ghy_25062012 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 172 l Œ¸±˜¬ı±1 l 10 ’±˝√√±1, 1934 ˙ﬂ¡ l 25 Ê≈√Ú, 2012 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

172 l Monday, 25th June, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª Î¬◊Ê√øÚÓ¬ 50 ‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·“±› Ê√˘˜¢ü, 150 |ø˜fl¡ ’±¬ıX, ¸©Ü˜ Œ¸Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ˚øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± 24 Ê≈√Ú – Sê˜±» Ê√øÈ¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√ Òø1 ¬ı±ÀÚ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜ÀÓ¬± ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ∆˝√√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±·©ÜÓ¬ 37 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬ﬂ¡ øÚ˚≈øMê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê≈√Ú – ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√ œÌ« 21,936 Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ ’˝√√± ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À·º ˝◊√˚˛±À1 21,131 Ê√Úfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ 805 Ê√Úfl¡ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¤˝◊√

fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ø˙é¬±˜Laœ Î¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± 805 Ê√Ú ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 520 Ê√Ú ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú1 ’±1n∏ 285 Ê√Ú ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬1º ’˝√√± ÚÀª•§1, øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ

’=˘1 3500 Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı› ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 Î¬ 0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ 12 ˝√√±Ê√±1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı› ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙é¬±ø˜S1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±Ê√…Ó¬ 300 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬Û√ ‡±˘œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ˜±1Ò1 fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ ’±˜ƒÂ√±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê≈√Ú – 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ 300 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬Û√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜ƒÂ√±˝◊√º 1±Ê√…‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± ‡G1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 3 ‡Ú ÚÓ≈¬Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1y fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬¬ ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬

Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊øÍ¬ ’˝√√± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ‰¬1fl¡±1œ ‡GÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ’Úœ˝√√± ¬ı≈ø˘ ’±˜ƒÂ√±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±1•§±1 øÚ˚≈øMê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¸Lö±ÀÈ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√ ’±˜ƒÂ√±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±1•§±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó‘¬Ì˜”˘1 Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±ø1À˘ õ∂Ìª ¬ı±¬ı≈Àª fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 24 Ê≈√Ú – ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 õ∂±Ô«œ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º Œ√›¬ı±À1 √øé¬Ì fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë˜˝◊√ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ’±1n∏ ’±Ú √˘¸˜”˝√1 ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ õ∂±Ô«œº ˜˝◊√ ’±È¬±˝◊√À1 ¸˝√√±˚˛-

¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±À1±º ø˚À¬ı±1 √À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ¸√¸…¸fl¡À˘ √˘œ˚˛ ø¸X±ôL1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˚ø√› ø˚À¬ı±1 √À˘ ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ √˘À¬ı±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±›ñ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 õ∂±Ô«œÀfl¡ ‹fl¡…˜Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ª±øù´—È¬Ú øÎ¬ø‰¬1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê≈√Ú – ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì1Ó¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ª±øù´—È¬Ú øÎ¬ø‰¬1 ˜∞I◊·˜±ø1 fl¡À˘Ê√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œﬂ¡fœ˚˛ ﬂ¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ¢∂Lö1 ø¬ı¬ÛÌœ

ø˝√√˜ôL1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬˜ﬂ¡

’ª¸1 ¬Û±À˘˝◊√ Œ¬ÛkÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê≈√Ú – ‰¬1fl¡±1œ 1„√√±øÙ¬È¬±1 Œ˜1À¬Û‰¬Ó¬ Î¬◊ª±ø√˝√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛkÚ1 õ∂±¬Û… È¬fl¡±ø‡øÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ’±1n∏ Ó¬“±Ó¬¬ı±øÈ¬ fl¡±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ¸yªÓ¬– Ú±˘±ø·¬ı 1±Ê√…1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± 1±Ê√…1 õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’ª¸11 ˘À· ˘À·˝◊√ ¸±˜ø˚˛fl¡ [õ∂øˆ¬Ê√íÀÚ˘] Œ¬ÛkÚ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û±¬Û≈ ¬ı1±, 24 Ê≈√Ú – ¬Û≈Ú1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÙ¬1œ˚±Sœº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œ fl¡˜˘±¬ı±1œ ŒÙ¬1œ‚±È¬ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú ŒÙ¬1œ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˘±›À‡±ª±1 ¬ı±Ú±Sê±ôL1 fl¡±¯∏Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 24 Ê≈√Ú – ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 Ê√˘˜¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ˘±›À‡±ª± ’=˘º ˜≈¯∏˘Ò±À1 ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ŒÙ¬ÀÚ ŒÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±Ó¬ ˘é¬ ˘é¬ ˆ¬Mê√1 øˆ¬1

’±øÊ√ ‡≈ø˘¬ı fl¡±˜±‡…± ˜øµ11 ≈√ª±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê≈√Ú – ˘é¬ ˘é¬ ˆ¬Mê√1 ’±·˜ÚÓ¬ Î¬◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Úœ˘±‰¬˘ ¬Û±˝√√±1º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘± Î¬◊¬Û˘Àé¬ Úœ˘±‰¬˘ ¬Û±˝√√±1Ó¬ øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 Œ√˙ø¬ıÀ√˙1 ˆ¬Mê√˝◊√ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ≈√ø√Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ˆ¬Mê√1 ¸˜±Àª˙ ‚ÀÈ¬º øfl¡Úøfl¡øÚ˚˛± ¬ı1¯∏≈ÌÀfl¡± ŒÚ›ø‰¬ fl¡±˜±‡…± Ò±˜Ó¬ ’±øÊ√ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ˜øµ11 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬ Ò”¬Û-Ò”Ú± ;˘±˝◊√ ˜± fl¡±˜±‡…±1 ’±ø˙¸∏ ø¬ı‰¬±À1º ’±øÊ√ Œ√›¬ı±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Î¬◊¬Ûø1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝◊√Î¬◊ ø¬ı1 Œﬂ¡À˜1±Ó¬ ˙øÚ¬ı±11 øÚ˙±1 ﬂ¡±˜±‡…±1 Ù¬ÀÈ¬±

‰¬√±ÚÂ≈√˜±1 ˜ôL¬ı… ¯∏Î¬ˇ˚La˜”˘ﬂ¡

‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ Œ·Ã1ª

ë1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬Õfl¡ ˙—fl¡1 ¸—‚1 Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ, ’±˜ƒÂ≈√, ø˝√√µ≈ ˚≈ª Â√±S1 Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê≈√Ú – fl¡œM√√«ÚÀ‚±¯∏± fl¡±˚«fl¡ 1±Ê√…1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡…-˙±øôL Ó¬œÔ«1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˚ÃÔ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ Ú±˜À‚±¯∏± ¬Û√1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ ¬ı…±‡…±À1 ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 øÚfl‘¡©Ü ¯∏Î¬ˇ˚La ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√Ê√Ú1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡øÍ¬Úí Ê√ÚÀ1±¯∏Ó¬¬Û1± ¸±—¸√ ‰¬√±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 Œfl¡fœ˚˛ Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¸˜øi§Ó¬ ˚≈ª ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›,

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔÓ¬ Ò±Ú 1n∏˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ·¤û±1, Œ√›¬ı±11 ˝◊√Î¬◊ ø¬ı1 Ù¬ÀÈ¬±

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ﬂ¡±G

Œ¬Û¬∏Cí˘ øÎ¬À¬Û±1 ﬂ¡˜«‰¬±1œﬂ¡ ’±Sê˜Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 24 Ê≈√Ú – Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•ÛÓ¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê¸˝√√ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ¸Ó¬œÔ«º ‚È¬Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ’±˝◊√Ê√— øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

24 Ê≈√Ú – ¤‡Ú 1±Ê√…1 Ê√Úøõ∂˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ¤·1±fl¡œ1 ¬Û≈S ∆˝√√› ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬±À¬ı ¤Ê√Ú ø˙fl¡±1n∏-¤Ê√Ú Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Ûº ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ ’˝√√± ‰¬˝√√1œ˚˛± ¬Û≈S ∆˝√√› ŒÓ¬›“ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡À1 ’¸˜1 ·ø1á¬¸—‡…fl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ≈√‡-fl¡©Ü’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 fl¡Ô±º ŒÓ¬›“ fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡øÍ¬Ú ˝√√±Ó¬ ¶Û˙« fl¡ø1 ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ øfl¡˜±Ú ŒÊ√±1 Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬-¬ı±ô¶ª ’øˆ¬:Ó¬±¸˜”À˝√√˝◊√ ’±øÊ√ Œ√1·“±ª1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ, fl‘¡¯∏fl¡√ Ó¬Ô± ’·ÌÚ ’Ú≈1±·œ1 ’±·Ó¬ ’fl¡¬ÛÀÈ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ Î¬◊√…˜œ ˚≈ª ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… Î¬◊Í¬±˝◊√ ∆˘ Ó¬œÔ«, ’¸À˜º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ˚≈ª ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ¸—·Í¬Ú é¬˜± Œ‡±Ê√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øÚÊ√1 ¸—·Í¬Ú Œfl¡fœ˚˛ Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’¸˜ ≈√È¬±˝◊√ ¸±—¸√Ê√Ú1 ˜ôL¬ı…fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La˜”˘fl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’È¬˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸±—¸√Ê√Ú1 ¤ÀÚ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ˚≈ª ¸—·Í¬Ú ¸˜øi§Ó¬ ˚≈ª ’±‡…± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚ˚≈øMê√ Œﬂ¡À˘—ﬂ¡±ø1

’±˜«œ ﬂ¡ÀÚ«˘ﬂ¡ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Ò≈Úœ˚˛± Œ¢∂5±1 ˝√√±Ó¬1 ’±‡1À¬ı±1

˜≈•§±˝◊√, 24 Ê≈√Ú – ¬ıÙ¬í‰¬«√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ŒÈ¬À˝√√˘ƒfl¡±-fl¡±G, Œ¸Ú± ˜≈1¬ı3œ1 ¬ı˚˛¸ ø¬ıÓ¬fl«¡, È¬±¬∏C± ¬∏C±fl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1, fl¡øÙ¬Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡À˘—fl¡±ø1-’øÚ˚˛À˜ Œ√˙1 õ∂øÓ¬1é¬± ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô…º ¬Û≈ÀÚø¶öÓ¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÎ¬ÀÙ¬k ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 [¤Ú øÎ¬ ¤] øÚ•ß¬ı·«1 Œfl¡1±Ìœ [¤˘ øÎ¬ ø‰¬] ’±1n∏ ¢∂n¬Û ëø‰¬í fl¡˜«‰¬±1œ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙˘1 Ù“¬±fl¡1¬Û1± Î¬◊X±1 ˚±ø˜Úœfl¡ Ê√ij√±Sœfl¡ ¬Û±·˘œ ¸Ê√±À˘ ≈√˝◊√ ¬Û≈S˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê≈√Ú – ë˜±Ó‘¬Qí1 Œ·Ã1ª1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ ¬ı±1n∏ Œfl¡±Ú·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Ú±Ô±Àfl¡Ø ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ¬Û1˜ ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ë˜±Ó‘¬Qí˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ ’øÒfl¡ Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚ(˚˛Õfl¡ Œ±√˝√1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º øfl¡c ë˜±Ó‘¬Qí1 Œ·Ã1ÀªÀ1 Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˚ø√

¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ·ˆ¬«Ê√±Ó¬ ¸ôL±Ú1¡Z±1± ˘±ø>Ó¬, øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÔ1 øˆ¬é¬±1œ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜±Ó‘¬Q1 Œ·Ã1ª ’Ô«˝√œÚº ¤ÀÚ ¤fl¡ fl¡1n∏Ì ‚È¬Ú±˝◊√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¤À˘fl¡±Ó¬º ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±ñ Ú±˜ ˚±ø˜Úœ Œ√ªœº Œ¸±Ì±¬Û≈1

ø‰¬øÍ¬ Ú±˝◊√, ∆1 Ô±Àﬂ¡ Î¬±Àﬂ¡±ª±˘

˝“√˝√1± Ô≈˜≈øfl¡ ·“±ª1 ¤fl¡±˘1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂˚˛±Ó¬ Œ√ÀªÚ ˆ¬A1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ˚±ø˜Úœ1 ¸≈‡1 ¸—¸±1 øÍ¬fl¡˜ÀÓ¬˝◊√ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ√ÀªÚ-˚±ø˜Úœ1 ¸≈‡1 ¸1n∏ ¸—¸±1‡ÚÕ˘ ≈√øÈ¬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ’±1n∏ ¤øÈ¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ’±·˜ÀÚ ‚1‡Ú Î¬◊Ê√˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˜±Ó‘¬Q1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˘GÚ, 24 Ê≈√Ú – ¸≈µ1 ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ø˘ø‡¬ı ¬Û1± Œfl¡Ã˙˘fl¡ ¤fl¡ fl¡˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸1n∏À1¬Û1± ø˙q¸fl¡˘Àfl¡± ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 Ò≈Úœ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c fl¡˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ò≈Úœ˚˛± ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ øÚø(Ó¬ ø¬ı˘≈ø51 ø√˙Ó¬º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ∆˝√√ ¬Û1±ÀÈ¬±º ’Ú˘±˝◊√Ú Œ©Ü‰¬Ú±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ’¸˜1 ø¬Û—fl¡œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 24 Ê≈√Ú – ø¬Û—fl¡œ fl¡˜«fl¡±1º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 √˙˜ Œ|ÌœÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’‡…±Ó¬ øfl¡À˙±1œ ¤˝◊√ ø¬Û—fl¡œº øfl¡c SêœÎ¬ˇ±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’√˜… ’±¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬Û—fl¡œº ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ø˙‡± Œ√Ã1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ø¬ı1˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 24 Ê≈√Ú – ë’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸—˘¢ü ˆ¬”ø˜Ó¬ ˝√√í¬ı ¢∂Lö1 ø¬ı¬ÛÌœº øfl¡c ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √À1 ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú1 ˜±øÈ¬ ˘œÊ√Ó¬ ø√˚˛±1 √À1 ’Ò˜ fl¡±˜ Ê√œªÚÓ¬ Úfl¡À1±ºí 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

¬Û±Ê√±1ˆ¬±—·±1¬Û1± fl≈¡ôL˘ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 24 Ê≈√Ú – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬Û±Ê√±1ˆ¬±—·±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ∆Ú‡Ú1 ¬ıøÒ«Ó¬ Ê√˘1±ø˙À˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±Ú1 ﬂ¡¬ı˘Ó¬ Ò˘±-∆‰¬À‡±ª±1 ·“±›, Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜˘ ¤Ú øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬, ’øôL˜ Â√ø¬ıÓ¬ øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ÛqÒÚ ∆˘ ’±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√ ñÎ≈¬˜Î≈¬˜±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê≈√Ú – ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û±ÚœÓ¬ øfl¡˘ø¬ı˘±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ˜±1±Rfl¡ ¬ıœÊ√±Ì≈º ¸±˜±Ú… ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Ú˘±-Ú«√˜±1 Œ˘ÀÓ¬1± ¬Û±Úœ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸íÀÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈º ”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡À˘1±, Î¬±À˚˛ø1˚˛±, Ê√øG‰¬√, Œ·©Ü™í-¤KC±˝◊√øÈ¬Â√ ’±ø Œ1±·1 ¬ı±˝√√fl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ1±· ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ŒéSÓ¬º √¬ı±ø1¯∏± ’±1y Œ˝√√±ª±À1¬Û1± ¬Û±Úœ1¬Û1± Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± Œ¬ı˜±1Ó¬ Œˆ¬±·± Œ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Ó¬ øˆ¬1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ëª±È¬±1 ¬ıÌ« øÎ¬øÊ√Êí√Ó¬ Œˆ¬±·± Œ1±·œ1 ¸—‡…±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡º ’¬Ûø1À˙±øÒÓ¬ ¬Û±Úœ, ©Ü™œÈ¬ Ù≈¬Î¬, ’¬Ûø1©®±1ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl≈¡“ø˝√√˚˛±1-Ù¬˘1 1¸ ’±ø√ Œ¸ªÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı È¬±˝◊√Ù¬À˚˛Î¬, Î¬±À˚˛ø1˚˛±, fl¡À˘1± ’±ø√ Œ1±· ˝√√í¬ı 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 24 Ê≈√Ú – øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, ø˙é¬±ø¬ı√ Ó¬Ô± ¬ı…±fl¡1Ì õ∂ÀÌÓ¬± ÚÀµù´1 ¬ı1√Õ˘1 Œ˚±ª± 20 Ê≈√Ú√Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û±Ê√±1ˆ¬±—·±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û

˘≈˝◊√Ó¬Ó¬ ’±¬ıX ŒÙ¬1œ ﬂ¡˜˘±¬ı±1œ ŒÙ¬1œ‚±È¬1¬Û1±

¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’±øÚÀÂ√ ˜±1±Rﬂ¡ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈

øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±1 ·Àª¯∏ﬂ¡ ÚÀµù´1 ¬ı1√Õ˘1 ˜‘Ó≈¬…

¸—ﬂ¡È¬Ó¬ Î¬ÀSêù´1 Œ√ª±˘˚˛

25 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ¤Ú øÊ√ ’í˝◊√ Ê√s fl¡ø1À˘ ˝√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¬ıµ≈fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 2 4 Ê≈√Ú – ¬ıÚ… ¸≈1é¬± ’±˝◊√ Úfl¡ ¬ı‘X±—&á¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 øÈ¬ø‡˘-ø‚˘øÚº Î¬◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ¬ıµ≈fl¡-¬ı±1n∏¸˝√√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ‚”ø1 Ù≈¬À1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 fl≈¡flƒ¡˘≈—ø¶öÓ¬ ë˜±Ú±˝√√ 1±˝◊√ ·±Êƒ√ø˘ ¤G ˝◊√ Àfl¡± È≈¬ø1øÊ√…˜ ‰¬íøÂ√À˚˛˘ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ‰¬íÂ√±˝◊√ È¬œí ˙œ¯∏«fl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’±øÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú‡Ú1¬Û1± Ê√s fl¡À1 &˘œ¸˝√√ ¤È¬± ˝√√±ÀÓ¬ ¸Ê√± ¬ıµ≈fl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ ¤È¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀÈ¬±Àª Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Œ√ø‡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Î¬◊Mê√ ¬ıµ≈fl¡ÀÈ¬± ¤È¬± &˘œ¸˝√√ Ê√s fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±Ó¬ ·±È¬±˝◊√ ø√À˚˛º

¬ıÚ ˜±øÙ¬˚˛±À1 ¬ıÚfl¡˜«œ1 &˘œ˚˛±&˘œ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 1±˝◊√·±√Êƒ√ø˘Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ¬ıÚ ˜±øÙ¬˚˛± ’±1n∏ ¬ıÚ1é¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ &˘œ˚˛±&˘œ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø‰¬1±— ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ 1±˝◊√·±Ê√ƒø˘Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’Ó¬øfl¡«ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ Î¬◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ &˘œ˚˛±&˘œ ˝√√˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· 5 Ê±˝◊√ &˘œ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÚ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ≈Ê√±˝◊√ &˘œ ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚ˜±øÙ¬˚˛±1 √˘ÀÈ¬± ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1À˘› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· 12‡Ú Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ŒÍ¬˘± Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ˝√√±ÀÓ¬ ¸Ê√± ¬ıµ≈fl¡ Ê√s fl¡À1º

÷ ’|n∏ø¸Mê√ ’?ø˘ ÷ Ê√ œ ªÚ1 ’±√ ¬ ı±È¬ÀÓ¬ Ó≈ ¬ ø˜ ’±˜±fl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ øÚÍ¬1n∏ª± fl¡ø1 ’Ê√±Ú Œ√˙Õ˘ &ø‰¬ ·í˘±º Ó≈¬ø˜ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±ø˜ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˜≈˝”√Ó«¬ ¤fl¡ fl¡øÍ¬Úˆ¬±Àª ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±À1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ’±˜±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˝√√+√¶ÛµÚ ’±1n∏ Œ√˝√1 õ∂øÓ¬ 1Mê√ø¬ıµ≈ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 ¶ú‘øÓ¬ ø¬ı1±Ê√˜±Úº Ó≈¬ø˜ ’øÓ¬ fl¡˜ ø√ÚÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ √œ˚˛± 1±˚˛ Œ¸±˜ fl¡˜«√é¬Ó¬±À1 ¤Ê√Úœ ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Ê√ij – 17-07-1975 ¸Ù¬˘ Î¬◊À√…±·œ ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±Ê√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… – 25-06-2009 ø˚ ’±√˙« Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 øõ∂˚˛¬Û±S ∆˝√√ ¬Ûø1˘±, Œ¸˚˛± ¸˜±Ê√1 Úª õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ‰¬±ÀÚøfl¡ ∆˝√√ 1›fl¡, Ó¬±Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√±º ’±øÊ√ ŒÓ¬±˜±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ¬Û”Ì…øÓ¬øÔÓ¬ ’±ø˜ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘±Àª ¤fl“¡±Ê√ø˘ ’|n∏ø¸Mê√ ’?ø˘ ˚±ø‰¬ÀÂ√±º ŒÓ¬±˜±1 ¶§·«·±˜œ ’±R±˝◊√ ø‰¬1˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º Ó¬±Àfl¡ ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º Œ¸Ãøˆ¬fl¡ Œ¸±˜ [¶§±˜œ] √œé¬± 1±˚˛ Œ¸±˜ [fl¡Ú…±] ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«-¸fl¡À˘± ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§ ¬Û±?±¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ

’±˜&ø1Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 24 Ê≈√Ú – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√‡˘±¬ıg± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√‡˘±¬ıg±1¬Û1± õ∂±˚˛ 11 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1Ó¬ Ôfl¡± 1±˝◊√ÚíÀ˘G ¬Û±fl«¡1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ê√—‚˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶öø˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¶‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ 50¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬±1 ø¬ÛgÌÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı·± Œ·?œ ’±1n∏ fl¡í˘± Œ¬Û∞I◊º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√Ú ¬ı¸øÓ¬ fl¡˜ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«› Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¤ÀÚÒ1Ì ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

’¸˜Õ˘ ø¬ı˝√√±11¬Û1± ’±À˝√√ ˜±1Ì±¶a ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê≈√Ú – ø¬ı˝√√±11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˜±1Ì±¶a ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˜±1Ì±¶a ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú ø¬ı˝√√±11 ˜øÓ¬˝√√±1œ øÊ√˘±1 ·ÀÊ√f 1±˚˛ [38]º &ª±˝√√±È¬œ1 Ú≈Ú˜±øÈ¬ ¤À˘fl¡±1 fl≈¡˙˘ Ú·11¬Û1± fl¡±ø˘ øÚ˙± ·ÀÊ√ffl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜±1Ì±¶a ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡

Ó¬Ô…º Î¬◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜˝√√±Ú·1œÀ1 fl≈¡˜±1¬Û±1±1 Ú±1±˚˛Ì Ú·11 ¬ı…ª¸±˚˛œ √œÚ√˚˛±˘ Œ‰¬1±Î¬◊1œ1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ ¤˝◊√ Ê√Ú ·ÀÊ√f˝◊√ ’¶a Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 56 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ≈√¬ı‘«M√ fl¡ ø¬Û©Ü˘ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ø¬ı˝√√±11 ¤˝◊√ Ê√Ú ·ÀÊ√f˝◊√ º ø¬ı øÊ√ ˚˛±Î«¬1 |ø˜fl¡1 Œ¬ı˙Ó¬ Ôfl¡± ·ÀÊ√f1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±Ú˜±ø1 Ô±Ú±ÀÓ¬±

Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ˜±1Ì±¶a ’Î«¬±1 ø√À˘ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ Î¬◊¬Û˘t ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±1Ì±¶a Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ·ÀÊ√f˝◊√ º øfl¡c √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ·ÀÊ√f˝◊√ øfl¡√À1 Œ1í˘ ’±1é¬œ ¬ı± ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ1í˘À˚±À· ø¬ı˝√√±1Õ˘ ¸‚ÀÚ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± fl≈¡‡…±Ó¬ ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú Œ1í˘

’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ’“±1Ó¬ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ‰¬Sê Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛œ œ√Ú√˚˛±˘ Œ‰¬1±Î¬◊1œfl¡ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ˆ¬1˘≈˜≈‡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ·ÀÊ√f ¤øÓ¬˚˛± ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl≈¡˜±1¬Û±1±1 ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ’±1é¬œ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º

ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬≈1±·“±›, 24 Ê≈√Ú – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬≈1±·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1ø˙¬ıg± ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ √˘„√√1¬Û1± Ê√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı1ø˙¬ıg± ·“±ª1 ˜øÓ¬˘±˘ ø¬ıÚ Ú˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 fl¡Ú…± øfl¡øôL ø¬ıÚ [18] Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ Ò˘¬Û≈ª±ÀÓ¬ ‚11 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Œ¸±ÌÀÎ¬±¬ı± √˘„√√1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ê√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ›‰¬11 ˜±Ú≈À˝√√ Œ√ø‡ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¬ıÂ√±¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1 ˚ø√› øÊ√øªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ˆ¬≈1±·“±› Ô±Ú±1 ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± øfl¡øôL1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˆ¬≈1±·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬1 ’±Í¬À‡˘œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¬ı±ﬂ¡ÀÎ¬±„√√± Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ˆ¬„√√±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü¬Œ˝√√±ª± ı±Ú¬Û±Úœ1 ‘√˙…

øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Úœ·“±›, 24 Ê≈√Ú – ø˜ø‰¬— ø˜˜±· Œfl¡¬ı±„√√ [ø˜ø‰¬— ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√]1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ŒÓ¬˘±˝√√œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¶§±˜œ ’1n∏Ì √À˘À˚˛ ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 ˆ¬≈ª± øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ’±R¸±» fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ 200809 ¬ı¯∏«1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ¶ö Ó¬Ô± ŒÓ¬˘±˝√√œ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø˜ø‰¬— ’Ò≈…ø¯∏Ó¬

¬Û”¬ı ŒÓ¬˘±˝√√œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ø¶öÓ¬ Ú ’±ø˘ ’ªÚ1œ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˜1 ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚøÈ¬1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ŒÙ¬øk— ø√˚˛± Ó¬Ô± øÙ¬ã ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬˘±˝√√œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ 5,40,000.00 È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ¡Z±1± øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬ ’ª:± fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ’1n∏Ì √À˘ Œ¶§26√±˝◊√ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º

˘é¬Ìœ˚˛, ’1n∏Ì ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ú±˜˜±S ŒÙ¬øk— ø√ ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º øÍ¬fl¡±√±1 ’1n∏Ì √À˘1 ¤ÀÚ ≈√©®±˚«…Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÀÈ¬±1 fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± Ê√ÕÚfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜≈‡ ¬ı±·ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¤˚˛± ŒÓ¬˘±˝√√œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û≈“øÊ√1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤È¬± ¸±˜±Ú… Î¬◊√±˝√√1ÌÀ˝√√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ﬂ¡˜«‰¬±1œﬂ¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±øgÀ˘ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“È¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 24 Ê≈√Ú – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡ÀÈ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¸1Àˆ¬±· ø¬ı≈√…» Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 Œ˜±ª±˜±1œÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ ’±1n∏ õ∂ª=Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ı˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“È¬±Ó¬ ¬ı±øg 1‡± fl¡±˚«˝◊√ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…øMê√ ¤Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ˜±‰≈¬˘ø‡øÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±ª± Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ 29 È¬fl¡± Ê√ø1˜Ú± ¸˝√√ 2125 È¬fl¡± ’±1n∏ Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ 55 È¬fl¡± Ê√ø1˜Ú± ¸˝√√ 2207 È¬fl¡± ø¬ı˘ ¬ı…øMê√ ·1±fl¡œfl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡ ’±s≈˘ fl¡ø1˜, 1n∏ô¶˜ ’±˘œ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ ¤fl≈¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Û”¬ı«1 ø¬ı˘ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÀfl¡˚˛± ø¬ı˘ Ê√ø1˜Ú± ¸˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¶§1+¬Û ø¬ı˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ ’±˘œ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“È¬±Ó¬ ¬ı±øg 1±À‡º fl¡˜«‰¬±1œ ’±˘œ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø¬ı≈√…Ó¬1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸—øù≠©Ü ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±1 ø¬ı≈√…» ø˜È¬±1 ø1øÎ¬—√√ õ∂dÓ¬ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ ˘é¬… ¸≈Î¬◊2‰¬ ˝√√íÀ˘ Ó¬±fl¡ ’±À˝√√±1Ì fl¡À1, øfl¡c ”√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ˆ¬±À¬ı ¬ı…±øMê√Ê√ÀÚ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ‚À1 ‚À1 ∆· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º Ó¬√ôL Úfl¡ø1 øÚÊ√1 ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ ø˜È¬±11 ø1øÎ¬—√√ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ø¬ı≈√…» ¸±ø˝√√Ó¬ ’fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ’Ú≈¬ı±√ ¬ı“È¬± õ∂±¬Ûfl¡, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ·±ø¬ıµ Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ ˘é¬… õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 24 ø¬ı˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤fl¡±—˙ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Û˘ÀÓ¬ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Ê≈√Ú – Î¬¬ıfl¡± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 Ó¬˘1 ¢∂±˝√√fl¡1 ø˜È¬±1 ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı˘Ó¬ 27 ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬1 Î¬◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ :±Ú-¬ı≈øX1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’±˘±¬Û ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬À˘Ã&ø11 ‡fl¡Ú&√ø1 ø¬ı˘ ¬ıÚ±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ø˜È¬±1 øÍ¬fl¡ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡ ¸fl¡˘1 ø¬ı˘ 4 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ‰¬±¬Û±&ø1 ø˙˘1 fl≈¡“Àª1œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú ˜±Ú ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬1 Œ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º fl¡fl¡˘±¬ı±1œ õ∂±˝◊√˜±1œ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬ 0 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡˙ª ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, fl¡fl¡˘±¬ı±1œ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Î¬◊¬Û- ¬Û±˝√√±11 ›¬Û11¬Û1± ø˙˘ ¬Ûø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú Ú±Ê«√±1œ, ‰¬±Ú1±˝◊√Ê√ ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ¤Ê√Ú |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º Ê√±øÚ¬ı ø˙é¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ øÓ¬fl«¡œ, ø¸ÀÊ√Ã ¸Ã˘Ã—˙±ø˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û1±˜ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ Œˆ¬À˘Ã&ø1 ¸˜1 ¶§·œ«˚˛±1œ õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¬Ó¬œ ¬ÛÔ±1 øÚ¬ı±¸œ Ù¬Ê√1 ’±˘œ [26] Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ ¬Û1±˜˙«˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±øÊ√¬Û≈ª± ¬Û±˝√√±1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Œ˚±ª±Ó¬ ¬Û±˝√√±11 ¬Û1± ø˙˘ ¬ı±·ø1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1 ’1Ì Ú±Ê«√±1œ, fl¡—fl¡Ú √±¸, fl¡ø¬Û˘À√ª ŒÓ¬›“fl¡ Œ˝√√“‰¬± ˜±ø1 ÒÀ1º Ù¬˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘Ú±Ê√±Ú, 24 Ê≈√Ú – &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¤‡Ú √˝√ ‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Ê≈√Ú≈˜øÌ fl¡Â√±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ Î¬◊ÀV˙… |ø˜fl¡Ê√Ú1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ¬∏C±fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÎ¬˜±¬Û≈1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı1¬ÛÔ±1 ˘é¬… ¸•ÛÀfl«¡ ¸ˆ¬±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ù¬Ê√11 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Õ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬∏C±fl¡‡Ú Î¬◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı Â√±S-Â√±Sœ1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡fl¡˘±¬ı±1œ-‰¬±¬Û±&ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ·ˆ¬œ1 ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Î¬¬ıfl¡± ¬Û1± ˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬ı-11-øÎ¬-6970Ú•§11 √˝√ ‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±fl¡‡Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1˝√√1 √±¸, ÚÔ« fl¡±˜1+¬Û Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÎ¬˜±¬Û≈1Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı øÚ ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê˝◊√º ¬ı1¬ÛÔ±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜øÓ¬f ∆√˜±1œ, fl¡fl¡˘±¬ı±1œ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¸œ˜±1 ˙±øôL¬Û≈1 ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¸•Û±√fl¡ ˙—fl¡1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ õ∂˜À≈ ‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√, Œˆ¬±À·ù´1œ ’¸±˜ø1fl¡ Ôfl¡±1 ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø¬ıø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’±ø Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

¬ı±·ƒ‰¬±1 ø˙˜˘±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 24 Ê≈√Ú – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ø˙˜˘± ø˜øÚ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡fl¡˘±¬ı±1œ øˆ¬ ø‰¬ øÎ¬ ø‰¬À˚˛ ˝◊√˚±˛ 1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ê√˝√ ·“±›¸˜”˝√1¬Û1± ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« 12 ·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø˙˜˘± õ∂±˝◊√˜±1œ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ¸À¬ı«ù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±‡Ú1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Î¬◊À√…±Mê√± fl¡fl¡˘±¬ı±1œ øˆ¬ ø‰¬ øÎ¬ ø‰¬1 ’Ò…é¬ ˝√√±—‡Ë±˝◊√ Î¬◊Ê√œÀ1º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¸ÀÊ√Ã ¸Ã˘Ã—˙±ø˘1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ, fl¡fl¡˘±¬ı±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ, ’1n∏ÀÌ±√˚˛ ’fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ, ø˘Èƒ¬˘ Ùv¬±ª±1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘, ø˙˜˘±1 ≈√·1±fl¡œ, fl‘¡¯û&1n∏ ø¬ı√…± ˜øµ1, ¸ÀÔ«¬ı±1œ1¤·1±fl¡œ ’±1n∏ ø˘Èƒ¬˘ Ùv¬±ª±1 ¶≈®˘, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¤·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬±Ô«œÀfl¡ Òø1 ˜≈Í¬ ¬ı±1·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√ ¸fl¡˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂ÔÀ˜ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ô±ÀÚù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˜±Ò…˜1¬Û1± õ∂Ô˜ √˝√È¬± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı¬Û1± fl‘¡Ó¬œ Â√±S ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚˛≈Mê√ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛøÚÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡ÀÍ¬±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1

ø¬ı≈√…» ø¬ı˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûﬂ¡ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·±“ ›, 24 Ê≈√Ú – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ Î¬◊2‰¬ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±øÊ√ Œ·±¸“±˝◊√·±“ › Œõ∂Â√ flv¡±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√ Î¬◊ÀV˙…À1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·±“ › Œõ∂Â√ flv¡±ª1 øÚÊ√± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈ ¬ı!¡1 øÂ√øVfl¡œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±^±Â√±1 ¬Û1± fl‘¡øÓ¬QÀ1 [©Ü±1 ’±1n∏ øÎ¬‰¬øÈ¬—‰¬Ú õ∂±5] Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± 32 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡˝◊√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˆ¬±˘Ù¬˘±Ù¬˘ ’±˙± fl¡ø1À˘ ¬ÛÏ¬ˇ±qÚ±1 Î¬◊¬Ûø1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S ·Í¬Ú1 ø√˙Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚±˛ 1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ˜˝√√fl¡≈ ˜± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ Ê≈√Ú˜≈ øÌ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±‡Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˚ÀÔ©Ü ’±˙± ¬ı…?fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Î¬◊iÓß ¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Î¬¬ıﬂ¡± ¬Û±˝√√±11 ¬Û1± ø˙˘ ¬Ûø1 |ø˜ﬂ¡1 ˜‘Ó≈¬…

ø‰¬˘ÚœÊ√±ÚÓ¬ √˝√‰¬fl¡œ˚˛± ‰≈¬ø1 ¬∏C±fl¡ Ê√s, ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

¬Û˚«±5 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı…Ô« øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 24 Ê≈√Ú – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬Û1ø¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡±˚«±˘À˚˛ Œ˚±ª± øÓ¬øÚÈ¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1¬Û1± øfl¡˜±Ú Ê√ø1˜Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ Ó¬Ô… Ê√±øÚÀ˘ ’±¬Û≈øÚ› øÚ(˚˛ ’“±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ıº øÊ√˘±‡Ú1 ¤Ê√Ú ¸—¬ı±√ Œ¸ªœÀ˚˛ Ó¬Ô…Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ 2009 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± 2011 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Õ˘ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· Î¬◊˝√—◊ ·±11¬Û1± 23 ˝√√±Ê√±1 600 ’ÀÈ¬±ø1'±1¬Û1± 34 ˝√√±Ê√±1 100È¬fl¡±, ’±1n∏ Œ˜øÊ√fl¡1¬Û1± 44 ˝√√±Ê√±1 100 È¬fl¡± ˜±S Ê√ø1˜Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√ÀÚ˝◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ¸1n∏ ·±Î¬ˇœÀ¬ı±À1 ’Ó¬…±øÒfl¡ ˚±Sœ fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1

ø¬ı1n∏ÀX ¸øÍ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± õ∂±5 Ó¬Ô…1 ¬Û1± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Î¬◊˝√—◊ ·±1, ’ÀÈ¬±ø1'± ’±1n∏ È¬±È¬± Œ˜øÊ√fl¡Ó¬ ’Ó¬…±øÒfl¡ ˚±Sœ fl¡øÏ¬ˇ›ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√ÀÈ¬±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ¬Û≈ø˘‰¬ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±À· ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤fl¡ ˘±‡ 46 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡1± ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ ¬ı± ˜±ø˘fl¡1¬Û1±º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· õ∂±˚˛ 3 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜±S ¤fl¡ ˘±‡ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ¤˙ È¬fl¡± Ê√ø1˜Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±À· ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡ 46 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Ê√ø1˜Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º

¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú Ú˝√√íÀ˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú ˆ¬—·fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÚøfl¡∑ ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜Ó¬Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ¤Ê√Ú ˚±Sœ› Œ¬ıøÂ√Õfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±À˘ √Ù¬± 192 [¤] ˜ÀÓ¬ 2,500 È¬fl¡± Ê√ø1˜Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ’±˝◊√Úfl¡ ¬ı‘X±—&á¬ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ Î¬◊˝√◊—·±1, ’ÀÈ¬±ø1'± ’±1n∏ È¬±È¬± Œ˜øÊ√fl¡Ó¬ ¸√±˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ ˚±Sœ fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ¤‡Ú ’ÀÈ¬±ø1'±Ó¬ ‰¬±˘fl¡fl¡ ¬ı±√ ø√ ˜±S ¬Û“±‰¬ Ê√ÚÀ˝√√ ˚±Sœ fl¡øÏ¬ˇ›ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 10.12 Ê√ÚÕfl¡ ˚±Sœ fl¡øÏ¬ˇ›ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 Î¬◊√±¸œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√ø1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 ¬Ûø1˜±Ì ’øÓ¬ ¸±˜±Ú…º

NAME CHANGE I Md. Imdadur Rahman Laskar vill- Kapalipar, P.o. Kharikhana, Dist. - Nagaon have changed my name from Md. Imdadur Rahman @ Imdadur Rahman to Md Imdadur Rahman Laskar vide an affidavit before the notary on 11 june 2012. I shall be known as Md. Imdadur Rahman Laskar for all purpose and intent.

