ghy_24092012

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 261 l Œ¸±˜¬ı±1 l 7 ’±ø˝√√Ú√, 1934 ˙fl¡ l 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

261 l Monday, 24th September, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡± ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬Û±Úœ ¬’±1n∏ ¬Û±Úœ, ¤ÀÚ√À1 õ∂±Ì1鬱1 Œ‰¬©Ü± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ñ¬ı±ø˘«Ú

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’øÒfl¡ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ˝√√í¬ı ¬ı±Ú ’±1n∏ ≈√ø√ÚÕ˘ ˝√√í¬ı ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì – ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 ˜±Ê≈√˘œ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 3 Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’±·cfl¡ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ’øÓ¬ õ∂¬ı˘ 1+¬Û ˘í¬ı ˙1»fl¡±˘œÚ ¬ı±ÀÚº ¤˝◊√ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1º Œfl¡fÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’¸˜, ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛Ó¸•xøÓ¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı±˚˛≈ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ú1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ¤ÀÚ√À1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¬Û±1 ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ÛU

¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸S

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ 30,000 ¬Ûø1˚˛±˘ Ê√˘¬ıµœ

10 Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ, 3 Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

‰¬øÓ¬˚˛±, ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±

¤˝◊√‡Ú ’¸˜À1 ø√ÚÀȬ±1 ≈√‡Ú Â√ø¬ıº ¬ı±ÚÓ¬ 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ 1ø„√√˚˛±Ó¬ Ê√œªÚ˚≈“Ê√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜ø˝√√˘±1 ŒÙ¬ù´Ú ù´í ñ’Ú≈¬Û˜˚˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ·—Ȭfl¡, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ øÂ√øfl¡˜ÀÓ¬± ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√¬º √øé¬Ì øÂ√øfl¡˜1 ‰¬±—·Ô±— ’=˘Ó¬ ¬ı±Ú ’±1n∏ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 24 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 19 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± Œ˝√√±ª± Ò±1±¸∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ù¬ øά ’±˝◊√

100 Œfl¡±øȬ1 ø¬ı:±¬ÛÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œˆ¬øȸ≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıM√√œ˚˛ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 √±˜¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± Œ√˙1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 øfl¡øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ˝√√+√˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ¸±Ù¬˘… – Ó¬±1n∏Ì… ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˜≈•§±˝◊√ 1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’Ú¬ı√… ·äfl¡±1 ά0 ¬ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ë·˝3√1í ˙œ¯∏«fl¡ ·äÀȬ± ‰¬±À· ˜ÚÓ’±ÀÂ√º Œfl¡¬ı±√˙fl¡ ’±À·À˚˛ ø˘‡± ¤˝◊√ ·äÀȬ±Ó¬ øÚø(Ó˜‘Ó≈¬…1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ¤Ê√Ú ‰¬±˝√√±À¬ı fl¡í˘± Â√±˘1¬Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ˝√√+√˚La ¸—À1±¬ÛÌ fl¡ø1øÂ√˘ øÚÊ√1 Œ√˝√Ó¬º ¤˚˛± ’±øÂ√˘

·äfl¡±11 fl¡äÚ±º ˝√√+√˚La ¸—À1±¬ÛÌ, ¤˝◊√ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬Û±ù«´øSê˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø√fl¡ ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ú±Ú± ‰¬˘ø2‰ S› øÚø˜«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±ô¶ª Œé SÀÓ¬˝◊√ ¤˚˛± ¸yª ˝√√í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º Ó¬±Àfl¡± ¤˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬º õ∂À˚˛±Ê√Ú ë˜±Sí ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1º

¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±·

øS¬Û≈1±-Ϭ±fl¡± ¬ı±Â√À¸ª± ¬ıg ’±·1Ó¬˘±, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ 1鬱ÀÔ« ’±·1Ó¬˘± ’±1n∏ Ϭ±fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±Â√À¸ª± ¸•xøÓ¬ ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ¸ª± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª øS¬Û≈1± ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±·1Ó¬˘±1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 Ϭ±fl¡±Õ˘ Œ˚±ª± ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤√˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ;˘±˝◊√ ø√øÂ√˘º ¬ı±—˘±À√˙1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ˜Ò… ¬ı±—˘±À√˙1 ëÚ±1ø‰¬øµí Ú±˜1 ͬ±˝◊√Ó¬ ≈√√˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ú±1ø‰¬øµ Ϭ±fl¡±1¬Û1± 50 øfl¡.ø˜. ά◊M√1-¬Û”¬ı ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸Ó¬œÔ«1 ’øˆ¬À˚±·

2 Œfl¡±øÈŒ·±È¬±˝◊√øÂ√˘ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ –

ø˝√√˜ôL1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’¸±1, Œ1±·œ1 Ê√œªÚÕ˘ Ú±ø˜ÀÂ√ ’˜±øÚ˙± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˚ø√ ’±ø˜ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Òø‡øÚ Ú±¬Û±›“, ŒÓ¬ÀôL Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√¬ıíñ ¤˝◊√ fl¡±Ó¬1 ’±˝3√±Ú ¤fl¡±—˙ ¬ı‘!¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤fl¡ Œfl¡±øÈȬfl¡±¸˝√√ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Û1± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√˙ Œ˚±˙œ1 fl¡±Gfl¡ ∆˘ fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»fl¡F± ’¬ı…±˝√√ÓÔfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ›À˘±ª±

Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ 1 Œfl¡±øÈȬfl¡±¸˝√√ 1±ÀÊ√˙ Œ˚±˙œ1 ¸g±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ’“±11 ¬ıU 1˝√√¸…º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˝◊√Ȭ±Ú·1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÀÓ¬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’˝√√± 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ õ∂À√˙ ¸ø˜øÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬º ¸˘øÚ ˝√√í¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸˝√√ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Qº fl¡±ø˘À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’øôL˜‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛPœ1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıˆ¬±À· øͬfl¡±√±1œ, 17 ¬ıÂ√À1 ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’Ô¬ı± øÚÀ«√À˙ ‰≈¬¬ı ŒÚ±ª±1± ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’øÓ¬ ά◊2‰¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±› Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ø‰¬È¬œ ¬ı±Â√Ó¬ ά◊øÍfl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º øfl¡c

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘1¬Û1± Œ˚±ª± 10 ø√ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 5000 ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ά◊X±1fl¡±1œ √À˘º ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 õ∂Ô˜ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 fl¡˜±ÀG∞I◊ ’±À˘±fl¡ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1’1n∏ÌŒfl¡±øÈ˝√ √ Ê √ ˜ fl¡ø1À˘ Œ˚±˙œÀ˚˛ / ±‰¬˘1 øͬfl¡±√±11 Œ·±‰¬1, ¸g±Ú˝√√œÚ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±, ≈√Ê√Úfl¡ ù´ífl¡Ê√

Ê√˘ø¸=ÚÓ¬ ø·˚˛±Â≈√øVÚ Î¬◊øͬ1Ê√±-¬ıø˝√√1Ê√±

1±ÀÊ√˙ Œ˚±˙œÀfl¡ &1n∏ ˜±øÚ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1±...ØØØ

˚≈X·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¤Ú øά¬ ’±1 ¤Ù¬1 ’øˆ¬˚±Ú

ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ’±√¬ı-fl¡±˚˛√± ’±Ú ¬ıUÊ√ÚÓ¬Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡º ¬Û√ ˜˚«±√±Ó¬ øÚ•ß ˝√√íÀ˘› ¤fl¡˜±S ÒÚ¬ıÀ˘À1 Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸fl¡À˘±º ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¤Àfl¡Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤Àfl¡ ¬Û√¬ıœÓ¬ ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˘

fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 &ª±˝√√±È¬œ ¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ø·˚˛±Â≈√øVÚ ’±˝√√À˜√1 Œé SÓ¬ ¸•Û”Ì« ’‰¬˘ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜º 1994 ‰¬ÚÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 &ª±˝√√±È¬œ ¸—˜G˘Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û”Ì«±—· 1‰¬Ú±ª˘œ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±/ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ó¬ø1¬ı Œ·±‰¬1 õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏À√ 2008 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 ø˚ 1‰¬Ú±ª˘œ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘, Œ¸˝◊√‡ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ Sn∏∏øȬ Ôfl¡± ’±1n∏ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú 1‰¬Ú± ¬ı±√ ¬Ûø1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 qX ’±1n∏ ¬Û”Ì«±—· 1+¬ÛÓ¬ 1‰¬Ú±ª˘œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌڱȬ… ¸—‚˝◊√ Œ˚±ª± 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±˝◊√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 1‰¬Ú± ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡1±, ø˙äœÊ√Ú±1 Ê√ijø√ÚÀȬ± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ’¸˜1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı≈ø˘ ˜À˜« ˜À˜« ά◊¬Û˘øt fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ø√ÚÕ˘ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¬ıU ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√1 ’±ø˙À¸∏À1 Ê√œ¬Û±˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±fl¡ ¤fl¡ ·Ìø¬ıø26√iß ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ¬Ûø1ÌÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ¬Û1˜±Úµ ¬ı±ø˝√√Úœº Œ¸˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó˜±Â√1 fl¡˜«œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1962 ‰¬Ú1 ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈X1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±fl¡ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸±1 ¬Û±À˘ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛º ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó’¸˜1 ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı„√√±˝◊√·“±› ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1±˝◊√ Œ˝√√1±˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ù¬±˝◊√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ’±˘Ù¬±1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó1±Ê√¬ÛÔÓ¬ıø˝√√˘ ¸±—¸√ Œ˚±ÀÂ√Ù¬

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬µÚ1 Ù¬±˝◊√˘ ’ôLÒ«±Ú

¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±À1± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ1 ·1±fl¡œ Ó¬±1 fl≈¡˝◊√Àªº ’˘ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ fl¡ÀKCfl¡È¬Â«√ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ’Ò…é¬ Ó¬±1 fl≈¡˝◊√Àª ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓά◊Mê√ ÒÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

3 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ëÊ√ÚÊ√±·1Ìí

Ϭ±fl¡±Ó¬ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı±Â√‡Ú

1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ŒÊ√…ᬠ∆˝√√› ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1˘±º fl¡øÚá¬

¸—À1±¬ÛÌ Œ1±·œ1º ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’±1n∏ Ê√øȬ˘ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ÊœªÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı‘!¡ ¸—À1±¬ÛÌ Œ1±·œÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬

Œ√˙1¬Û1± ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚÀÊ√˝◊√ ¤fl¡±—˙ ‚øÚáŒ˘±fl¡1 fl¡˜«fl¡±G1 8 ¬Û‘ᬱӬ

&1n∏ ˜±øÚ

10 ø√ÚÓ5000fl¡ ά◊X±1

’ªÀ˙… ¤˝◊√ ˝√√+√˚La ∆Ê√øªfl¡ ˝√√+√˚La Ú˝√√˚˛º ˝√√+√˚La1 ¸±˝◊√˘±‡ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˜±S 400 ¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ˚LaÀ˝√√ ¤˚˛±º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˝√√+√˚La ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ’±¸iß ˜‘Ó≈¬…1 ø√˙Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ± Œ1±·œ1 Œ√˝√Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ˚LaÀȬ±º ¬ı‰ƒ¬, ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬ±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±√¬ı±È¬Ó¬ Œ˝√√1±˚˛ ¬ı‘!¡ Œ1±·œ1 fi¯∏Ò ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë’±˜±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡º Ê√øȬ˘ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1 ¬ı‘!¡ ¸—À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’±˜±1 ˜±øȬ-¬ı±1œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ˙¯∏

Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ıËp¡¬Û≈S, ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± ’±1n∏ fl¡Ï¬ˇ± Ú√œ1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ı±ÀÚ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√ÚÕ˘ õ∂˘˚˛1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±, ˜±Â√À‡±ª± ’=˘Ó¬º ŒÙ¬ÀÚ ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ø‚˘±˜1±, ˝√√±ø˝√√«, ˜±Â√À‡±ª±, ˜±Ó¬˜1±, √±—Ò1±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, ά◊M√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’øˆ¬ÀÚSœ øÚø˙Ó¬±˝√√“Ó¬1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì∏ Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬«√œ fl¡±Ú≈¬ı±1œ-¬ı±ø˘Ê√±Ú ¢∂±∞I◊1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«√œ fi&ø1 ¬ÛÔ±1 ‡±1À‡±ª± ’±ø˘1 fl¡±¯∏1 ¬ÛÔ±11 Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ’±øÊ√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı-’±˝◊√Úœ ¸≈1± ø¬ı¬ÛÌœ1 ’Ú≈:±-¬ÛS1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ’±1y

øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ˆ¬—· fl¡ø1øÂ√˘ ’±˝◊√ Ú n ¸≈˘é¬Ì±

ø˜øÔ fl¡Â√±1œ

&ª±˝√√±È¬œ1 ’±√±¬ı±1œ¶ö ø‰¬È¬œ ¬Û±fl«¡ ª±˝◊√ Ú ù´í¬Ûº ’±√±¬ı±1œ1 ˙øÚ ˜øµ11¬Û1± ˜±S 1.100 ø˜È¬±1 ’±1n∏ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ˜ÀÊ√ø©Üfl¡ ˝◊√ —ø˘Â√ ¤fl¡±Àά˜œ1¬Û1± 2.200 ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ÛÀ1˙ ’±·1ª±˘± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø‰¬È¬œ ¬Û±fl«¡ ª±˝◊√ Ú ù´í¬Ûº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’¸˜ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıøÒ 183 [2]Ú— ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 500 ø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ’±Àfl¡Ã ’¬Û˜±Ú ¬Û1˜± ¬ı±ø˝√√Úœ1/ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S øÚø√˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ ˝√√í˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈øô¶fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂±Ì1 ø˙äœ ¸≈Ò±fl¡F ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±Àfl¡Ã ’¬Û˜±Ú ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1º ¸•xøÓ¬ 鬘Ӭ± √‡˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˜¢ü ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛

ˆ¬·ªÓ¬œ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚ1 ¸ˆ¬±·‘˝√1¬Û1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛±1 õ∂±Ì1 ¶ÛµÚ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡ fl¡±˜Àfl¡ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ ¤fl¡±—˙ ¸±ø˝√√Ó¬…

fl¡±G±1œÀ˚˛º ¸œ˜±˝√√œÚ ø¬ıÓ¬fl«¡À1 ¬ı‘˝√» Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¶§ÀÌ«±8˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ fl¡±ø˘˜± ¸Ú± õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤fl¡±—˙ ’Ú≈·Ó’¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¸ˆ¬±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

øÂ√øfl¡˜Ó¬ı±Ú, ˜‘Ó¬ 24

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√» Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 øÚÀÓ¬Ã Ú Ú Í¬±˝◊√ õ≠±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò√±1Ì1 ˜±Ê√Ó‡±√… ¸—fl¡ÀȬ› Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ’±øÊ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛, øÊ√˘± fl¡±1±·±1, ·Î¬ˇ˜”1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’±ø√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ‰¬±˜&ø1, Œˆ¬±·¬Û≈1, ά◊M√1 fl¡˜˘±¬ı±1œ, ø√ø˝√√Ú¬Û≈1, ¬ı±˝√√ÀÊ√„√øÚ, Œ¬ıÀ˘ø¸øX˚˛±, ȬÀfl¡Ã¬ı±1œ, ø√ø˝√√˜¬Û≈1 ¸S ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈ͬ √˝√‡Ú ¸S ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬º ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± øfl¡Úøfl¡øÚ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

24 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘‘©Ü ∆˝√√ ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ ˚≈ªfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ò≈¬ı≈1œ ∆¬ı≈√øÓ¬…fl¡ ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 Ôfl¡± ’±√±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Â√±·˘‰¬í1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û≈1œ˚˛± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 √±ø˚˛Q :±Ú˝√√œÚ fl¡˜«œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√≈…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12.30¬ıÊ√±Ó¬ Â√±·˘‰¬í1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ˜ÀÚ± Œù´‡1 ¬Û≈S Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú [30] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı“±˝√√1 ‡≈“Ȭ± ¤È¬± ¬ÛÔÓ¬ ά◊ˆ¬±ø˘ ¬Û1±Ó¬ ø¬ı≈√…»fl¡˜«œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› fl¡˜«œÊ√ÀÚ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¬ı“±˝√√1 ‡“≈Ȭ±ÀȬ± ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈ªfl¡Ê√Ú1

’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ø¬ı≈√…»fl¡˜«œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…» ‰≈¬ø1 fl¡1± ¤‰¬±˜ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ‚øÈÔfl¡± ‚ȬڱÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ ˚ø√› Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± Ò≈¬ı≈1œ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ¸ÀN› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı≈√…» ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ø¬ıÚ± ÒÚÀ1 ø¬ı≈√…» Œ¸ª± Œˆ¬±· fl¡1± ¤˝◊√ Œfl¡√√¬ı±˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ŒÚ±ª±1±1 ‚ȬڱÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ Ó¬Ô± õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1‡Â≈√ª± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ’Ҝڶö ¬ı1‡Â≈√ª± ·“±›ø¶öÓ¬ 25 Œfl¡ øˆ¬√ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ± Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±øÚ Òø1 ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1¬Û1±

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Õ˘ Ôfl¡± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˘±˝◊√ÚÀȬ± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ≈√˜±˝√√ Òø1 ¤Ê√ÀÚ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1À¸ª±1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1-˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤Ú øÊ√ ’í1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ Ó¬±˜±1˝√√±ÈÔ±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ò≈Ó≈¬1±˜±1œ ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı11 ˙1̱ԫœ Ó¬Ô± Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√˚˛˜± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ê√˚Ú˛ ±˘ Œù´‡ [30] ’±1n∏ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ¬Û±fl¡±˘±·œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ’±s≈˘ ˜±À˘fl¡ Œù´‡ [35]-¤ ŒCkÙ¬˜«±1ÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¤‚±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬åI◊1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±11 ˘·Ó¬ ≈√ˆ¬«±·…SêÀ˜ ¸—À˚±· ∆˝√√ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ fl¡˜«œÀ˚˛ Ó¬˘Ó¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ‚Ȭڱ ¶ö˘œ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Ê√˚˛Ú±˘ Œù´‡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘˝√√œ fl¡±¯∏·“±ª1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ófl¡˘˝√√œ fl¡±¯∏·“±ª1 ˝√√±ø‰¬Ú± Œ¬ı·˜ [28] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙¯∏ øÚ˙± øÚÊ√ ø¬ÛÓ‘¬ ·‘˝√ 1 Œ·±˝√√±ø˘

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ≈√˝◊√ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡ Ò‘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚±˛ ¬Û1≈ œ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚfl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸œ˜±ôL ’±1鬜À˚˛ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±Ó‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ¸Àµ˝√√˚M≈ ê√ Ú±·ø1fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ’±Â≈√Àª ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¸œ˜±ôL ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚±˛ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±1鬜1 ¸œ˜±ôL ˙±‡±1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ Œ√ª ¬Û±Í¬Àfl¡ ‰¬˜øÊ√ ˘˚˛º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚±˛ ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ’±1n∏ ¸≈fl¡œÓ¬Ú ŒÚÂ√±˝◊√ SêÀ˜ fl¡Â√±1œÀ¬ÛȬœ ’±1n∏ ¬ı±˘±1À¬ÛÓ¬ Ú±˜1 ͬ±˝◊√1 øfl¡Â≈√ õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ√‡ª≈ ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¬˝√√˚˛ ˚ø√› ˜±À˘fl¡± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ˝√√±‰¬Ú± ˆ¬±Ú≈ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Œ√‡ª≈ ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

ά◊¬Û±Ê«√Ú ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ŒÓ¬ÀôL ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ ˝√√±ÀÓ¬ ø˘ø‡ ˜±À˝√√ fl¡À˜› ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1fl¡ 6000 Ȭfl¡±1¬Û1± 12000 Ȭfl¡±¬Û˚«ôLº Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ – ˘±˝◊√Ù¬ ù´±˝◊√Ú ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú ˘é¬œ¬Û≈1, Œ·±ª±˘¬Û±1±

ŒÙ¬±Ú – 8822871329 9954061183

‚1Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ’ôL1±˘Ó¬ øfl¡ 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡…, ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜˝√√1 ’±˘œ1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı¬ı±˝√√1 øÓ¬øÚø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±˜œ·‘˝√ ¤ø1 fl¡˘˝√√œ·“±ª1 ø¬ÛÓ‘˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º

¸‚Ú ø‰¬ø˘G±1 ‰≈¬ø1 é≈¬t øÂ√¬Û±Á¡±1¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1„√√± ø‰¬ø˘G±1fl¡ ∆˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ øÂ√¬Û±Á¡±11 ¤È¬± ’=˘1 1±˝◊√ ʺ√ øfl¡c 1±˝◊√ Ê√1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬√ø˘G±11 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¸˜¸…± ά◊æ√ª1 fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ø‰¬ø˘G±1 Œ‰¬±11 fl¡˜«fl¡±G¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÂ√¬Û±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸1n∏ ¬ı…±¸¬Û±1±Àfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı…±¸¬Û±1± ’=˘1 ˙±Ú¬Û±1±, ’±Úøµ¬Û±1±, Œ·±ª±˘Á¡±1, Ó≈¬1±˝◊√ , fl≈¡˜±1˜±1± ’±ø√ ’=˘Ó¬ S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√ ¤ÀÚ ø‰¬ø˘G±1 Œ‰¬±11 ’±Ó¬—fl¡º Œ˚Ú øÚ˙± ˝√√íÀ˘˝◊√ øÚÊ√1 1±gøÚ ‚11 1„√√± ø‰¬ø˘G±1ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¸˜¸…±Ó¬ ¬ÛÀ1 ·¤û± 1±˝◊√ Ê√º 1±gøÚ ‚11 ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√, Œ¬ı1 fl¡±øȬ› Œ‰¬±À1 ∆˘ ˚±˚˛ ø‰¬ø˘G±1º ’±øÊ√ ˚ø√ ¤‚1Ó¬ ’±1n∏ fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±Ú ¤‚1Ó¬º Œfl¡±ÀÚ±Àª Œ˚Ú øÚô¶±1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^¬Û1¬Û1±º ’±Úøfl¡ Œ˚±ª± øÚ˙±› ˙±Ú¬Û±1± ·“±ª1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ &ÀÌf ˙˜«±1 1±gøÚ ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 ∆˘ ˚±˚˛ ø‰¬ø˘G±1º ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ˚Ú Œ‰¬±11 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ øÚ^± ˝√√ø1ÀÂ√ ·¤û± 1±˝◊√ Ê√1º øfl¡c 1±˝◊√ Ê√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚ1n∏¬Û±˚˛º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1 ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¤È¬±› Œ‰¬±1 Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º Œ¸À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 Œé¬±ˆ¬ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX›º ’±Úøfl¡ Ú±˜Ó¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√º øfl¡c ø‰¬ø˘G±11 ¬ıøÒ«Ó¬ √±˜ øfl¡•§± 1±Ê√¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬ÀÚ ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œ1 ˜Úӌ鬱ˆ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±11 ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ¤˝◊√ 1„√√± ø‰¬ø˘G±1fl¡ ∆˘ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡º Œ¸˚˛±À˝√√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˆ¬—· fl¡1± ˜1±Ì ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬… ¸Lö± ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ ÚÓ≈¬Ú ’±À˜±˘±¬ÛøA1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ ¬Û≈©ÛÚ±Ô ˆ¬A±‰¬±˚« [77]1 ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¤‡Ú Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡fl«¡È¬À1±·Ó’±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ’±øÊ√ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ¬«√ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ≈√Ê√Ú ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 23 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ˚±ª± ¤‚±1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√1 ø¸X±ôL SêÀ˜ ˆ¬—· fl¡1± ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ 17 ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ Œ·±ÈÂ√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1‚≈ 1±Ê√Àfl“¡±ª11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø¬ı¯∏˚-˛ ¬ı±‰¬øÚ ¸ˆ¬±‡Ú ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÚfl¡ ·Õ· ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıµ Ù≈¬fl¡Ú ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ά◊À˜˙ ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’Ú≈¬ÛÀÊ√…±øÓˆ¬”¤û±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ õ∂˙±ôL fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û ∆˘ 49 Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl¡≈ ˜± Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ õ∂Ô˜‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û˚«À¬Ûé¬fl¡¡ZÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¬ı≈√…»¶Û‘‘©Ü ∆˝√√ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 Œ·±˘±‚±È¬, 23 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 √À˘ÃÊ√±ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ √À˘ÃÊ√±Ú1 ¸1¶§Ó¬œ Ó“¬±Ó¬œ [65]Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ fl≈¡ª1œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ∆· øÂ√ø· ¬Ûø1 Ôfl¡± ¤Î¬±˘ ø¬ı≈√…» Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1 øÂ√ø· ¬Û1± ¸•Ûfl«¡Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ıU¬ı±1 Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±À· &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ¤Ê√Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1˝√√± ’±1鬜 Ô±Ú± Ó¬Ô± ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ¬ıÊ√±11 ¬ı±¬ı≈¬Ûø¬∏C Œ1í˘ fl¡í˘Úœ1 Œfl¡±ª±È¬«±1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 øÊ√Ó≈¬ ’±˘œ Ú±˜1 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˘±˜øά„√√1 ˝◊√ f fl≈¡˜±1 Ú±Ô Ú±˜1 Œ1í˘Àª øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Œfl¡±ª±È¬«±1Ó¬ ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˜È¬À1À1 ¬Û±Úœ ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ fl¡±˜ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ |ø˜fl¡ øÊ√Ó≈¬ ’±˘œ ¬ø¬ı≈…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ øÊ√Ó≈¬ ’±˘œ1 ‚1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±˘≈&øȬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ 1˝√√Ó¬˘± ·“±ªÓ¬º ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ õ∂Ô˜ÀÓ¬ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ Œ1í˘Àª fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ·±¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÊ√Ó≈¬1 ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Ó¬ fl¡Ô±ÀȬ± Ù¬±ø√˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

˜±Ê≈√˘œfl¡ ¸≈1øé¬Ófl¡1fl¡ – ’±Ê√˜˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±Ê≈√˘œfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—˚≈Mê√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ Œ˜Ã˘±Ú± ¬ı11n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ñ ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±Ú¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ø˚ ˆ¬˚˛±¬ı˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±Ê≈√˘œ, ŒÒ˜±øÊ√, ˘é¬œ˜¬Û≈1, ˜ø1·“±›, Ú˘¬ı±1œÀfl¡ Òø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ø˚ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ ’Ó¬…ôL ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¸˜1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡ ’øˆ¬˙±¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ı±Ú·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± 1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ¸ÀN› ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Úfl¡1±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¸¬ı±¬ÛøÓ’±Ê√˜À˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ñ ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ˘é¬±øÒfl¡ ˜±Ú≈˝√ ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ ¸˜¢∂ ά◊–¬Û”¬ı Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¸‰¬ø1øÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ˆ¬±Àª ¤˝◊√ øÚ‰¬˘±-øÚͬ1n∏ª± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1fl¡ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ¸•xøÓ¬ ¤È¬± ά±„√√1 ¸˜¸…±1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Óø˚À¬ı±1 ˜±Ú≈˝√ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ’±|˚˛1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

3 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ëÊ√ÚÊ√±·1Ìí ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Œ√Ã1ÀÓ¬± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬± Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º √˘1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜≈À‡ ’¢∂±øÒfl¡±1 Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± Œ¬ıøÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ¸¬ı˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› 1ÌÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±øÊ√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸±˜1øÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó√M√˝◊√ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’¬Û˙±¸Ú ›Ù¬1±¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ‚Ȭ± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ √±˜¬ı‘øX, ≈√Ú«œøÓ¬, ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’¬ı±Ò õ∂¬ıËÊ√Ú ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂¬ı˘ Ê√Ú˜Ó¬ ·øϬˇ¬ıÕ˘ √À˘ ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Àµ±˘Ú ’±1y fl¡ø1¬ı 1±Ê√…Ê≈√ø1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’˝√√± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1¬Û1± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±·1Ì ’±Àµ±˘ÀÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ √±˜¬ı‘øX, ¬ı±Ú‡˝√√Úœ˚˛±, ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ’¬ı±Ò õ∂¬ıËÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’˝√√± 3 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 3 ÚÀª•§1Õ˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ¬ÛÔ¸ˆ¬±, 5 ÚÀª•§11¬Û1± 20 ÚÀª•§1Õ˘ ˜G˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±1n∏ 25 ÚÀª•§11¬Û1± 10 øάÀ‰¬•§1Õ˘ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ë’±˜±1 ’¸˜, ’±˜±1 ˜±øȬ, ’±˜±1 ’øÒfl¡±1í ˙œ¯∏«fl¡ ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± 1±Ê√…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 ’˝√√± 15 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± ¬ı‰¬±›fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ά◊À26√√1 √±¬ıœÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1¬Û1± fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ ¤fl¡ Œ1˘œ ά◊ø˘›ª±1 ˘·ÀÓ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ 1983 ‰¬Ú1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±øÈøfl¡øÚ¬ı ŒÚ±ª±1± ’±˝◊√ Ú‡Ú ¬Û≈Ú1 fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª 1±Ê√…Ó¬ ¬ı˘ª» fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± øfl¡1Ì ˜À˝√√ù´1œÀ˚˛ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√, 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜ ’±1n∏ fl¡˚˛˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸„1√√ ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ø¬ıÀ√˙œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ› ø¬ıÀ√˙œ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡À1º Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ w©Ü±‰¬±À1 Œ√˙1 ‰¬±ø1¸œ˜± ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ√˙1 ¬ı…ª¸±˚˛ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬Û ‰¬f Œù´‡1, Œfl¡fœ˚˛ ¸√¸… ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘, fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±‰¬√±, ά0 ˜‘≈√˘ √M√ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’·¬Û-fl¡—À¢∂Â√1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ 1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ fl¡˜«œ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√-’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˜‘≈√˘ √M√ ˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ˆ¬—· fl¡ø1øÂ√˘ ’±˝◊√Ú Ôfl¡±ÀȬ± ’±˝◊√ Úø¬ı1n∏Xº øfl¡c ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊˘—‚Ú fl¡ø1 2010 ‰¬Ú1 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ Œ‡±˘±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ‡±√ Ó¬√±ÚœôLÚ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸ø‰¬¬ı ¤ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø‰¬ ˝◊√ Â√±ø¬ı1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ¤Â√ ˝◊√ ¤Â√ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ’±˝◊√ ˝◊√ [’±1] ø¬Û ø¸À„√√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú ¸—Sê±ôLÓ¬ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ Ó¬Ô± ¬ı±1fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ∆˝√√ ¤ÀÚ ¸fl¡À˘± ¬ı±1-¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ1 Ó¬Ô…º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ø‰¬È¬œ ¬Û±fl«¡ ª±˝◊√ Ú ù´íÀ¬Û˝◊√ ¤fl¡˜±S ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·11 ˜≈ͬ 441‡Ú ¬ı±1-¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ1 431‡ÀÚ˝◊√ ’±¬ıfl¡±1œ ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı±11 Œé¬SÓ¬ ά◊Mê√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıøÒ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ά◊Mê√ ø¬ıøÒ 2005 ‰¬Ú1 18 ˜±‰«¬Ó¬À˝√√ ¸—À˙±ÒÚ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡˝◊√ ˜˝√√±Ú·11 ¸fl¡À˘± ¬ı±1 ’±1n∏ 2005 ‰¬Ú1 18 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈:±¬ÛSõ∂±5 ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ1¬Û1± øÚÀ¯∏Ò±:± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± ¤øÓ¬˚˛±1 ø‰¬È¬œ ¬Û±fl«¡ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ1 √À1 ¤fl¡±—˙ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ’“±Ó¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø‰¬È¬œ ¬Û±fl«¡ ª±˝◊√ Ú ù´í¬Û1 √À1 2007 ‰¬Ú1 19 Ê≈√ÚÓÚ±˘±¬Û±1±Ó¬ 1±Ê√œª ŒÚ›·fl¡ ø¬ı˘±˘ ª±˝◊√ Ú ù´í¬Û, øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬1 ÒÀ˜«f Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ≈√‡Ú ¸≈1± ø¬ı¬ÛÌœ, ˘±˘˜±øȬ1 ˙˙±—fl¡ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ 1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± Œˆ¬øÚ˘± ª±˝◊√ Ú ù´í¬Û, ø√Â√¬Û≈1Ó¬ øά ¤Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¤'flv≈¡øÂ√ˆ¬ ª±˝◊√ Ú ù´í¬Û, Ê≈√-Œ1±Î¬Ó¬ ’‰≈¬…Ó¬ √±¸1 Ú±˜Ó¬ ‡fl¡± Œ˜Â√±Â«√ 1À˜˙ ª±˝◊√ Ú ù´í¬Û, Ê≈√Ú±À1—·œ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¬ÛÌœ, ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡1 Œ1‡±ÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1 Œ˜Â√±Â«√ fl¡±À1— ª±˝◊√ Ú ù´í¬Û, øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ œ√¬Û±—fl¡1 ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı¬ÛÌœ, øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û Œ1±Î¬Ó¬ ¤ ø¬Û ø˘Â≈√1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± Œ˜Â√±Â√«˜Ú±ø˘Â√± ª±˝◊√ Ú ù´í¬Û, Ú≈Ú˜±øȬӬ ’±1 õ∂Ò±Ú1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± Œ˜Â√±Â√«¬ 1n∏¬ıœ ª±˝◊√ Ú ù´í¬Û, øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ ÒœÀ1Ú ŒÓ¬1±„√√1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ ’Ú…Ó¬˜º ’Ô«±» ¤˝◊√ ŒÓ¬1‡Ú ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛˝◊√ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÚÊ√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬¬ıg ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú ª±˝◊√ Ú ù´í¬Û1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙˜À˜« ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’Ú≈:±-¬ÛS ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Ó¬√ôLÀ1± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ˜Ú fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ1 ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’±ÀÂ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ø¬ıÚ±˙ Œ˚±˙œ, ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª1 ¸ø‰¬¬ı ¤ άø¬ıvά◊ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ Œfl¡ ø¸Úƒ˝√ ±, õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±, ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸ø‰¬¬ı ¤ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡1À˜ ¤˘ Ù¬±—‰¬í, ø˙ø1˙ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¤ fl¡ø˘Ó¬±, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±qÀÓ¬±¯∏ ’ø¢üÀ˝√√±Sœ, ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡ ¤Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ 1 √À1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú±˜º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ˆ¬±¶®1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ¤fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± fl¡ø˜È¬œÓ¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ ’±¬ıfl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ ˙±ôLÚ≈ ͬ±fl≈¡1, ά◊¬Û-¸ø‰¬¬ı ˜øÌ1P ˜˝√√ôL ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±¬ıfl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ ø¬ı˜˘ 1±Ê√À‡±ª±º ά◊Mê√ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚±fl¡±1œ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ√±¯∏œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ’±Àfl¡Ã ’¬Û˜±Ú ¬Û1˜± ¬ı±ø˝√√Úœ1/ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ’øô¶Q Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ¸—·œÓ¬¸”˚« ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì1 ¤¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘ ’¸ij±Ú, ’|X± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1±ÀȬ±Àª õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ʱ√Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ øfl¡˜±Ú √±˚˛¬ıXº 鬘Ӭ± fl≈¡øé¬√·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Û1˜± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û±˝√√ø1 ·í˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘º Œ¸À˚˛ ˆ¬·ªÓ¬œ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚ1 ¸ˆ¬±·‘˝√ 1¬Û1± ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ≈√–¸±˝√√¸ fl¡ø1À˘º 1993 ‰¬Ú1 4, 5, 6 ’±1n∏ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÿÚ¯∏±øͬӬ˜ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √À1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ ¸ˆ¬±1 ‹øÓ¬˝√…fl¡ ˜˝√œ√˚˛±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ Ê√Ú ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Ó¬Ô± ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¶§˚˛— ¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√–¸—¬ı±√º ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¬Û˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤‡Ú ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ’±1n∏ Ó¬Ô…¸˜‘X ¬Û≈øô¶fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ˚íÓ¬ ¸øißøª©Ü ’±ÀÂ√ 1917 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S, Ê√œªÚ¬Û?œ, fl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚº ë’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¬ı‘µ 1917-2012í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈øô¶fl¡±‡ÚÓ¬ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª±1¬Û1± ¬1—¬ı— ŒÓ¬1±„√√Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛, ¤˝◊√ ¬Û≈øô¶fl¡±‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√ ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±À˘±fl¡ø‰¬Sº ¬Û≈øô¶fl¡±‡Ú1 221 ¬Û‘ᬱ1¬Û1± 226 ¬Û‘á¬±Õ˘ ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ‰¬˜≈ Ê√œªÚ¬Û?œ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ú±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ’±À˘±fl¡ø‰¬Sº ¸1n∏Àfl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Ú±˜ÀȬ± Â√¬Û± fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ¬Û?œÓ¬ ë’±fl¡±˙œ ·—·± ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ , Ú±˝◊√ ø¬ı‰¬1± ¶§Ì« ’˘—fl¡±1...í ˙œ¯∏«fl¡ ŒÓ¬›“1 ˚≈·Ê√˚˛œ ·œÓ¬ÀȬ±1 ‰¬±ø1Ȭ± ˙±1œ Â√¬Û± fl¡ø1 ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ˘7¡¡¡±1 fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ õ∂±˚˛ ¤˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Ù¬ÀȬ± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±G±1œ¸fl¡À˘ ’øÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¤‡Ú Ù¬ÀȬ± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±º ¸ˆ¬±1 ø¡Z¸5øÓ¬Ó¬˜ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û≈øô¶fl¡±‡Ú ø¬ıSêœ1 ά◊ÀVÀ˙… ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Ù¬ÀȬ±ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª˝◊√ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û≈øô¶fl¡±‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c 1—¬ı— ŒÓ¬1±— ¬ı± ¬Û1˜± 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’±¬ÛøM√√ Úfl¡1±ÀȬ±Àª õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ fl¡±G±1œ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¸≈Ò±fl¡F1 &1n∏Q˝√√œÚÓ¬±º ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÕ˘, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ’ª√±Úfl¡ ˚ø√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛±1 ¸±˝√√¸ fl¡ø1˜ÀÚ∑

‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ ˜±Â√1 fl¡˜«œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˜ÀÚ±Ê√ Œfl¡“±ª1 ›1ÀÙ¬ Œ¬Û±Ú± Ú±˜1 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 &˘œø¬ıX ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·11 Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 fi&ø1 ¬ÛÔ±1 ‡±1À‡±ª± ’±ø˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ˜”1ÀȬ± Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±øȬÕfl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ȭfl¡√˘œ˜1± ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 &̱øˆ¬ ·Õ·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˘≈‡≈1±‡Ú ·“±ª1 ·1n∏À‡±ª± ˝√√±ø¬ı ‰≈¬fl¡1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı·±Ò1 Œfl“¡±ª11 ¬Û≈S ˜ÀÚ±Ê√ Œfl“¡±ª11 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ &˘œ1 ø‰¬Ú Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˙1œ1Ó¬ ˘±Í¬œÀ1 õ∂˝√±1 fl¡1±1 ø‰¬Ú ¶Û©ÜÕfl¡ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ øÔ˚˛ fl¡ø1 ŒÔ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı·± 1„√√1 øȬ-Â√±È«¬ ¤È¬±› ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ÀÓ¬ 1±ø‡ ŒÔ±ª± ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˜ÀÚ±Ê√1 ˙1œ1Ó¬ ˝√√±Ù¬ Œ¬Û∞I◊1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Œ¬Û±Â√±fl¡ Ú±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 똱Â√í1 Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ Œfl“¡±ªÀ1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı±À˚˛fl¡øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡1 Ê√œÀ˚˛fl¡1 ŒÓ¬±˘Úœ ø¬ı˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ ø√¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ø√ÚÀȬ± øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ Œfl“¡±ªÀ1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º ¬ı1= ŒÓ¬›“ ø¬ı˚˛± ‚1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜 ’±1n∏ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S˝◊√ ˜ÀÚ±Ê√ Œfl“¡±ª1fl¡ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙ ¬ÛLöœ Œ·±ÀȬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 ˚≈ªfl¡ ˜ÀÚ±Ê√ Œfl“¡±ª1 ·“±›‡Ú1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì fl‘¡ø¯∏fl¡˜« fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˘≈‡≈1±‡Ú ’¢∂·±˜œ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 똱Â√í1 Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÀÓ¬± ’±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ∆¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ fl¡±1±¬ı±À¸± ‡±øȬøÂ√˘ ˜ÀÚ±ÀÊ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˜±Â√1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ‚Ȭڱ1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

