ghy_25122012 by Jansadharan Assam

’±øÊ√ ¬ı1ø√Ú

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 351 l ˜„√√˘¬ı±1 l 9 ¬Û≈˝,√ 1934 ˙fl¡ l 25 øÎ¬À‰¬•§1, 2012 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 ¬ı1ø√ÚÕ˘ õ∂døÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡ ·œÊ√«±Ó¬, Œ¸±˜¬ı±À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ı1ø√Úº ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«1 õ∂ªÓ«¬fl¡ ˚œq‡Ëœ©Ü1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬º 1—-ø¬ı1„√√1 ˘±˝◊√È¬, Ó¬1± ’±ø√À1 ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ·œÊ«√±‚1¸˜”˝√º ¬ı1ø√Úfl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

351 l Tuesday, 25th December, 2012, Total Pages 12

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

˜”˘… – 5 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Ê√ÚÊ√±øÓ¬ﬂ¡1Ìﬂ¡ ∆˘ ÚÓ≈¬Ú ’±˙±

˜˝√√ôL1 ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1Ó¬ ’·¬Û1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ õ∂ô¶±ª n 6√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Ê√Ú±À˘ Œ√˙1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛Àfl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±Ó¬±ª1Ìfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ∆˘ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√ – 1øfl¡¬ı≈˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¸˜ø©Ü ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ’±‚±Ó¬ ˝√√±ÀÚ fl¡—À¢∂ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√ôL1 ’øÓ¬Õfl¡ ‚øÚá¬ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ¤øÓ¬˚˛±› Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 6 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂ô¶±ªº ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ√˙1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛Àfl¡º ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œ√˙1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡ ø‰¬ ‰¬f ∆˜˘œfl¡ 6 Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√È¬±1 Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ëÊ√ÚÀ·±á¬œ ‹fl¡… ˜=, ’¸À˜í ¸±é¬±» fl¡ø1 õ∂±˚˛ 15 ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’ôLÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√È¬±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂ô¶±ªÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ’±˙±1 Œ1„√√øÚ ¬Ûø1¶£¬≈È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’±È¬±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…1 6 Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Œ√˙1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛Àfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1¬Û1± ¬ı±√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˚ õ∂‰¬±1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ’“±1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La, ’Ô¬ı± ’±Ú ’øˆ¬¸øg Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1ºí ˜˝√√±¬Û?œ˚˛Àfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±fl¡ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√À˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ÚøÔ-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ 6 Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√º øfl¡c ÚÓ≈¬ÚQø¬ı˝√√œÚ 1±Ê√… 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ÚøÔ-¬ÛS1¡Z±1±√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√È¬±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛ºí ˜˝√√±¬Û?œ˚˛Àfl¡ ¤˝◊√√À1 ’ª·Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1

¸?œª¬Û˘, Ú˘¬ı±1œ1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ 6√√ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ fl¡±1±√G ˙ø˜«á¬±Õ˘ ˜≈ÚœÚ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ¬ı“È¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 øÎ¬À‰¬•§1√ – õ∂ø¸X ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜≈ÚœÚ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ·øÍ¬Ó¬ ˜≈ÚœÚ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ¶ú±1fl¡ Ú…±¸1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ú¬ıœÚ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±fl¡ Î¬◊√ƒ·øÚ ø√¬ıÕ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± 2012 ‰¬Ú1 ˜≈ÚœÚ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ¬ı“È¬± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙ª¸±·1Ó¬ Â√±Sœfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˝◊√Ú ø¬ıˆ¬±·1 2˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ·‘˝√ˆ¬”ø˜ ø˙ª¸±·1Ó¬ 5Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ Ê√‚Ú… fl¡±GÓ¬ ’±Úøfl¡ ¤øÈ¬ øfl¡À˙±1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡ ˝√√Ó¬…±1¬ ·ø1˝√√Ì± ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 øÎ¬À‰¬•§1√ – ¬ı±·ƒ‰¬√±Ó¬ ≈√˝◊√ ’¬Û˝√√+Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˝√√Ó¬…±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¸Ú±1 Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±ÀÈ¬º ’±˘Ù¬±1 õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸√¸… ’1Ì… ’¸À˜ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø‰¬ôL± Ú±˝◊√

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¬Û≈˘Àﬂ¡˙ ¬ı1n∏ª±ﬂ¡ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ŒÊ√í˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – 1996 ‰¬ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘¸˜”˝√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ·±‰¬11 ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±ÒœÀ˙ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±√±˘ÀÓ¬ ø√˚˛± 1±˚˛Ó¬ Î¬◊Mê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬¸˝√√ ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú

fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Ú˘¬ı±1œ1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Ó¬√±ÚœôLÚ ¬Ûø1√˙«fl¡ ’˜”˘… Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸Ó¬œ˙ ˙˜«±fl¡ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 fl¡±1±¬ı±¸1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±˝◊ √ À Ê√ Î¬◊ i ß ˚ ˛ Ú Œ√ ø ‡ÀÂ√ – ·Õ· √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1ø„√√˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı˙±˘ ¸˜±Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, ¬ı±ø˘¸S, 24 øÎ¬À‰¬•§1√ – ’±˜±1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˜±1 ¤È¬± ¤fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ‹fl¡… ’±1n∏ ¸˜i§˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¢∂±˜œÌ 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊ißøÓ¬ ¸yª ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ’±ø√ √À˘ ‰¬1fl¡±11 Î¬◊ißøÓ¬ ŒÚÀ√ø‡À˘› fl¡Ô± Ú±˝◊√º øfl¡c ’¸˜1 ¢∂±˜… 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ Î¬◊ißøÓ¬1 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±11 Î¬◊ÀV˙… ¸±Ô«fl¡ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º 1ø„√√˚˛± ¢∂±˜… ¬ıvfl¡ ’±1n∏ Ú·1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œfl¡fœ˚˛ ¸˜±Àª˙Ó¬ Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ ’·¬Û1 ø¬ı¸•§±√ ‡±Ú±¬Û±1±1 ·Ì ¸˜±Àª˙ ¬ıÊ«√Ú ¬ı‘µ±¬ıÚ, ˝√√œÀÓ¬Ú, ¬ÛΩ, Ê√·√œ˙, ’¬Û”¬ı«1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 øÎ¬À‰¬•§1¬ – ŒÚÓ‘¬QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’±“Ó¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬º Ó¬±1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚øÈ¬˘ ’±øÊ√ ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬º 855Ê√Ú Âø˝√√√1 ’±R¬ıø˘√±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ·øÍ¬Ó¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀÈ¬± √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ŒÚÓ‘¬QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬ ”√1 ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÈ¬±Àª ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ë·Ì¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ˜±˝√√í1 Œfl¡fœ˚˛ ·Ì ¸˜±Àª˙ ¤fl¡±—˙ ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ, Œ¸±˜¬ı±À1 ñ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

3 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ø√~œ1 ¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ı‰¬±1 ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú±fl¡ ∆˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ≈√‡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º ‰¬˘ôL ¬ı±Â√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ‚È¬Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±11 ¬Û≈ª± Œ√˙¬ı±¸œfl¡ Î¬◊ÀVø˙ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Êœ√˚˛±1œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√~œ1 ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œ ’±1n∏ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 √À1 ŒÓ¬›“1 ˜ÚÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±øÊ√…ﬂ¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 √±¬ıœ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ı±Â√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – &ª±˝√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ-˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ı±Â√º ¬ı±Â√1 ‰¬±˘fl¡ ˝√√í¬ı ˜ø˝√√˘±º fl¡G±"√√À1± ˝√√í¬ı ˜ø˝√√˘±º ˚≈ªÓ¬œ˜ø˝√√˘± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ı±Â√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Œ˝√√±˜·±ÀÎ«¬±º ‰¬˘ôL ¬ı±Â√Ó¬ 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ø√~œ Î¬◊M√5 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ-˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Û±ù«´ÀÊ√…±øÓ¬... ¶ö±Ú – ‡±Ú±¬Û±1± Î¬◊¬Û˘é¬… – ’·¬Û1 ·Ì ¸˜±Àª˙

’±À˜ø1fl¡±1 ˜≈‡… ˜Laœ/ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±˝◊√SêíÀÙ¬±ÚÀÈ¬± ∆˘ ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 Î¬◊√±M√√ ˆ¬±¯∏Ìº Ó¬œéÆ¬ ¬ı±fl¡…¬ı±ÀÌÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡º ¬ı˘±»fl¡±1, Ú±1œ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ’·¬Û 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ˜≈‡… ˜Laœﬂ¡ ¸œ˜±ôL w˜Ì1 √±¬ıœ ¸¬ı«±Úµ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 øÎ¬À‰¬•§1√ –

õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·ﬂ¡ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL w˜Ì ﬂ¡ø1 Œ¸˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıU Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ¶⁄©Ü±1 ’±Rfl¡Ô±... n õ∂√œ¬Û ·Õ·

ø‰¬ôL± Ú±˝◊√ ¬ı≈˝◊√Â√±º ’±˜±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬ ˘·± Ú±˝◊√º ø¸˝√√“ÀÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± Œ˘±˝√√±-˘!¡11 Ò±G±Ó¬À˝√√ ø¬Û˚˛±ø¬Û ø√ Ù≈¬ø1ÀÂ√...

ëÊœ√ªÚ Ê≈√ø1 ·œÀÓ¬˝◊√ ·±À˘±˚Œõ∂1Ì±-¶ú‘øÓ¬À1 ˆ¬±À˝√√˚˝√√“±ø˝√√1 ·±Ú qÚ±¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ¬ı√Ú±1 ¸≈1À˝√√ ’±À˝√√íñ ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 fl¡FÓ¬ |n∏øÓ¬˜Ò≈1 ∆˝√ √ ¬Û1± ¤˝◊ √ ·œÓ¬ÀÈ¬± ¸˝√ √ ¶ ⁄ Ê √ Ú 1 øõ∂˚˛ º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˝√√+√˚˛ÀÓ¬± Œ√±˘± ø√˚˛± ¤˝◊√ ·œÓ¬ ’øÓ¬Àfl¡ øõ∂˚˛ ’±øÂ√˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±À1±º ’±Úøfl¡

ë’?ø˘í Œ¬ı±˘Â√ø¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ·œÓ¬ 1982 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Î¬◊‰≈¬ø¬Û Î¬◊øÍ¬øÂ√˘ ¸≈Ò±fl¡Fº fl¡±1Ì Œ¸±Ò±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ñ ë·œÓ¬ÀÈ¬±Àª Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ¬ıU fl¡Ô±, ¬ıU ‚È¬Ú±, ¬ıU ’¬ı…Mê√ Œ¬ı√Ú± ¸±˜ø1 ∆˘ÀÂ√ºí ˝√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 √À1˝◊√ ¸˝√√¶⁄Ê√Ú1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√ ·œÓ¬ÀÈ¬±Àªº ¤˚˛±˝◊√ Œ˚Ú ·œøÓ¬fl¡±11 ·œøÓ¬fl¡±1 ¬ı1√Õ˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸±Ô«fl¡Ó¬±º ·œÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 øÎ¬À‰¬•§1√ – 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ’ª√±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸Ãµ˚«-¸≈¯∏˜±ÀÓ¬± 1˝√√Ì ¸±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ‰¬±˝√√ Î¬◊À√…±·fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û˚«È¬Ú1 ˜±Ò…˜1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¬Û˚«È¬Ú Î¬◊À√…±·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ıfl¡±˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Ó¬Ô± ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±À· ë‰¬±˝√√ ¬Û˚«È¬Úí ’±1n∏ ë·í˘ƒÙ¬ ¬Û˚«È¬Úí1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú Î¬◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’Ú≈1±· ø¸À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

1±Ê√…Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬¬ı ‰¬±˝√√ ¬Û˚«È¬Ú

25 øÎ¬À‰¬•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

Œﬂ¡±øﬂ¡˘±Ó¬ ˜±1ø¬ÛÈ¬1 ‚È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 5

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡√±øfl¡˘±, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ˜À11‰¬1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜”˘¬ı±1œÓ¬ ˜±ø1ø¬ÛÈ¬1 ‚È¬Ú±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı≈√…» ¤ÀÊ√∞I◊ ›˜1 Ù¬±1n∏fl¡1¬Û1± ¬ı±˘±1‰¬11 Â√±˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« 10,000 È¬fl¡± Ò±1Ó¬ ˘˚˛º Œ˚±ª± 22 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Ù¬±1n∏Àfl¡ øÚÊ√1 ÒÚ ‚”1±˝◊√ Œ‡±Ê√±Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡Ô±1 fl¡È¬±fl¡øÈ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±1ø¬ÛÈ¬ ’±1y ˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó¬ ›˜1 Ù¬±1n∏fl¡

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

1˝√√±Ó¬ ˜≈øMêÀ˚±X±1 ˜‘Ó≈¬…

Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√±ª±Ó¬√ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±¶ö Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜±1ø¬ÛÈ¬Ó¬ ’±s≈˘ ¬ı±ÀÂ√√, Â√±˝◊√√˘ ≈ ˝◊√Â√˘±˜, Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√, ŒÂ√±À˘˜±Ú ’±˘œ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ˜À1‰¬1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ Â√±˝◊√√˘ ≈ ˝◊√Â√˘±˜, Œ˜±Ù¬±À7¡¡¡˘ UÀÂ√˝√◊Ú, ’±s≈˘ ˜øÊ√√, ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±1 √œ‚˘œ’±øÈ¬ øÚª±¸œ Ó¬Ô± ˜≈øMê√À˚±X± qÀflv¡ù´1 ˆ¬”¤û± [87]1 fl¡±ø˘ øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ≈√¬ıÂ√1 fl¡±1±¬ı±¸ ‡È¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·œ ’±øÂ√˘º 1˝√√±Ó¬ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı Œ√À˝√√-Œfl¡À˝√√ ˘·± ¬ı1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Úõ∂øÓ¬á¬±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S, ‰¬±ø1·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ’ÀÚfl¡ &Ì˜≈*fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ 1˝√√±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º

Ó¬…±Ê√…¬Û≈S

Ÿ¬Ì ’©Ü˜-√˙˜ Œ|Ìœ Î¬◊M√œÌ« ¬ı…øMê√ﬂ¡ 4Ì ˝√√±1Ó¬ 1 ˘±‡1¬Û1± 5 ˘±‡Õ˘ Ÿ¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛∏º 15Ì1¬Û1± 35Ì Â√±¬ıøÂ√øÎ¬1 ¬ı…ª¶ö±º ¤ÀÊ√∞I◊1 õ∂À˚˛±Ê√Úº NATURE FINANCE. 09650077572, 099538792954.

Œ˜±1 ¬Û≈S ’±ÀÚ±ª±1n∏˘ ˝√√fl¡ ’±˘ ’±ø˜Ú øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œ˜±1 ’¬ı±Ò… ’±1n∏ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Œ˜±1 ¸ijøÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬ Œ˜±1 ¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 12˚12˚2012 ˝◊√— Ó¬±ø1À‡ ˜˝◊√ ¤øÙ¬ÀÎ¬øÙ¬È¬À˚±À· ˜ø1·“±› ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ó¬…±Ê√…¬Û≈S Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘±º ø¸ Œ˜±1 ¶ö±¬ı1-’¶ö±¬ı1 ¸•ÛøM√√1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’—˙ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº fl¡ø1À˘› ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ¢∂±˝√√… Ú˝√√í¬ıº Œ˜±– 1n∏U˘ ’±ø˜Ú ·“±› – Œ˘—ø1¬ıÎ¬ˇœ øÊ√˘± – ˜ø1·“±› [’¸˜]

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ, ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÊ√±ª±Úfl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ¤˝◊√¬ı±1 ˚≈ªÓ¬œ ’¬Û˝√√1ÌÓ¬ Ú±ø˜˘ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ŒÊ√±ª±Úº ˜ø1˚˛øÚ1 ¸˜œ¬Û1 Œ√À¬ı1¬Û±1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Úfl¡Â√±1œ ’=˘1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÓ¬Ó¬±¬ı11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’¸˜ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ·Õ· [ø¬ıÓ≈¬]À˚˛ Úfl¡Â√±1œ ’=˘1 ¤·1±fl¡œ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœfl¡ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ Òø1 Œõ∂˜1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙¯∏Ó¬ ˆ¬G Œõ∂ø˜fl¡ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ·Õ·1 Ê√±˘Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 18 øÎ¬À‰¬•§11 øÚ˙± ø¬ı˚˛±

¬ıU Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ¶⁄©Ü±1 ’±Rfl¡Ô±...

NOTICE INVITING TENDER GARRISON ENGINEER MISAMARI on behalf of President of India invites applications from the eligible enlisted Contractors of MES and Contactors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issue of tender of under mentioned work(s) :-

Estimated Cost of Work:

REPAIR/RESURFACING TO ROADS INSIDE OTM & MD ACCN OF AF STATION MISAMARI UNDER GE MISAMARI. Rs.11.00 LAKHS

Completion Period:

06 MONTHS.

Amount of Earnest Money for Rs. 22,000.00 in the shape of CALL DEPOSIT REContractors not enlisted with CEIPT from any Scheduled Bank. BGB not acceptMES: able. Rs. 500.00 in the shape of DD/ BANKERS CHEQUE Cost of Tender from any Schedule Bank in favour of GARRISON ENGINEER, MISAMARI. Last Date of Receipt of Applica- 05 Jan 2013 tions Eligibility Critera: (a) For MES enlisted contractors CLASS- E; CATEGORY 'a(i)' (b) For other Contractors Meeting Enlisted Criteria of MES with regard to having satisfactorily completed requisite value works, Annual turn over, Working Capital, Fixed Assets, no Recovery Outstanding in Govt Deptt. Security clearance etc.

Date of issue of Tender:

On or after 07 Jan 2013

Date of Receipt of Tender

29 Jan 2013 upto 1500 hours

NOTES: 1. The Contractors enlisted in ONE CLASS BELOW the eligibility critera given above may also apply. Accepting officer may consider such applications in the events of inadequate response from eligible class contractors. 2. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of Tender. 3. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding. 4. In case of rejection of application for issue of Tender, the applicant shall be refunded the cost of Tender. However Contractor may appeal to next Higher Engineer Authority i.e. HQ CWE Tezpur for rejection of his application for issue of Tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensation what so ever for non issue of Tender. 5. The above details are also available on MES website: www.mes.gov.in. and Indian Trade Journal Full Notice of Tender IAFW-2162 and Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website.

fl¡F√±Ú fl¡1± ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ’±ø˜√ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ø‰¬ÀÚ±º øfl¡c ·œøÓ¬fl¡±1 Ó¬Ô± 1‰¬fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı±1n∏ ’±ø˜ ø‰¬øÚ ¬Û±›“ÀÚ∑ ¸‘ø©Ü1 ’“±11 ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ¬ı±1n∏ Œfl¡±Ú∑ Î¬◊M√1ÀÈ¬± ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√˚À˛ Ó¬± øÚ1n∏M√1 ∆˝√√ 1í¬ıº Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ø˙‡1Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡1± ¤ÀÚ ’±1n∏ ¬ıU ·œÓ¬1 ¶⁄©Ü± ŒÓ¬›“º ø˚ø¬ı˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› &Ì&Ì±˚˛√ Œ|±Ó¬± Ó¬Ô± ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡À˘º ·œøÓ¬fl¡±1Ê√Ú1 ¤ÀÚ ¬ıU ·œÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡Fø˙äœÀfl¡± ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ1 ˜±Ê√Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ÛÔ ¸≈·˜ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡F√±Ú fl¡1± ø˙äœfl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√º ’Ô‰¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ∆˝√√À˚˛ ∆1 ˚±˚˛√ ·œøÓ¬fl¡±1º Œ¬Û±˝√√1Õ˘ Ú˝√√±Õfl¡À˚˛ Ô±øfl¡ ˚±˚˛ ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬1 ’“±11 ¶⁄©Ü±º Ú Ú ·œÓ¬ ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ¸≈1 õ∂√±ÚÓ¬ ¸√±¬ı…ô¶ ¤˝◊√·1±fl¡œ ¶§Ú±˜ÒÚ… ø˙äœ Ó¬Ô± ·œøÓ¬fl¡±11 Ú±˜ õ∂˙±ôL ¬ı1√Õ˘º ˝√√˚,˛ ¤˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛˝√◊ Œ¸˝◊√·1±fl¡œ õ∂˙±ôL ¬ı1√Õ˘ ˚±1 ¬fl¡˘˜1 fl¡±À¬ÛÀ1 øÚ·ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ë˙±1√œ Œfl¡±˜˘ ŒÊ√±Ú±fl¡ ˜±˚˛±À1˚˜Ú Î¬◊Ó¬˘± fl¡À1,í ë˝√√+√˚˛ ¬Û”Ì« õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬¤È¬± ¬Û±˚˛˚Œ˜±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ŒÓ¬±˜±ÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√1±˝◊√í, ëÚ±˝√√1 Ù≈¬ø˘¬ı1 ˝√√í˘ÀÚ˚fl¡À¬ÛÃ1 Ù≈¬ø˘¬ı1 ˝√√í˘ÀÚí, ë¬ıÚÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘±ø·À˘˚˜ÚÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À·í ’±ø√ Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬º ¬ıU√√ fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬1 ¶⁄©Ü±, ¸≈1 ø√˚˛± õ∂˙±ôL ¬ı1√Õ˘1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ 1943 ‰¬ÚÓ¬ ¤È¬± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ¤È¬± ¸≈µ1 ¬Ûø1Àª˙ ∆˙˙ªÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡fl¡±fl¡ Ó¬Ô± Î¬◊¬ÛÚ…±¸¸•⁄±È¬ 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬º fl¡fl¡±fl¡ 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘ ¤‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±øÂ√˘ ˜±fl≈¡˜Ó¬º Œ¸˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±ÀÓ¬ ·œÓ¬-˜±Ó¬1 ‰¬‰«¬± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—·œÓ¬1 õ∂øÓ¬ Ò±Î¬◊øÓ¬ Ú±øÂ√˘ õ∂˙±ôL ¬ı1√Õ˘1º fl¡±1Ì Œ‡˘≈Õª Œ˝√√±ª±1 Œ˝√√ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ¤˝◊√ ˘é¬…˝◊√ ¬Û≈ø˝√√ 1±À‡ ¶ß±Ó¬fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡º øfl¡c ˝√√Í¬±» ¸˘øÚ ˝√√í˘ Ê√œªÚ1 ·øÓ¬º ¤˝◊√ fl¡Ô± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ·œÓ¬ 1‰¬Ú±1 ’±“11 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ∆· ¤˝◊√√À1 fl¡íÀ˘ ·œøÓ¬fl¡±1 ’±1n∏ ¸≈1fl¡±1Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡íÀ˘ 1963 ‰¬Ú1 fl¡Ô±, øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ fl¡±ÕÚ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯«Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˝√√Í¬±» ¤fl¡±—˙ ¸˜Úœ˚˛±˝◊√ Â√±S NOTIFICATION This is notified to all concerned that the Madrassa Examinations i.e. Madrassa Intermediate, F.M. (Part-I), F.M. (Final), M.M. (Previous) and M.M. Examination of 2013 under the State Madrassa Education Board, Assam are going to commence on and from 2nd March of 2013. The Examination Programme is enclosed herewith and time of M.M. examination also will be 3(three) hours as earlier. Further, the last date of submission of the application forms of all examinations is 5th January/2013 without fine and 10th January/2013 with late fine as per Action Calendar of 2012-13 as notified earlier. No application Forms of any examination will be entertained after 10th January/2013. Therefore, the Heads of the Madrassa institutions are hereby requested to notify the same accordingly and submit the application invariably within the scheduled date as mentioned above. This may kindly be treated as Top Most Urgent. Sd/DME & Secretary State Madrassa Education Board, Assam, Kahilipara JANASANYOG/4843/12 Guwahati -19

No. C/8584/01/E8 dt. 17 Dec 12

MILITARY ENGINEER SERVICES NOTICE INVITING TENDER Garrison Engineer, 859 Engineer Works Section, C/O 99 APO on behalf of President of India invites application from eligible enlisted contractors of MES and Contractors working with other Govt Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issue of tender of under mentioned work :-

Provn of Sub Soil in- 26.50 vestigation for OTM accn at Dahung, Tenga, Chindit Top and Rupa under GE 859 EWS

06 53000.00 in shape of (Six) call Deposit from any months Scheduled Bank. BGB not acceptable.

Handling & conveyance of Bitumen from Guwahati to Tenga under GE 859 EWS

06 10200.00 in shape of (Six) call Deposit from any months Scheduled Bank. BGB not acceptable.

5.10

Last Date MES of receipt Enlisted of Contracapplicators tion

02 Jan 13

Eligibility criteria for Other Contractors Meeting enlistment criteria of MES with regard to having satisfactorily completed requisite value of work, annual turn over, working capital, fixed assets, no recovery outstanding in Govt Deptt, security clearance etc

Cost of tender

Class 'E' Category a(i).

Amount of Esti- Completion Earnest Money for mated Contractors not Cost period enlisted with MES

Class 'E' Category d(ii)

Name of work

Rs. 500.00 in the shape of DD/Bankers Cheque from any Nation- alised Bank in favour of Garrison Engineer,859 Engineer Works Section, C/O 99 APO. (SBI TENGA VALLEY BRANCH, ARUNACHAL PRADESH)

Ser No

Date of Date of Issue of Receipt of tender tender 03 Jan 13

25 Jan 13

03 Jan 13

25 Jan 13

NOTES :1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including affidavit for no recovery outstanding. 3.In case of rejection of application for issue of tender the applicant shall be refunded the cost of tender. However, Contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e CWE Tezpur/CE Shillong Zone, Shillong-11 for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensations what so ever for non issue of tender. 4. The above details are also available on MES website www.mes.gov.in. and www.tempweb.40.nic.in “Full notice of tender IAFW - 2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website.” 8000/AB/ /E8 dt. 24 Dec/2012 8000/AB/../E8 dt.24/12/2012

fl¡˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ√À¬ı1±¬Û±1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ fl¡±ø˘ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, øÚÊ√Àfl¡ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± ˆ¬G Œõ∂ø˜fl¡ ’±1é¬œ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¬ÛPœ ˜ø1˚˛øÚ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ’±ø˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√º ˜ø1˚˛øÚ1 ’±1é¬œÀ˚˛ 140˚12 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 366 [¤], 370, 511, 427 Ú•§11 Ò±1±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±1é¬œ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ‚1 ‡Ú±˜≈‡Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

MILITARY ENGINEER SERVICES

Name of Work

fl¡À1±ª±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ ’±ÀÚº ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ∆˘ ‚11¬Û1± øfl¡Â≈√ ”√1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬G Œõ∂ø˜fl¡ ’±1é¬œ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Œˆ¬˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±fl¡ø¶úfl¡ fl¡±˚«Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¤Î¬±˘ 1Â√œÀ1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 øÎ¬ø„√√Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øfl¡c ’±g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ∆· ‰¬±˝√ √¬ı±ø·‰¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡º øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ‰¬±˝√√ ·Â√1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±øfl¡ ¬Û≈ª± Œ√À¬ı1±¬Û±1 ‰¬±ø1’±ø˘1 ¤‚1 ’±Rœ˚˛1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ø¬ıªø1

¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸—·œÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡À1º ’øÚ26√± ¸ÀN› ¸˜Úœ˚˛±1 ’Ú≈À1±Ò õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¸—·œÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±1y fl¡À1 õ∂‰¬±1º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ Â√±S1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ·œÓ¬ ¤È¬± Ô˘œÀÓ¬ ø˘ø‡ ·±¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘ õ∂˙±ôLfl¡º ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ õ∂˙±ôL˝◊√ ·œÓ¬ ø˘ø‡ fl¡F ø√À˘ ë¬ÛΩ ‰¬fl≈¡ Úœ˘± ˆ¬1±˚˝√√±ø“ ˝√√ÀÓ¬ ˜Ú ¸1±˚Ú±˝√√±ø“ ˝√√¬ı± Œ‡±ÀÊ√ õ∂øÓ¬ ¶§õüˆ¬1±...ºí ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Â√±S-Â√±Sœº øSêÀfl¡È¬Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ¸√±¬ı…ô¶ õ∂˙±ôL˝◊√ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√À˘ ¤øÈ¬ ¸≈µ1 ·œÓ¬º õ∂˙±ôL1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ ∆˝√√ ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡À˘ Ê√˚˛œ fl¡1±À˘ õ∂˙±ôLfl¡º ¤˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ È¬±øÚ«— ¬Û˝◊√∞I◊º ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬› ŒÓ¬›“1 Î¬◊Mê√ ·œÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬±º ˝◊√˚±˛ ÀÓ¬ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø˘ø‡À˘ 25È¬± ·œÓ¬º 1966 ‰¬ÚÓ¬ 25 È¬± ·œÓ¬ ∆˘ fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ’˘ ˝◊√øG˚˛± Œ1øÎ¬’í ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡f1º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1ø‰¬ Œfl¡f˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ·œÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√Ú±˚˛ ’Ú≈À˜±√Úº ø˙äœ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡FÓ¬ ¬ı±Ìœ¬ıX õ∂˙±ôL1 ëÊ√œªÚ ¬Û±SøÈ¬ Ó≈¬ø˜ øfl¡À˝√√À1 ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ı±í ·œÓ¬ÀÈ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1 õ∂‰≈¬1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±º ¤·1±fl¡œ õ∂‡…±Ó¬ ø˙äœ, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ·œÓ¬ÀÈ¬±1 ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂˙—¸± fl¡ø1 fl¡íÀ˘ñ ëÓ≈¬ø˜ Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏Ó¬ ø˘ø‡¬ı ˘·± ·œÓ¬ÀÈ¬± õ∂ÔÀ˜˝◊√ ø˘ø‡˘±ºí ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú Ô˜øfl¡¬ı ˘·± Ú˝√√í˘ ŒÓ¬›“º ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√ÀÂ√ ¸≈µ1 ·œÓ¬º ’˘ ˝◊√øG˚˛± Œ1øÎ¬’í ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡f1¬Û1± fl¡˘fl¡Ó¬±, ˜≈•§±˝◊√1 õ∂‡…±Ó¬ ©Ü≈øÎ¬’íÓ¬ ¬ı±Ìœ¬ıX ˝√√˚˛ õ∂˙±ôL ¬ı1√Õ˘1 1ø‰¬Ó¬ ·œÓ¬º ·œÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 øˆ¬1 fl¡ø1À˘ Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ ¬ıU fl¡Fø˙äœÀ˚˛º Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√˚ô˛ L ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ‡À·Ú ˜˝√√ôL, ’‰«¬Ú± ˜˝√√ôL, ’±‡Ó¬±1 ’±ø˘ ‡±Ú, ø1√œ¬Û √M√, ’¬Û”¬ı« Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ˜≈Ú˜œ ¬ı1±, ˜Ò≈˜Ó¬œ Œ·±¶§±˜œ, Î¬˘œ Œ‚±¯∏, ø˜Ó¬±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ŒÊ√ ø¬Û √±¸, øÊ√1øÌ ˜˝√√ôL, 1n∏^ ¬ı1n∏ª±, ˜øµ1± ˙˜«±, ˝◊√À˘±1± ¬ı1n∏ª±, ˙±ôL± Î¬◊Ê√œ1, ¸g…± Œ˜ÚÚ, ˜Ò≈ø¶úÓ¬± ˆ¬A±‰¬±˚«, Ó¬1±˘œ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ˝√√±È«¬ÔË¬ı Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…1 ¬ıU ø˙äœ1 fl¡FÓ¬ ˆ¬±“ø˝√√˘ õ∂˙±ôL ¬ı1√Õ˘1 ¸‘©Ü ·œÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 fl≈¡˜±1 ‰¬±Ú≈, fl¡ø¬ıÓ¬± fl‘¡¯û˜”øÓ«¬1 √À1 ¬ı˘œÎ¬◊Î¬√1 õ∂‡…±Ó¬ ·±˚˛Àfl¡› fl¡F ø√À˘ õ∂˙±ôL ¬ı1√Õ˘1 ·œÓ¬Ó¬º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ë’øˆ¬˜±Úí, ë¤fl¡øSÂ√ Ê≈√Úí, ë¬ıÚ±Úœí, ë¸À¬Û±Úí, ëŒ˚ÃªÀÚ ’±˜øÚ fl¡À1í ’±ø√ fl¡Ô±Â√ø¬ı Ó¬Ô± ‰¬˘ø2‰¬SÓ¬ ·œøÓ¬fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª√±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛º ¤˝◊√ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ›º fl¡Ú…± ˝◊√˜Ú1 fl¡FÀÓ¬± |n∏øÓ¬˜Ò≈1 ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“ ø˘‡± ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ·œÓ¬º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ı1√Õ˘1 500À1± ’øÒfl¡ ·œÓ¬ ¬ı±Ìœ¬ıX ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ìœ¬ıX ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡› ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ 300Œ1± ’øÒfl¡ ·œÓ¬º 30È¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œfl¡ÀÂ√È¬Ó¬ Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ ¬ıU ø˙äœ1 fl¡FÓ¬ |n∏øÓ¬˜Ò≈1 ∆˝√√ Ôfl¡± ·œÓ¬ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ·œÓ¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œfl¡ÀÂ√È¬ÀÈ¬± Î¬◊ø˘›ª± ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ø˙äœ õ∂˙±ôL ¬ı1√Õ˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶§1ø‰¬Ó¬ ·œÓ¬1 ≈√‡Ú ¸—fl¡˘Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂˙±ôL ¬ı1√Õ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı…ô¶ ¤‡Ú ’±Rfl¡Ô± Ó¬Ô± ’±RÊ√œªÚœ ø˘‡±Ó¬º ë·œÓ¬ 1‰¬Ú±Ó¬ ¬ı±ô¶ª øˆ¬øM√√ Ô±øfl¡¬ı˝◊√º ¬ı±ô¶ª-fl¡äÚ±1 ¸—ø˜|Ì ‚ÀÈ¬ ¬ıU ·œÓ¬Ó¬º ¬ı±ô¶ª øˆ¬øM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ·œÓ¬ 1‰¬Ú±ÀÈ¬± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı Ê√øÈ¬˘ºíñ ¤˝◊√ ˜Ó¬ õ∂˙±ôL1º ¤˝◊√ ø√˙1¬Û1± ·œÓ¬ 1‰¬Ú±1 ’±“11 fl¡Ô±Àfl¡ Òø1 ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˘· Œ¬Û±ª± ¬ıU ¶§Ú±˜ÒÚ… ø˙äœ1 ¸±é¬±» ’±ø√1 ’±Rõ∂fl¡±˙ ‚øÈ¬¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ˘·± ¬ı1√Õ˘1 ’±RÊ√œªÚœÓ¬º õ∂˚˛±Ó¬ Œ√ªfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘, ’1n∏Ì± ¬ı1√Õ˘1 ¸≈¸ôL±Ú Ó¬Ô± 1ø?Ó¬± ¬ı1√Õ˘1 ¶§±˜œ õ∂˙±ôL ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’±1n∏ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√ ˚±›fl¡ ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ1 ’ôL1 ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·œÓ¬º ’±ø˜ Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡À1±º

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

’±1n∏ ¤ﬂ¡ ’±R˝√√Ó¬…±˝◊√ ﬂ“¡¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ê√˘ø¸=Ú

≈√˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˘œÚ±, ˘é¬œÚµÚ1 Ê√±ø˜Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ≈√˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬… ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬√ôLÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√¡Z˚˛ ˘é¬œÚµÚ Œ¬Û& ’±1n∏ ˘œÚ± Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ÿ¬Ì Œfl¡À˘—fl¡±ø1

Ó¬±À˜±˘ Œ¬ıø‰¬ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú √˝√ Œfl¡±øÈ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊¬ı±1œ, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¤‡Ú Î◊¬À¬Ûøé¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬º Ú±˜ ˜øÌ¬Û≈1È≈¬¬Û ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬º ¤˝◊ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ∆¬ıø˙©Ü ’±ÀÂ√º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL1 fl¡˘—¸≈“øÓ¬1 Ó¬œ1ªÓ¬«œ1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¤À˘fl¡±Ê√≈ø1 ·øÍ¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú ’ªÀ˙…

õ∂˙±¸øÚfl¡ˆ¬±Àª Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬º ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Úº øfl¡Â≈√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡À1± ’±ª±¸ˆ”¬ø˜ ¤˝◊ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ¬Û=±˚˛Ó¬1 √À1 ¤˝◊‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ‰¬˘± Ú±˝◊ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√º ‰¬ø˘ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± fl¡˜«˚:1 ˜˝√√± ’±‡1±º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊ fl¡˜«˚:

Ú·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊ø1˚˛±·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ 1øﬂ¡¬ı≈˘, Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ¬ıÚ-¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Ú·“±› øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ 88Ú— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√[˝◊√]1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1Ìø˙„√√± ¬ıÀÊ√±ª± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬1±&ø1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√, Œˆ¬À˘Î◊¬&ø1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√, ¸≈Ó¬±1˜G˘ fl¡—À¢∂Â√, ‰¬±˜&ø1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’±˜˘ø‡ ˜G˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ ’·¬Û √˘1 15˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˆ¬1±&ø1Ó¬ 150 Ê√Ú, ¸≈Ó¬±1·“±ªÓ¬ 400, ‰¬±˜&ø1Ó¬ 250, ’±˜˘ø‡Ó¬ 300 ’±1n∏ Œˆ¬À˘Î¬◊&ø1Ó¬ 400 Ê√Ú fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Œˆ¬À˘Î◊¬&ø1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ U√±, ‰¬±˜&ø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± Œ1Ì≈˜±˝◊ √±¸1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œˆ¬À˘Î◊¬&ø1 ’±=ø˘fl¡ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ œ√À·Ú Œ·±¶§±˜œ, Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√» ¬ı1± ’±1n∏ ¸√¸… ˜∞È≈¬ ˝√√±Ó¬œ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ õ∂±˚˛ 400 Ê√Ú ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÈ¬±Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±ø√¬ı±¸œfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬1 √±¬ıœ ¸¬ı«±1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 √±¬ıœ 30 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ô˜‡Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ó¬ ’±Â√±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±¬ıœ

’øˆ¬ÀÚÓ¬±-Î¬±Mê√1 ˝√√±ø√√ ’±˘˜ ¬ı1±1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S ’±1n∏ ˜= Ê√·Ó¬1 ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˝√√±ø√√ ’±˘˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’·ÌÚ &Ì˜≈*˝◊ õ∂˚˛±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ·1±fl¡œfl¡ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ 1946 ‰¬Ú1 7 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ’±1n∏ 1963 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜øCfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î◊¬M√√œÌ« Œ˝√√±ª± Î¬±– ¬ı1±˝◊ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 øÎ¬À‰¬•§1√ – ¸˜±·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1¬Û1±› ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±Àˆ¬À1 ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ Î¬◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º 1±Ê√…Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÈ¬±1

õ∂døÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ¤ﬂ¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ﬂ¡˚˛ Œ˚ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ &Ê√1±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘˝◊√ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈1 ¸˜Ô«Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 &Ê√1±È¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1¬Û1± 21 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬

6 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ’±Àµ±˘Ú1 Œ‚±¯∏Ì± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛ ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ˜ø1·“±ª1 ¤È¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¸À√Ã øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±áœ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¸À√Ã øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±, fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±, ’±ôL–øÎ¬˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ’±=ø˘fl¡ øÚø‡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö±, øÎ¬˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ øÎ¬˜1œ˚˛± øÊ√˘± C±˝◊À¬ı˘ ¸—‚˝◊ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊È¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±1 ¸±Ó¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ¸˜¢∂ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıg 1‡±1 √±¬ıœ fl¡À1º ’Ú…Ô± ¬Ûø1¯∏√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø√Ú ¸g±Ú Ú±˝◊√ ˜±Ó‘¬-¬Û≈S1 Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ‡±√…-ø‰¬øﬂ¡»¸±1 40 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1é¬œ1 ˙1Ì±¬Ûiß ¤Ê√Ú Œ˘±ﬂ¡

’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÚ ˙1Ì±Ô«œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ø¬ıøÈ¬ø‰¬Ó¬ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˙1Ì±Ô«œ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ √œ‚« ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ Òø1 ˙1Ì±Ô«œ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 ˙1Ì±Ô«œÀ˚˛ ’±øÊ√› ˜˝√√fl≈¡˜±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ-

˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡À˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡±√…, ¬ı¶a, ¬ı±¸¶ö±Ú, Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‰¬1˜ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤fl¡ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±1Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ˙1Ì±Ô«œ ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

‡±√…, ø‰¬øﬂ¡»¸±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝◊È¬±ˆ¬±È¬±1 |ø˜ﬂ¡

≈√Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ÛÌ¬ıµœ ø˙q-˜ø˝√√˘±

cmyk

fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√À˚˛ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈1 ¸˜Ô«Ú ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀÈ¬±Àfl¡ √±ø„√√ Ò√ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı› √À˘ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1¬Û1± õ∂±øÔ«Q1 ’±À¬ı√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ë’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú…í ˙œ¯∏«fl¡ ˝œÀÓ¬Ú ˜˝√√ôL1 ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸•Û±√fl¡ ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘, &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ≈√·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝◊È¬±ˆ¬±È¬±1 ˜±ø˘Àfl¡ 43 ·1±fl¡œÕfl¡ |ø˜fl¡fl¡ ¬ÛÌ¬ıµœ fl¡ø1 ˙±1œø1fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º |ø˜fl¡ ’±˝◊Ú Î◊¬˘—‚± fl¡ø1 ˝◊È¬±ˆ¬±È¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√Ê√ÀÚ ¬ÛÌ¬ıµœ fl¡ø1 1‡± ¤Ê√Ú |ø˜fl¡ fl¡±ø˘ ¬Û˘±˝◊ ’±ø˝√√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›‰¬1 ‰¬±À¬Ûº ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¬Û˘±˝◊

qÀfl¡±ª±1 ˜ÀÚ±1˜ ‘√˙…º ¸—·‘˝√œÓ¬ Ó¬±À˜±˘1 ¬ı±fl¡ø˘ &‰¬±˝◊ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˜ø˘ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ qfl¡±¬ıÕ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬±À˜±˘1 ¬ı±fl¡ø˘À¬ı±À1± qÀfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ 1gÚ1 ˝◊gÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘º fl‘¡ø¯∏ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±À˜±˘ qÀfl¡±ª± ‘˙… ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œ1±˜±=fl¡1º 10 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…± Ôfl¡± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’˝√√± |ø˜fl¡ Ù≈¬˘ øfl¡À˙±1 ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ñ Œ¬ı±fl¡±‡±È¬ø¶öÓ¬ Ú≈1 ˝◊Â√˘±˜ ø˜¤û± Ú±˜1 ¤Ê√Ú √±˘±À˘ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11 Ê√±˜¬ı±1œ ’±1n∏ Œ√›fl¡±È¬1¬Û1± 43 ·1±fl¡œ |ø˜fl¡fl¡ ˜±À˝√√ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡ ‰≈¬øMê fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤øÈ¬ ˝◊È¬±ˆ¬±È¬±Õ˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÚ Œ·±˘±‚±È¬ø¶öÓ¬ õ∂√œ¬Û ’±·1ª±˘±, ¤ ø¬ı ø‰¬ ˝◊È¬±ˆ¬±È¬±Ó¬ 15 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ fl¡˜±1·“±›ø¶öÓ¬ ¸≈À1Ú ’±·1ª±˘±1 ¤˜ ’±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙ª ˜˝√√±¬Û≈1˜ ﬂ¡Ô± ˚: Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ﬂ¡˘˝√√ ˚±S±1 ¤øÈ¬ ˜≈˝”√Ó«¬, Œ¸±˜¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬

’±RøÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˙±ôL Ú˝√√˚˛ ˙1Ìœ˚˛±-fl¡Â√±1œ ¸≈À1f Ú±Ô Œé¬S1¬Û1± 1À˜Ú fl¡ø˘Ó¬± , 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± ’¸˜1 ˙1Ìœ˚˛±-fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±áœÀÈ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛± ¬Û˚«ôL Œ˙±ø¯∏Ó¬-øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±˜±øÊ√fl¡, ’±øÔ«fl¡, ∆˙øé¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬± Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±R øÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ é¬±ôL Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸À√Ã ’¸˜ ˙1Ìœ˚˛±-fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 SÀ˚˛±√˙ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊√À1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˙1Ìœ˚˛±-fl¡Â√±1œ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ 1À˜˙ ‰¬f √±À¸º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ’¸˜ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ˙1Ìœ˚˛±-fl¡Â√±1œ Œ˘±fl¡ Â√ø˝√√√ ’±‡…± ¬Û±˝◊øÂ√˘ øfl¡c ˜˚«±± ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı1˜±1 ¸≈À1f Ú±Ô √±¸ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙1Ìœ˚˛±-fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 SÀ˚˛±√˙ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘—Àfl¡ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – Œ·±¸“±˝◊·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡‰≈¬·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±È¬fl¡±È¬± ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø¬ı·Ó¬ 40 ø√Ú Òø1 øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ‚È¬Ú±˝◊ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ 4 ˘±‡ È¬fl¡±, Œ¸±Ì ’±1n∏ ¤øÈ¬ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q¸˝√√ Î◊¬Ò±› ˝√√˚˛º Œ·±¸“±˝◊·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡‰≈¬·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±È¬fl¡±È¬± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f ¬ıËp¡1 8 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 øÊ√˘±1 ¬ıø'1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ÚÓ¬·«Ó¬ ŒÙ¬‰¬≈√ª± ˜±1œ, ˙±˘Î¬±„√√± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ò1Ìœ √±¸1 fl¡Ú…± ˜±˜øÌ √±¸1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√ ˝√√˚˛º 8 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ˜±˜øÌ1 ¸—¸±1 ¸”‰¬±1n∏ 1+À¬Û ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 20 ÚÀª•§11¬Û1± ˝√√Í¬±» ˜±˜øÌ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Î◊¬À~‡…, Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f ¬ıËp¡˝◊ 20 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± øÚÊ√1 ¤È¬± ‚1 4 ˘±‡ È¬fl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ‚1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± È¬fl¡±ø‡øÚ ¬ÛPœ ˜±˜øÌ √±¸fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛ Œ˘±ø˝√√ÀÓ¬º È¬fl¡±ø‡øÚ ¬ÛPœfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú…±Ú… fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˘±ø˝√√Ó¬º ˝◊ø¬ÛÀÚ, fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ ˜±˜øÌ √±À¸ 4 ˘±‡ È¬fl¡±, Œ¸±Ì ’±1n∏ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±Ú¸˝√√ Î◊¬Ò±› ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ÛPœ-¬Û≈S1 ¸g±ÚÓ¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f ¬ıËp¡˝◊ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ‚1Àfl¡ Òø1 ‰¬±ø1›ø¬ÛÀÚ ‰¬˘±Ô fl¡À1 ˚ø√› 40 ø√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Ú±¬Û±˝◊ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ fl¡‰≈¬·“±› ’±1n∏ ¬ıø'1˝√√±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ¬ÛPœ-¬Û≈S1 øÚ1n∏ÀV˙ ¸•ÛÀfl¡« ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¤Àfl¡È¬± ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±˜øÌ1 ø¬ÛÓ‘¬ Ò1Ìœ √±À¸› ¬ıø'1˝√√±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º ˝◊√˜±Ú ø√Ú Òø1 øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜±˜øÌ ’±1n∏ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ’ÚôL ¬ıËp¡1 ¬ı±À¬ı Œ˙±fl¡Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

SITUATION VACANT Tea Board, a statutory body under the Ministry of Commerce & Industry, Govt. of India, invites applications for filling up the vacant posts of Development Officers (18 Nos.), Factory Advisory Officers (6 Nos.), Spl. Grade Stenographer (01 No.) , Assistant Accountant (01 No.) and Assistant (3 Nos.) by direct recruitment for various North Eastern Offices. Interested candidates may visit the websites www.teaboard.gov.in or www.teaboardguwahati.com for further details. Last date for receipt of filled in applications is 31st Jan 2013.

