª √ ± ˜« ± — Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ º Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛ Ó ¤øõ∂˘ – ¬ı±˚˛ À ‡± ˝√ √ í ˘ 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ø¬ı1±Èø¬ı1±Èfl¡“ ± ˝◊ √ À ȬÀ1 ¸Ê√ ± ˝◊ √ ŒÔ±ª± ’—˙ ¢∂˝√ ÀÌÀ1 ¸øg˚˛± 7.00 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ¸•⁄±È¬ õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± 0 ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬ ˚≈·˘ ¬ı1±, ’±1n∏ ¬ı±˚˛ À ‡± Œ√ ª œfl¡ ¬Û” Ê √ ± -’‰« Ú± fl¡ø1 1±ˆ¬±¸fl¡À˘ ø˙ª √ ± ˜±„√ √ 1 ’±ø˙¸ Δ˘ ¬Û1•Û1± Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ά◊ » ¸ªº ÚÓ≈ Ú ¬ıÂ√ 1 Ó” √ · « ‰” Ì« ø¬ı‰” Ì « fl¡ø1 ’qˆ˙øMê√ fl ¡ øfl¡~± ˆ¬„√√± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ¬ı±ÀG ¬ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¡ √œ¬Ûfl¡ ¬Û±À˜ qˆ·˝√√¬Û≈1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q ¬ıÂ√ 1 ÀȬ±1 fl‘ ¡ ø¯∏ fl¡˜« 1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈ √ ˝√ √ ˚ ˛ º ¬ı±˚˛ À ‡± Œ√ ª œfl¡ ¬Û” Ê √ ± -’‰« Ú± fl¡ø1 ¸˜≈ ‡ ≈ √ ˝ ◊ √ ¤Ê√ ± fl¡ ¬ı1¯∏ ≈ Ì ¬Ûø1 Ò1±1 ¬ı≈ fl ≈ ¡ ø¬ıÚ±˙ fl¡ø1 ˙±øô L -õ∂øӬᬱ fl¡À1º ˝◊ √ ˚ ˛ ± Àfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 øÚ˙± 8.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¬ı±˚˛À‡± fl¡ø˜È¬œ1 øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ¬ı±˚˛ À ‡± ˜” ˘ Ó¬– fl‘ ¡ ø¯∏ ø ˆ¬øM√ √ fl ¡ ά◊ » ¸ªº ¸˜1Óø˘5 Δ˝√ √ Ê√ ± øÓά◊ X ±1 fl¡1± ¸Ê√ œ ª ˝√ √ í À˘ 1±ˆ¬±¸fl¡À˘ ¸˜” ˝ √ œ ˚˛ ± ˆ¬±Àª øfl¡~±ˆ¬„√ √ ± ¬ı≈ ø ˘ fl¡˚˛ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ Ó ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ê√œªôL ’ø¢ü¬Û1œé¬±º ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬±1fl¡ ¬ı±2‰≈¬«—-¤ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ¬ı1±, ëά◊˝◊√ Ù¬1 ˝◊√ά◊í1 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Ê√ œ ªÚÓ¬ı±˚˛ À ‡±1 ˝◊ √ ø Ó¬˝√ √ ± À¸± ø¬ı√ … ˜±Úº Ó¬±À1˝◊ √ õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı±˚˛ À ‡± Œ√ ª œfl¡ ’±1±ÒÚ± fl¡À1º ¬Û” ı« À 1 ¬ı±˚˛ ıË ± ¸fl¡À˘ ¬Û±˝√ √ ± 11 Ú±˜øÚÓ¤fl¡ 50·1±fl¡œ ¬ı±˚˛¬ı˱ ’±1n∏ &1n∏Ù¬±— ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 1918 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ 1Ú— ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡À˙±1 ¬ı1±Àfl¡ Òø1 &1n∏ Q ’¬Ûø1¸œ˜±º ¸•xøÓø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ¬ı±˚˛ ıË ± Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 1±ˆ¬± ¬Û1± 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√ Ó õ∂‰¬ø˘ÓΔ˝√ √ øÚÊ« √ Ú ’1Ì…1 ˜±Ê√ Ó qw Œ¬Û±Â√ ± fl¡ ˜±øÚÙ¬±—¸fl¡À˘ õ∂‰¬G ;√ø˘ Ôfl¡± Ê≈√˝◊√ ¬ı1Á¡1±-Ú√œ˚˛±¬Û±1± ¬ı±˚˛À‡± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ’˝√√± ¤˝◊√ ¬ı±˚˛À‡± ά◊»¸Àª 1±ˆ¬± 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 Ò˜« ¬ı±˚˛À‡±º 1±ˆ¬± Ê√±øÓ¬1 ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏Àª Ò≈˜≈˝√ ±1 ·øÓ¬À1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ˜≈‡Ó¬ ø¬Ûͬ±&ø1 ¸±øÚ Δ˘ ø˙‡±1 ›¬Û1ÀÓ¬ Ú±ø‰¬ Ú±ø‰¬ Ê≈√˝◊√ ø˙‡± ˜À˝√√±»¸Àª ’±øÊ√ 35 ¬ıÂ√1 ·1øfl¡ÀÂ√º ¸√¸…¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±1n∏ ˜”1Ó¬ ¬ı·± fl¡±À¬Û±11 ¬Û±&ø1 ˜±ø1 Ú≈˜±˝◊√ ø√˚˛± ‘√˙…˝◊√ 1±˜±˚˛Ì1 ¸œÓ¬±1 ¤˝◊√ ¬ı±˚˛À‡± ά◊»¸Àª ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ√ªœ1 ¸±-¸“Ê≈√ø˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Δ˘ ’ø¢ü¬Û1œé¬±Õ˘ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º Ò˜«, ¬ıÌ«, ˆ¬±¯∏± ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ófl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ Œ·±¬Û±˘¬Û≈11 õ∂‰¬G ;ø˘ Ôfl¡± Ê≈√˝◊√ ø˙‡±1 Œ¸À˚˛ ’±øÊ√› 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-¸˜i§˚˛ ¬ıÊ√±˚˛ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ¸±À˘„√√œ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Ú‘Ó¬… fl¡ø1 ¬ı±˚˛À‡± Œ√ªœfl¡ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı±˚˛À‡± ά◊»¸ª Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ 1+¬ÛÓõ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡1± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¸c©Ü fl¡À1º ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±˚˛¬ı˱¸fl¡À˘ ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±˚˛À‡± ά◊»¸ªfl¡ õ∂¸±1Ó¬± fl¡1±1 ·˝√√¬Û≈11 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ’±˚˛± ¬ı±˚˛À‡± Ú±˜Õ˘ ;ø˘ Ôfl¡± ά◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊ÀVÀ˙… 1Ú— ¬ı1Á¡1±-Ú√œ˚˛±¬Û±1±Óø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıvø— ¬Û±Î¬◊√±1 Ê≈√˝◊√ ø˙‡±1 ›¬Û1ÀÓ¬ Ú±ø‰¬ Ú±ø‰¬ Ê≈√˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ·Àª¯∏Àfl¡ ¬ı±˚˛À‡± ά◊»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ëά◊˝√◊ Ù¬1 ˝◊√ά◊í1 ¤ÀÚ Ú≈˜±˝◊√ ø√À˚˛º ’±øÊ√› ¤˝◊√ Ê√œªôL ’±ø˝√√ 1Ú— ¬ı1Á¡1±-Ú√œ˚˛±¬Û±1±Ó¬ ˜”˘ÀÓ¬ ¬ı±˚˛À‡± ά◊»¸ª ŒÊ√ͬ ˜±˝√√1 ¬Û√À鬬۸˜”˝√fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’ø¢ü¬Û1œé¬± ¬ı±˚˛À‡± ά◊»¸ªÓ¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬º ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬Û”øÌ«˜± ŒÊ√±Ú1 1±øÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬”˚¸˛ œ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ıfl¡œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±GªÓ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Œ·±ªÒ«Ú±¬ı±¸œ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-˜±øȬ

·À1˜±1œ-Ê√±À˝√√±1¬Û±˜ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û

ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ó¬ø1

ÒÚ √±¬ıœfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬±=˘…

’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±Óά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

·±·˘Ê√±ÚÓ¬ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

ά¬ıfl¡±Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ ά◊X±1

˜Ô≈1±¬Û≈1Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú

˜ø1·“±ªÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±

·˝√√¬Û≈1Óõ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö±

¬ı1Á¡1±-Ú√œ˚˛±¬Û±1±Ó¬ ¬ı±˚˛À‡± ά◊»¸ª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ Ê√œªôL ’ø¢ü ¬Û1œé¬±Ó¬ 50·1±fl¡œ ¬ı±˚˛¬ı˱í1 ’—˙¢∂˝√√Ì

12

24 ¤øõ∂˘, ¬Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ȭ—˘±-Œ√›1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 23 ¤øõ∂˘ – ¸ˆ¬±˝◊√¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’±√˙« ø¬ıøȬø‰¬1 ù≠í·±Ú ’±›À1±ª± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ˜Àά˘ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¤øȬ˚˛± 1±ô¶±‚±È¬1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡º õ∂À˘±ˆ¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª± ˝√√±¢∂±˜± ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±À˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 fl¡Ô±º ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 øÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ÛÔ ’±1n∏ √˘—º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ıU ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô√fl¡± ŒÓ¬ÀÚ ¤øȬ ¬ÛÔ ˝√√í˘ È¬—˘±-Œ√›1 ¬ÛÔº ø¬ıøȬø‰¬1 ¤Ú ¤˘ ø‰¬ ø¬Û ’±1 ’“±‰¬øÚ1 2013-

·Õ1˜±1œÓŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 23 ¤øõ∂˘ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ-¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– Ù¬Ê√˘≈˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤È¬± ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·Õ1˜±1œ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¸1¬ı1˝√√œ Ó¬Ô± ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ·Õ1˜±1œ ’=˘ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ·Õ1˜±1œ ¸S ·“±ª1 ¤fl¡‰¬Ú± 38 Ú•§1 ¬ÛA± ’±1n∏ 12Ú— √±·1 1 fl¡Í¬± ˆ¬”ø˜ÓŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Ù¬Ê√˘≈˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ 50 ¬ıÂ√1 Òø1 ‚1-¬ı±1œ ¸±øÊ√ 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ ø√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜ø‡øÚ1 ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ŒÓ¬ÃøÊ√ ˆ¬”ø˜ ¤fl¡±—˙ ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±ÓÙ¬Ê√˘≈˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂±˚˛ √˝√Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ’±1n∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«ÓŒ˚±ª± 13 ¤øõ∂˘ 2016Ó·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬Ûø1˚˛±À˘ √˝√·1±fl¡œ ¬Û√fl¡œ˚˛± ¸•§ø˘Ó¬ ¤øȬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ·Õ1˜±1œ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ά◊¬Ûø1› ·Õ1˜±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˚±ÀÓ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ø¬ıø‚ÆÓ¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√ 14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ’ÒœÚÓ¬ 2014 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ Ȭ—˘±-Œ√›1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1º √œ‚«ø√Ú ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ Ôfl¡± ’øÓ&1n∏Q¬Û”Ì« Ȭ—˘±-Œ√›1 ¬ÛÔ1 ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 Œ‚±¯∏̱˝◊√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó1‡± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ê√ÚÓ¬±fl¡º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¤È¬± ø˙À˘± Ú¬Ûø1˘º ¬ÛÔÀȬ±1 ˜±Ê√·±“ ªÓ¬ Ôfl¡±

fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º √˘—‡ÚÀ1 Â√±S-Â√±SœÀfl¡ Òø1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ √œ‚«ø√ÀÚ ’øÓø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ΔÂ√¬ı±1œ1 Œˆ¬±˘±Ú√œÓ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ’¶ö±˚˛œ ¬ı“±˝√√1 √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√‡Ú √˘„√√À1 ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±¬ı√ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÀ˚˛ 5 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œÀ˚˛ 10 Ȭfl¡±1 ˜±Â≈√˘ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À·º

¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ fl¡˘1 ˆ¬”À1˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘º ¤•§≈À˘k Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Ú±À˝√√ ’=˘ÀȬ±Õ˘º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈‡- √≈‡1 ¸˜ˆ¬±·œ ˝√√í¬ıÕ˘º ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ Ú±¬Û±À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·˜Ú1 ˘À·-˘À· ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ͬ±À˚˛-ͬ±À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ÛÔÀȬ±º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· øfl¡•§± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ·±-˘1± Ú±˝◊√º 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ·ˆ¬œ1 ά◊»fl¡_±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√Œfl¡øÓ¬˚˛± øÚ˜«±Ú ˝√√í¬ı Ȭ—˘±-Œ√›1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔº

¬ı±ø˘À˘Â√±1 ø¬ıUÓ¬ ά◊√G ˚≈ªfl¡1 Ó¬±Gª ˜±1ø¬ÛȬӤÊ√Ú ’±˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 23 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ¸˜œ¬Û1 ¬ı±ø˘À˘Â√±Ó¬ 21 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ø¬ıU ¬Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¤‰¬±˜ ά◊√M√ ˚≈ªfl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ‚Ȭڱ ¤È¬±˝◊√ ’=˘¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ˜ÀÓ¬ı±ø˘À˘‰¬± ¿¿ fl¡±˘œ Œ√ª±˘˚˛ ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c øÚ˙±1 ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 2

¬ıÊ√±Ó¬ ¤‰¬±˜ ˜√…¬Û±˚˛œ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ ˜√1 1±ø·Óά◊æ√G±ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ı±ø˘À˘Â√± ‰¬ífl¡1 ¬ı±ø¸μ± ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤‰¬±˜ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ ˜=Ó¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙䜸fl¡˘1 ¸—·œÓ¬1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ ’Ó¬…øÒfl¡ ˜±S±Ó¬ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¤ÀÚÀÓ¬ ¬ı±ø˘À˘Â√±1 ¬ıfl≈¡˘¬ıÚ1 ≈√À·«ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊√G ˚≈ªfl¡fl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ά◊æ√G±ø˘ Úfl¡ø1¬ıÕ˘

’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛, øfl¡c ά◊√G ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û¬ı±fl¡…√√ õ∂À˚˛±· fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ¸≈1±1 1±·œÓά◊√G ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ≈√À·«ù´1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ &1n∏˘± &1n∏˘Õfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ≈À·«ù´1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚ˙±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±˝√√Ó¬ ≈À·«ù´1fl¡ Ú˘¬ı±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ¸•xøÓ¬ ˜”1 ’±1n∏ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈À·«ù´1 ŒÎ¬fl¡± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º

ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ‰¬¬Û1± ‰¬¬ÛÀ1 ‡ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı˝√√±˘œ1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ

Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ˆ¬±ø„√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ¬ÛÔ‰¬±1œ

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ’±Èƒ¬Â√±1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ

ŒÊ√…á¬Ê√Úfl¡ ¸ij±Ú Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 23 ¤øõ∂˘ – ¬1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√º øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˙1» √±¸, ¸˝√√– ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬·√M√ Ú±Ô, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ 1ø٬ά◊˘ fl¡ø1˜, øÊ√Ó≈¬˜øÌ √±¸ ’±1n∏ ˙…±˜˘ ¸1fl¡±À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Àfl¡± ¸ij±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¸SÚ·1œ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±À˘±‰¬Úœ ëÚ-‡±μ±í ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬

¸˜i§˚˛-˜í¬ı±˝◊√˘ øÔÀ˚˛È¬±11 ά◊À√…±·Ó¬ ë¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœí ’Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ¤øõ∂˘ – Ê√Úøõ∂˚˛ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√Ȭ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤øȬ Ê√Úøõ∂˚˛ ¢∂n¬Û Δ˝√√ÀÂ√ 댘±¬ı±˝◊√˘ øÔÀ˚˛È¬±1í ¢∂n¬Ûº ’¸˜1 ڱȬ…Ê√·Ó¬1 Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ› Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ڱȬ…fl¡±1 Ó¬Ô± ¸˜±À˘±‰¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ú±È¬…Àõ∂˜œÀ1 ·øͬӬ ¤˝◊√ ¢∂n¬ÛÀȬ±Àª Œfl¡ª˘ ڱȬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸œ˜±¬ıX Ú±1±ø‡ Œfl¡±Ú‡Ú øÔÀ˚˛È¬±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÚŒfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ ‰≈¬øMê√¬ıX Δ˝√√ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± ڱȬ…√À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛± Œfl¡±Ú ’=˘Ó¬ ڱȬ ˜= fl¡ø1¬ı, Œfl¡±Ú‡Ú ڱȬ ά◊»fl‘¡©Ü ˜±Ú1 Δ˝√√ÀÂ√ Ú±˝◊√¬ı± Œfl¡±Ú·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√Ó¬…±ø√ ’±À˘±‰¬Ú±Àfl¡ ¸±˜ø1 ˘˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ ¢∂n¬ÛÀȬ±Àª w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1fl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ˜±Ò…˜ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±À·±ª±1 ά◊ÀV˙… Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˘±øÚ ë¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœí ’Ú≈ᬱÚ1 ’À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø11¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1̜Ӭ 2015-16 ڱȬ…¬ı¯∏«fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ø˙Ó¬±Ú¸˜”˝√ SêÀ˜ Œ|ᬠ‡˘Ú±˚˛fl¡,

