ghy_25042013

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 109 l ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 l 11 ¬ıí˝√√±·, 1934 ˙fl¡ l 25 ¤øõ∂˘, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

l Vol.

11th

l Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

109 l Thursday, 25th April, 2013, Total Pages 12

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¸±1√±fl¡ ∆˘ ά◊M√±˘ 1±Ê√… ¸≈√œ5 Œ¸Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¬ÛS – ˜Laœ-¸±—¸, øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ1 ˆ¬±·

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ ˜≈‡… ˜Laœ1

fl¡íÈ«¬Õ˘ ’Ú±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸≈√œ5

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘¬ – ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸±1√±fl¡ ∆˘ ά◊M√ ±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…º ‡˘fl¡øÚ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸—¬ı± √˜˝√√˘Ó¬º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√Àfl¡ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Ê√˜± 1‡± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¸±1√±1 ˜≈1¬ı3œ ¸≈√œ5 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±fl¡œÓ¬ ≈√˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 5 ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

¤ÚƒÀ1·± – Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 øÚÀ«√˙ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜Ó¬ ¤ÚƒÀ1·± ¬ı± ˜˝√√±R± ·±gœ ¢∂±˜… øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬ ’“±‰¬øÚ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ó¬…ôL &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬Û=±˚˛Ó¬¢∂±À˜±iß˚˛Ú √511 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬-¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘º Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú Ó¬Ô± ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œÓŒ˝√√1±˝◊√ ·í˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ≈√˝◊√ Â√±Sœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 24 ¤øõ∂˘¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø˙ø„√√Ó¬˘œÓÊ√œ˚˛±ˆ¬1˘œ Ú√œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· ’±øÊ√ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀÈ≈√·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ1º ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬ÛÀ˘±ª± ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ı1‚±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’ôL·«Óø˙ø„√√Ó¬˘œ1 ‰≈¬øÙ¬˚˛± Œ¬ı·˜ [13], Œ1øÊ√Ú± Œ¬ı·˜ [14], fl¡±À¬ı«± Ú±˝√√±1 Œ¬ı·˜ [11] ’±1n∏ ˝√√±ø‰¬Ú± Œ¬ı·À˜ [12] ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ Ú√œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– øfl¡À˙±1œ ‰¬±ø1·1±fl¡œfl¡ Ú√œ‡Ú1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±ÀÓ¬ ¬ıU”√1 ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ≈√˙ ø˜È¬±1À1± ’øÒfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 24 ¤øõ∂˘¬ – ˜„√√˘¬ı±À1 Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11 ’±1鬜À˚˛ ¿Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸±1√± ¢∂n¬Û1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’Ò…é¬ ¸≈√œ5

5.7 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”“˝◊√fl“¡À¬Û ŒÊ√±fl¡±ø1À˘ ø√~œ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ¤øõ∂˘ – ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬, ‰¬œÚ, ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±©Ü™º ¬ı≈Ò¬ı±11 ≈√¬Û1œ˚˛± 2.51 ¬ıÊ√±Ó¬ 5.7 õ∂±¬ı˘…1 ¤È¬± ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ø√~œÀfl¡ Òø1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¤˝◊√ fl“¡¬ÛøÚ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º √øé¬Ì ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, ¬Û±øfl¡ô¶±À1± ¬ıU ’—˙Ó¬ ’±øÊ√1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ŒÓ¬±À˘º ’±øÊ√ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 ’øˆ¬Àfl¡f ˆ¬”¬Û‘á¬1¬Û1± 6.6 øfl¡.ø˜. ·ˆ¬œ1Ó¬ ’±øÂ√˘º ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 24 ¤øõ∂˘¬ – ¢∂±˝√√fl¡1 Ê√˜±fl‘¡ÓÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¸±1√± ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±ÚœÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1鬜À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸Úfl¡º 1±˝◊√Ê√1 ÒÚ ˘≈FÚ fl¡ø1 ’±RÀ·±¬ÛÚ1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¸±1√±1 ’Ò…é¬Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ¸=±˘fl¡fl¡º Ó¬±À1 ¤Ê√Ú ’1ø¬ıµ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú

’±1n∏ ’±Ú·1±fl¡œ ¸±1√±1 ¸=±˘fl¡ ’±øÂ√˘ Œ√ª˚±Úœ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛º ˆ¬≈ª± ’“±‰¬øÚÀ1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±Ó¬ ¸±1√±1 ’Ò…é¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ ø√˚˛± ¤˝◊√ ≈√˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’ø‡˘1 ’øˆ¬À˚±·

Œ‰¬ÀÚÀ˘ ∆˘øÂ√˘ 10 ˘±‡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘¬ – ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ Œ‰¬ÀÚ˘ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬ ’±1n∏ 1À„√√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸±1√±1¬Û1± 10 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˘±ª±1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ‡ø˝√√˘ 8 ˜˝√√˘œ˚˛± ’A±ø˘fl¡± øÚ˝√√Ó¬ 100, ’±˝√√Ó¬ 6 ˙Ó¬±øÒfl¡

Ϭ±fl¡±, 24 ¤øõ∂˘¬ – ¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ Ϭ±fl¡±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Â√±ˆ¬±1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¤È¬± ’±Í¬˜˝√√˘œ˚˛± ø¬ıøã— ˆ¬±ø· ¬Û1±Ó’øÓ¬ fl¡À˜› ¤˙Ê√√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø¬ıøã—ÀȬ±ÀÓ’±øÂ√˘ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ı¶a ά◊À√…±·º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¸˜˚˛Ó¬ ά◊À√…±·À¬ı±1Ó¬ Œfl¡√√¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Ϭ±fl¡±1 Â√±ˆ¬±1Ó¬ Ôfl¡± 1±Ì± õ≠±Ê√± Ú±˜1 ø¬ıøã—ÀȬ±

’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Â√˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ√˙‡Ú1 ¶§±¶ö…˜Laœ 1n∏˝√±˘ ˝√√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ˙Ó¬±øÒfl¡ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıøã—ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± Œ¬ı—fl¡1 ά◊¬Ûø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı√1n∏øVÚfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú – ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 ’±Rõ∂fl¡±˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘¬ – ¸—‡…±˘‚≈1 ’±Àª·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ˜”˘ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±Ó¬± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù√˘fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ë’¸˜

˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·í Ú±˜1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘º Úª·øͬӬ √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú ø¬ıô¶±11 ¬ı±À¬ı ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ ∆˘ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ¬ı1À¬ÛȬ±, Ú·“±› ’±1n∏

˜„√√˘Õ√ øÊ√˘±fl¡º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ≈√·« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬‡Ú øÊ√˘±1 30Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı‘X±-˝√√Ó¬…±1 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú

¸•ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 5 ‚±Ó¬fl¡fl¡ ≈√˝◊√ ˘±‡Õfl¡ ø√øÂ√˘ fl¡Ú…±˝◊√

¤˝◊√¬ı±1 ëø‰¬fl¡±1í ’øˆ¬ÀÚSœ ŒÊ√ø1Ù¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘ – qøÚÀ˘ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬º ˜±Ó‘¬1 ¤fl¡ ˜˝√√» ά◊ÀV˙… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ŒÊ√…áø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¤È¬± Ê√‚Ú… ˝√√Ó¬…±fl¡±G ˜ø¯∏˜”1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬ø˘øÂ√˘ ¤˝◊√ Ê√‚Ú… ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӸ—‚øȬӬ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ ¤˝◊√‡Ú &ª±˝√√±È¬œ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬,

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1¬Û1± fl¡±˜ ‰¬1±˝◊√ ά◊X±1 ¬ıÚfl¡˜«œ1 ñ˝√√ø1õ∂¸±√

˘±Î¬±‡ ¤1± Ú±˝◊√ ‰¬œÚ1 Œ¸Ú±˝◊√ ø¬ı¶≈®È¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘À·±ª± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸±1√±1 ’Ò…é¬ ¸≈√œ5 Œ¸Úfl¡ ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·Õ˘ ˚±¬ı ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±È¬ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Â√ ’±˝◊√ øȬ1 ¤È¬± √˘º fl¡±ø˘ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¿Ú·11¬Û1± Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ¸±1√±1 ’Ò…é¬ ¸≈√œ5 Œ¸Úfl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø1ø‰¬¬Ûƒ˙…øÚ©Ü1¬Û1± Œfl¡±•Û±Úœ1 ά±˝◊√À1"√√1Õ˘ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ά◊O±Ú

‰¬±˝◊√ ¬ı±1 ’¬Û1±Ò

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘¬ – ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±Òœ1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√í˘ ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ŒÊ√ø1Ù¬± ª±ø˝√√√º ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ˆ¬≈ª± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, ˝◊√ά◊ øȬά◊¬ı ’±1n∏ ¤È¬± ¬ıv· ‡≈ø˘ Ó¬±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸±1√±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˘Gˆ¬G

¸≈√œ51 “√± ∆˝√√ Œfl¡±Ú ¤˝◊√ Œ√ª˚±Úœ∑

fl¡‰≈¬-˙±˜≈fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ∆· ¬Ûø1˘ √ ¬Û≈‡≈1œÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 24 ¤øõ∂˘ – ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ¸¬ı«˜≈ͬ ¬Û“±‰¬È¬± ø˙qøfl¡À˙±11 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√í˘ ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1±º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±fl¡œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˙±øôL¬Û≈1 ·“±›‡Ú ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ’˙±ôL ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 ¬ıÚ…± ¬ıÀ˘ ˙±øôL¬Û≈1Ó¬º ’øÓøˆ¬Ó¬1n∏ª±, ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ ˙±øôL¬Û≈11 ¤øȬ √ ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¸±1√±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú

¸≈√œ5fl¡ ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ˚±¬ı ’¸˜ ’±1鬜1 √˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 4 ¤øõ∂˘ – ˘±Î¬±‡ ¸œ˜±ôL ¬Û±1 ∆˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±øȬӬ ø˙ø¬ı1 ¬ÛÓ¬± ‰¬œÚ1 Œ¸Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜„√√˘¬ı±À1 ≈√˝◊√ Œ√˙1 Œ¸Ú±1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ŒÙv¬· ø˜øȬ— ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬œÀÚ Î¬◊Mê√ ˆ¬”‡G ‰¬œÚ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈ø˘À˝√√ √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√À1 ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ¤˝◊√ ’±¢∂±¸Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˘±Î¬±‡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¸=±˘Ú ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œ√˙‡Úfl¡ ≈√˝◊√ Œ√˙1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˆ¬±1ÀÓ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬1鬱 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ˆ¬±1ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1º ˜LaœÊ√ÀÚ ‰¬œÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬Ûø1˝√√±11 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1º

ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ ˜˝√√ø‰¬Ú± øfl¡Î¬ª±˝◊√1 ∆¸ÀÓ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, fl¡˝◊√Ú±Ò1±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú fl¡—À¢∂Â√1 1±øÊ√…fl¡ Ó¬√Ô« fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘ – fl¡—À¢∂Â√ √˘1 |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú ˝◊√øG˚˛±Ú ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú fl¡—À¢∂Â√1 1±øÊ√…fl¡ Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬ ’±øÊ√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊– ¬Û”¬ıÓ¬ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√ÌÓ&1n∏Q άíÚ±11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±fl¡ ά◊iߜӬfl¡1ÌÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ά◊M√1-¬Û”¬ı ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘À˚˛º ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ¸≈‰¬˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ú¢∂¸1Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏À√ [¤Ú ˝◊√ ø‰¬] ά◊M√1-¬Û”¬ı1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˜±Ú Œ˚±·±À˚±·1 ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ øÂ√˘—, ˘œ˘±¬ı±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ¬ı1Á¡±1 ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬± ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Õ˘ ø¬ı˜±Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Óά◊M√1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ·±øÙ¬˘øÓ¬Óõ∂¸”øÓ¬1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ‹, ˆ¬˚˛ Úfl¡ø1ø¬ıº ’fl¡˘ ’±ø˜À˚˛ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ø¬ı¶≈®ÈÚ±‡±›“Ø ˜LaœÀ˚˛› ‡±˚˛...ØØØ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 24 ¤øõ∂˘¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜1ÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Î≈¬¬ı±¬Û±1±1 ø˘‰≈¬¬ı±·±Ú1 ‰¬µÚ √±¸1 ¬ÛPœ

’±À˘± √±¸ [19]fl¡ fl¡±ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜±ÀÔ“± Œ‰¬˘±˝◊√Ú ø√ 1±À‡ ˚ø√› øÚ˙± õ∂¸ª Œ¬ı√Ú± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¸ÀN› fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂¸”øÓø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡Ó«¬¬ı… ÚÔfl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

25 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

ADVERTISEMENT Applications are invited in Standard Form IX as published in Assam Gazette along with a Treasury Challan of Rs. 80 (Rs. 40/- for ST(P), ST(H) and SC candidates) under Head of Account "0070 - Other Administrative Service-60 Other Services -800 Other Receipts-Examination Fee" from eligible candidates for filling up of following vacancies under Planning & Development Department, Dispur.

1. LDA cum Typist : 2 (two) posts (Zonal Field E&M Unit, Jorhat-1, Tezpur-1) Eligibilty: Graduate in any discipline from a recognised University.

Candidates should have good working knowledge of computer application.

2. Computor/Primary Investigator: 2 (two) posts.

Eligibility: HSSLC in Arts, Science or Commerce with Economics, Statistics, Mathematices, Agricultural Economics, Geography or Commerce as one of the subjects. A Diploma in Computer Application is desirable.

Age: Minimum 18 years and maximum 38 years as on 01.01.2013.

Upper age relaxation limit is as per existing rules for the reserved category candidates.

Enclosures: 1. Two copies of recent passport size photograph signed by the candidate.

2. One self addressed pre-stamped (Rs.5) envelop.

3. Copies of all marksheets and certificates from HSLC/Matric onwards duly attested.

4. Copies of Caste Certificate, if any, duly attested.

5. Copies of computer literacy certificate duly attested.

Candidate should write the name of post applied for on the top of the envelope containing the application. Applications should reach within 10 (ten) days from the date of publication of this advertisement.

Incomplete application will be rejected. Canvassing directly or indirectly will disqualify candidates.

Sd/Joint Secretary to the Govt. of Assam Planning and Development Deptt Block -F, Assam Secretariat JANASANYOG/839/13 Dispur

FRESH SALE NOTICE FOR SALE OF FISHERY MAHAL UNDER LAKHIMPUR DIVISION, NORTH LAKHIMPUR Under the provision of Assam Sale of Forest Coups and Mahals Rules 1977 read with Assam Sale of Forest produces and mahals Amendments rules 2000 the sealed tenders affixing court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only will be received on 24.05.2013 upto 3.00PM (IST). In case the office remain close on that day for any unavoidable reasons then tenders will be received on next working days upto 3.00P.M. and tender box will be open on the same day at 4.00PM Name of the Mahals: 1. Pabha Game Reserve Fishery Mahal No. 2 of 2013-15 Period :For 2 (two) years (effect from the date of issue of the Final settlement order) Details sale notice may kindly by procured from the office of the undersigned on payment of Rs. 50/- (Rupees fifty) only.

Divisional Forest Officer Lakhimpur Division JANASANYOG/277/13 North Lakhimpur

¬ıȬ^ª±Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ≈√¬ı‘«M√1 ’±Sê˜Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 24 ¤øõ∂˘ – ¬ıȬ^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± ¬ıȬ^ª± ¬ı1ø˝√√‰¬± fl≈¡˜±1 ·“±› øÚª±¸œ ø˙é¬fl¡ ˘é¬œfl¡±ôL ¬ı1±fl¡ ≈√˝◊√ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±ÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 23 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ≈√Ê√Ú ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ¬ıȬ^ª± Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓU“‰¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 øÚÊ√± ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ıȬ^ª± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚ˙±1 ’gfl¡±11 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¬ıȬ^ª± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó’±1鬜À˚˛ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 55˚13 Ú•§1Ó¬ 341˚324˚301˚379 ’±1n∏ 341 ’ÒœÚÓ¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡Àº

˜ø1·“±ªÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˚±ª7¡¡¡√œªÚ fl¡±1±√G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 24 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ≈√Ȭ± Œ·±‰¬11 1±˚˛√±ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ˆ¬±Ó‘¬˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˚±ª7¡¡¡√œªÚ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¸|˜ fl¡±1√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡À1º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√±˘Ó¬Ó¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± 140˚10 Ú— Œ·±‰¬11 1±˚˛√±Ú fl¡ø1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝◊√S걘”˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ

Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¶§¬ÛÚ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ˆ¬±Ó‘¬˝√√Ó¬…±fl¡±1œÊ√Úfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ’Ú±√±À˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ ¤¬ıÂ√1 ¸|˜ fl¡±1±√G1 øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±·œÀ1±Î¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±·±Ú¬Û±1±Ó∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±√Ó¬ ¶§¬ÛÚ ¬ı˜«ÀÚ ŒÓ¬›“1 fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¸±ÒÚ ¬ı˜«Úfl¡ ŒÎ¬·±À1À1 ˝√√±øÚ-‡“≈ø‰Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 24 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚ1 ‰¬±¬Û1˜≈‡ ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜La̱˘À˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¶§˙øMê√fl¡1Ì ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ U√± ’±1n∏ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜Úœ¯∏± √±¸ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ√˙1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 2 4 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±øȬӬ Â√±¬ı Œ©Ü‰¬Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±‡-˜±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ÛUÀ‡√± ø√À˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‡˘¬ÛÔ±1¸˝√√ 20 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ Â√±¬ı Œ©Ü‰¬Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±‡-˜±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 √˘ÀȬ±fl¡ õ∂Ó¬…éfl¡ø1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÊ√±‡-˜±¬Û fl¡1± fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ø‰¬M√√ ·Õ·À˚˛› ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±øȬӬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 Â√±¬ı Œ©Ü‰¬Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±‡-˜±¬Û fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ U˜øfl¡ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ˚La¬Û±øÓ¬ Ó¬Ô± ŒÊ√±‡-˜±¬Û1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¸±˜ø1 Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡À1º ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡

MARBLE MOORTI

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

LOAN 3% yearly interest (35% rebate). All type of Property, Personal, Agriculture, Project, Education, Marriage, Machinery , Construction, Tea Business, loan 2 din main pass, Agent Welcome.

09911734028 09910170357 09910170547

Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ’¬Û1±Òœ·1±fl¡œfl¡ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ’Ú±√±À˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ 6 ˜±˝√√ ¸|˜ fl¡±1±√G1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 2008 ‰¬Ú1 30 ÚÀª•§1Óø˜øfl¡1Àˆ¬È¬±1 Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À ˜≈‡Ófl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ øÚ˙± ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 1˝√√˜±Ú ’±˘œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Ê√±ø˝√√1± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ø¬Û©ÜÀ˘À1 &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬Û©Ü˘1 &˘œ Ú≈Ù≈¬È¬±Ó¬ ≈√À˚˛±À1 õ∂±Ì1鬱 ¬ÛÀ1º

¬Û=±˚˛Ó¬ ¶§˙øMê√fl¡1Ì ¬ıÈ“ ¬± Ú·“±ªÕ˘ øȬU fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜˙, øfl¡À˙±1 ‰¬f Œ√› ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚ1 ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”À˝√√ fl¡1± ·“±ª1 ά◊iß˚˛Ú1 ˆ¬±˘ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬ ¶§˙øMê√fl¡1Ì ¬ı“Ȭ± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1˜≈‡ ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬ÛUÀ‡√±

All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± Œ˚±ª± 2008 ‰¬Ú1 19 ’À"√√ ±¬ı11 ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ê√±·œÀ1±Î¬ Ô±Ú±Ó¬ 182˚08 Ú•§1ÓŒ·±‰¬1ÀȬ± ¬Û?œ˚˛Ú ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¤fl¡ Œ·±‰¬11 1±˚˛√±ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶aÀ1 ¸La±¸ ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡1± ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬±1 Œ1øfl¡¬ıά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ’¬Û1±ÒœÊ√Úfl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¸|˜ fl¡±1±√G1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±√±˘Ó¬Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 117˚10 Ú— Œ·±‰¬11 1±˚˛√±ÚÓ¬

ø¬ıÓ¬fl«¡ ˘±À·º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ø√˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ ˜±øȬ1 ŒÊ√±‡-˜±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 √˘ÀȬ±º øfl¡c 1±˝◊√ Ê√fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø√˚˛± ø˘ø‡Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬-¬ÛS Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ø¬ı√≈…» ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‡˘¬ÛÔ±1¸˝√√ ≈√Ȭ± √±· Ú•§1Ó¬ Ôfl¡± 20 ø¬ı‚± ˜±øȬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 132 Œfl¡ øˆ¬ Â√±¬ı Œ©Ü‰¬Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√À˚˛º ’ªÀ˙… õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ1 Œ˝√√“‰¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì¬ÛS ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ∆˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

¸1Àˆ¬±·Ó¬ ≈√˝◊√ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 24 ¤øõ∂˘ – ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓŒ·±ªÒ«Ú± Ô±Ú±1 ŒÊ√Ê√À1—¬Û±1± ·“±ª1¬Û1± 21 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¸1Àˆ¬±· Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ¤‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ ≈√Ê√Ú ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±1鬜1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸1Àˆ¬±· Œ√Ã˘ ˜øµ1Ó¬ Œ˚±ª± 20 ¤øõ∂˘Ó¬ 15 ˝◊√ 9862 Ú•§11 ¬ı±Ê√±Ê√ ¬Û±˘‰¬±1 ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó21 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ ¸1Àˆ¬±· Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı±¬ı≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [25] ’±1n∏ ¸1Àˆ¬±· 4 Ú— ª±Î«¬1 øÚ˜«˘ √±¸fl¡ [20] ŒÊ√Ê√À1—¬Û±1±1 ¬ı±¬ı≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ‚11¬Û1± ı±˝◊√fl¡¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÊ√Ê√À1—¬Û±1±1 ’¬Û”¬ı« Ú±Ô Ú±˜1 ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸1Àˆ¬±· ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸1Àˆ¬±· Ô±Ú±Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 110˚13 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˝√√˚˛º

’¸˜1 ˚≈ªfl¡1 ’hõ∂À√˙Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 24 ¤øõ∂˘ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó˜±Ê√¬ı±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 1Ú— ŒÈ¬Àfl¡˘œø¬ı˘ ·“±ª1 øÚª±¸œ fl¡˜˘ ‰¬±˝◊√ Œfl¡µ≈ª±1 ¬Û≈S Œ√ª±1n∏ Œfl¡µ≈ª± [36] Œ˚±ª± 16 ¤øõ∂˘Ó¬ øS¬ı±f˜ ¤'Àõ∂Â√ (No-12516) Œ1í˘·±Î¬ˇœÀ˚±À· &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘º Œ1í˘‡Ú ∆· ’hõ∂À√˙1 ’±˝◊√Àfl¡±˘±˜ øÊ√˘±1 ¬Û±˘±‰¬ Œ©Ü‰¬Ú1 3Ú— Œõ≠Ȭ٬˜«Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ‰¬±˝√√ ‡±¬ıÕ˘ Œõ≠Ȭ٬˜«Ó¬ Ú±ø˜¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√ø˘ Œ1í˘1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬≈ …1 ¬ı±Ó¬ø1 ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· Œ√ª±1n∏1 w±Ó‘¸≈Úœ˘ Œfl¡µ≈ª±˝◊√ ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±1 ˜À˜« ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ıÀάˇ±Àª ’hõ∂À√˙1 ’±˝◊√Àfl¡±˘±˜ øÊ√˘±1 ¬Û±˘±‰¬ Œ©Ü‰¬Ú1 øÊ√ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

’Ò…é¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 24 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU Ú·11 ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬ øÚª±¸œ Ó¬Ô± øȬU ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œ˘±ø˝√√ÓÓ¬±˘≈fl¡√±11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ øȬUÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ·‘˝√ Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1 ’±1n∏ 1Mê√é¬1Ì ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“fl¡ Ú˘¬ı±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Óά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ ’±øÊ√ ’±·À¬ı˘± øȬU fl¡À˘Ê√Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º øȬU ·±gœ ˆ¬ªÚ, øȬU ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øȬU 1±¸ Ó¬Ô± ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸—¶ö±, øȬU ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜], |ø˜fl¡ ¸—‚, ‡ø˘˝√√±&ø1 Ó¬1n∏Ì ¸—‚, øȬU ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, øȬU Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, øȬU ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ øȬU ˙±‡±, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√, øȬU, øȬU Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√, øȬU 1±Ê√Uª± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, øȬU Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 24 ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, øȬU ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø‰¬√˘œ Ô±Ú±1 ¤À?˘ ¤fl¡±Àάø˜, ˘í1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ¸Ó¬… Ú±1±˚˛Ì ˜øµ1 ¸ø˜øÓ¬, ∆Ê√Ú ’ôL·«Ó¬ fl¡±˙œÀfl¡±S± ¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡±ø˘ ¸˜±Ê√, ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú, ¬ı‘˝√ M√ 1 ø√À˚˛˘œ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸øg˚˛ ± ø¬Û©Ü ˘ Ò±1œ ≈ √ Ê √ Ú ˚≈ ª Àfl¡ ¸—·Í¬Ú¸˝√√ ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ŒÓ¬›“Õ˘ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ‰¬˘±˚˛º ¤‡Ú1 ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ øȬU Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ı ¤Îø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú1 ·1±fl¡œfl¡ ˆ¬œøÓ¬ fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ¸À¬ı«ù´1 √±¸ fl¡À˘Ê√Õ˘ øÚ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’¸˜1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡À1º ¸≈˙œ˘ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¬ı˜«Ú1¬Û1± Ú·√ 45,000, ’Ê√˚˛ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ˜˘˚˛± ¬ı˜«ÀÚ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó√±¸1¬Û1± 35,000, ¸≈˙œ˘ 1±˚˛1¬Û1± Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 68 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ 25,0001 ά◊¬Ûø1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’øÚ˘ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬Û≈S ’±1n∏ ’ÀÚfl¡ &̘≈*fl¡ ¤˝◊√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ¬ı˜« Ú ’±1n∏ ά±ø˘˚˛ ± ˜˜« Ú 1¬Û1±› ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ øȬU ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 5,000 Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 ’±“Ó¬ø1 ˚±˚˛º ¬ıÊ√±Õ˘ øȬU Ú·11 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÒÚ ˘≈Ȭ

¬ı„√√±˝◊√·±“ ª1 ά◊ √…±ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 24 ¤øõ∂˘¬ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1Àª˙ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¤fl¡±—˙ ά◊26√‘—‡˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œõ∂˜1 Ú±˜Ó’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏Ófl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œõ∂ø˜fl¡1+¬Ûœ ø˙é¬fl¡ ¤Ê√ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ¬Ûø1Àª˙ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 Œ√›˝√√±È¬œ ¬ı1À‚±˘± ¬Û±1±1 ø˙é¬fl¡ øÚÓ¬…±Úµ ø¸—˝√√ [45]˝◊√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Œ1ر1œ1

¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ øȬfl¡È¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ά◊√…±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ≈√À˚˛± ά◊√…±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Î¬◊√…±Ú1 √øé¬Ì ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±1 õ∂¶⁄±ª·±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’±√˝√ œ˚˛± Œõ∂ø˜fl¡1+¬Ûœ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ¤˝◊√ fl¡±G õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¬Û˝√√1±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º õ∂±˚˛ 10-15 ø˜øÚȬ Òø1 ≈√À˚˛± ›˘±˝◊√ Ú˝√√±Ófl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ Î¬◊√…±Ú‡Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±ôL± √±¸fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Óø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 øÚÀ«√˙˜À˜« ά◊M√ 1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1鬜À˚˛ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ õ∂¶⁄±ª·±11¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1º

22, 23 Œ˜íÓ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±1Õ˘ øȬ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬± ø¬Û ¤˜ Œ|á¬Q ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ˙±ÒÚ±·±1fl¡ 2012 ¬ı¯∏«1 øȬ ø¬Û ¤˜ Œ|á¬Q ¬ı“Ȭ± Œfl¡ÀȬ·í1œ ë¤í1 ø¬ıÊ√˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√±¬Û±Ú ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊È’¬ıƒ Œõ≠∞I◊ Œ˜ÚÀȬÀÚk ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÊ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤À˜ õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¤˘ άªø˘Î¬◊ ‡—·Î¬◊˝◊√ 1 ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¤˜ ¤Ú √±À¸ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ˙±ÒÚ±·±11 ∆˝√√ Œ˚±ª± 7 ˜±‰«¬ÓÊ√±¬Û±Ú1 øfl¡Î¬◊È≈¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸øij˘Ú Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º øȬ ø¬Û ¤˜ øÚ1œé¬fl¡ ‰¬±Î¬±Î¬◊ ά◊Úí Œ‰¬Ú ’±1n∏ ˜±‰¬±Î¬◊ ‰≈¬Î¬í Œ‰¬ÀÚ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ , ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1±ÀÊ√˙ ¬Û±ø1˜1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ŒÊ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˜ øÈø¬Û ¤˜ ¬ı“Ȭ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´1 ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıù´1 ˜≈ͬ 98Ȭ± ¬Û≈1¶‘®Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º Ê√±¬Û±Ú ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œõ≠∞I◊ 댘ÚÀȬÀÚk1 ’Ò…é¬ ’‰¬±˜≈ Ú±fl¡±È¬±ø˜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ’˝√√± ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ ’±1n∏ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˙±ˆ¬±¬ıÒ«Ú fl¡À1 øȬ ø¬Û ¤˜1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ‰¬˝◊√ øÂ√ Ú±fl¡±øÊ√˜± ’±1n∏ øȬ ø¬Û ¤˜1 ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ‰≈¬Ê≈√øfl¡ Ó¬Ô± ’±Ú øȬ ø¬Û ¤˜ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ˙±ÒÚ±·±À1 2004 ‰¬ÚÓ¬ øȬ ø¬Û ¤˜ ¸—¶‘®øÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘ÓŒ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±Àª ¸“Ê≈√ø˘1 ø¬ıfl¡˘ ’ª¶ö± ˝}√ ±¸ fl¡1±, ¸“Ê≈√ø˘1 øÚˆ¬«1À˚±·…Ó¬± ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡1±, ‡≈“Ó¬ ’±1n∏ é¬øÓ˝}√ ±¸ fl¡1±, øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ·‘˝√ fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ1 ÚœøÓ¬À¬ı±Ò1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ fl¡1±Àfl¡ Òø1 ˙øMê√ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ά◊À~‡À˚±·… ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘¬ – ’ªÀ˙¯∏Óõ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1 ø√Ú øÚÒ«±1Ì fl¡ø1À˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬± S꘱i§À˚˛ Œ˜í ˜±˝√√1 22 ’±1n∏ 23 Ó¬±ø1À‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ˜í ˜±˝√√1 22 Ó¬±ø1À‡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı‘øM√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 23 Œ˜íÓ¬ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√˘¬Û±øÚ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¸”‰¬œ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Û‘Ôfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛ñ ëõ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1 Œé¬SÓ¬ 100 Ú•§11 ˜±S ¤‡Ú fl¡±fl¡Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº Œ¸˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬1 ¬ı±¬ı√ 25 Ú•§1, ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±˚˝◊√—1±Ê√œ1 ¬ı±¬ı√ 25, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú1 ¬ı±¬ı√ 25 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì :±Ú, ø‰¬S±—fl¡Ú1 ¬ı±¬ı√ 25 Ú•§1 Ô±øfl¡¬ıº øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ά◊2‰õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œé¬SÓ¬ ≈√‡Ú õ∂ùüfl¡±fl¡ÓÔ±øfl¡¬ıº õ∂Ô˜‡Ú 100 Ú•§11 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬1 25, ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±˚˝◊√—1±Ê√œ1 25, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú1 25 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú1 25 Ú•§1 Ô±øfl¡¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 50 Ú•§11 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú fl¡±fl¡Ó¬Óø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì :±Ú1 ¬Û1œé¬± Œ˘±ª± ˝√√í¬ıºí ά◊ˆ¬˚˛ ¬Û1œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓÊ√˘¬Û±øÚ1 ¬ı±¬ı√ √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ۑᬱ1 Û1±

fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ 384, 331, 338, 335, 327, 337, 346, 341, 330, 326, 323, 344, 332, 345, 347, 289, 325 ’±1n∏ ¬ÛA± Ú— 199, 159, 99, 209, 73, 205, 97, 106, 8, 291, 106, 275, 276, 167, 110, 205, 111, 112, 73, 13, 1371 46 ø¬ı‚± 2 fl¡Í¬± 4 Œ˘‰¬± ˜±øȬ ¶ö±Úœ˚˛ √±˘±˘ ¬Û—fl¡Ê√ ∆Ê√Ú [¬ÛÈ≈¬]1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸≈À1˙ ¬Û‘Ô±ÚœÀ˚˛ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S ¢∂nÀ¬Û Œ¸±ÌÓ¬˘± ·“±ª1 22Ȭ± õ≠ȬӬ ø˚ ˜±øȬ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˜±øȬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜º fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı±¸ˆ¬”ø˜Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ά±„√√1 ά±„√√1 ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈À1˙ ¬Û‘Ô±Úœ1 ¤˝◊√ ¢∂n¬ÛÀȬ±Àª ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡±˘À¬ı±fl¡ Ú±˜1 Ú√œ‡Ú ¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˝◊√› ¤fl¡ fl¡±1fl¡ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ñ ˜ôL¬ı… fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1º ‰¬1Ê√ø˜Ú ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…¸˜”˝√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √±ø„√√ Òø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ Œ¸±ÌÓ¬˘± ·“±ª1 ¤˝◊√ ˜±øȬӬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¢∂nÀ¬Û Œ¶ÛøÚÂ√Àˆ¬˘œ Ú±˜1 Ȭ±Î¬◊Úøù´¬ÛÓ¬ 4595 ¬ı·«ø˜È¬±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡, 11,036 ¬ı·«ø˜È¬±1 ¶≈®˘-Ú±Â√«±1œ, 2247 ¬ı·«ø˜È¬±1 Ò˜«œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ, 7980 ¬ı·«ø˜È¬±1 flv¡±¬ı, ’Ú…±Ú… ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı 1450 ¬ı·«ø˜È¬±1 ’±1n∏ 56,698 ¬ı·«ø˜È¬±1 ‡±˘œ 1‡±1 ˜±©Ü±1 Œõ≠Ú ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 2 fl¡Í¬±ø¬ıø˙©Ü 225 Ȭ± õ≠Ȭ ’±1n∏ 1 fl¡Í¬±ø¬ıø˙©Ü 17 Ȭ± õ≠Ȭ ˜±øȬ ø˝√√‰¬±À¬Û› ø¬ıSêœ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S ¢∂nÀ¬Ûº õ∂˙±¸Úœ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ¸≈À1˙ ¬Û‘Ô±ÚœÀ˚˛ ’øÒfl¡ √1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜±øȬ¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√ Ú 1886 ’±1n∏ 1989 ’Ú≈¸ø1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’Ú±-fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸±ÌÓ¬˘± ·“±ª1 ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1˜±Ì1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ øfl¡√À1 ¸≈À1˙ ¬Û‘Ô±ÚœÀ˚˛ ¬Û±Úœ1 √1Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ıËp¡¬Û≈S ¢∂n¬Û, ¸≈À1˙ ¬Û‘Ô±Úœ, ∆fl¡˘±˙ Œ˘±ø˝√√˚˛±, 1±˜ ’ªÓ¬±1, ’À˙±fl¡ ÒÚ≈fl¡±1 ˆ¬”ø˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ¤›“À˘±Àfl¡ øfl¡Ú± ¸fl¡À˘± ˜±øȬ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡1±, ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL 1±˝◊√ Ê√ ’Ô¬ı± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¤˝◊√ ˜±øÈ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±, ˜±øȬ1 ˜±øÙ¬˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±À1± √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 2 4 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬Û¬Û≈˘¬ı±1œÓ¬ fl¡±ø˘ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜øÒ¬Û±1± Ó≈¬1± ¤Ú ˝◊√ ø‰¬ ¬ÛÔ1 ø¬Û¬Û≈˘¬ı±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ˝◊√Ú±˜≈˘ ˝√√fl¡ [19]1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ Â√øÙ¬fl≈¡˘1 ˝◊√Â√˘±˜ [20] ’±1n∏ fl¡±ÀÂ√˜ ’±˘œ [18]º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ Â√øÙ¬fl≈¡˘1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡±ÀÂ√˜ ’±˘œfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ ‰≈¬øMê√, ¤Ú ’±1 ø‰¬

cmyk

cmyk

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÓøÚ˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ, ’±˝√√Ó¬ ¤fl¡