Î¬◊X±1 ‰¬±¬Û1Ó¬

¤Ê√Ú ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – Œ˚±ª± 21 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ Ú±˜1 øÍ¬fl¡±√±1Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬±¬Û11 Ê√±ø˘fl≈¡1±Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÍ¬fl¡±√±1Ê√Ú1 ’¬Û˝√√1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡Àfl¡± ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± øÍ¬fl¡±√±1 ’±s≈˘ Ê√ø˘À˘ 21 øÎ¬À‰¬•§11 ø√Ú± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ADVERTISEMENT Reference the advertisement given earlier for the post of Fireman and Emergency Rescuer published vide notification No. FSO/RV/11, 42936 dtd. 20.11.2012, as well as supplementary advertisement issued vide notification No. FSO/RV/11,900-907 dtd. 06.12.2012 and corrigendum published vide notification No. FSO/RV/12,214-21 dtd. 14.12.2012. It is hereby informed to all the applicants that the Physical efficiency test, skill test and Personality assessment test of all the candidates belonging to different districts will be carried out as per schedule given below. The applicants are hereby directed to report at 08.00 hrs. on the schedule date at Regional Training Centre, Sila, North Guwahati with all original documents and testimonials. Venue: Regional Training Centre, Sila, North Guwahati, Kamrup, Assam Time of reporting : 8:00AM

FOR THE POST OF FIREMAN Sl. No.

Name of District

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Kamrup (M&R) Bongaigaon Dhubri Kokrajhar Chirang Baksa Goalpara Dibrugarh Barpeta Udalguri Darrang Sonitpur North Lakhimpur Dhemaji Tinsukia Sivasagar Cachar Karimganj Hailakandi Nalbari Jorhat Golaghat Nagaon Morigaon Karbi-Anglong Dima Hassao Other States

Date of interview

Time of Physical Test/ Interview

26.12.12

8.00 AM onwards

27.12.12

08.00AM onwards

28.12.12

8.00AM onwards

Addl. Director General of Police -cum-Director, State Fire Service Organisation, Assam, Panbazar Guwahati Venue: Regional Training Centre, Sila, North Guwahati, Kamrup, Assam Time of reporting : 8:00AM

FOR THE POST OF EMERGENCY RESCUER Sl. No.

Name of District

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Tinsukia Dibrugarh Sivasagar Jorhat Dhemaji Lakhimpur Sonitpur Udalguri Darrang Karbi Anglong Golaghat Hailakandi Nagaon Bongaigaon Goalpara Dhubri Kokrajhar Chirang Nalbari Baksa Barpeta Kamrup (M&R) Dima Hasao Morigaon Cachar Karimganj

1. 2. 3. 4.

Date of interview

Time of Physical Test/ Interview

28.12.2012

08.00AM onwards

The candidates are requested to bring their Original documents No TA/DA will be admissible. Canvassing directly or indirectly will be treated as disqualification. The advertisement can also be seen at State Fire Service website: www.asfso.org.

JANASANYOG/4828/12

Addl. Director General of Police -cum-Director, State Fire Service Organisation, Assam, Panbazar Guwahati

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – Ú·“±ª1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ¬ıµœÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıµœ ’±s≈˘ Œ˝√√øfl¡À˜ øÎ¬ø„√√Ó¬ Œ¬ıvÀÎ¬À1 Œ1¬Û ø√ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ fl¡±1±·±1‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıµœ¸fl¡À˘ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘·±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±1±·±1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ¬ıµœÊ√Úfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛º√ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰©Ü± fl¡1± ’±s≈˘ Œ˝√√øfl¡˜1 ‚1 1„√√±·1± ˝√√Ê√Ó¬º ’±ÕÏ¬ˇ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÀ˚˛ 1131˚12 Ú•§11 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±s≈˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º

’±øÊ√1 Ú˝√√˚˛º ¬ıU ¬ıÂ√1 ’±·1¬Û1±˝◊ ¤˝◊ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ‰≈¬¬Û±ø1- Ó¬±À˜±˘fl¡ ∆˘ ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú ·“±› ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±1œ1¬Û1± Ó¬±À˜±˘ ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬º ˜øÌ¬Û≈1È≈¬¬Û1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ øS¬Û±˘, Ï¬±ø1Ó¬ Ó¬±À˜±˘

‰¬±˜&ø1Ó¬ ’·¬Û ¤ø1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ 1500 fl¡˜«œ øÍ¬fl¡±√±1fl¡

ﬂ¡±1±·±1Ó¬ ¬øÎ¬ø„√√ Œ1ø¬Û ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰©Ü± ıµœ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 øÎ¬À‰¬•§1√ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˚ø√À˝√√ 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 30 ˙Ó¬±—˙ ’±ø√¬ı±¸œ õ∂±Ô«œ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±·ƒ√‰¬±Ó¬ 1±Ê√œª ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ‡À·Ú ∆√˜±1œ Ú±˜1 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡1± ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÌ«± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œ1, ˜≈Â√˘¬Û≈1Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

˜ø1·“±ª1 ¤‡Ú ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ Œ√‡≈ª±À˘ ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 øÚ√˙«Ú

‚¢∂±¬Û±1 ˙±‡±1 Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – fl‘¡¯∏fl¡fl¡ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Ú˘¬ı±1œ1 ‚¢∂±¬Û±1ø¶öÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ‚¢∂±¬Û±1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl‘¡ø¯∏1 Ÿ¬Ì õ∂√±ÚÓ¬ Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤˝◊√·1±fl¡œ Œé¬S ¸˝√√±˚˛Àfl¡ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œ1 ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡1±ÀÈ¬± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’=˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ∆˘ ˆ≈¬ª± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

25 øÎ¬À‰¬•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ 25 øÎ¬À‰¬•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2012

’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙‰¬œÀÚ fl¡ø1¬ı øfl¡∑ ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¤È¬± ˚≈·1 ’ª¸±Ú ‚øÈ¬˘ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1º ’Ú≈1±·œfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 ¤ø√Úœ˚˛±1¬Û1± ˙‰¬œÚ 1À˜˙ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôLÓ¬ ¤Àfl¡± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬± Ú±øÂ√˘º Œ˚±ª± 23 ¬ıÂ√À1 ÒËn∏¬Û√œ ˝◊√ øÚ—ÀÂ√À1 øSêÀfl¡È¬fl¡ ¸˜‘X fl¡ø1 ˙‰¬œÀÚ ¤È¬± ˚≈·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º øSêÀfl¡È¬1 ¬ıøÌ«˘ Ê√œªÚ ’±1n∏ 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±À1 ˙‰¬œÀÚ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙ Ó¬Ô± ø¬ıù´1 Úªõ∂Ê√ij1 øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘fl¡ ’Ú±·Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Ó¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ø1¬ı ˘·± ’±1n∏ ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√º ˙‰¬œÚ1 ÷¯∏«Ìœ˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1 Œfl¡ª˘ ¤Ê√Ú Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛ Ú˝√√˚˛º ¸¬ı«±øÒfl¡ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ [463 ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬] ’—˙ Œ˘±ª± ˙‰¬œÚ1 ¤fl¡±¢∂Ó¬±, ∆Ò˚« ’±1n∏ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ Œ√‡≈›ª± ’±‰¬1Ì ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛º ¬ı√ Œ˜Ê√±ÀÊ√À1 ˙‰¬œÀÚ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú [62 ¬ı±1] ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙‰¬œÚ1 ’±‰¬1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ’˝√√—fl¡±1 Ù≈¬øÈ¬ Î¬◊Í¬± Ú±øÂ√˘º 22 ¬ıÂ√1 91 ø√Ú1 ’Ô¬ı± õ∂±˚˛ 23 È¬± Œfl¡À˘G±1 ¬ıÂ√11 √œ‚«Ó¬˜ ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬1 Œfl¡ø1˚˛±À1À1 ˙‰¬œÚ øSêÀfl¡È¬1 ˆ¬·ª±Ú ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¸√±˚˛ ëø˘È¬˘ƒ ˜±©Ü±1í1 1+¬ÛÀÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1øÂ√˘º ˙‰¬œÚ1 Œfl¡ø1˚˛±Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ˜±ÀÊ√-˜ÀÒ… Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˙‰¬œÚ1 ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıÀÈ¬ 1±Ú1 ¸g±Ú Ú±¬Û±À˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 Ó¬œéÆ¬ ¬ı±fl¡…¬ı±ÀÌÀ1 ŒÓ¬›“fl¡ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚøÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˙‰¬œÚ ’±øÂ√˘ Úœ1ª ’±1n∏ ¤Ê√Ú õ∂:±1 ¸±Òfl¡º ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 Î¬◊M√ 1 ˙‰¬œÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛± fl¡íÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø√¬ı ˘±À· ˆ¬±˘√À1 Ê√±øÚøÂ√˘º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 √À1 ø¬ıù´1 ˙øMê√˙±˘œ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 9 È¬±Õfl¡ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ˙‰¬œÚ1 Œ¬ıÈ¬1 õ∂˝√ ±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√¬ı±1 [2016 ¬ı±1] øSêÀfl¡È¬1 ¬ıÀ˘ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ¸œ˜± ¬Û±1 ∆˝√√øÂ√˘º ˙‰¬œÚfl¡ øSêÀfl¡È¬1 ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˙sÀ1 õ∂˙—¸± fl¡1±ÀÈ¬± fl¡øÍ¬Úº Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬Ò±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« Ú˝√√˚˛º ˙‰¬√œÚ1 ¬ı±À¬ı øSêÀfl¡È¬ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤È¬± Œ¬ÛÂ√±√±1œ ¸M√√±º ˙‰¬œÀÚ øSêÀfl¡È¬1 ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˘‡ ·øÏ¬ˇøÂ√˘º Î¬Ú Œ¬ıËÎ¬À˜Ú1 √À1 øfl¡—¬ı√øôL øSêÀfl¡È¬±À1± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ø√˙Ó¬ ˙‰¬œÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚ©xˆ¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ·1±fl¡œ ∆˝√√› ˙‰¬œÀÚ ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬ı˚˛¸1 ’±˝3√ ±Úfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ È≈¬Àªø∞I◊È≈¬Àªø∞I◊ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ¸iß…±¸ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛±1¬Û1± ŒÓ¬›“ ’ª¸1 Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬ı·± ¸±Ê√ ø¬Ûøg ˙‰¬œÀÚ Œfl¡ª˘ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬À˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˙‰¬œÚ ’±1n∏ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡˜±Ú ø√Ú ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ’Ú≈˜±Ú ¤øÓ¬˚˛±› fl¡1±ÀÈ¬± È¬±Úº 39 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙‰¬œÀÚ ∆√ø˝√√fl¡ Ê√Î¬ˇÓ¬± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı˚˛¸1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ˙‰¬œÚ1 Œ¬ıÈ¬Ó¬ ’±·1 ‰¬=˘Ó¬±› ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ˙±ôL-Œ¸Ã˜… ˙‰¬œÀÚ ÒœÀ1-ø¶öÀ1 øSêÀfl¡È¬1 ¬ı…±fl¡1Ì1 ’Ú≈¸1ÀÌÀ1 22 ·Ê√1 ¬ı˘-Œ¬ıÈ¬1 ˚≈XÓ¬ Œ¸À˚˛ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Ò±1±fl¡ ¤ø1 ø√˚˛±ÀÈ¬± ˘é¬… fl¡1± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ë˙‰¬œÚí ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ø˚ S±¸1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ S±¸ ’øˆ¬: øSêÀfl¡È¬±11 ‘√ø©ÜÚµÚ ù´È¬Õ˘ ¸˘øÚ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˙‰¬œÀÚ øÚÊ√1 Œ¬ıøÈ¬—Õ˙˘œÀ1 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Ò±1± ’±1n∏ ˚≈·1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 18,426 1±Ì1 ¬ı‘˝√» ¬Û±˝√√±1 ·øÏ¬ˇøÂ√˘º ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¡Z-˙Ó¬1±Ì1 ’øˆ¬À˘À‡± ˙‰¬œÀÚ˝◊√ ·øÏ¬ˇøÂ√˘º Œ¬ıøÈ¬„√√1 ˘·ÀÓ¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˙‰¬œÀÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı˘ ∆˘ ¬ı˘±11 ˆ”¬ø˜fl¡±› ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ ’±øÂ√˘ ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1±˝◊√ ¬Û”Ì« ¤Ê√Ú ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸•Û”Ì« øSêÀfl¡È¬±1º ˙‰¬œÀÚ ¤ø√Úœ˚˛±1¬Û1± ¸iß…±¸ Œ˘±ª±fl¡ ∆˘ ô¶øyÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º Œ˚±ª± 23 ¬ıÂ√À1 ˙‰¬œÀÚ Œ‡˘≈Õª1+À¬Û Œ√˙Õ˘ ’±1n∏ øSêÀfl¡È¬Õ˘ ¬ıU ’ø1˝√√Ì± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±À˘º ¤øÓ¬˚˛± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˙‰¬œÚfl¡ ’±Ú ¤fl¡ 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ø√Ú øSêÀfl¡È¬1 Œ^±Ì±‰¬±˚«1 ¬ı±À¬ı ’Ê≈√«Ú Œ˝√√±ª± ˙‰¬œÀÚ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’Ê≈√«Ú1¬Û1± Œ^±Ì±‰¬±˚«1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± qˆ¬ ˘é¬Ìº Œfl¡±ÀÚ Ê√±ÀÚ ˙‰¬œÚ1 √œé¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıù´1 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1¬ı ’±Ú ¬ıUÊ√Ú ŒÓ¬›“1 √À1 ˙‰¬œÚº Œ¸˝◊√ ’±˙±› fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÚ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1¬Û1±∑

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± n

¬¬¬¬&5˝√√Ó¬…±˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸˘øÚ ﬂ¡1±1 Œﬂ¡±ÀÚ± Î¬◊√±˝√√1Ì Ú±˝◊√º ñ Œ¬ı?±ø˜Ú øÎ¬Ê√À1ø˘

õ∂±Ôø˜ﬂ¡ ø˙é¬± ¸¬ı˘œﬂ¡1Ì1 õ∂¸—·Ó¬ Î¬0 ø·1œ˙ ¬ı1n∏ª±

¬ıÓ«¬˜±Ú

õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ˚ø√ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘Àfl¡˝◊√ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ ¸±¬ı«ÊøÚÀfl¡± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ô«±» ˆ¬±1Ó¬1 14 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ¸fl¡À˘± ø˙qÀª˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ˆ¬±1Ó¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú ¤ÀÚfl≈¡ª± Ê√±ÀÚ±∑ ¤øÓ¬˚˛±› ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ø˙q ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Ú±˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬1 √ø1^Ó¬±º ˝◊√˚˛±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œ˘±Àfl¡˝◊√ ≈√‡œ˚˛±º ’±Úøfl¡ ˜≈Mê√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ˘í¬ıÕ˘› ¤˝◊√ø‡øÚ ˜±Ú≈˝√1 ø˙q ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º √≈¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…-¬Û≈øÔÀ˚˛› ’ª¶ö±1 qÒ1øÌ ‚È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 √ø1^Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙q¸fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Ú±˚±˚˛º ŒÓ¬›“ ¤ÀÚÕfl¡ ∆fl¡øÂ√˘, ë... ˆ¬±1Ó¬1 √ø1^Ó¬± ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ˚ ≈√‡œ˚˛± ˘í1±À¬ı±À1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ÛÓ‘¬¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚±˚˛, ¬ı± ’Ú… õ∂fl¡±À1 Ê√œøªfl¡± ’Ê«√Ú fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ˚ø√ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÈ¬± ¸•Û√1 ›‰¬1Õ˘ Ú±À˝√√ ŒÓ¬ÀôL ¸•Û√√ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÈ¬±1 ›‰¬1Õ˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ˚ø√ ≈√‡œ˚˛± ˘í1±ÀÈ¬± ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÕ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀôL ø˙é¬± Ó¬±1 ›‰¬1Õ˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıºí[ Complete works, Vol. IV, P. 309 – ’Ú≈¬ı±√ ¤˝◊√ Œ˘‡fl¡1] ˜ø˝√√˘±1 Œé¬SÓ¬ fl¡Ô±ÀÈ¬± ’±1n∏ ≈√‡ ˘·±º ¤È¬± ’Ò…˚˛ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« ˜ø˝√√˘± ø˙øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ 250 ¬ıÂ√1, Î¬◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ 200 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ˜Ò…õ∂À√˙Ó¬ 150 ¬ıÂ√1 ˘±ø·¬ı [^– ë¸À‰¬Ó¬Ú±í,¬ ¬Û‘52, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1, õ∂Ô˜ ¸—, 1988]º Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏ ˆ¬±·Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¤˙ Œfl¡±øÈ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı-ø˘ø‡¬ı Ú±Ê√±øÚøÂ√˘º ¤˝◊√ ¸—‡…± ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜¢∂ Œ˘±fl¡¸—‡…±1 ¸˜±Úº ˝◊√˚˛±À1 ˙Ó¬fl¡1± 98 ˆ¬±· Î¬◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1º ˝◊√Î¬◊ÀÚ¶®í1 ¤È¬± ’Ò…±˚˛Ú ˜ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 øÚ1é¬1 Ê√Ú¸—‡…±1 50 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬ˆ¬±1Ó¬

’±1n∏ ‰¬œÚÓ¬ ¬ı±¸ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 øÚ1é¬11 ¸—‡…± ˝√√í˘ ‰¬±À1 ‰¬±ø1˙ Œfl¡±øÈ¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 23 Œfl¡±øÈ¬º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˙Ó¬fl¡1± 57 ˆ¬±· õ∂±5 ¬ı˚˛¶® ¬Û≈1n∏¯∏ ¸±é¬1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±S 29 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘±À˝√√ ¸±é¬1º ŒÚ¬Û±˘1 ¢∂±˜±=˘1 ¸±é¬1 Œ˘±fl¡1 ˙Ó¬fl¡1± ¸—‡…± 92, ˝◊√ øÊ√5Ó¬ 87, ‰¬œÚÀ√˙Ó¬ 53º ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 37 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› fl¡˜º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬, ‰¬œÚ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ øÚ1é¬1 Œ˘±fl¡ Ôfl¡± Œ√˙º ›¬Û11 ’±À˘±‰¬Ú±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ õ∂Ô˜ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¸ª˘œfl¡1ÌÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1±º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸˜±Ê√1 ˆ¬”ø˜fl¡± Œfl¡ÀÚ Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬±À1± ’±À˘±‰¬Ú±1 √1fl¡±1º ‰¬1fl¡±À1› ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ fl¡±Ì¸1±ø˘ ˜±ø1 Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Î¬◊ˆ¬À˚˛ ’±Ú Ò1Ì1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˚íÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊ƒ√·øÚ ¬Û±¬ıº ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬1 Î¬◊æ√±ªÀÚÀ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙é¬± ø√¬ıÕ˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√¬ı ˘±À·º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±√±Ú1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ’±1n∏ Œ˚±·… Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√¬ıœÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ˆ¬±˘√À1 ¬ıÊ√√±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√ √±-√1˜˝√√± ø√¬ı ˘±À·º ø˙é¬fl¡Ó¬±Õ˘ Œ˜Ò±ªœ ¬ı…øMê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±ÀÈ¬± ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 Î¬◊ˆ¬˚˛À1 √±ø˚˛Qº Œ√‡± ˚±˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˘í1± ¬ÛÏ¬ˇ≈ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘, Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 fl¡±˜ ’±ø√Ó¬ ˘À·±ª± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ¬ÛÏ¬ˇ≈ª±Ó¬

¬ı…±‚±Ó¬ Ê√Àijº ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ø˙é¬±1 ¬ı±Àg±Ú ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º ¸˜±ÀÊ√ Ê√œªÚÀÊ√±1± ø˙é¬±1 ¬ı≈øÚ˚˛±√ ·øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡Àfl¡ √±ø˚˛Q ø√À˚˛º ø˙q¸fl¡˘fl¡ ˚±ÀÓ¬ ø‰¬ôL±˙œ˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Ó¬±1 ˆ¬±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸—¶‘®Ó¬Ó¬ ¤¯∏±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√, ë˚Ô± Œ˘±fl¡±˝√ √Ó¬Ô± ø˙é¬Ì Sê˜±˝√√íñ ’Ô«±» ˜±Ú≈˝√ Œ˚ÀÚfl≈¡ª±, ø˙é¬± ¬¬ı…ª¶ö±› ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±º ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ˝√√í˘ &Ì-˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ø˙é¬±1 ˜±Ú øÚÌ«˚˛ fl¡À1º Ó¬±1 ˜±ÀÚ ø˙é¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ¸˜±Ê√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√º ˚ø√ ¸˜±Ê√ ø˙é¬± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 õ∂øÓ¬ ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ¸˜±Ê√ ø˙é¬±Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ø√˙Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±À¬ı±1À1± fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ø√˙Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±À1 ˝√√±Ó¬ Î¬◊Ê√±Ú ø√¬ı ¬Û±À1º

õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ø√˙Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±1À1± fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ø√˙Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±À1 ˝√√±Ó¬ Î¬◊Ê√±Ú ø√¬ı ¬Û±À1º ø˙é¬± ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ˘·œ˚˛± ¸—À˙±ÒÚ1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±11 ¬Û1±˜˙«±ª˘œ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì ¬ı± Œ˜1±˜øÓ¬, Œ‡˘-¬ÛÔ±1 ’±ø√ øÚ˜«±Ì, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, Œ˙Ã‰¬-õ∂¶⁄±ª fl¡1±1 ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±, ¸œ˜±1 Œ¬ı1 ø√˚˛±, ¸±-¸1?±˜1 ¬ı…ª¶ö± ˝◊√Ó¬…±ø√1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ’±˙± Úfl¡ø1 ¤˝◊√À¬ı±11 Î¬◊ißøÓ¬fl¡1Ì1 ø√˙Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º¬

’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¬ı≈ø˘À˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Î¬◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… Œ˘±Àfl¡± ¬ÛÀ1º ø˙qfl¡ øfl¡ ¬ı± Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ø˙é¬± ø√¬ı ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÓ¬‘-˜±Ó¬‘ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ª¸fl¡˘1 ¶§±ÒœÚÓ¬± Ô±øfl¡¬ıº ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ÛÏ¬ˇ≈ª± ∆˝√√ÀÂ√, ˝√√í˜ªfl«¡ ø√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ¬ı± Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬Û1œé¬± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√Ó¬…±ø√1 ‡¬ı1 1±ø‡¬ı ˘±À·º ·øÓ¬Àfl¡ ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡À1± √±ø˚˛Q õ∂‰≈¬1º ø˙q1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ ’±‰¬1Ì1 õ∂øÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ˆ¬” 1±ø‡¬ı ˘±À·º Ó¬±1 ¤˝◊√ ’±‰¬1Ì1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ Ó¬±1 ‰¬ø1Ó¬±Ô«1 ¬ı±À¬ı Ó¬±fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º Œfl¡±ÀÚ± ø˙qÀfl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º Ó¬±1 ¸1n∏ fl¡±˜ ¤È¬±Àfl¡± õ∂˙—¸±1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±¬ı√ ˘±À·º Ó¬±1 ’±‰¬1Ìfl¡ ¬Û√√ø˘Ó¬ Úfl¡ø1 Ó¬±1 ¬Û”Ì« õ∂fl¡±˙1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º ø˙qfl¡ øÚ˚˛LaÌ Ú˘·± Ú˝√√˚˛, øfl¡c Œ¸˝◊√ øÚ˚˛LaÌ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’±1n∏ ¬ÛXøÓ¬·Ó¬º ¤øÈ¬ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡, ˜Úô¶±øNfl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø˙é¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ Œ¬ıÃøXfl¡ ¬¬ı‘øM√√1 Î¬◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ, ø‰¬ôL± fl¡1±1 Œ˚±·…Ó¬±, ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± é¬˜Ó¬± ’±ø√ ø√˙Ó¬ ø˙é¬± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø¸˝√√“Ó¬fl¡ øÚÊ±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø‰¬ôL± ’±1n∏ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1± ø˙é¬± ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ’fl¡˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡…± ¬¬ıÏ¬ˇ±À˘˝◊√ ¤˝◊√ ø˙é¬± ¸¬ı˘œfl‘¡Ó¬ Ú˝√√˚˛º ›¬Û11 fl¡Ô±À¬ı±1Ó¬ ˜ÀÚ±À˚±· øÚø√À˘ ’fl¡˘ ø¬ı√…±˘À˚˛ fl¡±˜ øÚø√À˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98541-28853]

˜‘Ó≈¬…ø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ñ

¸ •Û±√ﬂ¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

Ê√ÚÀÚÓ¬± ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√

[¬ÛSﬂ¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

’±ø˜Ú Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√

¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 ¬ı“È¬± õ∂¸—·Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 ¬ı“È¬± ¸•ÛÀfl«¡ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ø˚ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ¬ıU fl¡±fl¡ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 √À1 ¸» ’±1n∏ ¸±˝√√¸œ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±˝◊√ ’±˜±1 √À1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˙øMê√º ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 ¬ı“È¬±ÀÈ¬± ¤È¬± ¸ij±øÚÓ¬ ¬ı“È¬± ’±1n∏ ¬ıU ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı“È¬± ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıUÓ¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıUÓ¬ ’øˆ¬À˚±· qÚ± ˚±˚˛º Œ˚±·…Ê√Úfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ˘¬ıœ ¬ı± Œ·±È¬ ¬ı…ª¶ö±À1 ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıUÓ¬fl¡ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı≈ ¬ı≈-¬ı± ¬ı± qÚ± ˚±˚˛º øfl¡c

˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± ’øÓ¬ Ó¬±fl¡1º ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˚ø√› ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö±1 ˜±ÀÊ√À1 ¤˝◊√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Ó¬Ô±ø¬Û ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 1±øÊ√…fl¡ Œ·±È¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂‰≈¬1 é¬˜Ó¬± Ú…ô¶ fl¡1± Ô±Àfl¡º ¤˝◊√¬ı±11 ’±˝3√±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√26√± fl¡1± ˝√√íÀ˘ Œ˚±·…Ê√Úfl¡ ¬ı“È¬± Œ¬Û±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú Œ˚Ú ˘±À·º ’Ú≈¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı±À¬ı ø˚·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ı‰¬±1fl¡ ¬ı±

Ê≈√ø11 ¸√¸… Úfl¡ø1À˘› ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ‡˘Ó¬ Œ˜‰¬ øÙ¬ø'— fl¡1±1 √À1 ¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬SÀÓ¬± ¤ÀÚ øÙ¬ø'— ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı± ø˙äœ ¬ı≈ø˘À˘ ø˚ |X±1 ˆ¬±¬ı ’±À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬±¬ı SêÀ˜ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı“È¬±¬ı±˝√√ÀÚ fl¡±Àfl¡± Î¬±„√√1 Úfl¡À1º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ıUÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±ÀÂ√, ø˚¸fl¡˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬± ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡À˚˛ ’“±Ó¬ø1 ·í˘ ˚ø√› ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸√±˚˛ Ú˜¸…º fl≈¡˜±1œ ˆ¬±1Ó¬œ ¬ı1n∏ª± ø‰¬ø1—‰¬±¬Ûø1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı1ø√Ú1 ¬ı±Ìœ ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√ﬂ¡

˙œÓ¬1 ’±·˜ÀÚ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛ ¬ı1ø√Ú1 ¬ıÓ¬1±º ŒÍ“¬È≈¬Õª Ò1± Ê√±1ÀÓ¬± ’øÓ¬ Ò≈˜-Ò±˜ ’±1n∏ Î¬◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ¬Û¬ı«1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡À1º fl¡±1Ì S±Ìfl¡Ó«¬± ˚œq¬ ‡Ëœ©Ü1 Ê√ijø√Úº ’ªÀ˙… ˚œq1 Ê√ij Ó¬±ø1‡ ¸øÍ¬Õfl¡ Ê√Ú±1 Î¬◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±1n∏ ¬ı1ø√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıUÀÓ¬± õ∂¬ı±√ ¬ı± ’±‡…±Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ fl¡Ô± ‡±È¬±— Œ˚ ŒÓ¬›“1 Ê√ij ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ’±1n∏ ¬ÛøªS ¬ı±˝◊√ À¬ıÀ˘˝◊√ ˚œq1 Ê√ijfl¡±ø˝√√Úœ1 øÚˆ¬«1À˚±·… Î¬◊»¸º Ó¬≈√¬Ûø1 ˚œq1 Ê√ij1 ¬Û1±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ˜±øÚ ‰¬˘± ‡Ëœ©Ü±s ¬ıÂ√1 ¬ı± ‰¬Ú øÚÌ«˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˚œq1 Ê√ij ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ Ú±øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« ˚≈· ˚≈· ¬ıÂ√11 ’±·À1¬Û1± ˚œq¬ fl¡íÓ¬, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±1n∏ øfl¡ Î¬◊ÀVÀ˙… Ê√ij ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı±˝◊√ À¬ı˘1 ¬Û≈1øÌ øÚ˚˛˜Ó¬ ¶Û©Ü Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¸XÀ˝√√±ª± fl¡Ô±À1 ¬ı±˝◊√ À¬ı˘1 ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√ Ú Œ√˙1 Œ¬ıÀÔ˘˝√√±˜ ˚±fl¡ √±˚˛≈√1 Ú·1 ¬ı≈ø˘› Ê√Ú± ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ Í¬±˝◊√ Ó¬ ¬Û1˜±R±1 Œ˚±À· ¸ôL±Ú¸yª± fl≈¡˜±1œ ˜ø1˚˛˜1¬Û1± ˚œq¬ Ê√øijøÂ√˘º ŒÓ¬›“1

ø˙é¬± ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ˘·œ˚˛± ¸—À˙±ÒÚ1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±11 ¬Û1±˜˙«±ª˘œ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì ¬ı± Œ˜1±˜øÓ¬, Œ‡˘-¬ÛÔ±1 ’±ø√ øÚ˜«±Ì, ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, Œ˙Ã‰¬-õ∂¶⁄±ª fl¡1±1 ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±, ¸œ˜±1 Œ¬ı1 ø√˚˛±, ¸±-¸1?±˜1 ¬ı…ª¶ö± ˝◊√Ó¬…±ø√1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ’±˙± Úfl¡ø1 ¤˝◊√À¬ı±11 Î¬◊ißøÓ¬fl¡1Ì1 ø√˙Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ø√˙Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 √±ø˚˛Q› Î¬◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ıÒ1 Ú˝√√˚˛º ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø˙é¬fl¡1 ˘·Ó¬ ’Ú¬ı1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· 1é¬± fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ı ˘±À·º

Ê√ij1 ¬Û”À¬ı« ÷ù´11¡Z±1± ŒÓ¬›“fl¡ ë˚œqí ¬ı≈ø˘ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ∆˝√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ú±˜1 ’Ô« ëS±Ìfl¡Ó«¬±íº øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ı±˝◊√ À¬ı˘Ó¬ Î¬◊À~‡, ëŒÓ¬›“1 Ú±˜ ˚œq¬ Ô¬ı±, fl¡±1Ì ŒÓ“¬Àª˝◊√ øÚÊ√1 Œ˘±fl¡ø¬ı˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û±¬ÛÀ¬ı±11¬Û1± S±Ì fl¡ø1¬ıí [˜øÔ 1.21]º Œ¸˝◊√ Ê√Ú±1 Ê√ijÓ¬ ¤øÈ¬ Œ√ª”√ÀÓ¬ ˜±ÚªÕ˘ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1 Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ñ ëø˚ qˆ¬¬ı±Ó«¬± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 øÚø˜ÀM√√ ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ˜˝√√± ’±Úµ1 qˆ¬¬ı±Ó«¬± ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ Ê√Ú±›“ Œ˚ ’±øÊ√ √±˚˛≈√1 Ú·1Ó¬ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 øÚø˜ÀM√√ S±Ìfl¡Ó¬±« Ê√øij˘, ŒÓ¬›“ ’øˆ¬ø¯∏Mê√ õ∂ˆ¬≈í [˘≈fl¡ 2Â10,11]º ø¬ÛÀÂ√ Œ¸˝◊√ ”√Ó¬1 ˘·Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ”√Ó¬ ˘· ∆˝√√ ¸≈˘ø˘Ó¬ fl¡ÀF ·œÓ¬ ·±˝◊√ øÂ√˘, ëÿÒ√ı«À˘±fl¡Ó¬ ÷ù´11 ˜ø˝√√˜± ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœÓ¬ õ∂œøÓ¬1 ¬Û±S ˜±Ú≈˝√ ø¬ı˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôLí [˘≈fl¡ 2Â√14]º ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ Œ˚ ¬ı1ø√Ú1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬ı± ø¬ıù´Ê√ÚœÚ Ó¬±»¬Û˚« ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˚œq1 ’±·˜Ú ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ˜≈øMê√ ’±1n∏ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ıº ˚œq1 ¤øÈ¬ Î¬◊¬Û±øÒ ∆˝√√ÀÂ√ ë˙±øôL1±Ê√íº ŒÓ¬›“1 Ê√ij1 õ∂±˚˛ 700 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ø˚‰¬˚˛± Ú±˜1 ˝◊√ U√œ Ò˜« õ∂ªÓ«¬fl¡

¤Ê√ÀÚ ˚œq1 ’±·˜Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ √˙«Ú ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ øÚÎ¬◊˚˛fl«¡Ó¬ Ôfl¡± 1±©Ü™¸—‚1 õ∂Ò±Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ¬ı±˝◊√ À¬ı˘1 ¬Û≈1øÌ øÚ˚˛˜1 ¤˝◊√ ˆ¬øª¯∏…» ¬ı±Ìœ Œ‡±ø√Ó¬√√ fl¡À1±ª± ’±ÀÂ√, ëŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ Ó¬À1±ª±˘ ˆ¬±ø„√√ Ú±„√√˘1 Ù¬±˘ ·Ï¬ˇ±¬ı ’±1n∏ øÚÊ√ øÚÊ√ ¬ı1Â√± ˆ¬±ø„√√ fl¡˘˜-fl¡È¬±1œ ·Ï¬ˇ±˝◊√ ˘í¬ıº ¤fl¡ Ê√±øÓ¬À˚˛ ’±Ú Ê√±øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬À1±ª±˘ Ú±√±ø„√√¬ı, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚≈X ø¬ı√…± ’±1n∏ øÚø˙øfl¡¬ıí [ø˚‰¬˚˛± 2Â√4]º ¤˝◊√ ˙±øôL1 √˙«Ú ˜±ÚªÊ√±øÓ¬1 Ê√œªÚÓ¬ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± 1±©Ü™¸—‚1 ¤øÈ¬ Î¬◊ÀV˙…º ˚œqÀª ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˙±øôL1 õ∂øÓ¬ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ñ ëŒ˝√√ ¬Ûø1|±ôL ’±1n∏ ˆ¬±1±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘, Œ˜±1 ›‰¬1Õ˘ ’±˝√√± ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ øÊ√1øÌ ø√˜í [˜øÔ 11Â√28]º ˚œq1 Ê√ij1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡Ô± ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ ¸•§g ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜±ÚªÊ√±øÓ¬1 õ∂±˚˛ø(M√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√ijº ŒÓ¬›“1 õ∂±˚˛ø(M√√fl¡±1œ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜±ÚªÕ˘ ’±ø˝√√˘ ˜≈øMê√ ’±1n∏ ¬Û1À˜ù´11 ¸ø˝√√Ó¬ ¬Û≈Úø˜«˘Ú1 Œ˚±À· ˙±øôLº ¬ı1ø√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬Û±¯∏G ˜±Úª1 õ∂øÓ¬ ¬Û1˜ ¬ÛøªS ÷ù´11 ’·±Ò Œõ∂˜1 fl¡Ô±º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ı±˝◊√ À¬ıÀ˘ ∆fl¡ÀÂ√ñ ëfl¡±1Ì ÷ù´À1 Ê√·Ó¬fl¡ ˝◊√ ˜±Ú Œõ∂˜ fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈SÀfl¡ √±Ú fl¡ø1À˘, ˚±ÀÓ¬ ø˚ Œfl¡±ÀÚ±Àª ŒÓ¬›“Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À1, ŒÓ¬›“ Ú©Ü Ú˝√√˚˛ øfl¡c ’ÚôL Ê√œªÚ ¬Û±˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± Ê√·Ó¬1 Œ¸±Ò ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú˝√√˚˛, øfl¡c Ê√·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1¡Z±1±˝◊√ ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ÷ù´À1 ¬Û≈Sfl¡ Ê√·Ó¬Õ˘ ¬ÛÍ¬±À˘í [Œ˚±˝√√Ú 3Â√16,17]º ˚œq1 ø˙é¬±1 ˜”˘ÀÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ÷ù´11 õ∂øÓ¬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ Ê√Ú1 ø¸Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ Œõ∂˜º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ’˜‘Ó¬ ¬ı±Ìœ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ˜±Úª1