˙‘—‡˘±¬ıX ڱȬ…√˘, Œ|ᬠ¬Ûø1fl¡ä, Œ|ᬠ¬Ú‘Ó¬… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, Œ|ᬠ¸—·œÓ¬, Œ|ᬠfl¡˘± øÚÀ« √ ˙ fl¡, ¬ı¯∏ « À Ȭ±1 ≈ √ ˝ ◊ √ ά◊ƒ√·øÚ˜”˘fl¡ ¬ı“Ȭ± [’øˆ¬ÀÚÓ¬±˚˛’øˆ¬ÀÚSœ] ’±ø√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸Ã1ˆ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚, ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı≈ø˘À˘ ø˚À¬ı±1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜ô¶ ø¬ıÓ¬fl«¡1¬Û1± ¸•Û”Ì« ’±Ó“¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœº ¤fl¡˜±S ¸¬ı«¸±Ò±1Ì √˙«fl¡1±˝◊√Ê√1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ¬ı…øMê√·1±fl¡œfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 10 Œ˜ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ˝◊√26≈√fl¡ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ÛS ¬Û”1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ÛS¸˜≈˝√ ¢∂n¬Û1 ¸√¸…¸fl¡˘1¬Û1±› ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·ÀÓ¬ 90852-82516, 97060-94524 Ú•§1 ≈√Ȭ±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1› øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ÛS¸˜≈˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸•Û±√fl¡ fl≈¡À˘f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚, ’˝√√± 21 Œ˜ Ó¬±ø1À‡ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ±¸˜≈˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ı1ÚV«œÓ¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ø¬ıô¶1 é¬øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 23 ¤øõ∂˘ – ¬¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı1ÚV«√œ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬ÛÀ¯∏fl¡À˚±1± Œ˝√√±ª± ¬ıÓ¬±˝√√, ¬ı1¯∏≈Ì Ó¬Ô± ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ıÓ¬11 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ ˚ÀÔ©Ü é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¬ı1ÚV«√œ, ¸1n∏ÚV«œ, ¬ıÚ·“±›, ¬ÛÀfl¡±ª±, ¬Û±Úœ·“±›, fl¡˘¬ı±1œ ˜≈˘±1fl≈¡øÂ√, ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1, ¬ıøÚ«, ¬ı±È¬¸1, ¬ı±˘±¬Û±1±, Δ‡1±¬ı±1œ, Œ√Ãfl≈¡ø‰¬ ’±ø√ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¸“‰¬± øÊ√fl¡±, øÓ¬˚˛˝√ , Œfl¡±À˜±1±, Œˆ¬øμ, Œfl¡À1˘±, Œ˘À‰¬1± ’±ø√ ‡±ø1Ù¬ ˙¸…À¬ı±1, ·Ê√±ø˘ ›À˘±ª± ’±1n∏ øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ˘Ó¬±¬ ¬ıÀ·±ª±1 ¸˜˚˛Ó’˝√√± ¬ı1¯∏≈Ì, ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ 1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓfl¡ø1ÀÂ√º ˙¸…¸˜”˝√ ¬ıÓ¬±À˝√√ ά◊ˆ¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª± ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ù≈¬˘± Ù≈¬˘¸˜”˝√ Ϭ±ø˝√√-˜≈ø˝√√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ófl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¸˜”˝√ ά◊‰¬√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜”À1- fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Óø√ÀÂ√º ¸•Û”Ì« fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√ ¤˝◊√¬ı±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ Œˆ¬±·±À1± ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√√, 23 ¤øõ∂˘ – ά◊M√ 1 Ò˜«¬Û≈11 ¤È¬± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘1 1±˝◊√ Ê√º ÚÓ≈¬Ú Œ√˝√ 1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ˝◊√ ˘± Œ˜øÒ ’±1n∏ ¶§±˜œ Œ·ÃÓ¬˜ Œ˜øÒ1¡Z±1± Œ˝√√±ª± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±fl¡ Δ˘ ¤fl≈¡ø1À1± ’øÒ√fl¡ ŒÊ√…á’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ¶§±é¬1 fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ñ Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸ij≈‡1¬Û1± ¬ı˱p¡Ì ŒÓ¬±˘± ·±˜±ø1˜≈1œ Δ˝√√ Œ·±¬Û±˘Ô±ÚÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ÒÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ˝◊√ ˘± Œ˜øÒ ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜

Œ˜øÒÀ˚˛ ˜1ÌÙ¬±μÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ’¸˜ Œfl¡˙1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ά◊M√ 1 Ò˜«¬Û≈1 ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 3‡ÚÕfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓΔfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ¬ıÊ√±1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˜±øȬ ’˘¬Û øά Ó¬˘fl¡± ˜±ø1ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏±1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ’Ó¬…ôL ø¬Û‰¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 10 ø√ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¬ÛÔ‰¬±1œ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÈ¬•Ûí,

‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ø¬Û‰¬ø˘ ¬ÛÔ±1 Ú±˝◊√ ¬ı± ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œÕ˘ Ú±ø˜ Δ·ÀÂ√º ˜±Ê≈√ÀÓ¬±˘±1 ø˜Ú≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√1 ŒÊ√±Ú±˘œ ¬ı˜«Ú ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÓø¬Û‰¬ø˘ ¬Ûø1 ˝√√±Ó¬ ˆ¬±ø„√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ÀÂ√º ·±˜±ø1˜≈1œ, ˜±Ê√fl≈¡øÂ√, ˜±Ê≈√ÀÓ¬±˘±, Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±1±, ø˜|¬Û±1±, ˜±Ê√1¬ı±1œ, ¬¬Û≈øÌ« ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¬ÛÔ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ÛÔÀȬ± ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ‡±˘±¬ı±g± ‰¬1Óı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡

Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ-ø¬ıÀ‰¬Ú±~± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ≈√1±ª¶ö±

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·±“ ›, 23 ¤øõ∂˘ – Œ·±¸“±˝◊√·±“ › Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¬Ûø1¸œ˜± ¬ı‘øX, ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ Δ¬ı Œ˚±ª± ˜√±Ó¬œ ΔÚ‡Ú1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ¶ö±Ú ø¬ıÀ˙À¯∏ Œ˝√√±ª± Œ¬ı√‡˘, ά◊À26√√, ¤fl¡±—˙ ¬ÛÔ Œ¬ı√‡À˘À1 ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸˜¸…± ¸‘ø©Ü, fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’Ú≈˜øÓ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ıU˜˝√√˘œ˚˛± ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±ÚSêÀ˜ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ÒËn∏ªfl≈¡˜±1 ¬ıËp¡ ڱʫ√±1œÀ˚˛º Œ·±¸“±˝◊√·“±› ‰¬√˝√11 ’ôL·«Ó¬ ª±Î«¬1 ø¬ıø˙©Ü¬ ¬ı…øMê√, Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ª±Î«¬ fl¡ø˜‰¬Ú±1¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ‰¬˝√√1‡Ú1 ’Ú…±Ú… ø√˙1 ˘·ÀÓ¬ S꘬ıÒ«˜±Ú Ê√Ú¸—‡…±1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ά◊¬Ûø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±À˙¬Û±À˙ Ôfl¡± ’±Ú 31Ȭ± ’=˘ ¸±˜ø1 ˚≈&Ó¬±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ˜±©Ü±1 Œõ≠Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 4.41 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±11 ‰¬˝√√1‡Ú ¬ı˝√√˘±˝◊√ 51.61 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1 ¶ö±Ú ¸±˜ø1 ˚≈&Ó¬±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ˜±©Ü±1 Œõ≠Ú‡Ú ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‰¬˝√√1±=˘ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡Ô± Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 ¸ˆ¬±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¸ˆ¬±˝◊√ ά◊Mê√ ¶ö±Ú¸˜”˝√1 øÚø√©« Ü øfl¡Â≈√ ’—˙À˝√√ ¸±˜ø1 ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1¸œ˜± ¬ı˝√√À˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ fl¡1√±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ò±˚«fl‘¡Ó¬ fl¡1 ø¬ı·Ó¬ 31 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¸œ˜± Ò±˚« fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸˜˚˛¸œ˜± 3

’À"√√±¬ı1Õ˘ ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ø¸X±ôL› ¸ˆ¬±˝◊√ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ ˜≈ͬ fl¡11 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±ø¬ÛÓ¬ √˝√ ˙Ó¬±—˙ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ø˙Ó¬±Ú1 ÒÚ ’±1n∏ ¸±˜¢∂œ ¬˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ¸˝◊√À¬ı±11 ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 ¸ˆ¬±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚ ¬Û˚«±5 ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜Ó¬ ˝√√±Óø√¬ı ŒÚ±ª1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ¸ˆ¬±Ó¬ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ øfl¡√À1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚ ÒÚ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀÊ√ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙ÀȬ±› Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ά◊¬Û±˚˛1 ¬ÛÔ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±ÀÊ√f ڱʫ√±1œ, ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˙±ˆ¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, õ∂±Mê√Ú ¤˜ ø‰¤˘ ¤ 1ø˝√√f ¬ıËp¡, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√À¬Ûf Ú±Ô Ú±Ê«√±1œ, ¸•Û±√fl¡ ÷ù´1Ì Ú±Ê«√±1œ, ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ‡Úœf Ú±Ô √±¸, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1—·˘±˘ √M√, Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’҅鬱 Œ˜‚˘± Œ¬ı±¸ [‰¬f], ’Ò…±¬Ûfl¡ 1±Ê√œª √M√, Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¬ıËp¡ Œ¸ª±|˜1 ¤fl¡øÚᬠŒ¸ªfl¡ ˜À˝√√ù´1 ¬ıËp¡, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1 øÎø¸— Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ˙…±˜˘ ˜Ê≈√˜√±1Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬

fl¡˘·±øÂ√˚˛± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ëÚ±fl¡í1¡Z±1± ˜”˘…±˚˛Ú õ∂øSê˚˛± ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 23 ¤øõ∂˘ – ¬28, 29 ’±1n∏ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ÚªÀÊ√…±øÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±fl¡1 ¡Z±1± ˜”˘…±˚˛Ú õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˚≈Xfl¡±˘œÚ õ∂døÓ¬À1 Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 øÚ˜«±Ì, Œ˜1±˜øÓ¬, ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 fl¡À˘Ê√‡ÚÕ˘ Ú±fl¡1 ¬Ûø1√˙«Ú1 ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈-‡¬ı1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓÚ±fl¡1 øȬ˜ÀȬ±Àª

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬, ’Ò…±¬Ûfl¡¸fl¡˘, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·Óõ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± &Ì·Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1¬ıº ¬ıÓ¬«˜±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ˝◊√ά◊ øÊ√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 13Ȭ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˘± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ &1n∏ ø¬ı¯∏˚˛Ó’Ò…˚˛Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú IDOL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1

¬Û±Í¬…Sê˜, ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1n∏ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ˝◊√ά◊ øÊ√ ¬Û±Í¬…S꘸˜”˝√1 ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸¬ı«˜≈ͬ 56Ê√Ú, ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Óø˙鬱√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 12Ê√Ú1 ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øά, 12Ê√Ú1 ¤˜ øÙ¬˘ ’±1n∏ 6Ê√ÀÚ ¤˜ ’±1 ø¬Û ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ê√ij˘¢ü1¬Û1±˝◊√ ¤fl¡±Àάø˜fl¡ ¤À‰¬À˘= õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1› ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂Ô˜ Δ˝√√ ¬Û±Â√

fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú qˆ¬±fl¡±—鬜À˚˛ ’±˙±¬ı±√œ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú øÚ–¸ÀμÀ˝√√ Ú±fl¡1 ά◊2‰¬Ó¬1 Œ¢∂Ȭ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı fl¡±1Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ·Àª¯∏̱ õ∂fl¡±˙Ú ’±1n∏ Ù¬˘±Ù¬˘Ó&Ì·Ó¬ Ò±1± ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì, ’±ôL–·“±ÔøÚ ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜ Œ‡±˘±, øάøÊ√ÀȬ˘ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‰¬ø˜Ú±1 ’±1n∏ fl¡˜«˙±˘±, SêœÎ¬ˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¸˜”˝√, Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ıøˆ¬iß

‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚÀ˚˛±· ’±ø√ ¸≈ø¬ıÒ±fl¡1Ì fl¡±˜ø¬ı˘±fl¡ ¸≈‰¬±11+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¸±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¸¬ı«¬Û˚«±˚˛1 ˜±Ú≈˝√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 28,29’±1n∏ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ú±fl¡1 ˜”˘…±˚˛Ú ˚±ÀÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì« ’±1n∏ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ’±È¬±˝◊√À1 ’±˙œ¬ı«±√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 23 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡±Â≈√˜±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ‡±˘±¬ı±g± ‰¬1Ó¬ 22 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± ˆ¬±·Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ ≈√Ȭ± Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ‡±˘±¬ı±g± ‰¬1 ¬Û±1‚±È¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤ ¤Â√ 15ŒÊ√, 0682 Ú•§11 ¤‡Ú ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ ≈√Ȭ± ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› ’±Ú ¤È¬± Œ‰¬±1 ’±Ú ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 ≈√Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ ’±s≈˘ fl¡V≈Â√ ’±1n∏ ˘±˘‰¬±Ú ’±˘œº 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√À˚˛±È¬± Œ‰¬±1Àfl¡ ά◊M√˜ ˜Ò…˜ ø√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜fl¡ ·È¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤Àfl¡‡Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±1±˝◊√‡±˝◊√Ó¬œ ‰¬11¬Û1± ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl“¡Uª± ¬ıÚ1 ˜±Ê√1¬Û1± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ≈√‡ÚÕfl¡ SêÀ˜ ¤ ¤Â√ 15 ø¬ı-2845 ’±1n∏ ¤ ¤Â√-01 ¤ ø¬ı-2140 Ú•§11 ¬ı±Ê√±Ê√ Œõ≠øȬڱ ¬ı±˝◊√fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ·1±fl¡œø¬ı˝√√œÚ ¤˝◊√ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‡Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’±øÚ ˘≈fl¡±˝◊√ 1‡±1 ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‡ÀÚ± fl¡±Â≈√˜±1± ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ Á≈¡˜≈1 Œ˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡È¬˘±, 23 ¤øõ∂˘ – ø¬ı˝√√±˘œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·Â√± Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ, Œ¬ıÀ√Ó¬œ ’±1n∏ ¬ı1±Ê≈√˘œ ˙±‡± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ 28 ’±1n∏ 29 Œ˜íÓ33¸—‡…fl¡ ø¬ı˝√√±˘œ Á≈¡˜˝◊√1 Œ˜˘± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓÓ¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 10 ¬ıÊ√±1 Œ‡˘-ÀÒ˜±ø˘, Œˆ¬˙Â√Ú, fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸g…± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl‘¡ø©Ü õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ Á≈¡˜˝◊√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˝√√±˘œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1±U˘ ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±Ò√Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Œõ∂˜˘±˘ ·?≈1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜”˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÚ±√ ˝√√1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıÀ1˙ ˜ø~fl¡, Œ˚±À·Ú Œ‡1n∏ª±1fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±‚Ú≈ ‰¬¬ı1fl¡ ¸•Û±√fl¡, Ù≈¬˘ÀÊ√Ú øfl¡¯∏±Ì ’±1n∏ ‡Ë±©ÜÙ¬±1ά±„√√fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˜”˝√ ø¬ı˝√√±˘œ¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