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 ø¬ıÀ鬱ˆ25 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘¬ – 1±Ê√…Ó¬ ˙œÀ‚Ë 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±, Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg fl¡1±, ’¸˜ ‰≈¬øMê√ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Õ˘ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ¶ö±ÚÓ¬ ’±Â≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬± ¸À√à 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊ øÚ˜«±ÌÓ¬ é≈¬t fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘ – ¸≈À1˙ ¬Û‘Ô±Úœ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¬ıËp¡¬Û≈S ˝◊√ÚÙˬ±©Ü™±fl¡‰¬±1 ø˘ø˜ÀȬά1 ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬”ø˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ù¬±ø√˘ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ófl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S ¢∂nÀ¬Û ø˜Ê«√±1 Â√˚˛±Úœ Œ˜ÃÊ√±1 Œ¸±ÌÓ¬˘± ·“±ª1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˙ ø¬ı‚± ˜±øȬ øfl¡√À1 fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ˜±øȬӬ 댶ÛøÚÂ√ Œˆ¬˘œ Ù¬í1 √… Â√±ÚÂ√±˝◊√Ú Ê√˚˛ ’¬ıƒ ˘±˝◊√Ù¬í Ú±˜1 Ȭ±Î¬◊Úøù´¬Û ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¸˜ô¶ Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±ø˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 √±· Ú— 291, 282, 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ1í˘Ó¬ ¸øSê˚˛ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ ’À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 ˘≈FÚ ˚±Sœfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘ – Œ1í˘˚±Sœ1 ’¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 ¬Û≈Ú1 ¸≈À˚±· ˘íÀ˘ ¤fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√º ¤Ê√Ú ≈√Ê√Ú Ú˝√√˚˛ Œ1í˘1 ¤È¬± √¬ı±1 22Ê√ÚÕfl¡ ˚±Sœfl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡1±1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√©Ü ‰¬Sê1 fl¡¬ı˘Ó¬Ûø1 ·ôL¬ı…¶ö˘ ¬Û±1 ∆˝√√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ’:±Ú ∆˝√√ Ô±øfl¡˘ Œ1í˘1 √¬ı±ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ˚±Sœº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ófl¡±˜±‡…±-ø˘Î≈¬ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬√Ȭœ1 ¤Ê√Ú ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˚±Sœ Ó¬Ô± ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬1 fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ≈√©Ü ‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬ÓŒ1í˘1 ¤È¬± √¬ı±1 ¸fl¡À˘± ˚±Sœ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª±1 ‚ȬڱÀȬ± ‚ÀȬ Œ˚±ª± 12 ¤øõ∂˘1 øÚ˙±º Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜±À˘Ã’±˘œ øÚª±¸œ ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1„√√±˘œ ø¬ıUøÈøÚÊ√1 ‚1Ó¬ ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡ÀȬ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… øÚ˙± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø1√˙«Ú Ú˝√√˚˛, ¬ıȬ^ª± Ô±Ú1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√1 √±¬ıœ

cmyk

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 24 ¤øõ∂˘ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij¶ö±Ú ¬ı1À√±ª±1 ¿¿¬ıȬ^ª± Ô±Ú ’±1n∏ ’±ø˘¬Û≈‡≈1œ-¬Û±ÀÓ¬fl¡œ¬ıάˇœ Ô±Ú õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 õ∂±Ì¶§1+¬Ûº õ∂±˚˛ 550¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¬ı1À√±ª± ’±1n∏ ¬Û±ÀÓ¬fl¡œ¬ıάˇœÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 Œ·Ã1Àª±8˘ ’Ò…˚˛1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ‹fl¡… ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬1 Ê√œªôL õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı1 ’¸˜1 õ∂±Ì õ∂øӬᬱӬ± ˙—fl¡1À√Àª ’±Ò…±øRfl¡-¬Û1˜±øÔ«fl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜‘X fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 15˚16 ˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¸˜i§˚˛1 Œ¸Ó≈¬ıgÀÚÀ1 ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ qX ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√øÂ√˘ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø˝√√µ≈ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1º ø˝√√µ≈ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú fl¡±fl¡øÓ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıÀ˘Ú ∆¬ı˙…˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1À√±ª±1 fl¡œÓ¬«√Ú ‚1, ˜øÌfl”¡È¬, &1n∏Ê√Ú±1 ¬Û√ø˙˘±, ’±fl¡±˙œ ·—·± ’±ø√À˚˛ ’±øÊ√› Œ¸“±ª1±˝◊√ &1n∏Ê√Ú±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º øfl¡c ’øÓ¬ ≈√‡ ’±1n∏ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

4 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤›“À˘±fl¡ ’±øÂ√˘ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı±øÂ√-ø¬ı‰¬±ø1 ∆˘øÂ√˘ø˝√√ Ú√œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±º ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’ø©Ü™fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±1 ëø¬ıUí Œ˝√√ÀÚ± ¤˝◊√ ’ø©Ü™fl¡ Ê√±øÓ¬À1 ’ª√±Úº ¤›“À˘±Àfl¡ ≈√Ȭ± ά◊»¸ª ¬ı1 ’±Î¬ˇ•§À1À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘1 ’±À˘±‰¬Ú±1¬Û1± Ê√Ú± ˚±˚˛º ¤È¬± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ‡øÓ¬Ó¬ Ú˜±1 ’±·ÀÓ¬ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ¬Û±˘Ú ’¸˜œ˚˛± Ê√√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ø¬ıU ∆˝√√ÀÂ√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ‡øÓ¬ ‰¬À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ¤ø√Ú ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊»¸ª ∆· ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛ ± 25 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013 õ∂Ó¬œfl¡º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’Ú…±Ú… Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 Œ˙¯∏Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ’±1n∏ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Ú±˜ ˘íÀ˘ ¬ı≈ø˘ ’Ú…Ó¬˜ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·± õ∂Ò±Ú ¸—¶‘®øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıUº fl‘¡ø¯ 0 fl∏ ¡˜«1¬Û1±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ø¬ıU1 ά◊»¬ÛøM√√º fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«1 õ∂Ô˜ õ∂døÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛXøÓ¬ ’±1n∏ ·gœ˚˛±1 ëU“‰¬ø1, ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ’±1n∏ ø¬ıU Ú±‰¬í Ú±˜1 ¢∂L‡ö ÚÓ¬ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά ø¬ı1Ê√± ˙—fl¡1 &˝√√ ’±ø√ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘1 ˜ÀÓ’ø©Ü ™ fl ¡¸fl¡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘¬Û±˝◊√Ú¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ¬ı± 1„√√±˘œ ø¬ıUº ˙¸… Œé¬S1 ά◊¬ı«1± ˙øMê√ Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ø¬ıU ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’±Ú fl¡Ô±Ó¬ ¬ı±À1- ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ëø¬ıU ’ø©Üfl™ ¡ Ê√±øÓ¬1 ’ª√±Úº ¬ıU ˝√√±Ê√±1 ¬ıË p ¡¬Û≈ S ά◊ ÛÓ¬…fl¡±Õ˘ ’±À˝√ √º ¤˝◊√ ’±˘¬Û±˝◊√Ú¸fl¡˘1 øÚÊ√¶§ 1¸±˘ ˝√√í¬ı1 fl¡±1ÀÌ 1„√√±˘œ ø¬ıUÓ¬ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ fl¡ø1 1—- 1˝√√Ìœ˚˛± Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬À1 ·øͬӬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬º ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ Œ˝√√±ª±—À˝√√± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±—ø‰¬øfl¡˚˛±— Ú√œ1 ¸±—¶‘ ® ø Ó¬fl¡ õ∂ ˆ ¬±Àª ’ø©Ü ™ fl ¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ øfl¡Â≈√ ¸±˘-¸˘øÚ 1˝√√˝◊√‰¬1 ˜±Ò…À˜À1 ¬ıí˝√√±·1 ¸±Ó¬ ø√Ú ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ά◊»¸ª ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤È¬± Ê√±øÓ¬ Ú±˝◊√º ¬ı1 ’¸˜1 ¬Û≈1øÌ ¬Û±11¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ·—·± ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ’ø©Ü ™fl¡¸fl¡˘1 ≈√˝◊√ ά◊»¸ªÀfl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıUfl¡ ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 fl¡˘œ˚˛± Œ·±á¬œ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÀάˇ±, fl¡Â√±1œ, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ¸±˘-¸˘øÚ fl¡ø1 øfl¡Â≈ √ ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ ø¬ıô¶‘Ó¬ 1+¬ÛÓfl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸Ã˝√√±«√…˜”˘fl¡ ’±øˆ¬Ò±øÚfl¡ ’Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√º ˙±ø˘ Ò±Ú1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ø˜ø‰¬—, fl¡±ø¬ı«, øÓ¬ª± ’±ø√º 1228 ‡Ëœ– 1+¬Û±ø˚˛ Ó fl¡À1º ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ Ú±‰¬-¬ı±· fl¡ø1 ˆ¬±˘ ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ‡øÓ¬1 ˘·Ó¬ ø¬ıU ¸—¶‘®øÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬ıí˝√√±· ’±À˝√√±˜¸fl¡˘1 õ∂¬ıËÊ√ÀÚ ’¸˜fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¬Û±˝◊ √ ø Â√ ˘ fl¡±1ÀÌ Œ‡øÓ¬ÓÚ˜±1 ’±·ÀÓ¬ ¬Û±˘Ú Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸˜¸…±˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˜±˝√√Ó¬ ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬1 õ∂Ô˜ ’±1yø̺ ˙±›Ú-ˆ¬±√ ˜±˝√√¬Û˚«ôL Ê√±øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’ª√±Ú Œ˚±·±˚˛º ¤Àfl¡√À1 fl¡1± ά◊ » ¸ªøÈÚ±‰¬-·±ÀÚÀ1 ¬Û±1 ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±Õfl¡ ± fl‘¡¯∏Àfl¡ ’À˙¯∏ fl¡©Ü fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ ˙±ø˘ fl¡Í¬œ˚˛±˝◊√ ø¬ıU ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ Ȭ±˝◊√-’±À˝√√±˜ Œ·±á¬œ1 ˚ÀÔ©Ü ŒÚ±ª±ø1º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜=Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙ ≈√‡ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ˝◊√6≈√…Ó¬ ’¸˜œ˚˛ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º ’±˘¬Û±˝◊ √Ú¸fl¡À˘ ø√Ú’±ø˝√√Ú ˜±˝√√Ó¬ ·ˆ¬«Ò±1Ì fl¡À1º ’±ø˝√√Ú1 ¸—Sê±øôL1 ø√Ú± ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ȭ±˝◊√¸fl¡˘1 ˜±˝√√ ·ÌÚ± fl¡ø1¬ı Ê√±øÚøÂ√˘º ø√Ú-˜±˝√√ ·ÌÚ±1 ¤Àfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘› ’±Ú ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’±1n∏ Œ·“1 ›˘±˝◊√ fl¡±1ÀÌ ëfl¡±øÓ¬ ø¬ıUí ¬Û±˘Ú fl¡À1º fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ø˚ ’ª√±Ú Œ¸˝◊√√À1 ø¬ıU ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛› ˚ÀÔ©Ü ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ά◊»¸ªfl¡ ‰¬íÓ¬1 Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò ’±ÀÂ√º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ˘ø‡˜œfl¡ ’±√1±1 ά◊»¸ªº ’flv¡±ôL ¬Ûø1|˜1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’¸˜fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú ¸—Sê±øôL ’±1n∏ ¬Û≈˝√1 ¸—Sê±øôLÓ¬ ¬Û±˘Ú1 ø√˝√± ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬1 ¸•Ûfl«¡fl¡ ’øÓ¬ Ê√øȬ˘ ’±1n∏ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ù¬‰¬˘ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±øÚ-ø¬ıø‚øÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˆ¬“1±˘Ó¬ fl¡ø1À˘º ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ófl¡ø1øÂ√˘º ˜±Ú…Ê√Úfl¡ Œ¸ª±-¸»fl¡±1 fl¡1± õ∂Ô±› ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸˝√√¬ı±¸√1 ›¬Û1Ó¬ ø¶öøÓ¬ ˘˚˛ Ó¬±À1 õ∂±Ô«Ú±º ’±À‚±Ú-¬Û≈˝√Ó¬ Œ‡øÓ¬ ‰¬¬Û±˝◊√ ¬Û±˘Ú ’¸˜1 ‰¬±ø1¸œ˜±ÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ά◊Ê√øÚ ’±˘¬Û±˝◊√Ú¸fl¡À˘˝◊√ ¸¬ı«õ∂ÔÀ˜ õ∂‰¬˘Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚±1 ‚Ȭڱ fl¡À1 ˜±‚ ø¬ıUº ¸fl¡À˘±À1 ˆ¬“1±˘Ó¬ ’±˝◊√ ˘ø‡˜œÀ˚˛ ø¶öøÓ¬ ’¸˜1 ¤¸˜˚˛1 ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ά◊»¸ª1 U“‰¬ø1 ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡±øÓ¬ ø¬ıU› ‚Ȭ±ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±øÌÊ√…ÀÓ¬± Œ√˙ ˘˚˛ø˝√√º ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬„√√± ¬Ûø1|˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ¬Û±ª± Ù¬‰¬À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙ø√˚˛±1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¬Û˚«ôL ø¬ı˚˛ø¬Û ’±˘¬Û±˝◊√Ú¸fl¡˘À1˝◊√ ¸‘ø©Ü ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ’±Úµ ø√À˚˛º ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¬Û1˜ ¬Ûø1˘º ø¬ıU1 ά◊»¬ÛøM√√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ≈√‡Ú1 ˜±Ê√1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˝◊√ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¿ 1+¬Û Œ˘±ª±› ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤›“À˘±fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıU1 Sê˜ø¬ıfl¡±˙1 ¬ÛÔÓ’±Úµ ’±1n∏ Ó‘¬ø5À1 ά◊1n∏fl¡±1 Œˆ¬±Ê√ ‡±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ˜Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø¬ıU1 ø¬ıÀ˙¯∏: Ê√˚˛fl¡±ôL ˝◊√gÚ Œ˚±·±À˘ø˝√√ øÓ¬¬ı3Ó¬-¬ı˜«œ¸fl¡À˘º øÓ¬¬ı3Ó¬Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øfl¡c &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ¬ı˜«œ¸fl¡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SÀ˚˛±√˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ’±À˝√√±˜¸fl¡˘ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±√˙fl¡Ê≈√ø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√À˙ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬ıU ά◊»¸ªfl¡ ’øˆ¬Úª 1+¬Û ø√À˘ø˝√√º ëø¬ıUí ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª˝◊√ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1962 ‰¬Ú1 ˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó˙sÀȬ±› Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜¸fl¡˘1 ëø¬Û-Uí ¬ı± ë¬Û˝◊√-Uí Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√ õ∂À˚˛±·1 ‚Ȭڱ√√ Œ˚ ‚Ȭ± Ú±˝◊√ ˙s1¬Û1±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ˚±˚˛º Œ¸˚˛± ¤fl¡ qˆ¬ ˘é¬Ìº ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈X1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ê√˚fl˛ ¡±ôL ·gœ˚˛±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± SÀ˚˛±√˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó‚Ȭ±1 ¸y±ªÚ± ‡≈À¬ı˝◊√ fl¡˜ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ø¬ıù´ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±À˝√√±˜¸fl¡˘ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬ıU ά◊»¸ªfl¡ ’øˆ¬Úª 1+¬Û Œõ∂鬱¬ÛȬ ˚ø√ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ¸˘øÚ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ‰¬œÀÚ ˆ¬±1Óø√˚±˛ 1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”Ìfl« ¡±ôL ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√›“ ≈√‡œ˚˛± ÒÀÚù´1 UÊ≈√1œ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘ Ú¸…±» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û1 [¬ı±¬ı±Ê√œ Œ·±˝√±√“ ˝◊√] ë¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ø¸¬Û±À1 Ú ¬ıÂ√1í ¬ı≈ø˘ ¸±b√LÚ± ˘øˆ¬À˘ Ú˝√√í¬ı ¢∂LÓö ¬ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬› ¬ı±˜«±À√˙Ó¬ [˜…±Ú˜±1] ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ’±øÊ√1 ’¸˜œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√fl¡ øÚø‰¬øÚÀ˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±Ú Œ√˙1 ›¬Û1Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ˜±·±„√√Ó¬ ‰¬íÓ¬1 ’¸˜ 1¸±Ó¬À˘ ˚±¬ıº ’±˜±1 ¸≈ªø√¸≈1œ˚˛± Œ√ά◊Ó¬±, ˜±, fl¡fl¡±, ’±˝◊√Ó¬±, Œˆ¬±·Õ√1 fl¡Ô±, Ù¬±&Ú1 ¬Û˘±˙, ˜√±1, ø˙˜˘≈ Ù≈¬˘±1 Úfl¡1±1 ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ˜±ÀÊ√0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1± fl¡Ìœ ˚“Ê ≈ √ ˝√√˚º˛ fl¡Ìœ Ȭ±Ú ŒÚ øϬ˘± “±Ó¬Ó¬ ˜±ø1 ¤˝◊ √ ·œÓ¬Ù“ ±øfl¡ ¸≈ Ò ±fl¡F Î√√±˝◊√, ‡≈1±-‡≈1œ, ŒÊ√ͬœ, Œ¬Û˝√√œ, Œ¬Û˝√√± ’±ø√ ˙sÀ¬ı±1 ˜ÀÚ±1˜ ‘√˙… ’ª·Ó¬ fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜À˚˛ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√√í˘ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ‰¬±˚˛º ‰¬íÓ¬1 ¸—Sê±øôL1 ø√Ú± ˜Í¬-˜øµ1ø¬ı˘±fl¡ ¬Û±ÚœÀ1 Ò≈˝◊√ fl¡±˝√ √ ± øÚ¬ı±˝◊ √ ’±˜±fl¡ ¸fl¡œ˚˛ ± ˝◊ √ ø√ ∆·øÂ√ ˘ º ’±ø˜ ’±øÊ√ ¬Û±˝√ √ ø 1 ·í˘º ’¸˜œ˚˛ ± ˆ¬±¯∏ ± Ú±Ê√ ± ÀÚº ’fl¡˘ ¤˚˛ ± ˝◊ √ ø¬ıÚµœ˚˛ ± õ∂ fl ‘ ¡ øÓ¬1 ¬ı≈ fl ≈ ¡ 1 ‰¬1±˝◊ √ ø‰¬ø1fl¡øȬ1 1˝√√¸…˜˚˛ ø¶öøÓ¬º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸œ˜±ôLÓ¬ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü ¬ı±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ Œ·Ã1ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±ÀÚ∑ ’±˜±1 Ú˝√√˚˛, ¤¬ı±1 øfl¡ ˝√√í˘ Ê√±ÀÚñ ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± Ú±øÓ¬fl¡˘1ª1 Ò√ıøÚÓ¬ ˜≈‡ø1Ó¬ ’±˜±1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 fl¡Ô± ’±1n∏ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡À1º ·Ò”ø˘ ’±˜±1 U“‰¬ø11 √À1 ¬ı±√…˚La ∆˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√ Ó¬±1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ1ά ’±˜«œº ·‘˝√¶ö1 ¬Û”ø√˘À˚˛ ¬Û”√ø˘À˚˛ ø¬ıU ·±˚˛º ·‘˝√¶ö˝◊√ ’ø1˝√√̱ ˆ¬±¯∏±, fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’±ø˜ Ú±øÓ¬Úœ ≈√Ȭ±Õ˘ &άˇ± ¸±µ˝√√, ø¬Ûͬ± ’±1n∏ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1, ’±˜±1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ·Â√-·Â√øÚ ’±1n∏ Ù≈¬˘-Ó¬1±ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sêø˜ ‰¬œÚ± ∆¸Ú…˝◊√ ¬ı±˝√√1 ¬ÛÓ¬±1 ¬ıUÀÓ¬± ø√À˚˛º ¬ı±√…˚LaÀ¬ı±1 ’±˜±1 ŒÏ¬±˘1 √À1˝◊√º ø¬ıUª± √˘ ’±˜±1 øÚÊ√¶§ ∆˙˘œ ’±1n∏ øÚÊ√1 ∆¬ıø˙©Ü…¬Û”Ì« ‹øÓ¬˝√√… &άˇ ø˜Õͬ ø√ ¬Ûͬ±À˘±º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±fl¡±˙fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ø˙fl¡±¬ı√√ ˘±ø·¬ıº ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˘±Î¬±‡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸œ˜±1 √˝√ øfl¡c ·‘˝√¶ö1 Œ‰¬±Ó¬±˘Õ˘ Ú±˚±˚˛º ¤¬ı±1 ά0 øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± Œ˚Ú ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ı Òø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ú±‡±À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ‡±¬ıÕ˘ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˚˛√º ’±øÊ√ ’±ø˜ Œfl¡ª˘ ¤˝◊√À¬ı±1 ¬Û±˝√√ø1 ¬ı1√ Õ˘ ˝◊√ά◊√Ú±Ú1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ øfl¡.ø˜. øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‰¬œÚ± ∆¸Ú…˝◊√ ’ª¶ö±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±˜±1 ’¸˜œ˚˛±1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø‰¬¬ÛÂ√, Œ˜·œ ’±ø√À˝√√ ‡±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛√º ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ú±˜±ª˘œ ·±Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ∆˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˜øLa Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±Ó¬ ¤È¬± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓŒ‡±ª±-Œ˘±ª±, ø¬Ûg±-ά◊1± ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Œ˚Ú ¬Û±(±Ó¬…1 ’±˝◊√Ó¬±Àfl¡ ’øÓ¬ ˜1˜ fl¡ø1 ø√ ¬ÛÀͬ±ª± Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ·Ã1ª Œ˚Ú Ú¸…±» fl¡ø1 ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±1 ’±˜±1 ø¬ıUÓ¬ Ú‰¬±1 √À1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Ú±‰¬ÚœÀ˚˛ Ú±ø‰Ï¬— ¬ı± 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 ’±¢∂ ± ¸ÚÓ’±ø˜ øÚÊ√ À fl¡ ά◊ È ≈ ª±˝◊ √ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± qøÚ ’±˝◊√Ó¬±Àfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√±º ’±˙—fl¡± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬1 Œ¸Ú±1 Ú±ø‰¬ ’˝√√± ‘√˙… ’±˜±1 ø¬ıU1 Ú±‰¬Úœ1 √À1˝◊√ ’±øÂ√˘º ¸≈1ø√ ı Òø1ÀÂ√ ± º ’±Ú fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ’±·ÀÓø˙äœ, ‰¬fl≈ ¡ ¬Û±Úœ È≈ øfl¡øÂ√ ˘ º ’±ø˜ ¬ı±1n∏ fl¡íÕ˘ ˚±¬ı Ò√ ø 1ÀÂ√ ± º ’±ø˜ ˚ø√ ’±˜±1 ¸ô L ±Úfl¡ õ∂ fl ‘ ¡ Ó’¸˜œ˚˛ ± ˜±Ê√Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ŒÙv¬· ø˜øȬ— ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓÚ±˜1 ˆ¬±¯∏± Œ¬ıÀ˘· ˚ø√› ø¬ıU Ú±˜1 ¸≈11 ˘·Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜˚«±√±1 fl¡Ô±˝◊√ fl¡í¬ı ’±øÊ√1 ’¸˜œ˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡À1±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¸±˜±Ú… ˙±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˘±Î¬±‡Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¤øÓ¬˚˛±› ˜±1 ¸±‘√˙… Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤È¬± õ∂¬ıgÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Ú±‡±˚˛º ·±Ê√1, ø¬ı˘±˝√√œ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± Ù¬˘-˜”˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø˙fl¡±¬ı ˘±ø·¬ı ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±, ø˙©Ü±‰¬±1, Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬1 ¸œ˜±fl¡ ∆˘ ¸≈√œ‚« ø√Ú1¬Û1± ø¬ı¬ı±√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 U“‰¬ø1 ’±1n∏ fl¡Ìœ ˚≈“Ê√1 Ó¬±˝√√±øÚ Œfl¡±‰¬ 1Ê√± Ú1Ú±1±˚˛Ì1 1±Ê√¸ˆ¬±ÀÓ¬± Ú±‡±˚˛º ’¸˜œ˚˛±1 ά◊»fl‘¡©Ü Ê√˘¬Û±Ú, ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±À¬ı±1 ¬ÛÀ1±¬Ûfl¡±1, ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬± ’±ø√ ˜±Úªœ˚˛ :±Úº ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¸”S¬Û±Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬œÚ1 õ∂Ô± Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜¸fl¡˘À1˝◊√ ’±øÂ√˘º U“‰¬ø1 Œ·±ª±1 ‰¬À˘À1 Œ˘‡fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡fl¡ ˚Ô±˚Ô ¸ij±Ú Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ø˜ ’±˜±1 Úª1±‚ ˜1±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛› Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1º ¤ÀÚ ¸±˜ø1fl¡ ’±¢∂±¸Ú1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙… ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬1 ›¬Û1Ófl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ õ∂Ê√ijfl¡ ø¬ıÚµœ˚˛± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¶§·«À√ά◊ 1n∏^ø¸—˝√√1 ø√ÚÓ¬ ø¬ıUfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘‡±-Œ˜˘±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ‰¬√±¬Û ¸‘ø©Ü fl¡1±º fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú, fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ø¬ıU1 U“‰¬ø1À˚˛ 1Ê√±‚À1 ’˘¬ÛÀÓ¤‡Ú fl¡±fl¡Ó¬Ófl¡Ô± Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À‚±Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸±˜ø1fl¡ ’±¢∂±¸ÀÚÀ1 ‰¬œÚ± ∆¸Ú…˝◊√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂Ê√±‚À1 ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ¬ÛøϬˇ ø Â√ À ˘± Œ˚ 댬Ûø1‰¬1 Œ˝√ √ À Ú± ¤È¬± ¬ÛÔ±11¬Û1± Œ˜È¬˜1± ά±„√ √ ø 1 ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘˝◊√ ¬ıÓ¬«˜±Ú ·“±ª1 ‚11 ·‘˝√¶1ö Œ‰¬±Ó¬±˘1¬Û1± ø¬ıU1 U“‰¬ø1 ’=˘Ó¬ ¤È¬± ‚1Ó¬ ¤‡Ú Ù¬˘fl¡ ˆ¬±1‡Ú1 fl¡Ô± fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ‰¬œÀÚ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1ñ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ø¬ı¬ı√˜±Ú ’±ø˝√ √ Œ˚øÓ¬˚˛± Ú·11 ˜= ¬Û±À˘ø˝√√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ø¬ıU ’“±ø1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘, ˚íÓ¬ ø˘‡± ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì1 fl¡Ô± ø˙fl¡±¬ı ˆ¬”ø˜ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ˆ¬”‡G1 ’ôLˆ¬≈«Mê√º ‰¬œÀÚ ’±Úøfl¡ ’1n∏̱‰¬˘ ¸—¶‘ ® ø Ó¬À˚˛ ’Ó¬œÊ√1 ∆¬ıø˙©Ü… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ’±øÂ√˘ ·±Î¬ˇœ1 ˝√√Ú« ¬ıÊ√±˝◊√ ˝√√±˝◊√˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±Àfl¡ Úfl¡ø1 ˚ø√ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ø¬ıU ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜”˘ Œfl¡fø¬ıµ≈Óõ∂À√˙Àfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊1n∏ø˜ Úfl¡ø1¬ı, ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ˘‡Àfl¡ ø˘ø‡ ’±ø˜ Œˆ¬±·¬ı±√œ ø¬ıô¶±1 ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 fl¡±1̸˜”˝√ øˆ¬ißÊ√ÀÚ øˆ¬ißõ∂fl¡±À1 ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ˜±øôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÀÓ¬± ‰¬œÚ1 ’±ÀÂ√±ºí Œ¸˝◊√ ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ Â√Ê√Ú ¸±·1√Ó¬ Î≈¬ø¬ı Œfl¡ª˘ ·±Î¬ˇœŒ˘‡Àfl¡ Œ˘‡±-Œ˜˘± fl¡À1º ’±¢∂±¸Ú1 ¬ıU ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√º ¸œ˜±ôLÓ¬ ¤ÀÚ Ò1ÀÌÀ1 ¬ı±1œ ’±1n∏ Ú±1œfl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√›“, ø¬ıÀù≠¯Ì∏ fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ıU ¸—¶‘®øÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ Ù¬1±‰¬œÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√±ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ‰¬˝√√± ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏ ¸˜±Ê√Ó¬º ø¬ıU Ú±˜Ó¬ ά◊À~‡ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Ôfl¡± ά◊¬Û˜± ø¬ı˘±Àfl¡˝◊√ ˝◊√˚±˛ 1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡À1º Œ˝√√˜±—· ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ ¸ fl¡˘ Œ˘‡fl¡ ’±1n∏ ¸M√√±1 ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í¬ıº õ∂fl‘¡ÓŒ˘ÚÀ√Ú1 ŒéSÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬œÀÚ ø¬ıù´±À¸ ∆fl¡øÂ√˘ ëø˚ Ú±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ø¸ Ú±˝◊√ ø¬ıU·œÓ¬Ó¬º ø˚ Ú±˝◊√ ø˙䜸fl¡˘º ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡˘˜ Ó≈¬ø˘ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ı Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±Ó¬ õ∂±Ò±Ú… ø¬ıô¶±1 ø¬ıU·œÓ¬Ó¬ ø¸ Ú±˝◊√ ’¸˜Ó¬ºí ¤˝◊¯√ ∏±1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œ˘±ª± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ Ù¬1±‰¬œ¸fl¡À˘ Œ˘‡±1 ¸±‡±¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˚˛º ¤˝◊√À¬ı±1 ’±øÊ√ ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¬Û±ø1˜∑ fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ‰¬œÀÚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂Ò±Ú õ∂øÓ¬¡ZiZœ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ¸—‡…±1 댬ı±Òfl¡Ô±í ¸≈ø¬ıÒ± ¸±˝√√±˚… ’±ø√ ø√À˚˛º ‡±√… ¬ı≈ø˘ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬øfl¡— fl¡1±› Œ√‡± ˚±˚˛º Œfl¡ª˘ ’±R-õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬º Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıU1 ·Àª¯∏fl¡ ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ‰¬±› fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÃÀ¸Ú±1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· Ó¬±Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ˜”øÓ«¬ õ∂øӬᬱ ’±˜±1 ˜±Ê√À1 ¤‰¬±À˜ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±, ø˙©Ü±‰¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’±˜±1 ¸ôL±Úfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı˝◊√øÊ√À„√√ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11¬Û1± ŒÚÃÀ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ fl¡1± Ú˝√√˚˛, Œfl¡ª˘ Œ˘‡fl¡-fl¡ø¬ı1 ˜”øÓ«¬À˝√√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±ø√ Ê√˘±?ø˘ ø√¬ı Òø1ÀÂ√º fl¡±À1± õ∂øÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸ôL±Ú1¬Û1± ¬ı±1n∏ ’±ø˜ øfl¡ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±∑ ·øÓ¬Àfl¡ Œ√À¬ıf‰¬1Ì ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊√ &1n∏Q¬Û”̈« ¬±Àª ∆fl¡ÀÂ√ñ ëø¬ıU ø¬ıUÀª˝◊√, ˝◊√ ¸•Û”Ì« Œ˘±fl¡ fl‘¡ø©Üíº ø¬ıU Ú±˜À¬ı±1 ˜≈‡¬ı±·1± ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√˚˛º øfl¡˜±Ú ˜˝√√±Ú ’±1n∏ ’±√˙« ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø‰¬ôL±˜±Ú≈˝√1 ¸˝√√Ú˙œ˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ͬ·’±ø˜ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ’±R-øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ·œÓ¬º ‰¬˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘√√ ¤˝◊√ ø¬ıU Ú±˜À¬ı±1 1ø‰¬øÂ√˘, ·±˝◊√øÂ√˘º ‰¬‰«¬±º ¬Û‘øÔªœ1 õ∂øÓ¬‡Ú 1±©Ü™ÀÓ¬ Ó¬±˝√√±øÚ fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ õ∂¬ı=Ú±À1 ÒÚ ‚Ȭ±1 ≈√¬ı«±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º øÚÊ√Àfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Rø¬ıù´±¸œ, ’±R:±Ú ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ˘±Î¬±‡Ó¬ ‰¬œÚ1 ’±¢∂±¸Ú ’˘À¬Û± ’±‰¬ø1Ó¬ ‚Ȭڱ Ú˝√√˚˛º Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ·“±ª1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ·1n∏ ‰1±›“ÀÓ¬, ˜í˝√√ 1À‡±ÀÓ¬, ά±„√√ø1 Œ˘‡fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¸ij±Ú ’±1n∏ ˜˚«±√± ’±ÀÂ√º øfl¡c Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ˆ¬±¯∏±-fl‘¡ø©Ü, ‡±√…, ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ’±ø√Ófl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙fl¡±¬ı ˘±ø·¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ˘±Î¬±‡Ó¬ ‰¬œÚ1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ı±Àg±ÀÓ¬, ·±ˆ¬1n∏Àª ˆ¬”˝“ √◊ Œ1±›“ÀÓ¬, fl¡Í¬œ˚˛± ŒÓ¬±À˘±ÀÓ¬, Ò±Ú ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Œ˘‡Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¤‡Ú ¬ı± Œ˚Ú ¬ı1 Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ¬Û±(±Ó¬…1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı Òø1ÀÂ√º fl¡˜«1 ¡Z±1±˝◊√À˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÊ√ øÊ√Úø¬Û— ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ¬õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú √±›“ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıU Ú±˜À¬ı±1 ·±˝◊√øÂ√˘ºí [õ∂±øôLfl¡-16-30 ¤øõ∂˘ ≈√‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û ø˘ø‡ øfl¡¬ı±Õfl¡ ¬Û≈1©®±1 ¤È¬± ¬Û±À˘˝◊√ ’±øÊ√ ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ |˜1 ˜˚«±√± ø¸„√√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¸—‡…±] ˝◊√˚±˛ 1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û Œ‡±ª±Õfl¡ 1ø‰¬Ó¬ ø¬ıUÚ±˜1 õ∂Ô˜ ˝√√í˘º fl¡±1Ì, ’±˜±1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬Û≈1¶®±À1À1 ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ˜±øȬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ ¸—¬Û‘Mê√ ¬ı≈øÊ√ ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛±˝◊√ fl¡˜«Ó¬ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡ø˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√˚±˛ ˝√√í˘ñ [1] ŒÓ¬±˜±fl¡ ‰¬±˝◊√ ˘±˝√√1œ ¬ı±øg ˘±Î¬±‡Ó¬ Œ1ά ’±˜«œ1 õ∂Àª˙ ‚ÀȬº ά±1¬ı±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÊ√±‡± ˝√√˚˛º ∆˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ·Ã1ª ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ’±ø˜ ¬Û1‰¬‰«¬± ¬ı± ¬Û1øÚµ± fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º ’±ø˜ ˚±›“ ά±„√√ø1º [2] Ò±ÀÚ √±À˚˛ ·í˘± ¬Û±Â√Õ˘ Ú±‰¬±˘± ¤ø1˘± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ά0 ø¸— ’±1n∏ øÊ√À˚˛ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¸œ˜± ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√ÀÂ√± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¤‰¬±˜ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±ÀÔ“± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 fl¡Ô±Àfl¡ fl¡í¬ı ¬ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ˘±˝√1œ ŒÔ±fl¡º [3] ˆ¬”˝“ √◊ 1n∏˝√◊ Œ1±ªÚœ ‚1Õ˘ Ú±˚±¬ı± ˜Ú1 fl¡Ô± ø¬ı¬ı±√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±ÀÓ¬± ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ√Ã1Ó¬ Œ√Ãø1 Ù≈¬1± Œ˘±fl¡1 fl¡Ô±Õ˘º ’±˜±1 Úª-õ∂Ê√ijfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±, fl‘¡ø©Ü, ¸≈¶§±≈√ ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¸√±˚˛ ’±Úfl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±À· [4] ˝√√±À˘ ¬ı±˝◊√ ˝√√±À˘±ª± ‚1Õ˘ Ú±˚±¬ı± fl¡Í¬œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤fl¡±—˙ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± ‡±√… ¸y±11 fl¡Ô± ø˙fl¡±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Ê√Ú ’±Ú1 fl¡Ô± ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡1± ¤fl¡ ¸˝√√˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ Œ¬ı±˘±¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 Œ˘±fl¡·œÓ¸√¸…˝◊√ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Ó¬ ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± øÚÀÊ√ ˆ¬±˘ ’¸˜œ˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ øfl¡c øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√í¬ıº øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¤øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ ˘≈5 ˝√√í˘º ˜= ø¬ıUÀª ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 Ê√ÚÚœ, ¬ı≈ø˘ ¬ı1 ŒÓ¬Ê√¶§œ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±ø˜ ’±˜±1 Úª-õ∂Ê√ijfl¡ ά◊ø√Ó¬ ¸”˚«1 Œfl¡±˜˘ ˆ¬˚˛±Ó≈¬1-øÚ©®˜«± ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º fl¡±˜ fl¡ø1 øÚÀÊ√ ‰¬œÀÚ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˝√±“ ÀÓ¬±1±Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ ø˚ ˝◊√26√± Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ø¬ıU ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ Ò1±ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ øfl¡c ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò√…˜1 1í√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À¬ıø˘1 Œ¬ıø˘1 Œ˝√√„≈√˘œ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1 ‡±¬ıÕ˘ ˝◊√26√± fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º Œfl¡ª˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü •°±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ì fl¡±fl¡Ó¬1í 19 ¤øõ∂˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬À˝√√ ¬ÛÀϬˇº ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ÛϬˇ≈ª±˝◊√ ’±ˆ¬±¸, ˙±›Ì1 ¬ÛÔ±11 Œ¬ı±fl¡± ˜±øȬ1 Œ·±g, ¬ı¯∏«±1 ’¸˜ÀÓ¬ ŒÒ±√1 ’±ø˘ ’±ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ŒÒ±√1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ˙øMê√˙±˘œ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘› ¸—‡…±Ó¬ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ô¶yÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±R¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø1˜øÁ¡˜ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’±À˜Ê√, fl¡±øÓ¬ ˜±˝√√1 Ó≈¬˘¸œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ŒÒ±√1 ¬ı—˙Ò1 Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√À¬ı±1 ˜ôL¬ı…Õ˘ Œfl¡±ÀÚ› fl¡Ì«¬Û±Ó¸±˜ø1fl¡ ø√˙1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ¸©Ü˜ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√fl¡±ø˘ õ∂±˚˛À¬ı±1 ˜±Ó‘¬À˚˛ fl¡˚˛ ë’±˜±1 ˘í1±Ó¬˘1 ¬ıøôL1 ø˜Í¬± ŒÓ¬˘1 Œ·±g, ˆ¬±√ ˜±˝√√1 Ú±˜‚11 ’±ø˜À¬ı±1º Úfl¡À1º ’±˘Ù¬±˝◊√ ø˝√√µœ ·œÓ¬ Ú±·±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±ÓŒÂ√±ª±˘œ ≈√Ȭ±˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œÀ˝√√ Ê√±ÀÚº ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Ú±˜ fl¡œÓ«¬Ú1 Ò√ıøÚ, ’±À‚±Ì ˜±˝√√1 ¬Ûfl¡± Ò±Ú1 ¸≈¬ı±¸º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’¸˜œ˚˛± Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« ø˚ √À1 √y±ø˘ ˜±ø1 ∆fl¡ÀÂñ ø˝√√µœ ·œÓ¬ ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚº ˜±Ó¬ fl¡Ô±› Ú±Ê√±ÀÚº ø¸˝√√“Ó¬1 ’¸˜œ˚˛± ’±À‚±Ì1 ¬Ûfl¡± Ò±Ú1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¸1n∏ ¸1n∏ ’±ø˘ÓÊ√±øÓ¬À˚˛ ˜±øȬ, ¬ı±˚˛≈-¬Û±Úœfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√±Ó¬œ˚˛ ·±À˜˝◊√, ˜˝◊√ ø˝√√µœ ·œÓ¬ ·±À˜˝◊√ºí øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ıU fl¡ø˜È¬œ1 ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ó¬-fl¡Ô±À¬ı±1 Œ˝√√ÀÚ± ¬ı1 ¬ıí1 ¬Ûø1 ¬ı±ø˘˜±˝√√œ ‰¬1±˝◊√1 ˜±Ó¬ ’±1n∏ ˜±øÌfl¡œ ˜±Ò≈1œ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ón¬¬¬¬¬Œ¬ı˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ñ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À¬˝√ ±Ú ø¬ıUÚ±‰¬, ά◊À√…±Mê√±√¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ øfl¡¬ı± ˆ¬±À˘À1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘› ˘±À·º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¸˝√√“ÀÓ¬ Œ√√œ, ˜±•úœ ’±—fl¡˘-’±ø∞I◊, ’±1n∏ ¬ıfl≈¡˘-¬ı1± Ò±Ú1 ›¬ÛÀ1À1 ¬ı˘± Œ‰“¬‰¬± ¬ıÓ¬±˝√√ ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ıÕ˘ ’±˜±1 Úª-õ∂Ê√ijfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±˜±ÀÚ ’±1n∏ √y±ø˘À1 fl¡˚˛ñ Œ¸˝◊√ÀȬ± Ú˝√√í¬ı, Ê√±fl¡1 ˜Ú ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ fl¡1± ø˙˝√√1Ì, ˜±‚ ˜±˝√√1 ¸1n∏1¬Û1±˝◊√ ø˙鬱 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıU·œÓ¬fl¡ ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¤È¬± Œ|ÌœÀ˚˛ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±¬Û±-˜±•úœ ’±ø√ ˜±Ó¬À¬ı±1 ¬ı1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ø˚ ’±‰¬±1-’Ú≈ᬱÚ, Œˆ¬±·1[”√1ˆ¬±¯∏ – 95089-24454] ’±ø˜ ø˚ Ò1ÀÌ ¬Û”¬ı«1¬Û1± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ¸˝◊√√À1 fl¡ø1À˜˝◊√º ∆˘ÀÂ√º ñ ά0 Œ˝√√1•§ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ¬Û±(±Ó¬…1 1„√√œÚ ‰¬˙˜± ø¬Ûøg ø¬ıU ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±øÌÊ√… ˜±ÀÚ˝◊√ ˘±ˆ¬±—˙ Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ëÊ√Ú¸±Ò±1Ì fl¡±fl¡Ó¬í1 ¸•Û±√fl¡ ˜À˝√√±√À˚˛ øͬÀfl¡˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√ñ ëõ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıUÓ¬˘œ, ˜=ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚øȬÀÂ√º ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ˘±·-¬ı±g¡ ÚÔfl¡± ά◊V±˜ Ú‘Ó¬…˝◊√ ’¸˜1 Ô˘≈ª± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ºí Ô˘≈ª± ¸—¶‘®øÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˘≈5 ˝√í¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’˝√√±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ·Â√À¬ı±1Ó¬ fl¡ø˘ Ò1±1¬Û1±˝◊√ ¢∂œÉ1 ά◊fl¡˜≈fl¡øÚ ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 ¬ı1¯∏≈Ì ¬Û±˚˛ ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Ó¬ Œ˜ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ 뤽◊√ ¬ı±1 ‰¬íÓ¬ÀÓ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıU1 ’±À· ’±À· Ù≈¬˘ ·Â√Ó¬ Ù≈¬˘ ÒœÀ1Ú Ù≈¬fl¡Ú Ù≈¬˘ ·Â√Ó¬ fl¡ø˘ Òø1 Ù≈¬˘ Ù≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı“±À˝√√¬ ‹ Ù≈¬ø˘À˘, Ù≈¬˘±1¬Û1± ·“±ª1 ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏, ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œ1 ëø√À‡Ã ∆Ú ¬Û±1ÀÓ¬ fl“¡Uª± Ù≈¬˘ Ù≈¬ø˘À˘ Œ√˙À1 ·øÓ¬ ‹ ˜≈‡Ó¬ ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ˆ¬±Àª Ù≈¬˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl¡« Ôfl¡± ‰¬íÓ¬ÀÓ¬ fl≈¡ø˘À˚˛, ‰¬Ó≈¬ª± ø˙˜˘≈ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı±ø˘ ¬ı·œ ϬÀfl¡-Ϭfl¡œ˚˛± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Ù≈¬ø˘À˘ ‹ ø˙˜˘≈ Ù≈¬˘, Œ¬ı˚˛±Õ˘ ˚±¬ı, ø¬ıU Ú±˜ 1±˝◊√ÀÊ√ qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√, Ó¬±˝√√±øÚ ¬ıí˝√√±·Ó¬ Ù≈¬ø˘À˘ øÓ¬˚˛“˝√, Ó¬±ÀÓ¬ fl¡±Â√˝◊√ fl¡Ìœ ¬Û±À1 Œ˘ø‡, ’±ø˜ ¤Àfl¡˘À· ¸Àª ø˜ø˘Ê≈√ø˘ qøÚÀÂ√± ˜±Ê√±Ú ‹ ø¬ıUª±¸fl¡À˘ Œ·±ª± ø¬ıU Ú±˜ Œfl¡˝◊√Ù“¬±øfl¡˜±Ú ˚ø√ ˜Ú ڱȬøÚ ’±øÂ√À˘ Ú±‰¬Úœ ·±ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√ ;ø˘ÀÂ√ ¸ø1˚˛˝√ U“‰¬ø1 ˜±ø1À˘± ¬ıí˝√√±·1 ø¬ıUÀÓά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ ñ ’±·ÀÓ¬ Úfl¡ø˘ øfl¡˚˛º Ù≈¬˘1 &øȬ √À1˝◊√ Ù≈¬øȬÀÂ√ Ò˜«1 Œˆ¬√±Àˆ¬√ Ú±˝◊√ º ‰¬œÀÚ ‹ fl¡±øϬˇ¬ı Œ√˙ºí 1º ‰¬íÀÓ¬ ∆·À˚˛ ¬ıí˝√√±À· ¬Û±À˘ø˝√√ ά◊Mê√ ø¬ıU Ú±˜1 Œ˚±Ê√Ú±Ó¬ ˝◊√˚±˛ Àfl¡ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ‰¬Ú±˝◊√fl¡ ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ŒÚÀ√ø‡º ά◊Mê ø¬ıU Ú±˜ Ù¬“±øfl¡À1 ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Œfl¡±ª± ë’±·ø˘ ¬ı“±˝√√À1 Ú˚˛±Ú√œ Ú˚˛±Ù≈¬˘, Ù≈¬ø˘À˘ Œˆ¬À¬ıø˘˘Ó¬±, Œ˚ ‰¬íÓ¬ ˜±˝√√ Œ¸±˜±À˘˝◊√ fl≈¡ø˘, Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ ‰¬1±˝◊√, ¤˝◊√ ø¬ıU Ú±˜ Ù“¬±øfl¡À1 ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø√À‡Ã ¬Û±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı1‰¬±¬Ûø1, ˘±˝√√1œ ··Ú± Ú˚˛± Ú√œ Ú˚˛±Ù≈¬˘ ∆fl¡ Ô±Àfl¡± ˜±ÀÚ ›1Àfl¡ Ú¬ÛÀ1 ¬Û±˝√√±1-¬Û¬ı«Ó¬1¬Û1± ∆ˆ¬˚˛±˜Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ‰¬íÓ¬ÀÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˘≈˝◊√ Ó¬1 Œ¸˝◊√ ¬ı·± ¬ı±ø˘ÀÓ¬˝◊√ fl¡±Â√˝◊√ ¸1n∏‰¬±¬Ûø1Ó¬ ø˚√À1 fl“¡Uª± ’±1n∏ ˙±1œ ¬Û±øÓŒ‡±¬Û±ÀÓ¬ ‹ ¬ıfl≈¡˘ Ù≈¬˘1 ˜±˘±, ¬ıí˝√√±·1 ø¬ıUÀ1 fl¡Ô±º ø˙˜˘≈ ·Â√ Ù≈¬ø˘ ˘Í¬„√√± ø˙˜˘≈ά±˘ 1„√√± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡Ìœ Œ˘ø‡ Œ˘ø‡ ¬Û±À1, fl¡±1Ì fl¡±Â√ fl¡Ìœ Ú√œ1 Ôfl¡± ø˙˜˘≈ ·Â√À¬ı±1Ó¬ ¬1„√√± ∆˝√√ Ù≈¬˘ Ù≈¬À˘, Ù≈¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬Û≈√˜1 Ù≈¬˘, 2º Ú±˝√√1 Ù≈¬˘1 Œ·±Àg ¬Û±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±˝√√±øÚ ˜±øȬ øÓ¬˚˛“˝√ ‰¬íÓ¬1 Œ˙¯∏Ó¬ ¬ı± ¬ıí˝√√±· fl¡±¯∏1 ¬ı±ø˘Ó¬ fl¡Ìœ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı± ’±˜±1 ¤˝◊√ ¬ı±À¬Û±øÓ¬¸±À˝√√±Ú ø¬ıUøȬ ¸fl¡À˘± ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ‹ ŒÊ√Ó≈¬fl¡±1 Œ¬ı±˘ºí ˘±˝√√1œ1 ·±Ó¬ Ó¬íÀÓ¬ Ú±˝◊√, ˜±˝√√Ó¬ [’±øÊ√1 √À1 ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 õ∂øÓ¬ ¸¬Û«˝◊√ ‡±˚˛, fl¡ÌœÀfl¡˝◊√ Ȭ± øÚ1±¬ÛÀ√ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ U“‰¬ø1 ˜1±1 √À1 Œ˚ÀÚ√À1 ë¬Û”√ ø˘ ˜≈‡ÀÓ¬, Ù≈¬ø˘À˘ ø¬Û“˚˛±Ê√œ Ù≈¬˘ ø¬ıUÀÓ¬ ‹ ¬ı˘œ˚˛± ˝√í˘º ˜±˝√√ÀÓ¬ øÓ¬˚˛“˝√ Ù≈¬˘ Ù≈¬˘±1 √À1 Ó¬±˝√√±øÚ Ú≈Ù≈¬À˘] Œ¸˚˛± fl¡±Â√˝◊√ √ ·øÌ ŒÔ±ª±ÀȬ± ¶§ˆ¬±ª·Ó¬ ¬ı± Œˆ¬√±Àˆ¬√ Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±˜±1 Ò˜«À¬ı±1ÀÓ¬± 1„√√ ± ∆˝√√ ·íÂ√ õ∂Ô˜ ø¬ıUÚ±˜ Ù“¬±øfl¡Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ù≈¬À˘º ø¬ıUª±Ê√ÀÚ ø¬ı˚˛±1 Œ˚±-Ê√± fl¡À1±ÀÓ¬ Ú±‰¬Úœ1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ øÚ˚˛˜º Œ¸˝◊√ fl¡Ìœ fl¡±Â√1 ˙Sn∏Àª ¤Àfl¡± Œˆ¬√±Àˆ¬√ Ú±˝◊√ º ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡± ø¬ıU ˜±ø1 Ô±Àfl¡±ÀÓ∆fl¡ Ô±øfl¡À˘› ø¬ıU1 fl¡Ô± ›1 Ú¬ÛÀ1 ’¸˜œ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ fl¡±À1±¬ı±1 ˘·Ó¬ ˚ø√ ø¬ı˚˛± øͬfl¡ ∆˝√√øÂ√˘, ∆˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±Â√1 ø˚√À1 ·± ;À˘ ¬ı± ¬ı≈ÀÊ√±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıUøÓ˘±˝√√1œ Œ‡±¬Û±ÀÓ¬ıÂ√1ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˜±˝√√À1 ¤È¬± ’¬Û1+¬Û Œ¸Ãµ˚« õ∂±ÌÀ1± õ∂±Ì ¬ıí˝√√±·1 ø¬ıUøȬ1 fl¡Ô±º ·“±ª1 ‚11 Œ¸˚˛± øfl¡˚˛ Úfl¡íÀ˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬Û±À1 øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ıUªÓ¬œ ·±ˆ¬1n∏Ê√ÚœÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ò˜«1 Œ˘±Àfl¡ &øÊ√ ø√˜ ‹ ’±1n∏ ˜±Ò≈˚« ’±ÀÂ√º ¬ıí˝√√±·1 ¬Ûø˝√√˘± ø√Ú1¬Û1± ¬ı±1œ1¬ ŒÊ√›1± ’±1n∏ ¬˝√√±ø¬ı1 ¸1n∏ ¸1n∏ ·Â√ ’±ø√ÓŒ¸Î¬◊Ó¬œ øÚø¬ÛÀg±, ˜±˘Ó¬œ øÚø¬ÛÀg± Œ‰¬Ú±˝◊√ fl¡ ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ŒÚÀ√ø‡À˘ ·±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˜≈Mê√˜ÀÚ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ’Ô«±» ˝◊√ ¤fl¡ 1„√√±Õfl¡ ø¬Û“˚˛±Ê√œ Ù≈¬˘ºí ’±˜±1 ˜”11 ›¬ÛÀ1ø√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ¬ı± Œˆ¬À¬ıø˘˘Ó¬± Ù≈¬˘ Ù≈¬˘±1 √À1 ‰¬íÓ¬ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓøÚø¬ÛÀg± ‡ø1fl¡±Ê“√±˝◊√, ;˘±1 √À1 ˘±À· ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Ê≈√˝◊√ ·1˜Ó¬ Œ˚Ú ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ Î¬◊»¸ªº√ ë˜˝◊√ ˝√√íÀ˘± ˜±Î¬◊Ó¬À1 Œ¬Û±ª±ø˘ øÚ˚˛˜1 ¬ı±Àg±ÀÚÀ1 ¸˜˚˛, ø√Ú, ¸5±˝√√, ˜±˝√√À¬ı±1 ¬ıí˝√√±· ’±À˝√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ıí˝√√±·1 ø¬ıU1 fl¡Ô± ∆fl¡ Œ˙¯∏ Ó≈¬ø˜ ’±øÚ ø√˚˛± fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘ ¬Û±ø˝√√À˚˛ ø¬ÛøͬӬ ¸ø1˚˛˝√ Ù≈¬øȬ ∆·ÀÂ√º ëø¬ıU ˜±ø1 Ô±øfl¡¬ı1 øÓ¬øÓ¬øfl¡ øÓ¬Ó¬± Ù≈¬˘, ‰¬Ó¬±˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬Ó¬ ŒÏ“¬fl¡œ˚˛± ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1±, ¬Û±1 ∆˝√√ ¤ø√Ú ’±˜±1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 Ê√œªÚÕ˘ ’±À˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸˝◊√√À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ù“¬±øfl¡ÀÓ¬± Œ˜±1 Œ√˝√ ˜Ú Ê≈√1±˚˛º ëÙ≈¬˘1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±À˘± ‹ ’±˝◊√ Ê√Úœ ˜Ú Œ˝√√1í ˘±˝√√1œ øÓ¬øÓ¬øfl¡ øÓ¬Ó¬± Ù≈¬˘, ŒÏ¬“fl¡œ˚˛± ø¬ı‰¬√±ø1 ø¬ı‰¬√±ø1 ˝√√±ø¬ıÀ1 ˜±Ê√ÀÓ’±1n∏ ˚±˚˛º Ù¬±&Ú1 ¬ÛÀÂ√±ª± ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ı± ·Â-˘Ó¬±, ¬ıí˝√√±·1 ø¬ıU1 ’±À· ’±À· ˝√√±ø¬ıÓ¬ ¬ı± ‚11 ¸ij≈‡Óά◊Mê√ ø¬ıUÚ±˜ Ù¬“±øfl¡Ó¬ ˝◊√˚±˛ Àfl¡ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ·íÀ˘±, ø¬ıU ˜±ø1 Ô±øfl¡¬ı1 ˜Ú øÓ¬øÓ¬øfl¡ øÓ¬Ó¬± Ù≈¬˘, Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ Ù≈¬˘1 Œ·±g Ú±fl¡ÀÓ¬ ‹ ¬ÛÀ1 Ó¬1n∏-Ó‘¬Ì, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ó¬±À˜±˘, ¬ı“±˝√√ ·Â√À¬ı±À1 Œ1±ª± Ú±˝√1 ·Â√Ó¬ Ù≈¬˘± Ù≈¬˘1 Œ·±g˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ú±‰¬Úœ1 ‚11 ¬ı±1œ ¬ı± ·“±ªÀÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ‰¬•Û±, ˜±˘Ó¬œ Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ·±˘±¬Û Ù≈¬˘ Ó¬±À1 ‹ ’±À˜±˘À˜±˘ Œ·±g, ¬ÛÀÂ√±ª± ¬ıÓ¬±˝√√1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ Ú±ø‰¬ ά◊Àͬº ‰¬íÓ¬ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏ ¬ı± ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œ1 ˜ÚÕ˘ ø¬ıU1 Œ¸Î¬◊Ó¬œ, ˜±˘Ó¬œ ’±1n∏ ‡ø1fl¡±Ê“¡±˝◊√ Ù≈¬˘ ø¬ıU1 ¬ı± fl¡À¬ÛÃ, Ó¬·1, &øȬ˜±˘œ Œ‰¬øÚ˜1± ¬ı±ø·‰¬√±1 ø‰¬øͬºí Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ Ù≈¬˘1 Œ·±gÀÓ˜±˝√√Ó¬ ¤fl¡ qfl¡±Ú ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıÀ˘º ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº Œ¸À˚˛À˝√√ Ú±˝√√1 Ù≈¬˘ Ù≈¬˘±1 ø¬ıUÓ¬ U“‰¬ø1 ·±›“ÀÓ¬ øÚø¬ÛÀg, Ï≈¬˘œ˚˛± ø¬ıUª±˝◊√ ˝√√±ø¬ı ¸À¬ı› Œ˜ø˘ÀÂ√ ø¬ıU ˜±ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ øÓ¬øÓ¬øfl¡ øÓ¬Ó¬± Ù≈¬˘, ø¬ıUÕ˘ ø¬ı‰¬√±ø1 ‹ ø¬ı‰¬√±ø1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ õ∂±˚˛ 15 ø√Ú ˜±Ú1¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì-¬ıÓ¬±À˝√√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜Ú1 ·±ˆ¬1n∏fl¡ Ú±¬Û±˚˛ ˜Ú1 ≈√‡- Ê√—‚˘1 ¬ı± ¬Û±˝√√±1-¬Û¬ı«Ó¬ ¬ı·±˝◊√ ŒÊ√—-Ê√±¬ı1 ˜±Ê√À1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Ó¬ºí ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚøÚø¬ı øÓ¬øÓ¬øfl¡ øÓ¬Ó¬± Ù≈¬˘, Ù≈¬ø1À˘± fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘ ø√ÚÀ1 ø√ÚÀȬ± ‹ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√ ¸1¸1Õfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì Ú±ø˜ ¸≈‡-’±Úµ1 fl¡Ô± ¬ı‡±øÚ¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘ fl¡ø˘Ê√± fl“¡±˝◊√ÀȬ Ù≈¬øȬ ¬ıU fl¡À©ÜÀ1 ’±øÚ ø√˚˛± fl¡À¬Ûà ¬Û±ø˝√√ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ø¬ıU Ú±À˜À1 ŒÎ¬fl¡±Ê√ÀÚ ø˝√√˚˛±1 ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ı ÒÚ, øÓ¬øÓ¬øfl¡ øÓ¬Ó¬±Ù≈¬˘ ˜±Î¬◊Ó¬1 ‰¬1n∏ÀÓ¬ ŒÏ“¬fl¡œ˚˛± ˙±fl¡ ‹ øÚø¸øÊ√À˘ ’±À˝√√º ¬ı1¯∏≈Ì1 ˘À· ˘À· ·Â√-˘Ó¬±, Ó¬1n∏-Ó‘¬Ì Œ‰¬À1fl¡ Œ‰¬À1fl¡Õfl¡ Ù¬±˘ Ù¬±˘Õfl¡ Ù¬±øȬ Œ˚±ª± Œ˚Ú Œ‡±¬Û±Ó¬ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ø¬ÛøgÀ˘À˝√√ ˜Ú ’±1n∏ Œ√˝√±˝◊√ ’“±˜Í≈¬1 √À1 ˆ¬±˘À¬Û±ª± ·±ˆ¬1n∏Ê√Úœfl¡ ∆fl¡ÀÂ√ñ Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ·±˘±¬Û Ù≈¬˘ ø¬ıUÀ1 ‹ ¬ıÓ¬1Ó¬ ‰¬Ó¬±˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬Ófl≈¡“ø˝√√¬Û±Ó¬ ›˘±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Ó¬ ÒÀ1 ’±1n∏ Ù¬˘-Ù≈¬˘1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ˙±øôL ¬Û±¬ıº ¸fl¡À˘± Ù≈¬˘ ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√± ŒÓ¬±Õ˘, Ù≈¬˘À¬ı±À1 Œ‰¬øÚ˜1± ¬ı±ø·‰¬√±1 ø‰¬øͬºí ˘À‚±ÀÌ-Œˆ¬±Àfl¡ ‹ ˜À1±ºí