˜±Ê√Ó¬ ø˝√√—¸±-ø¬ıÀ¡Z¯∏, ’Ú…±˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1, ’¸”˚˛±-’õ∂œøÓ¬ ”√1 fl¡ø1 Œõ∂˜, √˚˛±, é¬˜± ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±ÀÒÀ1 ¸˜±Ê√‡Ú ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬±À˘À1 ¬ı±øg ¬Û‘øÔªœ‡ÚÀfl¡˝◊√ ˙±øôL ’±1n∏ ’±Úµ1 ¤fl¡ ’˜˚˛±¬Û≈1œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø˙é¬± ø√øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ’±ø˜ ˚œq1 ø˙é¬±ø¬ı˘±fl¡ Ò…±Ú¸˝√√fl¡±À1 ’Ò…˚˛Ú Úfl¡ø1À˘ ’±˜±1 Ê√œªÚ ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ 1í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ’˙±øôL, ’1±Ê√fl¡Ó¬±, ¸La±¸¬ı±√, ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√, ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√, ¬ıÌ«-¬∆¬ı¯∏˜… ’±ø√ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±Ê√Ê«√ø1Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı1ø√ÀÚ ’±˜±fl¡ ¸˝√√Ú˙œ˘, Ó¬…±·œ ’±1n∏ ¬Û1ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ∆˝√√ ˙±øôL ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬ 1é¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø˘ø‡ ∆·ÀÂ√ñ ë˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 ¸±—¸±ø1fl¡ ’±Úµ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 ≈√‡œ˚˛±, √ø1^, Œ1±·œ ’±1n∏ √ø˘Ó¬À˘±fl¡1 q|n∏¯∏± fl¡ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜˝√√» ˙øMê√ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ Œfl¡ª˘ ‡Ëœ©Ü1 ˜˝√√» Ó¬…±·1¬Û1±ºí Œ¸À˚˛À˝√√ Î¬◊Âª Î¬◊ij±√Ú±Ó¬ Œ˚Ú ¬ı1ø√Ú1 ˜˝√√» Î¬◊ÀV˙… Œfl¡±ÀÚ› ¬Û±˝√√ø1 Ú±˚±˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ø·Ê«√±‚1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘±, ¬ıÊ√±1 ¸˜±11 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1, ÚÓ≈¬Ú ¸±Ê√-¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±, ˝◊√ Ê√ÀÚ ø¸Ê√Úfl¡ qÀˆ¬26√± Ê√ÀÚ±ª±, ¸±˜”ø˝√√fl¡ Î¬◊¬Û±¸Ú±, ‚À1 ‚À1 ·œÓ¬ ·±Ú1 ˜”Â«√Ú± ’±1n∏ õ∂œøÓ¬ Œˆ¬±Ê√ ’±ø√À1 ’±Úµ˜≈‡1 Î¬◊»¸ªøÈ¬ ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±˚˛ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ Ôfl¡± ˚œq1 Œõ∂˜ ’±1n∏ ˙±øôL1 ¬ı±Ìœ ¸√±˚˛ õ∂±¸—ø·fl¡ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Œõ∂À˜À1À˝√√ ¸˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…, ˙±øôL ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1º [”√1ˆ¬±¯ –∏ 98640-23020]

¬Û”Ì« Ê√œªÚ1 ·1±fl¡œ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˘ ’±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√f Ú±1±˚˛Ì ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÓ¬ ¬ı„√√±˘œ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± fl¡1± ø¸—˝√√˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1±fl¡ ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚La õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈“Ê√ ø√øÂ√˘º ¶≈®˘ ¬ıíÎ«¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1-‰¬±¬Ûø1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ¬ı„√√±˘œ ˆ¬±¯∏±1 ’±¢∂±¸Ú Œ1±Ò1 ¬¬ı±À¬ı Î¬◊M√1-¬ı—·1 ·“±Àª ·“±Àª ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘º Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±11 øÚÊ¶§ ∆¬ıø˙©Ü… ˚±ÀÓ¬ ø¬ıÚ©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘1 øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛±1 ∆˝ ˚≈“øÊ√øÂ√˘º ¬ı„√√±˘œ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˚≈·1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Ò≈√¬ı≈1œ ¸√1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ ˙1» ø¸—˝√√˝◊√ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√À1 ˝√√+√˚˛ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜1 ’Ú¢∂¸1 Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√Ú¸—‡…± øˆ¬øM√√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ √±Ú1 Œ‰¬©Ü±À1 ŒÓ¬›“ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ &Ì·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º øù´˘„√√1¬Û1± 1±Ê√Ò±Úœ Ú˜±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘º ø√Â√¬Û≈11 1±Ê√Ò√±Úœ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬1 ¸ˆ¬±À¬ı±1 ·“±ª1 ¬ı“±˝√√øÚ1 Ó¬˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ øÚ˙± Œ‡1 ¬Û±ø1 ˜±øÈ¬Ó¬ q¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡ ¸˜¬ı±˚˛1 ¸√¸…ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1 ·“±ª1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ·Ï¬ˇ±1 √±˚˛-√±ø˚˛Q ¸˜¬ı±˚˛fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ é¬˜Ó¬± ˝√√ô¶±ôL11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬ø˘— ’±˝◊√Ú1¡Z±1± ˜±øÈ¬1 ·1±fl¡œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ fl‘¡ø¯∏ ˜±øÈ¬ 1±˚˛Ó¬fl¡ ø√˚˛±1 ’±¢∂˝√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º

ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√1 Î¬◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ [¤Â√]Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√1 ¸˜ô¶ ·øÓ¬-ø¬ıøÒ, fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1n∏ fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬± ’øÓ¬ ¸≈Ñˆ¬±Àª ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1øÂ√À˘± ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘1¬Û1±› ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±øÚøÂ√À˘±º ¤Ê√Ú ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√’—fl¡1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S ¬ı‘øM√√1 √˝√ È¬fl¡± ’±1n∏ ‚11¬Û1± ¸1˘, ¸±Ò≈, Ú…±˚˛¬Û1±˚˛Ì ’±1n∏ ÚœøÓ¬øÚá¬ ˜±Ú≈˝√ ’Ú± ¤È¬fl¡±À1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Õ˘ ‡±˘œ ˆ¬ø1À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± ’±øÂ√˘ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√, fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤ø√Ú fl¡ø˘fl¡Ó¬± ∆˝√√ fl¡±˙œ ø˝√√µ≈ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı± ÚœøÓ¬1 ’—fl¡˙±¶aÓ¬ ¤˜ ¤ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’Ò…˚˛Ú õ∂ùüÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±À1± ˘·Ó¬ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º ’±˝◊√Ú1 Œé¬S‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√Ó¬ ¬ı˘œ˚˛±Ú øÎ¬¢∂œ ∆˘ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“ ˜±S ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡í˘± Œfl¡±È¬ ’±√˙«øÚá¬ ˜±Ú≈˝√ º øfl¡c ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ Œ˚Ú ŒÓ¬›“ ø¬ÛøgøÂ√˘ ˚ø√› ’±˝◊√ Ú1 Œ¬Û‰¬√± ¬ı±√ ø√ ‰¬±¬Û1Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± ¤Ê√Ú ¬ı…Ô« ˜±Ú≈˝√ ’±øÂ√˘º ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ·“±ªÓ¬ ¶≈®˘ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ∆fl¡øÂ√˘ñ ëŒ˜±1 Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Œé¬SÀÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± Ú±˝◊√º ˜˝◊√ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤Ê√Ú ¬ı…Ô« Œfl¡±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÚÀÈ¬± fl¡±˜ fl¡ø1À˘ øfl¡ ˘±ˆ¬¬ Œ¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√ºí ¤È¬± ’±√˙« Ê√œªÚ1 ¸g±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¬ı±È¬Ó¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬˚˛ fl¡1± ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ’±øÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ Ú±øÂ√˘º ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ’±1n∏ õ∂Ô±ø¸X ¸fl¡À˘± ø‰¬ôL±- ’±ÀÂ√º øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¸˜˚˛1 ’ˆ¬…±¸1 √±¸Q1¬Û1± øÚÊ√fl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± fl¡Ô± ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Œ˜Ãø˘fl¡ˆ¬±Àª ø‰¬ôL± fl¡ø1 ‰¬±˝◊√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ¸•ÛÀfl«¡› ø¬ıÓ¬fl«¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ˜±Ú≈˝√1 fl¡Ô± ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬¬ı±, ’±Ï¬…ªôL1¬Û1± ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ 1914 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«ÀÓ¬˝◊√ Ê√ÚÀÚÓ¬± ¶§·«œ˚˛ ˙1» ø¸—˝√√˝◊√º ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ Œ˜Ò±ªœ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√ ¸“‰¬± ’Ô«ÀÓ¬ ˙Ó¬±sœ1 ¤Ê√Ú ’ÚÚ… ‰¬±¬Û1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± ’±øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬, ¸˜±Ê√1 Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±1n∏ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ‰¬±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ’Ú¢∂¸1, ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬, ¬ıø=Ó¬ ’±1n∏ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘fl¡ Ú±øÂ√˘ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ˜Úœ¯∏œÀ˚˛º ’—fl¡1 Œ˜Ò±ªœ Î¬◊2‰¬ ø¬ıM√√, ˜Ò…ø¬ıM√√ ’±1n∏ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±Ï¬…ªôL¸fl¡˘1 Â√±S ¬ı‘øM√√1 √˝√ È¬fl¡± ’±1n∏ ‚11¬Û1± ’Ú± ¤È¬fl¡±À1 fl¡È¬Ú ›‰¬1Õ˘ ’Ú±1 ŒÓ¬›“1 ’√˜… ˝◊√26√± ’±øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛±, fl¡À˘Ê√Õ˘ ‡±˘œ ˆ¬ø1À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1À˚˛ ¤ø√Ú ø˝√√µœ, ¬ı„√√±˘œ, ¸—¶‘®Ó¬, ˝◊√—1±Ê√œ ’±ø√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’øÓ¬Õfl¡ fl¡ø˘fl¡Ó¬± ∆˝√√ fl¡±˙œ ø˝√√µ≈ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’—fl¡˙±¶aÓ¬ ø¸X˝√√ô¶ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›““, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ ø˘ø‡¬ı ¤˜ ¤ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±ø1øÂ√˘º fl¡ø¬ıÓ¬±, ·œÓ¬ ’±ø√ ¸fl¡À˘± Œ˘‡±˝◊√ ŒÓ¬›“ ∆·øÂ√˘º ’±˝◊√Ú1 Œé¬S‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øÎ¬¢∂œ ∆˘ ø˘ø‡øÂ√˘º ¸”1n∏˚fl¡ ø˚√À1 Ï¬±øfl¡ 1‡± ¸yª Ú˝√√˚˛, ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“ ˜±S ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡í˘± Œfl¡±È¬ ø¬ÛøgøÂ√˘ ŒÓ¬›“1 √À1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú ’ÚÚ… ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˚ø√› ’±˝◊√Ú1 Œ¬Û‰¬√± ¬ı±√ ø√ ‰¬±¬Û1Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± ’±1y ’±g±À1 ’±ª1± ’¸˜1 ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¤È¬± Î¬◊8˘ fl¡ø1øÂ√˘º ·“±ªÓ¬ ¶≈®˘ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ·“±ªÓ¬ ¶≈®˘ ¬Û±øÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬©®º ¤˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬©®1 ’±ˆ¬±˝◊√ ¸√±˚˛ øÚ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± ’Ú¢∂¸1, Œ|Ìœ- Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√+√˚˛ Î¬◊Ê√˘±˝◊√ 1±ø‡¬ıº ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ∆¬ı¯∏˜…1 ¬ıø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ Œ·±ª±˘·ø1˜±1 øÓ¬øÔÓ¬ ’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚÀ1 ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛ Ê√œªÚ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’±ø√ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı…øMêÕ˘ Œ˜±1 |X± ˚±ø‰¬ÀÂ√±º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

25 øÎ¬À‰¬•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ÀÚ Î¬◊√„√±À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ≈√Ú«œøÓ¬ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ’¬Û˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11º ˘ø‡˜¬Û≈1 È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

¬ı1À¬ÛÈ¬±-¬ı±‚¬ı1 ¬ÛÔÓ¬ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛÈ¬±-¬ı±‚¬ı1 ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸˜¢∂ √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛÈ¬± 1±˝◊√ ÀÊ√ 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± 11 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ’ª¶ö±Ó¬ Ò˜«‚È¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˚ø√ ¬ÛÔÀÈ¬± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Õfl¡ ¤ÀÚ√À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜¢∂ 1±˝◊√ÀÊ√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛÈ¬± ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú±ø˘1¬Û±1 ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛÈ¬± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ’Ú≈á¬Ú1 ¸√¸…±¸fl¡À˘ ˜±1 ¬ı±øg ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸À√Ã ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL √±¸1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤fl¡ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ √±À¸ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ’=˘º Ó¬≈√¬Ûø1, ˜øµ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙√¯∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œfl¡fº øfl¡c ≈√‡ ’±1n∏ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸√1

¸—À˚±·œ ¤˝◊√ ≈√øÈ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’=˘ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¸√±¬ı…ô¶ ¬ı1À¬ÛÈ¬±-¬ı±‚¬ı1 ¬ÛÔÀÈ¬± ’±øÊ√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡±ÀÈ¬± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÈ¬± ˘é¬Ìœ˚˛º Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ é≈¬tº ’øÓ¬ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸≈√œ‚« ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 øÓ¬øÚÊ√Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’ôL·«Ó¬ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·À1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ’±øÊ√› Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛÈ¬±-¬ı±‚¬ı1 ¬ÛÔÀÈ¬± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ Œ˚ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ÒÚøÊ√Ó¬± √±¸ ’±øÊ√› ˜È¬1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˙˚…±·Ó¬º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ¸˜¸…± ”√1œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œfl¡√¬ı±¬ı±À1± ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ∆˘øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ¸ÀN› ’±øÊÕ˘ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬± Œ˜1±˜øÓ¬, √˘— øÚ˜«±Ì ’±ø√ fl¡±˜ øé¬õ∂Ó¬±À1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

¬ı1Àé¬SœÓ¬ ’ø˘À˚˛·ø˘À˚˛ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¬ ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ’ˆ¬±ª-’Ú±È¬Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡˜± Ú±˝◊√ ¸≈1±1 ‰¬±ø˝√√√±º ø¬ıU, Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì1 Î¬◊¬Ûø1 ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¸≈1±Ó¬ Î≈¬¬ı ∆· Ô±Àfl¡ ¤‰¬±˜ Î¬◊øÍ¬ ’˝√√± ˚≈ªfl¡º ˝◊√˚˛±À1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Úœ Ó¬Ô± ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÔø˘ ø√ÀÂ√ Úªõ∂Ê√ijfl¡º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸˜¢∂ ¬ı1Àé¬SœÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¤‡ÀÚ± ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú Ú±˝◊√ ˚ø√› ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı±À¬ı 24 ‚∞I◊±˝◊√ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ¸ô¶œ˚˛± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± Œ¬Û±ª± Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·À1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±ÚÕ˘ Ú±À˝√√ ’±1é¬œ›º Œ¸À˚˛ ’±1é¬œÕ˘› ¸Àµ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬±ª±˝◊√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ı1Àé¬SœÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ø¬ıSêœ ˝√√˚˛º ¸˜¢∂ ¬ı1Àé¬SœÓ¬ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √1ø„√√¬Û±1±, ¬ıÀÎ¬ˇ± ‰≈¬¬Û±, Ê√˚˛¸±·1, ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1, Œfl¡fl¡±Úfl≈¡øÂ√, fl¡±¬Û√˘±¬ıÎ¬ˇœ ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1, 1±˜¬Û≈1, Œ√Ã˘±˙±˘, ø‰¬√±˘fl≈¡øÂ√, ˘øÂ√˜± ¬ıÀÎ¬ˇ± ‰≈¬¬Û±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, Œ˘±˝√√±1fl¡±Í¬±, ’±√±¬ı±1œ, ¬ıÌ«œ¬ı±1œ ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1, ø√1n∏ª± ¬ıÀÎ¬ˇ± ‰≈¬¬Û± ’±ø√ Î¬◊À~‡Úœ˚˛º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ıÀÎ¬ˇ± ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬ ’±ÀÂ√ ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øÈ¬º Œˆ¬Ê√±˘ ¸≈1± ’±1n∏ ¤˘øEÚ ’±ø√ ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… ø˜˝√√À˘±ª± ‰≈¬˘±˝◊√ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ¬ıU ˚≈ªfl¡ ‚≈Ìœ˚˛± ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¸≈1±√1 Ú±˜Ó¬ ¬ı1ø¬ı˝√√1 ¬ı‘˝√» ¸±•⁄±Ê√… ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl¡±À˜ù´1 ˝√√±√Õ˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1Àé¬Sœ1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± ¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¶ö±˚˛œ ˙±øôL õ∂øÓ¬á¬±1 fl¡±˜ øé¬õ∂·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± 21 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¸√1 ˜≈Â√˘¬Û≈11 ¸˜œ¬Û1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¸øg˚˛± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ 22 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ›‰¬1Ó¬ ¤Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±, ¤Ê√Úfl¡ ˜≈˜”¯∏«≈ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± ’±1n∏ ¤Ê√Ú1 ’±øÊ√Õ˘ ¸g±Ú ŒÚ±À˘±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±Ó¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ 1±Ê√œª ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±, 1±Ê√fl≈¡˜±1 1±ˆ¬± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˜‘Ó≈¬…1 ≈√ª±1√ø˘1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1é¬± ¬Ûø1 ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ‡Ã˜√ÃÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¤øÓ¬˚˛±› ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±˚« ¸“‰¬±Õfl¡ ˜˜«±øôLfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ˙±øôL¬Û”Ì« øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Ó¬ ¤‰¬±À˜ ø˝√√—¸±1 √±ª±Ú˘ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¤fl¡ øÚfl‘¡©Ü ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 øÚfl‘¡©Ü ¯∏Î¬ˇ˚La1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—·Í¬Ú, 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

¸À¬Û±Ú1 Î¬◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ1 ¸À¬Û±Ú õ∂fl¡±˙Ú1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø˙q ’±1n∏ øfl¡À˙±11 ’±À˘±‰¬Úœ ë¸À¬Û±Úí1 õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1 õ∂Ô˜ ¸—‡…±øÈ¬ ’˝√√± 31 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 Ê√±¬Û±1fl≈¡øÂ√¶ö Ú±˘µ± ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘Ó¬ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ Î¬◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ıøµÓ¬± Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ··Ú ‰¬f ’øÒfl¡±1œÀ˚˛º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ¸À¬Û±Ú-¤ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ˘ø‡fl¡± ¬Û”Ì…˜˚˛œ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˚Ô±SêÀ˜ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ÚœøÓ¬¶ú±Ú ˙˜«± [˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, Ú˘¬ı±1œ], ø‰¬ij˚˛œ Œ·±¶§±˜œ [&ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√] ’±1n∏ ¬Û—‡œ ˜˝√√ôL [‰¬1fl¡±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ fl¡Ú…± ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1]fl¡ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1-ø‰¬1±— øÊ√˘± ˙—fl¡1 ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – Ê√øÚ˚˛± ¸˜ø©Ü1 È¬±À¬Ûù´1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì, ’±˝◊√ ¤ ›ª±˝◊√ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÈ¬±1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ÀÚº ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2009-10 ‰¬ÚÓ¬ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ √±ªÚø√˚˛± fl¡¬ı1¶ö±Ú1¬Û1± ¬ı˘±˝◊√¸≈“øÓ¬ ∆˝√√

’±˜œ1 ’±˘œ1 ‚1Õ˘ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈Í¬ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚ ˘±‡ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ˜±øÈ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±¬ı√ ’±1n∏ ¤fl¡ ˘±‡ 97 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ø˙˘-¬ı±ø˘ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±fl¡ø˘˜± ˆ¬”¤û±˝◊√ ø˙˘-¬ı±ø˘ ŒÚÀ¬ÛÀ˘±ª±Õfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ√‡≈ª±1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±Ú… ˜±øÈ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¸1˝√√ ˆ¬±· È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡À1º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡±1 ˜±øÈ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ı±fl¡œ ≈√˝◊√ ˘±‡ ’±1n∏ ø˙˘-¬ı±ø˘1 ¤fl¡ ˘±‡ 97 ˝√√±Ê√±1 ¸˝√√ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ø‡øÚ È¬fl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ˘·Ó¬ ˆ¬·±˝◊√

øÚ˜«±Ì ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó«¬¬‘ Ûé¬fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ› Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ≈√Úœ« øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ ¤ ›ª±˝◊√ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1, ’±Àfl¡Ã øÚÀÊ√ 4-5 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˝◊√ ¤ ›ª±˝◊√ ·‘˝√1 ¬ı±¬ı√ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± 2010-11 ’“±‰¬øÚ1 48 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 38 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ø√ ¬ı±fl¡œ √˝√ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± øÚÀÊ√ ’±R¸±» fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œ¸˚˛± ¬ıg ˝√√˚˛º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ‰≈¬ø1 ¬ÛqÒÚ¸˝√ ’±È¬fl¡ Œ‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı“±˝√√À¬ı1±Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤Ê√Ú ¬ÛqÒÚ Œ‰¬±1fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¤fl¡ Ú— Ò±Ú˜1± ·“±› øÚª±¸œ ¸ÚøÊ√Ó¬ ¸1fl¡±À1 øÚÊ√1 ˝√√±À˘±ª± ·1n∏ ¤È¬± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤1±˘ ø√ ∆Ô ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤1±˘ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‚±1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ∆· Œ√À‡ ·1n∏ÀÈ¬± Ú±˝◊√º ’±À˙-¬Û±À˙ ·1n∏ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±1 fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ¬ı1Ê≈√ø˘Õ˘Àfl¡› Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜À˘º ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ·1±fl¡œ ¸ÚøÊ√Ó¬ ¸1fl¡±À1 ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øfl¡Ú± ·1n∏1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√1 ·1n∏ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ¸˚˛± fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘¬ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¬ ¬ıÊ√±11¬Û1± øfl¡øÚ ’Ú± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı“±˝√√À¬ı1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ ·1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√ø˜1Î¬◊øVÚfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤1±¬ı±1œ1 ’±s≈˘ Œ˝√√øfl¡˜1 ¬Û≈S Ú±øÂ√1 Î¬◊øVÚ1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±øÂ√1 Î¬◊øVÀÚ ≈√˝◊√ Ú•§1 Ò±Ú˜1± ·“±› øÚª±¸œ Ê√˚˛Ú±˘ ’±˘œ1¬Û1± øfl¡Ú± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˚ø√› Ê√˚˛Ú±À˘ ’±1é¬œ1 ›‰¬1Ó¬ ·1n∏ ø¬ıSêœ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ Ú±øÂ√1 Î¬◊øVÚ [23]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙ﬂ¡œﬂ¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«±

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ 696È¬± Œˆ¬±È¬Àﬂ¡fÓ¬ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡1 Î¬◊ÀVÀ˙… √1— Œˆ¬±È¬ ø√¬ı 4,42,612 Œˆ¬±È¬±À1

øÊ√˘± ˙—ﬂ¡1 ¸—‚1 Œ‡±˘¬ı±√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªfl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¤‚±1 ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ Œ‡±˘¬ı±√ÀÚÀ1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’˝√√± 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸—‚1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ∆˘ √1— øÊ√˘± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ˜„√√˘Õ√ Ú±˜‚1Ó¬ ’˝√√± 27 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ Œ‡±˘¬ı±√Ú ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı—˙œÒ1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û-¸ø‰¬¬ı ’øÚ1n∏X ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Ú±˜-õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±ø1Ìœ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º øÊ√˘±1 Œfl¡fœ˚˛ Ú±˜‚11¬Û1± Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Õ˘ Œ‡±˘ ∆˘ ¬ı±˚˛Ú¸fl¡˘1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı¸≈g1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜œÚ Ó¬Ô± Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜≈fl≈¡µ 1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ, Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œ, ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ øÊ√»˜˘ √À˘, Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±ÌøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±º√√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ‡±˘¬ı±√Àfl¡ ’—˙ ˘í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸—¶ö± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ø‰¬1±— øÊ√˘± ˙±‡±1 ’øÒÀª˙Ú ’˝√√± 19 ’±1n∏ 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±¸≈·“±›¶ö ˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ¸˜”˝√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… Ê√˚˛ ø¸— 1±˚˛ ¬ı±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı±ÀÌù´1 1±˚˛ ¬ı±¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡, Œfl¡˙ª ’øÒfl¡±1œ ¬ı±¬Ûfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ√, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 12 ‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 670 ‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ 67 ‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 696È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì Œfl¡fÓ¬ 4 ˘±‡ 42 ˝√√±Ê√±1 612 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ˜≈Í¬ 12 ‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü, 67 ‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 670 ·1±fl¡œ ¸√¸…, 670 ‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 6,700 ·1±fl¡œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’˝√√± 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 4 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ˙—fl¡1À√ª

Ú·11¬Û1± ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¸—øù≠©Ü ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ∆¬ıÒ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡± 24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&Àªº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ’ôL ¬Ûø1¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ’ÚôL fl≈¡˜±1 ·Õ·, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬1?Ú Ú±Ô ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 48,239 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º

6 7

9 12

10 13

17 19

’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˝√√±ø√ ’±˘˜ ¬ı1±Õ˘ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ &Ì˜≈*1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1

øÚÊ√˜ ¬Ûø1˘ ˜1± ¬Û±·˘±ø√˚˛±1 ¬Û±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı1˜±1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ¸1À¶⁄±Ó¬± ˜1± ¬Û±·˘±ø√˚˛±1 ¬Û±1 Œ˚Ú øÚÊ√˜ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ’±øÊ√À1¬Û1±º ¸À√Ã ’¸˜ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 SÀ˚˛±√˙ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı1˜± ’±øÒÀª˙Ú‡Ú ˜1± ¬Û±·˘±ø√˚˛± ¬Û±1Ó¬ ¸≈À1f Ú±Ô √±¸ Œé¬SÓ¬ Œ˚±ª± 22 øÎ¬À‰¬•§11¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º ¤˝◊√

’øÒÀª˙ÀÚ ¬ı1˜± ’=˘Õ˘ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±˝◊√ Œ¬ıÃøXfl¡, ∆˙øé¬fl¡ ø√˙ÀÈ¬±fl¡ ¬Ûø1¶£¬≈È¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú Í¬±˝◊√ 1¬Û1± ’±ø˝√√ ¬ı1˜±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ˜1± ¬Û±·˘±ø√˚˛±fl¡ Œ˚Ú øÚ¸—· fl¡ø1 ·í˘º

Î¬◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙À1 ¬ıÌ«±Ï¬… Œ˙±ˆ¬±˚±S± ¸=±˘Ú±Ó¬ ’±1n∏ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˜±˝√√Ú Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ˝√√À1Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú-¬Û≈1øÌ Â√±SÂ√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ ’ôL1—·-’±˘±¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1±˜fl‘¡¯û √M√˝◊√ ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂ø¸X ø˙äœ-ø˙é¬fl¡ ‰¬f √±À¸ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˙±ˆ¬± ¬ıËp¡ Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º øÚ˙± ¶ö±Úœ˚˛ ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœÀ˚˛ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ø¬ıUÚ‘Ó¬…, Á≈¡˜≈1 Ú‘Ó¬…, ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Ú‘Ó¬… Ó¬Ô± ’±Ú ’±Ú Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…À1 ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√ô¶œ ’±·Ó¬ ∆˘ õ∂±˚˛ ¤À˝√√Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ıøÌ«˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ¸Ãˆ¬±·… ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ Úø˘Úœ¬ı±˘± ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ŒÓ¬±1Ì ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÓ¬±1Ì ≈√‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 SêÀ˜ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Œfl¡˙ª ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ fl¡ø˜1±˜ ˙˜«±˝◊√º ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı1Â√˘± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬

ˆ¬±˘≈ﬂ¡˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¸¬ı«±øÒﬂ¡ 48,239 Œˆ¬±È¬±1

˙s-˙‘—‡˘-4005

’¸˜ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, ¬ı1Â√˘±, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡Ï¬ˇ±¬Û≈‡≈1œ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ø¶öÓ¬ ’¸˜ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 Œ˚±ª± 22 øÎ¬À‰¬•§11¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 22 øÎ¬À‰¬•§11 ¬Û≈ª±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 SêÀ˜ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’Ò…é¬ øÚ1?Ú ˆ¬A ’±1n∏ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬f ¬ı1±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì1 ’±1y fl¡À1 ’1n∏Ì ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¬Û≈ø˘Ú fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’1Ì… ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú Î¬0 ˝√√ø1‰¬1Ì √±À¸º ›1±— Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ Ú±1±˚˛Ì Œ˜øÒÀ˚˛ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 ˜”˘ ˜G¬Û Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øÓ¬á¬± fl¡±˘À1¬Û1± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ, ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ¤‡ÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ fl¡Úfl¡ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ˜˝√√œfl¡±ôL √±¸1

Œ‡±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√Úœ« øÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ › Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 fl¡±˜ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ú±˜Ù¬˘fl¡ ˘À·±ª± Ú±˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˆ¬”¤û±˝◊√º fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ú±˜Ù¬˘fl¡ ’“±ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› fl¡±˜ Œ˙¯∏ Ó¬Ô± ¸•Û”Ì« ¬ı≈ø˘ Œ√‡› ≈ ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú±˜Ù¬˘fl¡ Ú˘À·±ª±1 ’“±1Ó¬ 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ∆˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±

√œÚ¬ıg≈ ˙˜«±˝◊√º øÊÀÓ¬f ¬ı1±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëŒÊ√…±øÓ¬¶ß±Ó¬±í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1º øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Â√±S-Â√±Sœ ¤·1±fl¡œ1 øÎ¬¢∂œÀÈ¬±Àª˝◊√ ø˙é¬±1 ˜±¬Ûfl¡±øÍ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 fl¡˜ ø˙é¬± Ôfl¡± Œ˘±Àfl¡› ¸˜±Ê√1 ¬ı± Œ√˙1 ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ¬Û±À1º Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜±Úª Œ¸ª±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬ıËÓ¬œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À·º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lfla ¡ Î¬0 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ’¸˜ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Î¬◊»¬Û˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ Î¬◊ÀVø˙… ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±ÀÔ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙˘‰¬1 ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘1 ¸˝√√–˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ Ó¬Ô± ø˙äœ ø¬ıù´øÊ√» ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜= Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º

˘±˘≈fl¡Ó¬ õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œ√√1 øˆ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘±˘≈fl¡, 24 øÎ¬À‰¬•§1¬ – ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏Ì± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸y±ª… õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ fl¡“fl¡±˘Ó¬ È¬„√√±ø˘ ¬ı±øg ø√ÀÚ- øÚ˙±˝◊√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬Û±ˆ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ¸—‡…±˘‚≈õ∂Ò±Ú ¸˜ø©Üº ¬Û±ˆ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó≈¬˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ fl¡1n∏Ì±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±Ê√œ ˝◊√˚˛±ÊÎ¬◊øVÚ, Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜, ÚÊ√1n˘∏ ˝◊√Â√˘±˜, õ∂±Mê√Ú ¬Û±ˆ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˜˝√√1 ’±˘œ ’±1n∏ ’±¬ı≈ ù´ø˝√√º√ ˝◊√Ù¬±À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ñ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ø1˚˛±ÊÎ¬◊øVÚ, ’±Ù¬±Ê√Î¬◊øVÚ, ˜øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ 1n∏U˘ ’±ø˜Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ fl¡˜«œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸±Ò…±Ú≈¸±À1 ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

21 23

22 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ˜Ó¬± ¬Û±1 [2] 2º ˝√√±Ó¬œ ¬ı± Î¬◊È¬1 Œ¬Û±ª±ø˘ [3] 3º ·1n∏-Â√±·˘œ ¬ıg± Ê√1œ [2] 4º ›‡-Î¬±„√√1 ¤ø¬ıÒ ¸≈fl¡±Í¬œ ·Â√ [3] 5º ·—·± [4] 6º ˆ¬œ1n∏, ¤À˘Uª± [4] 8º Ó¬˘Õ˘ Ú˜± fl¡±˚« [4] 9º ŒÓ¬±¯∏±À˜±√, fl¡±À¬ıÃ-Œfl¡±fl¡±ø˘ [4] 12º ¬ıd øfl¡Ú±1 ˘À· ˘À· ø√¬ı˘·œ˚˛± √±˜ [3] 14º ¬Û≈ø˝√√ 1‡± õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ˝◊√26√± [4] 16º ¬Œ√‡±Ó¬ ŒÚÎ¬◊˘1 √À1 øfl¡c ·Â√Ó¬ ¬ı·±˝◊√ Ù≈¬1± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ õ∂±Ìœ [4] 17º ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ÒÚ 1±ø‡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ¤ø¬ıÒ ˆ¬”Ó¬ [2] 18º fl¡±˜ÀÒÚ≈ [3] 20º 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ¤ø¬ıÒ Œ‰¬À¬ÛÈ¬± ŒÏ¬±˘ [3] 21º ˚≈XÓ¬ ∆¸Ú… ¸ÀÊ√±ª±1 õ∂±Ì±˘œ [2] 22º ‰¬ø¬ı« [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı± ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 [3] 3º Ù≈¬˘1 Œ1Ì≈ [3] 5º “√±Ó¬1 ’±˘≈, ô¶Ú ’±1n∏ ’GÀfl¡±¯∏1 ø¸1 Î¬◊‡ø˝√√ ’Ó¬…ôL ø¬ı¯∏ Œ˝√√±ª± Œ1±· [2] 7º Î¬±„√√1 ¬Û≈øÍ¬ ˜±Â√ [2-2] 8º ˙Sn∏ [2] 10º √ø˘‰¬±, fl¡±À¬Û«È¬ [3] 11º Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, fl¡±øÓ«¬fl¡1 ¤È¬± Ú±˜ [4] 13º ˜”1Ó¬ Œ˜ø1›ª± fl¡±À¬Û±1 [3] 15º ¤ÀÓ¬Àfl¡, Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ [3] 17º ¬ÛÏ¬ˇ±1 ˜±Ê√Ó¬ ˚íÓ¬ 1í¬ı ˘±À· ŒÓ¬ÀÚ Í¬±˝◊√ [2] 18º ’±Úµ, ¸ÀôL±¯∏ [2] 19º ˙”Ú…Ó¬± [3] 21º Ú±˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ø‰¬øÍ¬ [3] 22º ·Â√1 Ù¬˘ ¬ı± &øÈ¬ [2] 23º ˜·Úœ˚˛±, øˆ¬‡±1œ [3] 24º õ∂˜±Ì [3]

Î¬◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4004 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ı±µ± 2º 1é¬œ 3º Ú±øªfl¡ 5º √ø˘˚˛øÚ 6º ’±Òø˘fl¡± 7º ˆ¬øÈ¬˚˛øÚ√ 8º 1±ÀÊ√ù´1 9º ø‰¬fl¡±-1+¬Û 10º Ó¬1—· 14º ˆ¬±ø·Ú 16º 1±øÊ√…fl¡ 18º ø¬Û˙±‰¬ 20º Ú±øˆ¬ 22º fl≈¡1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬ı±øÌÊ√±1 3º Ú±˘µ± 4º é¬œÀ1±√ 6º ’±~± 7º ˆ¬fl¡1± 9º ø‰¬1±˚˛Ó¬ 11º ŒÊ√È≈¬ø˘-¬Ûfl¡± 12º øÚ1 13º øÚˆ¬±1¸± 15º ¬ÛΩ1±· 17º l Ê√.¬Û±. fl¡ø¬Û 19º Ú˜≈Ú± 21º ˙±fl≈¡øÚfl¡ 23º øˆ¬é¬±‰¬1º

25 øÎ¬À‰¬•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

Ó¬±À˜±˘ Œ¬ıø‰¬ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú √˝√ Œﬂ¡±øÈ¬

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ‡±√…-ø‰¬øﬂ¡»¸±1

¤˝◊‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ı¯∏«Ó¬ 10 Œfl¡±øÈ¬À1± ’øÒfl¡ È¬fl¡±1 ‰≈¬¬Û±ø11 ¬ı…ª¸±˚˛ ˝√√˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÕ˘ ¤˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø1·“±›, Ú·“±› øÊ√˘±1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬±À˜±˘1 Î◊¬¬Ûø1 ¸≈”√1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, ˜1±Ì, Œ¸±Ì±ø1, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±ø√1¬Û1±› ’Ú± ˝√√˚˛ Ó¬±À˜±˘º ∆√øÚfl¡ 100 È¬Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÕ˘ ’Ú± ¤˝◊ Ó¬±À˜±˘À¬ı±1 ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±fl¡ø˘ &À‰¬±ª±, ≈√Ù¬˘± fl¡1± ’±1n∏ ‰¬fl¡˘±-‰¬fl¡˘Õfl¡ fl¡±øÈ¬ 1í√Ó¬ qÀfl¡±ª± fl¡±˚«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝√√˚˛ ˝◊˚˛±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘º Ó¬±À˜±˘ ¸—¢∂˝√ Ó¬Ô± ‰≈¬¬Û±ø11 ¬ı±À¬ı qÀfl¡±ª±1 Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± Î◊¬¬Û˚≈Mê ¸˜˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 Œ˚øÚÀ˚˛-ŒÓ¬øÚÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊ ‘√˙… ¸≈˘ˆ¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¤˝◊ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú Ó¬±À˜±˘ ’±1n∏ ‰≈¬¬Û±ø1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± ‰≈¬¬Û±ø1 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ’±1n∏ Œé¬Sœ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 Ó¬±À˜±˘-‰≈¬¬Û±ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ø√˝√±- ¬Û1±˜˙« ’±1n∏ Î◊¬ißÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ’±ø√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª fl¡1± ˝√íÀ˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√±Î¬◊ø1˚˛±À¬ÛÈ¬ ˙1Ì±Ô«œ ø˙ø¬ı1Ó¬ 15 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ø˙q¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú ˙1Ì±Ô«œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝±ª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Î¬◊Mê√ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ˙1Ì±Ô«œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˝◊√˚˛±øÂ√Ú ’±˘œ [67], ’±1˜±Ú ’±˘œ Œù´‡ [16] ’±1n∏ ∆Ó¬1Ì ø¬ıø¬ı [65] √œ‚«ø√Ú Œ¬ı˜±1Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂‰¬G Ê√±1Ó¬ ’øÒfl¡ ≈√Àˆ¬«±·Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÚÀ1± ·±Ó¬ Ú±˝◊√ ·1˜ fl¡±À¬Û±1º ¤ÀÚÕfl¡ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú ˚ø√ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ˙1Ì±Ô«œÀ˚˛ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Œ˘±ª±ÀÓ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º Ó¬≈√Ûø1 ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘› √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√ÌÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ø˚¸fl¡˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±·cfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤ÀÚ ’øÒfl¡±—˙ Â√±SÂ√±Sœ1 Ú±˝◊√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛ Œ¸˚˛±˝◊√ ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º

≈√˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˘œÚ±, ˘é¬œÚµÚ1 Ê√±ø˜Ú Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˘é¬œÚµÚ Œ¬Û& ’±1n∏ ˘œÚ± Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ Ê√±ø˜Ú ∆˘ÀÂ√º ˝◊√ø√¬ÛÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± √œ‚«ø√Ú ¬Û˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛± Ú≈Ú˜±øÈ¬ Ô±Ú±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘·± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¬Û& ’±1n∏ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ˜‘Ó¬fl¡fl¡À˝√√ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˘œÚ± Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ’±1é¬œfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó¬ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ıU¬ı±1 ŒÓ¬›“1¬Û1± ÒÚ ’±øÚøÂ√˘º Œ‚±‰¬À‡±1 ˘é¬œÚµÚ Œ¬Û&Àª› øfl¡Â≈√˜±Ú ˚≈øMê√˝√ œÚ fl¡Ô±À1 ’±1é¬œfl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡Õ˘ È¬±øÚ ’Ú± ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˆ¬±¯∏…˝◊√ ’ªÀ˙… Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±Î¬◊˘ ˘À·±ª± Ú±˝◊√ º ¬ı1= ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 Ú Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ˘œÚ± Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±?±¬ı±1œ ’±1n∏ ˘é¬œÚµÚ Œ¬Û&Àª Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œÓ¬ ¬ı±¸ fl¡À1º ¤Ê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 ‡≈˘˙±ø˘ ˘é¬œÚµÚ Œ¬Û&Àª √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¤ÀÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˚ 18 øÎ¬À‰¬•§11¬Û1± ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 17 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ øÚÎ¬◊ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡1± Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√Î¬ ŒÚ±È¬Ó¬ Î¬◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬, Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± ˘é¬œÚµÚ Œ¬Û& ’±1n∏ ˘œÚ± Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈Sfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ 3 ˘±‡ È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ Ôfl¡± õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˘œÚ± Í¬±fl≈¡1œ˚˛± ¤˝◊√ Œ˘ÚÀ√Ú1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ’±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜‘Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ú≈Ú˜±øÈ¬ Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 306˚34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 450˚12 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

’±ø√¬ı±¸œfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 √±¬ıœ ’±Â√±1 ’±ø√¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â√±˝◊√ º ¸À√Ã ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÎ¬øˆ¬√ ˝√√1˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ø˙ª¸±·1, Œ·±˘±‚±È¬, ˘é¬œ˜¬Û≈1Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ·“±ª1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀéSÓ¬ ¤ÀÚ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡1±ÀÈ¬± ¤˝◊√ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ 1 1±˝◊√ Ê√1 fl¡±˜…º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ¤1±˝◊√ ‰¬˘± ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ’±Â√±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÎ¬øˆ¬√ ˝√1˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸fl¡À˘± ’±ø√¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œˆ¬±È¬1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ’±ø√¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±1ÀÌ ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ ∆˘ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±Â√± ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ≈√¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸±é¬±ÀÓ¬± fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1 ø√ÚÕ˘Àfl¡ ’±Â√±˝◊√ ’À¬Ûé¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˚ø√À˝√√ ‰¬±˝√√ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’±ø√¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√ ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˙1Ì±¬Ûiß ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±Â√±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

