ghy_27042012 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 113 l qﬂ≈¡1¬ı±1 l 14 ¬ıí˝√√±·, 1934 ˙ﬂ¡ l 27 ¤øõ∂˘, 2012 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

113 l Friday, 27th April, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˝√√í¬ı ˙‰¬œÚ, ŒÂ√±øÚ˚˛±fl¡ ¸±é¬±» ’?ø˘ ’±1n∏ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ 1±Ê√œª qflv¡±1 ∆¸ÀÓ¬ 10 Ê√Ú¬ÛÔÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ˜„√√˘¬ı±À1 39 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸±é¬±Ó¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛ÚÓ¬ ¸ijøÓ¬ Ê√Ú±˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬¬Û”À¬ı« ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ õ∂±Ô«œ1 ¸ijøÓ¬ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ Ï¬±fl¡±Ó¬ ˙Ó¬Ó¬˜ ˙Ó¬1±Ì ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√‰Â√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º 10 Ê√Ú¬ÛÔÓ¬ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ŒÓ¬›“1 fl‘¡øÓ¬Q1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ ¸√¸… ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂øÓ¬¡ZiZœ1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ’øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±Ú≈1±·œÀ˚˛ ÷ù´11 ¶ö±Ú ø√˚˛± ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡Ê√ÀÚº øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ›À‡±1±-Œ˜±À‡±1± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı±Î¬◊k±1, &·˘œÀ¬ı±À1 øfl¡ Œ‡˘ Œ√‡≈ª±˚˛ Ó¬±1 øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ˜ÀÚ±Ú˚˛Úfl¡ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√› ’±√1øÌ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂Ô˜ÀÈ¬± Œ‡±Ê√ ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1º øSêÀfl¡È¬1 ø¬ı¶ú˚˛ ¬ı±˘fl¡1¬Û1± ˙Ó¬Ó¬˜ ˙Ó¬1±Ì ’Ê«√Úfl¡±1œ ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡Õ˘ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Œ1±˜±=fl¡1 ˚±S± ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Î¬◊2‰¬ ¬¸√Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±À1º ˙‰¬œÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜Ê√Ú ¸øSê˚˛ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√º ŒÙ¬˚˛±1 Œõ≠í1 ¬ı±À¬ı øSêÀfl¡È¬ ø¬ıù´Ó¬ ¸˜±‘√Ó¬ ˙‰¬œÀÚ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬ 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ’˝√√± õ∂ô¶±ªÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛Õ˘ fl¡±ø˘ ˙‰¬œÚ1 Ú±˜ Œõ∂1Ì fl¡À1º ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±øÊ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬Û±øÈ¬À˘› ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ ¸√¸…¸fl¡˘1 Ú±˜ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ Œ1‡± ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ’Ú≈ ’±·±Àfl¡± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ’±øÊ√ ¬ÛPœ

’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜˝√√ôL-’Ó≈¬˘ √˘1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ

37 Œˆ¬±È¬Ó¬ ¬ÛΩ1 ¬Û1±Ê√˚˛ n fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± fl¡±˚«fl¡1√√œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

’±˜¬ı±1œ1 ‘√˙…º õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ≈√˝◊√ õ∂±Ô«œ ˜˝√√ôL-¬ÛΩ, ø¡ZÓ¬œ˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ﬂ¡±˚«ﬂ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ñ1±Ê√œª ŒÊ√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – √œ‚«ø√Úœ˚˛± Î¬◊»fl¡F±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û=˜Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLº ’·¬Û1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ≈√¬ı±1Õfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú √‡˘ fl¡1± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝ôL˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡˜±S õ∂øÓ¬¡ZiZœ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ 37È¬± Œˆ¬±È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± [fl¡øÚá¬]˝◊√ º ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡˜±S õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸fl¡ 68È¬± Œˆ¬±È¬1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—À˙±øÒÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± √˘1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ù¬Ìœ-fl¡˜˘±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ˜˝√√ôL1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’‚È¬Ú1 ’±˙—fl¡±, Œ˘±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸±ªÒ±Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±

¬Û≈‡≈1œÓ¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ∆ÔÀÂ√ ’˝◊√À˘√√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – ’·¬Û √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıfl¡ä1+À¬Û øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’·¬Û1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1º ’±øÊ√ √˘ÀÈ¬±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ 37È¬± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

√˘fl¡ ∆˘ ˚±˜ Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Õ˘ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 Œ‚±¯∏Ì± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – ’·¬Ûfl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√í¬ıº Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œfl¡ qÀˆ¬26√±À1 ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ’·¬Û1 ˚≈ª˙øMê√1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂√œ¬Û ·Õ·, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 26 ¤øõ∂˘¬ – ¬ÛÚœ˚˛± Œ¸±Ì1+À¬Û ‡…±Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’˝◊√˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’¬ı±ø>Ó¬ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ fl¡1± fl¡±G˝◊√ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ‰¬±ø˝√√√± ’±1n∏

√±˜ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ’øÓ¬˜±S± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’˝◊√˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±S±Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Ú©Ü fl¡1± ’±1n∏ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ Í¬±˝◊√Ó¬ ŒÔ±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

˘±À˝√√±ª±˘1 ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬-≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¬ÛÔ1 ¸˜œ¬Û1 ¤‡Ú ¬ÛÔ±11 ˜±ÀÊ√À1 ∆·ÀÂ√ ¤Î¬±˘ ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Ûº ¤˝◊√ ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√Ú1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ›˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Â√-ø¬ı‰¬±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√ÀÓ¬

¬Û≈‡≈1œ¬ ‡±øµ ŒÓ¬˘ øÚ·«Ó¬ fl¡1± fl¡±G˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¤ÀÚ fl¡±G˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ øÚÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√Ú1¡Z±1± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤˝◊√ Ó¬…±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – √˘1 ¤Ê√Ú øÚá¬±ª±Ú fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛º ’˝√√± 13 Œ˜íÕ˘Àfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˚ø√› ’±øÊ√ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’·¬Û1 ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ¸øißøª©Ü ˝√√í˘ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1º ’±øÊ√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı≈1?œ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√

¬ı‘µ±¬ıÚ1 √À1 øÚ–¸—· õ∂¶ö±Ú ‰¬fÀ˜±˝√√Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – ¸˜˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 3Â√41º ø¬ı˚˛ø˘º Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’±1y ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› 19 ø˜øÚÈ¬ ¬ı±fl¡œº fl¡˜«œ¸˜Ô«fl¡1 ˆ¬±À· ˆ¬±À· ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬, Œ‰¬¬Û± Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±º ’±˜¬ı±1œ Î¬◊Ô¬ÛÔ¬Ûº ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ›¬Û1 ˜˝√√˘±1¬Û1± Ú±ø˜ ’±ø˝√√˘ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œº ø¬ı˜¯∏« ˜≈‡±ª˚˛¬ıº ‰¬˘‰¬˘œ˚˛± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

15 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÈ¬È¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ë¬ıí Î¬◊M√ œÌ«1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ˜±ÀÚ Œ¬ı±˜±/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 15 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À·º Œ˚±ª± 18 ¤øõ∂˘1¬Û1± ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬Ì ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±‚˜±1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 4 ø¬ı¬ı±˝√√˚±Sœ ˘≈øÈ¬ ‡±˝◊√ ¬Ûø1˘ È¬±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘, ’±˝√√Ó¬ 22

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 26 ¤øõ∂˘ – ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±‚˜±1± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ·Î¬ˇ·“±› ‰¬ífl¡1 ’Ú≈fl”¡˘ ˜øµ11¬Û1± õ∂±˚˛ 200 ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√˚±Sœ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ¤‡Ú È¬±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˚±ª± øÚ˙± 152 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬Ûø(˜ √“±øÓ¬Ó¬ ˘≈øÈ¬ ‡±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ı¬ı±˝˚±Sœ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 22 Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˘ÀéÆ¬Ã, 26 ¤øõ∂˘ – Œ√˙1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ’¬Û1±Òõ∂ªÌ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜ Î¬◊M√1 õ∂À√˙º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øÈ¬ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 ø˙é¬± ’±1yøÌ1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÀÓ¬±º ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Ú±Â«√±1œ flv¡±Â√Ó¬ ø˝√√µœ ¬ıÌ«˜±˘± ø˙fl¡±¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ù¬À1©Ü Œ˜Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±

¬Û±À˚˛„√ﬂ¡ ’øˆ¬ÚµÚ ˜≈‡… ˜Laœ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ’1n∏Ì±˜≈‡ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¤À˘fl¡± ¸±˜ø1 ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ¬ıÚ±=˘ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√˙1 ˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ ¤˝◊√√À1˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ ‡±øµ ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 ø˘È¬±1 ŒÓ¬˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ∆ÔÀÂ√ ’˝◊√À˘ ’±·˙±1œ1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˚±√ª ¬Û±À˚˛„√Õ˘ Ù¬À1©Ü Œ˜Ú ’¬ı ˝◊√øG˚˛± ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“Õ˘ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 26 ¤øõ∂˘ – ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø·˘±Úœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ¤fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ÛSÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±øÊ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√Î¬◊Â≈√Ù¬ 1±Ê√± ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±1 √À1 &1n∏Ó¬1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ø·˘±Úœfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 õ∂Ó¬œfl¡œ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡À1º ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· õ∂Ò±Ú ˜LaœQ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ¸≈‡œ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√± fl¡±1±√G1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±À˘› Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ø·˘±ÚœÀ˚˛ Œ˚±·…Ó¬±› Œ˝√√1n∏›ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ Œ˚ Ó≈¬ø˜ 16˚17 ¬ıÂ√1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ± – Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ¬Û±ﬂ¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ

30 ŒÂ√Àﬂ¡G1 ¬ı±À¬ı ë¬ıµœí ø·˘±Úœ

‰¬±ﬂ¡ø11 õ∂À˘±ˆ¬Ú

’±˜ƒø1 ﬂ¡±1ƒø¬ı1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ë1Ê√±í1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

‰¬±˝◊√¬ı±1 õ∂ª=ﬂ¡1 ˘é¬… ø˙øé¬Ó¬ øÚªÚ≈ª±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸1fl¡±˝◊√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±ø1ÀÂ√ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˜±Ú≈˝√fl¡º ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…Ó¬ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊Í¬± ˙ ˙ ’Õ¬ıÒ ¬ı±øÂ√ ∆˘ÀÂ√ øÚªÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡º ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º ˝◊√26√± ‰¬±fl¡ø11 ¸g±ÚÓ¬ Ôfl¡± øÚªÚ≈ª± fl¡ø1À˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ‰¬1fl¡±11 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ Î¬◊2‰¬ √1˜˝√√±1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±˝◊√ ˘≈FÚfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√fl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ ¸≈À˚±· õ∂√±Ú ‰¬±fl¡ø11 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ’±1n∏ Œ·±fl¡±È¬ ø˜Ô…±‰¬±À1À1 fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øÚªÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı±øÂ√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±Ê√…Ó¬ ’±1n∏ ¤ﬂ¡ ˘≈FÚﬂ¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú

Œﬂ¡±øÈ¬ Œﬂ¡±øÈ¬ ¸—¢∂˝√ ’±1 øÎ¬ ø¬Û ¤˘1

˙ﬂ¡øÓ¬ Ú±˝◊√

¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√í¬ı Œ˜Ã‰≈¬˜œ Œ¬ı±Ê√± ¬ı¬ıÕ˘ ˙fl¡øÓ¬ Ú±˝◊√º ˝◊√˜±Úø√Ú ˜±Î¬◊Ó¬1 ˆ¬1 ¬ıÀ˘±º ¤øÓ¬˚˛± ¬ı˚˛À¸ ·1øfl¡À˘› ’±À¬Û±Ú±1 fl¡±gÀÓ¬˝◊√ Î¬◊øÍ¬˜¡...ØØ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚÎ¬◊Ê√ ¬ı≈…1í, 26 ¤øõ∂˘ – ë¬ı¯∏«± Ÿ¬Ó≈¬ ˆ¬±˘ ¬Û±›“ ˜˝◊√, õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±Ó¬íº ¤˚˛± fl¡ø¬ı1 fl¡Ô±º ø¬ÛÀÂ√ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛› ’Ú≈1+¬Û fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ Œ√±˝√√±ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ Ê≈√Ú ˜±˝√√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ¬ı¯∏«±fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ Ê√±ø1 fl¡1± ’±·Ê√±ÚÚœ ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’±‰¬1Ì

¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√í¬ıº ’Ô«±» Ê≈√Ú-ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√í¬ı øÚ˚˛˜œ˚˛±º ø¬ıˆ¬±·1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√±11 96-104 ˙Ó¬±—˙1 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 Ô±øfl¡¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı¯∏«±fl¡±˘1 ¤˝◊√ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ Œ√˙Ó¬ ¸˜¢∂ ¬ı¯∏«ÀÈ¬±1 90 ˙Ó¬±—˙ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

’±˙—fl¡±1 fl¡±1Ì Ú±˝◊√, ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬

27 ¤øõ∂˘, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

‰¬±¬Û1Ó¬ Œ√±ﬂ¡±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1

˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ √˝√ ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G

ø‰¬1±„√√Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± ¸?˚˛ ¸1fl¡±1, fl¡±Ê√˘·“±›, 26 ¤øõ∂˘ – Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø‰¬1±„√√1 ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛À˚±À· 10 ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

’±ª˙…fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı1Á¡±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤‡Ú ¬Û±1ƒ˜±ÀÚ∞I◊ Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1Ê√Ú ’øˆ¬: Œª˝◊√È¬±1 ’±1n∏ øfl¡Èƒ¬À‰¬Ú Œ˝√√ä±11 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ôfl¡±-Œ‡±ª± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±º ˝◊√26≈√fl õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ó¬˘1 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1- 98595-29238, 95082-62955

øfl¡Î¬Úœ1 ’±ª˙…fl¡ ¬ıv±Î¬ ë¤í ¢∂n¬Û1 ¤È¬± ¬ÛøÊ√øÈ¬ˆ¬ øfl¡Î¬Úœ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√26≈√fl¡¸fl¡À˘ Ó¬˘1 øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

‡±˝◊√1n∏˘ ˝√√ﬂ¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [ø1∞I◊≈] ˜≈ﬂ¡±˘˜≈ª±, Ú˘¬ı±1œ ˜í¬ı±˝◊√˘ – 99579 63998 LOST I have lost my original Registration Certificate of P.U. (Arts) under Gauhati University bearing No. 023848 of the year 1975-76 Nagendra Chandra Barman Bamunigaon, Barkanda, Dhubri

SALE Maruti EECO 2010 may for Sale, Run -17,000 K.M. Contact:

9854562537 Sivasagar, Amguri

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, ÈGhy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

‚È¬Ú±1 ø¬ıª1ÌœÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ï¬±ø˘·“±› ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Â√±øÓ¬¬Û≈11 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±˘ Â√±˘±˜í Ú±˜1 ¤‡Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±ÀÚ 2000 ‰¬Ú1 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ¬ı±ø¸µ± 1øÙ¬Ê≈√øVÚ

Œ‰¬À˘—˝√√±È¬Ó¬ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±1 S±¸ – ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú√, 26 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬À˘—˝√√±È¬ ’=˘1 ›¬ÛÀ1ø√ Œ˚±ª± ¤Ê√±fl¡ õ∂˘˚˛—fl¡1œ Ò≈˜≈˝√ ± ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ‚∞I◊±Ó¬ fl¡À˜› 70-80 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ¬ı·Ó¬ ’˝√√± Ò≈˜≈˝√ ±Ê√±Àfl¡ Œ‰¬À˘—˝√√±È¬1 ¬ı1Ì·¤û±, ˜±Ê≈√Ú·¤û±, Ú±˜À‰¬‰≈¬, ·±ˆ¬1n∏, fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ’±ø√ ’=˘1 ¬ıUÀÓ¬± ·Â·Â√øÚ Î¬◊ˆ¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ı±¸·‘˝√ 1 øÈ¬Ú¬Û±È¬¬ Î¬◊1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º õ∂±˚˛ 20-25 ø˜øÚÈ¬ Òø1 Œ˝√√±ª± õ∂‰¬G ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ø˙˘ ¬Û1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’˝√√± Ò≈˜≈˝√ ± Ê√±fl¡1 õ∂±¬ı˘… ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ’±øÂ√˘ Œ˚ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡± ŒÊ√±¬Û± ¬ı‘˝√ » ·Â√ Î¬◊ˆ¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·Â√1 Î¬±˘ Î¬◊1n∏ª±˝◊√ øÚ ¬ıU”√1Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı1Ì·¤û± ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ øÓ¬˘fl¡ ·Õ·1 ¬Û≈1Ì± ¬ı±¸·‘˝√ ÀÈ¬±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1Î¬±˘ ¬ı‘˝√ » ·Â√ Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ Î¬◊ˆ¬±ø˘ ¬ı±¸·‘˝√ ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ ˝√√˚˛ ˚ø√› ∆√¬ı…SêÀ˜ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± 1é¬± ¬ÛÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ò≈˜≈˝√ ±Ê√±fl¡Ó¬ ∆¬ı‰¬±˝√√±ø¬ı, Î¬±ø˘˜ ’±1n∏ ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ıUÀÓ¬± ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ ˆ¬±ø· Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ‰¬±˝√√ ·Â√À1± é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡À1º Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 Ó“¬±1Ó¬ ·Â√ ¬Ûø1 Ó“¬±1 øÂ√ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ‡≈“È¬± ¬ı±·ø1 ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º SITUATION VACANT Situation vacant at D11 Restaurant 1. Waiter 2. Cook 3. Assistant Cook 4. Helper

Call : 9706039492

AUCTION NOTICE An open auction will be held in the office premises of the Office of the Editor-in-Chief, District Gazetteers Assam, Mathura Nagar, Dr. Zakir Hussain Path (Behind Down Town Hospital) House Nos. 73, Dispur-6 on 24th May 2012 at 11 a.m. for disposal of one no. unserviceable departmental vehicle on as and where basis bearing No. AS 01 D 5151 (Maruti Omni) The interested parties are requested to take part in the said open Auction and Deposit earnest money of Rs. 2000/only through bank draft. The earnest money is subject to refund on the same date in case of unsuccessful bidder. The successful bidder will have to deposit the bid money in Demand Draft on the same date after completion of the auction process and will have to lift the auctioned vehicle within 5 (five) days. The intending parties may inspect the vehicle during office hours, on any working day from 11 a.m. to 3 p.m. For details please contact the office of the undersigned during office hours. Sd/Editor -in-Chief Assam JANASANYOG/254/12 District Gazetteers, Guwahati -6

¸1fl¡±1 ’±1n∏ Ú≈1Ê√±˝√√±Ú ¸1fl¡±11 fl¡Ú…± Ù¬±1˝√√±Ú± 1øÙ¬fl¡fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬õ∂Ô±˜ÀÓ¬ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î¬±– ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±ÀÚ ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡fl¡ ∆˘ õ∂±À˚˛ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚ÃÓ≈¬fl¡fl¡ ∆˘ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÓ¬ÀÚ

ø¬ı¬ı±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 2005 ‰¬Ú1 27 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Î¬±– ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±ÀÚ ¬ÛPœ Ù¬±1˝√√±Ú±fl¡ øÎ¬ø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º Î¬±– ø˜Ê√±Ú≈À1 Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ù¬±1˝√√±Ú±1 ˆ¬±Ó‘¬ øÊ√˚˛±1n∏˘ 1øÙ¬fl¡ ¸1fl¡±À1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ï¬±ø˘·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊Mê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1∏, 26 ¤øõ∂˘¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬1 Œ˜±ª±È¬±1œÓ¬ øÚ˙± ¤È¬± ’1n∏ÀÌ±√˚˛ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ‰¬±¬Û1 Ú·11 Œ˜±ª±È¬±1œ1 ¬ı±ø¸µ± ˜øÊ√¬ı≈˘ ˝√√fl¡ ›1ÀÙ¬ ø˜∞I◊≈1 ’1n∏ÀÌ±√˚˛ Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ øÚ˙± Œ‰¬±À1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ˝◊√ Úˆ¬±È¬«±1, Œ¬ıÈ¬±1œ, fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ŒÂ√È¬ ¤È¬±, øõ∂∞I◊±1, Œ˝√√±˜ øÔÀ˚˛È¬±1 ’±ø√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜øÊ√¬ı≈˘ ˝√√Àfl¡ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ≈√ª±1 ˆ¬„√± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ‰¬±¬Û1 ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ‰¬±¬Û1 ’=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡Ú1¬Û1± ¬ıUÀfl¡˝◊√ È¬± fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ‰≈¬ø1 ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬±Àª ’±1é¬œ1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘√± ¶§1+¬ÛÀÈ¬± Î¬◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º

¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 fl¡±ø˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛√±ÚÓ¬ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√±˘Ó¬1 ˜±ÚÚœ˚˛ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬ ø¬ıÀÚ±√ ‰¬f √±¸1 ’±√±˘ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Î¬±– ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸±é¬ õ∂˜±Ì1 øˆ¬øM√√Ó¬ 10 ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√±G1 Ufl≈¡˜ ø√ÀÂ√º

˙±˘Ú±Ó¬ ¬ıµ≈fl¡¸˝√√ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 26 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˙±˘Ú± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıµ≈fl¡¸˝√√ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıÚ1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡1±˚˛M√ Œ˝√√±ª± Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÊ√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˙±˘Ú± ¬ı1˘±˝◊√ Ú1 ˜‘Ó¬ q^ ˜ø~fl¡1 ¬Û≈S ø¬ıÊ≈√«

˜ø~fl¡ [30]º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ˙±˘Ú± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ˙±˘¬ı±1œ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚ1é¬œ¡Z˚˛ Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ fl≈¡À˘f ˆ¬”¤û±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ Î¬◊M√ 1 ø√Ê≈√ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√

Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ø¬ıÊ≈√« ˜ø~fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ≈√«1 ˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±·œ ¬Û≈—fl≈¡ ¬ı1±˝◊√ fl¡ ’±1n∏ Ê√ÕÚfl¡ ‰≈¬Àfl¡Ú Ú±˜1 ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ø¬ıÊ≈√«1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ¤fl¡Ú˘œ˚˛± ¤È¬± fl¡±Ê√± ¬ıµ≈fl¡1 ∆¸ÀÓ¬

‰¬±—¸±ø1Ó¬ õ∂ùü Œ¸±Ò±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 √1±-fl¡˝◊√Ú± ¬Ûé¬1 ‡G˚≈X Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó¬, ·±Î¬ˇœ ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 26 ¤øõ∂˘ – √1±fl¡ õ∂ùü Œ¸±Ò±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Î¬◊¬Ûfl¡F ’=˘ ‰¬±—¸±ø1Ó¬ √1± ’±1n∏ fl¡˝◊Ú± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‡G˚≈XÓ¬ fl¡À˜› 20Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ’‚È¬ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·±Î¬ˇœ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ‰¬±—¸±ø11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ıÚ˜±Ê√± ·“±ª1 1À˜˙ fl¡ø˘Ó¬±1 fl¡Ú…± ø¬ıÊ≈√ fl¡ø˘Ó¬±1 ˘·Ó¬ Œ¬ı±fl«¡± ŒÏ¬±˘œ˚˛±ÀÈ¬±˘ øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ fl‘¡¯û fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S ˆ¬Àª˙ fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ø√Ú ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ø¬ı¬ı±˝√√ ˚±Sœ øÚ˙± 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˜±1n∏Ó¬œ fl¡±1, ŒÈ¬À•Û± ’±1n∏ ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ’±ø˝√√ fl¡˝◊√Ú±1 õ∂±˚˛ Ú„√√˘±˜≈‡ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤ÀÚÀÓ¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º √1±fl¡ õ∂ùü fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… fl¡˝◊√Ú± ‚11 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú

Œ˘±Àfl¡ √1±fl¡ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± √1±¬Ûé¬1 Œfl¡±ÀÚ±Àª ŒÒ˜±ø˘ÀÓ¬ √1± ¤˝◊√‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ Ú±˝◊√, ø¬ÛÂ√1‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘À· ˘À· fl¡˝◊√Ú± ¬Ûé¬1¬Û1± Œfl¡±ª± ˝√√í˘ ø¬ÛÂ√1 ‡ÚÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√‡ÚÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÈ¬±Àª ¤È¬±¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¸—‚¯∏«1 1+¬Û ˘˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ fl¡˝◊√Ú± ¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ √1± ¬Ûé¬À1± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡ fl¡˜Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√5 ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’±1é¬œ Î¬◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬Û Œfl¡ √M√˝◊√ ø‰¬1 ’±1 ø¬Û ¬ı±ø˝√√Úœ ˘·Ó¬ ∆˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ø¬ı¬ı±˝√√˚±Sœ1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ·±Î¬ˇœ é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊√G ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ √1±-fl¡˝◊√Ú±1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß fl¡À1º

¤È¬± ¸øSê˚˛ &˘œ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÊ≈√«¸˝√√ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ¤øÈ¬ √À˘ ˙±˘Ú± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ÛU, ¬ıÚ ·±˝√√ø1Àfl¡ Òø1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ø‰¬fl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·“Î¬ˇ ø‰¬fl¡±1ÀÓ¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ |ø˜fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ∏, 26 ¤øõ∂˘¬ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¬ı≈√…» Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±1±¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ |ø˜fl¡ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ Ò≈˜≈˝√ ±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ı≈√…» Ó“¬±1 øÂ√ø· ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1 ¬Û1± Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¬ı≈√…» Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ ’±s≈~± ’±˝√√À˜√ [25]fl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√11 ¬Û±ù´«ªÓ¬«œ Ó¬±1±¬Û≈1 ’=˘1 øÂ√·± Ó“¬±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±s≈~± ’±˝√√À˜À√ ø¬ı≈√…» ‡≈“È¬±Ó¬ Î¬◊øÍ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ √ ø¬ı≈√…» Î¬◊¬Û¸—˜G˘1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ø√˚˛±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ’±s≈~± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ’±s≈~± ’±˝√√À˜√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ’±˝√√˜√ Ú·11 ’±Ù¬Ó¬±¬ı ’±˘œ1 ¬Û≈Sº ¸•xøÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1ﬂ¡-¬ÛS

√1— Ê√˘¸•Û√Ó¬ 78 ˘±‡ È¬ﬂ¡±1 Œ‡ø˘À˜ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 26 ¤øõ∂˘ – √1— øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 78˘±‡ È¬fl¡± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± ø¬ı˘ ’±√±˚˛ ø√ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ’øˆ¬˚ôL±, fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±, ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ¤fl¡±—˙˝◊√ øÚÊ√1 ¬ÛPœ-¬Û≈S1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˜ ¤Ú ’±1 ’“±‰¬øÚ1 48 ˘±‡ È¬fl¡± ’±1n∏ ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ 78 ˘±‡ È¬fl¡± ˆ¬≈ª± ø¬ı˘ Ê√˜± ø√ ’±√±˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º √1— øÊ√˘± Ú±·ø1fl¡ ¸≈1é¬± ˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√˜±^œ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤ÀÚ √Ú≈ œ« øÓ¬-’øÚ˚˛˜ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸≈1±¸Mê√ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘ﬂ¡1 Ó¬±Gª Œ1±Ò1 ˘é¬…

Œ¬ıÔË ¤Ú±˘±˝◊√Ê√±1 ∆˘ øÎ¬¬ınË ·∏ Î¬Óˇ ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Ú

ø˘‰≈¬¬ı±1œ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª± Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ñ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±ﬂ¡ øÓ¬øÚ 29 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤Ù¬ ¤ ¸Lö±1 ¸ˆ¬± ’±1é¬ø√Úœ11 øÊ√¬ı±À¬•ıú±Õ˘

˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±∏, 26 ¤øõ∂˘¬ – ¸À√Ã ’¸˜ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 øÙ¬À˜˝◊√ ˘ ¤ÀÈ¬ÀG∞I◊Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± ’±¬Ûœ˘ Œ·±‰¬11 Î¬ø¬ıvÎ¬◊-¤-535 Ú•§11 Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 Œ˚±ª± 26 ˜±‰«¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛ ø√À˚˛º Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛Òœ˙1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø11 ¸•Û”Ì« √±ø˚˛Q Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ¬ÛøÍ¬›ª±Ó¬ 4500 ·1±fl¡œ ¤Ù¬ ¤ fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±fl¡ø11 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øÚ(˚˛Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±À√˙ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1S±Ì1 Î¬◊¬Û±˚˛ ¬ı±øÂ√ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’˝√√± 29 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ ø√Â√¬Û≈1, 1±Ê√Ò±Úœ ˜Â√øÊ√√1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤‡øÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±1 ¸˜”˝√ ¤Ù¬ ¤fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸≈-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ’øÚÓ¬± ¬ı˜«ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√˜˘¬Û≈1, 26 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ¸≈øõ∂˚˛ fl≈¡˜±1 1À˚˛ fl¡±ø˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛± ø¬ıÊ≈√ ’±·1ª±˘± ›1ÀÙ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸≈À1fl¡±fl¡ ˆ¬≈ª± ÚøÔ¬ÛSÀ1 ˜±øÈ¬ øfl¡Ú±-Œ¬ı‰¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±›“ÀÓ¬ ’±1é¬œ1¡Z±1± Œ¢∂5±1 fl¡1±˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±Í¬·“±ª1 ˆ¬”˜±øÙ¬˚˛± ¸≈À1fl¡±˝◊√ Œ·Ã1œ¬Û≈11 1n∏À^ù´1 ·“±ª1 ˝√√1fl¡±ôL ∆¬ı˙… ’±1n∏ ‚Úfl¡±ôL ∆¬ı˙…˝◊√ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ ·±·1 ’±1n∏ ˜Ò≈ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±1 ˘·Ó¬ ˜±øÈ¬ Sê˚˛1 ‰≈¬øMê√ fl¡À1º ‰¬Ó≈¬1 ¸≈À1fl¡±˝◊√ ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√1 Ê√±˘ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 ˜±øÈ¬Î¬1± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ÚÈ¬±1œ Œ˚±À· ø¬ıSêœ1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’˝√√±Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˘À· ˘À· Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛± ¸≈À1fl¡±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±øÊ√ 1ø„√√˚±˛ ’±√±˘ÀÓ¬ ˆ¬”˜±øÙ¬˚˛±Ê√Úfl¡ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 26 ¤øõ∂˘¬ – ¸•xøÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… [¸≈1±] Œ¸ªÚ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª± ‰¬±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ø¬ıˆ¬±À·º ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊»¬Û˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±·, Œ1í˘ ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±·, Œ1í˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¬Ûø1¬ı˝Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ˜±Ê√øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Ò√1± ëŒ¬ıËÔ ¤Ú±˘±˝◊√ Ê√±À1íÀ1 ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚

˜±√fl¡^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±ÀÈ¬± ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬ ¤fl¡ ’¬Û1±Òº ˜±√fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±¸˜”˝√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˚±1Ù¬˘Ó¬ øÚ1œ˝√√ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û—& ∆˝√√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øÊ√ Î¬◊Í¬± ø¬ıøˆ¬iß Ò±¬ı±Œ1©Ü≈À1∞I◊ ’±ø√Ó¬ ’¬ı±ÀÒ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˜±√fl¡ ^¬ı…1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡¸˜”˝√ ’±¸Mê√ ∆˝√√ ¤ÀÚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1º õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜±√fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª± ‰¬±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

1±˝◊√ ÀÊ√ Î¬◊M√ ˜-˜Ò…˜ ø√À˘ ≈√˝◊√ ˚≈ªﬂ¡ﬂ¡

‰¬±˜&ø1Ó¬ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 Â√À˘À1 ’¸˝√√±˚˛ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 26 ¤øõ∂˘ – Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 Â√À˘À1 ‰¬±˜&ø1 ¬ı±øÊ√˚˛±·“±ª1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ·±Î¬ˇœ1 ˆ¬±1± ÚÔfl¡±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 Ù“¬±ø‰¬ ’±ø˘1 ¤·1±fl¡œ õ∂±˚˛ 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ¤‡ÀÚ ‰¬±˜&ø1Ó¬ Ú˜±˝◊√ ø√À˚˛º ’¸˝√√±˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬±˜&ø1 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¬ı±øÊ√˚˛±·“±ª1 UÀÂ√˝◊√ Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S 1˜Ê√±Ú ’±˘œ [25] ’±1n∏ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 Ú≈1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¬Û≈S Ú≈1Ê√±˜±˘ ˝√√fl¡ [26]fl¡ ˘· ¬Û±˚˛º ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ’¸˝√√±˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 Â√À˘À1 øÚ˙± ¬ı±øÊ√˚˛±·“±ª1 ¤‚1 ˜±Ú≈˝√ 1 ‚1Õ˘ øÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Ù≈¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ·g±˘œ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’=˘Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ’¸» ’±‰¬1Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±

‰¬À˘±ª±Ó¬ ·“±›‡Ú1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√ ’±ø˝√√ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ Î¬◊M√ ˜˜Ò…˜ ø√˚˛±Ó¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√º ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’±1é¬œfl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ’±1é¬œ ˚±¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·g±˘œ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ·“±ª1 ¸—·œÓ¬± ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ-¸•Û±ø√fl¡± SêÀ˜ ˝√√œ1± ·Õ· ’±1n∏ 1œÓ¬± Ù≈¬fl¡Ú ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ø˝√√ ‰¬±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Û±—fl¡1 √±¸fl¡ ’±1é¬œ1 ’±‰¬1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± √±À¸ ‰¬±˜&ø1 ’±1é¬œfl¡ ‚È¬Ú±¶ö˘œÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±1é¬œ1 √˘ ¤È¬± ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±1é¬œ1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Œ·g±˘œ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√ é≈¬J ∆˝√√ ’±1é¬œ1 √˘ÀÈ¬±fl¡ fl¡È≈¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º 1±˝◊√ ÀÊ√ ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡fl¡ ‰≈¬ø˘ fl¡±øÈ¬ Î¬◊M√ ˜-˜Ò…˜ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

‰¬˘ôL±¬Û±1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ õ∂˝√±11 ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 26 ¤øõ∂˘¬ – Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ‰¬˘ôL±¬Û±1± é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– √˚˛±Úµ ˜±˝√√±ÀÓ¬±fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡1±1 ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˙±øôL¬Û≈11 ’±s≈˘ ˜±iß±Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıøÊÓ¬√ √±Ò1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1é¬œ1 ¤È¬± √À˘

’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ fiÎ≈¬ø¬ı1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ·±Â√¬Û±11¬Û1± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±øÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Î¬◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’±Rœ˚˛ õ∂¸”øÓ¬ ¤·1±fl¡œfl¡ õ∂¸ª fl¡À1±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¶§±¶ö…Àfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀÈ¬±1 ˆ¬±1õ∂±5

¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± Î¬±– √˚˛±Úµ ˜±˝√√±ÀÓ¬±Àª õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œfl¡ õ∂¸ª fl¡À1±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ’±Rœ˚˛ ’±s≈˘ ˜±iß±ÀÚ ˜±˝√√±ÀÓ¬±fl¡ ˜≈‡Ó¬ õ∂‰¬G ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙…, õ∂¸”øÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛› ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

¤È¬± fl≈¡fl≈¡11 ¬ı±À¬ı˝◊√... ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 26 ¤øõ∂˘ – fl≈¡fl≈¡1 õ∂ˆ¬≈ˆ¬Mê√º Œ¸À˚˛ fl≈¡fl≈¡À1 ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ·1±fl¡œ1 ≈√‡º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 Œ˚Ú ·1±fl¡œÀfl¡› ¬ı≈øÊ√À˘ øÚÊ√1 ’±À¬Û±Ú fl≈¡fl≈¡1ÀÈ¬±1 ˜”˘º Œ¸À˚˛ øÚÊ√1 ˜1˜1 fl≈¡fl≈¡11 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’‚È¬Ú ‚È¬±À˘ ¤Ê√Ú fl≈¡fl≈¡11 ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±À¬Û±Ú fl≈¡fl≈¡1ÀÈ¬±1 ˜‘Ó≈¬… ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤˝◊√Ê√Ú ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘Gˆ¬G fl¡ø1À˘ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡±º ¤˝◊√ fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 Î¬◊¬Ûfl¡F1 ø˘‰≈¬¬ı±1œ ’=˘Ó¬º øÚÊ√1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± fl≈¡fl¡1ÀÈ¬± Œ1±·±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø˘‰≈¬¬ı±1œ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ›ÀÓ¬ Ó¬±ÀÓ¬ fl≈¡fl≈¡1ÀÈ¬±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ fl≈¡fl≈¡11 ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı fl≈¡fl¡1ÀÈ¬±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

27 ¤øõ∂˘, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ò≈˜≈˝√±1 Ó¬±Gªº ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 &√±˜‚11 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û

’¬ı…±˝√√Ó¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˘≈FÚ

Œ¸ª±‡GÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ ﬂ¡1ﬂ¡ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ – ˜±øÁ¡

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ≈√˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ﬂ¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ›˘˜±À˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – Î¬◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ Œ¸ª± ‡G1 é≈¬^ Î¬◊À√…±À· øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬1±1 õ∂ªÌÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ıº ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…Ó¬ ‰¬±fl¡ø1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ø˙é¬Ì-fl¡˜«˙±˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ’˝√√«Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊Í¬± Î¬◊À√…±·¸˜”˝√1 ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 26 ¤øõ∂˘¬ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl≈¡ø1È¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√

’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ õ∂øSê˚˛±º ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ê√Ú·Ì, Î¬◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ ¸≈√ õ∂√±Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß

’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˜…±√¬Û”Ì« ÒÚ1±ø˙ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂√±Ú Úfl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 øÚÀ«√˙Ú±fl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’¸˜ ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏√1 ’øˆ¬À˚±·

71 ˘±‡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – 2009 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« øˆ¬Â√± ’±1n∏ ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ ﬂ¡1± 84˘±‡ ¬ı±—˘±À√˙œ1 71˘±‡ øÚÊ√ Œ√˙Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÈ¬ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º 2009-11 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 50 ˘±‡ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ ﬂ¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡fœ˚˛ Ù¬À1©Ü ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 1±Ê√…¬Û±˘ 1ø?Ó¬ Œù´‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ˆ¬”-·ˆ¬«1¬Û1± øÚ·«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ·Â√, ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 26 ¤øõ∂˘¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı1Î≈¬ø¬ı Ô±Ú±1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¬ı1˘±˝◊√¬Û≈ø˘ ’=˘1 ¬ÛÔ±11 ˆ¬”-·ˆ¬«1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œ·Â√¸‘√˙ ¬Û√±Ô« øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1˘±˝◊√¬Û≈ø˘ ’=˘1 Òø1˚˛± ∆1Ó¬fl¡, Œ√›˙±˘1 ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß

¶ö±ÚÓ¬ ¬Û±Úœ¸˝√√ ¬ı≈√ ¬ı≈√ ˙sÀ1 ˆ¬”-·ˆ¬«1¬Û1± Œ·Â√¸‘√˙ ¬Û√±Ô« øÚ·«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûq-¬Ûé¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√Õ˘ ¸—˙˚˛ Ú±ø˜ ’˝√√±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¤fl¡-ŒÎ¬1 ø¬ı‚± ¬ÛÔ±11 ˜±øÈ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ·Â√¸‘√˙ ¬Û√±Ô« øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚« ·1n∏ ‰¬í1±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú-¬ı±—˘±À√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± õ∂±˚˛ 30 ˘±‡ ¬ı±—˘±À√˙œ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1œ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 26 ¤øõ∂˘ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Û¬ıÓ«¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˜˚˛±˜±1œ ·“±ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ’¬Û˝√√1Ì Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø˜˚˛±˜±1œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±ø˜˚˛±˜±1œ õ∂Ô˜ ‡G ·“±ª1 ˜±øÚfl¡ ’±˘œ1 ¬Û≈S ¸˝√√1 ’±˘œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚÀ˚˛º Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˆ¬1˘≈ Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ‡±-‡¬ı1 ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ øÚ˙± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˆ¬1˘≈ Ô±Ú±1¬Û1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ’±À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˝√√À˘˜ ¬ı±ø·‰¬±¬Û1± ≈√˝◊√ øfl¡À˙±1 ¸g±Ú˝√√œÚ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√˚˛±1 ¸Àµ˝√√ ’±Èƒ¬Â√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 26 ¤øõ∂˘ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ≈√È¬± øfl¡À˙±1º Œ˝√√À˘˜ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜fl¡˘˚˛Î¬ 1±ÀÂ√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Œ˝√√À˘˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√±ª± øfl¡À˙±1 ≈√È¬±1 Ú±˜ ’Ê≈√«Ú Ó“¬±Ó¬œ [14]’±1n∏ ’Ê√˚˛ ˆ¬”ø˜Ê√ [14] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¬Û≈S1¡Z±1± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬ı‘X±1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ Œ˝√√ä ¤˝◊√ÀÎ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – ¬Û≈S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂˝√+Ó¬ ∆˝√√ øÚÊ√·‘˝√ Ó¬…±· fl¡1± ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 fl¡˜˘± fl¡±ôL ˆ¬A±‰¬±˚« ¬ÛÔ1 40 Ú•§1 ‚11 ¬ı±ø¸µ± Î¬◊ø˜«˘± ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬ Ú±˜1 67 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ Œ˝√√ä ¤˝◊√Î¬ Ú±˜1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¤fl¡ Ú— |ø˜fl¡ ˘±˝◊√Ú1 ø¬ı¯≈û Ó¬“±Ó¬œ1 ¬Û≈S ’Ê«√≈Ú ’±1n∏ ∆‰¬Ó¬±Ú ˆ¬”ø˜Ê√1 ¬Û≈S ’Ê√˚˛ Œ˚±ª± 23 ¤øõ∂˘1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±À1 ‚1 ›‰¬1±-›‰¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√¬Û±Í¬œ1 ˘·Ó¬

