Ghy 25052016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 140 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 11 ŒÊ√ͬ, 1938 ˙fl¡ z 25 Œ˜í, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

140 z Wednesday, 25th May, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

˜˝◊√ ¿¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ÷ù´11 Ú±˜Ó¬... ’˝√√«Ó¬±, ¬ı1„√√øÚ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ øfl¡ fl¡ø1¬ı∑

ø¬ıÀ√˙œ, ≈√Ú«œøÓ¬, õ∂”√¯∏̘≈Mê√ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√, ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ’±1n∏ õ∂”¯∏̘≈Mê√ ’¸˜1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ˘é¬±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±Ê√…1 18¸—‡…fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ 1+À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ˘íÀ˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ˜„√√˘¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±¶ö ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±, ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª, ˜±ÒªÀ√ª, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√, ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±, ٬̜ ˙˜«±, ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’˜1 ’ª√±ÀÚÀ1 ¸˜≈8˘ ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜º ˝◊√˚˛±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¤fl¡Ó¬±1 Œ±√À˘À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øˆ¬iß ¸—¶‘®øÓÔfl¡± ¸ÀN› ’±ø˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’øˆ¬iߺ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬±À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤fl¡ ø¬ı1˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜=Ó¬ Œ‚±¯∏fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ø˝√√˜ôL

˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ Ê√ij – 31 ’À"√√±¬ı1, 1961, ˜≈˘≈fl¡ ·“±›, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± – ¤˜ ¤, ¤˘ ¤˘ ø¬ı, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛º ¸±˜±øÊ√fl¡ ŒéSÕ˘ ¬ı1„√√øÚ – 1992 ‰¬Ú1¬Û1± 1999Õ˘ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬º 1996 ‰¬Ú1¬Û1± 2000 ‰¬ÚÕ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ’҅鬺 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 – 2001-2004Õ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜1±Ì ¸˜ø©Ü, 2004 ‰¬ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬, 2005 ‰¬ÚÓ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 fl¡ÚÂ√±˘ÀȬøȬˆ10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – õ∂Ô˜ÀÓŒ‚±¯∏fl¡, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœº ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Œ‚±¯∏Àfl¡± ˝√√í˘, ˜Laœ› ˝√√í˘ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ˜„√√˘¬ı±À1 ‡±Ú±¬Û±1±1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√…1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜S√˘1 ‰¬1fl¡±11 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±1yøÌÀ1¬Û1± 10 ¬Û‘ᬱÓõ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì1 ·Ò≈1 √±ø˚˛Q... ˙¬ÛÓ¬ Δ˘ÀÂ√ ¸¬ı«±˝◊√º fl¡±¯∏Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜‰«¬± ·Í¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸fl¡˘

¸≈1±˜≈Mê√ ¤‡Ú 1„√√± ˘±˝◊√Ȭ-¬ı·± ·±Î¬ˇœÓ’¸˜1 õ∂ô¶±ª ˜”1 ‚”ø1˘ õ∂˙±¸Ú1 Œ¬ı¬ıËÓ¬

’±Àª·1 ŒÊ√±ª±1, 19851 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√

¬ı1±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Œ√‡± ·í˘ ˜„√√˘¬ı±11 ø√ÚÀȬ±Ó¬º 1985 ‰¬ÚÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ô˜‡Ú ˜Laœ¸ˆ¬±˝◊√ ø˚√À1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ˙¬ÛÓ¬ Δ˘øÂ√˘, øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ˘é¬±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸±é¬œ fl¡ø1 ’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬ ˘íÀ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 10·1±fl¡œÕfl¡ ¸√¸…˝◊√º 10 ¬Û‘ᬱӬ

˘é¬±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸±é¬œ fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’¸˜1 18¸—‡…fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬SÓ¬ ¸≈ø¶ö1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√À1¬Û1± √±ø˚˛Q ˘íÀ˘º 1985 ‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 Δ˝√√ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ø˚ ’±Àª· ’±1n∏ ά◊Â√±˝√√ ’±øÂ√˘, Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±øÊ√› ˜≈Àͬ˝◊√ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ¸—‡…±·ø1ᬠŒ˘±Àfl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬1 √é¬Ó¬± fl‘¡Ó¬:Ó¬±À1 ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º 3 Œfl¡±øȬ 28 ˘±‡ ˜±Ú≈˝√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ &1n∏Q ø√˚˛±ÀȬ± øÚ(˚˛ ¤Ê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ’Ô¬ı± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¸yª fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº øfl¡c ¸˜±Ê√1 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜„√√˘¬ı±À1 ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√

˜øLaQ Ú±¬Û±˚˛ ‰¬μÚ¸˝√√ ≈√˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ˜„√√˘¬ı±À1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± 1±Ê√…1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ√±¬ıœ fl¡1±1 √À1 ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˜øLaQ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‡±È¬±— Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ø1˝√√Ú Δ√˜±1œÀ˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

‰”¬Ì

’·¬Û1 ŒÊ√…áŒÚÓ¬± ¬ıø=Ó’Ó≈¬˘-Œfl¡˙ªÀÓ鬱ôL ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √±¬ıœ Ú¸…±»

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú ˝√√í˘ 10Ê√Úœ˚˛± ˜Laœ¸ˆ¬±º ˜„√√˘¬ı±À1 ˘é¬±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸±é¬œ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ 1+À¬Û Œ¸±À̱ª±À˘ ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 10·1±fl¡œ ˜LaœÀ˚˛› ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1º Œ¸±˜¬ı±11 øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ¬ıU Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬº 1±˝◊√Ê√1 ά◊»fl¡F±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˘·ÀÓ¬ 10Ê√Úœ˚˛± ¸—øé¬5 ˜Laœ¸ˆ¬±˝◊√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø˜S√˘ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡› ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÚ¬Û±˘1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ı˝√√±1Õ˘ Œ1í˘¬ÛÔ ¶ö±¬ÛÚ1 Œ˚±-Ê√± ‰¬œÚ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ˚Œ¬ı√√˝◊√øÊ√—, 24 Œ˜í – øÓ¬¬ı3Ó¬ Δ˝√√ ŒÚ¬Û±˘Õ˘ ¬ÛÔ ’±1n∏ Œ1í˘ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ¸•x¸±1Ì fl¡ø1 ø˝√√˜±˘˚˛1 Œ√˙‡ÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1± ‰¬œÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı˝√√±1 ¬Û˚«ôL Œ1í˘ ŒÚȬªfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Δ˘ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ŒÚ¬Û±˘fl¡ Δ˘ ˆ¬≈˘

Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ‰¬œÀÚ ˆ¬±1Ó¬-øÚˆ¬«1˙œ˘ ŒÚ¬Û±˘fl¡ øÚÊ√1 Ù¬˘œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬œÚ1 ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ŒÚ¬Û±˘fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚÊ√1 Ù¬˘œ˚˛± fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ1í˘¬ÛÀÔÀ1 Œ˚±·±À˚±· 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œ1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì Œ1±·œ¸˝√√ ¤˚˛±1 ¤•§≈À˘k ˜±Ê√ ’±fl¡±˙Ó¬ ˝◊√ø?Ú ø¬ıfl¡˘

õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ·øÓ˘±ø·À˘˝◊√, Œ˜±1À˝√√ Ê√±ÀÚ± øfl¡ ˝√√˚˛...

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Œ˜í – ¸±Ó¬Ê√Ú ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¤˚˛±1 ¤•§≈À˘k ¤‡Ú ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¸˜œ¬Û1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Ê√1n∏1œ ’ªÓ¬1Ì fl¡1± ¤È¬± ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Û±È¬Ú±1¬Û1± ø√~œÕ˘ ’˝√√± ¤˘Àfl¡ø˜©Ü Ù¬±˜«±ø‰¬Î¬◊øȬÀfl¡˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤˚˛±1 ¤•§≈À˘k‡Ú1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ø√~œ1 ’±fl¡±˙Ó¬ ά◊ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± ˝◊√ø?Ú ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤Ê√Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±˝3√±˚˛fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊»¸±˝√√œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qº ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ Δ˘ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àªº ’¸˜-øÂ√øfl¡˜-Ú±·±À˘G ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˙¬ÛÓ¬¢∂˝√ÌÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ά◊√±M√√ ˆ¬±¯∏Ì

˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√ÌÓ¬ ≈√Ȭ± ø¬ı1˘ ‘√©Ü±ôL Ó¬1n∏Ì ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø√À˘ qÀˆ¬26√±, ¸¬ı«±˝◊√ ’¸≈¶ö ’?Ú √M√1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ’±øÊ√ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤fl¡ ’ÚÚ… ‘√©Ü±ôL √±ø„√√ Òø1À˘º Œ‡˘≈Õª¸≈˘ˆ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ·Õ·À˚˛ ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬1˙Sn∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˙¬ÛÓ¬ Δ˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±Ó‰¬±¬Ûø1À1 ’øˆ¬¬ı±√Ú Ê√Ú±À˘º ’fl¡˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª± ˜Laœ1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ fl¡1˜«√Ú fl¡ø1À˘º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì1 õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˝◊√Ú±Ò1±Õ˘ Δ· Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ˘íÀ˘ ø˝√√˜ôL˝◊√, fl¡±¯∏Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√˚˛Ê√˚˛fl¡±11 Ú±˚˛fl¡ ø¸X±Ô«fl¡ ¤˘±·œ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√ÌÕ˘ Ú·í˘ ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û±˝√√ø1 ·í˘ ŒÊ√…áŒÚÓ¬±1 ’ª√±Úº ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ √˘ÀȬ± ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡©Ü ’±1n∏ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡1± õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô«

ˆ¬A±‰¬±˚«1 &1n∏Q ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú¸…±» fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ √À˘ õ∂ÔÀ˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬A±‰¬±˚«1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡ Œfl¡ ¸øμÕfl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬

ڜȬ Ú˝√√˚˛, Œ˜øάÀfl¡˘1 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û1œé¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 24 Œ˜í – Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊ Ù¬±ø√˘ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± øά ¤˘ ¤Î¬ [øάõ≠혱 ˝◊Ú ˝◊ø˘À˜∞Ȭ1œ ˝◊Î≈¬Àfl¡‰¬Ú]1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬º ¬Û1œé¬±1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˜í¬ı±˝◊À˘ ˜í¬ı±˝◊À˘ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬Û1œé¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú õ∂Ó¬…±˙œ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√±1¬Û1± ¸±˜ø˚˛fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ’Ò…±À√˙Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ ’Ò…±À√˙ ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ëڜȬí1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±À1 ø˙鬱ԫœ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı 1±Ê√…¸˜”À˝√√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱ԫœ ¬ı±Â√øÚ Œfl¡ª˘ ëڜȬí1 Ê√ø1˚˛ÀÓfl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ˝√√ͬ±ÀӤȬ± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1œé¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±Ó¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬ÛÀ1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘º ø˙鬱ԫœ1 ¶§±Ô« 1鬱1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’Ò…±À√˙Ó¬ ¶§±é¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1

cmyk

˜=Ó¬ øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬ÛÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1˘ ¸¬ı«±1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì ’Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ1¬Û1± 1±Ê√…1 ø¬ı√±˚˛œ fl¡—À¢∂Â√œ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘º Œfl¡±Ú Ú±˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬Ø ˜„√√˘¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó1±Ê√…1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬ø1 ¬Ûø1˘ øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬ÛÀ1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂±˚˛ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜LaœÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡˘ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√ij√±Ó¬±, Œ√˙1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ’±øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«º Œ√˙1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂±˚˛ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı«

’øÓ¬øÔ1 ’±¸ÚÓ’±√ª±øÚ1¬Û1± ·Õ·Õ˘

¤˝◊√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ά◊¬Ûø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¸√¸… ’ÚôL fl≈¡˜±1, 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œ, ¤˜ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬, øÊ√ÀÓ¬f ø¸—, 1±Ê√œª õ∂Ó¬±¬Û 1n∏άœ, øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√, Ê√˚˛ôL ø¸Úƒ˝√±, ˜À˝√√˙ ˙˜«±, øˆ¬ Œfl¡ ø¸—, 1±˜ø¬ı˘±¸ ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú, øÚ˜«˘± ¸œÓ¬±1˜Ú, ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘º ˜Ò… õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú, &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±ÚøμÀ¬ıÚ Œ¬ÛÀȬ˘, 1±Ê√¶ö±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¤fl¡Ó¬±1 ¬ı±Àg±Ú Œ√˙¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂√˙«Ú1 õ∂˚˛±¸º ¸¬ı«±1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘

¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú

1„√√±‚1Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 24 Œ˜í – ¬ÛPœfl¡ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ 1„√√±‚1Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øˆ¬ øÊ√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Δ¬ı1±·œ˜Í¬1 øÚª±¸œ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¸œ˜±ôL Œfl¡“±ª1fl¡ ¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·ÓŒ˚±ª±øÚ˙± Œ¢∂5±1 fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ1 ¬ÛPœ ¶ú‘øÓ¬À1‡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ά±– ¸œ˜±ôL Œfl“¬±ªÀ1 √œ‚«ø√Ú Òø1 2 ¬Û‘ᬱӬ

ά±Î¬◊√ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 1±Ê√Ú±Ô1 Œ‚±¯∏̱

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬1 ë˜í©Ü ª±À∞I◊Î¬í ¸La±¸¬ı±√œ ά±Î¬◊√ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’Ú± ˝√√í¬ıº ñ¤˝◊√ √&1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ√˙1 ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√º ’ªÀ˙… ˜LaœÊ√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ά◊À~‡ Úfl¡ø1À˘º ëά±Î¬◊√fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’Ú± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±À˝√√±˜ ¸•x√±˚˛1 2 ˜Laœ √±¬ıœ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó’±À˝√√±˜ ¸•x√±˚˛1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±˝◊√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

1ø?Ó¬ √±¸ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’Ò…é¬/

25 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡1≈ œÓŒ‰¬±11 ¸La±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ, 24 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıÓ¬øÚ¬ı±˜ ·“±ªÓ21 Œ˜í øÚ˙± Œ‰¬±À1 Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, Î◊¬Mê øÚ˙± ø‚øÓ¬fl¡ ·Õ· Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚11¬Û1± Œ‰¬±À1 Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1, ©Ü투, fl¡“±˝√√1 fl¡“±˝œ√√ 8‡Ú, fl¡“±˝√√1 ¬ı±øÓ¬ 8 Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ Δ˘ Î◊¬Ò±› ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ·“± ›‡ÚÓ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ·“±›‡Ú1 1±˝◊ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¤ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√ÀÂ√º

1?≈˜øÌ ¸øμÕfl¡Õ˘ 1±©Ü™œ˚˛ Œ·Ã1ª ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 24 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ø1— ·“±› øÚª±¸œ, ø¬ıø˙©Ü± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı1¬ı1n∏ª± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± 1?≈˜øÌ ¸øμÕfl¡fl¡ ¸˜±Ê√Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú¬ı√… ¬ı1„√√øÚ1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 India International Friendship SocietyŒ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Œ·Ã1ª Rashtriya Gaurav Award ¬ı“Ȭ±À1

¸ij±øÚÓ¬ fl¡À1º Œ˚±ª± 12 Œ˜íÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 India

International Centre Multipurpose HallÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Economic Growth and National Integration

˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ ’±À˚˛±øÊ√Óø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸øμÕfl¡fl¡ ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ’¸˜ ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ ˆ¬œÉ Ú±1±˚˛Ì ø¸À„√√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı øÚ¶§±Ô« Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ˜˝√√» fl¡±˚«Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ ¤ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı±À¬ı ¸øμÕfl¡fl¡ ’À˙¯∏ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤ÀÚ ¤fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ø1— ·“±› õ∂˜≈À‡… ø˜˘Ú Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ ¸øμÕfl¡fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

LOST I have lost my Admit Card of B.A. 2nd Sem. Roll No. 10410102, Regd. No. S1533567.

Monika Chawra Demow, Sivasagar

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

ÒÚø˙ø1Óˆ¬˚˛ ± ª˝√ √ ·1±‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±Ò±1¸S-Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ·“±› õ∂˝√¸ÚÓ¬ 68 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜1±, 24 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œfl¡ ’±À«√øÚfl¡˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 68 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 30 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’“ ± ‰¬øÚ‡Ú1 Œfl¡fø¬ıμ≈ Œ˙ÚÀÂ√±ª± ·“ ± › ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ’±Ò±1¸Sø¶öÓ¬ ÒÚø˙ø1 Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·1 ’À˝√ √ ± ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ ± Ô« Ó ¬ ˜≈ ‡ … ˜La œ Ó¬1n∏ Ì ·Õ·1 ’Ú≈ À ˜±√ À ÚÀ1

1+¬Û±ø˚˛Ó¬ 68 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’±À« √ ø Úfl¡˜≈ M ê√ fl ¡1Ì1 ’“ ± ‰¬øÚ‡Ú ÒÚø˙ø1 Ú√ œ 1 ¬Û±Úœ ø¬ıqXfl¡1Ì fl¡ø1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ¬ı±¸œfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ÒÚø˙ø1 Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’“ ± ‰¬øÚ‡Ú1 Œfl¡f, 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±11 ø¬ı˚˛ ± À·±˜ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª fl¡±Ì¸±1 ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ÒÚø˙ø1 Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ1

¤fl¡ õ∂fl¡ä ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 øÂ√˘„√√Ó¬ ’ªø¶öÓŒfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ’±À˚˛±·1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘ ¬ Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q fl¡±˘ÓøÚ˜«±Ì fl¡1± ŒÒ±√1 ’±ø˘1 õ∂øÓ¬› ÒÚø˙ø1 Ú√œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œ1í˘¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı› ÒÚø˙ø1 Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ qÀˆ¬26√± ¬ı˱p¡Ì ˜˝√√±¸ˆ¬±1 øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡1 ¬ı±≈√ø˘¬Û±1Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ¤øȬ ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 24 Œ˜í – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬œ« ’±1n∏ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ø√˚˛±Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ë¬ı˱p¡Ì ˜˝√√±¸ˆ¬± ’¸˜í1 øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¬ı˱p¡Ì ˜˝√√±¸ˆ¬± ’¸˜1 øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1

¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ’·¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ¸fl¡À˘± õ∂±Ôœ« Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø√˚˛± ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬|n∏ ø Ó¬ ¬Û” 1 Ì fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ’¸˜1 1±˝◊ √ Ê √ ’±1n∏ ’¸˜1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

˜1±ÌÓ¬ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì

≈√¬ı«‘M√fl¡ 1„√√±‚1Õ˘ Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 24 Œ˜í – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Œ‰¬¬ÛÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’Ҝڶö ά¬ı±·Î¬ˇ ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜˝√√Ú Œ√›Ò±˝◊√ ·“±ª1¬Û1± Œ˚±ª± 14 Œ˜í ø√Ú± õ∂øÓ¬˜ ˜˝√√Ú1 ¬ÛPœ ø˙ª±Úœ √±¸ ˜˝√√Ú [21]fl ¡¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 fl¡±˘œõ∂¸±√ Ù≈¬fl¡Ú1 ¬Û≈S ά◊M√ ˜ Ù≈¬fl¡ÀÚ [22] ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ Œ·±¬ÛÚ Í¬±˝◊√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º õ∂øÓ¬˜ Ù≈¬fl¡ÀÚ Œ‰¬¬ÛÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 57˚2016 Ú— Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 366 Ò±1±Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ά◊M√ ˜ Ù≈¬fl¡Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ 1„√√±‚1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó˜ø˝√√˘± ø˙ª±Úœ √±¸ ˜˝√√Úfl¡ Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ øÚÊ√± øÊ√•ú±Ó¬ ø√À˚˛º

˜‘̱˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Õ˘ qÀˆ¬26√± ¬ı1n∏ª±¬ı±˜≈Ì ·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 24 Œ˜í – ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü ’±1n∏ Œ√1·±“› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ ˜‘̱˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬ÀªÚ ˆ¬1±˘œÕ˘ ¬ı1n∏ª±¬ı±˜≈Ì ·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸˜¸…±À1 Ê√Ê√«ø1Ó≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©Ü1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û˚«±˚˛˜±ÀÚ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ù¬±˘1¬Û1±º ¬ı1n∏ª±¬ı±˜≈Ì ·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ qÀˆ¬26√± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”À˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”À˝√√± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’Õ¬ıÒ ¸≈1±˝◊√ Â√√±øÚÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 fl¡˜±1¬ıg± ˜≈‡±ø˙äœ Œ1ªfl¡±ôL ˜˝√√ôL1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü1 ’øˆ¬À˚±· – Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ-’±1鬜 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1¬ıg±, 24 Œ˜í – ’¸˜Ó¤øÓ¬˚˛± ˜√ ά◊Õˆ¬Ú√œº ’¸˜1 ·±“Àª-ˆ¬”À¤û, Ú·À1‰¬˝√√À1 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ Œ√˙œ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛º ’¸˜Ó¬ ¸≈1±√ ø˚˜±Ú ¸≈˘ˆˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…ÀÓ¬ ˝◊√ ˜±Ú ¸≈˘ˆ¬ Ú˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡˜±1¬ıg± ’=˘ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö±º ¸≈1±√Ó¬ ’±¸Mê√ fl¡1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡˘±—· fl¡1±1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ·í˘ ŒÚøfl¡ ¤˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º Ú˝√√íÀ˘ ’¸˜Ó¬ ¸≈1± ˝◊√˜±Ú ¸≈˘ˆ˝√√í¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ ’¸˜Ó¬ øfl¡Ê√±øÚ ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡±

ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±√1 Œ√±fl¡±ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸≈1±1 Œ√±fl¡±ÚÀfl¡± Œ‰¬1 Œ¬Û˘±¬ı∑ ¤˚˛± fl¡±1 Â√SÂ√±˚˛±Ó˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ ¬ı1ø¬ı˝√√ &Ȭ‡±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘Ú Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ŒÒ±“ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ø¬ıSêœ ’¸˜Ó¬ øÚø¯∏X Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± &Ȭ‡± Ù≈¬˘1 ˜±˘± ¸ÀÊ√±ª±ø√ Œ√±fl¡±ÚÓ¸Ê√±˝◊√ ŒÔ±ª±, õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬ÛÀ1ÀÚ∑ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ 70 ˙Ó¬±—˙ ˜≈‡1 Œfl¡k±1 &Ȭ‡±, ¬Û±Ì ˜‰¬˘± ’±1n∏ Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂˙±¸Ú, ‰¬1fl¡±À1

ø˘Î≈¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 24 Œ˜í – ø˘Î≈¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œ1˘ ˘±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏Ó’±øÊ√ ¤Ê√Ú õ∂±˚˛ 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ø˘Î≈¬1 ˜±øȬ‚±È¬ ¬ıøô¶1 øÚª±¸œ ŒÎ¬øˆ¬√ ˜±˘±˝◊√ 1 ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 ŒÎ¬øˆ¬√ ˜±˘±˝◊√ Ú±˜1 õ∂±˚˛ 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Ó¬±1 fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ˜≈‡˜G˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 Œ‰¬fl≈¡1± õ∂Ó¬…éfl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ õ∂Ó¬…é¬√˙œ« 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’±g±1Ó¤ÀÚ√À1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˘Î≈¬ ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ Δ˘ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˘Î≈¬ Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl≈¡˘œ˚˛ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√fl¡º

˚ø√ ’g ˜≈øÚ1 ˆ¬±› ÒÀ1 ŒÓ¬ÀôL ˜±1±Rfl¡ ˜≈‡1 Œfl¡k±À1 ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ ¢∂±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ø√Ú Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú1 ¸—‡…± ’=˘ø¬ıÀ˙À¯∏ ”√1Q ˜±ÀÔ“± ¤˙ ø˜È¬±1º fl¡±1 õ∂À1±‰¬Ú± ’±1n∏ Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ Ê√ÀÒ˜ÀÒ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í˘, ¤˚˛ ± ’¸˜œ˚˛ ± fl¡ Ò√ ı —¸ fl¡1±1 ¯∏ Î ¬ˇ ˚ La Ú˝√ √ ˚ ˛ Ê√ ± ÀÚ±º ¸≈ 1 ±˝◊ √ √ øfl¡ Úfl¡À1∑ ˜À√ ˜√ … ¬Û±Ú fl¡À1“ ±Ó¬±Ê√Úfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡˘±—· fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ ø¬ı¯∏±Mê√ ’±1n∏ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬Û ø‰¬ ø¬Û øά1 ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 24 Œ˜í – ø¬Û¬Ûƒ˘Â√ fl¡±Î◊¬øk˘ Ù¬1 ¬Ûœ‰¬ ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞Ȭ [ø¬Û ø‰¬ ø¬Û øά]1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ø˙ª¸±·1 1—¬Û≈1 ŒÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıÓ’˘¬ÛÀÓ¬√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ø√Ú± ¬Û≈ª± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL Œfl¡“±ªÀ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± ø√·ôL Œfl¡“±ª11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜±Â√1 Œfl¡fœ˚˛ ’Ò…éÊ√ · Ó¬ ¬ıfl¡ø˘˚˛ ± À˘º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó˘ø‡˜¬Û≈ 1 , ŒÒ˜±øÊ√ , ˜±Ê√ ≈ ˘ œ, Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ, Œ·±˘±‚±È¬, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 Î◊¬Ê√øÚ1 ˆ¬±À˘ ¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1 ¸•Û±√fl¡

’Ê√≈«Ú Œ·±ª±˘±˝◊º ’±·cfl¡ 2016-18 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ø√·ôL Œfl¡“±ª1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά±– Œ·±ø¬ıÚ ¸øμÕfl¡fl¡ fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˜ø˝√ √ 1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 51 Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øô¶Q 1鬱1 ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ ’±Ô« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ˚≈“Ê√ ø√˚˛±1 ’±˝√√ı±ÀÚÀ1 Ê√œªÚ fl‘¡¯∏û Œ·±¶§±˜œ, ¬Û≈√˜ 1±Ê√¬Û≈Ó¬, øÚ¬ı≈˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊, œ√¬Û±˘œ Ù≈¬fl¡Ú, ¸˜≈^ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊, √œ¬Ûfl¡ Œfl¡“±ª1, 1˜± Œfl¡“±ª1, ˆ¬±1Ó¬ ˙˜«±, Î◊¬»¬Û˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬ıMê±˝◊ ø¬Û ø‰¬ ø¬Û øά1 ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˙øMê˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛ ¬ıMê¬ı… ¬õ∂√±Ú fl¡À1º

2 Œ1í˘1 Œ·À˘fl¡œ-˝√√±À˘±ª±øȬ— ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı±øÓ¬˘ ¬ÛÔÓ¬ Œ˜øÊ√fl¡1 Œ√Ã1±R… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ˘±˜øά—-¬ı√1¬Û≈1 Œ1í˘¬ÛÔÓŒ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û≈Ú1 ≈√‡Ú Œ1í˘1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ˜≈‡… Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 55615 &ª±˝√±È¬œø˙˘‰¬1 Ù¬±©Ü Œ¬ÛÀÂ√?±1 ’±1n∏ 55616 ø˙˘‰¬1-&ª±˝√√±È¬œ Ù¬±©Ü Œ¬ÛÀÂ√?±11 ˚±S± 24 ’±1n∏ 25 Œ˜í1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ¬ÛÔÓ¬ Œ·À˘fl¡œ ’±1n∏ ˝√√±À˘±ª±øȬ„√√1 ˜±Ê√Ó‰¬˘± ¤fl¡±—˙ Œ˜øÊ√Àfl¡ ’Ó¬…øÒfl¡ ˆ¬±1± ’±√±˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ·À˘fl¡œ1¬Û1± Œ√›¬Û±Úœ ¬ı±ø·‰¬±, ¬ı1ø‰¬˘± ’±1n∏ øȬÙ≈¬fl¡ Δ˝√√ ˝√√±À˘±ª±øȬ„Õ˘ ‰¬˘± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ˜øÊ√fl¡1 õ∂±˚˛ 20 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˆ¬±1± 15-20 Ȭfl¡± ˝√√±1Ó¬ ’±√±˚˛ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬±1± 10 Ȭfl¡±À˝√√ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂±˚˛ 15 ‡Ú ÚÓ≈¬Ú Œ˜øÊ√fl¡ ¬Ûø1¬ı˝Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈˜øÓ¬, ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¸—¶ö±1 ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ≈√Q ‡È¬±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ˜±ø˘Àfl¡ ¬ıU ¬ı±˝√√Ú Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ’¸±Ò≈ ‰¬±˘fl¡1 ¡Z±1± ‰¬±ø˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ Œ˜øÊ√fl¡1 Œ√Ã1±R… øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ √œ‚«ø√ÀÚ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√ ˚±Sœ1¬Û1± øÚÊ√1 ˝◊√26√±Ú≈¸ø1 ˆ¬±1± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±À1 Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝√√±À˘±ª±øȬ—¬ı±¸œº ¤˝◊√ ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ’ÀÔ« øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˚±SœÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 24 Œ˜í – ¤Ê√Ú øÚ1˘¸ Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡º ¬ı±˘…fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ¸Sœ˚˛± ·œÓ¬, Ú‘ Ó ¬…, ’øˆ¬Ú˚˛ , ø˙äfl¡˘±1 ˘·Ó¬ Ê√ ø άˇ Ó ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙䜺 Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ˜≈‡±ø˙äfl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¤˝◊√ ø˙äœÊ√Ú ˝√√í˘ Œ1¬ıfl¡±ôL ˜˝√√ôLº 1935 ‰¬Ú1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˝√√“±˝√√‰¬1± Œ˜ÃÊ√±1 ‡±È¬¬Û±1 ¸SÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ø˙äœÊ√ÀÚ 80 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬± øÚ1˘¸ Œ˘±fl¡-¸—¶‘ ® øÓ¬1 ˘·Ó¬ ¬ı…ô¶º ’¸˜1 ˜≈‡±ø˙äfl¡ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ1ªfl¡±ôL ˜˝√√ôL1 ˜≈ ‡ ±ø˙ä ¤øÓ¬˚˛ ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 Œé¬S ’Ò…˚˛Ú1 Ô˘œº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı ¤Î¬ ¬Û±Í¬…Sê˜1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¶§Ú±˜ÒÚ… ˜≈‡±ø˙ä Œ1ªfl¡±ôL ˜˝√√ôL1 ¬ı±¸·‘ ˝ √√Ó¬º Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√Ê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 50 Ê√Úœ˚˛± ¤fl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 √˘ Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜˝√√ôL1 ˜≈‡±ø˙ä1 ›¬Û1Ó¬ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜˝√√ôL1 ˜≈‡±ø˙ä ¶§‰¬Àéõ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±õ≠≈Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜≈‡±ø˙ä1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸˜…fl¡ :±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ˜≈‡±ø˙äœ Œ1ªfl¡±ôL ˜˝√√ôL√ À˚˛± ¸≈‡œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡±ø˙ä1 øÚ1˘¸ ¸±Òfl¡ Œ1ªfl¡±ôL ˜˝√√ôL˝◊√ ˜≈‡±ø˙ä1 ¸±Òfl¡1+À¬Û ø¬ı·Ó¬ 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓõ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1¬Û1± ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ’fl¡±Àάø˜ ¸ij±Ú

˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 2003 ¬ı¯∏«1 ·ÌÓ¬La ø√ª¸Óø√ ~ œ1 1±©Ü ™ œ ˚˛ ¸˜±À1±˝√ √ Ó ¬ ˜≈ ‡ ±ø˙äÀ1 ’¸˜1 õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ1ªfl¡±ôL ˜˝√√ôL˝◊√ º Ó¬√±ÚœôLÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±À˜ ’¸˜1 õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±õ≠≈Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√ôLfl¡ ŒÓ¬›“1 √1¬ı±1 ˝√√˘Õ˘ ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ˜≈‡±ø˙ä ˆ¬±›Ú± √˘ÀȬ±fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ √1¬ı±1 ˝√√˘Ó¬ ˜≈‡± ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡À1º 82 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜≈‡±ø˙äœ ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ı±˘…fl¡±˘1¬Û1± ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˜≈‡±ø˙ä ’±1n∏ ’±&ª±˝◊√ ˚±›fl¡ Œ¸˚˛± ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ø‡˘?œ˚˛± ‹fl¡…˜=1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 24 Œ˜í – fl¡±ø˘ Ú±˜1+¬Û1 ø¬ı øˆ¬ ¤Ù¬ ©Ü±1 flv¡±¬ıÓ¬ Ú±˜1+¬Û1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸—‚1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı√…¬ÛªÚ ¬ıάˇ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ ’±1g1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıõ≠ª Ú±˝√√1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 21 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¡ZÀÊ√Ú ·Õ· ’±1n∏ ø˜Ó¬±˘œ ¬ı1± Ù≈¬fl¡Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ʱ˜≈&ø1Ó¬ ¡ıí˝±·œ ø¡ı±˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ʱ˜≈&ø1, 24 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ʱ˜≈&ø1 ¡ıʱ1 1e˜=Ó¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤øÚœ˚˛± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¡œÀ1 ’Ú≈ ø ©ÜÓ¡ ʱ˜≈ & ø1 ¡ıí˝±·œ ø¡ı±˚˛ ά◊ » ¸ª ¸Ù¡À˘À1 ¸±˜1øÌ ¡ÛÀ1º ¡Û≈ ª ± ¡ÛÓ¡±fl¡± ά◊ÀM±˘Ú fl¡À1 ά◊ƒ˚±¡ÛÚ ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ’fl¡Ú Œ·±ª±˘±˝◊, ù´˝œ Ó¡«¡ÛÌ fl¡À1 ʱ˜≈&ø1 ˚≈ª ¸˜±Ê1 ˚≈È¡œ˚˛± ¸•Û±fl¡ Œª1±Ê ¡ı1n∏ª±˝◊º ¸±ø˝Ó¡… õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±1 ά◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˘é¡œ¡ı±1œ ʱӡœ˚˛ ø¡ı…±˘˚˛1 ø˙é¡fl¡ ‡À·Ú ¡ı1±˝◊ ,ø‰¡S±—fl¡Ú,fl≈ ¡ ˝◊ Ê , fl¡ø¡ıÓ¡± õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡± ’±1n∏ U“‰¡ø1 õ∂˙«Ú, ¸1n∏ ø¡ıUªÓ¡œ,¡ı1 ø¡ıUªÓ¡œ õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡± ’Ú≈øá¬Ó¡ ˝˚˛º ˝◊Ù¡±À˘ ¸1n∏ ø¡ıUªÓ¡œ õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡± õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¡ fl¡À1

ø¬ıÒ√ıô¶ ¸1n∏¬ÛÔ±1-ά◊ø1˚˛±˜‚±È¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏¬ÛÔ±1, 24 Œ˜í√√ – Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¢∂±˜…¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ¸1n∏¬ÛÔ±1 Ú·11¬Û1± ˝◊√fl¡1±Ìœ ‰¬±ø1’±ø˘Õ˝√√ ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬Õ˘ Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ά◊Mê√ ¬¬ÛÔÀȬ±Ó¬√√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±Â√1 ά◊¬Ûø1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√¸˜”˝√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1º ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ¸1n∏¬ÛÔ±1ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸1n∏¬ÛÔ±1ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ’±1n∏ ’±ÀÂ√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛º ά◊À~‡À˚±·… ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ¸1n∏¬ÛÔ±1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚« ± ˘˚˛ ¸ ˜” ˝ √ Ó ¬ Ôfl¡± õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú œ˚˛ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı

ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ¸—fl¡ä

ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬ Ó¬Ô± ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊Mê√ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1À1 ‰¬˘± ¬ı±ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ·±Î¬ˇœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸1n∏¬ÛÔ±1Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¸1n∏¬ÛÔ±1¶ö Œ©ÜÈŒ¬ı—fl¡Õ˘ ’±øÔ«fl¡ Œ˘ÚÀ√Ú1 ά◊¬Ûø1 ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±11 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı› ¸1n∏¬ÛÔ±1Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬1¬Û1± ˝◊√ fl¡1±Ìœ ‰¬±ø1’±ø˘ Δ˝√√ ¸1n∏¬ÛÔ±1Õ˘ Œ˚±ª± &1n∏Q¬Û”Ì« ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± ’øÓŒ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ÛÔÀȬ±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¬Û≈‡≈1œ ¸‘√˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â, ¬∏C±fl¡ ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊ √ À fl¡˘, ‰¬±˝◊ √ À fl¡˘ ’±À1±˝√ √ œ ’±1n∏ ¬ÛÔ±‰¬±1œ¸fl¡À˘ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

˚≈È¡œ˚˛±ˆ¡±Àª ˜μ±fl¡œøÌ ¡ı1n∏ª± ’±1n∏ ˝◊˚˛±Ú± ·Õ·À˚˛, ø¡ZÓœ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¡ fl¡À1 ˚≈È¡œ˚˛±ˆ¡±Àª Œª¸Ó¡œ È¡±˜±— ’±1n∏ øõ∂˚˛± ·Õ·, ¡ı1 ø¡ıUªÓ¡œ õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡± õ∂Ô˜¡¶ö±Ú ø1•Ûœ ·Õ· ø¡ZÓ¡œ˚˛ ¡¶ö±Ú ˚≈È¡œ˚˛±ˆ¡±Àª Œ¡ıœfl¡±1±Ìœ ¡ı1± ’±1n∏ ¸≈¶úœÓ¡± Ù≈¡fl¡ÀÚ ˘±ˆ¡ fl¡À1º ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¡Ó¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡Q

fl¡À1 ʱ˜≈ & ø1 Ô±Ú± ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ρ•§1n∏ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊, ¸ˆ¡±Ó¡ ø¡ıø˙©Ü ’øÓ¡øÔ ø˝‰¡±À¡Û ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±Àfl¡ ¸Àà ’¸˜ ‰≈¡Ó¡œ˚˛± ˚≈ª ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ ø¡ıÀÓ¡±¡ÛÚ ˙˝◊ fl ¡œ˚˛ ± , ʱ˜≈&ø1 ’±1é¡œ Ô±Ú±1 ˆ¡±1õ∂±5 ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛± Ù¡ø̘±Òª ˙˝◊fl¡œ˚˛± ¸˜±ÊÀ¸ªfl¡ ø˙q1±˜ Œ¸±À̱ª±˘,

¸±—¶‘ ® øÓ¡fl¡ ¸g…±1 ˜” ˘ ’±fl¡¯∏ « Ì ø˝‰¡±À¡Û 1— Œ‰¡ÀÚ˘1 ‹ ‡±¡Û˘±1 ’øˆ¡ÀÚÓ¡± ’±˘≈ ’±1n∏ fl≈ ¡ 1¡ı±Ú1 Œfl¡ÃÓ≈¡fl¡ ’øˆ¡ÚÀ˚˛ ˙«fl¡1 ˜Ú Ê˚˛ fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ ˝˚˛ ’±1n∏ ÊÚøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ Ó¡Ô± ¸—·œÓ¡ ¡Ûø1‰¡±˘fl¡ ŒÊ±Ú-ŒÊ±Ú±fl¡, ø˜˘ÚÀÊ…±øÓ¡ ø˜ø˘ ’±1n∏ ø¡ıά◊È¡œ ·Õ· ’±øÀ˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ά±Î¬◊√ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œº ŒÓ¬›“fl¡ Òø1¬ıÕ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶ö±1 ¸˝√√±˚˛ ˘±ø·¬ıºí ñ¤È¬± øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘fl¡ ø√˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¤˝◊√ √À1 ά◊À~‡ fl¡À1 ·‘˝√ ˜LaœÊ√ÀÚº ëά±Î¬◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛS ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ·ÀÓ¬±ª± Δ˝√√ÀÂ√ºí ñ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ά±Î¬◊√1 ’ª¶ö±Ú ˆ¬±1ÀÓ¬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ·‘˝√ ˜Laœ ø¸À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝◊√ øÂ√Â√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ˆ¬1± øˆ¬øά’íÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ñ ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬ÀȬ±1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± ˙—fl¡± Ú±˝◊√ º ë’±˝◊√ øÂ√Â√1¬Û1± ¤Àfl¡± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú±˝◊√ º ¸≈1鬱 ¸—¶ö±¸˜”˝√ ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ’±˝◊√ øÂ√Â√1 ø¬ıÀ1±Òœºíñ ˜ôL¬ı… ø¸„√√1º ˆ¬±1Ó¬Ó˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘˝◊√ ’±˝◊√ øÂ√Â√fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ·‘˝√ ˜Laœ ø¸À„√√ ‘√ϬˇÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡À1º

’±À˝√√±˜ ¸•x√±˚˛1 2 ˜Laœ √±¬ıœ ’±À˝√√±˜

¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ‰¬±› ’—fl≈¡1Ì Ù≈¬fl¡ÀÚ 60 ˘±‡ ’±À˝√√±˜ Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô« ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ≈√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˜øLaQ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ÚœøÓ¬fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√“±È¬1 ‰¬1fl¡±11 ¬¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸•ÛœøÓ¬ 1鬱 fl¡ø1 ¤‡Ú ¸¬ı«±Rfl¡-¸≈μ1 ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ı1’¸˜1 Œˆ¬øȬ ¸≈1鬱1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˝√√±˜ Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡¬ıÕ˘› ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Œfl¡ Œfl¡ ¸øμÕfl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂ùüfl¡±fl¡ÓŒ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ fl‘¡¯∏ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ά0 &1n∏õ∂¸±√ ‡±È¬øÚ˚˛±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, øά ¤˘ ¤Î¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬± ˜„√√˘¬ı±11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ øά ¤˘ ¤Î¬1 8 Ú— õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ùü Ù¬±ø√˘ ˝√√˚˛º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Œ√ø‡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬Û1œé¬± ¬ı±øÓ¬˘1 ø¸X±ôL ˘˚˛º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 24 Œ˜í1¬Û1± 3 Ê√≈ÚÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 8, 9, 10, 11, 12, 13 ’±1n∏ 14 Ú— õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 ¬Û1œé¬± ’øÚø√«©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ˘·ÀÓ¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ô±Ú±Ó¬ Ê√˜± 1‡± õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 Œ¬ÛÀfl¡È¬¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë Â√œ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊ fl¡í1¬Û1± ¤˝◊ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê√≈ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√…Ó¬ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘1 ‚Ȭڱ Î◊¬À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 2‡Ú õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Δ˝√√øÂ√˘º

1„√√±‚1Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1?≈˜øÌ ¸øμÕfl¡Õ˘ 1±©Ü™œ˚˛ Œ·Ã1ª ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±ø˘ ¶ú‘øÓ¬À1‡±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱 ¬Û1± ¶ú‘øÓ¬À1‡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˘À· ˘À· Ô±Ú±ÓŒ·±‰¬1 Ó¬1±Ó¬ øÚ˙±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ά±– ¸œ˜±ôL Œfl¡“±ª1fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙±˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸œ˜±ôLfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬À1‡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±˚˛º ¶ú‘øÓ¬À1‡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¶§±˜œ ά±– ¸œ˜±ôL Œfl¡“±ªÀ1 √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±À1 ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¶ö±˚˛œ ‚1 Ôfl¡± Ó¬Ô± ¸•xøÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Δ¬ı1±·œ˜Í¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ά±– ¸œ˜±ôL Œfl¡“±ªÀ1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Û±øÒ1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ ¬ÛPœ ¶ú‘øÓ¬À1‡±fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Û±øÒ1 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ fl¡˜«¸”ÀS ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸œ˜±ôL Œfl¡“±ªÀ1 ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬·ª±Ú 1+À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’˝√√± ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1¶aœÀ1 ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ŒÊí√˘Õ˘ ˚±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü¬ fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬º

cmyk

cmyk

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’‚ȬÚ

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ά◊ij≈Mê√ Œ˜Ú˝√√À˘ õ∂±Ì ˘íÀ˘ ¤Ê√Ú1 ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 24 Œ˜í – ά◊ij≈Mê√ Œ˜Ú˝√√À˘ fl¡±˘ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√1º ¬Û√¬ÛÀÔÀ1 Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊ij≈Mê√ Œ˜Ú˝√√˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ õ∂±Ì ·í˘ Ê√±¬Ûø1À·±· fl‘¡¯ûÚ·11 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1º ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú fl‘¡¯ûÚ·11 ¬ı±ø¸μ± ˙˙œfl¡±ôL ¬ı1± [50]º ¤˝◊√ fl¡1n∏Ì ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Œ¸±˜¬ı±11 øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, øÚÊ√ ·‘˝±øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı1±√√ Œ˜Ú˝√˘Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

25 Œ˜í√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

‰¬1fl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ˝√√í˘º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú±˜Î¬±— ø˙˘1 ¸“±Àfl¡±1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ıÀÚ∑

ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± Q1±øi§Ó¬ fl¡1fl¡ – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂] ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ø˚ ’±˙± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1Õ˘ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ Œ·±ø¬ıμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¬Û±˝◊√˘È¬ õ∂ÀÊ√"√ ’¸˜1 õ∂Ô˜‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì1 ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ’±ø˝√√ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’±ø˙¸∏ ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œ√ªœ fl¡±˜±‡…±1º õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√, ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±ÚμœÀ¬ıÚ Œ¬ÛÀȬ˘, ¬˜„√√˘¬ı±À1

fl¡±˜±‡…±Ó¬ ˝◊√ Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Óø¸Ê√Ú øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û1 Œ¸“±Ó٬̜ˆ¬¯” À∏ Ì ˜øLaQ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ı„√√±˝◊√·±“ ªÓŒé¬±ˆ¬ ’·¬Û1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 24 Œ˜í – 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±Àȸ—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±˝◊√ ˙¬ÛÓ˘˚˛º õ∂Ô˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıϬˇ˜¬Û≈1Óø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 24 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıϬˇ˜¬Û≈11 Œˆ¬1Àˆ¬ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1ÓÂ√±S¸˝√√ fl‘¡¯∏fl¡ øÚ1n∏ÀV˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 24 Œ˜í – ø˙ª¸±·11 Ú„√√˘±˜1± ’±1n∏ ¬ı±Î◊¬˘œ ¬Û≈‡≈1œ ’=˘1¬Û1± ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·11 Ú„√√˘±˜1± ¬ı±fl¡‰≈fl¡±È¬øÚ¬Û±1 ¸S 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – 1±Ê√…Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±é¬œ Œ˝√√±ª±1 ά◊ÀV˙…À1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˙Ó¬±øÒfl¡ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û-øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ fl¡±˜±‡…± ˜øμ1 √˙«Ú fl¡À1º ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı1Á¡±11¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ 1±›Ú± ˝√√˚˛ fl¡±˜±‡…± Ò±˜Õ˘º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·1¬Û1±˝◊√ fl¡±˜±‡…± ˜øμ1 √˙«Ú1 ά◊ÀV˙…À1 ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÊ√Ú ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 ¸˜˚˛ ¬ı±øg ø√À˘ ˜˜Ó¬±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡μ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√Ó¬º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬fl¡1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ’±1n∏ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ fl¡˜«fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±G ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œfl¡ ¤¸5±˝√√1 ¸˜˚˛¸œ˜± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ¸•§ø˘Ó¬ ¬ÛS 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬1±„√√Ó’¶a¸˝√√ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, ø¬ıÊÚœ, 24 Œ˜í – ø‰¬1±„√√ÓŒ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˜±1̱¶a¸˝√√ ¤Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸] ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û±Ì¬ı±1œ ¬Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˝√√±Î¬◊˘œ˚˛±¬Û±1±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Ê√Úfl¡ ¸ÀÌù´1 ¬ıËp¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ‚1 øÊ√˘±‡Ú1 ˘±—Ô±˝◊√ Á¡±1Ó¬º Œ¸Ú±’±1鬜À˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸√¸…Ê√Ú ÒÚ√±¬ıœ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘±‡ÚÓ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ÒÚ√±¬ıœ1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 24 Œ˜í – ¸•xøÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œÓÙ≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û±˝◊√˘È¬ õ∂ÀÊ√"√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ S꘱i§À˚˛ õ∂”√¯∏Ì˚≈Mê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1‡Ú ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ Ê√Ú¶§±¶ö…Õ˘º 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±È¬± ¬Û±˝◊√˘È¬

õ∂ÀÊ√"√ Δ˘øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊Mê√ õ∂ÀÊ√"√ ’±Ú≈¸ø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 õ∂”√¯∏̘≈Mê√ õ∂˜±Ì-¬ÛS 1‡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS ÚÔfl¡± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÀ1± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıˆ¬±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜È¬1 Œˆ¬ø˝√√fl¡˘ ¤"√√-1988 ’Ú≈¸ø1 øάÀÊ√˘‰¬±ø˘Ó¬ ¬ı±˝√√Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±˜&ø11 ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±˜ – 1øfl¡¬ı≈˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 24 Œ˜í – ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘±›À‡±ª± ¬ıvfl¡1 ˘íø1˜≈‡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û ά◊√…±Ú ·Ï¬ˇfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 24 Œ˜í –¬ ’¸˜1 ;√˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ˘é¬…Ó¬ ˜˝√√±øˆ¬À¯∏fl ·øϬˇ ‡±Ú±¬Û±1± 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û øˆ¬ ’±‰¬±˚«˝◊ ¸¬ı«±¸μ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ’±1n∏ ¤‚±1Ê√Úœ˚˛± ˜Laœ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡…

¬Û±Í fl¡À1±ª±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ˜Laœ ¬Ûø1¯∏√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ ’˝√√± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 √±¸ ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ΔSÀ˘±fl¡… √M√ ˝◊ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À·√ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬f¬ı±¬ı≈ Ú±˝◊√Î≈¬ ’±1n∏ ø˙ª1±Ê√ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı¸≈g1±