’±√±˘Ó¬Ó¬ Ó¬ø1¬ı Œ·±‰¬1 ˘é¬…À1˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¬ıÓ¬«√˜±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û1˜±Úµ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’Ú≈ᬱÚÕ˘º Ù¬˘Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸—fl¡È¬ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¸ˆ¬±Àõ∂˜œ, ¸±ø˝√√Ó¬…À¸ªœ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±ÀÊ√ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ø√˙Ó¬ ø√˚˛± ¬Û1±˜˙« ’±›fl¡±Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛±À1 ¬Û1˜±Úµ ¤G Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ›Ù¬1±¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ Ú·“±› ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ·øͬӬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ÀªÀ1˝◊√ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸—fl¡È¬ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ·øͬÓø¬ıÀ˙¯∏ fl¡˜«øÚÒ«±1ÀÌ Ê√1n∏1œ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’øôL˜ ά◊¬Û±˚˛√ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√Ȭ± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ’±˝3√±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1, ˚±ÀÓ¸ˆ¬±fl¡ ¸≈øÚø«√©Ü ¬ÛÀÔÀ1 ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√ ’±1n∏¡ ˙±‡± ¸ˆ¬±¸˜”˝√ ’ª·Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±ÚÀȬ± õ∂ô¶±ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û1˜±Úµ1 ’Ú≈·Ó¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬¬ ‰¬À˘±ª± ≈√©®±˚«1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú:1 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬1 fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1± ˜±ÀÚ ¸ˆ¬±fl¡ ≈√ˆ¬±· fl¡1± ά◊ÀV˙… Ú˝√√˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±À·, ø˚ fl¡ø1¬ı ˘±À· Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ıº ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ú·“±› ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ø¸X±ôL ˜À˜« ¢∂˝√Ì fl¡1± 11Ȭ± õ∂ô¶±ª1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±„√√Õ˘ Â√Ȭ± õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 7 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Óø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±˝◊√ ¸ˆ¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œé¬SÀÓ¬± ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…1 920 ‡Ú ˙±‡± ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1˜±Úµ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 28 ‡Ú, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 27 ‡Ú, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó24 ‡Ú, fl¡±˜1+¬Û Œ˜¬∏CíÓ¬ 50 ‡Ú, ¢∂±˜…Ó¬ 41 ‡Ú, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 46 ‡Ú, ›√±˘&ø1Ó¬ 19 ‡Ú, Ú·“±ªÓ¬ 67 ‡Ú, ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ 25 ‡Ú, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ 26 ‡Ú, ˜ø1·“±ªÓ¬ 33 ‡Ú, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 20 ‡Ú, fl¡ø1˜·?Ó¬ 6 ‡Ú, ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ 22 ‡Ú, fl¡±Â√±1Ó¬ 9 ‡Ú, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ 29 ‡Ú, ø˙ª¸±·1Ó¬ 70 ‡Ú, Ò≈¬ı≈1œÓ52 ‡Ú, ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬¬ 29 ‡Ú, √1„√√Ó¬ 59 ‡Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 63 ‡Ú, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 26 ‡Ú, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 96 ‡Ú, Ú˘¬ı±1œÓ¬ 40 ‡Ú, øά˜± ˝√√±Â√±›Ó38 ‡Ú, øÂ√˘—, fl¡±À˜—, ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™, ά◊M√1 ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ øά˜±¬Û≈1Ó¬ 1 ‡ÚÕfl¡ ˙±‡± ¸ˆ¬± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º

¬Û”Ì«±—· 1‰¬Ú±ª˘œ õ∂fl¡±˙ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙äœÊ√Ú±1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± ά±fl¡ øȬfl¡È¬ õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌڱȬ… ¸—‚ ’±1n∏ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 ø‰¬ôL±-√˙«Ú1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ¸=±˘Ú± fl¡À1 ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«ÀÚ ’±1n∏ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ø‰¬ôL±fl¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ø√˚˛± ¤øȬ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡ø¬ı-¸˜±À˘±‰¬fl¡ Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ’±À˘±‰¬Ú±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’øÚ˘ 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά◊√˚±˛ ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œ, ά0 ¬Û1˜±Úµ ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ ·ÌڱȬ…1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ õ∂¬ıœÌ ·ÌڱȬ… fl¡˜«œ Œ˝√√Ú± ¬ı1±˝◊√ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«ÀÌÀ1 ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·ÌڱȬ…1 ‹øÓ¬˝√√…1 Œ¸“±ª1Ì ’±1n∏ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ± õ∂±ÌªôL fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ« fl≈¡˘√± fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ¸≈√øé¬Ì± ˙˜«±, ά0 ˜≈øMê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ˝√√Ú± ¬ı1± ’±1n∏ fl≈¡˜≈√ √±À¸º ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ά0 ¬Û1˜±Úµ ˜Ê≈√˜√±À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬ı±¬ı≈˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ëfl≈¡˘‡≈1±1 Œ‰¬±Ó¬±˘í ˙œ¯∏«fl¡ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√À˚˛ Œ|±Ó¬±fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡À1º ¸øg˚˛±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·œÓ¬-˜±ÀÓ¬ ·ÌڱȬ… ¸—‚ ’±1n∏ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¬Û‘øT1±Ê√ 1±ˆ¬±˝◊√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ ’øÓ¬Sê˜ √±À¸ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±, ˜‘≈√˘± √±¸, U˜±˚˛≈Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’±ø1Ù¬± Œ¬ı·˜, ·œÓ¬±¿ 1±˜ø‰¬˚˛±1œ, õ∂˚˛±¸ ˜Ê≈√˜√±1, 1?Ú ¬ıÀάˇ±, 1±Ê√œª ˆ¬A±‰¬±˚«, ø˜Ê«√± øÚ˚˛±˜≈øVÚ, ˜≈ø˝√√Ò1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø·1œ˙ ·±˚˛Ú, ά◊»¬Û˘ √±¸ ’±ø√ ¬ıU ø˙äœÀ˚˛ ·œÓ¬-fl¡ø¬ıÓ¬± ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ·ÌڱȬ… ¸—‚1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ |˜Ê√œªœ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú øfl¡˚˛∑ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ ˜±fl«¡±Ê√œ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ëø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±Úœ-‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± |˜Ê√œªœ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

24 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1

√ 1 „√ √ 1 300 ø˙é¬fl¡ ø¬ı¬Û√ Ó √1˜˝√√± ¬ıg, ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 øÚÀ«√˙ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬Û√Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ’gfl¡±1 fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂±˚˛ ’Ò«˘é¬±øÒfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ø¬ı¬Û√1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸≈√œ‚« ø˙é¬fl¡1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ ø˙鬱 ‡G1 ’±˜≈˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸Ò± 13 ¬ıÂ√1 Òø1 ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ˜˝√√±Ú ¬ı‘øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 Ó‘¬ø5 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ √1— ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ ¸˜±Ê√Õ˘ ø˚ ’ª√±Ú ’±· øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ 302Ȭ± ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’ª√±Ú1 Ù¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√¸fl¡˘

ø˙é¬fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ’øÚø(Ó¬ ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1999 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 302·1±fl¡œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1 ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±ø˝√√˘œ √1˜˝√√±› ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º ά◊À~‡… 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıËøȬÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘À˘ ’¸˜-¸ôL±Ú ¬Û~ªœÀ˚˛ Œ‰¬Ãø√À˙ ¬Û±Úœ, ˙ ˙ Œ˘±fl¡ Ê√˘¬ıµœ, ά◊øȬ ·í˘ ¸±-¸±˜¢∂œ

˜ø1·“±›, øÒ—, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1

Œfl¡ª˘ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬Û±Úœ/ Œfl¡±˘±Ó¬ Œfl“¡‰≈¬ª±, ˆ¬”“1Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ∆˘ øÚ1±¬Û√ ¶ö±Ú ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± ¬Û≈øͬ˜±1œ ·“±ª1 ¤Ê√Ú ¬ı±Ú±Sê±ôL1, 1ø„√√˚˛±Ó¬ Œ√›¬ı±À1

¬ı±Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬

˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – S꘱» Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¬ı±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ¤øÓ¬˚˛± Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 √øé¬Ì ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Ù¬øµ ά◊ͬ±

˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ø‚˘±Ò±1œ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ fl¡±ø˘ ∆˘Àfl¡ 15 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±1n∏ Œ¬Û±g1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ª1 Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±11 ˘·ÀÓ¬ ‚1¬ı±1œ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL ·“±ª1 ¸—‡…± 30 ‡ÚÕ˘ ¬ı‘øX 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˘GÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ’ø˘ø•Ûfl¡1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıËøȬÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÎ¬øˆ¬√ Œfl¡À˜1ÀÌ ˘GÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 1n∏ø%Úœ·“±› Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 ¸z±ôL Œfl“¡±ª1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œ˚˛±1œ ¬Û~ªœ Œfl“¡±ª1Õ˘ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂˙—¸±-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂˙—¸± ¬ÛSÓ¬ ˘GÚÓ¬ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ¸˜±5 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡ 2012 1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û~ªœ Œfl“¡±ªÀ1 ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬˚ôL± ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1n∏ fl¡˜«√é¬Ó¬±À1 ø˚À¬ı±1 fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 õ∂˙—¸±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıËøȬÂ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, ˆ¬≈1±·“±›, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¸•xøÓ¬ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1

‰¬1fl¡±1œ ¸±˜¢∂œ ∆˘ ¬Û˘±˘ ’Õ¬ıÒ fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˘≈FÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıˆ¬±À· ‰¬ø˘ÀÂ√ ˘≈FÚ ’±1n∏ ’1±Ê√fl¡Ó¬±º ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 鬘Ӭ±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø1À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 6 ¬Û‘ᬱÓø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø¬ıÚ±˜”À˘… ø˘—·¬ıÒ«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√

¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 √±¬ıœÓ˜„√√˘Õ√ÓÚ±ø˜¬ı ¬Û±˙øªfl¡Ó¬±1 ¬ıø˘ ’±Àµ±˘ÚÓfl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ‚1 ˘G-ˆ¬G Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √1— øÊ√˘±1 ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈øÌ˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Àª Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘1n∏Ì≈ fl¡ø˘Ó¬± [40]˝◊√ ’±Ú ø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√› ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ›‰¬1À1 ŒÚ±ª± ∆ÚÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º øfl¡c ¬ıU ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±fl¡ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ Úª˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¬Û≈S ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ∆· ∆Ú1 ¬Û±1ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ıg± ’ª¶ö±Ó¬ ’Ò« ά◊˘—·ˆ¬±Àª ˜±fl¡1 øÚÔ1 Œ√˝√ÀȬ± ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√ø‡ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘·±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±ø˝√√Ú ˜±˝√√1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ˘é¬ ˘é¬ Œ˘±fl¡1 ‚1¬ı±1œ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 ·± Ú˘1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ά◊Ê√øÚ1 ˙ø√˚˛±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ˚±1˝√√±È¬, ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1, ›√±˘&ø1, ¬ı±·ƒ‰¬±, Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±ø√ øÊ√˘±1 ˘±‡ ˘±‡ ¬ı±Ú±Sê±ôL˝◊√ ¸•xøÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√1 ¬Ûø(˜±=˘1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 øÙ¬‰¬±ø1À˚˛˝◊√ ¬Û±Úœ1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ‰¬±˘±Ó¬˘ ≈√˝◊√ ’±ÕϬˇ Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 Œ1à ˆ¬fl≈¡ª± Ó¬˘Ó¬º øÙ¬‰¬±ø11 ¬Û±1 ˆ¬±ø„√√ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ˜±ÀÂ√À1 Òø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊Õˆ¬Ú√œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±Â√º ’±Úøfl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˆ¬≈1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 67‡Ú 1±Ê√˝√·“±›, 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±˜±1 fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ˙øMê√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 3˚˚ñ4˚˚ ∆˘ ά±„√√1 ’±1n∏ √œ‚˘ fl¡1±›fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ øSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ıϬˇ±›fl¡º

¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜˘ ¸±—¸√ Œ˚±À‰¬Ù¬ Ó¬m, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬Ûͬ±À‡±ª±Ó¬

¸œ˜±ôLÓ¬ ά◊Â√Ú 150 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-Œˆ¬øȩܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√1 Ê√˘¬Û‘á¬1 ¬Û±Úœ ŒÙ¬ÀÚÒ≈¬ı≈1œÓ¬ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1±Õfl¡ ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬±1Ó¬∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±S 840 Ȭfl¡±Ó¬

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ‚Ȭڱ

¸—‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú ¶öø·Ó¬ Œ‚±¯∏̱ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ‚1Ó¬ ’±Sê˜Ì 1±˝◊√Ê√1, ¬Û≈øÚ˚˛±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¤fl¡ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ‚Ȭڱ1 ¸±é¬œ ˝√√í˘ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛º fl¡±˚«Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 52 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¸yªÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·± 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÊ√ ¤˜ øά ¤Ó’øÚ˚˛À˜˝◊√ øÚ˚˛˜

ø¬ıSêœ ˝√√í¬ı Ú·“±› Œ‰¬øÚfl¡˘1 ¸±-¸±˜¢∂œ

øÚø¬ı√± ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ fl¡±˜ ’Ò…é¬1 ‚øÚá¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±ÊUª± ‡G1 ¤È¬± ά◊À√…±· ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ’øÓ¬ ˜”˘…ª±Ú ˚La±—˙ ø¬ıSêœ1 õ∂døÓ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± øÚ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊√º õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 øÚÊ√± ¸˜ø©Ü 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ά◊iß˚˛Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ [øÊ √¤˜ øά ¤] ¤øÓ¬˚˛± ¤‰¬±˜1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ÒÚ ‚Ȭ±1 Œfl¡fº ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡± w”Àé¬¬Û Úfl¡ø1 ¤˝◊√‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜ Ê√˘±?ø˘ ø√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡±˜ ¸1fl¡±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± øÊ√ ¤˜ øΤӬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√À˚˛ õ∂ˆ¬≈Q ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ÚœøÓ¬˝√√œÚ fl¡±˜ ¸‚ÀÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ı:±¬ÛÚ ’ø¬ı˝√√ÀÚ

Ê√Õ√Úfl¡ fl¡Ú…±fl≈¡˜±1œ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1+À¬Û øÊ √¤˜ øά ¤ÓøÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 øÚø¬ı√± ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ’Ò…é¬1 ‚øÚá¬fl¡ fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ά◊˘≈¬ı±1œø¶öÓ¬ 1±˜√fl‘¡¯û ø˜Â√Ú1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı±¬ı± Œ˜±˝√√Ú ø¸— ¬ÛÔ1 fl¡±˜ Œfl¡±ÀÚ± øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ’Ò…é¬1 ¤Ê√Ú ’øÓ¬ ‚øÚᬠøͬfl¡±√±1fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡˜±S 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1 fl‘¡¬Û±ÒÚ… øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±À˜± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c 60 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤˝◊√ fl¡±˜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

√˘-¸—·Í¬Ú øÚ˜±Ó¬

øÚÊ√fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±Ê√ÀÚ ’±Úfl¡ Œ¬ı˚˛± ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – øÚÊ√fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±Ê√ÀÚ ’±Úfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ¬ı˚˛± ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1º øÚÊ√fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı Ú±Ê√±øÚÀ˘ Œ¸˝◊√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±ÚÀfl¡± ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı…

1±Ê√…1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ˘·ÀÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±À¬Û±Ú

˙sÀȬ± ≈√˘«ˆ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ≈√©x±¬Û… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ˚±øLafl¡Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚Ú ’±À¬Û±Ú ˆ¬±¬ıÀȬ± Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±˜1 Ó¬±ø·√±Ó¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡, ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S±¬ı±¸Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

¤fl¡ ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Â√±S Ê√œªÚ1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 کܱ˘øÊ√fl¡ ∆˝√√¬ÛÀ1º Â√±S±¬ı±¸ÀȬ±1 ‚“±˝√√ ¬ıÚ1 ›¬Û1Ó¬ Œ‡˘± Ò”˘± fl¡1±, øÚ˜‡ ˘·±˝◊√ ŒÚ˜≈ Œ‡±ª± ˘í1±ø˘1 ø√ÚÀ¬ı±1 ˜ÚÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Â√±S1 ∆¸ÀÓ¬ ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ ˜ôL¬ı… ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ø¬ıÓ¬±Î¬Úˇ – ’Ó¬œÓ¬1 ø˙鬱 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2012

¬ı±Ú ¸˜¸…± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı±ø1¯∏±1 õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓŒ˝√√±ª± é¬˚˛-é¬øÓ¬ ¬Û”1Ì ŒÚÃ˝√›“√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬ı±ø1¯∏±1 Œ˙¯∏Ó¬ ’˝√√± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ’±Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ˘é¬ ˘é¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡º Œ˚±ª± ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˘˜Õfl¡ ˘À·±ª± Œ‡øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı±ÀÚ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì øfl¡—fl¡Ó«¬¬ı…ø¬ı˜”Ϭˇ ∆˝√√ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1, ˜±Ê≈√˘œ, ø˙ª¸±·1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Ú·“±› ’±ø√ øÊ√˘± ¬ı±ÚÓ¸•Û”Ì«1+À¬Û é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø‰¬ôL± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ıÂ√À1˝◊√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊X±1, ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¬ı…˚˛ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c fl¡±˚«Ó¬– ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò1 ŒéSÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¤È¬± ¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ’±1n∏ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘À˝√√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬¬ıËp¡¬Û≈S øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫڱ˜1 ¸—¶ö±ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸—¶ö±ÀȬ±› ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂˝√ ¸Ú1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ± ’±øÊ√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ı¬Û√±¬Ûiß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı±ÚÀÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ √œ‚«˜…±√œ ·Àª¯∏̱1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ˜”˘ fl¡±1̸˜”˝√ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û1±˜˙«fl¡ ∆˘ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ ¸¬ı˘ˆ¬±Àª ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…±1 ˝}√¶⁄˜…±√œ ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛, ø‰¬1¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±ÚÀ˝√√ Œ˚ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ófl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…±1 ŒéSÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬ıø˘á¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛√ fl¡±˜Ú± fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ Ê≈√1n∏˘± ∆˝√√ ’˝√√±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛ÀÚ± ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ ¸yª ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ¬ı±Ú¬Û±Úœ 1±Ê√…1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú…Ó¬˜ ’ôL1±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ’±ôL–·±“ÔøÚ Î¬◊iß˚˛ÚÓø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ÀéSÓ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı˘ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ õ∂Ò±ÚÕfl¡ øÚÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛À˝√√ ø‰¬ôL± fl¡À1, 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡±ø‰¬»À˝√√ ˆ¬±À¬ıº ñ ¤ø1©ÜíȬ˘

Œfl¡±ÀÚÊ√±ÀÚ± ∆fl¡øÂ√˘, ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1¬Û1± ø˚¸fl¡À˘ ø˙鬱 Ú˘˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡È¬± ˆ¬≈˘À1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º fl¡Ô±¯∏±1 Œ‡˘±À˘ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ Œfl¡¬ı±˘±À‡± ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√fl¡ ‚1-¬ı±1œ ¤ø1 ’±|˚˛˝√œÚ fl¡1± ≈√‡˘·± ¸—‚¯∏1« ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ıUÀ¬ı±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÌ1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ’±Î¬ˇ•1§ Œ√ø‡º ά◊Ê√øÚ1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ≈√˝√◊-‰¬±ø1 ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±·-&ø1 øÚø‰¬øôL øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡À˚˛ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 fl¡±À˜± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±11 øfl¡ ¬Ûø1̱˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Ú¸˜Ô«ÀÚÀ1 1979 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ ¤È¬± ’±Àµ±˘Úfl¡ 1985 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı¯∏Àfl¡±¬Û Ú±˝◊ø√ fl¡˚˛± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ¤fl¡ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√ÀÚÀ1 ¸±˜ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ ’±1n∏ øfl¡˚˛ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¸˜¸…±ÀȬ±1 ¸fl¡À˘±À1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ¤È¬± ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±˘±˘, ’±Úøfl¡ ø˚¸fl¡˘ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ≈¬√ ı±1Õfl¡ 鬘Ӭ±Ó¬ıø˝√√ øfl¡˚˛ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı± Úfl¡ø1À˘, ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√À¬ı±1 ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 Œ‰¬±ª± ’±ª˙…fl¡ ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± ø˙鬱 Œ˘±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ˚±ª± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡ Ê≈√ø1 ¤˝◊√ ¤Àfl¡È¬± fl¡Ô±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√‡Ú1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸—˙˚˛, ¸Àµ˝√√-’ø¬ıù´±¸ Ê√ij±˝◊√ ’±˜±1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ·Í¬Ú-ø¬ıfl¡±˙ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Àfl¡˝◊√ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±Àª·Ó¬ ά◊øȬ ÚÕ· ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± ø˙鬱 ∆˘ ˚≈øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ fl¡Ô±À¬ı±1 Ù“¬ø˝√√˚±˛ ˝◊√ Œ‰¬±ª± ’±ª˙…fl¡º 1979 ‰¬ÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÌ ’±Àµ±˘Ú1 ¸”S¬Û±Ó‚øȬøÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡fÓ¬ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ÓŒ·±˘±¬Û ¬ı1¬ı1± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¸—˚≈Mê√ ‰¬1fl¡±1º ¬ı1¬ı1± ¤·1±fl¡œ ¤fl¡øÚá¬, ¬Ûø1¬Û!¡, õ∂¬ıœÌ Â√ø‰¬À˚˛ø˘©Ü ŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘º ’±Àµ±˘Ú1 ¸”‰¬Ú±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ õ∂Ò√±Ú ˜Laœ Œ˜±1±1Ê√œ Œ˙±˝◊√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û1˜±˙«˜ÀÓ1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬fl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ Ò˜« ¸•x√±˚˛1 Ê√ij Ê√øάˇÓ¬ Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º 1979 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ø√ÚÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Õ˘ ·í˘º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ’Ú…±Ú… √±¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙œ Ú±·ø1fl¡1 [¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ë¬ıø˝√√1±·Ó¬í ˙sÀȬ±À˝√√ Œ˝√√ÀÚ± ’±øÂ√˘] ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±À˝√√ ¬ı1¬ı1±1 ˜ÀÓ¬ ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘º õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± Òø1 ‰¬˘± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú·í˘º ά0 ˝√œ√ À1Ú Œ·±˝√±“√ ˝◊√ ’±1n∏ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª± ¸•Û±ø√Óë’¸˜-’±Àµ±˘Ú – õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ Ù¬˘|n∏øÓ¬í Ú±˜1 ¢∂LÓö ¸øißøª©Ü ŒÓ¬›“1 Œ˘‡±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˝◊√˚±˛ ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓø˙©Ü±‰¬±1¬ıøÊ«√Ó¬ ’±‰¬1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛› ά◊Úø≈ fl¡˚˛±˝◊√ÀÂ√º 1979 ‰¬Ú1 3 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¶§±Ô«±Ài§¯œ∏ ˜˝√√˘1 [Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±› Œ¬ı±À˘ ’±øÂ√˘] fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√ô¶Ù¬± ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ’±Àµ±˘Ú Œfl¡±¬ı±˘ ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡˘º Œfl¡fÓ¬ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1Ì ø¸„√1√ é¬Ì¶ö±˚˛œ ¸—‡…±˘‚≈ ‰¬1fl¡±1À1± ¬ÛÓ¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√±√ ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜Ò…fl¡±˘œÚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ø¬ıÊ√À˚˛À1 ˝◊√øµ1± ·±gœ ¬Û≈Ú1 鬘Ӭ±Õ˘ ’±À˝√√ 1980 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬º ’±ø˝√√À˚˛˝√◊ ŒÓ¬›“ ’¸˜1 ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±· ˘íÀ˘º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó’±Ú ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸√¸… ’øÊ√Ó¬ ˙˜«±1 ˜ôL¬ı…ÀȬ± ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ ¬Û”À¬ı«±Mê√ ¬Û≈øÔ‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü ŒÓ¬›“1 Œ˘‡±Ó¬ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ë1980 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√À˚˛˝√◊ ˝◊√øµ1± ·±gœÀ˚˛ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸˜¸…±ÀȬ±1 ˜œ˜±—¸± fl¡1±1 ·1Ê√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√11 2 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Œ˝√±√ ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 [&ª±˝√±√ ȬœÓ¬] ¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√› ˝◊ø√ µ1± ·±gœÀ˚˛ 1971 ‰¬Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ Œˆ¬±È¬±1 qÒÀ1±ª± ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®1Ì1 fl¡Ô± ∆fl¡øÂ√˘, Ó¬Ô±ø¬Û 1961 ‰¬ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“1 ’±¬ÛøM√√ Ú±øÂ√˘º øfl¡c Â√±S ¸—¶ö±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ 1951 ‰¬Úfl¡ ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 Ô±øfl¡˘ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√øµ1±˝◊√ Â√±S ¸—¶ö±1 fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL Œ√ø‡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1971 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ŒÊ√±1 ø√À˘íº Ó¬±1˜±ÀÚ Œ˜±1±1Ê√œ Œ√˙±À˚˛ ø√˚±˛ 1 √À1 ˝◊√øµ1± ·±gœÀ˚˛› 1971Àfl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏1« õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±1n∏ √˝√ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬

’ªÚœ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ŒÓ¬›“1 ’±¬ÛøM√√ Ú±øÂ√˘º ¬ı1¬ı1± ’±1n∏ ˙˜«±1 √À1 ¸¬ı«Ê√Ú˜±Ú… ŒÚÓ¬±1 fl¡Ô±Ó¬ ’±ø˜ ’ø¬ıù´±¸1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚÀ√À‡±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±Àµ±˘Úø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ‰¬±¬ı ¬˜±ø1 ø√˚±˛ À¬ı±11 ˜±Ê√À1± Ú˝√√˚º˛ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùüÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸≈µ1 ¸≈À˚±·ÀȬ± øfl¡˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í˘∑ ˝◊√˚±˛ 1 ’ôL1±˘Ó¬ øfl¡¬ı± Œ¬ıÀ˘· άÀ◊ V˙… ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ¸Àµ˝√√ ˝√˚√ ,˛ øfl¡˚˛ÀÚ± ¤È¬± ¸˜˚˛Ó∆· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øˆ¬øM√√ ¬ı¯∏« í511 ¬Û1± í61Õ˘ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ í71Ó¬ ˜±øôL ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘º 1980 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘1 Ó¬√±ÚœôLÚ 1±Ê√…¬Û±˘ ˘±˘Ú õ∂¸±√ ø¸À„√√ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ˜±øÓ¬À˘ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 1967 ‰¬Úfl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ õ∂ô¶±ª ’±·¬ıϬˇ±À˘º Â√±S ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ø¬ÛÂ√ø√Ú± 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± ø√À˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ 1±Ê√…¬Û±˘ ø√~œÕ˘ ∆· ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø√~œÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸√¸… ˙˜«± ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¸±—¸√ √œÀÚ˙ Œ·±¶§±˜œfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 õ∂ùü1 ά◊M√1ÓÊ√Ú±À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸ijÓ¬ fl¡1±¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ 1±øÓ8 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ Â√±S ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ά◊M√11 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ıº øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ά◊M√1 Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ¤˝◊√ø‡øÚ ˙˜«±À1˝◊√ fl¡Ô±º ¤øÓ¬˚˛± ˙˜«±1¬Û1± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¬ÛϬˇfl¡ñ 1±Ê√…¬Û±˘1 ›‰¬11Û1± ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú fl¡ø1À˘± õ∂Ù¬≈ ~ ˜˝√√ôL ¬ı± ˆ¬‘& Ù≈¬fl¡Úfl¡ ø¬ı√‰¬±ø1, øfl¡c ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Òø1À˘ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¿fl≈¡˜≈√ ˙˜«±˝◊√º ˜˝√√ôL ’±1n∏ Ù≈¬fl¡Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˙˜«±Àfl¡ 1±Ê√…¬Û±À˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±ø‡øÚ fl¡íÀ˘± ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ fl¡íÀ˘± 1±Ê√…¬Û±À˘ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± 1967 ‰¬Ú1 õ∂ô¶±ªÀȬ± ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1 1971 ‰¬Ú1 Œ‡±¬ÛøÚ ¤ø1 ø√˚±˛ ˜±ÀÚ˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√˚º˛ Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÀȬ± fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√íÀ˘˝◊√ ¤Àfl¡Àfl¡±À¬ı ¬ıU ˝√√±Ê√±1 ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± fl¡È¬± ˚±¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ˜˝√√ôL, Ù≈¬fl¡Ú õ∂˜À≈ ‡… ’±Àµ±˘Ú1 ¬ı±fl¡œ Â√±S ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ¿fl≈¡˜≈√ Ú±Ô ˙˜«±Àfl¡ fl¡íÀ˘±º ˙˜«±˝◊√ ’ªÀ˙… Œ˜±1 fl¡Ô±ø‡øÚ1 ά◊M√1 ø√À˘ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ñ ë’±ø˜ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√± ŒÓ¬Ê√ ø√¬ıÕ˘, fl¡•x˜±˝◊√Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú˝√√˚º˛ í ˙˜«±1 Ó¬œ˚«fl¡ ˜ôL¬ı…ñ ëά◊M√1 qøÚÀ˚˛˝√◊ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘±, ¬Ûø1ÌøÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı∑í ¤˝◊√ fl≈¡˜≈√ ˙˜«± Œ¬ı±˘± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ’“±øÓ¬&ø1 ¬ı± øfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1

ά◊ÀV˙…˝◊√ ¬ı± øfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ÀÚ± ’fl¡À˘ ˝◊√˜±Ú ¤È¬± &1n∏Ó¬1 ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 鬘Ӭ± ¬Û±À˘ fl¡íÓ¬, ≈√À¬ı«±Ò…º ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡Ô±Õ˘ ’±À˝√√±“ º 1981 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±øÈ«¬1 Ê√Úø√À˚˛fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ô¶11 fl¡˜«œ &1n∏Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ˜Ó¬¬Û±Ô«fl¡…1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øÈ«¬1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ fl¡ø1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Úª·øͬӬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±øÈ«¬Óˆ¬≈Mê√ ˝√√›“º 1982 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ’¸˜1 ¸˜¸…±ª˘œ ¸•ÛÀfl«¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˝◊√øµ1± ·±gœ1 ›‰¬1Õ˘ ˚±›“º Œ˜±Àfl¡ Òø1 ’¸˜Ó¬ ’±ø˜ ‰¬±ø1Ê√Ú, ≈√Ê√Ú ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ¸√¸… ∆˘ Œ1±Ê√± Œ√˙¬Û±ÀG1 ŒÚÓ‘¬QÓ˝◊√øµ1± ·±gœfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸±é¬±» fl¡À1±º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·√ø1fl¡ ¸˜¸…±ÀȬ± ˜≈‡… ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±ø˜ Ó¬±Ó¬ ¤È¬± ¸˜±Ò±Ú ¸”S ’±·¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√À˘±º ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ø¸À˚˛˝◊√ ˜≈‡… ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√øµ1± ·±gœÀ˚˛ ’±˜±fl¡ Œfl¡±ª±ø‡øÚ1 ¸±1˜˜« ˝√√í˘ ñ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÔ« &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ·í˘, Â√±S ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˘·Ófl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“ ø√˚˛± øˆ¬øM√√¬ı¯∏« Ú±˜±øÚÀ˘, ŒÓ¬›“1 ’Ú≈À1±Ò Ú±1±ø‡À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ í67 ‰¬Ú ø√˚˛±À˘º Œ¸˝◊√ÀȬ±› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘º ˜±øÚ ˘íÀ˘ ŒÓ¬›“ ¬ı±ø‰¬ ŒÔ±ª± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ͬ±˝◊√Óøfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ’¸˜1¬Û1± ’±øÚ ¬ıUª±¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘› øfl¡Â≈√ ˜±Ú≈˝√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1 ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˚±À·º ¤øÓ¬˚˛± Œ˚ ’±ø˜ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¸”SÀȬ± ˜±øÚ¬ı Ó¬±1 øÚ(˚˛Ó¬± øfl¡∑ ’±ø˜ fl¡íÀ˘±ñ ˜±øÚ¬ı› ¬Û±À1, ø√ Œ‰¬±ª±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ øfl¡∑ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ˜Laœ¸ˆ¬±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡ø˜È¬œÓ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± ø√À˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘ Ú¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ÛÓ¬±1 √±¬ıœ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’fl¡—À¢∂Â√œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÔ« Œ√ªõ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ø√~œ1 ’¸˜ ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√øµ1± ·±gœ1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ˜˝◊√ ’±1n∏ ≈√˘±˘ ‡±Î¬◊ÀG õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±fl¡ ˘· Òø1 ’¸˜1 fl¡Ô±ø‡øÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ’øˆ¬õ∂±˚˛ fl¡ø1À˘±º øfl¡c Ù¬˘ ÚÒø1À˘º Œfl¡˝◊√ø˜øÚȬ˜±ÚÀ˝√√, ‡±È¬±— fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ ø√À˘ñ í51-611 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ ’±ø˜

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó¬ ˜±Ó¬fl¡ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 7 ŒÂ√ÀõI◊•1§

¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ά0 ¸Ó¬…fl¡±˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó˜±Ó¬fl¡í ø˙À1±Ú±˜1 õ∂¬ıgøȬ ¬ÛøϬˇ ’±ø˜› ’˘¬Û fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¬ıg ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ¬Û±‡± Œ˜À˘ 1980 ‰¬ÚÓ¬º ˝◊√˚±˛ 1 Ê√ij√±Ó¬± ’±øÂ√˘ Â√±S ¸Lö±º ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àµ±˘Úº õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Óά◊ÀV˙…ÀȬ± qX ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÚœøÓ¬1 øÚfl‘¡©Ü Œ‡˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚º˛ õ∂ÔÀ˜ ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ’Õ¬ıÒ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Õ¬ıÒ Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜ Œˆ¬±È¬±1 ø˘©Ü1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 qX Œˆ¬±È¬±1 ø˘©Ü õ∂dÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœÀ˝√√ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤‰¬±˜ ¬ı≈øXÊ√œªœ1 ά◊‰¬È¬øÚÓ¬ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú Œ·±ÀȬ˝◊√ ’¸˜¬ı…±¬Ûœ ˝√√í¬ıÕ˘

Òø1À˘ ’±1n∏ ¤Àfl¡1±À˝√√ ≈√¬ıÂ√1 ø√Ú ‰¬ø˘˘º ’¬ıÀ˙¯∏Ó¬ ¤‡Ú ‰≈¬øMê√ ˝√√í˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ‰≈¬øMê√˜ÀÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ’Õ¬ıÒ Œˆ¬±È¬±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ˆ¬—· fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ÛÓ¬±1 ‰¬Ó«¬ ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√í˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¬º ‰≈¬øMê√ ˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜ ˝√√í˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Â√±S ¸Lö±1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ¶§1+¬ÛÀȬ± õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø˚‡Ú fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ’Õ¬ıÒ Œˆ¬±È¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ë’Õ¬ıÒ ‰¬1fl¡±1í ’±‡…± ø√˚±˛ ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡À¸±¬Û± Œˆ¬±È¬±11 Œˆ¬±ÀȬÀ1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ÛÓ¬±1 øfl¡¬ı± ˚≈øMê√ ’±øÂ√˘ÀÚ∑ øÂ√¬Û≈1 √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 Ù¬±À˘ ø¬ÛøÍø√ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±Ó¬À˝√√ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ¤"√√1¬Û1± ¬ıU Ò1Ì1 ¤"√√1 fl¡Ô± fl¡˚˛º ˚ø√À˝√√ ¤"√√À¬ı±11 øfl¡¬ı± ’±À¸“±ª±˝√√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘

∆˘À“√±º í61-711 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±11º ø√~œ1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ’±ø˜ ¤È¬± Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5 ø√øÂ√À˘±, øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ, ’À‚±ø¯∏Ó¬ ø˚ Œ‰¬=1 ¬ı…ª¶ö± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ Ó¬±1¡ Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙1 ˜≈‡ ŒÚÀ√ø‡À˘º ¤˝◊√ ø‡øÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1À˘› ˜”˘ ¬ıMê√¬ı… [¤˝◊√ Œ˘‡±1]1 ¤Àfl¡± Œ˝√√1ÀÙ¬1 Ú˝√√˚º˛ qÚ± ˜ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˝√√±ª± Œ˙˝√√1˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ’±˜±1 ¸”SÀȬ± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ í61 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√Õfl¡ ‡±˜≈ø‰Òø1 Ôfl¡±ÀȬ± ‡±È¬±— ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú± ¬ı…Ô« ˝√√í˘º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı± ˝◊√øµ1± ·±gœÀ˚˛ 1±Ê√…Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ÛÓ¬±1 Œ‚±¯∏̱ ø√ ¤fl¡ ˜±1±Rfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘íÀ˘º øfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ÌøÓ˝√√í˘ ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º øfl¡c Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ √±˚˛œ ’fl¡˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ˝◊ø√ µ1± ·±gœÀ˚˛˝√◊ ŒÚøfl¡∑ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q1 Œfl¡±ÀÚ± √±ø˚˛Q Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ˝◊√øµ1± ·±gœ1 ’±Ú ÚœøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ø˚À˚˛˝√◊ fl¡í¬ı ˘·± Ú±Ô±fl¡fl¡ ˘±ø·À˘, Œ˜±1 ’ôLÓ¬– ‘√Ϭˇø¬ıù´±¸, ŒÓ¬›“ ¸˜¸…±ÀȬ±1 ¤fl¡ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ˜œ˜±—¸±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ Œ˘‡±1 √À1 ŒÓ¬›“1 ë·1Ê√ ’±øÂ√˘í ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ∆Ò˚«À1 Œ‰¬©Ü±› fl¡ø1øÂ√˘, ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸“˝√±ø1 øÚø√À˘ , ø√˚±˛ À˝√À√“ Ó¬Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø√ÚÀÓ¬ ˜œ˜±—¸±ÀȬ± Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ Ó¬±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ› fl¡ø1À˘À˝√À√“ Ó¬Úº øfl¡˚˛ ¤˝◊√ ˆ¬≈˘ fl¡1± ˝√√í˘, ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˝√√í˘ ¬ıU 1Mê√é¬˚˛ ’±1n∏ ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙¯∏Ó¬ ∆· 1971 ‰¬ÀÚ˝◊√ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ’±1n∏ Œ¸˚˛±› ’fl¡±˚«fl¡1œº ¤˝◊√À¬ı±11 Û1± ¤È¬± ø¸X±ôLÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ó¬±1 ¶§œfl‘¡Ó¬ ’±1n∏ ’¶§œfl‘¡Ó¬ ά◊¬ÛÀ√√©Ü±¸fl¡˘1, ø˚¸fl¡˘ ·Ìø¬ıø26√iß, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘º ’±Àµ±˘ÚÀȬ±Àª S꘱» ά◊¢∂ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ ˝◊√ øµ1±ø¬ıÀ1±Òœ 1+¬Û Œ˘±ª±1 ’ôL1±˘Ó¬ øfl¡ ’±øÂ√˘∑ ø˝√√µQ≈ ¬ı±√œ¸fl¡˘1 ’Ú≈õ∂ÀªÀ˙ øfl¡ ¸”‰¬±˝◊√øÂ√˘∑ ¤˝◊√À¬ı±11 ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Ê√øȬ˘Ó¬±1¬Û1± ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±Õ˘ ∆· ’±À‰¬º Œ‚±˘±¬Û±ÚœÓ¬ ˜±Â√ Òø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—fl¡È¬¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀ¡Z¯∏1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ˙øMê√ ¸øSê˚˛º ¤˝◊√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±ø¬ı-ø‰¬øôL fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘, ’±˝◊√Ú øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ˝√√±ª±˝◊√-ŒÚ±À˝√√±ª±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ Òø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õ˘ Ϭ±˘ ‡±¬ıº ¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊√ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ˚≈&ÀÓ¬±ª±Ó¬ ¤fl¡˜Ó¬º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ¬Û˘˜ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ øÚø(Ó¬Õfl¡ fl¡Ô± ø√ÀÂ√ Ó¬±Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 õ∂˜±øÌÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ [¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛À1]1 ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÌ ’±ø√1 õ∂ùü ’±ø˝√√¬ıº

’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Ô«œ õ∂˚˛±Ó¬ ø√ÀÚ˙ Œ·±¶§±˜œ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√Ú ˜Laœ ∆˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√ôL ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ øÚø√À˘ øfl¡˚˛∑ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıÀÚ± Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ Â√±S ¸Lö±1 1±Ê√ÚœøÓfl¡1± ’±1n∏ ¤‡Ú 1±Ê√…1 õ∂˙±¸Ú ‰¬À˘±ª±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛º ¤‡Ú 1±Ê√…1 ˜Laœ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø√˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ŒÊ√…á¬, ’øˆ¬: õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘À˝√√º ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø˜ÀÂ√Â√ øSÀ¬ı√œÀ˚˛ [’±˝◊√ √¤ ¤Â√] ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø√˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜Ó¬Àˆ¬√1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø˜ÀÂ√Â√ øSÀ¬ı√œÀ˚˛ ’¸˜ ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ŒÊ√…áõ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘Àfl¡± ˚≈ªÀÚÓ¬±, ˜Laœ¸fl¡À˘ õ∂±¬Û… ¸ij±Úfl¡ ’¬ı:± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø√˙ÀȬ±Ó’ÀÚfl¡ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø˜ÀÂ√Â√ øSÀ¬ı√œ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 ¬Û√√Ó¬ Ôfl¡±À˝√√“ÀÓ¬Ú ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¤øÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¸±˜±Ú… ˝√√íÀ˘› ’±1y ˝√√í˘À˝“√ÀÓ¬Úº ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘Óø˚ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ‡≈‰“ ¬ø1 ¤øÓ¬˚˛± ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1971 ‰¬Ú1 25

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜1 ˜≈‡…˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛√ ’¸˜Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ›¬Û1Ó¬ ø˚ ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ, Œ¸˚˛± ’¢∂±˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚√√ ’¸˜1 ‰¬1±=˘1¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘ ’±1n∏ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¤À˘fl¡±ÀÓ¬± Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Û”Ì« ¸Ó¬…º 20011 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛ ˘ ˜ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˜≈ Í Ê√Ú¸—‡…± 2,66,55,528Ê√Úº ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó˜≈Â√˘˜±Ú1 Ê√Ú¸—‡…± 82,40,611Ê√Úº 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛ ˘ ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√ Ú ¸—‡…± 3,11,69,272Ê√Ú ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ê√Ú¸—‡…± 96,37,539 Ê√Ú [Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…]º ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ [¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1] ¤Àfl¡˘À· ¬ı≈Ê√±˚˛º Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ’øÒfl¡º ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ Ê√ij øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ¸Ê√±·º Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ø˙øé¬Ó¬¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ Ê√ij øÚ˚˛LaÌ1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ ’ø˙øé¬Ó¬, ‰¬1±=˘ ’±1n∏ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ı±¸ fl¡À1 Œ¸˝◊¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ Ê√ij1 ˝√√±1 ’øÒfl¡º ’¸˜Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ›¬Û1Óõ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜À¬ı±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘, ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±1 ˜Ó¬±˜Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ√˙1 ¸≈1鬱, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ’±·Ó¬ 1±ø‡ Œ√˙1 øfl¡Â≈√˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘ ˝◊˚˛±1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ˚Ú ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¸˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ú±˜-Œ·±g ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¬ı‘øX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı‘øX1 fl¡±1ÌÀ¬ı±1 Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Ú±˝◊º ’¸˜Ó¬ Ê√ Ú ¸—‡…± ¬ı‘ ø X1 ’ôL1±˘Óøfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±1fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ñ ¬ı±—˘±À√ ˙ œ – ¬ı±—˘±À√ ˙ 1¬Û1± ’˝√ √ ± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 27 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜± ˜≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ı±—˘±À√˙œ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˚øÓ¬˚˛±∆˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√ ˙ ¸œ˜± ‰¬œ˘ fl¡1± Ú˝√ √ ˚ ˛ , ŒÓ¬øÓ¬˚˛±∆˘Àfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ¸œ˜± ‰¬œ˘ fl¡1± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ø˙鬱1 ’ˆ¬±ª – ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 80 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊ ’ø˙øé¬Ó¬º fl¡˜¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡À˝√√ ø˙鬱1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛º ’=˘ ø¬ıÀ˙À¯∏, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬1±=˘Óø˙鬱1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊º ’±Úøfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú

’¸˜Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 fl¡±1Ì Í¬±˝◊Ó¬ ë¬ÛÀfl¡È¬ ¶≥®˘í [fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊ Ôfl¡± øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓÚÔfl¡±]À˝√√ ’±ÀÂ√º ë¬ÛÀfl¡È¬ ¶≥®˘í ¬ı± ø˙鬱1 Œé¬SÓŒ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ¶≥®˘ ø¬ıˆ¬±À· ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚº Ó¬Ô±ø¬Û fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ¤˝◊À¬ı±1 ͬ±˝◊fl¡ ø˙鬱1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊ 1±ø‡ÀÂ√º ø˙鬱1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊ø‡øÚ› ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˚ ø¬ıù´Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±À˘› ˜±øȬ1 ¬ı‘øX Ú˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 Œé¬SÓˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘Àfl¡ ø¬ı¬Û√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1±ÀȬ± fl¡äÚ±Ó¬œÓ¬º Ê√ij øÚ˚˛LÌa 1 :±Ú1 ’ˆ¬±ª – ‰¬1±=˘, øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¶ö±Ú ’±1n∏ √í ͬ±˝◊Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 Ê√ij øÚ˚˛LaÌ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¸√±˚˛ ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±Àfl¡º ø˚À¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚,˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ¤˝◊À¬ı±1 ͬ±˝◊Õ˘ Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√ Œ˝√±˝√√øfl¡ Ô±Àfl¡º fl¡±·Ê√-¬ÛS˝◊ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ õ∂À˚˛±· fl¡1± Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ fl¡1± Ú˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√ij øÚ˚˛LaÌ1 :±Ú1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√ – ’=˘ø¬ıÀ˙À¯∏ ’øÒfl¡±—˙ ŒÂ√±ª±˘œÀ1 15 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ ˘í1±À¬ı±11 20 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ˝√√˚˛º fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±11 ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 鬘Ӭ± ¬ıUø√ÚÕ˘Àfl¡ ’é≈¬J ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ˘í1±À¬ı±11 Œé¬SÀÓ¬± fl¡Ô±ÀȬ± ¤Àfl¡È¬±˝◊√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıUø¬ı¬ı±˝√√ – ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ı˚˛± fl¡1±1 Î◊¬√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ˝◊Â√˘±˜ Ò˜«1 Œ˙¯∏ Ú¬ıœ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•úÀ√ [Â√–] ‰¬±ø1Ê√Úœ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊øÂ√˘º ŒÓ¬›“ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊øÂ√˘ Œ¸˝◊ fl¡Ô± øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Ú±‰¬±˚˛º ˜±ÀÔ±Ú ŒÓ¬›“ ‰¬±ø1Ê√Úœ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ‰¬±ø1Ê√Úœ ø¬ı˚˛± fl¡1±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± Ê√Ú1ª ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊ Î◊¬√±˝√√1Ì1 ¡Z±1±˝◊ ¬ıUø¬ı¬ı±˝√√ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√1 Ù¬˘Ó¬ ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± Œ˚ÃÚ ¸•Ûfl¡«ÀȬ± ¤ÀÚfl≈¡ª± √œ‚˘œ˚˛± ˝√√˚˛ Œ˚ ¬Û≈1n∏¯∏1 Œé¬SÓ¬ ∆‚ÌœÀ˚˛fl¡Ê√Úœ ˆ¬±˘ Ú˘·± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏Ê√ÀÚ ’±Ú ¤Ê√Úœ ø¬ı¬ı±˝√√1 ˜Ú Œ˜À˘º ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ ’±1n∏ ¸‚Ú±˝◊ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ øÓ¬À1±Ó¬±Ê√Úœ1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚ÀȬ ’±1n∏ Œ√‡±Ó¬ ¬ı≈Ϭˇœ ∆˝√√ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏Ê√ÀÚ õ∂Ô˜Ê√Úœ ¤ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı± Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Úœ ø¬ı˚˛± fl¡1±˚˛º ˝◊Â√˘±˜ Ò˜« ø˚À˝√√Ó≈¬Û≈1n∏¯õ∂Ò±Ú, ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√

’±Ê√±√ ’±˘œ

fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤‡Ú ¸≈‡1 ¶ö±˚˛œ ¸—¸±1 ·øϬˇ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ≈√À˚˛±Ê√Ú õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˝√√±ª± ‡≈À¬ı˝◊ õ∂À˚˛±Ê√Úº Ò˜«œ˚˛ õ∂ˆ¬±ª – ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¸ôL±Úfl¡ ’±~±˝√ √ 1 √ ± Ú ¬ı≈ ø ˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º Ò˜« œ ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ∆fl¡ ’˝√√± ’±~±˝√√1 √±ÚÀfl¡ ¸±Ò±1Ì ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜±øÚ ˘˚˛ º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘› Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ù¬ÀÓ¬±ª± Ê√±ø1 fl¡ø1 ’¢∂±˝√√… fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ô¶t fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Ò˜«œ˚˛ Œ˙±¯∏Ì1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛º Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ∆¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 Û1± ¸√±˚˛ ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ’¬Û-õ∂‰¬±1 – ‰¬1±=˘ ¬ı± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¶ö±ÚÀ¬ı±1Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ø˚À˝√√Ó≈¬ ’øÒfl¡±—˙˝◊ ’ø˙øé¬Ó¬, ¤ÀÚfl≈¡ª± ¶ö±ÚÀ¬ı±1Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¬¬ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øÚÊ√1 õ∂±Ò±Ú… ø¬ıô¶±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬±11 ’±˙±Ó’øÒfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ú±Ú± ’¬Û-õ∂‰¬±À1À1 ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ – ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊ ’øÒfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ i j ø√ Œ¸˝◊ ¸ôL±ÚÀ¬ı±11 ά◊¬Û±Ê√«ÀÚÀ1 øÚÊ√1 Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ

ά◊ø˘˚˛±¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ≈√˝◊øÓ¬øÚÊ√Úœ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊ ’øÒfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ i j ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˘‡±-¬ÛϬˇ±Ó¬ &1n∏Q øÚø√ ¸ôL±ÚÀ¬ı±1fl¡ ’±Ú1 fl¡±˜ fl¡À1±ª±, ’±Ú1 ·1n∏ ‰¬À1±∏ ª ±, fl¡±À1±¬ı±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ 1‡±, øˆ¬é¬± fl¡1±, ‰¬±˝√√1 Œ√±fl¡±Ú, Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ŒÔ±ª± ’±ø√ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¤˝◊ ¸ôL±ÚÀ¬ı±11 ά◊¬Û±Ê√«ÀÚÀ1 øÚÊ√fl¡ ‰¬˘±˝◊ øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ – ‰¬1±=˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡1±, ŒÍ¬˘±-ø1'± ‰¬À˘±ª± ’±ø√ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±˝◊ ’øÒfl¡º ¤˝◊ ’ø˙øé¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ Ê√ œ ªÚ-Ê√ œ øªfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’˜±Ú≈ ø ¯∏ fl ¡ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬Ûø1|˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÊ√ 1 øÌ1 ¸˜˚˛ ø ‡øÚÓ¬ ’±À˜±√ - õ∂À˜±√ 1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±Àª˝◊ Ú±Ô±Àfl¡º ¤˝◊ ’±À˜±√ - õ∂À˜±√ 1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À ¬ı±1 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ò˜« œ ˚˛ fl¡±1ÌӌӬ›“À˘±fl¡1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Úª Ê√œªÚÓ¬ ’±À˜±√-õ∂À˜±√ ¤øȬ ’¬Ûø1˝√√±˚« ø¬ı¯∏˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√œªÚ1 ’±À˜±√õ∂À˜±√ ’±1n∏ ˘±˘¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øÂ√ ˘˚˛ ¤fl¡˜±S Œ˚ÃÚ Ê√œªÚº ˜±Úø¸fl¡ ά◊ÀM√√ Ê√Ú±1 ¬ı˙ªÓ¬«œ ∆˝√√ ’øÒfl¡±—˙ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶aœ1 ¸íÀÓ¬ Œ˚ÃÚ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±‰¬√ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ˘í1±-ŒÂ√ ± ª±˘œº ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¤˝◊ √

’=˘À¬ı±1Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ – ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ’ø˙øé¬ÓŒ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’øÒfl¡º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚Àfl¡˝◊Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’˘¬Û ø˙øé¬Ó¬, Œ¸˝◊ ¸ fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 Œˆ¬±È¬1 ’±˙±Ó¬ ’˘¬Û ¸≈ø¬ıÒ± ø√ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˚˛º ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› øÚÊ√ 1 ¶§ ± Ô« ¬Û” 1 Ìfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ’±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º ’ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¤˝◊ ˜±Ó¬¬ıı1¸fl¡À˘ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÙ¬‰¬fl¡±Â√±1œÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ø√˚˛±, ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ 10-20 Ȭfl¡± ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ’±ø√ fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1 øÚÊ√1 ˙øMêfl¡ ’é≈¬J 1‡±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¤˝◊ ˜±Ó¬¬ıı1¸fl¡˘fl¡À˝√√ õ∂±Ò±Ú… ø√À˚˛º õ∂±Ò±Ú… Œ¬Û±ª±1 ‰¬À˘À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…À¬ı±1 ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó’øÒfl¡±—˙ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ 1±ô¶±-‚±È¬, ø˙鬱, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı…ª¶ö±, ø¬ıÊ√≈˘œ Œ˚±·±Ú ’±ø√1 Œé¬SÓ’øÒfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1±, ø˚ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊ ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ˙±¯∏ Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±11¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊ ¸˜±Ê√À¬ı±1Ó¬ıUø¬ı¬ı±˝√√, ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√, Ò˜«œ˚˛ Œ˙±¯∏Ì, ’¬Û-õ∂‰¬±1, Ê√ij øÚ˚˛LaÌ1 :±Ú1 ’ˆ¬±ª ’±ø√À˚˛ ’±ªø1 Ò1±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√ij1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı 19711 25 ˜±‰¬«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¬ıø˝√√1±·Ó¬¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊ Ú ¸—·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıø˝√ √ © ®±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√À¬ı±1Ó¬ ‰¬ø˘ ’˝√√± ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√, ¬ıUø¬ı¬ı±˝√√, Ò˜«œ˚˛ õ∂ˆ¬±ª, ’¬Û-õ∂‰¬±1, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˙±¯∏Ì ’±ø√ fl≈ ¡ -õ∂Ô±À¬ı±1 ’“ ± Ó¬1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü ± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’¬Û1±Ò Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡, ¸fl¡À˘± ¬ıg ∆˝√√ ˚±¬ıº Ê√ijøÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ¸1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1Õ˘ ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı¬ı±˝√ √ ¬Û?œ˚˛ Ú ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ fl≈¡õ∂Ô±À¬ı±1Ó¬ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±À·±ª± ¬ı…øMê¸fl¡˘1 ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊À¬ı±1 ’=˘Ó¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ¬¸±øÒ¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì

˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¬ı±—˘±À√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 fl¡±˜ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸fl¡À˘±Àª ˝√√±ÀÓ¬- fl¡±À˜ ˘±ø·À˘À˝√√ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› 1951,1965,1966 ‰¬Ú1 ¬¬Û?œ˚˛Ú1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±ø1 Ôfl¡± ˜±ÀÚ ¸˜¸…±˝◊√ ’øÓ¬Õfl¡ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬±1‡±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÀ˝√√ øÚ©®∞I◊Ú ˝√√í¬ıº ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Œ·±á¬œÀ˚˛˝√◊ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸fl¡À˘± Œ·±á¬œ1 ¸˜ø©ÜÀ˚˛˝√◊ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ’±√ø1 Œ˘±ª±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂¸±1Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ’À˙¯∏ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘± ø√˙ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¬ı±—˘±À√˙œ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¤Ù¬˘œ˚˛± fl¡1fl¡ ’±1n∏ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤È¬± ø¸X±ôLÓά◊¬ÛڜӬ ˝√√›fl¡º fl¡±1Ì ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ò±Ú˜Laœ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸≈•Û«fl¡ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…»¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√˙…¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± 1±Ê√·Î¬ˇ, &ª±˝√√±È¬œ

Œ¸˝◊À¬ı±1 ’=˘1 ø˙鬱1 ¬¸≈¬ı…ª¶ö± Ú±Ô±Àfl¡º Ô±Àfl¡ ˚ø√› ˝√√±øÙ¬Ê√œ˚˛± ˜±^±Â√± ≈√˝◊-¤‡Ú Ô¬±Àfl¡, ˚íÓ¬ ’fl¡˘ ’±1¬ıœ ø˙鬱À˝√√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝√√±øÙ¬Ê√œ˚˛± ˜±^±Â√±À¬ı±1Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±Ó¬¬ıı1¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ˙±¯∏ Ì 1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’¬Û1±Òœ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ ¬Ûͬ±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√À¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± ø˙øé¬Ó˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊ ’=˘À¬ı±1Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ˘±ø·¬ıº 1±ô¶±-‚±È¬, ø¬ıÊ√ ≈ ˘ œ Œ˚±·±Ú, øȬøˆ¬, fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1, ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ’øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øXÀ˚˛ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡ÀÚ√À1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ¬ı≈Ê√±¬ı ˘±ø·¬ı ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Ê√ij ø√ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œ‡±ª±Ó¬Õfl¡ ¤Ê√Ú ¬ı± ≈√Ê√Ú Ê√ij ø√ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ά±Mê1-˝◊?œøÚ˚˛±1, ά◊fl¡œ˘, ˝√√±øfl¡˜, ø˙é¬fl¡-Œfl¡1±Ìœ ¬ıÚ±¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı≈Ê√±˝◊ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øXÀ1 ¤È¬± Ê√±øÓ¬ ¬ı± Œ·±á¬œ ˙øMê˙±˘œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ∆˙øé¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ø√˙À¬ı±1Ó’±·¬ıϬˇ± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬1fl¡±À1 Ê√ij øÚ˚˛LaÌ1 ø¬ı:±¬ÛÚ, øȬøˆ¬, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ ø¸˜±Ú ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º fl¡±1Ì ø˚¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√ij1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊¸fl¡À˘ ¤˝◊À¬ı±1 ‰¬±¬ıÕ˘Àfl¡ Ú±¬Û±˚˛º ø˚À¬ı±1 fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊ ¸˜¸…±ÀȬ± øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Œ¸˝◊À¬ı±1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ı ˜≈Â√˘˜±Ú Ú±1œ ø˙鬱1 ›¬Û1Ó¬ ’±1n∏ Ú±1œ ø˙鬱 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ά◊Mê fl¡±1ÌÀ¬ı±1 Œ1±Ò ˝√√í¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı± ’-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ‰¬˝√√1-Ú·1À¬ı±1Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±À˘, ÒÌ«± ø√À˘, ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬À˘, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5 ø√À˘ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ê√Ú¸—‡…± fl¡ø˜ Ú±˚±˚˛º øȬøˆ¬1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬ı± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±ø√ ¢∂±˜±=˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 20 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡› ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˚˛ ¬ı± Ú¬ÛÀϬˇº ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊ À ¬ı±11 ¡Z±1± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡ ¢∂˝√ ÌÀ˚±·… ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± À˝√ √ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX Œ1±Ò√ ˝√√í¬ıº ’Ú…Ô± ˜≈  √ ˘ ˜±Ú1 Ê√ Ú ¸—‡…± ¬ı‘ ø X Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ø˝√ √ µ ≈ ¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘Ó¬ Œ˚ÀÚ√À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ˘í¬ı, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ıÀ1±Òœ¸fl¡À˘› ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1 ˜≈  √ ˘ ˜±Ú ¬ı¸øÓ¬¬Û” Ì « ’=˘À¬ı±1Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘À˚˛˝◊ Ô±øfl¡¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

24 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

¬Û≈Ú1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ıÀfl¡±-Â√˚˛·“±ª1 Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘

Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ fl¡±˜ ‰¬˘±˚˛ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‰¬˝√√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√ õ∂±˚˛ ô¶t ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ√1 ˜±Ê√ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√Ȭ± ª±ÀΫ¬À1 ·øͬӬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ª±Î«¬1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¸˜¸…± ˝√√í˘ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬Û±Úœ øÚ©®±˙Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈-¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±ÀȬ±º ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√íÀ˘˝◊√ ¤fl“¡±Í≈¬ ¬Û˚«ôL ¬Û±ÚœÓ‰¬˝√√1¬ı±¸œ1 Ê√œªÚ-˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ˚ø√› √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ÛÃ1 ª±Î«¬‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ª±Î«¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ ¬Û“±‰¬ Ú— ª±Î«¬º

øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ˜”˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√‡Ú ª±Î«¬1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ¸±˝√√± ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ Ú— ª±Î«¬1 ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 Ó¬Ô± ø¬ı¶≈®È¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê≈√˜≈1˜ ¬ı±¸≈À√ª ˜À˝√√ù´1œÀ˚˛ ª±Î«¬ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ÛøÍø√ ’˝√√±Ó¬ ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬Ûø1Àª˙1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ’±1n∏ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1·1±fl¡œfl¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜À1 ¬ı≈ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…

Œ¬ÛÃ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«˜À˝√√ù´1œ1 ø¬ı¶≈®È¬1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ¸±˝√√± ’±1n∏ ά◊¬ÛŒ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1n∏?≈˜øÌ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1¡Z±1± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± fl¡±˜fl¡±Ê√¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓÚ˘±-Ú«√˜±1 fl¡±˜Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√ ‰¬˘± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±À1 øÚÊ√1 ª±Î«¬1 fl¡±˜fl¡±Ê√ ’±Ú øͬfl¡±√±11 Ú±˜Ó¬ ∆˘ øÚÀÊ√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±ªÊ«√Ú±¸˜”˝√ ø˙˜˘±&ø1¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓŒ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ¶≈®˘fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ’±1n∏ ¬ÛÔ‰¬±ø1À˚˛ ≈√·«g˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Óø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ô¶t ¤˝◊√ ª±Î«¬1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ı‡…±Ó¬ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÕ˘ Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıù´Ú±Ô 1±˝◊√‰¬ ø˜˘1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÕ˘ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√íÀ˘˝◊√ ¤fl¡“±Í≈¬ ¬Û˚«ôL ¬Û±Úœ Ê√˜± ∆˝√√ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø√√1 ’±¬ıX ∆˝√√ Ô±øfl¡ ≈√·«g1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±ÓÔfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ’-¶§±¶ö…fl¡1

Œ˚ ¬Û“±‰¬ Ú— ª±Î«¬1 fl¡ø˜Â√Ú±1 ¬ı±¸≈À√ª ˜À˝√√ù´1œÀ˚˛ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚÊ√1 ø¬ı¶≈®È¬1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬ıø˝√√À˚˛ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¤˝◊√ ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı

¬ÛΩ1±˜ ˙±Õ˘ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ¶öø·Ó¬

ø˙é¬fl¡ ’¬Û√¶ö, ¤˜±˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬√ôL Úfl¡ø1À˘ ’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡

Ú±•§±1¬Û±1±Ó¬ Ú±‰«¬1 ˆ¬≈ª± Œ·±Â√1fl¡ ∆˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ õ∂˙±¸Ú 1±Ê√…Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ı¬Û˚«ô¶ ¬Ûq ÒÚ1 ø¬ıÕ˘ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± ’±1n∏ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ≈√Ȭ±1 ’ôL·«Ó’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘ ¬Ûø1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙±À1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ·Õ1˜±1œ‰¬í1, ø¬ı˘1Ê√±Ú, ¬Û±ÚœÀ‡˝◊√Ó¬œ ‰¬±Î¬◊À˘ø√˚˛±, ’±ø1fl¡±øȬ, 1±—·±¬Û±Úœ, ¸1n∏ ’±ø1fl¡±øȬ, fl¡Â√±1œ¬Û±˜, Œfl¡•Û¬Û±1±, ¬ı1À·±˘ ¬Û~œ ˜—·˘ Ê√±øÓ¬˚˛± ø√˚˛±, ¬ı√˘±, ’±ø√ ø¬ıô¶‘Ì« ’=˘ õ≠±øªÓ¬ ∆˝√√ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Â√˚˛·“› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¸1˘1 ¸≈“øÓ¬ Ȭ¬Û±1 ¬ÛÔ±1, Ê√±øÓ¬˚˛±ø√˚˛±, ¬Û≈1±Ìfl≈¡ø‰¬˚˛±, ¬ı±‚˜±1±, ’¢∂”√Ó¬ ø1Ê√±ˆ¬«, ≈√1±˜±1œ, fl¡˘Ó≈¬ø˘, ά◊Ê√±Ú ≈√1±˜±1œ, ¬ı±Ó¬±ø˝√√ø√˚˛±, ˜±Ê√1ÀȬ±¬Û, Œˆ¬±À·ø‰¬˚˛± ’±ø√ ’=˘Ó¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ·‘˝√˝√±1± ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ√ά◊ø1Àά±¬ı±¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ≈√ø¬ı¯∏«˝√ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º Â√˜1œ˚˛±

1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˝√√Ó¬˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ·‘˝√˝√±1± ∆˝√√ ·1n∏1‰¬í1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıUÀÓ¬± ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ, ˝√√±È¬-¬ıÊ√±11 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1, ¬ÛqÒÚ, fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’ø√√ˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ¬ı±ÀÚ ¬ıÀfl¡±1 Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 18‡Ú ·“±ª1 õ∂±˚˛ 21 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 ∆Ô Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ·“±›¸˜”˝√Ó¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 fl¡±ø˘ øÚ˙±› ’±Í¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1 ά◊È≈¬ª±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, ˝◊√ø?Ú ˚≈Mê√ Ú±ÀªÀ1 ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ı±Ú1 Ó¬±GªÓ¬ ¬ıÀfl¡±Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜1 ˙¸∏… ¸•Û”Ì«1+À¬Û Î≈¬¬ı ∆·ÀÂ√º

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Ú±•§±1¬Û±1± ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¤ ¤Ú ¤˜ ڱ«√ ˜ÀÚ±ª±1± ¬Û±1ø¬ıÀÚ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬≈ª± Œ·±‰¬1 Ó¬1±fl¡ ∆˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬Ûø1ÀÂ√ õ∂˙±¸Úº ‚Ȭڱ1 ø¬ı¬ı1øÌ ˜ÀÓ¬, ڱ«√ ¬Û±1ø¬ıÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓά◊¬Û¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ‰¬À˘±ª± ˘≈FÚ-’øÚ˚˛˜≈√¬ı«…ª˝√√±1 ’±1n∏ Œfl¡±Í¬±ø˘ √‡˘ fl¡1±1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 25 ’±·©ÜÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ’Ò…éÊ√±˜±˘ UÀÂ√˝◊√Ú ‡±Ú, ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı≈1˝√√±Ú ’±˘œ ‡±Ú, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¸√¸… ˜Ê√˜≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±¬ı≈ ˝√√±˚˛±Ó’±˘fl¡±˘±˜ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ˝◊√˚˛±ÀÓé≈¬t ∆˝√√ ڱ«√·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1

ø¬ı1n∏ÀX ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜± √G±Òœ˙ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˆ¬≈ª± Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓŒfl¡±øfl¡˘± ’±1鬜 øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√˜1±Ì ’±˘œÀ˚˛ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º øÚÊ√1 ˝◊√ 26√±˜ÀÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Óڱ«√·1±fl¡œÀ˚˛ ÿ◊Ò√ı«Ó¬Ú ’±1鬜fl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1 Œfl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ú±•§±1¬Û±1±Õ˘ ’±ø˝√√ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡À1º Ó¬√ôLfl¡±˘Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊Mê√ Œ·±‰¬1 ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ڱ«√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˆ¬≈ª± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜fl¡ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º Ó¬√ôL1 Œ˙¯∏Ó’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª Ú±•§±1¬Û±1± ¬ıÊ√±1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ڱ«√¬ ˜ÀÚ±ª±1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1ø„√√˚±˛ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ‰¬Ú˜±&ø1 ¬ÛΩ1±˜ ˙±Õ˘ ¶ú‘øÓ¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ‰¬Ú˜±&ø1ø¶öÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±Ìœ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡, ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ õ∂˚˛±Ó¬ÛΩ1±˜ ˙±Õ˘1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√Àº ¸√…˝√√ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ˙±Õ˘1 ˜‘Ó¬≈ … ¬ı±ø¯∏fl« ¡œ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ Ú±˜-õ∂¸—· Ó¬Ô± ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ıº ¶ú‘øÓ¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√·±« 1±˜ ˙±Õ˘ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 ˙±Õ˘À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø√˚±˛ ’Ú≈¸ø1 ’ø‰¬À1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ø√Ú øͬfl¡ fl¡1± ˝√√í¬ıº

¬Û±1ø¬ıÚ1 ∆˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ø˙é¬fl¡ ˜≈Ê√±Ù¬1 ’±˘œfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 ·±ø˘¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜≈Ê√±Ù¬1fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±1鬜1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ 1鬱 ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√ ’±1n∏ ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡Õ˘ ڱ«√fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ڱ«·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ’Ó¬¬Û±ø˘À˚˛› 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ڱ«√ ˜ÀÚ±ª±1±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“ Ú…±˚˛ Œ¬Û±ª±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ÀôL ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ¬ı‘˝√ » ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Œ√ › ˜1ÕÚ ˜˝√ √ ± øı √ … ±˘˚˛ 1 Â√ ± S ¤fl¡Ó± fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ õ≠±øªÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√1 ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¬ıø˝√√©®±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±øÊ√ Œfl¡¬ı± ø√ÀÚ± Òø1 ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¬ıU ’=˘ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ Ú˘±-Ú«√˜± ÚÔfl¡± ’Ô¬ı± ’Õ¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú˘±-Ú«√˜±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ‰¬˝√√11 Ú˚˛±¬Û±1±,øȬ˘±¬Û±1±, ¬ı±˜≈̬۱1±, 1Ú— fl¡í˘Úœ, 2Ú— fl¡í˘Úœ, fl¡äÚ± Ú·1,

¬ı±fl≈¡1¬Û±1±, Œ√±øô¶Ú·1 ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ Ôfl¡± 1±ô¶±-‚±È¬¸˜”˝√ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬Û±Úœ ά◊ͬ±Ó¬ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬√ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ˝√√±Î¬ˇˆ¬±„√√± fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±Ó¬ ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

˜ø1·“±ªÓ¬ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı˚˛±ø~Â√1 Â√ø˝√√√ fl¡Úfl¡˘Ó¬±1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ Œ√˙Àõ∂˜1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± Ê√±¢∂Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜ø1·“±› ˙±‡±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ˜ø1·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¤fl¡±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ø√ª¸º Œ‰¬Ó¬Ú± ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Â√ø˝√√√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ı“Ȭ± ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1 ˚˜≈Ú±˘±˘ ¬ı±Ê√±Ê√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ, fl¡d1n∏ª± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ¶ú±1fl¡ Ú…±¸1鬜 Ó¬Ô± ˜˝√√œ˚˛¸œ Ú±1œ ˙fl≈¡ôL˘± Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡º ˜ø1·“±› ø¬ıUÓ¬˘œ ˜=Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‰¬Ó¬Ú± ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ1n∏¬Û˜± ø˜|˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıøÚÓ¬± √M√˝◊√º ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¤È¬± øÚø«√©Ü Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬±¯∏±¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± Ê√±¢∂Ófl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß ˝√√í¬ıº ’¸˜1 3 Œfl¡±øȬ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± fl¡í¬ı-ø˘ø‡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ›À˘±ª± ¸˜œé¬±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸˜‘X fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ1n∏¬Û˜± ø˜|1¬Û1± Â√ø˝√√√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬·ª±Ú fl‘¡¯û, ·±gœÊ√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÚ±ª±Ê√œ1 ’Ú≈·±˜œ 93¬ıÂ√1œ˚˛± ˙fl≈¡ôL˘± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ά◊26‘√—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ≈√Ú«œøÓ¬ ˜≈Mê√ ˙±øôL1 ’¸˜ ·øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¸—øé¬5 ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ˜ø1·“±› ˙±‡±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ‰¬fÀ˘‡± Œ·±˝±˝◊√ ˘±˝√√ÀÚº Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’‰«¬Ú± ˙˜«±1¡Z±1± ¸•Û±ø√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë¬ıœ1¬ı±˘±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Œ˘øfl¡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά0 ¸≈‡ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ëø¬ıù´±˚˛Ú Úªõ∂Ê√ij ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Òí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˜ø1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˝√√À1fl‘¡¯û Œ√ª ˙˜«±, øȬU ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά 0 ¸±ø¬ıSœ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ê√±·œÀ1±Î¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø˜À˘ù´1 ¬Û±Ó¬1, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ±1 Úªfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ1n∏¬Û˜± ø˜|˝◊√ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ˜ø1·“±› ˙±‡±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ı±Ìœ ¬ı1n∏ª±˝◊√º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˜ø1·“±› ¬Ûø¬ıÓ¬1± ˝√√±È¬Ó¬ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √1— øÊ√˘±1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œ√›˜1ÕÚ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬…Ò1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ Ê√1n∏1œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı˘¬ı» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¬Û√¬ıœ1¬Û1± ¬ıø˝√©®±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√1n∏1œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ øÚÊ√ √±ø˚˛Q1 õ∂øÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ √œ‚«ø√ÚÒø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ıø˝√©®±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÓ¬1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±ø√fl¡± ¬Ûø1ø¶úÓ¬± Ú±Ôfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±S ¤È¬± ¸5±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¬ıø˝√√©®±11 ø¸X±ôL˝◊√ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı«› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 23 ¸œ˜±ôL ŒÎ¬fl¡±fl¡ Ú±1œÊ√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’¸˜1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬…Ò1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±Ó˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√©®±11 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 70‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬…Ò1 ŒÎ¬fl¡± ·“±› Ê√˘˜¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√ Œ√›˜1ÕÚ ’±=ø˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘º ¬ıUÀ˘±fl¡1 øÙ¬Â√±1œ1¬Û1± ˜±Â√ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˜”À1fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±Â√ ›˘±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ÛøªS ˝√√Ê√Õ˘ ¬ı≈ø˘ Œ˚±ª± ˘—fl¡± Œ˚±ª±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ’=˘1 26·1±fl¡œ ˝√√Ê√˚±Sœfl¡ fl¡±ø˘ ˘—fl¡±1 Ê√≈•ú± ˜Â√øÊ√√Ó¬ ’±q’±À1±·… ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ ¬ıÊ√±1 fl¡±˜Ú±À1 ¤fl¡ Œ√±ª±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı± ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˘±˜øά— ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¶§¬ÛÚ fl¡1, ά◊√±ø˘ ¬ıvfl¡ Œ1à 50 Ȭfl¡±, ·±Â«√fl¡±Ù¬ 40 Ȭfl¡±, fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ ø˜‰¬ª± ά◊øVÀÚ ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡±Õª 200 Ȭfl¡±, ˜±&1 400 Ȭfl¡±, fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˘—fl¡± ’=˘1¬Û1± ˝√√Ê√Õ˘ ¬ı≈ø˘ Œ˚±ª± 21·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏ Ú±1 ˜±Â√ 20 Ȭfl¡±, ¬ı1±˘œ 150 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ 26 ·1±fl¡œ ˝√√Ê˚±Sœ1 √˘ÀȬ±Ó¬ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ŒÚÓ¬± Œ˜Ã˘Ú± ’±s≈1 1øÂ√√, ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’±s≈˘ ˜±iß±Ú ’±ÀÂ√º Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

∆˜1±¬ı±1œÓ¬ ¬Û±Úœ1 √1Ó¬ ø¬ıSêœ ˜±Â√

ˆ¬·ª±Ú1 ’±ø˙¯∏ ø¬ı‰¬±ø1...º fl¡‰¬˘≈À‡±ª± Ú±˜‚11 ¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ‘√˙…, Œ√›¬ı±À1

˘—fl¡±Ó¬ ˝√√Ê√˚±Sœfl¡ qÀˆ¬26√± ˜„√√˘Õ√ ˜±Ò…ø˜fl¡

Ȭ±fl¡±˜ ø˜ø‰¬√— ¬Ûø1Ú Œfl¡¬ı±„√√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜¬ıÓ«¬ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’—˙ ¢∂˝√√Ìfl¡±1œñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 34 ¸—‡…fl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± øÂ√¬Û±Á¡±1 ¤fl¡±Àά˜œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˙1» ‰¬f Ú±Ô ’±1n∏ ø‰¬M√√1?Ú ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl≈¡À˘f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı øÂ√¬Û±Á¡±1 ¤fl¡±Àά˜œ1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√f Ú±Ô ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÂ√¬Û±Á¡±1 ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓˆ¬À^ù´1 Ú±ÀÔº ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡À˘f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ı õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Úœ˘fl¡±ôL ¬ıάˇ±˝◊√º

Œˆ¬±À·ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬± øfl¡Ó¬±¬Û-fl¡˘˜1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ÒÚ≈-fl¡“±Î¬ˇ-·√± ∆˘ √˙«fl¡fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ø√À˘ Â√±SœÀ˚˛ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1¬Û1± Ê√˚˛ôL ˜≈Õ√, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÚÊ√1 ¤øȬ ¸≈µ1 ˆ¬øª¯∏…»¬ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬ı…ô¶ 1±ø‡À˘› Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ˚ ¤Àfl¡±È¬± ¸—¶‘®øÓ¬¬ı±Ú ˜Ú ¬ı± õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ·1±fl¡œ Ó¬±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Ú·¤û± ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛º Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’=˘1 ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ ¤fl¡±—˙ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±SœÀ˚˛ é¬ÀôLfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ, ¬ı˝√√œ, fl¡˘˜ ’±ø√ ¤ø1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ÒÚ≈-fl¡“±Î¬ˇ, ·√±, ‰¬Sê, Ó¬À1±ª±˘ ∆˘ ˚≈X—À√˝√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ √˙«fl¡fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ø√¬ıÕ˘º ά◊À~‡…, Ú±1œ¸fl¡˘1 ∆˙øé¬fl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 √À1 ˜˝√√±Ú ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ú·“±›

øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ Ú±1œ ø˙鬱1 ’¢∂Ìœ ’Ú≈á¬±Ú Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± Œˆ¬±À·ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Úª±·Ó’±√1øÌ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬±º Œ˚±ª± 21 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ø¬ıô¶‘Ófl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ Úª±·Ó’±√1øÌ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ’øôL˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˜=¶ö fl¡1± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ˜˝√√±fl¡±¬ı… ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ëŒ^±Ì¬Û¬ı«í˝◊√ √˙«fl¡fl¡ Œ¬ıÂ√ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸•Û”Ì« ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂À‰¬©Ü±À1 Œfl¡ª˘ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœ1¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬

’¸˜œ˚˛± ˆ¬±›Ú±‡ÚÓ¬ é¬ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ÛϬˇ±qÚ±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡ ‰¬ø1S±Ú≈˚±˚˛œ fl¡1± ¬ıø˘á¬ 1+¬ÛÓ¬ ¸±ª˘œÚ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ά◊»fl‘¡©Ü øÚ˙«Ú √±ø„√√ Òø1 ڱȬfl¡1 ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ Œfl¡ÃÓ≈¬˝√√˘œ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˙«fl¡fl¡º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˆ¬±ª1œ˚˛±1 1—-ø¬ı1„√√1 Œ¬Û±Â√±fl¡, Ó¬œéƬ Ó¬À1±ª±˘1 ø‰¬flƒ¡ø˜fl¡øÚ, ÒÚ≈-fl¡“±Î¬ˇ, ¿fl‘¡¯û1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˙±ˆ¬±¬ıÒ«Ú fl¡1± ‰¬Sê, ·√± ’±ø√ ‰¬À˘±ª±1 õ∂fl¡±˙ ˆ¬—·œÀ˚˛ ¸¬ı«ô¶11 √˙«fl¡1 ˜Ú ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓˆ¬±ª1œ˚˛±1 õ∂Àª˙ Ú‘Ó¬…, ¬ı‰¬Ú ˆ¬—·œ, ˚≈XÓ‰¬À˘±ª± ’¶a‰¬±˘Ú± ’±ø√À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ √˙«fl¡fl¡ ˜La˜≈* fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’˜1 ¸‘ø©Ü ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√

Ôfl¡± Œ‡±˘-Ó¬±˘1 ˜Ò≈1 ˙s, ¬ıËÊ√±ª˘œ ˆ¬±¯∏±1 ¸≈˜Ò≈1 fl¡±ø¬ı…fl¡ ¬ı‰¬Ú, ø¬ı˘±¬Û¡, ¬Û˚˛±1, døÓ¬, Œ˘‰¬±1œ, ˜≈Mê√±ª˘œ ’±ø√1 ¸—ø˜ø|Ó˙s˝◊√ Œ¬ÛÀG˘Ó¬ ¤fl¡ Ú±µøÚfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡, ˆ¬±ª1œ˚˛±1+¬Ûœ Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂Àª˙1 Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ˚≈X fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬Ô± Ӭʫ√Ú·Ê«√Ú fl¡ø1 ¬ı‰¬Ú ’±›À1±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˝√√¬Û±Í¬œ¸fl¡À˘ õ∂¬ı˘ ˝√√±Ó¬ Ó¬±ø˘À1 Ú±ø‰¬¬ı±ø· fl¡1± ά◊»¸±˝√√1 ‘√˙… ’±øÂ√˘ ¸“‰¬±˝◊√ ˜ÀÚ±À˜±˝√√±º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¸√± ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ø√ÀÚøÚ˙±˝◊√ ’˝√√1˝√√ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¶≈®˘œ˚˛± ¤˝◊√ Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ√À1 ’Ò…˚˛Ú1¬Û1± ¸±˜±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª øÚ˘·Ó¬ Ô±øfl¡ ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛À1 √˙«fl¡fl¡ ˜≈* fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± fl¡±˚«fl¡ ¸fl¡À˘±À˚˛

˙s-˙‘—‡˘-3918

˙˘±· ∆˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ڱȬ‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√‡Ú1 õ∂Ô˜ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚±√ª ‰¬f ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À11˝√√Úœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 ڱȒ±1n∏ ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 1¸1±Ìœ‡…±Ó’øˆ¬ÀÚSœ Œ‰¬Ó¬Ú± √±À¸ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ ‡≈UÓ¬œ˚˛± fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬±À1 Œ˜±˝√√26√iß fl¡1±1 ˘·ÀÓ’Ú≈ᬱÚøȬfl¡ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜±S± õ∂√±Ú fl¡À1º

2

1 3

5

4 6 9

8

7 11

10

12

13 14 17

15 19

18

16 20

21

22 23

24

25

26

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¬Û≈øÔ1 ‡G [2] 2º ˜1±-˙ [2] 3º ˝◊√˚˛±1 ’Ô«, ˝◊√˚˛±1 ˜±ÀÚ [3] 5º √ ¬Û±Úœ Ôfl¡± ͬ±˝◊√ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ˙±ø˘Ò±Ú [3] 7º ›Í¬1 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª± ˘í1± [4] 8º 1Ê√±ø√Úœ˚˛± øÚˆ¬“±Ê√ 1+¬Û1 Œ˜±˝√√1 [2-2] 9º ˘ÑœÀ√ªœ [2] 11º ·±‡œ11 ‰¬±˜øÚ [2] 12º ‰¬fl¡±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl¡˜ fl¡©Ü ¬ı± ’±˚˛±¸Ó¬ ·Ò≈1 ¬ıd √„√±Œ˜˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸1˘ ˚La [4] 14º ¬’Ê√œÌ«, ¸“±› [2] 16º Ó¬±À˜±˘ ‡±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Ô” [2] 18º 1Ê√±fl¡ fl¡1± ¸À•§±ÒÚ [3] 19º Œfl¡ª±1œ ’±1n∏ ’Ú±¬ı±√œ ˜±øÈ[2] 21º Œ˝√√Ó≈¬, øÚø˜M√√ [3]

24º ˜±Ú≈˝√, Œ˘±fl¡ [2] 25º ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±, ›‡ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ·Â√1 ¬Û±ÀÓ¬À1 ¸Ê√± ¬Û“Ê√± [4] 3º ‰¬±ø1À¬ı√1 Œ˙¯∏1‡Ú [3] 4º ¬ıœÓ¬‰¬fl≈¡ [3] 6º fl¡±ø‰¬ ŒÊ√±Ú1 ’±fl‘¡øÓ¬1, øάø„√√Ó¬ ›˘˜±˝◊√ ø¬Ûg± ¤ø¬ıÒ Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1 [2] 8º ’±Ó«¬Ú±√ [4] 10º ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛±, õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Œ˝√√±ª± [5] 13º ¤ø¬ıÒ Œ‰¬À¬ÛȬ± ŒÏ¬±˘ [3] 15º ¬ı±µ1√ [2] 17º ¤ø¬ıÒ ŒÔ±¬Û±ÀÔ±À¬Û ˘·± ŒÈ¬„√√± Ù¬˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ·Â√ [5] 20º Ê“√fl¡±, ’ø¶ö-¬Û?1 [4] 22º Ú±› Œ¬ı±ª± √œ‚˘ ‰¬íø1 [2] 23º ¶§·«1 ά◊√…±Ú, ¬Û≈S [3] 25º ˆ¬ø1 [3] 26º Ú±ø1fl¡˘1 ø˜Í¬± ˘±Î≈¬ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3917 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ˜±˝√√œ 2º ˝◊√ fl¡1± 3º √±¸ 4º ‰¬±fl¡ 6º ÚÀˆ¬±À·±˘fl¡ 7º fl¡±Ú≈Ú∏ 9º ø¸1 10º Ú±fl¡œ 12º Ê√˝√1-¬ıËÓ¬ 13º ¬ı±Ì 15º ’±ø√ 16º Ô±¬ÛÚ± 19º Œ¬ı— 20º ¬Û±· 22º Œ¬Û±Ì±√ 23º ·¬Û 24º ¬Â√±Úº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ˜±˘±˝◊√ 4º ‰¬±˝√√œ 5º fl¡˜˘±¸Ú¡ 7º ¬fl¡±fl¡ 8º Œˆ¬±È¬√ 9º ø¸øfl¡ 10º Ú±√ 11º ÚÊ√1 13º ¬ı±fl¡œ 14º Ÿ¬Ì 15º ’±Rfl¡Ô±¡¡ 17º ά◊ø√ 18º Ó¬œ¬ıË 20º ¬Û±Ú±√√ 21º Ó¬À¬Û±ˆ¬—· 24º Â√±· 25º ¬ÛÓ¬±Úº l Ê√.¬Û±.