1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú Ú˜Ú± õ∂øÓ¬á¬±Ú√ ¬ıg1 √±¬ıœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±øfl«¡— øÚ˚˛˜ Î¬◊˘—‚± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î¬íÚ± Œõ≠ÀÚÈ¬ õ∂˜≈À‡… &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±Ú ’±Ú øÚ˚˛˜ Î¬◊˘—‚±fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ÚœøÓ¬ Œ˘±ª±Ó¬ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’fl¡˘ ¬Û±øfl«¡— øÚ˚˛˜ Î¬◊˘—‚± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ø˚¸˜”˝√ 1±Ê√Uª± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ√1·“±ª1 ¬Û±Í¬ø1 ·“±ªÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 26 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ√1·“±› ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Í¬ø1 ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¸?œª √À˘ [30] 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÒ˜±øÊ√1 Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ﬂ≈¡ﬂ≈¡1± ˚≈“Ê√1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

˘é¬±øÒﬂ¡ È¬ﬂ¡± ¬ı…À˚˛À1 ’“±˝√√Ó¬-¬ıÈ¬·Â√1 ø¬ı¬ı±˝√√

cmyk

Î¬◊‡˘-˜±‡˘ ¬ı±˘±·“±ª1 ˘Ñœ˜øµ1 õ∂±—·Ì ÒÚ?˚˛ Ú±Ô, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 26 ¤øõ∂˘ – ¸•Û”Ì« ∆¬ıø√fl¡ õ∂Ô±À1 ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı±˘±·“±ª1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˘Ñœ ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ˙Ó¬±˚˛≈ ·1fl¡± ¤Î¬±˘ ’“±˝√√Ó¬ ·Â√ [√1±] ’±1n∏ ¤Î¬±˘ ¬ıÈ¬ ·ÀÂ√ [fl¡˝◊√Ú±] ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸±é¬œ fl¡ø1 ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ¬ı±˘±·“±ª1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ’“±˝√√Ó¬-¬ıÈ¬1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø¬ı˚˛± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔÀ1 ø¬ı˙±˘ ø¬ı¬ı±˝√√ ˜G¬Û, 1ˆ¬±Ô˘œ ¬Ûø1¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±˚˛Ó¬œ1 Î¬◊1n∏ø˘ Ò√ıøÚ, ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 ˜La Î¬◊2‰¬±1Ì ’±1n∏ Œ¬ıG¬Û±È«¬œ1 ø¬ı˚˛±Ú±˜1 ¸≈1Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√¶ö˘œÓ¬ Î¬◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ú·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√› õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø¬ı˚˛± ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı±˘±·“±ª1 ˘Ñœ ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ øˆ¬1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√11 Ú±øÓ¬”√Õ11 ¬ı±˘±·“±ª1 ˘Ñœ ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ˙Ó¬±˚˛≈ ·1fl¡± ¤Î¬±˘ ’“±˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¤Î¬±˘ ¬ıÈ¬·ÀÂ√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÈ¬·Â√1 ˙±‡±-õ∂˙±‡±˝◊√ ˝◊√Î¬±À˘ ø¸Î¬±˘fl¡ ’±ø˘—·Ú fl¡1±1 √À1 ˘˝√√¬Û˝√√Õfl¡ ¬ı±øÏ¬ˇ ’±√øÂ√˘º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ·Â√ ≈√Î¬±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ∆¬ıª±ø˝√√fl¡ fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‰ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√À˝√√ ø¬ı¬ı±˝√√fl¡±˚«˝◊√ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1º √1±1+¬Ûœ ’“±˝√√Ó¬ ·Â√fl¡ √1±1 ¸±Ê√Ó¬ ˜≈fl≈¡È¬ ø¬Ûg±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˝◊√Ú±1+¬Ûœ ¬ıÈ¬ ·Â√fl¡ ˜≈1n∏˘œ ø¬Ûg±˝◊√ Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±À1 ¸•Û”Ì« ∆¬ıø√fl¡ õ∂Ô±À1 ø¬ı¬ı±˝√√fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º fl¡˝◊√Ú±1+¬Ûœ ¬ıÈ¬·Â√1 ø¬ÛÓ‘¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜Ô≈1±¬Û≈1Ó¬ Â√±Sœ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 26 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˝◊√À¬ı˘± ‰¬±ÙË¬±˝◊√ ¬¬ı±ø·‰¬±1 ¤·1±fl¡œ ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±SœÀ˚˛ Ú√œÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ÙË¬±˝◊ √ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıÏ¬ˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÚ˙±¬Û˚«ôL ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√È¬± ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸y±ª… ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ø¬ı‰¬±1Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ê≈√«Ú ’±1n∏ ’Ê√˚˛1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˝√√À˘˜ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

√˘·“±ªÓ¬ Œ·Ã1ª ·Õ·

fl‘¡¯∏fl¡À1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 26 ¤øõ∂˘ – √1„√√1 √˘·“±› ¸˜ø©Ü ’±øÊ√ w˜Ì fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛º w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ·Ã1ªfl¡ ¸—· ø√À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ˝◊√¬ıË±˝√√œ˜ ’±˘œÀ˚˛º ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ·Ã1Àª ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ‡øÓ¬Ó¬ ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ≈√È¬±Õfl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ø˙q1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

SITUATION VACANT In response to the advertisement No. DSW (ICDS) E/92/2008/61, dt. 30.06.2009, the applications received against the post of LDA-cum-Typist and Grade -IV staff are hereby treated as cancelled due to unavoidable circumstances. Fresh applications in Standard Form of Application prescribe in Assam Gazette (Part IX) are invited for filling up the vacancies against the posts mentioned below, from the candidates who are citizen of India and fulfill the eligibility norms of education qualification, age etc. as mentioned against each category of posts, under ICDS Scheme in General areas, on contractual basis for a period of 3 years or cessation of the ICDS Programme, which ever is earlier. 1. LDA -cum-Typist: No. of vacancies : 10Nos. Temporary posts on contractual basis. These posts will be filled up at different newly created ICDS Projects under Cachar, Jorhat, Nagaon, Barpeta, Dibrugarh, Golaghat, Sibsagar and Kamrup (Metro) District. The candidates belonging to these districts only shall apply to the concerned District Social Welfare Officer of their respective district. The Employment Exchange Registration No. of the concerned district from where the candidates belong, should be mentioned Invariably in the application form. Qualification: HSLC examination passed or equivalent. Essential : (1) Type writing Diploma/Certificate in English & Assamese. (2) Certificate in Computer Training of Minimum 6 month course. Age : Minimum 18 years and maximum 38 years as on 01.01.2009 with relaxation of 5 years in the upper age limit for candidates of SC, ST and OBC/MOBC categories. Reservation: For SC, ST, OBC/MOBC candidates as per statutory provisions made by Govt. of Assam, including 3% reservation for persons with disabilities as per job eligibilities. Candidates must enclose the copy of the caste certificate & copy of Identity card for disable person (where applicable). Remuneration: Rs. 7000/- p.m. The candidates will have to appear in Type writing (both English and Assamese) test/computer operation test. The candidates may have to appear in written test if decided by the authority. 2) Grade IV Staff: No. of vacancies: 10 Nos. Temporary posts on contractual basis. These posts will be filled up at different newly created ICDS Projects under Cachar, Jorhat, Nagaon, Barpeta, Dibrugarh, Golaghat, Sibsagar and Kamrup (Metro) District. The candidates belonging to these districts only shall apply to the concerned District Social Welfare Officer of their respective district. The Employment Exchange Registration No. of the concerned district from where the candidates belong, should be mentioned Invariably in the application form. Qualification: Class VIII Passed Desirable: Training in Home Guard Age : Minimum 18 years and maximum 38 years as on 01.01.2009 with relaxation of 5 years in the upper age limit for candidates of SC, ST and OBC/MOBC categories. Reservation: For SC, ST, OBC/MOBC candidates as per statutory provisions made by Govt. of Assam, including 3% reservation for persons with disabilities as per job eligibilities. Candidates must enclose the copy of the caste certificate & copy of Identity card for disable person (where applicable). Remuneration: Rs. 6000/- p.m. The candidates will have to appear viva -voce test. 3. Last date of receipt of Applications: Applications along with attested Xerox copies of certificates, marksheets, other testimonials in support of candidature and two copies of recent passport size photograph duly attested by a Gazetted Officer, must reach the office of the concerned District Social Welfare Officer from where the candidates belong, by 5 p.m. of 19th May, 2012. No application(s) submitted to the Director, Social Welfare, Assam shall be entertained. No application received after the specified date and time will be entertained. Candidates should also furnish 1 (one) self - addressed envelope of size (28cm x 13cm) affixing there upon a postage stamp of Rs. 5/- (five) along with the application. Candidates will have to superscribe at the top of the envelope carrying the Application Form: 1. Name of the district 2. Post applied for 3. Category : General/SC/ST(P)/ST(H)/OBC/MOBC It is to be noted that, the candidates, whose name have been sponsored by the concerned Employment Exchange in response to the earlier General Notice No. DSW(ICDS)E/92/08/7 dt. 17.01.09, will also have to apply a fresh as per the present Notice. Only those eligible candidates will be invited for appearing in the interview, who submits their applications at the office of the District Social Welfare Officer concerned. 4. Rejection of candidature: i. Incomplete application in any form or manner. ii. Furnishing of false/forged particulars. iii. Canvassing directly of indirectly, and iv. Engaging middleman or representative etc. v. Unsatisfactory Police Verification report. 5. Execution of Deed of Agreement: Each selected candidate willing for appointment on contractual basis shall have to execute a Deed of Agreement regarding terms & conditions of contractual appointment as may be prescribed by the Director, Refusal to execute the deed of agreement shall automatically debar the candidate from appointment. Sd/Director Social Welfare JANASANYOG/380/12 Assam, Guwahati-1

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ 27 ¤øõ∂˘, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2012

’·¬Û1 ˆ¬øª¯∏…» 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ·1fl¡±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û1 ˆ¬øª¯∏…» ¬ı1 ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚È¬Ú±1±øÊ√1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô± Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1 Î¬◊O±Ú ‚øÈ¬ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¸ÀN› ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√1 ø¶öøÓ¬ ≈√¬ı«˘À˝√√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√¬ı±1Õfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ˙±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ √˘ÀÈ¬±1 ø¶öøÓ¬ Ô1fl¡-¬ı1fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º √˘1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘± √˘1 ˚≈ª ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ’¸c©Üº ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ √˘ÀÈ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬± ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º Œ·±¶§±˜œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’·¬Û˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˚±S± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’±¶ö±1 ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤fl¡ ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√1 Î¬◊O±Ú1 ŒÏ¬Ã ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√Ê√Ú ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀfl¡ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1±º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ’·¬Ûfl¡ Œ·±¶§±˜œ1 √À1 ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂¬ıMê√±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› √˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ¤˘±·œ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 √˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ› ’±øÊ√ √˘œ˚˛ ˜=Ó¬ &1n∏Q˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, õ∂¬ıœÌ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 √À1 õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’·¬Û √˘ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º é¬˜Ó¬±1 Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬¬Û≈Ú1 ’ø¶ö1Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ÚœøÓ¬øÚá¬ ŒÚÓ¬±√√ √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ Î¬◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œº ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ1 √À1 øÚá¬±ª±Ú ŒÚÓ¬±fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ √À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 √±ø˚˛Q ø√ √˘ÀÈ¬±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ¬ı√Ú±˜Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 √À1 ’±Àªø·fl¡ ’±1n∏ ’ø¶ö1 ŒÚÓ¬±À˚˛± ¸•xøÓ¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 √À1 ŒÚÓ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬œª õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ √˘fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı Œ¸˚˛± ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô±º ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı± ˜˝√√ôL ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ¸µˆ¬«Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸Àµ˝√√ ’±1n∏ õ∂ùü ∆1 ˚±˚˛º ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ”√1‘√ø©Ü˝√ œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘ÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı √˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√È¬± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸≈√œ‚« ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ ·ÌÓ¬La Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ∆· ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ √˘ ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ¸1˝√√º ˜”˘Ó¬– √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡Î¬±11 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø˙é¬±1¡Z±1± ø˙øé¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸˜¸…±1 Î¬◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º √˘1 ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ˜±ÀÊ√À1À˝√√ ¤fl¡ ø¸X±ôLÕ˘ ’˝√√±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ÀÈ¬± ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√1 ”√1Q Sê˜±» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û√ÀÈ¬± √‡˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸fl¡À˘± Ê√˘±?ø˘ ø√¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√º qÚ± ∆·ÀÂ√, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ’±1n∏ Î¬◊¬ÛÀÏ¬Ãfl¡Ú1 ŒÈ¬±¬Û ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ˘±Ê√ ˘·±1 fl¡Ô± øfl¡¬ı± ’±ÀÂ√ÀÚ∑√

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± n

¬ø˜Í¬± ˜±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 õ∂Ì±˘œ1 ‚±˝◊√ ˜La º√√ ñ ¸Ó¬…Ú±Ô ¬ı1±

’±˜±1 Œ√˙1 ¸ˆ¬…Ó¬± ‚±˝◊√ Õfl¡ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ øÚˆ¬«1˙œ˘º fl‘¡ø¯∏fl¡ ¬ı±√ ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœÓ¬1 fl¡Ô± fl¡äÚ±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ√˙œ˚˛ ’±˚˛1 õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ’—˙ fl‘¡ø¯∏‡G1¬Û1± ’±À˝√√º Œ√˙1 ˜≈Í¬ Ê√Ú¸—‡…±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸M√√1 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬◊À√…±·¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl“¡‰¬± ˜±˘À¬ı±1 fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ øÚˆ¬«1˙œ˘º Œ¸˝◊√ √À1 ’±˜±1 Œ√˙1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜≈^± ’±˝√√1Ì1 Œé¬SÀÓ¬± fl‘¡ø¯∏‡G1 ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º ‰¬˜≈Õfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ñ fl‘¡ø¯∏fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸ˆ¬…Ó¬±1 õ∂Ò±Ú ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡¯∏±À1 fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ˆ¬±1Ó¬1 ’—·1±Ê√…¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸À˜± ’Ú…Ó¬˜ ’—·1±Ê√…º ’¸˜ ˜”˘Ó¬– fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú 1±Ê√… ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂±˚˛ 65 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜”˘ Ê√œøªfl¡± ˝√√í˘ fl‘¡ø¯∏º ’Ô‰¬ ’¸˜1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl‘¡ø¯∏‡G1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± ’±øÊ√› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ¤Ê√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ¬Û˚«±˚˛1 ˜Laœ ’ôLˆ¬≈«øMê√À1 ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ¤È¬± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¡Z±1± ·ø1á¬¸—‡…fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡√fl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı øfl¡ øfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±·¬ ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡√ ¸•Û”Ì« ’:º ≈√‡ ’±1n∏ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ˚ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏‡GÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ’øÓ¬ øÚ•ß ¬Û˚«±˚˛1º ’¸˜1 fl‘¡¯∏Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬1¯∏± Úfl¡ø1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏1 ø¬ıfl¡±˙1 ¶§±Ô«Ó¬ ˚Pª±Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’ª√±Ú ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡ª˘ fl‘¡ø¯∏‡G˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… Œé¬SÓ¬ Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ ’±øÊ√› ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√ 1 ”√1√˙«œ ’“±‰¬øÚ ¬ı± ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’ˆ¬±ª ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝√√±Ó¬ √±ø„√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝ √ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ’±˙± ¬ı±√ ø√ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Àfl¡ Ê√œªÚÊ√œøªfl¡±1 ¤fl¡˜±S øÚˆ¬«1À˚±·… ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±ø‰¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏‡G1¬Û1± 1±Ê√…1 1±Ê√˝√ Õ˘ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ’˝√√± ’Ô«1 ’—fl¡ Î¬◊À~‡…À˚±·… Ú˝√√íÀ˘› ¬ÛÀ1±é¬ ¸˝√√±˚˛ ’¬Û˚«±5º fl¡˜«√é¬ ·ø1á¬ ’—˙˝◊√ fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¶§-øÚˆ¬«1˙œ˘ ∆˝√√ ¬ıøX«Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±ÒÚ1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ’—˙ÀÈ¬±1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˜”1 ‚˜±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 fl‘¡ø¯∏‡G˝◊√ 1±Ê√Uª± ø√˙Ó¬ Î¬◊À~‡À˚±·… ¸—À˚±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬ È¬Úøfl¡˚˛±˘ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¸˝√√À˚±·1 ø√˙ÀÈ¬± ˝√√í˘ Î¬◊»¬Û±√Úº 1±Ê√…‡Ú1 ¢∂±˜±=˘1 fl¡˜«√é¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ¡Z±1± ‡±√…-˙¸… Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚ Ò√±1Ì1 ˜±Ú øfl¡Â≈√ Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬Û“≈øÊ√ ¬ıø˝√√·«˜ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ·Í¬ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±·œ ∆˝√√ÀÂ√ñ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’—˙ÀÈ¬±Àª ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ŒÚÓ‘Q ø√ÀÂ√º øfl¡c ’øÓ¬ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ Œ˚ ˝√±1 ˆ¬„√√± ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 ¸ˆ¬…Ó¬± ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ’±ø˜ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û, Œ√˙1 ¬ı± 1±Ê√…1 ¤Ê√Ú Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±¬Û… ¸ij±Ú ø√˚˛±Ó¬ ’Úœ˝√√± ’±1n∏ fl‘¡¬ÛÌ±ø˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ fl‘¡¯∏fl¡1 ’Ú… ¤È¬± ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬

1±Ê√…1 øÚ1±¬Û√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ﬂ‘¡ø¯∏1 ’¬Ûø1˝√√±˚«Ó¬± ¬Û”Ì«ﬂ¡±ôL Œ√Î¬◊1œ

‚±˝◊√ Õfl¡ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ’±øÊ√› õ∂fl‘¡øÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬± ’±1n∏ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±˝√√1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ‚±˝◊√ Õfl¡ øÚˆ¬«1˙œ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ≈√‡Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ñ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±º õ∂¸—·SêÀ˜ Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ 1990 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙1 õ∂‡…±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬Û Â√±˝◊√ Ú±ÀÔ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡1 ¤˝◊√ Œ¬∏CÀÊ√ø√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ÀÚº õ∂±5 Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 2002-06 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈Í¬ 17,500Ê√Ú √ø1^ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˚ø√› ¤ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… ˙±¸fl¡¬Ûé¬˝◊√

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ 2005-09∆˘ 1,003È¬± fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ˝√√˚˛º ¤Ú ø‰¬ ’±1 ø¬ıÀ˚˛ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2005-09 ∆˘ &Ê√1±È¬Ó¬ 387Ê√Ú, Œfl¡1±˘±Ó¬ 905 Ê√Ú, ¬Û?±ªÓ¬ 75Ê√Ú ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ 25Ê√Ú Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2009 ‰¬ÚÓ¬ Â√øM√√˙·Î¬ˇÓ¬ Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√± ’±1n∏ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Ù¬‰¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı 1,500 Ê√Ú Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ

Ú±˝◊√ ¬ı± ’±Ú ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ ˝√√›fl¡ √1fl¡±1œ fl¡±˜Ó¬ ’øÙ¬‰¬ø¬ı˘±fl¡Õ˘ ·íÀ˘ ¬ı…øMê√Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡ ¬ı≈ø˘ :±Ó¬ ˝√√íÀ˘ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Ó≈¬26√ :±Ú fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ |ø˜fl¡fl¡ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¬ı…øMê√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸ij±Ú, ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±-˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¸ˆ¬…Ó¬±, ¸—¶‘®øÓ¬1 Î¬◊»¸ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±¶§1+¬Û ’±˜±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡

Ï¬±øfl¡ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1, Ó¬Ô±ø¬Û ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô…1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1990 ‰¬Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂±¬ı˘… ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±fl¡œº ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û?±ª, ˜˝√√±1±©Ü™, ’hõ∂À√˙, fl¡Ì«±È¬fl¡, Œfl¡1±˘±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú± ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ’¬Û1±Ò Œ1fl¡Î«¬ ¬ı≈…1í ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ø‰¬ ’±1 ø¬ıÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2006 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ˜˝√√±1±©Ü™ÀÓ¬ 4,453 Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º 2008 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ Œ√˙Ó¬ ˜≈Í¬ 16,196·1±fl¡œ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º 1997 ‰¬Ú1¬Û1± Òø1À˘ ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…± ˝√√í¬ıÕ· 1,99,132 Ê√Úº ¤Ú ø‰¬ ’±1 ø¬ıÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 2001 ‰¬Ú1¬Û1± Œ√˙Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø√flƒ¡-ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ fl‘¡ø¯∏fl¡˜« Ó¬…±· fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡1 ¸—‡…±› ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 200509 ∆˘ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1, 200507 ∆˘ ’hõ∂À√˙Ó¬ 1,313 È¬± fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√º

Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙º 2009 ‰¬Ú1 ’ôLÓ¬ 17,368 Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤Ú ø‰¬ ’±1 ø¬ıÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 1997-06 ∆˘ ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ˜≈Í¬ 1,66,304Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ı√ˆ¬«Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ Œ¸˝◊√ ’=˘ w˜Ì fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı 110 ø¬ıø˘˚˛Ú ’±øÔ«fl¡ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 ‚È¬Ú± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ‚øÈ¬À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ò…ø¬ıM√√œ˚˛ ’˝√√ø˜fl¡±˝◊√ ’±˜±fl¡ |˜Ê√œªœ fl‘¬¯∏fl¡-|ø˜fl¡1 ¬Ûé¬Ó¬ Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ˙øMê√1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ 1‡±ÀÈ¬±Ó¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú ¤ÀÚ ¤È¬± ø˙∏Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ ¬Û√ ¤È¬±fl¡ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ∆· ’±ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú…±Ú… Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¸•Û”Ì« ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ’±1n∏ Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ ˝√√›fl¡

õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı≈øÚ˚˛±√ ·Ï¬ˇ±ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¸yª Ú˝√√˚˛º fl‘¡ø¯∏, ˜±øÈ¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡fl¡ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ø√˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Úº fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Sê˜±i§À˚˛ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˝√√±Ê√±1-˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√ 1 ˆ¬”ø˜ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 ¸˜¸…±º ’¸˜ ¤‡Ú Ú√œ˜±Ó‘¬fl¡ 1±Ê√… ∆˝√√À› Ê√˘ø¸=Ú ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± ’øÓ¬ øÚ•ß ô¶11º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ˜≈Í¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ˜±S 10.9 ’—˙Ó¬À˝√√ Ê√˘ø¸=Ú ¸yª ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤˝◊√ Ó¬Ô…› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± fl‘¡ø¯∏¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Ú ˚ÀÔ©Ü ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11 ¬Û1± ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊◊˘, Œ‚“U, Œ‰¬øÚ ’±ø√ ’±˜√±øÚ Úfl¡ø1À˘ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À·º ’Ô«±» fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ ’¸˜ ¶§-øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU”√1 ¬ı±fl¡œº fl‘¬ø¯∏ Œé¬S1 ’±ôL–·“±ÔøÚÀ1± ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± ‰¬˜fl¡õ∂√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’¸˜1

fl‘¡¯∏Àfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1À˘› Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… Ú±¬Û±˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±¢∂˝√√ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø√˙À¬ı±1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ø√˚˛± ˆ¬±˘º fl‘¡ø¯∏‡Gfl¡ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » Î¬◊À√…±· ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√¬ıÕ˘ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸•Û”Ì« fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ’Ô‰¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ‡GÀÈ¬±1 Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’“±‰¬øÚ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√1 Ê√˚˛Ê√˚˛ ˜˚˛˜˚˛ ø√ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘õ∂¸” ’“±‰¬øÚ ¬ı± ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√, ’±Úøfl¡ fl‘¡ø¯∏1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1› &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸≈ø¶ö1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘, ˜±Ú≈˝√1 Ê√Ú˜≈ø1 ’±˚˛ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏ Î¬◊»¬Û±√Úfl¡ ¤fl¡ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’¸˜1 ˚ø√ Î¬◊ißøÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ fl‘¡ø¯∏‡Gfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ¬ı±À¬ı ’Ú… ø¬ıfl¡ä ’±ø˜ ŒÚÀ√À‡±º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ øÚ˙fl¡È¬œ˚˛± ’±˜±1 1±Ê√…‡ÀÚ fl‘¡ø¯∏‡G1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ 1±Ê√…¸˜”˝√Õ˘ Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ˚±Ê√Ú±À1 ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’¸À˜ ŒÓ¬ÀÚ Œ˚±Ê√Ú±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± fl¡˜ ≈√‡1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 fl¡Ô± ˝√√í˘ ñ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏ ‡G1 Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± √±ø„√√ Ò1fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê√…‡Ú1 ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± fl‘¡ø¯∏Àé¬S ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ú¢∂¸1Ó¬±1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡1 Î¬◊M√1Ì1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¬ıø˘á¬ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏‡Gfl¡ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜ &1n∏Q ø√˚˛±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ fl¡Ô± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ã1±À√Ãø1 fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏‡Gfl¡ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ’±øÊ√ 1±ô¶±‚±È¬, √˘— ’±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…, Î¬◊À√…±· ’±ø√› ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊À√…±·-õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ¬ı±1fl¡ ¬Û±˚«˜±ÀÚ fl¡1fl¡±È¬˘ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏‡G1 Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ øfl¡¬ı± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ ÚÒÀ1º Ê√˘ø¸=Ú, fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì, ¬ı±Ú¬Û±Úœ øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸fl¡±˝√√1 ¬ı±À¬ı fl¡1-fl¡±È¬˘ Œ1˝√√±˝◊√ Ó¬Ô± 1±Ê√¸±˝√√±˚« ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬1fl¡±À1 √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±øÈ¬-Œˆ¬øÈ¬1 ¬Û1±› Î¬◊Â√Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö±À˝√√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√ » ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ∆·ÀÂ√ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜º ’Ô‰¬ fl‘¡ø¯∏ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œ˜1n∏√G¶§1+¬Û¬º 1±Ê√…1 ·ø1á¬¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜fl¡ ¬ı‰¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬ı‰¬±˝◊√ 1±ø‡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ¸¬ı˘ fl‘¡ø¯∏ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡˜≈‡œ ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡1fl¡, ¸˜˚˛ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º [”√1ˆ¬±¯∏ – 80117-03020]

’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬á¬±1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ¤ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œ ∆˘ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ·í˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ¬ı±11 ’¸˜ w˜Ì fl¡±˚«Ó¬– ’±˘—fl¡±ø1fl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ w˜Ì1 Ó¬±»¬Û˚« ¤Àfl¡± Ú±Ô±øfl¡˘ ¬ı≈ø˘¬ı› ŒÚ±ª±ø1º ’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 øÚÊ√± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ ë’¸˜1 ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± Œ¬Û±í ¸‘√˙ Î¬ 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1¬Û1± ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 õ∂Ó¬…±˙±› ¬ıUÓ¬º ëŒfl¡f1 ˜±˝√√œ’±˝◊√ 1 ‘√ø©Ü1í ’øˆ¬À˚±· ’¸˜Ó¬ ¬Û≈1øÌº Œ¸˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ’¸˜ ’±·˜ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’¸˜Ó¬ ø˜ø|Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ’¸˜1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± Œ·±È¬ÀÈ¬±Àª 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ø√ÚÀÈ¬±1 õ∂±fl¡ƒ¸g…± ≈√È¬±˜±Ú fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ ‚È¬Ú±› ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡F1 Î¬◊˜±Ú ø√À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—·Í¬ÀÚ› Ú±Ú± õ∂fl¡±À1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘º Œ¸˚˛± ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 w˜Ì ’±1n∏ ˆ¬±¯∏Ì1 Ó¬±»¬Û˚« ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ‰¬±˝◊√ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±Ó«¬± ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1À˝√√ ¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊»¸≈fl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ø¸À„√√ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 õ∂Ó¬…±˙±ª˘œ ¬Û”1ÌÓ¬ ¸Ù¬˘ Œ˚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ›‰¬1Ó¬ ¬Û±˝◊√ ‰¬1fl¡±1Àfl¡ Òø1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’±1n∏ ˙±¸fl¡œ˚˛ √À˘› ¶ú±1fl¡¬ÛSÀ˚±À· Ú±Ú± √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º ’¸˜1 ¬ıUÀ¬ı±1 Ú-¬Û≈1øÌ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Úø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ˚≈À· ˚≈À· ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬-¸˜¸…±1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ’¸À˜ ¸˜˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂·øÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¸À˜ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œfl¡f1¬Û1± ’øÒfl¡ ÒÚ1±ø˙ ˘±ˆ¬ Úfl¡1± Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ò±1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬Õfl¡ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸˜≈ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¸À√Ã ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√À1 ’±ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±À¬ı±1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˆ¬¬ı± ¬ı± Œfl¡±ª±1 √À1˝◊√ øÚ©®˘≈¯∏ Œ˚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±Àfl¡± ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’¸˜ w˜Ì Ó¬Ô±ø¬Û õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¡Z±√˙ ¬Û=¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 Ú ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Ó¬±1¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± ø√ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ¬ıUÀ¬ı±1 ’±Ufl¡±˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± øÚ(˚˛ ’±ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÀé¬ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ’fl¡À˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª øÚ(˚˛ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±À˚±· ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±È¬ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’¸˜ ’±1n∏ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«1 ø√Ú1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ø˚˜±Ú ˙œÀ‚Ë√ ¬Û±À1 ø¸˜±Ú ˙œÀ‚Ë√ ¸˘øÚ fl¡1±ÀÈ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˜˚˛1 √±¬ıœº ’¸˜ ¤‡Ú Ê√±øÓ¬Î¬◊¬ÛÊ√±øÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Ûø1·“±ÔøÚÀ1 ¬Ûø1À¬ıø©ÜÓ¬ 1±Ê√…º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î¬◊iß˚˛ÀÚ ∆¬ıø‰¬S…˜˚˛ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬øÚøÒÀfl¡ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± õ∂±ôLÀfl¡ ¶Û©Üˆ¬±Àª ¶Û˙« fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ø¸À„√√ ’¸˜1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ’±¶ö±Ó¬ Œ˘±ª± ’±1n∏ ˙˘±· Œ˘±ª±› Œ√‡± ∆·ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú Î¬◊ij≈‡ ’±1n∏ Î¬◊S±ª˘ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı1 fl¡±1Ì Ú±˝◊√ º fl¡±1Ì ’¸˜1 Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 Œ˘ø‡˚˛±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˚±S±Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ’—˙ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œº 20 ¤øõ∂˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˚±S±1 Œ˙¯∏√1ø¬ÛÀÚ Î¬0 ø¸À„√√ ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1“±ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ õ∂fl¡±˙¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ’±1n∏ ¸y±¬ı… ø¬ı¬Û√1 õ∂¸—·Àfl¡ Òø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ˜…±Ú˜±1 ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡1 ø¬ı¯∏˚˛, Ú±·±À˘G1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1

õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ õ∂¸—· ’±ø√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ’±ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ’¸˜1 ¸≈¯∏˜ ’±1n∏ ÚœøÓ¬·Ó¬ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ’˝√√±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¬Û≈Ú1 ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ∆˝√√ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ø¬ı øÈ¬ ø‰¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ¬Û≈“øÊ√1 Œ˚±·±ÚÀfl¡ Òø1 ø˙é¬± ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Î¬◊iß˚˛Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú, 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀ¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛1 Î¬◊À~À‡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¸øÍ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ’ÀÔ« õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ø¸À„√√ Ê√Ú·Ì1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø˙é¬±, ’±ôL–·“±ÔøÚ, Œ˚±·±À˚±· ˝◊√Ó¬…±ø√1 Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬Û1±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜1 Œ¸˝◊√ ø√ÚÀ¬ı±11 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 75 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Ûø1Sê˜±ÀÈ¬± øÚ(˚˛ 1±©Ü™ ’±1n∏ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì«º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ó¬œÓ¬ ·ø1˜± ’±1n∏ øˆ¬iß fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’¸˜1 ’Ú≈¸øg»¸≈ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú±ÀÈ¬± ’±ª˙…fl¡œ˚˛º øfl¡c 19371 ¸±Ó¬ ¤øõ∂˘1 ¬Ûø1Sê˜±1¬Û1± ’±øÊ√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ëfl¡±Î¬◊1œ ¬Û≈1±Ìí¬Û˚«ôL ‚±˝◊√ Õfl¡ √œ‚«ø√Ú1 Ó≈¬˘±‰¬ÚœÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜1 ˙±¸fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ Î¬◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬À1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ‰¬±ª±ÀÈ¬± ’±1n∏ ’±R¸—À˙±ÒÚ1

¬ı±È¬Ó¬ Œ‡±Ê√ ø√˚˛±ÀÈ¬± Î¬◊M√ 1 ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« øÚ(˚˛ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬ 0 ø¸„√√fl¡ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ˙œÀ‚Ë Î¬◊2‰¬ ¸√Ú ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ÀªÀ1› ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ Î¬◊2‰¬ ¸√Ú1 õ∂¸—· ∆1 ∆1 ›˘±À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊2‰¬ ¸√ÀÚ ’¸˜1 ∆¬ıø‰¬S…˜˚˛ Ê√Ú·“±ÔøÚ ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± Œ·±È¬À¬ı±11 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜= ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ú±Ú±Ú ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ø√flƒ¡ øÚÀ«√˙Ú±› øÚ(˚˛Õfl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬1 ’±ª˙…fl¡Ó¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 Œ√±˝√√1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º 20 ¤øõ∂˘1 ’¸˜ w˜Ìfl¡±˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì ’±1n∏ ø˝√√—¸±1 ¬ÛÔ ¬Ûø1˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 w˜Ì1 õ∂±fl¡ƒfl¡±˘Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 fl”¡È¬±‚±ÀÓ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 20 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ıÀ^±˝√√œ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜1 ’±˘Ù¬±Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ·±È¬1 ¸˜¸…±1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú1 ø√˙ÀÈ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ øÚ(˚˛ Ú˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±ÀÈ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡f1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú± ’±&ª±˝◊√ øÚÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú Œfl¡±Í¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¤·1±fl¡œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ [ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí Ú˝√√˚˛] ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ’¸˜1 ’±˘Ù¬± ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÓ¬ Î¬◊iß±ø¸fl¡ ¤fl¡ ˜ôL¬ı…

fl¡1±› 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸˜¸…±fl¡ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, ’¸˜1 ¶ö±˚˛œ ˙±øôL ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂ùü1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸˜¸…± ’±1n∏ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 Œ√Ã1±R… Œ1±Ò1 õ∂¸—· ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± fl¡±fl¡Ó¬1 ’¸˜œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1 ˜ôL¬ı… √±ø„√√ Òø1À˘› õ∂Ò±Ú

˜Laœ1 w˜Ì1 ¸˜¢∂ ¬ı±Ó«¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ Î¬0 ø¸À„√√ ˝◊√—ø·Ó¬ øfl¡c ø√ ·í˘º ¤È¬± ’±˘—fl¡±ø1fl¡ w˜Ì ˚íÓ¬ Œfl¡k±1 Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı› ø‰¬øfl¡»¸± ˚La Î¬◊Àij±‰¬Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ› ’±øÂ√˘º Œ¸˚˛±› ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1¬ı¬Û1± Ò1Ì1 Ú±øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬ı±Ó«¬± ’±1n∏ ¬ıMê√¬ı…1 ›Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øª¯∏…» ¸˜˚˛Õ˘ ’ªÀ˙…˝◊√ 1í¬ı ˘±ø·¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-75659]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

27 ¤øõ∂˘, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ¬Ûfl¡œ¬ÛÔÓ¬ øÂ√1±˘ Ù¬±È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√˜˘¬Û≈1, 26 ¤øõ∂˘ – fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ¢∂±˜… ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ø˚À¬ı±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 øÚ•ß˜±ÀÚÀ1 ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1ø„√√˚˛± ¢∂±˜… ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡1± fl¡˜˘¬Û≈11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¤øÈ¬ ¬ÛÔÓ¬ øÂ√1±˘ Ù¬±È¬ Œ˜˘±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈11 Œ‰“¬‰¬±Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¬Ûfl¡œ √˘— ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü ≈√À˚˛±¬Û±À1 55 ø˜È¬±1Õfl¡ ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±1 ’±˝◊√ øÎ¬ ¤Ù¬ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À·º∏ 2001 ‰¬ÚÀÓ¬ √˘—‡Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡À1 ˚ø√› √˘—‡Ú1 ≈√À˚˛± ˜”11 ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ¬Û±˘ ˜1± Ò1ÀÌ fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1 øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ ø¬ı˘ ’±√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ øÍ¬fl¡±√±1 ˜≈Â√ø˘˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√º ˝◊√ Ù¬±À˘ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œfl¡√√¬ı± ’—˙Ó¬ øÂ√1±˘ Ù¬±È¬ Œ˜˘±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√º 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’øÓ¬ øÚ•ß ˜±Ú1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı±1±•§±1 øÍ¬fl¡±√±1, fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c øÍ¬fl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ ¬ı‘X±—&ø˘¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡1±1 ¤˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±ô¶±ÀÈ¬±Ó¬ øÂ√1±˘ Ù¬±È¬ Œ˜˘±fl¡ ∆˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±À¸ª±-’øˆ¬˚ôL± ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±1 õ∂-¬ÛSÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ï¬±ø˘·“±›, 26 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±1n∏ ’øˆ¬˚ôL± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±1 õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ˜≈‡… Î¬±fl¡‚1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ ˜≈‡… Î¬±fl¡‚11 Œ˚±À·ø√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ∆˘øÂ√˘

Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ õ∂-¬ÛS1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±¸˜”˝√ ˆ¬≈˘Õfl¡ ¬ÛøÍ¬›ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 õ∂-¬ÛS1 Sêø˜fl¡ Ú— 02501- õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ 02600 ’±1n∏ ¬Û≈øô¶fl¡±1 Sêø˜fl¡ Ú— 02401- ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« õ∂-¬ÛSÀfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ 2500 Œ˝√√±ª±Ó¬ Î¬◊Mê√ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Œ¬∏CÊ√±1œ ‰¬±˘±ÚÀ˚±À· õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂-¬ÛS ’±1n∏ õ∂‰¬À¬Ûfl¡È¬±‰¬1 ˜±‰≈¬˘ Ê√˜± ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ Sêø˜fl¡ Ú•§1 ¤Àfl¡ ˝√√í¬ı ˘±À·º Sêø˜fl¡ Ú•§11 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙é¬±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ı¸—·øÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ¬Û±©Ü ˜±©Ü±1Ê√Ú1¬Û1± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈‡… Î¬±fl¡‚1Ó¬ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ Î¬±fl¡‚1 fl¡Ó‘«√¬Ûé¬˝◊√ 300 È¬fl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø˙é¬±Ô«œÕ˘ õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈Í¬ 600 ‡Ú õ∂¬ÛS1 100 ‡Ú õ∂-¬ÛS ’±1n∏ ¬Û≈øô¶fl¡±1 Sêø˜fl¡ Ú— Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ U˘¶ö”˘ ˘±À·º õ∂±5

ﬂ¡±Î«¬ ¬Û1œé¬Ì1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶

˜„√√˘Õ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬ÛÀ√Ú ¸√¸…1+À¬Û ¬ı¸ôL √±¸1 ˙¬ÛÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 26 ¤øõ∂˘ – ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜œÚ, Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜„√√˘Õ√ Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬ÛÀ√Ú ¸√¸… 1+À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1±Ì fl≈¡˜±1 √±¸, ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√ˆ¬œ UÀÂ√˝◊√ÚÀfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸fl¡À˘± ‡G ’±˚˛≈Mê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 26 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ ¸—¶®±1˜”˘fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√√1 ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÀÚ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√fl¡ ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ fl≈¡ø1 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 øÒ— Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¶aœ ø˙é¬± õ∂¸±1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± øÒ— ŒÂ√±ª±˘œ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏√fl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± ¤Õfl¡˙ ˝√√±Ê√±1 Â√˙ Œ¯∏±~ È¬fl¡± ’Ú±√±˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 Ú±˜Ó¬ ¸—À˚±· Ôfl¡± Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ø¬ı·Ó¬ 2000 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 2012 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬Õ˘Àfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª Î¬◊¬Ûø1ø= fl¡1 3,381 È¬fl¡± ˜±ø˝√√ø˘ ’Ú±√±˚˛ ø¬ı˘1 ¬ı±¬ı√ ˆ¬ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬

ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√ø1 øS˙1¬Û1± ‰¬ø~˙ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1Ó¬ ’±˙œ ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√fl¡ ÒÚ Ê√˜± øÚø√˚˛±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’øÒfl¡ 1˝√√¸… ‚Ìœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±Sœ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÒ„√√1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ˜˝√√À˘º ’±Úø¬ÛÀÚ ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√À1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¸—øù≠©Ü fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Î¬◊ø~ø‡Ó¬ øÒ— ŒÂ√±ª±˘œ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı±¬ı√ ’Ú±√±˚˛ ÒÚ1±ø˙ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì Úfl¡1±ÀÈ¬±Àª ’±Ú ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c fl¡±ø˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ øÒ— Î¬◊¬Û-¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¤‡Ú Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚﬂ¡ ˜˝√√˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ıÚˆ¬”ø˜Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ ﬂ¡1± Œ˘±ﬂ¡1 ø¬ı1n∏ÀX ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À2Â√√ ’øˆ¬˚±Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¬ıÈ¬^ª± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ·˝√√¬Û≈1Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıÈ¬^ª±∏, 26 ¤øõ∂˘ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ij¶ö±Ú ¬ıÈ¬^ª± ’±ø˘¬Û≈‡≈1œ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ¶ú‘øÓ¬Àé¬SÓ¬ Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ıÈ¬^ª± Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ˜≈fl¡ø˘ ˜=Ó¬ ¬ıÈ¬^ª± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√Úøõ∂˚˛ øÈ¬ øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ øÎ¬ ª±˝◊√ 3651 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ø√fl¡± ø¬ıø˙©Ü± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¶ß*± ø˙‡± ¬ı1±, ¿¿ÚÀ1±ª± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Œ√ª±Úµ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ, ¬ıÈ¬^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Î¬±– õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Œ√ª ˜˝√√ôL, ˜À˝√√f Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ıœÀ1Ì ¬ı1√Õ˘, ˜Ú‰≈¬1 ’±˝√√À˜√, Ò±Ú≈1±˜ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıU1±˜ Œfl¡›È¬, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1±ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈√˜ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ flv¡±¬ı1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ˜±Ú¬ÛS·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬ıÈ¬^ª± ’±ø˘¬Û≈‡≈1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ ¸ij±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ SêÀ˜ Ú±1±˚˛Ì ˜≈øMê√˚˛±1, 1+¬Û1±˜ fl¡ø˘Ó¬±, Œfl¡˙1±˜ ¬ı1n∏ª±, ÚÀ1±ª± ¸S±øÒfl¡±1, Œ√ª±Úµ Œ√ª Œ·±¶§±˜œ, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ˝√√ø1‰¬1Ì ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ›˘·øÚ ¬ÛS ’±1n∏ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘Àfl¡± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û≈1¶®±1 ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¬ıÈ¬^ª± 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ¸˝√√-¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ¸≈Úœ˘ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ê≈√Ú˜øÌ ˆ¬”¤û±˝◊√º

øÒ„√√Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 È¬ﬂ¡± ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ı˘ ’Ú±√±˚˛

Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’±Ê√¬ı fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1√, 26 ¤øõ∂˘ – Œ·“±¸±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·“±¸±˝◊√ ·“±› ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙˜À˜« Œ·“±¸±˝◊√ ·“±› ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬ø~˙‡Ú ·“±ª1 ’iß ¸≈1é¬±, ’ÀôL…±√˚˛±, ø¬ı ø¬Û ¤˘ ’±ø√ fl¡±Î«¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡fl¡ fl¡±Î¬« ¬Û1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˜±øÓ¬ ¬ÛÀÍ¬±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ÛS ∆˘ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ’±øÊ√ Œfl¡ª˘ ˜±S ’iß ¸≈1é¬±1 fl¡±Î«¬ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±fl¡œ fl¡±Î«¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ ¤ÀÚ√À1 ˜±øÓ¬ fl¡©Ü ø√˚˛±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏, ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı±« ‰¬Ú1 √±¬ıœ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ë˙±øôL¬ıÚí1 õ∂À‰¬©Ü±fl¡ õ∂˙—¸± ¸˝√·±À1±√¶¶§⁄±±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ√, 26 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ’±À˚˛±·1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 2007 ‰¬ÚÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ë˙±øôL¬ıÚí Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬± Î¬0 ¸≈ø‰¬S± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º fl¡±ø˘ ·˝√√¬Û≈1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı±—˘±Ó¬ ·˝√√¬Û≈11 ë˙±øôL¬ıÚí1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Û±˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸•Û±√fl¡ ø‰¬˜±—Â√± ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±-¸√¸…1 ˘·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊±ÀÊ√±1± ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙q øÚ˚«±Ó¬Ú, ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√, ø˙q-ø˙é¬± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú, Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ, ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…, ø˙q ¸1¬ı1±˝√√, ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜«”˘fl¡1Ì, ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1 ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸‚Ú±˝◊√ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈11 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ë˙±øôL¬ıÚí-¤º ’±À˚˛±·1

’Ò…é¬±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 25È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜ø1·“±›, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, øÎ¬√˜± ˝√√±‰¬±›, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ’±À˚˛±À· 1±Ê√˝√ ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙q øÚ˚«±Ó¬Ú1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙q¸fl¡˘fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¶öøÓ¬, ¸≈1é¬± ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊√ 1989 ‰¬Ú1 20 ÚÀª•§1Ó¬ 44˚25 õ∂ô¶±ªÀ˚±À· ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ‰¬Ú√ ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ø˙q ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸≈1é¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’Ò…é¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ø˙q1 ’øÒfl¡±1 Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 2010 ¬ı¯∏«1 4 ˜±‰«¬Ó¬ ¤Â√ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ øÎ¬

79˚93 ø¬Û øÈ¬ øˆ¬˚136 Ú— Ê√±ÚÚœ Œ˚±À· ’±À˚˛±·1 ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ’±˝◊√ Ú ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±˝◊√ ÚÀ˚±À· ˙”Ú…1¬Û1± 18 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¸fl¡À˘± ø˙qÀfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡1±, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ’¢∂·øÓ¬1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’˝√√± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬± ’±1n∏ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬±1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˜G˘œ ˙±ôLÚ≈ ˜˝√√ôL, õ∂?˘ 1±Ê√À‡±ª±, ’ÚôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Úœ˘ ·Õ·, Œ˝√√±À˜ù´1 ¬ı1±, √øÒ1±˜ ¬ıËp¡, ˜±Ú¸ ¬ı1±, ˘±À‡Ú Ú±Ê«√±1œ, 1À˜Ú ˆ¬”¤û±, õ∂√œ¬Û ≈√·1, ŒÚ±˜˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œˆ¬±˘± ˆ¬”¤û±, ˜±‡Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸±—¬ı±ø√ﬂ¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’ø¢üﬂ¡±G1¬Û1± 1é¬± ¬Ûø1˘ ¬ıÊ√±˘œ1 ¤‡Ú ·“±›

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 26 ¤øõ∂˘ – ¬Û1ø˝√√ ¬ıÊ√±˘œÓ¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1é¬± ¬Ûø1˘ ¬ıÊ√±˘œ1 ¤‡Ú ·“±›º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û1ø˝√√ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈Ìfl≈¡øÂ√ øÚÊ√ ¸ø1˝√√ ¬Û±fl≈¡1œ1Ó¬˘ ¬ÛÔ±11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ŒÓ¬˘1 ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√ÚÓ¬ Ù≈¬È¬± fl¡ø1 ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤øÈ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ∆fl¡˘±¸ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ëÙË¬ø∞I◊˚˛±1 øÈ¬øˆ¬í1 ¬ıÊ√±˘œ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ÛÀ1˙ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ıÊ√±˘œ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ øÚÊ√ ¸ø1˝√√ Œˆ¬±ª±¬Û±1± ‰≈¬¬ı±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ øfl¡—fl¡Ó«¬¬ı…ø¬ı˜”Ï¬ˇ ∆˝√√ ˝◊√Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ Œ√Ã1±-Œ√Ãø1 fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¸Àµ˝√√ª˙Ó¬– ¬ı±˝◊√fl¡ 1‡±˝◊√ ‚È¬Ú±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˘À· ˘À· ·“±›‡Ú1 Œˆ¬±ª±¬Û±1± ‰≈¬¬ı±1 1Ê√Úœ 1˚˛1 ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬¬Û1± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 fl¡±Ó¬1 ø‰¬¤û1 qøÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú Ó¬±Õ˘ Œ√Ãø1 ˚±˚˛º

Œ‰¬±Ó¬±˘1 ’±ÚÀÈ¬± ˜”1Ó¬ Ôfl¡± ˜À˝√√˙ 1˚˛ ’±1n∏ ∆fl¡˘±¸ 1˚˛ ‚11 øˆ¬Ó¬11¬Û1± Ê≈√˝◊√ ’±1n∏ ŒÒ“±ª± ›À˘±ª± Œ√ø‡ ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˜±ÀÓ¬º ¬ıg ‚1ÀÈ¬±1 ·1±fl¡œ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Ú˝√√±Ó¬ ¸±—¬ı√√±ø√fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø¬ıÊ≈√ø˘1 Œ˜˝◊√Ú Â≈√˝◊È¬√√Â√ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¬ı±ø˝√√11¬Û1± Ó¬˘± ˜1± ‚1ÀÈ¬± ŒÒ“±ª± ’±1n∏ Ê≈√˝√◊À˚˛ Â√±øÚ Ò1±Ó¬ ‚1ÀÈ¬±1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚1ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ Ê≈√˝◊√ ;ø˘ ’±øÂ√˘º ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ øÚÊ√1 Ê√œªÚfl¡ Ó≈26√ fl¡ø1 ¬ıg Œfl¡±Í¬±À¬ı±11 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ ‡≈ø˘ ¬Û±Úœ ˜±ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂±˚˛ ’±Ò±‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê≈√˝√◊ Ú≈˜±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬¡ ’±˜±1 ’¸˜1 ¬ıÊ√±˘œ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 øfl¡Â≈√¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ‰≈¬¬ı±ÀÈ¬± 1é¬± ¬Û1± fl¡±˚«Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙˘±· ∆˘ÀÂ√º

·Õ1˜±1œÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Õ•§√, 26 ¤øõ∂˘ – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√ 1 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› ¬ı±·ƒ√È¬± ·Õ1˜±1œ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı±·ƒ√È¬± ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú‡Ú ¬Û±˘Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ˜≈fl≈¡µ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø˝√√1Ì… ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 28 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˆ¬·ª±Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛º 29 ¤øõ∂˘Ó¬ ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«ÀÌÀ1 ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ˜ÀÓ¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl≈¡˝◊√ Ê√ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ 5¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ï¬ﬂ≈¡ª±‡±Ú±Ó¬ Ù¬±È¬ø¬ıU1 õ∂døÓ¬

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ ø˜øﬂ¡1 1±Ê√±1 344 Ó¬˜ øÔÎ¬◊˘œ˚˛± Œ˜˘± Î¬◊»¸ª Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬ﬂ¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 26 ¤øõ∂˘ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ù¬±È¬ø¬ıUøÈ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ’˝√√± 11, 12 ’±1n∏ 13 Œ˜íÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Ù¬±È¬ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Ûø1 13 ‡Ú Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À1 ·øÍ¬Ó¬ Ù¬±È¬ø¬ıU Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂døÓ¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬À1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø¬ıU1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±—¸√ 1±Ìœ Ú1˝√√, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª fl≈¡˜±1 √±À˘, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬ı≈¬ı≈˘ Œ˘‡±1n∏, Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ˘œ˘± ‰¬˜≈ª± ’±1n∏ øÓ¬À˘±M√√˜± ·Õ·, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˚Ô±SêÀ˜ Œfl¡˙ª ·Õ·, ˜?≈ ·Õ· ’±1n∏ ˘±ø˘Ó¬… fl≈¡˜±1 √±¸, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˚Ô±SêÀ˜ Úª ·Õ·, ˜≈fl≈¡˘ ·Õ·, õ∂˙±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˝√√ø1(f ¬ı1n∏ª±1 Î¬◊¬Ûø1 14 ·1±fl¡œ ¸√¸…-¸√¸…±À1 26 Ê√Úœ˚˛± Ù¬±È¬ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

fl“¡¬Û±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 26 ¤øõ∂˘ – 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ·±À1± ·“±›¸˜”˝√ ¬ı±√ ø√ ·±À1± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ·±À1± Ó¬Ô± ’Ú±-1±ˆ¬±˝◊√ fl¡±ø˘ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1º fl¡±ø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 øÊ√˘± Î¬◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÀ‡ø√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, Œ¬Û±©Ü±1 ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬ ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯,√ ·±À1± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√, ·±À1± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’Ú±-1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1é¬œ ˜=˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ‰¬˝√√1‡Ú1 Î¬◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f1¬Û1± 1±Ê√ÛÀÔø√ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ø¬ıù´ Œ˜À˘ø1˚˛± ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±√, 26 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀÈ¬±1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡é¬Ó¬ ø¬ıù´ Œ˜À˘ø1˚˛± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±- ‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÀÈ¬± ¸=±˘Ú± fl¡À1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– Ú±øÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ˘·ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ˜À˘ø1˚˛± ¬Ûø1√˙«fl¡ øÚ1?Ú ¬Û±Í¬fl¡, fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡ Î¬±– ˝√√±¸˜Ó¬ ’±˘œ, 1+¬Û¸œ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± õ∂¬ıœÌ √M√º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÀÈ¬±Ó¬ Î¬±– ˝√√±¸˜Ó¬ ’±˘œ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêøÈ¬1 ¸=±˘fl¡ Î¬±– ˝◊√Â√˘±À˜ Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

Ê√±·œÀ1±Î¬1 fl¡±·Ê√ Ú·1Ó¬ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 26 ¤øõ∂˘ – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ıÂ√À1± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±·œÀ1±Î¬1 Ú·“±› fl¡±·Ê√ fl¡˘ fl¡±·Ê√ Ú·1Ó¬ ’˝√√± 11 Œ˜í [28 ¬ıí˝√√±·]Ó¬ ¬ı˝√√±·œ Î¬◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊Mê√ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸À√Ã ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚œ˛ √˘¸˜”˝√fl¡ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û 20 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“È¬±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ¬ı“È¬± ’±1n∏ 15 ˝√√±Ê√±1, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı“È¬±1 Î¬◊¬Ûø1 Ú·1 10 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ √˘¸˜”˝√fl¡ ”√1Q ’Ú≈¸ø1 Ú”…ÚÓ¬˜ w˜Ì ¬ı±ÚÂ√ õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√26≈√fl¡ √À˘ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 94353-65279, 98642-15452 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 10 Œ˜í ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ 1±˜ √±¸ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡1 1P ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f Ú±Ô ›Ê√±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 26 ¤øõ∂˘ – ë√1„1 Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’Ú≈¬Û˜º ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ¶§fl¡œ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü…À1 ‰¬˝√√fl¡œ √1„√√1 ’ÚÚ… Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü ¸≈fl¡Ú±ißœ ›Ê√±¬Û±ø˘À˚˛º ˜˝◊√ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’±˙± fl¡À1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øfl¡˚˛ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬˝◊√ ¤ø√Ú ¸≈fl¡Ú±ißœÀfl¡ Òø1 √1„√√1 ’Ú…±Ú… fl‘¡ø©Ü¸˜”À˝√√± Î¬◊æ√±ø¸Ó¬ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ıºí ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… √1„√√1 ’±Ê√œªÚ fl‘¡ø©Ü ¸±Òfl¡, ¸—·œÓ¬ Ú±È¬fl¡ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡1 1P ø¬ıÊ√˚˛œ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f Ú±Ô ›Ê√±1º ¸—·œÓ¬ Ú±È¬fl¡ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÀ˚˛ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡1 1P ¬ı“È¬± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±Ó¬‚1œ˚˛± øÚª±¸œ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f Ú±Ô ›Ê√±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ √1„√√1 ’Ú…Ó¬˜ ¸•Û√ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü¸˜”˝√ fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’ªÀ˙…˝◊√

¶§Ó¬¶£¬”Ó¬«ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijº Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 1±Ê√…¬Û±˘ ¤Ú Œfl¡ Ú±1±˚˛ÀÌ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡1 1P ¬ı“È¬± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙äœÕ˘ õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı“È¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂˙øô¶-¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ˘±‡ È¬fl¡±º ø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸ij±Ú ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ øÂ√¬Û±Á¡±11 1±˝◊√ Ê√ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ øÂ√¬Û±Á¡±11 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Î¬◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ‰¬‰«¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó¬Ô± Ú±È¬…fl¡˜«œ ’¸œ˜ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øÂ√¬Û±Á¡±1 Œõ∂Â√ ·œã, √1„√√œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü Î¬◊iß˚˛Ú ¸—‚, øÂ√¬Û±Á¡±1 Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬, Â√S, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ·ÌÓ¬±˘, Î¬◊√±Â√, ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸Lö± ’±ø√À˚˛ Ú±Ôfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 Î¬◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º

¸≈Ò±fl¡F1 ¬Û√ø‰¬˝ê ŒÈ¬1±Àfl¡±È¬± ¬ÛXøÓ¬À1 ¸—1é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1√, 26 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ˜‘»ø˙ä1 ø¬ı‡…±Ó¬ ·“±› ’±˙±1œfl¡±øµÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û√˚≈·˘1 õ∂øÓ¬ø‰¬˝ê ŒÈ¬1±Àfl¡±È¬± ¬ÛXøÓ¬À1 ¶ö±˚˛œ 1+¬Û ø√ ¬Û√˚≈·˘1 õ∂øÓ¬ø‰¬˝ê ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ ¸≈Ò±fl¡F Î¬ 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂˚˛±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙äœÊ√Ú±1 ¬Û√ø‰¬˝ê ¸—1é¬Ì fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ¬Û1œé¬±·±11 ¸=±˘fl¡1¬Û1± ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏

ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl“¡‰¬± ˜±øÈ¬Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸“±‰¬ ¬ıU›ª± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ Œfl“¡‰¬± ŒÈ¬1±Àfl¡±È¬± ø˙äœ ÒœÀ1f Ú±Ô ¬Û±À˘ Œfl“¡‰¬± ˜±øÈ¬Ó¬ ¸—¢∂˝√√ ˜±øÈ¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ¬Û√ø‰¬˝êfl¡ ¶ö±˚˛œ 1+¬Û ø√ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 fl¡1± ¸≈Ò±fl¡F1 Î¬◊Mê√ ¬Û√˚≈·˘1 õ∂øÓ¬ø‰¬˝ê ’øÓ¬ ˚PÀ1 ¬ı±À¬ı Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ¬Û1œé¬±·±1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸=±˘fl¡ Î¬0 ŒÈ¬1±Àfl¡±È¬± ¬ÛXøÓ¬À1 ¬Û≈ø1 ¶ö±˚˛œ 1+¬ÛÓ¬ 1+¬Û±ôL1 fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˙±1œfl¡±øµ ·“±ªÓ¬ Î¬◊Mê√ ¬Û√ø‰¬˝ê ¸—øù≠©Ü ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’¬Û«Ì ’±1 ¤Ú ‡±Î¬◊ÀG ŒÈ¬1±Àfl¡±È¬± ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¸X±ôL ˘˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Î¬◊Mê√ ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ ¬ıËÊ√ ¬ıg≈ ’±˙±1œfl¡±øµ ·“±ª1 ø¬ı‡…±Ó¬ ŒÈ¬1±Àfl¡±È¬± ø˙äœ ÒœÀ1f Ú±Ô Œ˜±√fl¡ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·“±ª1 fl¡˘—fl¡˘± ¬Û±˘fl¡ ¸≈Ò±fl¡F1 ¬Û√˚≈·˘1 õ∂øÓ¬ø‰¬˝êfl¡ ŒÈ¬1±Àfl¡±È¬± Œfl¡f1 ¸•Û±√fl¡ ø‰¬M√√1?Ú ¬ı1±, ’±˙±1œfl¡±øµ ·“±› ¬ÛXøÓ¬À1 ¶ö±˚˛œ 1+¬Û ø√˚˛±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈ ¬ı!¡1 øÂ√øVfl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±˙±1œfl¡±øµÓ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’¬Û«Ì

1˝√√± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ √˜fl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬Û˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜øÈ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ∆˙À˘Ú ¬ı1± ñ ¬ı≈˘Ú

27 ¤øõ∂˘, qﬂ≈¡1¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

’¬ı…±˝√√Ó¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˘≈FÚ

˜Ô≈1±¬Û≈1Ó¬ Â√±Sœ1 ’±R˝√√Ó¬…±

’—&á¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ¸1n∏-¬ı1 ‰¬˝√√1-Ú·1Ó¬ ·± fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¤ÀÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Úº 1íÊ√Àˆ¬˘œ, ˝◊√Î¬◊1í ¢∂n¬Û1 √À1 ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 Î¬◊¬Ûø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Î¬◊Ê√øÚÓ¬ ˘≈FÚ1 ˝√√±ÀÓ¬±1± õ∂¸±ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ øÂ√˘„√√1 Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀfl¡˝◊√È¬±1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú1 Œé¬SÓ¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±1 ‚È¬Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 ¶§1+¬Û Î¬◊√„√±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ŒÎ¬¬Û≈øÈ¬ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ˜ÀÚÊ√±1 ø¬Û ø‰¬˜1±˝√√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı≈…1í ’¬ıƒ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú1 ’¬Û1±Ò ’±1n∏ ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 ¸=±˘fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛSÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ¤˘ ’±1 ¤Ú Ù¬±˝◊√ÀÚ= ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ø1˘±À˚˛¬ı˘ ˜±øåI◊À˜ÀÚÀÊ√ø1À˚˛˘ Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√, ‰≈¬1±˝√√± ˜±˝◊√Sêí Ù¬±˝◊√ÀÚ= ’±1n∏ ¤ ø¬ı ª±˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ ¤À∞CÎ¬ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√È¬±1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ Ú±˝◊√º ¬ÛS‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ Ôfl¡± ’Ú≈¸ø1 ¤˘ ’±1 ¤˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ= ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√ ¬Û˚«ôL 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±fl¡ ÚÚ øÎ¬¬ÛíøÊ√È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀÈ¬±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ ≈√È¬± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú SêÀ˜ ø1˘±À˚˛À¬ı˘ ˜±øåI◊À˜ÀÚÀÊ√ø1À˚˛˘ Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ‰≈¬1±˝√√± ˜±˝◊√Sêí Ù¬±˝◊√ÀÚ= [ÚÓ≈¬Ú Ú±˜ ‰¬±Ú˜±·« ˜±˝◊√Sêí Ù¬±˝◊√ÀÚ=] ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ≈√Mê√ ¤ ø¬ı ª±˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ ¤À∞CÎ¬ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√È¬±1 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ÒÚ Ê√˜± Œ˘±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± é¬˜Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ é¬±ôL Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’¬Û1±Ò ˙±‡±1 øÚø˘«5Ó¬± ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ’:±ÚÓ¬±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√È¬±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ ’¬ı±ÀÒ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ’øÓ¬ ¸≈¯∏˜ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√È¬±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ¸—·Í¬ÀÚ Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¸À√Ã ∆fl¡ªÓ«¬ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 Ê√±˘≈fl¡¬Û±1±ø¶öÓ¬ ‰≈¬1±˝√√± ˜±˝◊√Sêí Ù¬±˝◊√ÀÚ=1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√È¬±˝◊√ ’±øÊ√ ‰¬˝√√1‡Ú Œ‰¬Ãøfl¡øÎ¬„√√œø¶öÓ¬ ’±˚˛fl¡1 ˝◊√ Â√±øˆ«¬À‰¬Ê√ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±ÀÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ¤Ê√Ú ¤ÀÊ√À∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ÒÚ Œ˘±ª±1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ¤ÀÚ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ˝◊√ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Ú˝√√˚˛º ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√À1 ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˘≈FÚ1 ’Ú≈:±-¬ÛSº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬◊¬Ûø1Î¬◊Mê√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀfl¡˝◊√È¬±1 Î¬◊¬Ûø1 Î¬◊Ê√øÚÓ¬ øÙ¬øÚ' õ∂í¬Û±øÈ¬«Ê√, 1±À˜˘, ’±˚˛fl¡1 ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ¸˝√√ÀÊ√ ÒÚœ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 Ú±˜Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈:±-¬ÛS ∆˘ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ’øÒfl¡±—˙ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ õ∂√±Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ‰¬1˜ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀfl¡˝◊√È¬± øfl¡˚˛ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√í˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º

¬ı±ø·‰¬±1 øÓ¬øÚ Ú— ˘±˝◊√Ú1 øÚª±¸œ ˆ¬1Ó¬ Í¬±fl≈¡11 fl¡Ú…± ‰¬±ÙË¬±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ¬Û≈©Û± Í¬±fl≈¡À1 [11] ¤Àfl¡ Œ|Ìœ1 1±U˘ Ó¬ôL¬ı±˝◊√fl¡ Œõ∂˜1 øÚÀ¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤‡Ú Œõ∂˜¬ÛS ø√À˚˛ ˚ø√› 1±UÀ˘ Œõ∂˜¬ÛS‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ∆˘ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Î¬√±ø¬ıÒ˜øfl¡ ø√À˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 øÊ√1øÌ1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±U˘ ’±1n∏ ¬¬Û≈©Û±˝◊√ ˜±˝◊√À¬ı˘± ‰¬±ÙË¬±˝◊√ √˘„√√1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ‚”ø1 Ú˝√√±Ó¬ ·Õ· Î¬◊¬Û±øÒ1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ ≈√À˚˛±Àfl¡ √˘„√√1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬Û±˚˛º ¬Û≈©Û±fl¡ ¬ı±˝◊√fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ 1±U˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±1 ’˘¬Û ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡1¬Û1± Ú±ø˜ √˘„√√1 ›¬Û11¬Û1± ¬Û≈©Û±˝◊√ ∆ÚÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˚˛º ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ∆Ú1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Î¬◊X±11¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ’±ø˝√√ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı Ú±ø˜ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±Õ˘ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

¤È¬± fl≈¡fl≈¡11 ¬ı±À¬ı˝◊√... ’±‰¬¬ı±¬ıÀfl¡ Òø1 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ‰¬±À˝√√Ú‰¬±˝√√ ’±˘œÀfl¡ Òø1 ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤Ê√±˝√√±1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ flv¡±¬ıÀ1±Î¬1 ˘Ñœ Ú·11 ¬ı±ø¸µ± ‰¬±À˝√√Ú‰¬±˝√√ ’±˘œ [45]1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Œ√˙œ fl≈¡fl≈¡1ÀÈ¬± ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø˘‰≈¬¬ı±1œ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 fl≈¡fl¡1ÀÈ¬±fl¡ Œ‰¬˘±˝◊√Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜”Â«√± ˚±˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ fl≈¡fl≈¡1ÀÈ¬±1 ·1±fl¡œ ‰¬±À˝√√Ú‰¬±À˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ ·±ø˘·±˘±Ê√ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±‰¬¬ı±¬ı1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ø˘‰≈¬¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

Œ¸ª±‡GÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ Œ˘±fl¡1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1ÌÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±·, 1±Ê√˝√ ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘ Œ˘G˜±fl«¡Ó¬ ÚÔ« ˝◊√ ©Ü±Ì« ˝◊√ G±©Ü™œÀ˚˛˘ ¤G ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ fl¡ÚÂ√±˘ÀÈ¬kœ ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ˙…Ú1 Œfl¡˙¸7¡¡¡± ’±1n∏ Œ¸Ãµ˚«‰¬‰«¬±1 õ∂ø˙é¬Ì1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ıÓ¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±˝◊√ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸Ãµ˚«‰¬‰«¬±1 õ∂øÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’±¢∂˝√√ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Î¬◊À√…±·1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ Â√˜˝√√œ˚˛± ’±ª±ø¸fl¡ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’¸˜Àfl¡ Òø1 Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Í¬‡Ú 1±Ê√…1 ˜≈Í¬ 180·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œ¸Ãµ˚«‰¬‰«¬± ’±1n∏ Œfl¡˙¸7¡¡¡±1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ŒÚ˝◊√ ÀÈ¬fl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’ø1øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ õ∂ø˙é¬Ì ˚ÀÔ©Ü õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø√˙1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º 2011-12 ¬ı¯∏«ÀÓ¬± 180·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1 93 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… 2012-13 ¬ı¯∏«1 ’±ª±ø¸fl¡ õ∂ø˙é¬ÌÀÈ¬±Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ’±øÊ√1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 1±Ê√…1 |˜ øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±√1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛› ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

¬Û≈S1¡Z±1± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬ı‘X±1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ Œ˝√√ä Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àªº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıí˝√√±·Ó¬ Œ˝√√ä ¤˝◊√ÀÎ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˝√√ä ¤˝◊√Î¬ Œ˝√√ä˘±˝◊√Ú Ú±˜1 8822412345 ’±1n∏ ø¸ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ·ÀÎ¬ˇ ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡˘ ’±À˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1¬Û1±º fl¡±ø˘› ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ŒÙ¬±Ú fl¡˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Î¬◊ø˜«˘± ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬1¬Û1±º ëŒ˜±fl¡ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ Ú1fl¡1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡1fl¡º Œ˜±1 ˘í1±˝◊√ Œ˜±fl¡ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11¬Û1±˝◊√ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√› ‡≈¬ı ˜±ø1ÀÂ√ Œ˜±fl¡º ˜˝◊√ ˜ø1 ˚±˜º ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡± ¸˝√√±˚˛ Úfl¡ø1À˘ ˜˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ Œ˜±1ºí Œ˝√√ä ¤˝◊√Î¬1 Œ¶§26√±À¸ªœ¸fl¡˘ ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬1 ‚1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√ ·‘˝√ Ó¬…±· fl¡ø1 Î¬◊ø˜«˘± ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬ ’±ø˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Œ˝√√ä ¤˝◊√Î¬1 ·ÀÌ˙&ø11 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ëŒ˜±fl¡ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛fl¡, ˜˝◊√ ’±1n∏ ‚1Õ˘ ‚”ø1 Ú±˚±›“º ‚1Õ˘ ·íÀ˘ ø¸ Œ˜±fl¡ ˜±ø1 Œ¬Û˘±¬ıºí Î¬◊ø˜«˘± ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬1 ˆ¬±¯∏… ¤˚˛±º Î¬◊ø˜«˘± ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S Œ√ª¬ıËÀÓ¬ [35] ¸√±À˚˛ ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 È¬fl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ˜±fl¡fl¡ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡À1º ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ√ª¬ıËÀÓ¬ øÚÊ√ ¬ÛPœÀfl¡± ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘, Ù¬˘Ó¬ fl¡Ú…± ≈√·1±fl¡œfl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ˜±fl¡1 ‚1Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ¬ÛPœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬À1± 1n∏Ê≈√ fl¡À1º Œ√ª¬ıËÀÓ¬ ˜±fl¡fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡À1º ¬ı‘X± ¬ı˚˛¸Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 øÚÊ√ ·‘˝√ Ó¬…±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À˝√√ Œ˝√√ä ¤˝◊√Î¬Õ˘º Œ˝√√ä ¤˝◊√Î¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ˝√√ä ¤˝◊√ÀÎ¬ ŒÓ¬›“1 ¸˜ô¶ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ˝√√À˘˜ ¬ı±ø·‰¬±¬Û1± ≈√˝◊√ øfl¡À˙±1 ¸g±Ú˝√√œÚ Ô±Ú±Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º øÚ1n∏øV©Ü øfl¡À˙±1 ≈√È¬± Œ˘À¬ÛÈ¬±¬Û±1± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±È¬ƒ√Â√±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± – Œ˝√√À˘˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ’Ê≈√«Ú Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ’Ê√˚˛ ˆ¬”ø˜Ê√ Ú±˜1 øfl¡À˙±1 ≈√È¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ·˝√√¬Û≈1 ˙±‡±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÀ˘±»¬Û˘ 1ø¬ı√±¸ ’±1n∏ Œ˝√√À˘˜ õ∂±Ôø˜fl¡ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Úµ Ú±·, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈Ú±˘ ˆ¬”ø˜ÀÊ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘1¬Û1± ø˙q, øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±√√ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬ıU ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ¸1˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ˜Ò…Àˆ¬±·œ √±˘±˘1 √¬Ûƒ√√¬ÛøÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√ ¬Û≈S-fl¡Ú…±fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ô±Ú Œˆ¬±˘±&ø11¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚÈ¬± ø˙q Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 øÂ√˜˘±1¬Û1± Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± õ∂¸—· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Â√±SÀÚÓ¬± Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’Ê≈√«Ú Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ’Ê√˚˛ ˆ¬”ø˜ÀÊ√± ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sê1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±È¬ƒ√Â√±˝◊√ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 fl¡ÀÍ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú Ú˜Ú± õ∂øÓ¬á¬±Ú√ ¬ıg1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√Uª± Ú±˜Ù¬˘fl¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± Œ√±fl¡±ÀÚ± ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡1fl¡º ¬ı±1•§±1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 1±Ê√Uª± Ù¬˘fl¡Ó ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸ÀN› ¬ıUÀÓ¬ ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ú·1œ1 ‰¬1fl¡±1œ, 1±Ê√Uª± õ∂øÓ¬á¬±Ú, Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±Ú ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¬õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ı±À¬ı Œ√±fl¡±ÀÚ Œ√±fl¡±ÀÚ ‰¬1˜ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg Œ·±˝√√±ø1 ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ¬ıÀÎ¬ˇ±, fl¡±ø¬ı«, øÎ¬˜±Â√± ’±ø√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂ÔÀ˜ ¸—øù≠©Ü ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛±, ’Ú≈SêÀ˜ ø˝√√µœ, ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ˜˚«±√± ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ¬Û±Ú õ∂ÔÀ˜ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1± ’¬Û1±Òœ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±11 1±Ê√Uª± Ù¬˘fl¡Ó¬ fl¡í˘± 1— ¸±øÚ¬ıÕ˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ÚÓ≈¬Ú ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì ’±˝◊√ÚÀÓ¬± 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· ¸•ÛÀfl«¡ fl¡ÀÍ¬±1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ¸øißøª©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Î¬◊2‰¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’±øÊ√ ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ’±˚˛≈Mê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¤‡Ú ‰¬1˜ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1œ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸—Sê±ÀôL ’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« Î¬◊Mê√ ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ˜˝◊√Ú≈øVÚ Œ¸‡1 fl¡Ú…± Ú±øÊ«√˜± Œ¬ı·˜ [14]fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˝◊√È¬± ˆ¬±Ó¬±1¬Û1± ø¬ı˝√√±1œ ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ¬Û˘≈ª±˝◊√ ∆˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ‚È¬Ú±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ŒÏ¬Ã ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ‚È¬Ú±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚È¬±Ó¬ 1±˝◊Ê√ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬1˘≈ ’±1é¬œÀ˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¸˝√√1 ’±˘œ ’±1n∏ ’¬Û˝√√+Ó¬± Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

˘é¬±øÒﬂ¡ È¬ﬂ¡± ¬ı…À˚˛À1 ’“±˝√√Ó¬

¬ı±˘±·“±ª1 ø¬ı©Ü≈1±˜ 1±˚˛ ’±1n∏ √1±1+¬Ûœ ’“±˝√√Ó¬ ·Â√1 ø¬ÛÓ‘¬ ˆ¬≈È¬œ˚˛±¬Û±1±1 ¬ı¸≈1±˜ Ú±Ô õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø¬ı˚˛±Ó¬ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’ˆ¬…±·Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ø¬ı˙±˘ Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛Ó¬ ø¬ıø¬ıÒ õ∂fl¡±11 ’±˝√√±À1À1 ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ¸fl¡À˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø¬ı˚˛±1 √1±-fl¡˝◊√Ú±fl¡ ’±˙œ¬ı«±√ ø√ Î¬◊¬Û˝√√±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘±› ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂øÓ¬˜± 1±À˚˛ √1±-fl¡˝◊√Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡, ø‰¬ÀÚ˜±˝◊√ 1±À˚˛ Œ¸±Ì1 Ú±fl¡Ù≈¬ø˘, ø¬ı©Ü≈1±˜ 1±À˚˛ fl¡“±˝√√1 Ó¬±˘, Ó¬±˜1 Œ˘±È¬±, Œ¸µ”1, Ò”øÓ¬, ˙±1œ, ¬Û”1¬ıœ 1±À˚˛ Œ¸±Ì1 ø¬ıøµ, ¶§¬ÛÚ 1±À˚˛ Ò”Ó¬œ ’±1n∏ ˙±1œ ¤‡ÚÕfl¡, õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘± 1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ≈√˝◊√À˝√√Ê√±1 È¬fl¡± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±À1 ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ’±øÊ√1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ õ∂˜œ˘± 1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√1 Œ˚±À·ø√ 1±˝◊√Ê√1 ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡À1º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√1 ’Ú…Ó¬˜ Î¬◊À√…±Mê√± ¬ı±˘±·“±ª1 ¤fl¡±—˙ ·1‡œ˚˛±˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‡¬ı1ÀÈ¬± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± Œ˝√√˜ôL 1±À˚˛ ¸˜±Ê√1¬Û1± ø˝√√—¸±-Œ¡Z¯∏ ’¸”˚˛± ”√1 ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, ’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À1 Œ˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú±À1 ’±øÊ√1 ·Â√ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ‡1±— ¬ıÓ¬1ÀÓ¬ ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±Ó¬ Œ·Â√ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ≈√˝◊√ ¤Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’˝◊√˘ ’±1n∏ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¤À˘fl¡±ÀÈ¬± ¸—1øé¬Ó¬ ¤À˘fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¬ı“±˝√√1 ŒÊ√›1± Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√Úfl¡ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ø1¬Û≈Ú ø˜ø˘, ˘é¬… √À˘, ˝√√1fl¡±ôL √À˘ ø√ ≈√Ê√Ú Œ˝√√±˜·±Î«¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ·Â√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô« ˆ¬”-·ˆ¬«1¬Û1± øÚ·«Ó¬ ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±1 øfl¡Â≈√ ’±1n∏ 1±˜ √À˘˝◊√ ˝√√±øÚ-‡“≈ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√1·“±› ’±1é¬œ ”√1QÀÓ¬ ≈√È¬±Õfl¡ ’˝◊√˘1 ŒÓ¬˘ ‡±√ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀÈ¬±Àª 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬±1¬Û1±˝◊√ øfl¡Â≈√ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 Œ·Â√ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ’¸œ˜ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øÈ¬ ’±1é¬œ1 øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Òø1˚˛± ∆1Ó¬fl¡1 Ó¬1n∏Ì Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± Î¬◊Mê√ ˜±øÈ¬Ó¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± √À˘ ‚È¬Ú±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˘é¬… √À˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ·Â√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô«1 ˘·ÀÓ¬ ≈√·«g› ¬ı±ø˝√√1 ∆˝√√ÀÂ√º fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±À‡Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 302˚34 ’±˝◊√ ø‰¬ øÈ¬Ó¬ ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ 1.51 Œfl¡±øÈ¬ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Î¬◊øÍ¬ ¬Ûø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘±ø·ÀÂ√º ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ ø˜¤û± [’¸˜œ˚˛±] ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤˜ øÊ√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬±È¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Œ˜í ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ∆˘ ø√~œÕ˘ ˚±S± fl¡ø1¬ı ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜±1¬Û±1± ’±1n∏ ø¬ıUø√˚˛±Ó¬ ¬¬ı≈ø˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ŒÎ¬1Àfl¡±øÈ¬ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ıø˝√√©®±1 Úfl¡ø1À˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ê√—·œ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ŒÓ¬›“ ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ‰¬˝√√11 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¢∂±˜±=˘1 Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ¸•Û±√fl¡ ˜˝√√1 ’±˘œ, ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˜±Ê±˘≈1 1˝√√˜±Ú, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤øÈ¬ fl¡ã ©ÜÀ1Ê√ ’±1n∏ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ Œ˜±Ó¬À˘¬ı Œ‰¬ÃÒ≈1œÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¸√¸… Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚÓ¬ &1n∏Q ø√À˚˛ ŒÓ¬›“º

øÓ¬øÚ‰≈¬ﬂ¡œ˚˛±Ó¬ ˆ¬”-·ˆ¬«1¬Û1± øÚ·«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ·Â√