LOAN 8th/10th passed unemployed take loan 1-25 lacs, 1% interest, 35% subsidy , 9 yrs. tenure, without any guarantee 9954154007, 9085442091 8753928970

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

1±Ê√…Ó¬ ø˙é¬±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1± ø¬ıøÚÀ˚˛±·, ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ ‰¬fl≈¡ ø√¬ıÀÚ∑ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Úº fl¡±1Ì Î¬◊M√œÌ« ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Ú±˝◊√ ¬Û˚«±5 ’±¸Úº ˚±1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ‰¬˝√√1±=˘¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¤˝◊√ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√¸˜”À˝√√ Œ˚Ú ˘≈FÚ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À˝√√ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ¸˜”À˝√√±º ’¸˜1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û≈ÀÓ¬Ã ˘·± ’ª¶ö±1 Î¬◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’¸˜Ó¬ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø˙é¬±1 ¤fl¡ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ø·øÚø¬Û· ∆˝√√ ¬Û1± Â√±SÂ√±Sœ1 ¬Û1± øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’hõ∂À√˙1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ·±á¬œ1¡Z±1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¤‡Ú Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê1√ ’¬ı±Ò ˘≈FÚ1 Ó¬Ô… ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê‡Ú1 Ú±˜ ëÂ√±˝◊√ ø¬ıfl¡±˙ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√íº &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1

’1+¬Û ﬂ¡ø˘Ó¬±

ø˙˘¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ˜±ø˘·“±› Œ·±È¬±Ú·1 ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√‡Ú1 ≈√È¬± Œfl¡•Û±Â√ ’±ÀÂ√º Œ·±È¬±Ú·1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Â√±S±ª±¸ Ó¬Ô± Â√±Sœ øÚª±¸1 ¸≈ø¬ıÒ±º øfl¡c ¤˝◊√ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2011 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± Œ˝√√±ª± fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¤È¬± ¬ı¯∏«1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ’±1n∏ ø˙é¬±√±Ú1 ˜±‰≈¬˘ 1 ˘±‡À1± ’øÒfl¡º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û?œ˚˛Ú ˜±‰≈¬˘1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ’øÓ¬ø1Mê√ È¬fl¡±º ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1√ ¬Û?œ˚˛Ú1 ¬ı±¬ı√ 15,000 È¬fl¡±, ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 Â√±S ¤Ê√ÀÚ ’¸˜ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸—¸√Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 3000 È¬fl¡± ’±1n∏ ŒÂ√¬ı±1 Â√±S˝◊√ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸—¸√Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1500 È¬fl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√…Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«√1 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± Â√±˝◊√ ø¬ıfl¡±˙ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 Œ·±È¬±Ú·1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ú±˝◊√ ø¬ı:±Ú1 ¬Û1œé¬±·±11

¸≈ø¬ıÒ±º Œ¸À˚˛À˝√√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˜±ø˘·“±› Œ·±È¬±Ú·11¬Û1± ø˙˘¬Û≈‡≈1œÕ˘ ’±ø˝√√ Œõ∂ø"√√Àfl¡˘ flv¡±Â√ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·±È¬±Ú·11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ fl¡À˘Ê√1 ›¬Û1 ˜˝√√˘±Ó¬ Ôfl¡± Â√±S±ª±¸1 ’ª¶ö±› ’øÓ¬ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ¬ıÂ√ø1 ¬ı‘˝√» ˝√√±1Ó¬ Â√±S±ª±¸1 Ú±˜Ó¬ ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±Ú± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±º õ∂±˚˛ 80 ·1±fl¡œ Â√±S1 ¬ı±À¬ı ≈√È¬± Î¬±„√√1 Œfl¡±Í¬±ø˘À˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬ 40 Ê√ÚÕfl¡ Â√±Sfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ‡±√…1 ’ª¶ö±› Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ’±ª±¸œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√º ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬˘1 ˜˝√√˘±Ó¬ Ôfl¡± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Õ˘Àfl¡ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ Â√±S±ª±¸1 ’±ª±¸œ¸fl¡˘fl¡ ·“1±˘Ó¬ 1‡±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ 1±ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú1 fl¡Ó‘¬« Ûé¬˝◊√º ’±ª±¸œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ≈√¸5±˝√√Ó¬ ˜±S ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›À˘±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º Œ‰¬Ã˝√√√1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± ˜±S fl¡—øSêÈ¬1 ø¬ıøã— Ôfl¡± Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√‡Ú1 Â√±S¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛

¬ıµœ fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ¬ı…ª˝√√±À1± øÚø¯∏Xº ¸5±˝√√Ó¬ ˜±S ¤¬ı±1 ¬ı± ≈√¬ı±1À˝√√ ‚1Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ¤˝◊√ øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Â√±S¸fl¡˘º Ó¬»¸ÀN› øÚ1n∏¬Û±˚˛ ∆˝√√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ˘≈FÚ, øÚ˚«±Ó¬Ú øÚø¬ı«¬ı±À√ ˜±øÚ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ¤·1±fl¡œ Â√±S˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ fl¡Ó«¬‘ Ûé¬˝◊√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ Œ¸ª±1 Ú±˜ÀÓ¬± ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˘› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q øÚø√À˚˛º ¤˚˛± Œfl¡ª˘ ¤‡Ú Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1À˝√√ fl¡±ø˝√√Úœº 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˜≈Ú±Ù¬±À‡±1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø˙é¬±1 ¬ıÊ√±1º ø˙é¬±‡G1 ≈√¬ı«˘ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¤ÀÚ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ Œ√Î¬◊˘œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂ùü ¸¬ı«S Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡fl¡ Ú±fl¡œ ˘À·±ª±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø˙é¬±˜Laœ Î¬ 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙é¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚ∑

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ¬Û√ Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ¬Û1±˜˙« ¿Ú±Ô ¬ı1n∏ª± fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê≈√Ú – ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ¬Û√ÀÈ¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚«1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì, Úfl¡˘ õ∂øÓ¬À1±Òœ ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬Ú, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±˘±øÚ› ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ¬Û1±˜˙«À1 ’±øÊ√ ø˙é¬± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

25 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ·Õ· ‰¬1fl¡±11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœ øõ∂˚˛—fl¡± Œ˜øÒfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±1 ‘√˙…

˘±˜øÎ¬—-ø˙˘‰¬1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡ ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ 29 Ê≈√Ú1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û”À¬ı« fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡± ¬ıËÎ¬·Ê√ ˘±˝◊√Ú1 fl¡±˜ ¬ıÚ≈ ª ±1 Œ¬ı˙Ó¬ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê≈√Ú – 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… øS¬Û≈1±, ø˜ÀÊ√±1±˜ ’±1n∏ ˜øÌ¬Û≈11 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¸≈‰¬˘ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˘±˜øÎ¬—- ø˙˘‰¬1 ¬ıËÎ¬·Ê√ ˘±˝◊√Ú õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸˜±5 fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜¬ı±˚˛ ’±1n∏ ¸œ˜±ôL Î¬◊iß˚˛Ú ˜Laœ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂±Mê√Ú ¤ ø‰¬ ¤Â√ ¤Ú±˜”˘ ˝√√ﬂ¡ﬂ¡ Œ¢∂5±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±

ø˝√√1Ì… ¬ı˜«Ú, Ú˘¬ı±1œ, 24 Ê≈√Ú – ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛À˜À1 ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û”¬ı«1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ¢∂5±1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬Ú1 ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1± 2010‰¬Ú1

31 øÎ¬À‰¬•§1Õ˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√‡ÚÕ˘ ¡Z±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 65 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√œ˚˛ ÚœøÓ¬ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ¡Z±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬

‰¬±ÚÂ≈√˜±1 ¸±—¸√ ¬Û√ ‡±ø1Ê√1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı˙±˘ ¸ˆ¬±

Œˆ¬“È¬œ Ú±¬Û±˝◊√ Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛fl¡ õ∂˝√±1 ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ1

’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ 75 ˘±‡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ¢∂5±1 1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 24 Ê≈√Ú – ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ’±È¬fl¡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ‰¬øÚÊ√±Ú1 ’1n∏Ì ¬ı1± [39] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’±·1ª±˘± Î¬◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ 75˘±‡ È¬fl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛ôL√1 ∆˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 24 Ê≈√Ú√ – fl¡œM«√ÚÀ‚±¯∏± ’±1n∏ Ú±˜À‚±¯∏± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı…À1 ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ò˜«Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± fl¡±˚«1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¸±—¸√ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œ1 ¸±—¸√ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡1±1

ŒÙ¬ÀÚ ŒÙ¬±ÀÈ¬±ﬂ¡±À1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œˆ¬±·Õ√1 ¬Û±Úœ, Œ˚±1˝√√±È¬1 ‘√˙… Œ√›¬ı±À1

‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ˜ø˝√√˘±˝◊√ øÚÀÊ√ ¸±øÊ√À˘ √˘— Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 24 Ê≈√Ú – ˘ø‡˜¬Û≈11 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’ø√ˆ¬˚ôL± ’±ø√fl¡ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚È¬± øÊ√˘±‡Ú1 Ú±›Õ¬ı‰¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 1˝√√±ø˘1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ ¬ıÓ¬1Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤È¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±À˘ ¤˙ ø˜È¬±1 ∆√‚«1 ¤‡Ú ¬ı“±˝√√1 √˘—º øÊ√˘±‡Ú1 Ú±›Õ¬ı‰¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡ÚÀfl¡ù´1 √M√ ¬ÛÔ1¬Û1± Œ¸“±Ù¬±À˘ Ù¬±øÈ¬ Œ˚±ª± ˘ø‡˜œ ·“±›, Œ1ÃÀ√Ã— ¬¬ı1¬ÛÔ±1 ¸—À˚±·œ ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì

’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ [Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Ú— ˝◊√ ¤Â√ 15˚81 Sêø˜fl¡ Ú— 125˚2009] ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˜«±Ì fl¡1± 2.4 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«1 ¬ÛÔÀÈ¬±1 Â√È¬± ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸1n∏¬ı1 fl¡±˘ˆ¬±È«¬Àfl¡˝◊√È¬±1 ¤È¬±› øÚ˜«±Ì ∆˝√√ Ú≈Í¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 7˚8 ‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±Úœ1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±ø1¯∏± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ Î¬◊Mê√ Â√È¬± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘ø‡˜œ ·“±› ’±1n∏ 1˝√√±ø˘ ·“±ª1 ˜Ò…¶ö˘Ó¬ Ôfl¡± Î≈¬ø¬ı ’—˙Ó¬ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±Ò1n∏ª±Õfl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ √ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

√±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 17‡Ú ˙±‡± ¸S1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü ¸—‚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±˝◊√º√ fl¡±ø˘ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸S1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1ù´1 ŒÎ¬fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÓ¬ﬂ«¡ ¤ø1 ·Àª¯∏Ì±Ó¬ ˜¢ü Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú ¬ıÀÎ¬ˇ± ˝◊√øÓ¬˝√±¸ ¸˜±Ê√ﬂ¡

ﬂ¡œM«√Ú Œ‚±¯∏±Ú±˜À‚±¯∏±1 :±Ú Ú±˝◊√ ‰¬±ÚÂ≈√˜±1 – ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 24 Ê≈√Ú – ëŒ•°Â√í ˙s1 ’¬Û¬ı…±‡…±À1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ¿¿˜±ÒªÀ√ª ø¬ı1ø‰¬Ó¬ fl¡œM«√Ú Œ‚±¯∏± ’±1n∏ Ú±˜À‚±¯∏±fl¡ ø¬ıù´ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˜±ÀÊ√ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Î¬◊M√±˘ fl¡1± ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÀÎ¬ˇ± 1±˝◊√È¬±‰«¬ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÀ˚˛ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸√1 fl¡±Ê√˘ ·“±›ø¶öÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± 1±˝◊√È¬±‰ƒ¬« ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± Î¬◊Mê√ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıÀÎ¬ˇ± 1±˝◊√È¬±‰«¬ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı±·˘±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡À1º ¸•xøÓ¬ Ú±˜À‚±¯∏± ’±1n∏ fl¡œM«√¬ÚÀ‚±¯∏±fl¡ ∆˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı¬ı±√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± 1±˝◊√È¬±‰«¬ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 24 Ê≈√Ú – ¸±—¸√ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛√ fl¡œÓ«¬Ú Œ‚±¯∏± ’±1n∏ Ú±˜À‚±¯∏± ¸•ÛÀfl«¡ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ô« ø¬ıw±ôL fl¡ø1 ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ò˜« ø¬ıù´±¸Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¸Ú± ¸±—¸√Ê√Ú1 fl¡±˚«fl¡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸•xøÓ¬ ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛± ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ·º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ø˚ ≈√È¬± ˙s1 ’Ô« 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ’fl¡˘ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ øfl¡˚˛∑ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı±Ò± ¤¬ıƒÂ≈√1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ‡±˘œ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±fl¡ ∆˘ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 24 Ê≈√Ú – õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 Œ‡ø˘À˜ø˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ ı·«1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1 ¬Û1œé¬± øÚø‡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤¬ıƒ√Â≈√Àª ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º õ∂±5

¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ‡±˘œ Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’±øÊ√ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ŒÂ√±ª±˘œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬±

¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬‡Ú ‰¬±˝◊√ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º fl¡±1Ì ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬‡Ú Œfl¡ª˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬À˝√√ Â√¬Û± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ¬ı±—˘±, ˝◊√—1±Ê√œÀfl¡ Òø1 ’±Ú ˜±Ò…˜1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡/ Úª-ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬±fl¡ Œ‡ø√ ¬ÛÍ¬±À˘ ¶§±˜œ·‘˝√˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 24 Ê≈√Ú – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øÈ¬˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈Ì¬Û±1±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘±fl¡ ¶§±˜œ·‘˝√1 ¸√¸…˝◊√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¶§±˜œ·‘˝√1¬Û1± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ¤fl¡ ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÊ√ø˘˜± Œ¬ı·˜1 ¬ı±˜≈Ì¬Û±1±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ ë∆‰¬˚˛√ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡ – Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…í ˙œ¯∏«fl¡ ∆¬ÛÚ≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Úœ1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬, Œ√›¬ı±À1

¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ÒÚ ˆ¬ø1À˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 24 Ê≈√Ú – Œ·±ÒÚ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±1 ÒÚ ˆ¬ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ’±1é¬œº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± ·1n∏ ’Ú± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’±1é¬œ1 Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ Œ·±ÒÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝√√±‰¬˜Ó¬ ’±˘œº ’±1é¬œ1 ˜ÀÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ1 ¬ı±À¬ı 1í¬ıÕ˘ ø√˚˛± øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÀÓ¬ &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

·±Î¬ˇœÀ‰¬±À1 ¸˘±˝◊√ÀÂ√ Œﬂ¡Ã˙˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ Ù¬1ﬂ¡±øÈ¬„√Ó¬ Î¬◊X±1 cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 24 Ê≈√Ú – Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 29 Ê≈√ÚÓ¬ ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ √˜LaÌ±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øS-¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıÍ¬fl¡‡Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Î¬◊Ê√øÚÓ¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸©Ü˜ ∆˝√√ Î¬◊Í¬±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±1 ¸ÀÓ¬ øS-¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± Œfl¡ÀÚ√À1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ø‰¬øÍ¬ 17 ‡Ú ˙±‡± ¸S1

ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 24 Ê≈√Ú – Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÚ ¸≈¶ö ∆˝√√ Î¬◊Í¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’¬ı…±˝√øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ øÚø√ ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ Î¬◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚±1˝√√±È¬ ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ1±·œ1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÒÚ ’±Ú ø˙Ó¬±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, ˜˝√√±õ∂Ó¬±¬Ûœ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ øÚÊ√1 é¬˜Ó¬±1 ¬ıÀ˘À1 ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ1 ¸±˘-¸˘øÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1› Î¬◊Mê√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±Ú ø˙Ó¬±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 24 Ê≈√Ú – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ‰¬Sê1 øÚÀÓ¬Ã ¸˘øÚ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 Œfl¡Ã˙˘º ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± Ù¬1fl¡±øÈ¬„√√1 ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡1± ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏º Î¬◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ Ê√˚˛ôL Ú·11¬Û1± ¤ ¤Â√ 01 ¤ ø¬Û 5780 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í‡Ú ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ú≈Ú˜±øÈ¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘1 õ∂±˚˛ 36 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Ù¬1fl¡±øÈ¬„√√Ó¬ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛ ˝◊√fl¡¬ı±˘ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬±À˚˛È¬ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ¬ Û≈Ú1 fl≈¡˘1?Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 24 Ê≈√Ú – ¸À√Ã ’¸˜ Î¬±À˚˛È¬ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1 ’©Ü˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ √1„√√1 √˘·“±› Î¬±À˚˛È¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı±fl¡ƒ√ø¬ıÓ¬G±1 ’ôLÓ¬ ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˘1?Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ √˘·“±› Î¬±À˚˛È¬1 õ∂¬ıMê√± ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ∆˙øé¬fl¡ õ∂√˙«Úœ, ∆˙øé¬fl¡ ·Àª¯∏Ì± ’Ò…˚˛Ú ¬ÛS ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú± ’±ø√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 ’øôL˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±À1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ·Ìø˙1˚˛±, ø‰¬øÙ¬ø˘Â√, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ¸1n∏ ’±1n∏ Œ¬ıfl¡± ø˘—·1 ¸˜¸…± ¸•Û”Ì¬« Û”À¬Û øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ fl¡ø1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ˜±S ¤fl¡ ¬Û±ø˘ fi¯∏Ò ’±1n∏ ˜±ø˘‰¬ ŒÓ¬˘ ø¬ıÚ±˜”À˘…º ˙œÀ‚Ë ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

¬ıé¬ ’±˜±1 ’±˚˛À≈ ¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ˜±S 30 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈ · ˘ ¸≈ µ 1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ’ˆ¬…ôL1œÌ fi¯∏Ò ø¬ıÚ±˜”À˘…˝◊√ ¬Û±¬ıº Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

ÚÔ«-˝◊√©Ü Œfl¡k±1 ˝√±¶ÛÓ¬±˘ Œ˚±1±¬ı±È¬, &ª±˝√√±È¬œ- 22 Ê√±ÚÚœ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ø˚¸fl¡˘ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘ Œ˚ ¤¬Ûí˘í Œ‰¬iß ± ˝◊ √ ˝√ √ ± ¶ÛÓ¬±˘1 ¬Û1± øÚ˚˛ ˜ œ˚˛ ± ˆ¬±Àª ’±ø˝√ √ Ôfl¡± fl¡fl« ¡ È¬ Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ¡Z±1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÓ¬ &Ì·Ó¬ ’±1n∏ Î¬◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ’À¶a±¬Û‰¬±1, Œfl¡˜íÀÔ1±¬Ûœ ’±1n∏ Œ1øÎ¬À˚˛˙…Ú ŒÔ1±¬Ûœ ¬ıU fl¡˜ ‡1‰¬ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ¬Û1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ1±·œ¸fl¡˘1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ‰¬flƒ¡’±¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıÀ˙¯∏:Õ˘ ø1¬ÛíÈ«¬ ¬ÛÀÍ¬±ª± ˝√√˚˛º

fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œÀ˚˛ 9435707661/7399478888/0361-2897424 Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ëŒ1í ¬ı± ’Ú… ø‰¬øfl¡»¸± ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø√ÀÚ± ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ÚÔ«-˝◊√©Ü±Ú« Œfl¡k±1 ¬∏C±©Ü1 ¡Z±1± Ê√Úø˝√√Ó¬±ÀÔ« õ∂‰¬±ø1Ó¬

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 24 Ê≈√Ú – ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Î¬◊Ò±› Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ˝√√˘ƒ√Ô Œfl¡˚˛±1 õ∂Î¬±À"√√ Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±Ó¬± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±˜ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬± ˜±S Œfl¡±•Û±Úœ ’±˝◊√ Ú 19561 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸˝√√Ê√ ¸1˘ Œ˝√√±Ê√± Œ˘±fl¡fl¡ ’øÒfl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıÏ¬ˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

Ú·“±ª1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÕ˘ ¸≈‡¬ı1 Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1, E±˝◊√øˆ¬—, ˜í¬ı±˝◊√˘ ø1ø¬ÛÀ˚˛ø1— ’±1n∏ fl¡±øÈ¬— ’±1n∏ ¤•§Ë˝◊√Î¬±1œ1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√26≈√fl¡ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Ó¬˘1 øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ó¬±ø1‡ – 27˚6˚12 1 ¬Û1± 5˚7˚12 ∆˘Àfl¡º ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛± Ó¬±ø1‡ – 6˚7˚12 1 ¬Û1± 11˚7˚12 ∆˘Àfl¡º

’±À¬ı√Ú-ÛS ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl ’±s≈˘ fl¡±ø√1 [¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬]

˜˝√√•ú√ ’±˘œ, ﬂ≈¡GÚ ¬ˆ¬1±˘œ, qw Ú±·, ’±ÀÚ±ª±1 ‡±Ú [¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ﬂ¡]

¸√1 ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛ [1±Ê√œª ˆ¬ªÚ] ŒÙ¬±Ú Ú— – 98647-37214, 94353-68794

cmyk

Œ1í˘˜Laœﬂ¡ ’Ú≈À1±Ò øÂ√øVﬂ¡1

¸•Û±√fl¡œ˚˛ fl¡œM«√ÚÀ‚±¯∏± ’±1n∏ Ú±˜À‚±¯∏±1 øÚø¯∏Xfl¡1Ì 25 Ê≈√Ú, ¬Œ¸±˜¬ı±1, 2012

ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ıËp¡¬Û≈S-¬ı1±fl¡ ’±ø√ õ∂Ò±Ú Ú√œ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± ¤fl¡ fl¡˜ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√gÚÊ√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ¤øÓ¬˚˛± Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚¸˜”˝√ 1±Ê√…1 Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¸”‰¬˘ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ 1±Ê√…˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ìfl¡ 1±Ê√Uª± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ÀÓ¬± √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± ’Ú…Ó¬˜ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˝◊¬Û±1-ø¸¬Û±11 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ŒÙ¬1œÀ¸ª±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ øÚ•ß ˆ¬±1±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ò≈¬ı≈1œ1 Œ˜±√1È¬±1œÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ŒÙ¬1œ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, Œ1í˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±ø√Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√…1 Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± ’±›¬Û≈1øÌ ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√Àé SÓ¬ øÚ˚˛LaÌÀ1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª±1 Œ˘‡œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√Õ·º Ú±˜Ó¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· ø˝√√‰¬±À¬Û ¤È¬± ø¬ıˆ¬±· ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛± ¤È¬± ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛ Œ˘±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’ª¶ö± ¤È¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ŒéSÓ¬ ŒÙ¬1œ‚±È¬1 Œ˘‰¬œ¸fl¡˘1 fl¡Ô±˝◊√ øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤Àfl¡ Œ˘‰¬œÀ˚˛ ¤Àfl¡ øÚ˚˛À˜À1 ŒÙ¬1œÀ¸ª± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ’±›¬Û≈1øÌ Œ˜ø‰¬Ú˚≈Mê√ Ú±› ’±1n∏ ŒÙ¬1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˚±Sœ1 ¸≈1é¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸√±˚˛ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· ¬ÛÔ ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸≈1é¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ŒéSÓ¬ ˚±Sœ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’˝√√±ÀÈ¬± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ŒÙ¬1œ1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œ˘‡œ˚˛± ‚È¬Ú± ‚øÈ¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±¸˜”˝√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 Œé SÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± ¸µˆ¬««Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«Àé SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Î¬◊ißÓ¬ Œ√˙¸˜”˝√ÀÓ¬± Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± ’øÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡˜±S ˚±Sœ fl¡øÏ¬ˇ›ª±1 ¬ı±À¬ı Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU Î¬◊ißÓ¬ Œ√˙Ó¬ ¬ı˚˛-¬ıd ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¬ÛÔ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬À¬Û ¬ı˚˛¬ıd1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…˚˛ ˚ÀÔ©Ü ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ√1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 Œé SÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± n

¬Œ¬Û±Àfl¡ Œfl¡±È¬ Œ‰¬±˘± Ú©Ü fl¡1±1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ÷¯∏«±À˚˛± ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ Œ˙¯∏ fl¡À1º ñ Œ‰¬∞I◊ Sê±˝◊√‰¬©Ü˜

ø¬ıù´ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˜±Ê√1 ∆˝√√ ¸±—¸√ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œ Ó¬Ô± Ê√Úfl¡˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ [SêÀ˜ ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú ’±1n∏ Œ·±È¬ÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬] fl¡œM«√ÚÀ‚±¯∏± ’±1n∏ Ú±˜À‚±¯∏±fl¡ øÚø¯X fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬ø¬ı øÈ¬ ø‰¬ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 19 Ê≈√ÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬º fl¡±1Ì ¬Û≈øÔ ≈√‡ÚÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ó¬Ô± Œ˜‰¬-fl¡Â√±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 Œ˝√√ÀÚ± øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Û√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ñ ëfl¡ø˘1 Œ˙¯∏Ó¬ ∆˝√√¬ı± fl¡ø{√® ’ªÓ¬±1, fl¡±øÈ¬-˜±ø1 Œ•°Â√fl¡ fl¡ø1¬ı± ¬ı≈µ±˜±1º ¸¬ı±Àfl¡± ¬ıøÒ¬ı± Œ¬ıÃX·Ì ˚Ó¬ ’±ÀÂ√, fl¡ø˘1 Œ˙¯∏Ó¬ ¸Ó¬… õ∂ªÓ«¬±˝◊√¬ı± ¬Û±ÀÂ√ºí ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ•°Â√ ˜±ÀÚ Œ˝√√ÀÚ± ˙—fl¡1À√Àª ¬ıÀÎ¬ˇ±, Œ˜‰¬ ’±1n∏ fl¡Â√±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ Œ¬ıÃX¸fl¡˘Àfl¡± ¬ıÒ fl¡1±1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√º fl¡Ô±ø‡øÚÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬± ø¬ı¯∏˚˛ ’±ÀÂ√º fl¡ø˘1 Œ˙¯∏Ó¬ fl¡ø{√®1 ’ªÓ¬±1 ∆˝√√ ¸Ó¬… ˚≈· õ∂ªÓ«¬±¬ı, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Œ•°Â√ ˙sÀÈ¬± ∆˘ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ıÃX¸fl¡˘fl¡ ∆˘º ¸Ó¬…, ŒSÓ¬±, ¡Z±¬Û1 ’±1n∏ fl¡ø˘ ¤˝◊√ ‰¬±ø1È¬± ˚≈· ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ıªøÓ«¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û≈1±ÌÓ¬ ’±ÀÂ√º õ∂±‰¬œÚ ˙±¶a Œ˚ÀÚ Œ¬ı√, Î¬◊¬ÛøÚ¯∏√ ’±ø√Ó¬ fl¡ø˘ ’±ø√ ˚≈·1 fl¡Ô± Ú±˝◊√, ’ªÀ˙… ‹Ó¬À1˚˛ ¬ıË±p¡Ì Î¬◊¬ÛøÚ¯∏√Ó¬ ¤È¬± Œù≠±fl¡Ó¬ ‰¬±ø1È¬± ˚≈· Œ¬ıÀ˘· ’Ô«Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œù≠±fl¡ÀÈ¬± ø¬ÛÂ√1 fl¡±˘Ó¬ õ∂øé¬5 ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º 600 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ’±˚«ˆ¬A˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±ÚÓ¬ ¸˜˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ fl¡ø˘ ˙sÀÈ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘, ¬Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈1±ÌÀ¬ı±À1 ‰¬±ø1È¬± ˚≈·1 fl¡Ô± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º ˚≈·Àfl¡˝◊√È¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡ø˘ fl¡±˘Ó¬ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± Œ¬ı˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… fl¡ø˘Ó¬ Ú±˜-fl¡œÓ«¬ÀÚÀ1 ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬Û≈Ì… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı±À¬ı ’±ÚÀfl¡˝◊√È¬± ˚≈·Ó¬Õfl¡ fl¡ø˘fl¡ Œ|á¬ ˚≈· ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√, ø˚ÀÈ¬± ˜˝√√±¬Û≈1n∏À¯∏› fl¡œM«√ÚÓ¬ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ëfl¡ø˘ø¸ Œ|á¬ ‰¬±ø1˚≈· ˜±ÀÊ√í [¬Û±¯∏G ˜«√Ú]º ¸fl¡À˘± ¬Û≈1±ÀÌ˝◊√ fl¡ø˘Ó¬ Œ¬ı˚˛± fl¡±˜À¬ı±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø˘ Œ¸±À˜±ª±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ Ô±øfl¡À˘› ¿fl‘¡¯û1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡ø˘ ˚≈· ’±ø˝√√˘ ¬ı≈ø˘ øfl¡Â≈√ ¬Û≈1±ÀÌ fl¡˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û≈1±Ì fl‘¡¯û ˚≈·1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø˘‡± ∆˝√√øÂ√˘, ·øÓ¬Àfl¡ fl¡ø˘ fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈1±ÌÀ¬ı±1 ø˘‡± ∆˝√√øÂ√˘, Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û≈1±ÌÀ¬ı±À1 fl¡ø˘ fl¡±˘ ëˆ¬øª¯∏…Ó¬í1 ¬ı≈ø˘À˝√√ ∆fl¡ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ ¸fl¡À˘± ˚≈·ÀÓ¬˝◊√ ‚øÈ¬øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈1±ÀÌ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Œ˚Ú fl¡ø˘ fl¡±˘Ó¬À˝√√ ¸fl¡À˘± Œ¬ı˚˛± ‚È¬Ú± ‚øÈ¬¬ıº Œ¬ı˚˛± fl¡±˜À¬ı±11 øˆ¬Ó¬11 ≈√È¬± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡ø˘Ó¬ ˙”^ 1Ê√± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬ıÌ «¬ı…ª¶ö± ø¬ı¬Û˚«ô¶ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ŒSÓ¬± ’±1n∏ ¡Z±¬Û1 ˚≈·ÀÓ¬± ‚øÈ¬øÂ√˘º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ fl¡ø˘ ˚≈·1 Ó¬±»¬Û˚«-¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±ø√ ëÒÚ… ÒÚ… fl¡ø˘fl¡±˘í ¢∂LöÓ¬ ¬ı˝√√˘Õfl¡ ’±ø˜ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ“√±º fl¡ø˘1 Œ˙¯∏Ó¬ fl¡ø{√® ’ªÓ¬±1 ˝√√í¬ıº

Î¬0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û± ø¬ı¯≈û˚˙± Ú±À˜À1 ¸ƒ√ ¬ıË±p¡Ì1 ‚1Ó¬ ¸y˘ ·“±ªÓ¬ fl¡ø{√®1 Ê√ij ˝√√í¬ıº Œ√ª√M√ Ú±˜1 Œ‚“±1±Ó¬ Î¬◊øÍ¬ fl¡ø˘À˚˛ ≈√©Üfl¡ fl¡±øÈ¬ Ù≈¬ø1¬ıº fl¡ø1 fl¡˜«À‚±1 ˚Ó¬ ‡È¬À‰¬±1 Œ˘±fl¡Ó¬ ¬1±Ê√± Œ¬ı±˘±Àªº Œfl¡±øÈ¬ ’¸—‡…±Ó¬ fl¡±øÈ¬¬ıôL Ó¬±fl¡ Ó¬œ‡±˘ ‡±G±1 ‚…±À1ºº ˜˝√√± Œ•°Â√ U˚˛± 1±Ê√± Œ¬ı±˘±˝◊√À¬ıfl¡ Ò1±˝◊√ Œù´Ó¬ Â√S √Gº øÚ¸ôLøÓ¬ fl¡ø1 Œfl¡±À¬Û fl¡ø{√® ˝√√ø1 fl¡ø1À¬ıfl¡ ‡G ‡Gºº 56 ˚Ó¬ ≈√©Ü 1G ˚íÀÓ¬fl¡ ¬Û±¯∏G Œ˘±fl¡fl¡ fl¡Õ1 fl≈¡Ò=º ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±øÈ¬¬ı± ˜≈1±ø1 ÚÕÔ¬ı± Ó¬±˝√√±1 ¸=ºº ¿˜ƒ√ˆ¬±·ªÓ¬ - ¡Z±√˙ ¶®gº ¤˝◊√ ¶®gÀÈ¬± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 ’Ú≈¬ı±√ ˚ø√› øÚÊ√1 fl¡äÚ±À1 Œ•°Â√fl¡ ŒÓ¬1±˝◊√ ’Ú± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª˝◊√ ë≈√©Üfl¡ √˜Ú ø˙©Üfl¡ ¬Û±˘Úí1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬1 fl¡Ô± ’˝√√± Ú±˝◊√º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡äÚ±

fl¡ø1 Œ˘±ª± fl¡Ô±fl¡ ∆˘ Ê√±øÓ¬ Ò√ı—¸Ó¬ Ú˜±1 fl¡±˜ÀÈ¬± ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛º ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√ñ fl¡ø˘ ˚≈·Ó¬ ¬ıU Í¬±˝◊√ ÀÓ¬˝◊√ Œ•°Â√¸fl¡˘fl¡ 1Ê√± Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±¬ıñ ¬ı˝√√À¬ı± Œ•°Â√ 1±Ê√±Ú– ¬Û‘øÔ¬ı…±— ˜Ú≈Ê√±øÒ¬Ûº ’¸˜1 ¬¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ÛøGÓ¬1 ˜ÀÓ¬ Œ•°Â√ ˙sÀÈ¬±Àª ø¬ıÒ˜«œ, ’Ú±‰¬±1œ ’±ø√fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ÀÂ√ ’Ô«±» ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1 Œ˚ ¤˝◊√ ˙sÀÈ¬± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 øÚÊ√1 ¸‘ø©Üº fl¡Ô±ÀÈ¬± ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ•°Â√ ˙sÀÈ¬±Àª øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÓ¬fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√±øÓ¬À¬ı±1 ˝√√í˘ ’±h, ˙fl¡, ¬Û≈ø˘µ, ˚¬ıÚ, fl¡À•§±Ê√, ¬ı±ø √√fl¡, ¬˙”1 ’±1n∏ ’±ˆ¬œ1º ¤˝◊√ Ê√±øÓ¬1 Œ·±á¬œ¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ 1Ê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬1 Î¬◊M√ 1 ’±1n∏ √øé¬Ì1 õ∂±ôLœ˚˛ ’=˘À¬ı±1Ó¬ 1±Ê√Q fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√±ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±1n∏ ∆fl¡ÀÂ√ ñ ¤˝◊√ Œ•°Â√ 1Ê√±¸fl¡À˘ ŒSÓ¬± ˚≈·1 ¬Û1±˝◊√

˙øMê√ ¸=˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ñ ŒSÓ¬± õ∂ˆ¬‘øÓ¬ ¬ıÒ«ÀôL ŒÓ¬ Ê√Ú± ˆ¬1Ó¬¯∏«ˆ¬º ëŒÓ¬ Ê√Ú±í ˜±ÀÚ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ 1Ê√±º ¤˝◊√ 1Ê√±¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ≈√À˚«±ÒÚ1 ¬Ûé¬ ∆˘ fl≈¡1n∏Àé¬S ’±1n∏ ø¬ı1±È¬ 1±Ê√…1 ˚≈XÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ·±g±1œ1 Œ√˙ ·±g±À1± ’±øÂ√˘ Œ•°Â√ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ñ ëŒ˚ÃÚ-fl¡À•§±Ê√-·±g±1± – øfl¡1±Ó¬± ¬ı¬ı«Õ1 – ¸˝√√º ’±˚«¸fl¡À˘ ’Ú±˚« Œ•°Â√¸fl¡˘fl¡ 1Ê√± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬√1± Ú±øÂ√˘º ˆ¬±·ªÓ¬ ’±1n∏ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ•°Â√ 1Ê√±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œfl¡±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ≈√‡Ú ¢∂Lö› ‰¬±Õ· ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œ ’±1n∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ√Àª øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘¬ıº Œ•°Â√ ˙s˝◊√ ’¸˜1 Œ˜‰¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬ı≈ÀÊ√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±Ó¬ ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈øXÊ√œªœÀ1± Œ√±¯∏ ’±ÀÂ√º ¬Ûø(˜ Ú·“±› øÊ√˘± ¸S¸ˆ¬±1 ˜≈‡¬ÛS ë¸S±?ø˘í1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸—‡…±Ó¬ ˝◊√Àfù´1 Œ·±¶§±˜œÀ√Àª ¤È¬± õ∂¬ıgÓ¬ ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ ˜˝√√±¬Û≈1n∏À¯∏ ˆ¬±·ªÓ¬Ó¬ UÚ, ’h, ¬Û≈ø˘µ ’±ø√1 ¸˘øÚ øfl¡1±Ó¬, fl¡Â√±1œ, ‡±ø‰¬, ·±À1±, ø˜ø1 ’±ø√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ ø√˚˛± ëŒ•°Â√í ˙s˝◊√ Œ˜‰¬¸fl¡˘1 Ù¬±À˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√íº ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ•°Â√ ˙s˝◊√ Œ˜‰¬¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª± Ú±˝◊√º ˙—fl¡1À√Àª Î¬◊À~‡ fl¡1± ëŒ¬ıÃX·Ìí ˙sÀÈ¬± ¬ıU ¬ÛøGÀÓ¬ ëÊ√ÚÓ¬±fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ı≈øXÊ√œªœfl¡À˝√√ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ÀÂ√í fl¡Ô±ÀÈ¬± ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛ñ ëŒ¬ıÃX·Ìí ˜±ÀÚ Œ¬ıÃX Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘Àfl¡˝◊√ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ÀÂ√º ÷ù´11 ’øô¶Qfl¡ ø¬ıù´±¸ Úfl¡1± ¬Û√√ø˘Ó¬ ˙”^¸fl¡˘ S±Ìfl¡Ó«¬±, ¸—¸±1Ó¬…±·œ ˜˝√√±Ú ¬ı≈XÀ√ª1 Ò˜«Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚ÀÈ¬º Œ¬ıÃXÒ˜«1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜LaÀ¬ı±1 ˝√√œÚ˚±Ú¸fl¡À˘ 1é¬± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÚÀÈ¬± ˆ¬±· ˜˝√√±˚±Ú¬ÛLöœ¸fl¡À˘ ¬ı≈XÀfl¡ ˆ¬·ª±Ú ¸Ê√±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘º Œ¬ıÃXÒ˜« ∆˝√√ ¬Ûø1˘ 1Ê√±‚1œ˚˛±º ¬ı≈XÀ√ª1 ø√ÚÀÓ¬± Ò˜«ÀÈ¬± ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ 1Ê√±‚11¬Û1±º fl¡±1Ì ˙”^¸fl¡À˘ ˙±1œø1fl¡ fl¡©Ü1 ˆ¬˚˛Ó¬ Œ¬ıÃÒøˆ¬é≈¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1Ê√±‚11 ˘·Ó¬ ¬ı≈XÀ√Àª ø˜˘±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı› ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±˚±Ú¸fl¡˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œ¬ıÃXÒ˜«Ó¬ ’Ú±‰¬±1, ¬ı…øˆ¬‰¬±1 Œ¸±˜±˘, Ó¬La1 Ú±˜Ó¬ Ú±1œ ¸Ày±·1 ŒÊ√±ª±1 Î¬◊øÍ¬˘º ˝√√œÚ˚±Ú¬ÛLöœ¸fl¡˘ ¸±ÀÓ¬±È¬± Î¬◊¬Û√˘Õ˘ ’±1n∏ ˜˝√√±˚±Ú¬ÛLöœ¸fl¡˘ ›Í¬1È¬± Î¬◊¬Û√˘Õ˘ ø¬ıˆ¬Mê√ ˝√√í˘º ’Ú±‰¬±1, ¬ı…øˆ¬‰¬±1À¬ı±1 ’¸˜ÀÓ¬± Œ¸±˜±˝◊√ øÂ√˘º ¤ÀÚ Œ¬ıÃX¸fl¡˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ø˝√√µ≈Ò˜«1 fl¡±G±1œ¸fl¡˘ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º ¬ı≈X˝◊√ ÷ù´11 ’øô¶Q ’ø¬ıù´±¸ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı≈XÀfl¡± ø˝√√µ≈À1 ¤È¬± ˆ¬±· ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı¯≈û1 õ∂Ò±Ú ’ªÓ¬±1À1 Úª˜ ’ªÓ¬±1 ¸ÀÊ√±ª± ˝√√í˘º Œ¬ıÃX ’±1n∏ ∆Ê√Ú Ò˜«1 øfl¡Â≈√ Œˆ¬±·¬ı±√œ ’±‰¬±1fl¡ ë¬Û±¯∏G ’±‰¬±1í ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡1À√ª1 ¬ıUfl¡±˘1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ò˜«ÀÓ¬˝◊√ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıU fl¡Ô± Ô±Àfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ ø¬ı:±Ú1 Ó¬Ô…À1 fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı±À¬ı ’gø¬ıù´±¸1 Ê√ij ø√¬ı

ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ – ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ’¬Ûw—˙-’¬Ûw©Ü1 ˚≈·Ó¬ Œ√ø‡-qøÚ ˜ÚÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 √À1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”À˝√√ ˜”˘ ø˙¬Û±1 ¬Û1± ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ’Õ¬ı:±øÚfl¡ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±øˆ¬øM√√fl¡ 1±Ê√fl¡œ˚˛ ’±Î¬ˇ•§À1À1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸¸˜‘X Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 √À1 ˜À˝√√±»¸ª¸˜”˝√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ √‘ø©Üˆ¬—·œÀ1 øfl¡˜±Ú ”√1 ¸Ù¬˘ ¬ı± ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛, ø¸ øfl¡c ¸Àµ˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ëÊ√ij Ê√˚˛ôLœí fl¡Ô±¯∏±À1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈á¬±Ú1 Ê√ij ¬ÛøSfl¡±1 Œ·Ã1ª¬Û”Ì« ’Ò…±˚˛1 ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« Œ¸“±ª1ÌÀfl¡ ¸”‰¬±˚˛º ˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± Ê√˚˛1 Î¬◊Â√ª, ¤g±1fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± ¤fl¡ Œ¸±ÀÌ±ª±˘œ ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ’±À˘±fl¡1 ô¶yÓ¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡1± ’Ó¬œÓ¬ Œ1„√√øÚ1 ¤fl¡ ø¬ıÊ√˚˛·±Ô±ñ ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ õ∂¬ı±√¬Û≈1n∏À¯∏ ∆‰¬Ó¬Ú…˜˚˛ øÚ¬ı‘øM√√À1 Ò…±Ú¶ö ∆˝√√ Ó¬…±· ’±1n∏ ¸±ÒÚ±1 Ú±„√√À˘À1 Œ¸Î¬◊Ê√ fl¡1± Úœø˘˜±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±øÊ√ 1—˜Ú-1À¸ù´1Œˆ¬±À·ù´1˝√√“ÀÓ¬ øÚÊ√¶§ ˆ¬±¯∏±-fl¡˘±-fl¡‘ø©Ü1 ¬Ûø1‰¬À˚˛À1 ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ·œÓ¬ ·±¬ı ¬Û1±1 ¬ı…ª¶ö± ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œ¸À˚˛, ’±ø˜ fl¡›“ Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ Œˆ¬øÈ¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂±‰¬œÚÓ¬±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√… ø¬ıÊ√øÎ¬ˇÓ¬ ≈√˘«ˆ¬ ¸±˜¢∂œ-¸•Û√ Î¬◊X±11 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸—1é¬Ì, ¸Ê√œª ’±1n∏ ˚≈·˜œ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ëÊ√ijÊ√˚˛ôLœí1 √À1 ˜À˝√√±»¸ª ¬Û±˘Ú1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø¬ÛÀÂ√, ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ fl¡Ô±-fl¡±˜ ’±1n∏ Ù¬˘±Ù¬˘1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ ø˜˘ Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ˚Ô±Ô«Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú¸‘√˙ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ó¬…±·, ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ˜˝√N1 õ∂Ó¬œfl¡ ëÊ√ijÊ√˚˛ôLœí1 √À1 ¤ÀÚ ˜À˝√√±»¸ª¸˜”˝√ 1 ·ˆ¬œ1 ’ôL–¶ö˘Ó¬ ø˚ ¤fl¡ õ∂:± ¸±ÒÚ±1 ’ôLø¬ı«õ≠ª, ˝◊√ ˚˛±Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Ó¬±øNfl¡ ’±Àª√Ú ’±1n∏ ˜˜«fl¡Ô±, Î¬◊ÀV˙…1 ˜˝√√±ÚÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıù´Ê√ÚœÚÓ¬±, ø¬ı¯∏˚˛·Ó¬ Ò…±Ú-Ò±1Ì±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 Ú±µøÚfl¡Ó¬±1 Œ˚±·¸”S

ˆ¬1Ó¬ ˙˜«± ˝◊√ Ó¬…±ø√ õ∂Ò±Ú õ∂Ò±Ú ¬ıMê√¬ı… ’±1n∏ Ó¬±»¬Û˚«¸˜”˝√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ˚Ú ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 õ∂‰¬G ¸±·1œ˚˛ ŒÏ¬ÃÓ¬ Î¬◊øÈ¬-ˆ¬±ø˝√√ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√º ¬ı±ø˝√√…fl¡ ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±À˘ ø¬ıøˆ¬iß 1—√√‰¬„√√œ˚˛± ’øÓ¬ Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±¬Û”Ì« ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˚ ’øÒfl¡ ‡1‰¬±ôL ∆˝√√ ’±Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬Õfl¡ Ó≈¬˘Ú±Rfl¡ ‘√ø©ÜÀ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±øˆ¬øM√√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, Ó¬±Ó¬ ’fl¡ÀÌ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ º øfl¡c ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ Œ˚ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ¸‘ø©Ü1 fl¡±1fl¡ ŒÚ Ò√ı—¸1 fl¡±1fl¡∑ ‰¬±é≈¬¯∏ ’øˆ¬:Ó¬±À1 fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ 1—√‰¬„√√œ˚˛± Œ¬Û±Â√±fl¡À˚±11 ’“±1Ó¬ Œ˚ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏±Mê√ fl“¡±˝◊√ È¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√, ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ ’±˜±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±1 õ∂¬ı±˝√√Ó¬ øfl¡Â≈√ ø¬ı¯∏±Mê√ Œ¬ı√Ú±À1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘1 ëÊ√ijÊ√˚˛ôLœí ¬Û±˘Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤‰¬±˜ fl¡˜«fl¡Ó¬«√ ±1 ’¸≈¶ö ¬Ûø1fl¡äÚ±, ’Õ¬ı:±øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±, ’”√1√˙«œ Ó¬Ô± ¸”Ñ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ’ˆ¬±ª, ÚœøÓ¬Ò˜« ’±1n∏ fl¡Ó¬«√ ¬ı…1 õ∂øÓ¬ Î¬◊√±¸œÚÓ¬± ˝◊√ Ó¬…±ø√ ’1n∏ø‰¬fl¡1 ø‰¬ôL±À1 øÚ1Ô«fl¡ ˆ¬±¬ıÚ±À1 ëÊ√ijÊ√˚˛ôLœí1 √À1 ’Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ÒÚ±Rfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ÿ¬Ì±Rfl¡ ø√˙ÀÈ¬±À˝√√ õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ Î¬◊Í¬± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Ûø1Ì±˜Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ Ó¬Ô± fl¡˜«fl¡Ó¬«√ ±¸fl¡˘1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤ø√Ú Ú˝√√˚˛≈√ø√Ú Ú˝√√˚˛, ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…˚˛¬ıU˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú1 ø√˝√ ± fl¡À1º ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¤¯∏±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√ ëë¤ÀÚÀ˚˛ ¬ı≈Ï¬ˇœ Ú±‰¬Úœ Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã Ú±øÓ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ø¬ı˚˛±íí ’Ô«±» ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬˝√√œÚÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ∆ÚøÓ¬fl¡ Ö˘Ú1 ¬Û1± ø¬Û‰¬ø˘ ¬Û1± ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ≈√©®±˚«1 Ó≈¬˘Ú± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¤‰¬±˜ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¬ıSêÓ¬±¬Û”Ì« Î¬◊øMê√À1 ˜ôL¬ı… fl¡1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·±‡œ1ÀÓ¬ ˜í˝√√1 ‡≈“øÈ¬ñ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±˚˛√ Œfl¡±ÀÚ∑ Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ

Ò1ÀÌ ’øÓ¬˙˚˛ ¸˜˚˛ ’±1n∏ ’øÓ¬˙˚˛ ÒÚ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±À1À1 ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 ¤øÈ¬ ˆ¬±1±Sê±ôL ˜Ú ∆˘ ¬ı…ô¶√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙é¬fl¡-Â√±S Î¬◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬˝◊√ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1n∏ ¬Û±Í¬¢∂˝√√ÌÓ¬ Î¬◊Ê≈√øÈ¬ ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø˙é¬fl¡1 ø˙é¬±√±Ú ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û±Í¬¢∂˝√√Ì fl¡Ô±ÀÈ¬± ¬ıÊ√1n∏ª± ¤fl¡ ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ˝√√í¬ı Ò1±Ó¬ ø˙é¬±Ó¬N1 ø˚ ˜”˘ ÚœøÓ¬-Ò˜« ø¸ SêÀ˜ øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1¸11 ¬ıUø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ øˆ¬ißÊ√Ú1 øˆ¬iß Î¬◊X‘øÓ¬À1 Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 ’Ú≈á¬±ÚÕ˘ ¬ı≈ø˘ ’±˘˝√√œ˚’øÓ¬øÔ˚ø˙äœ ’±ø√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œfl¡ ’±˜LaÌfl¡ ∆˘ ø˚ ¬ı±fl¡ø¬ıÓ¬G± ¬ı± ‡G ˚≈XÀ1 ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1, ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ fl¡Ô±º Ù¬˘Ó¬ Úœ1ª ¸±ÒÚ±À1 ¤‰¬±˜ ’Ò…˚˛Úøõ∂˚˛ Â√±S˝◊√ ¤ÀÚ ¤fl¡ Î¬◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬Û±Í¬¢∂˝√√ÌÓ¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Œ¸˝◊√ √À1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˜G˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú1 õ∂¸—·Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬˚¸•Û±√fl¡˚ ¸√¸… øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ø˚ 1‰¬œ È¬Ú± Œ‡À˘À1 ˚≈X—À√˝√ œ ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±˙±À‡˘ ’±1y fl¡À1ñ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø¸

ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ¤‡Ú ¿¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ qˆ¬fl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸À˚˛ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ¤ÀÚ ’¬Ûw©Ü˜≈‡œ, ’ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬, ’”√1√˙«œ, ’ÚœøÓ¬À1 ëÊ√ijÊ√˚˛ôLœí1 √À1 ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬ 1é¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¬Û-¸—¶‘®øÓ¬1À˝√√ ’±Ú ¤fl¡ ›À˘±È¬± Â√ø¬ı õ∂¶£¬≈øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰±µ± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±¢∂±¸ÀÚ› ëÊ√ijÊ√˚˛ôLœí1 √À1 ’øÓ¬ ¬ÛøªS, ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ’±1n∏ ˜˝√√N¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ·±yœ˚« ’±1n∏ Œ¸Ãµ˚«fl¡ øfl¡Â≈√ •°±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ’±ø˜ fl¡›“ Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¬ıÌ«∆¬ıˆ¬ÀªÀ1 ¬ıÓ«¬˜±Úfl¡ ·Ï¬ˇ ø√¬ı ¬Û1± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¶ú‘øÓ¬, õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸≈-fl‘¡øÓ¬fl¡˜«˝◊√ ¸—1é¬Ì Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¸˜‘øX1 õ∂¸—·Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ Ó¬ Î¬◊ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ëÊ√ijÊ√˚˛ôLœí1 √À1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸¸˜‘X fl¡±˚«fl¡1ÌÀ¬ı±À1 õ∂ˆ¬”Ó¬ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸˜˘, Œõ∂1Ì± ’±1n∏ ’±√˙«1 ¶ö˘œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˜±ÀÔ±Ú ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø˙é¬fl¡Â√±S-¸˜Ê≈√ª± ’±È¬±˝◊√ À1 øÚ©®˘≈¯∏-øÚ©®±˜ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±, øÚ1˝√√—fl¡±1œ, ¸» Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬, ¸¬ı«Ê√Ú fl¡˘…±Ì˜≈‡œ, Ó¬…±·1 õ∂±‰≈¬˚«, ø¬ıù´Ê√ÚœÚÓ¬± Ó¬Ô± Î¬◊√±1Ó¬±, ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±1 ¶§±øˆ¬˜±Ú Ò√ıÚ…±Rfl¡ 1œøÓ¬À1À˝√√ ¤ÀÚ ’Ú≈á¬±Ú ¬Û±˘Ú1 ¬ı±ô¶ª Ó¬Ô± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¸±Ô«fl¡ 1+¬ÛÓ¬ Â√µ±ø˚˛Ó¬ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94358-61210]

¬Û1± ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ ˙±¶aÓ¬ ’±ÀÂ√º ¬ı±˝◊√ À¬ı˘, Œfl¡±1±Ú ’±ø√ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ¬ıU Ó¬Ô… ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı Ò˜«¢∂Lö ¤Àfl¡±‡Úfl¡ øÚø¯∏X fl¡1±1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ’øÓ¬Õfl¡ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 ˙±¶a¸˜”˝√ 1 Î¬◊»¸ õ∂±‰¬œÚ ˙±¶a¸˜”˝√ º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± Ò±1Ì±À¬ı±11 ¸fl¡À˘± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¸˘±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º ˙—fl¡1À√ªfl¡ Ê√±øÓ¬ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±º ¬ıÀÎ¬ˇ± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ¬ fl¡1± ≈√Ê√Ú ¬ıÀÎ¬ˇ±

Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÀ˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı øÚÀÊ√˝◊√ ˘ø7¡¡¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ’ªÀ˙… Ê√±øÓ¬À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±¸fl¡À˘ ˙—fl¡1À√ª-˜±ÒªÀ√ª1 √À1 ˜±Úª ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ, ∆¬ıø‰¬S…À1 ˆ¬1¬Û≈1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬±À˘À1 ¬ı±øg¬ı Œ‡±Ê√±Ê√Úfl¡ ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª±ÀÈ¬±Ó¬ ≈√‡ fl¡ø1¬ı ˘·± Ú±˝◊√º ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ Œ˘±fl¡À1 ·øÍ¬Ó¬ ø¬ıù´ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˜±Ê√1 fl¡±G:±Ú˝√√œÚ fl¡±˚«˝◊√ ’ªÀ˙… ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¤Àfl¡± é¬øÓ¬ Úfl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬ øÚ(˚˛ fl¡ø1¬ı ø˚ÀÈ¬±fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√í¬ı ëfl≈¡‡…±øÓ¬íº Œ•°Â√ ˙s1 ˘·Ó¬ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸•§g Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏À¯∏ fl¡±Àfl¡± Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’¶a Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√, ø˚ fl¡ø1¬ı fl¡ø{√®1+À¬Û ˆ¬·ª±Ú ø¬ı¯≈ûÀªÀ˝√√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˙±¶aÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√, ø˚ÀÈ¬± ’ªÀ˙…˝◊√ fl¡±äøÚfl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-61767]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

Œ˜Ã˘¬ı±√ ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¬ÛøÏ¬ˇ ≈√’±¯∏±1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 15Ê≈√Ú ¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ø¡ZÀÊ√Ú ¬ı˜«Ú1 ëŒ˜Ã˘¬ı±√ ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªí ø˙À1±Ú±˜1 õ∂¬ıgÀÈ¬± ¬ÛøÏ¬ˇ ’±˜±1 øfl¡Â≈√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º õ∂ÔÀ˜ ¬fl¡›“ Œ˚ õ∂¬ıgÀÈ¬± ’±˜±1 fl¡±1ÀÌ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û±Í¬fl¡1 fl¡±1ÀÌ ¬ı˜«Ú ‰¬fl≈¡1 fl≈¡È¬±, “√±Ó¬1 ˙”˘1 √À1 øÚ(˚˛ ˝√√í¬ıº Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º fl¡±1Ì ˙—fl¡1À√ªfl¡ ¤fl¡À|ÌœÀ˚˛ ¶§˚˛— ÷ù´1 ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ˆ¬±À¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ’¸≈11 ˙±1œÓ¬ ¶ö±Ú ø√À˚˛º ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡À˘ ˙—fl¡1À√ªfl¡ Ê√·Ó¬&1n∏1 ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ˜ÀÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 Ò˜«&1n∏ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±ø˜ Ò±ø˜«fl¡ Ú˝√√›“, øfl¡c Ò˜«˙±¶aÀ¬ı±1Ó¬ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±›“º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ˙—fl¡1À√ª1 Ò˜«˙±¶aÓ¬ Œ‡±ª±-ŒÚ±À‡±ª±, |±X±ø√ fl¡˜« ’±1n∏ ø¬ı˚˛±¬ı±1n∏ Œfl¡ÀÚ ÚœøÓ¬À1 ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı Ó¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıøÒ Œfl¡±ÀÚ± ˙±¶aÀÓ¬ Î¬◊À~‡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤‡Ú ˙±¶aÓ¬ñ ë˜”øÓ«¬Àfl¡± Ú±‰¬±˝◊√¬ı±, õ∂¸±À√± Ú±‡±˝◊√¬ı±, ˆ¬øMê√ ∆˝√√¬ı ¬ı…øˆ¬‰¬±1í ¬ı≈ø˘ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±fl¡…˙±1œÀ˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıËp¡±¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 fl¡fl¡±˝◊√-ˆ¬±˝◊√1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ-Œfl¡ÀÚÕfl¡, øfl¡˜±Ú ø√ÚÓ¬, øfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 |±X fl¡ø1À˘ Î¬◊X±1 ¬Û±¬ı Ó¬±1 øÚø√«©Ü ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ˙—fl¡1À√Àª fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¸˜±ÀÊ√ 1‰¬Ú± fl¡1± ’±˝◊√Ú ¸˜±ÀÊ√˝◊√ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ¸˝√√Ê√ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ê√øÈ¬˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ˙ ˙ Î¬◊¬Ûø1¬Û≈1n∏¯∏1¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ˚ø√ qX Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√ ˜G˘œÀ˚˛ qX ¬ÛÔ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘Õ˘ ’±˜±1 õ∂ùü ¤À˚˛˝◊√ Œ˚ ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ÚœøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ ˆ¬≈˘ ’±1n∏ ø˚ ¬ÛXøÓ¬ qX ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√À˘º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±ø¬ıÀÒ˝◊√ ¸˜±ÀÊ√ fl¡±äøÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 1˝√√Ú ˘À·±ª± ø¬ıøÒº Ê√ij ˝√√íÀ˘ ˜‘Ó¬≈… ’øÚ¬ı±˚«º ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±äøÚfl¡ ’±R±ÀÈ¬± fl¡íÕ˘ ˚±˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û≈ø˘À‰¬ Œ‰¬±11 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡√±1 √À1 ’±R±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ‡ø√ ∆· ·ôL¬ı… ¶ö±Ú Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ∑ ¶§·«, Ú1fl¡, ∆¬ıfl≈¡F1 ¶ö±Ú ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ò˜«˙±¶a ¬ı±À√˝◊√, ø¬ı:±Ú ˙±¶aÀ˚˛± ’±øª©®±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ ¶§·«, Ú1fl¡, ∆¬ıfl≈¡F1 Ú±˜ ∆˘ ø¬ı¬ı±√ fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ∆·ÀÂ√º ˜”øÓ«¬ ¬Û”Ê√±1 Œé¬SÀÓ¬± ’±˜±1 ø¡Z˜Ó¬ ’±ÀÂ√º ˙—fl¡1 &1n∏1 ’±˝◊√·1±fl¡œ ˙±Mê√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ øÚÀÊ√˝◊√ ˜”øÓ«¬ ¬Û”Ê√± fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏ ‰¬ø1Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ qøÚÀÂ√±º Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ’±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ˙—fl¡1 &1n∏Àª ¸—¸±1 fl¡ø1 ’±À˚˛ 1g± ’iß˜≈øÍ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë˜”øÓ«¬Àfl¡± Ú±‰¬±˝◊√¬ı±, õ∂¸±À√± Ú±‡±˝◊√¬ı±, ˆ¬øMê√ ∆˝√√¬ı ¬ı…øˆ¬‰¬±1í ¬ı±fl¡…øÈ¬ ˙—fl¡11 øÚÊ√± 1‰¬Ú± ŒÚ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬ÛøGÓ¬1À˝√√ ¸—À˚±Ê√Úº ˚ø√À˝√√ ˙—fl¡11 øÚÊ√± 1‰¬Ú±, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¶§ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı… Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ Ò˜«˙±¶aø¬ı˘±fl¡1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı…±‡…± ø¬ıw±øôLfl¡1º ·œÓ¬±Ó¬ fl‘¡¯û˝◊√ ’Ê≈√«Úfl¡ Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬ ’±˜±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ ’±R±ÀÈ¬±Àª Œ¬ı±À˘ ˘À· ˘À· ÚÓ≈¬Ú Œ√˝√Ó¬ ø¶öøÓ¬ ˘˚˛º fl¡œÓ«¬Ú1 ’Ê√±ø˜˘ ’±‡…±ÚÓ¬ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã∏ ˜˝√√±¬Û±¬Ûœ ’Ê√±ø˜˘Ú1 ’±R±ÀÈ¬± ˚˜”√ÀÓ¬ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ø¬ı˜≈‡ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º fl¡±1Ì ˚˜”√Ó¬fl¡ Œ√ø‡ Œ˝√√ÀÚ±

’Ê√±ø˜À˘ ˆ¬˚˛Ó¬ ëÚ±1±˚˛Ìí Ú±˜1 ¬Û≈Sfl¡ 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ó¬±1 ˘À· ˘À· ˘À· Ê√œªÚÓ¬ fl¡1± ¸fl¡À˘± ¬Û±¬Û ‡GÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı¯≈û”√Ó¬ ’±ø˝√√˘º ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ôLÓ¬ ’±R±ÀÈ¬± ø¬ı¯≈û”À√Ó¬ ¶§·«Õ˘ ∆˘ ·í˘º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ¬õ∂ùü Î¬◊√˚˛ ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ’±·ÀÓ¬ ’±R±ÀÈ¬± øÚ¬ıÕ˘ ”√Ó¬ ’˝√√± fl¡Ô± ø¬ıù´±¸À˚±·… Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ’±R±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¶öøÓ¬ Ú±˝◊√º ø¶öøÓ¬˝√√œÚ fl¡±äøÚfl¡ ’±R±ÀÈ¬± øfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 Òø1 øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ı˜«ÀÚ ŒÓ¬À‡Ó¬1 Œ˘‡±ÀÈ¬±Ó¬ ø˚À¬ı±1 õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ ¬fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ õ∂ùü1 Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«±Ú≈á¬±ÀÚ ¸øÍ¬fl¡ Î¬◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ’¸≈11 õ∂¸—· È¬±øÚ ’Ú±Ó¬ ø˝√√µ≈ Ò˜«1 ¸fl¡À˘± ¸1ªº øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±ô¶ª1 ’¸≈11 ˘·Ó¬ ˝√√ø˘-·ø˘ Úfl¡1±Õfl¡ Ò˜«¸ˆ¬±À¬ı±À1 ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸≈11 fl¡±¯∏ Ú±‰¬±ø¬ÛÀ˘ Ú˝√√À˚˛˝◊√º √±Ó¬±¸fl¡˘1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ¬ıUÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸≈11 Ú±˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ë¬ı±À‚-Â√±À·í ¤Àfl¡ ‚±È¬ÀÓ¬ ¬Û±Úœ Œ‡±ª±ÀÈ¬± ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ¶§±˜œ-¶aœ ¸˝√√¬ı±¸1 √À1 ‚È¬± ‚È¬Ú±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı˚˛±1 √À1 ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚«Àfl¡± Ò˜«1 ˘·Ó¬ ¸Ú±-Œ¬Û±Ó¬fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ø¬ı˚˛±1 ¸—¶‘®øÓ¬ ¬Û±Úœ ŒÓ¬±˘±, Ú≈›ª±-Ò≈›ª±, ’±˜Î¬±√ø˘ ’“1±, Œ˝√√±˜À¬Û±1±, ‰¬fl¡˘— õ∂Ô± Î¬◊À26√√ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¸—¶®1Ì Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ëÒ√ı—¸ ¸—‚˝◊√í ’¸˜œ˚˛±1 ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± ¸ÀN› ’gˆ¬±Àª ¤fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ Ò√ı—¸ ˚:Ó¬ ’±R±UøÓ¬ ø√˚˛±À˝√√ ’±(˚«Ê√Úfl¡º ¬Û±¬Û-¬Û≈Ì… øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 |±XÓ¬ ˜≈GÚ fl¡1±-Úfl¡1±fl¡ ∆˘º ˜≈GÚ fl¡ø1À˘ ˜‘Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Û≈S¸fl¡˘ ˜˝√√±¬Û±¬Ûœ ∆˝√√ Ú1fl¡ ˚±S± fl¡À1º ¬˜≈GÚ Úfl¡ø1À˘ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ∆¬ıfl≈¡F ˚±Sœ 1ÔÓ¬ øÈ¬fl¡È¬ ¬Û±˚˛√º Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú Â√±11 ë˙—fl¡1À√ª – fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬Qí ¢∂LöÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ˚≈øMê√¬ı±√œ ’±√˙« ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 Î¬◊À~‡ fl¡ø1À˘ ¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ª ˝√√í¬ıº ˝√√íÀ˘› ‰¬˜≈Õfl¡, ’¸˜Ó¬ :±Ú-ø¬ı:±Ú ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ˚≈øMê√¬ı±√œ ¸˜±Ê√ ¤‡Ú ¸‘ø©Ü ÚÕ˝√√ Œfl¡ª˘ Ò˜«±gÓ¬±1 Â√SÂ√±˚˛± ’±|˚˛Ó ¤fl¡˙1Ì, ≈√˝◊√˙1Ì, ø¬ÛGø√˚˛±, ˜”1 ‡≈1n∏ª±-Ú≈‡≈1n∏ª± ø¬ı¯∏˚˛1 fl¡ÀÍ¬±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’±1n∏ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ¸˜±Ê√‡Ú Ô±Ú-¬ı±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¬ı1 ’¸˜ ·øÏ¬ˇ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ ˙—fl¡1œ Ò˜«1 õ∂ˆ¬±ÀªÀ1 Ê√±fl¡Ó¬ øÊ√ø˘fl¡±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˙±øôL¸•xœøÓ¬1 ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬ı±ø¯«¡fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬º øfl¡c ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ∆√øÚfl¡ ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ, Ò¯∏«Ì, ’¬Û˝√√1Ì fl¡±˚« ¸—‚√øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±, Úª˜ Œ|Ìœ Â√±Sœ› fl‘¡¯û˘œ˘±Ó¬ ˜¢ü Œ˝√√±ª±, Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√ fl¡1±1 ’±ÚµÓ¬ ¸≈1±1 ¬ıÚ…±Ó¬ Î¬◊øÈ¬ ∆· 1„√√±‚11 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ øÚ^±˜¢ü Œ˝√√±ª± fl¡Ô±À¬ı±1 fl¡íÀ˘ ¬fl¡±ÌÓ¬ Œ¸±¬Û± ø√À˚˛º ø¬ıù´ ˙±øôL1 fl¡±1ÀÌ ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ˚:, ˜˝√√±˚:, ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀÓ¬ 9Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ Ú±˜ fl¡œÓ«¬Ú fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Ê√˚˛ fl¡1±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ øfl¡¬ı± ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ øfl¡ ˝√√˚˛ ¸˜À˚˛ fl¡í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ëŒ•°Â√í, ëŒ¬ıÃøX·Ìífl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√˝◊√º Œ˙¯∏Ó¬ñ ëÓ¬±˝√√±ôL ø¬ıÚ±˝◊√ ’±˜±1 Ú±ø˝√√ Ú±ø˝√√ ·øÓ¬Ø &1n∏ ˆ¬fl¡Ó¬ øÚµ±1 ’±øÊ√Õ˘ ¬Ûø1˘ ˝◊√øÓ¬ºí ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± 1±Ê√·Î¬ˇ, &ª±˝√√±È¬œ

’“±‰¬øÚ1 Ú±˜-Ù¬˘ﬂ¡ ’±1n∏ ¬ı±ÀÊ√È¬

’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ Ó¬Ô± ·‘˝√ ’±1n∏ √˘— ’±ø√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ ’±Ò±1ø˙˘± ’±1n∏ ¤øÈ¬ ’Ú≈À1±Ò Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›“º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, Ù¬˘fl¡À¬ı±11 ¬ıUÓ¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú- Ú±˜ÀÓ¬± È¬fl¡± ‡1‰¬√ ¸”S ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ’±¬Û≈øÚ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ë¸•Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈í ø˙Ó¬±ÚÀÈ¬± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˝√√˚˛º øfl¡c ˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øÈ¬ ’Ú≈À1±Òñ ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, ˝√√í˘ ¤˝◊√ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øÍ¬fl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬ÛøÍ¬›ª±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ¬ı±11

√À1 ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1Ó¬ È¬fl¡± ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Ò±˚« Úfl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡, ¸—ø˙©Ü ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡˘Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı È¬fl¡± ‡1‰¬√ fl¡ø1¬ıÀ˘ ’±À√˙ ø√À˚˛ ’±1n∏ øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡À˘› ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Ò±˚« fl¡ø1 ø√˚˛± È¬fl¡±1 ¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬√ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 fl¡±˜À¬ı±1 ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± ¤˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ, ·‘˝√ ’±1n∏ √˘— ’±ø√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 ’Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ı› È¬fl¡± ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Ò±˚« fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º Î¬0 ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝“√±˝◊√ Œˆ¬˝√√¬Û1± ·“±›, ŒÒ˜±øÊ√ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-88630]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

25 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú·“±ªÓ¬ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡ ¬Û√ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ìfl¡ ∆˘ ø√fl¡ƒw±ôL ø˙é¬±Ô«œ-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ê√À˘ù´1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±

¤Ê√±ﬂ¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Œ¬ı±ﬂ¡±˜˚˛ 1˝√√± ‰¬˝√√11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ, Œ√›¬ı±À1

ñ ¬ı≈˘Ú

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û

‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 24 Ê≈√Ú√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’fl¡˜«Ú…Ó¬±, Œ˝√√˜±˝√√œ ’±1n∏ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈Õ1 ¤À˘fl¡±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜1 ·Â√-·Â√øÚ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ¬ı√‡˘ ’±1y Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ˜˝√√fl≈¬˜±ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ·˝√√¬Û≈1 ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü ¸œ˜±À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ¬ı≈Õ1 Ú√œ1 ¬Û”¬ı ¬Û±À1 Œ·±˙±˘±1¬Û1± fl≈¡1n∏ª±øô¶Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 200Œ˝√√"1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ 1963 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß ˜”˘…ª±Ú ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Ó¬Ô± Ó¬±Ó¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ·Â√-·Â√øÚ¸˜”˝√1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√±1fl¡ ’±1n∏ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Õ1 Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ë¬ı≈Õ1 ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì Œfl¡fí Ú±À˜À1 ¤È¬± fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡À1º øfl¡c ¸˜˚˛1 ·øÓ¬Ó¬ ·Â√-·Â√øÚ¸˜”˝√ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¬ı≈Õ1 ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì Œfl¡f1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Î¬◊Mê√ ˆ¬”ø˜Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛

ë’øˆ¬˚±Sœí1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘±, 24 Ê≈√Ú√ – Î¬◊M√1 ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬˜”˘fl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ’øˆ¬˚±Sœ1 ’˝√√± 30 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ’±1n∏ 1-2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ Î¬◊»¸ª Î¬◊¬Û˘Àé¬ 1 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û1± 28 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ¤øÈ¬ ˜±˝√√À˚±1± Ú‘Ó¬…·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜”˘Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬…, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…, ˆ¬±1Ó¬ Ú±È¬…˜, ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬, ¬ı1·œÓ¬ ’±ø√1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ¸˜±À1±˝√√1 øÓ¬øÚ› øÚ˙±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± ’=˘À1 ˝◊√26≈√fl¡ Â√±SÂ√±Sœ, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Sœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úø˘Úœ 1?Ú ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’˜1 ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ›¬Û11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ë’øˆ¬˚±Sœí1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ [98545-28304] ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ [94351-83747] ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚, õ∂øÓ¬á¬±fl¡±˘1 ¬Û1±˝◊√ ë’øˆ¬˚±SœíÀ˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Î¬◊»fl¡¯∏« ¸±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøîß fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ë’øˆ¬˚±SœíÀ˚˛ ˘ÀéÆ¬Ã ˆ¬±È¬‡±ÀG ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¤‡Ú ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤‡Ú ¸Sœ˚˛± ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡ø˘fl¡Ó¬±¶ö ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚÓ¬ ¤‡Ú ø‰¬Sfl¡˘± ø¬ı√…±˘˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

¬ı…±¬Ûfl¡ Ò√ı—¸ ˚:º ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈Õ1 ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì Œfl¡f1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ªÀ˝√√˘±, ’fl¡˜«Ú…Ó¬± ’±1n∏ ¶§±Ô«Ài§¯∏œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Î¬◊Mê√ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜1 õ∂±˚˛ 100 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜1 ˜”˘…ª±Ú ·Â√ fl¡±øÈ¬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’±1y ∆˝√À√Â√ Œ¬ı√‡˘ fl¡±˚«º ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊¬Û±˚˛ôL1 ∆˝√√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ Œ˘±fl¡º ¬ı≈Õ1 ¬Û±11 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’é≈¬J 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±ø1 fl¡±1±ø¬ı˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·˝√√¬Û≈1 ¬ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ¶§Ó¬La Œfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ ø˙ª ˙˜«± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı≈Õ1fl¡ ¸—1øé¬Ó¬ ˆ¬”ø˜Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı√‡˘ ˜≈Mê√ fl¡1± ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ Í¬±˝◊√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ≈√È¬± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± Ó¬√±1fl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Î¬◊À~‡… Œ˚, ¬ı≈Õ1 ˆ¬”ø˜ ¸—11é¬Ì Œfl¡f1 ’ÒœÚ1 õ∂±˚˛ 60Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º

’±˜Õ‰¬Ó¬ 270È¬± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 24 Ê≈√Ú√ – 1˝√√± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 270È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·º ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÓ¬f √±¸1 ¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚˛≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚˛≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 √ø1^À˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚, ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ’±˜Õ‰¬ ’=˘Ó¬ ø√ÚÀÈ¬±1 Â√˚˛ ‚∞I◊±˜±Ú ¸˜˚˛À˝√√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 24 Ê≈√Ú – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 õ∂±ÌÀfl¡f fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 Œfl¡, Œfl¡, ¬Û±Í¬fl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√1n∏øVÚ Œ˜±~± ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß √˘œ˚˛ ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸øÍ¬fl¡ õ∂±Ô«œfl¡ øÈ¬fl¡È¬ ø√¬ıÕ˘ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 Î¬◊iß˚˛˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ Ó≈¬ø˘ Òø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÈ¬fl¡È¬ õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ ‚À1 ‚À1 ∆· ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ 1±˝◊√Ê√¸fl¡˘fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Ù¬±À˘ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, 1+¬Û¸œ ¬ıvfl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·˚˛±Â√ Î¬◊øVÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’±1Â√±√ ’±˝√√À˜√, ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·˜, ’±Ê√±˝√√±1 ’±˘œ, ’±s≈˘ ·Ù≈¬1, ’±øÂ√1 Î¬◊øVÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1 õ∂˜”À‡… ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 24 Ê≈√Ú – ø˙é¬±˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶®±1˜”˘fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡ ’±˜”˘ ¬Ûø1¬ıÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±Ó¬ ¤fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ Ú·“±› ¸√1, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸±˜ø1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ˜≈Í¬ 55 ‡Ú õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˙±‡±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ìfl¡ ∆˘ ¢∂±˜±=˘1 ø˙é¬±Ô«œ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ø√fl¡w±ôL ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈Í¬ 55 ‡Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 80

˙Ó¬±—˙ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¢∂±˜±=˘1º ¢∂±˜… ¤À˘fl¡±1 ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ [Ÿ¬2ô¶1] fl¡í˘±, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 92 Ê√Ú ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ 15 Ê√Ú ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂√˙«fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˙±‡±1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ìfl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√ 1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ À¬ıø˘ Ù¬˘±Ù¬˘1 Î¬◊M√ œÌ« ˝√√±1 ’øˆ¬À˘‡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚˆ¬±Àª Â√±SÂ√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±‰¬≈√˘ ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Â√±Sœfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÚ±˜±‰¬≈√À˘À1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 24 Ê≈√Ú – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˘œ UÀÂ√˝◊√Ú1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 ¸˜¸…± ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬øfl¡1 øˆ¬Í¬± Ê√Úfl¡˘…±Ì Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Â√±˝√√±¬ı≈øVÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡Ú1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ 280‡Ú ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’ÒœÚÀª˙ÚÓ¬ ¸ÀÊ√±À1 Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ¬Û˚«±˚˛ SêÀ˜ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ø√√Ô«fl¡ ¸±˝√√±˚« õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬ÛÓ¬ ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ øÂ√1±Ê√ ‡±Ú, ’±À˘¬Û ‡±Ú, ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ ‡±Ú ’±1n∏ √1À¬ı˙ ’±˘œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

È≈¬˜≈øfl¡1 ˚≈·Ú±˚˛fl¡ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡È¬Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ Œ‰¬˜ ø˝√√Î¬◊©ÜÚ Œ©ÜÈ¬ ˝◊√Î¬◊øÚˆ¬±1ø‰¬øÈ¬1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 Ú±Ô1

Ò≈¬ı≈1œ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡±G ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı1≈ œ, 24 Ê≈√Ú√ – Ò≈¬ı≈1œ Ê√˘¸•Û√ ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤Ê√Ú ˜˝√√ø1À˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¤‰¬±˜ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œfl¡¬ı± ˘±‡ È¬fl¡±1 Ÿ¬Ì ø√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¸”√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Àª ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 Œ‚±¯∏¬Û±1± ’=˘1 ¬ı±ø¸µ± ¬õ∂˚±˛ Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬f Ú±Ô Œ‚±¯∏1 ¬Û≈S Ê√·iß±Ô Œ‚±À¯∏ Ò≈¬ı≈1œ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤øÈ¬ ˜˝√√ø1 ¬Û√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛˝√◊ ¸”√1 ¬ı…ª˚˛±¸Ó¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ‰¬Ó≈¬1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ øÚÊ√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 fl¡±˚«¬ı±ø˝√√ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±À1

¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¤ øÈ¬ ¤˜ fl¡±Î«¬ , ¬Û±Â√¬ı≈fl¡, Î¬◊fl¡± ŒÎ¬˜œ fl¡±·Ê√Ó¬ ‰¬˝√√œ Œ˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ‰¬fl¡ ¬ı˝√√œ øÚÊ√1 øÊ√ij±Ó¬ 1±ø‡ õ∂±˚˛ √˝√ ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’Ó¬…±øÒfl¡ ¸”√1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ Ê≈√1n∏˘± ∆˝√√ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ ˜”˘ÒÚ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ≈√ø(ôL±1 ˜±ÀÊ√À1 ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¤˝◊√Ê√Ú ¸≈√À‡±1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ fl¡Ó‘¬¬Ûé¬˝◊√ øfl¡˚˛ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ı¬Û1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ∆˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 24 Ê≈√Ú√ – Ú˚˛±˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1 ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ Ú˚˛±˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1 ¬ıg 1±ø‡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ú˚˛±˝√√±È¬ ¬ıÊ√±11 ˜±ÀÊ√À1√ Œ˚±ª± Ú˚˛±˝√√±È¬ ¸±¬ÛÈ¬¢∂±˜ ·Î¬ˇfl¡õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Ú˚˛±˝√√±È¬ øÓ¬øÚ ’±ø˘Ó¬ ¸•Û”Ì« 1+À¬Û ø¬ıÒ√ı¶ö ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ˚˜1-˚±Ó¬Ú± ˆ¬”ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏Ì≈ 1 Ù¬˘Ó¬ Ú˚˛±˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1Õ˘ Œ¸±À˜±ª± ·Î¬ˇfl¡õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ¤fl“¡√±Í≈¬ ¬Û±Úœ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÊ√±1 ¸Lö±˝◊√

·Î¬ˇfl¡õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±˝√√1 Œ¬ı1 ø√ ¬ÛÔÀÈ¬± ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ›¬Ûø1 ¬ıÊ√±1‡Ú ¬ıg fl¡ø1 1±À‡º ¬ıÊ√±1 ¸Lö±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ Ú˚˛±˝√√±È¬ ¸±¬ÛÈ¬¢∂±˜ ·Î¬ˇfl¡õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬ √±¬ıœ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚±˛ Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚±˛ Ú±˝◊√º

˙s-˙‘—‡˘-3835

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’øˆ¬Ò±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 24 Ê≈√Ú – ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ¬ıœ1Á¡1± fl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ë’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬í ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛± Ê±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú õ∂fl¡ä1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± Ó¬Ô± Ú±˜øÚ ’¸˜1 ˙s1±øÊ√ ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1¬ıœf Ú±1±˚˛Ú Œ√ª1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 1±˚˛, ¬ı„√√±˝◊√·“±› fl¡À˘Ê√1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ¸±QÚ±˜˚˛œ ˜Ê≈√˜√±1 ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f 1±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ’=˘1 Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø˙é¬±ø¬ı√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú õ∂Ì˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Î¬0 Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡± ’±1n∏ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º

¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 fl¡˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·√œù´1 √±À¸º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√, ’ˆ¬À˚˛ù´1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Ó¬±1±¬Û√ Œ¬ıÚ±Ê«√œ, ’ˆ¬±˚˛¬Û≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˙Ò1 ’øÒfl¡±1œ, ’ˆ¬À˚˛ù´1œ Î¬◊–˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ŒÓ¬ª±1œ1 Î¬◊¬Ûø1 1±Ê√…1 ¸—¸¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ‹ø26√fl¡ ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˜≈ô¶±fl¡¬ ’±˘œ, ˝√√œ1fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Ì ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı1¯∏± Œ√ªœfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 86 ·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±SÀfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜≈ô¶±fl¡ ’±˘œfl¡ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ Œ¸ªœÀ˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—¬ı±√ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ∆˝√√ fl¡˜˘fl¡±øôL ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ˝◊√ µÚœ˘ √±À¸ fl‘¡Ó¬œ Â√±SÊ√Úfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ˜±Ú¬ÛS, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ¸±˜¢∂œÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√11 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡, ø˙é¬±Ú≈1±·œ 1n∏^ ¬Û±Í¬Àfl¡› ≈√‡œ˚˛± Â√±SÊ√ÚÕ˘ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

¬ı˝◊√È¬±˜±1œÓ¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±,¬¬ı˝◊√È¬±˜±1œ, 24 Ê≈√Ú√ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ‡…±Ó¬Ú±˜± ’±·1ª±˘± Ú±øÂ«√— Œ˝√√±˜Ó¬ ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ1 1‚≈ÚµÚ¬Û≈1 ·“±ª1 ’±ÚÂ√±1 ’±˘œ [35] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ·ã¬ıË±Î¬±1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤˜ ¤Â√ ’±·1ª±˘± Ú±øÂ«√— Œ˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√˚˛º ’±¬Û±À1˙…Ú fl¡é¬Ó¬ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ıvfl¡ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬Ó¬ 1ø„√√˚˛±-1„√√±¬Û1± ¬ıËÎ¬·Ê√ Œ¸ª± øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› Œ˘À˝√√˜ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±Àfl¡ õ∂fl¡±À1 ˆ¬1 ¬ı±ø1¯∏± ’±1n∏ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸˜¸…± Œ√±˝√√±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±(˚«… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 120 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ∆√‚«1 1ø„√√˚˛±-1„√√±¬Û1± ¬ıËÎ¬·Ê√ Œ1í˘

¬ÛÔÀÂ√±ª± ø˚ ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ 1ø„√√˚˛± ˜±Gø˘fl¡ Œ1í˘Àª õ∂¬ıgfl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Î¬◊M√ 1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜˝√√± õ∂¬ıgfl¡ 1ø?Ó¬ øˆ¬ø«√ ’±1n∏ 1„√√±¬Û1±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± 1ø„√√˚˛± ˜≈‡… õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¤1±ø¬ı˘ Â√±Àˆ¬À1 Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘1 Œé¬SÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± ’±ù´±¸ ’±1n∏ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ øfl¡˜±Ú ”√1 Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº

6 7

9 12

10 13

Ê√Ú±˚˛º 1ø„√√˚˛±-1„√√±¬Û1±-˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡ õ∂±˚˛ 500øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 Œ1í˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ1í˘ fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬˝◊√ øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 90 ø√Ú ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±øÒfl¡ 120ø√ÚÕ˘Àfl¡ Œ˜·± ¬ıvfl¡ ˘í¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡ø1 264 ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡Õ˘Àfl¡ Œ1í˘ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ 2013 ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬Õ˘Àfl¡ Œ˜·±

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬Û±Ó¬˘1‰≈¬fl¡ ·“±ª1 ˜‘·±é¬œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 2011 ¬ı¯∏«1 ’¸˜ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±ÀÊ√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 õ∂Ô˜± fl¡Ú…± ˜‘·±é¬œÀ˚˛ 2010 ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤›“ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±¬ıËÓ¬œ õ∂˚˛±Ó¬ ø˜Ì±1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬À^ù´1œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ú±øÓ¬Úœº

Ú˚˛±˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ﬂ‘¡øS˜ ¬ı±Ú

ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ‰¬ø˘¬ı 1ø„√√˚˛±-1„√√±¬Û1± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ 1ø„√√˚˛±1¬Û1± 1„√√±¬Û1± ∆˝√√ ŒÎ¬fl¡±1·“±›Õ˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ 1ø„√√˚˛± ˜±Gø˘fl¡ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ø¬Û Œfl¡ øÓ¬fl«¡œ ’±1n∏ ˜≈‡… õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¤1±ø¬ı˘ Â√±Àˆ¬À1 1„√√±¬Û1± Ê√—‰¬ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ1í˘ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¸±é¬±» fl¡ø1 Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘1 ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú

ﬂ‘¡øÓ¬Q

ﬂ¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ‡≈ø˘ÀÂ√ ¸≈√1 Œ¬ı˝√√±

Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ˜≈‡… õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ‚±¯∏Ì± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 24 Ê≈√Ú – 1ø„√√˚˛±1 1„√√±¬Û1± ø¬ıµ≈fl≈¡ø1 ∆˝√√ ŒÎ¬fl¡±1·“±›Õ˘ ¬ıËÎ¬·Ê√ Œ1í˘À¸ª± ˙œÀ‚Ë ‰¬˘±‰¬˘1 √±¬ıœÓ¬ 1„√√±¬Û1±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ’=˘ÀÈ¬±1 21È¬± √˘ ¸—·Í¬ÚÀ1 ·øÍ¬Ó¬ Œ1í˘ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 1ø„√√˚˛± Œ1í˘ õ∂¬ıgfl¡Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ 1„√√±¬Û1±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡… õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 24 Ê≈√Ú√ – Ê√À˘ù´1 Œ‰¬ÀKC˘ flv¡±ªÓ¬ Ê√À˘ù´1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√À˘ù´1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À˚˛1 Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬¬ 30 Ê≈√ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±11 ¬ı¯∏«¬Û≈øÓ«¬ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı¯∏«¬Û≈øÓ« ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√À˘ù´1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À˚˛1 Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ê√À˘ù´1 ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ›‰¬˜±Ú ·øÌfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 31 Ê√Úœ˚˛± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ 1±Ê√±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√À˘ù´1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… ¬Û±S ø˜Ê«√± ˜±iß±ÀÙ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’õ∂±À√˙œﬂ‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜¸…±ﬂ¡ ∆˘ ¸ˆ¬±

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ﬂ‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœﬂ¡ ¸—¬ıÒ««Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 24 Ê≈√Ú√ – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ˆ¬±˚˛¬Û≈1œ ’=˘1¬Û1± fl‘¡øÓQÀ1 Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’ˆ¬±˚˛¬Û≈1œ fl¡˘± ¬Ûø1¯∏√ ˆ¬ªÚ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ fl¡˘± ¬Ûø1¯∏√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú

Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1ÌÓ¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˜±‰¬≈√˘ fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˜±=˘1 ø˙é¬fl¡ ø¬ı˝√√œÚ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ À¬ıø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¢∂±˜… ’=˘1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±À˘› øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√± ¤À˘fl¡±1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ˝◊√ 26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘› ø˙é¬fl¡ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ≈√¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˘› Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Û≈1øÌ øÒ— Œfl¡ ø¬ı, ¬Û≈1øÌ&Î¬±˜, 1˝√√±, fl¡±˜¬Û≈1, Ú·“±› ¬ı„√√±˘œ, Î¬‰¬Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸±Ó¬ Ê√Ú1 ¬Û1± ‰¬±ø1Ê√ÚÕ˘Àfl¡ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸¬ı«øÚ•ß øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

17 19

21 23

22 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¬Û±1¸… Œ√˙1 ˆ¬±¯∏± [2] 2º ˜í1± ‰¬1±˝◊√ [3] 3º √±¸œ, ‰¬±fl¡1Ìœ [2] 4º √˚˛± [3] 5º ¤ø¬ıÒ Œfl“¡˝√√± ¶§±√1 ¸1n∏ Ù¬˘ ¬ı± Ó¬±1·Â√ [4] 6º ¸”˚«, ø¬ı¯≈û [4] 8º ˜‘Ó≈¬…-¬Û˚«ôL [4] 9º fl¡±À¬Û±1 ¬ıí¬ı1 ¬ı±À¬ı ˙±˘Ó¬ ˘·±¬ıÕ˘ √œ‚1 ¸”Ó¬±ø¬ı˘±fl¡ Œ˜ø˘ ˚≈&Ó¬ fl¡1± fl¡±˚« [22] 12º ¬Û‘øÔªœ [3] 14º ›˘±À˚˛˝◊√ ˜±1 Œ˚±ª± √œø5 [4] 16º ¬¬Û¬ı«Ó¬1 1Ê√±, ø˝√√˜±˘˚˛ [4] 17º ˆ¬“1±˘, fl¡Ìœ [2] 18º 1±ø˙ ‰¬Sê1 ’©Ü˜ 1±ø˙ [3] 20º 1Ê√±fl¡ fl¡1± ¸À•§±ÒÚ [3] 21º ¬Û±Úœ [2] 22º ¬Û±˘, Ê≈√˜ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡

1º fl¡±1±·±1 [3] 3º ë....í fl¡ø1¬ı± Ú±ª1º Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı± ¬ı±›1º [3] 5º √±À¬Û±Ì, ’±˝◊√ Ú± [2] 7º ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±1 Œ˝√√Ó≈¬ ¿fl‘¡¯û1 ¤È¬± Ú±˜ [4] 8º ¤ø¬ıÒ ¬ı1 Œ¸±ª±√ 1¸±˘ Ù¬˘ [2] 10º 1Ê√±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¬Û±øÒ ø√›“ÀÓ¬ Ó¬±1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± ¸±Ê√-¬Û±1 [3] 11º ‰¬f, ŒÊ√±Ú [4] 13º ·±1n∏, Î¬◊¬Û±Ò±Ú [3] 15º Ê√ÚÊ√ÚøÚ [3] 17º ¤˙ ˘±‡ [2] 18º ¯∏±Î¬ˇ ·1n∏ [2] 19º ¤ø¬ıÒ ‡≈“øÈ¬-Ó¬±˘ [3] 21º ¬ı¸ôL fl¡±˘Ó¬ Ù≈¬˘± ¤ø¬ıÒ 1„√√± Ù≈¬˘1 ·Â√ [3] 22º fl≈¡˘, Œ|Ìœ [2] 23º fl¡±Â√ [3] 24º ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û±Â√Ó¬ ¬Û±¬Ûœfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛± Í¬±˝◊√ [3]

Î¬◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3834 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º 1±· 2º 1Ê√ 3º ’é¬˚˛ 5º fl¡µ±-fl¡È¬± 6º ’øfl¡=Ú¬ 7º ¬ı±›Ò±Ú√ 8º ¸À1±1n∏˝√ 9º ’1À1‡± 10º ˘1Ò1 14º 1Ê√fl¡ 16º ¬ı√Ú 18º ˙U1√ 20º ˜˜ 22º Ó¬±˘º√ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º 1±˜˙1 3º ’—· 4º Ê√•§≈fl¡ 6º ’ù´ 7º ¬ı±˚˛¸ 9º ’ø¬ıfl¡˘ 11º Œ1±˜±=fl¡1 12º È¬±1 13º Ú1˝√√ø1 15º ‡±-‡¬ı1 17º ˙˙ 19º fl¡‰¬˜ 21º UÓ¬±˙Ú 23º ˜fl¡1˘º l Ê√.¬Û±.