’øˆ¬ÀÚÓ¬±-Î¬±Mê√1 ˝√√±ø√√ ’±˘˜ ¬ı1±1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 1968 ‰¬ÚÓ¬ ¤˜ ø¬ı¬ ø¬ı ¤Â√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸˜±5 fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˜±fl≈¡˜1 ˝√√±¬Û±Ê√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º 1982 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤' ¬Û≈ø˘‰¬ ˘±˝◊ÚÓ¬ øÚ·±Ê√œÕfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º øÊ√˘± ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ŒÊ√…á¬ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˚Ñ± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√1 ˜≈‡… ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√¡ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1±˝◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± õ∂Ô˜‡Ú Ú±È¬fl¡ ’±øÂ√˘ ë¬ı√Ú ¬ı1Ù≈¬fl¡Úíº ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ø˙äœ ¸˜±Ê√, ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1, Ê√—·˜ ’±ø√ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’˝√√± 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Î¬±– ¬ı1±fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ô˜ Â√ø¬ı·‘˝√ ŒÊ√±Ú±fl¡œÓ¬ 1+¬ÛÀfl¡“±ª11 ¬ˆ¬±Ó‘¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√+√˚˛±Úµ ’±·1ª±˘±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ë‰¬±À˜ø˘ Œ˜˜‰¬±˝√√±¬ıíÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 Úù´1 Œ√˝√ Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ¸Lö±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’À¬Û‰¬√±√±1œ Ú±È¬…√˘ Ê√—·À˜ ¬ÛÓ¬±fl¡±À1 Ï¬±øfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸ij±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ¬Û≈ª± ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±MêÚ ’Ò…é¬ ¸ÀÓ¬…La Ú±Ô ˙˜«±, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬ 0 ˝√√À1Ú ¬ıÔË±, õ∂ø¸X ø‰¬øfl¡»¸fl¡ õ∂˜ÀÔ˙ ¬ı1n∏ª±, ¸≈Ò±fl¡F1 ˆ¬±Ó‘¬ Ú‘À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸S±øÒfl¡±1 ¬Û”Ì… Œ√ª Œ·±¶§±˜œ, ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ’˘fl¡ Ú±Ô, ˙±ôLÚ≈ ˜˝√√ôL, õ∂±MêÚ ˜Laœ ø¬ıøÊ√Ó¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ¬ı‘µ±ªÚ Œ·±¶§±˜œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡1, øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«± ’±ø√ ¬ı…øMê1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1, ÿ¯∏± Ú±È¬… ¸˜±Ê√, |œ|œ˙—fl¡1 ˜øµ1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú ’±ø√ ’Ú≈á¬±ÀÚ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ’±øÊ√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± fl¡ø¬Û˘ ¬ı1±, ’øˆ¬ÀÚSœ ŒÊ√ø1Ù¬± ª±ø˝√À√√› õ∂˚˛±Ó¬ Î¬±– ¬ı1±1 ·‘˝√ Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± Ú±˜±Ê√ ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬±– ¬ı1±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

‰¬±˜&ø1Ó¬ ’·¬Û ¤ø1 ﬂ¡—À¢∂Â√Õ˘ 1500 ﬂ¡˜«œ

’·¬Û √˘¬ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ ‚øÈ¬˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’±˜˘ø‡ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±˜˘ø‡ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‚Ìfl¡±ôL Œ¬ıÀ˝√√1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ 2202È¬± ˜G˘Ó¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ Ôfl¡± Ó¬Ô± Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ’±˜˘ø‡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 1±˝◊Ê√fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬ ˙øMê˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıÚ, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú1 ¸˜ø©Ü ‰¬±˜&ø11 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ˜≈Í¬ 2,399 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±øÊ√ 17 ‡ÚÓ¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˘±›À‡±ª± Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 11È¬± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˆ”¬1¬ıg±, ø˙ø„√√˜±1œ, fl¡±Í¬¬Û±1± ’±1n∏ fl¡±Õª˜±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡ø1˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ó¬√±1fl¡Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬ ’±1n∏ ’·¬Û √˘1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ‰¬±˜&ø1, Œˆ¬À˘Î◊¬&ø1, ¸≈Ó¬±1·“±›, ˆ¬1±&ø1, Î◊¬√˜±1œ ’±1n∏ ’±˜˘ø‡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ U√±1 Ó¬√±1fl¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ‰¬±˜&ø11 ¬Û”øÌ«˜± ˙˝◊fl¡œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ‰¬±˜&ø1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬√±˜&ø1 ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ø˜∞È≈¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ’·¬Û ’±=ø˘fl¡1 ˜ø˝√√˘± ¸√¸… ˆ¬À^ù´1œ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

’±RøÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˙±ôL Ú˝√√˚˛ 1À˜˙ ‰¬f √±À¸ ˙1Ìœ˚˛±-fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±R øÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ¸yª ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1 ’¸˜1 Œfl¡ª˘ ˙1Ìœ˚˛±-fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÊ√±øÓ¬- Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¶§±˚˛M√˙±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊ ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬Û˚«ôL Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±À1± ø√À˚˛º õ∂±˚˛ 20 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 Î◊¬¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ‡±˜ƒÙ¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜1 Î◊¬ißøÓ¬ ø¬ı‰¬1± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙1Ìœ˚˛±-fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ Î◊¬À~‡À˚±·… ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1 ø¬ıøÈ¬ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Î◊¬iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸˜-’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú1 fl¡Ô± ¬ı…Mê fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ C±˝◊À¬ı˘ ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ øÚø√«©Ü ¬ıMê± ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Û”¬ı«1¬Û1± Œ˙±ø¯∏Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œé¬±ˆ¬1 Î◊¬ƒø√·1Ì ‚ÀÈ¬±ª±ÀÓ¬± ¤Àfl¡± ’±‰¬ø1Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ø¬ıøÈ¬ø‰¬Ó¬ ˙1Ìœ˚˛±fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊Â√˜±˝◊˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊Ú, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMêÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙1Ìœ˚˛±-fl¡Â√±1œ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Î◊¬¬Û±Ò…é¬ √œ¬Ûfl¡ ˙1Ìœ˚˛±˝◊ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊ ¬ı1˜±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊ ˘—Àfl¡ù´1 ŒÎ¬fl¡± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø˝√√1Ì ˙1Ìœ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú 31 Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º

≈√Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ÛÌ¬ıµœ ø˙q-˜ø˝√√˘± ¤Ù¬ ˝◊È¬±ˆ¬±È¬±Ó¬ 28 ·1±fl¡œ |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˝◊È¬±ˆ¬±È¬±1 ˜±ø˘fl¡ ≈√Ê√Ú1¬Û1± Ú≈1∏ ˝◊Â√˘±À˜ Ú·√ ø¬ı˙ ˘±‡ È¬fl¡± ’±√±˚˛ ˘˚˛º |ø˜fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ú≈1∏ ˝◊Â√˘±À˜ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 õ∂√œ¬Û ’±·1ª±˘±1¬Û1± 15 ˘±‡ ’±1n∏ ¸≈À1Ú ’±·1ª±˘±1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˘±‡ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ˝◊È¬±ˆ¬±È¬±1 ˜±ø˘Àfl¡ |ø˜fl¡¸fl¡˘¡ ˝◊È¬±ˆ¬±È¬±1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º |ø˜fl¡Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˝◊È¬±ˆ¬±È¬±1 ˜±ø˘Àfl¡ ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±ÀÈ¬± ”√1À1 fl¡Ô± ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±Ó¬ ˆ≈¬ø· Ôfl¡± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±Ò±1Ì ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º È¬fl¡±-¬Û˝◊‰¬± ‡≈øÊ√À˘˝◊ ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√Ê√ÀÚ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º |ø˜fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1é¬œfl¡ ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊È¬±ˆ¬±È¬±1 ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬À1 ’±1é¬œ1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ÚÒø1˘º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ ‚È¬Ú± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11 ø˙˘ÀÎ¬±¬ı±1 √±›¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı˜«Ú õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMêº ˝◊È¬±ˆ¬±È¬Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ˜ø˝√√˘±, fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸˝√√ ¬ÛÌ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Î◊¬X±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ øÍ¬fl¡±√±1fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øÍ¬fl¡±√±1·1±fl¡œfl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’˝√√± ’±ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ã˙À˘À1 øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±s≈˘ Ê√ø˘˘fl¡ ’À‰¬Ó¬Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªfl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’À‰¬Ó¬Ú øÍ¬fl¡±√±1Ê√Úfl¡ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±ø˘fl≈¡1± ·“±ªÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1±À‡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’À‰¬Ó¬Úõ∂±˚˛ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ √˘ÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ ‰¬±¬Û1 ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡±ø˘ Ê√±ø˘fl≈¡1±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’¬Û˝√√+Ó¬ øÍ¬fl¡±√±1 ’±s≈˘ Ê√ø˘˘fl¡ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜1ÕÌ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±ª±¬ı±1œ ·“±ª1 1±˝◊√Ê≈√øVÚ Œù´‡1 ¬Û≈S ˝√√±À¸Ú ’±˘œ Ú±˜1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‰¬±¬Û1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’±ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 Œ‰©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

·“±ªÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – ø√~œ-ø√Â√¬Û≈1Õ˘ Œ√Ãø1ÀÂ√ ¬ı·œÚ√œ1 ŒÚÓ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±øÔQõ∂Ó¬…±˙œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰¬«±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛˛ ˜Laœ 1±Ìœ Ú1˝√√ ’±1n∏ õ∂±MêÚ ˜Laœ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬1Ó¬ Ú1À˝√√ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“ø‰¬˙ ¬ıÂ√1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬1Ó¬-1±Ìœ1 ·‘˝√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü ¬ı·œÚ√œÓ¬ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ·1±fl¡œ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˝√√±1Ó¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ 4È¬± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü SêÀ˜ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ‚¢∂±¬Û±1 Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±, ø‚˘±˜1±, ¬ı·œÚ√œ ’±1n∏ fl¡√˜1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±1é¬œfl¡ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ŒÚÓ¬±fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1±˝◊√ Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛± ∆¬ıfl≈¡F ¬ı˜«Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÚSœÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±˝◊ Ú˝√√˚,˛ ≈√˝-◊ ¤Ê√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ ø√~œ ’Ô¬ı± ø√Â¬Û≈1Õ˘ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ√Ã1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œº ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬ı·œÚ√œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q

‚¢∂±¬Û±1 ˙±‡±1 Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛±ﬂ¡

¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈1 ¸˜Ô«Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬1 fl¡±˜ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± ’˝√√± 31 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˙œÀ‚Ë 1±Ê√Uª± ˝√√í¬ı ˝◊√ô¶±˝√√±À1±º Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ ˝◊√Â≈√… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ √À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1¬ıº ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Õ˘ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1 øÚ˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1À˘º ¬Û=±˚˛Ó¬Õ˘ ˝√√ô¶±ôLø1fl¡ Ú˝√√í˘ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø¬ıˆ¬±·º ¤˝◊√ õ∂Ó¬±1Ì±1 ¤ø˙fl¡øÚ 1±˝◊√ÀÊ√ ø√¬ıº 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÚfl¡± ’±1n∏ ¸» ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 Œ˘±fl¡1¡Z±1± ¤˝◊√¬ı±11 ¬Û=±˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ·Í¬Ú ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √À˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıº

40 ø√Ú ¸g±Ú Ú±˝◊√ ˜±Ó‘¬-¬Û≈S1

ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ˜±˜øÌfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ¬Û˘±˝◊ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊ ¸•ÛÀfl¡« Œfl¡±ÀÚ› øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ˜±˜øÌfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ¬ıËp¡˝◊º ˜±˜øÌ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸g±Ú ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ¶§±˜œ Œ˘±ø˝√√ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜±˜øÌÀ˚˛ ¶§±˜œ1¬Û1± Œ˘±ª± 4 ˘±‡ È¬fl¡± Î◊¬M√√ 1¬ı—· ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¬ıø'1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ ˙±‡±Ó¬ ˜±˜øÌ1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 4000051030022652 Ú•§11 ¤fl¡±Î◊¬∞È¬Ó¬ ÒÚø‡øÚ Ê√˜± 1±ø‡ÀÂ√º Î◊¬Mê È¬fl¡±ø‡øÚ ¬ÛPœ ˜±˜øÌÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ Î◊¬Í¬±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¤fl¡ ’±À¬ı√ÀÚ± √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ó¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Î◊¬æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬ı± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1˝◊ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊È¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 26 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú, 29 øÎ¬À‰¬•§11 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± 24 ‚∞È¬œ˚˛± ˜Ò… ’¸˜ ¬ıg ’±1n∏ 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 1995 ‰¬ÚÓ¬ ¸•Û±ø√Ó¬ Œ˝√√±ª± øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ¸≈√œ‚« Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√À1 Ó¬√Ô« øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ‰¬˘±˝◊ ’˝√√±Ó¬ ¸À√Ã øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ¬ı±Ò… ∆˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2010 ‰¬Ú1 7 Ê√≈ÚÓ¬ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ¬õ∂Ô˜ÀÈ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘±1 36È¬± ¸˜ø©Ü ·Í¬Ú fl¡1±1 5 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 6È¬± ¸˜ø©Ü SêÀ˜ Œé¬Sœ, øÎ¬˜1œ˚˛±, Ù¬—’±ø1, Œ¸±Ì±¬Û≈1, øÎ¬·±1n∏ ’±1n∏ ’±˜øÙË¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ¤˝◊ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊È¬±1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚Lafl¡±1œ Œ˘±fl¡1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ√±˝√√±˝◊ ø√ Œ¬ı’±˝◊Úœˆ¬±Àª ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊È¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıg Ô±Àfl¡º ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ’±˝◊Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö±À1 ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¸”‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊ Œ¸˝◊ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊È¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂fl‘¡Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±˙±-’±fl¡±—é¬±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ’±˙±À1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ≈√¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ˝◊Ù¬±À˘, Œ˚±ª± 2011 ‰¬Ú1 5 ÚÀª•§1Ó¬ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û1 ¤˝◊ 6È¬± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±· ∆˝√√ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± 15 Úªø¬ıU¬ıÎ¬ˇœ ¸˜ø©Ü1 Î◊¬¬ÛøÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ‘√Ï¬ˇ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ¤˝◊ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬±fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1À˝√√ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± Œ√‡± ·í˘º ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¸À√Ã øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ’±Àµ±˘Ú1 ¸”‰¬œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸À√Ã øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ï√±√ ˜Â√1—, ¸•Û±√fl¡ Œ‰¬øÚ1±˜ ˜±˘±„√√Àfl¡ Òø1 ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊È¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊ ’—˙ ˘˚˛º

Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ fl¡˜«œ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 85 Ú— 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ øÚÊ√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º fl¡√˜øÌ È¬±Î¬◊Ú ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ê≈√1œ˚˛± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±‡À˘Â≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ¬± ’±Â√˜± Œ¬ı·˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ11 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ê≈√1œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 9 Ú— ª±Î«¬1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸√¸… ’±1Ù¬±Ú ’±˘œÀ˚˛ √˘ÀÈ¬±1 300 Ê√Ú fl¡˜«œ ’±1n∏ 4 Ú— ª±Î«¬1 ’±˘œ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤Àfl¡ √˘À1˝◊√ õ∂±˚˛ 200 Ê√Ú fl¡˜«œfl¡ ∆˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙« ˜±øÚ ‰¬˘±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±ÀÚÀ1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂ÂÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1± ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¬ı·œÚœ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸…·1±fl¡œ1 Ú±À˜± ¸‚ÀÚ Î◊¬2‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¸√¸… ˘œÀ˘ù´1 fl¡±˜±ÀÚ õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˜±Ú1 √±√±-˙U1 Ó¬Ô± õ∂±MêÚ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬¬ÛÀΩù´1 ¬Û±À˜·±À˜› õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡±1Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±fl¡ ∆˘ ¸—‚±Ó¬À1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊ ≈√·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬± ‡À·«ù´1 Œ¬Û&Àª› ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ª‰¬±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛ ’±1n∏ øÚÊ√ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Î◊¬iß˚Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±À˜À1 Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ’Ê√Ú« fl¡1± Œ¬Û&Àª õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±˜±Ú ’±1n∏ ¬Û±À˜·±˜1 ¬ı±À¬ı ‡À·«ù´1 Œ¬Û& ¤øÓ¬˚˛± Œ˝√√„√±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¸√¸… ˘œÀ˘ù´1 fl¡±˜±Ú1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ˆ”¬ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı› õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ‡À·«ù´1 Œ¬Û&1 õ∂±øÔ«Q fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜øÌfl¡± ¬Û±øÈ¬À1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú õ∂øSê˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› Ê√øÈ¬˘ ∆˝√√À˚˛˝◊ ’±ÀÂ√º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¸¬ı«ø˙é¬±1 øÚ˚≈øMê√ﬂ¡ ∆˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¤¬ıƒÂ≈√-’±˜ƒÂ≈√1

Ê√˚˛√œ¬Û-˝√√Ó¬…±Ó¬¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ’±È¬ﬂ¡, ˜≈øMê1 √±¬ıœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ï¬±ø˘·“±›, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıvfl¡Ó¬ Ôfl¡± ·±ÌøÚfl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ√≈ ’±1n∏ ’±˜ƒÂ√À≈ ª Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ı:±¬ÛÚ øÚø√˚±˛ Õfl¡ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¬ı±ø˝√√11 9 Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√Ú1 ¬ıvfl¡ ¤fl¡±Î¬◊ÚÀÈ¬∞I◊ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ 1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ≈√È¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’±øÊ√ øÊ√˘± ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊Mê√ ¬Û√Ó¬ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ‰¬˝√√11 Œ‰¬Ã1—·œÀ˜±1 ’=˘Ó¬ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 √À˘ ˜øÚÂ≈√1 ˝◊Â√˘±˜ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ’¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˜øÚÂ≈√1 ˝◊Â√˘±˜fl¡ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ¤ ø‰¬ ¬ı1n∏ª± ˝◊È¬±ˆ¬±È¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˚±ª± 19 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÚª±¸œ Ê√˚˛√œ¬Û ‰¬SêªÓ¬«œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜øÚÂ≈√1 ˝◊Â√˘±˜fl¡ ˜≈øMê ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úfl¡˘…±Ì ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± 11 ¬ıÊ√±Õ˘ øÓ¬øÚ‚∞È¬œ˚˛± ‚±˝◊¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ˜øÚÂ≈√11 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ ¤fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, Ò‘Ó¬ ˝◊Â√˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ 341˚302˚34 Ò±1± ˜ÀÓ¬ ’±1n∏ R/W Ò±1±1 25 [1 ¤], 27 Ò±1± ˜ÀÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ 580˚12 Ú•§11 ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”ÀS Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«± ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ï¬±ø˘·“±›, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ’¸˜1 ¸¬ı«ô¶11 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û≈“øÊ√1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ¢∂±∞I◊ ˝◊√Ú ¤˝◊√Î¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÓ¬1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¤˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸¬ı«ô¶11 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡, ’±˜±1 √±¬ıœ ˜±øÚ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, ø˙é¬±˜Laœ Uø‰¬˚˛±1, Úí õ∂øˆ¬Úø‰¬À˚˛˘±˝◊√ÀÊ√˙…Ú Úí Œ1©Ü ’±ø√ Œõ≠ífl¡±ÀÎ«¬± õ∂√˙«Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 ’Ò…é¬± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª Î¬◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ ’±1n∏ ’¸˜1 ø˙é¬±˜LaœÕ˘› Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

õ∂±¬Û… ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’¸˜1 ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1ﬂ¡ – Œ˝√√˜ôL ﬂ≈¡˜±1 √M√

øÈ¬U ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸øij˘Ú1 ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÈ¬U, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – 1±©Ü™¸—‚˝◊√ 1991 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ øfl¡Â≈√ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂À˚±Ê√… fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√˚±˛ 1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1996 ’±1n∏ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¸µˆ¬«Ó¬ øfl¡Â≈√ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’¸˜1 ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÈ¬U ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸øij˘Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¡Z¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √M√˝√◊ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º øÈ¬U ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡1n∏Ì±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ øÈ¬U fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 øÚÊ√1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ Î¬±„√√1-√œ‚˘ fl¡1±1 ¤fl¡ Î¬◊2‰¬√±fl¡±—é¬± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡À1º øfl¡c ¬ı‘X±ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¬ı—fl¡1 ÒÚ ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡1±, Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ’Ú±-øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±ø√Ó¬ ŒÊ√…á¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı‘X ˝√√íÀ˘› øÚÊ√Àfl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ fl¡˜«˜≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˚±ÀÓ¬ ¬ı‘X±ª¶ö±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ’±˜øÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û±È¬±Â√ ± 1fl≈ ¡ øÂ√ ¸˜ø©Ü 1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ ˜ÀÚ±1?Ú √ ± À¸ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬¸fl¡˘1 fl¡1Ìœ˚˛ ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1

’Ó¬œÓ¬1 ˆ¬≈˘1 qÒ1øÌ ‚È¬±˝◊√ Úª-õ∂Ê√ij1 ¬ÛÔ õ∂√˙fl« ¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√…á¬¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øÈ¬U ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸øij˘Ú1 ¸•Û±√fl¡ ·√±Ò1 ¬Û±Í¬Àfl¡ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÈ¬U fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸øij˘Ú1 ¸•Û±√fl¡ ’˜”˘… õ∂¸±√ √±À¸› ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1º Œ˙¯∏Ó¬ ¸√¸… ‰¬±Ìfl¡… ‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 øÈ¬U fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± 22 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬1 ’ôLÓ¬ ¬Û≈1øÌ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ fl¡1n∏Ì± fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı±Ìœ ˙˜«±fl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ·√±Ò1 ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 27 Ê√Úœ˚˛± øÈ¬U ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸øij˘Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡1 ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬Ô± ¬ı‘X ’±ª±¸·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó¬‘«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøÒ-¬ı…ª¶ö±À1 ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡1 ˜±ø˝√ø√˘ Œ¬Û=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ fi¯Ò1 Œ˚±·±Ú Ò1± Ó¬Ô± øÈ¬Ufl¡ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¬Û‘øÔªœÓ¬ ë¸≈1ífl¡ Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√ Ú±˝◊√ – øfl¡Ú±1±˜ Ú±Ô øÚ1?Ú ˙«˜±, øÂ√¬Û±Á¬±1, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø√ÚÓ¬ Œ˘±fl¡¬ı±√…, Œ˘±fl¡¬ÛÀ√À1 1Ê√ÚÊ√Ú±˝◊√ Ôfl¡± ø˙äœÊ√Ú1 ‚1‡Ú ’±øÊ√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ¸±ÌÓ¬ ¸≈ª·± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚1‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ 2012 ¬ı¯∏«1 ¸—·œÓ¬ Ú±È¬fl¡ ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¬±11 √øé¬Ì ‰≈¬¬ı≈ø1 ·“±ª1 ¸≈fl¡iß±Úœ ›Ê√±1 õ∂‡…±Ó¬ Î¬±˝◊√Ú±¬Û±ø˘ øfl¡Ú±1±˜ Ú±Ô1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 93 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± øfl¡Ú±1±˜ Ú±ÀÔ Œ¯∏±~ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ Œ˚Ú Ê√œªÚÀÈ¬± Î¬◊Â√·«± fl¡ø1øÂ√˘ ¸≈fl¡iß±Úœ ›Ê√±1 ¸±ÒÚ±Ó¬º Œ¸˝◊√ øfl¡À˙±1 ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ øÚ1ªø26ißˆ¬±Àª ’±1n∏ ¤fl¡±ôL ¸±ÒÚ±À1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ¬ıU ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ ¸≈fl¡iß±Úœ ›Ê√±¬Û±ø˘ fl‘¡ø©ÜÓ¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı √1„√√1 Œ˘±fl¡-fl‘¡ø©Ü1 ’Ú≈¬Û˜ ¸≈fl¡iß±Úœ ›Ê√± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœ1 ¬ı±À¬ı õ∂¸±11 Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ ¤À‡±¬Û ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±¬ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¸≈fl¡iß±Úœ ›Ê√±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ øfl¡Ú±1±˜ Ú±ÀÔ ¤·1±fl¡œ ¸˝√√À˚±·œ ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√›

¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈fl¡iß±Úœ ›Ê√±1 ¤·1±fl¡œ √é¬ ›Ê√± ø˝√√‰¬±À¬Û› õ∂øÓá¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1653 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ 1980 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, ˜øÌ¬Û≈1, fl¡˘fl¡±Ó¬±, ˘ÀéÆ¬Ã, øÂ√˘— ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬

Ú±Ô1 ‚1Õ˘ Œ¸“±Ó¬ ¬ı˚˛ ’Ê√¶⁄ qˆ¬±fl¡±—˙œ1º √˘„√√œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü Î¬◊iß˚˛Ú ¸—‚, √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øÂ√¬Û±Á¬±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±, øÂ√¬Û±Á¬±1 Œõ∂Â√ ·œã, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÂ√¬Û±Á¬±1

øÂ√¬Û±Á¬±1Ó¬ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 øfl¡Ú±1±˜ Ú±ÀÔ ¸≈fl¡iß±Úœ fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Î¬◊2‰¬ õ∂¸—ø˙Ó¬ ˝√√˚˛º √1„√√1 ’±Ú ¤˜ ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈1±Ó¬Ú fl‘¡ø©Ü Œ√›ÒÚœ Ú‘Ó¬…1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± øfl¡Ú±1±˜ Ú±ÔÕ˘ 1990 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘ ø˙äœ Œ¬ÛkÚº 93 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœÕ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸—·œÓ¬ Ú±È¬fl¡ ’fl¡±ÀÎ¬ø˜À˚˛ ¬ı“È¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ‡¬ı1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 √1— Ó¬Ô± øÂ√¬Û±Á¬±11 1±˝◊√Ê√º ’±øÊ√ ¸”˚« Î¬◊√˚˛1 ˘À· ˘À· Œ˘±fl¡ø˙äœ øfl¡Ú±1±˜

’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ¸±ÒÚ± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…±¸¬Û±1± ’±ø√ ˆ¬±À˘˜±Ú ’Ú≈á¬±Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ‚1Õ˘ ∆· ø˙äœ·1±fl¡œfl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √œ‚«±˚˛≈ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙äœ øfl¡Ú±1±˜ Ú±Ô1 ø˙1Ó¬ Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊Í¬± ¤ÀÚ ¸ij±ÚÓ¬ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ’±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı…±˘˚˛1 Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 Ú¬ıœÚ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ õ∂ø¸X √±˝◊√ Ú±¬Û±ø˘ øfl¡Ú±1±˜ Ú±ÀÔ ¸—·œÓ Ú±È¬fl¡ ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

√1„√√1 ¸≈fl¡iß±Úœ1 ¬Û1•Û1± ¸˜‘X ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡ø˙äœ·1±fl¡œ ’±1n∏ ¬ıUø√Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±fl¡fl¡º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Î¬0 ÚÀ·f Ú±Ô ˙˜«±À˚˛± fl¡˚˛ñ ’±Ê√œªÚ øÚø¬ıÏ¬ˇˆ¬±Àª ¸≈fl¡iß±Úœ ›Ê√±¬Û±ø˘ ¸±ÒÚ± fl¡ø1 øÚÀÊ√ ÒÚ… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±À˜±√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± Œ˘±ø˙äœ øfl¡Ú±1±˜ Ú±ÔÕ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±Ó¬ ¸—·œÓ¬ ÚÈ¬fl¡ ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ’±Úµ1 Œ˘±Ó¬fl¡ Œ¬ı±ª±˝◊√ ø˙äœ øfl¡Ú±1±˜ Ú±ÀÔ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ Î¬◊ÀÍ¬±ÀÓ¬-¬ıÀ˝√√±ÀÓ¬, ˙˚˛ÀÚ-¸À¬Û±ÀÚ ŒÓ¬›“1 Œ˚Ú ˘·1œ ¸≈fl¡iß±Úœº Â“√±ÀÈ¬±1 √À1 ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÓ¬ ¸—·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√˚˛ÀÏ¬±˘, ‡≈“øÈ¬ Ó¬±˘ Œ˚±1 ’±1n∏ ¸≈fl¡iß±Úœ1 ¬Û√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÓ¬›“ ŒÈ¬±¬ÛøÚÀÓ¬± ’±›1±˝◊√ ¸≈fl¡iß±Úœ1 ¬Û√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸≈fl¡iß±Úœ1 ¸≈11 ˜ø˝√√˜±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í¬ıÕ˘ ∆· ø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ ¸≈1fl¡ ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√ Œ¬ı˚˛± ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

25 øÎ¬À‰¬•§1√, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ ¶ö±˚˛œ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú1 ¬ı…ª¶ö±

ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1é¬œ ‰¬ﬂ¡œ √1— øÊ√˘± ø˙q ¸˜±À1±˝√√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬ﬂ¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, Œ√›¬ı±À1 ñ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…1 ¸¬ı«±—·œÌ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ú Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÀÌÀ1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘±- ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 fl¡±1ÀÌ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ 1±Ê√…1 ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 øfl¡c ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Œ√‡± Ú·í˘º ’¸˜Ó¬ Ú±Ú± ’¬Û1±Ò√˜”˘fl¡ ‚È¬Ú± ø˚√À1 Sê˜±i§À˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’¸˜ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ‡Ú øfl¡˜±Ú ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü1 Î¬◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ‚±˝◊√Õfl¡ ’¸˜ ’±1é¬œ1 Î¬◊iß˚˛Ú1 øÚø˜ÀM√√

õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Ô±Ú± øfl¡•§± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ Î¬◊ißøÓ¬ Ú˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ Î¬◊√±˝√√1Ì ∆˝√√ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œº øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ı‘˝√M√1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡1± Ó¬Ô± ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÀÈ¬± ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤øÈ¬ Œ√±fl¡±Ú‚1¸‘√˙ Ê√1±Ê√œÌ« ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Àfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¸yª¬Û1 ∆˝√√ Ú≈øÍ¬˘

ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú1 ¶ö±˚˛œ Œ¸ª±1 ¬ı…ª¶ö±º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘› ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊Mê√ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˘·Ó¬ Ê√1n∏1œ fl¡±˜Ó¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ˚ÀÔá¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ‰≈¬ø1, Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬, ˝√√Ó¬…±, Ò¯∏«Ì ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ˜≈fl¡ø˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸©Ü˜ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ’±Ó¬—fl¡1 ˜±ÀÊ√À1 ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÀÈ¬±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜Ê√¬ı≈Ó¬ Œ¬ı1±1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±1é¬œ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±ª±¸·‘˝√1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1

ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ Î¬◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±1é¬œ fl¡˜«œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÀÈ¬±1¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ ˆ¬±1±‚1Ó¬À˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¡Z±1± √œ‚«ø√Ú Òø1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¬Û˚«±5 ’±1é¬œ fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a-˙¶a1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ’±Ú ’±1é¬œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Ûiß fl¡1±1 Œ¬ıø˘fl¡± ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ıÓ«¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ˜±1Ì±¶a¸˝√√ ˜±˘ƒÈ¬± ¸√¸… ’±È¬fl¡ ¬ıÀfl¡±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…-¸√¸…±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— U≈√˜‡±Ó¬± ·“±ªÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’¶a¸˝√√ ¤Ê√Ú ˜±˘ƒÈ¬± ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ¸Ú±-¬’±1é¬œÀ˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±Àª ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ U≈˜‡±Ó¬± ·“±ªÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±1 ’±·˜Ú1 Î¬◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› Î¬◊øfl¡˘Î¬◊øVÚ Œù´‡ [35] Ú±˜1 ˜±˘È¬± ¸√¸…Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ Ò‘Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ¤øÈ¬ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ 47 1±˝◊√Ù¬˘ Ê√s fl¡À1º Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ Ò‘Ó¬ Î¬◊øfl¡˘Î¬◊øVÚ Œù´‡ ˜±˘ƒÈ¬±1 ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬

Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ˚ø√› Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ˜±˘ƒÈ¬±1¬Û1± ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡1± ˜±1Ì±¶aÀÈ¬± øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıøÈ¬ø‰¬Ó¬ ø˚ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏« ∆˝√√ ·í˘ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÚÊ√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ˜±1Ì±¶a øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1‡±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

fl¡˘±˝◊√·“±› ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± ë˚≈ª ‘√ø©Üí ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 24 øÎ¬À‰¬•1§ ¬ – √1„√√1 fl¡˘±˝◊√·±“ › ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ˚≈ª ‘√ø©Ü ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡˘±˝◊√·±“ ª1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œˆ¬1Àˆ¬1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 fl¡˘±˝◊√·±“ › ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±À√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡˘±˝◊√·±“ › ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 168 È¬± ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1¬Û1± õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±ÀÈ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± 300·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝ƒ√1n∏ ø˘Î¬±1øù´¬Û ˝◊√Ú√ƒø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬1¬Û1± ’˝√√± Úª1ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø√~œ1 √œÀÚ˙ õ∂¸±À√º õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±ÀÈ¬±Ó¬ fl¡˘±˝◊√·±“ › ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡Ãø˙fl¡ ŒÎ¬fl¡±, fl¡˘±˝◊√·±“ › ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˝◊√Ú˘ ≈ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, √1— øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú, ˜„√√˘Õ√1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œ, ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ¬Û”1¬ıœ 1˚˛, ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ÛÚ Ú±Ô, Œ1øfl¡¬ı ’±˝√√À˜√ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’ôLÓ¬ õ∂ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ fl¡˘±˝◊√·±“ › ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡Ãø˙fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì1¡Z±1± √˘œ˚˛ Œˆ¬øÈ¬ ¸≈√Ï‘ ¬ˇ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ ’±˝3√±Ú ÊÚ±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 24 øÎ¬À‰¬•§1¬ – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ ’±1n∏ Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ·Õ1˜±1œ ¬ıvfl¡1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±›1œ˚˛±øˆ¬Í¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ øÈ¬fl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 õ∂±Mê√Ú ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡, ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬Û√1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂±Ô«œ ˜˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡, ˝√√±Ó¬œ¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡ø˝√√Ú≈1 Œ√ª±Ú, Â√±À˘˝√√± Œ¬ı·˜, ˜±Ê√1ÀÈ¬±¬Û ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Ê√±˝√√±Ú±1±

Œ¬ı·˜, ‰¬=˘± ¸1fl¡±1, ˝√√±Ó¬œÀ˙±˘± ˆ¬≈˘≈fl¡±¬ı±Î¬ˇœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜øÊ√˚˛±Ú± Œ¬ı·˜, ’±‰¬˘¬Û1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…± ¬Û√Ó¬ ˝√√±ø‰¬Ú± ¬Û±1ø¬ıÚ, È≈¬Sê±¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬Û√Ó¬ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú, ’±s≈˘ ›˝√√±¬ı, ·Õ1˜±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡, ¬ı±Ó¬±ø˝√√ ø√˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬Û√Ó¬ ’±ø˜1 ‰¬±Ú, Â√±À√fl¡ ’±˘œ, ˝√√±Ó¬œÀ˙±˘±-ˆ¬≈˘≈fl¡±¬ı±Î¬ˇœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±s≈1 1˝√√˜±Ú, ’±øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú, È≈¬Sê±¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øÚÊ≈√1 1˝√√˜±Ú, Â√øÙ¬1Î¬◊øVÚ,

1±˝◊√ Ê≈√øVÚ, ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√, ’±‰¬˘¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 1±ø¬ı˚˛± ‡±Ú˜, 1±ÀÊ√√± ’±˝√√À˜√, ˜øÊ√√± Œ¬ı·˜, ¬ı±Ó¬±ø˝√√ø√˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û√Ó¬ ˜ø1˚˛˜ Œ¬ı·˜, Œ1øÊ√Ú± ˆ¬”¤û±, ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’±s≈˘ ›˝√√±¬ı Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ‰¬±Ú ˜±˜≈√, ˘±˘‰¬±Ú ’±˘œ, 1ø¬ı˚˛±˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ˝◊√ ø^‰¬ ’±˘œ, fl¡√˜ ’±˘œ ’±1n∏ Â√˜1œ˚˛± ¬ıvífl¡1 øfl¡‰¬˜Ó¬ fl¡±Í¬˜œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 ∆˝√√ Ú≈1Ê√±˜±Ú ’±˝√√À˜ ø√˘¬ı1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º

’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 Œ·Ã1ª ‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ ’±ø1˜M√√ ·Î¬ˇ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 24 øÎ¬À‰¬•§1√ – Î¬◊M√ 1 fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±º ’¸˜œ˚˛±1 Œ·Ã1Àª±8˘ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ È¬± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« 1ø„√√˚˛±º ˝◊√ ˚˛±À1 ’Ú…Ó¬˜ ∆¬ı√…·Î¬ˇ ¬ı± ’±ø1˜M√√ ·Î¬ˇº ¬Û≈1øÌ fl¡±˜1+¬Û1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√ Ó¬Ô± ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1Ê√± ∆¬ı√…1 ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø1˜M√√1¡Z±1± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆¬ı√…·Î¬ˇÀÈ¬± ’Ú…Ó¬˜º 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 Ò√ı—¸õ∂±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ø˚ÀÈ¬± ·Î¬ˇ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ∆¬ı√…·Î¬ˇ ¬ı± ’±ø1˜M√√ ·Î¬ˇ ¬ı≈ø˘ ø‰¬1¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ’±˚˛Ó¬ Œé¬Sfl¡±1 ·Î¬ˇÀÈ¬± ¬Û”¬ı1¬Û1± ¬Ûø(˜Õ˘ õ∂±˚˛ Â√˜±˝◊√˘ ’±1n∏ Î¬◊M√11¬Û1± √øé¬ÌÕ˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˜±˝◊√˘º ·Î¬ˇÀÈ¬±1 ¬Ûø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±1‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±¬ı1 ˜≈Í¬ ˜±øÈ¬fl¡±ø˘1 ¬Ûø1˜±Ì

28,960 ø¬ı‚± 9 fl¡Í¬± 16 Œ˘Â√±º ¬ı≈1?œ ’Ú≈¸±À1 Œ·Ã1 1±Ê√fl≈¡˜±1 ¬Û±˘ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ∆¬ı√…À√Àª fl¡±˜1+¬Û1 ¬Ûø(˜ ’—˙ Ê√˚˛ fl¡ø1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 Ú±À˜ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶§±ÒœÚ 1±Ê√… Œ‚±¯∏Ì±À1 øÚÊ√1 1±Ê√… 1é¬±1 øÚø˜ÀM√√ 1142 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ Œ¬ıÓ¬Ú±Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ¬Û±ÀÓ¬º ¤˝◊√ ∆¬ı√…À√Àª 1±Ê√Ò±Úœ1 ’±À˙¬Û±À˙ Î¬◊Mê√ ·Î¬ˇÀÈ¬± øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ∆¬ı√…À√Àª ¸ÀÊ√±ª± ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇÀÈ¬±1 Ú±˜ÀÈ¬± ∆¬ı√…·Î¬ˇ ˝√√í˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1365 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ 1Ê√± ’±ø1˜M√√˝◊√ ·Î¬ˇÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1±˝◊√ 1±Ê√Ò±Úœ Œ¬ıÓ¬Ú±1¬Û1± ’±˚˛Ó¬ ’±s±1 ·Î¬ˇ1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ’Ô«±» ¬ıÓ¬«˜±Ú1 1ø„√√˚˛±Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈1?œ‡…±Ó¬ ·Î¬ˇÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ¸1n∏-¬ı1 ¬Û≈‡≈1œ ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú √˘-ø¬ÛÓ¬øÚÓ¬ ¬Ûø1 õ∂±˚˛ øÚø(˝ê ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º Œ˘±fl¡ ø¬ıù´±¸ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ±

Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈‡≈1œ ¬ıUÀÓ¬± ¬Û≈1øÌ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•ÛÀ√À1 ¸˜‘Xº Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± Œ˘±1 ø˙fl¡ø˘, ’¶a-˙¶a, ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˜”˘…¬ı±Ú ¸•Û√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√›˘·± ¬Û≈‡≈1œ ¬ı≈ø˘ ›‰¬1-¬Û±Ê√11 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú Ó¬Ô± ¸•Û√¸˜”˝√ Î¬◊Í¬±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±˝◊√º ·Î¬ˇÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ›‡-‰¬±¬Û1, Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª± ‚11 Œˆ¬øÈ¬› Œ√‡± ˚±˚˛º ·Î¬ˇ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¶§1+¬Û 1±Ê√˝√±Î¬◊ø˘ÀÈ¬±› ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚø(˝ê ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ˚ø√› ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ¸•xøÓ¬ ’±g±1Ó¬ ˘œÚ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ’”1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝√˚˛ÀÓ¬± ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ’Ú≈¸g±ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô…1 ˘·ÀÓ¬

1Ê√±ø√Úœ˚˛± ’ÀÚfl¡ ˜”˘…¬ı±Ú ¸•Û√ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ·Àª¯∏fl¡1 ·Àª¯∏Ì±1 ¸˜À˘± ›À˘±ª±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øfl¡•§± ‰¬1fl¡±11 ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ·Î¬ˇÀÈ¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·Î¬ˇÀÈ¬±1 ‰¬±ø1›È¬± ¬Û±1 Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ∆·ÀÂ√º Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ˜±Ú≈À˝√√ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚfl¡±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ·Î¬ˇÀÈ¬±1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ∆¬ı√…·Î¬ˇ ¬ı± ’±ø1˜M√√ ·Î¬ˇ ¸•§Àg ’Ú≈¸øg»¸≈ Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈¸g±Ú Ó¬Ô± ·Àª¯∏Ì± fl¡ø1À˘ ∆¬ı√…·Î¬ˇ1¡ øˆ¬Ó¬1 ˆ¬±·1 fl¡ª1¶ö ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 Œ·Ã1Àª±8˘ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 Œ¸±Ì±˘œ ¸øgé¬Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ÀÚfl¡ ˜”˘…¬ı±Ú Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı¬Û1± ˚±¬ıº

’±Sê±Â≈√1 ’øˆ¬ÚµÚ

Á¡±Î¬◊¬ı±1œÓ¬ ˜±Ú±¸ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û1≈ , 24 øÎ¬À‰¬•§1¬ – õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ‰¬µÚ± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ë¬Û±È¬fl¡±˝◊√1 ˝◊√¬Û±À1 Œ˜±1 Œ√˙í ¢∂L√1ö ¬ı±À¬ı 2012 ¬ı¯∏1« ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬± ’±1n∏ ’±Ú Â√˚·˛ 1±fl¡œ fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 fl¡±¬ı… ’Ú≈¬ı±√fl¡1 ¬ı“È¬± ˘±Àˆ¬À1 ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú±Ó¬ ¸À√Ã Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Sê±Â≈√Àª ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √M√˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬S1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ij±Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¸±Ó¬·1±fl¡œ fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, Î¬◊¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ’±1n∏ ’Ú≈¬ı±√fl¡ SêÀ˜ñ ‰¬µÚ± Œ·±¶§±˜œ, &ÀÚù´1 ˜≈Â√±˝√√±1œ, ¬Û—fl¡Ê√ Í¬±fl≈¡1, ·œÓ¬± Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛, ¶§Ì«õ∂ˆ¬± Œ‰¬Ú±1œ, fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ø√·ôL ˘±ª1œÕ˘ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ∆˝√√ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 24 øÎ¬À‰¬•1§ ¬ – ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘±1 ˜±Ú±¸ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¡Z-¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú Á¡±Î¬◊¬ı±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¬Û≈ª± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜ø¬ıø1fl¡ 1±À˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’øÒÀª˙Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚¬˛ ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ 1±˜ø¬ıø1øfl¡ 1±˚˛1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« ¬õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ø˝√√‰¬±¬Û- øÚfl¡±‰¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√1 ≈√È¬± ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı fl¡±˙œÚ±Ô √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’Àˆ¬ù´1 1±˚˛fl Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √˙1Ô Œ√ªÚ±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡, Â√ø¬ı1?Ú Ú±Ôfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ø¬ıù´Ú±Ô 1±˚˛fl¡ ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡, ¸ÀôL±¯∏ √±¸fl¡ ÒÚ ˆ¬“1±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 70Ê√√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√fl¡√ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øù´Úœ √±¸ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º

ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ˙1Ì±Ô«œÕ˘ fl¡•§˘ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±˜&ø1 ˙1Ì±Ô«œ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ¸—‡…±˘‚≈ ˙1Ì±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜≈Í¬ 600 ‡Ú fl¡•§˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ øÚøÂ√˜± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜&ø1Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡•§˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ŒÊ√˜ƒÂ√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡Ó¬±À1 Î¬◊Mê√ fl¡•§˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Î¬◊∏¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±øÓ¬Ú±Ô ¬ıËp¡1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤fl¡ ˙±øôL ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëfl¡Úfl¡±í Î¬◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øÚfl¡±˜≈˘ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ¬¬Û≈Ì…¬ıËÓ¬ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ’¬Û”¬ı« Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª± ñ¬ı±ø˘«Ú

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ 43‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 235È¬± Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 24 øÎ¬À‰¬•§1¬ – Œ√˙‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı 50 ˙Ó¬±—˙ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘± ¸˜±ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘õ∂¸” ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√À¬ıø˘ ’¸˜Ó¬ ’˝√√± 30 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œé¬SÓ¬ 50 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œé¬SÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 43 ‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜≈Í¬ 235 È¬± Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 126Ú— ¬Û±Ì¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 3, 4, 7, 8 Ú•§11 Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı, 127Ú— ¸±Ò≈ˆ¬±¯∏± ¬Û=±˚˛Ó¬1 3, 4, 7, 8, 10 Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 128Ú— ˜˙˘±¬Û±1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 3, 4, 7, 8, 10Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 129Ú— Î≈¬¬ı±‰≈¬1œ ¬Û=±˚˛Ó¬ 1, 3, 4, 8, 10Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 130Ú— &øÈ¬¬Û±1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 3, 4,

7, 10Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 131Ú— ¬ı˚˛ÀÊ√1 ’±˘·± ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 3, 4, 8, 10Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 132Ú— ’±˜¬ı±1œ Œ¬Û±ÀÚÚ˚˛±Úœ ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 3, 6, 9, 10Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 133Ú— Ú˚˛±˝√√±È¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 2, 4, 6, 7Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 134Ú— ¬ı1fl¡±µ± ¬Û=±˚˛Ó¬1 4, 7, 8, 9, 10 Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 135Ú— Œ·±¬ıÒ«Ú¬Û±1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 4, 7, 8, 10Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 136Ú— ˜±Â√¬Û±1± Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏ ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 3, 7, 8, 10Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 137Ú— Ó≈¬¯∏¬Û±1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 3, 4, 8, 10Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 138Ú— Œ˚±·œ1˜˝√√˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 3, 7, 8, 10Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 139Ú— ˙±˘È¬±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 3, 4, 7, 8Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 140Ú— Œ¸±Ì±˜˚˛œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 3, 4, 8, 10Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 141Ú— fl¡√˜ÀÓ¬±˘± ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 3, 4, 8, 9Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 143Ú— Ú±À˚˛1’±˘·± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 3, 4, 8, 10Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 144Ú— fl¡±Ê√±˝◊√fl¡±È¬± ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 3, 4, 8, 10Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 145Ú— fl¡±Ê√±˝◊√fl¡±È¬± Â≈√˚±˛ ¬Û±1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 3, 7, 8, 10Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü,

145Ú— ˙&Ú˜±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 3, 6, 7, 10Ú— Œ˜•§±1 8, 9, 10Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 162Ú— ˝√√±Ó¬œÀ¬Û±Ó¬± ¸˜ø©Ü, 147Ú— ’±Úµ Ú·1 ¬ı±—·±˘œ¬Û±1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 2, [2 A]¬Û=±˚˛Ó¬1 3, 4, 6, 8, 10Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 3, 4, 5, 6Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 148Ú— ¬ı±‚˜±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 163Ú— ¬Û≈Í¬œ˜±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 3, 4, 7, 8Ú— Œ˜•§±1 1, 3, 7, 8, 10Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 149Ú— 1±Ìœ·? ¸˜ø©Ü, 164Ú— ÒœÀ11‰¬1 Ó¬±1±¸—·¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 4, 6, 8, 10Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 150Ú— 3, 7, 8, 10Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 165Ú— ¬ı1n∏ÌœÓ¬±1±Ù≈¬È¬øfl¡¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 3, 4, 5, 8Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, ¬ıÀÈ¬1ÀÎ¬±˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 4, 7, 8, 10Ú— Œ˜•§±1 151Ú— ˘é¬œ·? ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 2, 4, 6, 9Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 166Ú— Ù¬ø˘˜±1œ fl‘¡¯ûfl¡ø˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 4, ¸˜ø©Ü, 152Ú— Î¬◊√˜±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 3, 4, 7, 10Ú— 7, 8, 10Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 167Ú— 1±—·±˜±øÈ¬ Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 153Ú— ˝√√±fl¡±˜± ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 3, 7, 8, ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 3, 7, 8, 10 Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 168Ú— 9Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 154Ú— ˝√√±Ó¬œÀ¬Û±Ó¬± ¬Û=±˚˛Ó¬1 3, ¬ı˝√√˘¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 3, 4, 7, 8Ú— Œ˜•§±1 4, 5, 7, 9Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 155Ú— ¬ı±ø˝√√1Â√≈˚˛±¬Û±Ó¬± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 3, 5, 7, 9Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø√©Ü, 156Ú— Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ ˜±˙±ÀÚ1±˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 2, 4,7, 8Ú— Œ˜•§±1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1¬Û1± √˘œ˚˛ ¸˜ø©Ü, 157Ú— øÈ¬˘±¬Û±1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 3, 4, 8, ¸˜Ô«ÚÀ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 10Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 158Ú— ø‰¬1±fl≈¡È¬± ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 3, 7, 8, 10Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 159Ú— Œ·1±øˆ¬È¬± ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√1 øÚÊ√1 Œˆ¬øÈ¬ ¬˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 3, 4, 6, 9Ú— Œ˜•§±1 ¸˜ø©Ü, 160Ú— ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬¬Û≈‡≈1œ¬Û±1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 1, 2, 5, 8, 9Ú— Œ˜•§±1 ˜˝√√fl≈¡˜±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ¸˜ø©Ü, 161Ú— ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ˜”˘ ˚“≈Ê√ ˙±¸Ú±øÒá¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˙ ± ˘ À fl ¡ ± Â √ ± ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ó≈¬˜”˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 2, 4, õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘º

ø˙˜ø˘ÀÓ¬±˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 24 øÎ¬À‰¬•§1¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ø˙˜ø˘ÀÓ¬±˘± ’=˘1 ¤fl¡˜±S Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ø˙˜ø˘ÀÓ¬±˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊»¸ª Œ˚±ª± 21, 22 ’±1n∏ 23 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ õ∂±1øyfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ∆˙øé¬fl¡ fl¡˜«˙±˘± ’±ø√ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ ë¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìí ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝3√ ±√Ú ŒÚøfl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬õ∂±Mê√Ú Â√±SÂ√±Sœ1 õ∂œøÓ¬ ¸øij˘Ú ’±1n∏ ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˙¯∏1 ø√Ú± ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·øÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ˆ¬À¬ıÚ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ë¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø˙é¬fl¡

Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 √±ø˚˛Qí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·1À¬ı1± ø¬ı ø¬Û ‰¬ø˘˝√√± fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬◊»¸ª±Úµ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± fl¡À˘Ê√1 ¬õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬ 1˜±fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˝◊√ Ê√1 Î¬◊»¸±˝√√ Î¬◊Vœ¬ÛÚ± Ú±Ô±øfl¡À˘ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±1 ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊øÍ¬¬ı ŒÚ±ª±À1º ·“±ª˘œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ Ú·1˜≈‡œ ∆˝√√ Ú·1œ˚˛± ’±øˆ¬Ê√±Ó¬… Ï¬— ∆˘ ·“±›˜≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±À1, ˚±1 ¬ı±À¬ı ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ô±øfl¡˘º ø˙˜ø˘ÀÓ¬±˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±fl¡√ ˜˘˚˛ fl≈¡˜±1 &À˝√√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì

¬Û±Í¬ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±ª±˘±¬Û±1± fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬ 0 fl¡±ÀÂ√˜ ’±˘œ ’±˝√√À˜À ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬ø√Ô ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√ÒÕÚ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ·±¬Û±˘ Ù≈¬fl¡Ú, Ú·1À¬ı1± ø¬ı ø¬Û ‰¬ø˘˝√√± fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø¬ıˆ¬”øÓ¬ˆ¬”¯∏Ì ¬Û±G±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± fl≈¡˙˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜1ÕÚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ¬ıøÌfl¡…˝◊√ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ø¬ı ø¬Û øÂ√ fl¡À˘Ê√1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ øÚ˜«˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂˚˛±Ó¬ ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ, Â√±S-Â√±Sœ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˜±1±Á¡±1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 24 øÎ¬À‰¬•1§ √ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·11 ’±·˙±1œ1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ √±Ó¬¬ı… ¸—·Í¬Ú ¬ı±¬ÛÊ√±Ú ’±˘œ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…√Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ √… ¤øˆ¬øÚÎ¬◊ ¶®˘ ≈ 1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˜±1±Á¡±1Ó¬ fl¡±ø˘ ¤‡øÚ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ˜±1±Á¡±1 fl¡¬Û±˝√√¬ı±1œ Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± √… ¤øˆ¬øÚÎ¬◊ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬±– ŒÊ√ Ó¬±¬ı±2‰¬±À˜ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Î¬◊ÀX±ÒÚ fl¡À1º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘ õ∂±˚˛ 70·1±fl¡œ Œ1±·œ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ √1ª¬Û±øÓ¬ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ’¢∂Ìœ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú ¬ı±¬ÛÊ√±Ú ’±˘œ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…√ÀÚº ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ √œ‚˘Ê√±1 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı√1n∏˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ Â√±ø√fl¡ ’±˝√√À˜À√º ˝◊√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ’±ø˘˜ Î¬◊øVÚ, ù´±˜œ˜ ’±˝√√À˜√, UÀÂ√˝√◊Ú ’±˝√√À˜√, Ó¬±Ê√Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ 1±ø¬ı˚˛± Œ¬ı·À˜º Î¬◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ fl≈¡ø1 ˝±√√Ê√±À1±øÒfl¡ √±˜1 √1ª ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº ø˙ø¬ı1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ˜±Â√±– Ú±Ê√1±Ú± Œ‰¬ÃÒ≈1œº ≈√·˜« Ó¬Ô± ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±1n∏ √1ª¬Û±øÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‰¬±˜&ø1 ø¬ı˘¬Û±1Ó¬ ˜±Â√ ¸—1é¬Ì1 ¬Û≈‡≈1œ øÚ˜«±Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±›À‡±ª±, 24 øÎ¬À‰¬•§1√ – ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ‰¬±˜&ø1Ó¬ ¬ı±øÊ√˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¸”Ó¬±1·“±›, øÚÊ√ ‡±ÀÈ¬±ª±˘, Œˆ¬À˘Î¬◊&ø1, ‰¬±˜&ø1, ¬ı±øÊ√˚˛± ·“±›, ˆ¬1±&ø1, Œ˜±ª±˜±1œ, fl≈¡Ú≈ª±˜±1œ, fl≈¡U˜Ó¬˘œ, 1„√√±·Î¬ˇ±, ’±˜˘ø‡ ’±1n∏ Î¬◊√˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬±˜&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 ø¬ı˘¬Û±1Ó¬ 49,38,780 È¬fl¡± ¬ı…À˚˛À1 ¬Û=±˙È¬± ¬Û≈‡≈1œ˚≈Mê√ ¤øÈ¬ ¬ı‘˝√» ˜±Â√ ¸—1é¬Ì õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ 98 ˙Ó¬±—˙ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀÈ¬±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√±øÚÙ¬ Ú≈1±Úœ, fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚La± ˜√Ú ˆ¬”¤û±, ‰¬±˜ø‰¬—1—ø¬Û ’±1n∏ ¤øSêøÎ¬ÀÈ¬Î¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 õ∂ˆ¬±Ó¬ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¤fl¡ 1±øÚ— ¤fl≈¡ø1˚˛±˜1 √À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√¬ õ∂fl¡äÀÈ¬±Àª ¬Û˚«È¬fl¡Àfl¡± ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√í¬ıº

ﬂ¡±˜1+¬ÛÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤·1±ﬂ¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œ ñ1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬

¸—¬ı±

25 øÎ¬À‰¬•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

Œﬂ¡fœ˚˛ ¸˜±Àª˙Ó¬ Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ ’·¬Û1 ø¬ı¸•§±√

’±øÊ√ ¬ı1ø√Ú

1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊iß˚˛Ú Œ√ø‡ÀÂ√ – ·Õ·

¤˝◊√ ’ôLfl¡«µ˘1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ¶Û©Ü fl¡ø1À˘º ’±øÊ√1 ¸˜±Àª˙‡ÚÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜±Àª˙Õ˘ Ú±ø˝√√˘ ’·¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˝√√œÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ, Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«º ¤Àfl¡√À1 √˘1 ’±Ú ’±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±1 √À1 ’±øÊ› ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡˘ ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œº ’·¬Û1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˜˝√√ôLø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı11+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±øÊ√1 Œfl¡fœ˚˛ ·Ì ¸˜±Àª˙1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±ÀÈ¬± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’·¬Ûfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú fl¡1±Ó¬, ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¸√±˚˛ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ˝√√œÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ, Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û±, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚«1 √À1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬±1 ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ^±À˝√√ √˘1 ’±Ú ’±Ú ŒÚÓ¬±Àfl¡± ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’·¬Ûfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 ’·¬Û [õ∂] √˘ ·Í¬Ú fl¡1± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL √˘ÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú‡ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ Œ˚Ú ’±=ø˘fl¡ √˘ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 ø¬ıÀ^±˝√√, ’¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±S Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ø√Ú Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘œ˚˛ ’ôLfl¡«µ˘ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± ’±=ø˘fl¡ √˘ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ˜≈ÀÍ¬˝◊√ ¸≈‡fl¡1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ÚÊ√Ú±À˘ Â√ø˝√√√fl¡ |X±?ø˘ ’±øÊ√ ‡±Ú±¬Û±11 ·ÀÌ˙ ˜øµ1 ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ Â√ø˝√√√fl¡ |X±?ø˘ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1À˘ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º 855 Ê√Ú Â√ø˝√√√1 ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ˜Â√Ú√Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˜˝√√ôL ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Â√ø˝√√√1 Ó¬…±·fl¡ Œ˚Ú ’±øÊ√ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Ú±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± |X±?ø˘1 fl¡±˚«¸”‰¬œº ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˜=Ó¬ ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬± ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ [¸ˆ¬±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬] ˝√√±ÀÓ¬-˝√√±Ó¬ Òø1 Ù¬ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛíÊ√ ø√˚˛± ’·¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤fl¡ ø˜øÚÈ¬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1› Â√ø˝√√√fl¡ |X±?ø˘ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±ÀÈ¬±Àª ¸˜±Àª˙Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬ıU øÚá¬±ª±Ú fl¡˜«œfl¡ ˝√Ó¬√±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜±Àª˙Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬› ‡≈¬ı Î¬◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ Ú˝√√í˘º Œfl¡fœ˚˛ ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’·¬Û1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√º ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ≈√Ú«œøÓ¬, ’¬Û˙±¸Ú, √±˜¬ı‘øX ’±ø√Àfl¡˝◊√ õ∂Ò±Ú ˝◊√6≈√…1+À¬Û ∆˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏Õ˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ √˘ÀÈ¬±Àª ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡±Ú±¬Û±1±1 ·ÀÌ˙ ˜øµ1 ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ·Ì ¸˜±Àª˙º ·Ì ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ˜±˝√√1 ’øôL˜‡Ú ¸˜±Àª˙Ó¬ ’±øÊ√ ’·¬Û˝◊√ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜≈‡1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¸Ú1¬Û1± ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ≈√Àˆ¬«±· ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ’·¬Û 1±˝◊√Ê√1 √˘º ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 ’±ø˜ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±À1±º ’¸˜ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙…˝◊√ ’·¬Û1 Ê√ijº ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ¤‡Ú ’±“Í≈¬ª±, fl¡•§˘1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ’±˙± ŒÚÀ√ø‡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¬ıø˝√√–1±Ê√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ŒéSÓ¬ ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±ø˜ ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıU Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√À˘± ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡fl¡ ’¸˜1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ ‰¬1fl¡±À1ñ √±¬ıœ ˜˝√√ôL1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ Œ˝√√±ª± Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ˜˝√√ôL˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 ø√ÚÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘ ¬ıËÎ¬·Ê√ Œ1í˘˘±˝◊√Ú ¸•x¸±1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ú1Ú±1±˚˛Ì Œ¸Ó≈¬, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¶ö±¬ÛÚ, ≈√‡ÚÕfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ’±ø√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±ø˜ ’±1y fl¡1± ’“±‰¬øÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √À˘ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º √±˜¬ı‘øXÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ Œfl¡±„√√± ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¬ıÀ˘· √˘1 √À1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜±1 ¸±˜Ô«… Ú±˝◊√º 1±˝◊√Ê√1 ˜1˜, ’±˙œ¬ı«±À√˝◊√ ’±˜±1 ¸±1øÔºí ¸˜±Àª˙Ó¬ √˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±√À˚˛± ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ¬ı±fl¡…¬ı±Ì øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ’·¬Ûfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ≈√¬ı«˘ √˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº øfl¡c ’±ø˜ ≈√¬ı«˘ Ú˝√√˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô« 1é¬±ÀÔ« ’·¬Û1 Ê√ijº Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø√~œ1 Œ˙±¯∏Ì ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’·¬Û1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Ô±øfl¡¬ıº ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡˜±S ø¬ıfl¡ä ’·¬Ûº ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ≈√Úœ«øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ Ù¬±ø√˘ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øÚÊ√1 √˘-‰¬1fl¡±11 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¤˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø˚ø¬ı˘±fl¡ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ ¤È¬± ¬ıÂ√À1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 1+¬Û±˚˛Ì Ú˝√√í˘º ’±øÊ√ ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú Sê˜±» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬º ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√ñ ˜ôL¬ı… ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶§·«À√Î¬◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± ŒÓ¬›“ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ‰¬≈√…fl¡±Ù¬±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ˜±ÀÚ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ øÚ˜±Ó¬ øfl¡˚˛∑ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√È¬±1 Ú…±˚… √±¬ıœº Œ˚±·√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ√±¯∏œfl¡ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œ¢∂5±1 Úfl¡1±ÀÓ¬± ¬ı1±˝◊√ Î¬◊É± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’·¬Û1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˜Ó¬±ÕÚfl¡…, ˜Ú1 ’ø˜˘À¬ı±1 ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ¬ı≈Ê√±¬Û1±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±À¸ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©ÜÀ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÚÊ√√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¸˜±Àª˙Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬± Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ1 ‡1‰¬1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ≈√Úœ«øÓ¬1 ˘±˝◊√À‰¬= ø√˚˛±1 √À1 fl¡±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º fl¡±1Ì ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ÒÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ(˚˛Õfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ¬Û”1±¬ı ˘±ø·¬ıñ ˜ôL¬ı… ¬ıÀÎ¬ˇ±1º √˘1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ’¸˜Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º ’±ø˜ ·øÏ¬ˇ ∆Ô Œ˚±ª± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øÈ¬Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±øÊ√ ù≠í·±Ú ø√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√ Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛ fl¡˜ øfl¡c Ê√Ú˜”ø1 Ÿ¬Ì ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊iß˚˛Ú Ú˝√√íÀ˘ ’¸˜1 Î¬◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±“‰¬øÚ1 Ú±˜ ø√˚˛±Ó¬À˝√√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ˆ¬±˘ñ fl¡È¬±é¬ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1º ‰¬±ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸˜±Àª˙‡Ú1 ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Î¬±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘1 ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸˜±Àª˙Ó¬ ’·¬Û1 ·ø1á¬¸—‡…fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ˜˝√√±Ú·1œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ·œÊ«√±¸˜”˝√Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Œfl¡1˘1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ·œÊ«√±‚1Õ˘ ∆· õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı1ø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…1 ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡Àfl¡ Òø1 ¸˜”˝√ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±À˚±À· ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1ø√Ú1 ˙±øôL, Œõ∂˜ ’±1n∏ ¤fl¡Ó¬±1 ¬ı±ÌœÀ˚˛ ¸¬ı«ô¶11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ˆ¬±¬ı Î¬◊√˚˛ fl¡ø1¬ıº ¬ı1ø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«±ª˘•§œ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±‰¬±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Î¬◊»¸Àª ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xœøÓ¬1 ¬ıÓ¬1± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’˙±øôL Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1 ¤fl¡ ˙±øôL ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ1 qÀˆ¬26√± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ÛøªS ¬ı1ø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜1 ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø√˚˛± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ÛøªS ¬ı1ø√Ú Î¬◊»¸ª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’±Úµ-Î¬◊˘±˝√√ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙ õ∂ˆ¬≈ ˚œq‡Ëœ©Ü1 Œõ∂˜-˙±øôL ’±1n∏ Ó¬…±·1 ¬ı±Ìœ Ó¬Ô± ’±√˙«fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Úfl¡ ˙±øôL-¸—˝√√øÓ¬-¸˜‘øX1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±¬ıº 1±Ê√…1 Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸› ¬ı1ø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡ qÀˆ¬26√±¬ı±ÌœÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˚œq‡Ëœ©Ü1 ˜˝√√±Ú Ó¬…±· ’±1n∏ Î¬◊√±1Ó¬±1 ’±√˙«À1 Î¬◊8˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı1ø√ÀÚ ¸fl¡À˘± Ò˜«±ª˘•§œ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÕ˘ Ó¬…±· ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±1 ¬ı±ÌœÀfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ¬ı1ø√Ú1 ¤˝◊√ ¬ÛøªS ø√ÚÓ¬ Œˆ¬√±Àˆ¬√ ¬Û±˝√√ø1 ¸fl¡À˘±Àª ˙±øôL ’±1n∏ ’±Úµ1 ˝√√Àfl¡ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ı1ø√Ú1 ¤˝◊√ øÚ˜««˘ é¬ÌÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜Ú-õ∂±Ì ’±ÚµÀ1 ˆ¬ø1 ¬Û1fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ √±À¸ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡À1º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·Ì ¸˜±Àª˙ ¤‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ¸˜±·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Î¬◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1ø„√√˚˛± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ·Ì ¸˜±Àª˙‡ÚÓ¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’·¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û1 ø√ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¢∂±˜… Î¬◊iß˚˛Ú1 È¬fl¡±¸˜”˝√ fl¡íÕ˘ ∆·øÂ√˘º ’±˜±1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¢∂±˜œÌ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø˚˜±Ú Î¬◊ißøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø√ÚÓ¬ øfl¡˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü fl¡À1º ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ·Õ· fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ ŒÚÀ√À‡, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ ’±˜±1 ‰¬1fl¡±11 ¸˜±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ’±˜±1 ‰¬1fl¡±11 Î¬◊iß˚˛Ú ŒÚÀ√ø‡À˘› øfl¡c ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¸øÍ¬fl¡ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1 Œˆ¬±È¬1 ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ ’±˜±1 ¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬ ø√ Œ˚±ª± øÓ¬øÚÈ¬± fl¡±˚«fl¡±˘ Òø1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûé¬Ó¬ øÚÊ√1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜±·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ˝√√›fl¡ ¬ı± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ÀÓ¬ ˝√√›fl¡ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ıº õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·Ì ¸˜±Àª˙‡ÚÓ¬ 1ø„√√˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ¸˝◊√ ≈√©Ü ‰¬SêÀÈ¬± ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì 1±ø‡ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜±·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ √À˘˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ·Ì ¸˜±Àª˙‡ÚÓ¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛-ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’±˜±1 ˜øµ1-˜Â√øÊ√√ – Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√˝◊√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˜øµ1-˜Â√øÊ√√º ¤˝◊√ ˜øµ1-˜Â√øÊ√À√ ’±˜±fl¡ ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±¬ı ’±1n∏ ’±ø˜ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º 1963 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Î¬◊M√1 fl¡±˜1+¬Û1 ¤‡Ú ’¢∂Ìœ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú 1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± qˆ¬±1yøÌ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ˜À˝√√±»¸ª1 qˆ¬±1yøÌ fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˙é¬±1 õ∂¸±À1 ø¶öøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ŒéSÓ¬ 1±Ê√…‡Ú ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø˙é¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ø¬ıù´1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÕ˘ ˘é¬… 1±ø‡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ Œ¬ı√ õ∂fl¡±À˙ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ’±ø˝√√˘±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ’±1n∏ ’±ÀÂ√º Œ√˙1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 ’ˆ¬±Àª˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªº ¤˝◊√ ’ˆ¬±ª√ ’±ø˜ ¬Û”1Ì fl¡ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ¸˜±Ê√1 ·øÓ¬ øÚÀ«√˙fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ Òø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 Œ√˙1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ’±RøÚÀ˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¬Û«Ìº ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆˘ Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ¤È¬± ˘é¬… fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø√˙ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ ’±ø˜ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

ø˙ª¸±·1Ó¬ Â√±Sœfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú øfl¡c ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1é¬œfl¡ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ˜”1Ó¬ øÚÀÊ√ ˜≈‡ ‡≈ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’√…±ø¬Û ¬Û≈Ú1 ’Ò…˚˛ÚÀé¬SÕ˘ ‚”ø1 ’˝√√± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± ’±·©Ü ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˝◊√˘±˜≈‡ ·“±›ø¶öÓ¬ ‚1Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı˘œÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ıœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂Ó≈¬˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1 Ê√·Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±1 ’ªÓ¬±1Ì± Úfl¡ø1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ Ù¬±ø˘ Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√À1f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› √˘ÀÈ¬±Àª ŒÓ¬›“Àfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡À1º Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ≈√¬ı«‘M√1 √˘ÀÈ¬±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü±› fl¡ø1øÂ√˘º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ 8 ’±·©ÜÓ¬ 519˚12 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±À1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ øÒ!¡±1 ø√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ˜≈‡ ‡≈ø˘¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S˝◊√ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ’Ú…Ô± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ·¤û±˝◊√º 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡ø1À˜ø1 ·Î¬ˇ ø¬ı˘ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª ‰¬Sê±ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· Ê√±ø¬Û ø√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±1é¬œ1 Ó¬√ôLÓ¬À˝√√ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¤ÀÚ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± ¸ÀN› ’±1é¬œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œ1 ¤ÀÚ ’ªÀ˝√√˘±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ’√…±ø¬Û ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˜˝√√ôL1 ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1Ó¬ ’·¬Û1 ‡˝√√Úœ˚˛± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’·¬Û1 ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ Œ‰¬Ú±1±˜ ˆ¬”¤û±, Î¬◊ø1˚˛±·“±› ’±=ø˘fl¡ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øÊ√˘± ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1n∏ª±, ’±Î¬◊Úœ’±øÈ¬ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√º ˜˝√√ôL1 fl¡±¯∏Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ√‡± ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÓ¬øÚ˙À1± ’øÒfl¡ ’·¬Û fl¡˜«œfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈11 ’·¬Û ø˙ø¬ı1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈11 Î¬◊ø1˚˛±·“±ªÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ’·¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ÿ¯û ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±Ó¬±ª1Ìfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ∆˘ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ºí Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˜˝√√ôL ¸•ÛÀfl«¡ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√ôL ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1Ó¬ ’õ∂±¸—ø·fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜˝√√ôL1 ‚øÚá¬˝◊√ fl¡—À¢∂ÂÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± ’±1yøÌÀ˝√√º ˜˝√√ôL1 Ó¬ø˘ Î¬◊√— ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ø√Ú Ú±˝◊√º ˜˝√√ôL˝◊√ Ù“¬±øfl¡-Ù≈¬fl¡± ø√ fl¡±˜ fl¡À1º fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡1± fl¡±˜ øÚÀÊ√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ fl¡1± õ∂ùü¸˜”˝√ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 ¬Û≈øô¶fl¡± ¬ıÚ±˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈11 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙˘&øÈ¬ ¤È¬±› ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ1fl¡Î«¬¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬Ó¬ øÊ√øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ ø√˚˛±1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’·¬Û ˙±¸ÚÓ¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º é¬˜Ó¬± ø√Â√¬Û≈1Ó¬ Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ·“±ª1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú fl¡1±¸fl¡˘fl¡ 1„√√±‚1Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√øÂ√˘ ’·¬Û ‰¬1fl¡±À1º øfl¡c fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±øÓ¬ é¬˜Ó¬± ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈11¬Û1± ·“±ªÕ˘ ’±øÚøÂ√˘º ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡Ó≈¬¬ı≈øVÚ ¬ı‡øÓ¬˚˛±À1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˝◊√¬ıË±ø˝√√˜ ‡±Ú, ¸≈À1˙ ¬ı1±, ’fl¡Ì ¬ı1± ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸œ˜±ôL w˜Ì1 √±¬ıœ ’=˘¸˜”˝√1 Ó¬Ô± ’Ú≈õ∂Àª˙1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º fl¡±Â√±1, fl¡ø1˜·? ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ1 ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú1 ’ôLÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 √˘œ˚˛ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œù´Ó¬¬ÛSÀ˚±À· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±1 ø˚ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡ø1˜·?1 3.5 øfl¡.ø˜. ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ1 Œ‚U˜±1œ1 4 øfl¡.ø˜. ’=˘ ¤øÓ¬˚˛±› Î¬◊ij≈Mê√ ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ¸œ˜±ôL1 ¤˝◊√ Î¬◊ij≈Mê√ ¶ö±ÀÚÀ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± ’±1n∏ ’Ú≈õ∂Àª˙ ¸yªº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø˚À¬ı±1 ¶ö±ÚÓ¬ fl“¡±˝◊√È¬œ˚˛± Ó“¬±1Ó¬ Œ¬ı1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ Œ¬ı1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ¶ö±Ú ¸•Û”Ì« Sn∏øÈ¬¬Û”Ì«º ˝◊√˚˛±À1 Î¬◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1 Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡ø1˜·?1 ˘±Ù¬±ø‰¬˘ ’±1n∏ fl¡±Â√±11 ˜√Ú¬Û≈1Ó¬ ¸œ˜±1¬Û1± ¬ıU øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±“˝◊√È¬œ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ≈√È¬± ’=˘1 145 È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬ı11 ø¸ÀÈ¬± ¬Û±À1 ’Ô«±» ¬ı±—˘±À√˙1 ø√À˙ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ò≈¬ı≈1œ1 Œˆ¬±·√±—·± Ú±˜1 ’=˘ÀÈ¬±À1± 122È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±“˝◊√È¬œ˚˛± Ó“¬±11 ø¸¬Û±À1º Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡˚˛ñ ë¤‡Ú ¶§±ÒœÚ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ ∆˝√√› ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√È¬±˝◊√ ¬Û1±ÒœÚ1 √À1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± ’øÒfl¡±11¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ıø=Ó¬º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ı±—˘±À√˙1 ¸œ˜±ôL ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1¬Û1±› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂±À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ºí 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ’=˘À¬ı±11 Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì1 ¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ø¸— ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ¸œ˜±ôL w˜Ì fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ ¸œ˜± ¸≈1é¬± ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ŒÓ¬›“ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Àfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±˝◊√ ¤˜ øÎ¬ øÈ¬ ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±˚˛À˚±À· ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛›√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıÀ√˙œ Œ·±‰¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø√˚˛± 1±˚˛À¬ı±1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 Sn∏øÈ¬¬Û”Ì« õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛ ’¸c©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ∆ÔÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº

¸?œª¬Û˘, ˙ø˜«á¬±Õ˘ ˜≈ÚœÚ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ·äfl¡±1 ¸?œª¬Û˘ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ë¤˝◊√ø¬ÛÀÚ øfl¡ ’±ÀÂ√í Ú±˜1 ·ä ¸—fl¡˘ÚÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß Œ˘ø‡fl¡± ˙ø˜«á¬± õ∂œÓ¬˜1 ë’±Rfl¡Ô±í Ú±˜1 ’±RÕÊ√ªøÚfl¡ ¢∂Lö‡Ú1 ¬ı±À¬ı 30 ˝√±√Ê√±1 È¬fl¡±1 ¬ı“È¬±øÈ¬ ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 2011 ’±1n∏ 2012 ‰¬Ú1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡fl¡ 2013 ‰¬Ú1 2 ˜±‰«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Î¬◊Ê√±Ú¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ë˜≈ÚœÚ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ¬ı“È¬±í ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ú…±¸1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…± Œ1Ì≈fl¡± Œ√ªœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 20 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤Àfl¡È¬± 1±˚˛À˚±À· fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ SêÀ˜ ˆ¬”À√ª Œ·±¶§±˜œ, 1±˜ ˙˜«± ’±1n∏ ˝√√1À˜±˝√√Ú ˆ¬Î¬ˇ±˘œfl¡ ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ¸|˜ fl¡±1±√G ø¬ıÀ˝√√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1996 ‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¬ıø=Ó¬ ˚≈ªfl¡ SêÀ˜ñ ˜±ÚÀªf ˙˜«±, õ∂Ìª ŒÎ¬fl¡±, ‡À·Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊Mê√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ 238˚2006 Œ·±‰¬1˜À˜« ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Ó¬√±ÚœôLÚ ¬Ûø1√˙«fl¡ ’˜”˘… Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸Ó¬œ˙ ˙˜«±fl¡ ≈√È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ ‰¬˘± ø¬ı‰¬±11 1±˚˛√±Ú ˜À˜« ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ıÀ˝√√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊Mê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬¸˝√√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ∆˝√√ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ ∆˘ ÚÓ≈¬Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏:1¡Z±1± õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÀÚ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 ‹fl¡… ˜=1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±Àªº ‹fl¡… ˜=1 √±¬ıœñ ë6 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛±› Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡fl¡ √±ø‡˘1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡ºí õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ·‘˝√˜Laœ, ŒÂ±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡f Œ˚ ’±¢∂˝√œ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ’ª·Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ê√1n∏1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ’±Àµ±˘ÚÀ1± U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ‹fl¡… ˜=˝◊√º ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡fl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÀ‡ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˚≈ª ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú, ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ È≈¬È≈¬fl¡±ôL ˜1±Ìº Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±À˝√√±˜, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ, Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

1±Ê√…Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬¬ı ø√À˚˛ñ ë’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˝◊√ ’˝√√± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”À˝√√› Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘1¡Z±1± fl¡±øÊ√1„√√±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ø˙ª¸±·1, øÎ¬¬ıËn∏-∆‰¬À‡±ª± ’±ø√ w˜Ì1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Àfl¡± ¸±˜ø1 ¤È¬± ¸≈µ1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ˝√√˚˛º ˙±ôL-øÚø1ø¬ıø˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸˜˚˛ fl¡È¬±¬ı ø¬ı‰¬1± ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…1 ¸˜±˝√√±1 Ôfl¡± ø¬ıËøÈ¬Â√¸fl¡À˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬ı±—À˘±¸˜”À˝√√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıºí Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1±Ê√…Ó¬ ë·í˘ƒÙ¬ È≈¬ø1øÊ√˜íÀ1± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø¸À„√√ fl¡˚˛ñ ë’¸˜Ó¬ ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 22 È¬± ·í˘ƒÙ¬ fl¡í‰«¬ ’±ÀÂ√, ’ªÀ˙… Ó¬±À1 ’øÒfl¡±—˙ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬º ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Ó¬Ô± Î¬◊2‰¬ ø¬ıM√√ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ·í˘ƒÙ¬ fl¡í‰«¬¸˜”À˝√√ ˚ÀÔ©Ü ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¸˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙…˝◊√ 1±Ê√Uª± ¬ı…øMê√·Ó¬ ’—˙œ√±ø1Q ÚœøÓ¬À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ·í˘ƒÙ¬ fl¡í‰«¬¸˜”˝√1 Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ·í˘ƒÙ¬ fl¡í‰«¬¸˜”˝√1 øÚ˜«±Ì, Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”À˝√√ Ó¬√±1fl¡œ fl¡ø1¬ıº 1±Ê√…Ó¬ ë·í˘ƒÙ¬ ¬Û˚«È¬Úí1 ¬ı…ª¶ö±fl¡Àä˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‰¬f¬Û≈1Ó¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ øÓ¬øÚ˙ ø¬ı‚± ˜±øÈ¬fl¡±ø˘À1 ¤fl¡ ·í˘ƒÙ¬ fl¡í‰«¬ øÚ˜«±Ì1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë‰¬f¬Û≈1 ·í˘Ù¬ fl¡í‰«¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÎ¬ÀÈ¬˝◊√˘Î¬ õ∂ÀÊ√"√ ø1¬ÛíÈ«¬1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y ˝√√í¬ıº ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶ö˘¬ÛÔ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ¬ÛÀÔÀ1› ·í˘ƒÙ¬ fl¡í‰«¬Õ˘ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡1± ˝√√í¬ıºí

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ø‰¬È¬œ¬ı±Â√1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À·º ø√~œ1 ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À·º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ˚±ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±Úøfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡Àfl¡± ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √À˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬± ˜œ1± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ·Ì ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú±fl¡ ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ÀÓ¬± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·Ì ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú± ’øÓ¬ Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 ’Ó¬…ôL Œ¬ıøÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø√~œ1 √À1 ‚È¬Ú± ˚±ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ-˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ¬ı±Â√1 õ∂ô¶±ª ’±øÚÀÂ√ ’±À˚˛±À·º ø˚ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±Â√¸˜”˝√ 1 fl¡G±"√√1 ˜ø˝√√˘± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˜ø˝√√˘±1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√Ó¬ Œ˝√√±˜·±Î«¬1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚ø√À˝√√ ¸yª ŒÓ¬ÀôL ¬ı±Â√1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ± ˜ø˝√√˘± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ ˜œ1± ¬ı1n∏ª±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸√¸…± ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡˘1 ¤fl¡ ∆¬ıÍ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ù´ø¬Û—˜˘, Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡ Òø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1± ˚≈ªÓ¬œ-˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸≈1é¬±1 ø√˙ÀÈ¬±› ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ fl¡˜«1Ó¬ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˙± ‚1Ó¬ ŒÔ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ¸—øù≠©Ü õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ ’±À˚˛±·1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’Ò…é¬±·1±fl¡œÀ˚˛º

øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡ ˝√√Ó¬…±Ó¬ ·ø1˝√√Ì± ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ1 ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 ˜≈Â√˘¬Û≈1Ó¬ √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ˚≈ªfl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚È¬Ú±˝◊√ √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’¸˜¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± &5ˆ¬±Àª ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± Ú‘˙—¸Ó¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ∆· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Õ¬ıÒ √‡˘√±ø1QÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…À1 øÚÊ√ Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q 1é¬± fl¡ø1 ¸¬ı«±—·œÌ Î¬◊ißøÓ¬ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 ø√ ’¸˜1 ¸˜”˝√ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú˜≈‡œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬¸øgfl¡ ¬ı±ô¶ª Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1 ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª õ∂ÔÀ˜ ’Õ¬ıÒ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √‡˘√±ø1Qfl¡ ’¸˜ ˆ¬”‡G1¬Û1± ø‰¬1ø√Ú1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ’Ú…Ô± ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±ÀÈ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

3 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ø√~œ1 ¬ı˘±»ﬂ¡±11 ø¬ı‰¬±1

õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Î¬0 ø¸À„√√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı˘•§ Úfl¡1±Õfl¡ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø√˙ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¤˝◊√Ò1Ì1 ‚È¬Ú± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÀ1± ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√Àé¬¬Û1 ›¬Û1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˆ¬1¸± ’±1n∏ ’±¶ö± 1±ø‡¬ıÕ˘› õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ√˙¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ø¸À„√√ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√Àé¬¬Û1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘› Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ø˝√√—¸±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Î¬0 ø¸À„√√ Œ√±¯∏œ ¬ı˘±»fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’ÚøÓ¬ø¬ı˘À•§ ˙±øô¶ ø¬ıÒ±ÚÀ1± ’±ù´±¸ √±Ú fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø√~œ1 ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú±fl¡ ∆˘ ¤˝◊√√À1 Œ√˙¬ı±¸œfl¡ Î¬◊ÀVø˙ ¸À•§±ÒÚ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø√~œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ Ú±1œ1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ∆1 Œ˚±ª± ‡“≈Ó¬¸˜”˝√ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¤˝◊√ ’±À˚˛±À· ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ Ú±1œ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıº ¤˝◊√ ’±À˚˛±·1 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ŒÊ√ ¤Â√ ¬ı±˜«±º Ú…±˚˛±Òœ˙ ˘ø˘Ó¬± Œ˙Í¬ ’±1n∏ Œ√˙1 õ∂±Mê√Ú ˜˝√√±øÒ¬ıMê√± Œ·±¬Û±˘ ¸≈¬ıË˜øÌ˚˛˜ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ’±À˚˛±·1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ¸√¸…º ˝◊√Ù¬±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø√~œ1 ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚È¬Ú± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ 1±Ê√…¸˜”˝√Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1±1 fl¡Ô±› ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸ÀgÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’˝√√± 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√~œÓ¬ ·‘˝√˜Laœ ø¸ÀgÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ∆¬ıÍ¬fl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ∆¬ıÍ¬fl¡Õ˘ õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘1 ’±1é¬œ1 ˜≈1¬ı3œ ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ˜≈1¬ı3œ·1±fl¡œfl¡ Ó¬˘¬ı fl¡ø1ÀÂ√ ·‘˝√ √˜LaÌ±˘À˚˛º ·‘˝√˜LaœÀ˚˛ Œ¸˝◊√ø√Ú± Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚È¬Ú± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ’±1é¬œ ’±1n∏ õ∂˙±¸ÀÚ ˘í¬ı ˘·± ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıº 3 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ø√~œ ¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ı‰¬±1 ø√~œÓ¬ ‰¬˘ôL ¬ı±Â√Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’˝√√± 3 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ√√ ø¬ı1øÓ¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 Ù¬±©Ü« Œ¬∏Cfl¡ fl¡íÈ«¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬ø˘¬ıº ’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1 ≈√Ê√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√±¯∏ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º ø√~œ1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mêfl¡√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸ÀgÀ˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú±˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±øÊ√› fl¡±˚«Ó¬– ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S±º Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ√›¬ı±À1 ˚ôL1-˜ôL1 ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛± Œ·È¬1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œÀfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊√øG˚˛± Œ·È¬, ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬ífl¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˜”˘ ¬ÛÔ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·1¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ ¬ÛÔÀ¬ı±À1À1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ’±ÚÀ¬ı±1 ¬ÛÔÀÓ¬± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¸—‡…± ’Ó¬…øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û“±‰¬-Â√˚˛ ‚∞I◊± ¬Û˚«ôL ¬ıU Œ˘±fl¡ ˚±Ú-Ê“√È¬Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±1é¬œÀ˚˛ ø√~œ1 9È¬± Œ˜¬∏Cí Œ©Ü‰¬ÀÚ± ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√øG˚˛± Œ·È¬1 ¸ij≈‡1 ¬ÛÔÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Àfl¡± õ∂Àª˙1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚±˛ Ú±øÂ√˘º ø√~œ1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¡Z-˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±øÊ√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÀÈ¬À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø√~œÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œ1 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÓ¬ÀÊ√µ1 ‡±iß±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì ¸±˜ø1 ‡1À‡√±Õfl¡ ø√~œÕ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√º ≈√˝◊√ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˘ø•§Ó¬ ‡±iß±˝◊√ ’±øÊ√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› Ú±1œ ¸—·Í¬Úfl¡ ˘· Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ≈√Ê√Ú ø√~œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√fl¡ øÚ˘•§Ú1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øÚ˘•§Ú fl¡1± ø√~œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ ≈√·1±fl¡œ ˝√√í˘ SêÀ˜ ’±1é¬œ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˚˛±√ 1±˜ ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡±1 Œ˜±˝√√Ú ø¸—º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ’±1n∏ ’±1é¬œ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 ’±Ú ≈√Ê√Ú Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ Œõ∂˜Ú±Ô ’±1n∏ ¸ø¬ıÓ¬± fl¡±Ó¬±1±fl¡ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œ1 ’±1é¬œfl¡ ø√~œ1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ fl¡ø1¬ıÕ˘› ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ˙œ˘± √œøé¬ÀÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø√~œÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± È¬í˘ ÙË¬œ Ú±•§±À1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂Ó¬…é¬ øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ Ú•§1ÀÈ¬±º ¤˝◊√ Ú•§1À˚±À· ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±1 ¶§±¶ö… ø√~œÓ¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬Û1± Œ˜øÎ¬Àfl¡˘1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… ¤øÓ¬˚˛±› Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º fl¡±ø˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö± Î¬◊ißÓ¬ Ú˝√√˚˛º Œ˚±ª± øÚ˙±1¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ˝√√˚˛º fl¡±ø˘› ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Œ√˝√Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬Ê√ ’±1n∏ õ≠±Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ Œõ≠È¬À˘È¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ√˝√1 ’ôLˆ¬«±·Ó¬ 1Mê√é¬1Ì ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± ’—· ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Û1± ’±˙—fl¡±› ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º

