ghy_26042013

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 110 l qfl≈¡1¬ı±1 l 12 ¬ıí˝√√±·, 1934 ˙fl¡ l 26 ¤øõ∂˘, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

l Vol.

11th

l Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

110 l Friday, 26th April, 2013, Total Pages 12

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

≈√‡œ˚˛±fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√›“ – ·Õ· 14 ø√Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ¸≈√œ5

ŒÚÓ¬±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˝√√À˚±·ÀÓ¬˝◊√ ˘≈FÚ ¸±1√±1

fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘¬ – ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ’“±1Ó‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±, 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¸±1√±-fl¡±Gfl¡ ∆˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√… ά◊M√ ±˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ Œ¸±Ò± ∆˝√√øÂ√˘ñ ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ ø‰ø¬ı ’±˝◊√ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡±1 √À1 ’¸˜À1± Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±, ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ fl¡À1 ŒÚøfl¡∑ ά◊M√ 1Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 ¸˝√√±˚˛ Ú±Ô±øfl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ [ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±À1] 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸±1√±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬»¬Û1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˜La̱˘˚˛

1œ˜± ˙˜«±, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ¤øõ∂˘¬ – fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸±1√±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˜La̱˘À˚˛º ’±øÊ √¬Û≈ª± fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˜Laœ ˙‰¬œÚ ¬Û±˝◊√˘ÀȬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±1√±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˜La̱˘˚˛fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜Laœ ˙‰¬œÚ ¬Û±˝◊√˘ÀȬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸±1√±1 ˘≈FÚ1 ø¬ıô¶‘Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±1√±Àfl¡ Òø1 73Ȭ± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¸±1√±1 ˜≈1¬ı3œ ¸≈√œ5 Œ¸Úfl¡ [¬ı“±›Ù¬±À˘]

øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ˝√√í¬ı ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 51 ¬Û√

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘¬ – 1±Ê√…1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 51Ȭ± ¤Î¬˝√√fl¡ ¬Û√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡

Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±øÊ√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ ˜ø˝√√˘±

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

øÊ√•ú±Ó¬ Œ√ª˚±Úœ

·“άˇ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı¬ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬

˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¸≈√œ5/

Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±· ¬ıÚ-·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1

Œ‡±˘ ‡±¬ı 14 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ Ù¬±˝◊√˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 25 ¤øõ∂˘¬ – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¤ø˙„œ√√˚˛± ·“άˇ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ’±·Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±À1 ¸˜‘X ά◊2‰¬Û˚«±˚˛1 ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ∆˘ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¤Ê√ÚÕfl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 ∆¸ÀÓ¬ ‡À·Ú ÚÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º ·‘˝√ 8 ¬Û‘ᬱÓ˙˜«± ’±1n∏ ¸?˚˛ fl‘¡¯û

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 25 ¤øõ∂˘ – øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸˝√√À˚±·œÀfl¡˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√ ¸≈√œ5 Œ¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¸±1√±1 ˜≈1¬ı3œÊ√Úfl¡ ¤øÓ¬˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά±– ¬ı˜«Ú

˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘¬ – ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙qfl¡ &1n∏Q ø√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ˘í¬ıº ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙œÀ‚Ë Œ‚±¯∏̱ ˝√√í¬ı ¤ ø‰¬ ¤Â√1 Ù¬˘±Ù¬˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘ – ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ‚±ø¯∏Ó˝√√í¬ı ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1¡Z±1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬± 20091 Ù¬˘±Ù¬˘º ’¸˜ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±, ’¸˜ ’±1鬜 Œ¸ª± [fl¡øÚá¬]Àfl¡ Òø1 fl¡1 ’Òœé¬fl¡, fl¡1 ¬Ûø1√˙«fl¡, ’±¬ıfl¡±1œ ¬Ûø1√˙«fl¡1 280 Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸œ˜±ôLÓ¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤∞I◊ÚœÀ1 ∆¬ıͬfl¡ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú1, ˘±Î¬±‡Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√ Œ1ά ’±˜«œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ¤øõ∂˘ – ˘±Î¬±‡Ó¬ ‰¬œÚ± ∆¸Ú…˝◊√ õ∂Àª˙ fl¡1± ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ Œ√˙1 Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¬ıSê˜ ø¸À„√√ ·‘˝√˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊Úœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ ˘±Î¬±‡1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

¬Û˚«À¬ıé¬Ì Ó¬Ô± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ú√«±Ú« ’±˜«œ1 fl¡˜±G±1 Œ˘– ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œfl¡ øȬ ¬Û±1Ú±˚˛fl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ’Ú…±Ú… ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡Óø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú·1±fl¡œ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ø√~œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú-·‘˝√˜Laœ1 ∆¬ıͬfl¡ ¸µˆ¬«Ó¬

¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±Ê√±øÚÀ˘› Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1鬱 ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬÓ뉬±˝◊√Ú± ©Ü±øά ¢∂n¬Ûífl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø√˝√± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±˝◊√Ú± ©Ü±øά ¢∂n¬Û ¬ı± ‰¬œÚ ’Ò…˚˛Ú Œ·±ÀȬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘±Î¬±‡Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬

’±ÀÂ√Õ·º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 Œé¬SÓŒ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± õ∂ô¶±ª ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¢∂±¸œ 1+¬ÛÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± Œ˜±Ó¬±À˚˛ÀÚ± ’Ú…Ó¬˜º õ∂ô¶±ªÀ¬ı±1 ‰¬±˝◊√Ú± ©Ü±øά ¢∂nÀ¬Û ˚ÀÔ©Ü ¸±ªÒ±ÚÓ¬±À1 øÚ1œé¬Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 25 ¤øõ∂˘¬ – ø¬ıù´À¬ı—fl¡ ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—Àfl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬˝√√1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œfl¡ ’±√˙« ‰¬˝√√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ≈√˝√±√Ê√±1 Ú Œfl¡±øȬ ¸±Ó¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡ ≈√Ȭ±1 ¤ÀÚ ’±√1Ìœ˚˛ ø¸X±ôLÓ¬√√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±˘±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ¬ı…˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˝√√À˜À√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘¬ – Œ1í˘ÀªÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó1±Ê√…1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ¤Ê√Ú õ∂ª=fl¡fl¡ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬

¬ı±Â√øÚ ¬Û±À˚˛± 8 ˜±À˝√√ ‰¬±fl¡ø1 Ú˝√√í˘ 16 ·1±fl¡œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 25 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬¬Û¸=±˘fl¡, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡, øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 2011 ‰¬Ú1 17 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ë’¸˜ ø˙鬱 Œ¸ª± ’±˝◊Ú-1982í ’Ú≈¸ø1 2012 ‰¬Ú1 21 Œ˜í1¬Û1± 2 Ê√≈ÚÕ˘ ¸±é¬±»fl¡±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊ ¸±é¬±»fl¡±11 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 30 ’±·©ÜÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 16·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ Î◊¬ø~ø‡Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙˘‰¬11 Ú±¬ı±ø˘fl¡± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ø‰¬È¬Ù¬±G1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¸±1√±À1 ˜Laœ1 ¸•Ûfl«¡ øfl¡∑ ŒÂ√±øÚ˚˛±-õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS, ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘¬ – Œ√˙Ê≈√ø1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘À·±ª± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸±1√±1 ∆¸ÀÓ1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’Ò…é¬ ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ ø˘‡± ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·1øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸=˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò1 ¸˜˚˛Ó¬ ÒÚ≈fl¡“±Î¬ˇ ∆˘ ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó’±Â√±1 fl¡˜«œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘¬ – ¬ı˘±»fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ’¬Û1±Ò1 ¬ıø˘ ∆˝√√ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± ’Ô¬ı± Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ ˙±1œø1fl¡ ’鬘Ӭ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√Àé¬¬Û ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ’±Sê±ôLfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’“±‰¬øÚ, 20121 ˜ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ ’Ô¬ı± ˜ø˝√√˘±fl¡ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡1± é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ Œfl¡ª˘ 75 ˝√√±Ê√±1º ˚ø√À˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

√±˜ ¬ı±øϬˇ˘, øˆ¬1 fl¡ø˜ÀÂ√ Œ¸±Ì1 Œ√±fl¡±ÚÓcmyk

’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ 3 ’¬Û1±Òœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘¬ – ø˙˘‰¬11 Ú±¬ı±ø˘fl¡± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ’øˆ¬˚≈Mê√S˚˛ SêÀ˜ øÚ˘≈ √±¸, Úµ≈ √±¸ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘fl¡ ˜±S 75 ˝√√±Ê√±1 1±Ê√…ÀÓ¬ ¬ı±Î«¬ Ùv≈¬1 ¬Û1œé¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú1 ÚœøÓ¬Ó¬ ’¸c©Ü Ú…±˚˛±˘˚˛

Œ˝√√1±, fl¡±fl¡ÀÚ± ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı±º ¬Û˝◊√‰¬± Ê√˜± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ŒÈ¬Àfl¡ø˘ÀȬ±Ó¬Õfl¡ ø¬ıù´±¸œ ’±1n∏ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√...ØØØ

Œ1í˘ÀªÓ‰¬±fl¡ø11 Ú±˜Óõ∂ª=Ú± ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1

1±Ê√…1 ‰¬±ø1 ‰¬˝√√1Õ˘ ø¬ıù´À¬ı—fl¡-¤ øά ø¬ı1 ’Ú≈√±Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬˝√√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êӌӬÊ√¬Û≈1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Ò≈¬ı≈1œ, ø˙˘‰¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜Ó¬ õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ˜≈‡… ˜Laœ1 fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 25 ¤øõ∂˘¬ – ·˝√√Ú±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ S꘱i§À˚˛ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬1º ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√ÀȬ±Ó¬ Œ¸±Ì1 √±˜ ˝√√ͬ±» ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ·˝√√Ú±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± øˆ¬1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘º øfl¡c ˙øÚ¬ı±11¬Û1± Œ¸±Ì1 √±˜ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√ 22 Œfl¡À1Ȭ1 √˝√ ¢∂±˜ Œ¸±Ì1 √±˜ 27,000 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¤Àfl¡√À1 24 Œfl¡À1Ȭ1 Œ¸±Ì √˝√ ¢∂±˜1 √±˜ ˝√√˚˛ 28,600 Ȭfl¡±º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ¸±Ì1 √±˜ ’±øÂ√˘ 25,900 Ȭfl¡±º Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 24 Œfl¡À1Ȭ1 õ∂øÓ¬ 10 ¢∂±˜ Œ¸±Ì1 √±˜ ’±øÂ√˘ 26,700

Ȭfl¡±º Œ¸±Ì1 √±˜ ¤˝◊√À1 ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¢∂±˝√√fl¡1 ’±·˜Ú fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤fl¡±—˙ Œ¸±Ì ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±øÌfl¡ ‰¬±µ ¤G Â√ÚƒÂ√ ·˝√√Ú±˘˚˛‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√ø√ÚÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…± ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ·˝√√Ú±˘˚˛¸˜”˝√1 ˘·ÀÓŒ¬ı—fl¡¸˜”˝√ÀÓ¬± ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬1 ˝}√±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ¸±Ì1 √±˜ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤fl¡ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ¸±Ì ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸±Ì1 ˘·ÀÓ¬ 1+¬Û1 √±À˜± ’±øÊ√ øfl¡˘í¢∂±À˜ õ∂øÓ¬ 500 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX ∆˝√√ 45,500 Ȭfl¡± ˝√√˚˛º

‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ’±=ø˘fl¡ Œ1±· øÚ1+¬ÛÌ ¬Û1œé¬±·±1 ˜≈fl¡ø˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘¬ – ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¤ÚÔ˱', ¬ı±Î«¬ Ùv≈¬ ’±ø√ ˜±1±Rfl¡ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ’¸˜ÀÓ¬ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈√±Ú-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±À· ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜‘X 8 ¬Û‘ᬱӬ

’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 ˜ôL¬ı…

’±˘Ù¬±fl¡ ¬õ∂ø˙é¬Ì ø√øÂ√˘ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 25 ¤øõ∂˘ – ’±˘Ù¬±À1 ’±øÂ√˘ ·“άˇ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ¸≈¸•Ûfl«¡º ’±˘Ù¬±fl¡ õ∂Ô˜ ’¶a‰¬±˘Ú±1 õ∂ø˙é¬Ì ø√øÂ√˘ ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡ ‡À·Ú ˙˜«±1º ˙˜«±˝◊√ ˜ôL¬ı…

8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸˜±Ê√1 Œ˜1n∏G

26 ¤øõ∂˘, qfl≈¡1¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

˜±øȬ˚˛±Ó¬ ¬ÛPœfl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…± ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ fl≈¡‡…±Ó¬ Ê√±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 25 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øȬ˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±øȬ˚˛±Ó¤·1±fl¡œ ˜±Ó¬±˘ ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˜±øȬ˚˛±1 fl¡À1f Ú±Ô Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬ øÚ˙±˝◊√ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ ¬ÛPœ ˆ¬À^ù´1œ Ú±Ô1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ’±Úø√Ú±1 √À1 fl¡±ø˘› ¸øg˚˛± fl¡À1f Ú±ÀÔ

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√

’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¬ÛPœfl¡ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ 1ÀάÀ1 ˜”1Ó¬ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝√√ͬ±» 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˆ¬À^ù´1œ Ú±Ô øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ fl¡±ø˘ ˜±øȬ˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 1Mê√±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ά◊X±1

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√

Œ˜±1

R.P.L.I. (Policy No. R-AS-Gy-164833) ‡Ú

R.P.L.I. (Policy No. RAS-HQ-Gy-138615) ‡Ú

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º √±√œ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ

’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·˜ ¸±— – Œfl¡Ã¬Û±È¬œ, Œ¬Û± – Œfl¡Ã¬Û±È¬œ øÊ√˘± – ›√±˘&ø1

Œ˜±1

¸±— – fl¡1±˝◊√¬ı±1œ, Œ¬Û± – Œfl¡Ã¬Û±È¬œ øÊ√˘± – ›√±˘&ø1

˜±øȬ˚˛±Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ø¢üfl¡±G ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 25 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øȬ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¸Ò±¬ı±1œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú± 20 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ¤ ¤Â√18 ø‰¬-3080 Ú•§11 ø˜øÚ ¬∏C±fl¡Ó’Ú± ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ ø¸Ò±¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…

SHORT SALE NOTICE Under the provision of Assam Settlement of Coupes and Mahal Rules, 1977 (Amended 2000) tender affixing court fee stamp Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only is hereby invited from the intending tenderer for sale of the timber lots under North Kamrup Division, Rangia has been fixed on 14.05.2013 upto 3.00PM (I.S.T.) in the office of the undersigned. In case the office remain closed on that day for any unforeseen or unavoidable reason, then tender will be received upto 3.00PM (I.S.T.) on the next working day.

The details of the tender Form/Sale Notice can be collected from the office of the undersigned during office hours in any working days on payment of Rs. 50/(Rupees fifty) only as per sale notice and Rs. 5/- (Rupees five) only per tender form is not refundable.

Divisional Forest Officer North Kamrup Division Rangia JANASANYOG/291/13

LOAN 3% yearly interest (35% rebate). All type of Property, Personal, Agriculture, Project, Education, Marriage, Machinery, Construction, Tea Business, loan 2 din main pass, Agent Welcome.

09911734028 09910170357 09910170547

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜”1 ’±1n∏ øάø„√Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ± ˜±øȬ˚˛± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ fl¡À1f Ú±Ô ¬Û˘±Ó¬fl¡ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 25 ¤øõ∂˘ – 1˝√√± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’Ҝڶö ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œfl¡ø¬ıÚ¬ÛøA ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ Ó¬Ô± ‰¬±¬Û1˜≈‡1 ˆ¬fl¡Ó¬·“±› øÚª±¸œ Ó≈¬˘≈ ¬ı1± fl¡È¬fl¡œ1 [45] Œ˚±ª± 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ’øÓ¬ ’˜±ø˚˛fl¡, Ú•⁄ ¶§ˆ¬±ª1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·Ó1˝√√± ’±1n∏ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¶§±˜œ¸˝√√ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ’ÀÚfl¡ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 25 ¤øõ∂˘ – 1ø„√√˚˛± Œ©Ü‰¬Ú Œ1±Î¬Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’ø¢üfl¡±G1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1‡ÚÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± Œ©Ü‰¬Ú Œ1±Î¬1 Ê√ÕÚfl¡ 1˝√√˜±Ú1 ‚1Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± 1œÓ¬± Œ√ªœ1 ‚11¬Û1± ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1œÓ¬± Œ√ªœ1 ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ˜øµ11 Ô±¬ÛÚ±1 ‰¬±øfl¡1 Ê≈√˝◊√1¬Û1± ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê≈√À˚˛ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬ø˘G±1Àfl¡ Òø1 √±˝√√… ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ‚11 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√˜±—q √±¸Àfl¡ Òø1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡À1 ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Ó¬ 1œÓ¬± Œ√ªœ1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º

ø¬ıÊ√˚˛Ú·1Ó¬ ≈√˝◊√ Œ‰¬±1 fl¡1±˚˛M√, 35Ȭ± Ȭ±˚˛±1 ά◊X±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 25 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√˚˛ Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± 23 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ˜øµ1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡ÀÌ«¬ı±1œ1¬Û1± ≈√Ê√Ú Œ‰¬±1 SêÀ˜ Ú±øÊ√1 UÀÂ√˝◊√Ú [30] ’±1n∏ ˝◊√fl¡1±˜ ’±˘œ [32]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ Œ‰¬±1 ≈√Ê√ÀÚ ø¬ıÊ√˚˛ Ú·11 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Ȭ±˚˛±1 øά˘±11¬Û1± 35Ȭ± Ȭ±˚˛±1 ‰≈¬1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÚÊ√ ˜≈À‡À1 ¶§œfl¡±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 113˚13 Ú•§11 ˘·ÀÓ¬ 461˚380 ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬ Ò±1±Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√1 ‡±√… ‡±˝◊√ ’¸≈¶ö ˚±Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 25 ¤øõ∂˘ – Œ√˙1 Œ1í˘ ˜La̱˘À˚˛ Œ1í˘Àª ˚±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1¬Û1± Œ√˙1 1±Ê√Ò±ÚœÕ˘ ^nÓ¬ w˜Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘‡ÚÓ¬ ˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı Œ‡±ª±-Œ˘±ª±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú ¸≈1øé¬Ó¬∑ ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ õ∂ùü˝◊√ ¤fl¡±—˙ ˚±Sœfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬Û1ø˝√√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ≈√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂ÀÂÀ1 ’¸˜Õ˘ ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˚±S±fl¡±˘Ó¬ Œ1í˘‡ÚÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1±

øڕߘ±Ú1 ‡±√… ‡±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√Ȭ±1 ≈√Ê√Ú˜±Ú ¸√¸…˝◊√ ¬Û±Ó¬˘œ˚˛± Œ˙ɬ ’±1n∏ ¬ıø˜Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√11 ˝√√œ1n∏ ¬ı1± Ú±˜1 ˚±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ1í˘‡ÚÓŒ˚±·±Ú Ò1± ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ‡±√… ‡±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¬ı1± [19] ‡±√… ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 ά◊M√ 1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ’±ÚÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’=˘œ ¬ıËp¡ Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ› Œ1í˘1 ‡±√… ‡±˝◊√ ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

È≈¬¬Û±˜±1œÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 25 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 È≈¬¬Û±˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— È≈¬¬Û±˜±1œ ·“±ª1 ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2Ú— È≈¬¬Û±˜±1œ ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı≈Ê√1Ó¬ ’±˘œ1 ¬Û≈S 1˝√√˜Ó’±˘œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ‚11 ›‰¬1Ó¬ ˝◊√ø1 Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˜È¬11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û±Úœ ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√ͬ±» ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ øÓ¬øÚ ¬Û≈S, ‰¬±ø1·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÓ¬ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º FRESH SALE NOTICE FOR SALE OF FISHERY MAHAL UNDER LAKHIMPUR DIVISION, NORTH LAKHIMPUR Under the provision of Assam Sale of Forest Coups and Mahals Rules 1977 read with Assam Sale of Forest produces and mahals Amendments rules 2000 the sealed tenders affixing court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only will be received on 24.05.2013 upto 3.00PM (IST). In case the office remain close on that day for any unavoidable reasons then tenders will be received on next working days upto 3.00P.M. and tender box will be open on the same day at 4.00PM Name of the Mahals: 1. Pabha Game Reserve Fishery Mahal No. 2 of 2013-15 Period :For 2 (two) years (effect from the date of issue of the Final settlement order) Details sale notice may kindly by procured from the of fice of the undersigned on payment of Rs. 50/- (Rupees fifty) only.

Divisional Forest Officer Lakhimpur Division JANASANYOG/277/13 North Lakhimpur

NOTIFICATION It is notified for general information to all candidates who have applied for the post of Scientific Assistant in the Directorate of Forensic Science, Assam, that a written test will be held at Gopal Boro Higher Secondary School, Dispur, Guwahati -6 on 5th May, 2013 at 10.00 A.M. The Calling Letters are already dispatched to all the eligible candidates. The question paper will consist of two parts, one part will be of three groups comprising Physics, Chemistry and Biology. The candidate should attempt only one group. The questions will be based on the degree syllabus of Gauhati University, Dibrugarh University and Assam University.

Selected candidates called for interview may verify their names in the Website No. www.dfsassam.org.

All candidates are requested to bring the Calling Letters and they should arrive at the examination centre at 9.30 A.M. Sd/Director Directorate of Forensic Science, Assam, Kahilipara Guwahati -19 JANASANYOG/874/13

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÓŒ¬ı—fl¡ Œ¸ª± ’¬ı…±˝√√Ó1‡±1 øÚÀ«√˙

ŒÚ±È¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 25 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 ¬Û±Í¬˙±˘± ‰¬˝√√11 1+¬Û Ú·1Ó’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± fl≈¡‡…±Ó¬ Ê√±˘ÀڱȬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sêfl¡ ά◊»‡±Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬Û±Í¬˙±˘± 1+¬ÛÚ·1 øÚª±¸œ ¸?œª 1˚˛ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√¶ö √˝√ Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¬Û±Í¬˙±˘± ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 1˚˛1 ‚1Ó¬ ¤‡Ú ¤À˝Ê√±1Ȭfl¡œ˚˛± Ê√±˘ÀڱȬ¸˝√√ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ≈√Ê√Ú Ê√±˘ÀڱȬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û±Í¬˙±˘±

˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ά◊ø¡Z¢ü ¬Ûø1˚˛±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 25 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊˘≈¬ı±1œ ·“±ª1 ˜Úø¸— ڱʫ√±1œ Ú±˜1 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘1 ’±À¬ıø˘1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝√√±˘Òœ˚˛± ¶ÛøÈ«¬—¸˝√√ ·±À˜±‰¬± ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ¬ı·± ¬ı1Ì1 é¬œÌ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸y±¬ı… ¶ö±ÚÓ¬ ‡±-‡¬ı1 fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡ ø¬ÛÓ‘˙…±˜±‰¬1Ì Ú±Ê«√±1œÀ˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øfl¡¬ı± ¸Ày√ ¬Û±À˘ ›‰¬11 Ô±Ú±Ó¬ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‰¬˝√√1Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª Ê√±˘ÀڱȬ1 ¤fl¡ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü ’±øÚ√øÂ√˘º ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¤ÀÚ√À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ Â√1ÀÙ¬˘œ ·“±ª1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ‰¬±Î¬◊1±¬Û±1± ·“±ª1 Ê√±˜±˘≈øVÚ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√Ê√Úfl¡ 1˚˛1 ‚1Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸?œª 1À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¬ıUÀ˘±fl¡1¬Û1± ÒÚ ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1 Ê√±˘ÀڱȬӬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ıÀ1 ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ˝√√1˘≈fl¡œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ø˜˘Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 25 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ø√√Ê√ øÊ√˘±‡Ú1 √øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª± ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ø˜˘1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ÒÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ 1±˝◊√ÀÊ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±ø¶öÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ¸±ÀÌù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 &√±˜‚1Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, øÚ˚˛ø˜Ó¬ ‡±√… ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒ˚±·±Ú ÚÒø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ ∆˘ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º &√±˜‚1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ 28 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘1 ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¤È¬± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙鬱ԫœ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’ªÀ˙… 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1ÀȬ± ‚”1±˝◊√ ’±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛À˜À1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Û≈1øÌ&√±˜ÓÒ˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬…

¬ıÀfl¡±Ó¬ ·“±› ¸ˆ¬±Óø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 25 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Û≈1øÌ &√±˜ Ú±˜¬Û±Úœ ·“±ª1 Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√, ø˙äœ ÒœÀ1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˝√√+√˚La1 øSê˚˛± ¬ıg ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜‘Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’=˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ˆ¬±ª1œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó’±øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú Ú±˜±‰¬±˚«› ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 55 ¬ıÂ√1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ¬Û≈S, ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ˝◊√˝ √¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 25 ¤øõ∂˘ – ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˝√√Ó¬˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ·“±› ¸ˆ¬±‡Ú ¬Û≈1±Ì·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˜±˝√√Ó¬˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝√√±ø˜√± Œ¬ı·˜1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸ø‰¬¬ı Ù≈¬˘‰¬±Ú ’±˘œÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó·“±› ¸ˆ¬±Ó¬ 2013-14 ¬ı¯∏«1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 2011-12 ¬ı¯∏«1 Ú˘œ-Ú±√ ’“±‰¬øÚ ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±Ó’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¬Û≈Ú1 ¸ø‰¬¬ı Ù≈¬˘‰¬±Ú ’±˘œÀ˚˛ Ú˘œ-Ú±√ ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô± ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û”¬ı«1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ·“±› ¸ˆ¬±1 fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ·“±› ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ [1], ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ [2], ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√, ø˙é¬fl¡ Ú±øÊ√˜ ά◊øVÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙é¬Àfl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬øÚøÒ é≈¬t ∆˝√√ ·“±› ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡1± ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬œ¬ıË øÚµ± fl¡À1º

’1n∏̱‰¬˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ·˝√√¬Û≈11 ˚≈ªfl¡ øÚ1n∏ÀV˙

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘¬ – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ’øÒ¸”‰¬Ú± ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 30 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√ÚÀȬ±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡ Œ¸ª± Œ‡±˘± Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 Â√˜˝√√œ˚˛± ø˝√√‰¬±¬Û ¸˜±5 fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡ Œ¸ª± ¬ıg 1‡± ˝√√˚˛º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú±˜À˜« ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1› ¤˝◊√ ¬ıg ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓõ∂øÓ¬¬ıÂ√11 30 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ Œ¸ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 25 ¤øõ∂˘ – ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’¸˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÓ¬˙˚…1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ·˝√√¬Û≈11 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡øfl¡˘±-Ú±˝√√1øÌ1 ˆ¬”ø˜Ò1 Œfl“¡±ª11 ¬Û≈S ˘ø˘Ó¬ Œfl“¡±ª1 25 ø√Ú Òø1 øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ Ôfl¡± ˘ø˘Ó¬fl¡ Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ‡±1øÚÊ√±Ú1 õ∂±?˘ ¬ı1± Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ‚1 ¬ıÀÚ±ª± fl¡±˜1 Œ˚±·±ø˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˚±˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 1 ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ ˘ø˘Ó¬1 ˘·ÓŒ˚±·±À˚±· ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸Ày√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıUÓ¬ ‚1Õ˘ ’˝√√± ˘ø˘Ó¬1 ˘·Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ ˘ø˘Ó¬ 15 ø√Ú ’±·ÀÓ¬˝◊√ ‚1Õ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øͬfl¡±√±1 õ∂±?˘1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±?˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±øÓ’±øÚ¬ı› ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘ø˘Ó¬1 ¬ÛPœ ˜±Ê√Úœ Œfl“¡±ªÀ1 ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˘ø˘Ó¬1 øÚ1n∏ÀVÀ˙ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

LOST

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 25 ¤øõ∂˘ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Ȭ—˘± ‰¬˝√√11 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú 1n∏À1˘ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú Ù¬í1 Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±øˆ¬«‰‰¬˜≈Õfl¡ ë1íÊ√í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ øάø©Ü™fl¡ Œ˚±· ›Àª˘ÀÚÂ√ Œ‰¬∞I◊±1 Ú±À˜À1 ¤øȬ Œ˚±· õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜La̱˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±1±1Ê√œ Œ√˙±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Œ˚±· õ∂øӬᬱÚ1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˚±· õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Œ√ά◊1œÀ˚˛º

I have lost my Admit, Marksheet of HSLC, RollR-9357, No. 0135 in 2003.

Sri Barnali Devi Jamunamukh Nagaon, Assam

Ȭ—˘±Ó¬ Œ˚±· õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ά◊À¡Z±ÒÚ

¬ı1À¬ÛȬ±1 ø‰¬Ú±√œÓ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 25 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘1 53Ú— ø‰¬Ú±√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1 øÊ√ øˆ¬ ¤Ú ÚÔ«˝◊√©Ü, é≈¬^ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ, 1±˜¬Û≈1 ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˜øάÀfl¡˘ ˝◊√ά◊øÚȬ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı11 qˆ¬±1y fl¡À1 ’±1 øÊ√ øˆ¬ ¤Ú [ÚÔ«-˝◊√©Ü] é≈¬^ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı1À¬ÛȬ±-Ú˘¬ı±1œ1 ¤ø1˚˛± Œ˜ÀÚÊ√±1 ¬ıÀ˘±1±˜ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ø‰¬Ú±√œ ’=˘1 õ∂±˚˛ 200Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÚ±˜˘”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓfi¯∏ÀÒ± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˜øάÀfl¡˘ ˝◊√ά◊øÚȬ1 ≈√·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ SêÀ˜ ά±– ¸≈ø¶úÓ¬± ˙˜«± ’±1n∏ ά±– ’øÚ¬ı«±Ì Œ·±¶§±˜œ, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ڱ«√ SêÀ˜ñ ’‰«¬Ú± [øÊ√ ¤Ú ¤˜], √œ¬Û±˘œ Œ√ªœ ’±1n∏ ’?˘œ ¬ı±˚˛Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ [¤ ¤Ú ¤˜], Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬flƒ¡øÚøÂ√˚˛±Ú õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±, Œ1øά’í¢∂±Ù¬±1 ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù¬ ‡±Úº

≈√©Ü ‰¬Sê1 ˆ¬˚˛Ó¬ øÒ— ¬ıÊ√±1 ¬ıÊ«√Ú fl‘¡¯∏fl¡-¬ı…ª¸±˚˛œ1

‰¬±µ±-¬ı1„√√øÌ1 √±¬ıœÀ1 ˝√√±1±˙±øô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 25 ¤øõ∂˘ – Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±, ˜≈fl¡ø˘ ÒÚ√±¬ıœ Ó¬Ô± ‰¬±µ±-¬ı1„√√øÌ ’±√±˚˛1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶Ó¬ ’øÓ¬á∆˝√√ ¸•xøÓ¬ Ú·“±›-˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ øÒ— ¬ıÊ√±1 ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ øfl¡Â≈√ø√ÚÀ1¬Û1± ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ¤fl¡ ¸˜±Êø¬ıÀ1±Òœ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ıUø√ÚÀ1¬Û1±º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ øÒ— ¬ıÊ√±1ÓøÒ„√√1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ fl¡√˜øÌ, Ò”¬Û&ø1, È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ, Œ¬ı‰¬±˜±1œ, Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛±, ·±˚˛Ú·“±›, øÚÊ√ øÒ—, ∆˜1±¬ı±1œ, ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±ø√ ’=˘1¬Û1± Œ˚±ª± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª ÒÚ√±¬ıœ, ‰¬±µ±¬ı1„√√øÌ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—‡…±˘‚≈ ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’øÓ¬ fl¡À©ÜÀ1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ‰¬±µ±-¬ı1„√√øÌ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ó¬Ô± ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±fl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√±√ª±Ó¬ ¤fl¡ ’¶§øô¶fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1, fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ‰¬±µ±-¬ı1„√√øÌ Ó¬Ô± √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û¶ö fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ¬ıU ¬Û≈1ø̺ øÒ—-

∆˜1±¬ı±1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û Â√øȬ˚˛±¬ıÕ˘ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•x√±˚˛1 fl‘¡¯∏fl¡-¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª ∆˜1±¬ı±1œÓ¤Ê√Ú ˚≈ªÀÚÓ¬±fl¡ ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1ÀÓ¬ ¬ı±È¬Ó¬ ’±·Àˆ¬øÈÒø1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º øÒ—-∆˜1±¬ı±1œ1 ¤fl¡ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘ ˙±øôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚ©ÛøM√√ fl¡1±Ó’±·ˆ¬±· ∆˘øÂ√˘º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ øÒ„√√1 ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ά◊√G õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬SêÀȬ±Àª ÒÚ√±¬ıœ, ‰¬±µ±-¬ı1„√√øÌ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± øÒ„√√1 ‹øÓ¬˝√√…1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˜±S Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 17 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÒ„√√Õ˘ ø¬ıU ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ∆· ‚1˜≈ª± ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ˜ÚÊ≈√1 ’±˘˜ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1º øÒ„√√Õ˘ ∆· fl‘¡¯∏fl¡¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ Ú±Ú±Ò1ÀÌ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±1¡Z±1± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ’±Úøfl¡ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬

ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’˝√√±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ı≈Ò¬ı±11 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Œ¶§26√±˝◊√ ¬ıÊ«√Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¸X±ôL ’Ȭ˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˜˝√√À˘ ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª ¤˝◊√√À1 ¤fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¯∏άˇ˚La 1ø‰¬øÂ√˘º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÒ„√√1 ¬Û±ù«´ªÓ«¡œ ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ¤À˘fl¡±1 fl‘¡¯∏fl¡-¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ¬Û˚«ôL øÒ— ¬ıÊ√±1 ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚ©ÛøM√√ ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Ûø1Àª˙ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› øÒ„√√Ó¬Û≈Ú1 ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ± ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ S꘱» ¸Àµ˝√√ ’±1n∏ ¬ı…ªÒ±Ú ¬ı±øϬˇ¬ı Òø1ÀÂ√º ˜±S ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ¸—‡…±˘‚≈ õ∂Ò±Ú ¤À˘fl¡±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 øÒ— ¬ıÊ√±1 ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª ˚±ÀÓŒfl¡±ÀÚ± ¯∏άˇ˚LaÀ1 øÒ—-∆˜1±¬ı±1œ ’±1n∏ ά◊¬Ûfl¡”˘œ˚˛ ’=˘1 ˙±øôL ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ ’øÒfl¡ Ó¬»¬Û1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 2 5 ¤øõ∂˘ – ¶§±¶ö…1 ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜Õ˘ ’±Ú ¤fl¡ ¸≈‡1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 ˚øÓ·“±›ø¶öÓ¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚº Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ’Ú≈À˜±√ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¤˙·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

26 ¤øõ∂˘, qfl≈¡1¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÀάˇ± ˚≈ªÓ¬œ1 Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú

ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø1À˜˘Ó¬ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂¬ıgfl¡¸˝√√ ¸±Ó¬Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 25 ¤øõ∂˘ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ¬ÛS Ê√s fl¡ø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±1√± ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±Úœ1 õ∂¬ı=Ú±1 ’øˆ¬À˚±À· 1±Ê√… ά◊M√±˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√

ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 øSÀ¬ıÌœ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ Ôfl¡± ëø1À˜˘ ˝◊√G±ø©Ü™Ê√ ø˘ø˜ÀȬάí Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ õ∂¬ıgfl¡ ¸œ˜± ˆ¬A±‰¬±˚«¸˝√√ ’±Ú Â√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬Ê√¬Û≈1

’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ˚±ª± ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÂ√À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ø1À˜˘1 Œfl¡ª˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˙±‡±˝◊√ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ 40 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚ˙À1± ’øÒfl¡ ¤ÀÊ√∞I◊1¡Z±1± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

29 ¤øõ∂˘Óø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√˙«œ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 5 ¤øõ∂˘ – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±, ˚˙¶§œ ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬± ¬Û1±Ì ¬ı1¬ı1n∏ª±, ø¬ıø˙©Ü Ȭ±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø˙äœ ÚÀ¬ıÚ ˜˝√√Ú, ‡…±Ó¬Ú±˜± ø‰¬Sø˙äœ ’Ú≈Ê√ ≈√ª1± ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓø˙äœ Ê√œÚ± 1±Ê√fl≈¡˜±1œÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√˙«œ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√º ’˘¬ÛÀÓά±– Œ˚±À·f Ú±Ô Ù≈¬fl¡Ú1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’˝√√± 29 ¤øõ∂˘1 ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó&ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚ Œõ∂鬷‘˝√Ó˝√√í¬ı ˘·± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂˙—¸±-¬ÛS, ¶ú±1fl¡ ’±1n∏ Ú·√ ÒÚº ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 õ∂Ó¬œfl¡œ √±˝√√ ’±Â≈√1

¬ı±øÊ√˚˛±·“±› ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä1 ’±1 ø‰¬ ø‰¬ Œ·˘±1œ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 õ∂Ó¬œfl¡œ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª √±˝√√ fl¡ø1 ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±À1± Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ’±Â≈√Àªº ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò√±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ŒÚ±À¸±Ò±Õfl¡ ’¸˜1 ˜±øȬı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡íÓ¬ ’øÒfl¡±1 ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À¬ÛȬ±ÓŒ˚±·±Ú ‰¬±˜&ø1Ó¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ Œ·˘±1œ1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’øÚ˚˛˜

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 2 5 ¤øõ∂˘ – ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ά◊M√±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 Œ1í˘¬ÛÔº ’±Â√±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ø‰¬1±— ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ıœ1Á¡1± ‰¬±˝√√

¬ı±ø·‰¬±1 ¬Û±ù´«¶ö±ÚÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±, fl¡µ≈ª± Œ·Â√ ’±ø√ õ∂À˚˛±· fl¡1±ÓÓ¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜1 Œ˘±Àfl¡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 2 5 ¤øõ∂˘ – ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘±ø· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±˘±¬Û±1± ‰¬˝√√1Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó1‡±Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÊ√˘±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛

Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó¬ Ò˜«‚Ȭ

õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ1±Ê√Àˆ¬˘œ, õ∂˚˛±·, ‰¬±˝◊√¬ı±1±, ŒÂ√¬ı± ø1À˚˛˘ Œ©ÜȬ, øÊ√ øȬ ¤Ù¬ ¤Â√, ø¬ı˙±˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±11 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ˘é¬œ¬Û≈1, Ê√À˘ù´1, fl‘¡¯û±˝◊√, 6 ¬Û‘ᬱӬ