25 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ¬Û√ Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ¬Û˚«±˚˛Õ˘

õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ’fl¡˘ ’¸˜œ˚˛±Ó¬

ﬂ¡œM«√ÚÀ‚±¯∏±- Ú±˜À‚±¯∏±1 :±Ú Ú±˝◊√ ‰¬±ÚÂ≈√˜±1

ø¬ıˆ¬±·fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¿Ú±Ô ¬ı1n∏ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 ø˙é¬±‡GÓ¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 Î¬◊ÀVÀ˙… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬±˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª √±ø‡˘ fl¡À1º ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬1 ¬Û √˜˚«±√± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚«1 ˜˚«±√±Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¤‡Ú ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬Ê√Úfl¡º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ› ˚±ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚˆ¬±Àª fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û√1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜fl¡1˘ fl¡1±À1± ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã Î¬◊Mê√ ¬Û√ÀÈ¬±1 ¬Û √˜˚«±√±› ˝√√í¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û?œ˚˛fl¡ ¬Û˚«±˚˛1º fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ŒÂ√¬ı±1 ø¬ıÀfl¡fœfl¡1ÌÀ1± õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Œ¸À˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø˙˘‰¬1, ˘ø‡˜¬Û≈1, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ˚±ÀÓ¬ ¸1n∏-¸≈1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√ ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ¸œø˜Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Ô±øfl¡¬ı øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı√ø˘1 ¬ı…ª¶ö±º ’±Ú ¤fl¡ ¬Û1±˜˙«1 ’±Ò±1Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú ¬ı± fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ø˙é¬±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶1ÀÓ¬ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˘˚˛, øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˘˚˛ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬º ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶1ÀÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂ªÓ«¬ÀÚ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº Î¬◊M√œÌ«1 ˝√√±À1± ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±Ó¬ ˝◊√26≈√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› Ô±øfl¡¬ı ëfl¡˜±‰«¬ ¤G Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊í Ú±˜1 ¤‡Ú ‹ø26√fl¡ fl¡±fl¡Ó¬º ’±Àfl¡Ã Œ˜ø¬∏Cfl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Œ1—fl¡ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± Î¬◊Í¬±˝◊√ ø√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 40 ˙Ó¬±—˙ õ∂ùü ’í ¤˜ ’±1 ù´œÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡ø˜È¬œ1 ˜ÀÓ¬, ¬ıdøÚá¬ ¤˝◊√ õ∂Àùü±M√√1 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ø˙é¬±Ô«œfl¡ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Û±Í¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ù¬˘±Ù¬À˘± Œ¸±Úfl¡±À˘ ø√¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1õ∂±5 ¬Û1œé¬±Ô«œÊ√Ú1 Î¬◊M√1¬ı˝√√œ Â√¬Û± fl¡ø1 õ∂fl¡±˙1 ¬Û1±˜˙«› ø√ÀÂ√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Úfl¡˘ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂Ô˜ Úfl¡˘ õ∂øÓ¬À1±Òœ ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬ÚÀ1± ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ ’±˝◊√Ú ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Úfl¡˘fl¡±1œ ’±1n∏ Úfl¡˘ Œ˚±·±Ú ÒÀ1“±Ó¬±fl¡ fl¡±1±¬ı±¸ ø¬ıø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c fl¡ÀÍ¬±1 ’±˝◊√ÀÚ Úfl¡˘ 50 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜±¬ıº ’±ø˜ ©Ü±1 Ú•§1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 75 ˙Ó¬±—˙1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 80 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ’±1n∏ øÎ¬ø©Ü—˙…√Ú Ú•§1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 80 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 90 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘› õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√±ºí Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¿Ú±Ô ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’1+¬Û ø˜|, Î¬0 ˝√√œÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±, ˝◊√f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, Î¬0 ø¬ıÊ√˚˛ ˙˜«±, ˜À˝√√f ˚±√ª ’±1n∏ Î¬0 ÚÚœÀ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôLfl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙é¬±˜Laœ Î¬ 0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ¬Û1±˜˙«ª˘œ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· ˘1±˘ø1 Úfl¡À1º ø¬ı:Ê√Ú1 ¬Û1±˜˙«, ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙«ª˘œ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ ∆˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¤¬ıƒ√Â≈√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±ÀÈ¬± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ¤¬ıƒ√Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘À1k ˝◊√Â√˘±1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±ÀÔ“± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬‡Ú Â√¬Û± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ˆ¬±¯∏±1 ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ¬Û1œé¬± ø√˚˛±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ˚±1¬ı±À¬ı Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¬Û1œé¬± ¬ıg fl¡ø1 ø¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ [Œ˚±1˝√√±È¬]1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¡Z±1± ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’©Ü˜ ’Ú≈¸”ø‰¬ˆ¬≈Mê√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Àfl¡± ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø˙é¬±˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ˆ¬±¯∏±1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Â√¬Û± fl¡ø1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡±1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ‡±˘œ Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 ‰¬±ø1È¬± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 480 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛±Ó¬ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ¬ı±À¬ı˝◊√ ø‰¬1±„√√Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1œé¬± ¬ı±øÓ¬˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ï¬±ø˘·“±›, fl¡±Ê√˘·“±› – Œ˚±1˝√√±È¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ ˜≈Í¬ 48 Ê√Ú ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√˚˛º ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø‰¬1±„√√1 fl¡±Ê√˘·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√ Œfl¡ª˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Û1œé¬± ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬Û1œé¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ √ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û1œé¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬±fl¡ø1 õ∂Ó¬…±˙œ øÚ¬ıÚ≈ª± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ø¬ı˜≈‡ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 øÚ¬ıÚ≈ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ıw±ôL fl¡ø1 fl¡œM«√ Ú Œ‚±¯± ’±1n∏ Ú±˜À‚±¯∏± øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊ √ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˜˘Ó¬ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± øÓ¬Ó¬±¬ı1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ¬ı≈Ï¬ˇ±ˆ¬fl¡Ó¬ Œ¸±Ì±1±˜ ˙˜«±˝◊√ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ’±1n∏ Ê√Úfl¡˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 fl¡œM«√ ¬Ú Œ‚±¯∏± ’±1n∏ Ú±˜À‚±¯∏± ¸•ÛÀfl«¡ :±Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˙˜«±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ &1n∏Ê√Ú±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸‘ø©Ü¸˜”˝√ fl¡±¬ı…, Ú‘Ó¬… ’±øÊ√ ¬ı1Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂Ò±Ú ø˙¯∏… ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√Àª ’Ò…˚˛Ú ’Ô¬ı± ’—fl¡Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ˜˝√√±Ú ¬ÛøGÓ¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ ˙—fl¡1À√ª1 1‰¬Ú±ª˘œ1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬≈˘ ø¬ı1+¬Û ’Ô« Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì ’Ô¬ı± √±¬ıœ Úfl¡ø1À˘, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸±—¸√ ∆˝√√ &1n∏Ê√Ú±1 ¸‘ø©ÜÓ¬ ˜ôL¬ı… ø√ ‰¬±ÚÂ≈√˜±˝◊√ øfl¡˝√√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œ¸˚˛± ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ˜±Úª ¸˜±ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˜±ÒªÀ√Àª Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ fl¡œM«√ Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 Œ˜1n∏√G, ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 ‰¬±ÚÂ≈√˜±˝◊√ øfl¡ ¬ı≈ø˘ ø˜Â√± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıº ‰¬±ÚÂ≈√˜±1 ’ä Ò˜«:±Ú Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ &1n∏Ê√Ú±1 ’±Ú ¬Û≈øÔ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &Ì˜±˘± ’Ò…˚˛Ú fl¡1fl¡ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ˆ¬ªfl¡±ôL Œ√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ ‰¬±ÚÂ≈√˜±1 √±¬ıœÀfl¡ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ¸±—¸À√ ∆fl¡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˜±øÚ ˘íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ ˜±Ú ¸˜˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏¬ı±¶Û˝◊√ ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, øfl¡c ’±øÊ√ ŒÓ¬ÀÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º fl¡±1Ì õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô« ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ ¬ı± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√, ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ‰¬±ÚÂ≈√˜±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸S±øÒfl¡±1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜”˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıw±øôL1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ &1n∏Ê√Ú±1 ˜˝√√±Ú ¸‘ø©Üfl¡ ’±·1 √À1˝◊√ ¸ij±Ú :±¬ÛÚ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ˆ¬·ª±ÀÚ ‰¬±ÚÂ≈√˜±1 √À1 ¬ı…øMê√fl¡ ¸≈˜øÓ¬ ø√˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º

õ∂±Mê√Ú ¤ ø‰¬ ¤Â√ ¤Ú±˜”˘ ˝√√ﬂ¡ﬂ¡ Œ¢∂5±1

·±Î¬ˇœÀ‰¬±À1 ¸˘±˝◊√ÀÂ√ Œﬂ¡Ã˙˘

fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬fl¡À˚±À· Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1± ÚÀ1˙ ‰¬f Œ‚±À¯∏ Î¬◊Mê√ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ Ò1± Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ó¬Ô± ’øÚ˚˛˜1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1˙ ‰¬f Œ‚±À¯∏ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ 275˚12 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 403˚409˚420 Ú•§1 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º Î¬◊Mê√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1± ’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’±1é¬œ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±1é¬œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ·±‰¬11 &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘º fl¡±‰¬±11 ¬ı±ø¸µ± ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ŒÚÈ¬ªfl«¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’ªø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ’±1é¬œÀ˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 ·ÀÌ˙&ø1 ’=˘Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ1 øÚø(Ó¬ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1é¬œ1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ·ÀÌ˙&ø1Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ¤‡ÚÓ¬ øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± Œ˚±ª± ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬±ø1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸•xøÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¸Laô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¬ı…øMê√Ê√Ú1 ·±Î¬ˇœ‡Úº Î¬◊X±11 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ˜±ø˘fl¡1 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ’¬ıƒ Œ1øÊ√À©Ü™˙…ÚÓ¬ Ôfl¡± Ú±˜ øÍ¬fl¡Ú± Ú±øÂ√˘, Ú±øÂ√˘ ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ ’±‰¬˘ Ú•§1ÀÈ¬±›º ¤ ¤Â√ 01 ¤ øˆ¬ 694 Ú•§1 ˘·±˝◊√ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ’¬ıƒ Œ1øÊ√À©Ü™˙…ÚÓ¬ ˜øÌ¬Û≈11 Ê√ÕÚfl¡ W. Ning Themtom 1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ı˘Ó¬˘±1 Î¬◊√˚˛¬ÛÔ1 ’¶ö±˚˛œ øÍ¬fl¡Ú± ø√˚˛± Œ√‡≈ª±˝◊√ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˜1+¬Û, &ª±˝√√±È¬œ1 Â√œ˘, Œ˜±˝√√1 ˜±ø1 ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˘˚˛ ¸fl¡À˘± ÚøÔ¬ÛSº ’±¬Û±Ó¬ ‘√ø©ÜÓ¬ ·±Î¬ˇœ1 ¬Û?œ˚˛Ú Ú•§1 ¬ı± ÚøÔ¬ÛS ‰¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôLÓ¬ Ò1± Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º ‚È¬Ú±SêÀ˜ Ù¬1fl¡±øÈ¬„√√Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ‰¬±˘‰¬˘Ú Œ√ø‡ ·±Î¬ˇœ1 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1øÂ√˘º ’±1é¬œ1 ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ô±Ú±Õ˘ øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ’±1é¬œÓ¬Õfl¡ ŒÈ¬„√√1 ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 ≈√Ê√ÀÚ Ô±Ú±Õ˘ Œ˚±ª±1 Œfl¡Ã˙˘ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ· ·±Î¬ˇœ ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛› ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ Œ˚±ª±Ó¬ ·±Î¬ˇœ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ¤ø√√1 ’±1é¬œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛ ≈√˝◊√ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ‰¬Sê˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ÚøÔ¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º

¬ıÚ≈ª±1 Œ¬ı˙Ó¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ’±· ¬ı±ÀÏ¬ˇ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√ij ø√˚˛± ’±˘Ù¬± ¸•xøÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ø¶öøÓ¬ Œ¸±À˘±fl¡-ŒÏ¬±À˘±fl¡ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ Œ·±È¬ÀÈ¬±Àª Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 Ò±1Ì± ˆ¬≈˘ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±ÌÓ¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ Ù≈¬È¬·Ò”ø˘ÀÓ¬ ˜1±Ì ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± øÓ¬À˘ù´1 ˘±˝√√Úfl¡ øÚÊ√1 ¬Û”√ø˘ÀÓ¬ øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘Ù¬±1 Î¬◊Mê√ Œ·±È¬ÀÈ¬±Àª ˜1±Ì1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûfl¡F ’=˘1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 √±¬ıœ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸±Ì±ø1 [ø√‰¬±—¬Û±Úœ] Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ’±øÊ√› ’±˘Ù¬±1 ÒÚ √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜1±Ì ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ˆ¬≈ª± ’±˘Ù¬±˝◊√ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ˜˝√√À˘ Ò±1Ì± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ’±1n∏ ˜1±Ì ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˚≈È¬œ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±1n∏ øÓ¬Õ˘ Ú·1ø¶öÓ¬ Œ¸Ú±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’±˘Ù¬± ¸√¸… Ù¬±1n∏Àª˘ Œ‡1n∏ª± [24]˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˘≈fl≈¡˜±˝◊√ ‡Ëœ©Ü±Ú ·“±ªÓ¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±1é¬œ ’±1n∏ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’=˘ÀÈ¬± Œ‚1±› fl¡ø1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±˘Ù¬± ¸√¸… 1±À˜ù´1 fl¡˘, 1ø¬ı fl¡˘, ŒÊ√fl¡‰¬Ú Œ√›·±˜, øˆ¬À˚˛ù´1 fl¡˘¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Î¬◊Mê√ ¶ö±Ú ¤ø1 ˚±˚˛ ˚ø√› øÁ¡ø1ø˜1± Œ‡1n∏ª±1 ¬Û≈S Ù¬±1n∏Àª˘ Œ‡1n∏ª±fl¡ ‰¬œÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± 7.65 ¬ıÎƒ¬ ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ≈√È¬± øÎ¬È¬íÀÚÈ¬1¸˝√√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±Àª Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ·±Î¬ˇœÓ¬ Œ˚±·±ø˘1+À¬Û Ô±øfl¡ ’±˘Ù¬±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1± ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıÚ≈ª±1 1+¬ÛÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ÀÂ√ Ò‘Ó¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘1¬Û1± ˜1±ÌÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±˘Ù¬±˝◊√ ÒÚ √±¬ıœ ¬ÛS ø√˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ’±1é¬œÀ˚˛ ˆ¬≈ª± ’±˘Ù¬±˝◊√À˝√√ ÒÚ√±¬ıœ ¬ÛS ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±È¬fl¡±ÒœÚ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 15 Ê≈√Ú1 øÚ˙± Œ‡±ª±— ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡±ª±— øÎ¬À˜Ã ≈√˘œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ’±1é¬œ ’±1n∏ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Î¬◊Mê√ ·“±ªÀ1 ˝◊√Àfù´1 ˘±˝√√Ú1 ¬Û≈S Ó≈¬˘¸œ ˘±˝√√Úfl¡ ‰¬œÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸√¸…Ê√ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ ¤Â√ 06 ˝◊√ 8914 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú Ê√s fl¡ø1øÂ√˘º Ó≈¬˘¸œ ˘±˝√√Úfl¡ ŒÊ√1± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1é¬œÀ˚˛ Ù¬±1n∏Àª˘ Œ‡1n∏ª±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

˘±˜øÎ¬—-ø˙˘‰¬1 ¬ıËÎ¬·Ê√ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ 1˚˛Õ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± 22 Ê≈√ÚÓ¬ ¤‡Ú ¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜Ò…ø¬ıM Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±Ufl¡±˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı±ø1¯∏±fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚ÀÈ¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜‚±˘˚˛1 ˜±ÀÊ√À1 Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀÈ¬±Õ˘ ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ’±1n∏ ’˝√√±-Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬fl”¡˘ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛› ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¸˜ø©Ü1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 &1n∏Q Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1 Î¬◊ø~ø‡Ó¬ Œ1í˘ ˘±˝◊√ Ú1 fl¡±˜ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¸˜±5 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

Î¬±À˚˛È¬ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡/ Úª-ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬±fl¡ Œ‡ø√ ¬ÛÍ¬±À˘ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡1 ˘·Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 øÚfl¡±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ¶§±˜œÀ˚˛ ˙±U Ó¬Ô± ’±˙±fl¡˜«œ ˜øÊ«√Ú± Œ¬ı·˜, Œ√›1 ˜˝◊√≈√˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ‰¬±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 √±¬ıœ-Ò˜øfl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› øÚÊ√1 ¸—¸±1‡Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘± ’Ó¬…±‰¬±1 Úœ1Àª ¸˝√√… fl¡ø1øÂ√˘ øÊ√ø˘˜± Œ¬ı·À˜º øfl¡c Œ˚±ª± 19 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± ¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ fl¡ø1 ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡ø1 øÊ√ø˘˜±fl¡ ‚11¬Û1± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±|˚˛ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ øÊ√ø˘˜±˝◊√ ¬ı±˜≈Ì¬Û±1±1 ¤‚1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ˜±øÈ¬˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 498˚342˚323 Ò±1±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ø¬ıÓ¬fl«¡ ¤ø1 ·Àª¯∏Ì±Ó¬ ˜¢ü Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú Ó¬1Ù¬1¬Û1± ·ˆ¬œ1 ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıù´ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˜±Ê√fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡Õ˘ ÚÕ· ¸—¢∂±˜œ¬ ÛLö± ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 ’øÒfl¡ ·Àª¯∏Ì± fl¡±˚«Ó¬ øÚ˜¢ü ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ;À˘±ª±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º Î¬◊Mê√ ø¬ıÓ¬fl¡« ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬±ÚÂ√≈˜±˝◊√ é¬˜± ‡≈øÊ√¬ı ˘±À· ŒÚ Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ˝√√±¢∂±˜± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıø¬Û¤Ù¬ √˘1 ¤·1±fl¡œ ¸±—¸√ Œ¸À˚˛ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ √˘ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ é¬˜± ‡≈øÊ√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±À1 øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1±˝◊√È¬±‰«¬ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 fl¡í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º

‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ˜ø˝√√˘±˝◊√ øÚÀÊ√ ’—˙ÀÈ¬±1 100 ø˜È¬±1˜±Ú ¬Û±Úœ1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ ¸ij≈‡Ó¬ ∆˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, øÍ¬fl¡±√±1, øÊ√˘± õ∂˙±¸ÚÕ˘ ¬ı±È¬ Ú±‰¬±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ˘ø‡˜œ ·“±ª1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 100 ø˜È¬±1 ∆√‚«1 ¤‡Ú ¬ı“±˝√√1 √˘— Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’¸≈ø¬ıÒ± ¬ıUø‡øÚ ”√1 fl¡ø1À˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, øÍ¬fl¡±√±11 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ı ˘·œ˚˛± Â√È¬± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ’±øÊ√› øÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘º

fl‘¡Ó¬œ Â√±SÕ˘ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ë1ÀPù´1 Œ√›‚1œ˚˛± ¬ı“È¬±í Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 24 Ê≈√Ú√ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸À¬ı3«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1“±Ó¬± Â√±S ¬ı± Â√±Sœfl¡ ë1ÀPù´1 Œ√›‚1œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“È¬±íÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Ú±øÊ√1± øÊ√˘± ˙±‡±˝◊√ º ¤˝◊√ ¬ı±1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ø˙˜˘≈&ø11¬Û1± 92.17 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√ª±ø˙¸∏ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Ú±øÊ√1± øÊ√˘± ˙±‡±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª1 ’±øª«ˆ¬±ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬º Œ˚±ª± 17 Ê≈√ÚÓ¬ ¸—‚1 Ú±øÊ√1± øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜”˘1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… ¬ı≈¬ı≈˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’Ó≈¬˘ ‰¬f

˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø˙é¬± ·Àª¯∏Ì± ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸=±ø˘fl¡± fl≈¡˜fl≈¡˜ ø¸Ú˝√√±˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ’√…±ø¬Û ˆ¬±1õ∂±5 ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë√ ’Ò…é¬¸fl¡˘1 ¬ÛÀ±ißøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˜˜Ó¬±Ê√ ’±˝√√À˜À√ ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÓ¬Õfl¡ 1±Ê√Uª± ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 &Ì·Ó¬ ø˙é¬± ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡±Ó ’±Àé¬¬Û fl¡À1º ¤˝◊√ Õ˘ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Î¬±À˚˛ÀÈ¬ Î¬◊¬Û±˚˛ Î¬◊æ√±ªÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡¬ÛS ë√±À¬Û±Ìí Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Î¬◊ÀÍ¬º ¬ı±1¬Û±ø‰¬ ¬ı±Ú±Ú ˆ≈¬À˘À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜≈‡¬ÛS‡Ú1 Œ¬ıÈ≈¬¬Û±Ó¬Ó¬ √˘·“±› Î¬±À˚˛È¬, øˆ¬Ó¬11 ¬Û‘á¬±Ó¬ ¬’øÒÀª˙Ú1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡1 ˆ¬±¯∏Ì, ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Ó¬±ø˘fl¡±, fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 ø¬ıª1Ì Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √˘·“±› Î¬±À˚˛È¬Ó¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± fl¡˜«1 Ó¬±ø˘fl¡±, Œfl¡˝◊‡Ú˜±Ú Ù¬ÀÈ¬±, ø¬ı¯∏˚˛-± fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 24 Ê≈√Ú – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ Î¬◊Mê√ ˜≈‡¬ÛS‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸Lö±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˜Ò± Ó¬Ô± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚ √˘·“±› Î¬±À˚˛È¬1 õ∂ùü Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ˚±˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±‡Úº ¸S1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1ù´1 ŒÎ¬fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˙é¬±Àfl¡±¯∏1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡1± ¤fl¡fl¡±˘œÚ fl¡œM«√ÚÀ‚±¯∏± ’±1n∏ Ú±˜À‚±¯∏± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡1± ¸±—¸√ ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œ1 ¸±—¸√ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√ø1ø˙„√√±, Œˆ¬~±¬Û±1±, ¬ı±Ó¬±¬ı±1œ, Œ1ÃÓ¬±, ˜Ò… ›√±˘&ø1, ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı˘ øÚø√ õ∂˝√√±1 fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S¬ı‘øM√√1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Â√±S ¬ı‘øM√√ 1±‡±˘ Ú±˜‚1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 17 ‡Ú ˙±‡± ¸S1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ˆ¬Mê√¬ı‘µ, ¬ı±¬Û-¬ı±gª, ’±˝◊√-˜±Ó‘¬ ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ1 øÚª±¸œ ˜‘≈√˘ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¬ÛPœ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡, ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√¿ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ôL±Ú¸yª± ’ª¶ö±Ó¬ øÓ¬øÚø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ Â√±M√√±1 1˝√√˜±Ú, √œ¬Û±—fl¡1 ·Õ· ’±1n∏ 1+¬Û±˜øÌ Ê√·Ó¬&1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1 Œ√ª ’±1n∏ ¿¿ ˜±ÒªÀ√ª1 fl¡œM«√ÚÀ‚±¯∏±-Ú±˜À‚±¯∏± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±—¸√ ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÀÓ¬ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤øÈ¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ˜1±Ì Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸œ˜±ôL fl¡1± øÚfl‘¡©Ü ˜ôL¬ı…˝◊√ ¸˜¢∂ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±Àfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡- Ê√ij ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜±fl¡ ’±1n∏ Œfl“¡‰≈¬ª± ¸≈¶ö ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ’±øÊ√ Œfl“¡±ª1, ‰≈¬˜œ ≈√ª1±, 1ø?Ó¬ 1±Ê√À‡±ª±, ’¸œ˜ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ fl¡œM«√ÚÀ‚±¯∏±-Ú±˜À‚±¯∏±˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ :±Ú1 ˙ø˘Ó¬± ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øÎ¬‰¬±Ê«√ ø√À˚˛ ’’±1n∏ ¬ÛPœ1 øÎ¬‰¬±Ê«√ ;˘±˝◊√ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ ’¸˜fl¡ Ò˜« ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 Î¬◊2‰¬ ¶ö±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ˘í¬ıÕ˘ ˜‘≈√˘ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊ õ∂˙±ôL 1±˚˛1 ¸˜±Ê√1 ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ò˜«¢∂Lö ≈√‡Ú øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ø˚ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ›‰¬1 ‰¬±À¬Ûº õ∂ÔÀ˜ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ√›¬ı±1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¬ı˘‡Ú ˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ Ò˜«Ó¬ ¬õ∂‰¬G ’±‚±Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤ÀÚÒ1Ì1 Ú…ô¶ ¶§±Ô« Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜ôL¬ı…˝◊√ øÍ¬fl¡Í¬±fl¡ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛ ˚ø√› 1±À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ’¸˜1 ¸±Ó¬±˜ ¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡…-¸—ø˝√√› ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¸±—¸√ ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ’¬Û¬ı…±‡…±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ¯∏Î¬ˇ˚La ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±fl¡ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’À˚±·… Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ¬Û√ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ı˘ ø√¬ıÕ˘ ‡±È¬øÚ Ò1±Ó¬ ø¬ı˘ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ‡±ø1Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘, ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ø√¬ıÕ˘ 500 È¬fl¡± Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ˜‘≈√˘ Œ¸ÀÚ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂˙±ôL˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Œ©Ü¬Û˘±À1À1 Œ¸Úfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡1±Ó¬ õ∂Ò±ÚÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ó≈¬˜≈1ø˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡·1±fl¡œ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ1±·œ ’±1n∏ ’±Rœ˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À· ’±1n∏ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂˙±ôL 1±À˚˛ ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˜ ’±˝◊√ Œ˝√√˘ƒ√Ô Œfl¡˚˛±1 õ∂Î¬±"√√Â√¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Ú±˜1 Ó≈¬øÚ1±˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±Àfl¡± &ø1˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ¶§±¶ö…1 Œé¬SÓ¬ ¤Àfl¡± Úfl¡ø1 fl¡˘fl¡Ó¬±1 ¬Û1±˝◊√ ˜±ø˝√ø√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±˝√√Ó¬ ˜‘≈√˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤fl¡±—˙ Œ1±·œ1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ’øÒfl¡ fl¡ø˜Â√Ú ø√ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊ 1±À˚˛ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±11 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 ’±1n∏ fl‘¡¯û±˝◊√ Ó¬ ˙±‡± ‡≈ø˘ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Ê√˜± ÒÚ1 ’±Í¬&ÌÓ¬Õfl¡ Œ‡ø˘ Œ˜ø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ¬ıU Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 Œ√˙Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ Ê√˜± È¬fl¡±1 ≈√&Ì ø√¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø1Ê√±ˆ¬« ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ Î¬◊1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± õ∂˙±ôLfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1Õ1˚˛± ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±fl¡ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ’±Í¬&Ì1 ’øÒfl¡ ÒÚ ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√˚˛±Ó¬ Œ¸˚˛± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ’±È¬fl¡ fl¡À1º Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ õ∂˙±ôLfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’=˘¬ı…±¬Ûœº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¬Û?œ˚˛Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¤˝◊√ √À1 ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡1 Î¬◊√…Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˝√√Ó¬ ˜‘≈√À˘ Ù“¬±øfl¡À1 ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı˝√√œÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˘‰≈¬¬ı±1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º øÚø√«©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂‰¬±1 ¸√¸… Ê√·Ó¬ ¬ıøÚ˚˛±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 Œ√±¬Û√1 ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±Ì±Ò1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ’Ú≈á¬±Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ŒÎ¬˝◊√ Ê√œ ¬ı1±˝◊√ ’±1n∏ ¸=±˘Ú± fl¡À1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±Ú≈ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ø‰¬S±—fl¡Ú, ˝√√ô¶±é¬1, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, 1‰¬Ú±, ¬ıMê‘√Ó¬±, ¸±Ò≈ Œfl¡±ª± ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ ¸fl¡˘fl¡ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˘±fl¡ ¸g±Úœ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 Ú±˜‚1 ’±1n∏ ¬ı1n∏ª± ’±ø˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1 Œ√±¬Û√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸M√√À1±Ò«1 õ∂±˚˛ 30 Ê√Ú ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

˜1±Ì ’±=ø˘ﬂ¡ Â√±S ¸Lö±1 ø˙é¬±Àﬂ¡±¯∏1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±

‰¬±ÚÂ≈√˜±1 ¸±—¸√ ¬Û√ ‡±ø1Ê√1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı˙±˘

Œˆ¬“È¬œ Ú±¬Û±˝◊√ Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛ﬂ¡

Ù≈¬fl¡Ú, 1±Ì≈ ˆ¬1˘≈ª± ’±1n∏ ¬Û≈Ú˜ ≈√ª1œ, ˜1±Ì fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙1ª ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ø˜˘Ú¬Û≈1 Œ√›‚1œ˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ∆fl¡˘±˙ fl≈¡È≈¬˜º ¤˝◊√ ¤fl¡fl¡±˘œÚ Â√±S ¬ı‘øM√√ ’˝√√± 27 Ê≈√ÚÓ¬ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1±Ê√Uª± ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø˙é¬± Œfl¡±¯∏1 ¸•Û±√fl¡ ˚≈ Ú±Ô ¬Û≈1œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú

¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1 ÒÚ ˆ¬ø1À˘ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂˝√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˝√√±‰¬˜Ó¬fl¡º Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ‰¬±ø1’±ø˘ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ˝√±ª± ˝√√±‰¬˜Ó¬1 ¤˝◊√ ’ª¶ö±1 fl¡Ô± qøÚ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±˜ƒ√Â≈√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œº ’±1é¬œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ∆˝√√ ¬Û1± ’±˜ƒ√Â≈√ ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± Œ√Ãø1 ’±ø˝√√˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬Àfl¡±º Î¬◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±‰¬˜Ó¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º

’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ 75 ˘±‡

√±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œˆ¬±·Õ√ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ Œ‰¬øÚÊ√±Ú1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1n∏ 5È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ Ê√s fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’1n∏Ì ¬ı1±fl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº

’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±Ó¬ ˆ¬Mê√1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, ﬂ¡±˜‡…±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙±

25 Ê≈√Ú√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬Û±1±fl≈¡øÂ√Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¬Û±˙øªfl¡Ó¬±1 ¬ıø˘ Â√±Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Ê«√±, 24 Ê≈√Ú – ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±1±fl≈¡øÂ√ Î¬◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±œ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ¤Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œfl¡ Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û±1±fl≈¡øÂ√ Î¬◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±œ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¬ıø1˝√√±È¬1 Î¬◊À˜˙ ˙˜«±˝◊√ [52] ¤Àfl¡ ·“±ª1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√È¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ›‰¬1À1 œ√ÀÚ˙ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ‚1Ó¬ ˜±øÓ¬ øÚ Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬˘±˚˛º√ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ ŒÊ√±1 fl¡ø1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ≈√¬ı±U1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ˘•ÛÈ¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˝√√±ÀÓ¬±1±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤ûø1 ø√À˚˛º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ·˜ ¬Û±˝◊√ fl¡±ø˘ ¬Û±1±fl≈¡øÂ√ Î¬◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±œ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˙1» √±¸1 ›‰¬1Ó¬

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˙é¬fl¡ Î¬◊À˜˙ ˙˜«±1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬À˚±·¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±fl¡ ›À˘±È¬±˝◊√ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’øˆ¬À˚±·¬ÛS‡Ú Î¬◊Í¬±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1º ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±1 Ó¬Ô± √ø1^Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂˜≈À‡… ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’øˆ¬À˚±·¬ÛS Î¬◊Í¬±˝◊√ ˘í¬ı ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡ Î¬◊À˜˙ ˙˜«±fl¡ 1é¬Ì±-Œ¬ıé¬Ì ø√ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ¬Û˘˜Õfl¡ ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø˙é¬fl¡ Î¬◊À˜˙ ˙˜«±fl¡ øÚ1±¬ÛÀ√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√1¬Û1± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ 1±À‡º

ﬂ¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 ı±≈√˘œ‡≈1n∏— ˜øµ11 ¸ij≈‡1 Ê√1±Ê√œÌ«« ﬂ¡±Í¬1 √˘—‡Ú

ñ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬

‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1fl¡ Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 24 Ê≈√Ú – fl¡±˜¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı1n∏ª±¬ı±ø˘Ó¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ¤È¬± Œ‰¬±1fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À˘±ÀÈ¬ Òø1 Î¬◊M√ ˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛ ’±1é¬œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı1n∏ª±ø˘1 ’˜‘Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± õ∂±˚˛ Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡ [30] Ú±˜1 Œ‰¬±1Ê√ÀÚ ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛Àfl¡ øÚ˙± qªÕ˘ ¬ı≈ø˘ ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1±ÀÓ¬ Œ‰¬±1Ê√Úfl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±ø˝√√ Œ‰¬±1 ˜±˝◊√ Ú≈˘fl¡ Òø1 Î¬◊M√ ˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‰¬±ø1ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Î¬◊Mê√ ‚11¬Û1± ¤‡Ú øÎ¬‰ƒ¬fl¡ˆ¬±1 ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ ‰¬±¬Û1˜≈‡1 øÓ¬Ó¬±˝◊√ ˜±ø1 √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ¬Û˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘ ’±1n∏ Œ‰¬±1Ê√ÀÚ Œ¸˝◊√ ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º fl¡±˜¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œ‰¬±1Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±‰¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ¬ıøÂ√˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬ıÊ√±1 øÚø¬ı√±Ó¬ ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±Ó¬ ’øÓ¬á¬ 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ√, 24 Ê≈√Ú – √1— øÊ√˘±1 √˘·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œ¬ıøÂ√˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ 12‡Ú ˝√√±È¬, ¬ı±Â√ ¬Û±øfl«¡—, ˜œÚ˜˝√√˘ ’±ø√ Ó¬√Ô«øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸—øù≠©Ü ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ê√˘±?ø˘ ø√ ¤fl¡±—˙ ¬Û≈1Ì± ˜˝√√˘√±11¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øÓ¬ fl¡˜ √√±˜Ó¬ Ó¬√Ô« õ∂√±Ú1 ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 Œ˚±ª±¬ı±11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± Œfl¡±ÀÚ± ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 Úfl¡1±Õfl¡ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜˝√√˘√±1¸fl¡˘1¬Û1± øÚø¬ı√± ∆˘ Ó¬√Ô« õ∂√±Ú1 ¯∏Î¬ˇ˚La 1ø‰¬ÀÂ√º ¤˝◊√ ¯∏Î¬ˇ˚La1 Ù¬˘¶§1+À¬Û˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ øÚÀÊ√ Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚÚœ1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıù´ô¶ ¬Û≈1Ì± ˜˝√√˘√±1 ¸≈ÀÊ√˘ ’±˘œ ’±1n∏ ’±– ·Ù≈¬11 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ øÚø¬ı√± ¶öø·Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 Ó¬À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¬ıøÂ√˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1

’ôL·«Ó¬ 12‡Ú ˝√√±È¬, ¬ı±Â√ ¬Û±øfl«¡— ’±1n∏ ˜œÚ˜˝√√˘1 Ú”…ÚÓ¬˜ Ó¬√Ô«1 øÚø1‡ SêÀ˜ Œ¬ıøÂ√˜±1œ ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1 20,764 È¬fl¡±, √˘·“±› ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1 95,832 È¬fl¡±, ¬ı1Á¡±1 ’±|˜ ¬ıÊ√±1 6,002 È¬fl¡±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ ∆√øÚfl¡ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¬ıÊ√±1 3,93,078.40 È¬fl¡±, ¬ı1Á¡±1 ’Ò«¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 28,688 È¬fl¡±, ∆√¬Û±˜ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 3,394 È¬fl¡±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ ¸±5±ø˝√√fl¡ Œ‡±˘±¬ıÊ√±1 3,65,434.30 È¬fl¡±, ˘±˘¬Û≈˘ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬Ûq ¬ıÊ√±1 2,99,825 È¬fl¡±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬Ûq ¬ıÊ√±1 1,33,100 È¬fl¡±, √˘·“±› ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√˜±1œ ¬ı±Â√ ¬Û±øfl«¡„√√1 SêÀ˜ 73,205 È¬fl¡± ’±1n∏ 66,550 È¬fl¡±, fl“¡fl¡±˘ˆ¬±ø„√√ ˜œÚ˜˝√√˘ [øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı] 37,268 È¬fl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 Ó¬√Ô«øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı 12-06-2012 Ó¬±ø1À‡ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±– Â√±˜±√ ’±1n∏ ¬ÛÀ√Ú ¸ø‰¬¬ı Ó¬1n∏Ì ‰¬f È¬±˝◊√À√ 14-05-2012 Ó¬±ø1À‡ ¤‡Ú Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 ’¸» ¯∏Î¬ˇ˚La ¬Û”1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜˝√√˘√±11 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ó¬1± Œ·±‰¬1˜À˜« Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚø¬ı√±

¢∂˝√Ì1 ø√Ú± ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 øÚø¬ı√± Ê√˜± Ú˝√√íÀ˘ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬ øÚø¬ı√±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤È¬± ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± øÚÀ«√˙Ú±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˚±ª± 11-06-12 Ó¬±ø1À‡ ¬ÛÀ√Ú ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ’±À¬ıø˘ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ÛÂ√ø√Ú±1 øÚø¬ı√± ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ E±Ùƒ¬È¬, ’±Ú ’±Ú fl¡±·Ê√-¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ ˚±-Œ˚±·±1 fl¡ø1 ¸•Û”Ì« õ∂dÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√√› ˜”1fl¡Ó¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚø¬ı√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÀ1 ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL øÚø¬ı√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı¯∏Ó« ¬ ¤ÀÚ ¤øÈ¬ ¯∏Î¬ˇ˚La 1ø‰¬ÀÂ√ Œ·±¬ÛÀÚ ¬ıÊ√±1 Ó¬√Ôø« ˆ¬øM√√Ó¬ õ∂√±Ú1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı¯∏À« Ó¬± ¤Àfl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La 1‰¬±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸—øù≠©Ü ¬Û=±˚˛Ó¬1 ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«Ó” ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’øÓ¬á¬ ∆˝√√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √1— øÊ√˘±Ó¬ ≈√Úœ« øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ŒÂ√±˝√√±1±¬ı ’±˘œfl¡ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚ø˛ È¬Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¤1±¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˘é¬œ¬Û≈11 ø˙˜≈˘fl¡±øµ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’Ò«-˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙q, Î¬◊√±¸œÚ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 24 Ê≈√Ú – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ È¬±øfl¡˜±1œ ø˙˜≈˘fl¡±øµ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ÀÈ¬± Â√±S-Â√±Sœ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1± ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ˜±˝√√1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ È¬±øfl¡˜±1œ ø˙˜≈˘fl¡±øµ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÈ¬± ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬«1 √øé¬Ì1

·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ø˙é¬±ø˜S ’±1n∏ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 ¶§±Ô« 1é¬±ÀÔ« ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·‘˝√ÀÈ¬± 1±˝◊√Ê√1 ˝◊√26√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ¶ö±Ú1 ¸˘øÚ ø¬ı˘ÀÈ¬±1 Î¬◊M√À1 ¶ö±Ú±ôL1 fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚ÀÈ¬± ¶ö±ÚÓ¬ ·‘˝√ÀÈ¬± øÚ˜«±Ì ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ˚±¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜”˘ ≈√ª±1 ˜≈‡1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˜1±¬Û±È¬1 Œ‡øÓ¬º Œfl¡√√¬ı±˜±˝√√ Òø1 ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¸•xøÓ¬ ¤1±¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ∆˝√√

˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ Ê√ø˝√√1n∏øVÚ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡˝◊√Ê√˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Õ¬ıÒ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ’±Ê√±˝√√±1 ’±˘œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1 øÚÊ√ ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú Ó¬Ô± øÚÊ√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙q ø˙é¬±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Î¬¬ıfl¡± ¢∂±˜… ¬ÛÔ Î¬◊¬Û-¸—˜G˘Ó¬ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1√, 24 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘± ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ Î¬¬ıfl¡± ¢∂±˜… ¬ÛÔ Î¬◊¬Û¸—˜G˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ¬˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈Ú«œøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Î¬¬ıfl¡± ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¬Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±1±Á¡±1 ˝√√±›1±‚±È¬ ¬ÛÔ1¬Û1± ¬ı1¬ı±ø˘ ∆˘ 2.07 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˘±ˆ¬ fl¡À1 øÍ¬fl¡±√±1 õ∂¬ıœ1 √M√˝◊√º Œ˚±ª± 2007-08 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤ ¤Â√ 19129 Œ¬ÛÀfl¡Ê√À˚±À· 118.71 ˘±‡ È¬fl¡± ‰¬1fl¡±À1 ˜?≈1 fl¡À1º Œ˚±ª± 4 Ê≈√Ú 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ øÚ˜«±Ì ’±1y fl¡1± ¬ÛÔÀÂ√±ª± 19 Ê≈√Ú 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛-¸œ˜± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬À1 fl¡±˜ ‰¬À˘±ª±Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º 5 ¬ıÂ√1