˜±fl¡ø1Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬∏C±fl¡Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 24 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±fl¡ø1Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Δ1 Ôfl¡± ¬∏C±fl¡1¬Û1± fl¡±ø˘ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬∏C±fl¡‡Ú1¬Û1± ’±Ú ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Δ1 Ôfl¡± ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ ¤È¬± ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬∏C±fl¡‡Ú1¬Û1± ’±Ú ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 21 Œ˜í1 øÚ˙±1¬Û1± ˜±fl¡ø1Ó37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤ ¤Â√-01 ¤ ø‰¬6599 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú Δ1 Ôfl¡± Œ√ø‡ 1±˝◊√Ê√1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÀÊ√º fl¡±ø˘ ¬∏C±fl¡‡Ú1¬Û1± ≈√·«g ›À˘±ª±Ó’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘—fl¡±Ó¬ Œ1í˘1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 24 Œ˜í – ˘—fl¡± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’‚Ȭں ˘—fl¡± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Ú±˜øÚ˜≈ª± 1ø„√√˚˛± Œ¬ÛÀÂ√?±1 Œ1íÀ˘ fl¡±øȬÀ˘ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘Ê√≈ø1 ¤fl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ1í˘1¬Û1± Ú˜±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚ȬڱÀȬ±º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˚≈ªfl¡Ê√Ú fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ª±øȬ≈√1 ·“±ª1 1±Ê√≈ Œ‰¬Ã˝√√±Ú ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1ÀÂ√ Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊º ’ªÀ˙… ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚Ȭڱ1 ‘√˙… Œ√ø‡ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√≈1 ¤ÀÚ ¤fl¡ ’fl¡±˘ ˜‘Ó¬≈…1 ‡¬ı1 ·‘˝√ ˆ”¬ø˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¤fl¡ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1 ·“±›‡ÚÓ¬º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ›˘˜±À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 24 Œ˜í – Œ˚±ª±øÚ˙± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ’=˘ÀȬ± fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˚«Ó¬– Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ·Â√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı±øg ŒÔ±ª± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏1 Œ·1n∏ª±¬ı±1œÓ¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜±Ê√¬ı±È¬1 Ê√ÕÚfl¡ õ∂Ó¬±¬Û ¶§·«œ˚˛±1œ1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıù´Ú±Ô1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¬fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± õ∂√œ¬Û ¬ı1±1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡1 ¤Î¬±˘ ·Â√Ó¬ ¬ı±øg ŒÔ±ª± ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂±Ó¬–w˜ÌÓ¬ Œ˚±ª± ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√ ø¬ıø1ø„√√ Ôfl¡±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘·±˝√√ø11 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´‡…±Ó¬ ¬ı1Ú√œ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ Ú±˝◊√ ¤È¬±› Ú˘·±˝√√ø1/ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 24 Œ˜í – ¤¸˜˚˛ÓÚ˘·±˝√√ø11 ¬ı±À¬ı ¬Û‘øÔªœø¬ı‡…±Ó¬ ¬ı1Ú√œ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ Ú˘·±˝√√ø1º ¬ıÚ±=˘1 ˜±øȬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ ¬ıÚÊ≈√˝◊√1 Ù¬˘ÀÓ¬ ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ Δ˝√√

¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û‘øÔªœø¬ı‡…±Ó¬ Ú˘·±˝√√ø1º ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 26.21 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±1 ’1Ì…ˆ¬”ø˜À1 ’±¬ı‘Ó¬√ ¬ı1Ú√œ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«Õ˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Δ·øÂ√˘ ¤˝◊√ø¬ıÒ ≈√©x±¬Û… Ú˘·±˝√√ø1º 551¬Û1± 71 ŒÂ√–ø˜– Δ√‚«… ’±1n∏ 8˚10 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ¤˝◊√

Ú˘·±˝√√ø1ø¬ıÒ ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸1n∏ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ıÚ1œ˚˛± ·±˝√√ø1º ¤˝◊√ø¬ıÒ ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ·±˝√√ø1 ¬ı1Ú√œ ’ˆ¬˚˛±1Ì… ’±1n∏ ˜±Ú¸ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1984 ‰¬ÚÀÓ¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—1é¬Ì ¸—¶ö± IUCN/WWF1 ¸˜œé¬±Óø¬ıù´1 ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¬ı±1Ȭ±

õ∂Ê√±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú˘·±˝√√ø1› ’Ú…Ó¬˜º Ú˘·±˝√√ø1À˚˛ ‚Ú Ê√—‚˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û±Ó¬˘ ά◊˘≈ªøÚÓ¬ ¬ı±¸ fl¡À1º ¤øȬ ˜±˝◊√fl¡œ Ú˘·±˝√√ø1À˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 Œ˜í-Ê√≈Ú ˜±˝√√Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ±1¬Û1± ¸¬ı«±øÒfl¡ Â√Ȭ± Œ¬Û±ª±ø˘ Ê√ij ø√À˚˛º ˝◊√˝√“ÀÓ¬ ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ‚“±˝√√1 Œfl¡±˜˘ ¬Û±Ó¬, Œfl“¡‰≈¬ ’±1n∏ Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª± ¢∂˝√Ì

fl¡À1º Ú˘·±˝√√ø1À˚˛ ‚“±˝√√1 ø˙¬Û±1¬Û1± ¬Û±Úœ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º ¬ı1Ú√œ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ’ôLˆ¬«±·Ó‚“±˝√√øÚ1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ‡1±ø˘ fl¡±˘Ó¬ ¸—‚øȬӬı…±¬Ûfl¡ ¬ıÚÊ≈√˝◊√1 õ∂ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Ê√cø¬ıÒfl¡ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1¬Û1± øÚø(˝ê fl¡ø1ÀÂ√º Ú˘·±˝√√ø11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¬Û‘øÔªœø¬ı‡…±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 24 Œ˜í – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ø‰¬1±fl≈¡È¬±1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ò≈¬ı≈1œ1 15Ú— ª±Î«¬ fl¡À˘Ê√ Ú·11 ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 øS¬Û±Í¬œ [35] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤ ¤Â√-17 ø¬ı-1607 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Δ˝√√ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÕ˘ Δ· ’±øÂ√˘º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø‰¬1±fl≈¡È¬± ¬Û±›“ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

øά·Õ¬ıÓ¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ≈Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 24 Œ˜í – ΔÓ¬˘Ú·1œ øά·Õ¬ı øȬ—1±˝◊√ ’=˘1 ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ 6 Œ˜íÓ¬ ¤È¬± άfl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡±˚« ¸—‚øȬÓfl¡ø1 Ú·√ ÒÚ, ˜í¬ı±˝◊√˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬ ’±1n∏ ’˘—fl¡±1 Δ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ άfl¡±˝◊√ Ó¬Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ øÓ¬øÚ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ά◊À1 øÚ˙± ’øˆ¬˚±ÚÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

81Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√ ˜≈fl≈¡˘ ‰¬f ‰¬ø˘˝√√± 0 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 24 Œ˜í – õ∂:±1 ¸±ÒÚ±À1 ¤‡Ú :±ÀÚ±√œ5 ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ ¸≈√œ‚« fl¡±˘1 ø˙é¬fl¡Ó¬±1 Ê√œªÚ¬ı±È¬Ó¬ ¬ıU ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ ø√ ¤‡Ú ¸“‰¬± ¸˜±Ê√1 ¸±fl¡±1 ¸À¬Û±Úfl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ ŒÓ¬›“º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ Î◊¬Àͬ õ∂øÓ¬é¬Ì ’Ú±ø¬ı˘ ’±Úμ1 ¤fl¡ √œø5˜˚˛ ’±ˆ¬±º ‰¬±ø1 fl≈¡ø1 ¬ıÂ√√1œ˚˛± ¬ıøÌ«˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ά ’±Úμ ¬ı1˜≈Õ√1 ’øˆ¬ÚμÚ ¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Ú

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛

25 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

ø¬ıfl¡±˙ Q1±øi§Ó˝√√›fl¡

Â√±S¬ı‘øM√√ ¬ıg˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1¬ı ¸—‡…±˘‚≈ ø˙鬱ԫœfl¡

ø√~œÓ¬

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1

Q¬ ¬¬¬Ò˜« ˙sÀȬ±Àª Ó¬±1 Ó¬±»¬Û˚« Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√ Œfl¡ª˘ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±1n∏ ˚≈øMê√ Ó¬fl«¡À˝√√ ¬ı≈Ê√±˚˛º õ∂±À˚˛ ˝◊√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ’Ô«› ¸—˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ õ∂ùüÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ı±√ ø√ Ó¬±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’Ô«¬Û”Ì« ˙s ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±À˝√√“ÀÓ¬Ú, ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘º Œ˚ÀÚ ÷ù´1Ó¬N, √˙«Ú, ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±, Ú…±˚˛˙±¶a, ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±, fl¡Ó«¬¬ı…, ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ˝◊√Ó¬…±ø√º ñ ¬Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏

Â√ ± S¬ı‘ ø M√ √ ¬ıg fl¡ø1 ø√ ˚ ˛ ± 1 Ù¬˘Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊ √˘-¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 ˜±Ê√Óø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± ¸‘ ø ©Ü Δ˝√ √ À Â√ º ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ’ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ø√~œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ 1±øÊ√μ1 ø¸— ‰¬±Â√±11 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ 2005 ‰¬Ú1 19 ˜±‰¬«Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ ø Â√ ˘ º Î◊ ¬ Mê ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø¶öøÓ¬1 ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊ 403 ¬Û‘ᬱ1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 2006 ‰¬Ú1 17 ÚÀª•§1ÓÓ¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n 30 ÚÀª•§1ÓøÚ•ß ¸√ÀÚ¬ Î◊¬Mê õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ¸±˜±øÊ√fl¡, Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬ı≈ø˘ Î◊¬Mê õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1√√øÂ√˘º ¤˝◊ fl¡Ô±1 ¸Ó¬…Ó¬± ÚÔfl¡±› Ú˝√√˚˛, fl¡±1Ì ˆ¬±1Ó¬ı¯∏«1 õ∂±˚˛ 85 ˙Ó¬±—˙ ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«±ôLø1Ó¬º Œ¸˝◊ Ù¬±˘1¬Û1± ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¤˝◊¸fl¡˘ Ò˜«±ôLø1Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«±ôLø1ÓŒ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ’ôLˆ≈¬«Mê ’±øÂ√˘º fl¡±1Ì ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ’Ú¢∂¸1 øÚ•ß ¬ ıÌ« 1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘À˝√ √ Ò˜«±ôLø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ 1À˜˙ ‰¬f √M√ ˝◊ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ë˚ø√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 õ∂fl‘ ¡ Ó¬ ˝◊ ø Ó¬˝√ √ ± ¸ ø˘‡± ˝√ √ ˚ ˛ , ŒÓ¬ÀÚ˝√ √ í À˘ Œ√ ‡ ± ˚±¬ı Œ˚, øÚ•ß ¬ ıÌ« 1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±Ú Ò˜« ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«¬ı—·1 Ù¬ø1√¬Û≈1, ¬ı±‡1·?, Ϭ±fl¡± øÊ√˘±1 Ê√˘±˝√√ ˆ”¬ø˜ ¤fl¡±˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· øڕ߬ıÌ«1 ø˝√√μ≈1 ¬ı¸¬ı±¸ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊ À ¬ı±1 ’=˘Ó¬ ˜≈  √ ˘ ˜±Ú¸fl¡˘À1 ¬õ∂±Ò±Ú…º ¤˝◊¸fl¡˘ ˜≈Â√˘˜±Ú øfl¡c Ò˜«1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤˝◊ ’=˘1 ø˝√√μ≈1 √À1˝◊º ’±Úøfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¸˝√√“Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’±‰¬1Ì ¬Û±˘Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡º ˝◊˚˛±Ó¬ ’fl¡À̱ ¸Àμ˝√ √ Ú±˝◊ Œ˚ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡ ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬ı—˙Ò1 Ú˝√√˚˛, ¬ı1— øڕ߬ıÌ« ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 Î◊¬M√√1¬Û≈1n∏¯∏ºí ¤˝◊ Ò˜«±ôLø1Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√1 Ò˜« Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛› 1À˜˙ ‰¬f √M√˝◊ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ëø˚À¬ı±1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª±1 ’±˙±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊ fl¡±˜ [Ò˜« ± ôLø1Ó¬] fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊À¬ı±1 ø¬ı‰¬±ø1 Î◊¬ø˘›ª± ø¸˜±Ú Ȭ±Ú fl¡±˜ Ú˝√√˚˛º ø˝√√μ≈ Ò˜« Ó¬±1 Ê√±Ó¬¬Û±Ó¬1 ø¬ı‰¬±1Ê√øÚÓ¬ ’Ó¬…±‰¬±1 Œ¸˝◊¸fl¡˘ ˝√√Ó¬ˆ¬±·±1 fl¡±1ÀÌ Ê√˜± fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√, ø˚¸fl¡˘

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ıfl¡±˙ Q1±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˙±¸ÚÓ¬ıUª±˝◊√ ÀÂ√º ’ªÀ˙… ≈√˝◊√ -¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±1Àfl¡› ˝◊√ ˚˛±Óˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚÓ¬ Ó¬±1Ó¬˜… ˜±S±øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Œ¸˚˛± ø˚ Ú˝√√›fl¡, ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ øfl¡c ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1¬Û1± ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1º õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ˙±øôL ¤Àfl¡È¬± ˜≈^±1 ˝◊√ ø¬Ûøͬø¸ø¬Ûøͬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˙±øôL1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ õ∂·øÓ¬1 ·øÓ¬ ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’øˆ¬À˚±· fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±· ˆ¬—· fl¡ø1 ø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¬Û≈“øÊ√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û≈“øÊ√1¡Z±1±˝◊√ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡À1º øfl¡c 2014 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√ͬ±» ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±· ˆ¬—· fl¡ø1 ëøÚøȬ ’±À˚˛±·í ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 ¶§±¶ö…, ø˙鬱, ·Î¬ˇˇfl¡±õI◊±Úœ, ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±ø√ 1±˝◊√ Ê√1 ¬˘·Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ 1 ¬Û≈“øÊ√1 ’±¬ı∞I◊Ú fl¡ø˜ ’±ø˝√√˘º ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±À1 ·øͬӬ 1±©Ü™ ¤‡ÚÓ¬ 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…¸˜”˝√ fl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√í˘º ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸À˜ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º 1±Ê√…¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 ’—˙1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± ¬Û≈“øÊ√À1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 1±Ê√…¸˜”À˝√√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª &1n∏Q¬Û”Ì« Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ ø¬ı˘≈5 fl¡ø1 √ø1^ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ’øÒfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú ¤fl¡˜±S Ê√ij1 fl¡±1ÀÌ Úœ‰¬fl≈¡˘1 ˘·Ó¬ ˚≈Mê Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜≈Â√˘˜±Ú ø¬ıÀÊ√Ó¬±¸fl¡˘ ’±ø˝√√˘, Œ√˙ Ê√˚˛ fl¡ø1À˘, ˘À· ˘À· Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ñ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ ¸˜±Úº ’ªÀ˝√√ø˘ÓŒ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú Ò˜« ¢∂˝√Ì fl¡1±˝◊ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤fl¡˜±S ˜≈øMê1 ¬ÛÔºí øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸˝◊ ’±˙± ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’Ô«±» Ò˜«±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸˜¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ˚ø√› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ˝◊Â√˘±˜ Ò˜«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬Àˆ¬√ Ú±˝◊º ¸fl¡À˘± ˜≈Â√˘˜±Ú ˆ¬±˝◊ ˆ¬±˝◊º ˝◊Â√˘±˜ Ê√ij1 √±¬ıœ ¶§œfl¡±1 Úfl¡À1, fl¡˜«1 √±¬ıœÀ˝√√ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˝◊Â√˘±˜ Ò˜«Ó¬ ˜±ÀÔ±Ú ≈√Ȭ±˝◊ Ê√±øÓ¬ñ Ú1 ’±1n∏ Ú±1œº øfl¡c ¬ı≈1?œø¬ı√¸fl¡À˘ ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ ¸˜±ÊÓ¬√ ›Í¬1Ȭ± Œ|Ìœ ø‰¬ø˝√êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ÿÕÚÂ√ ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ ¬Û”¬ı«¬ı—·1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±ÀÊ√± ›Í¬1Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬ıU˘ˆ¬±Àª ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√ øÓ¬øÚȬ± ˆ¬±·Óø¬ıˆ¬Mê ’±øÂ√˘º [1] ’±ù´1±Ù¬ ¬ı± ù´1œÙ¬º ¤˝◊¸fl¡˘ ˜≈Â√˘˜±Ú Î◊¬2‰¬¬ı—˙Ê√±Óº ¤›“À˘±fl¡ ’±øÂ√˘ ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ¬õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ˜≈Â√˜±Úº Δ‰¬√˚˛√, Œù´˝◊‡, ˜ø~fl¡, ø˜Ê√«±¸fl¡˘ ¤˝◊ Œ|Ìœ1 ˜≈Â√˘˜±Ú [2] Î◊¬2‰¬¬ıÌ« ø˝√√μ1≈ ¬Û1± Ò˜«±ôLø1Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Úº [¤›“À˘±fl¡ Î◊¬2‰¬ ¬Û√ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ Ò˜«±ôLø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ’±øÂ√˘º] [3] ’±˚˘±Ù¬ ¬ı± ’±C±¬Ûº ¤›“À˘±fl¡ ’±øÂ√˘ øڕ߬ıÌ« ø˝√√μ≈1¬Û1± Ò˜«±ôLø1Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Úº [¸•xøÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 õ∂±˚˛ˆ¬±À· ¤˝◊ Œ|Ìœ1]º ’±C±¬Û¸fl¡˘ ’±Àfl¡Ã ‰¬±ø1Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê ’±øÂ√˘º Ó¬±À1 ¤È¬± ˆ¬±· ’±øÂ√˘ ’±1Ê√˘º ¤›“À˘±fl¡ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ø˝√√μ≈1¬Û1± Ò˜«±ôLø1Ó˜≈  √ ˘ ˜±Úº ¤˝◊ ¸ fl¡˘ ˜≈  √ ˘ ˜±Ú1 ˘·Ó’øˆ¬Ê√±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸•§g ‡≈¬ı ˜¸‘Ì Ú±øÂ√˘º ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ|Ìœ1 ˜≈Â√˘˜±ÀÚ øÚ•ß Œ|Ìœ1 ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ’ª:±1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸—‡…± ‡≈À¬ı˝◊ Ú·Ì… ’±øÂ√˘ , øfl¡c ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1 Œ¬ıøÂ√º 1891 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ’Ú≈¸ø1 ¬Û”¬ı«¬ı—·1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…± ’±øÂ√˘ 1,95,82,349Ê√Úº ˝◊˚˛±À1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¬Ûø1˝√√ø1 Ê√œªÚ1 ’“±À˝√√ ˝√√“±À˝√√ Δ¬ı Ô±Àfl¡ ¸À1±¬ı11 ¤Àfl¡±øȬ Œ¸“±Ó¬º Œ¸“±Ó¬1 ·øÓ¬ Œ¬ıÀ˘· ˝√√íÀ˘› Œfl¡fø¬ıμ≈ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±fl¡‚”1øÌ ˜±ø1 ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˙œÓ¬˘ ¶ö±ÚÓ¬ Δ1 ˚±˚˛º ’:Ó¬±1 Œˆ¬±fl¡Ófl¡˘˜˘±˝◊√ ¬ı≈Ȭø˘-¸±˜ø1 Ù≈¬À1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ¸˜˘º ¸˜˘1 Ô”¬ÛÀÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˚˛ Ê√œªÚ1 ’Ô«º Œfl¡±ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛± ¬Û±˚˛ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º ø¬ı‰¬1±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˜±øÌfl¡ ˘±ˆ¬1 ’±Úμº fl“¡±˝◊√ Ȭ1 Ó¬œéÆŒ˙À˘ ø¬ıg± ’±˝√√Ó¬ Ê√œªÚ1¬Û1± øÚ·1± ŒÓ¬ÀÊ√À1 ø˘À‡ Ê√œªÚ1 ·±Úº ·±Ú1 ¸≈1 Œ¬ı¸≈1± ˝√√íÀ˘› Œ·±ª±1 ’±Úμø‡øÚ› Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˜Ò≈1 ¸˜˚˛º ¸˜˚˛1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Óά◊øͬÀ˚˛ Ê√œªÀÚ ·øÓ¬ ˘˚˛º øfl¡Â≈√ ¬ı≈Ȭø˘ øfl¡Â≈√ Ó¬…±· fl¡À1º Ê√œªÀÚ± ¤Àfl¡±È¬ ˙¸…1 &øȬº ¸±1n∏ª± ͬ±˝◊√ Ó¬ ø¸“ø‰¬¬ı ¬Û±ø1À˘ ˘˝√√¬Û˝√√Õfl¡ ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√º ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¤øÈfl¡ø˘ ≈√øȬ ¬Û±Ó¬Àfl¡± ά◊¬Û˚≈Mê√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ˘·ÀÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈ø©Ü õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ≈√¬ı«˘ õ∂À1±ø˝√√Ó¬ ¬Û±ÀÓ¬± ¸¬ı˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ά◊»¸±˝√√ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√º ’¸±1n∏ª±, ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ͬ±˝◊√ Ó¬ ά◊»fl‘¡©Ü ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬À˘› ≈√¬ı«˘ ˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú1 ¸—¶®±À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶®±1 ’±1n∏ ¤ÀÚ ¸—¶®±À1 ¸±1n∏ª± fl¡À1 Ê√œªÚ1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œº ‰¬˝√√±¬ıÕ˘ ¬Ûø1|˜1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, õ∂ø˙øé¬ÓΔ˝√√ ¸øͬfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±1-Œ·±¬ı1 Â√øȬ˚˛±˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ·ˆ¬œ1

’ôL«‘√ø©ÜÀ1 Ê√œªÚ1 Œfl“¡±À˝√√ Œfl“¡±À˝√√ ¬Û1œé¬Ì1 ˝√√±Ó¬ ¬ı≈˘±˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¬ı± fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡1 ‰¬±ÀÚøfl¡1 øfl¡1Ì ’±˜±1 Ê√œªÚÓ¬ ¬Û1±ÀȬ± ’±ª˙…fl¡º Ê√cfl¡ ‚“±˝√√øÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ˜±Â√fl¡ ¬Û±Úœ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ˜±Ú≈˝√ Àfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤‡Ú ¸—¶®±1˜≈Mê√ ¸˜±Ê√, ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ , ˚íÓ¬ ≈√‡¬Û”Ì« ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Ú1 ≈√‡-’˙±øôL ”√1 fl¡1±˝◊√ ‚±˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡Ô±À¬ı±1 ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡±ª± ø˚˜±Ú ¸˝√√Ê√, ¬ı±ô¶ªÓÓ¬±Ó¬Õfl¡ ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√ Ê√øȬ˘º øÚÀÊ√ ¬ı≈Ê√± ’±1n∏ ’±Úfl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª±1 ¤fl¡ ø¬ı1±Ó¬ ¸—‚±Ó¬º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˜±Ò…˜1º ’±˜±1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú Î¬◊¬Û±¸Ú± ˝√√í¬ı ˘±À· fl¡˜«º ¤ÀÚ Ò…±Ú-Ò±1̱ ¬ı≈fl≈¡Àª ¬ı≈fl≈¡Àª ‡≈“ø‰¬√ ‡“≈ø‰¬√ øÔÓ¬ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ ’˙±øôL1 Œ‰¬±fl¡ fl¡˜±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û√À鬬ÛÀÓ¸—¶®±11 ’Ú≈˙œ˘Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àªº ˙‘—‡˘± ’±1n∏ ¸—˚˜Ó¬±1 fl¡Ô±À1 ¤Ê√˘fl¡ Œ¬Û±˝√√1 õ∂øÓ¬Ê√Úfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√¬ı ¬Û1± ˝√√íÀ˘ fl¡˜«¶Û‘˝√ ±1 ά◊À^fl¡ Ê√øij¬ıº fl¡˜«¶Û‘˝√ ±˝◊√ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 Œˆ¬øȬº ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 ¤¯∏±1 fl¡Ô±Õ˘ ˜Ú fl¡À1±À‰¬±Úñ ëfl¡˜«ø¬ı˝√√œÚ ø¬ıù´±¸ ŒÙ“¬±À¬Û±˘±º ˚±1 Œ¸˝◊√ fl¡˜«Àõ∂1̱ Ú±˝◊√,√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√˚˛±› ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 õ∂øÓ¬fl”¡˘ ’±‰¬1Ì

fl¡À1“±Ó¬±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Ú˝√√›“º ¬Û‘øÔªœfl¡ ’±Àfl¡Ã ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ˚≈·Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±Ó¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 ’±√˙«¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬› ’ø¬ıù´±¸ ’“±Ó¬1±¬ı ˘±ø·¬ıºí ¬Û”Ì« ˙øMê√ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸»fl¡˜«˝◊√ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± fl¡À1 ’±˜±1 Ê√œªÚº fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ ¶Û‘˝√ ± ’±1n∏ ø¬ıù´±À¸ ’±Úμ˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ fl¡˜«¶ö˘œº ά◊ø‰¬Ó¬ ø√˙Ó¬ ¬ı≈øX1 ’Ú≈˙œ˘ÀÚÀ1 Ê√œªÚfl¡ ¸˝√√Úœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘ ·øϬˇ ά◊À͸ˆ¬…Ó¬±º fl¡˜«˝√ œÚÓ¬±˝◊√ Ö˘Ú1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º fl¡˜«˝◊√ ¸Ó¬…1 ¸g±Ú1 ¬ı±È˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¸Ó¬Ó¬±Ó¬ øÚᬱ 1±ø‡ ¸˜˚˛1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ Ê√œªÚ1 ˜˘¸‘√˙ ≈√ø(ôL±À¬ı±1 ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˙±ôL ’±1n∏ ¸≈¶ö ø¸X±ôL˝◊√ ’±˜±fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√À˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¬Ûø1˝√√ø1 ¬ı≈øXÀ1 Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó¬ Œ‡±Ê√ ø√˚˛±1 ¬ı±Ó«¬±À¬ı±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ø˚À˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶®±1Ó¬ ¬ıUø‡øÚ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú-Â√¬Û± ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±À˘ fl¡±˜ÀȬ± ¸˝√√Ê√ ÚÕ˝√√ ŒÚ±ª±À1º Ó¬1Ìœ fl¡ø˘Ó¬± ·‘˝√ Ú— – 243, ά◊¬Û-¬ÛÔ Ú— – 8 1±Ê√·Î¬ˇ Œ1±Î¬, &ª±˝√√±È¬œ – 3 ”√1ˆ¬±¯∏ – 98641-02512

˜≈  √ ˘ ˜±Ú1 ¸—‡…± ’±øÂ√ ˘ ˜±ÀÔ±Ú 2,64,146Ê√Úº ’Ô«±» ˙Ó¬fl¡1± 13Ê√Úº øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ≈√À|Ìœ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·¸”S ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ˜Ò…˜ Œ|Ìœ Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó Ò˜«±ôLø1Ó˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ø˙鬱-√œé¬± ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø1¬ı±fl¡ø11 Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±ÚÓ¬Õfl¡ ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Û1± ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1¬ı, ˝◊1±Ú ’±1n∏ ˝◊1±fl¡1¬Û1± õ∂¬ıËøÊ√Ó¬ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ õ∂±flƒ¡ø¬ıËøȬÂ√ ’±1n∏ ø¬ıËøȬÂ√ ˚≈·Ó¬ ø˙鬱-√œé¬± ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø1¬ı±fl¡ø11 Œé¬SÓ¬ ø˝√√μ≈Ó¬Õfl¡› ’±· ¬ıϬˇ± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏± ’±øÂ√˘ ’±1¬ıœ, Î◊¬≈« ’±1n∏ Ù¬±‰¬«œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø˙鬱1 ˜±Ò…À˜± ’±øÂ√˘ Ù¬±‰¬«œº ø˙鬱1 ˜±Ò…˜ Ù¬±‰¬«œ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Î◊¬M√√1-¬Ûø(˜ ¸œ˜±ôL ’±1n∏ ’À˚±Ò…±1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø˙鬱Ӭ ø˝√√μ≈Ó¬Õfl¡› ’±· ¬ıϬˇ± ’±øÂ√˘º Î◊¬≈√« ’±1n∏ Ù¬±‰¬«œ ’±√±˘Ó¬1 ˆ¬±¯∏± Œ˝√√±ª± fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø11 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√øÂ√˘º Î◊¬M√√1 õ∂À√˙Óø˙鬱1 ˜±Ò…˜ Î◊¬≈« Œ˝√√±ª± fl¡±1ÀÌ Î◊¬M√√ 1 õ∂À√˙ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø˙鬱-√œé¬±1 Œé¬SÓ’±· ¬ıϬˇ± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 14.1 ˙Ó¬±—˙ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Â√±S1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 1891 ‰¬ÚÓ¬ 18.06, 1901 ‰¬ÚÓ¬ 19.7 ’±1n∏ 1916-17 ‰¬ÚÓ20.8 ˙Ó¬±—˙º ¬Û鬱ôLÀ1 ÿÕÚ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ Ò˜«±ôLø1Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ê√Ú¸—‡…± ’øÒfl¡ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Ê√Ú¸—‡…±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Û(±√ƒ¬Û√Ó¬±› ’øÒfl¡ ’±øÂ√˘º 1871 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ’Ú≈¸ø1 ¬Û”¬ı«¬ı—·1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 48.8 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 1891 ‰¬ÚÓ¬ 48.5 ˙Ó¬±—˙ ˜≈Â√˘˜±Ú ’±øÂ√˘º ¤˝◊ Ê√Ú¸—‡…±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙Ó¬fl¡1± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ1±Ê√˙±˝√√œ øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ 56, Ϭ±fl¡± øάøˆ¬Ê√ÚÓ59 ’±1n∏ ø‰¬È¬±·±— øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ 67.4Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ’±øÂ√˘º øfl¡c ø˙鬱-√œé¬±1 Œé¬SÓ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ŒÓ¬ÀÚ˝◊ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡

ˆ¬±¯∏ ± Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ˆ¬±Àª ˘±ø· ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ ˜≈Â√¸˘˜±Ú¸fl¡À˘ ά◊√≈« ’±1n∏ Ù¬±‰¬«œ ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª±1 fl¡±1ÀÌ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±¢∂˝√ Œ√‡≈›ª± Ú±øÂ√˘º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1Ì1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˆ¬±¯∏ ± ¸˜¸…±› ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ’Ú¢∂¸1Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ’±øÂ√˘º Ú±Ú± ø¬ıøˆ¬ißÓ¬± ’±1n∏ ’¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ¸ÀN› Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 Ò˜«±ôLø1Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ Δ‰¬˚˛√ ’±˜œ1 ’±˘œ ’±1n∏ ’±s≈˘ ˘øÓ¬ÀÙ¬ ø˙鬱1 ˜±Ò…˜ ά◊≈√« Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈1 ¬ı±À¬ı ¬ı±—˘± ’±1n∏ ¬ı±„√√±˘œ Ò˜«±ôLø1Ó¬ ˜≈Â√˘˜±ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ˜≈Â√˘˜±Ú1 fl¡±1ÀÌ ø˙鬱1 ˜±Ò…˜ Î◊¬≈√« ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Δ‰¬√˚˛ √ ’±˜œ1 ’±˘œÀ˚˛ ø˙鬱 ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ø˝√√μ≈ ¸—¶¥®øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√ ˜≈Â√˘˜±Ú1 fl¡±1ÀÌ Î◊¬¬ÛÀ˚±·œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊ √±¬ıœ1 ¶§¬ÛÀé¬ ˚≈øMê √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º ’Ô«±» ¤fl¡ Ú·Ì…¸—‡…fl¡

ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜1 ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘1 ’±˝3√±ÚSêÀ˜ ¤˝◊ Œ˙±ø¯∏Ó¬¬ıø=Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˜±øȬ ø¬ı‰¬±ø1 Ó¬±˝√√±øÚ1 õ∂±·ÀÊ√ … ±øÓ¬¯∏ ¬ Û≈ 1 -fl¡±˜1+¬Û1 1P¬ÛœÍ¬1 ˆ”¬ø˜1¬Û1± fl¡±˜¬ÛœÍ¬ ’±1n∏ ¸≈¬ıÌ«¬ÛœÍ¬Õ˘ ’±ôL–õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± 1 ’¸˜1 ¬ı≈ ø XÊ√ œ ªœ ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú, &̱øˆ¬1±˜ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈ ·Ê√±ÚÚ ¬ı1n∏ª± õ∂˜À≈ ‡… ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¤˝◊ õ∂¬ıËÊ√Ú1 Œé¬SÓ¬ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡ø1 Î◊¬øͬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ¸¬ı˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊¸fl¡˘ ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ‡≈ø˘ ø˙鬱 ¢∂˝√ √ Ì 1 fl¡±1ÀÌ ¬ıË Ó ¬œ ˝√ √ ˚ ˛ º øfl¡c ’±øÔ« fl ¡ˆ¬±Àª ’Ú¢∂¸1 Œ˝√ √ ± ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’±ôL·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊¸fl¡˘ ˜≈Â√˘˜±Ú &Ì·Ó¬ ø˙鬱 ’±˝√√1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó¤øÓ¬˚˛ ± Õ˘Àfl¡ ¬ıU ø¬ÛÂ√ ¬ Ûø1 ’±ÀÂ√ º Î◊¬√±˝√√1̶§1+À¬Û Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ 1070

’±øÂ√˘º 1871 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Â√±S1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ ˜±ÀÔ±Ú 29 ˙Ó¬±—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˝√√μ≈ Ê√Ú¸—‡…± ˙Ó¬fl¡1± 50Ê√Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Â√±S1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ ˙Ó¬fl¡1± 70Ê√Úº 1875 ‰¬ÚÓ¬ Œõ∂øÂ√Àάkœ fl¡À˘Ê√Ó˜≈Â√˘˜±Ú Â√±S1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 5.4 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¬Û鬱ôLÀ1 ø˝√√μ≈ Â√±S1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 93.9 ˙Ó¬±—˙º 1880-81 ‰¬ÚÓø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı± ¬ı‘øM√√ ˜”˘fl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ˜≈Â√˘˜±Ú Â√±S1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 4.1 ˙Ó¬±—˙º Œ¸˝◊ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√±˝◊¶®≥ ˘Ó¬ 8.3 ˙Ó¬±—˙, ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 12.6 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ õ∂±˝◊˜±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 21.7 ˙Ó¬±—˙ ˜≈Â√˘˜±Ú Â√±S ’±øÂ√˘º 21.7 ˙Ó¬±—˙ ˜±^±Â√± ’±1n∏ 13.3 ˙Ó¬±—˙ ’±øÂ√ ˘ ’Ú…±Ú… ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬º 1905 ‰¬Ú1¬Û1± 1911 ‰¬ÚÕ˘ ˜≈Â√˘˜±Ú Â√±S1 ¤À∞Ck ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« ’±1n∏ Î◊¬M√√œÌ«1 ˝√√±1 Ó¬˘Ó¬ Œ√‡› ≈ ª± Ò1ÀÌ ’±øÂ√˘ñ 1905 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ø¬ıÀ√…±»¸±˝√√œ ˜≈Â√˘˜±Ú Â√±S˝◊ ’±Ú ¤fl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ 7,276Ê√ Ú ’±1n Î◊ ¬ M√ √ œ Ì« Δ˝√ √ ø Â√ ˘ 3,021Ê√ Ú º ˝◊ ˚ ˛ ± À1 ˜≈  √ ˘ ˜±Ú Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡È¬± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡¬ı ˘·± ¬Û1œé¬±Ô«œ Î◊¬M√√ œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ 206Ê√Úº Δ˝√√øÂ√˘º ’±1¬ıœ ’±1n∏ Ù¬±‰¬«œ Ò˜«1 fl¡±1ÀÌ, ά◊≈√« ˜˚«±√±1 fl¡±1ÀÌ ’Ô«±» ˙Ó¬fl¡1± 6.8Ê√Úº ’±1n∏ ¬ı±—˘±-˝◊—1±Ê√œ ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø1Ó¬ øÚÀ˚˛±·1 fl¡±1À̺ ¬Û鬱ôLÀ1 1911 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±øÂ√˘ 6,174Ê√Ú ’±1n∏ ˝◊˚˛±À1 Î◊¬M√√œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ ø˝√√μ≈ Â√±S˝◊ ¬ı±—˘±, ¸—¶¥®Ó¬ ’±1n∏ ˝◊—1±Ê√œ ¤˝◊ øÓ¬øÚȬ± ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡¬ı 4,341Ê√ Ú º ˝◊ ˚ ˛ ± À1 ˜≈  √ ˘ ˜±Ú ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º¡˜≈Â√˘˜±Ú Â√±S˝◊ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡¬ı ¬Û1œé¬±Ô«œ Î◊¬M√√ œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ 421Ê√Ú ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ±ÀÓ¬ ¬Û”Ì« √é¬Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’Ô«±» ˙Ó¬fl¡1± 9.7Ê√Úº øfl¡c ≈ √ ˆ ¬« ± ·…1 fl¡Ô± Œ˚ ά◊ ø ~ø‡Ó¬ ’±ù´1±Ù¬ Œ|Ìœ1 ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ Ê√Ú¸—‡…±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±ÀÔ±Ú ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Ûø1¸—‡…±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ò˜«±ôLø1Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«±ôLø1Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı√…±˘˚˛º ˜≈Â√ø˘˜ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘1 35 Â√±S1 ¸—‡…± ¸yªÓ¬– ‡≈À¬ı˝◊ Ú·Ì… ’±øÂ√˘º ¤˝◊ ’±R‚±Ó¬œ ¬Û√À鬬Û1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ ˙Ó¬±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ Ôfl¡±1 fl¡±1Ì ¤fl¡ Ó¬Ô…1¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Ò˜«±ôLø1Ó¬ ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ’±1¬ıœ, Ù¬±‰¬«œ-ά◊√≈À« Ó¬± ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 2501Û1± 300Ê√Ú Â√±S˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸ôL±Ú Δ‰¬√˚˛ √ ’±˜œ1 ’±˘œÀ˚˛ ˚íÓ¬ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘˝◊ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¬ÛÀé¬ Â√±Sœ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬±¬ ˜±ÀÔ±Ú ¤Ê√Ú 1872 ‰¬ÚÓ¬ ¤˜ ¤ ¬Û±Â√ fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬íÓ¬ ˜±Ó‘ ¬ ˆ¬±¯∏ ± ¬ı±—˘±› ˆ¬±˘√ À 1 ø˙øfl¡¬ı ø˙é¬fl¡º 61¬Û1± 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 25 ˙Ó¬±—˙ Ò˜«±ôLø1Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸ôL±Ú ’ø˝√√√˘ ≈ Ú¬ıœ ’±1n∏ ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±1¬ıœ, Ù¬±‰¬«œ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Ú±˚±˚˛, Ú˝√√íÀ˘ ’±s≈˘ ˘øÓ¬ÀÙ¬ 1954 ‰¬ÚÓ¬ ˜±ÀÔ±Ú øÚ•ß ’±1n∏ ά◊«≈1 ¸—ø˜|ÌÓ¬ Î◊¬æ≥√Ó¬ ¤fl¡ ø˜ø|Ó¬ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬…±· fl¡À1º Î◊¬2‰¬ ¬ıÌ« Â√±S¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬À˝√√ Î◊¬M√√œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º Œ√±ª±ÚÓ¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ø˝√√μ≈1 62 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ W.W Hunter-¤ 1871 ‰¬ÚÓ¬ The Œ√˙œ˚˛ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤˝◊ ø˜ø|Ó¬ ˆ¬±¯∏±fl¡ 댬ÛÈ≈¬˝◊‰¬í ø˙鬱 ¸˜±5 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Musalman Ú±˜1 ¢∂LÓö ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¬ÛÈ≈¬˝◊‰¬ˆ¬±¯∏œ Ò˜«±ôLø1Ó¬ ˜±ÀÔ±Ú 39 ˙Ó¬±—˙˝◊ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸˜±5 ø˝√√μÓ≈ ¬Õfl¡ ¬Û(±ƒ√¬Û√ Δ˝√√ Ôfl¡±1 fl¡±1Ì Ù¬“ø˝√√˚±˛ ˝◊ ˜≈Â√˘˜±ÚÀfl¡ ¬ı±„√√±˘œ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝√êÓ¬ fl¡À1º Î◊¬2‰¬ ¬ıÌ« ø˝√√μ1≈ 62 ˙Ó¬±—˙˝◊ ˜±Ò…ø˜fl¡’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊ ’±À˘±‰¬Ú±Ó fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Î◊ ¬ 2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸˜±5 fl¡1±1 ¬ı—·1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ¬Û(±ƒ√¬Û√ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’øÓ¬ ø¬ıÀ√…±»¸±˝√√œ ˜≈Â√˘˜±Ú Â√±S˝◊ ’±Ú ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±ÀÔ±Ú 50 fl¡±1Ì ¶Û©Üˆ¬±Àª ›˘±˝◊ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¤fl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙Ó¬±—˙˝◊ ˜±Ò…ø˜fl¡-Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ˜≈  √ ˘ ˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ’Ô« Õ ÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¤Àfl¡È¬± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡¬ı ˘·± ¸˜±5 fl¡À1º Î◊¬2‰¬ ¬ıÌ«1 62 ˙Ó¬±—˙˝◊ ¶ß±Ó¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Δ˝√√øÂ√˘º ’±1¬ıœ ’±1n∏ Ù¬±‰¬«œ Ò˜«1 fl¡±1ÀÌ, ά◊√≈« ¬Û±Â√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±ÀÔ±Ú 50 1905 ‰¬Ú1 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı‘˝√M√ 1 ˜˚«±√±1 fl¡±1ÀÌ ’±1n∏ ¬ı±—˘±-˝◊—1±Ê√œ ‰¬±fl¡ø1- ˙Ó¬±—˙˝◊ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Â√ fl¡À1º ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ı—·fl¡ ¬Û”¬ı«¬ı—· ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—· ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±fl¡ø1Ó¬ øÚÀ˚˛±·1 fl¡±1À̺ ¬Û鬱ôLÀ1 ø˝√√μ≈ 25Ê√Ú ’±1n∏ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 50Ê√Ú ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˘Î¬« fl¡±Ê√«Ú1 Â√±S˝◊ ¬ı±—˘±, ¸—¶¥®Ó¬ ’±1n∏ ˝◊—1±Ê√œ ¤˝◊ øÓ¬øÚȬ± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ±Ú ¤Ê√Ú√ ˜≈Â√˘˜±Úº ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈¸ø1 ’¸˜, ‰¬A¢∂±˜, Ϭ±fl¡±, ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º¡˜≈Â√˘˜±Ú Â√±S˝◊ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 20Ÿ¬ ¬ı˚˛¸1 ˜±ÀÔ±Ú 4 1±Ê√˙±˝√√œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Δ˘ [√±øÊ√ø« ˘„√√fl¡ ¬ı±√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˙Ó¬±—˙ ¶ß±Ó¬fl¡, ¤˜ ø¬ı ¤ 1 ˙Ó¬±—˙, ¶§±¶ö… ø√ øfl¡c ˜±˘√˝√ ’±1n∏ ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘± Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ±ÀÓ¬ ¬Û”Ì« √é¬Ó¬± ’Ê√Ú« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ¸ª±Ó¬ 4 ˙Ó¬±—˙, ’±˝◊ ’±˝◊ ¤˜ÓøS¬Û≈1±fl¡ ’ôLˆ≈¬M« ê fl¡ø1] ¬Û”¬ı«¬ı—· ’±1n∏ Ú±øÂ√˘ [˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« 4743Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ±Ú ’¸˜ õ∂À√˙ ·Í¬Ú fl¡1± Õ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ ¬ıU ˜±^±Â√±, øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√± ’±1n∏ ‡±À1Ê√œ 63Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ’Ô«±» 1.32 ˙Ó¬±—˙º ÚÓ≈ ¬ Ú õ∂À√ ˙ 1 ’±˚˛ Ó ¬Ú ’±øÂ√ ˘ ˜±^±Â√±Ó¬ ¤˝◊ ¬ı…ª¶ö± ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ [¤˝◊À¬ı±1 Ó¬Ô… 2004-05 ¬ı¯∏1« ]º ‰¬±fl¡ø11 1,06,504 ¬ı·«˜±˝◊˘ ’±1n∏ Ê√Ú¸—‡…± ’±ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¬ıU Œé¬SÀÓ¬± ˜≈  √ ˘ ˜±Ú¸fl¡˘1 ’ª¶ö ± ’±øÂ√˘ 3 Œfl¡±øȬ 10 ˘±‡º ˝◊˚˛±À1 1 Â√±S-Â√±Sœ Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û≈ª± ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 Œfl¡±øȬ 80 ˘±‡ ’±øÂ√˘ ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ˜Mê¬ıÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ 13.43 ˙Ó¬±—˙ ˜≈Â√˘˜±Ú , øfl¡c ‰¬±fl¡ø11 Œfl¡±øȬ 20 ˘±‡ ’±øÂ√˘ ø˝√√μº≈ ¬Û”¬ı«¬ı—· ˚±˚˛º ˝◊˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜”1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê ¬ı±fl¡ø11 Œé¬SÓ¬ ÀÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ ’±1n∏ ’¸˜ õ∂À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ fl¡1± ‰¬±¬Û ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ ˜”˘ ˜±ÀÔ±Ú 2.5 ˙Ó¬±—˙º ’Ú…±Ú… ¸•x√±˚˛1 Δ˝√√øÂ√˘ Ϭ±fl¡±º ¤˝◊ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱Ӭ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙Ú« ¸—‡…±˘‚≈1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Œ¬ı—fl¡ Ÿ¬Ì ¬Û”¬ı«¬ı—·1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« ˝√√˚º˛ ¤¯∏±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘ ˝√√˚À˛ Ó¬± õ∂±¬Ûfl¡1 ¸—‡…± fl¡˜ ’Ô«±» 4.6 ˙Ó¬±—˙º ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ Î◊¬iß˚Ú˛ 1 ¶Û˙« ˘±À· Ϭ±fl¡±Ó¬º ¬ıϬˇ±˝◊ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ı Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊ ¤ ¤Â√ 3 Ϭ±fl¡±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’øÙ¬‰¬, ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛, ¬ı…ª¸±˚˛- ’±1¬ıœ˚˛±Ú ˜≈Â√˘˜±ÚÓ¬Õfl¡› Œ˚Ú ’±˜±1 ˙Ó¬±—˙, ’±˝◊ ¤Ù¬ ¤Â√ 1.8 ˙Ó¬±—˙, ’±˝◊ ø¬Û ¬ı±øÌÊ√…, ø˙ä õ∂øÓ¬á¬±Ú ·Ï¬ˇ Δ˘ Î◊¬Àͬº ¬Û”¬ı«¬ı—· ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ¤‰¬±˜ ˜≈¢ √ ˜±Ú ’±1¬ıœ˚˛±Ú ¸—¶¥®øÓ¬1 ¤Â 4 ˙Ó¬±—˙√ , Œ1í˘ Œ¸ª±Ó¬ 4.5, ’±1n∏ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙±‡±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ì ˙øMê õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ’±¢∂˝√√œº ¤˝◊ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊ ¶§±¶ö…À¸ª±Ó¬ 4.4 ˙Ó¬±—˙, ’±1鬜 fl¡øکܬı˘ ’±1n∏ Î◊¬Vœ¬ÛÚ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ , øfl¡c ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬- 6 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 6.5 ˙Ó¬±—˙ ˝◊ ˚ ˛ ± 1¡Z±1±› ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏ œ Ò˜« ± ôLø1Ó¬ Œ·±áœ1¬Û1± S꘱i§À˚˛ ”√1Õ˘ ’“±Ó¬1±˝◊ ¬Ûͬ±˝◊ ˜≈Â√˘˜±Ú øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊˚±˛ À1 98.7 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊˚±˛ À1 ¸≈À˚±· Δ˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˙Ó¬±—˙ øÚ•ß ‡±¬Û1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬º Œ¸À˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ¸˜¸…±, ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 √À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 Ú±Ú± ͬ±˝◊Ó¬ ¤˝◊ Δ¬ı¯∏˜… ’“±Ó¬1 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ‰¬±Â√±1 ·“±› ’=˘Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıô¶±11 ’Úœ˝√√±,∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º]º fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊øÂ√˘º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Õ¬ı¯∏˜…1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Àfl¡ Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú¢∂¸1Ó¬± ’±1n∏ ·“±› ‰¬±Â√ ± 1 fl¡ø˜È¬œ1 Œ¸˝◊ ¬Û1±˜˙« ’Ú≈ ¸ ø1 Ò˜«±ôLø1Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±È¬Ó¬ ’=˘Ó¬ Ê√ø˜√±1¸fl¡˘1 ø˙鬱 ø¬ıô¶±11 Œé¬SÓ¬ ˜≈  √ ˘ ˜±Ú¸fl¡˘fl¡ Δ˙øé¬fl¡, ¸±˜±øÊ√ fl ¡, Œ˝√√„√±1 Δ˝√√ øÔ˚˛ ø√øÂ√˘º Ôfl¡± ’Úœ˝√±√ 1 Ù¬˘ÀÓ¬± Ò˜«±ôLø1Ó¬ ˜≈¢ √ ˜±Ú¸fl¡˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’±· Ò˜« ± ôLø1Ó¬ ˜≈  √ ˘ ˜±Ú¸fl¡˘ ˜” ˘ Ó¬– ø˙鬱-√œé¬±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Δ·øÂ√˘º ¬ıϬˇ±˝◊ øÚ˚˛±1 fl¡±1ÀÌ 2007-08 ¬ı¯∏«1Û1± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˜±øȬ1 ˜±ø˘fl¡œ¶§Q, Ê√ø˜√±1¸fl¡˘1 ¤˝◊ ’Úœ˝√√±1 fl¡±1Ì Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¬ıÌ«ø˝√√μ≈ ø˝√√‰¬±À¬Û 1À˜˙ ‰¬f √M√ ˝◊ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 15 √Ù¬œ˚˛± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ’øÒfl¡±1Ó¬ fl¡ø1ÀÂñ ë≈√‡œ˚˛± 1±˚˛Ó¬œ õ∂Ê√±¸fl¡˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ±S¬ı‘øM√√ › ’±øÂ√˘º Ò˜«±ôLø1Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 √À1 øڕ߬ıÌ« ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙øfl¡¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’Ú…Ó¬˜º ¤˝◊ Â√±S¬ı‘øM√√ 50 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ø˝√√μ≈1 ’ª¶ö±› ¤Àfl¡ ’±øÂ√˘º Ú±„√√˘ ’±øÂ√˘ Ê√ø˜√±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¸˝√√Ó“ ¬fl¡ ͬÀ·±ª±˝◊ ’±˝√√1Ì fl¡1± Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤È¬± ¤˝◊ ≈√˝◊ ¸•x√±˚˛1, øfl¡c ˜±øȬ ’±øÂ√˘ ¬ıÌ«ø˝√√μ≈ Î◊¬¬Û1n∏ª± ’±˚˛ fl¡1±1 ¸≈À˚±· Œ˝√√1n∏ª±¬ıº ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ≈√Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤˝◊ ¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 √‡˘Ó¬º ¤˝◊ ≈√˝◊ Ê√ø˜√±1¸fl¡À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ≈√˝◊-øÓ¬øÚ È¬fl¡±1 ¬Û±¬ı ¬Û±À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘øM√√ õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¸•x√±˚˛ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ·“±› ’=˘Ó¬ ’±1n∏ Œ·±˜ô¶± 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº fl¡±1Ì ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ÚªÊ√±·1Ì Î◊¬2‰¬¬ıÌ«1 ø˝√√μ≈ ’±1n∏ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ Œ·±˜ô¶±¸fl¡˘1 Î◊ ¬ ¬Û1n∏ ª ± ’±˚˛ 1 Î◊ ¬ »¸ ¸‘ ø ©Ü Δ˝√ √ À Â√ ’±1n∏ Â√ ± S-Â√ ± Sœ1 ˜±Ê√ Ó ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬˝√√1±=˘Ó¬º ‰¬˝√√1Ó¬ ø˝√μ1≈ ¬ı¸øÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ıg Δ˝√√ ˚±¬ıº ˝◊˜±Ú fl¡˜ √1˜˝√√±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ·± fl¡ø1 Î◊¬Í¬± ’±øÂ√˘ ˙Ó¬fl¡1± 67.1Ê√Ú ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı∑í ¤˝◊√À1 øÚÊ√1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÂ√±ª±˘œ1 fl¡±1ÀÌ ¬ı¸øÓ¬ ’±øÂ√˘ ˙Ó¬fl¡1± ˜±ÀÔ±Ú 29.9Ê√Úº ¶§±Ô«1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1À˚˛ Ê√ø˜√±1¸fl¡À˘ ·“±› 30 ˙Ó¬±—˙ Â√±S¬ı‘øM√√ ¸—1øé¬Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡±1ÀÌ ‰¬˝√ √ 1 ±=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¤˝◊ ˜≈  √ ˘ ˜±Ú1 ’=˘Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıô¶±11 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¶aœø˙鬱1 Œé¬SÀÓ¬± ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º√ ¸1˝√ √ ¸ —‡…Àfl¡ ’±Àfl¡Ã ’±1¬ı, ˝◊ 1 ±Ú, ˝◊˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ|Ìœ1 ’Ô«±» ≈√‡œ˚˛± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘± ¶aœø˙鬱1 ˝◊1±fl¡1¬Û1± õ∂¬ıËøÊ√Ó¬ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬¬ıÌ« ø˝√√μ1≈ ¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› Ê√ø˜√±1¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¸≈1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÀÂ√º ˝◊˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ Ò˜«±ôLø1Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ’±øÂ√˘º ø˜˘±˝◊øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬Àfl¡øffl¡ øÚ˚˛LaÌ Ó¬Ô± ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ Œ1±Ò1 Œé¬SÓÒ˜« ± ôLø1Ó¬ ˜≈  √ ˘ ˜±Ú¸fl¡˘ ˆ¬±¯∏ ± 1 ¸—¬ı±-¬ÛS ’±1n∏ ’øˆ¬Ê√ ± Ó¬ Œ|Ìœ1 ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œé¬SÀÓ¬± ’ôL¡Z«iZÓ¬ ˆ≈¬ø·¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¤fl¡˘· Δ˝√√ ˝√√±Ê√±1 fl¡FÓ¬ øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊ Â√±S¬ı‘øM√√ ¬ıg fl¡ø1 õ∂fl‘ ¡ øÓ¬·Ó¬-Ê√ i j·Ó¬ˆ¬±Àª Ò˜« ± ôLø1Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ø‰¬¤ûø1 ·“±› ’=˘Ó¬ ø˙鬱 ø√À˘ ˜≈Â√˘˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¬’±øÂ√˘ ı±—˘±º øfl¡c ø¬ıô¶±11 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√ ˘ º é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ øÚ˚˛LÌa Ò˜«œ˚˛ ¸•x√±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û øˆ¬i߈¬±Àª ø‰¬ø˝√êÓ¬ ’øˆ¬Ê√±Ó¬¸fl¡˘1 ¤˝◊ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ’±ù´1±Ù¬ ¸•x√±˚˛1 øڕ߬ıÌ«1 ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈ ’±1n∏ Ò˜«±ôLø1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ıº Œ¸À˚˛ ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊≈« ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˙鬱 ˜≈  √ ˘ ˜±Ú¸fl¡˘ ø˙鬱-√ œ 鬱1 Œé¬SÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡, Δ˙øé¬fl¡ Ó¬Ô± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬¡Z≈X fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ¬ı±—˘± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬¬Ûø1 Δ·øÂ√˘º ø˙鬱-√œé¬±1 Œé¬SÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊  ≈ √ « ø¬ıÓ¬fl¡« ¬ıUø√ Ú Õ˘ ‰¬ø˘øÂ√ ˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1±1 ˘À· ˘À· ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø1, ¬ı…ª¸±˚˛- ¶§±Ô«1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±ù´1±Ù¬¸fl¡À˘ Ò˜« ± ôLø1Ó¬ ˜≈  √ ˘ ˜±Ú1 ¬ı±øÌÊ√… ’±ø√1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Δ·øÂ√˘ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± Ô±øfl¡˘º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¬ı±—˘±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±1¬ıœ, Ù¬±‰¬«œ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±„√√± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó”√1ˆ¬±¯∏ – 98543-43753

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ëŒ˜ÃÀª

˝√√›fl¡ ¬ı± ø¬ıÀ¯∏˝◊√ ˝√√›fl¡ øÊ√ˆ¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ Œ¸±ª±√ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1, Œ¸˝◊√ √À1 1Ê√±1 Ȭfl¡±-√fl¡øάˇ1 ˘·ÓŒ˘ÚÀ√Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛± ˚»¸±˜±Ú… ˝√√íÀ˘› Ȭfl¡±1 Œ¸±ª±√ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ‰¬ø1 Ù≈¬1± ˜±ÀÂ√ ¬Û±Úœ ‡±À˘ ø˚√À1 Ó¬±fl¡ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, 1Ê√±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛± Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ √À1 Ó¬±fl¡ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±fl¡±˙Ó¬ ά◊ø1 Ù≈¬1± ‰¬1±˝◊√ 1 ¬ı±ÈÊ√Ú±› ¸yª¬Û1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ˜Ú1 ˆ¬±¬ı Œ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ù≈¬1± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ ¬ı≈Ê√± Ȭ±Úºí [Œfl¡ÃøȬ˘œ˚˛ ’Ô«˙±¶a, ¸•Û±√Ú± –

¸≈¶ö ˜Ú ¸Ù¬˘ ¬ı…øMê√Q ‰¬±ø1øSfl¡ ˘é¬Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Œ¬Û±ª± ø˝√√—¸±, ø¬ıÀ¡Z¯∏, ‚‘̱, √˜Ú- ¸˜±Ê√-¸ˆ¬…Ó¬±1 øÚ˜«±Ì-Œfl¡Ã˙˘ÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº õ∂ø¸X øڬۜάˇÚ ’±ø√ ’±¢∂±¸œ ˜±Úªœ˚˛ |˜1 ˆ¬”ø˜fl¡± Ú·Ì…, õ∂¬ı‘øM√√1 ˜ÀÚ±ø¬ı˙±1√ øÂ√·˜G ÙˬÀ˚˛Àά ¬ı…øMê√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À¬ı±1 √1±‰¬˘ÀÓ¬ √˜Ú-øÚ˚˛LaÌ, ¬ı±¸Ú±1 ’±R¸˜¬Û«Ì,

ø¡Z‡øGÓ¬ ¬ı± Δ¡ZÓ¬ ‰¬ø1S ˝√√í˘ Œ‚±‰¬À‡±1, ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¬ı…øMê√1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ’±Ú ¤È¬± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± ˘é¬Ìº ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ¸≈À˚±·¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈˚±˚˛œ ¤ÀÚ õ∂¬ı‘øM√ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ øÚÊ√± ‰¬ø1S1 ڱȬfl¡œ˚˛ 1+¬Û±ôL1 ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜º ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚÓÊ√œªôL ˜±˝√√±R1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬ÓŒfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 fl¡˜«¶ö˘œ ¬ı± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ıUÓ¬À1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤Ê√Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL ÚœøÓ¬w©Ü, ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¬ı…øMê√º 1Ê√Úœfl¡±ôL Œ√ª˙˜«±, ¬Û‘– 48] ≈√Ú«œøÓ¬, w©Ü±‰¬±1, Œ‰¬Ã˚«¬ı‘øM√√ ’±ø√1 õ∂¸—·Ó¬ ’Ô«˙±¶aœ Œfl¡ÃøȬ˘…1 ά◊ø~ø‡ÓÓ¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±1n∏ øÚ‡≈“Ó’Ú≈¸g±Ú1¬Û1± ’±ø˜ ¤È¬± fl¡Ô±ÓøÚø(Ó¬ Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬, w©Ü±‰¬±1, ͬ·õ∂ª=Ú± ’±ø√1 √À1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«1 √¬Û√¬ÛøÚ ¤˝◊√ ˜≈˘≈fl¡Ó¬ ’Ó¬œÊ√1¬Û1±˝◊√ ø¬ı1±Ê√˜±Úº õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¸—¶®±1, ¸≈√é¬ &5‰¬1 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú, ’±Ò…±øRfl¡ ø˙鬱, ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ¬ı± Ó¬¬Û-Ê√¬Û1¡Z±1± Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬, ˘≈FÚfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±ÀȬ± ¸±Ò…±Ó¬œÓ¬, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜˝√√±˜±Ú… Œfl¡ÃøȬ˘…1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¬Ûø1©®±1ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¸˜±Ê√Ò√ı—¸œ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’¬Ûfl¡˜«fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ˜±ÚÀ¸À1 øȬ˜fl¡ ˜øô¶©®Ò±1œ Œfl¡ÃøȬ˘…˝◊√ Ú±Ú±Ú √Gø¬ıøÒ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘º øfl¡c ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ Ú¸…±» fl¡1±ÀȬ± Œ˚ ≈√1øÓ¬Sꘅ, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±˝◊√ Ú: Œfl¡ÃøȬ˘…˝◊√ øfl¡Â≈√ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ˜À˜« ˜À˜« ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛øÈŒ˘fl¡±˜ø¬ı˚≈Mê√ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜Ú-Œ˜Ê√±Ê√1 ›¬Û1ÀÓ¬ıU˘±—À˙ øÚˆ¬«1˙œ˘ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ¤øȬ õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ≈√Ú«œøÓ¬, ¬w©Ü±‰¬±1 ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸˜±Ê√1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¤È¬± ’øÓ·ø˝√√«Ó¬, øÚøμÓ¬ fl≈¡fl¡˜«, Ó¬»¸ÀN› ¸˜±Ê√1 ¤È¬± ’—˙˝◊√ ¤ÀÚ ’ÕÚøÓ¬fl¡’˜±øÊ«√Ó¬ fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ ˘±˘±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ ’ˆ¬±ª1 ’±Ó¬—fl¡ ¬ı± Ȭfl¡±¬Û˝◊√ ‰¬±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¤fl¡˜±S fl¡±1ÌÀÚ∑ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙À¯∏ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ¤ÀÚ ø¬ıfl‘¡Ó˘7¡¡¡±À¬ı±Ò˝√√œÚÓ¬±, ’±R¸ij±ÚÀ¬ı±Ò˙”Ú…Ó¬± ¬ı± ’±Rø¬ıfl‘¡øÓ¤fl¡õ∂fl¡±11 ˜ÀÚ±ø¬ıfl¡±11 ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛ÀÓ¬±∑ ŒÚ ˝◊√ ¬ı…øMê√1 øÚ:±Ú ˜Ú1 ¤fl¡ ’æ≈Ó¬ ’±Àª·Ê√øÚÓ¬ ’ˆ¬…±¸ ø¬ıfl‘¡øÓ¬∑ ¸˜±Ê√ √±˙«øÚfl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¸˜¸…±ÀȬ±1 ά◊»¸ øfl¡c ¸≈fl¡œ˚˛±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ıÊ√±1¬ı±√œ Œˆ¬±·¸¬ı«¶§ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ, ‚Úœˆ¬”Ó’±øÔ«fl¡ Δ¬ı¯∏˜…, õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¸≈1n∏„√ ±, ¬Ûø1|˜ø¬ı˜≈‡ Ê√œªÚÕ˙˘œ, Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂Ó¬…±˝3√ ±Úõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√ ¤ÀÚ ≈√1±À1±·… ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…±1 ˜≈‡… ¬ı±˝√√fl¡º øfl¡c ’±(˚«fl¡1 fl¡Ô± ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—Sê±ôLœ˚˛ øfl¡Â≈√ fl¡œøÓ«¬fl¡˘±¬ÛÕ˘ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±À˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¤‡Ú ›À˘±È¬± õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ õ∂Ó¬…é¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¸1˝√√¸—‡…fl¡ Ú±˚˛fl¡-‡˘Ú±˚˛fl¡1 øfl¡c ÒÚ-Œ√Ã˘Ó¬, õ∂±‰≈¬˚«-õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ ¬ı± ˚˙‡…±øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’ˆ¬±ª ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Ú˝√√˚˛º Ó¬»¸ÀN› ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙À¯∏ ¤ÀÚ ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 1˝√√¸… fl¡íÓ¬∑ ¬ı…øMê√Ê√œªÚ1 ¤ÀÚ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ø¬ıfl‘¡øÓ¬1 fl¡±1Ì øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ˘≈FÚfl¡±1œ ¬ı…øMê√˜±ÀS˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ŒÚøfl¡∑ ¤ÀÚ ¬¬ıUÀ¬ı±1 õ∂ùü1 ¸≈√M√ 1 Œ¬Û±ª±ÀȬ± øÚ(˚˛ ’¸yªº øfl¡c ¤˝◊√ Œ|Ìœ Œ˘±fl¡1 ’±‰¬1ÌÊ√øÚÓ¬ ø˚ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚÓ¬±, ø¸ øfl¡c Œ¬ıÂ√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ’±1n∏ ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ø¸ ¤fl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 Ò±1̱ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’ªÀ˙… Œ¬Û±ÚÀÓ¬ı…øMê√˜ÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª˙œ˘ ø¬ıø¬ıÒ õ∂¬ı‘øM√√ ¬ı±

25 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

’±1n∏ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ≈√Ȭ± õ∂ˆ¬±ª˙œ˘ õ∂¬ı‘øM√√1 ‰¬˜»fl¡±1 õ∂ˆ¬±ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıU ͬ±˝◊√ Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1 ¤È¬± ˝√√í˘ ˝◊√ 1Â√ ¬ı± Ê√œªÚ¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ˝√√í˘ ˜‘Ó≈¬…¬ı‘øM√√º ¸˜±Ê√ ÊœªÚÓ¬ ‘√˙…˜±Ú ¬ı…øMê√1 ¸ø√26√±, ¸æ√±ª, ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±, ¬ı—˙-¬Ûø1‰¬˚˛, Œ·±á¬œ ’±ø√ ¸fl¡À˘± Ê√œªÚ¬ı‘øM√√1 ø¬ı˜≈Mê√ õ∂fl¡±˙º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ı…øMê√ ‰¬ø1SÓ¬ õ∂fl¡±˙

˜‘Ó≈¬…¬ı‘øM√√À1˝◊√ ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ ’±¢∂±¸œ õ∂¬ı‘øM√√À¬ı±11 ¬Ûø1˜±Ê«√Ú, ¬Ûø1Ó¬…±·1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ¸˜±Ê√ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ά◊M√ 1Ì ’±1n∏ ¿¬ı‘øXº ˜ÀÚ±ø¬ı√ ÙˬÀ˚˛ÀÎ’±Úøfl¡ ˜±Úªœ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı1Àˆ¬øȬ› ¬ı…øMê√1 õ∂¬ı‘øM√√1 ’ª√˜Ú, ’±R¸˜¬Û«Ì, øÚ·«˜Ì ’±ø√ ΔÊ√øªfl¡ ’±RÊ√±˝√√1¡Z±1± øÚ˜«±Ì-øÚÒ«±1Ì ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ÙˬÀ˚˛Î¬1 ’Ú≈¸g±Ú1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚

ø1¬Û≈1 ¬ı˙œfl¡1ÀÌ˝◊√ ˝√√í˘ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˜”˘ 1¸±˚˛Úº ’±¢∂±¸œ õ∂¬ı‘øM√√À¬ı±11 øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚÓ¬±˝◊√ ¬ı…øMê√fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’˝√√—Àfl¡øffl¡, Ò√ı—¸±Rfl¡ ’±1n∏ ÚœøÓ¬ø¬ıÀ1±Òñ ÙˬÀ˚˛Àά ˚±fl¡ ‘Outlaw’, ‘Criminal’ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸±øißÒ…Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ¤ÀÚ ¬ı…øMê√˜±ÀS˝◊√ ÚœøÓ¬¬ıø˝√ˆ¬«”Ó¬ ¬ı± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«fl¡±G1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ˘±˘±ø˚˛Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±

‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º ¸≈¶ö ˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ ¬ı…øMê√1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ¸ø√26√±, ¸˝√√+√˚˛Ó¬±, ¸1˘Ó¬±, ¸˜À¬ı√Ú± ’±ø√ õ∂˜”˘… ¤ÀÚ ¬ı…øMê√1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı…øMê√¬ı±√œ ˜ÀÚ±ø¬ı˙±1√1+À¬Û ¬ıU˘ˆ¬±Àª ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±˘ÀÙˬΒ±Î¬˘±À1 ¬ı…øMê√˜Ú1 ’±¢∂±¸œ ‰¬±ø1øSfl¡ ˘é¬Ì¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜ÀÚ±: ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±¢∂±¸œ ˘é¬Ì¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ÷¯∏«±, √y, ø˝√√—¸±, ˘±˘¸± ’±ø√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬…˝◊√ ¬ı…øMê√fl¡ ΔÚøÓ¬fl¡-’ÕÚøÓ¬fl¡, ˜±øÊ«√Ó¬’˜±øÊ«√Ó¬, ˘7¡¡¡±-˘7¡¡¡±˝√√œÚÓ¬± ’±ø√1 ˜±Ê√1 ¬ı…ªÒ±Ú ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· øÚø√À˚˛º ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œõ∂˜-ˆ¬±˘À¬Û±ª±, ø¬ıÚ˚˛, ¬ÛÀ1±¬Ûfl¡±1 ’±ø√ ˜±Úø¸fl¡ Δ˙À˘Ú &Ì1±øÊ√ ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı Δ˝√√ ά◊Àͬ ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬ , ¬ı…øMê√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±RÀfl¡øffl¡ ’±1n∏ ¶§±Ô«±gº øÚÊ√1 ’±˚˛-¬ı…˚˛, ˘±ˆ¬Œ˘±fl¡‰¬±Ú, ¸≈1鬱, é¬˚˛-é¬øÓ¬ ˝◊√ Ó¬±ø√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ’øÒfl¡ ø‰¬ôL±øi§Ó¬ ’±1n∏ Œ˜±˝√√±26√iß ¤ÀÚ ‰¬±ø1øSfl¡ ˘é¬Ìø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ’±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±-’¸≈ø¬ıÒ±, ¶§±ÒœÚÓ¬±, øÚ1±¬ÛM√√±, ’±Úμ-ά◊»¸±˝√√, ¸±Ò≈Ó¬±-¸æ√±ª ’±ø√1 õ∂øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Úœ˝√√±, ø¬ıÓ‘¬¯û± ’±1n∏ Ó¬±ø26√˘…1 ˆ¬±¬ıº ¤ÀÚ ’ˆ¬…±¸±Sê±ôL ¬ı…øMê√1 Œé¬SÓ¬ ’±˘ÀÙˬά ’±Î¬˘±À1 ˘é¬… fl¡ø1øÂ√˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ’¸≈‡œ ’±‰¬1Ì ’±1n∏ ¸˜±Ê√ø¬ıø26√iß ‘√ø©Üˆ¬—·œº ¬ı…øMê√·Ófl¡˜«-fl¡±G, Ê√œªÚÕ˙˘œ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˆ¬±¬ı±Àª·1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ¶Û©Ü ¬ı…ªÒ±Úº ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 Œé¬SÓŒfl¡±ÀÚ±õ∂fl¡±À1 Œ˚±·±Rfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú Úfl¡1± ¤ÀÚ ˘é¬Ìø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡˘…±Ìfl¡±1œ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«Ó¬ ø˘5 ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬ÀÚ fl¡˜«1¬Û1±› ŒÓ¬›“ ’õ∂fl¡±˙…ˆ¬±Àª ¬ı±>± fl¡À1 ¬ı…øMê√·Ó˘±ˆ¬±˘±ˆ¬ ’±1n∏ ˜≈Ú±Ù¬±º øÚˆ¬“±Ê√, øÚ‰¬Ó«˜±Úøªfl¡ ¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ±1 ’鬘Ӭ± ’±1n∏ ’øÚ26√± ¤ÀÚ ¬ı…øMê√ ‰¬ø1S1 ’±Ú ¤øȉ¬fl≈¡Ó¬ ˘·± Δ¬ıø˙©Ü…º √±øyfl¡ ¬ı± ø˜Â√± Œˆ¬˜ ˘é¬Ìø¬ıø˙©Ü ¤˝◊√ Œ|Ìœ Œ˘±fl¡ ¸˜±Ê √Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı Δ˝√ ά◊Àͬ ¬ÛœÎ¬ˇ±√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ’øÚ©Üfl¡±1œ√º ¸˜±Ê√1 ¤‰¬±˜ ¬ı…øMê√ ‰¬ø1SÓ¬ ’±ø˜ Œ√‡± ¬Û±›“ ÒÚ-Ȭfl¡± ¬ı± ¸±-¸•ÛøM√√ ¸=˚˛1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±fl¡±—鬱 ’±1n∏

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸=˚˛√1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±˝◊√ øÚÒ«±1Ì fl¡À1 ¤˝◊√À|Ìœ ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚ1 Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛, ˝√√¯∏«-ø¬ı¯∏±√ ’±1n∏ ¬ıgÚ-˜≈øMê√º ¸±-¸•ÛøM√√, Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± ’±˝√√1Ì ’±1n∏ ˜Ê≈√Ó¬fl¡1Ì1 ›¬Û1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˚˛ Ê√œªÚ1 ¸±Ô«fl¡Ó¬± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±, øfl¡c ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‡1‰¬ ¬ı± ¬ı…˚˛˜±ÀS˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ı± ’±Ó¬—fl¡1 fl¡±1̺ ‡…±øÓ¬˜±Ú ˜ÀÚ±ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ¤ø1fl¡ ÙˬÀ˜ ¤Àfl¡ ‰¬±ø1øSfl¡ õ∂¬ı‘øM√√Ò±1œ Œ˘±fl¡fl¡ ¸=˚˛øõ∂˚˛ ¬ı…øMê√1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú1 ˘≈FÚ fl¡ø1 ˜Ê√± Œ˘±ª± ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡± ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬ ¸≈˘ˆ¬º ’±Ú1¬Û1± ˝√√1Ì fl¡ø1 ’Ú± ¸±˜¢∂œ ¤›“À˘±fl¡1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¸¬ı«√±˚˛ øÚÊ√1 ¬ıdÓ¬Õfl¡ ά◊M√˜1+À¬Û Œ·±˝√√“±˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±˚˛º ¸˜±Ê√1 Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ˘≈FÚ1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛, ˚±1¬Û1± ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±·¸≈ø¬ıÒ± ’øÒfl¡ ’±1n∏ øÚ1±¬Û√À˚±·…º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ÛÂ√μ1 ’±1n∏ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¬ı…øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÀÚ± ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡À˚˛˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ô«±» ˘≈FÚ1 ·øÓ¬-˜øÓ¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œõ∂˜-ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 Œ¬Û1±ø˜È¬±1º ˜ÀÚ±ø¬ı√ ¤ø1fl¡ ÙˬÀ˜ ¤ÀÚ ‰¬ø1Sø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ë˘≈FÚõ∂ªÌí ¬ı…øMê1+À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ‰≈¬ø1 ¬ı± Œ‰¬Ã˚«¬ı‘øM√√1 √À1 ¬ı√ ’ˆ¬…±¸±Sê±ôL ¬ı…øMê√ ˝√√í˘ ¤ÀÚ ‰¬±ø1øSfl¡ õ∂¬ı‘øM√√Ò±1œ Œ˘±fl¡1 ά◊M√˜ ά◊√±˝√√1̺ ø‰¬øfl¡»¸± ˙±¶aÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı…±øÒfl¡ ëKleptomaniací Ú±À˜ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ¤ÀÚ Œ1±·1¡Z±1± ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√À˚˛ ’±Ú1 ¬ı˚˛-¬ıd ‰≈¬ø1 fl¡ø1À˝√√ ˜˝√√±Ó‘¬ø5 ˘±ˆfl¡À1, ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±1 ¸±˜Ô«, ÒÚ-Ȭfl¡± ŒÓ¬›“1 ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ’±Úfl¡ ’øÓ¬ øÚfl‘¡©Ü ’±1n∏ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ øfl¡ø=ÀÓ¬± ø¡ZÒ±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ø¬ıÀ¡Z¯∏, ˝√√ͬfl¡±1œ, fl≈¡»¸± 1Ȭڱ, ø˜Ô…±‰¬±11 ’¬ı±Ò ø˜|Ì ¤›“À˘±fl¡1 ¬ı…øMê√ ‰¬ø1Sº Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √œÚÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶, Œ‚±‰¬À‡±1 ¬ı…øMê√ ‰¬ø1S1 ’±Ú ¤È¬± ˘é¬Ìº ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ·± ¤1± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬ı± ¬Û±˘ ˜1± ¶§ˆ¬±ª ¤˝◊√ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 fl¡˜«1±øÊ√Ó¬ ’øÓ¬ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ’øÓ¬ ‰¬Ó≈¬1 ¤ÀÚ

5

¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ‰¬ø1 Ù≈¬1± ˜±ÀÂ√ ¬Û±Úœ ‡±À˘ ø˚√À1 Ó¬±fl¡ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, 1Ê√±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛± Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√√À1 Ó¬±fl¡ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±fl¡±˙Ó¬ ά◊ø1 Ù≈¬1± ‰¬1±˝◊√1 ¬ı±È¬ Ê√Ú±› ¸yª¬Û1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ˜Ú1 ˆ¬±¬ı Œ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ù≈¬1± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ ¬ı≈Ê√± Ȭ±Úº ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√1 ¸≈1鬱1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1À˚˛˝◊√ øfl¡Â≈√ Œ¬ı¬ÛÀ1±ª± ¬ÛøGÓ¬±ø˘ ÚÓ≈¬¬ı± ¶§26√Ó¬±1 øÚ‡≈“Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ëÚ˝√√˚˛, Ú˝√√í¬ı√√, ŒÚ±ª±À1±í ’±ø√ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˙s õ∂À˚˛±·1¡Z±1± øÚÊ√1 ’øˆ¬Àõ∂Ӣ鬅 ø¸øX1 ø¬ı1±˜˝√√œÚ ¯∏άˇ˚La1 ¤ÀÚ ‰¬±ø1øSfl¡ ˘é¬Ìø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡1 ˜ÚŒ˜Ê√±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ø¡Z‡øGÓ¬ ¬ı± Δ¡ZÓ¬ ‰¬ø1S ˝√√í˘ Œ‚±‰¬À‡±1, ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¬ı…øMê√1 Œé¬SÓõ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ’±Ú ¤È¬± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± ˘é¬Ìº ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ¸≈À˚±·¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈˚±˚˛œ ¤ÀÚ õ∂¬ı‘øM√ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ øÚÊ√± ‰¬ø1S1 ڱȬfl¡œ˚˛ 1+¬Û±ôL1 ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜º ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚÓÊ√œªôL ˜±˝√√±R1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 fl¡˜«¶ö˘œ ¬ı± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ıUÓ¬À1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤Ê√Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL ÚœøÓ¬w©Ü, ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¬ı…øMê√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±‰¬1Ì1 øˆ¬ißÓ¬± ¬ı± ¸—·øÓ¬˝√√œÚÓ¬±˝◊√ ¤ÀÚ ‰¬ø1Sø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ¬ıU Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…1 ¸Ày√ ø√À˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99545-72086]

ΔÚ¬Û1œ˚˛± ‚±È¬1 ˜”˘…ª±Ú ¬ı“±˝√√ÀÊ√±¬Û± ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± Œ˚ Ò±Ú1 √À1 ¬ı“±˝√√ ¤ø¬ıÒ ˜”˘…ª±Ú

Ù≈¬˘±˜ Ê√±ø¬ÛÀ‰¬±Ú ¬ı“±À˝√√À1 ΔÓ¬˚˛±1œº fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Ó‘¬ÌÊ√±Ó¬œ˚˛ ά◊øæ√√º ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¤ÀÚ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ fl‘¡ø¯∏1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú Œé¬S Ú±˝◊,√ ˚íÓ¬ ¬ı“±À˝√√ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ‚1- ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˚≈ªø˘, Δ˜, Δ˜È¬fl¡±, Œfl¡±1‡Ú1 Ú±˘, ≈√ª±1, Δ√ÚøμÚ, ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±-¸Ê≈√ø˘ ’±1n∏ Œ˜±À‡±1± ’±1n∏ ’Ú…Ó¬˜ 1í√-¬ı1¯∏≈Ì1 ¸—·œ ’±‰¬ı±¬ı-¬ÛS, Ò˜«œ˚˛-¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, ’±Úøfl¡ Ê√±ø¬ÛÀȬ±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ ¬ı“±˝√√1¡Z±1± ΔÓ¬˚˛±1 ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¸y±1Õ˘Àfl¡ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» Œé¬SÓ¬ ¬ı“±˝√√ ˝√√˚˛º ¬ı±1œ-‚11 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ¬ıgÚ ¬ı± ·1n∏·ÀÂ√ ¸±˜ø1 Δ˘ÀÂ√º Œ˚Ú ’±ø˜ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı Â√±·˘œ1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ŒÊ›√1±, Ê√¬ÛÚ±, ŒÚ±ª±À1±º ’±ø˜ ’±È¬±À˚˛ Ê√±ÀÚ± Œ˚ øfl¡˜±Ú ø√ÚÀÚ± Ú„√√˘±1 Œ¬ı1±, ¬ÛÔ±11 Œ¬ı1±› ¤˝◊√ ¬ı“±˝√√1¡Z±1±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ·“±Àª-Ú·À1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ú±˜œø√˚˛± ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√ÚÀfl¡± Œ˚Ú ¸»fl¡±1 √±˜œ øάÊ√±˝◊√Ú˚≈Mê√ ¬Ûfl¡œ‚1¸˜”À˝√√ ¸˜±Ê√Ó¬ ˜≈‡… fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˝√√˚˛ ˜”˘…ª±Ú ¬ı“±˝√√º fl≈¡È¬œ1 ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ¤È¬± ’±(˚«fl¡1 fl¡Ô± ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ø˙丘”˝√ÀÓ¬± ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ı“±˝√√1 ¬ı…ª˝√√±1 ’øÒfl¡ ¬Ûfl¡œ‚1¸˜”À˝√√ ¬ı“±˝√√1 ›¬Û1ÓŒ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œˆ¬“Ê√± ø√À˝√√ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊Àͬº ’¸˜œ˚˛± ø˙䜸fl¡À˘ ’øÓø¬Û—fl≈¡˜øÌ ŒÎ¬fl¡± ¤øÓ¬˚˛±› Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ¸≈μ1Õfl¡ ’˘—fl¡±1, Â√íÙ¬±ÀÂ√Ȭ, ˚±˚˛ Œ˚ ·“±› ’=˘Ó¬ ’Ê√¶⁄ ¬ı“±À˝√√À1 ¸Ê√± ‚1 ø¬ıÂ√Ú±, ŒÈ¬¬ı≈˘, ’±˘Ú± ’±ø√ ’Ú…±Ú… ø¬ıøˆ¬iß ’±ÀÂ√º ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ’±ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ¬ı“±˝√√1¬Û1±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡À1º ø˚ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±›“ Œ˚ÀÚ ‡≈“Ȭ±, ‰¬øÓ¬, Œ¬ı1 [Œ¬ı1±], fl¡±Í¬œ-fl¡±ø˜, ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ˜≈‡… Ȭ„√√±˘ [Ó¬˜±˘], Ϭ±¬Ûø˘, ‰¬±ø˘ ’±ø√À‰¬±Ú ¬ı“±˝√√À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ¸ÀÊ√±ª± ˝√√˚˛º ¬Ûfl¡œ‚1Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±Úœ ‰¬±—‡Ú ¬ı± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˜»¸… ø˙䜸fl¡˘1 ˘·ÓŒ‰¬Ãfl¡±1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ŒÒ“±ª±‰¬±—‡ÀÚ ¤·1±fl¡œ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Ê≈√˘≈øfl¡, Ê√fl¡±˝◊√, ¬Û˘, ·‘ø˝√√Ìœ1 Œ˚Ú ’Ê√¶⁄ ‡±√…¸y±1 ¸=˚˛1 ¶ú‘øÓŒ‰¬√¬Û± ’±ø√ ¬ı“±À˝√√À1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±1œÓ¬ı˝√√Ú fl¡À1º øÚÀӬà ‚1n∏ª± ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Œ˝√√±ª± øÊ√fl¡±-˘±› ¬ı·±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ‰¬±—‡Ú Œfl¡±À˜±1±, Œ˚ÀÚñ ‡1±˝√√œ, fl≈¡˘±, ‰¬±˘Úœ, ø¬ı‰¬Úœ, ά˘±, ˆ¬±Ó¬Àfl¡À1˘±, Œˆ¬±˘ ¬ı·±¬ıÕ˘ ø√˚˛± fl¡È¬±1œ, ¬ıøͬ ’±ø√ Œ˚Ú ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡fl¡ ¬ı±√ ø√ ŒÊ√—Àfl¡˝◊√ά±À˘± ¬ı“±˝√√·Â√À1 ’ª√±Úº Ó¬Ô±ø¬Û ’¸˜œ˚˛± ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ1 ˚±øLafl¡Ó¬±1 ˚≈·ÀÓ¬±, 1gÚ Œ·Â√1 ¬ı…ª˝√√±11 ø√ÚÀÓ¬± fl¡Ô±˝◊√À‰¬±Ú ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±ø1, ø˚À¬ı±1 ¸±˜¢∂œ ˝◊√gÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı“±˝√√1 ’±øÊ√› Œ˚Ú ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı“±À˝√√À1 ø˙äœ1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˜±1 ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¢∂±˜±=˘Ó¬ øÚ1é¬1

..Œ¬Û±1± ø¬ÛøȬfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ˜±Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ‡ø1‰¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ª˘ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ·±Ê√ ¬ı…ª˝√√±1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Ê√±¬Û±Úœ¸fl¡˘À1± 1gÚ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı“±˝√√ ·Â√1 ¬ı…ª˝√√±1 ά◊À~‡À˚±·… ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±›“º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ’±ø√ÀÓ¬± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬ı± qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±›“ Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1ÓÚ±·±À˘G ’±1n∏ ø˜ÀÊ√±1±˜Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı“±˝√√1 ·±Ê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛...

Œ˘±fl¡√¸fl¡À˘ ’±øÊ√› Œ˚Ú ¬ı“±˝√√Àfl¡ ‡ø1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓÓ“¬±Ó¬ ø˙ä˝◊√ ¤fl¡ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈Ó“¬±Ó¬˙±˘‡Ú1 ˜U1± ŒÔ±ª± ‡≈1±È≈¬fl≈¡1±, ˙ø˘, ø‰¬ø1, ά◊‚±, ˜±Àfl¡±, Œfl“¡fl≈¡1± ‡≈“Ȭ±, ¬ı±øȬ fl¡Ï¬ˇ± ‡≈“øȬ, ·Î¬ˇfl¡±, ˚“Ó¬1 ’±ø√ ¸±˜¢∂œ ¬ı“±À˝√√À1 ΔÓ¬˚˛±1œº Œ‡1, Ú1±1 ‚1 ¸±øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ȭ„√√±˘Î¬√±À˘± ¬ı“±À˝√√À1 ΔÓ¬˚˛±1œº ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ õ∂Ò±ÚÓ¬– õ∂¬ı‰¬Ú, Œ˚±Ê√Ú±, Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸, ά±fl¡1 ¬ı‰¬Ú, ¶ö±¬ÛÓ¬…, Œ˘±fl¡·œÓ¬ ’±ø√Ó¬ ’±ø˜ ¬ı“±˝√√1 ά◊À~‡ Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“º ’±ø˜ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«ÌÕ˘ ˚ø√ ‰¬±¬ıÕ˘ ˚±›“, ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ ’ÀÚfl¡ ά◊√±˝√√1Ì Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊»¸ªÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Œ˚ÀÚñ ˜±‚1 ø¬ıU1 Œ˜øÊ√, Œˆ¬˘±‚1, ˜‘Ó≈¬… ¸—Sê±ôLœ˚˛ ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊»¸ª, ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ¬ı±ø˘À˘‰¬±1 ˆ¬Àͬ˘œ ά◊»¸ª, fl¡±˜1+¬Û1 ˆ¬Àͬ˘œ, 1±˜ø√˚˛±1 ˆ¬Àͬ˘œ ’±ø√Ó¬ ¬ı“±˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±ø˜ Ê√Ú± ά◊øÓ¬Ó¬

Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ˝√√±˘œ ά◊»¸ª1 ¬ı“±˝√√ ˆ¬„√√± ’øÓÊ√Úøõ∂˚˛ ’Ú≈ᬱں ŒÊ√— ø¬ıUÓ¬ ¬ı“±˝√√1 ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º √1±fl¡ ’±·Àˆ¬È¬± Òø1¬ıÕ˘ ¬ı“±˝√√ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ± ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘1 ¬Û1•Û1±º Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸¸˜”˝√ÀÓ¬± ¬ı“±˝√√1 fl¡Ô± ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ Î¬◊À~‡ Ôfl¡± ’±ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“º ‚Ú Ê√—‚˘ ͬ±˝◊√Õ˘ 1±øÓ¬ ¬ı± ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬±·Ó·íÀ˘ ˆ¬”ÀÓ¬ ¬ı“±˝√√ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√ ¬ı± ˙s fl¡ø1 ’±·Àˆ¬øȬ ÒÀ1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı“±˝√√ Ù≈¬ø˘À˘ ’˜—·˘1 ø‰¬Ú ¬ı≈ø˘› Ê√Ú|n∏øÓ¬ ’±ÀÂ√º ˆ¬±›Ú± ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ˜≈‡… ø˙ä1 ˜≈‡±¸˜”˝√ ¬ı“±À˝√√À1 ΔÓ¬˚˛±1œº ø˚À˚˛ ’±øÊ√ ’¸˜œ˚˛± ø˙ä1 ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ˝√√±ø˘ Œ˚±ª± ·Â√ ¬Û≈ø˘ÀȬ±, ˝√√±ø˘ Œ˚±ª± fl¡˘ÀÔ±fl¡ ¬Û”1ͬ Œ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ Œˆ¬“Ê√± ø√ 1‡±, Ê√‡˘±Î¬±˘Àfl¡ Òø1 ¤˙Ȭ±˜±Ú fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¬ı“±˝√√1 √1fl¡±1 ˝√√˚˛º ΔÚ¬Û1œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı“±˝√√1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±1± ›Ó¬Àõ∂±Ó¸•Ûfl«¡º ¬ı±Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ·“±Ê√Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬ı±À¬ı› ¬ı“±˝√√1 ¬ı1 √1fl¡±1 ˝√√˚˛º ’±ø˜ ¤È¬± fl¡Ô± õ∂±˚˛ qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±›“ Œ˚ Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı“±˝√√ Ù≈¬˘±, ’±Ó¬—fl¡ ’±1n∏ Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ ’qˆ˘é¬Ìº ˝◊√ õ∂Ò±Ú Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1, ‡±√… ¸—fl¡È’±ø√1 ’±·Ê√±ÚÚœ ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ’Ú…±Ú… ά◊øæ√√1 √À1 ¬ı“±˝ √Ù≈¬˘±› ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ‚ȬڱÀ˝√√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬ı“±˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øӌӬ›“À˘±fl¡1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, ˆ¬±¯∏±¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ‡±À√…±¬ÛÀ˚±·œ ¤˝◊√ ¬ı“±˝√√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1±› Œ˚Ú ¸±ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı“±˝√√º ’±øÊ√ ’±ø˜ ˚ø√ ‰¬±¬ıÕ˘ ˚±›“ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øÚ˜‡ 1±ø‡¬ıÕ˘› õ≠±ø©Üfl¡ ¬ı± ’±˝◊√Ú±1 ¬Û±S ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1±º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ˚ø√ ’Ó¬œÓ¬fl¡ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˜ Œ˚ øÚ˜‡

ŒÔ±ª± ¬Û±SÀÓ¬± ’±øÂ√˘ ˆ¬˘≈fl¡± ¬ı“±˝√√1 ‰≈¬„√√±º ¤Àfl¡√À1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ ’±ø˜ ¬ı“±À˝√√À1 1±g± ‡±√… ‡±¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı“±˝√√1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±ø˜ ·Â√1 ¸1n∏ ¬’ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ¸1n∏ ¬ı≈ø˘ fl¡›“ ˚ø√› ¬ı“±˝√√1 Œé¬SÓ˝◊√˚˛±fl¡ ·Â√ ¬ı± ·Ê√±ø˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¬ı“±˝√√1¬Û1± ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ‡±√…¸˜”˝√ Œ˚ÀÚñ ·1˜1 ø√ÚÓ¬ fl¡“ͬ±˘&øȬ1 ‡ø1‰¬±1 ø¬ÛøȬfl¡±‡Ú Œ¬Û±1± ˜±Â√1 Δ¸ÀÓ¬, ˝√√±˘≈ª± ’±1n∏ ¬ÛÔ±11n∏ª± ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıøMê√¸fl¡˘1 Ó‘¬ø5√±˚˛fl¡ ‡±√…º Œ¬Û±1± ø¬ÛøȬfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ˜±Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ‡ø1‰¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ª˘ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ·±Ê√ ¬ı…ª˝√√±1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Ê√±¬Û±Úœ¸fl¡À˘› 1gÚ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı“±˝√√ ·Â√1 ¬ı…ª˝√√±1 ά◊À~‡À˚±·… ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±›“º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ’±ø√ÀÓ¬± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬ı± qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±›“ Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±·±À˘G ’±1n∏ ø˜ÀÊ√±1±˜Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı“±˝√√1 ·±Ê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ¬ı“±˝√√1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά◊À~‡À˚±·… ’ª√±Ú ˝√√í˘ ˝◊√ fl¡±·Ê√ ά◊À√…±·1 õ∂Ò±Ú Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ õ∂±˚˛ 40 ¬ı“±˝√√ fl¡±·Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ‰¬±fl¡ø11 Œé¬S‡Ú ¸œø˜Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øͬfl¡ ¤Àfl¡ø‡øÚ ¸˜˚˛ÀÓÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊À√…±· ·øϬˇ ά◊ͬ± ˚±˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸œø˜Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì1 ˜”˘ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¤˝◊√ ¬ı“±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ΔÚ¬Û1œ˚˛± ¬ı“±˝√√ÀÊ√±¬Û±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ¤‚1fl¡ øfl¡˜±Ú ¸fl¡±˝√√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ’±˚˛1 ¬ı±È¬ Œ√‡±˝◊√ ø√À˚˛, Œ¸˚˛± ά◊¬Ûfl‘¡ÓŒ˝√√±ª± ¬ı…øMê¸fl¡À˘ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ Œ¸±Ì1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ &1n∏Q ø√À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıU˘øˆ¬øM√√Ó¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œé¬S ¤‡Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº [√”1ˆ¬±¯∏ – 96781-14320]

6

25 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±˝◊ ø¬Û ¤˘1 ;1Ó¬ fl“¡ø¬ÛÀÂ√ Ú·“±›

Ê≈√ª±-˜±√fl¡ ^¬ı…˝◊√ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ Ú≈√ª±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 24 Œ˜í – øSêÀȬfl¡ Œ‡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±1n∏ Œ1±˜±=Àfl¡À1 ˆ¬1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±˝◊ ø¬Û ¤˘ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓÊ√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ Î◊¬À~‡Úœ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± øȬ-20 ¬Û˚«±˚˛1 ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±ø˝√√ ’±ø˝√√ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’øôL ˜ é¬ÌÓ¬ Î◊¬¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 Œ‡˘≈Õª1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ·øͬӬ ˜≈ͬ 8Ȭ± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓÒÚ ¸À¬ı«±2‰¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˘œ· ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘¸˜”˝√ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ‰¬±ø1Ȭ± Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 √˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬±˝◊ÀÚ˘1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬é¬ÌÀÓÎ◊¬ÀM√√Ê√Ú±À1 ˆ¬1¬Û”1 ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± √À˘˝◊ ˜1̬ÛÌ ˚≈“ÀÊÀ1 ø¬ı¬Ûé¬1 √˘1 ›¬Û1Ó¬ Ê“√ø√¬Û˚˛±˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘À1 ˘é¬… ¤È¬±˝◊ñ 20 ’ˆ¬±11 ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|á¬Ó¬±1 ø‡Ó¬±¬ÛÀȬ± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±º ˝◊Ù¬±À˘, ø˚˜±ÀÚ˝◊ øSêÀȬfl¡1 ¤˝◊ 1Ì‡Ú Œ˙¯∏ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Ò±ª˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√, ø¸˜±ÀÚ˝◊ øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊˚˛±fl¡ Δ˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¸•xøÓ˚≈ª‰¬±˜1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œ‰¬˜Úœ˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜”˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ’±˝◊ ø¬Û ¤˘º ‰¬˝√√1-Ú·11 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊, ·“±Àªˆ”¬À¤û› Ôfl¡± ˝√√±È¬-¬ıÊ√±1, øÊ√1øÌ ‰¬í1±, ‰¬±ø1’±ø˘-øÓ¬øÚ’±ø˘ ¬ı± flv¡±¬ı‚1 ’±ø√Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ’±˝◊ ø¬Û ¤˘1 ˜˝√√±1Ì1 ‰¬‰¬«±º øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ’:±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± √˘1 ¬Ûé¬ Δ˘ Œ¸˝◊ √˘1 Δ˝√ ø¬ıÊ√˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡, ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊, ‚±˝◊Õfl¡ ˚≈ª‰¬±À˜ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ó√˘1 Δ˝√√ ¬ı±Ê√œ ˘·±˝◊ ’±˝◊ ø¬Û ¤˘1 Œ‡˘ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±·Ó¬ ¬ı√√…ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1n∏∏ Ê√±Ê√ø1Àfl¡ Òø1 ˝◊˚˛±1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ¬ı±Ê√œ ˘À·±ª± fl¡±˚« ¬ıÓ¬«˜±Ú ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ø‡Ó¬±¬Û √‡˘1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±1 ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊Ȭ 1±˝◊ά±Â«√º

øÚø¬ı«fl¡±1 ’±¬ıfl¡±1œ-’±1鬜 õ∂˙±¸Ú ‰¬Sê˝◊√ ’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜±√fl¡ ^¬ı…√º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¢∂±˜±=˘Ó¬ ’¬ı±ÀÒ ·øϬˇ ά◊ͬ± ‰≈¬˘±˝◊√1 ˆ¬±È¬œ¸˜”˝√Ó¬ ¸˝√À√ Ê Î¬◊¬Û˘t Œ˝√√±ª±√ ¸≈1±, ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1± ’±ø√1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ê≈√ª±, Ó¬œ1 ’±ø√1 õ∂‰¬˘ÀÚ› ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü

fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛√1 ¤‰¬±˜ ø˙鬱ԫœ1 ›¬Û1ÀÓ¬± ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ʺ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¤‰¬±˜ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ^n∏Ó¬·øÓ¬Ó¬ ŒÎ¬ÚE±˝◊√Ó¬, ˝◊√ά◊À1± ’±ø√1 √À1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬,

’±1鬜1 øÚø˘«5Ó¬±Ó¬ é≈¬t ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√ÓÓ¬À˘ø√ Œ1í˘ ˘±˝◊Ú ¬Û±1 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ¸≈1—· ¬ÛÔ ’±ÀÂ√º øfl¡c ά◊Mê ¸≈1—· ¬ÛÀÔÀ1 øÚÀӬà ˝√√±Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡ ¬Û±1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ıU¬ı±1√√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ìfl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛSÀ˚±À· Ê√ÀÚ±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡, ¤˝◊ √±¬ıœÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀfl¡± ¬ıU¬ı±1 Ê√ÀÚ±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ¬Û”¬ı«1 Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡± ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª

’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1, &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ÓŒ·±‰¬À1± Ó¬ø1ÀÂ√º øfl¡c Ú±À‰¬±1¬ı±μ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊ Î◊¬Mê Î◊¬1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 Ó¬˘Ó’±1n∏ ¤È¬± ¸≈1—· ¬ÛÔ øÚø√À˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ øÚ1œ˝√√ Ó¬Ô± √ø1^ ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÊ√ÀÚ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º øÚÀӬà ά◊Mê√ ͬ±˝◊Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ¬Û”À¬ı«› ¬ıU ≈√‚«È¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊ ’øÓ¬ø1Mê ¸≈1—· ¬ÛÔ1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ¬ı„√√±˝◊·“±› Œ˙±ÒÚ±·±1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± õ∂±˚˛ 60 ˙Ó¬±—˙ |ø˜Àfl¡ ¤˝◊ ¸≈1—· ¬ÛÀÔÀ1˝◊ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±˙ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛› ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡À1º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ó¬ ’±˜ƒÂ≈ √1 Â√ø˝√ √√ ø√ª¸1 õ∂døÓÔ±øfl¡¬ı ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±s≈˘ ˜±iß±Ú, ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ˝◊√føÊ√» Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ˜ô¶±fl¡ ’±ÚÙ¬1, ’¸˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã‰≈¬˜ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ ¸1fl¡±1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±˝◊√Ú Î¬◊øVÚÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ·Ì…˜±Ú… Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±˜ƒÂ≈√1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Â√ø˝√√√ ø√ª¸ÀȬ± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√fl¡¬ı±˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú [¬ıfl≈¡˘], ø·˚˛±Â√ά◊øVÚ Ó¬±¬Û±√±1, Ù¬±ø˝√√˜ ˝◊√fl¡¬ı±˘ ˜Ê≈√˜√±1, Ù¬˝◊√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, ª±ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú [˜±øÌfl¡] ˝◊√˚˛±˝√√˝◊√˚˛± ’±˝√√À˜√fl¡ Δ˘ ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˙s-˙‘—‡˘ – 5190 2

1

‰¬fl¡˘±‚±È¬Ó¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

4

3

5

6 8

7

9 12

11

10

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ê√?±˘ [4] 2º Ÿ¬ø¯∏ [2] 3º √˚˛±˘≈∏, ˝◊Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 Î◊¬¬Û±øÒ ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 4º ’fl¡¶ú±» Œ‡±ª± ˆ¬˚˛ [2] 6º ˙±˜ fl¡±øȬ Ôfl¡± Œ1±· ’±Àfl¡Ã Œ√‡± ø√˚±˛ [2] 7º ¤ø¬ıÒ ŒÈ¬„√√± ¸1n∏ Ù¬˘ [4] 9º fl¡˚˛√œ [5] 11º Œ¬ıøÂ√ ¬ı˚˛¸ Œ˝√√±ª± [5] 14º ¬ı1Õfl¡ fl¡1± ˜±1øfl¡˘ [4] 17º ¬’¸˜1 ¤øÈ’±·˙±1œ1 w±˜…˜±Ì ڱȬ… √˘√ [4] 18º ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬± ˚≈Mê [4] 19º ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı [2]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 24 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ1±ø˝√ Ìœø¬ı˘ ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ú˚˛ Ò11 øfl¡À˙±1œ fl¡Ú…± ¸≈ø¶úÓ¬± Ò1 [17] 1 Œ˜í1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸≈ø¶úÓ¬± Ò1 Ú±˜1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ˙±øôL¬Û≈1 ·“±› øÚª±¸œ ¬Û≈√˜œ √±¸ [’±˝◊√Ó¬±]1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ÛøϬˇ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¸≈ø¶úÓ¬± 1 Œ˜íÓ¬ ø√Ú1ˆ¬±·Ófl≈¡¸≈˜È¬˘± Œ‰¬∞I◊±1Õ˘ øfl¡¬ı± fl¡±1̪˙ÓΔ·øÂ√˘ ˚ø√› ‚”ø1 Ú±ø˝√√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±˜≈&ø1 Ô±Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸≈ø¶úÓ¬±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1 ±√ø‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡À˙±1œ ¸≈ø¶úÓ¬±1 ’¬Û˝√√1ÌÓ¬ ŒÍ¬˘±˜1±1 Â√±˝◊√Ù≈¬˘

1±Ê√…1 õ∂Ô˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1¸fl¡˘, ˜„√√˘¬ı±À1 ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 24 Œ˜í – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL ·«Ó¬ ¬Û”¬ı ¤—fl¡1¬ı±Î¬ˇœ1 ¬ı±ø¸μ± ’±s≈˘ ·Ù≈¬1 Ú±˜1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÊ√Úfl¡ ŒÓ¬˘ ŒÈ¬—fl¡±À1 ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊ øÚ˚˛±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ ¤Â√18 ¤-4283 Ú•§11 ŒÓ¬˘ ŒÈ¬—fl¡±1‡ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 ¬ı1Ó¬±À˘±ª± ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± Î◊¬1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 Ó¬˘Ó˜˝√√øȬ˚˛±˝◊ øÚøÂ√˘ ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÊ√Úfl¡º ŒÈ¬—fl¡±11 ‰¬fl¡± ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±1 Δ· Œ˚±ª± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ fl¡±Ê√˘·“±›ø¶öÓ¬ ŒÊ√ ¤Â√ ø¬ı ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊ø‡øÚÀÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Ϭ±ø˘·“±Ú1 ¬ı1Ó¬±À˘±ª± ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬±ø1 ˙±‡±˚≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì Δ˝√√ Ôfl¡± Î◊¬1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 24 Œ˜í – ¸—‡…±˘‚≈ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ øÚÊ√1 õ∂±Ìfl¡ Ó≈¬26√ :±Ú fl¡ø1 Ê√±øÓ¬1 ˝√√Àfl¡ õ∂±Ì±UøÓ¬ ø√˚˛± Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜ƒÂ≈√Àª 36¸—‡…fl¡ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º 26 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ’±s≈˘ ¬˝√√±ø‰¬¬ı Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ’±1n∏ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÔ« ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú‘À¬ÛÚ ‰¬f ¸±˝√√± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬

fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, ˝◊√Ȭ±À‡±˘± ’±ø√Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı±1Ó¬ ¸≈1± Ê√s Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸•xøÓ¬ ˚≈ª ‰¬±˜fl¡ ¡Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Œ˚Ú õ∂˙±¸Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√¸˜”˝ ’¸±Ò≈-‰¬Sê˝◊√º√ ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ú≈√ª±1 ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª˝◊√ ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’˝√√± ¤˝◊√ ˜±√fl¡ ^¬ı…¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’¬ı±ÀÒ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± Ê≈√ª±, Ó¬œ1 ’±ø√ ¬ıg fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º

25 ø√ÀÚ ¸g±Ú Ú±˝◊√ ŒÍ¬˘±˜1±1 ¸≈ø¶úÓ¬±1

ø‰¬1±„√√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ‰¬±ø1 ˙±‡±˚≈Mê√ fl¡1±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

Ê√≈1œ˚˛±ÓÂ√±S øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√ œ˝√√±È¬, 24 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√≈1œ˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ·“±ª1 ¤Ê√Ú Â√±S ¤¸5±˝√√ Òø1 øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Â√±SÊ√Ú1 Ú±˜ ’±øÊ√Ê√≈˘ ˝√√fl¡º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ·“±ª1 øÂ√1±Ê√Î◊¬øVÚ1 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ’±øÊ√Ê√≈˘ ˝√√fl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¤˜ ˝◊ ˜±^±Â√±1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ’±øÂ√˘º ¤¸5±˝√ ¬Û”À¬ı« ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Δ· øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±fl¡Ê√Ú1 ‡¬ı1 ¬Û±À˘ 97076-01199 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 24 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1√ Ú≈√ª±1 ’=˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ˜±√fl¡ ^¬ı…, Ê≈√ª±, Ó¬œ1 ’±ø√1 õ∂‰¬˘Úº ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 Úœ1ªÓ¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ıÊ√±11 ˘·ÀÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘1 ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰≈¬˘±˝◊√, ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1±√, ˆ¬±—, fl¡±øÚ ’±ø√1 √À1√ Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ¬ı1ø¬ı˝√√ ¶§1+¬Û ˜±√fl¡ ^¬ı…¸˜”˝√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ ¸˜”˝√1 ¤fl¡±—˙ Œ˝√√±ÀȬ˘, Ò±¬ı± ’±ø√1 ˘·ÀÓø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’=˘ÀÓ¬± ¤È¬± ’¸±Ò≈-

ÒÚôLø1

21º ‰¬1±˝◊1 ŒÍ¬“±È¬∏ [2] 23º ø˙ª [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬Úœ˘ ·Â√ [2] 5º ˝√√Ó¬±˙±Ê√øÚÓ¬ √œ‚«ù´±¸∏ [5] 6º ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ Œ‡±ª± ά±„√√1 ‰¬1±˝◊ [3] 8º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ¬ıÚ1œ˚˛± ’±›fl¡±Í¬œ ·Â√ [4] 10º √ ͬ±˝◊Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ø¸1 Ôfl¡± ‚“±˝√√ [5] 12º 鬘± [2] 13º fl¡±ø¬ı« [3¬] 15º Ú±fl¡ [3] 16º ¸Àμ˝√√, ø¬ıÀ˜±1 [2] 17º ¬Ûø1‰¬˚«± [5] 19º ¬Û˘¸ Ôfl¡± [4] 20º Δ¸Ú…1 fl¡±1ÀÌ Œ˚±À·±ª± ‡±√… ¸±˜¢∂œ [3] 22º ÷ù´1fl¡ fl¡1± ˆ¬Ê√Ú [5] 24º ¸ij±Ú√ [2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5189 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø‰¬ôL±Ú˘, 2º øÚ˘˚˛, 3º Δ¬ıÓ¬1Ìœ, 4º ‡±1øÌ ‰¬È¬±, 7º Úœ˘fl¡F√, 10º ¬ı±—˜˚˛, 12º fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√, 14º Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡¡, 15º Ò1Ù¬1, 17º ¬ÛøÚ1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ø‰¬Ú±ø‰¬øÚ, 3º Δ¬ıͬfl¡‡±Ú±, 5º ˘ø•§Ó¬, 6º Ú˜Úœ˚˛, 8º 1P ¬ıøÌfl¡, 9º fl¡fl¡«1, 10º ¬ı±È¬±˜, 11º Δ¬ıfl≈¡F√, 13º fl¡˘—, 16º ŒÈ¬±fl¡± ¬Û1n∏ª±, 17º ¬Û˚˛Ê√±1, 18º Œ¬Û±Ó¬øÚ, 19º 1±Ê√À¸ªfl¡, 20º 1‚≈¬ı1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 24 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó‰¬fl¡˘±‚±È¬1 ‡±ÀȬ±ª±˘ ·“±› øÚª±¸œ ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ ‡À·Ú ¬ı1±1 fl¡±ø˘ øÚ˙± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ÓŒ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı1±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‚1ÀÓø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ¬ı‘˝√M√1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱڬõ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 52 ¬ıÂ√1º

ø¬ıÊ√ڜӬ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…, ˜„√√˘¬ı±À1

˝◊√Â√˘±˜ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ 25 ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸≈ø¶úÓ¬±fl¡ ά◊X±1 fl¡1±ÀÓ¬± ”√11 fl¡Ô±, ’øˆ¬˚≈Mê√ Â√±˝◊√Ù≈¬˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¸≈ø¶úÓ¬±1 ŒÍ¬˘±˜±1±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬À˚±· √ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1鬜 ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ’±1鬜À˚˛ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ ¸≈ø¶úÓ¬±fl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬√Ú, ø˝√√μ≈ Ê√±·1Ì ˜=, ø˝√√μ≈ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ¸À√à ’¸˜ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ¬Ûø1¯∏√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±À1—fl¡±øÓ¬ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛ÓΔÊ√ª ø¬ı:±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±Ê≈√ø˘, 24 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø¬ı√…± ˜La̱˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ΔÊ√ª õ∂˚≈øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«Sê˜ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ΔÊ√ª õ∂˚≈øMê√ ·Àª¯∏̱·±1 õ∂fl¡ä [ø¬ıvÂ√]1 ά◊À√…±·Ó23 Œ˜íÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Ú±À1—fl¡±øÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º ëø¬ıvÂ√í õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ΔÊ√ª õ∂˚≈øMê√ ·Àª¯∏̱·±11 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ΔÊ√ª õ∂˚≈øMê√ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡¡Z˚˛ ά0 Œ˜±˝√√Ú ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ά0 õ∂±?˘ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú, √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ΔÊ√ª õ∂˚≈øMê√ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ˜øÌfl¡± √±¸ fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ øS¬Û≈À1f ¬Û±È¬11 ’±À˘±‰¬Ú± Ó¬Ô± ¬ıM‘ê√Ó¬±˝◊√ ˜ÀÚ±: fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Œ˜±˝√√Ú ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√, fl¡˚˛˘± ’±ø√ ˝◊√ gÚÀ¬ı±1 øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıfl¡ä ˙øMê√1+À¬Û ΔÊ√ª˙øMê√, Œ˙˘≈Õª ’±ø√fl¡ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˙˘≈Õªfl¡ fl¡±¬ı«Ú ά±˝◊√ -’'±˝◊√ ά1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ ’±ø√Ó¬ Œ˙˘≈Õª Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1À˘ Œ˙˘≈ÕªÀ˚˛ ·±Î¬ˇœ¬Û1± øÚ·«Ó¬ fl¡±¬ı«Ú ά±˝◊√ -’'±˝◊√ ά Œ˚±·±Ú ¬Û±˚˛º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ‡±√…˙¸… ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘

’±ø√ÀÓ¬ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… Ô±Àfl¡˝◊√ º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ¤øÂ√˚˛±1 ‰¬±Î¬◊˘ÓÂ√ø¬ıÒ˜±Ú fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… Ôfl¡± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±Úøfl¡, Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ ˜±Ó‘¬≈√*ÀÓ¬± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ά◊ø1˚˛± ¸±11¬Û1± Ú±˝◊√ À¬∏CȬ ’±˚˛Ú ‡±√…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˜±Úª Œ√˝√ Õ˘ ˚±˚˛, ø˚ÀȬ±Àª Œfl¡k±1 ’±ø√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Úøfl¡, ¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘ ’±ø√ÀÓ¬± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˝◊√ Â√±1øÂ√˚˛± fl¡ø˘ Ú±˜1 Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± ø¬ıÒÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ√˝√ 1 ¸—Àù≠ø¯∏ÓøÊ√Ú ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√À˘ ø¸ Œ¸˝◊√ ø¬ıÒ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ’Ô«±» ˝◊√ À˚˛˝◊√ ˝◊√ Ú‰≈¬ø˘Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú Ù¬˘-˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±ø√ÓŒ¬ı˜±1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ¬Û±Àfl¡ Òø1¬ı ŒÚ±ª±1± Œ¬ıÀ„√√Ú± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ΔÊ√ª õ∂˚≈øMê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˘≈Õª1¬Û1± ΔÊ√øªfl¡ ¸±11 ¸‘ø©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ Ó¬…±ø√º ’±Úøfl¡, ’±ÀÈ«¬ø˜øÂ√˚˛± ’±Ú≈ª±1¬Û1± Œ˜À˘ø1˚˛± õ∂øÓ¬À1±Òœ fi¯∏ÀÒ± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ΔÊ√ª õ∂˚≈øMê√À1º ˜≈ͬÀÓά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ΔÊ√ª Δ¬ıø‰¬S…Ó¬± Œ√‡± ˚±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˘≈5 ¬Û±¬ı Ò1± Ê√œª-ά◊øæ√√¸˜”˝ ¸—1é¬ÌÓ¬ ΔÊ√ª õ∂˚≈øMê√ ø¬ı√…±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú ¤·1±fl¡œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂±?˘ ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ΔÊ√ª õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤È¬± ·±˝◊√ 1¬Û1± Δ√øÚfl¡ 130 ø˘È¬±1 ¬Û˚«ôL ·±‡œ1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸±˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡Ó¬º

Ê√¬ıfl¡±Î«¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ά¬ıfl¡±Ó¬ ά±•Û±1 Ê√s fl¡ø1À˘ ’±˜ƒÂ≈√Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 24 Œ˜í – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ø¬ıiß±fl¡±øμ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ≈√Ú«œøÓ¬ ¸μˆ¬«ÓÒ±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Óά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ÚÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ά◊À~‡ fl¡ø1 Ú±˜Ù¬˘fl¡ ˘·±¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Àfl¡± ¤fl¡±—˙ ¬Û=±˚˛Óõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—&ᬠŒ√‡≈›ª±˝◊√ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 24 Œ˜í – ëø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±˘-¬ı±øÓ¬ Δ˘ õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬±ø1 ’±Àμ±˘Ú fl¡1± Œ√ø‡ ˘ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√›“º ø˚¸fl¡À˘ ¤˝◊ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ Î◊¬M√√ 1Ì1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡√À1 ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ¸˜¸…± ¬ı± 1±˝◊Ê√1 õ∂√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıí∑ ñ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¤˝◊√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜√Ú ˙˜«±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 49¸—‡…fl¡ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’±øÊ√1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˆ”¬À¬ÛÚ ¬ı1√Õ˘1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√±ª± ¸Lö±1 ˜≈‡¬ÛS ë:±Ú|œí Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ά0 ˙˜«±˝◊ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 &1n∏Ó¬1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡À˘ ˝◊2Â√± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’øÚ(±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª˝◊ ˝√√›fl¡, ¤˝◊ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û̬ıμœ fl¡ø1 Ú…±˚… õ∂±ø51 fl¡±1ÀÌ ˚±ÀÓ1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º Ùˬ±k1 √À1 Œ√˙Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı‰¬±1±˘˚˛Óø¬ı‰¬±1fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛, ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ø‰¬ÀÚȬ1 ¸√¸…1 ˜˚«±√± ø√˚˛± ˝√√˚˛, ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚ ¸ij±Ú ˚±ø‰¬¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ÒÀÚÀ1 øfl¡Ó¬±¬Û øfl¡øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˚ø√› ˜Ú øfl¡øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Œ√±˝√√±ø1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√˝◊ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬À˝√√ ¸À¬Û±Ú Œ√À‡ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤˝◊ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡±1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1˙ ø‰¬À1±ø˝√√˚˛±˝◊ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ À1 ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ fl¡±Ú≈˘±Ú±˝◊ ¬ıMê¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√±Úμ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1º

‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¸”Ó¬±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬º ¤˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ 6Ú— ª±Î«¬Ó¬ 1À˜˙ ˜Ê≈√˜√±11 ‚11¬Û1± Œ·Ã1±—· Œ√ªÚ±Ô1 ‚1Õ˘ ¤È¬± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±˚˛ ¤‚±1 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÚƒÀ1·±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ Ê√¬ıfl¡±Î«¬õ∂±¬Ûfl¡ |ø˜fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· Úfl¡ø1 ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı-ά±•Û±À1À1 ˜±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ õ∂øSê˚˛±À1 ˜±øȬ Œ¬ÛÀ˘ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά¬ıfl¡±

’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√Ù¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ fl¡˜«œ ø√À˘±ª±1 ˝√√ÀÂ√˝◊√ Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤ ¤Â√-01 øά øά-5941 ’±1n∏ ¤ ¤Â-01 øά øά-5942 Ú•§11 ˜±øȬˆ¬øӫά±•Û±1 ≈√‡Ú Ê√s fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ò1± ά±•Û±1 ≈√‡ÚÓ¬ ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øȬ fl¡øϬˇ›ª±1 ‰¬±˘±Ú-øȬ ø¬ÛÀ˚˛± Ú±¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…±1 ¶§±˜œ ’±s≈Â√ Â≈√¬ı≈À1 ŒÙ¬±ÚÀ˚±· ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 24 Œ˜í – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ·1n∏ˆ¬±¯∏±1 ‰¬•Û± ¬ıÊ√±11 øÚ˘·Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚˝◊√¬ÛÔÓ¬ 17 Œ˜íÓ¬ ¤‡Ú ŒÂ√wíÀ˘È¬ ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¬ ’±˝√√ÓŒ˝√√±ª± øÙ¬ø˘¬Û Œ˝√√˜¬ı˘1 fl¡±ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ øÙ¬ø˘¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬±Ó‘¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈μ± ˜1± ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± [’±Â√±]˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

25 Œ˜í, ¬ı≈Ò√¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¬Û“≈øÊ√ ¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı±Ò± 30 Œ˜í1¬Û1± ’øÚø√«©Ü fl¡±˘Õ˘ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 24 Œ˜ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸Lö±fl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰˜±˝√√1¬Û1± ·˝√√¬Û≈11 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¬ı±Â√ ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√√Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˚±À·ù´1 ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸?œÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸À√à ’¸˜ ˜È¬1 ŒÙ¬Î¬√±À1‰¬Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸•Û±√fl¡ øÚ1?Ú √±À¸ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ·˝√√¬Û≈11 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√√Ó¬ ¬ı±Ò±

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ÓŒ1í˘1 ‡≈μ±Ó˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 24 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ1í˘Àª ’투±1¬ıËœÊ√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl±ª±ø˘ ˘˚˛º Œ1í˘Àª ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Ú±˜øÚ˜≈ª± ¤‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ1í˘1 ¸ij≈À‡À1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ÒÀ1“±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ÛÀ1º ’ø‰¬Ú±Mê ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ√˝√ Œ1í˘1 Ó¬œ¬ıË ‡≈μ±Ó¬ ‡G-ø¬ı‡G ˝√√˚˛º Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ±1 Ó¬Ô… Î◊¬ø˘›ª±Ó¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬ı˚˛¸ õ∂±˚˛ 48 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ø¬ÛgÚÓ¬ Ú±˝◊øȬ ¸‘√˙ fl¡±À¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

ø¬ı¯∏±Mê√ ˜fl¡1±1 fl¡±À˜±1Ó¬ ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 24 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¤‡Ú Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó’±1n∏ ¤È¬± Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√1 ¬ı±ø¸μ± ¬ıœÀ1f 1±ˆ¬± ¤È¬± ø¬ı¯∏±Mê√√ fl¡í˘± ˜fl¡1±1 fl¡±À˜±1Ó’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÊ√±Ó¬± ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ÒÀ1“√±ÀÓ¬ fl¡í˘± ˜fl¡1± ¤È¬±˝◊√ 1±ˆ¬±1 ¬ı“±› ˆ¬ø1Ófl¡±À˜±À1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1±ˆ¬± ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ø¬ı¯∏Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˘À· ˘À· 108 Œ¸ª±À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ ¸≈¶ö Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º

’±À1±¬Û fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸Lö±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ıU ’¸≈ø¬ıÒ± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1 Œ˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Œ˜í ø√ª¸Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ø¬ıù´Ú±Ô ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 ˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÔ1±— fl¡1± Ó¬±ø1‡ ’˝√√± 25, 26, ’±1n∏ 27 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ˜ø˘fl¡¸fl¡À˘ ˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¬Û“≈øÊ√ ¸—¢∂˝√√ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ 30 Œ˜í1¬Û1± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊ ’øÚø√«©Üfl¡±˘œÚ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ˜ø˘fl¡¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¸±Ó¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸Lö±1

¸±—·Í¬øÚfl¡ ¬Û≈“øÊ ¸—¢∂˝√√Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±, õ∂øÓ¬Ê√Ú |ø˜fl¡1 fl¡±˜1 ¸˜˚˛¸œ˜± 8‚∞I◊◊± øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡1±, ‰¬±˘fl¡1 ˜±ø˝ø√√˘ √1˜˝√√± 15,000, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡-¸˝√√– ‰¬±˘fl¡1 √1˜˝√√± 12,000 Ȭfl¡± fl¡1±, ·±Î¬ˇœÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Œ˘¬ı±1 ¬Û±1ø˜È¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ’¸—·øͬӬ |ø˜fl¡1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡1±, ø˙q |ø˜fl¡ øÚ˚≈øMê ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒCά ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú ¤"√-1926 ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û?œˆ¬≈Mê ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 õ∂Ó¬±1̱1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Â√ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±,

fl¡±˝◊∞I◊±1 ’±1n∏ ¬Û±øfl¡«„√ 1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı±Â√Ófl¡±˜ fl¡1± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı±À¬ı ¸√¸…¸fl¡˘1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ÒÚ1 Œé¬SÓõ∂˙±¸ÀÚ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Δ√øÚfl¡ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…1¬Û1± ˜±S 2 Ȭfl¡± 50 ¬Û˝◊‰¬±Õfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ≈√‚«È¬Ú±, ø‰¬øfl¡»¸± ’±ø√1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±ª± ¸√¸…1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀ˘ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ˜±Úªœ˚˛ fl¡±˚«fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¬˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊º

18 ’¬Û1±Òœ¸˝√√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¸≈1± Ê√s

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸≈1±-Ê√≈ª±1¬ ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 24 Œ˜í – ø˙ª¸±·11 Ú·1 Ó¬Ô± √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ’±1n∏ Ê√≈ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙ª¸±·11 ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ø˙ª¸±·1 Ú·11 ø√À‡Ã √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬, ŒÊ√„√ øÚfl¡È¬œ˚˛±, Œ©Ü‰¬Ú

‰¬±ø1’±ø˘, ¤ øȬ Œ1±Î¬, ¤Ú ’±1 ¤˘ Œ¬ÛCí˘ ¬Û±•Û1 ¸˜œ¬Û1 ’=˘ Γ¬ø1fl¡±¬Û±1, 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ’=˘Àfl¡ Òø1 ¸˜œ¬Û1 ¬Û˘±˙Úœ ’=˘ÀÓ¬± ’±1鬜1 √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ 18Ê√ÚÕfl ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ’±1n∏ Ê√≈ª±1 ’±D±1 ·1±fl¡œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊ ’±D±¸˜”˝√ 1¬Û1± õ∂±˚˛ 1,000

ø˘È¬±1 Œ√˙œ˚˛ ¸≈1± ’±1n∏ 21Ȭ± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 fl¡±È¬«Ú Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±Ó’¸˜ ’±¬ıfl¡±1œ ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±√˚˛º

’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ά◊Â√ ±˝√√1 ¬ıÚ…± ¸¬ı«±1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ 2Ê√ÚÕfl¡ ˜Laœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 24 Œ˜í – ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬Q±Ó¬ ·øͬӬ ˜Laœ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…˝◊√ ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±˚«Ó¬– ά◊Â√±˝√√1 Ò˘ Δ¬ıÀÂ√ Úª·øͬӬ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ±, ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬Ã·ø˘fl¡ˆ¬±Àª Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 1„√√±¬Û1±1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1À˘› ’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¶§Ó¬La 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸1 ¬ı±¸·‘˝√ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬Û±Õˆ¬Ó¬º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¬Û~ªÀ˘±‰¬ÀÚ ¤˝◊√À¬ıø˘ 1„√√±¬Û1±1¬Û1± ø¬ıÊ√˚œ˛ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬1ÌøÊ√» √M√À˚˛± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸… ¬Û√º 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±˘œ1¬Û1±

øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1ÌøÊ√» √M√ ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚᬱª±Ú ŒÚÓ¬±1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º fl¡—À¢∂Â√1 Ê√˚˛Ê√˚˛-˜˚˛˜˚˛ ø√√ÚÀÓ¬± Œ·1n∏ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ‡±˜≈ø‰¬ Ôfl¡± ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬ı1·“±„√√1¬Û1± ˜Laœ fl¡í˘ÚœÕ˘ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü ˜Laœ 1ÌøÊ√» √M√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±˘œ &1n∏Q¬Û”Ì« ˚ø√› ˜øLaQ ˘±ˆ¬1 Œ¬ıø˘fl¡± øfl¡c ¸√±˚˛ ø¬ÛÂ√ ¬Û1±º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ ˝√√í˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, ø¬ı˝√√±˘œ1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n ø¬ıÒ±˚˛fl¡∏ ≈√À˚˛±ÊÀÚ˝◊√ ¸¬ı«±Úμ1 ˜Laœ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸¬ı«±1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Óά◊»Ù≈¬~ ˆ¬±Ê√¬Û±1 fl¡˜«œ¸fl¡˘º √œ‚« ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜Laœ¡Z˚˛fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º

˜±øȬ˚˛±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 24 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øȬ˚˛± ·“±ª1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸ÀÓ¬…f Ú±1±˚˛Ì ¸±Î¬◊√1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1941 ‰¬Ú1 25 ˜±‰¬«Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸±Î¬◊À√ 2003 ‰¬ÚÓ¬ Œ√±˜Úœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√ 1 ˘·ÀÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Œ√ª √±À˜±√1 ¸—‚ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ Ó¬Ô± ˜±øȬ˚˛± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê 1+À¬Û› õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤Ê√Ú Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ 1+À¬Û› ’=˘¬ı±¸œ√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸±Î◊¬√1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ‰¬±ø1 ¬Û≈S, Œª±¬ı±1œ, ŒÊ“±√ª±˝◊, Ê√œ˚˛1œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸—‡… &̘≈*fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˜±Ó‘¬-¬Û≈S

fl¡1±¬ıÕ˘ 2 ˘é¬±øÒfl¡ ÒÚ1 ’ª˙…fl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬Ûø1ÀÂ√ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±º ¤˝√√±ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…˚˛, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙q-¬Û≈S1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 Ò√Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬±1±Sê±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ø√Ú˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œ¬ÛȬ õ∂ªÀÓ«¬±ª± Œ‰¬±À˘˜±Ú ’±˘œÀ˚˛º ¤ÀÚ ¤fl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸√±˙˚˛¡1±˝◊√Ê√1¬Û1± ’øÔ«fl¡ ¸±˝√√˚… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº ¤ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’±¢∂˝√œ ¸√±˙˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ 35171173604 [¤Â√ ø¬ı ’±˝◊]√ Ú•§11 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊À˚±À· ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± 8822050663À˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 24 Œ˜í – ø‚˘±Ò±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø‚˘±Ò±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 18 Ú•§1 ˘±˝◊√Ú1 ›‰¬1Óø‚˘±Ò±1œ Ú√œÓ¬ 19 Œ˜íÓ¬ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬Ú±Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜·«Ó72 ‚∞I◊± 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂˙±¸øÚfl¡ ÚœøÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ ’øôL˜ ¸»fl¡±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ú√œÓ¬ ά◊øȬ ’˝√√± ’±Ú≈˜±øÌfl¡ 40 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬Ù≈¬È¬ ›‡, ¬ı·± 1„√√1, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛgÚÓ¬ Úœ˘±-¬ı·± Œ‰¬fl¡1 Â√±È«¬ ’±1n∏ Úœ˘± 1„√√1 ˘—À¬Û∞I◊ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó’±1鬜-õ∂˙±¸Ú ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±˜±‡…± ˜øμ1 √˙«Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝1√√

øfl¡À˙±1œ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ Œ¢∂5±1 ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 24 Œ˜í – ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¬Û˘≈ª±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 Œˆ¬±·Õ√ ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ ¬ı±˝√√1 ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ¤ ¤Â√-01 øά ø‰¬- 1522 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú1

‰¬±˘fl¡ ’±˘œÀ˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ1 ¸˜œ¬ÛÓ1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬¬ ¬ıí˝√√±·œ ˙…±À˜ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò‘Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı±¬ı≈˘ √±¸ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ò‘Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√ ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Õ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¶§±fl¡œÀ1±øMê√ ø√ÀÂ√º

¬Û≈Ú1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ȬӬ õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 24 Œ˜í – Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡1+À¬Û ‡…±Ó¬ ¸¬ı±«Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø˜SÀÊ√±“Ȭ1 ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø√Ú±˝◊ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ‚∞Ȭœ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ȬӬ ¬ıø˝√√˘ ¸˜±Ê√fl¡˜π Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸˜±Ê√fl¡˜π·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª˝◊ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¤˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÓŒÓ¬›“ ¸˜±ôL 1±˘ˆ¬±Àª ’Ú˙ÀÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ·ÌÓ¬Lafl¡ ¤fl¡ ¬ı≈ÀÊ«√±ª± ’±1n∏ ¸¬ı«˝√±1±1 fl¡˘…±Ìø¬ıÀ1±Òœ Â√ΩÀª˙œ Œ˙±¯∏fl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ˙±¸Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏Àª ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˝√±√Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Â√ø˝√ √1 ¬ÛøªS ’±R¬ıø˘√±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√˙1

ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œ˜ÃÊ√±√±1 ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ’¸˜Ô« √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ’±˝3√±Ú ¸øij˘Ú1 qÀˆ¬2Â√±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 24 Œ˜í – 1ø„√√˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Õ√fl¡±È¬±1 ¤È¬± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ó‘¬-¬Û≈S ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó·ˆ¬œ1 ’˜±øÚ˙± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Õ˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÔ«fl¡ √œÚÓ¬±À1 ø¬Û©Ü Œ‰¬±À˘˜Ú± ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Û=±À˙±Ò√ı«1 ˜±Ó‘¬ ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ŒÓ¬›“1 8 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q¬Û≈S1 ˜·Ê≈√Ó¬ ŒÈ¬˜≈Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬È¬Ó¬ ¸•xøÓ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚“≈Ê√ ø√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı…√±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø˙qøȬ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ Œ˜ø‰¬Ú ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ø¬ı˘•§ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Ó¬ ά◊Mê√ ’À¶a ±õ∂‰¬±1 ¸•Ûiß

ø‚˘±Ò±1œÓ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 24 Œ˜í – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ¸˜øi§ÀÓ¬ 126Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡ ¸À√à ’¸˜ Œ˜ÃÊ√±√±1 ¸øij˘ÀÚ ’±ôL ø1fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡1n∏Ì fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ Î◊¬»¬Û˘ √±¸ ’±1n∏ ¬ÛΩÒ1 √M√ ˝◊ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊Ê√1 ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¸˜˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Úfl¡ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ øÚ˚˛±1¬ ı±À¬ı ¬ıø˘á¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˆ”¬ø˜ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º

¶§±ÒœÚÓ¬± ˜±S ¤‰¬±˜ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬-ÒÚœfl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ ¸√±À˚˛˝◊ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√˙1 ¬¸¬ı«˝√±1± fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡-√ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û1±ÒœÚ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡1 √À1˝◊ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ¸¬ı«˝√±1± fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡√ø1^ Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ·ÌÓ¬Lafl¡ ¸˜±Ê√Ó¬±øLafl¡-Ê√Ú·ÌÓ¬±øLafl¡ Ú¬ı… ·ÌÓ¬LaÕ˘ Î◊¬ißœÓ fl¡1±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂‰¬ø˘ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±› ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊ Sn∏øȬ¬Û”Ì« ’±1n∏ ’±À¸“±ª±À˝√√À1 ˆ¬1± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±Ô˘œÓ¬ ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ’±À˜±˘ ¸—¶®±1À1± √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±¸˜”˝√ÓSn∏øȬ¬Û”Ì« øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ¸—¶®±11 ¸¬ÛÀé’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œ√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚±À·√ ’±˝◊ÚÓ¬

¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ¶§Ó¬La øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸—¶®±1 ’±À˚˛±· ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ√˙1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊ÀÊ√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¸—¸√-ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 √À1˝◊ w©Ü±‰¬±1œ, ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê ’¬Û1±Òœ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ 1±©Ü™À^±˝√√œ-Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ’À˚±·… Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¸—¸√-ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1¬Û1± ‚”1±˝◊ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı› Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊ÀÊ√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ¤È¬± õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1 ¬ı≈ø˘ Δfl¡ 1±Ê√&1n∏Àª ¤˝◊ ’øÒfl¡±1 õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±Ô˘œÓ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± 4 ¤øõ∂˘1 ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√± ¬Û˚«√ôL 1±Ê√&1n∏Àª 56 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú Ò√˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓÚ·“±ª1 4 Â√±S-Â√±Sœ1 ’—˙¢∂˝√Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 24 Œ˜í – Ê√±˜«±ÚœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ Ú·“±ª1 4 fl¡œøÓ«¬˜±Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶ö± øÊ√ ’±˝◊ ø¬Û ø¬Û1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ë¤Î≈¬Àfl¡‰¬Ú ˝◊ Ú ¤ ¬¢≠À¬ı˘±˝◊Ê√ƒÎ¬ ªã«í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÕ˘ ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± 4 fl¡œøÓ¬«˜±ÀÚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 Â√±S-õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¤˝◊ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Â√±SÂ√±SœÀfl¡˝◊Ê√Ú1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±˝√ê ª õ∂±Ì fl¡±˙…¬Û, Ú±Ê√ø1Ú ˝◊Â√˘±˜, Ó≈¬¯∏±1 ’±·1ª±˘± ’±1n∏ ¤ÚÀÊ√˘±º ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ÀÂ√ Ê√±˝√êª õ∂±Ì fl¡±˙…À¬Ûº Ú·“±›

‡Ëœ©ÜÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√Ú √˙˜ ˜±Ú1 Â√±SÂ√±Sœº 20 Œ˜í1¬Û1± 7 Ê√≈ÚÕ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ Ê√±˝√êª õ∂±Ì fl¡±˙…À¬Û ¬ıM‘êÓ¬± õ∂√±ÚÀ1± ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÚø√«©Ü ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ Â√±SÊ√ÀÚ ¬ıM‘êÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 19 Œ˜íÓÊ√±˜±«ÚœÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ù¬±√±1 Œ¬ıÌœ, ≈√˝◊ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√˜±^œ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜˚˛”1œ ˙˝◊fl¡œ˚˛±› ·±˝◊ά ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√º Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¤›“À˘±fl¡ ¤fl¡˜±S Â√±S-Â√±Sœ , ø˚ ¤˝◊ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ʱ˝√êª õ∂±Ì Œ˜ø1fl¡˘„√√1 ¬ıœÀ1Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ø¬ıά◊Ȭœ 1±Ê√± ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈Sº

õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈ÚœÚ ˜˝√√ôL1 ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 24 Œ˜í – ¶aœ ø˙鬱1 Œé¬SÓø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ˜ø1·“±ª1 ’¢∂Ìœ ˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸øªfl¡±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈ÚœÚ ˜˝√√ôL1 ˜±Ó‘¬ ˙˙œõ∂ˆ¬± ˜˝√√ôL [86]1 Œ˚±ª±øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜ø1·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ˜ø1·“±ªÓ¬ ¶aœ ø˙鬱 ά◊M√ 1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√± ¬Û√Àé¬¬Û ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ı±ø˘fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚÀÊ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ij√±Ó¬± Ó¬Ô± ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˝◊√ ˜ø1·“±› ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ά◊M√ 11Ì ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª± ˙˙œõ∂ˆ¬± ˜˝√√ôL˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˚˛˜Ó¬ 5 ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ˙˙œõ∂ˆ¬± ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó≈¬…Ó˜ø1·“±ª1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

댬۬∏Cí˘-øάÀÊ√˘ ¬ı‰¬±›í ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±√√˜±1œ, 24 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ‰¬˜≈Õfl¡ ëfl¡±Â√í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º √øé¬Ì ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ Œõ∂鬱·‘˝√Ó’=˘ÀȬ±1 Œ¬∏C"√√1, ¬Û±ª±1 øȬ˘±1 ’±1n∏ ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ 댬۬∏Cí˘-øάÀÊ√˘ ¬ı‰¬±›í ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬± ¸=±˘Ú± fl¡À1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ˜≈1¬ı3œ ø¬ı:±Úœ ά0 ø‰¬ij˚˛ ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı ’±1 ø¬Û ¤˘1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û-õ∂¬ıgfl¡ ≈√À·«ù´1 1±À˚˛ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œ¬∏C"√√1-¬Û±ª±1øȬ˘±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘ øfl¡ øfl¡ ά◊¬Û±À˚˛À1 øάÀÊ√˘

¬ı‰¬±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√ fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Ó¬1n∏Ì fl¡ø˘Ó¬±À˚˛± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ëfl¡±Â√í1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± 鬜øÓ¬˙ ‰¬f ¬ı˜«ÀÚ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ ’±1n∏ ëfl¡±Â√í1 ¸˜i§˚1˛ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ά◊i˚ß Ú˛ ¸±øÒ¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¢∂±˜±=˘Ó¬ øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬ø˘ÀÂ√ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±

˜ø1·“±ª1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1, ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 24 Œ˜í – ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Â√1 õ∂±Ê√ÚÚ Ÿ¬Ó≈¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓÚ·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Ô˘≈ª± fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ ø¬ıSêœ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬ ’±1n∏ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚø¬ı«À‚Æ Œ¬Û±Ú± ˜±Â√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı‘˝√M√1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±Ê√ø1Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ Ê√±˜≈&ø1, øάÀ˜Ã, Ù≈¬˘&ø1, √øé¬Ì¬Û±È¬, ¬ı1fl¡í˘±, ‚“±˝√√œ, ˜í˝√√˜1œ˚˛±,

Œ√›Ò1, ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ, fl‘¬¯û˝◊√‡±È¬, ά±fl¡1‚±È¬, Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, Ê√±Ê√ø1, √˘—‚±È¬, 1±˝◊√√„√œ˚˛±, ˜±Ê√·“±›, ¬ı1ø‰¬˘±, fl“≈¡Ê√œ, ·±-‡Ê≈√ª±, ’±ø˘øÂ√„√±, ·Õ1˜±1œ, ˆ¬fl¡Ó¬·“±›, ȬÀfl¡Ã¬ı±1œ,

’±˝◊ÀÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’ª:± fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± 1˜1˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ±

Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ˜œÚ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡Â√˜±1œ, Œ¬ıÊ√1·“±›, ¬ı1Àˆ¬øȬ, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, Œ¸±Ì±˝◊√¬Û±1, Ú˜±øȬ, ¬ı˱p¡Ì·“±›, fl¡±fl¡˜±1œ, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, ‡±Õ˘·“±›, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, ¬ı±—Ô±˝◊√ ’±ø√1 Δ√øÚfl¡-¸±5±ø˝√√fl¡ ’±1n∏ ’Ò« ¸±5±ø˝√√Ó’±1n∏ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ 1+¬ÛÓŒ¬Û±Ú± ˜±Â√ ’±1n∏ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ‰¬1˜ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Ô˘≈ª± ˜±Â√1 ¸—1é¬Ì1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜œÚ

ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 Ô˘≈ª± ˜±Â√ ø¬ı˘≈ø5 Œ˝√√±ª±Ó˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… ˜±ÀÔ±Ú, øÊ√˘±‡Ú1 ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√1 ˝√√±È¬¬ıÊ√±1Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ¬ı1±ø˘, Œ1Ã, ø˜ø1fl¡±, fl¡±Õª, ¬ı±ø˜, ¬Û≈øͬ, ø˙ø„√√ ˜±&1, ·Õ1, fl¡±μ≈˘œ, fl≈¡øȬ, Ú±1, Γ¬ø1fl¡Ì±, ˆ¬±À„±√√Ú, ¬ı±Ó¬, ˙í˘ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Ô˘≈ª± ˜±Â√À¬ı±À1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ¬ı—˙ ø¬ıô¶±11 fl¡±1ÀÌ fl¡Ìœ ¬Û±ø1¬ıÕ˘

’±1y fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1997 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜œÚ ’±˝◊√Ú1 7[1] Ò±1± ˜ÀÓ¬, Œ˜í ˜±˝√√1 ¬Ûø˝√√˘± Ó¬±ø1‡1¬Û1± 15 Ê≈√ª±˝◊√Õ˘ 7 Œ‰¬ø∞I◊ø˜È¬±1 1214 Œ‰¬ø∞I◊ø˜È¬±1 ¬ı±1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬Û±˝√√1 Œ¬ı1Ê√±˘, ˜˝√√±Ê√±˘, Ù“¬±‰¬œÊ√±˘Àfl¡ Òø1 ’±Ú¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Ê√±˘ ˜œÚ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± øÚø¯∏Xº Ó¬≈√¬Ûø1, ¤fl¡ Œ˜í1¬Û1± Ê≈√˘±˝◊1√ 15 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Ô˘≈ª± ˜±Â√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ìœ ˘·± ˜±Â√ ˜1±ÀȬ± ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ√GÚœ˚˛º øfl¡c ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ˜œÚ ’±˝◊√Ú1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± ¬ı±Ò± øÚÀ¯∏Òfl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¤‰¬±˜ ’Ô«À˘±ˆ¬œ ’¸±Ò≈ ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√1 øÚÒÚ˚:À1 øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ øÚˆ¬«À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

25 Œ˜í√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± Q1±øi§Ó¬

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬

‰¬1fl¡±1fl¡ Δ˘ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂Ó¬…±˙± ¬ıUÓ¬º ’¸˜1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ’±˙±À1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸≈À˚±· ø√ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı‰¬1± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 ˙±øôL ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡Ú1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Óˆ¬≈ø·ÀÂ√º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±À1 ’øô¶Q ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¶öø¬ı1 Δ˝√√ Ôfl¡± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ά◊À√…±· Δ˘ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Œ·±ø¬ıμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëŒ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ √À1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡1± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º ’±˙± fl¡À1± Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ά◊À√…±· Δ˘ ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıºí

65 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˝√√±˝◊√ EÀÊ√Ú Â√±˘Ù¬±1 ’±1n∏ Œ¬Û¬∏Cí˘‰¬±ø˘Ó¬ı±˝√√ÚÓ¬ fl¡±¬ı«Ú ˜Úí’'±˝◊√ ά Œ¬Û±ª± ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬Ûø1¯∏À√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Δ√øÚfl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˝√√±˝◊√ EíÀÊ√Ú Â√±˘Ù¬±1 ’±1n∏ fl¡±¬ı«Ú ˜Úí’'±˝◊√ ά øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√ÌÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬ı±˝√√ÚÀ¬ı±À1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˜±øÚÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘› ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬¬ıÂ√1Ó≈√¬ı±1Õfl¡ ¬ı±˝√√ÚÀ¬ı±À1 õ∂”√¯∏Ì ¬Û1œé¬Ì Œfl¡fÓ¬ ¬Û1œé¬± fl¡1±¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬ı±˝√√ÚÀ¬ı±À1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Úfl¡1±˝◊√ ¤ÀÚ ¬Û1œé¬±º ˚±1 Ù¬˘Ó˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Ûø1Àª˙ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö…Õ˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤ÀÚ√À1 øÚˆ¬«À˚˛ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ Δ√øÚfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À·º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1¬Û1± øÚ·«Ó¬ ŒÒ“±ª±˝◊√ Δ√øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œ1±·±Sê±ôL fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ≈√¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ø¬ıˆ¬±À· ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± õ∂À‰¬©Ü± ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1 ≈√Ȭ±1 ¤È¬± ø√ÚÀȬ± ¸≈√é¬Ó¬±À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÀÊ√˝◊√ Œ˘±ª± õ∂À‰¬©Ü± Œfl¡øÓ¬˚˛± ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ά◊ij≈Mê√ Œ˜Ú˝√√À˘ õ∂±Ì ˘íÀ˘ ¤Ê√Ú1 Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º ø˚À˝√√Ó≈¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı√√ ¬ÛÔÓ¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± fl¡˜ ’±øÂ√˘º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÀÔÀ1 ’˝√√± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ’±Ó«¬Ú±√ qÀÚº ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ˙˙œfl¡±ôL ¬ı1±fl¡ Œ˜Ú˝√˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø√Â√¬Û≈1 ¬Ûø˘øflv¡øÚfl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯ûÚ·1¬ı±¸œ1 ’øˆ¬À˚±·ñ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ‰¬1˜ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ fl‘¡¯ûÚ·11 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œ˜1±˜øÓ¬ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±À· √y±ø˘fl¡1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ fl‘¡¯ûÚ·1 øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ÛÔÀȬ± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈øͬÀ˘º õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ 97 ˘±‡ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ Œfl¡±øÈȬfl¡± Ò±˚« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛÔÀȬ± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ Δ˝√√ Ú≈øͬÀ˘º Œfl¡ª˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ÛÔÀȬ±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ˜Ú˝√√˘¸˜”˝√ 1 Œ˜1±˜øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡1n∏Ì ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯ûÚ·1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú‚ÀȬ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ˜Ú˝√˘¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

fl¡±˜±‡…±Ó¬ ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√Ú øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± Úœ˘±‰¬˘ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±√ À˚˛± ù´±˝√√1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±˜±‡…± ˜øμ1Ó¬ ¬Û”Ê√± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬± ¸ø•§» ¬Û±S˝◊√ fl¡±˜±‡…± ˜øμ1 √˙«Ú fl¡À1º ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ’˝√√± ¤Ú øά ¤ ˙±ø¸Ó1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡À˘› ˜± fl¡±˜±‡…±1 ’±ø˙¸ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±ÚøμÀ¬ıÚ Œ¬ÛÀȬ˘, 1±Ê√¶ö±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√, Œ·±ª±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˘Ñœfl¡±ôL¬ Û±À«√fl¡±1, Á¡±1‡G1 ˜≈‡… ˜Laœ 1‚≈¬ı1 √±¸ ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ˘±˘ ‡±A±1 ’±øÂ√˘ ’Ú…Ó¬˜º ¤Àfl¡√À1 ¶§Ó¬La 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸› ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡±˜±‡…± √˙«Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±øÊ√ fl¡±˜±‡…± √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÒfl¡±—˙ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬ÛÀ˚˛ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛À˝√√ ˜øμ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ fl¡È¬±˚˛º ˜øμ11 ¬Û”Ê√±1œ ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˜«±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’øÒfl¡±—˙ ŒÚÓ¬± ’±ø˝√√ ˜øμ1Ó¬ ¬Û”Ê√± ’±·¬ıϬˇ±√ À˚˛ &ø‰¬ Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±Ú Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±√À˚˛± fl¡±˜±‡…± √˙«Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 ¸˜˚˛ ¬ı±øg ø√À˘

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤Ú ¤˘-01 øÊ√-1146 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú1 ‰¬fl¡± Ù≈¬øȬ Œ˚±ª±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡ÚÓ¬ ‡≈μ± ˜±À1º ά◊Mê√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ·˜Ú ˝◊√ øG˚˛±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±øÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

’¸˜1 ˆ¬”ø˜ √‡À˘À1 Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú Œ˜1±¬Û±Úœ ¸œ˜±ôLÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ˙—øfl¡Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 24 Œ˜í – ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± ’é≈¬J 1±ø‡ Ú·± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ √‡˘ÓÚ±ø˜ÀÂ√ Œ˜1±¬Û±Úœ ¸œ˜±ôLÓ¬º ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’¸˜1 ¬ÛÔÓ¬ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 Ù¬˘fl¡ ’±“ø1 ’±¢∂±¸Ú1 Œfl¡Ã˙˘œ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Ú·± ’±¢∂±¸Úfl¡±1œÀ˚˛º ¸1n∏¬Û±Úœ ¬Û=±˚˛Ó¬1 √˘√ø˘1 Œ·±˘±‚±È¬ ¬Û”¬ı ø˙鬱‡G1 √˘√ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ √˘√ø˘ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ1 ˜±ÀÊ√ø√ Ôfl¡± ’¸˜1 ¢∂±˜… ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ¸˜œ¬ÛÀ1 ˝√√±˝◊√˚˛±Ú ¬ıøô¶1 Ú·± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú Ù¬˘fl¡ ’±“ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ¤˝◊√ Ù¬˘fl¡‡Ú Œ¸±˜¬ı±À1 ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ú·± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ Ú·±˝◊√ ›À˘±È¬±˝◊√ ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜ Ú·±À˘G1 ¬ı≈ø˘À˝√√ √±¬ıœ fl¡À1º ¬Û±Â√Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±Gfl¡ Δ˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› ‚Ȭڱ¶ö˘œÓøÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±ø˝√√Úœ 142 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ¬Û1± ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜‡GÓ’¸˜œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡¬ı±È¬±› Ú·± ¬Ûø1˚˛±À˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ 2004 ‰¬ÚÓ˝√√±˝◊√ ˚˛±Ú Ú±˜1 ¤È¬± Ú·±¬ıøô¶ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ú±·±À˘G1

˙œ¯∏ « ¶ ö ± Úœ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ’±1n∏ ˜La œ 1¡Z±1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ √˘-¸—·Í¬Ú1 ¬ı±Ò±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ , Œ·±¬ÛÀÚ Ú·±¬ıøô¶ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˝√√±˝◊√˚˛±Ú Ú±˜fl¡1Ì fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ˝√√±˝◊√ ˚˛±Ú ¬ıøô¶1 øˆ¬À˘Ê√ fl¡±Î¬◊øk˘1 Œ‰¬˚˛±1À˜ÚÊ√Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡±—˙ Ú·± Œ˘±Àfl¡ ’=˘ÀȬ±fl¡ Ú±·±À˘G1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±11 ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘œ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ’±“ø1 ø√˚˛± Ù¬˘fl¡‡ÚÓ¬ 2011-12 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ’±“‰¬øÚ‡Ú ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈“øÊ√À1 ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’±“‰¬øÚ1¡Z±1± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ú±˜Ù¬˘fl¡‡ÚÓ¬ ø˘ø¬Û¬ıX ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸•Û”Ì« ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û±Â√Ó¬ ’Ô«±» 2016 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ Ú±˜Ù¬˘fl¡ ’±“ø1 ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√, ¤˚˛± Ú·±1 ¸•Û”Ì« Œfl¡Ã˙˘œ õ∂À‰¬©Ü±º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ ≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√˝◊√ 1±Ê√…1 õ∂˙±¸Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œ¬ı√‡˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‰ ¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¸œ˜± Œfl¡fœfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¬ı±À√ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º

’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øȬ ά◊À26√√ Úfl¡À1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À·, ’¸±Ò≈- ‰¬SêÀ1 ø˜øÓ¬1±ø˘

˜±fl¡ø1Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬∏C±fl¡Ó’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬∏C±fl¡‡Ú1 Œfl¡ø¬ıÚ1¬Û1± ’Ò«·ø˘Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¬∏C±fl¡‡Ú Ú1Ú±1±˚˛Ì Œ¸Ó≈¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ øÚÀ˚˛º øfl¡c ¬∏C±fl¡‡Ú1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ≈√·«g ›˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó’±1鬜1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛʱӬ Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡ø¬ıÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±fl¡‰¬ ¤È¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸ÀÔ«¬ı±1œ Ô±Ú±1 Œˆ¬±·ø√˚˛± ·“±ª1¬Û1± ¬∏C±fl¡‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ŒÊ√˝√ ±1 ‡±ÀÚ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ ˜øÓ¬˚˛1 ’±˘œ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Ú Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º fl¡±ø˘ ¬∏C±fl¡‡Ú1¬Û1± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ‰¬±˘fl¡ ˜øÓ¬˚˛1 ’±˘œ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± Œ˝√√øGÀ˜Ú Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ’±øÊ√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ‰¬±˘fl¡ ˜øÓ¬˚˛1 ’±˘œ1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬∏C±fl¡1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ŒÊ√˝√ ±1 ‡±ÀÚ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ 1 √À˘ ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬∏C±fl¡Ó¬ Ôfl¡± √˝√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 √±˝◊√ ˘ Ú˜±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬∏C±fl¡1 ˜±ø˘Àfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

øάÀ˜ÃÓ¬ ˘±˘œ&11 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 24 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ øάÀ˜ÃÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ˘±˘œ &11 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 øάÀ˜Ã ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÊ1√ Œ·˘±˜±˘1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ·˝◊√ Ú± Õ˘ Œ√±fl¡±Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± &√±˜Ó¬ ˘±˘œ &άˇ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˘±˘œ &άˇ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± ˘±˘œ &ÀάˇÀ1 øάÀ˜Ã ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ·“±› ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¤fl¡±—˙ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√1 ¬ı…ª¸±¸œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ √õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ˘±˘œ &άˇ11 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ‰≈¬˘±˝◊√1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±À˚˛ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 Ê√œªÚ1 ˚¬ıøÚfl¡± Œ¬Û˘±˝◊√ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1Õ˘ ’˜±øÚ˙± Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Œ±fl¡±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ‡±√…¸±˜¢∂œ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ά◊¬Ûø1 Œ√±fl¡±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ &√±˜‚1 ¸—˘¢ü fl¡ø1 øȬÀÚ øȬÀÚ ˘±˘œ &1 ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰≈¬˘±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˆ¬±øȬ¸˜”˝√ Õ˘ Œ·±¬ÛÀÚ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Úœ1ª ˆ”¬ø˜fl¡± ’ª˘•§Ú¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘±˘œ &άˇ ¬Ûq1 ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 Ó¬Ô± ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ øάÀ˜Ã ’=˘ÓŒfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈:±-¬ÛS Ú±˝◊√ º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ˘±˘œ &άˇ1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Üfl¡±1œ ’±1n∏ ¬ıU Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì Œ˘±ª± ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ ά◊ M ê√ ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ Ó Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ˆ¬±øÓ¬¸˜”˝√ ά◊À26√√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˘±˘œ &άˇ1 ¬ı…ª¸±˚˛ 1˜1˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬˘±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ øάÀ˜Ã1 Œ‰¬Ãø√À˙ ¬Û≈Ú1√ ‰≈¬˘±˝◊√1√ ˆ¬±øȬ¸˜”˝√Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ õ∂dÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˜… ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘1 Úªõ∂Ê√ij1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬±1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘¡ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 øÚ‰¬±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL ˝√í√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ õ∂dÓ¬fl¡±1œ ’±1n∏ ˘±˘œ &άˇ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’Ò≈…ø¯Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ‰≈¬˘±˝1 ˆ¬±øȬ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¸—‡…±√√ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º øάÀ˜Ã1 ·Ê√±˘œ, 1±Ê√˜±˝◊√, ’±Í¬±¬ı±1œ, øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ, ‰¬fl¡˘œ˚˛±√ ’±ø√ ’=˘√Ó¬ ˘±˘œ &άˇ1 &√±˜ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ øάÀ˜Ã1 Œ‰¬Ãø√À˙ ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ‰≈¬˘±˝◊√1 ˆ¬±øȬ¸˜”˝√ Ó¬ ·1±fl¡œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ±·1 fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀÓ¬± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º

Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û≈“øÊ√ ’±R¸±» ’±1n∏ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øȬfl¡Èõ∂√±Ú fl¡1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘ ¬Û±Í¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀXº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û±Í¬fl¡1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ √˘œ˚˛ õ∂Ó¬œfl¡ø‰¬˝ê1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚ√«˘œ˚˛ 1+¬ÛÓ¬À˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û √˘ÀȬ±1 Ê√Ú øõ∂˚˛Ó¬± Ó¬Ô± ¸˜Ô«Ú S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª øÚ•ß·±˜œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±Gfl¡ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 ¬Û±Í¬fl¡1 ’¬Û¸±1Ì √±¬ıœ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 &1n∏Q ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ é≈¬t ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG ¬Û±Í¬fl¡1 ø¬ı1n∏À X Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¸˜˚˛ ¸ œ˜± ‰” ¬ άˇ ± ôL fl¡ø1 ø√ À ˚˛ ŒÊ√ … ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º √ ˘ 1 ¤fl¡ ¸” S ˝◊ √ Ê√ À Ú±ª± ˜ÀÓ¬, ˚ø√ À ˝√ √ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’¬Û¸±1Ì ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ ˝√√± ˝◊√ fl ¡˜±ÀG &1n∏Q øÚø√À ˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√í À˘ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ √˘ Ó¬…±·1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±Gfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’ª·Ófl¡À1±ª± Δ˝√ √ À Â√ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ¤¸5±˝√ √ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ± øÚ©ÛøM√ √ Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√ √ í À˘ √ ˘ Ó¬…±·1 õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ˙œ¯∏« ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ŒÚÓ¬± øÚ˝√√Ó¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ é≈¬t ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬± Œ¢∂5±1 Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û øô¶ø˜Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…-fl¡˘±-¸—¶¥®øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛1 ˆ¬±¬ı1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú1 ¬ı±Àg±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜…±Ú˜±11¬Û1±› õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 42Ê√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1 ¬ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú ¸˜‘øX˙±˘œ 1±Ê√…1+À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¸√¸…˝◊√ ˜…±Ú˜±11¬Û1± ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ı±À¬ı ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜”˝√ fl¡ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡-¸—¶¥®øÓ¬1 ’±Ò±1Óø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±, ’¸À˜ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ, ’±Ú ¤fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±øÊ√˚˛± ¬ıvfl¡1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±øÊ√˚˛± ·“±ªÓ¬ ’±Ú ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜√M√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ΔSÀ˘±fl¡… √M√ ˝◊ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¤‡Ú ¸—¬ıÒ« Ú ± ’Ú≈ á ¬±Ú1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡À1 ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ º ¤˝◊ √ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬Úμ ’±1n∏ qÀˆ¬2Â√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈ á ¬±ÚÀÓ¬± ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü 1 ¬Û1± ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ øÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±1n∏ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡·1±fl¡œfl¡ 1±˝◊ √ À Ê√ ά◊ É ’±√ 1 øÌ Ê√ Ú ±˚˛ º ≈ √ À ˚˛ ± ‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ˘·ÀÓ¬ Δ˙øé¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü Œõ∂鬱·‘˝√ ÀȬ±1 ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏ Ì õ∂√ ± Ú fl¡ø1 1øfl¡¬ı≈ ˘ UÀÂ√ ˝ ◊ √ À Ú fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±˜&ø1¬ı±¸œ1 ˜1˜ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈˚±˚˛œ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú Œ¬Û±©Ü ¬ıUª±˝◊ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˘±ø· fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±1n∏ ’±¶ö ± 1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ‰¬Ó≈ ¬ Ô« ¬ ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬ Δ˝√ √ À Â√ º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 24 Œ˜í – ’¸˜Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ√“±È¬1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü Œõ∂鬱·‘˝√ ÀȬ± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˜&ø1¬ı±¸œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤ øȬ ø¬Û ¤1 ’Ò…é¬ 1±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜ôL¬ı… Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±˝◊Ê1 ¬ı‘˝√M√ 1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Üfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı1 ı±À¬ı ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œé¬SÓ¬ √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤È¬± ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊À√…±·ÀȬ±1 1±ø‡ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊¬ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ŒÓ¬›“ ¸√ ± ˚˛ ø√  √ ¬ Û≈ 1 Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±¬ıº ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±1 Œ˚ÃÔ ˜=˝◊√ º ‰¬±˝√√ ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯∏≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ˚≈·˘ õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ ¸—¶ö± SêÀ˜ ’±¸±˜ øȬ Œõ≠∞I◊±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú, Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤Àfl¡√À1 ŒÚȬ±1 ’Ò…é¬ ˜ÀÚ±Ê√ Ê√±˘±ÀÚ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸Ê√±˝◊ Ó≈¬ø˘ ø¬ı¯∏≈û-ŒÊ√…±øÓ¬ Î◊¬√…±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ øȬ ø¬Û ¤, ÚÔ«-˝◊√©Ü±Ú« øȬ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰ ¬Ú, ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÚȬ± ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˚ Úª·øͬӬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¸±—¸√ ˘·ÀÓŒ‰¬“ ± ‰¬1±˝◊ √ ’Ú± ¬ı±À¬ı˝◊ √ ˝√ √ ˚ ˛ À Ó¬± ˜±øȬÀ1 Œ˘øÈŒ˘±ª± ’±øÂ√ ˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬Ûø1¯∏√, ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ø‰¬ ø¬ÛÀ1 ·øͬӬ ¸•xøÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸˜1 fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±fl¡ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ˆ¬ø1 ≈√‡Úº ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1鬜 Œ˚ÃÔ ˜=˝◊√ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·ÀȬ±fl¡ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√ 1¬Û1± ˜±Ê√¬ı±È¬Õ˘ Sê˚˛ fl¡1± ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ‰¬±˝√√fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û±Úœ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ’Ú≈1+¬ÛÒ1ÀÌ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬Ûø1¯∏√1 ¤È¬± Œ1í˘1 øȬfl¡È¬1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜±Ê√¬ı±È¬À1 õ∂Ó¬±¬Û ¶§·«œ˚˛±1œ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·ÀȬ±fl¡ ’Ò…é¬ ˜±˚˛—fl¡ ’±·1ª±˘±˝◊√ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ qˆ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú √˝√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ˘íÀ˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±11 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ’˝√√± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¬ıø˘á¬ fl¡±˜Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ‰¬±˝√√1 ¬ıÊ√±1‡Ú ¶ö±Ú Ú±¬Û±À˘ ’·¬Û1 ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¬ı„√± ˝◊√ · “± › ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1 ¬Û1± Œ1í˘ÀÓ¬ õ∂Ó¬±¬Ûfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 1Â√œ ˘·±˝◊√ Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ ’Ú± ˝√√˚˛º √œ‚˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ‰¬±˝√√ ¸—¶ö±1 ¤˝◊√ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ’±1n∏ ·øÓ¬˙œ˘ ¬ı…ª¶ö±1 S꘱·Ó¬ ¸5˜¬ı±1Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ٬̜ˆ¬”¯∏̺ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ Ó¬Ô± ¸˝√√Ê √-¸1˘ ¬ı…øMê√Q 1 ’øÒfl¡±1œ õ≠±ø©Üfl¡1 1Â√œÎ¬±À˘À1 ¬ı±øg ŒÔ±ª± ¤˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚ÃÔ ˜=˝◊√ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û±Úœ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘·Ó¬ ¸˜±ÀÚ Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì1 ’±ÀÂ√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±º Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û› fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 õ∂√±Ú1 ø˚ √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ, Œ¸˝◊√ √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸¬ı«±Úμ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œÀ˚˛ º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö ± Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚« ± ˚˛ Ó ¬ ˜øLa Q ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± ¸˝√ √ Ê √ ˆ ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ √ ¬ı„√ √ ± ˝◊ √ · “ ± ª1 Ó¬±Gª ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ıù´Ú±ÔÀ1 fl≈¡“ª1œÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ’·¬Û fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±À1º ë’±Sê±Â≈√íÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ› ٬̜ˆ¬”¯∏Ìfl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œ√±fl¡±Ú ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1± ¶ö±Ú ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ’·¬Û √˘1¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôLfl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 1±Ê√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ·Â√Ó¬ ›˘˜±˝◊√ ¶ö±Ú ø√À˘› øfl¡c ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡º Ó¬Ô±ø¬Û ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸•Û”Ì « ˜Laœ¸ˆ¬± Œ˚±ª± fl¡±˚«˝◊√ ’±1鬜1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô…

0 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« √511 ˜ÀÓ¬, õ∂Ó¬±¬Û ¶§·«œ˚˛±1œ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ŒÊ√±Ú±˝◊√ Õ˘ fl¡±˜1 ¸g±ÚÓ˜øLaQ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛±› ’±˙±¬ı±√œ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ¸˜ø©Ü 1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œfl¡±‰¬- Δ·øÂ√˘º ’ªÀ˙… ŒÊ√±Ú±˝◊√ ÀÓ¬ Œ1±·±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ˘·1œ˚˛±˝◊√ øȬfl¡È1±Ê√¬ı—˙œ ¸•x√±˚˛1 ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ’øˆ¬: 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡fl¡ ˜øLaQ õ∂√± Ú fl¡ø1À˘ ¬Û1ªÓ«¬ œ ¬Û˚«± ˚˛Ó¬ fl¡±øȬ ¬Û≈Ú1 ˜±Ê√¬ı±È¬Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûͬ±˝◊√ øÂ√˘ õ∂Ó¬±¬Ûfl¡º øfl¡c Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ Œ¸À˚˛ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ¤Ê√Ú ’¢∂·±˜œ ¬ı…øMê Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸¬ı«ô¶1 Δ¬ıø‰¬S…Ó¬±À1 Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√º ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸±ø˝√√Ó¬…, ø˙鬱, ¸—¶¥®øÓ¬, Ò˜« ’±ø√ ¸¬ı«ø√˙ÀÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¸˜¸…±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬ Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¸≈ø ¬ıÒ± ˝√√í ¬ı ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1 ˚≈ªfl¡Ê√Úº ¤fl¡±¢∂ø‰¬ÀM√√ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¸fl¡À˘±À1 ’±√˙« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±˜ ŒÓ¬›“1 ˜≈fl≈¡˘ ‰¬ø˘˝√√±º Ú±À˜˝◊ ¬Ûø1‰¬˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬Ê√øÚ1 õ∂Ô˜‡Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡À˘Ê√ Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±MêÚ ’Ò…é¬ ‰¬ø˘˝√√±º ø˚Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ê√œªÚ1 81 ¬ı¸ôLÓ¬º Œ¸À˚˛ ‰¬±ø1 fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ”√ 1ôL Ó¬1n∏Ì ‰¬ø˘˝√√±1 ’±øÊ√ Ê√ijø√Ú Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı1Ú√œ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√ø¬ıÒ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈ᬱÚ1º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ 1±Ê√…1 ¸˜±Ê√ ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡√Ê√Ú ˝√√í˘ 1n∏^ ¬ı1± [45]º√ ¤È¬± Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ’±øÊ√ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ú˘·±˝√√ø1 ¸—1é¬Ì õ∂fl¡ä, Ê√œªÚÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±Ê√…1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚfl¡ ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡1± ¬ıU õ∂±MêÚ Â√±S1 Î◊¬À√…±·Ó1±˝◊√ ÀÊ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 øͬfl¡±√±1 √œ¬Û Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œˆ¬1Àˆ¬ø1 &ª±˝√√±È¬œº ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Ú1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘ ¤˝◊ &1n∏|X± ’Ú≈ᬱں Œ˚±1˝√√±È¬1 Ó¬1±Ê√±Ú ¸øij˘ÚœÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÀÓ·“±ª1 1n∏^ ¬ı1± Ú±˜1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ¸—¶ö±øȬÀ˚˛ ¬ı1Ú√œÓ¬ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± Ú˘·±˝√√ø1fl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂±Ì ø√˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü± &̘≈* õ∂±MêÚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ά0 ’±Úμ ¬ı1˜≈Õ√1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’øˆ¬ÚμÚ ¢∂Lö fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚øȬ Ôfl¡± Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ± ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ¸—¶ö±øȬÀ˚˛ ˜±Ú¸ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ëø˙é¬fl¡ ˚≈·±¢∂·Ìœí Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬¬Û±‰¬±˚« fl¡μ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬ, øfl¡˚˛ÀÚ± 1n∏^ ¬ı1± ¶§œfl‘¡Ó¬õ∂±5 ø¬ı≈√…» fl¡˜«œ ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˘·±˝√√ø1 õ∂Ê√ÚÚ1¡Z±1± ¬ı—˙¬ı‘øX fl¡ø1 ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ’±1n∏ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘˝√√±1 ¬ıÌ«±Ï¬… Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸ÀN› øfl¡˚˛ øͬfl¡±√±1 √œ¬Û Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±À˘ ¬ı≈ø˘ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ¸±Ì±˝◊√ 1+¬Û±˝◊√ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˙Ó¬±øÒfl¡ Ú˘·±˝√√ø1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 560 ¬Û‘ᬱ1 ’øˆ¬ÚμÚ ¢∂Lö‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸S±øÒfl¡±1 Ú±1±˚˛Ì ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º Î◊¬Àij±‰¬Úœ ¬ıMê¬ı…Óø√ÀÂ√º ¸—¶ö±øȬ1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ¸≈”√1 øÚά◊ Ê√±‰«¬œ1 ëά±À1˘ ª±˝◊√ ã ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı &Ì¢∂±˝√√œ Â√±S1 ¤˚˛± ’±√˙«Úœ˚˛ ˘±˝◊√ Ù¬í Ú±˜1 ¸—¶ö±øȬÀ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± ¬Û√À鬬ۺ ‰¬ø˘˝√√±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø˚ ’ª√±Ú Œ¸˚˛± ¸“≈ªø1 Úªõ∂Ê√ij ά◊¡Z≈X ’±1n∏ ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±Ó’=˘1 Î◊¬»¬Û˘ ˜˝√√ôL [20] Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú Œ˚±ª± 16 Œ˜í1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜Ô≈1±¬Û≈1 Œ¬ı‰¬√1fl¡±1œ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú1 ¤øȬ √˘ ˙øÚ¬ı±À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“1 ’ª√±Ú øÊ√ø˘øfl¡ Ô±øfl¡¬ıº Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±¬Û±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ Î◊¬ÀV˙… ¬ı±‡…± fl¡1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±Î◊¬˘œ ¬Û≈‡≈1œ ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øÊ√¬ı≈1 ’±˘œ [40] 13 Œ˜í1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı1Ú√œ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ õ∂±MêÚ ’Ò…±¬Ûfl¡ øÚÀ1Ú ¬ı1n∏ª±˝◊º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ &̘≈*¸fl¡À˘ Ê√ijø√Ú1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ¬ıMê± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˜˝√ √ ô L, Œ1±ø˝√ Ì œ fl≈ ¡ ˜±1 ¬ı1n∏ ª ±, ¸≈ ˙ œ˘ ≈√À˚˛±Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊ ¸˜œ¬ÛªÓ¬π ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬Ì1 ’ôLÓ¬ õ∂±˚˛ ¤˙ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ά◊˘≈ªøÚ1 ¸‘ø©Ü qÀˆ¬2Â√± :±¬ÛÚ 0 ¬ı1ͬ±fl≈ ¡ 1, Θ≈ fl ≈ ¡ ˘ fl≈ ¡ ˜±1 ˙˜« ± , ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√ ˝ ◊ Ú , ˜ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·˜, ˆ” ¬ ø¬Ûμ1 ø¸—, ά 0 ø¬ı˜˘ ¬ı1±, fl¡ø1 Â√ È ¬±Õfl¡ øÓ¬øÚ˚‰¬±ø1 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± Ú˘·±˝√ √ ø 1 ¬Û1œé¬±˜” ˘ fl¡ˆ¬±Àª ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±Ú¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ›À˘±ª± Ú±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·11 Ê√˚˛¸±·1 0 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬øȬ˚˛±¬Û±11 ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ˚≈ªfl¡ Œ¸±ÀÌù´1 ¬ı1± [30]› õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Ú˘·±˝√√ø1Àfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ά ¬ı˘œÚ ‡±1‚1œ˚˛ ± õ∂˜≈ À ‡… ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMêÀ˚˛ ¬ıMê¬ı… ’±· ¬ıϬˇ ± ˚˛ º ’Ú≈ á ¬±ÚÀÓ¬ ‰¬ø˘˝√ √ ± Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸‚ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛¸1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, Â√±S-Â√±Sœ ·±˝√√ø1Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ·±Ó¬ Œ1øά’í Œ¬∏Ckø˜È¬±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘¬ı·« 1 Ù¬±˘1¬Û1± √ ± ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ˜Ò±ªœ Â√ ± S ’ø1μ˜ ˙˝◊ fl ¡œ˚˛ ± ’±1n∏ 1À̱Ê√ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ SêÀ˜ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ó¬œ¬ıË Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ú˘·±˝√√ø1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıøȬø‰¬1 ¬ıÚ √ À ˘Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ø˙鬱 ¬ı“ È ¬± õ∂√ ± Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ &Ì¢∂±˝√ √ œ Î◊ ¬ ¬Ûø¶ö Ó ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ á ¬±ÚÀȬ±Ó¬ ¤ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı 1¬ıœÚ‰¬Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ, Ú˘·±˝√√ø1 ¸—1é¬Ì õ∂fl¡ä1 õ∂fl¡ä ¬ı1n∏ ª ±1 ¬ı±√ … -¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ∏ ’Ú≈ Ê √ ¬¬ı1n∏ ª ±1 ˆ” ¬ À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚ Œ¸Ãᬪ ¬ı‘ ø X fl¡À1º Î◊ ¬ À~‡… ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸g±Ú Î◊¬ø˘˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸=±˘fl¡ ά0 Œ·ÃÓ¬˜ Ú±1±˚˛Ì, ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬ Œ˚ 1936 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√ √ ± ȬӬ Ê√ i j¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ˜≈ fl ≈ ¡ ˘ ‰¬ø˘˝√ √ ± 1 ø¬ÛÓ‘ ¬ Ȭ—Àfl¡ù´1 ‰¬ø˘˝√ √ ± ’±1n∏ ˜±Ó‘ ŒÎ¬fl¡±, ά±À1˘ ª±˝◊√ ã ˘±˝◊√ Ù¬1 ø¬ı¯∏˚˛± ά±øÚÀ˚˛˘ ŒSêÀˆ¬Ú, ˜±Ú¸ Ó¬1n∏ ª ±˘± ‰¬ø˘˝√ √ ± º Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ Œõ∂fl¡øȬø‰¬— ¶≥ ® ˘Ó¬ ø˙鬱 ’±1y fl¡ø1 Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˘fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¸=±˘fl¡ ø˝1Ì… fl≈¡˜±1 ˙˜«±, øÊ√˘± ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¬Û1± õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û±Â√ fl¡ø1 ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√ 1 ¬Û1± ø¬ı ¤Â√ ø‰¬ ’±1n∏ &ª±˝√ √ ± Ȭœ ˜±À‚«ø1Ȭ±, ø˘Î≈¬, øȬ1±¬Û fl¡ø˘˚˛1œ1 Ò≈Ú≈ √À˘ [20], ˜±fl≈¡˜ Œ˝√√À¬ı√±1 ø¬ıÓ≈¬¬ÛÚ ¬ı1± [25] ’±1n∏ Ú±˜1+¬Û ø¬ı¯∏˚˛± ˜±Ò≈˚« fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± SêÀ˜ ÚÀ·Ú ‰¬f ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¬Û1± ¤˜ ¤Â√ ø‰¬ ¬Û±Â√ fl¡À1º 1958 ‰¬ÚÓ¬ ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√ Ó ¬ ¬Û√ ± Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·Óø˜˘Ú¬Û≈11 ø¬ıøfl¡ ø¸— [22]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º øά·Õ¬ı ’±1鬜À˚˛ 75˚2015 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±1n∏ ¸Ó¬… ¬ıÀάˇ±º ά◊À~‡… Œ˚ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1¬Û1± ≈√©x±¬Û… Ú˘·±˝√√ø1 Œ˚±·√ ± Ú fl¡ø1 1996 ‰¬ÚÓ¬ ’Ò…é¬ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝Ì fl¡À1º ¸±˜±øÊ√ fl ¡ fl¡±˜Ó¬ ¸øSê˚˛ Ó ¬±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 394 Ò±1±Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√ ø ¬ÛÀÚ, άfl¡±˝◊√ Ó¬Àfl¡˝◊√ Ê √À Ú ¶§˜ ≈À ‡À1 ˘≈5 ˝√√íÀ˘› Œ˜Àͬ±Ú, ¬ı±‚, ˝√√ø1̱, ¬ı±μ1, ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ, ·±˝√√ø1, ’±RøÚÀ˚˛ ± · fl¡1± ‰¬ø˘˝√ √ ± ˝◊ ’¸˜ √ ¬ ı± ¸Lö ± 1 5Ȭ± fl¡±˚« fl ¡±˘1 ¸•Û±√ fl ¡, øά¬ıË n ∏ · άˇ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 fl¡±˚« fl ¡1œ ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¸√ ¸ … ’±ø√ ¬ıU √ ± ø˚˛ Q ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ¸˜±Ê√ Ê√ œ ªÚÕ˘ ’¢∂Ìœ ’ª√ ± Ú ’±· ¬ıϬˇ ± ˝◊ À Â√ º ÒÀÚ˙ ¬Û鬜, ˜˚˛”1 ’±ø√ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…º άfl¡±˝◊√ øÓ¬ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1± fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ’¶a¸˝√√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı

ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú

¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı

‰¬±˝√√fl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û±Úœ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓõ∂√±Ú1 √±¬ıœ ά»◊ ¬Û±√Úfl¡±1œ ¸—¶ö±1

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˚≈ªfl¡1

٬̜ˆ¬”¯À∏ Ì ˜øLaQ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·±“ ªÓ¬

ά ’±Úμ ¬ı1˜≈Õ√1 ’øˆ¬ÚμÚ ¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Ú

¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

ø˙ª¸±·1Ó¬ Â√±S¸˝√√ fl‘¡¯∏fl¡ øÚ1n∏ÀV˙

øά·Õ¬ıÓ¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ≈Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬

Ú˘·±˝√√ø11 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´‡…±Ó¬

25 Œ˜í¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

9

ˆ¬±˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡1± Œ1±·œ1 Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸≈¶ö Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º qøÚÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ øÚÀÊ√ ø¬ı¬Û√√Ó¬Ûø1À˘ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜·Ê≈√Àª ø˚Ò1ÀÌ õ∂øÓ¬øSê˚˛± fl¡À1, ¬ıg≈ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1± ¬ı±Ó¬ø1 qøÚÀ˘› ˜·Ê≈√Àª ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊√ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıg≈1 ¸—·˝◊√ ˝√√Ó¬±˙± ”√1 fl¡1±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬...

¬ı g≈ Q ’Ú≈ˆ¬ª1 ’“±11 ø¬ı:±Ú g≈ø¬ı˝√√œÚ ¬Û‘øÔªœ ¤‡Ú fl¡äÚ± fl¡1±˝◊√ fl¡øͬں ˙”Ú… Œ˝√√±ª±¸fl¡À˘ ˜Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ¬ıg≈˝√œÚÓ¬± ¬ıg≈ ÚÔfl¡± Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚÀȬ± øfl¡˜±Ú Œ˚ ÒËn∏•⁄¬Û±Ú ¬ı± Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 √À1˝◊√ ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛±ª˝√√º ’±˜øÚ√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ’ªÀ˙… ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıg≈Q1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª ˜±øÚ ˘í¬ı Œ˚ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸•Ûfl«¡À˚˛± ø¬Ûøg Δ˘ÀÂ√ fl‘¡øS˜Ó¬±1 ’±ª1̺ 2004 Œ‡±Ê√ÀÓ¬ ’±˜±fl¡ ¬ıg≈1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸≈‡-≈√‡1 ˜≈˝√”Ó«¬À¬ı±1 ˆ¬·±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ’±˜±fl¡ ’±À˙-¬Û±À˙ ¬ıg≈ ˘±À·º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÓ¬ ¬ıg≈1 &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ˆ¬±ª ø¬ı:±ÀÚ› ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ê√œª-Ê√c1 Ê√œªÚÀÓ¬± ¬ıg≈Qfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ıU ’±À˜±√Ê√Úfl¡ ø√˙ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ’±Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 Ê√œª1 Δ¸ÀÓ¬› øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√œª˝◊√ Ê√œªÚÀ˚±1± ¬ıg≈Q ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ø‰¬•Û±?œ, Œ¬ı¬ı≈Ú, Œ‚“±1±, ˝√√±Ó¬œ ’±1n∏ ά˘øÙ¬ÀÚ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ’±Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 Ê√œª-Ê√c1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıg≈Q ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ˚ø√ 396Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıg≈Q ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘, ˝◊√˚˛±À1 õ∂øÓ12Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ıg≈À˝√√ ¶ö±˚˛œ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Ê√ÀÚ± ¬ıg≈ ÚÔfl¡± Œ˘±fl¡1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøӂȬ±1 fl¡Ô±› ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÀÚ √±¬ıœ fl¡À1º ¬ıg≈1 ¸—‡…±

¬ı

fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ˚≈·Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÀȬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Œ√˙ Ú±˝◊√¬ı± 1±Ê√… ¤‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ õ∂¬ı±˝√√fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˘t fl¡ø1 ø√Àº Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 :±Ú1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ŒÓ¬ÀÚ ¤øȬ ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Ê√Úøõ∂˚˛ Â√±˝◊√ÈΔ˝√√ÀÂ√ 댘øÊ√Àfl¡˘’±Â√±˜.fl¡˜í [magicalassam.com], ø˚ÀȬ± Â√±˝◊√ÀȬ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±ÀÓ¬ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸œ˜±¬ıX Ú±1±ø‡ ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬1 ’øά’í-øˆ¬øά’í, ‰≈¬øȬ Â√ø¬ı, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ú±˝◊√¬ı± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¸±é¬±»fl¡±1, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊»¸ª Ó¬Ô± ’Ú≈ᬱÚ, ŒÙ¬ù´Ú1 ¬ı±Ó«¬± Ú±˝◊√¬ı± 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1‚Ȭڱ ’Ô¬ı± ¬ı…øMê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô…› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ’±1n∏ ˘·ÀÓ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1±Ó¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬Sfl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ˜±Ò…À˜À1 ‰¬˘ø2‰¬SÀõ∂˜œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛± ά◊Mê√ Â√±˝◊√ȬÀȬ± 2012 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 øÚ¬ı±¸œ UÀÂ√˝◊√Ú ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ά◊√…˜œ ˚≈ªÀfl¡º Ú·“±› fl¡À˘Ê√1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ¤˜ ø¬ı ¤ ¸•Û”Ì« fl¡1±

¤

‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú Â√íø‰¬’í˘øÊ√Àfl¡˘ ø1øˆ¬Î¬◊Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 20 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıù´ô¶ ¬ıg≈1 ¸—‡…± ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã, ø¬ı¬ı±˝√√1 ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ¬ıg≈Q1 &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ˆ¬±ª ’±ÀÂ√º Ê√Ú ·È¬À˜Ú1 ˜ÀÓ¬

Œ˜øÊ√Àfl¡˘ ’¸˜ ∏ n 1 ’± ˝◊√˚˛±1 ’“±11 õ∂øÓ¬ˆ¬±

¸Ù¬˘ Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ1 ¬¬ı±À¬ı ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√Ó¬ıg≈ˆ¬±¬ı Ôfl¡±ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ¬Û1¶Û11 õ∂øÓ¸ij±Ú ’±1n∏ ¬Û1¶Û11 ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±, Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª± ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ôfl¡± qX :±ÀÚ ¶§±˜œ-¶aœ1 ¸•Ûfl«¡ ’øÒfl¡ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 √œ‚«˜…±√œ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ˆ¬±˘ ¬ıg≈ ˜˝√√˘1À˝√√ ’øÒfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº &1n∏Ó¬1 ’¸≈‡Ó¬ Œˆ¬±·± Œ1±·œ1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ıg≈Q1 &1n∏Q ’±ÀÂ√º ˆ¬±˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡1± Œ1±·œ1 Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸≈¶ö Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º qøÚÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚, øÚÀÊ√ ø¬ı¬Û√√Ó¬ ¬Ûø1À˘ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜·Ê≈√Àª ø˚Ò1ÀÌ õ∂øÓ¬øSê˚˛± fl¡À1, ¬ıg≈ ø¬ı¬Û√Ó¬¬Û1± ¬ı±Ó¬ø1 qøÚÀ˘› ˜·Ê≈√Àª ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊√ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıg≈1 ¸—·˝◊√ ˝√√Ó¬±˙± ”√1 fl¡1±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º fl¡˜Õfl¡ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Ó¬Ô…ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ¤À˚˛ Œ˚ øÚfl¡È¬ ¬ıg≈1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø˜ 1Ì øά ¤Ú ¤ Œù´˚˛±1 fl¡À1“±º ’ø¬ıù´±¸… Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸“‰¬± Œ˚ ¬ıg≈Àª ’±˜±1 ›Ê√ÚÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º fl¡±1Ì ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ øÚfl¡È¬ ¬ıg≈Ê√Ú1 ‡±√…ˆ¬…±¸ ’±ø˜ õ∂±À˚˛ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√±º ÚªÊ√±Ó¬Àfl¡ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ø˙fl¡±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¬ıg≈Q1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º Â√±˝◊√Ȭ√ÀȬ±Àª ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ 2‡Ú ¬Û”Ì«Õ√‚«…1 ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· õ∂‰¬±11 √±ø˚˛Q ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ‰¬≈√øȬ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ±› fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« Ó¬Ô± ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ά◊Mê√ Â√±˝◊√ȬÀȬ±Àª ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ø√˙Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˜±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú S꘱i§À˚˛ ’gfl¡±1 Ê√·Ó¬Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1± ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı Ê√·Ó¬‡Úfl¡ ¬Û≈Ú1n∏X±11 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ ¬Û≈Ú1 Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ¶§±Ô«Óά◊Mê√ Â√±˝◊√ȬÀȬ±1 õ∂À‰¬©Ü± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª õ∂˙—¸Úœ˚˛º

UÀÂ√˝◊√Ú1 øάøÊ√ÀȬ˘ ˜±Àfl«¡øȬ— ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Ò±1̱ÀȬ± ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º ¤√˘ ’øˆ¬: ’Ò…±¬Ûfl¡1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ øάøÊ√ÀȬ˘ ˜±Àfl«¡øȬ„√√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸fl¡À˘± :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂¸±11 ø√˙Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ˜˝√√» ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ 댘øÊ√Àfl¡˘’±¸±˜.fl¡˜í1 Ê√ij ø√À˚˛, ø˚ÀȬ± Â√±˝◊√Ȭ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 8 ˘±‡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¤fl¡ Œ1fl¡Î«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 5·1±fl¡œ ¸√¸…À1 ·øͬӬ ¤˝◊√ Â√±˝◊√ȬÀȬ±À˚±À· ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘› ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı±Ó«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˘ø2‰¬S, øˆ¬øά’í Ó¬Ô± ’øά’í ·œÓ¬1 ’±À˜Ê√ ˘í¬ı ¬Û±À1º Â√±˝◊√ȬÀȬ±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ UÀÂ√˝◊√Ú ’±˝√√À˜À√ ’±˜±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ Œ˜øÊ√Àfl¡˘ ’±Â√±˜1 Δ¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂±Ì ˆ¬ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ øÚÊ√ 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1± ¶§±Ô«Ó’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Mê√

fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123

’±Àfl¡Ã ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª± ˝√√íÀ˘

Œ¸˝◊√ ø√Ú... ‘‘Kab milenge najane hum yaaro phir se sabhi laut kar aab na aayenge wo masti bhare din kabhi...’’

1ª ά±À·Ã—fl¡±11 ¤˝◊√ ·±ÚÀȬ± qøÚ ¶ú‘øÓ¬1 ¬ı1À¬Û1±ÀȬ± Œ˚Ú ¬Û≈Ú1 Œ‡±˘ ‡±˝◊√ ·í˘º fl¡À˘Ê√-˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ1 ø√Ú1 ¶ú‘øÓ¬À˚˛ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±˜øÚ fl¡ø1Àº Œ˚Ú ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˝√√±Ó¬¬ı±Î¬◊ø˘ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ˆ¬±˘ ˘·± ø√ÚÀ¬ı±À1º ø˚À¬ı±1 ˜ÚÓ¬Ûø1À˘ ’±øÊ√› ˜ÚÀȬ± ¸Ê√œª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Àfl¡Ã ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ ¶£”¬øÓ«¬-Ó¬±˜±Â√±1 ø√ÚÀ¬ı±1, ø˚À¬ı±1 ø√Ú ¤¸˜˚˛Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı1øMê√√±˚˛fl¡º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±øÊ√À˝√√ ¬Û˘±˙œ ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ıø‰¬S ‰¬ø1S1 fl¡Ô± ¬ı≈øʬı ¬Û±ø1ÀÂ√±ñ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬ıd ¬Û±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬1 ˜”˘…Ó¬Õfl¡ ’“±Ó¬ø1 ¬ı± Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ˚Ú Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ˜”˘…º ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ’Ò…±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙鬱º ø˙鬱 Ê√œªÚÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ÚÊ√Ú±-Ú≈¬ı≈Ê√± fl¡Ô± ø˙øfl¡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬ıÂ√1À¬ı±À1± ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬ1¬Û1± ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º ¸À¬Û±Ú1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œfl¡øÓ¬˚˛±ÀÚ± ø˙鬱1 Œ√›Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘± Ȭ˘øfl¡¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1À˘±º ø˙鬱 ¸±— fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Œ¸±Ì±˘œ ¸À¬Û±Ú 1øÂ√¬ıÕ˘ Œ˚Ú ¸fl¡À˘± ¸±Ê≈√º ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 é¬ÌÀȬ± ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1À˘ ’±øÊ√› Œ˙±Àfl¡ ‡≈μ± ˜±ø1 ά◊Àͬº øfl¡¬ı± ¤È¬± Œ˚Ú ¬Û±˝◊√ Œ˝√√1n∏›ª±1 Œ¬ı√Ú±º ¸˜Úœ˚˛±¸fl¡˘1¬Û1± ˝◊√ Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Úfl¡ Ú±¬Û±˝√√1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ¤ø1 ø√ÀÂ√± ’±˜±1 √À1˝◊√ ˝√√±Ê√±1Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Œ‚“±1± Œ‰“¬fl≈¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ıº ¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√œªÚÀȬ± ‰¬Sê±fl¡±À1 ‚”ø1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œ‡±ÀÊ√ Œ‡±ÀÊ√ Œ˝√√1±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ά◊¬ÛÀˆ¬±·… ¬ıU ¶ú‘øÓ¬, ø˚À¬ı±1 ¸√±˚˛ ¶ú‘øÓ¬1 ˜øÌfl”¡È¬Ó¬ ¸˚Ó¬ÀÚ Ô±øfl¡ ˚±¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˝√√1±˝◊√ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ıº 뉬fl≈¡1 ’“±Ó¬1 ˝√√íÀ˘ ˜Ú1 ’“±Ó¬1 ˝√√˚˛íñ

Œ·Ã

fl¡Ô±¯∏±1 ¸“‰¬± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 ¤¸˜˚˛1 ¤ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ıg≈¸fl¡˘1 ˜1˜1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ¸˜˚˛1 ˘· ˘À· S꘱» ¤˘±g≈ ¬ı1Ìœ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 Ê√œªÚÀȬ±fl¡ Œ‚ø1 Òø1ÀÂ√º ¸˜À˚˛˝◊√ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ¬ıg≈º ’±ø˜ Œ˚Ú S꘱» ˚Laª» ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√±º øfl¡c ˝√√ͬ±» Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡À˜«±√…˜ Ê√œªÚ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚Ú ¶ú‘øÓ¬1 Œ¸˝◊√ ¬Û±Ó¬À¬ı±1 ¤ø‡˘± ¤ø‡˘±Õfl¡ ¸Ê√œª Δ˝√√ ά◊Àͬº ’±·1√À1 øÚÊ√Àfl¡ ¤ø1 ø√¬ı1 ¬˜Ú ˚±˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸˝◊√ ˙±1œ ˙±1œ fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ± ’±1n∏ Œfl¡ø∞I◊Ú¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬º ˝√√“±ø˝√√-ø‡øfl¡μ±ø˘1 ˙sÀ¬ı±À1 Œ˚Ú ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˜Ú1 Œ¬ı1±Ó¬ ‡≈μ± ˜±À1ø˝√√º ’±Àfl¡Ã Œ˚Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬±˘ √M√ Ú˘·± ø˙鬱&1n∏1 ’±˜øÚ√±˚˛fl¡ ˆ¬±¯∏Ì1 Œ¸±ª±√ ˘í˜/ ’±Àfl¡Ã Œ˚Ú ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸5±˝√√1 ¬ı±À¬ı fl¡1± õ∂døÓ¬1 ˘·ÀÓ¸˜Úœ˚˛±1 ˜±Ú-’øˆ¬˜±Ú ˆ¬±ø„√√ ’±À¬Û±Ú˜Ú±-¶§±ÒœÚø‰¬Ó¬œ˚˛± Δ˝√√ ά◊øȬˆ¬“±ø˝√√ Ù≈¬ø1˜º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ‡±¬Û ‡±¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ˚Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ’±˜±fl¡ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ º ¬ıg≈¸fl¡˘1¬Û1± Œ¬Û±ª± ˜1˜ ’±1n∏ ¸±˝√±À¸ Œ˚Ú ’¸±Ò… ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œõ∂1̱ ø√øÂ√˘º ¬Û1œé¬±1 ’±·ÀÓ¬ fl¡1± Group DiscussionŒ˚˛˝◊√ Œ˚Ú ’±øÂ√˘ ¬ÛϬˇ±1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘º Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬1¸± fl¡ø1 ¬Û±1 fl¡ø1øÂ√À˘± ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ º ¬Û≈Ú1¬ı±1 Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±·

fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‚”1±˝◊√ ˘±À· Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛º ‚άˇœ1 fl¡±È¬±1 √À1 Ó¬œ¬ıË·øÓ¬Ó‚”ø1¬ı Òø1ÀÂ√ ¸˜˚˛º ¬Û±ø‡ ˘·± fl“¡±Î¬ˇ1 √À1 Œ˚Ú S꘱» ά◊ø1 Δ·ÀÂ√ Ê√œªÚ1 ¬Û˘À¬ı±1º ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ , Δ·√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ º Œfl¡±ÀÚ±Àª ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 ˘· Œ¬Û±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¤Àfl¡± ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ ˝√√ͬ±» Δ·ÀÂ√ ’“±Ó¬ø1º ¸“‰¬±Õfl¡ ¤˝◊√ ≈√ø√Úœ˚˛± Ê√œªÚÀȬ± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜º Time Machine Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚÀ˘± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ñ ø˚ ¶ú‘øÓ¬1 ’Ȭ˘ Ó¬ø˘Ó¬ ¸˚Ó¬ÀÚ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1 Œ˚Ú ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 1±ø‡˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜ø‰¬¬ı ŒÚ±ª±1± ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬ÓŒ¸˝◊√ é¬ÌÀ¬ı±1ñ Ê√œªÚ1 ’øôL˜ é¬ÌÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1˜ ¤˝◊√ ¶ú‘øÓ¬º

õ∂Ô˜ Œ˘‡± õ∂fl¡±˙1 ’±Úμ

Ó¬œ˚˛ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ˜˝◊√ Œ˜±1 Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ˘‡± ø˘ø√‡øÂ√À˘±ñ ¤È¬± ¬Û√…1 1+¬ÛÓ¬º ¤˝◊√ ¸1n∏ ¬Û√…ÀȬ± Œ˜±1 ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ Ôfl¡± ë’í Ù≈¬˘ ’í Ù≈¬˘ Ú≈Ù≈¬˘ øfl¡˚˛í ¬Û√…ÀȬ± ¬ÛϬˇ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬º ¤˝◊√ÀȬ± øͬfl¡ Œ˚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ Ôfl¡± ¬Û√…À¬ı±1 ¬ı1 ¸≈μ1 ’±1n∏ Œ˜±˝√√Úœ˚˛ ’±øÂ√˘, ø˚À˚˛ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜ÚÓ¬ ¸“±‰¬ ¬ıUª±¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ˜˝◊√ fl≈¡˜˘œ˚˛± ¬ı˚˛¸Ó¬ ø˘‡± ¬Û√…ÀȬ± ˝√√í˘ – Ù≈¬˘ Ù≈¬˘ Ù≈¬˘ Ù≈¬˘ 1„√√± ¬ı·± ‰¬øÙ¬‡≈1 1˝√√˜±Ú Úœ˘± ˝√√±˘Òœ˚˛± fl¡Ó¬ 1„√√1 Ù≈¬˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“ Ù≈¬˘ ˜˝◊√ ¬ı1 ˆ¬±˘ ¬Û±›“º ¤˝◊√ ¬Û√…ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1± ˜˝◊√ Úª˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¬ı±¬ı±1 [Œ√ά◊Ó¬±] Ù¬±˝◊√˘1 ˜±Ê√Ó¬º ¬ı±¬ı±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û√…ÀȬ± øfl¡ ˆ¬±ø¬ı fl¡±·Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ΔÔøÂ√˘ ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±º fl¡±1Ì Œ˜±1 ˜±-¬ı±¬ı± øÚ1é¬1º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı±¬ı±˝◊√ øfl¡¬ı± √1fl¡±1œ fl¡±·Ê√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ¸—1é¬Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜±1 Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ Œ˘‡±ÀȬ± ˜˝◊√ ëΔ√øÚfl¡ ’¢∂”√Ó¬íÕ˘ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˘±º ¬Û√…ÀȬ± 27 Ê≈√˘±˝◊√ 2000 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ ›˘±˝◊√øÂ√˘º ¬ı±¬ı±1 fl¡±·Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜˝◊√ ’±1n∏ ¤È¬± ¬Û√… ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√À˘±, ø˚ÀȬ± ˜˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|̜Ӭ ø˘ø‡øÂ√À˘±º ’±˜±1 ‚11 ›¬ÛÀ1À1 ¬ıUÓ¬ı·˘œ ’±À¬ıø˘ ά◊ø1 Œ˚±ª± ‘√˙…ÀȬ± ‰¬±˝◊√ ˜˝◊√ ¬ı·˘œ Ú±˜1 ¬Û√…ÀȬ± ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√À˘±º ¤˝◊√ ¬Û√…ÀȬ± õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ ›˘±˝◊√øÂ√˘ 5 Ê≈√˘±˝◊√ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ëΔ√øÚfl¡ ’¢∂”√Ó¬í fl¡±fl¡Ó¬Ó¬º ¬ı·˘œ ¬ı·± ¬ı·± ¬ı·˘œ ¬Û±ø‡ ≈√‡øÚ Œ˜ø˘ ’±˜±1 ˜”11 ›¬ÛÀ1ø√ fl¡íÕ˘ÀÚ± Œ˚±ª± Ó≈¬ø˜ Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ¬Û±øÓ¬∑ Œ¬ı±fl¡± ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ıø˝√√ øfl¡ÀÚ± ø¬ı‰¬1± Ó≈¬ø˜∑ Œ˜±1 Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˘‡± ’±øÂ√˘ 븽√√±˚˛í Ú±˜1 ¤È¬± ·äº ¤˝◊√ ·äÀȬ±Àª ’±øÂ√˘ ˜˝◊√ Ê√œªÚÓ¬ ø˘‡± õ∂Ô˜ ·äº ¤˝◊√ ·äÀȬ± ø˘‡±1 ’±·ÀÓ¬ ˜˝◊√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬Û√… ø˘ø‡øÂ√À˘± ’±1n∏ ¤‡Ú ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬÀfl¡± ø˘ø‡øÂ√À˘±º ڱȬfl¡‡Ú1 Ú±˜ ø√øÂ√À˘± ë¬ıÚ fl¡1± ˘í1±íº fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 ¤È¬± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±øÂ√˘ ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√À˘± ˚ø√› fl¡1± Ú˝√√í˘º Œ¬ıÀ˘· ¤‡Ú ¸˝√√Ê√ ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ Δ˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√À˘±º 븽√√±˚˛í ·äÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûøͬ›ª±1 ’ôL1±˘Ó¬ ¤È¬± ¸1n∏ ‚Ȭڱ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˜˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ ’±øÂ√À˘±º Œ˜±1 ·“±› Ú±øÊ√1±‡±Ó¬1¬Û1± fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Õ˘ õ∂±˚˛ ¤˜±˝◊√˘ ¬ı±È¬ ’±ø˜ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1øÂ√À˘±º ¤ø√Ú ¶≈®˘1¬Û1± ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¬ı±È¬Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ά±fl¡ øȬfl¡È¬ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ˆ¬±ø¬ıÀ˘± øfl¡ fl¡1± ˚±˚˛ ¤˝◊√ øȬfl¡È¬Àfl¡˝◊√Ȭ±Ø øÚ˙± 븽√√±˚˛í ·äÀȬ± fl¡±·Ê√ ¤ø‡˘±Ó¬ ø˘ø‡À˘± ’±1n∏ ¤‡Ú ‰≈¬øÈø‰¬øͬ ø˘ø‡ ëΔ√øÚfl¡ ’¸˜íÕ˘ ¬Ûøͬ›ª±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± øÚÀÊ√ Œ˘Ù¬±Ù¬± ¬ı·± fl¡±·Ê√ fl¡±øȬ ’±Í¬± ˘·±˝◊√ ¬ıÚ±˝◊√ ˘íÀ˘±º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ŒÓ¬À¬Ûø‰¬˚˛± ά±fl¡‚1Ó¬ ˚±›“ÀÓ¬ ά±fl¡‚11 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡íÀ˘, ë˝◊√˜±Ú Ȭfl¡±1 øȬfl¡È¬ ¤˝◊√ ¬Û±Ó¬˘ ø‰¬øͬ‡ÚÓ¬ øfl¡˚˛ ˘·±˝◊√Â√±∑ ‰¬ø~˙ Ȭfl¡±1 ά±fl¡ øȬfl¡ÈÚ±˘±À· Ú˝√√˚˛ºí ˜˝◊√ fl¡íÀ˘±, ë¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ø√ ø√ÀÂ√±ºí Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·äÀȬ± ëΔ√øÚfl¡ ’¸˜íÓ¬ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ ›˘±˘º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Ú±˜ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Â√¬Û± ’±‡1Ó¬ Œ√ø‡ Ú±ø‰ø√øÂ√À˘±º ·äÀȬ± ¤¬ı±1-≈√¬ı±1 fl¡ø1 øfl¡˜±Ú¬ı±1 ¬ÛøϬˇÀ˘± Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û 1‡± Ú±øÂ√À˘±º ˜±fl¡ ¬Û±fl¡‚1Ó¬ Δ· øfl¡˜±Ú¬ı±1 Œ˚ ¬ÛøϬˇ qÚ±˝◊√øÂ√À˘± ˜˝◊√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±º øÚÊ√Àfl¡ Œ¸˝◊√ø√Ú±1 fl¡±1ÀÌ ø˝√√1í ø˝√√1í ˘±ø·ø¢º ¶≈®˘Ó¬ Œ˝√√ά Â√±11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ø˙é¬Àfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 Œõ∂1̱ ø√øÂ√˘º ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˜˝◊√ ë’±fl¡±˙í Ú±˜1 ¤‡Ú ¸1n∏ ά◊¬ÛÚ…±¸ ø˘ø‡øÂ√À˘±º ¤˝◊√ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ø˘‡±1 Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú ø¬ÛÂ√ÓøÚÀÊ√ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ øά øȬ ø¬Û fl¡ø1 ’±øÊ√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√À˘±º 2007 ‰¬ÚÓ¬ ˜±‰«¬1¬Û1± Œ˜íÕ˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º

ø¡Z

10

¸—¬ı±

25 Œ˜í√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± ¬Û1±

’˝√√«Ó¬±, ¬ı1„√√øÚ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ øfl¡ fl¡ø1¬ı∑ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…, 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ά◊À√…±· ˜La̱˘˚˛ fl¡ÚÂ√±˘ÀȬøȬˆ¬ ¸√¸…, 2011 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±Sº 2012 ‰¬ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 2014 ‰¬ÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¶®˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 √±ø˚˛Qº 2016 ‰¬ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Qº ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Ê√ij – 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 1969 ‰¬Úº ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± – &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¤˘ ¤˘ ø¬ı, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øά, 1996 ‰¬Ú1¬Û1± 2001 ‰¬ÚÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚« øÚ¬ı«±˝√√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 – 2001 ‰¬Ú1¬Û1± 2011 ‰¬ÚÕ˘ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Δ˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬º 2002 1¬Û1± 2014 ‰¬ÚÕ˘ fl‘¡ø¯∏, ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú, ø¬ıM√√, ¶§±¶ö…, ø˙鬱 ’±1n∏ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì √511 ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¬Û±˘Úº 2015 ‰¬Ú1 23 ’±·©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú ’±1n∏ 2016 ‰¬ÚÓÊ√±˘≈fl¡¬ı±1œ11¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬º ’Ó≈¬˘ ¬ı1± Ê√ij – Œ·±˘±‚±È¬Ó¬º ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¤˘ ¤˘ ø¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 – 1996 1¬Û1± 2001 ‰¬ÚÕ˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 Δ˝√√ Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬º 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 √±ø˚˛Qº 2016 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬º ¸±˜±øÊ√fl¡ ŒéSÕ˘ ¬ı1„√√øÚ – ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ’¢∂Ìœ ŒÚÓ¬±º ¸À√à ’¸˜ Â√±S¬ ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Qº ά◊M√1-¬Û”¬ı Â√±S ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Qº õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Úº 2016 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√º ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√… ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı ¤ ¬Û±Â√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1¬Û1± ¬ı1±fl¡1 fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 Ò˘±˝◊√ ¸˜ø©Ü1¬Û1± Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬º ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ Ê√ij – 2 ’À"√√±¬ı1, 1955 ‰¬Úº ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± – ¤˜ ¤, ¤˘ ¤˘ ø¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 Δ˝√√ Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ1 √±ø˚˛Qº 2006-2011 ‰¬ÚÕ˘ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Úº 2008 ‰¬Ú1¬Û1± 2011 ‰¬ÚÕ˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Qº 2014 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓŒ˚±·√±Ú ’±1n∏ 2016 ‰¬ÚÓ¬ Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬º Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL Ê√ij – 6 Ê≈√˘±˝◊√, 1959 ‰¬Ú, Ú·“±›º ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± – ¤˜ ¤, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 – 1996 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 Δ˝√√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬º 2006 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 Δ˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1Ó¬ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬≈«Mê√º Úª fl≈¡˜±1 √À˘ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± – ¤˝◊√‰¬√ ¤Â√ ¬Û±Â√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 – 2011 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 Δ˝√√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬º 2015 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú, 2016 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ˝√√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬º ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± – ø¬ı fl¡˜, &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 – ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Â√±SÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Δ˝√√ ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± 2011 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡ø1 √˘ Ó¬…±·, 2015 ‰¬ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Úº 2016 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ˝√√ 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬º ø1˝√√Ú Δ√˜±1œ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√Ó«¬± – ø¬ı ¤ ¬Û±Â√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 – ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 Δ˝√√ ›√±˘&ø1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˜øLaQ ˘±ˆ¬º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› 2016 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬ÓΔ˝√√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬º 1ø?Ó¬ √M√ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± – Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 – ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬º Ȭœ˜ ¸¬ı«±1 Ȭ¬Û ŒÈ¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± – ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 1+¬ÛÀ1‡± Œ√‡± ¬Û±¬ıº ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ – ø˚ ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ Œ˜±fl¡ øÚø√˚˛fl¡ øfl¡˚˛ fl¡˜«√é¬Ó¬±À1 ά◊ißøÓ¬ ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1˜º 1ø?Ó¬ √M√ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬ ¸øͬfl¡ fl¡ø1˜º ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√… – ¬ı1±fl¡fl¡ ά◊ißøÓ¬1 ø√À˙À1 ’±&ª±˝◊√ øÚ˜º ’Ó≈¬˘ ¬ı1± – ’±øÊ√1¬Û1± ’øÒfl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±-øÚᬱÀ1 1±˝◊√Ê√1 fl¡±˜ fl¡ø1˜º Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL – ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… 1鬱Ӭ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıº õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡ – 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô« ¸√±˚˛ ’±·Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ø1˝√√Ú Δ√˜±1œ – 1±˝◊√Ê√1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸À¬Û±Ú ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¬Û”1Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1˜º Úª √À˘ – 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±·Ó¬ 1±ø‡ ’±&ª±˜º ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸ – √±˘±˘1±Ê√fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±|˚˛ øÚø√›“º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√˚˛Ê√˚˛fl¡±11 Ú±˚˛fl¡ ø¸X±Ô«fl¡ ¤˘±·œ Ú±˜ õ∂ô¶±ª fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ø¬ıÚ•⁄ˆ¬±Àª ¤ÀÚ õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’Ò…é¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±¢∂˝√œ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1 √˘1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ ’±¢∂˝√fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ú±˜ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬ı±√ ø√À˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’±øÊ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓfl¡1±Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ά◊À~‡Úœ˚˛ ’ª√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Úª √À˘, Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±, ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ, 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¬Ûœ˚˛”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’·¬Û1 ¬ıU ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˙˘‰¬1 ’±¸Ú‡Ú √‡˘ fl¡1±À1± fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ’±øÂ√˘ ˆ¬A±‰¬±˚«º øfl¡c ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ú…ô¶ fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 &1n∏√±ø˚˛Qº ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ¸¬ı«±Úμ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· Œ˚Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’ª√±Ú ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª fl¡±˚«Ó¬– ˆ¬A±‰¬±˚«1 õ∂øÓ¬ ’Ú…±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

ڜȬ Ú˝√√˚˛, Œ˜øάÀfl¡˘1 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û1œé¬± ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√ÀÚ±ª± √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’Ò…±À√˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ëÚœÈ¬í ¶öø·Ó1‡±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ’±øÊ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ’Ò…±À√˙‡ÚÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜1 Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±, ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√ ¬Û±øÓ¬¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 ø‰¬øfl¡»¸± ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛º ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√ ¬ÛÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ø‰¬øfl¡»¸± ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ά±– ’Ú≈¬Û ¬ı˜«ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√ 1 ’±À˚˛±Ê√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ø¸X±ôL Δ˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ø√¬ıº ø˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± Ú˝√√›fl¡ 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ øS˙ ˝√√±Ê√±1 ø‰¬øfl¡»¸± ø˙鬱 õ∂Ó¬…±˙œ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ¬ÛÓ¬±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά±– ¬ı˜«ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 14 ’±1n∏ 15 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√ ¬Û”¬ı«1 √À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√ Œfl¡ª˘ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1—√√ fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ’±1n∏ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ı øά ¤Â√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±ø˚˛Q øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ŒÚ Úfl¡À1 Œ¸˚˛±› ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

1„√√± ˘±˝◊√Ȭ-¬ı·± ·±Î¬ˇœÓ¬ ˜”1 ‚”ø1˘ õ∂˙±¸Ú1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ’±1n∏ 1±Ê√fl¡œ˚˛ ’øˆ¬À¯∏fl¡fl¡ Δ˘ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ø√Ú ¬Û”¬ı«À1¬Û1±˝◊√ ‡±ªÚ-Œ˙±ªÚ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1º ø˚ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ’±øÊ√1¬Û1± 31 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« 1985 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡1± ø√ÚÀȬ±Ó¬º ˜„√√˘¬ı±À1 Œ¸±À̱ª±˘1 ’øˆ¬À¯∏fl¡Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀfl¡ Òø1 Œ√˙1 ˙ ˙ øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ’±1n∏ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Ûº ’±‰¬˘ÀÓ¬ øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ’±1n∏ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û1 Œ¸“±Ó¬ ¬ıí¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸±˜¬ı±11¬Û1±˝◊√º ¤›“À˘±fl¡1 ’±·˜ÀÚ øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú1º øfl¡˚˛ÀÚ±, 10‡ÚÕfl¡ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ, 30·1±fl¡œÀ1± ’øÒfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ, ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸±—¸√Àfl¡ Òø1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ’˝√√± ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ˙‡Ú ¬ı·± 1„√√1 ˝◊√Ú투± ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ, ˘·ÀÓ¬ 1„√√± ˘±˝◊√Ȭº ¤˝◊√ fl¡±˜ ¬ı1 ¸˝√√Ê√ Ú±øÂ√˘º fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±1 ‡±ªÚ-Œ˙±ªÚ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬º ø¬ıøˆ¬iß Œ¬∏CÀˆ¬˘ ¤ÀÊ√kœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1„√√± ˘±˝◊√Ȭ˚≈Mê√ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ1º ’ªÀ˙… ¸≈fl¡˘À˜ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±Ú Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ Œ˚Ú ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º

˜øLaQ Ú±¬Û±˚˛ ‰¬μÚ¸˝√√ ≈√˝◊√

˜˝◊√ ¿¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ÷ù´11 Ú±˜Ó¬...

˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊ √¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ≈√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˜øLaQ ¬Û±¬ı ŒÚ Ú±¬Û±˚˛ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛º √˘1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˜øLaQ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ’Ú…Ó¬˜ ˜øLaQ õ∂Ó¬…±˙œ ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊√ ¶ö±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± ‡±È¬±— Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ¬Ûø1¯∏√Ó¬Õfl¡ ˚ø√ ¸1n∏Õfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º øfl¡c ˚ø√À˝√√ Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¬Û”À¬ı« fl¡1±1 √À1 ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˜øLaQ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √˘1 ¸”SÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º

¸—¶‘®øÓ¬º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ’±ø˜ õ∂øÓ¬:± Δ˘ÀÂ√± ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ1 ¸¬ı˘ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú1º øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ’±ø˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø˜S√˘ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ›‰¬1Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√øÂ√À˘±º 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˜±1 õ∂±Ô«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıfl¡±˙1 õ∂øSê˚˛± ’±&ª±˝◊√ Δ˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì ˝√√í¬ı Ê√±¢∂Ó¬ õ∂˝√1œº ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±ø˜ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ¸±À̱ª±À˘ Œ√˙1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± Â√ø˝√√√ ’±1n∏ ¸—‚1 õ∂‰¬±1fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬› |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤fl¡ ˙—‡Ò√ıøÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ’±1y fl¡1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’fl≈¡F ¸˜Ô«Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¸ª± Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıfl¡±˙1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√º ˜˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Ê√±ÀÚ± ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√± Œ˚ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±Úμ1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±Úμ˝◊√ ¸•Û”Ì« Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±À1˝◊√ øÚÊ√± øÚÊ√± ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’±ø˜› ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡±gÓ¬ fl¡±g ø˜˘±˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ŒÃ√ø1¬ı, ø√~œ› ¸˜±ÀÚ˝◊√ ŒÃ√ø1¬ıº ’¸˜¬ı±¸œ1 ¸À¬Û±Ú ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ √±˚˛¬ıXº ’¸˜1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 fl¡±gÓ¬ fl¡±g ø˜˘±˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸À˜ ÚÓ≈¬Ú ø√˙Ó¬ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 ø¬ıfl¡±À˙ ¸cø˘Ó¬ˆ¬±Àª ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ¬Û±¬ıº ¸fl¡À˘± 1±Ê√… Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıfl¡±˙1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¤‡Ú ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±ø˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1˜º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ Œfl¡fø¬ıμ≈º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¤"√√ ˝◊√©Ü ¬Ûø˘‰¬œ1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º Œ˙¯∏Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ˚≈·Ê√˚˛œ ë¬ı±Ê√fl¡ √¬ı± ¬ı±Ê√fl¡ ˙—‡ ¬ı±Ê√fl¡ ˜‘√— Œ‡±˘, ’¸˜ ’±Àfl¡Ã ά◊ißøÓ¬ ¬ÛÔÓ¬ Ê√˚˛ ’±˝◊√ ’¸˜ Œ¬ı±˘í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±À1 øÚÊ√ ˆ¬±¯∏Ì1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û?±¬ı1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂fl¡±˙ ø¸— ¬ı±√˘, ’h õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú ’±1n∏ ’h õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ‰¬f¬ı±¬ı≈ Ú±˝◊√Î≈¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ‰¬1fl¡±1‡Ú ¤‡Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 1±Ê√…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ ’¸˜1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈‡… ˜Laœ 1+À¬Û ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Ífl¡À1±ª±˚˛º 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡À1 ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…, ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ √M√, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1˝√√Ú Δ√˜±1œÀ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ 1+À¬Û ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶§Ó¬La 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ 1+À¬Û ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ Úª fl≈¡˜±1 √À˘ ’±1n∏ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ø1˝√√Ú Δ√˜±1œÀ˚˛ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…˝◊√ ¬ı±—˘± ¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’±1n∏ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ’±Ú ¸fl¡À˘± ¸√¸…˝◊√ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊√ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ¸1n∏-¬ı1 ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ Œ1íÀ˘À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø˜S√˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜Ô«fl¡1 ’±·˜Ú ‚ÀȬº ‡±Ú±¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˜”˘ ˜=‡Ú1 ≈√fl¡±À¯∏ ≈√‡Ú ˜= õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı“±›fl¡±À¯∏ Ôfl¡± ˜=‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ˜±Ê≈√˘œ1 ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Δ¬ı¯ûª Ò˜«1 ¬Û√±øÒfl¡±1¸fl¡˘, ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ &1n∏, ø¬ıøˆ¬iß ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏Àª ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸“±fl¡±¯∏1 ˜=‡ÚÓ¬ Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıUÀfl¡ Òø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚ± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜=Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ¸ˆ¬±˜G¬ÛÀȬ± ·±À˜±‰¬√±, Ê√±ø¬Û ’±ø√À1 ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ˜=1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªÀfl¡ Òø1 ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ’±1n∏ ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı› 1‡± ˝√√˚˛º

˜=Ó¬ Œ‚±¯∏fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ø˝√√˜ôL ˜=Ó¬ Œ‚±¯∏fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í˘ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ˜=Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¸fl¡˘1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±“Ó¬ Òø1 ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ 1+À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ˘íÀ˘ ø˝√√˜ôL˝◊√º 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı ’±“Ó¬ Ò1± ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã Œ‚±¯∏fl¡1 1+¬ÛÓ’±ø˝√√˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ’Ú…Ó¬˜ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤ÀÚ fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡1± ¸¬ı«±Úμ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜LaœÀ˚˛ øÚÊ√ ’±¸ÚÓ¬ &1n∏-·yœ1ˆ¬±Àª ¬ıø˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¤—fl¡11 ˆ¬”ø˜fl¡±À˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ˜Laœ ø˝√√˜ôL˝◊√º ˜Laœ ¤Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùüÀ1± ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤ÀÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √˘1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Œ‚±¯∏fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª± ˜LaœÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 Œ‚±¯∏fl¡ Œ˝√√±ª± ¬Û”À¬ı« Œ√‡± ÚÕ·øÂ√˘º Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¶§˚˛y≈ ¸¬ı«˜˚˛-fl¡Ó«¬± ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ Δ¡ZÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ‰¬˘± Œ√‡± ·í˘º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά◊M√1 Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜‰«¬±ñ ‰¬˜≈Õfl¡ ëŒÚά±íº ’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ’ôLÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œø¶öÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ øˆ¬ˆ¬±∞I◊±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±Òª1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊Mê√ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ¬ıͬfl¡Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘, øÂ√øfl¡˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ÛªÚ ‰¬±˜ø˘—, Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ˜Laœ øȬ ’±1 ŒÊ√ø˘˚˛±—√√ ’±1n∏ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤˝◊√ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ·Í¬Ú1 ¬ÛÀé¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜‰¬«±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ˜= ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ñ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

1ø?Ó¬ √±¸ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’Ò…é¬/ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘øÂ√˘ ’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª± ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1º ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡±˚«Ó¬– fl¡±1 fl¡±1 ˆ¬±·… ¸≈õ∂¸iß ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± Œ¸±˜¬ı±11 øÚ˙± ¬Û˚«ôL øÚø(ÓŒ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F±À1˝◊√ Œ¸±˜¬ı±11 øÚ˙±ÀȬ± ¬Û±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘º ’±øÊ√ ø˚ 10·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˜Laœ 1+À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ˘íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú Œfl¡√¬ı±Ê√ÚÀ1± Ú±˜ ¸y±¬ı… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ¬Û˚«ôL ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±øÂ√˘ SêÀ˜ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, Ó¬¬ÛÚ ·Õ·, 1ø?Ó¬ √±¸, ’±„≈√ 1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±, ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, ‰¬μÚ ¬ıËp¡, ŒÓ¬1Â√ Œ·±ª±˘± ’±ø√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± Œ¸Ãˆ¬±·…ª±Ú 10·1±fl¡œÕ˘ ’±ø˝√√˘ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ŒÙ¬±Úº ˙¬ÛÓ¬ ˘íÀ˘ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…, 1ø?Ó¬ √M√ , ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, ø1˝√√Ú Δ√˜±1œ, Úª √À˘ ’±1n∏ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬±‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ˆ¬±·Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ’±1n∏ 8·1±fl¡œ ˜LaœÀ˚˛ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ √±¸1 Ú±˜º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ’Ò…é¬ ¬Û√ ˚±ø‰¬øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ¬Û√ ˘í¬ıÕ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º

’·¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¬ıø=Ó˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± fl¡±˚« ¸≈˙‘—‡˘¬ıXˆ¬±Àª ¸˜±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘› ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±fl¡ Δ˘ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ø˜S√˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√˝◊√ ø˜S√˘ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ√±˚˛fl¡1 ¸—‡…± ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚfl¡ Δ˘ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’·¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√ Ì fl¡À1º øfl¡c √˘ÀȬ±1 ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 √À1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√í˘º ’ªÀ˙… ˜Laœ¸ˆ¬±1 ’±Ú 8‡Ú ’±¸Ú ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸•x¸±1Ì ’˝√√± 26 Œ˜íÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸•x¸±1Ì ˝√√íÀ˘› ’·¬Û1¬Û1± ˜Laœ1 ¬Û√ ’±1n∏ ˜±S ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’·¬Û1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜±S ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œ1Ì≈¬Û˜± 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¶ö±Ú ø√˚˛±ÀȬ± √˘ÀȬ±1 √±¬ıœ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’·¬Û˝◊√ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ √˘ÀȬ±1 5Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLº ≈√¬ı±1Õfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± ˜˝√√ôLfl¡ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1Ó¬ øfl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ’√…±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôLÓ¬ √˘ ≈√Ȭ± ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… Œ¬ıÀ˘· 1±Ê√…1 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝√√ôLfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÚ¬Û±˘1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ı˝√√±1Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬œÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ŒÚ¬Û±˘1 1Â≈√ª±·±øÒ ’=˘Õ˘ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ1í˘¬ÛÔ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬œÚ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘1 ˜±Ê√Ó˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬œÚ1 Œ1í˘¬ÛÀÔ ŒÚ¬Û±˘1 ¸œ˜± 20201 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶Û˙« fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Œ1í˘¬ÛÀÔÀ1˝◊√ ‰¬œÚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ ¸yª ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, 1Â≈√ª±·±øÒ1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı˝√√±1 ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ¬ıœ1·?Õ˘ ”√1Q ˜±S 240 øfl¡À˘±ø˜È¬±1º ¤˝◊√ Œ1í˘¬ÛÔ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√íÀ˘ ‰¬œÚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸œ˜±ôL ¬ı±øÌÊ√…Ó¬ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª øͬÀfl¡˝◊√ ¬Ûø1¬ı, øfl¡c ŒÚ¬Û±˘1 ˆ¬±1Ó¬-øÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬± ˚ÀÔ©Ü ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ı ’±1n∏ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˝◊√ ˜±Ú ø√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıgQ¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± Œ√˙‡ÀÚ ‰¬œÚ1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ˝√√Àfl¡À˝√√ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ õ∂ô¶±øªÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√íÀ˘ ø¬ı˝√√±11¬Û1± ‰¬œÀÚÀ1 ¸œ˜± ¬ı±øÌÊ√…1 ¬ÛÔ ‰¬˜≈ ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˘fl¡±Ó¬± Δ˝√√ ¤˝◊√ ¬ı±øÌÊ√… ‰¬À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ Œ1í˘¬ÛÔ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’fl¡˘ ŒÚ¬Û±˘1 Δ¸ÀÓ¬À˝√√ Œ˚ ‰¬œÚ1 Œ˚±·±À˚±· ¸≈‰¬˘ ˝√√í¬ı ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±À1 ‰¬œÚ1 ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø√˙Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ˝√√íÀ˘› fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ¸≈1鬱·Ó¬ ø√˙Ó¬ øfl¡˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ Δ˘ øÚ(˚˛ ¸Àμ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº

˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√ÌÓ¬ ≈√Ȭ± ø¬ı1˘ ‘√©Ü±ôL ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ·Õ·À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡˜ ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«±fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1 øfl¡¬ı± ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬Ûø1À˘ ¬Û1±˜˙« ˘í¬ıÕ˘› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› fl¡äÚ± fl¡1± Ú±øÂ√˘ 15 ¬ıÂ√1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± ’±˙œÀ1±Ò√ı«1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1±Ê√Uª± ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸ij≈‡1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ø√ √˘·Ó¬ ˙øMê√ ¬ıÀϬˇ±ª± Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˜±Úø¸fl¡ ô¶1 ’±Ú ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±Ó¬Õfl¡ ¬ıU&ÀÌ ›¬Û1Ó¬º Ó¬±À1˝◊√ õ∂˜±Ì ø√ ’±øÊ√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±1yøÌ1¬Û1± Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ ¸õ∂øÓ¬ˆ¬ Δ˝√√ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ·Õ·1 ˜≈‡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¶§øô¶, ø¬ı1øMê√1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ú˝√√í˘º ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ’fl¡À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ U˜øfl¡ ø√ Ôfl¡± ·Õ·À˚˛ ’±Úøfl¡ ‡„√√1 ˆ¬˜fl¡Ó¬ ë¬ı±√ ø√˚˛±À˝√√ ¸¬ı«±Úμí ¬ı≈ø˘› 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Δfl¡øÂ√˘º ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ øÚᬱ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ı±Òfl¡À1± øȬø„√√ø1-Ó≈¬˘± Δ˝√√ Ô±Àfl¡ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·Õ·1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± ˝√√í˘ñ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ À1± ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙Sn∏Ó¬± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¤˝◊√ √À1 ¤fl¡ ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…fl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’Ú±·Óø√Ú¸˜”˝√ Ó¬ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº

¸≈1±˜≈Mê√ ¤‡Ú ’¸˜1 õ∂ô¶±ª ˜”˘ ¸˜¸…±ø¬ı˘±fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±ÀȬ± øÚ(˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˙± fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂Â√1 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ Ôfl¡± ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±ø˝√√ ¬Û1± ¶öø¬ı1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤fl¡ ˜˝√√±¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 1±˝◊√ ÀÊ√˝◊√ 1Ê√± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 Œ¸±À1±¬Û± ’±1n∏ Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬fl¡ √ø˘˚˛±˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸≈ø¶ö1 ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı 1±˚˛√±Ú fl¡ø1À˘º ’¢∂±øÒfl¡±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± øÚ(˚˛ ¸˜˚˛Ó¬ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ¤‡Ú ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª˝◊√ øÚ(˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1¡ õ∂±Ôø˜fl¡ √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ &1n∏Q ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜± ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ &1n∏Q ø√¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ά◊ißÓ¬ fl¡1± ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 ˜±Ú ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰¬1fl¡±À1 øÚ(˚˛ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ˘í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ≈√Ȭ± õ∂Ò±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…±ñ fl≈¡¸—¶®±1 ’±1n∏ øÚ‰¬±¢∂ô¶Ó¬±º fl≈¡¸—¶®±11 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚÀӬà øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ά±˝◊√ Úœ, Œ√ª-Œ√ªÓ¬± ¸Ê√±˝◊√ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’Ô¬ı± ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±ÚÕfl¡ ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…À¸ª±1 ˜±Ú øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά±˝◊√ Úœ-fl¡±G ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û1•Û1±fl¡ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß 1— ¸±øÚ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ά±˝◊√ Úœ ¸ÀÊ√±ª±1 ‚Ȭڱ øÚÀӬà Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¸±˜±øÊ√fl¡ ø˙鬱 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö…À¸ª± ¬ı…ª¶ö± ά◊ißÓ¬ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¬fl≈¡¸—¶®±11 ø¬ı˘≈ø5 ‚øȬ¬ıº ’Ú…Ô± fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√ Ú ¬ı± õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¡Z±1± ¤˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ ”√1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º 1±Ê√…‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√ øÚ‰¬±¢∂ô¶Ó¬±º E±·ƒÂ√ ’±1n∏ ¸≈1±˝◊√ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚÓ¬ ˝◊√ ˜±Ú ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ¬ıU ‚1¸—¸±1 Ò√ı—¸ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸À¬Û±Ú øÂ√iß-ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º E±·ƒÂ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡À1±Ì¸˜”˝√ øͬfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚ(˚˛ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Ú±˘±ø·¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ ¸≈1±˜≈Mê√ ¤‡Ú ’¸˜º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı˝√√±1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈1± Œ¸ªÚ1 Œé¬SÓ¬ ¸œ˜±¬ıXÓ¬± ’±øÚ ø√ÀÂ√º ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì1 øͬfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ º ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸≈1±˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ¸≈1± øÚ˚˛øLaÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜fl¡ ’Ú… ¤fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ øÚ¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ¡Z±1± 1±Ê√…‡Ú1 ˘±‡ ˘±‡ ¬Ûø1˚˛±˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 Ò√ı—¸ Δ˝√√ ¬Û1± ˆ¬øª¯∏…» ά◊8˘ ˝√√í¬ıº ¸≈1±¸Mê√ Δ˝√√ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Û1± ˘±‡ ˘±‡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜≈‡Ó¬ ¤˝◊√ ¬¬Û√À鬬Û1 ¡Z±1± ¬Û±Úœ ø√˚˛±1 øÚø‰¬Ú± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Œfl¡ª˘ ˝◊√ 26√±˙øMê√ Ô±øfl¡À˘˝◊√ ˝√√í˘º ’¸À˜ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 600 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±Ê√˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1±Ê√… ¤‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ 65,0001¬ ¬Û1± 70,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√í¬ıº 2015-16 ¬ı√√¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 66,14,216.76 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± √ Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚÊ√± 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√ Δ˝√√øÂ√˘ 12,892 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√ ˚˛±À1 600 Œ√√fl¡±øȬ˜±Ú Ȭfl¡± ’±¬ıfl¡±1œ q{√®1¬Û1± ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ’±¬ıfl¡±1œ 1±Ê√˝√ ›øάˇ¯∏±1 √À1 1±Ê√…Ó¬Õfl¡› fl¡˜º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ 1 ’Ú≈:±-¬ÛSÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜±‰≈¬˘ õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1¡Z±1± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 650 Œfl¡±øȬ˜±Ú Ȭfl¡± ’±˝√√1Ì fl¡1±1 ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜« 2016 ¬ı¯∏«Ó’±¬ıfl¡±1œ q{√® 1,250 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛1¬¬Û1± ˘±ˆfl¡1± ¤˝◊√ 1,250 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ˘±ˆ¬ ¸±˜ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º øfl¡c øÚÀÊ√ ¤Ê√Ú ’±Ò…±øRfl¡ ‰¬‰«¬±1 ¬ı…øMê√Q ˘±ˆfl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ øÚ(˚˛ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ øÚ˚˛LaÌ ’±øÚ ¤fl¡ ¸±˝√√¸œ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ 1±Ê√˝√ ‚±øȬ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚøȬ ’±À˚˛±·1¬Û1± ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ øÚ(˚˛ ¬Û≈“øÊ√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±¬ıfl¡±1œ q{√®1¬Û1± ’˝√√± ¤˝◊√ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 1±Ê√…‡Úfl¡ ¸≈1±˜≈Mê√ Ú˝√√íÀ˘› øÚ˚˛øLaÓ¬ ¸≈1±1 1±Ê√… fl¡ø1 ˘±‡ ˘±‡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1 ¬ıÀ‰¬±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øÚ(˚˛ ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬Û±Úœ˚˛¸˜”˝√ fl¡ ¬ı±√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ¸≈1±1 Œé¬SÓ¬ ¤1±-Ò1± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜fl¡ ¤fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º Œfl¡ª˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√À˝√√ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ˚ ¤À‡Ó¤Ê√Ú ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ¸Ê√ ‰¬ø1Sª±Ú ’Ô‰¬ ˙øMê√˙±˘œ Œ˘±fl¡º

ø√~œ1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì Œ1±·œ¸˝√√ ¤˚˛±1 ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ1±·œfl¡ ¬Û±È¬Ú±1¬Û1± ø√~œÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ¤˚˛±1 ¤•§≈À˘k‡ÀÚº ≈√À˚˛±È¬± ˝◊√ø?Ú ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Û1±Ó≈√‚«È¬Ú± ’ª˙…y±ªœ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û±˝◊√˘È¬Ê√ÀÚ ’øÓ¬ fl¡±˚«fl≈¡˙˘Ó¬±À1 ÚÊ√Ù¬1·Î¬ˇ ¤À˘fl¡±1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡Ú ’ªÓ¬1Ì fl¡1±˚˛º ëŒSêÂ√ Œ˘øG„√√í1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˚±Sœ¸fl¡˘1 5Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ‚Ȭڱ Ú‚øȬ˘º ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ≈√À˚˛±È¬± ˝◊√ø?Ú ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ë¢∂±Î¬◊G Œ˘Àˆ¬˘íÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y ˝√√˚˛º 12‡Ú ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ·±Î¬ˇœ ø¬ı˜±Ú ’ªÓ¬1̶ö˘œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ˜≈‡…Ó¬– ¬Û±˝◊√˘È¬Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚Ȭڱ Ú‚øȬ˘ ¬ı≈ø˘ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

˜=Ó¬ øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬ÛÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1˘ ¸¬ı«±1 ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√ ø¸øg˚˛±, ¬Û?±¬ı1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂fl¡±˙ ø¸— ¬ı±√˘, ’h õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ‰¬f¬ı±¬ı≈ Ú±˝◊√Î≈¬, Á¡±1‡G1 ˜≈‡… ˜Laœ 1‚≈¬ı1 √±¸, øÂ√øfl¡˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ÛªÚ ‰¬±˜ø˘—, ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ√Àªf ٬άˇÚøªÂ√√, ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘, ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1˘±˘ ‡±A±1, ø¬ı˝√√±11 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ ¸≈˙œ˘ Œ˜±√œ, Á¡±1‡G1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ’Ê≈√«Ú ˜≈G±, ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ¡Z˚˛ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˘±˘ ’±1n∏ 1±˜ ˜±Òª ˜=Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ¸S±øÒfl¡±1, ø¬ıøˆ¬iß ŒéS1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±øÂ√˘ ’øÓ¬Õfl¡ ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡º

25 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 24 Œ˜í – ’¸˜ ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ1 ’ÒœÚÓŒ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘ ¤À˘fl¡±ÒœÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ıÊ√±1 ’=˘Ó¬ ø¬ı≈…√» Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡±√±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•Û”Ì« ˆ¬≈ª± ø¬ı˘ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ’˚Ô± ø¬ı˘ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ø˜È¬±1 ø1øά— ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ø¬ı˘ õ∂dÓfl¡1±, ≈√‡œ˚˛± ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± 1ø‰¬√ øÚø√˚˛±Õfl¡ Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ fl¡1±, ‰¬1fl¡±1œ øÚø1‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ fl¡1±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˘ õ∂dÓ¬, Â√œ˘Œ˜±˝√√1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ı˘ õ∂dÓfl¡1±, õ∂±˚˛ ¸˜˚˛Ó¬ ø˜È¬±1Ófl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚Ȭ±˝◊√ ˝◊√ 26√± ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı˘ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶

‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘ øÚø«√©Ü ¢∂±˝√√fl¡1 ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ˜±S±øÒfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ڜӬ-øÚ˚˛˜fl¡ ’—&áõ∂√˙«ÀÚÀ1 ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¤ÀÚ fl¡±˚« fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ’±˜ƒÂ≈√1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ıÊ√±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¬ıU¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√±Óˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¢∂±˝√√Àfl¡ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı≈…» ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜-≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ê√±˜±Ó¬ ά◊˘±˜± ø˝√√μ1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ ‡±Ú ’±1n∏ ’±˜ƒÂ≈√1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ıÊ√±1 ’±=ø˘fl¡1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˘±˘ ά◊øVÀÚº ’Ú…Ô± ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ¬ı‘˝√ » ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º

’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬À˚±·

E±·ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¶ö± Ú˘˚˛√ Ò“¬Û±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 õ∂øÓ¬

1ø„√√˚˛±Ó¬ &ȃ¬‡±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 24 Œ˜í – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸•xøÓE±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±Úª ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ Ó¬Ô± fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1fl¡ øÚø¯∏X &ȃ¬‡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1ø„√√˚˛± ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 &ȃ¬‡± ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ≈√ª±1˜≈‡ &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ &ȃ¬‡±1 øÚø¯∏X ¬ı…ª¸±˚˛fl¡ Δ¬ıÒ 1+¬Û ø√˚˛±Ó¬ 1±Ê√…1 ’±Ú ’±Ú ͬ±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛±ÀÓ¬± Δ√øÚfl¡ ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡±1 &Ȭƒ‡± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ‰¬1˜ ά◊√±¸œÚÓ¬± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘À1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬ı±Ò±˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√

Δ·√√ÀÂ√ øÚø¯∏X Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ &ȃ¬‡± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ¬Û±Ì ˜Â√˘±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ &ȃ¬‡± ’Ô«±» Ò“¬Û±Ó¬1 ø¬ıSêœ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, &ȃ¬‡± Œ¸ªÚÓ¬ ’ˆ¬…ô¶ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤fl¡±—˙ ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú ’±ø√1¬Û1± ¬Û±Ì ˜Â√˘± Sê˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¤À¬ÛÀfl¡È¬ &ȃ¬‡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 24 Œ˜í – ˜±Úª Ê√œªÚ1 ¬ı1ø¬ı˝√¶§1+¬Û øÚø¯∏X E±·ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√ E±·ƒÂ√1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1ø„√√˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ê√˚˛ôLœ¬Û≈1, ά◊√œ˚˛±Ú±, ¬ı±˘±·“±› ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ E±·ƒÂ√ Ó¬Ô± ·±?±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√ 1 ¤‰¬±˜ ά◊øͬ ’˝√√± ˚≈ªÀfl¡ E±·ƒÂ√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ˜±1±Rfl¡ ¬ı…±øÒ¶§1+¬Û E±·ƒÂ√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ‚±1 ’gfl¡±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø¬ÛÀÚ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« Ê√˚˛ôLœ¬Û≈1 ’=˘1 ¸?œª fl¡ø˘Ó¬±, √œÀ¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’¬Û≈ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ı˝√√±1ÓE±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı˝√√±1 ’±1鬜1

˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ± ø¬ı˝√√±11 ŒÊí√˘Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« Ê√˚˛ôLœ¬Û≈1 ’=˘À1 õ∂̪ ˙œ˘, fl≈¡À˘Ú fl¡ø˘Ó¬±, √œ¬Ûfl¡ √±¸ ’±1n∏ ≈√˘≈ √±¸ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ E±·ƒÂ√¸˝√√ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡√ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1ø„√√˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ øÚø¯∏X E±·ƒÂ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡ÓÒ”ø˘ ø√ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 1ø„√√˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ˜±1±Rfl¡ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…ø¬ıÒ1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ E±·ƒÂ√˜≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1ø„√√˚˛±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ Ù¬ÀȬ± õ∂‰¬±1 – ’øˆ¬˚≈Mêfl¡ ’±È¬fl¡

ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 24 Œ˜í – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸≈√œ‚« øS˙ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 1±Ê√…Ó¬ Œ√‡± ·í˘ ¤ÀÚ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜≈˝√ ”Ó«¬º &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ‡±Ú±¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 1±Ê√…1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˙¬ÛÓ¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ Ó¬ Œ√‡± ·í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ-ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ’±Úμ-ά◊~±¸º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ˜LaœÀfl¡ fl‘¡¯û±˝◊√ 1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º

¸≈fl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª Sê˚˛ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬Û±Ì ˜Â√˘±1 Δ¸ÀÓ¬ &ȃ¬‡± ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ¸ªÚ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ’øÓ¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ ’√…±ø¬Û ¸˜¢∂ 1±Ê√Ó&Ȭƒ‡± ø¬ıSêœ øÚø¯∏X Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ’±ø˘-¬Û”√ø˘1 ¸1n∏-¬ı1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬ißõ∂fl¡±11 &ȃ¬‡±º &ȃ¬‡±1 ¤˝◊√ Œ¬ı’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¸±˚˛ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ¸˜¢∂ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú

¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Õ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±˜øÚ1 ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î‰¬˝√√11¬Û1±› 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1Õ˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√Ó¬ &ȃ¬‡±1 ¬ıô¶± fl¡øϬˇ›ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜±Úª ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ &ȃ¬‡±1 ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±1 1˝√√¸… ’√…±ø¬Û 1ø„√√˚˛±¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¸“±Ô1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…˝◊√ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ 1ø„√√˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘

‰¬√±˝◊¬ ı±1 ’¬Û1±Òœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 24 Œ˜í –ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ¬ıi§+≈ Q1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ Ù¬ÀȬ± õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ ˝√√í¬ı˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ø˙ª¸±·1Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Â√˚·˛ ±“ › ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±˜¬ı±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ·Ù≈¬1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ŒÂ√ø˘˜ ’±˘œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ’=˘1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±Õ˘

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ¬ıi§+≈ Q1 õ∂ô¶±ª ’· ¬ıϬˇ±˚˛º øfl¡c ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Î◊¬Mê õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Û˘˜ fl¡À1º ¤˝◊ fl¡Ô±ÀÓ¬ é≈¬J Δ˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ õ∂Ù¬±˝◊˘1¬Û1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ù¬ÀȬ± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ 1+¬ÛÓ¬ Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úμõ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œ1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º

˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1¬Û1± ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ 186˚16 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ‚ȬڱÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÓ&1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ ‚ȬڱÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÊ√≈ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬ıÊ√≈ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓŒ˚±ª± ¤˝◊ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±È¬ÀȬ±Àª˝◊ Œ√›¬ı±À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ Â√˚˛·“±› ’=˘1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏

¶ö±ÚÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±1¬Û1± ’øˆ¬˚≈Mêfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’øˆ¬˚≈MêÊ√Ú1¡ øÊ√•ú±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ø˚‡Ú øÂ√˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¤fl¡±Î◊¬∞I◊ÀȬ± ‡≈ø˘øÂ√˘, Œ¸˝◊ øÂ√˜‡Ú Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±Ú ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬˚≈MêÊ√Úfl¡ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·11 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 24 Œ˜í – 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¡Z¬ı±ø¯∏fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 27 ’±1n∏ 28 Œ˜íÓ¬ √í·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊À¬ÛfÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˘ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 27 Œ˜í1 ¬Û≈ª± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏øVÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ√˙1Ô fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±

Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√À˜Ú √±À¸ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì Ó¬Ô± ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ıËÀÊ√Ú √M√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ó¬±ø1Ìœfl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıº 10.30 ¬ıÊ√±Ófl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Óõ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± √í·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙‰¬œfÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ıº 28 Œ˜í1 ¬Û≈ª± ά0 Ú‘À¬ÛfÚ±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸=±˘Ú±Ó¬ ë’¸˜1 õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛

‰¬1fl¡±11 ’øˆ¬˚±ÚÀ¬ı±11 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˜≈Úœf fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸Ó¬…¬ıËÓfl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ófl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˜±Òª ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬ıÀ˘f fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ˘í¬ıº

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ Œ¸Ú±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 ¤øȬ ‘√˙…

ø‰¬1±„√√Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 24 Œ˜í – ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓøÚ˙± ø‰¬1±— ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬Û“±‰¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬¸˝√√ øÓ¬øÚ‡Ú ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê√sfl‘¡Ó¬ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˙±˘fl¡±Í¬ˆ¬øÓ«¬ ¤‡Ú Ȭ±È¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘, Œ‰¬√±˜fl¡±Í¬ˆ¬øÓ«¤‡Ú Ȭ±È¬± ŒÊ√ÚÚ ’±1n∏ ˘±˘œfl¡±Í¬ˆ¬øÓ«¬ Ú•§1 Œõ≠Ȭ˝√√œÚ Œ¬∏C"√√1º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú

¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˜±Ú±˝√√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ø1¬Û≈ ø‰¬1±— ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘1 ¬Û1± ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ˜”˘…ª±Ú ·Â√ fl¡±øȬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÀÔÀ1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤˝◊√ √À1 fl¡±Í¬ Δ˘ ¬ıU ·±Î¬ˇœ ¬Û±1 ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸±ø1 ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ó¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 24 Œ˜í

˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ ø˙ª¸±·11 ˜±˝√√˜1± Œfl“¡±ª1 ·“±ª1 ø¬ıù´øÊ√» Œfl“¡±ª11 19 Œ˜íÓ¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ê√±Ê√ ¬Û±˘Â√±1 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ [¤ ¤Â-06 ’±1-6441]‡Ú Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√±fl¡Ó¬˘œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±Ú≈˝√ ¤‚1Ó˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ŒÔ±ª±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø˝√√1∞√¨˚˛ ·Õ· [21] ’±1n∏ Úª√œ¬Û ·Õ· [15] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

˜ø˝√√˘± ¸g±Ú˝√√œÚ Ú±øÊ√1±1 ’±À˜±˘±¬ÛøA ’=˘1 ¬ı±ø¸μ±, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ˜ø˝√√˘± ˘Ñœ˜±˝◊√ √±¸ [70] 21 Œ˜í1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø√À‡Ã ΔÚÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ Œ˚±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ‰¬ÀG˘ ’±1n∏ ¬ı¶a ΔÚ1 ‚±È¬Ó¬ ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ΔÚ1 ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬӬ ˜±1ø¬ÛÈø˙ª¸±·11 ˜Ô≈1±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·˘À·ø˘ ’=˘1 ¤È¬± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬӬ Œ√›¬ı±À1 ¸≈1±1 øÚ‰¬±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ·fl≈¡˘ ·Õ· [48], õ∂√œ¬Û ¬ı1± [46] ’±1n∏ ’ø̘± 1±Ê√¬ı—˙œ [41] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ÊÀ√Ú ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚ȬڱӬ ˜”1, ˝√√±Ó¬, ˆ¬ø1 ’±1n∏ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ &1n∏Ó¬1 ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÀÚ ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ¸√±À˚˛ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’øÚ˘ ˆ¬”¤û±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ø¬ıø˙©Ü Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛÔœfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ’øÚ˘ ˆ¬”¤û± [55]1 21 Œ˜íÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ¸1¬ı1˝√√œ, √˚˛±˘≈, Ò±ø˜«fl¡ ά±– ˆ¬”¤û±˝◊√ ˝◊√˝√ ¸—˝√√±1Ó¬ ¬ÛPœ1 ά◊¬Ûø1 ¤·1±fl¡œ Ê√œ ’±1n∏ ¬Û≈Sfl¡ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º ά±– ˆ¬”¤û±1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”¤û±1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ ˜±Ê≈√˘œ ·Î¬ˇ˜”1ÀÓ¬± ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

Œ˘±fl¡Ú±Ô ¬ı±¬ı±1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Œ˘˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 152Ú— ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ’øÒÚ±˚˛fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS õ∂√±Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ø˙ª¸±·1 Ú·11 ø¸—˝√√À√Ã~± ¬ÛÔÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¿¿ Œ˘±fl¡Ú±Ô ¬ı±¬ı± ’±|˜Ó¬ 1 Ê≈√Ú1¬Û1± 3 Ê≈√ÚÕ˘ ¿¿ ¬ı±¬ı±1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ’±1n∏ Œ˜±é¬˚:1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºº ¬ı±¬ı≈¬ÛøAø¶öÓ¬ fl¡±˘œ ˜øμ1ÀÓ¬± ¬ı±¬ı±1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

’ÚÚ… fl‘¡øÓ¬QÀ1 Â≈√˝◊√Àά√ÚÓ¬ ά◊Ê√ø˘˘ ’¸˜1 ˚≈ª ø¬ı:±Úœ ø¬ıfl¡±˙ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬±Ó¬ ά◊»Ù≈¬~ 1±Ê√…¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 24 Œ˜í – øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±, ’Ò…˚˛Ú Ó¬Ô± ·Àª¯∏̱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ˘ ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ª ø¬ı:±Úœº ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ˝◊√À˘"™√í√øÚflƒ¡Â√1 ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 ˝◊√À˘"™√í√øÚfl¡ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø√˙Ó¬ ÚÓ≈¬ÚQ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˚≈ª-ø¬ı:±Úœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ ¸≈‡¬ı1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Â≈√˝◊√ÀάÚ1 ©Üfl¡˝√√˜ø¶öÓ¬ ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ Δ¬ı:±øÚfl¡

·Àª¯∏̱ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œfl¡ øȬ ¤˝◊√‰¬ƒ 1À˚˛˘ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÈ¬flƒ¡Úí˘Êœ√Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ·Àª¯∏fl¡·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÊ√±˘œ1 ø¬ıfl¡±˙ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œº ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ø¬ı:±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ fl¡˜«√é¬Ó¬±1 ά◊˜±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú fl¡ø˜Â√ÀÚ Â≈√˝◊√ÀάÚÓ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ¸ij±Úœ˚˛ ˝◊√1±Â√˜±Â√ ˜≈G±Â√ ¬ı‘øM√√1 ’Ò√œÚÓ¬ ˚≈ª ø¬ı:±Úœ·1±fl¡œÀ˚˛

·Àª¯∏̱ fl¡ø1 ˝◊√À˘"™í√øÚfl¡ ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±11 ø√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆfl¡À1º 2010 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ Â≈√˝◊√ÀάÚÕ˘ Œ˚±ª± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ëøάȬ±1ø˜øÚø©Üfl¡ øÂ√ø˘fl¡Ú ø¬Û˘±1 ¤ÀÂ√˜ø¬ıvÊ√ ¤G ŒÎ¬˚˛±1 Ù¬ÀȬ±øÚfl¡ ¤øõ≠Àfl¡‰¬Úí1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1 ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚQ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ’±1n∏ Œ˚±·…Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ 1À˚˛˘ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊ȃ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œÀ˚˛ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œfl¡

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ·Àª¯∏̱1 ¸˜˚˛ÓÂ≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 õ∂ÀÙ¬Â√1 ’±Úμ ¿øÚ¬ı±¸ÀÚ ’±1n∏ ·Àª¯∏̱1 ø¬ı¯∏˚˛ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬Ó¬ ’—˙ ˘˚˛ ’'٬Ϋ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂ÀÙ¬Â√1 ˝√√ø1˙ ˆ¬±¶®1À̺ Â√±Sª¶ö±À1¬Û1± Ó¬œéÆŒ˜Ò±¸•Ûiß Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬ıÊ√±˘œÀÓõ∂±1øyfl¡ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1¬Û1± ¬Û√±Ô« ø¬ı:±ÚÓ¬ õ∂Ô˜

Œ|Ìœ1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ¤˜ ŒÈ¬flƒ¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ı:±Ú1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø√˙1 õ∂øÓ¬ õ∂¬ı˘ ұά◊øÓ¬ Ôfl¡± Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ 1 ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö õ∂˚≈øMê√ ø¬ı√…± õ∂øÓ¬á¬±Ú ˜La̱˘˚˛Ó¬ ø¬ı:±Úœ ë‡í ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º øÚÓ¬…±Úμ1 ¬Û±Ì¬ı±1œ1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡Úfl¡ ‰¬f Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ Œ√ª˚±Úœ

Œ√ªœÀ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸≈¸ôL±Ú ø¬ıfl¡±˙ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ1 ·Àª¯∏̱˝◊√ Œ¸Ã1˙øMê√1 ¬ı…ª˝√√±1, ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œfl¡À˜1± Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú õ∂̱˘œ1 Œé¬SÓ˚≈·±ôLfl¡±1œ ά◊ißøÓ¬1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√À√Â√º ά◊À~‡… Œ˚ ·Àª¯∏̱1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ÚÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ø¬ı:±Úœ1 ¸±é¬±Ó¬1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’Ú≈õ∂±øÌÓŒ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˚≈ª-ø¬ı:±Úœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Úœ˚˛±Ó˜Â√øÊ√√1 ’±Ò±1ø˙˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜øμ˚˛±, 24 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ê√Úœ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì ¸±À˘fl≈¡1±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1√ ˜Â√øÊ√À√ ø¬ı˘±˘ [1±–] Ú±À˜À1 ¤È¬± ˜Â√øÊ√√ øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ˜Â√øÊ√ÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 Â√±¬Û1± √±1n∏˘ Î◊¬˘≈˜ Œù´˝◊‡ ’±˝√√˜√œ˚˛± ˜±^±Â√±1 ˜≈˝√Ó¬±ø˜˜ ˜≈Ù¬øÓ’±˝√√•ú√ ’±˘œÀ˚˛º ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬À¡Z±ÒÚ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡, ’±˘˝√√±Ê√ ’±s≈Â√ Â√±˜±√, Ê√Úœ˚˛± ’±=ø˘fl¡ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Òœé¬fl¡ ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Î◊¬M√√1 ·±·˘˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ¬ı±À1fl¡ ’±˝√√À˜√, Ê√Úœ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ÷√·±˝√√ ’±1n∏ fl¡¬ı1¶ö±Ú fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜˝◊Ú˘ ≈ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˜Â√øÊ√√1 ˆ”¬ø˜√±Ó¬± ’±s≈˘ ˜øÊ√√, Ê√Úœ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±Î◊¬øk˘1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊Ú, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ’±˜ÀÊ√√ ’±˘œ, ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬fl¡ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝Ú◊ [’±¬ı≈ Œ√ª±Úœ], ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±˘˝√√±Ê√ Ê√˚Ú˛ ±˘ ’±¬ıø√Ú, ¸±À˘fl≈¡1±-1+¬Û±fl≈¡øÂ√ ˜˝√√~± ˜Â√øÊ√√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝Ú◊ , øά ¤˜ Œfl¡1 fl¡˜«fl¡Ó¬√√«± ’±ø ¬ıU ·Ì…˜±Ú… Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±1yøÌÀÓ¸˜”˝√œ˚˛± Œ˜±Ú±Ê√±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ˜≈Ù¬øÓ¬ ’±˝√√•ú√ ’±˘œÀ˚˛º

õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 24 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 2Ú— Œ·√±1¬ıøάˇ øÚª±¸œ, Δ¸Ú… ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ √˚˛±1±˜ ¬ı1± [56]1 fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±-¬ı±—Ô±˝◊√·“±› ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¬ı1±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˝√ √¸—¸±1Ó¬ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±¸˝√ ¬ıU ˝◊√©Üfl≈¡È≈¬•§fl¡ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¢∂±˜±=˘ÀȬ±ÓŒ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

12

25 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬Û±Í¬˙±˘±Ó˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘…

ά◊˜1±—Â√íø¶öÓ¬ fl¡ø¬Û˘œ Ê√˘ø¬ı≈…» õ∂fl¡ä1 ¬ı±g1 ¬Û±Úœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø¬Û˘œ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’±˝3√±Ú øά˜± ˝√√±Â√±› õ∂˙±¸Ú1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬Û±Í¬˙±˘±, 24 Œ˜í – ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ·‘˝√Ó¬ 23 Œ˜í1 ¸øg˚˛± ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·11 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ õ∂·øÓ¬ Ú·1Óά◊ªø˘ Œ˚±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√ӂȬڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú ¬Û±Í¬˙±˘± õ∂·øÓ¬ Ú·11 √œ¬Ûfl¡ √±¸ [30] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±Ò±1Ì |ø˜fl¡1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ √œ¬Ûfl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±À˘º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ‡1øÌ, 24 Œ˜í – ¬1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ øά˜± ˝√√±Â√±›Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Óά◊˜1±—Â√íø¶öÓ¬ fl¡ø¬Û˘œ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ά◊˜1— ¬ı±g1 Ê√˘ô¶1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 23 Œ˜í1 ’±À¬ıø˘1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û±Úœ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡ø¬Û˘œ ΔÚÓ¬ ¤ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Úœ¬ÛƒÀfl¡± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl¡ø¬Û˘œ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀȬ±1 ≈√‡ÚÕfl¡ Œ·íȬ ‡≈ø˘ ø√À˚˛ ¬ı±gÀȬ±Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û±Úœ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1¬ı ¬ı± ¬ı±gÀȬ±Ó¬ Ôfl¡±

’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 ¸—¸√1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú≈Ú˜±øȬӒªø¶öÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 24 ¤øõ∂˘Ó¤øȬ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı, ø˙qø¬ıÀ˙¯∏: ά0 Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±º ŒÓ¬›“ ëø˙q ˜Ú ’±1n∏ ˆ¬±¯∏± ø˙鬱í ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤øȬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¬ı…øMê√1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 1À˜˙ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ¸øμÕfl¡ ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˘é¬œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ SêÀ˜ 똱ӑ¬ˆ¬±¯∏± ø˙é¬Ì1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±1 ·“±ÔøÚ Ò±1±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±í ’±1n∏ ë’¸˜œ˚˛± ¬ı…±fl¡1Ì ’±À˘±‰¬Ú±í ˙œ¯∏«fl¡ Ó¬N·Ò≈1 ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 ¸—¸√1 ’ôL·«Óø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 86·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱ԫœ-ø˙é¬Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ¬ı…øMê√1+À¬Û ’±˜øLaÓ¬

Ó¬±ø1Ìœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ıU˜≈‡œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ 1±Ì≈ ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛ ë·øÌÓ¬ ø˙Àfl¡±ª±1 øfl¡Â≈√ Œfl¡Ã˙˘í ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡1 ·øÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ıœ1¬ıËÓ¬ √±¸ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ëø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡ÀÚ√À1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1∑í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ68·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 8 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 븘±Ê√ ø¬ı:±Úí ø¬ıˆ¬±·1 ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ¸˜˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û ’±˜øLaÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ëTata Institute of Social Scienceí1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¸?˚˛ ¬ı1¬ı1±˝◊√ 븘±Ê√ ø¬ı:±Ú1 Ò±1̱ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±ø˝√ø√˘¬Û±1±ø¶öÓ¬ øά øά ø¬Û ’±˝◊√, ø‰¬ij˚˛œ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ëõ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ªí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó’±À˘±‰¬Ú± √±ø„√√ ÒÀ1º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 ¸—¸√1 ’ôL·«Ó101·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì

fl¡À1º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 15 Œ˜íÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏: ¬ı…øMê√1+À¬Û ’±˜øLaÓø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¬Û±iß±˘±˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ë1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘í ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤øÈø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 60·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱ԫœ-ø˙é¬Àfl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ø˝√√μœ ø¬ıˆ¬±·À1± ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 22 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’‰≈¬…Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ëø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±1 ˙s ά◊2‰¬±1Ì ’±1n∏ ¬Û±Í¬√±Ú1 Œfl¡Ã˙˘í ˙œ¯∏«fl¡ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ fl¡À˘Ê√1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Œ·±À˘±fl¡ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ëø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±fl¡…

1‰¬Ú±Ó¬ ø˘—·, ¬ı‰¬Ú ’±1n∏ fl¡±1fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 69·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱ԫœ-ø˙é¬Àfl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º

˚˛≈Ô ¤ÔÀ˘øÈ fl¡Â√ flv¡±¬ı1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú

1ø„√√˚˛±1 Ó¬1̜Ӭ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ñ ˆ¬±¶®1 fl¡ø˘Ó¬±

ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1Õ˘ Ê√ø˜˚˛Ó˝◊√˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1 qÀˆ¬26√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˘≈fl¡√, 24 Œ˜í – ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÚÕ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊˘±˜±1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜≈Ù¬øÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±øÂ√¬ı, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ˝◊√ ˜±˜ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊˘±˜± fl¡±Î¬◊øk˘1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ª±˝◊√ ≈√1 1˝√√˜±Ú fl¡±øÂ√ø˜À˚˛º øÊ√˘± Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√ Ù¬1±1 ’±˘œ1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ øÊ√˘± Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Ù¬øÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±øÂ√¬ı, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

’±ø˜1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ’±˝√√˜√ ’±˘˜, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈~±˝√√ ’±˝√√±À˜À√ fl¡˚˛ñ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸•xøÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ÀÚ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈Â√ Â√±˜±À√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˜À˝√√±√˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸À˜ ¤‡Ú ¸≈ø¶ö1 ‰¬1fl¡±1 ¬Û±À˘ ’±1n∏ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’øÓ¬ ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±À1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡±˜ S꘱i§À˚˛ ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’¸˜ ˜±Ó‘¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ø˙‡1Õ˘ Δ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬À‡Ó¬ ’±˙±¬ı±√œº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 24 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˜±Ê√À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ˚˛≈Ô ¤ÔÀ˘øÈfl¡Â√ flv¡±¬ı, fl¡11±1 ά◊À√±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ÚÚ1± ¬ı1 ¬ıfl≈¡˘Ó¬˘ ¬ı≈Ϭˇ± ά±„√√1œ˚˛±1 Ô±ÚÓ¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡±˚« 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º 25 ’±1n∏ 26 Œ˜íÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¿¿ ˜Ú¸± ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˝◊√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ˘˚˛ flv¡±¬ı1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡º flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡1n∏̱fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√˘ ˘˝√√fl¡11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˝◊√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ÚÚ1± ·“±› Ó¬Ô± ˜øμ11 Œ‰¬Ã˝√√√ÀȬ± øÚ˜«˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1¬Û1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˚˛≈Ô ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√ flv¡±¬ı, fl¡11±1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸˜±Ê√ Œ¸ª±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬Û±Úœ1 ¬¬Ûø1˜±Ì ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±gÀȬ±1¬Û1± ˜≈ͬ 10 ŒÂ√ ø˜ ¬Û±Úœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡ø¬Û˘œ ΔÚÓ¬ ’±1n∏ ›À1 øÚ˙± ¤ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬Û±Úœ ¬ı±gÀȬ±1 ¬Û1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡ø¬Û˘œ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø¬Û˘œ ΔÚÓ¬ ˜±Â√ Ò1±, fl¡ø¬Û˘œ1 ¬Û±Úœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ øά˜± ˝√√±Â√±› õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Úœ¬ÛƒÀfl¡± fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1±º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ √À1 ¬ı±gÀȬ±1¬Û1± ¬Û±Úœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙±

õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± fl¡ø¬Û˘œ ΔÚ1 ¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ’±1y ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Úœ¬ÛƒÀfl¡± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ¬Û±ÚœÀ˚˛ fl¡ø¬Û˘œ1 Ú±˜øÚ ’=˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , Ú·“±›, ˜ø1·“±› ’±ø√1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘Ó¬ é¬˚˛-é¬øÓ¬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± é¬˚˛-é¬øÓ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓÚ˝√√í˘ Î¬◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±gÀȬ±Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±Ó’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ¬ı±gÀȬ±1 Œ·íȬ¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛ Úœ¬ÛƒÀfl¡± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º

fl¡11± Œ·±¬Û±˘ Œ·±¸“± ˝◊√‚11 õ∂±Ì õ∂øӬᬱ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¸”Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 24 Œ˜í – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡11± ·Î¬ˇøˆ¬Ó¬1 ·“±›ø¶öÓ¬ Œ·±¬Û±˘ Œ·±¸“±˝◊√ Ú±˜‚11 15 Œ˜íÓõ∂±Ì õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ Î¬◊Mê√ ø√Ú± ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ı¯≈ûÀ˝√√±˜, ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘± √˘1 Ú±˜ Ó¬Ô± ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬ ¬ı¯∏«1 ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ·1‡œ˚˛± Ú±˜1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Œ˝√√±˜˚:fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 2011 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± Œ˜íÓ¬ ø¬ı¬ı±√ ¸—‚øȬÓΔ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸˜˚˛À1¬Û1± √œ‚«ø√Úœ˚˛± Ò˜«œ˚˛ ø¬ı¬ı±√ÀȬ± ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 7 Œ˜íÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬1 ‹fl¡˜Ó¬…Ó¬ ’ôL ¬Û1±Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·¤û±√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1ø„√√˚˛± ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√ÀÊ√ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Ú·“±›, 24 Œ˜í – ’¸˜Óø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı˘·± ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ¸À√à ڷ“±› øÊ√˘± ¸”Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ‰¬μÚ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤‡Ú ¸˜¸…±¬ıU˘ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ¬ı1±fl¡ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ø‡˘?œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ’±˙±’±fl¡±—鬱Ӭ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ¤fl¡ Ù¬˘õ∂¸” ¬ı±ô¶ª fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏

¸•Û±√Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ø˙鬱, ¶§±¶ö…, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, ά◊À√…±· ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±, ˚≈ªfl¡˘…±Ì ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±ø√ ø√˙ÀÓ¬± &1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸¬ı«ô¶11 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘1 ¤fl¡ Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú ’¸˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı, Œ1í˘ Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º

1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øάÀ•§ù´1 √±¸fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

7-8 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ı1√±˜±˘Ó¬ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √’±ø·˚˛±, 24 Œ˜í – 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√¬˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏á’Ú≈¸‰” ¬œÓ¬ ’ôLˆ¬≈ø« Mê√1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 2003 ¬ı¯∏Ó« ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 SÀ˚˛±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘ ¸ø˜øÓ¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú 7 ’±1n∏ 8

Ê≈√ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı1√±˜±˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ õ∂±Mê√Ú ’±1Â≈√ ŒÚÓ¬± 1‚≈Ú±Ô 1±ˆ¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ 17Ú— ¬ı1√±˜±˘-fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬¸±Ò±1Ì ¸√¸… ¸≈fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±fl¡

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1√±˜±˘ ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬±1 øÓ¬øÚ ¸—·Í¬Ú ’±1Â≈√, 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸•Û”Ì« ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º

ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 Œ‡˘1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 24 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f˝◊√ õ∂±˚˛ 182Ȭ± flv¡±¬ıfl¡ Œ‡˘1 ¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ô«¸±˝√√±˚…1 2017 ¬ı¯∏«1 ¬Û≈“øÊ√À1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f˝◊√ Œ‡˘1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 ˚≈ª ¸˜i§˚˛fl¡ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±ÀÚ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 qˆ¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 qˆ¬±1y fl¡À1º 1˝√√˜±ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, flv¡±¬ı-¤Ú øÊ√ ’í, ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ ’±¢∂˝√œ Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ ˆ¬˘œ¬ı˘, Ù≈¬È¬¬ı˘, Œfl¡1˜, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ’±ø√

õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ ’±˙œÈ¬± flv¡±¬ıfl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 100 flv¡±¬ıfl¡ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß flv¡±¬ı-¤Ú øÊ√ ’ífl¡ ŒÚ˝√√1n∏

˚≈ª Œfl¡fÓ¬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±¬ıÕ˘ 1˝√√˜±ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’±Ú ’±Ú Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º

fl¡˘¬ı±1œ1 1±˜‰¬1Ì Í¬±fl≈¡1 ¸SÓ¬ ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¸1n∏À¬ÛȬ±, 24 Œ˜í – fl¡˘¬ı±1œ ·“±›ø¶öÓ¬ [ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ] ¿¿ 1±˜‰¬1Ì Í¬±fl≈¡1 ¸SÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ ¬ıœ1Ú±˜ ¸˜±À1±˝√√1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 20 Œ˜í1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ õ∂Ô˜ø√Ú± ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1n∏ ¸øg˚˛± ¸˜”˝√ œ˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 SêÀ˜ñ ¿¿ 1±˜‰¬1Ì Í¬±fl≈¡1 ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂˙±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ˝√√ø1(f √±À¸º 21 Œ˜í1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Ú±˜õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± ’‡G ¬Û±˘Ú±˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 &ª±·±Â√ ¿¿ 1±˜‰¬1Ì Í¬±fl≈¡1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 √œÀÚ˙ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛º øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó12 ‚∞I◊œ˚˛± ’‡G ¬Û±˘Ú±˜ ¶ö±¬ÛÚ

fl¡À1 &ª±·±Â√ ¿¿ 1±˜‰¬1Ì Í¬±fl≈¡1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 œ√ÀÚ˙ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’‡G ¬Û±˘Ú±˜1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’‡G ¬Û±˘Ú±˜Ó¬ fl¡˘¬ı±1œ ·“±ª1 ¸S1 ˆ¬fl¡Ó¬-’±˚˛Ó¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1-¸1n∏À¬ÛȬ± ’=˘1 ˘·ÀÓ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ·“±ª1 ˆ¬fl¡Ó¬1¡Z±1± ’ø¬ı1Ó¬ ˝√√ø1Ú±À˜À1 ˜≈‡1 ˝√√˚˛ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√º ¬Û±˘Ú±˜1 ¸±˜1øÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ë¬ıœ1Ú±˜í ¸˜±À1±˝√√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ıœ1Ú±˜1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬Û≈˘fl¡±μ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º 22 Œ˜í1 ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ¬ıœ1Ú±˜ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¸1Àˆ¬±·1 ·1‡œ˚˛± Œ·±¸“±˝◊√ Ô±Ú1 Ú±˜ √˘, ˝√√±Î¬◊˘œ1 ˙—fl¡1-˜±Òª ¬ıœ1Ú±˜ √˘, ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œˆ¬1Àˆ¬1œ1 ¬ı±¬Û≈¸fl¡˘1 Ú±˜ √˘, Ú±˜ √˘, Δ˜1±¬Û±1± ‰¬Ó≈¬ˆ¬≈«Ê√ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡˘¬ı±1œ ˙—fl¡1-˜±Òª ø˜ø˘Ê≈√ø˘ Ú±˜ √˘, ¬ıÀfl¡± fl¡ø˘Ó¬±¬Û±1± 1±—Ϭ±ø˘ ˜ø˝√√˘± øÔ˚˛Ú±˜ √˘1 ø˙äœÀ˚˛ ë¬ıœ1Ú±˜í ·“±ª1 ¿¿ 1±˜‰¬1Ì Í¬±fl≈¡1 ¸S1

¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙äœ Ó¬Ô± ˆ¬fl¡ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ë¬ıœ1Ú±˜í õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û1•Û1± ¸Sœ˚˛±¸—¶‘®øÓ¬ Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬…, Ó¬±˘1 ˚˜fl¡, Œ˝√√±˘œ·œÓ¬, Ú±›À‡˘1 ·œÓ¬ ’±ø√› ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıœ1Ú±˜ ¸˜±À1±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡˘¬ı±1œ ·“±ª1 õ∂¬ıœÌ ¬ıœ1Ú±˜1 ø˙äœ √œÚÚ±Ô √±¸, ˝√√ø1˝√√1 √±¸, 1ÌøÊ√» √±¸, øÚÓ¬…1?Ú √±¸, Ò1Ìœ √±¸, õ∂¸iß Ó¬±˘≈fl¡√±1, √˚˛±1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˝√√À1fl‘¡¯û √±¸, ¬Û—fl¡Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂¬ıœÌ ڱȬ…ø˙äœ, Œ˘‡fl¡-ø˙鬱ø¬ı√ ’‰≈¬…Ó¬±Úμ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—‚ø˜Ó¬± ˙˜«± ¬ı1n∏ª±, Œ√ª±—· √±¸, ÒËn∏ª ˙˜«±fl¡ ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ ¬ıœ1Ú±˜ ¸˜±À1±˝√√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬, ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά◊É ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

ë¬Û√… ¸—fl¡˘Úí1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √·1n∏ˆ¬±¯∏±, 24 Œ˜í – 15 Œ˜íÓ¬ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøӌӬÀÊ√f fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê≈√Ú ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ˆ¬±·Ó101Ȭ± 1±Ê√¬ı—˙œ ˆ¬±¯∏±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ë¬Û√… ¸—fl¡˘Úí1 ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±¸fl¡À˘ 15 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ø‰¬√˘œÓ¬ Ê√˜± Ó¬Ô± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’Ô¬ı± 9864382905Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸ˆ¬±1 ’±Ú ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ˜ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸ø‰¬¬ı œ√¬Û±—fl¡1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Mumbai Tata Institute of Social ScienceÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱

¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ Δ˝√√ Ú±˜ˆ¬øÓ«fl¡1±Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˜Ú± fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 24 Œ˜í – ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± 26 Œ˜íÓ¬ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ‰¬±˜Ó¬±1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ›¬Û1Óø¬ı¯∏√ˆ¬±Àª ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ø√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±Àfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

25 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ ά◊ißÓ¬1 ˘é¬…À1 ‰¬œÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓŒ¬ı˝◊øÊ√—, 24 Œ˜í – 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê√«œ ˜„√√˘¬ı±À1 ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ‰¬œÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√Õ·º øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±˚˛œ ¸√¸…¬Û√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ Ê√˝◊Â√-˝◊-˜˝√√•ú√ ¸La±¸¬ı±√œ ˜±Â≈√√ ’±Ê√˝√±1fl¡ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸•Ûfl¡« Œ¸Ã˝√√±«√…¬Û”Ì« Ú˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê√«œ1 Œ¬ı˝◊øÊ√— w˜ÀÌ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√ÓøÓ¬MêÓ¬±¬Û”Ì« ¸•Ûfl¡« øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› Î◊¬ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 Î◊¬¬Û±Ò…é¬, õ∂øÓ¬1鬱˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÓŒfl¡¬ı±¬ı±À1± Œ√˙‡Ú w˜Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤˚˛±˝◊ õ∂Ô˜ ‰¬œÚ w˜Ìº w˜Ì1 õ∂Ô˜ ¸”‰¬œÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ·Ã—Ê√±ªÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ Ù¬í1±˜Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ŒÓ¬›“ Œ¬ı˝◊øÊ√„√ Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ· ’±1n∏ ‰¬œÚ± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÁ¡ øÊ√Úø¬Û„√√Àfl¡ Òø1 ’±Ú ’±Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıº

Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ˜ø̬Û≈1 ’±1n∏ √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û

Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Óõ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Œ˜í – Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1Ó¬ ø¬ı≈√…» ’±1n∏ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º ˘ÀéƬÃ, 24 Œ˜í – Œ¸±˜¬ı±11 øÚ˙±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡1 ¬ı‘˝√ » Ò”ø˘1 Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ fl¡À˜› ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸˜±·À˜ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±-¸•ÛøM√√ ’±1n∏ Ù¬‰¬˘ Ú©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ ¬Û±Úœø˝√√Õ˘ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ’±˜·Â√ ›ˆ¬±ø˘ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±˝◊√Ȭ1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ‡≈“Ȭ± ’±1n∏ ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º ˜œ1±È¬Ó¬ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø√~œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈1¬ı√ıœ ˝√√øΫ¬— ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ·±Ó¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª±Ó¬ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ¸Ó¬œ˙ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Â√±y±˘ øÊ√˘±Ó¬ ¤‡Ú Œ¬ı1 ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤øȬ 1±Ê√ұڜӬ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚÀ˚˛ Œfl“¡‰≈¬ª±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝√√±1Õ√ ’±1n∏ ˝◊√ά◊Ú±› øÊ√˘±ÀÓ¬± Œ√ª±˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ‡ø˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±¢∂±1 ø¬ı‡…±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œ Œ·±ª± ’±1n∏ ¬Û?±¬ıÓÓ¬±Ê√˜˝√√˘1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤ÀÊ√±¬Û± ¬ı‘˝√» ·Â√ ›ˆ¬±ø˘ ¬ÛÀ1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙… ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Œ1í˘¬ÛÔ1 ø¬ı≈√…» Ó“¬±1 øÂ√ø·√√ Œ˚±ª±Ó¬ Œ1í˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø√~œ fl¡—À¢∂Â√1 ˜ø˝√√˘± ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ò≈˜≈˝√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈ÀÌ 1±Ê√…‡Úfl¡ Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œ·±ÀȬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘› Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ˚±˚˛º Â≈√˘Ó¬±Ú¬Û≈1Ó¬ 4.6 ø˜–ø˜– ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√˚˛º

Ò”ø˘-Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 5

ø√~œÓ¬ ¬Û±Úœ-ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ

¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√~œ1 ’±¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø√~œ1 ˜≈1¬ı3œ ¸Ó¬œ˙ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œÓ¬ ø√ÀÚ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¬Û˚«ôL Œ˘±ÎŒù´øά— Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1˚˛±˘ Œ·±ª±Ó¬ ’±1n∏ ˙øMê√˜LaœÊ√Ú ¬Û?±¬ıÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√Õ·º fl¡—À¢∂ÀÂ√› ’±¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ ‰¬1fl¡±À1 √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ı√≈…Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √À˘À˝√√ ¢∂±˝√fl¡1¬Û1± ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ά◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ’±ôL–·±“ÔøÚ1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ Úfl¡ø1À˘º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ø√~œ¬ı±¸œÀ˚˛º

˜Ò…õ∂±‰¬…Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ-˜ø˝√√˘±fl¡ ¸±˜¢∂œ1 √À1 ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ‰¬iß±˝◊√ , 24 Œ˜í – Œ√˙1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜Ò…õ∂±‰¬…Ó¬ ’˜±Úªœ˚˛ ˚La̱ Œˆ¬±· fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’h õ∂À√˙1 ˜Laœ ¬Û±À~ 1‚≈Ú±Ô Œ1DœÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¬ÛSÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜Ò…õ∂±‰¬…Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ó¬…±‰¬±1œ ˜±ø˘fl¡1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ øˆ¬Â√±1 ˜…±√ ’ôL Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ fl¡±1±·±1ÓÔ±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¶§À√˙Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘˚˛fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤ÀÚ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±˝√√À1˝◊√ Ú, fl≈¡Àª˝◊√ Ȭ, fl¡±È¬±1, ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı, ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ¤ø˜À1ȬƒÂ√ ’±1n∏ ›˜±ÚÓ¬ıUÀÓ¬± ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ¬∏CÀˆ¬˘ ¤ÀÊ√À∞I◊ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ¬ÛÌ…1 √À1 ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜”˘… ¤fl¡ ˘±‡1¬Û1± ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôLº

¤ø¬ıøˆ¬ø¬Ûfl¡ øÚø¯∏X fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 Œ1±¯∏Ó¬ Î◊¬¬Û±‰¬±˚« ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Œ˜í – Ê√•ú≈ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬¬Û±‰¬±˚« ’±1 øÎ˙˜«±˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤ø¬ıøˆ¬ø¬Ûfl¡ øÚø¯∏X fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±ÒÀª ’Ò…±¬Ûfl¡ ˙˜«±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛

’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ¬ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º ˜±ÒÀª ¤˝◊ fl¡Ô± È≈¬˝◊Ȭ±1À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Ê√•ú≈ ’=˘Ó¤ø¬ıøˆ¬ø¬Ûfl¡ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ø¬ıøˆ¬ø¬Û1 ø˜S

˜Lö1Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 2 fl‘¡¯∏fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

¬ı±—·±˘≈1n∏, 24 Œ˜í – Œ√˙1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…1 õ∂˙±¸ÀÚ ¸≈1±1 õ∂‰¬˘Ú øÚø¯∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ˜Lö11 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ fl¡±A±À·±~±˝√√±ø~ ·“±ªÓ¬ ≈√Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡1 ø¬ı¯∏±Mê ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±ª±˘±˝√√±ø~ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ˜≈øÚ1±Ê√≈ [41] ’±1n∏ 1±˜iß± [62] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√Ú1 ¤Ê√Ú ’±Rœ˚˛˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¤‡Ú ø¬ı¬ÛÌœ1¬Û1± ¸≈1± Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º øÚ˙± ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 q˝◊ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬X±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬1fl¡±1 Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤ø¬ıøˆ¬ø¬Û1 øÚø¯∏Xfl¡1Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤ø¬ıøˆ¬ø¬ÛÀ˚˛ Ê√•ú≈1 ‰¬1fl¡±1œ ˜ø˝√√˘± fl¡À˘Ê√ ¬õ∂±Àˆ¬Ó1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊˚˛±fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú˝í√√˘º

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬ ·Àª¯∏̱ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı fl¡±Ú˝√√±˚˛±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Œ˜í – ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øÈÊ√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ ά◊1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±11 ¬ı±À¬ı ø˙鬱ӬÕfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ fl¡±Ú˝√√±˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ Δ˙øé¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Ú˝√√íÀ˘› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬√ øά ¸•Û”Ì« fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ¬Ûø˘‰¬œ ¤Ú±˘±˝◊√ øÂ√Â√1 ¤fl¡ ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √œ‚˘œ˚˛± ·Àª¯∏̱ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ fl¡1√±Ó¬±1 ÒÚ ’¬Û¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˙œÀ‚Ë øά¢∂œ ¸•Û”Ì« fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛QÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡±Ú˝√√±˚˛±˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± Œfl¡±„√√± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ñ ˚±ÀÓ¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

Œ√˝√± √ø˝√√ Œ˚±ª± ·1˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œÓ¬ ’˝√√± ¬ı1¯∏≈Ì1 ’±À˜Ê√ Δ˘ÀÂ√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛

˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬1 øÚÀ√«˙ ’±1 ø¬ı ’±˝◊1

˜±1±ÔÚ Δ¬ıͬfl¡ ¸ÀN› øÚÒ«±1Ì ¤fl¡-Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ1 ˜≈‡… ˜Laœ

¤ øȬ ¤˜ ø¬ıfl¡˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Œ˜í – ¤øȬ¤˜ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ȭfl¡± Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¸˜¸…±Ó¬ ¬Û1±1 ’øˆ¬:Ó¬± õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡À1 ’±ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 fl¡±1Ì ’˘¬ÛÀÓ¬ Î◊¬X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡º ’±1 ø¬ı ’±˝◊1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ√˙1 ¤øȬ¤˜¸˜”˝√1 ¤fl¡-Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙˝◊ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’‰¬˘º Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √À˘ 4,000 ¤øȬ¤˜ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˝◊˚˛±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¤˝◊¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q ˙œ¯∏« Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ·ªÚ«1 ¤Â√ ¤Â√ ˜≈G±˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤øȬ¤˜¸˜”˝√ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ¤˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± Î◊¬¬Û˘t Ú˝√√˚˛º

¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ, 24 Œ˜í – √œ‚˘œ˚˛± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ÀN› ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ŒÚÓ¬± ˜ÀÚ±ÚœÓfl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øά ¤˜ Œfl¡À1 ˚≈øȬ ¬ı±øg √˘ÀȬ±Àª √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ 17‡Ú ’±¸Úº 30Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±1 ø√À˙À1 fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ÛÔ øÚ©®∞I◊fl¡º ø¬ÛÀÂ√ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 Δ¬ıͬfl¡ ¸ÀN› √˘ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸¬ı«¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı±Â√øÚÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ øˆÚ±1±˚˛Ì¶§±˜œÀ˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±º ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±ÀÂ√ ≈√˝◊√ ŒÊ√…áŒÚÓ¬± Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√ ’±1n∏ ˜≈fl≈¡˘ ª±Â√øÚfl¡º

¤˘±˝√√±¬ı±√Ó¬ Ÿ¬ø¯∏ fl¡±¬Û≈11 Ú±˜Ó¬ Œ˙ɬ±˘˚˛/ ¤˘±˝√√±¬ı±√, 24 Œ˜í – ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ó¬±1fl¡± Ÿ¬ø¯∏ fl¡±¬Û≈À1º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ͬ±˝◊√1 Ú±˜1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ ·±gœ ά◊¬Û±øÒÒ±1œ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏

’h õ∂À√˙1 ˜Laœ1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı…

¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜ øfl¡˚˛ ˝◊√˜±ÚÕfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛∑ Œ√˙Ê≈√ø1 fl¡±¬Û≈11 ¤˝◊√ È≈¬˝◊√ȬÀȬ± ˆ¬±˝◊√À1˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸—¬ı±√ ˙œ¯∏« Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬›“1 ¬ıMê√¬ı…º øfl¡c Ÿ¬ø¯∏ fl¡±¬Û≈11 ¤˝◊√ Œ¬Û±©ÜÀȬ±fl¡ Δ˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘º é≈¬t

¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¤˘±˝√√±¬ı±√Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ÿ¬ø¯∏ fl¡±¬Û≈11 Ú±˜Ó¬ ¤øȬ Œ˙ɬ±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º Œ˙ɬ±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Ÿ¬ø¯∏ fl¡±¬Û≈1fl¡ Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Òø1 Δ˘ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º

Œ√˙Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªº õ∂Ô˜‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ø˙äœ ¸≈√˙«Ú ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡1 ¬ı˘≈fl¡± ˆ¬±¶®˚«, ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ¬Û±Úœ1 ڱȬøÚ1 ŒÊ√±1± ˜1±1 √±¬ıœ, &1·“±ªÓ¬

fl¡Ú…±1¡Z±1± 85 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±Ó‘¬fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 øˆ¬øά’ífl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Œ˜í – øÚÊ√ fl¡Ú…±1¡Z±1± ¤·1±fl¡œ ’˙œøÓ¬¬Û1 ¬ı‘X± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ øˆ¬øά’í ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬÀ˚±À· ¸¬ı«S ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬Ãø√À˙ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø√~œ1 fl¡±˘fl¡±øÊ√ ’=˘Ó¤·1±fl¡œ 85 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X±fl¡ ŒÓ¬›“1 60 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± fl¡Ú…±˝◊√ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˜±1Ò1 fl¡1±1 ‘√˙… ¤Ê√Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘1 Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1øÂ√˘º øˆ¬øά’íÀȬ± ŒÓ¬›“ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±ÓŒù´˚˛±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ õ∂Ó¬…éfl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º øˆ¬øά’íÀȬ± ’ø‰¬À1˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı‰¬±ø1 ’±1鬜À˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±Ê√ÚÀ1 ¸•Ûfl«¡ fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Ú…±˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı‘X±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±øÚ ˘í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ º øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…±˝◊√ ‰¬1-ˆ≈¬fl≈¡ Œ˙±Ò±˝◊√ ‚11 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Ȭ±øÚ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√ˆ«¬·œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 fl¡μ±1 ‘√˙… Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ¸”ÀS ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 fl¡Ú…± ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ‚1ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡±˝√«√±˘ Δ√øÚfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±Àfl¡º

winter-festive

2015

25 Œ˜í√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 , &ª±˝√√±È¬œ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ı¬ı±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ©Üí1 ˜≈fl¡ø˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Œ˜í – ¤Â√ ˝◊√ ά◊ øά ˘±˝◊√ Ù¬ [©Ü±1 ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ά±˝◊√ -˝◊√ øÂ√ ˘±˝◊√ Ù¬ ˝◊√ =≈À1k Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά], Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±, ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛± ’±1n∏ Ê√±¬Û±Ú1 ά±˝◊√ -˝◊√ øÂ√ ˘±˝◊√ Ù¬ ˝◊√ =≈À1k1 ˜±Ê√1 ¤fl¡ Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’±·˙±1œ1 ø¬ıM√√œ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Â√ ˝◊√ ά◊ øά ˘±˝◊√ Ù¬ ·…±1±ø∞I◊ά Œ¬Û=Úº ¤˝◊√ ¤Â√ ˝◊√ ά◊ øά ˘±˝◊√ Ù¬ ·…±1±ø∞I◊ά õ≠±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ı˘ø•§ÓŒ¬Û=Ú õ≠±Ú, ø˚À˚˛ ¤fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡¬Û«±Â√ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ ¬Ûø˘‰¬œÒ±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ŒÓ¬›“1 ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ¬Û=Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø√˙ÀȬ± ¸≈øÚø(Ófl¡À1º ¤˝◊√ ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ¤fl¡ ¸¬ı«˜≈ͬ ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ÒÚ1±ø˙ , ø˚ ÒÚ1±ø˙ ¤fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı±Ú‰¬Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¬Ûø˘‰¬œÒ±1œÀ˚˛ Ê√œªÚÀÊ√±1± ά◊¬Û±Ê«√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1 fl¡ø1 ’Ú±·ÓÊ√œªÚÀȬ± ¸≈˜Ò≈1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

14

øˆ¬√iß õ∂±ôL1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì ’±˜, fl¡“ͬ±˘, Ê√±˜≈, ø˘‰≈¬

Δ√øÚfl¡ 11 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ù¬˘ ø¬ıSêœ

&ª±˝√√±È¬œ, 24 Œ˜í – ’¸˜1 ’øÓ¬Àfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ Ó¬Ô± Ê√Úøõ∂˚˛ ˜≈ · ± ’±1n∏ ¬Û±È¬1 fl¡±À¬Û±11 ’±·˙±1œ1 ø¬ı¬ÛÌœ ø¬ı¬ı±˝◊ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝◊˚˛±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ©Üí1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√ô¶Ó¬“±Ó’±1n ¬ı¶aø˙ä1 ¤˝◊ õ∂øӬᬱڇÀÚ ø√Â√¬Û≈11 ·íã øÊ√˜1 Ó¬˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¬ÛÌœ‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂±˝√√fl¡1 ’±fl¡¯«Ì fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±Ó¬ ¢∂œÉ1 fl¡±À˘fl¡‰¬Ú Î◊ ¬ ¬Û˘Xº ˜ø˝√ √ ˘ ±, ŒÂ√ ± ª±˘œ ’±1n ø˙q1 ¬ı±À¬ı ¸≈ μ 1 øάÊ√±˝◊ÚÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸˜±√1 ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¬ÛÌœ ˜≈fl¡ø˘ ¸μˆ«Ó¬ ø¬ı¬ı±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø¸X±Ô« ø¬ıf±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÔøÚfl¡ fl¡±À˘fl¡‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ’±√1 ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ÀÚ ¸±Ê√ŒÛ±Â√±fl¡1 ‰¬±ø˝√√√± ˚Àԩܺ ˚±1 ¬ı±Àı õ∂øӬᬱڇÀÚ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝◊˚˛±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ø¬ı¬ÛÌœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¬Û̜Ӭ۔¬ı«1 √À1˝◊ ¢∂±˝√√fl¡1 Î◊¬ø‰¬Ó¬ ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¤Â√ ˝◊√ά◊ ø΢±˝◊√Ù¬1 ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ

cmyk

cmyk

LFW

&ª±˝√√±È¬œ, 24 Œ˜í – S꘬ıøÒ«Ó¬ ¢∂œÉõ∂¬ı±˝√√1 ¸˜˚˛Ó&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÓ¬11 Ù¬˘1 ‰¬±ø˝√√√±º ¬Û±1±ô¶y˝◊√ 38 øά¢∂œ Œ‰¬√˘ø‰¬˚˛±Â√1 ¸œ˜± ¶Û˙« fl¡1±1 fl¡±˘Ó¬ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜, ø˘‰≈¬√, ά±¬ı ’±ø√1 ø¬ıSꜺ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ô˘≈ª± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– Ú±˜øÚ ’¸˜1 øˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÓ¬11 Ù¬˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ˜˝√√±Ú·1œÕ˘ ά±¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˝√√±ÀÊ√±, fl≈¡1n∏ª±, ¬ıÀfl¡±, Â√˚˛·“±› ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1±º Œ¸˝◊√ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ά±¬ı1 √±˜ õ∂±˚˛ 8-10 Ȭfl¡±º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤˝◊√ Ù¬˘ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡À˜› 30-40 Ȭfl¡±Ó¬º ¤Àfl¡√À1 Ô˘≈ª± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø˘‰≈¬√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˘±ˆ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ù¬˘ø¬ıÒ1 õ∂øÓ¬ ˜≈ͬ±1

√±˜ fl¡À˜› 20-25 Ȭfl¡±Õfl¡º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸≈¶§±≈√ ’±˜º ø¬ı˝√√±11 Ù¬Ê√˘œ1 ά◊¬Ûø1 ¤˘Ù¬ÚÂ√, Œ˘—1±, √˙˝√√ø1, ˜±˘√˝√ ’±ø√ õ∂Ê√±øÓ¬1 Ù¬˘À1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‰¬±ø˝√√√± ά◊2‰¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±˜1 õ∂øÓ¬ øfl¡À˘±1 √±˜ fl¡À˜› 130-150 Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX ¸ÀN› &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œÀ˚˛ Œ¸±ª±√ Δ˘ÀÂ√ fl“¡Í¬±˘1º

’±fl¡±1Àˆ¬À√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ øˆ¬iß √±˜Ó¬ Ù¬˘ø¬ıÒ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¶ö±Ú1¬Û1±› &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ fl“¡Í¬±˘º 150 Ȭfl¡± √±˜ÓÙ¬˘ø¬ıÒ Ô˘≈ª± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬Û√¬ÛÔÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıø˝–1±Ê√…1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ fl≈“¡ø˝√√˚˛±1 1¸1 ¬ı…ª¸±˚˛º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ ø·˘±‰fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 1¸1 √±˜ fl¡À˜› √˝√ Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11¬Û1± Ó¬1˜≈Ê√1 ¬ı…ª¸±˚˛ Í¬Ú Òø1 ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜Ò… ’¸˜Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ó¬1˜≈Ê√1

Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡ Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬±ø˝√√√± ¬ı±øϬˇÀÂ√ øˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Ê√±˜≈1º ¢∂œÉ1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ &ª±˝√√œÈ¬œÓ¬ Δ√øÚfl¡ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛˛ 11 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ù¬˘ º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬ıÓ¬11 Ù¬˘1 ¬ı…ª¸±˚˛1 Δ¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±¸˝√¶⁄ ¬ı…ª¸±˚˛œº ’±˜fl“¡Í¬±˘1 Œ¬ı¬Û±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬ÛȬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±Â√±1œ, ¬Û±Ì¬ıÊ√±1, ·ÀÌ˙&ø1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 Ù¬˘ ¸˝√√ÀÊ√ ά◊¬Û˘tº ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ¬ıÊ√±1fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸≈μ1Õfl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1À˘ ˘±ˆ¬ª±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ø‡˘?œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘º

øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±Úø˘ø˜ÀȬά ¸≈ø¬ıÒ±

ø√~œÓ¬ ·±Î¬ˇœ1 ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ ¤˚˛±1À‰¬˘1 fl¡•§í 123 √±˜ fl¡˜±À˘ ˜±1n∏øÓ¬À˚˛

&ª±˝√√±È¬œ, 24 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬1 ’¢∂Ìœ ’øˆ¬Úª ˜í¬ı±˝◊˘ Œ¸ª± õ∂√±Ó¬± ¤˚˛±1À‰¬À˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œ1±˜±=fl¡1 ¸±˜¢∂œ fl¡•§í 123, ø˚À˚˛ ’±Úø˘ø˜ÀȬά ¸≈ø¬ıÒ± ’Ù¬±1 fl¡À1º Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ 123 Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ø1‰¬±Ê√« fl≈¡¬ÛÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ , ø˚À˚˛ ˜±ÊøÚ˙± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±Úø˘ø˜ÀȬά ¤˚˛±1À‰¬˘ È≈¤˚˛±1À‰¬˘ Œ˘±Àfl¡˘ fl¡ø˘— ’±1n∏ ’±Úø˘ø˜ÀȬά ά±È¬± [õ∂Ô˜ 500 ¤˜ø¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ] ’Ù¬±1º ’øÓ¬ø1Mê ¸≈ø¬ıÒ±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ÛÀfl¡Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¬ÛíÀȬ«˘1¬Û1± ¸˜¢∂ øÚ˙± ·±Ú ’±1n∏ øˆ¬øά’í ά±Î◊¬ÚÀ˘±Î¬1 ’øÓ¬ø1Mê ¸≈ø¬ıÒ±º Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˝◊˚˛±1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ qÚ±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬fl¡ Ê√œªôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂±˝√√fl¡1 √±¬ıœ Ò…±ÚÓ¬ 1±ø‡ ÚÓ≈¬Ú ¸±˜¢∂œø¬ıÒ ’øÓ¬ ¸Ó¬fl¡«Ó¬±À1 øάÊ√±˝◊Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¤˝◊ ¸±˜¢∂œø¬ıÒ1 Δ¬ıÒÓ¬± 10

ø√Úº fl¡•§í 123 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¤˚˛±1À‰¬˘1 ˜≈‡… ˜±Àfl¡«øȬ—√√ ø¬ı¯∏˚˛± ’Ú≈¬Û˜ ¬ı±¸≈À√Àª fl¡˚˛ñë¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±ø˜ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± øÚ˙±1 ŒÙ¬±Ú ˝◊Î◊¬ÀÂ√√Ê√ ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ø¬ı˙±˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±ø˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√±, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊¬ı±À1± ¤Àfl¡ õ∂ªÌÓ¬±À1 ’±ø˜ ¸±˜¢∂œø¬ıÒ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√±º ’±˜±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸±˜¢∂œ fl¡•§í ¤È¬± ’¸±Ò±1Ì, ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±øÊ√1 ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú1 øÓ¬øÚȬ± ¬õ∂Ò±Ú Œ¸ª±ñˆ¬˚˛‰¬, ά±È¬± ’±1n∏ øˆ¬ ¤ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Œ˜í – ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ·±Î¬ˇœ ¤Â√º ¸˜¢∂ ’Ù¬±1 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… √±˜Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ¸≈1øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’±R-ø¬ıù´±¸œºí õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±ˆ¬≈ª±- ˆ“¬±ø1ÀÂ√ ø¬ı˘±¸œ ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ó¬± õ∂øӬᬱÀÚº ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ≈√‚«È¬Ú±º ¤˚˛±˝◊√ õ∂˜±øÌÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Œ˜í – ¤˝◊√‰ƒ¬ øά øάÂ√Àõ≠í¸˜‘X ˝√√í˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û1œé¬ÌÓ¬º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±˝√√Ú1 ˚±Sœ1 ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û1œé¬±Ó¤˘Àfl¡ÀȬÀ˘º ’±øÊ√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ ŒÂ√À˘ø1’í, fl≈¡˝◊√ά ’±1n∏ ¸“Ê≈√ø˘ø¬ıÒ1 √±˜ 6,999 Ȭfl¡±º ¶®í1ø¬Û’íÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·±Î¬ˇœº ¶ú±È« ¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ 8 ¤˜ ø¬Û Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜±1n∏øÓ¬1 ø1À˚˛1 ’±1n∏ 5 ¤˜ ø¬Û1 Ùˬ∞I◊ ŒÂ√À˘ø1’í ’±1n∏ ˝◊√fl¡í1 ≈√¬ı«˘ ¬ı…ª¶ö± õ∂øÓ¬¬Ûiß Œfl¡À˜1±º ˝◊√˚˛±1 Œ¬ıȬ±1œ 2000 ¤˜ ˝√√í˘º ¤Àfl¡√À1 ø1ÚåI◊1 fl≈¡˝◊√ά, UG±˝◊√1 ˝◊√˚˛ÀÚ± ¤ ¤˝◊√‰¬1º ¤˝◊√‰ƒ¬ øά øάÂ√Àõ≠í1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í˘º ¢∂±˝√√fl¡1 ’±fl¡±1 Δ˝√ √ À Â√ ¬Û“ ± ‰˝◊ √ø=º ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ± Œ¸±Ì±˘œ, ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ·±Î¬ˇœ ¶®í1ø¬Û’íÀfl¡± ˚±Sœ1 1+¬Û±˘œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı1ÌÓ¬ ά◊¬Û˘tº ¬ı±À¬ı ’¸≈1øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û1œé¬Àfl¡º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Œ˜í – ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ1 √±˜ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜±1n∏øÓ¬À˚˛º ø√~œ1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˝}√ ±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√‡ÚÕfl¡ ¬ı±˝√√Ú1 √±˜º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ øÚ•ß √±˜ÀÓά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ˜±1n∏øÓ¬1 ø‰¬À˚˛Ê√ ¤Â√ ¤˝◊√ ‰ƒ¬ øˆ¬ ¤Â√ ’±1n∏ ’±øÈ«¬·± ¤Â√ ¤˝◊√ ‰ƒøˆ¬ ¤Â√º ˝◊√ ˚˛±À1 ø‰¬À˚˛Ê√1 √±˜ 69 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ˝}√ ±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 62 ˝√√±Ê√±1 ¸ô¶±ÀÓ’±øÈ«¬·± ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ˜±1n∏øÓ¬À˚˛ Œfl¡ª˘ ø√~œÓ¬À˝√√ ≈√À˚˛±‡Ú ·±Î¬ˇœ1 √±˜ ˝}√ ±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√f± ’±1n∏ Ȭ˚˛È¬±1 ·±Î¬ˇœ1 ø¬ıSêœ S꘱» ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜±1n∏øÓ¬À˚˛º

¤˘Àfl¡ÀȬ˘

‰¬±ø1 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ë˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¸±øÔí Œ‚±¯∏̱ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Œ˜í – ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ1 ø¬ıøˆ¬iß ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬ Ó¬Ô± ¸≈Ù¬˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ¢∂±˜±=˘1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı, õ∂ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı &·˘ ˝◊√ øG˚˛± ’±1n∏ Ȭ±È¬± ¬∏C±À©Ü ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ë˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¸±øÔí ˙œ¯∏«fl¡ ’øˆ¬˚±Ú˘±øÚ ’±øÊ√ ’±Ú ‰¬±ø1‡Ú 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡Ú SêÀ˜ñ ¬Ûø(˜¬ı—·, ’¸˜, ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ’±1n∏ øS¬Û≈1±º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± õ∂øӬᬱÚ1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·1 ˜±Ò…À˜À1 ¢∂±˜… ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˘—·øˆ¬øM√√Ó¬ Δ¬ı¯∏˜… ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¢∂±˜±=˘1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Œfl¡ÀÚ√À1 ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Óõ∂ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬… ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 2015 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤˝◊√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¸±øÔ ˙œ¯∏«fl¡ ’øˆ¬˚±ÀÚ 1±Ê√¶ö±Ú, &Ê√1±È¬, Á¡±1‡G, ’hõ∂À√˙ ’±1n∏ ˜Ò…õ∂À√˙Àfl¡ Òø1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Œ√˙1 Ú‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ò…À˜À1 õ∂±˚˛ 100,000 ˜ø˝√√˘± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬› Δ˝√√ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œ, 24 Œ˜í – ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ó¬± øȬ øˆ¬ ¤Â√¬ ˜È¬1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬fl¡íÀ˘È¬ ·íã ¸—¶®1Ì1 øȬ øˆ¬ ¤Â√ ©Ü±1 ø‰¬È¬œõ≠±Â√ ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘º øȬ øˆ¬ ¤Â√ ©Ü±1 ø‰¬È¬œõ≠±Â√1 ‰¬fl¡íÀ˘È¬ ·íã ¸—¶®1ÌÀȬ±Ó¬

øÂ√·ÀÚ‰¬±11 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û˘±˙ Œ¸Ú1 ’Ú≈á¬±Ú &ª±˝√√±È¬œ, 24 Œ˜í – øÂ√·ÀÚ‰¬±1 ©Ü±È«¬-’±¬Û ˜±©Ü±1flv¡±ÀÂ√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈À˚±·º øÂ√·ÀÚ‰¬±1 ©Ü±È«¬-’±¬Û ˜±©Ü±1flv¡±Â√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¸Ù¬˘ ‚Ȭڱ1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’±1n∏ ’˝√√± 3 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÈ¬1±˜±˚˛±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú , ˚íÓ¬ Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√Úøõ∂˚˛ ¸—·œÓø˙äœ ¬Û˘±˙ Œ¸ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ¸—·œÓ¬˜˚˛ ˚±S±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡ø1¬ı øÚÊ√1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı, øfl¡Â≈√˜±Ú ’¬ı…Mê√ fl¡Ô±º ˝◊√ά◊Ù¬íø1˚˛±1 ˜≈‡… fl¡Fø˙äœ ¬Û˘±˙ Œ¸ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ’±·˙±1œ1 1fl¡ Œ¬ıGÀȬ±1 ·Í¬Ú1 ’“±11 ¬ıU øÓ¬Ó¬±-ø˜Í¬± 1¸±˘ fl¡±ø˝√√Úœ, Œfl¡ÀÚ√À1 Œ˜øάÀfl¡˘ ¶≈®˘1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˚±S±˝◊√ ¸—·œÓ¬˜˚˛ 1+¬Û Δ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¤·1±fl¡œ ’±·˙±1œ1 fl¡_ø˙äœ, ·œøÓ¬fl¡±1 ’±1n∏ fl¡•ÛíÊ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ø√À˘, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡±ø˝√√Úœº øÂ√·ÀÚ‰¬±1 ©Ü±È«¬-’±¬Û ˜±©Ü±1flv¡±Â√ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√œªÚÓ¬ ¸øͬfl¡ ø√˙1 ¸g±Ú fl¡1±, Ê√œªÚÓ¬ ¸Ù¬˘

¤Â√ ’í ¤Ù¬1 ¬Û1œé¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú &ª±˝√√±È¬œ, 24 Œ˜í – Â√±À˚˛k ’ø˘ø•Û˚˛±Î¬ Ù¬±Î◊¬ÀG‰¬√Ú [¤Â√ ’í ¤Ù¬]-¤ ≈√Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û‘øÔªœÊ√≈ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶ÛíȬ«Â√ ’±1n ∏Œfl¡±•Û±Úœ ŒÂ√ÀSêÀȬø1À˚˛È¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ ¶ÛíȬ«Â√ ÚíÀ˘Ê√ ’ø˘ø•Û˚˛±Î¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√À √©Ü±1 ¶ÛíȬ«Â√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬º ¤Àfl¡√À1 ˝◊∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ Œfl¡±•Û±Úœ ŒÂ√ÀSêÀȬø1À˚˛È¬ ’ø˘ø•Û˚˛±Î¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ˝◊Úƒø©ÜøȬÎ◊¬È¬ ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±Úœ ŒÂ√ÀSêÀȬø1À˚˛È¬ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˝◊ &ª±˝√√±È¬œÀfl¡± ¸±˜ø1¬ı ’±1n ˝◊2Â≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ˝◊˚˛±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Ó¬Ô± ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ 2.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ¬Û≈1¶®±1 Ó¬Ô± Ê√˘¬Û±øÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Œ˜í – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 3-øά ¬ÛXøÓ¬À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í˘ õ∂Ô˜‡Ú ≈√‰¬fl¡œ˚˛±º ˘±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±1 Ú±˜1 ¤˝◊√ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈‡…±Óõ∂øÓ¬á¬±Ú ¤˚˛±1 ¬ı±ÀÂ√º ≈√‰¬fl¡œ˚˛±‡Ú1 õ∂±1øyfl¡ √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 37.77 ˘±‡ Ȭfl¡±º øÚ˜«±Ìfl¡±1œ1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ›Ê√Ú ˜±S 35 øfl¡˘í¢∂±˜º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú1 ‰¬±˘Ú ¬ÛXøÓ¬› ’øÓ¬Õfl¡ ¸˝√√Ê√º øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˘±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±1 ¬ıÊ√±1Óά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº

©Ü±1 ø‰¬È¬œõ≠±Â√ ‰¬fl¡íÀ˘È¬1 ·íã

¸≈1鬱 ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ŒÂ√√À˘ø1’í

˘±ˆ¬ª±Ú 1,00,000 ˜ø˝√√˘±

˘±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±1

˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ’±1n∏ Ê√œªÚ˚±S±1 ¤fl¡ ¸øͬfl¡ ¬ÛÔ1 ¸g±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚÓ¬ ø¬ı‰¬1±ø‡øÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±√˙« ¬ı…øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø√˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ Òø1¬ı Â√±˝◊√1±Â√ Â√±Ufl¡±À1, ’±ÚÙ¬±À˘, ¤˘í¬ı± Ú±·± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸—·œÓ¬ Œ¬ıÀG fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¤fl¡ ¸—·œÓ¬˜˚˛ øÚ˙±1 ’±Àª˙º

Œ˜øȬ Ȭ±˝◊√ ÀȬøÚ˚˛±˜ Œ¢∂í ¸—¶®1Ì ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ·íã ¸—¶®1Ì ˜Àά˘1 øõ∂ø˜˚˛±˜ 1—¸˜”À˝√√± ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ‰¬fl¡íÀ˘È¬ ·íã ¸—¶®1ÌÀȬ± ˝√√í˘ ·íã, ¬ı˱ά◊Ú ’±1n∏ ŒÈ¬Ú 1„√√1 ¸˜±˝√√±1 ’±1n∏ Œ¸±Ì1 ¸—fl¡1 Ò±Ó≈¬1 ‰¬fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Úfl¡ ø√ÀÂ√ ¤fl¡ ‘√ø©ÜÚμÚ 1+¬Ûº ¸≈¯∏˜ √é¬Ó¬±, ˙øMê√ ’±1n∏ fl¡˜ ‡1‰¬œ ˝◊√ gÚ ¬ı…˚˛1 ’±√˙« ¸˜±˝√√±À1À1 109.7 ø‰¬ ø‰¬ ¬Û±ª±1 ø˜˘¸˜‘X [110 ø‰¬ ø‰øÂ√—·˘ƒ ø‰¬ø˘G±1 ¤˚˛±1fl≈¡˘Îƒ¬

˝◊√ ø?Ú˚≈Mê√] ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± Ù¬í1-¶ÛœÎ¬ ø·À˚˛1¬ı', øάøÊ√ÀȬ˘ ø٬ά◊Àª˘ Œ·íÊ√, ˘— U˝◊√ ˘À¬ıÂ√, ª±˝◊√ Îø1˚˛±1 Ȭ±˚˛±1 ’±1n∏ ¤Ú±˘· ¶ÛœÎ¬íø˜È¬±1º ø√~œÓ¬ 49,234 Ȭfl¡± ¤'-ù´í1+˜ √±˜1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬fl¡íÀ˘È·íã ¸—¶®1Ì øȬ øˆ¬ ¤Â√ ©Ü±1ø‰¬È¬œ õ≠±Â√‡Ú 17 Œ˜íÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 øȬ øˆ¬ ¤Â√ ˜È¬1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı¬ÛÌÚ ˜≈1¬ı3œ ’1n∏Ì ø¸X±Ô«˝◊√º Œ√˙1 ¸fl¡À˘± øȬ øˆ¬ ¤Â√ ù´í1+˜ÀÓ¬˝◊√ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº

˜í¬ı±˝◊√˘ ¤¬ÛÓ¬ ά◊¬Û˘t 1±Ê√…1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±˜¢∂œ &ª±˝√√±È¬œ, 24 Œ˜í – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¬ı‘챬ıÚœ ¬ı¶a ’±øÊ√› ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±ø^Ó¬º ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıù´1 ˜±Ê√Ó¬ øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’¸˜1 õ∂Ô˜øȬ ’Ú˘±˝◊√Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝◊√-¬ıÊ√±À1 øάøÊ√ÀȬ˘ ¬ÛXøÓ¬À1 fl¡1± õ∂˚˛±¸ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±1¡Z±1± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝◊√¬ıÊ√±1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’¸˜1 Ô˘≈ª± ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Èwww.ebozar.comÀ˚±À· ά◊¬Û˘t fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¬Û±È¬-˜≈·±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ¸±˜¢∂œ¸˜”À˝√√± ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬

9,999 Ȭfl¡±Ó¬ ’±˝◊√- ¬ı˘1 Œ˘¬ÛȬ¬Û ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Œ˜í – ά◊æ√±ªÚœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂˚≈øMê√1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Œ¬ıËG ’±˝◊√-¬ıÀ˘ ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√fl¡íøÂ√À©Ü˜ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝◊√À∞I◊˘ ’±1n∏ ˜±˝◊√SêíÂ√٠ȃ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤fl¡ øάøÊ√ÀȬ˘ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 ˝◊√˚˛±1 ά◊¬ÛÀ¬ıËG ’±˝◊√-¬ı˘ fl¡•Û¬ı≈fl¡1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˙±‡±1 Œ˘¬ÛȬ¬Û ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±S 9,999 Ȭfl¡±Ó¬º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸±˜¢∂œø¬ıÀÒÀ1 ’±˝◊√ ¬ıÀ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛± ’øˆ¬˚±Ú1 ¶§õü ¸±fl¡±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı˝√√Ú¸±Ò… fl¡ø•Ûά◊øȬ— øÂ√À©Ü˜1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¤fl¡ ’±ôLø1fl¡ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ¸±˜¢∂œ1 ˜±Ê√1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬¬Û±Ô«fl¡… Œ˙¯∏ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øάøÊ√ÀȬ˘ ø¬ıõ≠ª1 Œ˚±À·ø√ ’±˝◊√ ¬ıÀ˘ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ˘¬ÛȬ¬ÛÀȬ ˝◊√À∞I◊˘ ’±1n∏ ˜±˝◊√SêíÂ√Ùƒ¬È¬1 ¸—À˚±Ê√ÀÚÀ1 ’øÓ¬ ¬ı˝√√Ú¸±Ò… √±˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¸˜±Ê√1 ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø•Ûά◊øȬ— Ò±1̱fl¡ ¸˘øÚ fl¡1±1 ¤fl¡ ¬Û√À鬬ۺ ’±˝◊√ ¬ı˘ fl¡•Û¬ı≈fl¡ Œ˘¬ÛȬ¬Û¸˜”˝√ ≈√Ȭ± Ò1ÀÌ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıñ 11.6 ˝◊√ø= ¤flƒ¡À‰¬À˘k ’±1n∏ 14 ˝◊√ø= ¤·ƒÀÊ√˜õ≠±˚˛±1º õ∂Ô˜ÀȬ± fl¡•Û¬ı≈fl¡ ˜±S 9,999 Ȭfl¡±ÀÓ¬ ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡•Û¬ı≈fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı 13,999 Ȭfl¡±º

ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√-¬ıÊ√±1 ’¸˜1 õ∂Ô˜øȬ õ∂øӬᬱÚ, ø˚À˚˛ ¬Û±È¬-˜≈·±1 fl¡±À¬Û±11 ˘·Ó¬ qXÓ¬±1 õ∂˜±Ì¶§1+¬Û SILK MARK AUTHORITY OF INDIA1¡Z±1± ¶§œfl‘¡Ó¬ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ¬Û1œé¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’¸˜1 ¬Û1•Û1±·Ó¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ¤¬ÛÓ¬ ά◊¬Û˘t fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√-¬ıÊ√±À1º ¤˝◊√ ¤¬Û1 Œ˚±À·À1 ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’¸˜1 Ô˘≈ª± ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı øÚÊ√ øÚÊ√ ˜í¬ı±˝◊√˘1¬Û1±º 9 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤¬ÛÀȬ± ά◊ißÓ¬ fl¡ø1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ¤¬ÛÀȬ± ά◊ißÓ¬ fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’—·¶§1+¬Û Ô˘≈ª± ¸•Û±√À¬ı±1 ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±√1Ìœ˚˛º ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± ’¸˜1 Ô˘≈ª± ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊ißÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ õ∂fl¡ä˝◊√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√-¬ıÊ√±1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸±Ê√¸7¡¡¡±1 øÚ√˙Ú« ¶§1+¬Û ¬Û±È¬˜≈·±1 ¬ı¶a1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú Ô˘≈ª± ¸•Û√À¬ı±1 øάøÊ√ÀȬ˘ ˜±Ò…À˜À1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú &·˘ Œõ≠í ©Ü1Ó¬ ¤˝◊√ ¤¬ÛÀȬ± ά◊¬Û˘tº &·˘ Œõ≠í ©Ü1Õ˘ Δ· EBOZAR ¬ı≈ø˘ ø¬ı‰¬±ø1À˘› ¤˝◊√ ¤¬ÛÀȬ± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√-¬ıÊ√±À1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸fl¡À˘± ø˙äœ, ø˚¸fl¡À˘ Ó“¬±Ó¬ø˙ä ’±1n∏ ø˙äfl¡˘±1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø¬ıÀSêÓ¬± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

cmyk

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Œ˜í – ˝◊√ÚÀȬ' ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√À˚˛ ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ÚÓ≈¬Ú ¤˘ ˝◊√ øά øȬøˆ¬º õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ά◊»¬Û±√Ú1 √±˜ 69,990 Ȭfl¡±º 55 ˝◊√ø=1 ¤˘ ˝◊√ øά øȬøˆ¬ÀȬ±Ó’±ÀÂ√ ‰¬fl≈¡1 ¬ı±À¬ı ¸≈1鬱fl¡±1œ ¬ı…ª¶ö±º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±Ì1¬Û1± øȬøˆ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±À1± ¸≈ø¬ıÒ± ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸•Û”Ì« ¤˝◊√‰ƒ¬ øÎø1Ê√ø˘Î¬◊‰¬ÀÚÀ1 ÚÓ≈¬Ú ά◊»¬Û±√Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ÚÀȬÀ'º

’±øÊ√ EíÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı øÊ√’혜À˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Œ˜í – Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôLÓ¬ EíÚ1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ øÊ√’íø˜º ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À1 øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ ¸“Ê≈√ø˘ fl¡±˝◊√ Õ˘ ‰¬œÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº Ú±Ú±Ò1Ì1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±˜Ó¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ øÊ√’íø˜À˚˛ EíÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸“Ê≈√ø˘ø¬ıÒ ’±˙± fl¡1±Ò1ÀÌ Ù¬˘õ∂¸” ˝√√íÀ˘ ˘±ˆ¬ª±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı øÚ˜«±Ìfl¡±1œ õ∂øӬᬱÚÀȬ±º

Œ‰¬iß±˝◊√, 24 Œ˜í – ¤¸5±˝√√1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡ä ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√ ø1ÚåI◊-øÚÂ√±ÀÚº Œ·±˘fl¡œ˚˛ ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ó¬± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Œ‰¬iß±˝◊√ø¶öÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Œ‰¬iß±˝◊√ø¶öÓά◊À√…±·Ó¬ ¸±Ó¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬˘± ˘À·±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… 29 Ó¬±ø1‡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±1y ˝√√í¬ı ά◊»¬Û±√Ú õ∂øSê˚˛±º ø1ÚåI◊-

øÚÂ√±Ú1 ˙œ¯∏« ¸”S1 ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1, ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± fl¡±˚«Sê˜ ’Ú≈¸ø1 ά◊À√…±· ¬ıg fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ 4.80 ˘±‡ ·±Î¬ˇœº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˜26≈√ø¬ıøÂ√1 34 ˙Ó¬±—˙ ’—˙œ√±ø1Q Sê˚˛1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ øÚÂ√±ÀÚº

&ª±˝√√±È¬œ, 24 Œ˜í – Œ¬ÛÚ±Â√íøÚfl¡ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ άœ˘¸˜‘X ë√… Œ¢∂Ȭ ˝◊√ øG˚˛±Ú Â√±˜±1 fl¡±øÚ«Àˆ¬˘í ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ Œfl¡À•Û˝◊√ Ú1 ˜±Ò…À˜À1 Œ¬ÛÚ±Â√íøÚÀfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙±‡±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó˜Àά˘¸˜”˝√ Ó¬ øÚø(Ó¬ ά◊¬Û˝√√±1º ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ά◊¯ûÓ¬±˝◊√ √˝√ ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬ÛÚ±Â√íøÚÀfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˝√√ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡À•Û˝◊√ Ú ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ 15 Œ˜í1¬Û1±º 45 ø√Ú ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œfl¡À•Û˝◊√ ÚÀȬ± ’˝√√± 30 Ê≈√Ú1 ø√Ú± ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ Œfl¡À•Û˝◊√ Ú1 ˜±Ò…À˜À1 Œ¬ÛÚ±Â√íøÚÀfl¡ ¤˝◊√ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂¸±1œ ¸±˜¢∂œ1±øÊ√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º Œ¬ÛÚ±Â√íøÚÀfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1±øÊ√ Œ˚ÀÚ

¤˚˛±1 fl¡øG‰¬Ú±1, Œ1øÙˬÊ√±À1Ȭ1, ¤˘ ˝◊√ øÎøȬøˆ¬ ’±1n∏ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬Ûø1Àª˙ ’Ú≈fl”¡˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ¤˝◊√ Œfl¡À•Û˝◊√ Ú1 Œ˚±À·ø√º ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ ¸±˜¢∂œ1 õ∂‡…±Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ¬Û¬Û±1 Ùˬ±˝◊√ 1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 Œ¬ÛÚ±Â√íøÚÀfl¡ øfl¡Â≈√ øÚø«√©Ü ¸±˜¢∂œ1 Œé¬SÓ¬ øÚø(Ó¬ ά◊¬Û˝√√±11 ¸≈ø¬ıÒ±› ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± ¤˘ ˝◊√ øά øȬøˆ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ 28,949 Ȭfl¡± √±˜1 ¤È¬± ª±Ú Â√œÈ¬±1 Œ1flv¡±˝◊√ Ú±1 øÊ√øfl¡¬ı ¬Û±À1 ’Ô¬ı± 1280 Ȭfl¡± √±˜1 ¤È¬± ˜±˝◊√SêíÀªˆ¬ ŒÂ√Ù¬ ¢∂œÚ Œ¶®±Àª1 άœÚ±1 ŒÂ√È[24Ȭ±1 ŒÂ√Ȭ] øÊ√øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¤È¬± ˜±˝◊√ SêíÀªˆ¬ ’íÀˆ¬Ú Sê˚˛ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬º Ó¬√≈√ ¬Ûø1 ¤È¬± Œ1øÙˬÊ√±À1Ȭ11 ˘·Ó¬ ¤È¬± Œ©Ü±À1Ê√ fl¡À∞I◊˝◊√ Ú±1 ’Ô¬ı± ¤È¬± ¤˚˛±1 fl¡øG‰¬Ú±11 Δ¸ÀÓ¬ ¤È¬± ά±¬ı˘ Œ¬ıÎfl¡•£¬íÈ«¬±1 øÊ√fl¡±1 ¸≈À˚±À·± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±-¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘º

cmyk

Œ¬ÛÚ±Â√íøÚfl¡1 ¤¸5±˝√√Õ˘ ¬ıg ˝√√í˘ ˝◊√ÚÀȬ'1 ÚÓ≈¬Ú ¤˘ ˝◊√ øά øȬøˆ¬ ø1ÚåI◊-øÚÂ√±Ú1 Œ‰¬iß±˝◊√1 õ∂fl¡ä ë√… Œ¢∂Ȭ Â√±˜±1 fl¡±øÚ«Àˆ¬˘í

25 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’±øÊ1√ ¤ø˘ø˜ÀÚȬ1 fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ¶ö±Ú – ¬fl¡˘fl¡±Ó¬± ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±

Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¤ø˘ø˜ÀÚȬ1Ó¬ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ fl¡˘fl¡±Ó¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Œ˜í – ≈√¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 fl¡±˝◊√Õ˘ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 õ∂Ô˜ ë¤ø˘ø˜ÀÚȬ1íÓ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±11 ¸—fl¡ä1 ø¬ı¬Û1œÀÓõ∂øÓ¬¬Ûé¬ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬À˙±Ò1 Œfl¡Ã˙˘ Δ˘º Œfl¡ Œfl¡ ’±1 ’±1n∏ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ≈√À˚˛± √À˘ ˘œ· ¬Û˚«±˚˛ ¸±˜À1 16

¬Û˝◊√À∞I◊À1, øfl¡c Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ 1±Ú Œ1ȬӬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√Ó¬Õfl¡ ¤fl¡ ¶ö±Ú øÚ•ß1 ‰¬Ó≈¬Ô«1 ¸˜±ø5 ¬Û±˚˛º øfl¡c Ê√œªÚ-˜1Ì1 ¬Û̶§1+¬Û Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±ÀÂ√ ˜±Úø¸fl¡ ‘√ϬˇÓ¬± ’±1n∏ ’¢∂±øÒfl¡±1º fl¡±1Ì ˘œ· ¬Û˚«±˚˛1 ≈√À˚˛±¬ı±1À1 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬

’À©Üø™ ˘˚˛± √˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ©Ü±fl«¡ Œ˜˘¬ıÚ«, 24 Œ˜í – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ø˜ÀÂ√˘ ©Ü±fl«¡ ’±1n∏ ˜ÀÂ√˝◊√ Œ˝√√Úø1flƒ√Â√º Ê≈√˘±˝◊√ ’±·©ÜÓ¬ ¿˘—fl¡± w˜Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 15Ê√Úœ˚˛± ŒÈ¬©Ü √˘ÀȬ±Ó¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ©Ü±fl«¡ ’±1n∏ ’˘1±Î¬◊G±1 Œ˝√√Úø1flƒ¡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2015 ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ©Ü±Àfl«¡ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡1± ©Ü±fl«¡fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 2013 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÓÊ√±Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü √˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√ Œ˝√√Úø1flƒ¡Â√º ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ŒÊ√fl¡Â√Ú ¬ı±ÀΫ¬º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ¬©Ü 26 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ¬Û±À˘Àfl¡ø˘Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

15

&Ê√1±È¬ ˘±˚˛k1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú ø¶úÔ1 Â≈√˝◊√¬Û, ˜„√√˘¬ı±À1

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ø¬ıÊ√˚˛1 ¶§±√º Œfl¡Àfl¡ ’±À1 õ∂Ô˜ ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√fl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1 ’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œõ≠-’Ù¬1 Œfl¡±ª±ø˘øÙ¬Àfl¡‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’ªÀ˙…˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ’øôL˜ Œ√›¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 22 1±ÚÓ¬º ’øˆ¬À˘‡1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü ø√À˘› ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ Œfl¡ Œfl¡ ’±1 ’±ÀÂ√ øfl¡Â≈√ ’±· ¬ı±øϬˇº ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ≈√¬ı±1 2012 ’±1n∏ 2014Ó¬ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º Ó¬≈√¬Ûø1 Œõ≠’Ù¬1 øÙ¬øÚøù´— ¬Û±˝◊√øÂ√˘ 2011Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±À«√ 2013Ó¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œõ≠-’Ù¬1 Œ˚±·…Ó¬± ’±1n∏ ¤˝◊√¬ı±1 ‘√ϬˇÓ¬1 Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ¬Ûø1Ò±Ú1º ¬ı≈Ò¬ı±11 Œ˜‰¬‡ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸≈À˚±· ø√¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1±Ê√˚˛1 õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ˘±ª±1º Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά√±Â«√1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ·yœÀ1± ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ‰¬˜fl¡ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘, fl¡±1Ì ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¶®íø1„√√1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ˝√√í˘ øÊ√•§±¬ıíÀª ’±1n∏ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ w˜Ìfl¡±1œ √˘1 ¬ı±À¬ıº ¬Û“±‰¬È¬± ˝√√±Ù¬ Œ‰¬=≈1œÀ1 14‡Ú Œ˜‰¬1 473 1±ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ Œfl¡ Œfl¡ ’±11 ¸¬ı«±ø√fl¡ ¶®í1±1º ŒÓ¬›“1 ’íÀ¬ÛøÚ— ¬Û±È«¬Ú±1 1¬ıœÚ ά◊Ô±m± [383 1±Ú] ’±1n∏ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±Ú [359]› øÊ√ø˘øfl¡˘ Œ¬ıȬ1 Δ¸ÀÓ¬, øfl¡c Ú±¬Û±À˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ ’±˜La̺ øfl¡c fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ˜Úœ¯∏ ¬Û±ÀG˝◊√ 11‡Ú Œ·˜Ó¬ 212 1±Ú ¶®í1 fl¡ø1 ˝√√í˘ 1±©Ü™œ˚˛ √˘Õ˘ ’±˜øLaÓ¬º ˚±¬ı

øÊ√•§±¬ıíÀªÕ˘º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’À¬Û鬱1Ó¬ ’±Àf 1±ÀÂ√˘1 ’±‚±Ó¬ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ıº ¬ıœ· ø˝√√øȬ— Ê√±˜±˝◊√fl¡±Ú ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ ¤˝◊√ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ≈√Ȭ± Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ¬Û≈1¶®±1 Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˆ¬ø11 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ú±øÂ√˘ Œfl¡ Œfl¡ ’±11 Œ˙¯∏1 ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬º ¸•Û”Ì« Œ˜‰¬ ø٬Ȭ 1±ÀÂ√˘fl¡ √À˘ ø¬ı‰¬1±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±fl¡ õ∂˙—¸Úœ˚˛ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√ ≈√˝◊√ ø¶ÛÚ±1 ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛Ì ’±1n∏ ά◊√œ˚˛˜±Ú fl≈¡˘¡Zœ¬Û ˚±√Àªº Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“√À˘±fl¡1 ’øôL˜ Ê√˚˛Ó¬ √‡˘ fl¡ø1À˘ SêÀ˜ øÓ¬øÚ ’±1n∏ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ Œ˙¯∏1 ≈√‡Ú Œ˜‰¬ÓÂ√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ Ú±øÂ√˘ ˜¸‘Ì Â√μÓ¬º øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› Ô˜øfl¡ Δ1ÀÂ√ ø√~√œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√ ’±1n ∏Œfl¡ Œfl¡ ’±11 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1±Ê√À˚˛À1º ·yœ11 √À1 Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±À1± Δ˝√√ÀÂ√ ˘1 Œõ∂1̱1 ά◊»¸º 14‡Ú Œ·˜1 658 1±ÀÚÀ1 ’À©Ü™ø˘˚˛±ÚÊ√Ú ¤øÓ¬˚˛± ˝√√í˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒ√fl¡ ¶®í1±1º ŒÓ¬›“1 ’íÀ¬ÛøÚ— ¬Û±È«¬Ú±1 ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ± ¸¬ı«±øÒfl¡ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 82À1 1±Ú1 Ò±1±Ó¬ ’±ÀÂ√ 463À1º √˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚≈ª1±Ê√ ø¸—, ˜À˝˙√ Œ˝√√Úø1Àfl¡ ’±1n∏ ˝◊√˚˛Ú ˜1·±Ú1 √À1 Ù¬±˝◊√Ȭ±1º ’øˆ¬: Â√œ˜±1 ’±ø˙¸∏ ŒÚÀ˝√√1±1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó˚ø√À˝√√ ¬ı±ø1μ1 ¶⁄±Ú ’±1n∏ ˜≈ô¶±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±11 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û±˚˛ ¬ıø˘„√√1 Â√μ , Œ˜‰¬‡Ú ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª±1 ¸fl¡À˘± ¬Û”¬ı«±ˆ¬±¸ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¤ ¤Ù¬ ø‰¬ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘

Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±Úfl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ ŒÈ¬•Û±˝◊√ÚƒÂ√ 1투±À«√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ¤ ¤Ù¬ ø‰¬ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Δ˘ÀÂ√ Œ˜±˝√√Ú¬ ı±·±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ıº ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ˝◊√øμ1±·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ΔÚ˙±À˘±fl¡Ó’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’øôL˜ 16 ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘Ó¬ Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±Úfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 øÂ√—·±¬Û≈11 ŒÈ¬•Û±˝◊√ÚƒÂ√ 1투±Â«√ flv¡±À¬ıº Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Ó¬Ô± ά◊ÀM√√Ê√Ú±À1 ˆ¬1± Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò« ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª˝◊√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ’±Sê˜Ú±Rfl¡ˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ‡˘1 63 ø˜øÚȬӬ Ê√«√±Ú ŒªÀ¬ı ŒÈ¬•Û±˝◊√ÚƒÂ√fl¡ 1-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓø√À˚˛º ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ é¬Ì¶ö±˚˛œ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 9 ø˜øÚȬӬı±·±Ú1 ø¬ıSê˜øÊ√» ø¸À„√√ 35 ·Ê√ ”√1Q1 ¬Û1± Œfl¡±¬ı±˘ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 1-1 fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Δ˝√√ Œ1±ª± Œ˜‰¬‡Ú1 117ø˜øÚȬӬ ’±øÙ¬fl¡ ˝◊√ά◊Ú≈ÀÂ√ ŒÈ¬•Û±˝◊√ÚƒÂ√1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1º ˝◊√ά◊Ú≈ÀÂ√ ¸Ó¬œÔ« Ê√±À˜«˝◊√Ú Œ¬ÛÀißȬ1 ¬Û±Â√Ó¬ ·í˘ÀȬ± ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±Ú1 ’±‚±Ó¬õ∂±5 fl¡±È¬Â≈√ø˜ ˚˛íÂ√±, Â√Úœ ÚÀ«√ ’±1n∏ fl¡ÀÚ«˘ Œ¢≠Ú Œ‡˘±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º

1íÚ±Àã± ¸≈¶ö

ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˜øÚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ˜≈•§±˝◊√, 24 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞Cí˘ ¬ıíÀά« ’˝√√± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıÀ√˙1 ˆ¬”ø˜Ó¤fl¡ ø˜øÚ-˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 ø‰¬ôL±Ó¬ ˜¢ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±fl¡ ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ ¤‡ÀÚ± ëŒÈ¬©Ü Œõ≠ø˚˛—í Œ√˙ ¬ı±…ô¶ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±Àfl¡ ¸yª fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰’±√√À˚˛ õ∂ÔÀ˜ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ øSêÀfl¡Èfl¡±Î¬◊øk˘ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬õ∂±5 ˝√√í¬ı

˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıù´ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª [’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬] øÚÀÊ√ ¤fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øȬ-20 È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ø√˙Ó¬ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ›¬Û1Ó¬ 20141¬Û1±˝◊√ ø¬ı ø‰¬ ø‰’±˝◊√1 ‘√ø©Ü ’±øÂ√˘ , ø˚À˝√√Ó≈¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± øȬ-20 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·ÀȬ± Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± ¬ıÂ√À1±

˜±ø^√, 24 Œ˜í – ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øÚ¬ı±À1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬Û”À¬ı« øÚÊ√Àfl¡ ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ¬ÛÓ¬«≈·œÊ√ ά◊˝◊√—·±1 øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±Àªº 31 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ’Ú≈˙œ˘Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ˙øÚ¬ı±À1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√±˝◊√ˆ¬ÀåI◊Ê√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ‡ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊1n∏1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı 1íÚ±Àã±Àª ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬ÓŒÂ√ø˜ ¬Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·ÓŒ‡ø˘¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıíÀΫ˝√√±Ó¬ÓÔfl¡± ŒÙˬډ¬±˝◊√Ê√œÀfl¡˝◊√Ȭ±À1 ¤‡Ú ø˜øÚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ¬ÛÓ¬±1 ø‰¬ôL± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¬ı±√ ’±1n∏ ’±˝◊√Úœ Œ˝√√„√±11 ¬ı±À¬ı Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı±øÓ¬˘º ¤øÓ¬˚˛± ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ı ø‰ø‰¬ ’±√√À˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú±ª˘œfl¡ ¬ıø˘á¬ 1+¬ÛÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ø˜øÚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ø‰¬ôL±˝◊√ Δ˘ÀÂ√ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬Ûº

ŒÂ√ø˜Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±

’±‚±Ó Δ˘ ˙‘—‡˘±1 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ‰¬±˜œ1± ˘GÚ, 24 Œ˜í – √˘1 ˜≈‡… Œ¬Û‰¬±1 Ò±ø•§fl¡± õ∂¸±√1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ¿˘—fl¡± Œ¶®±ª±√fl¡ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ≈√ÉôL ‰¬±˜œ1±1 ’±‚±ÀÓ¬ fl¡ø1À˘ ’øÒfl¡ ø‰¬øôLÓ¬º ø¬Ûøͬ1 øÚ•ß±—˙Ó¬ Œ¬Û±ª± ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ —À˘G w˜Ì1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı Ú±¬Û±¬ı √À˘º ¿˘—fl¡± øSêÀfl¡È¬1 ¤fl¡ ëø˜øά˚˛± ø1ø˘Ê√í1 ˜ÀÓ¬, ©Ü±¬Û©Ü±1ÊÚ Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’ø‰¬À1˝◊√ ¶§À√˙Õ˘ ά◊1± ˜±ø1¬ıº ά◊À~‡…, ‰¬±˜œ1± ’±øÂ√˘ ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡Ú1 Œ˝√√øά—ø˘1 ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ ¬Û1±Ê√˚˛Ó¬ √˘1 Δ˝√√ øÊ√ø˘fl¡± Œ‡˘≈ÕªÊ√Úº ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡1± Â√œ˜±1Ê√ÀÚ ˝◊√ —À˘G1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¶®í1±1 Ê√Úœ Œ¬ıø1À©Ü±Àfl¡ Òø1 √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º 24 ¬ıÂ√1œ˚˛±Ê√ÀÚ fl¡1± ¤˜ ’±1 ’±˝◊√ , ø‰¬È¬œÀ¶®ÚÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬Ûøͬ1 Ó¬˘1 ’—˙1 댩ܙ‰¬ ŒÙˬfl¡‰¬±1íº √˘1 Œ˜øάÀfl¡˘ Ȭœ˜1 ˜ÀÓ¬, ‰¬±˜œ1± ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ‰¬±ø1Ȭ± ˜±˝√√1 ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í˘ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 ·‘˝√ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX øÂ√ø1Ê√1¬Û1±º

1¬ı±È«¬± øˆ¬øk1 ø1Ȭ±Ú«, Œ¬Ûø1Â√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘-’Ú≈©®± ¬ı±—·±˘≈1n∏, 24 Œ˜í – Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ øÂ√iß Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ’Ú≈©®± ˙˜«±1º

øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û”À¬ı« ≈√À˚˛±Àª ¸•Ûfl«¡ øÂ√iß fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¤‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ Ú±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œfl¡º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ’Ú≈©®±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈1±·œ ˜˝√√˘ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Δ·øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ¬Û≈Ú1 ≈√À˚˛±Àfl¡ ¤Àfl¡˘À· Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ’Ú≈1±·œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú≈©®± ’±1n∏ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ¤Àfl¡˘À· ά◊ͬ± Ù¬ÀȬ±Àª Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬Û≈Ú1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ ÀÂ√º Ù¬ÀȬ±‡ÚÓŒfl¡±˝√√ø˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸õ∂øÓ¬ˆ¬ 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ’Ú≈©®±fl¡º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ≈√À˚˛± Œ˚ ø˜øά˚˛±1 ’À·±‰¬À1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤˝◊√ Ù¬ÀȬ±‡ÀÚ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘º

ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±

ŒÚ˝√√1±1 ’À¶a±¬Û‰¬±1

ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓ¬ Ô˜øfl¡˘ fl¡±¬ı«±1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Œ˜í – ˘GÚÓ’“±Í≈¬1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß ˝√√í¬ı Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ’±ø˙¸∏ ŒÚ˝√√1±1º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 Œ˜øάÀfl¡˘ ©Ü±ÀÙ¬ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˘GÚ1 õ∂ø¸X ’ø¶öÀ1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ¤øHά◊ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ÀÂ√ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX 15 Œ˜íÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú1 ¸˜˚˛ÓŒ˝√√˜ø©Ü™„√1 ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 øÚˆ¬«1À˚±·… ¬ı˘±1Ê√Úº ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1¬Û1± ’±Ò±ÀÓ¬ Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ŒÚ˝√√1±˝◊√ ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ ˘GÚ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±11 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’±Í¬‡Ú Œ˜‰¬ÓŒÚ˝√√1±˝◊√ 9Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È√‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

√˙«Úœ˚˛ Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú Ú±√±˘1 Œ¬Ûø1Â√, 24 Œ˜í – √˙Ú« œ˚˛ Ê√À˚˛À1 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1À˘ õ∂±Mê√Ú 9¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘º Œ¢∂GÀù≠˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 Œ¶ÛøÚÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ŒÂ√˜ ¢∂Ôfl¡ 6-1, 6-1, 6-11 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±

ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ¤øG ˜±À1 ’±1n∏ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±ªø1—fl¡±˝◊√ fl¡©Üfl¡1 Ê√À˚˛À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ Ó¬±1fl¡± ˜±À1˝◊√ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 1±Àάfl¡ Œ©Ü¬Û±ÀÚfl¡fl¡ ¬Û“±‰¬È¬± fl¡øÍ¬Ú ŒÂ√Ȭ1 ’ôLÓ¬

3-6, 3-6, 6-0, 6-3, 7-51 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Óõ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ª±ªø1—fl¡±˝◊√ ˘≈fl¡±Â√ 1Â≈√˘fl¡ 4-6, 6-1, 3-6, 6-3, 6-41 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’ªÀ˙… ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√Óõ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓ¬ Ô˜øfl¡˘ ¤À?ø˘fl¡± fl¡±¬ı«±1º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬

˜±ø^√, 24 Œ˜í – ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø√˙Ó¬ øfl¡—¬ı√øôL Œ¬ÛÀ˘fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√Ú ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œÀ˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ øfl¡—Â√ fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œ˜Â√œÀ˚˛ Œfl¡ø1˚˛±11 ø‡Ó¬±¬Û1 ¸—‡…± 30Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º Œ˜Â√œ1 ø‡Ó¬±¬Û1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬∏CÙ¬œ ’Ú…Ó¬˜º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú øfl¡—¬ı√øôL Œ¬ÛÀ˘˝◊√ Ê√˚˛ fl¡1± ø‡Ó¬±¬Û1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 29Ȭ±º ’ªÀ˙… Œ¬ÛÀ˘˝◊√ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ø¬ıù´fl¡±¬Û ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜Â√œÀ˚˛ ¤¬ı±À1± Ù≈¬È¬¬ı˘ ˜˝√√±1Ì1 ø‡Ó¬±¬ÛÓ¬ ‰≈¬•§Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

ÚÓ≈¬Ú ٬Ȭ±ø˙˘-’±˘ fl¡±øÂ√˜1 Ê√˚˛ άڬı¶®íÀª õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 øÚÒ«±ø1Ó20 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 161 1±Úº √˘1 Δ˝√√ √˙«Ú øõ∂˚˛ ¬ı1±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 55 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’±˘ fl¡±øÂ√À˜ ¤È¬± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó165 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ø¬ıõ∂øÊ√» ø¸—˝√√˝◊√ ’¬Û– 58, ˚˛±øÂ√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 49 ’±1n∏ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 15 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ¸˜¬Û«Ì ˆ¬”¤û±˝◊√

‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬ÓÚÓ≈¬Ú ٬Ȭ±ø˙À˘ 110 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ Œ¬ıÔ±Úœ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘fl¡º ÚÓ≈¬Ú ٬Ȭ±ø˙À˘ ¸?˚˛ ¬ı±Â√Ù¬í11 43, ’øÊ√» ˙˜«±1 26 ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ fl¡ø˘Ó¬±1 15 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 148 1±Ú1 õ∂Ó¬≈…M√√1Ó¬ Œ¬ıÔ±ÚœÀ˚˛ 10 ’ˆ¬±1Ó¬ 38 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊È˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ¸±·1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, ˆ¬±·«ª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º

ŒÚ√±1À˘GÂ√1 øfl¡øfl¡ ¬ı±ÀÈ«¬ÚƒÀÂ√ ¤À?ø˘fl¡±fl¡ 6-2, 3-6, 6-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 õ∂Ô˜ÀȬ± ’‚È¬Ú ‚Ȭ±˚˛º ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±˝◊√º Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ 1±Î¬ª±Ú¶®±˝◊√ Â√±ø¬ı«˚±˛ 1 ¬ı˚˛±Ú± Ê√투±Ú투ø¶®fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Œ¬ÛÀ˘fl¡ ’øÓ¬Sê˜ Œ˜Â√œ1

ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√ ± Œ¸“±ª1Ìœ ¡Z±√˙ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¸˝√√Ê√ ’¢∂·øÓ¬ Δ˘ÀÂ√ ’±˘ fl¡±øÂ√˜ ¤fl¡±Àά˜œ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ٬Ȭ±ø˙˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±111 ø1ˆ¬±1 1±˝◊√ Ú øSêÀfl¡ÈŒfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’±˘ fl¡±øÂ√À˜ 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1 άڬı¶®í ¶≈®˘fl¡º

’±ô¶±Ú±, 24 Œ˜í – ¤fl¡˜±S ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıù´ ˜ø˝√√˘± ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬Û√fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ õ∂±Mê√Ú ¤øÂ√˚±˛ Ú 1+¬Û Ê√˚œ˛ ŒÂ√±øÚ˚˛± ˘±Ô±À1º ’±ô¶±Ú±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 57 Œfl¡øÊ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ Œ¬Û±À˘G1 ¤øÚÓ¬± 1±˝◊√ø·À˚˛˘±¶®±fl¡ 3-0 ¬Û˝◊√∞I◊ÓÒ1±˙±˚˛œ fl¡À1º ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¬ı'±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚º˛ 48 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ Â√±Ê√«≈¬ı±˘± Œ√ªœ, 54 Œfl¡øÊ√ÓøÚ‡±Ó¬ ŒÊ√ø1Ú, 81 Œfl¡øÊ√Ó¬ Â≈√˝√◊Ȭœ ’±1n∏ 81 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı« ˙±‡±Ó¬ ¸œ˜± ¬Û≈øÚ˚˛± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬Õ˘ ø1Ȭ±Ú«, ˜„√√˘¬ı±À1

’±øÊ√1¬Û1± ˝◊√ ¤Â√ ø‰¬ ø¬ı Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 Ó¬N±ªÒÚ±Ó¬ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ófl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 41¸—‡…fl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı≈√…» SêœÎ¬ˇ± øÚ˚˛LaÌ ¬ıíΫ¬1 [˝◊√ ¤Â√ ø‰¬ ø¬ı] Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±Â√±˜ ¬Û±ª±1 øάø©Ü™ø¬ıά◊‰¬Ú Œfl¡±•Û±Úœ

ø˘ø˜ÀȬά, ’±Â√±˜ ˝◊√ À˘fl¡ø¬∏Cø‰¬È¬œ ¢∂œÎ¬ Œfl¡±’¬Û±À1‰¬Ú ø˘ø˜ÀȬά ’±1n∏ ’±Â√±˜ ¬Û±ª±1 ŒÊ√ÀÚÀ1‰¬Ú Œfl¡±-’¬Û±À1‰¬Ú ø˘ø˜ÀȬά1 ά◊À√…±·Ó˝√√í¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Úº Œ√˙1 ¸¬ı«˜≈ͬ 21Ȭ± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 √À˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ά◊À√…±Mê√± õ∂øӬᬱÚ1 ’Ò…é¬ ø¬ı Œfl¡ ˚˛±m±ÀÚº

¬ı¯∏«±¬Û±1±Ó’±•Û±˚˛±1 ¬Û1œé¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’˝√√± 25-28 Œ˜íÓ¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ı ø‰¬ ø‰’±˝◊√1 Œ˘Àˆ¬˘ 1 ’±•Û±˚˛±1 ¤Î≈¬Àfl¡‰¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜ Ó¬Ô± ¬Û1œé¬±º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 40 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 25 Ê√Ú Œ¬ÛÀÚ˘ ’±•Û±˚˛±1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫŒ‰¬√iß±˝◊√1 øȬ ’±1 fl¡±˙…mÚ ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√1 øˆ¬ ŒÚ1n∏1fl¡±1fl¡ ŒÙ¬fl¡±åI◊œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’øôL˜ ø√Ú± Œ˘Àˆ¬˘ 1 ’±•Û±˚˛±1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 140, Wednesday, 25th May, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

Ê√˚˛±1 Ê√˚˛ – õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¸˜Ô«fl¡1 ø¬ıÊ√À˚˛±»¸ª 134·1±fl¡œ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ˜≈GÚ ’±ÚμÓ’±R˝√√±1± ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡1 ˚±SœÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1˝√√±˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√, 24 Œ˜í – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±Úμ ά◊»¸ªº Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ 134‡Ú ’±¸ÚÓÊ√˚˛˘±ˆ¬1 ’±Úμ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˜≈GÚ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 √˘ ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡1 134 Ê√ÚÕfl¡ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡º ¤Ê√Ú ’ÀȬ±‰¬±˘Àfl¡ ’±Àfl¡Ã ’±•ú±1 Ê√˚˛1 ’±ÚμÓ’±R˝√√±1± Δ˝√√ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ± ¸fl¡À˘± ˚±Sœ1¬Û1± ˜±S ¤È¬fl¡±Õfl¡ ˆ¬±1± ’±√±˚˛ Δ˘ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ¯∏ᬬı±11 ¬ı±À¬ı ’±•ú±˝◊√ ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√øÂ√˘ õ∂‰¬G øˆ¬1º Œ·±˘±¬Û1 √ø˘‰¬√±À1 ’±&ª±˝◊√øÂ√˘ ’±•ú±1 fl¡Úˆ¬˚˛º Œ¸˝◊√ ’±Úμ Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ˜≈GÚ fl¡À1 134 ¸˜Ô«Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÓÊ√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 68¸—‡…fl¡ Ê√ijø√ÚÓ¬ √˘1 668Ê√Ú fl¡˜«œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˚˛±1 Ȭ±È≈¬ ’—fl¡Ú fl¡ø1øÂ√˘º

ø1À˚˛˘ ˘±˝◊√Ù¬1 ë·Ê√øÚí Œ‰¬Ú

√œ‚˘ Ê√“±¬Û ... ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ˚˛±1 ¤øȬ Ê√˘±˙˚˛Ó¬

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 24 Œ˜í – ù´È«¬ Ȭ±˝◊√˜ Œ˜˜í1œ ˘Â√º ¤˝◊√ ˙sÀfl¡˝◊√Ȭ±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¬ı√√˘œÎ¬◊ά1 øÙ¬{j ·Ê√øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡√À1 Œfl¡˝◊√ø˜øÚȬ˜±Ú ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ¶ú‘øÓ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛, Ó¬±1 ’Ú¬ı√… ø‰¬S±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø˜©Ü±1 ¬Û±ÀÙ«¬fl¡‰¬øÚ©Ü ’±˜œ1 ‡±ÀÚº ¤˝◊√¬ı±1 1œ˘ ˘±˝◊√Ù¬1 Œ¸˝◊√ ·Ê√øÚ1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± ·í˘ ø1À˚˛˘ ˘±˝◊√Ù¬ÀÓ¬±º Ȭ±˝◊√ª±Ú1 Œ‰¬Ú Œ˝√√±—øÁ¬À˚˛ ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ ’±·1 ‚Ȭڱ ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Òø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ ø˚√À1 ’±˜œÀ1 øÚÊ√1 ˙1œ1Ó¬ Ú•§1 ø˘ø‡ 1±À‡, ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı…øMê√1 Â√ø¬ı Ó≈¬ø˘ Ó¬±ÓÚ±˜ ø˘ø‡ 1±ø‡ ¶ú‘øÓ¬ Òø1 1‡±1 Œ‰¬©Ü±

‰¬˘±˚˛, Œ‰¬ÀÚ› ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¤‡Ú ά±À˚˛1œÓ¬ Ê√œªÚ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ‚Ȭڱ, ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ ø˘ø‡ 1±À‡º ¤fl¡

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 17 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1¬Û1± ¤˝◊√ ¸˜¸…±Ó’±Sê±ôL ˝√√˚˛ Œ‰¬Úº Œ˚±ª± ’±Í¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ŒÓ¬›“ ¤˝◊√√À1˝◊√ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¶ú‘øÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ ˜·Ê≈√Ó¬, ŒÓ¬›“1 ¶ú‘øÓ¬ Ô±Àfl¡ ά±À˚˛1œÓ¬º ¬ıU ¸˜˚˛ÓøÚÊ√1 Œ˘‡± ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ ŒÙ¬±ÀÚøȬfl¡ ¶ç¡œõI◊1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“fl¡ Ê√œªÚÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’±˙± ø√ ’±ÀÂ√ 60 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˜±Ó‘¬À˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈S Œ‰¬Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ ’±˘Õ¬Û‰¬±Ú Òø1¬ı Œ¸˚˛± ˆ¬±ø¬ı ø√˙˝√√±1± ’¸˝√√±˚˛ ˜±Ó‘¬º

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published