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ø¬ıU1 ˜±Ú-˜˚«±√± •°±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ Ê√øȬ˘ ¸•Ûfl«¡

’¸˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 Œ·Ã1ª fl¡íÓ¬

’±ø˜ ˚ø√ ’±˜±1 ¸ôL±Úfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡À1±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø˙fl¡±¬ı ˘±ø·¬ı ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±, ø˙©Ü±‰¬±1, ¬ÛÀ1±¬Ûfl¡±1, ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬± ’±ø√ ˜±Úªœ˚˛ :±Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ø˜ ’±˜±1 Úª-õ∂Ê√ijfl¡ ø¬ıÚµœ˚˛± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú, fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡Ô± Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

¬ıí˝√√±· ø¬ıU – ø¬ıUÚ±˜1 ˘·Ó¬ Ù≈¬˘1 ¸•Ûfl«¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

25 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

øÂ√¬Û±Á¡±11 fl≈¡˘œ√¬ÛÕ˘ ˚≈ªø˙äœ ¬ı‘øM√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 24 ¤øõ∂˘ – √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±11 ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± ’=˘1 ά◊√œ˚˛˜±Ú fl¡ø¬ı, ’±¬ı‘øM√√fl¡±1, ˚≈ªÚ±È¬… fl¡˜«œ Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± fl≈¡˘œ√¬Û fl≈¡˜±1 ‰¬˝√√1œ˚˛±Õ˘ ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La̱˘À˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˚≈ªø˙äœ ¬ı‘øM√√º ˙—fl¡1À√ª1 ’Ú≈¬Û˜ ¸‘ø©Ü ˆ¬±›Ú± ’±1n∏ √1„√√1 ‡≈˘œ˚˛± ˆ¬±Î¬◊1œ˚˛±1 ¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ ¬Û±Ô«fl¡…1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’˝√√± ά◊2‰¬ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡ fl≈¡˘œ√À¬Û ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√À1 √1„√√1 ‡≈˘œ˚˛±- ˆ¬±Î¬◊1œ˚˛±1 õ∂‰¬±1-õ∂¸±1 ’±1n∏ ά◊M√1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±·cfl¡ ≈√¬ıÂ√1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ’=˘ÀȬ±1 ˜À˝√√f ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ø˘ø˘ Œ√ªœ ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S fl≈¡˘œ√À¬Û ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1¬Û1± ˜±ø˝√ø√˘ ¬Û“±‰¬ ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√˘¬Û±øÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº õ∂fl¡±˙… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ˘±fl¡Ú±È¬… ‰¬‰«¬±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1¬Û1± ¤fl¡˜±S fl≈¡˘œ√À¬Û ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’hõ∂À√˙1 ¤Ê√Ú, ˜ø̬Û≈11 ≈√Ê√Ú ’±1n∏ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ¤Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Ê√˘¬Û±øÚº ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ fl≈¡˘œ√À¬Û ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÂ√¬Û±Á¡±11 ’¢∂Ìœ ڱȬ…±Ú≈á¬±Ú ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√1 ¤ø1˚˛±Ú øÔÀ˚˛È¬±11 ∆˝√√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ë˙‘—‡˘í fl¡Ô±Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı1Àé¬Sœ1 ‰¬1±=˘Ó¬ øÚø©ç¡˚˛ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±· fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬ÛéÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 24 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Àé¬Sœ1 ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ‰¬1±=˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Óˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± ά◊¬Û¶§±¶ö…Àfl¡f ¸•xøÓ¬ õ∂˝√ ¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ÒœÚÓ¬ 5 Ȭ± é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ 22Ȭ± ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f ’±1n∏ ˆ¬±„√√Ú˜±1œ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± é≈¬^

õ∂±Ôø√√˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊¬Û˚≈Mê√ fi¯∏Ò Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ‰¬1±=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±˝◊√ ˝√ ÀÂ√º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓÚ±Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ ¶§±¶ö…, ø˙鬱 ’Ô¬ı± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Òø1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡f, fl¡±˚«±˘˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ1±·œÀ˚˛ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ

Œ˘±ª±1 √À1 Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√ Ê√1 ’Ô¬ı± ¬Ûø1√˙«fl¡1 ¬Ûø1√˙«Ú1 ’ˆ¬±ª1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Óø¬ı√…±˘˚˛-’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ ¬ıU Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ø˙q1 Ê√œªÚÕ˘ ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ‰¬1±=˘Ó¬

’fl¡±À˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬ıUÀ˘±fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ ÀÓ¬± ¤Àfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙é¬Ì ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ õ∂±¬Û… ‡±√…¬ıd1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡Ì fl¡Ì ø˙qº ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚ ’øÚ˚˛À˜ ¬ı1Àé¬Sœ1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√º

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±

’±1鬜À1 ‡G˚≈X fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 24 ¤øõ∂˘ – ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıøÒ«Ó¬ ˜±‰≈¬˘, ø¬ı≈√…»‡G1 ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì, ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ¤˙Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ √À˘ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ø¬ı≈√…» ά◊¬Û- ¸—˜G˘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘

˘›“ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸√¸…¸fl¡À˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀÚ±√ ¬ı˜«ÀÚ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸√¸…fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤fl¡ ¸˜√˘ fl¡ø1 ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±1鬜

ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¬ı√ø˘1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ˜±Òª √±À¸ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ˙œÀ‚Ë ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

øÒ„√√1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ≈√©Ü ‰¬Sê1

fl≈¡fl≈¡1˜±1±Óø˙é¬fl¡1 ø¬ıÀ˚˛±·

¬ıÊ√±1 ¬ıÊ«√Ú1 Œ·±¬ÛÚ øÚÀ«√˙fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 2 4 ¤øõ∂˘ – ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√√1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘1 ø˝√√µ≈ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√1 ˚≈·˜œ˚˛± ∆˝√√ Ôfl¡± ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ’±øÚ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª ’±Úøfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ øÒ— ¬ıÊ√±1 ¬ıÊ«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ¸¬ı«S ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Óø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª ≈√À˚˛±È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¬ı±√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 17 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÒ— ’±Í¬·“±›ø¶öÓ¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œfl¡f1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¬Û˝√√1±1Ó’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ‰¬SêÀȬ±Àª ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 1+¬Û ø√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1

‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓÊ√±Ê√œ¬Û1œ˚˛± ø¬ıUª± √˘Õ˘ Œ|á¬Q1 ¸ij±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 24 ¤øõ∂˘ – ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬øÓ¬˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¸˜±Ê√1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜= ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1 ø˙ª¸±·11 Ê√±Ê√œ¬Û1œ˚˛± ø¬ıU À√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ıUª± √˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1 Ú-≈√ª±1 ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ø¬ıUª± √À˘º ˙‘—‡˘±¬ıX √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S ø¬ıUª± √˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ø¬ıUª± √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıU fl≈¡“ª1œ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1 ¸≈Ú˚˛Ú± ¬ı1± [·±À˜±‰¬± ø¬ıUª± √˘ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘]º ø¬ıU fl“¡≈ª1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1 õ∂ˆ¬±Ó¬ı1±, [ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ø¬ıUª± √˘ Œ√1·“±›]º Œ|ᬠڱ‰¬Úœ ˜˜Ó¬± ¬ı1± [˜1ÕÚ ¬Û1œ˚˛± ø¬ıUª± √˘ fl¡í˘±¬ı±1œ], Œ¬Û“¬Û±¬ı±√fl¡ ˜≈fl≈¡µ Ó¬±˜≈˘œ [fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø¬ıUª± √˘], Œ|ᬠÏ≈¬˘œ˚˛± ø˝√√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±˝“√ ±˝◊√ [¬ı1¬Û≈‡≈1œ ø¬ıUª± √˘, ŒÒ˜±øÊ√]º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıU1 ˘·Ó¬ 1øÊ√Ó¬±‡≈ª±˝◊√ ’±˝◊√ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ø√˝√ ±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓŒ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1 ‰¬øÓ¬˚˛±˘ ·“±› õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1 fl≈¡˜±1¬ı±1œ ¬ı±ÀÌù´1 õ∂±Ôø˜fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘ ˆ¬fl¡Ó¬·“±ª1 ά◊√˚˛øÚ ø˙äœ ¸˜±Ê√, ‰¬Ó≈¬Ô« √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ÛUÀÂ√±ª± ·“±› ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬º ¤˝◊√ ø√˝√ ±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠڱ˜øÓ¬Û≈1¶®±À1À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ ˝√√˚˛ ˜±˘1·“±ª1 ø√˝√ ±Ú±˜ √˘1 Œ1Ì≈ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¸˜±Ê√1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1„√√±˘œ ά◊»¸ªfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈À˚˛±√ø√ÀÚ˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ’±Úµ1 ¬ıÚ…± ∆¬ıÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 24 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¤·1±fl¡œ ˘±˝√√1œ‚±È¬1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ¸ªÚ fl¡À1±ª±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ’±øÚ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ øÒ— fl≈¡fl≈¡1˜±1± ’=˘1 ¸1¬ı1˝√√œ ’±Í¬·“±ªÀÓ¬˝◊√ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ¸˜±Ê√À¸ªœ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√Ó¬ ¤fl¡±ôL ø¬ıù´±¸œ ’¬Û˝√√+Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› ÚÀ·f ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 [80]Œ˚±ª± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ 20 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó‚Ȭڱ ≈√Ȭ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1+¬Û ø√ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª øÒ„√√1 ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓøÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ∆˜1±¬ı±1œ, øÚÊ√ øÒ—, ·±˚˛Ú·“±›, ¬Û±Ì¬ı±1œ, ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ øÓ¬øÚ ¬Û≈S, ≈√˝◊√ Œ¬ı‰¬√±˜±1œ, Œ¸±Ì±1œ·“±›, Ò”¬Û&ø1, Œˆ¬1Àˆ¬ø1 ’±ø√ Ê√œ˚˛1œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ, ’±Rœ˚˛’=˘1 ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ı…ª¸±˚˛1 Œ˘ÚÀ√Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÊ√±1 ¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ¬ıÊ«√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ·±¬ÛÀÚ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± fl≈¡fl≈¡1˜±1± Ê√œ˚˛±fl≈¡11 õ∂fl¡±˙º ά◊Mê√ øÚÀ«√˙1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ˜Ê≈√ø1 fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ ¬ı±ø¸µ± ’=˘ÀȬ±1 1±ô¶±-‚±È¬, fl¡1± ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ øÒ„√√1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±ø√ ¸¬ı«ø√˙ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ı≈Ò¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ¬ıÊ«Ú fl¡1±Ó¬ ά◊ˆ¬˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± fl¡±G±1œ·1±fl¡œ1 ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó Ôfl¡± ¸•xœøÓ¬-ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ø¬ı¬Ûiß ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ √øé¬Ì Œ¸À˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı øÒ„√√Ó¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± fl¡±˜1+¬Û ’=˘1 ˆ¬±À˘˜±Ú ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ≈√©Ü ‰¬Sê1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ≈√©®±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈ᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Œ˙±fl¡ ¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ øÒ„√√1 ά◊ˆ¬˚˛ Ò˜«1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º