Û±ù«´ÀÊ√…±øÓ¬... ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Î¬◊2‰¬ ¶§1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ø√ ∆fl¡ÀÂ√ñ ë’±˜±1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˚≈ªÓ¬œ, ˜ø˝√√˘±1 øÚ1±¬ÛM√√± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬1 √À1 Ê√‚Ú… fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√º øfl¡c ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤Ê√Ú ’¶aÒ±1œ ˚≈ªÀfl¡ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 20øÈ¬ ø˙q ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ºí ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ˜≈‡Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡Ô± qøÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√“±ø˝√√ ¸•§1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ·±˚˛fl¡ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸ ¤˝◊√¬ı±1 ·±˚˛fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ ’·¬Û1 ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸1º ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ øÚÊ√1 ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏Ì1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ’·¬Û1 ¸±—¸√Ê√ÀÚ ëÊ√˚˛ ’±˝◊√ ’¸˜, ¸¬ı«¶§À1 ·±›“ ’±ø˜ Ê√˚˛ ’±˝◊√ ’¸˜, √À˘ √À˘ ’±øÊ√ ’±ø˜ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±›“, fl¡ø˘Ê√±1 ŒÓ¬Ê√ Ï¬±ø˘ ’¸˜ Ó¬1±›“...í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ÀÈ¬± ˝√√±Ó¬ ‰¬±¬Ûø11 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ ·±˚˛º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Œ√ø‡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¤fl¡±—˙1 ˜ôL¬ı…ñ √œ¬Ûfl¡√√± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˜±Ú≈˝√º ‰¬fÀ˜±˝√√Ú1 ¸±Ò≈ Ú±øÓ¬fl¡ Œfl¡±˘±Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ ’±˝◊√Ó¬±˝◊√ ¸±Ò≈ qÀÚ±ª±1 √À1 ’±øÊ√ ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ qÚ±À˘ ¸±Ò≈º ë¤ø√Ú ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜±Â√ ¤Ê√Úœ Òø1 ’±øÚ 1±øg√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ÛPœfl¡ ø√À˘º ¬ÛøÓ¬fl¡ Î¬◊ÀVø˙ ¬ÛPœ1 Î¬◊M√1ñ fl¡±À1∞I◊ Ú±˝◊√, ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜±Â√Ê√Úœ ‰¬±Ù¬± fl¡À1±º ˜±Â√Ê√Úœ ¬ı±1n∏ øfl¡¬ı± fl¡ø1 ‰¬±Ù¬± fl¡ø1À˘±Àª˝◊√ 1±øg¬ıÕ˘ ŒÓ¬˘ Œ˚ Ú±˝◊√º ¬ÛPœ1 fl¡Ô± qøÚ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˜±Â√Ê√Úœ Œ‡±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û±ÚœÓ¬ Œ˜ø˘ ø√À˘º ¬Û≈Ú1 ¬Û±Úœ ¬Û±˝◊√ ˜±Â√Ê√ÚœÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ øÊ√µ±¬ı±√ ¬ı≈ø˘ ˜±Ó¬ ø√À˘íñ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1 ¤˝◊√ ¸±Ò≈ qøÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¤Ê√Ú1 ˜ôL¬ı…ñ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 qÚ±¬ıº Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˝√√ÀÚ± ’·¬Û1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘º √˘1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ ˜Ó¬ñ ëÙ¬Ìœ√± øfl¡c ¬ı˚˛¸ ˝√√íÀ˘› øÙ¬ãÓ¬ ˆ¬±˘ Œ√Ãø1 ’±ÀÂ√ Œ√˝◊√º ¸√±˚˛ ·í˘ ø√ øÊ√øfl¡À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1À˝√√...ºí ·±À˜±‰¬± Œ˜˘± ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ ¸ˆ¬±1 fl¡±˜ ’±1y1 ¬Û”À¬ı« ˜=Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘Õfl¡ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±À¬ı±1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˚±fl¡ Œ˚˝◊√ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬Û±À1 ·±À˜±‰¬± ø¬Ûg±˝◊√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛º Ó¬±Àfl¡ ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤Ê√ÀÚ ∆fl¡À˚˛ ø√À˘ñ ¤˝◊√‡Ú ·±À˜±‰¬± Œ˜˘± ŒÚ ·Ì ¸˜±Àª˙º øÈ¬øˆ¬ ·±Î¬ˇœ ’±øÊ√ ·Ì ¸˜±Àª˙1 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ¸•x‰¬±11 ¬ı±À¬ı ‡±Ú±¬Û±1±1 Î¬◊Mê√ øÙ¬ã‡ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊√È¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 øÎ¬ ¤Â√ ¤Ú øÊ√ ˆ¬±Úº ¸˜±Àª˙Õ˘ ’˝√√± ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ·±Î¬ˇœÀfl¡˝◊√‡Ú1 ›‰¬1Õ˘ ∆· ˆ¬±˘√À1 ‰¬±˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√ñ ’í, ¤˝◊√‡±Ú øfl¡ Œ˝√√…˚˛∑ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 fl¡±¯∏Õ˘ ∆· ¤Ê√ÀÚ È¬¬Û1±˝◊√ Î¬◊M√1 ø√À˘ñ ¤˝◊√‡±Ú øÈ¬øˆ¬ ·±Î¬ˇœº

25 øÎ¬À‰¬•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

¤˝◊√ ¬Û‘á¬±ÀÈ¬± ˚≈&Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜±1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¬Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬± Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œÀ˚˛√º ”√1ˆ¬±¯∏ – 96786-66024

ŒÔ±1ÀÓ¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ¬Û≈1øÌ Ú±˜ ÚÓ≈¬Ú Ú±˜ Œ˜ÃÊ√± 1±Ê√˝√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ Ô±Ú± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ ˜˝√√fl≈¡˜± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ¶§±¶ö…Àfl¡f Î¬◊¬Û¶§±¶ö… Œfl¡f ª±Î«¬1 ¸—‡…± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÊ√˘± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ˜≈Í¬ Ê√Ú¸—‡…± ˜≈Í¬ ˜±øÈ¬fl¡±ø˘ Œˆ¬±È¬±1 ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 Ú√œ-Î¬◊¬ÛÕÚ ˜≈‡… ¬ı‘øM√√ ¸•x√±˚˛ ˆ¬±¯∏± Ú±˜‚1

ñ ˝√√±¬ı≈— ñ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ñ øÓ¬øÚÈ¬± ñ 276 ‡Ú ñ 21 È¬± ñ ≈√‡Ú ñ ¤‡Ú ñ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ñ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±, Œ¸±ªÌø˙ø1 ñ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±, ø‚˘±˜1± ñ 9 ‡Ú ñ 31 ‡Ú ñ 4 È¬± [Ú·1 ¸ø˜øÓ¬] ñ 112 Ú— Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ¸˜ø©Ü ñ ˘ø‡˜¬Û≈1 ñ 14 Ú— ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü ñ ¤‡Ú ñ 1,88,933 Ê√Ú ñ 695.9 ¬¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1 ñ 1,57,202 Ê√Ú ñ 77Ì [õ∂±˚˛] ñ 8 ‡Ú ñ fl‘¡ø¯∏ [¬ı…ª¸±˚˛, ‰¬±fl¡ø1] ñ ø˝√√µ≈, ˜≈Â√˘˜±Ú, ∆Ê√Ú ñ ’¸˜œ˚˛± ñ 300 Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ [˜Í¬-˜øµÀ1± ’±ÀÂ√]

Ï ¬ﬂ≈¡ ª± ‡ Ú±

˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ’“±Ó¬ Òø1

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

˜± Úø‰¬S ’Ò…˚˛Ú ﬂ¡ø1À˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸ﬂ¡

Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬± ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 2706« 1 ¬Û1± 270-36« Î¬◊M√ 1 ’é¬±—˙ ’±1n∏ 940-24« 1¬Û1± 940-42« ¬Û”¬ı ^±ø‚˜±—˙ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ Œ¸±ªÚø˙ø1 Ú√œ1 ˜±Ê√1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ˆ¬≈-‡GÓ¬¬ ’ªø¶öÓ¬º ¸±·1 ¬Û‘á¬±1¬Û1± Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± 90 ø˜È¬±1 Î¬◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ’±ÀÂ√º 1857 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ¬Ûø1¸1 Î¬◊M√ À1 ø˝√√˜±˘˚˛1 Ú±˜øÚ ’—˙, ¬Û”À¬ı ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ, √øé¬ÀÌ Œ‡1fl¡È¬± ¸≈“øÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø(À˜ Œ¸±ªÚø˙ø1 Ú√œ¬Û˚«ôL ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1¸1 ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 13˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±·ˆ¬±·Ó¬ ’±À˝√√±˜¸fl¡˘ Œ¸˝◊√ Ó¬±˝√√±øÚ1 Œ¸Ã˜±1¬ÛœÍ¬Õ˘ ’±·˜Ú1 ’±·À1¬Û1± ¬ı≈1?œÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ Œ¸±ªÌø˙ø11 ˜±Ê√1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ˆ¬”-‡G1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ë˝√√±¬ı≈—íº Œ¸√√À˚˛À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 õ∂±‰¬œÚ Ú±˜ ˝√√í˘ ˝√√±¬ı≈—º ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ë˝√√±í ˜±ÀÚ ’±˝√√˘ ¬ı˝√√˘ ’±1n∏ ë¬ı≈—í ˜±ÀÚ ’=˘ ¬ı± Í¬±˝◊√ º ’Ô«±» ˝√√±¬ı≈— ˜±ÀÚ ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘ ’=˘ ¬ı± Í¬±˝◊√ º ¤˝◊√ ˝√√±¬ı≈„√ ÀÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√±øÓ¬1 fl¡Â√±1œ ∆Ù¬√ ¤È¬±˝◊√ 1±Ê√Q fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1Ê√±

‚±1˜1± Ú±˜1 Í¬±˝◊√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º Ó¬±Ó¬ õ∂±‰¬œÚ ø‰¬Ú¶§1+À¬Û ≈√‡Ú Ó¬±˜1 Ù¬ø˘ Î¬◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸SÓ¬ ’±Ò±À˜±Ú ›Ê√Ú1 ¤È¬± Î¬±„√√1 ‚∞I◊± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚∞I◊±ÀÈ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1Ê√±˝◊√ √±Ú

Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡-õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ’øÓ¬Àfl¡ ‰¬˝√√fl¡œ ’=˘º ¤˝◊√ Í¬±˝◊√1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ø¬ıøîß ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ√Ã˘, Œ√ª±˘˚˛, ˜Í¬-˜øµ1 ’±ø√ ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl‘¡øÓ¬ø‰¬˝ê ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’=˘ÀÈ¬± ø¬ı‡…±Ó¬º ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·1‡œ˚˛± √í˘ ’Ú…Ó¬˜º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Œ·±˝√±√“ ˝◊√ Œ˜ÃÊ√±1 Œ‰¬˘±Ê√±Ú fl¡Â√±1œ ·“±ª1¬Û1± ŒÎ¬√1 øfl¡˘íø˜È¬±1˜±Ú ’“±Ó¬1Ó¬ √í˘&ø1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ √í˘øÈ¬ ’ªø¶öÓ¬º Ê√Ú|n∏øÓ¬˜ÀÓ¬ ’Ó¬œÊ√Ó¬ ·1‡œ˚˛± ˘í1±˝◊√ ŒÒ˜±ø˘ÀÓ¬ ¬Û”Ê√± fl¡ø1 Œ‡À˘“±ÀÓ¬ ¬ÛÔ±11¬Û1± Ù¬ø1— Òø1 ’±øÚ ¬ıø˘ ø√øÂ√˘º ¬ıø˘1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú ·1‡œ˚˛±˝◊√ ¤Àfl¡±ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ù¬ø1— Òø1 ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ¤ø√Ú øÚÊ√1 ¬Û±˘Ó¬ ¤Ê√Ú ·1‡œ˚˛±˝◊√ Ù¬ø1— Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Ó¬±Àfl¡ ø¬ıø1Ì±1 ¬Û±ÀÓ¬À1 øÎ¬ø„√√Ó¬ Œ1ø¬Û ¬ıø˘ ø√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¤˝◊√ Í¬±˝◊√Ó¬ ¤‡Ú Ô±Ú ¬Û±øÓ¬À˘º Ô±Ú‡ÚÓ¬ ¤À˚±1 ø˙˘1 9ŒÂ√– ø˜– ∆‚«…1 ¬Û√ø‰¬˝ê ’±ÀÂ√º ¤˝◊√À˚±1 ø¬ı¯≈û1 ˆ¬ø1 ¬ı≈ø˘ õ∂¬ı±√ ’±ÀÂ√º ‚±1˜1± ¸S – ø‚˘±˜1± ŒÒÚ≈‡Ú± ’=˘1

¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL Ï¬fl≈ ¡ª±‡Ú± 1989 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜± ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ’Ú≈ißÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘º 1950 ‰¬Ú1 ¬ı1ˆ“¬”˝◊√fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˝◊√˚˛±1 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±À· Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÂ√ø1 Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±ÚÓ¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˙—fl¡±Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıËp¡¬Û≈S, fl¡Ï¬ˇ±, ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛±, Œ‡1fl¡È¬± ’±ø√ Ú√œ1 õ∂¬ı˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ¬ıU ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬

fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡±, Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±, ø¬ıÒ±Ú ˜G˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ∆˝√√ÀÂ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜º ’=˘ÀÈ¬± ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ˚ø√› ’¸˜1 ¸—¬ı±√Ê√·Ó¬Õ˘ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ’ª√±Ú Î¬◊À~‡Úœ˚˛º ¶ú‘øÓ¬ø¬ıÊ√øÎ¬ˇÓ¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ¸—¬ı±√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ¬Ûø1¸1 ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œº ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ Î¬◊À~‡À˚±·… ’ª√±Ú ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√± Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘ ¸—¬ı±√Ê√·Ó¬1 Â√¬Û± ˜±Ò…˜1 ˘·Ó¬ 19 ˙øÓ¬fl¡±1¬Û1±˝◊√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 õ∂˜±Ì ’±ÀÂ√º øÚˆ¬«œfl¡-øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬Ô± ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª Œfl¡ª˘ øÚÊ√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı‘˝√» ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ Î¬◊‰¬·«± fl¡ø1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀÈ¬±1 ¸˜¸…±ª˘œ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√À˙˝◊√ √±ø„√√ Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’ÀÚfl¡ ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬ ¸˜¸…±Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ¸—¬ı±√ Œé¬S‡ÚÕ˘ ’ÀÚfl¡ ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√, ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡À˘º Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 õ∂Ô˜øÈ¬ ¸—¬ı±√ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘ ’¸˜1 õ∂Ô˜‡Ú ¸—¬ı±√ ¬ÛøSfl¡± ø˙ª¸±·11 ¬ı…±ø5©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡À˘

¬ıœ1¬ı1±˝◊√ À˚˛ ¤˝◊√ ˝√√±¬ı≈„√ Ó¬ ’˘¬Û ø√Ú ˙±¸Ú fl¡À1º ‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1Ê√± ¬ıœ1¬ı1±˝◊√ À˚˛√ Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬›ª± 1±˜‰¬f1 ¬Û≈S ˜±˚˛±˜M√√fl¡¬ ˝√√±¬ı≈„√ 1 ¤fl¡±—˙¡ 1P¬Û≈1 Ú±˜ ø√ 1±Ê√Ò±Úœ ¬Û±ÀÓ¬º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±˚˛±˜M√√1 ¬ı—˙Ò1 ’±ø1˜M√√ 1Ê√±À˚˛± ¤˝◊√ ˝√√±¬ı≈„√ 1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ ‡µ±˝◊√ øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı≈1?œÓ¬ Î¬◊À~‡º ¤À˚˛±√˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±·ˆ¬±·ÀÓ¬ ¬ıËp¡À√˙1 ˜±›√˘≈— 1±Ê√…1 1±Ê√Àfl“¡±ª1 ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬Û±1 ∆˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√±¬ı≈„√ ÀÓ¬ ’±À˝√√±˜1 õ∂Ô˜ ¶§·«À√Î¬◊ ‰¬±Î¬◊˘≈— ‰≈ …fl¡±Ù¬±˝◊√ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 fl¡±˘ 1±Ê√Ò±Úœ ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘º ‡Ëœ©Ü±s 1242Ó¬ ˝√√±¬ı≈„√ Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ 1244 ‡Ëœ–Ó¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ˝√√±¬ı≈„√ fl¡ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¬ı≈— Ó¬…±· fl¡À1 ’±1n∏ ˘≈˝◊√ ÀÓ¬ø√ ø√À‡Ã˜≈‡Õ˘ ˚±˚˛, ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1±˝◊√ À√Î¬◊Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ ¤ø1 Œ˚±ª± ˝√√±¬ı≈„√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬”¤û±¸fl¡À˘ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øfl¡˜±Ú ¬ıÂ√1 ˝√√±¬ı≈— ˆ¬”¤û±¸fl¡˘1 ’ÒœÚÓ¬ ’±øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ¸øÍ¬fl¡Õfl¡ Ê√Ú± Ú±˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1Ê√±¸fl¡À˘ ˙±¸Ú fl¡1±1 ¬ıUÀÓ¬± Ó¬Ô… ’±ÀÂ√º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ÒÚ≈‡Ú± ø¬ı˘Ó¬ 1910 ‰¬ÚÓ¬ ’±1n∏ 1932 ‰¬ÚÓ¬

ø‚˘±˜1± Ú-ˆ¬±„√√Ó¬œ ˜±øÈ¬1¬Û1± ‡ÚÚ fl¡±˚«Ó¬ Œ¬Û±ª± ˘Ñœ Ú±1±˚˛Ì ’±1n∏ ¸Ó¬… Ú±1±˚˛Ì Ú±˜1 √≈Ê√Ú 1Ê√±˝◊√ ˜±øÈ¬ √±Ú fl¡1± Ó¬±˜1 Ù¬ø˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ 2001 ‰¬ÚÀÓ¬± Œfl“¡±ª1 ·“±ªÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1Ê√±1 ø√Ú1 ¤‡Ú Ó¬±˜1 Ù¬ø˘ Î¬◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ¬ı≈1?œÓ¬ Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ 1526 ‡Ëœ–Ó¬ ˆ¬”¤û±¸fl¡˘fl¡ ‰≈¬U√—˜≈— ø√ø˝√√„√ œ˚˛± 1Ê√±˝◊√ ˝√√±¬ı≈„√ 1 fl¡Ï¬ˇ± Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Îƒ¬ª±Î«¬ Œ·…˝◊√ È¬1 ˜ÀÓ¬ ‰≈¬U√√—˜≈„√ 1 1±Ê√Q fl¡±˘Ó¬ 1512 ‡Ëœ–Ó¬ ˝√√±¬ı≈— ’=˘ ’±À˝√√±À˜ √‡˘ fl¡À1º ˝√√ ±¬ı≈— Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬± 1521 ‡Ëœ–Ó¬ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√ 1 ø¬ı˘±Ó¬1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√˚˛º Î¬– ŒÊ√ ø¬Û ŒªÎ¬ ‰¬±˝√√±À¬ı ø˘‡± ë’¸˜1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡

Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê

∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…À1 ‰¬˝√fl¡œ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ·Í¬Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ≠±ªÚˆ¬”ø˜1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 Í¬±˝◊√‡ÚÓ¬ Œ¸±ªÌø˙ø1, ‰¬±˜¬Û1±, fl¡Ï¬ˇ±, ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛±, ¤fl¡Î¬ˇœ˚˛±, ‚”Ì±¸≈“øÓ¬, Œ‡1fl¡È¬± ’±ø√ Ú√œ, Ê√±Ú-Ê≈√ø1, ‡±˘-ø¬ı˘, ¬Û≈‡≈1œ, ŒÎ¬±„√√±, ø¬ÛÓ¬øÚ, Ê√˘±˙˚˛ ’±ø√ ’=˘ ø¬ı1±Ê√˜±Úº Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ fl¡Ï¬ˇ±, ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛±, ‰¬±˜¬Û1± ’±ø√ ∆Ú¬Û1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¬ı±ø1¯∏± ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ¬Û±Úœ Î¬◊¬Ûø‰¬ ¬ÛÀ1º ‡1±ø˘1 ˘À· ˘À· √í ’=˘ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¬Û±Úœ ∆1 ˚±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ˜±Â√, fl¡±Â√, ø˜ø1fl¡±, fl≈¡ø‰¬˚˛±, ˙±˜≈fl¡, ø˙U, ¸±¬Û, Œˆ“¬fl≈¡˘œ, Œfl¡“Àfl¡±1±, ·e±ÀÈ¬±¬Û, ’±ø√ Ê√˘Ê√ ¬õ∂±Ìœ ’±1n∏ Î¬◊øæ√√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûí˘, ŒÈ¬±Ú±, Ê√±˘, ø√„√1±, Ê√±Õfl¡, ‰¬±˘±Ú, ¬ÛÂ√±, ¬ÛÔ±˘œ, ›ˆ¬øÈ¬ ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ˜±Â√ Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ∆Ú ø¬ı˘ ‡±˘ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬ı1±ø˘, Œ1Ã, ¬ı±U, Œ‰¬øÚ¬Û≈øÍ¬, ø‰¬Ó¬˘, ·Õ1∏-fl¡±Õª, Œ‰¬À„√√ø˘, ˙±˘, ˙í˘, ¬ı±Ó¬, fl≈¡“ø˝√√, ’“±ø1, ’±ø√ ˜±Â√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±Ú˝√√ ±ÀÓ¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ Ú±Ú± Ê√±øÓ¬1 ˜±—¸Àˆ¬±Ê√œ õ∂±Ìœ ø˙˚˛±˘, Œ˝√√“¬Û±√√, ¬ıÚÀ˜fl≈¡1œ, ¬ıÚÀ¬ı±µ± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Ê√œª-Ê√c Œ˚ÀÚ Ê√˝√±˜±˘, ŒÚÎ¬◊˘, Œfl¡Àfl«¡È≈¬ª±, ¬ı±µ1, Ú±Ú± ø¬ıÒ-¸±¬Û, ’ÀÚfl¡ õ∂fl¡±11 ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øÈ¬, ˙&Ú, fl¡±Î¬◊1œ, ø‰¬˘Úœ, ¬ı±≈√˘œ, Ù¬È¬± fl≈¡fl≈¡1±, ¬ıÚ˝√“±˝√√, ¬Û±Úœ fl¡±Î¬◊1œ, ˙±ø˘fl¡±, fl¡À¬ÛÃ, ˆ¬±ÀÈ¬Ã, ¬ı·˘œ, ˙±˜≈fl¡ˆ¬„√√±, ¬ı1ÀÈ¬±Àfl¡±˘±, fl¡Ì±˜≈‰¬ø1 ’±ø√√ ‰¬1±˝◊√ Ê√œª Ê√c Œ√‡± ˚±˚˛º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ˝√√±ø¬ı ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ·Â√ ·Â√øÚ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ¬ıÚøÚÓ¬ Ú±Ú±ø¬ıÒ ¬ıÀÚÃ¯∏∏ÀÒ± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ˝√√ ±ø¬ı ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø‰¬1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ’±1n∏ ¬ÛÌ«¬Û±øÓ¬ Î¬◊øæ√ÀÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì«º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ’¸˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¬Ûé¬œ Î¬◊√…±Ú ¬ı1Õ√¬ı±˜ ¬Ûé¬œ Î¬◊√…±Ú ’±1n∏ Œfl¡±ª±¬ı±1œ √˘øÚÕ˘ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1w˜œ ¬Ûé¬œÀ˚˛ ’±ø˝√√ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ¸≈”√1 ‰¬±˝◊√À¬ıø1˚˛±1¬Û1±› ˝◊√˚˛±Õ˘ ¬Ûé¬œ1 ’±·˜Ú ‚ÀÈ¬º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ 33 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ ¬Ûø1Àª˙ ’±ÀÂ√º√

Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ıU ·“±›, ˜±øÈ¬-¬ı±1œ, ¶≈®˘ fl¡À˘Ê√ ˝◊√˚˛±Ó¬ øÚ–À˙¯∏ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± Ú·11 fl¡±¯∏1 ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛±1 õ∂‰¬G ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¸˜¢∂ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± Ú·1‡ÚÕ˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˙œÀ‚Ë ˝◊√˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ¸˜¢∂ ¬ÛÔ-˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıU ¬ıÂ√À1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√, ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œÀ˚˛ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Ú±˝◊√ ¤‡Ú Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ù¬˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Œ1±·œ¸fl¡À˘ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 80øfl¡– ø˜– ”√1Q1 ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ-√˘— ¬Û±1 ∆˝√√ ŒÒ˜±øÊ√,

õ∂fl¡±˙ fl¡1± ë’1n∏ÀÌ±√˝√í◊ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬º 1849 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 ¸—‡…±1 õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±Ó¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± ëÏ¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı±À‚ ‡±À˘í ˙œ¯∏fl« ¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬± 1848 ‰¬Ú1 21 ’±·©ÜÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ ¤˝◊√ ¸—¬ı±√ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ’:±Ó¬º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 õ∂Ô˜Ê√Ú ¬ı…øMê√ ‰¬fÀ˙‡1 √±¸ ¬ı≈ø˘À˘› ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± Ú˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“ 1918 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¸—¬ı±√Ê√·Ó¬1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬Úœ1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì ’¸˜, ’¸˜œ˚˛±, ¸±5±ø˝√√fl¡ ’¸˜œ˚˛±, øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ’±ø√ fl¡±fl¡Ó¬1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 õ∂øÔÓ¬˚˙± ¬ı≈øXÊ√œªœ, Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ 1954 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë˙±øôL”√Ó¬í Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¡Z±1± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1º ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, ø˚·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√1 ¡Z±1± ’=˘øÈ¬fl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’±Ú ¤Ê√Ú ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ˝√√í˘ ¬ÛΩø¬ıfl¡±˙ ¬ı1À·±˝√±√“ ˝◊√º ŒÓ¬›“ ëŒ¸±Ì1 ’¸˜í, ë√… ÙË¬ø∞I◊˚±˛ 1 Œ˝√√1ãí fl¡±fl¡Ó¬ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø¬ÛÂ√Õ˘ ˆ¬±1Ó¬1 é≈¬^ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¸—¶ö±1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ È¬—Àfl¡ù´1 fl≈¡È≈¬À˜ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ’Ú… Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ˝√√í˘ñ ¬ıø'1±˜ ˜1±—, Œˆ¬±À·ù´1

fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ˜±Ú1 Î¬◊¬Û^ªÓ¬ ¤˝◊√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡ø1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ ¤˝◊√ ¸S ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ Ó¬ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬1 ¬Û≈øÔ, Ú±Ú± Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ¬ı±√…, ø¬ı¢∂˝√ ’±ø√ ’±ÀÂ√º ¬ı±¸≈À√ª Ô±Ú-ÚÀ1±ª± ¸S – Œ·“±˝√√±˝◊√ Œ˜ÃÊ√±1 ‰¬±˜¬Û1± ∆Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı±¸≈À√ª ø¬ı¯≈û1 õ∂‡…±Ó¬ Ô±Ú‡Ú ’±ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ Ó¬ ¬ı±¸≈À√ª1 ¤È¬± Î¬±„√√1 ˜”øÓ«¬ ’±ÀÂ√º ¸≈µ1 fl¡í˘œ˚˛± ø˙˘Ó¬ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÌ √é¬Ó¬±À1 øÚø˜«Ó¬ ¤‡Ú Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¸Sº ¤˝◊√ ø¬ı¢∂˝√1 ¬Û”Ê√±1 Î¬◊À~‡ 1323 ˙fl¡Ó¬ ˘Ñœ Ú±1±˚˛Ì 1˜±˝◊√ ˙±øG˘… Œ·±Sœ1Ó¬ 1ø¬ıÀ√ª ¬ıË±p¡Ìfl¡ Œ¸±ªÌø˙ø11 ¬Ûø(À˜ ¬ıËÀp¡±M√√1 ˜±øÈ¬ ø√˚±˛ Ó¬±˜1 Ù¬ø˘Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º fl¡±ø˘¬Û≈1±ÌÓ¬ ¬ı±¸≈À√ª Ô±Ú1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ Í¬±˝◊√1 ¸œÓ¬± ·—·± [¬ı·± ∆Ú, Ò˘ ∆Ú]1 ¬Û±1Ó¬ ¬Û=1±S ¬ı±¸≈À√ª ¬Û”Ê√±1 Ô±Úº ˝◊√˚±˛ Õ˘ ¸˜¢∂ ’¸˜ Î¬◊M√1 ¬Û”¬ı«±=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈”√1 ŒÚ¬Û±˘1¬Û1± √˙«Ú±Ô«œ ’±ø˝√√ √˙«Ú fl¡À1ø˝√√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚±˛ Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸Sœ˚˛±

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ¬ı±Ú±Sê±ôL fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±, ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬ıœÊ√, ¸±-¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊À√…±· fl¡˘fl¡±1±‡±Ú±º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ˜”˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¬Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± Œ·±·±˜≈‡Õ˘ Î¬◊ißÓ¬ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ-√˘— Ú±˝◊√º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±-˜±Ê≈√˘œ1 ¬ÛÔ-√˘— ¸•Û”Ì« ø¬ıÒ√ıô¶º ˝◊√Ù¬±À˘ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ø˙ª¸±·1 ¸—À˚±·œ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’Ú≈ißÓ¬ Ú±›-ŒÙ¬1œÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√ Î¬◊ißÓ¬ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 õ∂øÓ¬á¬±Úº Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ¸SÚ±˜‚1, ø¬ıøˆ¬iß õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝êÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ’=˘ ˚ø√› Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±º

¸—¶‘®øÓ¬1 Ò˜«œ˚˛ Î¬◊»¸ª, ¬Û±˘Ú±˜, Ù¬±fl≈¡ª± Î¬◊»¸ª, 1±¸ ’±ø√ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1º ˜±Ú1 ø√ÚÓ¬ ¸S‡Ú ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ 1931 ‡Ëœ–Ó¬ ’‰≈¬…» ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√±˘ˆ¬±1œ1 1„√√±˝◊√ ’±˘Ò1±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸Sˆ¬±· ¬Û≈Ú1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝√√±ø˝√√« Œ√ª±˘˚˛ – Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±-˜±Â√À‡±ª± ¬ÛÔ1 Œ√›˘œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ˝√√±ø˝√√« Œ√ª±˘˚˛ ’ªø¶öÓ¬º ˝◊√˚±˛ Ó¬ ˜”˘Ó¬– ≈√·±« Œ√ªœfl¡ ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ Ô±ÚÓ¬ ≈√·±« ˜”øÓ«¬1 ¬ı±À√› ø˙ª, ¬ı≈XÀ√ª, fl¡±˘œ, ·ÀÌ˙, ˜Ú¸±, ‰¬±˜≈G±1 ’±ø√ ¸≈µ1 ˜”øÓ«¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ õ∂±‰¬œÚ Œ√ª±˘º ˝◊√˚±˛ 1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ı1˘ ˜”øÓ«¬1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û±Ó¬ ‰¬À1±∏ª± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜øµ11 ˜”˘ Î¬◊»¸ ∆˝√√ÀÂ√ ˙ø√˚˛±1 Ó¬±À•⁄ù´1œ ˜øµ1º ¶§·«ÀÎ¬◊ ø˙ªø¸—˝√√˝◊√ [1714-44] 700 ¬Û≈1± ˜±øÈ¬ √±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˜øµ1ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ıº ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±Œ√Î¬◊1œ¸fl¡À˘ Ú1¬ı˘œ ø√øÂ√˘, ø¬ÛÂ√Õ˘ ¸≈√1≈ fl¡Ú…±Àfl¡ÃÊ√1 ¬Û1± ’˝√√± fl¡±ÕÚfl‘¡¯û ø¬ı√…±ˆ”¬¯∏Ì

Î¬◊À~‡À˚±·… ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ï¬

fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’¢∂Ìœ ¸—‚, ¸ø˜øÓ¬, ¸Lö± ’±ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Œ˜·±ø˜' õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—‚, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±, ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸—¶ö±, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡ ¸Lö±, ¬Û≈√˜ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ·±á¬œ, ··Ì± ¸±ø˝√√Ó¬… Œ·±á¬œ, |ø˜fl¡ ¸—¶ö±, ’±À1±˝√√Ú ¸—‚, ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± ¸—‚, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± Ú±È¬… ø¬ı√…±˘˚˛, ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸˜±Ê√, ¿˜ôL ˙—fl¡1 ¸—‚, ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, ’±ˆ¬±, Â“√±-Œ¬Û±˝√√1 Œ·±á¬œ, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± Œõ∂Â√ ·œã, øÈ¬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡, ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¬Ûø(˜ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ ∆˙øé¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ˜=, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√, È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±, ¬ıËp¡ ¸˜±Ê√, ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ ¬Ûø1¯∏√, ¸≈Ó¬ ¸øij˘Ú, ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ, ø¬ıfl¡˘±—· Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±, 1±gÚœ ¸Lö± ’±1n∏ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√º

1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234

√M√, [¸±5±ø˝√√fl¡ Ê√Ú˜Ó¬1 ¸•Û±√Ú±], Ê√·¡Z√œ˙ ·Õ· [ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±À˘˜±Ú fl¡±fl¡Ó¬1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘], Ê√·Ó¬ √M√ ¬ıÎ¬ˇ±, ø¬ı√…± √M√, 1ø?Ó¬ ¸øµÕfl¡, ø√¬ı… ‡øÚfl¡1, Œ√ªøÊ√» ø˜ø˘, 1n∏˜œ √M√ [Î¬◊¬Û-¸•Û±√fl¡ ñ ÚÓ≈¬Ú ∆√øÚfl¡, 2004], ¸”˚« √œ¬Û Œ¬Û&, ˝◊√føÊ√» √M√ [Î¬◊¬Û-¸•Û±√fl¡, ∆√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜ 2004], Ê≈√ø˜ ¬ı1± ‡øÚfl¡1, øÓ¬À˘Ú ‰¬˜≈ª± [¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ¬õ∂øÓ¬ø√Ú 1982]º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ˘ø˘Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Î¬0 ’±À•§Î¬√fl¡±1 ŒÙ¬˘íøù´¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 1971-72 ‰¬ÚÀÓ¬ ˜À¶®±Ó¬ Mass Communication ø˙é¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÎ¬À•§ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø˝√√µœ, ˝◊√—1±Ê√œ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ë¸±5±ø˝√√fl¡ Ê√Ú˜Ó¬í1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ø¬ÛÂ√Õ˘ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ∆˘øÂ√˘º Ï¬fl≈¡‡Ú±1 ’Ú… ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√í˘ fl≈¡˙˘ ·Õ·º ŒÓ¬›“ ˆ¬±À˘˜±Ú fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±

fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1¬Û1± õ∂Ô˜‡Ú ¸—¬ı±√¬ÛS [2002] ë¬ÛÀ¯∏fl¡œ˚˛± ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛±í1 õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ∆˘ ˜˝√√» ’±√˙« √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝◊√øµ¬ı1 ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ¸—¬ı±√√±Ó¬±1+À¬Û fl¡±˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬, ë‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛±íÀ1± ¸˝√√À˚±·œ ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘º ëÚÓ≈¬Ú ∆√øÚfl¡í ¬ı±Ó¬ø11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±1y fl¡1± ≈√À˘Ú ‰¬˜≈ª±˝◊√ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú fl ¡ ± fl ¡ Ó ¬ Ó ¬ ¸—¬ı±√√±Ó¬±1+À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ 2002 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± Œõ∂Â√ ·œã1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ¸—¬ı±√ ¬ÛSÓ¬ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ∆˙À˘Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ 2005, øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ Ê√±ÀÚ«ø˘øÊ√˜ [øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬] ŒÙ¬˘íøù´¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ ’±˜±1 ’¸˜ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸—¶®1Ì1 ’±ª±ø¸fl¡