’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û√À鬬Û

˘≈˝◊√Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Ú±›

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 25 ¤øõ∂˘ – Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó’±øÊ√ ¬ı‘˝√M√ 1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ Ú±1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘¬ – ¸˜¸…±Ê√Ê«√1 ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œ¸ª±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 2 5 ¤øõ∂˘ – ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ fl¡ø1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ‰¬ø˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ fl¡ø1Àº ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ’—˙œ√±ø1QÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ά◊Mê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 25 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø11 ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› ¢∂±˜… Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬, ’øÚ˚˛˜, ˘≈FÚ1 ’øˆ¬À˚±·1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¬ı±√ ’±=ø˘fl¡ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸—¶®±1˜≈‡œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±1 ø‰¬ ø‰¬ Œ·˘±1œ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ õ∂‰¬±1 ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ÿÒ√ı«Ó¬Ú ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ø¬ıˆ¬±·1 &ª±˝√√±È¬œ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ fl¡À1 ’±øÊ√ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚº Ú·“±› ¸√11 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ·± ˘1± Ú±˝◊√º 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 Î◊¬iß˚˛Ú‡G1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ ‚∞Ȭœ˚˛± Œ˚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘1+À¬Û øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ø¬ıfl¡ä1+À¬Û ‰¬±˜&ø11 Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊Ú Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œ1 fl¡±¯∏Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± SêœÎ¬ˇ± ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±ÀÓ¬± 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’±Â≈√, ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¸=±˘fl¡ ‰¬±˜À‰¬1 ø¸À„√√ ¬ı…øMê√·Óõ∂fl¡äÀȬ± ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Î◊¬øͬÀ˘ SêœÎ¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ’øÒfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊ÀÚ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±Sê±Â≈√ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ’—˙œ√±ø1QÀ1 ¬ı1˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…Mê fl¡À1º Ú·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ά0 ø¬Û ’À˙±fl¡ ¬ı±¬ı≈1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ’±È¬± Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1˜ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ Ú±¬ı±ø˘fl¡±- ¬Û√À鬬Ûfl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 6 ¬Û‘ᬱӬ øfl¡À˙±1œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ ’ÒœÚÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¬ı±Â√¸˜”˝√1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 √À1 ø¬Û ø¬Û 6 ¬Û‘ᬱÓ6 ¬Û‘ᬱӬ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±È¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘ – ‰¬±˜&ø1‡ÀÚ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ’±√˙«1 ‰¬±ÀÚøfl¡ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’¸˜1 ¤øȬ ’¢∂Ìœ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ¬ı±Ó¬«±Ê√œªœ ¸—‚1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’˝√√± 27 ¤øõ∂˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ¬ı±Ó¬«±Ê√œªœ ¸—‚1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 25 ¤øõ∂˘¬ – ’ø¬ıˆ¬Mê ’¸˜Ó¬ ˝◊—1±Ê√ ‰¬1fl¡±À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸√¸…˝◊ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÓ‘ ¬Ó¬œ˚˛‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ı1¬Û1± ·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, øÊ√˘± 1976 ‰¬Ú1 ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ø√˚˛± ¬ı± ø√¬ı ˘·œ˚˛± Â√±S¸fl¡˘1 ¤øȬ ˜˝√√±ø˜˘Ú1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 25 ¤øõ∂˘¬ – ¬Û1fl¡œ˚˛± 25 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ≈√ÒÕÚÕ˘ Œ˚±ª± 400Œfl¡ øˆ¬ Î◊¬2‰¬ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ¬Û±ª±1 ¢∂œÎ¬ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ’¬ıƒ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±Ò±1Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œõ∂˜fl¡À1 ø˜ø˘ ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ıÓ¬ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ¤À˘fl¡±1 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¬Û±ª±1 ˘±˝◊Ú ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ı 2 ˚˛ ˝◊øG˚˛±Àfl¡ Òø1 8Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 27 ¤øõ∂˘, 2013Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ëŒ|Ìœ¬ıg≈-76í Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ˜˝√√±ø˜˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 27 ¤øõ∂˘1 ’Ú≈á¬±Ú ˜±Ó‘¬À˚˛ ¶§±˜œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±ª±1 ¢∂œÎ¬1 Î◊¬2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ‡G1 ·“±ª‡ÀÚÀ1 øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ± άø¬ıv› ’±1y ˝√√í¬ı ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÀÚÀ1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝◊S걘”˘ UÀÂ√˝◊Ú1 ’±√±˘ÀÓ¬ ¬Û±ª±1 ˘±˝◊Ú øÚ˚˛±fl¡ ∆˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Î◊¬Mê fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú ø¬Û [ø‰¬] 106˚2013Ó¬ 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S±ª±¸ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±MêÚ ’±øÊ√ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛√±ÚÀ˚±À· ’øÚÓ¬± ˜±˘œ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ı¯∏«1 11 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ¤À˘fl¡±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸—¬ıÒ««Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬˝◊Ȭ UÀÂ√˝◊Ú Ú±˜1 ’Ú≈¸ø1, øÊ√˘±‡Ú1 Ò≈¬ÛÒ1±ø¶öÓ¬ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬≈MêÀˆ¬±·œ ’±s≈˘ ˝√√fl¡, ›¬ÛÀ1À1√ Î◊¬2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¬Û±ª±1 ˘±˝◊Ú Â√±S ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ˘·Ó¬ ¤È¬± ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G1 øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ëÚ·±“› ‰¬1fl¡±1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 6 ¬Û‘ᬱÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Î◊¬À~‡… Œ˚ ˜ÀÚ±Ê√ ¸”SÒ1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 õ∂±À√ø˙fl¡ ¬Û±ª±1 ¢∂œÎ¬1 ˜≈‡… õ∂¬ıgÀfl¡ 1n∏U˘ ’±˜œÚ, ˝√√±À1Ê√ ’±˘œÀfl¡ Òø1 11 ¬ıU›ª±1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Œ·±ª±˘¬Û±1±, 25 ¤øõ∂˘¬ – ¬ÛPœ1 ’Õ¬ıÒ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl¡«1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ÛPœ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’øÚÓ¬±fl¡ ¸Ó¬fl¡« fl¡ø1 ø√˚˛±fl¡ ∆˘ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜±Ê√Ófl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ √ø˝√√fl¡È¬± ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’øÚÓ¬±˝◊ ¶§±˜œ·‘˝√ Ó¬…±· fl¡ø1 ¬ıÚ±=˘1 ˙±˘¬ı±·±ÚÓ¬ ¬Û˝√√1± ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ¸ôL±ÚøÈ6 ¬Û‘ᬱÓÔfl¡± ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ˘·Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 25 ¤øõ∂˘¬ – ’˝√√± 1 Œ˜íÓ¬ |ø˜fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 25 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ø√ª¸1 ø√Ú± ‰¬fl¡± ¬ıg ¬Û±˘Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 2 5 ¤øõ∂˘ – ¬Û≈Ú1√ ά±˝◊√Úœ 1±ˆ¬±1 ’¸≈‡ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡1±¬Û±1± ·“±ª1 1À˜˙ 1±ˆ¬± Ú±˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ ¬ı‘˝√» ’±1鬜 √À˘ 1À˜˙ 1±ˆ¬±fl¡ ά◊X±1 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ ˜È¬1 |ø˜fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¬Ûø1¯∏À√º ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡Ó¬ Sô¶˜±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¤Ê√Ú Œ¬ıÊ√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 fl¡±1ÀÌ ˜±øÓ¬ ’±ÀÚº Œ¬ıÊÊ√ÀÚ √ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ·Õ1˜±1œ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, √ø˝√√fl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸À√à ’¸˜ ˜È¬1 |ø˜fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’=˘º ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¬ı:±Ú ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±À1±·… fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬ıÊ√Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ’=˘1 fl¡±˘±Ó¬˘œ- ·Õ1˜±1œ ’±1n∏ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ∆˝√√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸À¬ı«ù´1 √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ˚≈·Ó¬ ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Œ˚±ª± øÚ˙± 1À˜˙ 1±ˆ¬±1 ›¬Û1Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ı‰¬±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 ·Õ1˜±1œ-˘±˜¬Û±1± ¬ÛÔ ≈√Ȭ± ¬Û≈Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˙±˘¬ı±·±ÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ 1 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ‰¬fl¡± ¬ıg ¬Û±˘Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˝√√˚˛º ά◊ÀM√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ά±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ Œ¬ıÊ√Ê√Úfl¡ ø˚À˚˛ Ô±Ú±˝◊√ ˝√√±Ú±¬Û±1± ’±1n∏ fl¡1±¬Û±1± ·“±ª1 1±Ê√Uª± ˜≈ø‡˚˛±˘ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Ó¬ fl¡±ø˘ ·Õ1˜±1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úª ¬Û±È¬ø·ø1 fl¡ø1¬ı Ó¬Ô± øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú ’ôL·«Ó¬∏ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± Œ˚ÀÚ√À1 ¬Û±˚˛√ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ Œ¬ıÊ√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª SêÀ˜ ø·1œÚ 1±ˆ¬±, Ù≈¬fl¡Ú 1±ˆ¬± [65], ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӒ¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¬ı1≈√ª±1 ¬ı±·±Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±ÀS ¬Û˘±˙¬ı±1œ ˙UÀ1fl¡ Œfl¡1fl≈¡ 1±ˆ¬± [56], ¸œ˜±ôL 1±ˆ¬± [55], Ú±˜±Ú ’±1n∏ ¸√¸… 1±˜À˜±˝√√Ú 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú øˆ¬øM√√Ó¬, 6 ¬Û‘ᬱӒ=˘1 ˝√√±Ú±¬Û±1± ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡ ˆ¬À¬ıÚ 1±ˆ¬±1 ¬ÛPœ ˜±Ò≈1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 1±ˆ¬± [55], √œ¬Ûfl¡ 1±ˆ¬± [31], 1À˝√√Ú 6 ¬Û‘ᬱӌfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ıÚfl¡˜«œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

27 ¤øõ∂˘Ó¬ı±Ó¬«±Ê√œªœ ¸—‚1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú

’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1

˜ø1·“±ªÓ¬ ¶§±˜œ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Œõ∂ø˜fl¡¸˝√√ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G

Î◊¬2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·fl¡ Ú·“±› Î◊¬– ˜±– ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Óõ∂ ± MêÚ Â√ ± S1 ˜˝√ √ ± ø˜˘Ú1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú ∆˘ ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ıÓ¬ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±

Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ¬ıÚfl¡˜«œ1 ¸—‚¯∏«

≈√˝◊√ ˜≈ø‡˚˛±˘¸˝√√ 16 Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1, ¬Û˘±Ó¬fl¡ 15

’±·ÒÚ ∆˘ Ú±˝◊øfl¡˚˛± ˝√√í˘ w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘

‡±Ó¬±1Ȭ±1œ õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ ø˙é¬fl¡

Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú 1±gÚœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 2 5 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 1+¬Û¸œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1679Ú— ‡±Ó¬±1Ȭ±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 fl¡˜«-fl¡±G˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ˜±iß±Ú ˜GÀ˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú SêÀ˜ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ˜ø1˚˛˜ ’±˝√√À˜√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ˜±À˝√√ ≈√˝◊√-¤ø√ÚÀ˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ˜±iß±Ú ˜G˘ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝◊√≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ø¬ı…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1¬Û1± ˜±ø˝√√ø˘ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ∆˘ ø˙é¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı˝√√œÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜GÀ˘ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡Àfl¡± ¤Àfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 Â√±S-±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡…

6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘Ó¬˘œ, 25 ¤øõ∂˘¬ – ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘¸˜”˝√1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœfl¡ fl¡ø1 ’˝√√± õ∂ª=Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤øȬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’˜‘Ó¬ ˜LöÚ ø˙äœ ¸˜±Ê√, fl¡ø˘˚˛±¬ı11¬Û1± ˜Ú±fl≈¡øÂ√, ˝√√±ÀÊ√±1 눬±·…ÀÊ√…±øÓ¬ øÔÀ˚˛È¬±1í Ú±˜1 ¤øÈw±˜…˜±Ì ڱȬ…√À˘ ’±·ÒÚ ∆˘ Î◊¬Ò±› Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ¸˜¢∂ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’·¬Û1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

cmyk

’±øÊ√À1¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 õ∂Ô˜ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 2 5 ¤øõ∂˘ – ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸¬ı«ÀÓ¬± õ∂fl¡±11 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·øͬӬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 õ∂Ô˜ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ‰¬˝√√11 ά‰¬Ú ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Œé¬S ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß

øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú·“±ªÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ø˝√√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Ú·“±ª1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ øfl¡À˙±1fl¡±øôL ¬ı¸≈Àªº ˝◊√Ù¬±À˘, ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¸øij˘Úœ1 1±øÊ√…fl¡ Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø√˘œ¬Û

¬ı1±, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ’øÒÀª˙Ú1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘ ‰¬f ¬ı1±, ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ Úª fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ¸≈À1Ú fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸øij˘Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ fl¡˚˛ñ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬øÚøÒ, qˆ¬±fl¡±—鬜 ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ¸fl¡˘fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œº ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸—1é¬Ì, 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂øÓ¬¬ı±√

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¬Û≈1n∏¯Q∏ ˝√√œÚÓ¬± ·Úíø1˚˛±, ø‰¬øÙ¬ø˘Â√, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ¸1n∏ ’±1n∏ Œ¬ıfl¡± ø˘—· ’±ø√ ¸˜¸…±À¬ı±1 100Ì Œ·…1±ø∞I◊À1 øÚ1±˜˚˛ fl¡ ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ fl¡ø1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ˜±S ¤fl¡ ¬Û±ø˘ fi¯∏ÒÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡ ˜±ø˘‰¬ ŒÓ¬˘º

GOVT OF ASSAM ASSAM ENGINEERING INSTITUTE GUWAHATI - 781003 Admission going on for the following short term courses starting from 06-05-13 in the Electronics & Telecommunication Department under SSS and EGTS scheme of Ministry of Communication & Information Technology, Govt. of India.

Course Duration 1. DTP and Tally 3 months 2. Computer Hardware and Networking 3 months 3. Repair and Maintenance of PC Harware 6 months Sd/Contact the E & T C Deptt. for details.

Principal Assam Engineering Institute JANASANYOG/885/13 Guwahati -781003

cmyk

1 Œ˜íÓ¬ ‰¬fl¡±¬ıg1 ’±˝√√ı±Ú

fl¡œfl¡1Ì1 ¬Û≈Ú1 ά±˝◊√Úœ ’±Ó¬—fl¡, Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± √¬±Û¬ıԜӬ¬Û·Õ1˜±1œÓ¬

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 26 ¤øõ∂˘, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2013

Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 ˜”˘…±˚˛Ú Ú˝√√í˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±Ì õ∂øӬᬱ1 ˝√√Àfl¡ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª± ’¸˜1 fl‘¡øÓ¬˜±Ú ¸ôL±Ú, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì ‚Ȭ±1 øÓ¬øÚfl≈¡ø1 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√À1˝◊√ ˝√√í˘º ¸˜˚˛1 Œ˘À‡À1 ˝◊√ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ’Ó¬œÓ¬º ¤˝◊√ ¸≈√œ‚« fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚«·1±fl¡œ1 ’ø¬ı¶ú1Ìœ˚˛ ’ª√±Ú¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛, ŒÓ¬›“1 flv¡±øôL˝√√œÚ õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ fl‘¡4 ¸±ÒÚ±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ·øÓ¬˙œ˘Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡±˚«Ó¬– Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±¬ ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Üfl¡˜«fl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì1 ø√˝√ ± fl¡1±ÀȬ± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√› Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 Ê√œªÚ ¬ıœé¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú ’±1n∏ Ó¬±1 õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øfl¡¬ı± fl¡ø1¬ı ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’Ô«±» ’Ó¬œÓ¬1 Ê√±øÓ¬1 &ø1˚˛±˘, ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 &ø1˚˛±˘Ê√Ú ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÊ√œªÚ1 ø‰¬ôL±Œ‰¬Ó¬Ú±1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ά◊M√ 1Ì1 ¬ı±À¬ı› qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij1 fl¡Ô± Úfl¡íÀ˘±Àª˝◊√ ¬ı± ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ, ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ Œé¬SÓ¬ √¬Û√¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ¬ıU ¬ı…øMê√À˚˛› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª± Œfl¡±Ú ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1À˘ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ fl¡í¬ıÕ˘ ’¬Û±1· ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ëõ∂øÓ¬¬Û√í Ú±˜1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¤È¬±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡Úfl¡˘±˘ ¬ı1n∏ª± Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıMê√±¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 Œˆ¬øȬ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 fl¡±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ |˜ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√Q1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ Ù“¬ø˝√√˚˛±˝◊√ Œ‰¬±ª±Ó¬ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª± Œ˚ ¤·1±fl¡œ ¶§À√˙ Œõ∂˜1 ·ø1˜±À1 ˜øGÓ¬ ø¬ıqX ’¸˜œ˚˛± ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬Ûø1©®±1 ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 fl¡˜«Ê√œªÚ1 ’±ø√ˆ¬±· ¬ı„√√˘± ’±1n∏ Ú˜«±˘ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡Ó¬±Ó¬ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˙¯∏ÀÂ√±ª±Óø˜Î¬◊øÚø‰¬À¬Ûø˘È¬œ ’±1n∏ fl¡±Î¬◊øk˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ¸±˜ø1 ∆˘øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ fl¡˜«¬ı…ô¶ Ê√œªÚ ¸ÀN› Œ˚ ŒÓ¬›“ ά◊2‰¬±—· ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ÀȬ± ’±øÂ√˘ ’øÓ¬˙˚˛ Œ·Ã1ª1 fl¡Ô± ’±1n∏ ˝◊√ À˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ˜˝√√N1 ¬Ûø1‰¬˚˛, ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ‰¬±ÀÚøfl¡º ’±Úøfl¡ ¬ı„√√±˘œ ˆ¬±¯∏±1 ’±¢∂±¸Úfl¡ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ¬ÛϬˇ±1 ’ˆ¬±ª ”√1 ∆˝√√øÂ√˘º ’Ô‰¬ Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª± ’±øÊ√ Œ˚Ú ¤fl¡ Œ˝√√À1±ª± ’Ó¬œÓ¬/ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«Ó¬– ¤Àfl¡± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú Ú˝√√íÀ˘› ’ôLÓ¬– øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’Ô¬ı± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚«·1±fl¡œ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¤‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±À˝√√“ÀÓ¬ÀÚ± ŒÓ¬›“ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√œª ∆˝√√ Ô±øfl¡˘ Œ˝√√“ÀÓ¬Úº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’˜”˘… 1‰¬Ú±1±øÊ√› ά◊ªø˘ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1À1± ˙œÀ‚Ë ¸—1é¬Ì1 ¸≈¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¬ı≈1?œ1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˚˛1 √ø˘˘ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ ˚±¬ıº ’ªÀ˙… ëõ∂øÓ¬¬Û√í Ú±˜1 ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ˜≈^ÀÌÀ1 ¸—1é¬Ì1 ø√˝√± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√, ø˚À˝√√Ó¬≈ ŒÓ¬›“1 ¸˜¢∂ 1‰¬Ú±1±øÊ√À˚˛ ’±øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¸—fl¡È¬ fl¡±˘1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±ÀȬ±¬Û± ¸?œªÚœ ¸≈Ò±º ¸•xøÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àª ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±˝√√œÚ Ó¬Ô± ¤fl¡Ò1Ì1 ¶ö˘ ” ø‰¬ôL±1 Œ¬ı˜±1Ó¬ ’±Sê±ôL ¤È¬± Ê√±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœˆ¬≈Mê√ ¸˜±Ê√1 Ò±1̱› Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸øgé¬ÌÓ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 ∆¬ıø‰¬S…˜˚˛ Ê√œªÚ1, ŒÓ¬›“1 ’ª√±Ú1 ¸øͬfl¡ ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ Ó¬±1 õ∂¸±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬’±ø˜ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ıÂ√11 ¬Û1± ¬ı1 ≈√À‡À1 ˜Ú fl¡ø1ÀÂ√±, ˝◊√Ó¬1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√-‰≈¬1Õfl¡ ·Â√Ó¬À˘- ¬ı“±˝√√Ó¬À˘ Œ˝√√±ª± ¬ıÚ1œ˚˛± Ú±‰¬-·±ÀÚ Œ√‡±À√ø‡Õfl¡À˚˛ Ú·1À¬ı±1Ó¬ ‡≈“øȬ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¬ıUÀÓ¬ Ó¬±Àfl¡ ¸À√à ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 븗¶‘®øÓ¬í ¬ı≈ø˘ ’±ÚÀfl¡± Œ√‡≈ª±¬ı1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ñ øάÀ•§ù´1 ŒÚ›· n

π ¸—‡…±ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 ø‰¬Ú±øfl¡º π ¤È¬± ’¬Ûø1À˜˚˛ ¸—‡…±º ¬ı‘M√ 1 fl¡±ø˘ ‘ π r2 ¸fl¡À˘±À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬1 ¸”Sº Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› π 1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±ÀÂ√º 14 ˜±‰«¬ ø√ÚÀȬ± ·øÌÓ¬±Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ ë¬Û±˝◊√ ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡À1º 1988 ‰¬ÚÓÂ√±ÚÙˬ±økÀ¶®±1 ø¬ı:±Ú ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜1 ø¬ı:±Úœ Œ˘1œ ù´í˝◊√ 14 ˜±‰«¬1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ π 1 ¸±‘√˙… ά◊¬Û˘øt fl¡À1º ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘M√ ±fl¡±1 ¬ÛÔ ¤È¬± ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ë¬Û±˝◊√ ø√ª¸í ¬Û±˘Ú fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ͬ±˝◊√ ø¬ıÀ˙À¯∏ ë¬Û±˝◊√ ø√ª¸í ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› 2009 ‰¬ÚÓ¬ ·øÌÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ø√ÚÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ˜±‰«¬1 14 Ó¬±ø1‡ 3˚14º 𠑬3.141... 3 ˜±ÀÚ ˜±‰«¬ ’±1n∏ 14 ˜±ÀÚ √˙ø˜fl¡1 ø¬ÛÂ√1 õ∂Ô˜ ≈√Ȭ± ¸—‡…±º ë¬Û±˝◊√ ø√ª¸í ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ·øÌÓ¬±Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ π fl¡ ¤fl¡ ø¬ı1˘ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬Û±˝◊√ ø√ª¸1 ø√Ú± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û±˝◊√ fl¡ ∆˘ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘‡± ˝√√˚˛, ¬ı‘M√ 1 ¬Ûø1øÒ ’±1n∏ ¬ı…±¸1 ŒÊ√±‡ ∆˘ ¬Û±˝◊√ 1 ˜±Ú øÚÌ«˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛, ¬Û±˝◊√ 1 ˜±Ú ø˚˜±Ú ¸yª ˝√√˚˛ √˙ø˜fl¡1 ø¬ÛÂ√1 ¶ö±ÚÕ˘ ø˘ø‡ ¶ú‘øÓ¬ ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬ÛÓ¬± ˝√√˚˛, ¬Û±˝◊√ fl¡ ∆˘ Â√ø¬ı ’“fl¡± ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Àfl¡Ã øȬ-Â√±È¬«, fl¡øÙ¬ ˜±·

øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ’¸˜Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ó¬Ô± ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˜”øÓ«¬ õ∂øӬᬱ1 Ò≈˜ ά◊ͬ± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ ‡…±Ó¬-’䇅±Ó¬ ¬ı…øMê√1 ˜”øÓ«¬, Œ˚ÀÚ ‰¬fõ∂ˆ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±Úœ, ά 0 ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ Œ√ªfl≈¡˜±1 ¬ı1±º ˜”øÓ«¬À¬ı±1 ¤ø¬ıÒ ˜”˘…ª±Ú ¶ú±1fl¡º ˝◊√ ˚˛±1 √˙«ÀÚ ’˝√√1˝√√ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ 1±À‡ ’¸˜1, ˆ¬±1Ó¬1, ø¬ıù´1 ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡, ¤ÀÚøfl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ Ô±Àfl¡ 1+¬Ûfl¡Ô±1 Ú±˚˛fl¡-Ú±ø˚˛fl¡±Àfl¡±º Œ˚ÀÚ ë√… ø˘È¬˘ƒ ˜±1À˜˝◊√ ΃¬í Ú±˜1 ˝√√±kƒ øSêø©Ü˚˛±Ú ¤G±1Â√Ú1 ¸±Ò≈fl¡Ô±1 Ú±ø˚˛fl¡±Ê√Úœº fl¡±1Ì, Œ¸˝◊√ Ê√˘fl¡Ú…±1 ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¤È¬± Â≈√˝◊√ ÀάÚ1 ¸±·11 ά◊¬Ûfl”¡˘1 ’ÚøÓ¬”√11 ø˙˘ ¤È¬±Ó¬ ά◊¬Ûøª©Ü fl¡ø1 ŒÔ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√˚˛, ¤˝◊√ ˜”øÓ«¬À¬ı±1 ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1‡±1 õ∂À‰¬©Ü±, ˜˝√√» õ∂À‰¬©Ü±º ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¬ıUÓ¬À1 ¤ÀÚ√À1 ’íÓ¬-Ó¬íÓ¬ ˜”øÓ«õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ Œ˜±1 ’±Àé¬¬Û ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ’¸˜Ó¬ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ 1í˘ ¤Ê√Ú ’øÓ|ÀX˚˛ ¸˜±Ê√À¸ªœ, ˚±1 Ú±˜Ó¬ ˜”øÓ«¬ øfl¡˚˛, fl¡íÀÓ¬± ¤Àfl¡± ¶ú‘øÓ¬ 1鬱1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±˝◊√ Ú˝√√í˘º ¤›“ ˝√√í˘ ø˙qõ∂±Ì Ú¬ıœÚ ˙˜«±º ¤›“1 √À1 ø˙qfl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±, ø˙q1 ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1± ¬ı…øMê√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤Ê√Ú ›À˘±ª± Ú±˝◊√º ˜˝◊√ øÚÀÊ√ ¤˝◊√Ê√Ú Ú¬ıœÚ ˙˜«± Â√±11 ¬ı…øMê√·Ó¸—¶Û˙«› ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ 1941 ‰¬Ú1 fl¡Ô±º ˜˝◊√ ’±øÂ√À˘± ¤Ê√Úœ fl¡Ì˜±øÚ ŒÂ√±ª±˘œ ’±1n∏ Ú¬ıœÚ ˙˜«± Â√±1 ¤Ê√Ú ‰¬Ù¬˘ ŒÎ¬fl¡±º ’±˜±1 ∆¬ÛøSfl¡ ‚11 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÓ¬›“¬ ’±˜±fl¡ Œ‡˘±-Ò”˘± ø˙fl¡±˝◊√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ’±˜±Àfl¡ Ú˝√√˚˛, õ∂Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ê√ij1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ŒÓ¬›“ ¸“±ÀÓ¬±1, ¬ı…±˚˛±˜ ’±1n∏ Œ‡˘±-Ò”˘± ø˙fl¡±˝◊√øÂ√˘ øÚÊ√1 ά◊À√…±·ÀÓ¬, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡º ’±˜±1 ’±·1 ¬õ∂Ê√ij1 ø¬ı‡…±Ó¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ’˜˘õ∂ˆ¬± √±¸Àfl¡ Òø1 ’±˜±1 ø¬ÛÂ√1 õ∂Ê√ij1 ¬Û≈S˝√√“Ó¬Àfl¡± ŒÓ¬›“ ø˙fl¡±˝◊√øÂ√˘º øfl¡ Œ˚ ’flv¡±ôL ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ’¸±Ò±1Ì ø˙qfl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√Ê√Úº Œ‰¬À„√√˘œ˚˛± ¬ı˚˛¸1¬Û1± ¬ı‘X ¬ı˚˛¸Õ˘ Ú±À˜-fl¡±À˜ Ú¬ıœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ Ú¬ıœÚ ˙˜«± Â√±À1 ¬ı‘X ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1fl¡ ø˙fl¡±˝◊√øÂ√˘º ¸“‰¬±À˚˛ Ú±À˜-fl¡±À˜ ø˜˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ ˜±Ú≈˝√ ø¬ı1˘º ¬ıUø√Ú ’±·ÀÓ¬ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡1± ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ [ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ¬ı‘X] ¤¬ı±1 ’±˜±1 ‚11 ’±À·ø√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± Œ√ø‡ Œ˜±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¸1n∏ ¬Û≈S˝◊√ Œ¸˝◊√Ù¬±À˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ ñ 뉬± ˜±, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ά◊øÍŒ¸˝◊√ Œ˚ ¬ı≈Ϭˇ± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ∆· ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ ’±˜±1 Ú¬ıœÚ ˙˜«± Â√±1º Œ√‡±Ó¬À˝√√ ¬ı≈Ϭˇ±, ŒÓ¬›“ øfl¡c ’±˜±1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ Ê“√ø¬Û˚˛±¬ı, Ú±ø‰¬¬ı, ·±Ú ·±¬ı, ¶£¬”øÓ«¬ fl¡ø1¬ı, ¬ı…±˚˛±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±˜±1 ¶≈®˘Õ˘ ∆· ’±˜±fl¡ ¬ı…±˚˛±˜ ø˙fl¡±˚˛, Ú±‰¬-·±Ú ø˙fl¡±˚˛º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ‡≈¬ı ˆ¬±˘¬Û±›“º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±˜±1 ¶≈®˘ÓŒÚ±À¸±˜±˝◊√ ’±À·ø√ &øÂ√ ˚±¬ı ‡≈øÊ√À˘ ’±ø˜ ŒÊ√±1Õfl¡ ’±˜±1 ¶≈®˘Õ˘ ∆˘ ˚±›“íº ’±‰¬ø1Ó¬, ’±˜±1 øõ∂˚˛¬Û±S ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ’±˜±1 ˘í1±À1± Œ˚ ¤Àfl¡√À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ øõ∂˚˛¬Û±S ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º Œ˜±1 ˘í1±ø˘1 ø√ÚÀ¬ı±1Õ˘ ˜ÚÀȬ± ά◊ˆ¬øÓ˚±˚˛º ¸1n∏ÀÓ¬ ˜˝◊√ ¬ı1 øÚ˙fl¡È¬œ˚˛± ’±øÂ√À˘±, ¸±Ò±1ÌÀÓ¬

Ú¬ıœÚ ˙˜«± Â√±11 ˜”øÓ«Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± õ∂øӬᬱ ˝√√í¬ıÀÚ ‚11 ¤‰≈¬fl¡Ó¬ ¬ıø˝√√ ·ä1 øfl¡Ó¬±À¬Û˝◊√ ¬ÛøϬˇ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º øfl¡c Œ¸˝◊√ ˜À˚˛˝◊√ ¬ı±fl¡œ ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± ¸˜Úœ˚˛±1 √À1˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±À¬ıø˘ ˝√√í¬ı, Œfl¡øÓ¬˚˛± ¶≈®˘ Â≈√Ȭœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±Àfl¡-˜≈À‡ øfl¡¬ı± ’˘¬Û &øÊ√ ˘Ó¬±ø˙˘ øÙ¬ãÕ˘ Œ√Ãø1¬ı ¬Û±À1±ñ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡øÂ√À˘±º ˘Ó¬±ø˙˘ øÙ¬ãÓ¬ Œ˚ ’±˜±1 √À1˝◊√ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ˝√√“±ø˝√√ˆ¬1± ά◊8˘ ¬ı·± ˜≈‡‡ÀÚÀ1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±˜±1 ˜1˜1 ’±1n∏ |X±1 Ú¬ıœÚ ˙˜«± Â√±À1º ’±ø˜ ∆· Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒ˚ ŒÓ¬›“¬ ’±˜±1 ˘·ÀÓÊ“√ø¬Û˚˛±¬ı, Œ‡ø˘¬ı, Ú±ø‰¬¬ı, ¬ı…±˚˛±˜ fl¡ø1¬ı, ·œÓ¬ ·±¬ı, ˝√√“±ø˝√√¬ı, ¶£¬”øÓ«¬ fl¡ø1¬ıØ ŒÓ¬À‡Ó¬1 Œ¸˝◊√ ’Ù≈¬1ôL õ∂±Ì˙øMê√ ’±˜±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙q1 ˜Úõ∂±ÌÕ˘› ¸=±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı Œ˜±1 ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ fl¡ø¬ı&1n∏ 1¬ıœf Ú±Ô1 ¤˝◊√˙±1œ fl¡ø¬ıÓ¬±ñ ë›À¬ı˛ Ú¬ıœÚ, ›À¬ı˛ ¸¬ı≈Ê√, ›À¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ fl“¡±‰¬±º ’±Ò˜¬ı˛±À√¬ı˛ ˚± Œ˜À¬ı˛ Ó≈¬˝◊√ ¬ı“±‰¬±íº ¸“‰¬±, ’±Ò±˜1± ¸fl¡˘Àfl¡± Œ˚Ú øÚÊ√ ¸—¶Û˙«À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ˙øMê√

ë¬ıí ’Ú≈õ∂±¸˚≈Mê√, Œ¸˝◊√ÀȬ± ˝√√í˘ñ ë¬ı·±Õ· ¬ı·˘œ ¬ı˝√√˘±˝◊√ ¬ıø˝√√ÀÂ√ ¬ı˘≈fl¡±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±, ¬ıfl≈¡˘ ¬ı±·ø1ÀÂ√ ¬ı¬ıÂ√± ¬ıÚÀÓ¬ı≈Ȭø˘ ø¬ı˘±›“Õ· ¬ıí˘±ñí ·±ÚÀȬ± ·±˝◊√ ·±˝◊√ Â√±À1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 √À1 ’±ø˜› ¬ı·˘œ Œ˚Ú ∆˝√√ ˝√√±ÓŒ˜ø˘ ¬ıø˝√√ ¬Û±‡œ Ú‰≈¬›ª±1 √À1 ≈√˝◊√ ˝√√±Ó¬ Ú‰≈¬ª±˝◊√øÂ√À˘“±, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıfl≈¡˘ ∆˝√√ Œ¸˝◊√ ‚“±˝√√øÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı±·ø1 Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ¬ı±È¬˘±1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ¸˜Úœ˚˛±fl¡ Œ˚Ú ø¬ı˘±˝◊√ øÂ√À˘±º ’±Ú ¤È¬± ·±Ú1 õ∂Ô˜ ˙±1œÀȬ±À˝√√ ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±À· Œ˚ Œ¸˝◊√ ˚≈·ÀÓ¬ Â√±À1 øfl¡ Œ˚ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ·±Ú ¤È¬± ø˙fl¡±˝◊√øÂ√˘ñ 댸à ”√11 Ò˜«Àé¬S fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı fl¡˜«Àé¬Sí ¤˝◊√ ·œÓ¬ÀȬ± ’±ø˜ Â√±11 √À1˝◊√ ¸ij≈‡Õ˘ ≈√˝√±Ó¬ õ∂¸±ø1Ó¬ fl¡ø1, Œ¸˝◊√ ˝√√±Ó¬ ŒÊ√±fl¡±ø1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ά◊√±M√√ fl¡ÀFÀ1 ·±˝◊√øÂ√À˘±º Œ˜±1 Œ¸˝◊√ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± ˝√√±Ó¬, é¬œÌ fl¡FÀÓ¬± Œ˚Ú ¤fl¡ õ∂Ó¬…˚˛1 ¬ı±Ìœ

1—-ø¬ı1—

øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝±ø¤û

Ú¬ıœÚ ˙˜«± Â√±À1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ŒÎ¬˜ÀÚÀ©Ü™È¬11 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Ȭfl¡±À1˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 øÚÊ√1 ¬ı‘˝√»√ ¸—¸±1 ’±1n∏ ˆ¬±À˚˛fl¡˝√√“Ó¬Àfl¡± Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√øÂ√˘º √1˜˝√√±1 Ȭfl¡±À1 ŒÚ±ÀÊ√±1± ¬ı±À¬ı øȬά◊˙…ÀÚ± fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬Ô±ø¬Û ˙1œ11 flv¡±øôLfl¡ ·Ì… Úfl¡ø1 ¸√±˚˛ ’±À¬ıø˘ ø˙q¸fl¡˘1 ›‰¬1Õ˘ Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ∆·øÂ√˘ ˝√√“±ø˝√√˜≈À‡, øfl¡c øÚÊ√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛøªS fl¡Ó«¬¬ı… fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ fl¡±À1±¬Û1± ¤¬Û˝◊√‰¬±› √øé¬Ì± Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘, ¸•Û”Ì« ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø˙fl¡±˝◊√øÂ√˘, ¬ı1— ‰¬fl¡ƒÀ˘È¬-˘≈ÀÊ√Ú øfl¡øÚ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√øÂ√˘À˝√º Œ˜±1 ’±øÊ√√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÕ˘ ≈√‡ ˘±À· Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú Ú¬ıœÚ ˙˜«±fl¡ Ú±¬Û±À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıUÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˜±‰≈¬˘ ˆ¬ø1 ¬ı…±˚˛±˜, Œ‡˘±-Ò”˘±, ¸“±ÀÓ¬±1 ø˙fl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˝√√˚˛, ¬ı± Œ¸˝◊√ ø˙鬱 Â√±À1 ’±˜±fl¡ ø˙Àfl¡±ª±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ √é¬Ó¬±¬Û”Ì«˝◊√ ˝√√í¬ı, øfl¡c ’±ø˜ ¤ø√Ú Â√±11 ›‰¬1Ó¬ ø˚ õ∂±Ì1 ¶Û˙« ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘“±, ø˚ ·ˆ¬œ1 ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ˜±ÀÊ√À1 ø˙鬱 ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘±, Œ¸˚˛± Ê√±ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±¬ı ¬ı± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√∑ Ú¬ıœÚ ˙˜«± Â√±11 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± ˆ¬±˘ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√“±º ŒÓ¬›“ ’¸˝√√À˚±· ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Œ˚±· ø√ ’±˝◊√ ¤ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√ Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘, ø¬ÛÀÂ√ ˆ¬±·… Œ˚øÚ¬ı± ¤Ê√Ú ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª ¬ı≈ø˘ Â≈√ά√˜±Â«√Ú ‰¬±˝√√±À¬ı fl¡À˘Ê√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± ø√øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ø˙qõ∂±Ì ¬ı…øMê√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ó¬œÓ¬ÀÓ¬± Ú±øÂ√˘, ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› Œ˚ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Àµ˝√√ ’±À˝√√º øfl¡c ’±ø˜ ’˙˘±·œ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú é¬ÌÊ√ij± ¬Û≈1n∏¯∏1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ ˙˘±· ˘í¬ı Ú±Ê√±øÚÀ˘±º ’±˜±1 Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» Ú±·ø1fl¡fl¡ ø˙q fl¡±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 Œˆ¬øȬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˜±1 ’¸˜ÓŒ˚ Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ :±Ó¬ÀÚ∑ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Ú˝√√›“º Œ¸À˚˛ Œ˜±1 ëŒÂ√˝◊√ ∞I◊ ŒÊ√±ª±Úí ڱȬfl¡Ó¬ ¬ı±Ú«±Î«ù´˝◊√ ¤˝◊√ √À1 ’±Ó«¬Ú±√ fl¡1±1 √À1˝◊√ ’±Ó«¬Ú±√ fl¡ø1¬ı1 ˜Ú ˚±˚˛ ëoh god! When shall we be ready to receive such saintly persons?í [’ªÀ˙… ù´í1 ¬ı±fl¡…ÀȬ± ’±øÂ√˘ ëoh god!