6

24 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø¬ıSêœ ˝√√í¬ı Ú·“±› Œ‰¬øÚfl¡˘1 ¸±-¸±˜¢∂œ ¬ıϬˇ˜¬Û≈11 fl¡±˜¬Û≈1¶ö Ú·“±› ¸˜¬ı±˚˛ Œ‰¬øÚfl¡˘ Ò√ı—¸ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ· øÚ˜±Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡Ô± ∆fl¡ Ê√ij Œ˝√√±ª± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S ¸Lö±, ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 √À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ± øÚ˜±Ó∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¯˚˛ÀȬ±Àª ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ú Ò1ÀÌ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê √¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±˘±Ú ˘¶®11 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬± ‡À·Ú ·±˚˛Ú1 ‚1 ¤˝◊√ fl¡±˜¬Û≈1ÀÓ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«ôL ¸˜¬ı±˚˛ ‡G1 ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ά◊À√…±·ÀȬ± ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Ú±˝◊√º 1987 ‰¬Ú1 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ Ú·“±› ¸˜¬ı±˚˛ Œ‰¬øÚfl¡˘ Ú±˜À1 ¤øȬ Œ‰¬øÚ Î¬◊À√…±·1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1y ˝√√˚˛º Œ‰¬øÚ Î¬◊À√…±·ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ õ∂±˚˛ 500 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¤fl¡ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œº Ù¬˘Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, ˜ø1·“±›, Ú·“±› øÊ√˘±1 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜Ò… ’¸˜Ó¬ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬1 ¤fl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıõ≠ª 1‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊M√1- ¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» Œ‰¬øÚ Î¬◊À√…±·ÀȬ±Àª 1992-93 ‰¬ÚÓ¬ ’øˆ¬À˘‡ ¬Ûø1˜±Ì1 60 ˝±√√Ê√±1 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Œ‰¬øÚ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬øÚ Î¬◊À√…±·ÀȬ±Õ˘ ≈√À˚«±· Ú±ø˜ ’±À˝√√º Œ‰¬øÚ Î¬◊À√…±·ÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ˜G˘œ, øfl¡Â≈√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œ1 √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò1 ’ˆ¬±ª ‰¬1fl¡±11 ά◊√±ø¸ÚÓ¬± Ó¬Ô± fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, ά◊M√1 fl¡±Â√±1 øÊ√˘±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ SêÀ˜ SêÀ˜ ≈√À˚«±· Ú±ø˜ ’±À˝√√º 2002 ‰¬Ú1¬Û1± Œ‰¬øÚ Î¬◊»¬Û±√Ú ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2010 ‰¬Ú1 1 ÚÀª•§1Ó‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬øÚfl¡˘ÀȬ± ˜‘Ó¬ ά◊À√…±· ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ’ª¸1 ø√ Œ¬ıÓ¬Ú1 ¬ı±¬ı√ 50 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸•Û”Ì« fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¬ıÓ¬Ú ø√¬ıÕ˘ 10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ¤˝◊√ øÚ•ß ¬Ûø1˜±Ì1 Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ õ∂±¬Û… Ȭfl¡± Œfl¡˝◊√Ȭ± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±˙± fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬øÚ fl¡˘ÀȬ± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«é¬˜1 ’±˙± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±1 ˜”˘…ª±Ú ¸±-¸1?±˜¸˜”˝√ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ Œfl¡±ÀÚ± øͬfl¡±√±1, Ù¬±˜«fl¡ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 14 ŒÂ√õI◊•§1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ Œ˚±À·À1 ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±1 444 ά±˘ ¬Û±˝◊√¬Û ø¬ıSêœ1 ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ÀÂ√º ’±1n∏ ’˝√√± 8 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2002 ‰¬ÚÓ¬ Œ˙¯∏1 ¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ‰¬øÚfl¡˘ÀȬ± ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˘fl¡Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı˚˛˘±1 ¬Û±˝◊√¬Û¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ø√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¤˝◊√ ¬Û±˝◊√¬Û¸˜”˝√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¤˜ ¤Â√ Œ√ªœ ˝◊√ø?øÚ˚˛±ø1„√√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬øÚfl¡˘ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˜±S 5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‰¬øÚfl¡˘ÀȬ± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ı ’˝√√± ø¬ıÀ˙¯∏:1 √À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ˜”˘…ª±Ú ¬Û±˝◊√¬Û¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡1±1 øÚø¬ı√± Œ˘±ª±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ |˜Ê√œªœ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ı±—˘±À√˙œ ¸Àµ˝√√Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ºíñ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸À√à ’¸˜ ˜±fl¡«±Ê√œ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ˜±ô¶±Ù¬± Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ˝◊√Â√˘±À˜ √ø1^¬ÛœøάˇÓ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ’Ó¬…±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ˝◊√Â√˘±À˜ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ 뉬1fl¡±À1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1 ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1fl¡º ’±ø˜ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ Ôfl¡±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1±º øfl¡c Œfl¡ª˘ ¸Àµ˝√√1 ’±Ò±1Ó¬ Ô˘≈ª±fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸Ê√±˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú |˜Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√fl¡ fl¡1± ’Ó¬…±‰¬±1 ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıºí ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬‡Ú ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú, Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡fl¡ ∆˘ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ’=˘ÀȬ±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a¸˜”˝√ Ês fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˚≈Xfl¡±˘œÚ øé¬õ∂Ó¬±À1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±˝◊√ &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û˝◊√ √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±1 Ú±˜Ó¬ 3 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸ÀÊ√±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡±Àª˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ú˜± ¬ı≈ø˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

˜ø1·“±›, øÒ—, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê 37 ‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› ’±1n∏ ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ ’X«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› Òø1 ŒÎ¬1˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¬Û±ÚœÓ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Œfl¡¬ı±È¬±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ, ˜ø1·“±› ˆ¬≈1±·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ, Œ·1n∏ª± Ê√±¬Ûø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º ∆˜1±¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀÓ¬± 8-10 ‡Ú ·“±› ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±ÚÓ¬º ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ ˆ¬≈1±·“±ª1 61 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡, ˘±˝√√1œ‚±È¬1 42 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 50 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˆ¬≈1±·““±› 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀÓ¬ 5395 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 39 ‡Ú ‰¬1 ‰¬±¬Ûø1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ˙±ø˘Ò±Ú, ˜±øȬ˜±˝√√, øÓ¬˘, ¬ı±›Ò±Ú ’±ø√À1± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ≈√À˚«±·fl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ó¬ øÊ√˘±Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ∆˜1±¬ı±1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¬Û1± ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ¬ıÚ…±Ó«¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ó¬“±øÓ¬fl¡È¬± ¬ÛÔ±1 ’±1n∏ Ó“¬±øÓ¬flȬ± ·“±ªÓ¬ ¬Û±Úœ Œ¸±À˜±ª±Ó¬ Œfl¡¬ı±˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1¬ı±1œ Ê√˘˜¢ü ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ı˙±˘ ŒÂ√±˘±—øfl¡À˚˛ ∆˜1±¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 70 ‡Ú ·“±› õ≠±øªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º 50 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±fl¡fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±ø˝√√ Ú1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Â√˚˛‡Ú ·“±ª1 √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ— – ’±ø˝√√Ú˜˝√√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ 1±Ê√…Ó¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ 1+¬Û Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀȬ± ¬ı±ÀÚ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’Ҝڶö Â√˚˛‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL ¬ı1±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª±˜ÀÓ¬ 21 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 Œ˘1n∏ª±˜≈‡1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’ôL·«Ó¬ ¸”Ó¬±1·“±›, ¤fl¡ Ú— ·±˚˛Ú·“±›, ¬ı1ø¬ı˘ fl¡Â√±1œ·“±›,ø¬ıø1̱¬ı±ø1,˘˝√√fl¡1·“±› ’±1n∏ Œ˜±ª±˜±1œÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ Â√˚˛‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√˘˜¢ü ά◊ø~ø‡Ó¬ ·“±› ¸˜”˝√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı±Ú±Sê±ôL˝◊√ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ›‡ ͬ±˝◊√Ó’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸”Ó¬±1·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘, Œ˜±ª±˜±1œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ ¸”Ó¬±1·“±› ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıÚ…±Ó«¬˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√1 ≈√·«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1, ¬ÛqÒÚÀfl¡ Òø1 ¤fl¡ ø¬ıô¶œÌ« fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ˘·ÀÓ¬ ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú fl¡±1œ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬ı±ÀÚ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ ¸”ÀS õ∂fl¡±˙ fl¡1±˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 õ∂±˚˛ 267 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¸•Û”Ì«1+À¬Û é¬ø√√Ó˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—˝√√±1œ ¤˝◊√ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸”Ó¬±1·“±› ∆˜1±¬ı±1œ ¬ÛÔÀȬ± ø‰¬ø„√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬Ûø1¬ıÓ«¬œÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇ Ôfl¡±ÓÚ-Ú ’=˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ±√√ õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚«1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1± – 1±Ê√…1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±º Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√ ŒÙ¬ÀÚ ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ∆Ú fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı˝√√øÓ¬ ‰¬1, ¬ı˝√√øÓ¤Ú ø‰¬ ’±ø√ ø¬ıô¶œÓ¬ ’=˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡±1œ¬Û±1±, Î≈¬¬ı±¬Û±1±, ¬ı˘¬ı˘±, ¸”˚«ø·1œ, ˜±øȬ˚˛± ¬ı˘√˜±1œ ‰¬1’±ø√ ’=˘1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 ¬ıU ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± Ò±Ú Œ‡øÓ¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ê√À˘ù´1, ‰≈¬Ú±1œ, Ò≈À˜1‚±È¬1 ¬ıU ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± Ò√±Ú Œ‡øÓ¬ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜±øȬ˚˛± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Î≈¬¬ı±¬Û±1±Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬√ ¬Û±Úœ ά◊ͬ±ÓŒ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º

¸œ˜±ôLÓ¬ ά◊Â√Ú 150 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-Œˆ¬øȬ

˝√√±›1±1¬Û±11 õ∂±˚˛ 150 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˝√√±›1±1¬Û±1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œˆ¬√À˘±, Ê√±—˘œ˚˛± ’±1n∏ ø˙˘‚±·1œ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ªÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 õ∂ª˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘ Œfl¡˝◊√ Ȭ± ≈√ø(ôL±Ó¬ Œˆ¬±·±1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ-¬Û±È¬±˜±1œ ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬ı±gfl¡±˜ ¬ÛÔÓ¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ˚ø√ ¤ÀÚ√À1 õ∂ª˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL Ò≈¬ı≈1œ-¬Û±È¬±˜±1œ ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬ı±g ¬ÛÔ Œ˚ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√ ¤˜ ¤˚8˚2004˚28Ú— ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· 21 ’±·©ÜÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±ÚÚœ õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ ø˙˘‚±·1œ ·±Â√¬Û±1± ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±1n∏ ¬ÛÔ ≈√Ȭ± ø¬ıø26√iß Œ˝√√±ª±1 ¸yªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √1— øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ 1999 fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ≈√¬ı«˘ ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±1n∏ ¬ÛÔ ≈√Ȭ± ¸≈œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ‰¬Ú1 20 ÚÀª•§1 ’±1n∏ 4 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˚±À·Ú ¬ı1±1 ¡Z±1± øÚ˚≈øMê√õ∂±5 302·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ıˆ¬±À· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1 ’ª:±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 Œ‰¬±ª±Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±1n∏ ¬ÛÔ ≈√Ȭ±Õ˘ ’±øÊ√ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡Èø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±1n∏ ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛√± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±1n∏ ¬ÛÔ ≈√Ȭ± øÂ√ø· ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL øÊ√˘±‡Ú1 Œ·±˘fl¡·?√ ’±1n∏ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± √1— øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 07-09-2012 Ó¬±ø1‡1 ¶ú±1fl¡ Ú— øά ˝◊√ ¤Â√ ˝◊√ 228˚11˚¤˘ ø¬Û˚1477-80 ¸˜ø©Ü1 øfl¡Â≈√ ’—˙1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡± ¸•Û”Ì« Ê√±˝√√ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Ú— ø‰¬øͬ1 øÚÀ√«˙ ˜À˜« 1999 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬Û±ª± øÚ˚≈øMê√ øfl¡˚˛ ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√í¬ı Ó¬±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡±1Ì √˙«±˝◊√ ·¤û±˝◊√ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡ª˘Ó¬ ¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ∆fl¡øÙ¬˚˛» ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ 1999 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøÒ ¸œ˜±ôL1 Ê√±—˘œ˚˛± øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ ¤È¬±1 Œ˙ɬ±·±1-õ∂¸±ª·±1 Ú√œÀȬ±Ó¬ ’±—˙øfl¡ˆ¬±Àª Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ’Ú≈˚±˚˛œ ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙é¬Ì-õ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ˜±ø˝√√˘œ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√ ø¬Û ά◊¬Ûø1 ˝√√±›1±1¬Û±1 øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±, ˝√√±›1±1¬Û±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˝√√±›1±1¬Û±1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ¤Ù¬, ø¬Û ŒÈ¬', øÊ√ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±ø√ ‰¬±fl¡ø1 Œ¸ª±ø¬ıøÒ ¢∂˝√Ì fl¡1± ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝√√±›1±1¬Û±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ·‘˝√ ’±1n∏ ¬Û≈1øÌ ¬Û±È¬±˜±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¶ö±˚˛œ õ∂øSê˚˛±, Œ˘±fl¡ ø¬Û˚˛˘ ’±ø√1 fl¡±˜ÀȬ± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˚ø√À˝√√ ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±˚«±˘˚˛ ·1±‡˝√√Úœ˚˛1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ 1±Ê√…1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ øfl¡˚˛ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ·±Â√¬Û±1± ù≠≈˝◊√ ‰¬ Œ·È¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± Œ¸˝◊√√À1, Œ˘±fl¡ ø¬Û˚˛˘ ’Ô¬ı± ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬Û˚˛˘ÀȬ± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ øfl¡˚˛ øÚ˚≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± õ∂ùü ∆˝√√ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œˆ¬±·Î¬˝√√1, ¬Û±È¬±˜±1œ ’±1n∏ Ò˜«˙±˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 13 ¬ıÂ√1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±ø˝√√˘œ √1˜˝√√± ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ∆√øÚfl¡ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ıU fl‘¡¯∏fl¡1 1ø¬ı ˙¸… ’±1n∏ ˙±ø˘ Ò±Ú1 Œfl¡¬ı± ˙ ø¬ıÒ± Œ‡øÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º ¬ı˝√√œÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Õ˘ ’˝√√± øÚÀ√«˙ Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ·—·±Ò1 ∆Ú1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ – ά◊Ê√øÚÓ¬ ¬¬ıËp¡¬Û≈SÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ∆Ú1 ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓõ∂±5 ’øÒfl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡˝◊√ 1999 ‰¬Ú1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û› Ú±˜øÚ1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ·—·±Ò1 ∆ÚÀ˚˛ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø√˙˝√√±1± fl¡ø1ÀÂ√ ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡º Ú±˜øÚ1 øÊ√˘±‡Ú1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 171·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J Œ·±À˘±fl¡·? ¸˜ø©Ü1 Œ¸“± ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ·—·±Ò1 Ú√œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 õ∂ª˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ ˙¸… Ú©Ü fl¡1±1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û±˚˛ôL1 ∆˝√√ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 õ∂døÓ¬ ά◊¬Ûø1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ı˘&ø1, ø˙ø„√√˜±1œ Œ˘±ª±Ê√±øÚ, ∆˜‰¬± ˆ¬±„√√±Î≈¬ø˘, fl¡±Ú≈ø1, ¬Û”¬ı 1øÓ¬˚˛±√˝√, ŒÈ¬±Àfl¡À1Â√1± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ‰¬±fl¡ø11 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡˝◊√ ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ ‰¬±fl¡ø1ÀȬ±Àfl¡ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± Ÿ¬Ì ¬Û˚«ôL ∆˘ øÚÊ√1 ’±ø√ ·“±ª1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¸¬ı«˝√±1± ∆˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√º ·“±›¸˜”˝√1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√œÚ ∆˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø√˚˛± ’±ø√1 fl¡±À˜± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø˙鬱 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±1n∏ Œ1í˘˘±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ·±À˘±fl¡·? ‰¬˝√√11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√À˙ ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‚1‡Úfl¡ Œ‚±1 ’gfl¡±À1 ’±ªø1 Òø1ÀÂ√º Ôfl¡± ά◊M√1 ’±1n∏ √øé¬Ì ŒÈ¬±Àfl¡À1Â√1± ·“±› ≈√‡ÚÓ¬ ·—·±Ò1 ∆Ú‡ÀÚ õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¸5±˝√√ Òø1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ù¬±˝◊√Ê≈√˘ 1˝√√˜±Ú, ¬ı±¬ı≈ 1±˜ 1±˚˛, Ú±ÀÂ√1 ’±˘œ, ˝◊√¬ı˱˝√√œ˜ ’±˘œ, ¬Û1À˜ù´1 1±˚˛ ’±1n∏ È≈¬øfl¡Ó¬Ú Œ¬ı›ª± ’±ø√ fl¡ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œˆ¬øȬ ˜±øȬ1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ˜±^±Â√± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ ͬ±˝◊√¸˜”˝√Ó¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¬Û±Ú¬Û≈1, ’±˜√1±, 1±Ê√˜±ø1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±Ú¬Û≈1 ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ·‘˝√˝√œÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ∆Ú‡ÀÚ Œ·±À˘±fl¡·? ‰¬±ø1’±ø˘ ¸—À˚±·œ ø¬Û ¤˜ øÊ√1 ’=˘Ó¬ ¤øȬ ¬ÛÔ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıø26iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ ˆ¬±ø„√√ ø√ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±˚˛ ø¬ı˙‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¸1n∏¬ı1 ·±Î¬ˇœÀ1 ¬ı±Ú±Sê±ôL ø‰¬¤û1±1 ˘À· ˘À· Ú±øÓ¬”√11¬Û1± ά◊Mê√ ·“±ªÀ1 ˜À˝√√ù´1 Œ˜øÒ [35] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ√Ãø1 ¬Û˘±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‡¬ı1ÀȬ± 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 Ê√±˜≈&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√Ê√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Œ˙±øÌÓ¬Àfl¡“±ª1 ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª± ˜Ò… ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, √œ¬ÛÀȬ±˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ˜À˝√√ù´1 Œ˜øÒ1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ú ’±1n∏ ¬Û˘±˚˛Ú1¬Û1± fl¡1± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÚ…±Ó«¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±Œ¬ı±ª±1œfl¡ ’¸» ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛± ά◊Mê√ ≈√–‰¬ø1S1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û±˙øªfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ˜À˝√√ù´1 Œ˜øÒ1 ‚1-≈√ª±1 ˘G-ˆ¬G fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˜À˝√√ù´1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ø‰¬øͬº õ∂˙—¸± ¬ÛS‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ˚±ª± ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±À1± √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1n∏Ì≈ fl¡ø˘Ó¬±1 ¶§±˜œ Úœ˘Ò1 fl¡ø˘Ó¬± ‚1Ó¬ ÚÔfl¡± ’ª¶ö±ÓŒ√˙ ø¬ıÀ√˙1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ‡˘≈Õª1 ˘·ÀÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ √˙«fl¡ Ó¬Ô± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ˜±Ò√…˜À˚±À· ¬Û‘øÔ¬ıœ1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ˜À˝√√ù´1 Œ˜øÒÀ˚˛ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’¸» ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 1n∏Ì≈1 ›‰¬1Õ˘ ∆·øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±Ó¬ ¬Û~ªœ1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ά◊À~‡… ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √G ø¬ıøÒ1 302 Ò±1±ÓŒ˚ ¬Û~ªœ Œfl“¡±ª1 ¤·1±fl¡œ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’øˆ¬˚ôL±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´1 ¸¬ı«À|ᬠø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± 587˚12 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˜ ’±˝◊√ øȬ1 ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ά◊2‰¬ øά¢∂œÒ±1œ ¤·1±fl¡œ √é¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±º ¬Û”¬ı«1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı¬ı«1 ‚Ȭڱ1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ √1— øÊ√˘± Ȭڜ Œ¬ıv˚˛±11 ¬ÛPœ Œ‰¬1œ Œ¬ıv˚˛±11 ˘·ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ¬Û~ªœ Œfl“¡±ª1 ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˝√√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ø¬ı˝√√±11 1±Ê√…¬Û±˘ Œ√¬ı±Úµ Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¸√¸…± øÚˆ¬±Œfl“¡±ª11 fl¡øÚ©Ü Ê√œ˚˛±1œº

√1„√√1 300 ø˙é¬fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±ª±1œ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø√‰¬±—‚±È¬1 ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œfl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ øÚÊ√1 ¶§±˜œ ’±1n∏ ˙±UÀªÀfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø√‰¬±—‚±È¬1 ’±s≈˘ ’±ª±˘ ›1ÀÙ¬ ά±„√√1 ¬ı≈ª±˝◊√ ˜±fl¡ 1n∏À‰¬Ú± Œ¬ı·˜1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ¬ÛPœ ø1øÌ Œ¬ı·˜fl¡ Œ˚±ª± 20 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1-Ò1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ø1øÌ1 ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ø√‰¬±„√√1 ¤È¬± ‡±˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±s≈˘ ’±ª±À˘ ˙±UÀªfl¡Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ø1øÌ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø1øÌ1 ˜±fl¡1 ‚11 ˜±Ú≈À˝√√ øÚ˙±˝◊√ ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1 ¤È¬± ‡±˘Ó¬ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¤‡Ú Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ‚Ȭڱ1 ¸µˆ«¬Ó¬ ø1øÌ1 ˜±fl¡ 1n∏¬ıœ Œ¬ı·À˜ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ’±˝◊√ÚÀfl¡±¯∏Àfl¡± ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø√‰¬±— ˜±Ê√·±“ª1 ø1øÌ Œ¬ı·˜1 ∆¸ÀÓ¬ ø√‰¬±—‚±È¬1 ’±s≈˘ ’±ª±˘ 2010 ÚÀª•§1Ó¬ Œõ∂˜ ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ’±ªX ˝√√˚˛º Œfl¡˝◊√˜±˝√√ ˜±Ú ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±ª±À˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ∆¸ÀÓ¬ ˘· ˘±ø· Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ fl¡ø1 ø1øÌ1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1y fl¡À1º ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ’Ó¬…±‰¬±1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ 2-3 ¬ı±1 ø1øÌÀ˚˛ ˜±fl¡1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±fl¡1 ‚11 ˜±Ú≈˝√1 ˘·ÀÓ¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ø1øÌfl¡ ’±ª±˘1 ‚1Ó¬ Ô˚˛Õ·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø1øÌ1 ›¬Û1Ó¬ ’±s≈˘1 ’Ó¬…±‰¬±1 Úfl¡ø˜˘º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1Ȭ± ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ø1øÌÀ˚˛ Ê√˚˛¸±·1ø¶öÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º øfl¡c ø˙qøȬ1 ’ª¶ö± Œ¬ı˚˛±1 Ù¬±À˘ Ϭ±˘ Œ‡±ª±Ó¬ ¤‡Ú ¬ı…øMê√·ÓÚ±ø«√— Œ˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Ó¬ ø˙qøȬ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬√ ø˝√√‰¬±À¬Û 8 ˝√√±Ê√±1 ’±ª±À˘ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±ª±À˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Ȭfl¡±› ˜±fl¡1 ‚11 ¬Û1± ’±øÚ¬ıÕ˘ ∆fl¡ ø1øÌfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜±fl¡ 1n∏¬ıœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ‚1n∏ª± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˚±ª± 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø1øÌ ’±1n∏ ’±ª±˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬fl¡±«Ó¬øfl«¡ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤˝◊√ Ó¬fl¡±«Ó¬øfl«¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ˝√√˚˛º ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ’±ª±À˘ ø1øÌfl¡ ‚11 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› ø1øÌ ›˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛º øÚ˙± ¬Û≈Ú1 ’±ª±˘ ’±1n∏ ˜±fl¡ 1n∏À‰¬Ú± Œ¬ı·À˜ ø1øÌfl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Óø√‰¬±„√√1 ¤øȬ ‡±˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±s≈˘ ’±ª±˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – [1] øÚø¬ı√± Ú—

[2] øÚø¬ı√± Ú—

˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘

[3] øÚø¬ı√± Ú—

˜„√√˘Õ√Ó¬ ¬Û±˙øªfl¡Ó¬±1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬

ø¬ıËøȬÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘À˘ ’¸˜

øÊ√ ¤˜ øά ¤Ó¬ ’øÚ˚˛À˜˝◊√ øÚ˚˛˜ ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±ÀÒ˝◊√ Úfl¡ø1À˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ëÊ√±˝◊√fl¡±í1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡ä1 fl¡±˜1 Œé¬SÀÓ¬±º ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬À1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± øÊ√ ¤˜ øά ¤˝◊√ ¬Û±˝◊√¬Û ¬ıU›ª±1 Ú±˜Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ¬ı±È¬¬ÛÔ¸˜”˝√ ‡±øµÀÂ√ ˚ø› Ó¬±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ øÊ√ ¤˜ øΤ˝◊√ ‡µ± ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ, fl¡íÓ¬, øfl¡√À1 fl¡±˜ ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜ø1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ufl¡±˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ’Ò…é¬ 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˜˚˛ Ú˝√√í˘º Ú˘±Ú«√˜± øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÀÓ¬± Œ˝√√±ª± ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› ˜˝√√±Ú·1œ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º øÊ√ ¤˜ øΤ1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚÓ¬ Ú˘±-Ú«√˜± øÚ˜«±Ì-Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ fl¡±˜¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¸•Ûiß Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú˘± ¬Ûø1©®±11 Œé¬SÀÓ¬± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª fl¡±˜À¬ı±1 Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ¸1fl¡±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±·¬ı±ÀȬ±ª±1 Œ˝√√±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º øÚø¬ı√± øÚø√˚˛±Õfl¡ fl¡±˜ ø√˚˛± Ó¬Ô± ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤ÀÚ ¬ıU Ó¬Ô… ’±ÀÂ√ ø˚À¬ı±À1 øÊ ¤˜ øά ¤1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√¬ıº ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√±ÀÓ¬±1±1 ¬ıø˘ øÊ√ ¤˜ øά ¤ &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√˚˛, Ò√ı—¸ fl¡1±1À˝√√ ¬Û鬬۱øÓ¬º ¤ÀÚ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q ¤Ê√Ú øÚø©ç¡˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ± ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√ ¤˜ øά √¤1 Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± 22 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√À˚˛ ˚ø√› ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ fl¡Ú…±fl≈¡˜±1œ Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’Ò…é¬ 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º

‰¬1fl¡±1œ ¸±˜¢∂œ ∆˘ ¬Û˘±˘ ’Õ¬ıÒ fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√·“±› ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ÚÊ√1Ó¬ ˙±‡±1 ά◊2‰¬¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸˜1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏Xˆ¬±Àª ø¬ıù´øÊ√» Œ‰¬È¬±Ê«√œ ’±1n∏ ˝◊√Ó≈¬ Œ‰¬È¬±Ê«√œ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1±ª±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ1 ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ÚÊ√1Ó¬ ˙±‡±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ¬ÛS Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏Xˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ≈√Ê√Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ1 ë¬ı±ø¸µ±í ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıù´øÊ» Œ‰¬È¬±Ê«√œ ’±1n∏ ˝◊√Ó≈¬ Œ‰¬È¬±Ê«√œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ’±ª±ø¸fl¡ ·‘˝√1¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸±˜¢∂œ ∆˘ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÊ√1Ó¬ ˙±‡±1 fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡ø1 ’Ú± Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸±¸≈ø¬ıÒ± ø√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤ ¤Â√-19 ¤-1077 Ú•§11 ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡À1 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸1¬Û1± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, øȬøˆ¬1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸±˜¢∂œ ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´øÊ√» Œ‰¬È¬±Ê«√œ Ú±˜1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú ¬ı„√√±˝◊√·“±› ˝◊√fl¡í ¬Û±fl«¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±fl«¡‡Ú1 Œ¸Ã1‰¬±øfl¡, Œ¬ıȬ±1œ, ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û±fl«¡‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œfl¡ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ÒÚ ‚Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·ÀÓ¬± ’øˆ¬˚≈Mê√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Ú ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ÚÊ√1Ó¬ ˙±‡±1 ˜≈ͬ 11Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±1n∏ Â√Ȭ± 1„√√œÚ øȬøˆ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

[4] øÚø¬ı√± Ú—

¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜¬ı fl‘¡¯∏fl¡

˘À‚±ÀÌ Œˆ¬±Àfl¡ fl¡øÍ¬Ú ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˙±¸Ú1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛-¸±˝√√±˚… ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ø¬ıøˆ¬iß ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 Ó¬Ô± ›‡ ͬ±˝◊√ ¤ÀÚøfl¡ ·Â√1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú±Sê±ôL˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú±À1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú±˝√√±À1-’øÚ^±˝◊√ ‰¬1˜ fl¡©Üfl¡1 ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ø¬Ûøͬ ø√ ¸≈‡øÚ^±Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ øÚø˘«5Ó¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȤ øάÀfl¡ Òø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˙±ôL Ê√Ê«√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ Ê√Ú·ÀÌ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± &1n∏Ó¬1 ¸˜¸…±ÀȬ±fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬»fl¡±À˘˝◊√ ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˝√√±˚˛-¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø‰¬À1˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

øÚÊ√fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±Ê√ÀÚ ’±Úfl¡ Œ¬ı˚˛± ¬Û±¬ı Œ¬Û˘±˝◊√ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ıù´˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Òø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº Œ‡±Ê√Ó¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 Œ˜Ò±1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º øfl¡c fl¡íÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ‡±Ê√ ø√¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ÀȬ± Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√íÀ˘ Œ˜Ò± Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± ∆˝√√ ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ Œ‡±Ê√ ø√¬ıÕ˘ ø˙fl¡±¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±·±Rfl¡ ø‰¬ôL±À1 ’±ø˜ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ √œø¬Ûfl¡± ˘¶®À1 ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ˙±ôLÚ≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ó¬œÓ¬1 ø√ÚÀ¬ı±1 Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı Œ¬Û±ª±ÀȬ± ˆ¬±·…º ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±S¸fl¡˘ ¸≈õ∂øÓ¬øá¬ÓŒ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ø˙é¬fl¡1 ’±Úµº

øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛1 øͬfl¡Ú± –

øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 ’±1n∏ ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ –

¸—‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¶öø·Ó¬ Œ‚±¯∏̱ ˝√√í˘ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úº ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Ú±fl¡‰¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤√˘ ά◊√G Â√±S˝◊√ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Â√±Sfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊M√ 5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬ıfl¡ ˘·±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZ õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Ú±fl¡‰¬ ’Ô‰¬ Œ¬ıfl¡ ˘·± Â√±Sœ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1 ∆¬ıÒÓ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ G±ÒœÀ˙ ’±1y fl¡À1 Ó¬√ôLº ˝◊√ Ù¬±À˘ ά◊√G Â√±S1 Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ¸˜√˘, ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±ø√À1 ά◊M√ 5 ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀÓ¬± ≈√1n∏˝√ ∆˝√√¬ÛÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ √±˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’øÚø«√©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıg 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øfl¡¬ı± ·GÀ·±˘ ˝√√íÀ˘ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ √√±˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚«› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛º

øÚø¬ı√±1 ¸•Û”Ì« ø¬ıª1Ì ‰¬±¬ı ¬Û1± Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ √ È ¬1 ø¬ıª1Ì ’±1n∏ Ê√ ± ÚÚœ Ù¬˘fl¡1 ’ª¶ö±Ú –

øÚ˜« ± Ì˚¤ ø¬Û øά ŒÊ√˚2012˚ ŒÂ√ÀõI◊•§1˚02 Ó¬±ø1‡ – 20-09-2012

ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤ ø¬Û øά ŒÊ√√˚˝◊√ άø¬ıvά◊˚¤Ú ¤˜ ¤'- ¤Ú ø‰¬ ø¬ı˚2012˚119 fl¡˜«1 Ú±˜ – ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 øÚά◊ ˜±˚˛Ú±&ø1-Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ˜±Ô±ˆ¬±—·±, Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ˚˛±Î«¬Ó¬ Œ˜øÂ√Ú Â√±˝◊√øά„√√1 ¬ı±À¬ı ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 ª±Ô«ªfl«¡ ’±1n∏ ’ª¶ö±Ú ˝√√±È¬1 øÚ˜«±Ìº [ i] øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 98,77,788.22 Ȭfl¡± [ii] ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 4 ˜±˝√√ [ iii] ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 1,97,560.00 Ȭfl¡± [iv] øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 5,000.00 Ȭfl¡±º ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤ ø¬Û øά ŒÊ√√˚¤˜ ’±˝◊√ ¤Â√ ø‰¬- øfl¡– ø˜– 23-38˚¤Ú ¤˜ ¤'¤Ú ø‰¬ ø¬ı˚2012˚120 fl¡˜«1 Ú±˜ – ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 øÚά◊ ˜±˚˛Ú±&ø1-Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 ¬Û1± ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘Àª ˘±˝◊√ Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¸—Sê±ôLÓ¬ øÚά◊ ‰¬±—¢∂¬ıg±Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡– ø˜– 23.00 1¬Û1± øfl¡– ø˜– 38.00 ∆˘ ’Ú… ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«1 ∆¸ÀÓ¬ È≈¬ õ∂ÀȬfl¡˙…Ú ª±˘1 øÚ˜«±Ì, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜Ô±Î¬◊ø11 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡˜«º [ i] øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 97,27,906.81 Ȭfl¡± [ii] ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 4 ˜±˝√√ [ iii] ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 194, 560.00 Ȭfl¡± [iv] øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 5,000.00 Ȭfl¡±º ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤ ø¬Û øά ŒÊ√√˚¤˜ ’±˝◊√ ¤Â√ ø‰¬- øfl¡– ø˜– 38-50˚¤Ú ¤˜ ¤'¤Ú ø‰¬ ø¬ı˚2012˚121 fl¡˜«1 Ú±˜ – ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 øÚά◊ ˜±˚˛Ú±&ø1-Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 ¬Û1± ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘Àª ˘±˝◊√ Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¸—Sê±ôLÓ¬ øÚά◊ ‰¬±—¢∂¬ıg±˜±Ô±ˆ¬±—·± Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡– ø˜– 38.00 1¬Û1± øfl¡– ø˜– 50.00 ∆˘ ’Ú… ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ’±1n∏ Ú±˚˛±1 ˝√√±È¬Ó¬ ˚˛±Î«ŒE˝◊√Ú1 øÚ˜«±Ì, È≈¬ õ∂ÀȬfl¡˙…Ú fl¡˜«º [ i] øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 99,47,183.44 Ȭfl¡± [ii] ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 4 ˜±˝√√ [ iii] ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 1,98, 950.00 Ȭfl¡± [iv] øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 5,000.00 Ȭfl¡±º ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤ ø¬Û øά ŒÊ√√˚¤˜ ’±˝◊√ ¤Â√ ø‰¬- øfl¡– ø˜– 50-60˚¤Ú ¤˜ ¤'¤Ú ø‰¬ ø¬ı˚2012˚122 fl¡˜«1 Ú±˜ – ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 øÚά◊ ˜±˚˛Ú±&ø1-Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 ¬Û1± ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘Àª ˘±˝◊√ Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¸—Sê±ôLÓ¬ øÚά◊ ‰¬±—¢∂¬ıg±˜±Ô±ˆ¬±—·± Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡– ø˜– 50.00 1¬Û1± øfl¡– ø˜– 60.00 ∆˘ ’Ú… ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±Ô±ˆ¬±—·±Ó¬ ˚˛±Î«¬ ŒE˝◊√Ú1 øÚ˜«±Ì, È≈¬ õ∂ÀȬfl¡˙…Ú fl¡˜«º [ i] øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 98,78,795.75 Ȭfl¡± [ ii] ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 4 ˜±˝√√ [iii] ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 1,97, 580.00 Ȭfl¡± [iv] øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 5,000.00 Ȭfl¡±º ˜˝√√± õ∂¬ıgfl¡ ˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚ ˜±ø˘·“±› ’±1n∏ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú¶ö fl¡±˚«±˘˚˛º øÚø¬ı√± ¸˜”˝√ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˜”˝√Ó¬ 3010-2012 1¬Û1± 06-11-2012 1 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√± 08-11-2012 1∏ 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú¶ö fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˚ø√ øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì1 ¬ı± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø√ÚÀȬ± ¬ıg1 ø√Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÚø¬ı√± ø¬ÛÂ√1ÀÓ¬± fl¡˜«1 ø√ÚÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛¸”‰¬œ˜ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.nfrlyconstruction.org. ’±1n∏ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú, ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ’±1n∏ ˜˝√ √ ± õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚ ˜±ø˘·“±ª¶ö fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ˚øÚ˜«±Ì

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

24 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

1ø„√√˚˛±Ó¬ Œ‰¬±1 fl¡1±˚˛M√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚±˛ , 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1ø„√√˚˛± ’±1鬜À˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± Ú·√ Ȭfl¡±¸˝ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1√º Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1Ê√Ú ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı˝√√ø11 fl¡ø¬Û˘ √±¸ [28]º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ¤fl¡ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓfl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÓÓ¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛√º Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 fl¡±·Ê-¬ÛS ’±ø√Àfl¡ Òø1 ‰¬±˘fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« Œ˝√√±ª±Ó’±1鬜1 ¸Àµ˝√√ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó’øÒfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±Ó˚≈ªfl¡Ê√Ú1¬Û1± Ú·√ 63 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊X±1 ˝√√˚º˛ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ Ȭfl¡±ø‡øÚ1 ˘·ÀÓ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’Ú± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º Ò‘Ó˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±1鬜fl¡ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜À˜« ŒÓ¬›“ ’¸˜œ Ù¬±˝◊√ÀÚk õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ˜1±Ì ˙±‡±Ó¬ ‰¬fl¡œ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡À1º øfl¡c ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’¸˜œ Ù¬±˝◊√ÀÚk1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ŒÓ¬›“fl¡ √1˜˝√√± ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œ‡±ª±-Œ˘±ª±1 ‡1‰¬ øÚø√˚±˛ 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜œ Ù¬±˝◊√ÀÚk1 ˜1±Ì ˙±‡±1¬Û1± ά◊Mê√ ÒÚ ’±1n∏ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ‰≈¬1 fl¡ø1 øÚÊ√ ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ÓŒ˝√√±ÀȬ˘ ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘√, 23 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ëÿ¯∏± Œ˝√√±ÀȬ˘ ¤G Œ1©Ü≈À1∞I◊í1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ø√·√ôL √±¸ [37] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± øÚÊ√ Œ˝√√±ÀȬ˘1 Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬˝√√11 5 Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÊ√ÀÚ ’±Úø√Ú1 √À1 Œ˚±ª± øÚ˙±› Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬ ∆Ú˙ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 104 Ú— Œfl¡±Í¬±Óq˝◊√ Ôfl¡± ˜±ø˘fl¡Ê√Ú q˝◊√ Ú≈ͬ±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¸Àµ˝√√¬ı˙Ó¬– fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¶§Q±øÒfl¡±1œ q˝◊√ Ôfl¡± Œfl¡±Í¬±ÀȬ± øfl¡¬ı± õ∂fl¡±À1 ‡≈ø˘ √Ê√«±1 ¤‡Ú ¬Û«√±À1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√ӂȬڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ ø√·ôL1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ø√·ôL˝◊√ ‚11 ¬Ûø1ªÀÓ«Œ˝√√±ÀȬ˘ÀÓ¬ øÚ˙± ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√˘º ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±ø‰Œ˘±ª± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±1鬜À˚˛ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¶ö fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

√øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ‰¬1˜ ’ªé¬˚˛ – ά◊ø¡Z¢ü ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ‰¬1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ’±Ú øÊ√˘±1 ‰¬1±=˘1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘& Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ’±1n∏ Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±=˘Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªé¬˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 øά ø¬Û ˝◊ √ø¬Û ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±·ÀÊ√-¬ÛÀS ˝◊√˚˛±1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 Ê√˚˛ÀϬ±˘ ¬ıÊ√±À˘› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±À1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊Mê√ ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±1 ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±=˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ¸•xøÓ¬ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘

fl¡ø1 ’˝√√± ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±=˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªM«√Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‰¬1±=˘1 øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û“≈øÊ√ ¬ı…˚˛Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬, ’√é¬ ’±1n∏ ’”√1√˙«œ ¬ı…øMê√À1 ·øͬӬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Œ√‡≈›ª± ˆ¬≈ª± Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱fl¡ ’ÀÒ±·±˜œ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±‚¬ı1 ’±1n∏ Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 √øé¬Ì ¬Û±11 ‰¬1±=˘1 õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓõ∂±˚˛ ¸—‡…fl¡ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª ‚Ȭ±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡1±ÀȬ± ¸yª ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º

˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ŒÈ¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±Ó¬ ‰¬1¬ı±¸œÀ˚˛ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ú·±1±=˘1 ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ÒÚ1 Œ˘Ú-Œ√Ú fl¡ø1 ’±√√Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÊ√ÀÚ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ √1˜˝√√± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ‰¬1±=˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø˙鬱¬ı¯∏« Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ŒÚ±À¬Û±ª±Óõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√Àº ¸˜ø©Ü≈√Ȭ±1 ‰¬1±=˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ Œ˚±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ˝√√í˘ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û≈“øÊ√

¬ı…˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’øÒ√fl¡ fl¡±˚«…鬘 ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸≈ fl¡1±1 ˘é¬…À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú Òø1À˘› øÊ√˘±‡Ú1 ά◊À~ø‡Ó¬ ‰¬1±=˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬º ‰¬1±=˘1 õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¸√¸…À1 ø˜ø˘ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ Œˆ“¬Àfl±ˆ¬±›Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤fl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÚ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ ø˙鬱1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±1 ‰¬1±=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Óø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú1 Ú±˜Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±

Œˆ“¡Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±1 ¬ı±À¬ı› ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› øÊ√˘±‡Ú1 ά◊À~ø‡Ó‰¬1±=˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤ÀÚ ¬Ûø1√˙«Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ’±1n∏ ˝√√íÀ˘› ¬Ûø1√˙«Ú1 Ú±˜Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ≈√Ú«œøÓ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±À˝√√ ø√À˚˛º ¬Ûø1√˙«Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ± ¸ÀÊ√±ª± ˝√√˚˛ ‰¬1±=˘1 ¤‰¬±˜ ¸» ’±1n∏ øÚᬱ¬ı±Ú ø˙é¬fl¡fl¡º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø˙鬱‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˝√√±1Óά◊»Àfl¡±‰¬1 ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˝√√ͬ±» ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˙˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ‚øÚᬠø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬

¬ı…øMê√À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ù´ífl¡Ê√ ø√ ¬ı‘˝√»¬Ûø1˜±Ú1 ÒÚ Œ˘±ª±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Ú ø¬ıø√Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛1 Ú±˜Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸•Û”Ì« øÚ1±¬Û√ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ‰¬1±=˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡GÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øÒfl¡±—˙ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± Â√±S-Â√±Sœ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ú1 ÒÚ Î¬◊ͬ±˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q±À1±¬Û Úfl¡ø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ø˙鬱1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ’±·˙±1œ1 ˜±Ó¬¬ı31 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ¸˜±Ê√1 ÿÒ√ı«Ó¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡À1º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓfl‘¡¯∏fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬√, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Ú≈√ª±1 ‡G1 Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Ú≈√ª±1 ’=˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ú≈√ª±11 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓfl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Ú≈√ª±1 ’=˘1 fl¡±Í¬¬ı±1œ, Ú±·˙—fl¡1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˜≈ͬ 75 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ ø¸“À‰¬º ¤˝◊√ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 Ò±Ú1 fl¡Í¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’”√1√ø˙«Ó¬± ’±1n∏ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡øͬ˚˛± ˘±ˆ¬ fl¡1± ”√1À1 fl¡Ô± ¬ı±ÚÓ¸¬ı«|±ôL Œ˝√√±ª± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-

fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘À1 ˜≈‡ ŒÚÀ√ø‡À˘º ¸•xøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛±¸˜”˝√ ·1n∏-Â√±·˘œÀ˚˛ ˆ¬é¬Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬ fl¡˜«1 ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±Ó¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ fl¡øͬ˚˛±¸˜”˝√ fl¡±øȬ øÚÀ˚˛º Ú≈√ª±11 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·ñ Ú≈√ª±1ø¶öÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ¬ıœÊ√, ¸±1Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± 1±Ê√¸±˝√√±˚… ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ú≈√ª±1 ‡G1 Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ˘· ∆˝√√ ≈√‡œ˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√øÂ√˘º fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘

Ú≈√ª±11 õ∂fl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ, ¬ı…ª¸±˚˛œ, ÒÀÚ-Ê√ÀÚ ‰¬˝√√fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ê√±˜≈&ø1 ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˆ¬≈ª± Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˜≈ͬ Œ¬Û±g1˙ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı‘˝√ » ÒÚ1±ø˙ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀXº fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛, ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ê√±˜≈&ø1 ’±ø˝√√Ú1 ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±À˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 &˝◊√Ê√±Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ú±øÊ√1±-ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± Œ·Ã1ª 10 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 108 1 fl¡˜«œ1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬1 U—fl¡±1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Ê√1n∏1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±√, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı√…±ˆ¬±1Ó¬œ1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ ¬Û1ø˝√√ Ú±øÊ√1± ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ 똱ӑ¬ˆ¬±¯∏± Œ·Ã1ª õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úí ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ≈√øȬ ¬ı‘˝√ » Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, Ú±øÊ√1±1¬Û1± ¸˜¢∂ Ú±øÊ√1± Ú·1ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 Ú±øÊ√1±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ófl¡À1º ’Ò…±¬Ûfl¡ Ê√œªÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±

Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ¶§1±Ê√ ¤fl¡±Àά˜œ, Ú±øÊ√1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø˙˜˘≈&ø1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡È¬Ú1 ά◊À√…±·Óø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø˙˜˘≈&ø1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ıÚ±1, Œ¬Û±©Ü±À1À1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 Œ·Ã1ª õ∂‰¬±1 fl¡1± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±È¬±Â≈√, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º

¬ı1À‚±˘±-Ò˜«¬Û≈1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1À‚±˘± Ò˜«¬Û≈1 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚ø√√Ȭӌ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û“±‰¬√Ê√Ú ¬ı…øMê√ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ¬ÛqÒÀÚ± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¤ ¤Â√-19 ø‰¬3853 Ú•§11 ŒÈ¬•Ûí‡Ú ¬ı1À‚±˘±1¬Û1± ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ò˜«¬Û≈1 ˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 1±ô¶±1 fl¡±¯∏1 Ò±ÚøÚÓ¬ ˘≈øȬ ‡±˝◊√ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı1À‚±˘±1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¬ı…øMê√ ’øù´Úœ fl¡ø˘Ó¬±, øfl¡À˙±1 1±˚˛ [31] Â√±Sœ 1n∏˜œ ¸1fl¡±1 [19], ’±˝◊√˜≈øVÚÀfl¡ [65] Òø1 ŒÈ¬•Ûí‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˚±SœÀ˚˛ fl¡˜ Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±‚±È¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ¸•xøÓ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˚±Sœ ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ≈√¬Û1œ˚˛± ¤‚±1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚ø√√ȬӬ ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø√Ú1 12.45 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1¬Û1± ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± 108 ¤•§≈À˘k ¤‡ÀÚ ¤È¬± ¬ÛqÒÚfl¡ 1‰¬œÀ1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 500 ø˜È¬±1 ˜±Ú Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ ’±øÚ ¬ÛqÒÚÀȬ±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º

’±È¬±Â≈√1 ˘±fl≈¡ª± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Ê√±øÓ¬ ¸Lö±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó˘±fl≈¡ª± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 鬜À1±√ ¬ı1À·“±˝√√±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ õ∂À˜±√ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡˘…±Ì ·Õ·fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û—fl¡Ê√ 1±Ê√Àfl“¡±ª1fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ¸ª±1 fl¡˜«œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¸•xøÓ’¸˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˝◊√ ¤˜ ’±1 ’±˝◊√ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ fl¡˜«œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬œfl¡±ôL 1±À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¸Lö±ÀȬ±1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛À√ª 1±˚˛, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√Ú±˜”˘ Œ˝√√±À‰¬Ú Œ˜±~±1 ˘·ÀÓ¬ ¸Lö±ÀȬ±1 ˆ¬±À˘ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ¸Lö±1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ¸±Ó¬ √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 ›¬Û1Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ˚±ª± 9 Œ˜í ’±1n∏ 25 Ê√≈ÚÓ¬ ’¸˜1 ¶§±¶ö…˜Laœ, ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±1n∏ øÊ√øˆ¬ Œfl¡ ˝◊√ ¤˜ ’±1 ’±˝◊√ ∆˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸Lö±ÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸˝√√“±ø1 Ú±¬Û±À˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˝◊ √¤˜ ’±1 ’±˝◊√1 Ù¬±˘1Û1± Œ˚±ª±

¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¶§±˜œ 1„√√±‚1ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û1ø˝√√ ø√Ú1 10 ¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ú±˝√√-‰¬±˘±¬Û±1± ’=˘Ó¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœfl¡ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬¶§±˜œfl¡ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˘é¬œ¬Û≈1 ˜±Ú±˝√√-‰¬±˘±¬Û±1±1 ’±Ê√±√ ’±˘œ1 ¬Û≈S Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬˘±1øˆ¬È¬± ·“±ª1 √±ÀÚÊ√ ’±˘œ1 fl¡Ú…± ¸±ø˝√√Ú≈1 ‡±Ó≈¬Ú [24]1 ∆¸ÀÓ¬ 2007 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ∆˝√√øÂ√˘º ¸±ø˝√√Ú≈1 ‡±Ó≈¬Ú1 ÚÚ√ Ú±øÊ√1± ‡±Ó≈¬Ú1 Œõ∂˜ ’±1n∏ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‚1Ó¬

’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¶aœ ¸±ø˝√√Ú≈1 ’±1n∏ ¶§±˜œ Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ∆˘ ≈√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı«› ·“±ª˘œ˚˛± ø¬ı‰¬±1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Ú±„√√˘Ó¬ fl¡˚˛˘±1 fl¡±˜ fl¡1± ¶§±˜œ Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı› ¬ÛPœfl¡ ˙±ø11œfl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬¶§±˜œ Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ’ªÀ˙¯∏Ó¶aœ1 øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸±˝√√±Ú≈11 ¶§±˜œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛º

’±˜Õ‰¬1 ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ¬ıÚ±=˘ ¬Ûø1w˜Ì1 ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı¯∏˚±˛ Œ¢∂G ø˜˘±Ú ñ Œ·±¬Û±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛

19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ fl¡˜«œfl¡ ¤fl¡ øS¬Û±é¬œfl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊Mê√ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ Œ˚±ª± 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√ ‰¤˜1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√ ‰¬ ¤˜1 ¸=±˘fl¡ õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˝◊ √¤˜ ’±1 ’±˝◊√1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¤˜1 ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1081¸˜”˝√ fl¡˜«‰¬±1œ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˝◊ √¤˜ ’±1 ’±˝◊√À1¡ fl¡˜«œ, Œ¸À˚˛ ¸Lö±1 ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±·À¬ı±1 øÊ √øˆ¬ Œfl¡ ˝◊ √¤˜ ’±1 ’±˝◊√1 ˘·Ó¬À˝√√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘ÓÊ√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸Lö±1 √±¬ıœ¸˜”˝√Ó¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± øÊ √øˆŒfl¡ ˝◊ √¤˜ ’±1 ’±À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¸Lö±ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ˘·ÀÓ¤˚˛±› ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ Œ˚ÀÚ ÚÀ¬ıÃ, ¬ı±˝◊√À√ά◊, ˜±Ê√Úœ ’±ø√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ 108 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª± 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Œ¸ª± fl¡˜«œfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±ÀȬ±Àªº ˝◊√ø¬ÛÀÚ 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ fl¡˜«œ1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ¤˚˛±› ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸Lö±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± 7 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ú±¬Û±À˘ ’˝√√± 10 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ¸˜¢∂ ’¸˜Ê√≈ø1 ¸˜”˝√ 108 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√Ó¬ ’±1ƒÂ≈√À˚˛ ›˘˜±À˘ ’·¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¸µˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ÓÊ√Ú¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 1±ˆ¬± ¸—¢∂±˜œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’·¬Ûº ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø(˜ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ¬Û≈1µ1 1±ˆ¬±, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’·¬Û1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ 1n∏Ê√Àˆ¬åI◊ 1±ˆ¬±, 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ÒÀÚù´1 1±ˆ¬± õ∂˜≈À‡… ¤fl¡±—˙ ’·¬Û √˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ fl¡±ø˘√ øÚø‡˘ 1±ˆ¬±

Â√±S ¸Lö±, øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¯∏á’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«œ¬ı‘µ√ ’·¬Û1 ›¬Û1Ó‡·«˝√ô¶ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’±1Â≈√fl¡ ’ª·Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ ¤fl¡±—˙ ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬√±¬ıœÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1Â≈√Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√Óø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬, ’·¬Û √˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈Ȭ±1 fl≈¡-’øˆ¬¸øg 1‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ’±1Â≈√À˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√1 Ú±˜Ó¬ ’·¬Ûfl¡ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘±1¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ’±1Â≈√À˚˛ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’·¬Û˝◊√

Œfl¡±ÀÚ± √˘œ˚˛ ø¸X±ôL Ó¬Ô± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ õ∂ô¶±ª ÚÕ˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ Ê√Ú¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ øfl¡ ά◊ÀV˙… ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜œ ¸N±fl¡ ∆˘ Œ‡ø˘À˜ø˘ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1Â≈√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±1¬Û1± ’·¬Ûfl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¬ıÀfl¡± ’·¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ≈√ÒÕÚ ’·¬Û √˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ ø√À˚˛º

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı“Ȭ± Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±, ’¸˜ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬Û1ø˝√√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ 2012 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ά◊¬Û±øÒ, ¶ú‘øÓ¬ ¬ı“Ȭ±, ¸±—¶‘®øÓ¬ ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ¸±Òfl¡ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬ı…øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘À錬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬Û≈ªøÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ¬ı√Ú ˙˜«±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ 2012 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûfl¡ ’¸˜ ¸”˚«, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó≈¬˘¸œ Œ·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸—¬ı±√ ø˙À1±˜øÌ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¸—¬ı±√ 1P ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ Œ˝√√À˜f õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±fl¡ ά◊À√…±· 1P, Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«fl¡ ¸—·œÓ¬ 1P, Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ø˙ª Ô±¬Û±fl¡ SêœÎ¬ˇ± 1P, ά±– ÚÀ1Ì √M√fl¡ ¶§±¶ö… 1P, Œ¸±˜Ú±Ô ¬ı1± ›Ê√±fl¡ ŒÏ¬±˘ ¸•⁄±È¬, ά◊æ√ª ˆ¬1±˘œfl¡ ø˙ä 1P, ’Ú±ø˜fl¡± Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸—·œÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ά◊¬Û±øÒ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü 16 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±øÒÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ófl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˜≈ͬ 41 ·1±fl¡œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¶ú‘øÓ¬ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˜≈ͬ 108 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ Ê√œªÚ ŒÊ√±1± ¸—¶‘®øÓ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ¸±Òfl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 5 ÚÀª•§1Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬Û±˘Ú ˝√√í¬ı˘·± ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ¸—·œÓø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ¬ı√Ú ˙˜«±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø˙äœ-fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ ¸˜øi§ÀÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÔ±11 Úœ1ª ’±1n∏ ŒÚ¬ÛÔ…Ó¬ fl¡˜«1Ó¬, ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬, ≈·Ó« ¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú±1 ˜±ÚÀ¸À1˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛º

Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ fl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸

øȬUÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú˜±øȬ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ά◊–˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜√˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ fl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¯∏±ij±ø¸∏fl¡ ¬ÛXøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸=±˘fl¡ ά0 Œ˚±À·Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ¬Û?œ˚˛fl¡ ά0 øÊ√»1±˜ √M√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸=±˘fl¡ ά0 Œ˚±À·Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂À˚˛±· fl¡1± ¯∏±ij±ø¸∏fl¡ ¬ÛXøÓ¬1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸≈µ1Õfl¡ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ øÔ˚˛ ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ı√…±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÚø«√©Ü ˘é¬…

ø¶ö1 fl¡ø1 ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ øÚø«√©Ü ˘é¬… ’±1n∏ ˝◊√ 26√±˙øMê√1 ¬ı˘Ó’±øÊ√ ¬ıUÀÓ¬± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ’¸˜œ˚˛± Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ 눬±1Ó¬œ˚˛ õ∂¸±˙øÚfl¡ Œ¸ª±í1 √À1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓø¬ıÀ˙ÀÓ¬± Œ˚ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1¬Û1± Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ fl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’Ò…é¬1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘Àfl¡± ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1¬Û1± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı¬Û1± ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1

∆˙øé¬fl¡ ¬Û?œ˚˛fl¡ ά 0 øÊ√»1±˜ √M√ ˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ√«˙Ú± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂À˚˛±· fl¡1± ¯∏±ij±ø¸∏fl¡ ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ø¬ı√…±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ¯∏±ij±ø¸∏fl¡ ¬ÛXøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ Ôfl¡± ’±À¸“±ª±¸˜”˝√ ”√1 ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ ’±ˆ¬±¸ √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤‡Ú ά◊À~‡À˚±·… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‘√Ϭˇ ¸—fl¡ä¬ıX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬

˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ¬Û”Ì« ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜Ú±é¬œ ˆ¬”¤û±˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ∆˙øé¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά◊À¬ÛfÚ±Ô ˙˜«±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√À˙À1 ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸=±˘fl¡ ά0 Œ˚±À·Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±ÓÂ√±Sœ ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± Ê√˚˛¿ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ıø¬ıÓ¬± ˘˝√√fl¡À1 ‰¬˜≈ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º

8

¸—¬ı±

24 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’øÒfl¡ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ˝√√í¬ı ¬ı±Ú

¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸S

’øÓ¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’±·cfl¡ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›‡Ú 1±Ê√…Ó¬ õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤˚˛± ¬ı±Ú ø¬ı¬Û˚«ô¶ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’˙øÚ ¸—¬ı±√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√ÀÊ√±1± ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√ ά◊¬Ûø‰¬ ’±ÀÂ√º ¸y±¬ı… ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’øÓ¬¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ ¬ı±Ú ¸˜¸…± ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ˜±S 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 4 ˘±‡1¬Û1± 8 ˘±‡Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Ûø1 õ∂ˆ¬±øªÓ¬ øÊ√˘±1 ¸—‡…±› 13 ‡Ú1¬Û1± 15‡Ú ∆˝√√ÀÂ√Õ·º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊Ê√øÚ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘± ¤˝◊√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú±˜øÚ1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=À˘± ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√, fl¡±˜1+¬Û, Œ˚±1˝√√±È¬, øά¬ıËn·∏ άˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÊ√˘±¸˜”˝√1 õ∂±˚˛ 700 ‡Ú ·“±› ¸•xøÓ¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬º fl¡±øÊ√1„√√±, øά¬ıËn-∏ ∆Â√À‡±ª± 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊√…±Ú1 ά◊¬Ûø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…À1± ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ’=˘ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±ø„√√ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1ø„√√˚±˛ -Œ·±À1ù´1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔº ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 øά¬ıËn·∏ άˇ, øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬, ŒÒ˜±øÊ√, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ ÒÚø˙ø1˜≈‡Ó¬ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ıÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœº ˙ø√˚±˛ Ó¬ ‡±√… Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±˚˛À≈ ¸Ú±1 ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1º ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ1± ¸˝√√±˚˛ ∆˘ÀÂ√º ∆Ú1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œ-ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ, ˙ø√˚±˛ ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ŒÙ¬1œÀ¸ª± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 16Ȭ±, Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 60Ȭ± ’±1n∏ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬1 18Ȭ± √˘ ά◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı±À1fl≈¡ø1Ó¬ Î≈¬ø¬ı˘ Œ¸Ú±1 ά◊X±1fl¡±1œ Ú±›, ø˙q¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ, ’±˝√√Ó¬ 4 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı±À1fl≈¡ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ¬ı±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø˙q¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ¬ı±À1fl≈¡ø1 ˝√√±Ó¬œ¬ı±È¬Ó¬ øά¬ıËn∏ Ú√œ1 ø¸ÀȬ± ¬Û±11 ¬ı1·“±ª1 ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ø˙ø¬ı1Õ˘ ’±øÚ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸Ú±˝◊√ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± Ú±›‡ÚÓ¬ Œ˚±À·˙ &ª±˘± [11], √œ¬Ûfl¡ Ú±· [26], ¬Û±¬ı«Ó¬œ õ∂Ê√± [8], Ó¬¬ÛÚ õ∂Ê√± [7], øÊ∞I◊≈ õ∂Ê√± [18], ¬Û±¬Û≈ õ∂Ê√± [5], ’øÚ˙± õ∂Ê√± [7] ά◊øͬ Œ‡ø˘ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ Œ˜ø‰¬Ú Ú±›‡ÚÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ø˙ø¬ı1 ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√›À“ Ó¬˝◊√ Ú±›‡Ú ά◊ˆ¬øÓ¬ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Œ¸Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈ͬ 15 ·1±fl¡œ ’±À1±˝√√œ Ôfl¡± Ú±›‡Ú1¬Û1± øÔÓ¬±ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª±ÓøÊ√∞I◊≈ õ∂Ê√±, ¬Û±¬Û≈ õ∂Ê√± ’±1n∏ ’øÚ˙± õ∂Ê√± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ¸Ú± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˚±À·˙, √œ¬Ûfl¡, ¬Û±¬ı«Ó¬œ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ø√Ú Òø1 Œ¸Ú±˝◊√ ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ√ Œ¸Ú±Àfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬, ˙ø√˚˛±Ó¬ õ∂˘˚˛¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬ı±Ú øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√› ˙ø√˚˛±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙… õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· ˙ø√˚˛±1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ’=˘Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ‡±√…-¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¬ı±ÚÓ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂±˚˛ 60‡Ú ·“±ª1 25 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±ÀÓ¬ ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ‰¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ 5 ˝◊√ø=˜±Ú ¬Û±Úœ fl¡ø˜ÀÂ√ ˚ø√› ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ò±1±¸∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ øÊ√˘±1 Œ‰¬Ã‡±˜Ó¬ ≈√‡Ú ·“±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˙ø√˚˛±1 õ∂±˚˛ 10Ȭ± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ‡±√…-¸±˜¢∂œ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û˚«±5 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ˙ø√˚˛±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’=˘Ó¬ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘ w˜Ì fl¡ø1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı11 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ∆Â√À‡±ª± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡À1º ø˙q ‡±√…, ¬Ûq ‡±√…, ø‰¬øfl¡»¸± ’±ø√ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ›‰¬1Ó¬ ˙ø√˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÔ˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ≈√‡-≈√√«˙±1 ¬ı≈Ê√ ÚÕ˘ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡±ÀÓ¬± ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â≈√1 ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ’±øÊ√ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈˘fl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛±› ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸•Û”Ì« ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± &˝◊√Ê√±Ú ÚÓ≈¬Ú ·“±›, ‡±˜øȬ&ª±˘œ, Ú±˝√√1øÌ ’±ø√1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬› ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ˜È¬fl¡ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’±ø√À˚˛ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º õ∂˙±¸ÀÚ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· ‡±√…-¸±˜¢∂œ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±À1fl≈¡ø1 ’=˘1 15‡Ú ·“±› Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬ı1Ú·11 ¬Û“±‰¬‡Ú ¸S Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±· – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1Ú·1 ’=˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ’±Ò…±øRfl¡ Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± 1˝√√±1 ø‚˘±Á¡±1œ ¸S, ¸1Àˆ¬±·1 ˜˝◊√Ú¬ıάˇœ ¸S, ‰¬fl¡±¬ı±Î¬◊¸œ ¸S, &ª±·±Â√± ¸S ’±1n∏ 1±˜¬Û≈1 ¸SÀfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸≈1鬱1 ’ˆ¬±ªÓ¬ S꘱» Ò√ı—¸1 Ù¬±À˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ‰¬fl¡±¬ı±Î¬◊¸œ ¸S‡Ú ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ά◊À26√√ fl¡1±Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸S‡Ú1 ¸S±øÒfl¡±1 ‡À·Ú ˜˝√√ôL1 ’±· Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¤‡Ú øȬڬ۱Ȭ1 ‰¬±ø˘1 Ó¬˘Ó¬ ’øÓ¬ ’Ú±‘√Ó¬ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¸X±Ô« ø¸„√√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó˚≈ªÓ¬œÔ« ’¸˜1 ¸•Û±√fl¡ ’¬Û”¬ı« ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ‰¬fl¡±¬ı±Î¬◊¸œ ¸S‡Ú ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ˚≈ªÓ¬œÔ«1 ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘, ¸1Àˆ¬±·1 ˜˝◊√Ú¬ıάˇœ ¸S‡Ú1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸S‡Ú ˜˝◊√Ú¬ıάˇœÓ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2005 ‰¬Ú1 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸1Àˆ¬±·Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ¸S‡Ú1 ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 ÒÀ˜«ù´1 ’øÒfl¡±1œ1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸S‡Ú ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 9 ˘±‡ 10 ˝√√±Ê√±1 672 Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú1 7 ˘±‡ 97 ˝√√±Ê√±1 336 Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ 1 ˘±‡ 13 ˝√√±Ê√±1 336 Ȭfl¡± ’√…±ø¬Û Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, ‡˝√√Úœ˚˛± ø¬ıÒ√ıô¶ ¸S‡Ú øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¸S±øÒfl¡±11 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú 9 ˘±‡ 10 ˝√√±Ê√±1¸˝√√ ˜≈ͬ õ∂±˚˛ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 110 Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ’±1n∏ 65 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ ø¬ı˙±˘ Ú±˜‚1-˜øÌfl”¡È¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ¸1Àˆ¬±·1 1±˜¬Û≈1 ¸S‡ÚÀ1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸≈1鬱1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ∆·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸Ú1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ¸1Àˆ¬±·1 ’±˜&ø1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡˜ÀM√√±1 ¸S‡Ú ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˘œÚ Œ˝√√±ª±1 √À1 1±˜¬Û≈1 ¸S‡ÀÚ± S꘱» ø¬ı˘œÚ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1˝√√±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø‚˘±Á¡±1œ ¸S‡ÀÚ± ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 fl¡fl¡¬ıfl¡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸S‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸S‡Ú1 ¸S±øÒfl¡±1 ¬ıœÀ1Ú Œ√ª ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 √±À¬Û±Ì¶§1+¬Û ¬ı1Ú·1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸SÀfl¡˝◊√‡Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¬ı1Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı1¯∏≈ÀÌ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‡±√… ¸—fl¡È¬1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±˜±1œ ø¬ı˚˛¬Û±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¸fl¡À˘± ’±Ó¬—øfl¡Ó¬º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ˜≈ͬ 250 ‡Ú ·“±› õ≠±øªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±1•§±1 Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ˜±Ê≈√˘œ1 Ê√œªÚÀ1‡± 1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ-Œ¬ıÂ√˜±1± ˜Ô±Î¬◊ø11 õ∂±˚˛ 300 ø˜È¬±1 ’=˘ Œ˚±ª± 27 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 ø„√√± ’—˙√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1.25 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª fl¡±˜ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ≈√¬ı«˘ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’√…±ø¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙ ˜±øȬfl¡±ø˘ ¬¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬1 ¤È¬± ÚÊ√Úœ˚˛± √À˘ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ – ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ SêÀ˜ Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 √øé¬Ì±=˘1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıô¶œÌ« fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬Ûq1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¬ı±ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ 50 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı11 ¸—‡…± 9Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ˙í˘˜±1œÓ¬ ¬Û≈ª± ¤‡Ú Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ≈√øȬ fl¡Ì˜±øÚ ø˙q Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ 1鬱 ¬Ûø1À˘› Ú±›‡ÚÓ¬ ’Ú± ¬Ûq ≈√Ȭ± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú±›‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ, ¬Û≈S ≈√øȬ ’±1n∏ ·1n∏ ≈√Ȭ±¸˝√√ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¬ÛÀ1º Ú±›‡ÚÓ¬ ’±À1±˝√√œ ∆˝√√ ’˝√√± ¤øȬ ø˙qfl¡ ˝√√ͬ±» ¬Û±Úœ1 Œ¸“±ÀÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø˙qøȬfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ø˙qøȬ ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¬ı≈ø1˘ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ά◊X±1fl¡±1œ Ú±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚±˛ – ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬ı1±ø˘˜1± ’=˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± 20 Ê√Ú ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ∆¸ÀÓ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ά◊X±1fl¡±1œ Ú±› ¤‡Ú ’±øÊ√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ≈√‚È« ¬Ú±¢∂ô¶ ˝√√˚º˛ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 4 Ê√Úœ˚˛± ά◊X±1fl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª 20 Ê√Ú ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Ú±ÀªÀ1 ¸≈1øé¬Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ øÚ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±›‡Ú ≈√‚È« ¬Ú±¬ı˙Ó¬– ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¬ı≈1 ˚±˚˛º ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ 18 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬Û±1Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±fl¡˜œ1± ‡±Ó≈¬Ú [14] ’±1n∏ Ó¬±Ê√˜œ1± ‡±Ó≈¬Ú [7] Ú±˜1 øfl¡À˙±1œ ≈√·1±fl¡œ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 øfl¡øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ˝√√+√˚˛

∆˝√√À˝√√ ά◊øͬ¬ı Œ˘±fl¡Ê√Úº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 40 ˘±‡ ˝√√+√À1±·œÕ˘ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂˚≈øMê√ ’±˜√±øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√+√À1±·1 õ∂‡…±Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¤øÂ√˚˛±Ú ˝√√±È¬« ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊ÀȬº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˜≈•§±˝◊√ ¬ı±f√±ø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÀÓ¬˝◊√ ˜≈‡… ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– 1˜±fl¡±ôL ¬Û±G±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˝√√+√˚La1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ά±– ¬Û±G±1 ˜ôL¬ı…ñ ë˝√√+√˚La ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±¸fl¡À˘ ¸—À1±¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ˝√√+√˚La Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± 1 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› fl¡˜ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂fl‘¡Óë˝√√±È«¬íÓ¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸1n ¤˝◊√ ˚LaÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í¬ı ¤fl¡˜±S ¸˜±Ò±Ú...º ¸yªÓ¬– ˝√√+√˚La ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˚LaÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í¬ı ¤fl¡˜±S ø¬ıfl¡äºí øÚÊ√¶§ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤øÂ√˚˛±Ú ˝√√±È«¬ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊ÀȬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± fl¡±˚«› ¸˜±5 fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ëfl‘¡øS˜í ˝√√+√˚La ¬ı…ª˝√√±1 ÚÓ≈¬Ú ˚ø√› Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ fl¡À˜› 10 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ˚Lafl¡ ’±|˚˛ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ŒÊ√…ᬠø¬ıÀ˙¯∏: ά±– õ∂˙±ôL ∆¬ı√…Ú±Ô1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ˚LaÀȬ±Àª ¸˜¢∂ Œ√˝√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1Mê√õ∂¬ı±˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œÀ˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ά◊˙±˝√√øÚ˙±˝√√ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˙1œ11 ¸fl¡À˘± ’—·˝◊√ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ŒÓ¬Ê√ ¬Û±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˝√√+√À1±·œ1 Œ√˝√Ó¬ Œ¸˚˛± Ú‚ÀȬº øfl¡c ˚LaÀȬ±Àª 1Mê√‰¬±˘Ú ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√œ¬Û±˘ ∆˝√√ ά◊ͬ± ’—·˝◊√ Œ1±·œÊ√Úfl¡ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬±˘Ú±Àfl¡ Òø1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛ Œ1±·œÊ√ÀÚº ’±Àfl¡Ã ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ˚LaÀ˝√√, Œ¸À˚˛ ˙1œÀ1 ˝◊√˚˛±fl¡ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±À1± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º ¸‰¬1±‰¬1 ’±Ú1 ˝√√+√˚La Œ1±·œ1 Œ√˝√Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ1±·œÊ√Ú1 ˙1œÀ1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’—· ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ˚La1 ŒéS¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸y±ªÚ± ˙”Ú…º ’±¸iß Ó¬Ô± øÚø(Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ Œ1±·œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl‘¡øS˜ ˝√√+√˚La ˘·±˝◊√ Ó¬1n∏Ì1 √À1˝◊√ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸≈‡1 fl¡Ô±ñ ¤øÂ√˚˛±Ú ˝√√±È«¬ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ1 √À1˝◊√ ’Ú≈1+¬Û õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 Ú±1±˚˛Ì ˝√√+√˚˛±˘À˚˛º fl¡˜ øÚø1‡Ó¬ ˝√√+√˚La1 ¸Ù¬˘ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¸≈‡…±Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÀÚ 50 ˘±‡ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ˚La ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– øȬ ’±1 1±ÀÊ√À˙º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ˜±S ˚LaÀȬ±1 √±˜À˝√√ ˘í˜º ’±Ú ˜±‰≈¬˘ Ú˘›“ºí ¤˝◊√ fl‘¡øS˜ ˝√√+√˚La˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ø√˚˛±ÀȬ± øÚø(Ó¬º øfl¡c ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± ¸1n∏ ¬ı±Ò± øÚÀ¯∏Òº ¤ÀÚ ˚La ˘À·±ª± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬Û±ÚœÓ¬ Ú±ø˜¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’Ô«±» ¸±“ÀÓ¬±1±Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±º øfl¡c øÚø(Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1¬Û1± ά◊ˆ¬øȬ ’˝√√±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± øÚ(˚˛ ÒÓ«¬¬ı… Ú˝√√í¬ıº ’±Àfl¡Ã ø1‰¬±Ê«√ fl¡ø1¬ı¬Û1± Œ¬ıȬ±1œ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˚LaÀȬ±1 ëÓ¬“±1í ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ1±·œÊ√Ú1 ˙1œ11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˘·±˝◊√ ŒÔ±ª± Ô±Àfl¡º ˝◊√À˚˛ øfl¡Â≈√ ’¶§øô¶Ó¬¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡º ’±Àfl¡Ã ά±– ¬Û±G±1 ˜ÀÓ¬, ’˝√√± 10-15 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ √±˜ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ fl¡ø˜¬ıº ‰¬±ø˝√√√± ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ˜±S Œfl¡˝◊˘±‡˜±Ú Ȭfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ˚La ˘·±¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

2 Œfl¡±øȬ Œ·±È¬±˝◊√øÂ√˘ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘

¬ı±À¬ı fl¡˘—fl¡Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ÀÂ√ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1º Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˙øMê√˙±˘œ ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ’±iß±1 ¬ı1‚1ÀÓ¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±11 Ú Ú fl¡±ø˝√√Úœº ëȬœ˜ ’±iß±í ·Í¬ÀÚÀ1 Œ√˙¬ı±¸œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’±iß±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ1 fl¡˜«fl¡±G ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§±Ô«Àfl¡øffl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ëȬœ˜ ’±iß±í ˆ¬—· fl¡ø1 ø√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’øÓ¬Õfl¡ ‚øÚá’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ∆¸ÀÓ¬› ¸fl¡À˘± ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±iß±˝◊√º ˙øÚ¬ı±À1 ’±iß±1 fl¡±¯∏1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ·í˘ ŒÓ¬›“1 ’±1n∏ ¤Ê√Ú ‚øÚᬺ ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±iß±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ı1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ¸≈À1˙ ¬Ûͬ±À1º ’±iß±1 ¤˝◊√ ‚øÚḽ√√À˚±·œÊ√ÀÚ ’±iß±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛSÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√±ÀÓ¬, 1±À˘·“±› ø¸øX1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’±iß±1 Œ˝√√“‰¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûͬ±À1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±iß±1 fl¡±¯∏Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬Ûͬ±À1º ’±iß±1 Ú±˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ıU ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√ ¬Ûͬ±À11 ø¬ı1n∏ÀXº ’±Úøfl¡ ‡øÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜±øÙ¬˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1º 2009 ‰¬Ú1 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1±À˘·“±› ø¸øXÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı‰¬±1 ‰¬ø˘øÂ√˘ ·“±›¸ˆ¬±Ó¬º ¤¬ı±1 ’±iß±˝◊√ ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Ûͬ±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“fl¡ fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±˝◊√ ∆˘øÂ√˘ ’±iß±˝◊√º ’±iß±˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ∆˘øÂ√˘ ’±˝◊√-ŒÙ¬±Úº 30-40 ˝√√±Ê√±1Ȭfl¡œ˚˛± ’±˝◊√-ŒÙ¬±Ú ŒÓ¬›“fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√øÂ√˘ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ’±iß±1 ˘1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˜≈‡ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ¬Ûͬ±À1˝◊√º ˙øÚ¬ı±11 ø√Ú± ’±iß±1 ¸—· ¤ø1 ¬Ûͬ±À1˝◊√ Ȭœ˜ ’±iß±1 ¬Û”¬ı«1 ¸√¸… ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ˝◊√øG˚˛± ¤À·˝◊√Ú©Ü fl¡í1±¬Û˙…Ú1 ÒÚ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Ûͬ±À11 √±¬ıœ, ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’±iß±1 Ú±˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ÒÚ ¤‡Ú Œ‰¬fl¡ƒÀ˚±À· ’±iß±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±iß±˝◊√ Œ¸˝◊√ ÒÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ÒÚ Œfl¡±Ú ά◊»¸1¬Û1± ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ÒÚ fl¡íÓ¬, Ó¬±1 ά◊M√1 ø¬ı‰¬±À1 ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1¬Û1±º ¤Àfl¡√À1 ¤øÓ¬˚˛± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√˚˛± ’±iß±1 ‚øÚᬸfl¡˘1 ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√, ˚íÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±iß±À1± Ú±˜º

øÂ√øfl¡˜Ó¬ ¬ı±Ú, ˜‘Ó¬ 24

¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 9 Ê√Ú ˝◊√ÀG±-øÓ¬À¬ı3Ó¬±Ú ¬ıíΫ¬±1 ¬Û≈ø˘‰¬1 ŒÊ√±ª±Ú, 12 Ê√Ú ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ ¸—¶ö± [ø¬ı ’±1 ’í]1 ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ 3 Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ˘±À‰¬Ú ’±1n∏ 1±—·˜± ∆Ú ≈√‡Ú1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ fl¡±¯∏1œ˚˛± ¸fl¡À˘± ’=˘ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±Ú1 ¤ÀÚ ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙øÚ¬ı±11¬Û1± ’±fl¡±˙˜±À·«À1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¤‡Ú ’±1n∏ ¬ı±˚˛À≈ ¸Ú±1 ≈√‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ¬ı±À√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±Ú ¬ı…ª¶ö±À1 ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ Œ˚±·±À˚±·, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±ø√ ¸fl¡À˘± Œ¸ª± ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ÛÔ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ıg Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ÛÔÀ¬ı±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˜±˝√√À1± Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, ‰¬±—·Ô±— ’±1n∏ Œ¬Û·„√√1 ˜±Ê√1 ˜”˘ ¬ÛÔÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’1n∏̱‰¬˘1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ øÊ√˘± ¬ı±ÚÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º

1 Œfl¡±øȬ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1À˘ Œ˚±˙œÀ˚˛/

˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡˝◊√ Ú±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ÒÚ ’±øÂ√˘ 2012 ‰¬Ú1 ’±·©ÜÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ SêÀ˜ 29 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ 7.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ≈√Ȭ±Õfl¡ øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬±1 fl≈¡˝◊√Àª øÚÊ√ øͬfl¡±1 ¸±˜¢∂œ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı 1‡± ÒÚº ¤Ê√±˝√√±1Óά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ≈√Ȭ±Õfl¡ øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬±1 fl≈¡˝◊√Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø√~œÓ¬ øͬfl¡±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘Õ·º Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ˝◊√Ȭ±Ú·1Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√1 ¤Ê√Ú ˆ¬±Ó‘¬fl¡ άø˘ ˝◊√ÀÓ¬ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ıg≈1 ˝√√±Ó¬Ó¸±˜¢∂œ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√ ÒÚ 7 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ άø˘ ˝◊√ÀÓ¬˝◊√ Ó¬±1 fl≈¡˝◊√Àª1 øÚÀ√˙« ˜À˜«˝√◊ 1±ÀÊ√˙ Œ˚±˙œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ÒÚ 1±ÀÊ√˙ Œ˚±˙œÀ˚˛ Ó¬±1 fl≈¡˝◊√Àª1 Œfl¡±•Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ Ê√˜± ø√˚±˛ À1± fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c √˝√ ŒÂ√ÀõI◊•1§ ¬Û˚«ôL Œ¸˝◊√ ÒÚ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ 14 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ Ó¬±1 fl≈¡˝◊√Àª &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚ø˛ ˝√√º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±ÀÊ√˙ Œ˚±˙œ1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Ó¬±1 fl≈¡˝◊√Àª ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ÌÀ1± ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ 1±ÀÊ˙ Œ˚±˙œº√ Œ¸˝◊√ ˜À˜«˝√◊ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1± ’±1n∏ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸•Û±√fl¡ ’1n∏Ì øÓ¬ª±1œÀ˚˛ 18 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊Mê√ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ 1±ÀÊ√˙ Œ˚±˙œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ1 ŒÙ¬±Ú ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬ıg Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± Ó¬±1 fl≈¡˝◊√Àª ˝◊√Ȭ±Ú·1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘, ¤ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬1 ¤Ê√Ú ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±1 Œ˚±˙œ1 ¤˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√±1√±1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 1±Ê√±, Œ˚±˙œÕ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ 1±Ê√± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√˙ Œ˚±˙œÕ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 √˘œ˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ∆˘ 1±ÀÊ√˙ Œ˚±˙œ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ √À˘ ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± √À˘ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ÀÂ√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤fl¡ Œfl¡±øȬ1 1˝√√¸… – Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ’·¬Û1 √˘œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ∆˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√˙ Œ˚±˙œ øÚ1n∏øV©Ü Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√±ª±˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ά◊»¸ øfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ëfl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±Àª ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Óø¸ÀȬ± ≈√Ú«œøÓ¬, Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Œ√˙1 ·ø1˜± Ò”ø˘¸±» fl¡ø1ÀÂ√º √±˜¬ı‘øX1 Œ¬ı±Ê√± Ê√ÚÓ¬±fl¡ Ê√±ø¬Û ø√ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˘≈FÚ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√º ¤Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√±ª±˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬ı’±˝◊√Úœ õ∂Ô±À1 fl¡íÓ¬, fl¡íÕ˘, øfl¡ ά◊ÀVÀ˙… Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±Ê√Uª± Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº

øS¬Û≈1±-Ϭ±fl¡± ¬ı±Â√À¸ª± ¬ıg ’±·1Ó¬˘±1¬Û1± 45 øfl¡.ø˜. ά◊M√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’ªÀ˙… ¬ı±Â√‡ÚÓÔfl¡± 22 Ê√Ú ˚±Sœ ’±1n∏ 3 Ê√Ú ¬ı±Â√fl¡˜«œ 1鬱 ¬ÛÀ1º ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ 12 Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ 10 Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙1 ˚±Sœ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±Â√À¸ª± 2003 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’±1y fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√‡Ú ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ‚ȬڱÓøS¬Û≈1± ‰¬1fl¡±À1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL ’±1n∏ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øS¬Û≈1±˝◊√º øS¬Û≈1±1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’ø‰¬À1˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± √˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ¬ı±Â√À¸ª± ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› øS¬Û≈1±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±À· ʱøÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

10 Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ, 3 Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, ¬Û”¬ı Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, ¬Ûø(˜ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, √øé¬Ì Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±¬Ûø1, Œfl“¡fl≈¡ø1, ˜Ò≈¬Û≈1 ’±1n∏ ˜1ÕÚ-Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬1 300 ‡Ú ·“±ª1 õ∂±˚˛ 30,000 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤fl¡ ˘±‡ ø¬ı˙ ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡ Ê√˘¬ıµœ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú ’±ø˝√√ ÒÚÊ√Ú, ¬ÛqÒÚ ’±1n∏ ¬ıU Œ˝√√"√1 ø¬ı‚± ˜±øȬ1 Ò±Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˙¸… ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ’˝√√± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±ÀÚ ’=˘ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¸—˝√√±1œ 1+¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ı±ÀÚ ¬ıÚ…±Ó«¬1 ‚1¬ı±1œ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ‚1-¬ı±1œ ά◊Ȭ≈ ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ ¬Ûø(˜ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Ê√±˘ˆ¬±1œ, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ‡±˜Ú ·“±ª1 fl¡À˜› √˝√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı±ÀÚ Î¬◊Ȭ≈ ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ‰¬œÀÚ ¬Û≈Ú1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ¬Û±Úœ ¤ø1 ø√˚±˛ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ’øÒfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡±ø˘À1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ¬ıϬˇ± ¬ı±À¬ı Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 √˝√ ˝√±√Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚11 ˜”Ò‰¬ ¬Û˚«ôL ¬Û±Úœ ά◊øͬÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ıø˝√√˘ ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬mí ¤˝◊√¬ı±1 Ú±ø˜˘ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬º Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ¸ˆ¬± øfl¡•§± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚, ˛ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1À˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 √À1 fl¡±˚«¸‰” ¬œº ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıø˝√√˘ ŒÓ¬›“, ˘·Ó¬ 1±˝◊√Ê√º ¸—¸√Ó¬ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¸±—¸√ Ó¬mí˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’±Àfl¡Ã ά◊Mê√ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬º ˝√√˚,˛ ˝◊√˚±˛ Ófl¡í¬ı Œ‡±Ê√± ∆˝√√ÀÂ√ 52 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡Ô±º ø˚ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û1 ¬ıÌ«Ú± ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±¬ı±À1± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘Àfl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª± ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬1˜ ˚La̱√±˚˛fl¡º ¤˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1À1√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±ÀȬ± Œ˚Ú ¤fl¡ ’ø¢ü¬Û1œé¬±À˝√√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ 37 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ’±À˝“√±ÀÓ¬ ø˚˜±Ú ¸˜˚˛ ˘±À· Ó¬±Ó¬Õfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ∆˘ ’±ø˝√√À˘ ’±À¬Û±Ú±1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ’¬Û‰¬˚˛ ˝√√í¬ı, ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ¸—˙˚˛º øfl¡c ¤˝◊√√À1˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘º øfl¡c ’±øÊ√ ˝√√ͬ±» ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¸±—¸√ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬míº ’ø‰¬À1˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ÛÔÀÂ√±ª±º

10 ø√ÚÓ¬ 5000fl¡ ά◊X±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ŒÒ˜±øÊ√, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ¸≈1øéÓ¬ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ø¸À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√ ŒÙ¬ÀÚ ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚˛ 1±Ê√…1 ŒÒ˜±øÊ√, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ˘ø‡˜¬Û≈1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ·±˘±‚±È¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±ø√ øÊ√˘±¸˜”˝√ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬øÓ¬˚˛±, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ø‰¬ø‰¬¬ı1·±—√√ ’±1n∏ ˜±Â√À‡±ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Î≈¬˜Î≈¬˜± ’±1n∏ ˙ø√˚˛± ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 øÓ¬øÚȬ± ά◊X±1fl¡±1œ √˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±À1 ≈√Ȭ±˝◊√ ˙ø√˚˛± ’±1n∏ ¤È¬± √À˘ Î≈¬˜Î≈¬˜±Óά◊X±1fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˙ø√˚˛± ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¸À„√√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ ˙ø√˚˛±1¬Û1± 600 ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1ø„√√˚˛±Ó157 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 õ∂Ô˜ Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÀÚ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸≈1øé¬Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ˙œÀ‚Ë Î¬◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¸À„√√ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂˘˚˛1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘1¬Û1± õ∂±˚˛ 24 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ ¤Ú øά ’±1 ¤ÀÙ¬ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 13 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Úfl¡±1œ √À˘ 11 ˝√±√Ê√±1 ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¸À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’±√¬ı±È¬Ó¬ Œ˝√√1±˚˛ ¬ı‘!¡ Œ1±·œ1 fi¯∏Ò ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ Â√˜±˝√√ Òø1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ¸—˙˚˛ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2009 ‰¬Ú1 ‰¬±ø1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı‘!¡ ¸—À1±¬ÛÌ fl¡1± Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì« ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ qˆ¬±1y ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 √±ø˚˛Q ∆˘øÂ√˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò¸˜”˝√ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø√Ú ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ1±·œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤ÀÚ Œ1±·œ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı‘!¡ ¸—À1±¬ÛÌ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ƒ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’í ø¬Û øÎfl¡±Î«¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ø√ÀÂ√º fl¡±1Ì Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò¸˜”˝√ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’í ø¬Û øÎfl¡±Î«¬‡Ú Œ1±·œ¸fl¡À˘ øÚÀÊ√√ ∆˘ ’±ø˝√√À˘À˝√√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’í ø¬Û øά fl¡±Î«¤øÓ¬˚˛± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œ1±·œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º ’¸˜1 Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò¸˜”˝√ ˆ≈¬ª± ’í ø¬Û øά fl¡±Î«¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√Ù¬±˘ ø¸Ù¬±˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¤fl¡±—˙ ¬ı‘!¡ ¸—À1±¬ÛÌ Œ1±·œÀ˚˛˝√◊ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘!¡ ¸—À1±¬ÛÌ Œ1±·œfl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò¸˜”˝√ Œ˚ÀÚ- Œ‰¬˘À‰©Ü 500 ¤˜ øÊ√, ˜±˝◊√ÀÂ√¬Û 360 ¤˜ øÊ√, ‰¬±˝◊√flv¡íÊ√ ˝◊ø©xÚ, Œ¬ÛÚ¢∂±Ù’±ø√1 √±˜ ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸À√à ’¸˜ ¬ı‘!¡ ¸—À1±¬ÛÌ ¸Lö±˝◊√ ¬ı‘!¡ ¸—À1±¬ÛÌ fl¡1± Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 2010 ‰¬Ú1 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘!¡ ¸—À1±¬ÛÌ fl¡1± Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ¸fl¡À˘± Œ1±·œÀfl¡ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤Ê√Ú Œ1±·œ1 ¬ı‘!¡ ¸—À1±¬ÛÌ fl¡À1“±ÀÓ¬ 10-40 ˘±‡ Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—À1±¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ 10-25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 fi¯∏Ò ‡±¬ı ˘±À· Œ1±·œÀ˚˛º √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ’¸yª ˚ø√› ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ˜±øȬ-¬ı±1œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Œ‰©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√, ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ1±·œ ¬Û≈Ú1 ≈√ø(ôL±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Œ1±·œÀ1 √±¬ıœñ ’ôLÓ¬– fi¯∏Ò¸˜”˝√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1fl¡º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬µÚ1 Ù¬±˝◊√˘ ’ôLÒ«±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¶§˚˛— ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘À˚˛º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜ Ú±·ø1fl¡ ˜= Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À^ù´1 ¬ı˜«ÀÚ Œ˚±ª± 17 ’±·©ÜÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’±À¬ı√ÚÓ¬ ¬ı˜«ÀÚ ˜≈ͬÀÓ¬ Â√Ȭ± Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±À1º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¤Ê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¬ı˜«ÚÕ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ¬ÛS [ø¬ı ø‰¬ ø¬Û˚’±1 øȬ ’±˝◊√˚2008˚129, ø√Ú±—fl¡ 31-082012]Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬ı˜«ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô…¸˜”˝√1 Ù¬±˝◊√˘1 ¸g±Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı Ó¬Ô…¸˜”˝√ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¤˝◊√ ¬ÛS˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ¬ı˜«ÀÚ ø¬ı‰¬1± ¸˜≈√±˚˛ Ó¬Ô… ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ √øé¬Ì [’Ú≈] ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ¤·1±fl¡œ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±11 Ê√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±øÂ√˘º ¬ı˜«ÀÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 Ê√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ø¬ı·Ó¬ 1996 ‰¬Ú1 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡1± Ó¬√ôL1 ÚøÔ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±11 Ê√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸µˆ¬«Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ∆¬ıÒÓ¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¤ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« Ù¬±˝◊√˘ ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ù¬±˝◊√˘¸˜”˝√ ’ôLÒ«±Ú1 ’±“1Ó¬ 鬘Ӭ±˙±˘œ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı Ù¬±˝◊√˘ ’ôLÒ«±Ú ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ Ù¬±˝◊√˘ ’ôLÒ«±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôLÀ˚±À· fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

100 Œfl¡±øȬ1 ø¬ı:±¬ÛÚ

¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√› ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¤ÀÚ ¸øͬfl¡ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ¤Ù¬ øά ’±˝◊√, øάÀÊ√˘1 √±˜¬ı‘øX ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú˜± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Úfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ |˜˜Laœ ˜±ø~fl¡±Ê«√≈ÀÚº ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ√›¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ |˜˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 뤽◊√ Œé¬SÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± ¸y±¬ı… ø¬ı¬Û√1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ÒÚ…¬ı±√À˝√√ ø√¬ı ˘±À·ºí ˝◊√Ù¬±À˘, 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±11 1±Ê¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú, øάÀÊ√˘1 √±˜¬ı‘øX ’±1n∏ ¤Ù¬ øά ’±˝◊√1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¸—¶®±1˜≈‡œ ø¬ıM√√œ˚˛ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1 ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ά◊ÀVø˙ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 ”√1√˙«ÚÀ˚±À· ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÀÓ¬± ¤øÂ√˚˛±1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓŒ√˙¬ı±¸œfl¡ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚÀ˚±À· õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ Â√¬Û±1 ά◊¬Ûø1 ¸•x‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÔ«fl¡ ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± Œ‰¬©Ü± õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ’±1n∏ Â√¬Û± ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±ÀÓ¬± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—· ¤À1º Œfl¡f1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˜˜Ó¬±˝◊√ ¸˜Ô«Ú ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ˜Laœ¸ˆ¬± ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√øÂ√˘º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√Àª 1±Ê√Uª±Õfl¡ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸—fl¡ÀȬ± ’“±Ó¬1 ˝√√˚˛º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ˙øÚ¬ı±À1 ˘· fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ¸±—¸√1 ¸˜Ô«Ú Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ’1n∏Ì Œù´±1œÀ˚˛ ά0 ø¸— ˜Laœ¸ˆ¬±fl¡ ’±¶ö±Àˆ¬±È¬Ó’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’±¶ö±Àˆ¬±È¬ ’Ê«√Ú fl¡1±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1Ì fl¡Ô± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜˜Ó¬±˝◊√ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 310 ·1±fl¡œ ¸±—¸√ ’±ÀÂ√º

Ê√˘ø¸=ÚÓ¬ ø·˚˛±Â≈√øVÚ Î¬◊øͬ1Ê√±-¬ıø˝√√1Ê√± ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ø·˚˛±Â≈√øVÚ ’±˝√√À˜À√º 1994¬‰¬Ú1¬Û1± 2007 ‰¬ÚÕ˘ 12 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ˝√√˚˛ ’±˝√√À˜√1º ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Õ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 øfl¡c ‰¬fl¡œ Ú˘ø1˘º ¤Àfl¡È¬± ¸—˜G˘ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 5 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø·˚˛±Â≈√øVÚ ’±˝√√À˜À√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ’±˝√√À˜√1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊øͬ ’±ø˝√ÀÂ√ õ∂øÓ¬˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬º ø¬ı·Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1 Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’í ¤Â√ øά ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ ˘¶®11 ∆¸ÀÓøÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø·˚˛±Â≈√øVÚ ’±˝√√À˜À√ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 &ª±˝√√±È¬œ ¸—˜G˘Ó¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó’¬ı±Ò ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ‚øÚáøͬfl¡±√±11 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ˆ¬≈ª± ø¬ı˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø·˚˛±Â≈√øVÚ ’±˝√√À˜√1 ø¬ı1n∏ÀXº ‰¬1fl¡±1 ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø·˚˛±Â≈√øVÚ ’±˝√√À˜√1 õ∂ˆ¬≈Q ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±ÓŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ ά±– ’ÀÒ«µ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í1 ‡±‰¬ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1À ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úº ¬Û”À¬ı« ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ øͬfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú1 Œé SÓ¬ ’í ¤Â√ øά ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ ˘¶®À1 ø˚ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø·˚˛±Â≈√øVÚ ’±˝√√À˜√ ά◊øͬ 1Ê√±¬ıø˝√√ 1Ê√± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øͬfl¡± ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±Úøfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛPœ1 Ú±˜Ó¬ ÙË ∞I◊˘±˝◊√Ú ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— Ú±˜1 øÚ˜«±Ìfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øͬfl¡±√±1œÀÓ¬± Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ø·˚˛±Â≈√øVÚ ’±˝√√À˜√º øͬfl¡±√±1œ1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± ø¬ı˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡ Ò1ÀÌ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¤˝◊√ ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø·˚˛±Â≈√øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡œ ¸—¶ö± Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ1 ≈√Ú«œøÓ¬ ˙±‡±1 √À1 ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”˝√ Œ˜ÃÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 fl¡±1À̱ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’¬ı±Ò ˘≈FÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Ú±À˜-Œ¬ıÚ±À˜ Sê˚˛ fl¡1± ¸±-¸•ÛøM√√1 ø˝√√‰¬±À¬Û± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ’±˘Ù¬±1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¸fl¡œ˚˛øÚ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±¬ÛLöœ Œ·±ÀȬº ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’1n∏À̱√˚˛ ’¸À˜ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬ ø¬ı¬ı±√Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ± ¸ÀÊ√±ª±1 ¤fl¡ ’Ú≈˙œ˘Úº fl¡±1Ì ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™fl¡ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûfl¡ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¸√±À˚˛˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 鬘Ӭ± √‡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘·Ó¬ 1999 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±ø·«˘ ˚≈X1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬ ∆¸øÚfl¡ fl¡øϬˇ›ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ú± fl¡øÙ¬Ú1 Ú±˜ÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ∆¸øÚfl¡fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡˜±Ú ¸ij±Ú fl¡À1, ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ Ú±Ê√±øÚÀ˘› ’¸˜¬ı±¸œ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸•Û”Ì« :±Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚ ·±Î¬fl¡±1œ, ’±√ª±øÚ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬˘±¯∏ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ·±Î¬fl¡±1œ ¬ı± ’±√ª±øÚÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ1 ˚≈X ˝√√íÀ˘ ’¸˜Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı± ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ≈√«√˙±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘Àfl¡± ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬œÚ1 √À1 ˜˝√√±˙øMê√fl¡ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 √À1 ¬Û√À鬬Û1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘ ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ’±˘Ù¬±˝◊√ øÚÊ√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¬Û√À鬬Ûfl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ë1962 ‰¬Ú1 ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈X ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—‚±Ó¬1 Ù¬˘ ’±øÂ√˘º Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ˆ¬≈˘ ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ ˚≈X ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶§˚˛— ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl¡˚˛ ’±1n∏ Œ¸˚˛±˝◊√ ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ ’±ø˜› ·Ì… fl¡À1±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 Ú±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ·˝√Ú± ø¬ıSêœÀ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ’¸˜¬ı±¸œ1 ’Ú≈À1±Òfl¡ ’˘À¬Û± &1n∏Q øÚø√ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 ˆ¬”‡GÕ˘ øÚ1±¬ÛÀ√ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√À˘º Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª± Œ¸˝◊√ø√Ú ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’¸˜Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1n›∏ª±¸fl¡À˘› Ó¬±fl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ºí ˘·ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ’±øÊ√1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±©Ü™1 ¸±˜ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸—¬Û‘Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜¬ı±¸œ ’¬Û±1· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±fl¡ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ Œõ∂1Ì fl¡À1º

24 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

Œ¬ı±À˘º fi1±Ó¬ Œ1±·œÊ√ÀÚ ˜”˘ ’¸≈‡ÀȬ± [¤ÀȬfl¡] Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ Ú±Ú±Ú ø¬ıø‰¬S ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡±ÀÌÀ1 øfl¡¬ı± qøÚ¬ıÕ˘ ¬ı± ‰¬fl≈¡À1 øfl¡¬ı± Œ√ø‡¬ıÕ˘

’Ú≈ˆ¬ª Ú˝√√˚˛º ŒÊ√ÀÚÀ1˘±˝◊√ Ê√ά√ ø‰¬Ê√±1 ≈√˝◊√ Ò1Ì1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ñ ŒÊ√±fl¡±1øÌ Ôfl¡± ¬ı± fl¡Úˆ¬±˘‰¬Ú˚≈Mê√, Ú˝√√íÀ˘ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ÚÔfl¡± ¬ı± fl¡Úˆ¬±˘‰¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±º õ∂Ô˜ø¬ıÒÓ¬ fi1± Ú±Ô±Àfl¡ ˚ø√› ’¸≈‡1 ’±1y ˝√√˚˛ ë·± Œ¬ı˚˛± ˘·± ’Ú≈ˆ¬ÀªÀ1í, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±—¸À¬Û˙œÀ¬ı±1 fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1, ˜≈À‡À1 ø‰¬¤û1 ¬ı± ˙s ¬ı±ø˝√√1 ˝√√˚˛, Œ˘˘±ªÓ¬œ ›˘±˚˛, øÊ√ˆ¬± fl¡±À˜±1 ‡±¬ı ¬Û±À1, ù´±¸-õ∂ù´±¸ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√˚˛, 1Mê√‰¬±¬Û ’±1n∏ ˝√√+√·øÓ¬ ¬ı±ÀϬˇ, ˙1œ1

¬Û±¬ı ¬Û±À1, ˜”1 ‚”1±¬ı ¬Û±À1, ˜”1ÀȬ± ¬Û±Ó¬˘ Œ˚Ú ˘±ø·¬ı ¬Û±À1, ¬ıø˜1 ˆ¬±¬ı ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˝◊√ Ó¬…±ø√º ¬ıUÀÓ¬± ˜±˝◊√ À¢∂˝◊√ Ú1 Œ1±·œÀ˚˛› fi1± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ŒÊ√ÀÚÀ1˘±˝◊√ Ê√ά√ øÂ√Ê√±1Ó[’±Ú Ú±˜ Œ¢∂G˜±˘ ˝◊√ ø¬ÛÀ˘øo] fi1±

Úœ˘± ¬ÛÀ1, ‡ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø11 ˜±—¸À¬Û˙œ ø˙øÔ˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ √À1 ¤¬ı±1 ¸—Àfl¡±‰¬Ú, ¤¬ı±1 ø˙øÔ˘ Œ˝√√±ª±1 õ∂øSê˚˛±À1 Œfl¡˝◊√ ø˜øÚȬ˜±ÚÕ˘ ¤ÀȬfl¡ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1±·œ ˙±ôL ˝√√˚˛º

˜‘·œ Œ1±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øȬ ’±À˘±‰¬Ú± ( ά±– ˆ¬”À¬Ûf ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ø˝√√µœÓ¬ ˜‘·œ Œ1±· ¬ı≈ø˘À˘ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ˝◊√ø¬ÛÀ˘øo ¬ı± ø‰¬Ê√±1 øάÂ√’Ϋ¬±1fl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛º ’±˜±1 ¬ıUÓ¬À1 ¤ÀÚ Œ1±·œ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ‰¬±é≈¬¸ ’øˆ¬:Ó¬± øÚ(˚˛ ’±ÀÂ√º õ∂Ô˜¬ı±1 ˜˝◊√ øÚÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√À˘± Œ˜øάÀfl¡˘1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 1„√√± ¬ı±ÀÂ√À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˚±S± fl¡ø1øÂ√À˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±øÂ√˘ ˙œÓ¬fl¡±˘, ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø‰¬À˘±ª± Úœ˘± Œ¬ıvÊ√±1 Œfl¡±È¬1 ¬ı≈fl≈¡1 ŒÊ√¬ÛÓ¬ ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ¤˜À¬ıv˜ ˘·±˝◊√ ¬ı≈fl≈¡ øÙ¬µ±˝◊√ Œ‡±Ê√ ø√øÂ√À˘±º øfl¡c Œ˜±1 √¬Û« ‰”¬Ì« ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√¬Û1 Ú±˘±ø·˘º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú 1À‡±ª±1 ˘À· ˘À· ¤Ê√Ú ¸˝√√˚±Sœ ˙s fl¡ø1 Ϭø˘ ¬Ûø1˘º Œfl¡Î¬◊‡Ú ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ŒÊ√±fl¡±ø1¬ı Òø1À˘º ’˘¬Û ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈À‡À1 Œ·“±-Œ·“±ª±˝◊√ ’¶£¬≈Ȭ ˙s fl¡ø1 q˝◊√ ¬Ûø1˘º ˜≈À‡ø√ ¸±˜±Ú… ŒÙ¬Ú ’±1n∏ Œ˘˘±Î¬◊øȬ ¬ı±·ø1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘º ˜˝◊√ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı1 ’¸˝√√±˚˛À¬ı±Ò fl¡ø1À˘±º ø˚ Ú˝√√›fl¡ 5-6 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Ó˜±Ú≈˝√Ê√Ú Î¬◊øͬ˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ øÚ^±26√√iß ’ª¶ö±Ó¬ ¤È¬± Â√œÈ¬Ó¬ ¬ıø˝√√˘ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1

¤Àfl¡± ’‚È¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ·ôL¬ı…¶ö±Ú ¬Û±À˘Õ· ñ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˜‘·œ Œ1±·œ Œ√‡± ¬Û±À˘±º ά±Mê√1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’ÀÚfl¡ ¤ÀÚ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘± ’±1n∏ ’±øÊ√› fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º 400 ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı«Ó¬ ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±˚˛≈À¬ı«√ ¢∂Lö 뉬1fl¡ ¸—ø˝√√Ó¬±Ó¬í ë’¬Û¶ú1í Ú±À˜À1 ¤ÀÚ ëŒ‰¬Ó¬Ú± Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± Œ1±·í1 ¬ıÌ«Ú± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’Ô«±» 400 ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ ¢∂œfl¡1 ˜˝√√±Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø˝√√¬ÛÀSêøȬÀÂ√ ˝◊√˚˛±fl¡ ¤fl¡ 똷Ê≈√1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬í ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø˝√√¬ÛÀSêøȬÂ√1 Ú±˜ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ά±Mê√1œ ø¬ı√…± ’±1y fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ¸Ó¬Ó¬±1 ˙¬ÛÓ˘˚˛º øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ’±·1 Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ Œ¬ıø¬ıø˘À˚˛±øÚ˚˛±Ú1 [¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˝◊√1±fl¡] 1067-1046 ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı«1 ‰≈¬À˜ø1˚˛±Ú ø˘ø¬ÛÓ¬ ø˘‡± ø˙˘±ø˘ø¬Ûfl¡ ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂Ô˜ ø˘ø‡Ó¬ ¬ıÌ«Ú± ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ÀÂ√º ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±À·, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ë¬Ûø1 Œ˚±ª± Œ1±·í1 ˘é¬Ì¸˜”˝√1 ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì ø˘ø¬Û¬ıX

¤ø¬ıÒ ¸‚Ú±˝◊√ Œ˝√√±ª± ˜øô¶©®1 ø¬ıÊ√≈øÓ¬¬º ˜øô¶©®1 Œfl¡±¯∏1¬Û1± ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ›À˘±ª± ά◊2‰é¬˜Ó¬±¸•Ûiß Ó¬1—·˝◊√ ˙1œ1Ó¬ ˜‘·œ1 ˘é¬Ì¸˜”˝√ ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜±Úª Œ√˝√ Ó¬ Ôfl¡± ·±˜±-¤˜±˝◊√ Ú¬ı≈…Ȭ±ø1fl¡ ¤ø‰¬Î¬ [‰¬˜≈Õfl¡ ·±¬ı±] Ú±˜1 ^¬ı…˝◊√ ’±˜±1 ¶ß±˚˛≈Ó¬Lafl¡ ˙±ôL fl¡ø1 1±À‡º ·±¬ı±˝◊√ ˜±—¸À¬Û˙œ1 ŒÈ¬±Ú øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±À‡º ˜‘·œÓ¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œ1 ¤˝◊√ ·±¬ı±1 Œfl¡f¸˜”˝√ [ø1À‰¬õI◊1] fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ø¬ÛÀ˘øo ˙sÀȬ±1 ¬ı±Ò±õ∂±5 ˝√√˚˛, Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œ ø٬Ȭ ∆˝√√ ά◊»¬ÛøM√√ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ¢∂œfl¡ ˙s ¬ÛÀ1º ˜‘·œfl¡ ≈√Ȭ± Œ|̜Ӭ ˆ¬·±¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√ø¬ÛÀ˘øo˚˛±11 ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√, ˚±1 ’Ô« ˝√√í˘ õ∂Ô˜ø¬ıÒ ˝√√í˘ ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘± 뇱˜≈ø‰¬ Ò1í ¬ı± ëø٬Ȭ Œ˝√√±ª±íº ’øÓ¬Û1œé¬± fl¡ø1› ¤Àfl¡± fl¡±1Ì õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1¬Û1± ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·ÓŒÚ±À¬Û√±ª±Õfl¡ ά◊»¬Ûiß Œ˝√√±ª± ˜‘·œ Œ1±· ø¬ıù´1 0-5 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 1 ˙Ó¬±—˙ ˚±fl¡ ά±Mê√1œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˝◊√ øά’íÀ¬ÛøÔfl¡ ¬ı± Ê√Ú¸—‡…±˝◊√ ’±Sê±ôL ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡1± õ∂±˝◊√ À˜1œ ˝◊√ ø¬ÛÀ˘øo Œ¬ı±À˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ø˘—·, ¬ı˚˛¸, Œ√˙ ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˘ ˜‘·œ Œ1±· ά◊»¬Ûiß øÚø¬ı«À˙À¯∏ ˜‘·œÀ1±· ø¬ıù´1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ñ ¬ı…±5º ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙Ó¬ ˜‘·œ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ŒÂ√Àfl¡G1œ ˝◊√ ø¬ÛÀ˘øo Œ¬ı±À˘º Œ1±·±Sê±ôL1 ¸—‡…± ’øÒfl¡º ˜‘·œÓ˜·Ê≈√1 øȬά◊˜±1, ˜øô¶©®1 ’±‚±ÓŒˆ¬±·± ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó[Œ˚ÀÚ ˜øô¶©®1 Œ‡±˘±1 ˝√√±Î¬ˇˆ¬·±], ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1, Ê≈√ø˘˚˛±‰¬ ø‰¬Ê√±1, ˜øô¶©®1 ŒÓ¬Ê√1 Ú˘œ1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬ [Œ˚ÀÚ ŒÚÀ¬Û±ø˘˚˛Ú Œ¬ı±Ú±¬Û±È«¬, ¤ø1©ÜíȬ˘, 1Mê√é¬1Ì], ¬ıœÊ√±Ì≈1 ¸—Sê˜Ì [Œ˚ÀÚ Â√ÀSêøȬÂ√, Œ˘øÚÚ, ά©Ü˚˛ˆ¬À˚˛ø¶®, ˘Î«¬ı±˝◊√1Ì, Ȭڜ Œ¢∂· ’±ø√1 Ú±˜ ά◊À~‡À˚±·…º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ 50 ˘±‡ ˜‘·œ Œ1±·±Sê±ôL Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±À1 10 ˘±‡1 Œ1±· fi¯∏ÀÒ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º õ∂±5¬ı˚˛¶®1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø˙q Œ1±·œ1 ¸—‡…± ’øÒfl¡º ’Ô«±» ’Õ¬ÛÌÓ¬ ˜øô¶©®Ó˜‘·œ Œ1±· Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±ø˝√√À1 fl≈¡fl≈¡1 ’±1n∏ Œ˜fl≈¡1œÀ1± ˜‘·œ Œ1±· Œ˝√√±ª± Ê√Ú± ˚±˚˛º ˝◊√ ˝√√í˘ fl≈¡fl≈¡11

ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡

’˘¬ÛÀÓ¬ Œ√1·“±ª1 ›‰¬1Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ¢∂5±1

fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ øfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı± øfl¡˝√√1 ›¬Û1Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl¡±·Ê√Ó¬ ø˘‡±ø‡øÚ1 ¬ı±ø˝√√À1 ”√11¬Û1± Ê√Ú± Ú±˚±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ÀȬ± øͬfl¡ fl¡Ô± Œ˚ ·“±›-ˆ¬”“˝◊√1 fl¡Ô±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1ÀÓ¬˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ‡±√ ø√~œ ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ¤¬ıÂ√1˜±Ú ’±·ÀÓøȬøˆ¬Ó¬ ¤Ê√Ú ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ√‡≈›ª± ˜ÚÓ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√Ê√ÀÚ ’±Àfl¡Ã ˘GÚ1¬Û1± øά¢∂œ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬•§±11 ¬ı±ø˝√√1Óø˘ø‡ ∆ÔÀÂ√, ’Ô‰¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ Œfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˘GÚÕ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’±Úøfl¡ Ó¬±Ó¬ ø˘ø‡ ŒÔ±ª± ’±‡1 Œfl¡˝◊√Ȭ±1ÀÚ± ˜±ÀÚ øfl¡ Ó¬±Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’˘¬Ûø√Ú ’±·ÀӌӬÊ√¬Û≈11 ›‰¬1ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤Ê√Ú1 fl¡Ô± ›˘±˝◊√øÂ√˘, ø˚ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ ˘í1± ¤Ê√Ú1 ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˝√√±Ó¬1 ’—˙ ¬ıȬ±ø˘ ø√ fl¡±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 Ôfl¡± ’GÀfl¡±¯∏1 ŒÈ¬1±È¬˜±1 [¤ø¬ıÒ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·] ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1øÂ√˘, ˚±1 ¬ı±À¬ı ›‰¬11 ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸˝◊√Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œ‰¬•§±1 ’±1n∏ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ≈√À˚˛±¬ı±À1˝◊√ ¬Û≈ø˘ÀÂ√ ’±ø˝√√ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ qÚ± ˚±˚˛º ˝√√íÀ˘ øfl¡ ˝√√í¬ı, õ∂ÀÓ¬…fl¡¬ı±À1˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ô±øfl¡ ’±Àfl¡Ã Œ¸˝◊√Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± qøÚÀÂ√± ά±„√√1 ¤‡Ú Ú±ø‰«¬—˝√√í˜ ‡≈ø˘¬ı1 Œ˚±Ê√± fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√Ú ¤ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’±Àfl¡Ã ‚1ÀÓ¬ ø‰¬Ê√±ø1˚˛±Ú ’¬Û±À1˙…Ú fl¡ø1 Œfl“¡‰≈¬ª± ¬ı±ø˝√√1 fl¡1± fl¡±ø˝√√Úœ ¤È¬±› Ê√Ú± ˚±˚˛º ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û≈ª± ∆· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ 1±ô¶±1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤È¬± √œ‚˘œ˚˛± ˘±˝◊√Ú Œ√‡± ¬Û±À˘±º õ∂ÔÀ˜ ˆ¬±ø¬ıÀ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ ø√ÀÂ√ ˝√√í¬ı ¬Û±˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ˜±Ú≈À˝√√ ˘±˝◊√Ú ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·˜ ¬Û±À˘± Ó¬±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ11 ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û1± ¤ø¬ıÒ ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ıÒ±Ú ø√ÀÂ√, Ó¬±Àfl¡± ¸•Û”Ì« ø¬ıÚ± ¬Û˝◊√‰¬±˝◊√º Œ¸˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± øfl¡˜±Ú Ù¬˘õ∂¸” Œfl¡±ª± Ú±˚±˚˛, fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˘±˝◊√Ú Œ√‡± Ú±˚±˚˛º øfl¡c Ù¬˘õ∂¸”Ó¬±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤ÀÚÕfl¡ Œ˚ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ø‰¬øfl¡»¸± ˜±Ú≈˝√1 ›¬Û1ÓŒfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±ø˝√√ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±À˝√√º ˜±Ú≈˝√1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸± ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ÚÔfl¡±ÀÓ¬± ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô±º ’fl¡˘ ’¸˜ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ Ú˝√√˚,˛ ¬Û‘øÔªœ1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Œ√˙ÀÓ¬, ’±Úøfl¡ ά◊iÓß ¬ Œ√˙ø¬ı˘±fl¡ÀÓ¬± ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚfl≈¡ª±ÀÚ± øfl¡˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛∑ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸•Ûfl¡«ÓŒ¬ı±Òfl¡À1± Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√Ú Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ’Ó¬…ôL ≈√¬ı«˘º Ó¬±ÀÓ¬ ø˚¸fl¡À˘ ’±˝◊√Ú ˜±ÀÚ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ’±˝◊√Ú õ∂À˚˛±· Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ˘±À· ’±1n∏ Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤Ê√Ú ‡…±Ó¬Ú±˜± ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ŒÓ¬À‡ÀÓŒfl¡±ÀÚ± Œ¬ı’±˝◊√Úœ fl¡±˜ Úfl¡1± ¸ÀN› Œfl¡ª˘ ˜±Ú≈À˝√√ ’±¬ÛøM√√ ø√˚˛± fl¡±1ÀÌ˝◊√ [Œ1±·œ ¬ı± Œ1±·œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ú˝√√˚˛] ¤À1©Ü fl¡ø1 Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘, ’Ô‰¬ ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ¤Àfl¡±Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˘À· ˘À· ¤ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ≈√‡1 fl¡Ô± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ÀÚ± fl¡±fl¡ fl¡í¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ±Àfl¡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øͬfl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø˚¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ ¬Û±Â√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ [ø˚ ø¬ıˆ¬±·À1 Ú˝√√›fl¡], Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˝√√À˚˛˝◊√, øfl¡c ø˚¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ± Ú±˝◊√ ¬ı± Œ¬Û±À©Ü˘1 ˜±Ò…˜Ó¬ øfl¡¬ı± ¬ÛøϬˇ ø˙øfl¡ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ øfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı∑ ’±Àfl¡Ã ø˚¸fl¡À˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡íÀÓ¬± ¬ÛϬˇ± Ú±˝◊√, øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ø˙øfl¡ÀÂ√ ¬ı± ‚1n∏ª± ¬ÛXøÓ¬1 ¬Û1± ø˙øfl¡ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛, Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¶ö±Ú øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ͬ· ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±1n∏ ¤˝◊√¸fl¡À˘› ¸˜±Ê√1 ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› ¸fl¡±˝√√

ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’åI◊±1ÀÚøȬˆ¬ Œ˜øάø‰¬Ú ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± Ò±1̱ õ∂‰¬˘Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ó¬±Ó¬ ŒÚ±À¸±À˜±ª± ¬ÛXøÓ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ Œ˚À˚˛-Œ¸À˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈á¬±Ú ¤È¬± ‡≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ˘±˝◊√À‰¬k ø√¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º ¤˝◊√ Œé¬S‡Ú Œfl¡±ÀÚÀÚ± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı Ê√Ú± Ú±˚±˚˛º Œ¸˝◊√ÀȬ±Àfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡±1ÀÌ Œ˚À˚˛-Œ¸À˚˛ øάõ≠혱 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı≈ø˘ ¤øȬ ¬ıd ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ‡≈ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˚íÀÓ¬Ó¬íÀÓ¬ Ú±ø«√— ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊˙…Ú ‡≈ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ‰¬±›“Ó¬± ¬ı± ÒÀ1“±Ó¬± Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√º ˜±Ú≈˝√1 ø˙鬱 fl¡˜ ¬ı± ·“±ª1 øˆ¬Ó¬1Ó˚íÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ú±˝◊√ Ó¬±Ó¬À˝√√ Œ˚ ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡±˚« ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ‰¬˝√√11 ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√› ¤ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜˘± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú Œé¬SÓ˜±Ú≈À˝√√ ’±√√Ú ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ˆ¬±˘ ŒÚ±À¬Û±ª± fl¡±1ÀÌ ¤ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ ˚±˚˛º ˜±Ú≈˝√1 ø¬ÛÚ1 ¬Û1± ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± ¸≈ø¬ıÒ± ¤˝◊√ Œ˚ Œ√‡±Ó¬ ‡1‰¬ fl¡˜ Œ˚Ú ˘±À· [˚ø√› Œ¸˝◊√ fl¡±·Ê√ÀÓ¬ ›˘±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ‡1‰¬√ ’±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡˜ Ú˘˚˛, øfl¡c ¤ÀÚfl≈¡ª± Ò1ÀÌ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛±

( ά±– 1±Ì±˜≈fl≈¡È¬ Œfl¡›“Ȭ

˝√√˚˛ Œ˚ ‡1‰¬ fl¡˜ Œ˚Ú ˘±À·]º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ± ¤˝◊√ Œ˚ ˝◊√˚˛±Ó¬ √±ø˚˛Q ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±À˘› Œfl¡±ÀÚ› ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±À˝√√º ¤ÀÚfl≈¡ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ıUÀÓ¬ ¤˘íÀ¬ÛøÔfl¡ fi¯∏Ò ’fl¡À˘ ¬ı± ’±√√Ú fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘ øfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 fl¡±Àfl¡± Úfl¡˚˛ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 Ò±1̱ Œ˚ ¤ÀÚÕfl¡ ø√˚˛± fi¯∏Ò1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ı¬Û√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˘íÀ¬ÛøÔfl¡ fi¯∏Ò ’±˜±1 ¬ıÊ√±1Ó¸˝√√Ê√˘ˆ¬…, øfl¡Ú±-ø¬ı√fl¡±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò Ú±˝◊√, ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ Œ˚À˚˛-Œ¸À˚˛ ’±øÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’fl¡˘ Œ¬ı’±˝◊√Úœ Œõ∂ø"√√Â√ ¬ıg fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤ÀÚfl≈¡ª± Œõ∂ø"√√Â√1¬Û1± Œ˝√√±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ά◊ø‰¬Ó¬, ’±˝◊√Ú-õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± √1fl¡±1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’˝√√«Ó¬±ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ¤˘íÀ¬ÛøÔfl¡ fi¯∏Ò ø˘‡± [¬ı± ’±√√Ú ’˝√√«Ó¬±˝√√œÚ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œõ∂ø"√√Â√ fl¡1±], ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±, Ú±ø‰«¬—˝√√í˜ ‡≈ø˘ Œõ∂ø"√√Â√ fl¡1± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±À1± √1fl¡±1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ÛXøÓ¬1 ø‰¬øfl¡»¸±1 øÚ√±Ú ø√¬ı Œ‡±Ê√± [ø‰¬øfl¡»¸± Œõ∂ø"√√Â√ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±] ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¬ıíΫ¬Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú ˝√√íÀ˘À˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ıÒ±Ú ø√¬ı ¬Û1± ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± √1fl¡±1º ˚±1 ¤ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¬¬Û?œ˚˛Ú Ú±Ô±Àfl¡, Ó¬±Àfl¡˝◊√ ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ øfl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÚ√±Ú ø√¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ±› ‡±È¬±— Œ˝√√±ª± √1fl¡±1º ø˚ ÚÊ√Ú± ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı± ÚÊ√Ú± ¬ÛXøÓ¬ Ê√±ÀÚ± ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1 Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ͬ· ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ø˚¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ø¬ı˘±fl¡ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√¸fl¡˘Àfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ’øÒfl¡±1 ø√¬ı ˘±À·º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-83530]

¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√], ˜√, ø¬ıøˆ¬iß E±·Â√ ’øÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı± Œ©Ü™Â√ ’±ø√1 ¬Û1± ŒÂ√Àfl¡G1œ ˝◊√ ø¬ÛÀ˘øo ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 72 ˙Ó¬±—˙ Œ1±·œ ˝◊√ øά’íÀ¬ÛøÔfl¡ ¬ı± õ∂±˝◊√ À˜1œ ˝◊√ ø¬ÛÀ˘øo1 ’±1n∏ 28 ˙Ó¬±—˙ Œ1±·œ ŒÂ√Àfl¡G1œ ˝◊√ ø¬ÛÀ˘øo1 Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀ˘øofl¡ ά◊»¸ ’±1n∏ ˘é¬Ì1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘±˝◊√ Ê√ά√ ø‰¬Ê√±1 ¬ı± ¬Û±ø‰«¬À˚˛˘ ø‰¬Ê√±1 ≈√Ȭ± Œ|̜Ӭ ˆ¬·±¬ı ¬Û±ø1º ŒÊ√ÀÚÀ1˘±˝◊√ Ê√ά√ ø‰¬Ê√±1 ˝√√í˘ ˜øô¶©®1 ≈√À˚˛±È¬± Œ·±˘±Ò√ı«1¬Û1±˝◊√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓÓ¬1—·¸˜”˝√ øÚ·«Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¸¬ı«˙1œ1ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª Œ√‡± ˚±˚˛º ø٬Ȭ ˝√√›“ÀÓ¬ øÊ√ˆ¬±Ó¬ fl¡±À˜±1 ‡±¬ı ¬Û±À1º Œ1±·œ1 ’:±ÀÓ¬ Œ˙ɬ-õ∂¶⁄±ª øÚ·«Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1±·œ Œfl¡˝◊√ ø˜øÚȬ˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—:±˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±ø‰«¬À˚˛˘ ø‰¬Ê√±1 ˝√√íÀ˘ ˜·Ê≈√1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± øÚø«√©Ü ’—˙1¬Û1± Ó¬1—·1 ά◊»¬ÛøM√√ ˝√√˚˛º ˚ø√ Œ1±·œÀ˚˛ ¸—:± Œ˝√√1n∏ª±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝◊√˚˛±fl¡ ¬Û±ø‰«¬À˚˛˘ fl¡˜Àõ≠' ø‰¬Ê√±1 Œ¬ı±À˘ ’±1n∏ Œ‰¬Ó¬Ú± ŒÚÀ˝√√1n∏ª±À˘ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬Û±ø‰«¬À˚˛˘ øÂ√•Û˘ øÂ√Ê√±1 Œ¬ı±À˘º ¬Û±ø‰«¬À˚˛˘ ¬ı± Ù¬Àfl¡˘ øÂ√Ê√±1Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓø٬Ȭ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ Œ1±·œÀ˚˛ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚±fl¡ fi1±