24 ¤øõ∂˘, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ı˝√√±11 ø¬ı√…±˘˚˛Óø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˜±›¬ı±√œ1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ¤øõ∂˘ – ø¬ı˝√√±11 Ê√±˜≈˝◊√ øÊ√˘±Ó¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˚˛º ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’˝√√± Œ√›¬ı±À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝Ì ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ≈√¬ı«‘M√ fl¡ Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1À1 ˜˜Ó¬± ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ fl¡ø1À˘ ˘≈Èfl¡˘fl¡±Ó¬±, 23 ¤øõ∂˘ – ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê√«œfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ˝√√±›1±Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±1√± ø‰¬È¬ Ù¬±G1 Ê√ø1˚˛ÀÓ1±˝◊√ Ê√1 Ê√˜±ÒÚ ˜˜Ó¬± ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±¸ fl¡ø1À˘º ¶§±¶ö…, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬

‰¬1fl¡±À1 ‰¬±fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊√ ‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ˚˛±· õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸±‰¬Ó¬œ˚˛± ÒÚÀ˝√√ ˘≈Ȭ fl¡ø1À˘º ¬Û”À¬ı« ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1 Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ¬Ûø(˜¬ı—·Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘, øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ Ú±˝◊√ º ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…

fl¡À1 1±UÀ˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ˆ≈¬ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ’˝√√±1 √À1 ø√~œÀÓ¬± Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ≈¬ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ’±ˆ≈¬ª± ˆ¬“±ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√…‡ÚÓ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ˜”˘ ˘é¬… ˝√√í¬ı øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓõ∂√±Ú fl¡À1º

¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 1±U˘ ·±gœ1

‰¬œÚ1 ά◊˝◊√‚≈1 ¸•x√±˚˛1 ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂¸—·

‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡íÀ˘ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‡ø˝√√ ¬Ûø1˘ ø˘Ùƒ¬È˜±Â≈ √√1 √À1 ¸La±¸¬ı±√œ Ú˝√√˚˛ √˘fl≈¡Ú ˝◊√Â√ ± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Úμ±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ¤øõ∂˘ – ‰¬œÚ1 ά◊˝◊√ ‚≈1 ¸•x√±˚˛1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± √˘fl≈¡Ú ˝◊√ Â√±fl¡ ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ‰¬œÀÚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬¬ı√ıÓ¬1 Ò˜«œ˚˛ &1n∏ √±˘±˝◊√ ˘±˜±fl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ów˜Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ά◊˝◊√ ‚≈1 ŒÚÓ¬± √˘fl≈¡Ú ˝◊√ Â√±˝◊√ º ˆ¬±1ÀÓ¬Û±øfl¡ô¶±Úø¶öÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ˜±Â≈√√ ’±Ê√˝√ ±1fl¡ øÚø¯∏X fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ‰¬œÀÚ Œˆ¬ÀȬ± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¶§1+À¬Û ˆ¬±1ÀÓ¬› ‰¬œÚ1 ά◊˝◊√‚≈1 ¸•x√±˚˛1 ŒÚÓ¬± √˘fl≈¡Ú ˝◊√Â√±fl¡ ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ‰¬œÚfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ Â√±fl¡ ˜±Â≈√√ ’±Ê√˝√ ±11 √À1 ¸La±¸¬ı±√œ Ú˝√√˚˛º ˜±Â≈√√ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬œÀÚ ˝◊√ Â√±fl¡ ¸La±¸±¬ı√œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ¤øõ∂˘ – ø√~œÓø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛1 ø˘Ùƒ¬È¬ ˝√√ͬ±ÀÓ‡ø˝√√ ¬Ûø1˘º ø˘Ùƒ¬È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ˜Laœ ŒÊ√ ø¬Û Úμ± fl¡Ô˜ø¬Û ’±‚±Ó¬ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ 1鬱 ¬ÛÀ1º qfl≈¡1¬ı±À1 ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 ≈√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸˝√√ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ø˘Ùƒ¬ÀȬÀ1 ¢∂±Î¬◊G Ùv¬í11¬Û1± ‰¬Ó≈¬Ô« ˜˝√√˘±Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Óø˘Ùƒ¬È¬‡Ú õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 Ó¬˘Õ˘ ¸ø1

¬ı±1±Ì¸œ1 ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ¢∂ÀÚά ά◊X±1 ¬ı±1±Ì¸œ, 23 ¤øõ∂˘ – ¬ı±1±Ì¸œ1 øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± Œ˝√√GÀ¢∂ÀÚά ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸¬ı«S ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ÚÔfl¡± Œ¢∂ÀÚάÀȬ± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚø©ç¡˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ú·1‡Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ õ∂˙±¸Úº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.40 ¬ıÊ√±Ó¤Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬1 ¤fl¡ Ú•§1 Œ·È¬1 fl¡±¯∏1 ¤‡Ú ‰¬fl¡œ1 Ó¬˘Ó¬ ¤È¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ¬ı·Ó¬ Œ¬ı±˜±ÀȬ±

õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±√±˘Ó¬ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ¬ı±˜± Ôfl¡±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓfl¡±˚«±˘˚˛1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öø·Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ¬ı±˜± øÚø©ç¡˚˛ fl¡1± ¬Û˚«ôL ͬ±˝◊√ ø‡øÚ1¬Û1± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡± ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¡ZiZœ ’¬Û1±Òœ Œ·±ÀÈ’±ÚÀȬ±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œ¬ı±˜±ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±ÀÓ¬± Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ıº

¬ÛÀ1º ’±1鬜 ’±1n∏ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±È¬±˝◊√Àfl¡ ø˘Ùƒ¬È¬1

¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø˘Ùƒ¬È¬‡Ú ‡ø˝√√ ¬Û1±1 fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬À˘—·±Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡ ˘ÑÀÌ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì1 ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Úμ±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àéø¬ÛÂ√Ó¬ Úμ±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ øÚ˜«˘± ¸œÓ¬±1˜Ú ’±1n∏ ¬ı±μ±1n∏ √M√±ÀS˚˛˝◊√ ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

øάÀÊ√˘Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ õ∂”√¯∏Ì fl¡À1 ø‰¬ ¤Ú øÊ√À˚˛ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ Ê√Ú±À˘ &Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±À1

˝√√±øÊ√ ’±˘œ √1·±˝√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ˆ”¬˜±Ó¬± ø¬ıËÀ·ÀάÛ≈ÀÚ, 23 ¤øõ∂˘ – ø˙ªÀ¸Ú±1 ˆ¬±¬ı≈øfl ¡¸ÀN› ¬ıœ1√À¬Û« ˝√√±øÊ√ ’±˘œ √1·±˝√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ”¬˜±Ó¬± ø¬ıËÀ·Î¬1 ˜≈1¬ı√ıœ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó‘¬ø5 Œ√˙±À˚˛º Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ά◊¬Û±¸Ú±¶ö˘œÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±Àμ±˘Ú ’±1y fl¡1± Œ√˙±À˚˛ 28 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√±øÊ√ ’±˘œ √1·±˝√√Õ˘ Œ˚±ª±1

ø˙ªÀ¸Ú±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡fl¡ ’±›fl¡±Ì ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó‘¬ø5 Œ√˙±˝◊√1 fl¡Ô±º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ªÀ¸Ú±1 ˝√√±øÊ√ ’±1±Ù¬Ó¬ Œù´˝◊√‡ Ú±˜1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√±øÊ√ ’±˘œ √1·±˝√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ Œ√˙±˝◊√fl¡ Œ‰¬ÀGÀ˘À1 붧±·Ó¬˜í Ê√ÀÚ±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú

fl¡ø1øÂ√˘º Œù´˝◊√‡1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ Œ√˙±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ·ÌÓ¬LaÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ¸fl¡À˘±À1 ’±ÀÂ√º ˜ôL¬ı…ÀȬ±1 Œ˚±À·ø√ Œù´˝◊√À‡ Ú±1œ Ê√±øÓ¬fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±

¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œù´˝◊√‡1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì Úfl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“fl¡ √˘1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙ªÀ¸Ú±fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ Œ√˙±À˚˛º ά◊À~‡…, øÚÊ√Àfl¡ ˝◊√Â√˘±˜1 1é¬fl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √1·±˝√√ÀȬ±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 U—fl¡±1 ø√øÂ√˘ Œù´˝◊√À‡º

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø˜Ô…±‰¬±1 Ù¬±ø√˘

¸±—¬ı±ø√Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ά±Î¬◊√ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜1 ÚÓ≈¬Ú Ù¬ÀȬ± ˘≈fl¡±˝◊√ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ’¬Û1±ÒœÊ√ÀÚ õ≠±ø©Üfl¡ Â√±Ê«√±1œ fl¡À1±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ÚÓ≈¬Ú Ù¬ÀȬ±‡ÚӌӬ›“1 ¬Û≈1øÌ Œ‰¬À˝√√1±˝◊√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ¬ı˱ø˝√√˜ ˜˝◊√ Ú Œ¬ÛÀ˘‰¬Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ù¬ÀȬ±‡Ú ŒÓ¬±˘± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ά±Î¬◊√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô…Ó¬ Œ√˙‡ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø˜Â√± ˜±øÓ¬ ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸±é¬œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¬Û1±ÒœÊ√Ú1 ÚÓ≈¬Ú Ù¬ÀȬ±‡Úº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸Ó¬… ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬1 ˜í©Ü ª±À∞I◊Î’¬Û1±Òœ ά±Î¬◊√ ˝◊√ ¬ı˱˝√√œ˜1 ¤‡Ú ÚÓ¬≈Ú Ù¬ÀȬ±Àª ¸•xøÓ¬ ‡˘fl¡øÚ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬º 1993 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ 1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì-fl¡±G1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ ¤ø1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ˝◊√ ¬ı˱ø˝√√˜1 Œfl¡ª˘ ¤‡ÚÀ˝√√ Ù¬ÀȬ± ά◊¬Û˘t ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ’¬Û1±ÒœÊ√Ú1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú Ù¬ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ¬ıfl¡ ’±·1ª±˘± Ú±˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚӌӬ±˘± ¤‡Ú Ù¬ÀȬ±Ó¬ ¬ı·± fl≈¡Ó«¬± ’±1n∏ fl¡í˘± Œfl¡±È¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ά±Î¬◊√ ˝◊√ ¬ı˱ø˝√√À˜ Ù¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛíÊ√ ø√˚˛± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ë˜≈y±˝◊√í√ ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±·1ª±˘±˝◊√ ά±Î¬◊√1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Ù¬ÀȬ±‡Ú Œ¬ıÈ≈¬¬Û±Ó¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¤ÀÊ√kœ1¬Û1±

ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± 1±˝◊√Ê√1 õ∂˝√√±1Ó¬ øÚ˝√√Ó¤Ê√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ

’±˝√√À˜±√¬ı±√, 23 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ &Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø‰¤Ú øÊ√À˚˛ øάÀÊ√˘Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ õ∂”√¯∏Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤fl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ øάÀÊ√˘Ó¬Õfl¡ ø‰¬ ¤Ú øÊ√À˚˛ ’øͬfl¡ Œ¸˝◊√ Ê√ ·‘˝√ Œ·Â√ ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ øÚ·«˜Ì fl¡À1º ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ·±Î¬ˇœ Ó¬Ô± 1±Ê√Uª± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ø‰¬ ¤Ú øÊ√Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ÒÚ1 ’ˆ¬±ª ˝√√í¬ıº 2002 ‰¬ÚÓ¬ ˜±Àù´˘fl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬1 øˆ¬øM√√Ó&Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬ ¤Ú øÊ√À˚˛ øάÀÊ√˘Ó¬Õfl¡ 20 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ ·‘˝√ Œ·Â√ øÚ·«Ó¬ fl¡À1º ά◊¯û õ∂ª±À˝√√ √ø˝√ÀÂ√ ¬ÛÔ‰¬±ø11 Œ√˝√º õ∂‡1 1í√1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª±1 Œ‰¬©Ü±À1 ˜≈‡ Ϭ±øfl¡ÀÂ√ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛

Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ 븱—¸√ Œ˝√√±ª±1 Œ˚±·…Ó¬± Ú±˝◊√ ’Ú≈¬Û˜ Œ‡11í fl¡±˚«øÚ ±˚≈˘˚˛ªÓ¬1œ¬Ûfl¡1±¬ı˘±»fl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ¤øõ∂˘ – fl¡±ù¨œ1œ ¬ÛøGÓ¬ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’Ú≈¬Û˜ Œ‡1fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±øÚÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 &̱·“Ô± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ‡1fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√ ¶§˚˛— fl¡±ù¨œ1œ ¬ÛøGÓ¬ ¸•x√±À˚˛º ’˘¬ÛÀÓfl¡±ù¨œ1œ ¬ÛøGÓ¬ ¸—‚¯∏« ¸ø˜øÓ¬1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ øȬfl≈¡Àª ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤¬ıÂ√1 Òø1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ’±¸ÚÓŒ‡À1 ‰¬fl≈¡ 1±ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¸ij±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… Ú˝√√˚˛º fl¡±ù¨œ1œ ¬ÛøGÓ¬ ¸•x√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘‡Ó¬˘í¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ ’±1n∏ ÚªÀÊ√±» ø¸— ø¸X≈, ¤Ú

¤ ø‰¬1 ¸√¸… ÚÀ1f ˚±√ª, ˜±˘˚˛±˘˜ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¸≈À1˙ Œ·±¬Ûœ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¶§¬ÛÚ √±¸&5± ’±1n∏ ¬ı'±1 Œ˜1œ fl¡˜1 Ú±˜ fl¡±ø˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ¸√Ú1 ¸5˜ÀȬ± ¸√¸…¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’Ú≈¬Û˜ Œ‡11 Ú±˜ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ¸μˆ«¬Ó&̱·“Ô± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬Ê√±Â√ ŒÊ√Ȭ1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙

¬ı±‚¬ÛȬ [ά◊M√ 1 õ∂À√˙], 23 ¤øõ∂˘ – ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ¬ı±‚¬ÛȬ Ú±˜1 ¤fl¡ ’=˘1 ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘GÚ, 23 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬Ê√±Â√ Œ¬∏C˝◊√ Ú±1 ŒÊ√Ȭ1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ıμ≈fl¡Ò±1œ Œ˘±Àfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊ √ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø‡μ±›√± ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙¸˜”˝√fl¡√º ˆ¬±1ÀÓøÚ˜«±Ì fl¡1± ˘‚≈ ˚≈“Ê√±1n∏ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1ÀӂȬڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¤Ê√Ú ¿˘—fl¡± ’±1n∏ ˝◊√ øÊ√51¬Û1± ’±Ó¬Ó¬±˚˛œfl¡ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ·¤û±1 õ∂˝√√±1Ó¬ 1±U˘ Sê˚˛1 õ∂ô¶±ª ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ›1ÀÙ¬ ˆ≈¬1± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤fl¡fl¡ ’±¸Ú˚≈Mê√ Ó¬Ô± ¤È¬± ˝◊√ ø?Ú1 ¤˝◊√ Â≈√¬Û±1Â√íøÚfl¡ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ŒÊ√Ȭ‡Ú øÓ¬øÚ √˙fl¡ Òø1 fl¡±1Ì ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ˙Sn∏Ó¬± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˆ¬±1ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ‚Ȭ±˝◊√ ’±øÂ√˘º

¿˘—fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú 181¬Û1± 24‡Ú Sê˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ√˙‡ÀÚ ‰¬œÚ1 ø˜·-21 ø¬ı˜±Ú 2017 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ‰¬œÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ŒÊ√ ¤Ù¬-17 ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú1 õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˝◊√ øÊ√À5› ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ŒÓ¬Ê√±Â√ ŒÊ√Ȭ Sê˚˛ fl¡1±1 ˝◊2Â√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’øˆ¬˚≈Mê√1 ’±R¸˜¬Û«Ì

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ¤øõ∂˘ – õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬Û?±¬ı1 ˜≈Mê√¸±1 øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˘±˜˝¯√√∏«fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1fl¡±G1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ø‰¬ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±1 Ù≈¬ÀȬÊ√À˚±À· ‚ȬڱÀȬ±1 ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ’±1鬜À˚˛º Œ˚±ª± 25 ˜±‰«¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’±øÚ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ‘√˙… ø‰¬ø‰øȬøˆ¬1 Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√øÂ√˘º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜1Ìfl¡±Ó¬1 ø‰¬»fl¡±1 ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª fl¡±À1± fl¡±ÌÓ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“fl¡ ¤È¬± Ù¬±˜« ˝√√±Î¬◊Â√Õ˘ øÚ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’¸» ‰¬ø1Ó¬±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 ¬Û“±‰¬ ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚øȬӒ¬Û1±Ò1 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ¬ı±¸ fl¡1± ·“±ªÀ1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ’øˆ¬˚≈MêÊÀ√Ú ’±øÊ√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ º

cmyk

cmyk

14

...’±˜±1 ¤ÀÚ ¬ıMê√¬ı… ¸μˆ¬«Ó¬ ’±¬ÛøM√√ √À˙«±ª± ¬ı± é≈¬J Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√ ¬ıUÀÓ¬± ›˘±¬ıº fl¡±1Ì ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬ ˘≈øȬ˚˛±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıÒª±¸fl¡˘fl¡ ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ fl¡1± ˜Úœ¯∏œ1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ˝◊√ Δ¬ıÒª…1 ’±√˙«1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¤fl¡ ø¬ı1˘ ˜±˝√√±R…º ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬ø·Úœ øÚÀ¬ıø√Ó¬±1 ø˘‡øÚÀÓ¬±º øÚÀ¬ıø√Ó¬±1 ˜ÀÓ¶§±˜œÊ√œ1 ø¬ıÒª±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±øÂ√˘ ’¸œ˜ |X± ’±1n∏ ˆ¬øMê√...