ø¬ı øȬ ¤ øά1 é¬øÓ¬¢∂ô¶Õ˘ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ˜=1

øȬU ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±11 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ñ øfl¡À˙±1

¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√ø˝√-‡ø˝√√ ∆·ÀÂ√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ≈√Ê√Ú±˝◊√ õ∂øӬᬱ fl¡1± ¸S-Ú±˜‚1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 2 4 ¤øõ∂˘ – ¬Ûø(˜ ’¸˜1 ‚±˝◊√Õfl¡ ¬Û”¬ı«1 Œ¬ı˝√√±1 1±Ê√…Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ªÀfl¡ Òø1 ø˙¯∏… √±À˜±√1 Œ√ª, ˝√√ø1À√ª, Ú±1±˚˛Ì √±¸ ͬ±fl≈¡1 ’±Ó¬± ’±ø√À˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡1± Ú±˜‚1 ¸S¸˜”˝√fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ› ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√ø˝√-√‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤fl¡˜±S ˆ¬fl¡Ó¬ı±¬Û-¬ı±gª, qˆ¬±fl¡±—鬜 1±˝◊√Ê√1 ’±fl≈¡F ¸˝√√À˚±·Ó¬À˝√√ ¬ıU ¸S- Ú±˜‚1 Œfl¡±ÀÚ±1fl¡À˜ ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ∆˝√√ Ê√œ ’±ÀÂ√º &1n∏ ≈√Ê√Ú±1 ¬ÛÀ1±é¬ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¬ıU Ú±˜‚1-¸SÓ¬ ’√…±ø¬Û 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬fl¡±› ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 19 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‚1ø˙˚˛± ¸SÓ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ ˆ¬fl¡Ó¬, ¬ı±¬Û-¬ı±gª, qˆ¬±fl¡±—鬜 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ≈√Ê√Ú±˝◊√ ’±1n∏ øõ∂˚˛ ø˙¯∏…¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«1 Œ¬ı˝√√±1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ¸S-Ú±˜‚1¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì, Ú±˜‚1-¸S¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬1 ¬Û≈øÔ, Ú±Ú±Ú ’±‰¬¬ı±¬ı ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ≈√Ê√Ú±1 ¶ú‘øÓø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸˜Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ¸—·Í¬Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Ú±˜ øͬ1±— ŒÚ±À˝√√±ª± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ά±ø˘˜ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˙—fl¡1 √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊Xª √±¸fl¡ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ √˝√Ê√Úœ˚˛± Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± 19 ¤øõ∂˘Ó‚1ø˙˚˛± ¸SÓ¬ Ú±˜¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± Ú±˜fl¡œÓ«¬Ú, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, õ∂¸—· ¬Û±Í¬ ’±ø√ Ò±ø˜«fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¸≈µ1ø√˚˛± Ú±˜√À˘ øÔ˚˛ Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 24 ¤øõ∂˘ – Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ ø˙q fl¡˘…±Ì ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 ’±·˙±1œ1 ŒÚÓ¬±, õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± 1±Ê√…¬Û±˘ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂˚˛±ÓŒ˘Ã˝√√˜±Úª ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ1 126 ¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Óø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ˝√√±ÀÊ√± 1±˝◊√ Ê√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» Ú±˚˛Àfl¡º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈À1Ú √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 1À˜Ú Ó¬±˘≈fl¡√±11 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 øÚø‡À˘˙ ¬Û≈1fl¡±˝◊√ º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά0 ¬Û≈1fl¡±À˚˛ ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬± ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ1 Ê√œªÚ1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·ÓŒÓ¬›“ Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˘Ã˝˜±Úª ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ1 Ú±˜Ó¬ ˜±ø˘·“±›, Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 Ú±˜Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 Ú±˜Ó¬ ¬Û±G≈ [ŒÚÓ¬±Ê√œ Ú·1] Ú·1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬Àfl¡ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ1 Ú±À˜À1 1±˝◊√ Ê√1 √±Ú-¬ı1„√√øÌÀ1 ¤‡Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ õ∂À˜±√ ‰¬f Œ˜øÒ, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 ∆¬ı˙… ¸˜øi§ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 1Ú— ˝√√±ÀÊ√± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ √±¸ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º

Œ¸±Ì±¬Û≈1-≈√1n∏„√1 ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 24 ¤øõ∂˘¬ – ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± √G±Òœ˙ ø¬ıÊ√˚˛± Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡º Œ¸˝◊√ ø‡ø‰¬ø1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬Û±Úœ1 Ú˜≈Ú±› ¬Û1œé¬± fl¡1± ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ≈√1n∏— ’=˘Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ’Ú≈¸ø1 2 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øά˜1œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ˜±˝√√1 15 Ó¬±ø1À‡ ≈√1n∏— ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Â√±S- fl¡±ø˘ õ∂¸±√1¡Z±1± ø¬ı¯∏øSê˚˛± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± õ∂¸±√ ’±1n∏ ø‡ø‰¬ø1 ‡±˝◊√ 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, Ô±Ú±1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡√√¬ı±˙ Â√±S-Â√±Sœ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡- ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 √±À¸º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ı≈Ȭ ø¬ıÀSêÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 24 ¤øõ∂˘ – ø¬ı øȬ ¤ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ √±ø˚˛Q˙œ˘ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ ø˙é¬ø˚˛Sœ, ¬ı≈Ȭ ø¬ıSêœfl¡Ó«¬±Àfl¡ Òø1 32 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ fl¡í1¬Û1± ¬ı≈Ȭ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1√√ øά1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ¬ıø˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬… ø˘ø¬Û¬ıX fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı≈Ȭ ’±1n∏ Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º &Ê√1±È¬1 ’±Ò±1 ÚœøÓ¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˚ÃÔ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ø¸X±ôL ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ˜=˝◊√ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ, ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û- ˆ¬”ø˜ ¬ÛA±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1±˚˛ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ, Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ, ¸—‡…±˘‚≈ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì ¬Ûø1S꘱ ˜LaœÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √±ø˚˛Q˙œ˘ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1 2 ¸±é¬±» fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 4 6 ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±¸˜”˝√1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ fl¡±ø˘ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√íÀ˘ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 24 ¤øõ∂˘ – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±Ú SêÀ˜ 5 3 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ Œ·±È¬ ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂˙±¸Ú1 ˆ¬”ø˜ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ Œ·±È¬1 ’Ò…é¬ ¬Û‘øÔªœ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« fl¡1±Àfl¡ Òø1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ·1‡˝√√Úœ˚˛±, 7 8 9 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 2002 ‰¬Ú1 &Ê√1±È¬ ·Ì˝√√Ó¬…±1 ’±Ò±1Ó¬ ˜±øÁ¡À˚˛√ ø˚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬ıg fl¡1± ’±ø√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜¸…± 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±1n∏ ÚœøÓ¬ ø¬ı1n∏X fl¡±˚«º øfl¡˚˛ÀÚ±, 40- ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 1±øÊ√…fl¡ 10 11 ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 50 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı—˙±Ú≈Sêø˜fl¡ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ¬ı± ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ȬÛ≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤fl¡ Œ˚ÃÔ ¬ıÚ±=˘1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ı± ˆ¬”ø˜˝√√œÚ √ø1^ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ¬Û“±‰¬È¬± ’±=ø˘fl¡ Â√±S 13 12 14 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ‚1-≈√ª±1Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ¸¬ı«˝√ ±1± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬- ¸•Û±√fl¡Àfl¡ Òø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ê√˜Àù´1 ’±˘œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚÊ√ ˆ¬”ø˜1¬Û1± ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ¸•Û±√fl¡ ’1nÌ ˜˝√√ôL, øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ˜≈øÌf ø¸—, ˜˝√√fl¡≈ ˜± Â√±S ¸Lö±1 15 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1±1√√ ˝◊√ ¤fl¡ ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˚˛± ø¬ı øȬ ¤ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ¸•Û±√fl¡ ¸?œª ¬ı1±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡1± ¤˝◊√ ’±Ò√±1 ÚœøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ø¬ı øȬ ¤ øά1 øάӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú‘À·±á¬œ øÚ˜«”˘œfl¡1Ì ’øˆ¬˚±Ú1 ¤fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ± – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¸À√à ¬ı1À¬ÛȬ± 19 17 18 16 é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1̸˝√√ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ ˜¸‘Ì ’—˙1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú±·ø1fl¡ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘±1 ¸√1 ¬ı1À¬ÛȬ±ÀÓ¬± ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 23 ø√¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø˚ ’øÒfl¡±1 ˜=˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 20 21 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·1œfl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì, ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± 22 √Ù¬± øÚø«©Ü ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±, ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±¬ı 24 25 26 ø¬ı‰¬1± ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡1±, ¬ı±Ú ·1±‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú 27 Ò√˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂œ√¬Û √±¸, ’¸˜ Œ¸Ú±1 ά◊¬Û-˜≈‡… øÔ˚˛Õfl¡ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Œ√ά◊1œ, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL 1º ¤Àfl¡± øÚø˘‡±, ‡±˘œ 1º ˙1Ì-Œ‡1 [2] √±¸, ’¸˜ Œ¸Ú±1 1±øÊ…√fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Œ·±øª√µ ·±˚˛Ú, ¬ı1À¬ÛȬ± ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S [2] 3º ˙fl¡Ó¬, ά±„√√1 [2] ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±– ¸•Û√fl¡ SêÀ˜ &ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈√1œ, 1+¬Û˜ Œ‰¬ÃÒ≈√1œ, ¸À√à 2º Ú·1 ¸•Ûfl¡œ«˚˛ [2] 4º ¬ı…±¸À√ª-1ø‰¬Ó¬ ¤‡Ú ˜˝√√±fl¡±¬ı… ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1fl‘¡¯û √±¸, fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ 3º 1Ê√ ± ‚11 ø˝√ √ ‰ ¬±¬Û-¬ÛS [5] ¸?œª fl≈¡˜±1 √±¸ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ı1À¬ÛȬ± ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1‡± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± √ [5] 7º ¬ı±UÓ¬ ø¬Ûg± ¤ø¬ıÒ ’˘—fl¡±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ 4º Œ√ À ˝√ √ ¬Û±À1 ˜±ÀÚ ø√ ˚ ˛ ± [2] ’ª¶ö±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1ÀÓ¬± ¸À√à ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¬ı˘ [4] 8º qfl¡±Ú, ‡˝√√Ȭ± [2] ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸˜≈^ ¬Û±È¬ø·ø11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 5º fl¡±˜1+¬ÛÓ˜À˝√ √ ± À˝√ √ ± 10º ˜1Ó¬ [2] Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 24 ¤øõ∂˘ – ¸À√à ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ά◊ » ¸ªÓˆ¬±˘≈ fl ¡1 ‰¬— 11º ¶§±˜œ√ [3] ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ√‡≈›ª± Œ˘±fl¡ [2-3] 12º ˜‘Ó¬À√˝√ [2] 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 6º ·Â√, ¬ı‘é¬ [2] 13º Ê≈√˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¬ıg± Œ‡11 ’±øȬ’±Ò±1Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ 9º ˜±Ê« √ Ú ± [2] [3] ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±, ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √Ù¬± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜±1 12º Œˆ¬fl≈ ¡ ˘œ [2] 15º ŒÒ±¬ı± [3] øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±, ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±¬ı ø¬ı‰¬1±1 ø¸X±ôL 14º fl¡±À1—, 1Ê√±1 ‚1 [5] 17º ø¬ı˘ ’±ø√1 ˜±Ê√1 √ ͬ±˝◊√ [2] ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ’±1n∏ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀfl¡ Ò√ø1 ¸fl¡À˘± Ú√œ¬ı±g 16º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ Ê√±Ó¬1 ’±1n∏ 19º ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ [2] ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊√√À1 ¬ı…ª˝√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ-·1±‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ¬ı±˜ Œ‡øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 20º ¬ı1 ≈·«g˚≈Mê√ ¤ø¬ıÒ ¤µ≈1 ¬Ûø1 ∆1ÀÂ√ ’¸˜ ¢∂±˜… Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚ1 ¬ı±Â√¸˜”˝√ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ∆Ó¬˘¬ıœÊ√ [2] Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂±Ìœ [2] 18º ¸≈Ó¬ [3] 23º ¸±˝√√¸ [2] 21º fl¡˜«, fl¡±Ê√¬ [2] 24º ¬ıU &Ìø¬ıø˙©Ü ¤ø¬ıÒ 22º Ú±˘ ˘À·±ª± ¬ıíͬ± [2] ’±˚˛≈À¬ı«√œ˚˛ fi¯∏Ò [5] 25º Œfl¡±Í¬± [2] 26º ά±„√√1 ∆Ú [2] 26º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ÚÓ«¬fl¡√√ [2] 27º ¬ıÊ√±1 [2] Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 24 ¤øõ∂˘ – ¬ı‘˝√M√1 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’øù´Úœ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√¬ı ˘·œ˚˛± 1À„√√ ά◊¬Û‰¬± ’=˘1 ’Ú…Ó¬˜ 1±˝◊√ÀÚ± flv¡±¬ı1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˝√√± Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ’ø˜˚˛ ¸g± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1„√√±˘œ1 ¤øÚ˙± ˙œ¯∏fl« ¡ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı 30¤øõ∂˘Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‰¬Ó≈¬ø¬ı«—˙øÓ¬Ó¬˜ ¬ı˜«ÀÚº 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡_ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ¸≈À¬ı±Ò ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ Á¡—fl¡±1˜˘ ≈√Ò1œ˚˛±˝◊√º ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√ø˚˛Úœ ά0 ˜±˜øÌ ˘·œ˚˛± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı 3Ú— ά◊Mê√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ’±1n∏ øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬Û¬ı« 2º ˘±‰¬ 3º ’Ô«±» 5º ˜±&ø1 7º Ú±¬ı±˘fl¡ 8º ø‰¬fl¡±fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¸≈·øg ¬Ûø‡˘±1 fl¡ø¬ı ‡±Ó¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬±¬Û ¬ı˜«ÀÚº ¸≈À1À1 ¸˜‘X fl¡ø1¬ı Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡_ø˙äœ øõ∂˚˛—fl¡± 1+¬Û 9º 1˜± 11º ¸1 12º fl¡ø¬Ûfl¡˘ 14º ’±˜ 16º ø¬Ûfl¡ 18º 1±Ê√Ú ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√œ1n∏√±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø˙äœ 10.15 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬˝√í√¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û”¬ı ˆ¬1±˘œ, 1±Ê√œª Ú±Ô ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ø¬ıU U“‰¬ø1 19º ø‡˘ 21º fl¡±1Ì 24º Ú1 25º ‰¬1±º ’Ú≈¬Û ¬ı˜«ÀÚ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Õ˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ ’±Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ¬ı¯∏« √À˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈¬Û ¬ı˜«Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬ÛÌ«˙±˘± 3º ’Ô¬ı« 4º ‰¬Â√˜± 6º Œ¬ıÚ±√ 8º ø‰¬»fl¡±1 10º fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ 24 |X±?ø˘ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı SêÀ˜ñ :±Ú¬ÛœÍ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 20141 qˆ¬±1yøÌ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ά◊»¬Û˘ ∆¬ı˙… ’±1n∏ ˝√√À1Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¬ı±»¸ø1fl¡ 13º ˜±√˘ 15º fl¡ø¬Û 17º ¬Û1±˜˘ø‡ 20º fl¡—fl¡±˘ 22º ˘ø· ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« ά◊¬Û˘Àé¬ 24·1±fl¡œ ’±˜øLaÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ’ª¸1õ∂±5 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú‡Ú ά◊À¡Z√±ÒÚ fl¡ø1¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ 23º ÚµÚ 25º ‰¬1Ì 26º 1¸fl¡1±º l Ê√.¬Û±. ¬ı…øMê√1¡Z±1± 24‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬±1±õ∂¸iß Œ˜øÒ, 1±Êfl¡√˜Ó¬˘± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ê√˚˛‰¬1Ú ¬ı˜«ÀÚº øÚ˙± 8 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈1-¬ı1À¬ÛȬ±-¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ’±Â≈√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

˙s-˙‘—‡˘-4119

¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4118

6

25 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ Œ√˙1 ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± ‡GÓ¬ ¬ı‘˝√» ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·

ŒÊ√Ȭ ¤˚˛±1ÀªÀÊ√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı 2000 Œfl¡±øȬ1 Œù´˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ¤øõ∂˘ – ŒÊ√Ȭ ¤˚˛±1ÀªÀÊ√ ˝◊√ ˚˛±1 2000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜”˘…1 Œù´˚˛±1 ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıº Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ˙œ¯∏« ø¬ı˜±Ú ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤˝◊√ Œù´˚˛±1¸˜”˝√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¤øȬ˝√√±Î¬ ¤˚˛±1 Œª˝◊√ ÀÊ√º ’±¬ı≈Ò±ø¬ıø¶öÓ¤øȬ˝√√±Î¬ ¤˚˛±1 Œª˝◊√ ÀÊ√ ŒÊ√Ȭ1¬Û1± õ∂øÓ¬ÀȬ± Œù´˚˛±1 754.73 Ȭfl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıº ŒÊ√Ȭ

ø√~œ1 ¬ı˘±»fl¡±1 Œ·±‰¬1

˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 Œ|ᬠø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ø˙q ø¬ıSêœ1 õ∂ô¶±ª, √±˜ 8 ˘±‡ ˘≈øÒ˚˛±Ú±, 24 ¤øõ∂˘ – ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¤È¬± fl¡Ì˜±øÚfl¡º ’±Í¬ ˘±‡1 ø¬ıøÚ˜˚˛Óø˙qÀȬ±fl¡ øfl¡øÚ ˘í¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘ ø√~œ1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡º ˘≈øÒ˚˛±Ú±1 ¤˝◊√ ¸À√…±Ê√±Ó¬ ø˙qfl¡ 45,000 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¶§˚˛— fl¡fl¡±Àfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ڱ«√fl¡º ڱ«√·1±fl¡œÀ˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛À1 Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ¸˝√√fl¡±1œ &1õ∂œÓ¬ ø¸„√√fl¡ ø¬ıSêœ fl¡À1º ø¸À„√√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Óø˙qÀȬ±fl¡ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ ø√À˚˛º ø√~œÓ¬ Ôfl¡± &1n∏õ∂œÓ¬1 ¬ıg≈ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡Ì˜±øÚ ø˙qÀȬ±fl¡ ’±Í˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øfl¡øÚ¬ı Œ‡±ÀÊ√º ’ªÀ˙…, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø˙qøȬfl¡ øÚø¬ı«À‚Æ Î¬◊X±1 fl¡À1º

ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ ŒÚ¬Û±À˘À1 Œ√˙Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√˘ 262 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¢∂¬ı±√œ fl¡ø1À˘ Œ√±¯∏œ ’±1鬜fl¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ¤øõ∂˘¬ – ŒÚ¬Û±˘1 ˜±ÀÊ√À1 Œ√˙Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¢∂¬ı±√œº 20101¬Û1± Œ√˙Õ˘ ‚”ø1ÀÂ√ 262 ·1±fl¡œ ά◊¢∂¬ı±√1 ¬ÛÔ Ó¬…±· fl¡1± ¬ı…øMê√º ¸—¸√Ó¬ Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√… ˜Laœ ’±1 ø¬Û ¤Ú ø¸À„√√º ¸—¸√Ó¬Û”À¬ı« ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ¤fl¡ õ∂ùü1 ø˘ø‡Ó¬ ά◊M√ 1Ó¬ ˜Laœ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ¸La±¸¬ı±√1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ∆·øÂ√˘º øfl¡c øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚Ȭ±ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ¤øõ∂˘ – ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ı˘±»fl¡±11 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ’±1鬜Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı ø√~œ1 øÚ˚«±øÓ¬Óø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 2000 Ȭfl¡±1 ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º

øÂ√ø1˚˛±1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶afl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z√¢ü ˚≈Mê√1±©Ü™ ª±øù´—ȬÚ, 24 ¤øõ∂˘ – øÂ√ø1˚˛±1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂dÓ¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ú±ÀȬ±fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˘ ª±øù´—È¬Ú ˜˝√√À˘º ¸√¸…

1±©Ü™¸˜”˝√1 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı Ê√Ú Œfl¡1œÀ˚˛ ¬ıËn∏ÀÂ√˘Ó¬ Ú±ÀȬ±1 ¸√¸… 1±©Ü™¸˜”˝√1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ qÚ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÂ√ø1˚˛±1 ø˜Â√±˝◊√À˘ Ó≈¬1¶®1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú±ÀȬ±Àª ά◊Mê√ ’=˘ÓŒ¬Ûø¬∏C˚˛È¬ ø˜Â√±˝◊√˘ õ∂øÓ¬À1±Òœ ¬ı…ª¶ö± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÂ√ø1˚˛±Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a1 ¬ı…ª˝√√±À1 ˚≈Mê√1±©Ü™fl¡ ’=˘ÀȬ±1 õ∂øÓ√±˚˛¬ıX fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√À˘ øÂ√ø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±Â√±√1 ’Ú≈·ÓŒ¸Ú±˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a õ∂À˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ª±øù´—È¬Ú ˜˝√√˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±Â√±À√ ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ¸Ú±fl¡ √˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 댉¬ø1Úí Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º

¤˚˛±1ÀªÊ√1 ¸=±˘fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ø√˙ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√, Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Sê˚˛- ø¬ıSê˚˛ÓŒ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂Ó¬…é¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ¤øõ∂˘ – 댘À1 ø¬Û˚˛± ·À˚˛ 1—&Úí, ëfl¡øˆ¬ ’±1 fl¡øˆ¬ ¬Û±1í, ëfl¡Ê√1ƒ ± Œ˜±˝√√±¬ı3Ó¬ ª±˘±í1 √À1 ·œÓ¬fl¡ øÚÊ√1 ¸≈ªø fl¡FÀ1 Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬±1 ø˙‡1Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡À1±ª± øfl¡—¬ı√øôL ·±ø˚˛fl¡± ù´˜ù´±√ Œ¬ı·˜ ’±1n∏ Ú±˝◊√º ø˝√√µœ ‰¬˘ø2‰¬S ά◊À√…±·1 ’±1yøÌ1 ¬Û±ù«´ ·±˚˛fl¡-·±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 ¤·1±fl¡œ ù´˜ù´±√ Œ¬ı·˜1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 94 ¬ıÂ√1º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1¬Û1± Œ¬ı·˜1 ¶§±¶ö… ˆ¬±À˘ ÚÔfl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙…,fl¡±ø˘ øÚ˙± ŒÓ¬›“ ˜≈•±§ ˝◊√1 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º Œ¬ı·˜1 fl¡Ú…± ÿ¯∏±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜±S Œfl¡˝◊√ÊÚ˜±Ú ¬ıg≈1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó·±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ù´˜ù´±√ Œ¬ı·˜1 Ê√ij 1919

ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

˘GÚ, 24 ¤øõ∂˘ – Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¢∂˝√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬1 ’±fl¡±˙Ó¬Û±Úœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 fl¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:√±Úœ¸fl¡À˘º ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ¸—¶ö±1 ˝√√±À«√˘ ”√1¬ıœÌ1 Œ˚±À·À1√ ά◊Mê√ fl¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 19941 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ù≈´À˜fl¡±1-Œ˘øˆ¬ 9 Ú±˜1 Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ ¤È¬±˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬fl¡ ‡≈µ± ˜±ø1øÂ√˘º ¤¸5±˝√√ÀÊ√±1± ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀȬ±1 21Ȭ± È≈¬fl≈¡1± ¢∂˝√ÀȬ±1 √øé¬Ì ’=˘Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√

ª±øù´—È¬Ú – ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬≈ª± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’±À˜ø1fl¡±1 ©Üfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ ’±1yøÌ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıÊ√±À1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˝√√fl¡±À1 Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¤Â√íø‰¬À˚˛ÀȬά Œõ∂Â√Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ©Üfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ∆˝√√-∆‰¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

¬ı…±‡…± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± ¬ı…±‡…±À˚˛˝◊√ ¬Û˚«±5 Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Óø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ά◊Mê√ Ê√˘fl¡Ì±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊Mê√ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬1 ¸—‚¯∏« √±˚˛œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ¸—¶ö±1 ˝√√±À«√˘ ”√1¬ıœÌ1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 Œ˚±À·À1√ ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬1 ’±fl¡±˙Ó¬ ¬Û±Úœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì1 ¸g±Ú ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º

‰¬Ú1 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û?±¬ı1 ’˜‘Ó¬¸1Ó¬º 1947 ‰¬Ú1 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ¬ÛÀÂ√±ª±1 Œ1øά’íÀ˚±À· ŒÓ¬›“ ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˜Ú ˜Ó¬˘œ˚˛± fl¡1± fl¡FÀ1 ¸˝√√¶⁄ Œ|±Ó¬±1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ¬ı·˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¸—·œÓ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ·±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ø˝√√µœ ‰¬˘ø2‰¬SÓ¬ ·œÓ¬ Œ·±ª±1

’í¬ı±˜±

Ù¬1±‰¬œ ¸—¸À√ ¸˜fl¡±˜œ ø¬ı¬ı±˝√√ Ó¬Ô± ¸˜fl¡±˜œ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± ¸ôL±Ú ¬Û±˘Ú1 ’Ú≈˜øÓ¸—Sê±ôLœ˚˛ ’±˝◊√ÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸˜fl¡±˜œ1 ά◊~±¸

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬Ûø1√˙«Ú Ú˝√√˚˛, ¬ıȬ^ª± Ô±Ú1 ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ¬ÛøªS¶ö±ÚÀÓ¬± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 ’±¢∂±¸ÀÚ ˙—fl¡1À√Àª õ∂øӬᬱ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬ı1 ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ ’ø¶ö1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÀÚ± Ô1fl¡-¬ı1fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√µ≈ ˚≈ª ±S ¬Ûø1¯∏À√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬ı1À√±ª±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ’¸˜1 935‡Ú ¸S1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ ’±1n∏ ¸≈1鬱1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˝√√µ≈ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ˝◊√˚˛±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 2012 ‰¬Ú1 7 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı1À√±ª±1 Ô±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ ë¬ı1À√±ª± ¬ı‰¬±›fl¡, ’¸˜ ¬ı‰¬±›fl¡í ˙œ¯∏«À1 ¤˘±øÚ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡À1º ά◊Mê√ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¬ı1À√±ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ÚÀ1±ª± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Œ√ª±Úµ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ, ˙í˘&ø1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ¬Û1˜±Úµ Œ√ª˜˝√√ôL, ˜±í˝√√1± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ê√œÀªù´1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ õ∂˜≈À‡… Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú, ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸—·Í¬Ú, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, ˆ¬±ø¯∏«fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—·Í¬Ú, fl¡˜«‰¬±1œ ¸—·Í¬ÚÀfl¡ Òø1 50 Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±˝◊√Ú 1+¬Û±˚˛Ì ¸ø˜øÓ¬1 √À˘ ¬ıȬ^¬ı± Ô±Ú1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±Ó¬ ø˝√√µ≈ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ñ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ ¬Ûø1√˙«ÚÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú±Ô±øfl¡ &1n∏Ê√Ú±1 ˆ¬”ø˜ ¸≈1鬱 ’±1n∏ Œ¬ı√‡˘ ˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±˝◊√Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıȬ^ª± Ô±Ú1 Œ¬ı√‡˘ ¬Ûø1√˙«Úfl¡ ’±√1øÌ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 – Ú·“±ª1 ŒÎ¬1fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ √±¬ıœ ¬ı1À√±ª± ’±1n∏ ¬Û±ÀÓ¬fl¡œ¬ıάˇœ1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ ˜≈Mê√ fl¡1±º Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ˜≈‡… ¸˜i§˚˛1鬜 ¬ıËÀÊ√Ú fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜i§˚˛1鬜 õ∂√œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂√œ¬Û Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ ˜≈Ú fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 2012 ‰¬Ú1 1 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı1À√±ª± ¬Û±ÀÓ¬fl¡œ¬ıάˇœ ¸≈1鬱 ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 50 ø˜øÚȬ Òø1 ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±˝◊√Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú1 Œ¬ı√‡˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ¬Û√À鬬Ûfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓÊ√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=˝◊√ ¤fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıȬ^ª± Ô±ÚÀfl¡ Òø1 ¸˜”˝√ Œ¬ı√‡˘fl‘¡Ó¬ ¸S Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ ’±1n∏ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 ø¬ıÀ鬱ˆfl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ø√~œ, ø√Â√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¶§±Ô« ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√˘±?ø˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q øÚø√ ¬ı±—˘±À√˙œ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¸≈øÚø«√©Ü, ¸˜˚˛øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û Ú±˝◊√º ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Ò√ı—¸fl¡±1œ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¬ıg1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1º ’¸˜1 ¶§±Ô«Ó¬Õfl¡ ¬ı±g˘¬ıœ1 ¶§±Ô«fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ÀÂ√º ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øȬ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡1± ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı› Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√À鬬Û, ¬Ûø1fl¡äÚ±˝◊√ Ú±˝◊√º ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1é¬±Õ˘› ø¬Ûøͬ ø√À˘ ‰¬1fl¡±À1º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±Â≈√Àª Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÓ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά 0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ‰¬fl≈¡ Œfl¡ª˘ ’±˜±1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ’±¸Ú‡ÚÓ¬, ’¸˜1 ¸˜¸…±Ó¬ Ú˝√√˚˛ºí

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ-˜±Úfl¡±‰¬1 ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˜±Úfl¡±‰¬1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø√˚˛±1±Ó¬ ˜À˝√√f ø¬Ûfl¡ƒ’±¬Û ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ¬Û±˘‰¬±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ά◊À11 ˆ¬”“˝◊√·“±ª1 ¬ı√1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ˝√√±ÀÂ√˜ ’±˘œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˜ ¤˘ 08-ø¬ı1871 Ú•§11 ø¬Ûfl¡ƒ’±¬Û ˆ¬±Ú‡ÀÚÀ1 ¤˜ ¤˘ ø¬ı- 7218 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡‡ÀÚÀ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

õ∂ô¶±ª ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ıU Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬Ó¬ fl¡F øÚ·1±˚˛º ŒÓ¬›“1 ’±Ú Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ø˝√√Ȭ ·±Ú ∆˝√√ÀÂ√ñ ëfl“¡˝√√œ Œ¬Û øÚ·±À˝√√ fl“¡˝√√œ Œ¬Û øÚ˙±Ú±í, ë“√˝◊√˚˛± ø√˘ Œ˜ ’±Ú± Œ1í, ëŒ˘Àfl¡ Œ¬Û˝√√˘± Œ¬Û˝√√˘± ¬Û…±1í, 댉¬Ãά ¬ı±¬ı≈˘ fl¡± ‚1í, ë¬ı≈Á¡ Œ˜1± fl¡…± Ú±˜ Œ1í ’±ø√º Œfl¡ª˘ ø˝√√µœ ·œÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ¬ı·À˜ ¬ıU ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ·œÓ¬ ’±1n∏ ·Ê√˘ÀÓ¬± fl¡F√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1955 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±˜œ ·Ì¬ÛȬ ˘±˘ ˆ¬±A≈1 ˜‘Ó¬≈ …1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ·±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± ÿ¯∏± 1±A± ’±1n∏ ŒÊ“√±ª±˝◊√1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ Â√±˝◊√1± ¬ı±Ú≈1 ’±˝◊√Ó¬±fl¡º ù´˜ù´±√ Œ¬ı·˜1 ·œÓ¬¸˜”˝√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡F˝◊√ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijÀfl¡± Œ˚ ¸Àij±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı, Œ¸˚˛± Ò≈1n∏¬Ûº

¸ —Àé¬À¬Û...

¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬1 ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ ¬Û±Úœ ¬Ûø1øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬1 ¬ı±˚˛˜≈ G˘1 ¬Î¬◊¬Ûø1ˆ¬±·Ó¬ ∆1 ∆·øÂ√˘ Ê√˘fl¡Ì±¸˜”˝√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 15 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬fl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ”√1¬ıœÌ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˘é¬… fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬1 ’±fl¡±˙Ó¬ ¬Û±Úœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¤˝◊√ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬1 ¸—‚¯∏1« ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 õ∂Ó¬…é¬ õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¢∂˝√ÀȬ±1 ’±fl¡±˙Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¤ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 fl¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡¬ı±È¬±›

¤˚˛±1ÀªÀÊ√ ˝◊√ ˚˛±1 32 ˙Ó¬±—˙ Œù´˚˛±1À˝√√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡˝◊√ ¸5±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¤øȬ˝√√±Î¬ ¤˚˛±1 Œª˝◊√ ÀÊ√√ ŒÊ√Ȥ˚˛±1Àª˝◊√ Ê√fl¡ ˘GÚ1 ø˝√√ÔËí ø¬ı˜±Ú¬ıµ1ÓøÓ¬øÚȬ± ëù≠È¬í ¬Û±¬ı1 fl¡±1ÀÌ 70 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıM√√œ˚˛ 1±ø˙ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º

Œfl¡±øfl¡˘fl¡Fœ ·±ø˚˛fl¡± ù´˜ù´±√ Œ¬ı·˜1 ˜‘Ó¬≈ …

fl≈¡ÀªA± – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ’=˘1 &1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬˝√√1 fl≈¡ÀªA±Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 11 √·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 60·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ¸”S ’Ú≈¸ø1, Œ¬ı±˜±ÀȬ± ‰¬˝√√1‡Ú1 øÂ√˚˛±¸fl¡˘1 ˜Â√øÊ√√ ¤È¬±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤‡Ú ¬ı±˝◊√-‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º

Ò”˜Àfl¡Ó≈¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ¢∂˝√√ÀȬ±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Ê√˘fl¡Ì±

∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ Œ√˙1 ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± õ∂øӬᬱÚÓ¬ 49 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º fl¡±1Ì ’±¬ı≈Ò±ø¬ıø¶öÓά◊Mê√ ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± õ∂øӬᬱÚfl¡ ŒÊ√Ȭ

NOTICE

Œ1í˘Ó¬ ¸øSê˚˛ ≈√¬ı‘«M√1 √˘, ’À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 ˘≈FÚ õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˜…±‡…±-ø˘Î≈¬ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬√ȬœÀ˚±À· Œ˚±1˝√√±È¬ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ øά˜±¬Û≈1Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ˚±Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ1í˘1 √¬ı±ÀȬ±Ó¬ ά◊Àͬº Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬À˝√√1±1 ¤˝◊√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ øÚ˙± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1í˘1 √¬ı±ÀȬ±Ó¬ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±À˙-¬Û±À˙ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ √¬ı±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±À1±¬ı±1 ŒÊ√±Ó¬±1 ά◊»fl¡È¬ Œ·±Àg√√ ŒÓ¬›“fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ± ø√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚±SœÀ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±Úøfl¡ √¬ı±ÀȬ±1¬Û1± Ú±ø˜ ˚±¬ıÕ˘Àfl¡± ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¬Û1±˜˙«fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú Œ©Ü‰¬Ú Œ¬Û±ª±1 øͬfl¡ ’±À· ’±À· ŒÊ√±Ó¬±1 Œ·±g Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÊ√1 Œ¬ı·1¬Û1± ¤È¬± ø1ÀÙˬ‰¬Ú±1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ √¬ı±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ó¬±1 é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √¬ı±ÀȬ±1 22Ê√Ú ˚±Sœ ’:±Ú ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸fl¡À˘± ¸±-¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ fl¡ø1 ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ √¬ı±ÀȬ±1 Œfl¡Î¬◊Ê√Ú ˚±Sœ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ ¸±1 ¬Û±˚˛º

TENDER NOTICE NO. 1 OF 2013-14 Sealed tender affixing court fee stamp worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only purchased in Assam eventually to be drawn up in APWD F-2 form are hereby invited from class -I (C) contractor of Upper Assam Zone/PHE Department having experience only in prescribed from for the work detailed below under Nazira (PHE) Division on 3/5/13 upto 2 P.M. The tender will be open on the same date & hour in presence of initiating tenderers or their authorised representative who will like to be present.

If the tenders cannot be received or open on the date & hour as mentioned above due to unavoidable circumstances, the same will be received or open on the date next working day for which no separate notification will be issued.

The detail tender papers may be obtained from the office of the undersigned during all working days of this office hours on 2/5/13 by depositing cost of tender paper in the form of crossed I.P.O./Cash amount duly pledged in favour of Additional Chief Engineer (PHE) UAZ, Nagaon Name of Scheme

Name of Work

Estimated Amount (Approx.)

(Rs.)

Design and Construction (including soil investigation/all test required for design and construction) of RCC elenated OHR of capacity 110000 litre with staging height of 20.00M with appropriate foundation all complete as diSimoluguri rected. All water retaining RCC will be of M-30 Town grade and other RCC will be of M-25 grade 27,50000.00 PWSS including, fitting, fixing of inlet, outlet, overflow and wash pipeline arrangement with supply with fitting, fixing and commissioning of water level indicators complete along with supply fitting, fixing, testing and commissioning of copper lightning arrestor (Heavey type) over the Top of dome including earthing along with supply, installation, fitting, fixing of fabricated steel ladder with intermediate safety enclosure made of built up sections with all fitting, fixings including painting etc. as directed. All works to be completed including testing and handover. (All works to be done as per IS specification with Latest amendments.)

Bid security Cost of Time of 2% (in Rs.) (in tender completion papr case of SC/ (Rs) (Rs) ST/OBC/ MOBC 1%) in favour of ACE UAZ, Nagaon

55000.00

200.00

300 (three hundred) days

Terms & Condition: 1. Rate to be quoted for the whole work in words and figure in rupees 2. Break up of the rate in Rs. should be stated as below– i) Soil investigation including submission of report (to be done engaging reputed, experienced qualified and recognized organisation/individual) ii) Design and drawings & submission of quantity of works (to be done engaging reputed, experienced qualified and recognized organisation/individual) iii) All other works including ncessary test and construction works and mentioned in the items of works.

3. The dept. reserved the right to cancelled all tender, accept or reject any. All tenders without assigning any reason thereof or may discontinued contract with the party at any stage if not satisfied with the performance/ function/progress of the work for with dept. may not assign any reason to the party.

4. The contractor is solely responsible for safety of the structure and is bound to repair, reconstruct any part if damage during construction until handed over after testing any extra cost.

5. The work will be executed under Nazira PHE Division under supervision of EE (PHE), Nazira Division and the locations of the proposed reservoir will be indicated in layout plan enclosed with the detailed NIT. The tenderers further are advised to contact with the EE(PHE) Nazira Division for further guidance for the location and communication of the work site and make a visit to the site before submission of tender.

6. Only contractors who have successfully completed RCC Overhead Reservoir/constructing RCC OHR/Certified by Executive Engineer of concerning division capable to carryout such work can apply along with supporting documents/certificates.

7. All other terms and conditions will be as per details NIT which would include clauses of PWD F-2 form and special Terms & conditions mentioned therein.

Sd/Addl. Chief Engineer (PHE) JANASANYOG/279/13 Upper Assam Zone, Nagaon

The following Secondary Schools in Assam have been provided with Grant Assistance for Building Grants @ Rs. 5.00 Lakhs each under TSP Fund 20092010. The Grants were Distributed in a ceremonial function held on 9th April 2013.

The list is published for general information.

Name of School & Address Sl. District Amount TSP No. 2 1 3 4 5 1 Kharjanpar Tribal High School, Vill -2 No. Jorhat 5 Lakhs TSP Borgayan, PO- Balichapari, Majuli 2 Major Deori Tribal High School, Vill- Major Deori, Jorhat 5 Lakhs TSP PO- Major Deori, Majuli 3 Banbhag Balika High School, PO- Khatikuchi, Nalbari 5 Lakhs TSP Nalbari 4 Acharjya Binowa High School, PO- Tinipukhuri, Nalbari 5 Lakhs TSP Nalbari, Pin - 781367 5 Lakhimi Pathar High School, Tatlapara, PO - Baska 5 Lakhs TSP Charaimari, Via - Thamna, Pin -781377 6 Bishnupur Madhabdeb High School, Bishnupur Dhemaji 5 Lakhs TSP Amguri Tribal Girls High School, PO-Batuamukh, Dhemaji 5 Lakhs TSP 7 Dhemaji 8 Kanpai Bordoli High School, V ia- Dhing, PO- Morigaon 5 Lakhs TSP Silpukhuri, Pin -782123 9 Nahar bandana High School, Nahar Bandana, PO- Dhemaji 5 Lakhs TSP Jonekoreng 10 Se-De-Me-Lo High School, Mohmora, PO-Jonai, Dhemaji 5 Lakhs TSP Pin - 787060 11 Paschimjiadhal High School, PO - Jiadhal Dhemaji 5 Lakhs TSP 12 Sahbarikalia High School, PO- Jamuguri Panchali Dhemaji 5 Lakhs TSP 13 Lela High School, Vill - Lela, PO-Lela Goalpara 5 Lakhs TSP 14 Santipur High School, Santipur, PO-Santipur, Pin Sonitpur 5 Lakhs TSP - 784178 15 Barbhelbari High School, PO- Jharkona,Pin- Baska 5 Lakhs TSP 781367 16 Sonapur Bodo High School, Gohpur, PO-Sonapur Sonitpur 5 Lakhs TSP 17 Majchapori Janajati High School, PO-Nak-Kati, Via Golaghat 5 Lakhs TSP Badulipar, Pin-785611 18 Phillobari Janajati High School, PO-Philobari, Pin Tinsukia 5 Lakhs TSP - 786160 19 Taiphakey High & MP School, Namphake Village, Dibrugarh 5 Lakhs TSP PO-Naharkatia, Pin - 786610 20 Bejeni Malibagan High School, PO-Hahara Kamrup 5 Lakhs TSP Kamrup 5 Lakhs TSP 21 Janajatiya High School, Ulubari, PO-Ulubari 22 KKB Mising Janajati High School, PO-Dhunaguri Lakhimpur 5 Lakhs TSP 23 Gormara HE School, PO-Goramara, Pin - 784111 Sonitpur 5 Lakhs TSP 24 Swahid Maniram Academy, Thelamora, PO- Sonitpur 5 Lakhs TSP Bargaon, Pin -784149 25 Betna - Kaurbaha Milan High School, PO-Bhogpur Baska 5 Lakhs TSP 26 Pub-Kaurbaha High School, Goreswar, PO- Kamrup 5 Lakhs TSP Baghdoba 27 Bathkhana Do: Nyipo:Lo : High School, PO- Lakhimpur 5 Lakhs TSP Bonpurai

JANASANYOG/798/13

Sd/Director of Secondary Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -19

25 ¤øõ∂˘√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

1ø„√√˚±˛ Ó¬ ‰¬±ø1 øfl¡À˙±1 ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚±˛ , 24 ¤øõ∂˘ – 1ø„√√˚±˛ ‰¬˝√√11¬Û1± ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ øfl¡À˙±1 ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¤È¬±˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˜≈i±ß 1Ê√fl¡ [14], ’±fl¡±˙ ø˜|, ά◊À˜˙ 1Ê√fl¡ [16] ’±1n∏ √œ¬Ûº ¸—øù≠©Ü ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ 1ø„√√˚±˛ Ô±Ú±Ó¬ ø√˚±˛ ¤Ê√±˝√√±1 ˜À˜« ¬Û1ø˝√√ ¬Û≈ª± ¶≈®˘Õ˘ ¬ı≈ø˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‡¬ı1 Œ˘±ª± ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ø√Ú± Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ’±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1ø„√√˚±˛ Ó¬ Œ˚±ª± ≈√˜±˝√√˜±Ú ’±·Ó¬ 1ø„√√˚±˛ Œ©Ü‰¬ÚÓÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ õ∂±˚˛ √˝√øȬ ø˙q Œ1í˘À˚±À· Œõ∂1Ì fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ø˙qÀfl¡˝◊√Ȭ± ά◊X±1 fl¡1±Àfl¡ Òø1 ø˙q ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ ¸‚ÀÚ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ 1ø„√√˚±˛ 1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Â√±S ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

˘é¬œ¬Û≈1Ó¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…ÓŒ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 24 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 ’±›˘±Ó¬˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚÊ√fl≈¡˙«±fl¡±È¬œ ·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú [43]1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÓŒˆ¬±·± ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±ÓUÀÂ√˝◊√Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ¬«√ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ 댬ıË˝◊√Ú ©Ü™ífl¡Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œÊ√Ú1 ’ª¶ö± øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ëø1ø˘Ê√í fl¡ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¬Û1ø˝√√ ¸øg˚˛± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±Ó¬ ’øӬᬠ‚¢∂±¬Û±1¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 24 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ˜±Ê√1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ’=˘¬ı±¸œfl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈·±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀȬ±1 ’Ҝڶö 13Ú— ‚¢∂±¬Û±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±‚˜±1± ·“±ª1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1¬Û1± √Õ˘·“±› ‰≈¬¬ı≈ø1 ∆˝√√ ”√1-”√1øÌÕ˘ ˚±¬ı ¬Û1± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’ª¶ö± ’Ó¬…ôL ≈√‡ ˘·±º ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘ÀÓ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’Ó¬…ôL Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1, Ù¬˘Ó¬

Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ Ó¬Ô± ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘, ŒÍ¬˘± ø1'± ’±ø√ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2011 ‰¬ÚÓ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 fl¡±˜ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚˆ≈Mê√ fl¡ø1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±‚˜±1± ’±1n∏ ∆¬Û‰¬±1± ·“±ª1 ˜±Ê√1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’ª¶ö±› ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Ú˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ≈√‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜±Ê√1 ˜Ò…¬ÛÔ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’˘À¬Û±¬¬&1n∏Q ’±À1±¬Û

fl¡1± Ú±˝◊√ º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1¬Û1± ¬ıÚˆ¬±· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı ¬Û1± ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1± ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ·“±› Œfl¡˝◊√ ‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ”√1Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤È¬± ¬ÛÀÔÀ1 ˚±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ Â√±SÂ√√±Sœ¸fl¡À˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬ÛÀ1º ‚¢∂±¬Û±1± ’=˘1 ¸1n∏-¸≈1± ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ¸˜”˝√ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’=¬ı±¸œÀ˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

·Â√ Ó¬˘1 ø¬ıU ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶¬Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ·‘ø˝√√Ìœ, ‰¬±¬ı≈ª±1 ŒÊ√1±˝◊√·“±ªÓ¬ ñ¬Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±

ά¬ıfl¡±Ó¬ ¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±∏Òœ ‰¬Sê1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±, 24 ¤øõ∂˘ – øÙ¬1„√√øÓ¬1¬Û1± ‡±Gª √±˝√√1 ’±˙—fl¡±˝◊√◊ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ά¬ıfl¡±Ó¬º Œ˚±ª± 18 ¤øõ∂˘Ófl¡À˘Ê√1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√Úœ fl¡À˘Ê√œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ’±Ê√±√ UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 ø√Ú±˝◊√ ’±Ê√±√1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏ÀÊ√± fl¡ø1 ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’¬Û1±ÒœÊ√Ú ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó’±ÀÂ√º Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ά¬ıfl¡±¬ı±¸œÀ˚˛ ’±Ê√±√ UÀÂ√˝◊√Ú1 ά◊Mê√ fl¡±Gfl¡ ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, ¤fl¡±øÒfl¡ Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘ ’±Ê√±√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘

øÙ¬ø1„√√øÓ¬1¬Û1± ‡±Gª √±˝√√1 ’±˙—fl¡± ’±1鬜-õ∂˙±¸Úfl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ Œ˘±Àfl¡ ’±Ê√±√1 Œ¢∂5±11 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±1鬜 ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ’±Ê√±√fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜 ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Ê√±√fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜 Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±À√± ¸±¬ı…¶ö fl¡À1º ¤ÀÚ ¤fl¡ ˜≈˝√”¬Ó«¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸˜±Ê√ ø¬ıÀ1±∏Òœ Œ˘±Àfl¡ ά◊Mê√ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ¤fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1+¬Û ø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ά¬ıfl¡±1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡…¸—˝√√øÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘

˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ø˝√√µ≈ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά¬ıfl¡±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1— ¸±øÚ øÚfl‘¡©Ü ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¬¬ıËÓ«¬œ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√À √Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ 1Mê√±Mê√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±ø˘ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú, ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú, ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡, ¸—¬ı±√fl¡˜«œ, ø¬ıøˆ¬iß Ú±·ø1fl¡ ˜= ’±ø√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά¬ıfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˚˛ 1‡±1 fl¡±1ÀÌ ¤‡Ú¡ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ê√±√ UÀÂ√˝◊√Ú1 ά◊Mê√ fl¡±Gfl¡

¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊√ ¤Àfl¡ ˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√ ’±Ê√±√fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1+¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ’¬Û˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX› fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’ªÀ˙… ά◊Mê√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˙±øôL¬Û”̈« ¬±Àª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1 ά¬ıfl¡±Ó¬ ˙±øôL ¬ıÊ√±˚˛ 1‡±1 fl¡±1ÀÌ ’±1鬜 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙fl« ¡ Œ˘±fl¡Ú±Ô ·Õ· ’±1n∏ ά¬ıfl¡± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Â√±˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ˙±øôL1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¬ı˝√√± Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±Ê√±√ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 fl¡±1ÀÌ ’±1鬜 ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ê√±√fl¡ Œ¢∂5±11 fl¡±1ÀÌ 1±˝◊√Ê√À1± ¸˝√√±˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡À1º

˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 24 ¤øõ∂˘¬ – ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ˜±Úfl¡±‰¬11 Ò±Ú≈ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ҝڶö fl≈¡˜±1 ·±øÔÓ¬ ’±1 øÂ√ øÂ√ √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ 2 Œfl¡±øȬ 90 ˘±‡ 8 ˝±√√Ê√±1 7 ˙ ’±Í¬±ÚÕ¬ı3 Ȭfl¡± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜?≈1œ ø√ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Œ˚±À·À1√ Œ¬Û±ª±

√˘—‡Ú1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¤¬ÛÀ1±Ê√ ’±1n∏ ˜±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ øÂ√˘ fl¡í1 ’±1n∏ ¤¬ÛÀ1±Ê√1 ¬ı±¬ı√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 27 ˘±‡ Ȭfl¡±À1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ±

¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±1¬ ø¸X±ôL ˜À˜« √øé¬Ì˙±˘˜±1± ˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 Ú±˜ÓŒ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ ø¸fl¡√±1 ’±1n∏ ø¸fl¡√±1 ˜˝√√•ú√ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±Â√fl¡ø1À˚˛ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√1 ’Ú≈˜øÓ¬-¬ÛS ’±1n∏ ¸øͬfl¡ Ó¬Ô…¸˝√√ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ˘· ÒÀ1 ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ

Vide No- DDRR/TB/RTI/2012-13/27/ 2375 Ó¬±ø1‡ 17˚10˚12 ˜ÀÓ¬, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ

ø¬ıˆ¬±·1 ¤ ˝◊√ øά ø‰¬ ’±1n∏ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±À1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ√˘—‡Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¤˝◊√

˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ √˘—‡Ú ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ¤˝◊√ √˘—‡Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ ’±À˝√√ Œ˜‚±˘˚˛ 1±Ê√…1¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl≈¡˜±1 ·±øÔ ’=˘1 √1À¬ı˙ ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡

ø¬ı øȬ ¤ øά1 é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ˜=1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 24 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜LaœÀ·±È’±1n∏ ø¬ı øȬ ø‰¬ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˘·ÀÓÒ≈¬ı≈1œ øÊ√˘±ÀÓ¬± ¸—‚øȬӬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ¸—Sê±ôLÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ’˝√√± ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱӬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ &Ê√1±È¬Ó¬ 2002 ‰¬ÚÓ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ·Ì˝√√Ó¬…±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ’±Ò±1Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ø¸X±ôLfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ˜=˝◊√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱӬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡fl¡ 2002 ‰¬Ú1 &Ê√1±È¬ ·Ì˝√√Ó¬…± ’±1n∏ 1984 ‰¬Ú1 ø√~œ1 ø˙‡ ¸—‚¯∏«1 ’±Ò±1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 27 ¤øõ∂˘, 2007 Ó¬±ø1‡1 13016-04-07 ’±1n∏ 16 Ê√±Úª±1œ, 2006 Ó¬±ø1‡1 øά ª±˝◊√ 3569˚¤ ¤Â√ ’±1n∏ ¤Ù¬ ¤ [¤˝◊√ ‰¬] Ú— ˜À˜« ¸±˝√√±˚… ’±√±˚˛1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Mê√ √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜=˝◊√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬-ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ·‘˝√˜Laœ, ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1S꘱˜Laœ, ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¶ú±1fl¡À˚±À· √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ‚1-≈√ª±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’fl¡˘ ˆ¬”ø˜ ¬ÛAÚ ÚÔfl¡±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1¡Z±1± Ò√ı—¸õ∂±5 fl≈¡“ª±, Ú˘œÚ±√, Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√± ‰¬1fl¡±1fl¡ ˚≈Xfl¡±˘œÚ 鬜õ∂Ó¬±À1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˝√√±Ó¬œÒ≈1± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ı‘X ˆ¬±A± ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ñÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬

¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘Ó¬ ø¡ZÚœ Ó¬±ø˘˜ Œ¬ı±Î «1¬√ ˜Mê√ª ø˙é¬fl¡-Â√±S1 õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 24 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√1 Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱1 õ∂±Ôø˜fl¡ Œfl¡f ˜Mê√ª [õ∂±Ôø˜fl¡ ˜±^±Â√±] Œ¬ı±1Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±›Û≈1øÌ ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ1 øÚø˜ÀM√√ ø¡ZÚœ Ó¬±ø˘˜ Œ¬ı±Î«¬ Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ¤fl¡ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±ø˘˜ Œ¬ı±Î«¬1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘Ó¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˜Mê√ª1 ’±1ªœ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡-Â√±S1 √˝√ ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 21 ¤øõ∂˘Óõ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Ó¬±ø˘˜ Œ¬ı±Î«¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡ fl¡±øÂ√˜œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸”1Ê√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ά◊¬Ûø1

¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ’±=ø˘fl¡ Œ¬ı±Î«¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√ø٬ά◊˘ ¬ı±ø1fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ø¡ZÚœ Ó¬±ø˘˜ Œ¬ı±ÀΫ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø˙é¬fl¡ Â√±S1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ 1±Ê√·Î¬ˇ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ’±=ø˘fl¡ ø¡ZÚœ Ó¬±ø˘˜ Œ¬ı±ÀΫ¬º 30 ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± √˝√ √ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÓŒ˝√√±Ê√±˝◊√1¬Û1± ’˝√√± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø¡ZÚœ Ó¬±ø˘˜1 õ∂ø˙é¬Àfl¡ õ∂±˚˛ 40·1±fl¡œ ’±1ªœ ø¬ı¯∏˚˛1 ˜Mê√ª ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¤˙ ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 30 ¤øõ∂˘1 ¸±˜1øÌ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 Â√±Sø˙é¬Àfl¡ õ∂±5 ’øˆ¬:Ó¬± ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¬ı·«˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂øÓ¬˜ø” Ó«¬ √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 24 ¤øõ∂˘ – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±Ú ˜À˜« Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±À˚˛± fl¡±ø˘ õ∂Ò±Ú˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡À1º ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º

¬ıȬ^ª±1 Ê√±˜Ó¬˘±Óø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ άfl¡±˝◊øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±,¬¬ıȬ^ª±, øÒ—, 24 ¤øõ∂˘ – ¬ıȬ^ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÊ√±˜Ó¬˘±Ó¬ fl¡±ø˘√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ άfl¡±˝◊ÀÓ¬ 1 ˘±‡ 90 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 Ó¬±Ù¬±7¡¡¡≥˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Ó¬±À˜±˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ 1±˜¬Û≈1 ¸S1 øÚª±¸œ ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜fl¡º ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√À˜ Ó¬±Ù¬±7¡¡≈¡˘fl¡ 1 ˘±‡ 90 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ¬ı·‡Ú ø√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ Ê√±˜Ó¬˘±Õ˘ ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀӌӬ›“À˘±fl¡1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊fl¡Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ ’±ø˝√√ Ê√±˜Ó¬˘±Ó’±·Àˆ¬È¬± ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ Ó¬±Ù¬±7¡¡¡≥˘ ˝√√fl¡1¬Û1± Œ¬ı·ÀȬ± fl¡±øϬˇ øÚ¬ıÕ˘ Ȭڱ-’“±Ê≈√1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊ ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√À˜ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ˘À· ˘À· ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ˝◊˜±ÚÀÓ¬ ˙±ôL Ú±Ô±øfl¡ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜fl¡ ›‰¬11¬Û1± &˘œ›ª±Ó&˘œ1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜ ˜±øȬӬ Ϭø˘ ¬Û1±Ó¬ Ó¬»˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª Ȭfl¡±1 Œ¬ı·‡Ú ∆˘ Î◊¬Ò±› ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜fl¡ øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊Î◊¬Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, άfl¡±˝◊øÓ¬ fl¡1± øÓ¬øÚÊ√Ú1 ¤Ê√Úfl¡ ¬ı±È¬˜±1œ1 øÊ√˚˛±¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ¬ı≈ø˘ ’±˝√√Ó¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ıÓ¬√√«˜±Ú ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÚÀfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

‰¬±˜Ó¬±Ó¬ Ò≈˜˝≈ √±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬, ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ŒÚ±ª±¬Û±1±Ó¬ 1—Ê√±ø˘ ∆¬ı˙±& ά◊ √˚ƒ ±¬ÛÚ1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬± 2 4 ¤øõ∂˘ – Û1ø˝√√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± Ò≈˜˝≈ √± ’±1n∏ ¬ı1¯∏À≈ Ì ‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ¤˝◊√ Ò≈˜˝≈ √±˝◊√ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ‚1-≈√ª±1, ·Â√-·Â√øÚ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ò≈˜˝≈ √±Ó¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 24 ¤øõ∂˘ – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√ÓŒ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 Œ˘øÚ˝√√±Ú ø˙‡±Ó¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ŒÚ±ª±¬Û±1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ·ÀÂ√-¬ıÀÚ ¬ıí˝√√±·1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Œ˙±ˆ¬±º ŒÚ±ª±¬Û±1± 1±˝◊√ ÀÚ± flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊√ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı 19Ó¬˜ 1—Ê√±ø˘ ∆¬ı˙±& ¬Û¬ı«º ŒÚ±ª±¬Û±1± 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ά◊Mê√ 1—Ê√±ø˘ ∆¬ı˙±& ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º ø¬ı øȬ ø‰¬1 ¸≈¬ı±˝◊√ Á¡±11 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ÔœÀ1Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ά◊Mê√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ά◊˘≈¬ı±1œÓ≈√˝◊√ õ∂ª=fl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 24 ¤øõ∂˘ – Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øά Œˆ¬±È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êӤȬ± ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ’±ù´±¸ ø√ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ÒÚ ¸1fl¡±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬øµ ¬ÛÓ¬± ≈√Ȭ± õ∂ª=fl¡fl¡ fl¡±ø˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Óά◊˘≈¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Òø1 ά◊M√ ˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀӌӬÊ√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜Ê√Ú≈1 ’±˘œ ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± Ú±˜1 õ∂Ó¬±1fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ’±ø˝√√ ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜‚±˚˛øÓ¬ ·“±ª1 ‰¬f˜± ∆fl¡1œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬f˜± ∆fl¡1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 [øά Œˆ¬±È¬±1] ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ‰¬Ó≈¬1 õ∂ª=fl¡ ≈√Ê√ÀÚ øfl¡¬ı±Õfl¡ øά Œˆ¬±È¬±1˚≈Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ 22 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1À˘ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 øά Œˆ¬±È¬±1 ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1 ø√˜ ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 øÚ1é¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øά Œˆ¬±È¬±11 ˚La̱

˝◊√ ˜±ÚÀÓ¬ ά◊¬Û˙˜ Œ˝√√±ª±1 ’±˙±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô±Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ∆· ¸“±‰¬Ó¬œ˚˛± 2 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±·ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√À˚˛º ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±À1 ≈√˝√ ±Ê√±1 Ȭfl¡± ∆˘ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 õ∂ª=fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ·“±›‡Ú1 ∆fl¡1œ1 ‚1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ’√…±ø¬Û 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œ·±È¬±˝◊√ Ôí¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ‚1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂ª=fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸Ê√±˝◊√ ¬Û≈ø˘‰¬ ˘·±˝◊√ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¤ÀÚÀÓ¬ ·“±ªÀ1 ≈√˝◊√ -¤fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˚≈ªfl¡ ∆fl¡1œ1 ‚1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1+¬Ûœ ≈√˝◊√ õ∂ª=fl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ≈√À˚˛± ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊˘≈¬ı±1œ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ √≈À˚˛±È¬± õ∂ª=fl¡Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 ø√Ú˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œ¬ÛȬ õ∂ªÀÓ¬«√ ±ª± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± õ∂ª=fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ά◊M√ ˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Ô±Ú±Õ˘ øÚ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ·‰¬√fl¡Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ¤Ê√Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 24 ¤øõ∂˘ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ÓŒ˚±ª± ¤¸5±˝√√1¬Û1± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± 16 ’±1n∏ 19 ¤øõ∂˘Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 Œfl“¡fl≈¡ø1Ê√±Ú1 Œ√ÀªÚ ø‰¬—·Ú±1 ’±1n∏ ˜ÀÚù´1 ø‰¬—·Ú±11 ‰¬±ø1Ȭ± ·‘˝√ 1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˘√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’1n∏̱‰¬˘ ¬Û±˝√√±11¬Û1± ’˝√√± ¤È¬± õ∂fl¡±G ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ò√ı—¸˘œ˘±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬„√√±¬ı±1œ ˝√√±Ó¬œ˜1± ·“±ª1 ˆ¬±G±1 ·˚˛±1œº ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬Û±¬Û≈˜¬Û±À1 øÊ√˘±1 ’1n∏̱‰¬˘œ Œ˘±fl¡1 ¬Û±˜‚1Ó¬ Ô±øfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ Ôfl¡± ˆ¬±G±1 ·˚˛±1œ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª ¬ı≈fl≈¡ ’±1n∏ ˆ¬ø1Ó¬ ·‰¬øfl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˆ¬±G±1 ·˚˛±1œ1 ¬ÛPœ ø1Ì≈ ·˚˛±1œ ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√› õ∂±Ì1鬱1 ¬ı±À¬ı Œ√Ã1 ˜±À1“±ÀÓ¬ ˆ¬ø1Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø1Ì≈ ·˚˛±1œ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª ˆ¬±G±1fl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±˜‚1 ≈√Ȭ± ˆ¬±ø„√√ ¬Û±˝√√±11 Ù¬±À˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˜˝√√±¬ıœ1 Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤fl¡±—˙¬ ñ¬˝◊√ά◊ ø¬ı

˝◊√fl¡1±øÌÓ¬ ˜ø˝√√˘±1¡Z±1± ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 24 ¤øõ∂˘ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 88Ú— ˝◊√fl¡1±øÚ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¢∂±˜…¬ı±¸œÀ˚˛ ¸•xøÓ≈√Àˆ¬«±·Ó¬ ˆ≈ø·ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˜1±Ì ·“±› ¬ÛÔ, Œ˘±-˙˘œ˚˛± ¬ÛÔ, ¬ı1±¬ı±1œ ¬ÛÔ, ≈√˝◊√ Ú— ¬ıÂ√± ø˙ªÚ±Ô ¬ÛÔ, Œ¸±Ì±1œ’±ø˘, ¬ıÊ√±˘¬ı±1œ ¬ÛÔ, Â√±S˙±˘œ ¬ÛÔ ’±ø√ õ∂±˚˛ √˝√Ȭ± ¬ÛÔÓŒ˚±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û“±À‰¬±È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ¤‰¬¬Û1±› ˜±øÓÚ¬Ûø1˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬ø˝√√√ √ÀGù´1 fl¡ø˘Ó¬± ¬ÛÔ ’±1n∏ ¬ıÂ√±-Œ¬ıÓ¬Úœ ¸—˘¢ü ¬ÛÔ1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬

Œ¬ıÓ¬Úœ ’=˘1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¸√˘ ¬ıÀ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡À1º ·“±›‡Ú1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÚÀ1Ú Œ¸±À̱ª±À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó’±=ø˘fl¡ ¸√¸…, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛-¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ √œ‚«ø√Ú ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q˝◊√ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ√, 24 ¤øõ∂˘ – Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó˚ø√› √˙fl¡ √˙fl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ± ’Ú¢∂¸1 ∆˝√√ 1˚˛º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 99Ú— ˜±Ê√≈˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ 1±Ê√…1 ’±Ú õ∂±ôL1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’Ú≈ißÓ¬ ∆˝√√ 1˚˛ ˜±Ê≈√˘œº ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ¬Û”¬ı«1 õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±11 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ’øÒfl¡ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ˚±˚˛ ˜±Ê≈√˘œº ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˆ¬±1Ó1±©Ü™1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±Ò…±øRfl¡ ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜±Ê≈√˘œfl¡ 1979 ‰¬Ú1 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤ ¤ ø¬Û 56˚7912 ’øÒ¸”‰¬Ú± ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1¬Û1±› ¸S¬ÛœÍ¬‡Úfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì, ά◊iß˚˛ÚÓÊ√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó¬ Úfl¡ø1À˘º ŒÎ¬1

˘±‡ Œ˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±, ’ˆ¬±ª ”√1 fl¡1±Ó¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 80 ˙Ó¬±—˙ √ø1^ 1±˝◊√ÀÊ√ ‡±√…-¬ı¶a1 ¬ı±À¬ı 1998 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ófl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º 1998 ‰¬Ú1 õ∂¬ı˘ ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ê≈˘œ1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ √ø1^ ø˙äœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ øˆ¬é¬± ˜±ø· Œ¬ÛȬ1 é≈¬Ò± ”√1 fl¡ø1À˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ≈√‡œ˚˛±øÚÂ√˘± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ’iß ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ, ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ, ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ ·‘˝√, ˜±Ê√Úœ, ˜±˜øÌ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚±À· ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡À1º ¬ı±Ú, ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¸¬ı«¶§±ôL ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ¬Ûø1˚˛±À˘ 3 Ȭfl¡œ˚˛±, 6 Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘1 fl¡±Î«¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸fl¡±˝√√ ˘±ˆfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘X ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ¬ÛkÚ1 ÒÚº 2000 ¬ı¯∏«1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1

ÊÊ«√ø1Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º √˙fl¡ √˙fl¡ Òø1 ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ ·Î¬ˇ˜”1 ¸√11 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ √ø1˚˛±Î≈¬ø¬ı1 ¤‡Ú Ú±ª1 ¸˝√√±˚˛Ó¬º ‚∞I◊± ‚∞I◊± ≈√À˚˛±È¬± ¬Û±1Ó¬ øÔ˚˛ ø√¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘ 1±˝◊√Ê√, fl¡˜«‰¬±1œ, Â√±S-Â√±Sœ, Œ1±·œº ˜±Ê≈√˘œ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ≈√·«˜ ’ª¶ö± ”1œfl¡1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √œ‚«Ó¬˜ ¬Ûfl¡œ √˘—º ˚±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 ¸S-¸—¶‘®øÓ¬, ∆Ê√ª∆¬ıø‰¬S… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª± Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±|˚˛1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˘t ÚÔfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬Û˚«È¬Ú ø√˙ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ıÚ˜Laœ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬Û˚«È¬Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ fl¡˜˘±¬ı±1œÓ¬ õ∂˙±øôL ¬Ûø1Àª˙ ¬Û˚«È¬Ú Œfl¡f øÚ˜«±Ì ¸•Ûiß fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…1 Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&1

Ó¬»¬Û1Ó¬± Ó¬Ô± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸≈‘√ø©Ü1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±Ó¬‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬º ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ‡˝√√Úœ˚˛± øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 ›¬Û1Ó¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ∆˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓfl¡1±˝◊√øÂ√˘ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ˝√√ø1˙ 1±ªÈ¬fl¡º ˜Laœ·1±fl¡œ ˙±˘˜±1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ıíΫ¬fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ øé¬õ∂ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±˜1 ·øÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Ê≈√˘œ1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 130 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ª±˝◊√1 ’ÒœÚÓ¬ 43 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·Î¬ˇ±fl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º 104 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜Ô±Î¬◊ø11 Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ øÂ√·± ’—˙Ó¬ 60 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À·º

8

25 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¸≈√œ5fl¡ ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ˚±¬ı ŒÊ√1± ‰¬˘±¬ı ¤Â√ ’±˝◊√ øȬ1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 √˘ÀȬ±Àªº ˜”˘Ó¬– ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 420 ’±1n∏ 406Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¸±1√±1 ø¬ı1n∏ÀX ͬ·¬ı±øÊ√ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ˆ¬—·1 ’¬Û1±Ò1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’¸˜ ’±1鬜1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬ı‘˝√ » ’—fl¡1 ÒÚ1 ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ¸±1√±1 ’҅鬷1±fl¡œfl¡ øÚÊ√ øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1鬜1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 ∆¸ÀÓ¬› ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸±1√±1 ’Ò…é¬ ¸≈√œ5 Œ¸Ú Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ¸±1√± ø1À˚˛ø˘øȬ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈Òœ1 Œ‚±¯∏ √øô¶√±11 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸±1√±˝◊√ ’¸˜Ó¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ¸—·‘˝√œ√Ó¬ ÒÚ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì ¤øÓ¬˚˛±› øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1 øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘± Œ˚±1˝√√±È¬, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1]Ó¬√ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸±1√±1 õ∂ª=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ’fl¡À˘ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ’±1鬜1 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± Ú±˝◊√ º Ó¬Ô± Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 õ∂ª=Ú±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸±1√±1 øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡À˝√√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1¸˜”˝√ Ó¬√ôLfl¡±˘Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ¸±1√±˝◊√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ÒÚ Œ¬ıÀ˘· fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ¸fl¡À˘± ø√˙ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’¸˜ ’±1鬜1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

5.7 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”“˝◊√fl“¡À¬Û ˆ¬±1Ó¬Àfl¡ Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√À1¬Û1± ÒÚ-Ê√Ú1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı±Ó¬ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬œÚÓ¬ ¤fl¡ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôLÀÓ¬± Œ˚±ª± 16 ¤øõ∂˘Ó’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”ø˜fl¡•Ûº