Œfl¡k±1 ’±1n∏ Œ¬ıË˝◊√ Ú øȬά˜◊ ±11 fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ‰¬˘ÀÙ¬±Ú ø¬ı ù´ ¶§±¶ö… ¸Lö±˝◊√ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 Œ‰¬˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ¬ıU 1±©Ü™œ˚˛ ˝◊√∞I◊±1ÀÙ¬±Ú Œfl¡k±1 ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ‰¬˘ ŒÙ¬±Ú1 ø¬ıøfl¡1ÀÌ [Œ1øάÀ˚˛˙…Úfl¡] ˜±Úª1 Œ√˝√Ó¬ Œfl¡k±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± 1+À¬Û [ possibly criminogenic tumors] ¬ı·«œfl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú ’Ò…˚˛ÀÚ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 Œ‰¬˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˚˛ Œ˚ ø‰¬-ø˘ˆ¬±1œ ¢∂Löœ øȬά◊˜±1¸˜”˝√ ’±1n∏ ˝◊√fl¡í˝◊√ø√©Üfl¡ øÚά◊À˜1±˜±Â√, ø˚ fl¡±Ì1¬Û1± ˜øô¶©®1 ˜±Ê√ÓŒfl¡øÓ¬˚˛±› ¸•Ûfl«¡ ¸±ÒÚ Úfl¡À1º ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸Lö±1 ¬ı·«œfl¡1Ì Œfl¡k±11 ›¬Û1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶ö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 14‡Ú 1±©Ü™1 31·1±fl¡œ ∆¬ı:±øÚÀfl¡À1 ·øͬӬ Œ¬ÛÀÚ˘1 ’øˆ¬˜Ó¬1 ’±Ò±1Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ¬ÛÀÚÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı·«œfl¡1Ìœ˚˛ øÚÌ«˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√, øfl¡c ·yœ11+À¬Û ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ qÚ±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ’Ò…˚˛Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¤˝◊√ÀȬ± õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√˚˛±1¬Û1± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±Ì1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı› ¬Û±À1ñ Œ¬ÛÀÚ˘1 ’Ò…éŒÊ√±ÚÔÚ ‰¬À˚˛È¬, ¤˜ øά, Â√±Î¬◊Ô±Ú Œfl¡ø˘ÀÙ¬±øÚ«˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øõ∂Àˆ¬ø∞I◊¬ı Œ˜øάø‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…éÓ¬Ô± Œ1±·1 ¬Ûø1Àª˙Ê√øÚÓ¬¡ fl¡±1Ì ¸•§Àg ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂±øÒfl¡1̺ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’øˆ¬˜Óë¤ÀÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ Œ‰¬˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ Œfl¡k±11 ¸y±ªÚ±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Óí¬º ¸fl¡À˘± ’Ò…˚˛ÀÚ Œ‰¬˘ÀÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1‡± Ú±˝◊√º ‰¬˜≈ ’Ò…˚˛Ú, ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¸˜˚˛ Œ‰¬˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œfl¡ ¸±˜ø1 Œfl¡k±11 ¸y±ªÚ±1 ¸•§Àg õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡1± fl¡øͬں ˚ø√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ı± ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Œ‰¬˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ÚÊ√1 1±ø‡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ¸y±ªÚ±1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ ’Ò…˚˛Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ √˜˝√√Q¬Û”Ì« ˝√√í¬ıº Œfl¡k±1 ˜”˘Ó¬– Œ¬ıË˝◊√Ú Œfl¡k±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¸1˝√√ ¸˜˚˛1 ’±ª˙…fl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡k±1 Œ1±·1 ’±1y Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Û±√±Ú ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1¬Û1± Œfl¡k±1 Ò1± ¬Û1±Õ˘ fl¡À˜› 20 ¬ıÂ√11 ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ¸˜˚˛1 ’±ª˙…fl¡º ˜±Ú≈À˝√√ Œ‰¬˘ ŒÙ¬±Ú1 ¬ı…ª˝√√±1 õ∂±˚˛ 20 ¬ıÂ√11 ’±·1¬Û1± fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√› Œ‰¬˘ ŒÙ¬±Ú1 ø¬ıøfl¡1Ì Œfl¡k±11 fl¡±1Ì ŒÓ¬ÀôL ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¬ıU ø√Ú1¬Û1± Œ‰¬˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±· Ò1± ¬Ûø1À˘À˝“√ ÀÓ¬Úº ¿ ά±– ’øÚ˘ ’±Úµ1 ˜ÀÓ¬ Œ˜±¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú Œ¬ıË˝◊√Ú øȬά◊˜±11 õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± fl¡±1Ì Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ Œ˜±¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À·

99

Œ˜±¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ıË˝◊√Ú øȬά◊˜±11 ¸•§Àg ˆ¬˚˛ ά◊»¬Ûiß ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œ˜±¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ Ȭ±ª±11 ¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ1øά’í ø¬ıøfl¡1Ì ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø1¬ÛíÈ«¬1 Ê√øάˇ˚˛ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¶§±¶ö… ¸•§gœ˚˛ ˙—fl¡±1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ øÚ˚˛LaÌ ’Ò…˚˛Ú1¬Û1± Œ˜±¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ıË˝◊√Ú øȬά◊˜±1 Œ˝√√±ª±1 ¸—‡…± ¬ıϬˇ±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œé¬SÓø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¸Ó¬…Ó¬± ’¬Û˚«±5, ’¸•Û”Ì« ’±1n∏ ˙—fl¡±˚≈Mê√º ¤ ¤˘ ¤ ’±1 ¤ ’Ú≈¸ø1 ’±ø˜ Œ˜±¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ¬ı…ª˝√√±11 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓŒ˝√√GÂ√ Ùˬœ ’±1n∏ ˝◊√À˚˛1 ŒÙ¬±Ú1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬˚˛ ¬ı± ˙—fl¡± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ õ∂˚≈øMê√ õ∂À˚˛±À· ”√1¸=±1Õ˘ ∆¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ Ê√Ú·Ì1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓŒ˜±¬ı±˝◊√ ˘ Ȭ±ª±11 ¸•§Àg ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˙—fl¡± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ù≈¬1±› ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¿ ά±– ’Ú≈¬Û Œfl¡±˝√√ø˘1 ˜ÀÓ¬ Œ˜±¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú1 õ∂˚≈øMê√, ø‰¬ øά ¤˜ ¤1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√ ¤Â √¤˜Ó¬ õ∂À˚˛±· Œ˝√√±ª± Œ1øά’í ø¬ıøfl¡1Ì Ó¬1—·1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Úª Ê√œªÚ ¬ı± ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊À~‡Úœ˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıË˝◊√ Ú Œ¬ÛÀÔ±˘Ê√œ, õ∂Ò±ÚÕfl¡ øȬά◊˜±11 ¸•§Àg ‰¬À˘±ª± ’Ò…˚˛Ú¸˜”˝√ ÓŒ‰¬˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜øô¶©®1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓŒ¬ı˜±1 Œ√‡±1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊À~‡Úœ˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¿ ά±– ˜Úœ¯∏ Œ˜±˝√√Ú, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ [ŒÂ√Ô øÊ√ ¤Â√ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ Œfl¡ ˝◊√ ¤˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘], øά ø‰¬ ¤˝◊√ Â√, ø‰¬˚˛Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, ¤˘ øȬ ¤˜ ¤˜ ø‰¬, [¶§Ì« ¬Û√fl¡, ˜≈•§±˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛], ¬ı±f±ø¶öÓ˘œ˘±ªÓ¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø˙q ø¬ıÀ˙¯∏: Ó¬Ô± ˜≈•§±˝◊√ ¬ı±f±ø¶öÓ¬ Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ øflv¡øÚfl¡ ’±1n∏ Ô±ÀÚø¶öÓÊ≈√ø¬ÛȬ±11 ø˙q Œ1±·1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1Àª˙1 Œ1øά’í ø¬ıøfl¡1Ì1 Œª1 ¸√± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ¤˝◊√ Œª1 ¬ı…ª˝√√±1 Œ¬ıÓ¬±1 ”√1¸=±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±À1 ˜±Úª ˙1œ1¬ ’øÚ©Ü Úfl¡1±1 fl¡Ô±ÀȬ±

∆¬ı:±øÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ¿ ’±ø˜ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û˘ÀÓ¬ ø1¶® ∆˘ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡˘1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬fl”¡˘ õ∂ˆ¬±ª1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’Ò…˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ”√1¸=±11¬Û1± Œ˝√√±ª± ˘±ˆ¬ Ó¬±1 ø1¶®Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¿ ά±– ¬Û≈øª«˙ ¤˜ ¬Û±ø1‡, ¤˜¤øά, øά¤Úø¬ı, ¤Ù¬’±˝◊√ ¤Â√ø¬Û, ø¬Û¤˝◊√ Â√øά, ˝◊√ ø‰¬¤˜’í, ø‰¬ø¬Û’±˝◊√ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Œ©ÜȬ1 õ∂¬ıg ¸=±˘fl¡1 ˜ÀÓ¬ Œ¬ıË˝◊√ Ú øȬά◊˜±1 ’±1n∏ Œ‰¬˘ ŒÙ¬±Ú1 ¬ı…ª˝√√±1 ¸•§Àg Œfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œ˚±ª± 10 ¬ıÂ√À1 Œ¬ıË˝◊√ Ú øȬά◊˜±11 ‚Ȭڱ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÓ¬Àfl¡ Œ‰¬˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ Œ˜±¬ı±˝◊√ ˘ Œ¸ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ıË˝◊√ Ú øȬά◊˜±1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ú≈¸”‰¬±˚˛º Œ‰¬˘ ŒÙ¬±Ú1 ø¬ıøfl¡1Ì1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ øfl¡ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˜±Ò…À˜ øfl¡ √À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı∑ ¤fl¡ fiÀ√…±ø·fl¡ ¢∂n¬Û1 ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˝◊√ À˘ø"™√ Àfl¡˘ ¤G ˝◊√ À˘"™√ Úøfl¡Â√¬ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú ’±·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬Û1±˜˙« ’Ú≈˚±˚˛œ 1996 ‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ Œ‰¬˘ ŒÙ¬±Ú1¬Û1± ’Ó¬…øÒfl¡ ˜±S±Ó¬ ø¬ıøfl¡1Ì ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˜±Ú≈À˝√√ Œ˜±ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú1 ¸‚Ú±˝◊√ fl¡1±1 ¤È¬± ˚≈·1 ’±·1 fl¡Ô±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‡≈¬ı fl¡˜ ¸—‡…fl¡ ø˙q Œ˜±¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ’±øÂ√˘º Œ‰¬˘ ŒÙ¬±Ú1 ø¬ıøfl¡1Ì1¬Û1± ø˙q¸fl¡˘fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ‰¬˘ ŒÙ¬±Ú øÚ˜«±Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√ øfl¡ fl¡ø1¬ı∑ Œ‰¬˘ ŒÙ¬±Ú1 ά◊À√…±·¸˜”À˝√√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸fl¡À˘± ŒÙ¬±Ú ¬Û1œé¬± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ¸ª± õ∂√±Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıøfl¡1Ì1 ¸•§Àg Œ‰¬˘ÀÙ¬±Ú Ȭ±ª±1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ó«¬± ¬ÛÀÔ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬, ŒÙ¬±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬, ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȉ¬˘±›“ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ ø¶öøÓ¬ ˝√√˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø¬ıøȬ¤Â√ ¸˜”À˝√√ øά’íøȬ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…ÚÂ√ Ú— 800-15˚2010 øˆ¬¤¤Â√ [ø¬ÛøȬ] Ó¬±ø1‡ 30 øάÀ‰¬•§1 2011 ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ ¤˜¤Ù¬1 Ú˜«Â√ ˜ÀÓõ∂√˙«Ú1 ¸œ˜± ÚÓ≈¬Ú Ú˜«Â√ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øά’íøȬ1 Œ¸˝◊√ ’øÒ¸”‰¬Ú± ’Ú≈¸ø1 Œ¬ıÂ√ Œ©Ü˙…Ú¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı Œ1øά’í ø¬ıøfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸œ˜± 20121 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± ¸fl¡À˘± ¶§-õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±À¬Û±Ú±1 Œ‰¬˘ÀÙ¬±Ú1¬Û1± ø¬ıøfl¡1Ì ›À˘±ª±¬ fl¡˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ|ᬠά◊¬Û±˚˛ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸•§Àg 6Ȭ± ¸˝√√Ê√ ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√ª fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û±˚˛¸˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬˘ ŒÙ¬±Ú1 ø¬ıøfl¡1Ì ›À˘±ª± fl¡˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ¸˝◊√ À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜±¬ı±˝◊√ ˘ÀÓ¬± ¶Ûœfl¡±1 ’Úƒ 1±ø‡¬ı ¬ı± ŒÙ¬±ÚÀȬ± ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11¬Û1± ø˚˜±Ú ¬Û±À1 ”√1Ó¬ 1±ø‡¬ıº Ó¬±fl¡ ¬ı…ª˝√√±11 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ˙1œ11 ›‰¬1Õ˘ ’±øÚ¬ıº Œ˙¯∏Ó¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œ˜±¬ı±˝◊√ ˘ ¬ı…ª˝√√±11 ¸•§Àg ø¬ıÀ˙¯∏ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ó¬Ô… ¤øÓ¬˚˛±› ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˜±øÌfl¡ ·Àª¯∏̱1 ’±ª˙…fl¡º [˚≈&Ó¬±À˘ – ’•°±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√]

cmyk

cmyk

Œ¸±˜¬ı±1, 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√±˜ÀÂ√√1 56 1±Ú, ’±Ê√˜˘1 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˙‰¬œÚ1 ‚1Ó¬ ’øÓ¬øÔ

˝√√í˘ ¬ı˱˚˛±Ú ˘±1±

¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 1n∏øÒÀ˘ øÚά◊Ê√œÀ˘Gfl¡ ¬Û±À˘Àfl¡À˘, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¢∂n¬Û1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò1±˙±˚˛œ fl¡1± øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ’±øÊ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 13 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’투±1Ó¬ 178 1±Ú1 ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ Œ‡˘± øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 164 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ȭí¬Û ’Ϋ¬±11 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ¬ıȬÂ√À˜ÀÚ˝◊√ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 Œ‰©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ¸≈µ1 ’±1yøÌ fl¡À1 ˚ø√› øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1

ø¬ı1øÓ¬Ó¬ ‚Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬ÀÚ √˘ÀȬ±Õ˘ ø¬ı¬Û˚«˚˛ Ú˜±˝◊√ ’±ÀÚº øfl¡øª1 ∆˝√√ ’íÀ¬ÛÚ±1 1í¬ı øÚÀfl¡±À˘ 28 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 33 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ 31 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 32 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º 4Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 1 Ȭ± ’투±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡˘± Œ˜fl¡fl¡±˘±˜fl¡ Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ›˜1 &À˘ ¬ıíã fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ø˙ø¬ı1Õ˘ ά◊»¸±˝√√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1íÊ√ ŒÈ¬˝◊√ ˘À1 11Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 26 1±Ú fl¡ø1

øfl¡øªfl¡ Ê√˚˛1 ø√À˙ ’±&ª±˝◊√ øÚøÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ 1±Ú ’±Î¬◊ÀȬ √˘ÀȬ±1 ¬Û1±Ê√˚˛ õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ø¶ÛÚ±1 ∆Â√˚˛√ ’±Ê√˜À˘ 4Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«, ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡1± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Ú±øÂ√1 Ê√±˜ÀÂ√√1 56 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 177 1±Ú fl¡À1º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬ÀÊ√ 38 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 43 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º

’±‰«¬±1œ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ √œø¬Ûfl¡±1 1+¬Û ¸≈1鬱Ӭ ’øÒfl¡ &1n∏Q ’±À˚˛±Ê√fl¡1

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 øȬfl¡È¬fl¡ ∆˘ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

’±øÊ√ ˜1̬ÛÌ ˚≈“Ê√Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√

fl¡˘À•§±, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¿˘—fl¡± ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓøÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ ø√˙ÀȬ±fl¡ ∆˘ ’øÒfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜øȬº ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈˚±˚˛œ 35,000 ’±¸Ú˚≈Mê√ ˝◊√ ˚˛±1 ˜ø˝√√µ± 1±Ê√±¬Û±Àé¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ øȬfl¡È¬fl¡ ∆˘ √˙«fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ √˙«Àfl¡ Œ¬ıø1Àfl¡Î¬Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Œ‡˘¬ÛÔ±11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı 7 ’ˆ¬±1Õ˘ ˝}√ ±¸ fl¡1± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¬Û1±Ê√˚˛fl¡Õ˘› ¶ö±Úœ˚˛ √˙«fl¡¸fl¡˘ ’øÒfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ά◊Àͬº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬¸˜”˝√ Ó˚±ÀÓ¬ ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜øȬÀ˚˛ ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º

fl¡˘À•§±, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¤‡Ú ’øÓ&1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ’±˚˛±1À˘G1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº 1979 1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıù´fl¡±¬ÛÀÓ¬ ‰≈¬•§Ú ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 ø¬ıù´fl¡±¬Û1¬Û1± ¸≈√± ˝√√±ÀÓ¬ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±ø˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Î¬±fl¡ªÔ« Œ˘øªÂ√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚÀ˘› ’ªÀ˙… ά±À1Ú Â√±˜œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜±1˜≈ø‡ ’íÀ¬ÛÚ±1 øSêÂ√ Œ·˝◊√À˘ 33 Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ 54 ’±1n∏ ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ÀÂ√ 32 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 50 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√«√±ôL Ù¬˜«1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º

‰¬±=˘…1 ¸‘ø©ÜÀ1 Â≈√¬Û±1 ¤˝◊√ȬӬ õ∂Àª˙1 ¸≈À˚±· ’±˚˛±1À˘G1 ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊√œ˚˛˜±Ú ø¶ÛÚ±1 ¸≈Úœ˘ Ú±ø1ÀÚ ¿˘—fl¡±1 ø¶ÛÚ ¸˝√√±˚˛fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ëøSêÀfl¡È¬1 ÚªÊ√±Ó¬fl¡í ’±˚˛±1À˘Gfl¡ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Â√±˜œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√º Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 øÙ¬Àά˘ ¤Î¬ª±Î«¬ÀÂ√› ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ‰¬˜fl¡ ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2007 1 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ [50 ’투±1]’±1n∏ 2011 1 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ SêÀ˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ˝◊√—À˘Gfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±˚˛±1À˘G1¬Û1± ˚≈“Ê√±1n∏ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬ ˜˝√√À˘º ¢∂n¬Û1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √˘ÀȬ± ô¶t ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ≈√À˚˛±‡Ú õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬ÀÓ¬ Œ˙¯∏ ˝“√±ø˝√√ ˜±ø1øÂ√˘ ’±˚˛±1À˘ÀGº

˝√√±Ì«±ÀGÊ√1 ·íÀ˘À1 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Ê√˚˛ ˜±ø^√, 23 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Â√±¬ıø©ÜøȬά◊ÈŒ‡˘≈Õª Ê√±øˆ¬ ˝√√±Ì«±ÀGÀÊ√ ’øôL˜ ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ ·í˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ ˘±-˘œ·±Ó’±øÊ√ Œ¢∂̱ά±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 2-0 1 ¸˝√√Ê√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜‰¬1 53 ø˜øÚȬӬ øÔ˚˛±À·± ’˘fl¡±ÚȬ±11 ¶ö±ÚÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Óõ∂Àª˙ fl¡1± ˝√√±Ì«±ÀGÀÊ√ 87 ø˜øÚȬӬı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ∆˝√√ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ fl¡À1º Œ©Ü ± À¬ÛÊ√ ¸˜˚˛ Ó ¬ Œ¢∂̱ά±1 ·í˘1é¬fl¡ ¬ıÊ«√± Œ·±À˜Ê√1 ’±R‚±È¬œ ·íÀ˘ √˘1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı…ªÒ±Ú ¬ı‘øX fl¡À1º ŒÚà Œfl¡•ÛÓ¬ ’Ú≈ ø á¬ÓŒ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Ó¬±1fl¡± ¤øf˚˛±Â√ ˝◊√øÚÀ˚˛©Ü±˝◊√ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º

fl¡˘À•§±, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øȬ20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¢∂n¬Û ë¤í1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’±øÊ√ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ‰¬±ø1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 170 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıœÀ1f Œ¸ª±· ’±1n∏ Ê√±ø˝√√1 ‡±Úfl¡ ˜”˘ ¤fl¡±√˙1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1±ø‡ Œ‡˘± ŒÒ±Úœ¬ı±ø˝√√Úœ1 ∆˝√√ ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1 38 ¬ı˘Ó¬ 45, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 32 ¬ı˘Ó¬ 40 1±Ú ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó˙˜«±˝◊√ 33 ¬ı˘Ó’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 55 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ —À˘G1 ∆˝√√ ø©ÜÀÙ¬Ú øÙ¬ÀÚ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È√‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Â≈√¬Û±1 ¤˝◊√ È¬Ó˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√À˚˛±È¬± √À˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂¬ı±˝√√ Œ·±á¬œ1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±øÚ õ∂Ô˜ øάøˆ¬Ê√Ú ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· ’±fl¯«Ìœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘ ≈√‡Ú1 ¤‡ÚÓ¬ õ∂ª±˝√√ Œ·±á¬œÀ˚˛ Ú·“±› 1±Ê√¶ö±Úœ ˚≈ªfl¡ ¸—‚ [¤Ú ’±1 ª±˝◊√ ¤Â√]fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’•°±Ú Œ·±á¬œ ’±1n∏ ¸?œªÚ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√1 ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘ 1-1 ·í˘Ó¬ Eí Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º õ∂ª±˝√√ ¬ıÚ±˜ ¤Ú ’±1 ª±˝◊√ ¤Â√1 ˜±Ê√1

Œ‡˘‡ÚÓ¬ õ∂ª±˝√√1 ∆˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± ø√À˚˛ 1Ì√œ¬Û ¬ıÀάˇ± [60 ø˜øÚȬ] ’±1n∏ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ [72 ø˜]º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ õ∂ª±˝√√ Œ·±á¬œ1 ·í˘ 1é¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ıÀάˇ±À˚˛ ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«ÚÀ1 √˙«fl¡1 ‘√ø©Ü ’±fl¯«Ì fl¡À1º ’±Ú‡Ú ’±fl¯«Ìœ˚˛ Œ‡˘Ó¬ ’•°±Ú Œ·±á¬œ1 ∆˝√√ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ Œ·—ÀȬ [34 ø˜]Ó¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ·í˘ÀȬ± ø√ øÚÊ√ √˘fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚøÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸?œªÚ ¸˜±Ê√1 ∆˝√√ ø¬ıÚµ ‡±È¬øÚ˚˛±À1 [64 ø˜–] ·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1 Œ‡˘‡Ú Eí 1±À‡º Œ¸±˜¬ı±11 Œ‡˘ÓÚª˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê≈√ø1˚˛± øÚά◊ ø˜˘Ú flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

˜„√√˘Õ√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û=√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ fl¡±ø˜Úœfl¡±ôL ˜±˘œ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ Ó¬Ô± õ∂±˝◊√Ê√˜±øÚ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±À˙ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˜˘¬Û≈1 ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 Ê√Úøõ∂˚˛ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜„√√˘Õ√ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√À˙ ά◊M√1 ¬&ª±˝√√±È¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º ø¬ı1øÓ¬ ¬Û˚«ôL 11 ·í˘Ó¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ‡˘‡Ú1 ’øôL˜ é¬ÌÓ¬ ˜„√√˘Õ√À˚˛ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘øȬ ø√ øÚÊ√1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˜„√√˘Õ√1 ∆˝√√ ≈√À˚˛±È¬± ·íÀ˘ ø√À˚˛ ø˝√√˜±Ê≈√˘ ˙˜«±˝◊√ ’±1n∏ ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘øȬ ø√À˚˛ ¸À1˙ ¬ıÀάˇ±Àªº

·Î¬ˇ·“±ª1 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øάÀ˜Ã SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ øάÀ˜Ã 1±˝◊√‰¬±˝◊√ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ±—·ÌÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ‰¬±ø1Ȭ± ’±·˙±1œ1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ˜±Ê√Ó’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± øάÀ˜Ã ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó·Î¬ˇ·“±› fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬ı±À1fl≈¡1œ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘fl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡Úӷάˇ·“±› fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ∆˝√√ 1±Ê≈√ ·Õ·À˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬ı±À1fl≈¡1œ √˘1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 1n∏À¬ÛÚ Ô±¬Û±˝◊√º

’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ø‡Ó¬±¬Û øÚά◊Êœ√À˘G1 Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Û±øfl¡ô¶±Ú1 ›˜1 &˘, ¬Û±À˘Àfl¡À˘Ó¬ Œ√›¬ı±À1

ά±– 1±˜√M√ Ù≈¬È¬ ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬ı1ˆ¬±· ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±ª1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı1‡±˘±1 ø¬Û ø¬ı Òœ1√M√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά±– 1±˜√M√ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓŒ√Ã˘±˙±˘1 ‰¬Ó≈¬V«˙ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÀÚ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Œ√Ã˘±˙±˘1 √˘ÀȬ±Àª ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 4-2 ·í˘Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 ∆˝√√øÂ√˘º

cmyk

’¸˜ øfl¡fl¡ƒ√ ¬ıø'— ¸—¶ö±1 ’±˝3√±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û=˜ ¤˚˛±1ÀȬ˘-øÊ√ øȬ ø‰¬ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬˘Ó¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ùv¬±Î¬ ˘±˝◊√Ȭ1 Ó¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓÙ¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª 1—√±øÊ√√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º 1—√±øÊ√√1 ∆˝√√ ÚÀ·Ú Ó¬±˜±À„√√ 55 ø˜øÚȬӬ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√˚ô˛ L ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [30 ø˜–] ’±1n∏ ø˜∞I◊≈ ¬ıÀάˇ± [62 ø˜–]À˚˛ ’˝◊√˘1 ∆˝√√ ·í˘ ø√À˚˛º

øfl¡øª1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˆ¬±1Ófl¡˘À•§±, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´fl¡±¬Û øȬ-20 1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª 19.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 ˜±ÀÔ“± 100 1±Úº √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ’øÚÓ¬± ˙˜«±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 32 1±Ú Œ˚±· ø√˚˛±1 ¬ı±À√ õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øfl¡øª √˘ÀȬ±Àª Â√˜±1 Œ¬ıȬÂ√1 51 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 11 Ȭ± ¬ı˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º

˜≈1˘œ ø¬ıÊ√˚˛1 ø¡Z-˙Ó¬fl¡

’±øÊ√1 Œ‡˘

Œ1±ø˝√√Ó¬1 ’Ò« Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú õ∂±˝◊√Ê√˜±øÚ ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬ ı˘ ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ1 ˙Ó¬Àfl¡À1 Ȭœ˜ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ ˝◊√øG˚˛±1 170

øÂ√ά◊˘, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Œfl¡1ø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ø1˚˛± ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ øÂ√ά◊˘1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û±fl«¡ ˝√√±Î«¬ Œfl¡±È«¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊©ÜíøÚ˚˛±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 fl¡±ÀÚ¬Ûœfl¡ 6-1, 6-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ˚≈“Ê√1 ’ôLÓ¬ ˘±ˆfl¡1± ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡ø1˚˛±11 19 ¸—‡…fl¡ άø¬ıvά◊ øȬ ¤ ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛ 1±ø‰¬˚˛±1 ˝◊√fl¡±ÀȬø1Ú± ˜±fl¡±1투±fl¡ 6-1, 5-7, 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º

˜ø˝√√˘± øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬

’ªø˙©Ü ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı‘˝√» ’¢∂·øÓ¬

¢∂n¬Û ëø¬ı¬í ’±˚˛±1À˘G ¬ıÚ±˜ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ¸˜˚˛ – 7.30 ¬ıÊ√±

Œfl¡±ø1˚˛± ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡1íø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ

¬ı±—·±˘≈1n∏, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1ø? Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1±Ê√¶ö±Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√1 253 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’ªø˙©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±√À˙ øÚÊ√1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ 607 1±Úº fl¡±ø˘1 328-2 1 ¬Û1± Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± √˘ÀȬ±Àª 279 1±Ú Œ˚±· ø√ øÚÊ√1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√À˚˛ Œ˚±· ø√À˚˛ 266 1±Ú1 ∆Ò˚«˙œ˘ ø¡Z-˙Ó¬fl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 1±Ê√¶ö±ÀÚ ø√Ú±ôLÓ¬ ¤fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 43 1±Úº ˝√√±Ó¬Ó¬ 9Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± √˘ÀȬ± ’ªø˙©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±√˙Ó¬Õfl¡ 311 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º

¸À√à ’¸˜ ˜≈fl¡ø˘ √¬ı± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± √¬ı± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 10-14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ’±˚˛À≈ ¬ı«ø√fl¡ [‰¬1fl¡±1œ] ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√à ’¸˜ ˜≈fl¡ø˘ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ150-200 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’Ú”Ò√ı« 9, 13, 17 ¬ıÂ√1, ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ’±1n∏ Œˆ¬È¬±Ú« ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œÀ˚˛ 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬∏CÙ¬œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛˝◊√ ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ 10 ˝√√±Ê√±1, Ó‘¬Ó¬œ˚˛˝◊√ ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ 7 ˝√√±Ê√±1, ‰¬Ó≈¬Ô«˝◊√ 5 ˝√√±Ê√±1, ¬Û=À˜ 4 ˝√√±Ê√±1, ¯∏ᬽ◊√ 3 ˝√√±Ê√±1, ¸5À˜ 2 ˝√√±Ê√±1, ’©ÜÀ˜ 1,500 ÚªÀ˜ 1,200 ’±1n∏ √˙À˜ 1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û±¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈1¶®±À1± ø√¬ı ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’±ø¬ı«È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ˘é¬…øÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ¸±Ò±1Ì õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¬ı±À¬ı 500 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ı˚˛¸ ˙±‡±1 [17 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL] Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı 400 Ȭfl¡± ˆ¬øÓ«¬˜±‰≈¬˘ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ õ∂ÀÙ¬‰¬1 Â√±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡ [98640-12417] ’±1n∏ ¸?˚˛ Œ√í1 [99540-22280] ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

Ú1fl¡±¸≈1, άø¬ıvά◊ øÊ√ ¤Â√ øȬ ø‰¬1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú1fl¡±¸≈1 ©Ü±1 flv¡±¬ı ’±1n∏ ’±˜¬ı±1œ1 άø¬ıvά◊ øÊ√ ¤Â√ øȬ ø‰¬ √À˘ ¬Û±˜ø˝√√1 ¬ÛΩ1±˜ ˆ¬1±˘œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Úª˜ ª±˝◊√ øÊ√ ø‰¬ Ú±˝◊√ Ú ¤ Â√±˝◊√ ά Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ÓÚ1fl¡±¸≈À1 ¬ı1¬ı±Sê±1 øȬ Œfl¡ flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ·ÀÊ√Ú ¬ıÀάˇ±Àª ·í˘ ≈√Ȭ± ø√À˚˛º ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’±˜¬ı±1œ1 √˘ÀȬ±Àª Ϭ˘¬ı˜±1 ª±ù´ ø¬ı¬Û≈ √˘fl¡ 5-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ∆˝√√ øÚÊ√±˜ √±¸, Ê√Úfl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 1±Ê≈√ 1˚˛, ˚≈√ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ˜ÚøÊ√» ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ·í˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¶®í1 fl¡À1º

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ú±·±À˘G ¬Û≈ø˘‰61 Ó¬˜ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬ ı˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú±·±À˘G ¬Û≈ø˘À‰¬√ 61 Ó¬˜ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’¸˜ øfl¡fl¡ƒ√ ¬ıø'— ¸—¶ö± Œfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√fl¡ ëSêœÎ¬ˇ±1Pí, SêœÎ¬ˇ± õ∂ø˙é¬fl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó[’±fl¡±]˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ë’¸˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±í Ú±˜1 ëSêœÎ¬ˇ±¬ÛøGÓ¬í SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡fl¡ ëSêœÎ¬ˇ±˝√√+√˚˛í, SêœÎ¬ˇ± Ú±·±À˘G1 √˘ÀȬ±Àª ά±˝◊√ Ú±À˜± flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘1 ¤øȬ ¸—·Í¬ÀÚ ¤fl¡±—˙ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ò1ÀÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ëSêœÎ¬ˇ±1ø¸fl¡í, ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ’±À˘±fl¡ø‰¬S ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡Ú ’±1yøÌ1 ¬Û1±˝◊√ Ó¬œ¬ıË SêœÎ¬ˇ±1P ¬ı“Ȭ± ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ø˙äœfl¡ ëSêœÎ¬ˇ±¶ú1í ¬ı“Ȭ±º ëSêœÎ¬ˇ±1Pí ¬ı“Ȭ±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Ó¬Ô± ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ∆˝√√ ά◊Àͬº Ú±·±À˘G ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±fl¡±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ õ∂√±Ú1 ˘é¬…À1 øfl¡fl¡ƒ√ ¬ıø'— ¸—¶ö±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¯∏ᬠ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ¬Û≈ø˘À‰¬√ ‰≈¬øȬ ‰≈¬øȬ ¬Û±Â√ ’±1n∏ ^nÓ¬ ’±Sê˜ÌÀ1 õ∂Ô˜À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¬Û˘Àé¬ ëÙ¬í1 Œ¢∂Ȭ±1 ¢≠í1œ ’¬ıƒ√ ¶ÛíÈ«¬Â√í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö› ¬Û1±˝◊√ ά±˝◊√ Ú±À˜±1 1é¬ÌÓ¬ ‰¬±¬Û ¬ı‘øX fl¡À1º Œ‡˘1 SêœÎ¬ˇ±¸”˘ˆ¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 Ó¬Ô± ¸»ø‰¬ôL±À1 SêœÎ¬ˇ± ά◊ißøÓ¬1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¢∂Lö‡Ú 17 Œ˜í 2009 ‰¬ÚÓ¬ :±Ú ¬ÛœÍ¬ ˜±ÀÔ“± 28 ø˜øÚȬӬ ’±˘ÀÙˬά ·—À˜˝◊√ Ú±·±À˘G1 ∆˝√√ ά◊À√…À˙…À1 ·øͬӬ Œ˝√√±ª± ë’¸˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±í1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ˜±˜øÚ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛º ¸Ó¬œÔ« øÚ?± ·˘À˜˝◊√ À˚˛ ˜1± ¡Z±1± ¤ÀÚ fl¡±˚« fl¡1±ÀȬ± ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬ÀÚ± fl¡ø1øÂ√˘º SêœÎ¬ˇ±1P ¬ı“Ȭ± fl¡Ì«±1Ó¬ √˙«Úœ˚˛ Œ˝√√ÀάÀ1 ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1º õ∂Ô˜±Ò«Ófl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ’±fl¡±˝◊√ SêœÎ¬ˇ±Ê√·Ó¬1 ‹øÓ¬˝√…fl¡ õ∂¬ıÓ«¬Ú ’“±‰¬øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ ά0 ˝√√œÀ1Ú ¤·í˘Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± ά±˝◊√ Ú±À˜±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¸ij±Ú fl¡ø1 ¬ı1 ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ Œ·±˝“√±À˚˛ ’Ú≈Àõ∂1̱ ’· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√±1 fl¡Ô±› ¸•Û±√fl¡ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1 ˚ø√› ά◊¬Û˚≈Mê√ øÙ¬øÚøÂ√„√ 1 ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û=±À˙±Ò« ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 fl‘¡øÓ¬˜±Ú fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Œ¸À˚˛ ’¸˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’ˆ¬±ªÓ¬ ·í˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ø¬ıÀ√˙œ ©Ü™±˝◊√ fl¡±1¡Z˚˛ ’±¬ı˱˝√√˜ &ά˘±fl¡ ’±1n∏ ’øÚÀ˚˛ø¬ı ŒÚµíÂ√ ’·¬ıiß±˝◊√ ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı“Ȭ± ø√˚˛±1 ’“±‰¬øÚ ∆˘øÂ√˘º ¬ı“Ȭ± ˜˝√√±¸ˆ¬±fl¡ SêœÎ¬ˇ±1P ¬ı“Ȭ± ¬ıg fl¡1±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 Ú±·±À˘G1 1é¬ÌÓ¬ Œ˝“√ ‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘› ≈√¬ı«˘ øÙ¬øÚøÂ√À„√√À1 øÚ1±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ò«1 ¤fl¡ ’±1n∏ ¸±Ó¬ ø˜øÚȬӬ ’±¬ı˱˝√√±˜ &ά˘±Àfl¡ ·í˘ fl¡1±1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¸≈¬ıÌ« ¸≈À˚±· Ú©Ü fl¡À1º &ά˘±Àfl¡ ˜1± ¤È¬± ù´È¬ ø¬ı¬Ûé¬1 ·í˘¬ı±11 Œ¸“±˜±Ê√Ó¬ ‡≈µ± ‡±˝◊√ ˘é¬…w©Ü ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ŒÚµÀÂ√ 13 ø˜øÚȬ ’±1n∏ 24 ø˜øÚȬӬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¸≈À˚±· ’ÔÀ˘ øÚ˚˛±˚˛º Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ Ú±·±À˘ÀG ’±Sê˜Ì ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ‡˘1 83 ø˜øÚȬӬ ø˘¬Ûfl¡‰¬±ø˙ ’±Àª Ú±·±À˘G1 ∆˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛º ¬Ûø1ªÓ«Œ‡˘≈Õª Œ‰¬øÚÔ±— Œ˘±Ô±˝◊√ Œ˘Ù¬ƒ√Ȭ ŒÙˬ—fl¡1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı˘ Ó¬»¬Û1±Ó¬±À1 ’±˚˛Q fl¡ø1 ’±Àª ά±˝◊√Ú±À˜±1 ·í˘1é¬fl¡ ˜∞I◊≈ ˜ø~fl¡ ¸±˜±Ú… ’±&ª±˝◊√ ’˝√√±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¤øȬ ¸˝√√Ê√ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º Ú±·±À˘ÀG ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1À˚˛˘ ª±ø˝√√—√í1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¢∂œÌÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı 1—√±øÊ√√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¤Ù¬ ø‰¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

Ú±·±À˘G ¬Û≈ø˘‰¬ ’±1n∏ ά±˝◊√Ú±À˜± [¬ı·± Ê√±Â«√œ]1 ˜±Ê√1 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝”√Ó«¬

cmyk

˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√ø˘, fl¡˘À•§±Ó¬

Ȭøfl¡’í, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±‰«¬±1œ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 1Ú— ’±‰¬«±1 √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œÀ˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ √œø¬Ûfl¡±˝◊√ ø¬ıù´1 1Ú— Œ‡˘≈Õª √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ¬ıí Œ¬ı fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1 √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ø˝√√À˚˛ÚÊ≈√ ‰¬À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸√…¸˜±5 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1 Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú1¬Û1± ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ √œø¬Ûfl¡±º

˜≈•§±˝◊√, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±©Ü±1-¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¬ı±¸·‘˝√Ó’±øÊ√ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 øfl¡— ¬ı√ôLœ øSêÀfl¡È¬±1 ¬ı˱˚˛±Ú ˘±1±º øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ˘±1±fl¡ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˝◊√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˙‰¬œÚº ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ øSêÀfl¡È¬1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˘±1±1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡ÀȬ±ª± ά◊Mê√ ¸˜˚˛ø‡øÚ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ Ù¬ÀȬ± Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√Ȭ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’±1n∏ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˙‰¬œÀÚº ë’Ú≈˜±Ú fl¡1fl¡, Œ˜±1 ‚1Ó¬ ¤˝◊√Ê√Ú Œfl¡±Ú ’øÓ¬øÔ∑ ¤Ê√Ú ¸≈øÚ¬Û≈Ì Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ ’±‰¬ø1Ó¬ ¬ıg≈ºíñ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 È≈¬˝◊√Ȭ fl¡ø1ÀÂ√ ˙Ó¬Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡1 ·1±fl¡œÊ√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˙‰¬œÀÚ ’±1n∏ ¤¬ıÂ√1 ¬ı± ≈√¬ıÂ√1Õ˘ ’±·1 √À1 Œ‡ø˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ ˘±1±˝◊√º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

24 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡¬ı± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√

‰¬±—¸±ø1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œé¬S ø˝√√‰¬±À¬ı ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ‰¬±—¸±ø1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ‰¬ø˘ÀÂ√ øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√º ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¤Ê√Ú ’Ú±-’¸˜œ˚˛±˝◊√º øÂ√øGÀfl¡È¬1 ŒÚÓ‘¬Q ø√ÀÂ√ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸ÀôL±¯∏ ’±·1ª±˘±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±—¸±ø1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓø¬ıøˆ¬iß ‡±√… ¬ıd1 ˘·ÀÓά◊À√…±·¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√•§≈ ø‰¬À˜∞I◊, Ȭ¬ÛƒÀ‰¬˜ ø‰¬À˜∞I◊, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ‰¬±Î¬◊˘, Œ‰¬øÚ, ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 √±˝◊√˘, ’±˘≈, ø¬Û˚˛±Ê√, fl¡˚˛˘±, ø¬ıøˆ¬iß 1ά õ∂dÓ¬ fl¡1± Œfl¡‰¬± ¸±˜¢∂œ Œ˘±Î¬-’±ÚÀ˘±Î¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˜±˘¬ı±˝√√œ