Ú±1œ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±1

Δ¬ıÒª… õ∂¸—· ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ‚Ȭ± Ò¯∏«ÀÌ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ Ú±1œfl¡ Œ˚±·… ˜˚«±√± ø√¬ıÕ˘ ’¬Û±1·º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‘√ø©ÜÓ¬ Ú±1œ Œ¬ı±Ò˝√√œÚ Œˆ¬±·… ¸±˜¢∂œÀ˝√√º ’ªÀ˙… Ú±1œ1 õ∂øÓ¤ÀÚ ’˜±Úªœ˚˛ ’Ú±√1 Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√1 ¤fl¡ Œ˘‡Ó˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ¬ıø˙©Ü…º Ò¯∏«ÀÌ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ¬ı±U¬ı˘√1 Œ|á¬Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1 ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡√˚« ’±1n∏ ¶ö˘ ” ¬Û≈1n∏¯∏Q1 õ∂√˙«ÀÚ Ú±1œfl¡ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 0 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ı˙…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±˚˛º øfl¡c øfl¡Â≈√ ‰¬Ó≈¬1 ’±1n∏ ¬ı≈øX¸•Ûiß ¬Û≈1n∏À¯∏ Ú±1œfl¡ ’ÒœÚÓ1±ø‡¬ıÕ˘ ’±Ú Œfl¡Ã˙À˘± ’ª˘•§Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸”Ñ Œfl¡Ã˙˘ ˝√√í˘ ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±øLafl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˜1¬Û±Àfl¡À1 ¬ıg± ˜”˘…À¬ı±Ò, ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ¸—¶®±1ñ ø˚ø¬ı˘±fl¡1 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª Ú±1œfl¡ ¬ı˙ fl¡ø1 ¤fl¡ ’¸˝√√±˚˛ ˜”fl¡ √±¸œÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 õ∂øSê˚˛±º ˚≈À· ˚≈À· õ∂ª˝√√˜±Ú ¤˝◊√ ¬Û1•Û1±ø¬ı˘±fl¡, Œ˚ÀÚñ ¸Ó¬œ√±˝√√, ø‰¬1Õ¬ıÒª…, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ õ∂Ô±, fl≈¡˘œÚ õ∂Ô±, fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ˝√√Ó¬…± fl¡1±, ’ªÀ1±Ò õ∂Ô±, ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± ’±ø√ ˝√√í˘Õ· ¬Û≈1n∏¯∏1 Œ˜±é¬˜ ˝√√±øÔ˚˛±1 , ˚íÓ¬ øÚø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û≈1n∏¯∏1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ Ú±1œ1 ¬ı˙…Ó¬±1 õ∂˙øô¶º

Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ Δ¬ıÒª…1 ¢≠±øÚ› ˝√√í˘Õ· Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ õ∂fl¡±˙…ˆ¬±Àª Œ√‡≈›ª± ’Ú±√1, ’ª:± ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ì1 õ∂fl¡±˙º ø¬ıÒª±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸˜±Ê√1 ø˚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ’±øÂ√˘, ø¸ ’±‰¬˘ÀÓ¤˝◊√ Δ¬ıø˙©Ü…˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ˝◊√˚˛±fl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ø√À˚˛ ¬ı˱p¡Ì… Ò˜« ’±1n∏ 1é¬Ì˙œ˘ ¸˜±ÀÊ√º ’±˜±1 ¤ÀÚ ¬ıMê√¬ı… ¸μˆ¬«Ó¬ ’±¬ÛøM√√ √À˙«±ª± ¬ı± é≈¬J Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√ ¬ıUÀÓ¬± ›˘±¬ıº fl¡±1Ì ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬ ˘≈øȬ˚˛±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıÒª±¸fl¡˘fl¡ ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ fl¡1± ˜Úœ¯∏œ1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ˝◊√ Δ¬ıÒª…1 ’±√˙«1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¤fl¡ ø¬ı1˘ ˜±˝√√±R…º ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬ø·Úœ øÚÀ¬ıø√Ó¬±1 ø˘‡ÚÀÓ¬±º øÚÀ¬ıø√Ó¬±1 ˜ÀÓ¬ ¶§±˜œÊ√œ1 ø¬ıÒª±¸fl¡˘1 õ∂øÓ’±øÂ√˘ ’¸œ˜ |X± ’±1n∏ ˆ¬øMê√º ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ ø¬ıÒª±¸fl¡˘1 ¸Ó¬œQ1+¬Ûœ ô¶y1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1 √G±˚˛˜±Úº [¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ, fl¡ø˘fl¡Ó¬±, 1995, ¬Û‘– 72]º ø¬ıÒª±¸fl¡˘fl¡ ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ fl¡1±1 ‘√©Ü±ôL ’±ø˜ ·±gœ1 ø˘‡øÚ¸˜”˝√ÀÓ¬± ¬Û±›“º ·±gœ1 ø¬ıÒª± ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√, øfl¡c ŒÓ¬›“ ’ôL–fl¡1ÀÌÀ1 ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ø¬ıÒª±¸fl¡˘ ˝√√í˘Õ· Œ√˙1 ¸•Û√ – ëVoluntary enlightened widowhood is a

Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±ñ Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ1 ’¬Û1±Ò – ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¶aœ ˝◊√2Â√±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚ÃÚ ¸•§g ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡c Ú±1œÀ˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Œ˙±¯∏Ì1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√ÀÂ√ñ ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ’±ø˜ ’±Àfl¡Ã ’±˜±1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ά◊¬Û˜±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 ¬ı±ø˝√√À1 ά◊¬Û±˚˛ Ú±Ô±Àfl¡º øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ ά±Mê√1œ ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊¬ÛÀ√À˙˝◊√ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø√ ¬Ûøͬ›ª± Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±1Ì ’Ó¬…øÒfl¡ Œ˚ÃÚ øSê˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œ 1n∏·œ˚˛± Δ˝√√ Δ·øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¶§±˜œ1¬Û1± ¬ı± ¶§±˜œ ·‘˝√1¬Û1± Œ¬Û±ª± ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±11 fl¡Ô±ÀȬ±› Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¶§±˜œ ˜√¬Ûœ ˝í√√À˘ÀÓ¬± fl¡Ô±˝◊√ Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ

¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Ú±1œ1 ¸—‡…± ’À˘‡º ˝◊√—À˘GÓ¬ Domestic Violence and Matrimonial Proceedings Act 1976 ˜ÀÓ¬

’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1± ¶§±˜œfl¡ ‚1¬Ûø1¬ı±11¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º

great Asset for any nation...' ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ ¤fl¡ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√- ëI do be(M.K.Gandhi: The Role of women : lieve that a real Hindu widow is a treasure. She ed.A.T.Hingorani,Bombay 1964, p.89]í is one of the gifts of humanity (Ibid.p.93]º

[3] ’Ú…±Ú… ’¬Û1±Ò – ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í¬ıÕ˘ Δ˘ ¤È¬± fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ñ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ’±À˘±‰¬Úœ ¤‡ÚÓ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±ñ ë’¬ı ¬ı±1±Ó¬ ’±À˚˛·œºí ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıUÀÓ¬± ͬ±˝◊√Ófl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ Ê√ij1 ˘·ÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ˘±˘Ú¬Û±˘ÚÓ¬, ø¬ı˚˛± ø√˚˛±ÓŒ¬Û±ª± fl¡©Ü1 ¬ı±À¬ı ’Ô«±» √À˝√√Ê√1 ¬ı±À¬ıº ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ·“±›‡ÚÕ˘ Œ˚±ª± ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ ˝√√í˘ñ √1± ’˝√√± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì Ó¬±Ó¬ fl¡Ú…± ¸ôL±ÀÚ˝◊√ Ú±˝◊√º ’Ô«±» Ê√ij1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√...º Œfl¡±ÀÚ± ¤˝√√±˘ ¬ÛPœÀ˚˛ ¸±˝√√À¸À1 fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ˘±˘Ú¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ·¤û± 1±˝◊√Ê√1

ø˜©Ü±1 ¤G ø˜Â√ fl¡ø˜Î¬◊øÚfl¡± 2016

ø˙鬱 ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’¬Û”¬ı« ø˜˘Ú Œé¬S¶§1+¬Û &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ’±À˚˛±Ê√ÀÚÀ1 ’˘¬ÛÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛ Úª˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ëø˜©Ü±1 ¤G ø˜Â√ fl¡ø˜Î¬◊øÚfl¡± 2016 ˙œ¯∏«fl¡ ¤˘±øÚ ¬Û1•Û1±·Ó¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡À1¸•§ø˘ÓŒÙ¬ù´Ú ù´í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ø¬ıˆ¬±À· ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ά◊Mê√ ŒÙ¬ù´Ú ù´í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¤˝◊√¬ı±11 ˜≈‡… ’±fl¡¯∏«Ì ’±øÂ√˘ ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√Ú±1 Ó¬Ô± Ú±øÊ√1± fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂±?˘ õ∂Ó¬œ˜ √M√1 ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1•Û ù´íº Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ ŒÙ¬ù´Ú ù´íÀȬ±1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ øάÊ√±˝◊√Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ˘·ÀÓù´íÀȬ±1 ˙œ¯∏«1 20·1±fl¡œ ˜ÀάÀ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± õ∂±˚˛ ‰¬ø~˙À1± ’øÒfl¡ ˜ÀάÀ˘ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 ŒÙ¬ù´Ú Ê√·Ó¬Ó¬ øÚÊ√¶§ ¬Û1•Û1±·ÓΔ˙˘œÀ1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ’¸˜œ˚˛± Œ˜‡˘±-‰¬±√1 Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… øfl¡Â≈√˜±Ú øÚÊ√¶§ ©Ü±˝◊√À˘À1 ŒÙ¬ù´Ú Ê√·Ó¬Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú √‡˘

fl¡1± õ∂±?˘ õ∂Ó¬œ˜ √M√1 ëfl¡ø˜Î¬◊øÚfl¡± 2016í ˙œ¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ øÚÀÊ√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1•Û ù´íÀª ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Úfl¡ ’øÒfl¡ qªøÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ øάÊ√±˝◊√Ú±1Ê√ÀÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸˜”˝√ √˙«fl¡À1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ÓŒfl¡√√¬ı±È¬±› Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÙ¬ù´Ú ù´íÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 øÚÊ√1 Ú±˜ ά◊Ê√˘±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˜ÀάÀ˘ ¤˝◊√ ù´íÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ &ª±˝√√±È¬œ1 œ√¬Û±—fl¡1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√, õ∂˙±ôL øÓ¬ª±1œ, 1øMê√˜ fl≈¡˜±1 √±¸, Œ¸Ã1ˆ¬ 1˚˛, Œ˚±1˝√√±È¬1 Ú”¬Û≈1 ŒÚ›·, ø˙ª˜ÀÊ√…±øÓ¬ Œ˘‡±1n∏, Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˆ¬”¯∏Ì ¬Û±Í¬fl¡, ‰¬f±ø√Ó¬… ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ1 Â≈√ÀÊ√˝◊√Ú ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö, Â√±Úøˆ¬, fl¡˜˘±, ’øˆ¬ÀÚSœ õ∂øÓ¬˜± ÚøμÚœ, Œ˚±1˝√√±È¬1 Œõ∂1̱ ¬ı1√Õ˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˜ÀάÀ˘º ¸•Û”Ì« øÚÊ√¶§ ø‰¬ôL±Ò±1±À1 ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘fl¡ õ∂±?˘ õ∂Ó¬œ˜ √M√˝◊√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛± øˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ¬Û±Â√±Àfl¡À1 ø٬ά◊Ê√Ú fl¡1± Œfl¡√¬ı±È¬±› ¸≈μ1 Œ·È¬’±¬Û , ˚íÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤1œ ‰≈¬ø1˚˛±, Ú·±¸fl¡˘1 ù´˘ƒ, ’¸˜œ˚˛± ¬Û±È¬1 Œ‰¬À˘—, ’¸˜œ˚˛± ¬¬Û±·, ’¸˜œ˚˛± fl”¡Ó«¬±-Ò≈Ó¬œ, øÚÀÊ√ øάÊ√±˝◊√Ú fl¡1± ŒÂ√1ª±øÚ ’±1n∏ ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒEÂ√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ , ˚íÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√øÂ√˘ fl¡±Í¬1 Œ‰¬Ãªø˘º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛± ¬Û±È¬-˜≈·± fl¡±À¬Û±11 ›¬Û1Ó¬ øÚÀÊ√ øάÊ√±˝◊√Ú fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± Œ˜À‡˘±-‰¬±√1º ¤˝◊√¸˜”˝√ Œ¬Û±Â√±fl¡ ˜Àά˘¸fl¡À˘ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ’øÓ¬ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Œfl¡Ã˙˘ ’øÒfl¡ ¬Ûø1¬Û$¡ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1•Û ù´íÀȬ±Àª ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’±1n∏ øάÊ√±˝◊√Ú±1 õ∂±?˘ õ∂Ó¬œ˜ √M√Àfl¡± ¸fl¡À˘±Àª ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸˜¢∂ ù´íÀȬ±1 ’±Ú ¤fl¡ ˜≈‡… ’±fl¡¯∏Ì« 1 Œfl¡fø¬ıμ≈ ˝√√í˘ Î¬◊Mê√ ù´íÀȬ±1 ˜≈‡… ù´í ©Ü¬Û±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øάÊ√±˝◊√Ú±1 õ∂±?˘ õ∂Ó¬œ˜ √M√1 ˘·Ó¬ ˜=Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ øάÊ√±˝◊√Ú±1 õ∂±?˘ õ∂Ó¬œ˜ √M√˝√◊ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øάÊ√±˝◊√Ú±1 fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¬Û±È¬1 Œ˜À‡˘±‰¬±√1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛ Œ¸Ãμ˚« ø¬ıÀ˙¯∏: Ó¬Ô± ëøÂ√·ÀÚ‰¬±1í ø¬ıά◊Ȭœ ¬Û±˘«±11 ¶§Q√±øÒfl¡±1œ ˜Ò≈ø˜Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º

cmyk

fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±

Sê˜˙–

...¸•ÛøM√√1 ά◊M√1±øÒfl¡±ø1Q1 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈S1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜±Ó‘¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ά◊M√1±øÒfl¡±1œº øfl¡c fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ó‘¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ά◊M√1±øÒfl¡±ø1Q1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı±ÀȬ±› ¬Û±¬Ûº øfl¡c ¬ı±ô¶ª õ∂¸—·Õ˘ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı1 ˝√√í˘...