Ï¬ﬂ≈¡ª±‡Ú±1 ¸—¬ı±√Ê√·Ó¬

¬ıË±p¡Ì1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Ú1¬ıø˘1 Í¬±˝◊√Ó¬ ˜í˝√√,√ Â√±·˘œ, ˝√±√“ ˝√√, ¬Û±1, Œfl¡±À˜±1±, fl≈¡ø“ ˝√√˚±˛ 1, Œ¬ı˘ ’±ø√ ¬ıø˘ ø√ Œfl“¡‰¬±˝◊‡±˝◊√øÈ¬fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±À˝√√±˜ 1Ê√±˝◊√ ¤˝◊√ Œ√ª±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ≈√È¬± ¬ı1ÀÈ¬±¬Û ’±1n∏ ¤‡Ú Œ˝√√—√±— √±Ú fl¡ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ˝√√±ø˝√√« Œ√ª±˘˚˛1 ¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’øÓ¬Àfl¡ õ∂±‰¬œÚ Œ√ª-Œ√ª±˘˚˛, ˜Í¬-˜øµ11 ˘·ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú±˜‚1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‚˘±˜1±1¬Û1± ŒÒ˜±øÊ√Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ı¯≈û ˜”øÓ«¬ Ôfl¡± ¶ú‘øÓ¬ø¬ıÊ√øÎ¬ˇÓ¬ ˝◊√È¬±À1 øÚø˜«Ó¬ ‚≈&˝√√± √í˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ’ªÀ˙… ˝◊√˚±˛ Ó¬ ø˙ª˜”øÓ«¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º √øé¬Ì¬Û±È¬ ¸S ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ≈√¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1578 ˙fl¡Ó¬ ¶§·À« √Î¬◊ ‰¬SêÒ√ıÊ√ ø¸—˝√√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Î¬◊M√1 ¬Û±1Ó¬ ø‚˘±˜1± fl¡Ï¬ˇ± ’±1n∏ fl≈¡˜Ó¬œ˚˛± Ú√œ1 ¸—·˜¶ö˘Ó¬ ¿¿¬ıÚ˜±˘œÀ√Àª õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ¸S, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ¬Û”¬ıÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ¬ı˘±˝√√œ ·“±ª1 fl¡±¯∏1 ¬Û≈1øÌ Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1 ¸S [ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ], 1796 ‰¬ÚÀÓ¬ 1±Ê√fl¡≈ ˜±1 ∆Ê√Ú1 ¬¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯¸∏ fl¡À˘ ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’¸˜1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ õ∂±‰¬œÚ ∆Ê√Ú ˜øµ1 ’±1n∏ 1800 ‡Ëœ–1 ’±ø√ˆ¬±·ÀÓ¬ Ê√±˘ˆ¬±1œÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜±Ê√ Ê√±˘ˆ¬±1œ ∆‰¬Ò… õ∂¸—·œ˚˛± Ú±˜‚1 ’±1n∏ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯œ∏ ˚˛± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f ’Ú…Ó¬˜º ¬ı1 Ú±˜‚1Ó¬ ’ÀÚfl¡ õ∂±‰¬œÚ ’±ø˝√√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û≈øÔÀ˚˛ ˝◊√˚±˛ 1 &1n∏Q ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ Ó¬ ¬Û±˘Ú±˜, ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ¸¬ı±˝√√, ˆ¬±›Ú±, ‡1± ¬ı1n∏ª± ˆ¬±›Ú±, ÚÀµ±»¸ª ’±ø√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Î¬◊»¸ª¬Û±¬ı«Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ø¬ı¬ı1ÌíÓ¬ ˝√√±¬ı≈— ’=˘øÈ¬1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√º õ∂¬ı±√ ’±ÀÂ√ Œ˚ ¶§·«À√Î¬◊ ‰≈¬Î¬±—Ù¬± ¤˝◊√ ˝√√±¬ı≈„√ ÀÓ¬ ¤‚1 ¬ı±˜≈Ì1 ‚1Ó¬ Î¬±„√√1 √œ‚˘ ∆˝√√øÂ√˘º ˝√√±¬ı≈— ’=˘1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı ∆·ÀÂ√ ≈√‡Ú Î¬◊¬ÛÕÚñ fl¡Ï¬ˇ± ’±1n∏ ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛±º ’±À˝√√±˜1 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ Î¬±Î¬±„√√1œ˚˛±¸fl¡˘, Œ¬ı¬Û±1-¬ı±øÌÊ√…1 ¬ı±À¬ı Ú√œ‡Ú1 ‚±È¬Ó¬ ‰¬±ø1È¬± fl¡øÎ¬ˇ ø√ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ∆Ú‡Ú1 Ú±˜ ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± ’±1n∏ Ú±øÓ¬”√11 ¸≈“øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ¤fl¡ fl¡øÎ¬ˇ ø√ ¬Û±1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ ∆Ú‡Ú ë¤fl¡Î¬ˇœ˚˛±í Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı 1—¬Û≈1Õ˘ ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ¤fl¡Î¬ˇœ˚˛± Ú√œ1 õ∂±˚˛ 12˚13 øfl¡–ø˜– ”√1Q1 ¬ıËp¡¬Û≈S ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˝√√±¬ı≈„√ 1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ∆Ú‡Ú1 ¬Û±11 ·“±›À¬ı±11¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡1fl¡±È¬˘ ’±ø√ Ú±¬Û±À˘ ŒÊ√±1Õfl¡ ¬ı˚˛¬ıd ‰¬±Î¬◊√±À„√√ fl¡±øÏ¬ˇ ∆Ú‡ÀÚÀ1 ∆˘ Œ˚±ª± ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ Ú√œ‡Ú1 Ú±À˜± ëfl¡Ï¬ˇ±í ˝√√í˘º Ê√Ú|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈1øÌ Œ¸˝◊√ ˝√√±¬ı≈„√ Ó¬ 1±Ê√Q fl¡1± ’±À˝√√±˜ 1Ê√± 1±ÀÊ√ù´1 ø¸—˝√√1 1±Ê√Q fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√˝√ fl¡1-fl¡±È¬˘ Ó≈¬ø˘¬ı1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± Ú√œ ’±1n∏ fl¡Ï¬ˇ± ∆Úfl¡ ¸—˘¢ü fl¡ø1 ‡µ± Ê√±ÚÀÈ¬±1 Ú±˜ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ Í¬±˝◊√ ‡Ú1 Ú±˜ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂¬ı±√ ’±ÀÂ√º ’±Ú ¤È¬± Ê√Ú|n∏øÓ¬ ˜ÀÓ¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± Ú±˜øÈ¬1 Î¬◊»¬ÛøM√√ ¸˜Àg Î¬0 øÊ√Ó¬1±˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ë˝◊√ øÓ¬˝√√±À¸ ·1fl¡± Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±í ¢∂LöÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ·±ª±˘ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±ø˝√√« Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ˜±Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ˜±Ú Œ¸Ú±˝◊√ ’±|˚˛ ∆˘ Œ√ª±˘˚˛1 ˜”˘…ª±Ú ˜”øÓ«¬ ’±ø√ Ú©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜øµ11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ·±¬ıÒ fl¡ø1 Ó¬±1 ˜±—¸ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 Ô±Ú‡Ú ’¬ÛøªS fl¡1±Ó¬ ¤øÚ˙± Œ·±¸“±ÚœÀ˚˛ ¬Û”Ê√±1œfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡Ó¬ Œ√‡± ø√ fl¡íÀ˘ Œ˚ Ô±Ú‡Ú Œ√ª˘œ˚˛± ·“±ªÕ˘ Ó≈¬ø˘ øÚ¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ ¸À¬Û±ÚÓ¬ ’±À√˙ ø√À˘ Œ˚ fl¡Ï¬ˇ± ∆Ú ’±1n∏ ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± ∆Ú ¸—À˚±·√ fl¡ø1 ¤È¬± Ê√±Ú ‡±øµ¬ıÕ˘º ˝√√±ø˝√√« ∆ÚÀ1 ˆ¬È¬œ˚˛±˝◊√ ’˝√√± ¤ÀÊ√±¬Û± Î¬±„√√1 ·Â√ Œ¸˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Ê√±ÚÀÈ¬±Àªø√ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√ Ê√±ÚÀÈ¬±1 ¤Í¬±˝◊√ Ó¬ ˘±ø· 1í¬ıø˝√√º Œ¸˝◊√ ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 fl¡±ÀÍ¬À1 Ô±Ú‡Ú1 ‚1-≈√ª±1 øÚø˜«Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Œ·±È¬±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡1 fl¡Ô±ø‡øÚ ø¬ıªø1 fl¡íÀ˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤Àfl¡˘À· fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊Mê√ Ê√±ÚÀÈ¬± ‡±øµ Î¬◊ø˘˚˛±À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±¬ı≈„√ Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 Ó¬±À˜±˘ ·Â√ ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±øÈ¬ ‡±øµ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Ó¬±À˜±˘1 ëÏ¬fl≈¡ª±í ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ëÏ¬fl≈¡ª±í1 ¡Z±1± ë‡Ú±í ˜±øÈ¬À¬ı±1 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı Ê√±ÚÀÈ¬±fl¡ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± Ê√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ¸˝◊√ Ê√±ÚÀÈ¬±1 Ú±˜ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ Í¬±˝◊√ ‡Ú1 Ú±À˜± Ï¬fl≈¡ª±‡±Ú± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ëÏ¬fl≈¡ª±‡Ú±í ˝√√ ˚˛Õ·º

fl¡±˚«¬ı±˝√√œº Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜‘√˘ ≈ fl≈¡˜±1 ¸øµÕfl¡À˚˛ 2008 ‰¬Ú1 PANOS SOUTH ASIA1¬Û1± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÙ¬˘íøù´¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1º 2008 ‰¬Ú1¬Û1± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÓ¬±˘Ú √M√˝√◊ ¸À√Ã ’¸˜ ¢∂±˜… ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± 2012 ¬ı¯∏1« ë√M√À√ª Œ·±¶§±˜œ ¬ı“È¬±í ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ’Ú…Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√í˘ñ ’˜‘Ó¬ ¬ÛªÚ ¬ı1± [’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Ú], ’±À˘±fl¡ ‰¬˜≈ª± [∆√øÚfl¡ ’¢∂√Ó” ¬], ˆ¬À¬ıÚ Œfl¡“±ª1 [’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Ú], Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± [’±˜±1 ’¸˜], øÊ√Ó¬≈ √M√ [’±øÊ√1 ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1], ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± [∆√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜, DY365], 1±Ê√œª ¬ı1n∏ª± [News Live], ø¬ı¬Û≈˘ ·Õ· [News Time Assam], ’Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª± [’±˜±1 ’¸˜], õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± [News Time Assam], õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± [’±˜±1 ’¸˜], ’Ó≈¬˘ √M√ [¸±ø√Ú], fl¡ø˜Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [ÙË¬ø∞I◊˚±˛ 1], 1ÀÚ±Ê√ ˆ¬1±˘œ [’±øÊ√1 ’¸˜], Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ‰¬˜≈ª± [’±øÊ√], fl≈¡˙˘ √M√ [∆√øÚfl¡ ’¸˜], ø·ø1f ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú [News Live]º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø1 Œ˝√√˜‰¬f √M√, 1±ÀÊ√f fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ’1+¬Û˜ √±¸, 1±ÀÊ√˙ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√±ø¤û, ˆ¬ÀªÚ ¸øµÕfl¡, &Ì ¬ı1±, 1±Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª±, &Ìœ ‰¬f ø˝√√Õ˘Ò±1œ, Î¬◊M√˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, √±À˜±√1 ¬ı1n∏ª±, õ∂±?˘ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±ø√1 Ú±˜ Î¬◊À~‡À˚±·…º

Œ1‰¬˜ ø˙ä Ï¬

fl≈¡ª±‡Ú±1 Œ1‰¬˜ ø˙ä1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸Ú ’±ÀÂ√º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ¢∂±˜… Ê√œªÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ’±ÀÂ√º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 Œ1‰¬˜ ø˙ä ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Œ¬ı±ª±1œ-·±ˆ¬1n∏À¬ı±À1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı:±Ú ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˚≈·ÀÓ¬± ëÂ√-fl¡Í¬œ˚˛±, ¸±Ó¬fl¡Í¬œ˚˛±, ¤Î¬ˇœ1 Œ‰¬À˘—, ˜≈·±1 ø1˝√√±-Œ˜À‡˘±, ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 1—-ø¬ı1„√√1 fl¡±À¬Û±1 ’±ø√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ’¸˜1 ¤ø¬ıÒ õ∂±‰¬œÚ fl≈¡È¬œ1 ø˙äº Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ Œ1‰¬˜ ø˙ä1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡º ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ¤Î¬ˇœ ·Â√, Œ‰¬±˜·Â√, Œfl¡À‰¬1n∏, Ú≈øÚ·Â√, Œ¸±ª±˘≈, Œˆ¬±˜˘øÓ¬ ’±ø√ ·Â√À¬ı±1 ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ Œ1‰¬˜ ø˙ä Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º õ∂¬ı±√ ’±ÀÂ√ Œ˚ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 Œ1‰¬˜ ø˙ä ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√Î¬◊¸fl¡˘1 ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ø¬ıfl¡±˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¶§·«À√Î¬◊¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1¬Û1± fl¡1-fl¡±È¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤1œ ‰¬±√1, Œ‰¬À˘—, ¬Û±È¬1 fl¡±À¬Û±1, ˜≈·± Œ‰¬±˘± ’±ø√ ∆˘ ∆·øÂ√˘º ’±1n∏ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±¸fl¡˘1 Û1±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 Œ1‰¬˜ ø˙ä˝◊√ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX ∆˝√√ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Œ1‰¬˜ ø˙ä1 Î¬◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1œ, Œ‰¬±˜øÚ, Ú≈øÚ ¬ı±ø·‰¬√±, ¤1±¬Û±Ó¬1 ¬ı±1œ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤1œ¬Û˘≈, ¬Û±Ó¬¬Û˘≈, Ú≈øÚ¬Û˘≈ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯¸fl¡À˘ ˜≈·± ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤È¬± ˜≈·± Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±Ó¬ ˜≈·± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¸≈Ó¬± fl¡È¬±À1± ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1962 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈·± ·Àª¯∏Ì± Î¬◊¬ÛÀfl¡f ¤È¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±À· Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª Ú≈Úœ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı 1974 ‰¬ÚÓ¬ 7.50 Œ˝√√"√1 ˜±øÈ¬1 ¤‡Ú [Œˆ¬±˜±fl¡˘±¬ı±1œÓ¬] Ú≈øÚ Û±˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º 6.85 Œ˝√√"√1 ŒÊ√±1± ¤øÈ¬ ¤Î¬ˇœ ¸˜±˝√√±1 Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 1974 ‰¬ÚÓ¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈·±, ¤Î¬ˇœ, ’±1n∏ Ú≈Úœ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1962 ‰¬ÚÀÓ¬¬ Ê√±˘ˆ¬±1œ, Œ¬Û1±ˆ¬±1œ, ’±1n∏ Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1Ó¬ 1980 ‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±˜±fl¡˘±¬ı±1œÀÓ¬± ¤‡Ú ˜≈·± Ù¬±˜« ’±1n∏ Œ‰¬±˜Úœ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ õ∂±˚˛ 7000 ø¬ı‚±˜±Ú Œ‰¬±˜Úœ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª› ¬õ∂±˚˛ 5 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± Œ‰¬±˜Úœ ’±ÀÂ√º

cmyk

˜„√√˘¬ı±1, 25 øÎ¬À‰¬•§1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

øÈ¬-20À1 ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1±1y ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ øSêÀfl¡È¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’À¬Ûé¬±1 ’ôL – Î¬◊~ø¸Ó¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ ŒÎ¬1±≈√Ú, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 ø¸X±ôL Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Œ¸Î¬◊Ê√ Œ˙±ˆ¬±1 ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√Ú1 Ô˘œ ˜≈Â√1œÕ˘ ˚±S± fl¡ø1ÀÂ√ ˙‰¬œÚ 1À˜˙ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ ‡Ëœ©Ü˜±Â√ ’±1n∏ Úª¬ı¯∏« Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝√√Í¬±» Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ø¸X±ôLÀÈ¬±Àª ’±(˚«Ó¬ 1‡± ’Ú≈1±·œ1 ’˘øé¬ÀÓ¬ ŒÎ¬1±≈√Ú1 Ê˘œ·? ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡À1 SêÀ˜ ˙‰¬œÚ, ¬ÛPœ ’?˘œ, ¬Û≈S ’Ê≈√Ú« ’±1n∏ Ê√œ˚˛1œ Â√±1±º ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ÚÕ˝√√ ŒÓ¬›“ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ˚±S± fl¡À1 ˜≈Â√1œÕ˘º ¸±—¸√ øõ∂˚˛± √M√À˚˛± ¸—· √±Ú fl¡1± ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±À1 ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ıg≈ ¸?˚˛ Ú±1„√√1 1±·ƒ¬ıœ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ Œ¬ıfl¡-˝◊√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øfl¡—¬ı√ôLœÊ√Ú±˝◊√ ¬ıÂ√1ø√À˚˛fl¡ ¬Û”¬ı«Õ˘Àfl¡ ‡Ëœ©Ü˜±Â√ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¬ı¯∏« ¤˝◊√ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ‰¬˝√√1‡ÚÀÓ¬ Î¬◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± ≈√È¬± ¬ı¯∏« øSêÀfl¡øÈ¬— ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º

¬ı±—·±˘≈1n∏, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ˜≈•±§ ˝◊√1 ’±Ó¬—fl¡¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛À1¬Û1± ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ ˙‘—‡˘± fl¡±˝◊√Õ˘1 È≈¬Àª∞I◊œ-20 Œ˜À‰¬À1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√ øÓ¬øÚ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˜‰¬1 ¤fl¡ ˝√√±˝◊√ˆ¬ÀåI◊Ê√ ˙‘—‡˘±º Ù¬˘¶§1+À¬Û ‡Ëœ©Ü˜±Â√1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√±øˆ¬˜≈‡œ Œ˝√√±ª± ˝◊√—À˘G √˘ ¬Û≈Ú1 ’±ø˝√√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¸—¢∂±˜ ‰¬ø˘¬ı ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ø‰¬1ôLÚ ∆¬ı1œ1 ˜±Ê√Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’øôL˜¬ı±1Õ˘ ¤fl¡ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡

øÂ√ø1Ê√Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ 2007Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 20081 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±øÒfl¡ 1±©Ü™1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√øÂ√˘ Œ√˙ ≈√‡Ú , øfl¡c ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ø˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ¬Û±fl¡ √˘fl¡ ’±øÓ¬Ô…º õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ¬Û≈Ú1 ’±1y é¬ÌÕ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ± È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ’•° ¬Û1œé¬±1 é¬Ìº ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 ˝√√Ó¬±˙±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜À˝√√f ø¸— ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX øÈ¬-20 ˙‘—‡˘±Ó¬ Œ√‡± ¬Û±À˘ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ¸±Ù¬˘…º øfl¡c SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 Œfl¡Î¬◊È¬± Ù¬1À˜È¬ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ø‰¬ôL±1 ¬ıU fl¡±1Ìº ¤À˘'

ø¬ıÒ√ı—¸œ Ù¬˜«Ó¬ Ú±˝◊√ ˚ø√› √˘ÀÚÓ¬± ˝√√±øÙ¬Ê√ ø¬ıù´±¸œ Œ˘·ø¶ÛøÚ— ’˘1±Î¬◊G±1Ê√Ú1 ¸±˜Ô…«1 ›¬Û1Ó¬º √˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ ëŒÎ¬Ôí ’ˆ¬±Â«√1 ‰¬Ó≈¬1 ¬ıø˘„√√1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 Ê≈√ÀÚ˝◊√Î¬ ‡±Úº ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 2012 øÈ¬-20 ªíã« fl¡±¬ÛÓ¬ ’øôL˜¬ı±1Õ˘ ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√øÂ√˘, ˚íÓ¬ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1 Ê√˚˛ ˝√√˚˛ ’±Í¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘, 20071 øÈ¬-20 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ≈√À˚˛±¬ı±À1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ’±øÂ√˘ ¬∏CÙ¬œ Ê√˚1˛ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ ¬Û“±‰¬ 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±Úº

145 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ’¸˜1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ ’¸À˜ ’hõ∂À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª 5 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 394 1±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±Àª õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ˜”˘…ª±Ú 145 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±ø˘1 166-2 1±Ú1¬Û1± ø√ÚÀÈ¬±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ¬ÛÀ1 ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±º fl¡±ø˘1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú¡Z˚˛ ø˙ª˙—fl¡1 1˚˛ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ ’±øÊ√ Œ¬ıøÈ¬— ‘√Ï¬ˇÓ¬± õ∂√˙«ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ 171 1±ÚÓ¬ ’ø˜ÀÓ¬ [20 1±Ú]

ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ’±ôL–À·±È¬ ŒÈ¬øÚÂ√

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ 32Ó¬˜ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ’±ôL–Œ·±È¬ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 √˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û≈1n∏¯∏1 √˘·Ó¬ ˙±‡±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ’±˝◊√ ’í ø‰¬fl¡ 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂Ô˜ øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ˚˛≈øfl¡ ˆ¬±•§1œÀ˚˛ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±fl¡ 6-3, 6-4 ŒÂ√È¬Ó¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ı¯≈û ¬ıÒ«ÀÚ ’Ê≈√«Ú fl¡±ÀÒfl¡ 6-4, 6-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’˝◊√˘ ë¤í √À˘ ¤Ú ’±1 ¤˘fl¡ 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œˆ¬È¬±Ú«1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ ø¬ı ø¬Û ø‰¬ ¤˘fl¡ 2-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬

¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˚˛≈øfl¡ ˆ¬±•§1œÀ˚˛ ¤Ú ’±1 ¤˘1 øÎ¬ Œ√Î¬◊1œfl¡ [6-1, 60], ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ ’˝◊√˘1 ø‰¬ ¤Â√ ˜˝√√±øôLfl¡ [7-5, 6-4], ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ı¯≈û ¬ıÒ«ÀÚ ’˝◊√˘1 ’—q˜±Ú √M√fl¡ [6-4, 6-4], ø¬ıÀÚ±√ ¿ÒÀ1 Œ·˝◊√˘1 ø¬Û Œfl¡ ∆Ê√Úfl¡ [6-1, 6-3] ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈1n∏¯∏1 Î¬±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ˚˛≈øfl¡ ˆ¬±•§1œ-ø¬ı¯≈û ¬ıÒ«ÀÚ Œ·˝◊√˘1 ø¬Û Œfl¡ ∆Ê√Ú-1+À¬Û˙ fl≈¡˜±1fl¡ [6-1, 6-1] ’±1n∏ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ˙±1Ì-øÂ√À¬Û˚˛±˝◊√ ¤Ú ’±1 ¤˘1 qˆ¬Ú-õ∂±ôL1fl¡ [6-0, 60] ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ˜˘ªíÚ«, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√˚±˛ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıø'— ŒÎ¬í ŒÈ¬©ÜÓ¬ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ŒÊ√fl¡Â√Ú ¬ı±ÀÎ«¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀÈ¬±ª±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ √˘ÀÈ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ©Ü±™ ˝◊√fl¡ ¬ı˘±1 ø¬ÛÈ¬±1 øÂ√Î¬˘ ’±1n∏ ø˜Àù´˘ ©Ü±fl«¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıø˘— ’±1y fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, øÚ¬ı«±‰¬fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˜øfl¡ ’±Ô«±À1º

Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ øSêÀfl¡È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 Úœ˘¬ı±·±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ø√¬ı±-∆Ú˙ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ 22 øÎ¬À‰¬•§11¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬õ∂±Mê√Ú 1ø? Œ‡˘≈Õª Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±˝◊√º Î¬◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ë’¸˜ ˝◊√ø˘Àˆ¬Úí Úœ˘¬ı±·±ÀÚ ˝◊√ø˘Àˆ¬Ú ©Ü±1 ¬ı≈ø1¬ı±˝◊√˘fl¡ 8 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

øÎ¬ ø˙ª fl≈¡˜±11 ¬ı˘Ó¬ ’±1n∏ ø˙ª˙—fl¡À1 [77 1±Ú] ø¬Û ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±11 ¬ı˘Ó¬ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª øSêÊ√ ¤À1º ø˙ª˙—fl¡À1 ’Ò«˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ÀÈ¬± 209 ¬ı˘Ó¬ 9È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ¸Ê√±˚˛º ’·±ø¬ÛÂ√±Õfl¡ ≈√À˚˛±À1 ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øÒÚ±˚˛fl¡ Òœ1±Ê√ ˚±√ª ’±1n∏ ŒÓ¬øÊ√µ1 ø¸À„√√ √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ‰¬y±ø˘ ˘˚˛º ’h1 Œ¬Û‰¬ ’±1n∏ ø¶ÛÚ ’±Sê˜Ì ¶§±26√µÀ1 Œ‡ø˘ ≈√À˚˛±Àª ¬Û=˜ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 128 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º √˘œ˚˛ 299 1±Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ 60 1±ÚÓ¬ Òœ1±Ê√ ø1È¬±˚˛±Î«¬ ∆˝√√ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛º Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ’±ÚÀÈ¬± ˜”1Ó¬ ŒÓ¬øÊ√µÀ1 ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 Œ‡ø˘ ˚±˚˛ ’±1n∏

˝◊√øG˚˛± ﬂv¡±¬ı ŒÈ¬øÚÂ√1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó¬«, Œ¸±˜¬ı±À1

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Œ√˝√¿ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ’±1n∏ øÙ¬È¬ÀÚÂ√ ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˝√√± 28 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±1 Ú1fl¡±¸≈1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı øÊ√˘± Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¤È¬˘±Â√ øÊ√˜ flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ’±˝◊√ ¤Ù¬ ø¬ı ø¬ı ’±1n∏ ’±˝◊√ ø¬ı ø¬ı ¤Ù¬1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ’±Ò±1Ó¬ ’Ú”Ò√ı« 21 ¬ıÂ√1 Ê≈√øÚ˚˛1, øÂ√øÚ˚˛1 ’±1n∏ ˜±©Ü±Â«√ ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1¬Û1±˝◊√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’˝√√± 30 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’¸˜¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± √˘ÀÈ¬± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√œ¸fl¡À˘ ¸•Û±√fl¡ õ∂ √±√ ˙—fl¡1 ˆ¬±·ªÓ¬œ1 [98549-71058, 98540-51514] ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˚≈ª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±—·ÌÓ¬ [Â√åI◊À˘fl¡ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬] ’˝√√± 25-29 øÎ¬À‰¬•§1Õ˘ 20Ó¬˜ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú fl¡±¬Û Œfl¡1˜ ’±1n∏ 2530 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± 40Ó¬˜ 1±©Ü™œ˚˛ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 Œfl¡1˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀÈ¬± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’¸˜ Œfl¡1˜ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ’¸˜ √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ - ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú fl¡±¬Û, ¬Û≈1n∏¯∏ – ’øÊ√Ó¬ √±¸, ø¬ıÊ√˚˛ 1±ˆ¬±, ø1Ê√±Î¬◊˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» ¸±˝√√±º ˜ø˝√√˘± – ¬ı¯∏«± ¬ı1n∏ª±, Œ√ª˚√±Úœ Ó¬±˜≈˘œ, ˙ø˜«˘± ¬ı1± ’±1n∏ ø˝√√˜±é¬œ ∆¬ı√…º Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 – [˘í1±] Ó¬¬ÛÚ ∆¬ı√…, ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±˝√√À˜√, Â√±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, fl¡±˜1n∏˘ ’±˘œ, ¸≈1øÊ√» ¬ı1± ’±1n∏ ø¸X±Ô« ˙˜«±º ŒÂ√±ª±˘œ – Ù¬±1˝√√± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±, ø˝√√˜±˙œ ¬ı1±, Ù¬±øÊ«√˚˛± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±, ’±ø1Ê√± ‰¬±˝√√±øÚÊ√ Ê√±˜±Ú ’±1n∏ Ê√±ø˜˜ Ê√±iß±Ó¬

∆Â√˚˛√ ˜˝√√•ú√ [21], Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œfl¡ [’¬Û– 33] ¸—·œ fl¡ø1 √˘1 Œˆ¬øÈ¬ È¬Úøfl¡˚˛±˘ fl¡À1º ŒÓ¬øÊ√µÀ1 223 ¬ı˘Ó¬ 11È¬± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤È¬± Â√À˚˛À1 103 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ 1˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ Œ¬ıÈ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1 ¤˝◊√ ÀÈ¬± ’±øÂ√˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙Ó¬1±Úº ’±˘˝√√œ √˘ÀÈ¬±1 ∆˝√√ ø¬Û ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1, 1±ÀÊ√˙ ¬Û±ª±À1 ≈√È¬±Õfl¡ ’±1n∏ øÎ¬ ø˙ª fl≈¡˜±À1 ¤È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ø√ÚÀÈ¬±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 ’hõ∂À√À˙ ¤È¬±› Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±Õfl¡ 8 ’ˆ¬±1Ó¬ 10 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±˘˝√√œ √˘ÀÈ¬± 135 1±ÚÓ¬ ¬ø¬ÛÂ√¬Ûø1 1˚˛º

’Ú”Ò√ı« 19 Œﬂ¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œ øSêÀﬂ¡È¬

Œ1í˘Àª1 Œ¬ıøÈ¬— ø¬ı¬Û˚«˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ’Ú”Ò√ı« 19 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬Ó¬ Œ1í˘Àª1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûøª©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜º 1±Ê√Àfl¡±È¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± Œ1í˘Àª1 √˘ÀÈ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ¬ıøÈ¬— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 210 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± Œ1í˘Àª1 √˘ÀÈ¬±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√Ú±ôLÓ¬ 6 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± 118 1±Úº ø√Ú±ôLÓ¬ ’±fl¡±˙ ’±ÚÀµ 62 ’±1n∏ 1±Ê√œª ‰¬Ó≈¬À¬ı«√œÀ˚˛ 23 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ 1˚˛º ’¸˜1 ∆˝√√ ˜‘ij˚˛ √M√ , ø¸X±Ô«

¬ı1n∏ª±˝◊√ ≈√È¬±Õfl¡ ’±1n∏ Œ1±Â√Ú ’±˘À˜ ¤È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ1í˘Àª˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ fl¡±ø˘1 9331¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1º ’¸˜1 é≈¬1Ò±1 ¬ıø˘„√√Ó¬ øÓ¬øá¬Ó¬ ŒÚ±ª±ø1 228 1±ÚÀÓ¬ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 øÈ¬ øˆ¬ Â√±˝◊√ œ√ÀÚÀ˙ ¸¬ı«±øÒfl¡ 64 ’±1n∏ ¤˝◊√ ‰¬ ŒÊ√ ø¸À„√√ 44 1±Ú fl¡À1º ’¸˜1 ø¸X±Ô« ¬ı1n∏ª±, Œ1±Â√Ú ’±˘˜, Â√±øÊ√√ ‡±ÀÚ ≈√È¬±Õfl¡, ˜‘ij˚˛ √M√ , ˜∞I◊≈ √±¸ ’±1n∏ ¸À?Ã ¬ıËp¡±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º Œ˜‰¬‡Ú1 ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√ øÚ—Â√ ¬Û1±Ê√˚˛ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ Œ1í˘Àªfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› 92 1±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ’—øfl¡Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ’—øfl¡Ó¬ fl¡±˙…À¬Û ¬Û=√˙ ˝◊√ øG˚˛± flv¡±¬ı 1À˚˛˘ ¢≠íÀ¬ı˘ ¶≈®˘ ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14 ’±1n∏ 18 ¬ıÂ√1 ˙±‡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’—øfl¡ÀÓ¬ ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ¡Zœ¬Û ŒÊ√ ¶§·«œ˚˛±1œfl¡ [5-2] ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 18 ˙±‡±Ó¬ ˚±ø˜øÚfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ [6-0] ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±Ó¬ ’±˚˛≈¸∏ ø¸—, øˆ¬øˆ¬˚˛±Ú øˆ¬ √±¸, ˜˝√√– ˝◊√ Ù¬øÓ¬fl¡±1, ¸Ó¬…˜ ¬ı1±, Ÿ¬ø¯∏1±Ê√ fl¡ø˘Ó¬±, ’Ú”Ò√ı« 18 ˙±‡±Ó¬ ø¬ı˙±˘ øˆ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Â√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ’ø=Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’˜Ú Œ√Î¬◊ ’±1n∏ fl‘¡¯∏±Ì≈ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ŒÎ¬√›Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º

1±©Ü™œ˚˛ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 Œfl¡1˜Õ˘ ’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏Ì± Ê√±˜±˜º Œfl¡ÀÎ¬È¬ ˘í1± – ø˝√√˜±—q Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ’—fl≈¡1˜±Ú ˆ¬”¤û±, Œfl¡ÀÎ¬È¬ ŒÂ√±ª±˘œ – ¤flƒ¡Ó¬± √±¸&5±º √˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n ∏˜ø˝√√˘± √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 Î¬◊˜1 ˝√√±ª±» ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±1 √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ¬Ûø¬ıS ¬ı1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ √˘ÀÈ¬±1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ù¬ø1√± ˝◊√˚˛±‰¬ø˜Úfl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ≈√‡Ú1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡1˜ ’±˝3√±˚˛fl¡1 õ∂˙±ôL ŒÚ›·, ’˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ’À˙±fl¡ √±¸Àfl¡± ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡1˜ Œ‡˘≈Õª ’¸˜1 ¸≈1n∏Ê√ Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú fl¡±¬Û Œfl¡1˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú fl¡±¬Û Œfl¡1˜1 ˜≈‡… Œ1Ù¬±1œ1+À¬Û ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±•Û±˚˛±1 ’¸˜1 ˚±√ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

1±ÀÊ√˙1 ø‡Ó¬±¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ˜„√√˘Õ√1 1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±1 ø¸g≈Àª ∆‡1±¬ı±1œÓ¬ 21 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Û1± Œ·±˜Â√±1 Ú±Ê√«±1œ Œ¸“±ª1Ìœ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¤fl¡fl¡ ˙±‡±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¸g≈Àª ÚœÀ˘ù´1 ∆√˜±1œfl¡ 22-20, 21-18 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬±¬ı˘ƒÂ√ ˙±‡±Ó¬ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ıÀÎ¬ˇ±-’?˚˛ fl¡Â√±1œÀ˚˛ fl¡1Ì 1±˜ø‰¬˚˛±1œ ’±1n∏ ‡≈˜ÙË¬±˝◊√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ˚≈øÈ¬fl¡ 2118, 21-15 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º

¬ı˘±˝◊√¬ÛÔ±1 ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ›‰¬11 Œ˜±ª±˜±1œÓ¬ ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬ ¬ıË±Î¬±Â√«¬ ¢∂n¬Û1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı˘±˝◊√ ¬ÛÔ±À1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˜±ª±˜±1œ ‰¬1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ √˘ÀÈ¬±Àª ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬ ¬ıË±Î¬±Â√«¬ ¢∂n¬Ûfl¡ È¬±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 8-7 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 ∆˝√√øÂ√˘º

Î¬◊O±Ú1 ’À¬Ûé¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘... ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – Ê√˚˛1 ’±Úµ1¬Û1± ¬Û1±Ê√˚˛1 ¢≠±øÚ ∆˘ 2012 ¬ıÂ√1ÀÈ¬± ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ¤øÈ¬ Œ1±˜±=fl¡1 ¬ıÂ√1º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤øÈ¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√ Œ‡˘ø¬ıÀÒ Œ√˙¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ ’±Úµ1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±˝◊√ÀÂ√ ’±Ú ¤øÈ¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Àfl¡Ã ˝√√Ó¬±˙ ˝√√í¬ıÕ˘› ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˘—øfl¡Ó¬› ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œé¬S‡Úº ŒÚ˝√√1n∏ fl¡±¬ÛÓ¬ Œ˝√√Èƒ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú ’±øÂ√˘ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú…Ó¬˜ ¸≈‡¬ı1º ø¬ı¬Û1œÓ¬ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ ¤Ù¬ ø‰¬ Œ‰¬À˘? fl¡±¬ÛÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1øÂ√˘ √˘ÀÈ¬±Àªº ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ’±˝◊√ ˘œ·1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ˝◊√©Ü Œ¬ı—·˘ ’±1n∏ Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘fl¡º Œ˚˛À˜Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙‡Ú1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ≈√–¸—¬ı±√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤Àfl¡√À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¸≈Úœ˘ ŒÂ√Sœ ’±1n∏ ∆Â√˚˛√ 1ø˝√√˜ Œ˜‰¬‡Ú Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÓ¬± ’±øÂ√˘ Ú¬ıœÀ˚˛ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º

Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ‰¬±›“ 2012

cmyk

øÈ¬-20 ˙‘—‡˘±1 ¬∏CÙ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ŒÒ±Úœ ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ŒÓ¬øÊ√µ11 ˙Ó¬1±Ú, Òœ1±Ê√1 ’Ò«˙Ó¬ﬂ¡

Œ‰¬˘ƒøÂ√1 Ê√˚˛ ˘GÚ, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ø‡Ó¬±¬Ûõ∂Ó¬…±˙œ Œ‰¬˘ƒøÂ√À˚˛ ¤ô¶Ú øˆ¬˘±fl¡ 8-0 ·í˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 øù´¬Û1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ¬Û≈Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÙË¬—fl¡ Œ˘•Û±À«√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 500Ó¬˜ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ˜‰¬fl¡ ¤È¬± ·íÀ˘À1 ¶ú1Ìœ˚˛ fl¡1±1 ’±ÚÀfl¡˝◊√È¬± ©Ü±™ ˝◊√fl¡ ’±À˝√√ 1±ø˜À1Ê√ [≈√·í˘], ŒÎ¬øˆ¬√ ˘≈˝◊√Ê√, ¬ıË±øÚù≠±ˆ¬ ˝◊√ˆ¬±Úøˆ¬‰¬, ¤ÀÎ¬Ú ˝√√±Ê√±«√, ’¶®±1 ’±1n∏ Ù¬±Ì«±ÀG± È¬À1ÀÂ√º

Œ˝√√˘ƒÂ√, ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˘±•§ ’±1n∏ ˝◊√˚˛Ú ˜1·±Ú1 ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøÈ¬„√√1 ¸ij≈‡Ó¬ ø√˙˝√√±1± ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±1º Œ¸À˚˛, ¤Àfl¡ø‡øÚ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì1 ¸g±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Úº øfl¡c ›˜1 &˘ ’±1n∏ ŒÂ√±À˝√˝√◊˘ Ó¬Ú¬ıœÀ1 ø√˚±˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¬Û‰¬ ’±Sê˜Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜ÀÚ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛º ˘·ÀÓ¬ ∆Â√˚˛√ ’±Ê√˜˘, ù´±ø˝√√√ ’±øÙË¬√œ ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√1 ø¶ÛÚ ¬ıø˘À„√√› Ê√Ú±¬ı ¸˜≈ø‰¬Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ’±øÙË¬√œ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬±1 ’øÒÚ±˚˛ﬂ¡ ¸≈Úœ˘ ¬ÛÓ≈¬«·œÊ√ √˘ ¶ÛøÈ«¬— ø˘Â√¬ıÚÕ˘ ’±˜øLaÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú¬ıœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ ﬂ¡À1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú [¤ ’±˝◊√

¤Ù¬ ¤Ù¬]1 ¬ı¯∏«À|á¬ Œ‡˘≈Õª1 ¸ij±Úº ’ªÀ˙… ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬ı±˝◊√ ‰≈¬— ˆ¬”È¬œ˚˛±˝◊√ Œ‡˘± Œfl¡ø1˚˛±11 ø¬ı√±˚˛œ Œ˜‰¬‡ÀÚ Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œfl¡ é¬ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› Œ˙±fl¡±øˆ¬ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±ÀÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸—¶ö± ëøÙ¬Ù¬±í˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ õ∂¸±11 Î¬◊ÀVÀ˙… ¤ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤Ù¬1 ∆¸ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±ÀÓ¬± ’±øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü ’±˙±¬ı…?fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÎ¬À˚˛À·± ˜±1ÀÎ¬±Ú±, Ó¬±1fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ø˘’íÀÚ˘ Œ˜Â√œ1 ˆ¬±1Ó¬ w˜ÀÌ› Œ√˙‡Ú1 Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øÙ¬Ù¬± Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Î¬◊ißœÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ’±øÂ√˘ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º ¤ÀÚ√À1˝◊√ Ê√˚˛1 ’±Úµ, ¬Û1±Ê√˚˛1 ¢≠±øÚ ’±1n∏ fl¡˘—fl¡1 ˜±ÀÊ√À1 20121 ¸±˜1øÌÓ¬ Î¬◊O±Ú1 ’À¬Ûé¬±À1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘º

¶®í1¬ıíÎ« ’hõ∂À√˙, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 249º ’¸˜, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – [fl¡±ø˘1 166˚21¬Û1±] ø˙ª˙—fl¡1 fl¡È¬ õ∂˙±ôL ¬ı˘ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 77, ’ø˜Ó¬ ¤˘ ø¬ı Î¬ø¬ıvÎ¬◊ fl¡È¬ fl‘¡¯û ¬ı˘ ø˙ª fl≈¡˜±1 20, ˚±√ª ø1È¬±˚˛±Î«¬ 60, ŒÓ¬øÊ√µ1 ’¬Û– 103, ∆Â√˚˛√ ¤˘ ø¬ı Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¬ı˘ ¬Û±ª±1 21, Òœ1±Ê√ ’¬Û– 33º ’øÓ¬ø1Mê√ – 23, ˜≈Í¬ – 394˚5 [˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏Ì±] [147 ’ˆ¬±1] Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 102-1, 1202, 171-3, 171-4, 344-5º ¬ıø˘— – Â√±˝√√±¬ı≈øVÚ 23-8-43-0, ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 36-13-74-2, ø˙ªfl≈¡˜±1 26-7-72-1, ¬ı±Â√± 18-3-52-0, ¬Û±ª±1 43-8127-2, õ∂˙±ôL 1-0-7-0º ’hõ∂À√˙, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ – ¿1±˜ Œ¬ıøÈ¬— 8, õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 Œ¬ıøÈ¬— 1, ’øÓ¬ø1Mê√ – 1, ˜≈Í¬ – 10˚0 [8 ’ˆ¬±1] ¬ıø˘— – ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ 3-2-7-0, ’1+¬Û 3-2-1-0, ∆Â√˚˛√ 1-1-00, Òœ1±Ê√ 1-0-2-0º

&5 Œ1±· ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛÏ¬ˇfl¡ Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± ø˙‡± ;˘±˝◊√ ŒÓ¬±À˘, ø¸1±˝◊√ ø¸1±˝◊√ Ò≈˜≈˝√± ’±ÀÚº ÚÓ≈¬Ú Î¬◊√…˜ ÚÓ≈¬Ú ’±µ±Ê√, q˝◊√ ¬Û1± ¬Û≈1n∏¯∏QÀfl¡± Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ õ∂ˆ¬±ªœ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ Î¬◊¬ÛÀ˚±·œº Œ‰¬Ãø‡Ú¸fl¡À˘› ¤¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬±›fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸1n∏ ’±fl¡±1, ˝◊√øf˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏Q, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, fl¡˜ qSê±Ì≈, Œ¬ÛÂ√±¬ıÓ¬ Ò±Ó≈¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±, Œ¬ÛÂ√±¬ıÓ¬ ;˘Ú-Œ¬Û±1Ì ˝◊√Ó¬…±ø√º ˝◊√fœ˚˛¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘…º Œ˚ÃÚ ¸•§gœ˚˛ Œ¬ı˜±1Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º fi¯∏Ò1 ˜”˘… 840/- 1260/- ’±1n∏ 2100/-

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘…˝◊√ ¬Û±›fl ’±¬Û≈øÚ ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ , ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı·± √±· ø‰¬øﬂ¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛

ø‰¬øﬂ¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¶ö±˚˛œÕfl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 √±·, fl¡í˘±-¬ı·± ’Ô¬ı± 1„√√±, ¤fl¡Ê√œ˜±, ’À‰¬Ó¬Ú±, ‰¬íø1˚˛ø‰¬Â√ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’—·Ó¬ ;˘Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬¶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ô¶Ú˚≈·˘ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√Î¬ƒ ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈µ1, › ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 ‡1‰¬√ 800/-, 1200/’±1n∏ 2000/- ˜±Sº

cmyk

˜≈Â√1œÕ˘ ˙‰¬œÚ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

25 øÎ¬À‰¬•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

›√±˘&ø1Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 24 øÎ¬À‰¬•§1√ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ›1±—, ˜±Ê√¬ı±È¬, Œ1ÃÓ¬±, ›√±˘&ø1, ˝√√ø1ø˙„√√±, ¬Û±ÀÚ1œ, øÎ¬˜±fl≈¡øÂ√, fl¡˘±˝◊√ ·“±›, È¬—˘±, Œˆ¬1·“±›, √˘—‚±È¬ ’±ø√ Ú·1-‰¬˝√√1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ›‰¬11 ·“±›¸˜”˝√ Ó¬ Ó¬œ1, Ê≈√ª±, ø˙‡1, øS1—·±, 1Ê√Úœ·g±, ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ’±1n∏ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÀÚ ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡ Ò√ı—¸1 ø√À˙ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘¸˜”˝√ 1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ∆˙øé¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú1 ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ˜±√fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂Ó¬…±˝√√3±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ 1±·œ˚˛±˘, ˜±√fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±˝◊√ ¸•xøÓ¬ Úª-õ∂Ê√ij1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¢∂±˜… Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ Ó¬

’±fl¡±˙¬ı±Ìœ1 ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±È¬…±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ú±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 øÎ¬À‰¬•§1√ – √œ‚«ø√Ú1 ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ1 ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±È¬…±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’˝√√± 27 øÎ¬À‰¬•§1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂‰¬±1 ˝√√í¬ı ¸À¬Û±ÚÀÊ√…±øÓ¬ Í¬±fl≈¡1 1ø‰¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ú±È¬ ë¸≈‡-≈√‡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡Ô±íº ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±À¬ı Ú˚˛Ú õ∂¸±À√ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡1± ¤˝◊√ Ú±È¬‡øÚÀ˚˛ ≈√À˝√√Ê√±1 ¤‚±1 ¬ı¯∏«1 ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á¬ Ú±È¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±S ≈√È¬± ‰¬ø1S1 ¤˝◊√ Ú±È¬‡øÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ¸±b√LÚ± ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ √±À¸º õ∂À˚±Ê√Ú± ¸˝√√À˚±·œ ’±øÂ√˘ õ∂¬ı±˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ¶§œfl‘¡Ó¬ ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ú±È¬‡øÚ ’Ú”ø√Ó¬ ∆˝√√ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œfl¡fÀ˚±À· ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 ˝√√í¬ıº