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ 1ø?Ó¬ √M√1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ1

¸À√à ’¸˜ ¬Ûq¬Û±˘Ú |ø˜fl¡ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±

√±¬ıœ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, 23 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’ôLˆ¬≈M« ê√ ¸À√à ’¸˜ ¬Ûq¬Û±˘Ú |ø˜fl¡ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Ûø(˜ ˜„√√˘Õ√ Œ˝√√˜ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸À√à ’¸˜ ¬Ûq ¬Û±˘Ú |ø˜fl¡ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı—øfl¡˜ ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ 1-4-1993 ‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ¬Ûq¬Û±˘Ú |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1

’±1n∏ ¸Àà ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Ûq¬Û±˘Ú |ø˜fl¡¸fl¡˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’±·cfl¡ ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 ’±·ÀÓ¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ¬Û”À¬ı« Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊˘—· ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈1̱ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û≈√˜ ‰¬f Ú±Ô ’±1n∏ ø¬ıù´À√ª ˜˝√√ôLfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

Œ1í˘1¬Û1±º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤‰¬±˜ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ± Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√“√±˝√√Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Œ˘±Î¬ -’±ÚÀ˘±Î¬1 Œé¬SÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± 1±Ê√˝√1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ øÂ√øGÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± Œ1í˘À˚±À· ’Ú± ¬ı˚˛-¬ıd¸˜”˝√ ˚ø√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Óõ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¤È¬± ’øÓ¬ø1Mê√ ˜±‰≈¬˘ ’Ô«±» ëŒÎ¬˜À1Ê√ ‰¬±Ê«√í ˆ¬ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ˜±‰≈¬˘ øÚ1+¬ÛÌ fl¡À1 Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Ó¬Q±ªÒ±˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛

’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘ ’øÓ¬ø1Mê√ õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±ÓŒ1í˘ ø¬ıˆ¬±·fl¡ 500 Ȭfl¡±Õfl¡ ŒÎ¬˜À1Ê√ ‰¬±Ê«√ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À·º ¤ÀÚÀ√1 õ∂øÓ¬ ˜±˝√√ӌά˜À1Ê√ ‰¬±Ê«√1 Ú±˜Ó¬ √˝√1¬Û1± 15 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 ¸±˜±Ú… ¤È¬± ’—˙À˝√√ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ˘±ˆfl¡À1º ¬ı±fl¡œ ’øÒfl¡ ¸—‡…fl¡ ÒÚ Ó¬Q±ªÒ±˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡, ø¬ı¯∏˚˛± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ˜±˝√√Ó¬ ŒÎ¬˜À1Ê√ ‰¬±Ê«√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√À˚˛ ø¬ıˆ¬±·fl¡º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ 15 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± 1±Ê√˝√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1

Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±Ó¬ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ1í˘ 1‡±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Œ1í˘Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ¬1fl¡1¬Û1± ¸ÀôL±¯∏ ’±·1ª±˘± Ú±˜1 ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ 500 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ˝√√ÀÚ± &G±fl¡1 ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ÒÚ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ¸±˜¢∂œ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı± ·1±fl¡œÀ˚˛º fl¡±Í¬-fl¡˚˛˘± ’±ø√1¬Û1±› ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚº ¤ÀÚ√À1, ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±1¬Û1± ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ¸1fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤fl¡˜±S Œ©Ü‰¬Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ©Ü‰¬ÚÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Ù¬±1˝√√±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¶§±˜œ1 ’Ó¬…±‰¬±1 ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øȬ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± ’±ÀÚ±ª±1 ’±ÚÂ√±1œÀ˚˛ 2008 ‰¬ÚÓŒ˝√√±Ê√±˝◊√ Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ¸˜˚˛Ó¬ Ù¬±1˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ 200 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ’±ÚÂ√±1œ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œÀ1 Œõ∂˜1 ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬√ ∆˝√√ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ Œ˙¯∏Ó¬ ø¬ı˚˛± fl¡1±˚˛º ø¬ı˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡1˜ ά◊»¸ªº ˜”˘Ó¬– fl¡1˜ ά◊»¸ª ˜±ÀÚ ˝√√í˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ÛÂ√1 ά◊»¸ªº ¬ÛÔ±11 fl¡±˜ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˙¸… ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬±fl¡ ’±1±ÒÚ± fl¡1±º ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± Ó¬Ô± ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¸—¸±1 Œ˜±˝√√ÓŒ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±øˆ¬øM√√Ó¬ ’˝√√± 6 ’±1n∏ 7 ’À"√√±¬ı1Ó¬ √˙ øfl¡˙±Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1 [ø˙—·±1œ ¬ıøô¶]Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± øÚ˚«±Ó¬Ú Úœ1Àª ¸˝√√… fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤øȬ fl¡Ú…± ¬ı±À11˝√√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤˝◊√ fl¡1˜ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ fl¡1˜ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú

¸ôL±ÀÚ± Ê√ij ø√À˚˛º fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± ‡±-‡¬ı1 ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Â√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ ’˝√√±Óˆ¬±1±‚1Ó¬ Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¶§±˜œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ŒÎ¬·±À1À1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ÛÂ√ÓŒ·±ª±˘¬Û±1±1¬Û1± ¶§±˜œÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

Â√˜±˝√√ fl¡±˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Â≈√Ȭœ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¬Û˘±˝◊√ Ô±øfl¡ ’±ÀÚ±ª±À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ ’˝√√±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ Ù¬±1˝√√± ’±ÚÂ√±1œÀ˚˛ Ú…±˚˛ ¬Û±¬ıÕ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 498 [¤] 307˚34 Ò±1±Ó1n∏Ê≈√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 Â√±S-Â√±Sœ ’¶ö±˚˛œ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ˜G˘ ¸˜˘Àfl¡f1 ¬Û“±‰¬‡Ú ’±1n∏ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ˜G˘ ¸˜˘Àfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒ|Ìœfl¡é¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ·¤û±1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’±1n∏ Ê√1±Ê√œÌ« ·‘˝√Ó¬ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı øȬ ø‰¬Ó¸—‚ø√√ȬӬ Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ·‘˝√˝√±1± ∆˝√√ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ¶≈®˘¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı˙ ’±·©Ü1¬Û1± ’¶ö±˚˛œ Œ|Ìœfl¡é¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√

ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Ê«√±√, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’=˘ÀÓ¬± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ófl¡±ø˘ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Í¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 ’=˘ÀȬ± ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+¬Û˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±Ó¬Ò1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ófl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÀ1±√ fl≈¡˜±1 √±¸, ¬ı1≈√ª±1 ¬ı±·±Ú ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 Œ√ªøÊ√» Ú±Ù¬±, ¸À√à ’¸˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸”˚« √±¸ ’±ø√ ˆ¬±À˘˜±Ú ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Óë’±˝√√ ‹ ’±˝√√, ›˘±˝◊√ ’±˝√√, Œ‡√ ‹ Œ‡˘ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Œ‡√í ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡1¬Û1± ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1 ø¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Õ˘ ¸˜√˘ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ± ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ Òø1 ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶ö±˚˛œ Œ|Ìœfl¡é¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ÒÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô±›¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ˙1̱ԫœÀ˚˛ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂±˚˛ 101 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¶ö±˚˛œ Œ|Ìœfl¡é¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ÒÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ¸˚˛± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ˝√√±√Ê√±1 ˝±Ê√±1 ø˙q õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±·˜øÚ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬

˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ’Ҝڶö fl¡±˘±‰¬Ú¬Û±1±, ڱȬ±¬ı±1œ, Œ¬ı˘¬Û±1±‰¬1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®À˘ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ ¬ı±¸ôLœ¬Û≈1, ¬Û˘±˙fl¡±øµ, Œ¬Û±fl¡±˘±ø·, ’±Ê√±√ ø˙鬱 øÚÀfl¡Ó¬Ú ’±1n∏ ¬ı1Ê√±Ú ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ ’¶ö±˚˛œ Œ|Ìœfl¡é¬ øÚ˜«±Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…±Ú… ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ÀÓ¬± 22 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ¬Û1± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±¸˜”˝√ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˙1̱ԫœÀ˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ 15 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ͬ±˝◊√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ά◊À~ø‡Ó¬ ¶≈®˘1 ø˙é¬Àfl¡º

’±ø˝√√Ú1 õ∂˘—fl¡1œ ı±ÀÚ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¤È¬± ’=˘

1˝√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±√, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1˝√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± 1˝√√± ’=˘1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ά◊2‰¬ø˙鬱1 ’Ú…Ó¬˜ ’Ú≈á¬±Ú 1˝√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬À˚±À· Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º 1905 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ √À˝√√±·1±fl¡œÕfl¡ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ø‰¬ôL±ø¬ı√ ’±ø√À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬1 ¬Û√ qªøÚ fl¡ø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ª¶ö± ¬Û≈ÀӬà ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ 2009 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡˜˘ ‰¬f ˙˜«±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√…á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó˜øÌ1±˜ Ú±ÀÔ ’Ò…é¬1 ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ fl¡øÚᬠ˜ÚÀ˜±˝√√Ú

ŒÎ¬fl¡±˝◊√À˝√√ ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’Ò…é¬1 ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± Œ˚±ª± 2012 ‰¬Ú1 3 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂fl‘¡Ó¬ Ú…±˚˛1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ ˜øÌ1±˜ Ú±ÀÔ ˜˝√√±˜±Ú… ’±√±˘Ó¬1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬› ˜øÌ1±˜ Ú±Ô1 ¸¬ÛÀé≈√¬ı±1Õfl¡ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’Ò…é¬ ¬Û√1 Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ˚±ª± 4 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜øÌ1±˜ Ú±ÀÔ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 ’Ò…é˜ÚÀ˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡±Àfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜À˜« Œ˚±ª± 4 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û1± 1˝√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…éø˝√√‰¬±À¬Û ˜øÌ1±˜ Ú±ÀÔ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ’Ò…é¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ¡ fl¡ø1 Œ·±¬ÛÀÚ øÚÊ√Àfl¡

’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸¬ı«˜≈ͬ 1 ˘±‡ 32 ˝√√±Ê√±1 5 ˙ Ȭfl¡± ά◊ͬ±˝◊√ øÚÀ˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ˚±ª± 7 Ê≈√˘±˝◊√ ˚12 Ó¬±ø1À‡ 1˝√√±¶ö ¬Û?±¬ı ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¬Û1œé¬± Ù¬±G1 0180755 Ú•§11 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± 25,000˚- Ȭfl¡±, 0180764 Ú•§11 ¸±Ò±1Ì Ù¬±G1¬Û1± 25,000˚- Ȭfl¡±, 0180685 Ú•§11 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Ù¬±G1¬Û1± 10,000˚- Ȭfl¡±, 0180737 Ú•§11 ¬Û±—‡± [ø¬ıÊ≈√˘œ] Ù¬±G1 10,000˚- Ȭfl¡± ’±1n∏ 23 Ê≈√˘±˝◊√˚12 Ó¬±ø1À‡ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ 1˝√√± ˙±‡±1 ά◊iß˚˛Ú Ù¬±G1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 11689531243 Ú•§11 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± 62,500 Ȭfl¡± ά◊ͬ±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊iß˚˛Ú Ù¬±µ1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸˝√√ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±é¬1 ˜À˜«À˝√√ ’Ò…é¬

Ó¬Ô± ¸ø‰¬À¬ı Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ÒÚ Î¬◊ͬ±¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Õ˘ ˚±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ Î¬◊ͬ±¬ıÕ˘ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¤ÀÚ√À1 Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ¬Û”¬ı«1 ’҅鬷1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ’ÚœøÓ¬’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø√˙Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙± ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’Ò…é¬1 ¬Û√fl¡ ∆˘ Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ë1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Úí ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ fl¡˘±

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˜‘Ó≈¬… fl¡˜«1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1993-94 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 648Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ’√…±ø¬Û 316Ê√Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Ú˝√√í˘º øÊ√˘±‡Ú1 316Ê√Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø· ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Û1± Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈‡Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘±‡Ú1 fl¡˜«1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 11Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøȬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ø˙鬱‡G1 Œ‡±1±·“±› ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡ Ó¬¬ÛÚ ¬ı˜«Ú [48]1 fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± 5.10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı„√√±·“±›ø¶öÓ˘íª±1 ’±Â√±˜ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜‡ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬…

˝√√˚˛º Ó¬¬ÛÚ ¬ı˜«Ú √œ‚«ø√Ú Òø1 ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Ûø1øÂ√˘º øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸Ó¬œÔ« ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ˚±ÀÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı˜«ÀÚ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ∆· ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘Õ˘ ∆· Ó“±Ó¬¬ı±øÓ¬ fl¡±ø1øÂ√˘º Ó¬¬ÛÚ ¬ı˜«Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡˜«1Óø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘˜øÌ Ú±ÀÔ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ∆√Ú…Ó¬±ÀÓ¬± ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’fl¡˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±À1˝◊√ ∆fl¡˘±˙ ¬ı˜«Ú [¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ], ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ [’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ], ˜≈Ú˜≈Ú ’±˝√√À˜√ [’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ], ’øù´Úœ Ú±Ô [’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ], õ∂øÓ¬˜± ¬ÛíV±1 [˝◊√fl¡1±¬ı±1œ],

ø·˚˛±Â√ά◊øVÚ [Œ˜À11‰¬1], Ê√˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡ [fl¡±¬ı±˝◊√Ȭ±1œ], ø¬ı1±Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œ [¬ı„√√±˝◊√·“±›], Œ·±ø¬ıµ 1±˚˛ [˜±Ê√·“±›], Œ˘±ø˘Ó¬ √±¸ [ø¬ıÊ√Úœ], ŒÚÂ√±1 ’±˝√√À˜√ [’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ] ’±1n∏ fl¡±ø˘ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Ó¬¬ÛÚ ¬ı˜«ÚÀfl¡ Òø1 12Ê√Ú ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1¬ ˜ÀÓ1993-94 ‰¬ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Ó¬1± Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ¸µˆ¬«Ó&ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ άø¬ıvά◊, ø¬Û ø‰1048˚2004Ú— Œ·±‰¬1À˚±À· 1±Ê√…‡ÚÓ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ 2007 ‰¬ÚÀÓ¬ ø√˚˛± øÚÀ«√˙fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ø˚¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ 1993-94 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ Œ¬ÛȬӬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±øg Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11º

˙±‡±1 ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ’øÓ¬ fl¡À©ÜÀ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ’øÓ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬”À·±˘ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˆ¬”À·±˘ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª± ’±·©Ü-ŒÂ√ÀõI◊•§1 ’±1n∏ ’À"√√±¬ı1 øÓ¬øÚ˜±˝√√ Â≈√Ȭœ ∆˘ Ôfl¡±Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Óø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ¬ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¬ı˝√√œÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ Ú©Ü 1ø¬ı ˙¸… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸ˇ‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú¬Û±Úœ Ó¬Ô± ’=˘ø¬ıÀ˙À¯∏ Œ˝√√±ª± fl‘ ¡ øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ 1ø¬ı ˙¸…1 õ∂øÓ¤fl¡õ∂fl¡±11 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˘≈, ¸ø1˚˛˝√ , fl¡ø¬ı ’±ø1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ ‰¬±˝√ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘À· ˘À· ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏ ≈ Ì 1 Ù¬˘Óˆ¬”ø˜¸˜”˝√ Œ¬Û±Ó¬ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &øȬ ø¸“ø‰¬ 1‡± Œ¬ıÀ„√√Ú±, Ê√˘fl¡œ˚˛±, fl¡ø¬ı1 &øȬ, ø¬ı˘±˝√√œ, Œ˘À‰¬1±, ¬ø¬ıÚ ’±ø√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú©Ü ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıÊ√±1Ó›À˘±ª± ˜”˘±, ¸ø1˚˛˝√ ˙±fl¡, ˘±˝◊√, ˘Ù¬± ˙±fl¡1 ˙±fl¡øÚ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú©Ü ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ øfl¡Úƒøfl¡øÚ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¢∂±˜±=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ÛÔ¸˜”˝√À1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ø1'± ’±ø√ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ”√Õ1À1 fl¡Ô± ’±Úøfl¡ Œ‡±Ê√ fl ¡±øϬˇ Œ˚±ª±› ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’±Ufl˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√À√Â√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß Œ‡øÓ¬-¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ‚“±˝√√øÚ¸˜”À˝√√± ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı≈1 ∆· Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬ÛqÒÚ¸˜”À˝√√› ‚“±˝√√¬ıÚ ‡±¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬ÛqÒÚ ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘± ¤fl¡ õ∂fl¡±1 Ê≈√1n∏˘± ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ëø¬ıUª±Úí 2012 ¬ı¯∏«1 ’¸˜1 Œ|ᬠ¶úø‘ Ó¬¢∂Lö

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ’¢∂Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ë˝◊√ flƒ¡1±í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 2012 ¬ı¯∏«1 Œ|á¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 1˜ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ fl≈¡˙˘ ·Õ·1 ¸•Û±ø√Ó¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëø¬ıUª±Úí-¤, 2˚˛ ¶ö±Ú ˜ø1·“±ª1 ¸√1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë1„√√±˘œí ’±1n∏ 3˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ ¬ı1Àé¬Sœ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö 댉¬À˘„√√í-¤º ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ë˝◊√flƒ¡1±í1 ’҅鬱 Œ1±Ê√ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú±1œ ø˙ä ¸ø˜øÓ¬1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ¬ı±ª±fl¡È¬±-ø‰¬˘±˝◊ ’±øÀ√1 ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1 1956 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±1œ ø˙ä ¸ø˜øÓ¬, ŒÓ¬Ê¬Û≈11 28 ¸—‡…fl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú fl¡±ø˘ ¸ø˜øÓ¬1 øÚÊ√± fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÚÓø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ ı±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ˜‘̱˘œ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜”˘ ¸ˆ¬±º ¸•Û±ø√fl¡± øfl¡1Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıά◊øȬ ¬ı1±1 ¬ı1·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ˜”˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ëÚ±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸˜¸…± ’±1n∏

¸˜±Ò±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ø˜Ú≈ Œ√ªœÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ë’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬S1 ά◊À√…±·œfl¡1ÌÓ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¶§±ª˘ø•§Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡±ÚÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø¬ÛÚ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º Ú±1œ ø˙ä ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…±1 ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜”˘ ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ ø˙ä fl¡˘±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬Û±1√˙«œ ø˙äœfl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ fl‘¡øÓ¬Q1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± Ù≈¬˘ ˆ¬”¤û±, õ∂ÌøÓ¬ ‰¬ø˘˝√√± ’±1n∏ 1±Ú≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Ú±1œ ø˙ä ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

ø¬ı˝√√&ø1Ó¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊√˚˛Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˝√√&ø11 ¬Û≈øͬ˜±1œ1 Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√ ¸•ÛÀfl«¡ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊√˚˛Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ˜À˝√√f fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ’“±Ó¬Ò1± ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ’Ú±˚˛˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı

Ó¬Ô± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸—˜G˘ [2]1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± øÚfl≈¡? fl≈¡˜±1 √±À¸ ¸ˆ¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√ Œ¬ıÀ"√√1œ˚˛± ¬Û±Úœ Ê√˜± ∆˝√√ Ôfl¡± ͬ±˝◊√ ’±1n∏ ¬Ûq-¬Û鬜1 ¬Û1±À˝√√ ά◊»¬Ûiß ˝√√˚˛ Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û±Úœ1 ά◊»¸1¬Û1± ¬ıøÊ«√Ó¬ ¬Û±Úœ ˚±¬ıÕ˘ ¸≈‰¬˘ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 ά◊»¸1 ›‰¬1Ó¬ ¬Ûq-¬Û鬜1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1±1 &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 Ê√˜± ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û±ÚœÓ¬ ˜í˝√√1 ά◊»¬ÛøM√√ ∆˝√√ Œ˜À˘1œ˚˛±, ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√ ’±ø√ ˜±1±Rfl¡ Œ¬ı˜±11 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬±

’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ≈˘«ˆ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ÀÊ√"√ 11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ1±˝◊√ Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√ ά◊øÚÀ‰¬Ù¬1 ¸˜i§˚˛fl¡ ¶§Ó¬œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛± ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö±, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ›¬Û1Ó˘í¬ı˘·œ˚˛± ø√˙À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öøÓÔfl¡± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˝◊√ ffl¡±ôL ¬ıÀάˇ±, ά◊˚˛Ú1 ¸√¸… ø¬ıù´øÊ√» ¬ıÀάˇ±Àª ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Óά◊√˚˛ÀÚ fl¡ø1 ’˝√√± Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡±˜1 ¤fl¡

‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ È≈¬˜≈fl¡œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√ø˘¬Û ¬ı1±, ¬ı1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˝◊√ ffl¡±ôL ¬ıÀάˇ±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˆ¬±1Ó¬ √±¸1 ά◊¬Ûø1 Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˘±fl¡Ú±Ô ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ˚:1±˜ ¬ı1±, Ê√˝√ ±˜±1œ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± øÊ√˘± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¸≈ø˜S± Œ√ªœ1 ˘·ÀӌӬÊ√¬Û≈1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı√±˚˛œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± øÚfl≈¡? fl≈¡˜±1 √±¸Àfl¡± ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

똱ӑ¬ˆ¬±¯∏± Œ·Ã1ª õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úí ά◊¬Û˘Àé¬ ‰¬1±˝◊√ √ ı±˝√√œ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S± ñ ˜±Ú¸

¡Zœ¬Û-ø¬ı¬ı±√ – fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ —Àé¬À¬Û... ˝√√Ê√ ∆¬ıͬfl¡ ø¬ÛÂ≈√ª±À˘ ‰¬œÀÚ

Ò˜«À^±˝√√ Œ·±‰¬1

¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ˜Ã˘¬ıœfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Ó¬√ôLfl¡±1œ1 ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ‡Ëœ©Üœ˚˛±Ú ˚≈ªÓ¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ͬ± Ò˜«ø¬ıÀ^±˝√√1 ’øˆ¬À˚±· Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œÀ˚˛ ‡±ø˘Î¬ ˚±Î≈¬Ú Ú±˜1 Œ˜Ã˘¬ıœ·1±fl¡œfl¡ Œ√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ëάÚí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡…, Œfl¡±1±Ú1 ¬Û‘ᬱ ;À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó‡Ëœ©Üœ˚˛±Ú ˚≈ªÓ¬œ ø1˜ƒÂ√± ˜±øÂ√À˝√√ ˜‘Ó≈¬…√G1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙…, ø¬ıù´Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ø1˜ƒÂ√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜Ã˘¬ıœ·1fl¡œÕ˘ ’øˆ¬À˚±·1 ’±„≈√ ø˘ ŒÈ¬“±ª±Óø1˜ƒÂ√±fl¡ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈øÚ1 UÀÂ√˝◊√ Ú Ê√±ÀÙ¬1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˚±Î≈¬ÀÚ ¬ÛøªS Œfl¡±1±Ú1 ¬Û‘ᬱ Ù¬±ø˘ ’±Ò± √±˝√√ Œ˚±ª± øfl¡Ó¬±¬Û1 ¬Û‘ᬱ1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¤Àfl¡˘À· 1±ø‡øÂ√˘º Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤·1±fl¡œ ˜≈Â√˘˜±Ú ø˙øé¬Ó¬, Ò˜«œ˚˛ ø¬ı¡Z±Ú, ˜Â√øÊ√√1 Œ˜Ã˘¬ıœ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ˚±Î≈¬ÚÀ˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ Ò˜«ø¬ıÀ^±˝√√œº ˜±øÂ√˝√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ ’ø˙øé¬Ó¬ ’±øÂ√˘, Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ¸±Ò±1Ì øfl¡Ó¬±¬Û ’±1n∏ Œfl¡±1±Ú1 ˜±Ê√1 ¬Û±Ô«fl¡… Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ’ªÀ˙…, Ó¬√ôLfl¡±1œ ¤˝◊√ √±¬ıœ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√1 øÊ√˘± ¤È¬Ú«œÀ˚˛ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˚±Î≈¬Úfl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No . 261, Monday, 24th September, 2012

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Œ√›¬ı±À1 ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıËn∏ÀÚ˝◊√1 Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ 1±Ê√fl¡œ˚˛ √•ÛÓ¬œ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ ˝√√±øÙ¬Ê√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ˝◊√˚˛±fl≈¡¬ı

Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ê√±¬Û±Ú1 ∆¸ÀÓfl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¬Û≈Ú1 ¶ö±¬ÛÚ1 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤fl¡ ά◊»¸ª ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√ÀÂ√ ‰¬œÀÚº Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ø¬ı¬ı√˜±Ú ¡Zœ¬Û1 ˜±ø˘fl¡œ¶§Qfl¡ ∆˘ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬œÀÚ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬Û”¬ı ‰¬œÚ ¸±·1Ó¬ ’ªø¶öÓÓ¬Ô± ‰¬œÚÓ¬ øά˚˛±› ˝◊√ ά◊ ’±1n∏ Ê√±¬Û±ÚÓ¬ Œ‰¬Úfl¡±fl≈¡ Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Ê√Ú˙”Ú… ¡Zœ¬ÛÀȬ± Ê√±¬Û±Ú ‰¬1fl¡±À1 ¤√˘ Ê√±¬Û±Úœ ˜±øȬ1 ˜±ø˘fl¡1¬Û1± øfl¡øÚ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¡Zœ¬ÛÀȬ±fl¡ ∆˘ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√1

˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¬ı±√1 1+¬Û ˘˚˛º Ê√±¬Û±Ú1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ‰¬±ø1ȬÕfl¡ ø√ÚÓ¬ ‰¬œÚ1 ø¬ıøˆ¬iß Ú·1ÓÊ√±¬Û±Úø¬ıÀ1±Òœ ø˝√√—¸±Rfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡± Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√±¬Û±Úœ ¬ı…ª¸±˚˛ Œ·±á¬œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±˙ ø¬ı¬ÛÌœ ’±1n∏ fl¡±1‡±Ú± ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1930 ’±1n∏ 19401 √˙fl¡Ó¬ ‰¬œÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±¬Û±Ú1 ¸±˜ø1fl¡ ’±¢∂±¸Ú1 øÓ¬Mê√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬Ô± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸±˜≈ø^fl¡ ‡øÚÊ√ ¸•Û√1 ˜±ø˘fl¡œ¶§Qfl¡ ∆˘ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ¸•Ûfl«¡ √œ‚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√√ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ª±øù´—ȬÚ1

20 ˝◊√1±Úœ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øˆ¬Â√± øÚø√À˘ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√

Î≈¬¬ı±˝◊√ , 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√1±Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ˝◊√1±Ú1 ˜±Ê√1 ”√1Q ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ˝◊√1±Ú1 ¤fl¡¡ ¸—¬ı±√ ¸—¶ö±1 ˜ÀÓ¬, ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ≈√Ê√Ú ˜Laœ¸˝√√ õ∂±˚˛ 20Ê√Ú

˝◊√1±Úœ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øˆ¬Â√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸5±˝√√Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ øˆ¬Â√±1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√1±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜˝√√•ú√ ’±˝√√À˜ø√ÀÚÊ√±√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ¤Ê√Ú

øÚ˚˛˜œ˚˛± ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œº ŒÓ¬›“ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˙¯∏ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±1n∏ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬± ¸À•§±ÒÚ fl¡1±1 fl¡Ô±º øfl¡c ˝◊√1±Ú1 ¸—¬ı±√ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˝◊√1±Ú1 õ∂±˚˛ 160‡Ú øˆ¬Â√± ’±À¬ı√Ú1 õ∂±˚˛ 20‡Ú

øˆ¬Â√± Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, øˆ¬Â√± Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ˜±øfl«¡Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√1±Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂øÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ˜˝√√À˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ ’Ú≈˜±Ú

fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˝◊√1±Úœ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˝√√± ¬ıÂ√1Ó¬ ’±˝√√À˜ø√ÀÚÊ√±√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ fl¡±˚«fl¡±˘1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº ’±˝√√À˜ø√ÀÚÊ√±À√ 1±©Ü™¸—‚Ó¬ øÚÊ√ Œ√˙1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ˙±øôL¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬1鬱 ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

˜!¡± – ˝√√Ê√ ¸•Ûiß fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… qfl≈¡1¬ı±1 ¬Û˚«ôL ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± 1 ˘±‡ 73 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Ó¬œÔ«˚±Sœ ŒÂ√Ãø√¬ ’±1¬ıÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ¤fl¡ ˘±‡ 9 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ó¬œÔ«˚±Sœ ø¬ı˜±ÀÚÀ1, õ∂±˚˛ 54 ˝√√±Ê√±1Ê√Ú ¸˜≈^ ¬ÛÀÔÀ1 Ó¬Ô± √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ó¬œÔ«˚±Sœ ¶ö˘¬ÛÀÔÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÂ√Ãø√¬ ¬Û±Â√¬ÛíÈ«√511 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ó‘¬Ì˜”˘ Ê√±—ø·¬Û≈1 – fl¡—À¢∂Â√1 ∆¸ÀÓø˜SÓ¬± ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ê√±—ø·¬Û≈1 ά◊¬ÛøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ Úfl¡1±˚˛º ά◊Mê√ ’±¸Ú‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ∆˝√√ÀÂ√ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¬Û≈S ’øˆ¬øÊ√» ˜≈‡±Ê«√œº Ó‘¬Ì˜”˘1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√•ú√ ’±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ’±¸Ú‡Ú õ∂̪ ¬ı±¬ı≈1 ’±¸Ú ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˚˛±1 õ∂±Ô«œ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈Sº ·øÓ¬Àfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 õ∂øÓ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ’±¸Ú‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ Úfl¡1±˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±˘œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º Ê√±—ø·¬Û≈11 ά◊¬ÛøÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬±ø1‡ 10 ’À"√√±¬ı1º

¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œfl¡ ∆˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬˝√√1±Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘À1 ˚≈X ’ª˙…y±¬ıœ – ˝◊√ 1±Ú ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ ˝◊√ Uø√ 1±©Ü™‡Ú Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ıº ŒÈ¬˝√√1±Úfl¡ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a ’±˝√√1ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ø√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ Œ√±˝√√1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√ 1±ÀÚ ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ 1±Ú1 ø1ˆ¬ø˘Î¬◊˙…ÀÚ1œ ŒÈ¬˝√√1±Ú, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘1 ·±Î«¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈1¬ı3œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˜˝√√•ú√ ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X˚±S± fl¡1±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ’±˘œ Ê√±Ù¬±ø1À˚˛ 1±Ê√Ò±Úœ ŒÈ¬˝√√1±ÚÓ¬ ¤‡Ú Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝◊√ 1±ÀÚ ¸±˜ø1fl¡ õ∂√˙«ÚœÓ¬ ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘fl¡ ëfl¡fl«¡È¬

Œ1±·¬ı±˝√√œ øȬά◊˜±1í ’±‡…± ø√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ Œ√˙‡ÀÚ ˝◊√ 1±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ , øfl¡c ¤˝◊√ ˚≈X Œfl¡øÓ¬˚˛± ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ 1±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X˚±S± fl¡ø1À˘ ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘1 ø¬ıÚ±˙ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘œ¸fl¡˘1 õ∂ˆ¬≈ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 鬱ôL fl¡À1±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Ê√±Ù¬±ø1À˚˛ fl¡˚˛º

¬Û±fl¡ Œ1í˘˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱fl¡ ·ø1˝√√̱ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1 ë√… ˝◊√ÚíÀ‰¬k ’¬ıƒ √… ˜≈Â√ø˘˜ƒÂ√í1 øÚ˜«±Ó¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ 1,00,000 ά˘±1 ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜¢∂ ˜≈Â√˘˜±Ú ø¬ıù´Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÏ¬Ã ¸‘ø©Ü fl¡1± ˜≈Â√˘˜±Úø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô…ø‰¬S ë√… ˝◊√ ÚíÀ‰¬k ’¬ıƒ √… ˜≈Â√ø˘˜ƒÂ√í1 øÚ˜«±Ó¬±Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı…øMê√fl¡ 1,00,000 ά˘±1 ¬Û≈1¶®±1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡1± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Œ1í˘˜Laœ &˘±˜ ’±˝√√˜√ ø¬ıÀ˘Ã11 ˜ôL¬ı…fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1º ø¬ıÀ˘Ã11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ó¬Ô± Œ√˙‡Ú1 ˜‰«¬± ‰¬1fl¡±11 ’—˙œ√±1 ’±ª±ø˜ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬Û±È«¬œ [¤ ¤Ú ø¬Û]1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› ø¬ıÀ˘Ã11 ˜ôL¬ı…fl¡ √˘1 ˜ôL¬ı… Ú˝√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√± ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±|Ù¬1 ˜≈‡¬Û±S ù´Ù¬fl¡È¬Ê√ø˘À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀ˘Ã11 ˜ôL¬ı…fl¡

Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ø¬ıÀ˘Ã11 ø˝√√—¸±Rfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À˝√√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊ø~ø‡Ó¬ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜¢∂ ˜≈Â√˘±˜±Ú ø¬ıù´Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸‘ø©Ü Œ˝±ª±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1› ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ∆˘ ˚ÀÔ©Ü ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‡G˚≈XÓ¬ 20Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓŒ√˙‡Ú1 Œ1í˘˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊ø~ø‡ÓÓ¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 øÚ˜«±Ó¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı…øMê√fl¡ ŒÓ¬›“ 1,00,000 ά˘±1 ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û˚˛·•§1 ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√fl¡

’¬Û˜±Ú fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸˝√√… fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 øÚ˜«±Ó¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±ø˘¬ı±Ú

ø√~œÓ¬ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√1 ˜ø˝√√˘±fl¡ fl¡±1±√G ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’Õ¬ıÒ E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ø~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√1 ¤·1±fl¡œ 44 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±fl¡ 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±1±√GÀ1 √GœÓ¬ fl¡À1º øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√1 ˜±µ≈ø1˚˛±’í øÚª±¸œ ˜± Â√í˘ƒ Œ¬ı˝◊√˘í Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ 2006 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ 2 øfl¡˘í¢∂±˜ øÚø¯X E±·ƒÂ√¸˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˝◊√øµ1± ·±gœ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1ÓŒ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’øÓ¬ø1Mê√ ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˜ Œfl¡ Ú±·¬Û±À˘

ëÚ±1ƒfl¡íøȬfl¡ E±·ƒÂ√ ¤G Â√±˝◊√fl¡í¬∏Cø¬Ûfl¡ Â√±¬ıÀ©Ük ¤"√√-1985í1 ’ÒœÚÓ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ 10 ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G1 ˘·ÀÓ¬ 1 ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ¬Ûø1À˙±Ò1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÓ¬øÚȬ± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ‚1n∏ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ¸ôL±Ú1 ˆ¬1Ú-Œ¬Û±¯∏Ì1 √±ø˚˛Q1 ¬õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ˜±ÚªÓ¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±1±√G1 ˜…±√ ¸¬ı«øÚ•ß 10 ¬ıÂ√1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º

Œfl¡íÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 Œ·±‰¬1 Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚±˛ , 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øÚfl¡í˘±Â√ Œfl¡íÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“À1 õ∂±Mê√Ú Œ√˝√1鬜À˚˛ 1,15,000 ά˘±11 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 Œ·±‰¬1 ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ø1‰¬±Î«¬ ¬ıËn∏Ì Ú±˜1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜·1±fl¡œÀ˚˛ ’íÀ1? fl¡±Î¬◊∞I◊œÓ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ≈√¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰≈¬øMê√˜ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ÒÀÚ± ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡ø1À˘ Œfl¡íÀÊ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬, 1,15,000 ά˘±11 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜·1±fl¡œÀ˚˛ 48 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1,15,000 ά˘±11 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

Ê√±¬Û±ÀÚ ø¬ı¬ı√˜±Ú ŒÂ√Úfl¡±fl≈¡ ¡Zœ¬Û Sê˚˛ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX Ȭ±˝◊√ª±Ú1 Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ√›¬ı±À1

’±1n∏ ’˘ fl¡±˚˛√±1 √À1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀ1± ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˘ÃÀ1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º

ø√~œÓ¬ ’±Ìøªfl¡ ˙øMê√ ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú

ά◊M√1 ŒÚ¬Û±˘1 ˜±Ú¸˘≈ ¬Û¬ı«Ó¬Ó¬ ø˝√˜Ö˘ÚÓ¬ ’±¬ıX ≈√·«Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¤È¬± ‘√˙…, Œ√›¬ı±À1

·±gœ, ŒÚ˝√√1n∏1 ’±√˙« Œ˜±1¡ ’Ú≈Àõ∂1̱ – Â≈√… fl¡œ øÚά◊˚˛fl«¡, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜…±Ú˜±11 ·ÌÓ¬La¬ÛLöœ ŒÚSœ ’±— Â√±Ú Â≈√… fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ ’±1n∏ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ’±ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ’±À˜ø1fl¡±1 fl¡˘ø•§˚˛± ˝◊√√ά◊øÚˆ¬±1øÂ√ȬœÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ Ê√ڬ۔̫ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ·±gœ ’±1n∏ ŒÚ˝√√1n∏1¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ¢∂Lö¸˜”À˝√√ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚfl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘Àfl¡±

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¢∂Lö¸˜”˝√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜˝√√±R± ·±gœ, ˜±øÈ«¬Ú ˘≈Ô±1 øfl¡— ’±1n∏ øÚÊ√ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ë1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ &1n∏í ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± 67¬ı¯∏«œ˚˛ ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚œ˛ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ·±gœ1 ’±√˙˝« √◊ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√œªÚÓ˙‘—‡˘±¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ·±gœ, ŒÚ˝√√1n∏ ’±1n∏ ˜±øÈ«¬Ú ˘≈Ô±1 øfl¡À„√√ ø˚√À1 ’ø˝√√—¸± ÚœøÓ¬À1 ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1À˘, Œ¸˚˛± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±√˙« ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Â≈√… fl¡œÀ˚˛º

˜≈•±§ ˝◊√, 23 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø~œÓ¬ ë˝◊√øG˚˛± øÚά◊flv¡œÀ˚˛1 ¤Ú±Ê«√œ Â√±ø˜È¬í ˙œ¯∏«fl¡ ’±Ìøªfl¡ ˙øMê√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ’±Ìøªfl¡ ˙øMê√‡G1 ’±·˙±1œ1 õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸øij˘Ú‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıù´Ó’±Ìøªfl¡ ˙øMê√ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸fl¡À˘± ø√˙ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜„√√˘¬ı±À1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ë˝◊√øG˚˛±Ú øά¬Û±È«¬À˜∞I◊ ’¬ıƒ ¤È¬ø˜fl¡ ¤Ú±Ê«√œí, 눬±¬ı± ¤È¬ø˜fl¡ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1í, ëøÚά◊øflv¡À˚˛1 ¬Û±ª±1 fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±í ’±1n∏ ëŒÙˬk øÚά◊øflv¡À˚˛1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Úí ’±ø√ ’±Ìøªfl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

Œ‰¬øÚ˚≈Mê√ ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛˝◊√ ¬ı‘øX fl¡À1 Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 ’±˙—fl¡± ª±øù´—ȬÚ, 23 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ‰¬øÚÀ1 ø˜Í¬± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Â√Ù¬ƒ Ȭ øE—fl¡¸˜”À˝√√ ˜±Úª ˙1œ11 ˆ¬1¸”‰¬fl¡ [ø¬ı ¤˜ ’±˝◊√] ¬ıU&ÀÌ ¬ıϬˇ±˝◊√ Ó≈¬ø˘ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ¶ö”˘fl¡±˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˚ÀÔ©Ü ’±˙—fl¡± Ô±Àfl¡º ˝√√±ˆ¬«±Î«¬ ¶≈®˘ ’¬ıƒ ¬Û±ø¬ıvfl¡ Œ˝√√˘ƒÔ1 [¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬] ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱Ӭ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ’±1n∏ ŒÊ√ÀÚøȬfl¡ fl¡±1fl¡¸˜”À˝√√ ¸˜ˆ¬±À¬ı øSê˚˛± fl¡ø1 ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ˙fl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˜Ó¬ÀȬ±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱ÀȬ±Àª ‘√Ϭˇ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬1 ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ·Àª¯∏̱fl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú

·Àª¯∏fl¡ ˘≈fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·Àª¯∏̱ÀȬ±Àª ˜±Úª ¶§±¶ö…1 ›¬Û1ÓŒÊ√ÀÚøȬfl¡ ’±1n∏ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ά◊ˆ¬˚˛ Ò1Ì1 fl¡±1fl¡1 õ∂ˆ¬±ªfl¡ ∆˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ·Àª¯∏̱1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡Ó¬ ø¬ıù´Ê≈√ø1 Œ‰¬øÚ˚≈Mê√

Â√Ùƒ¬È¬ øE—flƒ¡Â√ ¬Û±Ú1 ˜±S± ¬ıU&ÀÌ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 øE—flƒ¡Â√¸˜”˝√, Œ˜√¬ıU˘Ó¬± Ó¬Ô± ¬ıU˜≈S1 √À1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œ1±·1 ˜±Ê√ÓŒ˚±·¸”S Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ˚ø√› Œ‰¬øÚ˚≈Mê√ ¬Û±Úœ˚˛ ¬Û±Ú1 √À1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ fl¡±1Àfl¡ Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 ŒÊ√ÀÚøȬfl¡ fl¡±1fl¡fl¡ øfl¡√À1 õ∂ˆ¬±øi§Ó¬ fl¡À1, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ·Àª¯∏̱ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬Û ¤Â√ ¤˝◊√‰ƒ¬1 ·Àª¯∏̱ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ 46 ˝√±Ê√±1 700 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ 51 ˝√√±Ê√±1 529 Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‡±√…±ˆ¬…±¸ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ø√˙¸˜”˝√ øÚ1œé¬Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º