Ú±1œ ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú Œ¸Ãˆ¬±·… Δ˝√√ÀÂ√ √1± ’±√ø1¬ıÕ˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ø˚ ’±øª©®±1, Ó¬±1¡Z±1± ·ˆ¬«±ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ø˘—· ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ø˚ÀȬ± ’±øª©®±11 ά◊ÀV˙… ø‰¬øfl¡»¸± ˙±¶aÓ’±øÂ√˘ Œ¬ıÀ˘·º ˜±Ó‘¬1 ¶§±¶ö…1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ Medical Temrination of Pregnency Act õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ¸≈1n∏„√± Δ˘À˚˛˝◊√ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 w”Ì ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ø˚ÀȬ± ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√1 Ú±1œ1 õ∂øÓ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ’¬Û1±Òº ’±˜±1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ¸˜±Ú fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ú ˜Ê≈√ø11 ¬ı…ª¶ö± 1‡±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º øfl¡c Ú±1œ ˜Ê√≈√1¸fl¡˘fl¡ Œ¸˝◊√√À1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±ÀÚ±∑ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø√Ú˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œ‡±ª±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıñ ˚±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸—‚ Ú±˝◊√, ø˙鬱 Ú±˝◊√º ’±ø˜ Ú±1œÀ˚˛˝◊√ Ê√±ÀÚ± Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ’Ú…±˚˛ Úfl¡À1±∑ ¸•ÛøM√√1 ά◊M√1±øÒfl¡±ø1Q1 Œé¬SÓ¬Û≈S1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜±Ó‘¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ά◊M√1±øÒfl¡±1œº øfl¡c fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ó‘¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ά◊M√1±øÒfl¡±ø1Q1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı±ÀȬ±› ¬Û±¬Ûº øfl¡c ¬ı±ô¶ª õ∂¸—·Õ˘ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı1 ˝√√í˘º fl¡±1Ì ’±øÊ√fl¡±ø˘1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ı±È¬ Δ˘ÀÂ√, ¶§±ª˘•§œ Δ˝√√ÀÂ√ñ ’±·ÀÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ õ∂¸—· ά◊ͬ± Ú±øÂ√˘, ø˚À˝√√Ó≈¬ Ú±1œ1 ¶§fl¡œ˚˛ ά◊¬Û±Ê«√Ú Ú±øÂ√˘º ’±˝◊√ÚÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú…±Ú… ’¬Û1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ’±Ú ¤øȬ fl¡Ô± ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1± Œ˚ Ú±1œÀ˚˛ ¸√±˚˛ øfl¡˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ’¸≈ø¬ıÒ±1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¸ôL±Ú Ê√ij Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘› Ú±1œfl¡À˝√√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ê√ij øÚ˚˛LaÌ1 ’¬Û±À1‰¬√Ú ’±ø√1 Œé¬SÓ˜ø˝√√˘±1 ’À¶a±¬Û‰¬±1ÓŒ¬ıøÂ√ Ê√øȬ˘º Ó¬Ô±ø¬Û ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˚˛± ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ’ªÀ˝√√˘±º ø¬ı:±¬ÛÚ ’±ø√1 Œé¬SÀÓ¬± Ú±1œ Œ√˝√ ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√˚˛º ’˙±˘œÚ ø¬ı:±¬ÛÚ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘

’±Úμ˜˚˛ Ê√œªÚ ˚±S± ’±˙œ

¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 ¤·1±fl¡œ Œ¯∏±Î¬ˇ˙œ ·±ˆ¬1n∏ Œ˚Ú ¬ı‘X±1 ’Ù≈¬1ôL ¶£”¬øÓ«¬ ’±1n∏ fl¡˜«˙øMê√ Œ√ø‡ ˜˝◊√ Œ˚Ú øÚÊ√1 ¤À˘Uª± ¶§ˆ¬±ªÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1À˘±º ¬Û≈ª± ‰¬±À1 ¬Û“±‰¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊øͬÀ˚˛˝◊√ øÚÊ√1 ’“±Í≈¬ª±-ø¬ıÂ√Ú± øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ΔÔ ‚1-≈√ª±1-Œ·È¬1 Ó¬˘± ‡≈ø˘ ŒÓ¬›“ ø√ÚÀȬ±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ‚1n∏ª± fl¡±˜Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ‰¬•Û±Ê√ÚœÕ˘ Δ1 Ú±Ô±øfl¡ ¬ı“±˝√√1 √œ‚˘ ¬ı±Ï¬ˇøÚÀ1 Œ·È¬1 ˜≈‡ ’±1n∏ ’±· Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ù≈¬˘-¬Û±Ó¬À¬ı±1 ¸±ø1 ΔÔ ŒÓ¬›“ ¬¤fl¡±¬Û øÙ¬fl¡± ‰¬±˝√√ ¬ıÚ±˝◊√ ‡±˝◊√ ˘˚˛º ¬ı±˝œ√√ ‚1 ·‰¬øfl¡ Œ·±¸“±˝◊√ ‚1Ó¬ ˚±¬ı Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ôfl¡± ø¬ıù´±¸1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‚1ÀȬ±› ›¬ÛÀ1 ›¬ÛÀ1 Á¡±Î¬ˇ≈À1 ¸±ø1 ˘˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ ¬ı±Ô1+˜1 ø·Ê√±11 Â≈√˝◊√‰¬ÀȬ± ø√ Ô˚˛º ·1˜ ¬Û±ÚœÀ1 ·±-˜”1 Ò≈˝◊√ ‚11 Ù≈¬˘øÚ1¬Û1± Ù≈¬˘ ’±øÚ Œ·±¸“±˝◊√ ‚1ÓŒ¸±˜±˚˛√º ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛ Ú±Ú± ˜La¬Û±ÀͬÀ1 ŒÓ¬›“ ˆ¬·ª±Ú1 ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú± fl¡À1º õ∂¸±√ ’±ø√ ˜≈‡Óø√À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬Û≈ª±1 Ê√˘¬Û±Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1º Ê√˘¬Û±Ú ‡±˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú Δ˘ ’±·Ù¬±˘1 ¬ı±1±G±Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ıÀ˝√√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±˜±1 √À1 ¤À˘Uª±ø¬ı˘±fl¡1 ø√ÚÀȬ± ’±1yº ‚11 ’±·1 1±ô¶±À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± ‡¬ı11 ’±√±Ú-õ∂√±ÀÚ± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û±‰¬ø˘ª±˘±, Ù¬˘-˜”˘ª±˘±, fl¡fl¡±˝◊√ ˝◊√ Ó¬…±ø√1¬Û1± ¬ıd Œ˘±ª± ’±1n∏ fl¡Ô± Œfl¡±ª± fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊øͬ Δ· ‡1±ø˝√√ ¤È¬± ’±øÚ ‚11 ¬ı±1œÀÓ¬˝◊√ Œ¬Û±ª± qfl¡˘øÓ¬, Œˆ¬√±˝◊√ ˘Ó¬±, ‡≈Ó¬1±, fl¡‰≈¬, Œ√±À1±Ì ’±ø√ Œ·±È¬±˝◊√ ’±øÚ ¬ı±øÂ√-Œ˜ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛±¸“±Ê√ ˆ¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ‰¬•Û± ’±ø˝√√ fl¡±˜Ó¬ ÒÀ1 ˜±ÀÚ ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬±Ó¬¸“±Ê√ ‡±¬ıÀ1˝◊√ ˝√√˚˛º øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 ˆ¬±Ó¬ 1±øg ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬± Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±Ú ’±˘˝√√œ-’øÓ¬øÔÀfl¡± ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± øÊ√1øÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˝√√ ¤fl¡±¬Û ‡±˝◊√ ŒÓ¬›“ øȬøˆ¬Ó¬ øÚÊ√ ˜Ú ¬ÛÂ√μ1 øÂ√ø1À˚˛˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ıÀ˝√√º ’±˜øÚ ˘±ø·À˘ Œ˘‡±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ı± ˜±Ú≈˝√ 1 ˘·ÓŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı…ô¶ 1±À‡º ›‰¬11 Ú±˜‚1, Œ√±fl¡±Ú ¬ı± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ‚1Õ˘ ’fl¡À˘˝◊√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º ø√ÚÀȬ±1 ¤˝◊√ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± ’±Í¬ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝√√±1 ‡±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬ÛÀ1, ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ˙±øôL˜˚˛ øÚ^±Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚ˜¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ı±1n∏ ŒÓ¬›“1 øÚÓ¬… fl¡˜«º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øȬøˆ¬1 Ú±Ú±ÚȬ± Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ Ȭflƒ¡ ù´í, ˆ¬±· Œ˘±ª±, Ú±˜-·œÓ¬ ’±ø√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À¬ı±1Ó¬ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡1±, ˆ¬±1Ó¬1 ’±·˙±1œ1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ëõ∂Ô˜í1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ fl¡˜«˙±˘±À¬ı±1Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±, øȬ øˆ¬1

Ú±Ú± øÂ√ø1À˚˛˘ Œ˚ÀÚñ ˆ¬±Î¬ˇ±‚1, ˝◊√Ú≈1 ¬Û±fl¡‚1, Úœ1ª ¸±ÒÚ±, ‚1-¸—¸±1, ¬Û±Ó¬±˘ Δˆ¬1ªœ, ÚμÚ õ∂Ó¬œ˜1 ˘·Ó¬ ëøÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬íÓ¬ ˜˝√√±˘˚˛±Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±ÀÓ¬± ˆ¬±· Δ˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø˙q ¸±Ò≈ øfl¡Ó¬±¬Û ’±1n∏ ‚1n∏ª± ø√˝√±1 øfl¡Ó¬±À¬Û± ø˘ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±Ó¬È¬± ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ, ˙U1-Œ√ª1-ÚÚ√ ’±ø√À1 ˆ¬1± ‚1 ¤‡Ú1 ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Qfl¡Ó«¬¬ı… Œ˙¯∏ fl¡ø1, Ú±Ú± ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Ê√œªÚ1 ¤˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ά◊√…À˜À1 ’±Ú ¤fl¡ ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˘· ¤È¬± ¬Û±À˘ ¤øÓ¬˚˛±› Œ√˙ø¬ıÀ√˙ Ù≈¬1±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ Ôfl¡± ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 √À1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’±√˙« ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1± ¬ı± ø˙fl¡±1 ’±¢∂˝√ Œ√ø‡À˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±À·º ’±‰¬˘ÀÓ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ Ê√œªÚÀȬ± Œfl¡ª˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ú±Ô±øfl¡ ά◊ƒ√˚±¬ÛÀÚ± fl¡À1º fl¡˜«1 õ∂øÓÔfl¡± ά◊»¸±˝√√ ’±1n∏ ¤fl¡ ’±Úμ˜˚˛ ø˙q¸≈˘ˆ¶§ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓŒ1±·¸˜”˝√1¬Û1±› ’“±Ó¬ø1 Ô±Àfl¡º øÚ˚˛ø˜Ófl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÀÚ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±ÚμÀ1 Ê√œªÚÀȬ± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ά◊»¸º ’±˙œ1 ÿÒ√ı«, ά◊ø~ø‡Ó¬ Œ¯∏±Î¬ˇ˙œ¬ı‘X±·1±fl¡œ ’±˜±1 ˜±Ó‘¬ ¿˜Ó¬œ ø˝√√1̘˚˛œ Œ·±¶§±˜œº ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıUÓ¬ ˜±1 ˘·Ó‰¬±ø1ø√Ú˜±Ú ’±ÚμÀ1 fl¡È¬±À˘±º ø¬ıU1Àfl¡˝◊√ø√Ú ’±˘˝√√œ-’øÓ¬øÔ, ˘í1±Œ¬ı±ª±1œ, Ê√œ-ŒÊ“√±ª±˝◊√, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬ÚœÀ1 ŒÓ¬›“1 ‚1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±1±¸fl¡À˘ ”√1-”√1øÌ1¬Û1± ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸ª± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡ø˘˚˛±¬ı1, Œ˚±1˝√√±È¬, Ú·“±›, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ·˝√√¬Û≈1, ø˙ª¸±·11¬Û1± ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ˜±fl¡ Œ√ø‡ Œ˜±1 ’˘¬Û ø˝√√—¸±› ά◊¬ÛøÊ√˘ ŒÓ¬›“1 ¬Û¬Û≈˘±ø1ȬœÓ¬º ’±˜±1 ’±˙œ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó’±˜±fl¡ ¤ÀÚ√À1 ‡¬ı1-¬ı±Ó¬ø1 Œ˘±ª± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ›˘±¬ıÀÚ∑ ŒÚ ’±ø˜À˚˛˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬ı˚˛˚˛Ó¬ ·±ˆ¬1n∏1 √À1 ¸ÀÓ¬Ê√-¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1˜∑ Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1, ≈√‡-≈√·«øÓ¬ fl¡±1ÀÚ± Ê√œªÚÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡∑ øfl¡c Œ¸˝◊√À¬ı±1 Δ˘À˚˛ÀÓ¬± ’±ø˜ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¤fl¡ ÒÚ±Rfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Δ˘ ’±&ª±˝◊√ Δ· Ôfl¡±ÀȬ±Àª˝◊√ Ê√œªÚº ’fl¡À˘ Ô±øfl¡› øÚ¸—·Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ø˙øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±Ú≈˝√1 ‡¬ı1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ˆ¬±¬ı1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈ͬÀÓ¬ ˜Ú-˜·Ê≈√ ’±1n∏ ˙1œ11 Δ√øÚfl¡ ¸=±˘ÀÚ Ê√œªÚÀȬ± ¸≈¶öˆ¬±Àª Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±ÓÊ√œªÚœ ˙øMê√ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√¬ı±1 ˜±1 ‚11¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 õ∂øÓ¬:±À˚˛˝◊√ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√± Œ˜±1 ¤À˘Uª± ¶§ˆ¬±ªÀȬ± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˜ ¬ı≈ø˘º ˜øÌfl¡±˝◊√ ¬ıÀÚ±ª± ‰¬±˝√√ ø¬Û˚˛˘±Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± ë˜˝◊√Ê√ÚœíÀ˚˛í ¬Û±ø1˜ ŒÚ ¬ı±1n∏ Œ˜±1 ¤˝◊√ ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú Œ˚Ú Δ˝√√ ¬¬Û1± ¤À˘Uª±, Œ˘±Àfl¡ fl¡ø1 ø√˚˛± ‰¬±˝√√ ø¬Û˚˛˘±Õ˘ ¬ı±È¬ Œ‰¬±ª± ¶§ˆ¬±ªÀȬ± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘∑

1?≈ Œ·±¶§±˜œ

ά ¸g…± Œ√ªœ

ø¬ıÒª±¸fl¡À˘ ø˝√√μ≈ Ò˜«Àfl¡˝◊√ ¤fl¡ ¶§fl¡œ˚˛ ˜˚«±√± √±Ú fl¡À1,

¤ø¬Û˚˛˘± ·1˜ ‰¬±˝√1 Δ¸ÀÓ¬√...

¸≈ÚœøÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘

Indecent Representation Women Act Prevention õ∂Ì˚˛Ú

fl¡ø1› ˝◊√˚˛±fl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¬ÛȬ1 √±˚˛Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¤fl¡À|Ìœ1 Ú±1œ1¡Z±1± ¤˝◊√ ’¬Ûfl¡˜« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¬ıv≈ øÙ¬{j ’±ø√ fl¡ø1 Ú±1œ1 ˜˚«±√± é≈¬J fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈˝√ ’±fl¡ø¯∏«ÓΔ˝√√ÀÂ√, ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú±1œ1 õ∂øÓ’¬Û1±Ò ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º [4] 1±©Ü™œ˚˛ ’¬Û1±Ò – ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò1 Œé¬SÓ¬ Δ¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ ¬ı± ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ›‰¬1Ó¬ Ú±1œ¸fl¡˘1 ’˜˚«±√± õ∂±À˚˛˝◊√ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ˜ø˝√√˘±Àfl¡± ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ’øÒfl¡±1 ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸íÀÓ¬ Ú±1œÀ˚˛› Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√, ¸˜±Ú fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ú √1˜˝√√± Œ¬Û±ª±1 ’øÒfl¡±1, øfl¡c ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓÚ±1œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ¤˚˛±1 Œ˝√√±À©ÜÂ√À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸˜±Ú ’øÒfl¡±1 ¬Û±¬ıÕ˘ ˚≈“Ê√ ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Indian Foreign Service1 Œé¬SÓŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ø¬ı˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, ø˚ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±1 õ∂ùü Ú≈Àͬº ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ˚≈“Ê√ ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ øfl¡Â≈√¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¸±é¬±»fl¡±1 ¤È¬± ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± Œ˚ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬∏C±fl¡ ‰¬˘±¬ıÕ˘ √é¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜ø˝√√˘± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˘±˝◊√À‰¬= ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±˝◊√Ú1 ’±|˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± North-East Network1 ¸ˆ¬± ¤‡ÚÓ’¸˜Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı Δ¸øÚfl¡ ¶≈®˘1 ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ 1±ø‡ø¢√º √±¬ıœ fl¡À1“±Ó¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±Àfl¡± Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√11 ˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ ˜Laœ ¤·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¤øÈ’Ú≈ᬱÚ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı Δ¸øÚfl¡ ¶≈®˘1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı Δ¸øÚfl¡ ¶≈®˘ ø√˚˛±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √‡«±ô¶ ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’“±Ó¬1±˝◊√ ΔÔøÂ√˘º ¤˚˛± ‰¬1fl¡±1À1˝◊√

Ú±1œ1 õ∂øÓ’ø¬ı‰¬±1 Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ’±Àfl¡Ã ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ ˜ø˝√√˘± fl¡À˚˛√œ¸fl¡˘1 ø¬ı‰¬±11 Œé¬SÓ’˘¬Û ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ıÚ±À√±¯∏Ó¬ fl¡À˚˛√œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√Ú øÚ˚˛±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¸±é¬œ õ∂˜±Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ«√±¯∏ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘› Ȭ±Ú ˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤ÀÚ fl¡À˚˛√œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¸fl¡À˘± ø¬ÛÚ1¬Û1±˝◊√ ≈√¬ı«˘, Ó¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…ª¶ö±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±› ¬ı1 Òœ1 ·øÓ¬Ó’±· ¬ı±ÀϬˇ ˚ø√› ¤›“À˘±fl¡ ‰¬1fl¡±1À1˝◊√ √±ø˚˛QÓ¬º ·øÓ¬Àfl¡ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√‰¬±˜ Ú±1œ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œº Ó¬≈√¬Ûø1 Ú±1œ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı fl¡À˚˛√œ ’ª¶ö±ÀÓ¬± Œ˚ÃÚˆ¬±Àª Œ˙±ø¯∏Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1¬ ø¬ı‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏, øfl¡ Ú±1œ ø¬ı‰¬±11 √±ø˚˛QÓÔfl¡±¸fl¡À˘ Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ øfl¡˜±Ú ¸≈ø¬ı‰¬±1 ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ñ Ó¬±ÀÓ¬± ¸Àμ˝√√1 Ô˘ ’±ÀÂ√º AIR1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± Œfl¡‰¬ Ú—ÀȬ± ¬Û±˝√√ø1À˘±ñ Ò¯∏«Ì1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ øÓ¬øÚÊ√Ú ŒÎ¬fl¡± Œ‰¬˜Úœ˚˛±º ‚ȬڱÀȬ± Œ˜øÊ√À©Ü™È¬1 ’±√±˘Ó¬1¬Û1± Â≈√õ∂œ˜ fl¡íÈ«¬ ¬Û±À˘Õ·º Ó¬±1 Œ˙¯∏ ø¬ı‰¬±1 ’±øÂ√˘ñ ø˚À˝√√Ó≈ŒÎ¬fl¡± ¬ı˚˛¸Ó¬ ˆ¬≈˘ fl¡1± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±1n∏ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ Œ‰¬˜Úœ˚˛±ø‡øÚÀ˚˛ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ˜±Úø¸fl¡ ˙±øô¶Ó¬ ˆ¬≈ø·À˘, ø¸˝√√“Ó¬1 ˙±øô¶1 ˜…±√ fl¡˜±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í˘º ’±1n∏ ¤È¬± Ò¯∏«Ì1 fl¡Ô±ñ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ Ò¯∏«Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ï≈¬fl¡±˘º Œ√±¯∏œ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈÒ1± ¬Ûø1˘º ø¬ı‰¬±1 ˝√√í˘º 1±˚˛√±Ú ˝√√í˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ Ò¯∏«Ì ŒÚ‰¬±À1˘ Œ¬ÛøÚÀ¬∏C‰¬Ú Ú±øÂ√˘, ’Ô«±» Œ˚ÃÚ±—·Ó¬ Œ˘±˝√√±1

1άÀ˝√√ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√ Ò¯∏«Ì1 ˙±1œÓ¬ Ú¬ÛÀ1 ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1ÓøÚÀ«√±¯∏ ¸±¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¸±ø1 ·í˘º ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ı±1n∏ Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ’ø¬ı‰¬±1 Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±1 fl¡Ô± qÚ± ˚±˚˛, øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œ¸˝◊√ÀȬ± Ê√±ÀÚ± ˝√√˚˛∑ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¸Ó¬…, ’±ø˜ ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± ‰¬1±˝◊√Ê√Úœ1 √À1 ά◊ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√±º øÚÊ√ ˙øMê√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ˚≈“Ê√ ø√¬ı1 ¸˜˚˛ ά◊¬ÛڜӬ, Œ¸À˚˛ Ú±1œ ¸˜±Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±›“ñ ëŒ˝√√ Ú±1œ, Ó≈¬ø˜ øÚÊ√ ˙øMê√fl¡ ø‰¬øÚ Œ˘±ª±, Ó≈¬ø˜ ’¬ı˘± Ú˝√√˚˛, √≈¬ı«˘± Ú˝√√˚˛, Ó≈¬ø˜ ¤·1±fl¡œ ¸¬ı˘ ˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª±º ¸˜±Ê√Ó¬ ¸¸zÀ˜À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ √Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 ŒÓ¬±˜±À1± ’±ÀÂ, Œ¸˝◊√ ˙øMê√ø‡øÚ Œ·±È¬±˝◊√ Œ˘±ª±ºí ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Ú±1œ1 õ∂øÓ’ø¬ı‰¬±1-’Ó¬…±‰¬±11 ¸±˜ fl¡±øȬ¬ıº ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ˜±S ’±˜±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ øfl¡ fl¡1Ìœ˚˛, Œ¸˝◊√À¬ı±1À˝√√ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘º ’±øÊ√1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Ú±1œ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±À˘˜±Ú ’±˝◊√Ú ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±øÊ√1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› Ê√±ÀÚº øfl¡c øfl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬, Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡íÓ¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬fl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛, Œ¸˝◊√ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√1 fl¡Ô± Ô”˘˜”˘Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ’±ª˙…fl¡º Sê˜˙–

cmyk

24 ¤øõ∂˘¬, Œ√›¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

24 ¤øõ∂˘, Œ√›¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15 ¸?≈ ŒÂ√˜Â√Ú1 ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’ÔÀ˘ ·í˘ Œ1±ø˝√√Ó¬1 65, ˜≈•§±˝◊√ ¬Û1±ô¶ ¬ı¸ôL Œ1±·Ó’±Sê±ôL ˜Úœ¯∏ ¬Û±ÀG fl¡˘fl¡±Ó¬±, 23 ¤øõ∂˘ – fl¡˘fl¡±Ó¬±

Ê√˚˛1 Ò±1± ’é≈¬J ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ¤øõ∂˘ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ øÂ√Ê√Ú-9Ó¬ Ê√˚˛1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ¬Û˝◊√ ∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Õ˘ ’¢∂¸1 ˝√√í˘ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1 ŒÎ¬øˆ¬˘Âº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶ÛœÎ¬©Ü±1 Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª ˘œ·1 ’±øÊ√ ˝◊√ ˚˛±1 øÙ¬À1±Ê√ ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘± ¢∂±Î¬◊GÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√fl¡ ¬Û1±øÊ√Ófl¡À1 10 1±ÚÓ¬º Œ˝√√±˜ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ

Òø1 ø√~œ1 √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 164 1±Úº √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¸?≈ ŒÂ√˜Â√ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ 60 [48 ¬ı˘Ó¬ 4‚4, 6‚2], ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜ÚœÀ˚˛ ’¬Û– 49, Œ|˚˛±¸ ’±˚˛±À1 19 1±Ú1 ˜”˘…ª±Ú ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º ˜≈•§±˝◊√ 1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ø˜À‰¬˘ Œ˜fl¡ø˘Ú±‚±ÀÚ ≈√Ȭ±, ˝√√±ø«√fl¡ ¬Û±øG˚˛± ’±1n∏ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡

ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ˜≈•§±À˚˛ 165 1±Ú1 ø¬ıÊ√√˚˛˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 154 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 65 [48 ¬ı˘Ó¬ 7‚4, 1‚6], S≈êÚ±˘ ¬Û±øG˚˛±˝◊√ 36, ’•§±øÓ¬ 1±˚˛≈Î≈¬Àª 25 ’±1n∏ fl¡±˝◊√ 1Ú Œ¬Û±˘±ÀΫ¬ 19 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ‚1n∏ª± √˘1 Δ˝√√ ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊√ ≈√Ȭ±, Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú ’±1n∏ øSêÂ√

˜ø1ÀÂ√ ˘˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º ¸?≈ ŒÂ√˜Â√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Úº ø√~œÀ˚˛ ˘œ·1 4‡Ú Œ˜‰¬1 3‡ÚÓÊ√˚˛ ’±1n∏ ¤‡ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√À˚˛À1 ¸¬ı«˜≈ͬ 6 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 &Ê√1±È¬ ˘±˚˛kfl¡ [6 ¬Û˝◊√ ∞I◊] ŒÚÈ1±Ú Œ1ȬӬ ’øÓ¬Sêø˜ Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡À1º ¸˜¸—‡…fl¡ ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±ÀÂ√ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬º

’Ú”Ò√ı« 17 ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬Û

øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı1 143

ˆ¬±1Ó¬ ˝√√í¬ı ˙øMê√˙±˘œ ’±G±1ά· ¸?≈ ŒÂ√˜Â√Ú1 1é¬Ì±Rfl¡ ù´È¬

¬Û±Ú±Ê√œ, 23 ¤øõ∂˘ – 20171 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú”Ò√ı« 17 ªã«fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘Ó’±À˚˛±Ê√fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ˝√√í¬ı ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ë’±G±1ά·íº ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Ê≈√øÚ˚˛1 √˘ÀȬ±fl¡ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…ô¶ õ∂ø˙é¬fl¡, Ê√±˜«±Ú Ú±·ø1fl¡ øÚÀfl¡±˘±˝◊√ ’±Î¬À˜º ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ø¬ıù´1 ˙øMê√¶§1+¬Û ˝◊√ά◊À1±¬Û ’±1n∏ Â√±Î¬◊Ô ’±À˜ø1fl¡±1 √˘À¬ı±11 Δ¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˚ø√› ˜±Úø¸fl¡ ‘√ϬˇÓ¬± ’fl¡À̱ Œ˝√√1n∏›ª± Ú±˝◊√ Œfl¡±˜˘ ¬ı˚˛¸œ˚˛±

Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚº ’±Î¬˜1 ˜ÀÓ¬ ’Ú”Ò√ı« 16 ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ¬ı±˝√√À1˝◊√Ú ’±1n∏ Œ˘¬ı±ÚÚfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±Ù¬˘… ¬Û±À˘ ˝◊√ά◊À1±¬Û, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ’±ø˜1œ 1±©Ü™1 √˘¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀXº Œ¸À˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡ Ê√Ú1 ˜ôL¬ı…ñ 뤽◊√ é¬ÌÓ¬ √˘1 ’¢∂·øÓ¬ ¸•Û”Ì« ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡º ’±ø˜ Œ˚±·… √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ˚±˜ ªã« fl¡±¬ÛÀȬ±Õ˘º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1˜ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬˝◊√ ˝√√í˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’±G±1ά·ºí

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂‰¬±1fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü ˙±¶aœ ˜≈•§±˝◊√, 23 ¤øõ∂˘ – 20081 õ∂±1øyfl¡ ¬ı¯«1 ¸¬ı«±—·œÌ ¸±Ù¬˘…1 é¬Ì1¬Û1± ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ’Ú≈1±·œfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1± ˝◊√øG˚˛±Ú øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ· ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬º Ó¬Ô±ø¬Û Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂±Mê√Ú Î¬±˝◊√À1"√√1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡À˜À∞I◊Ȭ11 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡, ’˘1±Î¬◊G±1 1ø¬ı ˙±¶aœÀ˚˛ ø¬ıù´±¸ õ∂fl¡È¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Ù¬1À˜È¬ÀȬ±Àª SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 õ∂¸±1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¸fl¡À˘±ø‡øÚ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈·±˜œ, ¸˜±À˘±‰¬Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√À˝√√ Ê√Ú±¬ı ˘±À·, ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü Ú˝˚˛º ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1À˘ È≈¬Àª∞I◊œ 20 Ù¬1À˜È¬ÀȬ±fl¡º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¿˘—fl¡±Ú øSêÀfl¡È¬±11 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í˘ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ Œ‡˘±1, ŒÙˬډ¬±˝◊√Ê√œ øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í˘ ‰≈¬øMê√1 Ò±1±fl¡ ’˜±Ú… fl¡ø1, ¬ı±ø˝√√1

˝√√í˘ øÙ¬ø'„√√1 ¬ı±À¬ı, øÙ¬ãÓ¬ ˝√√í˘ ¸—‚¯∏«, øÙ¬ã1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± ˝√√í˘ Δ√ø˝√√fl¡ ˙øMê√1 ¬Û1œé¬± ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√±1±©Ü™1 ‡1±—Ê√øÚÓ¬ fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˜‰¬fl¡ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±˙±fl¡ Ó¬…±·

Úfl¡ø1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ Œ˚˛ 2017Ó˘œ·ÀȬ±fl¡ øÚ˚˛± ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘º Œ¸À˚˛ ά◊»Ù≈¬~¬ ˙±¶aœÀ˚˛ ¤fl¡ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ñ ë˜˝◊√ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˝√√Ó¬±˙ ˝√√›“ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±, Œ˚øÓ¬˚˛± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘fl¡ Δ˘ fl¡1± ˝√√˚˛ øÚÀ·øȬˆ¬ ¬Û±ø¬ıvø‰¬È¬œº ¤ÀÚÀ˝√√ ˘±À· Œ˚Ú ¸fl¡À˘± ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ëøÚÀ·øȬˆ¬íø‡øÚfl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ¤ÀÚ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ˝√√í˘ Ù¬1À˜È¬ÀȬ±1 ¸˜”√±˚˛ õ∂√˙«Ú1 ≈√˝◊√ ¬ı± øÓ¬øÚ ˙Ó¬±—˙À˝√√ ’Ô«±» ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ø‡øÚ ˝√√í˘ ’±fl¡±˙˘—‚œº ˆ¬±1ÀÓ¬ Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ 2011 ªã« fl¡±¬Ûº øÓ¬øÚ¬ı±1 ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í˘ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±1n∏ ¤¬ı±1 Œ‡ø˘À˘ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 õ∂øÓ¬ õ∂fl¡±ø˙¬ı ˘±À· fl‘¡Ó¬:Ó¬±ºí

SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ¤øõ∂˘ – ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±, Î≈¬˜Î≈¬˜±1 ¤fl¡±˘1 ’±·˙±1œ1 Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸√¸… øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√ ¤Â√ ¤˝◊√º Œ˚±ª± 19 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˜È¬1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√ÓŒ˝√√±ª± ˝√√±Ó¬œ·“±› øÚª±¸œ ŒÎ¬fl¡±1 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 78 ¬ıÂ√1º SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸Lö±ÀȬ±Àªº ŒÎ¬fl¡±1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ øÊ√ ¤Â√ ¤˝◊√ ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± 3 ø√ÚÕ˘ ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1±À‡º

ø˙ª¸±·1Ó¸“±ÀÓ¬±1 õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 23 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¬Û≈1̱ ’±À˜±˘±¬ÛøA Œ·±˝√√“±˝◊√ ·“±›ø¶öÓ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ Â≈√˝◊√ø˜— fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Àfl¡˝◊√Ȭ±1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂ø˙é¬Ì ¬Ûø˝√√˘± Œ˜í1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ’øˆ¬: õ∂ø˙é¬fl¡1¡Z±1± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ú-¬Û≈1øÌ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂±5¬ı˚˛¶®¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ˜≈fl¡ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ¬Û≈ª± ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø˙ª¸±·1 Â≈√˝◊√ø˜— Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ Ú-¬Û≈1øÌ Œ‡˘≈Õª ’Ô¬ı± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ 97067-49183 ’Ô¬ı± 99544-74671 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¸Ó¬œÔ«1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¤ø1ÀÂ√ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂÀ√Ú

’±øÊ√1 Œ‡˘ &Ê√1±È¬ ˘±˚˛k-1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ¶ö±Ú – 1±Ê√Àfl¡±È¸˜˚˛ – ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√± 1±˝◊√øÊ√— ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛∞I◊Â√-fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√ ¶ö±Ú – ¬Û≈ÀÚ√ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±