Œ√1·“±ª1 ¬Û±Í¬ø1 ·“±ªÓ¬

71 ˘±‡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜Ó¬

ﬂ‘¡¯∏ﬂ¡À1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛

¬Û1œé¬±1 ˜±‰≈¬˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ·À˘fl¡œÓ¬ ¬ı±‚1 Â√±Sœ1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ¸La±¸, ˜ø˝√√˘± ’±˝√√Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ˜±Ó‘¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 26 ¤øõ∂˘ – 1±Ê…‡ÚÓ¬ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±fl¡ ø˙é¬±˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1„√√±¬Û1±1 ¤·1±fl¡œ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±SœÀ˚˛ ¬Û1œé¬±1 ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ˘±Ê√-’¬Û˜±Ú ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬1 ø¸1 fl¡±øÈ¬ ’±R˝√√ÚÚ1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1„√√±¬Û1± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ1í˘ ¬ıÊ√±11 ŒÊ√…±øÓ¬ Œ√ªœ1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± 1±ÀÊ√f ŒÊ√…±øÓ¬ ø¬ı√…± ˜øµ1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ·1fl¡œ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ˜±‰≈¬˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ∆˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘·«˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ›‰¬1Ó¬ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 1±ÀÊ√f ŒÊ√…±øÓ¬ ø¬ı√…± ˜øµ1 Ú±˜1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂√œ¬Û ¬Û±ÀG Ú±˜1 ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Ú±˜Ó¬ ¤˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬± ˜±‰≈¬˘1 ¬ı±¬ı√ 950 È¬fl¡± √±¬ıœ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¶§±˜œ˝√√±1± ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ Œ1í˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤‡Ú ¸±˜±Ú… ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±Ú ø√ ¬Ûø1˚˛±˘øÈ¬ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ±- qÚ± fl¡À1±ª±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ 500È¬fl¡± ø√À˚˛ ˚ø√› ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« ˜±‰≈¬˘ ’±±˚˛ øÚø√À˘

¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ˜±fl¡fl¡ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ˜±‰≈¬˘ø‡øÚ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› √ø1^ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ ÚÔfl¡±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˘±Ê√-’¬Û˜±Ú ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Î¬◊Mê√ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ øÈ¬Î¬˙…Ú Ú˘íÀ˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ’±ø√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘› ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¤Àfl¡‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈Ú ¸±˝√√± ’±1n∏ ‰≈¬˜fl¡œ õ∂¸±√ Ú±˜1 ≈√·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚È¬±Ó¬ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ø˙é¬fl¡ õ∂√œ¬Û ¬Û±ÀG1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚È¬Ú±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂√œ¬Û ¬Û±ÀG Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬ Â≈√È¬œ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤Ê√Ú ø˙é¬±&1n∏1 ¤ÀÚ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚ø˛ È¬ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙±¸Úfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤fl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ÛøªS Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¬Û±˘Ú ˝√√í¬ı ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ¶§Ú±˜ÒÚ… ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ Î¬◊¬Ûø¬ı©Ü ∆˝√√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ ’¸±˜±Ú… ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ∆·ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¸ij±Úœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜‘Ó¬≈ … ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÎ¬Ù≈¬1 ˝√√±›1±‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¬Û=˜ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ·‘˝√œÓ¬ õ∂ô¶±ª˜À˜« ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ˜‘Ó¬≈ … øÚÀÈ¬±fl¡ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¸˜”˝√fl¡ øÚø«√©Ü fl¡ø1 ø√˚±˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬ø√ª¸ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚÀ«√˙Ú± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¸˜”˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’˝√√± Œ˜í ’±1n∏ Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ øÊ√˘±¸˜”À˝√√ ¬Û±øÓ¬¬ı˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸¸˜”˝√ ¤ÀÚÒ1Ì1,ñ 2Œ˜í – Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, 3 Œ˜í – fl¡œøÓ«¬Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, 5 Œ˜í – Î¬0 ˜ø˚˛√˘ ≈ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıÎ¬ˇ±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±,

10 Œ˜í – ø·ø1Ò1 ˙˜«±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, 1 Ê≈√Ú – Î¬0 øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, 3 Ê≈√Ú – Î¬◊À¬Ûf‰¬f Œ˘‡±1n∏1 ¶ú‘øÓ¬ø√ª¸, Î¬◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, 7 Ê≈√Ú – fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ’Ó≈¬˘‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, 12 Ê≈√Ú – ¬ÛΩÒ1 ‰¬ø˘˝√√±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, 22 Ê≈√Ú – Œ¬ıÌ≈Ò1 1±Ê√À‡±ª±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸, øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀÓ¬± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬ø√ª¸ øÚø«√©Ü øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ, Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ, Œ˝√√˜Àfl¡±¯∏ õ∂ÀÌÓ¬± Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ¬ÛøªS Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ø√ª¸ ’±ø√ Œfl¡¬ı±øÈ¬› ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 1 Œ˜íÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª Œ˝√√˜Àfl¡±¯∏ õ∂ÀÌÓ¬± Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬ø√ª¸ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 ’Ú…±Ú… ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬õ∂Ò±Ú ¸•Û±√Àfl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û1≈ , 26 ¤øõ∂˘ – 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂±fl¡ƒ√˜˝≈ Ó√” ¬« Ó¬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ˚≈ªÓ¬œ¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 1„√√±‚1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˝√√±ª±Ê√±Ú ’±1é¬œÀ˚˛ ÒÚ√±¬ıœ1 Œ·±‰¬1Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 Î≈¬ø¬ı˚˛±¬ÛÔ±1 ·“±ª1¬Û1± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, 1Mê√¬ı±ø˝√√Úœ ’¸˜ Ú±˜1 ’Ò≈Ú±˘≈5 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ ˝√√±ª±Ê√±Ú ˙±‡±1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Ú±˜Ó¬ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ˝√√±ª±Ê√±Ú ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Î≈¬ø¬ı˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª± 1Mê√¬ı±ø˝√√Úœ ’¸˜1 fl¡˜±ÀG∞I◊ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1± [35]fl¡ ˝√√±ª±Ê√±Ú ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ ’øÚ˘ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1é¬œ1 √À˘ øÚ˙± ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, ø¬ı¬Û≈À˘ ·˝√√¬Û≈11 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ŒÎ¬1˘±‡ È¬fl¡± ÒÚ√±¬ıœ

fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1± ’Õ¬ıÒ ’¶a ¸1¬ı1±˝√1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1È¬œ Ù¬í‰«¬ ’¬ıƒ ’±Â√±˜ Ú±˜1 ¸—·Í¬Ú ¤È¬±1 ˘·ÀÓ¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX 102˚ ø¬ı˚387˚506 Ò±1±Ó¬ 65˚12 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± 1Mê√¬ı±ø˝√√Úœ ’¸˜ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ·˝√√¬Û≈1Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±Ó¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1±¸˝√√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸√¸…º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ŒÊ√í˘1¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 Ù¬í1 fl¡íÀ1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ·±√˘ ·˚˛±1œ [30] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ·˝√√¬Û≈1 ’±1é¬œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬Ú1 ∆˝√√ ÒÚ√±¬ıœ1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ·±√˘·˚˛±1œ ¸•xøÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸•Û”Ì« Ó¬Ô… ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’ª·Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 26 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬ıÚ±=˘1¬Û1± Ê√Ú±1Ì…Õ˘ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±‚ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú±øÊ√1±1 Œ·À˘fl¡œ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±øÎ¬ Ú·11 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, ’=˘ÀÈ¬±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ± ŒÊ√±Ú±fl¡œ ø˜Ò«± [35]˝◊√ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜±øÎ¬ Ú·1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 8Ú— ˘±˝◊√ÚÓ¬ ¸˝√√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û±Ó¬ Ó≈¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±À‚ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡·1±fl¡œ1 Œ¸“± fl¡±gÓ¬ Î¬◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±Sê˜Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡·1±fl¡œ õ∂‰≈¬1 1Mê√é¬1Ì ∆˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡·1±fl¡œfl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˚˛˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı±À‚ ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬› ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ÛqÒÚ øÚÒÚ fl¡ø1 ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] ¸—À˙±ÒÚœ Ú— 07

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2012˚ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬˚ 13, Ó¬±ø1‡ 29˚02˚2012 [≈√È¬± Œ¬ÛÀfl¡È¬ ¬ı…ª¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2012˚ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ˚13 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚ø¬ı-¤Â√˚ øÎ¬ øÎ¬ ø‰¬ [¸≈1—· Ú— 123]˚2012˚03 Ó¬ øÚ•ß-Î¬◊À~ø‡Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú¸˜”˝√ ¸±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¬ıg fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 24-04-2012 ¬ıg fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 08-05-2012 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 27-04-2012 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 11-05-2012 ’Ú… ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚÀ«√˙±ª˘œ¸˜”˝√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì

Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√ﬂ¡Õ˘ Œ¸ª±íí

Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – √øÚ˜«±Ì˚2012˚¤øõ∂˘√˚6 Ó¬±ø1‡ – 23-04-2012 øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øÍ¬fl¡±√±1˚õ∂øÓ¬á¬±Ú1¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ ÀÂ√ –ñ

[1] øÚø¬ı√± Ú— – ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚’±1 ¤Ú ª±˝◊√- ’±1 ø¬Û ¤ ¤Ú˚ ø¬Û ¤À˜Úø‰¬˚2012˚01 fl¡˜«1 Ú±˜ – 1ø„√√˚˛±-˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡ øÊ√ ø‰¬ õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ 1ø„√√˚˛±-ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‡G1 ˜±Ê√Ó¬ øÈ¬ ©Ü˘, Œõ≠È¬Ù¬˜« Œ¬ı=, øÈ¬Î¬◊¬ıÀª˘, ø˘Ù¬øÈ¬— Œ¬ıø1˚˛±1, Œõ≠È¬Ù¬˜« ’±1n∏ Œ˙Ã‰¬±·±1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±º fl¡˜«1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [øÚø¬ı√±1 ˜”˘…] – 6,64,67,775˚- È¬fl¡± Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 4,82,340˚- È¬fl¡±º fl¡˜«ÀÈ¬±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 5 [¬Û“±‰¬] ˜±˝ ø√ Úø¬ı√± õ∂¬ÛS1 [Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬] ˜”˘… – 10,000˚- È¬fl¡± øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 23-05-2012 1¬Û1± 29-052012 1 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘√º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 01-06-2012 1 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±õ∂ªgfl¡˚ øÚ˜«±Ì˚Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ11 1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ√¸˜”˝√ – [i] ˜˝√√±õ∂ªgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-11 [ii] Î¬◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚Î¬◊M√1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ’±1 ¤Ú ª±˝◊√ ’±1n∏ [iii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3-fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1 ˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±-011 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± Î¬◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ www.nfrlyconstruction.org. ŒÓ¬±¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√ﬂ¡Õ˘ Œ¸ª±íí

27 ¤øõ∂˘√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√, ¸—¶‘®øÓ¬º ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 õ∂ˆ¬±Àª ¢∂±¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àfl¡º ¤˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ø¬ıUÀÓ¬± ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±˝√√±øÚ1 ¬ÛÔ±11 ø¬ıU ’±øÊ√ ˜= ¬Û±À˘º ‰¬˝√ ± Ê√œªÚ1 Î¬◊»¸ª1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıU ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú·1œ˚˛± Ó¬Ô± ¸z±ôL ¸˜±Ê√1 Î¬◊»¸ªº ø¬ıU1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1ÀÌ ’±˜±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± ¬ı≈ø˘ õ∂±À˚˛˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊ÀÍ¬º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıUfl¡ ’±ø˜ õ∂fl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±›“ ŒÚøfl¡∑ Ó¬±˝√√±øÚ1 ø¬ıU ’±1n∏ ’±øÊ√1 ø¬ıU1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… øfl¡∑ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ fl¡íÕ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıUÚ±‰¬ ’±1n∏ Ú±˜À¬ı±1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ñ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛√ ’ÀÚfl¡ fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±11 Œ˜Ê√À˜˘Õ˘¬ ¬’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÚøÂ√À˘± Œ˘‡fl¡ ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ø˙äœ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø¬ıUªÓ¬œ Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚSœ ø˜Ú≈ ¬ıøÚ˚˛± ’±1n∏ 1øù¨À1‡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’“±Ó¬ Òø1øÂ√˘ ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«ÀÚº ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÂ√˘ Î¬◊¬Û-¸•Û±√fl¡ ’Ú≈ˆ¬ª ¬Û1±˙À1º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸•Û±ø√Ó¬ 1+¬Û ¬ÛÏ¬≈ÕªÕ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±À˘±º

ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú – ø¬ıUøÈ¬ ’±1yøÌÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ Œ˜øÊ√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º fl‘¡ø¯∏1 Ù¬‰¬˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıU ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ¤˝◊√ÀÈ¬± Œfl¡ª˘ ’¸˜ÀÓ¬ Ú˝√√˚,˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Í¬±˝◊√ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ Œ˘±fl¡ Î¬◊»¸ª ’±ÀÂ√º Ó¬±˝√√±øÚ1 ˜±Ú… ¸˜±Ê√1 ø¬ıUÚ±˜, Ú‘Ó¬… ’±ø√fl¡ ¸z±ôL ¸˜±ÀÊ√ ˆ¬±˘ ‰¬fl≈¡À1 Œ‰¬±ª± Ú±øÂ√˘º ˝√√ø˘1±˜ ’Ï¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡ÚÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀÓ¬ ø¬ıUfl¡ ˆ¬±˘ ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ ¸˘øÚ ˝√√í˘º Ó¬±˝√√±øÚ1 ø¬ıU ’±ø˝√√ ˜= ¬Û±À˘º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø¬ıU Î¬◊Ê√øÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıU Ú±˜øÚÀÓ¬± ¸¬ı«ÀS ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1˘º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ø¬ıU1 1+¬Û ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ıÀ˘· ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º ˜˝◊√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ∆fl¡ÀÂ√± ø¬ıU ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ øfl¡ fl¡˚˛º õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± – ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±ø˜ fl¡í1¬Û1± ’±1y fl¡ø1˜º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ø¬ıU ø¬ıUÀ˚˛˝√◊º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı± ’Ó¬œÓ¬1 ø¬ıU ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ’Ó¬œÓ¬1 ø¬ıUÀ˚˛˝√◊ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıU ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√º õ∂Ô˜ fl¡Ô± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıU fl‘¡ø¯∏ Î¬◊»¸ªº Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ˜±‚ ø¬ıU, ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ¬ı± fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± Ú±˝◊√º ¬ıí˝√√±·1 ø¬ıUfl¡ ’±ø˜ Œ˚ÃªÚ1 ø¬ıU ¬ı≈ø˘¬ı› ¬Û±À1±º ‰¬˜≈Õfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ø¬ıU fl‘¡ø¯∏ Î¬◊»¸ª, Œ˚ÃªÚ1 Î¬◊»¸ªº ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ˙sÀÈ¬± ’±·ÀÓ¬ Ú±øÂ√˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ıU ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬íÓ¬1 ø¬ıUº ¬ıí˝√√±· ˙sÀÈ¬± ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¸‘ø©Üº ’Ú±‡1œ ¸˜±Ê√1¬Û1± ‰¬íÓ¬1 ø¬ıU ¬ı≈ø˘¬ıÀ˝√√ ¬Û±ø1º ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Œ√ø‡¬ı Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Œ˚±Ê√Ú±ÀÓ¬ ¬ıí˝√√±· ˙sÀÈ¬± Ú±˝◊√º øfl¡c ¬ıí˝√√±·1 ¸±Ó¬ ø√ÚÓ¬ ŒÏ¬±˘ÀÈ¬± Ù≈¬È¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Àfl¡Ã ˚ø√ ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ‡øÓ¬ Œ¬ı˚˛± ˝√√í¬ıº ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± – ’±¬Û≈øÚ ∆fl¡ÀÂ√ ‰¬íÓ¬1 ø¬ıUº ‰¬íÓ¬1 Œfl¡±Ú Ó¬±ø1‡1¬Û1± ’±1y ˝√√˚º˛ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± – øfl¡Â≈√˜±Ú Í¬±˝◊√Ó¬ ‰¬íÓ¬1 √˝√ Ó¬±ø1‡1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛º ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú Í¬±˝◊√Ó¬ 15 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ’±1y ˝√√˚º˛ ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± – È¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’±À‚±Ì1¬Û1± õ∂Ô˜ ˜±˝√√ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√Ù¬±˘1¬Û1± ‰¬íÓ¬1 ø¬ıU ˝√√˚˛Õ·º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬ıí˝√√±·1¬Û1± ¬ıÂ√1ÀÈ¬± ’±1y fl¡ø1À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ È¬±˝◊√ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ¤˝◊√ÀÈ¬± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı≈1?œø¬ı√ øÎ¬ ·Õ·À˚˛ ¸”Ñˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘ø‡ÀÂ√º ’±˜±fl¡ Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ·±Ó¬ ‰¬íÓ¬1 ø¬ıU ˘±ø·À˘˝◊√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Òø1Sœ1 Î¬◊¬ı«1± ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª±Õfl¡ Ú‘Ó¬…¬ fl¡ø1øÂ√˘, ø¬ıUÚ±˜ ·±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬ø11 Œ·±À1±˝√√±1¬Û1± ŒÓ¬Ê√ ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ¤ÀÚ Ú‘Ó¬…À1 fl‘¡ø¯∏1 Î¬◊¬ı«1± ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ˆ¬ª ¬Û1±˙1 – ø¬ıU1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ U“‰¬ø1º ø¬ıU1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ U“‰¬ø11 ¸•Ûfl«¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡›fl¡À‰¬±Úº ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± – ø¬ıU1 ˘·Ó¬ U“‰¬ø11 ¸•Ûfl«¡ ’—·±—·œº ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ıU Œ˚ÀÚÕfl¡ fl‘¡ø¯∏ Î¬◊»¸ª, Œ¸˝◊√ Î¬◊»¸ª1 õ∂Ò±Ú ’—· U“‰¬ø1º ˝◊√˚±˛ 1 ˘·Ó¬ Ò˜«œ˚˛ fl¡Ô± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ˚ÀÚÕfl¡ U“‰¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√ ˚˛ Ó¬±1 ˘·Ó¬ 7 √˙fl¡1 ’±·1 U“‰¬ø1 ¬ıU ¬Û±Ô«fl¡…º ‚À1 ‚À1 U“‰¬ø1 ·±›“ÀÓ¬ ¤È¬± øÚø«√©Ü øÚ˚˛˜1 ˜±Ê√Ó¬ ·‘˝√¶öfl¡ ’±˙œ¬ı«±√ ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂√œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛± – ’±¬Û≈øÚ ‚À1 ‚À1 ∆· U“‰¬ø1 Œ·±ª±1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ¬ıUÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± – ’±·ÀÓ¬› ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˘≈fl¡±˝◊√-‰≈¬1Õfl¡ ˜±ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˝√√±˜1 ø√ÚÓ¬ 1n∏^ ø¸—˝√√˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‚À1 ‚À1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± õ∂Ô± ‰¬ø˘˘º õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± – ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±·ÀÓ¬ U“‰¬ø1 ¬ı± ø¬ıU ˜±ø1øÂ√˘ øÚÊ√1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√º øÚÀÊ ’±Úµ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ U“‰¬ø1 ¬ı± ø¬ıU ˜1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±Ú1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ø¬ıU ˜±À1º ’Ô«±» ’±Úfl¡ ’±À˜±√ ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ø¬ıU ˜±ø1ÀÂ√±, ·øÓ¬Àfl¡ øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú – ˜˝◊√ ø˜Ú≈ ¬ıøÌ˚˛±fl¡ ¸≈øÒ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ø¬ıU ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıU ’Ú≈á¬±Ú1 Ú±˜Ó¬ ø˙äœ¸fl¡À˘ ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ’±√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì ˆ¬±˘ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ Œ¬ı˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ø˜Ú≈ ¬ıøÌ˚˛± – ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ¬ı˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı± ˆ¬±˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±¯∏±1ÀÓ¬ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ø˙äœ¸fl¡À˘± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙äœ¸fl¡À˘› ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˚ø√ ø˙äœ1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ˚±›“ ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 ø˙äœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ø˚˜±Ú ˜±ÚøÚ ¬Û±˚˛, Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬ıU Œ·±ª± ø˙äœ·1±fl¡œfl¡ ˚ø√ ’øÓ¬ fl¡˜ ˜±ÚøÚ ø√˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øÚ(˚˛ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº

’Ó¬œÓ¬1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘... ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øÎ¬, øˆ¬ø‰¬øÎ¬ øÚ˜«±Ì ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±11 Œ˚±À·À1√ ø˙äœ¸fl¡À˘ ø¬ıUÚ±˜fl¡ ’±&ª±˝◊√ ∆˘ ∆·ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ‡À·Ú ˜˝√√ôL, õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø˚ ·œÓ¬ ·±˝◊√ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ’±ø˜ õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıU ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º øfl¡c ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú Œfl¡ÀÂ√È¬ ¬ı± ø‰¬øÎ¬ ›˘±˝◊√ÀÂ√, ø˚À˚˛ ø¬ıUÀÈ¬±fl¡ Œ¬ı˚˛± ø√À˙À1À˝√√ ∆˘ ∆·ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø˚Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛ õ∂fl¡‘ Ó¬ ¸ij±Ú ¬Û±¬ı ˘±À· ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ú±¬Û±˚˛, ’Ô‰¬ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ø˙äœÀ˚˛ Œ¸˝◊√ Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ¬ı± ¸˜±√1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú – Œ¸˝◊√ÀÈ¬± øfl¡˚˛ ∆˝√√ÀÂ√∑ ø˜Ú≈ ¬ıøÌ˚˛± – fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ø˙äœfl¡ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±¬ı› ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Úº ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± – ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ø˙äœ ˜±ÀÚ˝◊√ ¸fl¡À˘± ø˙äœº ¤Ê√Ú ¤fl¡ Ú•§1 ø˙äœ , ’±Ú ¤Ê√Ú ≈√˝◊√ Ú•§1 ø˙äœ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˜˝◊√ Î¬◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ ¤Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛ ˚ø√ ¤‚∞I◊±Ó¬ øÓ¬øÚ ˘±‡ È¬fl¡± ¬Û±˚˛, Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıU√˘fl¡ Œfl¡˝◊√˝√±Ê√±1˜±Ú È¬fl¡± ø√ ¬ÛÍ¬±˚˛º øfl¡c ø¬ıU√˘ÀÈ¬±Àª› ‡≈¬ı fl¡©Ü fl¡ø1 ’±Ò± ‚∞I◊± ¬ı± ¤‚∞I◊± ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 √˙fl« ¡fl¡ ’±À˜±√ ø√À˚˛ ’±1n∏ õ∂fl¡‘ Ó¬ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ø˜Ú≈ ¬ıøÌ˚˛± – ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ≈√‡ ˘·± fl¡Ô±ÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡ø˜È¬œ¸˜”À˝√√ ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 ø˙äœ ¤·1±fl¡œ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬ıU√˘øÈ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√1-¸±√1 fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¤˝◊√ ¬Û±Ô«fl¡…1 ¬ı±À¬ı ‡≈¬ı ≈√‡ ˘±À·º øfl¡c ø¬ıU ¬Û±øÓ¬ÀÂ√± ’±˜±1 ¸—¶‘®øÓ¬ 1é¬±1 ¬ı±À¬ı, ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı, ø¬ıUøÈ¬fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıUfl¡ ’ª:± fl¡ø1 ’±Ú ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬

fl¡ø1 ø¬ıUÚ±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬º ¤øÓ¬˚˛± øfl¡c 1‰¬Ú± fl¡1±À¬ı±1 ø¬ıUÚ±˜ øÚ(˚˛ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√À¬ı±1 ø¬ıU¸≈1œ˚˛± ·œÓ¬À˝√√º ’Ú≈ˆ¬ª ¬Û1±˙1 – ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ’¸—‡… ø‰¬øÎ¬ Œfl¡ÀÂ√È¬, øˆ¬ø‰¬øÎ¬ ›˘±˚˛√º øfl¡c ¤˝◊√À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ’±ø˜ õ∂±˚˛ˆ¬±·ÀÓ¬ õ∂fl¡‘ Ó¬ ø¬ıU ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±›“º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡ fl¡˚˛∑ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± – ˜˝◊√ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ¸‘ø©Ü Ú±˝◊√º ˜˝◊√ øÚÀÊ√ 19871¬Û1± ø¬ıU1 Œfl¡ÀÂ√È¬ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√±, ˚±fl¡ õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ ø¬ıU ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Œ‰¬À„√√˘œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±¸fl¡À˘ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ ˜˝◊√ ø¬ıUÚ±˜À¬ı±1 ¸‘ø©Ü Úfl¡À1±º√√ ¤Ê√Ú Œ|±Ó¬±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ õ∂fl¡‘ Ó¬ ø¬ıU qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛, Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬À˝√√ ˜˝◊√ &1n∏Q ø√›º“ Ò1fl¡, ‰¬±Ú˜±ø11 ø¬ıU ‰¬±¬ıÕ˘ ∆· ø¬ıU Ê√Ú± √˙«fl¡ ¤Ê√ÀÚ õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıU ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˚˛ ˝√√Ó¬±˙ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö± ˚±ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬À˝√√ ˜˝◊√ &1n∏Q ø√›“º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±ø˜ õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıU ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1˜º Œ˜±1 ø¬ıUÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ˚ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ¬Û1˙ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ø˜› ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√±, øfl¡c Ó¬±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıUÀª Í¬±˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø˜Ú≈ ¬ıøÌ˚˛± – ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ˜˝◊√ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ Ò1fl¡ ˜˝◊√ ø¬ıU ø‰¬øÎ¬ ¤‡Ú fl¡ø1ÀÂ√±º Ó¬±Ó¬ ˜˝◊√ ø¬ıU·œÓ¬ ¤È¬± ø˘ø‡ ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘± ’±1n∏ ·œÓ¬ÀÈ¬± Œ|±Ó¬±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±ø˜ ˚ø√ ˆ¬±˘ ø˙äœ¸fl¡˘1 fl¡FÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıU·œÓ¬À¬ı±1 qX 1+¬ÛÓ¬ ø˙fl¡±˝◊√ Î¬◊ø˘˚˛±› ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› Ê√Úøõ∂˚˛ ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 ø˙äœfl¡ ˆ¬±˘√À1 ø˙fl¡±˝◊√ Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±ø˜ ˚ø√ qX ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ıU ¸•⁄±:œ ˜±ÀÚ˝◊√ 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıUÀ¬ı±1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˜˝◊√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ|á¬ ˆ¬±À¬ı± ’±˜±1 Œ¸˝◊√ ø¬ıUÚ±˜À¬ı±1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ qX√ 1+¬ÛÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1À˝√√ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± Ú˝√√˚˛º ø¬ıU ¸•⁄±:œ Ó¬Ô± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± – ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ¤Ê√Ú Œ|±Ó¬±À˚˛± Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ ŒÓ¬›“1 ’±1yøÌÀ˝√√, ˚±ÀÓ¬ ’±˜±1 ·œÓ¬ qøÚ é≈¬J Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ŒÓ¬›“fl¡ Ú±ø‰¬¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±˜±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘±À1± √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º ’±ø˜ õ∂±À˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬À˝√√ ø√ÀÂ√, ø¬ı: ¬ı≈ø˘ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬¬ı± øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±1Ó¬ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“ Œ˚ ˜±øÈ¬1 Œ·±g Ôfl¡± ·œÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂±À˚˛˝◊√ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚±˛ ÀÈ¬± ’±˜±1 ¤˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ·œÓ¬À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ŒÚ±À˚±ª± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡Ô±º ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú – Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ’±1n∏ ˚ø√À˝√√ Œ¸˝◊√ øÚø√©Ü ¸”SÓ¬ Ú¬ÛÀ1, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ıU1 Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ¤È¬± Œ¬ı˚˛± ·œÓ¬À¬ı±1 Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬ Ú˝√√˚˛, ø√˙º Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬¸≈1œ˚˛± ¬ı≈ø˘À˝√√ Œfl¡±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ’Ú≈ˆ¬ª ¬Û1±˙1 – ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıUÚ±˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬Õfl¡ ø¬ıU¸≈1œ˚˛± Œ√Ã1Ó¬ ø˙äœ¸fl¡À˘˝◊√ ’±˜±1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±À1º ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÚøfl¡∑ ’Ú≈ˆ¬ª ¬Û1±˙1 – ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡¬ı± ¬ı…ª¶ö± ø˜Ú≈ ¬ıøÌ˚˛± – Œ¸˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì1 ˘í¬ı ¬Û±ø1 ŒÚøfl¡∑ ˚íÓ¬ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 Œfl¡ÀÂ√È¬, fl¡Ô± ’±À˝√√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø˙äœÀ˚˛ ˝√√˚À˛ Ó¬± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ Œ˚ ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬, ø¬ıU¸≈1œ˚˛± ·œÓ¬ ’±ø√ øÚÒ«±1Ì øÚÊ√1 Œfl¡ÀÂ√È¬ ¬ı± ø‰¬øÎ¬‡Ú ‰¬ø˘¬ı ˘±À·, ’øÒfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Ê√Úøõ∂˚˛ ˝√√í¬ı ˘±À·, ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıU1 ø‰¬øÎ¬ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± – ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±ø˜ ’¸˜ ’±1n∏ ø¬ıU øÚÀÊ√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±ø˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ıU ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√À˘± ø¬ıUÚ±˜ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±º Œ˚ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ¤‡Ú ¬ıíÎ«¬ ·Í¬Ú fl¡1fl¡º ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú – ø¬ıUÚ±˜ 1ø‰¬¬ı ¬Û±À1 Ê√±ÀÚ±º Ó¬±Ó¬ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± – ’±·ÀÓ¬ ø¬ıUÚ±˜À¬ı±1 ’Ú±‡1œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ˝√√›fl¡ ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ¸—¢∂˝√ ø‰¬øÎ¬‡Ú Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬, ø¬ıUÚ±˜ ŒÚ ø¬ıU¸≈1œ˚˛±

¬ı±›“Ù¬±˘1¬Û1± SêÀ˜ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±, Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú, ’Ú≈ˆ¬ª ¬Û1±˙1, ø˜Ú≈ ¬ıøÌ˚˛± ’±1n∏ 1øù¨À1‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ·œÓ¬ ’±ø√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√¬ıº Œ‰¬=1 ¬ıíÎ«¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ Â√ø¬ı ¤‡Ú Œ‰¬=1 fl¡ø1 ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ø‰¬øÎ¬¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı› Œ‰¬=1 ¬ıíÎ«¬1 √À1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ &1n∏Q Ú±˝◊√ Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ø˜Ú≈ ¬ıøÌ˚˛± – ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø‰¬øÎ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ø˙äœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸Ê√±· ˝√√í¬ı ˘±À·º ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± – ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ıU¸≈1œ˚˛± ·œÓ¬À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 ø¬ıU¸≈1œ˚˛± ·œÓ¬ ¬ı≈ø˘À˝√√ Œfl¡±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ø˜Ú≈ ¬ıøÌ˚˛± – ø¬ıUÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡ø1’í¢∂±Ù¬ ’±ø˝√√ ∆·ÀÂ√º ’±ø˜ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ·íÀ˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡ø1’í¢∂±Ù¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’ªÀ˙…, ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıUÓ¬ ¤ÀÚ fl¡ø1’í¢∂±Ù¬ øÚ(˚˛ ˜Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛º ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú – ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¿˜Ó¬œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ øfl¡ ˆ¬±À¬ı∑ ’Ú≈ˆ¬ª ¬Û1±˙1 – ˜˝◊√ ¤È¬± fl¡Ô± ¸≈øÒ¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ø¬ıUÚ±˜1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıUÚ±‰¬ÀÓ¬± øfl¡¬ı± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1ÀÌ Ú±‰¬Ó¬ Œfl¡ÀÚ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º 1øù¨À1‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± – ø¬ıU1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú±‰¬Ó¬ ¬Û1±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıUÚ±‰¬À¬ı±1Ó¬ øfl¡Â≈√ øÚ˚˛˜ ¬ı±øg Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ˆ¬—ø·˜±À¬ı±1 ¤È¬± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º Òø1 ˘›fl¡, ’¸˜œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ’±ø˜ ø˚ Œ¸Ãµ˚« ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ıU Ú±ø‰¬¬ı ˚±›“ÀÓ¬ ’±ø˜ Ó¬±fl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜=Ó¬ ø¬ıUÚ±‰¬ Ú±ø‰¬¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Ú±‰¬Úœ·1±fl¡œfl¡ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 √˙«Àfl¡, ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ˆ¬—ø·˜±Ó¬ Œ¸Ãµ˚« õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ˜=Ó¬ Ú±‰¬Úœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 Ô±øfl¡¬ı, ˝√√±Ó¬‡Ú Œfl¡ÀÚ√À1 Œ˜ø˘¬ı, ¬ı≈fl≈¡‡Ú øÙ¬µ±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ ’±¬ı≈1Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ 1±ø‡¬ı, fl“¡fl¡±˘ øfl¡˜±Ú ˆ¬±ø„√√¬ı, øfl¡˜±Ú ˝√√±Î¬◊ø˘ ˚±¬ıñ ¤˝◊√À¬ı±1 ¤È¬± øÚø√©Ü ŒÙË¬˜Ó¬ Òø1 1‡± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡ø1’í¢∂±Ù¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬› ¤˝◊√ Ò1Ì1 fl¡ø1’í¢∂±Ù¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œfl¡ª˘ Ú±‰¬ÚœÀ1 Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ø¬ıUÚ±‰¬, Ú±˜, ŒÏ¬±˘1 ŒÂ√› ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ¤È¬± øÚÒ«±ø1Ó¬ øÚ˚˛˜ Ôfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Úº ˚ø√À˝√√ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±ø˜ ø¬ıU ˜±ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ñ Ò1fl¡, ø˙ª¸±·11 ø¬ıU√˘1 ø¬ıU fl¡˘fl¡±Ó¬±1 √˙«Àfl¡ ‰¬±À˘, Ó¬±Ó¬ ¸—·œÓ¬ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±˚˛M√ fl¡ø1 ˘íÀ˘, ¤È¬± Ò±1Ì± ∆˘ ˘íÀ˘º ’±Àfl¡Ã ’±Ú ¤ø√Ú Œ·±˘±‚±È¬ ¬ı± ˘ø‡˜¬Û≈11 ø¬ıU√˘1 ø¬ıU ‰¬±À˘ øfl¡c Ó¬±Ó ŒÏ¬±˘1 ŒÂ√› Œ¬ıÀ˘· ¬Û±À˘º ·øÓ¬Àfl¡ √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ’±˜±1 ’¸˜1 ’=˘Àˆ¬À√ ŒÏ¬±˘1 ŒÂ√› Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±ø˜ ¸Ê√±· ∆˝√√ ø¬ıUÀ¬ı±1 ¤Àfl¡ Ò±1±Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø¸X±ôL Œ˘±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± – ¤˝◊√ √œ‚˘œ˚˛± ŒÂ√› ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√º Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ’±ø˜ ·±˝◊√øÂ√À˘±ñ ëfl≈¡˜˘œ˚˛± Ó¬±À˜±˘1 Œfl¡› ¸˜Úœ˚˛±˚fl≈¡˜˘œ˚˛± Ó¬±À˜±˘1 Œfl¡›˚¸±øÊ√-fl¡±øÂ√ ›˘±À˘ Ú±‰¬Úœ˚˜±ø1 ø√˚˛± √œ‚˘œ˚˛± ŒÂ√›íº ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø¬ıU Ú±‰¬ÚœÀ˚˛ ˝√√±Ó¬ ‚”À1±ª±, ˝√√±ø˘ ø√˚˛± Ú‘Ó¬…À¬ı±À1 ’±˜±fl¡ ’±˜øÚ fl¡À1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˝◊√˜±Ú ˝√√±ø˘ Œ˚±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± – ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’fl¡Ì˜±ÚÀ˝√√ ˝√√±ø˘ ˚±¬ı ˘±À·º ø˜Ú≈ ¬ıøÌ˚˛± – ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬± ’øÒfl¡ õ∂fl¡È¬ ˝√√í˘ ¤¬ı±1 ¤‡Ú ø‰¬øÎ¬Ó¬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ıº ø‰¬øÎ¬ ¤‡ÚÓ¬ fl¡±ø˝√√Úœ1 Ó¬±ø·√±Ó¬ Ú±˚˛fl¡-Ú±ø˚˛fl¡±˝◊√ ø¬ıU Ú±ø‰¬À˘ ’±1n∏ fl¡ø1’í¢∂±Ù¬±À1 Ú‰≈¬ª±À˘º Œ¸˝◊√ øˆ¬ø‰¬øÎ¬Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú‰¬± Œ√ø‡ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› ø‰¬ôL± Úfl¡ø1À˘ Œ˚ Œ¸˝◊√À¬ı±1 qX√ ŒÚ ˆ¬≈˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıU ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ø‰¬øÎ¬ ‰¬±˝◊√ øÚÊ√1 fl¡Ú…±fl¡ ø¬ıUÚ±‰¬ ø˙øfl¡¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡±ÚÀÈ¬± qX Ó¬±fl¡ Œ˚Ú ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡˜«˙±˘±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ’¸˜Ó¬ ø˚À¬ı±1 fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ Œ¸˝◊√ fl¡˜«˙±˘±À¬ı±À1 øÚ(˚˛ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º õ∂ø˙é¬fl¡¸fl¡˘À1± ˚ÀÔ©Ü √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈1øÌ ø¬ıU ¸•⁄±:œ ’±1n∏ ’±øÊ√1 ø¬ıU ¸•⁄±:œ¸fl¡À˘ ø˙Àfl¡±ª±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ’±ø˜ ø¬ıU1

ø˙äœ¸fl¡˘ ¤Àfl¡˘· ∆˝√√ ¤È¬± ø¸X±ôLÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¤È¬± øÚ˚˛˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±øg¬ı ˘±À·, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ø¬ıU ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± – ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ‡≈¬ı fl¡øÍ¬Úº øfl¡c ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ˚ø√À˝√√ ø¬ıU fl¡ø˜È¬œÀ¬ı±1 ¸Ê√±· ˝√√˚˛º ø¬ıU fl¡ø˜È¬œÀ¬ı±À1 ˚ø√À˝√√ qX ø¬ıUÀ˝√√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ √±˚˛¬ıX ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’±ø˜ Œ√ø‡˜ õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıUÀ¬ı±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘À1± √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º 1øù¨À1‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± – ø˙äœ¸fl¡À˘± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í¬ıº ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±˜±1 øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ ¤È¬±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø˙äœfl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’“±Ó¬ ÒÀ1±Ó¬±Ê√ÀÚ ¸≈øÒøÂ√˘ Œ˚ ’Ó¬œÓ¬1 ø¬ıUÀ¬ı±1 ø˚ ’±øÂ√˘ ·Â√1 Ó¬˘1 ø¬ıUº Œ¸˝◊√ ’Ó¬œÓ¬1 ø¬ıUÀ¬ı±1 1±ÊUª±ˆ¬±Àª ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ó¬±Ó¬ ’ù≠œ˘Ó¬±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø˙äœÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ¸˝◊√ ·œÓ¬À¬ı±1 Œ·±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ÀÚ∑ ≈√Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¤Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛ øfl¡c Œ|±Ó¬±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡À1, Ê√Úøõ∂˚˛ ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ŒÓ¬ÀÚ ·±Ú ·±¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬±›fl¡, 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√ø1À˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ø˙äœÀ˚˛ ·œÓ¬ ·±˝◊√ øfl¡˜±Ú Ó¬˘Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1 øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ‰¬±fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ’±√ø1 ∆˘ÀÂ√, øfl¡c Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ øÚ‰¬±fl¡ ’±ø1 ˘í¬ıÕ˘ fl¡í¬ı ŒÚøfl¡∑ ·øÓ¬Àfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ ’±ø˜ øfl¡˜±Ú Ó¬˘Õ˘ ∆·ÀÂ√±º ’Ú≈ˆ¬ª ¬Û1±˙1 – ø¬ıU ¸•⁄±:œfl¡ ∆˘› Ú±Ú± ø¬ıÓ¬fl«¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1º ø˜Ú≈ ¬ıøÌ˚˛± – ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ıU ¸•⁄±:œ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ|á¬ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± Ú˝√√˚º˛ ø¬ıU ¸•⁄±:œ Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ ŒÓ¬›“1 ’±1yøÌÀ˝√√, ŒÓ¬›“fl¡ Ú±ø‰¬¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¡Ó¬À˝√√ ø√ÀÂ√, ø¬ı: ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ Ó¬±1 ¬Û1± ¬ıU ”√1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 fl¡Ô± ˜˝◊√ Úfl¡›“º øfl¡c ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 ≈√‡ ˘±À·º ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú – ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ fl¡Ô± ¤È¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıU Ú‰¬±1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıU ¸•⁄±:œ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸•Û√Àfl¡« øfl¡ fl¡˚˛∑ ø˜Ú≈ ¬ıøÌ˚˛± – Œ¸˝◊√ fl¡ø˜È¬œ ¸•ÛÀfl¡« ˜˝◊√ Úfl¡›“º øfl¡c ’±ø˜ øÚÀÊ√› ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıU¬ı±1 ¬ıø˝√√ÀÂ√±º õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±ø˜ ¤Àfl¡˘À· ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√±, øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± Ú±‰¬ÚœÀ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ¬Û±¬ı ˘±À·, ˆ¬±˘ Ú±ø‰¬ÀÂ√ ’±ø˜ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡À1±º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±ø˜ Œ˚±·…Ó¬±fl¡ &1n∏Q ø√›“º ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú – ¤˝◊√À¬ı±1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ø˜Ú≈ ¬ıøÌ˚˛± – ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜˝◊√ ’±Ú1 fl¡Ô± ·˜ Ú±¬Û±›“º øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜˝◊√ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ¤¬ı±1 ˜˝◊√ Ê√±¬Ûø1À·±· ø¬ıU ¤‡Ú1 ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜LaÌ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º Ó¬±ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ı‰¬±1Àfl¡ Œ˜±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 fl¡íÀ˘ Œ˚ ˜˝◊√ ¤Ê√Úœ Ú±‰¬Úœfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º Œ˜±fl¡ Œ˝√√ÀÚ± ø˚ ˘±À· ø√¬ı ˜˝◊√ Œ˙¯∏Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¬ıU ˜=Ó¬ ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·íÀ˘±Àª˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤¬ı±1 ˜˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ŒÂ√√±ª±˘œfl¡ ∆˘ Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ˜±1 ‚1Õ˘º ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ ‰¬±Ú˜±ø1 ø¬ıUÓ¬ Ú±ø‰¬¬ı ˜˝◊√ ¬Û≈1¶®±1 ø√¬ı ˘±À·º ˜˝◊√ øfl¡c ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ¬Û≈1¶®±1 øÚø√À˘± fl¡±1Ì Ó¬±˝◊√ Œ˚±·… Ú±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜±1 Ê√œªÚÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ‚È¬Ú± ‚øÈ¬ÀÂ√º ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú – øÚ(˚˛ ˝◊√˚˛±1 øfl¡¬ı± ¤È¬± ’±ÀÂ√º Ú˝√√íÀ˘ÀÓ¬± ø¬ıÓ¬fl«¡˜”˘fl¡ fl¡Ô± ŒÚ±˘±˚˛º õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± – ¤øÓ¬˚˛± ’ªÀ˙… ø¬ıU1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±ø˜ qX ø¬ıU Ú±À˜˝◊√ ¬Û±›“º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı‰¬±1fl¡¸fl¡À˘ qX Ú±˜ÀÓ¬˝◊√ &1n∏Q ø√À˚˛º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬À˝√√ qX√ ø¬ıUÚ±˜ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±›“º ø¬ıU√˘À¬ı±À1 ¬Û≈1Ì± ø¬ıUÚ±˜

¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú – ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1∑ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± – ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ¤fl¡fl¡ 1+¬ÛÓ¬ Ú‘Ó¬…, Ú±˜À¬ı±1 Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘À˝√ √¬ı±ø˝√√11 ø˙äœ¸fl¡˘fl¡ ø˙fl¡±¬ı ¬Û±ø1˜º ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ø˙øfl¡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ¤È¬± Ù¬˜««Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıUÀÈ¬±Ó¬ ¤È¬± ¤fl¡fl¡ Ù¬˜« fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú – ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ¬Û±ø1∑ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± – fl¡˘±Àé¬S˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤¬ı±1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇøÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤Àfl¡± Ú˝√í˘º fl¡˘±Àé¬S1 √À1 ’Ú≈á¬±ÀÚ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬ı…±‡…± fl¡ø1À˘ øÚ(˚˛ ¸Ù¬√˘ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˜˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¤‡Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬ ø˙fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈á¬±Ú ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√À˘ ’±ø˜› ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬º ’Ú≈ˆ¬ª ¬Û1±˙1 – ˜ø˝√√˘± ø¬ıU ¬ı± ŒÊ√— ø¬ıU ¸•ÛÀfl«¡ ’±¬Û≈øÚ øfl¡ fl¡í¬ıº ø˜Ú≈ ¬ıøÌ˚˛± – ¬ıUÀÓ¬ fl¡˚˛ ŒÊ√— ¬ı≈ø˘ Ú±øÂ√À˘˝◊√º ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’˝√√±º øfl¡c ˜˝◊√ øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS ¬ÛøÏ¬ˇ ø˚˜±Ú”√1 Ê√±ÀÚ± ŒÊ√— ø¬ıU ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’±øÂ√˘º ’±ø˜ ¸1n∏ ∆˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÔ±1, ¬ı±ø˘ ’±ø√Ó¬ Œ√ø‡øÂ√À˘±º 1øù¨À1‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± – ŒÊ√— ø¬ıU Œfl¡ª˘ ˜ø˝√√˘±À1 Ú˝√√˚˛ ˝◊√˚˛±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸fl¡À˘±Àª ŒÊ√— ø¬ıU ˜±ø1¬ı√√Õ˘ ˚±˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·, øÚÀÊ√› Ê√±øÚ¬ı ˘±À· Œ˚ ŒÓ¬›“ Ú±ø‰¬À˘ qª±¬ı ŒÚ Ú≈qª±˚˛√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ√ø‡ÀÂ√± ¸fl¡À˘±Àª ŒÊ√— ø¬ıU Ú±ø‰¬¬ıÕ˘ ˚±˚˛º Ú±ø‰¬¬ı Ê√±Úfl¡ ¬ı± Ú±Ê√±Úfl¡º ø˜Ú≈ ¬ıøÌ˚˛± – ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú ‚”1±¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ŒÊ√— ø¬ıU ˜±ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ’±ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÊ√— ø¬ıU õ∂ÔÀ˜ ˜±ø1øÂ√À˘± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜1±Ì¸fl¡˘1 fl¡˘œ˚˛± ø1˝√√± ø¬ÛøgøÂ√À˘±º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√— ø¬ıUÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª fl¡˘œ˚˛± ø1˝√√± ø¬Ûøg ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º øfl¡c fl¡˘œ˚˛± ø1˝√√±1 ˜˚«±√± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ŒÊ—√ ø¬ıU øfl¡1œø˘ ¬Û±ø1 fl¡1± Ú‘Ó¬… Ú˝√√˚˛, ·˝√√œÚ, ·yœ1 Ú‘Ó¬…º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª &1n∏Q ø√˚˛± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ’Ú≈ˆ¬ª ¬Û1±˙1 – ø¬ıU1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±¬Û≈øÚ øfl¡ fl¡˚˛∑ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± – ø¬ıU1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1±¬ıg± øÚ˚˛˜ Ú±˝◊√º øfl¡c ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ Œ˜À‡˘± fl¡±øÈ¬ Â√±È¬« ø‰¬À˘±ª±ÀÈ¬± ˜˝◊√ ¬ÛÂ√µ Úfl¡À1±º fl¡í˘± ’±1n∏ ˜≈·± 1—√√ ø˜˘±˝◊√À˝√√ Œ‰¬±˘±ÀÈ¬± ø¬Ûg± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ø˜Ú≈ ¬ıøÌ˚˛± – fl¡¬Û±˝√√œ fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûøg Ú±ø‰¬À˘› ¤Àfl¡± ’¬Û1±Ò Ú˝√√˚˛º ˜≈·±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ Ú˝√í√À˘˝◊√ Œ˚ Ú˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ÀÈ¬± fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±ø˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ¬Û±Â√±fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈·±1 ¸±ÊÀ˚±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±, ·øÓ¬Àfl¡ ˜≈·±1 ¸±Ê√ Ô±øfl¡À˘ ˆ¬±˘, øfl¡c Ú±Ô±øfl¡À˘›√√ ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ’Ú≈ˆ¬ª ¬Û1±˙1 – ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ ø¬ıU qX 1+¬ÛÓ¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıÀÚ∑ ø˜Ú≈ ¬ıøÌ˚˛± – ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 fl¡ø1’í¢∂±Ù¬1 fl¡Ô± Ú±øÂ√˘º ·±ÚÀ¬ı±1 ˆ¬±˘ ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… qX√ 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıU fl¡˜¸—‡…fl¡ Â√ø¬ıÓ¬À˝√√ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Â√ø¬ıÀÓ¬± ø¬ıU qXÕfl¡ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± – qX 1+¬ÛÓ¬ Ú‘Ó¬…1 ¬ı±À¬ı ŒÏ¬±˘1 ŒÂ√› qX Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú – ’±ø˜ ’±øÊ ˝◊√ ˜±ÚÀÓ¬ ¸±˜ø1ÀÂ√±º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ’±˜±fl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√íÀ˘±, ø¬ıU1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıUÓ¬ fl¡Ô± Ê√±øÚÀ˘±º

¤¬ı±1 ˜˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬ Ú·1Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ŒÂ√√±ª±˘œfl¡ ∆˘ Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ˜±1 ‚1Õ˘º ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ ‰¬±Ú˜±ø1 ø¬ıUÓ¬ Ú±ø‰¬¬ı, ˜˝◊√ ¬Û≈1¶®±1 ø√¬ı ˘±À·º ˜˝◊√ øfl¡c ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ¬Û≈1¶®±1 øÚø√À˘±º fl¡±1Ì, Ó¬±˝◊√ Œ˚±·… Ú±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜±1 Ê√œªÚÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ‚È¬Ú± ‚øÈ¬ÀÂ√º

¸—¬ı±

27 ¤øõ∂˘√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ﬂ¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˝√√í¬ı ˙‰¬œÚ

√˘ﬂ¡ ∆˘ ˚±˜ Ê√Ú·Ì1

¬Û≈‡≈1œÓ¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ∆ÔÀÂ√ ’˝◊√À˘√√

Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡±1±ÀÈ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±À√› ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸øSê˚˛ øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙‰¬œÀÚ ’ªfl¡±˙ ¬Û±¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ë1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 √±ø˚˛Q ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º ˙‰¬œÀÚ ¸˜˚˛ ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıíñ õ∂¸±À√ fl¡˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˙‰¬œÚfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡1± ø¸X±ôL˝◊√ ¬ıUÓ¬Àfl¡ ’±‰¬ø1ÀÓ¬± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“fl¡ ëˆ¬±1Ó¬1Pí õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˜±Ú ø√ÀÚ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ˙‰¬œÚ ’Ú≈1±·œfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’¸±˜ø1fl¡ ¸ij±Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Ú±˜ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛±› ¤fl¡ ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˙Ó¬Ó¬˜ ˙Ó¬1±Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬G≈˘fl¡±1Õ˘ ¸ij±Ú ’±1n∏ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ Î¬◊2‰¬ ¸√Ú1 100 Ú•§1 ’±¸Ú‡Ú ø√˚˛± Î¬◊ø‰¬Ó¬º Î¬◊À~‡…, ¸—ø¬ıÒ±Ú1 80Ú— Ò±1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ˜≈Í¬ ¸√¸… ¸—‡…± 250 Ê√Ú1 Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√˚˛±À1 12 Ê√Úfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡À1º ¸±ø˝√√Ó¬…, ø¬ı:±Ú, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√À¸ª± ŒéS1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ¤˝◊√ ¸ij±Ú ˚“‰¬± ˝√√˚˛º

õ∂øÓ¬øÚøÒ ’Ó≈˘ ¬ı1±˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÀ1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ’·¬Û˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬±1 fl¡±1Ì ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±1n∏ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¸X±ôL ˘í¬ıº √˘1 ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’·¬Ûfl¡ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº √˘ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±˙—fl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ¸±—ø¬ıÒ±Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√ ’·¬Ûfl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ Ê√øÈ¬˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ’·¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ˜1˜1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’±˙± fl¡À1º

Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ øÈ¬„√√1 E±˜Ó¬ ŒÓ¬˘ ˆ¬1±˝◊√ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±¬ÛøM√√ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı‘˝√ » ¬Û≈‡≈1œ ‡±øµ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ŒÔ±ª± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ’˝◊√ ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬˘ Î¬◊ø˘˚˛±À˘› ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤ÀÚ ŒÓ¬˘ Î¬◊ø˘˚˛±›“ÀÓ¬ ø˚ Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±À· Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ Ê√ÚÊ√œªÚÕ˘ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û±˝◊√ ¬Û ˘±˝◊√ Ú1¬Û1± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ ‡±øµ ŒÓ¬˘ Î¬◊ø˘˚˛±›“ÀÓ¬ øÚø«√©Ü fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚˆ¬±Àª ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚ√À1 ˝√√Í¬±» ŒÓ¬˘ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬˘ øÚ·«Ó¬ ¶ö±ÚÈ≈¬fl≈¡1± ¬Ûfl¡œ fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘À1¬Û1± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˘±À˝√√±ª±˘1 Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ø˘È¬±1 ŒÓ¬˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ŒÓ¬˘ Î¬◊ø˘›ª± ¶ö±Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛± ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±ø·À˘ Œfl¡ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1 ˚íÀÓ¬ ¬Û±˝◊√ Ó¬íÀÓ¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¬Û√ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’˝◊√ ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÈ¬„√√1 Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 E±˜¸˜”˝√ Ó¬ ¬ÛÔ±11 ·“±Ó¬1¬Û1± ŒÓ¬˘ ˆ¬1±¬ıÕ˘ ∆√øÚfl¡ ˝√√±øÊ√1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø˚¸fl¡˘ |ø˜fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± :±ÀÚ˝◊√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§˚˛— |ø˜fl¡¸fl¡À˘º ’˝◊√ ˘1 øÚø«√©Ü ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ |ø˜fl¡¸fl¡˘Àfl¡± Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò Úfl¡1±ÀÈ¬±Àª ’˝◊√ ˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÂ√ø1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ‡±√, Œ˙±ÒÚ±·±1Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ‚È¬Ú±1¬Û1±› õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ø˙é¬± ÚÕ˘ ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Ò1± ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’±1é¬œ1 fl¡±G – ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’˝◊√ ˘1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ E±˜Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘À1¬Û1± ¤ÀÚ fl¡±G fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1é¬œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÊ√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘Õ· ≈√·1±fl¡œ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±º øfl¡c ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú Ó¬Ô± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¤fl¡õ∂fl¡±11 Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±À˝√√ fl¡ø1À˘º ¬Û±Í¬Àfl¡ øÚ(˚˛ Ê√±ÀÚ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’±1é¬œ1 ˘·Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸±-¸1?±˜1 ˘·ÀÓ¬ Ô±Àfl¡ ¤‡Ú ŒÚ±È¬¬ı˝√√œ ’Ô¬ı± Î¬±À˚˛1œ ¬ı≈fl¡º øfl¡c ’±øÊ√ Î¬◊Mê√ ŒÓ¬˘ øÚ·«Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ Œ˚±ª± ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬˘ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ˝√√±¸…fl¡1 fl¡Ô± Œ˚ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ·±Î¬ˇœ1 Ú•§1, ‰¬±˘fl¡1 Ú±˜, ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Ú±˜-øÍ¬fl¡Ú± Œ¸±ÀÒ ˚ø√› ø˘ø‡ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± ŒÚ±È¬¬ı˝√√œ ’Ô¬ı± fl¡±·Ê√1 È≈¬fl≈¡1±º ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝√√±Ó¬1 Ó¬˘≈ª±ÀÓ¬ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ÒÀ1 Ú±˜-øÍ¬fl¡Ú± Ó¬Ô± ‰¬˜≈ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˝◊√ Ó¬…±ø√º ’¶Û©ÜÕfl¡ ˝√√íÀ˘› ˝√√±Ó¬1 Ó¬˘≈ª±Ó¬ ø˘À‡ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ÛÔ±11 Œ¬ı±fl¡± ·‰¬√fl¡±1 ¤˘±˝√√Ó¬ ¬Û±˝◊√ ¬Û ˘±˝◊√ Ú1 ’—˙ÀÈ¬± ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡À˚˛ ›ˆ¬ÀÓ¬º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬˘¸˜”˝√ ‰≈¬ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ ’˝◊√ ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¸≈1øé¬Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› Ó¬√ôL fl¡1±ÀÈ¬± ”√1À1 fl¡Ô± ŒÓ¬˘ ŒÔ±ª± ¬ÛÔ±11 ¬Û≈‡≈1œÀÈ¬±1 ›‰¬1Õ˘› ÚÕ· √±ø˚˛Q ¸±˜À1 ’±1é¬œÀ˚˛º

’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜˝√√ôL-’Ó≈¬˘ ¤˝◊√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ’·¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ’ôL ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ’±1y ˝√√˚˛º ’·¬Û1 ¤˝◊√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 395 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±11 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› 390 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1À˝√√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º √˘1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ, Â√ø˝√√≈√˘ ’±˘˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’·¬Û ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ‰¬fõ∂fl¡±˙ ˙˜«± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… 1À˝√√Ú 1±À˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ú Úfl¡ø1À˘º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ 211È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 174È¬± Œˆ¬±È¬º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ¬Û“±‰¬‡Ú Œ¬ı˘È¬ Ú±fl¡‰¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ 225È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±À¸ 157È¬± Œˆ¬±È¬À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± 8‡Ú Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1 Ú±fl¡‰¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ √˘1 ¬Û“±‰¬È¬± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˜≈Í¬ 12Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÂ√˘º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ SêÀ˜ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL [256 È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬], 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬± [206È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬], ¸±—¸√ Œ˚±À‰¬Ù¬ Ó¬õüí [185 È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬], õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± [171È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬] ’±1n∏ ≈√·«± √±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ± [164È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬]º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ˝◊√ Ú±˜”˘ ˝√√fl¡, 1ÀPù´1 1±˚˛, ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, fl¡˜À˘˙ ŒÎ¬fl¡±, ø√·ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 Œfl“¡±ª1º √˘1 21È¬± Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı› 34Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÂ√˘º ’·¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸Ó¬œÔ«1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú √˘1 ŒÚÓ¬± Ò1±˙±˚˛œ ˝√√˚˛º ≈√¬ı±1Õfl¡ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ Œ˘±ª± √˘ÀÈ¬±1 ˜”˘ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 ŒÚÓ¬±fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√ ˚˛ ˚ø√› Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜˝√√ôL øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º ’ªÀ˙… √˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Ó¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1À˘ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛º ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ 1±˝◊√ Ê√1 ¤È¬±˝◊√ ’±˙±ñ ˜˝√√ôL, ’Ó≈¬˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’·¬Û ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ıº ‰¬f-¬ı‘µ±¬ıÚ¸˝√√ Œˆ¬±È¬ øÚø√À˘ 5Ê√ÀÚ ’·¬Û1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀfl¡ Òø1 ˜≈Í¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÀÚ Œˆ¬±È¬√±Ú Úfl¡ø1À˘º ëŒ˜±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œ ¸˜±Úí ¬ı≈ø˘ ¬Û”À¬ı« fl¡1± Œ‚±¯∏Ì± ˜ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ √˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡› ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ú Úfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û≈1øÌ Œé¬±ˆ¬ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂˙ø˜Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛› ’—˙ Ú˘íÀ˘ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±Ó¬º ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡˘ Â√ø˝√√≈√˘ ’±˘˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œº ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’·¬Û1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ‰¬fõ∂¸±√ ˙˜«± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… 1À˝√√Ú 1±À˚˛› Œˆ¬±È¬ øÚø√À˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ¸√¸…1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 fl¡±1Ì ’:±Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 390 Ê√ÀÚÀ˝√√ Œˆ¬±È¬ ø√À˚˛º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œˆ¬±È¬±1 ¸˜˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û≈ª± 8 ¬ı±øÊ√ ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸Ó¬ÀÓ¬ øÚÊ«√ÚÓ¬±˝◊√ ¢∂±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ’±˜¬ı±1œÓ¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±1 Î¬◊Â√±˝√√1 ŒÏ¬Ãº ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ ’±˜¬ı±1œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·11 ¬ı±ø¸µ±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤›“À˘±fl¡ Ï¬¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1±º ’·¬Û1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˜±ÚÀ¸À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘ÀÈ¬±1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±À˝√√À1 ’±ø˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ˜≈‡Ó¬ ’±˙±1 Œ1„√√øÌº ’·¬Û1 ≈√√«˙±˜˚˛ õ∂øÓ¬26√ø¬ı‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ Œ˚Ú ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıñ Œ¸˝◊√ ’±˙±À1˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˜¬ı±1œ1 √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√˚˛ ˚ø√› √˘ÀÈ¬±1 ¬ıU ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… fl¡˜«œ¸fl¡À˘ 8.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı œ√‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬ÛÓ¬± õ∂Ó¬…é ˝√√í˘º √˘ÀÈ¬±1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂ÔÀ˜˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1 ’·¬Û1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı «±˝√√fl¡ ¸√¸…± fl≈¡˝◊√ Ú ›Ê√±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Û≈ª±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Õ˘ Î¬◊‡˘-˜±‡˘ ’±1n∏ Î¬◊Â√±˝√√1 ŒÏ¬Ãº øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ Î¬◊»fl¡F± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ’±˜¬ı±1œ1 ¬Û1ªÓ«¬œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬·ÌÚ±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√fl¡ Œfl¡±ÀÚ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ˜±S±øÒfl¡ Î¬◊»fl¡F±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º Œˆ¬±È¬·ÌÚ± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± 1±Î¬◊GÓ¬ ˚ø√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Ó¬Õfl¡ ’±&ª±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±ÚÀÈ¬± 1±Î¬◊GÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ≈√˝◊√ -¤È¬± Œˆ¬±È¬Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±˚˛º ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊G1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±Õ˘Àfl¡ ’·¬Û1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı Œfl¡±ÀÚ±Àª øÍ¬1±— fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û=˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Ó¬Õfl¡ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL˝◊√ õ∂±˚˛ 36È¬± Œˆ¬±È¬Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ˜˝√√ôL¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±ÚµÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL, ’·¬Û Ê√˚˛Ò√ıøÚÀ1 ’±˜¬ı±1œ Î¬◊M√ ±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ˜˝√√ôL¬ÛLöœ1 ¤˝◊√ ø¬ıÊ√À˚˛±»¸ª ”√11¬Û1± Úœ1Àª ‰¬±˝◊√ 1í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ŒÚÓ‘¬Q ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡±˜Ú±À1 ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ¬Û1±Ê√˚˛1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±˜¬ı±1œ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ∆·øÂ√˘º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 fl¡˜«œÀ˚˛› ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡˜±S õ∂øÓ¬¡ZiZœ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸Ó¬Õfl¡ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1¬Û1±˝◊√ ¬ıU Œˆ¬±È¬Ó¬ ’±&ª±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ’±Úµ Î¬◊»¸ªÓ¬ ˜¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬Û≈ª±1¬Û1± ˜±Ê√øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ’±øÊ√ ’±˜¬ı±1œÓ¬ Î¬◊Â√±˝√√, Î¬◊»fl¡F±˜˚˛ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ô±øfl¡˘º

√˘1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬…±· √ ˘ 1 ˜≈ ‡ … fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ¬Û1± ø¬ı¯∏ J ˜ÀÚÀ1 õ∂¶ö ± Ú fl¡1± ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ ¬Û1ªÓ« ¬ œ ¸˜˚˛ Ó ¬ ˜≈ fl ¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 ¬ı±Ó« ¬ ±˘±¬Û fl¡ø1øÂ√ ˘ ëÊ√ Ú ¸±Ò±1Ìí1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1º ¤fl¡ ¸±é¬±» õ∂¸—·Ó¬ ’·¬Û1 ¤¸˜˚˛ 1 ˜≈ ‡ … ˜La œ 1 õ∂±Ô« œ ‰¬fÀ˜±˝√ √ Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ √ ˘ 1 ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ¬ı« ± ‰¬Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ’±R¸ij±Ú1 õ∂ùü ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı √ ˘ Ó¬ ·ÌÓ¬±øLa fl ¡ õ∂øSê˚˛ ± À1 øÚ¬ı« ± ‰¬Ú ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ∆˝√ √ À Â√ º Œ¸˝◊ √ øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±-fl¡˜« œ À˚˛ ˜±øÚ Œ˘±ª± Î¬◊ ø ‰¬Ó¬ ’±1n∏ ≈ √ À ˚˛ ± ¬Ûé¬˝◊ √ ¸˝√ √ Ú ˙œ˘Ó¬±À1 ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú √ ˘ 1 õ∂±Mê√ Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¶ö ø Ó¬ øfl¡ ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ ñ Œfl¡f1 √ œ ‚« ø √ Ú œ˚˛ ± ¬ı=Ú± ’±1n∏ õ∂Ó¬±1Ì±1 ø¬ı1n∏ À X ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏  √ √ ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º ¤øÓ¬˚˛ ± › ø√ ~ œ1 Œ˙±¯∏ Ì 1 Œ˙¯∏ Ú±˝◊ √ º Œ¸À˚˛ À ˝√ √ õ∂fl‘ ¡ Ó¬±Ô« Ó ¬ ¸—¢∂±˜1 ¸˜±ø5› ‚È¬± Ú±˝◊ √ º ’·¬Ûfl¡ ˙øMê√ ˙ ±˘œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ô˘≈ ª ± 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¶§ ± Ô« ’±1n∏ Î¬◊ i ß ø Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û1 ˜øÊ√ ˚ ˛ ± Ó¬ Ô±øfl¡ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ øÚÊ√ À fl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ º √ ˘ œ˚˛ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ı±¬ı1 õ∂øÓ¬À˚˛ Ú˝√ √ ˚ ˛ , é¬˜Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛ ± › ˘±˘±ø˚˛ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ ŒÓ¬›“ º Œ¸À˚˛ À ˝√ √ Œfl¡±ÀÚ± ‰≈ ¬ øMê√ Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ıÀ1±Òœ √ ˘ 1 ŒÚÓ¬±1 ¬Û√ ¤¸˜˚˛ Ó ¬ Ó¬…±· fl¡ø1 ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ 1 øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1¬Û1± ’“ ± Ó¬ø1 ’±ÀÂ√ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œº ˝◊ √ 2 6√ ± fl¡1± ˝√ √ í À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ 1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛ Ú -¬ÛS √ ± ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√ √ “ À Ó¬Ú ¬ı≈ ø ˘ Î¬◊ À ~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ √ ˘ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√ √ Ôfl¡±1 ¶§ ± Ô« À Ó¬ ¬ı…øMê√ · Ó¬ ¶§ ± Ô« Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ º ¤øÓ¬˚˛ ± ˝√ √ ± Ó¬ ¸±¬ıøÈ¬ ¬ıø˝√ √ Ú±Ô±øfl¡ √ ˘ 1 ¶§ ± Ô« Ó ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ ø ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ À Ú Î¬◊ À ~‡ fl¡À1º ¬ı‘ µ ±¬ıÚ Œ·±¶§ ± ˜œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ’¬Û¸±ø1Ó¬ Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ øÚø©ç¡˚˛ ∆˝√ √ ¬Ûø1øÂ√ ˘ ˚ø√ › ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ ¤ÀÚ ˆ¬” ø ˜fl¡± Ú˘˚˛ ¬ı≈ ø ˘ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ À ˚˛ º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ √ ˘ 1 ˙œ¯∏ « ŒÚÓ¬±1 ¬Û√ øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ø˚ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√ ‡ ± ·í˘ Œ¸˝◊ √ Ù¬˘±Ù¬À˘ √ ˘ Ó¬ ø¬ı¸•§ ± √ ¸‘ ø ©Ü Úfl¡ø1¬ıÀÚ ’Ô¬ı± √ ˘ ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê√ Ú˝√ √ í ¬ıÀÚ ¬ı≈ ø ˘ fl¡1± õ∂ùü1 Î¬◊ M √ 1 Ó¬ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ ’±˙—fl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈ ø Mê√ Ú±˝◊ √ º ø˚À˝√ √ Ó ≈ ¬ Ó‘ ¬ Ì˜” ˘ ¬Û˚« ± ˚˛ 1 fl¡˜« œ À˚˛ ·ÌÓ¬±øLa fl ¡ õ∂øSê˚˛ ± À1 ŒÚÓ¬± øÚ¬ı« ± ‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸À˚˛ À ˝√ √ ¸fl¡À˘±Àª Ó‘ ¬ Ì˜” ˘ fl¡˜« œ 1 1±˚˛ 1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº ˝◊ √ Ê √ À Ú ø¸Ê√ Ú fl¡ Œ√ ± ¯∏ ø√ ˚ ˛ ± 1 ¬Ûø1ªÀÓ« ¬ 1±Ê√ … ‡Ú1 Ô˘≈ ª ± ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ¶§ ± Ô« Ó ¬ √ ˘ 1 fl¡˜« œ ¸fl¡À˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’Ú…Ô± øÚÊ√ 1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬À˚˛ ˆ¬±¬ı≈ ø fl¡ ’±ø˝√ √ ¬ ıº ¸±—¬ı±ø√ fl ¡À1 Œ˝√ √ ± ª± fl¡Ô±-¬ı±Ó« ¬ ±Ó¬ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œfl¡ Î¬◊ » Ù≈ ¬ ø~Ó¬ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› õ∂fl‘ ¡ Ó¬±Ô« Ó ¬ √ ˘ 1 ŒÚÓ‘ ¬ Q ¤ø1¬ı ˘·œ˚˛ ± Œ˝√ √ ± ª± ˜≈ ˝ √ ” Ó « ¬ Ó¬ ˜±Ú≈ ˝ √ Ê √ Ú Œ˚ ˜˜« ± ˝√ √ Ó ¬ ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˝◊ √ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ŒÚ±À˝√ √ ± ª±Õfl¡ Ú±Ô±øfl¡˘º

¬ı‘µ±¬ıÚ1 √À1 øÚ–¸—· õ∂¶ö±Ú ‰¬fÀ˜±˝√√Ú1 Ú˝√√íÀ˘› ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ò1± ¬Û1± ø¬ı¯∏±√º ›¬Û1 ˜˝√√˘±1¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ø‰¬ø1 ˚íÓ¬ Œ˙¯∏ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Ê≈√˜ ¬ı±øg ’±øÂ√˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘º ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√˘ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œº ˝√√±Ó¬À˚±1 fl¡ø1À˘º ˜≈À‡À1 ›˘±˘ ¤È¬±˝◊√ ˜±S ˙sñ ë’±À˝√√±íº ’±Ú fl¡íÕ˘Àfl¡ Ú±‰¬±˝◊√ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ‡±Ê√ ø√¬ıÕ˘ ›˘±›“ÀÓ¬ Ó¬øÎ¬ˇ» ·øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±È¬ Œˆ¬øÈ¬ 1í˘ø˝√√ ¤‡Ú qÒ ¬ı·± ¤À•§‰¬±√1 ·±Î¬ˇœº ‡¬ÛƒÊ√¬ÛÕfl¡ Ú±ø˜˘ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ¬ıvÈ¬Àfl¡È¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√ôLº õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLº ŒÓ¬›“1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¤·±˘ ’Ú≈1±·œº ≈√À˚˛± ≈√À˚˛±Àfl¡ ¸ij≈‡Ó¬ Œ√ø‡ ∆1 ·í˘ ˜˝√√ôL, ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œº Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ø˜ø‰¬øfl¡˚˛±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√À˘ ≈√À˚˛±º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˚‡Ú ≈√ª±À1À1 ’·¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ, Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú ≈√ª±À1À1 ¸˜Ô«fl¡fl¡ ∆˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ º fl¡±ø˘1 ø√ÚÀÈ¬±Õ˘Àfl¡ ¤·±˘˜±Ú ¸˜Ô«Àfl¡À1 ¬Ûø1À¬ıø©ÜÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸•Û”Ì« ’fl¡˘˙À1 øfl¡Â≈√”√1 ’±·¬ı±øÏ¬ˇ ∆· ’±Ú ¤‡Ú ¤À•§‰¬±√1 ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊øÍ¬ Úœ1Àª ’“±Ó¬ø1 ·í˘º ’·¬Û1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘1 ¤˝◊√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ’±øÂ√˘ ¸•Û”Ì« fl¡±fl¡Ó¬±˘œ˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Àª˝◊√ Œ˚Ú Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˘√ ¬ı≈1?œ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1¬ ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø˚ÀÈ¬± ’ª¶ö± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1, ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ¤Àfl¡ ’ª¶ö± ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1º ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ·±√œ‰≈¬…Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œfl¡º ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ, Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸˜Ô«fl¡1 ˝√√À¯∏«±~±¸1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± øÚ–¸—·, ø¬ı˜¯∏« ∆˝√√ Î¬◊À√¯û± Œõ∂é¬±·‘˝√ 1¬Û1± õ∂¶ö±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’±øÊ√ ’Ú≈1+¬Û fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1 ŒéSÀÓ¬±º ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ’±˜¬ı±1œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±Ó¬ø1º ’Ú≈1±·œ-¸˜Ô«Àfl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’±&ø1 1±ø‡øÂ√˘ ŒÓ¬›“fl¡º øfl¡c ’±øÊ√ ›¬Û1 ˜˝√√˘±1¬Û1± ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ Ú±ø˜ ’˝√√±1¬Û1± ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊øÍ¬ õ∂¶ö±Ú fl¡1±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÚÀ1 Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 ’±˝√√ø1º õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ŒÚÓ¬± Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±Ó¬º ˚íÓ¬ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬, ¤fl¡ ’Ó¬œÓ¬º ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙ÀÈ¬± ’±øÂ√˘ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 19 ø˜øÚÈ¬ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1 õ∂¶ö±Ú ’±1n∏ ˜˝√√ôL1 1±Ê√fl¡œ˚˛ ’±·˜ÀÚ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√øÂ√˘ ‚È¬Ú± Œfl¡±Úø√À˙ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ›˘±˝◊√ ÀÂ√º

15 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÈ¬È¬

¤˝◊√ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ ¸¬ı«ø˙é¬±1 ¸=±˘fl¡ ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—‰¬ÀÚº ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¸˜ô¶ fl¡±˜-fl¡±Ê√ qX 1+¬ÛÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º 28 ¤øõ∂˘Õ˘ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜Ò±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬Û1œé¬Ì ‰¬ø˘¬ıº fl¡íÀÓ¬± ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ∆1 Ú±˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬≈ª± ø¬ı ¤Îƒ¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ ¸—1øé¬Ó¬ ¬Û√Ó¬ ’ÚøÒfl¡±1 õ∂Àª˙ ’±1n∏ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ fl¡1± ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±ø√À˚˛ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸¬ı«ø˙é¬±˝◊√ Œ˜í ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ˆ¬±·Ó¬ ŒÈ¬È¬1 ’øôL˜‡Ú Œ˜Ò±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¸¬ı«ø˙é¬±1 ¸=±˘fl¡ ‰¬±—‰¬ÀÚ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 15 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÈ¬È¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ıÓ¬1±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’±ÚøµÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ø˙é¬±˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ¸•Ûiß ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ı ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– Œ¸˚˛± ∆˝√√ Ú≈øÍ¬˘º ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛√ ŒÈ¬È¬1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ”√1 fl¡ø1 15 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ¬Û±À1 ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¶§±ˆ¬±øªﬂ¡ ˝√√í¬ı Œ˜Ã‰≈¬˜œ

¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ë¬ıí ˜±ÀÚ Œ¬ı±˜±/ ∆· ø˙qfl¡ ø˚ ø˙é¬± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ∆˘ ô¶øyÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1±À1 fl¡Ô±º ë’±À˘±fl¡ ˙sí Ú±˜1 ø˝√√µœ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ¬ıÌ«˜±˘± ’Ú≈¸ø1 ë¬ıí ˜±ÀÚ ˝√√í˘ Œ¬ı±˜± ’±1n∏ ë‰¬í ˜±ÀÚ ˝√√í˘ ë‰¬±fl≈¡í ’Ô«±» Â≈√1œfl¡È¬±1œº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ÿÒ√ı«Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ 1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø˝√√—¸±, ‚‘Ì± ’±1n∏ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚ÀÈ¬±ª± ˙s ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ’±(˚«Ê√Úfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ 1 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ ø˙q1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ¤ÀÚ ˙s1 õ∂À˚˛±· øÚø¯∏X ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ 1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ıíÎ«¬1 øÚÀ«√˙Ú± ˜ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙Àfl¡ ¤ÀÚ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤fl¡ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙1 1±øÊ√…fl¡ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıíÎ«¬ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬ÛÀÓ¬± Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ &1n∏Ó¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬º ëøÚÎ¬◊ Œªí ¬ıv≈˜í ˙œ¯∏«fl¡ ’±√˙« ¬Û±Í¬1 øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú ›À˘±È¬±Õfl¡ Â√¬Û± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 õ∂fl¡±˙fl¡ &1n∏fl≈¡˘ ¬Û±ø¬ıvÀfl¡˙…ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± fl¡ø¬Û¸˜”˝√ ¬ıÊ√±11¬Û1± ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ·ÀÎ¬ˇ ¬ı1¯∏≈Ì ’±À˝√√ 89 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú1 ‘√ø©ÜÀ1 ¤˝◊√ ·Î¬ˇ ˜±ÚÓ¬Õfl¡ 4 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜ ¬ı± 4 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ıøÂ√ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ˝√√íÀ˘ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ Ê√±ø1 fl¡1± ¤˝◊√ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ’±˙±¬ı…?fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ¸øSê˚˛Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬ıU˘±—À˙ øÚˆ¬«1˙œ˘º ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√M√˜ Ò±Ú, Œ‚“U, Œ‰¬øÚ ’±1n∏ fl¡¬Û±˝√√ Î¬◊»¬Û±√Úfl¡±1œ Œ√˙º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«› ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª±º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√¬ı±1Àfl¡ Òø1 ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Œ√˙Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À·º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÈ¬±Ó¬ ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙Ó¬ 244.78 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú ‡±√…˙¸… Î¬◊»¬Û±√Ú ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ò±Ú1 Î¬◊»¬Û±√Ú ’±øÂ√˘ ’±˙±¬ı…?fl¡º Î¬◊ø˘˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‰¬SêÀ¬ı±À1 ¸˝√√±˚˛ ˘˚˛ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ëÊ√¬ı Â√±˝◊√È¬íÀ¬ı±11º ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1 øÚªÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬˝◊√ ’±|˚˛ ˘˚˛ ¤˝◊√ Ê√¬ı Â√±˝◊√È¬À¬ı±11º Ê√¬ı Â√±˝◊√È¬À¬ı±1Ó¬ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1“√±ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı…øMê√·Ó¬ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¬ı±øÂ√ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø‰¬fl¡±1º ˝◊√-Œ˜˝◊√˘À˚±À· õ∂ª=Ú± fl¡1±1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ıU ‚È¬Ú± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤È¬± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ’Ú±ø˜fl¡± ¬ı1± Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ’±˝◊ √ Ú :˝◊ √ √ ± ¬ıœ fl¡À1º øfl¡c ’±Ú ¤fl¡±—˙1 ˜ÀÓ¬ ø·˘±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊ √ Œé¬SÓ¬¬º 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÚªÚ≈ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√È¬± Ê√¬ı Â√±˝◊√È¬Ó¬ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1±˚˛  √ ± Ú1 ø¬ı1n∏ À X ¬Û≈ Ú 1 ’±À¬ı√ Ú Ê√ À Ú±ª±1 ¸≈ À ˚±· ¬Û±¬ıº Î¬◊ 2 ‰¬Ó¬˜ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ marutisuzukirecruitment@gmail.com1 ¤È¬± ¬ı±Ó«¬± Œ√ø‡ Ú…±˚˛ ± ˘˚˛ 1 ¸±Ó¬Ê√ Ú œ˚˛ ± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ Î¬◊ M ê√ Œ·±‰¬11 1±˚˛  √ ± Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ ô¶øyÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œº øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“fl¡ ˜±1n∏øÓ¬ ‰≈¬Ê≈√øfl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ë¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛±í1 ¬Û√Ó¬ øÚÀ˚˛±· Œ˚ 1±©Ü ™ ¬ ÛøÓ¬ ’±øÂ√ Ù ¬ ’±˘œ Ê√  « √ ± 1œ1 ø¬ı1n∏ À X ¬Û≈ 1 øÌ ≈ √ Ú œ« ø Ó¬1 Œ·±‰¬1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º √1˜˝√√±› ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ 65,000 È¬fl¡±º ’ªÀ˙… ‰¬±fl¡ø1ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø√~œÓ¬ ¤È¬± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¬Û≈ Ú 1 ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À¬ı« ± 2‰¬ Ú…±˚˛ ± ˘˚˛ ‡ ÀÚ ø√ ˚ ˛ ± øÚÀ« √ ˙ ’˜±Ú… ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ŒÓ¬›“fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø√~œÕ˘ ø¬ı˜±Ú1 ¬ı…˚˛ ’±1n∏ fl¡ø1ÀÂ√ º õ∂Ò±Ú ˜La œ fl¡ Œ√ ± ¯∏ œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 õ∂Ó¬œfl¡œ ˙±øô¶ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıº øfl¡c ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ó«¬±ÀÈ¬±Ó¬ ø˚ ‰¬Ó«¬ Î¬◊À~‡ ’±øÂ√˘ Ê√  « √ ± 1œfl¡ ’±√ ± ˘Ó¬ ˆ¬—· ŒÚ±À˝√ √ ± ª± ¬Û˚« ô L ¬ıµœ fl¡1±1 øÚÀ« √ ˙ ø√ À ˚˛ º Œ¸˝◊√ ÀÈ¬±À˝√√ ’±øÂ√˘ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ’±(˚«Ê√Úfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ 15,200 È¬fl¡± ’±˜±ÚÓ¬ 1±˚˛  √ ± Ú fl¡ø1À˚˛ ˝ ◊ √ Ú…±˚˛ ± Òœ˙¸fl¡À˘ ’±√ ± ˘Ó¬fl¡é¬ Ó¬…±· fl¡À1 ’±1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˜± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıg≈¬ı·«1 ¸íÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ˘À· ˘À· ø·˘±Úœ1 fl¡±1±√ G ¸•Û” Ì « ˝√ √ ˚ ˛ º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊ √ õ∂Ó¬œfl¡œ ¬Û±ø1À˘ Œ˚ ¤˚˛± õ∂ª=fl¡1 ˘≈FÚ1 Œfl¡Ã˙˘º ¤ÀÚ Ò1Ì1 õ∂ª=Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˘È¬±1œ1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√› ’±ˆ¬≈ª± ¬ıµœQ1 ˜…±√ ¸œø˜Ó¬ Ô±Àfl¡ ˜±S 30 ŒÂ√ À fl¡GÀÓ¬º 56 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬“±ø1¬ı1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˘È¬±1œ1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀÈ¬±Àª ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó«¬± ø·˘±ÚœÀ˚˛ &1n∏ ˙±øô¶1¬Û1± Œ1˝√ √ ± ˝◊ √ ¬Û±À˘› ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜La œ 1 Œõ∂1Ì fl¡ø1 õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ fl¡º info@goolge.co.uk, aj24227@msn.com ’±ø√ ¬Û√ À È¬±fl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛ ± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ Ê√ ø È¬˘Ó¬± ¸‘ ø ©Ü ˝√ √ í ¬ı ¬Û±À1º Œ˜˝◊√ ˘ ’±˝◊√ øÎ¬1¬Û1± ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÚÕ˘ ˘È¬±1œÓ¬ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì ø·˘±Úœ1 ’øÒ¬ıMê√ ± ’±˝◊ √ È ¬±Ê√ ¤˝√ √ Â √ ± ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ √ 1±˚˛  √ ± Ú1 ø¬ı1n∏ À X È¬fl¡±1 ÒÚ±À˙-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú±˜, øÍ¬fl¡Ú±, ¬ı˚˛¸, ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ú•§1 ’±ø√ ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ Ó¬Ô…À¬ı±1 Œ˚±·±Ú ’±¬Ûœ˘ fl¡1±1 õ∂øSê˚˛ ± ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ò1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊À˚±À· Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ≈√©Ü õ∂Ò±Ú ˜La œ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ø·˘±Úœ1 Œ˚±·…Ó¬± ¸µˆ¬« Ó ¬ Î¬◊ O ±ø¬ÛÓ¬ ¬õ∂ùü ‰¬Sê1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıUÊ√Ú ¸¬ı«¶§±ôL› ∆˝√√ÀÂ√º ’õ∂±¸—ø·fl¡º ¤˝◊ √ ¸µˆ¬« Ó ¬ ¸—¸√ 1 ’Ò…é¬˝◊ √ ø¸X±ôL ∆˘ øÚ¬ı« ± ‰¬Ú ’±À˚˛ ± ·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ ø ˘ ’øÒ¬ıMê√ ± Ê√ À Ú Î¬◊ À ~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ≈ √ ¬ ıÂ√ 1 1 fl¡˜ ¸˜˚˛ 1 fl¡±1±√ G 1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’±1 øÎ¬ ø¬Û ¤˘ Œ˘G˜±fl«¡ ¤G ˝◊√ ÚÙË¬±©Ü™±fl¡‰¬±1 ø˘ø˜ÀÈ¬ÀÎ¬º ¸±1√±˝◊√ ø¬ı¶≈®È¬ Ê√ Ú õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Œ˚±·…Ó¬±˝√ √ œ Ú fl¡1±1 Î¬◊  √ ± ˝√ √ 1 Ì Ú±˝◊ √ º ŒÙ¬"√√1œ, õ∂˚˛±À· øÙ¬{j ø‰¬√È¬œ, 1íÊ√ÀÀˆ¬˘œÀ˚˛ ø¬ıøÚÀ˚˛±·, ˝◊√ Î¬◊À1± ¢∂nÀ¬Û Î¬◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ ’±ø√1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ø˚√À1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤Àfl¡√À1 ’±1 øÎ¬ ø¬Û ¤À˘ ø1À˚˛˘ ˝◊√ À©ÜÈ¬1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’?Ú ˙˜«± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ’¸˜Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 4 Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ˘≈È¬¬Û±Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı ’±1 øÎ¬ ø¬Û ¤À˘ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±˜øÚ ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ø˙˜˘± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1‚±¢∂± ’¸˜Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, Ú˘¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ ·“±ª1¬Û1± Î¬◊˜±fl¡±ôL ¬ıÀÎ¬ˇ±1 fl¡Ú…± Ê≈√Ú≈ ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¸˜œ¬Û1 ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ’±1 øÎ¬ ø¬Û ¤À˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø1À˚˛˘ ˝◊√ À©ÜÈ¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ Ó¬Ô± Ê√˜± ÒÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œˆ¬Í≈¬ª± ·“±ª1 √1± 1±Ê√œª ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ‚1Ó¬ ∆Ô ø¬ı¬ı±˝√√˚±Sœ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 √“±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ŒÙv¬È¬ ø√˚˛±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ∆√øÚfl¡, ˜±ø˝√√ø˘ ’±ø√ ’“±‰¬øÚ1 È¬±È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘‡ÀÚÀ1 ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ·Î¬ˇ·“±ªÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º øfl¡c &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø1À˚˛˘ ˝◊√ À©ÜÈ¬1 Ú±˜Ó¬ ’±1 øÎ¬ ø¬Û ¤˘1 fl¡íÀÓ¬± ¤Àfl¡± õ∂ÀÊ√"√ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Ú±˝◊√ º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ø1À˚˛˘ ˝◊√ À©ÜÈ¬1 Ú±˜Ó¬ Œ‰¬Ãø√À˙ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ÒÚ ‚È¬±1 ¸˝√√Ê√ Œfl¡Ã˙˘ ¤ ¤Â√-15 ø‰¬-0398 Ú•§11 È¬±È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘‡Ú1 ø¬ı¬ı±˝√˚±Sœ¸fl¡˘1 ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ Œfl¡Ã˙À˘À1 1±—Ï¬±˘œ ¢∂n¬Û1 ’±À1±˝√√Ì ˆ¬1¡Z±ÀÊ√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1 ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ 1„√√±‚1Ó¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı1‚±¢∂± ·“±ª1 ˝◊√ 1±fl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ± [14] ’±1n∏ qSê ¬ı˜«Ú [15] Œ¸±˜±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˘≈FÚfl¡±1œ ’±À1±˝√Ì ˆ¬1¡Z±ÀÊ√› ˜„√√˘Õ√Ó¬ ¤È¬± ‚1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú ’±˝√√Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ 108 ¤•§≈À˘= ’±1n∏ ˘≈È¬¬Û±Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö± ’±À1±˝√√Ì ˆ¬1¡Z±Ê√1 ¬Û”¬ı«1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ˜≈^±1º ˜≈^± Ú±˜1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝˚±Sœ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ¤‡Ú Î¬◊˝◊√ —·±À1À1 õ∂ÔÀ˜ ¬Û±Í¬˙±˘± ’¸±˜ø1fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª› ø1À˚˛˘ ˝◊√ À©ÜÈ¬1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ øÚÀÓ¬Ã ¤ÀÚ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¶§˚˛— ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ¬ı1‚±¢∂± ·“±ª1 Œ˜À˘± ¬ıÀÎ¬ˇ± [40] ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡ª˘ Î¬◊ø¡Z√¢üÓ¬±º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’±1n∏ õ∂ √√±√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [30] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ø¶öøÓ¬À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±1 øÎ¬ ø¬Û ¤˘ Œ˘G˜±fl«¡ ¤G ˝◊√ ÚÙË¬±©Ü™±fl¡Â√±1 ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ’±Ú¸fl¡˘1 ¬ı1‚±¢∂± ·“±ª1 ˝√√±ø¬ı˘± √À1 ˙ ˙ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º [Œ√1˝√√±‰¬±»] ¬ıÀÎ¬ˇ± [17] ’±1n∏ 1±ÀÙ¬ÃÓ¬ ·˚˛±1œ [17]fl¡ ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’±1n∏ Ù≈¬fl¡Ú ¶§·«œ˚˛±1œ [32], ¬ıfl≈¡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± [35]fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˘1 ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡˘Õ˘ ’±ôLø1fl¡ ÒÚ…¬ı±√ fl¡1± ’±Ú ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ ˝√í˘ ¬ı1‚±¢∂± ·“±ª1 Â√ ˚ ˛ ± — ¬ıÀÎ¬ˇ ± [13], ŒÊ√Ã—˜± :±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1± √˘1 ¬Û”¬ı«1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ıÀÎ¬ˇ ± [16], Ê√ ± ˝◊ √ ‡ v — ¬ıÀÎ¬ˇ ± [14], ˜ÀÚ±Ê√ ·˚˛ ± 1œ [20], ¬ı1‡±— ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Î¬±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ ¶§ · « œ ˚˛ ± 1œ [14], Œ¸Ã˜À‡Ã1 ¬ıÀÎ¬ˇ ± [21], ·ÀÌ˙ ¬ıÀÎ¬ˇ ± [13], ∆√ Ô ≈ Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¤‡Ú Î¬◊iß˚˛Ú˜≈‡œ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± [16], ŒÙ¬Ã—ÀÊ√ Ã—¸±1 ¬ıÀÎ¬ˇ± [18], ø˜∞I◊≈ ¬ıÀÎ¬ˇ± [14], ∆1À√ Ã Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û √˘ÀÈ¬±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı¸≈ ˜ Ó¬±1œ [19]º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±Ú Â√·1±fl¡œ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’·¬Û √˘ ¸—¢∂±˜1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º ’·¬Û √˘ ¤fl¡ ’±˝√ √ Ó ¬ Œ˘±fl¡Àfl¡± øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊ √ ‰ ¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√ ± Ú fl¡1± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±=ø˘fl¡ √˘º √˘1 ¤˝◊√ ‰¬ø1S ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ’é≈¬J 1±ø‡ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ˚ø√ › ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√ ± Ú fl¡ø1 ‚1Õ˘ ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ’·¬Û √˘1 ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±¬ıÕ˘ ø√ À ˚˛ º ≈ √ ‚ « È ¬Ú±Ó¬ øÚ˝√ √ Ó ¬ ‰¬±ø1›·1±fl¡œ Œ˘±fl¡Àfl¡ ˜1ÀÌ±M√ √ 1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 Î¬◊M√ 1Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı1‚±¢∂±Õ˘ ’±øÚ 1±˝◊ √ À Ê√ 1±Ê√ U ª±ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸y±ªÚ± ¤fl¡˜≈À‡ Ú≈˝◊√ fl¡ø1 ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Œ˙¯∏ fl ‘ ¡ Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡ø1ÀÂ√ º ¬Û”À¬ı«› ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 Î¬◊√±˝√√1Ì Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› √˘ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ’±˙—fl¡± fl¡1± Ú±˝◊√ º

‰¬±˝◊√¬ı±1 õ∂ª=ﬂ¡1 ˘é¬… ø˙øé¬Ó¬ øÚªÚ≈ª±

30 ŒÂ√Àﬂ¡G1 ¬ı±À¬ı ë¬ıµœí

1±Ê√…Ó¬ ’±1n∏ ¤ﬂ¡ ˘≈FÚﬂ¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú

¬ı±‚˜±1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 4

Ù¬Ìœ-ﬂ¡˜˘±ﬂ¡ ÒÚ…¬ı±√ ˜˝√√ôL1

¬Û±À˚˛„√ﬂ¡ ’øˆ¬ÚµÚ ˜≈‡…

¬ı˚˛¸1¬Û1±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±À1±¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ’1n∏Ì±˜≈‡ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜”˘…ª±Ú ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ ’±1n∏ ˘±˘Ú¬Û±˘ÀÚÀ1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…¸‘√˙ ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » ¬ıÚ±=˘ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ ¸˜¢∂ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı1˘ ’±1n∏ ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 ‘√©Ü±ôL √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√±º ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÚ… Ê√œª-Ê√c, ¬Ûé¬œfl≈¡˘ ’±1n∏ ¸1œ¸‘¬Û1 ’±ª±¸ ’±1n∏ ’±|˚˛¶ö˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ıÚ±=˘‡ÀÚ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’øÓ¬ Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛º ˜±Úª Ê√±øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂fl‘¡øÓ¬, Ê√œª-Ê√c1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ ø‰¬1ôLÚ ¸Ó¬…fl¡ Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬±˜±1 ¤˝◊√ ø¬ı1˘ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˜˝√√» fl¡˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˘±º ŒÓ¬±˜±1 ’fl‘¡øS˜ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜1 ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ’±√˙« Ó¬Ô± fl¡˜«1±øÊ√À˚˛ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬, ∆Ê√ª-∆¬ıø‰S… Ó¬Ô± Ê√œªfl≈¡˘1 ¸≈1é¬±, ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ’øÒfl¡Ó¬1ˆ¬±Àª ¸Ê√±· fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ŒéSÓ¬ ¸≈”√1õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¤fl¡ √±˚˛¬ıX ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ıº ‰¬±¬Ûø1ÀÈ¬±1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬±˜±1 ‚1n∏ª± Ú±À˜À1˝◊√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ëŒ˜±˘±˝◊√ fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œí ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ŒÓ¬±˜±1 ’fl‘¡øS˜ ø¬ı1˘ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜ Ó¬Ô± ˜˝√√» fl¡˜«1±øÊ√1 Ê√œªôL ¶§±é¬1 ¤˝◊√ ¬ıÚ±=˘‡Ú ’±˜±1 1±Ê√…, Œ√˙ Ó¬Ô± ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¸√±À˚˛ Œõ∂1Ì±1 Î¬◊»¸ ∆˝√√ 1í¬ıºí Ú·“±ª1 ¬ı1fl¡í˘± ·“±ª1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˜±Â√ Ò1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±

ñ’±ÀÚ±ª±1

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

27 ¤øõ∂˘, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

‚¢∂±¬Û±1Ó¬Î¬◊¬Û˚≈¬ÛMqê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ 1 Œ˙±‰¬ Ú œ˚˛ 1+¬ Û ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 26 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ¬ÛqÒÚ ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ÛqÒÚ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ ¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ’=˘ÀÈ¬±1 ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± Ú±¬Û±˝◊√ ¬ÛqÒÚ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬

ø‰¬1±„√√1 Î¬±—Ó¬˘±Ó¬ Ê√s ﬂ¡1± Œ1í˘1 ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ñ Ó¬1n∏Ì

fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Œ¸±Ì±Ê≈√ø1Ó¬ Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬ ‰¬±ø1 ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 ÒÚ-Œ¸±Ì ˘≈È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 26 ¤øõ∂˘ – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˙±˘Ú± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±Ê≈√ø1Ó¬ Œ˚±ª± 23 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ¤fl¡ Î¬fl¡±˝◊√ øÓ¬1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ¸±Ì±Ê≈√ø11 ˘ÑÌ √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ Ú ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± 6-7 Ê√Úœ˚˛± ’¶a-˙¶aÀ1 ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ Î¬fl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˘ÑÌ √±¸ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Õ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Ó¬±¬Û¸ ˜Ê≈√˜√±1

fl¡˜˘¬Û1≈ Ó¬ ˝√√ø1Ì± Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 26 ¤øõ∂˘ – fl¡˜˘¬Û≈11 ¸˜œ¬Û1 Œ√Î¬◊≈√ª±1Ó¬ 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤È¬± ˝√√ø1Ì± ’±˝√√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Î¬◊M√1 fl¡±˜1+¬Û1 Œ√Î¬◊√≈ª±1 ¬Û±˝√√±11 õ∂±˚˛ 50¬Ù≈¬È¬ ›¬Û11¬Û1± fl¡±ø˘ ˝√√ø1Ì ¤È¬±˝◊√ Ó¬˘Õ˘ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˝√√ø1Ì±ÀÈ¬±1 ŒÍ¬— ≈√‡Ú1 ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬„√√± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊X±1 fl¡ø1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ∆˘ ’±À˝√√º õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ıœÈ¬ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ’øÒfl¡±1œ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˝√√ø1Ì±ÀÈ¬± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± fl¡Ó«¬‘ Ûé¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ ’±1é¬œÀ˚˛ ˝√√ø1Ì±ÀÈ¬± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬ı±‚1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± 1é¬± ¬Û±¬ıÕ˘ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ó¬˘Õ˘ Ê√ø“ ¬Û˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ‡±√… ¸≈1é¬± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜˙« ±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ï¬±ø˘·“±›, 26 ¤øõ∂˘ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› Ú±øÂ«√— õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±˚˛íøÎ¬Ú˚≈Mê√ øÚ˜‡1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ Î¬◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬± ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Î¬◊øÚÀ‰¬Ù¬1 øÚÀ«√˙Ó¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…À¸ª± ¸=±˘fl¡1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ‡±√… ¸≈1é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˝◊√Î¬◊øÚÀ‰¬Ù¬1 ¸˜i§˚˛1é¬œ ¬Û≈À©Ûµ≈ √œøé¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Î¬◊øÚÀ‰¬Ù¬1 ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±˚˛íøÎ¬Ú˚≈Mê√ øÚ˜‡1 Î¬◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì-1+¬Û1 ’˘—fl¡±1¸˝√√ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¸•ÛøM√√ ˘≈È¬ fl¡ø1 ø√À˚˛º Î¬fl¡±˝◊√ Ó¬1 õ∂˝√√±1Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˘ÑÌ √±¸ ’±1n∏ Ó¬±¬Û¸ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ø‰¬˜Ú±¬ıøô¶ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±˘Ú± Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

ø√¬Ûœ˘±Ó¬ ¬ıí˝√√±·œ Î¬◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 26 ¤øõ∂˘ – Œˆ¬1n∏ª± ¶§Ì«ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ıí˝√√±·œ Î¬◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸—‚1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Î¬◊»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊iß˚˛Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√ø©Ü ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√º Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜≈‡… Ó¬¬Û«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˜fl≈¡µ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı ¸˜±Ê√À¸ªœ ¬ı¸≈g1 ‰¬˝√√1œ˚˛±, Œ˚±À·Ú ŒÎ¬fl¡±, ø˙é¬fl¡ ¬Û≈1µ1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ˘œ˘±Ò1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Œˆ¬1n∏ª± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1±À˜ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ø˙é¬fl¡ õ∂¬ıœÌ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸—¬ı±√À¸ªœ ø√˘œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝√√À1f ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ U“‰¬ø1 õ∂√˙«Ú, 6.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı Œ¬ı±Ú˜±Á¡± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı ˜øÓ¬ ¬ıÎ¬ˇ±˝◊√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸˜i§˚˛ ø˙äœ ø˜Í¬≈ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àªº ¤˝◊√ Î¬◊»¸ªøÈ¬ ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ Ù¬˘± ø˜˘ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 26 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˙±˘Ú± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± 1n∏¬ı≈˘ ¬Û±Í¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 24 ¤øõ∂˘1¬Û1± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ Ù¬˘± ø˜˘ Î¬◊À26√√1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ«√˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡√¬ı±È¬±› Œ¬ı= ù´í ø˜˘ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˙±˘Ú± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √œ‚«ø√Ú Òø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡±Í¬Ù¬˘± fl¡±˜Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√± ‰¬˘‰¬ø˘ ’=˘1 1n∏¬ı≈˘ ’±˘œ, ˆ¬±˝◊√ È¬œ ’±˝√√À˜√, 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 fl¡±Í¬ Ù¬˘± ø˜˘Àfl¡˝◊√ È¬± Ê√s fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’=˘1 õ∂√œ¬Û 1±Ê√À‡±ª±, ’1+¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ fl≈¡˜≈√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ Ù¬˘± ø˜˘Àfl¡˝◊√ È¬± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡ø•ÛÎ¬È◊ ¬±1 õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 26 ¤øõ∂˘ – Œfl¡fœ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« ¬Û≈ø˘‰¬ Ù¬í‰«¬√1 34Ú— Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√11 ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ·±gœ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’˘fl¡ &5±˝◊√º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 34Ú— Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 fl¡˜±G±1 ¤˝◊√‰¬ƒ ¤Â√ ¬Û˘1 Î¬◊¬Ûø1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡˜±G±1 ŒÊ√ ¤˘ ¬ı±·ƒ·± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂¬ıgfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ¸≈À1fl¡± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡√º ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø˙é¬fl¡ ø¬ıù´øÊ» &5± ’±1n∏ ’Ú≈á¬±Úfl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 &5±˝◊√º√ ’Ú≈á¬±Ú1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ fl¡˜±G±1 ¤˝◊√‰¬ƒ ¤Â√ ¬ÛÀ˘ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú≈á¬±Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ¸fl¡˘1¡Z±1± õ∂±Ô«Ú± ¸—·œÓ¬, Œ√˙ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 Î¬◊¬Ûø1 ’øÓ¬øÔ ø˙äœ¸fl¡˘1¡Z±1± ø¬ıUÚ‘Ó¬…, ø˙ª ¬ıµÚ± ’±1n∏ ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ¸—·œÓ¬1 Ú‘Ó¬…1 ˘·ÀÓ¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… õ∂√˙«ÀÚ ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˜±S± ’±øÚ ø√À˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ø˙é¬fl¡ ø¬ıù´øÊ√» &5±˝◊√º

¬Ûq¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±À˚˛± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ø¬ıˆ¬±À· õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬Ûq¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c1 Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ’±1n∏ fl‘¡øS˜ õ∂Ê√ÚÚ1 Œé¬SÓ¬ ’±Ufl¡˘œ˚˛± ¸˜¸…± ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·“±øÍ¬1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ fl‘¡ø¯õ∂Ò±Ú ¤ÀÚÀ¬ı±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˘˜1±, 26 ¤øõ∂˘ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı„√√±˘˜1±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ó¬Ô± ˝√√±1˜Ó¬œ Œ1? fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Â√Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ¬ı·˘œ ¬ıœÈ¬ ’øÙ¬‰¬1 ’ÒœÚ1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ‰¬˘± ’¬ı±Ò Ò√ı—¸fl¡±˚« ’±1n∏ Œ¬ı√‡À˘ ¤øÓ¬˚˛± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜… 1é¬±1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂‰¬G ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 fl¡¬ı˘Ó¬¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘œ1 Œ¬ı√‡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√œªÊ√ç˜”˝√ 1 ’±|˚˛¶ö˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±

‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ê√Ú±=˘Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ﬂ¡±Â√Ê≈√ø˘ ’=˘1 1±Ê√·Î¬ˇ, ø˜˘Ú¬Û≈1, ŒÏ¬ﬂ¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª Sê˜±» ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º

Úœ1ª øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚ˙± Î¬◊Ê√±·À1 fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ øÚ˙± ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±ª± 13 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ fl‘¡¯û¬Û≈1 1±Ê√·Î¬ˇ ·“±ª1 ø√˘¬ı±˝√√±≈√1 Ó¬±˜±„√√1 ‚1ÀÈ¬± ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º øÚ˙± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±Àª ø˜˘Ú¬Û≈1 ·“±ª1 ‰¬øµfl¡± Â√˚˛1 ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ÀÈ¬± ’±1n∏ Ê√±ÀÚfl¡œ √±¸1 ‚1ÀÈ¬± ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1„√√± ø1Ê«√±ˆ¬1 8530 Œ˝√√"√ 1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ‰¬˘± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ¬ı√‡˘ ¬ıÚÒ√ı—¸˝◊√ ¬ıÚ±=˘‡Ú øÚ–À˙¯∏ ∆˝√√ ¬Û1±1 Î¬◊¬ÛSê˜ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œ˘±ª± Œ˜ÃÚ ø¶öøÓ¬fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

’±Ê√±1±1 õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚﬂ¡ ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«ﬂ¡ ’øÒÀª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Ê√±1±, 26 ¤øõ∂˘ – 2000˝◊√ — ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1Á¡±1 õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡ ¸Lö±˝◊√ ¬ı±˝◊√Â√ ¤øõ∂˘Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±Ê√±1±1 ˝√√ø1-·±˚˛Sœ √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1¬º ¬Û≈ª± 9.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬¸Lö±1 ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 26 ¤øõ∂˘ – 1˝√√± 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı·˘±Ê√±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬«Ó¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ ‚1 ¸±øÊ√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ 23 ¤øõ∂˘Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¸•Û”Ì1« +À¬Û Î¬◊À26√√ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ’=˘1√ 1±˝◊√ÀÊ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı·˘±Ê√±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 Î¬±¬ı˘≈ ’±1n∏ Î¬±„√√1œ¬Û±1 øfl¡‰¬±˜1 ˜≈Í¬ 7È¬± √±·Ó¬ 1956 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸Àµ˝√˚M≈ ê√ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊Mê√ Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ 197È¬± ‚1, Ò±Ú ¬ıÚ± fl¡˘ ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú Œ√±fl¡±ÀÚ± Î¬◊À26√√ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·“±ÀÊ√˝√◊ ·Ê√±ø˘ Œ˜ø˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª 1±˝◊√Ê√1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Î¬◊À26√√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±

õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œÀ˚˛ ˜±øÈ¬ Sê˚˛ fl¡1± ˜Ò…Àˆ¬±·œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1¡Z±1± ˘é¬ ˘é¬ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¡Z±1± Î¬◊À26√ø√Ó¬ ∆˝√√ øÚÊ√1 ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Û1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜Ò…Àˆ¬±·œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˘±Ô fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡º ˜ø1·“±›, Ò≈¬ı≈1œ, ˘±˜øÎ¬—, ∆˜1±¬ı±1œ, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, ¬ı1À√±ª±, Ú˘¬ı±1œ, fl¡±˜1+¬Û, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, øÎ¬˜±¬Û≈1, ˘—fl¡±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , ˚˜≈Ú±˜≈‡ ’±ø√ ’=˘1¬Û1± ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl¡˜ √±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤Àfl¡±Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ 57 ø¬ı‚±Õ˘Àfl¡ ˜±øÈ¬ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øfl¡c ø√ÚÊ√1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±øÈ¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘ Œ˘±Àfl¡º

ø˜Ê«√±Ó¬ ﬂ¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ’±1n∏ ø¬ıÎ¬◊øÈ¬ø‰¬˚˛±Ú ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ·±gœ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ ﬂ¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 õ∂√±Ú ﬂ¡1±1 ‘√˙…

’=˘1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ fl‘¡øS˜ õ∂Ê√ÚÚ1 ¬ı±À¬ı Ùv¬íÀÊ√Ú ø‰¬À˜Ú Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˘fl≈¡˝◊√Î¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 fl‘¡øS˜ õ∂Ê√ÚÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö±√ Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı Œ·±¬Û±˘fl¡¸fl¡˘ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ Ó¬»fl¡±À˘ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˘±˘≈ﬂ¡1 ﬂ¡±Â√Ê≈√ø˘ 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ó¬±Gª

¬ı·˘±Ê√±ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡1 Î¬◊À2Â√√fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’±√1øÌ

˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬≈ … Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ, 26 ¤øõ∂˘ – ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ ’=˘1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 &Ê√1±È¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ 23 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ Î¬◊iß˚˛Ú1 ‡G1 fl¡˜«‰¬±1œ øÚ1n∏ Œfl¡±‰¬1 ¸ôL±Ú Ê√œÀ¬ı˙ 1±˚˛ [20] &Ê√1±È¬1 ˜±©Ü±1 Œ˜1±˝◊√Ú Ú±˜1 ¤øÈ¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ fl¡26√ øÊ√˘±1 Ú≈^±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬√ ’±øÂ√˘º ˜±S ≈√˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 23 ¤øõ∂˘1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤‡Ú fl¡À∞I◊˝◊√Ú±1 ¬∏C±Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ’±Sê±Â≈√, SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ÛqÒÚ ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±˚˛ ’±˙œ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡À1 ·øÍ¬Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√‡ÀÚ˝◊√ ¤fl¡˜±S 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ¸•xøÓ¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ı Ò1± ¤fl¡˜±S ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ˜1±˜øÓ¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√º ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 26 ¤øõ∂˘ – fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬±1 ¬ıU˘ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«Ú1 ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ õ∂¸±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ √ ø˙é¬±1 õ∂øÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ˘é¬…À1 ¸À√Ã ’¸˜ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ’±1n∏ ø¬ıÎ¬◊øÈ¬ø‰¬˚˛±Ú ¬Û±Í¬…Sê˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡À1º ø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ ¬Û±À˚˛±À˜fl¡ ©Ü±Î¬œ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡À1 ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú˚˛Ú˜øÌ ˙±Õ˘À˚˛º ¸Lö±1 ˜≈‡¬Û±S ø˙1¯∏ √±À¸ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û±À˚˛±À˜fl¡1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ 1n∏˜±1±Ìœ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡Úœf fl¡ø˘Ó¬±, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú˚˛Ú fl¡ø˘Ó¬±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ú˚˛Ú √±¸, fl≈¡Ú±˘ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1 Â√±S-Â√±Sœ1 Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ’±È¬±˝◊√ À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¸À√Ã ’¸˜ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ¸» Œ‰¬©Ü±fl¡ ø˜Ê«√± Ó¬Ô± √øé¬Ì ñ ˝◊√ Î¬◊ ø¬ı fl¡±˜1+¬Û ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ¬ı1Á¡±1 õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ò≈1±˜ ¬ı˜«ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ıøôL õ∂8˘Ú ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1 SêÀ˜ ¸Lö±1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡ ¸√±Úµ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ Œ˚±À·Ú ‰¬f Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ º õ∂˚˛±Ó¬ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘fl¡ |X±?√ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ¡Z±1± ˜±˘… ’±1n∏ ¬ Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤‡øÚ ¸Lö±1 ¬Ûø1Sê˜± ëõ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡í Ú±À˜À1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ¬õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º¡Î¬±– Ù¬ø1≈√1 1˝√√˜±Ú1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸À√Ã ’¸˜ õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡ Ê√Úfl¡˘…±Ì ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’ª¸1õ∂±5 fl¡ÀÌ«˘ 1¬ıœÚ √±À¸ ºŒ·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl SêÀ˜ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, ¸±—¸√, Ê√Ú fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± – øÊ√˘± ∆¸øÚfl¡ Œ¬ı±Î«¬, ’ª¸1õ∂±5 Œ˜Ê√1 ¬ıœÀ1Ú ¬ı1À·±˝√“√±˝◊√ ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 fl¡ÀÌ«˘ ’±1 Àfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œº ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1, øÎ¬ Œˆ¬±È¬±11 ¸˜¸…±, ¤Ú ’±1∏ ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì,¬ ¬Ûq ’±1n∏ ˜±Úª1 ¸—‚±È¬, ¬ı‘˝√» Ú√œ ¬ı±g1 ¸˜¸…±, ˜”˘…¬ı‘øX, ˜±Úª ’øÒfl¡±1, ≈√Ú«œøÓ¬, 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±, ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜1 Î¬◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı1Á¡±1 õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸—fl¡ä¬ıX ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ’±È¬±˝◊√Õ˘ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛√ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¸•Û±√fl¡ Î¬±– Ù¬ø1≈√1 1˝√√˜±ÀÚº

˜±øÌﬂ¡¬Û≈11 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌﬂ¡¬Û≈1√, 26 ¤øõ∂˘í

øÎ¬ øÈ¬ ø¬Û Œ‰¬∞I◊±11 fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ‰≈¬ø1 Œ‰¬±11 Î¬◊¬Û^ªÓ¬ S±ø¸Ó¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈11 ¸¬ı«ô¶11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶Ó¬± ˙±˜ Ú±fl¡±ÀÈ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±1¬Û1± ˜±S ø¬ı˙ ø˜È¬±1 √øé¬Ì1 ˘Ñœ ˜øµ1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øÎ¬øÈ¬ø¬Û Œ‰¬∞I◊±1 Î¬◊¬Û±¸Ú±1 ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ŒÂ√È¬¸˝√√ ¤È¬± Œ˘Ê√±1 ø¬Û∞I◊±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Î¬◊¬Û±¸Ú±1 ¶§Q±øÒfl¡±1 fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 1±À˚˛ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚøÈ¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘√˚˛º

¬ı±˘±À¬ÛÈ¬Ó¬ Î¬◊√˚˛Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ¢∂±˜… ¸˜±Ê√1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘é¬…À1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸1Àˆ¬±·1 ¬ı±˘±À¬ÛÈ¬Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ëÎ¬◊√˚˛Úí1 fl¡±˚«±˘˚˛·‘˝√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 17 ¤øõ∂˘Ó¬ Î¬◊√˚˛Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ’±Ê√±√ ¬ı1n∏ª± ›1ÀÙ¬ ¶§±ÒœÚ 1±À˚˛º ¬ı±˘±À¬ÛÈ¬, ¬ı&˘±˜±1œ ’±1n∏ ‰¬±µ±˜±1œ1 øÓ¬øÚ‡Ú ·“±ª1 11Ê√Ú ¸√¸…À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«À1 ¬Û“±‰¬ ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± Œ˝√√±ª± Î¬◊√˚˛Ú [¬Û?œ˚˛Ú Ú— 7625]1 fl¡±˚«±˘˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ‰¬SêÒ1 √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ 51Ú— ŒÙ¬U1±À‡±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl¡ø¬ıÓ¬± √±¸¸˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±ÀÊ√› ’—˙ ˘˚˛º

˜±øÌfl¡¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 øÚÀ«√˙Ú± ˜ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1ÌÚœøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ‡øÓ¬˚˛±Ú¸˝√√ √˘œ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±øÂ√1Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ‰¬1Ì 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√À˘ù´1 ¬Û±Í¬fl¡, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ˝√√±ÀÓ¬˜ ’±˘œ, ¤ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬1 ¸√¸… ø·1œ˙ ¬ı1n∏ª±, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸±À1±√± 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¡Z˚˛ ’±¬ı≈˘ fl¡ø1˜ ¬ı±øÌ˚˛±, Î¬◊À˜√ ’±˘œ ˜G˘¸˝√√ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â1 14È¬± ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸˝√√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ¸±Ì±˝◊√¬Û±11 ¸—¶‘®øÓ¬ﬂ¡ ∆˘ Î¬◊¬ÛÚ…±¸ ø˘‡±1 ¬Ûø1ﬂ¡äÚ± Î¬0 ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±1

1±˝◊√√„√œ˚˛±1 Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 26 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 1±˝◊√√„√œ˚˛±1 Œ¸±Ì±˝◊√ Ú√œ1 Î¬◊M√1 ’±=ø˘fl¡ Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊»¸ªøÈ¬À˚˛ ¸À·Ã1Àª ¬Û“ø‰¬˙ ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚±˛ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 19 ¤øõ∂˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ1 ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ fl¡1Â≈√— Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊»¸±˝√√Î¬◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±ÀÊ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1„√√±˘œ ø¬ıU1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±˝◊√√„√œ˚˛± ’=˘1 ¬Û“ø‰¬˙·1±fl¡œ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡1¡Z±1± ¬Û“ø‰¬˙‡Ú ø¬ıUª±Ú Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩfl¡±ôL ˆ¬”¤û±˝◊√ ø¬ıU Î¬◊»¸ª1 ˜”˘

¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•ÛÚ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√È¬± ˙±‡±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı˚˛±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡Fø˙äœ Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ø˙äœÀ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±˝◊√√„√œ˚˛± ’=˘1 ˜±ÀÊ√À1 Î¬◊ø˘›ª±

¤øÈ¬ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬± Î¬◊Ê√˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘ ’ÚÚ… ¬Ûø1Àª˙1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ Ó¬Ô± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ˜≈ø˝√√ ¬ı1±˝◊√ qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜ø˝√√˘±1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ô˘≈ª± ¸±Ê√¬Û±1 ’±1n∏ ø¬ÛÍ¬±-¬ÛÚ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸À√Ã ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı1ø¬ıUªÓ¬œ ’±1n∏ ¸1n∏ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıU√À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı1ø¬ıUªÓ¬œ1 ¸ij±Ú ˜„√√˘Õ√1 ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ø˙äœ ¸—‚1

˜‘≈√ø¶úÓ¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ıUª± √˘1 |n∏øÓ¬˜±˘± Œ√ªœ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 õ∂·øÓ¬ ø¬ıUª± √˘1 ˝◊√Ú± √±À¸º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸1n∏ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1 ˚Ô±SêÀ˜ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø¬ıø1Ì± ø¬ıUª± √˘1 fl≈¡˜fl≈¡˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1±˝◊√√„√œ˚˛±1 Ê√±·‘øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Ú·“±ª1 Úª¸”1n∏˚ ø¬ıUª± √˘1 fl¡±¬ı…¿ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º√ ’øôL˜ ø√Ú± øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı±ÀÒÚ ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œ¸±Ì±˝◊√ Ú√œ1 Î¬◊M√1 ’±=ø˘fl¡ Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊»¸ª

Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¶ú‘øÓ¬ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1‡±1 ’ÀÔ« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ë’±˚˛≈¸À1‡±í Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Î¬0 ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±˝◊√º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ¬Û≈1øÌ ø√Ú1 ¶ú‘øÓ¬ ¸≈“ªø1 Ú©Ü±˘øÊ√fl¡ ∆˝√√ ¬Û1± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ¸±Ì±˝◊√¬Û1œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…-fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú Î¬◊¬ÛÚ…±¸ ø˘‡±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊»¸ª1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê≈√ø¬ıÚ-Ê≈√¬ı˘œ1 ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü

’øˆ¬ÀÚÓ¬± &Ì ˜˝√√ôL˝◊√º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˘é¬œ ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Ú‘Ó¬…ø˙äœ ø¬ıù´øÊ√» √±¸1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 õ∂√ø˙«Ó¬ ¸±Ó¬ˆ¬Úœ Ú‘Ó¬…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê≈√ø¬ıÚÊ≈√¬ı˘œ1 ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú1 ¬Û”À¬ı« Ê√Úøõ∂˚˛ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ø˙äœ ¬ıœÌ± √±¸ ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ¸≈11 ˜±˚˛±Ê√±À˘À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜La˜≈* fl¡ø1 1‡±1 Î¬◊¬Ûø1 ‡…±øÓ¬¸•Ûiß Ú‘Ó¬… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˝◊√—øÓ¬1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ˜ÀÚ±1˜ Ú‘Ó¬…±Ú≈á¬±ÀÚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±fl¡ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜±S± õ∂√±Ú fl¡À1º

cmyk

2 7 ¤øõ∂˘√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

ÚÓ¬≈Ú Ò±1±¬ı±ø˝√√ﬂ¡

¬ı…øMê√Q1 øÊ√ø˘„√√øÌ

√√˙˙«Ú«Úfl¡À1± fl¡À1± ’±˝√ ’±˝√√fl√fl¡ ¡

’Ú≈ˆ¬ª ¬Û1±˙1

Œˆ¬±˘± ﬂ¡È¬ﬂ¡œ

’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ Œ·±¶§±˜œ1º ˝◊√˚˛±1 ‘√˙…¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˘é¬œ Ú±ÀÔº ø¶ö1ø‰S ˙˙±—fl¡ Œ·±¶§±˜œ1º ¸—·œÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˜«±1º ˙œ¯∏« ·œÓ¬Ó¬ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ øÚø˜¯∏± ¬Û±Í¬Àfl¡º ˙œ¯∏« ·œÓ¬Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√ø1Ù¬± ª±ø˝√√À√º 1+¬Û¸7¡¡¡± fl≈¡˙ 1±ˆ¬±1º ë√˙«Ú fl¡À1± ’±˝√√fl¡í Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡ÚÓ¬ ¤—fl¡ø1— fl¡ø1ÀÂ√ ŒÎ¬±˘± ’±1n∏ Ê≈√˘œÀ˚˛º

ø¬ıU Ú±˜1 ’?ø˘ ø¬ıU Ú±˜1 ∆¸ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˘ø‡˜¬Û≈11 Ê√·Ó¬ ¬ı1±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú ¢∂Lö1 ˘·ÀÓ¬ ëø¬ıU Ú±˜1 ’?ø˘í Ú±˜1 ¤‡Ú |¬ı… ø‰¬øÎ¬ Œ|±Ó¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√º ø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈1øÌ ¸≈11 õ∂À‰¬©Ü±À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ’Ó¬œÓ¬1 ø¬ıU Ú±˜1 ’±ø˝√√Ó«¬ ·œÓ¬¸˜”˝√ øÚÀÊ√ ø˘ø‡ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√√º ˘·ÀÓ¬ ¸≈1 ’±1n∏ fl¡ÀFÀ1 ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 52È¬± ø¬ıUÚ±˜ ¸øißøª©Ü ¤˝◊√ |¬ı… ø‰¬øÎ¬‡Ú1 ø¬ıU Ú±˜¸˜”À˝√√ Œ|±Ó¬±¸fl¡˘1 ˜Ú ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡Ô±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈1 ’±1n∏ fl¡FÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıUÚ±˜1 ø˙äœ1 ¸fl¡À˘± &Ì ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˜ ø¬Û ÔËœ‡ÚÓ¬ ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ÀÂ√ √œ¬Ûfl¡ ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıù´ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ¬ı“±˝√√œ Ó¬—˘± ˜≈Â√±˝√√±1œ1º

Œ˜±1 ’øˆ¬˜±Úœ ·±Ú øÚÊ√¶§ ·±˚˛fl¡œ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬1 ¤·1±fl¡œ fl¡Fø˙äœ ˝√√í˘ ’Ú±ø˜fl¡±º 1993 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› fl¡À˘Ê√1 Œ|á¬± ·±ø˚˛fl¡±, 1995 [¸øµÕfl¡ fl¡À˘Ê√]1 ˚˛≈Ô ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1997 ‰¬ÚÓ¬ ’˘ ˝◊√øG˚˛± Œ1øÎ¬’í1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡Fø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 |n∏øÓ¬, Œ˜‚, ’±Ê√˘œ ŒÂ√±ª±˘œ, ø˝√√È¬ƒÂ√ ’¬ıƒ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏’Ú±ø˜fl¡±, ’Ú±ø˜fl¡±1 ·±ÀÚ ·±ÀÚ, ˙œ¯∏«fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øÎ¬’í ¤˘¬ı±˜Àfl¡˝◊√øÈ¬À˚˛ ’Ú±ø˜fl¡±1 ¸±—·œøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÕ˘¬ ¸≈Ú±˜ Ó¬Ô± ’±˙±1 Œ¬Û±˝√√1 fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’Ú±ø˜fl¡±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ëŒ˜±1 ’øˆ¬˜±Úœ ·±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤˘¬ı±˜øÈ¬º Œfl¡±ÀÚ› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˘ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ŒÒ˜±øÊ√1 ø˙q ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ëŒfl¡øÚ ˚±˜í ˙œ¯∏«fl¡ ¤øÈ¬ ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜«œ ·œÓ¬ ¤˘±¬ı±˜øÈ¬Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ·œÓ¬øÈ¬Ó¬ ¸yªÓ–¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˙øÈ¬ ø˙qÀª fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¸±—·œøÓ¬fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ëŒ˜±1 ’øˆ¬˜±Úœ, Ó≈¬ø˜ ¬ı≈fl≈¡Ó¬, ’±˚˛Ó¬œ Î¬◊1n∏ø˘ ’±1n∏ ·±Ú ŒÓ¬±1 Œ˝√√ÀÚ±í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬Àfl¡˝◊√øÈ¬À˚˛

¤˘¬ı±˜øÈ¬Õ˘ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ëŒ˜±1 ’øˆ¬˜±Úœ ·±Úífl¡ fl¡Ô±, ¸≈À1À1 ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√ ‰¬±1n∏ Œ·±˝√√“±˝◊√, ŒÊ√ ø¬Û √±¸, ’Ú±ø˜fl¡±, 1?Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, Œ¬ıÌ≈Ò1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√º

˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’øˆ¬Ú˚˛º ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛, Ú±È¬fl¡ ’±ø√1 ø‰¬ôL±˝◊ ’±ªø1 1±À‡ ŒÓ¬›“fl¡º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛1 õ∂øÓ¬ õ∂¬ı˘ øÚ‰¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤ø√Ú ŒÓ¬›“ ‰¬±fl¡ø1 ¬ı±√ ø√ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Õ˘ &ø‰¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸˚˛± 601 √˙fl¡1 fl¡Ô±º ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Ú±˜ Œˆ¬±˘± fl¡È¬fl¡œº øÓ¬øÚfl≈¡ø1 Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√› Ú±È¬fl¡, ’øˆ¬Ú˚˛ ’±ø√1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ·1±fl¡œ Î◊¬√…˜œ ø˙äœ1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ 1935 ‡Ëœ–1 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ›‰¬11 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ˙„√√œ˚˛± ˜±Ê√1‰≈¬fl¡ ·“±ªÓ¬º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ‚Ú˙…±˜ fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ˜øÌ˜± fl¡È¬fl¡œº ∆˙˙ª1 ¬Û1±˝◊ ŒÓ¬›“¬ ‚1ÀÓ¬ ¬Û±˝◊øÂ√˘ ¤fl¡ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙º Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡ ’±øÂ√˘ ˙—fl¡1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü1 ¤Ê√Ú ›Ê√±º ‡…±Ó¬Ú±˜± Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û› ŒÓ¬›“1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±øÂ√˘º Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡1 ¬Û1±˝◊ ’øˆ¬Ú˚˛1 õ∂±Ôø˜fl¡ :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œˆ¬±˘± fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º Œ·À1fl¡œ õ∂±˝◊À˜1œ ¶≥®˘Ó¬ ø˙é¬±-Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± ø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±˜≈&ø1 ˝√√±˝◊¶≥®˘1¬Û1± 1954 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬± ¬Û±Â√ fl¡ø1 √1— fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡À1 ˚ø√› ˙±ø11œfl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ø˙é¬± Ê√œªÚ ø¸˜±ÚÀÓ¬ ’ôL ¬ÛÀ1º ¬Û=˜ Œ|ÌœÓ¬ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ·“±ª1 ˆ¬±›Ú±Ó¬ ë˚≈øÒøá¬11 ’ù´À˜Ò ˚:í Ú±È¬fl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 √˙«fl¡1 ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± ¬ı≈È¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“º Œ¸˝◊ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊ øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ë˚±S±1 ˘ª-fl≈¡˙1 ˚≈Xí Ú±È¬fl¡Ó¬ fl≈¡˙1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ¤Ê√Ú ¸≈√é¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬›“ º ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ô±Àfl¡“ ± ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ë˜±À‰¬«∞È¬ ’¬ıƒ Œˆ¬øÚ‰¬í, ë¤øÈ¬ ¬Û˝◊‰¬±í,

ëŒ‰¬1±ø¬ı˚˛ ± Úí, ë˘±˘¬ı±øÓ¬í, ë¤fl¡ Ú•§1 ¶§À√˙œ Œ·˘±í ’±ø√ Ú±È¬fl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 õ∂˙—ø¸Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª Ó¬1n∏Ì øÔÀ˚˛È¬±1 ¬Û±øÈ¬«Ó¬ Â√S¬ÛøÓ¬ ø˙ª±Ê√œ, ’Ú±1fl¡ø˘, 1é¬fl≈¡˜±1, ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú, ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú ’±ø√ Ú±È¬fl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Œˆ¬±˘± fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Ê√±˜≈&ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬±›Ú±À¬ı±1ÀÓ¬± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡À˘Ê√Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ø√˘œ¬Û ø¸—˝√√˝◊ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± ëõ∂ô¶±ªí Ú±˜1 Ú±È¬fl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ’±ôL–fl¡À˘Ê√ ¸—·œÓ¬ ¸øij˘ÚÓ¬ ‡…±øÓ¬ ’Ê√«Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ŒÓ¬›“ 1‰¬Ú± fl¡1± ëø¬ıw±È¬í Ú±˜1 ¤fl¡±—øfl¡fl¡± Ú±È¬‡Ú ∆˘ ’±ôL–fl¡À˘Ê√ ¸—·œÓ¬ ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±ôL–ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÕ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ 1956 ‡Ëœ–Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ|á¬ Ú±È¬…fl¡±1, Œ|á¬ Ú±È¬…√˘, Œ|á¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, Œ|á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º ø˚ÀÈ¬± ¸˜˚˛ Ó ¬ ¤fl¡±—øfl¡fl¡± Ú±È¬fl¡1 õ∂‰¬˘Ú ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ëø¬ıw±È¬í-¤ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√˙ Î◊¬Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ëø¬ıw±È¬í Ú±È¬fl¡‡Úfl¡ ’¸˜œ˚˛ ± ¤fl¡±—øfl¡fl¡± Ú±È¬fl¡1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± Ú˝√√˚˛º ¬ÛÏ¬ˇ± ’±Ò1n∏ª± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¤˜ ˝◊ ¶≥®˘ ¤‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º øfl¡c ‰¬±fl¡ø1À˚˛ Œ˚Ú ŒÓ¬›“1 ˜ÚÀÈ¬±fl¡ ¬ı±øg 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ’‰≈¬…» ˘˝√√fl¡11 ÚÈ¬1±Ê√ øÔÀ˚˛È¬±À1 ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛¬ıø˘˚˛± fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø1 ¬ı±√ ø√ &ø‰¬ ∆·øÂ√ ˘ ¬Û±Í¬˙±˘±Õ˘ñ Î◊ÀV˙… w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±º Œ¸˚˛± 70 √˙fl¡1 fl¡Ô±º Œ¸˝◊ Œ˚ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ’±1y ˝√√í˘, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

w± ˜… ˜± Ì 1 ¬ı Ó¬ 1±

õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏1 õ∂døÓ¬

cmyk

w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’±Í¬±˝◊√ ˙È¬± ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ ﬂ¡ø1À˘ ëøÔÀ˚˛È¬±1 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏í-¤º ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 Ò±1± ’È≈¬È¬ 1±ø‡ ¤˝◊√ ¬ı±1 29 ¬ı¯∏«1 Ú±È¬… õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« ﬂ¡ø1 Ó ≈ ¬ ø ˘ À Â √ Ú±È¬…√˘øÈ¬À˚˛º

w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± √˝√ È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ¸—À˚±Ê√Ú ˝√√í˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√ È¬± Ú±È¬…√˘1º ø˚ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ˝◊√ ˚˛±À1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Ú±È¬…√˘ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬

’±Í¬±˝◊√ ˙ ¬ıÂ√À1 ¸≈ø¶ö1 ·øÓ¬À1 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬À¯∏ Ú±È¬ õ∂√˙«Ú fl¡1±ÀÓ¬± Œ¬ıÂ√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú±È¬…√˘øÈ¬À˚˛ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸ô¶œ˚˛± Œ¢≠˜±1 ø˙äœ1 Œ¬ı±ª“Ó¬œ ¸≈“øÓ¬Ó¬ Î¬◊øÈ¬-ˆ¬±ø˝√√ ŒÚ±À˚±ª±ÀÓ¬±º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏1 ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ’±ÀÂ√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Ú±È¬…fl¡±11 øÓ¬øÚ‡Ú Ú±È¬fl¡º Ú±È¬…√˘ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√Úøõ∂˚˛ Ú±È¬…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú ¬ı…øÓ¬Sê˜œ Ú±È¬fl¡º Ú±˜ ë˜˝◊√ ’±1n∏ Œ˜±1 ‹ù´˚« 1±˚˛í√º õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ú±È¬…fl¡±1¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸˜À1f ¬ı˜«ÀÚ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ëŒÓ¬±˜±1 Œõ∂˜1 ˙¬ÛÓ¬í Ú±˜1 Ú±È¬ ¤‡Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤·1±fl¡œ õ∂¬ıœÌ Ú±È¬…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’ªÓ¬±1 ø¸À„√√ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏1 ¬ı±À¬ı 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ëŒ¢≠˜±1í Ú±˜1 Ú±È¬ ¤‡Úº ¬ıU ø√Ú1 ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±È¬…√˘ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı Ú±È¬fl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛1 ¸¬ı«±øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ Ú±È¬…fl¡±1 ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ¤˝◊√ ∆˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Î¬◊ » Ù≈ ¬ ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏1 ˜≈‡… õ∂À˚±Ê√fl¡ ˝√√À1fl‘¡¯û √±¸ ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√fl¡ √œ¬Û √±¸º õ∂À˚±Ê√fl¡¡ZÀ˚˛ ’±˜±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ë˜˝◊√ ’±1n∏ Œ˜±1

‹ù´˚« 1±˚˛√í Ú±È¬‡Ú ˚ÀÔ©Ü ¬ı…˚˛¬ıU˘ˆ¬±Àª Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ˚íÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ ‹ù´˚« 1±˚˛1 õ∂¸—·º ‹ù´˚« 1±˚˛1 √À1 Ò≈Úœ˚˛± Ó¬Ô± Œ¢≠˜±1±Â«√ ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ¤·1±fl¡œ ¸±Ò±1Ì ˚≈ªÓ¬œ1 Î¬◊2‰¬±fl¡±—é¬±fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ Ú±È¬‡ÚÓ¬º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ Ú±È¬‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√√ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬À¯∏º õ∂À˚±Ê√Àfl¡ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ú±È¬‡ÚÓ¬ ‹ù´˚« 1±˚˛√ 1 ø¬ıøˆ¬iß Ú±‰¬·±Ú ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Ú±È¬‡Úfl¡ ∆˘ ’±ø˜ ˚ÀÔ©Ü ’±˙±¬ı±√œº õ∂À˚±Ê√fl¡1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ w±˜…˜±Ì1 √˙«Àfl¡› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ‹ù´˚« 1±˚˛fl¡ÀÚ± ˜=Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±¬ı, Ó¬±fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º ë˜˝◊√ ’±1n∏ Œ˜±1 ‹ù´˚« 1±˚˛√í Ú±È¬‡Ú1 √À1 ëŒÓ¬±˜±1 Œõ∂˜1 ˙¬ÛÓ¬í ’±1n∏ ëŒ¢≠˜±1í Ú±È¬‡ÀÚ± ˚ÀÔ©Ü ¬ı…˚˛¬ıU˘ˆ¬±Àª Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 fl¡Ô±

Œ√±˝√√±ø1À˘ õ∂À˚±Ê√fl¡ √œ¬Û √±À¸º ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ Ú±È¬…√˘ÀÈ¬±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ’—øfl¡Ó¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬Û˘ Ù≈¬fl¡Ú, ’øù´Úœ ¬ı1n∏ª±, ’1n∏Ì Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, õ∂√œ¬Û ¬ı1±, Ó¬¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ŒÙË¬—øfl¡ ’±1n∏ Úª±·Ó¬± √œøé¬Ó¬± ·Õ·À˚˛º Ú±È¬…√˘ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ≈√˘±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º

¤Àfl¡1±À˝√√ ¸≈√œ‚« 25 ¬ıÂ√1 w±˜…˜±Ì ˜=Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± √˙«fl¡1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¶ö±Ú ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ Œˆ¬±˘± fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÚÈ¬1±Ê√ øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ëŒÊ√À1„√√±1 ¸Ó¬œí Ú±È¬fl¡Ó¬ ˘±˘≈fl¡À¸±˘±1 ‰¬ø1SÓ¬, ë˝√√±˝◊√1 ’±˘œí Ú±È¬fl¡Ó¬ 1‚≈fl¡±1 ‰¬ø1SÓ¬, ˜=Àfl¡“±ª1 øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ëø˜ø1-Ê√œ˚˛1œí Ú±È¬fl¡Ó¬ Ó¬±À˜√ ’±ø√ ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± √˙À« fl¡ ’±øÊ√› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸≈1À√ªœ øÔÀ˚˛È¬±1, ’o1± øÔÀ˚˛È¬±1, 1—‚1 øÔÀ˚˛ È ¬±1 ’±ø√ Ó ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Œˆ¬±˘± fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ø¬ıù´1+¬Û± øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ˙1±˝◊‚±È¬, √¸≈…1±Ìœ ˜≈ißœ¬ı±˝◊, ¶§¬ÛÆˆ¬—· ’±ø√ Ú±È¬fl¡ 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ï≈¬fl¡±˝◊øÂ√˘ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±˝◊ ŒÓ¬›“fl¡ ’±˜øÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ 1985 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º Ó±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª Ú±È¬fl¡ 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡À1º 1964 ‰¬ÚÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ˜ÀÚ±1˜± fl¡È¬fl¡œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊ ¸≈‡œ ¸—¸±1 fl¡ÀÈ¬±ª± ø˙äœ Œˆ¬±˘± fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ’±1n∏ Ù¬Ìœ ˙˜«±1 ˜Ò≈1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸1n∏ÀÓ¬ ¬ı±Ì 1—·˜=Ó¬ ë¬ı±Ì1Ê√±í, ë’—fl¡í, ë’ø¢ü¬Û1œé¬±í ’±ø√ Ú±È¬fl¡Ó¬ Ù¬Ìœ ˙˜«±1 ’øˆ¬Ú˚˛ ‰¬±˝◊ ˜≈* ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø√Ú Ê√±˜≈&ø1Õ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬Àfl¡“±ª1 ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±1 ‚1ÀÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ù¬Ìœ ˙˜«±fl¡ ˘· ¬Û±˝◊øÂ√˘ Œˆ¬±˘± fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ¬Û=˜ Œ|ÌœÓ¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 ø¬ıU ¸øij˘Ú1¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯∏≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊ ø˚ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ˆ¬±¯∏Ì ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊ ˆ¬±¯∏ÀÌ ˜≈* fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

Ù¬Ìœ ˙˜«±˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ê√±˜≈&ø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú±È¬fl¡ ¤‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ’±1n∏ ¬ÛPœ ˜ÀÚ±1˜± fl¡È¬fl¡œfl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù¬Ìœ ˙˜«±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˜≈øÍ¬ ‰¬±Î◊¬˘, ø‰¬1±Ê√, Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±ø√ Ú±È¬fl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ú±È¬fl¡1 ¬ıU fl¡Ô±˝◊ Ù¬Ìœ ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬±1 ¬Û1± ŒÓ¬›“ ø˙øfl¡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˜±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤Ê√Ú ˙øMê˙±˘œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Œˆ¬±˘± fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÊ√·Ó¬ÀÓ¬± õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÊ√·Ó¬Õ˘ ’±øÚÀ˘ Î¬0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º 1980 ‰¬ÚÓ¬ Î¬ 0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ë’øÚ¬ı«±Ìí Â√ø¬ı1 ˜≈‡… ‰¬ø1S ë1Ê√Úœ ˜±©Ü1í1 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Úº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈˘fl¡ ·Õ·1 ¸±√1œ, ¸˜À1f Ú±1±˚˛Ì Œ√ª1 1±Ê√±, ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1n∏ª±1 Ê√˘±?ø˘, √±1± ’±˝√√À˜√1 Î◊¬¬ı«˙œ ’±ø√ Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1º ø¬ıÊ√≈ Ù≈¬fl¡Ú1 ëŒ√Î◊¬Ó¬±í ’±1n∏ ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ë¬ı‘Àfl¡±√1 ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı˚˛±í Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1 Œˆ¬±˘± fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ’øˆ¬Ú˚˛ À fl¡ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’øˆ¬Ú˚˛ Œé¬S‡Ú ¸•ÛÀfl¡« fl¡˚˛ Œ˚ ’±·1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ¸fl¡˘1 ¬ıU ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’±·ÀÓ¬ ¸±ÒÚ±1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚±˛ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij Œ¢≠˜±1 ¬ı± õ∂‰¬±1˜≈‡œ Œ˝√√±ª±À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º ø˚À˚˛ w±˜…˜±ÌÀÓ¬± ’øÒfl¡ˆ¬±Àª õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ÀÈ¬± ¬ı1 qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ’À¬ÛÂ√±√±1œ Ú±È¬fl¡ ¸•ÛÀfl¡« ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±È¬fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˚ÀÔ©Ü ¬Û1œé¬±-

·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±1 ‚1ÀÓ¬ ˘· ¬Û±˝◊øÂ√˘ ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬±fl¡ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡¬ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl¡« ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“1º Œˆ¬±˘± fl¡È¬fl¡œ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÚ±È¬… ¸—‚ ’±1n∏ ’¸˜ Ú±È¬… ¸øij˘Ú1 ’±Ê√ œ ªÚ ¸√ ¸ …º ¤˝◊ ≈ √ À ˚˛ ± È¬± ’Ú≈á¬±ÚÀ1 1±ˆ¬± ’±øÂ√˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬º Œ¸˝◊ ¸”ÀS ’±Rœ˚˛ Ó ¬± ·øÏ¬ˇ Î◊ ¬ øÍ¬øÂ√ ˘ 1±ˆ¬±1 ∆¸ÀÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˘· ¬Û±˝◊øÂ√˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±fl¡º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±˝◊ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ’±1n∏

øÚ1œé¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ˝◊ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙À¬ı±1fl¡ ∆˘ ’À¬ÛÂ√±√±1œ Ú±È¬…fl¡±À1 Ú±È¬fl¡ 1‰¬Ú±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ø¬ıÀ√˙œ Ú±È¬fl¡ ¤‡Ú ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬Õfl¡ øÚÊ√1 Œ√˙1 fl¡±ø˝√√ÚœÀfl¡ Ú±È¬fl¡1 ˜±Ò…À˜À1 Œ√‡≈›ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±˜±1 Ú±È¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬˝√√fl¡œ ∆˝√√ Î◊¬øÍ¬¬ıº ’¸˜1 ¶§Ú±˜ÒÚ… Ú±È¬…fl¡±1 Î¬0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜À˝√√f ¬ı1Í¬±fl≈¡1fl¡ øõ∂˚˛ Ú±È¬…fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙äœ Œˆ¬±˘± fl¡È¬fl¡œ ¬¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ ¬Û1fl¡º

ﬂ¡ø˝√√Ú≈1Ó¬ ¤1± ¬ı±È¬1 ¸≈1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬

Ú±È¬…√˘ fl¡ø˝√√Ú≈1 øÔÀ˚˛È¬±À1 ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ú±È¬…√˘ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√Úøõ∂˚˛ Ú±È¬…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬øÚ‡Ú øˆ¬iß ¶§±√1 Ú±È¬fl¡º ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± Ú±È¬ øÓ¬øÚ‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ ëø˝√√˚˛±1 ¤¬Û±ø˝√ Œ·±˘±¬Ûí, ëŒÊ√√í ’±1n∏ ë¤1± ¬ı±È¬1 ¸≈1íº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›‡Ú Ú±È¬fl¡1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û õ∂À˚±Ê√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±È¬…√˘ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ëŒ¸µ”1í Ú±˜1 Ú±È¬ ¤‡Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˚˙¶§œ Ú±È¬…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ˝√√˜ôL √M√˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡ø˝√√Ú≈1Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û√«± ’±1n∏ ˜=1 ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ √±À¸º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤˝◊√·1±fl¡œ √é¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±fl¡ ∆˘ Ú±È¬…√˘ÀÈ¬±Àª ˜=¶ö fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú fl¡±˘Ê√˚˛œ Ú±È¬fl¡º ¤˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ∆˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡ø˝√√Ú≈11 ˜≈‡… ¸˝√√À˚±·œ õ∂À˚±Ê√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ˘˝√√fl¡À1 ’±˜±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬˜±Ú1 Ú±È¬fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± Ú±È¬ øÓ¬øÚ‡Úº ¤˝◊√ Ú±È¬Àfl¡˝◊√‡Ú1 øÓ¬øÚÈ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬ø1SÓ¬ √˙«Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ’±øª©®±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ √±¸fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊ ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ë¤1± ¬ı±È¬1 ¸≈1í Ú±È¬‡Úº ¤˝◊√‡Ú w±˜…˜±Ì1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Ú±È¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˆ¬±˘ Ú±È¬fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ √˙«fl¡ ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜› ŒÈ¬fl¡øÚfl¡ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 √˙«fl¡fl¡ ˆ¬±˘ Ú±È¬fl¡ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıXº é¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ √±¸fl¡ ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡1±1 ˜”˘ fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ÀÈ¬±Àª˝◊√º ˜≈Í¬1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬¬ÛÚ √±¸fl¡ ∆˘ Œ˚ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1˜ Œ¸˚˛± ‡±È¬±—º Ú±È¬…√˘ÀÈ¬±Àª ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ √é¬Ó¬±¸•Ûiß ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœfl¡º fl¡±1Ì Ú±È¬…√˘ÀÈ¬±1 ’øˆ¬: õ∂À˚±Ê√fl¡ 1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡À1 ¤È¬± fl¡Ô± ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚ Œ˚ √é¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˆ¬±˘ Ú±È¬fl¡ ˜=¶ö fl¡1±ÀÓ¬± ’¸yªº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡11 ¶Û©Ü fl¡Ô±ñ ë√˙«fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬±˘ Ú±È¬fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ Î¬◊¬ı≈ø1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√, ˜À˚˛± ˆ¬±˘ Ú±È¬fl¡ ŒÚÀ√‡≈›ª±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡±ºí fl¡ø˝√√Ú≈1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√¬ıX Œ˝√√±ª± ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ¸fl¡˘ ˝√√í˘ Ó¬¬ÛÚ √±¸, ’±„≈√1˘Ó¬±, ˝√√œÀ1Ú Œ˜øÒ, ÒÀ˜«f Ú±Ô, √œ¬Ûfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ≈√˘≈˜øÌ ŒÎ¬fl¡±, Ó≈¬¯∏±1 õ∂œÓ¬˜, Úª √M√, ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±, ø·ø1Ê√± ˙˜«±, 1?≈¿ ¬ı1±, 1±Ê√¿ ¬ı1± ’±1n∏ Úª±·Ó¬ fl¡˜˘ ø1¬ı±Ó¬œº

cmyk

’ øÎ¬ ’í

¸—¬ı±√

Ú±Ú± 1˝√√Úœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸≈¯∏˜±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± õ∂±ôLÀÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’¸—‡…¡ ˜Í¬-˜øµ1, Ú±˜‚1 ’±ø√ ’±Ò…±øRfl¡ ’Ú≈á¬±Úº ¤˝◊√ ˜Í¬˜øµ1¸˜”˝√1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ õ∂±‰¬œÚ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ¤fl¡ ·Àª¯∏Ì±˘t õ∂À‰¬©Ü±À1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ˜Í¬-˜øµ1 Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… Î¬◊¬Û±¸Ú±1 ¶ö˘¸˜”˝√fl¡ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü±À1 ¤˝◊√Â√ ¤Ú õ∂Î¬±flƒ¡˙…Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ë√˙«Ú fl¡À1± ’±˝√√fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú ≈√·1±fl¡œ ¤—fl¡À1 ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ≈√À˚˛±È¬± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ ˜Í¬-˜øµ1¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ √˙«fl¡fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√¬ıº Œ˚±ª± 17 ¤øõ∂˘Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 õ∂‡…±Ó¬ ˜˝√√±˜±˚˛± Ò±˜Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú1 ‘√˙…¢∂˝√Ì ’±1y ¬˝√√˚˛º ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡ÚÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’Ú…±Ú… ˜Í¬˜øµ1¸˜”˝√Àfl¡± ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Œ√ª Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ë¬Û≈Ì…ˆ¬”ø˜ ’¸˜í1 ’±˘˜ ∆˘ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ 1?≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø√˝√±-¬Û1±˜À˙«À1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú1 ø‰¬SÚ±È¬… 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û—fl¡Ê√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¤˝◊√Â√ ¤Ú õ∂Î¬±flƒ¡˙…Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ë√˙«Ú fl¡À1± ’±˝√√fl¡í Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú1 õ∂À˚±Ê√Ú± ˝√√+√˚˛±Úµ Œ·±¶§±˜œ

qﬂ≈¡1¬ı±1, 27 ¤øõ∂˘¬√√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y Ú±√±˘1

È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ ô¶t ø1À˚˛˘, Ú±˚˛fl¡ ·í˘fl¡œ¬Û±1 øÚÎ¬◊ª±1

’—˙ ˘í¬ı 25 ˝√√±Ê√±1 ø˙äœÀ˚˛

¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±, 26 ¤øõ∂˘ – ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û ’é≈¬J 1‡±1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬Û√Àé¬¬ÛÓ¬ fl¡±ø˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Œ¶ÛøÚÂ√ Ó¬±1fl¡± 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘º ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ 78 ¸—‡…fl¡ ¬ı±Â√øÚ1 ø·˘±1À˜± ·±ø‰« ¬ ˚˛ ± Œ˘±À¬ÛÊ√ fl ¡ 5-1, 5-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡À1º ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı 2010 ‰¬Ú1 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ’—˙ ŒÚ±À˘±ª± Ú±√±À˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 81 ø˜øÚÈ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Ô±˝◊√À˘GÓ¬ Œ˘±À¬ÛÀÊ√ øfl¡— ’¬ıƒ√ ŒÙv¬í ‡…±Ó¬ Ú±√±˘fl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√ÀÓ¬± Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ¤øG ˜±À1fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ‰¬˜fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¬ı˚˛±Ú«

¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬ﬂ¡ ’Ú≈á¬±ÀÚ Î¬◊Ê√˘±¬ı ˘GÚ ’ø˘ø•Ûﬂ¡

˜±ø^√∏, 26 ¤øõ∂˘¬ – Œ˜Ú≈Àª˘ øÚÎ¬◊ª±1 Ú±˚˛fl¡1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Â√±ø∞I◊˚˛±À·± ¬ı±Ú«±¬ıœÎ¬◊1 Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬ÛÚ±åI◊œ ù≈´È¬ ’±Î¬◊È¬Ó¬ Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚÀ‡ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√fl¡ 3-1Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’˝√√± 19 Œ˜í1 ø˜Î¬◊Úfl¡1 ’±ø˘˚˛±? ¤À1Ú±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ê√±˜«±Ú Ê√±À˚˛∞I◊1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ˝◊√ —ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√ ŒÂ√˘ƒ√øÂ√º ø1È¬±Ú« Œ˘·1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ¬ı˚˛±Ú« ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛1 ’ôL1 211 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ¤Àfl¡ ¶®í1Ó¬º Œ¸À˚˛ ≈√À˚˛± √˘1 ¬ı±À¬ı ë¤Àªí ·í˘1 ¸—‡…± ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ ¶®í1 ˝√√˚˛ 3-3º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ıÊ√˚˛œ øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±|˚˛ Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ¶ÛÈ¬ øfl¡fl¡1º ø˜Î¬◊øÚ‡1 ·í˘1é¬fl¡ øÚÎ¬◊ª±À1 ˜±ø^√1 ∆˝√√ ¬õ∂Ô˜ ≈√È¬± Œ¬ÛÚ±åI◊œ Œ˘±ª± øSêø©Ü˚±˛ ÀÚ± 1íÚ±Àã± ’±1n∏ fl¡±fl¡±1 ù´È¬fl¡ ¸≈µ1 Î¬±˝◊√Àˆ¬À1 1é¬± fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Â√±ø·«˚˛ 1±À˜±ÀÂ√ ˜1± Œfl¡±¬ı±˘ ù´È¬ ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±˚˛ ¸˜±ôL1±˘ ¬ı±11 ›¬ÛÀ1À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı±øô¶˚˛±Ú Œ¶§±Àª˝◊√Ú ô¶±˝◊√·±À1 ¶ß±˚˛≈ ‰¬±¬Û ’Ú≈ˆ¬ª Œ˝√√±ª± é¬ÌÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˙œÓ¬˘ ˜øô¶©®1 Œõ≠‰¬À˜À∞I◊À1 ‰¬±ø1¬ı±11 ˝◊√Î¬◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úfl¡ ’±ÀÚ ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÕ˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ¬ı˚˛±ÀÚ«

≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ‡˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÊ√±Â√œ ˜ø1ÚÀ˝√√±1 ˝◊√∞I◊±1 ø˜˘±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ 2-01 ¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬º ’±Sê˜Ì-õ∂øÓ¬’±Sê˜Ì1 Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ’±Ò± ‚∞I◊± ’±øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì«º ˚íÓ¬ 1íÚ±Àã±Àª ø√˚˛± ø1À˚˛˘1 Î¬±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı…ªÒ±Ú ˝}√±¸fl¡±1fl¡ ’±1n∏ ¸±˜ø˚˛fl¡ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ÀÈ¬± ’±À˝√√ ’íø1À˚˛Ú 1À¬ı3Ú1¬Û1±º ø¬ÛÂ√Õ˘ ≈√À˚˛± √À˘ ’øÒfl¡ 1é¬Ì±Rfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı È¬±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í˘º øfl¡flƒ¡ ’Ù¬1¬Û1±˝◊√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ˝√√±ª± ø1À˚˛˘1 Ê√±˜«±Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Â√±˜œ ‡±ø˝√√1±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˜øÚÈ¬ÀÓ¬ Œ¬ı˚˛±Ú«1 ·í˘1é¬fl¡ øÚÎ¬◊ª±11 Œ|á¬ø‡øÚ ’±√±˚˛ fl¡À1º ≈√˝◊√ ø˜øÚÈ¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ÛÚ±åI◊œ ¶ÛÈ¬1¬Û1± 1íÚ±Àã±Àª ˜±ø^√fl¡ ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ÛÈ¬ øfl¡flƒ¡ÀÈ¬± Œ¬Û±ª± ¤À?˘ øÎ¬ ˜±ø1˚˛±1 ù´È¬fl¡ ˝√√±ÀÓ¬À1 ¬ı±Ò± ø√˚˛± ŒÎ¬øˆ¬√ ’±˘±¬ı±˝◊√ ˜±ø‰«¬— ’Î«¬±1 ¬Û±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í˘ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ˜”˘ ¤fl¡±√˙1¬Û1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˜Â≈√È¬ ’øÊ√À˘ ø√˚˛± ¤fl¡ ¸≈µ1 ÔËí ¬ı˘1¬Û1± ¶®í1˘±˝◊√ Úfl¡ ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX fl¡À1 ¬ÛÓ≈¬«·œÊ√Ê√ÀÚº øfl¡c Œ˜ø1˚˛íÀ·±À˜Ê√fl¡ Œ¬ÛÀ¬Û˝◊√ ¬ı'1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ù¬±Î¬◊˘ fl¡1±Ó¬ Œ¬Û±ª± Œ¬ÛÚ±åI◊œ1¬Û1± ø1À˚˛˘ ˜±ø^√fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚ‡1 Œ‡˘≈Õª, ˜±ø^√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ¬ı˚˛±Ú« Œ˜‰¬Õ˘ ›ˆ¬ÀÓ¬ 1À¬ı3Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º

˙‰¬œÚ, ^±øªÎ¬ˇ, Œ¸ª±· ˆ¬±1Ó¬1 Œ·Ã1ª – ø¬ÛÈ¬±1ÀÂ√Ú

¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Œ¶Û˝◊√ Ú1 ¤˘¬ı±È«¬ 1±˜íÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Ê√±¬Û±Ú1 Œﬂ¡˝◊√ øÚø˙ﬂ¡íø11, ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ú˚˛Î¬±, 26 ¤øõ∂˘ – ¸¬ı«fl¡±˘1 ˜˝√√±Ú øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘1 ¤Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1º ˝◊√˚˛±1 ¤ø˜øÈ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˝◊√—À˘G1 Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Ú Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛÈ¬±1ÀÂ√ÀÚº ëŒ˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ˜˝√√±Ú øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˙‰¬œÚº Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±øÊ√Õ˘ ’Ú≈fl¡1Ì1 Œ‰©Ü± ‰¬À˘±ª± Ú±˝◊√º ’±1yøÌÀ1 ¬Û1± ˜˝◊√ øÚÊ√1 ˜ÀÓ¬ Œ‡ø˘ ∆·ÀÂ√±º ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ Œ‡ø˘ ˚±˜ºíñ ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘ƒÂ√1 ∆˝√√ Œ‡˘± ø¬ÛÈ¬±1ÀÂ√ÀÚ fl¡˚˛º ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“ ˙‰¬œÚ1 ˘·ÀÓ¬ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ ’±1n∏ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·Àfl¡± ˜˝√√±Ú øSêÀfl¡È¬±1 ’±‡…± ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˙‰¬œÚ, ^±øªÎ¬ˇ ’±1n∏ Œ¸ª±·1 √À1 Œ‡˘≈Õªfl¡ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û±ª±ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œ¸Ãˆ¬±·…¶§1+¬Ûº Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 øÙ¬À1±Ê√ ù´±˝√√ Œfl¡±È¬ƒ˘± Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ø¬ÛÈ¬±1ÀÂ√Ú1 √˘ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘ƒÂ√ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˙‰¬œÚ1 √˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀXº

ø√~œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø1È¬±Ì« Œ˘·Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ ø¬ıÊ√À˚˛À1 Œ¬Û±ª± ˜±Úø¸fl¡ ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 fl¡±˝◊√Õ˘1 ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘ƒ√Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ø1È¬±Ú« Œ˘·Õ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±Úƒ√Â√º Ó¬Ô±ø¬Û› Œ˜‰¬‡ÚÕ˘ ŒÙ¬ªø1È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˝√√¬ı ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·1 ŒÚÓ‘¬Q1 ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘ƒ√Â√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ¬Û=˜ ¸—¶®1Ì ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’Ò«±ª¶ö±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± 9È¬± ŒÙË¬ÚÂ√±˝◊√Ê√œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Œ˚Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸ª±· ¬ı±ø˝√√Úœº Œ¸À˚˛, ¤øÓ¬˚˛± √˘ÀÈ¬±1 ˘é¬… ˝√√í˘ ’±‚±Ó¬˜≈Mê√ ∆˝√√ ∆1 ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡1±1º ’øôL˜¬ı±1 ≈√À˚˛± √˘ ª±—À‡ÀÎ¬ˇ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ¸—¢∂±˜Ó¬ Ú±À˜±ÀÓ¬ ø√~œ1 Œ¬Û‰¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ ∆˝√√øÂ√˘ Úœ˘± Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ Ó¬±1fl¡±¸fl¡˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜1 Œ˜‰¬Ó¬

Ú±øÂ√˘ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’øôL˜ Œ˜‰¬Ó¬ ≈√À˚˛± √À˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ¸±ª±√1 ø¬ıÊ√˚º˛ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â√1« ø¬ı1n∏ÀX Œ¸ª±· Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ¤fl¡ ˝◊√øÚ—Â√1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ¸˝√√Ê√ Ê√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜≈•±§ ˝◊√fl¡ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 fl¡1±À˘ 1¬ıœÚ ¬ÛœÈ¬±1ÀÂ√Ú ’±1n∏ ¬Ûœ˚˛¯≈ ∏ ‰¬±›˘±1 ‘√Ï¬ˇÓ¬±˝◊√º ’±‚±Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ∆˝√√ √˘Õ˘ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 Î¬◊ˆ¬øÓ¬À˘› ¤øÓ¬˚˛±› øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ¬ıø˘— ø¬ıˆ¬±·fl¡ ∆˘º ø˚ÀÈ¬± ˘±˝◊√Ú ’±¬ÛÓ¬ Ú±˝◊√ ëŒÎ¬Ô ’ˆ¬±1íÓ¬ Œ‡˘±1 ’¸±Ò… ˚˛fl¡«±1À¬ı±1 øÚÀé¬¬Û fl¡1± ˘±ø‰¬Ó¬ ˜±ø˘—·±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘ÀÚÓ¬± ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸„√√1 Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬ ≈√øˆ«¬é¬À˚˛± √˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶º 98ŒÈ©Ü ’±1n∏ 229‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü ™ œ ˚˛ 1 Œˆ¬È¬±Ú« Ê √ À Ú ¤øÓ¬˚˛ ± Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±Ó¬‡Ú √˘œ˚˛ Œ‡˘Ó¬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±S ¤È¬± Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ¬ıÈ¬1¬Û1±› ’˝√√±