’¸˜Ó¬ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ø˙qõ∂±Ì ¬ı…øMê√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ó¬œÓ¬ÀÓ¬± Ú±øÂ√˘, ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› Œ˚ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Àµ˝√√ ’±À˝√√º øfl¡c ’±ø˜ ’˙˘±·œ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú é¬ÌÊ√ij± ¬Û≈1n∏¯∏1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ ˙˘±· ˘í¬ı Ú±Ê√±øÚÀ˘±º ’±˜±1 Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» Ú±·ø1fl¡fl¡ ø˙qfl¡±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 Œˆ¬øȬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ Œ˚ Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ :±Ó¬ÀÚ∑ ’±øÂ√˘ ’±˜±1 ¤˝◊√ Ú¬ıœÚ ˙˜«± Â√±11º Â√±À1 ’±˜±fl¡ Œ‡˘±-Ò”˘±, ¬ı…±˚˛±˜, Ú±‰¬-·±Ú ø˙fl¡±˝◊√øÂ√˘ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬, ¸“±ÀÓ¬±1 ø˙fl¡±˝◊√øÂ√˘ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÓ¬º Â√±À1 ø˙Àfl¡±ª± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ·œÓ¬ ’±øÊ√› ˜˝◊√ ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ ·œÓ¬À¬ı±11 ˘À· ˘À· ’—·œ-ˆ¬—·œ fl¡ø1 ·±¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±À1 ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬ ¤È¬± ˝√√í˘

ø¬ÛÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛±› ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛±› ’±ø˜ Ú¬ıœÚ ˙˜«± Â√±11 ¶ú‘øÓ¬1 õ∂øÓ|X± Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜”øÓ«¬ ¤È¬± õ∂øÓ¬¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1“±, Œ¸˝◊√ÀȬ± ¬Û±À1“± ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1À1 ¤‰≈¬fl¡Ó¬, ¬ıËp¡¬Û≈S1 ø√À˙º Œ˜±fl¡ Ú¬ıœÚ ˙˜«± Â√±11 ¸≈À˚±·… Ú±øÓ¬Úœ ’±1n∏ Ú±øÓ¬-ŒÊ“√±ª±˝◊√ ‰¬˚˛øÚfl¡± ˙˜«± ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ˙˜«±˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì1 ¸˜ô¶ ‡1Â√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı, Œfl¡ª˘ ˜±øȬÀά±‡1 ¬Û±À˘˝◊√ ˝√√˚˛º ˜˝◊√ ˘Ó¬±ø˙˘ øÙ¬ã1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸=±ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ —1±Ê√œ ·±ÚÀȬ± ’±ø˝√√˘ ëRow, fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ’Ô¬ı± ’±√√Ú fl¡Ó«¬‘QÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ row, row thy boat gently down the stream/ ˜±øȬø‡øÚ √±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1À˘±º merrily, merrily, merrily, merrily, life is not a Œ˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º dreamí ¤˝◊√ ·±ÚÀȬ± Œ˚Ú Ú±ªÓ¬ ¬ıíͬ± ˜±ø1 ’±&ª±˝◊√ À˝√√ ø˙qõ∂±Ì Ú¬ıœÚ ˙˜«± Â√±11 ˜”øÓ«¬ÀȬ± õ∂øÓ¬¶ö± ˝√√íÀ˘ ∆·À“√±, ŒÓ¬ÀÚ ’—·œ-ˆ¬—·œÀ1 Â√±11 ˘À· ˘À· ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ˜˚«±√± ¬ı±øϬˇ¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˜±1 ‘√Ϭˇ ·±˝◊√ øÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ¬Û≈Ú1 Œ˚Ú ø¬ıù´±¸º õ∂±ÌÓ¬ ¬Û≈˘fl¡ ¸=±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 95081-80983]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¬ı¸ôL ’±1n∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ≈√øȬ˜±Ú fl¡Ô± õ∂fl¡‘ øÓ¬1 Œfl¡±˘±Ó¬ é¬Ìˆ¬—&1 ˜±Ú≈À˝√√ ˚≈À· ˚≈À· øÚÓ¬…-ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ¬Û±Ú fl¡ø1 ¬Û1˜ ø¬ı¶ú˚˛ ˜±øÚ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ø√˜ ˜±Ú≈˝√1ÀȬ± Œ¸˝◊√ ø¬ı¶ú˚˛1 ¸œ˜± Ú±øÂ√˘º ˙œÓ¬ÓŒÍ¬À1„√√± ˘·± õ∂fl‘¡øÓ¬Ê√·Ó¬ ˜±‚ ’±ø˝√√ ¬Û±À˘ø˝√√À˚˛˝◊√ ‰¬Ó≈¬ø«√À˙ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Ó¬±1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ı¸≈Ò±1 ά◊˜±˘ ¬ıé¬ Ú±Ú±Ú 1—-ø¬ı1„√√1 Ù≈¬À˘À1 1ø?Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’¬Û”¬ı« ˘œ˘±Ó¬ ·Â√-ø¬ıø1‡, Ù≈¬˘-¬Û±Ó¬ Ú±Ú± 1À„√√ Œ˙±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 Ù¬±&Ú1 õ∂Ô˜Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Ò”ø˘-Ò≈¸ø1Ó¬ ¸˜¢∂ Ê√·Ó¬ øÚfl¡±-˜¸‘Ì √ø˘‰¬±1 √À1 ø‰¬M√√±fl¡¯∏«fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂fl‘¡øÓ¬Ê√·Ó¬ Ê√œ¬Û±˘ ∆˝√√ ά◊Àͬº õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ¸˝◊√ ¸1·œ˚˛ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‘√˙… ‰¬±˝◊√ õ∂±ÌœÊ√·ÀÓ¬› ·ˆ¬œ1 øÚ^±-’±˘¸… ŒÍ¬ø˘ ¸±1 ¬Û±˝◊√ ÒÚ… ∆˝√√ ά◊Àͬº ¬ıÚ… Ê√œª-Ê√c ∆Ú¸ø·«fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ¬Û1˜±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ õ∂fl‘¡øÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ø¬ı˝√√—· fl≈¡À˘ ¸≈ªø-¸≈1œ˚˛± ·œÀÓ¬À1 ‰¬Ó≈¬ø«√À˙ ’±Úµ1 ˘˝√√1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ ‰¬íÓ¬ Œ¸±˜±˘ øfl¡ ŒÚ±À¸±˜±˘, ¬Û±Ó¬·±ˆ¬1n∏1 √À1 ˙œÌ« Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡ ’fl¡Ì˜±Ú ˝√√íÀ˘› ›Ù¬øµ ά◊Àͬº ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬Û”Ì« Œ˚êڱ ·±ˆ¬1n∏1 √À1 ά◊V±˜-ά◊M√±˘ ˝√√í¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¸˜˚˛ Ô±øfl¡À˘› ‰¬íÓ¬Ó¬ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ·±ÓŒ˚êÚ1 ¬ı± ˘±ø·¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º fl¡±˜À√ª1 Ó¬œéƬ ¬ı±ÌÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˚ÃªÚ Œ˜Ã¬ıÚ ˝√√˚˛º ’±R˝√√±1± ˝√√ø1Ìœ1

√À1 Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ 1 ˘±ø· ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ıU¬Û1 Ù¬±&Ú-‰¬íÓ¬1 ά◊ij≈Mê√ ’±fl¡±˙Õ˘º ¬ı˘ªôL ŒÎ¬fl¡±1 fl¡FÓ¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊Àͬ ¤Àfl¡±øȬ ’Ô«¬Û”Ì« ¬ıÚ·œÓ¬º Ó¬±1 Ò√ıøÚ-õ∂øÓ¬Ò√ıøÚ ¬ı¸ôL1 ¬ı±Ó¬ ¬Û1˙ ˘±ø· Œõ∂˚˛¸œ1 fl¡Ì« fl≈¡˝√√1Ó¬ ∆· õ∂Àª˙ fl¡ø1 ÒÚ… fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±øÊ√1 ø√ÚÀ¬ı±1 ¸˘øÚ ˝√√íÀ˘› ’±øÊ√1¬Û1± ¯∏±øͬ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¤˝◊√‡Ú ¬Û≈Ì…ˆ¬”ø˜ ’¸˜Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ‚Ȭڱ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ø¬ı1˘ Ú±øÂ√˘º ˜í˝√√1 ø˙„√√1 Œ¬Û“¬Û±øȬӬ Œ‰¬Ú±˝◊√fl¡ ά◊ÀVø˙… Ê√±Ó¬ Ê√±ÓøÚ˜«˘ ¸≈1 øÚ·ø1 ¬Ûø1øÂ√˘º Ù¬±&Ú-‰¬íÓ¬Ó’±UÓ¬˘œÓ¬ Ò±Ú øÚ1±˝◊√ Ôfl¡± ·±ˆ¬1n∏1 ˝√√+√˚˛ Œˆ¬ø√ Œ¸˝◊√ ¸≈1 Œ¸˝◊√ ’±ÀªÚ√ ˝√√+√˚˛1 ·˝√√Ú Œfl¡±Ì ¶Û˙« fl¡ø1 ÒÚ… ∆˝√√øÂ√˘º ·±ˆ¬1n∏˝√“Ó¬À1± ·±Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬Ó¬ Ú±øÂ√˘º Ó“¬±Ó¬˙±˘Ó¬ Ê≈√øÓ¬À˚˛ Ê≈√øÓ¬À˚˛ fl¡±À¬Û±1 ∆¬ı ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ ¬ıí˝√√±·1 ø¬ıUøȬ1 ’±·ÀÓ¬˝◊√º ø¬ıUª±Ú‡Ú1 fl¡Ô± Úfl¡À˘±Àª˝◊√¬ı±Ø Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø√Ú ’Ó¬œÓ¬ ˝√√íÀ˘› ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡À¬ı±1 fl¡±˜ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’¸˜1 ¶ö±Ú ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ øfl¡c ’±øÊ√› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’±øÊ√› ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± ∆˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√±º fl¡í¬ı ‡≈øÊ√øÂ√À˘± ¬ı¸ôL1 fl¡Ô±À˝√√Ø ¬ı¸ôL ’±ø˝√√À˘ ˝√√±À˘±ª±-˝√√Ê≈√ª± ¸fl¡À˘±À1 ’ôL1 1„√√± ’±Àª·Ó¬ 1øMê√˜ ∆˝√√ ά◊Àͬº ¤¸˜˚˛Ó’±UÓ¬˘œÀ¬ı±1 øÚø(Ó¬ 1+À¬Û ‰¬íÓ¬ÀÓ¬˝◊√ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º Ó¬±fl¡ ∆˜˚˛±˝◊√-

ø¬ıg±˝◊√ ’Ô¬ı± øÚ1±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸±1-¬Û±Úœ øÚø√˚±˛ Õfl¡À˚˛ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ıí˝√√±· ¬ı± ŒÊ√ͬӈ¬“1±˘ ˆ¬1±˝◊√ Ò±Ú ‰¬¬Û±˝◊√øÂ√˘º ø¬ıô¶1 ˜±øÈÔfl¡± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬À1± ø¬ı1±È¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı¸ôL1 ¬ı± ˘±ø· ŒÔÃøfl¡-¬ı±ÀÔà fl¡1± ¸fl¡À˘±Àª õ∂±ÌϬ±ø˘ 1À„√√À1 øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘º ‰¬íÓ¬Ó¬ ά◊Ê√±Ú ά◊øͬøÂ√˘º Œ¸˝◊√ ά◊Ê√±Ú1 ˜±Â√ ’±øÊ√1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ŒÚÀ√‡±˝◊√ ˝√√í˘º Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ø˘ø‡À˘ ¤Àfl¡±‡Ú ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı¸ôL1 ¬Û1˙Ó¬ Œfl¡ª˘ ¶ö˘‰¬1 Ê√œª1À˝√√ Œ˚ ¸±Ó¬‡Ú ’±Í¬‡Ú ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚,˛ Ê√˘‰¬1 Ê√œª1 ·±ÀÓ¬± Ó¬1øÌ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√øÂ√˘º qfl≈¡˘± ¬ı±ø˘Ó¬ fl¡±Â√˝√◊ Œ˘ø‡ ¬Û1± fl¡Ìœ Ù≈¬øÈŒ¬Û±ª±ø˘ Ê√±ø·øÂ√˘, ∆Ú-Ú˘±, √ ¬ÛÔ±1Ó¬ı1±ø˘1¬Û1± fl¡±ÕªÕ˘Àfl¡ ø¬ıÒ ø¬ıÒ ˜±Â√1 ¬ı—˙ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ά◊Ê√±Ú ά◊øͬøÂ√˘º ¬ı1 ά◊Ê√±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ø˚ÀȬ± õ∂fl¡±G ¬ı1±ø˘ ˜±Â√ ›˘±˝◊√øÂ√˘ Ó¬±fl¡ Œ√› ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ› fl≈¡˘¬Û“‰¬± Ú±˜±ø1øÂ√˘ º ÚÓ≈¬Ú ˜±Ú≈À˝√√ Ú±Ê√±øÚ ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ÛÂ√Óˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ ;1-Úø1˚˛±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ı¬Û√ÀÓ¬± ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸˚˛± Œ˚Ú Ê√˘‰¬1 Ê√œª1 ¬ı—˙ ¬ı‘øXÀ1 ¸±•⁄±Ê√… ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À˝√√Ø ¬ı±ø1¯∏± ‰¬Ó≈¬ø«√À˙ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ø¸˝√√“Ó¬1 1— ‰¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚØ Ó¬±˝√√±øÚ‡ÚÓ¬ ∆Ú-Ú˘±À¬ı±1ӘԱά◊ø1 ÚÔfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬ıÓ¬1Ó¬

¸fl¡À˘± ø¬ıÒ1 Ê√˘‰¬1 Ê√œª˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ·“±›À¬ı±1ÀÓ¬± ¤Àfl¡±¬Û±fl¡ ˜±ø1 ∆·øÂ√˘Ø ’±ø√√˜ Œ‰¬À„√√˘œ˚˛± ∆˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¬ı1˙œ ¬ı±˝◊√ ø¬ıø¬ıÒ õ∂fl¡±11 ˜±Â√ Òø1øÂ√À˘±º ¬ı±ø1¯∏±1 ø‰¬¬Ûø‰¬¬Ûœ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Œ˝√√˘‰¬ ¬ı± Œ¬ı±ª±˘ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı1˙œ ¬ı±˝◊√ ¤À˘—√√ ¬ı± ¬Û±ˆ¬ ˜±Â√ Ò1±1 ’±Úµ˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±øÂ√˘º ˙˘˝√√± ¬Û±øÓ¬ fl≈¡øϬˇ, Œ‰¬øÚ, Ú±√øÚ, ˜±ø˘, ˜í˝√√ ø˙„√√œ˚˛± ¬ı1±ø˘ ’±ø√ Ú±Ú±Ú ø¬ıÒ1 ˜±Â√ Ò1±1 ˜±√fl¡Ó¬±˝◊√ Œ¬ıÀ˘· ’±øÂ√˘Ø ˙˘˝√√±ÓŒfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸1n∏ fl¡±Â√› Œ¸±˜±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˙˘˝√√±1 ¬Û±1 fl¡±øȬÀ˝√√ Ó¬±fl¡ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ∆·øÂ√˘º ˙˘˝√√± ¬Û±Úœ1 Ó¬˘1¬Û1± ά◊ͬ±›“ÀÓ¬ ˜±ÀÂ√ ø˚ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ŒÓ¬±À˘ ø¸ ø˝√√˚˛±Ó¬ ’±Úµ1 ŒÏ¬Ã Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡±øȬ ¸À¬Û±ÚØ ŒÓ¬ÀÚ ¸À¬Û±Ú ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˘ ¬Û‘øÔªœÓÚÙ¬ø˘˚˛±¬ıº Ó¬±1 fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ fl¡íÀÓ¬± Ú±˝◊√º ¬ı¸ôLÓ¬¬ Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯1∏ ˙1œ1Ó¬ ˜√Ú Œ√ªÓ¬±1 ¬ı1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ì-õ∂±‰≈¬˚«˝√◊ øfl¡¬ı± ¤fl¡ ’æ”√Ó¬ ø˙˝√√1Ì ŒÓ¬±À˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬íÓ¬1 ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ø˜˘Ú ¬ı± ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ı1Õfl¡ ˘é¬… fl¡1± ∆·øÂ√˘º ›¬ÛÀ1 ›¬ÛÀ1 ø¸À¬ı±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬Û±¬Û ¬Û—øfl¡˘Ó¬± Œ√ø‡À˘› ‘√Ϭˇ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıgÀÚ fl¡íÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ø√Ú fl¡±Àfl¡± ’¬ı±ÀȬ ˚±¬ıÕ˘ ˘±˝◊√ øÚø√øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ≈√‚«È¬Ú± ڂȬ± Ú˝√√˚˛, ‚øȬøÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô±1 Ú…±˚ ø¬ı‰¬±1 ∆˝√√øÂ√˘, ¸˜±Ê√1 ˘±˝◊√ ‡≈“Ȭ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú˘ø1øÂ√˘º 1„√√±ø˘1 U“‰¬ø1 ·“±ªÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ˜±Ú…Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ’±1y ∆˝√√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’ôL ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ’±Úµ1 ø√ÚÓ¬ ¬ı¸ôL ¬ı± ’±˝◊√ ŒÚ±˘±À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˚øÓ¬ Ú¬Ûø1øÂ√˘º ¸øg˚˛±1¬Û1± ø¬ÛÂ√1 ø√Ú±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± 1±gÚœ ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œ˝√√±ª± ·“±ª1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±À1 ¬ı¸ôL ά◊»¸ª1 Ó¬±1 ’ôL ¬Ûø1øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 Œ˚ ¤fl¡±˘Ó¬ øfl¡˜±Ú ¸≈‡œ ’±øÂ√˘Ø 1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

π ñ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—‡…±

’±ø√1 ¬ı±À¬ı π ø‰¬S¸•§ø˘Ó¬ øάÊ√±˝◊√ Ú õ∂dÓfl¡À1º ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√Ú1 ·øÌÓ¬ÀÓ¬± π 1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú ’±ÀÂ√º 1998 ‰¬ÚÓ¬ π fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‰¬˘ø2‰¬S‡ÀÚ ≈√˝-◊√ øÓ¬øÚȬ± ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘º π 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ó¬œÊ√À1 Û1± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±, ·Àª¯∏̱ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º õ∂±‰¬œÚ ¸ˆ¬…Ó¬±ÓÊ√…±ø˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±· ¬ıU˘ˆ¬±Àª ∆˝√√øÂ√˘º ø˚Àfl¡±ÀÚ± øÚ˜«±Ì fl¡±˚«fl¡ fl¡˘±1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ Ê√…±ø˜øÓ¬1 :±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª √1fl¡±1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ı‘M√ ±fl¡±1 Œé¬S, Œ·±˘±fl¡±1 ’±fl‘¬øÓ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…˚˛Ú õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±øÂ√˘º ¬ı‘M√ 1 fl¡±ø˘ ’±1n∏ Œ·±˘fl¡1 ’±˚˛Ó¬Ú qXÕfl¡ øÚÌ«˚˛ fl¡1±Ó¬ ·øÌÓ¬:¸fl¡˘ ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ë¬ı‘M√ 1 fl¡±ø˘ ’±1n∏ ¬ı‘M√ 1 ¬ı…±¸1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ ¤È¬± ÒËn∏ªfl¡ ¸—‡…±í Ò±1̱ÀȬ± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤˝◊√ ÒËn∏ªfl¡ ¸—‡…±ÀȬ±fl¡ ¢∂œfl¡ ¬ıÌ«˜±˘±1 ¬ıÌ« π Œ1 ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˝√√˚˛º 1706 ‰¬ÚÓ¬ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ Ê√íÚƒÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ıÌ«ÀȬ± õ∂ÔÀ˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ø˘’íÚ±ÀΫ¬± ’˚˛˘±1 [1707-1783]1 ¸˜˚˛1¬Û1± ˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ ˝√√˚˛º π 1 Ò±1̱ ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚº õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 ¬’±·1¬Û1±˝◊√ π ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı:¸fl¡˘ :±ÓÔfl¡±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¬ıø¬ı˘Úœ˚˛ ø˘ø¬ÛÓ¬

ά0 ’Ê√ôL± Œ‰¬ÃÒ≈1œ [1900-1680‡Ëœ–¬Û”–] π 1 ˜±Ú 3.125 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º õ∂±‰¬œÚ ø˜‰¬1œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø˘ø¬Û ø1GÀ¬Ûø¬Û1±‰¬Ó¬ [1650¬‡Ëœ–¬¬Û”–] π 1 ˜±Ú 3.1605 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ’±ÀÂ√º õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬1 qª¸”SÓ¬ π 1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¢∂œfl¡¸fl¡À˘ π fl¡ ∆˘ ≈√Ȭ± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ñ 1] π 1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Ú øfl¡˜±Ú∑ π ¬Ûø1À˜˚˛ ¸—‡…± ˝√√˚˛ÀÚ∑ 2] ¤È¬± ¬ı‘M√ 1 ¸˜±Ú fl¡±ø˘1 ¤È¬± ¬ı·«Àé¬S ’“fl¡±ÀȬ± ¸yªÀÚ∑ ¢∂œfl¡ ∆¬ı:±øÚfl¡ ’±øfl«¡ø˜øάÀÂ√˝◊√ õ∂Ô˜ ¬Û1œé¬±·Ó¬ õ∂̱˘œÀ1 π 1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜±Ú øÚÌ«˚˛ fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛º ¤È¬± ¬ı‘M√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó’—øfl¡Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 96 ¬ı±Uø¬ıø˙©Ü ¸≈¯∏˜ ¬ıUˆ¬”Ê√ÀȬ±1 fl¡±ø˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸‘√˙ ¬ı‘M√ ÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’—øfl¡Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¸1n∏ ¬ıUˆ¬”Ê√ÀȬ±1 fl¡±ø˘ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 ’±øfl«¡ø˜øάÀÂ√ π 1 ˜±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± ’¸˜Ó¬±ÀȬ± ˝√√í˘ 10 1 3 〈π 〈3 º 71 7 ‰¬œÚ± ·øÌÓ¬: Á≈¡ Œ‰¬±—øÊ√À˚˛ [429-501‡‘–]

When shall we be ready to receive saintsí ˜˝◊√ ’˘¬Û ¸˘±˝◊√ ø√À˘±]º

24,576 ¬ı±Uø¬ıø˙©Ü ¬ıUˆ¬”Ê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 π 1 ˜±Ú 355˚1131 ›‰¬1Ó¬ ¬ı≈ø˘ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˚˛≈À1±¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ1“ÀÚ‰¬±1 ˚≈·Ó¬ π 1 ’Ò…˚˛Ú õ∂¸±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¶ß˘1 ¬Û1œé¬ÌÓ¬ 230 ø¬ıø˙©Ü ¸≈¯∏˜ ¬ıUˆ¬”Ê√ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓπ ¤ ¬ı‘M√ 1 ¬ıgÚ Œˆ¬ø√ ¶ö±Ú±—fl¡ Ê√…±ø˜øÓ¬ ’±1n∏ fl¡˘Ú ·øÌÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó·øÌÓ¬: Œ¢∂·1œ, ø˘’íÚ±ÀΫ¬±, ’˚˛˘±1 ’±ø√ ·øÌÓ¬:¸fl¡À˘ π 1 ¬ı±À¬ı ’¸œ˜ Œ|Ìœ ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’Ô«±» π ¤ ¬ıœÊ√·øÌÓ¬Ó¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂fl‘¡øÓ¬Ê√·Ó¬1 ¸≈µ1Ó¬±1 ’“±11 ¤fl¡ ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√ øÙ¬¬ı íÚ±ø‰¬ Œ|Ìœ1 ˘·ÀÓ¬± π 1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º øÙ¬¬ıíÚ±ø‰¬ Œ|Ìœ1 Œ¸±Ì±˘œ ’Ú≈¬Û±Ó¬fl¡ ˚ø√ ϕ Œ1 ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ π ’±1n∏ 4 / ϕ 1 ˜±Ê√Ó’øÓ¬ ¸”Ñ ¬Û±Ô«fl¡…À˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ù¬1±‰¬œ ·øÌÓ¬: Ê√Ê«√ ¬¬ı±Ù¬ÀÚ π 1 ˜±Ú øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸y±øªÓ¬± Ó¬N õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¸Ù¬˘ ∆˝√√øÂ√˘º ·øÌÓ¬:·1±fl¡œÀ˚˛ ¤È¬± Œ¬ıÊ√œ, ¤ø‡˘± ’“±‰¬¬Û1± fl¡±·Ê√1 ¤Î¬±˘ ’“±‰¬Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 Œ¬ıÊ√œÀȬ±Àª ’“±‰¬Î¬±˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1

·“±› ¬Û=±˚˛Ó’±1n∏ ·“±› ¸ˆ¬± ·¤û± 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø˚˜±Ú √±ø˚˛Q, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ·“±› ¸ˆ¬±À¬ı±1À1± ¸˜±ÀÚ √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª› ·“±›¸ˆ¬±À¬ı±1fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ≈√À˚˛±ø¬ıÒ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ·ø1¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıÚ≈ª±1 ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±À1º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ ¸˜¸…± ˝√√í˘ ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ªº ¤ÀÚ ¸˜¸…±À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬ÓŒfl¡¬ı±¬ı±À1± Œ˘‡±-Œ˜˘± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¬ı˚˛-¬ıd ¬Û±À˘ øÚ(˚˛ ¸˜¸…±À¬ı±1 fl¡ø˜¬ıº ’±ø√√˜ ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±fl¡ÀÓ¬Û=±˚˛Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·“±›¸ˆ¬±À¬ı±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√º ’Ô‰¬ ¤fl¡±—˙ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı1¬Û≈~±-fl¡¤û± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ·“±› ¸ˆ¬± ˘· ∆˝√√ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ª1¬Û1± fl¡ø˜È¬œ› ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˘ø˘Ó¬± Œ˜øÒ ˘˝√√fl¡À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±·1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 52Ê√Ú ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±‰¬øÚ Œ˝√√±ª±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¬ı±√ ø√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡1¬Û1± ¬ı±‰¬øÚ fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ¸˜±5 ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ø˙q1 ø¬ıfl¡±˙1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ø√Ú± ø˙q¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ø√˝√± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ’“±‰¬øÚ ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√… ’±1n∏ ’±√˙«Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı ˚ø√À˝√√ ¬ı±ô¶ªÓ1+¬Û ø√¬ı ¬Û±À1±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±1±—˝√√±È¬œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±1n∏ ·“±›¸ˆ¬±À¬ı±1Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1fl¡ ’±1n∏ ·“±ª1 ·ø1¬ı, fl‘¡¯∏fl¡-¬ıÚ≈ª±, ø˙q1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈¬Ûø1Àª˙1 ø√˝√± fl¡1fl¡º ¸≈Òœ√ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±˜±1 ¤˚˛± ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Òº ˆ¬”¬ıÀÚù´1 ˘˝√√fl¡1, ¬ı1¬Û≈~± ”√1ˆ¬±¯∏ – 88765-62796

ë¬Û±˝◊√ ø√ª¸í ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ·øÌÓ¬±Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ ë¬Û±˝◊√ífl¡¡ ¤fl¡ ø¬ı1˘ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±˝◊√ ø√ª¸1 ø√Ú± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û±˝◊√fl¡ ∆˘ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘‡± ˝√√˚˛, ¬ı‘M√1 ¬Ûø1øÒ ’±1n∏ ¬ı…±¸1 ŒÊ√±‡ ∆˘ ¬Û±˝◊√1 ˜±Ú øÚÌ«˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛, ¬Û±˝◊√1 ˜±Ú ø˚˜±Ú ¸yª ˝√√˚˛ √˙ø˜fl¡1 ø¬ÛÂ√1 ¶ö±ÚÕ˘ ø˘ø‡ ¶ú‘øÓ¬ ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬ÛÓ¬± ˝√√˚˛, ¬Û±˝◊√fl¡ ∆˘ Â√ø¬ı ’“fl¡± ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

¸y±øªÓ¬± øÚÌ«˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±ÀȬ± ë¬ı±Ù¬Úƒ‰¬ øÚ΃¬˘ƒí ¬Û1œé¬± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¢∂œfl¡¸fl¡À˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± õ∂ùü ≈√Ȭ±1 ά◊M√ 1 π Œ˚ ¤È¬± ’¬Ûø1À˜˚˛ ¸—‡…± ’±1n∏ ˘·ÀÓπ ¤È¬± Ó≈¬1œ˚˛± [Œ¬∏CÀkÀGÀ∞I◊˘] ¸—‡…±›ñ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’ªÀ˙… ¬ıU ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±øª©®±1 ˝√√˚º˛ π ’¬Ûø1À˜˚˛ ¸—‡…±ñ ¤˝◊√ÀȬ± õ∂˜±øÌÓ∆˝√√øÂ√˘ ˚˛À≈ 1±¬Ûœ˚˛ ·øÌÓ¬: ŒÊ√±˝√√±Ú Œ˘•§±È«¬1 ¡Z±1±º Ê√±˜«±Ú ·øÌÓ¬: ø˘&À˜ÀÚ π Œ˚ Œ¬∏CÀkÀGÀ∞I◊˘ ¸—‡…± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ’±øª©®±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ π 1 √˙ø˜fl¡1 ø¬ÛÂ√1 ’—fl¡¸˜”˝√ ·ÌÚ± fl¡1±Ó¬ ¬ıUÓ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ·Àª¯∏Ìfl¡¸fl¡˘1 ά◊ÀV˙… ¤˝◊√ ’—fl¡¸˜”˝√ Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˙‘—‡˘±1 ’±øª©®±1 fl¡1±º 1999 ‰¬ÚÓ¬ Ȭøfl¡’í ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚˛‰≈¬˜±‰¬±

fl¡±Ú±√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡À˘ π 1 ˜±Ú 206,158,430,000 √˙ø˜fl¡ ¶ö±ÚÕ˘ øÚÌ«˚˛ fl¡À1º 2009 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 2.5 Œfl¡±øȶö±ÚÕ˘ π 1 ˜±Ú øÚÌ«˚˛ fl¡À1º ’Ú±·Óˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ π 1 1˝√√¸… Œˆ¬√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-69931]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

26 ¤øõ∂˘, qfl≈¡1¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 õ∂ª=Ú± ’±˝◊√fl¡Ú Œfl¡±•Û±Úœ1 ˘≈FÚ, øÚ˜±Ó¬ ά◊¬Û-¸±—˜±Gø˘fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√ø˘˚˛±¬ı1, 25 ¤øõ∂˘ – ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ‰¬1˜ ά◊O±Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ’±1n∏ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈŒ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 1±˝◊√Ê√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ¸=±1 øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά1 fl≈¡“ª1œÀȬ±˘ ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬1˜ ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıU ’=˘Ó¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª± ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ¢∂±˝√√Àfl¡ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ¸—À˚±· fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡ø˘˚˛±¬ı1Óª±˝◊√ À˜' Œfl¡¬ıƒ˘ø¬ı˝√√œÚ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1˜ õ∂ª=Ú± ’±1n∏ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ˘·ÀÓ¬ ë’±˝◊√ fl¡Úí Ú±˜1 ¤È¬± ¬ıø˝√√1±·Ó¬

Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘G˘±˝◊√ Ú ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’=˘ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ª±˝◊√ À˜' Œfl¡¬ıƒ˘ø¬ı˝√√œÚ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› fl≈¡“ª1œÀȬ±˘ ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’Ҝڶö ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂˝√ ¸ÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª±º ά◊¬Û¸—˜G˘ÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ ˙±fl¡˜≈ͬœ˚˛±, ¬ı1n∏ª±‰≈¬fl¡, ø˜Â√± ’±1n∏ Œ¸±Ì±ø1¬ı±ø˘Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ª±˝◊√ À˜' ø¬ı øȬ ¤Â√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±À˚˛ ¤˝◊√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª±1 ˚La-¬Û±øÓ¬ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ ˜±À˝√√ ˜±À˝√√ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¢∂±˝√√Àfl¡ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ À√é¬SÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±1±•§±1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡À1

fl≈¡“ª1œÀȬ±˘ ά◊¬Û-¸±—˜Gø˘fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ø¬Û Œfl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ˘·ÀÓ¬ ª±˝◊√ À˜' ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª± ’±˝◊√ fl¡Ú Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ¬ı≈ø˘À˝√√ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˜Â√±ø¶öÓ¬ ª±˝◊√ À˜' Œ¸ª±1 ˚La-¬Û±øÓõ∂±À˚˛˝◊√ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øˆ¬˚ôL± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 fl≈¡“ª1œÀȬ±˘ ά◊¬Û-¸—˜G˘ [øÊ√ ¤']1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤ÀÚ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ;˘±fl¡˘± ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ª±˝◊√À˜'1 ¢∂±˝√√Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÓŒ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±˝◊√fl¡Ú Ú±˜1 ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àªº

ˆ¬”1±·“±› ¸˜¬ı±˚˛ Œ˚±·œ¬Û±1±Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‰¬±=˘… ’¬ı…±˝√√Ó¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱

˝√√Ó¬…±fl¡±1œ fl¡˜˘ √±¸1 ’±R¸˜¬Û«Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 25 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 25 ¤øõ∂˘ – ¬ıÀfl¡± ‚11 ›‰¬1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˙ªÀ√˝√1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 28‡Ú Ô±Ú±1 ˜øµ1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ˚±·œ¬Û±1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ øÚ1?Ú √±¸1 ¬Û≈S ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±˚˛ Œfl¡˝◊‡ÚÀ1˝◊√ [’√˘±È¬±1œ] ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± øÚ1?Ú √±¸fl¡ Œ˚±ª± 22 ˜˝√√±À√ª √±À¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ fl¡˜˘ √±¸¸˝√√ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡±˚«fl¡±˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¤øõ∂˘1 ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± fl¡˜˘ ˆ¬·ª±Ú √±¸, ’˜”˘… √±¸, ø˜Ú± √±¸, Ô±ÀÚù´1œ √±¸, ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ¸•xøÓ√±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱӬ õ∂±ÀÌù´1 √±¸ ’±1n∏ Úµœ1±˜ √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ˜øµ1± ¤Ê√Úœ˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ¸ø˜øÓ¬À1 ‰¬˘±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1fl¡±1œ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ≈√˝◊√-¤‡Ú ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±·œ¬Û±1± ·“±ª1 øÚ1?Ú √±¸ ˜˝√√±À√ª √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ Ê√‚Ú… ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ ’±1n∏ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’˜”˘… √±¸1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ fl¡˜˘ √±À¸ fl¡±ø˘ ¬ıÀfl¡± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√-‰¬±ø1‡ÚÓˆ¬”ø˜1 ¸œ˜±fl¡ ∆˘ ά◊Mê √ø√Ú± fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜˘ √±¸1 ø¬ÛÓ‘˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Ûiß fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’˜”˘… √±¸fl¡ Œ˚±ª± 23 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úº ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 1+¬Û ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ’˜”˘… √±¸1 ¬Û≈S fl¡˜˘ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬ı±fl¡œ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ˆ¬”1±·“±› ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÀ1± Œ˚±ª± 23 ¤øõ∂˘ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûiß √±À¸ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± øÚ1?Ú √±¸fl¡ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊2‰˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ 1±Ê≈√ª±˘± √±¸Àfl¡± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ˝√√˚˛ ˚ø√› Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√ø√Ú ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ1?Ú √±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˘·±Ó¬ ’±øÊ√À˝√√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ¬Û1ø˝√√ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘±Ù¬˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 4672Ê√Ú ’—˙œ√±1 Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± ¸˜¬ı±˚˛‡ÚÓ¬ 66Ê√Ú ¸√¸… õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡À1 15Ȭ± ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ıº 15Ȭ± ¸√¸… ¬Û√1 ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¤‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ’øÚ˘ ˜G˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó’±¸Ú ≈√‡ÚÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ø√À˘±ª±1œ Œ¬ı·˜º ëfl¡í ‡G1 8‡Ú ’±¸ÚÓøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Â√øÙ¬ ά◊øVÚ, ’±s≈˘ Ê√¬ı3±1, ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’±s≈˘ ˝√√±øÂ√˜, Ù¬±1n∏fl¡ Œ‰¬ÃÒ1œ, ª±ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú, ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ’±s≈˘ Â≈√ˆ¬±Úº ë‡í ‡G1 ‰¬±ø1‡Ú ’±¸ÚÕ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl¡±˜±˘ ά◊øVÚ, Œ˜±¬ı±1fl¡ ’±˘œ ’±1n∏ ’±˜Ê√ ’±˘œº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 15Ê√Ú ¸√¸…fl¡ 2412Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 Œ·±¬ÛÚ Œ¬ı˘È‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘±º 1˝√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˜±&1·“±›ø¶öÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û ñ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓŒˆ¬±ÀȬÀ1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º

˙s-˙‘—‡˘-4120 1

2

4

6 8

7 10

9 12

13

11

14 15

16

18

17

19 20

21 23

24

22 25

26

27

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¬Û±Úœ Ú±ø˜ ˜±Â√ Òø1 Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ ŒÚά◊˘Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂±Ìœ [2] 2º ¶§±˜œ1 ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ [3] 3º ¬ı‘M√1 Œfl¡f1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Ûø1øÒ1 ≈√˝◊√ ˜”1 ‰≈¬˝◊√ Ôfl¡± Œ1‡± [2] 4º ’±Õ‡ [2] 6º Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸˜ÀÓ¬ ¶§Ì«˜˚˛ ¬Û¬ı«Ó¬ [5] 7º øȬ¬Ûø‰¬, ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ‰¬1±˝◊√ [3] 9º 1Ê√± [2] 11º Ù≈¬˘ ’±ø√1 Œ¸Ã1ˆ¬ [4] 14º Ó¬±À˜±˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ ˘Ó¬± ·Â√1 ¬Û±Ó¬ [2] 17º ¬ı·˘œ [2] 18º ˙ª±Ò±1 [3] 21º fl≈¡ø1 ø√ô¶± fl¡±·Ê√1 ¸˜ø©Ü [2] 22º ¤ø¬ıÒ ˆ¬±·…1 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1˙œ˘ Œ‡˘ [2] 24º fl¡√˜ ·Â√ [2] 25º ¬Û±Ó¬˘, Œ˝√√˚˛ [2] 26º 1±ø· [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º Ó¬˘Ó¬ Ê≈√˝◊√ Òø1¬ıÕ˘ ›¬Û1Ó¬ ¬Û±S Ôí¬ı ¬Û1±Õfl¡ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ˜±øȬ1 ά±„√√1 ‰¬¬Û1± [3] 4º Ê√c1 Œ·±È¬± ø¬ıᬱ [2] 5º flv¡œª [5] 7º ŒÚ&1 [2] 8º ά◊¬Û-¬ÛPœ [2] 9º Ú±À‰¬±Ú, Ú±‰¬ [2] 10º ˙±› [2] 12º ·1n∏-˜í˝√√ ‰¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ 1‡± ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘ ˜≈fl¡ø˘ ˆ¬”ø˜ [3] 14º Ê√ø1 ·Â√ [3] 15º Œ1¬ÛøÚÀ1 Œ1ø¬Û ¬ıÀÊ√±ª± ¤ø¬ı Ó¬Laœ ¬ı±√… [2] 16º Ú·√ Ȭfl¡± [4] 19º fl¡¬Û±˘Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± Œfl“¡Àfl¡±1± ‰≈¬ø˘ [3] 20º ˘FÚ [2] 22º ø¬Û Œ‡±ª± fl¡±˚« [2] 23º ¬Û≈√˜1 √À1 Œfl¡±˜˘ ’±1n∏ Ò≈Úœ˚˛± ˝√√±Ó¬ [2-3] 26º 1±øÓ¬ [2] 27º Ê√·iß±Ô1 ˆ¬±˚«± [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4119 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ά◊fl¡± 2º ¬Œ¬ÛÃ1 3º ¬˜Ê≈√˜√±1 4º ˜1¬ı˘ 5º ˆ¬±˘-ˆ¬˘≈fl¡± 6º Ó¬1n∏ 9º 鬘± 12º Œˆ¬fl¡ 14º 1±Ê√õ∂¸±√ 16º øÓ¬ø‰¬ 18º ø¬ı˚˛±Ê√√ 21º fl¡±˜√ 22º Γ¬±1 25º fl¡é¬ 26º ÚȬÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ά◊˘” 3º ˜fl¡± 4º ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ 7º ¬ı±Ê≈√ 8º 1n∏é¬ 10º ˜Ó«¬…

11º ¬ı~ˆ¬ 12º Œˆ¬˘ 13º ˘≈fl¡1± 15º 1Ê√fl¡ 17º Î≈¬ø¬ı 19º ø¬ıõ∂ 20º l Ê√.¬Û±. ø‰¬fl¡± 23º ¸±˝√√ 24º ˜fl¡1Ò√ıÊ√√ 26º Ú√ 27º ˝√√±È¬º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, |œ1±˜¬Û≈1, 25 ¤øõ∂˘ – ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ [’±Â√±] 1±Ê√…1 ’±Ú ’±Ú ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÀÓ¬± Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸À√à ’¸˜ ’ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Ùˬ±Úø‰¬Â√ Œ‰¬1˜±Àfl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√˝√◊ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ’±ø√¬ı±¸œ ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˝√√±È¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡À˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡À˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ’ªÀ1±Ò¶ö˘œ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 25 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ øά˜1œ˚˛± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’ôL·«Ó¬ ˚ø√› ¬ıU 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±øÊ√› Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1º Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1 øfl¡Â≈√ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛±1 1—√Õ˘1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±·‘˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡, Ú±˜·±˜ ·‘˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡, ˜±˘˚˛¬ı±1œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ˘±‡, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬ıÊ√±11 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±·‘˝√ 1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ ˘±‡, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ù¨˙±Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ ˘±‡, fiÊ√±ø11 øÚÊ√ øά˜1œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡, øά·±1n∏ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸ˆ¬±·‘˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛±1 ‰≈¬‡≈1œ¬Û±11 ¸ˆ¬±·‘˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡ ’±1n∏ Œ¸±Ì±¬Û≈11 ø˜Ó¬ø¬ıÓ¬±Ú flv¡±¬ı ·‘˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ıÀfl¡± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú øˆ¬iß √˘1 õ∂±Ô«œ1 õ∂‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 25 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ıÀfl¡± ’=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıÀfl¡± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓø˘ø˜ÀȬά1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’˝√√± 28 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ıÀfl¡± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ıÀfl¡± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ’—˙œ√±1 Ó¬Ô± ˙fl¡Ó¬œ˚˛±øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± ≈√˝◊√ fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚÊ√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û øÚÊ√1 ’±¶ö± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ıÀfl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ √‡˘ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı±1·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ, ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÙÓ¬Ô± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú- ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ’±=ø˘fl¡ Œ1±· øÚ1+¬ÛÌ ·Àª¯∏̱·±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬Ûq¬Û±˘Ú ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬

Ú·“±ªÓ¬ ¤1œ-˜≈·± ø˙ä1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸Ú Œ1‰¬˜ ά◊À√…±·1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ÛøÍÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 25 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıù´1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ ’¸˜1 ˜≈·±˝◊√ ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸Ú √‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˙Ó¬fl¡1± 99 ˆ¬±· ˜≈·± ’±1n∏ 65 ˆ¬±· ¤1œ ¸”Ó¬± ά◊»¬Û±√ÀÚÀ1 1±Ê√…‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô«1¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶aø˙ä ’±1n∏ Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ õ∂ÌøÓÙ≈¬fl¡ÀÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Ê√˚˛·±Ú ·±˝◊√ Ù≈¬ø1À˘› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¤1œ-˜≈·± ø˙äÕ˘ Œ‚±1 ’˜±øÚ˙± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ;˘ôL õ∂˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ¤1œ-˜≈·± Œfl¡fÀ¬ı±1º fl¡±1Ì ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ1‰¬˜ ά◊À√…±·fl¡ Ê√Ú˜≈‡œ Ó¬Ô± ά◊»¬Û±√Ú˜≈‡œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œfl¡fÀ¬ı±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤1œ-˜≈·± Œfl¡fÀ¬ı±1Õ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±¸≈ø¬ıÒ±1 ˘·ÀÓ¬ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ¬ıg 1‡±Ó¬ ¸•xøÓŒfl¡fÀ¬ı±1 ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬1 ˜≈‡Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ1‰¬˜ ¬Û±˜ ’±√˙« ¬Û±˜Õ˘ ά◊iœß Ófl¡ø1 ¸˜”˝√œ˚˛± ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f ’±1n∏ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬±1 Œ˝√√Ó≈¬ ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ ¬ı…ª¶ö±À1 ¬Û˘≈ ¬Û±˘Ú, ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Üœ™ ˚˛ øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬ ’“±‰¬øÚ, 1±©Üœ™ ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙

’“±‰¬øÚ, ¸œ˜± ά◊i˚ß Ú˛ ’“±‰¬øÚ ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±˜¸˜”˝1√√ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› Ú·“±› øÊ√˘±1 ¤1œ-˜≈·± ø˙ä1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˘±›À˘±ª± ’ª¶ö±˝◊√ Œ¸˝◊√ Œ‚±¯∏̱fl¡ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜õ∂±ôL1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó1±˝◊√√„√œ˚˛±1 fl¡1‰≈¬„√√Ó¬ Ôfl¡± ˜≈·± ‡±√… ·Â√ Œ1±¬ÛÌ Œfl¡fÀȬ±1 fl¡Ô±˝◊√ ά◊Úø≈ fl¡˚˛±¬ı ¬Û±ø1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√1¬Û1± ŒÎ¬1 fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 19 Œ˝√√"√1 ˜±øȬÀ1 ’±ª1± ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ± ¸≈-¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√—‚˘Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ά◊√±ø¸ÚÓ¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ¸•xøÓ¬ Œfl¡fÀȬ± ˜‘Ó¬≈ …1 ˜≈‡Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fÀȬ±1 Œ1‰¬˜ õ∂√˙fl« ¡ ¬ı„√√˘±ÀȬ± ˆ¬±ø·√√-øÂ√ø· Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓfl¡˜«‰¬±1œ1 ’±ª±¸·‘˝√À¬ı±1 √œ‚«ø√ÀÚ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓÊ√ø˝√√-‡ø˝√√ ∆·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œfl¡fÀȬ±1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ Œfl¡±ÀÚ± ˜Ê√¬ı≈Ó¬ Œ¬ı1±1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ¤1œ-˜≈·±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ·1n∏Â√±·˘œ1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡fÀȬ±1 ’±ª±¸·‘˝√À¬ı±1 Ê≈√ª±, ¸≈1±, ˆ¬±— ’±ø√1 ’±D±1 øÚˆ¬«1À˚±·… ¶ö±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, øÊ√˘±‡Ú1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 ¸1n∏¬ÛÔ±1, fl¡µ˘œ, Ó≈¬˘¸œ˜≈‡ ’±ø√Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡fÀ¬ı±1À1± ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ’ª¶ö± ¤Àfl¡˝◊√ Ò1Ì1º ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ ¤˝◊√ ¤1œ-˜≈·± Œfl¡fÀ¬ı±11 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü ø ˝◊√˚˛±fl¡ ¬Û≈Ú1 ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Ú·¤û± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’¸˜ ¬Ûø˘À˚˛©Ü±1 |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱

ø¬ıÊ√˚˛Ú·1Ó¬ ˝◊√ ø¬Û ø˜øά˚˛± Ù¬í1±˜ Â√±Î¬◊Ô fl¡±˜1+¬Û1 ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 25 ¤øõ∂˘ – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«ÓÓ≈¬˘¸œ¬ı±1œ1 ’¸˜ ¬Ûø˘À˚˛©Ü±1 ’¸˜1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » Œfl¡±•Û±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1 ˆ¬±·¬ ŒÙ¬“±À¬Û±˘±¶§1+¬Ûº ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó|ø˜fl¡¸fl¡À˘ ≈√À¬ı˘±-≈√˜≈øͬ ’iß1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ù≈¬ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ά◊À√…±·¸˜”˝√ 1 Ú±˜Óø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Û≈1̱ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øˆ¬ ’±1 ¤Â√ Œ¬Û±ª±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Ú˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤¬Û˘í |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’ˆ¬±ª- ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓfl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ıøÒ«Ó¬ ¸ˆ¬±1 ·‘˝√ œÓ¸±Ó¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ‰¬Ú√ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó‘¬«Ûé¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸Lö±˝◊√ Œ˚±ª± 25˚03 Ó¬±ø1‡1¬Û1± 03˚04 Ó¬±ø1‡Õ˘ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¤fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ √±¬ıœ ‰¬Ú√1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈˜œ˜±—¸± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸Lö±˝◊√ Œ˚±ª± 19˚04 Ó¬±ø1‡fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±ª˜À˜« fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± √±¬ıœ ‰¬Ú√1 Œé¬SÓ¬ Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œfl¡±˘Ó¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Ô±øfl¡¬ıº ˘·ÀÓ’±Â√±1 ¤˝◊√ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ¸À√à ‰¬±›Ó¬±˘ ά◊Mê√ ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ |ø˜fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸Lö± √±˚˛œ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 2˚˛ ˘±øÚ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±øÂ√˘ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø˜˘ Œ‰¬Ã˝√√√Ó˚ø√› Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’ªÀ1±Ò 8‚∞I◊œ˚˛± õ∂Ó¬œfl¡ ’Ú˙Ú, 02˚05 Ó¬±ø1‡¬Û1± ‰¬œÙƒ¬ ’¬ıƒ ’¬Û±À1˙…Úfl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’±1y ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ Œ‰¬ÃÓ¬±1± ’¬Û¸1Ì Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ fl¡±˜- fl¡±Ê√ÓŒ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Ú±˜øÚ˜≈ª± ¤'Àõ∂Â√ Œ¬∏C˝◊√Ú ¤‡Ú ’±¬ıX ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı—·1 fl¡±˜±‡…±&ø1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«fl¡±GÓ¬ Œ¸˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øӬᬠ∆˝√√ |ø˜fl¡ ά◊Êø√Ú˜≈ª± fl¡±˜1+¬Û ¤'Àõ∂Â√ ’±1n∏ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ¬ıËp¡¬Û≈S ¸Lö±1 ˘·Ó¬ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˜˝◊√˘ ≈√‡Ú ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Mê√ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ¸øijø˘Ó¬ ¤‡Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸=±˘fl¡, ¤¬Û˘í ø˜˘, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, ’Ò…é¬, ¤¬Û˘í ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛, 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬[’] 1ø„√√˚˛± ’±ø√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ¸Lö±˝◊√ º Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 25 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√˚˛Ú·1Ó¬ Â√¬Û± ’±1n∏ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ ¸—·Í¬Ú ë˝◊√ ø¬Û ø˜øά˚˛± Ù¬í1±˜ Â√±Î¬◊Ô fl¡±˜1+¬Ûí1 ¤‡øÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ó¬Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ÚœÀ1Ú ‰¬f ˜±˘œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ|ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ıÀ˘Ú fl¡ø˘Ó¬±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø·ø1f fl¡ø˘Ó¬±, √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±, ˝√√œÀÓ¬Ú ˜±˘œ, ˜˝√√1 ’±˘œ, √œ¬Ûfl¡ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, ø√˘œ¬Û Ú±Ô, Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‰¬±˝√√±¬ı Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ıÚ˚˛ fl¡ø˘Ó¬±, øÊ√Ó≈¬˜øÌ √±¸ ’±ø√À˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º 1±Ê√±¬Û±1±Ó¬ ˝√√Ú≈˜±Ú Ê√˚˛ôLœ 1±Ê√±¬Û±1±1 ŒÒ±¬Û&ø1ø¶öÓ¬ ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ¿˝√√Ú≈˜±Ú Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«õ∂̱˘œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ò”¬ÛÒ1±¬Û1± ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øµ1 õ∂±—·ÌÕ˘ ¬ıøÌ«˘ Ò˜«œ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, 10 ¬ıÊ√±Ó1±˜ˆ¬Mê√ ˝√√Ú≈˜±Ú1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂;˘Ú, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1øÓ’±1n∏ õ∂ˆ¬≈1 ˜˝√√±Àˆ¬±·, ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÓÚ±˜-fl¡œÓ¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú˘¬ı±1œ1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 25 ¤øõ∂˘ – ë·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 Œé¬SӬ۔̫ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1˜, øfl¡c ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 ˝√√íÀ˘ ŒÊ√í˘Ó¬ ˆ¬1±¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1˜ºíñ ¤˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚ Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±1º Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ó¬Ô± Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡˜«˙±˘±1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… Ó¬Ô± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± fl¡±˚« ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ ¬Û=±˚˛Óõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂ø˙é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Óõ∂fl¡±1±ôLÀ1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˚ø√À˝√√ õ∂ø˙øé¬Ó¬ ∆˝√√ fl¡±˜fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ≈√Ú«œøÓ˜ø¯∏˜”1 fl¡1±Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1ºÎ¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ‰¬˝√√11 ˙±øôL¬Û≈1ø¶öÓ¬ ’±˝◊√ ¤˜ ˝◊√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ fl¡“±ø˝√√fl≈¡øÂ√1 ¸•x¸±1Ì õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ˜øfl¡¬ı1 1˝√√˜±Úº

5

øά˜1œ˚˛±Ó¬ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 Œfl¡¬ı±˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚…

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ’±Â√±1 Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

3

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1

1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’·¬Û1

¬ıÀfl¡±1 1±Ê√±¬Û±1±Ó¬ ˝√√Ú≈˜±Ú Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬Mê√1 ëøÔ˚˛Ú±˜í¬ Ûø1Àª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 25 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂Ò±Ú˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√ ’±1n∏ ˜≈‡…˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ˘±ª± ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı:ø5 Œ˚±À· ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡;˚˛ 1n∏‰¬Àˆ¬åI◊ 1±1ˆ¬± ’±1n∏ ø√·√ôL fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±fl¡ Ó¬Ô± Ê√Ú·Ìfl¡ ’±¶ö±Ó¬ ∆˘ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±ø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

’±øÊ√À1¬Û1± øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ Œ‚“±1±¬ıg± Œ√ά◊˘ ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 25 ¤øõ∂˘ – fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓŒ‚“±1±¬ı±g± Œ√ά◊˘ ά◊»¸ªº ¤fl¡±√˙ ˙øÓ¬fl¡±1¬Û1±˝◊√ ¬Û1•Û1± ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂øÓ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 12 ’±1n∏ 13 Ó¬±ø1À‡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ√ά◊˘ ά◊»¸ªº ά◊À~‡… Œ˚ Ò˜«À√ª ø¬ıõ∂ ˆ¬”¤û± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ∆√ª:˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬ı1±¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ı1À√Ã˘&ø1Ó¬ ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ø√Ú± ˜±øȬ1 ›‡ Œˆ¬øȬӬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ı¯≈û ¬Û”Ê√±1 ’Ú≈ᬱÚ1¬Û1±˝◊√ √1— øÊ√˘±ÓŒά◊˘ ά◊»¸ª1 ¸”‰¬Ú± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œ˘±fl¡fl¡Ô± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤fl¡±√˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ Ò˜«À√ª ø¬ıõ∂ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¬ı1±¬ı±1œÓ¬

’±1y fl¡1± Œ√ά◊˘ÀȬ± ’±øÊ√› ¬ı1À√ά◊˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı1À√ά◊˘1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˚±·¸”S ’±ÀÂ√ Œ‚“±1±¬ı±g± Œ√ά◊˘1º ’ªÀ˙… √1— øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√ÚÀÓ¬˝◊√ Œ√ά◊˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬Û1•Û1± ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ‚“±1±¬ı±g± Œ√ά◊À˘˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¸±˜ø1 ˘˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œº Œ√ά◊˘1 ø√Ú± Œ√ά◊˘1 ›‡ Œˆ¬øȬӬ ø¬ı¯≈û1 ø¬ı¢∂˝√ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ά◊˘1 Œˆ¬øȬӬ ¬ı“±˝√√ ¬Û≈øÓ¤‡Ú ¬ı·± fl¡±À¬Û±11 ‰¬fÓ¬±¬Û ’“±ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¢∂˝√1 ≈√À˚˛± fl¡±À¯∏ fl¡˘±Œfl¡Ã˙˘˚≈Mê√ ˜·1 Œ‡±ø√Ó¬ ≈√‰¬È¬± Ù≈¬˘±˜ fl¡±Í¬1 √±øG ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ŒÔ±ª±

˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬˘ ¸±øÚ Œ¸µ”11 ŒÙ¬“±È¬ ø√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ò≈Úœ˚˛± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ√ά◊˘ ά◊»¸ª1 ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√ά◊˘1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά◊Mê√ ≈√À˚˛±È¬± ø√ÚÓ¬ Œ√ά◊˘¶ö˘œÀÓ¬˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¤‡Ú õ∂fl¡±G Œ˜˘±À1±º ˚íÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±, ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 fl¡“±˝√√-ø¬ÛÓ¬˘1 ø˙ä, qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬Û±Ó¬-˜≈·± ø˙äÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√1 ά◊»¬Û±ø√Ó¸±˜¢∂œ1 õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊»¬Û±ø√Ó¬ı±ø„√√, øÓ¬˚˛“˝√, Ó¬1˜≈Ê√, ŒÔÀfl¡1±, Ó≈¬˘±, fl¡¬Û±˝√√ ’±ø√ Sê˚˛ ’±1n∏ ø¬ıSê˚˛1 ¤fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√

¬Ûø1ÀÂ√ Œ‚“±1±¬ı±g± Œ√ά◊˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ¬ı˚˛Ú ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ˜ÀÚ±˝√√±1œ ¸±˜¢∂œÀ1± ¤‡Ú ˆ¬±˘ ¬ıÊ√±1 ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊Àͬ ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√ÚÀÓ¬˝◊√ Œ√ά◊˘ ά◊»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡ª˘ ¤È¬± øÚø«√©Ü ”√1Q1 ˜±Ê√Ó¬ ¸œ˜±¬ıX Ô±Àfl¡º øfl¡c Œ‚“±1±¬ı±g± Œ√ά◊˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚Ú 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ά◊»¸Àª ’±Ú ¤fl¡ ˜±S± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ‚À1 ‚À1 ’øÓ¬øÔ-’±˘˝√√œ1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓŒ˚±·±1 ˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ‡±√…-¸y±1À1±º ˜”˘Ó¬– ¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1± ˝√√íÀ˘› Œ√ά◊˘ ά◊»¸Àª ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª› ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» õ∂¸±1º

6

26 ¤øõ∂˘, qfl≈¡1¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ˜ø1·“±ªÓ¬ ¶§±˜œ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Œõ∂ø˜fl¡¸˝√√ 27 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı±Ó¬«±Ê√œªœ ¸—‚1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± fl¡±Î¬◊øk˘1 ¤øȬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ø√˙¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¸•Û±√fl¡, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ¬Û±Í¬Sê˜Ó¬ ¤˙·1±fl¡œ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛±Ó¬ Â√±S ¸˜±Ê√1 ά◊¬Ûø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˜ ø‰¬ ’±˝◊√1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬Ûø1√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√ÓŒfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ˜La̱˘˚˛1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2012 ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1± Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ 1±Ê√… Ó¬Ô± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¤˙·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈À˚±· ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—˘¢ü ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÀÓ¬± ¸•xøÓ¬ ∆√øÚfl¡ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø1À˜˘Ó¬ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Œ¬∏Cά ˘±˝◊√À‰¬=Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ëø¬ıøάÀ˜¬ı˘ øõ∂Ù¬±À1= Œ‰¬˚˛±1 Œfl¡±•Û±Úœí ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ Œ¬∏Cά ˘±˝◊√À‰¬k ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ¬∏Cά ˘±˝◊√À‰¬kÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ Ú±˜ ’Ú≈¸ø1 19561 Œfl¡±•Û±Úœ ’±˝◊√Ú1 ¤˙ Ú•§1 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ¸—·‘˝√œ√Ó¬ ÒÚ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ Ú±Ô±øfl¡À˘› ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ëŒÂ√ø¬ıí1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ÚøÔ¬ÛS ’±1鬜fl¡ ’±øÊ√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ˚ø√› Ú±˜Ù¬˘fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± õ∂øӬᬱÚ1 ¤˝◊√ ÚøÔ1 ∆¬ıÒÓ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸•xøӌӬÊ√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ øSÀ¬ıÌœ ‰¬±ø1’±ø˘1 ëÙ≈¬fl¡Ú ˆ¬ªÚíÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡ø1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ú±˜Ù¬˘fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ Œù´˝◊√ '¬ÛœÀ˚˛1 ˙1Ìœ, fl¡˘fl¡±Ó¬± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚøÔÓ’±Àfl¡Ã fl‘¡¯ûÚ·1, fl¡˘fl¡±Ó¬± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± fl¡Ô±˝◊√ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—˙˚˛1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º øÒ„√√Ó¬ ø1À˜˘ ˝◊√G±ø©Ü™Ê√1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ— – ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø1À˜˘ ˝◊√G±ø©Ü™Ê√ ø˘ø˜ÀȬά1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ȭ±Î¬◊Úø¶öÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Â√œ˘ fl¡ø1 fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√√Ó¬ ø1À˜˘ ˝◊√G±ø©Ü™ÀÊ√ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ’¬ı±ÀÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À~ø‡Ó¬ ˆ¬≈ª± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Úœ1ªÓ¬± ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓø1À˜˘ ˝◊√G±ø©Ü™ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ÚøÔ-¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÚø¬ı«À‚Æ ˘≈FÚ1±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬-¬ÛS ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’Ú≈:±-¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ Î¬◊Mê√ ø¬ıÓ«¬øfl¡Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ-˘±˝√√1œ‚±È¬Õ˘Àfl¡ ¸±˜ø1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±1 ¢∂±˝√√fl¡-1±˝◊√Ê√1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø1À˜˘ ˝◊√G±ø©Ü™Ê√ ø˘ø˜ÀȬά1 Ú±˜Óõ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘› ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬≈ª± õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√ÕÚfl¡ ¸”SÒ1 ’±1n∏ Ó¬±˜≈˘œ ά◊¬Û±øÒ1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÒ— ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ˆ¬≈ª± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ≈√Ȭ± ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ¬Û“ø‰¬˙1¬Û1± ¬Û“˚˛øS˙ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø1À˜˘ ˝◊√G±ø©Ü™Ê√1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú øÒ„√√Ó¬ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÒ— ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± 19 ÚÀª•§1Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mêfl¡√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬˜±˝√√ Òø1 ø1À˜˘ ˝◊√G±ø©Ü™Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’±˝◊√Ú·Ó¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø1À˜˘ ˝◊√G±ø©Ü™Ê√1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˝◊√ ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Ú±˜øÚ˜≈ª± 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡Ú ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±Â√±1 õ∂±˚˛ 70-80·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’±· ¬ı±ÀϬˇ ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ √˘ÀȬ± Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±, 1¬ı11 &˘œ øÚÀ鬬Û, fl¡µ≈ª± Œ·Â√ ’±ø√ õ∂À˚˛±· fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘› ά◊¢∂˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡ø1 ’±1鬜-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬Õ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û“±‰˙Ó¬±øÒfl¡ ’±ø√¬ı±¸œ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ÒÚ≈-fl¡“±Î¬ˇ, ˚±øͬ, ŒÊ√±— ∆˘ ›À˘±È¬±˝◊√ ’±1鬜-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Œ‚ø1 ∆˘ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú±˜øÚ˜≈ª± 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡Ú fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±ÊÀ√1 ’ªÀ1±Ò¶ö˘œ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Óõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±Ò± ‚∞I◊± ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜±5 fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬˜À˜« ’±Â√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ¤‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ Œ·ÃÓ¬˜ ˜Ê≈√˜√±11 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ √±¸ [35], ’±øÂ√˚˛±Ú Ó¬õüí [26], ’±‰¬øôL ¸≈ø1Ú [50], õ∂fl¡±˙ Ê√ÀÊ√± [18], ¬Û≈Ó≈¬˘ ø¸— [15], Œfl¡±˜˘ Œ·Ãάˇ [20], 1±ÀÊ√˙ øfl¡¯∏Ì, Ò1˜ ‰¬±›1±, øÚÀfl¡±øÊ√øÚ˚˛±, Œ·±¬Û±˘ fl¡±µ≈˘1±, Ê√±Ú≈ ά◊1±› [22] Œfl¡˘À˜Ú fl≈¡˘≈Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1±˜‰¬f ¬ı˜«Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 鬜À1±√ Œ√í ’±1n∏ fl¡øکܬı˘ ˝√√œÀ1Ú ˜Ê≈√˜√±1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó‰¬±ø1·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1¬Û1± ’±Ú ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ ’±Â√±1 Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 – ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÀ1 ’±øÊ√ ¸À√à ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â√±˝◊ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º 1±Ê√…1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±Â√±1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ¬Û≈ª± 9.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±ÀÓ¬ Ú±˜øÚ˜≈ª± 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡Ú ’ªÀ1±Ò fl¡À1º Œ1í˘¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Â√±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¬ıø˝√√ ¬Û1±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√ ±1鬜À˚˛ ø¬ÛÀfl¡øȬ—fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÀfl¡øȬ—fl¡±1œ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√ ±1鬜1 ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬˝◊ Î◊¬M√√ 5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Úº øÚ1±¬ÛM√√ ±1鬜1 ¤fl¡±—˙˝◊ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√√Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û≈Ú1 Î◊¬ÀM√√ Ê√Ú±¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Î◊¬ÀM√√ Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√ ±1鬜À˚˛ ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊Ȭ Œ‰¬ÀÚ˘ ëõ∂±˝◊˜ øÚÎ◊¬Ê√í1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±Ê√Ú1 Œfl¡À˜1±1 Œ˘k1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¬ı±√√±Ó¬±Ê√ÀÚ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ÒÚ?˚˛ Ú±ÀÔ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÚ1±¬ÛM√√ ±1鬜fl¡ ¤ÀÚ ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¤ÀÚ ˚≈˚≈Ò±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú±˜øÚ˜≈ª± 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡Ú õ∂±˚˛ 10 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 Œ©Ü‰¬ÚÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ 1˚˛ ˚ø√› øÚ1±¬ÛM√√ ±1鬜À˚˛ ¸˜”˝√ ø¬ÛÀfl¡øȬ—fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±Ó¬ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ’±1y ˝√√˚˛º ø¬ÛÀfl¡øȬ—fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ’±Â√±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ Œ©ÜøÙ¬Ú ˘±Sê± ’±1n∏ ø1ÀÊ√Ú ˝√√±1±˝◊ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÓ¬˙œÀ‚Ë øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡ ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸ÀÚ √˜Ú ÚœøÓ¬À1 ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±1 fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Â√±1 ¸√¸… SêÀ˜ Œ¸±˜ ˜±Î¬«œ, øÚ˜±˝◊ ¬ı±‰ƒ¬Àfl¡ ’±1n∏ ¸À˝√√Ú È≈¬Î≈¬1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬…Ú±Ô È≈¬Î≈¬Àª 1±Ê√…1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± 50 ¬ıÂ√À1 Œfl¡ª˘ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â√±1 Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 – ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’±Â√±1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ’±˜øÚÀÓ¬± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 fl¡±˚«¸”‰¬œº ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ‰¬±À1 Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙˘‚±È¬-&ª±˝√√±È¬œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡À1 ’±Â√±1 ¸√¸…¸fl¡À˘º ’±˜øÚ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡Ú ’ªÀ1±Ò fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±Â√±1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

˘·Ó¬ ∆˘ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¤È¬± ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¤¬ıÂ√1˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ 2008 ‰¬Ú1 8 ÚÀª•§1Ó¬ ¶§±˜œ ˜ÀÚ±ÀÊ√ ’øÚÓ¬±fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊-¬ıϬˇ±˝◊ øÚÊ√Õ˘ ‚1Õ˘ ’±øÚ¬ı ˚±˚˛ ˚ø√› ’øÚÓ¬±˝◊√ ¶§±˜œ·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ’øÚÓ¬±1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œõ∂ø˜fl¡ ‰≈¬˝◊Ȭ UÀÂ√˝◊ÀÚ± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊Ù¬±À˘, ’øÚÓ¬±fl¡ ’±øÚ¬ı Œ˚±ª±1¬Û1±˝◊ øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˜ÀÚ±Ê√º ˜ÀÚ±Ê√1 øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√1 ø¬ÛÓ‘¬ ’ª¸1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ÒœÀ1Ú ¸”SÒÀ1 Ê√±·œÀ1±Î¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1º øÚ1n∏ÀV˙1 17 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«±» 25 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1¬Û1± øfl¡Â≈√”√11 ˜±øȬ ¬Û¬ı«Ó¬ı„√√±˘œ ¬ıøô¶1 ›‰¬11 øfl¡ø˘— ∆ÚÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘ fl¡ø1 ¬ıg± ’ª¶ö±ÓÔfl¡± ˜ÀÚ±Ê√1 ˜‘Ó¬À√˝√1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊ÀÓ¬± ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ˜ÀÚ±Ê√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± õ∂˜±Ì ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆ÚÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Œ¬Û˘±˝◊ ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√1 ø¬ÛÓ‘¬ ÒœÀ1Ú ¸”SÒ11 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√1 ¬ÛPœ ’øÚÓ¬± ˜±˘œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œõ∂ø˜fl¡ ‰≈¬˝◊Ȭ UÀÂ√˝◊Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±·œÀ1±Î¬ Ô±Ú±1 215˚08 Ú•§11 Î◊¬Mê Œ·±‰¬1ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬˘± ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ 18Ê√Ú ¸±é¬œÀ˚˛ ø√˚˛± ¸±é¬…√±Ú1 øˆ¬øM√√Ó˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¸”SÒ11 ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øÚÓ¬± ˜±˘œ ’±1n∏ ‰≈¬˝◊ÈUÀ˝◊Â√Úfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ’±1n∏ ≈√À˚˛±Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mêfl¡ 364˚302 Ò±1±Ó¬ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ 10,000 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º Ê√ø1˜Ú± ’Ú±√±À˚˛ ’øÓ¬ø1Mê øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G1 ˘·ÀÓ¬ 201 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 5000 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√ø1˜Ú± ’±1n∏ Ê√ø1˜Ú± ’Ú±√±À˚˛ 6 ˜±˝√√1 ’øÓ¬ø1Mê ¸|˜ fl¡±1±√G1 øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ô¶ªÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡øÊ√› ’±È¬± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛º ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¤˝◊√ ’±È¬± ·“±ª1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 øÓ¬øÚ‡Ú ·“±ª1 ‚À1 ‚À1 ∆· ¸˜œé¬± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’±È¬± Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’øÚ˚˛˜1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ·“±›Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ1¬Û1± ¤fl¡ Œfl¡øÊ√› ’±È¬± ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¸˜œé¬±Ó¬ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ¸—øù≠©Ü Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¸≈˘ˆ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊Õˆ¬Ú√œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œfl¡1±ø‰¬Úº fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ≈√&Ì √±˜Ó¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—øù≠©Ü Œ˚±·±Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 ’˝√√±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬Û≈Ú1 ά±˝◊√Úœ ’±Ó¬—fl¡, Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ1±ˆ¬± [50], ˆ¬À^ù´1 1±ˆ¬± [40], ˜À˝√√ù´1 1±ˆ¬± [30], Œ·±¬Ûœ1±˜ 1±ˆ¬± [48], ’ÚôL 1±ˆ¬± [65], Œfl¡Ú¬∏C— 1±ˆ¬± [65], ˘é¬œ1±˜ 1±ˆ¬± [65], ˘±øͬ1±˜ 1±ˆ¬± [60], ¬Û≈À˝√√ù´1 1±ˆ¬± [42] ’±1n∏ 1ø?Ó¬ 1±ˆ¬± [48]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 117˚13 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 367˚343˚325˚347˚34 ’±˝◊√ ø¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√Uª± ø¬ı‰¬±1Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¬ı¸ôL √±¸¸˝√√ 15 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ øÚ˜±Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±Óø¬ı¡Z» ¸˜±ÀÊ√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó¬ Ò˜«‚Ȭ

29 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√˙«œ

’Ò…é¬ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú, ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ˜Laœ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&, ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ‡À·f Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Ê√œÀÓ¬˙ Œ‡±‰¬˘±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ô±˝◊√À˘G1 Œ¬ı—fl¡fl¡ øÚª±¸œ ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ‰¬±øÔ¬Û ÚÓ¬‰≈¬Ù¬± ’±1n∏ ø‰¬À˚˛—˜±˝◊√1 ø¬ıø˙©Ü Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˆ¬±¯∏± ø¬ıÀ˙¯∏: 1±Ì≈ ∆ª‰¬±ø‰¬Úífl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√º

ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ¸—¸√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ˚±ÀÓ¬ ¸—¸√Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓõ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ·Õ1˜±1œ Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ά◊À√…±·Óø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú, Â√±S-Â√±Sœ, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬ÛÔ ≈√Ȭ± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Úfl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ, Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ·Õ1˜±1œfl¡±˘±Ó¬˘œ, ˘±˜¬Û±1±-·Õ1˜±1œ ¬ÛÔ ≈√Ȭ± ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Úfl¡ø1À˘ ·Õ1˜±1œ Ú±·ø1fl¡ ˜=, ¸—¢∂±˜œ ·Ì ˜=, ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±1œ ˜=Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú 1±gÚœ1 Œ˚ fl¡±ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± ø˙é¬Àfl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±gÚœÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ø˙é¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë ø˙é¬fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‰¬±˜&ø1Ó¬ ’±1 ø‰¬ ø‰Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊ÀÚ ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ·íÀ˘ Ê√œªÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê fl¡À1º Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√±øÚÙ¬ Ú≈1±ÚœÀ˚˛ ’“√±Ó¬ Ò1± ¤˝◊ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“√±˝◊, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú fl≈¡˜±1 ¸?˚˛ fl‘¡¯∏û, SêœÎ¬ˇ± ˚≈ª fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú øˆ¬ ¤Â√ ˆ¬±¶®1, SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ Œ·Ã1ª ¬ı≈Ô1±, Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ U√±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ıg fl¡1fl¡, ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıg fl¡1fl¡, Œ√±¯∏œfl¡ Î◊¬¬Û˚≈Mê ˙±øô¶ ø√˚˛fl¡, ¸≈1±, ˆ¬±—-Ê√≈ª±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú ¬ıg fl¡1fl¡, Ú±1œ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡ ’±ø√ Œõ≠fl¡±Î¬« ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±1œ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± √œ¬Û± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√fl¡±ø˘ Ú±1œ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±¬ı ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ¬Û≈ø˘‰¬-õ∂˙±¸Ú1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Ú1ø¬Û˙±‰¬¸fl¡˘1 ¸±˝√√¸ ¬ı±øϬˇ ∆· ’±ÀÂ√º ø˚‡Ú Œ√˙Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ√ªœ1+À¬Û ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊‡Ú ’¸˜Ó¬ ø˙q fl¡Ú…±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 õ∂±ÀÌ ˜1±1 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 20 ø√ÚÓ¬ ø˚À¬ı±1 ¬ı˘±»fl¡±1, Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬÓ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊ ‚Ȭڱ1 Œ√±¯∏œ¸fl¡˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ Ú±1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˆ¬±·ªÓ¬œ 1±˚˛, ¸•Û±ø√fl¡± ˝◊˚˛±Â√ø˜Ú Œ¬ı·˜, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù¬, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˙˘ Ú±Ô ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì Œ˜øÒ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øÚ˜«˘ 1±˚˛ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈MêÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…»í ˙œ¯∏«fl¡ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û≈1¶®±1¸˜”À˝√√± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ’҅鬱 √œø¬Ûfl¡± ˘¶®1º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú fl‘¡Ó¬œ õ∂±MêÚ Â√±S ά±– ˜≈fl≈¡È¬ Œ·±¶§±˜œfl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 qˆ¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ¸—¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰¬«± fl¡1±, ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’±1n∏ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡±À1± Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¸fl¡À˘± ¸—·Í¬ÚÀ1 ¸√¸…, qˆ¬±fl¡±—鬜1 ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±˜±1 fl¡±˜…º ά0 ˝√√œÀ1Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À˜±˘±¬ÛøA ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ Œ|Ìœ¬ıg≈¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ ¤È¬± Œ·±˝√√“±˝◊√ 1 √À1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ø‰¬ôL± Ú±˚˛fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ’±·cfl¡ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… 1976 ‰¬Ú1 ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ô«œ, õ∂±MêÚ Â√±S¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ ¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸√¸…, ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ’±ÊœªÚ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ Œ|Ìœ¬ıg≈1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ’øÒÀª˙ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùüÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 Ù¬±˘1¬Û1± ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ¸øij˘Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¸œ˚˛±¸fl¡À˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ fl¡±À1± õ∂øÓ¬¡ZiZœ ’Ú≈á¬±Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈ᬱÚ1 ¸√¸…-qˆ¬±fl¡±—鬜À˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘ÚœÕ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ¸øij˘Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œÀfl¡ ’=˘ øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº Œ˜í ø√ª¸1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ ≈√fl≈¡ø1 ¢∂Lö õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1Àª˙fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ¸—˝√√øÓ¬ ’±√˙« ’Ú≈¸ø1 |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡±Ó¬ ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’øÒÀª˙Ú1 ’±1y ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ›¬Û1Ó¬ Ú±ø˜ ’˝√√± ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…» ¸—¢∂±˜1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ô¶11 ø¬ı‡…±Ó¬ ø˝√√µœ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’À˙±fl¡ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ, ¬ı±—˘± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı≈XÀ√ª &˝√√ ’±1n∏ ¬ı±À¬ı ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ õ∂±¬Ûfl¡ ά◊ø1˚˛± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1±˜‰¬f Œ¬ı˝√√1±˝◊√ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ ·äfl¡±1, fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ’Ó≈¬˘±Úµ Œ·±¶§±˜œ, ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ¸≈˜ôL ‰¬ø˘˝√√±, ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ά0 Œ¬Û±Ú± ˜˝√√ôL, ά0 √œÀÚ˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ, ¬ıøµÓ¬± Ù≈¬fl¡Ú, 1±˜ Œ·±¶§±˜œ, ¸˜œ1 Ó“¬±Ó¬œ, ¬ı˘±˝◊√ 1±˜ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, Úœø˘˜ fl≈¡˜±1, ‡ø¬ı1 ’±˝√√À˜√ ’±ø√º ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ∆¬ı¯ûª ¬ÛøGÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ‰¬f Œ·±¶§±˜œ, ø‰¬Sø˙äœ Œ¬ıÌ≈ ø˜|, Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª±, ø˙äœ ¬Û≈˘fl¡ Œ¬ıڱʫ√œ ’±1n∏ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ õ∂ø¸X Œ˘±Àfl¡º 27 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ Ó¬1±ø˘ ˙˜«±, ø¬ı√…±¸±·1, Œ·ÃÓ¬˜ ˙˜«± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº 28 ¤øõ∂˘1 ø¬ı˚˛ø˘ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Óø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±ø¯∏fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº

Ú·“±› Î◊¬– ˜±– ¬ı±˘fl¡

’±øÊ√À1¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 õ∂Ô˜

1 Œ˜íÓ¬ ‰¬fl¡±¬ıg1 ’±˝√√ı±Ú

’±·ÒÚ ∆˘ Ú±˝◊øfl¡˚˛± ˝√√í˘

fl¡ø˘˚˛±¬ı11 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’˜‘Ó¬ ˜LöÚ ø˙äœ ¸˜±Ê√ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˜≈‡… ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡ ¸˜œ1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 28 øάÀ‰¬•§11 ¸øg˚˛± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸˝√√– ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ˘Ê√±1 ¬ı1± ›1ÀÙ≈√À˘Ú ¬ı1±˝◊ 18, 19, 20 ˜±‰¬«Ó¬ øÓ¬øÚ øÚ˙±1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 90 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ‰≈¬øMê¬ıX fl¡À1 ’±1n∏ ’±·ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1¬Û1± øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘˚˛º ‰≈¬øMê¬ıX Œ˝√√±ª± ø√Ú ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª øȬfl¡È¬ õ∂fl¡±˙, ڱȬ õ∂√˙«Úœ1 ¶ö±Ú, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ, fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ Ôfl¡±1 ¶ö±ÚÀfl¡ Òø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ¸•Ûiß fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ w±˜…˜±Ì √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ Œ˘Ê√±1 ¬ı1± Ú±˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒÊ√ÀÚ w±˜…˜±Ì √˘ÀȬ±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ¬ıÚ±1-Œ¬Û±©Ü±1 ’±ø√ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À√…±M걸fl¡˘fl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º Ó¬±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ w±˜…˜±Ì √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ˘Ê√±1 ¬ı1±1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ˆ¬±·Õ˘ Œ˚±·±À˚±·1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Î◊¬À√…±M걸fl¡˘ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬Ûø1 w±˜…˜±Ì √˘ÀȬ±Àª ø√˚˛± ’±Ú Œ˚±·±À˚±· Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ w±˜…˜±Ì √˘øȬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±ø· ∆·ÀÂ√º ˘·ÀÓÎ◊¬À√…±M걸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ √˘ÀȬ±1 õ∂À˚±Ê√fl¡Ê√Ú ¤Ê√Ú Í¬·-õ∂ª=fl¡º ŒÓ¬›“ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œfl¡ õ∂±¬Û… ¸≈ø¬ıÒ± øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √˘ÀȬ± ˆ¬±ø· ˚±˚˛º w±˜…˜±Ì √˘ÀȬ±1 õ∂ª=Ú±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ’˜‘Ó¬ ˜LöÚ ≈√ÒÕÚ, Ò”¬ÛÒ1±, 1—Ê≈√ø˘, ø˙˜˘œÀÓ¬±˘±, ˜±øȬ˚˛±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ·“±ª˘œ˚˛± Œ˝√√±Ê√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 ø˙äœ ¸˜±Ê√ Ú±˜1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ± Ê√ÚÀ1±¯∏1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ڱȬ…√˘ÀȬ±1 õ∂ª=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬˝√√11 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ıÕ˘› õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ ’˜‘Ó¬ ˜LöÚ ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√º ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¸±1√±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡±˚«±˘ÀȬ± Â√œ˘ Úfl¡1±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛± Â√±˜‰≈¬˘ ˝√√Àfl¡ ¬Û±ª±1 ¢∂œÎ¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 øÚÊ ˆ”¬ø˜ 1鬱 fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ¤À˘fl¡±1 ›¬ÛÀ1À1√ ¬Û±ª±1 ˘±˝◊Ú ¬ıU›ª±1 ¯∏άˇ˚La fl¡1±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±√±˘ÀÓ¬ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ√«˙fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊ ˜íά√ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı1˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1¡Z±1± Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 1Mê±Mê√√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸ª±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ ¤fl¡ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛± Â√±˜‰≈¬˘ ˝√√Àfl¡ øÚÊ √ˆ”¬ø˜ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1, Ò≈¬ı≈1œ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ øÊ√˘±1 ¬Û±1‚±È¬¸˜”˝√Ó¬ ά◊Mê√ ¬ı…ª¶ö±À1 ŒÊ√±1¬Û”¬ı«fl¡ ‚11 ›¬ÛÀ1À1√ Î◊¬2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß È¬±ª±1 ˘±˝◊Ú ¬ıU›ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ ¤fl¡ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Ò≈øÚfl¡ 1+¬ÛÓ¬ Ú±› ¸±øÊ√ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ‰¬˘±¬ı ¬Û±ø1À˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ‚11 ›¬ÛÀ1À1√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬˝◊ Î◊¬2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» Ȭ±ª±1 ¬ıU›ª±¬ıÕ˘ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ’˝√√± ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÚø√À˚˛º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 144Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛±1 1+¬ÛÓ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√º õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ˘≈FÚ

Î◊¬2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√…»

˘≈˝◊√Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Ú±›

øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± ’±Ò≈øÚfl¡ Ú±ª1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·1 ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± Ÿ¬Ì Œ˘±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸˝√√±ª¶ö±ÀÚÀ1 ¬ı1˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ú±›-Ê√±˝√√±Ê√ ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬ı1˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˜ø‰¬Ú Ú±› Ó¬Ô± Ê√±˝√√±Ê√¸˜”˝√ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±À· ¸fl¡À˘± õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ı1˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ê√±˝√√±Ê√ Sê˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œªÚ ¸≈1鬱˜”˘fl¡ ¸“Ê≈√ø˘¸˜”˝√ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± fl¡ø1 ø¸ø√Ú±˝◊ Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıÀ˘f fl¡ø˘Ó¬±˝◊ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ-¬ıÚfl¡˜«œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Ú ø√Ú±1 √À1 Œ˚±ª± øÚ˙±› ¬Û˝√√1± ø√ ’±øÂ√˘º øÚ˙± 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±˘¬ı±·±ÚÓ¬ ·Â√ fl¡È¬±1 ˙s ¬Û±˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ≈√¬ı‘«M√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Úª ¬Û±È¬ø·ø1 ’±1n∏ 1±˜À˜±˝√√Ú 1±ˆ¬±√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1 ’±˝◊√ ’±˝√√À˜À√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› 1±˜À˜±˝√√Ú 1±ˆ¬±1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘¬ı…±ø¬Û Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ÒÚ√±¬ıœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ¸øij˘Úœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 2 5 ¤øõ∂˘ – ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1ÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı øȬ ¤ øά Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœº ¸øij˘Úœ1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ·ÀÌ˙ ‰¬f 1±À˚˛ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬”ø˜¬Û≈S Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓÊ√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ øÚÊ√1 ˆ¬”ø˜Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 √À1 ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ŒÂ√1Ù¬±—&ø1 ’=˘Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Œ˘±fl¡fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±ÀȬ± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ¤ øά ‰¬1fl¡±À1 fl¡±Ì¸±1 øÚø√˚˛±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±ÚÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1ÓÚ±Ô±øfl¡À˘ Ó¬œ¬ıË ·Ì ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº

Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ øͬfl¡±√±À1 Œ˚±1˝√√±ÈÊ√˘¸•Û√ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ 2013-14 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı Ú¬ıœfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ’˝√√± ˝◊√— 01-05-13 Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± 31-07-2013 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ õ∂-¬ÛS øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 8.25 [’±Í¬ Ȭfl¡± ¬Û“ø‰¬˙] Ȭfl¡± q{√® ˜≈^±¸˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ά◊Mê√ Ó¬±ø1‡1 ¬Û±Â√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú¬ıœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ø¬ı¯∏√ˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‡±˘± Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬Û?œ˚˛Ú ¸˝√√±˚˛fl¡fl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º ¶§±– fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± Ê√˘¸•Û√ ¸—˜G˘ Ê√Ú¸—À˚±·˚927˚13 Œ˚±1˝√√±È¬

7

26 ¤øõ∂˘, qfl≈¡1¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚1n∏ª± ø˝√√—¸√√± øÚ¬ı±1Ì ’±˝◊√Ú

Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘± ˚ø√ ‚1n∏ª± ø˝√√—¸±1¡Z±1± ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ Ó¬±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ›‰¬1Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Sê±ôL ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ’±˝◊√Ú‡Ú1 12Ú— Ò±1± ’Ú≈˚±˚˛œ ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± øÚfl¡È¬ ’±Rœ˚˛1 Êø√1˚˛ÀÓ¬› Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ›‰¬1Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¬Û±À1º

’¬Û1±Ò ’±˝◊ÚÓˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛

¤È¬± ’¬Û1±ÀÒ Œfl¡ª˘ Œ˚ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œÊ√Úfl¡À˝√√ ≈√‡Ó¬ ¬ı± Œ˘±fl¡‰¬±ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º ¤fl¡ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√ ¤È¬± ¤È¬± ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤›“À˘±Àfl¡ ˙±1œø1fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø„√√ ¬ÛÀ1º ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1‡ÀÚ, ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±˝◊ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛, ‚ȬڱÀȬ± Œ·±‰¬1 ∆˝√√ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ ’±· ¬ı±ÀϬˇ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¸fl¡À˘±Àª ‚Ȭڱ1 ˘·ÀÓ¬ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ [Victim) Ê√ÚÀfl¡± ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ’˘¬Û ø√Ú1¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ˆ≈¬Mꈬ≈·œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ øÚ˜«˜ ˚±Ó¬Ú± ˆ≈¬ø·¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± [Criminal law] ’¬Û1±Ò ’±˝◊Ú1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œÊ√Úfl¡ ¸˝√√±Ú≈ˆ”¬øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ·±ÀȬ˝◊ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±À1˝◊ ¬Û1œé¬±-Úœø1鬱 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬Û1œé¬±Úœø1鬱 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’±1n∏ ˝◊˚˛±fl¡ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¬Û1±Ò ’±˝◊ÚÓ¬ ’ôLˆ≈¬«Mê fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ fl¡1± ’Ò…˚˛Úfl¡ ¬ıÓ¬«˜±Ú Victimology Œ¬ı±˘± ˝√√˚º˛ ¬ıUÀÓ¬± fl¡±1ÌÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ˜±Ú≈˝√ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±1Ì ˚ø√À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊Ú˜ÀÓ¬ ’¬Û1±Ò1 ˙±1œÓ¬ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬ÀôL ¤˚˛±À˝√√ ’Ò…˚˛Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ Victimology1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÀ1º VictimologyÓ¬ ’±ø˜ ’¬Û1±Ò¸˜”˝√ øfl¡˚˛ ¸—‚√øȬӬ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡À1± ’±1n∏ VictimologyÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Victim ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ¬ı…øMêÊ√Ú1 ’¬Û1±Òœ1 ˘·Ó¬ øfl¡¬ı± ¸•§g ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡, ’¬Û1±Òœ1 Œé¬SÓ¬ Criminal Justice System-¤ Œfl¡ÀÚ Ò1ÀÌ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œfl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√, Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 ¤˝◊ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ1 ¸ij±Ú, ˜±Úª±øÒfl¡±11 ˘·ÀÓ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ø√˚˛± Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ ‡¬ı« ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ˝◊Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ¤fl¡ ’Ú≈¸g±Ú˜”˘fl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œÀ˚˛ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ’øÒfl¡±1¸˜”˝√1 ˘·ÀÓé¬øÓ¬¬Û”1̸˜”˝√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º ¤˝◊ ’Ò…˚˛ÚÓ¬

¤Ê√Ú ’¬Û1±Òœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ Ú˝√√í¬ıÕ˘ Ú±Ú± Î◊¬¬Û±˚˛ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· fl¡±1ÌÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı± Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˜±Ú≈˝√ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·, Œ˚ÀÚñ ¬ı±Ú¬Û±Úœ, Â≈√Ú±ø˜, ˆ”¬ø˜fl¡•Û, Ò≈˜≈˝√±, ˆ”¬ø˜Ö˘Ú, Ê√≈˝◊ ˘·± ˝◊Ó¬…±ø√1 ¬ı±À¬ı ˝√±√Ê√±1 ˝√√±√Ê√±1, ˙ ˙ ˜±Ú≈˝√ ¤Àfl¡˘À· é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º

ı

Ú

?

˚ÀÔ±¬Û˚≈ M ê√ ˝√ √ í ¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 Ê√ œ ªÚ øÚ¬ı« ± ˝√ √ 1 ˜±Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬± ˝◊ √ øˆ¬øM√ √ fl¡ø1 ˝√ √ í ¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˝◊ √ Ú ‡Ú1 ˜ÀÓ¬, ‚1n∏ ª ± ø˝√ √ — ¸±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬Ûé¬1¡Z±1± ’±Sê±ôL ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˙±1œø1fl¡ ’Ô¬ı± ˜±Úø¸fl¡ ø˚À˚˛ ˝ ◊ √ ’±‚±ÓÚ±¬Û±›fl¡ øfl¡˚˛ , Ó¬±1 ά◊ ø ‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û” 1 Ì ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¬Ûé¬1¬Û1± ¬Û±¬ı˝◊ √

¸1n∏-¸≈1± ’¬Û1±Ò1 ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ˆ¬±Àª Third Digree

Ó¬Ô± ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡∑ Œ¸˚˛± ’±À¬Û±Ú±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Œ·Ã1ª fl¡±fl¡øӌӬÊ√¬Û≈1

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√ Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Ò1 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±ÀȬ± ’±˝◊√ Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬11 ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ 1860Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± Ê√±ø˜Ú˚≈Mê√ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±1鬜 Ô±Ú±ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ ’¬Û1±Ò1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1À˘ 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±¬ıº ’¬Û1±Ò1 &1n∏Q ’Ú≈¸±À1 ¸—øù≠©Ü ’±√±˘ÀÓ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓά◊Mê√ ’¬Û1±Ò1 ’Ú…±Ú… ’¬Û1±Òœ1 ¸Ày√ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¬ı± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸≈fl¡œ˚˛± Ó¬√ôL1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ¸—øù≠©Ü ’±√±˘ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ’±Ú ’¬Û1±Òœ1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ √1±‰¬˘ÀÓ¬ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡À1 ’±1n∏ ’Ú±˚˛±À¸ ¸øͬfl¡ ά◊M√ 1 Œ¬Û±ª±Ó¸é¬˜ Ú˝√√íÀ˘ Third Digree ’Ô¬ı± ’¬Û1±ÒœÊ√Úfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Ú ø¬ıø√Ó¬º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬Ô± ’¬Û1±Òœ ¬ı…øMê√1¬Û1± ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Œ˚ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª øÚ˜«˜ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˚˛± øfl¡c ’±˝◊√ Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˚˛± ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˚±1 Ù¬˘Ó’±1鬜1¡Z±1± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¬ÛœøάˇÓ¬ ¬ı…øMê√ ¬ı± ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜˝√√±˜±Ú… ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¬ÛœøάˇÓ¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ’±1鬜1 Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ ’±À˚˛±·ÀÓ¬± ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 Ú…±˚˛ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±˜±1

˘±ø·¬ıº ’±˝◊ √ Ú ‡Ú1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊ √ À Ȭ± ¤È¬± &1n∏ Q ¬Û” Ì « fl¡Ô± Œ˚ ’±Sê±ôL ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ø˙q Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’Ú≈˜øÓ¬ ˜À˜« Œ¸˝◊√ ø˙qøȸ≈ 1 鬱1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“ 1 ø¬ıù´±¸œ ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√ √ ˘ ± ’Ô¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘1 ›‰¬1Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ø˙qøÈøÊ√ • ú±Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 ˚ø√ À ˝√ √ ø˙qøÈ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ’Ú… ’±√ ± ˘Ó¬1 1±˚˛  √ ± Ú1¡Z±1± Œ√ Î ¬◊ Ó ¬±fl¡1 øÊ•ú±Ó¬ Ôfl¡±1 ’Ú≈ ˜ øÓ¬ õ∂√ ± Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊ √ ’±˝◊ √ Ú ’Ú≈ ¸ ø1 ‚1n∏ ª ± ø˝√ √ — ¸±ÓøÚ˚« ± øÓ¬Ó¬ ˜ø˝√ √ ˘ ± ’Ô¬ı± ’±Sê±ôL ø˙q1 ¸≈ 1 鬱 ¸˝√ √ ± ˚˛ 1 ¬ı±À¬ı ¸≈ 1 鬱 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± øÚÀ˚˛ ± ·1 ¬ı…ª¶ö ± › ’±ÀÂ√ ˚ø√ À ˝√ √ Œ¸˝◊ √ ˜ø˝√ √ ˘ ± ¬ı± ø˙q1 Ê√ œ ªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈ ø fl¡ ’˝√ √ ± ¬ı≈ ø ˘ Ú…±ø˚˛ fl ¡ √ G ±Òœ˙ ¬ı± ¸≈ 1 鬱 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 ¸Àµ˝√ √ ˝√ √ ˚ ˛ º ¤˝◊ √ ’±˝◊ √ Ú ’Ú≈ ˚ ±˚˛ œ ŒÓ¬›“ À fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 ˜˚« ± √ ± ø√ ˚ ˛ ± ∆˝√ √ À Â√ ø˚ Ú…±ø˚˛ fl ¡ √ G ±Òœ˙1 ∆˝√ √ ‚1n∏ ª ± ø˝√ √ — ¸±Ó¬ ’±Sê±ôL ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 ¸≈ 1 鬱 Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜¸˜” ˝ √ Ó ¬ ¸˝√ √ À ˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˚ø√ õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú ’Ú≈ ˆ ¬ª fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√ √ í À˘ ’±Sê±ôL ˜ø˝√ √ ˘ ± ¬ı± ø˙q1 ά±Mê√ 1 œ ¬Û1œé¬± ’±ø√ › fl¡1±¬ı ¬Û±À1º ˜≈ Í ¬1 ›¬Û1Ó¬ ‚1n∏ ª ± ø˝√ √ — ¸± øÚ¬ı±1Ì ’±˝◊ √ Ú , 2005‡Ú1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ˜ø˝√ √ ˘ ±¸fl¡À˘ ˚±ÀÓøÚø¬ı« À ‚Æ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1¸˜” ˝ √ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ¸≈À‡-¸ÀôL±À¯∏ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¸˜±ÀÊ√ › ˚±ÀÓ¬ ˜ø˝√ √ ˘ ±fl¡ ά◊ ¬ Û˚≈ M ê√ ˜˚« ± √ ± ø√ ¸˜±Ê√ ‡ ÚÓ¬ ¸≈ fl ¡˘À˜ ‰¬ø˘¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊ √ ø¬ı¯∏ À ˚˛ ¸˜±Ê√ fl ¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1 õ∂˚˛ ± ¸ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ” √ 1 ˆ¬±¯∏ – 97062-36802

? Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 øfl¡˜±Ú ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·∑ ˚ø√ Ú±À˝√√ ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˚±˛ 1 ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± øfl¡ ’±ÀÂ√∑ Œ¸˚˛± Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1À˘±º 1±Ó≈¬˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1 &ª±˝√√±È¬œ

Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 ’±˝◊√Úœ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ 19731 ˜ÀÓ¬˝◊√ ¸—øù≠©Ü ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸•Ûiß ∆˝√√ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ’±1n∏ ¸±é¬œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ 18601 ’ÒœÚÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬Ô± ’¬Û1±Òœ1 ˙±øô¶ ˝√√˚˛º ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ 19731 Ò±1± 154 ˜ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Cognizable ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˜Ãø‡fl¡ Ó¬Ô± ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ú±˝◊√¬ı± ˜í¬ı±˝◊√˘ ÚÓ≈¬¬ı± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 [First Information Report) ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ø˘ø‡Óø˝√√‰¬±À¬Û ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ·±‰¬1ÀȬ± ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ fl¡1±ÀȬ± ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±ÀȬ± ’±1鬜1 ¤fl¡ √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó’±ÀÂ√º ’ôLÓ¬– 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Œ·±‰¬1ÀȬ± ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ fl¡ø1 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú 100 ά±À˚˛˘ fl¡ø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜fl¡ ˜±øÓ¬ ¬ÛœøάˇÓ¬ı…øMê√À˚˛ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±ÀȬ± õ∂±À˚˛˝◊√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√±˝√√±11 ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ 18601 ’ÒœÚÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ’±˝◊√Úœ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ’ªÀ˙…, ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± [Non Cognizable) ’¬Û1±Ò ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—øù≠©Ü ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú, ¸±é¬…¢∂˝√Ì ’±1n∏ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˚ø√ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¶ö±Úœ˚˛ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ Œ·±‰¬1ÀȬ± ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL fl¡1±1 ¸¬ÛÀ鬛 ’±√±˘Ó¬1¬Û1± øÚÀ«√˙ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬ı…øMê√À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬Ô± ’¬Û1±Òœ ¬ı…øMê√fl¡ ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª Ó¬±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Œ·±ÀȬ˝◊ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±À1˝◊ ¬Û1œé¬±-Úœø1鬱 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬Û1œé¬±-Úœø1鬱 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’±1n∏ ˝◊˚±˛ fl¡ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¬Û1±Ò ’±˝◊ÚÓ¬ ’ôLˆ≈¬M « ê fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ Œ¶§2Â√±À¸ªfl¡¸fl¡À˘ ¸˝√√±˚˛1 Ôfl¡± ¤˝◊ ’±À¸“±ª±˝√√ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˚˛± Victimology 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú¬ÛÀ1º ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º Œ·±ÀȬ˝◊ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊Ú ’±1n∏ ’¬Û1±Ò ’±˝◊Ú [Criminal ¬Û‘øÔªœÀÓ¬˝◊ ø˚À˝√√Ó¬≈ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ‰¬‰¬√±« ’±1n∏ fl¡±˜ law)1 ’±Ò±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¬Û1±Ò1¡Z±1± ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ¸fl¡˘À˝√√ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘ ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬± ¤˝◊ ¤˝◊ ’±˝◊Ú1 ’Ô«±» Victimology1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ Victim ¸fl¡˘1 Victim of Crime ’Ô«±» Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Ò1 ¬ıø˘ ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝◊Ú:¸fl¡˘1 ˘·ÀÓˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ1 fl¡Ô± Code of Criminal Procedure, ‰¬1fl¡±À1± ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√˘º 1973 (Cr P C) Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±˜±1 Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛¸˜”À˝√√ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ¸fl¡˘1 Criminal Justice systemé¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ’±À¬ı√Ú¸˜”˝√1 1?≈ Œ·±¶§±˜œ ¤ ’¬Û1±Òœfl¡ øfl¡ øfl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ı ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ó¬±1À˝√√ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Î◊¬ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˆ¬ø1¬ıÕ˘ ’¬Û1±Òœ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Û1± ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ’±Ú ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√Àfl¡± ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊ÀÂ√º ¤˝◊ é¬øÓ¬¬Û”1̸˜”˝√1 ˘±À· Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬À~‡ Ú±˝◊º øfl¡c 1±˝◊Ê√1 ¶§±Ô« Ê√øάˇÓ’±À√˙1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¬ı1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±À1 ’±· ¬ıϬˇ± Œ·±‰¬1 [ø¬Û ’±˝◊ ¤˘]¸˜”˝√1 õ∂‰¬˘Ú ’±1n∏ Î◊¬À~‡Úœ˚˛ˆ¬±Àª Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ô«±» Ú…±˚˛±˘˚˛¸˜”˝√ 1 fl¡±˜øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Ú…±˚˛±Òœ˙1 Œ·±ÀȬ˝◊ ’±˝◊Ú õ∂Ô±ÀȬ±1 õ∂À˚˛±·1 fl¡±Ê√ õ∂øÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ˆ≈ ¬ MêÀˆ¬±·œ1 ’±¶ö ± fl¡ø˜ Ú±˚±˚˛ ’±1n∏ Œé¬SÓ¬ Î◊¬X±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı Criminal Justice SystemÓˆ≈ ¬ MêÀˆ¬±·œ¸fl¡À˘ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛ ± ’øÒfl¡±1¸˜” ˝ √ ˚±ÀÓøÚ˚˛ ˜ ˜ÀÓ¬ ¬Û±˚˛ Œ¸˚˛ ± ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ ¬±Àª ˘é¬… 1‡± ∆˝√ √ À Â√ º Œ˙¯∏ Ó ¬ ¤˚˛ ± ˝◊ fl¡í¬ı ‡≈ ø Ê√ À Â√ ± Œ˚ Victimology ¬ı± ¤Ê√ Ú ˆ≈ ¬ MêÀˆ¬±·œ1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛ Œfl¡ª˘ ¤È¬± ’±˝◊ Ú œ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ Ú˝√ √ ˚ ˛ º ˝◊ ˚ ˛ ± 1 ˘·Ó¬ Ê√ ø άˇ Ó ¬ ¸±˜±øÊ√ fl ¡, (Sociological), ˜±Úø¸fl¡ [Psychological) ,

Œ‚±¯∏̱

’±˜±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Õ˘ ˜Ú ’±˝◊√ Ú‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± ø˝√√—¸±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± fl¡ø1À˘ ’±ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“ Œ˚ ‚1n∏ª± ˜ø˝√√˘±1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ά◊ˆ¬˚˛ ø˝√√—¸±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ˜ø˝√√˘± õ∂fl¡±11 é¬øÓ¬1 ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ ø˙q¸fl¡À˘˝◊√ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ø√ÀÂ√ ˚±1¡Z±1± ˜ø˝√√˘±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¶§±¶ö…1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ’˝√√± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ‚1n∏ª± ø˝√√—¸±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¬ı±ø˝√√Óø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1¡Z±1± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§±˜œ1 ˘·ÀÓŒfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸Laô¶ fl¡ø1 1‡± ’±1n∏ ¶§±˜œ1 ‚1‡Ú1¬Û1±› ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 øÚ·‘˝√ œÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ù¬±˘1 ’±Rœ˚˛ø˜SÀ√ª ˙˜«± ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¶§Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ Œ¬ı˚˛± ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’Ô¬ı± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ¬Û˚«ôL Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ¶§±˜œ·‘˝√ ˝◊√ Œ√‡± ˚±˚˛º Œ√˙1 ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1Àfl¡± ‚1n∏ª± ¤ÀÚ ’Ó¬…±‰¬±1-ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ 1√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˝√√—¸± øÚ¬ı±1Ì ’±˝◊√ Ú, 2005‡ÀÚ ¸±˜ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ¸—¸À√ ·‘˝√ œÓ¬ fl¡1± ë‚1n∏ª± ø˝√√—¸± ∆˘ÀÂ√ º øÚ¬ı±1Ì ’±˝◊√ Ú-2005í‡Úfl¡ ¤‡Ú õ∂·øÓ¬˙œ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘± ˚ø√ ‚1n∏ª± ø˝√√—¸±1¡Z±1± ’±˝◊√ Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ø˚‡Ú ’±˝◊√ ÀÚ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√À˘ ŒÓ¬›“ Ó¬±1¬Û1± ˜ø˝√√˘±fl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ›‰¬1Óõ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡ÀÚ ø√˚˛± ‚1n∏ª± Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Sê±ôL ø˝√√—¸±1 ¸—:± ’øÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡, ø˚À˚˛ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ‚1n∏ª± ø˝√√—¸±Àfl¡ ¸±„≈√ ø1 ŒÚ±ª±ø1À˘› ’±˝◊√ Ú‡Ú1 12Ú— Ò±1± ’Ú≈˚±˚˛œ ∆˘ÀÂ√º ’±˝◊√ Ú‡ÚÓ¬ øÚø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˙±1œø1fl¡ ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊√ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1, Œ˚ÃÚ˜”˘fl¡ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1, Œfl¡±ÀÚ± øÚfl¡È¬ ’±Rœ˚˛1 Êø√1˚˛ÀÓ¬› Ú…±ø˚˛fl¡ Œ˜Ãø‡fl¡ ’±1n∏ ’±Àªø·fl¡ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ √G±Òœ˙1 ›‰¬1Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¬Û±À1º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±ÒœÀ˙ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√

’±ª˙…fl¡ ’Ú≈˚±˚˛œ ’±Sê±ôL ˜ø˝√√˘±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ˜”˘·‘˝√ 1 ¸—˘¢ü ¸≈fl¡œ˚˛± Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ufl≈¡˜ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ø˚ ·‘˝√ Ó¬ ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸”ÀS Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ’±Sê±ôL ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı Ú…±ø˚˛fl¡ √G±ÒœÀ˙ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Ôfl¡± ·‘˝√ Ó¬ ’¬ı±ø>Ó¬ Œ˘±fl¡1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱1 Ufl≈¡˜ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı› ¬Û±À1º ˚±ÀÓ’±Sê±ôL ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ‚1n∏ª± ø˝√√—¸±1¡Z±1± ¬Û≈Ú1 ’øÒfl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú±Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√À˚˛ ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ά◊√·øÚ Œ˚±·±¬ı ŒÚ±ª±À1 ’Ô¬ı± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸•ÛøM√√ ’±ÀÚ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ˘·ÀÓ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ˚±ÀÓ¬ ’±ÀÚ øÚø©ç¡˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ÀȬ± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚ ˚ø√À˝√√ ’±Sê±ôL ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Ú±¬ı±ø˘fl¡± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1ӌӬÀÚ Œé¬SÓ¬ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±ÒœÀ˙ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¬Ûé¬1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ά◊Mê√ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√ÀÓ¬± õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡ø1 Ú±¬ı±ø˘fl¡± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸≈1鬱1 ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ‚1n∏ª± ø˝√√—¸± øÚ¬ı±1Ì ’±˝◊√ Ú, 2005 ‡ÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‚1n∏ ª ± ø˝√ √ — ¸±Ó¬ ¶§ ± ˜œ ’Ô¬ı± ¶§ ± ˜œ·‘ ˝ √ 1 ¡Z±1± ’±Sê±ôL ∆˝√√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√ √ ± ª± ˜ø˝√ √ ˘ ±fl¡ ˚ÀÔ±¬Û˚≈ M ê√ é¬øÓ¬¬Û” 1 Ì ¶§ ± ˜œ ’Ô¬ı± ¶§ ± ˜œ·‘ ˝ √ 1 ¬Û1± ’±√ ± ˚˛ fl¡ø1 ø√ › ª±1 fl¡Ó‘ ¬ « Q ¸—øù≠©Ü øÊ√ ˘ ±‡Ú1 Ú…±ø˚˛ fl ¡ √ G ±Òœ˙fl¡ ø√ À Â√ º ‚1n∏ ª ± ø˝√ √ — ¸±1 Ù¬˘Ó˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√ √ ˘ ±1 ’±˚˛ 1 ¬ÛÔ 1n∏ X ∆˝√ √ ¬ÛÀ1, ŒÓ¬›“1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ ’Ô¬ı± ø¬ıÚ©Ü ˝√ √ ˚ ˛ , ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 øÚ˚˛ L a Ì Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ¸±-¸•ÛøM√ √ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¬Û鬽◊ √ ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œé¬SÓ¬ ’±Sê±ôL ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 Œ˝√ √ ± ª± ’±øÔ« fl ¡ é¬˚˛ - é¬øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸± ¸•Ûfl« ¡ œ˚˛ ¸˜≈  √ ± ˚˛ ‡1‰¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¬Û鬽◊ √ ’±√ ± ˚˛ ø√ ¬ ıÕ˘ ¬ı±Ò…º Ú…±ø˚˛ fl ¡ √ G ±Òœ˙1 Ufl≈ ¡ ˜˜À˜« ’±Sê±ôL ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛› ¤ÀÚÒ1Ì1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏ Ì Œ¬Û±ª±1 Œ˚±·…º ¤ÀÚ√ À 1 Œ¬Û±ª± ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏ Ì ø˙qøȬ1 ¬ı±À¬ı

¸≈1é

À± ı ¬±1

± ø¸ ˜Ò

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ (Financial) ’±1n∏ øÚ˚˛ ˜ -fl¡±Ú≈ À Ú± Ê√ ø άˇ Ó ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤Ê√Ú ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ1 Ú…±˚˛1 fl¡Ô± ›¬Û1Ó¬ Î◊ ¬ À~‡ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À 1 ø¬ıÀ˙¯∏ : ¸fl¡À˘ ¸˜” ˝ √ œ ˚˛ ± ˆ¬±Àª õ∂À‰¬©Ü ± ‰¬˘±À˘À˝√ √ ’±‰¬˘ Î◊ ¬ ÀV˙… ¸˜±Ò±Ú ˝√ √ í ¬ıº ’±À˜ø1fl¡±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ 1 ø¬ıÀ˙¯∏ : ˝◊ ˘· ∆˝√ √ 'Joint victim Impact Panel' ¬ıÀÚ±ª±1 √ À 1 ¤‡Ú Panel ·øͬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ˚íÓ¬ Ú…±˚˛ ± Òœ˙, Î◊ ¬ fl¡œ˘, ¸˜±Ê√ fl ¡˜« œ , ˜Úô¶Nø¬ı√ , ˜ø˝√√˘± fl¡˜«œ, ¬Û≈ø˘‰¬ ’±1n∏ ’±Ú ’Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œÊ√Úfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì, Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸˜±Ê√Ó¬Û≈ ∏ Ú 1 ¸—¶ö ± ¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö ± ¤Àfl¡˘À· fl¡À1º õ∂¬ıMê√ ± , ø√  √ ¬ Û≈ 1 ’±˝◊ √ Ú ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-24444

’±˝◊√ Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ‡≈øȬ-Ú±øȬ ¸≈˝√ +√ ¬Û±Í¬fl¡1 ›‰¬1Ó¸˝√√Ê√-¸1˘ ˆ¬±¯∏±À1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ1 õ∂˚˛±À¸À1 ’±˜±1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø˙Ó¬±Ú- ë¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸ø˜Ò±Úí Œ‡±Àfl¡±Ê√±√ 1 ¸ø˜Ò±Ú ø√¬ı &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± ˙±ôLÚ≈ fl≈¡˜±1 ‰¬1fl¡±À1º Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ – ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, ’±˝◊√ Ú ’±√±˘Ó¬, ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21

8

¸—¬ı±

26 ¤øõ∂˘, qfl≈¡1¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

≈√‡œ˚˛±fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√›“ – ·Õ· ˝◊√˜±Ú ¸±˝√√¸ ¬Û±¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ¤˚˛± ŒÙ¬"√√ºí ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± ˜Laœ¬Û˚«ôL Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡˜±S ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ fl¡±G1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ıº ·Õ·À˚˛ ¶Û©Üˆ¬±Àª˝◊√ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡±ÀÚ± ≈√‡œ˚˛±fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1 Òø1 fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 fl¡À˜› ¤˙Ȭ± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ê√s Ó¬Ô± ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤ÀÚ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ÒÚ Ê√˜± øÚø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ ¤ÀÚ ’±˝3√±Ú ˜Ú± Ú±˝◊√º Ò≈¬ı≈1œÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ Â√œ˘ fl¡ø1À˘ ¸±1√± ¢∂n¬Û1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ı‘˝√» ¸•ÛøM√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ – √ø1^-‡±øȬÀ‡±ª± Ê√ÚÓ¬±1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¸±1√± ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±ÚœÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ά◊øͬ˘º ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Ê√ÚÓ¬±fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 Ê√˜±fl¡Ó«¬±1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ √G±Òœ˙ ˜‘À·˙ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ [¸√1] ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Òœ1 ø¸— √±¸ ¸˜øi§ÀÓ¬ı‘˝√» ’±1鬜1 √˘ ¤È¬± õ∂ÔÀ˜ ‰¬˝√√1‡Ú1 øÊ√ øȬ ø¬ı Œ1±Î¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¸±1√±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±Àª fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Â√œ˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 406˚420 Ò±1±Ó¬ 256˚13 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬±1 ¤øȬ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’±1鬜À˚˛ √G±Òœ˙·1±fl¡œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ’±“ø1 ø√À˚˛º √˘ÀȬ±Àª ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±1 Œfl¡ ø˜Â√Ú Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± ¸±1√±1 ˆ¬±¸±—fl¡ Ù≈¬Î¬ õ∂±– ø˘– Ú±˜1 ø¬ı¶≈®È¬ ŒÙ¬"√√1œÀȬ±Ó¬ ∆· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ó¬±ÀÓ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ √G±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¶≈®È¬ ŒÙ¬"√√1œÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı‘˝√» ¸•ÛøM√√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı¶≈®È¬ ŒÙ¬"√√1œÀȬ±1 άø¬ıvά◊ ø¬ı-25 ˝◊√-2769 Ú•§11 ’±1n∏ άø¬ıvά◊ ø¬ı-25 ˝◊√-2770 Ú•§11 ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœ, ¤‡Ú άø¬ıvά◊ ø¬ı06 ¤˝◊√‰¬-8796 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬, Œfl¡¬ı±√√‡ÀÚ± Ú•§1ø¬ı˝√√œÚ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ¤ ¤Â√-01 ¤ ’±1-5612 ’±1n∏ άø¬ıvά◊ ø¬ı42 ˝◊√ ά◊-0100 Ú•§11 ≈√‡ÚÕfl¡ ø¬ı˘±¸œ ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ› ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓά◊Mê√ ¬ı‘˝√» ¸•ÛøM√√1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¬ıU ˚La±—˙, ˜”˘…ª±Ú ¸±-¸•ÛøM√√ ’±ø√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1 Â√œ˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 ά◊Mê√ ¬ı‘˝√» ¸•ÛøM√√1 ¸±1√±1 ø¬ı¶≈®È¬ ŒÙ¬"√√1œ1 ø¬ı1n∏ÀX› Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ406˚409˚34 Ò±1±Ó¬ 313˚13 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ’±øÊ√› ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¸±1√±1 ά◊Mê√ ø¬ı¶≈®È¬ ŒÙ¬"√√1œÀȬ±1¡Z±1± õ∂Ó¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶ö±Úœ˚˛ 58 Ê√Ú ¶ö±˚˛œ ’±1n∏ 38 Œfl¡Ê≈√Àª˘ ¬Û√1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ˜±˝√√ Òø1 √1˜˝√√±Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¬ı±Ú‰¬1 ÒÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’·¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¬ıU ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡ø1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√º ’·¬Û1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬± fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø‰¬È¬ Ù¬±G ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¸±1√± Ú±˜1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤·1±fl¡œ ˜Laœ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Ê√˜± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±11 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¬ı±—˘±À√˙fl¡ 1±Ê√…1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Àµ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡Ê√¸fl¡À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…1 ¸¬ı«ÀS ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÂ√øGÀfl¡È¬1±ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± fl¡Õ«√&ø1Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡ Œ¬Û±Ú± ˜1±Ìfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 ‚1 ;˘±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË øÚµ± fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ Ê√‚Ú… fl¡±˜1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’·¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı± √¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛ ’±1n∏ √˘œ˚˛ ˙‘—‡˘±1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± øÚfl‘¡©Ü ¯∏άˇ˚La1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ ¸—¸√Ó¬ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÀÚÀ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±˝◊√Úœ Ú…±˚…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂À‰¬©Ü±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√±√Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Õ˘ Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1Ó¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ Ò˜«‚Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸˜±Ê√1 Œ˜1n∏G fl¡˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘˝◊√ ¸˜±Ê√1 1±Ê√˝√±Î¬ˇ¶§1+¬Ûº ’¸˜Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ø˚ √˘Àfl¡˝◊√ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛ Œ¸˝◊√ √˘1 Ê√˚˛ ’øÚ¬ı±˚«º ¸˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› fl¡Ú…± ¸ôL±ÚÓ¬Õfl¡ ¬Û≈S ¸ôL±Úfl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˘í1±Ó¬Õfl¡ ŒÂ√±ª±˘œfl¡À˝√√ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¤˝◊√ fl¡Ú…±À˚˛˝◊√ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º ëfl¡Ú…± ¬ı± ˜ø˝√√˘±1 ¶§±¶ö…1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» øÚˆ¬«1 fl¡À1º ˚ø√ ˜±fl¡ ≈√¬ı«˘ ˝√√˚˛, ¶§±¶ö…ª±Ú ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑íñ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸À˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ›¬Û1Ó&1n∏Q ø√ ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ ˘í¬ıº ˚íÓ¬ ·ˆ¬«Ò±1Ì1¬Û1±˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Qº õ∂¸—·SêÀ˜ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ”√1 fl¡1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜±Ú ’ª√±Ú ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± √˘À1˝◊√ Ú±˝◊√º õ∂˚˛±Ó¬ ˝◊√øµ1± ·±gœ ’±1n∏ 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ 鬘Ӭ± ø√˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±Ìœ Ú1À˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ ¸±˝√√¸œº ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø˚√À1 ¸—¸±1 ¤‡Ú Òø1 1±À‡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ√˙ ¤‡ÚÀfl¡± Òø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’øÚÓ¬± ¬ı±˜«±, õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ù´ø1Ù¬± Œ¬ı·˜, Œ˜‚±˘˚˛1 ¶§±¶ö…˜Laœ ¤ ¤˘ Œ˝√√fl¡ ’±ø√À˚˛› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

˙œÀ‚Ë Œ‚±¯∏̱ ˝√√í¬ı ¤ ø‰¬ ¤Â√1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±À˚˛±À· ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 2009 ‰¬ÚÀÓ¬ ’¸˜ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±, ’¸˜ ’±1鬜 Œ¸ª±Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ‡±˘œ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±À· ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬± 20091 ø¬ı:±¬ÛÚ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶À鬬Û1 ¬ı±À¬ı 2011 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘À˝√√ ’±À˚˛±À· õ∂±1øyfl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ 12 ˝√±√Ê√±1 õ∂±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±1øyfl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ 2012 ‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ˜±˝√√Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±À˚˛±À· õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 õ∂±Ô«œfl¡ ˜”˘ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« 2012 ‰¬Ú1 27 Œ˜í1¬Û1± 24 Ê≈√ÚÕ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À·º Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 582 Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ 280Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À·º ’±øÊ√ ’±À˚˛±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¬Û≈Ú1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±À˚˛±·1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√ÀÚ± Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ’±À˚˛±·1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀ˚±À· Ó¬Ô± Ê√±ÚÚœ ¬ıíΫ¬À˚±À· 1±Ê√Uª± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘fl¡ ˜±S 75 ˝√√±Ê√±1

¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˚≈ªÓ¬œ ¬ı± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛ ÚÓ≈¬¬ı± øÚ˚«±Ó¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ ≈√˝◊√ ˘±‡º ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’“±‰¬øÚ ˜ÀÓ¬, ø√~œÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ ’Ô¬ı± ˜ø˝√√˘±fl¡ ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Sê±ôLfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ¸—Sê±ôLœ˚˛ ¤‡Ú øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ √À1 ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√˙« fl≈¡˜±1 Œ·±Àª˘ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ1 ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 26˚2013 Ú•§11 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú‡Ú1 qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’¬Û1±Ò1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ÚœøÓ¬Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓø√~œ ’±1n∏ &∏Ê√1±È¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ø√˚˛± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ø√À˚˛º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ√˙1 ’±Ú ’±Ú ’=˘ ø√~œ ’±1n∏ &Ê√1±È¬1 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡1±1 ø√˙Ó¬ øfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓø√Â√¬Û≈11 1n∏ø%Ìœ·“±ªÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ø¬ıSê˜ Œ‰¬±À1Ì Ú±˜1 ¤øȬ 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜ø1˚˛±˝◊√ ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙qøȬ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ¸—Sê±ôLœ˚˛ ÚœøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙˜À˜« ‰¬1fl¡±À1 fl¡±ø˘ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ’¸˜ ’±Sê±ôL é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’“±‰¬øÚ, 2012 ˜ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œfl¡ 75 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ˚≈ªÓ¬œ-˜ø˝√√˘±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 2 ˘±‡ Ȭfl¡±, ’¬Û1±Ò1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıȬ± ¬ı…øMê√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 2 ˘±‡, Ú±¬ı±ø˘fl¡± ¬ı˘±»fl¡±1 ’Ô¬ı± ¬ı˘±»fl¡±11 ‚ȬڱӬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œfl¡ 1 ˘±‡ Ȭfl¡±, ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ıø˘ ø˙q, ’¬Û˝√√1Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√ ’Ô¬ı± ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√fl¡ 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡À˝√√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√~œÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ-˜ø˝√√˘±fl¡ 3 ˘±‡, ’¬Û1±Ò1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ¬ı…øMê√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 5 ˘±‡, ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√, ø˙q øÚ˚«±Ó¬Ú, ’¬Û˝√√1Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œfl¡ 50 ˝√√±Ê√±1, ¤ø‰¬Î¬ ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ˜≈‡˜G˘ Ú©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√fl¡ 3 ˘±‡ ’±1n∏ ¤ø‰¬Î¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ√˝√ 1 ’±Ú ¶ö±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬ı…øMê√fl¡ 50 ˝√√±Ê√±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øXÓ¬ ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ˘í¬ıÕ˘Àfl¡± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ·±‰¬11 qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ ’øÒ¬ıMê√± fl¡ø¬ıÓ¬± Œ·±Àª˘ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ∆˝√√ ’øÒ¬ıMê√± ∆˜ÀS˚˛œ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ 3 ’¬Û1±Òœ

’±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡º ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 øÚ˘≈ ’±1n∏ Úµ≈Àª ’±˝◊√Ú≈˘1 ’íÀȬ±ø1'±À1 Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œfl¡ fl¡±˘±˝◊√Ú1 Œ¬Û‰¬±‰¬±1± ·“±ª1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ fl¡±˘±˝◊√Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 9Ú— ‡GÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’¸—˚Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œ1 Œ√˝√Ó¬ Ôfl¡± ’±‚±Ó¬1 ø‰¬ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡À1º øfl¡c ø˙˘‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ˝√√±ª± 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qøȬ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√¬ı‘«M√fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1˝◊√ Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú

Œ‡±˘ ‡±¬ı 14 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ Ù¬±˝◊√˘

14 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ¤˝◊√ Œ·±‰¬À1 ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± fl¡±˚«Ó¬– øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ȭfl¡±1 ŒÊ±√1ÀÓ¬˝◊√ ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸˝√√À˚±·œfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ¬Û≈1øÌ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1999 ‰¬Ú1 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ά±˚˛˜G ˝√√±1¬ı±1 Œ1±Î¬1 ¸±1√± ·±ÀΫ¬Ú [¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±1√± ø‰¬√Ȭœ]Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏1¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¸±1√± ø1À˚˛ø˘øȬ◊1 õ∂±Mê√Ú ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± ¸≈√œ51 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸˝√√À˚±·œ ø¬ıù´Ú±Ô ’øÒfl¡±1œfl¡º ’±1鬜fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¸≈√œ5˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸±Ò±1Ì ’¬Û1±Òœfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¸Ê√±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ¬ıÀ‰¬±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬Û≈Ú1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±øÂ√˘ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ≈√‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸øg˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸≈√œ51 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·1 ’±„≈√ø˘ ά◊øͬÀ˘› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ¤˜ ŒÚÓ‘¬Q1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¸≈√œ5˝◊√ ¸˝√√ÀÊ√ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬ÛPœ ‰¬µ±1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ ’±1鬜À˚˛ &1n∏Q øÚø√À˘º ‰¬µ±˝◊√ øÚÊ√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά◊À~‡ ˜ø˝√√˘± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬº ’øÓ¬˙œÀ‚Ë fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¸≈√œ5˝◊√ ’±øÂ√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’±“11 ˜”˘ ¬ı…øMê√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± ¬Û≈Ú1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ¤˝◊√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ 1±Ê√…1 Œ˚±·±À˚±· ’±ôL–·±“ÔøÚ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ¸≈√œ5˝◊√ ¤˝◊√ 1±˚˛√±Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±¬Ûœ˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛› ά◊i˚ß Ú˛ 1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û √˘— ’±1n∏ 1±ô¶±-‚±È¬ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı Ú±¬ı±Î«¬1¬Û1± 235 ¬Û≈Ú1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ 2012 ‰¬ÚÓ¬º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓŒfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ÿ¬Ì Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’¸˜ 1À˚˛˘ ˝◊√˚˛±1 ¸fl¡À˘± Ù¬±˝◊√˘ ’±1n∏ Ó¬Ô… ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’ôLÒ«±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬ÛPœ ‰¬µ±1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ¢≠íÀ¬ı˘ ˝◊ά◊øÚˆ¬±1øÂȬœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡, 2013ÀÓ¬± ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ı˘±¸œ ’A±ø˘fl¡±Ó¬ Ô±øfl¡ 1±Ê√fl¡œ˚˛ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± ‰¬µ±1 ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ά◊»¸ øfl¡ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ¶§±˜œ-˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı› ’±1鬜fl¡ ø¬ÛÂ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ˝√√“‰¬± øÚø√À˘ ‰¬µ±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸≈√œ5˝◊√ ¸±1√± ø1À˚˛ø˘øȬ◊1 ¶§Q øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ &1n∏Ó¬1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡Àfl¡± ’±øÊ√ fl¡˚˛ñ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡, ‰¬1fl¡±1œ- Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬À1 ’±À˘±‰¬Ú± ’—˙œ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈√œ5˝◊√ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√√À1˝◊√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¤˝◊√ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ ¬Û±˝√√1øÌ1 fl¡ø1 6 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·ˆ¬«Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ∆·øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸±1√± ’±1n∏ ¸≈√œ5fl¡ ∆˘ Œ√˙Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‰¬±=˘…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±1y fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º 1±Ê√…1 ¤ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡1¬Û1± Œ˚±ª± 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ÛS1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ’±1n∏ ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1± ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˜La̱˘˚˛1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜La̱˘˚˛1 ¤fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝√◊ 1±øÊ√…fl¡ Ú·1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡À1 ˙œ¯∏« ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±1√±1 ˜≈1¬ı3œ ¸≈√œ5 Œ¸Úfl¡ fl¡±ù¨œ1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸ÀÚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ Œõ∂1Ì ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ “±øÓ¬- fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛS˝◊√ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¸±1√±1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ÛS‡ÚÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√Ê√Ú fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸±—¸√ ’±1n∏ ’¸˜1 ¤Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1¬Û1± ÒÚ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø(˜¬ı—·, ’¸˜, ›øάˇ¯∏± ’±1n∏ øS¬Û≈1±Ó¬ ¸±1√±1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂±˝√√fl¡1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¸±1√±1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ õ∂øÓ¬á¬±Ú ‰¬1fl¡±À1 Â√œ˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊± Ê√s fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ù¨œ1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¸±1√±1 ˜≈1¬ı3œ ¸≈√œ5 Œ¸Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ fl¡À1 Œ˚ ’±˘Ù¬±˝◊√ õ∂Ô˜ ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıµ≈fl¡ ‰¬À˘±ª±1 õ∂ø˙é¬Ì Œ√ª˚±Úœ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ ’1ø¬ıµ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ’±øÊ√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ıÒ±Ú Ú·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤È¬± Œ©ÜÚ·±Ú ’±1n∏ ¤È¬± øÔË ÚȬ øÔË 1±˝◊√Ù¬À˘À1 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì ¸ij≈‡Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ›Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡ 14 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… fl¡ø1øÂ√˘º Œ©ÜÚ·±Ú ’±1n∏ øÔË ÚȬ øÔË ¬ıµ≈fl¡ ≈√Ȭ± ’±øÂ√˘ ·“άˇ1 Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1º Œ˚ ¸±1√±1 ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ˜≈1¬ı3œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 406, 420, 506 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±˘Ù¬±˝◊√ ˜…±Ú˜±1Ó¬ ’¶a‰¬±˘Ú±1 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ ¸≈√œ5 Œ¸Ú1 ŒÊ√1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’øÒ¬ıMê√± ˘·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘› ’Ú≈˜øÓø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 √±¬ıœñ 1¬ıœÚ ¸øµÕfl¡À˚˛ ø√øÂ√˘ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ìº ¸øµÕfl¡ ’±øÂ√˘ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ˙± fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡ ’Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±1√±1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ Œ˝√√Ó¬±ø‰¬fl¡±1œº fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ·“άˇ ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¸øµÕfl¡À˚˛ ’±˘Ù¬±Ó¬ ›¬Û1± ˘À·±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Õ˘ øÚ˚˛± ’ª¶ö±ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˚±· ø√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º Ú·“±ªÓ¬ ¸—¬ı±√fl¡˜«œÀ1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±- fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸±1√±fl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¬ıÓ¬1±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡ ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ Ú±˜1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œ¸fl¡À˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸√ fl≈¡Ú±˘ Œ‚±¯∏ ’±1n∏ ø‰¬1?˚˛ ¬ı¸≈1 ø¬ı1n∏ÀX› ù≠í·±Ú ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ·“άˇ ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ¸±—¸À√ ¸≈√œ5 Œ¸Úfl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— fl¡ø1 ŒÓ¬›“1¬Û1± ÒÚ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ ø˘‡± øȬ1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬õ∂±˚˛ ’±Àº√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸±—¸√ ≈√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX› ¤øÓ¬˚˛± Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂ÔÀ˜ øÚÀÊ√ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œfl¡ ˜±1̱¶a ˆ¬±1±Õ˘ ø√ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡À1±ª±˚˛√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√Ȭ± ¤ Œfl¡-47 ’±1n∏ ¤È¬± øÔË ÚȬ øÔË Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬÀ˚˛ ˆ¬±1±Õ˘ ø√ ∆ÔÀÂ√º ‚”1±˝◊√ øÚ√˚˛± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬÀ˚˛ ’±1n∏ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ’±=ø˘fl¡ Œ1±· øÚ1+¬ÛÌ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±øÊ√√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ÀÚ, ¬ı±—·±˘≈1n∏, fl¡È¬fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬Û”À¬ı« ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√º øfl¡c ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ø√¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ Ê√˘g11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±ø¬ıø˙©Ü ¤˝◊√ÀȬ± ˝√√í¬ı Œ√˙1 ¬Û=˜ÀȬ± ¬Û1œé¬±·±1, ˚íÓ¬ ¬ÛqÒÚ Ó¬Ô± Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛqÒÚ1¬Û1± ˜±Úª Œ√˝√Õ˘ ¸—Sêø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ1±·1 ¬Û1œé¬± ¸˝√√Ê√¸±Ò… ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1¡Z±1± Œfl¡ª˘ ’±1n∏ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸Ó¬fl¡«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬÀ˚˛ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ’¸À˜˝◊√ Ú˝√√˚˛, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œfl¡Î¬◊‡Ú 1±Ê√… ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±·±1ÀȬ± ø¬ı ¤Â√ ¤˘-2 ’±1n∏ ø¬ı ¤Â√ ¤˘-3 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ Ú±˜1 ’øÓ¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ıœÊ√±Ì≈ õ∂øÓ¬À1±Òœ ¬ı…ª¶ö±¸•Ûiß ¬Û1œé¬±·±1º ά◊À~‡À˚±·… 3.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ø¬ı ¤Â√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·“άˇ1 Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ’±1n∏ ¤˘-3 Ú±˜1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ w±˜…˜±Ì ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±·±1ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±¬Û±Ú1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ 1±Ê√…1 ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬Û1œé¬±·±1ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 1±Ê√…1 ¬Ûq¬Û±˘Ú ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª √˜Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ‡1ø‰¬— ˝◊√—øÓ¬À˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±·±À1 ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı¬ı±¸œfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 2003 ‰¬ÚÓ¬ ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı ’±=ø˘fl¡ Œ1±· øÚ1+¬ÛÌ ¬Û1œé¬±·±1ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı 5.61 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ Ó¬Ô± 2003 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ õ∂±?˘ √M√ Ú±˜1 õ∂ª=fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 ’±=ø˘fl¡ Œ1±· øÚÌ«˚˛ ¬Û1œé¬±·±1ÀȬ±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√˚±˛ fl¡ ¸˜±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 ‰¬µÚ Ú·1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Ò‘Ó¬ õ∂±?˘ √M√˝◊√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û1œé¬±·±1 ˜≈fl¡ø˘ ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜ ¬ÛqÒÚ ’±1n∏ ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1± øÚ·˜1 ’Ò…é¬ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ¬Û±È¬11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬0 Œ1í˘ÀªÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¬Û√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±, ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √Õ˘, ¸=±˘fl¡ ά±– ˜‘ij˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸, ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ÎÚ˘¬ı±1œ, ¬ı±·ƒ‰¬±, ˜ø1·“±› ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 130·1±fl¡œ øÊ√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ√ª±Ú, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 άœÚ ά±– 1¬ıœf Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀfl¡ Òø1 ¬ıU ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì õ∂±Ô«œ1¬Û1± õ∂±˚˛ 6 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬Ê√Ú1¬Û1± ŒÎ¬1 ˘±‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± fl¡±˚«é¬˜ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ÛqÒÚ Ó¬Ô± ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1±1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ȭfl¡±1¬Û1± ¸±Ó¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 20,000À1± ’øÒfl¡ Ú˜≈Ú± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤˝◊√Ê√Ú õ∂ª=Àfl¡ ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√-¬ÛS, Œ˚±·√±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ‡Î¬ˇ·¬Û≈1 Ê√—‰¬ÚÕ˘ øÚ õ∂ø˙é¬À̱ ø√ ’±øÚøÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ˆ¬G±ø˜ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 øά ’±˝◊√ øÊ ’Ú≈1±· ’±·1ª±˘ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡ÚÊ√±1Àˆ¬È¬1 ά◊»¬Û˘ ¬ı1±fl¡ ÚÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1鬜À˚˛ õ∂ª=fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± õ∂±?˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤˝◊√ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·øͬӬ ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ 15 ø√Ú1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ¬ıø˝√√ ¸˜¢∂ √M√1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤‡Ú Œ˝√√±G± ø‰¬øȬ ’±1n∏ ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ ’åI◊í, ¤˘ ø‰¬ øά, ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ Ó¬±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıº fl¡±øÊ√1„√√±1 1±˝◊√Úí Œ˘GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ø‰¬ ø¬Û ˝◊√ ά◊, 5‡Ú ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬, 12‡Ú Â√œ˜fl¡±Î«¬, øõ∂∞I◊±1 ’±1n∏ fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø˘ø˜ÀȬά1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¬ıU õ∂±Ô«œÀ˚˛ fl¡1± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS› Ê√s fl¡À1º Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ‰¬1fl¡±À1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸—¬ı±À˜˘‡ÚÓ¬ ’¸˜ õ∂ª=fl¡Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ Œù´‡ UÀÂ√˝◊√Ú, ø¬ıȬ‰≈¬ Œ·Ãάˇ, ø¬ı˙±˘ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ¬ıg1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± øSÀ¬ı√œ ’±1n∏ Ê√·√œ˙ õ∂¸±√ Ú±˜1 ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±Àfl¡± Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º õ∂À‰¬©Ü±À1 fl¡Àͬ±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ˘·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ά◊¢∂¬ÛLöœ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¸√1œ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬fl¡±1œ, ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ1ôL1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘¬ıº ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¤ ø¬Û 1±›ÀȬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı±ø˝√√Úœ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıÚ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸µˆ¬«Ó¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬º ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚfl¡ 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ 1„√√± õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’ø‰¬À1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1º √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡À1º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÚ, ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±, ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú fl≈¡˜±1 ¸?˚˛ fl‘¡¯û, ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜Laœ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı :±ÀÚf Œ√ª øS¬Û±Í¬œ, ø¬Û ø‰¬ ø‰¬ ¤Ù¬ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ø¬ı¯û˝◊√, ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬Û ø‰¬ ø‰¬ ¤Ùø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬Û√Ó¬…±·, Œ¢∂5±11 √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø‰¬ ø¬ı ¸≈À1˙ ‰¬±µ, ø‰¬ ø‰¬ ¤Ù¬ ¤Ú Œfl¡ ¬ı±¸≈, Ú·“±ª1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±˝◊√1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡À1º 1±Ê√…Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¸fl¡À˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, øά ¤Ù¬ ’í¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘Àfl¡± ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¸≈1鬱 ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø˝√√˜ôLfl¡ õ∂Ó¬±1fl¡ ’±‡…± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ÒÀÚÀ1 ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬≈ª± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Ù¬±˘1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˘±Î¬±‡ ¶®±Î¬◊Ȭ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Úfl¡ ø¬ı¬ı√˜±Ú ∆˝√√ ά◊ͬ± Œ√Ã˘Ó¬ Œ¬ı· ’㜠√œ‚«ø√Ú1¬Û1± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ˝◊√ 1±Ê√Uª± fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤À˘fl¡±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ1 ø¬ı¶≈®È¬ ŒÙ¬"√√1œ ά◊À¡Z±ÒÚ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˜LaœÊ√Ú1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡1 ‰¬œÀÚ ¸œ˜± ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚Ú1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¸±1√±˝◊√ ’¸˜1¬Û1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ’øÓ˘±Î¬±‡1 Œ√Ã˘Ó¬ Œ¬ı· ’㜠¤À˘fl¡±Ó¬ ‰¬œÚ± Œ¸Ú±1 õ∂Àª˙1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˘ ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ≈√À˚˛±À√˙1 ˜±Ê√Ó1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˆ¬≈ª± ¸•Ûfl«¡˝◊√ ¬Û≈Ú1√ øÓ¬Mê√Ó¬±1 ø√À˙À1 ·øÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸œ˜± ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚Ú1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÀÚº Œ√˙‡Ú1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Ó¬±ø˘fl¡±ÀÓ¬± ¸±1√±1 Ú±˜ Ú±øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡˘ ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘±Î¬±‡1 õ∂fl‘¡Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ1‡± [˘±˝◊√Ú ’¬ıƒ ¤'≈Àª˘ fl¡KCí˘] ά◊˘—‚Ú fl¡1± Ú±˝◊√ Ó¬Ô± ¸œ˜± ÚœøÓ¬ ˆ¬—· ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜-’Ò«¸±˜ø1fl¡ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬œÚ1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛1 ˜≈‡¬Û±S Uª± ‰≈¬˘ø˚˛À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬œÚ± ∆¸Ú…˝◊√ ¸œ˜± ÚœøÓ¬ ˆ¬—· fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı‘˝√» Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ’øˆ¬À˚±·ÀȬ± ŒÓ¬›“ ˜±øÚ Ú˘˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ∆Ò˚« Òø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ˝◊√6≈√…ÀȬ± ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1 ø˘‡± ¶ú±1fl¡-¬ÛS ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜±Ò±Ú1 ’ÀÔ« ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ó¬Ô± ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ q˝◊√ ø√À˚˛º õ∂‡1 1í√fl¡ ŒÚ›ø‰¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ±1 ˜±ÚÀ¸À1 ˆ¬±1Ó¬1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ Â√˘˜±Ú ‡≈1øÂ√À√ ’˝√√± 9 Œ˜íÓ¬ ‰¬œÚÕ˘ ˚±S± fl¡ø1¬ıº ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ ’±1n∏ ‡≈1øÂ√À√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ñ ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±ÀÂ√, ˝◊√˜±Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈˘fl¡ ˜˝√√ôL ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ√˙1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±ø˜ ¤Àfl¡˘À· ·Ï¬ˇ± ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡ ˆ¬±ø„√√¬ı Ú±˘±À·º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ’±˜±1 ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ ¬ÛS ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ıÕ˘ ∆· ’±ÀÂ√, ˝◊√ øÚ(˚˛ ˆ¬±˘ fl¡Ô±º ˝◊√Ù¬±À˘, ˘±Î¬±‡Ó¬ ‰¬œÚ± ∆¸Ú…1 ’±¢∂±¸Ú ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ, Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1¬Û1± ˙œÀ‚Ë ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛º õ∂øÓ¬1鬱 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ¶ö±˚˛œ ¬ı±À¬ı› õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ≈√˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸√¸… ˜≈‡È¬±1 ’±¬ı3±‰¬ Ú±fl¡ˆ¬œ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ Ê√±Àˆ¬√fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ 1±Ê√ ¬ı¬ı31Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ qfl≈¡1¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛1 ∆fl¡˘±¸ Œ˘±ø˝√√˚˛±1 ‚1 Œ‚1±› ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ÛSÀ˚±À· ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ó¬…ôL ·yœ1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’ø‡˘ ·Õ· 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1 ø√À˙ ’±· ¬ı±ÀϬˇº ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ fl¡À1 ’±1n∏ Œ√Ã˘Ó¬ Œ¬ı· ’㜠¤À˘fl¡±Ó¬ øfl¡ ‚øȬ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı…±‡…± ø¬ı‰¬±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬œÚ± ∆¸Ú…˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”-‡G1 √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œº ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√í˘ñ Œ¸±Ì±1±˜ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’±À˝√√ ’±1n∏ ≈√‡ÚÕfl¡ ŒÙv¬· ø˜øȬ— ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¸˜±Àª˙ ˝√√í¬ıº ’ø‡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘ ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À1± ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » √˘º ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¸fl¡À˘±Àª ά◊»¸≈fl¡Ó¬±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ Ôfl¡±1 1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1¡Z±1± ¬ı±Â√øÚfl‘¡Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ ’?Ú fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ŒÊ√…±»¶ß± 1±Ìœ ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ õ∂Àª˙ fl¡À1 ¤˜ øÊ√ Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± ¬Û√ ¬ı˜«Ú, õ∂¸iß ¬ı1±, ’±ø˜1 UÀÂ√˝◊Ú, ø‰¬ij˚˛œ Ó¬±˘≈fl¡√±1, qˆ¬˘Ñœ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ, 1n∏˜œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ê√˚˛ôL ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, Œ‰¬ø˜Ú± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ∆fl¡˘±¸ Œ˘±ø˝√√˚˛±1 ‚1Ó¬º ’±1鬜À˚˛ Ó¬˘øfl¡¬ı ˝◊˚˛±Â√ø˜Ú ’±1± 1˝√√˜±Ú, ¬ı≈ø˘ ·Õ· ˆ”¬¤û±, ‰¬±Ê√≈ fl≈¡˜±1 ˚±√ª, Ê√·√œ˙ õ∂¸±√ ¬ıËp¡, ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 √±¸, ŒÚ±ª±1±Õfl¡À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬ı±ø˝√√Úœ ∆˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 Ê√˚˛¬Û±˘ ø¸— ¬ıËp¡ ’±1n∏ ·±˚˛Sœ Ú±˝◊øά—º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ ¤˝◊ Œ˚ Î◊¬ø~ø‡Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ¸±é¬±»fl¡±11 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ∆fl¡˘±¸ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ’±Í¬ ˜±˝√√ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ¤fl¡ Œ˘±ø˝√√˚˛±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Ȭ±øÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√·1±fl¡œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«Àfl¡ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û”1̱ÀÔ« ¬ı…øMêø¬ıÀ˙¯∏1 ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˘±ø˝√√˚˛±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˝√√Ó≈¬ª±˝◊ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 Ù¬˘Ó¬ ›˘ø˜ ’±ÀÂ√ 16·1±fl¡œ Œ˜Ò±¸•Ûiß ¬ı…øMê1 ˆ¬øª¯∏…»º ¤˝◊ ≈√·1±fl¡œ ¸˝√√fl¡±1œ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øfl¡c √œ‚«¸˜˚˛ ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±1õ∂±5 ¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ’À¬Û鬱 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±˝◊√ Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ ›˘±¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡1± ∆fl¡˘±¸ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ’ÒœÚÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ˘±ø˝√√˚˛±1 ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 눬”-˜±øÙ¬˚˛± ∆fl¡˘±¸ Œ˘±ø˝√√˚˛± ˜≈«√±¬ı±√í, ¡Z±1¶ö ∆˝√√ ˜˝√√±˜±Ú… Ú…±˚˛±˘˚˛Àfl¡± ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ë|˜Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±øȬ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛fl¡í, ëfl‘¡¯∏fl¡1 ˜±øȬ √‡˘ fl¡1± Ú‰¬ø˘¬ıí Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ∆˝√√ Œ˚±ª± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ≈√-¬Û˝◊‰¬± ’Ê√«Ú fl¡1±1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±Úøfl¡ ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊ ¤˝◊ 16·1±fl¡œ ¬ı…øMêfl¡ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò±¶§1+À¬Û øÔ˚˛ ø√˚˛±Ó¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¬Û”√ø˘˜≈‡Ó¬ Ô≈ª±˝◊√ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ø‰¬1¡Z±1± ¬ı±Â√øÚ ∆˝√√› ¤ÀÚ√À1 ‰¬±fl¡ø11 ’À¬Û鬱Ӭ ∆1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ∆fl¡˘±¸ ˜±Ê√Ó¬ Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ¬Û√ÀȬ±fl¡ ∆˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˙œÓ¬˘ ˚≈XÀ˚˛± ¤˝◊ øÚ˚≈øMêÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√Àij±ª± ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸Àµ˝√√ Œ˘±ø˝√√˚˛±˝◊√ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øȬ Â√À˘-¬ıÀ˘- fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ˜øLaQ1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ڱȬfl¡ fl¡ø1 ø√~œÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡Ã˙À˘ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± fl¡±øϬˇ ∆˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı˙±˘ ¸±•⁄±Ê√… ·øϬˇ ’±1n∏ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±Â√øÚfl‘¡Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘º øfl¡c Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ∆fl¡˘±¸ Œ˘±ø˝√√˚˛±, ¸≈À1˙ ¤˝◊ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ¬Û‘Ô±Úœ, 1±˜ ’ªÓ¬±1 Œˆ¬√±1±fl¡œ˚˛±1 ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ˆ¬”ø˜ √‡˘ ’±1n∏ fl¡í˘± ‡¬ı« fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ’±˝◊Úœ õ∂øSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 ¤‰¬±˜ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 Ú…ô¶ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊ ø˙鬱 ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û Î◊¬√„√±˝◊ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˆ¬”ø˜ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì, ˆ¬”ø˜ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ, Ê√˘±˙˚˛ ’±1n∏ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¤À˘fl¡± ¸—1é¬Ì, ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘, ˆ¬”ø˜ ¸•Û√1 ¸≈1鬱 ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 √—˙œ ¬ı˜«Úº ’±Ú˝√√ ±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬À˚˛ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Ó¬Ô± ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±Sê±ôLfl¡ ˆ¬”ø˜ õ∂√±Ú ’±ø√ ¬ıU ø√˙ ¸±˜ø1 ˘í¬ıº

øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ˝√√í¬ı ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1

1±Ê√…1 ‰¬±ø1 ‰¬˝√√1Õ˘ ø¬ıù´À¬ı—fl¡

14 ø√Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ¸≈√œ5

’±˘Ù¬±fl¡ ¬õ∂ø˙é¬Ì ø√øÂ√˘

1±Ê√…ÀÓ¬ ¬ı±Î«¬ Ùv≈¬1 ¬Û1œé¬±

Œ1í˘ÀªÓ¬ ‰¬±fl¡ø11 Ú±˜Ó¬

Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±· ¬ıÚ-·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1

¸±1√±À1 ˜Laœ1 ¸•Ûfl«¡ øfl¡∑

¸œ˜±ôLÓ¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√

¬ı±Â√øÚ ¬Û±À˚˛± 8 ˜±À˝√√ ‰¬±fl¡ø1 Ú˝√√í˘ 16 ·1±fl¡œ1

26 ¤øõ∂˘√,¬qfl≈¡1¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó’±‰¬˘¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬

·˝√√¬Û≈1Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û

¤¬ıÂ√À1› ¬Û±Úœ ŒÚ±˘±˘ ‡±È¬1&ø1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 25 ¤øõ∂˘ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬±Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û±Úœ ŒÚ±˘±˘ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¤fl¡ Ú— Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ‡±È¬1&ø1 ø¬ıqX ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1¬Û1±º 2009-10 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’øˆ¬˘±¯∏œ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 25 ¤øõ∂˘¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ ’±1n∏ ¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ø¬ı·Ó¬ fl≈¡ø1Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ’¸˜1 ˜±Úø‰¬S1¬Û1±˝◊√ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı…±¬Ûfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸¬ı«˝√ ±1± ’±1n∏ ·‘˝√ ˝√ ±1± fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ Â√˚˛·“±ª1 Ê√±ø˝√√1 ¬Û≈1Ó¬ 172 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ˜±Ê√1ÀȬ±¬Û ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ õ∂±˚˛ 28 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±˚˛ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 ’±‰¬˘¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˚±ª± 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸—˜G˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± √œÚ¬ıg≈ ŒÎ¬fl¡±, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ø˜Ê«√±1

ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ ˜ø˝√√˜ ˜Ê≈√˜√±1 õ∂˜≈À‡… Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√Àfl¡ Òø1 fl≈¡ø1Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º √˘ÀȬ±Àª ’±‰¬˘¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√˝√ ·“±› ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ¸¬ı«˝√ ±1± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘¸fl¡˘1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊¬Ûø¶öÓ1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 20˚30 ‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ√… ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±‰¬˘¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√ ‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› ¬¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Œ‚1±› ˜ø˝√√˘±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 25 ¤øõ∂˘¬ – øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ¬ÛPœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1鬜 Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÊ√˚Ú˛ ·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˆ” άˇ±¬Û±1±1 ¬ı—˙œ √±¸1 ¬Û≈S ŒÊ√ø‰¬ø¬ı ‰¬±˘fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ √±À¸ [36] øS¬Û≈1±1 ’±·1Ó¬˘±1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û±˙Ó¬ ’±ªX ∆˝√√øÂ√˘ ’±øÊ√1¬Û1± øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤Ê√Úœ fl¡Ú…± ¸ôL±ÀÚ± Ê√ij ∆˝√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ÒÚ √±¸ [35] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊Àͬº ŒÊ√ø‰¬ø¬ı ‰¬±˘fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ √±¸ Œ˜‚±˘˚˛1 Ó≈¬1±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ÒÚ

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 άÀ◊ √…±·Ó¬ øÚÊ√1 ø√Ú ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 25 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À˚˛± ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚÊ√1 ø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± Úª¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘± ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤øȬ √À˘ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ‚1Õ˘ ∆· ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 õ∂À˜±√ ˝√√±Õ˘, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ·±ø¬ıµ fl¡ø˘Ó¬±, ¸•Û±√fl¡ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˙˜«±, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ά±– ø¬ıø¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √M√ ’±ø√À˚˛ õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê√À˚±X± Œfl¡˙ª ¬ı˜«Ú, ø˙鬱ø¬ı√ õ∂¸iß fl≈¡˜±1 ˙˜«±, õ∂±Mê√Ú fl‘¡Ó¬œ Œ‡˘≈Õª ˜øÙ¬Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸À¬ı«ù´1 √±¸1 ·‘˝√ Õ˘ ∆· ·±À˜±‰¬±, Ù≈¬˘±˜ Ê√±ø¬Û øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó&ª±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ À˚˛± ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ά◊À¬Ûf Ú±Ô ˙˜«±, õ∂±Mê√Ú ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝√√±À1Ê√ ›ô¶±1 ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± õ∂¬ıœÌ ø˙äœ ¸À¬ı«ù´1 ŒÎ¬fl¡±1 ·‘˝√ Õ˘ ∆· Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¸ø√Ú± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«± ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º

√±¸1 ˘·Ó¬ ¬ÛPœ1 ¸•Ûfl«¡ ·±Ï¬ˇ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬˙1 ¬ÛPœÀ˚˛ ˙UÀ1fl¡fl¡ ø¬ıÊ√˚Ú˛ ·1 ˚±˜ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ øÚ˙±Õ˘ ‚1Õ˘ ‚”ø1 Ú±ø˝√√À˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø˝√√ÀÓ¬˙fl¡ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛ ’±1n∏ øÚ˙±˝◊√ ¤fl¡ ¬¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º 21 ¤øõ∂˘1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ √±À¸ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ Œ˜‚±˘˚˛1 øù´˘„√√Ó¬ Ôfl¡± ÒÚ √±¸1 ˆ¬±1±‚1Õ˘ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±˚˛ ˚ø√› ¬ÛPœfl¡ ø¬ıÂ√±ø1 Ú±¬Û±À˘±º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚Ú˛ ·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬À˙ ø¬ÛÓ‘¬¸˝√√ ‡¬ı1 ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ›À˘±È¬±Õfl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ≈√ø√Ú Òø1 ’±1鬜À˚˛ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±Ó¬ ˆ¬≈άˇ±¬Û±1± ’=˘1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡1±Ó¬À˝√√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ¤fl¡ Ú— Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ ‡G1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À·º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ¬ı‘˝√M√1 ˙˘±˜1± √˘&ø1 ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› ’=˘ÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘Ó¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¸√¸…˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ

ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ∆· ’“±‰¬øÚ‡Ú ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˝√√±ª±1 √À1 ˝◊√˚˛±ÀÓ‡·«˝√ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ŒÚ±˜˘ √±¸º ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ’±À¬ı√Ú &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ Ӭʫ√Ú-·Ê«√Ú fl¡ø1 ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Ûͬ±˚˛º øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 ¬Û±˘Ú Úfl¡1± fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ

’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡œ fl¡±˚«Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ fl¡˜«Àé¬S Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ˚ø√› ¤˝◊√·1±fl¡œ √±øyfl¡ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡À1º ¬ı‘˝√M√1 ‡±È¬1¬Û1œ˚˛± ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œfl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘/ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Ê≈√ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 25 ¤øõ∂˘ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ;1Ó¬ ’±Sê±ôL ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬º ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛ ’¸À˜±º 3 ¤øõ∂˘1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı…˚˛¬ıU˘ ˝◊√ øG˚˛±Ú øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·1 ;À1 ¬ı±1n∏Õfl¡ fl“¡¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Àfl¡±º ¬1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√, ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√, Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√, 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘√?±1 ¬ı±—·±˘≈1n∏, øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı, ¬Û≈ÀÚ ª±ø1˚˛Â«√, Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±1ƒ√ ˝√√±˚˛√√1±¬ı±√, fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ √±Â«√, ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1 ŒÎ¬øˆ¬˘ƒÂ√ ˜≈ͬ 9 Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√

¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ Œ©ÜÈŒ¬ı—fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 25 ¤øõ∂˘ – ¬Û±Í¬˙±˘± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±ø˘ ¤øȬ ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f ¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸1n∏À¬ÛȬ±1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Œfl¡fÀȬ±Ó¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±, √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡1±, ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± fl¡1± ’±ø√ Œ¸ª± ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ¸1n∏À¬ÛȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ1—øfl¡— ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚±˛ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Û˘t Œ¸ª± ¸•ÛÀfl«¡ :±Ó¬ fl¡À1º

Œ‡˘‡Úfl¡ ∆˘ Ê≈√ª± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú·1œ‡ÚÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬œ1, ά±¬ı˘ &øȬ ’±ø√ Ê≈√ª± Œ‡˘1 ’¬Û-¸—¶‘®øÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±ÊÀ√Óõ∂˙±¸Ú1 ’À·±‰¬À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı‘˝√ » Ê≈√ª±1 ¬ıÊ√±1‡ÀÚ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ ÒÚœ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¸ôL±ÀÚ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ¤˝◊√ Ê≈√ª± Œ‡˘ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø√ÚÀ1¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ≈√¬ı«˘ √˘-¸¬ı˘ √˘1 ¬ı±Ê√œ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ¤˝◊√ Ê≈√ª±Ó¬º ˜≈•§±˝◊√

˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√, Œ‰¬iß±˝◊√ ‰≈¬¬Û±1 øfl¡—Â√ ’±ø√ √˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ê√˚˛1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡± √˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ ∆˘ ˆ¬±› ¬ı±Ê√œ ‰¬À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˙¯∏ ’ˆ¬±11 ¬ı˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ ∆˘À˚˛± ‰¬À˘ Ê≈√ª±1 √1-√±˜º ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú øÚø«√©Ü ͬ±˝◊√ Ó¬ ‰¬˘± øfl¡Â≈√˜±Ú ’±D±Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ê≈√ª± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ øSêÀfl¡È¬fl¡ ∆˘ ‰¬˘± ¤˝◊√ Ê≈√ª±˝◊√ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ˜˝√√±¬ı…±øÒ ∆˝√√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸—¶®‘øÓ¬fl¡ Œ˚ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 Ò√ı—¸1 Ù¬±À˘ ∆˘ ∆·ÀÂ√ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º

븱1√±í1 ∆¸ÀÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ Ê√øάˇÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL ˝√√í¬ı – ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 25 ¤øõ∂˘¬ – Œ√˙Ê≈√ø1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘±ø· Ôfl¡± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ë¸±1√±í1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL¬ ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘… ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ú±˜ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜≈‡ ‡≈ø˘À˘ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬º Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡íÀ˘ñ ë˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ŒÚ˘±À· ø˚À˚˛˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ Ô±fl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôLÀ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ¬Û±¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬√ôL ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘ Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬√ôLÓ¬ ¸fl¡À˘± ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ ‰¬1fl¡±À1 1é¬Ì±-Œ¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ‡GÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√

’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸±1√±1 ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ øfl¡ fl¡í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Œ¸±Ò±Ó’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡íÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL øÚø¬ı‰¬±À1, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±ø˝√√À˘› ø¬ı‰¬±À1, øù´˘„√√Õ˘ ·íÀ˘› ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±À1º ’±Úøfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX› ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±À1º ’ø‡˘ ·Õ· ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ :±Úœ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ¸˝√√ ˜≈ͬ Â√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √˘À1 ·øͬӬ õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó√ôL1 ’ôLÓ¬– Œ·±˘±‚±È¬1 ’±ªM«√ ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º

ά◊M√1 Ê√±˜≈&ø1Óõ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬±1 ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 25 ¤øõ∂˘¬ – õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª‡Ú ’˝√√± 10 Œ˜íÓ¬ ά◊M√ 1 Ê√±˜≈&ø1 ’=˘1 Ò˘±˝◊√ ø¬ı˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 20Œ˜í1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√À1Ú ¬ı1±˝◊√ º 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ìº ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı √øé¬Ì ˜≈Ϭˇ±√˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸g…± ·±Ô±˝◊√ º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜= ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı Ú≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1±˝◊√ º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±ÓŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱں ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± fl¡äÀÊ√…±øӌڛ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√í¬ı ˘·± ˜”˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ ø¬ı˜±Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’Ú±Ó“¬±1 fl¡Fø˙äœ 1+¬Û±˘œ √±À¸º

˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø‰¬1±„√√1 ‡≈—ø¢∂Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡1±ø‰¬Ú ø¬ıSêœ1 ’øˆ¬À˚±· ’±ª±ø¸fl¡ ¶≈®˘ ¶ö±¬ÛÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 25 ¤øõ∂˘ – ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ˜”˘fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Œ˚±ª± 21 Ó¬±ø1À‡ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ˜ø1·“±›ø¶öÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ˜Ò≈¬ıÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ’±·ôLfl¡ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 17 ‡Ú ’±=ø˘fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ˝◊√ ˜±Ú Ù¬±1n∏fl¡, ’±¬ı≈ Ó¬±À˘¬ı, øÊ√˚˛±Î¬◊˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ’±Mê√±1 UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ˝◊√ ˜1±Ú UÀÂ√˝◊√ Ú ¸1fl¡±1 ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ˘±ˆfl¡À1 SêÀ˜ ˜±iß±Ú, ‰¬±øfl¡1 ’±˝√√À˜√, ˝√√±øÙ¬Ê≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±À˜º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±˝√√Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡Ó¬ ˝◊√ ¬ı˱ø˝√√˜ ‡ø˘˘≈~±˝√,√ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Â√±˝◊√ ≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜, 1±¬ı≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ’±Â√±≈√˘ ˝◊Â√˘±˜, SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ’±ø√˘ ˜≈Â√±, ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡ ’fl¡Ì ’±˘œ ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ú±øÊ√˜ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 31 Ê√Úœ˚˛± ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, ’±Ê√·1 ’±˘œ ’±Ú‰¬±1œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±˝◊√ Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ¸•Û±√fl¡ ˜±˝√√˜±≈√˘ ˝√√±‰¬±Ú ’±1n∏ ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Úº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 25 ¤øõ∂˘¬ – ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ Œfl¡1±ø‰¬Ú ø¬ıSêœ fl¡1± ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸”˘ˆ¬ ˜”˘…ÓŒfl¡1±ø‰¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Ú˜±øȬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ˝√√fl¡±À1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1

fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±Ó˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚±˛ ’ÚôL ·Õ·, ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ŒÊ√ ¤Ú 1˚˛, ¬Ûø1√˙«fl¡ øά ˜±˝√√±ÀÓ¬±¸˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ Œ˚±ª± 23 Ó¬±ø1À‡ Úœ˘¬ı±·±Ú¶ö Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Ê≈√Ó¬ ˆ¬1“±˘Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˝√√fl¡±1¸fl¡˘1 ’Ú≈:±-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡À1 ’±1n∏ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ Ú˜±øȬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬√ôL ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘º

˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬√ôL

‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ¬ıí˝√√±·œ ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 25 ¤øõ∂˘¬ – ’±ÚÀ¬ıø˘1 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› ’˝√√± 13 ’±1n∏ 14 ¬ıí˝√√±·Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±Ó¬ 61 ¸—‡…fl¡ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú‡Ú ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ ¬ı˜«Ú, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı˜«Ú, ˜ÀÚ±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ øfl¡À˙±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø1ø√¬Û ¬ı˜«Ú, 1±Ê≈√ ¬ı˜«Ú, ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê≈√˜øÌ √±¸, &̘øÌ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±?˘ ∆¬ı˙… ’±1n∏ 1¬ıœÚ ¬ı˜«Úfl¡ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 13 ¬ıí˝√√±· ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ‰¬±˜Ó¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¬ıÀ˘Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı SêÀ˜ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«ÀÚ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ fl¡˜«œ ’øÊ√Ó¬ ¬ı˜«ÀÚº 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı õ∂¸iß √±À¸º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı fl¡±˜1+¬Û ¬˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬·¬ı±Ú ˙˜«±˝◊√ º 14

¬ıí˝√√±·1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 11 ¬¬ıÊ√±Ó¬ ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ø˘‡± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ά±– ’1n∏Ì ¬ı˜«ÀÚº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜= ¸≈À1À1 ¸Ê√±¬ı ά◊√œ˚˛˜±Ú Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ ’ø‡˘ 1?Ú ’±1n∏ ¸≈fl¡Ú…± Œ·±¶§±˜œ˚˛, ø˘øȬ˘ Œ‰¬•ÛÂ1√ ‰¬± Œ1 ·± ˜± ¬Û± øÊ√ øȬ øˆ¬1 2011 ‰¬Ú1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ ˜˚˛”1œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı |n∏øÓ¬˜±˘± Œ‰¬ÃÒ≈√1œ,¬ ¬ı1˜±1 Ê√±Õ‡ Ú‘Ó¬…1 √˘, ¸˜i§˚˛ ŒÎ¬k ¢∂n¬Û ’±1n∏ ø¬ıU U“‰¬ø1 √À˘ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 25 ¤øõ∂˘ – ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó∆˝√√ ’˝√√± ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±ÀÚº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ‡≈—ø¢∂Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±ª±ø¸fl¡ ¶≈®˘ Œfl¡f1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤˙ ·1±fl¡œ Â√±Sfl¡ ø˙鬱√±Ú qˆ¬±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ Œfl¡fÓ4-14 ¬ıÂ√11 ø˙鬱1¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1± ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø˙鬱√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ Œfl¡fÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ά◊ÀV˙…

23 Ó¬±ø1À‡ ø¬ıù´Ú±Ô ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ‡≈—ø¢∂Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±À¬ıf ڱʫ√±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√˚˛‰¬±µ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂œ√¬Û fl≈¡˜±1 ˜≈Â√±˝√√±1œfl¡ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± Œfl¡f ¸˜i§˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 17 Ê√Úœ˚˛± ·ˆ¬øÚ«— fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±Ú1 øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛± Ê√Â√˜±øÌfl¡ ¬ıËp¡˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’“±‰¬øÚ1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±ª±ø¸fl¡ ¶≈®˘ Œfl¡f1¡Z±1± ¬Û±¬ı ˘·± ¸≈ø¬ıÒ± ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ’˝√√± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1± ¤˙ Â√±S1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1n∏ 67 Â√±S1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜≈ͬ 167 Ê√Ú Â√±Sfl¡√√ Œfl¡fÀȬ±Óø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıø=Óø˙q¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø˙鬱1 ˜±Ú ’øÒfl¡ ά◊ißÓ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬Û√À鬬Ûfl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º

1ø„√√˚˛±Ó¬ Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 fl¡±˜ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 25 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂døÓ¬1 fl¡±˜ øé¬õ∂·øÓ¬Ó’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ 56Ú— fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1n∏ 57Ú— 1ø„√√˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ qX Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ Ù¬ÀȬ± Ê√˜± øÚø√˚˛± Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1¬Û1±

Ù¬ÀȬ± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ õ∂¬ÛS ’±Í¬ Œ˜íÓ¬ Ù¬ÀȬ± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√± ¬Û“±‰¬ Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1ø„√√˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬ÀȬ± Ê√˜± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜± Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 25 ¤øõ∂˘ – ¬ı1Àé¬Sœ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó10 ’±1n∏ 11 Œ˜íÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øS¬ı±ø¯∏«fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı±Ìœfl¡±ôL Œ˜øÒ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά±– ø√˘œ¬Û ˜˝√√ôLfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ·ÀÚ˙ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝◊√ôL±Ê√ ’±˘œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» ˜˝√√ôLfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡

¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 √˝√ Œ˜í1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±˘œ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¸øg˚˛± ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıU U“‰¬ø1 ’±1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 11 Œ˜í1 ¸øg˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜øLaÓø˙äœ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıU U“‰¬ø11 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıˆ¬±1±Ìœ Œ·±¶§±˜œ

Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ±¸˝√√ 30,001 Ȭfl¡±, √±√± ¸?˚˛ Œ·±¶§±˜œ, ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¶xœ— Œˆ¬ø˘ ø1Ê√íÈ«¬, Œ¸±Ì±¬Û≈1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂¸iß ˜˝ôL Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ±¸˝√√ 20,001 Ȭfl¡±, “√±Ó¬± ’¬ı˘± ˜˝√ôL ’±1n∏ ’˜”˘… ˜˝√√ôL ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ¬ı—Ȭ±¸˝√√ 10,001 Ȭfl¡±º ø¬ıUªÓ¬œ1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ’±À˘±1±Ìœ ’±‰¬±˚« Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ¸˝√√ 30,001 Ȭfl¡± √±√± ø1—fl≈¡ ŒÎ¬fl¡±, &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ¸˝√√ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, √±√± ¸≈ˆ¬±¯∏ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜∞I◊≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±

˜≈fl¡±˘˜≈ª± ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ Œ‰¬À˘— Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬ ¢∂Lö ’¸˜ õ∂fl¡±˙À1± Œ˚±-Ê√± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ Œ˘±fl¡1 ¬Û1± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Œ‰¬À˘—Ó¬í õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬ı±Ìœfl¡± Œ˜øÒ, ¸•Û±√fl¡ 댉¬À˘—í ˜±1Ù¬» ¤Â√ ¤Â√ ¤∞I◊±1 õ∂±˝◊√Ê√ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± [ŒÙ¬±Ú Ú— 9508097550, 98640-30303 ’±1n∏ 9678702731Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı‘˝√M√1 ‰¬øÓ¬˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ‘√˙… ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±

cmyk

cmyk

10

2 6 ¤øõ∂˘, qfl≈¡1¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬Õ˘ ’±À˘±fl¡ø‰¬SÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬ ‰¬˚˛øÚfl¡±ŒÚ¬ıfl¡íÂ√ 1 fl¡Fø˙äœ ¤ª±Î«¬

’±˜±1 ’¸˜fl¡ ø¬ıù´Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¬ıÚ…õ∂±ÌœÀ¬ı±1 Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±ø˜ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1±º ’±˜±1 ‘√ø©ÜÓ¬ Ú¬Û1±, ’Ô‰¬ ’±˜±1 ’øÓøõ∂˚˛ ‰¬1±˝◊√ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¬ıÚ…õ∂±ÌœÀ¬ı±11 Ê√œªÚ õ∂fl‘¡øÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’øÓøÚ‡“≈Ó¬ˆ¬±Àª ø¸˝√√“Ó¬1 Ê√œªÚ1 øˆ¬iß ø‰¬Sfl¡ Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıµœ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ¸≈√é¬ ’±À˘±fl¡ø‰¬S ø˙äœ √œÀÚ˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ø˙äœ

·1±fl¡œÀ˚˛ ’±À˘±fl¡ø‰¬S1 Œfl¡f1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ 몱˝◊√ã ˘±˝◊√Ù¬í Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡±R ∆˝√√ ¬Û1± ø˙äœ √œÀÚ˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıµœ Œ˝√√±ª± õ∂Ê√±øÓ¬1 ø¬ı1˘ ˜≈˝√”Ó«¬À¬ı±1 ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛, ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ’±À˘±fl¡ø‰¬S ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ›º Œfl¡À˜1±1 ˆ¬±¯∏±À1 ŒÓ¬›“ ’±À˘±fl¡ø‰¬SÀ¬ı±1 Ú±µøÚfl¡ ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙Ó¬ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı±‚1 ø‰¬fl¡±1, ˝√√±Î¬ˇø·˘±˝◊√ Ó¬Ô± øfl¡Â≈√˜±Ú ‰¬1±À˚˛ ‡±√… ø¬ı‰¬±ø1 ∆· ¸±¬Û Òø1 Œ‡±ª± ‘√˙…fl¡ ’øÓ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛Õfl¡ Œfl¡À˜1±Ó¬ Òø1 1±ø‡ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ¤˝◊√ ‘√˙… Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ √œÀÚ˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬ıU ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¬ÛÔ±1ÓÚÓ≈¬¬ı± ’1Ì…Ó¬ ∆1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ≈˘«ˆ¬ ˜≈˝√”Ó«¬ ¬ıµœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ±º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± Ó¬±ø·√± Ú±Ô±øfl¡À˘ ˝◊√˜±Ú fl¡©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º Ê√œª-Ê√c, ‰¬1±˝◊√ø‰¬ø1fl¡øÓ¬1 Ê√œªÚ ˚±S±1 ø¬ıøˆ¬iß ˜≈˝√”Ó«Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıµœ fl¡1± Œ¸˝◊√ ’±À˘fl¡ø‰¬SÀ¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ’±ø˝√√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± Œ˜ÀÂ√ÀÊ√± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ëHead of Samber on Marchí ˙œ¯∏fl« ¡ ’±À˘±fl¡ø‰¬S ¤‡Ú ’1Ì…Ó¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ∆· Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û1n∏ª± Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¸˝√√“Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±fl¡ Ó¬Ô± ˙‘—‡˘±fl¡ Œ˚Ú õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˘±fl¡ø‰¬S‡ÀÚº ëfl¡ÚøÙv¬"√√ Ê√íÚ ø˙䜷1±fl¡œ1 ’±Ú ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚ø˛ ˆ¬øM√√fl¡ ’±À˘±fl¡ø‰¬Sº ¤‡Ú ø¬ı˘Ó’¸—‡… ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ·± Ò≈˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝√√ͬ±» ”√1øÌ1 ¬Û1± ά◊øfl¡ ˜±ø1 ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú

Œ1í˘º ø¬ı˘‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Œ1í˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ˘À· ˘À· ø¬ı˘Ó¬ Ôfl¡± Ê√œªÊ√c1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ’˝√√± ˆ¬±¬ı≈øfl¡fl¡ Œ˚Ú ’±À˘±fl¡ø‰¬S ¤‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ √œ¬Û1 ø¬ı˘, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ1í˘1 ’±·Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıU ˝√√±Ó¬œ Ó¬Ô± ’Ú… Ê√œª-Ê√c1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ıÀ1 ø˙䜷1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸fl¡˘Àfl¡± ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˘±fl¡ø‰¬S õ∂√˙«ÚœÓ¬ õ∂√ø˙«Ó’±À˘±fl¡ø‰¬S¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÒfl¡ ¸—‡…fl¡ Â√ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ‰¬1±˝◊√1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘º

¤ ‡ ŒôL fl¡ ’Ú≈ˆ¬ª ¬Û1±˙1 Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±‚, ·“άˇ, ˝√√±Ó¬œ ’±ø√À˚˛› ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±øÊ√1„√√±ÀÓ¬˝◊√ ’øÒfl¡ ¸—‡…fl¡ Ù¬ÀȬ± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ’±˜±fl¡ Ê√Ú±À˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ’±À˘±fl¡ø‰¬S õ∂√˙«Úœ‡Ú ‰¬±À˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Ê√œª-Ê√c Ó¬Ô± ‰¬1±˝◊√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú Úfl¡ø1À˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1 Ù¬ÀȬ± Œ˘±ª± ¸yª Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ ŒÓ¬›“1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S¸˜”˝√1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ıU ‰¬1±˝◊√1 Ê√œªÚÕ˙˘œfl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º fl¡˘± ¬ıœøÔfl¡±ÓŒ˚Ú ’Ú… ¤‡Ú 몱˝◊√ã ˘±˝◊√Ù¬í1 ¬Û‘øÔªœ1 ¸g±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸g±Ú ø√˚˛± ¬Û±1√˙«œ ø˙äœ √œÀÚ˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œfl¡À˜1±1 ˆ¬±¯∏± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ’øÓ¬ √é’±1n∏ Œfl¡À˜1±1 fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙À¬ı±1ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¸≈õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì

몱˝◊√ã ˘±˝◊√Ù¬í Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ1 ∆¸ÀÓ¤fl¡±R ∆˝√√ ¬Û1± ø˙äœ √œÀÚ˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıµœ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß Ê√œª-Ê√c1 ø¬ı1˘ ˜≈˝√”Ó«¬À¬ı±1 ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛, ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ’±À˘±fl¡ø‰¬S ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ›º

¬Û≈Ú˜ ¬ı1n∏ª±1

cmyk

’±·1ª±˘± ’±1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¤˜≈øͬ ¸≈1œ˚˛± ·œÓ¬À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬˜≈øMê√√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ë1+¬Û˝√√ Œfl“¡±ª1í Ú±˜1 ¤‡Ú ’øά’í ø‰¬øάº ¬Û”Ê√± õ∂ά±fl¡˙…ÀÚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ø‰¬øά‡ÚÓ¬ ά◊√œ˚˛˜±Ú ·±ø˚˛fl¡± õ∂̱˜œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ·œÓ¬Ó¬ fl¡F ø√˚˛±1 ˘·ÀÓø√˘œ¬Û √±¸, 1+¬Û˜ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ Ó¬1±ø˘ ˙˜«±˝◊√ ¤øȬÕfl¡ ·œÓ¬Ó¬ fl¡F ø√ÀÂ√º ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û1 ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊√

øˆøÎ’í

¸—¬ı±√

Ú

˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜À1±ª±1¬Û1± õ∂˚˛±Ó¬ ˙1» ˜Ê≈√˜√±11 õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ [¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ¸≈À¬ı±Ò ˜Ê≈√˜√±1] ’±Rõ∂fl¡±˙ ‚Ȭ± ˆ¬±·…À√ªœ øÔÀ˚˛È¬±À1 ¸À·Ã1Àª Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 [2013-14] ¬ı±À¬ı› õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸˜±5 fl¡ø1ÀÂ√º Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ’±‡1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ ¤˝◊√À¬ıø˘› Œfl¡ª˘ Œ¢≠˜±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÚÀ√Ãø1 w±˜…˜±ÌÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü ¤‰¬±˜ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœfl¡ ∆˘ ڱȬ…˚±S± ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ ’±·cfl¡ ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ڱȬ…fl¡±1 ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±1 ≈√‡ÚÕfl¡ ڱȬ ˜=¶ö fl¡ø1¬ıº ڱȬ ≈√‡Ú ˝√√í˘ñ ëÓ≈¬ø˜ ά◊Ê√øÚ1 ˜˝◊√ Ú±˜øÚ1í ’±1n∏ Œ¬ı˝◊√˜±Úíº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± ’fl¡±˘ÀÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± w±˜…˜±Ì ڱȬ…Ê√·Ó¬1 ¬ıø˘á¬ ڱȬ…fl¡±1 ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1n∏ª±1 ¤‡Ú ¬ıU ¸˜±‘√Ó¬ 댘±fl¡ ¶§±˜œ Ú±˘±À·í ڱȬ‡Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ…fl¡±1 ’øˆ¬øÊ√Óˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ڱȬ‡ÀÚ± ˆ¬±·…À√ªœ øÔÀ˚˛È¬±11 ˜=Ó’±·cfl¡ ڱȬ…ª¯∏«Ó¬ ˜=¶ö fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±·cfl¡ ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±·…À√ªœ øÔÀ˚˛È¬±11 ˜=Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±, ’1+¬Û ∆¬ı˙…, Œ˚±À·ù´1 fl¡±˙…¬Û, ¬Û~ªœ Œ˜øÒ, Œ√ªœø¶úÓ¬± ’±ø√ ¸≈’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛º √G fl≈¡˘Ò1 ŒÎ¬fl¡±

ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√

¬ı≈Ê√±-Ú≈¬ı≈Ê√±1 ¬ı˚˛¸1¬Û1±˝◊√ ·±Ú1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Óõ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¸•Ûiß ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¤fl¡ ≈√1ôL ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Ò1± fl¡Fø˙äœ ‰¬˚˛øÚfl¡± ¸ˆ¬±¬ÛøGÀÓ¬ ‰¬±ø1¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1¬Û1±˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± ‚±È¬-õ∂øÓ¬‚±È¬1 ˜±ÀÊ√À1 øÚÊ√1 ·±Ú1 Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=Ó¬ ·œÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸¬ı«ô¶1 Œ|±Ó¬± √˙«fl¡1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬˚˛øÚfl¡±1√√ ¤øȬ ’Ú≈¬Û˜ fl¡F ë’±˝◊√1 ¸˜±Ú ˝√√í¬ı Œfl¡±Ú ∆Ú ¸˜±Ú ¬ı¬ı Œfl¡±Úí ¤˝◊ √·œÓ¬øȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’Ú±Ó¬“±1 Œfl¡f1 ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 Œ‰¬˜Úœ˚˛± ø˙äœ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 [ø‰¬ ø‰¬ ’±1 øȬ] 댉¬ÀKC˘ fl¡±˘‰¬±1 ø1‰¬Â«√ Œ¬∏C˝◊√øÚ— Œ‰¬∞I◊±1í1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ Ê√˘¬Û±Úœ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 Œ‰¬ÀȬ˘±˝◊√Ȭ Œ‰¬ÀÚ˘ 1„√√1¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬ Á¡—fl¡±1, Ó≈¬ø˜ ’±1n∏ ˜˝◊√, ø1À˚˛ø˘øȬ ù´íÓ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 눬˝◊√‰’¬ıƒ ¤Ú ˝◊√íÓ¬ 1±Ì±Â«√ ’±¬Û ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬˚˛øÚfl¡±˝◊√ ≈√Ȭ± Œfl¡ÀÂ√ȬÀȬ± fl¡F øÚ·1±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡ÀÂ√Ȭ ≈√Ȭ± ˝√√í˘ñ Œ¬ıø˘Ù≈¬˘ ’±1n∏ ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡º ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ëŒÚ¬ıfl¡íÂ√1¬Û1± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ij±Ú ë¬ıÂ√1ÀȬ±1 Œ|ᬠõ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¸•Ûiß fl¡Fø˙äœ1 ø‡Ó¬±¬Ûº ŒÓ¬›“ Œ·±˘±‚±È¬1 1±ÀÊ√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ 1?≈ Œ√ªœ1 ¸≈À˚±·… fl¡Ú…±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ 1n∏˜œ ˙fl¡œ˚˛±1 Ó¬N±ªÒ√±ÚÓ¬ ¸—·œÓ¬1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÚ¬ıfl¡íÂ√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¸•Ûiß fl¡Fø˙äœ1 ø‡Ó¬±¬Û ‰¬˚˛øÚfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛˚±S±1 ¤fl¡ fl¡¬ı‰¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

øÓ¬øÚ‡Ú ¸≈µ1 ڱȬfl¡1 ¸y±1 ∆˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±·…À√ªœ øÔÀ˚˛È¬±1

≈√‰¬fl≈¡ÀÓ¬... ¤øȬ ·±Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±ø˘·“±ª1 ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ¬Û≈Ú˜ ¬ı1n∏ª± ¸•xøÓ¬ ˜≈•§±˝◊√1 ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬Ó¬ Œ‡±Ê√

’øÎ’í

õ∂˙—¸Úœ˚˛º õ∂̱˜œÀ˚˛ ë1+¬Û˝√√ Œfl“¡±ª1í1 ëά◊˘±˝√√ÀÓÚ±ø‰¬ ¬ı±ø·í, ë&˜ø1 ά◊øͬÀÂ√ ø˝√√˚˛±í, ëά◊øȬ ˚± 1+¬Û±˘œ Ú±›í ’±1n∏ 댘±1 ¬ı±1œÓ¬ Ù≈¬ø˘À˘í ·œÓ¬Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¸≈˘ø˘Ó¬ fl¡ÀFÀ1 õ∂±Ì ø√ÀÂ√º ø˜Í¬± ˜±Ó¬1 ’øÒfl¡±1œ ά◊√œ˚˛˜±Ú ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ·œÓ¬¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ∆· Ó¬±1 Ó¬±»¬Û˚« ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 fl¡F øÚ·1±˝◊√ ÀÂ√º ø˙䜷1±fl¡œ1 ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…» ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øά‡ÚÓÓ¬1±ø˘ ˙˜«±˝◊√ ë˘≈˝◊√ Ó¬1 ’±fl¡±˙Ó¬í, 1+¬Û˜ ˆ¬”¤û±˝◊√ 댘±À1 Ê√œªÚÀÓ¬í, ø√˘œ¬Û √±À¸ ë’±ø˜ Ê√±¢∂Óˆ¬±1Ó¬1í ·œÓ¬ Œfl¡˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬√√ fl¡F√±√Ú fl¡ø1 ø‰¬øά‡Ú Œ|±Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø‰¬øά‡ÚÓ’±1yøÌÀÓ¬ ά 0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 qÀˆ¬26√±˜”˘fl¡ ¸—˘±¬Û ¸øißø¬ı©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ Ó¬1±ø˘ ˙˜«±1 ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ë1+¬Û˝√√ Œfl“¡±ª1í õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸√±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’±1øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ø‰¬øά‡Ú1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û1 ·œÓ¬1 ¸±Òfl¡ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º √G ¤ ø¬ı ¤Â√ ø˜øά˚˛±

¸—¬ı±√

1+¬Û˝√√ Œfl¡“±ª1

fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S õ∂√˙«Úœ ‰¬±À˘ ¬ıU ά◊¬Ûfl‘¡Ó˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º √œÀÚ˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 √À1 ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ1¬Û1± ’±ø˜ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’øÒfl¡ Â√ø¬ı Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˜ ¬ı≈ø˘ ’±˙± Ô±øfl¡˘º

¸

—·œÓ¬ Ê·Ó¬Ó¬ Úœ1Àª ˘±ø· Ôfl¡± ¸≈√é·±ø˚˛fl¡± øõ∂˚• ˛ § √± √±¸1 fl¡F1 ¤øȬ ÚÓ≈¬Ú |nøÓ¬˜Ò≈1 |¬ı… ø‰¬øά ë1+¬Û˝√√œ∏ ŒÊ±Ú1 ¬Û±ÚÕ‰¬í ’˘¬ÛÀÓ¬ ά◊Ê±Ú ¬ıʱ11 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡fÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊœªœ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬: 1À˜Ú ¬ı1n∏ª±1¬Z±1± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1ʱˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸=±˘fl¡ õ∂√≈…•ß fl≈¬˜±1 ŒÊÚ± ’±1n ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê…¸˜”˝√1 Œ¬ı—øfl¡— Œ˘±fl¡¬Û±˘ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ Œ√ªº ø‰¬Ù≈¬— õ∂fl¡±˙Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« øÚÀ¬ı√Ú ë1+¬Û˝√√œ ŒÊ±Ú1 ¬Û±ÚÕ‰¬íÓ¬ ¸øißøª ©Ü ∆˝√√À∏6 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 ŒÊ…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 fl¡±˘Ê˚˛œ ·œÓ¬Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 ¶§Ú±˜ÒÚ… ·œøÓ¬fl¡±11¬Z±1± 1ø‰¬Ó¬ Ó¬Ô± õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸≈1fl¡±11¬Z±1± ¸≈1±À1±ø¬ÛÓ¬ ˜≈ͬ √˝√Ȭ± ·œÓ¬º

Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ¬Û≈Ú˜ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈•§±˝◊√Ó¬º &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±1n∏ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôLÀÓ¬± ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û≈ÚÀ˜ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜≈øMê√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬Û≈Ú˜1 fl¡F1 ·œÓ¬ ëÓ≈¬ø˜ ≈√‰¬fl≈¡ÀÓ¬í1 øˆ¬øά’í ø‰¬øά ë≈√‰¬fl≈¡ÀÓ¬... ¤øȬ ·±Úíº ¤˝◊√ õ∂˜í˙…ÀÚ˘ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ øˆ¬øά’íøȬӬ ¸øißøª©Ü ·œÓ¬1 fl¡Ô± õ∂À¸ÚøÊ√» ˘±˝√√Ú1º ¸—·œÓ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±1n∏ ¸≈1 ¸—À˚±Ê√Ú± ŒÊ√±ÚøȬ ˘±˝√√Ú1º Œ˘±fl¡-¸—·œÓ¬1 ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø˙äœ, ·œøÓ¬fl¡±1, ¸≈1fl¡±1, ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ¬ı±√…ø˙ä1 ˚±≈√fl¡1 ŒÊ√±ÚøȬ ˘±˝√√ÀÚ ¬Û1•Û1±·Ó’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¬Û±(±Ó¬… ¸—·œÓ¬1 ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œ|±Ó¬±fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÊ√±ÚøȬ ˘±˝√√ÀÚ 2012Ó¬ ë¬ı≈fl≈¡À1 ··Ì±í ˙œ¯∏«fl¡ ’øά’í ¤˘¬ı±˜1 ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ëÚ±À‰¬± ø¬ıU ÚکܬÛí1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ∆¸ÀÓ¬› Ê√øάˇÓ’±øÂ√˘º ’˘¬ÛÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡Fø˙äœ ˜±˘ø¬ıfl¡± ¬ı1± ’±1n∏ fl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ë≈√‰¬fl≈¡ÀÓ¬í1 ¸À¬Û±Ú ¸À¬Û±Ú, ¸øg˚˛± Œ˚øÓ¬˚˛±, fl¡±Ê√˘ ˘íÀ˘, Œ˝√√ Œ¬ı¬ıœ, øÚ˙±øȬ, ά◊Ó¬˘± Œ˚ÃªÚ ’±ø√ ·œÓ¬Àfl¡˝◊√øȬ1 ¸•xøÓ¬ ¬Û≈ÀÚ, ˜≈•§±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀÚ±À˜±˝√√± Œ˘±Àfl¡˙…ÚÓ¬ ‘√˙…¢∂˝√Ì ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ø˝√√µœ, Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬±¯∏±1 ¤˘¬ı±˜Ó¬ fl¡F√±Ú fl¡1± ¬Û≈ÚÀ˜ ¬ıg≈-¬ı±gªœ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 댬ıG ’¬ıƒ Œª©Ü±Ú« ¤G ˝◊√ά◊øÚfl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ¤øȬ ¸±—·œøÓ¬fl¡ Œ¬ıÀG± ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬ıGÀȬ±Àª ’¸˜1 ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û≈ÚÀ˜ ’±˜±fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1+¬Û˝√√œ ŒÊ±Ú1 ¬Û±ÚÕ‰’¬Û”¬ı« fl¡Ô±, ¸≈1 ’±1n∏ fl¡F1 ’±ôL…ø˜À˘ ¤Ù¬±À˘ ø˚√À1 ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1À∏6, ’±ÚÙ¬±À˘ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ıÚ·œÓ¬, Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ¸≈11 ¸˜±˝√√±À1 ë1+¬Û˝√√œ ŒÊ±Ú1 ¬Û±ÚÕ‰¬ífl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1À∏6 ’øˆ¬ÚªQº ø‰¬øά‡Ú1 ¤fl¡ ά◊À~‡… ø√˙ ∆˝√√À∏6 ˝√◊˚˛±Ó¬ ¸—À˚±øÊÓ¬ ’¸˜1 ˜±øȬ1 Œ·±ÀgÀ1 ¸˜‘X √ø≈ Ȭ fl¡±˘Ê˚˛œ ·œÓŒÊ…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± 1ø‰¬Ó¬¸≈1±À1±ø¬ÛÓ¬ ë’±·¬ı±1œÓ¬ Ù≈¬ø˘À˘ Œ¸±ÀÌ Œ˜±1 ‰¬•Û±í ’±1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± 1ø‰¬Ó¬¸≈1±À1±ø¬ÛÓ¬ ëøÚ‰¬˘± ’±˝√◊À1 ’±ø˜ ‡±øÈ’¸˜œ˚˛±íº ¸±ª˘œ˘ ˙sÀ1 ˆ¬1± ·œÓ¬Àfl¡˝√◊øȬÀ˚˛ ø˙äœ øõ∂˚˛•§√± √±¸fl¡ ŒÓ¬›“1 ·±˚˛ÚÕ˙˘œ1 ¬Û”ÌÓ« ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À∏6º ø‰¬øά‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü ’±Ú

¬ı±fl¡œ ·œÓ¬¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ë’±fl¡±À˙ø√ ά◊øÈ˚±˚˛í, ë¤øȬ √≈øȬ ·œÓ¬1 fl¡ø˘í, ëø√‰¬±„√1 ¬Û±1Ó¬ ά◊¬ÛøÊÀ˘±í, 댬۱˝√√1 Ú±ø˜ ’±˝√√ Œ˜±1 Œ√˙À˘í, ë’±˝√◊ Œ˜±1 ’±˚˛Ó¬œí, ëŒÓ¬±À1 ‹ ø‰¬fl≈¬Ú ˜±Ó¬ Œ¬Û“¬Û±øȬ,í ëÓ≈¬ø˜ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ø˜Í¬± ˙1Ó¬ÀÓ¬í ’±1n∏ ë¬ıÚÀÓŒfl¡ÀÓ¬fl¡œíº ·œÓ¬¸˜”˝√1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈1 SêÀ˜ øõ∂˚˛•§√± √±¸, Œfl¡Ãô¶ˆ¬˜øÌ ˙˝√◊fl¡œ˚˛±, ’øÚ˘ fl¡ø˘Ó¬±, ø·1œ˙ 1±ˆ¬±, Úµ Œ¬ıڱʫœ, ’Ú≈¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬ÛÀ1˙ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±Ó¬ ˙˜«±º õ∂‡…±Ó¬ ¸—·œÓ¬: Úµ Œ¬ıڱʫœÀ˚˛ ·œÓ¬Àfl¡˝√◊øȬ1 ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙fl¡ ŒÓ¬›“1 ¸±ª˘œ˘ ¸—·œÓ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ’øÒfl¡ |nøÓ¬˜Ò≈1∏ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À∏6º ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’±À∏6 ’±øÊ1 õ∂Êij1 ¸—·œÓ¬: 1±Êœª √±¸

’±1n∏ fl≈¬˙˘ fl¡ø˘Ó¬±º ’¸˜1 ¬ıÚ·œÓ¬ ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ¸≈11 ›¬Û1Ó¬ ’±Ò±ø1Ó¬ ¸≈À1À1 øÚø˜«Ó·œÓ¬1 ¤˝√◊ |¬ı… ø‰¬øά‡øÚ qøÚ¬ıÕ˘ qª˘± ’±1n∏ ά◊¬ÛÀˆ¬±·… ∆˝√√À∏6º

cmyk

õ∂

fl‘¡øÓ¬1 ’¬Û1+¬Û Œ¸Ãµ˚« ’±1n∏ ∆Ê√ª∆¬ıø‰¬S…˝◊√ ’±˜±fl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ófl¡À1º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ’±Rœ˚˛Ó¬± Œ˚Ú ’øÓ¬ ¬Û≈1ø̺ ¤˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬ Ó¬Ô± ∆Ê√ª∆¬ıø‰¬S… ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬Û‘øÔªœ1 Œ¸Ãµ˚«1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø¬ÛÀÂ√ ’±˜±1 ˝√√±Ó¬ÀÓŒ˚Ú Œ˝√√1±˝◊√ ∆·ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ¸Ãµ˚«º Ê√œª-Ê√c Ó¬Ô± ¬ıÚ…õ∂±ÌœÀ¬ı±1 Œ˚ÀÚÕfl¡