Ù¬·øÚøÚfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÂ√ø˜Ó¬ Ú±√±˘ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±, 23 ¤øõ∂˘ – 1±ÀÙ¬˘ Ú±√√±À˘ ŒÓ¬›“ ‰¬±øfl«¡È¬ÓŒ¬Û±ª± ’Ú…Ó¬˜ fl¡øÍ¬Ú õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ŒÙ¬ø¬ı’í Ù¬·øÚøÚfl¡ qfl≈¡1¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ 6-2, 7-6Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¸5±˝√√1 ˜À∞I◊fl¡±À˘«±1 ø‡Ó¬±¬¬Û≈Ú1 √‡˘ fl¡1± Œ¶ÛøÚ˚˛±Î«¬Ê√ÀÚ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±Ó¬ Úª˜ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Û1 ¸g±ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ˝◊√Ȭ±˘œ˚˛±ÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÂ√ȬÀȬ± ¸˝√√ÀÊ√ ’±˚˛M√Õ˘ ’±ÀÚº øfl¡c ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±Ó¬ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬À1±Ò1º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ¤˝◊√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Ú±√±˘fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1± Ù¬·øÚøÚÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√ȬӬ 0-2Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬Û±ª± ≈√Ȭ± Œ¬ıËÀfl¡À1 fl¡À1 ˙øMê√˙±˘œ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú

¢∂n¬Û1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 &ª±˝√√±È¬œ Â√ ±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œ Â√±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı Œ·±ª±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ú”Ò√ı« 15 ’±˝◊√ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ 1±Î¬◊G1 ¢∂n¬Û1¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ Δ˘ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëø¬ıí ¢∂n¬Û1 ’øôL˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¬Û≈ÀÚ ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ˚ø√› ·í˘1 ˝√√±1Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ¢∂n¬ÛÓ¬ 1±Ú±Â«√’±¬Û Δ˝√√ ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜À1º √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ 43 ø˜øÚȬӬ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ 1±˝◊√fl≈¡È¬ ø˙˙± ¬ı≈ª±ÀÚº ¢∂n¬ÛÓ¬ Â√±À˚˛ ¬Û”À¬ı« Â√±˘·±›fl¡±1fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝√√À˜√±Ú ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX Eí Œ‡ø˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ¢∂n¬Û1¬Û1± ˜˝√√À˜√±Ú ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±À¬ı ŒÂ√ø˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º

øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 83, Œfl¡±˝√√ø˘1 80 ’±‚±Ó¬Ó¬ ’±Sê±ôL ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú

13 1±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â√«

¬Û≈ÀÚ, 23 ¤øõ∂˘ – 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏Àª ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ øÂ√Ê√Ú-9Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª ˝◊√˚˛±1 ˜˝√√±1±©Ü™ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó1±˝◊√øÊ√— ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛∞I◊Â√ fl¡ 13 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¬Û≈ÀÚ1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ȬÂ√ øÊ√øfl¡ øÙ¬øã„√√1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±À«√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 185 1±Úº √˘ÀȬ±1 ’±1yøÌ ’ªÀ˙… ¸ÀôL ±¯∏Ê√Úfl¡ Ú±øÂ√˘º √˘œ˚˛ 27 1±ÚÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ˘±Àfl¡˙

1±U˘1 [7] ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º øSêÊ√Õ˘ ’˝√√± ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ Œ˚±·… ¸˝√√À˚±· ø√ √˘œ˚˛ Œˆ¬øÈ‘Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ 46 ¬ı˘Ó¬ 6Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ 4Ȭ± Â√À˚˛À1 83 ’±1n∏ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 63 ¬ı˘Ó¬ 7Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ≈√Ȭ± Â√À˚˛À1 80 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º ¬Û≈ÀÚ1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ øÔÂ√±1± Œ¬ÛÀ11±˝◊√ øÓ¬øڛȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ 1±˝◊√ øÊ√— ¬Û≈ÀÚ˝◊√ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ1 60, ŒÒ±Úœ1 41, øÔÂ√±1± Œ¬ÛÀ11±1 34 ’±1n∏ 1Ê√Óˆ¬±øȬ˚˛±1 21 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ¸ÀN› øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 172 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜ø1 ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 23 ¤øõ∂˘ – øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±À¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÒ«±ø1Ó20 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 143 1±Úº ά◊m˘1 1±Ê√œª ·±gœ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı1 Δ˝√√ ù´Ú ˜±Àù«´ 40, ’é¬1 Œ¬ÛÀȬÀ˘ ’¬Û– 36, ˜ÚÚ Œˆ¬±˝√√1±˝◊√ 25 ’±1n∏ øÚø‡˘ Ú±˚˛Àfl¡ 22 1±Ú fl¡À1º Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó˜í˝◊√ÀÂ√Â√ Œ˝√√Úø1fl¡Â√, ˜≈ô¶±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ˆ¬≈ªÀÚù´1 fl≈¡˜±À1 ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√

’Ú”Ò√ı« 15 ’±˝◊√ ˘œ·

ŒÙ¬ø¬ı’í Ù¬·øÚøÚfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘1, ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ’íÀ¬ÛÚÓ¬

Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ˜Úœ¯∏ ¬Û±ÀG ¬ı¸ôL Œ1±·Ó¬ [¸1n∏ ’±˝◊√] ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º Œ1±·ø¬ıÒÓ¬ ’±Sê±ôL ¬ÛÀG˝◊√ ˘œ·1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Œ˜‰Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ øÚø(Ófl¡ø1ÀÂ√ ŒÙˬډ¬±˝◊√Ê√œÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘œ·1 4‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ 45 ·Î¬ˇ ’±1n∏ ÷¯∏«Ìœ˚˛ 142.85 ©Ü™±˝◊√fl¡ Œ1ÀȬÀ1 90 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±ÀG1 ¶ö±ÚÓ¬ Œù´˘Î¬Ú ŒÊ√fl¡Â√Ú ’Ô¬ı± 1±Ê√±À·±¬Û±˘ ¸Ó¬œ˙ √˘ˆ¬≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º

’±1n∏ Œ˜‰¬fl¡ øÚÌ«±˚˛fl¡ ŒÂ√È¬Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Â√±ˆ¬« fl¡À1º 040Ó¬ ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚȬ± Œ˜‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊ ¬ı‰¬±˚˛º øfl¡c Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó˝√√í˘ ¸•Û”Ì« ø√˙˝√√±1±º ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±11 √˙˜ÀȬ± ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ ø‡Ó¬±¬Û1 ’Ài§¯∏ÌÓ¬ ’±·¬ ıϬˇ± ¬ı±›“˝√Ó¬œ˚˛± Ú±√±˘1 ’Ò√ı« Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í˘ ’±Àf fl≈¡Ê≈√ÀÚȬƒÂ√툒Ԭı± øÙ¬ø˘¬Û fl¡˘¶ç¡±˝◊√¬ı±1º E1 ’±ÚÀȬ± ’Ò√ı«Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û 1鬱1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ Œfl¡˝◊√ øÚøù´fl¡í1œÀ˚˛ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ά˘·¬Ûí˘ˆ¬fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˚≈“øÊ√¬ı ŒÙˬkÀ˜Ú Œ¬ıÚ˝◊√ ¬Û±˝◊√1œ1 Δ¸ÀÓ¬º

Œ˜‰¬ø٬Ȭ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı Œ˜Â√œ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±, 23 ¤øõ∂˘ – ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ¤Ùø‰¬1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˘≈˝◊√‰¬ ¤Úƒø1fl ˝◊√ ’±˙± õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ Œ˚ ¬ı±‰«¬±1 ¶ÛíøÈ«¬— øÂ√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˘± ˘œ·±1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œ 100 ˙Ó¬±—˙ Œ˜‰¬ø٬Ȭ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ¬ı±‰«¬±˝◊√ øά¬ÛíøÈ«¬Àˆ¬± ˘± fl¡1n∏̱fl¡ 8-0Óø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1± Œ˜‰¬Ó¬ ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√ÚÊ√ÀÚ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¤˝◊√ ’±‚±Ó¬º ëø¸ø√Ú±1 Œ˜‰¬‡ÚӌȬfl¡˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±·… ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓÚ±øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ Œ¬∏C˝◊√øÚ„√√Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ’ª¶ö±Ó¬íñ Ê√Ú±À˘ ¤Úƒø1Àfl¡˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’øôL˜ 13Ȭ± ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± øÓ¬øÚ¬ı±1 ¤fl¡±ø√SêÀ˜ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Û1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˘≈˝◊√Â√ Â≈√ª±À1ÀÊ√ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ’±Sê˜ÌÓ¬ ø√˙˝√√±1± ˝√√í˘ øά¬ÛíøÈ«¬Àˆ¬±º ¤øÓ¬˚˛± ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±‰«¬±˝◊√

˘≈˝◊√Â√ Â≈√ª±À1Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ Œ˜Â√œ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ά◊ißÓ˜≈‡±˜≈ø‡1 Œ1fl¡Î«¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±ÀÂ√ ˘œ·1 ˙œ¯∏«Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ õ∂√˙«Ú Ú±¬Û±À˘› Œ˜Â√œ, Â≈√ª±À1Ê√ ’±1n∏ ŒÚ˝◊√˜±11 ’±¬ÛÙˬ∞I◊1 fl¡ø•§ÀÚ‰¬Úfl¡ ¸˘øÚ fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1À˘ √é¬ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº

1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√1 Œfl¡Ú ø1‰¬±Î«¬Â√ÀÚ 13 1±Ú ø√ ¸¬ı«±øÒfl¡ øÓ¬øÚȬ±, Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚ ≈√Ȭ±, Ȭ±¬ı˱˝◊√ Ê√, ‰¬±˜øÂ√ ’±1n∏ ˝√√±À‰«¬˘ Œ¬ÛÀȬÀ˘ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±À« Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ øÊ√— ¬Û≈ÀÚ1 ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ øSêÊ√ ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±À«√ ˘œ·Ó¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL 4‡Ú Œ˜‰¬1 ≈√‡ÚÓ¬ Ê√˚˛ ’±1n∏ ¸˜¸—‡…fl¡ ¬Û1±Ê√À˚˛À1 4 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈ÀÚ1 ¤˚˛± ’±øÂ√˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛º

Œ√˙œ˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡ Δ˘ ’¸c©Ü ˝◊√ÚÊ√±˜±˜ fl¡1±‰¬œ, 23 ¤øõ∂˘ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˚±·…Ó¬±¸•Ûiß øSêÀfl¡È¬±1 ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ˜≈Àͬ˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ñ¤˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È√˘1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝◊√ÚÊ√±˜±˜ ά◊˘ ˝√√Àfl¡º ΔÙ¬Â√˘±¬ı±√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú fl¡±¬Û ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ÚÊ√±˜±À˜º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬,

¤ˆ¬±1ȬÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ¤∞I◊Úœ ˜±ø‰«¬À˚˛˘

‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ’øÒfl¡ ¶ÛíøÈ«¬—º Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÀÚ ¶§±26√μ…À1 Œ©Ü™±fl¡ƒÂ√ Œ‡ø˘¬ı ¬Û1± ’±1n∏ ¬ı˘±À1 √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬fl¡Ê√ÀÚ ’±Àé¬¬Û fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú fl¡±¬Û1¬Û1±˝◊√ Ê≈√˘±˝◊√-’±·©Ü1 ˝◊√—À˘G w˜Ì1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ‡˘≈Õª øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Œ√˙‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Àfl¡º

Œfl¡‰¬ Òø1¬ıÕ˘ Δ· ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬Ûø1˘ ˝√√±ø«√fl¡ ¬Û±øG˚˛± ’±1n∏ ŒÊ√±Â√ ¬ı±È¬˘±1

Œ·±˘±¬Û-’±1øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± øSêÀfl¡È¬

S꘱» ¸≈¶ö Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’1n∏Ì˘±˘ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ’±1n∏ øSêÀfl¡È¬±11 õ∂¸—· Œ˚øÓ¬˚˛± ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛ ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—¢∂±˜1 fl¡Ô± ˝√√˚˛ ¸¬ı«Ê√Ú ‰¬ø‰«¬Ó¬º øfl¡c ’±Ú ¤Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ Ê√·Ó¬1 ¬ı…øMê√À˚˛ ’øôL˜ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√Ó¬ Úœ1Àª Œfl¡k±1 Œ1±·1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—¢∂±˜Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˜ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬ fl¡À˜À∞I◊Ȭ1 ’1n∏Ì˘±À˘ 2016Ó¬ Ò1± ¬Û1±À1¬Û1± fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√º fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓŒ1±·ÀȬ± ˝√√í˘ “√±Ó¬1 ’±˘≈ [Ê√ª Œfl¡k±1]1º õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ 14 ‚∞I◊œ˚˛± ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛,

˚íÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’±˘≈fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’À©Ü™±¬Û‰¬±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ Ê√Ú±À˘ñ ë¤˚˛± ˝√√í˘ ¤fl¡ ø¬ı1˘ õ∂fl¡±11 ˆ¬˚˛—fl¡1 Œfl¡k±1º ˜˝◊√ √œ‚˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˘±ª± q|+¯∏±1 ¸˜˚˛Ó˘é¬ÌÀ¬ı±1 Ò1± ¬ÛÀ1º ˆ¬·ª±Úfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√± Œ˚ ˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö Δ˝√√ ’±ÀÂ√±º ά±Mê√1¸fl¡À˘ ¸•Û±√Ú fl¡ø1À˘ ¤fl¡ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ fl¡˜« ’±1n∏ ˜˝◊√ Œ˚Ú ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘±ºí 19821¬Û1± 19891 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 16 ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ ’±1n∏ 13‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˜‰¬ Œ‡˘± 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’1n∏Ì˘±À˘ ≈√˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ëfl¡À˜À∞I◊Ȭ◊1œ ¬ı'íÓˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ¤øõ∂˘ – ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ·±˘±¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’±1øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ø√¬ı±-ΔÚ˙ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ı±Àά 116 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ¬ı±Àά 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¸—¢∂˝√ fl¡À1 174 1±Úº √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ fl≈¡Ú±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 75 [34 ¬ı˘Ó¬ 4‚8, 6‚5], Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’¬Û– 38 ’±1n∏ ‰¬μÚ 1±ª±ÀȬ 30 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬζÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ 8 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±ÀÔ“± 58 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ø¬ıÊ√˚œ˛ √˘1 ¸1+¬Û˜ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶˝ö √◊ 5 1±Ú fl¡ø1 ‰¬±ø1Ȭ±,

’±øÓ¬˙ õ∂¸±√ ’±1n∏ ’Ú≈¬Û Œ‚±À¯∏ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 fl≈¡Ú±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı 30 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ Œˆ¬È¬±Ú« øSêÀfl¡È¬±Â«√ √˘fl¡º Ȭ±Î¬◊ÀÚ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±1 41, √œ¬Û ¬ı1±1 ’¬Û– 39 ’±1n∏ ¸œ˜±ôL ŒÚ›·œ1 18 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 3 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¸—¢∂˝√ fl¡1± 132 1±Ú1 õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ Œˆ¬È¬±Ú« øSêÀfl¡È¬±À«√ øÚÒ«±ø1Ó’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 102 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 Ê√±fl¡±ø1˚˛± Ê≈√Ù¬Ë œÀ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 47 1±Ú fl¡À1º Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Úº Ȭ±Î¬◊Ú1 √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ Œ˜À¬∏C± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ¤ øÊ√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ˜≈‡±˜≈≈ø‡ ˝√√í¬ıº

ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú1 ¸—fl¡ä ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ √˘1 ¬ı±—·±˘≈1n∏, 23 ¤øõ∂˘ – øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Ò1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ √À˘ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¬ÛXøÓ¬À1 ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú˜±1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡±1 ˘é¬…¶ö˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√√ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¤'¬ÛíÊ√±11 ¬ı±À¬ıº Œ¸À˚˛ ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ Úœ˘ ˝√√&ά1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓÔfl¡± √˘ÀȬ± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸5±˝√√Ó¬ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ˝◊√√—À˘GÕ˘º Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ı ‰¬±ø1‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 øÂ√ø1Ê√Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤¸5±˝√√1 ø¬ı|±˜1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±1n∏ Ê√±¬Û±Ú Δ˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˚≈Mê√1±©Ü™1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı øÓ¬øÚ‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬º Ó¬±1 ¬Û1±˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ø1’íÓ¬º ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú1 ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√º

ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 109, Sunday, 24th April, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