1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸±1√±1 fl¡±˚«±˘˚˛

’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS› Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û”¬ı«‰¬Ó«¬ ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√11 ά◊M√ 1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›ø¶öÓ¬ ¸±1√± ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±ÚœÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜±fl‘¡Ó¬ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ Ó¬˘± ›À˘±˜±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 õ∂Àª˙¡Z±1 ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ∆1 Ôfl¡± ¤‡Ú ¬ı±Â√1 ’±˝◊√ Ú±› ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±1√±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± øÊ√˘± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Â√œ˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó¬√ôL1 ¶§±Ô«Ó’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ Œ·ÃÓ¬˜ ˜Ê≈√˜√±11 Œ¸ÀÚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ ø˘‡± ¤‡Ú ¬ÛS˝◊√ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1 ø‰¬ ¬ı˜«Ú1 ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸±—¸√1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡À1± Ú±˜º ¸±1√±1 ¤ÀÚ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜À˚˛ ¸±1√±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ õ∂¸—·˝◊√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, øõ∂ø∞I◊— Œ˜ø‰¬Ú, ¤‡Ú Ú•§1ø¬ı˝√√œÚ ¬ı±˝◊√ fl¡Àfl¡ Òø1 ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL fl¡1±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ·‘˝√ ’±1n∏ ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS› Ê√s fl¡À1º 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ‰¬À˘±ª± ˘≈FÚ1 Œ·±‰¬1¸˜”˝√ ø‰¬ ø¬ı Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¸±1√± ¢∂n¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˘Gˆ¬G fl¡ø1À˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ’±˝◊√1¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬Ì fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ¤fl¡˜±S ¸±1√±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ1±Ê√Àˆ¬˘œ, ˝◊√ά◊À¬Û È≈¬ ˝◊√ά◊, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±› – ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ˘≈FÚ1 Œ¬ı˝√√± ‰¬À˘±ª± Ê√œªÚ ¸≈1鬱, õ∂˚˛±·, ¤ø¬ıÂ√ ’±Â√±˜, ¬ı±øÂ√˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘, ¤˘±À˚˛k øˆ¬Â√Ú ˜±Àfl«¡øȬ— ’±1n∏ ŒÎ¬Ù¬íøά˘ ¢∂n¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸±1√±1 ’ôLÒ«±ÀÚ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 128Ȭ± ˆ¬≈ª± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÀÓ¬± ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±À˝√√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX 222Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 17Ȭ± Œ·±‰¬11 ŒéSÓ¬ 15Ȭ± Œfl¡±•Û±Úœ1 42 Ê√Ú ‰¬˝√√1‡Ú1 Ê√˚˛Ú·1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ›À˘±˜±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚ1±¬Û√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 303 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 ”√1QÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√˜±ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 94 ˘±‡ Ú·√ ÒÚ Ê√s fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 24 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 106 Ȭ± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ê√s fl¡1± Ê√˜±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± 99 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙º ˜≈‡… ˜Laœ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ‰¬fl¡œ, Œ˜Ê√, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 ’±ø√ ø˚À˚˛ Œ˚ÀÚÕfl¡ ·Õ·À˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±1√±1 ˜≈1¬ı3œ ¬Û±À1 øÚ Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√õ∂«fl¡±˙ ‚Ȭ±˚˛º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ Œ˚±ª± 19 ¤øõ∂˘Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛSÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ’ªø˙©Ü ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ¬ÛSÓ¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√Ê√Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸À√ ŒÓ¬›“fl¡ ø√À˚˛º ¤¸5±À˝√√ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¤ÀÊ√À∞I◊ øÚÊ√1 Œ¬ıv—fl¡À˜˝◊√ø˘— fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 ¤Ê√Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜LaœÀ˚˛ Ù¬±˘1¬Û1± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Ê√˜± ÒÚ ‚””1±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√1 3 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ú·√ ÒÚ ∆˘ ͬ·± ¬ı≈ø˘› ¬ÛS‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ ¬ÛS‡ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú ‚Ȭڱ˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤È¬± ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ø¬ı:±¬ÛÚ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıv—fl¡À˜˝◊√ø˘„√√1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¤È¬± ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√ÈŒ‰¬ÀÚ˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¤Ê√ÀÚ 27 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’±Ú ¤È¬± ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ 24 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Ó¬±Ê√ Œ¬ı—·˘ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’±øÓ¬Ô… ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±› ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂±Mê√Ú ’±1鬜 ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˘œÀ·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± Ò≈¬ı≈1œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ·±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 1±Ê√Uª± ¸—¶ö± ¤È¬±1 ¸ø‰¬¬ı ¤Ê√Ú1 Ú±À˜± ¬ÛS‡ÚÓ¬ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±ÀÓ¬ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ √˘ÀȬ±Àª ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬ ¤‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1Â≈√˘ ˝√√fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˘ÀȬ±1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤‡Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬ Œ˚±ª± 30 ˜±‰«¬Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ ’±1n∏ ¸≈√œ5 Œ¸Úfl¡ ŒÊ√1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ √˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ’±√˙«Ê√øÚÓ¬ ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ˜øÊ√˚˛± Ó¬…±· Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º fl¡1± √˘ÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Úª·øͬӬ √˘ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¸√1œ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1Â≈√˘ ˝√√Àfl¡ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1.10 Œfl¡±øȬÛ≈‡≈1œÀȬ±1¬Û1± ¬Û“±À‰¬±È¬±Õfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ’±øÔ«fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ’¸˜1 ’±Ú Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl¡±fl¡œ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√Ȭ± ‰¬˜øÊ√ ∆˘ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø√˝√± fl¡À1º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ªíã« õ∂À¢∂Â√ ˝◊√ —ø˘Â√ ¤fl¡±Àά˜œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±S Ê√œªÚ ‰¬±—˜± [14], Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘±ø>Ó¬, Œ|Ìœ1 Â√±S ø¬ıÊ√Ú ‰¬±—˜± [12], õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ŒÈ¬ÚøÊ√» ‰¬±—˜± [10], Ê√œÀ·Ú ˜±1±fl¡ [10] ’±1n∏ √±˘≈·“±› ¬ıø=Ó¬ ’±1n∏ øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 ά◊ißøÓ¬, ¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±S ‰¬±À˝√√Ú ˜±1±fl¡ [13] ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ø˙鬱1 ŒéSÓ¬ ’Ú¢∂¸1 ’=˘ Œ˝√√±ª± ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÚÓ≈¬Ú √˘1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Û1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Â√±SÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Û˘˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Œ|Ìœ ’±1n∏ ¬ı˚˛¸1 ¬ı≈ø˘ ˝√√Àfl¡ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Ê√œªÚ, ø¬ıÊ√Ú, ŒÈ¬ÚøÊ√», ‰¬±À˝√√Ú ’±1n∏ Ê√œÀ·Ú ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 1±Ê√…Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ’±ø˝√√ ø¬ı˚˛ø˘ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ øÚ˙±1 ’±˝√√±11 ¬ı±À¬ı ‚1Õ˘ ’±˘≈, ˙±˜≈fl¡ ’±1n∏ fl¡‰≈¬ ø¬ı‰¬1±º Œ¸À˚˛ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√Àfl¡ ’˝√√± 27 ¤øõ∂˘Ó¬Û“±À‰¬±Ê√ÀÚ ˘±Ó≈¬¬Û≈1 ·“±ª1 Œ¬ı˘Ó¬˘±1 ‚11¬Û1± ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˙±øôL¬Û≈1Õ˘ ¬ı≈ø˘º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± Ú±˜øÚ ’¸˜ ¬ıg 1„√√±˘œ ˙±øôL¬Û≈11 ˝√√±ø¬ıÓ¬ ’±˘≈, fl¡‰≈¬ ’±1n∏ ˙±˜≈fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û“±À‰¬± ¸g…±1 ’±À· ’±À· øÚø«√©Ü ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ¬Û±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ıU1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ ˝√√˚˛º ά◊ÀVÀ˙… ·±-¬Û± Ò≈˝◊√ ¬Ûø1¶®±1 Œ˝√√±ª±º ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ’±˘≈, fl¡‰≈¬1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ∆Ô ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¬Û≈‡≈1Ó¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 √±¬ıœ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ú±À˜º ¶ö±Úœ˚˛ ≈√˝◊√ -¤fl¡ Œ˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸±Ò±1̈¬±Àª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º øÚ˙±Õ˘ ˝√√Àfl¡ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈Â√ø˘˜ ¸•x√±˚˛1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı˘Ó¬˘±Ó¬ ø¬ı˘±G ˜±1±fl¡ ’±1n∏ ˜±øfl«¡Ú ‰¬±—˜±1 ‚1Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı˘±ã ˜±1±fl¡1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ’¬Ûø1˝√√±˚«º ‰¬±À˝√√Ú ’±1n∏ Ê√œÀ·Ú ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√ º ¤Àfl¡√À1 ˜±øfl«¡Ú ‰¬±—˜±1 øÓ¬øÚ ¬Û≈S Ê√œªÚ, ø¬ıÊ√Ú ’±1n∏ ŒÈ¬ÚøÊ√» ‚1Õ˘ ‚”1± Ú±˝◊√ º ø¬ı˘±G ˜±1±fl¡ Œ¬ÛÂ√±Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜±øfl«¡Ú ‰¬±—˜± Œ˜‚±˘˚˛1 fl¡˚˛˘±‡øÚ1 |ø˜fl¡º øÚ˙±˝◊√ ¬Û“±À‰¬±Ê√Ú Â√±S ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ¬ı˘Ó¬˘±Ó¬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬Û“±À‰¬±Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 ’±1y fl¡À1º 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÚø«√©Ü ø¬ıù´ô¶ ¸˝√√À˚±·œ1 ’Ó¬œÓ¬1 fl¡±ø˝√√Úœ qøÚÀ˘ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬ¬ıº Ê√•ú≈¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ¬Û±1Ó¬ ’±˘≈, fl¡‰≈¬1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ê√œªÚ, fl¡±ù¨œ1Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Œ√ª˚±Úœ ’±øÂ√˘ ¸≈√œ5 Œ¸Ú1 ’øÓ¬Õfl¡ ‚øÚᬺ ø¬ıÊ√Ú, ŒÈ¬ÚøÊ√—, ‰¬±À˝√√Ú ’±1n∏ Ê√œÀ·Ú1 øÚÔ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û±1Õ˘ ά◊ͬ±˝◊√ ’±øÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±øôL¬Û≈11¬Û1± Œ¬ı˘Ó¬˘±Õ˘ ∆˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√1 ¸•§gfl¡ ∆˘ ’±Úøfl¡ ¸±1√±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√ÀÓ’±À˝√√º ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı˘±G ’±1n∏ ˜±øfl«¡Ú1 ‚1Ó¬ ∆Ô ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¬ıU fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸±1√± ¢∂n¬Û1 ¸=±˘fl¡1+À¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1鬜À˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ‰¬˜øÊ√ ∆˘ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø√˝√ ± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û√¬ıœÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Œ√ª˚±Úœ ’±øÂ√˘ ¤˚˛±1 Œ˝√√±À©ÜÊ√1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ê√œªÚ, ø¬ıÊ√Ú ’±1n∏ ŒÈ¬ÚøÊ√» ¸À˝√√±√1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Ûiß fl¡1± ¤·1±fl¡œ ¸±Ò±1Ì ˚≈ªÓ¬œº ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ¸≈√œ5 ¤·1±fl¡œ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ ’±ÀÂ√º ‰¬±À˝√√Ú ’±1n∏ Ê√œÀ·ÀÚ± fl¡fl¡±˝◊√ -ˆ¬±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˆ¬¢üœ ’±ÀÂ√º ≈√øȬ Œ¸Ú1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¸±1√±Ó¬ ø1ø‰¬¬Û˙…øÚ©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±· ø√øÂ√˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕ˘ fl¡fl¡±˝◊√ -ˆ¬±˝◊√ 1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ fl¡±fl¡œ ’=˘1 Œ˘±fl¡Àfl¡ ø•⁄˚˛˜±Ì fl¡ø1 Œ√ª˚±ÚœÀ˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ ¸≈√œ5 Œ¸ÚÀ1 ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 Œ√ª˚±Úœ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¸±1√± ¢∂n¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ 鬘Ӭ±˙±˘œ ¸=±˘fl¡º ’±Úøfl¡ ¸±1√±1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ‰¬±—˜± fl¡˜«¸”ÀS Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ’±øÂ√˘º fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø˚ÀȬ± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¸≈√œ5 Œ¸Ú ¬ıø˝√√øÂ√˘, ’gø¬ıù´±¸ – Œ¬ı˘Ó¬˘±Ó¬ Œõ∂Ó¬±R±/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±fl¡œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±Ó≈¬¬Û≈1 ·“±ª1 Œ¬ı˘Ó¬˘±1 ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ø˙q- Ó¬±ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√øÂ√˘ Œ√ª˚±Úœ›º ¸±1√± ¢∂n¬Û1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL øfl¡À˙±1œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’gø¬ıù´±À¸ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ≈√øȬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œªÚ ‰¬±—˜±, ø¬ıÊ√Ú ‰¬±—˜±, ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ Œ√ª˚±ÚœÀ˚˛ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¸≈√œ5 Œ¸Úfl¡º ŒÈ¬ÚøÊ√» ‰¬±—˜±, ‰¬±À˝√√Ú ˜±1±fl¡, Ê√œÀ·Ú ˜±1±fl¡ ˙±øôL¬Û≈11 ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸±1√±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¤˚˛± Œõ∂Ó¬±R±1 fl¡±G ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ≈√·«˜ ’=˘ Œ¬ı˘Ó¬˘±1 ˜‘Ó¬ ø˙q- ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Â√åI◊À˘fl¡Ó¬ Ôfl¡± ŒÙv¬È¬1¬Û1± øfl¡À˙±1Àfl¡˝◊√ øȬÀ˚˛ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ’±˘≈-fl¡‰≈¬, ˙±˜≈fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Ú˜±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘ ¸≈√œ5 Œ¸Úº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ ˘·Ó¬ øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√1± ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬ø¬ı ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º fl¡±ø˘1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û“±À‰¬±øȬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¤Àfl¡¶ö±ÚÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¤˝◊√ 1˝√√¸…˜˚˛œ ˚≈ªÓ¬œfl¡º ¸±1√±1 ˜≈1¬ı3œ Œ¸Ú1 ∆¸ÀÓ’±1n∏ ¤Ê√Ú1 fl¡±ÀÌÀ1 ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’gø¬ıù´±À¸ ·± fl¡ø1 ¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1± ¤‡Ú ˆ¬±1±·±Î¬ˇœÓ¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± Œ√ª˚±Úœ1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Óά◊øͬÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ Œõ∂Ó¬±R±1 ¬Û”Ê√± fl¡1±1 &̱-·Í¬± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±ÀÂ√ ¤È¬± 80 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ø¬ı˘±¸œ ŒÙv¬È¬º ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ŒÙv¬È¬ÀȬ± √G±ÒœÀ˙ ˜‘Ó¬À√˝√ Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª±1 õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ Œ√ª˚±Úœfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√øÂ√˘º ’¸˜, ¬Ûø(˜¬ı—·, Á¡±1‡G Œ˘±Àfl¡ ˘±øͬÀ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ‡“≈ø‰¬ ˜‘Ó¬À√˝√ 1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬À˝√√ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬Ê√ ›˘±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸˜¢∂ ’±ø√ 1±Ê√…1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±R¸±» ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √G±Òœ˙-’±1鬜À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡1± ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ ¤˝◊√ ÒÀÚÀ1 ¤fl¡ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ øÂ√˘º ά◊Mê√ ÒÀÚÀ1 Œ√ª˚±Úœ1 √À1 ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡øÚ ø√øÂ√˘ ø¬ı˘±¸œ ‚1 ’±1n∏ ·±Î¬ˇœº ˜„√√˘¬ı±À1 ¸≈√œ5 Œ¸Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 ”√1QÓ¬ fl¡±À¬ı«± Ú±˝√√±1 ’±1n∏ ˝√√±ø‰¬Ú± Œ¬ı·˜fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ˝◊√˚˛±˜ Œ˜˝√√ø√À˚˛ Ê√œªÀôL ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’1ø¬ıµ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡º ¸±1√±1 ¤˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±À1± ά◊O±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰≈¬øÙ¬˚˛± ’±1n∏ Œ1øÊ√Ú±1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡±ø˝√√Úœ ’ø¬ıù´±¸…º ¸≈√œ5 Œ¸Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ’±øÂ√˘ ’1ø¬ıµº Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘º ø¬ıù´ô¶ ¸—·œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’1ø¬ıµfl¡ ’±øÚ ¸±1√±1 Á¡±1‡G1 ά◊À~‡… Œ˚ ‰≈¬øÙ¬˚˛± Á¡±1øÌ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ¸5˜ ’±1n∏ Œ1øÊ√Ú± fl¡±ø¬ı˘±¬ı±√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ’±øÂ√˘º ’¬Û±À1˙…Ú ˜≈1¬ı3œ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¸≈√œ5˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸±1√±1 ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±øÊ√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’±1鬜À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √˝√ ±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ ‰¬±ø1√ø√Ú1 øÊ√•ú±Ó¬ ˘˚˛ ’±1n∏ Œ¸ÚÀfl¡ Òø1 ¸±1√±1 øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ ¬Ûø(˜¬ı—·Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’ù≠œ˘ øˆ¬øά’í ¤ø1 ø√ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ ¬ıÓ¬« ˜ ±Ú ¤˝◊ √ ¸µˆ¬« Ó ¬ ø‰¬ ’±˝◊ √ øάӬ ¤È¬± Œ·±‰¬À1± 1n∏ Ê ≈ √ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Õ˘ ¸≈√œ51 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¬ÛS ∆˝√ √ À Â√ º ¤˝◊ √ ¸µˆ¬« Ó ¬ ø‰¬ ’±˝◊ √ øά1 ‰¬±˝◊ √ ¬ ı±1 ˙±‡±1 ¤fl¡ ¸” S ˝◊ √ Ê√ À Ú±ª± ’Ú≈ ¸ ø1 Œ˚±ª± ¸5±˝√ √ À Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1± ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ ø‰¬ ø¬ı ŒÊ√ ø 1Ù¬± ª±ø˝√ √ À √ ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈ ¸ g±Ú ˙±‡±Ó¬ ŒÓ¬›“ 1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬≈ ª ± ŒÙ¬‰¬¬ı≈ fl ¡, ˝◊ √ Î ¬◊ øȬά◊ ¬ ı ’±˝◊√Õ˘ ¤‡Ú ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¬ÛS ø˘ø‡øÂ√˘º ˚íÓ¬ 22Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ÒÚ ’±1n∏ ¬ıv · ¸µˆ¬« Ó ¬ ¤‡Ú ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 1 √ ± ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 11 øˆ¬øM√ √ À Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊ √ øάÀ˚˛ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏ Ê ≈ √ fl¡ø1 ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ŒÊ√ ø 1Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ˝◊ √ Î ¬◊ øȬά◊ ¬ ıÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬≈ ª ± ¤fl¡±Î¬◊ ∞ I◊ ’±1n∏ ¬ıv · ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ø√ À Â√ ˚ø√ › ŒÙ¬‰¬¬ı≈ fl ¡ ’¸˜1 鬘Ӭ±˙±˘œ Œ˘±fl¡1 Ú±˜º ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√Ê√Ú ¤fl¡±Î¬◊ ∞ I◊ À Ȭ± ¬ıÓ« ¬ ˜±ÀÚ± ¸øSê˚˛ ’ª¶ö ± Ó¬ ’±ÀÂ√ º ø‰¬ ’±˝◊ √ øά1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ŒÙ¬‰¬¬ı≈ fl ¡ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬fl¡ ¤˝◊ √ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ∆˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸À√› õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— fl¡ø1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ ¬ı≈ ø ˘› Ê√ Ú ±˚˛ ’±øÊ√ ø‰¬ ’±˝◊ √ øά1 ¸” S ÀȬ±Àªº ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛ ± Õ˘Àfl¡ ŒÙ¬‰¬¬ı≈ fl ¡ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ÀÂ√ ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚº 18 ¬Û‘ᬱ1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¬ÛS‡ÀÚ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø‰¬ ’±˝◊ √ øάÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸“ ˝ √ ± ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊ √ º ά◊ À ~‡À˚±·… Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊ √ ¬ ı±1 ¸•xøÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ¬Ûø(˜¬ı—·1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¬Û1±Òœ ‰¬Sê˝◊ √ ’¸˜œ˚˛ ± Œ¬ı±˘Â√ ø ¬ı Ê√ · Ó¬1 Ê√ Ú øõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈ fl ¡, ˝◊ √ Î ¬◊ øȬά◊ ¬ ıÓŒ‡±˘± ˆ¬≈ ª ± ¤fl¡±Î¬◊ ∞ I◊ À fl¡˝◊ √ È ¬± ’±1n∏ ¬ıv · ÀȬ± ˜±S Œfl¡˝◊ √ ø √ Ú ˜±Ú ’±·ÀÓ¬À˝√ √ ¸øSê˚˛ ∆˝√ √ ø Â√ ˘ ¬ı≈ ø ˘ ø‰¬ ’±˝◊ √ øά1 ¸” S Ó¬ õ∂fl¡±˙º ŒÊ√ ø 1Ù¬±1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈ fl ¡ ¤fl¡±Î¬◊ ∞ I◊ ’±1n∏ ¬ıv · Ó¬ ŒÊ√ ø 1Ù¬±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ù¬ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√ √ À 1 ’Ú… ¤Àfl¡± ’±¬ÛøM√ √ Ê √ Ú fl¡ Ó¬Ô… Ú±øÂ√ ˘ º øfl¡c ŒÊ√ ø 1Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ˝◊ √ Î ¬◊ øȬά◊ ¬ ıÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±Î¬◊ ∞ I◊ Ó ¬ ëŒÊ√ ø 1Ù¬± ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛS õ∂√˙«Ú fl¡ø1 fl¡˚˛, ˜Laœ ª±ø˝√ √  √ øά ά±È« ¬ œ ø¬Ûfl¡‰¬±1í Ú±˜1 ¤È¬± ’±¬ÛøM√ √ Ê √ Ú fl¡ øˆ¬øά’í Ôfl¡± ¬ı≈ ø ˘› ø‰¬ ’±˝◊ √ øά ¸” S Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ0 ø˝√ √ ˜ ô L ø¬ıù´ ˙˜« ± ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ õ∂±˝◊ √ Î ¬ ˝◊ √ © Ü ¤∞I◊ ± 1ÀȬ˝◊ √ Ú À˜∞I◊ άıÓ« ¬ ˜±Ú ø‰¬ ’±˝◊ √ øάÀ˚˛ ŒÊ√ ø 1Ù¬±˝◊ √ 1n∏ Ê ≈ √ fl¡1± ‰¬±˝◊ √ ¬ ı±1 ’¬Û1±Ò1 Œ·±‰¬11 Ó¬√ ô L ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ 1±ø‡ÀÂ√ º õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝√√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡Ãø˙fl¡ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ 2011 ‰¬Ú1 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸±1√± ¢∂n¬Û1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¸≈√œ5 Œ¸Úfl¡ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º 2008 ‰¬Ú1 ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ õ∂¸ª Œ¬ı√Ú±Ó¬ Â√Ȭ٬Ȭ±˝◊√ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±b√LÚ± ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ›À1 øÚ˙± õ∂¸ª 30 ’À"√√±¬ı11 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø√Ú±ÀȬ± fl¡í˘± ø√ª¸1+À¬Û Œ¬ı√Ú±Ó¬ Â√Ȭ٬Ȭ±˝◊√ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤ Œfl¡ √À˘ ’±1n∏ Ê≈√ø1 ˙˜«±˝◊√ Œ1±·œ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’±1n∏ Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’ª¶ö± Ê√øȬ˘ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ¬ıÕ˘ fl¡˚˛º øfl¡c ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œÀ˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1¬Û1± ¤˝◊√ Ȭfl¡± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ˚˛±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡¡Z˚˛fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡1±Ó¬ ‰¬˝√√11 Œ‰¬±À˘Â√ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±1√± ¢∂nÀ¬Û ëøÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬ífl¡ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊¬Û±˚˛˝√ œÚ ∆˝√√ Ú±ø«√—À˝√√±˜Õ˘ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ’ø'ÀÊ√Ú ‡≈ø˘ ø√˚˛±1 õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ñ ˜ôL¬ı… fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1º ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˘À· ˘À· ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¸±1√±1 Œ¬ı-’±˝◊√ Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√ ’¸˜Ó¬ ÒÚ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√íÀ˘ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ¤øÓ¬˚˛± ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜Laœ1 ’±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“ ˙œÀ‚Ë Œ‰¬Ã˝√√√º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ Œ1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸√±˚˛ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤Àfl¡√À1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙äœ Ó¬Ô± õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ô¶øyÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º ¸ø‰¬¬ı ¸√±Úµ ·Õ·À˚˛› ¬Û√Ó¬…±· fl¡1fl¡º õ∂±Mê√Ú øάøÊ√ø¬Û ˙—fl¡1 ¬ı1n∏ª±Àfl¡± Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’øÒfl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø√¬ı ˘±À·º ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ˝◊√ ˚ø√ Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ Œõ∂1Ì fl¡1±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ ¤ÀÚ fl¡À1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√± fl¡íÓ¬∑ ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜Ó¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ÚÚœ √±À¸ õ∂øӬᬱÚø¬ı˘±Àfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1, ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1fl¡ñ √±¬ıœ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1ÌÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¸±1√±fl¡ ∆˘ ά◊M√±˘ 1±Ê√…

¬ı√1n∏øVÚfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú

fl¡±fl¡œÓ¬ ≈√˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 5 ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

¸≈√œ51 “√± ∆˝√√ Œfl¡±Ú

Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ≈√˝◊√ Â√±Sœ ¤˝◊√¬ı±1 ëø‰¬fl¡±1í ’øˆ¬ÀÚSœ ŒÊ√ø1Ù¬±

Œ‰¬ÀÚÀ˘ ∆˘øÂ√˘ 10 ˘±‡

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ õ∂¸”øÓ¬1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…

’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôLfl¡ ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ¸—fl¡ä

fl¡ø˘˚˛±¬ı1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±›À‡±ª±, 24 ¤øõ∂˘ – ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ófl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˚±ª± ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1±Ó¸•xøÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸¬ı˘ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 øÚÀ«√˙Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ¸fl¡À˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’±√ø1 Œ˘±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’·¬Û õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√¬ı±1Õfl¡ ø√Â√¬Û≈1Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬À˝√√ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜±ÀÔ“± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôLfl¡ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Œˆ¬±È¬±À1º Œ¸À˚˛ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±˜±À˝√√± ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓŒ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ά◊¬Ûø1 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ1± ’±·Ó¬œ˚˛± fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ’±1n∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± fl¡ø˘˚˛±¬ı1 fl¡—À¢∂Â√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1

¸±—¸√ √œ¬Û ·Õ·À˚˛√ ¬Û≈Ú1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡ø˘˚˛±¬ı1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó√œ¬Û ·Õ·1 ∆˝√√ ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Q õ∂±√ÚÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı¸—¬ı±√1 ¸”S¬Û±ÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±¸Ú‡Ú ≈√¬ı±1Õfl¡ ’·¬Û˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› 2016 ‰¬ÚÓfl¡ø˘˚˛±¬ı11 ’±¸Ú‡Ú fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø˚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ˘±ˆfl¡1±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 fl¡—À¢∂ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, õ∂±øÔ«Qfl¡ ∆˘ ø¬ı¸—¬ı±√ Úfl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± fl¡ø˘˚˛±¬ı1 fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂±øÔ«Qõ∂˚˛±¸œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ√… fl¡ø˘˚˛±¬ı1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Qõ∂˚˛±¸œ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡—À¢∂ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±› Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¸œ˜±=˘ √œ·±˘ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±º ˝◊˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂˚˛±¸œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1±1 ¸yªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚ1 ’±˜&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬S¬ı±˝√√±≈√1 Ô±¬Û±º

ø¶öøÓ¬ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ’±˝3√±Ú øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1

˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó·˝√√¬Û≈1Ó¬ ø˜ø‰¬— ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¢∂Lö ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊Àij±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬

¸˜ø©Ü øÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 24 ¤øõ∂˘ – ¸•xøÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¸X±ôLÓ¬ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ø˜ø‰¬— Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡ ’±1n∏ ¤˜ ¤˜ Œfl¡º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜øÊ√» ¬Û±È¬ø·ø1 ’±1n∏ ¤˜ ¤˜ Œfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â≈√À‰¬Ú Œ¬Û&Àª ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 36 Ȭ± ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ’ôLˆ¬«≈√Mê√º ˝◊√ ˚˛±À1 øÊ√˘±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 67‡Ú ø˜ø‰¬— ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú 1±Ê√˝√ ·“±ª1 õ∂±˚˛ 50 [¬Û=±˙] ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ∆˘ ≈√‡Ú ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√ SêÀ˜ 25 Ú•§1 Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ [36 ‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±›] ’±1n∏ 26 Ú•§1 1‘!¡ Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ [31‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±›] ¸˜ø©Ü Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜ø©Ü ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓά◊À~ø‡Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¸•xøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Í¬√Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√1± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡ ’±1n∏ ¤˜ ¤˜ Œfl¡˝◊√ º√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ 67 ‡Ú ·“±ª1 50 ˝±√√Ê√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬¸≈1鬱1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ≈√À˚˛±‡Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 24 ¤øõ∂˘ – ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√ ¬ı1Àé¬Sœ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı1Ó¬˘± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ ’˝√√± 28 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ∆¬ıͬfl¡ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜À˜«, 28 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 10 ¬ıÊ√±Ó¢∂L1ö ø¬ı¬ÛÌœ ά◊À¡Z±ÒÚ, ’±À¬ıø˘ 3¬ ıÊ√±Ó¬ı1Àé¬Sœ1 1‚≈Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ±1œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ 3.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’±1n∏ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úº ‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-ø‰¬ôL±ø¬ı√ ˙˙œ ˙˜«±˝◊√º ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ıÊ√Ú˘±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬Û1˜±Úµ ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1 1¬ıœf fl≈¡˜±1 √±¸º ˘·Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı øά·Õ¬ı fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˜ÀÚù´1 ¬ı˜«ÀÚº

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¸•ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 5 ‚±Ó¬fl¡fl¡ ≈√˝◊√ ˘±‡Õfl¡ ø√øÂ√˘

Œ˚±ª± 9 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1¶ö ’˘fl¡± 1±Ìœ fl¡ø˘Ó¬± [75] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±fl¡ άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬±Ú˜±ø1 Ô±Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓÊ√øάˇÓ¬ ˜±ø˘fl¡ ’±˘œ ’±1n∏ ’±˘Ó¬±Ù¬ ’±˘œ Ú±˜1 ’øˆ¬˚≈Mê√¡Z˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ˜±˘ø¬ıfl¡± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ‚11 ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ˙ø˜«˘± ŒÎ¬fl¡±fl¡º Ó¬√ôLÓŒ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¤fl¡˜±S ¸ôL±Ú ˜±˘ø¬ıfl¡±fl¡ ∆˘ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± ’˘fl¡± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬√›“1 ¬ı‘˝√ » ¸•ÛøM√√ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı √±Ú fl¡1±1 ø‰¬ôL± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı‘X±1 ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ fl¡Ú…± ‡·«˝√ ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ øÚÊ√ ˜±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡À1º øfl¡c øÚÊ√1 ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˆ¬±1±Ó¬ ’Ú±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1 ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ˙ø˜«˘±1 ›¬Û1Ó¬º √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˙ø˜«˘±˝◊√ ëõ∂ÀÙ¬˙…√ÀÚ˘ øfl¡˘±1í ˜±ø˘fl¡ ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º ‰≈¬øMê√˜ÀÓ¬ ˙ø˜«˘±Àfl¡ Òø1 ˜±ø˘fl¡1 ¢∂n¬ÛÓ¬ Ôfl¡± õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 2 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡±º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜±ø˘Àfl¡ ¤fl¡ 4 Ê√Úœ˚˛± √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 9 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ’˘fl¡± 1±Ìœ fl¡ø˘Ó¬±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ Œ‡±√ fl¡Ú…± ˜±˘ø¬ıfl¡±˝◊√ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ≈√ª±1 ‡≈ø˘ ø√À˚˛º ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜ô¶ ‚ȬڱÀȬ± ¤fl¡ άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 õ∂±1øyfl¡ Ó¬√ôLÀÓ¬ Ê√œÀ˚˛fl¡ ˜±˘ø¬ıfl¡±1 ˜ôL¬ı…Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¸—·øÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÀÊ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬√ôLÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1鬜À˚˛› ¸˝√√À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ‰¬±ø1›Ê√Ú¡ ’øˆ¬˚≈Mê√¡ 10 ø√Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ëõ∂ÀÙ¬˙…ÀÚ˘ øfl¡˘±1í ˜±ø˘Àfl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıU¬ı±1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ’˘fl¡± 1±Ìœ fl¡ø˘Ó¬± &ª±˝√√±È¬œ Œ˙±ÒÚ±·±11 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÂ√˘º

ά◊– ¬Û”¬ıÓ¬ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√ÌÓ¬ &1n∏Q άíÚ±11 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬Û ø¸À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ’±ôL–¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ˚ÀÔ©Ü ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Œ√˙1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√ ”√1À1 fl¡Ô±, ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ͬ±˝◊√¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÀÓ¬˝◊√ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂Ô˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬± ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ∆¸ÀÓ¬ øÂ√˘—, ˘œ˘±¬ı±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˜±Ú Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√Õ˘ ¤˝◊√ Œ¸ª± ¸•x¸±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸—¶ö±fl¡ ¬Ûø1¯∏À√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ’ªÀ˙… Œfl¡±ÚÀȬ± ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸—¶ö±˝◊√ ¤˝◊√ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º

¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ‡ø˝√√˘ 8 ˜˝√√˘œ˚˛± ’A±ø˘fl¡± ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ√±fl¡±Ú ’±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‡ø˝√√ ¬Û1± ø¬ıøã—ÀȬ±Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡› ¤˝◊√ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ¸Ú±fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøã—ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊√ ø¬ıøã—ÀȬ±Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜˘±ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıøã—ÀȬ±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 Â√˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ ø¬ıøã—ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı¶a ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 76Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıøã—ÀȬ±1 ˜±ø˘fl¡fl¡ √±˚˛œ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı«› ¤È¬± ¬ı¶a ά◊À√…±·Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º

Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú fl¡—À¢∂Â√1 1±øÊ√…fl¡ Ó¬√Ô« Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ √˝√Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú Ó¬Ô« fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øά ‰¬±µø1ª±˘±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ‰¬±µø1ª±˘±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ’Ó¬…ôL ≈√‡Ê√Úfl¡º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ‰¬±µø1ª±˘±˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 Ú”…ÚÓ¬˜ 12 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 øÚÀ«√˙ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 ø√˝√ ±, ’Ú≈À˜±√Ú1 ’ÀÔ« ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬-¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı, ø¬ıM√√œ˚˛ ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« ¸√¸…1+À¬Û Ô±øfl¡¬ıº ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡ø˜È¬œ‡Úfl¡ 3 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ø√˝√ ±-’Ú≈À˜±√Ú ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº

ÊÚ¸±Ò±1Ì

ø˙鬱-Œfl¬ø1˚˛±1

9

25 ¤øõ∂˘√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬√¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ Œfl¡ø1˚˛±1

ø‰¬SڱȬ… Œ˘‡Ú Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô

Œfl¡

ø1˚˛±1 ·Í¬Ú1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓøÚÊ√1 ’øô¶Q ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ Œfl¡ø1˚˛±11, ø˚À˚˛ Â√±S Ê√œªÚ1 ’±fl¡±—鬱fl¡ ¸≈-¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ ø√¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ Œfl¡ø1˚˛±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ø˜ ’±øÊ√ fl¡í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√± ’±1n∏ Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ø‰¬SڱȬ… Œ˘‡Úº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Àfl¡ Òø1 ’¸˜ÀÓ¬± ‰¬˘ø2‰¬S ά◊À√…±À· õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º øÚÀÓ¬Ã Ú Ú

‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º Ú Ú ¬Ûø1‰¬±˘fl¡-øÚ˜«±Ó¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±ÌÓ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√º ‰¬˘ø2‰¬S1 ¬ıÊ√±1Ó¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1º fl¡±1 ‰¬˘ø2‰¬S˝◊√ øfl¡˜±Ú ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1À˘, Œ¸˚˛± ø‰¬S ¸˜±À˘±‰¬fl¡ Ó¬Ô± √˙«fl¡1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú Ú±˘±À·, ¶§˚˛— ¬ı˘œÎ¬◊άӉ¬˘ø2‰¬S ¤‡ÀÚ ¤˙ Œfl¡±øȬ1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±ÀȬ± ¸±Ò±1Ì fl¡Ô± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√

‰¬˘ø2‰¬S ά◊À√…±·Õ˘ ’±˜√±øÚ ‚øȬ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ¸y±ªÚ±˜˚˛ ø‰¬SڱȬ… Œ˘‡Ú fl¡˜«œ1º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ Œfl¡ø1˚˛±1 ·øϬˇ¬ı Œ‡±Ê√±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø‰¬SڱȬ… Œ˘‡Ú ¤È¬± ά◊»fl‘¡©Ü Œfl¡ø1˚˛±1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø‰¬ÀÚ˜± ¤‡Ú1 ø‰¬SڱȬ… Œ˘‡±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ø‰¬SڱȬ… Œ˘‡fl¡1 õ∂Ò±Ú fl¡Ó«¬¬ı…º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø‰¬ÀÚ˜± ¤‡Ú1 ¸—˘±¬Û Ó¬Ô± ‰¬ø1S1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ø‰¬SڱȬ… Œ˘‡fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’¬Ûø1¸œ˜ ˝√√˚˛, øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤‡Ú ø‰¬ÀÚ˜±1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º ø‰¬SڱȬ… Œ˘‡fl¡¸fl¡˘À1± ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±· ’±ÀÂ√, Œ˚ÀÚñ ˝√√±¸…1¸±Rfl¡ ø‰¬S ڱȬ… Œ˘‡fl¡, ڱȬ…Ò˜«œ Œ˘‡fl¡, fl¡ä-ø¬ı:±Ú1 Œ˘‡fl¡ ˝◊√ Ó¬…±ø√º √é¬Ó¬± ’±1n∏ ø˙鬱 – ¬ıUÓ¬1 ˜ÚÓ¬ ¤È¬± ˆ¬≈˘ Ò±1̱ ’±ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı± ¸‘Ê√Úœ˙œ˘ ø˘‡ÚœÓ¬ øά¢∂œ ˘±ˆfl¡ø1À˘À˝√√ ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ø‰¬SڱȬ…

Œ˘‡fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º ¤˚˛± ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 øά¢∂œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ Œˆ¬øȬÀȬ±À˝√√ ·øϬˇ¬ı , øfl¡c ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ø‰¬SڱȬ… Œ˘‡fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı õ∂‰≈¬1 ’Ò…˚˛Ú Ó¬Ô± ’Ò…ª¸±˚˛1º ’±˜±1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ‚øÈÔfl¡± ‚Ȭڱ õ∂ª±À˝√√˝◊√ Ê√ij ø√À˚˛ ¤Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ªœ ø‰¬SڱȬ… Œ˘‡fl¡1º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ‰¬ø1S Ó¬Ô± ‰¬ø1SÀȬ±1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ¶ö±Ú ’±1n∏ fl¡±˘ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘ ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘

ø‰¬SڱȬ… Œ˘‡fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º Ê√œªÚfl¡ ’Ò…˚˛Ú1 Œé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú Œ|ᬠø‰¬SڱȬ… Œ˘‡fl¡º

ŒÊ√ ˝◊√ ˝◊√ ˜”˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸˜1 ¤Ú ˝◊√ ˝◊√ øȬ Œ¬Û±g1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ

¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú øȬ¬ÛƒÂ√

¸

¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏À√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ¸—˚≈Mê√ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÊ√ ˝◊√ ˝◊√ Œ˚±ª± 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’¸˜1 Œ¬Û±g1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ ¸˜øi§ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 14 ˘é¬±øÒfl¡ ’øˆ¬˚ôL±õ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 81 ‡Ú ‰¬˝√√11 ¬ı±ø˝√√À1› ¬ı±˝√√À1˝◊√Ú, Î≈¬¬ı±˝◊√, ø1˚˛±Ò ’±1n∏ ˜±¶®È¬ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸—˚≈Mê√ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√ÀÚ±ª±˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ø¬ı¯∏˚˛ SêÀ˜ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú, ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ·øÌÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü ¸øißø¬ı©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬º ά◊À~‡…, ’¸˜Ó¬ ¬Û”¬ı«1 31 Ȭ± ¬Û1œé¬±Àfl¡f1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡f1 ¸—‡…± 35 Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡fÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ’±·˙±1œ1 ŒÊ√ ˝◊√ ˝◊√ Œfl¡±ø‰¬— Œfl¡f fl¡ÚƒÀ‰¬õI◊ ¤Î≈¬Àfl¡˙…ÚÂ√1

Œ·ÃÓ¬˜ ¸±˝√√±

·cfl¡ ¤Ú ˝◊√ ˝◊√ øȬ 2013 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜”˘…ª±Ú ά◊¬ÛÀ√˙ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ˝√√í˘º ’±ø˜ ’±˙± fl¡À1±, fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜, ·ˆ¬œ1 ’Ò…ª¸±˚˛ ’±1n∏ øÚÀ•ß±ø~ø‡Ó¬ ά◊¬ÛÀ√˙¸˜”À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ¸À¬Û±Ú ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº

’±

1] ¬Û1œé¬±1 õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ¸±˜Ô«… ’±1n∏ ≈√¬ı«˘Ó¬±¸˜”˝√ ¬ı≈øÊ√ ˘›“fl¡º Œ˚ÀÚñ ’±¬Û≈øÚ Ê√œªø¬ı:±ÚÓ¬ Œ‰¬±fl¡±, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±ÚÓ¬ ˜Ò…˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±ÚÓ¬ ≈√¬ı«˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ø√˙¸˜”˝√ ¶Û©ÜÕfl¡ Ê√±øÚ ˘›“fl¡º 2] ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ¤Àfl¡±‡Ú ¸±5±ø˝√√fl¡ ’Ò…˚˛Ú ¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡1fl¡ ’±1n∏ õ∂øÓ¸5±˝√√Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ’Ò…±˚˛ øͬ1±— fl¡ø1 ˘›“fl¡, ˚±ÀÓ¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û±Í¬…Ó¬±ø˘fl¡± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 3] ¤Ú ˝◊√ ˝◊√ øȬ 2013 ¬Û±Í¬…Ó¬±ø˘fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıíΫ¬ ¬Û±Í¬…Ó¬±ø˘fl¡±1 Ó≈¬˘Ú± fl¡1fl¡º ¬Û1œé¬± ’Ú≈¸ø1 ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 õ∂døÓ¬1 ô¶1 ’Ú≈¸ø1 ’Ò…±˚˛¸˜”˝√ ŒÈ¬±fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡1fl¡º õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’—˙1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1fl¡º 4] ø˚ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ø√˚˛fl¡º 5] ’±À¬Û±Ú±1 ˚ø√ ¬Û˚«±5 ¸˜˚˛1 ’ˆ¬±ª, ŒÓ¬ÀôL &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ˚ÀÔ©Ü ’ˆ¬…±¸ Úfl¡1± ’Ô‰¬ ’±¬Û≈øÚ ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¤È¬± ’Ò…±˚˛ ¬ı±ø‰¬ ˘›“fl¡º 6] ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ø˚ÀȬ± ’Ò…±˚˛1 ¬Ûø1¸1 ’øÒfl¡, Œ¸˝◊√ÀȬ± ’Ò…±˚˛ Œ¬Û±ÚÀÓ¬˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 õ∂døÓ¬ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ¸˜±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª› ’±À¬Û±Ú±1 ’±Rø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº 7] ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ¬Û±Í¬…Ó¬±ø˘fl¡± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ˙¯∏ fl¡1fl¡, ˚±ÀÓ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ¸˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıíΫ¬ ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ú ˝◊√ ˝◊√ øȬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸øͬfl¡ ø√˙1 ¸g±Ú ø√¬ıº ˝◊√À˜˝◊√˘ – gautam@cocepteducations.com

ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬Û¬ı« ’Ô¬ı± ¬ı±Ó«¬±˘±¬Ûfl¡ ¤Ê√Ú ø‰¬SڱȬ… Œ˘‡Àfl¡ ‡≈¬ı ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ˜ÀÚ±À˚±· ø√À˚˛, øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√ À˚˛˝◊√ ˝√√˚˛Õ· ŒÓ¬›“1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±ø˝√√Úœ1 Œˆ¬øȬº ÚÓ≈¬Ú ø˙fl¡±1n∏¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙«ÀȬ± ˜±øÚ ‰¬ø˘À˘ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ÀȬ± ¤È¬± fl¡øÍ¬Ú Œfl¡ø1˚˛±1, øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú1 ¸•ú≈‡Ó¬ Ô±Àfl¡ ¤‡Ú ά◊fl¡± fl¡±·Ê√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡±·Ê√‡ÚӌӬ›“ øÚÊ√1 ¸‘Ê√Úœ˙œ˘Ó¬±À1 ‰¬ø1S¸˜”˝√ fl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú1º ø˙鬱ԫœ ¤Ê√ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S, ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú ’Ô¬ı± ‰¬˘ø2‰¬S ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ ’±ø√À1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı

˘±ø·¬ıº ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 Œfl¡ø1˚˛±11 ά◊»¸ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıº ’ªÀ˙… øÚά◊√ ˚˛fl«¡ ’±1n∏ ˝√√˘œÎ¬◊ά1 Œé¬SÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô±ÀȬ± ’˘¬Û ¸≈fl¡œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬±Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ Œ˘‡fl¡ ¸—¶ö±1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¤ÀÊ√∞I◊1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ‰¬˘ø2‰¬S ά◊À√…±·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛º ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬

w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1¸˜”˝√ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß øˆ¬ø‰¬øά õ∂À˚±Ê√Ú± ¸—¶ö±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸y±ªÚ±˜˚˛ ø‰¬SڱȬ… Œ˘‡fl¡¸fl¡˘ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ øÚÊ√1 Œfl¡ø1˚˛±1 ·øϬˇ¬ı ¬Û±À1º ˝◊√À˜˝◊√˘ – attunecreations@india.com

Ù¬±˜«±‰¬œ ‡GÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√œ¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú œ˚˛ Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ È ø˙鬱

¸—¬ı±√

˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’øˆ¬øÊ√» √M√˝◊√ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˜Ó¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ 뤽◊√¬ı±11 ¬õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ’±˙± fl¡1±Ó¬Õfl¡ ‰≈¬øȬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ¤˝◊√¬ı±1 Ò±1̱ ’±1n∏ ¸±—ø‡…fl¡ ø¬ı‰¬±11 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ºí ŒÊ√ ˝◊√ ˝◊√ 2013 ˜”˘ ¬Û1œé¬±1 ’Ú˘±˝◊√Ú ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œfl¡øffl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÎ¬1 ˘±‡ ¬Û1œé¬±Ô«œ ŒÊ√ ˝◊√ ˝◊√ ¤Î¬ˆ¬±k1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ŒÊ√ ˝◊√ ˝◊√ ˜”˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡À˘ ¤Ú ’±˝◊√ øȬ, ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… õ∂˚≈øMê√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

. øÊ√˘± ’±1n∏ ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙1 fl¡±˚«±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ

n ¤fl¡±Àά˜œ Ù¬1 øflv¡øÚÀfl¡˘ ¤ø'À˘k [¤ ø‰¬ ˝◊]¬ñ www.aceindia.org

n ˝◊Úƒø©ÜøȬÎ◊¬È¬ ’¬ıƒ øflv¡øÚÀfl¡˘ ø1Â√±‰¬« [’±˝◊ ø‰¬ ’±1 ’±˝◊] ñ www.icriindia.com n Œ¬ı±•§±˝◊ fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ Ù¬±˜«±‰¬œñ www.bcpindia.org n Ê√±ø˜˚˛± ˝√√±˜√√« ˝◊Â√˘±ø˜˚˛±ñ www.jmi.ac.in n ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊Úƒø©ÜøȬÎ◊¬È¬ ’¬ıƒ Ù¬±˜«±ø‰¬Î◊¬øȬÀfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú ¤G ø1Â√±‰¬« [¤Ú ’±˝◊ ø¬Û ˝◊ ’±1], ¤Â√ ¤ ¤Â√ Ú·1, ¬Û?±¬ıñ www.niper.nic.in n &1n∏ Ê√Àyù´1 ˝◊Î◊¬øÚˆ¬±øÂ√«È¬œ, ø˝√√Â√±1 ñ www.gju.ernet.in

. ø˙˘‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ’¸˜

¬Û√¸˜”˝√ – ©Ü±Ù¬ Ú±Â√«, fl¡±Î◊¬Àk˘1, ŒÎ¬È¬± Œ˜ÀÚÊ√±1 ¬Û√1 ¸—‡…± – 3 √1˜˝√√±1 øÚø1‡ – [Œ¬ÛíÀ¬ıG 1] 5,200-20,200 Ȭfl¡± Ÿ¬ 3,300 Ȭfl¡±1 Œ¢∂ά Œ¬Ûí ¬ı˚˛¸1 Î◊¬2‰¬ ¸œ˜± – 20131 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 62 ¬ıÂ√1 ¬Û√¸˜”˝√ – E±˝◊ˆ¬±1, ø¬Û˚˛Ú, ‰¬fl¡œ√±1 Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± ÚøÔ-¬ÛS – Œ©ÜG±Î¬« Ù¬˜«Ó¬ ¬Û”À1±ª± ’±À¬ı√Ú ¬ÛS¸˝√√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’˝√√«Ó¬± – ’©Ü˜ Œ|Ìœ Î◊¬M√√œÌ« ’±1n∏ ≈√fl¡ø¬Û ¬Û±Â√¬ÛíȬ« ’±fl¡±11 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬ı˚˛¸1 ¸œ˜± – 18-38 ¬ıÂ√1 Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± ÚøÔ-¬ÛS – Œ©ÜG±Î¬« Ù¬˜«Ó¬ ¬Û”À1±ª± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS¸˝√√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’±1n∏ ≈√fl¡ø¬Û ¬Û±Â√¬ÛíȬ« õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ ¬ÛXøÓ¬ – ª±flƒ¡-˝◊Ú-˝◊∞Ȭ±1øˆ¬Î◊¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓª±flƒ¡-˝◊Ú-˝◊∞Ȭ±1øˆ¬Î◊¬1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 7 Œ˜í, 2013, ¬Û≈ª± 10-30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±fl¡±11 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬º ¸±é¬±»fl¡±1 ¶ö±Ú1 øͬfl¡Ú± – ’øÙ¬‰¬ ’¬ıƒ √… øõ∂øk¬Û±˘-fl¡±˜-‰¬œÙ¬ Â≈√¬Û±ø1À∞ȬÀG∞Ȭ, ø˙˘‰¬1 Œ˜øάÀfl¡˘ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 29 ¤øõ∂˘, 2013 fl¡À˘Ê√ ¤G ˝√√ø¶ÛÀȬ˘, ø˙˘‰¬1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 øͬfl¡Ú± – øÊ√˘± ’±1n∏ ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙1 fl¡±˚«±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ, fl¡±˜1+¬Û, ’¸˜º

. ’±Â√±˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά

¬Û√ – øÂ√À©Ü˜ ¤Ú±ø˘©Ü [Œ¢∂ά – ˝◊ 01] √1˜˝√√±1 øÚø1‡ – [Œ¬ÛíÀ¬ıG 4] 12,000-40,000 Ȭfl¡± Ÿ¬ 6,100 Ȭfl¡±1 Œ¢∂ά Œ¬Ûí ’˝√√«Ó¬± – fl¡À˜› 60Ì Ú•§1¸˝√√ ¤˜ ø‰¬ ¤ Ú±˝◊¬ı± fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 Â√±˝◊k˚˝◊ÚÙ¬À˜«˙…Ú ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ1 ø¬ı ˝◊˚ø¬ı ŒÈ¬fl¡ ¬ı˚˛¸1 Î◊¬2‰¬ ¸œ˜± – 20131 1 ¤øõ∂˘Ó¬ 30 ¬ıÂ√1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 30 ¤øõ∂˘, 2013 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 øͬfl¡Ú± – Œ˜ÀÚøÊ√— ά±˝◊À1"√1, ’±Â√±˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬάº ≈√˘œ˚˛±Ê√±Úñ 786602, øÊ√˘± – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Œª¬ıÀ¬ÛÊ√ – http://assamgas.org/pdf/Systems_Analyst.pdf

. ’±Â√±˜ ¬Û±ª±1 øάø©Ü™ø¬ıÎ◊¬˙…Ú Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά

¬Û√ – Ê√≈øÚ˚˛1 Œ˜ÀÚÊ√±1 [’±˝◊ øȬ] ¬Û√1 ¸—‡…± – 30 √1˜˝√√±1 øÚø1‡ – 9,500-35,000 Ȭfl¡± Ÿ¬ 4,300 Ȭfl¡±1 Œ¢∂ά Œ¬Ûí [õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˜≈ͬ √1˜˝√√± 26,500 Ȭfl¡±] ’˝√√«Ó¬± – fl¡À˜› 60Ì Ú•§1¸˝√√ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 Â√±˝◊k ¤G ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1—˚ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ˚ ˝◊ÚÙ¬À˜«˙…Ú ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1— øάõ≠혱 ¬ı˚˛¸1 ¸œ˜± – 20131 1 ¤øõ∂˘Ó¬ 21-37 ¬ıÂ√1 Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± ÚøÔ-¬ÛS – øÚÒ«±ø1Ó¬ õ∂¬ÛSÓ¬ ¬Û”À1±ª± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS¸˝√√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS1 ¶§-õ∂Ó¬…±ø˚˛Ó¬ ’Ô¬ı± 1±Ê√¬ÛøSÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±1¡Z±1± õ∂Ó¬…±ø˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û, ≈√fl¡ø¬Û ¬Û±Â√¬ÛíȬ« ’±fl¡±11 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬ [˝◊˚˛±À1 ¤fl¡ø¬Û ’±À¬ı√Ú-õ∂¬ÛSÓ¬ ¸—˘¢ü ¬Û√ – E±˝◊ˆ¬±1 fl¡ø1 ø√¬ı ’±1n∏ ’±Úfl¡ø¬Û1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ øÚÊ√1 Ú±˜ ø˘ø‡ Ê√˜± ø√¬ı] ’±1n∏ ¬Û“±‰¬Û√1 ¸—‡…± – 2 Ȭfl¡±Õfl¡ ά±fl¡ øȬfl¡È¬ ˘À·±ª± ≈√Ȭ± øÚÊ√1 øͬfl¡Ú± ø˘‡± ¤ÚƒÀˆ¬˘¬Û √1˜˝√√±1 øÚø1‡ – [Œ¬ÛíÀ¬ıG 1] 5,200-20,200 Ȭfl¡± Ÿ¬ 1,900 Ȭfl¡±1 Œ¢∂ά Œ¬Ûí ˜±‰≈¬˘1 øÚø1‡ ’±1n∏ ˜±‰≈¬˘ Ê√˜± ø√˚˛±1 Î◊¬¬Û±˚˛ – 500 Ȭfl¡± , 뉬œÙ¬ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’˝√√«Ó¬±˚’øˆ¬:Ó¬± – √˙˜ Œ|̜Ӭ Î◊¬M√√œÌ« ’±1n∏ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Ú±1 ’Ú≈:±õ∂±5 Œ˜ÀÚÊ√±1 [¤Ù¬ ¤G ¤], ¤ ø¬Û øά ø‰¬ ¤˘, ø¬ıÊ√≈˘œ ˆ¬ªÚ, ¬ÛåÈ¬Ú ¬ıÊ√±1, ¬ı˚˛¸1 ¸œ˜± – 20131 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 21-38 ¬ıÂ√1 &ª±˝√ √±È¬œñ 1í1 Ú±˜Ó¬ ˝◊øG˚˛±Ú ¬ÛíÀ©Ü˘ ’ά«±1˚øά˜±G E±Ùƒ¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓÊ√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± ÚøÔ-¬ÛS – Œ©ÜG±Î¬« Ù¬˜«Ó¬ ¬Û”À1±ª± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS¸˝√√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ’±1n∏ ·√√±Î¬ˇœ‰¬±˘Ú±1 ’Ú≈:±-¬ÛS1 1±Ê√¬ÛøSÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±1¡Z±1± õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ ¬ÛXøÓ¬ – ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂Ó¬…±ø˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û, ≈√fl¡ø¬Û ¬Û±Â√¬ÛíȬ« ’±fl¡±11 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬fl¡œ˚˛± ά±fl¡ øȬfl¡È¬ ˘À·±ª± øÚÊ√1 øͬfl¡Ú± ø˘‡± ¤ÚƒÀˆ¬˘¬Û ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 15 Œ˜í, 2013 ˜±‰≈¬˘1 øÚø1‡ ’±1n∏ ˜±‰≈¬˘ Ê√˜± ø√˚˛±1 Î◊¬¬Û±˚˛ – 100 Ȭfl¡± , ë0070-’±√±1 ¤Îƒ¬ø˜øÚÀ©Ü™øȬˆ¬ Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√í ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Ê√˜± ø√˚˛± ŒCÊ√±1œ ‰¬±˘±Ú1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 øͬfl¡Ú± – ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ˜ÀÚÊ√±1 [¤˝◊Â√ ’±1], ¤ Ê√ø1˚˛ÀÓø¬Û øά ø‰¬ ¤˘, ø¬ıÊ√≈˘œ ˆ¬ªÚ [Ù¬íÔ« Ùv¬í1], ¬ÛåÈ¬Ú ¬ıÊ√±1, &ª±˝√√±È¬œñ 781001 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 30 ¤øõ∂˘, 2013 Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ – www.apdcl.gov.in ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 øͬfl¡Ú± – ά±˝◊À1"√1 ’¬ıƒ ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú, ’¸˜, fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œñ 19

. ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛, fl¡ø1˜·? [’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬]

cmyk

cmyk

25 ¤øõ∂˘ , ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Œ·˝◊√˘ ¤fl¡ ¸La±¸ – fl≈¡˜±1

Œfl¡fl¡ fl¡±ÀȬ“±ÀÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ Ú±ˆ¬«±Â√ ˝√√˚˛ ˙‰¬œÚ

Ê√ijø√ÚÓ¬ ’Ú≈1±·œfl¡ ˘· Œ¬Û±ª±1 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±11 fl¡˘fl¡±Ó¬±, 24 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ Ê√œªÚ1 Œ·Ã1Àª±8˘ 40Ȭ± ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ŒÔ±ª± ˆ¬±1Ó¬Œ·Ã1ª ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ’Ú≈1±·œÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸˜Ô«Ú ’±1n∏ qÀˆ¬26√±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ˝◊√˚˛±1 ’±˝◊√ øȬ ø‰¬ Œ¸±Ì±1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« Ê√ijøÚ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚÓ¬ÛPœ ’?ø˘¸˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˙‰¬œÀÚ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’Ú≈1±·œfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˘· Œ¬Û±ª±1 ŒÓ¬›“1 ≈√¬ı«±1 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸1 fl¡Ô±› ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˙‰¬œÀÚ

¤ÀÂ√Ê√Õ˘ ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘ Œ‚±¯∏̱ øÂ√άڜ, 24 ¤øõ∂˘ – 11 ¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ —À˘GÓŒ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ 16 Ê√Úœ˚˛± ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ¶®±ª±√Ó’ôLˆ¬«≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Œ¬ıËά Œ˝√√øDÚ ’±1n∏ 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú øSêÂ√ 1íÊ√±Â«√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ά◊√œ˚˛˜±Ú ’˘1±Î¬◊G±1 ŒÊ√˜ƒÂ√ Ù¬±fl¡Ú±11 ¬ı±Â√øÚÀ˚˛ ’øÒfl¡ ‰¬±¬Û1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|á’˘1±Î¬◊G±11+À¬Û ‡…±Ó¬ Œù´Ú ª±È¬Â√Ú1 ›¬Û1Ó¬º Œ˝√√øDÚfl¡ √˘1 ¸˝√–’øÒÚ±˚˛fl¡1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤fl¡˜±S ¸≈À˚±·Ó댬ı·œ ¢∂œÌí Œfl¡¬ÛÀȬ± ø¬Ûg± 1íÊ√±À«√ ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¸—¶®1ÌÕ˘ ›ˆ¬Ó¬±1º √˘ÀȬ± – ˜±˝◊√ Àfl¡˘ flv¡±fl«¡ [’øÒÚ±˚˛fl¡], Œ¬ıËÎŒ˝√√øDÚ [¸˝√√– ’øÒÚ±˚˛fl¡, ά◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡¬œ¬Û±1], ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú« ± 1, ¤Î¬ fl¡±ª±Ú, øÙ¬ø˘¬Û ø˝√ √ Î ¬◊ Ê √ , Œù´Ú ª±È¬Â√ Ú , ›Â√ ˜ ±Ú ‡±ª±Ê√ ± , øSêÂ√ 1íÊ√ ± « √ , Œ˜øÔά◊ ŒªÎ[ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬fl¡œ¬Û±1], ŒÊ√ ˜ ƒ  √ Ù¬±fl¡Ú±1, 1±˚˛±Ú Œ˝√√ø1Â√, ø¬ÛȬ±1 øÂ√ά˘, ŒÊ√˜ƒÂ√ Œ¬ÛøAÚÂ√Ú, ø˜À‰¬˘ ©Ü±fl«¡, Ú±Ô±Ú ˘±˚˛Ú ’±1n∏ ŒÊ√fl¡Â√Ú ¬ı±Î¬«º

õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“ 40 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ∆ÔÀÂ√ ˚ø√› Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˜‰¬ Œ‡˘± ø√ÚÀȬ±ÓøSêÀfl¡È¬1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø˚ ’±Ú≈·Ó¬… ’±øÊ√› ¤Àfl¡˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º 5 Œfl¡øÊ√1 ¤È¬± ‰¬fl¡À˘È¬ Œfl¡fl¡ fl¡±øȬ ŒÓ¬›“ Ê√ijø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ŒÈ¬øÚÂ√ ¤˘¬ıí1 ’±‚±Ó¬1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ófl¡1± õ∂±Ô«Ú± ’±1n∏ qÀˆ¬26√±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˙‰¬œÀÚ ’±øÊ√ ’fl¡¬ÛÀȬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˚ Œfl¡fl¡ fl¡È¬±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü

Œ˝√√±ª± ’Ó¬…øÒfl¡ ‰¬±¬Û1 ¬ı±À¬ı ëÚ±ˆ¬«±Â√í ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ˙‰¬œÚ1 ’±øÊ√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡ÈÓ¬±1fl¡±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 øSêÀfl¡È¬±1 ’±1n∏ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Œ‰¬ø˘À¬ıËȬœ¸fl¡À˘› ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ıg≈¸fl¡˘1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂øÓ¬Ê√Ú ’Ú≈1±·œÀfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ÒÚ… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬Ó23Ȭ± Œ·Ã1ª¬Û”Ì« ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ ŒÓ¬›“1 ¸≈‡œ ’Ú≈ˆ¬ªfl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘, ø˜Î¬◊øÚfl¡Ó¬

’±øÊ√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ¸ij≈‡Ó¬ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ Œ‰¬iß±˝◊√, 24 ¤øõ∂˘ – ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ≈√√«±ôL SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œ õ∂√˙À« ÚÀ1 ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± √˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ ’±1n∏ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ¯∏ᬠ¸—¶®1Ì1 ÚÓ≈¬Ú √˘ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±À«√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œ õ∂√˙Ú«

fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ ë’±G±1ά·í ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓfl¡ø1ÀÂ√ ¬ıUÀÓ¬± øSêÀfl¡È¬ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√º Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ √˘ÀȬ± ’øÒÚ±˚˛fl¡ Â√±—·±fl¡±1±, Œfl¡À˜1∏Ú Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü øÚˆ¬«1˙œ˘ ˚ø√› √˘ÀȬ±Àª Ó¬±1n∏Ì…1 ’±øÒfl¡…À1 ˆ¬±1¸±˜…Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıø˘„√√ÓÂ√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ √˘Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝√◊Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬

’ø˜Ó¬ ø˜|, ÷˙±ôL ˙˜«±˝◊√ ≈√√±« ôL ¬ıø˘— fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø˜|˝◊√ ¤˝◊√ ¸—¶®1ÌÓ¬ ¤È¬± Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡¸˝√√ ∆˘ÀÂ√ 11Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œ1 ’ø¬ıù´±¸… Œ¬ıøȬÀ„√√À1 Œ‰¬iß±˝◊√ √˘ÀȬ±› õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚1˛ ˝√√Ó¬±˙±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ’íÀ¬ÛøÚ— ˚≈øȬ1 ¸é¬˜Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1Ó¬ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±, ¤Â√

¬ı^œÚ±Ô, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± ’±1n∏ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ¸—˝√√±1œ õ∂√˙À« Ú Œ‰¬iß±˝◊√Àfl¡ ë˝√√Ȭ ŒÙ¬ˆ¬ø1Ȭí1 ˙±1œÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ıø˘„√√Ó¬ √˘ÀȬ± ’±1 ’øù´Ú, Ê√±À√Ê√± ’±1n∏ Œ¬ıÚ ø˝√√˘ÀÙ¬Ú˝√√±Â√1 ›¬Û1ÀÓ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ıº ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ¬Û“±‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚œ˛ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‡ÚÕfl¡ Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º

˜”˘ 1±Î¬◊GÓ’±Úµ, ˆ¬±È¬

˝◊√øG˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú

¿fl¡±ôL1 ’‚ȬÚ, Â√±˝◊√Ú±1 ’¢∂·øÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ¤øõ∂˘ – ˝◊√øG˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓˆ¬±1Ó¬1 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ıË?1 ¬Û√fl¡õ∂±5 Ó¬±1fl¡± ù´±Èƒ¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘ƒÂ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÕ˘ ¸˝√√Ê√ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ù´±È¬ƒ˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ 33 ø˜øÚȬÀÓ¬ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 Œ¬ıÀ˘ø¬∏C' ˜±Ú≈¬Û≈øȬfl¡ 21-12, 21-15 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ’‚È¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ Œ‡˘≈Õª ˝◊√øG˚˛±Ú ¿fl¡±ÀôL ø¬ıù´1 ¯∏ᬠ¶ö±Ú1 ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª Ê√±Ú ’í άÀ1À·ÚÀÂ√Úfl¡ 21-7, 18-21, 21-12 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Ò1˙±˚˛œ fl¡À1º ’ªÀ˙… Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ·˜Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Œ‡˘≈Õª ø˘ ‰¬— Œª˝◊√ À˚˛ ’±˚˛±1À˘G1 ¶®È¬ ˝◊√ ˆ¬±ÚÂ√fl¡ 21-16, 21-5 ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ 23 ø˜øÚȬÀÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±1 ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 ;±˘± &A± ’±1n∏ ’˘øªÚ Ù˱økÂ√ ˚≈øȬfl Ê√±¬Û±Ú1 Ȭ±Àfl¡±ø‰¬ fl¡±˜≈1± ’±1n∏ Œfl¡˝◊√·í Â√íÚά± ˚≈øȬÀ˚˛ 18-21, 14-21 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ’íÀ¬ÛÚ

‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ı±øΫ¬fl¡, ·±˘ø¬ı‰¬

¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±, 24 ¤øõ∂˘ – ø1À˚˛˘ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ’íÀ¬ÛÚÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 Ô˜±‰¬ı±øΫ¬Àfl¡ 1n∏øÂ√˚˛±1 ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ1 øÚfl¡í˘±˝◊√ ŒÎ¬øˆ¬Àά—Àfl¡±fl¡ 36, 7-5, 6-4 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬ÓŒ˘È¬øˆ¬˚˛±1 ’±1ÀÚ©Ü ·±˘ø¬ı‰¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¶Û˝◊√Ú1 Ù¬±Ú«±ÀG± ˆ¬±Î«¬±À¶®±Àª 6-3, 6-41 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬÛ1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º

ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬ıø˘— fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˝√√1˜œÓ¬ ø¸—

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ¤øõ∂˘ – ’øˆ¬: ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬ƒ˘±1¡Z˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú ’±Úµ ’±1n∏ ’1ø¬ıµ ˆ¬±ÀÈ˚˛ÀÚ' Â√±Ú1±˝◊√Ê√ ˝◊√øG˚˛± ’íÀ¬ÛÚ 20131 ˜”˘ ¬Û¬ı«1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øά øά ¤ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ’±1n∏ Œ¶®±ª±Â√ Œ©Üøά˚˛±˜1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó≈√Ê√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Ó¬±1fl¡±¡ZÀ˚˛ ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ’˝√√«Ó¬±º õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¬ ’±ÚÀµ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1 SêÀ˜ ’øˆ¬˜Ú≈… ø¸— ’±1n∏ ¸˜œ1 ˆ¬±˜«±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Úº õ∂Ô˜‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Œ·˜1 21-17, 21-12Ó¬ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û±˚˛ 22-20, 11-21, 21-131 ¶®í1˘±˝◊√Úº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬±ÀȬ Ô±˝◊√À˘G1 ø¬ÛøÂ√ȬÛ≈ά‰¬±˘±È«¬fl¡ 22-20, 21-19 ’±1n∏ ’±ø√Ó¬… õ∂fl¡±˙fl¡ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ’ôLÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 20-22, 21-14, 21-18Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ’Ú≈¬Û ¿ÒÀ1 ¤˝◊√‰¬√ ¤Â√ õ∂±iß˚˛1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 17-21, 1421Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±11 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘± ø¬ıˆ¬±·1 ˜”˘ E1 Œ˚±·…Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡1±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó’±ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Sn∏øȬ ˜≈1&ÀG, Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ«± √±¸ ’±1n∏ Â√±˝◊√ ø˘ 1±ÀÚº

¬ı±—·±˘≈1n∏, 24 ¤øõ∂˘ – ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¬Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú øSêÂ√ Œ·˝◊√˘ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˘±À1˝◊√ ¸•Û”Ì« ’±Rø¬ıù´±À¸À1 ¬ıø˘— fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 ¤fl¡˜±S ¸Ù¬˘ ¬ı˘±1 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±À1º fl¡±ø˘ ¤˜ ¤ ø‰¬iß±¶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬Û≈ÀÚ1 ø¬ı¬ÛÀ錷˝◊√À˘ 66Ȭ± ¬ı˘Ó¬ Œ‡˘± ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 175 1±Ú1 ø¬ÛÂ√ÓŒª©Ü ˝◊√øG˚˛±ÚÊ√Úfl¡ ∆˘ ¤fl¡ S±¸1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı˘±11 ˜±Ê√Ó¬º Â√œ˜±1Ê√ À Ú ø¬ıÒ√ ı —¸œ Œ¬ıȃ ¬ Â√ À ˜ÚÊ√ Ú 1 ¸ij≈ ‡ Ó¸øͬfl¡ ˘±˝◊ √ Ú -Œ˘—ÔÓ¬ ¬ıø˘— fl¡ø1 7Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ˜±S 11 1±Ú ‡1‰¬ fl¡ø1 øÚÊ√ 1 ¸±˜Ô« … 1 õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º

’±øÊ√1 Œ‡˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ ¬ıÚ±˜ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – Œ‰¬iß±˝◊√

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ1 ŒÂ√ø˜Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 24 ¤øõ∂˘ – Ú≈√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¤Ú ¤ÙŒ1í˘Àª1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√ ¤Â√ ¤˝◊√º √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1˚˛1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ± – ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1˚˛ [’øÒÚ±˚˛fl¡], ·fl≈¡˘ ˙˜«±, Ÿ¬¯∏ˆ√±¸, õ∂œÓ¬˜ Œ√ªÚ±Ô, 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û~ª √±¸, ˜∞I◊≈ √±¸, ‰¬±Ìfl¡… ˙˜«±, Œ1±˜±ø1’í ˙˜«±, ’±ø¬ı1 ‰¬SêªÓ«¬œ, fl¡Ì ›1±—, ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙∏ Ó¬±˜≈˘œ [ά◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1], ’1ø˜µ1 ø¸— ’íÀ¬ı1˚˛ [ά◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1], ¸≈Úœ˘ 1?Ú ·Õ·, øÚ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬Sœº

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ¬ı‘˝√ M√ ˜ ¬Û1±Ê√˚˛

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Œ¬ı˚˛±Ú«1 ø˜Î¬◊øÚfl¡, 24 ¤øõ∂˘ – Ê√±˜«±Ú Ê√±À˚˛∞I◊ Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚÀfl¡ Œ¶ÛøÚÂ√ ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±fl¡ ’±ø˘˚˛±? ¤À1Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¶ö±Ú õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’øôL˜ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı¯∏«1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· ø‡Ó¬±¬Û1 1Ì1 ¬ÛÔÓ¬ Œ¬ı˚˛±ÀÚ« ¬ı±‰«¬±fl¡ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√ 4-01 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û 1997 ‰¬Ú1 ¢∂n¬Û

¬Û˚«±˚˛1 ά±˚˛Ú±À˜± fl¡œÀ˚˛ˆ¬1 ˝√√±Ó¬1 0-41 ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ¬ı±À¬ı ˝√√í˘ ¤˚˛± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘º Ê√±˜«±Ú Ó¬±1fl¡± Ô˜±Â√ ˜”˘±À1 ø√˚˛± ά◊ˆ¬˚˛ ’Ò«1 ©Ü™±˝◊√fl¡1 ∆¸ÀÓŒ˜ø1˚˛ Œ·±˜Ê√ ’±1n∏ ŒÚ√±1À˘GÂ√1 ά◊˝◊√—·±1 ’ø1À˚˛Ú 1À¬ı3ÀÚ ¶®í1 fl¡1± ·íÀ˘À1 1 Œ˜í1 Úά◊ Œfl¡•Û1 ø1Ȭ±Ú« Œ˘·1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1˘ ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ õ∂Ó¬…±˝3√±Úº Ù¬˘¶§1+À¬Û

Œ˜‰¬1 Œ|ᬠ˝√√1˜œÓ¬1 øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬

ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 Œ¬ıøȬ— ¬ı…Ô«Ó¬±, øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛

Œ¸ª±·fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘, ø√~œÓ¬ ¬˜„√√˘¬ı±À1 ø√~œ, 24 ¤øõ∂˘ – ‚1n∏ª± √˙fl« ¡1 ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú1 õ∂√˙Ú« fl¡À1º Ù¬˜«Õ˘ ›ˆ¬Ó¬± ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·1 ›¬Û1Ó’¢∂±øÒfl¡±À1› ¬Û1±Ê√˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø√~œ ’Ú≈1±·œ1 õ∂Ó¬…±˙±› ø¬ıÙ¬À˘ ∆· Œ¸ª±À· √˘Õ˘ ˜±S 23 ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√fl¡º øÙ¬À1±Ê√ ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 1±Ú [21 ¬ı˘]1 ¬ı1„√√øÌÀ˝√√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ȬÂ√Ó√˘ÀȬ± fl¡±ø˘ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬Û“±‰¬ øÊ√øfl¡ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±Î¬±˜ ø·˘øSê©Ü1 øÙ¬ø㗠ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¬Û”¬ı«1 ˜≈•±§ ˝◊√ fl¡1±1 ø¸X±ôLÀȬ±fl¡ ¸øͬfl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 Œ¬Û‰¬±1 õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±À1 ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 9 ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 õ∂Ó¬…˚˛Ê√Úfl¡ Ê√À˚˛À1 ø√~œ1 1±Ú ¸—‡…± 4 1±ÚÀÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ’±‚±Ó¬ ˝√√±ÀÚº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Ó¬ Ôfl¡± √˘ÀȬ±Àª øfl¡Â≈√ ’±˙±1 ¸=±1 ’íÀ¬ÛÚ±1 Ó¬Ô± ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ 4 1±ÚÀÓfl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ Œ¬ıøȬ— fl≈¡˜±11 ¬ı˘Ó¬ ˜±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡‰¬ ø√ ø¬ı√±˚˛ ˘˚˛º ¤È¬±

’±ôL–øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ1 ¸±˜1øÌ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬÎfl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±, ’¸˜ [ά◊fl¡±]1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ √øé¬Ì ’¸˜ ˜G˘ ’±ôL–øÊ√˘± fl¡±1±ÀÈõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 21 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 [5-13 ¬ıÂ√1] ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ – ˝√√±›À¬ı˜ ‰¬±—‰¬±Ú, ’—øfl¡Ó¬ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸Ó¬œ˙ Ù¬±—Â≈√, 1±Ê√¡Zœ¬Û ¬Û±˘, øÚ1Ê√ ˙˜«±, ‰¬ÀÚ˙ √±¸ [˘í1±], ø¬ıڜӬ± ˙˜«±, Ÿ¬øQfl¡± Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ, ’¬Û”¬ı«± fl¡±˙…¬Û, ’Ú±ø˜fl¡± Œ‚±¯∏ [ŒÂ√±ª±˘œ]º Œfl¡ÀάȬ [14-15 ¬ıÂ√1] – ‰¬±1ÀÂ√˘— ˝√√±Àk, ‰¬±1ø¸— ˝◊√ —øÓ¬, ¬Û±¬Û≈ &1n∏—, ø¸—ÚȬ 1—ø¬Û [˘í1±], ˜≈Ú ˜≈Ú Œfl¡øά˚˛±, ÚªøÚ» Œfl¡Ã1 [ŒÂ√±ª±˘œ]º Ê≈√øÚ˚˛1 [16-17 ¬ıÂ√1] – ‰¬±ø˜Ó¬ 1—˝√√±—, õ∂À˜±√ Sêí, øÂ√Â√±— Sêí, ’1n∏Ì 1±˜ [˘í1±], ŒÂ√1ø˘Ú ŒÈ¬1̬ۜ, øõ∂˚˛±—fl¡± ‰¬±Ú≈ [ŒÂ√±ª±˘œ]º øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± – ¬ÛøªS ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 ø·ø1, 1À˜Ú ¬ıËp¡, ˜=≈¯∏ ˙˜«±, ø¬ıµ≈ ¬Û≈˜± ’±1n∏ ˜œ1± fl¡±øfl«¡º

¸˜˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±Àª 45 1±ÚÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ˚ø√› ‰¬Ó≈¬Ô« ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê≈√ÀÚÊ√± ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±À1 40 1±Ú1 ˚≈øȬ ¬ı±øg ¤fl¡ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ø¶öøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ª±Ú«±À1 ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ 40 1±ÚÓ¬ fl≈¡˜±11 ¬ı˘Ó¬ ¬ıíã ˝√√˚˛º Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ Ê√í˝√√±Ú ¬ıíÔ±˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« 14 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡À˘º ¬Û?±¬ı1 ∆˝√√ ˝√√1˜œÓ¬ ø¸À„√√ √˙«Úœ˚˛ ¬ıø˘À„√√À1 øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±À1 ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ø√~œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« ’투±1Ó¬

¸—¢∂˝√ fl¡1±√ 120 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√À˙ 17 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø·˘øSê©Ü [6] ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˜Ú¡Zœ¬Û ø¸À„√√ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 24 1±Ú, øÚˆ¬«1À˚±·… ŒÎ¬øˆ¬√ ø˜˘±À1 øÓ¬øÚȬ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 34 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˘≈fl¡ ¬Û˜±Â«√À¬ıÀfl¡ 18 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø√~œ1 ∆˝√√ ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú, ’±ø˙¸∏ ŒÚ˝√√1±, ˆ¬±Ú ά±1 ˜±1øª ’±1n∏ ŒÊ√±˝√√±Ú ¬ıíÔ±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ ˆ¬˘œ¬ı˘1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 24 ¤øõ∂˘ – &Ê√1±È¬1 ·±gœÚ·1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 58 ¸—‡…fl¡ Œ¸±Ó¬1 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ ˆ¬˘œ¬ı˘Ó¬ ’¸À˜ [˘í1±] ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸À˜ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬fl¡ 3-01 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Œ·˜Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª 25-22, 25-19, 25-14 Œ·˜ÓÓ¬±ø˜˘Ú±Î≈¬fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ¢∂n¬Û ˘œ·1 Œ‡˘Ó¬ Œfl¡À1˘±, ’hõ∂À√˙ ’±1n∏ fl¡Ì«±È¬fl¡fl¡

¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˙øMê√˙±˘œ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ ’¸À˜ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±À˚˛±Ê√Ú – Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ 2013-14 ‰¬Ú1 ¤ ø¬ı ’±1n∏ ø‰¬ øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· ’˝√√± Œ˜í ˜±˝√√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸5±˝√√1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ1 ·Î«¬Ú øÙ¬ãÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ˘œ· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ˘·œ˚˛± √˘¸˜”À˝√ ¬Û?œ˚˛Ú ˜±‰≈¬˘ ≈√˙ Ȭfl¡± ’±1n∏ Œ˚±·√±Ú ˜±‰≈¬˘ ≈√˙ Ȭfl¡±¸˝√√ ˜≈ͬ ‰¬±ø1˙ Ȭfl¡± Ê√˜± ø√ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ Œ˜í1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬

fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ Ê√±ÚÚœ ’Ú≈¸ø1 Œ‡˘≈Õª1 √˘ ¸˘øÚ1 ø√Ú 9-10 Œ˜í ’±1n∏ √˘ ¸˘øÚ1 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø√Ú 11 Œ˜í Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú ø√Ú 12 Œ˜íº ˝◊√26≈√fl¡ Œ‡˘≈Õªfl¡ ά◊Mê√ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Õ˘ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ëSêœÎ¬ˇ± ˆ¬ªÚíÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± √˘fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ, Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸•Û±√fl¡, Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± øͬfl¡Ú±ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı±‰«¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂ø˙é¬fl¡ Ê√ø«√ Œ1Ã1±˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ Œ˚ 20091 ø¬ÛÂ√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· ø‡Ó¬±¬Û1 1Ì1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¤fl¡ ’À˘Ãøfl¡fl¡ õ∂√˙«Úº Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’À˘Ãøfl¡fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±ÀȬ± ø¸˜±Ú ά◊Ê≈√ Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 4-0 ˝√√í˘ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±Úº ë˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ± Œ˚ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¤ÀÚ ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬1¬Û1± õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√, øfl¡c ’±ù´±¸ ø√¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ’±˜±1 ¸±˜Ô«…, Œfl¡Ã˙˘1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚfl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊Ê√±ø1 ø√˜íñ ˜ôL¬ı… Œ1Ã1±1º 24 ø˜øÚȬ1 Œ‰¬∞I◊±1 Œ¬ıfl¡ ά±À∞I◊1 ¤Â√fl¡ Œ˝√√ά±À1À1 ·í˘Õ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ fl¡À1 ˜”˘±À1º 49 ø˜øÚȬ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ˜‰¬1 ¯∏ᬠ·íÀ˘À1 Œ¬ı˚˛±Ú«1 ∆˝√√ ¶®í1˘±˝◊√Úfl¡ ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX fl¡À1 Œ·±˜ÀÊ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı±1•§±1 øάÀÙ¬k1 ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ά◊ͬ± 1À¬ı3ÀÚ 73 ø˜øÚȬӬ √˘fl¡ ø√À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 82 ø˜øÚȬ1 ŒÙˬ—fl¡ ø1À¬ı1œ ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ’±˘±¬ı±1 ¤fl¡ ª±˘ ¬Û±øÂ√— ¬ı±Î¬◊Ȭ1¬Û1± ¶®í1˘±˝◊√Ú ¸•Û”Ì« fl¡À1 ˜”˘±À1º ¶úÓ«¬¬ı…, Œ˝√√˜ø©Ü™„√1 ’±‚±Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ Ú˝√√íÀ˘› ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜øÂ√˘ ˚ø√› Ú±¬Û±À˘ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Â√µº

øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬

¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘ – ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ ‰¬f ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˘œ·1 Œ‡˘Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú flv¡±¬ıfl¡ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô√À˜ Œ¬ıȬ Òø1 ø1ˆ¬±11±˝◊√ÀÚ 34.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 141 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 1±U˘ fl≈¡˜±À1 35, 1ø?Ó¬ ‰¬±—˜±˝◊√ 21 ’±1n∏ ÚªøÊ√» Œfl¡Ãø˙Àfl¡ 17 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬Û~ª √±¸1 ’¬Û– 76 [71 ¬ı˘Ó¬ 4‚9], Œ1±˜±ø1’í ˙˜«±1 29 ’±1n∏ Ÿ¬¯∏ˆ√±¸1 ’¬Û– 16 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±À˚˛ 26.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 2 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ø1ˆ¬±11±˝◊√ Ú1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ’±ø¬ı1 ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó≈¬~±˝√√ U˜±øÚÀ˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓflv¡±À¬ı ˙±øôL¬Û≈1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

’Ú”Ò√ı« 13 øSêÀfl¡È¬1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ Ê≈√Àά±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ’Ú”Ò√ı« 13 øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘1 ¤fl¡ 13 ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’˝√√± 1 Œ˜í1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˙ø¬ı1ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬õ∂±Mê√Ú ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬±1 Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ë¤í √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˘±˘‰¬±µ 1±Ê√¬Û≈ÀÓ¬º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ’Ú”Ò√ı« 13 ά◊˜±Úµ ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1¬Û1± 27 Ê√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±¸iß ø˙ø¬ı1Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸øSê˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì øflv¡øÚÀfl¡± 1±Ê√¬Û≈Ó¬1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 24 ¤øõ∂˘ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ’˝√√± 25 Œ˜íÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Ê≈√Àά± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ Ê≈√Àά± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1, Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±ÀÓŒ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ’˝√√± 5 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ¸?œª fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

& Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 03732310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed

25 ¤øõ∂˘√,¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ¬ı1‰¬±¬Ûø11 ¤fl¡˜±S õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡1 Â√˚˛‡Ú ·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 24 ¤øõ∂˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Â√‡Ú ·“±› ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ·±˝◊√¬ÛÔ1 √øé¬ÀÌ õ∂±˚˛ √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ fl≈¡È≈¬˜ ·“±›, Ú±˜‰¬1±˝◊√¬ı±1œ, fl¡±ø˘ø˜·“±›, fl≈¡È≈¬˜ ˆ¬˘≈fl¡±&ø1, ’±˜&ø1 ·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±øÚ˚˛±‰≈¬fl¡-fl≈¡È≈¬˜·“±› ∆˝√√ ‰¬1±˝◊√¬ı±1œ ¸—À˚±·œ

˜Ô±Î¬◊ø11 ¬Û“±‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 ‚1-¬ı±1œ-·“±› ¤ø1 ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Œfl¡√¬ı±øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬1Ó¬ ˜±øȬ¬ı±ø1 øfl¡øÚ Ê√œªÚÀȬ± ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ ·“±› Œfl¡˝◊√‡Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜øÌfl¡±ôL Œ¬Û&, ˚Ó¬œÚ ø˜ø˘, ˆ¬Àª˙ √À˘ ’±ø√1 ‚1-¬ı±1œ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ˘é¬œÒ1 fl≈¡È≈¬˜,

˜±øȬ˚˛±fl≈¡È≈¬˜, Œ·±ø¬ıÚ fl≈¡È≈¬˜, ˘œ˘±fl¡±ôL fl≈¡È≈¬˜, ¬ı±m±˝◊√ fl≈¡È≈¬˜, ¬ıí1±˜ Œ¬Û&, ˘œ˘± fl≈¡È≈¬˜, ø˙ª˘±˘ Œ¬Û& ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1-Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¸±Ò≈ ‰¬±¬Ûø1, ’±˜&ø11¬Û1± Œ¬ı±ã±1 ¶Û±1 øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ ‚±˝◊√¸≈“øÓ¬1¬Û1± õ∂±˚˛ 10-12 øfl¡˘íø˜È¬±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬Õfl¡ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˚ ¬ı1‰¬±¬Û1œ1 ¤fl¡˜±S ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Â√í&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ√…

¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘º ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±›Ú±˜≈‡ øÓ¬øÚ’±ø˘1 øÚª±¸œ fl¡±˘≈ fl≈¡È≈¬˜1 Œ·±˝√√±˘œ‚1ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 √øé¬Ì±=˘fl¡ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜˝√√˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√º

˚±Ú-Ê“√Ȭ1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø ˝√√±1±˙±øô¶ õ∂˙±¸Ú1 ø¸X±ôLÓ¬ Œé¬±ˆ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¬ı±¸œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 24 ¤øõ∂˘ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜”˘ õ∂Àª˙ ¬ÛÔ1 ˘·ÀÓ’Ú…±Ú… ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸˜¸…± Œ1±Ò fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 1±˝◊√Ê√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ŒÈ¬•Ûí, Œ˜øÊ√fl¡ ’±ø√ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ˜”Ϭˇ±ÀÓ¬ÀÓ¬ø˘1¬Û1± ‰¬±Ú˜±ø1 ∆˝√√ &1n∏Ú±Úfl¡ ¶≈®˘1 ›‰¬1Ó¬ ˜”˘ ¬ÛÀÔÀ1 ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘√Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√1¬Û1± ’˝√√± Œ1±·œ, ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ıU ”1 Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø1'±Ó¬ ά◊øͬÀ˘ 70 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ˆ¬±1± ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ’ª¶ö±1

˜±À‚«ø1Ȭ±1 ˜±fl≈¡˜ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘

Γ¬±˝√√œ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·ÓŒfl¡fœ˚˛ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 24 ¤øõ∂˘ – √1— øÊ√˘±1 Γ¬±˝√√œ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Γ¬±˝√√œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1¬ıœf ˙˜«± ˜˝√√ôL1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ªøȬ ’˝√√± øÓ¬øÚ ’±1n∏ ‰¬±ø1 Œ˜íÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂¸iß ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’¸œ˜ ŒÊ√…±øÓ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˙1» ‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ ¤‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 ≈√À˚˛±ø√Ú1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ά±„√√1 ¬ı±Â√¸˜”˝√ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ’±1n∏ øSÀ¬ıÌœ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 1À‡±ª±À1± ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√1¬Û1± ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¤˝◊√¸˜”˝√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 Œé¬SÓ¬À˝√√ õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡˚˛ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ Ó¬±Àfl¡√√ ∆˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ‰¬˘±‰¬˘± fl¡1± ø1'±¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Ú±˝◊√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øfl¡•§± õ∂˙±¸Ú1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˚±1 ø˚ ˜Ú ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ ˆ¬±1± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø1'±‰¬ø˘Àfl¡º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√ ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ÀÊ√º õ∂˙±¸ÀÚ ¢∂±˜±=˘1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ’˝√√± Œ1±·œ ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ’±›fl¡±Ì ø√

¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜”Ϭˇ±ÀÓ¬ÀÓ¬ø˘1¬Û1± ˚±Ú¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±Ó‰¬±Ú˜±ø1 øÓ¬øÚ’±ø˘ÀÓ¬± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸˜¸…±º øÚÀӬà ¬Û≈ª±, ø¬ı˚˛ø˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±Ú˜±ø1 ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú ¸•xøÓ¬ ˜”˘¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±¯∏Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ÛÔ‰¬±1œ ’±1n∏ ˚±Ú- ¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘,

‰¬˝√√1‡Ú1 ’±Ú ¤È¬± ¬ÛÔ ¤Ú ø‰¬À1±Î¬Óõ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ·Ò”ø˘Õ˘Àfl¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˚±Ú-Ê“√ÀȬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ;√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 øÚÊ√1 ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ŒÍ¬fl¡ ¬ÛÔÀȬ±1 ›¬Û1ÀÓ¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê√“Ȭ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ’˚Ô± ˚±Ú-Ê√“Ȭ ¸•Ûfl«¡Ó1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˙±¸Ú, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ÛÔÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’˝√√± Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˝√”Ó«¬Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆ¬1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

Ò≈Ó≈¬1±˜±1œ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ Ù¬±ÀÓ¬˝√± Œ√±ª±Ê√ √˝√˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 24 ¤øõ∂˘¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÒ≈Ó≈¬1±˜±1œ ·“±›ø¶öÓ¬ Ò≈Ó≈¬1±˜±1œ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ Œ˚±ª± 21 ’±1n∏ 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«œ˚˛ ¬ÛøªS ά◊»¸ª Ù¬±ÀÓ¬˝√√± Œ√±ª±Ê√ √˝√ ˜ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º¬ õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ 20 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 9.00 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ŒÊ√±Ú1 ¸˜˘ ø˙é¬fl¡ ¸•Û√ Œ‡ÀÓ¬±ª±ÀÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ˜Ê√˘œ˚˛± ø˙é¬fl¡

˝√√±›1±‚±È¬ÓŒõ∂˜±Úµ ¬ıËp¡‰¬±1œ1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 24 ¤øõ∂˘ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ’±=ø˘fl¡ ¸Ú±Ó¬Ú ¬ıËp¡ Ò˜« õ∂‰¬±1 Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√±›1±‚±È¬ øÓ¬øÚ’±ø˘ ¬Œõ∂˜±Úµ Œ¸ª± ’±|˜1 ˚: ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ 58¸—‡…fl¡ Œõ∂˜±Úµ ¬ı±¬ı±1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ’˝√√± 25, 26 ’±1n∏ 27 ¤øõ∂˘ÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ˆ¬Mê√¸¬ı1 ’±·˜Úº 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±1 ¶ö±Ú1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘º 5 ¬ıÊ√±Ó˜±—·ø˘fl¡ ˚:º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊√˚˛±ô¶ ˚: qˆ¬±1yº 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±¶a¬Û±Í¬ ’Ú≈á¬±Ú ’±1yº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˝◊√¸fl¡˘1 ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬±·ªÓ¬ Ú±˜º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Ò˜« ¸ˆ¬±º ˝◊√˚˛±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ‰¬ffl¡±ôL ‡±‡˘±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ‰¬±˝√√±¬ıøÂ√— ‡±‡˘±1œÀ˚˛º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‰¬±˚« fl¡±ø˘fl¡±ôL 1±ˆ¬±, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û SêÀ˜ ’±ø√Ó¬… ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˘é¬œf ¬ıËp¡, ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ø√fl¡±˜±˝◊√ ¬ıËp¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 5 ıÊ√±1¬Û1± õ∂œøÓ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¤‰¬íøÂ√À˚˛˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’‰≈¬…Ó¬±Úµ 1±˚˛ ¸1fl¡±À1 Ò≈Ó≈¬1±˜±1œ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 10.15 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜±^±Â√±‡Ú1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 21 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 9.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±^±Â√± Œ‡˘-¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ˜øÊ√√ Œ˜Ã˘±Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±^±Â√±‡Ú1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¬¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬

’±1y ˝√√˚˛ Œfl¡±1±Ì ¬Û±Í¬ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ·Ê√˘º√√ ·Ê√˘1 ’ôLÓ¬ ˜øÊ√√ Œ˜Ã˘±Ú±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ø˜˘±√ Œ˜˝√√øÙ¬˘º Œfl¡±1±Ì ’±1n∏ ·Ê√˘ ¬Û±Í¬1 ’±·ÀÓ¬ ˜±^±Â√±‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡“˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ ¤‡Ú ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±º ˜øÊ√ Œ˜Ã˘±Ú±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓŒ‡˘-ŒÒ˜±ø˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√±·±1±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬-¬ÛÀÔ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ ¬ÛÔ±‰¬±1œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 24 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·± ‚Ȭڱ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«Sº õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1¡Z±1± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± Ê√±·±1± ’=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”À˝√√ ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√˝◊√ -¤È¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ˜1Ì Ù¬±µÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı&ø1˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ˜±˝√√‡ø˘ ∆˝√√ Ú˘¬ı±1œÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ±1 ¤È¬± ’—˙ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±˝◊√ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ά◊Mê√ Œfl“¡‰¬± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó¬À¬ı±À1 ¬ÛÔ˚±Sœfl¡ ’À˙¯∏ ˚La̱ ø√˚˛± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ‰¬øÓ¬˜±¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±1 Œfl√√¬ı±˜±À˝√√± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˘±ˆ¬«±È¬ÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ¬ı± øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±

Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ˆ¬„√√± fl¡±˘±ˆ¬±È«¬ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘ ¸Ó¬ÀÓø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ±Àª ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά±„√√1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ Ê√±·±1±Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬ífl¡, Ê√±·±1±1¬Û1± ¬ıÀ˘±ª± ∆˝√√ ¬ı&ø1˝√√±È¬œÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ, ¬ı&ø1˝√√±È¬œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± ¬ı±È¬¸1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı…ô¶ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 Œfl“¡‰¬± ’ª¶ö± Ó¬Ô± Œ˜1±˜øÓ¬˝√√œÚÓ¬±˝◊√ ¸≈·˜ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ›¬Û1Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl≈¡ Ú¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ±À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±À˚˛± ‚Ú±˝◊√ ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡À1, Ó¬»¸ÀN› ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˜˝√√±¬ıœ1 Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± ’·¬Û1 õ∂±MêÚ ¸•Û±√fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 24 ¤øõ∂˘ – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ¬√√«œ ¬ı±˘±·“±› [øÓ¬Ú±ø˘] øÚª±¸œ, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ [’·¬Û]1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±MêÚ ¸•Û±√fl¡ ∆˙À˘Ú 1±˚˛1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º √˘1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1ù´1 1±˚˛, ¸•Û±√fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊Ú, õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 1±˚˛, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… 1À˝√√Ú 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… fl¡Ì«À˜±˝√√Ú 1±˚˛, ¸≈¬ıœ1 ‰¬SêªÓ¬√√ «œ ’±ø√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± ’·¬Û √À˘ ¤Ê√Ú øÚᬱª±Ú ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ Œ˝√√1n∏›ª±Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜‘Ó¬fl¡1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸•Û±√fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

›√±˘&ø1Ó¬ 1—Ê√±˘œ ∆¬ı˙±& ’±Ù¬±√

øάÀ˜ÃÓ¬ Œ1í˘1 Œ‰¬¬Û±Ó˜ø˝√√˘± ’±˝√√Ó¬

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 õ∂·øÓ¬˙œ˘, 1?Ú Œ·±È¬1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ’±˝3√±Ú ˝√√±¢∂±˜±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 24 ¤øõ∂˘¬ – ’˘¬ÛÀÓ›√±˘&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 1—Ê√±˘œ ∆¬ı˙±& ’±Ù¬±√ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1—Ê√±˘œ ∆¬ı˙±& ’±Ù¬±√1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬1 ¶§±Ô«Ó¬¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı õ∂·øÓ¬˙œ˘ ’±1n∏ 1?Ú ∆√˜±1œ Œ·±È¬fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 õ∂·øÓ¬˙œ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1Ú ¬ıÀάˇ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 1ø¬ı1±˜ 1±˜øÂ√˚˛±1œÀ˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ¬ÛÌ…±·±1 øÚ·˜1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ›√±˘&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1˝√√Ú ∆√˜±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡±Â√±1œ ˝√√±È¬Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ≈√©x±¬Û… ¤øȬ ÷·˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±,¬1˝√√±, 24 ¤øõ∂˘ – 1˝√√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øάÀ˜ÃÓfl¡±ø˘√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ ≈√˝◊ ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√˚˛¬ı1 ·“±ª1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ fl¡ø¬Û˘œ ¤'Àõ∂Â√ Ú±˜1 Œ1í˘·±Î¬ˇ œ ‡Ú1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ √≈À˚˛±‡Ú ˆ¬ø1 Œ˝√√1n∏ª±À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓÙ≈¬˘&ø1 ·Î¬ˇ˜”11 ≈√ÀÒù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ¬ÛPœ ¬ı·œ˜±˝◊ ˙˝◊fl¡œ˚˛± [50] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ1í˘¬ÛÔ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ Œ1í˘‡ÀÚ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬Ûø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ Œ1í˘‡Ú1 ‰¬fl¡±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ≈√À˚˛±‡Ú ˆ¬ø1 fl¡È¬± ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝√√Ó’ª¶ö ± Ó¬ 108 Œ¸ª±1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈ ¬ fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

¬ı±¬Û≈¬Û±1±-Œ1±‡±¬Û±1± ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 24 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±¬Û≈¬Û±1±-Œ1±‡±¬Û±1± ¬ÛÔÀÂ√±ª± Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Û1±Ó˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±¬Û≈¬Û±1±, ø˙ø„√√˜±ø1, Œ1±‡±¬Û±1±, 1±—‰¬±¬Û±1±, Œˆ¬È¬±˝◊√ ¬Û±1± ‡±˜±1œ, Œ‚„√√±˜±1œ, fl¡±Àfl¡±ª±¬Û±1±, fl“¡Í¬±˘&ø1, ¬ı±˚˛1—, ŒÂ√±È¬√±˜±˘, Ú˘—·± ’±ø√ ¬ı±1‡Ú ·“±ª1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¤fl¡˜±S ¬ÛÔº õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ ά◊Mê√ ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª±

¶§±ÒœÚÓ¬±1 66 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ Œ˜1±˜øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ÛÀÔÀ1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ Œ1±·œ, ·ˆ¬«ªÓ¬œ-õ∂¸”øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ’Ú±-øÚ˚˛±1 Œ é ¬ S Ó ø¬ı¬Û7¡¡¡ÚÀfl¡˝◊√√ Ú˝√√˚˛ ¬ıU Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Õ ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì ‚Ȭ± ‚Ȭڱ› ‚øȬÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊M√ 1 ¬Û”¬ı1 ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú ¤ øά ø¬ı1 1,353 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛±

’“±‰¬øÚÓ¬ ¬ı±¬Û≈¬Û±1±-Œ1±‡±¬Û±1± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ∆√‚«… ‰¬±ø1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘ ά◊iß˚˛Ú 511 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı±¬Û≈¬Û±1±Œ1±‡±¬Û±1± ¬ÛÔÀȬ±› ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀÓ¬ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ά◊ißÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 20111¬Û1± 2016 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓά◊ø~ø‡Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì1 ˜≈ͬ Ò√Ú 1,353 Œfl¡±øÈȬfl¡± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 2013 ¬ı¯∏« ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’Ô‰¬ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º 20111 ¬Û1± 2016 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¬Û“±‰¬

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· 1±˝◊√ Ê√1 ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊M√ 1 ¬Û”¬ı«±=˘1 Â√‡Ú 1±Ê√…1 fl¡À˜› 433 øfl¡–ø˜–1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ¬∏Ck-11 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜1 74.70 øfl¡–ø˜– ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√À˝√√ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ˜ÀÓ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı ˘±À·, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’±1n∏ ˜±S øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤ø√√Ó¬˚˛±Õ˘ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…À1 ‰¬˜≈Õfl¡ ¤øάø¬ı1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı±¬Û≈¬Û±1±Œ1±‡±¬Û±1± ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1ÌÀÓ¬± ’˚Ô± ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıÓ≈¬©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ’±øÊ√ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 24 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ø˜¤û± [’¸˜œ˚˛±] ¬Ûø1¯∏À√ ’¸˜Ó¬ ø˜¤û± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó√±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø˜¤û± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏À√ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ıÊ√±Õ˘ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂±˚˛ øS˙ ˙Ó¬±—˙ ø‡˘?œ˚˛± ø˜¤û± [˜≈Â√˘˜±Ú] ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1±º 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’¸˜Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Ú±˜Ò±1œ ¸—·Í¬Ú1¡Z±1± ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¶ö˘¸œ˜±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸•x√±˚˛ ¬Ûø1¸œø˜Ó¬ÛXøÓ¬À1 ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ø˜¤û± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ëø˜¤û± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√í õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘√ ˘é¬œ¬Û≈1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ófl¡˚˛ ’¸˜ ø˜¤û± [’¸˜œ˚˛±] ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¤˜ ˜˝√√1 ’±˘œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ø˜¤û± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ õ∂√±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ø˘ø‡Óõ∂øÓ¬|n∏∏øÓ¬ ø√› õ∂øÓ¬|n∏∏øÓ¬Û”1Ì Úfl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º

1±˜¬Û≈11 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 24 ¤øõ∂˘¬

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √À1˝◊√ ¸≈√œ‚« õ∂±˚˛ Â√˚˛È¬± √˙fl¡ Òø1 ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û˘±˙¬ı±1œÀÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±’±À˜±˘± Ó¬Ô± øͬfl¡±√±11 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬À˘¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…1 õ∂±˚˛ 40 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜, Œ‡ø˘-Œ˜ø˘, √≈Ú«œøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ÊÚ¸±Ò±1À̺ fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬ ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸1Ì Úfl¡1±Õfl¡ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘ÓÊ√ÀÒ-˜ÀÒ ëøÊ√›í Œ¬ı-À¬ı· Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ’˝√√± ¬ı±ø1¯∏±ÀÓ¬± ¸≈Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬ø˘ÀÂ√ õ∂øÓ¬À1±Ò ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜Ó¬º ’±Úø¬ÛÀÚ ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬À1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜1 ’±˝√√ø1 ŒÚ±À¬Û√±ª± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 fl¡±GÓ¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜Ô±Î¬◊ø11 ’±À˙-¬Û±À˙ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ·1±‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ Ê√Ú¸±Ò±1̺

29 ¤øõ∂˘1¬Û1± 1±Ìœ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ˜Ú¸± ¬Û”Ê√± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ·Î¬ˇ˘ [ˆ¬A±¬Û±1±]ø¶öÓ¬ 1±Ìœ ‰¬±¬Ûø1 ¿|œ ˜Ú¸± ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 29 ¤øõ∂˘1¬Û1± øÓ¬øÚ Œ˜íÕ˘ ¬Û“±‰ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¿¿ ˜Ú¸± Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1959 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ¬Û1•Û1±·Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’ø‡˘ ¬∆¬ı˙…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’Ú≈¬Û √±¸fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡¬ıœf fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, Ù¬øȬfl¡ ‰¬f Œ˜øÒ, ¸≈ˆ¬±¯∏ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡, ’±Úµ √±¸fl¡ ÒÚ ˆ¬Î¬ˇ±˘œ, 1±Ò± 1±˜ √±¸fl¡ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±, Œ·±¬Û±˘ ‰¬f √±¸, ˜À˝√√˙ √±¸, Œ˚±À·Ú √±¸fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 29 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√ªœ1 ’øÒ¬ı±¸ ’±1n∏ ›Ê√±¬Û±ø˘À1 ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û”Ê√±1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’±1øÓ¬ ›Ê√±¬Û±ø˘, Œ‚“±1± Ú±˜1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ Œ˜í1 øÚ˙± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

fl≈¡fl≈¡1œ˚˛±Ó¬ Œfl¡Î¬˘◊ œ˚˛± ¸≈ª“ ø11 ’±À˚˛±Ê√Ú ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl≈¡fl≈¡1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√ ·˚˛1À˝√√ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¿¿ 1±˜‰¬f õ∂ˆ¬≈1 ¸≈“ªø1 ά◊»¸ª [Œfl¡Î¬◊˘œ˚˛± ¸≈“ªø1]1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿¿ 1±˜‰¬f õ∂ˆ¬≈1 ’±¸Ú ¶ö±¬ÛÚ, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±1À·±¬Û±˘ ∆˘ ¸˜”˝√ 1±˝◊√ Ê√1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±˜ ˚: ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú, 2√ √ ¬ıÊ√±Ó¬ √øÒ˜LöÚ, ·Ò”ø˘ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±1À·±¬Û±˘ ∆˘ ¬Ûø1w˜Ì, øÚ˙± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚±S±øˆ¬Ú˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø·ø1˙ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂ˆ¬±Ó¬ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ¬ÛÀ1˙ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ’À˙±fl¡ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ά◊»¸ª ά◊ ƒ√˚±¬ÛÚ1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

Ê√Ú¸—À˚±·˚115˚13

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 109, Thurday, 25th April, 2013

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15