Ú±˝◊√ ë˘— Œ˝√√ÀG˘í 1±ÚÀ¬ı±1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘ƒ√Â√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ’±R¸cø©Ü1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 Œ¬ıÈ¬ƒ√Â√À˜Úfl¡ ø√˙˝√√±1± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂√ø˙«À˘ √˘1 ¬ıø˘— ˙øMê√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ¸ª±· ’±1n∏ Œfl¡ˆ¬œÚ ¬ÛœÈ¬±1ÀÂ√Ú1 ˜¸‘Ì Â√µ1 Ù¬˜«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±Úƒ√Â√1 ¬ı±À¬ıº Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ˜ÀÚ« ˜1Àfl¡À˘ √‡˘ fl¡1± 16È¬± Î¬◊˝√◊Àfl¡ÀÈ¬À1 õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú ’±1n∏ Î¬◊À˜˙ ˚±√ªfl¡ ∆˘ ¬Û1± ˚±˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙øMê√fl¡ 1n∏X fl¡ø1¬ıÕ˘º Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Œ˘Ùƒ√¬È¬ ’±˜« ø¶ÛÚ±1 ù´±˝√√¬ı±Ê√ Ú±√œÀ˜ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øÓá¬± fl¡ø1ÀÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’Ú…Ó¬˜ ’±(˚«1+À¬Ûº ’ªÀ˙¯∏Ó¬, ˚ø√À˝√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¤fl¡fl¡ ’ÚÚ… õ∂øÓ¬ˆ¬±1 Œ˜‰¬fl¡ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1¬Û1± fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛±1 ¸≈À˚±· Œfl¡±ÀÚ±Ê√ÚÀfl¡ ø√˚±˛ Ú±˚±˚˛, Œ‡˘‡ÀÚ √˙«fl¡fl¡ 1±ø‡¬ı ’±¸Ú1 Œ˙¯∏ ¸œ˜±Ó¬º

Œﬂ¡±ª±È«¬±1Ó¬ Â√±1±¬Ûíˆ¬±

é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸1 ¸—fl¡ä øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı1 Œ˜±˝√√±ø˘, 26 ¤øõ∂˘ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ŒÙË¬ÚÂ√±˝◊√ Ê√œ¸˜”˝√ 1 ’Ú…Ó¬˜ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’˝√√±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√ ±¸1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂº ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÙË¬ÚÂ√±˝◊√ Ê√œÀÈ¬±1 ¸˝√√–¶§Q±øÒfl¡±1œ ŒÚÂ√ ª±øÎ¬˚˛±˝◊√ º ëŒ˚±ª± ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√ È¬±Ó¬ ’±ø˜ õ∂±˚˛ 50-60 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1ÀÂ√±º øfl¡c ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ¸˚˛± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¸—fl¡ä ∆˘ÀÂ√±ºíñ ª±øÎ¬˚˛±˝◊√ fl¡˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √˘ÀÈ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± õ∂øÓá¬±Ú Œfl¡ ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ øE˜ øSêÀfl¡È¬ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬

˘GÚ, 26 ¤øõ∂˘ – ’±·cfl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıù´1 204 ‡Ú 1±©Ü™1 õ∂±˚˛ 25 ˝√√±Ê√±1 ø˙äœ1 ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÀÚ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘GÚº ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ë˘GÚ ˜À˝√√±»¸ª 2012í1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 ¸”‰¬œ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ 91 ø√Ú Î¬◊˜±Ú ø√À˚˛º Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ Œ¬Û1± ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜ƒÂ√Àfl¡± ¸±„≈√ø1 ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜À˝√√±»¸ª ’˝√√± 21 Ê≈√ÚÓ¬ ’±1y ∆˝√√ 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ Ú1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ Î¬◊øÍ¬¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ 1n∏Ô Œ˜Àfl¡?œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ Ú1 õ∂‡…±Ó¬ ·±˚˛fl¡ ŒÎ¬˜Ú ¤˘¬ı±Ú«, ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Œfl¡È¬ ¬ıv±ÚÀ‰¬È¬, ‰¬œÚ1 ø˙äœ ’±˝◊√ Œª˝◊√ øª ’±ø√1 √À1 Ó¬±1fl¡±˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª1 Œ¸Ãá¬ª ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 10 ø˜ø˘˚˛Ú ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øÈ¬fl¡È¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜ Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛11 ˜˝√√±Ú ¸‘ø©Ü1±øÊ√√fl¡ ∆˘ ˘GÚ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¢≠í¬ı øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ’Ú≈á¬±ÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√±˜«±Úœ, 26 ¤øõ∂˘ – ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ1—øfl¡—õ∂±5 ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Ûíˆ¬±˝◊√ ©Ü≈È¬·±È«¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ øÈ¬ ¤ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ Œ˝√√±ª± ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊G1 Œ˜‰Ó¬ ÙË¬±k1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ¤ø˘Ê√± fl¡íÀÚ«1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˜±ø1˚˛±fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡íÀÚ«˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ŒÂ√È¬1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± Œ·˜ Œ‡˘±1 ˜≈˝”√ Ó«¬Ó¬ fl¡±g1 ’±‚±Ó¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ÀÈ¬± ŒÂ√È¬Ó¬ Â√±1±¬Ûíˆ¬±˝◊√ 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º qfl≈¡1¬ı±À1 ˝√√í¬ı ˘·± ’øôL˜ 8 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ ÀÚø˘©Ü Â√±1±¬Ûíˆ¬±˝◊√ Â√±˜±Lö± ©ÜÂ≈√1 ’Ô¬ı± ©Ü≈È¬·±È«¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê≈√ø˘˚˛± Ê√ÀÊ«√Â√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¬Û±À˘G1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±À˚˛± È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’—˙œ√±1¸fl¡À˘› ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ √˘ÀÈ¬±Ó¬ ª±øÎ¬˚˛± ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚSœ õ∂œøÓ¬ øÊ√∞I◊± õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 23 ˙Ó¬±—˙Õfl¡ Œù´˚˛±1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬ Œ˜±ø˝√√Ó¬ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ fl¡1Ì ¬Û±À˘› ˜”˘ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ª±øÎ¬˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±1yøÌ1 ≈√È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ¸±˜±Ú… ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ıÂ√1 ≈√È¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øXÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“ ŒÙË¬ÚÂ√±˝◊√ Ê√œÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± Œù´˚˛±1 ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1fl¡ ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√ œÚ ’±‡…± ø√À˚˛º

˙‰¬œÚ1 õ∂˙—¸±¸”‰¬fl¡ È≈¬˝◊√È¬ ¬Ûø∞I◊—-fl¡±ª±Ú1 ’Ò«˙Ó¬fl ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – 39Ó¬˜ Ê√ijøÚ√1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√ √˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 Ê√˚˛Ó¬ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1º Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚÈ¬ªøfl«¡— Â√±˝◊√È¬ È≈¬˝◊√È¬±1À˚±À· ’±øÊ√ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬Ê√Ú √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«fl¡ Î¬◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √˘ÀÈ¬±1 Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª ’•§±øÓ¬ 1±˚˛±Î≈¬, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ’±1n∏ 1ø¬ıÚ ø¬ÛÈ¬±1ÀÂ√Ú1 √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J Ô±øfl¡À˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± Œ˜‰¸˜”˝√Ó¬ √˘1 Ê√˚˛ ’øÚ¬ı±˚«º Œ1±ø˝√√Ó¬, 1±˚˛±Î≈¬ ’±1n∏ 1ø¬ıÚ1 fl¡±ø˘1 õ∂√˙Ú« ’±øÂ√˘ ’ø¬ıù´±¸…º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±˜±1 Ê√˚˛ ¸yª Ú±øÂ√˘ºñ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 È≈¬˝◊√È¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘1 Œ˜‰¬‡Ú1 ’øôL˜ ≈√˝◊√ ’ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 1+¬Û Ò±1ÀÌÀ1 1±˚˛±Î≈¬ ’±1n∏ 1ø¬ıÀÚ √˘fl¡ ø¬ı¬Û√1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1 Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√øÂ√˘ ‰¬˜fl¡õ∂√ ø¬ıÊ√˚˛º

¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± Î¬ø˜øÚfl¡±, 26 ¤øõ∂˘ – ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊— ’±1n∏ ¤Î¬ fl¡±ª±Ú1 √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’À©Üø™ ˘˚˛±˝◊√ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√˚±˛ Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ©Ü1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±Àª fl¡±ø˘ 4 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 310 1±Ú1 ’±¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˜”˘…ª±Ú 110 1±ÚÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Ôfl¡± ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ fl¡±ø˘ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1 ’±1n∏ Œù´Ú ª±È¬Â√Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ õ∂±1øyfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 fl¡±ª±Ú ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬Ûø∞I◊À„√√

√˘fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±ª±ÀÚ 5 È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 55 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø∞I◊À„√√ 130È¬± ¬ı˘Ó¬ 4È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 57 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÈ©Ü Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ¤˚˛± ¬Ûø∞I◊„√ 1 61Ó¬˜ ’±1n∏ fl¡±ª±Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ’Ò«˙Ó¬fl¡º ø√Ú±ôLÓ¬ ˜±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œÀ˚˛ 17 ’±1n∏ 1±˚˛±Ú Œ˝√√ø1ÀÂ√ 4 1±ÀÚÀ1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡±—·√±1n∏ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± 6 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 200 1±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 168-81 ¬Û1± Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1 Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ fl¡±ø˘ 218 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º

¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡± √˘ Œ˜‰¬ ø√~œ 7 fl¡˘fl¡±Ó¬± 8 Œ‰¬iß±˝◊√ 8 ¬ı±—·±À˘±1 8 1±Ê√¶ö±Ú 8 ¬Û≈ÀÌ√ 8 ˜≈•§±˝◊√ 7 ¬Û?±ª 8 ŒÎ¬!¡±Ú 6

Ê√˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ 5 2 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 3 3 5 0 5

¬Û˝◊√∞I◊ 10 9 9 9 8 8 8 6 1

’±øÊ√1 Œ‡˘ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘Â√ ¬ıÚ±˜∏ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú –¬ ø√~œ

Œ‰¬iß±˝◊√-¬ı±—·±À˘±11 Œ˜‰¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√

¬ı±—·±À˘±1, 26 ¤øõ∂˘ – øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ø‡Ó¬±¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±1 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ˜±Ê√1 Œ˚±ª± ¸øg˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ˜‰¬‡Ú Ò±1±¸∏±1 ¬ı¯∏«±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ≈√À˚˛± √À˘ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 9Õfl¡º Œ¸À˚˛ 1±Ú Œ1È¬1 ’±Ò±1Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±—·±À˘±1 ’±ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬Ô«Ó¬º Œ˜‰¬ ’±1y Œ˝√√±ª±1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1 ¬ıU ’±·À1 ¬Û1± ˜˝√√±Ú·1‡Úfl¡ ¢∂œÉ1 ¬ı¯∏«±˝◊√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ’±Ò±‚∞I◊± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚Ú Î¬±ª1 ’“±Ó¬À1 ’±1n∏ Œ˜‰¬ ’±1y1 ’±˙± Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ ˝√√˚º˛ ’±•Û±˚˛±1¡Z˚˛ ¸≈Òœ1 ’±Â√Ú±Úœ ’±1n∏ Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú ø¬ı˘œ Î¬fl¡¬∏CíÀˆ¬ 8.15Ó¬ ø¬ÛÈ¬ƒ‰¬√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ’ˆ¬±1 fl¡Ó«¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 9 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± Œ‡˘± ’±1y1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¢∂±Î¬◊G ©Ü±ÀÙ¬ ëÂ≈√¬Û±1 Â√í¬Û±1í¸˝√√ fl¡ÀÍ¬±1 ¬Ûø1|˜ fl¡À1 ˚ø√› ¬Û≈Ú1¬ı±1 ’˝√√± õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ øÚ–À˙¯∏ fl¡À1 Œ˜‰¬ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ’±˙±º

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ ¤˘œÈ¬ ¢∂n¬Û øSêÀﬂ¡È¬ ˝◊√∞I◊±1 ø˜˘±Ú1 øÊ√ ¤Â√ ¤ ’±ôL–ﬂv¡±¬ı ’±˙± ¸Ê√œª

¸ÀôL±¯∏Ê√Úﬂ¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ Ú·“±› Ê√±¬Û±Ú1 ’±˝◊√ ·íÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬œÚ1 øù´øÊ√˚˛±Ú ª±„√√1 ø1È¬±Ì« ù´È¬, ˚˛ÀÚ'Â√±Ú1±˝◊√Ê√ ˝◊√øG˚˛± ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – Ú·“±Àª Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ ¤˘œÈ¬ ¢∂n¬Û Â≈√¬Û±1 ˘œ·1 Œ‡˘Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 Ú·“±ª1 √˘ÀÈ¬±Àª 72 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡Î¬◊È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 324 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ√˝√ ±˝◊√ ¸À¬ı«±2‰¬ 102 1±Ú Œ˚±· √À˚˛º ø¸Úƒ√˝√ ±˝◊√ 115 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ 12È¬± ‰¬±ø1 ’±1n∏ 3È¬± Â√˚˛À1 ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ÀÈ¬± Œ‡À˘º ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√Ú1 Î¬◊¬Ûø1 ˝◊√ ˚˛±øÎ¬Ú ˝◊√ Â√˘±À˜ 51, Œ√ªøÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ 41, ’±˜Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛

37, Â√±ø√fl¡ ˝◊√ ˜1±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 34, Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 29 ’±1n∏ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 Â√±˝◊√ ÚœÀ˚˛ 17 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ √œ¬Ûfl¡ Œ·±˝“√ ±À˚˛ 81 1±Ú ‡1‰¬ fl¡ø1 7È¬± ’±1n∏ õ∂˙±ôL Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 øÎ¬¬ıËn∏·ÀÎ¬ˇ 30 ’ˆ¬±1Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 61 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±1 ’íÀ¬ÛÚ±1 ¸”1˚√ ‰¬Ó≈¬À¬ı«√œÀ˚˛ 34 1±Ú fl¡ø1 ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ√˝√ ±1 ¬ı˘Ó¬ øSêÊ√ ¤À1º ø√Ú±ôLÓ¬ Î¬◊»¬Û˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 19 ’±1n∏ fl¡˘…±Ì ·Õ·À˚˛ 6 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ 1˚˛º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 √˘ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛±› 263 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º

’±øÊ√1¬Û1± Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±ôL–øÊ√˘± ˆ¬˘œ¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 26 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¿¿ ˝√√ø1˜øµ11 ˘ø‡˜œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 47 ¸—‡…fl¡ 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ’±ôL–øÊ√˘± ˆ¬˘œ¬ı˘ [˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 10.25 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ 19È¬± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ˜±S øÓ¬øÚÈ¬± √À˘À˝√√ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ˘·œ˚˛± √˘Àfl¡˝◊√È¬± ˝√√í˘ñ

&ª±˝√√±È¬œ, Ú·“±›, øÓ¬Ó¬±¬ı1, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, ¬ı±·ƒ√‰¬±, Œˆ¬1·“±›, ø˙ª¸±·1, ˘ø‡˜¬Û≈1 1ø„√√˚˛±, ˜„√√˘Õ√, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ¬ıÊ√±˘œ, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± √˘ øÓ¬øÚÈ¬± ˝√√í˘ñ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Ú·“±› ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ√ªœ1±˜ ¶≈®˘ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ È¬±Î¬◊Ú ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ‡˘≈Õª1 ø˙ø¬ı1 ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º 29 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ú˘¬ı±1œ √˘ Œ‚±¯∏Ì± – fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1

˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ √˘ ≈√È¬±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Ú±˜ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘í1±1 √˘ÀÈ¬±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ øÊ√Ó≈¬ ˙˜«±, ˜≈fl≈¡˘ ∆¬ı˙…, Ê√·√œ˙ √±¸, ø1Ì√±›√√ ·˚˛±1œ, ’ø˜Ó¬ ¬ı˜«Ú, ˜±Úª fl¡ø˘Ó¬±, fl¡—fl¡Ú ˙˜«±, ø˝√√ÀÓ¬˙ √±¸, ª±øÂ√˜ ’±Sê±˜, ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, Ú˚˛Ú ¸±Î¬◊√ ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√ ∆¬ı˙…º √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ õ∂Ó≈¬˘ ˆ¬A ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1 ¶§õüÚœ˘ ˙˜«±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√±ª±˘œ √˘ÀÈ¬±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ÚªÚœÓ¬± Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø˜Ó¬±˘œ √±¸, fl¡äÚ± fl¡ø˘Ó¬±, õ∂øÓ¬ˆ¬± Ó¬±˘≈fl¡√±1, fl¡øÚfl¡± fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıø¬ıÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±, ø˝√√˜±¿ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıÎ¬◊È¬œ fl¡ø˘Ó¬±, ’Ú±ø˜fl¡± fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û~ªœ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ 1øù¨ √±¸º √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ˙˜«± ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1 ø˝√√ÀÓ¬˙ √±¸º

Œ1±˜, 26 ¤øõ∂˘ – ¬Û1ªÓ«¬œ øÂ√Ê√Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·Õ˘ ’±˙± ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ˝◊√∞I◊±1 ø˜˘±ÀÚº fl¡±ø˘ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ ø˜˘±ÀÚ Î¬◊√œøÚÂ√œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 3-1 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘1 ∆˝√√ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 Ó¬±1fl¡± ŒªÂ√˘œ ¶ß±˝◊√√±À1 ≈√È¬±Õfl¡ ·í˘ fl¡ø1 ø˜˘±Ú1 Ê√˚˛ ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ˜‰¬1 6 ø˜øÚÈ¬ÀÓ¬ Î¬±øÚÀ˘±Àª Î¬◊√œøÚÂ√œfl¡ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ 4 ø˜øÚÈ¬ÀÓ¬ ¶ß±˝◊√√±11 ·í˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø˜˘±ÀÚ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º

Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’øÚ˘ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˝◊√Â√˜Ó¬ ’±1± ˜±fl≈¡ Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú ¸øg˚˛± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÊ√ ¤Â√ ¤1 ’±Ê√œªÚ ¸√¸… 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º 8È¬± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 √˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ 1±Ê√¬ı±1œ ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ flv¡±À¬ı ˝◊√˚—˛ ¤À˜‰¬√±1 flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ø1Ó≈¬¬ÛÌ«± ¬ı1±˝◊√ ˝◊√˚˛— ¤À˜‰¬±11 ’±˝◊√Àfl¡± ª±—À·Úfl¡ 21-17, 21-13 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ø1Ó≈¬¬ÛÌ«± ¬ı1± ’±1n∏ Ù¬±1˝√√±Ê√ UÀÂ√˝◊√Ú ˚≈øÈ¬À˚˛ ˜øÌ˜≈*± 1±Ê√Àfl“¡±ª1 ’±1n∏ ’±˝◊√Àfl¡± ª±—À·Úfl¡ 21-14, 21-16 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

’±·˜øÚÓ¬ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 26 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ1 ’±·˜øÚ ø˜øÚ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’±ôL–øÊ√˘± 19 ’Ú”Ò√ı« ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸—¸√ œ ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√ √ 1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ Î¬◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ ˜ø1·“±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙ª¸±·À1 Œ˚±1˝√√±È¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ŒÂ√ ± ª±˘œ1 ˙±‡±Ó¬ &ª±˝√ √ ± È¬œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1fl¡, ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª˝◊√ Ú·“ ± ªfl¡ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊ √ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º

˝◊√Î¬◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Ê≈√ÀÎ¬± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ˜ø˝√√˘±1 48 Œﬂ¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ÙË¬±k1 ŒÙË¬Î¬ø1ﬂ¡ Ê√íøÂ√ÀÚÈ¬ ’±1n∏ ˝◊√È¬±˘œ1 ¤À˘Ú± ˜íÀ1¬∏øA1

˚ªøÚﬂ¡± ¬Ûø1˘ ù´±¸1n∏Xﬂ¡±1œ ’¬Û˝√√1Ì Ú±È¬1

ø1Â√±È¬-11 ¸Ù¬˘ Î¬◊»Àé¬¬ÛÌ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏Ì± ¸—¶ö±1 fl‘¡øS˜ Î¬◊¬Û¢∂˝√√ Î¬◊»Àé¬¬Ûfl¡ ˚±Ú, ø¬Û ¤Â ¤˘ øˆ¬ [¬Ûí˘±1 ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊√ È¬ ˘ík Œˆ¬ø˝√√Àfl¡˘]À˚˛ ø¬ı—˙Ó¬˜¬ı±1Õ˘ øÚÊ√1 ¸Ù¬˘Ó¬± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡…, ø1Â√±È¬1 ∆˝√√ÀÂ√ ø¬Û ¤Â√ ¤˘ øˆ¬À˚˛ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¸¬ı«±øÒfl¡ ›Ê√Ú1 fl‘¡øS˜ Î¬◊¬Û¢∂˝√√º ¤˝◊√ fl‘¡øS˜ Î¬◊¬Û¢∂˝√√ÀÈ¬±1 ¸Ù¬˘ Î¬◊»Àé¬¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ Â√À1±fl¡ õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1 ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl‘¡øS˜ Î¬◊¬Û¢∂˝√√ÀÈ¬±Àª ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ’±Úøfl¡ Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬1ÀÓ¬± ¬Û‘øÔªœ1 Ù¬ÀÈ¬± ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬1Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 Ù¬ÀÈ¬± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±Ú±Î¬±1 ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊√ È¬1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ Â√À1±1 ’Ò…é¬ Œfl¡ 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÌ ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ø1Â√±È¬-11 ¸—¶ö±¬ÛÚfl¡ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¸±Ù¬˘… ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º

¤˝◊√¬ı±1 ¶§±˜œ1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ø‰¬√•§1˜1 ¬Û≈S ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤1± Ú±˝◊√ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈¬ıË˜øÌ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¶§±˜œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ø‰¬√•§1˜1 ¬Û≈S fl¡±øÓ«¬ ø‰¬√•§1˜ ¤fl¡ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ‰≈¬øMê√Ó¬ ’øÚ˜˚˛ fl¡ø1 ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º fl¡±øÓ«¬1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤Î¬ˆ¬±À∞I◊ÀÊ√ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡±•Û±Úœ ¤˚˛±1À‰¬˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√1 ·˝◊√Ú± ∆˘ 26 ˘±‡ È¬fl¡± ’øÚ˚˛À˜À1 ’±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶§±˜œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬Û ø‰¬•§1˜

¸ —Àé¬À¬Û... ‰¬f±˚˛Ú-2 ¿˝√√ø1Àfl¡±È¬± – ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬fÕ˘ ‰¬˘±¬ı ˘·œ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬f±˚˛Ú-2 ’˝√√± 2014 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ≈√È¬± ˙øMê√˙±˘œ 1Àfl¡È¬ ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ Î¬◊»Àé¬ÛÌ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‰¬f±˚˛Ú-21 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ Â√À1±1 ˜≈‡… ø¬ı:±Úœ Ó¬Ô± ’Ò…é¬ Œfl¡ 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÌ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø1ÀÂÈ¬-1 Î¬◊¬Û¢∂˝√√1 ¸Ù¬˘ Î¬◊»Àé¬¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º

ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 11È¬± ¶ö±ÚÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ ’±1y fl¡1±1 ø¸X±ôL1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√Ì ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ õ∂ùü1 ø˘ø‡Ó¬ Î¬◊M√ 1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˜Laœ ø¸À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¢∂œÉ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ≈√È¬± ‡GÕ˘ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı±fl¡œ ÚÈ¬± ‡GÓ¬ ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± ’±1y fl¡1±1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº

ø¬ıM√˜Laœ ∆˝√√ Ôfl¡±1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø‰¬•§1˜ ·‘˝√˜Laœ ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜ ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¶§±˜œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 Î¬◊M√ 1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸”S˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 26 ˘±‡ È¬fl¡± ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚø‡øÚ ’±øÂ√˘ ¤Î¬ˆ¬±À∞I◊ÀÊ√ ¤˚˛±1À‰¬˘1¬Û1± Œ˘±ª± Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ fl¡ÚÂ√±˘ÀÈ¬kœ ˜±‰≈¬˘º fl¡±øÓ«¬1 Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ¤˚˛±1À‰¬√˘1 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙ Sê˚˛ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ¸”S¸˜”À˝√√ √±¬ıœ fl¡À1º

cmyk

Œ√˙1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ˜±˝◊√SêíÀªˆ¬ ø1˜íÈ¬ ŒÂ√ÚøÊ√— ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊√È¬√ ¿˝√√ø1Àfl¡±È¬±, 26 ¤øõ∂˘ – ø¬ı:±Úõ∂˚≈øMê√ø¬ı…±1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú… ¤fl¡ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ ’ø¢ü-5 ø˜Â√±˝◊√ ˘1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œ˙‡ÀÚ ¿˝√ √ ø 1Àfl¡±È¬±1¬Û1± Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ıÓ¬1ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ1Î¬±1 ˝◊√ À˜øÊ√— ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊√ È¬ [ø1Â√±È¬-1] ø¬Û ¤Â√ ¤˘ øˆ¬ ø‰¬ 191¡Z±1± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 Î¬◊»Àé¬¬ÛÌ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º ø1Â√±È¬-1 ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊√ È¬1¬Û1± ŒÓ¬±˘± Ù¬ÀÈ¬±¸˜”À˝√√ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ≈√À˚«±· Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1√ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº Œ‰¬iß±˝◊√ 1¬Û1± 90 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 Â√øÈ¬˙ Ò±ª±Ú ˜˝√√±fl¡±˙ Œfl¡f1¬Û1± 1,858 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 Œ√˙1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ˜±˝◊√ SêíÀªˆ¬ ø1˜íÈ¬ ŒÂ√ÚøÊ√— ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊√È¬√ ¬Û≈ª± 5.47 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 113, Friday, 27th April, 2012

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

Î¬◊ø1¯∏±1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˜≈øMê√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, 26 ¤øõ∂˘ – ¸≈√œ‚« 34 ø√Ú1 ¬ÛÌ¬ıµœQ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ Î¬◊ø1¯∏±1 ˘Ñœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÁ¡Ú± ø˝√√fl¡±fl¡±º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ’ôL ¬Ûø1˘ ¤˜±˝√√Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ fl¡±˘ÀÊ√±1± ¤‡Ú ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ ’¬Û˝√√1Ì Ú±È¬1º Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡±1±1n∏X ¸Ó¬œÔ« Ó¬Ô± ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±Ú Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1±ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√¬ıÕ˘ ˜±›¬ı±√œ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ Œ˚±ª± 24 ˜±‰«¬Ó¬ ˘Ñœ¬Û≈11¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡1±¬Û≈È¬ øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘À¬ÛÈ¬± ·“±ªÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√fl¡±fl¡±º ŒÓ¬›“fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¤‚∞I◊± ¬Û”¬ı«À1¬Û1±˝◊√ ·“±›‡ÚÓ¬ ’À¬Ûé¬± fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Œfl¡Ã˙˘…± ø˝√√fl¡±fl¡± Ó¬Ô± ’øÒ¬ıMê√± ¤Ú ’±1 ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡º ¤˜±˝√√Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ¶§±˜œfl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Œfl¡Ã˙˘…±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëÊ√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ fl‘¡Ó¬:º ŒÓ¬›“fl¡ [ø˝√√fl¡±fl¡±fl¡] Œ√‡± ¬Û±¬ıÕ˘ ˜˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊√ƒ¢∂œ¬ı ∆˝√√ ’±øÂ√À˘±ºí ¬ı±ø˘À¬ÛÈ¬±Ó¬ ø˝√√fl¡±fl¡±

Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¤È¬± √À˘ ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜≈Mê√ ∆˝√√ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√fl¡±fl¡±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ 34 ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıøµQ1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ı1= ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ ¬ı…ª˝√√±1À˝√√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıµœ fl¡ø1 1‡± ˜±›¬ı±√œ¸fl¡˘1 ’h-Î¬◊ø1¯∏± ¸œ˜±ôL ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±Gø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ [¤ ’í ø¬ı ¤Â√ ŒÊ√Î¬ ø‰¬] Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Ó¬Ô± ø¬ı ŒÊ√ øÎ¬√1 ¸√¸… ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±1

fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø˝√√fl¡±fl¡±˝◊√ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛˝◊√ ø˝√√fl¡±fl¡±fl¡ ¤‡Ú õ∂Ê√± fl¡íÈ«¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚSœ ’1n∏Ì±˝◊√ ¤È¬± ’øÎ¬’í ŒÈ¬¬ÛÀ˚±À· Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ õ∂Ê√± fl¡íÈ«¬Ó¬ ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ¤ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø˝√√fl¡±fl¡±˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ fl¡íÀÈ«¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈øMê√√±Ú1 ø¸X±ôL ˘˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˜≈øMê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜±›¬ı±√œ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¸±Ó¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’øÒfl¡±—˙ √±¬ıœÀ˚˛˝◊√ Î¬◊ø1¯∏± ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ ∆˘ÀÂ√º

ø¬ı˝√√±1Ó¬ 25È¬± ÚÓ≈¬Ú Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 õ∂ô¶±ª ¬Û±È¬Ú±, 26 ¤øõ∂˘ – ø¬ı≈√…Ó¬1 Ú±È¬øÚ ¬Û” 1 ±¬ı1 Î¬◊ÀVÀ˙… ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±À1 25È¬± ÚÓ≈ ¬ Ú Ê√ ˘ ø¬ı≈ √ … » õ∂fl¡ä øÚ˜« ± Ì1 ’“ ± ‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡ø1ÀÂ√ º Î¬◊ À ~‡…, ¤˝◊ √ Ê√ ˘ ø¬ı≈ √ … » õ∂fl¡ä¸˜” ˝ √ 1 ¬Û1± 800 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Û±√Ú 1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±1 1±øÊ√…fl¡ Ê√˘ø¬ı≈√…» ˙øMê√ øÚ·˜ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¤ Œfl¡ ¬Û±ÀG˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı˝√√±1Ó¬ Ê√˘ø¬ı≈√…» ˙øMê√ õ∂fl¡ä˝◊√ 54 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ˙øMê√ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 33 Œ˜·±ª±È¬ ˙øMê√ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

ª±øù´—È¬Ú, 26 ¤øõ∂˘ – &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± øˆ¬Â√± ÚœøÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º ˜±øfl«¡Ú ø¬ıÀ√˙ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡¬Û±S øˆ¬"√√ø1˚˛± Ú≈À˘ÀG fl¡±ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡À1º ˜±øfl«¡Ú fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸… Ê√í ª±˘ƒÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊ÚÕ˘ ø˘‡± ¤‡Ú ¬ÛS1 Î¬◊M√ 1Ó¬ Ú≈À˘ÀG ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜±øfl«¡Ú ‰¬1fl¡±À1 Œ˜±√œfl¡ ’±À˜ø1fl¡±1 øˆ¬Â√± õ∂√±Ú Úfl¡1±1 2005 ‰¬Ú1 ø¸X±ôLÀÈ¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ª±˘ƒÀÂ√ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡…, ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀ˚±À· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±øfl«¡Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±À˚˛ Œ˜±√œ1 øˆ¬Â√±1 Œé¬SÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ÚœøÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º

øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú Œ¬ıÚ fl¡œ ˜≈Úfl¡ ’±√ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜Laœ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√

ø¬ıÀ√˙Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±˚˛fl¡1 Œ·±È¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÀ√˙Ó¬ fl¡í˘±ÒÚ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¬Û≈“øÊ√ Ê√˜± 1‡± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ ∆˘ Œ√˙1 1±ÊÕ√ÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˜ø1fl¡±, ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú ’±1n∏ Ê√±¬Û±Ú1 √À1 Œ√˙Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝◊√Úƒfl¡±˜ ŒÈ¬' ’ˆ¬±1‰¬œÊ√ ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ù¬±©Ü« ŒÂ√ÀSêÀÈ¬1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Í¬Ê√Ú ŒÊ√…á¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 fl¡±˚«fl¡±˘ ˝√√í¬ı 3 ¬ıÂ√1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ª±øù´—È¬Ú øÎ¬ ø‰¬ ˘GÚ, ¬ı±ø˘«Ú, Œ¬Ûø1Â√, √…

Œ˝√√· [ŒÚ√±1À˘GÂ√], ’±¬ı≈Ò±ø¬ı [˝◊√Î¬◊ ¤ ˝◊√], ‰¬±˝◊√õ∂±Â√ [øÚfl¡íøÂ√˚˛±] ’±1n∏ Ê√±¬Û±Ú1 ¬Û1± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±¬ıº ˝◊√øG˚˛±Ú Œ1øˆ¬øÚÎ¬◊ Â√±øˆ¬«‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’ˆ¬±1‰¬√œÊ√ ˝◊√ Î¬◊øÚÈ¬¸˜”˝√ Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡…, ø¬ıM√√˜Laœ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ’±˝◊√ øÈ¬ ’ˆ¬±1‰¬œÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀÊ√È¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º

›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀÎ¬Ú ˝√√Ó¬…±1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬

¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜ÌÓ¬ ¸Ó¬fl¡«Ó¬± Ê√±ø1 ’±À˜ø1fl¡±1 ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 26 ¤øõ∂˘ – ’˝√√± ≈√¸5±˝√√1 ¬ı±À¬ı ’Ô«±» 27 ¤øõ∂˘1¬Û1± 5 Œ˜íÕ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì fl¡1± ’Ô¬ı± Œ√˙‡ÚÓ¬ ‰¬˘±Ù≈¬1± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±øfl«¡Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ º øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ ¸—˙˚˛1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√˙‡ÀÚ ¤˝◊√ ¸Ó¬fl«¡œfl¡1Ì Ê√±ø1 fl¡À1º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚÊ√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬Ó¬

ŒÊ√1n∏Ê√±À˘˜Ó¬ õ∂√˙«Úœ1 ¬ı±À¬ı 1‡± ¤‡Ú ¬Û≈1øÌ ŒÈ¬—fl¡Ó¬ Œ‡ø˘ÀÂ√ Œfl¡˝◊√øÈ¬˜±Ú fl¡Ì˜±øÚ ø˙qÀª

Œª¬ıfl¡±©Ü fl¡1± ¤È¬± ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√ø¶öÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ”√Ó¬±ª±À¸ ˝◊√ ˚˛±1 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡˘fl¡ 27 ¤øõ∂˘1¬Û1± 5 Œ˜íÕ˘ ¬Û±fl¡ 1±Ê√Ò±Úœ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√1 ¬ıÊ√±1¸˜±√1Ó¬ ‚”1±-Ù≈¬1± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ˝√√í˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±¬ıíA±¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´S±¸ ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀÎ¬Ú ˜±øfl«¡Ú fl¡˜±ÀG±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1

õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ ¸La±¸¬ı±√œ1

’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡± fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸Ó¬fl«¡œfl¡1Ì Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

≈√Ê√Úﬂ¡ ˝√√Ó¬…±, 10 Ê√Úﬂ¡ ’¬Û˝√√1Ì

˜˝√√±1±©ÜÀ™ Ó¬± ˜±›¬ı±√œ1 Ó¬±Gª ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – Î¬◊ø1¯∏±1 ˘Ñœ¬Û≈11 ø¬ıÀÊ√øÎ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÁ¡Ú± ø˝√√fl¡±fl¡±fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±À˘ ˜±›¬ı±√œ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ¤È¬± √À˘ ˜˝√√±1±©Ü™1 ·±Î¬ø‰¬À1±ø˘ øÊ√˘±Ó¬ ≈√Ê√Ú ·“±›¬ı±¸œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ’±1n∏ ’±Ú √˝√ Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ’=˘ÀÈ¬±1¬Û1± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬Ô± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ õ∂øÓ¬À1±Ò√œ ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

^íÚ ’±Sê˜Ì

¬ÛÚ≈ 1 ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ¸fl¡œ˚˛±À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 26 ¤øõ∂˘ – ¬Û±fl¡’±Ù¬·±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ^íÚ ’±Sê˜Ì ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ∆fl¡ ’˝√√±À1± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ’˝√√± ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛± ˜±fl«¡ ¢∂Â√À˜Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¬Û±fl¡ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ø˝√√Ú± 1±¬ı3±Úœ ‡±À1º Î¬◊À~‡…, Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¸Ú±˝◊√ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ˜≈1¬ı3œ ø¬ıÚ ˘±ÀÎ¬Úfl¡ øÚÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¬Û±fl¡˜±øfl«¡Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‚≈ÀÌ Ò1± ’±1y fl¡À1º ¬Û±fl¡ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ø˝√√Ú± 1±¬ı3±Úœ ‡±À1 ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ^íÚ ’±Sê˜Ì ¬ıg fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº

35 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ Î¬◊»¸ø·«Ó¬ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ı

∆¬ı√…1±Ê√ ’øù´Úœ ﬂ≈¡˜±1

’È¬í‰¬±˘ﬂ¡1 ¬Û≈S1 ø¬ı˚˛±Ó¬ ’±˜œ1

ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ 100Ì ’±˚˛À≈ ¬ıø« √fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±

Œ˚ ¤˝◊√ ŒÓ¬›“1 ÚÓ≈¬Ú ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í1 õ∂˜í˙…Ú1 Î¬◊ÀVÀ˙… Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ w˜Ì ¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√·Ó¬º ø¬ı˚˛±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬ı±1±Ú¸œÓ¬ Ôﬂ¡± ŒÓ¬›“1 ‡≈1±ﬂ¡1 ‚1Õ˘› ˚±˚˛º

ø¬ı˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Ê√Ú ¬Û±È¬Ú±, 26 ¤øõ∂˘ – ø‰¬SÓ¬±1fl¡± ’±˜œ1 ‡±ÀÚ ø¬ı˚˛± ‡±À˘ ŒÓ¬›“1 ¤Ê√Ú ¬Û≈1øÌ ¬ıg≈ 1±˜ ˘‡Ú1 ‚1Ó¬º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ’È¬íø1'± ‰¬±˘fl¡ 1±˜ ˘‡Ú1 ˘·Ó¬ ’±˜œ11 ø‰¬Ú±øfl¡ ∆˝√√øÂ√˘ ’±˜œ1 ’øˆ¬ÚœÓ¬ ëÔËœ ˝◊√øÎ¬˚˛È¬ƒÂ√í ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 õ∂˜í˙…Ú1 ¸˜˚˛Ó¬º ¬Û±È¬Ú±Ó¬ Ôfl¡± 1±˜ ˘‡Ú1 ¬Û≈S1 ø¬ı˚˛±1 ’ˆ¬…Ô«Ú±1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ıg≈1 øÚ˜LaÌ 1é¬± fl¡ø1 øÚ˙± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘Õ· ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úº √1± 1±Êœ√ª ’±1n∏ Úfl¡˝◊√Ú± ø¬ıÀÊ√Ó¬±fl¡ ’±ø˙¸∏ ø√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Î¬◊8˘ ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛

˜≈•±§ ˝◊√, 26 ¤øõ∂˘ – ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ê√Ú ’±¬ıË±˝√√±À˜ ŒÓ¬›“1 ÚÓ≈¬Ú Œõ∂˚¸˛ œ øõ∂˚±˛ 1±=±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıº ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œõ∂˚¸˛ œ ø¬ı¬Û±˙± ¬ı¸≈1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1 ¬Û”À¬ı«À˝√√ øõ∂˚±˛ 1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1º ˘Â√ ¤À?˘ƒÂ√Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓ¬ øõ∂˚±˛ 1 ∆¸ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 &Ê√¬ı ‡GÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıg≈Q ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ıg≈Q˝◊√ Œõ∂˜Õ˘ 1+¬Û±ôL1 ˝√√í˘º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø‰¬À1˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ıgÚÓ¬ ’±¬ıX ˝√√í¬ıº

&5À1±· ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Û1± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±

‰¬˜«À1±· ’±1n∏ ‰¬íø1˚˛±ø‰¬Â√1 ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’±˜±1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± ‰¬±øfl¡ ¬Û≈Ú1 ;ø˘ Î¬◊ÀÍ¬º ø˙1±˝◊√-ø˙1±˝◊√ Ò≈˜˝≈ √± ·øÓ¬1 Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’±ÀÚº ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú Î¬◊√…˜, q˝◊√ Ôfl¡± ¬Û≈1n∏¯Qfl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø‡øÚ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛÏ¬ˇfl¡º ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 ¬Û≈1n∏¯1∏ ¬ı±À¬ı õ∂ˆ¬±ªœº ¸fl¡À˘± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ Î¬◊¬ÛÀ˚±·œº ’±¬Û≈øÚ ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬±›fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ’±fl¡±1 ¬ı‘øX, ˝◊√øµ˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, qSê±Ì≈ ŒÚ±À˝√√±ª±, õ∂¶±⁄ ¬ı1 ˘·Ó¬ Ò±Ó≈¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±, õ∂¶±⁄ ¬ıÓ¬ ;√˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ Œ˚ÃÚ Œ1±·1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛Õfl¡ ¤¬ı±1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±›fl¡º

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¤¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ’±˜±fl¡ ŒÈ¬±fl¡± Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

80,000 Œ1±·œ1 ¡Z±1± õ∂¸—ø˙Ó¬

ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ôfl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¤¬ı±1 ˜±S ’±˜±fl¡ ¸≈À˚±· ø√˚˛fl¡º

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º