97 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û1œé¬± ø√À˘ ø¬ı˝√√±11 1±Ê√ fl≈¡˜±À1 ¬Û±È¬Ú±, 23 ¤øõ∂˘ – ¬ı˚˛¸1 ˙Ó¬fl¡ÓÎ◊¬¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±ÀÔ“± 3Ȭ± ¬ıÂ√1 ¬ı±fl¡œº 97 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¤˝◊ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ 1938 ‰¬ÚӶ߱Ӭfl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˝◊2Â√± ’±øÂ√˘ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ¸•Û”Ì« fl¡1±º ¬ı…øMê·Ó¬ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ˝◊˜±Ú ø√ÀÚ ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ ¬ı˚˛¸Ó¬ ¸˜˚˛ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ¬ıUø√Úœ˚˛± ˝◊2Â√± ¬Û”1Ì fl¡1±1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√fl≈¡˜±1 Δ¬ı˙… Ú±˜1 ø¬ı˝√√±11 Œ˘±fl¡Ê√Úº ˙øÚ¬ı±À1 ŒÓ¬›“ Ú±˘μ± ˜≈Mê ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚӶ߱ӬÀfl¡±M√√11 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ŒÎ¬fl¡± ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 √À1 ¬ı‘X 1±Ê√fl≈¡˜±À1 øÓ¬øÚ

‚∞Ȭ± Òø1 ¬Û1œé¬±·‘˝√Ó¬ ΔÒ˚« ¸˝√√fl¡±À1 õ∂Àùü±M√√1 ø˘ø‡ ˚±˚˛º ëõ∂‡1 ·1˜ÀÓ¬± ÚÕ¬ıı ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ΔÒ˚« ¸˝√√fl¡±À1 ¬Û1œé¬±·‘˝√Ó¬ øÓ¬øÚ ‚∞Ȭ± Òø1 ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±ÀȬ± ¸“‰¬±Õfl¡À˚ ’±(˚«Ê√Úfl¡º ŒÓ¬›“1 ¸˝√√…˙øMê ŒÎ¬fl¡±¸fl¡˘Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ºíñ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ ¬Û1œé¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊º ¬Û1œé¬±·‘˝√1 ¬Û1± ˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“ ’Ô«ÚœøÓø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1938 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±¢∂± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı·±Õfl¡ ¬ı·˘œ... ‰¬œÚ1 ’±fl¡±˙Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

fl‘¡øS˜ ¬ı-¡Zœ¬ÛÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± – ˙—øfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 ’Ú…±Ú… 1±©Ü™

¸±·1 √‡˘1 ˘é¬…À1 ‰¬œÚ1 ˆ¬±¸˜±Ú ¬Û1˜±Ì≈ Œfl¡f Œ¬ı˝◊øÊ√—, 23 ¤øõ∂˘ – fl‘¡øS˜ ¬ı-¡Zœ¬Û ¬ıU ’±·ÀÓ¬˝◊ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊¬ı±1 Œ¸˝◊ ¡Zœ¬ÛÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±¸˜±Ú ¬Û1˜±Ì≈ ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ Œfl¡fº √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1Ó¬ øÚÊ√1 ˙øMê ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı 1„√√± ‰¬œÀÚ ¤ÀÚ fl¡±˚« ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬œÚ1 ¸—¬ı±√-¬ÛS 댢≠±À¬ı˘ Ȭ±˝◊√˜Â√í1 ‡¬ı1 ’Ú≈˚±˚˛œ ¡Zœ¬ÛÀ¬ı±1 ˜”˘ ˆ”¬‡G1 ¬Û1± Œfl¡¬ı± ˝√√±Ê√±1 ˜±˝◊˘ ”√11 ¸˜≈^1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ó¬±Õ˘ ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬1 ¬Û1± ø¬ı≈√…»

Œ˚±·±Ú Ò1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¬ø¬ı˙±˘fl¡±1 Ê√±˝√√±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1˜±Ì≈ ø¬ı≈√…» Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÀÚº ’ªÀ˙… ˆ¬±¸˜±Ú ¬Û1˜±Ì≈ Œfl¡f ¤˚˛±˝◊ õ∂Ô˜ Ú˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ’±À˜ø1fl¡±˝◊ Œfl¡¬ı± √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« ˚≈XÊ√±˝√√±Ê√Ó¬ ¬Û1˜±Ì≈ ø1À˚˛"√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› ‰¬œÚ1 ¤ÀÚ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«˝◊ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 √øé¬Ì¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ¬ı±fl¡œ Œ√˙¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¤˚˛±1 Œ˝√√±À©ÜÊ√fl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1

’±fl¡±˙˜±·«Ó¬ fl¡flƒ¡ø¬ÛȬÀÓ¬ Œõ∂˜ ¬Û±˝◊˘È¬1 ˜≈•§±˝◊√, 23 ¤øõ∂˘ – ¤˚˛±1 Œ˝√√±À©ÜÂ√ 1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú¬Û±˝√√1± Δ˝√√ fl¡flƒ¡ø¬ÛȬ1 √Ê√«± ¬ıg fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø1 Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¶Û±˝◊‰¬ÀÊ√Ȭ1 ¤Ê√Ú ¬Û±˝◊˘ÀȬº ¸˝√√-¬Û±˝◊˘È¬fl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 fl¡flƒ¡ø¬ÛȬӬ ¤˚˛±1 Œ˝√√±À©ÜÂ√ 1 Δ¸ÀÓ¬ øÚø¬ıάˇˆ¬±Àª fl¡È¬±˚˛ ¬Û±˝◊˘È¬Ê√ÀÚº ¬Û±˝◊˘È¬1 Â√œÈ¬ÀÓ¬± øÚ˚˛˜-¬ıø˝√√ˆ”«¬Ó¬ˆ¬±Àª ¤˚˛±1 Œ˝√√±À©ÜÂ√ fl¡ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ŒÓ¬›“º Œ˚±ª± 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓfl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¬Û1± Œ¬ı—fl¡fl¡ ’øˆ¬˜≈‡œ ø¬ı˜±ÚÓ¬ ¤˝◊ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ø√Ú± øÚ˙± ø¬ı˜±Ú‡Ú ›ˆ¬Ó¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡ fl¡±G fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ø¬ı˜±Ú1 øÚ1±¬ÛM√√ ± ¸—Sê±ôLœ˚˛ ’±˝◊Ú Î◊¬˘—‚± fl¡ø1 ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬˚≈Mê ¬Û±˝◊˘È¬Ê√Úº ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 fl¡˜«¶ö˘œÓ¬ ¸˝√√fl¡˜«œ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 ’øˆ¬À˚±À·± ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±˝◊˘È¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº ¤˚˛±1 Œ˝√√±À©ÜÂ√1 ˜≈1¬ııœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±˝◊˘È¬Ê√ÀÚ Œ¸˝◊ø√Ú± ŒÓ¬›“fl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Â√±ÚœÀ˚˛ ø˘ø‡À˘ øfl¡Ó¬±¬Û ˜≈•§±˝◊√ , 23 ¤øõ∂˘ – ˜±Ú≈À˝√√ ø˚√À1 ˆ¬±À¬ı ’±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛ Â√±Úœ ø˘’Úœº ¬ÛÌ«©Ü±11 ¬Û1± ˜”˘ ¸”øÓ¬1 ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬Ó¬ Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Â√±Úœ ’±Ú √˝√·1±fl¡œ Ú±1œ1 √À1˝◊ ˆ¬±˘ ˜Ú1 ·1±fl¡œº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUÀé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ı…øMêQ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈1±·œ1 ¸—‡…±º ¤˝◊¬ı±1 ŒÓ¬›“

ˆ¬ø1 ΔÔÀÂ√ Œ˘‡±-Œ˜˘±1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬º ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜‡Ú ¢∂Lö1 ’Ú˘±˝◊Ú ¸—¶®1Ì ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ Œ¬Û±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ëÂ≈√˝◊ÈEœ˜í Ú±˜1 ¤˝◊ ¢∂Lö‡Ú ˜≈ͬ ¸±Ó¬È¬± ‡GÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº ’±¢∂˝√œ¸fl¡À˘ &·˘ Œõ≠ ©Üí1ÓÊ√≈·±1ڱȬ ¤¬Û ά±Î◊¬ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1 ¢∂Lö‡Ú ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº ¢∂Lö‡Ú1 √±˜ 49.50 Ȭfl¡±º

ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡1±—, Ú√œ-Ê√˘±˙˚˛Ó¬ Ú±˝◊ ¬Û±Úœ – Ó‘¬¯∏û±Ó¬« ¬Ûq-¬Û鬜

Î◊¬M√√1 õ∂À√˙1 ÊÚ±1Ì…Ó¬√ ‚“ø1˚˛±˘, ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ·“±›¬ı±¸œ øÙ¬À1±Ê√±¬ı±√, 23 ¤øõ∂˘ – ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓŒfl¡ª˘ Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√˝◊ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ‡1±„√√1 ¬ı±À¬ı ¬Ûq-¬Û鬜› ¸˜±ÀÚ˝◊ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√Àº Î◊¬M√√1 õ∂À√˙1 ‡1±— ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ øÙ¬À1±Ê√±¬ı±√1 √±1¬Û≈1 ·±“ªÓ¬ ˝√√ͬ±»

¤È¬± ‚“ø1˚˛±À˘ Œ√‡± ø√˚˛±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ‡±˘± 1±ô¶±Ó¬ ˚íÓ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1 Ó¬±ÀÓ¬˝◊ ¤È¬± õ∂fl¡±G ‚“ø1˚˛±À˘ ‚”1±-Ù≈¬1± fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬˚˛ Œ‡±ª±ÀȬ±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡º

˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸±˝√√¸œ ≈√˝◊-¤Ê√ÀÚ ‚“ø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¤øȬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ±Ó¬ ¬ı±øg ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√ qfl¡±˝◊ Œ˚±ª± ¬ı±À¬ı ‚“ø1˚˛±˘ÀȬ± ¤ÀÚ√À1 ·±“ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º

’í¬ı±˜±fl¡ ¸y±¯∏Ì ˘GÚ1 Œ1©Ü≈À1∞ȬӬ ’±ø√˜ ˚≈·1 ‡±√… fl¡Ì˜±øÚ 1±Ê√fl≈¡˜±1 Ê√Ê«1 ˘GÚ, 23 ¤øõ∂˘ – fl‘¡øS˜Ó¬±1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’Ú±ø¬ı˘ ’±ø√˜Ó¬±1 Œ¸±ª±√ ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ Δ˝√√ÀÂ√ ˘GÚ1 õ∂Ô˜‡Ú Ú±„√√ͬ Œ1©Ü≈À1∞Ȭº ¤˝◊ Œ1©Ü≈À1∞Ȭ‡ÚÓ¬ Ú¢ü ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö±º Ú±˝◊ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÊ√≈˘œ¬ı±øÓ¬º ‡±√…¬ıd ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Sº ’øÓfl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘GÚ1 Œˆ¬±Ê√Ú1ø¸fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±ø√˜Ó¬±1 Œ¸±ª±√ ø√¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ‰¬˝√√1‡Ú1 õ∂Ô˜‡Ú Ú¢ü Œ1©Ü≈À1À∞Ȭº Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛‡Ú1 ¤È¬± ’—˙ Œfl¡ª˘ Ú¢ü ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¶§Q±øÒfl¡±1œ ŒÂ√¬ı ˘±˚˛±À˘º

˘GÚ√, 23 ¤øõ∂˘ – q¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’“±Ó¬1±˝◊ fl¡Ì˜±øÚ 1±Ê√fl≈¡˜±À1 ΔÚ˙ Œ¬Û±Â√±Àfl¡À1 ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±À˘ ˜±øfl¡«Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±fl¡º 1±Ìœ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ ø¡ZÓ¬œ˚˛1 Ê√ijø√Ú1 ¬Û±È¬«œ1 ø¬ÛÂ√Ó˜±øfl¡«Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ 1±Ê√fl≈¡˜±1 Ê√ÀÊ√« ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ù¬ÀȬ± ’±øÊ√ ø¬ıËøȬÂ√ 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º Ù¬ÀȬ±¸˜”˝√Ó¬ ¬Û≈Ó¬˘± Œ‚“±1±Ó¬ Î◊¬øͬ fl¡Ì˜±øÚ 1±Ê√fl≈¡˜±À1 ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª± ‘√˙… Œ√ø‡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ˝√√±Ó¬‰¬±¬Ûø1 ¬ıÀÊ√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊ ¬Û≈Ó¬˘± Œ‚“±1±ÀȬ± Ê√Ê√«fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊ Ê√ijø√ÚÓ¬ Î◊¬¬Û˝√√±1 ø√øÂ√˘º

Œ1©Ü≈À1∞Ȭ‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ‰¬ø?— 1n∏˜, ˚íÓ¬ ˜Ú ·íÀ˘˝◊ Œ¬Û±Â√±fl¡1 ˜±˚˛± Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Œ1©Ü≈À1∞Ȭ‡Ú1 ¸˜ô¶ ¬ı…ª¶ö± Œ˜Ãø˘fl¡ fl¡ø1 1‡±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±Ó¬ ‡±√…¬ıdÀ¬ı±1 fl¡±Í¬1 ŒÈ¬¬ı≈˘1 ›¬Û1ÀÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±S ¬ı± ‰¬±˜≈‰¬ ’±ø√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ‡±√…-¸±˜¢∂œÀ¬ı±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜‰¬˘±, øÚ˜‡ ’±ø√› ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº Œfl¡ª˘ ø¸ÀÊ√±ª± ’±1n∏ Ê√≈˝◊ÓŒ¸fl¡± ‡±√…À˝√√ ‡±¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº ¤˝◊ ’—˙Ó˝◊À˘fl¡øCø‰¬È¬œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊º ŒÊ√“±1 ;˘±˝◊ ¬ı± ‡ø11 Ê√≈˝◊1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡ø1 1‡± ˝√√í¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ͬ±˝◊ø‡øÚº ë˝◊˚˛±Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡

¬Ûø1Àª˙ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ˚íÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ’±ø√˜ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¤‡Ú ¸•Û”Ì« Â√ø¬ı Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº ’±ø√˜ ˜±ÚÀª ø˚√À1 ‡±˝◊øÂ√˘ Œ¸˝◊√À1 Ê√≈˝◊Ó¬ Œ¸fl¡± ˜„√√˝√ ‡±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı ¬ı{®˘ºíñ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ ¬ı…øÓ¬Sꘜ Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛‡Ú1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ’øˆ¬Úª ¤˝◊ Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’±ø˝√√ ’±ø√˜Ó¬±1 Œ¸±ª±√ ˘í¬ıÕ˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı≈øfl¡— ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ1©Ü≈À1∞Ȭ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1,100 ¢∂±˝√√Àfl¡ ¬ı≈øfl¡— fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸•ÛÀfl¡« ¸Ê√±· fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ1©Ü≈À1∞I◊ fl¡Ó‘«¬¬Û鬽◊ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Â√˘˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àfl¡Ã ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬1 ‰¬‰¬«±Ó¬ ëø¬ı· ¬ıÂ√í1 õ∂øÓ¬À˚±·œ ˜Àά˘ ˜≈•§±˝◊√ , 23 ¤øõ∂˘ – Â√˘˜±Ú ‡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊¬ı±1 Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ò¯∏«Ì1 ’øˆ¬À˚±·º Ó¬±1fl¡± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ˜ÀάÀ˘º ø¬ı· ¬ıÂ√1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øÓ¬À˚±·œ ¤˝◊ ˜Àά˘·1±fl¡œÀ˚˛ ø√~œ1 ¬Û±fl¡« Ô±Ú±Ó¬ Â√˘˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ò¯∏«Ì1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤Ù¬ ’±˝◊ ’±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ù¬

’±˝◊ ’±1Ó¬ ˜Àά˘·1±fl¡œÀ˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ Â√˘˜±ÀÚ˝◊ Ú˝√√˚˛, ø¬ı· ¬ıÂ√1 ˜”˘ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú¸fl¡À˘› ¤˝◊ fl≈¡-fl¡˜«Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Â√˘˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ò¯∏«Ì1 ’øˆ¬À˚±· ¤˚˛±˝◊ õ∂Ô˜ Ú˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±øÒfl¡ ¸≈μ1œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Ò¯∏«Ì1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ˜˜Ó¬±1 360 øά¢∂œ øˆ¬øά’í fl¡˘fl¡±Ó¬±, 23 ¤øõ∂˘ – Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 õ∂‰¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œº øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ì˜”˘1

ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ 360 øά¢∂œ ¤—·˘1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ øˆ¬øά’íº ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ˘±˝◊√ ˆ¬ ‰¬±È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ õ∂íÙ¬±˝◊√ ˘Ó¬ ά◊Mê√ øˆ¬øά’íÀȬ±

Œù´˚˛±1 fl¡À1 Ó‘¬Ì˜”˘1 ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ 360 øά¢∂œ ¤—·˘1 øˆ¬øά’í1 ¬ı…ª˝√√±1 ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ ¬ı≈ø˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by