1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 √±ø˚˛Q Ôfl¡± øÍ¬fl¡±√±À1 øÚ˜«±ÌÀÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ıÂ√1 ¬ı…˚˛ fl¡1±Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÔ1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı±ø˘, ˜±øÈ¬, ŒÂ√G Œ¢∂Àˆ¬˘1 ô¶1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ øÚø√ øÍ¬fl¡±√±À1 øÚÊ√ ˝◊√ 26√± ˜ÀÓ¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Â√±˝◊√ Î¬¬ı±˜Ó¬ ¬ı±Â√øÚfl‘¡Ó¬ ˜±øÈ¬1 ¸˘øÚ ’±˘Ó¬œ˚˛± ˜±øÈ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÂ√`¬ Œ¢∂Àˆ¬˘ øÚø√˚˛±Õfl¡ Ó¬Ô± Œ1±˘±1 ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡±À1À1 ˜±øÈ¬ ¬ı˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œ1±ø˘— Úfl¡ø1 Œfl¡±À1À1 Â√±˝◊√ Î¬¬ı±˜Ó¬ ’±˘Ó¬œ˚˛± ˜±øÈ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ˜±øÈ¬ø‡øÚ Î¬◊øÍ¬ ∆· Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ √ ‡±˘1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ•ß˜±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 ¬Ûfl¡œ ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ fl¡±˜1 ¶ö±ø˚˛Qfl¡ ∆˘ õ∂ùü Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Â√±˝◊√ Î¬¬ı±˜1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ø¬ı˘ ¸1fl¡±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ øÍ¬fl¡±√±À1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

øÒ„√√Ó¬ Œ1íÀ˘ fl¡È¬± ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÒ—, 24 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√√Ó¬ fl¡±ø˘√ Œ1íÀ˘ fl¡È¬± ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÒ„√√1 Ú±˜Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¸S1 1˜± Œ˜øÒ1 ¬Û≈S ÒÚ Œ˜øÒº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÒÚ Œ˜øÒ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸˝√√Ê√ ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ÒÚ Œ˜øÒÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ÒÚ Œ˜øÒÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ, ŒÚ Œfl¡±ÀÚ±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ¤ÀÚ√À1 Œ1í˘ ’±ø˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆ÔÀÂ√, Ó¬±1 õ∂fl¡‘Ó¬ Ó¬Ô… ’±1é¬œ1 ’Ú≈¸g±Ú ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√1 ˜1ÀÌ±M√√1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ¬øÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÒ— ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ˆ¬≈ª± øÎ¬ øÊ√ ¤˜ Œ¢∂5±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 24 Ê≈√Ú – øÚÊ√Àfl¡ Ú·“±ª1 ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·œ Œfl¡±•Û±Úœ1 øÎ¬ øÊ√ ¤˜ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ‡ø1 ˘≈ø1 ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±, Ú·“±ªÓ¬ ñ Î¬◊¡Zœ5 ¢∂±˜±=˘1¬Û1± ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· õ∂√±Ú fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± õ∂ª=fl¡ ¤Ê√Úfl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Û1ø˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡±ø˘√ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜œÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 24 Ê≈√Ú – ¬ı·1œ¬ı±1œ1 ’±—·±1fl¡±È¬±Ó¬ 31Ú— ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ fl¡ø1 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ú•§1 Œõ≠È¬ø¬ı˝√√œÚ ¬ıÀ˘1í Ôfl¡± ’±˝◊√ ø¬ı øÎ¬ ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤Â√ øÈ¬ øÈ¬ ·±Î¬ˇœ Î¬◊X±1 fl¡À1º Œ‰¬±1±— ·±Î¬ˇœ‡Ú 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Â√±·˘œ˚˛± Œ·È¬, ¤Ù¬ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 øÎ¬ øÊ√ ¤˜ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú± ¬Û±1 ∆˝√√ ¬ı·1œ¬ı±1œ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’±1é¬œ1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ‰¬±À1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôL ’Ú≈¸ø1 ˚˜≈Ú±˜≈‡1 ÚœøÓ¬˜±ø11 Œ˚±·œÊ√±Ú1 Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ Ù¬øfl¡1·?1 Ú”1 ˝◊√Â√˘±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¤ ¤Â√-17¤-9383 Ú•§1 ÚÊ√1n∏˘ ˝√√Àfl¡ Œ˝√√±Ê√± ·“±ª¬ı±¸œfl¡ Í¬·±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˚ø√› ¶§±ô¶…Àfl¡fÀÈ¬±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˆ¬≈ª± Ú•§1 Œõ≠ÀÈ¬À1 Œ‰¬±1±— ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ı±À¬ı Â√±˘·œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ ¤fl¡1¬Û1± √˝√ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ·ÀÈ¬À1√ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’±Ú ¤fl¡ ¸”SÓ¬ ¬ı·1œ¬ı±1œ1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ıUø√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˆ¬”Mê√Àˆ¬±·œ Œ˘±Àfl¡ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀÈ¬±1 ¬Û”À¬ı« ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬±˘fl¡¸˝√√ Ê√s fl¡ø1 Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ‰¬±˘fl¡fl¡ ¤ø1 ø√øÂ√˘º ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ˜±ô¶±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ò≈¬ı≈1œ1 ’±1é¬œ1 fl≈¡fl¡œøÓ«¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ √ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡Ú Î¬◊X±1 fl¡À1º ÚÊ√1n∏˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ù¬øfl¡1·? ’=˘1 √ø1^ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀÈ¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ∆· fi¯∏Ò1 øÚ√±Ú ¬ÛSÕ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ √ø1^ 1±˝◊√ÀÊ√ fi¯∏Ò ¬ı±ø˝√√11 Ù¬±˜«±‰¬œ1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1 ’±øÚ¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬ÛÔ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ¬Ù¬øﬂ¡1·? ¶§±¶ö…Àﬂ¡fÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‰¬±1±— ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ Î¬◊X±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ1±, 24 Ê≈√Ú – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 2011-12 ø˙Ó¬±Ú1¬Û1± 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, ¢∂±˜… ¸—˜G˘1¬Û1± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± 94 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ÒÚ ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ≈√È¬± ¬ÛÔ1 ¬Û1ø˝√√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ‰≈¬fl¡±Ù¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1’±ø˘Õ˘Àfl¡ ¸—À˚±· fl¡ø1 ’±1n∏ ‰≈¬fl¡±Ù¬± ˙1Ìœ˚˛± ’±ø˘1¬Û1± È¬±˝◊√ ˚±≈√‚1 ’±1n∏ ¤À„√√1± øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± ëõ∂ª±˝√√í1¡Z±1± øÚø˜«Ó¬ ø˙q Î¬◊√…±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ÛÔ ≈√È¬± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± 52 ˘±‡ ’±1n∏ 42 ˘±‡ È¬fl¡±À1 øÚø˜«Ó¬ ¬ÛÔ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ÛÔ ≈√È¬± øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ”√1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √±¸, Ú±øÊ√1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL± ø¬ıˆ¬”øÓ¬ 1?Ú ˙˜«±, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ˝◊√ Àfù´1 Œfl“¡±ª1, ‰¬1±˝◊√ À√Î¬◊ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó≈¬˘Ó≈¬˘ ·Õ·, ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ‚1±› fl¡ø1À˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 24 Ê≈√Ú√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò¸˜”˝√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ù¬øfl¡1·? ¶§±¶ö…Àfl¡f1¬Û1± Œ1±·œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Œ˚±·±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√±˘ fl¡1± ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Àª ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ù¬øfl¡1·? ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ¶§±¶ö…Àfl¡fÀÈ¬±Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Œ1±·œ¸fl¡À˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡f Œ‚1±› fl¡ø1 ¶§±¶ö… ˜Laœ ˜≈«√±¬ı±√, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò1

√ø1^ Œ˜Ò±ªœ Â√±Sﬂ¡ Ê√˘¬Û±øÚ ø√¬ı Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 89 ¬ı¯«1 Â√±S˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, Œ·±˘±‚±È¬, 24 Ê≈√Ú – 125 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ıÊ¬ı1n∏ª± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1989 ¬ı¯∏«1 Â√±S¸fl¡À˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 Œ˜Ò±ªœ, √ø1^ ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ∆˙øé¬fl¡ Ê√œªÚ1 Î¬◊M√ 1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ëŒ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±-89í ˙œ¯∏«fl¡ 1989 ¬ı¯∏«1 Â√±S¸fl¡˘1 ¤fl¡øSÓ¬ ˜=1 ¸√¸…¸fl¡À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Ê√˘¬Û±øÚ õ∂√±Ú fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’˝√√± 25 Ê≈√ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤À˜‰¬±1 ˝√√˘Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1±

’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ 85 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ø√·ôLø·ø1, 82 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ú˚˛ 1±Ê√&1n∏, 83 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬ÛÀ1˙ Ù≈¬fl¡Ú, Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 71 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸Ó¬¬Û±˘ Ú±˚˛fl¡, 77 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡˜±1¬ıg± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øfl¡1Ì Œfl“¡±ª1fl¡ ¬Û±“‰¬ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ È¬fl¡± ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ëŒ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±- 89í1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ë’¸˜Ó¬ Î¬◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬Û±Í¬…Sê˜À¬ı±À1 ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜‘Ì±˘ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ’Ò…±ø¬Ûﬂ¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ·1øÊ√ Î¬◊øÍ¬˘ Â√±S ﬂ¡—À¢∂Â√

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ø˙é¬±˜Laœ-ø˙é¬± ¸ø‰¬¬ıÕ˘ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 24 Ê≈√Ú√ – ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 Â√±S :±Ú√œ¬Û ˙˜«±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú õ∂—·ÌÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ :±Ú√œ¬Û ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î¬◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘Àfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬ ˙˜«± 1±Ê√À‡±ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ∆¬ıˆ¬ª øÚÀ•§˘fl¡±1, ˜˝√√fl≈¡˜± √G±Òœ˙ ’1˜± ¬ı1·˚˛±1œ, ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı˜«Ú ŒÈ¬1—, ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√Ú1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀ˘±Ù¬±1 ¤ ˜±˝√√Ó¬±¬ıœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ø¬ıˆ¬±· øÚ1œé¬fl¡ SêÀ˜ ø˙ª¸±·11 ¬ÛøªS ·Õ· ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ1 ’ø‡˘ ˙˜«± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ õ∂Ó¬±¬Û Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ fl‘¡Ó¬œ Â√±S :±Ú√œ¬Û ˙˜«±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√À˚˛› :±Ú√œ¬Û ˙˜«±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 24 Ê≈√Ú√ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ∆˙øé¬fl¡ ˜±Ú Î¬◊ißÓ¬ fl¡1± ’±1n∏ ø˙é¬±-õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø˙é¬±˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Ù“¬±øfl¡ ø√ ’˝√√±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬ıvfl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ Î¬◊ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛º ¬ıvfl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ Î¬◊ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±ø˜Î¬◊˘ ’±˘˜ ˜G˘ [1±øfl¡¬ı] ¶§±é¬ø1Ó¬ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 √˙«Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ¸øµ¬Û± ø¬ıù´±À¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜±Ú-˜˚«±√± Ò”ø˘¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ’Ò…±ø¬Ûfl¡±·1±fl¡œ1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Ù“¬±øfl¡, ∆ÚøÓ¬fl¡ ’Ò–¬ÛÓ¬Ú ’±1n∏ ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ¬ı…ª˝√√±À1 Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ› ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ øfl¡˝√√1 :±Ú-ø˙é¬± ø√¬ı∑ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡› ø‰¬ôL±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¸¬ı˘ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û 1±Ê√…1 ø˙é¬±˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ¸—¸√œ˚˛ ø˙é¬± ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±-’øÒfl¡Ó«¬±, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú1 fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

fl¡˘À‡øÓ¬À1 ’±√˙« Œ√‡≈ª±À˘ È¬±„√√±¬ı±1œ1 fl‘¡¯∏Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬√, 24 Ê≈√Ú – ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¤À˘fl¡±ÒœÚ ø‰¬1±— øÊ√˘±º ¤˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ª1¬Û1± 5˚6 øfl¡˘íø˜È¬±1 Î¬◊M√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ È¬±„√√±¬ı±1œ ·“±›º fl¡√˜Ó¬˘± øˆ¬ ø‰¬ øÎ¬¬ ø‰¬1 ’ôL·«Ó¬ ·“±›‡Ú1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ √œÀÚ˙ 1±À˚˛ Œ˚±ª± ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1± ¬Û≈ø˘ ’±øÚ ’±1y fl¡À1 ˜±˘Àˆ¬±· fl¡˘1 Œ‡øÓº ¸•Û”Ì« ø¬ı:±Ú ¸ijÓ¬ˆ¬±Àª fl¡1± fl¡˘À‡øÓ¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˘±ˆ¬¬ı±Ú ˝√√˚˛ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡·1±fl¡œº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ·“±›‡Ú1 ∆˙À˘Ú 1±˚˛, 1À˜˙ 1±˚˛, ’øÚ˘ 1±˚˛, Á¡ø1˚˛± 1±˚˛, fl¡±ø˘‰¬1Ì 1±˚˛, Ù≈¬À˘ù´1 1±˚˛, ø¬ıÀÚ±√ 1±˚˛, ”√·«± 1±˚˛, ¬ı±„√√±1 1±˚˛, 1±Ê√± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 Î¬◊¬Ûø1 ·“±ª1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡˘À‡øÓ¬ fl¡ø1 ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘øÈ¬Ó¬ fl¡˘À‡øÓ¬À1 ’±√˙« Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±

·“±›‡Ú1 Œ˚øÚÀ˚˛ Œ‰¬±ª± ˚±˚˛ ŒÓ¬øÚÀ˚˛ Œfl¡ª˘ fl¡˘À‡øÓ¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’ªÀ˙… ø‰¬1±— øÊ√˘± fl¡‘ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ fl¡±Ê√˘·“±ª¶ö fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f [KVK]1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ø√˝√±¬Û1±˜˙«, ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·, Î¬◊»¸±˝√√-Î¬◊Vœ¬ÛÚ± ¤fl¡˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ·“±ª1 fl¡˘À‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø‰¬1±— øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· Î¬◊√…±Ú ˙¸…1 ÚíÀÎ¬˘ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈˘≈«— ¬ı≈Ô≈1 Ú±Ê«√±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡±Ê√˘·“±› fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ Î¬±– ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±¸˝√√ ·“±› ¬Û˚«±˚˛1 fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¤√˘ fl‘¡¯∏fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ Î¬◊Mê√ fl¡˘À‡øÓ¬1 ¬ı±ø·‰¬± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ fl¡˘ ¬ı±ø·‰¬±ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡‘ø¯∏ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡˘À‡øÓ¬1 ˜±øÈ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú, fl¡˘1 Ê√±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú, Œ1±¬ÛÌ ¬ÛXøÓ¬, ¸±1-fi¯∏Ò õ∂À˚˛±·, Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1

øÚ˚˛LaÌ, fl¡˘1 ¬ıÊ√±1 √±˜ ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øÚfl¡È¬ªÓ«¬√œ ¤—fl¡1¬ı±1œ Ú±˜1 ·“±ª1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Œ˚±À·Ú ‰¬f 1±˚˛ ’±1n∏ ¬ıÀ˘±1±˜ 1±˚˛1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡±Ê√˘·“±ª1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‡1±ø˘ ø√ÚÓ¬ ’Ô¬ı± õ∂À˚˛±Ê√Ú1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ¬Û≈‡≈1œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ fl¡±Ê√˘·“±ª¶ö ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1 øÎ¬ ¸•x¸±1Ì Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˜˘ø‡, ’·1n∏, Œ¬ı˘, ’À˙±fl¡, ¸¬Û«·g± ’±ø√ fi¯∏øÒ ·Â√¬Û≈ø˘¸˜”˝√ ¬ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˚íÓ¬ Î¬◊√…±Ú ˙¸…1 ÚíÀÎ¬˘ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈˘≈«— ¬ı≈Ô≈1 Ú±Ê«√±1œ¸˝√√ Œ¬ı—Ó¬˘ fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 fl‘¡ø¯∏ Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’˜‘Ó¬˘±˘ Ú±Ê«√±1œ ’±1n∏ ˝◊√kÀ¬Û"√√1 ’À˙±fl¡ ¬ıËp¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ﬂ¡Ó‘«¬¬Ûé¬1 ’ªÀ˝√√˘±1 Ù¬˘Ó¬ ¤1±¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ıÚ±˝◊√ ÛÔ˘œ˚˛±˘ ¬Ûq ø‰¬øﬂ¡»¸±˘˚˛‡Ú ñ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬

¸—¬ı±

25 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ’1n∏Ì±‰¬˘, ˆ¬”È¬±Ú1¬Û1± ¬ı±·ø1 ’˝√√± ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈SÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ∆Ú¸˜”˝√ ›¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 50 ‡Ú ·“±› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı±ÀÚ Œ˚±1˝√√±È¬1 Œfl¡¬ı± Í¬±˝◊√ ÀÓ¬± ˆ¬±ø„√√ÀÂ√ ˜Ô±Î¬◊ø1º ∆Â√À‡±ª±-˙ø√˚˛±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Ó¬±Gª øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ∆Â√À‡±ª±-˙ø√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ˝√√Í¬±» ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘á¬º ¸˜˚˛ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±1 ˘À· ˘À· Ê√˘¬Û‘á¬› ¬ı‘øX ∆˝√√ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 Œfl¡¬ı±ø˜È¬±1À1± ›¬ÛÀ1À1 ¸•xøÓ¬ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ò˘±-˙ø√˚˛±1 ≈√À˚˛±ø√À˙ õ∂±˚˛ 50 ‡Ú ·“±ªÓ¬ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ 50 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘º Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ·“±›¸˜”˝√ 1 ’øÒfl¡±—˙ ¬ı±¸·‘˝√ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¬Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√cÀ1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬Ûq Î¬◊øÈ¬ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú√œ1 Ê√˘¬Û‘á¬1 ÿÒ√ı«˜≈‡œ ·øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ Ò˘±-˙ø√˚˛± √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ õ∂±˚˛ 150 Ê√Ú |ø˜fl¡ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤Ú øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ ∆Â√À‡±ª±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ø˝√√º õ∂˙±¸ÀÚ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸fl¡À˘± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸Ú±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛± ∆Â√À‡±ª± ‚±È¬Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ø˝√√º¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˘±˝◊√ Ú±, ¬Û≈1øÌ ˘±›¬Û±øÓ¬, ÚÓ≈¬Ú ˘±›¬Û±øÓ¬, fl¡¬Û±˝√√Ó¬˘œ, Ú±›fl¡È¬±, ˝√√±Ó¬œ˜≈1±, ›√±˘&ø1, ø‰¬ø‰¬øÚ, ˆ¬Ê√Úœ, ˘±›¬Û±Úœ, ›¬Û1 ˘±›¬Û±Úœ, ø˜Í¬± ’±˜, ‡≈øÈ¬¬ÛÔ±1, Î¬◊√˚˛¬Û≈1, ÚÓ≈¬Ú ·“±›, &˘Ê√±1¬ıøô¶, ˆ¬≈¬ıÚ ‡±˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 50 ‡Ú ·“±› ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬ ˝◊√ ˜±ÀÚ Ó¬œ¬ıË ’±øÂ√˘ Œ˚ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ‚11 ¬ı˚˛-¬ıd ˚íÀÓ¬ ’±øÂ√˘ Ó¬íÀÓ¬˝◊√ ¤ø1 õ∂±Ì ∆˘ ›‡ Í¬±˝◊√ 1 ¸g±ÚÓ¬ q√± ˝√√±ÀÓ¬ Œ√Ã1±-Œ√Ãø1Õfl¡ ’“±Ó¬ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¬Û±Úœ1 Ó¬±Gª1 Ó¬Óƒ¬ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ‚11 ˜”Ò‰¬ÀÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬œÚ ’±1n∏ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä¸˜”˝√ Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û±Úœ ¤ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¬Û±Ê√±1ˆ¬±—·±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ Î¬◊M√ 1˜≈ª±Õfl¡ ·øÓ¬ fl¡ø1 ¸˜¢∂ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’=˘Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀÈ¬±1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡Ú ·“±ª1 ø¬ıô¶œÌ« fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı1˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 1é¬± fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… øÊ√˘± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤øÈ¬ ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬ı±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ë1íÎ¬ fl¡±˜ ¬ı±gíÀÈ¬± é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝◊√ ˚˛±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 &1n∏QÕ˘ ‰¬±˝◊√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡ø¯∏ 1é¬±fl¡±1œ ¬ı±gÀÈ¬±1 ›¬Û1ø= ø˝√√‰¬±À¬Û øÎ¬ ’±1 øÎ¬ ¤fl¡ ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¤øÈ¬ ¸≈1é¬± ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c øÎ¬ ’±1 øÎ¬ ¤˝◊√ ¬ı±gÀÈ¬± øÚ˜«±Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ¬ı±gÀÈ¬±1 õ∂±˚˛ 60 ø˜È¬±1 ’—˙ ‡˝√√±˝◊√ õ∂¶ö1 ŒÊ√±‡Ó¬ õ∂±˚˛ 3 Ù≈¬È¬˜±ÚÀ˝√√ Œ1±ª±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı‘˝√ » Ê√˘1±ø˙ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± Ê√ÚÊ√œªÚ Ó¬‰¬ƒÚ‰¬ƒ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚øÈ¬ÀÂ√º ≈√ø√Ú ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1√√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÂ√·±-Œ‰¬±À1±fl¡± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘1±ø˙ ¬ı‘øX¬ Û±¬ı Ò1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’‚È¬Ú1 ’±˙—fl¡±› ≈√&Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ S±ø¸Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±1 √˝√ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±À˝√√±˜ 1Ê√± ø˙ªø¸—˝√√1 ø√ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Î¬ÀSêù´1 Œ√ª±˘˚˛Õ˘ ‡˝√√Úœ˚˛±¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ’—˙ÀÈ¬±1¬Û1± ”√1Q õ∂±˚˛ 200 ø˜È¬±1 ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S ∆Ú1 Ê√˘1±ø˙ Œfl¡±¬ı±˘ ·øÓ¬Ó¬ øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’˝√√± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊æ√ª ˝√√íÀ˘ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ Œ√ª±˘˚˛‡Ú1º ˝◊√ Ù¬±À˘, õ∂Ô˜ ¬ı±ÚÓ¬ ¬Û±Ê√± 1ˆ¬±—·±, Î¬ÀSêù´1, ¸≈˝√±, ¬ı1-¬ı±1±ø√, ø˙˘±Àfl¡ Òø1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ·“±› õ≠±øªÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û±Ê√±1ˆ¬±—·± Î¬◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f Œ‰¬Ã˝√√√ Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1±Ê√Uª± Œ˝√√“‰¬±Ó¬ øÊ√˘± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1ÀÌ ’±øÊ√À1¬Û1± ¬Û”¬ı«1 ¬ı±g1 ’±Sê±ôL ’—˙ÀÈ¬±1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ‡≈“øÈ¬ Œ¬Û±Ó¬±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ı±ø˘ˆ¬øÓ«¬ ¬ıô¶±À1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ¸˚˛± øfl¡˜±Ú ”√1 fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ ∆˘ ø‰¬ôL±1 Î¬◊À^fl¡ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘± ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ Ó¬Ô…1 ’ˆ¬±ª Ó¬Ô± ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±˝◊√ ≈√À˚«±·1 ˜±S± ¬ı‘øX fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

˘±›À‡±ª±1 ¬ı±Ú±Sê±ôL1 fl¡±¯∏Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘ ˘±›À‡±ª± ’=˘ Œ˚±ª± øÚ˙±1¬Û1± Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı‘˝√M√1 ˘±›À‡±ª± ’=˘1 2 Ú—, 3 Ú— ˆ¬”1¬ıg±, ¬ı·±˜≈‡, ˙±øôL¬ ıÊ√±1Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 20 ˝√±√Ê√±1 ø¬ı‚±À1± ’øÒfl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ¬ı±Ú ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¬ı·±˜≈‡, ˆ¬”1¬ıg±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√˝√ ·“±› øÚø(˝ê fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 3 Ú— ˆ¬”1¬ıg±Ó¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ¤øÈ¬ ø1— ‡˝√√±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊Mê√ ’=À˘À1˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı‘˝√M√1 ˘±›À‡±ª± ’=˘ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ø¬ı¬Û√ ¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1√ ¬Û±1 Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Sê˜±» ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ ·± fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘±›À‡±ª± ’ˆ¬˚˛±1Ì…ÀÓ¬± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ Œ¸±À˜±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ Ú±ÀªÀ1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬ı±Ú±Sê±ôL¸fl¡˘1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ˘±›À‡±ª± ’=˘1 ¬12 ‡Ú ·“±ª1 3975È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂±˚˛ 23,850 Ê√Ú Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˘·Ó¬ ‰¬±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸˜œ1Ì ¬ı1±Àfl¡ Òø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÚÀfl¡± fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

’±·©ÜÓ¬ 37 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬ﬂ¡

1±Ê√…Ó¬ 300 ø‰¬øﬂ¡»¸ﬂ¡ ¬Û√ ‡±˘œ

¤ÀÚ ’¬Ûfl¡±˚« Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±Àª ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸Lö±fl¡ ¸øµ˝√√±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ‚È¬Ú±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 øÚ√˙«Úº ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˆ¬˚˛±Ó«¬ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œÀ˚˛ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±ÀÈ¬± øfl¡√À1 ¸yª ¬ı≈ø˘› ¸Lö±ÀÈ¬±Àª õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ’±˜ƒÂ√±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± ˜‘Ó≈¬…Àª˝◊√ Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡º ’±˝◊√Ú1 ÿÒ√ı«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛, øfl¡c ¤ÀÚ ‚È¬Ú±1 ’±˘˜ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ±Àª ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œfl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1¬ı Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛fl¡ Î¬◊æ√G±ø˘1 ¶ö±Ú fl¡ø1 ¬Û±˙øªfl¡ ¬õ∂¬ı‘øM√√ ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡ø1¬ı ˝◊√ Œfl¡ÀÚ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘› ’±˜ƒÂ√±˝◊√ õ∂ùü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸Lö±1 ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ1 Ù¬˘Ó¬ ≈√˝◊√-¤‡Ú øÊ√˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ≈√˝◊√-‰¬±ø1Ê√Ú ¸≈1é¬± fl¡˜«œ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚ ‚È¬Ú±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚ ¸≈1é¬±fl¡˜«œ1 Â“√±ÀÈ¬±› Œ√‡± Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸Lö±ÀÈ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¸Lö±˝◊√ ¤ÀÚ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ¸Lö±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙q¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˝◊√ÚÀÙ¬flƒ¡˙…Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Î¬±– õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1˝◊√ √±˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú Úfl¡ø1À˘ ¤ÀÚ Œ1±·Ó¬ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…› ‚øÈ¬¬ı ¬Û±À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û±Úœ qÀfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ò”ø˘À˚˛ ‰¬fl≈¡ ’±1n∏ Â√±˘1 Œ1±·À1± ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ‡±ª± ‡±√…Ó¬ ¤ÀÚ Ò”ø˘ ø˜˝√√ø˘ 0 ˝√√íÀ˘ Œ¬ÛÈ¬1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ˝◊√ÚÀÙ¬fl¡ƒ˙…Ú ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬±– ¬ı1n∏ª±˝◊√ ÊÚ±˚˛º Î¬◊À~‡… õ∂√±Ú1 Î¬◊À√…±· ∆˘ÀÂ√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À·º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ø˙é¬±˜Laœ Î¬ ø˝√√˜ôL ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’˝√√± ¬Ûø˝√√˘± Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1±˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ Œ1±·À¬ı±11¬Û1± 1é¬± ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬Ûø1À˙±øÒÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ø¬ıù´ ¤ÀÚ ÚÓ≈¬Ú Œ¬ÛkÚ ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıº ˚íÓ¬ ’ª¸1 Œ¬Û±ª± ø˙é¬fl¡ ¬ı± fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√Úfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ‡±√… ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±ÀÈ¬± √1fl¡±1œº ˜±˝√√ÀÈ¬±1¬Û1±˝◊√ 100 ˙Ó¬±—˙ ¸±˜ø˚˛fl¡ Œ¬ÛkÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ëŒ¬ÛkÚ1 ¸˜≈√±˚˛ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬±– ¬ı±À¬ıfl¡ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Õ˘ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ ˘±À·º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ˚ÀÔ©Ü ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±À·º ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’˝√√± Œ1±·œ1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ëª±È¬±1 ¬ıÌ« øÎ¬øÊ√Ê√íÓ¬ ’±Sê±ôLº Î¬±– ’±˝√√À˜À√ 1±Ê√…1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıíñ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ Î¬0 ˙˜«±˝◊√ º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… ë©Ü™œÈ¬ Ù≈¬Î¬í ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡À1 Œ˚ ¤ÀÚ ¸±˜ø˚˛fl¡ Œ¬ÛkÚ1 ’±À¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√±À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º øÚÊ√ øÊ√˘±1 ¸—øù≠©Ü fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Î¬0 ˙˜«±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œ¬ÛkÚ ŒÚ±À¬Û±ª±¸fl¡À˘› ’Ú≈1+¬Û õ∂øˆ¬Ê√íÀÚ˘ Œ¬ÛkÚ1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± øÊ√˘±¸˜”˝√1¬Û1± ’·ÌÚ Œ˘±fl¡√ ˙øMê√¬ÛœÍ¬ fl¡±˜±‡…± Ò±˜Õ˘ ’±À˝√√º Úœ˘±‰¬˘ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ˆ¬Mê√1 ¸˜±Àª˙1 ¬ı±À¬ı øÓ¬˘˜±ÀÚ± ‡±˘œ Í¬±˝◊√ ÚÔfl¡±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¸±Ò≈-¸iß…±¸œÀ˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔ1 Î¬ífl¡À˜˝◊√À˘ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜œé¬±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 Œ˚±À·À1√ ¬ı±Ó«¬± øÎ¬ˆ¬±˝◊√Î¬±1ÀÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Œ˝√√1±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı± ˆ¬1˘≈˜≈‡1¬Û1± ˜±ø˘·“±ªÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê“√È¬1 ¸‘ø©Ü øõ∂˚˛Ê√ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø‰¬øÍ¬¸˜”˝√º ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øÍ¬ ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ’˝√√± Î¬±Àfl¡±ª±˘Àfl¡± ’±ø˜ ŒÚÀ√‡±˝◊√ ˝√√íÀ˘±º øfl¡c ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˜±‡…± ˜øµ11 ¡Z±1 ˆ¬Mê√1 ¬ı±À¬ı Î¬ífl¡À˜˝◊√˘1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜œé¬±ÀÈ¬±Àª ’±Ú ¤fl¡ Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ Œ˚ ’±ø˜ ˝√√±Ó¬1 ’±‡1Àfl¡± ˘±À˝√√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ 6 ¬ı±øÊ√ 35 ø˜øÚÈ¬ 43 ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ ˘±À˝√√ Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√±º ¸˜œé¬±ÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬ ¤Ê√Ú õ∂±5¬ı˚˛¶®1√ ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ø˘‡±1 ˜±Ê√1 ·Î¬ˇ ¬ı…ªÒ±Ú 41 ø√Úº ’•§≈¬ı±‰¬œ øÚ¬ı‘øM√√ ˝√√í¬ı ˚ø√› õ∂¬ı‘øM√√1 øÓ¬øÚ øÚ˙± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ô«±» ·ÀÎ¬ˇ õ∂øÓ¬ 41 ø√Ú1 ˜”À1 ˜”À1À˝√√ ¤Ê√Ú õ∂±5¬ı˚˛¶®˝◊√ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ¬ı± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ ˜øµ11 ¡Z±1 Œ‡±˘± ˝√√í¬ıº 25 Ê≈√Ú1¬Û1± 30 Ê≈√ÚÕ˘ fl¡±˜±‡…± Œ˘‡± ø˘À‡º ¸˜œé¬±ÀÈ¬±Õ˘ ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª± 2000 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ≈√˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬À1 øfl¡¬ı± ˜øµ11 ¡Z±1 ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡±˘±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 Œ√Àª±M√√1 ¬ıíÀÎ«¬º ø˘À‡› ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ¤fl¡˜±S ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ‡1À‡√±Õfl¡ ø˘‡± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ŒÈ¬±fl¡± ¬ı± ˜øµ11 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ õ∂ø¸X ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±À1± ø¬ı¯∏˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’ÀÒ«fl¡¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±1±º Œ¸˝◊√√À1 õ∂øÓ¬ ¸±Ó¬Ê√Ú1 ¤Ê√ÀÚ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ˚ø√› ˝◊√˚˛±Ó¬ ˆ¬Mê√1 ¸˜±Àª˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ˜˘±‡Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ’±Úfl¡ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ˘±Ê√ fl¡À1º ¸˜œé¬±ÀÈ¬±Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘¬ı±1Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ¬ı± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬«± Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı you1 Í¬±˝◊√Ó¬ u ¬ı± are1 Í¬±˝◊√Ó¬ r ¬ı…ª˝√√±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˙ˆ¬”¯∏±, Ú‘Ó¬…˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±À˜±√ fl¡À1º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı±fl¡…±—˙› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰≈¬√øÈ¬Õfl¡ ¬ı± ¤ø¬ıËøˆ¬À˚˛˙…Ú1 ’±fl¡±1Ó¬ ø˘À‡º Œ˚ÀÚñ LOL ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘± Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ¸±Ò≈-¸iß…±¸œ1 ’Ô«±» Laughing out loud ¬ı± FYI ’Ô«±» for your information ’±ø√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø√˙ ’±Ê√ª Œ¬ı˙ˆ¬”¯∏± ’±1n∏ ’À˘Ãøfl¡fl¡ fl¡±G˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±À˜±√ ø√ÀÂ√º ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ¬ı± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˜ ‡1‰¬ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ¬Û”À¬ı« Ê√ijø√Ú, Ê“√È¬±Ò±1œ ¬ı±¬ı±, ¸iß…±¸œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±√… ∆˘ fl¡±˜±‡…± Ò±˜Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«ÌÓ¬ qÀˆ¬26√√± Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± 1—-ø¬ı1„√√1 qÀˆ¬26√±¬ı±Ìœ ø˘‡± fl¡±Î«¬¸˜”˝√1 ¬ı…ª˝√√±À1± fl¡ø˜¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’±Úµ˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬ífl¡À˜˝◊√˘1 ¸˜œé¬±ÀÈ¬±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± ’±Ú ¤fl¡±—˙1 ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ÀÓ¬± ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 Ò≈Úœ˚˛± fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ¤È¬± fl¡Ô± ¸“‰¬± Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 fl¡±˜ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸√±À˚˛˝◊√ ¸˝√√Ê√ ¬ÛÔÀÈ¬± ˘í¬ı ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ’ˆ¬…±¸1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ˝√√±Ó¬1 ’±‡1Õ˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˝√√fl¡±À1 Œˆ¬±È¬ ø√˚˛fl¡ºí Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ¤1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√ M√ ˜ ’—˙œ√±1 Ó‘¬Ì˜”À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1± Ú±˝◊√ º √À˘ ¬Û”À¬ı« ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 fl¡ÀÚ«˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¤Ê√Ú ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˘±À˜ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 fl¡À1º Œ˚±ª± Œ˜í ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ Ê≈√ÚÓ¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜Ó¬ fl¡ÀÚ«˘ fl≈¡˘¬ıœ1 ø¸— Ú±˜1 ø√˚˛±Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·« ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Î¬◊¬Ûø1 ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚ›Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± √˘œ˚˛ ø¸X±ôL Œ‚±¯∏Ì± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ó‘¬Ì˜”˘1 2 Ê≈√˘±˝◊√ ¬Û˚«ôL ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤Ú øÎ¬ ¤1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê«√œÀ˚˛ ˜≈‡±Ê«√œ1 õ∂±øÔ«Q1 ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1¬Û1± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡ÀÚ«˘ ø¸— ˝√√í˘ ¤Ú øÎ¬ ¤ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ fl¡˜±ÀG∞I◊1 ©Ü±Ù¬ ’øÙ¬‰¬±1º ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 ø¬ı, 420, 468 ’±1n∏ 471 Ú— Ò±1±√√ Ó¬Ô± ≈√Ú«œøÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“ øÚ¬ı±1Ì ’±˝◊√ Ú1 13 [1] [øÎ¬] Ú— √Ù¬±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤Ú øÎ¬ ¤Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√¬ı ˜˜Ó¬±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜≈‡±Ê«√œ1 ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¸À„√√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Ô«œ1¬Û1± øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ˘±‡ È¬fl¡±Õfl¡ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ∆˘øÂ√˘º ¤˘ øÎ¬ ø‰¬ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¬Û”Ì« ¤ ‰¬±—˜±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¤Ú øÎ¬ ¤1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’—˙œ√±1 ’±1n∏ ¢∂n¬Û ëø‰¬í1 ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬-õ∂ª=Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √˘ Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊√ ¤ øÎ¬ ¤˜ Œfl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±¸fl¡À˘ ¬Û≈ÀÚ1 14 ‡Ú ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√, &1·“±› Ó¬Ô± Œ¸±Ì¬ÛÔ1 ¤È¬±Õfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Ú·√ 1.71 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡À1º ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı 2012, 2013 ’±1n∏ 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø˙é¬±ø˜S1 ¬ı±À¬ı ¬Û√ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º õ∂¸—·SêÀ˜ ø˙é¬±˜LaœÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘À˚˛ ø˙é¬±Ô«œ1¬Û1± ’Ó¬…øÒfl¡ ˜±‰≈¬√˘ ’±√±˚˛ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Î¬◊2‰¬ øÚø1‡ ¬ı±øg ø√˚˛±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ø¬ıˆ¬±À· ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº

¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’±øÚÀÂ√ ˜±1±Rﬂ¡

’ª¸1 ¬Û±À˘˝◊√ Œ¬ÛkÚ

’±øÊ√ ‡≈ø˘¬ı ﬂ¡±˜±‡…± ˜øµ11

Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Ò≈Úœ˚˛± ˝√√±Ó¬1 ’±‡1À¬ı±1

Ó‘¬Ì˜”˘1 Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±ø1À˘ õ∂Ìª

’±˜«œ ﬂ¡ÀÚ«˘ﬂ¡ Œ¢∂5±1

øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±1 ·Àª¯∏ﬂ¡ ÚÀµù´1

fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¸5˜ √˙fl¡1¬Û1±˝◊√ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÓ¬ª±¸fl¡˘1 Œ˘±fl¡¸±ø˝√√Ó¬…, Œ˘±fl¡-fl¡˘± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬ª±1 fl¡øÔÓ¬ ˆ¬±¯∏± ’±˚˛M√ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Õ˘ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡-¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ Ê√ÚÊ√œªÚ1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂¬ıg ø˘ø‡øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…±fl¡1ÀÌ± õ∂Ì˚˛Ú fl¡À1º ø˙é¬fl¡Ó¬±1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 Î¬◊M√ 1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª± Úœ1ª ¸±Òfl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… øÓ¬ª± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√ù´1 ¬Û±È¬1, ¸•Û±√fl¡ 1¬ı±È¬ ˘≈•£≈¬˝◊√ , fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘±˘ø‰¬— ˜±√±1, ˜ø˝√√˘± ¸Lö±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ·œÓ¬± √√±1Ù¬±—, øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ¬ı˘±˝◊√ 1±˜ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ ·Àª¯∏fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œ¬Û¬∏Cí˘ øÎ¬À¬Û±1 ﬂ¡˜«‰¬±1œﬂ¡ ’±Sê˜Ì

Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1n∏^fl¡±ôL ¬ı1Í¬±fl≈¡1 ’±1n∏ ¤Àfl¡È¬± ’=˘À1 ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ« ’Ú≈¬Û˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬Û≈˘fl¡ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ øfl¡À˙±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤ ¤Â√-12 ¤-6458 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú ¤‡ÚÓ¬ ŒÓ¬˘ ˆ¬À1±ª±1 Î¬◊ÀV˙…À1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ¤Ú ’±1 ¤˘ øÎ¬À¬Û±Ó¬º ¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√¸˝√√ √˘ÀÈ¬±Àª øÎ¬À¬Û±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬·±À1È¬ Œ¸ªÚ fl¡1±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø‰¬·±À1È¬ Œ¸ªÚÓ¬ √˘ÀÈ¬±fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ‡·«˝√ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 √˘ÀÈ¬±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸≈1±˜M√√ ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1n∏^fl¡±ôL ¬ı1Í¬±fl≈¡11 √˘ÀÈ¬±Àª ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛ øÎ¬À¬Û±ÀÈ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ›¬Û1Ó¬º ¬ıœÀ˚˛11 ¬ıÈ¬À˘À1 ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÎ¬À¬Û±ÀÈ¬±1 ≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ fl¡Â√±1œ·“±› ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‰¬±ø1›Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚È¬Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ 1n∏^fl¡±ôL ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 øÚÀÊ√ ¬ıœÀ˚˛1 ¬Û±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸Ó¬œÔ« øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ëøÓ¬øÚ Œ¬Ûflƒ¡íÕfl¡ ¸≈1± ¬Û±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÎ¬À¬Û±ÀÈ¬±Ó¬ ¤À˝√Ê√±1 È¬fl¡±1 ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜±øÈ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f ’±1n∏ ¢∂Lö1 ø¬ı¬ÛÌœ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬˘ ˆ¬1±›“ÀÓ¬ 6 È¬fl¡±1 Œ¬Û¬∏Cí˘ fl¡˜Õfl¡ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1“±ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˜Ú ˘œÊ√Ó¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬ffl¡±ôL ¸øµÕfl¡ ‹øÓ¬˝√√… ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ˆ¬„√√± ¬ıœÀ˚˛11 ¬ıÈ¬˘1 ’—˙ Î¬◊X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ˆ¬”ø˜ ˘œÊ√Ó¬ ø√¬ı ’±1é¬œ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ø‰¬·±À1È¬ Œ¸ªÚ fl¡1± ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ √GÚœ˚˛º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Œ‡±Ê√± ¬ı≈ø˘ Î¬◊Í¬± ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ÀÈ¬± ¤È¬± ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√ œÚ ’øˆ¬À˚±·º øfl¡c ’øÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ¤‡Ú øÊ√˘±1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À1 ¸Ó¬œÔ« øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ’±øÊ√ 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú1 Î¬◊¬Ûø1 Œ¸±Úfl¡±À˘ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤‡Ú ¢∂Lö1 ø¬ı¬ÛÌœ ’±1n∏ Ô˘≈ª± ‡±√… ¸y±11 ø¬ı¬ÛÌœ1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√í¬ıº Œ¬Û¬∏Cí˘ øÎ¬À¬Û±Ó¬ ø‰¬·±À1È¬ Œ¸ªÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊Í¬± ’øˆ¬À˚±·1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ˝√√í¬ıÀÚº ŒÚ Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±1 &ª±˝√√±È¬œ1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¢∂Lö1 ø¬ı¬ÛÌœ1¬Û1± ˜±À˝√√ 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±˚˛ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬± ¤‡Ú Œ·Ã1ÀªÀ1 Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ˚±ø˜Úœ Œ√ªœÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øÓ¬˘˜±ÀÚ± ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± ¸±ø1 ˚±¬ıº ¤√√˚˛± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ õ∂ùüº ø¬ı¬ÛÌœ Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, øfl¡c Œ¸˚˛± ˜±øÈ¬ ˘œÊ√Ó¬ ø√ Ú˝√√˚˛º ˜˝√√±Ú Ê√Ú± Ú±øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À1 ·ˆ¬«Ê√±Ó¬ ¸ôL±ÀÚ ŒÓ¬›“Àfl¡ ¤ø√Ú Œ˘˝◊√ Œ˘˝◊√ -Œ‰¬˝◊√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 Î¬◊M√ 1Ó¬ Œ‰¬˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘º ¶§±˜œ Œ√ÀªÚ ˆ¬A1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈‡1 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤‡Ú 1‰¬Ú±ª˘œ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı fl¡À˜› 4-5 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c ¸ˆ¬±1 ’±øÔ√√«fl¡ ¸—¸±1‡Ú ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ô±Ú-¬ı±Ú Œ˝√√±ª±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ˚±ø˜Úœ1 ’ª¶ö± ˝◊√ ˜±Ú È¬Úøfl¡˚˛±˘ Ú˝√√˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 1‰¬Ú±ª˘œ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬± ≈√˝◊√ ¬Û≈S1 ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ∆¬ÛøSfl¡ ¸•ÛøM√√Ó¬ ‰¬fl≈¡ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬Û—fl¡œÀ˚˛º ’˝√√± 28 Ê≈√ÚÓ¬ ˘GÚ1 ÚøÈ¬—˝√√±˜ù´±˚˛±1Ó¬ ø¬ıù´1 20 ‡Ú Œ√˙1 ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ1 ¸íÀÓ¬ ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú√Ú-¬ı√Ú ‚1‡Ú1 ¸fl¡À˘± ˜±øÈ¬-¬ı±1œ, ¸•ÛøM√√ ˚±ø˜Úœ1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S˝◊√ ø¬ıSêœ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ø˙‡± Œ√Ã1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬Û—fl¡œ fl¡˜«fl¡±À1º ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√˜ SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª1 ø˙‡± Œ√Ã1Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˜ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ 1+¬ÛÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ øÓ¬øÚ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¤È¬± ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚ fl¡ø1 Œ˙¯∏ fl¡ø1À˘º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıÒª± ˜±Ó‘¬1 ›¬Û1ÀÓ¬± ≈√˝◊√ ¬Û≈S1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ø¬Û—fl¡œÀ˚˛ ˘GÚ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬Û—fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı1˘ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı , ˚íÓ¬ ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ¢∂Lö ¸y±11 ’ªÀ˝√√˘±1 ˆ¬±¬ı Ê√±¢∂Ó¬ ˝√√í˘º ¬Û≈S¡Z˚˛1 ¤˝◊√ Ö˘Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ≈√‡≈Úœ ˜±Ó‘¬ ’øÓ¬ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±Ó¬ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1¬ı1n∏ª± ˘·ÀÓ¬ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ Ô±øfl¡¬ıº ’±øÊ1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˚±ø˜Úœ ˆ¬±ø· ¬Ûø1˘º ’±1n∏ ¤˝◊√ ≈√‡-Œ¬ı√Ú±˝◊√ ¤ø√Ú ˚±ø˜Úœ1 ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤È¬± ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ú…± ø¬Û—fl¡œ fl¡˜«fl¡±1º ø¬Û—fl¡œ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ Ó¬Ô± ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√ 1 õ∂‰¬±1 Ó¬Ô± õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1¸±˜…Àfl¡± fl¡±øÏ¬ˇ ∆˘ ·í˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ ¤Ê√Ú ø√Ú˝√√±øÊ√1± fl¡1± |ø˜fl¡º ’Ò…˚˛Ú1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬Û—fl¡œÀ˚˛ Ó¬±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ SêœÎ¬ˇ±1 ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ≈√À˚˛±È¬± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ¬Ûø1˘ ë˚±ø˜Úœ ¬Û±·˘œí ø˝√√‰¬±À¬Ûº ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1¬Û1± Œ¬Û±ª± ˘±>Ú±- ¤fl¡ ∆√øÚfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Î¬◊øÚÀ‰¬ÀÙ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ˙±1œø1fl¡ ø˙é¬±1 ¬Û±Í¬…Sê˜¸˜”˝√ÀÓ¬± Ó¬≈√¬Ûø1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ ¸≈øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Œ˚±ª± 22 øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˚±ø˜Úœ1 1íÀ√-¬ı1¯∏≈ÀÌ, øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ø¬Û—fl¡œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1√º ø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√È¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ∆√øÚfl¡√√ ø¬ı˚˛ø˘ ø¬Û—fl¡œÀ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 40 ·1±fl¡œÕfl¡ Ê≈√ÚÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¤È¬± √À˘ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Î¬0 ’ø‡˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ 1±ô¶±˝◊√ -‚±ÀÈ¬ ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝√√í˘º ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±1 ˜ø˝√√˘±fl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ¤fl¡ ’±√˙«Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ø˙é¬±√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘±Ê√fl≈¡1œ˚˛± ¶§ˆ¬±ª1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ˆ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 2013 ¬ı¯∏«1¬Û1± ¬Û±˝√√±11 fl¡±¯∏1 ¤È¬± õ∂fl¡±G ø˙˘1 Ù“¬±fl¡Ó¬ ≈√ø¬ı«¯∏ ˝√ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± øfl¡c Î¬◊2‰¬±øˆ¬˘±¯∏œ ø¬Û—fl¡œÀ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ1é¬1Ó¬±, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…±√ ’“±Ó¬1 fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ õ∂À˚˛±· ¸≈øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ’±øÊ√1 ˚±ø˜Úœ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±øÊ√ Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı øÔ˚˛ ˝√√í˘Õ· ëŒ˝√√ä ¤˝◊√ Î¬í Ú±˜1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡±º ˝◊√Î¬◊øÚÀ‰¬Ù¬, ø¬ıËøÈ¬Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ ’±1n∏ ˝◊√Î¬◊ Œfl¡ ¶ÛíÀÈ«¬ ˚≈È¬œ˚˛± ’—˙œ√±ø1QÀ1 ‰¬ø˘Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡±¬Û≈1‰¬±µ ∆Ê√Ú, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Œ˝√√À˜Ú ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ¬ı1± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸=±˘fl¡ ˜±Ú¸ fl¡±fl¡øÓ¬, õ∂fl¡ä ¬ı¯∏«1 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√k¬Û±˝◊√À1˙…Ú õ∂íÀ¢∂˜ ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬Û—fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ı1˘ ¸≈À˚±·º ¤˘ ’í ø‰¬ ’í øÊ√ ˙œ¯∏«fl¡ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú ¬ı1±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸=±˘fl¡ ˜˜Ó¬±Ê√ ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ ∆· õ∂±˚˛ 8 ˜±˝√√ õ∂Ê√ijfl¡ SêœÎ¬ˇ±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ SêœÎ¬ˇ±1 ¤fl¡ ’—· ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˘ Òø1 ø˙˘1 Ù“¬±fl¡Ó¬ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˚±ø˜Úœfl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1º ’í ø‰¬ ’í øÊ√ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ø¬ıù´1 20 ‡Ú Œ√˙1 12 ø˜ø˘˚˛Ú øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œfl¡ ¸±˜ø1 ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ˚±ø˜Úœ1 fl¡1n∏Ì Ê√œªÚ ¬Ûø1Sê˜± ’±øÊ√ ¸√1œ 1,13,000 Ê√Ú õ∂ø˙é¬fl¡ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ SêœÎ¬ˇ±1 ¤fl¡ ¸øÍ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬á¬±Ú‡ÀÚ ¬ıÂ√ø1 100Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 õ∂±˚˛ 60 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø¬Û—fl¡œÀ˚˛ Ó¬±˝◊√1 ¤˝◊√ ˚±S±√ øÚÊ√1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±√˙fl¡1 ’±·ÀÓ¬ ¬ıg ∆˝√√ Œ˚±ª± ∆Ú˙ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Œfl¡√¬ı±Í¬±˝◊√ ÀÓ¬± ø˙é¬± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± ¤˝◊√ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú1 ª±øù´—È¬Ú øÎ¬ø‰¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¶§±¶ö… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˘À· ˘À· &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ Œ˚±·±Rfl¡¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√˜ SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª1 ø˙‡± Œ√Ã1Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 õ∂ø˙é¬ÀÌ± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ √é¬Ó¬± ¬ı‘øX ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ fl¡1±˚˛º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ˚±ø˜Úœ Œ√ªœ1 √À1 ¬ıU ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜±Ó‘¬À˚˛ ¬Û≈S- ’‡…±Ó¬ ø¬Û—fl¡œ fl¡˜«fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¤fl¡ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ª±øù´—È¬Ú øÎ¬ø‰¬Ó¬ Ôfl¡± ëŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˝√√©Üí1œ Œ¬ı±ª±1œ1¡Z±1± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ·‘˝√ ˝√ ±1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú± ’ÀÚfl¡º ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±À˜±í ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ª±øù´—È¬Ú øÎ¬ø‰¬Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú õ∂ª±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± ¸±é¬±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√œ ’±À˜ø1fl¡±¬ı±¸œ ’±1n∏ õ∂ª±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ˘·Ó¬ ø˙é¬±, ¶§±¶ö…, ∆Êª-ø¬ıø‰¬SÓ¬± ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…ÀÈ¬± ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Î¬◊Í¬±˝◊√ ˘±ø· 4 ‚∞I◊± Òø1 ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 100À1± ’øÒfl¡ ˚±Sœ, 15 ‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ ¤‡Ú ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ Ôfl¡± ŒÙ¬1œ‡Ú Î¬±Í¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıù´ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸˜±Ê√fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Î¬◊À~‡…, ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl“¡≈ª˘œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ˘±ø· Ò1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ∆Ú1 ¬Û±Úœ ¬ıÏ¬ˇ±1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì1Ó¬ 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’±À˜ø1fl¡± ‰¬1fl¡±11 ˜ôL¬ı… ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ıù´ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸˜±ÀÊ√ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ ‚Ú fl≈¡“ª˘œÀ˚˛º fl≈¡“ª˘œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ’¬ı±ÀÈ¬ Œ˚±ª± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÙ¬1œ‡Ú ‰¬±ø1 ‚∞I◊±Ê≈√ø1 Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¸˝√–¸ø‰¬¬ı 1¬ı±È«¬ Œ¬ıvfl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 Œé¬SÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ Œfl¡Ã˙˘ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸—·Í¬Ú ≈√È¬±fl¡ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ø¸X±ôL Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡˜˘±¬ı±1œ ŒÙ¬1œ‚±È¬1¬Û1± Œ˘‰¬œ¬Ûé¬˝◊√ ¬ÛÀÍ¬±ª± ’±Ú ¤‡Ú ŒÙ¬1œÀ˚˛À˝√√ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÙ¬1œ‡Úfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬Û”À¬ı«› ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÙ¬1œ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’˝√√± 26 Ê≈√ÚÓ¬ fl¡˘ø•§˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·Ó¬ ¤‡Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√› ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ıº ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜ôL¬ı…ÀÈ¬± ø¬ıù´ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚È¬Ú±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¸˜±Ê√1 ¬ı≈ø˘ ¸±—¸√ ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ ·± ¤1± ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ ¸˜øi§Ó¬ ˚≈ª Ó¬œÔ« ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı„√√±˘·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˚ Œ˚ÃÔ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸˜øi§Ó¬ ˚≈ª Ó¬œÔ«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬◊»¬Û˘ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸y±¯∏Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œ·Ã1Àª øÚÊ√Àfl¡ ¤Ê√Ú Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’¬Û”¬ı« ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√± Â√±S1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¬ıU ø˙øfl¡¬ıÕ˘ ’±1n∏ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈‡… ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤ ¸±ÒøÚ˚˛±1Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬ıU ˜1˜ ø√˚˛± ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ Ÿ¬Ìœ ¬ı≈ø˘ ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıÂ˜≈øÓ¬˚˛±1œ1 ˜ôL¬ı…fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸1˘Ó¬±À1 ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·1 ∆¸ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬ ’±‡…± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±ÀÚÂ√1, 24 Ê≈√Ú – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ‡µ± ¤È¬± ¬ıí1Àª˘Ó¬ ˜±˝√√œ ≈√‚È« ¬Ú±SêÀ˜ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘é¬1 ¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’Ó≈¬˘ Œ·±¶§±˜œ, ’1n∏Ì ¬ı1±, ø√·ôL ¬ı±˝◊√˘≈—, ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¬ıí1ÀªÀ˘ õ∂±Ì ˘íÀ˘ fl¡Ì˜±øÚ ˜±˝√√œ1º 86 ‚∞I◊±ÀÊ√±1± ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ‰¬Ã¬Û±À˙ Uª±-≈√ª± ˘±À·º ˜±˝√√œfl¡ Î¬◊X±1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± ‰¬µÚ Œ·±¶§±˜œ, Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1± õ∂˜≈À‡… ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ıU ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ Ú≈À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ú≈À1 Î¬◊»fl¡F±1 ’ª¸±Ú ‚È¬±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± Î¬◊X±1fl¡±1œ 4 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 √˘ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·Ã1ª ·Õ· ø¬ı˚˛ø˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ· ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ôL¬ı… fl¡ø1› ˜±˝√√œ1 fl¡±¯∏ ¬Û±˚˛Õ· Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˜±ÀÚÂ√11 Ú±·ø1fl¡ ¸—¶ö±À˚˛± ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±ÀÓ¬º &1·“±ª1 é¬˜± ŒÚ±À‡±Ê√ ± 1 ¸±˝√ √ ¸ ¸±—¸√ · 1±fl¡œÀ˚˛ fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘ ¬ı≈ ø ˘ õ∂ùü fl¡À1º ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤øÈ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1Ó¬º Œ˚±1˝√√±È¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ fl¡Ì˜±øÚøÈ¬fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 70 Ù≈¬È¬ ’±1é¬œ1 ˜ÀÓ¬, 2004 ‰¬Ú1 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤Àfl¡È¬± 0 0 0 ø¬ıù´ ¬ıÀÎ¬ˇ ± ˝◊ √ ø Ó¬˝√ √ ± ¸ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸±—¸√ ø¬ıÂ√ ˜ ≈ ø Ó¬˚˛ ± 1œfl¡ ŒÓ¬›“ 1 ˜ô L ¬ı… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬ ˜Ò≈ø˜Ó¬± Ó¬±˘≈fl¡√±1, Î¬ Î¬◊»¬Û˘ fl¡È¬fl¡œ, øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± Î¬ ˆ¬À¬ıÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏Ì± √í ¤È¬± ŒÍ¬fl¡ ¬ıí1Àª˘Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1± ˜±˝√√œfl¡ Î¬◊X±1 ’=˘ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ·ˆ¬œ1 ¬ıí1Àª˘Ó¬ ’±Ú ¤øÈ¬ ø˙q ¸=±˘fl¡ Î¬0 ø·1œÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬Û”Ì« ¬ı1±, ≈√ÉôL ˙˜«± √±¸, ’1n∏Ì ¬ı1±, ‰¬•Ûfl¡ ¬ı1±, Ó‘¬¯û± ˙˜«±, ‰¬µÚ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Î¬◊Í¬±˝◊√ ∆˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª é¬˜± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊X±1fl¡±1œÀ˚˛ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤È¬± Ú±√ ‡±øµ¬ı ’±¬ıX ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙…, ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œ·±¶§±˜œ õ∂˜≈À‡… ’=˘ÀÈ¬±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈á¬±Ú ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1yøÌ fl¡À1 Œ·Ã1ª ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ˝◊√ Ù¬±À˘, ‰¬√±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˜±˝√√œ1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˙qøÈ¬fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡1± ˝√√˚º˛ Î¬◊À~‡…, Î¬◊M√1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıÂ√ ˜ ≈ ø Ó¬˚˛ ± 1œ1 ˜ô L ¬ı… ¸µˆ¬« Ó ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ ± √ ˘ -¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ·Õ·À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ SêÀ˜ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ· ’±1n∏ fl¡˜«˙±˘±1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ıí1Àª˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬ı± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ‡µ± ¬ıí1Àª˘¸˜”À˝√√ ø˙q1 Ê√œªÚÕ˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú≈á¬±Ú1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√µ≈ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø√Ú±˝◊√ ˜±˝√√œ1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º &1·“±ª1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU ø˙q ≈√‚È« ¬Ú±SêÀ˜ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜, ¬ıg≈ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˘±¬Û fl¡ø1 ’Ê«√Ú fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ˆ¬ª ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¤Ê√Ú fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡œM«√ Ú ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜ÀÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˜±˝√√œfl¡ Î¬◊X±1 ¤˝◊√ ¬ıí1Àª˘Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√À˚˛ Œ√˙Ê≈√ø1 Î¬◊»fl¡F±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√ Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡ Œ˝√√±ª± Œfl¡¬ı±&ÀÌ± Ê√øÈ¬˘º fl¡±1Ì fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’ôL˝√√œÚ ¸˜¸…±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ˜ôL¬ı…1 ¸íÀÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¬ı± ’±Ú ¬ı…øMê√-¸—·Í¬Ú1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ Ó¬±˝◊√1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó¬≈ … ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬»¸ÀN› fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¬ı±1•§±1 ˝√√í¬ı ˘±À·º fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 |˜1 ›¬Û1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡1± Œ·Ã1Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ º ¸˜¢∂ ¸˜¸…±ÀÈ¬± ¸±—¸√Ê√Ú1 ’:Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ø˙qøÈ¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ¤ÀÚ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ fl¡±G fl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ÀÓ¬± ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏À éS1 ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ’fl¡¬ÛÀÈ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡1± Œ·Ã1Àª ø¬ı‰¬±À1 ’¸˜1 ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸•xœøÓ¬1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’øÒfl¡ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ’±˝◊√ ¤˜ øÈ¬ È¬±Î¬◊Úøù´¬Û1 70 Ù≈¬È¬ √í õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º √œ‚˘œ˚˛± fl¡1±Ó¬Õfl¡ ˙œÀ‚Ë ’ôL ¬Û1±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛º fl‘¡ø¯Àé S1 ¸¬ı«±Rfl¡ Î¬◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ìº

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œﬂ¡fœ˚˛ ﬂ¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ¢∂Lö1 ø¬ı¬ÛÌœ

ø˙˘1 Ù“¬±ﬂ¡1¬Û1± Î¬◊X±1

˘GÚ ’ø˘ø•Ûﬂ¡Õ˘ ’¸˜1 ø¬Û—ﬂ¡œ

ª±øù´—È¬Ú øÎ¬ø‰¬1 ﬂ¡À˘Ê√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·

‰¬√±ÚÂ≈√˜±1 ˜ôL¬ı… ¯∏Î¬ˇ˚La˜”˘ﬂ¡

ë1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬Õfl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« fl¡øÍ¬Úí

˘≈˝◊√Ó¬Ó¬ ’±¬ıX ŒÙ¬1œ

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ﬂ¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ˜±˝√√œ1 86 ‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊X±1 ˜‘Ó¬À√˝√

25 Ê≈√Ú√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

± ¬ « Ó ± ı ¬ … ö ¶§±¶ wŒ·Ã1ª fl¡±fl¡øÓ¬ ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·Ó¬ ¸≈Ù¬˘√±˚˛fl¡ øˆ¬È¬±ø˜Ú-øÎ¬ ˜

Ò≈À˜˝√√ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øˆ¬È¬±ø˜Ú-øÎ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈Ù¬˘√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ò…˚˛ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ëÎ¬±À˚˛À¬ıøÈ¬Â√ Œfl¡˚˛±1í ˙œ¯∏«fl¡ Ê√±Ú«±˘‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÚÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øˆ¬È¬±ø˜Ú-øÎ¬˚≈Mê√ ‡±√…1 ’øÒfl¡ ’ôLˆ¬«≈øMê√À1 ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·1 ¸y±ªÚ± 47 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Î¬◊¬Û±√±Úø¬ıÀÒ Œ√˝√ 1 1Mê √õ∂ª±˝√√1 ˝◊√ ÚƒÂ≈√ø˘Ú1 ˜±S± ¬ı‘øX fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜Ò≈À˜˝√√1 ¸y±ªÚ±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡À1 ¤˝◊√ ˝◊√ ÚƒÂ≈√ø˘ÀÚº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—øù≠©Ü ’Ò…˚˛ÚÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– ¤ ˙—fl¡À1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·Ó¬ ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·1 ¸˜¸…± ˚ÀÔ©Ü ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øˆ¬È¬±ø˜ÚøÎ¬˚≈Mê√ ‡±√…1 ’ôLˆ¬«≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ(˚˛ ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

’±Úµ ˜ÀÚÀ1 ¬ı…±˚˛±˜ ¬ı…±˚˛±˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜ÚÀÈ¬± ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¤fl¡±ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º fl¡±Ú±Î¬±Ó¬ ¸•Ûiß ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ò…˚˛Ú ’Ú≈¸ø1, ˜ÚÀÈ¬± ø¶ö1 ’±1n∏ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ Ú±Ô±øfl¡À˘ ¬ı…±˚˛±˜1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ò…˚˛ÚÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˜øÔÎ¬◊ 1n∏¬ıœÀ˚˛ ¬ı…±˚˛±˜ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« Ò…±Ú fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜ÚÀÈ¬± ø¶ö1 ’Ô¬ı± ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ Ú±Ô±øfl¡À˘ ¬ı…±˚˛±˜1 ’“±1Ó¬ ¤fl¡±¢∂Ó¬± 1±ø‡¬ı¬Û1± Ú±˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı…±˚˛±˜ fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘› Ó¬±1 Ù¬˘ ˝√√˚˛ ˙”Ú…º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¬ı…±˚˛±˜ fl¡ø1À˘ ’˘¬Û ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±·1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ˜ÚÀÈ¬± ’ø¶ö1 ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√˝√1 1Mê√õ∂ª±˝√√Ó¬ øÚ–¸ø1Ó¬ ¤fl¡Ò1Ì1 ˝√√1˜íÀÚ Œ¬Û˙œ¸˜”˝√fl¡ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 1n∏¬ıœÀ˚˛º

Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√cÀª ˝}√±¸ fl¡À1 ø˙q1 ˝√√±¬Û±Úœ ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±¬Û√±Úœ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˜À˝√√Ã¯∏Ò ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√cº ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ò…˚˛ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ŒÂ√ÚÙË¬±økÀ¶®±ø¶öÓ¬ ˝◊√Î¬◊øÚˆ¬±øÂ«√È¬œ ’¬ıƒ Œfl¡ø˘Ù¬øÚ«˚˛±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’Ò…˚˛Ú ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˚ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± fl≈¡fl≈¡1 ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˙qÀª ˝√√±¬Û±Úœ Œ1±·Ó¬ Œˆ¬±·±1 ¸y±ªÚ± ¬ıU˘±—À˙√√ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ò…˚˛ÚÀÈ¬±Ó¬ ˜”˘ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏: Œfl¡˝◊√ Ù≈¬øÊ√˜≈1±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, fl≈¡fl≈¡1 Œ¬Û±˝√√± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ·‘˝√Ó¬ ¤ø¬ıÒ ø¬ıÀ˙¯∏Ò1Ì1 Ò”ø˘fl¡Ì±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò”ø˘fl¡Ì±ø¬ıÀÒ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ù´±¸-õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ Œ1±·ø¬ıÒ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬±˝◊√1±Â√ Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙q¸fl¡˘ ˝√√±¬Û±Úœ Œ1±·Ó¬ Œˆ¬±·±1¬Û1± ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÀÈ¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˝√√±¬Û±Úœ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈Ù¬˘√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı

Ó«¬˜±Ú Î¬◊»fl¡È¬ ·1À˜ Œ˚Ú ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ√˝◊√-¬Û≈ø1 øÚ¬ıº ’ªÀ˙… ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı1¯∏≈ÀÌ ¬Û±1±ô¶y1 Î¬◊2‰¬Ó¬± fl¡˜±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˚Ú fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡º Ó¬±ÀÓ¬ ëˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√í ¬Û1± ø√ Œ·±˘fl¡œ˚˛ Ó¬±¬Û˜±S± ¬ı‘øX1 [ Global Warming ] ¬Ûø1‚È¬Ú±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬ ‚ÀÈ¬±ª±Ó¬À˝√√ Œ˚Ú ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˚˛º ’Ô«±» fl¡˜Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊»fl¡È¬ ·1À˜ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±Sê±ôL fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 ¶§±¶ö…¸•§gœ˚˛ ¸˜¸…±1 Î¬◊æ√ª ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ1±· ¬ıÂ√11 ’Ú…±Ú… ¸˜˚˛ÀÓ¬± Î¬◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ·1˜1 ø√ÚÀfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ¬ı±ÀÏ¬ˇº ¤˝◊√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈‡… ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ñ 1º ¤ø˜ø¬ı˚˛±øÂ√Â√ ¬ı± Œ¬ÛÈ¬ ‰¬˘± ’±ø√ Œ¬ÛÈ¬1 Ú±Ú± Œ1±·º 2º ¢∂˝√Ìœ 3º ¸øiß¬Û±Ó¬ ¬ı± È¬±˝◊√Ù¬À˚˛√Î¬ Œ1±· 4º Œ˜À˘ø1˚˛± ’±ø√ ¸—Sê±˜fl¡ Œ1±· 5º ‚±˜ø‰¬ [ Prickly Heat] ’±ø√ Â√±˘1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· 6º Ó¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ ’ª¸±√¢∂ô¶Ó¬± [Heat Exhaustion] ’±1n∏ 7º ø˝√√È¬ ©Ü™ífl¡ [ Stroke] ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ¬ı˜±1Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤È¬± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ¡ ∆¬ıø˙©Ü… ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√ ˙1œ11¬Û1± Ó¬1˘ ^¬ı…1 ¬ıø˝√·«˜Ú ‚øÈ¬ øÚÊ«√˘œˆ¬ªÚ [Dehydration] ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Üº ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ’±Ú≈¯∏—ø·√√fl¡ˆ¬±Àª ˙1œ11¬Û1± ’±Ò±Úœfl‘¡Ó¬ Œ˜Ã˘À1± [˝◊√À˘À"™√±˘±˝◊√È¬] øÚ·«˜Ú ‚øÈ¬¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ Œ‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±1 ’ªÚøÓ¬Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± Î¬◊¬Û¸·«˝◊√ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚ ¸—fl¡È¬±¬Ûiß ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı› ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ øÚÊ«√˘œˆ¬ªÚ1 Ù¬˘Ó¬ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± ˘é¬ÌÀ¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜˝◊√ ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬

fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ˚±ÀÓ¬ ’ª¶ö±1 ’ªÚøÓ¬ ‚È¬±1 ¬Û”À¬ı«√ Œ1±·œ ¬ı± Œ1±·œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ∆˝√√ÀÂñ 1º ’Ó¬…øÒfl¡ Ó‘¬¯û± ’Ú≈ˆ¬ª¬ Œ˝√√±ª± 2º ›“Í¬-˜≈‡ qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª± 3º ˜”11 ø¬ı¯∏ 4º ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø11 ˜±—¸À¬Û˙œ Ê√Í¬1 ∆˝√√ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± ’¸˝√√Úœ˚˛ ø¬ı¯∏ 5º ›fl¡±ø˘ ’˝√√± ’±1n∏ ’Ó¬…ôL ˆ¬±·1n∏ª±

¢∂œÉfl¡±˘œÚ ∏ n 1 ± ’ Œ1±· ø‰¬øfl¡»¸± n Î¬±– ø˜ø˝√√1 fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ

ˆ¬±¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¬ı˜±1œ1 ˜≈À‡ø√ ˝◊√À˘flƒ¡¬∏C˘±˝◊√È¬ ‰¬1ª» [’í ’±1 ¤Â√] ‡≈ª±¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛Õ·º ˚ø√À˝√√ ¸yª Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ëŒÂ√˘±˝◊√Úí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ1±·œ1 ˙1œ1fl¡ Ó¬1˘ ^¬ı… Œ˚±·±Ú Òø1 ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ õ∂ùü Ê√±ø·¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ ·1˜1 ø√ÚÀfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª øÚÊ«√˘œˆ¬ªÚ [Dehydration] ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ëŒÂ√˘±˝◊√Úí ø√¬ı ¬Û±ø1∑ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊M√1 ø˝√√‰¬±¬Û fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±˝◊√Â√íÈ¬øÚfl¡ [Isotonic] &ÌÒ˜« ŒÂ√˘±˝◊√Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛, ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ˝◊√À˘"™√í˘±˝◊√È¬1 ¤fl¡ øÚø«√©Ü ’±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì ‚ÀÈ¬º

w ÒÀÚù´1 UÊ≈√1œ

’±

˝√√±1 ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 ¸?œªÚœº ’±˝√√±1 ¬Ú±‡±À˘ ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ’±˝√√±11¬Û1±˝◊√ ’±˜±1 Ê√œªÚ-Œ˚ÃªÚ ’È≈¬È¬ Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˝√√±1 ’±1n∏ ¶§±¶ö…1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ ¸•§gº ’±˝√√±1fl¡ ¬ı±√ ø√ ¶§±¶ö… ¸±ÒÚ ¸yª Ú˝√√˚˛º ¤È¬± ¸≈¶ö Œ√˝√-˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¬Û≈ø©Ü &Ì¸•Ûiß ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ¸≈‡ ’±1n∏ ’±ÚµÀ1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸≈¶§±¶ö…1 ·1±fl¡œ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˘±ø·¬ı ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1, ¬ı˚˛¸1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ’±1n∏ Ê√œªÚ Ò±1Ì õ∂Ì±˘œº ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ú≈˝√1 ¬ı˚˛¸ ’Ú≈˚±˚˛œ ’±˝√√±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ø¬ıøˆ¬iß ˝√√˚˛º ’±ø˜ ø˚À¬ı±1 ’±˝√√±1 ‡±›“ ¬ı± ‡±¬ı ˘±À· Ó¬±1 ’±Àfl¡Ã Œfl¡¬ı± õ∂fl¡±11 Œ˜Ã˘ ¬Û√±Ô« Ô±Àfl¡º ø˚À¬ı±11 ¡Z±1± ’±˜±1 ˙1œ11 ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±, ˙1œ1 ¬¬ı‘øX ’±ø√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˚˛º ¤˝◊√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ñ =Œù´Ó¬¸±1 =õ∂íøÈ¬Ú =fl¡±¬ı«í˝√√±˝◊√ ÀEÈ¬ =øˆ¬È¬±ø˜Ú =‰¬¬ı«œÊ√±Ó¬œ˚˛ =Œ˘Ã˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ =ø˜Ú±À1˘Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˝√√±1º ¤˝◊√ ’±˝√√±1À¬ı±1 ’±ø˜ ≈√˝◊√ Ò1ÀÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º [fl¡] Î¬◊øæ√√1¬Û1± ’±1n∏ õ∂±Ìœ1¬Û1±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˙fl«¡1±Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˝√√±1 ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜˚≈Mê√ ’±˝√√±1 Œ˜·ƒÀÚø‰¬˚˛±˜˚≈Mê√ ’±˝√√±À1± ˙1œ11 ¬ı±À¬ı 1√fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö…ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ∆fl¡ÀÂ√º Î¬◊øæ√√Ê√±Ó¬ ’±˝√√±1 – ø¬ıøˆ¬iß ˙±fl¡ ¬Û±‰¬ø˘, ˘±˝◊√, ˘Ù¬±, ‡≈Ó≈¬1±, ˜ø1‰¬±, fl¡±È¬± ‡≈Ó≈¬1±, ˘±Î¬◊, Œfl¡±À˜±1±, Œˆ¬µœ, Œ¬ıÀ„√√Ú± ø¬ı˘±˝√√œ, ·±Ê√1, ¬ıœÌ, Œ˘À‰¬1± ˝◊√Ó¬…±ø√º õ∂±ÌœÊ√±Ó¬ ’±˝√√±1 – Â√±·˘œ1 ˜±—¸, ˝√√“±˝√√¬Û±1 ˜±—¸, Œˆ¬1±-·±˝√√ø1 ˝◊√Ó¬…±ø√º õ∂øÈ¬Ú˚≈Mê√ ’±˝√√±1 – ’±˜±1 ¶§±¶ö… ’È≈¬È¬¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÈ¬Ú˚≈Mê√ ’±˝√√±1 Œ‡±ª±ÀÈ¬± øÚÓ¬±ôL˝◊√ Ê√1n∏1œº õ∂øÈ¬Ú˚≈Mê√ ‡±√… Œ‡±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˙1œ11 Œfl¡±¯∏¸˜”˝√ √·Í¬Ú ˝√√˚˛, Œfl¡±¯∏ ¬ı‘øX ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± ˝√√íÀ˘ Œfl¡±¯∏À¬ı±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö…ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ∆fl¡ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂øÈ¬ÀÚ

øfl¡À˘±¢∂±˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı 100 ø˜ø˘ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ‡±¬ı ˘±À·º ø˚À¬ı±1 ø˙q1 ∆√ø˝√√fl¡ ›Ê√Ú 20 øfl¡˘í¢∂±˜1 Œ¬ıøÂ√ ∆˝√√ÀÂ√ñ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤fl¡ ø˘È¬±1 Ÿ ¬õ∂øÓ¬ øfl¡–¢∂±– ∆√ø˝√√fl¡ ›Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı 50 ø˜ø˘ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ øÚÀÓ¬Ã ‡±¬ı ˘±À·º ˜≈‡‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ù≈¬˘±˝◊√ ¬Û±Úœ ‡±À˘ õ∂±5¬ı˚˛¶®1 Œé¬SÓ¬ 30 ø˜ø˘ø˘È¬±1 ’±1n∏ ø˙q1 Œé¬SÓ¬ 15 ø˜ø˘ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ ˙1œÀ1 ˘±ˆ¬

¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ·1˜1 ø√ÚÓ¬ ’F-fl¡F qfl¡±˝◊√ ø¬Û˚˛±˝√√Ó¬ ’±Ó≈¬1 ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Ù¬˘1 1¸1¡Z±1± õ∂dÓ¬ fl¡1± øE—fl¡Â√À¬ı±1, fl¡ífl¡Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…À¬ı±1 ¬ı± ’Ú…±Ú… ¬Û±Î¬◊Î¬±1 ’±fl‘¡øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± øE—fl¡Â√À¬ı±1 ‚±˝◊√Õfl¡ ë˝√√±˝◊√¬Û±1È¬øÚfl¡í [Hypertonic]Ò˜«œ ¬Û±Úœ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ·1˜1 ø√ÚÓ¬ ’F-fl¡F qfl¡±˝◊√ ø¬Û˚˛±˝√√Ó¬ ’“±Ó≈¬1 ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Ù¬˘1 1¸1 ¡Z±1± õ∂dÓ¬ fl¡1± øE—fl¡Â√À¬ı±1, fl¡ífl¡Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…À¬ı±1 ¬ı± ’Ú…±Ú… ¬Û±Î¬◊Î¬±1 ’±fl‘¡øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± øE—fl¡Â√À¬ı±1 ‚±˝◊√Õfl¡ ë˝√√±˝◊√¬Û±1È¬øÚfl¡í [Hypertonic]Ò˜«œ ¬Û±Úœ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 ’±˝◊√Â√íÈ¬øÚfl¡Ò˜«œ Ó¬1˘Õ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ‚øÈ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙1œ11 Œfl¡±¯∏À¬ı±11¬Û1± Ó¬1˘ ’—˙Ó¬ øÚ·«˜Ú ‚øÈ¬ ¬Û±fl¡¶ö˘œÓ¬ Ê√˜± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œ1 ø¬Û˚˛±˝√√ fl¡˜fl¡ ‰¬±ø1 ¬ı‘øXÀ˝√√ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ëøE—fl¡Â√íø¬ı˘±fl¡Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜±S±Ó¬ Œ‰¬øÚ ’±1n∏ ¢≠≈fl¡íÊ√ ø˜ø|Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ˙1œ11 ¬Ûø1¬Û±fl¡ øSê˚˛±1

¸≈-¶§±¶ö…Ó¬ ’±˝√√±11 ˆ¬”ø˜fl¡± ·Í¬Ú fl¡1± ¤˜±˝◊√ÚÀ¬ı±1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’±˝√√±11 Œ˚±À·ø√ ¬Û±›“º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂øÈ¬ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’±˝√√±1 ∆˝√√ÀÂ√ñ √±˝◊√˘, ‰¬˚˛±ø¬ıÚ, ˜±Â√, ˜±—¸ fl¡Ìœ, ·±‡œ1 ˝◊√Ó¬…±ø√º øˆ¬È¬±ø˜Ú – øˆ¬È¬±ø˜Ú ˝√√í˘ ’±˜±1 ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ˜Ã˘ ¬Û√±Ô«º ¤˝◊√ øˆ¬È¬±ø˜ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ‡±√…˝◊√ ’±˜±1 ˙1œ1Ó¬ ¶ß±˚˛≈, ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜…Ó¬±, ¶ú‘øÓ¬ ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡º øˆ¬È¬±ø˜Ú1 ’ˆ¬±ª ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈˝√1 “√±Ó¬ ’±1n∏ ˝√√±Î¬ˇ1 é¬˚˛ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬fl≈¡fl≈¡1œfl¡Ì± Œ1±· ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ·±1 Â√±˘ Œ¸±ÀÓ¬±1±-Œ¸±ÀÓ¬±1 ˝√√˚˛º ‰≈¬ø˘ ¸1± Œ1±·, ’±ø√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º øˆ¬È¬±ø˜Ú˚≈Mê√ ’±˝√√±1 ˝√√í˘ñ fl¡Ìœ, ˜±‡Ú, ÒÚœ˚˛± ¬Û±Ó¬, Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ ¸ÀÓ¬Ê√ Ù¬˘˜”˘ ˝◊√Ó¬…±ø√º Ó¬≈√¬Ûø1 ·Ê±ø˘√ ›À˘±ª± ¬ı≈È¬ ˜±˝√√ ’±ø√ÀÓ¬± øˆ¬È¬±ø˜Ú Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡˘øÂ√ ˚ ˛ ± ˜˚≈ M ê√ ’±˝√√±1 – Ù≈¬˘fl¡ø¬ı, ø¬ıÚ, ¬ıg±fl¡ø¬ı, ·±Ê√1, ‰¬±˘±Î¬, ¬Û±À˘— ’±ø√√Ó¬ Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˜±Ú≈˝√1 1Mê√˝√œÚÓ¬±, ¶ß±˚˛≈1 Œ¬ı˜±1, ˜≈‡Ó¬ ‚± Œ˝√√±ª±, √“±Ó¬ ’±1n∏ ˝√√±Î¬ˇ1 Œ¬ı˜±1, ˜·Ê≈√Ó¬ ‚± Œ˝√√±ª±, √“±Ó¬ ’±1n∏ ˝√√±Î¬ˇ1 Œ¬ı˜±1 ˝√√˚˛ ¤fl¡˜±S øˆ¬È¬±ø˜Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ·±Ê√1, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, Ù¬˘-˜”˘, ’±˜, fl“¡Í¬±˘, Œ˘‰≈¬, Œ˘ÀÈ¬fl≈¡, ˜Ò≈1œ’±˜, ’±Ú±1¸, ’ø˜Ó¬± ˜±Â√-˜±—¸, fl¡Ìœ, ·±‡œ1, ¬ıœÌ ’±ø√ ‡±¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ∆Ê√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬À1 Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± ‡±√… Œ‡±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±1n∏ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò õ∂À˚˛±· fl¡1± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Œ‡±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˝√√˚˛º fl¡±¬ı«í˝√√±˝◊√ÀEÈ¬˚≈Mê√ ’±˝√√±1 – ’±˜±1 ˙1œ11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¬Ûø1À¬Û±¯∏fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±ı«í˝√√±˝◊√ÀEÈ¬º Œ√˝√1 Ó¬±¬Û ’±1n∏ ˙øMê√ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±¬ı«í˝√√±˝◊√ÀEÈ¬ ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±˜±1 ∆√øÚfl¡ ’±˝√√±1Ó¬ñ Œ‰¬˘≈˘íÊ√˚≈Mê√

¬ı±À¬ı Œ‰¬øÚ1 √1fl¡±1 Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ëøE—fl¡Â√í Œ‡±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬±øNfl¡ ø√˙1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˙1œÀ1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ˙øMê√ ’±˝√√1Ì fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 Ó‘¬¯û±› øÚª±1Ì ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤ÀÚ√À1 ’±˝√√1Ì fl¡1± ˙øMê√1 õ∂ˆ¬±ª ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ é¬ÀôLfl¡œ˚˛±º ¤‚∞I◊±˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ1±·œ1 ˙1œ1Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÌ«Ú± fl¡1± Î¬◊¬Û¸·«À¬ı±1 ¬Û≈Ú1√ ¬Ûø1¶£¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÓ¬ ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ˙1œÀ1 ’±˝√√1Ì fl¡1± Œfl¡˘ø1À˚˛ ˙1œ1Ó¬ Ê√˜± ∆˝√√ Ôfl¡± ‰¬ø¬ı«1 ˆ¬“1±˘ [Fat Depot] ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò±1

¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ Œ˜√¬ıU˘Ó¬± ˝}√±¸1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¬ı…±˚˛±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¬ı1Ù¬1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˙1œ1Õ˘ ¸ÀÓ¬Ê√Ó¬± ‚”1±˝◊√ ’±øÚÀ˘› ˙1œÀ1 ˝◊√˚˛±fl¡ Œ˙±¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛1 √1fl¡±1 ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ‡±ª± ¬Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ Ó‘¬¯û± øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸À¬ı«±M√√˜ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·1˜1 ø√ÚÓ¬ Ó‘¬¯û±Ó≈¬1 Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« [1n∏¢ü ¬ı± ¸≈¶ö ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’ª¶ö±ÀÓ¬] ¬Û±Úœ ¬Û˚«±5 ˜±S±Ó¬ ‡±¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

fl¡Ìœ – ’±ø˜ Œ‡±ª± fl¡ÌœÀ¬ı±1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 75 ˆ¬±· Œfl¡˘ø1, 5 ¢∂±˜ ‰¬ø¬ı«, 6 ¢∂±˜ õ∂øÈ¬Ú ’±1n∏ 13ø¬ıÒ øˆ¬È¬±ø˜Ú ’±1n∏ ‡øÚÊ√ Î¬◊¬Û±√±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ ›À˜·± 3 ’±1n∏ ‰¬±ø1 &Ì øˆ¬È¬±ø˜Ú ë˝◊√í Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±—¸ – ˜±—¸ ’±Àfl¡Ã Œfl¡¬ı± ¬õ∂fl¡±11 ’±ÀÂ√ñ ¬Û±Í¬±1 ˜±—¸, ·1n∏1 ˜±—¸, fl≈¡fl≈¡1±1 ˜±—¸, ·±˝√√ø11 ˜±—¸ ˝◊√Ó¬…±ø√º ¬Û±Í¬± Â√±·˘œ1 ˜±—¸Ó¬ ŒÙ¬øÈ¬ ¤ø‰¬Î¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ¬Û±Í¬±1 ˜±—¸Ó¬ ›À˜·± ’±ÀÂ√º øˆ¬È¬±ø˜Ú ˝◊√ ’±1n∏ øˆ¬È¬±ø˜Ú ø¬ı ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ÀÈ¬± øÍ¬fl¡ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬±1 ˜±—¸Ó¬Õfl¡ fl≈¡fl≈¡1± ˜±—¸ ˙1œ11 ¬ı±À¬ı Î¬◊»fl‘¡©Üº ˝◊√˚˛±Ó¬ Ù¬±˝◊√¬ı±1 ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±—¸ Œ‡±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡˘ø11 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ˝√√˚º˛ ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ˜±—¸ Î¬◊M√˜º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±ª± ˝√√˚ñ ˛ ë˜±—¸Ó¬ ˜±—¸ ¬ı±ÀÏ¬ˇíº ˜±—¸1 ˘·Ó¬ ‰¬±˘±Î¬ ‡±À˘ ˜±—¸ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˝√√Ê√˜ ˝√√˚˛º ·±Ê√1-øÓ¬˚“˛˝√ ø¬ı˘±˝√√œ1 ‰¬±˘±Î¬Ó¬ Ô±Àfl¡ ¤ø∞I◊ ’ø'ÀÎ¬∞I◊ ’±1n∏ ˝◊√ ˙1œ1Ó¬ ‡±√…1 ¸˜Ó¬± 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ·±‡œ1 – ·±‡œ1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 Œfl¡˘ø‰¬˚˛±˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ·1n∏1 100 ¢∂±˜ ·±‡œ1Ó¬ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√˝√Ó¬ 116.4 ø˜ø˘¢∂±˜ Œfl¡˘ø‰¬˚˛±˜ Œ¬Û±ª± ˚√±˚˛º ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª ˝√√À˘ ù´±¸-õ∂ù´±¸ øÚ˚˛˜œ˚˛± Â√±·˘œ1 100 ¢∂±˜Ó¬¬ 316.0 ø˜ø˘¢∂±˜ Ú˝√√˚˛, Œ√˝√1 Œfl¡±¯∏À¬ı±1 qfl¡±˝◊√ ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡˘ø‰¬˚˛±˜ Ô±Àfl¡º ˜±Ú≈˝√ 1 ˙1œ11 Œ√˝√1 Î¬◊M√±¬Û øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ ¬Û≈ø©Ü¸±ÒÚ ’±1n∏ ¸≈¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ·±‡œ1 ’øÓ¬ fl¡À1º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡±√…º ∆√ ·±‡œÀ1 ˜±Ú≈˝√ 1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±Â√-˜±—¸-fl¡Ìœ1¬Û1± Œ¬Û±ª± ’±˚˛≈¸ ¬ı‘øX fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Ê√Ú ¬Ûø1À¬Û±¯∏fl¡¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ˜±Ú≈˝√ ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜±Â√ – ˙1œ1Ó¬ õ∂íøÈ¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Â√ 2000 Œfl¡˘ø1 ˙øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√˚˛º ¤˝◊√ ’¬Ûø1˝√√±˚«º ø˙ø„√√˜±Â√ 100 ¢∂±˜Ó¬ õ∂øÈ¬Ú ˙øMê√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±˜±1 ¬’±˝√√±11 22.8 ¢∂±˜ Ô±Àfl¡º ˝◊√ø˘‰¬ ˜±Â√ 100 ¢∂±˜Ó¬ ¬Û1±˝◊√ º õ∂øÈ¬Ú 21.8 ¢∂±˜º ø˙„√√1± ˜±Â√ 100 ¢∂±˜Ó¬ ·øÓ¬Àfl¡ ¤È¬± ¶§±¶ö…ª±Ú ˙1œ1, ¸≈¶ö ˜Ú1 17.5 ¢∂±˜, ¬ı1±ø˘ 100 ¢∂±˜Ó¬ 15.9 ¢∂±˜ ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±1 õ∂øÈ¬Ú, ’±ø1 ˜±Â√ 100 ¢∂±˜Ó¬ 15 ¢∂±˜ õ∂øÈ¬Ú Œ‡±ª±ÀÈ¬± ’øÓ¬ Ê1n∏1œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º [¸˝√√±˚˛ ∆˘] ‡±√…1 Œ˚±·±Ú Ò1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ‰¬øÚ, &Î¬ˇ, Œ˜Ã, ‰¬±Î¬◊˘, ’±È¬±, ˜˚˛√±, Œ‡Ê≈√1, ¬ı≈È¬, ˜&, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, Ù¬˘-˜”˘ ’±ø√1¬Û1± ’±ø˜ fl¡±¬ı«í˝√√±˝◊√ÀEÈ¬ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ‡øÚÊ√ ˘ªÌ˚≈Mê√ ‡±√… – Œ√˝√ Ó¬ ‡øÚÊ√ ˘ªÌ1 ’ˆ¬±ª ˝√√íÀ˘ ˝√√±Î¬ˇ Í≈¬Ú≈fl¡± ˝√√˚˛, Œfl¡±˜˘ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ˙1œÀ1 ¤˝◊√ ‡øÚÊ√ ˘ªÌ˚≈Mê√ ’±˝√√±1 ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ’±˜±1 ∆√øÚfl¡ ’±˝√√±1Ó¬ñ ¬ıÓ¬11 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ˜±Â√-˜±—¸, fl¡Ìœ-·±‡œ1, Ù¬˘-˜”˘ Œ‡±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¬Û±Úœ – ’±˜±1 ˙1œ1 ¸≈¶ö ’±1n∏ øÚÀ1±·œ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ øÚÀÓ¬Ã 8˚10 ø·˘±‰¬ ø¬ıqX ¬Û±Úœ Œ‡±ª± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ∂±Ìœ1 õ∂±Ì ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝ √ √ ˚ ˛ º

Î¬◊À~‡ fl¡1± øÚÊ«√˘œˆ¬ªÚ1 ø‰¬˝êÀ¬ı±À1 Œ√‡± øÚø√À˚˛º ¤Ê√Ú õ∂±5 ¬ı˚˛¶® ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ øÚÀÓ¬Ã ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±À¬Û 3 ø˘È¬±1 ’±1n∏ Ú±1œœfl¡ 2.5 ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¤È¬± ø˙qÀª ∆√ø˝√√fl¡ ›Ê√Ú 10

fl¡À1º ˚ø√À˝√√ ¸≈¶ö ¬ı± 1n∏¢ü ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’ª¶ö±Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ’øÓ¬ ø¬ı1˘ Œé¬SÓ¬À˝√√ Ó‘¬¯û± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ’±1n∏ øÚÀÓ¬Ã 1.5 ø˘È¬±1 ¬Ûø1˜±Ì1 õ∂¶⁄±ª fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234

Œ¸Ã µ Î¬◊8˘ Â√±˘1 ¬ı±À¬ı Œﬂ¡˝◊√È¬±˜±Ú ‚1n∏ª± Î¬◊¬Û±˚˛ ˚«

¤fl¡ ‰¬±˜≈‰¬ Œ‰¬øÚ ø˜˝√√˘±˝◊√ ˘›“fl¡º ¤˝◊√ ˜±¶®ÀÈ¬± øÎ¬ø„√√Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡Ó¬ 20 ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ ˘·±˝◊√ 1±ø‡ ˆ¬±˘√À1 Í¬±G± ÿ¯∏±˜øÌ Œ·±¶§±˜œ ¬Û±ÚœÀ1 Ò≈¬ı ˘±À·º 4 ŒÚ˜≈ ’±1n∏ ∆√1 ˜±¶® – ’˘¬Û ∆√ ∆˘ Ó¬±Ó¬ 1 ‰¬µÀÚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«fl¡ 1+À¬Û fl¡±˜ fl¡À1º Œfl¡˝◊√À√È¬±¬Û±˘˜±Ú ŒÚ˜≈1 1¸ ø√ ˜≈‡Ó¬ ˆ¬±˘√À1 ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ˝◊√ ‰¬±Ú¬ı±Ú« Œ˝√√±ª±1¬Û1± Â√±˘‡Úfl¡ ¸≈1é¬± ˘·±›fl¡º ¤˝◊√ ø˜|Ìø‡øÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ‰¬µÚ1 ŒÓ¬À˘ Œ¬ı‰¬Ú ’±1n∏ SêœÀ˜± ¤fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Sunscreen ø˜˝√√˘±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û±À1º 1+À¬Û fl¡±˜ ø√À˚˛º ¤˝◊√ √À1 ¤˝◊√ ˜±¶®ÀÈ¬± 1 ·1˜Ó¬ Â√±˘1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª 15-20 Œ·±˘±¬ÛÊ√˘ ¬ı1 Î¬◊¬Ûfl¡±1œº ø˜øÚÈ¬ ˘·±˝◊√ 1±ø‡À˘ Sun’±˝◊√‰¬À¬∏CÓ¬ Œ·±˘±¬ÛÊ√˘ ø√ burn 1 ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬¬ı1Ù¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±˘‡Ú Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊ÀÍ¬º ‰¬fl≈¡Ê≈√ø11 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ 4 ’ø˜Ó¬±-·±‡œ11 ˜±¶® – ˘·±À˘ ‰¬fl≈¡ ≈√È¬±˝◊√ ’±1±˜ ¬Ûfl¡± ’ø˜Ó¬±Ó¬ ·±‡œ1 Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±˘‡Ú ø˜˘±›fl¡º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¸ÀÓ¬Ê√ fl¡ø1 1±À‡º Œfl¡˝◊À√È¬±¬Û±˘˜±Ú ŒÚ˜≈1 1¸ 1 øÓ¬˚˛“˝√ 1 1À¸± ·1˜Ó¬ ’±1n∏ Rose water ø˜˘±˝◊√ Î¬◊¬Ûfl¡±1œº øÓ¬˚˛“˝√1 1À¸ ‰¬±Ú¬ı±Ú« Œ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˘›fl¡º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ 1±ø‡ Í¬±G± ¬Û±ÚœÀ1 ˜≈‡‡Ú Ò≈˝◊√ Â√±˘‡ÀÚ± Î¬◊8˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø√˚˛fl¡º ˚ÀÔ©Ü ¸ÀÓ¬Ê√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıº 1 ¤ø‰¬fl≈¡È¬ fl¡¬Û”«1 Œ˜Ã ŒÊ±√˘Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ˜≈‡‡Ú Ò≈À˘ 4 ø¬ı˘±˝√√œ ˜±¶® – ø¬ı˘±˝√√œ ¤È¬± ˆ¬±˘√À1 ø¬ÛøÈ¬øfl¡ 15 Â√±˘ Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊Í¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ÀÓ¬Ê√ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ıº ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ ˜≈‡Ó¬ ˘·±˝◊√ ¬Û±Úœ ¬ı± ·±‡œÀ1À1 Ò≈˝◊√ 1 ˜≈˘È¬±Úœ ˜±øÈ¬ ’±1n∏ Œ·±˘±¬ÛÊ√˘ ø˜˝√√˘±˝◊√ ˜≈‡Ó¬ Œ¬Û˘±›fl¡º Â√±˘‡Ú ¸ÀÓ¬Ê√ ’±1n∏ Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊øÍ¬¬ıº ¸±øÚÀ˘ Â√±˘Ó¬ Ôfl¡± øÂ√^¸˜”˝√ Œ‡±˘ ‡±√˚˛º 1 ·1˜1 ø√ÚÓ¬ ·± ŒÒ±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ˜≈‡Ó¬ øÚ˜ ¬ı± Œ·±˘±¬Û1 ˆ¬±˘ ŒÙ¬í‰¬À¬Ûfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª ˜±¶® ¬ıÚ±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ñ 4 øÓ¬˚˛“˝√1 ˜±¶® – øÓ¬˚˛“˝√ ˆ¬±˘√À1 ø¬Ûø˝√√ ∆˘ Ó¬±Ó¬ Œfl¡˝◊ √ À È¬± Û±˘˜±Ú Œ·±˘±¬ÛÊ√˘ ¬ı± Rose water ø˜˝√√˘±˝◊√ ¤È¬± ø˜|Ì ¬ıÚ±›fl¡º ’±À¬Û±Ú±1 Â√±˘‡Ú ˚ø√ qfl¡±Ú, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±Ó¬ ’˘¬Û˜±Ú ø¢≠‰¬±ø1Ì ø˜˝√√˘±˝◊√ øÎ¬ø„√√ ’±1n∏ ˜≈‡Ó¬ 15 ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ ˘·±˝◊√ Í¬±G± ¬Û±ÚœÀ1 Ò≈˝◊√ Œ¬Û˘±›fl¡º Œ√ø‡¬ı Â√ ± ˘‡Ú ’±·Ó¬Õfl¡ Î¬◊ 8 ˘ ’±1n∏ ¸ÀÓ¬Ê√ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’±¬Û≈øÚ ˚ÀÔ©Ü ø1À˘' ’Ú≈ ˆ ¬ª fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ√ À 1 ¬Û±ø1À˘ ¸5±˝√√Ó¬ 3˚4 ø√Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º 4 ©Ü™À¬ı1œ ˜±¶® – Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú ©Ü™À¬ı1œ ˘›fl¡º Ó¬±Ó¬ ’˘¬Û Olive oil Œ·±˘±¬ÛÊ√˘ ’±1n∏

cmyk

Œ¸±˜¬ı±1, 25 Ê≈√Ú√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

ÙË¬±k1 ø¬ı√±˚˛ – ˙Ó¬Ó¬˜ Œ‡˘Ó¬ Ê√±øˆ¬ ’˘íÀk±1 √˙«Úœ˚˛ ≈√·í˘

Œ1—øﬂ¡„√√Ó¬ ’ªÚø˜Ó¬ ŒÒ±Úœ

˝◊√Î¬◊À1± fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¶Û˝◊√Ú ŒÎ¬±ÀÚ¶®, 24 Ê≈√Ú – ÙË¬±k1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ôfl¡± ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ¬ı…Ô«Ó¬±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1 øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¶Û˝◊√ÀÚ ˝◊√Î¬◊À1± ˜˝√√±1Ì1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Î¬◊À1±ø¬Û˚˛±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘1 ë¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√í ‡…±Ó¬ Œ¶Û˝◊√ÀÚ fl¡±ø˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ÙË¬±kfl¡ 2-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤˚˛± ÙË¬±k1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¶Û˝◊√Ú1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± Ê√˚˛º Î¬◊»fl¡F± ’±1n∏ Œ1±˜±=1 ¸˜±˝√√±1 ‚È¬± fl¡±ø˘1 Œ˜‰¬Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡

Ù≈¬È¬¬ı˘Õ˙˘œ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ˚ø√› Œ¶Û˝◊√Ú1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘œ Œ‡˘Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√» ˙øMê√ ÙË¬±kº ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤È¬± √˙fl¡ Òø1 Ù≈¬È¬¬ıÀ˘À1 Œ√˙fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√± Ê√±øˆ¬ ’˘íÀk±Àª Œ˜‰¬1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ’Ò«ÀÓ¬ ‘√ø©ÜÚµÚ ·íÀ˘À1 Œ¶Û˝◊√Úfl¡ ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Sê˜˙– ’øÒfl¡ ·øÓ¬˜˚˛ ’±1n∏ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ∆˝√√ Î¬◊Í¬± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ˚≈“Ê√Ó¬ ÙË¬±Àk› Î¬◊¬Û˚≈«¬Ûø1 õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ˚ø√› ·í˘ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ˙Ó¬Ó¬˜ Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙

Œ˘±ª± ’±˘±Àk±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’Ò«Ó¬ √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’é≈¬J 1±ø‡ Œ‡˘1 90 ø˜øÚÈ¬Ó¬ Œ¬ÛÚ±åI◊œ ¶ÛÈ¬1¬Û1± ’±Ú ¤øÈ¬ ·í˘ ﬂ¡ø1 Œ¶Û˝◊√Ú1 Ê√˚˛ ¸˝√√Ê√ ﬂ¡ø1 Ó≈¬À˘º ¤˚˛± ’±øÂ√˘

Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œﬂ¡ø1˚˛±11 14È¬± ·í˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±11 ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¶Û˝◊√ÀÚ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±1 ˆ¬ø11 ˚±≈√À1 Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

Œ˚±·… õ∂øÓ¬¬Ûiß ﬂ¡1±1 ˚≈“Ê√Ó¬ ‰¬±ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

√œø¬Ûﬂ¡±ﬂ¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

’±øÊ√À1¬Û1± Î¬◊˝◊√•§˘Î¬Ú ŒÙ¬Î¬±1±1fl¡ ∆˘ ’±˙±¬ı±√œ ˙‰¬œÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 4 Ê≈√Ú – 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬√±1±1 ’ø‰¬À1˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ Œ¢∂GÀù≠˜1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıº ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œ¢∂GÀù≠˜ Î¬◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ√˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÙ¬Î¬±1±11 ’Ú…Ó¬˜ ’Ú≈1±·œ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1º ¤È¬± øÈ¬ øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ˜±©Ü±1-¬ıv±©Ü±1 øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÙ¬Î¬±1±11 Œ1Àfl¡È¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚ÀÈ¬±ª±1 é¬˜Ó¬±º ë¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ Ù¬˜«Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ’±Ú ¤fl¡ Œ¢∂GÀù≠˜ Ê√˚˛ fl¡1±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ¬ÛÀé¬ ’¸yª Ú˝√√˚˛º ˜˝◊√ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı˝◊√ºíñ ˙‰¬œÀÚ fl¡˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ŒÙ¬Î¬√±1±11 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√Ê√ÀÚº

¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ Î¬◊1n∏&Àª1 ˜±À‰«¬˘ ŒÙ¬ã±1 ’±1n∏ øÈ¬Î¬◊øÚøÂ√˚˛±1 ˜±À˘fl¡ ˜±øÊ√ø11 ø¬ı1n∏ÀXº ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1› Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸—·œ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˝√√Ó¬±˙ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√fl¡º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˚≈øÈ¬ ·øÏ¬ˇ¬ı Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 1±ÀÎ¬fl¡ Œ©Ü¬Û±ÀÚfl¡1 ∆¸ÀÓ¬º ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ øÚ•ß Œ1—øfl¡„√√1 ø¬ı¯≈û ¬ıÒ«Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈øÈ¬ ·øÏ¬ˇ¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±Àª ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘› Œ©Ü¬Û±ÀÚfl¡1 ˘·Ó¬ √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙±¬ı±√œº ¤Àfl¡√À1 ø˜'Î¬ Î¬±¬ı˘Â√Ó¬ ¸√…¸˜±5 ŒÙË¬k ’íÀ¬ÛÚ1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬”¬ÛøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ Œfl¡ÀÚ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±1 Î¬±¬ı˘Â√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 Œ¬ıÔ±øÚ ˜±ÀÈ¬fl¡ ŒÂ√›Â√1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈øÈ¬ ·øÏ¬ˇ¬ı Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ º

cmyk

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬ ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬À˜Ã, 24 Ê≈√Ú – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î¬◊2‰¬ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 14 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ 16 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’˝√√± 2 Ê≈˘±˝◊√1¬Û1± øÎ¬À˜Ã 1±˝◊√‰¬±˝◊√ ¢∂±˜œÌ SêœÎ¬ˇ±—·ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº¬ ˝◊√26≈√fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 fl‘¡Ó«¬¬Ûé¬fl¡ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı˚˛¸1 õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˝√√ ’˝√√± 28 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 94013-60883, 9854037824 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙ª¸±·1 SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘À˚˛ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 4 Ê≈√Ú – ¸˜±·Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√Â√ ˘œ· øÈ¬-20Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ó¬Ô± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Úõ∂±5 ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±Úƒ√ÀÂ√º √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ¬ı±fl¡œ √˘Àfl¡˝◊√È¬± ∆˝√√ÀÂ√ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√, ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘ƒ√Â√ ’±1n∏ ¤˝◊√¬ı±11 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ È¬ 1±˝◊√ Î¬±Â«√º Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√Â√ ˘œ·1 ·ˆ¬øÚ«— ¬ıíÎ¬œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±11 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀ1± ¤øÈ¬ øÈ¬-20 √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙…, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±Ó¬À˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 2 4 Ê≈√Ú – ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Ô˘œÈ¬¸fl¡À˘ ’±·cfl¡ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ·øÏ¬ˇ¬ıº ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ë¬Û±À˚˛±˘œ ¤'Àõ∂Â√í ‡…±Ó¬ ŒÊ√…á¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Ô˘œÈ¬ ø¬Û øÈ¬ ÿ¯∏±˝◊√º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±1y Œ˝√√±ª± 52¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ øÂ√øÚ˚˛1 ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ Œ˘±ª± ÿ¯∏±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘1 √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«ÚÓ¬ ˜≈* ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏À« È¬±Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚÈ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Ê√˚˛ fl¡ø1 Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ˘GÚÓ¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡ø1 Œ√˙1 ˜ø˝√√˘± Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊ÚÕ˘ ÚÓ≈¬Ú Ê√±·1Ì fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬±1fl¡±

ø˜˚˛±ø˜, 2 4 Ê≈√Ú – ªíã« Â√ífl¡±1 ˜±©Ü±Â«√ È≈¬…1Ó¬ ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Âœ√1 ≈√«√±ôL 3 ·í˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜±©Ü±ÀÂ«√ √À˘ ©Ü±11 ø¬ı¬ÛÀé¬ 7-7 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ˝√√±ª± ë˝√√±˝◊√ ¶®íø1—í Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı1¯∏≈ÀÌ ’±1yøÌ1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıø‚øÚ ‚È¬±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ≈√À˚˛±È¬± √˘À1 ’±Sê˜Ì-õ∂øÓ¬ ’±Sê˜Ì õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˜≈* ˝√√˚˛ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 48˝√√±Ê√±1 ’Ú≈1±·œº Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ˜ø'Àfl¡±1 ©Ü±™ ˝◊√fl¡±1 ˘≈˝√◊Â√ Â≈√ª±À1ÀÊ√ ©Ü±11 ∆˝√√ 3 È¬± ·í˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÎ¬øÎ¬À˚˛1 Eí·¬ı±˝◊√ Œ˜Â√œ¬ı±ø˝√√Úœ1 ∆˝√√ ¤È¬± ·í˘ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 4 Ê≈√Ú – &ª±˝√√±È¬œ Œ1Ù¬±1œ ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Â√±˝◊√ øÚÎ¬◊øÙ¬ãÓ¬ ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 õ∂øˆ¬Ê√ÀÚ˘ Œ1Ù¬±1œ1 ¤fl¡ ˙±1œø1fl¡ ¸é¬˜Ó¬± ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ 13Ê√Ú Œ1Ù¬±1œ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ øÙ¬Ù¬±1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¸≈˙±ôL Œ¸Ú, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ¬ı±¸≈À√ª Í¬±fl≈¡1œ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 øÊ√ ¤Â√ ¤1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√À¬ı±‰¬± ø¸— Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î¬◊M√œÌ«¸fl¡À˘ &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ëø¬ıí, ëø‰¬í ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘1 Î¬◊¬Ûø1 ’±Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ1Ù¬±1œ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’˝√√±¬ı±11¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Î¬◊M√œÌ« Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘ ø˜∞I◊≈ ø¸—, ¤˜ ’±1 ªíã«Â√Ú, ˜‘Ó≈¬…?˚˛ 1±ˆ¬±, ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±, ˜≈øÚµ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬ı±¸≈À√ª ¬ı˜«Ú, Â√ø¬ı¬ı1 ’±˘œ, 1n∏¬ı≈˘ √±¸, 1À˜Ú √±¸, Œ¸Ã1ª √±¸, Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√fl¡, Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ ˜G˘ ’±1n∏ ’±s≈˘ Œ˜±Ó¬±À˘¬ıº

Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√Â√ ˘œ·Õ˘ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± Œ˚±·…Ó¬± ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±Úƒ√Â√1

¬Û”¬ı«Ó¬Õﬂ¡ ˘GÚÓ¬ ¬Û√ﬂ¡ ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı – ø¬Û øÈ¬ ÿ¯∏±

Œ˜Â√œ1 3 ·í˘

Œ1Ù¬±1œ1 ˙±1œø1ﬂ¡ ¸é¬˜Ó¬± ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß

˝◊√Î¬◊À1± ﬂ¡±¬ÛÓ¬ Œ¶Û˝◊√Ú1 Â√±ø·«’í ¬ı±¶≈®ÀªÈ¬Â√ [Œ¸“±Ù¬±À˘] ’±1n∏ ÙË¬±k1 ˚˛≈˝√±Ú ﬂ¡±¬ı±À˚˛1 ¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√

¤Ô˘œÈ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ Î¬◊»fl‘¡©Ü SêœÎ¬ˇ±Ò±1±À1 ø¬ıù´1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊øÍ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ÿ¯∏±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ¬ı'±1¸fl¡À˘ ¤˝◊√¬ı±1 ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’¸±Ò… ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’À¬Ûé¬±1Ó¬º ¬Û“±‰¬¬ı±11 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜ø˝√√˘± ¬ı'±1 Œ˜1œfl¡˜1 ¬Û1±› Œ√À˙ ¬Û√fl¡ ’±˙± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬Û øÈ¬ ÿ¯∏±˝◊√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º

’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± Â√±˝√√±Ú± fl≈¡˜±1œ1 ÙË¬±k1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊~ø¸Ó¬ Œ¶Û˝◊√Ú1 ¸˜Ô«fl¡, ˝◊√Î¬◊À1± fl¡±¬ÛÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1

19 ’Ú”Ò√ı« ¤øÂ√˚˛± ﬂ¡±¬Û øSêÀﬂ¡È¬

ˆ¬±1Ó¬ 1 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶

fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1, 2 4 Ê≈√Ú – ˜˝√√±1±©Ü™1 Î¬◊√œ˚˛˜±Ú øSêÀfl¡È¬±1 ø¬ıÊ√˚˛ Ê√í˘1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˙Ó¬1±Ú ¸ÀN› ˆ¬±1ÀÓ¬ 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø‰¬1Õ¬ı1œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 1 1±ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 288 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 50 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 286 1±ÚÀÓ¬ ô¶t ˝√√˚˛º √˘1 ∆˝√√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Î¬◊Ú˜≈Mê√ ‰¬±Àµ ¤È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚÈ¬± ’íˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 49 1±Ú ’±1n∏ ¤ øÎ¬ Ú±ÀÔ ‰¬±ø1È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√È¬± ’íˆ¬±1

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 2 4 Ê≈√Ú – fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˝√√±˝◊√ Ê√±•Û±1 Â√±˝√√±Ú± fl≈¡˜±1œÀ˚˛ fl¡±ø˘ 14 ¸—‡…fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Ô˘œÈ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±·cfl¡ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ øÂ√øÚ˚˛1 ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 1.92 ø˜È¬±1 Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¤Ô˘œÈ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“ Œfl¡1±˘±1 ¬ı¬ıœ ’±˘í˝◊√ øÂ√˚˛±ÀÂ√ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 1.91 ø˜È¬±1 ’øˆ¬À˘‡fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™œ˚˛ ’øˆ¬À˘À‡± 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± Œ‡˘≈Õª Â√±øÈ¬ ·œÓ¬± ’±1n∏ Ò1˜¬ıœ1 ø¸À„√√ 100 ø˜È¬±1 ø¶ÛË∞I◊Ó¬ SêÀ˜ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˙±‡±Ó¬ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º

¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 42 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ø˜Î¬˘ ’íˆ¬±1Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¬ı±¬ı± ’¬Û1±øÊ√ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ø¬ı√±˚˛ ˜±À·º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆˝√√ ’±‡È¬±1 ª±ø˝√√À√ 54 1±ÚÓ¬ ≈√È¬±, ˜˝√√•ú√ Ú±ª±ÀÊ√ 65 1±ÚÓ¬ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Â√±˜œ ’±Â√˘±˜1 ≈√«√±ôL 121 1±ÀÚÀ1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 7 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 287 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ’±Â√˘±À˜ 149È¬± ¬ı˘Ó¬ 15È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± ’íˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ŒÓ¬›“1 ˝◊√øÚ—Â√ÀÈ¬± ¸Ê√±˚˛º

’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ øSêÀfl¡È¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1, 2 4 Ê≈√Ú – ˝◊√˚˛±1 Â√±—ø¢∂˘-˘± Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸ˆ¬±º ¬Û“±‰¬ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏À˚˛ ’±·¶ö±Ú ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ øÎ¬ø‰¬˙…Ú ø1øˆ¬Î¬◊ øÂ√À©Ü˜ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±, ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ¸±˜±Ú… ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, ’±·cfl¡ ø¬ıù´fl¡±¬Û ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤˝◊√À¬ı±11 Î¬◊¬Ûø1› ¤˝◊√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬±1 ˜”˘ Î¬◊ÀV˙… ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬S‡Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˘-¸˘øÚº ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬S‡Ú1 ¸±˘-¸˘øÚ1 ¬Û”À¬ı« ¤øÓ¬˚˛± ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ øSêÀfl¡È¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡ ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ˙±1√ ¬Û±ª±11 ¶ö±ÚÓ¬ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G1 ’±˘±Ú ˝◊√Â√±fl¡, ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Û√Ó¬ ˝√√±1n∏Ì ˘·«±È«¬1 ¶ö±ÚÓ¬ ŒÎ¬øˆ¬ ø1‰¬±Î«¬Â√ÀÚ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª› ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˘fl¡øÚ ŒÓ¬±˘± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ìˆ« ¬±Àª ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ø√˙ÀÓ¬ ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸√¸… Œ√˙¸˜”˝√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û øSêÀfl¡È¬1 ¸˘øÚ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛À˝√√ ¬õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º

’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ∆¬ıÍ¬fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¬ı…ô¶ ˜≈‡… fl¡±˚«¬¬ı±˝√√œ ˝√√±1n∏Ú ˘·«±È¬ ’±1n∏ Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ¤˘±Ú ˝◊√Â√±fl¡, fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1Ó¬

¤ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤Ù¬1 Œõ≠øÈ¬Ú±˜ Ê√˚˛ôLœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 4 Ê≈√Ú – ’˘ ˝◊√ øG˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤ÀÙ¬ fl¡±ø˘ 75 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œõ≠øÈ¬Ú±˜ Ê√˚˛ôLœ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ‰≈¬øÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤ ’±1 ‡ø˘˘ ’±1n∏ ¸≈¬ıËÓ¬ √M√ 1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ŒÊ√±fl¡±ø1 Œõ≠øÈ¬Ú±˜ Ê√˚˛ôLœ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¤ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤Ù¬1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1±˜ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 22Ê≈√Ú¬Û˚«ôL ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ Œõ≠øÈ¬Ú±˜ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±ø˘1 ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œõ≠øÈ¬Ú±˜ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂Ó¬œfl¡ÀÈ¬± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1937 ‰¬Ú1 fl¡±ø˘1 ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ øÂ√˜˘±Ó¬ ·øÍ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1º

¬Û1±Ê√˚˛1 ø√À˙ ¬Û±øﬂ¡ô¶±Ú

√¬ı±Ó¬ 1±Àfl¡˙ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ’¢∂·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 2 4 Ê≈√Ú – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± √¬ı± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬1íÊ√ Œˆ¬˘œ1 Œ˚±1˝√√±È¬ ˜±Gø˘fl¡ ˙±‡±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Œ˚±ª± 10 Ê≈√Ú1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Â√±ÚÀÎ¬ ˘œ· ˜≈fl¡ø˘ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ¬Û=˜ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘¸˜”˝√1√ ¸˜±ø5 ‚ÀÈ¬º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û=˜ 1±Î¬◊G1 ’ôLÓ¬ 5 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 1±Àfl¡˙ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ˙œ¯∏¶« ±ö ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 4.5 ¬Û˝◊À√ ∞I◊À1 ˜±Ò≈˚« ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’øôL˜ Ó¬Ô± ¯∏á¬ 1±Î¬G ◊ 1 Œ‡˘¸˜”˝√ ’˝√±√ 1Ê≈˘ √ ±˝◊1√ 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√í√ ¬ıº

’ø˘ø•Ûﬂ¡Õ˘ 32 ø√Ú

1“±‰¬œ, 2 4 Ê≈√Ú – ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±‰«¬±1 √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œfl¡ fl¡±ø˘ ¬Á¡±1‡G ‰¬1fl¡±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸≈À√˙ Œ˜˝√√ÀÓ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ÛœÈ¬±1 Ô±—·1±Ê√ ¬ı“È¬±º ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¸˜±·Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√«√±ôL õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œ√˙Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê≈√øÚ˚˛1 ªíã« Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √œø¬Ûfl¡±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜ÚÀª˘ƒ√Ô Œ·˜ƒ√Â√ÀÓ¬± ¶§Ì«¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º

˜ø˝√√˘±1 100 ø˜È¬±1 ˝√√±Î«¬˘Â√Ó¬ ’ø˘ø•Ûﬂ¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ’±À˜ø1ﬂ¡±1 ¤Ô˘œÈ¬ Œ˘±À˘± ŒÊ√±ÚÂ√

·±À˘ [|œ˘—fl¡±], 24 Ê≈√Ú – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¿˘—fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ’±øÊ√ øÚø(Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø√À˙ ’±·¬ ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ’±˘˝√√œ √˘ÀÈ¬±º fl¡±ø˘1 48-5 1¬Û1± Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 100 1±ÚÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆˝√√ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± ˝◊√Î¬◊øÚÂ√ ‡±ÀÚ 91È¬± ¬ı˘Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 29 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ¬ıÈ¬ƒ√Â√À˜ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú Úfl¡1±Àfl¡ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛º ¿˘—fl¡±1 ø¶ÛÚ±1 ¸”1˚√ 1Ì√œÀ¬Û 13 1±ÚÓ¬ 4È¬± ’±1n∏ Œ˝√√1±ÀÔ 30 1±ÚÓ¬ 3È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º 372 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 137˚5Ó¬ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘Â√±ÀÚ 58 È¬± ¬ı˘Ó¬ 56 1±Ú fl¡ø1 ¿˘—fl¡±fl¡ ¸≈µ1 ’±1yøÌ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ˚ø√› fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±, ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«Ú ’±øÊ√ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ê≈√Ú±˝◊√Î¬ ‡±ÀÚ 3È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±˘˝√√œ √˘ÀÈ¬±Àª Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 510 1±Ú ¸ij≈‡Ó¬ ∆˘ ø√Ú±ôLÓ¬ 3 Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 35 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝◊√Î¬◊øÚÂ√ ‡±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ’±1n∏ ∆Â√˚˛ √ ’±Ê√˜À˘ 11 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º

¤ ø‰¬ ¤1 ’Ú”Ò√ı« 25 ¤ﬂ¡±ÀÎ¬˜œ ø˙ø¬ı1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 4 Ê≈√Ú – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’Ú”Ò√ı« 25 ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ ø˙ø¬ı1º 14 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ø˙ø¬ı11 ¬ı±À¬ı ¤ ø‰¬ ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 49·1±fl¡œ Œ‡˘≈ Õ ªfl¡ ’±˜La Ì Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ’ø‡˘ Œ·±Àª˘, ˜ÀÚ±Ê√ ˜±À˘±, fl‘¡¯∏±Ì≈ ˜Ê≈√˜√±1, ’1ø˜µ1 ø¸— ’À¬ı1˚˛, 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±,

¬Û±Ô«øÊ√» ∆¬ı˙…, fl¡Ú ›1±—, Œ1±Â√Ú ¬ı±Â√Ù¬í1, ¡Zœ¬ÛÀÓ¬˙ Â√±˝√√±, fl¡—fl¡Ú √±¸, √œ¬Ûfl¡ Œ·±˝√√“±˝◊√, Î¬◊»¬Û˘ ŒÎ¬fl¡±, ø1Ó≈¬¬ÛÚ Ù¬±ÀÈ¬±ª±˘œ, ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø1¬Û≈?˚˛ Ù≈¬fl¡Ú, õ∂˙±ôL ¬ı±˚˛Ú, ¸≈Úœ˘ 1?Ú ·Õ·, ø¬ıSê±ôL ˚±√ª, ¸?œª √M√, ‰¬±Úfl¡… ˙˜«±, ˜ÀÚ±Ê√ fl¡±˙…¬Û, ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬Sœ, ˝◊√Â√øÓ¬˚˛±fl¡ ’±˘œ, 1n∏^ õ∂Ò±Ú, ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, Œ˚±À·ù´1 ˆ¬”ø˜Ê√, Œ√ªøÊ√»

¬ı1n∏ª±, 1±Ê≈√ √±¸, ’ˆ¬˚˛ ˚±√ª, ¸˜œÚ √±¸, ˙…±˜ &1n∏—, ø1ÀÓ¬˙ ¬Û±˘, √˚˛±˘ fl‘¡¯û √M√, 1±U˘ Œ˘±˝√√±—, Î¬◊M√˜ Ô±¬Û±, ’ÚôL ¬ı1±, ¬Û≈ø˘Ú ¬ı1±, 1±Ê≈√ Œ¬Û&, ˚˛±Â√Úœ˘ ˝√√fl¡, Ÿ¬¯∏ˆ¬ √±¸, Œ˝√√±fl¡±˝◊√ÀÈ¬± øÁ¡˜øÚ, ¬Û¬ıÚ ˜±øÁ¡, ŒÎ¬øÚÂ√ ˙…±˜˘ ¬ı1±, õ∂˙±ôL Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ˝◊√ ˜øÓ¬˚˛±Ê√ ’±˝√√À˜√, ø˝√√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ø¬ıSê˜ Œ‰¬Sœ, ø¬ıSê±ôL Œ¸ª±· ’±1n∏ Œ˙‡1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Úº

fl¡±1±ÀÈ¬ Œ‡˘≈Õªfl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 24 Ê≈√Ú – øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± fl¡±1±ÀÈ¬ Î¬í ¸—¶ö±˝◊√ ’±øÊ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀÈ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 õ∂Ô˜ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀÈ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜øÚÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ¸±Ì, õ∂Ìª fl≈¡˜±1 fl¡Â√±1œÀ˚˛ 1+¬Û, Œ˝√√˜fl¡±ôL ¬Û˘À„√√ Œ¸±Ì ’±1n∏ ¬ıË?, ’ÚôL Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ¬ıË?,

¬Û1˙ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ 1+¬Û, 1±Ê√± ·ÀÎ¬ˇ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’¸˜ fl¡±1±ÀÈ¬ ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± fl¡±1±ÀÈ¬ ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±·©Ü ’Ô¬ı± ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜øˆ¬øM√√fl¡ õ∂Ô˜ ’±ôL–øÊ√˘± fl¡±1±ÀÈ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˙…±˜˘ fl‘¡¯û ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±˜ÀÓ¬ ’¸˜ ¶≈®˘ ’¬ıƒ

fl¡±1±ÀÈ¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ªíã« Ù≈¬Ú±fl¡øÂ√ Â√±È¬±fl¡±Ú fl¡±1±ÀÈ¬ ¸—¶ö±1 ˜≈‡… fl¡±ø1fl¡1œ ¸=±˘fl¡ ˝√√±Â√±Ú ¤˜ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘1 Ó¬N±¬ıÒ±ÚÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ fl¡±1±ÀÈ¬ Œ‡˘≈Õª ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤øÈ¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ıÀ1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 fl¡Â√±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± flv¡±¬ı ·Í¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ flv¡±¬ıÓ¬ ¸˜1 fl¡˘±1 ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1˜≈‡œ ù´íÈ¬ Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√Â√1

cmyk

Î¬◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Ûíˆ¬±, √øé¬Ú-¬Û”¬ı ˘GÚÓ¬

˘GÚ, 2 4 Ê≈√Ú – ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√ ˚˛±1 ’˘ ˝◊√ —À˘G flv¡±¬ıÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œ¢∂GÀù≠˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Î¬◊˝◊√ •§˘Î¬Úº ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı Î¬◊Mê√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡1 õ∂±fl¡ƒ√˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Î¬±¬ı˘ƒ√Â√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈øÈ¬ ·øÏ¬ˇ¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô±fl¡ ∆˘ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡ ›Ù¬1±˝◊√ øÚÊ√fl¡ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Œ√˙‡Ú1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ‡˘≈Õªº ¤˝◊√ Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√, ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬, Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±º ’˘ ˝◊√ øG˚˛± ŒÈ¬øÚÂ√ ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ë’±˝◊√ È¬±í˝◊√ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ≈√È¬±Õfl¡ √˘ Œõ∂1ÌÓ¬ ¸ijøÓ¬ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬”¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ¬ı±¬Û±iß±º ¸5˜ ¬ı±Â√øÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬”¬ÛøÓ¬-Œ¬ı±¬Û±iß± ˚≈øÈ¬ÀÈ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ı

Î≈¬¬ı±˝◊√ , 2 4 Ê≈√Ú – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ¤ø√Úœ˚˛± Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú1¬Û1± ¬Û=˜ ¶ö±ÚÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ¬’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸˝√√– ’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Ú ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘º ¤Àfl¡√À1 ¬ıø˘„√√Ó¬ ˙œ¯∏«1 10Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± ¤fl¡˜±S ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±1Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’±1 ’øù´Úº Ó¬±ø˘fl¡±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤øÈ¬ ¶ö±Ú Î¬◊ißœÓ¬ ∆˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬Û=˜ ¶ö±Úº √˘œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ 117 Œ1øÈ¬— ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1Ó¬º

25 Ê√≈Ú, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ ¶ö±Ú±ôL1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ˆ¬1 ¬¬ı±ø1¯∏±¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê√±À˘À1 ˜±Â√ Ò1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤øÈ¬ øﬂ¡À˙±1 ∆˜1±¬ı±1œÓ , ˙øÚ¬ı±À1 ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 24 Ê≈√Ú – 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœfl¡ ’—&á¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬À1 fl¡±˜ fl¡1± ø˙é¬±ø¬ıˆ¬±·1 ’±À˜±˘±, ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı¸øÓ¬ õ∂Ò±Ú ’=˘ ø˜ø1À˝√√±˘±Ó¬ ¸¬ı«ø˙é¬±1 ’ÒœÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¤‡Ú ’±˜±1 ¬ÛÏ¬ˇ±˙±˘œº ø˙é¬±ø˜S1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙é¬±√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 ’±Ú Œfl¡f1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œfl¡fÀÈ¬±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 2011 ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ fl¡1± Œfl¡fÀÈ¬±1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ 9 ˘±‡ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’±˜±1 ¬ÛÏ¬ˇ±˙±ø˘1¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬

fl¡1± ø˚¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚÊ√± ˜±øÈ¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡À˝√√ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±ÀÈ¬± ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±À1±ø¬ÛÓ¬ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√ø√À˚˛˝◊√ ø˜ø1À˝√√±˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¸¬ı«ø˙é¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 9 ˘±‡

Œfl¡±ÀÚ± ¬¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Œ˙¯∏Ó¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ’=˘ÀÈ¬±1 ø˙q¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜≈ø=Ù¬¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ,

’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 1±˝◊√Ê√1 È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˜ø1À˝√√±˘±1¬Û1± ˝√√±˘ø√¬ı±1œÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ’±Ê√ª fl¡±GÓ¬ ‡·«˝√ô¶ ø˜ø1À˝√√±˘±1¬ı±¸œÀ˚˛ Ú≈√ª±1 ø˙é¬±‡G, øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’ª·Ó¬ fl¡ø1›

õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±, Ú≈√ª±1 ø˙é¬±‡G1 ø¬ı¯∏˚˛±, ø˜ø1À˝√√±˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î¬◊Í¬± Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ¸µˆ«¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’±R¬Ûé¬1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘› ’±√±˘ÀÓ¬ ’˝√√± 8