Ò±˜1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú-¬ı±1 Œ‚±¯∏Ì±1 ’±·˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± √˘-¸—·Í¬ÀÚ øÚÊ√1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ò±˜1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±˝◊√ -ˆ¬Úœ ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ò±˜1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤‡Ú fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜G˘ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’±s≈Â√ Â√± ˘±˜1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬ÛøªS ˝√√±Ê√À„√√º ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ¸¬ı˘ fl¡1±1 ˘é¬…À1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˜G˘ fl¡ø˜È¬œ¬ ÚÔfl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ’±s≈Â√ Â√±˘±˜fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬f ˝√√±Ê√—, Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘˝√» ˝√√±Ê√— ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√±À1Ê√ ’±˘œfl¡ ∆˘ 41ÊÚœ˚˛± Ò±˜1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ ¸±˜ø1 ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±1 ˘é¬… ∆˘ ·øÌ˘±˘ ˜±~±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜Ò≈ ˝√√±Ê√„√fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 31Ê√√Úœ˚˛± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Úº ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ˚íÀÓ¬Ó¬íÀÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊Í¬± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±À˚˛ ¢∂±˜±=˘1 ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±fl¡, øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ 1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ø¬ıSêœ1 ’Ú≈:±-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸≈1±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú Ú±˝◊√ ˚ø√› ’=˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ Ó¬Ô± fl¡ø˜˙…Ú ø√ ø˙‡1, 1Ê√Úœ·g±, øS1—·±, ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ’±1n∏ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ú·1-‰¬˝√√1, ¢∂±˜±=˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÚÊ√·‘˝√ ÚÓ≈¬¬ı± ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀÈ¬±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±·

fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’Ú≈:±õ∂±5 ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœÀ¬ı±À1 ø¬ıSêœ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıÏ¬ˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˜±=˘1 ¸1n∏ ¸1n∏ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1fl¡ ¤ÀÊ√=œ ø˝√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸≈1± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«ÌÓ¬ Úª-õ∂Ê√ij˝◊√ ¸≈1± Œ¸ªÚ fl¡1±ÀÈ¬± ¤fl¡ ©Ü±˝◊√˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ˘±˝◊√Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘ Ó¬Ô± ¸1n∏ ¸1n∏ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl≈¡ Ú¬Û1±ÀÈ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÓ¬«√˜±Ú

˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ‚±øÈ¬º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ∆√øÚfl¡ ø˙‡1, 1Ê√Úœ·g±, øS1—·±, ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√ Œ¸ªÚ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ıÓ¬«√˜±Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ∆√øÚfl¡ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±› ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Ûø1√˙«Ú1 Ú±˜Ó¬ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ’±1n∏ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 õ∂‰¬˘Ú ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ‰¬±˝√√, ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú, ˘±˝◊√Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬»fl¡±À˘ ‘√Ï¬ˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Úª õ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡1 ¬Û1± 1é¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀÈ¬±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±ªfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

·Õ1˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±øÔ«Q1 Œ√Ã1Ó¬ ﬂ¡—À¢∂Â√1 9 ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ·Õ1˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±˜ ·“±ªÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ·Õ1˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ ˜ÀÚ±ª±1± ‡µfl¡±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ·Õ1˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ¬Û√1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬Û√1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û SêÀ˜

˜ÀÚ±ª±1± ‡µfl¡±1, Â√±øÊ√√± ‡±Ó≈¬Ú, ‡±˝◊√ 1n∏Ú ‡±Ú˜ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ’±s≈˘ ª±˝√√±¬ı Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 1ø¬ı˚˛±˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˚˛Ú±˘ ˝√√Àfl¡ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ·Õ1˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› √øé¬Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±˜Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ÀÚ±ª±1± ‡µfl¡±11 ∆˝√√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú Úfl¡ø1 øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√1 Ê√Ú˜Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√fl¡ øÈ¬fl¡È¬ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˜±&1˜±1œÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 qˆ¬±1yøÌ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 24 øÎ¬À‰¬•§1√ – ¬Û”¬ı ˜„√√˘Õ√ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤fl¡ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú Ó¬Ô± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘ ˜±&1˜±1œÓ¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Î¬◊Mê√ ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 10-12 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c √1„√√1 Î¬◊¬Û±˚≈Mê√ Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¢∂±˜±=˘1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ˜±&1˜±1œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√›“ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1±Ê√…1 Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı¸ôL √±¸1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ’¸˜

Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤‡Ú Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL1 øˆ¬øM√√Ó¬ 16 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ 1Ú— ˜±&1˜±1œ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ê√Ú¸—À˚±·˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ Î¬◊¬Û±˚≈Mê√ Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú1 ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ‰¬1 ’=˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± õ∂Ô˜‡Ú ø¬ı…±˘˚˛1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 5 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ¤È¬± ’¶ö±˚˛œ ·‘˝√ Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıº Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 qˆ¬±1yøÌ Î¬◊¬Û˘Àé¬ 1Ú— ˜±&1˜±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬

˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ŒÓ¬›“1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤À˘fl¡± Î¬◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 ¬Û1± ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ŒÓ¬›“ 1Ú— ˜±&1˜±1œ ¬ıÊ√±1Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√≈…» ¸—À˚±·1 ¬ı…ª¶ö± ˙œÀ‚Ë ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ª±ø˝√√√± ’±˝√√À˜√, √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜Ú≈ ˜˜Ó¬±Ê√, ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø˙¸ Úµœ, ¬Û”¬ı ˜„√√˘Õ√ ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ ˜±iß±Ú ‡±Ú, √˘·“±› ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı Œfl“¡±ª1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º øÊ√˘± Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˜?≈1 ’±˝√√À˜Àº

fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¬Û=√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬ı‘µ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ø˙äœ¸fl¡˘ ñ ¬Û—fl¡Ê√

Ê√ÀÒ-˜ÀÒ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ø√ ˆ¬ø1Ó¬ fl≈¡Í¬±1 ˜±ø1ÀÂ√ Ú·“±›-˜ø1·“±ª1 fl‘¡¯À∏ fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ √±Úª¸‘√˙ ¬ı˘œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ¸fl¡À˘± Ò±ø˝√√-˜≈ø˝√√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ¬ıU ’=˘Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1ø¬ı ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸¬ı«¶§±ôL fl‘¡¯∏fl¡º øÊ√˘± ≈√‡Ú1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Û1± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¢∂±˜±=˘¬ı±¸œ ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 øÚÊ√1 Ú±Ô±øfl¡À˘› Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±1± fl¡ø1 Œ˘±ª± ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú ¬Û±ª±1 øÈ¬˘±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø√Ú-1±øÓ¬ fl¡±øÈ¬ fl¡ø1 ø¬ı‚±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı‚± ˜±øÈ¬ ‰¬˝√√±˝◊√ 1ø¬ı˙¸…1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ¬ı±Ú ø¬ıÒ√ıô¶ ¤˝◊√ ’=˘À¬ı±11 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÌ« ¸—fl¡1 ¬ıœÊ√, 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±1n∏ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡º ˜±øÈ¬1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ¬Û1œé¬± Úfl¡1±Õfl¡ ¬ıU fl‘¡¯∏Àfl¡ 1ø¬ı˙¸…1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ’øÒfl¡ Î¬◊»¬Û±√Ú1 ’±˙±Ó¬ Â√øÈ¬˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1º ¤ÀÚ

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ ∆Ê√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏ ’±“‰¬øÚ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±·1 ¬Ûø1˜±ÀÌ± õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ıœÀÊ√ Ù¬±È¬ Œ˜˘±À1 ¬Û1± Ù¬˘-Ù≈¬˘ Ò1±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ’¸—‡… fl¡œÈ¬¬ÛÓ¬—· Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… Î¬◊¬Û¸·«¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡ø¯∏ ¬ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¬Û1±˜˙«1 ’±Ò±1Ó¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ õ∂À˚˛±·1 ø¬ıøÒ¬ıX Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛˜ õ∂‰¬˘Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’øÒfl¡ Î¬◊»¬Û±√Ú1 ’±˙±Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’øÒfl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡˝◊√ ˜±Úª Œ√˝√ Ó¬ ’±1n∏ Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸fl¡À˘± ô¶11 õ∂±Ìœfl¡ ¤˝◊√ À¬ı±À1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± é¬øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ú·“±› øÊ√˘±1 Ú·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ıU ’=˘Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¸ø1˚˛˝√ Ó¬˘œÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±S±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ

¸±1 Ó¬Ô± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˘˝√√¬Û˝√√œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¸ø1˚˛˝√ Ó¬˘œº øfl¡c Ù¬˘ ˝√√íÀ˘ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛ ¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±¬Û±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬˝◊√ ∆Ê√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ∆Ê√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏1 Ù¬˘Ó¬ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¤ÀÚ ‡±√…¸y±11 ¬Û±ù«´øSê˚˛± ÚÔfl¡± ’±1n∏ ’±˜±1 Œ√˝√ 1 Î¬◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ fl¡1± Ú±Ú±ø¬ıÒ1 ˙¸… ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ ∆Ê√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏ õ∂Ì±˘œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ∆Ê√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ1 ˘·ÀÓ¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 Ó¬Ô± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı…1 ¬Ûø1ø˜Ó¬ õ∂À˚˛±·, ’¬Ûfl¡±ø1Ó¬± Ó¬Ô± ¬Û±ù«´øSê˚˛±¸˜”˝√ 1

¸—Sê±ôLÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±À˚±· øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ¢∂±˜±=˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¢∂±˜À¸ªfl¡fl¡ ø‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ Ú±¬Û±˚˛º fl¡±1Ì, fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ fl‘¡ø¯∏-fl¡±˚«1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¢∂±˜À¸ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ øÚÊ√1 fl¡˜«Àé¬SÕ˘ ÚÕ· ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛS õ∂√˙«ÀÚÀ1 øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ √1˜˝√√± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ¸≈fl ¡˘À˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛, ¢∂±˜À¸ªfl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 fl¡˜«¶ö˘œÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ∆Ê√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ øÊ√˘±≈√‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú¬ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

›1±„√√1 fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ¬ı‘˝√M√1 ›1±—¬ı±¸œ√1 ’±˙±¸≈Òœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±, Ó¬…±· ’±1n∏ |˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± ˝√√˚˛ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ [fl¡øÚá¬]º ¬Û“±‰¬ÕÚ1 ¬Û±1Ó¬ øÚø1ø¬ıø˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ 25 È¬± ¬ı¯∏« ¸À·Ã1Àª ’øÓ¬Sê˜œ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ õ∂:±1 ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬À˚˛ ¬28 øÎ¬À‰¬•§11¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ˜À˜« 28 øÎ¬À‰¬•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± Sê˜˙– ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, |X±?ø˘, ˜”˘ ˜G¬Û1 ¡Z±1 Î¬◊Àij±‰¬Ú, ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Úº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± SêÀ˜ õ∂œøÓ¬Àˆ¬±Ê√, ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± 25 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ı Ú-¬Û≈1øÌ ø˙é¬±Ô«œ1 ¡Z±1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º 29 øÎ¬À‰¬•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı SêÀ˜ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬±Ô«œ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú, Î¬0 ˝√√ø1‰¬1Ì √±¸1 ¡Z±1± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡1 ¸=±˘Ú±À1 Ú-¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú, ëÚª õ∂Ê√ij1 Î¬◊M√1ÌÓ¬ ø¬ı¯≈û1±ˆ¬±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±í ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Î¬0 Œ˘±fl¡ ∆√˜±1œ1 ¸=±˘Ú±À1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ ¸øg˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1 ¡Z±1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º 30 øÎ¬À‰¬•§11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±11 ¡Z±1± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Œ1„√√øÌ Î¬◊Àij±‰¬Ú, ø¬ı øÈ¬ ø‰¬1 ø˙é¬± ’±1n∏ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˝◊√ ¤˜ Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¡Z±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª-øÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ’±1n∏ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º

¬ı±˜≈Ì·“±ªÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ1? Œ‰¬Ã˝√√√ Ú-1+¬ÛÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ¸Ê√±¬ıÕ˘ ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬À1± ’øÒfl¡ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ¬ı1Â√˘±Ó¬ ’·¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±ª1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ1? ’øÙ¬‰¬ Œ‰¬Ã˝√√√øÈ¬ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ -¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±À·º ø‰¬1±„√√1 ˜±Gø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıËp¡±Úµ ¬Û±øÈ¬ø1À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬À1± ’øÒfl¡ ÒÚ ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ Œ‰¬Ã˝√√√øÈ¬Ó¬ ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡1 Î¬◊√…±Ú, ’øÓ¬øÔ ˙±˘± ’±1n∏ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1 ’ø‰¬À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√íıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’=˘øÈ¬1 ≈√·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ó¬Ô± õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øÍ¬fl¡±√±11 Î¬◊À√…±·Ó¬ õ∂±fl¡ƒfl¡˘ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú õ∂±˚˛ ¬¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘› ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Î¬◊M√ À1 ˆ¬”È¬±ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ı˚˛ø¬Û Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ˜”˘…¬ı±Ú ·Â√·Â√øÚ¸˜”˝√ Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±1œÀ˚˛ Ò√ı—¸ fl¡ø1 Ó¬ø˝√√˘— fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’ªø˙©Üø‡øÚ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ø√ÀÚøÚ˙±˝◊√ fl¡©Ü fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ¬∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ¬ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˜≈fl¡ø˘ Í¬±˝◊√ , ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬, ø¬ı√…±˘˚˛, ˜Í¬-˜øµ11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ø‰¬1 Œ¸Î¬◊Êfl¡1ÌÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 24 øÎ¬À‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ø˙é¬±‡G fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ø˙é¬± ‡G ø¬ı¯∏˚˛± ‡øÚf ‰¬f 1˚˛ ’±1n∏ ≈√‡Ú ø˝√√µœ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 Œ˚±·±Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬± ‡G ø¬ı¯∏˚˛± ˜Ò≈¸”√Ú Ú±ÀÔº ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ 353‡Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ 120‡Ú Œˆ¬=±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¸ø√Ú± 84‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º

Úª¬ı¯∏«1 õ∂±ﬂƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ø¢ü·Î¬ˇÓ¬ √˙«Ú±Ô«œ1 øˆ¬1 ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 24 øÎ¬À‰¬•§1¬ – ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ fl¡±ø˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1À˘º fl¡±ø˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 ¬∏C±fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ŒÓ¬Ê¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ó¬≈˘ Ú±Ô1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı±‰¬Ú1 1Ì Œfl¡Ã˙˘ ¸µˆ«¬Ó¬ ¤‡Ú ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 √˘ÀÈ¬±Àª ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡À1º ’·¬Û1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

ø√˘œ¬Û ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«±˚˛À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’·¬Û1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô± √˘ÀÈ¬±1 1ÌÚœøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ Ú±Ô , ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸√¸… Œ˝√√˜ôL ’øÒfl¡±1œ, ø·˚˛±Â√Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ÒÀ˜«ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ˝√√˜ôL ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ¬ı1±fl¡ ’±˝3±√ ˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 4È¬± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ 20‡Ú ¬·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬¤À˘fl¡±Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ó≈¬˘ Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø‚˘±Ò±1œ Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˜≈‡… ˜Laœ, ø˙é¬±˜Laœ, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øÈ¬—, 24 øÎ¬À‰¬•§1√ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸·1fl¡± ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ŒÊ√1¬Û±˝◊√ ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¯∏±øÍ¬1 √˙fl¡1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø‚˘±Ò±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ’Ò√ı«-˙øÓ¬fl¡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ’˝√√± Úª¬ı¯∏«1 1, 2 ’±1n∏ 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ø√˝√ ± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì, ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒ øÚ˜«±Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬1 õ∂døÈ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—é¬œ 1±˝◊√ ÀÊ√º õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈¬ı≈˘ ¸øµÕfl¡À˚˛ 54 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;√˘Ú1 qˆ¬±1y, 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙é¬±ø¬ı√ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ‚Úfl¡±ôL √M√ ˝◊√ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±˜˘ ¸øµÕfl¡À˚˛ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊¬Û±Ò…é¬ Œ˚±À·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ‰¬ffl¡±ôL ¸øµÕfl¡1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ö±˚˛œ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú, 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø√˘œ¬Û √±À¸ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ÛÓ‘¬ õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ı¯≈û1±˜ √±¸1

¶ú‘øÓ¬Ó¬ øÚø˜«Ó¬ 54¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒ Î¬◊Àij±‰¬Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Ó¬±1± ¬ı1±˝◊√ ˜±—·√√ø˘fl¡ õ∂±Ô«Ú±, 8.30¬¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1Ê√±Ú ˜±øÈ¬À‡±˘±1 ¬Û±Í¬±‰¬±˚« ≈√˘≈ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ fl¡˜±1¬ıg± Ô≈fl≈¡ø¬ı˘ ¸S1 Ú±˜±‰¬±˚« ‡À·Ú ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¸—·œ¬ı‘µ1 ¡Z±1± Ú±˜ õ∂¸—·, 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ Úª¬ı¯∏«1 ’±√1øÌ ’±1n∏ õ∂œøÓ¬Àˆ¬±Ê√, 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œ^±Úfl¡±ôL Ú±ÀÔ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 Î¬◊Àij±‰¬Ú1 ’ôLÓ¬ ¸g…± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1 ¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ø¬ıø‰¬S±Ú≈á¬±Ú1 ˜=ø˙‡± õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ô±Ú≈ Œfl“¡±ªÀ1 ’±1n∏ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı Œ˘±fl¡¬ı±√… ø˙äœ ŒÓ¬±À¯∏ù´1 ¬ı1±˝◊√ º 2 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ fl¡˜˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¶ú‘øÓ¬ø˙‡± õ∂;˘Ú, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Ó¬Ô± ¬ı1Ê√±Ú ˜±øÈ¬À‡±˘± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…á¬ ø˙é¬fl¡ ¸≈À1Ú ¬ı1±˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ·Ìfl¡ø¬ı ’À˙±fl¡ √±À¸ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¸˜±À1±˝√√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û”¬ı« ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl≈¡˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î¬◊Àij±‰¬Ú, 11

¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ’ôL1—· ‰¬1±, 2 ¬ıÊ√±1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ· Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯«∏Ì fl¡ø1¬ıº 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Î¬0 ˝◊√ Àfù´1 √±¸1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊M√ 1 ¬Û”¬ı«±=˘1 Œ|á¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Î¬±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 54Ó¬˜ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë’˚˛Úí Î¬◊Àij±‰¬Ú, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√ø˙«fl¡± õ∂ÌøÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±À˘±‰¬Úœ ø‚˘±Ò±1œ˚˛±Ú [ŒÊ√…±øÓ¬] Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ø√Ú1 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ Œ√ª1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Œ˝√˜ Ù≈¬fl¡Ú ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ë¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘…À¬ı±Òí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ Œ√ª1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂¬ıMê√± Î¬0 ¬ÛÀΩù´1 ·Õ· ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸g…± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸g…±1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ √œÀÚ˙ ·Õ·À˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ’Ô±» 3 Ê√±Ú≈ª±1œ1

¬¬Û≈ª± ø‚˘±Ò±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√Àfù´1 ¬ı1±˝◊√ ¸˜i§˚˛ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˚≈√˜øÌ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ·—·±Ò1 √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸?œª Œ·±˝±ø¤û ¬ı1n∏ª±˝◊√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ø˙é¬±˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, ¸±—¸√ √œ¬Û ·Õ·, ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ ¸1n∏¬ÛÔ±11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±fl¡ø˘˚˛±‰¬ øÓ¬fl«¡œ, ‡≈˜È¬±˝◊√1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·, Œ√1·“±ª1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±1øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ 1øÙ¬Î¬◊˘ ’±˘˜ ˘¶®1, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¬ı1À˝√√±˘± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Œ¸±Ì±Ò1 1±Ê√À‡±ª±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, Œ√Àªù´1 ¬ı1±, ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ¬ı1±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú Œ˘±fl¡ øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

˝◊√•£¬˘, 24 øÎ¬À‰¬•§1¬ – ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√ ¤˜]1 Œfl¡Î¬±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜øÌ¬Û≈1œ ’øˆ¬ÀÚSœ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ ’±1n∏ ’±1é¬œ1 &˘œÓ¬ ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜øÌ¬Û≈1Ó¬ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, È¬±˚˛±1 ;À˘±ª±1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ¸±g… ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√›¬ı±11¬Û1± ˝◊√•£¬˘ ¬Û”¬ı ’±1n∏ ˝◊√•£¬˘ ¬Ûø(˜Ó¬ ¬ı˘ª» fl¡1± 16 ‚∞I◊œ˚˛± ¸±g… ’±˝◊√Ú ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’ôL ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¬ıU Œ˘±fl¡ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ’±1n∏ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ È¬±˚˛±1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±¸±˜¢∂œÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√•£¬˘ ¬Û”¬ı, ˝◊√•£¬˘ ¬Ûø(˜ Ó¬Ô± ø¬ıÀù´Ú¬Û≈1 ’±1n∏ È¬±›¬ı±˘ øÊ√˘±Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√˚º˛ fl¡±ø˘ ˜øÌ¬Û≈1 øÙ¬{j Ù¬í1±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸”˚fl« ¡±ôL ˙˜«±˝◊√ ‡Ëœ©Ü˜±Â√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ˜±Ê√øÚ˙±1¬Û1± 26 øÎ¬À‰¬•§11 ˜±Ê√øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚È¬ øÏ¬˘±˝◊√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙…, Ù¬í1±˜1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ Ò˜«‚È¬ øÏ¬˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’¸ijÓ¬ ˝√√˚º˛ Î¬◊À~‡…, ˜øÌ¬Û≈1œ ’øˆ¬ÀÚSœ ˜í˜íÀfl¡±1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊Í¬± Œfl¡Î¬±1Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ëõ∂±˝◊√˜ øÚÎ¬◊Ê√í1 ø√Ê√˜≈ øÌ ø¸— Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œfl¡À˜1± ¬Û±Â«√ÀÚ Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚º˛

Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1 ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1, 24 øÎ¬À‰¬•§1¬ – Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ‰¬±˜ø˘ øÊ√˘±Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¤·1±fl¡œ 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú±¬ı±ø˘fl¡± √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªÀfl¡ øfl¡À˙±1œÊ√Úœfl¡ øÚÊ√1 ·“±ª1¬Û1± ˜±øÓ¬ øÚ √˘¬ıXˆ¬±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ¬ı˘±»fl¡±1œ ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ¤Ê√ÀÚ øfl¡À˙±1œÊ√Úœfl¡ ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øˆ¬˚≈Mê√ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤Ê√ÀÚ± ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

˜≈•§±˝◊√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙qÀ¬ı±11 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı1ø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ﬂ¡À1 Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ˜≈Àﬂ¡˙ ’±•§±Úœ1 ¬ÛPœ ÚœÓ¬± ’±•§±ÚœÀ˚˛

cmyk

Œ√À˙ Œ√À˙ ¬ı1ø√Ú

¬ı1ø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤È¬± Œfl¡Ôø˘fl¡ ·œÊ«√± ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡, ‰¬œÚ1 È¬±˝◊√˚˛≈ª±ÚÓ¬

¸˜¢∂ ˜øÌ¬Û≈1Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 351, Tuesday, 25th December, 2012

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

’±À˜ø1fl¡±1 ø˜Î¬À˘G ¬ıœ2‰¬Ó¬ ¤øÈ¬ ø˙qfl¡ ¬Û≈Ó¬˘±1 Î¬◊¬Û˝√√±1 ˚“±ø‰¬ÀÂ√ Â√±∞I◊±flv¡íÀÊ√

¸ —Àé¬À¬Û...

˜±Â√˜1œ˚˛±

ˆ¬±1Ó¬-1±øÂ√˚˛±1 ¬ı‘˝√» ’¶a ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 øÎ¬À‰¬•§1¬ – 1±øÂ√˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬v±øÎ¬ø˜1 ¬Û≈øÈ¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì¸”‰¬œ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜À¶®±1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡¬ı± Œfl¡±øÈ¬ Î¬˘±11 ÚÓ≈¬Ú ’¶a Sê˚˛ ‰≈¬øMê√Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œº ˝◊√Ù¬±À˘, ’øÓ¬øÔ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 Œ√˙1 ¬Û≈1øÌ ¸˝√√À˚±·œ ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ’øÒfl¡ ¸≈‘¬Ï¬ˇ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√À˚˛º ¬Û≈øÈ¬Ú ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ Î¬◊ˆ¬˚˛ Œ√˙1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ 1n∏Â√ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√ 1±øÂ√˚˛±1¬Û1± 1.6 ˙ Œfl¡±øÈ¬ Î¬˘±11 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 42 ‡Ú Â≈√‡˚˛√ ¤Â√ ˝◊√Î¬◊-

30 ˚≈“Ê√±1n∏ ŒÊ√È¬ ø¬ı˜±Ú Sê˚˛ ’±1n∏ 1.3 ˙ Œfl¡±øÈ¬ Î¬˘±11 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 71 ‡Ú ø˜˘ƒ ¤˜ ’±˝◊√ -17 ¸±˜ø1fl¡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œ˚±·±Ú1 ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ø¸À„√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈øÈ¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÀfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ù¬·±øÚô¶±Úfl¡ ¸La±¸¬ı±√1¬Û1± ˜≈Mê√, ¸≈ø¶ö1, ‹fl¡…¬ıX, ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ó¬Ô± ¸˜‘øX˙±˘œ fl¡ø1 ·Ï¬ˇ ø√˚˛±ÀÈ¬± ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛± Î¬◊ˆ¬˚˛À1 Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± Î¬◊ÀV˙…º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2000

¬ı¯∏«1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1n∏Â√ ¬ı±øÌÊ√…1 ’±˚˛Ó¬Ú Â√&ÀÌ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ Ó¬Ô± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì 1000 Œfl¡±øÈ¬ Î¬˘±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±øÌÊ√…1 Ò±1± øfl¡Â≈√ Òœ1 Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ˆ¬±1Ó¬ 1±øÂ√˚˛±1 ’¶a Î¬◊À√…±·1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ŒSêÓ¬± Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø√~œÀ˚˛ ˜À¶®±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û±(±Ó¬…1 ’¶a øÚ˜«±Ó¬±¸˜”˝√1¬Û1±À˝√√ Œfl¡¬ı± Œfl¡±øÈ¬ Î¬˘±11 ’¶a-˙¶a Sê˚˛ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˙œÓ¬˘ ˚≈X1 ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬-1±øÂ√˚˛±1 ‚øÚá¬ ¸•Ûfl«¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬

˜À¶®±Àª˝◊√ ’±øÂ√˘ ø√~œÕ˘ ’¶a Œ˚±·±Ú ÒÀ1“±Ó¬± õ∂Ò±Ú Œ˚±·±Úfl¡±1œº Â√íøˆ¬À˚˛È¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ¬¬ÛÓ¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡ øfl¡Â≈√ ø˙øÔ˘ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 2000 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈øÈ¬Ú 1n∏Â√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬Û≈1øÌ ¬ıg≈ Œ√˙‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ¬Û≈Ú1 ¸≈‘√Ï¬ˇ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛º 2000-2010 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ 3000 Œfl¡±øÈ¬ Î¬˘±11 ’¶a ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√¸˜”˝√1 ’ÒœÚÓ¬ ˜À¶®±Àª ø√~œÕ˘ Œfl¡¬ı±˙ ˚≈“Ê√±1n∏ ŒÊ√È¬ ø¬ı˜±Ú, Œé¬¬ÛÌ±¶a, ŒÈ¬—fl¡ Ó¬Ô± ’±Ú ’¶a-˙¶a Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ê√·ÚÀ˜±˝√√Ú ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ – Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±˜?¸… ÚÔfl¡± ¸•ÛøM√√ 1‡±1 ¤fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ ’hõ∂À√˙ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ª±˝◊√ ¤Â√ ’±1 fl¡—À¢∂Â ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ª±˝◊√ ¤Â√ Ê√·ÚÀ˜±˝√√Ú 1Dœ1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı ŒÂ√ù´±Â√±˚˛±Ú± Œ1DœÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ 1±˚˛ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡…, ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ fl¡±Î¬ˇ±¬Û±1 ¸±—¸√Ê√Úfl¡ Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ¸µˆ¬«Ó¬ 27 Œ˜íÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º

Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ˜À¶®±1 ˝◊√¶®Ú ﬂ‘¡¯û ˜øµ1

1±øÂ√˚˛±1 ¤fl¡˜±S ø˝√√µ≈ ˜øµ1Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˜˝√√± fl≈¡yÀ˜˘± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤˘±˝√√±¬ı±√Ó¬ ¬ı±ø˘1 ˆ¬±¶®˚« øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ ø˙äœ 1±Ê√ fl¡±¬Û≈1 ø‰¬ÀÓ¬1±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 øÎ¬À‰¬•§1¬ – ø˝√√µ≈ Ò˜«1 ¬ÛøªS ¢∂Lö ˆ¬±·ªÓ¬ ·œÓ¬± 1±øÂ√˚˛±˝◊√ øÚø¯∏X fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙‡Ú1 ¤fl¡˜±S ø˝√√µ≈ ˜øµ1ÀÈ¬± Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 1±øÂ√˚˛±Ú ‰¬1fl¡±À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜À¶®±Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√¶®Ú fl‘¡¯û ˜øµ1ÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—˘¢ü ¤È¬± ’¶ö±˚˛œ ˜øµ1 ’˝√√± ¬ı¯∏«1 15 Ê√±Ú≈ª±ø1Ó¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ‰¬˝√√1‡Ú1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜øµ1ÀÈ¬±

fl¡˘À•§± – ¿˘—fl¡±1 ŒÚÃ Œ¸Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 27 Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛± Œ¢∂5±1 ∆˝√√ÀÂ√º ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡Ú1 Ê√˘1±ø˙Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¿˘—fl¡±1 ŒÚÃ Œ¸Ú±˝◊√ Î¬◊Mê√ ˜±Â√˜1œ˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±ø1‡Ú Ú±› Ê√s fl¡À1º

øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1±1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˜øµ1ÀÈ¬±1 ˜…±√ ’˝√√± 31 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ›fl¡˘±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√ ˚ø√› 1±øÂ√˚˛±ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±©Ü™”√Ó¬ ’Ê√˚˛ ˜±˘À˝√√±S±˝◊√ ¤˝◊√ ˜…±√ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ‰¬˝√√1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ˝◊√¶®Ú ˜øµ1ÀÈ¬±1 øˆ¬é≈¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ‰¬˝√√1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¶ö±˚˛œ ˜øµ1ÀÈ¬± Ò√ı—¸ fl¡1±1

’±˙—fl¡± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—øù≠©Ü ˜øµ1ÀÈ¬±fl¡ ∆¬ıø√fl¡ Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ±1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’¶ö±˚˛œ ˜øµ1ÀÈ¬±ÀÓ¬ ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ∆¬ıø√fl¡ Œfl¡f1 fl¡±˜ ’˝√√± 31 øÎ¬À‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ∆¬ıø√fl¡ Œfl¡fÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1 ˆ¬”ø˜fl¡ ∆˘ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’±Ú ¤fl¡ ø¬ı¬ı±√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜øµ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º

ëÎ¬±¬ı±—-2í ˜≈•§±˝◊√, 24 øÎ¬À‰¬•§1¬ – Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√˘˜±Ú ‡±Ú ’øˆ¬ÚœÓ¬ ëÎ¬±¬ı±—-2í ø‰¬ÀÚ˜±‡ÀÚ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ˆ¬±˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬1 ø√ÚÀÈ¬±Àfl¡ Òø1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚÈ¬± ø√ÚÀÓ¬ ø‰¬ÀÚ˜±‡ÀÚ 60 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸… ˜≈øMê√õ∂±5 ø‰¬ÀÚ˜±‡ÀÚ± Â√˘˜±Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±À¬ı±11 øÚø‰¬Ú±Õfl¡À˚˛ ¤˙ Œfl¡±øÈ¬1 flv¡±¬ıÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’±1¬ı±Ê√ ‡±Ú ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡±¸˜”˝√Ó¬ Â√˘˜±Ú1 Î¬◊¬Ûø1 Œ¸±Ì±é¬œ ø¸Úƒ˝√± ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ 1±ÀÊ√› ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ‰¬1ﬂ¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 60 ﬂ¡±¬ı≈˘Ó¬ ’±Ù¬·±Ú ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…±

˝√√±˜±, 24 øÎ¬À‰¬•§1¬ – øÂ√ø1˚˛±1 ·‘˝√ ˚≈X1 ’ª¸±Ú ‚ÀÈ¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜˝√√À˘ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ˜Ò… øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±fl¡±˙˜±À·«À1 ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ√›¬ı±À1 60 Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ·±ÀÈ¬ ˜Ò… øÂ√ø1˚˛±1 ‰¬˝√√1 Ó¬Ô± ·“±›¸˜”˝√1¬Û1± øÂ√ø1˚˛±Ú Œ¸Ú±fl¡ ’±“Ó¬1±˝◊√ ¬ÛÍ¬±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ¸Ú±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˚˛º Î¬◊À~‡…, ‰¬1fl¡±1œ Œ¸Ú±˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ˝√√±˘Ù¬±˚˛± ‰¬˝√√1‡Ú ø¬ıÀ^±˝√√œ ˚≈“Ê√±1n∏Àª Î¬◊Mê√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¶§±ÒœÚ fl¡1± õ∂Ô˜‡Ú ‰¬˝√√1 ’±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ Œ¸Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º

˝√√±˘Ù¬±˚˛±Ó¬ ‰¬À˘±ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜ÌÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ’íÓ¬-Ó¬íÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Sê˜ÌÀÈ¬±Ó¬ ˜≈Í¬ øfl¡˜±Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸øÍ¬fl¡Õfl¡ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛ ˚ø√› ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Úø¶öÓ¬ øÂ√ø1˚˛±Ú ’¬ıÊ√±1ƒÀˆ¬È¬1œ Ù¬í1 ø˝√√Î¬◊À˜Ú 1±˝◊√Èƒ¬ÀÂ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ 60 Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Sê˜ÌÀÈ¬±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Ú 50 Ê√Ú1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÚÀ1± ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬ÊÚ√fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬Û±À1º Î¬◊À~‡…, 2011 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ 40,000Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ√˙Ê≈√ø1 ø¬ı‰¬±1fl¡1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¬Û√ ¤øÓ¬˚˛±› ‡±˘œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 øÎ¬À‰¬•§1¬ – ø¬ıøˆ¬iß Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ù¬±©Ü Œ¬∏Cfl¡ ’±√±˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß øÚ•ß Ó¬Ô± Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı‰¬±1fl¡1 ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ√˙1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ¬Û√ 50 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL ‡±˘œ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú Œ·±‰¬1 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û, ø√~œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ¬Û√1 ¸—‡…± 48 ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’±√±˘Ó¬‡Ú1 ø¬ı‰¬±1fl¡1 13È¬± ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 1n∏Ê√≈ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 ¸—‡…± ^nÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬

’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬Û√1 ¸—‡…±˝◊√ ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚, ˛ ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ 13 Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ’ˆ¬±Àª Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 ø¬ı‰¬±1 ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√ Œ‰¬©Ü± Ù¬˘ªÓ¬œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ√˙Ê≈√ø1 Ôfl¡± Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ¬Û√1 ˜≈Í¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¸—‡…± 895 ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬√√ Œ√˙1 ’±Ú ’—˙1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡±√ ø√~œÀÓ¬˝◊√ fl¡À˜› 30 ˙Ó¬±—˙ Œ·±‰¬1 ¬Û“±‰¬1¬Û1± √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±ÀÂ√º ø√~œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± 61 ˝√√±Ê√±1 Œ·±‰¬11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øˆ¬À˘‡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1

Œ·±‰¬1 √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˚ Ú…±˚˛ õ∂√±ÚÓ¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¬Û˚«±5 ø¬ı‰¬±1fl¡1 ’ˆ¬±ªº ’±˝◊√Ú ˜LaÌ±˘À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± √œ‚˘œ˚˛± ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ˝√√í˘ ø¬ı‰¬±1fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ìº ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸—¸√Ó¬ ¤È¬± õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı‰¬±1fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛fl¡±1œ õ∂øSê˚˛±º ’±˝◊√Ú ˜Laœ ’øù´Úœ fl≈¡˜±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ øÚ•ß ’±√±˘Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1 Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø¬ı‰¬±1fl¡1 ¸—‡…± ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡ø1À˘ ˜±øfl«¡Ú ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±fl¡

fl¡±¬ı≈˘, 24 øÎ¬À‰¬•§1¬ – ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Ú±ÀÈ¬±1 ¤Ê√Ú ˜±øfl«¡Ú ’¸±˜ø1fl¡ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±Ù¬·±Ú ’±1é¬œ1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Ú±ÀÈ¬±1 ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÀÈ¬± ˜ø˝√√˘±1¡Z±1± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 õ∂Ô˜ ’±Sê˜Ì ¬ı≈ø˘

ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¤fl¡ ‚È¬Ú±Ó¬ Œ√˙‡Ú1 Î¬◊M√1 õ∂±ôLÓ¬ ¤Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’øÓ¬ fl¡À˜› 6 Ê√Ú ’±1é¬œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Î¬◊À~‡…, ’±Ù¬·±Ú øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸√¸…˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¸±˜ø1fl¡ ¸√¸… ¬ı± øÚÊ√À1˝◊√ ¸˝√√À˚±·œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú± Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ı‘øX

¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±11 ’±Sê˜ÌÀÈ¬±Ó¬ ·‘˝√˜LaÌ±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±1é¬œ ˜≈1¬ı3œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œfl¡ø∞I◊Ú1 ø√À˙ ∆· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˜±øfl«¡Ú ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±Ê√Úfl¡ ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛

ø¬Û©ÜÀ˘À1 &˘œ˚˛±˚˛º Ú±ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Ó¬√ôL ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ ’±Ù¬·±Ú Œ¸Ú± ¬ı± ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 50 Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Ú±ÀÈ¬± ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

‚Ú fl≈¡“ª˘œÓ¬ Œ1í˘, ø¬ı˜±Ú1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 øÎ¬À‰¬•§1¬ – ¸˜¢∂ Î¬◊M√1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬Ûº õ∂‰¬G ˙œÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ú fl≈¡“ª˘œ1 ¬ı±À¬ı ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ1í˘ ’±1n∏ ø¬ı˜±Ú1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˚±S±¸”‰¬œº Œ¸±˜¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˝◊√øµ1± ·±gœ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ‚Ú fl≈¡“ª˘œ1 ¬ı±À¬ı 50 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ‚1n∏ª± ’±1n∏ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˚±S±¸”‰¬œ ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ1í˘1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˚±S±¸”‰¬œ› Œ¸±˜¬ı±À1 ‚Ú fl≈¡“ª˘œ1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 100 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ1í˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ˚±S± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø√~œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÒfl¡±—˙ Œ1íÀ˘˝◊√ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ 121¬Û1± 22 ‚∞I◊± ¬Û˚«ôL ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ Î¬◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 &˘˜±·«1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø¶®— ø1Â√íÈ«¬Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸¬ı«øÚ•ß Ó¬±¬Û˜±Ú ’±øÂ√˘ ˜±˝◊√Ú±Â√ 7.6øÎ¬¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚±˛ Â√º ¤Àfl¡√À1 Œ¬ÛÀ˝√√˘·±˜ ’±1n∏ ¿Ú·1Ó¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ¸¬ı«øÚ•ß Ó¬±¬Û˜±Ú SêÀ˜ ˜±˝◊√Ú±Â√ 7.4øÎ¬¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚±˛ Â√ ’±1n∏ ˜±˝◊√Ú±Â√ 4 øÎ¬¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚±˛ Â√Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√˚º˛ ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ’Ó¬…øÒfl¡ ˙œÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ÀÓ¬± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ¸”‰¬œ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û?±¬ı ’±1n∏ ˝√±ø1˚˛±Ú±1 ’=˘¸˜”À˝√√± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬º Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û?±¬ı ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ’øÒfl¡±—˙ ’=˘ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«øÚ•ß Ó¬±¬Û˜±Ú 21¬Û1± 7 øÎ¬¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û?±¬ı1 ’˜‘Ó¬¸1Ó¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ¸¬ı«øÚ•ß Î¬◊¯ûÓ¬± 2.2 øÎ¬¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˝√√Â√±1Ó¬ 1.8 øÎ¬¢∂œ Œ1fl¡Î«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

‰¬±ø¬ı Ú±˘±À·, ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÀÚÀ1˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ·±Î¬ˇœ Œ¸˝◊√¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬√±ø¬ı¬Û±È¬º ‰¬√±ø¬ı ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ‡±˘±, ¬ıg fl¡1± ¬ı± ¤fl¡ ˝◊√ø=› ˘1‰¬1 fl¡1±ÀÈ¬± ’¸yªº øfl¡c ’±1n∏ ˜±ÀÔ“± ≈√¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ’ª¶ö±1 ¸•Û”Ì« ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øÈ¬¬ıº ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜ UG±À˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤ø¬ıÒ õ∂˚≈øMê,√ ˚±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±¬Û≈øÚ Œ˜˘¬ıíÚ«, 24 øÎ¬À‰¬•§1¬ – ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú ‰¬˘±¬ı1 ’±À¬Û±Ú±1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÀÚÀ1˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±À¬ı ø˚À¬ı±1 ¸±˜¢∂œ ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛, ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ó¬˘± ‡≈ø˘¬ı ¬ı± ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ê√±˜«±ÚœÓ¬ UG±˝◊√1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’±˝◊√-30 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¤È¬± fl¡ÚƒÀÂ√õI◊ ˆ¬±Â«√ÚÓ¬ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ¸˜øi§Ó¬fl¡1Ì õ∂˚≈øMê√ø¬ıÒ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’˝√√± ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ õ∂˚≈øMê√ø¬ıÒ ŒSêÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±Àª ¬ıv≈-È≈¬Ô1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ª±˚˛±1À˘Â√ øÚÀ˚˛1 øÙ¬ã fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ¸—À˚±· õ∂øSê˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡À1º õ∂˚≈øMê√ø¬ıÀÒ ·±Î¬ˇœ1 Ó¬˘± Œ‡±˘±-¬ıg fl¡1± ¬ı± ˝◊√ø?Ú ©Ü±È«¬¬ıg fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú

Œfl¡±ÀÚ± Ó“¬±1˚≈Mê√ ‰¬±Ê«√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ‰¬±Ê«√ fl¡1±, ‰¬±˘fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ø˜1í1ƒ ¬ÛøÊ√˙…Ú ¤Îƒ¬Ê√±©ÜÀ˜∞I◊ ŒÂ√ˆ¬ƒ fl¡ø1 1‡±, ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¬ÛÂ√µ1 Œ1øÎ¬’í Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√ 1 øÙË¬fl≈¡Àªkœ Ú•§1 ©Üí1 fl¡ø1 1‡± ’±ø√ fl¡±˜À¬ı±À1± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº UG±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ıÒ ˝√√í˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ŒSêÓ¬±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ Œ˝√√±ª± õ∂˚≈øMê√ ’±øª©®±1 Ó¬Ô± ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’—˙¶§1+¬Ûº

& Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Of fice Phone No. 9207048642, Fax No. : 03732310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®- 9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed