ghy_26062012 by Jansadharan Assam

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 173 l ˜„√√˘¬ı±1 l 11 ’±˝√√±1, 1934 ˙ﬂ¡ l 26 Ê≈√Ú, 2012 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th l Issue 173 l Tuesday, 26th June, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ È¬fl¡±1 Î¬◊Ê√±Ú ø˙˘¸“±Àfl¡± ø¬ı˘Ó¬ ˜±Â√ Ú˝√√˚˛, Î¬◊øÍ¬˘ ¬Û“±‰¬˙-˝√√±Ê√±1È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – È¬fl¡±, È¬fl¡± ’±1n∏ È¬fl¡±º ¬Û±ÚœÓ¬ Î¬◊¬Ûø„√√ÀÂ√ È¬fl¡±º é≈¬Ò±Ó«¬1 √À1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ˜±Ú≈˝√ º ¤ÀÚ ¤fl¡ ‘√˙…˝◊√ ’±øÊ√ Œ√‡± ·í˘ Œ‡±√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬º fl¡±fl¡ Ú±˘±À· È¬fl¡±∑ øfl¡c ¤˝◊√ ‘√˙… ’±øÂ√˘ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛º ¤È¬± Ê√˘±˙˚˛Ó¬ øfl¡Úøfl¡Úœ˚˛± ¬ı1¯∏≈ÌÀfl¡± ŒÚ›ø‰¬ È¬fl¡± ø¬ı‰¬1± ’·ÌÚ ˜±Ú≈˝√ º ¬Û±ÚœÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ’˝√√± ¤˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬˙ È¬fl¡±1 ŒÚ±È¬À¬ı±11 ¤‡Ú ˝√√íÀ˘› Œ¬ı±È¬˘±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ˘é¬…º Œ˚ÀÚÀfl¡ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ Œ¸À˚˛ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û±ÚœÓ¬º ’ø¬ıù´±¸…º &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√±ÚÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ’±ø˝√√˘ ¬Û“±‰¬˙-˝√√±Ê√±1È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ‰¬‰¬˘ø¶öÓ¬ ø˙˘¸“±Àfl¡± ø¬ı˘Õ˘ ¬Û±?±¬ı±1œ, ¬ı±‚1¬ı1œ ø√˙1 ¬Û1± ∆¬ı ’˝√√± ¤È¬± Ê√±ÚÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ 1±Ê√…1 17 ‡Ú õ∂Ò±Ú ∆Ú-Î¬◊¬ÛÕÚ ¬Û±Úœ1Û1± Î¬◊Í¬±À˘± ˜±Â√ Ú˝√√˚˛ ¤À˝√√Ê√±1È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬º ˜˝√√±Ú·1œ1 ø˙˘¸“±Àfl¡± ø¬ı˘Ó¬ ˙ ˙ Œ˘±Àfl¡ ¬Û±Úœ1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊øÈ¬ ’˝√√± ŒÚ±È¬, ˝◊√Î¬◊ ø¬ı1 Ù¬ÀÈ¬±

ﬂ¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ˝◊√Î¬◊À1± ﬂ¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘

¬ı±øÊ√Ó¬ Ê√±˜«±Úœ-Œ¶Û˝◊√ Ú ª±1ù´í, 25 Ê≈√Ú – 2 ¸5±˝√√ ’±1n∏ 3 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 4È¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÀÚ ’±˜øÚ ¬ı± øÚ1±Úµ1 ’ªfl¡±˙ ø√˚˛± Œ|á¬ √˘1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Õ˘ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ ˝◊√Î¬◊À1± fl¡±¬Ûº Ú±˝◊√º øfl¡c, ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸¬ı«À|á¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± √˘Àfl¡˝◊√È¬±˝◊√ ’ªÀ˙…˝◊√ ’±1yøÌÀ1¬Û1± 16 ‡Ú Œ√˙1 ’±˙±Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – fl¡±˘±ôLfl¡ 1+¬Û Œ˘±ª±1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ 1±Ê√…1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÀÚº ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ¬ıÏ¬ˇ± 1±Ê√…1 17‡Ú õ∂Ò±Ú ∆Ú1 õ∂øÓ¬‡ÚÀ1 Ê√˘ô¶1 ¤øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬Û1Ó¬ ÚÓ≈¬¬ı± ø¬ı¬Û√¸œ˜± Œ‰¬±›“ Œ‰¬±›“ ’ª¶ö±Ó¬º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈Í¬ ‰¬±ø1È¬± ’=˘Ó¬

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û

˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ’±Ó¬—øﬂ¡Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œ

¸¬ı«¶§±ôL ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 25 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Î¬◊M√1±=˘ ‰¬˘±fl≈¡1± õ∂Ô˜ ‡G ·“±ªÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ¤‚±1È¬±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡Ê≈√ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’=˘ÀÈ¬±1 ‰¬˘±fl≈¡1± ’=˘1 õ∂Ô˜ ‡GÓ¬ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ∂¬ı˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸¬ı«fl¡±˘1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· ˜˝√√±¬ı±U1 Ê√˘ô¶11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 25 Ê≈√Ú¬ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ¬Û≈Ú1 õ∂‰¬G ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√º ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ›Ù¬øµ Î¬◊Í¬± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1fl¡ øÚø(˝ê fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ ˝◊√˚˛±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—ﬂ¡1 ¬Û√Àé¬¬ÛÓ¬ ˝√√Ó¬±˙±

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˆ¬˚˛±Úﬂ¡ 1+¬Û

7 ·“±› Ê√˘˜¢ü

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 25 Ê≈√Ú – ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏Ì±‰¬˘Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 √“±øÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±ø√ÀÚ± Œ˝√√±ª± Ò±1±¯∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬ÛÕÚ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ, øÎ¬À¬Û±È¬±, ·±ˆ¬1n∏ Ú√œ1 ¬Û±Úœ ŒÙ¬ÀÚ ŒÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ¬ı±øÏ¬ˇ ¶ö±Ú ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬√œ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬„√√±¸≈“øÓ¬, ·Î¬ˇø˙„√√±, ø¬ıø˝√√˚˛±·“±›, ¬ı·1œ ’±øÈ¬, øÈ¬1n∏ª±Úœ ‰¬±¬Ûø1, ‡±Õ˘ø¬ı˘, fl≈¡1n∏fl¡±øÚ, ŒÈ¬„√√±¬ıøô¶ ’±ø√Àfl¡ Òø1 7‡Ú ·“±› ¸•xøÓ¬ Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œ1 ¬ı±ÚÓ¬ õ≠±ø¬ıÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Œ˚±ª± øÚ˙±À1¬Û1± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ê√˘˜˚˛ Œ˝√√±ª± ’=˘¸˜”˝√1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ’øˆ¬˚±Ú Ú·“±ª1 ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ¸±˝√√±˚… ø√¬ıÕ˘ Ú±ªÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 28 Ê≈√ÚÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ ﬂ¡ø1¬ı ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛

õ∂Ìª ¬ı±¬ı≈1 ’±Àªø·fl¡ ø¬ı√±˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈√Ú – fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 õ∂±Ô«œ õ∂Ìª ¬˜≈‡±Ê«√œfl¡º ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ õ∂Ìª ¬ı±¬ı≈fl¡ √˘1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ªíøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ’Ò…é¬± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛

¤ÀÚ√À1 ŒÊ√±‡ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1

øÎ¬˜± ˝√√±‰¬√±›Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 øÎ¬ ¤Ú ’±1 ¤Ù¬

È¬ﬂ¡±1 ˜”˘… ˝}√ ±¸

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ˚˜≈•§±˝◊√, 25 Ê≈√Ú – È¬fl¡±1 ’ª˜”˘…±˚˛Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¬Û≈Ú1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤√˚˛± ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√í˘º ’±øÊ√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıíGÓ¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±ÀÂ√ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 .39 ø˜È¬±1 ›¬Û1Ó¬º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ı¬Û√¸œ˜± 105.7 ø˜È¬±1º ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ıÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S, øﬂ¡c ¤øÓ¬˚˛± ˘≈˝◊√Ó¬1 Ê√˘ô¶1 ’±ÀÂ√ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ’±1n∏ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ¬Û±Úœº 106.09 ø˜È¬±1Ó¬º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1ÀÓ¬± øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Ó¬ 1.18 ø˜È¬±1 ›¬Û1À1 ∆¬ıÀÂ√ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ¬Û±Úœ ∆¬ıÀÂ√ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ¬ıËp¡¬Û≈Sº ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı¬Û√¸œ˜± 85.04º ›¬ÛÀ1À1º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ı¬Û√¸œ˜± 77 ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝√√±¬ı±U1 Ê√˘ô¶1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ø˜È¬±1º Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 Ê√˘ô¶1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ 86.22 ø˜È¬±1Õ˘º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬± ¬Û±Úœ 77.70 ø˜È¬±1Õ˘º ’Ô«±» 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1

˜≈‡±Ê«√œfl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛º ·±gœÀ˚˛ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ ·ˆ¬œ1 ’±¶ö±À1 ˝◊√˚˛±Àfl¡± fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı˝◊√º ŒÓ¬›“fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 √À1 ¸ij±Úœ˚˛ ¬Û√¬ıœ1 ¬ı±À¬ı õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˝◊√Î¬◊ ø¬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – øÎ¬ ¤˝◊√‰¬ øÎ¬ [ŒÊ√] ’±1n∏ øÎ¬ ¤˝◊√‰¬ øÎ¬ [Ú≈øÚ‰¬±] Œ·±È¬1 ’±R¸˜¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 øÎ¬˜±-˝√√±‰¬√±› øÊ√˘±Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÎ¬˜±‰¬√± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø1ˆ¬˘≈…ù´Ú±1œ ÙË¬∞I◊ ‰¬˜≈Õfl¡ øÎ¬ ¤Ú ’±1 ¤ÀÙ¬º fl¡±ø˘ øÊ√˘±‡Ú1 ˜±˚˛¬ı— ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˜˘≈¬ıË± ·“±ª1¬Û1± ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 ¶§˚˛y≈ Œ˘Ù¬ÀÈ¬ÀÚ∞I◊ ’Ê√±— Œ¬Û±fl¡ ’±1é¬œ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÎ¬ ¤Ú ’±1 ¤Ù¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıU Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ˘≈—øÈ¬„√√1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ·“±ª‡Ú1¬Û1± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ 28 Ê≈√ÚÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂Â√ ªíøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√Ú±«√Ú ø¡ZÀ¬ı√œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˘í¬ı ø¬ıM√√1 √±ø˚˛Q/

ŒÊ√±Ú±˝◊√1 ’Ò«˙Ó¬±øÒﬂ¡ ·“±› ¬ı±Ú1 ﬂ¡¬ı˘Ó¬, ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√, 25 Ê≈√Ú – Œ˚±ª±

Î¬0 ø¸„√√ﬂ¡ ¸˝√√±˚˛ ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√…á¬ ’±À˜±˘±1 È¬œ˜

Œfl¡¬ı±ø√Ú1¬Û1± Ò±1±¸±À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ø‰¬À˘, ¬ı±ø˝√√1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈√Ú – ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√øÈ¬˘Ó¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ø¬ıM√√ √51 øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’Ú±1 õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ √51ÀÈ¬± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1±ø‡¬ıº øfl¡c 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’¸˜Ó¬ ëŒ·ø1˘± Ê√íÚí1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜±›¬ı±√œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – ›øÎ¬ˇ¯∏±Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±ø√Ó¬… ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±›¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûº ’±ø√Ó¬… ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø‰¬ ø¬Û√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±√±˘ÀÓ¬ ‡≈ø˘À˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˝◊√ 26√±¬ÛS ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 25 Ê≈√Ú – ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˝◊√26√±¬ÛSfl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 ˝◊√26√±¬ÛS1 ˜”˘ fl¡ø¬Û ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˆ¬±Ó‘¬ Ú‘À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√± ¸≈1øÊ√» ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ˝◊√26√±¬ÛS1 ˜”˘ fl¡ø¬Û ¬Û1œé¬± fl¡À1º ˜”˘Ó¬– õ∂˚˛±Ó¬ ø˙äœÊ√Ú1 ˝◊√26√±¬ÛS ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ≈√˝◊√ øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸≈Úœ˘ Ú±Ô ’±1n∏ ¬Û±Ô« √M√˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1± 534˚2011 Ú•§11 ¤fl¡ õ∂À¬ıÈ¬ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚfl¡±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˝◊√26√±¬ÛS1 Â√Ê√Ú Î¬◊M√1±øÒfl¡±1œ SêÀ˜ ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ú‘À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ıÀ˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ı1n∏ª±, døÓ¬ Œ¬ÛÀÈ¬˘ ’±1n∏ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ ˜±Ó‘¬ øõ∂˚˛•§√±À1 ŒÓ¬Ê√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ù¬ÀÈ¬±

˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 ˜˝√√±Ú ¬ı±ÌœÀ˚˛ ¸Ó¬… õ∂ªÓ«¬±¬ıÀÚ∑ n Ê√Úﬂ¡˘±˘

¬ı¸≈˜Ó¬±1œ

¤ È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ Ò˜«˜Ó¬, ˚±1¡Z±1± ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ’±Ò±1 ¬ı≈ø˘ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ¸•xœøÓ¬1 ø‰¬S ’—fl¡Ú fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˜Ó¬¬ı±√À˝√√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 Ò˜«œ˚˛ ¢∂LöÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò˜«œ˚˛ ¬ı± ’Ò˜«œ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬·ª±ÀÚ fl¡ø{√® ’ªÓ¬±1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡œM√√«ÚÀ‚±¯∏±1 2˚˛ fl¡œM√√«Ú1 13 ’±1n∏ 14Ú— 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ øÚÊ√1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ˝√√“±ø˝√√˚˛±Ó¬1 ¬Û±S ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 √±˘±ø˘ fl¡ø1À˘ñ ë’˝√√± 27 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± 12 ’±·©ÜÕ˘ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡ ‰¬ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡FÀ¬ı±Ò Úfl¡1± ¤˝◊√Ê√Ú Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±·©Ü1¬Û1± ¸±Ó¬ ’±·©ÜÕ˘ ’ø˘ø•Ûfl¡ Ù¬±˝◊√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 fl¡˜«-fl¡±G˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±È«¬Â√ 2012 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬±Ó¬ Œ˜±1 øÓ¬øÚ‡Ú Â√ø¬ı õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ıºí 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±11 ’ø˘ø•Ûfl¡ Ù¬±˝◊√Ú ’±È«¬Â√1 øÔ˜ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ ëø¬ıËøÈ¬Â√ ¬ÛÓ¬±fl¡±í øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıdÀÈ¬±1 Ú±˜ñ ¤Ê√Ú ø˙äœ1 √‘ø©ÜÀ1 ø¬ıËøÈ¬Â√ ¬ÛÓ¬±fl¡±º ø¬ıù´1 40 ‡Ú Œ√˙1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙äœÀ˚˛ ¤˝◊√ ø‰S õ∂√˙«ÚœÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıº øÚÊ√1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ˚±¬ı ’¸˜1 ø˙äœ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ SêœÎ¬ˇ±1 ¸À¬ı«±2‰¬ ˜˝√√±1Ì‡Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ë’ø˘ø•Û˚˛± Ù¬±˝◊√Ú ’±È«¬Â√ ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…ÀÚí [’í ¤Ù¬ ¤ ¤] ø‰¬Sø˙äÀ1± ¤fl¡ õ∂√˙«Úœ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº 2008 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı˝◊√øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ø‰Sø˙äœ Î¬◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√√À1 Sê˜±·Ó¬ˆ¬±Àª ≈√‡Ú ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ø˙äœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¬ı‘˝√» õ∂±ø5 Ó¬Ô± ¸ij±Úº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰Sø˙äœ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ı…Mê√

cmyk

˜±fl¡-Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ fl¡±˜±‡…±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’¸˝√√±˚˛ ø˙q1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ¤øÈ¬ fl¡Ì˜±øÚ ø˙qfl¡ Ê√Ú-’1Ì…Ó¬ ’fl¡À˘ ¤ø1 ∆Ô øÚ«√˚˛Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘ ¤˝√√±˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛º ¸ôL±Ú1 Œ¬ı±Ê√± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ Î¬±©Üø¬ıÚÓ¬ fl¡±Î¬◊1œ-fl≈¡fl≈¡À1 ‡±¬ıÕ˘ ¤ø1 Œ˚±ª±1 √À1 ‚È¬Ú± ¤˝◊√‡Ú &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚È¬Ú±˝◊√

˜˝√√±Ú·1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ± ÚªÊ√±Ó¬fl¡ Ú˝√√˚˛º ¤øÈ¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ø˙qfl¡ øÚÊ√1 ·˘¢∂˝√ ¬ı≈ø˘ :±Ú fl¡ø1 fl¡±˜±‡…±Ó¬ ’fl¡À˘ ¤ø1 ∆Ô øÚÊ√ ¬Û±¯∏±Ì ˝√√+√˚˛1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘ ¤˝√√±˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ·˘¢∂˝√ ¬ı≈ø˘ :±Ú fl¡ø1 ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜±‡…±Ó¬ ¤ø1 Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qøÈ¬fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1‰¬˚«± fl¡ø1

’±ÀÂ√ ø˙q·‘˝√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 23 Ê≈√ÚÓ¬ fl¡±˜±‡…±Ò±˜Ó¬ ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜±‡…± ˜øµ1Ó¬ Î¬◊Mê√ fl¡Ì˜±øÚ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ’fl¡À˘ ¬ıø˝√√ fl¡±øµ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√º ˘À· ˘À·√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬”ø˜Ö˘Ú øÚ˝√√Ó¬ 1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ≈√Í¬±˝◊√Ó¬ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡Ëœ©Ü±Ú¬ıøô¶1 Î¬◊√˚˛±‰¬˘ ¬ÛÔ1 Ú1fl¡±¸≈1 ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± 1¬ıœÚ ˆ¬”¤û±1 ‚11 fl¡±¯∏1 õ∂±˚˛ 20 ˝◊√ø= Î¬±Í¬ Œ¬ı1 ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬”¤û±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ·Â√-·Â√øÚ ’±ø√› Ó¬˘Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø„√√À˘ 1„√√±Ú√œÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û± ’±1n∏ ÒÚ≈ø¬ı«√ Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¸˜±·Ó¬ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ Ó¬Ô± Œ√˙1 Ú±˜ Î¬◊Ê√À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZiZœ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√-¬ı±·1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ 1—-Ó≈¬ø˘fl¡±À1 ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±º Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ø‰¬Sø˙äœ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú, &ª±˝√√±È¬œ1 øÎ¬¬Û±È«¬À˜∞I◊ ’¬ı øÎ¬Ê√±˝◊√Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª± ’±˜øLaÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ øÚÊ√1 ø‰Sø˙ä

26 Ê≈√Ú, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ‚1 ˆ¬±ø„√√À˘ õ∂˙±¸ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 25 Ê≈√Ú¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √– ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬±1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 Í¬±˝◊√ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜±øÈ¬ √‡˘ fl¡ø1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl¡«È¬1 Î¬◊Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı≈Ï¬ˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬Õ˘Àfl¡ ¬Û≈Ú1 Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±1 ø√ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øÈ¬ √‡˘ fl¡1±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 19 ’±1n∏ 20 Ê≈√ÚÓ¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√ ˜±1œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ø¬Û Œfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1

fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 25 Ê≈√Ú¬ – ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ¬Û”øÌ« ·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˜«±1 [60] &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˙˜«±˝◊√ 2010 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±1 fl≈¡˘ø¬ı˘ Î¬◊M√˜ ¸≈µ1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√

SHORT SALE NOTICE

H.S.L.C. Roll B 08-01, No. 0255 year 2008 1 ˜±ﬂ«¡øù´È¬‡Ú

Dated Doomdooma the 21st June 2012 This is notify for general information to all concerned that the sealed tender affixing court fee stamps of Rs.8.25 only are hereby invited from the intending tenderers and the same would be receive by the undersigned as well as by the CF, EAC, Jorhat upto 3.00pm (IST) on 23.07.2012 for sale of Na-Dehing Kumsang Fishery Mahal for the term 2010-11 (20112012) under Saikhowa Range of Doom Dooma Division. The details of the sale notice and other particulars may be obtained from the office of the undersigned during office hours on all working days on payment of Rs. 50/- (fifty) only for each sale notice and Rs. 5/- (five) only each Tender Form. Division Forest Officer JANASANYOG/879/12 Doom Dooma Division

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Û±À˘ Ó¬˘1 øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1 Œ˚Úº

Œ˜±1

1øÓ¬˜± ¬ıÀÎ¬ˇ± ·“±› – ¬Û≈1±Ì¿¬Û≈1 Î¬±ﬂ¡ – Œ˜√±‚±È¬ Ô±Ú± – ¬ı1˜±, ¬ı±·ƒ‰¬√±

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

øÚÀ√˙«Ó¬ ŒÊ√…á¬ √G±Òœ˙ ø√˘œ¬Û ¬Œ¬ı±Ô1±, ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ŒÚ›·, ’±1n∏ ’Ú≈¬Û ﬂ≈¡˜±1 ¬ıËp¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ı˙±˘ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø√

Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¬È¬Ó¬ Î¬◊À26√√ Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 Î¬◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¤fl¡ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª ˝√√˚˛º ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÙ¬fl¡±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Â√øÙ¬˚˛1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 fl¡1 ¸—¢∂˝√fl¡±1œÊ√ÀÚ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¬È¬11 ˜±øÈ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ

’±1n∏ ’Ú± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±ø˝√√ø˘ fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡Â≈¸—‡…fl¡ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 Œ˝√√±ª± Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1À¬ı±1 Î¬◊À26√√ fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¸1n∏ ¸1n∏ ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú ø√ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√À¬ı±1 Œ√±fl¡±Ú Î¬◊À26√√ fl¡1±Ó¬ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊ÀÍ¬º ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ é¬≈^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ˜±øÈ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

øÎ¬˜≈1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 fl¡±À¬Û±1 ˘≈È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬˜≈, 25 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ŒÎ¬±¬ıfl¡ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1¬Û1± Œfl¡√√¬ı±˘é¬ È¬fl¡±1 fl¡±À¬Û±1 Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± fl¡±˚«˝◊√ øÚ^± ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± øÎ¬˜≈ ŒÎ¬±¬ıfl¡ ‰¬±ø1’±ø˘ ‰¬ífl¡1 øÎ¬˜≈ ¬ı±˝√√±1‚±È¬ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± Â√ø˝√√≈√˘ ’±˘œ1 fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ¸ij≈‡1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› È¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡±À¬Û±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘› ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ø¬ıù´±¸ fl¡1± ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11¬Û1± ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ¤‡ÀÚ± ¬∏C±fl¡ ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±ª ŒÚ±ª±1± Ó¬±˘±‰¬œ√√1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 ˝√√í˘ ø¸ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùüº ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë Œ‰¬±1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 ¸≈1é¬± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ’±·1 Ê√s ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 25 Ê≈√Ú – ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬Û1±fl¡±È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·Ó¬ ŒÊ√Ú±fl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘1 ‰¬˝√√1Ó¬ ¤È¬± Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¶ö±Úœ˚˛À˘±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ‚È¬Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 10 Ú— ª±Î«¬Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ·‘˝√1 ¤øÈ¬ Œfl¡±Í¬±Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛À˘±Àfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘

’±1é¬œfl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·Ó¬ ŒÊ√Ú±˝◊√ ¸5±˝√√Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘±fl¡ Î¬◊Mê√ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’±ÀÚº ¤˝◊√ ‚È¬Ú± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√Ú±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ ¤˚˛± ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±·º ŒÓ¬›“1 ˜±øÈ¬ ’±1n∏ ¬ı±¸·‘˝√ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‰¬À˘±ª± ‰¬Sê±ôL1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º

·±?± ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡ √˝√ ¬ıÂ√1 fl¡±1±√G ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – ·±?± ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ¤Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ √˝√ ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G ø¬ıÀ˝√√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º 1±Ê≈√ ’±˘œ Ú±˜1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡ √˝√ ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G ø¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡±1 Ê√ø1˜Ú±› ø¬ıÀ˝√√ ’±√±˘ÀÓ¬º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ø1Ó≈¬1±Ê√ ∆¬ı˙… ¸±Î¬◊À√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 2006 ‰¬Ú1 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ q{√® ø¬ıˆ¬±À· 938 Œfl¡øÊ√ ·±?± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê≈√ ’±˘œfl¡ ŒÓ¬›“1 ’±Ú øÓ¬øÚ ¸˝√√À˚±·œ ŒÓ¬Ê√±ÚøÊ√» ø¸—, ˝√√ø1˙ ˚±√ª ’±1n∏ Œ√Àªf ø·ø11 ∆¸ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊Mê√ Œ·±‰¬1ÀÓ¬ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ’øÓ¬ø1Mê√ ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ øÊ√ ¬ı1n∏ª±1 ’±√±˘ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 fl¡˜«‰¬±1œ ŒÓ¬Ê√±ÚøÊ√» ø¸„√√fl¡ øÚÀ«√±¯ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√ø1˙ ˚±√ª ’±1n∏ Œ√Àªf ø·ø1fl¡ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê≈√ ’±˘œfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 √˝√ ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G, ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ’±1n∏ Ê√ø1˜Ú± ’Ú±√±À˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡À1º

¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ ·Ù≈¬11 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 25 Ê≈√Ú¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ¶ö fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¬ıÚ ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ˜√±1Ó¬˘œ ø¬ıÈ¬ ’øÙ¬‰¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤‡Ú ’±·1 fl¡±Í¬ ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ·±˘±‚±È¬1¬Û1± Œ˝√√±Ê√±˝◊√Õ˘ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘ ¤ ¤Â√- 09 ø‰¬-6404 Ú•§11 ’±·1 fl¡Í¬± ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡‡Úº ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘± ø¬ıÈ¬ ’øÙ¬‰¬ÀÈ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬Õ˘Àfl¡ fl¡±Í¬ø‡øÚ1 ˜”˘… øfl¡˜±Ú ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ øÍ¬1±— fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ Î¬ﬂ¡±˝◊√øÓ¬, Œ¢∂5±1 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬±1, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ 25 Ê≈√Ú¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 ¸La±À¸ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡±1n∏ª±¬ı±g± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1Ó ¬‡±Ú±¬Û±1± Ú±˜1 Í¬±˝◊√Ó¬ 6-7 Ê√Úœ˚˛± Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ ¬ı1¯∏≈Ì ’˝√√±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ≈√˘±˘ ˜√fl¡ ’±1n∏ ø˜iß±˘ ˜√fl¡ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ≈√À˚˛± ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1é¬œfl¡ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 √˘øÈ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¬ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 √˘øÈ¬À˚˛ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Œ˘±˝√√±1 ø¢∂˘ ’±1n∏ ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ÒÚ-Œ¸±Ì ’±1n∏ È¬fl¡± ∆˘ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ º Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 √˘øÈ¬À˚˛ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ‰¬1fl¡±¸±1œ¬Û±1± øÚª±¸œ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬Û≈S Â≈√˝◊√È¬ ’±˝√√À˜√ [23]fl¡ ‡±1n∏ª±¬ı±g± ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ‡±1n∏ª±¬ı±g± ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬1 Â≈√˝◊√È¬ ’±˝√√À˜√fl¡ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 25 Ê≈√Ú¬ – Ú·“±› ‰¬˝√√11 øÒ— ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1¬ Œ‰¬fl¡À·È¬Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 8 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Ê≈√1œ˚˛± ’±Ò±‡≈µ± ·“±ª1 ¬ı±ø·µ± Ó¬Ô± Ó¬±1±¬ı±Î¬ˇœ √±1n∏˘ Î¬◊˘≈˜ ˜±^±Â√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Œ˜Ã˘±Ú± ARTICLE WORLD S-29, 2 Floor Shopper's Point, ’±s≈˘ ·Ù≈¬11 [70] ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Fancy Bazar, Ghy - 1, Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı˚˛± ¤‡Ú1 Ph.2632319, 94350-48866, FRESH SALE NOTICE FOR SALE OF THE 95087-49232 (M) øÚ˜LaÌ 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± GHAGAR KADAM RESERVE FISHERY MAHAL ’Ò…é¬·1±fl¡œÀ˚˛ 1±ô¶± ¬Û±1 OF 2012-2014 NAME CHANGE ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ Ó¬œ¬ıË Under provision of Assam Sale of Forest produce coupes ·øÓ¬Ó¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 25 Ê≈√Ú¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬SÀ˘‡± Î¬◊√…±Ú1 By an affidavit before the and mahals Rules 1977 and with Assam Sale of Forest ¤‡ÀÚ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ &1n∏Q1ˆ¬±Àª ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Notary, Guwahati I have produce copues and mahal (Amendment) Rules, 2000. changed my name from Tek ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡¸˝√√ ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ sealed tender affixing court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees Bahadur Satri, S/o. Lt. ’±˝√√Ó¬ ’Ò…é¬·1±fl¡œfl¡ ’1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±1 ‰≈¬˘øÙ¬fl¡1 ’±˘œ eight and paise twenty five) only will be received on 25-07Chandra Bh. Satri to Manjit ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ¸˝√√ ¤ ¤Â√- 01 ¤ ’±1-2588 Ú•§11 2012 upto 3.00pm (IST) in case this office remain closed on Sarma. I shall be known as that day for any unforseen on unavoidable reasons then ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê≈√1œ˚˛± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ô±Àfl¡º Manjit Sarma for all tenders will be received upto 3.00 pm on next working day. ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡, ø‰¬SÀ˘‡± Î¬◊√…±Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤ÀÚ ’¸» fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 25 Ê≈ √ Ú ¬ – Ú˘¬ı±1œ Â√ ø ˝√ √  √ ˜≈ fl ≈ ¡ µ fl¡±fl¡øÓ¬ ¬ı±Â√ documents and legal Tender box will be opened on same day at 3.30 PM (IST). Ò˜œ«˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ’±¶ö ± ÚÓ¬ ’±øÊ√ 1ø„√ √ ˚ ˛ ± 1¬Û1± Ú˘¬ı±1œÕ˘ ’˝√ √ ± ¤·1±fl¡œ ˚±Sœ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª purpose. Name of the Mahal: Ghagar Kadam Reserve Fishery Mahal Ôfl¡± ’Ò…é¬·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚ› ’¸» fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ˜‘ Ó ≈ ¬ …˜≈ ‡ Ó¬ ¬Û1± ‚È¬Ú±˝◊ √ Œ˙±fl¡1 Â√ “ ± ¬Œ¬Û˘±˝◊ √ À Â√ º õ∂ ± 5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ú·“ ± › of 2012-14. ’Ú≈á¬±Ú-¬õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰≈¬˘øÙ¬fl¡1 ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÏ¬ˇ ˜ ¬Û≈ 1 ø¶ö Ó ¬ Úª˜ ’±1é¬œ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛ Ú 1 fl¡˜« ‰ ¬±1œ ’1ø¬ıµ fl≈ ¡ yfl¡±1 [48] Period : For 2 (two) years with effect from the date of issue LOST ’±øÊ√ ëøSÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡ÀÚÀ1 Ú˘¬ı±1œÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º õ∂fl¡±˙ fl¡À1º of the Final Settlement order. I have lost my HSLC Admit Details sale notice may kindly be procured from the office Ú˘¬ı±1œ1 ’±¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ˚±Sœ¸fl¡˘ ¬ı±Â√‡Ú1 ¬Û1± Ú±ø˜ ˚±˚˛ Roll. B-12-156, No. 0837 of the undersigned on payment of Rs. 50/- (Rupees fifty) ˚ø√› ’1ø¬ıµ fl≈¡yfl¡±1 ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±À·º ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ year 2012. only. ’±1é¬œ1 √˘ ¤È¬± ‚È¬Ú±¶ö˘œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ’¸≈¶ö fl≈¡yfl¡±1fl¡ ˘À· Md. Saddam Hussain Divisional Forest Officer ˘À· Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√ Vill Dayer Char Lakhimpur Division ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Â√±˘˜± North Lakhimpur Dist. Dhubri JANASANYOG/877/12 fl≈¡yfl¡±11 ‚1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ıÚ˜±1±Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛS Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ŒÊ√‰¬ø˜ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ 233È¬± Œˆ¬±È¬1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 85Ú— ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ 1. GARRISON ENGINEER DINJAN, POST: PANITOLA, DIST: DIBRUGARH ASSAM, PIN :786183 on behalf of President of India Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/unenlisted Contractors working with other Govt Departõ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ments for issue of tender for under mentioned works :’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º 3˚2011 Ú•§11 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú Â√±˘˜± ŒÊ√Â√ø˜ÀÚ fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Last Eligibility criteria for Date of Date of Cost of Amount of Esti- CompleName of work ’±À¬ı√Ú‡Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º 30 Date of Issue Receipt tender Earnest Money for MES tion mated Other of ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’˝√√± 30 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ò±˚« Œ˝√√±ª± ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ receipt of Contractors not Enlisted Cost period Contractors Tender Tender Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± ÚøÔ¬ÛS Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ¸fl¡À˘± ¸±é¬œ1 ¸±é¬…¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› of enlisted with MES Contracapplicaø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ 2011 ‰¬ÚÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ŒÊ√…á¬ ’øÒ¬ıMê√± øÚ˘˚˛ √M√ ’±1n∏ tors tion ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 85Ú— 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ’øÒ¬ıMê√± ¸≈1øÊ√» ˆ¬1±˘œÀ˚˛º nd

ø‰¬SÀ˘‡± Î¬◊√…±Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’¸—˚Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªﬂ¡-˚≈ªÓ¬œ ’±È¬ﬂ¡

Ú˘¬ı±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ’±1é¬œ ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó≈¬…

ÚøÔ Ê√˜± ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ ’±√±˘Ó¬1

MILITARY ENGINEER SERVICES

Repairs/Reweaving of Rs.13.00 09 Rs.26,000/- in the shape wooden/steel charpoy Lakhs (Nine) of call deposit receipt Months from any Schedule Bank and repair to certain in favour of Garrison Enwooden furniture at gineer Dinjan, BGB not Rs 500/- in Dinjan under GE Dinjan acceptable. the shape of DD/ Repair to Sofa chair/ Rs.13.50 09 Rs.27,000/- in the shape Bankers wooden furniture at Lakhs (Nine) of call deposit receipt Months from any Schedule Bank Cheque Dinjan under GE Dinjan in favour of Garrison Enfrom any gineer Dinjan, BGB not Schedule acceptable. Bank in favour of Repair to certain Rs.13.50 09 Rs.27,000/- in the shape Garrison wooden furniture and Lakhs (Nine) of call deposit receipt Months from any Schedule Bank Engineer steel furniture at Dinjan in favour of Garrison EnDinjan under GE Dinjan

13 July 2012

gineer Dinjan, BGB not acceptable.

Spl repair to Bldg. No. Rs.14.50 06 P-7 to P-13 (Govt. Liv- Lakhs (Six) Months ing Accn) of NCC Complex Dibrugarh

Rs.29,000/- in the shape of call deposit receipt from any Schedule Bank in favour of Garrison Engineer Dinjan, BGB not acceptable.

13 July 2012

Class 'E' Category 'd(i)’ Class 'E' Category 'd(i)’ Class 'E' Category 'd(i)’ Class 'E' Category 'a(i)’

(i) Meeting enlistment criteria to MES with regard to having satisfactorily completed of requisite value works, annual turnover, working capital, Fixed Assets, verification of character and antecedents of proprietor/partners/ director etc. (ii) No Recovery outstanding in any Govt. deptt. (In the form of affidavit)

On or after 14 Jul 2012

1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±

03 Aug 2012 upto 1500 hrs 03 Aug 2012 upto 1500 hrs

On or after 14 Jul 2012

03 Aug 2012 upto 1500 hrs

On or after 14 Jul 2012

03 Aug 2012 upto 1500 hrs

NOTES: 1. The contractor enlisted in one class below the "Eligibility Criteria" given above may also apply. Accepting Officer may consider such applications in the event of inadequate response form eligiible class contractors. 2. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender. 3. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including affidavit for no recovery outstanding. 4. In case of rejection of application for issue of tender the applicant shall be refunded the cost of tender. However, contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e Commander Works Engineers Dinjan for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensations what so ever for non issue of tender. 5. The above details are also available on MES website www.mes.gov.in. Full notice of tender IAFW-2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. 8116/60/E8 dt 11 Jun 2012

¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±Ó¬ ‰≈¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 25 Ê≈√Ú¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ÛÀ1±ª± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±Ó¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1‡ÚÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±Õˆ¬1ª ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ·‘˝√1

øÈ¬—¬Û±È¬¬ ‡≈ø˘ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±11 8 È¬± Œ¬ıÈ¬±1œ, ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤Â√¬ ’±ø√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ’ªÀ˙… Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ˘fl¡±1 ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ‚È¬Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ˜˝√√±Õˆ¬1ª ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı˚˛ø˘Õ˘Àfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛

Œ‰¬±11 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±Õˆ¬1ª ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√·“±›, ˜˝√√±Õˆ¬1ª, ·˝√√Ú Ú·1, øÚfl¡±˜”˘ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œ‰¬±À1 Î¬◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ ¬ıUÀ˘±fl¡fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ÚÓ≈¬Ú Œ¬ÛkÚ øÚÀ«√˙ ø√Â√¬Û≈1, 25 Ê≈√Ú – Œ˚±ª± 7 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬1 ’Ú≈À˜±√Ú ˜À˜« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬ø¬ıˆ¬±·, ˜≈1¬ı3œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øÊ√˘±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡ ’±1n∏ Œ¬ÛkÚ ¸=±˘Àfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ¬ÛkÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ’±À√˙ øÚø√˚˛± ¬Û˚«ôL 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘± ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¸±˜ø˚˛fl¡ Œ¬ÛkÚ, ¸±˜ø˚˛fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬ÛkÚ ’±1n∏ ˜‘Ó¬≈ … Ó¬Ô± ’ª¸1fl¡±˘œÚ ˆ¬±A± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚¸fl¡˘ ’ª¸1õ∂±5 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ô¬ı± Ú…±ø˚˛fl¡ ø¬ı‰¬±1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ¤ÀÚ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ˜‘Ó≈¬… Ó¬Ô± ’ª¸1fl¡±˘œÚ ˆ¬±A± Ú±¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÒ—, 25 Ê≈√Ú¬ – øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ÛøÈ¬˚˛± ¬ÛÔ±1 ’=˘Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘í¬ı ˝√√˚˛º ¬ÛøÈ¬˚˛± ¬ÛÔ±11 ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬ÛPœ ˜≈øÂ«√√± Œ¬ı·À˜ [30] øÚÊ√1 ¸ôL±ÚøÈ¬ Œfl¡±˘±Ó¬ ∆˘ ‰¬±Ê«√Ó¬ Ôfl¡± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀÈ¬± ‡≈ø˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ˘À· ˘À· ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ√˝√Ó¬ ø¬ı≈√…» õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ó¬Ô± ¸ôL±ÚøÈ¬fl¡ øÒ„√√1 ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√Î¬◊Ó¬ ˆ¬øÓ¬«√ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’±ÚÙ¬±À˘ ø˙qøÈ¬¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ ¸≈¶ö ˝√√˚˛º

ø1'±Ó¬ Ó≈¬ø˘ ¸»fl¡±11 ¬ı±À¬ı øÚÀ˘ ˜‘Ó¬À√˝√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – ¬ı…ô¶ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Sê˜˙– ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡À1º øfl¡c Œ˝√√˜ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ˝√√1±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ˜±ÚªÓ¬±º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’ªÚœ √±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1n∏ø%Ìœ·“±ªÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ‚È¬Ú±˝◊√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø1'±Ó¬ Ó≈¬ø˘ ¸»fl¡±11 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛º ¤ÀÚÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˝◊√ ˚˛±À1˝◊√ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√À˘º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Œ˘±Àfl¡ øÚ˜«˜ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈1 ’±1é¬œfl¡ ¬ı±·‰¬± øÊ√˘±1 ˜˝√√ ø1¬Û±1±1 ’ªÚœ √±¸ [60] Ú±˜1 ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ fl¡±ø˘ ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘± Œ‰¬±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡±˜±‡…±Ò±˜Õ˘ ’±À˝√√º fl¡±˜±‡…± √˙«Ú fl¡ø1 √±¸ 1n∏ø%Ìœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˝√√˜ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ‚1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ 88˚12 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ˝√√˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ˝√√˜ôL1 ¬Ûø1˚˛±À˘ √±¸fl¡ ˜‘Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ fl¡±Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡1± Ú±˝◊√ º

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 ≈√˝◊√ ¸—·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±È¬ñ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ Œ¸ª± ¸Lö± ’±1n∏ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±º ˜˝√√±Ú·1œ1 Î¬◊˘≈¬ı±1œø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡‘ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸Lö± ≈√È¬± ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√˚˛º ¤fl¡øSÓ¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¸Lö± ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√À˚˛±È¬± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

26 Ê≈√Ú, ˜„√√˘¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

·‘˝√1é¬œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙…À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·‘˝√1é¬œ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, Œ¸±˜¬ı±À1

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ë˜˝√√±Ú±˚˛ﬂ¡í1 ¶§œﬂ¡±À1±øMê√Ó¬ ¬ıUÊ√Ú1 Ú±˜

˜≈‡ ‡≈ø˘ÀÂ√ ¤Ú±˜≈À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 25 Ê≈√Ú – ¸•xøÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û”¬ı«1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ú±˜”˘ ˝√√ífl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬

¸—‚øÈ¬Ó¬¬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1± ¬¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Î¬◊Mê√ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡˜«‰¬±1œ1 Ú±˜ ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

’ªÀ˙… Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬Û1± ’±1é¬œ ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ’±¬ı≈ ‰≈¬øÙ¬˚˛±ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 ¸fl¡À˘± ÚøÔ¬ÛS ˆ¬±˘√À1 ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡1±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤Ú ’±1 ¤˘Ó¬ ¸—À˚±Ê√Ú ÚÓ¬≈Ú õ∂ﬂ¡ä

˜±Ê√øÚ˙± øÚ^±1Ó¬ Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÚÙƒ√¬Ô±, ˜ø˝√√˘±fl¡ Î¬◊Í¬±˝◊√ øÚ ˜˜ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…±

˝√√Í¬±ÀÓ¬ ‡ø˝√√˘ Œˆ¬øÈ¬1 Ó¬˘1 ˆ”¬ø˜º ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡Ëœ©Ü±Ú ¬ıøô¶Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ˝√√±ª± ˆ”¬ø˜Ö˘Ú1 ﬂ¡¬ı˘Ó¬ ¤È¬± ’±ª±¸·‘˝√

fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈ø1˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 25 Ê≈√Ú – ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 Œfl¡¬ı±È¬±› ª±Î«¬Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 5 Ú— ª±Î«¬1 1 Ú—

fl¡í˘Úœ, 8 Ú— ª±Î«¬1 2 Ú— fl¡í˘Úœ ’±1n∏ 14 Ú— ª±Î«¬1 Œ√±øô¶Ú·1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ Ê˜± Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ 1 Ú— fl¡í˘Úœ, ≈√˝◊√ Ú— fl¡í˘Úœ ’±1n∏ Œ√±øô¶Ú·11 Œfl¡¬ı±˙ Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ¬Û±Úœ Î¬◊Í¬±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√

ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˜ ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√±øÓ¬, ¬ıÌ«, Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 ¸˜ ø¬ıfl¡±˙, ¸˜ Î¬◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıñ ¤˝◊√ √±¬ıœ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˜±À˘Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±-¸•ÛøM√√1 ’±øÊ√ øÚ1±¬ÛM√√± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ‰≈¬øMê˜À˜« ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 ¸˜ Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸˜ ’øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ›À˘±È¬± Â√ø¬ı‡ÚÀ˝√√ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˝√√±¢∂±˜± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ√±øô¶Ú·1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀÈ¬± ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÏ¬ˇ±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ√±øô¶Ú·1ø¶öÓ¬ ˝√√±1ˆ¬±—·± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀÈ¬± ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¬Û=1P ¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1À1¬ Û±Úœ ∆¬ı Ôfl¡±Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˜øÎ¬Àﬂ¡˘ ¸Lö±Õ˘ ¸˜Ô«Ú

Ò˜«‚È¬Ó¬ ¬ıø˝√√˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 25 Ê≈√Ú – ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ¸Lö±1 ’±˝3√±ÚSêÀ˜ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’˝◊√˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘› ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ¸Lö±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ëøflv¡øÚÀfl¡˘ ¤Â√È¬±ø¬ıvÂ√À˜∞I◊ ¤"√√ 2010í 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 25 Ê≈√Ú – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1º ’¸˜1 ‰¬Ó≈¬Ô«ÀÈ¬± Œ˙±ÒÚ±·±1 ¶ö±¬ÛÀÚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ˝◊√ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀÈ¬±Àª õ∂øÓ¬á¬±1 fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ &Ì·Ó¬ Î¬◊ißÓ¬ ˜±Ú1

ŒÓ¬˘ ¸±˜¢∂œ Î¬◊»¬Û±√ÀÚÀ1 Œ√˙1 ∆Ó¬˘ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 2000 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1¬Û1± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Î¬◊»¬Û±√Ú ’±1y Œ˝√√±ª± Œ˙±ÒÚ±·±1ÀÈ¬±1 Sê˜±·Ó¬ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√±1Ó¬ √±˜¬ı‘øXÀfl¡ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ŒÈ¬È¬ √±¬ıœ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜‰«¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ŒÈ¬È¬-Î¬◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ ÚÔfl¡±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˜±Ò…˜1 ¬Û√Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜‰«¬±˝◊√ º ’±øÊ√ ˜‰¬«±1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1‰¬1Ì ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—1é¬Ì ’±˝◊√ Ú 1978 ’±1n∏ 1983 ’Ú≈¸ø1 Œ˚±·… õ∂±Ô«œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡

¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ¤¬ı±1 ˜±S ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˚±·… õ∂±Ô«œ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ø˙øé¬Ó¬ øÚªÚ≈ª±fl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1À˘º ˜‰«¬±˝◊√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¤À˘fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú 2009 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ø˙é¬± ¸=±fl¡±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘› ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ï¬±ø˘·“±›, 25 Ê≈√Ú – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√ª±Ú·“±› øÈ¬˘±¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ˜±Ê√øÚ˙± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò±1±¸±À1 ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˆ¬øÓ¬Ê√± ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô [12]1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ Œ‚±1 øÚ^±1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ıø˘õ∂ˆ¬± Œ√ªœ [40] Ú±˜1 ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ’±Sê˜Ì Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 25 Ê≈√Ú – ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡Ó≈¬¬ıÎ¬◊øVÚ ¬ı‡øÓ¬˚˛±1 [√±≈√˘]fl¡ ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√1 ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡1± ¤fl¡ ‚È¬Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ˜˝√√˘Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ÚÕÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ fl≈¡Ó≈¬¬ıÎ¬◊øVÚfl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜í¬ı±˝◊√˘ Œõ∂À˜ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ ≈√–ø‰¬ôL± øÎ¬˜1œ˚˛±Ó¬ ¬ı‘øX Î¬◊26‘√—‡˘Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 25 Ê≈√Ú – ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ ¸˜¢∂ øÎ¬˜1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ¬ı…ª˝√√±11 Œ˚±À·ø√ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒ Œõ∂˜ ’±1n∏ ’øˆ¬¸±1Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º ˜˝√√±Ú·1œ1 Î¬◊¬Ûfl¡F ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ Î¬◊26√‘—‡˘ ¬Ûø1Àª˙º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡1 ‚11 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì ﬂ¡1± ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ øÂ√ø„√√ øÚ˚˛± ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬ Û±1Ó¬ Œ¬ıÎ¬˘— ·“±ª1 ’¸˝√√±˚˛ 1±˝◊√Ê√, Œ¸±˜¬ı±À1

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡/ ’fl¡Ô… ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ 1+ø¬Û˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬≈1±·“±›, 25 Ê≈√Ú – Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ˜±1Ò1 fl¡1± ¤Ê√Ú øÚá≈¬1 ¶§±˜œ1 õ∂˝√±1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬ÛPœÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ˜ø1·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ˆ¬≈1±·“±› ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÈ¬±ø˘˜±1œ ·“±ª1 Ê√±˜±˘ Î¬◊øVÚ1 ¬Û≈S ’±¬ı≈

˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 25 Ê≈√Ú – ’±Â√±˜ Ù¬ÀÈ¬± Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˘±-¬ıœøÔfl¡±Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ëˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˝◊√Úƒ ˝◊√À˜Ê√í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±fl¡ø‰¬S õ∂√˙«Úœ‡Ú ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¤Â√ Œfl¡ ¿¬ı±ô¶Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ’¸˜1P õ∂˚˛±Ó¬ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˜¢∂ Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S1 ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ’˝◊√˘1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂‡…±Ó¬ ø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ·œÓ¬1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±À˜Ê√ ’±ÀÂ√º ˜˝√√±Ú ø˙äœ ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ·œÓ¬1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˚ÃÚ

cmyk

¸˜¸…± ÚÓ≈¬Ú ’±øª©®±1º ˚±1 ¬ı…ª˝√√±11¡Z±1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ Œ1±·√ Œ˚ÀÚ ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ·Úíø1˚˛±, ø‰¬øÙ¬ø˘Â√, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ¸1n∏, Œ¬ı“fl¡± ø˘—·1 ¸˜¸…± ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ˜±S ¤È¬± Œfl¡±Â«√1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ˘·Ó¬ ¬Û±›fl¡ ˜±ø˘‰¬ ŒÓ¬˘ ø¬ıÚ±˜”À˘… ˙œÀ‚Ë ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º fi¯∏Ò øˆ¬ ø¬Û ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÀÍ¬±ª± ˝√√í¬ıº

ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1 ¬Û1± ÒÚ ø¬ı‰¬√±ø1 ∆·øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±¬ÛøM√√ fl¡1±Ó¬ ˜±1Ò1 fl¡ø1› Œ¸˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1+ø¬Û˚˛±˝◊√ ¤øÈ¬ fl¡Ú…± ¸ôL±ÀÚ± Ê√ij ø√À˚˛º ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√ø√Ú ˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¬ÛPœfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ¬Û≈Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ·‘˝√Ó¬ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ¶§±˜œ ˝√√±øÚÀÙ¬ ¬ÛÍ¬±˝◊√ ˚ø√› 1+ø¬Û˚˛±1 √ø1^ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¤Àfl¡± ø√¬ı 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ’±ﬂ¡¯∏Ì« œ˚˛ ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıÏ¬ˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±À1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ·Ìø˙1˚˛±, ø‰¬øÙ¬ø˘Â√, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ¸1n∏ ’±1n∏ Œ¬ıfl¡± ø˘—·1 ¸˜¸…± ¸•Û”Ì¬« Û”À¬Û øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ fl¡ø1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ˜±S ¤fl¡ ¬Û±ø˘ fi¯∏Ò ’±1n∏ ˜±ø˘‰¬ ŒÓ¬˘ ø¬ıÚ±˜”À˘…º ˙œÀ‚Ë ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

¬ıé¬ ’±˜±1 ’±˚˛À≈ ¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ˜±S 30 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈ · ˘ ¸≈ µ 1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ’ˆ¬…ôL1œÌ fi¯∏Ò ø¬ıÚ±˜”À˘…˝◊√ ¬Û±¬ıº Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

099390-03981 094733-86832 Minister of State (Ind.) Excise and Sports & Youth Welfare Departments, Government of Assam Guwahati- 781006 Ph.No. 0361-2237023 (O) 0361-2262597 (R)

Ajit Singh

¬ı±Ó¬«±

˝◊√—1±Ê√œ 26 Ê≈√Ú1 ø√ÚÀÈ¬± E±·ƒÂ√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ ø√ª¸ÀÈ¬± ¶§±¶ö…fl¡ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û ∆˘ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˝√√fl¡, ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ¤‡Ú ·Ï¬ˇ±1 fl¡±1ÀÌ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ªX ˝√√›“º

Ê√Ú¸—À˚±·˚1481˚12

’øÊ√» ø¸—

cmyk

’±È«¬ Œ·˘±1œÓ¬ ëˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1ﬂ¡± ˝◊√Ú ˝◊√À˜Ê√í

˝√√±øÚÀÙ¬ 4 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 Œ˘±fl¡˜±Ú ’±˘œ1 fl¡Ú…± 1+ø¬Û˚˛± ‡±Ó≈¬Ú [22]fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 øÚfl¡±˝√√ fl¡1±˚˛º øÚfl¡±˝√√1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1+ø¬Û˚˛±fl¡ ¸‚ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1¬Û1± Ú·√ È¬fl¡±Àfl¡ Òø1 ’±Ú ’±Ú ¸±-¸•ÛøM√√ ’±ø√ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶§±˜œ ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÀÙ¬ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¶§±˜œ1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ 1+ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, ﬂ‘¡ø¯∏ Î¬◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ‡±√ … ¸±˜¢∂ œ 1 √ ± ˜¬ ı ‘ ø X õ∂Ìª ¬ı±¬ı≈ ¸±Ê≈√ 26 Ê≈√Ú, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2012

¸1n∏ÀÓ¬

õ∂Ìª ¬ı±¬ı≈1 øfl¡ ¸À¬Û±Ú ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤Àfl¡±Àª Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ º õ∂Ô˜¬ı±1 ¸±—¸√ ∆˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ìª ¬ı±¬ı≈1 ˜ÚÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ¸À¬Û±ÀÚ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1øÂ√˘ø˝√√º õ∂Ìª ¬ı±¬ı≈fl¡ ø˚ÀÈ¬± ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¬ı±¸·‘˝√ ÀÈ¬±1¬Û1± Œ√‡± Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÀÈ¬±º 1±øÓ¬¬Û≈ª±˝◊√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ‰¬ø˘øÂ√˘ Œ‚“±1±1 ˜±‰¬«¬Û±©Üº ¸≈¿ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√±˘ Œ‚“±1±À¬ı±1Õ˘ ‰¬±˝◊√ ‚1n∏ª± ’±D±Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ õ∂Ìª ¬ı±¬ı≈Àª ∆fl¡øÂ√˘ñ ë1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ1 ¤˝◊√ Œ‚“±1±Àfl¡˝◊√ È¬±› ˚ø√ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘±À˝√√“ÀÓ¬Ú...íº õ∂Ìª ¬ı±¬ı≈1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±·‘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸À¬Û±ÚÀÈ¬±1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛Àfl¡º õ∂Ìª ¬ı±¬ı≈Àª ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ√‡± Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±ÚÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±ô¶ª Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ1 Œ‚“±1± Ú˝√√˚˛, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛˝◊√ ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±Ê√Úº ¤øÓ¬˚˛± ’À¬Ûé¬± Œfl¡ª˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡Ó¬±Õ˘º ¸Ó¬ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ ø¬ı¬Û√Ó¬ √˘fl¡ ¸ij≈‡1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œ1 √øé¬Ì fl¡˘fl¡±Ó¬±¶ö ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“fl¡ ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ø√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸≈¬Û1±˜˙«√±Ó¬±1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú fl¡ÀÍ¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√º √œ‚«ø√Ú Òø1 øfl¡—À˜fl¡±1 ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º √˘1 ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ìª ¬ı±¬ı≈ ’±øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√1 ’±˙±-ˆ¬1¸∏±1 ¶ö˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±À1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º √˘ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¤Àfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√˚˛± ˜≈‡±Ê«√œ ¤Ê√Ú ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú˙œ˘ ¬ı…øMê√º ¸≈‡-≈√‡1 ’øˆ¬¬ı…øMê√ ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡Ó¬ fl¡±ø‰¬Ó¬À˝√√ Ù≈¬øÈ¬ Î¬◊ÀÍ¬º Œ¸˝◊√ Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ∆˘ ÚÓ≈¬Ú ’±˘˝√√œ ˝√√í¬ıÕ· 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ1º ˆ¬±1Ó¬1 13 ¸—‡…fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ø¬ı√±˚˛ ø√¬ı õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªœ ø¸— ¬Û±øÈ¬˘fl¡º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÀÓ¬± õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œ1 ’±·˜Ú ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªœ ø¸— ¬Û±øÈ¬˘fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ¤1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜œfl¡1Ì1 Î¬◊M√ 1 õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œ˜≈‡œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ≈√˝◊√ -¤fl¡ √˘1 ˜≈fl¡ø˘ ¸˜Ô«ÀÚÀ1 ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±À˚˛± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1À˘› õ∂Ìª ¬ı±¬ı≈fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1+À¬Û ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ√˙¬ı±¸œº ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¶öÓ¬õ∂:1 √À1 ˝◊√ ˜±Úø√ÀÚ Œ√˙À¸ª± fl¡ø1 Œ˚±ª± õ∂Ìª ¬ı±¬ı≈ ¸±Ê≈√ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’±¸Ú‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘º Œ¸±˜¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ˘· Òø1 Â√±Î¬◊Ô ¬ıvfl¡Ó¬ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ìª ¬ı±¬ı≈Àª Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ñë˜LaœQ ¤ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸±Ê≈√í ’±1n∏ Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ı Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘Àfl¡ ‰¬ø˘ÀÂ√ õ∂Ìª ¬ı±¬ı≈1 ¤˝◊√ õ∂døÓ¬º ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸Ó¬Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± õ∂Ìª ¬ı±¬ı≈Àª 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√˙¬ı±¸œ› ’±˙±¬ı±√œº 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ìª ¬ı±¬ı≈1 ˜ÚÓ¬ ’±Ú Ú˝√√íÀ˘› ¤È¬± ≈√‡ Ô±øfl¡ ˚±¬ıº Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± ˝√√í˘ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸¬ı«¸ijÓ¬ õ∂±Ô«œ1+À¬Û 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±1 ≈√‡º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±· øÚø√À˘› ¬Û”1Ì ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¸À¬Û±Úº 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ Œ¸±À˜±ª±1 ø√Ú± õ∂Ìª ¬ı±¬ı≈Àª ˜±ÀÔ“± ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±¬ı ¤ø1 ’˝√√± ø√ÚÀ¬ı±1Õ˘º ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂Ìª ¬ı±¬ı≈Àª 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ˘í¬ı øÊ√1øÌº √±ø˚˛Q Ú±Ô±øfl¡À˘› ŒÓ¬›“ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ¬Û√¬ıœ1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂Ó¬œfl¡º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± n

¬Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 fl¡±1ÀÌ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ÛÀÍ¬±ª±ÀÈ¬± ¸˝√√Ê√, øfl¡c ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±ª±ÀÈ¬± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º ñ øÙ¬Úƒø˘ ø¬ÛÈ¬±1 ˆ¬±Ú

ø˙q1 ’øÒfl¡±À1 Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ıU ’=˘fl¡ Œ˚±ª± 21 Ê≈√ÚÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ëø˙q1 ’øÒfl¡±À1 Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ‰¬1 ’=˘fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø11 ’“±Ó¬ Òø1 fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ Œ¬Û˙±√±1œ ¬ı±Ó¬ø11 Î¬◊Ê√±ÀÚ ˆ¬1¬Ûfl¡ ∆˘ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤‰¬±˜ ˜±Ò…˜Ó¬º ’fl¡˘ Œ¬Û˙±√±1œ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1À¬ı±1fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 õ∂‰¬±1˜≈‡œ, ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±Àfl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛±À1± Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 5 Ê≈√ÚÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl‘¡Ó¬œ Â√±S¸fl¡˘fl¡¡ ¬Û≈©Û±?ø˘À1 ’±˙œ¬ı«±√ ø√ÀÂ√º ’±ø˜ ˝◊√ ˚˛±1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙¡ ’ª:± Úfl¡ø1 fl¡›“ Œ˚ ’±øÊ√Õ˘ ˜±ÀÔ“± 20 ˙Ó¬±—˙ fl¡œøÓ«¬˜±Ú Â√±S1 Ê√˚˛·±ÚÀ˝√√ ·±˝◊√ Ô±øfl¡˘º ¬ı±fl¡œ 80 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± ˘é¬±øÒfl¡ Œ˚±1± ˜±ø1 Î¬◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ø˙é¬±Ô«œ1 ¸˜¸…±À¬ı±11 &1n∏Q Î¬◊¬Û˘øt1 ’±˝√√ø1 Ú˝√√í˘º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú fl¡±fl¡ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ ’±ø˜ ¸≈‡œ ∆˝√√ÀÂ√±º øfl¡˜±Ú fl¡©Ü fl¡ø1, Œ¬ÛÈ¬1 Œˆ¬±Àfl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ· Ó¬±1 Î¬◊˜ ¬Û±˝◊√ ÀÂ øÂ√¬Û±Á¡±11

ëÂ√Sí1 fl¡˜«œ ÚÚœ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 √À1 ¸˜±Ê√Ó¬ Â“√±1 ¬√À1 ˘±ø· Ôfl¡± ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ¸fl¡À˘º ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸≈‡fl¡ ŒÚ›‰¬± ø√ 1íÀ¬ı1¯∏≈ÀÌ Œfl¡ª˘ ¸˜±Ê√1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ‡±øÈ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡ ¤˜≈øÍ¬ ˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± ’øÒfl¡ ø˙q1 ˝√√±Î¬ˇ ¤Àfl¡Àfl¡±À¬ı ·øÌ¬ı¬Û1± ø¬ıÒ1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ¸¬ı«ÀS ø˙q ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıfl¡±˙ÀÈ¬± ”√Õ11 fl¡Ô±, ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øÍ¬ ˆ¬±Ó¬, ø¬Ûg± fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ ¶§±¶ö…fl¡1 ’±|˚˛Ô˘œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ú±Ú± Œ1±À· Œ˜ø1˚˛±˝◊√ Òø1ÀÂ√ ø˙qfl¡º 1„√√œÚ ¸À¬Û±Ú1 ¸±øißÒ…1 Œ˘±Àfl¡ fl¡1± ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±À1 ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙qfl¡ ¤ø√Ú |ø˜fl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ˚±¬ıº ÚÓ≈¬¬ı± Œfl¡±ÀÚ±Àª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˘é¬… ˘é¬ ’-Œ˜Ò±ªœ ø˙é¬±Ô«œ1 1+¬ÛÓ¬º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬± Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ ’±¬ı≈˘ ‡±À˚˛1 Ê√±˘±˘Î¬◊øV√ÀÚ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ·ø1¬ı1 ø˙é¬±Ó¬ ¬Û‰¬Ú Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û‰¬Ú1 ¬Û1± Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ ø˙q, Œ‰¬˜Úœ˚˛± Î¬◊X±1 fl¡1±1 &1n∏√±ø˚˛Q ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ Ê√Ú·Ì˝◊√ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ˘˝√√fl¡1 ¬ı1¬Û≈~±, ¬ı±1±—˝√√±È¬œ ”√1ˆ¬±¯∏ – 88765-62796

ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¬ıÂ√1ÀÈ¬± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê≈√Ú1 ¬Û1± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√ ¬Û˚«ôL Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¤fl¡ ’±·Ê√±ÚÚœÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ Monsoon are likely to be normal with the probability of deficient or excessive monsoon being relatively low.

˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ ’±·Ê√±ÚÚœ1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Œ√˙‡Ú1 fl‘¡ø¯∏‡GÀÈ¬±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ¬Ûø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ˆ¬±ª 1ø¬ı ˙¸… ’Ô¬ı± ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙¸…1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1±ÀÈ¬± ‡±È¬±—º fl¡±1Ì ’øÓ¬¸•xøÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙‡Ú1 55 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜¡ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı±˚˛≈ ¬ı± Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘, ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± ˜≈ÀÍ¬˝◊√ Î¬◊¬Û˘t Ú˝√√˚˛º ¢∂œÉfl¡±˘Ó¬ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬¡ ˙¸…1 ›¬Û1Ó¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı±˚˛≈1 õ∂ˆ¬±ª ’øÓ¬ ¸≈¶Û©Ü ’±1n∏ õ∂Ó¬…é¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1ø¬ı ˙¸… [ø˚À¬ı±1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛] Œ˚ÀÚñ Œ‚“U, ∆Ó¬˘¬ıœÊ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸… Î¬◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±ÀªÀ˝√√ ¬Ûø1¬ıº Ê≈√ÚŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈ÀÌ ˆ¬”·ˆ¬«1 ¬Û±Úœ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸—1øé¬Ó¬ ô¶1fl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ 1ø¬ı ˙¸…1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ê√˘ø¸=Ú fl¡±˚«ÀÈ¬± Ê√øÈ¬˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± ˘é¬… fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏ Î¬◊»¬Û±√ÚÀ1± Ó¬±1Ó¬∏˜… ‚ÀÈ¬º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û 201112 ‰¬ÚÓ¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Œ√˙1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ∆Ó¬˘¬ıœÊ√˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 Î¬◊»¬Û±√Ú ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ’=˘Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡˜ ¬ı1¯∏≈Ìº fl‘¡ø¯∏ ¬ı…˚˛ ’±1n∏ ˜”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ’À˙±fl¡ &˘±øÈ¬1 ˜ÀÓ¬, ˙¸… Î¬◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡À1±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˜G˘1

ÚœøÓ¬À˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ ¢∂±˜… Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˜Ò≈1 ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ ¸•Ûfl«¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˙¸… Î¬◊»¬Û±√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬Ûø1˜±ÀÌ± ø¬ıøˆ¬iß ˝√√˚˛º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ’±1n∏ ’Ú≈fl”¡˘ Ê√˘¬ı±˚≈˛1 ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ øÚ•ß Î¬◊¬Û±Ê«√Úé¬˜ Î¬◊»¬Û±√Ú Œ˚ÀÚ, ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸… Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Î¬◊2‰¬ Î¬◊¬Û±Ê«√Úé¬˜ Î¬◊»¬Û±√Ú Œ˚ÀÚ, ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ Œ‚“U Œ‡øÓ¬Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ 0 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Sê˜± ˚ Î¬ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˝◊˚˛√ ±Ó¬ ’±˚˛ õ∂ˆ¬±ª õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ¬ÛÀ1º [ Zone] ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ ˙¸… ¸±˜±Ú…ˆ¬±ÀªÀ˝√√ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ¤fl¡ Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œˆ¬±Mê√±1 Sê˚˛ é¬˜Ó¬± ¬ı±øÏ¬ˇ Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ÛXøÓ¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±1n∏ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ˚±ª± ≈√È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ¸y±ªÚ±˝◊√ ø¸À¬ı±1 ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… ¸≈ø¶ö1 ’±ø˝√√À˘ ¢∂±˜œÌ Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Û±Ê«√ÀÚ± ¬ı‘øX 2003 ‰¬ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡1±— øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı1¯∏≈ÀÌ ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸… ’Ô¬ı± ˝}√ ±¸ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ¬Û±˝◊√ ˚±˚˛º øfl¡c ¸˜¸…± ∆˝√√ÀÂ√ ˙¸…1 ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ıÓ¬1Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ 17 ˙Ó¬±—˙ Î¬◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ fl¡¬Û±˝√√1 Œé¬SÓ¬ 2009 ‰¬Ú1 ‡1±— ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬º ˝◊√ ˚˛±1 ’±øÒfl¡…˝◊√ ˙¸… ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘, ’Ô‰¬ 2009 ’±1n∏ ˜”˘…1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ªÒ±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 75.7 ‡1±— ¬ıÓ¬1Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Ú ˝}√ ±¸ ’±˘≈ Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¤ÀÚ Î¬◊√±˝√√1Ì Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª 64.4 õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 ¬ı‘øXÀ˝√√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º fl¡±1Ì 70 57.9 Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı…À˚˛± õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 15 2009 ‰¬Ú1 ‡1±— ¬ıÓ¬À1 60 52.5 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ‡±√…- ˙Ó¬±—˙Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û?±¬ı ’±1n∏ ¬Ûø(˜ Î¬◊M√ 1 Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û 2011-12 ˙¸… ˜Ê≈√Ó¬fl¡1Ì õ∂À√˙Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘, 50 36.2 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸±11 ˜”˘… ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX Œ√˙1 ’Ú…±Ú… ’=˘ø¬ı˘±fl¡Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±Ó¬ ‡±√…- 40 ‰¬±Î¬◊˘ [ø˜ø˘˚˛Ú È¬Ú] ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˚±ª± øÓ¬øÚÈ¬± ¬ıÂ√1Ó¬ 23.9 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬ı1¯∏Ì≈ ∆˝√√ Ôfl¡± ˙¸… Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª 30 Ú¬Ûø1˘º Œ˚±ª± ≈√È¬± ˜±˝√√1 Œ‚“U [ø˜ø˘˚˛Ú È¬Ú] ¸ÀN› Î¬◊2‰¬˝√√±1Ó¬ øÚ•ßÓ¬˜ ¸˜øÔ«Ó¬ ˜”˘… õ∂√±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ˜±˝√√Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Î¬◊¬Û±Ê«√Ú ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ˚ø√› 20 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ fl¡˜Õfl¡ ˘±ˆ¬1 ¬Ûø1˜±Ì Ú±È¬fl¡œ˚˛ˆ¬±Àª øfl¡c ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û˘˜Õfl¡ ’˝√√± 10 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı±˚˛≈Àª fl‘¡¯∏fl¡1 ˙¸… Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Œ√˙‡ÀÚ ø¸“‰¬±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı˘•§ ‚È¬±˚˛√ ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ‡±√…-˙¸… ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1ªÓ«¬œ ˜Ê≈ √ Ó ¬fl¡1ÌÓ¬ ¤fl¡ ˝◊ √ ø Ó¬˝√ √±¸ ·øÏ¬ˇ ¸˜˚˛1 ˙¸… Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ 0 Ó≈ ¬ ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º 1Œ˜í 1Œ˜í 1Œ˜í 1Œ˜í 1Œ˜í 1Œ˜í ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± Ê√˘¬ı±˚˛≈Àª ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ Œ√˙1 ˜≈Í¬ 2007 2008 2009 2010 2011 2012 ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ‡±√… ˙¸… ‚1n∏ª± Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ [øÊ√ øÎ¬ ø¬Û] ˜Ê≈√Ó¬fl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ fl≈¡fl‘¡ø¯∏1 ’ª√±Ú ˜±S 17 ˙Ó¬±—˙ 1±ø˝√√ ‡±√…-˙¸… ˝}√±¸ fl¡1± Î¬◊¬Û±˚˛ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 58 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡ø¯∏ ñ Œ‚“U1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‡1‰¬, ¸˜øÔ«Ó¬ ˜”˘…1 25 ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√…¸˜”˝√Õ˘ õ∂√±Úº fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸À˚˛ fl‘¡ø¯∏ ¬ı…˚˛ |ø˜Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ ñ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 Œ˚±À·ø√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ‡±√…-˙¸… ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ˜”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡ø˜È¬œ1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ñ ¸˜øÔ«Ó¬ ˜”˘…1 Ó¬˘Ó¬ ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª˝◊√ Ê√˘¬ı±˚˛≈Àª fl‘¡ø¯∏1 ø¬ıfl¡±˙, ñ ‡±√…-˙¸… Î¬◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ Œ¬ı±Ú±‰¬ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡f1 øÚÀ¯∏Ò±:± ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸±˜¢∂œ ¬ıÊ√±11 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ¸Ó¬fl« ¡ ¬ı±Ìœ qÚ±˝◊ √ fl¡í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú ’±1n∏ ˜≈Í¬ ‚1n∏ª± Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1 ¬ı…ª¶ö± ø˙øÔ˘fl¡1Ìº Œ˚ñ Storage is already in Î¬◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı‘øX1 ˝√√±11 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º Î¬◊À~‡… Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 ˜”˘… øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡Ô±ÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ a crisis situation. By june 1.2012, Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√¬Û˚«ôL ‡±√…1 ’±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 fl‘¡ø¯∏ ˜LaÌ±˘À˚˛ ¤˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈Àª ‡±√… there will be 75 million tonnes of ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ √˝√ ˙Ó¬±—˙Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±øÂ√˘º ¬ıÂ√11 ’±1yøÌÀÓ¬ ˙¸… Î¬◊»¬Û±√Ú1 ˙¸…1 ˜”˘… ˝}√ ±¸ fl¡1±1 ¤fl¡˜±S fl¡±1Ì food grain stocks while the total ¤È¬± ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ, Ú˝√√˚˛º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏: ª±˝◊√ Œfl¡ ’±˘·±˝√√1 storage capacity is less than 50 õ∂Ò±ÚÕfl¡ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ˜”˘… 2011 ‰¬Ú1 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘, Œ‚“U ’±1n∏ ˜ÀÓ¬ ñ Food inflation is due to ar- million. The rest are more or less Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ÿÒ√ı«·±˜œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸ÀN› fl¡¬Û±˝√√ Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ Œ√˙‡ÀÚ ¤fl¡ ticles like vegetable, fruits and exposed to rain damage. [”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-34902] ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈ÀÌ fl‘¡ø¯∏ ˜”˘…Ó¬ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 2012 milk which depend on the demand

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ëøÚø¯∏X fl¡ø1¬ı ˘±À· fl¡œM«√ÚÀ‚±¯∏± ’±1n∏ Ú±˜À‚±¯∏±í1 ¸µˆ¬«Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ˝√√Í¬±» ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 ˝√√í˘ ëøÚø¯∏X fl¡ø1¬ı ˘±À· fl¡œM«√ ÚÀ‚±¯∏±, Ú±˜À‚±¯∏±íº ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸˜±ÀÊ√º ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√Àª fl¡œM√√«ÚÀ‚±¯∏± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 6Ú— ¬Û‘á¬±Ó¬ Ôfl¡± ëfl¡ø˘1 Œ˙¯∏Ó¬ ∆˝√√¬ı± fl¡ø{√® ’ªÓ¬±1º fl¡±øÈ¬-˜±ø1 Œ•°6√fl¡ fl¡ø1¬ı± ¬ı≈µ±˜±1º ¸¬ı±Àfl¡± ¬ıøÒ¬ı± Œ¬ıÃX·Ì ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√º fl¡ø˘1 Œ˙¯∏Ó¬ ¸Ó¬… õ∂¬ıÓ«¬±˝◊√ ¬ı± ¬Û±ÀÂ√ºí ¬ı≈ø˘ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S ¬ıÀÎ¬ˇ±, Œ˜‰¬-√ fl¡Â√±1œ¸fl¡˘fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡œM«√ ÚÀ‚±¯∏±1 ¤˝◊√ Œù≠±fl¡ÀÈ¬±Ó¬ÀÚ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ±-Œ˜‰¬√fl¡Â√±1œ¸fl¡˘fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±À˘±º ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± Œ¬ıÃXÒ˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘Àfl¡± ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ•°Â√ ˜±ÀÚ ¸yªÓ¬– ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡À˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ¬ıÀÎ¬ˇ±-Œ˜‰¬-√ fl¡Â√±1œÀfl¡˝◊√ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√ ÚÔfl¡± ∆˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√1 ¡Z±1±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸˜±ÀÊ√ ’±˜±1 ˜ÀÓ¬ fl¡œM«√ ÚÀ‚±¯∏±, Ú±˜À‚±¯∏± øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 √±¬ıœ ŒÓ¬±˘±1 ’±·ÀÓ¬ ’¸˜1 Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√1¬Û1± ëŒ•°Â√ í ˙s1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô« ¸•§Àg ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Ê√±øÚ ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ ˝√√í˘ ˚≈øMê√1 ˚≈·º Œ¸À˚˛À˝√√, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚≈øMê√õ∂˜±Ì ÚÔfl¡± Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± fl¡íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ› ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º Œ¸À˚˛À˝√√, ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 √±¬ıœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ø˜ ˚≈øMê√ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±À˘±º ’±˜±1 ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ø¸˜±Ú Ú±˝◊√ , øfl¡c ˚≈øMê√¬ı±√œ ˜Ú ¤È¬± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√, Œ¸˝◊√ ˚≈øMê√¬ı±√œ ˜Ú ∆˘ ¸œø˜Ó¬ :±Ú1 ¬Ûø1¸œ˜±Ó¬ Ô±øfl¡› õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ı¯∏˚˛ ˚≈øMê√À1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 Œ‰¬±ª±1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1±º ˝◊√ ˜±Ú ø√ÀÚ ëŒ•°Â√ í ˙s1 ’Ô« ’¸—¶®±1˜”˘fl¡ fl¡Ô±, ’±‰¬1Ì ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ ’±ø˝√√øÂ√À˘±º fl¡±1Ì ëŒ•°Â√ í ˙s1 ¸•§Àg ë˙s fl¡ä^n˜í ¬Û≈øÔÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± ¤ÀÚ√À1 ’±ÀÂ√ñ ëŒ·±˜±—¸‡±√Àfl¡± ˚( ø¬ı1n∏X—

side of the economy and monsoon have a much lower impact on these. Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ‰¬1ﬂ¡±1œ

¬ıUˆ¬±¯∏ÀÓ¬º ¸¬ı3«±‰¬±1ø¬ı˝√√œÚ( Œ•°Â√ ˝◊√ Ó¬…±øˆ¬Ò±˚˛ÀÓ¬º [˝◊√ Â√˘±˜ õ∂¸—À·, ¬Û‘– 70] ’±Àfl¡Ã Œ•°6√ ˙s Œ˝√√ÀÚ± ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ•°Â√ -Ò±Ó≈¬ [’¸—¶®±1˜”˘fl¡ fl¡Ô±]1¬Û1±º Œ¸˝◊√ √À1 Œ¬ıÃX ˙s› ¬ı≈X ˙s1¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ˚±1 ’Ô« :±Úº ·øÓ¬Àfl¡ Î¬◊Mê√ Œù≠±fl¡ÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ıÃX ˜±ÀÚ ’±˜±1 ¸±Ò±1Ì :±ÀÚÀ1 ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±›“ Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√ ’Ô«±» :±Úœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¿¿Í¬±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘ ‰¬f˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√ ëÒ±Ó≈¬í ˜±ÀÚ˝◊√ temperament. Œ¸À˚˛À˝√√ ¤È¬± fl¡Ô± ¬ı± ˙s1 ·Í¬Ú ’Ú≈¸ø1 ˙sÀÈ¬± ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1¬ı ·íÀ˘˝◊√ Ó¬±1 Ò±Ó≈¬ ¸•§Àg

’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ˙sÀÈ¬±1 ¸˜…fl¡ ’Ô«À¬ı±Ò1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º [Ú±Ú± õ∂¸—À·, 2˚˛ ‡G, ¬Û‘á¬± 53]º ·øÓ¬Àfl¡, ’±ø˜ ¬ı≈ÀÊ√± fl¡˘ƒ Ò±Ó≈¬1¬Û1± fl¡ø˘, fl¡ø{√®, fl¡±˘œ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ˙s1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˘ƒ 1 ’Ô« ·øÓ¬, ·ÌÚ±, ˙s ¸—‡…±Ú ˝◊√ Ó¬…±ø√º ’±Àfl¡Ã ’ªÓ¬±1 ˙s ’±ø˝√√ÀÂ√ ë’¬ıí Ò±Ó≈¬1¬Û1±º ˚±1 ’Ô« 1é¬Ìº ·øÓ¬Àfl¡, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Î¬◊Mê√ Œù≠±fl¡ÀÈ¬±1 ’Ô« ’±ø˜ ¤ÀÚ√À1 ¬ı≈øÊ√ ¬Û±›“ñ ëfl¡ø˘1 Œ˙¯∏Ó¬í ’Ô«±» ˚≈øMê√¬ı±√œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë∆˝√√¬ı± fl¡ø{√® ’ªÓ¬±1í ’Ô«±» ¸√±˚˛ ˚≈øMê√1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı± ëfl¡±øÈ¬ ˜±ø1 Œ•°6√fl¡í1 ’Ô« ’¸—¶®±1˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì, ’ø˙©Ü fl¡Ô± ’±ø√ ˚≈øMê√À1 ‡GÚ fl¡ø1¬ı±º ë¸¬ı±Àfl¡± ¬ıøÒ¬ı± Œ¬ıÃX·Ì

˚íÓ¬ ’±ÀÂ√º fl¡ø˘1 Œ˙¯∏Ó¬ ¸Ó¬… õ∂¬ıÓ«¬±˝◊√ ¬ı± ¬Û±ÀÂ√ºí ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô« ¤ÀÚ√À1 ¬ı≈ÀÊ√±ñ Œ¬ıÃøXfl¡ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˚≈øMê√À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸» ¬ÛÔÓ¬ ’±øÚ¬ı ¬Û1±ÀÈ¬± ¸yªº ëfl¡œM«√ ÚÀ‚±¯∏±í1 Î¬◊Mê√ Œù≠±fl¡ÀÈ¬± ëfl¡ø˘1 Œ˙¯∏Ó¬í ¬ı≈ø˘ ’±1yøÌ ∆˝√√ ’±Àfl¡Ã ëfl¡ø˘1 Œ˙¯∏Ó¬ ¸Ó¬… õ∂ªÓ«¬±˝◊√ ¬ı± ¬Û±ÀÂ√í ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√º Œù≠±fl¡ÀÈ¬±Ó¬ ëfl¡ø˘1 Œ˙¯∏Ó¬í ˙s ≈√È¬± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ≈√¬ı±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ øfl¡˚˛∑ øÚ(˚˛ ˝◊√ ˚˛±À1± &1n∏Q ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô« ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚ√À1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1ñ ’±ø˜ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ˚≈øMê√¬ı±√œ Ú˝√√›“ øfl¡˚˛ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˚≈øMê√¬ı±√fl¡ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ı¬Û1± ˚±˚˛ñ Ó¬±1

¬ı±À¬ı Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√ Ó¬»¬Û1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ’±ø˜ øfl¡˚˛ ¸» ¬ÛÔ√Ó¬ ‰¬˘± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˚≈øMê√À1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ ˜±Ú≈˝√ øÚ(˚˛ ¸» ¬ÛÔÓ¬ ‰¬ø˘¬ı ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Àª ¸» ¬ÛÔÓ¬ ‰¬ø˘À˘À˝√√ ¬Û≈Ú1 ¸Ó¬… ˚≈· ’±ø˝√√¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√, ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± Œ¬ıÃX ˜±ÀÚ Œ¬ıÃX Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª± Ú±˝◊√ º Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√fl¡À˝√√ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ÀÂ√º ’±ø˜ ˜ÚÓ¬ 1‡± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ëfl≈¡fl≈¡1 ˙‘·±˘ ·√ˆ¬«À1± ’±R±1±˜, Ê√±øÚ˚˛± ¸¬ı±Àfl¡± fl¡ø1¬ı± õ∂Ì±˜í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ¤Ê√Ú ˜˝√√±¬Û≈1n∏À¯∏ fl¡±Àfl¡± ˝√√Ó¬…± ¬ı± ¬ıÒ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊¬ÛÀ√˙ øÚø√À˚˛º ’±Àfl¡Ã ë˙sfl¡ ¬Û^n˜í1 Œù≠±fl¡ÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± ëŒ·± ˜±—¸ ‡±√Àfl¡±í ˙sÀÈ¬±1 ’Ô« ’±ø˜ øÚ1œ˝√√ õ∂±Ìœ1 ˜±—¸ Œ‡±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ ¬ı≈ÀÊ√±º fl¡±1Ì ëŒ·± ¬ıË±p¡Ì ø˝√√Ó¬±˚˛í ˜±ÀÚ ’±ø˜ ·1n∏ ’±1n∏ ¬ıË±p¡Ì¸fl¡˘1 ø˝√√Ó¬±ÀÔ« ¬ı≈ø˘ Ú≈¬ı≈ÀÊ√±, ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô« ’±ø˜ ¬ı≈ÀÊ√± ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ø¬ı: Ú±·ø1fl¡1 ø˝√√Ó¬±ÀÔ«º ’±˜±1 ¢∂±˜±=˘1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ‡— Î¬◊øÍ¬À˘ øÚÊ√1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡± Œfl¡±ª± qÀÚ±ñ ë¤˝◊√ Œ•°Â√ ÀÈ¬± fl¡íÕ˘ ·í˘∑í ’Ô«±» ¤˝◊√ Œ¬ı˚˛± ¶§ˆ¬±ª1ÀÈ¬± fl¡íÕ˘ ·í˘ ¤˝◊√ ’Ô«Ó¬ Œ•°6√ ˙sÀÈ¬± õ∂À˚˛±· ∆˝√√ÀÂ√º

¢∂±˜±=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› fl¡˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√ Ôfl¡± ëŒ•°6√í ˙sÀÈ¬± Œ¬ı˚˛± ¶§ˆ¬±ª, Œ˘ÀÓ¬1± ¶§ˆ¬±ª ¤ÀÚfl≈¡ª± ’Ô«À˝√√ ¬ı≈Ê√±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Œ·±á¬œ ¬ı± Ê√±øÓ¬fl¡ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± ’Ô«Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ ˙sÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ ’Ô« øÍ¬Àfl¡˝◊√ Ôfl¡±1 √À1 ˘±À·º fl¡œM«√ ÚÀ‚±¯∏±1 Î¬◊Mê√ Œù≠±fl¡ÀÈ¬±1 ¤ÀÚfl≈¡ª± ’Ô« Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 √±¬ıœ ŒÓ¬±˘± fl¡±˚«Ó¬ ˜˜«±˝√√Ó¬ ˝√√íÀ˘±º Œ¸À˚˛À˝√√, øÚÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Ò1ÀÌÀ1 Œù≠±fl¡ÀÈ¬±1 ’Ô« ø˘ø‡¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1À˘±º ’±·ÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√±ñ ’±˜±1 ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú ˝◊√ ˜±Ú Ú±˝◊√ º øÚÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ ø˚ø‡øÚ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±›“ Ó¬±Àfl¡À˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘±º ˆ¬≈˘ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√, ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ é¬˜± ‡≈øÊ√ ÔíÀ˘±º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚≈øMê√¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Î¬◊Mê√ Œù≠±fl¡ÀÈ¬±1 [fl¡œM«√ ÚÀ‚±¯∏±1] ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Òø1À˘ Œ˜±1 √À1 ’Ò˜ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ·±¬Û±˘ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛ Œ¬ı˘Ó¬˘± [’±˜Õ‰¬] Ú·“±› ”√1ˆ¬±¯∏ – 98549-72978

¬ı±ÀÈ¬ ø¬ıU Î¬◊»¸ª ¬ÛÓ¬±1 Ò≈˜ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø¬ıU1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Úfl¡À1, È¬fl¡± ø√˚˛±Ê√ÚÀfl¡˝◊√ ˜=Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ ¬¬ı…øMê√À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¸ij±Ú Ú±¬Û±˚˛º ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ıU1 ø√Ú± ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√ ˜≈øMê√À˚±X, ¸±—¬ı±ø√fl¡, Ê√±-Ê√˘¬Û±Ú Œ‡±ª±, ø¬ıUª±Ú ø√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙äœ, fl‘¡¯∏fl¡, Œ¸ª± fl¡1±, ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ¤¯∏±1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡¸fl¡˘1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√ º ˜±Ó¬ ø√˚˛±, ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Î¬◊ÀV˙… ˜=Ó¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÓ¬º øÚ˙±ÀÈ¬± ø¬ıU ø¬ıU Î¬◊»¸ª ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 øÚ(˚˛º ˜=Ó¬ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ‰¬±˝◊√ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ¸˜i§˚˛1 Î¬◊»¸ª, fl‘¡ø¯∏ Î¬◊»¸ª ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ø¬ÛÂ√ø√Ú± 8˚9 ¬ıÊ√±Õ˘ ø¬ıUfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ q˝◊√ Ôfl¡±ÀÈ¬±Àª ∆˝√√ÀÂ√ 1„√√±˘œ Î¬◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø¬ıU1 ŒÙ¬±À¬Û±˘±¶§1+¬Ûº ’¸˜1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‰¬±˜ Î¬◊À√…±·œ ˚≈ªfl¡ ¬ı±ø˝√√11 ¬Û1± ’±ø˝√√ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±, ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ıÀÚ∑ ÒÚ¬ı˘¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¬ı±U¬ıÀ˘À1 ¬ÛÓ¬± ø¬ıU1 ¶ö±ø˚˛Q ‰¬±µ±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈˜ fl¡1± ¸√±˚˛ Ú±Ô±Àfl¡, ’±ôLø1fl¡Ó¬±› Œ√ø‡, ¬ı±ø˝√√11 Ê√ÕÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ø¬ıUfl¡ ëfl¡˜±1ø‰¬À˚˛˘ ŒÙ¬‰¬ƒ øÈ¬Àˆ¬˘í ˜±Ò…À˜› ˚±ÀÓ¬ ŒÊ√Í¬, ’±˝√√±1Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ º ø¬ıU Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±G-fl¡±1‡±Ú±À¬ı±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ ¤ø√Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ıUfl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1À˘±º Ê√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… ˆ¬·ø·1œ 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’¸˜ ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ¸˜±Ê√ ’±øÊ√1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª fl≈¡˜≈√ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı±ÀÈ¬ ¸•Û±√fl¡, ’¸˜ ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ¸˜±Ê√

¸±Ó¬ ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û1ﬂ¡ ø¬ıU Î¬◊»¸ª1 ˚øÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU

Î¬fl¡±-˝√√fl¡± ø√ ŒÓ¬±˘± ø¬ıU1 ‰¬±µ±˝◊√ fl¡À1º Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘› ø¬ıU ’±˜±1 ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± Î¬◊»¸ªÀ˝√√º ’±˜±fl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û±øÓ¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ø˝√√‰¬±¬Û ø√˚˛±1 ‰¬íÓ¬1 ¸—Sê±øôL1 ø√Ú± ·1n∏ ø¬ıU, ¤‰¬±À˜ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øÈ¬ÀÂ√º ¸±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¬ı±Ò Úfl¡À1 Œ˝√√ÀÚ±º ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ø¬ıU, ≈√˝◊√ ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÓ¬± Î¬◊»¸ª¸˜”À˝√√ ø˝√√‰¬±¬Û Œ‡±Ê√± ¸√¸…fl¡ ¤‰¬±˜ ¬ı˝√√±·Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ø¬ıU, øÓ¬øÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ø¬ıU Î¬◊À√…±Mê√±˝◊√ fi øfl¡˘ Œ˙±Ò±¬ı ¬ıí˝√√±·Ó¬ Ó“¬±Ó¬1 ø¬ıU, ‰¬±ø1 ˙sÀÈ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Œ‡±ÀÊ√º ø¬ıU1 ¶§1øÌfl¡±‡Ú ¬ıí˝√√±·Ó¬ Ú±„√√˘1 ø¬ıU, ¬Û“±‰¬ Ú˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√À˝√√ ¸±Ó¬ øfl¡˜±ÀÚ ¬ÛÀÏ¬ˇ∑ ø¬ıU ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ¬ıí˝√√±·Ó¬ Ê√œ˚˛±1œ ø¬ıU, Â√˚˛ ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú ø¬ı:±¬ÛÚ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı:±¬ÛÚ1 ¬ıí˝√√±·Ó¬ Œ‰¬1± ø¬ıUÀ1 1„√√±˘œ ¬Û±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Î¬◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ÒÚ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶§1øÌfl¡±‡øÚfl¡ ø¬ıU1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Œ‰¬1± ø¬ıU1 ø¬ıU Î¬◊»¸ªfl¡ ¸±øÚ-Œ¬Û±Ó¬øfl¡ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì ø√Ú± ’±È¬±À˚˛ ¤Àfl¡˘À· ø¬ıU ŒÚÀ¬Û˘±¬ıº ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ÀÈ¬±Ó¬ ¬ÛÓ¬± fl¡À1º øfl¡c ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú±‰¬ Ú±ø‰¬, ø¬ıU ·œÓ¬ ·±˝◊√ ›‰¬1Ó¬ Î¬◊»¸ª ¬ıí˝√√±·œ Î¬◊»¸ª, ŒÊ√Í¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ôfl¡± ¬ıÎ¬ˇ·Â√1 Ó¬˘Õ˘ ∆· ¤‡Ú ˜±˝√√1 ¬ÛÓ¬± Î¬◊»¸ªfl¡ ŒÊ√Í≈¬ª± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıUª±Ú ¬ı±øg ø√ Œ¸ª± Ê√Ú±˝◊√ Î¬◊»¸ªÀ˝√√ Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±Ò…˜1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ‡Ú Œ¬ı√Ú±·Ò≈1 ˜ÀÚÀ1 ¸fl¡À˘± ø¬ıUª±, ø¬ıUªÓ¬œ, U“‰¬ø1 √˘1 Ú¬ÛÀÏ¬ˇ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ‚1±‚ø1 ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√ø√Ú±‡Ú1 ø˙äœ¸fl¡À˘› ¤˝◊√ ¬ıí˝√√±·œ ¤˝◊√ ˜”˘…ª±Ú ¶ú1øÌfl¡±À¬ı±1 ¬Û1± õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 Î¬◊»¸ª, ŒÊ√Í≈¬ª± Î¬◊»¸ªÓ¬ øfl¡˜±ÀÚ ¸˚Ó¬ÀÚ 1±À‡ fl¡í¬ı fl¡±˜Ó¬ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º ø¬ıUÀ1± ›1 Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ ø¬ıUª±, ø¬ıUªÓ¬œ, ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ·1n∏ ø¬ıU ’±øÊ√ ¬ÛÀ1 ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ıº ˝◊√ ˚˛±fl¡ ø¬ıU ø¬ıU√√1±Ìœ ¤˝◊√ ˙sÀ¬ı±1 Ú±˜fl¡1Ì Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ·1n∏1 Î¬◊1n∏›ª± Œ¬ı±À˘º ø¬ıUfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ŒÊ√Í¬1 õ∂‰¬G ¸—‡…±› fl¡ø˜ ∆·ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ ø¬ıU1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛√ º ‡1Ó¬, ¬ı±ø1¯∏±1 Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ¬Ûø1 ø¬ıÀ˙¯∏Q› Œ˚Ú Œ˝√√1±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ Î¬◊»¸ª ˝√√í¬ı ø¬ıUª±, ø¬ıUªÓ¬œ¸fl¡À˘ Ú‘Ó¬… fl¡1± ŒÚ±ª±À1º ø¬ıU Î¬◊1n∏›ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’øÓ¬ ’±‰¬ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¤øÈ¬ ’Ú≈À1±Ò Î¬◊»¸ªÀ˝√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’øÓ¬ ¤‰¬±À˜ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1 Œ˚ ø¬ıUÀÓ¬˝◊√ ≈√‡1 fl¡Ô±, Â√˚˛ ¬ıí˝√√±·Õ˘ ‰¬˘± ø˙äœ¸fl¡À˘ ≈√¬Û˝◊√ ‰¬± ’Ê«√Ú ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›“º ¸˜±Ê√ ø¬ıU ¤øÓ¬˚˛± ’±˝√√±1-˙±›Ìfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÊ√Í¬, ’±˝√√±1, Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ’±ø˜ ˆ¬±√Õ˘ ‰¬À˘º ø˚ÀÈ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙±›ÌÕ˘ ˜=ø¬ıU ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±À·º ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ’±¬Û≈øÚ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı Î¬◊»¸ª1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ ’¸˜1 ’fl¡˘ ø˙äœfl¡ ÒÚ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ë¸•Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈í ø˙Ó¬±ÚÀÈ¬± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˚íÀÓ¬˚ø√ ø¬ıU ¬Û±øÓ¬¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øÈ¬ ’Ú≈À1±Òñ Ó¬íÀÓ¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ˜= ø¬ıUÀª ŒÓ¬ÀôL ø¬ıU Î¬◊»¸ª1 ‹øÓ¬˝√√…› fl¡˜«¬ı…ô¶ ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡˜«¶Û‘˝√ ±Ó¬ ¤ø√Ú Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı øÚ(˚˛º ’øÓ¬ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±‰¬ø1Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıU Ú‘Ó¬…, ·œÓ¬1 Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øÍ¬fl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬ÛøÍ¬›ª±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÓ¬ ·±Î¬ˇœ ’±&ø1 ø¬ı‰¬±1fl¡¸fl¡˘Àfl¡± Œ˝√√ÀÚ± Œ˜ÀÚÊ√ ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

26 Ê≈√Ú, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 fl‘¡Ó¬œ Â√±S Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 25 Ê≈√Ú¬ – ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S 1±ÀÊ√˙ Œ‰¬SœÀ˚˛ ’±˙±Ó¬œÓ¬ Ù¬˘ Œ√‡ª≈ ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œ ·“±›¬ı±¸œ ˝√√ø1 Œ‰¬Sœ1 ¬Û≈S 1±ÀÊ√˙ ¸•xøÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ∆√øÚfl¡ ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± 1fl¡À˜ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± Œ¬Û±˝√√-¬¬Û±˘ ø√ Ôfl¡± 1±ÀÊ√˙1 ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√ø1 Œ‰¬SœÀ˚˛ 1±ÀÊ√˙fl¡ ¬ÛÏ¬ˇ≈ª±¬ıÕ˘ ’¬Û±1·º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˘¬ÛƒÈ¬¬ÛƒÀÈ¬± ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ÒÚ Œ˚±ª± ≈√È¬± ¬ı¯«∏Ó¬ 1±ÀÊ√˙1 ¬ÛÏ¬ˇ±1 Ú±˜ÀÓ¬˝◊√ ‡1‰¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Ú±1±˚˛Ì ¬ıËp¡, ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ˘¬ı fl¡ø˘Ó¬±, ’øÚ˜± Œ√ªœ ’±ø√À˚˛ 1±ÀÊ√˙fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Â√±SÊ√Ú1 ≈√1±ª¶ö±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬fl¡, 1Ê√Úœ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 1±ÀÊ√˙1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸˜¢∂ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ø¬ÛÂ√ø√Ú±‡Ú1¬Û1±˝◊√ ¸—¬ı±√√±Ó¬±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ 1±ÀÊ√˙fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√1 ›‰¬1 ‰¬±À¬Û ’±1n∏ Â√±SÊ√Ú1 ∆˝√√ ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±À1º Œ¸˝◊√˜À˜« ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬√1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

9 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ õ∂˝√√±1, ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1À˘ é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√

¬ı±ÚÓ¬ ø¬ı¬Û˚«ô¶ Ê√ÚÊ√œªÚº ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±˝√√±ﬂ¡±1√

˜‘Ó¬ |ø˜ﬂ¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ﬂ¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√±˜¬Û≈1, 25 Ê≈√Ú – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ›‰¬1Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ‰¬±ø1À˘Ú ˚≈Mê√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö± ’±˝◊√ ¤˘ ¤G ¤Ù¬ ¤Â√1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡ ’Ó≈¬˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛± [45]1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ø√Ú Òø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 ˜”˘ õ∂Àª˙ ¡Z±1Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg 1‡±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« ’±1n∏ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« õ∂Àª˙ ¡Z±11 Ó¬˘± ‡≈ø˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¶öø·Ó¬ 1±À‡º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì

ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ˜≈Í¬ 19 √Ù¬œ˚˛± ¶ú±1fl¡-¬ÛS fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ı≈ÀÈ¬ù´1 1±›, ¤˝◊√‰¬ ’±1 Œfl¡±-’øÎ«¬ÀÚÈ¬1 Ú1ø¸—˝√√ 1±Ê≈√ ’±1n∏ ’±1é¬œ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ˝√√ø1‰¬1Ì ¬Û±Í¬fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 5 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’Ú≈√±Ú ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡1 ’±Ú ’±Ú ¸˜¸…±¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¬Û”1Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚±˛ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ŒÓ¬ÀÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ ¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛˝√◊ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ õ∂Àª˙ ¡Z±11 Ó¬˘± ‡≈ø˘ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘¬Û1± fl¡±˜Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬Ûø1˚˛±˘1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ Œfl¡√¬ı±¬ı±À1± øÚÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ø¬ı‰¬1± ˜ÀÓ¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 ¬ı˚˛-¬ıd, È¬fl¡±-¬Û˝◊√‰¬± ’±øÚøÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± 22 Ê≈√Ú1 øÚ˙± Œ˙ª±ø˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ˆ¬G ø˙é¬fl¡ øÊ√Ó≈¬ fl≈¡˜±À1 øÙË¬Ê√, Œ¶Û Œfl¡Â√ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˜”˘…ª±Ú ¸±-¸±˜¢∂œ ’±øÚ¬ıÕ˘ fl¡˚˛ ’±1n∏ ¬ÛPœÀ˚˛ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡ø1 ‚11¬Û1± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Œ˙ª±ø˘À˚˛ Î¬◊¬Û±˚˛ ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ‚È¬Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ÛPœ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ ø˙é¬fl¡ øÊ√Ó≈¬ fl≈¡˜±1fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª±Õ˘Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ÛPœ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˚ÀÔ√±¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’=˘¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ÿÒ√ı«Ó¬Ú ˜˝√√˘ Ó¬Ô± ’±1é¬œ1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

14 16 19

8 11

15 17

18 21

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¸≈ª±·˜øÌ Ò±Ú [4] 2º ¬ÛS, Œ˘±fl¡Õ˘ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘ø‡ ¬ÛÀÍ¬±ª± fl¡±fl¡Ó¬ [2] 3º ¬ıÌ«, ’±‡1 [2] 4º ˜±ø· Ù≈¬1± Œ˘±fl¡ [4] 8º ¡¬ı˘ª±Ú, ˝√√+©Ü-¬Û≈©Ü [4] 9º ¸—¬ı±√ ¬ı±˝√√fl¡ [4] 10º Ê≈√˝◊√1 ø˙‡± [2] 12º ˆ¬“1±˘ [2] 13º Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬1 ¤È¬± 1„√√± ø‰¬Ú [4] 15º Ê≈√øÓ¬ ˘À·±ª± [4] 16º ¬¸ø1˚˛˝√ Œ¬Ûø1 ŒÓ¬˘ Î¬◊ø˘›ª± ¤ø¬ıÒ fl¡±Í¬1 fl¡˘ [2] 18º ¬Û±Úœ [2] 20º ˜±Ó‘¬, Ê√ij√±Sœ [4] 22º ˝◊√—1±Ê√œ ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ˜±˝√√ [4] 25º øÓ¬Mê√ [2] 26º øÚÀ‰¬˝◊√ é≈¬^ ’—˙ [2]

‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ’À˙±fl¡ √±¸, ˘Úfl¡œ ŒÓ¬1Ì, ’¬Û”¬ı« 1˚˛, ˝◊√Ú±˜ ¬ıËp¡, ’±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±Ú, ‰¬=˘ ¬ı√1n∏ª±, ˆ¬”À¬ÛÚ 1±ˆ¬±, õ∂√œ¬Û fl¡˜«fl¡±1, øõ∂˚˛√˜ ’±˝√√À˜√ ’±˘œ¸˝√√ 9 Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ø¬ı≈√…» Ó“¬±1 ¸—À˚±·1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√ø‡ Î¬◊Mê√ ’=˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ˆ¬±ø„√√ ‰≈¬1˜±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1¶ö Ò≈¬ı≈1œ ø¬ı≈√…» Î¬◊¬Û-¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤fl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1, ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√, ÚøÔ-¬ÛS, ø‡ø1fl¡œ1 ¢≠±Â√ ’±ø√ ˆ¬±ø„√√øÂ√ø„√√ ˘G-ˆ¬G fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 √˘ÀÈ¬±Àª Œ·Ã1œ¬Û≈1¶ö ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 √˘ÀÈ¬±1 Œ˜±ô¶±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú [17], ¸±˝±Ê√±˝√√±Ú Œù´‡ [25], Â√±ÀÚ≈√˘

‡±Ú [20], ’±˝√√À˜√ ’±˘œ [25], ’±fl¡œÚ≈1 ’±˘œ [17], ˜˝√√•ú√ ¸±Ê√±˜±˘ ˝◊√Â√˘±˜ [18] ’±1n∏ ‡±˝◊√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ [30]¸˝√√ 7 Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Àª ¬Û±Ì¬ı±1œ, ’±˘˜·? ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ’±˘˜·? ’=˘Ó¬ ¤‚∞I◊± Òø1 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ÒÀ˜«ù´1 ·Õ·, øÊ√˘± √G±Òœ˙, Œ·Ã1œ¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ªÀ1±Ò õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 Œ·Ã1œ¬Û≈1¶ö øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛± øÚ˚˛˜œ˚˛± ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ∆˘ ’øÚø(˚˛Ó¬± Œ√‡± ∆·√ÀÂ√º

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ Ê√˘˜¢ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 25 Ê≈√Ú¬ – ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1¬Û1± ∆¬ı ’˝√√± øÎ¬Sê— Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±ø¬ÛÂ√˘ øÎ¬Sê—‚±È¬, Ê√˝√ 1ÀÊ√…±øÓ¬, ŒÈ¬·¬ıøô¶, ¬ı±—· ø‰¬1n∏ª±Úœ ’±ø√ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± Ú·11 Î¬◊M√ 1 ø√˙1 ’±À˝√√±˜ ·“±ª1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± ∆˘ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± Ú·1¬ı±¸œ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÈ¬^ª±, È≈¬fl≈¡È≈¬fl¡œ 25 Ê≈√Ú¬ – fl¡œM«√ ÚÀ‚±¯∏±-Ú±˜À‚±¯∏±fl¡ øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÀÚÀ1 ¸±—¸√ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œ Ó¬Ô± ø¬ıù´ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸˜±ÀÊ√ ˙ ˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤fl¡Ó¬±1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¬ı±g ‡±˝◊√ Ôfl¡± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 øÚfl‘¡©Ü ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ¶§˚˛— ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ ’±1n∏ ’±‰¬±˚« ø¬ıÀÚ±ª± ˆ¬±À¬ı Ú±˜À‚±¯∏±fl¡ ¤‡Ú ’Ú…Ó¬˜ Œ|á¬ ¢∂Lö ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ øÚÊ√1 ‚1Ó¬

¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ú±˜À‚±¯∏± ¸˚Ó¬ÀÚ 1±ø‡¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ≈√‡Ú ¬Ûø¬ıS Ò˜«¢∂LöÓ¬ ¸øißøª©Ü ≈√È¬±˜±Ú ˙s1 ’±˘˜ ∆˘ ¢∂Lö ≈√‡Ú1

øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 √±¬ıœ ŒÓ¬±˘±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ é¬˜±øˆ¬é¬± Œ‡±Ê√± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¬ıÈ¬^ª± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ¬ıÈ¬^ª± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ &Ì˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ¸À‰¬Ó¬Ú

Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˜≈À‡ ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œfl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√√ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±Ó¬ ø˘5 Ú˝√√í¬ıÕ˘Àfl¡± ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬ıÈ¬^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸•Û”Ì« Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± fl¡±˚«ÀÓ¬± ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸øg˚˛± ¸≈·gœ ¬Ûø‡˘±1 fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú±À1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˙œÀ‚Ë ø˙é¬ﬂ¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1

‰¬±˜Ó¬±¬ Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √˝√È¬± ø˙é¬fl¡ ¬Û√ ‡±˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 25 Ê≈√Ú¬ – ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ‰¬±˜Ó¬± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 fl¡˘± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ √˝√ ·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±˝◊√ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡ÚÓ¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡˜«1Ó¬ Œ˚±·… ø˙é¬fl¡fl¡ ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 ¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˚˛º ’Ú…Ô± 1±˝◊√ ÀÊ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Gø˘ 1¬ıœÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’øÚ˘ fl¡±fl¡øÓ¬, ’Ó≈¬˘ Ó¬±˘≈fl¡√±11

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ˜Gø˘1 ’Ú…Ó¬˜ 1±ÀÊ√Ú ∆¬ı˙… ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ ˆ¬”¤û±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ ¬ı˜«Ú, ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ø˙é¬± ¸•Û±√fl¡ Ú¬ıøÊ√» Ó¬±˘≈fl¡√±1, õ∂±Mê√Ú Â√±S Œ˝√√˜ôL Ú±Ô ¬ı˜«Ú, ˜˝√√– ¬ıøÂ√1 ’±˘œ, ˝√√ø1‰¬f ¬ı˜«Ú, Ú˚˛Ú˜øÌ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ, ˆ¬≈¬ıÚ ¬ı˜«ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú Â√±S ’±1n∏ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¬ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√˜±ø˝√√1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¬Û”¬ı«1 ¸≈Ú±˜ Œ˝√1±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 ‡±˘œ ¬Û√ ¬Û”1Ì ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·… ø˙é¬fl¡fl¡ ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ﬂ‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœﬂ¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸1

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬ø˘— ŒÙ¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì ﬂ¡ø1À˘ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—Àﬂ¡

˙s-˙‘—‡˘-3836

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 25 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬Û±Ì¬ı±1œ, ’±˘˜·? ’±ø√ ’=˘Ó¬ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ø√Ú Òø1 ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’=˘ÀÈ¬±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ·Ã1œ¬Û≈1¶ö Ò≈¬ı≈1œ ø¬ı≈√…» Î¬◊¬Û¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛ ˘G-ˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Î¬◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚ¶ö Œ·1±˜±1œ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ‰¬Ó≈¬Ô« ‡G ·“±› ’±1n∏ ¬ı‘˝√M√1 ’±˘˜·?1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛, ‰¬Ó≈¬Ô«, ¬Û=˜, ¯∏á¬, ¸5˜, Úª˜ ‡G ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1 ’=˘ÀÓ¬± Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ø√Ú1¬Û1± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊Mê√ ’=˘ÀÈ¬±1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ ·±Î¬ˇœÀ1 Œ·Ã1œ¬Û≈1¶ö ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º øfl¡c ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ Ó¬Ô± Ó¬±1‚±È¬ ’=˘1 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛

øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±˝◊√ ˜±øÚ &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ij¶ö±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ˘íÀ˘ |ø˜fl¡1 √±¬ıœ fl¡œM«√Ú-Ú±˜À‚±¯∏±fl¡ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏Ì±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 25 Ê≈√Ú¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ¬ÛPœfl¡ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¤fl¡ ¬Ûø¬ıS ¬ı‘øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ˆ¬±˝◊√-fl¡fl¡±˝◊√º ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ú·1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ¬Û˘±˙¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ øÊ√Ó≈¬ fl≈¡˜±À1 Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1¬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡Ëœ©Ü±Ú¬ıøô¶1 ’˜”˘… fl¡ø˘Ó¬±1 Ê√œ˚˛1œ Œ˙ª±ø˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸íÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛±1 ø√Ú1¬Û1±˝◊√ Œ˙ª±ø˘1 ›¬Û1Ó¬ ¶§±˜œ¸ø˝√√ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˙±1œø1fl¡˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˙ª±ø˘À˚˛

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ﬂ¡±˚«±˘˚˛ ˘G-ˆ¬G

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ¬ÛPœﬂ¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Û˘±˘ ø˙é¬ﬂ¡

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 2º ˘í1±-˜Ó¬œ˚˛± ¶§ˆ¬±ª [4] 5º ¬ı1 ¸1n∏ ¬Û≈øÍ¬˜±Â√ [2-2] 6º 1„√√±À1 ø˜˝√√ø˘ ˜≈·± ¬ı1Ì [4] 7º √˚˛± [2] 9º ø˙ø˘‡± [4] 11º ˝√√Ó¬±˙±-Ê√øÚÓ¬ √œ‚« ù´±¸ [5] 14º Œ¬ı·±˝◊√ ˘1 ˜1± [3] 17º ˜±˝◊√fl¡œ ø‰¬˘± [3] 19º 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± Œ˘±fl¡ [5] 21º ˝◊√ Â√˘±˜œ˚˛ ¬ıÂ√11 Úª˜ ˜±˝√√ [4] 23º fl¡˘·Â√ [2] 24º ¬ı≈Ï¬ˇ± ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈øX˝√√œÚÓ¬± [4] 26º Œ‚“±1± ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡ [4] 27º ¸—¶®1Ì [4]

Î¬◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3835 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ù¬±‰¬œ« 2º fl¡˘±¬Ûœ 3º Œ¬ıÈ¬œ 4º 1˝√√˜ 5º ’±˜˘ø‡ 6º ’•§1œ˙ 8º ’±˜1Ì 9º Ó“¬±Ó¬-¬ı±øÈ¬ 12º Ò1Ìœ 14º ‰¬fl¡˜fl¡ 16º Ú·¬ÛøÓ¬ 17º Œfl¡±¯∏√ 18º ¬ı‘ø(fl¡ 20º 1±Ê√Ú√ 21º ’¬Û 22º Ê√±fl¡ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Ù¬±ÀÈ¬fl¡ 3º Œ¬ı¬Û±1 5º ’±‰«¬œ 7º ¬ÛœÓ¬±•§1√ 8º ’±˜ 10º ø‡˘±Ó¬ 11º ˙˙Ò1 13º ¬ı±ø˘‰¬ 15º 1ÌÚ 17º Œfl¡±øÈ¬√ 18º ¬ı‘¯∏ 19º ˜ø?1± 21º ’À˙±fl¡ 22º Ê√±øÓ¬ 23º fl¡26√¬Û 24º Ú1fl¡ l Ê√.¬Û±.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 25 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—Àfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ø√˙1 Î¬◊¬Ûø1 Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 1±Ê√Uª± Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ¸ª±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±˝◊√ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘1 ≈√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬ø˘— ŒÙ¬Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ≈√˘±˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª 35 ‡Ú ø‰¬ø˘— ŒÙ¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ø‰¬ôL±˜=1 ¸•Û±√fl¡ ø‰¬1±Ê√ ‡±Ú ’±1n∏ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜√Ú fl≈¡˜±1 √±À¸ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ˙˘±· ˘˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¬ı‘µ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ø˙é¬fl¡ ˜±˝◊√Ú≈˘ ˝√√Àfl¡º

≈√Úœ Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 õ∂-¬ÛSfl¡ ∆˘ ’¸cø©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±√, 25 Ê≈√Ú – ¬Ûø(˜ √1„√√1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ≈√Úœ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 2012 ¬ı¯∏«1 ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 õ∂-¬ÛSfl¡ ∆˘ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± õ∂¬ÛS‡ÚÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ˆ¬≈˘ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± õ∂-¬ÛS‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ëŒÚ˜ ’¬ıƒ √… ¤øõ≠Àfl¡∞I◊í1 ¸˘øÚ ŒÚ˜ ’¬ıƒ √… ¤øõ≠Àfl¡˙…Úí ¬ı≈ø˘À˝√√ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡±øÒfl¡ ˆ¬≈À˘À1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ’±À¬ı√Ú- ¬ÛS‡Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛øÈ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 qÒ1øÌ1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ’±ù´˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ √±˚˛ ¸1± ˜ôL¬ı…À˝√√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú1 ¬ı±¬ı√ √˝√ È¬fl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Î¬◊Mê√ õ∂-¬ÛS¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Â√œ˘-Œ˜±˝√√1, ‰¬˝√√œ, Sêø˜fl¡ Ú•§1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± õ∂-¬ÛS1 ¸øÍ¬fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ¸—·‘˝√œÓ¬ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı± ’Ú…±Ú… Œé¬SÓ¬ Sn∏øÈ¬ ∆1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1948 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¸˜¢∂ ¬Ûø(˜ √1— ’=˘1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ó¬Ô± ’±·˙±1œ1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ¤ÀÚ Œ¸±¬Û± øÏ¬˘± fl¡±˚«fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√º

˜Ó¬±˜Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 25 Ê≈√Ú – √1— øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ √1„√√1¬Û1± ¶ö±Úõ∂±5, øÎ¬ø©Ü—˙…Ú ’±1n∏ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º √1„√√1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œ, ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ 1±Ê√ ø¸—, √1— õ∂˙±¸Ú1 ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, øÂ√¬Û±Á¡±11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡˘±˝◊√·“±ª1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈fl≈¡µ 1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’±1n∏ fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’¸˜1 ˜œÚ, Ê√Ú¸—À˚±· ’±1n∏

˜≈^Ì ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Î¬◊ÀVø˙… õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ıU Œ˜Ò± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬± qXÕfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1± ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± qXÕfl¡ ø˙fl¡± ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀÓ¬± Œ√±¯∏Ìœ˚˛ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ √1„√√1 ˜≈Í¬ 152 ·1±fl¡œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 28 ·1±fl¡œÀ˚˛ øÎ¬ø©Ü—˙…Ú ’±1n∏ 124 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¬Û1±ÌÀÊ√…±øÓ¬ Ú±ÀÔ ¯∏á¬ ¶ö±Ú √‡À˘À1 øÊ√˘±‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1

Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˜„√√˘Õ√1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ˜„√√˘Õ√ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√› Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ¯∏á¬ ¶ö±Úõ∂±5 ˜‘ij˚˛ fl¡±˙…¬Û ˙˜«± ’±1n∏ Â√±ø√fl≈¡1 1˝√√˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¯∏á¬ ¶ö±Ú õ∂±5 ¬Û1±ÌÀÊ√…±øÓ¬Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 25 ·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Ó¬Ô± ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Â√±S-Â√±SœÕ˘ 5 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…› ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº øÊ√˘± Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±ÌøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ú‘À¬ÛÚ √±À¸ ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œ, ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬±·«ª fl≈¡˜±1 √±¸, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Î¬ 0 ÚÀ·f Ú±Ô ˙˜«±, ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ 1±Ê√ ø¸— ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 25 Ê≈√Ú¬ – ë˜±øÈ¬-¬Û±Úœ-¬ı±˚˛≈1 ∆¸ÀÓ¬ ˚±1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“ ¤ø√Ú øÚÊ√1 ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ı˝◊√ º ¸˜±ÀÊ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ˜±Ú≈˝√ Àfl¡ ˚≈À· ˚≈À· ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˚˛, ø˚¸fl¡À˘ øÚÊ√Ó¬Õfl¡ Œ√˙1 Ê√±øÓ¬1 ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 fl¡Ô± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˆ¬±À¬ıºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬±– ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±1º fl¡±ø˘ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’©Ü˜ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì ø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬±– ‰¬˜≈ª±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ë¸» Î¬◊ÀV˙… ’±1n∏ ˜˝√√±Ú ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ À˝√√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ fl‘¡Ó¬fl¡±˚« fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¬ı˝√˘√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√í¬ı ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˝◊√ øoÓ¬ ’±fl¡±—é¬± ¬Û”Ì« ˝√√í¬ıºí Ú·“±ª1 ¿ ¿ ˙—fl¡1À√ª Ú±È¬…‰¬í1±Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø1õ∂¸±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ˜˝√√±Ú ˜Úœ¯∏œ¸fl¡˘fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ ’±1n∏

fl‘¡Ó¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ :±Ú ø√˚˛±1 ø˚ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± õ∂˙—¸Úœ˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Î¬0 ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± Úµ ø¸À„√√ fl¡˚˛ñ ë’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q ≈√È¬± ¬Ûø1‰¬˚˛1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ , ¤È¬± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ’±ÚÀÈ¬± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Ê√±øÚÀ˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ øÚÊ√1 Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±Àfl¡± ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Ú·“±ªÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ’Ô« Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ‚±øÈ¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Œfl¡ª˘ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¸˜±Ê√‡ÚÀfl¡ øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö± ¸•xøÓ¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 2012 ‰¬Ú1 õ∂˚˛±Ó¬ ≈√˘±˘ ‰¬f ¬ı1±¡ Œ|á¬

ø˙é¬fl¡ ¬ı“È¬±› ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 ø˙é¬fl¡ øÚ1?Ú √±¸fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡À1 õ∂˚˛±Ó¬ ≈√˘±˘ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ ˝◊√1± ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ˆ¬˚˛ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ õ∂¬ıœ1 fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ¬¬ı1¬Û±Ôø1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬ı≈ÀXù´1 ¬ı1±, ˜±ÒªÀ√ª fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø¬ı˜˘ ¬Û±˘ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬Û≈ª± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ1í"√√1 ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y fl¡1± õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± õ∂fl¡±˙1 Î¬◊¬Ûø1 ¤‡Ú õ∂√˙«ÚœÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—‡…±1+À¬Û õ∂fl¡±ø˙Ó¬ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡±‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, fl¡˘—¬Û±1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıÀ˘Ú ¬ı1±˝◊√º õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬S ø˙äœ ¸≈øÊ√Ó¬ √±À¸º ¸øg˚˛± ¬ıøôL1 ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±À1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

Œ˚±ª± 15 Ê≈√ÚÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ’±˜Õ‰¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ë’“±˝√√Ó¬&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬± Œ˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ’“±˝√√Ó¬&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô…1 ›¬Û1Ó¬ Œ˜±1 ¬ıMê√¬ı… ¸—Àé¬À¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘±º ’“±˝√√Ó¬&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ’“±˝√√Ó¬¬Û±˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 6, 9 ’±1n∏ 10 Ú— ª±Î«¬1 ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Œ¬Û±ª± 2009-2010 ‰¬Ú1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘ ¸œ˜±ªÓ«¬√œ √øé¬Ì Ò1˜Ó≈¬˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œˆ¬√±È¬±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 19 Ê≈√ÚÓ¬ ’“±˝√√Ó¬&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸ø‰¬¬ı, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ø‰¬¬ı, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± ¸˜øi§ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ˜À˝√√±√˚˛1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛º ø¸X±ôL SêÀ˜ ¬Û”¬ı«1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 16È¬± ‚1 øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±1n∏ 6È¬± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±˜ø1 ˜≈Í¬ 22È¬± ‚11 ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ’Ú≈¸ø1 ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ‚1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˚Ó¬œÚ ŒÎ¬fl¡± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’“±˝√√Ó¬&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬

26 Ê≈√Ú, ˜„√√˘¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

¤ﬂ¡øSÓ¬ ˝√√í˘ ﬂ‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 ≈√˝◊√ ¸—·Í¬Ú

˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 ˜˝√√±Ú ¬ı±ÌœÀ˚˛ ¸Ó¬… õ∂ªÓ«¬±¬ıÀÚ∑

Œ˚ÃÓ≈¬ﬂ¡/ ’ﬂ¡Ô… ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ õ∂±Ì

˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ¤fløSfl¡1Ì1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ Œ˚±·±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ øÚ˙± ¶§±˜œÀ˚˛ ˜±1Ò1 fl¡1±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤fløSfl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ 1+ø¬Û˚˛±fl¡ ¶§±˜œ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˆ≈¬1±·“±› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛ ¤˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 øÓ¬øÚ˙À1± ’øÒfl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Î¬0 fl¡¬ıœf ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ Î¬◊√…±Ú ˙¸… ’±1n∏ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ‡±√… ¸—¸±ÒÚ ¸=±˘fl¡ øÓ¬˜ƒ√Ôœ √±¸ ˝√√±Àk ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ Œ¸ª± ¸Lö± øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ 1+ø¬Û˚˛±1 ø¬ÛÓ‘¬ ·‘˝√ 1 Œ˘±Àfl¡ ’±1n∏ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¤fl¡øSfl¡1Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¤fløSfl¡1ÀÌ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬1 ·‘˝√ Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ”√1 fl¡1±1 ŒéS¬Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸•x√±˚˛1 ¸¬ı«±—·œÌ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ıfl¡±˙1 ŒéSÀÓ¬± Œ˚±·±Rfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ≈√À˚˛±È¬± ¸Lö±1 ¤fløSfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˆ≈¬1±·“±› ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ õ∂ô¶±ª ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Û”¬ı«1 ’¸˜ fl‘¡ø¯∏À¸ª± ¸Lö± ’±1n∏ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö± ˙œ¯∏«fl¡ ≈√À˚˛±È¬± fl¡1±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ’±øÊ√ 1+ø¬Û˚˛±1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’±¬ı≈ ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¤fl¡øSÓ¬ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö± ˝√√±øÚÙ¬, ˙U1 Ê√±˜±˘Î¬◊øVÚ ’±1n∏ ˙±U ˝√√±ø˘˜Ú ŒÚÂ√±1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ≈¬1±·“±› Ú±À˜À1 ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ∆fl¡˘…±˙ ¬ı˜«Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜±Ê√Ú ’±˘œ ’±fl¡µfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜≈Í¬ Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤øÈ¬ 33Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¤fl¡øSÓ¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡±˘ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ fl‘¡ø¯∏ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ¤fløSfl¡1Ìfl¡ fl‘¡ø¯∏ ˜Laœ Úœ˘˜Laœ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¤fløSfl¡1ÀÌ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ‡G1 ø¬ıfl¡±˙1 ŒéS¬Ó¬ Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ 1+¬ÛÓ¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡1±Ó¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¤fl¡øSÓ¬ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Õ˘ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡ Î¬0 fl¡¬ıœf ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ Î¬◊√…±Ú ˙¸… ’±1n∏ ‡±√… ¸—¸±ÒÚ ¸=±˘fl¡ øÓ¬˜øÔ √±¸ ˝√√±Àk˝◊√ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏À¸ª± ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±Õ˘ qÀˆ¬26√± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸Lö±ÀÈ¬±Àª ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘1 Œé¬SÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶§±Ô« ¬Û”1ÌÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ√±øô¶Ú·1ø¶öÓ¬ ˝√√±1ˆ¬±—·± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀÈ¬± ‡≈ø˘ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª Ú˘±-Ú«√˜±¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ’±1n∏ ¤Ú ø‰¬ ¤˝◊√‰ƒ√¬ ’±1 ¤˝◊√‰¬ ø¬ı˘ 2011 ≈√‡Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¤fl¡ øÚÓ¬… ∆Úø˜øM√√fl¡ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’˝◊√˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤˝◊√ ¤‚∞I◊œ˚˛± Ò˜«‚È¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸Lö±1 √±¬ıœ ‚È¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¬ıU ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Œ1±·œ Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1000 ¬ı·«Ù≈¬È¬1 øflv¡øÚfl¡ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±Â«√, Ù¬±˜«±‰¬œÓ¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ Ôfl¡±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ√ ø˝√√Î¬◊À˜Ú ø1Â√±Â«√ Œ˝√√˘ƒÔ ø¬ı˘1 Œ˚±À·ø√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±1œ1 ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ’¬ıÀÎ¬ˇ± Œ˘±fl¡1 Î¬◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±fl¡ øÚÊ√1 øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Î¬◊Mê√ ø¬ı˘‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 Œ˚±À·ø√ ‰¬1fl¡±À1 ˜±À˘Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’Ú± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– ø¬ıfl¡±˙ ˙˜«±˝◊√º ø¬ı˘‡Ú1 Œ˚±À·ø√ ‰¬1fl¡±À1 ’¬ıÀÎ¬ˇ± Œ˘±fl¡1 Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸˜ ’øÒfl¡±1 ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 50ÌÓ¬Õfl¡ ·“±ª1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’Õ¬ÛÌÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ˚±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ·“±ª1 ’±1n∏ fl¡˜ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·ºí ‰¬˝√√11 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ªÒ±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬±– ˙˜«±˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ø¬ı˘ ≈√‡Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±˝◊√Ú ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 ¸˜¸…±ÀÈ¬± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı› ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Î¬±Mê√1¸fl¡À˘ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˜±À˘fl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±øù´«fl¡ 1±¬ı3±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬fl¡ øˆ¬øM√√ ¬ı¯∏«1+À¬Û Òø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬ fl¡1fl¡º ’±ø˜ ¸√±˚˛ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ ˜±øÓ¬ ˚±˜º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ øÍ¬fl¡Ú± ÚÊ√Ú±Õfl¡ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±1n∏ ¬ı±˝◊√fl¡1 ˘±˘¸±Ó¬ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ Œõ∂˜ ’øˆ¬¸±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± Ú±·ø1fl¡Q õ∂˜±Ì Úfl¡ø1 Œˆ¬±È¬1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜1 ø˘5 ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ·“±› ¸‘√˙ øÎ¬˜1œ˚˛±1 øfl¡Â≈√ ’=˘ ¤øÓ¬˚˛± Œõ∂˜ Ú·1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’±·Ó¬ ëøÎ¬í ˘·±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡À1 ˝√fl¡±-¬ı±Ò± Ú±˜±øÚ ¤fl¡±—˙ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¬Û≈ª±˝◊√ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 ø¬ı‰¬±1fl¡±˚« ˙œÀ‚Ë Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬ ¬Û±øÓ¬ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ‚11¬Û1±º ”√1-”√1øÌ1 øÚÊ√±Ú Í¬±˝◊√1 ¬Û±øfl«¡— ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ıø˝√√ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘1 ’ù≠œ˘ øˆ¬øÎ¬’í Œ√‡≈ª±˝◊√ ’¸» fl¡±˚«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ù¬ÀÈ¬± ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸» ‰¬ø1S1 fl¡˜ ¬ı˚˛¸1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ¸˜ ¬ı˚˛¸1 ˚≈ªÓ¬œ1 ˜í¬ı±˝◊√˘1 Ú•§1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂dÓ¬1 ¬Û”À¬ı« ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 ¸˜¸…±ÀÈ¬± ¸˜±Ò±Ú fl¡1fl¡ºí ¬ı1±fl¡, ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 fl¡Ô±1 ’±√±Ú-õ∂√±ÀÚÀ1 ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıU ˚≈ªÓ¬œfl¡º œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª± 95 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸±˝√√±˚…, fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ˚≈ªfl¡1 ¸•Û”Ì« ¬Ûø1‰¬˚˛ ÚÊ√Ú±Õfl¡À˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂d±ª ø√ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚÀ1± √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± ’±ªX ∆˝√√ øÚÊ√1 Ê√œªÚ Ò¬ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1¬ı±À¬ı ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡µ˘, ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ’±1n∏ ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡1±, Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ˜≈Â√ø˘˜ ‚È¬Ú±º Ú·1-‰¬˝√√11 ¤fl¡±—˙ ÒÚœ Œ˘±Àfl¡ õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¤ÀÚ Î¬◊2‰¬±fl¡±—é¬œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˜±øÓ¬ ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Î¬◊À√…±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, 1±Ê√…Ó¬ ¤‡Ú ˜≈Â√ø˘˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’¸» fl¡±˚« ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¶ö±¬ÛÚÀ1± √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¸—‡…±˘‚≈ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬Û≈“øÊ√› ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±ÀÈ¬±Àªº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¬ı‘øM√√1 ÒÚ ¸¡Z…ª˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ¬ı±‰¬±À1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º Ú·“±ªÓ¬ ë˝◊√Ù≈¬ &µ±í ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º Œ˚±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 11 ‡Ú øÊ√˘±1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ¬ı±‰¬±À1 ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‡øÓ¬˚˛±1fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Â√±S-Â√±Sœ ¬ı‘øM√√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√Ú±˚˛º ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡1±ÀÓ¬ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ø¬Ûøg Ôfl¡± Œ¸±Ì1 ’±„≈√øÍ¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤øÈ¬ fl¡±øÏ¬ˇ ∆˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ú·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ fl≈¡Ó≈¬¬ıÎ¬◊øVÀÚ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û- ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Î¬◊¬Ûø1Î¬◊Mê√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘ ¸—·Í¬ÀÈ¬±Àª ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ¬ı±À‰¬11 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 294˚341˚506˚392 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 812˚12 ¤fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±À1± U—fl¡±1 ø√À˚˛º Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈11 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Â√±˘Ù¬± ¸≈À1˙ ¬ı1±À1 ‚øÚá¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤˝◊√ ë˝◊√Ù≈¬ &µ±íº

ﬂ‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈ø1˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±

Ò˜«‚È¬Ó¬ ¬ıø˝√√˘ ø‰¬øﬂ¡»¸ﬂ¡

ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ¸ﬂ¡À˘±À1 ¸˜

˜í¬ı±˝◊√˘ Œõ∂À˜ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ ≈√–ø‰¬ôL±

¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1Ó¬ ﬂ¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ﬂ¡ ’±Sê˜Ì

’±È«¬ Œ·˘±1œÓ¬ ëˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˝◊√Ú ˝◊√À˜Ê√í ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚È¬±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı‡…±Ó¬ ¸—·œÓ¬ ¸±Òfl¡1 ˚≈·Ê√˚˛œ ’±À˘±fl¡ø‰¬S¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı õ∂√˙«Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Ó¬ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“ õ∂˙—¸± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÊ√…á¬ Ù¬ÀÈ¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’Ú≈¬Û˜ Ú±ÀÔ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙äœ ˜øÌ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¶ú‘øÓ¬ ¸Ê√œª fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı Ù¬ÀÈ¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ ø˚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ Œ¸˚˛± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ’¸˜1P ˆ¬”À¬ÛÚ√± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Ûø1˚˛±˘˜≈‡œ ¬ı…øMê√ Ú±øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ø˚ ¤fl¡ Ó¬œ¬ıË ’±fl¡¯∏«Ì ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ı¬ı˘·œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸≈Ò±fl¡F1 ‚øÚá¬ ¸˝√√À˚±·œ ¸—·œÓ¬ø˙äœ fl¡˜˘ fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ Úª Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ‰¬˜≈ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º õ∂√˙«Úœ‡ÚÓ¬ Ù¬ÀÈ¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Î¬◊»¸1¬Û1± ¸—·‘˝√œÓ¬ ˜≈Í¬ 110‡Ú ’±À˘±fl¡ø‰¬S õ∂√ø˙«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 30Ê≈ÚÓ¬ ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÚÙƒ√¬Ô±, ˜˜ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’¸˜fl¡ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀÈ¬±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’˝◊√˘ ˜±Àfl¡«√øÈ¬— Œfl¡±•Û±Úœ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ 200708 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1¬Û1± Œ˙±ÒÚ±·±1ÀÈ¬±1 ¬ı±ø¯«fl¡ ˘±ˆ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˘ˆ¬…±—˙ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¸ÀN› 1±Ê√…‡Ú1 ‹øÓ¬˝√√… Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± Œ˙±ÒÚ±·±1ÀÈ¬±fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÓ«¬√±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀÈ¬±1 fl¡Ó‘¬√«¬Ûé¬˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜”˘… ¸—À˚±øÊ√Ó¬ õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜”˘… ¸—À˚±øÊ√Ó¬ õ∂fl¡ä¸˜”˝√1¬Û1± ˘±ˆ¬ ’Ê«√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˆ¬˚˛ª˝√√ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀÈ¬±Õ˘ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√º Œ¬Û¬∏Cí˘ Î¬◊»¬Û±√Úfl¡±1œ ˜È¬1 ø¶Ûø1È¬ õ∂fl¡ä ’±1n∏ øÎ¬ÀÊ√˘ Œfl¡±ª±ø˘È¬œ ’±¬ÛÀ¢∂ÀÎ¬˙…Ú õ∂ÀÊ√"√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ¬«√œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ŒÚÙ¬ƒÔ± ’±1n∏ ˜í˜ õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 577 Œfl¡±øÈ¬ ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ˜í˜ ’±1n∏ 60 Œfl¡±øÈ¬ ¬ı…˚˛¸±À¬Ûé¬ ŒÚÙ¬ƒÔ± õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀÈ¬±Àªº Œ˜‰¬±Â«√ ˝◊√ø?Úœ˚˛±Â«√ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 fl¡±ø1fl¡1œ ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 Œ˙±ÒÚ±·±11 ˜”˘ õ∂fl¡ä Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± õ∂fl¡äÀ1 øÚ˜«±Ì ¬Û”Ì« ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Î¬◊»¬Û±√Ú˜≈‡œ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬À˘ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀÈ¬±Àª ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÚÙ¬ƒÔ± õ∂fl¡äÀÈ¬±¡ Î¬◊»¬Û±√Úé¬˜ ˝√í√À˘ ¬ıÂ√ø1 160 Œ˝√√fl¡±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Œ¬Û¬∏CíÀfl¡ø˜Àfl¡˘∏ Œ¢∂Î¬1 Œ˜Ùƒ¬Ô± Î¬◊»¬Ûiß ˝√√í¬ıº ø˚ø‡øÚ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÕ˘ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¤Ú ’±1 ¤À˘º øfl¡˚˛ÀÚ± øÎ¬ ¤Ú ø¬Û ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Œfl¡±•Û±Úœ1¡Z±1± ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú-Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤Ú ’±1 ¤À˘ ˙øMê√ ’±˝√√1Ì1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1±ø˝√√ Œ˝√√±ª± ŒÚÙ¬ƒÔ± Œ¬Û¬∏CíÀfl¡ø˜Àfl¡˘ Œ¢∂Î¬Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ fl¡ø1 Œ¢∂Â√ ŒSêfl¡±11 Œ˚±·±Ú Òø1À˘ ¤Ú ’±1 ¤˘ ’±1n∏ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 ≈√À˚˛±È¬± Î¬◊À√…±À·˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ıº Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ ¬ıÂ√ø1 160 ˝√√±Ê√±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú Œ¬Û¬∏CíÀfl¡ø˜Àfl¡˘ ˜±Ú1 ŒÚÙ¬ƒÔ± Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ŒSêfl¡±Â«√ ’±1n∏ ¬Ûø˘˜±1 ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√¬ıX ∆˝√√ÀÂ√º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±À1 Œ˙±ÒÚ fl¡1± ’¸˜1 ø˜ø|Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 Î¬◊2‰¬ ˜±Ú1 ˜˜ [7.1 ˙Ó¬±—˙ ‡øÚÊ√ ŒÓ¬˘1 ›Ê√Ú ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬] ’±ÀÂ√º Œ˙±ÒÚ±·±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 12 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± õ∂fl¡äÀÈ¬± fl¡±˚«é¬˜ ˝√√íÀ˘ ¬ıÂ√ø1 43,300 È¬Ú ’±ø˝√√« 1 Œ¬Û1±øÙ¬Ú ˜˜ ’±1n∏ ¬ıÂ√ø1 4500 È¬Ú ’±ø˝√√«-¤ ’Ò« ¶£¬øÈ¬fl¡±Î¬ ˜˜ ’±¬ıX õ∂øSê˚˛±À1 Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û, ¬ıÂ√ø1 50,000 È¬Ú ’±ø˝√√« 1 Œ¬Û1±øÙ¬Ú ˜˜ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıÓ¬«√˜±Ú Œ˙±ÒÚ±·±1ÀÈ¬±1 Œˆ¬fl≈¡ª±˜ ø√ø©ÜÀ˘˙…Ú Œ·±È¬1¬Û1± ¸—·‘ø˝√Ó¬¬ ¤˜ øˆ¬ øÊ√ ’í ’±1n∏ ¤˝◊√‰¬ øˆ¬ øÊ√ ’í Œfl¡ ˜˜ õ∂fl¡ä1 Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ˘±ˆ¬ ¬ı‘øX1 ˘é¬…À1˝◊√ ø¬ı·Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀÈ¬±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ 435 Œfl¡±øÈ¬ ¬ı…˚˛ ¸±À¬Ûé¬ øÎ¬ÀÊ√˘ Œfl¡±ª±ø˘È¬œ ’±¬ÛÀ¢∂ÀÎ¬˙…Ú õ∂ÀÊ√"√º ˝◊√˚±˛ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’ÀÈ¬± Ù≈¬À˚˛˘¬Ûø˘‰¬œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ’øÓ¬ ≈√˘«ˆ¬ ˝◊√Î¬◊1í-4 Œ¢∂Î¬1 ˝√√±˝◊√ ¶ÛœÎ¬¬ øÎ¬ÀÊ√˘ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± 1±Ê√…1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± Œ˙±ÒÚ±·±1 Œ˝√√±ª±1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√Î¬◊1í-4 Œ¢∂Î¬1 Œ¬Û¬∏Cí˘ Î¬◊»¬Û±√Úfl¡±1œ ’¸˜1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± Œ˙±ÒÚ±·±1º

˜±Ê√øÚ˙± øÚ^±1Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ Î¬◊Í¬±˝◊√ øÚ Ú‘¸—˙ˆ¬±Àª ≈¬ı«‘M√˝◊√ ‚11 Œfl¡±Í¬±ø˘1 Œ¬ı11 Ù¬“±Àfl¡À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ˙±ª±¬Û±È¬œ1¬Û1± Î¬◊Í¬±˝◊√ øÚ ø¬ı¬ı¶a± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬ı±1œ1 ¤È¬± Ú˘±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Ô˚˛º ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Ú±ÀÔ ˜±Ê√øÚ˙± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡í˘± Â√±È«¬ ’±1n∏ ˝√√±Ù¬ Œ¬Û∞I◊ ø¬Ûg± Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘M« √˝◊√ Œ¬Û˝√√œÀ˚˛fl¡fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’fl¡˘˙À1 q˝◊√ Ôfl¡± ø¬ÛÓ‘¬fl¡ Ê√·±˝◊√ ‚È¬Ú± ¸µˆ«¬Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂ˆ¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Î¬◊Í¬±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ıø˘õ∂ˆ¬±1 ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬Ûøg Ôfl¡± ¬ı¶a ‚11 ¬ı±1±µ±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ·“±›‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¬ı±1œÓ¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ¤È¬± Ú˘±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ·¤û±˝◊√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ø1¬Û≈˘ √±¸ ¸˜øi§ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 √À˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤È¬± ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡1±˜ÀÓ¬ ˜±øÈ¬-¬ı±1œ1 fl¡±øÊ√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸”SÀÈ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¸Ó¬œ˚˛± ˜±Ó‘¬1 ¬Û≈S ˆ¬±Ó‘¬ 1Ê√Ó¬ Ú±Ô1 [30] ˘·Ó¬ Œ¬ıø˘ õ∂ˆ¬±1 ˜±øÈ¬-¬ı±1œfl¡ ∆˘ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øÈ¬¬ı±1œ1 fl¡±øÊ√˚˛± ˜œ˜±—¸± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıø˘õ∂ˆ¬±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ√ª±Ú·“±› ˚≈ª ¸—‚fl¡ ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Û1± 1Ê√ÀÓ¬ Œ¬ıø˘õ∂ˆ¬±fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ¸”SÀÈ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸”SÀÈ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Î¬◊Mê√ ˚≈ªfl¡ ¸—‚Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ı‰¬±1 ¸µˆ«¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˚˛± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸”SÀÈ¬±Àª √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±Ú ¤È¬± ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ıø˝√√–1±Ê√… Œfl¡1±˘±Ó¬ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡1±1 Î¬◊ÀV˙… 15 ø√Ú ˜±Ú ¬Û”À¬ı« 1Ê√Ó¬ Ú±Ô Œfl¡1±˘±Õ˘ ∆·øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1é¬œ1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜≈‡ ‡≈ø˘ÀÂ√ ¤Ú±˜≈À˘ ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛˜1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤Ú±˜”˘ ˝√√ífl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬± ≈√ÚœøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚˆ¬± ¬ı1n∏ª±Àfl¡± ¸Laô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 55 ˘±‡ È¬fl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ÒÚ1 ˆ¬±· øÚˆ¬± ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛› ’±R±¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ú±˜”˘ ˝√√ífl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1˙ ‰¬f˝◊√ Œ¸˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˚±ª± 23 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤Ú±˜”˘ ˝√√ífl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º√

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Œ˙¯∏ Ú•§11 ˘È¬±1œÓ¬ ¸¬ı«¶§±ôL ¸˝√√¶⁄±øÒﬂ¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 25 Ê≈√Ú – ’±¬Û≈øÚ ÒÚœ ˝√í¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÚøfl¡∑ ¤ø√ÚÀÓ¬ ˘±‡¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÚøfl¡∑ ŒÓ¬ÀôL Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 Œ¸Ú¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± Œ·±¬Û±˘ Œ‚±¯∏ ’±1n∏ Œ·Ã1±—· √±¸1 Œ˙¯∏ Ú•§11 ˘È¬±1œÀ‡˘1 fl¡±Î¬◊∞I◊±1Õ˘ ’±˝√√fl¡º fl¡±1Ì Ó¬±Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒ Œ˙¯∏ Ú•§11 ˘È¬±1œ Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ‰¬1˜ øÚø˘«5Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Œ¸Ú¬Û±1± ’=˘Ó¬ Œ1í˘Àª SêøÂ√„√ 1 ›‰¬1Ó¬ ¸1n∏ Ê√≈¬Û≈ø1 ¤È¬±Ó¬ ¤˝◊√ Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊√ ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤˝◊√ Œ‡˘1 ·1±fl¡œ ≈√Ê√ÀÚ Œfl¡ÀÚ√À1 Ò≈¬ı≈1œ¬ı±¸œfl¡ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬ıÌ«Ú±Ó¬œÓ¬º Œ¸Ú¬Û±1± ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ˙¯∏ Ú•§1 ˘È¬±1œ Œ‡˘ ’±1é¬œ1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±1é¬œ1 øÚø˘«5 ˆ”¡ø˜fl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ∆˝√√ Î¬◊Í¬± ¤˝◊√ fl¡±Î¬◊∞I◊±1ÀÈ¬±Ó¬ ∆√øÚfl¡ Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√ ˚˛±1 fl¡ª˘Ó¬ ¬Ûø1 Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ ’±R˝√√Ó¬…±À1± ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±1é¬œ1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ Î¬◊√±¸œÚÓ¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¤˝◊√ fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ≈√È¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø1'±‰¬±˘fl¡, ŒÍ¬˘±‰¬±˘fl¡, ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡ Òø1 ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S¸fl¡À˘› ˝◊√ ˚˛±1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1 ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤˝◊√ Œ‡˘1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1¬Û1± õ∂ªø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ‰≈¬ø1, Î¬fl¡±˝◊√ øÓ¬, ÒÚ√±¬ıœ1 ‚È¬Ú±º Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ fl¡±Î¬◊∞I◊±11 ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1éœ1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡±Î¬◊∞I◊±1ÀÈ¬±1 ˜±ø˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛º Œ¸Ú¬Û±1± ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ fl¡±Î¬◊∞I◊±1ÀÈ¬± ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡fl¡ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œù≠±fl¡Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ø˘‡± ’±ÀÂ√ñ ë¬ı≈X ’ªÓ¬±À1 Œ¬ı√ ¬ÛÔ fl¡ø1 Â√Úº ¬ı±˜±Ú˚˛ ˙±À¶a Œ˜±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ’:Ê√Úºº øÚø‰¬ÀôL ‰¬1Ì Ú±˜ Ú˘Àª ŒÓ¬±˜±1º ¸√±À˚˛ õ∂˜M√√ Œ˘±fl¡ ¬Û±¯∏G ’±‰¬±1ºº fl¡ø˘1 Œ˙¯∏Ó¬ ∆˝√√¬ı± fl¡ø{√® ’ªÓ¬±1º fl¡±øÈ¬ ˜±ø1 Œ•°Â√fl¡ fl¡ø1¬ı± ¬ı≈µ±˜±1ºº ¸¬ı±Àfl¡± ¬ıøÒ¬ı± Œ¬ıÃX·Ì ˚Ó¬ ’±ÀÂ√º fl¡ø˘1 Œ˙¯∏Ó¬ ¸Ó¬… õ∂ªÓ«¬±˝◊√¬ı± ¬Û±ÀÂ√ººí ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı≈X ’ªÓ¬±1 ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈XÀfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ë¸¬ı±Àfl¡± ¬ıøÒ¬ı± Œ¬ıÃX·Ì ˚Ó¬ ’±ÀÂ√í Œ¬ı±˘±ÀÈ¬± ¬ı≈X1 Ò˜«±ª˘•§œÀfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ÀÂ√º ¬ı≈Xfl¡ Œ¬ı√¬ÛÔ Â√Úfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ø˝√√µ≈¸fl¡À˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛ ’Ô«±» ø˝√√µ≈1 fl¡ÀÍ¬±1 øÚ˚˛˜ÚœøÓ¬ ¬ıÊ«√Ú fl¡1± ’±1n∏ ˜Ò…˜ ¬ÛLö± [Middle path] ¢∂˝√Ì fl¡1± ŒÓ¬Àª“˝◊√ õ∂Ô˜ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏º ·øÓ¬Àfl¡ ëŒ¬ıÃX·Ìí Œ¬ı±˘±ÀÈ¬± ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈X1 ’Ú≈¸1Ìfl¡±1œ¸fl¡˘Àfl¡˝◊√ ¶Û©ÜÕfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ÀÂ√º Œ¬ıÃXÒ˜« Œfl¡¬ı±È¬±› ˙±‡±Ó¬, Œ˚ÀÚ, ˜˝√√±˚±Ú, ˝√√œÚ˚±Ú ’±1n∏ ¬ı<˚±Ú ’±ø√Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ˝√√˚˛º Œ¬ı√1 øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ Ú˜Ú±1 fl¡±1ÀÌ Œ¬ıÃX ˜±SÀfl¡˝◊√ ¬ı±˜±‰¬±1œ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º õ∂˜M√√ Œ˘±fl¡ [˜√ ˆ¬±— øõ∂˚˛], ¬Û±¯∏G ’±‰¬±1 [fl≈¡-’±‰¬±1]Ó¬ ¸√±˚˛ ˜øÊ√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√º ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ‰¬±À˘ ¤ÀÚ ’±‰¬±11 Œ˘±fl¡ ’¸˜Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡À˘˝◊√ ˝√√˚˛º ëŒ•°Â√í ˙s˝◊√ Œ¬ı√, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬, ¬Û≈1±Ì1 ø√Ú1 ¬Û1±˝◊√ ‰¬ø˘ ’˝√√± ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ¬ı√1 øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ Ú˜Ú±ø¬ı˘±fl¡Àfl¡ Œ•°Â√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ’Ô«±» ‰¬±ø1 ¬ıÌ«1 ¬ı±ø˝√√11 ˜±Ú≈˝√Àfl¡ Œ¬ı±˘± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬Ûfl¡ Œ•°Â√ Œ√˙ Œ¬ı±˘± ∆˝√√øÂ√˘º ’Ô«±» ˝◊√˚˛±1 ’øÒ¬ı±¸œ¸fl¡À˘± Œ¬ı√1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ¬ı±ø˝√√11 ’±øÂ√˘º ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˆ¬·√M√fl¡ Œ•°Â√±øÒ¬ÛøÓ¬ Œ¬ı±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ŒÓ¬›“ Œ•°Â√ Œ√˙1 1Ê√±º Ó¬±˜1 Ù¬ø˘ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ø˘ø‡ ∆Ô Œ˚±ª± 1Ê√±1 ¬ı—˙ø¬ı˘±fl¡ ¤˝◊√ Œ•°Â√ ¬ı—˙1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˙Ó¬¬ÛÔ ¬ıËp¡ÌÓ¬ Œ•°Â√ ˆ¬±¯∏± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√º ˝◊√À˚˛ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ•°Â√ ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œº ’¸˜Ó¬ ¬ı± õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ Œ•°ÀÂ√˝◊√ Œ˜Â√ ¬ı± ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± Ò1ÀÌ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 1. The Bodo people were no doubt the Kiratas and Mlechas as spoken in Mahabharata. The Meches of Assam still preserved traces of the opprobrious name "Mlechha" applied to their forefather by the earlier Aryans coming into the Pragjyitish (Early History of Kamrup: Raibahdur Knanak Lal Barua, page14) 2. The Bodo folk who live to the west of the Kamrup district are called Mech by their Hindu neighbors. This word probably a corruption of the Sanskrit word “Mlechcha” (Linguistic survey of India; Vol. III, Part-II, page 111) 3. From the records in the epics- the Ramayana and the Mahabharata dated (C. l000-800 BC) it is known that the north Eastern Frontier Kingdom of India a Mlechcha territory ruled by the Bodo Kings referred to as Danavas and Asuras by the Aryans of the Ganga valley, was known as Pragjyotisha (the eastern land of Astrology) and later as Kamrupa with its central Shrine of Mother Goddess Kamakhya on the Nilachal Hill over looking the mighty Bramputra within the prevent metropolitan City of Gauhati.” (The Culture and Civilizetion of Assam, in Assam and Asamese Mind, 1980, Page 5 : Dr. T. C. Sarma] 4.“Before coming of Aryans towards the eastern India, North Bengal and Assam no doubt, the Aryans heard the news of Kirata people of the east. They used to call the modern Assam and Lohit by the name of Mlechchadesh or the country of Mlechcha or Mech people. (Kirata Jankriti:- Dr. Suniti Kumar Chatterjee, Page-63) ¤˝◊√√À1 ¬ıU ¬ÛøGÓ¬1 ˜ÀÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+À¬Û˝◊√ Œ•°Â√ Œ√˙ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ 1±Ê√Q fl¡1± ’±1n∏ ¬ı¸øÓ¬ fl¡1±¸fl¡À˘˝◊√ Œ˜Â√ ¬ı± ¬ıÀÎ¬ˇ± ’Ô«±» ¬ıÀÎ¬ˇ± ˜”˘1 ˜±Ú≈˝√ ’±øÂ√˘º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 ¢∂Lö1 Œ•°Â√ ˙sÀÈ¬± ø˚À˚˛˝◊√ Ú≈¬ı≈Ê√±›fl¡ ëŒ•°Â√í ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ˜Â√¸fl¡˘Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√øÂ√˘ ’¸˜1 ŒéSÓ¬º ’±øÊ√ ’¸˜1 |X±ˆ¬±Ê√Ú ¸S1 ¸=±˘fl¡¸fl¡À˘ [Œ•°Â√] ˜±ÀÚ ’Ò˜«œ, Œ¬ı√1 øÚ˚˛˜ Ú˜Ú± Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ ¬ı≈Ê√±˚˛ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√ ’Ô«±» Œ¬ı√ Ú˜Ú±, Œ¬ı√1 ¬ı±ø˝√√11 ˜±Ú≈˝√¸fl¡˘ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±Ú ’±øÂ√˘∑ ¤˝◊√ Œ˜Â√ ¬ı± ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˜”˘1 ˜±Ú≈˝√ø¬ı˘±Àfl¡˝◊√ Ú±øÂ√˘ ŒÚ∑ ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ŒÓ¬ÀÚ ’Ò˜«œ, ’Ú±‰¬±1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ˆ¬·ª±ÀÚ fl¡ø{√® ’ªÓ¬±1Ó¬ ’±ø˝√√ fl¡±øÈ¬ ˜±ø1 ¬ı≈µ±˜±1 fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Œ¬ıÃX¸fl¡˘Àfl¡ ¬ıÒ fl¡ø1¬ı Œ¬ı±˘±ÀÈ¬± ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ øÚ˜«”˘ fl¡1±1 ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ŒÚ∑ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Œ¬ı√ Ú˜Ú± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 fl¡±˜Ú± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ÀÚ∑ Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√ Œfl¡ª˘ Œ¬ıÃX ¬ı± ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘1 õ∂ùü ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˝◊√ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 Î¬◊˘—‚Ú1 fl¡Ô±› ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ÛøªS Ò˜«¢∂LöÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬ ‚‘Ì± ˆ¬±¬ı Ôfl¡±, ˝◊√˝√“Ó¬1 øÚ˜«”˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú± fl¡1± ¬ı±Ìœ Ôfl¡±ÀÈ¬± ’¬ı±>Úœ˚˛º ˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó¬ ’±˝◊√Úø¬ıÀ1±Òœº Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ ‚‘Ì± ˆ¬±¬ı Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ Œù≠±fl¡ ≈√È¬± ¬ÛøªS fl¡œM√√«Ú øfl¡Ó¬±¬Û1 2˚˛ fl¡œM√√«Ú1 13 ’±1n∏ 14Ú— ¬Û√ ≈√È¬± Î¬◊Í¬±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±ÀÈ¬± ˚≈øMê√˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı± ¸fl¡À˘±À1 ˜—·˘1 fl¡±1ÀÌº ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡±À1±¬ı±1 Ò˜«ø¬ıù´±¸Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 Î¬◊ÀV˙… Ú˝√√˚˛º Ò˜«¢∂LöÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı±Ìœ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ˝√√˚˛ ˆ¬±¬ı±¬Ûiß ∆˝√√ ≈√‡ Œ¬Û±ª± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Œfl¡±ÀÚ±Àª ˜Ú Úfl¡1±Àfl¡ ¸±Ó¬˙ ¬ıÂ√1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˝◊√˚˛±1 Ú…±˚˛¸—·Ó¬ ¸±¬ı…ô¶ Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ’±øÊ√› Œ¬ı√1 øÚ˚˛˜ÚœøÓ¬ ÚÊ√Ú± ¬ı± ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıUÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬é≈¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ‡≈ø˘¬ı, ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ¬ı≈øÊ√¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¬ÛøªS Ò˜«¢∂Lö1 ¬ı±ÌœÀ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬À1 ¬ı±øg 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’Ú≈ißÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ø˙é¬± ˘±À· , ˚±1¡Z±1± Œfl¡ª˘ ’¸˜ øfl¡˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊√Ó¬ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ∆˘ ¸ˆ¬… ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ò˜«¢∂Lö1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¸≈Òœ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ˘˚˛ ’±1n∏ ¸≈ø¸X±ôLÕ˘ ’±À˝√√º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊ÀV˙… Ú±˝◊√º ’Ú≈ißÓ¬ Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ‚‘Ì±1 ˆ¬±¬ı ˚±ÀÓ¬ ø‰¬1¶ö±˚˛œ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸•xœøÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊ÀÍ¬ ¸˜-˜˚«±√± õ∂√˙«Ú1¡Z±1±, ˝◊√À˚˛ Œ˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±˜Ú±º ’:±Úœ, ’Ò˜«œfl¡ ø˙é¬±À˝√√ ø√¬ı ˘±À·º ˜±ø1fl¡±øÈ¬ ¬ı≈µ±˜±1 fl¡ø1À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ı∑ ø‰¬1ø√Ú Œ˝√√˚˛ ∆˝√ ’˝√√±, ’˘¬Û ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’äø¬ı√…± ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ˝√√±ª± ¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√±•§± [’:±Ú, ¸˝√√Ê√¸1˘]¸fl¡˘1 ¬ı±Ìœ› Œ|á¬ ø¬ı√…±¸•Ûiß ¬ı…øMê√, ˙øMê√˙±˘œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ Œ˚Ú øfl¡ø=» |ªÌ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡À1º √˚˛±, é¬˜±, √±Ú [Ó¬…±·], Œõ∂˜-õ∂œøÓ¬, ˆ¬±Ó‘¬Q ¤˝◊√ ¬Û=¬ı±Ìœ1 [¬ı±ÀÔÃ1 ¬Û=¬ı±Ìœ]¡Z±1± ø¬ıù´ ˜±Úªfl¡ ¸˜Ó¬±, ¸˜˜˚«±√±, ¸˜-’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ˜±ÚÀª˝◊√ ¸≈‡-˙±øôLÀ1 ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡ø1 ¸Ó¬… õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√±•§±-Ê√±˜Ô±¸fl¡À˘ ˆ¬±À¬ıº fl¡±À1±¬ı±1 ¬Û≈Ó¬˘± ;˘±À˘, fl¡±À1±¬ı±fl¡ ø˙˘ √ø˘˚˛±À˘ ’±1n∏ ˜˝√√±˜±Ú… Ò˜«±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ¬ı√ Ú˜Ú± ’:±Úœ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’¶Û‘˙… Œ•°Â√¸fl¡˘Àfl¡ fl¡±øÈ¬ ˜±ø1 ¬ı≈µ±˜±1 fl¡ø1À˘˝◊√, ¬ı±˜±‰¬±1œ õ∂˜M√√, ≈√1±‰¬±1 Œ˝√√±ª± ’±Ò±’±øÒ Œ¬ıÃX·Ìfl¡ ¬ıøÒÀ˘˝◊√ ¸Ó¬… õ∂ªÓ«¬Ú Ú˝√√˚˛º ¬ı1= ø˝√√—¸±À˝√√ ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıº ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡ø1¬ı1 ’øÒfl¡±1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√Ú Ú±˝◊√º ¸Ó¬… fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡±À1±¬ı±fl¡ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ˜±˜˘± fl¡ø1À˘˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º Œ¬ıÃøXfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1À˝√√ ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº øÚÊ√fl¡ Œ|á¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬ı±√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˙±¶a1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Àfl¡± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬˚˛ Œ‡±ª±˝◊√ Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ı±Ò±1 ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÓ¬fl«¡1 ‡±øÓ¬1Ó¬ Î¬◊¬Ûø1Î¬◊Mê√ ˜ôL¬ı… ’Ó≈¬…øMê√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ¸≈Òœ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√&ÀÌ Œ˜±fl¡ é¬˜± fl¡À1 Œ˚Úº [˜Ó¬±˜Ó¬ Œ˘‡fl¡1 øÚÊ√±]

˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ˚±¬ı ’¸˜1 ø˙äœ ø‰Sfl¡˜« ¸µˆ¬«Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø˙äœÊ√ÀÚ Ê√Ú±À˘ñ ø¬ıËøÈ¬Â√ ¬ÛÓ¬±fl¡±fl¡ ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ø‡¡ ¤øÈ¬ ¬Ûø‡˘± ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√fl¡ õ∂Ó¬œfl¡œ 1+¬ÛÓ¬ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ Î¬◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ø‰Sø˙äœ ¬ı1n∏ª±1 ø‰¬Sfl¡˜«1 ø¬ıÀ˙¯∏QÀÈ¬±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ¬Ûø‡˘±1 ¬ı…ª˝√√±1º ŒÓ¬›“1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Â√ø¬ıÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø‡˘±˝◊√ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ı˝◊√øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ’—fl¡Ú Ó¬Ô± õ∂√˙«Ú fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ¤ ¬ı±È¬±1Ùv¬±˝◊√ ª±Ê√ ¬Û±ø‰¬— ¬ı±˝◊√, ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Ûø‡˘±fl¡ õ∂Ó¬œfl¡Òø˜«Ó¬±À1 Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º

fiÎ¬≈ø¬ı1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì ˜Laœ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 25 Ê≈√Ú – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ˜Laœ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fiÎ≈¬ø¬ı, Œ‡˘≈ª±¬Û±1±, ·±Â√¬Û±1±, ¸≈Ó¬œ1˜≈‡ ’±ø√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±Sê±ôL Ó¬Ô± ¬ı±Ú ø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±Sê±ôL¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜À˚˛± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬•Û±ªÓ¬œ ∆ÚÀ˚˛ fl¡±˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ Œ‡˘≈ª±¬Û±1±, ¸≈Ó¬œ1˜≈‡, ·±Â√¬Û±1± ’±ø√ ’=˘1 õ∂±˚˛ 25 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚11 Œˆ¬øÈ¬ Î¬◊Â√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıUÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ ¸±-¸•ÛøM√√Õ˘ ∆Ú‡ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡√√¬ı±ø√ÀÚ Œ˝√√±ª± ŒÚÀ1

ŒÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ‰¬•Û±ªÓ¬œ ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ‚1-≈√ª±1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º 35 Ú— ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ √øé¬Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ‰¬µÚ ¸1fl¡±À1› ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ’=˘ ¸˜”˝√1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ‡¬ı1 ˘˚˛º ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ’=˘1 25 È¬± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 5 ˝±√√Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˘±‡ È¬fl¡± Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ ∆Ú1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡À1 Œ˝√√±ª± ˜Ó¬

ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±Úœ fl¡ø˜À˘˝◊√ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ‰¬•Û±ªÓ¬œ ∆ÚÓ¬ ¬ı±g1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬ı“±À˝√√À1 ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú ¬ıÚ±˝◊√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ √øé¬Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ¶ö fl¡˘± ¬Ûø1¯∏√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡±À˙˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√À˘ù´1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ıÓ¬±Ù¬ Î¬◊øVÚ Œ˜±~± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 25 Ê≈√Ú – ø˙é¬fl¡1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ô±øfl¡ ‚¢∂±¬Û±11 ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ‚¢∂±¬Û±1ø¶öÓ¬ ¬ıøÎ¬ˇÀ·±· ¬ıÚˆ¬±· ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ 364 Ú— ø¬ı˘¬Û±1 ¬ı±˘fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1±gÚœ ¤·1±fl¡œÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±˘Ó¬±Ù¬ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ‡≈Î¬◊ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… øÚÒ«±ø1Ó¬ 1±gÚœ ≈√·1±fl¡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 1±gÚœ‚1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¤·1±fl¡œ 1±gÚœÀ˚˛ 1±gÚœ ·‘˝√ Ó¬ ˆ¬±Ó¬ 1±øg

Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û≈1Ì± ·‘˝√ 1¬Û1± ‡ø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ·˝◊√ Ú± ∆˘ ’±Ú·1±fl¡œ Î¬◊Mê√ ·‘˝√ Ó¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·1±fl¡œ Î¬◊Mê√ ·‘˝√ ÀÈ¬±Õ˘

1±gÚœÀ1 ’¬Ûfl¡˜«/ ˚±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±gÚœ·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ ’±˘˝√√œ ’˝√√±Ó¬ ‡¬ı1 ø√¬ıÕ˘ ¬Û≈S˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±˚˛º 1±gÚœ ·‘˝√ Õ˘ ∆· ¬Û≈S˝◊√ ˜±Ó‘¬fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û≈1Ì± ·‘˝√ Ó¬ Ôfl¡±1 ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó¬±Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡À1 ’¸—˚Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬ˆ¬y ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·ÀÓ¬± ¬Û≈S˝◊√ ¶Û©Üˆ¬±Àª ¬ı…Mê√ fl¡À1º Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±˘ƒ√Ó¬±Ù¬ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ‚¢∂±¬Û±1 ø˙é¬±‡G1 ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊øÍ ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º

26 Ê≈√Ú√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl¡±1±·±11 ’ø˙øé¬Ó¬ ¬ıµœfl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 25 Ê≈√Ú – ¶§·«À√Î¬◊ ø˙ªø¸—˝√√1 ¬ÛPœ 1±Ìœ ’ø•§fl¡±˝◊√ 1734 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ 130 ¤fl¡1 ˜±øÈ¬Ó¬ ‡Àµ±ª± ø˙ª¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ1 Î¬◊M√ 1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± fl¡±1±·±11 ’ø˙øé¬Ó¬ ¬ıµœ¸fl¡˘fl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±1±Ò…é¬ Œ·±ø¬ıµ ˜±˘±fl¡±À1º ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛¸1 ’±‡1 ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± Î¬◊ˆ¬˚˛ ¬ıµœÀfl¡ fl¡±1±Ò…é¬·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±À1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1±Ò…é¬ ˜±˘±fl¡±À1 fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’ø˙øé¬Ó¬ ¬ıµœ¸fl¡˘fl¡ õ∂Ô˜1 ¬Û1± ¸5˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ø√˚˛±1 ˘é¬…À1 ’¸˜ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú1 øÎ¬À˜Ã ‡G1 ¬Û1± ¬Û±“‰¬˙À1± ’øÒfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’±1n∏ Œ¬ıvfl¡¬ıíÎ«¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Ù¬ø˘, ‰¬fl¡ Œ¬Ûø=˘ ’±1n∏ ˜±øÈ¬ Œ¬Ûø=˘º

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡±1±Ò…é¬1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û fl¡±1±Ò…é¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø˘ø‡¬ı-¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ŒÚ±ª1± ’ø˙øé¬Ó¬ ¬ıµœ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ±ÀÓ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ø√ÀÚ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ √˘fl¡ ¬Û≈ª± ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û±Í¬√±Ú ø√¬ıº ¤È¬± √˘Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ 20 Ê√Ú ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± 16 ·1±fl¡œÕfl¡ Ô±øfl¡¬ıº ’ªÀ˙… ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘ Ô fl¡Õfl¡ ¬Û±Í¬√ ± Ú ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘› ˜±˘±fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 10 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 4 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ıº fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø˙é¬± ¢∂˝√ √ Ì 1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ √ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øÚÊ√fl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ıµœ¸fl¡˘fl¡ ¬≈ √ · 1±fl¡œ ø˙øé¬Ó¬ ¬ıµœÀ˚˛

¬Û±Í¬√ ± Ú ø√ ¬ ıº ¬Û˚±« ˚ ˛ S êÀ˜ fl¡±1±·±11 ¸fl¡À˘± ’ø˙øé¬Ó¬ ¬ıµœÀfl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ˜≈Í¬ 533 ·1±fl¡œ ¬ıµœ ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 36 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¤È¬± ø˙qº ¤˝◊√ ¬ıµœ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬11 258 ·1±fl¡œ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ¬ıµœ, 80 ·1±fl¡œ ŒÂ√‰¬Ú ¬ıµœ, 9 ·1±fl¡œ ø¬ıÚ±|˜ ¬ıµœ ’±1n∏ 169 ·1±fl¡œ ¸|˜ ¬ıµœº ¤˝◊ √ ¬ıµœ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√˝◊√ - ¤Ê√Ú ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œÒ±1œ ø˙øé¬Ó¬ ¬ıµœ ˚ø√ › ‰¬±˝√ √ Ê√ Ú À·±á¬œ ¸•x√ ± ˚˛ 1 ¸1˝√ √ ¸—‡…Àfl¡ ’ø˙øé¬Ó¬ ¬ıµœº ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡±1±Ò…é¬ Œ·±ø¬ıµ ˜±˘±fl¡±À1 fl¡±1·±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡

¬Ûø1Àª˙ ¸≈ ¶ ö fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘ é ¬ Œ1±¬ÛÌ1 fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ› ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ º ø˙ª¸±·1 ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì ø¬ıˆ¬±·1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 fl¡±1±Ò…é¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±1±·±11 ¬ı±ø˝√À1-øˆ¬Ó¬À1 fi¯∏øÒ &Ì¸•Ûiß ¬ı‘ é ¬ Œ1±¬ÛÌ1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ √ À Â√ º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl¡±1±¬ıµœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ SêœÎ¬ˇ±¸≈˘ˆ¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·Ï¬ˇ ø√˚˛±À1± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 fl¡±1±¬ıµœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ù´È¬¬Û≈È¬, øÎ¬Â√fl¡±Â√, ˆ¬˘œ¬ı˘, ŒÚÈ¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ‡˘±-Ò”˘±1 ¸±˜¢∂œ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º Î¬◊À~‡…, fl¡±1±Ò…é¬1 ’Ú≈ À 1±Ò ˜À˜« ø˙ª¸±·1 Ú±·ø1fl¡ ˜=˝◊√ fl¡±1±¬ıµœ¸fl¡˘1 Œfl¡1˜¬ıíÎ«¬

’±·¬ıÏ¬ˇ ± ˝◊ √ À Â√ º ¤˝◊ √ fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± ¬Û≈øÔˆ¬“Î¬ˇ±˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±ø1˙À1± ’øÒfl¡ ¢∂Lö ’±ÀÂ√º 1935 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡±1±·±11 fl¡±1±Ò…é¬1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± Œ·±ø¬ıµ ˜±˘±fl¡±À1 fl¡±1±¬ıµœ¸fl¡˘1 ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡, Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ’ÀÔ« ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±1±Ò…é¬·1±fl¡œÀ˚˛ ëŒfl¡±“À˝√√ Œfl¡±“À˝√√ Ê√œªÚí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ˜ÀÚ±: ’Ú≈á¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±1±¬ıµœ¸fl¡˘1 ¸≈5 õ∂øÓ¬ˆ¬± Ê√±¢∂Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±1±¬ıµœ¸fl¡˘1¡Z±1± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ˜=¶ö fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 õ∂˙—¸± ¬ı≈È¬ø˘øÂ√˘º fl¡±1±Ò…é¬1 õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏ « Ó ¬ fl¡±1±¬ıµœ¸fl¡˘fl¡ ø˙ª¸±·1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√1 Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

√øé¬Ì ﬂ¡±˜1+¬ÛÓ¬ ’±¬ıﬂ¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˘≈FÚ√

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˝√√Í¬±» ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú ¬ıø˝√√–Ê√·Ó¬1¬Û1± ø¬ıø26√iß Ú√œ¡Zœ¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘±¬ı±1œ, ˜±Ê≈√˘œ, 25 Ê≈√Ú – Œ˘±ø˝√√Ó¬-¬ıËp¡¬Û≈S1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±ÚÓ¬ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸•Û”Ì« ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıø˝√–Ê√·Ó¬1¬Û1±º Qø1» ·øÓ¬Ó¬ ›Ù¬øµ Î¬◊Í¬± ¬ı±ÀÚ Ú√œ¡Zœ¬ÛÀÈ¬±fl¡ ‰¬±ø1›Ù¬±˘1¬Û1± Œ‚ø1 Òø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Ú√œ¡Zœ¬Û ¸—À˚±·œ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±1‚±È¬¸˜”˝√ 1 ŒÙ¬1œ¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· Ú√œ¡Zœ¬ÛÀÈ¬±Àª ¬ıø˝–Ê√·ÀÓ¬À1 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ¶ö˘ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬øÀ√Ú√ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª± ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ’˝√√± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ Ú√œ¡Zœ¬ÛÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú√œ¡Zœ¬ÛÕ˘ øÚÀÓ¬Ã ’˝√√± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ1 ¸1¬ı1±˝√√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ√√ 7È¬± ¬Û±1‚±È¬ SêÀ˜ fl¡˜˘±¬ı±1œ, ‰≈¬Õ˜˜±1œ, √øé¬Ì¬Û±Ó¬, ’Ù¬˘±, ˙±˘˜1±, Ù≈¬˘Úœ, ˜√±1&ø1À1 øÚ˜±Ó¬œ ¸—À˚±· ‚È¬±˚˛√ º ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± ¬Û±1‚±ÀÈ¬À1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ 25‡Ú ŒÙ¬1œÀ1 ˚±Sœ ¬Û±1 fl¡1±˚˛√ º ¤Àfl¡√À1 ˜±˘¬ı±˝√√œ ŒÙ¬1œ› ¬Û‘ÔÀfl¡ ‰¬À˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¤˝◊√ ¸˜ô¶ Œ¸ª± ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ú√œ¡Zœ¬ÛÓ¬ ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ª± Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ‚±È¬1 ≈√À˚˛± ¬Û±11¬Û1± Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘ Î¬◊Ê√øÚ1¬Û1± ˙±˘˜1±, ·±˚˛Ú ·“±› ‰¬±¬Ûø1, √øé¬Ì¬Û±È¬, ‰≈¬Õ˜˜±1œ, fl¡˜˘±¬ı±1œ, ˆ¬fl¡Ó¬‰¬±¬Ûø1, fl¡1øÓ¬¬Û±1 ’=˘1 ‰¬ø~Â√‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ú√œ¬Û1œ˚˛± ·“±› ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º ¬ı±Ï¬ˇøÚ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øÚ˜±Ó¬œ ‚±È¬fl¡ õ∂‰¬G Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± øÚ˜±Ó¬œÕ˘ Œ˚±ª± Ú±› ‰¬À¬Û±ª±Ó¬ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1¬Û1± Œ¸ª±¸˜”˝√ ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√º øÚ˜±Ó¬œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ¬ıU ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı ’±ÀÂ√º Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”¬ı«1¬Û1± øÚ˜±Ó¬œ1 Œ˜Ã ‰¬±¬Ûø1Ó¬ õ∂‰¬G ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ ‰¬±¬Ûø1ÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Õ˘ ø¬ı¬Û√ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ º

‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±ªÓ¬ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Î¬¬ıfl¡±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 25 Ê≈√Ú – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø˜Ê«√±1 ¤È¬± ¸1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬± Œ√‡±Ó¬ ¸1n∏ ˝√√íÀ˘› &1n∏Q¬Û”Ì« ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¤˚˛±º ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1¬Û1±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ˘≈FÚ1±Ê√º ‰¬¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œfl¡±À1±Ì±À1 ÒÚº ¸˜¢∂ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± Ò±¬ı±, ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’À‚±ø¯∏Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬º ¬ÛÀ¯∏fl¡œ˚˛±-˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Ó¬Ô± ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1¬Û1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±À· øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ ÀÂ√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Ûº ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ ¸√ø1 fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ·±?±À1± 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª 1±Ê√…‡Ú1 ˜±√fl¡ ^¬ı… øÚ¬ı±1Ì1 Œé¬SÓ¬¡ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√›

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Î¬±˚˛˜G ﬂv¡±¬ı1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± √ôL¬ Û1œé¬± ø˙ø¬ı11 ¤øÈ¬ ‘√˙… ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

√øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ›À˘±È¬± Â√ø¬ıÀ˝√√ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ¬Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡c ¸øg˚˛± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ∆· ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ˘· Òø1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· 1±˝◊√ Ê√1 ˜≈À‡ ˜≈À‡º ¤øÓ¬˚˛± ë’±ÀÂ√ ·1n∏ Ú±¬ı±˚˛ ˝√√±˘, Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±˝◊√ ˆ¬±˘í fl¡Ô±¯∏±1œÀ˚˛˝◊√ Œ˚Ú õ∂À˚±Ê√… ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 Œé¬SÓ¬º ‰¬1fl¡±1œ √±-√1˜˝√√± ∆˘À˚˛± Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Úfl¡1±Õfl¡ ¤ÀÚ√À1 Œfl¡±À1±Ì±À1 ’Õ¬ıÒ ÒÚ ‰¬¬Û±˝◊√ Ôfl¡±1 ‚È¬Ú± ¸¬ı«S ø¬ı1±Ê√˜±Ú ˚ø√› Î¬◊Ò√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±›À˝√√ Ò1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡, ¤˚˛± √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ≈√‡Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬1 Ú±øÊ√1±Ó¬ Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±øÈ¬À1±øÒfl¡ È¬fl¡± ’Ú≈À˜±√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 25 Ê≈√Ú – ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ ’±¬ı∞I◊Ú ŒÚ±À¬Û±ª±1 ≈√‡Ó¬ ¤·1±fl¡œ øÓ¬øÚÈ¬± ¸ôL±Ú1 √ø1^ ˜±Ó‘¬À˚˛ ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«Ó¬– √ø1^Ó¬±˝◊√ Œfl¡±„√√± fl¡1± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜±Ê√ ¬ı±‚˜1±1 ø¬ı˜˘± ¬ı1±˝◊√ ·“±ªÀ1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ≈√ª±À1-≈√ª±À1 Ó“¬±Ó¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1 ø¬ı˜˘±˝◊√ ¤øÈ¬ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ı±ø1¯∏±1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ Ò≈ª±˝◊√ øÚ˚˛± ø¬ı˜˘±1 Ê≈√¬Û≈ø1ÀÈ¬± ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ÛøÓ¬ ˚±√ª ¬ı1±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ‰¬±Î¬◊˘ ˜≈øÍ¬ Œ˜±fl¡˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ √±ø1^…1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ø¬ı˜˘±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤øÈ¬ ˝◊√ øµ1± ’±¬ı±¸1º ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’ªÀ˙…˝◊√ ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ë‚1 ¤È¬±

Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’·¬Û1 Úª˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı1≈ œ, 25 Ê≈√Ú√ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Úª˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú fl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’·¬Û1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜˘ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±˝◊√º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜˘ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…, ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±˚˛ ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ 39Ê√Úœ˚˛± øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˜˘ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜Ò≈¸” √Ú ¬ı˜«Ú, Œ¸Ãfl¡Ó¬ ’±˘œ ’±1n∏ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ’øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸•Û±fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ√ª õ∂¸±√ ø¸—˝√√ ’±1n∏ ’±À˘±fl¡ fl≈¡˜±1 1±˚˛ õ∂Ò±Úœº

ø√˜ ¬ı≈ø˘íº øfl¡c fl¡±˚«ø¸øX Ú˝√√˚˛ ø¬ı˜˘±1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ› ø¬ı˜˘±˝◊√ ‚1 ¤øÈ¬ ¬Û±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˘› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ŒÚÓ¬±1 ¬ı±‰¬øÚÓ¬ Ú≈ÀÍ¬ ø¬ı˜˘±1 Ú±˜º Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø¬ı˜˘±˝◊√ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±ø‰¬ ˘˚˛º Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ ·“±ªÀ1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ø¬ı˜˘±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√À˝√√ Î¬◊X±1 fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª±ÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˘Ó¬ ˚±√Àª fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œfl¡ ˆ¬±Ó¬ 1±øg ‡≈›ª±1 ’øˆ¬À˚±·ÀÓ¬˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ·“±ªÀ1 1±Ê≈√ ˆ¬”¤û± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ≈√¬ı±µÕfl¡ øÈ¬Ú¬Û±Ó ø√¬¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¸—fl¡œÌ« 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡º¬

¬ıÚÊ√ ¸•Û√,√ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 25 Ê≈√Ú – Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·º ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ¬ıÚÊ√ ¸•Û√ Ò√ı—¸fl¡±1œ ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1ø˝√√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡¬ı± ˘±‡ È¬fl¡±1 ˜”˘…ª±Ú ¬ıÚÊ√ ¸•Û√ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸•Û√1 õ∂±øÒfl¡±1œ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±, ˚˜≈Ú± Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈ù´±1Ù¬ UÀÂ√˝◊√ Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl¡ø¬Û˘œ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ õ∂ÀÈ¬flƒ¡˙…Ú Œ¶®±ª±Î¬ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± √À˘ Î¬¬ıfl¡± Œ1?√1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜¬ı±1œ, ¬Û≈√˜øÌ ’±1n∏ ø‰¬Ó¬˘˜±ø11¬Û1± ˜”˘…ª±Ú ˙±˘-Œ‰¬&Ì1 Œfl¡¬ı± ˘±‡ È¬fl¡±1 fl¡±Í¬ Ê√s fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘ÀÈ¬±Àª ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ≈√È¬±› Ê√s fl¡ø1 ∆˘ ’±À˝√√º ÚªøÚ˚≈Mê√ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈ù´±1Ù¬ UÀÂ√˝◊√ Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Î¬¬ıfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Õ¬ıÒ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸Àc±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 25 Ê≈√Ú – Ú±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤øÈ¬ ÚÓ≈¬Ú Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±ø1 Œfl¡±øÈ¬À1±øÒfl¡ È¬fl¡± ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚≈ªÀÚÓ¬± Œ√ª¬ıËÓ¬ [øÊ√∞I◊]≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ’±À¬ı√Ú ’±1n∏ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡äÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 4 Œfl¡±øÈ¬ 37 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 3500 Œ˝√√"√1 [26,250 ø¬ı‚±] fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¸±˜ø1 ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Ê√˘À26√√ õ∂fl¡äÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Ûiß ˝√√íÀ˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú·Ì1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈øÚ˚˛±√ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ ˝√√í¬ıº ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ’¬ÛÔ…±˘˜í˘øÊ√Àfl¡˘ ‰¬íÂ√±˝◊√È¬œ¬ ’¬ıƒ¬ ’±Â√±˜1 Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı õ∂˚ø≈ Mê√ ¬¬ı…ª¶ö±À1 ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Ê√˘À26√√ õ∂fl¡äÀÈ¬±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙ ¬ı¯∏À« Ó¬ ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Œé¬S ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ øÚÒ«±1Ì1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı“±˝√√ ¬ı±øg Ù¬˘ﬂ¡ ˘·±˝◊√ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıg ¬Û”¬ı Ê√±˜≈&ø1Ó¬ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ﬂ¡ø1À˘ ¸±˝√√¬Û≈1-˝√√±ø1ˆ¬±„√√± ¬ÛÔ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 25 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬Û”¬ı Ê√±˜≈&ø1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ø˙ª ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 2Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬Û”¬ı Ê√±˜≈&ø1 ˚≈ª ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜À˜«, ¸”1˚ Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıfl¡±˙ Ú±Ôfl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÚÈ≈¬˘ Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¶§¬ÛÚ Ú±Ôfl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡øÚ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬ÀÚÀ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ‰¬±À1 ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± Î¬◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜æ√±·ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± ‰¬±À1 Ú

¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Õ˘ õ∂øÓ¬À˚±·œ √˘¸˜”˝√1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ‰¬À˘±ª±1 ’ôLÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√˘ˆ« ¬ ‰¬˜≈ª±˝◊√º ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙äœ¸fl¡˘1¡Z±1± ˜=¶ö fl¡1± ˝√√í¬ı Ú±È¬…fl¡±1 Í¬·œÒ1 Ú±Ô1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú±È¬fl¡ ë’ø‰¬Ú±øfl¡ Œ√Î¬◊Ó¬±íº Î¬◊À~‡…, ¸À√Ã ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Î¬◊Mê√ ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø√ÀÚù´1 ¬ı1√Õ˘1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ 3,001 È¬fl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈À˝√√ù´1œ

Œ√ªœ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ 2,001 È¬fl¡±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ˆ¬±1±˜ Ú±Ô1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ 1,251 È¬fl¡± ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û 1,001 È¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ|á¬ Œ‡±˘¬ı±√fl¡fl¡ 201 È¬fl¡±, Œ|á¬ Ú±˜øÓ¬fl¡ 251 È¬fl¡±, Œ|á¬ Ú±·±1± ¬ı±√fl¡fl¡ 151 È¬fl¡± ’±1n∏ Œ|á¬ Ó¬±˘¬ı±√fl¡fl¡ 101 È¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Ú¬ÛS ¬Û≈1¶∏ ®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ √˘¸˜”˝√fl¡ ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ 101 È¬fl¡±¸˝√√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±√, 25 Ê≈√Ú – Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¤øÈ¬ ¬ÛÔ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Ù¬˘fl¡ ˘·±˝◊√ ¬ı“±˝√√ ¬ı±øg ¬ıg fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1ÌœÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ‰¬±˜Ó¬± ∆fl¡Í¬±˘fl¡≈øÂ√ ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ¸±˝√√¬Û≈1-˝√√±ø1ˆ¬±„√√±1 ˜±Ê√1 1±Ê√˝√±Î¬ˇ¸‘√˙ ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ ¬ÛÔÀÈ¬± ’=˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡˜±S &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔº ¬ÛÔÀÈ¬±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·±Ó¬ Œ˝√ √±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 ˆ¬¢ü √˘— Î¬◊Mê√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ √˘— Œfl¡˝◊√‡Ú1 ›¬ÛÀ1À1 ˜±˘ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ·±Î¬ˇœ, ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ ’˝√√ ±-Œ˚±ª± fl¡1±1

’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √˘— Œfl¡˝◊√‡Ú ø¬ıˆ¬±À· Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ Ù¬˘fl¡ ˘·±˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1 ∆ÔÀÂ√º Œfl¡¬ı±øÀ√Ú± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¬ÛÔÀÈ¬±1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ˜≈‡… ¡Z±1 ˝√√±ø1ˆ¬±„√√±-¸±˝√√¬Û≈1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı“±˝√√¬Û≈øÓ¬ ˜±øÈ¬ Ê√˜±˝◊√ ’øÚø√«©Ü fl¡±˘Õ˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬ı“±˝√√ ¬Û≈øÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ı…ô¶ ¬ÛÔÀÈ¬± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ÛÔÀÈ¬± Ó¬Ô± ˆ¬¢ü √˘— Œfl¡˝◊√ ‡Ú1 ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±, ¬ıg fl¡1± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ﬂ¡±¬ı…¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú

Œ¬ı±ﬂ¡±‡±Ó¬Ó¬ Ú±È¬ ﬂ¡˜«˙±˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 25 Ê≈√Ú – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 19 Ê≈√ÚÓ¬ ø˙äœ ¸—¢∂±˜œ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ø¬ıÀ√˝√œ ’±R±1 ¸√·øÓ¬ fl¡±˜Ú±À1 ¤fl¡ ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±1n∏ ˜±øÈ¬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ì ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’±q-’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ’±1y ˝√√˚˛ ëŒ¸Î¬◊Ê√œ Â√µí Î¬◊Àij±‰¬Ú ’±1n∏ fl¡ø¬ı ¸øij˘Úº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı Î¬0 øÓ¬˘fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÓ¬ ø¬ı¯≈û ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ·±yœ˚…˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1œ˚˛± ø˙äœ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ú‘À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±¸1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—‡…± ëŒ¸Î¬◊Ê√œ Â√µí fl¡±¬ı… ¢∂Lö‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±ª˘œ˘ ˆ¬±¯∏±1 ¸—øé¬5 ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl≈¡˙˘ ¬ı1±˝◊√º ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1 SêÀ˜ ˙˙œ õ∂ˆ¬± Œ√ªœ, ˜ÀÚ±˜øÓ¬ fl≈¡˜«œ, 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±, 1œ¬Û± ¬ı1n∏ª±, õ∂˙±ôL fl¡±fl¡øÓ¬, ¬Ú1˝√√ø1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± fl≈¡˙˘ ¬ı1±, Ú‘À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±¸, fl‘¡¬Û±˘œ ˜˝√√ôL Œ·±¶§±˜œ, ¸√±Úµ √±¸, Î¬0 ˚Ó¬œÚ ¬ı1n∏ª±, ˝◊√f±Ìœ ˙˜«±, 1œÌ± ·Õ·, 1n∏˜± Œ√ªœ, 1n∏˜œ √±¸, õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ˜‘≈√˘ ‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬ÀªÚ ¬ı1±, ø˜˘Ú ¬ı1±, ¬Û”Ì«fl¡±ôL ¬ı1±, Úø˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ, ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1±, é¬œ1√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± √±¸, é¬œ1˜±˝◊√ √M√ ¬ı1±, ø‰¬1±Ê√ ‡±Ú, ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡È¬fl¡œ, ≈√˘±˘ √±¸ ’±1n∏ ˜À˝√√f ˆ¬”¤û±˝◊√º ·±yœ˚…¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 Ú‘À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±À¸º ¸˜Ê≈√ª±1 Ù¬±˘1¬Û1± ‰¬˜≈ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± Î¬0 ·˝√√Ú ˜˝√√ôL˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 25 Ê≈√Ú – ’¸˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê ’¸˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ›˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û‘øÔªœ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 5 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ˜±˝√√ÀÊ√±1± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±È¬ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬Û≈ªøÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ 30 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ Ú±È¬… fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’¸˜1 Ú±È¬…Ê√·Ó¬1 ¶§Ú±˜ÒÚ… 1øÙ¬fl≈¡˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ø¬ı¯≈û ‡±1‚1œ˚˛±, õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡, 1Ú±˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˜±Ò≈ø1˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ŒÊ√ø1Ù¬± ª±ø˝√√√, Î¬◊M√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±˝ê≈ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛, Ú‘Ó¬…, ˜=¸7¡¡¡±, 1+¬Û¸7¡¡¡±, ˜≈fl¡±øˆ¬Ú˚˛, ˜≈‡± øÚ˜«±Ì, fl¡F‰¬‰«¬±, ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Ú±È¬ fl¡˜«˙±˘±1 õ∂-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 fl¡±øÊ√1„√√± øÚÎ¬◊Ê√ ŒÚÈ¬ªfl«¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ Œ˜‚± ø¬Û ø‰¬ ’íÓ¬ ’Ô¬ı± 97075-38819, 98593-46653 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û‘øÔªœ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˜˝√√œ˚˛± ¤˝◊√ Ú±È¬ fl¡˜«˙±˘±1 Œ˙¯∏Ó¬ õ∂ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1¡Z±1± ¤‡Ú Ú±ÀÈ¬± ˜=¶ö fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 Œ˜±Ú±¬ı±1œÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 25 Ê≈√Ú – ø¬ı˝√√±˘œ1 Œ˜±Ú±¬ı±1œ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±ø˘ Œ˜±Ú±¬ı±1œ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±‚˜1± ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸1¶§Ó¬œ 1±Ê√¬ı—˙œ1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î¬◊M√œÌ« Œ˜±Ú±¬ı±1œ ’=˘1 Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 Î¬◊ÀV˙…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ı˝√√±˘œ1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬ı±‚˜1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÌ«¬ı±¸ Ó“¬±øÓ¬À˚˛º ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±

¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜±Ú±¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Î¬◊À¬ÛÚ 1±Ê√À‡±ª± ø¬ı√…±˘˚˛À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ ‰¬f˘±˘ ˙˜«±, ¬Û1À˜ù´1 Œ·±ª±˘±, ø˙é¬fl¡ Œ˚±À·ù´1 È¬—˘±, ¬ı±‚˜1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ˆ¬”¤û±, ¸1¶§Ó¬œ 1±Ê√¬ı—˙œ õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ Œ˜±Ú±¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’Ó¬œÓ¬ Œ1±˜LöÚ ’±1n∏ ¸—¬ıøÒ«Ó¬ fl¡œøÓ«¬˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊M√œÌ«¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛√º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ˜±Ú±¬ı±1œ1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ø¬ıÊ√˚˛± Œ√ªœ [©Ü±1 ˜±fl«¡], ø1—fl¡œ Œ·±ª±˘± [Œ˘È¬±1], Ú¬ıœÚ fl≈¡˜±1, ¸?œª fl≈¡˜±1 [Œ˘È¬±1] ’±1n∏ 1±U˘ È¬—˘± [Œ˘È¬±1]fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø√øÂ√˚˛±˘ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ﬂ‘¡Ó¬œ Â√±S ¸≈√˙«Ú 1±Ê√À‡±ª±ﬂ¡¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ‘√˙…

ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

˜ø1·“±ªÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡œM«√Ú-Ú±˜À‚±¯∏± øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 √±¬ıœfl¡ ·ø1˝√√Ì± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 25 Ê√≈Ú – ˜ø1·“±› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ’±Ú ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ¬ı‚1± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬ı‚1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ¬ı‚1± ˜LöÚ Ú±È¬…À·±á¬œ ’±1n∏ ’ôL1—· ¬ıU˜≈‡œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±ˆ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬ı‚1± Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸Ó¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡À1 ¬ı‚1± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±1±˜ √±À¸º 1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 fl¡Úfl¡ ‰¬f Ú±ÀÔº ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ fl≈¡˝◊Ê√

¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1ø¬ı ŒÎ¬fl¡±˝◊º ≈√¬Ûø1˚˛± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜± ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sêº ë¬ıÓ¬«˜±Ú ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q1 ¸øgé¬ÌÓ¬ ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1f Ú±Ô Œfl¡›ÀÈ¬º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Ú±À˜ù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ±, øÚ1˘± ˙˝◊fl¡œ˚˛±, 1¬ıœf Œ˜±˝√√Ú Ú±Ô ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ fl¡ø¬ı ˝√√À1f ¬ı1±º ˜ø1·“±›

˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˜ø1·“±› Ú·11 &1n∏‰¬1Ì Œ˜øÒ ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1 1±ˆ¬± ø√ª¸º ≈√¬Ûø1˚˛± ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜À˘ù´1 ¬Û±È¬11 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø¬ıø1ø=Ò1 ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝“√ ±˝◊, Ú≈1 ˜˝√√•ú√ ’±1n∏ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸Lö±À˚˛± ˜ø1·“±› Ú·1Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√± fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Û±˘Ú fl¡À1 1±ˆ¬± ø√ª¸º ’¸˜ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸Lö±1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬±¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú

’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡œM«√ Ú ’±1n∏ Ú±˜À‚±¯∏± øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ’À˝√√Ó≈¬fl¡ √±¬ıœfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛± ˝√√˚˛º 1±ˆ¬± ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤Ê√±1¬ı±1œ1 fl¡˘—¬Û1œ˚˛± ¸˜i§˚˛ fl¡˘± ¬Ûø1¯∏À√ ˜ø1·“±› Ú·1Ó¬, ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ŒÂ√±ª±˘œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ˜ø1·“±› ˙±‡± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±À˝√√º ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ‰¬fÀ˘‡± Œ·±˝“√ ±˝◊ ˘±˝√√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊È¬± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¸—¬ı±

26 Ê≈√Ú, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ È¬ﬂ¡±1 Î¬◊Ê√±Ú

ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—ﬂ¡1 ¬Û√Àé¬¬ÛÓ¬

¬Û“±‰¬˙-¤˝√√±Ê√±1È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ Î¬◊øÈ¬ ’˝√√± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ø¬ı˘Õ˘ ’˝√√± ¤fl¡±—˙ ˜±Â√˜1œ˚˛±˝◊√º ø¬ı˘ÀÈ¬±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 Â√±S Ó¬Ô± õ∂Ó¬…é¬√˙«œ √œ¬Ûfl¡ ˜GÀ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı‘X˝◊√ ’±Úø√Ú±1 √À1 ˜±Â√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√º øfl¡c ¬Û±ÚœÓ¬ ˜±Â√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ È¬fl¡± Î¬◊¬Ûø„√√ Ôfl¡± Œ√ø‡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ı‘XÊ√Ú Î¬◊√w±ôL ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ÒÀ1º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡Ô±ÀÈ¬± 1±©Ü™ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛¸—‡…Àfl¡ ¬Û±ÚœÓ¬ Ú±ø˜ È¬fl¡± Òø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø„√√ Ôfl¡± ŒÚ±È¬¸˜”˝√ Œ¬ı±fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º Ê√±ÚÀÈ¬±1 ¬Û±Úœ ¤fl¡“fl¡±˘˜±Ú Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √œ¬Ûfl¡ ˜GÀ˘ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªÀfl¡ Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ 30-40 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 &ø‰¬ ˚±˚˛º ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã 5-6 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1¬Û1± 15-20 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˜˚˛Ú≈˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 2 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±ÚœÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ’˝√√± È¬fl¡± ø¬ı‰¬1± ‰¬±¬ıÕ˘ ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ø˙˘¸“±Àfl¡± ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú1 ÒÚ Ê√s fl¡1± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û≈ª±1¬Û1± øÚ˙±Õ˘ ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ ’Ê√¶⁄ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±·˜ Œ√‡± ·í˘º øfl¡c ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ fl¡í1¬Û1± ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸fl¡À˘± ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛› ˝◊√˚˛±1 1˝√√¸… Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ Â√˝◊√ Ù≈¬˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ≈√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ı˘1 ¬Û±1ÀÓ¬ ¤È¬± õ∂±˚˛ 500 ¢∂±˜ ›Ê√Ú1 Œ¸±Ì1 ·ÀÌ˙ ˜”øÓ«¬ Î¬◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± 1˝√√¸…‚Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ’±øÊ√1 ‚È¬Ú±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Û±ÚœÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ’˝√√± ¤˝◊√ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 Î¬◊»¸ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¸Àµ˝√√1 Î¬◊À^fl¡ ∆˝√√ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˜±˘±-¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Î¬◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ¤˝◊√ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¬Û±ÚœÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1º fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

Î¬◊2‰¬¸œ˜± 5 ø¬ıø˘˚˛Ú Î¬˘±11¬Û1± 20 ø¬ıø˘˚˛Ú Î¬˘±1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ È¬fl¡±1 ˜”˘… fl¡±ø˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ øÚ•ß·±˜œ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11¬Û1±› ’±À˝√√ øÚ1n∏»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı±Ó¬ø1º ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 Œ‚±¯∏Ì±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1¬Û1± È¬fl¡±1 ˜”˘… ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ø¸X±ôL ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ È¬fl¡±1 ’ªÚøÓ¬ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ˙øÚ¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ı√±˚˛œ ø¬ıM√√˜Laœ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º øfl¡c Œ˚±ª± ˜±˝√√1¬Û1± ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¬Û√Àé¬¬Û¸˜”˝√1 √À1˝◊√ ¤˝◊√¬ı±À1± ÚÓ≈¬Ú ø¸X±ôL√ Ù¬˘õ∂¸” Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ‡œÌ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 Î¬◊2‰¬ ¸œ˜± ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û√Àé¬¬Û1 fl¡Ô± ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º È¬fl¡±1 Ÿ¬Ì Œ˙±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¡ ˜˝√√À˘ ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ÿ¬Ì1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸œ˜± 10 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú Î¬˘±1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Â√íˆ¬±À1˝◊√Ú Œª˘ƒÔ Ù¬±G, ¬ıUô¶1œ˚˛ ¸—¶ö±¸˜”˝√, ¤ÚÎ¬±Î¬◊√À˜∞I◊ Ù¬±G, ¬ıœ˜± ¬Û≈“øÊ√, Œ¬ÛkÚ ¬Û≈“øÊ√ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 √À1 √œ‚«˜…±√œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıíGÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1È¬œ¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬Ûø1¸œ˜± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ fl¡˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ıíGÓ¬ ˘fl¡˝◊√Ú ø¬Ûø1˚˛Î¬ 5 ¬ıÂ√11¬Û1± 3 ¬ıÂ√1Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S 70 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 ›¬Û1Õ˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ∆Ú‡Ú1 ¬Û±Úœº fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Œ˘±ª± ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ∆Ú1 ¬Û±Úœ› ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬Û1Ó¬º ∆Ú‡Ú1 ¬Û±Úœ ¸•xøÓ¬ õ∂±˚˛ ’±Ò± ø˜È¬±1 ›¬Û1Õ˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1, Œ‡±ª±„√√Ó¬ ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√„√1 ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ Œ¬ıfl¡œ1 Ê√˘ô¶À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¬Û√¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ˘é¬Ì Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ∆ÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 Ê√˘ô¶1 ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ˜±S Œfl¡˝◊√ ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 Ó¬˘Ó¬À˝√√ ’±ÀÂ√º Î¬◊À¡Z·1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√ñ ¬ıËp¡¬Û≈S, ·±˝◊√, Êœ√˚˛±Ò˘, ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√—, Œ¸±ªÌø˙ø1, ø√À‡Ã, ø√‰¬±—, ÒÚø˙ø1, Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ, fl¡ø¬Û˘œ, ¬Û≈øÍ¬˜±1œ, ¬Û±·˘±ø√˚±˛ , ˜±Ú±˝√√, Œ¬ıfl¡œ, ¬ı1±fl¡, fl¡±Í¬±‡±˘ ’±1n∏ fl≈¡ø˙√˚˛±1± ¤˝◊√ 17‡Ú õ∂Ò±Ú ∆Ú-Î¬◊¬ÛÕÚ1 13 ‡Ú1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ÀÂ√ Sê˜±·Ó¬ ˝√√±1Ó¬º ˜±S ø√À‡Ã ’±1n∏ fl≈¡ø˙˚˛±1± ∆Ú1 ¬Û±Úœ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ∆¬ı Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡ø=» øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√ÀÂ√ ÒÚø˙ø1 ’±1n∏ fl¡ø¬Û˘œ1 Ê√˘ô¶1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ’±·cfl¡ øfl¡Â≈√ø√ÚÓ¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√øÈ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º ¬ı1Á¬±1ø¶öÓ¬ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ˜ÀÓ¬› ’±·cfl¡ 48 ‚∞I◊±Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± ’±1n∏ ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬±Ó¬ ≈√‡Ú √˘„√√1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… øé¬õ∂Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘À¬ı±1Ó¬ Î¬◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… ’øˆ¬˚±Ú ’øÒfl¡ øé¬õ∂Ó¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬ı±Ú±Sê±ôL øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Sn∏øÈ¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ≈√À˚«±·1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸±Ê≈√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘À¬ı±11 é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ‡±√… ¸±˜¢∂œ, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ1 Œ˚±·±Ú ¬Û±˚˛ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… ’øˆ¬˚±Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± ø√˙ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡ø¯∏ Î¬◊»¬Û±√Ú ’±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı øÎ¬ øÊ√—1±Úfl¡ √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ øÚÎ¬◊˚˛fl«¡Ó¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸fl¡À˘± ‡±-‡¬ı1 ∆˘ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±-¬ı±·ƒ‰¬√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±1n∏ ¬ı±·‰¬± øÊ√˘±1 Œ¸±˜±ÀÊ√ø√ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 Ê√˘¬Û‘á¬ ’±øÊ√ Sê˜±» ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 1±˝◊√ Ê√º ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ’±øÊ√ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±› ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘ ’±À˚˛±· ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 Ê√˘¬Û‘á¬ ø¬ı¬Û¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1ø√ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ˆ¬”È¬±Ú ¬Û±˝√√±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ1 Ê√˘¬Û‘á¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 Ê√˘¬Û‘á¬ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 42 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 ›¬ÛÀ1ø√ ∆¬ı ’±ÀÂ√ ˚ø√› øÚ˙± ’±1n∏ ¬ıÏ¬ˇ±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˚±fl¡ ∆˘ ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ¤À˘—˜±1œ, ø¬ı¯∏¬Û±Úœ, ˜±Â√·“±›, Œ˜‰¬¬Û±1±, ’±Úµ ¬ıÊ√±1, ‰”¬Ì¬ı±1œ, ¬ı±‚ø¬ı˘, ¸1Àˆ¬±·, fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±ø√Àfl¡ Òø1 øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ’=˘ Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

’±√±˘ÀÓ¬ ‡≈ø˘À˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸˜1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ∆˝√√ Ú‘À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√± ¸≈1øÊ√» ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ˜”˘ ˝◊√26√±¬ÛS øÚ1œé¬Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ õ∂À¬ıÈ¬ Œ·±‰¬1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡Î¬◊Ê√Ú Î¬◊M√1±øÒfl¡±1œÀfl¡ ˝◊√26√±¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬ÛÀ˝√√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ Â√Ê√Ú Î¬◊M√1±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˜”˘ ˝◊√26√±¬ÛS Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜«˝◊√ 25 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ qÚ±øÚÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î¬0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜”˘ ˝◊√26√±¬ÛS‡Ú Ê√˜± ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˝◊√26√±¬ÛS1 øÚ1œé¬Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ˚ø√À˝√√ ˝◊√26√±¬ÛS ¸µˆ¬«Ó¬ øfl¡¬ı± ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ’˝√√± 3 ’±·©Ü1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’øÒ¬ıMê√±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚÓ¬ øÊ√˘± Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡±Ú±Î¬±Ó¬ Ôfl¡± ¸≈Ò±fl¡F1 ¬ÛPœ øõ∂˚˛˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˝◊√—À˘GÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±Ó‘¬ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ ’±√±˘ÀÓ¬ Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚÚœ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸≈Ò±fl¡F1 ˝◊√26√±¬ÛS ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Î¬◊M√1±øÒfl¡±1œ1 ˚ø√À˝√√ øfl¡¬ı± ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ≈√À˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±√±˘Ó¬1¬Û1± Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ≈√À˚˛±Ê√Ú Î¬◊M√1±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Ê√±ÚÚœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˚ø√À˝√√ Ê√±ÚÚœ ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ≈√À˚˛±À1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ Œ·±‰¬1 ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı ¬ı≈ø˘› ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ Ê√Ú±˚˛º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¸≈Ò±fl¡F1 ¸•ÛøM√√1 øÓ¬øÚ Î¬◊M√1±øÒfl¡±1œ SêÀ˜ ¸≈ø˜S± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸≈√øé¬Ì± ˙˜«± ’±1n∏ ˜Úœ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 Ê√±ÚÚœ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√±øÊ√1 ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 25 Œ˜í1 qÚ±øÚÓ¬ øÓ¬øÚ› Î¬◊M√1±øÒfl¡±1œ1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ Œ·±‰¬1 ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬”ø˜Ö˘Ú

¬ÛÀ1ø˝√√º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ˜±øÈ¬1 Ó¬˘Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ Î¬◊√˚˛±‰¬˘ ¬ÛÔ1 ¶ö±Úœ˚˛ Ú±˜‚1ÀÈ¬± ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡1± ¬ÛÔ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œ˘±Àfl¡ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±1 Œ¸±Ì±˝◊√ ‚”ø˘1 Œ¸±Ì±˘œ ¬ÛÔ1 øÚª±¸œ ¬ÛøªS √±¸1 ‚1Ó¬ 9 Ú— Œ1øÊ√À˜∞I◊ ’±1n∏ ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˙øÚ¬ı±À1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±Ú ¤fl¡ ¬Û±˝√√±11 ›¬Û11¬Û1± ¤È¬± õ∂fl¡±G ø˙˘ ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜] ’±1n∏ øÎ¬ ¤Ú ’±1 ¤Ù¬1 ‰¬±ø1Ê√Ú ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øÎ¬˜± ˝√√±‰¬√±›Ó¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ø¬Û—fl¡œ ˜G˘ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø˙˘1 Ó¬˘Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ’±1é¬œ1 ¤˝◊√ ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÎ¬ ¤Ú ’±1 ¤Ù¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıU Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú ¬ÛÀ1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À˝√√ÀÈ¬± ¤Ú øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ Î¬◊X±1 Òø1 ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]À˚˛ øÎ¬˜± ˝√√±‰¬√±› øÊ√˘±Ó¬ øÎ¬ ¤˝◊√‰¬√ øÎ¬ Ê≈√Àª˘ ·±À˘«±Â√± Œ·±È¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’Ô« ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±Ó¬ õ∂Ìª ˜G˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ Ê≈√Àª˘ ·±À˘«±Â√± ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÎ¬ ¤˝◊√‰¬√ øÎ¬ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˙øMê√˝√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º øÎ¬ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¤˝◊√‰¬√ øÎ¬ [ŒÊ√]1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 ø¶öøÓ¬ ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ¬ı1±fl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—˙˚˛1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, Œ˚±ª± Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡ø1Î¬í1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÎ¬˜± ˝√√±‰¬√±› øÊ√˘± ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√ ¬’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú 22 Ê≈√ÚÓ¬ ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡1 ˘±˘≈— ·“±ªÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ‚È¬Ú±Ó¬ ≈√øÈ¬√√ [’±˝◊√-¤˜]À˚˛ ¤˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ’Ô« ¸—¢∂˝√1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’ÀÔ« ÚÓ≈¬Ú ø˜S1 ¸g±Ú fl¡À1 ’±1n∏ øÎ¬˜±‰¬√± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˙q¸˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 fl¡1n∏Ìˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ø1ˆ¬˘≈…ù´Ú±1œ ÙË¬∞I◊1 Ê√ij ø√À˚˛º ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 ¸˝√√À˚±·ÀÓ¬ øÎ¬ ¤Ú ’±1 ¤ÀÙ¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊¢∂¬ÛLöœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±Ó¬œ‡±˘œ, ˘≈—øÈ¬— ’±ø√ ’=˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1¬Û1± Œ1í˘Àª øÍ¬fl¡±√±1Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1¬Û1± ÒÚ√±¬ıœ-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±·±À˘G1 √˘1¬Û1± ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛± ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’±Àªø·fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ õ∂±‰¬±ÀÎ¬˜œfl¡, Œ‡Àõ∂ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]À˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Ú ¸ˆ¬±Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸√1 ˝√√±Ù¬˘— ’±1n∏ ˜±˝◊√¬ı„√√Ó¬ øÎ¬ ¤Ú ’±1 ¤Ù¬1 Œfl¡Î¬±À1 ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øÓ¬1é¬± ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊Úœ, ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± ˜øÓ¬˘±˘ Œˆ¬±1±, ¤Â√ ø‰¬ ˜˝√√˘1¬Û1± ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 Ó¬Ô… ’±1é¬œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÎ¬ ¤˝◊√‰¬√ øÎ¬1 Ê≈√Àª˘ ·±À˘«±Â√± ’±1n∏ ø√˘œ¬Û Ê√±øfl¡1, ’±1 Œfl¡ Ò±ª±Ú, ˜˝√√ø‰¬Ú± øfl¡Î¬ª±˝◊√ Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ Ú≈øÚÂ√± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±ÀÈ¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˙±øôL1 ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ’±Àªø·fl¡ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÎ¬ ¤Ú ’±1 ¤Ù¬1 ’±Rõ∂fl¡±À˙ ŒÓ¬ÀÚ ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ï¬±ø˘ÀÂ√º ø¬ı¬Û√1 ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¸ij≈‡1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ˜≈‡±Ê«√œ1 ’ˆ¬±ª Î¬◊À~‡… Œ˚ øÎ¬˜± ˝√√±‰¬√±› ’Ô¬ı± Î¬◊M√1 fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1¬Û1± ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 õ∂ˆ¬”Q Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ¸√±˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸y±¯∏Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ˙±øôL ‚”ø1 ’˝√√±ÀÈ¬± ¸≈”√1¬Û1±˝√√Ó¬ ∆˝√√ 1í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÎ¬˜± ˝√√±‰¬√±› øÊ√˘±1¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ1í˘Àª1 ¬¬ıËÎ¬·Ê√ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ √À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ø˚˜±Úø‡øÚ ø√À˘, ŒÓ¬›“ Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˘±˝◊√Ú ¸•x¸±1Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±1n∏ Ù¬í1À˘Ú ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬Û1± √˘Õ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Œ¸ª± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…º ø¬ı√±˚˛ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]À˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±ÀÈ¬± ¬Û1± ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ëŒÓ¬›“ ¸√±˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ¤Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ øÚø(Ó¬º ¤˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú·± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤Àfl¡±È¬± ¶ö±Úœ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ √À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1º õ∂Ô˜ÀÓ¬ øÎ¬ ¤˝◊√‰¬√ øÎ¬ [ŒÊ]√fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]À˚˛ øÎ¬ ¤Ú ’±1 õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ¬ı±À¬ı √˘ÀÈ¬±Õ˘ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ¤Ù¬fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ øÎ¬˜±‰¬√± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬± ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]À˚˛ ªíøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ 1978 ‰¬Ú1¬Û1± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˜≈‡±Ê«√œº ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ’¶a Œ˚±·±Ú Òø1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘±‡Ú1 ’±1é¬œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı¯∏«ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ªíøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… Œ˝√√±ª± ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± √˘ÀÈ¬±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√√ÌÓ¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º 76 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜≈‡±Ê«√œ1 ¤˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛ÀÈ¬± ’øÒfl¡ Œ1±˜±=fl¡1 ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’øôL˜‡Ú ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø¬ı‡…±Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√È¬±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ˝◊√—À˘ÀGº øfl¡c ˝◊√—À˘G1 ¬Û1±Ê√˚˛Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– ë¸Àµ˙í ø¬ıÀ˘±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, 30 Ê≈√Ú1¬Û1± ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Œ‰¬iß±˝◊√ 1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’øôL˜ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡1± ’±Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ √˘ÀÈ¬±1 ’Ò…é¬± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ øÓ¬øÚ›È¬± √À˘ ˝◊√—À˘G1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ù≈¬È¬¬ıÀ˘À1 √˙«fl¡fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º ¸yªÓ¬– ¤˝◊√¬ı±11 ˝◊√Î¬◊À1± õ∂ Ò ±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º Â√±Î¬◊Ô ¬ıvfl¡Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıM√√ ˜LaÌ±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘› fl¡±¬Û1 ¤fl¡˜±S ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± Î¬±„√√1 ’±(˚« ˝√√í˘ ŒÚ√±1À˘Gº ëø¬ıí ¢∂n¬Û1 øÓ¬øÚ›‡Ú Œ‡˘ÀÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡À1 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ’±1n∏ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú1 √˘ÀÈ¬±Àªº Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ·íÀ˘˝◊√ ˝√√í˘ ’±‰¬˘ fl¡Ô±º ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬±˘ ’±øÊ√ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˚±˚˛ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œº ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÀ‡˘fl¡ øfl¡˚˛, ø˚˜±ÀÚ˝◊√ √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ·í˘1 ‰¬˜fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸fl¡À˘± ø˜Â√±º ŒÚ√±1À˘ÀG Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıº õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ õ∂Ìª ¸fl¡À˘±ø‡øÚ fl¡ø1› ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ı…Ô« ˝√√í˘ ø¬ı¬Ûé¬1 ≈√·«Àˆ¬√ fl¡1±Ó¬º Ó¬Ô±ø¬Û ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡±À1± ˜ÚÓ¬ ’±Àé¬¬Û Ú±˝◊√º ˜≈‡±Ê«√œ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ñ √À˘ ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ŒÚÓ¬±fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘º fl¡±1Ì ˝◊√Î¬◊À1±1 ≈√˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’±1n∏ Œ√›¬ı±À1 øfl¡À˚˛ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚÀ˘ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’ÚÚ… ˜Ê√± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ 0 ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ’±˙±¬ı±√œ ∆˝√√ ∆1ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ê√±˜«±Úœ, Œ¶Û˝◊√Ú, ¬ÛÓ≈¬«·±˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡˜ ˝√√íÀ˘› ˝◊√È¬±˘œ1 õ∂√˙«ÀÚ ¤ÀÚ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√À˘Ó¬ Œ¶Û˝◊√Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ¬ÛÓ≈¬«·±˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√ø˜ 0 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√È¬±˘œ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± Ê√±˜«±Úœº ¸±•xøÓ¬fl¡ Ù¬˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ê√±˜«±Úœ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Î¬ ø¸À„√√ √51ÀÈ¬± ’±Ú ˜Laœ1 ›¬Û1Ó¬ Ê√ ± ø¬Û ø√ ˚ ˛ ± 1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± Ú±˝◊ √ º ¤ø¬ÛÀÚ Î¬◊2‰¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ √’±1n∏ ˜Lö1 ’±1n∏ Œ¶Û˝◊√ÀÚ˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˝√√±Ó¬ ∆Ô ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı≈fl¡À˜fl¡±À1› ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ’±Úø¬ÛÀÚ ’±ô L –1±©Ü ™ œ ˚˛ ø¬ıM√ √ œ ˚˛ ¸—fl¡È¬ñ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ≈À˚˛±È¬± √˘1 ¸y±ªÚ±Àfl¡ õ∂Ô˜ ≈√È¬± ¶ö±ÚÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˝√√íÀ˘ Œ˚±ª±¬ı±11 ˝◊√Î¬◊À1± fl¡±¬Û1 √À1˝◊√ ¤˝◊√¬ı±À1± ¤Àfl¡Àfl¡˝◊√È¬± 0ø¸À„√√˝◊√ ø¬ıM√√ √51ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ˚±·… ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Î¬ √À˘˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±À1º ¶úÓ«¬¬ı…, 2008 ‰¬Ú1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√±˜«±Úœfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¶Û˝◊√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ≈√¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÀÓ¬± √œ‚« ’À¬Ûé¬±1 ’ôLÓ¬ ¸±Ù¬˘…1 ˜≈‡ Œ√ø‡øÂ√˘º ’øÒfl¡±—˙ ¬ı≈fl¡À˜fl¡±À1˝◊√ ¬ı±Ê√œ1 √1Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ˜À∞I◊fl¡ ø¸— Ê√±˜«±Úœfl¡ õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±1n∏ Œ¶Û˝◊√Úfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ÛÓ≈¬·« ±˘ ’±1n∏ ˝◊√È¬±˘œ1 ¸y±ªÚ± õ∂±˚˛ ¸˜±Úº ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˜≈‡… ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø‰¬ øfl¡c ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Î¬◊√w±ôL√õ∂±˚˛ ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˚˛Ó¬±fl¡±1 Œé¬SÀÈ¬±Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê√…±ø˜øÓ¬1 √À1 ’±“fl¡-¬ı“±fl¡À¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏: 1—·1±Ê√Úfl¡ õ∂Ìª ¬ı±¬ı≈1 Î¬◊M√ 1±øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ õ∂Àé¬¬Û ¬ı± ¬ı≈fl∏ ¡À˜fl¡±11 ’—fl¡˝◊√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡±ÀÚ Ê√±ÀÚ, ¬ı˘ÀÈ¬±fl¡ øÚÊ√1 ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1 √À1 øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1±ø‡¬ı fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¬ı±ø˝√√11 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ √51ÀÈ¬± ø√¬ıÕ˘ ˝◊√ 26√± Œ‡±Ê√± Œ¶Û˝◊√Ú1 ’±˙± Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 ø√¬ı øSêø©Ü˚±˛ ÀÚ± 1íÚ±Àã±1 ¤È¬± ·íÀ˘˝◊√º Ú±˝◊√¬ı± Â√±˝◊√À˘∞I◊ øfl¡˘±11 √À1 ˝◊√È¬±˘œÀ˚˛ Œ˜±é¬˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¸˘øÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ø¬ıM√√ √511 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√…á¬ ’±À˜±˘±1 ¤È¬± ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬Û±À1 õ∂¬ı˘õ∂Ó¬±¬Ûœ Ê√±˜«±Úœ1 ˝√√+√˚Ó˛ ¬º ˝√√í¬ı› ¬Û±À1, Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ˜≈˝Ó√” ¬« Ó¬ ˝◊√˜±Ú Î¬◊»fl¡F±...º ¸≈fl¡œ˚˛± È¬œ˜ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÊ√…á¬ ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıM√√ √511 √±ø˚˛Q1 ¬ı±À¬ı Î¬◊»¸±˝√√ õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±ÀÈ¬±› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬QÀ˚˛± ¤Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏: ¬ı…øMê√fl¡ ¤˝◊√ √±ø˚˛QÓ¬ ’±˝◊√ [˜±›¬ı±√œ]À˚˛ ’¸˜Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˜±›¬ı±√œ Œ·±È¬ÀÈ¬±Àª ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıM√√ √511 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±ÀÈ¬± ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı› Ê√1n∏1œ ëŒ·ø1˘± Ê√íÚí õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±À1± Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˙œ¯∏« ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± Œ˚ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ¬Û√Àé¬¬Û ˝◊√fÚœ˘ ‰¬µ±˝◊√º ¸•xøÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ’Ô«±» ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ˙œ¯∏« ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√ ŒéSÓ¬ Î¬0 ø¸— ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô…º ˙œ¯∏« ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ›øÎ¬ˇ¯∏±, Á¡±1‡G, ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı˝√√±1, ¬Ûø(˜¬ı—·, Â√M√œ˙·Î¬ˇ1 √À1 1±Ê√…Ó¬ ’±1é¬œ Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ∆˝√√ øÔ˚˛ ø√˚˛± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [˜±›¬ı±√œ]À˚˛ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ õ∂¸±1 fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ÛøGÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜À˜«˝◊√ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ 1±Ê√… ˜øÌ¬Û≈11 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ø¬Û ¤˘ ø¸X±ôL¸˜”˝√ ¸—¶®0±1˜≈‡œ ’±1n∏ ¬Î¬◊√±1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±ÀÂ√º ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¤1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œ Œ·±È¬ÀÈ¬±Àª ¤fl¡ Œ¸Ã˝√√±√«…¬Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ÚÕ¬ı31 √˙fl¡Ó¬ Î¬ ø¸„√√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 0 ’±ø˝√ √ ø Â√ ˘ º Œ¸˝◊ √ ¸˜˚˛ Ó ¬ ø¬ıM√ √ ˜ La œ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Î¬ ø¸À„√ √ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Û√Àé¬À¬Û ’¸˜ÀÓ¬± ˜±›¬ı±√œ Œ·±È¬ÀÈ¬±1 2008 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¸øSê˚˛Ó¬± ¬ı‘øX1 Œ‰¬©Ü± ¬Û”1±√À˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ 0 ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±ø√Ó¬… ¬ı1±˝◊√ ’¸˜ÀÓ¬ Ô±øfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 Î¬◊Ê√øÚ ’±1n∏ Ú±˜øÚÓ¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ’±G±1¢∂±Î¬◊G ˜±›¬ı±√œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 1+¬Û ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º Î¬ ø¸— √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡À˘ Œfl¡Î¬±1 ¸—·øÍ¬Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±ÀÓ¬± ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œ Œ·±È¬ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀÈ¬± fl¡1± ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± ¤fl¡ Œ·ø1˘± Ê√íÚ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˚íÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸±Ò±1Ì ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ·‘˝√ √511 √±ø˚˛QÓ¬¬ ˜±›¬ı±√œ Œfl¡Î¬±1fl¡ ’¶a õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ·ø1˘± ˚≈X1 õ∂ø˙é¬ÀÌ± ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ø¬Û ø‰¬√•§1˜fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıM√√ √51 ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± ’øÓ¬ é¬œÌº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˘Ù¬± ¬ı± ’±Ú ’±Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¸±˝√√±˚…1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ1±Ò fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ø‰¬√•§1À˜ ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸fl¡À˘± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬Àfl¡ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘Àfl¡± ’±˝3√±Ú ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ú±˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊Ê√øÚ1 ˜±›¬ı±√œ Œ·±È¬ÀÈ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıM√˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸ÀN› Î¬◊Mê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ıUÀÓ¬± ’øÚ˚˛˜ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œ Œ·±È¬ÀÈ¬±Àª ’¸˜Ó¬ Œ·ø1˘± Ê√íÚ ¶ö±¬ÛÚ1 √À1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ŒÓ¬›“1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ Ú±˝◊√ ¬ı± Ê√±øÚ-qøÚ ’ª:± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ıÀ1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1fl¡äÚ± 1‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸•ÛÀfl«¡ ’¸˜ ’±1é¬œ ’ª·Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º

øÎ¬˜± ˝√√±‰¬√±›Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 øÎ¬ ¤Ú ’±1 ¤Ù¬

õ∂Ìª ¬ı±¬ı≈1 ’±Àªø·ﬂ¡ ø¬ı√±˚˛

¬ı±øÊ√Ó¬ Ê√±˜«±Úœ-Œ¶Û˝◊√Ú

Î¬ ø¸„√√ﬂ¡ ¸˝√√±˚˛ ﬂ¡ø1¬ıÕ˘

’¸˜Ó¬ ëŒ·ø1˘± Ê√íÚí1 ¬Ûø1ﬂ¡äÚ± ˜±›¬ı±√œ1

˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œ ·øÓ¬¬ÛÔÓ¬ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 Œfl¡¬ı±ø˜È¬±1 ›¬ÛÀ1À1 ¸•xøÓ¬ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ú√œ1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±ÀÓ¬ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1À1 ‡≈µ± ˜1±Ó¬ 501 √˙fl¡ÀÓ¬ øÚø˜«Ó¬ Ó¬Ô± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±˚˛≈¸ ›fl¡ø˘ Œ˚±ª± ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤fl¡˜±S ¸≈1é¬± ¬ı±gÀÈ¬±Ó¬ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸≈1é¬± ¬ı±gÀÈ¬± øÂ√ø·√√ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ’±˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘á¬ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 õ∂±˚˛ 1 ø˜È¬±1 ›¬ÛÀ1ø√ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ 20.32 ø˜ø˘ø˜È¬±1 ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ øÚ˙± ¬ı1¯∏≈Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬√º ‰¬˝√√1‡Ú1 Ú√œfl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ øÚ1±¬Û√ ¤À˘fl¡±Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚≈X—À√ø˝√ Ó¬»¬Û1Ó¬±º Ú√œÓ¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1 õ∂˙±¸ÀÚ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸1n∏¬ı1 Ú±› ‰¬˘±‰¬˘ÀÓ¬± øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈1é¬± ¬ı±g1 fl¡±¯∏Ó¬ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¬ı±ø˘ˆ¬øÓ«¬ ¬ıô¶± ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1‡±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª õ∂˙±¸ÀÚ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ŒÚÃfl¡±º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ õ∂¬ı˘ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ Œ¸“±Ó¬Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏-∆Â√À‡±ª± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1¬Û1±› Î¬◊øÈ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› ˝√√±Ó¬œº ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 1˝√√˜1œ˚˛±Ó¬ 3-4È¬±˜±Ú ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ Ê√1 ›¬Û1Ó¬ Î¬◊¬Û^ª ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¬Û±ù«´ªÓ¬«œ ‰¬±¬Ûø1 ¤À˘fl¡±ÀÓ¬± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ È¬± ˝√√±Ó¬œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 1˝√√˜1œ˚˛±, ˘1n∏ª± Œ˜ÃÊ√±, ¬ı·œø¬ı˘ ’±ø√ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±Úœ ¬ı±·1±1 ˘·ÀÓ¬ 1˝√√˜1œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı·œø¬ı˘ ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±Ó¬ ø1— ¬ı±g øÂ√ø„√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ıU ·“±› õ≠±øªÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 øÊ√’í Œ¬ı· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 1˝√√˜1œ˚˛±Ó¬ ·1±1 ›¬Û11 ’—˙À1√ ¬Û±Úœ ¬ı±·1±1 ˘·ÀÓ¬ 1˝√√˜1œ˚˛±1 ·Î¬ˇ¬Û±1±1 ˝√√±ø¬ı‰≈¬fl¡Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ø1— ¬ı±g1 õ∂±˚˛ 15 ø˜È¬±1 øÂ√ø„√√ øÚ˚˛±Ó¬ 20 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¬Û˚«ôL øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±À¯∏ø√ ∆¬ı Œ˚±ª± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀ˚˛ ˜±˝◊√ Ê√±Ú, Ê√í·±Â¬Û±fl«¡, ‰¬±µ˜±1œ, ¬Û±“‰¬’±ø˘, Œ˜±˝√√Ú±‚±È¬ ’±ø√ ’=˘Ó¬ õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± øÚ˙±À1¬Û1± ^nÓ¬·øÓ¬À1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘ô¶À1 øÊ√˘±‡Ú1 ˘1n∏ª± Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı·œø¬ı˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 1±˝◊√ Î¬ø„√√˚˛± ’±ø˘1¬Û1± ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±Õ˘ Ôfl¡± ø1— ¬ı±g1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı·œø¬ı˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± ø˜ø‰¬— ·±“›, ŒÚ¬Û±˘œ ·±“›, ¬ıœÚ ·±“› ’±ø√Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚ‡Ú ·±“ª1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√ , fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±ø√ ¬Û±ÚœÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı≈1 ˚±˚˛º øÚ˙±ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±Úœ ·±“›¸˜”˝√ Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚÊ√1 ¤¬ÛÀ√± ¸±˜¢∂œ ¬Û±Úœ1¬Û1± 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ¬ı·œø¬ı˘1 ·1n∏Ò1œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬À1± 7-8 ‡Ú ·±“›, Œ˘Ê√±˝◊√ -fl¡˘±À‡±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬1 6-7 ‡Ú ·±“› ¬ı1˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ˘1n∏ª± Œ˜ÃÊ√±1 ¤˝◊√ ·±“›¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÔÀfl¡1± ¬Û≈‡≈1œ, ¬Û±1∏˘œ&ø1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ, ¬ı±1‚1œ˚˛±, Ú±˝√√1Ìœ, Œ√Î¬◊1œ·±“›, ¬ı±˜ fl¡˘±À‡±ª±, fl¡˘±À‡±ª± ·Ê√±˝◊√ ·±“›, ‰¬1±˝◊√ ˝√ ±ø¬ı, Ô±Ú ·±“› ’±ø√º ¤˝◊√ ·±“›¸˜”˝√ 1 ‚1-≈√ª±1, fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ·±“›¸˜”˝√ 1 ¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ ‰¬±— ¬Û±øÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜Ô±Î¬◊ø1Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ›‡ Í¬±˝◊√ Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√ç˜”À˝√√± ≈√·«Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÓ¬ ’±|˚˛ ø√˚˛±˝◊√ ÀÂ√Õ·º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı·œø¬ı˘ 1±˝◊√ Î¬ø„√√˚˛±1 ø˚ÀÈ¬± ø1— ¬ı±g1 ›¬ÛÀ1ø√ ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 ¬ı‘˝√ » ’=˘ÀÈ¬± ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘ Œ¸˝◊√ ø1— ¬ı±gÀÈ¬± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 72 ˘±‡ È¬fl¡±À1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ÒÚ¸˜”˝√ ’±ø˝√√øÂ√˘ 2010-2011 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀÈ¬±ª±11 ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 2 ˘±‡ ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 2011-2012 ‰¬Ú1 ’±“‰¬øÚÓ¬ 60 ˘±‡ È¬fl¡±º ¤˝◊√ ø1— ¬ı±gÓ¬ 10 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¤‡Ú ù≠≈˝◊√ ‰¬ Œ·È¬º 2011-2012 ¬ı¯∏«1 ¤fl¡ ’±“‰¬øÚÓ¬ ¤˝◊√ 10 ˘±‡ È¬fl¡± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÂ√˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±˝◊√ øÈ¬ øÎ¬ ø¬ÛÀ˚˛º øfl¡c 72 ˘±‡Õfl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø1— ¬ı±g ¤Àfl¡1±øÓ¬ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı≈ø1¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Œ¸˚˛±À˝√√ Î¬±„√√1 õ∂ùü ∆˝√√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ø˜ø˘ øÍ¬fl¡±√±À1 ’Ó¬…ôL ¬Û±˘˜1± Ò1ÀÌ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ÒÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±À·˝◊√ ˝√√Ê√˜ fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ø‰¬Ú-‰¬±¬ı ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘ 72 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø1— ¬ı±gº ˚±1 Ù¬˘ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ·±“ª1 ‰¬˝√√± fl‘¡¯∏Àfl¡º 1998 ‰¬Ú1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ Î¬◊È¬±-¬ı≈1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11¬Û1± ’Ú… Í¬±˝◊√ Õ˘ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± – ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÊ√› ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ∆Â√À‡±ª±, Ï¬˘±, ˙ø√˚˛±1 õ∂±˚˛ 50 ‡Ú1 ’øÒfl¡ ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡1± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¤À˘fl¡± Ê√˘˜¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º &“˝◊√ Ê√±Ú, 1„√√±·1±, Ú˘øÚ, ‡±˜øÓ¬À·±ª±˘œ, ÚÓ≈¬Ú ·“±›, ø√ÚÊ√±Ú, ’À˙±fl¡ Ú·1, ø˘•§≈&øÎ¬ˇ, ˘±˝◊√ fl¡±, ø1·ƒø¬ı, Ù¬±ø‰¬ø√˚˛± ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˙±¸ÀÚ ≈√·«Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 4È¬± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¬Û˚«±5 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±øÈ«¬1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Ó¬Ô± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±À1± √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸√¸…fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıÕ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 √À1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…±·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ‚øÚá¬ ¸•§g1 ¬ı±À¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸√¸…±·1±fl¡œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 øÚø√À˘ øÚÀÊ√ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 √À1 ‚È¬Ú±› ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ú·“±ª1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ1 ø¬Û ¤ ø‰¬-fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’øÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√‡Ú ˆ¬„√√±-¬ÛÓ¬±fl¡ ∆˘ √±˘±ø˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ©Üø1— fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡À1º ‚øÚá¬ ˜ø˝√√˘± ¸√¸…±·1±fl¡œfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ÛÓ¬±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ‰¬À˘±ª± Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡Ê√ Ú ¬ı…Ô« Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ Œ©Ü ø 1— ¸ø˜øÓ¬1 ¸√ ¸ …¬Û√ Ó ¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Ú ¤fl¡ Œ‰¬©Ü ± ‰¬˘±˚˛ º ¤˝◊ √ Œé¬SÀÓ¬± ¬ı…Ô« Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ¸√ ¸ …±·1±fl¡œ1 Œ¬ı√ Ú ± õ∂˙ø˜Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡—fl¡Ó« ¬ ¬ı…ø¬ı˜” Ï ¬ˇ ∆˝√ √ ¬Û1± ¸±—¬ı±ø√ fl ¡Ê√ À Ú ø¬ıøˆ¬iß Ê √ Ú fl¡ ˆ¬±¬ı≈ ø fl¡ ø√ ¬ ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ø¬Û ¤ ø‰¬-fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ˝◊ √ ø Ó¬¬Û” À ¬ı« Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’˝√ √ ± Ú·“ ± ª1 ¸±—¬ı±ø√ fl ¡Ê√ À Ú ’±ªÓ« ¬ ˆ¬ªÚ1 ø¬Û ¤ ø‰¬ fl¡±G1 Ó¬√ ô L ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜ø˝√ √ ˘ ± ¸√ ¸ …±·1±fl¡œÀ1 ø˜ø˘ fl≈ ¡ -’øˆ¬¸øg 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ ø ˘› Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ º Ú·“ ± ª1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√ √ À ˘ ø¬Û ¤ ø‰¬-fl¡±G1 Ó¬√ ô L ’±›Ó¬±Õ˘ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡Ê√ Ú fl¡ ’±øÚÀ˘ ¬ıU fl¡Ô± Œ¬Û±˝√ √ 1 Õ˘ ’±ø˝√ √ ¬ ıº ø¸˜±ÀÚ˝◊ √ Ú˝√ √ ˚ ˛ ¤˝◊ √ ¸—¬ı±√ fl ¡˜« œ Ê√ Ú 1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú1 fl¡˘ Œ1fl¡Î« ¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˘ Ó¬√ ô Lfl¡±1œ ø¬ı¯∏ ˚˛ ± ˝◊ √ Œ·±˜1 Ù¬“ ± fl¡ Œ¬Û±˝√ √ 1 Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº

˜±fl¡-Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‡¬ı1 ø√ ˚ ˛ ± Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ø˙qøÈ¬fl¡ Î¬◊ X ±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ÛÓ‘ ¬ -˜±Ó‘ ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√ √ ± ˝√ √ ± fl¡±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙qøÈ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1‰¬˚˛ Î¬◊ ø ˘˚˛ ± ¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ ø˙qøÈ¬ ‰¬±˝◊ √ ã ˘±˝◊ √ Ú fl¡ ·Ó¬±˝◊ √ ø√ À ˚˛ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘ Î¬◊ M ê√ ø√ Ú ±˝◊ √ fl¡Ú…± ø˙qøÈ¬1 ø˙q fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √ ± ø˚˛ Q ∆˘ ø˙q·‘ ˝ √ Ó ¬ 1±ø‡ ¬Ûø1‰¬˚« ± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ º ¤˝◊ √ ¸µˆ¬« Ó ¬ ¬Ûø1¯∏  √ 1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ Ú ±˚˛ Œ˚ ¬ıÓ« ¬ ˜±ÚÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ ø˙qøÈ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1‰¬˚˛ Î¬◊ X ±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ √ º ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øÏ¬ˇ ¬ ı ŒÚ±ª±1±, ˝√ √ ± Ó¬ ˘1‰¬1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙qøÈ¬ Œ¬ı±¬ı± Œ˝√ √ ± ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ø˙q·‘ ˝ √ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬˝◊ √ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ø˙qøÈ¬fl¡ ∆˘ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬,√ Œ¬ı±¬ı± Œ˝√ √ ± ª±1 Î¬◊ ¬ Ûø1 fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøÈ¬À˚˛ fl¡±ÌÀ1 qÚ±ÀÓ¬± ¸˜¸…± ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊ √ ¸µˆ¬« À Ó¬± ø˙q·‘ ˝ √ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬˝◊ √ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± ¬Û1œé¬± ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ 1±ø‡ÀÂ√ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘ ¤˝◊ √ ¸µˆ¬« Ó ¬ ¶ö ± Úœ˚˛ Ê√ ± ˘≈ fl ¡¬ı±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±ÀÓ¬± ø˙q1 ¸g±Ú˝√ √ œ ÚÓ¬± ¸µˆ¬« Ó ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 1n∏ Ê ≈ √ ŒÚ±À˝√ √ ± ª±Õ˘ ‰¬±˝◊ √ ø˙q·‘ ˝ √ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬˝◊ √ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Œ˝√ √ ± ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±¯∏ ± Ì ˝√ √ + √ ˚ ˛ 1 ø¬ÛÓ‘ ¬ -˜±Ó‘ ¬ À˚˛ øÚÊ√ ¸ôL±ÚøÈ¬fl¡ fl¡±˜±‡…± ˜øµ1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ¬ı≈ ø ˘› ¸Àµ˝√ √ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ º

ŒÊ√±Ú±˝◊√1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√ -Œ˘±ø˝√√Ê√±Ú, 1±˚˛±— ø¬ıÊ√˚˛¬Û≈1, ·±˘œ-ø‰¬fl¡±1œ, ˘±˝◊√ À˜fl≈¡1œ, 1±˜ÒÚ-ø√‡±1œ, ŒÓ¬˘±˜, ø˜‰¬±˜1±, ‰¬˜fl¡— ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ 1 fl¡¬ı≈ ‰¬±¬Ûø1, ›¬Û1 fl¡¬ı≈, ø¬ı˝√√±1œ ¬ıøô¶, ¬ıœ1¬ı˘ ‰¬±¬Ûø1, Œ¬ı1±‰¬±¬Ûø1, ø˜˘ÚÓ¬œÔ«, Ó¬±ø1¬ıøô¶, Ó¬±ø1 ŒÚ¬Û±˘œ, Ó¬±ø1 fl¡Â√±1œ, Œ¬ı1±‚±È¬, 1±ˆ¬± fl¡±Í¬øÚ, Ó¬±ø1 ˜±Ê√·“±›, ø˜˘Ú¬Û≈1, Ú˘Úœ¬Û±˜, Œfl¡1Àfl¡1, ˝√√ø1¬Û≈1, ¬ı·œÚ√œ, ˜≈Ú˜≈øÚ ‰¬±¬Ûø1, ¬ı˘≈fl¡±&ø1, Œ˜‰¬±fl¡œ ‰¬±¬Ûø1, ˜±øÊ√˚˛±ø˘, ¬ı1— ŒÓ¬ø˘Ê√±Ú, fl‘¡¯û¬Û≈1, ŒÎ¬±˜fl¡˘‚±È¬, ˘•§± ‰¬±¬Ûø1, ˘•§± fl¡±—fl¡±Ú ø˜ø‰¬√—, ’1n∏Ì ‰¬±¬Ûø1, ˜Ò≈¬Û≈1, Î¬◊˘≈ªøÚ, ’¬Û¸1±, Ê√±˜≈&ø1, Œ‰¬„√√±Ê√±Ú, ˘±˜±Ê√±Ú, ø¬ı˘¬Û±1 ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1¸˜”˝√ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊√ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’=˘ÀÈ¬± ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛ ˚ø√› ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ øfl¡Â≈√ ˝}√ ±¸ ¬Û±˚˛º øfl¡c øÚ˙± ¬Û≈Ú1 ¬Û±Úœ ’øÒfl¡ ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊√ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ‚1-¬ı±1œ ¤ø1 øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ &ø‰¬ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±Àfl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ &ø‰¬ ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ›‡ Œˆ¬øÈ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ÛqÒÚfl¡ ∆˘ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±Ú≈√·«Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ŒÊ√±Ú±˝◊√ õ∂˙±¸ÀÚ Ú±ªÀ1 Î¬◊X±1fl¡±˚«Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ú¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÊ√±Ú±˝◊√ 1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜fl¡±ôL Œ¬Û& ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸±ÒÚ ¸1fl¡±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 õ∂Ô˜ ¬ı±ÚÓ¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂±˚˛ 35‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› ’±1n∏ 35‡Ú ’Ú…±Ú… ·“±ª1 õ∂±˚˛ 15 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ∆˜1±¬ı±1œ-˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ 20‡Ú ‰¬1 ·“±› õ≠±øªÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ – 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ∆˜1±¬ı±1œ ’±1n∏ ˘±˝√√1œ‚±È¬ Œ˜ÃÊ√±1 20 ‰¬1‰¬±¬Ûø1 ·“±› ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬ı±ÚÀÓ¬ õ≠±øªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˘±˝√√1œ‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ∆˜1±¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Œ‡Â√±1œ1 ‰¬1, Œ¸±Ì±1œ ·“±› ‰¬1, ˘˝√√1œ˚˛±1 ‰¬1, Ú·1œ˚˛± ‰¬1, Œ‡±øÈ¬1 ‰¬1, ˜1±˙±ø˘1 ‰¬1, ¬Û±Ú=≈1 ‰¬1, 1Ú—, 2Ú—, 3Ú— ·Õ1˜±1œ ‰¬1, 1—1±˝◊√ ‰¬±¬Ûø1, 1Ú—, 2Ú— ’±1n∏ 3Ú— ‰¬1, ˆ¬Ê√±‡±˝◊√ øÈ¬1 ‰¬1, ø‰¬Ó¬˘˜±1œ ¬ÛÔ±1 ‰¬1, ø‰¬Ó¬˘˜±1œ fl¡˘øÚ ‰¬1, ˜√±1&ø1 ‰¬1, ˝√√±Ê√œ1 ‰¬1 ’±1n∏ ˘±˝√√1œ‚±È¬ Œ˜ÃÊ√±1 ¤À˘fl¡±1 Ò≈˜fl≈¡1± ‰¬1, Ú¬ı≈1 ‰¬1, ø˙˚˛±˘˜±1œ ‰¬1, ŒÈ¬„√√±Ó≈¬ø˘ ‰¬1, Œ‰¬Úœ˜±1œ ‰¬1 ’±1n∏ ¬Û±ˆ¬‡±˝◊√ øÈ¬ ‰¬1 ·“±›¸˜”˝√ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ Ê√˘˜¢ü fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡√√¬ı±˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ˜1±¬Û±È¬, ’±U Ò±Ú ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ˙¸… ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¸¬ı«¶§±ôL ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±Àfl¡√ øÚÊ√1 ‚1-¬ı±1œ ¤ø1 ›‡ ¶ö±ÚÕ˘ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜ø˘¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ·“±ªÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·‘˝√˝√œÚ ∆˝√√ ¬Û1±¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ 1˜Ê√±Ú ’±˘œ, ’±Â√˜Ó¬ ’±˘œ, ˘±˘‰¬±µ Œù´‡, Ú≈1n∏ Œù´‡, ø‰¬1±Ê√ ’±˘œ, ‰≈¬˜±1 ’±˘œ, Ê√˚˛√1 ’±˘œ ˝◊√˜±Ú ’±˘œ, fl¡±˘≈ Œù´‡, ’±Ê√±√ ’±˘œ ’±1n∏ ‰¬≈˜±1œ Œ¬ı›ª±º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ‚1-¬ı±1œ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ›‰¬1À1 Ê≈√˜±1¬Û±1± ’±1n∏ ø˙˚˛±˘˜±1œ ‰¬1Õ˘ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

7 ·“±› Ê√˘˜¢ü

¬ıU¸—‡…fl¡ 1±˝◊√Ê√ ¬ÛÔ, ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¸±Ó¬‡Ú ·“±ª1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ›‡ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 Ê√˘ô¶y ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 65.227 ø˜È¬±11 ¸±˜±Ú… Ó¬À˘À1 ∆¬ı Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œ1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ı¬Û√¸œ˜± 73.50 ø˜È¬±1 ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ‡1À¶⁄±Ó¬± ·±ˆ¬1n∏ ∆Ú1 ¬Û±Úœ 69.50 ø˜È¬±1 ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 Ú±˜˜±S Ó¬˘Ó¬ ’±ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

26 Ê≈√Ú√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ·‘˝√˝√œÚ fl¡1± Ú√œ fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Ú√œ fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤È¬± ·‘˝√, Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ÀÂ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıµ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√, Œ¸±˜¬ı±À1

ñõ∂Ìœª˚Ó¬±ø˝√√1

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±À‡±ª± ¬ı1Ú±˜‚11 ’é¬˚˛ ¬ıøôLÕ˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ Ê√˘˜¢ü Œfl“¡±ª1¬Û≈1-ø√‰¬±—˜≈‡ G ŒÙ¬1œ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg G ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ¬ı±Ú ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬1

¬ı±Ú1 ﬂ¡¬ı˘Ó¬ ø˙ª¸±·11 ø¬ıô¶‘Ó¬ ¤À˘ﬂ¡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 25 Ê≈√Ú¬ – ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ Ò˜œ«˚˛ ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 È¬œ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±À‡±ª± ¬ı1Ú±˜‚À1± ’Ú…Ó¬˜ Ó¬œÔ«¶ö±Úº 1528 ‡Ëœ–ÀÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ı1Ú±˜‚11 ¶ö±ÚÓ¬ ‰¬±ø1‡≈“øÈ¬ ˜±ø1 Ò˜«1 ¬Û1•Û1±1 Œˆ¬øÈ¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ø‰¬ôL±À1 ¤Ù¬±˘ ’ø˜Ó¬±1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ¤·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;ø˘Ó¬ fl¡ø1øÂ√ ˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊ √ ¬ıøôLÀfl¡ ¶ö ± Úœ˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±À‡±ª±¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’È¬˘ Ò˜œ«˚˛ ø¬ıù´±À¸À1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı·Ó¬ 484 ¬ıÂ√À1 ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª õ∂;ø˘Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Ú±Ú±Ú õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ˜±Ê√ÀÓ¬± 1±˝◊√ÀÊ√ ;˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ¸˝◊√ ’ø˜Ó¬±1 ‰¬±øfl¡ ·øÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤·øÂ√ ø¬ÛÓ¬˘1 ‰¬±øfl¡Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ‰¬±øfl¡·øÂ√1 1±©Ü™œ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÏ¬fl¡œ˚˛±À‡±ª± ¬ı1Ú±˜‚À1 Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’é¬˚˛ ¬ıøôL·øÂ√Õ˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª India Book off Records Œ˚˛ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬º ’¸˜1 ˝◊√øG˚˛± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ√ Œ1fl¡Î«¬1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡Ò±1œ Œ√Ã1ø¬ı√ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¶§œfl‘¡øÓ¬-¬ÛS‡Ú ¬ı1Ú±˜‚11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤øÂ√˚˛± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ√ Œ1fl¡Î«¬Â√Õ˘› ¬ı1Ú±˜‚1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 25 Ê≈√Ú¬ – ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ø√‰¬±„√√1 Ê√˘¬Û‘á¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı Œfl¡±“ª1¬Û≈1 ’±1n∏ ¬Ûø(˜ Œfl¡±“ª1¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±1 ≈√fl≈¡ø1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ∆Ú¬Û1œ˚˛± ·±“› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Œ˜ÃÊ√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Úœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±À1± fl≈¡ø1‡Ú ·±“› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û±ÚÀ¬ı‰¬±, ˘≈1n∏øfl¡, ˘1±¬Û≈Ó¬±, Œ‰¬Úœ˜1±, ’Ù¬˘±, ‰¬1±˝◊√¬Û1±, ·Î¬ˇˆ¬·±, ˜±˜˘ ·Î¬ˇˆ¬·±, ·È¬„√√±

˜±Ê√1 ¬ı±1œ, ø˘ø·1œ ¬ı±1œ, ø˜˘Ú¬Û≈1, ø‰¬Ó¬˘œ˚˛±, ¬ı±ø˘fl≈¡1, Œ‰“¬‰¬±˜≈‡, ˘±˝◊√ø¬ı˘, ø˜˘Ú¬Û≈1, ø‰¬Ó¬˘œ˚˛± ø˜˘Ú ’±ø˘ ’±ø√ ·±“›¸˜”˝√ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡1± Œ‡øÓ¬¸˜”˝√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø√‰¬±—˜≈fl¡ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 2 ‡Ú 1±Ê√˝√ ·±“› ’±1n∏ 8 ‡Ú 1±Ê√˝√ øÚø√˚˛± ·±“›1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ·±“Àª˝◊√ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Î≈¬¬ı ∆· ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ∆Ú¬Û1œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1

¬ı±À¬ı ø˙é¬±√±Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√‰¬±— ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÓ¬± ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› ·1n∏-˜í˝√√1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU Ê√œª-Ê√c1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚±1˝√√±È¬¶ö fl¡±˚«±˘À˚˛ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ø√‰¬±—˜≈fl¡Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜±Ó¬˜1± ’±1n∏ ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬± ≈√À˚˛±È¬± ŒÙ¬1œ‚±È¬1 ŒÙ¬1œ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±ÀÓ¬± ¬ıg

fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘á¬ ˝}√±¸ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÙ¬1œÀ˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˚±Sœ ∆˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ø√‰¬±—˜≈‡1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù´«ªÓ¬œ« ∆Ú¬Û1œ˚˛± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘á¬1 Î¬◊Ò«˜≈‡œ ·øÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

Ú±øÊ√1±Ó¬ 4 Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…, ’±Sê±ôL 9 G fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬

Œ˜À˘1œ˚˛±-¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√1 ¸—˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 25 Ê≈√Ú¬ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ˜À˘1œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤Úƒ√ Àfl¡ÀÙ¬˘±øÈ¬Â√ Œ1±À· ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Œ1±·Ó¬ 9 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 5 Ê√Ú ¤Úƒ√ Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øÈ¬Â√ Œ1±·œ ’±1n∏ 4 Ê√Ú Œ˜À˘1œ˚˛± Œ1±·œº ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤Úƒ√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øÈ¬Â√1 Œ˜fl¡œ¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ú±øÊ√1± Ú·11 7 Ú— ª±Î«¬, Œ·À˘fl¡œ˜±1Ì

’±1n∏ ˘±˝√√Ú ·±“ªÓ¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ ˜≈Í¬ 4 Ê√Ú Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Ê√Ú±˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡1 ¤Úƒ√ Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øÈ¬Â√ Œ1±·1 øÈ¬fl¡±fl¡1Ì ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤›“À˘±fl¡ 4 Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ øÈ¬fl¡± Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º Ú±˜øÓ¬ ’=˘1 Œ1±·œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÈ¬fl¡± ∆˘øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ≈√À˚˛±ø¬ıÒ Œ1±· õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1

Œé¬SÓ¬ øÚ©xˆ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸—øù≠©Ü ¤À˘fl¡±Ó¬ 8652 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√√, 17 È¬± ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1, 42 ‡Ú ·±“ªÓ¬ øÎ¬ øÎ¬ øÈ¬ Â√øÈ¬›ª±, 2732 ‡Ú fi¯∏Ò˜≈Mê√ ’±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ Ú±øÊ√1± Ú·11 10 È¬± ª±Î«¬Ó¬ fi¯∏Ò˜≈Mê√ ŒÒ±“ª± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˘› Œ1±·1 øÚ1±˜˚˛ ¸øÍ¬fl¡ 1+¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

ø¬ıÒ√ıô¶ Î¬◊M√1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ’øÒfl¡±—˙ ¬ı±È¬-¬ÛÔ G øÚø¬ı«fl¡±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬

¬ı±ø1¯∏± Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√

‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 ‡ø˝√√ÀÂ√ ·Î¬ˇ±º Ú±˝√√1ﬂ¡È¬œ˚˛±Ó¬ ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√„√1 ‡˝√√Úœ˚˛±, Œ¸±˜¬ı±À1

ñŒ√ªøÊ√»

‰¬±˝√√ |ø˜ﬂ¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 √±¬ıœ ’±Â√±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 25 Ê≈√Ú¬ – 1±Ê√…1 ¸¬ı«ô¶11 ø¬ıfl¡±˙1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂±˜±=˘1 ø¬ıfl¡±˙1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ 1 Ù¬˘õ∂¸≈ 1+¬Û±˚˛Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¢∂±˜±=˘¬ı±¸œ1 Ê√œªÚº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ò±1±À1 ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı› ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ≈√Úœ«øÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú ¬ı…ª¶ö± õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±1 õ∂±1yÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ¢∂±˜±=˘1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ıø˝√«õ∂fl¡±˙ ‚øÈ¬ÀÂ√ Î¬◊M√ 1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂±˜±=˘Ó¬º ’=˘¸˜”˝√ 1 ¬ıU ˜”˘¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ˝√ √ í ˘ ˚ø√ › Œ¸˝◊ √ ¸ ˜” ˝ √ 1 Œ√ ± ˝√ √ ± ˝◊ √ ø√ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« Œfl“¡‰¬± ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ ¬ı± ÚªøÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√±

ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ≈√Úœ«øÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ÛÔ¸˜”˝√ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ Î¬◊M√ 1-¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 Ú±›Õ¬ı‰¬±, ‰¬±ø1·±“› ’±1n∏ ¸1n∏‰¬1±˝◊√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ Ó¬ ≈ √ Ú œ« ø Ó¬ ¶§ Ê √ Ú -ŒÓ¬±¯∏ Ì ’±1n∏ ’øÚ˚˛ À ˜ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ ¬ıU &1n∏ Q ¬Û” Ì « ’±“ ‰ ¬øÚ1 ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ú‰¬±À¬ı˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì1 ’±“‰¬øÚ Œ˘±ª± ¬ÛÔ¸˜”˝√ Ó¬ Œfl¡¬ı˘ ˜±øÈ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ ˜Ê≈√ø11 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ëŒ˜ÀÈ¬˘ fl¡íô¶í1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ È¬fl¡± ¸1Àfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ÒÀÚÀ1 ø˙˘&øÈ¬ ŒÚÀ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı±À¬ı ’±“‰¬øÚ‡ÚÀfl¡ Œ˚Ú ø¬ıÙ¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú 30 Ú— Î¬◊– ¬Û– ‰¬±ø1·±“› ·±“› ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ’ÒœÚ1 1—Õ√ , 1—Õ√ √ · ±“ › , ˆ¬·Úœ˚˛ ± ,

¬ÛUÀ‰¬±ª±, Î¬±˝√ √ œ À‡±1 ’±ø√ ’=˘, 31 Ú— ·±“ › ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 Uøfl¡˜1±, ¬ı±˝√√Ú±, Ú±Ô·±“›, Œfl¡±“‰¬·±“›, fl¡˜±1·±“›, fl¡˜±1˜±øÈ¬, ¬ÛøÈ¬˚˛± ·±“› ’±ø√ ’=˘1 Î¬◊¬Ûø1 35 ’±1n∏ 36 Ú—, 34 Ú— ’±ø√ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Ú±›Õ¬ı‰¬±, ¬ı±‚˜1±, Ê√±Ú‡Ú±, ¬ÛøÈ¬˚˛± ·±“›, Œ˘À˝√√È¬œ˚˛± ’±ø√ ’=˘1 ’øÒfl¡±—˙ ¬ı±È¬-¬ÛÀÔ˝◊√ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ¬ı…ª¸±˚˛œ, ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ’±ø√À˚˛ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ÛÔ¸˜”˝√1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±S±Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‡·«˝√ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡± 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬ıU ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ U1˜”1Õfl¡ ¬ıU ¬ÛÔÓ¬ ø˙˘&øÈ¬ Œ¬Û˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±“‰¬øÚ ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› ’øÒfl¡ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙˘&øÈ¬ Œ¬Û˘±˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬±ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·± 1±˝◊√Ê√ ’øÒfl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

›Ù¬øµ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√— 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 25 Ê≈ √ Ú ¬– øÎ¬¬ıË n ∏ · Î¬ˇ øÊ√ ˘ ±1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√— ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Gªº Œ√›¬ı±À1 ˝√√Í¬±» ŒÙ¬ÀÚ ŒÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√„√1 ¬Û±Úœ Î¬◊Mê√ ¤1±¸≈“øÓ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ∆fl¡ªÓ«¬ ·“±›¬ı±¸œ1 Œfl¡¬ı±˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ õ≠±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˙¸… ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡À1º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·1n∏-˜í˝√√, Â√±·˘œ, ˝√√“±˝√√fl≈¡fl≈¡1± ’±ø√1 ø¬ı‰¬1Ì ˆ¬”ø˜ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ¤˝◊ √ ¤1±¸≈“øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¸—À˚±·œ Œ˘±˝√ √ ± 1 √ ˘ —‡ÀÚ± Ê√ ˘ ˜¢ü ∆˝√ √ ¬Û1±Ó¬ Ú±˝√ √ 1 fl¡È¬œ˚˛ ± 1 Œfl¡¬ı±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ıU fl¡©ÜÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ ’±ø˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Â√˜˝√√œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û≈1øÌ ∆fl¡ªÓ«¬ ·“±ª1 øÚ¬ı±¸œ Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡ Œ˜‚Ú±Ô √±¸, ’fl¡øÌ √±¸, ’ÚôL √±¸, Ê√Úfl¡ √±¸, ‰¬f õ∂¸±√ √±¸ ’±ø√ ’ÀÚfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ õ∂±øªÓ¬ fl¡1±Ó¬ Œfl¡¬ı± ˘±‡ È¬fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ˙¸… Ú©Ü fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ·“±›‡Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ‚1 Ê√˘˜¢ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ·“±ªÀ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS È¬œ˚˛fl¡Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 25 Ê≈√Ú – ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬± ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚±«˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ±« fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ fl¡˜œ«À˚˛ ’±øÊ√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚±«˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¸ij≈‡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±ø√¬ı±¸œ ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ÒÌ±« fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± øÊ√ ˘ ± Î¬◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ 1 Œ˚±À·ø√ ˜≈‡…˜LaœÕ˘ 9 √Ù¬±˚˛œ √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±ø√¬ı±¸œ ¸fl¡˘fl¡

˜1±ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 25 Ê≈√Ú¬ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬ı¯∏¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈á¬±Ú øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ’˝√√± 30 Ê≈√ÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 øÓ¬Õ˘ Ú·1ø¶öÓ¬ 1±Ê√Uª± Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸˜±ÀªÀ˙À1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀÈ¬±ª±1fl¡ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’±1n∏ Œ‡±ª±— ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈á¬±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂±˚˛ 10 ˝√√±Ê√±1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ« Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀÈ¬±ª±1, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ˆ¬≈ªÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ¸¬ı« ˆ ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛À√ª ŒÊ√Ú±, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √511 ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈ ¬ fl¡Ú, ’¸˜ ¬õ∂À√ ˙ fl¡—À¢∂Â√ 1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ’—fl≈ ¡ 1 √ M √ , ¸•Û±√ fl ¡ Œ˜1±Ê√ ª±ø‰¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±, ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ , ¶ö ± Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛ fl ¡± Ê√ œ ªÚÓ¬±1± ‚±ÀÈ¬±ª±1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’¸˜1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ˜La œ -ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡, øÊ√ ˘ ± fl¡—À¢∂Â√ 1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ı¬ıœ˚˛ ± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‡±ª±— ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ˜≈‡¬Û±S ø˜˘ ‡±ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚±«√± õ∂√±Ú fl¡1±, ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡1 ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 200 È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±, ’±ø√¬ı±¸œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡, ˝√√±˝◊√¶≈®˘, fl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ŒÓ¬˘, fl¡˚˛˘± ’±ø√ ˜LaÌ±˘˚˛1 √À1 ¬Û‘Ôfl¡ ‰¬±˝√√ ˜LaÌ±˘˚˛ ·Í¬Ú fl¡1±, ’±ø√¬ı±¸œ ¸fl¡˘fl¡ ˜±øÈ¬1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1±, ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1±, ˙1Ì±Ôœ« ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ’±ø√¬ı±¸œ ¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú ¬ıg fl¡1±, ¬ı±ø·‰¬± ’=˘Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬, ’˝◊√˘1 ‡ÚÚ fl¡±˚« ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√·≈√ª±1, 25 Ê≈√Ú¬ – È¬œ˚˛fl¡ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√“±˝√√‰¬1± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 4 Ê√ Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± ø˙ª¸±·1 ø√À˙ ¤ ¤Â√ 03 ¤ ø‰¬ 2831 Ú•§11 ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú1 ¸íÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√ 01 øÎ¬ øÎ¬ 5972 Ú•§11 ¸“±‰¬œ fl¡±Í¬ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú1 ˘·Ó¬ ˜≈‡± ˜≈‡œ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ¸±Ì±¬Û≈11 fl‘¡¯û

fl¡ø˘Ó¬± [22] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˘·ÀÓ¬ 1ÌøÊ√» ¬Û±Ó¬1 ’±1n∏ fl¡Ú1œ˚˛± ˜G˘ Ú±˜1 ¬∏C±fl¡‡Ú1 ≈√Ê√Ú ’±À1±˝√√œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬˘1 ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ¬ıÊ√1— ø¸— [40] ’±1n∏ Œõ∂˜ ø¸— Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈ √ Ê √ Ú &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ È¬œ˚˛fl¡ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ Î¬◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Î¬◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√Ó¬ 4 Ê√ÚÀfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı± ˘±‡ È¬fl¡±1 ˜”˘…1 ’Õ¬ıÒ ¸“±‰¬œ ·Â√1 fl≈¡G± Î¬◊X±1 fl¡À1 ’±1é¬œÀ˚˛º

¸¬ı« ø ˙é¬±1 ¸¬ı« Ú ±˙œ fl¡±G fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ ·1n∏-Â√±·˘œ1 ‡±√… ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 25 Ê≈√Ú¬ – ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±ÀÚÀ1 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜À1± ø˙é¬± Ê√·Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øÈ¬¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¤‡Ú ø¬ı¬Û1œÓ¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˝√√í˘ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬º Œfl¡f˝◊√ Œ˚±·±Ú Ò1± ˘é¬-˘é¬ È¬fl¡±1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ˙1±Ò ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬º ¤Ù¬±À˘ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û1 ¬ı±À¬ıº ’±ÚÙ¬±À˘ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« &√±˜ ‚1 ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√±¬ı11 √˜Ó¬º Ó¬±À1˝◊√ ¤fl¡ ¬ı±ô¶ª õ∂øÓ¬26√ø¬ı õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˝√√í˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˙—fl¡1À√ª

õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ 50 Ù≈¬È¬ ∆√‚« ’±1n∏ 14 Ù≈¬È¬ õ∂¶1ö ¤˝◊√ ·‘˝√Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øfl¡Ó¬±¬Û ˆ¬é¬Ì fl¡ø1ÀÂ√ ·1n∏-Â√±·˘œÀ˚˛º Î¬◊ij≈Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß øfl¡Ó¬±¬Û 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±ÚÀÓ¬ ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ø˙é¬±‡G1 ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ øfl¡Ó¬±¬Û¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øfl¡Ó¬±¬Û Ô±øfl¡ Œ˚±ª±Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û¸˜”˝√ ‚”1±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ’øÓ¬

˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› øfl¡˚˛ ˝◊√ ˜±Ú ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 øfl¡Ó¬±¬Û fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ø˙é¬±‡GÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤È¬± ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√1 ¬Ûø1ªÀÓ« ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±Ó¬ ˘é¬-˘é¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌº ’±Úøfl¡ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±Ó¬Õfl¡ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±Ì1 øfl¡Ó¬±¬Û Â√¬Û± fl¡1±˝◊√ ¬ı‘˝√» √Ú1 Œfl¡À˘—fl¡±1œ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º

Ú-¬Û±Úœ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√, ˜±Â√1 Î¬◊Ê√±Ú Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤Ê√Ú ∆Ú¬Û1œ˚˛± ·¤û±1 ˜»¸…¸g±Ú, Œ¸±˜¬ı±À1

ñÚ˜œ

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˜≈fl¡±øˆ¬Ú˚˛-¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 25 Ê≈√Ú – ø˙q1 ˜±Úø¸fl¡, Œ¬ıÃøXfl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ’ÀÔ« ’˝√√± 8 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 22 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘Àfl¡ ø˙ª¸±·1 Ô±Ú±˜≈‡1 1±øÒfl¡± ˙±øôL 1—·˜=Ó¬ 15 ø√Úœ˚˛± ˜≈fl¡±øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ô±Î«¬ øÔÀ˚˛È¬±1 ’±1n∏ øÚ˙s Ú±˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÀÚº ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ øÚ–˙s1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ õ∂±?˘

·Õ·, Ô±Î«¬ øÔÀ˚˛È¬±11 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ˜≈fl¡±øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ ø¬ıøÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ø¬ı˙±1√ fl¡—fl¡ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸˜˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂ø˙é¬±Ôœ«¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº fl¡˜«˙±˘±1 ’ôLÓ¬ õ∂ø˙é¬±Ôœ«¸fl¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’˝√√± 26 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú±È¬…˜øµ1Ó¬ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√263√≈fl¡ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ 8486939317, 9878372700 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÚá¬±-¤fl¡±¢∂Ó¬± Ô±øfl¡À˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ’øÚ¬ı±˚« øÎ¬·Õ¬ı Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔ ’øˆ¬ÀÚSœ øÚø˙Ó¬± Œ·±¶§±˜œ G ø˜øÚ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ ¶ö±¬ÛÚ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬·Õ¬ı, 25 Ê≈√Ú¬ – ˘øˆ¬Ó¬± Ú±È¬Àfl¡À1 ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬Ó¬ Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ‰¬±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’øÓ¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬1 ’Ú≈Àõ∂1Ì± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 7 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚ, Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, Ê√‡˘±¬ıg±, Ú·±“› ’±ø√Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ú±È¬… ˜=Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬SÓ¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ı…ô¶ ’øˆ¬ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˜1˜ ¬ı≈ È ¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√ √ À Â√ ¤˝◊ √ · 1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚSœº ŒÓ¬›“ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂‡…±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ˜˘˚˛± Œ·±¶§±˜œ1 ¸≈À˚±·…± fl¡Ú…± øÚø˙Ó¬± Œ·±¶§±˜œº ’˘¬ÛÀÓ¬ øÎ¬·Õ¬ı Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ’Ú≈á¬±Ú ë¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔ1 ∆¸ÀÓ¬ ’ôL1—· ’±˘±¬ÛíÓ¬

øÚø˙Ó¬± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ √À1 ˜Ú1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡ø˘ ˆ¬±˘À¬Û±ª± øÚø˙Ó¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ëø‰¬˘ÀEÚ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¬∏C±©Üí ’±À1±˝√√Ì1 ’ÒœÚÓ¬ ë’±À1±˝√Ì√ øfl¡Î¬ƒÂ√í Ú±˜1 ¤‡Ú ¶≈ ® ˘Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 Î¬◊ ¬ Ûø1 ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√ · Ó¬‡ÚÀÓ¬± ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 7 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ë1±øÓ¬ Ù≈¬˘± Ù≈¬˘í Ú±˜1 Œ¬ı±˘Â√ø¬ı1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡À˜1±1 ’±·Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± øÚø˙Ó¬±1 Ú±ø˚˛ fl ¡± ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂Ô˜ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±Ìœ √±¸1 ë˜Úíº ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ú±ø˚˛fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±√•§1œ, 1±˜ÀÒÚ≈, ø1‰¬±— ’±ø√ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ¬ı±˘Â√ø¬ıÓ¬ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 øÚÊ√Àfl¡ ¤·1±fl¡œ ¸≈√é¬± ’øˆ¬ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û

õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ øˆ¬ ø‰¬ øÎ¬Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ øÚø˙Ó¬±˝◊√ º ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ Ù≈¬˘1 ¬ı±ø·‰¬± fl¡ø1 ˆ¬±˘À¬Û±ª± øÚø˙Ó¬±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˝√√±ª±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡øÂ√˘º ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜±©Ü±1 øÎ¬¢∂œ Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜±Â√ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…ÚÓ¬ ˜±©Ü±1 øÎ¬¢∂œÒ±1œ øÚø˙Ó¬±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ ’˝√√± õ∂Ê√ijfl¡ ∆˘ ¸√±˚˛ ø‰¬øôLÓ¬º ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ·± fl¡ø1 Î¬◊Í¬± ’¬Û˙øMê√À¬ı±1fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ˚±·±Rfl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±À1 ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ¸yª ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1 ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ë’ôL1—· ’±˘±¬Ûí1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 ’Ú≈ißÓ¬ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1

ë·íã ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘í1 √À1 ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈¬√ Ûø1 ëø˜øÚí ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ õ∂‰¬±1, õ∂¸±11 Œé¬SÓ¬ Î¬◊À√…±·œ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬‡Ú ¬Û≈Ú1 Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º øÎ¬·Õ¬ı Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ıÚµ Œfl¡±“ª1, fl¡˘…±Ì ‰¬SêªÓ¬œ«, ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±, ˘é¬Ì ˙˜«±, 1±ÀÊ√˙ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛, 1œÌ± fl¡±fl¡øÓ¬ ·Õ·, 1±Ê≈√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1±Ê√± Œ√, ¸œ˜±ôL ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√±˝“ √◊ ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸º øÎ¬·Õ¬ı Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˜”˘…¬ı‘øX1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ÚÔ« ˝◊√©Ü±Ú« ˝◊√fl¡Úíø˜Àfl¡˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ Â√í‰¬±˝◊√È¬œ1 ¸=±˘fl¡ ’˜1¡Zœ¬Û ¬Û±À˘› ë’ôL1—· ’±˘±¬ÛíÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ˜Ú1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º

È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±11 Ê√À˚˛À1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ˝◊√È¬±˘œ ¬Û≈Ú1 ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ 1í˘ ˝◊√—À˘G1 ˝◊√Î¬◊À1±Ó¬ ¸±Ù¬˘…1 ¶§õü ‰¬±ø1Ó¬º Œ˜‰¬1 ¬Û” À ¬ı« õ∂ø˙é¬fl¡ 1˚˛ ˝√ √ Ê √ Â √ À Ú ˝◊√Î¬◊ÀSê˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¤fl¡±√˙fl¡ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1±À‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√È¬±˘œ1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø‰¬Ê√±1 õ∂±ÚÀÎ¬~œÀ˚˛ ¤∞I◊øÚ˚˛ øÎ¬ Ú±È¬±ø˘1 ¸˘øÚ ©Ü±øÈ«¬— ˘±˝◊√Ú ’±¬ÛÓ¬ ¶ö±Ú ø√À˚˛ Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Œ˜ø1˚˛í Œ¬ı˘ÀÈ¬~œfl¡º ˘·ÀÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 øÊ√˚˛øÊ«√˚˛ ø¬ı˚˛±ø~Úœ1 ¶ö±ÚÓ¬ ø˘˚˛Ú±ÀÎ«¬± ¬ıÚ≈!¡œ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÔ√˚˛±À·± Ã±fl¡ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ fl¡À1 ø1fl¡±ÀÎ«¬± ˜KI◊ø˘Àˆ¬±Àªº ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ øfl¡fl¡ ’Ù¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 ’±Sê˜Ì, õ∂øÓ¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ ≈√À˚˛± √À˘ ’ÔÀ˘ øÚ˚˛±˚˛ ¤fl¡±øÒfl¡ ¸≈À˚±·º ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘œ øÎ¬ 1Â√œ1 ¤fl¡ Œfl¡±¬ı±˘ ù´ÀÈ¬ ¬Ûí©ÜÓ¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√·Ê√ ”√1Q1¬Û1± Œ¢≠Ú Ê√ÚÂ√ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¬ı≈Ù¬ÚÕ˘ ù´È¬ ˘˚˛º Ê√ÚÂ√ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– 1±˝◊√È¬ ŒÙv¬—fl¡Ó¬ Â√µ˜˚˛ ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¬ÛÀÍ¬±ª± ¤fl¡ ¸≈µ1 Î¬◊2‰¬Ó¬±1 SêÂ√ ·í˘Õ˘ ø√˙ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 Œª˝◊√ Ú 1n∏ÚœÀ˚˛º Ú±Ú±√~œ1 √˘ÀÈ¬±Àª ŒÓ¬ÀÚ é¬ÌÓ¬ ¬ı˘1 øÚ˚˛LaÌ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ı…ô¶

’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¬ı˘È¬~œÀ˚˛ ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 õ∂±˚˛ ·í˘ ¶®íø1„√√1 ø¶öøÓ¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤È¬± ˜≈ˆ¬fl¡ Ú¸…±» fl¡À1 ’øˆ¬: Œ‰¬ÀKC˘ øÎ¬ÀÙ¬G±1 Ê√Ú ŒÈ¬1œ1 ¸˜À˚˛ ± ¬ÛÀ˚±·œ, ’Ó≈ ¬ ˘Úœ˚˛ ŒÈ¬flƒ ¡ À˘º ˜KI◊ø˘Àˆ¬±Àª ¤fl¡±øÒfl¡ ˝◊√—ø˘Â√ øÎ¬ÀÙ¬G±1fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1± ¬ı˘ ¤È¬±fl¡ Ê√…±ø˜øÓ¬fl¡ ¸”ÑÓ¬±À1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ Œ¬ı˘ÀÈ¬~œÕ˘º øfl¡c ÙË¬∞I◊˘±˝◊√Ú±1Ê√ÀÚ Œ˘±ª± ˆ¬˘œ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ˚±˚˛ ˝√√±È«¬Õ˘º õ∂Ô˜±Ò« ¤ÀÚ√À1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˆ¬—ø·˜±À1 ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬±ÀÓ¬± ‰¬À˘ ’±7¡¡≈1œ1 ’±Sê˜Ì1 ’±øÒ¬ÛÓ¬…º Œ¬ı˘ÀÈ¬~œ1 ’±Ú ¤fl¡ E±˝◊√Àˆ¬ ˝√√±È«¬fl¡ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı'1 øˆ¬Ó¬11 ¸≈µ1 ¶ö±Ú1¬Û1± ø√˚˛± ˜±ôLœÀ˚˛ Œ˘±ª± Œfl¡±¬ı±˘ ˆ¬˘œ ’“±Ó¬À1À1 ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˝◊√—À˘Gfl¡ ‰¬±¬ÛÓ¬ 1±ø‡ ·í˘ ¶®í1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ˝◊√È¬±˘œ1 ·í˘1é¬Àfl¡ ù≈´È¬ ’±Î¬◊È¬Ó¬ fl¡í˘1 ù´È¬fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√˚˛±˜±ôLœÀ˚˛ ˝√√±È«¬fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ŒÚÈ¬1 ¬Û‘á¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1À˘ Ê√±˜«±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øôL˜ ‰¬±ø11 ¶ö±Úº

’‚È¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œˆ¬Ú±Â√

Â≈√¬Û±1 ’ˆ¬±1Ó¬ Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬ ë¤í

¬ÛíÈ«¬ ’¬ıƒ Œ¶Û˝◊√ Ú, 25 Ê≈√Ú – ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√íÀ˘› ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 øÈ¬-20 ˙‘—‡˘±Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ë¤í1 ø¬ı1n∏ÀX 11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ E Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ë¤íº ˝◊√˚˛±1 fl≈¡˝◊√k ¬Û±fl«¡ ’íÀˆ¬˘Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ øÚÌ«˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Â≈√¬Û±1 ’ˆ¬±11º Â≈√¬Û±1 ’ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬±1 S±Ìfl¡Ó«¬±1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ ’À˙±fl¡ ø√µ±º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— ’±1y fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ë¤í˝◊√ 5 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘ 154 1±Úº √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ ’±1n∏ ø˙‡1 ¬Ò±ª±ÀÚ SêÀ˜ 53 ’±1n∏ 33 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ‚1n∏±ª± √˘ÀÈ¬±Àª ¤ÚS≈ê˜±1 ¬ıÚ±11 82 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ê√˚˛1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛ ˚ø√› ø√µ±1 øÚ˚˛øLaÓ ¬ıø˘À„√ Œ‡˘‡Úfl¡ Œ1±˜±=fl¡1 1+¬Û ø√À˚˛º ’øôL˜ÀÈ¬± ’ˆ¬±1Ó¬ √˘ÀÈ¬±fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ ˜±ÀÔ“± 3 1±Ú1º Œ˙¯∏Ó ’øôL˜ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ı˘Ó¬ 1 1±Ú fl¡ø1 ¶®í1 fl¡ø1À˘˝◊√ √˘ÀÈ¬±Àª Ê√˚˛1 ≈√ª±1Î¬ø˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘Õ·º øfl¡c ø√µ±1 ’øôL˜ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ı˘Ó¬ ¬ıÚ±11 ∆¸ÀÓ¬ øSêÊ√Ó¬ Ôfl¡± ’˘1±Î¬◊G±1 øSê©ÜÙ¬±1 ¬ı±Ú«ÀªÀ˘ ¤øÓ¬› 1±Ú Œ˚±· ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ Â≈√¬Û±1 ’ˆ¬±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Â≈√¬Û±1 ’ˆ¬±1Ó¬ ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 ¤È¬± √˙«Úœ˚˛ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˙‘—‡˘±ÀÈ¬± ¬Û1±Ê√˚˛1¬Û1± 1é¬± ¬ÛÀ1º

øÈ¬-20 ˙‘—‡˘± E

’ø˘ø•Ûﬂ¡ ø˙‡± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ Ú‘Ó¬… ø1‰¬±Î«¬ Œ˜ﬂ¡±Ú1, Œ˝√√øÎ¬—˘œÓ¬ Œ√›¬ı±À1

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘Õ˘ øfl¡—¬ı√øôL flv¡íøÎ¬˚˛±Â√1 ’±˙œ¬ı«±√ ÚÓ≈ ¬ Ú ø√ ~ œ, 25 Ê≈ √ Ú – ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ‰¬À˘±ª± õ∂døÓ¬1 ’øôL˜ ¬Û˚« ± ˚˛ Ó ¬ Î¬◊ ¬ ÛÚœÓ¬ ∆˝√ √ À Â√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ ˝√ √ fl ¡œ √ ˘ ÀÈ¬±º ’Ó¬œÓ¬1 Œ¸±ÀÌ±ª±˘œ ø√ Ú ›ˆ¬Ó¬±˝◊ √ ’Ú±1 ˘é¬…À1 √˘ÀÈ¬±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡±øÒfl¡ ÚÓ≈¬Ú 1ÌÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ º ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û” À ¬ı« ˚±ÀÓ¬ ˝◊√ Î¬◊À1±¬Û1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ∆¸ÀÓ¬ ’ˆ¬…ô¶ ∆˝√ √ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı ˆ¬1Ó¬ ŒÂ√Sœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˘ÀÈ¬±Àª Œ¶Û˝◊√ Ú ’±1n∏ ÙË ¬ ±k w˜Ì1 Œ˚±-Ê√ ± õ∂±˚˛ ¸•Û” Ì « fl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ º ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ëˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ø√˙ÀÈ¬±1

õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ √˘1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX1 Î¬◊ À VÀ˙… fl¡±ø˘ ˝√ √ fl ¡œ ˝◊ √ ø G˚˛ ± ˝◊ √ ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡ø1øÂ√ ˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú1º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˝◊√ Î¬◊À1±¬ÛÕ˘ Î¬◊1± ˜1±1 õ∂±flƒ¡ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì ’±øÂ√˘ øfl¡—¬ı√ ø ôL ˝√ √ fl ¡œ Œ‡˘≈ Õ ª Œ˘Â√ ø ˘ flv ¡ íøÎ¬˚˛ ± Â√ º øÓ¬øÚÈ¬± ¶§ Ì « ¸ ˝√ √ ˜≈ Í ¬ ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û√ fl ¡Ê√ ˚ ˛ œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘1 ¸√¸… 85 ¬ı¯∏«œ˚˛ flv¡íøÎ¬˚˛±ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀfl¡ ’±˙œ¬ı«±√ õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±˙± fl¡À1 Œ˚ ˆ¬1Ó¬ ŒÂ√Sœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ øÚÊ√1 ˙øMê√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıº

’ø˘ø•Ûﬂ¡Õ˘ 31 ø√Ú

¤fl¡˜±S øÈ¬-20Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ÚÓ≈¬Ú Î¬◊¬Û±˚˛ Î¬◊æ√±ªÚ Ê√˚˛ ˝◊√—À˘G1 ˝◊√øf˚˛¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…

ÚøÈ¬—˝√√±˜, 25 Ê≈√Ú – Œ¬∏C∞I◊¬ıËœÊ√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡˜±S È≈¬ÀªKI◊œ-20 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ ˝◊√ —À˘ÀG ¸±Ó¬ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÈ¬20 Ù¬1À˜È¬1 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ 1‡± 173 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…fl¡ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤À˘' Œ˝√√˘ƒÂ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 19 1±Ú1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ≈√È¬± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¶Û˙« fl¡1± ¸Ó¬œÔ« 1ø¬ı Œ¬ı±¬Û±1± [59]1 ∆¸ÀÓ¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ˝√√˘ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ÚøÈ¬—˝√√±˜ù´±˚˛±11 ·‘˝√ ¢∂±Î¬◊G1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 159 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø˚ÀÈ¬± ˝√√í˘ øÈ¬-20 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬Ûº ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√Ú1 68 ¬ı˘1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀÈ¬± ¸˜‘X Â√È¬± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ‰¬±ø1È¬± øÂ√'±À1À1º øfl¡c ˝}√ ¶§Ó¬˜ ¸—¶®1Ì1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¸5˜Ê√Ú Œ‡˘≈Õª1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ øÙ¬ÀÎ¬˘ ¤Î¬ª±Î«¬Â√1 ¤È¬± ˚˛fl«¡±À1 flv¡œÚ ¬ıíã fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û” À ¬ı« ¤¸˜˚˛ Ó ¬ 10 ’ˆ¬±1Ó¬ 57-3 Ô˜øfl¡ Œ1±ª± Œfl¡ø1ø¬ı˚˛ ± Ú ¬ı±ø˝√ √ Ú œÀ˚˛ ŒÎ¬±Àª˝◊ √ Ú ø¶úÔ1 70 ’±1n∏ ŒÎ¬±Àª˝◊ √ Ú Œ¬ıË À ˆ¬±1 ’ø¬ıøÊ√ Ó ¬ 54 1±Ú1 ¸≈ ¬ ı±√ Ó ¬ øÚÒ« ± ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ≈ √ È ¬± Î¬◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±˝◊ √ 172 1±Ú ¸—¢∂˝√ √ fl¡ø1øÂ√ ˘ º

’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ¸≈‘√Ï¬ˇ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ı ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 401¬Û1± 60 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

Î¬íø¬Û„√√Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Û√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ Ò1˜¬ıœÀ1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 25 Ê≈√Ú – Î¬íø¬Û— ŒÈ©ÜÓ¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˝◊√˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÂ√øÚ˚˛1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ƒ√Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ ¸ÀN› ¬Û√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Ò1˜¬ıœ1 ø¸À„√√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈1n∏¯∏1 100 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ¶§Ì«¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Î¬íø¬Û— ŒÈ©ÜÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ¤Ô˘œÈ¬Ê√Ú1 Ú±˜ ¬Ûø1˝√√±11 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¤ÔÀ˘øÈ¬flƒ√¡Â√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ√ ˝◊√øG˚˛± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ¤Ù¬ ’±˝◊√À˚˛º ’ªÀ˙… ˝√√±ø1˚˛±Ú± √˘ÀÈ¬±1 Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û˘ˆ¬åI◊Ó¬ ’—˙¢∂˝√ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±Ó¬ ¤ ¤Ù¬ ’±˝◊√À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 Œ‰¬±ª±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¤Ú ’±1 ¤˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤ﬂ¡±ÀÎ¬˜œ1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú1 ¤øÈ¬ ‘√˙…, Œ¸±˜¬ı±À1

ø¬Û—fl¡œfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ˘GÚÓ¬ ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’ø˘ø•Ûfl¡ ø˙‡± Œ√Ã1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ø¬ı1˘ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜1 ø¬Û—fl¡œ fl¡˜«fl¡±1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı1¬ı1n∏ª±1 ¸≈À˚±·… ¸ôL±Ú ø¬Û—fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ¶§ ¸±ÒÚ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬Û—fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 Ú±˜ ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±ÀÈ¬± ¤fl¡ ’¸±˜±Ú… fl‘¡øÓ¬Q1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ≈√À˚˛±Àª ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ∆˝√√ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈û1±˜ Ú≈øÚÂ√±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬± Ó¬Ô± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı˘Ó¬À˝√√ ø¬Û—fl¡œÀ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ø˙‡± Œ√Ã1Ó¬ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ ø‰¬ ¤1 ’øˆ¬ÚµÚ – ’ø˘ø•Ûfl¡ ø˙‡±À√Ã1Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜1 ø¬Û—fl¡œ fl¡˜«fl¡±1fl¡ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂº ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬Û—fl¡œ1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ ’¸±Ò±1Ì õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ fl¡˜«fl¡±À1 Œ√˙1 ∆˝√√ ’ø˘ø•Ûfl¡1 √À1 Œ˜·± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 ø˙‡±À√Ã1Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì1 ø¬ı1˘ ¸≈À˚±· ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ê≈√øÚ˚˛1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀÈ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬ fl¡±1±ÀÈ¬ Î¬í ¸Lö±, ’¸˜ [Î¬◊fl¡±]1 ¯∏á¬ Œfl¡ÀÎ¬È¬, Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ ‰¬Ó≈ ¬ Ô« ’Ú” Ò √ ı « 21 1±øÊ√ … fl¡ fl¡±1±ÀÈ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’˝√ √ ± 28-29 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ Ó ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊fl¡±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Î¬◊fl¡±1 fl¡±ø1fl¡1œ fl¡ø˜È¬œ1 ¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¸√…¸˜±5 ˜±Gø˘fl¡ ’±ôL–øÊ√ ˘ ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± 1±øÊ√ … fl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± Œ‡˘≈Õª1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ·‘˝√œÓ¬ fl¡À1 ’±1n∏ øÊ√˘±¸˜”˝√fl¡ øÚÊ√

øÚÊ√ Œ˚±·…Ó¬±fl¡±1œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ’—˙¢∂˝√ Ì 10 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬Ô± Œ‡˘≈Õª1 õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ 15 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬◊fl¡±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± ≈√¬ı±1Õfl¡ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡±1±ÀÈ¬ õ∂ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı 5 ø√Úœ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡˜«˙±˘± ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√ ˘ ±1 Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ıÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸—·Í¬Úø¬ıÀ1±Ò√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÚÊ√

©Ü±˝◊√˘ ¸Lö±1¡Z±1± øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡±1±ÀÈ¬ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± Î¬◊fl¡±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ˚Ó¬œÚ Œ˜‰¬fl¡ Î¬◊fl¡±˝◊√ ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¬ı≈ÀXù´1 1±ˆ¬±fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±1±ÀÈ¬ flv¡±¬ı, ¸—·Í¬fl¡, Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± fl¡±1±ÀÈ¬Àõ∂˜œfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œfl¡±˘Ó¬ Œfl¡¬ı˘ 1±ˆ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ [98541-25772]Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊fl¡±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

øÈ¬∞I◊≈1 ¶§Ì« ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 25 Ê≈√Ú – ˝◊√˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 52Ó¬˜ ¢∂œÚÀfl¡± 1±©Üœ™ ˚˛ øÂ√øÚ˚˛1 ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ˜ø˝√√˘±1 800 ø˜È¬±1Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ øÈ¬∞I◊≈ ˘≈fl¡±˝◊√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±ø˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± Î¬◊Mê√ ”√1Q ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ 2 ø˜øÚÈ¬ 1.36 ŒÂ√Àfl¡G1º ’ªÀ˙… ¤˚˛± ŒÓ¬›“1 Œ|á¬ õ∂√˙«Ú Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 2010 ¬ı¯∏Ó« ¬ ¬ıËnÀ∏ Â√˘Âƒ √Ó¬ ’Ú≈ø≈ á¬Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜±S 1 ø˜øÚÈ¬ 59.17 ŒÂ√Àfl¡GÀÓ¬ 800 ø˜È¬±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ’øˆ¬À˘‡ ·øÏ¬ˇøÂ√˘ øÈ¬KI◊À≈ ªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˘— Ê√±•Û ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ¶§Ì« Ê√˚˛ fl¡À1 Œfl¡1±˘±1 õ∂Ê√Â≈ √± ¤˜ ¤˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ù´±¸õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ ’¸≈¶Óö ¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙ ¢∂˝Ì√ 1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√˚√ ˛ ’?≈ Ê√Êº√«

˘GÚ, 25 Ê≈√Ú – ˝◊√˚˛±1 ’˘ ˝◊√—À˘G flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œ¢∂GÀù≠˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Î¬◊˝√◊•˘ § Î¬Úº È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓ¬ ’‚È¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û“±‰¬¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œˆ¬Ú±Â√ Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√º 32 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˜±øfl«¡Ú Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ 6-1, 6-3Ó¬ ¬Û1±ˆ¬” Ó ¬ fl¡À1 1±øÂ√˚˛±1 ¤À˘Ú± Œˆ¬Â√øÚÚ±˝◊√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘ƒÂ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª Œ˝√√±ª±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â√ ± ˜±Lö ± ©Ü Â ≈ √ À 1º õ∂Ô˜ 1±Î¬◊ G 1 Œ‡˘Ó¬ ’À©Ü ™ ø ˘˚˛ ± Ú Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¶Û˝◊ √ Ú 1 fl¡±˘«± Â≈√ª±À1Ê√ Ú±ˆ¬±À1±fl¡ 6-1, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú1 Œfl¡Â√øÚ˚˛± ¬Û±1¬ı±fl¡fl¡ 6-3, 6-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÚ1 ˘œ Ú±˝◊√ º

’±À¬ı√Ú˜˚˛œ Œ¬Û±Â√±ﬂ¡Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:±

Î¬◊˝◊√•§˘Î¬ÚÓ¬ ’±›¬Û≈1øÌ ÚœøÓ¬ ˘GÚ, 25 Ê≈√Ú – ˝◊√˚˛±1 ’˘ ˝◊√—À˘G flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œ¢∂GÀù≠˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Î¬◊˝◊√•§˘Î¬Úº ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘ƒÂ√ ’±1n∏ Î¬±¬ı˘ƒÂ√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ŒÈ¬øÚÂ√Àõ∂˜œ¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡À1 ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘ƒÂ√ ’±1n∏ Î¬±¬ı˘ƒÂ√1 Œ˜‰¬¸˜”À˝√√º Œ¸˝◊√√À1 fl¡íÈ«¬1 Œ·À˘1œÀÓ¬± Œ√‡± ˚±˚˛ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ¬ı˙ˆ¬”¯∏±À1 Œ‡˘ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸≈µ1œ¸fl¡˘fl¡º Œfl¡±ÀÚ±·1±fl¡œ ¸≈µ1œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˚ø√ øÙv¬¬Û-Ùv¬¬Û ŒEÂ√ ø¬ÛøgÀÂ√, ’±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ø¬ÛøgÀÂ√ Œ©Ü™¬ÛÀ˘Â√ È¬¬Ûº ˜≈Í¬1 ›¬Û1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ’±Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ’øÒfl¡ ’±À¬ı√Ú˜˚˛œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˚P1 Œfl¡±ÀÚ± Sn∏øÈ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ˚Ú ¬ı…øÓ¬Sê˜ ˝√√í¬ı ’˘ ˝◊√ —À˘G flv¡±¬ı1 Î¬◊˝◊√ •§˘Î¬Úº È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1 ˚≈&Ó¬±˝◊√ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ ’±›¬Û≈1øÌ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1º ˝◊√ 26√± fl¡ø1À˘˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Œ‡˘ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¸≈µ1œ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘º ’Ú…Ô±˝◊√ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬± ˆ¬—·1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸≈µ1œfl¡ fl¡íÈ«¬1 Œ·À˘1œÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º √ ˙ « fl ¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√ Ó ¬ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬± ¸•Ûiß 1n∏ ø ‰¬À¬ı±Ò1 Ê√ i j ø√ ˚ ˛ ± 1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÈ¬øÚÂ√Àõ∂˜œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º

˙‘—‡˘±Ó¬ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ ¿˘—ﬂ¡±1

209 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ¬Û±øﬂ¡ô¶±Ú

·±À˘, 25 Ê≈√Ú – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ŒÈ¬©Ü ˙—‡˘±1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 209 1±Ú1 ¬ı‘˝√ » ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ¿˘—fl¡±˝◊√ º Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ¬Û=˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú± øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 510 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ fl¡±ø˘1 36-31¬Û1± Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1 300 1±ÚÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ˝◊√ Î¬◊øÚÂ√ ‡±ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ 87 ’±1n∏ ’±Â√±√ ù´øÙ¬Àfl¡ 80 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ¿˘—fl¡±1 ∆˝√√ Ú≈ª±Ú fl≈¡˘±ÀÂ√Àfl¡1±, ¤Â√ 1Ú√œ¬Û õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ øÓ¬øÚÈ¬±, 1—·Ú± Œ˝√√1±ÀÔ ≈√È¬± ’±1n∏ ø√˘˝√√±1± Ù¬±Ú«±ÀG±Àª ¤È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¿˘—fl¡±˝◊√ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ SêÀ˜ 472 ’±1n∏ 137 1±Ú ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ˜±S 100 1±ÚÀÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊È¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’¬Û1±Ê√øÓ¬ 199 1±Ú1 ’Ú¬ı√… ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡˘± fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±ÀÈ¬±Ó¬ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¿˘—fl¡±˝◊√º

øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 øÈ¬fl¡È¬ ˜≈fl¡ø˘ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊~±¸ ¿˘—fl¡±Ú Œ‡˘≈Õª1

fl¡˘À•§±, 25 Ê≈√Ú – ¿˘—fl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸˜±·Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 øÈ¬fl¡È¬¸˜”˝√ fl¡±ø˘À1¬Û1± ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øÈ¬fl¡È¬1 ˜”˘… ¸¬ı«øÚ•ß 0.25 ˜±øfl«¡Ú Î¬˘±11¬Û1± ¸À¬ı«±2‰¬ 45 ˜±øfl«¡Ú Î¬˘±1 Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂n¬Û ¬Û˚«±˚˛1 Œ˜‰¬¸˜”˝√ 1 øÈ¬fl¡È¬1 ˜”˘… 0.25 ˜±øfl«¡Ú Î¬˘±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 øÈ¬fl¡È¬1 ˜”˘… ’±¸Ú ’Ú≈˚±˚˛œ 2.50-45 ˜±øfl«¡Ú Î¬˘±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˜ø˝√√˘±1 ¢∂n¬Û ¬Û˚«±˚˛1 Œ˜‰¬¸˜”˝√ 1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ‰¬±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÈ¬fl¡È¬¸˜”˝√ fl¡˘À•§±, ˝√√±•§±ÚÀÈ¬±È¬± ’±1n∏ Œfl¡Gœ1 ¬ı' ’øÙ¬‰¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬À˚±À·› Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÒ√ıô¶ √– ’±øÙË¬ﬂ¡±

Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· ¶öø·Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 25 Ê≈√Ú – – Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ·Î¬ «Ú øÙ¬ãÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 2012 ˝√ √ ± 1±À1, 25 Ê≈√Ú – øÊ√•§±¬ıíÀª˝◊√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ¬Û”¬ı« ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øÊ√•§±¬ıíÀª˝◊√ √˘ÀÚÓ¬± Œ¬ıËGÚ ‰¬Ú1 ë¤í øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· ëŒÙ¬ªø1È¬í √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±fl¡ 9 Î¬◊˝◊√ Àfl¡ÈÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ŒÈ¬˝◊√ ˘1 [59] ’±1n∏ Œ˝√√ø˜åI◊Ú ˜±Â√±fl¡±√Ê√±1 ˜±Ê√1 ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ·Î«¬Ú øÙ¬ã1 fl¡ø1 øSÀ√˙œ˚˛ È≈¬Àª∞I◊œ-20 ˙‘—‡˘±1 ˆ”¬¯∏Ì ø˙1Ó¬ ’Ú¬ı√… ’ø¬ıøÊ√Ó¬ ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬Û1 ¸≈¬ı±√Ó¬ 17È¬± ¬ı˘ ˜±Ê√¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤fl“¡fl¡±˘ ∆˘ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÂ√ÀõI◊•§1-’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 È≈¬Àª∞I◊œ- ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 150-11 ¶®í1Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û±Úœ Ê√˜± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬◊Mê√ 20 ø¬ıù´fl¡±¬Û ¬Û”¬ı« ª±˜« ’±¬Û ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀÈ¬±1 ¬Û“±‰¬ø√Ú1 88 ÚÈ¬ ’±Î¬◊ÀÈ¬À1 ’±1y fl¡1± È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ√˙‡ÀÚ ˝√√±1±À1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝√√˚˛ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ¬ı…Ô« ’±1n∏ Ù¬±˝◊ √ À Ú˘ÀÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¶öø·Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ˙øMê√˙±˘œ õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ò1±˙±˚˛œ √˘fl¡ ø√À˚˛ ˜±S øÓ¬øÚ 1±Úº ŒÈ¬˝◊√ ˘1fl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º fl¡À˜› ¤˜±˝√√ fl¡ø1À˘º Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√Â√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 66 √… Œ˜‰¬ 1+À¬Û ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙‘—‡˘±Ó¬ ¸˜˚˛Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 1±Ú1 ’ª√±ÀÚÀ1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡1± √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±˝◊√ ‰¬±ø1È¬± ’Ò«˙Ó¬fl¡ Œfl¡±À¬ı±ª± ˜±Â√±fl¡±√Ê√±fl¡ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ ¸y±ªÚ± Ôfl¡± Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸ø1˚˛˝√ Ó¬˘œ1 ¬ı±˘ˆ¬ªÚ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ Â√˚˛ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 156 1±Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ √ … øÂ√ ø 1Ê√ º í ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 Œ‡˘¬ÛÔ±1ÀÓ¬˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û Œ˜øÒÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ ’±Í¬È¬± √À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ë¤í øÎ¬øˆ¬Ê√Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 25 Ê≈√Ú – ’˝√√± 8 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı ’±1n∏ ø‰¬ øÎ¬øˆ¬Ê√Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ŒÓ¬1¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈øÊ√Ó¬ Ú±Ê«√±1œ Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–øÊ√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œÀ·± ¬ÛÓ¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂fl¡±˙ Ú±˜ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Î¬◊Mê√ Ó¬ø¬ıfl≈¡1 1˝√√˜±Ú, ¬Û≈˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±, õ∂±?˘ fl¡ø˘Ó¬±, ø‰¬M√√ ¬ı˜«Ú, øÊ√c ŒÎ¬fl¡±, ˝◊√‰¬±˝√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ú˘¬ı±1œ11 ’±˘œ, ˜≈fl¡Ó¬±1 ’±˘œ, ˝√œ√ 1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’—q˜±Ú √±¸, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Ú Í¬±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ê«√≈ ’±˘œ, fl¡—fl¡Ú √±¸, é¬œÀ1±√ ˜˝√√Ú, ˜‘√˘ ≈ ’±˘œ, Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ø1Ê≈√ ¬ıÀÎ¬ˇ±, fl¡ø1À˘À˝√√ ¸≈fl¡˘À˜ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı˜«Úº øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œ ’±À¬ıø˘ 3¬ıÊ√±Ó¬ ¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œ1 ¬ı±˘ˆ¬ªÚ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’Ú≈˙œ˘Ú ø˙ø¬ı1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊˝√◊•˘§ Î¬ÚÓ¬ ˘œ Ú±1¬ ø1È¬±Ú«, Œ¸±˜¬ı±À1 ˜˝√√À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¸≈øÊ√Ó¬ Ú±Ê«√±1œ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘Õ˘ Ú˘¬ı±1œ √˘

cmyk

fl¡œÀ˚˛ˆ¬, 25 Ê≈√Ú – ˝◊√—À˘ÀG Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’±Ú ¤fl¡ ˜≈‡… È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Œ¬ÛÚ±åI◊œ ù≈´È¬ ’±Î¬◊È¬1 ¬Û1±Ê√À˚˛À1 ¸±˜1øÌ ˜±ø1ÀÂ√º ˝◊√È¬±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√Î¬◊À1± 20121 ’øôL˜ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 90 ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛1 30È¬± ø˜øÚÈ¬ ≈√·« 1é¬± fl¡ø1À˘ ·í˘ ˝√√Ê√˜ Úfl¡1±Õfl¡º øfl¡c È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ √˘ÀÈ¬± ˝◊√È¬±˘œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√í˘ 4-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬º Œ˜‰¬‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ¬ı˘1 ¸=±˘ÀÚÀ1 ’±=ø˘fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ‰¬˘±À˘ ˝◊√È¬±˘œÀ˚˛º øfl¡c ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘1 øfl¡Â≈√ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ 1é¬Ì1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ·í˘1é¬fl¡ ŒÊ√± ˝√√±È«¬fl¡º Ù¬˘¶§1+À¬Û, ø1fl¡±ÀÎ«¬± ˜∞I◊ø˘Àˆ¬± ’±1n∏ ¤Â√˘œ ˝◊√ ˚˛À„√√ ¶ÛÈ¬ øfl¡fl¡1¬Û1± ŒÚÈ¬1 ¬Û‘á¬fl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø·˚˛±Ú˘≈˝◊√Ê√œ ¬ı≈Ù¬ÀÚ √˙«Úœ˚˛ˆ¬±Àª 1é¬± fl¡À1 ¤Â√˘œ fl¡í˘1 ù´È¬fl¡º ¬Û1ªÓ«¬œÀÈ¬± ¶ÛÈ¬ øfl¡fl¡fl¡ Â√±¬ıø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’±À˘Â√±Àf± ø√˚˛±˜±ôLœÀ˚˛ ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ë’±7¡¡≈¡ø1í ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1À˘ ˝◊√Î¬◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÀÈ¬±1 ’øôL˜

cmyk

˜„√√˘¬ı±1, 26 Ê≈√Ú√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

26 Ê√≈Ú, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ 1±Ê√…1 22,719 ø˙é¬±fl¡˜«œ ø˙é¬±˜Laœfl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ˙œÀ‚Ë ’±1y fl¡1±1 √±¬ıœ

Ú·“±ª1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ë¸”SÒ±1í1 Â√±S-Â√±Sœ¸ﬂ¡À˘ 1+¬Û±˚˛Ì ﬂ¡1± ë1‚≈¬ÛøÓ¬ 1±‚ªí Ú±È¬1 ¤øÈ¬ ‘√˙…

ñ Ú‘À¬ÛÚ

≈√¬ıÂ√À1 Ê√˘ø¸=Ú ˜±Â≈√˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√ √˘·“±› ¬ıœÊ√ Ù¬±À˜«, õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 25 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ¬ıU Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä Œfl¡ª˘ Ú±˜Ó¬À˝√√ ‰¬˘±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ √1„√√Ó¬ √˘·“±ª1 Œ‰¬±fl¡±Ê√±Úœ Œ¬ı±ª“Ó¬œ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 Œfl¡ª˘ ¸˜±√À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 1±Ê√˝√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬±fl¡±Ê√±Úœ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡äÀÈ¬±Àª √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ˜±ÀÊ√À1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ Œ˚±·±Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ‡øÓ¬1 ¬Û±Úœº ˚±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ‡1±— ¬ıÓ¬1ÀÓ¬± ˙¸…-˙…±˜˘± fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1º 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀÈ¬±fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ò±˚« fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±√±˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ê√˘ø¸=Ú ˜±‰≈¬À˘±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±

›√±˘&ø1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ø˙é¬±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 25 Ê≈√Ú – ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙±1œø1fl¡ ø˙é¬± ¿˝√√Ú˜≈ ±Ú ¬ı…±˚˛±˜ õ∂‰¬±1 ˜G˘, ˙±ôL ¸7¡¡¡± ¬ı±¬ı± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ’˝√√± 30 Ê≈√ÚÓ¬ ›√±˘&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ø˙é¬±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯ ¬Û±Í¬…Sê˜1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ø˙é¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ [˜˝√√±1±©Ü]™ Î¬0 ¤Â√ ø‰¬ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ˙±1œø1fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı ø¬Û ¤Î¬, ¤˜ ø¬Û ¤Î¬, ø¬ı ø¬Û ˝◊√ øÎ¬¢∂œ1 2012-13 ¬ı¯∏1« Ú±˜ˆ¬ø«Ó¬1 fl¡±˚«Sê˜ Î¬◊Mê√ ø√Ú± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’˝√√± 30 Ê≈√ÚÓ¬ ›√±˘&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬˙±1œø1fl¡ ø˙é¬± ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•§Àg ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˙±1œø1fl¡ ø˙é¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¤Â√ ø‰¬ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 25 Ê≈√Ú – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± 12·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı±ø˘¬Û1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1f Ú±Ô ˆ¬”¤û±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˆ¬^ √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛

˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 2011-12 ¬ı¯∏«1 ’±Í¬˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ Î¬◊Mê√ ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ ø√ÀÂ√º ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±¬ı√ ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 37.50 È¬fl¡±Õfl¡ 3500 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬1 ˜≈Í¬ 1˘±‡ 29 ˝√√±Ê√±1 522 È¬fl¡± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±11 ‚1Ó¬ Ê√˜± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’=˘ÀÈ¬±1 √˘·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¬ıœÊ√ Ù¬±˜«‡ÀÚ Ê√˘ø¸=Ú ˜±‰≈¬˘ ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√À1 ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ 900 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬1 ’øÒfl¡±1œ √˘·“±› ¬ıœÊ√ Ù¬±˜«‡ÀÚ Œ‰¬±fl¡±Ê√±Úœ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä1 Œ˚±À·ø√ Œfl¡ª˘ 30 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬Ó¬À˝√√ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˚˛º √˘·“±› ¬ıœÊ√ Ù¬±À˜« ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√À1 Ê√˘ø¸=Ú ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 2 5 Ê≈√Ú – ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı fl¡±Í≈¬1œ ·“±ª1¬Û1± ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 23 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ’±s≈˘ ˜øÊ√√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ÊÀ√Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ Sê˚˛ fl¡1± ¤ ¤Â√ 18-¤-6062 ¬ı±Ê√±Ê√ øÎ¬‰¬fl¡íˆ¬±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú øÚ˙± õ∂±˚˛ 1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ Œ˚±ª± 16 Ê≈√ÚÀÓ¬± ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 ∆˝√√øÂ√˘º

‰¬±ÚÂ≈√˜±fl¡ ’¸˜ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Â√±S ¸˜±Ê√1 ·ø1˝√√Ì± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›√, 25 Ê≈√Ú – fl¡œM«√ Ú-Ú±˜À‚±¯∏±1 ¬ı±fl¡…±—˙1 ˆ¬≈˘ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Òø1 øÚÊ√1 ’:±ÚÓ¬±fl¡ Ú¢üˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸±—¸√ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ fl¡œM«√ Ú-Ú±˜À‚±¯∏±fl¡ øÚø¯∏X fl¡1±1 ø˚ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸S ¸˜±Ê√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸˜±Ê√1 ∆˝√√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ê√œªÚ ‰¬f ¬ıÎ¬ˇ±˝◊√ ¸±—¸√Ê√Úfl¡ ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ é¬˜± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º :±Ú1 ·ˆ¬œ1Ó¬± Ú±Ô±øfl¡À˘ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 øÚÊ√1 ÚœøÓ¬:±Ú˝√√œÚÓ¬±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀÈ¬± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÂ√˜≈Ó¬œ˚˛±1œfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ ’¸˜ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸S ¸˜±ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 25 Ê≈√Ú – ’¸˜1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±fl¡ Î¬◊Ò√ı«˜≈‡œ ’±1n∏ ·øÓ¬˙œ˘ 1+¬Û ø√˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ’¬Ûø1˝√√±˚« ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ¸—À˚±·œ ø˙é¬±Àfl¡f¸˜”˝√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ 1±Ê√…1 22,719·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º 2005, 2007 ’±1n∏ 2008 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 Ê√øÎ¬ˇ˚˛ÀÓ¬ ø¬ıfl¡ä ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö± ¶§1+¬Û ’“±‰¬øÚ õ∂ªøÓ«¬Ó¬ fl¡ø1 øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬±Ô«œfl¡ ˜±S 1000-1700 È¬fl¡± ˜±ÚøÚÓ¬ ‡È≈¬ª±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±, ’±Ò±ÀÓ¬ ø˙é¬± ¸±˜1± [61 ¬Û1± 14 ¬ıÂ√11]

Œ‰¬øÚ˜±1œÓ¬ ˝√√Ê˚±Sœ1 õ∂ø˙é¬Ì ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 25 Ê≈√Ú√ – 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜!¡±Ó¬ ¬ÛøªS ˝√√Ê√¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂ø˙é¬Ì fl¡±ø˘ Ê√øÚ˚˛± ¸˜ø©Ü1 Œ‰¬øÚ˜±1œÓ¬ ¬ı±˚˛Ó≈¬˘ ˜±˜≈1 ˜Â√øÊ√√ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˘˝√√±Ê√ ’±˜Ê√±√ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝√√1±˜ ¬ıg±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˜!¡±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó¬Ô± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¸•ÛÀfl«¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ’Ó¬…øÒfl¡ øˆ¬11 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ Œ˝√√1±À˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Ó¬±1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡1+À¬Û ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ«, ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL, ¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’±~±˝√√1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º

ø˙q-øfl¡À˙±1¸fl¡˘fl¡ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø˙é¬±1 ŒÊ√…±øÓ¬ ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬±Ô«œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ’¸˜1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±fl¡ Œfl¡f1 ’Ú…±Ú… ’±√˙« 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˙±1œÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±1 õ∂˚˛±À¸À1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬±ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ’±øÊ√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ÚÚœ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬±Ô«œfl¡ fl¡˜«1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬º ¤È¬± Œfl¡fÓ¬ ø¬ı˙1 ¬Û1± ‰¬ø~˙øÈ¬Õ˘Àfl¡ ø˙qfl¡ ›‰¬11 ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡ÚÓ¬ ¤ø1 ’˝√√± Œ|Ìœ1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø˙é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬±fl¡˜«œÀ˚˛ 2005 ‰¬Ú1¬Û1± fl¡˜«Ó¬

øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ø˙é¬±˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙é¬±˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’±ù´±¸ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±ø√À1 1±Ê√…1 ø˙é¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ¸À√Ã ’¸˜ ø˙é¬±fl¡˜«œ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø1·“±› øÊ√˘±À1± ¤Àfl¡ ¸˜˚˛À1¬Û1± fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸—À˚±·œ ø˙é¬±fl¡˜«œÀ˚˛› ¤Àfl¡˝◊√ Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Ê√øÎ¬ˇ˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ, ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ˜LaœÕ˘ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±ª± ’±Í¬ Ê≈√ÚÓ¬

1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 √˝√Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √À˘ ø˙é¬±˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 øÚÀ˚˛±· õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¬ıUø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ &1n∏Q ø√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±fl¡ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—À˚±·œ ø˙é¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚˛≈øMê√ õ∂√±Ú1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ø˙é¬±˜Laœ·1±fl¡œ1 ’±ù´±À¸ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ø˙é¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1À˘› ¸•xøÓ¬ ø¬ı¬Û˚«ô¶ Ê√œªÚ ¬Ûø1Sê˜±À1 ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± ø˙é¬±fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ê√œªÚ1 øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMêÀ1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1, ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√˘Ê√˘œ ∆Ú1 ¬Ûfl¡œ √˘— ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ˜±ø˘¬ı±1œ-˜øµ1± ¤Ú øÂ√¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±√, 25 Ê≈√Ú – ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜øµ1± ¤Ú øÂ√- ˜±ø˘¬ı±1œ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œfl¡f ˜±ø˘¬ı±1œ ¬ÛÔ±1 ¬ıÊ√±1 ¸˜œ¬Û1 Ê√˘Ê√˘œ ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸√…øÚø˜«Ó¬ √øé¬Ì-¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú ¸•xøÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ˜øµ1± ¤Ú øÂ√-˜±ø˘¬ı±1œ ’=˘1 1±˝◊√Ê√ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ˜øµ1±, ˜±ø˘¬ı±1œ, Ò±˜±¬Û±1±, ‰¬Ó≈¬ˆ¬”Ó« ¬√, ≈√1±˜±1œ, ŒÎ¬fl¡±‰¬±—, ˙±˘˜±1±, ˜±ø˘¬ı±1œ ¸S·“±›, ˜±ø˘¬ı±1œ, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ’±ø√ õ∂±˚˛ ¬15-20‡Ú ·“±ª1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀÈ¬±1 Ê√˘Ê√˘œ ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú √˘„√√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’øÓ¬ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª ˝√√±Ó¬ Ú±ÀªÀ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√1 Œˆ¬±ÀÈ¬À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ø√˚±˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Ê√Ú

õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÓ¬ ¤‡Ú √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±˝◊√Ê√1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬√±ÚœôLÚ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √À˘ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔ ’±1n∏ ¬ÛÔÀÈ¬±1 Ê√˘Ê√˘œ ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˜ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˜Â√±‰«¬ ŒÈ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ ˝◊√ø?Úœ˚˛±Â«√ Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª 8 Œfl¡±øÈ¬ 76 ˘±‡ È¬fl¡±À1 õ∂±˚˛ 8 øfl¡–ø˜– ¬ÛÔ ’±1n∏ ¬ÛÔÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± Ê√˘Ê√˘œ ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ õ∂±˚˛ 130 ø˜È¬±1 ∆√‚…«1 ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ øÚø√©« Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ’˝√√± Î¬◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√1 1±˝◊√Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±˜ Œ¬ıÀÂ√1œ˚˛±Ó¬ ¸˜øi§Ó¬ ø˙q ø¬ıﬂ¡±˙ ’“±‰¬øÚ ¸•Ûﬂ«¡œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¤øÈ¬ ‘√˙…

ñ ø‰¬1±Ê√

Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√1Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú, 1±˝◊√Ê√1 ≈√Àˆ¬«±· 1±Ìœ-Œˆ¬±˘±·“±ªÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 25 Ê≈√Ú – ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ fl¡√˚«˜˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ˘·ÀÓ¬ ˜”˘ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ º Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ˜”˘ ¬ıÊ√±1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ SêÀ˜ øÚÎ¬◊ ˜±Àfl«¡È¬, ¤Ú ¤Â√ Œ1±Î¬, ‰¬fl¡ ¬ıÊ√±11 ¬ÛÔ¸˜”À˝√√ fl¡˚« 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 Î¬◊Mê√ ¶ö±Ú¸˜”˝√ Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Ú˘±-Ú√«˜± ¬Û±ÚœÀ1 ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ∆√øÚfl¡ ˙±fl¡-

¬Û±‰¬ø˘1 ¬ıÊ√±1 øÚÎ¬◊ ˜±Àfl«¡È¬1 fl¡√˚« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ é≈¬^ ¬Û±‰¬ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡º Ê√˜± Œ˝√√±ª± ’±ªÊ«√Ú± Ó¬Ô± ˜˘-˜”S1 Œ˘ÀÓ¬1± ¬Û±Úœø‡øÚ øÚ©®±˙Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ øÚ©®±˙Ú1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¬Û±˜Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛÈ¬±√, 25 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √Õ˘À˚˛ Œ˚±ª± 8 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ıÀ1¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ fl¡±˜ fl¡±Ê√1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º √Õ˘À˚˛ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ·Úfl¡fl≈¡øÂ√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ øÊ√˘± fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˜‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 fl¡Ìœ1¬Û1± Œ¬Û±ª±ø˘ Î¬◊»¬Û±√Úfl¡±1œ Œ·±È¬ ’±1n∏ fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛ Ó¬Ô± ¸≈ø¬ıÒ±’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ‰¬˝√√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 Úª-øÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚ¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘± ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± Î¬±– ¬ÛøªS Ú±1±˚˛Ì ›Ê√±, ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– ˆ¬”ø˜Ò1 √±¸,

Î¬±– Úª √±¸, Î¬±– &ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂˜≈À‡… ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¸íÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¸y±¬ı… øfl¡ Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± Ó¬Ô± ’Ò«-ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¬Ûq¬Û±˘Ú1 ø√˙Ó¬ ’±¢∂˝√ œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl¡« ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ øÊ√˘±‡Ú1 ¬¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ÛqÒÚ ¬Û±˜‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‰¬±˝◊√ À˘Ê√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ‚“±˝√√1 ¸—1é¬Ì fl¡±˚«1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ŒÓ¬›“ ¬Û±˜‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Î¬◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ‚“±˝√√ Œ‡øÓ¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰¬˝√√1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ1±Î¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡˜±S ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ‚“±˝√√1 ¬ıÊ√±1‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 25 Ê≈√Ú√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ìœ-Œˆ¬±˘±·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ 1ø˝√√˜± ø¬ıø¬ı Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø‰¬1±Ê√ ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ˆ¬±1õ∂±5¬ ¸•Û±√fl¡ √œÀ·Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ¸˜¬ı±˚˛ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±øÒÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ ¸˜¬ı±˚˛ ’±˝◊√Ú, 2007 ’Ú≈˚±˚˛œ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 Ò±1± Ú•§1 36˚1 ˜ÀÓ¬ ¸=±˘fl¡ ˜G˘œ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøµÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸=±˘fl¡ ˜G˘œ1 ëfl¡í Œ|Ìœ1 õ∂Ô˜ ‡G1 øÚ˙fl¡È¬œ˚˛± 8 Ê√Ú ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ˙fl¡Ó¬œ˚˛± 4 Ê√Ú ˜≈Í¬ 12Ê√Ú ¸=±˘fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±1 fl¡±˚« ø¬ıª1Ì ¬Û±Í¬, ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ¸±˜ø˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘,

ø¬Û¬Ûƒø˘¬ı±1œÓ¬ ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±√, 25 Ê≈√Ú – ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø¬Û¬Ûø˘¬ı±1œ ·¤û± 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± 30 Ê≈√ÚÕ˘ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ fl¡1n∏Ì± ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬·ª±Ú ˝√√±Õ˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ1 õ∂døÓ¬

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡1 2010-11 ‰¬Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û1 ¬õ∂øÓ¬À¬ı√Ú, ’±ˆ¬…ôL1œÌ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡fl¡ 2011-2012 ‰¬Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…á¬ ¬Ûø1√˙fl« ¡ Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚±˛ øÚÊ√±˜ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸˝√√– øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚±˛ Ó¬Ô± fl¡øÚá¬ ¬Ûø1˙«fl¡ 1±U˘ Œ√ª Œ·±¶§±˜œ, ŒÊ√…á¬ ¬Ûø1√˙fl« ¡ ÚªøÊ√» Œ√Î¬◊1œ, fl¡øÚá¬ ¬Ûø1˙«fl¡ Ó¬±Ê√g1 ’±˘œ, Î¬◊M√1 Œˆ¬±˘±·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘Àé¬ù´1 fl¡ø˘Ó¬±, fl¡±Î¬◊ø=˘1 øÚÀ1±√± √±¸, fl“¡±ø˝√√fl¡≈ øÂ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀΩù´1 ˜Ê≈√˜√±1, ¸≈À1Ì ˜˝√√ôL ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ø‰¬1 ŒÊ√…±øÓ¬ø¶úÓ¬± Ú±Ô, ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, 1±Àfl¡˙ fl¡ø˘Ó¬±, fl¡∞I◊˘ ≈ √±¸, ’±øÚ‰¬ ’±˝√√À˜√, ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ˜˚˛1” œ ∆¬ı˙…, Ó‘¬¯û±˜˚˛œ √±¸ ’±1n∏ øÚfl≈¡˜øÌ ˙˜«±fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛

Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜¬ı1nª∏ ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛Lœ1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘±, 25 Ê≈√Ú – Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 fl≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘±ø¶öÓ¬ Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ·Ã1Àª±8˘ 50 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± Î¬◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±ÚSêÀ˜ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1± 2013 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Õ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡±ø˘√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ı¯∏«ÀÊ√±1± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º øfl¡c Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø˚‡Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…1 Ó¬±ø˘fl¡± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± √±ø„√√ Ò1± ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÀÚ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±fl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ı‘˝√M√1 Ú≈√ª±1 ’=˘ÀÈ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ˝◊√È¬±À‡±˘±, 1„√√±‰¬fl≈¡ª±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√øÈ¬ ’=˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißø¬ı©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸•Û”Ì« ’”√1√ø˙«Ó¬±À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±‡Úfl¡ ∆˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¬ı©Ü ¤fl¡±—˙˝◊√ Î¬◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√ ˚ø√› Î¬◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ Ó¬œ¬ıË ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±1 ’ôLÓ¬ ¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±ª˜À˜« ¬Û≈Ú1 25 ·1±fl¡œ ¸√¸…1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ fl¡À1º ¬¸ˆ¬±Ó¬ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÌ˙ ¬Û±Í¬fl¡, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1Ì √±¸, ˆ¬ÀªÚ ¬ı1±, ÒÀ˜«ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ·±˘±¬Û fl¡ø˘Ó¬±, ˘œ˘± ˆ¬”¤û±, Œ˜±|±Ù¬ Ú±ÀÂ√1, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ¸√±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸•Û±√fl¡˜G˘œ SêÀ˜ Î¬0 Ê√˚ô˛ L ¬ı1n∏ª±, ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ‰¬f Œ˜±˝√√Ú Ú±Ô ’±1n∏ Ó≈¬ª± ¬ı1±˝◊√ √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±1‡Ú Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

√1„√√Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 25 Ê≈√Ú – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛ ˜œÚ ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˚±ª± 22 Ê≈√ÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚ1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı„√√˘±·Î¬ˇ, fl¡˜±1¬Û±1± ’±1n∏ ˙±Õ˘¬Û±1± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¤øÈ¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘±› ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Úfl¡ 2014 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ«√øÚfl¡˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 100 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¤fl¡ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡ä ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘

¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 54.21 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı„√√˘±·Î¬ˇ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡ä1¡Z±1± 1400 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ¤ ’±1 ø¬Û [Î¬◊ ¬ Û ’øˆ¬˚±Ú] ’“ ± ‰¬øÚ1 59.81 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…À˚˛ À 1 øÚ˜« ± Ì fl¡1± fl¡˜±1¬Û±1± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“ ± ‰¬øÚ1¡Z±1± 3117Ê√ Ú Œ˘±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ ¬±Àª Î¬◊ ¬ Ûfl‘ ¡ Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 Î¬◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡1± ˙±Õ˘¬Û±1± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“ ± ‰¬øÚ 49.03 ˘±‡ È¬fl¡±À1 øÚ˜« ± Ì fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¡Z±1± 1,116 Œ˘±fl¡ Î¬◊ ¬ Ûfl‘ ¡ Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº õ∂ô¶±øªÓ¬ ˜„√ √ ˘ Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ 1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡äÀÈ¬± 1±©Ü ™ œ ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§ ± ¶ö … ’øˆ¬˚±Ú1 ¸≈ “  √ ¬Û≈“øÊ√1 36.62 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ º

¸±Ò≈fl¡Ô±1 ’Ú≈¬ı±,√ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 25 Ê≈√Ú – ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ’±·cfl¡ ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ë’fl¡øÌ1 øõ∂˚˛¬ıg≈íÀª Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸±Ò≈fl¡Ô± ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± ’±1n∏ Â√ø¬ı ’“fl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ë¬ı≈Ï¬ˇœ ’±˝◊√1 ¸±Ò≈í, ëfl¡fl¡±À√Î¬◊Ó¬± ’±1n∏ Ú±øÓ¬˘í1±í ’±1n∏ ëÊ≈√Ú≈fl¡±í1 ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸±Ò≈ ˝◊√—1±Ê√œÕ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 Î¬◊Mê√ ¸±Ò≈ÀÈ¬±1 ’±Ò±1Ó¬ ¤‡Ú Â√ø¬ı ’—fl¡Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¯∏á¬1¬Û1± √˙˜ Œ|ÌœÓ¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ˜±Ò…˜1 Â√±S-

Â√±SœÀ˚˛ ’—˙ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ú±˜-øÍ¬fl¡Ú± qXÕfl¡ ø˘ø‡ ’˝√√± 28 ’À"√√±¬ı1, 20121 ’±·ÀÓ¬ ¸ø‰¬¬ı, ’fl¡øÌ1 øõ∂˚˛¬ıg≈ ¬ı± ˜±1Ù¬»¬Û±Í¬±·±1, øÚÎ¬◊ø˜˙…Ú ˜±Àfl«¡È¬, Ú·“±›, 782001 ¬ı± ¸˜i§˚˛ ¬ı≈fl¡ ©Ü˘, Ú˘¬ı±1œ ¬ı± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ø˙äœ ¸˜±Ê√, ‰¬±Ú˜±ø1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ı± ¬Û≈øÔÓ¬œÔ« õ∂fl¡±˙Ú, Œ·±˘±‚±È¬1 øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¬ÛÍ¬±¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|á¬ ¶ö±Úõ∂±5 øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’fl¡øÌ1 øõ∂˚˛¬ıg≈1 ¸ø‰¬¬ı ø√˘œ¬Û ˙˜«±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’fl¡øÌ1 øõ∂˚˛¬ıg≈À˚˛ Œ˚±ª± 2011 ‰¬Ú1 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô

Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±À√ª1 ’±·cfl¡ ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ’˜1 ¸‘ø©Ü1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ë¬ı≈Ï¬ˇœ ’±˝◊√ 1 ¸±Ò≈í ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ·œÓ¬øÈ¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ›‰¬1Õ˘ øÚ˚˛±1 ˘é¬…À1 ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ ’¸˜1 ¸1n∏-¬ı1 ¸M√√1‡Ú Í¬±˝◊√ Ó¬ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Œ˚±ª± 2012 ‰¬Ú1 27 Œ˜íÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ë:±Ú1 Î¬◊»¸ªí Ú±˜1 ¤øÈ¬ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’fl¡øÌ1 øõ∂˚˛¬ıg≈À˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ∆˘ ’fl¡øÌ1 øõ∂˚˛¬ıg≈À˚˛

ø˘‡± ¸±Ò≈¸˜”˝√ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ë’fl¡øÌ øõ∂˚˛¬ıg≈1 ¸±Ò≈í Ú±À˜À1 øÓ¬øÚ‡Ú ø˙q ¢∂Lö ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ˙˙œ ˙˜«±1 ˜ÚÚ˙œ˘ ’±·fl¡Ô±¸•§ø˘Ó¬ ëŒ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸±Ò≈fl¡Ô±í Ú±À˜À1 ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—fl¡˘Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ õ∂øÓ¬‡Ú Í¬±˝◊√ ÀÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ë¬ı≈Ï¬ˇœ ’±˝◊√ 1 ¸±Ò≈í1 øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú Ó≈¬ø˘ ø√À˚˛º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ·œÓ¬ÀÈ¬± qXÕfl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±1yÌœÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’fl¡øÌ1 øõ∂˚˛¬ıg≈Àª ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ’±·cfl¡ ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ1 Î¬◊»¸ªøÈ¬ ¬Û±˘Ú1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬¬Ú·“±ª1 ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1Ó¬ ﬂ‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœﬂ¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

ñ 1±Ê≈√

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ±’±1é¬œ1 ¸—‚¯∏« – ’±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ Î¬Ê√Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈√Ú – øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 ’Ú≈¸1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±˝◊√ 2008 ‰¬Ú1 ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˘¶®1-÷∆Ó¬¬ı±1 ¸La±¸¬ı±√œ ∆‰¬˚˛√ Ê√±ø¬ıÎ¬◊øVÚ ’±Ú‰¬±1œ ›1ÀÙ¬ ’±¬ı≈ ˝√√±˜Ê√± ›1ÀÙ¬ ’±¬ı≈ øÊ√µ±˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ıÎ¬ øÊ√˘±1 øÊ√’í1±˝◊√ ’=˘1 30¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Ú‰¬±1œ ›1ÀÙ¬ ’±¬ı≈ øÊ√µ±˘ Œ˚±ª± 21 Ê≈√ÚÓ¬ ¤‡Ú ¬Û±1¸… Î¬◊¬Û-¸±·1œ˚˛± Œ√˙1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√›“ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ˝◊√ ∞I◊±1¬Ûí˘ Œ1Î¬ fl¡Ú«±1 Ê√±ÚÚœ› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√, ˚íÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ê√±ø¬ıÎ¬◊øVÚ ’¶a, ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«-fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬º Î¬◊À~‡…, ’±Ú‰¬±1œÀ˚˛ ˜≈•§±˝◊√ 1 ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± √˝√ Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ø˝√√µœ ø˙fl¡±˝◊√ øÂ√˘º

‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ·±Î¬ˇœÀfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¬Û±Úœ› Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙…, ’ø¢ü Ó¬Ô± Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Î¬0 øÊ√ ¤ ˆ¬±ÀÈ¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœÀfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¬Û±Úœ ÚÔfl¡± ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’=˘ÀÈ¬±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ›‰¬11 Ú˘±1¬Û1± ¬Û±Úœ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1, é≈¬t Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 õ∂±˚˛ 22 ‡Ú ¬ı±˝√√Ú Ò√ı—¸ fl¡À1 ’±1n∏ ¤‡Ú ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, é≈¬t Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏1« ¸˜˚˛Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 15 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ˆ¬±ÀÈ¬ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛º ˝√√Ê√1Ó¬ Œù´˝◊√‡ ’±s≈˘±

fl¡±øÎ¬1 Ê√œ˘±øÚ1 Â≈√Ù¬œ ˜±Ê√±1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬Ûœ1 Î¬±©Ü·œ1 ‰¬±ø˝√√¬ı Ú±À˜À1 õ∂‡…±Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜±Ê√±1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√Õ˘ ø˙˘ √ø˘˚˛±¬ı ÒÀ1º Ù¬˘Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±˝√√-˚±˝√√Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1º ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ’±1é¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º é≈¬t Ê√ÚÓ¬±fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±› fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ fl¡±ù¨œ1 Ê√íÚ1 ’±1é¬œ1 ’±˝◊√ øÊ√À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˙±øôL ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

¸ —Àé¬À¬Û...

’Ó¬…±Ò≈øÚﬂ¡ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ˚≈X Ê√±˝√√±ÀÊ√À1 ¸˜‘X ˝√√í¬ı Œ√˙

˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¸La±¸¬ı±√œ ’±¬ı≈ ˝√√±˜Ê√±ﬂ¡ Œ¢∂5±1

¿Ú·1, 25 Ê≈√Ú – ¿Ú·1 ‡±øÚ˚˛±11 200 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ˜±Ê√±1 ë¬Ûœ1 Î¬±©Ü·œ1 ‰¬±ø˝√√¬ıíÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√˝◊√ Î¬Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√È¬« ‰¬±øfl«¡È¬ ∆˝√√ õ∂ÔÀ˜ ˜±Ê√±11 fl¡¬ı1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À· ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ˜±Ê√±1Õ˘ Ê≈√˝◊√ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙…, ¬ÛøªS Œfl¡±1±Ì Î¬±©Ü·œ1 ‰¬±ø˝√√¬ı ˜±Ê√±11 ∆Â√˚˛√ ‡±ø˘√ UÀÂ√˝◊√Ú, Â√±Ê√±√± Ú±ù´œÚ1 ›‰¬1Ó¬ ¸—1øé¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ±˝◊√ ˜±Ê√±1fl¡ ’ø¢ü1¬Û1± 1é¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡À1º ‡±øÚ˚˛±11 ¤Ê√Ú ¬ı±ø¸µ±1 ˜ÀÓ¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ¬Û˘˜Õfl¡

cmyk

¿Ú·1 ˜±Ê√√±1Ó¬ ˆ¬˚˛—ﬂ¡1 ’ø¢üﬂ¡±G

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 173, Tuesday, 26th June, 2012

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

’ø‰¬À1˝◊√ ŒÚÃÀ¸Ú±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ë¸˝√√˚˛±^œí ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈√Ú – ’˝√√± 21 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÃÀ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ı øÙË¬À·È¬ Œ|Ìœ1 ÚÓ≈¬Ú ˚≈X Ê√±˝√√±Ê√ ’±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ¸˝√√˚˛±^œº ¸•Û”Ì« Œ√˙œ˚˛ õ∂˚≈øMê√À1 øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú ˝√√í˘ ˜±Ê√±·Ú Î¬flƒ¡Â√ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬Ó¬ ŒÚÃ Œ¸Ú±1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÊ√fl¡-171 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜‡Ú ˚≈X Ê√±˝√√±Ê√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡È¬± õ∂ÀÊ√"√ 1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ø˙ª±ø˘fl¡

’±1n∏ ’±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ¸±Ó¬¬Û≈1± Ê√±˝√√±Ê√ ≈√‡Ú ŒÚÃÀ¸Ú±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÎ¬Ú Î¬◊¬Û¸±·1Ó¬ Ê√˘√¸≈… ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ê√±˝√√±Ê ≈√‡ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘øÂ√˘º õ∂ÀÊ√"√ -171 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± øÓ¬øÚ›‡Ú Ê√±˝√√±Ê√1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û¬ı«Ó¬Õ˙˘œ1 Ú±À˜À1º õ∂øÓ¬‡Ú Ê√±˝√√±Ê√1 ›Ê√Ú 4,900È¬Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÃÀ¸Ú±1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À1 ¸˜‘X ˚≈X Ê√±˝√√±Ê√¸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜º

¸—‚¯∏« fl¡±¬ı≈˘ – ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ 20 Ê√Ú Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√˙‡Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± õ∂À√˙Ó¬ Ú±ÀÈ¬± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’±Ù¬·±Ú ’±1é¬œ1 ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ Œfl¡˝◊√Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √øé¬Ì ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ¤È¬± ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú Ú±ÀÈ¬± ∆¸øÚfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ‡±˝◊√¬ı±1-¬Û±‡Ó≈¬Ú‡± õ∂À√˙1 øÎ¬1 ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤È¬± Œ¸Ú± Â√±Î¬◊øÚÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œ ’±1n∏ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ 8 Ê√Ú ¬Û±fl¡ ∆¸øÚfl¡ ’±1n∏ 15 Ê√Ú Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

¬ı˘œÎ¬◊Î¬Ó¬ 20 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« ù´±˝√√1n∏‡1 ˜≈•§±˝◊√ , 25 Ê≈√Ú – ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 ¬ı±√ù´±˝√√ ù´±˝√√1n∏‡ ‡±ÀÚ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ı˘œÎ¬◊Î¬Ó¬ 20 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡À1º 20 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ 1992 ‰¬Ú1 25 Ê≈√ÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ ø‰¬ÀÚ˜± ëø√ª±Ú±í˝◊√ ˜≈øMê√˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı˘œÎ¬◊Î¬Ó¬ 20¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˝◊√ ˜±Úø√Ú ¬ı˘œÎ¬◊Î¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ’øÓ¬ Œ¸Ãˆ¬±·…ª±Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ”√1√˙«ÚÓ¬ ëŒÙ¬ÃÊ√œí Ú±˜1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú1 Œ˚±À·ø√ ’øˆ¬Ú˚˛

Ê√·Ó¬Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ıU¸—‡…fl¡ ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ø‰¬ÀÚ˜±¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ëø√˘ª±À˘ ≈√˘˝√√Úœ˚˛± Œ˘ Ê√±À˚˛—À·í, ëfl≈¡Â√ fl≈¡Â√ ˝√√íÓ¬± Œ˝√√…í, ëø√˘ ŒÓ¬± ¬Û±·˘ Œ˝√√…í, ë¬ı±√ù´±˝√√í, ëŒ˜ U Ú±í, ë¶§À√˙í, ë‰¬flƒ¡ Œ√ ˝◊√ øG˚˛±í, ë˜±˝◊√ ŒÚ˝◊√ ˜ ˝◊√ Ê√ ‡±Úí ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸Ù¬˘Ó¬±1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ëŒ1Î¬ ø‰¬ø˘Ê√ ¤∞I◊±1ÀÈ¬˝◊√ ÚÀ˜∞I◊í Ú±˜1 õ∂Î¬±flƒ¡˙…Ú ˝√√±Î¬◊Â√ÀÈ¬± ·Í¬Ú1

Œ˚±À·ø√ ¬ı…ª¸±˚˛œ 1+À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«Ú fl¡1± ëfl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ È¬ 1±˝◊√ Î¬±Â«í√ √˘À1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú ˜≈‡… ¶§N±øÒfl¡±1œº

Ê√Ú¸—À˚±·˚410˚12

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬ 0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º