1±Ê√…1 õ∂±Ôø˜fl¡-˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ó‘¬-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ‰¬±fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 24 Ê≈√Ú√ – 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂±˚˛ 27 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ó‘¬-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ’±1n∏ Œ¬ıÓ¬√Ú õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±Ó‘¬ ¸Lö±˝◊√º ¸Lö±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˝√√±ø˜≈√1 1˝√√˜±Ú ¸1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 1950 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±ô¶1Ó¬ ø¬ı√±˘˚˛Ó¬ ˜±Ó‘¬-ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û√ ¸‘√ø©Ü fl¡ø1 õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ˜±Ó‘¬-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ë˜±Ó‘¬ ø˙é¬fl¡í øÚÀ˚˛±· fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ‡1À‰¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¬ı˝√√Ú fl¡À1º ‰¬1fl¡±11 1±Ê√¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± 1050 È¬fl¡± Œ¬ıÓ¬ÚÓ¬ 506·1±fl¡œ ¶≈®˘ ˜±Ó‘¬À˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 1±Ê√…1 30,267‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1Ó¬ Ôfl¡±

fl¡˜˘¬Û1≈ Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1√, 24 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û ’±1é¬œÀ˚˛ ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 22 Ê≈√Ú1¬Û1± ¢∂±˜±=˘Ó¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1º √±˘±„√√1 Úª˚≈ªfl¡ ¸‘ø©Ü ¸—‚ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± 22 Ê≈√ÚÓ¬ ¤øÈ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¬Û±Ô«¸±1øÔ ˜˝√√ôL˝◊√º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ √±˘±— ·“±› Î¬◊iß˚˛Ú ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ò1øÌ Ú±Ô1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ˜—·˘±ÀÔ« øÊ√˘±-¢∂±˜±=˘Ó¬ Í¬±˝◊√ø¬ıÀ˙À¯∏ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ¤ÀÚ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √±¸, øÊ√˘± ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø‰¬øVfl¡ ’±˝√√À˜√, ‰¬Sê ¸—·Í¬fl¡ ’øÚ˘ øÒ— ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø¡ZÀÊ√Ú Ú±Ô, Œ√Àªf ŒÎ¬fl¡±, øÎ¬À•§ù´1 ˙˜«± ’±ø ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂±˚˛ 210·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏ÀÒ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 32Ê√Úfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 506·1±fl¡œ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±Ó‘¬fl¡À˝√√ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ˜±Ó‘¬ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1,050 È¬fl¡±Õfl¡ Œ¬ıÓ¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±√±˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« ¬ ¬Û˚«5 ¬Û≈“øÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±√±˚˛ ø√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 506·1±fl¡œ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±Ó‘¬1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX Úfl¡ø1À˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ø‰¬øÍ¬ Ú— 63246 Ó¬±— 21-7-1986 ’±1n∏ 10˚3˚88 ø¬Û ¤˜ ø¬Û ii1 ˜ÀÓ¬ 31˚5˚88 Ó¬±ø1À‡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 Œ˝√√Ó≈¬ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ø‰¬øÍ¬ Ú— 78˚88˚8˚4˚90 Ó¬±ø1À‡ ø˙é¬±˜LaœÕ˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ¬ÛÍ¬±˚˛º ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙˜À˜« ¤Àfl¡1±À˝√√ ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ¸Lö±fl¡

’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ˜±ÀÓ¬º øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ 10˚11˚90 Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈Ú1 ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ˜±øÓ¬ ¬¸Lö±1 ˘·Ó¬ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ˘˚˛º ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– 1±Ê√…Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸Lö±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ 1í˘º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± 17˚3˚92 Ó¬±ø1À‡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂À˜±√ ·Õ·À˚˛ Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ õ∂ùü ŒÓ¬±˘±Ó¬ Î¬◊M√1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ¶≈®˘ ˜±Ó‘¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸≈Ù¬˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙˜À˜« Ê√ÚÓ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ø˙é¬±˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ≈√‚∞I◊± Òø1 ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡fl¡ ˜±Ó‘¬ ø˙é¬fl¡1

‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙ Ù¬±˝◊√˘ÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ô±øfl¡˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡º ¶≈®˘ ˜±Ó‘¬ ¸Lö±˝◊√ 2004 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬À1 ’±1n∏ wp(c) 703/04 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1ÀÈ¬± 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˝√√˚˛º Ú…±˚˛±˘À˚˛ 9˚3˚2006 Ó¬±ø1À‡ ˜±Ó‘¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ’±1n∏ √1˜˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ˜±Ó‘¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Û√¸˜”˝√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ’±1n∏ Œ¬ıÓ¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú˘íÀ˘ ¸À√Ã ’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±Ó‘¬ ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ øÈ¬U Ú·1¬ı±¸œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˜- fl¡±Ê√Ó¬ ’¸c©Ü 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÈ¬U, 24 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÈ¬U Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÈ¬U Ú·1‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ˘é¬ ˘é¬ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ÒÚ ¸√ƒ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœÀfl¡ Òø1 ¤‰¬±˜1 ŒÊ√¬ÛÓ¬ Œ¸±À˜±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øÈ¬U ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡ &ÌÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ’1+¬Û ˘˝√√fl¡À1 1951 ‰¬ÚÀÓ¬ ·øÍ¬Ó¬ øÈ¬U Ú·1 ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÈ¬U Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’¬Ûø1¬Û$¡, ’”√1√˙«œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÈ¬U ’±Â≈√Àª√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÈ¬U ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú ˙±Õ˘À˚˛ Ú·1‡ÚÓ¬ ø©Ü™È¬ ˘±˝◊√È¬

’±1n∏ ≈√˝◊√-¤fl¡ ¸1n∏ ¬ÛÔ1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± fl¡±˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øÈ¬U Ú·11 Î¬◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øÈ¬U ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√œ1fl¡ √±À¸ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ú·1‡ÚÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±1 ø˙é¬±1 õ∂±ÌÀfl¡f ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ãø√˙ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ˚±˚˛º øÈ¬U1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± øÈ¬U ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ¸±˜Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú·1‡Ú1 fl¡1 √±Ó¬± Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ú·1‡Ú1 Ú˘±Ú«√˜± Ó¬Ô± Ú·11 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±Í≈¬ ¬Û±ÚœÀ1 ˆ¬ø1 Ôfl¡±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1Àfl¡ Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

1±˝◊√ÀÊ√ |˜√±ÀÚÀ1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1À˘ øÎ¬—øÎ¬„√√±-¬ı“±˙¬ı±1œ ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 24 Ê≈Ú√ – Œ·±¸±˝◊√·±“ › ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 2Ú— &˜± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜Â≈˘ √« Á¡1± ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± øÎ¬—øÎ¬„√±-√¬ı“±˙¬ı±1œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ‰¬±ø1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œ˚±ª± 21 Ê≈√ÚÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ |˜√±Ú fl¡ø1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 fl¡±Ê√œ ·“±› Î¬◊i˚ß Ú˛ ‡G1 √˝√ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¸√11 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔ øÎ¬—øÎ¬„√√±-¬ı“±˙¬ı±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔº ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√ ¬ÛÔ‰¬±1œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 ‰¬˝√√11¬Û1± Œ·Ã1œ¬Û≈1 ∆˝√√ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ¬Û¬ıÓ«¬ÀÁ¡±1± ¬ıÚ±=˘1 ˜±ÀÊ√À1 1+¬Û¸œ, ¬ı“±˙¬ı±1œ, ‡1‡ø1, øÎ¬—øÎ¬„√√±, ¸Ó¬…¬Û≈1 ∆˝√√ Œ·±¸“±˝◊√·±“ ªÕ˘ ˚±¬ı ¬Û1± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¯∏±øÍ¬1 √˙fl¡ÀÓ¬˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸•Û”Ì« ’À˚±·… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1996 ‰¬ÚÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±-’±ø√¬ı±¸œ ¸—‚¯∏1« ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜≈Í¬ 42 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚…« 1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œ·Ã1œ¬Û≈11¬Û1± ¬ı“±˙¬ı±1œÕ˘ √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’—˙ ¬Ûfl¡œ ˚ø√› Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı“±˙¬ı±1œ ’±1n∏ ‡1‡ø1 ∆˝√√ ¸Ó¬…¬Û≈1Õ˘ 22 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œfl“¡‰¬± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ‡1±ø˘ Ò”ø˘À1 Œ¬Û±Ó¬ Œ˚±ª± ’±1n∏ ¬ı±ø1¯∏± ¤fl“¡±Í≈¬ Œ¬ı±fl¡±-¬Û±ÚœÀ1 ˆ¬ø1 Ôfl¡±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’øÒfl¡±—˙ √˘À„√√˝√◊ fl¡±Í¬1 ’±1n∏ Ê√1±Ê√œÌ«º Œ¸À˚˛ Œ˚±ª± 21 Ê≈√Ú1 ø√Ú± 2Ú— &˜± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜Â≈˘ √« Á¡1± øˆ¬ ø‰¬ øÎ¬ ø‰¬ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√ øÎ¬—øÎ¬„√√±¬ı“±˙¬ı±1œ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ‡1‡ø1 ¬ıÊ√±11¬Û1± ˘±˘˜±øÈ¬ ∆˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ 1±˝◊√ÀÊ√ |˜√±Ú fl¡ø1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Î¬◊i˚ß Ú˛ Ó¬Ô± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ëŒˆ¬±È¬ ¬ı˚˛fl¡È¬í fl¡1±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± 1±˝◊√ Ê√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜≈ø=fl¡ ’±√±˘Ó¬À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÈ¬ ¤Â√ 35˚2012 Ú•§1 Œ˚±À· 1±Ê√Uª± Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ’±˜±1 ¬ÛÏ¬ˇ±˙±ø˘1¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ fl¡1± ’±1n∏ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ 7 ˘±‡ ’±1n∏ 2011-12 ¬¬¬ı¯∏«Ó¬ 10 ¬˘±‡Õfl¡ È¬fl¡± ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛À1 ’øô¶Q ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ¤fl¡±—˙ ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√ œÌ« ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬Àfl¡º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 fl¡Ô±À˚˛ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 24 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ë∆· ¬ıÊ√±1í ’=˘1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Î¬◊ij≈Mê√ Œ1í˘Àª SêøÂ√„√ 1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ¬Û≈ª± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ò≈ ¬ ı≈ 1 œ-fl¡±˜±‡…± ˚±Sœ¬ı±˝√ √ œ Œ1í˘‡ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ∆· ¬ıÊ√±1 ’=˘1 Î¬◊ij≈Mê√ Œ1í˘Àª SêøÂ√„√ 1 Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ∆1 Ôfl¡± ¤Ê√Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œfl¡ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ˜˝√øÈ¬˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ˚≈ªfl¡ÊÚ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜Ò≈À˙Ã˘˜±1œ õ∂Ô˜ ‡G ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√±Ê√œ ¬ıø√˚˛±1 ˝√√fl¡1 ¬Û≈S Ú≈1Ê√±˜±˘ Œù´‡ [40] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¤ ¤Â√-17 øÎ¬-1708 Ú•§11 ¬ı±˝◊√ fl¡‡ÀÚÀ1 Œ1í˘¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1“±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ·À1 &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ ø√À˙ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡ÀÚ ¬ı±˝◊√fl¡√ ’±À1±˝√√œÊ√Úfl¡ ˜˝√√øÈ¬˚˛±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ¬ı…øMê√Ê√Ú1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬ÛÀ1√º

’1n∏ÀÌ±√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1±˜ÀÒÚ≈ ˚≈·1 ¶§Ú±˜ÒÚ… ·äfl¡±1 ˆ¬À^ù´1 1±Ê√À‡±ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¸ˆ¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Ú·“±› ’±Úµ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 Ú±1±˚˛Ì ‰¬f ¬ı˜«ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ø˙äœ Ú”¬Û≈1 fl¡±˙…¬Û1 Œ¬ıÀ˝√√˘± ¬ı±√ÚÓ¬ õ∂±ÌªôL ∆˝√√ Î¬◊Í¬± 1¸1±Ê√1 ’˜1 ¸‘ø©Ü ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ˙œ¯∏«fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬øÈ¬À1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ÚÈ¬¸”˚« ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ õ∂¬ıœÌ Ú±È¬…ø˙äœ :±Ú√± ¬ı1±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂¸—·SêÀ˜ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ¬ı“È¬± ¬ı±˝√√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 Úfl¡ø1À˘› ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› Î¬◊¬Û˘øt fl¡À1, ’±˙± fl¡À1º øfl¡c Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º ’ªÀ˙…, ¸‘ø©Ü˙œ˘ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚÓ¬ ¬ı“È¬± õ∂±ø5À˚˛ øÚÊ√1 fl¡˜«Àé¬S‡ÚÓ¬ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ Œõ∂1Ì± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¬ı1±˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’1n∏ÀÌ±√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯«¬Û”øÓ«¬1 ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛

’øÓ¬øÔ1+À¬Û Ó¬Ô± ‰¬í1±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—fl¡˘Ú ë’1n∏ÀÌ±√˚˛í1 Î¬◊Àij±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ’ª¸1õ∂±5 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ‰¬í1±1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√Àfù´1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ Ù¬Ìœf Ú±Ô ·±˚˛Ú, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˜≈fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬ª ˙˜«±, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ÚÀ1f Ú±Ô ¬ı1±, fl¡˘—¬Û1œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’fl¡Ì˜±˝◊√ Œ√ªœ, õ∂¬ıMê√± Ê√˚˛ ø¸—, Î¬±– ˜À˝√√f √±¸ ’±ø√ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ &Ìœ-:±Úœ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’1n∏ÀÌ±√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ¸√±Úµ ¬Û±À˚˛À„√√ ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø„√√ Ò1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ‰¬í1±˝◊√ ¬ıÂ√ø1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ‚≈Ú≈‰¬± ¬ı“È¬± ¤˝◊√ ¬ı±À1± ·ä1 ¬ı±À¬ı ˆ¬Àª˙∏ √M√ ¬ı1n∏ª±, õ∂¬ıgÓ¬ fl‘¡¬Û±ø¸g≈ ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√Ú ¬Û±È¬1fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬í1±1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬ÀÓ¬ fl≈¡øÊ√Î“¬±˝√√ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ √øÒÀ˜±˝√√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 24 Ê≈√Ú – ¸±Ó¬‡ø˘-˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 fl¡˜«‰¬±1œ ø˙ª Ú±Ô1 ·‘˝√Ó¬ fl¡±ø˘√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±¬ı˝√√ ’ø¢üfl¡±G1 ‚È¬Ú±º 1±gÚœ‚11 ø‰¬ø˘G±11¬Û1± Ê≈√˝◊√1 ¸”S¬Û±Ó¬ ∆˝√√ ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±gœ‚1 ’±&ø1 ÒÀ1 Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√º ’ªÀ˙… øÂ√¬Û±Á¡±11¬Û1± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬ÛÌ¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ∆· Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê≈√˝◊√Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ ˚±˚˛ 1±gÚœ‚1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬ÛÌ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ªÀ˙… ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª ˝√√ ’ø¢üfl¡±G1¬Û1± 1é¬± ¬ÛÀ1 ¸˜¢∂ ·“±›‡Úº 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1Ó¬ Ôfl¡± ø˘fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬… øÂ√¬Û±Á¡±1 ’=˘1 ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± øÚ¬ı±¸œ ¿fl¡±ôL Ú±Ô1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈S Ó¬Ô± ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ 1øÊ√ Ú±1±˚˛Ì Ú±Ô [35]1 qfl≈¡1¬ı±À¬ı øÚ˙± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬º ¶ö±Úœ˚˛ 1+¬Û˝√√œfl¡±¯∏ ‰¬fl¡Ó¬ ¤‡Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±R õ∂øÓ¬á¬± ˘ˆ¬± ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 &ª±˝√√±È¬œ¶ö ¬ı…øMê·Ó¬√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ÛPœ, ¤øÈ¬ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˆ¬±Ó‘¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

˝√√±Î¬˘◊ œÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ√, 24 Ê≈√Ú – ˝√√±Î¬◊˘œ Ú·1Ó¬ Œ˚±ª± 2009 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ [˜±fl¡±]1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 21 Ê≈√ÚÓ¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 2012 ‰¬Ú1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ë˜±fl¡±í1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ˜≈‡¬ÛS ë’±À1±˝√√Ìí Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’±˘˝√√±Ê√ ˜˝√√ø‰¬Ú ’±˘œÀ˚˛º

ë¸≈·øg ¬Ûø‡˘±í1 ﬂ¡ø¬ı ˝œ√√1n∏√±1 ’±q-’±À1±·… ﬂ¡±˜Ú±À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

1±˜¬Û≈1ø¶öÓ¬ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ≈√Àˆ¬«±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 24 Ê≈√Ú – ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 1±˜¬Û≈1ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œ øfl¡Â≈√˜±Ú1 ≈√¬ı«…ª˝√√±1Ó¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¢∂±˝√√fl¡ ’¸c©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Ó¬ Œ˘ÚÀ√Ú 1‡± ¢∂±˝√√fl¡1 Î¬◊¬Ûø1 Ÿ¬Ì1 ¬ı±¬ı√ Œ˚±ª± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÕ˝√√ ¬ıU ¸˜˚˛À1¬Û1± ’À¬Ûé¬±1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ Ó¬Ô± Ÿ¬Ì õ∂±¬Û… Œ˘±fl¡1 fl¡Ô±Õ˘ &1n∏Q øÚø√ ¬ıU ¸˜˚˛Õ˘ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ 1±ø‡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ‚È¬Ú±Ó¬ õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ¢∂±˝√√Àfl¡ ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Û1±1

¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı±À¬ı Œ˚ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√Àfl¡ ≈√Àˆ¬«±·Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂˜±Ì ø√ ‰¬µÚ √±¸ Ú±˜1 ¢∂±˝√√fl¡ ¤Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˘±Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ı±√ ø√› ¸±Ò±1Ì ¬Û±Â√¬ı≈fl¡ ¤‡Ú ’±¬ÛÈ≈¬ÀÎ¬È¬ fl¡1± ¬ı±À¬ı› øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚÒ1ÀÌ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±ÀÓ¬ Œ˘ÚÀ√Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸±˜ø1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø√˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸≈-˙‘—‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘±√, 24 Ê≈√Ú – ·Ìø˙äœ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıù´±Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ëŒÊ√±Ú±fl¡œ ‰¬í1±í˝◊√ ’˝√√± 1 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê √ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ fõ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡, ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ù¬øÈ¬fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ’Ò…±¬Ûé¬ é¬œ1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ 1ø˝√√Ó¬ ‰¬f ˜±˘±fl¡À1º ¬Û≈1Ì± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â ’±¶ö±Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√±Ú±fl¡œ ‰¬í1±1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º

’1n∏ÀÌ±√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±√, 24 Ê≈√Ú – ë·ä, fl¡ø¬ıÓ¬±, õ∂¬ıg ø˘ø‡À˘˝◊√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ú˝√√˚˛º ¤Ê√Ú Œ|±Ó¬±› ˆ¬±˘ ¸±ø˝√√Ó¬…À˜±√œ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ºí Ú·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬ ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¤øÈ¬ ’¢∂Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈á¬±Ú ’1n∏ÀÌ±√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 øS¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙∏Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Ú·“±› ’±Úµ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ Œ˚±ª± 17 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ fl≈¡¸≈˜ ¬ı1±˝◊√º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ë1„√√± øÊ√¤û±í ‡…±Ó¬ fl¡ø¬ı, ¬ÛΩ¿ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˆ¬±Ó‘¬ fl≈¡¸≈˜ ¬ı1±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬± qXÕfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ıU ‡±øÓ¬øÚˆ¬“±Ê√ ˙s-¸y±1 ¬ı…ª˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’øˆ¬Ò±Ú1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬˝◊√ ›˘ø˜ Œ1±ª±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ ˙s¸˜”˝√fl¡ øÚÊ√1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ó¬±1 õ∂¸±1 ’±1n∏ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı Î¬◊À√…±· ˘í¬ıÕ˘› ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±Ó¬ ’ø¢üﬂ¡±G

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 24 Ê≈√Ú – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± 21 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˙±øôL ¸˜√˘ ˚±S±Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ1 ˜±Ê√1±¬ı±1œ1¬Û1± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ¤‰¬±˜ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬º øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 18Ú— ˜±Ú¸-Œ‰¬1Ù¬±— ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ 21 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 17Ú— ¸≈¬ı±˝◊√Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√1±¬ı±1œ1¬Û1± ¤ ¤Â√- 19 ø‰¬-3015 Ú•§1 È¬±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡ fl¡±Ê√˘·“±ª1 ˙±øôL ¸˜√˘Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±‚˜±1±1 fl¡±˘œ ˜øµ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±·ø‰¬ Òø1 Î¬◊Mê√ fl¡˜«œ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ˙±øôL ¸˜√˘Õ˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 2Ú— ø˙q¬ı±1œ1 Œ·Ã1±—· ¸1fl¡±1 [35] ’±1n∏ 1Ú— ˜±Ê√1±¬ı±1œ1 ’±Â√1Î¬◊øVÚ [36] Ú±˜1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œ¡Z˚˛fl¡ Î¬◊Mê√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √˘ÀÈ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú fl¡±Ê√˘·“±ªÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚø√ ‚”1±˝◊√ ¬ÛÀÍ¬±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±Õ˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ Î¬◊Mê√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ú˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±øÓ¬-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ‹fl¡…-˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬-Ú‘Ó¬…1 fl¡˜«˙±˘± ¬ı1±1 ë¬ÛS õ∂¬ıgí Ú±˜1 ¢∂Lö‡ÀÚ± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ fl≈¡¸≈˜ ¬ı1±˝◊√ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ‰¬í1±1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬Àª˙ Œ˜øÒÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ˜‘≈√¬ÛªÚ ¬ı1±˝◊√ ¤øÈ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√À1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ˜˝√√œ1+˝√√

˜ø˝√√˜ ¬ı1±, ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, ¬ı≈Òœf fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ˜ÀÚ±1?Ú ¬ı1n∏ª± ’±ø√ ¬ıÀ1Ì… Œ˘‡fl¡¸fl¡˘1 ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1º õ∂¬ıMê√± ˘œÚ± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±À˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ õ∂±?˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ√, 24 Ê≈√Ú – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡˘±¬ı±1œ fl¡˘± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˝√√± 2 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 17 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡˘±¬ı±1œ fl¡˘± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡˘±¬ı±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Õ˘ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬, Ú‘Ó¬…, ¬ı1·œÓ¬ ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¬Û±1√˙«œ ¬ı…øMê√ ˜ÚøÊ√» ¬ı1Í¬±fl≈¡1 ’±1n∏ õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 95772-61114 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¸ —Àé¬À¬Û...

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 172, Monday, 25th June, 2012

ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ˜Ò… õ∂À√˙1 ﬂ‘¡ø¯∏˜Laœ1 ø¬ıÕ˘

’±1¬ı ø¬ıù´Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ’±˙—ﬂ¡±

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±fl¡±˙˜±·«Ó¬ Ó≈¬1¶®1 ŒÊ√È¬Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± øÂ√ø1˚˛±1 ’±—fl¡±1±, 24 Ê≈√Ú – Ó≈¬1¶®1 ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ’±˝√√À˜È¬ Î¬±ˆ¬≈È¬í·˘≈Àª Œ√›¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±˜ÀÓ¬ øÂ√ø1˚˛±˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±fl¡±˙˜±·«Ó¬ Ó≈¬1¶®1 ¤‡Ú ŒÊ√È¬ &˘œ˚˛±˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ Ò√ı—¸õ∂±5 ŒÊ√È¬‡Ú Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±øÂ√˘º Î¬±ˆ¬≈È¬í·˘≈1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú‡Ú qfl≈¡1¬ı±À1 øÂ√ø1˚˛±1 ’±fl¡±˙˜±·«Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1, øfl¡c Ó≈¬1¶®1 ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚±˛ Ó¬ Ó¬»é¬Ì±» ø¬ı˜±Ú‡Ú ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ø¬ı˜±Ú‡Úfl¡ ¸•Û”Ìˆ« ¬±Àª Ó≈¬1¶®1 1±Î«¬±1 é¬˜Ó¬±1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ·±˚˛fl¡ ¬ı±È«¬ Œ˜fl¡ÀSêÀfl¡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±Ú±Î¬±Ó¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√

¬ı‡«±ô¶ ’±·1Ó¬˘± – Î¬◊2‰¬ Ó¬Ô± Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı øS¬Û≈1±1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı‰¬±1fl¡fl¡ Œ√›¬ı±À1 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√…¬Û±À˘ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡À1º øS¬Û≈1±1 ’±˝◊√ Ú ¸ø‰¬¬ı √±Ó¬±À˜±˝√√Ú Ê√√±˜±øÓ¬˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±˜ÀÓ¬, ‰¬•Û± Ú±Ô Ú±˜1 Î¬◊M√ 1 øS¬Û≈1±1 ŒÙ¬ø˜ø˘ fl¡íÈ«¬1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… fl¡±Î¬◊ÚÀ‰¬ø˘— ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√˙1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ’±Ú Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‰¬˘± ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±1¬ ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√‚Ú… Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛± – ¸≈√œ‚« 15 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ¬Û≈Sfl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ Œ˚ÃÚ øSê˚˛±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ˜±øfl«¡Ú ˜ø˝√√˘±º Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±1 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˜ø©Ü Œ1À¬ıfl¡± ¤Èƒ¬øfl¡kÚ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S1 ∆¸ÀÓ¬ Î¬◊øfl¡˚˛±ø¶öÓ¬ ¤‡Ú ˜íÀÈ¬˘Ó¬ Œ˚ÃÚ øSê˚˛±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ú±¬Û± fl¡±Î¬◊∞I◊œ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ’±Í¬ ˜±˝√√1 fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡À1º

Î¬◊À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º øÂ√ø1˚˛±1 ’±fl¡±˙˜±·« ¤1±1 Œfl¡˝◊√¬ı±ø˜øÚÈ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√È¬‡ÚÕ˘ &˘œ¬ı¯∏Ì« fl¡ø1 ˝◊√˚±˛ fl¡ Ò√ı—¸ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ŒÓ¬›“ 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú1 Œ˚±À·ø√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÂ√ø1˚˛±˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±˜ÀÓ¬, ø¬ı˜±Ú‡Ú Ò√ı—¸ fl¡1±ÀÈ¬± ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú± Ú˝√√˚˛º ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ’±fl¡±˙˜±·«1 ÚœøÓ¬ Î¬◊˘—‚± fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ øÂ√ø1˚˛±˝◊√ ø¬ı˜±Ú‡ÚÕ˘ &˘œ ‰¬˘±˚˛ ¬ı≈ø˘ øÂ√ø1˚˛±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Ê√Ú±˚˛º

·‘˝√ √˜LaÌ±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’ø¢üfl¡±G fl¡Ô˜ø¬Û 1é¬± ¬Ûø1˘ ø‰¬√•§1˜1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œfl¡±Í¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Ê≈√Ú – ˜˝√√±1±©Ü™1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Àfl¡± ˝√√Í¬±ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√ 1 ø˙‡±˝◊√ ’±&ø1 ÒÀ1º ¤˝◊√ Œfl¡±Í¬± ·‘˝√ ˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’ø¢üfl¡±GÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Ú˝√√í˘ ’±1n∏ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ± ¸±˜±Ú…º ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 fl¡ÚƒÙ¬±À1k 1n∏˜ Ú•§1 102Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 2.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 8 ‡ÚÕfl¡ ·±Î¬ˇœ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√˚˛º Î¬◊À~‡…, ¤˝◊√ Œfl¡±Í¬±ÀÈ¬±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ˜≈~±¬Û±˘œ 1±˜±‰¬µÚ ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ øˆ¬ Ú±1±˚˛Ì¶§±˜œ1 fl¡±˚«±˘À˚˛± ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙…, ’ø¢üfl¡±GÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬√•§1˜Àfl¡ Òø1 ’±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘± ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±À¬ıø˘ 2.50 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

¿˘—fl¡±1 ˜±Úª±øÒfl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 õ∂døÓ¬ 1±©Ü™¸—‚, 24 Ê≈√Ú – 1±©Ü™¸—‚1 ŒÊ√ÀÚˆ¬±ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡ÀÚ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1 ’±1n∏ ÚÀª•§1Ó¬ ¿˘—fl¡±Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Œ√˙1 ˜±Úª±øÒfl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ë˝◊√Î¬◊øÚˆ¬±ÀÂ«√˘ ø¬Ûø1˚˛íøÎ¬fl¡ ø1øˆ¬Î¬◊í [˝◊√Î¬◊ ø¬Û ’±1] ˙œ¯∏«fl¡ ¤˘±øÚ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û”À¬ı« ¿˘—fl¡±1 ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ŒÊ√ÀÚˆ¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ’±1Ó¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬Û1±˜˙«±ª˘œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ ∆˘ ’±À˚˛±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ’±1 ªøfl«¡— ¢∂nÀ¬Û 2008Ó¬ ¿˘—fl¡±Õ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˜≈Í¬ 85 È¬± ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 52 È¬± Œ√˙‡ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, 25 È¬± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±Ú ’±Í¬È¬± ¬Û1±˜˙«1 õ∂øÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸“˝√±ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±À· fl¡˚˛º ·‘˝√œÓ¬ ¬Û1±˜˙«¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı±fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Ó¬Ô± ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡Ú1 ·‘˝√˚≈X1 Ù¬˘Ó¬ ¶§À√˙ÀÓ¬ ˆ¬·Úœ˚˛± Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Úª±øÒfl¡±1fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Úº

õ∂√øé¬Ìfl¡±1œ ˜øÎ¬Î¬◊˘Ó¬ ‰¬œÚ± ˜±Úª¬ı±˝√√œ ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú1 ’ªÓ¬1Ì Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 24 Ê≈√Ú – ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±1 ¸˜fl¡é¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ‰¬œÀÚ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ˜˝√√±fl¡±˙˚±ÀÚ Œ√›¬ı±À1 ¬Û‘øÔªœfl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¤È¬± ˜øÎ¬Î¬◊˘Ó¬ Œ˜Ú≈Àª˘ õ∂øSê˚˛±À1 ’ªÓ¬1Ì fl¡À1º øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± Œù´ÚƒÁ¡Î¬◊ ˚±Ú‡ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 øÈ¬˚˛±— ’— ˜øÎ¬Î¬◊˘ ª±ÚÓ¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‰¬œÚ1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’ªÓ¬1Ì1

õ∂øSê˚˛± Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ¬¸•x‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬œÀÚ Œ˘±ª± ¬Û1ªÓ«¬œ ˘é¬…¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ˜øÎ¬Î¬◊˘ÀÈ¬±Õ˘ ¬Û≈Ú1 ˜±Ú≈˝√ ¬ÛÀÍ¬±ª± ’±1n∏ 2020 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜øÎ¬Î¬◊˘ÀÈ¬± ’“±Ó¬1±˝◊√ ¤È¬± ¶ö±˚˛œ ˜˝√√±fl¡±˙ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±º ‰¬œÚ1 ˜˝√√±fl¡±˙ Œfl¡fÀÈ¬±1 ›Ê√Ú ¬˝√√í¬ı õ∂±˚˛ 60 È¬Ú, ’Ô«±» ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ Œfl¡f1 ¤fl¡ ¯∏á¬±—˙º

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

ˆ¬”¬Û±˘, 24 Ê≈√Ú – ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ı˜±ÚÓ¬ Î¬◊øÍ¬¬ıÕ˘ ∆· ’±Õ˘’±Ô±øÚ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ˜Ò… õ∂À√˙1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ ¬ıËÀÊ√f õ∂Ó¬±¬Û ø¸—º ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ˙øÚ¬ı±11º ˆ¬”¬Û±˘ø¶öÓ¬ 1±Ê√± Œˆ¬±Ê√ ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Ó¬ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ¤‡Ú ø√~œ ’øˆ¬˜≈‡œ ø¬ı˜±ÚÓ¬ Î¬◊øÍ¬¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ø¸„√√fl¡ Î¬◊Í¬±¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1 ø¬ı˜±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ ŒÊ√±‡Ó¬Õfl¡ ˚±Sœ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı˜±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ø¸„√√fl¡ Î¬◊Í¬±¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ‡Î¬ˇ·˝√√ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ø¸— Œ‰¬flƒ¡ ˝◊√Úƒ fl¡±Î¬◊∞I◊±1Õ˘ ˚±˚˛º Ó¬±ÀÓ¬± ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1 fl¡Ó‘¬« Ûé¬˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¤ÀÚ ’±Õ˘-’±Ô±øÚ1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸À„√√ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1 fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û“±‰¬- Â√˚Ê ˛ √Ú ˚±Sœfl¡ øÈ¬fl¡È¬ ø√À˚˛ ˚ø√› ˚±Sœ1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸—‡…± ¬Û”1Ì ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ˚±SœÀfl¡˝◊Ê √ √Ú1 ˚±S± ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¸À„√√› ¤ÀÚ øÈ¬fl¡ÀÈ¬˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ 1±©Ü¸™ —‚1 ¤fl¡ ¬ı“È¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±¬ı ˘·± Ôfl¡± ø¸À„√√ ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ˚±˚˛º

¬Û±øÈ¬˘1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¬ı±¸ˆ¬ªÚ

Ò˜«‚È¬fl¡±1œ ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘Àfl¡ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ ’Ú˙Ú ’±Àµ±˘Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Ê≈√Ú – 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬Û±øÈ¬À˘ ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı±¸ˆ¬ªÚfl¡ ∆˘ ¤¬ı±1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬Û≈ÀÚÓ¬ ¤È¬± ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Ê≈√Ú – ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 Ò˜«‚È¬fl¡±1œ øÚø√˚˛±¬Û˚«ôL ’Ú˙Ú ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ‰¬˝√√1±=˘ Î¬◊iß˚˛Ú ˜LaÌ±˘À˚˛ ¬Û±øÈ¬˘1 ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘fl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 Ô±øfl¡¬ıº ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ¬ı±À¬ı øÍ¬fl¡ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı±—À˘±ÀÈ¬± ¬Û≈ÀÚ1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶§1+À¬Û ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√Ì ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ø¬ı˜±Ú‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú ¬Û±Â√Ú 1íÎ¬ ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ¤‚±1Ê√Ú Ò˜«‚È¬fl¡±1œ ø¬ı˜±Ú‰¬±˘Àfl¡ Œ√›¬ı±À1 fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡…, ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ ‰¬˝√√1±=˘ Î¬◊iß˚˛Ú ˜LaÌ±˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı ’øÚø«√©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú˙Ú ’±Àµ±˘Ú1 ˝◊√øG˚˛±Ú ¤˚˛±1 ˘±˝◊√k1 ø¬ı˜±Ú‰¬±˘fl¡Àfl¡± ¬ıø˚˛— ¸≈øÒ1 fl‘¡¯û±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˝◊√øG˚˛±Ú 787 Eœ˜˘±˝◊√ Ú±1 Î¬◊1n∏ª±1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1±˜˙« ¬Û±˝◊√˘È¬ ·œã1 Ò˜«‚È¬fl¡±1œ ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘fl¡ 1n∏ø˝√√Ó¬ fl¡±¬Û±ø˝√√À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 8 Œ˜íÓ¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú ¬Û±˝◊√ ˘È¬ ·œã1 440 Ê√Ú ˜ÀÓ¬, ¬Û±Â√Ú 1íÎ¬1 Í¬±˝◊√ È≈¬fl≈¡1± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘Àfl¡ Ò˜«‚È¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Ò˜«‚È¬1 Ù¬˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™ fl¡1± 101Ê√Ú ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 fl¡±˜Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 530 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1Õ˘ õ∂ô¶±Àª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬-¬Û±ﬂ¡ ¸•Ûﬂ«¡1 Ê√?±˘ øÚø¬ı‰¬±À1 ‰¬œÀÚ

Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 24 Ê≈√Ú – ‰¬œÚ, ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂¸—·¸˜”˝√ ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø˜S 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ‰¬œÀÚº ¤˝◊√ √±¬ıœ ‰¬œÚ1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬ ø¬ı¯∏˚˛±1º ‰¬œÚ1 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬1é¬± ˜LaÌ±˘˚˛1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1Sê˜± fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡ÀÚ«˘ øÊ√Î¬◊ ˝√√—È¬±›Àª fl¡˚˛ Œ˚ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 Ê√Ú±¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ Œ©Ü¬Û˘Î¬ øˆ¬Â√± õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±› Œ√˙‡Ú1 ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬À1 ¤fl¡ ’—˙º ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√1 ë¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q ø¬ı¬ı±√í øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ fl¡±ù¨œ11 Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ÚøÔ-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±ÀÈ¬±

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’“±‰¬øÚº Î¬◊À~‡…, ˆ¬±1Ó¬1 ÚÔ«±Ú fl¡˜±G±1 Œ˘Ù¬ÀÈ¬ÀÚ∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¬ı ¤Â√ Ê√˚˛Â√ª±˘fl¡ øˆ¬Â√± õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 2010 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬1é¬± ’±À˘±‰¬Ú± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Ê√˚˛Â√ª±˘1 ’ÒœÚÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘ fl¡±ù¨œ1 ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 øˆ¬Â√± Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ‰¬œÚ ’øˆ¬˜≈‡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± √˘ ¤È¬±1 ŒÚÓ‘¬Q› ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’±1n∏ Œ¬ı˝◊√ øÊ√„√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬1é¬± ¸•Ûfl«¡ ¬Û≈Ú1 ·Ï¬ˇ ˘˚˛º ‰¬œÀÚ› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¬ı±ø¸µ±Õ˘ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ øˆ¬Â√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ÒÀ1º

¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ˚ø√À˝√√ Ù¬˘ Ú±¬Û±˚˛

∆¬ı√…1±Ê√ ’øù´Úœ ﬂ≈¡˜±1

ﬂ¡ÀÚ«˘ øÊ√Î¬◊ ˝√√—È¬±›

ø¬ıù´1 ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ 100Ì ’±˚˛À≈ ¬ıø« √ﬂ¡ ø‰¬øﬂ¡»¸±

¤ ˜±ÀÚ ë’±~±í, ø¬ı ˜±ÀÚ ë¬ıµ≈ﬂ¡í/

¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˝√√˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ¸•Û”Ì« Î¬◊¬Ûfl¡±1 Œ¬Û±ª±1 Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— Â√±˘1 1„√√1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

Œ˚ÃÚ-Œ1±·

’±ﬂ¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬

Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± ‰¬±øfl¡·Â√ Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡º ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 õ∂øÓ¬Î¬√±˘ ø¸1±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú Î¬◊√…À˜À1 Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ¬Û≈1n∏¯∏Qfl¡ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡º

’±˜±1 Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1, øÚÀ¬Û±È¬˘ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ 1050/- È¬fl¡± [ù´±˝√√œ ø‰¬øfl¡»¸±] ’±1n∏ 1575/- È¬fl¡± [Ê√1n∏1œ ø‰¬øfl¡»¸±]

¬Û≈1n∏¯∏¸ﬂ¡À˘ ’ªÀ˙…˝◊√ ¬ÛÏ¬ˇﬂ¡

¬Û±øﬂ¡ô¶±Ú1 ø˙qÀª ø˙øﬂ¡ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√1 ’±ø√¬Û±Í¬

õ∂øÓ¬ ¬ı˚˛¸1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬ÛÀ˚±·œº õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1À˚±·…º ø˚¸fl¡À˘ Œ˚ÃÚÓ¬± ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ¤¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú, ¶§õü Œ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ø˘—· ¬ıÒ«Ú, Œ˚ÃÚ ’é¬˜Ó¬±, ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬±, õ∂¶⁄±ªÓ¬ Ò±Ó≈¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±, ;˘±-Œ¬Û±1± fl¡1± ˝◊√ Ó¬…±ø√º ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Œ˚ÃÚ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ˜±S ¤¬ı±1 ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º

˘GÚ, 24 Ê≈√Ú – ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊¢∂¬ı± ¸˜øÔ«Ó¬ ø˙é¬±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚øÈ¬ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ø˙q¸fl¡˘1 øÚ©Û±¬Û ˜ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ∆˙øé¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ˘GÚø¶öÓ¬ øfl¡— fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬SêÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤Ê√Ú ¬Û1˜±Ì≈ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Úœ Ó¬Ô± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚È¬Ú± õ∂ª±˝√√1 ¬ıMê√± ¬Û±1Àˆ¬Ê√ UÎƒ¬ˆ¬À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Î¬◊√„√±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛º ¶§À√˙Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒ Ó¬Ô± õ∂·øÓ¬¬ı±√œ ø‰¬ôL±Ò±1±1 UÎƒ¬ˆ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı…√±˘˚˛¸˜”˝√ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø˙Àfl¡±ª± ˝√√˚˛ Î¬◊¢∂¬ı±√œ ˆ¬±¬ıÒ±1± ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√1 ’±ø√¬Û±Í¬º ŒÓ¬›“ Î¬◊√±˝√√1Ì ø√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙‡Ú1 Î¬◊≈√« ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¤ ˜±ÀÚ ’±~± ¬ı≈ø˘ ø˙Àfl¡±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı ˜±ÀÚ ¬ıµ≈fl¡, ŒÓ¬ ˜±ÀÚ Ó¬flƒ¡1±› [˚≈X], ŒÊ√ ˜±ÀÚ ŒÊ√˝√±√, ¤˝◊√‰ƒ¬ ˜±ÀÚ ø˝√√Ê√±¬ı, ‡ ˜±ÀÚ ‡?1 [‰≈¬ø1] ’±ø√ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ø˙é¬± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊2‰¬ Œ|Ìœ1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜ÀÓ¬± ëˆ¬±1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˙Sn∏Ó¬±í, ëø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ø¬ıÀˆ¬√í, ëŒÊ√˝√±√1 &1n∏Qí ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’ôL1±˘Ó¬ Œ√˙‡Ú1 1±øÊ√…fl¡ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ˜±^±Â√±¸˜”˝√À1± ’±—ø˙fl¡ õ∂ˆ¬±ª Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 UÎƒ¬ˆ¬À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı·Ó¬ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ˘±˘ ˜Â√ø Ê√√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 Î¬◊¢∂¬ı±√ ¸˜øÔ«Ó¬ ø˙é¬±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚ÀÈ¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˚Ú Œ√˙‡ÚÓ¬ ø¬ıfl¡±˙˜”˘fl¡ ø˙é¬±Ó¬Õfl¡ ¸La±¸¬ı±√1À˝√√ ø˙é¬±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 Œ¬ıøÂ√º Ó¬»¸ÀN› ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙‡Ú1 ¸—‡…±˘‚≈1 1+¬ÛÓ¬ ˝√√íÀ˘› ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±À¬ı ¬ı…Mê√ fl¡À1 UÎƒ¬ˆ¬À˚˛º

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”À˘…˝◊√ ¤È¬± ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚Laº ø˚Àfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊√1 ¬Û1±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ı ¬Û±À1º ˜±S ¤¬ı±1 ŒÙ¬±ÚÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛º

’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ÛÈ¬ ’¬ıÀ˝√√˘± Úﬂ¡ø1¬ı

100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 √±· Œ˚ÀÚñ fl¡í˘±, ¬ı·±, 1„√√±, ¤fl¡Ê√œ˜±, ˙1œ11 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ ŒéS¬, ‰¬íø1˚˛±ø‰¬Â√, ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘±-Œ¬Û±1± fl¡1± ˝◊√˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

‰¬˜À« 1±·

∆¬ı√…1±Ê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±11 øÚˆ¬«1À˚±·… Ú±˜-øÍ¬fl¡Ú± ‰¬±˝◊√À˝√√ fi¯∏Ò ¢∂˝√√Ì fl¡1fl¡º

24 ‚∞I◊±

õ∂ˆ¬±¬ıœ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏ÀÒ ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ Î¬±À˚˛øÈ¬„√√1 ¬Û1± ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıº ˝◊√ ŒÓ¬Ê√Ó¬ fl¡À˘©Ü™í˘1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜±˚˛º ¶ö±˚˛œ 1+¬ÛÓ¬ øÚ1±˜˚˛ fl¡À1º 15-20 ø√ÚÓ¬ Ù¬˘ ¬Û±¬ıº ’±˜±1 ˘·Ó¬ ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º ˜”˘… 630˚-, 1260˚-

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬ 0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º