26 ¤øõ∂˘ , qfl≈¡1¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛

fl¡±˙…¬Û1 ά◊M√1Ì

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 ŒÂ√ø˜Ó¬¬ άȫ¬˜≈G1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ˜±ø^√, 25 ¤øõ∂˘ – Œ¬Û±À˘G1 Ó¬±1fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘±1 1¬ı±È«¬ ø˘ª±ÀG±ª¶®œÀ˚˛ õ∂√˙Ú« fl¡1± ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ·í˘ ¶®íø1„√√1 √é¬Ó¬±À1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ √ ˘œ·1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ ¬ı≈1n∏øÂ√˚±˛ άȫ¬˜≈ÀG Œ¶ÛøÚÂ√ ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√fl¡ 4-1Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û fl¡±ø˘1 Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡1 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX 4-01 ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸y±ªÚ± ¬ı‘øX ¬Û±À˘ ¤fl¡ ’˘ Ê√±˜«±Ú Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1º ø˘ª±ÀG±ª¶®œÀ˚˛ άȫ¬˜≈G1 ∆˝√√ ‰¬±ø1›È¬± ©Ü™±˝◊√fl¡ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø1À˚˛˘1 ∆˝√√ øÚ‰≈¬fl¡øÚ˜”˘fl¡ ë¤Àªí ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 øSêø©Ü˚±˛ ÀÚ± 1íÚ±Àã±Àªº Œ˜‰¬1 ’±1yøÌÀ1¬Û1±˝◊√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡À˘ ¬ı≈G±Â√ ˘œ·±1 flv¡±¬ıÀȬ±Àªº õ∂±1øyfl¡ é¬ÌÀÓ¬ ˜±Àfl«¡±

Â√±˝◊√Ú±1 ø¬ı√±˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ¤øõ∂˘ – ˝◊√ øG˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1 ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡±¡ ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 Â√±˝◊√ Ú±fl¡ 21-13, 12-21, 20-221 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Ê√±¬Û±Ú1 ˝◊√ ά◊ ˚˛≈˝◊√ ˝√√±ù´œ˜íÀȬ±Àªº Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜”˘fl¡ Œ˜‰¬‡ÚÓÂ√±˝◊√ Ú±˝◊√ ¤fl¡ ‚∞I◊± ≈√˝◊√ ø˜øÚȬ Òø1 ˚≈“Ê√ ø√ ˝√√±1 ˜±ÀÚº ˝◊√ Ù¬±À˘, ’©Ü˜ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬Û øˆø¸g≈Àª õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º 17 ¬ı¯∏«œ˚˛·1±fl¡œÀ˚˛ ¤‚∞I◊± ’±Íø˜øÚȬ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ 19-21, 2119, 21-15Ó¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÚ1 ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ Â≈√Ú ¬ı≈fl¡º

Â≈√ª±À1Ê√ øÚ˘ø•§Ó¬

ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘, 25 ¤øõ∂˘ – ˝◊√—ø˘Â√ øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ‰¬˘ƒøÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 øάÀÙ¬G1 ˘≈˝◊√Ê√ Â≈√ª±À1ÀÊ√ Œ‡˘1 ˝◊√ÚÊ≈√1œ Ȭ±˝◊√˜Ó¬ ø¬ı¬Ûé¬1 ¬ı˱øÚ ù≠±ˆ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬1 ¬ı±UÓ¬ fl¡±À˜±1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√—À˘G Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸—¶ö±1¬Û1± √˝√‡Ú Œ˜‰¬1 øÚÀ¯∏Ò±:±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜‰¬‡Ú1 ˝◊√ÚÊ≈√1œ ¸˜˚˛Ó˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬À‰¬ ø√˚˛± ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â≈√ª±À1ÀÊ√ ‡·«˝√ô¶ ∆˝√√ ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬fl¡ fl¡±˜≈ø1 ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› Â≈√ª±À1ÀÊ√ Œ˚±ª± 27 ˜±˝√√ÓŒ¬Ûø¬∏CÂ√ ¤w±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬ıÌ« ∆¬ı¯∏˜… ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±Í¬‡Ú Œ‡˘1 ’±1n∏ ø¬Û ¤Â√ øˆ¬ ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ’Ȭ˜±Ú ¬ı±!¡±˘fl¡ fl¡±˜≈ø1 ¸±Ó¬‡Ú Œ˜‰¬1 øÚÀ¯∏Ò±:±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º

1íÚ±Àã±Àªº ø¬ı1øÓ¬1 ‰¬±ø1 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø1˚˛±ÀÂ√ ¬ı'1 Œ˙¯∏ ¸œ˜±Ó¬ Œ¬Û±ª± ¬ı˘fl¡ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ø˘ª±ÀG±ª¶®œÕ˘º ŒÓ¬›“ √˘fl¡ ø√À˚˛ 2-11 ’¢∂·øÓ¬º ˜±ø^À√ Œ˜‰¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ≈√¬ı«±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¤fl¡ ’1øé¬Ó¬ ¬ı˘fl¡ ˜±À‰«¬˘ ¶®±À˜˘Ê√±À1 ·í˘Õ˘ Œ˘±ª± Ó¬ø1» ·øÓ¬1 ù´È¬1 ø1¬ı±Î¬◊Gfl¡ ¬Û±˚˛ ø˘ª±ÀG±ª¶®œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¶®í1 ˘±˝◊√Ú fl¡À1 3-1º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√±ˆ¬œ ’˘ÚÀÂ√±Àª ø1˚˛±Â√fl¡ fl¡1± Ù¬±Î¬◊˘Ó¬ Œ¬Û±ª± Œ¬ÛÚ±åI◊œfl¡ Œ¬Û±À˘G1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬Ê√ÀÚ ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¶®í1˘±˝◊√Ú ¸•Û”Ì« fl¡À1º √˘ ≈√Ȭ±1 ˜±Ê√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·1 Œ˜‰¬‡Ú ’˝√√± 30 ¤øõ∂˘ÓÂ√±ø∞I◊˚˛±À·± ¬ı±Ú«±¬ıœÎ¬◊Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

’±‚±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ 1±˝◊√ά±Â«√1 ¸ij≈‡Ó’±øÊ√ ’±Rø¬ıù´±¸œ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 25 ¤øõ∂˘ – S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±Ê√À˚˛À1 ¬Û˝◊√∞I◊1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸5˜ ¶ö±ÚÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√ fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ √˘ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ‚1n∏ª± ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1ÓŒ˝√√À1±ª± ’±Rø¬ıù´±¸ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ˘·ÀÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’±˙± ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±fl¡ Ê√˚˛ ’¬Ûø1˝√√±˚« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ¬Û1±ô¶

Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ŒÊ√…ᬠŒ‡˘≈Õª ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√, ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œ ’±1n∏ ’˘1±Î¬◊G±1 ˘Ñœ1Ó¬Ú qflv¡±1 ’±‚±ÀÓ¬ √˘ÀȬ±fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±Ú, Œ√ª¬ıËÓ¬ √±¸ ’±1n∏ 1Ê√Ó¬ ˆ¬±øȬ˚˛±˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ ≈√¬ı«˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ·1±˝√√Õ˘À˝√√ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂±1øyfl¡ ˚≈øȬӬ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 ¸—·œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜º ¸ø‰¬S Œ¸Ú±Ú±˚˛fl¡1 ≈√¬ı«˘ Ù¬À˜« ’˘1±Î¬◊G±1 1±˚˛±Ú ŒÈ¬Ú Œ√±‰¬±øÈ«¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈À˚±·

Œ·˝◊√˘fl¡ ¬ı±øg 1‡±1 ά◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±Úƒ√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ¤øõ∂˘ – ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ø‰¬iß±¶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±˜1 22 ·Ê√1 ©Ü™œ¬ÛÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 øSêÂ√ Œ·˝◊√À˘ Œ‡˘± 66 ¬ı˘1 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 175 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√fl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛±› 1ø¸fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬1 ø¬ıÀ˙¯∏:, ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬º ά◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ñ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤˝◊√ 댷˝◊√˘ Ò≈˜≈˝√±ífl¡ ô¶t fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º fl¡±1Ì ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û1±Sꘜ Ê√±˜±˝◊√fl¡±ÚÊ√ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ 2013 ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ˜”˘ ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛º 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±À1 Œ‡˘± ¤˘±øÚ ë·‘˝√í Œ˜‰¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±ø˜¬ı ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬ø˘Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ¯∏ᬠ¸—¶®1Ì1 ’±Í¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ¶®í1 fl¡ø1ÀÂ√ 432 1±Úº Œ¸À˚˛ ·±ˆ¬±¶®±11 ·‘˝√ √˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÀÂ√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±øg 1‡±1 Œfl¡Ã˙˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ò±1±ˆ¬±¯∏…fl¡±1Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ 몱—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜1 ©Üœ™ ¬Ûfl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 ¬ıg≈Q¸≈˘ˆ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÀÂ√

˜≈•§±˝◊√ , 25 ¤øõ∂˘ – ëÂ√±œ√ άȬ fl¡˜í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ά◊¬ÛÀ˚±·œ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√ Àȉ¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛˝◊√ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¬ÛÂ√µ1 õ∂±Ô«œº ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸˜œé¬±Ó¬ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬1n∏Ì Œ¬ıøȬ— ‰¬±=˘… ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ Œ|ᬠ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˚≈ªÓ¬œ1 ë˝√√±È«ÔËí¬ıí ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˚±˚˛º

¬ıÚ±˜

øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√1 ø˙‡1 Ò±ªÚ1 ˜±1˜≈‡œ ù´È¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ‰¬iß±˝◊√1 ¤˜ ø‰¬iß±¶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ¬”À¬ÛÚ ‰¬f ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È˘œ·1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂·øÓ¬ ∆˘ÀÂ√ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ıº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ˙±øôL¬Û≈1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ıfl¡ 42 1±ÚÓ˝√√1n∏ª±˚˛º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ’•§1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 62 [72 ¬ı˘Ó4‚7, 6‚1], Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 22 ’±1n∏ ’±fl¡±˙ ‰¬SêªÓ«¬œ1 22 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó35 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 193 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ’±s≈˘ Â√±À˝√√1 ˝◊√Â√˘±À˜ ¬Û“±‰¬È¬±, ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ø¬ıõ≠ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˙±øôL¬Û≈À1 ŒÓ¬Ãø˝√√√ ’±˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ’¬Û– 40 [50 ¬ı˘Ó¬ 4‚3], Ó¬À¬Û±ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ÛøGÓ¬1 35 ’±1n∏ ø¬ıõ≠ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 27 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 31.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 151 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ’•§1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, 1±Ê≈√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ Ó¬±ø˝√√À1 ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ flv¡±¬ı1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬Û1±ô¶ ’¸˜ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ ˆ¬˘œ¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬±ˇ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 25 ¤øõ∂˘ – &Ê√1±È¬1 ·±gœÚ·1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 58 ¸—‡…fl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ¶≈®˘ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜1 ˘í1±1 √˘ÀȬ± ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ά◊M√1 õ∂À√À˙ ’¸˜fl¡ 3-01 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬÛ1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ά◊M√1 õ∂À√À˙ 2514, 25-16, 25-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ’¸˜fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘À˚˛˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÀÓ¬± ’¸À˜ ¬Û1±Ê√˚1˛ ˜≈‡ Œ√À‡º ‚1n∏ª± √˘ &Ê√1±ÀȬ ’¸˜fl¡ 3-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ˝√√1n∏ª±˚˛º &Ê√1±ÀȬ 25-23, 2515, 14-25, 25-17 ŒÂ√ȬӬÛ1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – fl¡˘fl¡±Ó¬±

1±˝◊√ά±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈•§±˝◊√1 Ê√˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 25 ¤øõ∂˘ – ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÀÂ√ Œ¬Û¬ÛƒøÂ√ ˝◊√ øG˚˛±Ú øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ1±˜±=fl¡1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜≈•§±À˚˛ ‚1n∏ª± √˘ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±Â«√fl¡ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡À1º Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 160 1±Ú1 ˘é¬… √˘ÀȬ±Àª Œ˜‰¬1 19.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ’øôL˜ ’ˆ¬±1Ó¬ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ’•§±øÓ¬ 1±˚˛≈Î≈¬Àª ¤È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ˜≈•§±˝◊√ 1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ŒÎ¬±Àª˝◊√ Ú

ø¶úÀÔ 45 ¬ı˘Ó¬ 62 1±Ú, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ 28 ¬ı˘Ó¬ 34 1±Ú ’±1n∏ fl¡±˝◊√ 1Ú Œ¬Û±˘±ÀΫ¬ 24 ¬ı˘Ó¬ 33 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º Œ˜‰¬1 Œ|ᬠø¶úÔ1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√ øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ˜±S ≈√˝◊√ 1±ÚÓ¬ ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛Ì1 ¬ı˘Ó¬ ¬ıíã ˝√√˚˛º Ú±1±˚˛ÀÚ 17 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 159 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘ÀÂ√ √˘1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 37 1±Ú [38 ¬ı˘, 4‚4], ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ 33 1±Ú [24 ¬ı˘, 4‚4, 1‚6] fl¡À1º

Â√Ȭ± ¬ı˘Ó¬ Â√Ȭ± øÂ√'±1

øÓ¬øÚ ’Ô¬ı± ‰¬±ø1Ê√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ øÙ¬ã±1 ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı √˙fl« ¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·À˘1œÓ¬, fl¡±1Ì ¬ı˘À¬ı±1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÕ˘Àfl¡ ˚±¬ıíº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2008 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬‡ÚÀÓ¬± ø‰¬iß±¶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±˜ÀÓfl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ∆˝√√ Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ 73 ¬ı˘1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 1581 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± Œ‡ø˘øÂ√˘º

øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ¤øõ∂˘ – ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚø˘©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬ƒ˘±1 ¬Û±1n∏¬Û~œ fl¡±˙…À¬Û ø¬ıù´ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ1—øfl¡„√√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤È¬± ¶ö±Ú1 ά◊M√1ÀÌÀ1 ¯∏á¬Õ˘ ά◊iߜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øG˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1± fl¡±˙…¬Û1 ¤˚˛± ˝√√í˘ Œfl¡ø1˚˛±11 ¸¬ı«À|ᬠŒ1—øfl¡—º 17 ¬ı¯∏«œ˚˛ ø¬Û øˆø¸g≈À˚˛± Œfl¡ø1˚˛±11 ¸À¬ı«±2‰¬ Œ1—øfl¡— [¬Û=√˙ ¶ö±Ú] ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’é≈¬J ’±ÀÂ√º

’±øÊ√1 Œ‡˘ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È1±˝◊√ά±Â«√

¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÎ¬øˆ¬Î¬ ˝√√±Â√œ, ŒÎ¬øˆ¬√ ø˜˘±1 ’±1n∏ Œ¬Û‰¬±1 ˝√√1˜œÓ¬ ø¸„√√1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ √˘ÀȬ± fl¡±˝◊√Õ˘ Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û”Ì« ’±Rø¬ıù´±À¸À1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±Î¬±˜ ø·˘øSê©Ü1 ≈√¬ı«˘ Ù¬À˜« √˘ÀȬ±fl¡ ø‰¬ôL±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±11 ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ õ∂√˙«ÀÚÀ1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√ ’±1n∏ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 √À1 √˘fl¡ ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ’±˙± ¸Ê√œª fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ·À˘1œÓ¬ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 øÙ¬ã±1 1±‡fl¡ – ·±ˆ¬±¶®±1 ¬ÛÂ√µÓ¬ ŒÒ±Úœ

’—fl≈ ¡ 1ÀÊ√ … ±øÓŒfl¡±˝√√ø˘fl¡ õ∂˙—¸± ø1‰¬±Î¬«√Â√1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ÚÓ≈¬Ú Œ¬ıøȬ— ‰¬±=˘… ¬ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 øfl¡—¬ıøôL Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú Â√±1 øˆ¬øˆ¬˚˛±Ú ø1‰¬±√«Â1¬Û1± õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øSêÀfl¡È¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±˝√√ø˘1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıøȬ— ’±1n∏ õ∂øÓ¬˜”˝”√Ó«¬Ó¬ ¸ÀÓ¬Ê√ ∆˝√√ Œ‡˘± ¶§ˆ¬±ªÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 Œ‡˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 √À1 ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø1‰¬±«√Â√1 ˜ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ø¬ÛÂ√Óø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıøȬ„√√1 Ò√ıÊ√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

ø1˚˛±ÀÂ√ ˜Ò… ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±˚˛M√ fl¡1± ¬ıÀ˘À1 Œ˘±ª± √˙Ú« œ˚˛ Œ√Ã11 ’ôL1 Œfl¡±¬ı±˘ ù´È¬fl¡ √é¬Ó¬±À1 1鬱 fl¡À1 ·í˘1é¬fl¡ øά˚˛±À·± Œ˘±À¬ÛÀÊ√º øfl¡c ’©Ü˜ ø˜øÚȬ1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Ù¬1ª±Î«¬ Œ˜ø1˚˛ Œ·±È¬ƒÊ√1 SêÀ Œ¬ÛÚ±åI◊œ ¬ı'1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±˚˛ Œ¬Û±À˘G1 Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√fl¡±1Ê√Úfl¡º ø˘ª±ÀG±ª¶®œÀ˚˛ ¬’fl¡À̱ ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ¬ı˘fl¡ ŒÚȬӬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂Ô˜±Ò«1 ¸˜±ø51 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1±øÚÀ˚˛ ø1˚˛±Â√fl¡ fl¡1± Ù¬±Î¬◊˘1 ¬ı±À¬ı Ê√±˜«±Úœ1 √˘ÀȬ±Àª ¤fl¡ Œ¬ÛÚ±åI◊œ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚº øfl¡c ˝√√±Ù¬ Ȭ±˝◊√˜1 ‡ÀôLfl¡ ¬Û”À¬ı« ·?±À˘± ø˝√√&ª±˝◊√ÀÚ ’±&ª±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı˘fl¡ ‡±˘œ ŒÚȬÓõ∂Àª˙ fl¡1±˚˛ ø1À˚˛˘1 ά◊˝◊√—·±1 øSêø©Ü˚˛±ÀÚ±

’‡…±Ó¬ Ê√Ϋ¬±Ú flv¡±fl«¡1 ‰¬˜fl¡ ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±Õ˘ ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù¬ÀȬ±1 ¬¬ı±À¬ı ÛÊ√ ø√ÀÂ√ øÓ¬øÚ øfl¡—¬ı√øôL SêÀ˜ ø©Üˆ¬ ªí, ˜±˝◊√ Àfl¡˘ flv¡±fl«¡ ’±1n∏ ˜±fl«¡ ŒÈ¬˝◊√ ˘À1, øÂ√άڜӬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ú±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œ1 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 25 ¤øõ∂˘ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ∆¬ı1±·œ˜Í¬ø¶öÓÊ√±˘±Ú ’±Î¬◊Ȭάí1 Œ©Üøά˚˛±˜ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø‰¬˜±— ’±Ì«ã Ù≈¬˘±1œ Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œfl¡ Ú±˜1+¬Û øSêÀfl¡È¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ 3 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√ ’±˚˛≈¸ &5±1 33 1±Ú, ø¬ı1±Ê√ fl¡Â√±1œ1 32 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 25.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 107 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ú±˜1+¬Û øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ Œ¬ıȬ Òø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ø¬ı˙±˘ ø¸„√√1 22 1±Ú ’±1n∏ ø¬ı1±Ê√ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 18 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 25.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 5Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 110 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

¶®±1¬ıí1í, 25 ¤øõ∂˘ – øSêÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’ÚÚ… ’øˆ¬À˘‡º ø˚ ’øˆ¬À˘‡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÀÚ˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ∆˘ Ù≈¬À1 ¤fl¡ ≈√¬ı«±1 ¶§õüº ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ·1œ ŒÂ√±¬ı±Â«√, 1ø¬ı ˙±¶aœ, ˚≈ª1±Ê√ ø¸— ’±1n∏ ˝√√±À«√˘ ø·¬ıƒÀÂ√ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ, ø˘©Ü ë¤í ’±1n∏ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı1˘ ’øˆ¬À˘‡1 ·1±fl¡œ ∆˝√√ ø¬ıù´1 SêœÎ¬ˇ± ’Ú≈1±·œfl¡ øSêÀfl¡È¬1 ¸fl¡À˘± Œ1±˜±=, ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±1n∏ ’±À˜±√1 Œ¸±ª±√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˘±—fl¡±ù´±˚˛±11 22 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ¬ıȃÂ√À˜Ú Ê√Ϋ¬±Ú flv¡±Àfl«¡º fl¡±ø˘ ˚˛fl«¡ù´±˚˛±11 ø¶ÛÚ±1 &1˜±Ú 1±ÚÒ±ª±1 ¤È¬± ’ˆ¬±11 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ øSêÀfl¡È¬ ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤fl¡±√˙ ¬∏CÙ¬œ1 Œ˜‰¬‡Ú1 fl¡±ø˘ ’±øÂ√˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø√Ú ’±1n∏ Ê√Ϋ¬±ÀÚ ’øˆ¬À˘‡ 1‰¬± ’ˆ¬±1ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¬ı˘±1Ê√Ú1 SÀ˚˛±√˙¸—‡…fl¡º

ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ√˝√± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘ – ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 5-20 Œ˜íÓ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Úª˜ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ√˝√± Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú ˘œ· Ó¬Ô± Úfl¡ƒ√’±Î¬◊Ȭ øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√œ ¶≈®˘ √˘¸˜”˝√fl¡ 30 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1ÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¤Ú ’±˝◊√ ¤Â√ õ∂ø˙é¬fl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú±ñ ˘Ñœ Œ©Ü±1, ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ›‰¬1Ó¬, ά◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±1, &ª±˝√√±È¬œ 1, ŒÙ¬±Ú – 98640-24410, 9864262141, 94351-46449, 99547-16715, 97075-75985, 98649-58085º

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡ÈŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı= Œõ∂Â√Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘

ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı= Œõ∂Â√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊

’¸˜1 øÓ¬øÚȬ± ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘ – ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Œ¸±ÀÚ¬ÛȬӬ 19-22 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬Û±ª±1 ø˘Ùƒ¬È¬±1 ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı= Œõ∂Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’¸À˜ ≈√Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ ¤È¬± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 350 ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 53 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ õ∂À¸ÚøÊ√» Œ√í ’±1n∏ 83 Œfl¡øÊ√Ó¬ qˆ¬±ø˙¸ Œ√ªÚ±ÀÔ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 66 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ¬ıË? Ê√˚˛ fl¡À1 ’øˆ¬øÊ√» 1À˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ1Ù¬±1œ, ’±1 Œfl¡ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ Œ˜ÀÚÊ√±1 ’±1n∏ ’?Ú ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ∆˘øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬Û±ª±1 ø˘Ùƒ¬È¬±1 ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±1 Œfl¡ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ1Ù¬±1œ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ø√Ú± Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ¤øõ∂˘ – Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ [58 ’ˆ¬±1] ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬ ∆˘ÀÂ√º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ fl≈¡Ú±˘ ¬ıø˘„√√Ó¬ ·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ ≈√Ȭ±, ‰¬±Ìfl¡… ˙˜«±, ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬Sœ ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± ¤˘œÈ¬ ¢∂n¬Û øSêÀfl¡È¬1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ 103, ˜‘À·Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’¬Û– 36 ’±1n∏ Œ1±˜±ø1’í ˙˜«±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º Œ1í˘Àª˝◊√ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ŒÓ¬øÊ√µ1 ø¸À„√√ 30 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ∆˝√√ ø√Ú±ôLÓ¬ 102 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œº ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú± &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ˜±ÀÔ“± 88 1±Ú [30.2 ’ˆ¬±1] fl¡ø1À˚˛˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ Œ1±˜±ø1’í ˙˜«±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’¬Û– 33, ¬Û~ª √±À¸ 22 ’±1n∏ ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ 17 1±Ú fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ¤˝◊√ Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ1í˘Àª1 ’øˆ¬: ø¶ÛÚ±1 ’À˘«Ú Œfl“¡±ª11 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘— ’±Sê˜Ìº ’À˘«ÀÚ 34 1±Ú ø√ Â√Ȭ±¯∏ ŒÓ¬øÊ√µ1 ø¸— ’±1n∏ ˜‘À·Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ1í˘Àª˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 ø√Ú±ôLÓ¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 190 1±Ú fl¡ø1

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 110, Friday, 26th April, 2013

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’A±ø˘fl¡± Ö˘Ú – øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 200Õ˘ ¬ı‘øX

˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı¶afl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ϭ±fl¡±, 25 ¤øõ∂˘ – ¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ Ϭ±fl¡±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Â√±ˆ¬±1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¤È¬± ’A±ø˘fl¡± ˆ¬±ø„√√ ¬Û1± ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 200 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¬ı¶a ά◊À√…±·1 fl¡˜«œ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ …1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1‡±Ú±Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ı¶a fl¡˜«œ ’±øÊ√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º Œ˙±fl¡1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı¶afl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˘±øͬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ ’øÓ¬fl¡À˜› øÓ¬øÚȬ± fiÀ√…±ø·fl¡ ’=˘1 1±©Ü™œ˚˛

‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û fl¡±1‡±Ú±1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ø√ÚÀȬ± ¬ıg1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Â≈√Ȭœ ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› fl¡±1‡±Ú±Ó’±Sê˜À̱ fl¡À1º ά◊À~‡…, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı±—˘±À√˙1 ¬ı¶a ά◊À√…±·fl¡ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’ø¢üfl¡±G˝◊√ ŒÊ±fl¡±ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı¶a fl¡±1‡±Ú± Ôfl¡± ¤È¬± 8 ˜˝√√˘œ˚˛± ’A±ø˘fl¡± ˆ¬±ø„√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¤À˝√ʱ1√À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…±À˚˛± 200 ¶Û˙«

fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬Ê√ ø√¬ıÕ˘ ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’±1鬜1 ¸”SÓõ∂fl¡±˙º õ∂±˚˛ 1500 fl¡˜«œÀ˚˛ Ϭ±fl¡±1 õ∂Ò±Ú øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±Õ˘ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±1 ˜±ø˘fl¡fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±ø˘fl¡fl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ù≠í·±Ú øÀ˚˛º ά◊À~‡…, ’±Í¬ ˜˝√√˘œ˚˛± ’A±ø˘fl¡±ÀȬ± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ’A±ø˘fl¡±ÀȬ± ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±À·± Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ ’±›fl¡±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ø√~œ1 Ú±¬ı±ø˘fl¡± ¬ı˘±»fl¡±1

30 ¤øõ∂˘Õ˘ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ¤øõ∂˘ – ø~œ1 Ú±¬ı±ø˘fl¡± ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±G1 õ∂Ò±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜ÀÚ±Ê√fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ø√~œ1 ¤‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ ’±√±˘ÀÓ¬º ’øÓ¬ø1Mê√ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ¸?˚˛ ·±À·« ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Úfl¡ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øÚÀ«√˙Ú±Ú≈˚±˚˛œ ’˝√√± 30 ¤øõ∂˘ ¬Û˚«ôL ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Úfl¡ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ıº ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Úfl¡ ŒÓ¬›“1 Ê√ij¶ö±Ú ø¬ı˝√√±11 ˜≈Ê√±Ù¬1¬Û≈1Õ˘› ∆˘ Œ˚±ª±

˝√√í¬ıº ¬ı˘±»fl¡±1 ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó’øˆ¬˚≈Mê√Ê√ÀÚ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ŒÓ¬Ê√1 √±·˚≈Mê√ fl¡±À¬Û±1 ά◊X±11 ά◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“fl¡ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÕ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡…, ¬ı˘±»fl¡±1 ¸—‚øȬÓfl¡ø1À˚˛˝◊√ ˜ÀÚ±ÀÊ√ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ø¬ı˝√√±11 ˜≈Ê√±Ù¬1¬Û≈1 ’=˘Õ˘ ¬Û˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ά◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ≈√À˚˛±Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡ ¸ij≈‡Ó¬ ∆˘ ŒÊ√1± fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜ÀÚ±Ê√1 ˝√√ô¶±é¬11 Ú˜≈Ú±› ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1

¸˜˚˛Ó¬ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’ÀÚfl¡ Œ˘±fl¡1 øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈‡ fl¡±À¬Û±À1À1 Ϭ±øfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±GÀȬ±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±øÓ¬˙˚…fl¡ ∆˘ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√À˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬± ’±1鬜1¡Z±1± õ∂˝√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±Ê√¶ö±Ú, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ά◊M√1 õ∂À√˙, ’hõ∂À√˙, ˜˝√√±1±©Ü™ ’±1n∏ Œ·±ª±1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ¬ıÚƒøÊ√1 ˆ¬”ÀA± ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬1

˜≈Â√±1Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ‰¬˘±¬ı ¤Ù¬ ’±˝◊√ ¤˝◊√

fl¡Ì«±È¬fl¡Óø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ∆˘ ’±˙±¬ı±√œ Ú˝√√˚˛ Œ˜±√œ ¬ı±—·±˘≈1n∏, 25 ¤øõ∂˘ – fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ 5 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 鬘Ӭ±˙±˘œ ŒÚÓ¬± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡Ì«±È¬fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ˜±S ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ¸√1œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈˜±ÀÚ˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º fl¡Ì«±È¬fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂ √√±√ Œ˚√±˙œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√›¬ı±À1 ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ıº √À˘ Œ˜±√œfl¡ øfl¡˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú±˝◊√ , Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±˙œÀ˚˛ Œ˜±√œ1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˚ø√› ¤fl¡ √˘œ˚˛ ¸”S˝◊√ ’±Ú fl¡Ô±À˝√√ fl¡˚˛º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√¬ı«˘ ’ª¶ö±, ¬Û“±‰¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ¸—‚øȬÓ≈√Ú«œøÓ¬, Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±√œ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ∆˘ ’±˙±¬ı±√œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

1±ª±˘ø¬ÛøG, 25 ¤øõ∂˘ – Œ¬ıÚƒøÊ√1 ˆ¬”ÀA± ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬1ӌ٬ά±À1˘ ˝◊√ ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú ¤ÀÊkœ [¤Ù¬ ’±˝◊√ ¤]À˚˛ ‰¬À˘±ª± Ó¬√ôLÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ [’ª¸1õ∂±5] ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈Â√±1Ù¬fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¸La±¸¬ı±√ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±√±˘Ó¬1 ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤Ù¬ ’±˝◊√ ¤ √À˘ ˜≈Â√±1Ù¬fl¡ ‰¬fl¡ ù´±˝√√Ê√±√ø¶öÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ù¬±˜« ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡…, 2007 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤fl¡ ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜ÌÓøÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ¬ıÚƒøÊ√1 ˆ¬”ÀA±1 ˝√√Ó¬…±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ˜≈Â√±1Ù¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı…, ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¶§-øÚ¬ı«±ø¸Ó¬ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó·‘˝√ ˆ¬”ø˜Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈Â√±1ÀÙ¬ ˚≈“øÊ√ Ôfl¡± øÓ¬øÚȬ± Œ·±‰¬11 ¤È¬± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ıÚƒøÊ√1 ˆ¬”ÀA± ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬1º

¸ —Àé¬À¬Û... øÚ˝√√Ó’±¢∂± – ’±¢∂±1 Ó¬±Ê√·? ’=˘ø¶öÓ¬ ¤È¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ &√±˜Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸—‚øȬÓø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸µˆ¬«ÓÓ¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ˝√√±›1±1 ¸±—¸√ ’ø•§fl¡± Œ¬ıڱʫ√œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º

22¸—‡…fl¡ ’±øÂ√˚˛±Ú ø˙‡1 ¸øij˘ÚÓ¬ ¸±Ó¬‡Ú Œ√˙1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘

‰¬œÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 2 øÓ¬¬ı3Ó¬œ1 ’±RÊ√±˝√√

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 25 ¤øõ∂˘ – ‰¬œÚ± ˙±¸Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œ√˙‡Ú1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ’=˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ≈√Ê√Ú øÓ¬¬ı3Ó¬œ˚˛˝◊√ ’±RÊ√±˝√√ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ Ó¬Ô± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—·Í¬Ú1 ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ˜±øfl«¡Úø¶öÓ¬ Œ1øά’í Ùˬœ ¤øÂ√˚˛± [’±1 ¤Ù¬ ¤] ’±1n∏ ø¬ıËÀȬ˝◊√Úø¶öÓ¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—·Í¬ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÂ√‰≈¬ª±Ú õ∂À√˙Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˘¬ıÂ√±— √±ª± ’±1n∏ fl¡Ú‰¬· ªÀ˚˛Â√±À1 øÚÊ√1 ·±Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º Œ¬ı˝◊√ øÊ√— ¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬¬ı3Ó¬œ˚˛1 ’±RÊ√±˝√√1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ùˬœ øÓ¬¬ı3Ó¬1 ¸=±˘fl¡ ¤ø˘Ú1 ¬ı±Ì«œ 1íÀÊ√ÚÀ¢∂ÀÚ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬œÚ ’±1n∏ ø¬ıù´fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ qÀÚ±ª±1 ’±Ú ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ά◊À~‡…, øÓ¬¬ı3Ó¬1 ‰¬œÚ± ˙±¸Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 2009 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 110 Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±RÊ√±˝√√ ø√À˚˛º

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La √±˜ ˜±S 840˚-

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±SÀfl¡ Ù¬˘ ¬Û±¬ı Œ¬ıøÂ√ ˙øMê√, Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛, ø˘—· 7˚˚1 8 ˚˚ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, Œ¬Û±Ú, fl¡Àͬ±1 ’±1n∏ ˜Ê√¬ı≈Ófl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Œ˚ÃÚ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡ ˘·ÀÓ¬ ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, ¶§õüÀ√±¯∏, qSê±Ú≈˝√ œÚÓ¬±, ˜Ò≈À˜˝√√ ’±ø√ Œ1±·1 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±º 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÊ√±ø‰¬˘± ŒÓ¬˘, ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬ıÒ«fl¡ Œfl¡¬Û‰¬≈…˘, fl¡±˜¸”S ¬Û≈øô¶fl¡± ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡, Œ·…1±ø∞I◊ fl¡±Î«¬1 ∆¸ÀÓ¬º

Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√

˘±ˆ¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ¬Û±›fl¡

¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ά◊À¡Z·

¸˜±Ê√fl¡√ ’ôL√«˙«Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú – ˜≈‡±Ê«√œ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, 25 ¤øõ∂˘ – Œ√˙Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√À˙ ˘7¡¡¡±Ó¬ ø˙1ÚÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛› ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸µˆ¬«ÓøÚÊ√1 ά◊À¡Z· ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú Ó¬Ô± ø˙qfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ√˙1 ø¬ıÀ¬ıfl¡fl¡ ŒÊ±fl¡±ø1 ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±ÀÊ√ ’ôL«˙Ú« fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓfl¡˚˛º ¬ı±1—¬ı±1 ˜ø˝√√˘± øÚ1±¬ÛM√√± Ó¬Ô± ¸≈1鬱1 ø√˙Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 õ∂fl¡‘ Ó¬ fl¡±1Ì ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ ÚœøÓ¬ø˙鬱 ø√˚±˛ À1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ˆ¬≈¬ıÀÚù´1Ó¬ ά◊»fl¡±˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 45 ¸—‡…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±ÀÊ√ ˜ø˝√√˘±1 ¸M√√± Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¸ij±Ú ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√Àfl¡± ˚≈ªõ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±ø˚˛Q øÚᬱÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬±1 ’±ª˙…fl¡ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¬ı±À¬ı øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ ¶ö±Ú¸˜”˝√1¬Û1± ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ ¬õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ∆¸ÀÓ¬ ≈fl¡ø¬Û ¬Û±Â√¬ÛíÈ«’±fl¡±11 Ù¬ÀȬ±¸˝√√ øÚ•ß ø˘ø‡Ó¬ øͬfl¡Ú±Õ˘ ’˝√√± 30 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó’±À¬ı√Ú-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ˝√√í˘º ¸—¬ı±√√±Ó¬± ø¬ı‰¬1± ¶ö±Ú¸˜”˝√ – ˜≈Â√˘¬Û≈1 Ê√±˘±˝√√ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸ÀÔ«¬ı±1œ ¬ı˝√√ø1 ¸1n∏À¬ÛȬ± ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ·Õ1˜±1œ qª±˘fl≈¡ø ›√±˘&ø1 ˜±Ê√¬ı±È ›1±— Ȭ—˘± ŒÒ˜±øÊ√ ’±ø˜Ú·“±› ø˜Ê«√± ‰¬f¬Û≈1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¬ıø˙áÒœÀ1Ú¬Û±1± ‡±Ú±¬Û±1± Œé Sœ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 øͬfl¡Ú± õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí, 26˚27 fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21

˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ˆ¬Mê√1 ˝√√Ú≈˜±Ú Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú

¤Àfl¡˘À· ’øˆ¬Ú˚˛ Â√±ø˝√√√, fl¡1œÌ±, ù´±˝√√1n∏‡, øõ∂˚˛—fl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ¤øõ∂˘ – ¤Àfl¡˘À· ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ Â√±ø˝√√√ fl¡±¬Û≈1, fl¡1œÌ± fl¡±¬Û≈1, ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú, øõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬±õ∂±, 1̬ıœ1 fl¡±¬Û≈1, √œø¬Ûfl¡± ¬Û±Î≈¬fl¡ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’ÀÚfl¡ 1Ôœ-˜˝√√±1Ôœº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì ∆˝√√ Ôfl¡± ë¬ıÀ•§ Ȭfl¡œÊ√í Ú±˜1 ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ¤È¬± ·œÓ¬Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœfl¡ ¤Àfl¡˘À· Œ√‡± ˚±¬ıº ë’¬ÛƒÚ± ¬ıÀ•§ Ȭfl¡œÊ√í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ·œÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ij±Ú ˚±ø‰¬ ‘√˙…±˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ õ∂±˚˛¸fl¡˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ·œÓ¬ÀȬ±fl¡ ∆˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø‰¬ÀÚ˜±Àõ∂˜œ1 ˘·ÀÓøÚ˜«±Ó¬±¸fl¡À˘±º ˜≈ͬ 20 Ê√Ú ·±˚˛Àfl¡ ¤˝◊√ ·œÓ¬ÀȬ±Ófl¡F√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1›

fl¡˝◊√•§±È¬í11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’A±ø˘fl¡±Ó¬ Ê≈√˝◊√, øÚ˝√√Ó¬ 4

fl¡˝◊•§±È¬í1, 25 ¤øõ∂˘¬ – fl¡˝◊√ •§±È¬í11 ¤È¬± Œfl¡¬ı±˜˝√√˘œ˚˛± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’A±ø˘fl¡±Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀȬº õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±1 Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

·œÓ¬ÀȬ±1 ‘√˙…±—˙Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˜œ1 ‡±Ú, ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1, Â√÷Ù¬ ’±˘œ ‡±Ú, Ù¬±1˝√√±Ú ’±‡Ó¬±1, ˜±Ò≈1œ √œøé¬Ó¬, ¿À√ªœ, Ê≈√ø˝√√ ‰¬±›˘±, ø¬ı√…± ¬ı±˘±Ú, 1±Ìœ ˜≈‡±Ê√«œ, ˝◊√˜1±Ì ‡±Ú ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√΃¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9//-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sꜘ, 101Ȭ± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1

Ê√Ú¸—À˚±·˚871˚13

& Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Of fice Phone No. 9864608511, Fax No. : 03732310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed