Ghy 27092015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 262 z Œ√›¬ı±1 z 9 ’±ø˝√√Ú√, 1937 ˙fl¡ z 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

262 z Sunday, 27th September, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡μ≈ª±˝◊√ Ê√œªÚ ڱȬ ¸±˜ø1À˘ ˜1˜1 ¬ı‘Àfl¡±√À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1√, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë¤fl¡ ≈√˝◊√ øÓ¬øÚ ‰¬±ø1˚˚≈øȬ ø√À˘± ·1n∏ ·±Î¬ˇœº ’í Œ√ø‡Â√±ÀÚ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ‰¬˘±˚˛...ºí ñfl¡±˘Ê√˚˛œ ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ëfl¡fl¡±À√ά◊Ó¬± Ú±øÓ¬ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œí1 ·œÓ¬ ¤˝◊√ÀȬ±º ¤˝◊√ ·œÓ¬ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘

øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ, õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛º Œ¬ı±˘Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ¬ı‘Àfl¡±√1º ¬ı‘Àfl¡±√11 ’øˆ¬ÚÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛±1 ’øÓ¬ ’±À¬Û±Ú Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı‘Àfl¡±√11+¬Ûœ Œ√ªœ˘±˘ ’±1n∏ Ú±˝◊√º ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛±

˚±S±1 ¬Ûø1¸˜±ø5Ó¬ Ê√œªÚ ¸±˜ø1À˘ ¤˝◊√ Œ√ªœ˘±À˘º Œ√ªœ˘±˘1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ˙±fl¡Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì ¸˜¢∂ fl¡ø˘˚˛±¬ı1¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ√ªœ˘±˘1 ’±À¬Û±Ú ‚1‡Ú Ôfl¡± Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±˜¬Û≈1¬ı±¸œº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ëfl¡fl¡±À√ά◊Ó¬± Ú±øÓ¬ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œí Œ¬ı±˘Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛

fl¡1± ¤˝◊√ Œ√ªœ˘±˘ Ú±˜1 ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ õ∂˚˛±ÓŒ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ø√Ú± Ú·“±› øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˝√√ô¶±ôLø1Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡º Ú·“±› øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ√ªœ˘±˘fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˘±›À‡±ª± ’ˆ¬˚˛±1Ì…fl¡º 10 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊¬ÛÀ√©Ü±fl¡ ’±Â≈√1 ø¬ı√±˚˛ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± Œ·1n∏ª± √˘Õ˘ ˙—fl¡1-Ó¬¬ÛÚ, é≈¬t ¬ıU ˙œ¯∏« ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±, ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸μˆ¬«Ó¬ øfl¡ ˝√√í¬ı ø¶öøÓ¬±1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱ ©Ü±ø˝√Ù¬√μø1¬ÛíÈ« ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ Δ¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘

√ø1^1 ¬ı±À¬ı 850 Œfl¡±øȬ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘ ˚ø√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˜˝◊√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡À˝√√ fl¡ø1˜ºí ñ¤˝◊√ ‘√Ϭˇ Œ‚±¯∏̱ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ˙øÚ¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊À√…±· Œ˘±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·fl¡ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬ıœÀ1±ø‰¬Óø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±¬ı ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Ôfl¡± ’±Â≈√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ÀÓ¬ ø¬ı1˘ ¤˝◊√ ø¬ı√±˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӒÚ≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛

¸g±Ú˝√√œÚ ˜±Úfl¡±‰¬11 ˝√√Ê√˚±Sœ ¬ÛPœ› ¬Û√ø¬Û©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±1¬ı1 ø˜Ú±Ó’±Í¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ¬Û√ø¬Û©Ü Δ˝√√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±˙ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Óˆ¬øÓ«¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜À1± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

‰”¬Ì

ø¬ı√±˚˛ Δ˘ ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡À˘ Ó¬¬ÛÀÚ, Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

˜À˝√√f ø¸„√√fl¡ ŒÂ√˘≈…Ȭ ˜±À1“±ÀÓ¬˝◊√ ø√Ú Δ·ÀÂ√ 7 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Õ˘ ¸—À˚±· fl¡1± ¬Û±˝◊√¬Ûά±˘Ó¬ ˜±˜À1 ‡±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¸˝◊√ά±˘ ¬Û±˝◊√À¬ÛÀ1 ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¬Û≈“øÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ñ¤˝◊√ √fl¡È¬±é¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ˙øÚ¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ Ó¬œéƬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ëø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ¬ı±ø¯«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’¸˜1 ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ıUÓ¬ ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ fl¡Ô± Δfl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ˚ø√ ά◊ißÓ¬ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL ¬Û˚«È¬fl¡1 ¸—‡…± 10-11 ˘±‡1¬Û1± 48 ˘±‡Õ˘ ¬ı‘øX Ú±¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº 1±øÊ√…fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

1±©Ü™¸—‚Ó¬ Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏Ì1 õ∂ˆ¬±ª Ú¬Ûø1˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±¡Z˚˛ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛º ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˙˘±ø√Ó¬… Œ√Àª ’¸˜Ó¬ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚«fl¡ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ¬Û≈S˝◊√ ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏Ó˙œÀ‚Ë˝◊√ ¶ö±Ú Ú±¬Û±˚˛ ˆ¬±1ÀÓ¬

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ÀÓ¬± ¤˝◊ √À˘ ˆ¬±˘ Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 6 ’±·©ÜÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

18 ˝√√±Ê√±1 ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ˝√√í¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜Ófl¡˜«1Ó¬ 18 ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√˚˛±1 ˜Àάø˘È¬œ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú fl¡˜«œ ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øÊ√Úø¬ÛÀ„√√ øÚ©xˆ¬ fl¡ø1À˘ Œ˜±√œfl¡

¸—‡…±˘‚≈fl¡ ’±øÓ¬˙˚…1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬

øÚά◊˚˛fl«¡, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±¯∏̬ı±øÊ√ ¬ıUÓ¬ ˝√√í˘, ¤øÓ¬˚˛± ’Ú≈¢∂˝√ fl¡ø1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±›fl¡º ñ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±ø√À˚˛ Œ˚Ú Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó«¬±Àfl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘º ˙øÚ¬ı±11¬Û1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 øÂ√ø˘fl¡Ú Œˆ¬˘œ w˜Ì¸”‰¬œfl¡ Δ˘ ά◊»¸±˝√√ Ó≈¬—·Ó¬ ˚ø› ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’±À˜ø1fl¡±Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˜˝√√˘ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’øÒfl¡ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬œÚ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÁ¡ øÊ√Úø¬Û„√√fl¡ Δ˘À˝√√º ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡± w˜ÌÕ˘ Œ˚±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ fl¡±˚«Ó¬– ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜º 2 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’1n∏À̱√˚˛ ’¸˜1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚº ’±˘Ù¬±1 ≈√Ê√Ú Œfl¡Î¬±11 Ù¬ÀȬ± ¸—˘¢ü ¬Ûí©Ü±1 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ’“±ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‡¬ı1 ø√›“Ó¬±fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙˘‰¬1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û ¬Û±˘1 Œ¢∂5±1fl¡ Δ˘ ’˙±øôL

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’Ò…é¬fl¡ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1±

˙œÀ‚Ë˝◊√ ëøÚ˚˛±í1 øÊ√•ú±Õ˘ ø¬ı 1—Ê√±

1±Ê√…Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ø˙q øÚ1n∏ÀV˙1 ‚Ȭڱ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıÀάˇ±À˘G1 Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ qfl≈¡1¬ı±À1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ø¬ı 1—Ê√± ¬ı±Ê√±º 2014 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± Ú‘˙—¸ ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±˘Ù¬±1 ¸g±Ú ø√À˘ 2 ˘±‡

ά◊1±¬ı±Ó¬ø1fl¡ Δ˘ ’±·˜øÚÓά◊ÀM√√Ê√Ú±, ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ1 ¤È¬± ’¸±˜±øÊ√fl¡ ‰¬Sê˝◊√ ˙±øôL ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± ’¬ÛÀ‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ’=˘ÀȬ±ÓÓ¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ¸˜¢∂ Ò≈¬ı≈1œ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·˜øÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ’±·˜øÚ1 fl¡±˘Àά±ª± ¬ıÊ√±1Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

&Ê√1±È¬Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 31 øfl¡À˙±1œ ά◊X±1fl¡ Δ˘ 1˝√√¸… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1¬Û1± Î◊¬À¡Z·Ê√Úfl¡ ˝√√±1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø˙q øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊ ¤˝◊ ø˙q ¸1¬ı1±˝√√1 ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ øÚø¬ı«À‚Æ Œ1í˘ ¬ı± ’±Ú ¬ÛÀÔÀ1 ø˙q ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ñ¤˝◊ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±ù¨œ11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√1 ˘é¬… ’¸˜ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ

Œ˙¯∏ ˙˚˛ÚÓ¬ ¬ı‘Àfl¡±√1, ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·

øÚά◊˚˛fl«¡1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±¬ıÀÚ 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ¶ö±˚˛œ ¸√¸… ¬Û√∑ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¶ö±˚˛œ ¸√¸…Ó¬±1 ¸¬ÛÀé¬ ˆ¬±1Ó¬1 √±¬ıœ ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ ¸À¬Û±Ú Œ˚ ˙œÀ‚Ë ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˜˝√√À˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± √±¬ıœ1 Ú…±˚…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1› ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı…

10 ¬Û‘ᬱӬı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬1 ¬¸±˝√√±˚…±ÀÔ« õ∂œøÓÙ≈¬È¬¬ı˘Ó¬ √˙«fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ·±ø˚˛fl¡± øõ∂˚˛—fl¡±, ˙øÚ¬ı±À1

˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

’¸˜Õ˘ ¸—À˚±· fl¡1± Œ˜±√œ1 ¬Û±˝◊√ ¬ÛÓ¬ ˜±˜À1 Òø1ÀÂ√ – ·Õ·

Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ¸±é¬±» ˜˝√√ôL1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1À˘ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ¸—¢∂±˜œ ˜=˝◊√º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ˜=1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± √˘ÀȬ±Àª 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ ά◊¬Û1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±ÚÂ√±ø1fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊ√k ¬ı≈…1í ’±1n∏ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤fl¡ ¬õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ’¸˜1 ’ø¶ö1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˝◊√1±fl¡-øÂ√ø1˚˛±fl¡ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓfl¡1±, Ú‘˙—¸Ó¬±1 ¸fl¡À˘± ¬Ûø1øÒ Œ‰¬1±˝◊√ Œ˚±ª±, fl≈¡‡…±Ó¬ ŒÊ√˝√±œ√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√øÂ√Â√¬1 ÚÊ√1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’¸˜ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œº ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú

øÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó›√±˘&ø11 øfl¡À˙±1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ›√±˘&ø1Ó¸—‚øȬӤfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±·1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ ≈√‡Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˚˛±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Õ˘ ¤fl¡ fl¡Àͬ±1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ·Àάˇ„√ ±Ê≈√ø˘ [qflv¡±˝◊√]Ó¬ ¤·1±fl¡œ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¤Î¬±˘ ø˙˜˘≈1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡È¬± ˚±¬ı 4,796 ˙±˘ ’±Àμ±˘ÀÚÀ1˝◊√ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± 1±Ê√… ˙±¸Ú1 Œ¸±ª±√, ’±Àμ±˘Ú ¬Û±˝√√À1± Œfl¡ÀÚÕfl¡...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± Œ¸Î¬◊Ê√ ¬Ûø1Àª˙ Ó¬Ô± ¬ıÚÊ√ ¸•Û√ Ò√ı—¸ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√À ά◊√M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª√º Œ1í˘˚±Sœ1 ¸≈1鬱1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˜±&1˜±1œ-Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ù¬À1©Ü ¤À˘fl¡±1 õ∂±˚˛ 4,796ά±˘ ˙±˘ ·Â√ fl¡È¬±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡

˙±˘ ·Â√ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ά◊À√…±·Ófl¡È¬± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ıÚÒ√ı—¸ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú1 ŒÊ√…ᬠ¸±—˜Gø˘fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ1Ú± ˝◊√øȬÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√åI≈◊·“±› ’±1n∏ fl¡‰≈¬·“±› ¸—˜G˘1 ¬ıÚ ¸±—˜Gø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ¤fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ø¸X±ôLfl¡ Δ˘ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

fl¡±øÊ√1„√√±1 ¤øÚÀ˜˘ fl¡ø1άí11 ’±ª±¸œ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡¡Δ˘ ’øÚ(˚˛Ó¬± Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·± ˘1± Ú±˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±øÊ√1„√√±1 ë¤øÚÀ˜˘ fl¡ø1άí1íÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ά◊À26√√1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º øfl¡ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¤øÚÀ˜˘ fl¡ø1άí1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘1∑ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¸œ˜±ôLÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ı ’±1n∏ Œ√›‰≈¬1 Ú±˜1 ’=˘ ≈√Ȭ± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ≈√À˚˛±È¬± ’=À˘˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸œ˜±Ó¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¤øÚÀ˜˘ fl¡ø1άí1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬º øfl¡c ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ’=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ¬ı¸øÓ’±1y fl¡1±Ó¬ Ê√œª-Ê√c1 ’˝√√±-Œ˚±ª± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¿Ò1 1±› ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û Œfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ’=˘1¬Û1± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ά◊À26√√1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ≈√˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ά◊À26√√1 Œfl¡±ÀÚ±

¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¬Û≈Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ≈√‡Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À¬ı√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ’=˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ’˝√√± ˜„√√˘¬ı±À1 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¬Û≈Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ øÚÒ«±1Ì ˝√√í¬ı ¤øÚÀ˜˘ fl¡ø1άí1Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…»º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± ’±·©ÜÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤øÚÀ˜˘ fl¡ø1άí1Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ’=˘1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬Û≈Ú1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º

¬ı±ÀÚ˝◊√fl≈¡øÂ√Ó¬ ¬ıœ1ˆ¬^ ø¸„√√1 ‚1Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’Ê√·1 ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – √√1„√√1 ¬ı±ÀÚ˝◊√fl≈¡øÂ√ ¬ÛÔÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ õ∂fl¡±G ’Ê√·1 ¤Î¬±˘ Œ√ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· 1±˝◊√ÀÊ√ ’Ê√·1ά±˘ Òø1 øÚ˙±ÀȬ± ¸1±¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’Ê√·1ά±˘ õ∂±˚˛ 12 Ù≈¬È√œ‚˘ ’±1n∏ 28 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ˝√√í¬ıº Ú±øÓ¬”√Õ11 ¬ı≈Ϭˇ±¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ Œ¬ı±ª“Ó¬œ ¬Û±Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ıœ1ˆ¬^ ø¸„√√1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱À˚±·… ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˙±Ò¬Û1±˚˛Ì fl¡±˚« ’±‡…± ø√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ëŒ√˙1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…á1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¤ÀÚ õ∂øÓ¬À˙±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚« ’øÓ¬˙˚˛ øÚμÚœ˚˛ºí Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 √ø1^ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıœ1ˆ¬^ ø¸„√√1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1¡Z±1± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë¤ÀÚ fl¡±˚« ·ÌÓ¬La1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ ’±‰¬1ÀÌ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ıU˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ Œfl¡±–’¬Û±À1øȬˆ¬ ˚≈Mê√1±©Ü™1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊√„√±À˘ºí ’±Úø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√¶ö±Ú ’±1n∏ ˜Ò… õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ SêÀ˜ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√ ø¸øg˚˛± ’±1n∏ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±Ú± ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª± ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì

õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√À1 &1n∏Q fl¡±˜Ú± ’±Â≈√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˜Ó¬ ¸¬ı«±ôLfl¡1ÀÌ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¸≈1øé¬Óˆ¬øª¯∏…» øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì ¬¬õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Óά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ √˘ÀȬ±1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ˙˘±· Δ˘› Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈1œÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ› ¬õ∂-¬ÛS ¬Û”1±¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…, ÚøÔ-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬Ê√Ú ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 õ∂-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±˜ ÚÔfl¡± ¤‡Ú qX 1±©Ü™œ˚˛

LOST I have lost my HSLC Marksheet bearing Roll B-04-432, No. 3106 of 2004.

Mousumi Mushahary Gokulkata, Kokrajhar

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ¬Û”Ì« ’±¶ö± ’±ÀÂ√ºí fl¡í1¬ı±Ó¬ ≈√˝◊√-¤Ê√ÀÚ ’±˝◊√Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ı ‡≈øÊ√À˘› ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘1 ¸Ó«¬fl¡Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı‰≈¬…øÓ¬ ’“±Ó¬1±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±˝◊√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¸fl¡À˘± ô¶11 ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú √±ø˚˛Q1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Û˚«±˚˛ÀȬ± ’øÓ&1n∏Q¬Û”Ì« ’¸˜1 ¬ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ıº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˜Ú¬Û≈øÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˚±ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±˜ ˜≈Mê√ ¤‡Ú qX Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ± ȬÚøfl¡˚˛±˘ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 ¸≈1øé¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…» øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

ı„√√±˝◊·“±ª1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬√…±ÚÓ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û – ’±È¬fl¡ 7

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ø¬ı·Óøfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 Î◊¬M√√ 1 ¬ı„√√±˝◊·“±ªø¶öÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬√…±ÚÓ¬ ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ√«˙Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¸±Ó¬·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’ù≠œ˘ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß øÚ‰¬±˚≈Mê ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1√√ ’˝√√±Ó¬ Î◊¬√…±Ú‡Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ’ù≠œ˘ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Î◊¬√…±Ú‡ÚÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’˝√√± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ’±Rœ˚˛-¶§Ê√ÀÚ ˘±Ê√Ó¬ Ú±fl¡-˜≈‡ Œfl¡±‰¬±¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î◊¬æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝◊˚˛±1 ¬Û”Àı«›¬ ’ù≠œ˘ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤À˚±1 Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ ’±1鬜À˚˛ Î◊¬√…±Ú‡Ú1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÚøÂ√˘ º

Â√ø˝√√√1 1±Ê√Uª± ’±√…|±X1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡±ù¨œ1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û±fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ıœ1 Œ˚±X±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ú±˚˛fl¡ Â√ø˝√√√ ø‰¬S ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 1±Ê√Uª± ’±√…|±X fl¡±˝◊√Õ˘ Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±ª1 ¬Û”Ê√± ˜G¬Û õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’±√…|±X1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±› Ó¬Ô± ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤˝◊√ ¬ıœ1 Œ˚±X±·1±fl¡œfl¡ 1±Ê√Uª± ’±√…|±X1 ¡Z±1±˝◊√ |X± Ê√Ú±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

1±Ê√…Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ø˙q

’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øÊ√Úø¬ÛÀ„√√ øÚ©xˆ¬ fl¡ø1À˘ Œ˜±√œfl¡

’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±·1 ’҅鬱 1n∏Ì≈˜œ ·Õ·À˚˛º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ1í˘ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ1í˘ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 1n∏Ì≈˜œ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ˜”˘Ó¬– ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√1ª¶ö±1 ¸≈À˚±· Δ˘À˚˛ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊ ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ‰¬S긘”À˝√√ õ∂Ò±ÚÓ¬– Œ1íÀ˘À1 øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œfl¡ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Œ1í˘ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ≈√ø√Úœ˚˛± ¤˝◊ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘À˚±À· 23 ø˜ø˘˚˛Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ’±˝√√-˚±˝√√ ‚ÀȬº ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡±Ú fl¡íÕ˘ ¬ı± øfl¡ Î◊¬ÀVÀ˙… ø˙q¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ÚÊ√1 1‡± Ú˝√√˚˛º Ó¬±À1˝◊ ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊ øÚÊ√1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø˚¸˜”˝√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Î◊¬À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ŒÚ˙…√ÀÚ˘ Sê±˝◊˜ Œ1fl¡Î¬« ¬¬ı≈…1í1 Ó¬Ô…1 ’±˘˜ Δ˘ 1n∏Ì≈˜œ ·Õ·À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±S õ∂Ô˜ ‰¬±ø1˜±˝√√ÀÓ¬ 15,988øȬ ø˙q øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 ¬ıÂ√1¸˜”˝√ 1 ¸—‡…±¸˜”˝√ ’±1n∏ ˆ¬˚˛—fl¡1º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 2011 ‰¬ÚÓ¬ 90,654øȬ, 2012 ‰¬ÚÓ¬ 65,038øȬ, 2013 ‰¬ÚÓ¬ 77,721øȬ ’±1n∏ 2014 ‰¬ÚÓ¬ 73,549øÈø˙q øÚ1n∏øV©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ø˙q Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ Δfl¡˘…±¸ ¸Ó¬…±Ô«œÀ˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ ± ª± ˜ôL¬ı…1 fl¡Ô± Î◊ ¬ À~‡ fl¡ø1 ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈ 1 鬱 ’±À˚˛ ± ·1 ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«Ó¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏›ª± ¬Ûø1˚˛±˘, ¬ı±Úø¬ıÒıô¶ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Œ¬ÛÀȬ-ˆ¬±ÀÓ¬ ‡±˝◊ Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ≈√©Ü ‰¬Sê1 õ∂À˘±ˆ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1 øÚÊ√1 ø˙q ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œ1í˘ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ1í˘ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤˝◊ fl¡±˚« ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› Î◊¬À~‡ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1¬Û1± 31·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º &Ê√1±È¬Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¤˝◊ øfl¡À˙±1œÀfl¡˝◊·1±fl¡œ1 ’“±1Ó¬ ¤È¬± ˙øMê˙±˘œ ‰¬Sê Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊ øfl¡À˙±1œÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Î◊¬¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—¶ö±1 ≈√˝◊ ŒÚSœÀ˚˛ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ø˙qÀfl¡˝◊øȬ ¸μˆ¬«Ó&Ê√1±È¬1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√ ’±1n∏ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±À· øfl¡À˙±1œÀfl¡˝◊·1±fl¡œfl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±Õ˘ ø‰¬øÍŒõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø˙q ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¸—¶ö±˝◊ ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 ’Ú≈¸1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ1n∏¬Û±˚˛ Δ˝√√ Î◊¬¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª øfl¡À˙±1œ1 √˘ÀȬ±1 11·1±fl¡œfl¡ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±øȬ˚˛±˘±1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ·‘˝√1鬜 ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1鬜À˚˛ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º Œ√˙Ê√≈ø1 ·øϬˇ Î◊¬Í¬± ¤˝◊ ¬ı‘˝√» ŒÚȬªfl¡« øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡, ¤Ú øÊ√ ’í, ø˙q ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±ø√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Δ˘ ¤‡Ú Œ˚ÃÔ ˜= ·Í¬Ú fl¡1±1 ›¬Û1ÓŒÊ√±1 ø√À˚˛º Œ1í˘ ’±1鬜1 ’øÓ¬ø1Mê ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôLÀ˚˛± ø˙q ¸1¬ı1±˝√√1 ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±À1º ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ˝◊øG˚˛±Ú ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬È¬ ’¬ıƒ Œ¬ı—øfl¡— Œ˜ÀÚÊ√À˜∞Ȭ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¤˝◊ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê ¸ø‰¬¬ı Œ˝√√˜±—· øfl¡À˙±1 ˙˜«±, Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜≈‡… Ê√Ú¸•Ûfl¡«1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂̪ fl¡≈˜±1 ˙˜«±, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø‰¬˘ÀEÚ ˝◊øG˚˛±1 Ê√±Àˆ¬√ ’±˝√√À˜√ Ó¬Ô± ’±Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ 100·1±fl¡œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ fl¡±˝◊Õ˘ ’±Ú 100·1±fl¡œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡øکܬıÀ˘ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ ˜˝√√À˘› Œ˜±√œÓ¬Õfl¡ ‰¬œÚ± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ‰¬œÚ1 õ∂øÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ø√˚˛± &1n∏Q ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ Δ˝√√ ά◊Àͬ ‰¬œÚ± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÁ¡ øÊ√Úø¬Û√„√ 1 ¸ij±Ú±ÀÔ« 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ΔÚ˙ Œˆ¬±Ê√À˜˘Ó¬º øÁ¡ øÊ√Úø¬ÛÀ„√√˝◊√ ˝√√í˘ ø¬ıù´1 õ∂Ô˜Ê√Ú 1±©Ü™ÀÚÓ¬± ˚±1 ¸ij±Ú±ÀÔ« ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ ≈√¬ı±1Õfl¡ Œ©ÜȬ øάڱ11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º 1±©Ü™¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´1 õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ√˙1 ŒÚÓ¬± ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ ¤fl¡˜±S ‰¬œÚ± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡À˝√√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œˆ¬±Ê√À˜˘Õ˘ øÚ˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ±Àª ¶Û©Ü fl¡À1 ‰¬œÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± &1n∏Qº ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ú… 1±©Ü™1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ø˚Ò1Ì1 ’±‰¬1Ì õ∂√˙«Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀfl¡± ŒÓ¬ÀÚ ‘√ø©ÜÀ1˝◊√ ‰¬±˝◊√ ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ øÁ¡ øÊ√Úø¬Û„√√1 ¸ij±Ú±ÀÔ« ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ΔÚ˙ Œˆ¬±Ê√À˜˘Õ˘ ’±˜LaÌ ¬Û±˝◊√ øÂ√ø˘fl¡Ú Œˆ¬˘œ1 ŒÈ¬flƒ¡Úí ø¬ıù´1 ˜˝√√œ1+˝√√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Ê√·Ó¬1 ˙œ¯∏« ¬Û√±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘º ˜±˝◊√ SêíÂ√Ùƒ¬È¬1 ø‰¬ ˝◊√ ’í ¸Ó¬… Ú±À√√˘± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’Ú≈¬Û˜±, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ˜±fl«¡ Ê≈√fl¡±1¬ı±·« ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ øõ∂ø26√˘± ‰¬±Ú, ¤¬Ûí˘1 ø‰¬ ˝◊√ ’í øȬ˜ fl≈¡fl¡√, øάʃ√Úœ1 ø‰¬ ˝◊√ ’í ¬ı¬ı ’±˝◊√·±1 ’±ø√ ’±À˜ø1fl¡±1 Ú¬ı… ’Ô«ÚœøÓ¬1 &ø1 ÒÀ1“±Ó¬±¸fl¡À˘ ’í¬ı±˜± ’±1n∏ øÊ√Úø¬Û„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ŒÈ¬¬ı≈˘ÀÓ¬ ΔÚ˙ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øÁ¡ øÊ√Úø¬ÛÀ„√√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ú±À√˘±, Ê≈√fl¡±1¬ı±·«, fl≈¡fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ø‰¬ ’í1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’Ò…√é¬ Ê√Ú Œ‰¬•§±1fl¡ øÂ√ø˘fl¡Ú Œˆ¬˘œÓ˜±˝◊√SêíÂ√Ùƒ¬È¬1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ qfl≈¡1¬ı±11 Œ©ÜȬ øάڱ1Ó¬ ’í¬ı±˜± ’±1n∏ øÁ¡Úø¬Û„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·œ ˝√√˚˛ Œ¬Û¬ÛƒøÂ√Àfl¡±1 Œ‰¬˚˛±1¬Û±Â«√Ú ˝◊√f Ú≈˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ 1±Ê√ Ú≈˝◊√º ’±À˜ø1fl¡±1 Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√, ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬Û1ªÀÓ«¬ ‰¬œÚ± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ Δ˘ ’øÒfl¡ ά◊»¸±˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ÀÓ˝√√í˘ñ fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ˜±Ê√1 ¬Û±Ô«fl¡…º ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ˜±√œ1 õ∂Ô˜ ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±√œfl¡ Δ˘ ø˚ ά◊»¸±˝√√ ’±øÂ√˘ 365 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ά◊»¸±˝√√ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øô¶ø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ Œ˜±√œ1 ˆ¬±1ÀÓ’±À˜ø1fl¡±1 ¤Ê√Ú õ∂ø¸X ëÙ¬±G Œ˜ÀÚÊ√±1í øÊ√˜ 1íÊ√±Â«√1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øfl¡˚˛ &1n∏Q Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 [ˆ¬±1Ó¬1] fl¡Ô±1 ¬ı±ø˝√√À1 fl¡±˜ ¤Àfl¡± fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ÀȬ± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º ñëø˜∞I◊í Ú±˜1 ’±À˘±‰¬Úœ‡Úfl¡ ø√˚˛± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊√ √À1 ά◊À~‡ fl¡À1√ øÊ√˜ 1íÊ√±À«√º ŒÓ¬›“1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ Δ˘ ’±˙±ˆ¬—· Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1 ά◊Mê√ ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ±Ó¬º ’fl¡˘ 1íÊ√±Â«√À1 Ú˝√√˚˛, ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ, ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡1 ’øˆ¬˜Ó¬ ¤˚˛±º ø˚Ò1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ŒÊ√±ª±À1À1 Œ˜±√œÀ˚˛ ˙±¸Úˆ¬±1 Δ˘øÂ√˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˜Ó¬ Ó¬±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚Ȭ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ˝◊√ ÀG±-’±À˜ø1fl¡±Ú ¬ıÊ√±1 ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ º √… ˝◊√ G≈Â√ ¤ø∞Cøõ∂øÚ˚˛Â«√1 øÂ√ø˘fl¡Ú Œˆ¬˘œ Œ·±È¬1 ’҅錈¬—fl¡ÀȬ˙ qflv¡±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±ÀȬ± ’±À˜±˘±Ó¬±øLafl¡ Œ˜1À¬Û“‰¬1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL ≈√1+˝√√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬1 fl¡1 ¬ı…ª¶ö± ˜≈Àͬ› ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 õ∂øÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ &1n∏Q Ú±¬Û±À˘› øÂ√ø˘fl¡Ú Œˆ¬˘œÓ¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ŒÈ¬fl¡Úí ¬Û‘øÔªœ1 븕⁄±È¬í¸fl¡À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÕ˘ ¤È¬±˝◊√ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıñ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¸˝√√Ê√ fl¡1± ’±1n∏ Œ√˙1 fl¡1 ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ ¶§26√ fl¡1±1 Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬Û”1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 õ∂øӬᬱӬ± ˜±fl«¡ Ê≈√fl¡±1¬ı±À·« ˜±˝◊√ SêíÂ√Ùƒ¬È¬ Œ‰¬Ã˝√√√1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±1 댩ÜȬ øάڱ1íÓ¬ ‰¬œÚ± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ˘·Ó¬ ’Ó¬…ôL Œ¸Ã˝√√±«√…À1 ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í˘º ’Ô‰¬ ‰¬œÚÓ¬ &&˘, È≈¬˝◊√ Ȭ±11 ˘·ÀÓ¬ øÚø¯∏X ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡º ’±À˜ø1fl¡±1 Ú¬ı… ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1 ’±Ò±1¶§1+¬Û øÓ¬øÚȬ± õ∂Ò±Ú Œfl¡±•Û±Úœfl¡ øÚÊ√ Œ√˙Ó¬ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1› ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÁ¡ øÊ√Úø¬Û—º 1±©Ü™¸—‚1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˜±√œø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø˙‡, Œ¬ÛÀȬ˘1 ¬ı˝√√Ú鬘 ά◊iß˚˛Ú ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øÚά◊˚˛fl«¡ø¶öÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬Û?±¬ıÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈, ‡Ëœ©Ü±Ú, ø˙‡ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·1 ˘·ÀÓ¬ 2020 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ‡±ø˘ô¶±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ø˙‡ ¸•x√±˚˛1 õ∂±˚˛ 200Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ 1±©Ü™¸—‚1 ¸ij≈‡ˆ¬±· õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± Œ˜±√œø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ’±›1±˝◊√ ø¬ıù´ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± &Ê√1±È¬1 ¬Û±øÓ¬√±1 ¸•x√±À˚˛› ¤fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1

fl¡±ù¨œ11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√1 ˘é¬…

Ôfl¡± ¸iß…±¸œ ˜øμ11 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸±˜±øÊ√fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1√ Œ·±-˜±—¸ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±·˜øÚ ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ¶ö±Ú1 Ú±øÓ¬”√Õ11¬Û1± Œ·±-˜±—¸¸˝√√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ√ªøÊ√» ‡øÚfl¡1 ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˝◊√ fÚœ˘ ¬ı1n∏ª± ’±·˜øÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ›‰¬11 ¬ı±˜≈Ìά±„√√±, Œ‡1¬ı±1œ ’±ø√ ·“±ªÓ¬ ά◊1±¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ά◊1±¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊1±¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1¬Û1± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ’±·˜øÚ1 Ú˚˛±¬ıÊ√±1, ‡≈øÚ˚˛±1øˆ¬È¬± ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±·˜øÚ Ô±Ú±ÀÓ¬± ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ’±·˜øÚ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ·Ê√Ú¬ıœ ’±˝√√À˜√1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√ Àfl¡± ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Óά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±·˜øÚ1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ’±ø√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±·˜øÚ Ô±Ú±› Œ‚1±› fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ 5 Δ˝√√ ά◊Àͬº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±·˜øÚ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚ÀÈ˚ø√› ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ Î¬◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ’±·˜øÚ1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˙”Ú…Õ˘ ≈√ Ê“√±˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡μ≈ª± Œ·ÀÂ√± õ∂À˚˛±· fl¡À1º ’±1鬜1 ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ˘À· ˘À· ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸±g… ’±˝◊√ Ú Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓÒ≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 21Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ ’±·˜øÚ ’=˘Ó¬ fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø˙˘‰¬11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û ¬Û±˘fl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˘‰¬1 – ø˙˘‰¬11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û ¬Û±˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˙øÚ¬ı±À1 ά◊M√ 5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ø˙˘‰¬1Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸—‚±Ó¬1 ‚Ȭڱfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û±À˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ø˙˘‰¬11 Œ˜À˝√√1¬Û≈1 ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± fl¡±˘œ ˜øμ1Ó¬ ’:±Ó≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ·±-˜±—¸ ’±1n∏ ·1n∏1 ˜”1 ¤È¬± Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ Œ·±-˜±—¸ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 7Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’˙±øôL ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ √G±Òœ˙1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸˜œÚ √±¸, ˝√√±øÙ¬Ê≈√øVÚ ¬ı1ˆ¬”¤û±, ø·˚˛±Â≈√øVÚ ¬ı1ˆ¬”¤û±, Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú, fl¡±c ‰¬μ, 1±Ê≈√ ¬ı±·Ó¬œ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ¬Û±˘fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˜«œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ˜À˝√√1¬Û≈1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡±˘œ ˜øμ1 ’¬ÛøªS fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ fl¡ø1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Œ˜À˝√√1¬Û≈1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ√ªfl¡ ¤fl¡±—˙ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±Àfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¬Û±À˚˛˝◊√ ø˙˘‰¬11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û ¬Û±˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡Ãø˙fl¡ 1±˚˛, Œ·±¬Û±˘ 1±˚˛, ¬ı±¬ı≈ ø¸Úƒ˝√ ±, ÚÀ¬ıμ≈ Œ√ª ’±ø√ Œ˜À˝√√1¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ fl¡±Â√±11 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1±Ê√¬ıœ1 ø¸— ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ¸˜Ô«fl¡¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬±1±¬Û≈1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ˘À· ˘À· Ó¬±1±¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ øˆ¬1 fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¸À„√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ √œ¬Û±˚˛Ú ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ Ô±Ú±ÀÓ¬˝◊√ ˜±1Ò1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘ Ó¬±1±¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ô±Ú±1 ¸ij≈‡1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤ ¤Â√-11 ø¬ı-6395 Ú•§11 ’ÀȬ±‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙˘‰¬1, Œ˜À˝√√1¬Û≈1, Ó¬±1±¬Û≈1, 1±—·œ‡±˘œ ’±ø√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ¸˜√˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û±˘1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœ fl¡À1º Ó¬±1±¬Û≈1Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛1±Ìœ ¬Û±˘ ’±1n∏ ’±À˘±Ú± Œ√í, ‰¬μÚ Œ√í, ø¬ıøÊ√Ó¬ √±¸, Úμ≈ ¬Û±˘, ’Ê√˚˛ Œ√í, øfl¡À˙±1 ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö, 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1, ’Ê√˚˛ 1˚˛, ’ø‡˘ √±¸, 1±‡œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ø√ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ ¬Û鬬۱Ӭ≈√©Ü ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº Œ¸À˚˛ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 12‚∞I◊œ˚˛± ¬ı1±fl¡ ¬ıg ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø˙˘‰¬1Ó¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘±1 ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±À¬ıø˘ ¤‡Ú ¸¬ı«√˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Óø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û ¬Û±˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Õ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ‰¬˝√√1‡Ú1 ’=˘ø¬ıÀ˙À¯∏ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ÷√1 ø√Ú±˝◊√ ¸—‚¯∏«1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√À˚˛ – ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ ø˙˘‰¬1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ‚Ȭڱfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ñ˙øÚ¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±º ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ˙øÚ¬ı±À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±Ú Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡±ª±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú ˚ø√› Ó¬√ôLÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1©®±1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ø˝√√μ≈ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú ά◊ˆ¬˚˛À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ¬ı˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 Œfl¡±ÀÚ± øˆ¬øM√√ Ú±˝◊√ º ø¬ı·Ó¬ 14 ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÊ√˝√ ±√œ ¸—·Í¬Ú ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı1 Â√Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸…fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±ÀȬ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ά±„√√1 ¸±Ù¬˘… ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±ÀȬ±› ’±Ú ¤fl¡ ¸±Ù¬˘…º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’±˘Ù¬±, ŒÊ√˝√ ±√œ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√›º ¤fl¡±—˙ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√À˚˛ qfl≈¡1¬ı±11 ÷√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˚˛± ¬ı…Ô« fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛º

˜ÀÓ¬ ’±˝◊√øÂÀÂ√¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± 1±Ê√…¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ’¸˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ôfl¡± ‰¬˝√√11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¿Ú·11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œº ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ‰¬˝√√1‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±1±©Ü™1 ø‰¬Ú¶§±√ Ú±˜1 ’‡…±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Úº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ˝√√±›1±º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’±˝◊√øÂ√Â√ Œ˚ ¤È¬± ¬ı‘˝√» ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±©Ü™¸—‚1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 ’ôL1±˘Ó¸Ó¬…Ó¬± ÚÔfl¡±› Ú˝√√˚˛º ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ øfl¡√À1 ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈ª ¸•x√±˚˛fl¡ S꘱i§À˚˛ ëŒ˜Ã˘¬ı±√œí ˆ¬±¬ıÒ±1±Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘, ’±˝◊√øÂ√Â√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚À¬ı±1 ‰¬˝√√1-Ú·1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¸1n∏ ¸1n∏ ‰¬˝√√1º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊ√k ¬ı≈…1í ’±1n∏ 1±Ê√…1 ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ı ¬Û1± ¸y±¬ı… ‰¬˝√√1¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¤‡Ú ’‡…±Ó¬ ‰¬˝√√1 ø‰¬Ú¶§±√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø√~œ, ¬ı±—·±˘≈1n∏, ’±˝√√À˜√±¬ı±√, Œ‰¬iß±˝◊√ ’±ø√ ’øˆ¬Ê√±Ó‰¬˝√√1¸˜”˝√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜˝√√±Ú·1 &ª±˝√√±È¬œ ’±ÀÂ√ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«1 Ù¬±À˘º 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û› Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜ ’±ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬º ’¸˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ά◊M√1 õ∂À√˙, ˜˝√√±1±©Ü™ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·˝◊√º ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊ√k ¬ı≈…1í1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ’±˝◊√øÂ√Â√1 1±Î¬±1Ó¬ Ôfl¡±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˝√√Ê√ õ∂¬ıËÊ√Úº ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú øfl¡Â≈√ ’Ô«Ó’±(˚«Ê√ÚÀfl¡± ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˆ¬¬ı± ˚±˚˛ ’±˝◊√øÂ√Â√¬ ¬ı± ’Ú… ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ά±„√√1 ά±„√√1 ˜˝√√±Ú·1¸˜”˝√fl¡À˝√√ ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º øfl¡c ø‰¬Ú¶§±√, &ª±˝√√±È¬œ1 √À1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ é≈¬^ ‰¬˝√√1-˜˝√√±Ú·1¸˜”˝√Ó¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ‰¬˝√√1-˜˝√√±Ú·1Ó¬À˝√√ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+À¬Û Œ√‡± ø√¬ıº ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±˝◊√øÂ√Â√¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡1± Ò1Ìfl¡1Ìfl¡ Δ˘º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊ√k ¬ı≈…1í ’±1n∏ 1±Ê√…1¡ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√fl¡ ¸©Ü˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ¸1n∏ ¸1n∏ ‰¬˝√√1-Ú·1, ˜˝√√±Ú·1¸˜”˝√ÀÓ¬± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ıÕ˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ‰¬˝√√1-Ú·1¸˜”˝√fl¡ Δ˘ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ Ú˝√√˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”˝√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊ√k ¬ı≈…1íÀª ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Ú ¤fl¡ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… ˝√√í˘ 161¬Û1± 30 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ˚≈ª‰¬±À˜ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±˝◊√øÂ√Â√¬fl¡ Δ˘ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸1 ˚≈ªÀfl¡˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˝√√±1ӌ٬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√Ȭ±1 ’±1n∏ ˝◊√ά◊øȬά◊¬ıÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ·‘˝√ √˜La̱˘À˚˛ Œ¸À˚˛À˝√√ ’Ú˘±˝◊√Ú1 ·øÓ¬ø¬ıøÒfl¡ Δ˘ ˚ÀÔ©Ü ¸©Ü˜ Δ˝√ÀÂ√º

¬Û≈‡≈1œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Δ· Â√±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û1 È≈¬¬Û±˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬øÚ Ú— È≈¬¬Û±˜±1œ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ·±-Ò≈¬ıÕ˘ Δ· ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœ Â√±øÊ√√± ‡±Ó≈¬Ú [14] 3Ú— È≈¬¬Û±˜±1œ¶ö Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1ÓÙ≈¬ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œÓ·±-Ò≈¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ·±-Ò≈˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√ͬ±» Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ √í ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Δ· øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Uª±≈√ª± ˘±À· ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Ó¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±ÓÂ√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ˜‘Ó¬ Â√±øÊ√√± ‡±Ó≈¬Ú ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡±ø‰¬˜¬Û≈1 ·“±ª1 ’±s≈˘ Ê√ø˘˘1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± fl¡±Â≈√˜±1±¶ö ’±Ê√·1 ’±˘œ Œ˜À˜±ø1À˚˛˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 Â√±Sœ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø˜øÊ√fl¡± ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÓÚ±˝◊√ Ê√˘±Ó¬—fl¡1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – |ø˜fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıù´Ú±Ô1 Œ˜fl¡˘˚˛√ 1±ÀÂ√˘ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ø˜øÊ√fl¡± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˘±¬Û±Úœ øάøˆ¬Ê√Úº ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ |ø˜Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛À1± é¬øÓ¬ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ê√˘±Ó¬—fl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı±ø·‰¬±1 ‰¬fl¡œ√±1 ø‰¬Ú≈ ˜≈G±1 ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ’ªÀ˝√√˘±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ıø˘˚˛± fl≈¡fl≈¡À1 fl¡±À˜±1± ø‰¬Ú≈fl¡ Ê√˘±Ó¬—fl¡ Œ1±·1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ø√À˚˛ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜À1º ¬Û1ø˝√√ Ê√˘±Ó¬—fl¡Ó¬ ’±Sê±ôL ø‰¬Ú≈fl¡ fl¡˘±¬Û±Úœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ÀȬ˘± ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘

Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› Œ1±·œ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Óø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ‚1Õ˘ ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ¬Ûͬ±˚˛ |ø˜fl¡Ê√Úfl¡º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±˚«Ó¬– ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡À1º ’ªÀ˙… ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬± õ∂√œ¬Û fl¡ô¶±¸˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ øÊ√ÀÓ¬f fl≈¡˜±1 Œfl¡±˝√√˘œ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¤•§≈À˘k Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú, ø‰¬øfl¡»¸± ά◊ißÓ¬ fl¡1±, ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø‰¬ Œfl¡ ¬ı1±fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ ˜±øÚ Œ˘±ª±À1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚº ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ ˝√√íÀ˘› Ê√˘±Ó¬—fl¡ Œ1±·œ ø‰¬Ú≈fl¡ Δ˘ ¸Laô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º

ά◊1±¬ı±Ó¬ø1fl¡ Δ˘ ’±·˜øÚÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±, ¸±g… ’±˝◊√Ú

cmyk

cmyk

Œ·±À1ù´1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜&˜±˝√√Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±ª± 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó&1n∏Ê√˚˛ôLœ1 ά◊»¸ªÓ¬ ˜±˝√√-õ∂¸±√ ‡±˝◊√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œ1ر1œ ·“±ªÓ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ1 ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’±øÊ√ õ∂¸±√ ‡±˝◊√ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ Œ·±À1ù´1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬„√√±Á¡±1 ·“±ª1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜˝√ø√1¬Û±1±1 ŒÈ¬„√√±Á¡±1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸≈À√ª ¸SÓ¬ &1n∏Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé8 ¬Û‘ᬱӬ

27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Ê√œª Œ|á¬1 ¬ı¬ı«1Ó¬±

¬Û≈Ú1 ’1n∏̱‰¬˘œ1 ’±Ó¬—fl¡ ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡, Ê√s ˜±1̱¶a

ø˙é¬fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±

fl¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±,

¬ı1À¬ÛȬ±, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸fl¡À˘± ˜±^±Â√± ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë’¸˜ÓŒÊ√˝√±√œ1 ’øô¶Q˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ’¸˜‡Ú ˝◊√√Â√˘±ø˜ô¶±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ’¸˜Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ˜±1̱¶a¸˝√√ ø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ı˝√√±˘œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Ȭ˝√√˘ ø√˚˛± ≈√Ê√Ú ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ ’1n∏̱‰¬˘œ Œ˘±fl¡1¬Û1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡ø1ÀÂ√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¤Ú˘œ˚˛± ¬ıμ≈fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚøÂ√ ¸•x√±˚˛1 ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ıÚ±=˘‡Ú1 Œ·±˘fl¡±¬Û ’=˘Ó¬ ¬ıμ≈fl¡¸˝√√ Ȭ˝√√˘ ø√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ õ∂Ó¬…é8 ¬Û‘ᬱÓfl¡ø1 ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¬ıÀ√Ó¬œ1 ø¬ıȬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı…øMê√≈√Ê√Úfl¡ Œ‡ø√ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ıμ≈fl¡ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ¬ı…øMê√ ≈√Ê√ÀÚº

Œˆ¬±À˜±1±&ø1Ó¬ ÷√1 ŒÒ˜±ø˘Ó¬ ’‚ȬÚ

¤‡Ú Œ¬ıÚ±1fl¡ Δ˘ 2 ΔÙ¬√1 Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıȬ^ª±1 øÚȬfl¡ªÓ«¬œ ¬Û”¬ı Œˆ¬±À˜±1±&ø1Ó¬ ÷√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ÛÓ¬± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘Ó¬ ≈√Ȭ± √˘1 ˜±Ê√ÓŒ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¬Û”¬ı Œˆ¬±À˜±1±&ø1Ó¬ ÷√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ‡˘-

1„√√±¬Û1±Ó¬ ·“±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ≈√˜˝√√œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘1

‡≈fl≈¡ø11 ’±‚±ÓΔ˘ ˜‘Ó≈¬…À1 ˚“≈Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ|ᬠÊ√œª ¬ı≈ø˘ Œ·Ã1ª fl¡1± ˜±Ú≈˝√ øfl¡˜±Ú øÚ√«˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ’À¬ı±Ò ¬ÛqÒÚfl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ı„√√±˝◊·“±ª1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠڱ·ø1Àfl õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ıœ1Qº Î◊¬M√√1 ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 Œ√±˘±˝◊·“±› Î◊¬Ê√±Ú¬Û±1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊ ‚Ȭڱ˝◊ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ¬ı„√√±˝◊·“±› 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¬Û˝√√+Ó¬ ’±˝◊√ ø¬ı ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±1鬜Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Œ˜‚±˘˚˛1 ¤È¬± Úª·øͬӬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ Œfl¡fœ˚˛

Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊ√k ¬ı≈…1í [’±˝◊√ ø¬ı]1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸”S˝◊√

Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıfl¡±˙ ø¸„√√1 ˜‘Ó¬À√˝√ qfl≈¡1¬ı±À1 √øé¬Ì ·±À1± ¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 ‚Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ Œ‡˘ ’±1y Œ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¬ı1ά◊∏øVÚ1 Â√ø¬ı Ôfl¡± ¤‡Ú Œ¬ıÚ±1 Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ͬ±˝◊√Ó¬ ’“±ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ Œ‡˘1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˜±˘Î¬◊øVÚ, ’±¬ı≈˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˝◊√Õ˘ ˙—fl¡1À√ª ·Àª¯∏̱ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø˜Ú·“±›, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ›¬Û1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú Ó¬Ô± ·Àª¯∏̱ fl¡1± ø¬ıø˙©Ü 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜1 ÒÚ √±¬ıœ

Ú·“±ªÓ¬ Ô±Ú± Œ‚1±› 1±˝◊√Ê√1

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡1 Œ¬ı√‡˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ô±Ú± Œ‚1±› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1, ˙øÚ¬ı±11 ‘√˙…

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Û̬ıμœ fl¡ø1 1±ø‡À˘ 7˜˝√√œ˚˛± ø˙qfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1œ˚˛± ¬Ûé¬1¬Û1± ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· Δ˘ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˜ø1fl¡˘— ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

’·¬Û1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ 4

Œ·±˘±‚±È¬1 1±—Ϭ±˘œÓ¬ ’˜±Úªœ˚˛ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¤øȬ ¸≈¶ö-¸¬ı˘, ˜ÚÀ˜±˝√√± ¸±Ó¬˜˝√√œ˚˛± ø˙qfl¡ ˜±Ó‘¬1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± ’±Ê≈√ø1 1±ø‡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬ÀÚÀ1 ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œfl¡ ¶§±˜œ·‘˝√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1± ¤fl¡

’˜±Úªœ˚˛ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 1±—Ϭ±˘œ ·“±ªÓ¬º ¸≈1±¸Mê√ ¶§±˜œ ’±1n∏ ˙±UÀªfl¡1 øÚ˜«˜ ’Ó¬…±‰¬±11 ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ŒÈ“¡È≈¬À‰¬ø¬Û ¬ı± Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ;˘±˝◊√ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ õ∂±Ì Δ˘ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ 22¬ıÂ√1œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı·1œ¬ı±1œÓ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶¬ ·±Î¬ˇœÓ’±Sê˜Ì ≈√¬ı«‘M√1 ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÂ√±Ó¬±&ø1 Ê√—ø·1øfl¡~± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ ¤‡Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ’åI◊í ·±Î¬ˇœÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˚≈ªfl¡¡Z˚˛1¬Û1± Ú·√ Ȭfl¡± ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±ø√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ¬ı·1œ¬ı±1œ1 ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 ¬Û≈S 1˜Ê√±Ú ’±˝√√À˜À√ ŒÓ¬›“1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±1 ˜ôL¬ı…

’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±À√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë’¸˜Ó¬ Ôfl¡± é≈¬^ é≈¬^ ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ù¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ¤fl¡ ¸˜i§˚˛1鬜 ˜=º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 √À1 ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¤fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ ˙øMê√ºí ñ

¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¤˝◊√ ¤fl¡øSÓ¬ ˙øMê√À˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

√˘·“±›, Œ√Ã˘±˙±˘, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ø˙q¸˝√√ 9Ê√Ú ˝√√Ó¬±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √1„√√1 √˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·Ò±˝◊√Ê√±1 ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ò”˘± Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ‰¬øÚ˜±1œ ·“±ª1 Â√±˝√√±1 ’±˘œ [23]-¤ √˘·“±ªÕ˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Δ· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú Ú•§1 Ù¬˘fl¡ø¬ı˝√√œÚ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ± ˆ¬øÓ«¬ ¬Œ¬∏C"√√À1 ¸ij≈‡1¬Û1± ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ’˝√√± ’±s≈˘ ‰¬±˜±√ [10] Ú±˜1 ø˙qøȬ› ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¬∏C"√√1‡Ú ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Â√±˝√√±11 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√Ã˘±˙±˘1 ø˝√√ø√˘±A±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√1 ‘√˙…, ˙øÚ¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ‰¬©Ü± ’±1n∏ ¸±ÒÚ±À1 ˘é¬…õ∂±ø5fl¡ Œ˚ ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Ó¬±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ Ú±øÊ√1±1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ª ˆ¬±¶®˚« ø˙äœÀ˚˛º Ú±øÊ√1± Ú·1ø¶öÓ¬ ’¸˜ Œfl¡±•Û±Úœ Ú±øÊ√1± ˘í1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—˘¢ü Ú±øÊ√1±1 ø‰¬Sfl¡˘±

Œfl¡f1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ª ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬S ’±1n∏ ˆ¬±¶®˚« ø˙äœS˚˛ õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±, ø¬ı˙±˘ Œ·±ª±˘± ’±1n∏ ’Ê√˚˛ ˜≈G±1 ’flv¡±ôL Œ‰¬©Ü± ’±1n∏ ¸±ÒÚ±À1 ¬ıU ¬Ûø1|À˜À1 ¬ı“±˝√√ ’±1n∏ ¬Û≈1̱ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡ÀÓ¬√À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ˜˝√√±˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«º ˜≈ͬ 10

Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬± ’±1n∏ 1 fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ›Ê√Ú1 ·±gœÊ√œ1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 7 ά±˘Õfl¡ ¬Û”1ͬ ¬ı“±˝√√, 42 Œfl¡øÊ√ 400 ¢∂±˜ ¬Û≈1̱ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬√, 1.5 Œfl¡øÊ√ ‰≈¬flƒ¡ø˘ 1Â√œ, ‰¬±ø1‡Ú ‰¬±√1 ¬ı¶a ’±1n∏ ’±Í¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ 15 Œfl¡øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¬ı“±˝√-fl¡±·Ê1 È≈¬fl≈¡1±À1 õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬ˘ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R±

4 Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

27 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˙øMê√1 ¸˝√√±˚˛fl¡º ¤ÀÚ√À1 ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ Œˆ¬±·¬ı±√1 ’±¢∂±¸Úº ¸•xøÓ’Ô«À˘±Àˆ¬ ¤fl¡ Œ|Ìœ Œ˘±fl¡fl¡ ’˝√√1˝√√ 鬘Ӭ±1 õ∂øÓ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ¶aœ-¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ÛøªS ¸•Ûfl«¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’g¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬…1 ¸—‚±Ó¬Ó¬º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ø¬ıfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ 1 ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ¸•§gº Œõ∂˜ ’±1n∏ ø˜˘Ú1 ¸g±ÚÓ¬Õfl¡ ÷ù´1-’±~±1 Ú±˜Ó¬ ’±øÊ√ ˝◊√˜±Ú 1Mê√±Mê√ ¸—¢∂±˜º ’±˜±1 ’øÒfl¡ õ∂¬ı˘ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂ˆ¬≈Q1 ’±fl¡±—鬱º Ò±1̱1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ˙‘—‡˘ ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬÀ˘ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 Œ¸À˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√+√˚˛ ’±øÊ√ 1¸˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚≈øMê√À1˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ Ê√œªÚ1 ˜±Ú Ê√±ÀÚ± ¤fl¡˜±S ’±¢∂±¸œ ø1Mê√Ó¬±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬Û±ø1¬ı∑ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬Ûø1Àª˙1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ı¬ÛißÓ¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıù´Ê≈√ø1 Œ fl ¡ ± À Ú ± ≈√ø(ôL±˝◊√ ’±ªø1 Òø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ’øÚ˚˛øLaÓ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú1 ’±fl¡±—鬱 ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ’ªø¶öøÓ¬º ˝◊√ ˚˛±fl¡ ˆ¬”ø˜, ¬ıÚÊ√ ’±1n∏ ˆ¬”·ˆ¬«1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¸•Û√¸˜”˝√ ˜≈^± ˘±ˆ¬1 ’“±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ı øÚÊ√¶§ ά◊»¸Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸ÓÊ√œªÚ1 ¸≈‡-≈√‡ ’±1n∏ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˝√√“±ø˝√√-fl¡±Àμ±Ú1 ø¬ıø‰¬S ø‰¬Sº õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¤ÀÚÒ1Ì1 √˙«ÀÚ ø¶öøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ± ’fl¡±˜… ˙øMê√1 õ∂øӬᬱ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’˝√√—À¬ı±Ò Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 ¤fl¡ ¶§ˆ¬±ªÊ√±Ó¬ Δ¬ıø˙©Ü…º ¤˝◊√ ’Ú±·Ó¬ õ∂Ê√ij1 Δ¬ıø˙©Ü…1 ’øô¶Qfl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˚≈øMê√ ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ˙—øfl¡Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ é≈¬^ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’˝√√—Àfl¡øffl¡ ¶§±Ô«À¬ı±Ò1 ’Ú≈·±˜œº ¤˝◊√ ¬ı±ô¶ª é≈¬^ ¸œ˜± ’øÓ¬Sꘜ ø¬ıù´1 ¶§±Ô«Ó¬ ‹fl¡…¬ıX Œ˝√√±ª±1 ø‰¬ôL±1¬Û1±˝◊√ õ∂ùü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¶§±Ô«Àfl¡øffl¡ ˚≈øMê√1 ‘√ϬˇÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ’fl¡äÚœ˚˛ ¸œ˜±1 Œ√ª±˘ øˆ¬øM√√Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ’±√˙« ¸˜±Ê√ ·øϬˇ ˆ¬„√√±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√, ˜˝√√±fl¡±˘1 ¤˝◊√ é≈¬^ ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ¸yªÀÚ∑ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√ 1 õ∂¸—·Ó¬ ‡GøȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯1 Ê√œªÚ øfl¡ Œ˚ ˚La̱˜˚˛ ˚≈øMê√¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ≈√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±· ’g fl¡±1±·±1Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ø‰¬»fl¡±1 fl¡ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± øfl¡c ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º Œ¶ß˝√ , ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 øÚø‰¬Ú± ¶§±Ô«±g ˜±Ú≈˝√1 ˜·Ê≈√Àª fl¡±˝√√±øÚ› ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸•x¸±ø1Ó¬ ’±Àª·, ¸≈¶ö ˜±Úªœ˚˛ ¶§ˆ¬±ª1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ’±1n∏ Ó¬Ô±ø¬Û ˜Ú≈¯∏… Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’±Àª·1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú, ¬ıg≈- ÚÓ≈¬Ú ‰¬Ó«¬1 Œ‰¬Ó¬Ú±1 õ∂˚±˛ ¸ ‚øȬÀÂ√º Ó¬±1¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±gÀª ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤fl¡ õ∂¸±ø1Ó¬ ’˝√√—À¬ı±Ò1 ¤ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂˜˜˚˛ ’Ú±˙øMê√1 √˙Ú« , ø˚ Ê√œªÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡±R ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¶§±Ô«1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ·øϬˇ Δ˝√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’˝√√—À¬ı±Ò ’øÓ¬Sꘜ, Ê√œªÚ ¸¬ı«¶§Ó¬±1 ά◊Àͬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ıø˘á¬ ’±À¬ı©ÜÚœ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ õ∂¸—·Ó¬ ¸≈‡¬ı±√1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ò±1̱ Ú¸…±» fl¡ø1 Œ¸˚˛± ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ’±À¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…øMê√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˚≈øMê√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’±R±1 õ∂¸±1 ’±1n∏ ¬ı‘˝√M√1 ¤fl¡ ø˜˘Ú1 õ∂˚˛±À¸˝◊√ ’Ô«±» ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ¶§±Ô«-ø‰¬ôL±1¡Z±1±º ˝√√í¬ı õ∂Ò±Ú ø¬ı¯∏˚˛º ø‰¬ôL±1 ˜≈øMê√ ’±1n∏ ’±R±1 ˜≈øMê√ ˜±Ú≈˝√ 1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤fl¡ õ∂¬ı˘ õ∂¬ı‘øM√√ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ¬Û1¶Û1 ¸•Ûøfl«¡Ó¬º ¤˝◊√ ¬ÛøªS Œ˘±ˆ¬º Œ˘±ˆ¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1+¬Û, Œ˚ÀÚñ ’Ô«, 鬘Ӭ± ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ’±˙±À1˝◊√ ’±˜±1 ’±À¬ı©ÜÚœ ˆ¬±ø„√√ ¸”˚«1 ’±ø√º ’±ø˜ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ı˙±˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬ õ∂¸±ø1Ó¬ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ øÔ˚˛ ø√ ’±ÀÂ√±, Œ¸˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ Œ˘±ˆ¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1+¬Û1 ˙øMê√ ά◊æ√±ø¸Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√, ¤fl¡ Sê˜˙– ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ fl¡±—øé¬Ó¬ ˙‘—‡ø˘Ó¬ ¸˜±Ê√º

˙‘—‡ø˘Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ˜±Úªœ˚˛ ˜√√˚«±√±

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

˜±Ú≈˝√1 ¬˜˚«±√± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ȭ˚˛Úø¬ıÀ˚˛ ¤¯∏±1 ’øÓ¸±1n∏ª± fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘ñ Human dignity is the ultimate pursuit of civilization. Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ¸˜±Ê√Ó˜±Ú≈À˝√√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ά◊iß˚˛Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ŒÓ¬›“ ˜±Úªœ˚˛ ˜˚«±√±¸˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜Ô«… ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Î¬◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ’¸≈ø¬ıÒ±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1À˚±·… fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±, ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌÓÚÔfl¡± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11¡Z±1± ˜±Ú≈˝√1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ø¬ıfl¡˙±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡1±ñ ˜±Ú≈˝√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤ÀÚ ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ’±ÀÂ√ÀÚ ø˚ ¤˝◊√ ‰¬Ó«¬Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸•Û”Ì«Õfl¡ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√∑ ˝◊√˚˛±1 ά◊M√1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˝√√í¬ıº ˝√√˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±11 ’ˆ¬±ª, Ú˝√√˚˛ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Ê√Ú·Ì1 Œé¬SÓ¬ ’ˆ¬±ª ˝√√íÀ˘ ¬ı…øMê√À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıfl¡˙±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱À¬ı±1 ˝◊√ÀȬ±1 ø¸ÀȬ± ¬Ûø1¬Û”1fl¡ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Œ¸˝◊√À¬ı±1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√“‰¬± ˜±ø1 1±ø‡ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ø1 ø√√˚˛± ˝√√˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú ¸˜±Ê√ÀÓ¬ ’ˆ¬…ôL1œÌˆ¬±Àª ¤˚˛± ‚øȬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤˚˛± õ∂Ó¬…é¬ ˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√1 ’±R¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¤ÀÚ õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ’¸”˚˛±-õ∂œøÓ¬1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸±˜±Ú…¸—‡…fl¡ ¬¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√º ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱À¬ı±1 ¤ÀÚ√À1 ¸ÀÊ√±ª± ˝√√˚˛ , ˚íÓ¬ ¶§±Ô«œÀi§¯∏œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸˜±Ê√, Œ√˙, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸—‚±Ó¬º ˜±Ú≈˝√ øfl¡˚˛ ¶§±Ô«¬Û1 ˝√√˚˛∑ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚ ’Ú≈ˆ¬ª, ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ’±øÒfl¡…, Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1 Ê√œªÚ1 ˜±Ú ά◊2‰fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬±, ’ª√˜Ú fl¡ø1 1‡±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±ø√À˚˛ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ 1±©Ü™fl¡ ¶§±Ô«¬Û1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1S꘱1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√Àfl¡ øÚ1±¬Û√ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¸•xøÓÚÓ≈¬Ú ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˙‘—‡˘±1 ’ÒœÚÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ά◊¬ÛÀˆ¬±· ¸˜±Úˆ¬±Àª øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˙‘—‡˘±1 ¬ı±Àg±ÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Úfl¡ ’ª√˜Ú fl¡ø1 ’¸˜Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±Úfl¡ Œ˝√√“‰¬± ˜±ø1 1‡± ¬ı…øMê√1 Úœ‰¬±øRfl¡±À¬ı±Ò1 ά◊flƒ¡˜≈fl¡øÚ fl¡ø˘ÀÓ˜1ø˝√√ ˚±¬ıº õ∂øÓ¬‡Ú Œ√˙1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ˙‘—‡˘± ˚ø√À˝√√ ¶§±Ô«¬Û1Ó¬±1 ÿÒ√ı«Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ÛXøÓ¬1 øˆ¬øM√√ õ∂øӬᬱ ˝√√í¬ı , ˚íÓ¬ Œ˙±¯∏Ì˝√√œÚ ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ1 ’±øRfl¡ ¬ı±Àg±ÀÚÀ1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¸fl¡À˘±À1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±, ¸˝√√–¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ ¸±˜”ø˝√√fl¡ fl¡±˚«º ’±Ú 1±©Ü™1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ’±1n∏ ’±Ú Œ√˙fl¡ ’ÒœÚ fl¡ø1 1‡±1 õ∂ªÌÓ¬± ’±1n∏ ¬Ûø1̱˜Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«, ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ 1±©Ü™1 ¶§±Ô«¬Û1Ó¬±º Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ê√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¶§±Ô«¬Û1Ó¬±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚ ¸˜±Ê√Ó¬ fl¡±˝√√±øÚ› ¸—‚¯∏« ˘·±1 ¬Ûø1Àª˙

¸‘ø©Ü Ú˝√√í¬ıº ¬ı±ø˝√√…fl¡Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜Ú–ô¶±øNfl¡ ’±1n∏ ¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬Õfl¡ ø˚ ¬ı±ø˝√√…fl¡Ó¬±¬ı±√ [Externalism]1 øˆ¬øM√√ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±øÓ¬, ’øÒfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡º ’fl¡±˜… ø¬ıˆ¬±Ê√Ú˜≈‡œ Ò˜«, ’=˘ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±º ¤˝◊√À¬ı±1 Δ˝√√ÀÂ√ Úœ‰¬±øRfl¡±À¬ı±Ò1 õ∂ªÌÓ¬± ¤ÀÚ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ , ˚íÓά◊¬ÛÊ√±Ó¬ [by product], ø˚ Ê√ij1 ¬ÛøªS é¬Ì1¬Û1±˝◊√ ¶§±Ô« ¬Û”Ì«˜±S±Ó¬ ¬Û”1Ì ˝√√˚˛º ¶§±Ô«¬Û1 ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ø˚¬Û˚«ôL ”√1 ’øÒfl¡±1œ Δ˝√√ ’±À˝√√º Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¸—‡…±˘‚≈ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 fl¡1± Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√¬Û˚«ôL ¤ÀÚ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú˜≈‡œ õ∂ªÌÓ¬±1 ’ª¸±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± øÚø«√©Ü Δ¬ıø˙©Ü…1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ·øϬˇ ά◊Àͬ, ‚Ȭ±¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ó¬±1¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¤fl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ú Œ˘±fl¡1¬Û1± ˙‘—‡˘, ø˚ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ√± ø¬ıÀ¡Z¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’“±Ó¬1±˝◊√ ά0 ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÚ26≈√fl¡º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬ ¸—À˚±· ‚ÀÈ’±ø˜ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—¶‘®øÓ¬ Œ˝√√1n∏›ª±1 ˆ¬À˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ˙‘—‡˘±À¬ı±Ò ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ ŒÚ ø˚ 1±©Ü™ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ Úœ‰¬±øRfl¡±À¬ı±Ò ’Ô¬ı± øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚ ¸fl¡À˘± ô¶1ÀÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ˜±Úªœ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı∑ Ò˜«1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ˜±Ú≈˝√1 ˙Ó¬-¸˝√√¶⁄ qˆ¬fl¡±˜Ú±1 Ù¬˘Ó¬º ˜±Ú≈˝√1 ¶§±Ô«¬Û1Ó¬± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘, ˜±Ú≈˝√1 ›¬Û1Ó‰¬˘± Œ˙±¯∏Ì1 ’ôL Œ¬Û˘±¬ıÕ˘, ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘, ø˝√√—¸±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’Ê√¶⁄ õ∂±Ô«Ú±À1 ˜±Ú≈À˝√√ Ò˜«1 fl¡±¯∏ÓøÚÊÀ√fl¡ ¸˜¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ Œ¸˝◊√ ø‰¬1ôLÚ ¸M√√±fl¡ Ù¬±ø˘ øÂ√1±øÂ√1 fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ’±1n∏ 鬘Ӭ±Ó¬ ¬ıø˘˚˛± Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1¡Z±1±º õ∂øÓ¬ÀȬ± Ò˜«fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1 ’ÀÔ«º øÚÊ√1 ¸±•⁄±Ê√… ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’±Úøfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± ˝√√ô¶·Ófl¡ø1¬ıÕ˘› Ò˜«fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸—‚¯∏«1 õ∂ªÌÓ¬± Ê√±¢∂Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ¶§±Ô«¬Û1 ’±1n∏ Ò√ı—¸±Rfl¡¸fl¡À˘ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¸1n∏ Ê√œÀ˚˛fl¡ ¬Û”¬ı«±˘œÀ˚˛ ø√˚±˛ ‰¬±˝√√fl¡±¬Û1 Œ˙¯∏ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¬ıUÓ¬ ˘í1±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ √M√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 ’±Àμ±˘Ú, Œ˙±˝√√±ÀȬ± ˜±ø1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ’Àˆ¬˘ ©Ü±˝◊√˘1 ¸ij±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Ú¬ÛÀ1º ’Ó¬œÓ¬ÓÊ√±øÓ¬˝√√Ó¬…±, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ ’øÒfl¡±11 ¬∏Cœ ŒÈ¬¬ı≈˘‡ÚÀÓ¬ fl¡±¬ÛÀȬ± ΔÔ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ›¬Û1Ó¬ √y ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß 1+¬Û1 ˜±Ò…À˜À1√º ˜±Ú≈˝√1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’¸œ˜ √M√˝√◊ ¬ı±1±G±1¬Û1± Ú±ø˜ Ù¬ø1—øÂ√øȬfl¡± ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√∑ øfl¡ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ò√ı—¸, ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ÒœÀ1 ÒœÀ1 ¬Û”√ø˘˜≈‡1 Ù¬±À˘ Œ‡±Ê√ ˘íÀ˘º ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú/ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Œfl¡±¬ı±˘ ø˝√√—¸± fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ª¶ö±ÀȬ± ¤˝◊√ øÚø1ø¬ıø˘ ’±À¬ıø˘1 ¬Ûø(˜1 ’ô¶ø˜Ó¬ıÓ¬±˝√√Ê√±Àfl¡ ‰≈¬˝◊√ Δ·ÀÂ√º Ó¬±fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ˜±Ú≈˝√1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¸”1n∏˚1 Œ˝√√„√˘ ≈ œ ’±ˆ¬±À¬ı±11 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¬ı1 ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º øfl¡Â≈”√1 Δ· ·“±ª1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜±Úªœ˚˛ ø˙鬱º ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ √œ‚«fl¡±˘œÚ õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ Ó‘¬ø5 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÓ¬›“º Ê√¬ÛÚ± ¬ı±ø˝√√1 Δ˝√√ fl¡±øÓ¬1±˜1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ›‰¬1 ¬Û±À˘Õ· ¬Û√ø” ˘ÀÓ¬ øÔ˚˛ ŒÓ¬›“ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¤¬ı±1 ‰¬fl≈¡ √M√˝◊√º Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˘í1±˝◊√ ø‰¬·±À1Ȭ U“ø¬Û Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ø‡øÚ ¸yª ˝√√í¬ıº ø¬ıù´ ¸√Ú Ù≈¬1±˝◊√ ‰¬±À˘º ¤È¬± ˙±ôL Úœ1ª-øÚô¶t ø¬ı˙±˘ ŒÓ¬›“1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√í˘º ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±Ê√¬Û±1 ’±1n∏ ø¬ıù´ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ √œ‚«ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ Œ¸Î¬◊ Ê √ œ ˚˛ ± ¬ıÚ¶ÛøÓ¬1 ˜±Ê√ Ó ¤È¬± øÚø1ø¬ıø˘ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ŒÎ¬fl¡±Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˜≈‡Àfl¡˝◊√‡Ú ø‰¬øÚ ¸—‚±Ó¬ ’ª¸±Ú1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√ ø√¬ıÕ˘ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ‘√ϬˇÓ¬± ’±À¬ıø˘º ¤˝◊ √ Œ¬ı±fl¡±-¬Û±ÚœÀ1 ˆ¬1¬Û” 1 Ú±¬Û±À˘ ŒÓ¬›“º ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ˜±Ú≈˝√1 ≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ø√ ’˝√√± øÚø√«©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ øÚ(˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±Úªœ˚˛ ·“ ± ›‡ÚÓ¬ı±¸ fl¡ø1À˚˛ ˝ √ ◊ ŒÓ¬›“ ¤ø1 ’˝√ √ ± ¸ij≈ ‡ ÓŒ˚ Ò” ˜ ¬Û±Ú ¬ı± ¸≈ 1 ±¬Û±Ú fl¡1±ÀȬ± ø√˚˛± øÚ˜øLaÓ¬ ø‰¬øͬ‡ÚÕ˘º ’±øÊ√ Œ¬Û±g1 ¶§±Ô«¬Û1Ó¬±1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú˜≈‡œ õ∂ªÌÓ¬± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈  √ œ ‚« ’Ó¬œÓ¬ÀȬ± ¬Û±1 fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊ √ À ¬ı±1 ¸ij±Ú ˘±‚ª1 Œ˚ fl¡±1Ì Œ¸˝◊ √ fl¡Ô± ø¸˝“ √ À ÓÊ√±Ú≈ª±1œ ˝√√íÀ˘˝◊√À‰¬±Úº ’±1n∏ ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œÀ˚˛ ¬ıU õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√, ø˚ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±øÊ√› ¶ú‘øÓ¬¬ÛȬӬ õ∂¶£≈¬øȬӬ۱˝√√ø1 Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡ ’±1n∏ ˜ÚÀȬ± ø√Ú ¬ı±fl¡œº ¬Û1ø˝√√Õ˘ Œ¸±Ó¬1 Ê√±Ú≈ª±1œñ Δ˝√√ ά◊Àͬ Ê√˘Ê ƒ √˘-ƒ ¬ÛȬƒ¬ÛȬƒÕfl¡º ŒÎ¬fl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl≈¡È¬fl≈¡È¬±˝◊√ Δ·ÀÂ√º øÚÊ√À1 ’±R¸ij±ÚÓø˙äœ ø√ª¸º ¬ıU ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±À1 ˘·1œ˚˛±1 ˘·Ó¬ 1±¸ ˆ¬±›Ú± ‰¬±˝◊√ ά◊æ√G±ø˘ ’±‚±Ó¬ ¸Ú±1 √À1 ˘ø·ÀÂ√ ŒÓ¬›“1º øfl¡ ¬ı≈ø˘ ˘í1±˝√√“ÀÓ¬ ά◊˘˝√ ˜±˘À˝√√À1 ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ fl¡1±, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√Ó¬ Â√±1¸fl¡˘1¬Û1± ˜±1 fl¡í¬ı ¬ı±1n∏ ¤˝◊√ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡∑ ø√ª¸øȬº ·“±ª1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ŒÎ¬fl¡±‰¬±À˜ Œ‡±ª±, ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ Œfl¡±Ú Œ|̜Ӭ ¬ÛÀϬˇ ¬ı±1n∏ ø¸˝“√ÀÓ¬∑ Œ√‡±ÓŒfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø√ª¸, 1±¸, ø¬ıUÀ˜˘± ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ øÚ1±fl¡±1 ˆ¬·ª±Ú1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙øé¬Ó¬ Œ˚ÀÚ˝◊√ ˘±À· Œ√À‡±Úº ˜±fl¡ıÂ√1Ó¬ ¤‡ÚÕfl¡ ڱȬfl¡ Ú¬ÛÓ¬±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ’ª¸1 Œ˘±ª± Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ Ȭfl¡±À¬ı±1 fl¡í1¬Û1± ø√À˚˛ ˆ¬±ø¬ı ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤˝◊√‰¬±˜ ˚≈ªfl¡fl¡ Ú˙˘±ø· øÚÀ¬ıø√Ó¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ‰¬±fl¡ø1ÀȬ±º ˆ¬±ø¬ıÀ˘ øfl¡¬ı± ˘±ø· ˚±˚˛ Ú±‰¬±˚˛ ø¸˝“√ÀÓ¬º ¤¯∏±1 fl¡Ô± ŒÚ±ª±ø1º ’¸˜œ˚˛± ø˜∞I◊≈ √±¸ fl¡Ô±À¬ı±1º øfl¡c ’±øÊ√ 1 ø√ Ú Ó¤È¬± ‰¬±fl¡ø1 fl¡í¬ıÕ˘ ˜Ú ·í˘ ŒÓ¬›“ 1 º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ fl“¡Uª±1 qwÓ¬±Ó¬ ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬Û±¬ıÕ˘ ¬ıUÓ¬ ¸±ÒÚ± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… øfl¡c øfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ¸˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√Ú1 ’±fl¡±˙ ÒÚœ Œ|Ìœ ’±1n∏ ˜Laœ-¤˜ ¤˘ ¤1 ˘·Óˆ¬±ø¬ıÀ˝√√ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1˘º Ê√œªÚÓ¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ”√Õ11 ¬Û±ÚÕ‰¬Ó¬ ø1øÌ ø1øÌ ¬ı±ÀÊ√ ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√1 ‰¬±fl¡ø11 fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı1 ¸1n∏ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ¬ıU ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø˙øé¬Ó¬ ¬Û±(±Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ıÓ¬±À˝√√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œ˚±ª± 1+À¬Û±ª±˘œ ¬ıíͬ±1 Â√μ˜˚˛ fl¡±˜º øfl¡c ≈√‡œ˚˛± ‡±øȬÀ‡±ª± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º øfl¡c ¤ÀÚ√À1 ’¬Û˜±øÚÓŒ√˙‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ø√ª¸ ø¬ıUÀ˜˘± Ê√œªÚ1 ·±Úº ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± Œ¬Û±ª± ˜±ÀÚ ˆ¬·ª±Úfl¡ Œ¬Û±ª±º Œ˝√√±ª± ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬ Ú¬ÛÀ1º ˘í1±Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˜±Ú≈˝√ ¬‡≈¬ı fl¡˜º ø1¬ıƒ ø1¬ıƒ ¤Ê√±fl¡ ‰¬=˘ ¬ıÓ¬±˝√√1 ˝√√±˚˛/ øÚá≈¬1 ¸˜˚˛1 ¸˜˚˛1 øÚ˜«˜ ¬Ûø1˝√√±¸º fl¡±À1±Õ˘ w+Àé¬¬Û Úfl¡ø1 ¤fl¡±ôL ˜ÀÚÀ1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±¸fl¡À˘± ¶§±Ô«À˘±ˆ¬œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤Ù¬±À˘ √ø1^Ó¬± ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ Œ√±fl¡±Ú1 Œ¬ı= ≈√‡ÚÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ø‰¬·±À1Ȭ ¬U“ø¬Û ’±·1 ø√ÚÓ¬ ø¬ıU ’±øÂ√˘ ¬ı1·Â√1 Ó¬˘Ó’Ú±˜œ ’±Àª·Ó¬ ά◊ijÚ± ˝√√˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±º ≈√À˚˛±È¬±À1 fl¡øÍ¬Ú Œ‰¬¬Û±Ó¬ ù´±¸√√’±ÀÂ√º ø¸˝√“√ÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ı Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œ˚ ø¸˝“√Ó¬1 ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ˜=Ó¬ ø¬ıU ’±1n∏ ≈√ø√Ú˜±Ú1 ¸“Ê√±˘Ò1± ¤¬ÛÔ±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ˙˝◊√‰¬º õ∂ù´±¸ ¬ıg Δ˝√√ ˚±¬ı Ò1± ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 Ê√œªÚ-Œ˚ÃªÚ Î¬◊ø1 ˚±¬ı ø¸˝“√Ó¬1 ’:±ÀÓ¬º ø¬Û±Â√Ó¬ øȬøˆ¬1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ˚±¬ı ø¬ıUº Œfl¡±ÀÚ± Ê√œªÚ1 ’±Î¬◊˘ ˘·± ¬Û±fl¡ ¤ø1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Œ˚ ¬ı1 √‡≈ ˘±À· ’¸œ˜ √M√1º ¬ıU ¸˜˚˛ ˜Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˘·Ó¬ Ó¬fl«¡Í¬±˝◊√Ó¬ Δ·ÀÂ√˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…º fl¡Ô±À¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı ¸≈1À¬ı±1 ˜Ó¬˘œ˚˛± ˝√√˚˛ ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±&ø˘ Ôfl¡± fl¡Ô±À¬ı±11 ˚øÓø¬ıÓ«¬fl¡ fl¡ø1 ˘í1±Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ˜≈‡ ˆ¬±ø¬ı ˘í1±Àfl¡˝◊√Ȭ±Õ˘ ‰¬±˚˛ ŒÓ¬›“º ˜ÚÀÓfl¡ø¬ıÓ¬±1 1±·œÓŒ¬Û˘±˝◊ √ ˜±Óø√ À ˘ø˝√ √ ·“ ± ªÀ1 Œ√ ± fl¡±Úœ Œ˜ø˘À˘ ŒÓ¬›“ º øfl¡Â≈ √ Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ ˜˝◊√ Î≈¬¬ı ˚±›“ 1±À˜ù´À1º ’˝√√± ‰¬Â√ƒ˜±À˚±1 ’˘¬Û ά◊ͬ±˝◊√ ˘íÀ˘ Sê˜˙– – øfl¡À˝√√ Â√±1, ¬Û”√ø˘ ˜”1ÀÓ¬ Δ1 øfl¡ÀÚ± fl¡Ô±ø‡øÚ Œfl¡±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ñ ’±ø˝√√Úœ˚˛± Œ·±g ¤È¬±1 Œõ∂˜Ó¬º ˆ¬±ø¬ı ’±ÀÂ√∑ñ ø¸ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıø˝√√ – Œ˝√√1± ŒÎ¬fl¡±˝√√“Ó¬∑ fl≈¡˘√œ¬Û Œ˜øÒ [”√1ˆ¬±¯∏ – 95770-18595] Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ¸≈øÒÀ˘º ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 Œfl¡ø1˚˛±1 ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ‚1 ¬ı±1n∏ fl¡íÓ¬∑’±1n∏ ’±·Ù¬±À˘ Œ˝√√ÀG˘Ó¬ Œ√±fl¡±Ú1 ¤ÀÚ√À1 ø‰¬·±À1Ȭ U“ø¬Û øfl¡˚˛ øÚÊ√1 ’±1n∏ ¤˝◊fl¡±1ÀÌ Œ˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ Ú±˝◊ ¸±˜¢∂œ Ó¬±1º Ê√œªÚÀȬ± Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¸ Ê√Ú± Ú±øÂ√˘ – Ú±˝◊√ ’íº ¤ÀÚÀ˚˛ ’˘¬Û Δ1 ’±ÀÂ√±º ‡≈øÊ√Â√±∑ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı1Ì fl¡í˘± ŒÚ ¬ı·± Ó¬˝◊√ Œ√±fl¡±Ú1 ¬ıd ’±øÚø˘ ˝√√í¬ı˘±∑ – ¤˝√√ƒº ¤˝◊√ ¬ı≈Ϭˇ±ÀȬ±Õ˘ ‰¬±∑ øfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√1...

– ’í Œ√±fl¡±Ú1 ¬ıd ’˘¬Û ¬ıøfl¡¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ºñ ¤Ê√ÀÚ È¬¬Û1±˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ÷ù´1À¬ı±11 ˘·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’±øÚÀ˘±Õ·º 1›fl¡, ˚±›“ Œ√˝◊√º 1±À˜ù´1fl¡ ά◊M√1 ø√À˘∑ ø¸ ø¬Ûøͬ ø√ ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ’±fl¡±˙Õ˘ ø¬ı√±˚˛ ø√ √M√˝◊√ 1±ô¶±ÀȬ±1 ¬Û”¬ıø¬ÛÀÚ Òœ1 – øÚÊ√1 Ȭfl¡±À1 ‡±˝◊√ÀÂ√±, ά±– ’·ô¶… ¬ı1n∏ª± ’±fl¡±˙Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± ÷ù´1 Ô±Àfl¡ Œ‡±ÀÊ√À1 Ò±ª˜±Ú ˝√√í˘º Ò”øÓ¬-¬Û±?±¬ıœ ’±À¬Û±Ú±1 Ȭfl¡±À1 Ú±˝◊√ Œ‡±ª±º Œfl¡±ÀÚ› ¬ı±1n∏ ¤¬ı±1Õ˘ Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘ÀÚ Ó¬±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ √M√1 Œ√˝√±Ó¬ ¬ı˚˛À¸ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ÚœøÓ¬ø˙鬱 ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ’“ ± ‰≈ ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√ º 1±ô ¶ ±Ó≈ √ ˝ ◊ √ ¤Ê√ Ú ˜±Ú≈ À ˝√ √ Ú±˘±À·ºñ ’±Ú ¤Ê√ÀÚ ·˝√√œÚ ¸≈1Ó¸±·11 ¬Û±1Óø¸ Œfl¡ª˘ Œ√ø‡øÂ√˘ ˜±Ú≈˝√1 ‰¬fl≈¡Àª ‰¬fl≈¡Àª √ M √ fl ¡ ˘· ¬Û±˝◊ √ À Â√ º Œfl¡±ÀÚ±Àª ˜±øÓ¬ÀÂ√ , fl¡À˘º fl¡Ô±¯∏±À1 √M√1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˚Ú ¸”1n∏˚ ά◊ͬ±1 ’±·ÀÓ鬘Ӭ±1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±, qøÚøÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±ÚÙ¬±À˘ ˜≈‡ ‚”1±˝◊√ &ø‰¬ Δ·ÀÂ√º ¤¬Û±È¬ ˙øMê√À˙˘ ˜1±1 √À1 ˜±ø1À˘º Ó¬±˝◊√ ¤È¬± ‚1 ¸±øÊ√øÂ√˘ ˜≈‡ ’±g±1 ‚1À¬ı±11 ø¬ıfl¡È¬ ø‰¬¤û1 Œ¸˝◊√À¬ı±1Õ˘ ŒÓ¬›“1 w+∏Àé¬¬Û Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ¬ı1 ’±‚±Ó¬ ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“º Ê√œªÚÓÚ±Â√«±1œ 1±˝◊˜Â√Ó¬ ¬Û±˝◊øÂ√˘ ¬ı±1n∏√1 Œ·±g ‰¬±˝◊√ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√1 ‚1À¬ı±11 ˜±ÀÊ√ ¤ÀÚ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ øfl¡Ê√±øÚº ˆ¬±À¬ı ŒÓ¬›“ ëÒÚ… Œ˝√√ ˚≈ªfl¡˝√√“Ó¬, ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û≈ª±1 Œ¬ıø˘1 Œ¬Û±˝√√À1 fl¡Ì fl¡Ì ’±„≈√ø˘Àfl¡˝◊Ȭ±À1 ’“±øfl¡øÂ√˘ÀÚ ˜±ÀÊ√ Î≈¬‡1œ˚˛± ‡1±— ¬ÛÔ±1‡Ú1 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˚≈ª ά◊26‘√—‡˘±˝◊√ Œ˚ ¬ı±˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ÒÚ…º ÚÓ≈¬Ú ά◊Ê√˘±¬ı ‚1 ˜˜1 1À„√√À1 Ó¬±1 ’fl¡øÌ ¬Û‘øÔªœ‡Ú Â√ø¬ıº Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ·±-¬ı±ÀȬÀ1√ ·1n∏ ’±øÚÀÂ√º ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸˜±Ê√‡Ú fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1À ¤√√˚˛± õ∂Ê√ijfl¡ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡±˚« ˜‘≈√ ¬ıÓ¬±À˝√√ ¸±ø1¬ı Œ‰¬±Ó¬±˘ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬ, Ê√œªÓ¬±À1˝◊√ ;√˘ôL ά◊√±˝√√1̺ øfl¡c øfl¡˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª± Ú˝√√íÀ˘ ’Ó¬œÓ¬1 Œ¬ÛȬÀȬ± Ó¬±1 Î◊¬‡ø˝øÂ√˘ øfl¡˚˛ Ê√c1 øÚÊ√ øÚÊ√ ¬ı±˝√√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı1 ¸˜˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«Ø ˆ¬±ø¬ı Ú±¬Û±˚˛ ¸±·11 ŒÏ¬ÃÀª Ò≈ª±˝◊√ ø√¬ı ˜øÊ√˚˛± Œ¬Û±Ó¬±|˚˛Ó¬ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˘œÚ Δ˝√√ ˚±¬ı ø¸ Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1 ’±øÂ√˘ Δ˝√√ÀÂ√º √M√˝◊√ ¬ÛÀϬˇ±ª± ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ˘í1±˝◊√ √M√1 ŒÓ¬›“º ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±Ó¬Ó’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√1¬Û1± ’˜¸œ˚˛± fl‘¡ø©ÜŒ˚ ¸±·1œ˚˛ ŒÙ¬ÚÀ¬ı±1 ø·ø˘øÂ√˘ ¸ij≈ À ‡À1 ¬Û±1 Δ˝√ √ ·í˘º Œ√ ø ‡À˘ ¤Ê√ Ú ’±øÊ√ 1 ¸˜±ÀÊ√ Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±˝◊ √ Œ¬Û˘±˝◊ √ À Â√ ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√… øͬfl¡ ά±˝◊√ÚíÂ√11 Œ˜±1 ‰¬fl≈¡Àª ‰¬fl≈¡Àª ¬Ûø1˘Ó·„√√± ø‰¬˘Úœ1 ¬Û±ø‡Ó¬ Î◊¬ø1 ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˘í1±˝◊ √ ‰¬±˝◊ √ À fl¡˘1¬Û1± Ú±ø˜ ˜±Ó˘·±˝◊ √ ø˙©Ü ± ‰¬±1, ¸ij±Ú ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ Ó ¬± ’±ø√ ø¬ı˘≈ø51 √À1º Ó¬±˝◊√ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ÔíÀ˘ ‚1 ¬Û≈Ó¬˘± ¸À¬Û±Ú Δ·ÀÂ√ º ’ô L 11 ·ˆ¬œ1 Œfl¡±Ì1¬Û1± Œ¸˝◊ √ ˙sÀ¬ı±1º ¤˝◊ √ À ¬ı±1 ˘í1±1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˙s1 ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øfl¡˜±Ú øÚÊ√1 ø˝√√˚˛±1 ˜±Ê√ÓȬ±ÚÕfl¡ ¬ı±øgøÂ√˘ Ó¬±1 ˜≈øͬ ˝√√±Ó¬1 ˘í1±ÀȬ±1 õ∂ ø Ó¤ÀÊ√ ± À˘±fl¡± ά◊ 8 ˘ ˘·Ó’±øÊ√ Õ ˘Àfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ˝√ √ ± ª±˝◊ √ Ú±˝◊ √ º ’±fl¡±˙-¬Û±Ó¬±˘1 ¬Û±Ô«fl¡… ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±‰¬ø1ÓÓ¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜±ÀÔ±Ú ¬ı±ø˘º ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˜Ú±À1 ’±˙œ¬ı«±√ ø√À˘º ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú±ø‰¬ Ô±øfl¡À˘› ˘±À· √M√1º øfl¡ fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ¬ı≈Ϭˇ± ¬ı˚˛¸Ó˜±ÚªÓ¬±1 ¸fl¡À˘± øÚ˚˛˜ ˜ø‰¬ ΔÔ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ŒÚ±À˚±ª±˝◊√ Œ|˚˛–º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“º ’±Ò…±øRfl¡Ó¬± ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 øfl¡Ó¬±¬Û ¤øÓ¬˚˛± ¸±·1‡ÀÚ ˝√√“±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ’¬Û˜±ÀÚÀ1 ˘±ø>Ó¬ ˝í√√¬ı ˘±ø·¬ı ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ÀÂ√±ª± fl¡±˘ ¬Û±1 Ó¬±1 Œ‰¬±˘±1 1À„√√À1 1±„√√˘œ ¸±·11 √±“ӌӬøÓ¬˚˛±º ¤˝◊√ ˜≈˝√”«Ó¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 √À1 √M√˝◊√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ’±fl¡±˙‡ÀÚ± 1„√√± ’±øÊ√ Œ¬ıø˘ÀȬ±› ¬Û≈Ú1 ˘í1±Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ˜≈‡Õ˘ ¤¬ı±1 ¤¬ı±1Õfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸”˚«À√ªÓ¬±˝◊√ 1±øÓ¬1 ’±fl¡±˙Õ˘ ‘√ø©Ü ¬ı≈˘±˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ√ &ø‰¬ ·í˘º ŒÓ¬›“ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 ¬ı±ø˘Ó¬ ˜≈‡‡Ú &“øÊ√ Ó¬±1 ‰¬fl≈¡ ≈√Ȭ±˝◊ Ê√±øÚÀ˘ Œ˚ ˘í1±Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ’±1n∏ ¤Àfl¡± Δfl¡ Œ˝√√“¬Û±˝√√ ¬Û˘≈ª±˝◊√ ‰¬±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·À˘, ¤øÓ¬˚˛±› fl¡±øμ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√º ˘í1±Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤fl¡±ôL ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸œ˜ √M√˝◊√ ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ Œ˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬... ˜ÀÚÀ1 ø‰¬·±À1Ȭ U“ø¬Û Ôfl¡±Ó¬ ¬¬ı…ô¶º ά◊ˆ¬øÓ¬À˘º øfl¡Â≈√ ͬ±G± ͬ±G± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ [2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 2015 Ó¬±ø1À‡ Ó≈¬fl¡«œ1 ¸±·1œ˚˛ Î◊¬¬Ûfl”¡˘Ó¬ ˜‘ÓÒœÀ1 ÒœÀ1 ¬Û±1 Δ˝√√ ·˘ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“º fl¡±øÓ¬1±˜1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¸ij≈‡ ¬Û±˝◊√ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± øÂ√ø1˚˛±1 3 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ’±˚˛˘±Ú fl≈¡√«œfl¡ ¸“≈ªø1º fl¡±øÓ¬1±˜1 Œ√±fl¡±Ú‡Úº øfl¡Â√≈”√1 ¬Û±1 Δ˝√√ ŒÓ¬›“ Œ√ø‡À˘ ˘í1±Àfl¡˝◊√Ê√Ú Ú±˝◊√º Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¤˝◊ fl¡1n∏Ì ‚ȬڱÀȬ± ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ humanity washed ·“±ª1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘‡Ú ¬Û±À˘Õ· ŒÓ¬›“º &ø‰¬ Δ·ÀÂ√º fl¡±øÓ¬1±˜Õ˘ ‰¬±À˘ ’±1n∏ ˜ÚÀÓashore ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰¬«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º] Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˘í1±˝◊√ Œ¬ÛÀG˘ ¤È¬± ¬ıÚ±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬›“ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘ ’±øÊ√ – ‰¬± fl¡±øÓ¬1±˜, ŒÓ¬±1 ¤È¬± ø‰¬·±À1ÀȬ

·ä

’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±

’±ø˝√√Ú1 Œ·±g

øÂ√ø1˚˛±1 Œ¸˝◊ ø˙qøȬ

¸À¬Û±Ú

¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸±Ó¬ ø˜øÚȬÕfl¡ ’±˚˛≈¸ fl¡˜±˝◊√ ø√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬˝◊√ Œ˚ ≈√ˆ¬«·œ˚˛±º Ó¬˝◊√ ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ˘í1±fl¡ ¸±Ó¬ ø˜øÚȬÕfl¡ ’±˚˛≈¸ fl¡˜±˝◊√ ¤Àfl¡± ¬Û±¬Û fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√º Ú˝√√íÀ˘ Ê√±ÀÚ± ¤˝◊√ Œ˚±·… Œˆ¬±·… ¬ı¸≈g1± ˜”˘ ˜Lafl¡ ˜±øÚ Œ˘±ª± ’±øÊ√1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ó¬˝◊√ Ê√±ÀÚ± ‰¬ø˘¬ı ¬Û±ø1ø¬ı∑ ¤˝◊√ÀÓ¬± ŒÓ¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛À˝√√º fl¡±øÓ¬1±˜1 Œ√±fl¡±Ú ·1øfl¡ &ø‰¬ ’±À˝√√ ŒÓ¬›“º ·“±ª1 ¤˝◊√ øÚ˜«˘ Œ‰“¬‰¬± ˙±ôL ¸˜œ1¬ÛÌÊ√±fl¡1 ˜±√fl¡Ó¬± õ∂øÓ¬ ·Ò”ø˘ Œ¸ªÚ fl¡À1 ŒÓ¬›“º ά±Mê√1 fl¡1± ά±„√√1 ˘í1±ÀȬ±Àª ˜±øÓ¬øÂ√˘ ‰¬˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘º øfl¡c Ú·í˘ ŒÓ¬›“º ¤˝◊√ ·“±ª1 Œ˜±˝√√ ¤ø1 Œfl¡ÀÚ√À1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı±1n∏ √M√˝◊√º ‚1ÀÓ¬ Δ· ¬Û±›“ÀÓ¬ ’“±Ó¬11¬Û1± Œ√ø‡À˘ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˘±˝◊√ȬÀ¬ı±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ;ø˘ÀÂ√º øˆ¬Ó¬1Õ˘ Δ· ŒÓ¬›“ Â≈√ÀªÈ¬±1ÀȬ± ø¬Ûøg ˘íÀ˘º ¤˝◊√ Â≈√ÀªÈ¬±1ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¤È¬± ¤ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˜±˝√√ ’±ÀÂ√ √M√1º ‰¬±fl¡ø11 Œ˙¯∏ ÒÀÚÀ1 øfl¡øÚøÂ√À˘ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ Â≈√ÀªÈ¬±1ÀȬ±º ¸≈√œ‚« ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚÓ¬ ¤È¬± ˘í1±fl¡ ά±Mê√1 fl¡ø1À˘º ’±ÚÀȬ±fl¡ ¬ÛϬˇ≈ª±˝◊√ÀÂ√ ά◊fl¡œ˘º ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚P fl¡À1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡˝√√Ó“ ¬fl¡º Â≈√ÀªÈ¬±1ÀȬ± ø¬Ûg±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬Û”¬ı«±˘œÀ˚˛ ¤fl¡±¬Û ‰¬±˝√√ ø√ ·í˘ø˝√√º Ó¬±˝◊√1 Œ√˝√1 ·Í¬ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ 1í˘ √M√˝◊√º ·±Ó¬ ø˘ø¬ÛÓ¬ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¤À˚±1 ‰≈¬ø1√±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±˝◊√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±Ú ¬ıUÀÓ¬ ‰≈¬øȬÕfl¡ ¸±Ê√¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1º Œ¸√√˚˛± Œ¸√˚˛± ŒÓ¬›“ Œ√ø‡ÀÂ√º ø¸˝“√Ó¬fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 鬘Ӭ± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1º fl¡±1Ì ’±øÊ√1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ‡±Ê√1 ˘·Ó¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¬ıUÀÓ¬± ¤1±-Ò1±1 ˜±ÀÊ√À1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ˚≈·1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¤√√˚˛±º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“ Ê√œÀ˚˛fl¡1 ¬ÛÂ√μÓ¬º ‰¬±˝√√fl¡±¬ÛÓ¬ ‰≈¬˜≈fl¡ ø√øÂ√˘À˝√√ ˜±ÀÔ“±º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ·“±ªÀ1 ¬Û”¬ı«±˘œ˝√√“Ó¬1 ¤Àfl¡ fl¡À˘Ê√Ó¬ÛϬˇ± ø√·ôLº ø√·ôL ’±ø˝√√ Â√±1 ¬ıø˝√√ÀÂ√ÀÚ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ŒÓ¬›“1 ¸ij≈‡1 ‰¬fl¡œ‡ÚÓ¬ ¬Ûø1˘º √M√˝◊√ ˜±ÀÔ“± ˜”1ÀȬ± ¤¬ı±1 Ó¬˘Õ˘ ŒÊ√±fl¡±ø1À˘º Ó¬±1 ’˝√√±1 ά◊ÀV˙… ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ √M√˝◊√º fl¡±1Ì Ó¬±1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ √M√1 ¬ı1 ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛º ¤¬ı±1 øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓÓ¬fl«¡±Ó¬øfl«¡Ó¬ ø˘5 Δ˝√√øÂ√˘ ≈√À˚˛±º øfl¡c ø√·ôL øfl¡ fl¡±1ÀÌ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1 ¬ı±1n∏∑ øfl¡¬ı± ÚÓ≈¬Ú fl≈¡’øˆ¬¸øg1 fl¡±1ÀÌ Ú˝√√˚˛ÀÓ¬±º ÚÓ≈¬ı±... ¬Û”¬ı«±˘œ1 ˘·Ó¬... ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ øˆ¬Ó¬11¬Û1± ¬Û”¬ı«±˘œ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ø¸˝√√“Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬ øÔ˚˛ ø√À˘ñ ’í ø√·ôL√± ŒÀ‡±Ú, ’±øÊ√ ˝√√±˝◊√ͬ± ˜±øȬӬ ¬Ûø1˘ Œ˚Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ‰¬±˝√√ ˘›fl¡ºí ø√·ôL˝◊√ ¤Àfl¡± Úfl¡íÀ˘º Úœ1Àª ¬Û”¬ı«±˘œÀ˚˛ ø√˚˛± ‰¬±˝√√fl¡±¬ÛÓ¬ ‰≈¬˜≈fl¡ ø√À˘º øfl¡c ø√·ôL˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 fl¡í1¬Û1± ’±1y fl¡ø1¬ı ˆ¬±ø¬ı Ú±¬Û±À˘º ø˙äœ ø√ª¸1 fl¡±1ÀÌ ‡≈øÊ√¬ı ˘·± ¸±˝√√±˚…1 Œ√À‡±Ú √M√ Â√±11 ˜≈‡Ó’øˆ¬¬ı…øMê√ Œ√ø‡ ‡≈øÊ√¬ıÕ˘Àfl¡ ˆ¬˚˛ ˘±ø·ÀÂ√º √M√ Â√±À1 Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¸±˝√√±˚…1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤ø√Ú ø√˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±ÀȬ±º ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¸ fl¡Ô±ÀȬ± fl¡í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˜ÚÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ø¸º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99578-65073]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

27 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

5

¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì¶ö˘œ ¸”˚«¬Û±˝√√±1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ú ˜øμ11 ¸”˚«¬Û±˝√√±1Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ø˝√√μ≈, ΔÊ√Ú ’±1n∏ Œ¬ıÃX ñ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ò˜«1 ά◊»fl‘¡©Ü ά◊√±˝√√1̺ ¸˜±˝√√±1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ª˘ ¸”˚«¬Û±˝√√±11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬À˝√√ [·] Œ¬Û±1± ˝◊√Ȭ±À1 øÚø˜«Ó’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± Ò˜«1 fl¡˘±-fl¡œøÓ«¬ ’±1n∏ ¶ö±¬ÛÓ¬…1 ’¬Û”¬ı« ¸˜±Àª˙ ‚øȬÀÂ√º õ∂±˚˛ 135 ø¬ı‚±1 ˜ ø μ 1 1 ˜±øȬfl¡±ø˘Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ õ∂±‰¬œÚ Œ¬ıÃX ô¶”¬ÛÀ¬ı±1, ΔÊ√Ú-ø˙˘±|˚˛, Ó¬œÔ«—fl¡11 ˜””øÓ«¬, Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏ [‡ÚÚ fl¡±˚«Óά◊X±1 ø¬ıøˆ¬iß ø˝√√μ≈ Œ√ª-Œ√ªœ1 ˜”øÓ«¬, ø˙ªø˘—· ’±ø√ Œ˝√√±ª±]º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1‡± ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Δ˝√√ÀÂ√º [‚] ·ÀÌ˙ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 fl¡íÀÓ¬± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸˜˚˛1 Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ Œ¬ıÃXÒ˜«1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1øÂ√˘º Ê√˘ ¸˜±øÒø¶öÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ fl≈¡Gº ¤È¬± ¬Û±˝√√±11 ¤È¬± ø¬ıô¶1 ¬ı…ªÒ±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ò≈“ª˘œ-fl≈“¡ª˘œ ’±˜±1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ õ∂±‰¬œÚ ˜˝√√±ô¶”¬ÛÀfl¡˝◊Ȭ± ˜±øȬÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê≈√ø11 Œ¬ıœÓ¬ Ôfl¡± ø˙˘1 ˜øμ11 Œˆ¬øȬ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ¤È¬± ¬ı‘˝√» ëSêÚí˘øÊ√Àfl¡˘ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Ê√˘¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ õ∂±‰¬œÚ Buddhist textÓ¬ Î◊¬À~‡ ’±ÀÂ√º Œ˜Ã˚« Œ·¬Ûí1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıø26√iß ’±˜±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√√…º Ê√˘¬ÛÀÔÀ1 Î◊¬Ê√±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈X1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˚≈·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ô¶”¬Û ¶ö±¬ÛÓ¬…˝◊ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ø¬ıô¶±1 ’Ú…±Ú… ¶ö±¬ÛÓ¬…1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏º [„√√] 1Ú— ø˙˘±|˜Ó¬ Ôfl¡± Ÿ¬¯∏ˆ¬Ú±Ô ¬ı± Úªõ∂ô¶1 ˚≈·1¬Û1± ’±ø˜ ø‰¬Ò±-ø‰¬øÒ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ıø˙©Ü ’Ú≈·±˜œ ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˱Ê√fl¡1 √˘º ˘±ˆ¬ fl¡À1º ô¶”¬Û øÚ˜«±Ì1 ˜≈‡… Î◊¬ÀV˙… ’±øÂ√˘ ¬ı≈X ’±ø√Ú±Ô [ΔÊ√Ú Ó¬œÔ«—fl¡1] ’±1n∏ ŒÚø˜Ú±Ô1 ˜”øÓ«¬º Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1À˘± ¬ı≈1?œ1 ˚≈·Ó¬ ø¸ Ú‘Ó¬Nø¬ı√, fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬1 õ∂Ò±Ú ’Ú≈·±˜œ¸fl¡˘1 ’ø¶ö Ò±Ó≈¬1 [‰¬] 2Ú— ø˙˘±|˚˛Ó¬ Œ‡±ø√Ó¬ Ÿ¬¯∏ˆ¬Ú±Ô1 ¬ıø˝√√ õ∂PÓ¬Nø¬ı√ ’±1n∏ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û1˜ Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“˘±Àfl¡ ¸‘Ê√Ú˙œ˘ Δ‰¬Ó¬Ú…1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±SÓ¬ ˆ¬1±˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«±√±¸˝√√fl¡±À1 ˜±øȬ1 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º õ∂Ô˜ÀȬ± ô¶y ¢∂øÔÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¸”˚«¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ øϬ¬Û ¸±øÊ√ ¸˜±øÒ¶ö fl¡1±º ’À˙±fl¡1 ˙±¸Úfl¡±˘ÓÔfl¡± ˜”øÓ«¬º ’¸˜1 ά±Î¬◊ À Ê√ ø ˘ Œ˝√ √ ø ά—, ‰¬±1n∏ fl¡±1n∏ ’±ø√ ͬ±˝◊ 1 ¬Û=1P1 õ∂ô¶1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬º 1Ê√±‚1œ˚˛± ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ¬ı≈X1 ˜˝√√±ô¶”¬ÛÀ¬ı±1 Œ¬Û±1± ˝◊Ȭ±À1 ¬ı‘˝√» ’±fl¡±1Ó[Â√] ø¬ı¯≈û1 12‡Ú ˝√√±Ó¬1 ø¬ıù´1+¬Û ˜”øÓ«õ∂ P Ó¬±øNfl¡ ‡ÚÚfl¡±˚« Ó Î◊ X±1 Œ˝√ √ ± ª± Úªõ∂ ô ¶ 1 ˚≈ · 1 øÚ(˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±˝◊øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 õ∂¸±1Ì ‚ÀȬ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˜Ò… õ∂À√˙1 ø¬ıø√˙±Ó[Ê√] ø˙ª, ¸”˚«, ·ÀÌ˙, ’¸—‡… ø˙ªø˘—· ø˙˘1 ¸±-¸“ Ê √ ≈ ø ˘ ’±1n∏ ˜‘ » ¬Û±S1 ë’ªÀ˙¯∏ í 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’¸˜ ¬ı≈1?œ1 Œfl¡±ÀÚ± ø˘ø‡Ó¬ Ó¬Ô… Ú±˝◊º Ôfl¡± ø¬ı‡…±Ó¬ ¸“±ø‰¬ ô¶”¬ÛÀȬ± ô¶”¬Û ¶ö±¬ÛÓ¬… fl¡˘±1 [Á¡] ø˙˘Ó¬ fl¡È¬± ø¬ıøˆ¬iß ’±fl¡±11 ˜Úíø˘øÔfl¡ ø¬ÛÂ√ Ó ’¸˜1 ¸±—¶¥ ® ø Ó¬fl¡ ˝◊ ø Ó¬˝√ √ ± ¸1 õ∂ ± ‰¬œÚÓ¬˜ ’¸˜Õ˘ Œ¬ıÃXÒ˜«1 ¬Û≈Ú1 ô¶”¬ÛÀ¬ı±1º fl¡œøÓ¬« ˝√ √ í ˘ ¸” ˚ « Û±˝√ √ ± 11 ø˙˘1 ô ¶ ” ÛÀ¬ı±1º ˜±Ê√ Ó ’±·˜Ú Δ˝√√øÂ√˘ ’±ø√ [3] Œfl¡¬ı±˝√ √ ± Ê√ ± 1 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ¸±—¶¥ ® ø Ó¬fl¡ Úœ1ªÓ¬±º ˜Ò…˚≈·Ó¬, ‡Ëœ©Ü±s Úª˜’¸˜1 õ∂±‰¬œÚÓ¬˜ ¶ö±¬ÛÓ¬… fl¡œøÓ«¬ √[4] √˙˜ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬º ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛±1 ø˙˘1 ¡Z±1 ˙±‡± ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Ê√±ÀÚº Œ¬ıÃX Ò˜« ˝ ◊ Œ¬Û±Úõ∂ Ô À˜ Œfl¡øÓ¬˚˛ ± ’¸˜ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ õ∂±˚˛ 600-700 ¬ı¯∏« ¬Û”À¬ı« õ∂ À Àª˙ fl¡ø1À˘ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Ê√ Ú ± Ú±˚±˚˛ º ¬ı≈ X 1 ά±fl¡±˝◊  √ ˘ ’±1n∏ ¸”˚«¬Û±˝√√±1Ó¬ ¢∂øÔÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’¸˜1 ¶ö±¬ÛÓ¬…fl¡˘±1 Ê√ œ øªÓfl¡±˘Ó’¸˜Õ˘ Œ¬ıÃX Ò˜« õ∂ ¸ ±11 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±1±ˆ¬±˝◊ Ó ¬±ÓÎ◊ X±1 Œ˝√ √±ª± õ∂Ô˜ÀȬ± ô¶y˜”˘º õ∂±Õ·øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±˘À1¬Û1± Ó¬Ô… Ú±˝◊ º Œ˜Ã˚« ¸•⁄ ± È’À˙±fl¡1 [ C269-232 Œ¬Û±1±˜±øȬ1√ ô¶”¬Û, ¬ı≈X1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıªÓ«¬Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º BC] 1±ÊQ fl¡±˘ÀÓ¬± ¬ıËp¡¬Û≈S Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ Œ¬Û±1±˜±øȬ1 ˆ¬±¶®˚« ’±ø√À˚˛ ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊¬Û-˜˝√√±À˙1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ¬ıÃXÒ˜«1 ø¬ıô¶±11 Œfl¡±ÀÚ± õ∂±˜±øÌfl¡ Ó¬Ô… Ú±˝◊º Œ¸˝◊ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ ‰¬œÚ± ¬Û˚«È¬fl¡ ø˝√√Î◊¬ÀªÚ ‰¬±„√√1 w˜Ì fl¡À1º ø¬ıªÓ«¬Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıø˙©Ü ¬Û≈1±Ó¬Nø¬ı√ ¤ ¬ı‘M√ ±ôLÀÓ¬± [‡Ëœ©Ü±s øÚø«√©Ü ô¶11 ˜±ÀÊ√À1 ÚªøÊ√ » Œ√ Î ¬◊ 1 œ Œfl¡ ˙˜«±˝◊ Œ˜‚±˘˚˛1 642-43] ’¸˜Ó¬Û±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±˝◊ Ó ¬¬ıø1Ófl¡1± Œ¬ıÃXÒ˜« 1 õ∂ ˆ ¬±ª1 Úªõ∂ô¶1 ˚≈·1 ’ôL õ∂ P Ó¬±øNfl¡ ‡ÚÚfl¡±˚« ˝ ◊ ¤È¬± Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Î◊ À~‡ Ú±˝◊ º ’Ô‰¸” ˚ « Û±˝√ √ ± 11 Œ¬Û˘±˝◊√ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1˜±Ú ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˜±Ú≈À˝√√ fl¡Ô± õ∂ ˜ ±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ ø˙˘Ófl¡È¬± ô ¶ ” ÛÀ¬ı±1 ‡Ë œ ©Ü Û” ı« õ∂ Ô ˜-ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬±•⁄-õ∂ô¶1 ˚≈·Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘‰¬ ˚íÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ Ú±˜øÚ ¬ıË p ¡¬Û≈ S Î◊ ¬ÛÓ¬…fl¡±Ó˙øÓ¬fl¡±1 ¶ö ± ¬ÛÓ¬… fl¡˘±1 Ê√ œ ªô L ¸±é¬œº Ú±˜øÚ õ∂ô¶1 ¸“Ê≈√ø˘1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ó¬±˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º Ò±Ó≈¬ ˚≈·1 ’±1yøÌ Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ’±À˙- √˙˜-¤fl¡±√˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ˘±1 ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛ ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« ¡Z±√˙ ¬Û±À˙ Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊ÀÓ¬± ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« õ∂Ô˜-ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ¬ıÃXÒ˜«1 õ∂‰≈¬1 õ∂ˆ¬±ª ˙øÓ¬fl¡±1¬Û1± ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« ¯∏ᬠ˙øÓ¬fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬‰¬ ˚±fl¡ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ õ∂PÓ¬±øNfl¡ ‹øÓ¬˝√√…1 ¶§±é¬1 ’±øÂ√˘º ‡ÚÚ fl¡±˚«Ó¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± Œ¬Û±1± ˝◊Ȭ±1 ¸À¬ı«±fl‘¡©Ü Î◊¬√±˝√√1̺ Œ˜Ã˚« ˚≈·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸“±ø‰¬1 Œ˘Ã˝√√˚≈· ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ˘Ã˝√√ ˚≈·Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ õ∂PÓ¬N ¬ı‘˝√» ô¶”¬Û, Œ¬Û±1±˜±øȬ1 ˆ¬±¶®˚«, ¬ı≈X ˜”øÓ¬« ’±ø√À˚˛ ˜˝√√±ô¶”¬Û ‰≈¬—√√·±, fl≈¡˙±Ú ’±1n∏ ¸±Ó¬¬ı±˝√√Ú¸fl¡˘1 1±Ê√Q fl¡±˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1± õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ‰¬fl¡ø1 Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ¸=±˘fl¡±˘˚˛1¡Z±1± ¸—1øé¬Ó¬ ¬Û=1P õ∂PÓ¬±øNfl¡ Œ¸˝◊ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡À1º [5] ¶ö ± ÚÓÔfl¡± øά•§ ± fl‘ ¡ øÓ¬1 ø˙˘Ófl¡È¬± ô ¶ ” ÛÀȬ± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û”Ì«±—· ô¶”¬Û ¤È¬±fl¡ øÚ˜«±ÌÕ˙˘œ1 ‚”ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« ¯∏ᬠ˙Ó¬±sœÓ¸” ˚ « Û±˝√ √ ± 11 ô ¶ ” ÛÀ¬ı±1 øÚ˜« ± ÌÕ˙˘œ1 ø√ ˙ 1¬Û1± øÚ˜« ± ÌÕ˙˘œ1 ø√ ˙ 1¬Û1± ‰≈ —√ √ · ± ô ¶ ” ÛÀ¬ı±11 ¸íÀÓø√˙1¬Û1± øÚø√«©Ü Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ˆ¬±·Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1¬ı ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı≈X ’±1n∏ ˜˝√√±¬ıœÀ1 Ê√ij ±√ ø é¬Ì±Ó¬… ’±1n∏ ŒÎ¬!¡±Ú1 ø˙˘Ófl¡È¬± ô ¶ ” Û1 ’øÓ¸±‘ √ ˙ … Ôfl¡±º ˝◊ ’øÓfl¡À˜› ‡Ë œ ©Ü Û” ı« ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û±ø1º ô¶”¬Û ¤È¬±1 Œ·±È¬± ·•§≈Ê√ÀȬ±fl¡ ’G± Œ¬ı±˘± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ı≈1?œ1 ˚≈· ’±1y ˝√√˚˛º ›‰¬1 ‰¬¬Û±º Œ¬ıÂ√ ± øåȬfl¡ ¬Û±˝√ √ ± 1Ófl¡È¬± ŒÎ¬!¡±Ú1 ˙øÓ¬fl¡±1 ¬ı≈ ø ˘ ¶ö ± ¬ÛÓ¬… fl¡˘±1 ø√ ˙ 1¬Û1± ’Ú≈ ˜ ±Ú ˝√√˚˛º ˝◊ ¤È¬± Œ·±˘±fl¡±1 ¬ı± ¬ı·«±fl‘¡øÓ¬1 Œˆ¬øȬ1 õ∂d1 ˚≈·À1¬Û1± øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ·øÓ¬ fl¡1± é≈ ^±fl‘ ¡ øÓ¬1 ô ¶ ” ÛÀ¬ı±1 ‡Ë œ ©Ü Û” ı« õ∂ Ô ˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬Û” Ì « ± —· ¤˝◊ ô ¶ ” ÛÀȬ±1 Î◊ ¬Ûø1 5Ȭ±˜±Ú ›¬Û1Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊ Œˆ¬øȬÀȬ±fl¡ Œ˜øÒ ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈˝√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂¬ı±˝√√1 ‰¬±ÀÚfl¡œ ø¬ıøˆ¬iß ˙øÓ¬fl¡±1 ¬ı≈ ø ˘ øÚÌ« ˚ ˛ fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ø˙˘Ófl¡È¬± ’Ò« ø Úø˜« Ó ô ¶ ” Û ¬Û=1PÓø¸“ ‰ ¬1øÓΔ˝√ √ ’±ÀÂ√ º ¤˝◊ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ·•§≈Ê√ ¬ı± ’G±ÀȬ±1 ˙œ¯∏«Ó¬ Œ1ø˘„1 õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¸˜˘1 1+¬ÛÓ¬ ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 댘ÀÚ±ø˘øȬڱ˝◊  √ í ô ¶ ” ÛÀ¬ı±1 Œ¬ıÃX fl¡˘±1 ¤fl¡ ’¸•Û” Ì « ô ¶ ” Û¸˜” ˝ √ øά•§ ± fl‘ ¡ øÓ¬1º Δ¸ÀÓ¬ ¤È¬± ë˝√√±1ø˜fl¡±í Ô±Àfl¡º ˝√√±1ø˜fl¡±1 ›¬Û1Óõ∂±˚˛À¬ı±1 ͬ±˝◊√ÀÓ¬˝◊√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“º øfl¡c ’øÓø¬ıø˙©Ü ˜±S± ¬ı≈ ø ˘ ·Ì… fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı≈ X 1 ¸” ˚ « Û±˝√ √ ± 1, ¬Û=1P ’±ø√ õ∂ P Ó¬±øNfl¡ Œé¬SӤȬ± Â√±øÓ¬ ’±1n∏ ô¶”¬Û1 ˙œ¯∏« ˆ¬±· ¤È¬± Â√S±ª˘œÀ1 ’±‰¬ø1Ó¬ Ò1ÀÌ ˜±Ú≈˝√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’øÓ˜˝√ √ ± ¬Ûø1øÚ¬ı« ± Ì1 ø¬ÛÂ√ Ó ’ø¶ö 1 È≈ fl≈ ¡ 1±À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬Û±ª± ø˙˘Ófl¡È¬± ô ¶ ” ÛÀ¬ı±À1 ¤È¬± fl¡Ô± õ∂ ˜ ±Ì fl¡À1 ˆ¬” ø ¯∏ Ó ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ô¶”¬ÛÀ¬ı±11 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‚”ø1¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ô¶1 Œ˚ÀÚ, Ó¬±•⁄-õ∂ô¶1, Œ˘Ã˝√√ ˚≈· ’±1n∏ Ò1Ì1 Ò±Ó≈ 1 ¬Û±SÓˆ¬1±˝◊ ’±Í¬È¬± ˜˝√ √ ± ô ¶ ” ÛÓŒ˚ õ∂ ± flƒ ¡ -‡Ë œ ©Ü œ ˚˛ ˚≈ · À1¬Û1± Ú±˜øÚ ¬ıË p ¡¬Û≈ S ¬Û1±Õfl¡ õ∂√øé¬Ì ¬ÛÔ1 ¬ı…ª¶ö± Ô±Àfl¡º ¬ı‘M√±fl¡±1 ëõ∂±Õ·øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˚≈·1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Û√ ’¸˜ Ó¬Ô±

ëë

íí

[1]

¬Û±˝√√±1, ¬Û±˝√√±11 ø˙‡1 ’±1n∏ ¬Û±√À√˙Ó¬ õ∂±˚˛ 54 ¤fl¡1Ê≈√ø1 ø¬ı˙±˘ ’=˘Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¸”˚«¬Û±˝√√±11 ‹øÓ¬˝√√…º ¬Û±˝√√±11 ¬ı≈fl≈¡ ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√ ’±À¢ü˚˛ø˙˘1 fl¡øÍ¬Ú ’±26√±√±Úº ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ·øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ Œ¸Î¬◊Ê√ ’1Ì…±Úœ, ¬ıȬ¬ı‘鬺 ≈√Ȭ±˜±Ú øÚÊ√1± Δ¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¶ß* Ê√˘Ò±1±À1º ¸”˚«¬Û±˝√√±1Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂±˚˛ 140 øfl¡. ø˜. ”√1Qº Œ·±ª±˘¬Û±1±-≈√ÒÕÚ ¬ÛÀÔÀ1 õ∂±˚˛ 15 øfl¡. ø˜. ·íÀ˘˝◊√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¸”˚« ¬Û±˝√√±1, ¸”˚« Œ√ªÓ¬±1 ¬Û±˝√√±1º ¸≈‰¬˘ 1±ô¶±-‚±È¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1±Ó¬±øNfl¡ Ê√1œ¬Û ø¬ıˆ¬±·1, &ª±˝√√±È¬œ ‰¬±fl«¡˘1¡Z±1± ¸—1øé¬Ó¬, ¸˚P¬Û±ø˘Ó¬ ¤‡Ú õ∂PÓ¬±øNfl¡ Œé¬S¬, ë1±©Ü™œ˚˛ ¶ú±1fl¡íº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1966 ‰¬ÚÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ õ∂PÓ¬±øNfl¡ Œé¬Sø˝√√‰¬±À¬Û ˜˚«±√± ø√ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸≈1鬱1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚÀÂ√º ¸”˚«¬Û±˝√√±1Ó¬ 1992 ‰¬Ú1¬Û1± 2001Õ˘Àfl¡ ¬Û≈1±Ó¬±øNfl¡ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ‡ÚÚ fl¡±˚«Ó¬ ά◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘ ’¸˜1 õ∂±‰¬œÚ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬ıUÀÓ¬± ¶§Ì«‡ø‰¬Ó¬ ¬Û‘ᬱº [2] ¸”˚«¬Û±˝√√±1Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ø˝√√μ≈, ΔÊ√Ú ’±1n∏ Œ¬ıÃX ñ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ò˜«1 ¸˜±˝√√±1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸˜¢∂ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ª˘ ¸”˚«¬Û±˝√√±11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬À˝√√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± Ò˜«1 fl¡˘±-fl¡œøÓ«¬ ’±1n∏ ¶ö±¬ÛÓ¬…1 ’¬Û”¬ı« ¸˜±Àª˙ ‚øȬÀÂ√º õ∂±˚˛ 135 ø¬ı‚±1 ˜±øȬfl¡±ø˘Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ õ∂±‰¬œÚ Œ¬ıÃX ô¶”¬ÛÀ¬ı±1, ΔÊ√Ú-ø˙˘±|˚˛, Ó¬œÔ«—fl¡11 ˜””øÓ«¬, ø¬ıøˆ¬iß ø˝√√μ≈ Œ√ª-Œ√ªœ1 ˜”øÓ«¬, ø˙ªø˘—· ’±ø√º ¤˝◊√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı¬ Û1± øÚø˜«Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ñ [fl¡] ø˙˘Ó¬ Œ·±˘±fl¡±1ˆ¬±Àª Œ‡±ø√Ó¬ ¡Z±√˙ [12Ȭ±] ¸”˚« ˜”øÓ«¬º Œ¬ı±Òfl¡À1± ¤˝◊√ ¡Z±√˙ ¸”˚« ˜”øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ͬ±˝◊√Àά±‡11 Ú±˜ ¸”˚«¬Û±˝√√±1 ˝√√í˘º [‡] õ∂PÓ¬±øNfl¡ ‡ÚÚ fl¡±˚«Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ø˙À˘À1 øÚø˜«Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬Ú ˜øμ11 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏º ¬Û=±˚˛Ó¬Ú ˜øμ11 Δ¬ıø˙©Ü… ˝√√í˘ ˜”˘ ˜øμ11 ‰¬±ø1›ø√À˙ ¸—˘¢ü Δ˝√√ Ôfl¡± ‰¬±ø1Ȭ± ˜øμ1º ˜”˘ ˜øμ1ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬È¬± ˜øμ1º Œ¸À˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬Ú ˜øμ1º ŒÚÀ‚ø1øȬ„√√1 ø˙ª ˜øμ1ÀȬ±

˙1» ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘± ¬ıÓ¬1

˙1Ó¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂ˆ¬±Ó¬Ó¬ Œ˙ª±ø˘1 ¸≈¬ı±À¸ ˜Ú ˜Ó¬˘œ˚˛± fl¡À1º ˜±Ê√1±øÓ¬ Ù≈¬ø˘ Ôfl¡± Œ˙ª±ø˘1 ’±À˜±˘À˜±˘ Œ·±gÓ¬ ø˝√√˚˛±-˜Ú ˆ¬ø1 ˚±˚˛º Œ˚Ú ¸1·1 Ó¬1±À¬ı±1 ˜Ó«¬…Ó¸≈˘øfl¡ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√·Ó¬‡ÚÀÓ¬ Œ˚Ú Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘1 ¸≈¬ı±À¸ ˙1Ó¬1 ’±·˜Ú1 ¬ıÓ¬1± ø√À˘º Ÿ¬Ó≈¬1±Ìœ ˙1Ó¬1 ¸±øißÒ…ÓŒ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘1 Œ¸Ãμ˚« Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜± ≈√·«±1 ‰¬1ÌÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛøªS Ù≈¬˘À¬ı±1 ’¬Û«Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ˚Ú ˜Ó«¬…Ó¬ Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬ø˘ÀÂ√º ˙1» fl¡±˘ÀÓ¬ ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«ÌÀ¬ı±1 õ∂‰¬ø˘Ó¬º ¬Û”√ø˘À˚˛ ¬Û”√ø˘À˚˛ Œ˙ª±ø˘1 ¸≈¬ı±À¸ ¸≈·øg ø¬ı˚˛¬Û±˚˛ ˙±1√œ˚˛ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬º ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬S‡ÚÀÓ¬± Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘1 ˚ÀÔ©Ü ¸˜±√1 ’±ÀÂ√º fi¯∏øÒ &Ì1 ¬Û1± Œ¸Ãμ˚«1 ’¬Û1+¬Û ¬ıÌ«Ú±1 ¬ı±À√› fl¡ø¬ı¸fl¡À˘ Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘1 ›¬Û1Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡ÀÂ√º ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ú±Ú± Ò1Ì1 fi¯∏øÒ &̸•Ûiß ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ 1Pfl¡±ôL ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ√ªfl¡ Œ˙ª±ø˘ fl¡ø¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˙1Ó¬1 Œ˙ª±ø˘1 ’¬Û”¬ı« ¬ıÌ«Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ˜±˝√√Úœ˚˛ ’±1n∏ ’¬Û1+¬Û 1+¬Û1

¸˜±˝√√±À1À1 ¬ı…±‡…± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜± ≈√·«±fl¡ ’¬Û«Ì Úfl¡1±Õfl¡ Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√+ÓÚ˝˚˛º õ∂Ô˜ ˜± ≈√·«±1 ‰¬1ÌÓ¬ ’ø¬Û«ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’Ú… fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˚˛± ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 ø¬ıù´±¸º ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ú±Ú± Ò1Ì1 Œ¬ı˜±11 ¬ıœÊ√±Ì≈ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘ ¸g…±1±Ìœ ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ú≈À˝√√ Œ‡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fi¯∏øÒ &Ì1 ¬ı±À¬ı› ¸˜±ÀÚ ¸˜‘Xº ˝◊√˜±Ú &Ì ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«À1 ˆ¬1¬Û”1 ¤˝◊√ Œ˙ª±ø˘1 ¸≈¬ı±À¸ ˜Ó«¬…Ó¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¸1· 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¸≈·g˝◊√ ˜Ú ά◊ijÚ± fl¡À1º ·œÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˚±1 ¶Û˙«Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø˚ Ù≈¬À˘ ˜± ≈√·«± Œ√ªœfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˚ Ù≈¬˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Ù≈¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¯∏±Î¬ˇÀ˙∏±¬Û‰¬±11 ’Ú…Ó¬˜ Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘º ø˚ Ù≈¬˘ Ù≈¬À˘ ≈√·«±¬¬Û”Ê√±1 ¬ı±À¬ıº ø˚ Ù≈¬˘ õ∂Ô˜¬ı±1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±ÀÓ¬˝◊√ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ ’±· Ú¬ıÀϬˇ±ª±Õfl¡ fl¡íÀÓ¬± ¬ı…ª˝√√±˚« Ú˝√√˚˛º ˙1» fl¡±˘1

’±øÊ√1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-˚±S± ’±1n∏ ’±øÊ√1¬Û1± ¬Û=±˙√-¯∏±Í¬œ ¬ıÂ√1 ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬Û”¬ı«1 Ê√œªÚ-˚±S± ¬ıU ¸≈fl¡œ˚˛± ’±øÂ√˘º ’±øÊ√1 ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’ÀÚfl¡ ¬ı˚˛¸¶ö ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı‘X Œ¬Û=Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬±˝√√±øÚ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ëfl¡˜«˝√◊À˝√√ Ò˜«í Œ¸˝◊√ ’±5¬ı±fl¡…˙±1œ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˜±Ú≈À˝√√ ˜±øÚ ‰¬ø˘øÂ√˘º ˆ¬±√-’±ø˝√√Ú-fl¡±øÓ’±1n∏ ’±À‚±Ì1 Œ¬Û±g1 Ó¬±ø1‡˜±ÚÕ˘ ¬ıU ˜±Ú≈˝√À1 ’øÓ¬ Ȭ±Ú ‰¬ø˘øÂ√˘º ’fl¡˜«œ ˜±Ú≈˝√, ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡± ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ ˜±˝√√Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝◊√ ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ‡œÌ±˝◊√ Δ·øÂ√˘º Œ‡±ª±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı·œ ˚≈ªÓ¬œ ŒÂ√±ª±˘œ ¤Àfl¡±Ê√Úœ› fl¡í˘œ Œ˚Ú Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Ê√·Ó¬‡Ú ·øÓ¬˙œ˘º ·øÓ¬˙œ˘Ó¬±1 õ∂ˆ¬±Àª Œ˚ ’±˜±fl¡ fl¡í1¬Û1± ’±øÚ fl¡±˘Sê˜Ó¬ fl¡íÓ¬ ŒÚ±À¬Û±ª±˝◊√ø˝√√ Ó¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ¬ı± 1±ø‡¬ı1 ¸±Ò… fl¡±1/ ’±øÊ√ ˜±Â√1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡ øfl¡À˘± ˜±&1 ˜±Â√1 √±˜ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¸±ÀÒ± ’±1n∏ ά◊M√ 1Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±Â√ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ‰¬±ø1˙ ’Ô¬ı± ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡± õ∂øÓ¬ øfl¡À˘±Ó¬, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ô¶øyÓ¬ ÚÕ˝√√ ŒÚ±ª±À1±º &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Â√1 ¬ıÊ√±1Ó¤fl¡ øfl¡À˘± ¬Ûfl¡± ˜±&1 ˜±Â√1 √±˜ øÚ‚«±Ó¬ Â√˙1¬Û1± ‰¬±Õ· ’±Í¬˙ Ȭfl¡± ˝√√í¬ıº ø¬ıU ¬ı± ¬Û”Ê√±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬±Õ· ø¸ ’±1n∏ ¤Ï¬±¬Û ’±&ª±˝◊√ Δ· Ú˙ ¬ı± ˝√√±Ê√±1Ó¬ 1˚˛Õ·º ά0 ˘ÑœÚμÚ ¬ı1±1 ·Î¬ˇ˜”1œ˚˛± ¸S±øÒfl¡±1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 Ê√œªÚ¸•§ø˘Ó¬ ά◊¬ÛÚ…±¸ 댸ø˝√√ ¸¬ı…¸±‰¬œíÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1922 ‰¬Ú ˜±ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˚≈ª-¸S±øÒfl¡±1 õ∂ˆ¬≈Ê√Ú±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± ¤‡Ú Œ¬∏C"√√1 øfl¡øÚ ’±øÚøÂ√˘ ‰¬±ø1˙ Ȭfl¡±Ó¬º ˜±øȬ ‰¬˝√√±˝◊√ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ά◊ÀVÀ˙…º ’±øÊ√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤‡Ú Œ¬∏C"√√11 √±˜ ‰¬±Õ· fl¡˜¬ÛÀ鬛 Â√˚˛˘±‡ ˜±Ú Ȭfl¡± ˝√√í¬ıº ø¬ı·Ó¬ 1962 ‰¬ÚÓ¬ ’±˜±1 Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ ¤˙ √˝√Ȭfl¡±Ó¬ øfl¡øÚ ’Ú± √˜1± ·1n∏˝√±˘1 fl¡Ô± ά◊À~‡ Úfl¡ø1À˘±Àª˝◊√¬ı±º ¤øÓ¬˚˛± ø˘ø‡¬ı Œ‡±Ê√± fl¡Ô±Õ˘ ’±À˝√√±º ›¬Û11ø‡øÚ ˜±S ¸”‰¬Ú± ¬ı≈ø˘À˝√√ Òø1¬ıº fl¡í¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±ø˝√√Úœ ’±øÊ√1 Ú˝√√˚˛, ¤˚˛± fl¡˜¬ÛÀ鬛 ’±ÕϬˇfl≈¡ø1 ¬ıÂ√1À1± ¬Û”¬ı«1º ’±˜±1 ˜”˘ ‚11¬Û1± ≈√˙ ø˜È¬±1 øfl¡ ’±ÕϬˇ˙ ø˜È¬±1 ˜±Ú ”√1Ó¬ øÓ¬˘fl¡ Ú±À˜À1 ¤Ê√Ú ¬ı≈Ϭˇ±1

‚1º ¬ı≈Ϭˇ±1 ‚11 ¸√¸…-¸√¸…±1 ¸—‡…± ˜≈ͬ ÚÊ√Úº ¬ı≈Ϭˇ±-¬ı≈Ϭˇœ, ¬Û“±‰¬ ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œº ¬ı≈Ϭˇ±1 ‚1‡Ú ’ˆ¬±ªœº Œ‡øÓ¬1 Ò±ÀÚÀ1 ‡±¬ıÕ˘ ŒÚ±ÀÊ√±À1º ¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ¬Û±ø‰¬, ‡1±ø˝√√, ά˘±fl≈¡˘± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ˝√√±È¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ¬ı≈ϬˇœÀ˚˛ ’±Ú1 Ó“¬±Ó¬¸”Ó¬ ¬ı˚˛- ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‰¬ø˘ ˚±˚˛ ‡1‡Úº ≈√Ê√Ú˜±Ú ˘í1± ’±1Ó¬±1 ‚1Ó¬ ˝√√±À˘±ª±-·1‡œ˚˛± Δ˝√√› Ô±Àfl¡º ¬ı1¬Û≈S ø‚˘±1±˜ ’øÓ¬ ¸»º ø¬ÛÀÂ√ ¬ı≈øX˝√√œÚº Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ¬ÛPœ1 Ê√œªÚ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ı ¬Û±À1º ¸=˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±Ó¬ ’øÓ¬ ȬڱȬøÚ ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ‚Ú±˝◊√ ¸» ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¬ı≈øX˜±Úº Ò≈Úœ˚˛± Œ‰¬À˝√√1± ’±1n∏ ˜Ò≈1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜Ӭ ø‰¬¬Û±˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ˘í1±˘œÀÓ¬ ¶§±ÒœÚ Δ˝√√ ‚”ø1-Ù≈¬1± ˘í1± Œ˚, ’±1鬜1 ¬ı±Àg±ÚÓÔ±øfl¡ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±À˘º ≈√¬ıÂ√1˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚11 ˘í1± ‚1 ¬Û±À˘ø˝√√º øÓ¬øÚ Ú•§1·1±fl¡œ ͬ·±˝◊√º ŒÓ¬›“1 Ú±˜ Œ˚ÀÚ fl¡±À˜± ŒÓ¬ÀÚº ŒÓ¬›“ ø˜Â√± ˜±øÓ¬¬ıÕ˘› ¬ı1 ¤È¬± ¬ÛÀ1±ª±˝◊√ Úfl¡À1º ŒÓ¬›“ øfl¡¬ı± fl¡íÀ˘ ˜±Ú≈À˝√√ Òø1À˚˛˝◊√ Δ˘øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 øSÂ√ ˙Ó¬±—˙ fl¡Ô± Œ˚ ¬ı±√ ø√¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“ ˝√√±Ó¬œ ‰¬˘±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ ’±ø˜ ˝√√±Ó¬œ1 ˜±Î¬◊Ó¬1+À¬Û˝◊√ Ê√±øÚøÂ√À˘±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1Ê√Ú ŒÊ√±Ú±1±˜º ŒÓ¬›“ Œ‡øÓ¬-Œ‡±˘±1 ø√ÚÓ¬ fl¡±À1±¬ı±1 ‚1Ó˝√√±À˘±ª±1+À¬Û Ô±øfl¡ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’±Ú ¸˜˚˛ÓøȬά◊˙…Ú ˜±©Ü11 fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ı√…±1 ŒÊ√±À˘±„√√± ’±øÂ√˘ ¤˘ ø¬Û ¬Û˚«±˚˛1º ˝√√À˘› ŒÓ¬›“ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1

’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 Ò˜«œ˚˛ ά◊»¸Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’±1n∏ Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘ Ù≈¬˘± Œ√ø‡À˘˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸˜±·Ó¬º ¤øÓ¬˚˛± ˙1» fl¡±˘, Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’±·˜ÚÓŒ·±ÀȬ˝◊√ Ê√·Ó¬‡Ú ¸≈μ1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜ø˘ÚÓ¬± &ø‰¬ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬Ûø1©®±1¬Ûø126√ißÓ¬±, ·Â√1 ά◊¬ı«1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ·±-·Â√À¬ı±1 ά◊8˘ ά±Í¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1„√√1 ‰¬˝√√1œ˚˛± Δ˝√√ Ϭ±øfl¡ Òø1ÀÂ√, øÊ√˘ø˜˘œ˚˛± õ∂‡1 1í√1 Œ1„√√øÚfl¡º ˙1Ó¬1 øÚ˜«˘ ’±fl¡±˙1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÊ√±ÚøȬ ˆ¬1¬Û”1 Œ¸Ãμ˚«À1 øÊ√ø˘øfl¡ ά◊Àͬº ˙1Ó¬1 ’±Àª˙Ó’±˝◊√ Òø1Sœ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ù¬À˘-Ù≈¬À˘ Ê√±øÓ¬©®±1 Δ˝√√ Œ‰¬Ãø√˙ 1Ê√ÚÊ√Ú±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ˙1Ó¬1 ¬ÛøªS é¬ÌÀÓ¬˝◊√ ˜± ≈√·«± ’±ø˝√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ‰¬1Ì Ôí¬ıø˝√√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À√fl¡ ¬Û√Ò”ø˘ ø√ ’±ø˙¸∏ ø√¬ıº ˚±1 fl‘¡¬Û±‘√ø©ÜÓÊ√·Ó¬1 ’¸”˚˛±-’˙±øôL ”√1 ˝√√˚˛º ˜±ø1˜1fl¡1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1 ˜±Úª Ê√±øÓ¬º ˙1Ó¬1 ø˜Í¬± ’Ú≈ˆ¬ª ’±1n∏ ’±Àª˙Ó¬ ÒÚ… Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˜±Úª1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûq-¬Û鬜›º Ê√œªÊ√·Ó¬1 ¸fl¡À˘±Àª Œ˚Ú ˙1Ó¬1 Œ˜±˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ’±õ≠≈Ó¬ Δ˝√√ ’±R˝√√±1± ˝√√˚˛º

ëfl¡í-ë‡í Œ|Ìœ1 Â√±S1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ øȬά◊ȬÀ1˝◊√ ’±øÂ√˘º øÚÀ‰¬˝◊√ fl≈¡˜˘œ˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ Ú¬ıœÚº ŒÓ¬›“ ¬ı˚˛¸Ó¬ ’±˜±Ó¬Õfl¡ ¤fl¡-≈√˝◊√ ¬ıÂ√1 ά±„√√1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıU U“‰¬ø1 Œ·±ª± ’±ø√ fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±˜±1 ˘·1œ˚˛± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ˝√ √ › fl¡ ¬ı± õ∂‰¬G ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘‡ÚÀfl¡ Œ√˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ŒÓ¬›“ ‚1‡Ú1 Ú≈˜˘œ˚˛± ¬Û≈S ¬ı±À¬ı ˜±fl¡ ¬ı1n∏ª±Úœ ’±˝◊√Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ά±øϬˇ ·øÊ√¬ı1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ’Õ˘-Ó¬Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ fl≈ ¡ øFÓÚÕ˝√√øÂ√˘º Ú¬ıœÀÚ› Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ıU ά±„√√1Õ˘Àfl¡ ˜±fl¡1 ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˜Ú Ê≈√1±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ÀȬ± Ú¬ıœÀÚ˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1Úœ1 ·“±Ó¬Ó¬ı“±˝√√ Œ˘±ª± ≈√Ȭ± ø˙˚˛±˘ Œ¬Û±ª±ø˘fl¡ ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ¤‡Ú Ò1±˘ √±À1 ¬ıø˘ ø√¬ıÕ˘ fl¡±¬Û«Ì… Úfl¡ø1øÂ√˘º ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¬ıÒ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ fl¡1± fl¡±fl≈¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬› Œ˚Ú Ú¬ıœÚ1 ¬ı±À¬ı ’1Ì… Œ1±√ Ú Óˆ¬≈¬ıÚ ‰¬f ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ Ú¬ıœÚ ’±1n∏ ¸1n∏ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ŒÊ√±Ú±1±˜ ˘ø‡˜¬Û≈11 Ù¬±À˘ ¬ı¸øÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘Õ· ˚ø√› Ú¬ıœÚ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ı1 ά◊¬Û±˚˛√ Ú˝√√í˘º ’ÀÚfl¡1 ˜ÀÓ¬ Ú¬ıœÚ ’±øÊ√ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ Ú±˝◊√ º ’±˜±1 fl¡˜«1 ˘·Ó¬ ø˜˘ Ú±Ô±øfl¡À˘› Δ˙˙ª ’±1n∏ Δfl¡À˙±11 õ∂±fl¡ƒé¬Ì1 ˘·1œ˚˛± Ú¬ıœÚ1 ’±R±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ø‰¬1˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± Δfl¡ ŒÔ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ Œ¬Û±ÚÀÓ¬Ûfl¡± ˜±&11 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± Ú¬ıœÚ1 ˜±fl¡ ¬ı1n∏ª±Úœ ¬ı≈Ϭˇœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡ø=Ó¬ ¶Û˙« fl¡ø1 Ú·íÀ˘ Œ√±À¯∏ ‰≈¬¬ı ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 ’˘¬Û ’±‰¬1¬Û ¬ı1n∏ª±Úœ ¬ı≈Ϭˇœ1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ˜±Ú¸ fl¡ø1À˘±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√ø¬ı‚±-øÓ¬øÚø¬ı‚± ˜±Ú Œ1±ªøÓ˜±øȬ ’±øÂ√˘, Ó¬±ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤È¬± ¸1n∏ ¬Û≈‡≈1œº Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª √-˜±øȬά√1±1 1±ô¶±fl¡±¯∏1 ‰≈¬fl¡ ¤È¬±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ ˙±›Ì-ˆ¬±√1 ø√ÚÓ¬ ¬Û±Úœ ø¸“ø‰¬ ’“Ó¬±À˘ Œ√Ò±1 ¬Û≈øͬ, ‡ø˘˝√√Ú±, ·Õ1-fl¡±Õª ’±1n∏ ˜±&1 ˜±Â√ ›˘±˝◊√øÂ√˘º ˜±&1 ˜±Â√À¬ı±1Ó˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ı1Ì Òø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ‡±˘ ø¸“‰¬±1 ø√Ú± øÓ¬˘fl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±1n∏ ¬ı1n∏ª±Úœ ¬ı≈ϬˇœÀ˚˛ Œ˚Ú fl¡±Àfl¡± ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’Ô«±» fl¡±À1± ‰¬fl≈¡Àª-‰¬fl≈¡Àª ¬Û1±Õfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘Àfl¡ ¬ı±√ ø√øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±˜±1 ‚±˝◊√ ‚1‡Ú1¬Û1± ¬ı1n∏ª±Úœ ¬ı≈Ϭˇœ1 ‚1‡Ú

ˆ¬±·ªÓ¬1 √˙˜ ¶®gÀÓ¬± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ˙1» ¬ıÌ«Ú±1 ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ˙1Ó¬1 ¸±øißÒ…1¬Û1± Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ› ¸±ø1 ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ ¤˝◊√ ˙1Ó¬1 õ∂˙—¸±Ó¬Û=˜≈‡º ¤˝◊√ Ÿ¬Ó≈¬ Œ√ª-Œ√√ªœÀ1± øõ∂˚˛ Ÿ¬Ó≈¬º ¤˝◊√ ˙1» fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ¿fl‘¡¯û1 Á≈¡˘Ú ˚±S± ’±1y ˝√√˚˛º 1Ô˚±S±, 1±¸ ¬Û”øÌ«˜±, Úª1±øS, fl¡±˘œ ¬Û”Ê√± [Œ√ª±˘œ], ˘Ñœ ¬Û”Ê√±, ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√± ˝◊√Ó¬…±ø√º ˙1» fl¡±˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ˙± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂ˆ¬±Ó¬Ó¬ Œ˙ª±ø˘1 ø˜Í¬± ¸≈¬ı±À¸ ˜Ú1 øÚˆ¬‘Ó¬ Œfl¡±ÌÓ¬ ¸≈μ11 ¸≈¬ı±¸ Â√øȬ˚˛±˝◊√ Œ√˝√-˜Úfl¡ ˙±øôL√±ø˚˛Úœ ˜LaÀ1 Ê√±¢∂Ófl¡À1º ˙1» ’±ø˝√√ ¬Û±À˘ø˝√√º ˙±1√œ˚˛ ¬ıÓ¬1Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Ú Ú 1+¬ÛÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 qw ¸≈Àfl¡±˜˘ Œ˙ª±ø˘1 ø˜Í¬± ˝√√“±ø˝√√1 √À1 ˝√√›fl¡ ˙1Ó¬1 ¬ıÓ¬1Ó¬, ¸fl¡À˘±À1 Ê√œªÚÀ¬ı±1º ¬ı1¯∏±1 ·œÓ¬1 ˜”«√Ú±1 ˘˝√√1Ó¬ ”√1 Δ˝√√ ˚±›fl¡ ’ôL11 ≈√‡À¬ı±1º Ú±ø˜ ’±˝√√fl¡ ˙±øôL1 ¬ıÚ…±, ¤˝◊√ ˙1» fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ÒÚ… ˝√√›fl¡ Ê√œªÊ√·Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±¬Ûœ-Ó¬±¬Ûœ ¸fl¡À˘±º Ê√·Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1fl¡ ¸≈μ11 ¸±Ò√Ú±1 Œé¬Sº ”√1ˆ¬±¯∏ – 95085-63132

¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√ Ú±ø˝√√ø˘ ¸≈‡1 fl¡±˘Ó¬... ’ÀÚfl¡ &ÀÌ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ȭ±ÚÓ¬ ¬Ûø1À˘ &άˇ ’fl¡Ú, Œ‰¬øÚ ’fl¡Ú, ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ’±˜±1 ’±˝◊√ Ó¬±1¬Û1± ’±øÚÀ˚˛ ’±fl¡±˘ Ó¬1±˝◊√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¬Û≈‡≈1œ ø¸“‰¬±1 ø√Ú± ’±˜±1 ’±˝◊√Ó¬±1 ‰¬fl≈¡Õ˘Àfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜˚˛ ÚÕ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ øfl¡¬ı± ë·±˝◊√ Œ·±Ú±-Œ¬ÛÀȈ¬“1±˘í Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Ó¬±1 fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ øfl¡Ê√±øÚ¬ı± ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ı1Ì Ò1± ˜±&1˜±Â√ ¬ı1± ≈√˝◊√ -‰¬±ø1Ȭ± ø√¬ı˝◊√ ˘±À· ¬ı± ˜1˜ ˘±ø·º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬fl≈¡Õ˘ Œ‰¬±ª± ¬ı±º ’ªÀ˙… Ó¬±1 ≈√˝◊√-øÓ¬øÚø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ’±˜±1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Œˆ¬±fl¡Ó¬ fl¡˘˜˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸1n∏ ¬Û≈SÕ˘ ë¬Û“˝◊√Ó¬±í ¤˜≈øͬ ˝√√í¬ıÀÚ Ó¬±1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘› fl≈¡øFÓ¬ ÚÕ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-˚±S± ’±1n∏ ’±øÊ√1¬Û1± ¬Û=±˙√-¯∏±Í¬œ ¬ıÂ√1 ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬Û”¬ı«1 Ê√œªÚ-˚±S± ¬ıU ¸≈fl¡œ˚˛± ’±øÂ√˘º ’±øÊ√1 ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’ÀÚfl¡ ¬ı˚˛¸¶ö ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı‘X Œ¬Û=Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬±˝√√±øÚ ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 ¤Àfl¡± ¸≈ø¬ıÒ± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ëfl¡˜«˝◊√À˝√√ Ò˜«í Œ¸˝◊√ ’±5¬ı±fl¡…˙±1œ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˜±Ú≈À˝√√ ˜±øÚ ‰¬ø˘øÂ√˘º ˆ¬±√’±ø˝√√Ú-fl¡±øÓ¬ ’±1n∏ ’±À‚±Ì1 Œ¬Û±g1 Ó¬±ø1‡˜±ÚÕ˘ ¬ıU ˜±Ú≈˝√À1 ’øÓ¬ Ȭ±Ú ‰¬ø˘øÂ√˘º ’fl¡˜«œ ˜±Ú≈˝√, ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡± ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ ˜±˝√√Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝◊√ ¤fl¡ fl¡Ô±Ó‡œÌ±˝◊√ Δ·øÂ√˘º Œ‡±ª±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı·œ ˚≈ªÓ¬œ ŒÂ√±ª±˘œ ¤Àfl¡±Ê√Úœ› fl¡í˘œ Œ˚Ú Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±À‚±Ì ’±ø˝√√À˘˝◊√ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 Ú-Ò±ÚÓ¬ ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¸≈¿ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø√ÚÓ¬ ’±øÊ√-fl¡±ø˘1 √À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸±˜¢∂œÀ˚˛˝◊√ ¬ıÊ√±11¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± ÚÕ˝√√øÂ√˘º &άˇ ‚1ÀÓ¬˝◊√ ά◊»¬Ûiß Δ˝√√øÂ√˘º ¤1œ1 fl¡±À¬Û±1 ‚1ÀÓ¬ ¬Û˘≈ ¬Û≈ø˝√√, ¤1œ fl¡±øȬ Δ¬ı Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Ò±Ú ŒÏ“¬fl¡œ ¬ı± ά◊1±˘Ó¬ ¬ıÚ± Δ˝√√øÂ√˘º Œ·Â√1 ‡1‰¬ Ú±øÂ√˘º ‡ø1À1˝◊√ fl¡±˜ ŒÙ¬1±

’˘—fl‘¡Ó¬ Œ¬ıø√fl¡±À1 ¤ÀÚ õ∂√øé¬Ì ¬ÛÔ ¸≈À˙±øˆ¬ÓΔ˝√√ Ô±Àfl¡º ô¶”¬Û1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‰¬±ø1‡Ú õ∂Àª˙¡Z±1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂Àª˙¡Z±11 ›¬Û1Ó’˘—fl‘¡Ó¬ ŒÓ¬±1ÀÌÀ1 ô¶”¬Û1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±¬ı ¬Û±ø1º Œ¬ıÃX ¸iß…±¸œ ’±1n∏ ’Ú≈·±˜œ¸fl¡À˘ ά◊¬Û±¸Ú± ’±1n∏ Ò…±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û¬ı«Ó¬-fl¡μ11 øÚÊ√«Ú õ∂±ôLÓ¬ ø˙˘1 &˝√√± ‡±øμ ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ˜˝√√±ô¶”¬ÛÀ¬ı±11 ’Ú≈fl¡1ÌÓ¬ é≈¬^±fl‘¡øÓ¬1 [Miniature] ô¶”¬Û øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘‰¬ ˚±fl¡ votive stupa ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø˙˘Ó¬ fl¡È¬± ô¶”¬ÛÀ¬ı±1 ’±fl‘¡øÓ¬Ó¬ é≈¬^ ˝√√íÀ˘› ô¶”¬Û ¤È¬±ÓÔ±øfl¡¬ı ˘·± ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 Δ¬ıø˙©Ü… ’±1n∏ ’˘—fl¡±À1À1 Ÿ¬X fl¡1± ˝√√˚˛º [7] ¸”˚«¬Û±˝√√±11 ¤Àfl¡¬ı±À1 ά◊M√1-¬Û”¬ı Œfl¡±ÌӤϬ˘œ˚˛± ¬Û±˝√√±1 ¤‡Ú1 ˙œ¯∏« ˆ¬±·Ó¬ Œ¢∂Ú±˝◊√Ȭ1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ‡G1 ›¬Û1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ô¶”¬Û Œ‡±ø√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ê√1ÀȬ± ’±fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¸±˜±Ú… ά±„√√1 ’±Ú ≈√Ȭ± ô¶”¬ÛÓ¬Õfl¡º ›‡ õ∂±˚˛ 1.60 ø˜È¬±1º ’±Ú ≈√Ȭ± SêÀ˜ 1.50 ø˜È¬±1 ’±1n∏ 1.25 ø˜È¬±1 ›‡º ô¶”¬ÛÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ 50 Œ‰¬ø∞I◊ø˜È¬±1 ¬ı…ªÒ±Ú 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ı±Òfl¡À1± õ∂√øé¬Ì ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± √øé¬Ì˜≈ª±Õfl¡ Ú±ø˜ ’±ø˝√√À˘ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ô¶”¬Û Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ô¶”¬ÛÀȬ± ø˙˘1 ¤È¬± ·“±Ó¬ ¬ı± fl”¡¬Û1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ¸≈¬ı‘˝√» Œ¢∂Ú±˝◊√Ȭ1 ‡G1 ›¬Û1Ó¬ ·“±Ó¬ ‡±øμ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 Ù≈¬È¬˜±Ú Ó¬˘Ó¬ 1.50 ø˜È¬±1˜±Ú ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ô¶”¬ÛÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl≈¡“ª±¸‘√˙ ·“±Ó¬ÀȬ±Õ˘ Ú±ø˜ ô¶”¬ÛÀȬ±fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚÒ1Ì1 fl”¡¬Û1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ô¶”¬Û ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ ø¬ı1˘º ¤˝◊√ ô¶”¬ÛÀȬ±1¬Û1± 100 ø˜È¬±1 ¬Ûø(˜Õ˘ ¬Û±˝√√±11 ¤Ï¬˘œ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± Œ¢∂Ú±˝◊√Ȭ1 ‡G1 ›¬Û1Ó¬ ’±Í¬È¬±˜±Ú øˆ¬iß õ∂fl‘¡øÓ¬1 ô¶”¬Û ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ô¶”¬ÛÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ›‡ ô¶”¬ÛÀȬ±1 ά◊2‰¬Ó¬± 1.55 ø˜È¬±1º ¸”˚«¬Û±˝√√±11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ô¶”¬Û¬Û≈? ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± ≈√˝◊√ Ù¬±˘«— √øé¬ÌÕ˘ ’ªø¶öÓ¬º ¤È¬± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ê≈√ø1À˚˛ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ø˙˘±‡Gfl¡ ¤È¬± ¸˜Ó¬˘Ó¬ Œ·±È¬ ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙˘±‡G1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊2‰¬Ó¬±1 Â√Ȭ± ˜±Ú ô¶”¬Û øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ô¶”¬ÛÀ¬ı±1 1.20 ø˜È¬±11¬Û1± 50 Œ‰¬√ø∞I◊ø˜È¬±1 ˜±Ú ›‡º øÚ˜«±ÌÕ˙˘œ1 ø√˙1¬Û1± ¤˝◊√ ô¶”¬ÛÀfl¡˝◊√Ȭ± ’±·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ô¶”¬ÛÀ¬ı±1Ó¬Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ’±1n∏ õ∂±‰¬œÚº ¤˝◊√ ô¶”¬ÛÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ’G± ¬ı± ·•§≈ʃ√ά ’Ò«¬ı‘M√±fl¡±1 [Hemispherical] Ú˝√√˚˛º ’G±À¬ı±1 ›¬Û1Õ˘ SêÀ˜ ¸1n∏ Δ˝√√ Œ˚±ª±º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 øά•§±fl‘¡øÓ¬1 ô¶”¬Û ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‡≈¬ı ø¬ı1˘º ¬Û”¬ı«ÀÓά◊À~‡ fl¡1± ¬Û=1P1 ø˙˘1 ô¶”¬ÛÀȬ±1 ˘·Ó¸”˚«¬Û±˝√√±1 ¤˝◊√ ô¶”¬ÛÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ’G± ¤¤fl¡ øά•§±fl‘¡øÓ¬1º ¤ÀÚ ô¶”¬Û ‰≈¬—√·± ’±1n∏ fl≈¡˙±Ú¸fl¡˘1 1±Ê√Qfl¡±˘Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¶ö±¬ÛÓ¬… fl¡˘±1 ø√˙1¬Û1± øά•§±fl‘¡øÓ¬1 ô¶”¬ÛÀ¬ı±1 ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« 200-100 ˙øÓ¬fl¡±1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¸”˚«¬Û±˝√√±11 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ô¶”¬ÛÀȬ± ’±ÀÂ√ √øé¬Ì¬Ûø(˜ ’=˘Ó¬, ΔÊ√Ú ø˙˘±|˜Õ˘ Œ˚±ª± 1±ô¶±1 Œ¸“±fl¡±À¯∏º ¤˝◊√ ô¶”¬ÛÀȬ± 3.50 ø˜È¬±1 ›‡ ’±1n∏ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » monolitnic stupaº ô¶”¬Û1 ¸fl¡À˘± ø¬ıø˙©Ü ’—˙À1 ¤˝◊√ øÚ˜«±Ì ¸˜‘Xº ô¶”¬ÛÀȬ±1 Œˆ¬øȬÀȬ±fl¡ ≈√¬Û±˝√√ ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘1 ¬Û±ø˝√√À˚˛ ’±¬ı‘M√ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ô¶”¬Û1 Œˆ¬øȬÀȬ± øÓ¬øÚȬ± ¬ı‘M√ ±fl¡±1 ø˙˘1 ø1À„√√À1 ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø1— øÓ¬øÚȬ±1 ›¬Û1ÓŒ˜øÒ ’—˙ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜øÒ1 ›¬Û11 ’Ò«¬ı‘M√ ±fl¡±1 ·•§≈Ê√ÀȬ± ’øÓ‘√ø©ÜÚμÚˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·•§≈Ê√ÀȬ±1 ›¬Û1Õ˘ Œ¸“±˜±Ê√Ó¬ ˝√√±1ø˜fl¡± ¸—˚≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‡μ± ·“±Ó¬1 ø‰¬˝êº ¶ö±¬ÛÓ¬… fl¡˘± ’±1n∏ ’±˘—fl¡±ø1fl¡ ø√˙1¬Û1± ¸”˚«¬Û±˝√√±11 ø˙˘1 ô¶”¬ÛÀ¬ı±1 ¤È¬± ¬Û”Ì«±—· ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ô¶”¬ÛÀ1 é≈¬^ ¸—¶®1̺ ô¶”¬Û ¶ö±¬ÛÓ¬…1 ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ’—· Œ˚ÀÚ Œ¬ı√œ, Œ˜øÒ, ’G± ¬ı± ·•§≈Ê√, Œ1ø˘— ø¬ıø˙©Ü ˝√√±1ø˜fl¡±, Â√S±ª˘œ ¢∂øÔÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ &˜Ó¬√√ ±, ·“±Ó¬ ˝◊√ Ó¬…±ø√º Â√S±ª˘œ ’—˙ÀȬ± øÚ(˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˝√√±1ø˜fl¡±1 ›¬Û1ÓŒ˚±1± ˘À·±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ÒËn∏¬Û√œ ¶ö±¬ÛÓ¬… fl¡œøÓ«¬ ¤˝◊√ ô¶”¬ÛÀ¬ı±1º ’ÚôLfl¡±˘À1¬Û1± Œ˚Ú ’±fl¡±˙Õ˘ ˜”1 Ó≈¬ø˘ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º øfl¡¬ı± Œ˚Ú ’ø¬ıÚù´1, ’±øÒÀˆ¬ÃøÓ¬fl¡ ’¬ı˚˛ª ¤˝◊√ ø˙˘Ó¬ fl¡È¬± ô¶”¬ÛÀ¬ı±1º ¸”˚«¬Û±˝√√±11 õ∂ô¶1 Œfl¡Úˆ¬±Â√Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò˜«œ˚˛ ά◊¬Û±√±ÀÚ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘, ¸fl¡À˘± ¸‘Ê√Ú˙œ˘ Δ‰¬Ó¬Ú…1 ø¬ıfl¡±˙ ‚øȬøÂ√˘º ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’±ª˝√√Úœ ˜≈^± Δ˘ Δ1 ’±øÂ√˘ ¸”˚«¬Û±˝√√±11 ø˙˘1 ¬ı≈fl≈¡º ”√1ˆ¬±¯∏ – 70860-08565

Δ˝√√øÂ√˘º ≈√‡œ˚˛± Ó¬1¬Û1 ˜±Ú≈À˝√√ ˜‰≈¬1-1˝√√1˜±˝√√ øÚøfl¡øÚøÂ√À˘˝◊√º ˝◊√À˘ø"™√ø‰¬È¬œ Ú±øÂ√˘ñ Ó¬±1 ͬ±˝◊√ Δ˘øÂ√˘ ˘±˘ Œfl¡1±ø‰¬ÀÚº ‰¬±Ù¬± Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Œ¬Û±ª± ÚÕ·øÂ√˘ √±˜ Œ¬ıøÂ√ ¬ı±À¬ıº ≈√‡œ˚˛± Ó¬1Ù¬1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ¤¸±Ê√ ˜±S fl¡±À¬Û±1 ’±øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ˜±Ú≈˝√fl¡º ’±˜±1 ¶≈®˘œ˚˛± ø√ÚÓ¬ ¶≈®˘Õ˘ Œ˚±ª± ¸±Ê√ ˜±S ¤È¬±˝◊√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸±Ê√ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ øÓ¬˚˛±˝◊√ ø√À˘ ñ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ˚ø√ Ú≈qfl¡±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ȭ±ÚÕfl¡ Œ‰¬ø¬Û ¬Û±Úœ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 Ó¬±Àfl¡ ø¬Ûøg ¶≈®˘Õ˘ Δ·øÂ√À˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±øÊ√1 √À1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡, øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Ú±øÂ√˘º ˜Ê√˘œ˚˛± ô¶1Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ˝√√íÀ˘˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô«˜±Ú1¬Û1±˝◊√ Ù¬œÊ√ ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ñ ≈√Ȭfl¡± ¬Ûø1˜±Ì1º ¬Û=˜ ’±1n∏ ¯∏ᬘ±ÚÓ¬ øÓ¬øÚ ŒÚ ‰¬±ø1 Ȭfl¡± Ù¬œÊ√ ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˆ¬1ÚœÀfl¡ ˆ¬ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ’ÀÚfl¡ Ó¬œéƬҜ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ ¬ı±√ ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º Œfl¡1±ø‰¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤øȬ fl¡±ø˝√√Úœ ˜ÚÕ˘ ’˝√√±Ó¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ Δfl¡ ˘í¬ı ‡≈øÊ√À˘±º ¬Û”À¬ı« ά◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı1n∏ª±Úœ ¬ı≈Ϭˇœ1 ά±„√√1Ê√Ú ˘í1±˝◊√ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬ ¤Ê√Úœ ‰¬¬Û±˝◊√ ˜˝√√±¬Û˚˛˜±˘Ó¬Ûø1˘º ¤¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ’øÓ¬Õfl¡ ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸» ¬ı≈ø˘ ‡…±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬Û≈SÊ√ÀÚ› ø˜Â√±1 ’±|˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ “√±Ó¬ Œ¬Û±Àfl¡ ‡±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¬Û±SÀȬ± ’±fl¡±À1-˝◊√—ø·ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’±1n∏ ¤˜≈‡Õfl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú ˆ¬1±˝◊√ Δ· øÚÊ√ ‚1 ¬Û±˝◊√ ‰¬±øfl¡Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ˆ¬±Ó1±øg ‡±˝◊√øÂ√˘Õ·º fl¡Ô±ÀȬ± ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±¬ÛÚ Δ˝√√ Ú±Ô±øfl¡˘º ŒÓ¬›“1 ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡À˚˛± ¸1˘ø‰¬Ó¬œ˚˛± ¬ÛPœÀ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˜±1 ’±·Ó¬ Œfl¡±ª±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ÀȬ±Àfl¡ Δ˘ ’±˜±1 ‚1Ó¬ ˝√√“±ø˝√√1 Œ¬ı‰¬ 1˝√√‚1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ fl¡±ø˝√√Úœ ¬ıU ’±ÀÂ√ ø˚À¬ı±1 ø¬ıªø1¬ı ˘±ø·À˘ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√±ˆ¬±1ÀÓ¬˝◊√ ˝√√í¬ıº

6

27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ıϬˇ˜¬Û≈11 ’·¬ÛÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±

≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’±1鬜1

’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡1 ¬Û√Ó¬…±·

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ÛϬˇ±˙±ø˘1 ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1Ó¬ ø˘5 Â√±S

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú·“±ª1 ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘Ó¬º ’±øÊ√ ¤Ê√Ú øÊ√˘± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 fl¡±˚«Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ √˘ÀȬ±1 ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ø√˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜?≈˘ ¬ı1± ’±1n∏ fl¡äÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’·¬Û1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚ1?Ú ¬ı1±˝◊√ ˚≈ªfl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ˘·ÀÓøÊ√˘± õ∂øÓ¬øÚøÒ fl¡1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˘¶®1 ’±1n∏ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±À˚˛± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ¤‡Ú ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS‡ÚÓ’·¬Û1 ˚≈ªfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 855Ê√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√1 Ó¬…±· ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸—¢∂±˜œ ¸M√√±fl¡ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Δ˘ √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±· ø√ fl¡±˜ ¬fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º øfl¡c ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 fl¡±˚«Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Â√±Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 26 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± Œfl¡f¶ö˘Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ›Í¬1˜±˝◊√˘1 øõ∂˚˛± Œí√ [20] Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ڱ«√1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ¬Û1± ’±ø˝√√ ¬ı±ø˘¬Û1± Œfl¡f¶ö˘Ó¬ ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û1± ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈— ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ’±1-01øÊ√-0160 Ú•§11 ¶®1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬Û1± ‡≈ø웪±Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ··Ú Ù¬˘± ø‰¬¤û1Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª± ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬±˘fl¡fl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±ÀÒ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ± ˆ¬±ø„√√ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’±1鬜1 ˆ¬≈˘ øÚÀ«√˙Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√‚È« ¬Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ı±ø˘¬Û1± Œfl¡f¶ö˘Ó¬ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LÌa ’±1鬜1 ·±øÙ¬˘øÓ¬, ˆ¬≈˘ øÚÀ«√˙Ú± ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ’±·ÀÓ¬› ¤ÀÚ Ò1Ì1 Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ ’±Â≈√ ’±1n∏ ’¸˜ Œ¸Ú± Œ·±ÀȬ ¬ı±ø˘¬Û1± Œfl¡f¶ö˘Ó·øÓ¬À1±Òfl¡ ¶ö±¬ÛÚ, ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’±1鬜fl¡ øÚ˚˛LaÌ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±ÀÚÀ1 õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ fl¡±Ì¸±1 Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’—fl≈¡1 √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

˜±Ó¬˜1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ά◊1n∏‡± ‰¬±˘1 ¬Û±Úœ1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ Â√±S-ø˙é¬Àfl¡ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ Ȭ±øÚÀÂ√ Â√±øÓ¬

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚“≈øÊ√ÀÂ√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± øfl¡À˙±1œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – øfl¡À˙±1œ ¬ı˘±»fl¡±1œ1 Ù“¬±‰¬œ1 √±¬ıœÓ˙øÚ¬ı±À1 ά◊M√ ˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 øά˜±fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ qflv¡±˝◊√ º Œ˚±ª± 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ qflv¡±˝◊√ ‡≈“øȬ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’±È¬±1œ‡±È¬ Ê√—‚˘¬ıøô¶ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ 11 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ Œ1±ø˝√√ÓŒ·ÃÓ¬˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú 48 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡1 fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ ά◊M√ ˜-˜Ò…˜ ø√ øά˜±fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√øÂ√˘º ’¬Û1±Òœ

Œ1±ø˝√√Ó¬ Œ·ÃÓ¬˜fl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛±, øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡À1º qflv¡±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û±ÀÚ1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ Ú±1œ¬ı±√œ ŒÚSœ √œ¬Û±˘œ √±À¸ Œ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜ÀªÓõ∂øÓ¬¬ı±√œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬ÛœøάˇÓ¬±˝◊√ Ú…±˚˛ ¬Û±¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬˝√√11 8Ú— ª±Î«¬ø¶öÓ≈√·«±¬Û≈1 Δˆ¬1ª·? ˘Ñœ ˜øμ1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 75 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ’±˝◊√ ˘Ñœ1 ¬Û”Ê√±ˆ¬±·fl¡ Δ˘ ’=˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ 1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ¬Û”Ê√±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ ¸≈øÊ√Ó¬ Œ˘±‰¬Ú ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’˘Àfl¡˙ 1?Ú √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 51Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û”Ê√±ˆ¬±· ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ›√±˘&ø11 qflv¡±˝◊√Ó¬ øfl¡À˙±1œ ¬ı˘±»fl¡±1œ1¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±

˜ø1·“±ªÓ¬ 19 ¬ıÂ√1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡1± ø˙é¬fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± ¬ıÊ«√Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡º ˜ø1·“±› ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± – ˜ø1·“±ª1 øÚÊ√ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ·“±ª1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ˜ø1·“±› Ú·1ø¶öÓ¬ Ú-Œˆ¬øȬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√–√ ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜ôL ¬ı1√Õ˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡±ø˘ ·“±›‡Ú1 ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ≈√Ȭ± ø√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ά◊ªø˘ ˚±¬ı Ò1± ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ·¤û± Œ˘±Àfl¡ ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ‰¬±=˘… ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

˘±À·, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıg fl¡1fl¡, ’±˜±fl¡ Ú…±˚˛ ˘±À· ’±ø√ ù≠í·±Ú ¸•§ø˘Ó¬ Œõ≠fl¡±Î«¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º fl¡äÚ± ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡˜≈À‡ ’¬Û1±Òœ1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ 1±Ê√…Ó¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ·Ì ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸—fl¡ä ˘˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜≈˜≈¯”∏« ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√1 ˙±˘˜±1±, 26 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú± ’±1n∏ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø¸√˘¸Ó¬œÓ’±Sê±Â≈√ ŒÚÓ¬± ¤Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜‘≈√˘ ¸1fl¡±1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ ’±Sê±Â≈√[ø¬ı]Àª ¸1fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 1±˝◊√‰ø˜˘ ¤È¬±Ó¬ Ó¬˘± ›À˘±˜±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ ø¸√˘¸Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±[ø¬ı]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÚ√˚˛±˘ ›1ÀÙ¬ ø√¬ı±fl¡1 1±˚˛1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ó≈¬˜ƒ1ø˘ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º 1±˚˛fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬fl¡ ’±1 øÊ√ øˆ¬ ¤Ú1 ¸±˝√√±˚… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’=˘1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ øÚøÒ, ‰¬˜≈Õfl¡ ’±1 øÊ√ øˆ¬ ¤Ú ’±1n∏ fl¡ÚÀ٬ά±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±Ú ˝◊√ G±©Ü™œ, ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±√À˚˛ ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬—fl¡œ ’±1n∏ øÓ¬¬Û«±˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√ Œ˜±Mê√±¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ 1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ õ∂±Ìfl¡1øÊ√» ¬ı1n∏ª±, õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¬ı1n∏Ì ¬ı1¬Û”Ê√±1œ, ’±1 øÊ √øˆ¬ ¤Ú1 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬Û Œfl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«, fl‘¡¯û±˝◊√ ˝±¬ı˱‚±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 √±¸ Ó¬Ô± Œ˜±Mê√±¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Œfl¡Ã˜≈√œ 1±˚˛º øÚÊ√1 ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’Ò…é¬ ˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 √±À¸ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ Ó¬Ô± ’±1 øÊ√ øˆ¬ ¤Ú1 ¤ÀÚ ¸≈μ1 õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· ˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬√±˚˛fl¡ √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈á¬±Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈ͬ 40Ȭ± Ò˜«œ˚˛ Δ˙øé¬fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¬Û“±‰¬˙ ø˘È¬±11 ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬—fl¡œ ’±1n∏ √≈‡ÚÕfl¡ øÓ¬¬Û«±˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ά◊˘—‚± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú ’±ø√ ¢∂±˜±=˘Õ˘ øÚÀӬà ¬ıU¸—‡…fl¡ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ˜øÊ√fl¡, ά◊˝◊√—·±1, ŒÈ¬•Ûí ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√À¬ı±1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ’øÒfl¡±—˙À˚˛˝◊√ ˚±Sœ1 ¬Û1± ’øÓ¬˜±S± ˆ¬±1± Œ˘±ª± ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ’˝√√± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡1 ¸1˝√√ø‡øÚÀ1˝◊√ E±˝◊√øˆ¬— ˘±˝◊√À‰¬k Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ‰¬±˘fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS ’±ÀÂ√ Ó¬±À1 ¤fl¡±—˙ ‰¬±˘Àfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ıÀÚ±ª± Ê√±˘ ’Ú≈:±-¬ÛS1 ¡Z±1± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Ó¬Ô± ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ·±Î¬ˇœ øÚˆ¬«À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1

¬ıU ‰¬±˘fl¡À1 ¬ı˚˛¸ ’±Àfl¡Ã ›Í¬1 ¬ıÂ√11 Ó¬˘Ó¬º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ √±˘±˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓÚ·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¤fl¡±—˙˝◊√ ˆ¬≈ª± ‰¬±˘fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¸1n∏ ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√À¬ı±1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√ÀÚ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ’Ó¬…øÒfl¡ ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¤fl¡˜±S ÒÚ ‚Ȭ±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ‰¬1˜ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ’±Í¬Ê√Ú ¬ıø˝√√¬ı ¬Û1± ¤‡Ú ŒÈ¬•ÛíÓ¬ √˝√-¬ı±1Ê√Ú ¬Û˚«ôL ˚±Sœ ¬ıUª±˝◊√ ’±øÚ

’±˝◊√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ˚±Sœ1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡c ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±›À˝√√ Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬√≈¬Ûø1 ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜øÊ√fl¡ ’±1n∏ ŒÈ¬•ÛíÓ¬ Œ1ø˘„√√Ó¬ ˚±Sœ ›˘ø˜ Œ˚±ª±› Œ√‡± ˚±˚˛º fl¡±ÀÊ√˝◊√, ¤˝◊√ ¬ı±˝√√ÚÀ¬ı±1fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ˚±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬ı±˝√√Ú1 Œ√Ã1±R… øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ’ÀÔ« ‰¬±˘fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS ’±ø√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø¬ıù´ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü Œ¸ª± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó’±øÊ√ ø¬ıù´ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ø√ª¸ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸Lö±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±—q ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ¬∏C±fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚÓ¬ øÊ√˘± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±—q ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¤øȬ ¸˜ÀªÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ¸fl¡À˘º ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ø¬ıù´ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ø√ª¸1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ñ 붧±¶ö… Œé¬SÓ¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√Ú ˝√√í˘ ’±À¬Û±Ú±1 ˘·1œ˚˛±íº ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ &ª±˝√√±È¬œ ά±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ fl¡ø¬ı ˆ¬±·«ªÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓÙ¬±˜«±ø‰¬©Ü¸fl¡˘1 √±˚˛¬ıXÓ¬±, ø¬ı:±¬ÛÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ fl¡˚˛º

’±øÔ«fl¡ œ√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ À˚˛ ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ Ôfl¡± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±È¬±1œ‡±È¬ ’±=ø˘fl¡ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸¶ö±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À¬ıÃÙ¬, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±À˚˛± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

’±Sê±Â≈√ ŒÚÓ¬±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø˜˘Ó¬ Ó¬˘±

Ú·“±ª1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ŒÈ¬•Ûí-Œ˜øÊ√fl¡1 ά◊æ√G±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ‰¬1˜ ·±øÙ¬˘øÓ’±1n∏ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÈ¬•Ûí, Œ˜øÊ√fl¡, ά◊˝◊√—·±1 ’±ø√1 ’Ó¬¬Û±ø˘ ¸•xøÓ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, Ú·“±› ‰¬˝√√11 ¬Û1± Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘ Δ˝√√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Ê√±Ê√ø1, √˘—‚±È¬, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, ˜±Ê√·“±›, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, Ê√±˜≈&ø1, fl¡±fl¡˜±1œ, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, øάÀ˜Ã, ‚“±˝√√œ, Œ¬ÛȬ¬ı˝√√± ’±1n∏ 1±˝◊√√„√œ˚˛± Δ˝√√ ¬fl¡1‰≈¬—, ’±˝◊√Àˆ¬È¬œ, Ú¸S, ¬ı1ø‰¬˘±, ¬·±‡Ê≈√ª±

’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√1± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘1 ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˝√√fl¡ª ‰≈¬ø1Ì ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú ˜≈G± Ú±˜1 Â√±S ≈√Ê√Ú1¡ ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¬Û1± 17Ȭ± fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ŒÂ√Ȭ, ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤Â√¸˝√√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±11 ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡À1º ’±1鬜1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Ê√s fl¡1± Î◊¬Mê fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ŒÂ√Ȭ¸˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’Ú± fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ŒÂ√Ȭº ’±1鬜À˚˛ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ‰≈¬ø1 ‰¬SêÀȬ±1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ Â√±S ≈√Ê√Úfl¡ ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’øÒfl¡ Ó¬Ô… Î◊¬X±11 ¬ı±À¬ı ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˙±˘øÚ¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬º

¬ı˘±»fl¡±1œ1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ Ȭ—˘±

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ÚÀˆ¬øȬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 19 ¬ıÂ√À1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ·“±ª1 Œ˝√√˜ôL ¬ı1√Õ˘ Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’±øÔ«fl¡ ’ڱȬÚ1 ¬ı±À¬ı ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ά◊À˜˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊Mê√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂±À√˙œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º õ∂±À√˙œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö± Ó¬Ô± ˜˜«À¬ı√Ú± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÒ!¡±1 ø√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’˝√√± 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1Óø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Œ|Ìœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ÛϬˇ±˙±ø˘1 ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ Â√±Sº Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ¸‚ÀÚ ‰≈¬ø1 Œ˝±ª± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ‰≈¬ø1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ‰¬Sê ¤È¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ‰≈¬ø1 ‚ȬڱÓÊ√øάˇÓ¬ ¤˝◊ ‰¬SêÀȬ± ˝√√í˘ Â√±S1 ¡Z±1± ·øͬӬº Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 12 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± Œ‚“±1±˜±1œ ŒÂ√˝◊KI◊ ŒÊ√ ø¬ı ’±1 fl¡À˘ÊÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ¤fl¡ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱº ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛

Ú·“±ª1 ˜ø1fl¡˘— ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ˜‘√≈˘ ¸1fl¡±1, Ú±·1 ¸1fl¡±1, Ó¬¬ÛÚ 1±˚˛ ’±1n∏ ø√·˜ 1±˚˛ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ˜‘√˘ ≈ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘ ˚±ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú1 ¸≈1n∏„√± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¸±ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ªÀ1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±Sê±Â≈√[ø¬ı]1 fl¡±Õfl¡Ê√±Ú± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ¸1fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± 1±˝◊√‰¬√ ø˜˘ÀȬ±Ó¸øg˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø˜˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ’±1鬜 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√‰¬ ø˜˘ÀȬ±Ó¬ ›˘À˜±ª± Ó¬˘±1 ‰¬±ø¬ı ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ¬± fl¡1n∏̱fl¡±ôL 1±À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬Û≈‡≈1œÓ¬ ø¬ı˝√√ ø√ ˜±Â√ øÚÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ &“˝◊√À˘Ê√± ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ø¬ı˝√√ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÂ√±À˘˜±Ú ’±˘œ1 ŒÎ¬1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ˜±Â√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ŒÂ√±À˘˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ·“±›‡ÚÀ1 ˜øÓ¬˚˛±1 1˝√√˜±Ú, ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú Ú±˜1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú ¤˝◊√ fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ’±ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 Ú±Ú± fl¡±˜Ó˙Sn∏Ó¬± fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛› ‚ȬڱÀȬ± Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬ Œ·ø˘-¬Ûø‰¬ Œ˚±ª± ˜±Â√1 Œ·±g ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±Â√¸˜”˝√ ·“±Ó¬ ‡±øμ ˜±øȬӬ ¬Û≈øÓ¬ ΔÔÀÂ√º

ŒÒ˜±øÊ1 ¬ı±Ó¬ø1

√ øÊ√˘± ¸±ø˝√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± ά◊¬Û˘Àé’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…¸˜”˝√ÀÓ¬± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊»¸ª ά◊ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ˝√√±Ó¬ÓΔ˘ÀÂ√º 1917 ‰¬Ú1 27 øάÀ‰¬•§1ÀÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ 2016 ‰¬Ú1 26 ’±1n∏ 27 øάÀ‰¬•§11 ¬Û1± ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ’±1n∏ ˙±‡±Õ˘ ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ 2016 ¬ı¯∏«ÀȬ± õ∂±flƒ¡˙Ó¬¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº 2016 ¬ı¯∏«1 26 øάÀ‰¬•§11 ¬Û1± ’±1yÌœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1y ˝√√í¬ı ’±1n∏ 2017 ¬ı¯∏«1 27 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

≈√¬ı«‘M√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Œõ∂Â√ ø·ã1 ¸±Ò±1Ì ¬¸•Û±√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ

˙s-˙‘—‡˘ – 4958 2

1 5

6 8

7

9 12

11

10

13 14

15

16

18

17

ø¬ıù´ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘1 Ú±Ú± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡1 ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ø¬ıù´ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ·±·±˜≈‡ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 1 ’À"√√±¬ı1ÓŒ·±·±˜≈‡ Ú·1 ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘Ó¬ ø¬ıù´ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸øȬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓÓ¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı Œ·±·±˜≈‡ ’±=ø˘fl¡ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓˆ¬À^ù´1 ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ˜GÀ˘ ’±1n∏ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú±1 ά◊À˜˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ÚÀ1Ú Œ·±˝“√ ±˝◊√ , ’ª¸1õ∂±5 ’Ò√…é¬ ˜≈‡…Ú±Ô ¬Û±øȬ1, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂ˆ¬± Œ¬Û& √À˘, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜À˝√√f ¬ı1À·±˝√“±˝◊ √ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

4

3

19 20

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡– 1º Ê√?±˘ [4] 2º Ÿ¬ø¯∏ [2] 3º √˚˛±˘≈∏, ˝◊Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 Î◊¬¬Û±øÒ ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 4º ’fl¡¶ú±» Œ‡±ª± ˆ¬˚˛ [2] 6º ˙±˜ fl¡±øȬ Ôfl¡± Œ1±· ’±Àfl¡Ã Œ√‡± ø√˚±˛ [2] 7º ¤ø¬ıÒ ŒÈ¬„√√± ¸1n∏ Ù¬˘ [4] 9º fl¡À˚˛√œ [5] 11º Œ¬ıøÂ√ ¬ı˚˛¸ Œ˝√√±ª± [5] 14º ¬ı1Õfl¡ fl¡1± ˜±1øfl¡˘ [4] 17º ¬’¸˜1 ¤øȬ ’±·˙±1œ1 w±˜…˜±Ì ڱȬ… √˘√ [4] 18º ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬± ˚≈Mê [4] 19º ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı [2] 21º ‰¬1±˝◊1 ŒÍ¬“±È¬∏ [2] 23º ø˙ª [2]

©

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬Úœ˘ ·Â√ [2] 5º ˝√√Ó¬±˙±Ê√øÚÓ¬ √œ‚«ù´±¸∏ [5] 6º ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ Œ‡±ª± ά±„√√1 ‰¬1±˝◊ [3] 8º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ¬ıÚ1œ˚˛± ’±›fl¡±Í¬œ ·Â√ [4] 10º √ ͬ±˝◊Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ø¸1 Ôfl¡± ‚“±˝√√ [5] 12º 鬘± [2] 13º fl¡±ø¬ı« [3¬] 15º Ú±fl¡ [3] 16º ¸Àμ˝√√, ø¬ıÀ˜±1 [2] 17º ¬Ûø1‰¬˚«± [5] 19º ¬Û˘¸ Ôfl¡± [4] 20º Δ¸Ú…1 fl¡±1ÀÌ Œ˚±À·±ª± ‡±√… ¸±˜¢∂œ [3] 22º ÷ù´1fl¡ fl¡1± ˆ¬Ê√Ú [5] 24º ¸ij±Ú√ [2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4957

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬Î◊¬Ó¬À1±˘¡, 2º ¬ı±Ò±, 3º ¬ıfl¡1±øÌ, 4º ’±ø√, 6º ˜·, 7º Ú±˜‚1, 9º Œˆ¬±˘±À¬ıÀ„√√Ú±, 11º 1˜… 1‰¬Ú±, 14º fl¡¬Û√«fl¡√, 17º ’Ú˙Ú, 18º fl¡1Ó¬˘, 19º ¬¸1±√√, 21º ¬Û¯∏, 23º fl¡±ø˘º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬ıøÚ, 5º Ó¬La Ò±1fl¡√√, 6º ˜ø√Ú±√¬, 8º 1±Ê√Àˆ¬±·, 10º ˘1Ù¬1øÌ, 12º ¬ı±‚¬, 13º ‰¬±À¬ıfl¡, 15º ‰¬±1̬, 16º ¬Û˘, 17º ’Ú±ª˙…fl¡, 19º ¸Ú±Ó¬Ú, 20º fl¡¬Û1±√√, 22º ˙—fl¡±øi§Ó¬, 24º ˜Úº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

27 ŒÂ√ ÀõI◊•§1, ¬Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø¬ıù´ ¬Û˚«È¬Ú ø√ª¸

1±Ê√…Ê≈√ø1 ÷√-ά◊ʃ√-ŒÊ√±˝√√± ¬Û±˘Ú ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 26 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±ÀÓ¬± Œõ∂˜ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬Q1 ¬ı±ÌœÀ1 ¬Ûø¬ıS ÷√ά◊ʃ√-ŒÊ√±˝√√±1 Ú±˜±Ê√ ’±√±˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ’±=ø˘fl¡ ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ‡±˝◊√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ˝◊√˜±˜ø˜QÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡, ά◊M√1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈Â√ Â√±˜±√1 ˝◊√˜±˜ø˜QÓ¬ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡, ˘é¬œ·? ’±=ø˘fl¡ ÷√·±˚˛ ˜˚˛√±ÚÓŒ˜Ã˘±Ú± Â√À˘˜±Ú ’±˘œ1 ˝◊√˜±ø˜QÓ¬ õ∂±˚˛ 2500 ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡ ÷√1 Ú±˜±Ê√ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ¸˜”˝√œ˚˛± õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ¬ı±„√√±˘œ¬Û±1±, fl¡√˜ÀÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ÷√1 Ú±˜±Ê√ ’±√±˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ÷√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤fl¡ ά◊Â√ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±ÀÚ ŒÒ±ª± ’±1n∏ Œ·Ã1±— Ú√œ1 õ∂ª˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Ê√±˝◊√fl¡±È¬±, Â≈√ª±¬Û±Ó¬±, ¬¬ı±˜≈̬۱1±, ˝√√±Ó¬œÀ¬Û±Ó¬±, ˝√√±fl¡±˜±, ’±μ≈1Á¡±1 ’±ø√ ’=˘1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√œÚ Δ˝√√ ’±øÊ√ ¬Ûø¬ıS ø√ÚÀȬ±1 ά◊»¸±˝√√ ά◊Vœ¬ÛÚ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ÷√1 ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıÚ…±Ó«¬1 ’±Ó«¬Ú±√º qÀÚ±Ó¬± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±, ¶ö±Úœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒº ¤˝◊√√À1 ˝√√Ó¬±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛º

fl‘¡¯û±˝◊√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ – 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ¬ÛøªS ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±º ¸˜¢∂ fl‘¡¯û±˝◊√ ’=˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙º ’±~±˝√√1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ·ˆ¬œ1 |X±, Œõ∂˜ ’±1n∏ Ó¬…±·1 ά◊»fl‘¡©Ü øÚ√˙Ú« À1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’=˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œÀ˚˛ ÷√·±˝√√Ó¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª Ú±˜±Ê√ fl¡1±1 ‘√˙… Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øfl¡ ¸1n∏ øfl¡ ά±„√√1 ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±ÀÒÀ1 ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Úfl¡ ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ ’±ø˘—·ÀÚÀ1 ¬Ûø¬ıS ÷√1 Ú±˜±Ê√ fl¡À1º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√1 Œ˜±˘±ÚÎ≈¬ø¬ı, fl‘¡¯û±˝◊√ Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√, fl‘¡¯û±˝◊√ Á¡1±¬ıάˇœ, fl‘¡¯û±˝◊√ ‰¬±ø1’±ø˘ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘1 ÷√·±˝√√Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ÛøªS ÷√1 Ú±˜±Ê√Ó¬ Œõ∂˜-ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˝◊√Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Ú1 ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡± Ó¬Ô± ø¬ıù´ ˙±øôL ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬Q1 ¸•xœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±~±˝√√1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º

Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ – Ó¬…±· ’±1n∏ ˙±øôL1¬ ı±Ìœ ø¬ı˘±˝◊√ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ÷√-ά◊Ê√ƒ-ŒÊ√±˝√√± 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Ó≈¬˘¸œ1ÀÓ¬± ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√±fl¡-Ê√˜fl¡Ó¬±À1 ¸Ê√±˝◊√ -¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±Ú Œé¬SÓ¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ÷√1 Ú±˜±Ê√Ó¬ ø¬ıù´ ˙±øôL ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬Q1 ¸•xœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±~±˝√√1 ›‰¬1Óõ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø¬ıS ά◊»¸ªÀȬ±1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜!¡±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬Û√ø¬Û©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓfl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘À1± ’±q-’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1 õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛ Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ÷√·±˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬± ˝◊Â√˘±˜ Ò˜±«ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ò˜π˚˛ Î◊¬»¸ª ¬ÛøªS ÷√-Î◊¬Ê√-ŒÊ√±˝√√± Î◊¬˘˝√√-˜±˘˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º ‰¬˝√√1‡Ú1 ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˝√√μ≈¶ö±Úœ ˜Â√øÊ√√1 Œ¬Û‰¬ ˝◊˜±˜ Œ˜Ã˘±Ú± ˜≈ø٬Ȭ ˝√√ø1Â≈√øVÚ fl¡±ø‰¬˜œÀ˚˛ ˝◊˜±˜Ó¬œ fl¡1± ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡º ˝◊˜±˜ fl¡±ø‰¬˜œÀ˚˛ ÷√1 ¬ÛøªSÓ¬±˝◊ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ’¸”˚˛±-’õ∂œøÓ¬ ”1 fl¡ø1 ¸˜±Ê√Õ˘ ˙±øôL fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò˜±«ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡Ó¬±1 ¬ı±Àg±Ú ’±1n∏ ’øÒfl¡ ȬÚøfl¡˚˛±˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±~±1 ›‰¬1Ó¬ Œ√±ª± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ˝◊˜±˜ ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±ø˘Î◊¬~±˝√√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ˝◊Â√˘±˜ Ò˜±«ª˘•§œ fl¡±1±¬ıμœ¸fl¡À˘ Ú±˜±Ê√Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ı‘˝√M√ 1 ¬Û”¬ı±«=˘1 Ú¬Û±˜, ¬Û±“‰¬˜±˝◊˘, Œ√±˘±¬ı±1œ, Œˆ¬±Ê√À‡±ª± ‰¬±¬Ûø1 ’±ø√ ’=˘ÀÓ¬± ˝◊Â√˘±˜ Ò˜±«ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛøªS ÷√-Î◊¬Êƒ√-ŒÊ√±˝√√± Î◊¬˘˝√√˜±˘˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º

¬ıø1˝√√±È¬1 ¬ı1Ù≈¬˘&ø1 ¸SÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√Àij±»¸ª1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ≈√øȬ ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ø¬ıù´ ¬Û˚«È¬Ú ø√ª¸1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬fl¡±˝◊√Õ˘ Ú˘¬ı±1œÀÓ¬± ¬Û˚«È¬Ú ø√ª¸ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ1 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸˜œ¬Û1 ¬Û˚«È¬Ú fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û˚«È¬Ú ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àéfl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± 8 ¬ıÊ√±Õ˘ 붧26√ ˆ¬±1Ó¬ ¶§26√ ¬Û˚«È¬Úí, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1¬Û1± Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± 10.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1¬Û1± ¬Û=˜ Œ|ÌœÕ˘ ’±1n∏ ¸5˜ Œ|Ìœ1¬Û1± √˙˜ Œ|ÌœÕ˘ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ˜±øȬ Ú±˜Ê√±ø11 Ú±˜Ó¬ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Ú¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı1n∏ª±¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ ˜±øȬ Ú±˜Ê√±ø1 fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı‘˝√ » Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ˜±øȬ Ú±˜Ê√±ø1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬Û±Ú¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı1n∏ª±¬ı±1œ ·“±ª1 øÙ¬ø‰¬¢∂±∞I◊1 1 Ú— ¬Û©Ü™±1 114 Ú—, 252 Ú—, 193 Ú— ’±1n∏ 103 Ú— √±·Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU ˜±øÈŒfl√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Ê√±ø˘˚˛øÓ¬À1 Ú±˜

Ê√±ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 1 Ú— ¬Û©Ü™±1 193 Ú— √±·1 1 ø¬ı‚± ˆ¬±√ ˘±˘≈—1 Ú±˜Ó¬, 252 Ú— √±·1 2 fl¡Í¬± 10 Œ˘Â√± ˜øÓ¬˘±˘ ‰¬SêªÓ«¬œ 114 Ú— √±·1 2 fl¡Í¬± ˜øÚÀ˜±‰¬Ú Œ¸Ú ’±1n∏ 114 Ú— √±·À1 1 fl¡Í¬± 5 Œ˘‰¬± ˜±øȬ ø√˘œ¬Û 1˚˛1 Ú±˜ÓÚ±˜Ê√±1œ fl¡1± ˝√√˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ufl≈¡˜ ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ˜±øÈÚ±˜Ê√±ø1 fl¡1± Ê√˜±¬ıμœÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ˜±øȬ Ú±˜Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ˝√√±Ó¬1 ÚøÔÓ¬ Ú±˝◊√

¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ ÚÓ¬ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô… ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ 1 Ú— ¬ÛA±À1 103 Ú— √±·Ó¬ øfl¡Â≈√ ˜±øȬ 1±Ò± ˜√Ú Œ·±¬Û±˘ Œ¸ª± ’±|˜1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±øȬ1 Ú±˜Ê±ø1À1± Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ º ¤fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê, √±˘±˘ ‰¬Sê ’±1n∏ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˜±øȬ Ú±˜Ê√±ø1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ‰¬1fl¡±11 RD - 74\40\ 172

1±Ê√…¬Û±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√˚˛1±˜ ˝◊√—À˘„√√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√˚˛1±˜ ˝◊√ —À˘À„√√º 1˝√√±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ê√˚˛1±˜ ˝◊√ —À˘À„√√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 S꘬ıX«˜±Ú Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±Ó¬ SêÀ˜ Œ‡±¬ÛøÚ Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ Ò1± fl¡—À¢∂ÀÂ√

≈√À·«±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ı±—˘± ·œÓ¬1 ¤˘¬ı±˜ õ∂dÓ¬

Œ¸À˚˛ øÚÊ√1 ¬ı…Ô«Ó¬± Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ’±À¬ı±˘ Ó¬±À¬ı±˘ ¬ı˘øfl¡ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 fl¡±˜Ó¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀÓ¬± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˝◊√—À˘À„√ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ¸±—¸√ ¬ıœÀ1ÚøÂ√— ˝◊√—øÓ¬ ’±1n∏ ˜Laœ ˜1ø‰¬— ˝◊√—øÓ¬1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œfl¡fœfl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ø˙¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º √

Date 7\2\50 ’±1n∏ dl. r latter no dlr\ gl-29 77\past \51\ date 23-3-87 Ú— Ê√±ÚÚœ Œ˚±À· Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Ú¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı1n∏ª±¬ı±1œ ·±›“‡Ú Ê√ÚÊ√±øÓŒ¬ı©ÜøÚ1 øˆ¬Ó¬11 ·±›“º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜±øÈøfl¡Ú± Œ¬ı‰¬± ¬ıU ¬ı±Ò± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ¬ı©ÜÚœ1 ¤Ù¬ ¤‰Œ¢∂∞I◊1 ˜±øȬ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 Ú±˜Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

’±øÊ√ ›1±— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜Ó¬ø1 ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√Ú 2007 1 ’ÒœÚÓ¬ ’±¸±˜ ¤"√√ Ú— iv ’¬ıƒ 2012 1 ’Ú≈˚±˚˛œ ›1±— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’˝√√± 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√¬ıº ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 2014-15 ¬ı¯∏«1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ Ó¬Ô± ø˝√√‰¬±¬ı 2014-15 √±ø‡˘ ¬ı¯∏«1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú, 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¸y¬ı… ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘, 2015-16 ¬ı¯∏«1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ øÚX«±1Ì1 ø√˙Ó¬ ø¬ı˙√ ˆ¬±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩ˘±˘ ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú Δ√˜±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú±‡Ú1 ¸ˆ¬±Ó¸˜”˝√ ’—˙œ√±1 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

˝±Ú˘íSêfl¡Ó¡ ¡ıU˜≈‡œ ¸˜¡ı±˚˛1 ¡ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙∏Ú

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¡Ûø(˜ fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘±1 ˝±˜À1Ì ˜˝fl≈¡˜±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 26 ’ôL·«Ó¡ ˝±Ú˘íSêfl¡Ó¡ ’ªø¶öÓ¡ ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ˝±Ú˘íSêfl¡ ¡ıU˜≈‡œ ¸˜¡ı±˚˛ ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 똱 Œ√‡± Œ√í ¸ø˜øÓ¡1 Ó‘¡Ó¡œ˚˛ ¡Û=¡ ¡ı±ø¯∏«fl¡ ¡’˘¬ÛÀÓÚ±˜1 ¬ı±—˘±·œÓ¬1 ¤˘¬ı±˜ õ∂dÓ¬ ’øÒÀª˙∏Ú‡øÚ øÚÀ˚±1± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¡œÀ1 ά◊ƒ˚±¡ÛÚ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√1 fl¡À1º ˝±Ú˘íSêfl¡ ¡ıU˜≈ ‡ œ ¸˜¡ı±˚˛ È≈¬À¬ı˱˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú± fl¡1± ¸ø˜øÓ¡1 ¸•Û±fl¡ Œ˜±˝Ú ¡Û±È¡À1 ¤˘¬ı±˜ÀȬ±1 ·œÓ¬1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈1 ’±“ Ó ¡Ò1± ’øÒÀª˙∏ Ú 1 ’±1yøÌÀÓ¡ ¸≈1øÊ√» Œ√, ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 Úμœ ¸˜¡ı±˚˛‡øÚ1 ˘·Ó¡ ÊøάˇÓ¡ ’±1n∏ ¸ÀôL±¯∏ Ó¬±˘≈fl¡√±11º ø˚¸fl¡˘ ø¡ıø˙©Ü ¡ı…øMêÀ˚˛ ¤˘¬ı±˜ÀȬ± ’À"√√±¬ı11 õ∂Ô˜ ˝◊ ø Ó¡˜ÀÒ… ˝◊ ˝ ˘œ˘± ¸•§ 1 Ì fl¡ø1À˘ ¸5±˝√√Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¡À‡Ó¡¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸ƒ ·øÓ¡1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝Àfl¡ ¤fl¡ ø˜øÚÈ¡ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ø¡ÛÂÓ¡ fl¡±ø¡ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ¡Ûø1¯∏1 1—‡±— ¸˜ø©Ü1 øÚ¡ı±«ø‰¡Ó¡ õ∂øÓ¡øÚøÒ ø— ˝À1Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √øé¬Ì ¤fl¡ ά◊»¸ª ˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙À1 ’=˘ÀȬ± ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 Œ¡ıíÀ˚˛ ˜‘Ó¡ ¡ı…øMê¸fl¡˘1 ’±R±1 fl¡±˜1+¬Û1 ¬ıø1˝√√±È¬1 ¿¿‰¬Ó≈¬ˆ¬≈«Ê√ ¬ı1Ù≈¬˘&ø1 ¸SÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 fl¡˘± fl‘¡ø©Ü √±ø„√√ ÒÀ1º ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ƒ·øÓ¡1 ˝Àfl¡ ¡ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√Àij±»¸ª1 ¤˝◊√À¬ıø˘ ë¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ÚœøÓ¬ ’±√˙«Ó¬ ˝±Ú˘íSêfl¡ ¡ıU˜≈‡œ ¸˜¡ı±˚˛ ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ &1n∏Qí ˙œ¯∏«fl¡ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¡1 øÚÒ«±ø1Ó¡ ¤À˘fl¡±1 ’±1n∏ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√±1Ê√Ó¬ ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬∏ ¤‡øÚ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö› õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 22 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 8 ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙± 9 ¤‡øÚ Œ˜¡Û ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ά◊Mê ø¡ıˆ¡±·œ˚˛ˆ¡±Àª ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˙—fl¡1œ fl¡˘±fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øÒÀª˙ÚÓ¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”¯∏Ì ‰¬f √±À¸º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ |X±?ø˘ ’±1n∏ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± SêÀ˜ 23 ’±1n∏ 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝±˜À1Ì ˜˝fl≈¡˜±1 ¸˜¡ı±˚˛ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1 ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ¬Û≈ª±1¬Û1± ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√, Ú·1 fl¡œÓ«¬Ú, ¸ø˜øÓ¡¸˜”˝1 ¸˝fl¡±1œ ¡Û?œ˚˛fl¡ ˝√√˚˛º ¬ıø1˝√√±È¬ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ Ú±˜-õ∂¸—·, õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì, √øÒ ˜LöÚ, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, fl¡±˚±«˘˚˛1 ŒÊá¡ ¡Ûø1˙«fl¡ SêÀ˜ Œ‡±˘, Ó¬±˘, ˝√√ø1 Ú±˜, Œ¬ıG, Ï≈¬˘œ˚˛±, fl¡±˘œ˚˛± ’±ø√ Δ˘ ˙—fl¡1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜‘≈˘ fl¡ø˘Ó¡±, :±Ú ˜øÌ Œfl¡“±ª1

¬ı1Ù¬≈˘&ø1 ¸SÓ¬ &1n∏Ê√Ú±1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ

’±1n∏ ≈˘±˘ ‰¡f ±À¸ ’—˙¢∂˝Ì fl¡À1º 2004 ‰¡ÚÓ¡ Êij ˘±ˆ¡ fl¡1± ˝±Ú˘íSêfl¡ ¡ıU˜≈‡œ ¸˜¡ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¡‡Ú1 ¸•Û±fl¡1 ±ø˚˛QÓ¡ Ô±øfl¡ Œ˜±˝Ú ¡Û±È¡À1 ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… ¡ıUÀfl¡˝◊È¡± fl¡±˜ ¸•Û±Ú fl¡1±Ó¡ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ 1±˝◊ÀÊ ˙˘±· ˘˚˛º ¸•Û±fl¡ Œ˜±˝Ú ¡Û±È¡À1 ¸˜¡ı±˚˛Ó¡ Ôfl¡± Œ‰¡Ã˝ Œ¡ı1, ˜fl¡˘, Œ˙É¡±·±1, ø¡ıÊ≈ø˘ ¸—À˚±· ’±ø ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¡±À˘º ˝◊˚˛±1 ά◊¡Ûø1 Œ˜øΡø‰¡Ú ˘±˝◊À‰¬k, 2062 È¡± ¡Ûø1˚˛±˘1 ¡ı±À¡ı Œ1‰¡Ú fl¡±Î«¡ ø˚˛±, ÚÓ≈¡Ú ·íΡ±Î¬◊Ú ‚1, ‰¡fl¡œ±1 Œ‰¡Èƒ¡,

fl¡±Î¬◊øKI◊—À‰¡Î¡, Ó¡1±Î≈¡ø¡ıÓ¡ ‰¡±¡ı Œ‰¡KI◊±1 ¶ö±¡ÛÚ fl¡1±1 ¡ı±À¡ı› ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… ŒÊ±1±1 õ∂À‰¡á¡± ‰¡˘±˝◊ Ôfl¡±Ó¡ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ 1±˝◊ÀÊ ÒÚ…¡ı± :±¡ÛÚ fl¡ø1 ≈&Ú Î¬◊»¸±À˝À1 øÚÊ1 fl¡±˚« fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ά◊±˝ øÀ˚˛º ¸•xøÓ¡ ˝±Ú˘íSêfl¡ ¡ıU˜≈‡œ ¸˜¡ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¡‡Ú1 ’ÒœÚÓ¡ ø¡ı ø¡Û ¤˘ 484 ÊÚ, ¤ ø¡Û ¤˘ 2300 ÊÚ, ¤ ª±˝◊ 147 ÊÚ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±Î«¡ 1293 ÊÚ ’±Àº ’øÒÀª˙ÚÓ¡ ˝±˜À1Ì ˜˝fl≈¡˜±1 ¸˜¡ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¡¸˜”˝1 ¸˝fl¡±1œ ¡Ûø?˚˛fl¡ fl¡±˚±«˘˚˛1 ŒÊá¡ ¡Ûø1˙«fl¡ ˜‘≈˘

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ Ê√·Ó¬ &1n1∏ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ê√·» &1n∏ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 567¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª 23 ’±1n∏ 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˙—fl¡1À√ª Ú±˜‚1

7

õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û≈ª± ÿ¯∏±fl¡œÓ«¬Ú, ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì ’±1n∏ ¬Û≈ª±1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√˚˛º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ú±˜‚1

¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘—Àfl¡ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓÒËn∏ªfl≈¡˜±1 ¬ıËp¡ ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ¬ı±¬Û 1ø¸fl¡ ’±ÕÓ¬À√Àªº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√Úfl¡±È¬± ¸S1¬Û1±

’±·Ó¬ ¬ı±¬Û-¬ı±gª, ’±˝◊√-√˜±Ó‘¬¸fl¡˘1¡Z±1± øÔ˚˛ Ú±˜ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√˚˛º √˝√ ¬ıÊ√±Ó¸S±øÒfl¡±1 1ø¸fl¡ ’±ÕÓ¬ ¬ı±À¬Û ¸1Ì ø√À˚˛º 2 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√Úfl¡±È¬± Ú¸S1 ’±˝◊√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1œ Ú±·±1± Ú±˜√˘1 ¡Z±1± Ú±·±1±Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜‚1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜”˘ ’±fl¡¯∏Ì« ’±øÂ√˘ √˙±ªÓ¬±1 Ú‘Ó¬… ’±1n∏ 1±˜ ø¬ıÊ√˚˛ Ú±Èõ∂√˙«Úº 24 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 ˜”˘ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ø˘›ª± 눬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±íº ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÊ√Úfl¡±È¬±¸S ’±1n∏ ø˙˜˘¬ı±1œ ¸S1 ’±˝◊√ ¬ı±¬Û¸fl¡À˘ øÔ˚˛Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¶≈®˘œ˚˛± ±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÊ√…á’±1n∏ fl¡øÌᬠ˙±‡±Ó¬ &1n∏Ê√Ú±1 ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê‘Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ Ó¬ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡À1 SêÀ˜ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ¬Û1q fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ‡Úœf Ú±Ô √±À¸º ø¬ı˚˛ø˘ 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ˜”˘1 õ∂‰¬±1fl¡

˜øÌ1±˜ √±¸, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ˙1̱‰¬±˚« Ú1ø˙Ó¬ ˆ¬fl¡Ó’±1n∏ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û 1ø¸fl¡ ’±ÕÓ¬À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ Ê√Ú±1 ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¸—‚1 ˜”˘1 õ∂‰¬±1fl¡ Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± ’±·Ó˜øÌ1±˜ √±À¸ Œ‡±˘, Ó¬±˘, ˜‘√—· ’±1n∏ ˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬N·Ò≈1 ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ √˙«fl¡ Œ|±Ó¬±fl¡ ˜≈* fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˙±‡±1 Ó¬Q±¬ıÒ±˚˛fl¡, ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ˜ÀÚf ڱʫ√±1œÀ˚˛ Ò˜«¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ŒÊ√…ᬠ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ‰¬À˝√√f Ú±Ô ¬ıËp¡˝◊√ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º ’±ø√ÀÓ¬ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘1 ø‰¬Ú±fl¡œ ¬Û¬ı« √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±Â√±À1 ’±√À1 Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡À1º ’±ø√ÀÓ¬ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘1 ø‰¬Ú±fl¡œ ¬Û¬ı« √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±À1 ’±√À1 Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡Úœf Ú±Ô √±À¸ ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ˜±øÌfl¡ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈Ó¬≈ ˘ ‰¬f √±À¸º

fl¡ø˘Ó¡±˝◊ ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1¡ ˝±˜À1Ì ˜˝fl≈¡˜±1 ¸˜¡ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¡¸˜”˝1 ÚœøÓ¡ øÚÀ«˙Ú±1 ø¡ı¯∏À˚˛ ’±1n∏ ά◊2‰¡Ó¡˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸˜¡ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¡¸˜”˝1 ›¡Û1Ó¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ÚÓ≈¡Ú øÚ˚˛˜±ª˘œ1 ø¡ı¯∏À˚˛ ø¡ı¯∏ ˆ¡±¯∏Ì 1±À‡º

≈√ÒÕÚÓ˙±øôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√ÒÕÚ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ø˜˘±õ∂œøÓ’é≈¬J Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ Δ˘ ≈√ÒÕÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛ ¤fl¡ ˙±øôL ¸ˆ¬±º ≈√ÒÕÚ Ô±Ú±1 ¬ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± øSÀ˘±fl¡ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ’±˝3√ ±Ú ˜À˜« ≈√ÒÕÚ Ô±Ú±1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±º ≈√ÒÕÚ ¤À˘fl¡±1 65‡Ú ·“±ªfl¡ ¸±˜ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó≈√ÒÕÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸Lö±, ≈√ÒÕÚ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√ÒÕÚ ¤À˘fl¡±1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 65‡Ú ·“±ª1 ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ≈√ÒÕÚ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ‡±‡˘±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ıMê√±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˜˘Ú ˆ¬”ø˜ ≈√ÒÕÚ Ô±Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬Sê˝◊√ ’˙±øôL ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸Ê√±· Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ≈√ÒÕÚ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 65‡Ú ·“±ªfl¡ ¸±˜ø1 ¤‡Ú ˙±øôL fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ¤‡Ú Ô±Ú± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√ÒÕÚ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˚Ó¬œÚ ‡±‡˘±1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ≈√ÒÕÚ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 21Ê√Úœ˚˛± Ô±Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√ÒÕÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÒ¬ı±Ú ‰¬f 1±ˆ¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ¤Àfl¡√À1 ≈√ÒÕÚ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 65 Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı“±˝√√Ê√±ÚœÓ¬ ·—À·ù´1 ˙˜«±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ Œ˜ÃÊ√±1 ˚≈·fl≈¡øÂ√ ·“±ªÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ·—À·ù´1 ˙˜«±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ÛkÚ±1 ¸—¶ö± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±fl≈¡˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ˝√√1À˜±˝√√Ú ¬ı˜«Ú1 Œ‚±¯∏± ·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1yøÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬”À¬Ûf ˙˜«± ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬Òø1 ’Ú≈ᬱÚÓ˜≈øMê√À˚±X± ٬̜fÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬±, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œõ∂˜À√ª ˙˜«±, Œõ∂1̱ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ øÚÓ¬…±Úμ ˙˜«±˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡À1º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ٬̜f Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˙˜«±1 ¢∂Lö1±øÊ√¸˜”˝√ 1‰¬Ú±ª˘œ ’±fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ Œù≠±fl¡ ¬Û±Ífl¡À1 ¸±ø˝√√Ó¬…À¸ªœ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ˙˜«±, Œõ∂˜À√ª ˙˜«±,ÒœÀ1f Ú±Ô ˙˜«±, ÚÀ1f Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ º õ∂˚˛±Ó¬ ·—À·ù´1 ˙˜«±1 õ∂øÓ¬fl‘¬øÓ¬Ó¬ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡À1 ¬Û±¬Ûø1 ˙˜«±, Δ˙À˘f Ú±Ô ˙˜«±, ˝√√À1f Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±, ά◊ø˜«˘± Œ√ªœÀ˚˛º ¸ˆ¬±¬ ·œÀÓ¬À1 ˜Ò≈1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ‡À·Ú ˜˝√√ôL, ÚÚœÀ·±¬Û±˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬¬ıϬˇ±˝◊√ √œ¬ÛÀfl¡ ˙˜«± ’±1n∏ ά◊»¬Û˘± Œ√ªœÀ˚˛º

¤Ú ’±1 øά ¤Â√ fl¡À˘Ê√1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ûø(˜ √1„√√1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¤Ú ’±1 ø√ ¤Â√ fl¡À˘Ê√1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±√1±1 ά◊ÀV˙… ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¬ Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ª¸1œ ’Ò…é¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ õ∂øÌÓ¬± Δ¬ı˙…1 ·œÀÓ¬À1 ’±1yÌœ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡ ¬Û±Ôø1‚±È¬, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ fl≈¡À˘Ú ŒÎ¬fl¡±, ø√¬Ûœ˘± fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ‡À·Ú ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ø√ ¤Â√ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’±√1øÌ ¸ˆ¬±Ó¬ Úª±·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ·œÓ¬-˜±Ó¬, Ú‘Ó¬… ’±ø√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡À1º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

27 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

fl¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú ¬ı=Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜ôL ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1 ≈√‡ ’±1n∏ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¬ı…øÔÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸√…õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√º 19 ¬ıÂ√À1 √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√± ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˝√√˜ôL ¬ı1√Õ˘ Ú±˜1 ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂¸—·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı=Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ’±R˝√√ÚÚ1 ‚Ȭڱ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı=Ú± ’±1n∏ Δ¬ı¯∏˜…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’˝√√± ø˙é¬Àfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø· ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ’±R˝√√ÚÚ1 √À1 fl¡1n∏Ì ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ºí ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√Uª± ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 õ∂±˚˛ ‰¬ø~˙ ˙Ó¬±—˙ ø˙鬱1 ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˚˛± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ ’±R˝√√ÚÚ1 √À1 fl¡1n∏Ì ¬ÛÔ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ‹fl¡…˜=1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ÚÀˆ¬øȬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜ôL ¬ı1√Õ˘1 ’±R˝√√ÚÚ1 ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ ¤øȬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±Ê√…1 ¸√…õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ’±1n∏ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈Ú1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 2585‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡, 3023‡Ú ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡, 163‡Ú ˜±^±Â√± ’±1n∏ 410‡Ú ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ÚÓ¬ ÚÔfl¡± Ú±ˆ¬”Ó¬-Ú±|n∏Óøfl¡Â≈√˜±Ú õ∂ùü fl¡ø1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ù¬±˝◊√˘ ‚”1±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª±Ó¬ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓfl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬1˜ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Û̬ıμœ fl¡ø1 1±ø‡À˘ 7˜˝√√œ˚˛±

Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œº ¶ö±Úœ˚˛ Œ√1·“±› ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ·Ìfl¡¬Û≈‡≈1œ1 øÚfl¡È¬¶ö ¤À˘—˜”1œ˚˛± ·“±ª1 ˝◊√Àfù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 fl¡øÚᬠfl¡Ú…± √œ¬Û±˜øÌfl¡ 2014 ¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘± ¤øõ∂˘Ó¬ 1±—Ϭ±˘œ ·“±ª1 ˜‘≈˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±-¬ıøôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S Ê√Ú±«√ÀÚ õ∂Ì˚˛ ¸”ÀS ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±˚˛º ¤›“À˘±fl¡1 ˚≈¢¨Ê√œªÚ1 ¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û 2015 ‰¬Ú1 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ √œ¬Û±˝◊√ Ê√ij ø√À˚˛ ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Úº ¬Û1ªÓ¬«œ fl¡±˘Ó¬ ≈√À˚˛± ¬Ûø1˚˛±À˘ ø˜SÓ¬± fl¡ø1À˘› ¶§±˜œ ’±1n∏ ˙±UÀªÀfl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 Ú±˜Ó¬ Ú± Ú± ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 √œ¬Û±fl¡ ø¬ÛÓ‘·‘˝√Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ˘˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 √œ¬Û±1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ˜√±˝√√œ ¶§±˜œÀ˚˛ øÚÀӬà ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ √œ¬Û±1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚øȬ¬ıÕ˘ ÒÀ1º Œ˚±ª± 6 ’±·©ÜÓ¬ ¶§±˜œ1 Δ¸ÀÓ√œ¬Û± ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Û≈Ú1 ¶§±˜œ·‘˝√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ŒÚ±À˚±ª±1 ø¸X±ôL Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡fl¡ ‚1Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ Ú±Ú± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ 13 ’±·©ÜÓ¬ ≈√À˚˛± ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸˝√√ ¤‡Ú 1±˝◊√Ê√À˜˘ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ Œ˜˘ÀÓ¬± √œ¬Û±˝◊√ ¶§±˜œ·‘˝√1 øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 ¶§±˜œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º øfl¡c ά◊Mê√ øÚ˙± √œ¬Û±1 ¶§±˜œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ Ó¬±˝◊√1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ŒÊí√˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡≈ª±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬˚˛ Œ√‡≈›ª±Ó¬ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ŒÓ¬›“√ ¶§±˜œ1 Δ¸ÀÓ1±—Ϭ±˘œ ·“±ªÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 √œ¬Û±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1º √œ¬Û±fl¡ ‚11 ˜±øȬ ’±1n∏ 15 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ¸±Ó¬˜˝√√œ˚˛± Œfl“¡‰≈¬ª±øȬ fl¡±øϬˇ ˘˚˛º ¤˝◊√ ’Ó¬…±‰¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ¤˜±˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÓŒfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ;À˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Œ√ø‡ √œ¬Û±˝◊√ Œ√Ã1 ˜±ø1 ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ø¬ÛÓ‘¬‚1 ¬Û±˚˛ø˝√√º Œfl“¡‰≈¬ª± ¸ôL±ÚøȬ ¬Û̬ıμœ fl¡1±Ó¬ √œ¬Û±1 ˜±Ó‘¬À˚˛ √œ¬Û±fl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√Ú±«√Ú1 ‚1Õ˘ Δ˘ Δ· ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ ÒÚ øÚøÚ˚˛± ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±Ê√ÚœÀfl¡ ŒÈ“¬È≈¬À‰¬ø¬Û ˜±ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú±«√Ú ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬ ˜‘≈√À˘ Œ‰¬“±‰¬± ˘˚˛º ≈√À˚˛± õ∂±Ì1 ˜±˚˛±Ó¬ Œ√Ãø1 ¬Û˘±˝◊√ 1±—Ϭ±˘œ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ‚1 Œ¸±˜±˚˛Õ·º 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ √œ¬Û±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ øÚ˙± Ê√Ú±«√ÀÚ √œ¬Û±1 ·‘˝√Ó¬ &G± ˘·±˝◊√ √Ê«√±Ó¬ &ø1˚˛±˝◊√ U˘¶ö”˘ fl¡À1º Œ¸˝◊√ øÚ˙±˝◊√ √œ¬Û±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ√1·“±› Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±Ó¬ 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±1鬜1 √À˘ ¸±Ó¬˜˝√√œ˚˛± ø˙qøȬ ά◊X±1 fl¡ø1 √œ¬Û±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ú…±˚˛ õ∂√±ÀÚÀ1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı“±˝√-fl¡±·Ê1 È≈¬fl≈¡1±À1 õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬ˘ ŒÙ¬ø¬ıfl¡˘º Ú±øÊ√1±1 Ú-˜±øȬ ø√ø˝√„√œ˚˛± ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ 1+¬Û± ¬ı1n∏ª±1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ø˙äœ õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ÀȬ± 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ø√Ú Ú±øÊ√1±1 ڱȬ…˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˚≈ª-SêœÎ¬ˇ± Â√±S fl¡˘…±Ì ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º Ú±øÊ√1± Ú·1 øÚª±¸œ ø¬ı¯≈û Œ·±ª±˘± ’±1n∏ õ∂ˆ¬± Œ·±ª±˘±1 ¬Û≈S-ø˙äœ ø¬ı˙±˘ Œ·±ª±˘± ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ’±1鬜 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡1 ø¬Û ¤Â√ ’í ¸≈Úœ˘ ˜≈G± ’±1n∏ õ∂˜œ˘± ˜≈G±1 ¬Û≈S-ø˙äœ ’Ê√˚˛ ˜≈G±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø˙äœ õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì1 Ò±1̱ Ê√Àijº ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Ú±øÊ√1± ˜ø˝√√˘± ªfl«¡±Â«√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Sê±Ùƒ¬È¬ fl¡˜«˙±˘±1 ø˙ª¸±·1 Ê√˚˛¸±·1ø¶öÓ¬ ’±È«¬ ¤G Sê±Ùƒ¬È¬ õ∂øӬᬱÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ø˙äœS˚˛ õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±, ø¬ı˙±˘ Œ·±ª±˘± ’±1n∏ ’Ê√˚˛ ˜≈G±˝◊√ ·±gœÊ√œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«øÚ˜«±ÀÌÀ1 ø‰¬S ’±1n∏ ˆ¬±¶®˚« fl¡˘±À1 ø˘˜ƒfl¡± ·œøÚÊ√ Œ1fl¡Î«¬Ó¬ Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ’¸˜fl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬… ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬1¬Û1± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú±À1 ø˙äœS˚˛ õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±, ø¬ı˙±˘ Œ·±ª±˘± ’±1n∏ ’Ê√˚˛ ˜≈G±˝◊√ Œ·±˝√√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±À√ Œ˚ ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±Ú ’±Ú Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ù¬º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 &1n∏Q fl¡ø˜ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 √À1 ά◊¬Û-’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±À√˝◊√º fl¡±1Ì ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú Òø1 ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√º ·øÓ¬Àfl¡ øÚÊ√1 ·±√œ1鬱 fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ √˘¸˜”À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡À1º øfl¡c ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ Ó¬Ô± ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡±·Ê√¬ÛSÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º Œ¸˚˛± fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Ú˝√√˚˛º Ó¬±1¬ ı±À¬ı˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ 19Ȭ± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 ’±ôL·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 √À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ù¬º ¬ıU ø√Ú1 õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ά◊Mê√ ¤fl¡øSÓ¬ ˙øMê√À˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ı Œ˚ ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘fl¡ ά◊À¬Û鬱 ¬ı± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ¬Ûø1̱˜ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ıº ë’±ø˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± é≈¬^ é≈¬^ ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√À˚˛› ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ’¸˜1 øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸˚˛± ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±˘Õfl¡ ø˙鬱 ¬Û±¬ıºí ά◊À~‡… Œ˚ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ’ôL·«Ó¬ ’±Í¬È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ¬Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√º

√˘·“±›, Œ√Ã˘±˙±˘, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ√Ã˘±˙±˘1 ø˝√√ø√˘±A±1œÓ¬ ˜±1n∏øÓ¬-¬ı±˝◊√fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«, ø˙q¸˝√√ Â√Ê√Ú ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª± – &ª±˝√√±È¬œ-Œ√Ã˘±˙±˘-¬ı1À¬ÛȬ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ø˝√√ø√˘±A±1œÓ¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 3.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙q¸˝√√ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ√Ã˘±˙±˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø˝√√ø√˘±A±1œÓ¬ ¤‡Ú Ú•§1ø¬ı˝√√œÚ ˜±1n∏øÓ’±1n∏ ¤ ¤Â√ 01 ø¬ı ¤˝◊√‰ƒ¬ 5779 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˜±1n∏øÓ¬‡Ú1 ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œÊ√Ú fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÊ√±1ø˙˜ø˘ ·“±ª1 Ê√±À¬ı√ ’±˘œ Œ˜±~±1 ¬Û≈S ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ [35] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±1n∏øÓ¬‡Ú1 ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ñ ˝◊√˜1±Ú UÀÂ√˝◊√Ú [‰¬±˘fl¡-23], Ú±øÊ«√˜± ‡±Ó≈¬Ú [18], ø1øfl¡Ê√±Ú Ê√±˜±Ú [13], ’±1øÊ√Ú± Œ¬ı·˜ 19], ’±ø1˚˛±Ú UÀÂ√˝◊√Ú√ [2]º ≈√‚«È¬Ú±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ Œ√Ã˘±˙±˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’1+¬Û ¬Û±Í¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ’±˝√√Ó¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±1n∏øÓ¬‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸ÀÔ«¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·À1˜±1œ ·“±ª1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¬∏C±Àfl¡ ˜˝√√øÓ¬˚˛±À˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±º ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú øfl¡À˙±1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ˜±˘ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ¤Ê√Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œfl¡ ¸ij≈‡1¬Û1± ˜˝√√øÓ¬˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ı±¬ÛÚ ø¬ıù´±¸ Ú±˜1 øfl¡À˙±1Ê√Ú &1Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±˝√√Ó¬ øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ Ó¬»fl¡±À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‰¬˝√√1‡Ú1 3Ú— ª±Î«¬ øά˜±ÀÓ¬±˘±1 ¬ıœÀ1Ú ø¬ıù´±¸1 ¬Û≈S ¬ı±¬ÛÀÚ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ¬Û≈1øÌ ¬ıÊ√±1Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜˝√√±˜±˚˛± ˜øμ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Úí ¤∞Cœ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ ¤Â√ 16 ø¬ı 0307 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú øfl¡ √À1 ¬ıÊ√±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Ó¬±fl¡Õ˘› õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ Δ˝√√ÀÂ√º

¸fl¡À˘± ˜±^±Â√± ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S1 ŒÊ√˝√±√œ1 ‚±øȬ ά◊»‡±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ŒÊ√˝√±√œ1 ¸√¸…¸fl¡˘ Ò1± ¬Û1±ÀȬ±Àª ¤˝◊√ÀȬ±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ¤fl¡±—˙ ˜≈Â√˘˜±ÚÀ˘±Àfl¡ ˝◊√Â√˘±˜1 Ú±˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’¸˜‡Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘Ú Δ¬ı˙…˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ ˜±^±Â√±˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 ¸ôL±Ú¸˜”˝√fl¡ ø˙q ’ª¶ö±À1¬Û1± ά◊¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÊ√˝√±√1 ¬ı±À¬ı ά◊‰¬È¬øÚ ø√ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ŒÊ√˝√±√œ1 ø˙ø¬ı1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤fl¡±—˙ ˜≈Â√˘˜±Ú Ó¬Ô± ø˝√√μ≈ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±À˚˛± ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÊ√˝√±√œfl¡ õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ¬ı˙…˝◊√ ’¸˜1 ˜±^±Â√±¸˜”˝√fl¡ ŒÊ√˝√±√œ ΔÓ¬˚˛±11 fl¡±1‡±Ú± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1 ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˜±^±Â√± ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’¸˜Ó¬ ¸fl¡À˘± ˜±^±Â√± ¬ıg fl¡1±Àfl¡ Òø1 ¬ı±1√Ù¬œ˚˛± √œ¬ı± ¸μˆ¬«Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 √±¬ıœ-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛LaÌÓ¬ ŒÊ√˝√±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸•Û”Ì« ø˝√√μ≈ ˚≈ªfl¡1¡Z±1± ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú fl¡1±À1± √±¬ıœ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 1±Ê√… Ó¬Ô± Œfl¡f ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ¬ı˙…˝◊√ ŒÊ√˝√±√œfl¡ ˚ø√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀôL ¸fl¡À˘± ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ øÚÊ√ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’¶a Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Œ·±À1ù´1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜&˜±˝√√Ó’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜&˜±˝√√1 õ∂¸±√ ‡±˝◊√ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜˝√√ø1¬Û±1± ‰¬fl¡ø¶öÓ¬ ø˚‡Ú Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ˜& Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√‡Ú Œ√±fl¡±Ú1 ë˜≈·í ø¬ıSêœ øÚø¯∏X fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¬Û˚«ôL õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ’1ø¬ıμ fl¡ø˘Ó¬± [58], Úfl≈¡˘ fl¡ø˘Ó¬± [12], ¬Û—fl¡Ê√ fl¡ø˘Ó¬± [42], 1À˜Ú fl¡ø˘Ó¬± [32], ø¬ıÊ≈√ fl¡ø˘Ó¬± [35], ˆ¬·œ1Ô fl¡ø˘Ó¬± [17], ˆ¬ª±Úœ fl¡ø˘Ó¬± [10], 1nÌ≈ fl¡ø˘Ó¬± [30], ¸ø¬ıÓ¬± fl¡ø˘Ó¬± [27], ø¬ıø‰¬S fl¡ø˘Ó¬± [42], Òœ1±Ê√ fl¡ø˘Ó¬± [22], ¬Û1±· fl¡ø˘Ó¬± [14], Ù≈¬À˘ù´1œ fl¡ø˘Ó¬± [45], Œ·ÃÓ¬˜ fl¡ø˘Ó¬± [40], ø¬ıÓ≈¬¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬± [5], øÚ˚˛1ÀÊ√…±øÓfl¡ø˘Ó¬± [5], Ú˚˛Ú± fl¡ø˘Ó¬± [8], ·œÓ¬±?ø˘ fl¡ø˘Ó¬± [24], fl¡±ø˜Úœ fl¡ø˘Ó¬± [55], fl¡ø¬ıÚ fl¡ø˘Ó¬± [60], 1±øÒfl¡± fl¡ø˘Ó¬± [45], ˆ¬±Ú≈ 1±Ê√¬ı—˙œ [50], ŒÊ√±Ú±˘œ 1±Ê√¬ı—˙œ [28], ٬̜ ˜˝√√ôL [60], ¬ÛªÚ ˜˝√√ôL [26], ø1—fl≈¡ ˜˝√√ôL [22], Ê≈√ø1 ˙˜«± [20] ’±ø√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±À1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¶§±¶ö…1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘ Œõ∂1Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

‡≈fl≈¡ø11 ’±‚±Ó¬ Δ˘ ˜‘Ó≈¬…À1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ ’±s≈˘ ˜Ó¬À˘¬ı Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú‡ÀÚÀ1 ‚11¬Û1± ›˘±˝◊ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬Û”√ø˘˜≈‡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¤1±˘ ø√˚˛± ¤øȬ ·±˝◊·1n∏1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛º øÚÊ ¬ı±˝√√Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ·±˝◊Ê√Úœfl¡ ’ª¶ö±Ú fl¡1± Œ√ø‡ ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊ Œ¬Û˘±˚˛ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº Ó¬»˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±ø˜ ‚1Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓΔ· ¤‡Ú ‡≈fl≈¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±fl¡± ’¶a Δ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ·±˝◊Ê√Úœ1 ø¬ÛøͬÓõ∂‰¬GÀÊ√±À1 ’±‚±Ó¬ fl¡À1º Œ‰¬±fl¡± ’¶a ø¬ÛøͬӬ Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ·±˝◊Ê√Úœ 1Mêé¬1Ì Δ˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ¤˝◊ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ·ÌÀ1±¯∏1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œ˘±fl¡Ê√Ú ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıΔ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬M√√1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±˝√√Ó¬ ·±˝◊Ê√Úœfl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

¤‡Ú Œ¬ıÚ±1fl¡ Δ˘ 2 ΔÙ¬√1

’±1n∏ ø˝√√¬ıÊ≈√1 1˝√√˜±ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Œ¬ıÚ±1 ’“1±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 Œ¬ıÚ±1‡Ú ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˝◊√S걘”˘ UÀÂ√˝◊√Ú, &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜, ø¬ı¬Û≈˘ ˝√√fl¡, 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ¬ıȬ^ª± é≈¬^ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛ ˚ø√› ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ıȬ^ª± ’±1鬜fl¡ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

fl¡±˝◊√Õ˘ ˙—fl¡1À√ª ·Àª¯∏̱ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¿¿ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ˚˛ ¸S˝◊√ 2005 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ë˙—fl¡1À√ª ·Àª¯∏̱ ¬ı“Ȭ±í ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡, ø˙鬱ø¬ı√, õ∂¬ıgfl¡±1 ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’˝√√± 28 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¿¿ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ˚˛ ¸S1 ά◊M√1-&ª±˝√√±È¬œ ˙±‡±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ˚˛ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1, ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıø˙©Ü ¸±Òfl¡, fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ˜±Ú¬ÛS, ¤‡Ú Œ¬ıÓ¬1 ø¬ı‰¬Úœ, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ Ú·√ Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓά◊˜± ˙˜«±, øÓ¬˘fl¡ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø˙äœ Ê√˚˛ôL ·Õ· ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸—·œ¬ı‘μ˝◊√ ø√˝√±Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº

Ú·“±ªÓ¬ Ô±Ú± Œ‚1±› 1±˝◊√Ê√1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 Œ·±‰¬1œ˚˛± ¬¬Ûé¬fl¡ ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Œ‚1±› fl¡1±ÀÓ鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¬Û≈1̱ 36Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ’±1n∏ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜ø1fl¡˘— ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’±¬ı≈˘ ‰¬±M√√±1 ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÚÙ¬ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Û1¶Û11 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º ÷√1 ¬ı±À¬ı ˜ø1fl¡˘— fl¡‰¬˘≈À‡±ª± ˝◊√Â√˘±˜ ¬ÛøA1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ˜Â√øÊ√√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±À˜√ ’±˘œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ’±˘˜Ó¬ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¤Ê√±˝√√±1fl¡±1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±¬ı√√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ≈√À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±Ê√Úfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·fl¡ Δ˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ÛøA1 ¬Û“±‰¬˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯- ˜ø˝√√˘±˝◊√ Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±› ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ ά◊M√5 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˙±ôL ˝√√˚˛º

’·¬Û1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ 4

¸√¸… ¬¬Û≈1μ1 1±ˆ¬±, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ˜øÓ¬˘±˘ 1±ˆ¬±, Ó≈¬©Ü1±˜ Ú±Ô ’±1n∏ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 1±Ê√œª ˙˜«±fl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Ò√ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸√¸…˝◊√ √˘œ˚˛ ˙‘—‡˘± Ó¬Ô± ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡ø1 √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º √˘Ó¬ Ô±øfl¡ √˘1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÀfl¡ √˘ÀȬ±Àª õ∂|˚˛ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶·±Î¬ˇœÓ¬ ’±Sê˜Ì ≈√¬ı«‘M√1 ˆ¬±Ó‘¬ Â√ø1Ù¬ ’±˝√√À˜√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤ ¤Â√-17-¤-4644 Ú•§11 ’åI◊í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 ÷√1 ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Â√±Ó¬±&ø1Ó¬ ¤‡Ú Œ˜øÊ√fl¡ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ’åI◊í‡Úfl¡ ‡≈μ± ˜±ø1 ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ’åI◊í‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√¬ı«‘M√ 1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊˘√ ŒÂ√Ȭ, Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ øÂ√À©Ü˜, ¬Œ¬ıȬ±1œ ’±ø√ Δ˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ√√ ¸˜¢∂ ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ·1±fl¡œ ’±– ˜øÊ√À√ ≈√¬ı«‘M√ 1 √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ’±1鬜À˚˛ ≈√¬ı«‘M√ 1 √˘ÀȬ±1 fl¡±Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

¬Û≈Ú1 ’1n∏̱‰¬˘œ1 ’±Ó¬—fl¡ fl¡±ø˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ıμ≈fl¡ Œfl¡˝◊√Ȭ±1 Ú•§1 Δ˝√√ÀÂ√ 15045, 16181º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¤ÀÚ√À1 ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶aÀ1 øȬø‚˘-ø‚˘±˝◊√ Ôfl¡± ’1n∏̱‰¬˘œ ≈©®‘ øÓ¬fl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 2014 ‰¬Ú1 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂±Ì Δ·øÂ√˘ Œ¬Û±g1Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ ’¸˜œ˚˛±1º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’¬Û˝√√+Ó¬ ’±˝◊√ ø¬ı ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± Ê√—‚˘ ¤À˘fl¡±Ó¬ ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤‡Ú Ȭ±È¬± Â≈√˜íÓ¬ ’˝√√± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ’±˝◊√ ø¬ı1 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıfl¡±˙ ø¸— ’±1n∏ fl¡±À¬Û±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ fl¡˜˘ ¸±˝√√±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±˜±SÀfl¡ ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±À1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤ ¤Ú øˆ¬ ø‰¬1¬Û1± ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ·Í¬Ú fl¡1± ¤ ¤Ú ¤ ø‰¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1, ’±˝◊√ ø¬ı1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈Mê√ Δ˝√√øÂ√˘º

’¸˜Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓfl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˚≈ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¸•xøÓ¬ ‰¬1˜ ≈√ø(ôL±1 ˜±ÀÊ√À1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ófl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤È¬± ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ˝√√±˜1±› fl¡Ï¬ˇ± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ’¸˜Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±fl¡ ’øÒfl¡ ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡ø1 1‡± ¬ı…ª¶ö±˝◊√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ‰≈¬ø1, άfl¡±˝◊√øÓ¬ Ó¬Ô± Ú±Ú± õ∂fl¡±11 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«- fl¡˘±¬Û S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ıU ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ’¸˜Ó¬ Œ¸À˚˛ ’˙±ôL˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1˜ ’ø¶ö1Ó¬±˝◊√ ’±ªø1 Òø1ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1 ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀ˝√√ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˜≈ͬ 52Ȭ± øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡fÓ¬ ˘±‡ ˘±‡

øÚ¬ıÚ≈ª± Ó¬Ô± ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 Ú±˜ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º S꘬ıÒ«√˜±Ú ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·ÓøÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¤ÀÚ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ú·“±› øÊ√˘±Àfl¡ Òø1 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±1 ¬Û1±˝◊√ ’øÒfl¡±—˙ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ’±˙± Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜˘± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Ú·“±› øÊ√˘±À1 ¬ıU¸—‡…fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 ˝√√±ø1˚˛±Ú±, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, ¬ı±—·±˘≈1n∏, ø√~œ, ˜≈•§±˝◊√, ˘ÀéƬÃ, ‰¬Gœ·Î¬ˇ, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈1, Œfl¡1±˘± ’±ø√ ¬ı‘˝√» ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Ú·1À¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±·¸˜”˝√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ú≈˚±˚˛œ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø√˝√± fl¡ø1 ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬·± ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ‚1‡Úfl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜Ó¬ı‘øX Œ¬Û±ª± øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ ¸•xøÓ¬ Œfl¡ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ¬ıåI◊, ¬ıvfl¡1¬Û1± ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊À26√√1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜Ó¬ 47Ȭ± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¬ıvfl¡Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ê√±·1Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬ıÌ≈Ò1 Ó≈¬˜≈À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ 1945 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 ø√ÚÓ¬ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ˘œ·1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ 47Ȭ± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¬ıvfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˚±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«¬ı—·1¬Û1± õ∂¬ıËÊ√Ú Œ˝√√±ª± Δ˜˜Úø¸„√√œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 fl¡¬ı˘1¬Û1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜ 1鬱 fl¡ø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øô¶Q 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¬ıvfl¡¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ√˙œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1Àfl¡› ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’øô¶Q ø¬ı¬Û√±¬Ûiß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ÀÓ¬± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¬ıvfl¡¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± ’±ÀÂ√º øfl¡c ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1, ‰¬1fl¡±À1 ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¬ıvfl¡¸˜”˝√Ó’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊À26√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú˝√√í˘º Œ¸˝◊√√À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2006 ‰¬Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıÚˆ¬”ø˜ ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1, Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 10 ¬ıÂ√À1 ’±˝◊√Ú‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1À˘º ·øÓ¬Àfl¡, ¬ıÚˆ¬”ø˜ ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1, ’¸˜1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘fl¡ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1 ˙œÀ‚Ë õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Œ¬ıÌ≈Ò1 Ó≈¬˜≈À„√√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ê√±·1Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√ÚÀÚÓ¬± ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œ1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬„√√±·Î¬ˇ ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸“Ó¬≈ ‡Ú Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œ1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± ¬ı“Ȭ± õ∂‰¬˘Ú fl¡1±, Œ·±·±˜≈‡1¬Û1± Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Δ˝√√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ˜±Ê≈√˘œ1 ·Î¬ˇ˜”1Õ˘Àfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡í¬ı±È¬±› ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

1„√√±¬Û1±Ó¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¸±Ì±˝◊-1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì… ’±1n∏ Ú±À˜1œ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤È¬± ¬ı‘˝√» ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Óø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ŒÏ¬±˘Àfl¡±¬ı± ’±1n∏ Ó¬±1±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±1 ˜±Ê√ÓÔfl¡± fl¡À˜› 15 Ȭ± ˜±Ú Œ¬Û±ª±ø˘ ˝√√±Ó¬œ1 ˜±Ê√1¬Û1± fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 19Ú— ˘±˝◊√Ú1 ¤È¬± ·“±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 ¤È¬± ≈√˜˝√√œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Œ¬Û±ª±ø˘1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ¬Û±˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜±1±¬ı±1œ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 1„√√±¬Û1± ’±˜±1œ¬ı±1œ1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ø‰¬ij˚˛ Ò1 ’±1n∏ ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ Œ1?±1 õ∂√œ¬Û Œ√ª Œ·±¶§±˜œ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 Œ¬Û±ª±˘œÀȬ±1 1„√√±¬Û1± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬œÔ«Ú±Ô ø¸À„√√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¸˜±øÒ fl¡À1º Œ¬Û±ª±ø˘ ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª ¤ÀÚ√À1 ·“±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

›1±„√√Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬œÙ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 40Ú— Œ1ÃÓ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ‡øÓ¬˚˛±Ú Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ›1±—ø¶öÓ¬ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ Ú‡Ú õ∂±˝◊√ ˜±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ‡øÓ¬˚˛±Ú1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 70Ú— ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1Àé¬ù´1 ¬ıËp¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ó¬Ô± ˝√√±¢∂±˜±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛

fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ı·Ó‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1 q˝◊√ ¬ıø˝√√ fl¡È¬±˝◊√ , ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó&1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1, ¬ıÂ√±-¬ıÂ√± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ øͬfl¡±Í≈¬fl≈¡ø˘ ø√ øÚÊ√1 ŒÊ√¬Û ·Ò≈1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ó‘¬Ì˜”˘ Ó¬Ô± õ∂±˝◊√ ˜±1œ ø¬ı ø¬ı ¤Ù¬1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1Àé¬ù´1 ¬ıËp¡fl¡ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬Q1 ¶§±Ô«Ó¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú ˚≈ª ŒÚÓ¬±fl¡ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’øˆ¬Úª ¬Û√À鬬Û

1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·‘˝√œÓ¬ ÒÚ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1– ¢∂±˜±=˘ ’±1n∏ ‰¬˝√√1±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©Ü1 ’øˆ¬Úª õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊ ’˝√√± ø˙ª¸±·11 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ¬ıœÀ1f ø˜A±À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘Àfl¡± ¤‡Ú ¬Ûø1©®±1 Œ√˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Î◊¬¡Z≈X fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 SêœÎ¬ˇ±-¸±—¶¥®øÓ¬fl¡-Δ˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ± ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’=˘Ó¬ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ qˆ¬±1y fl¡À1 ’Ú±˜˚˛ ¶§2Â√Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1º Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú±˜˚˛ ¶§26√Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú, ø˙ª¸±·11 qˆ¬±1y fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’=˘ÀȬ±1 ”√ø¯∏Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ˙”Ú… fl¡ø1 ¤‡Ú ¸¬ı˘, ¸ÀÓ¬Ê√ ¸˜±Ê√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ø˜A±À˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸Ê√±· -¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ¬Û√À鬬ۺ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜œ¬Û1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¤fl¡ ¸˝√¶⁄±øÒfl¡ Â√±SÂ√±Sœ1 ’±·Ó¬ ”√ø¯∏Ó¬ ¬Ûø1Àª˙√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ¤‡Ú ¸≈μ1 ’±1n∏ ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¸˜±Ê√1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√À1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú Â√±SÂ√±Sœ1 ‚1Ó¬ Œ˙ɬ±˘˚˛ Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˝√√±Ó√±ø„√√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√1¬Û1± ¬Û“±‰¬Ê√Ú Â√±S˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Ó¬ Œ˙ɬ±˘˚˛ ÚÔfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡

ø¡ZÒ±˝√√œÚˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±, Â√±S-Â√±Sœ, ¸˜±Ê√fl¡˜œ«, ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√Ú ¬ı± ≈√Ê√Ú Â√±S1 ‚11 Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı1„√√øÚ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ, ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ√˝√ 1鬜 Œfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ› ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± √±Ú¬Û±SÕ˘ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 20,208 Ȭfl¡± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬ı± ≈√Ê√Ú Â√±S1 ‚1Ó¬ Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˝√√±Ó¬ÀÒ±ª± ’±1n∏ ¬Ûø1©®±1 ¬Ûø126√ißÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ò±‚∞I◊±1 ¤fl¡ ˜ÚÚ˙œ˘ ¬Û±Í¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˙±b√LÚ± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± 31 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú±˜˚˛ ’±1n∏ ¶§26√Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·, ø˙ª¸±·11 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ¶§Ì«fl¡±1, Ú±øÊ√1±1 ΔSÀ˘±fl¡… Œfl“¡±ª1, ά±– Œ¸Ã1ˆ¬ ·Õ·, ˝◊√ Àfù´1 Œfl“¡±ª1 ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œ1 ¤˝◊ ¬Û√Àé¬À¬Û ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Î◊¬»¸±˝√√º

27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9

9

¶§±¶ö… ˙1œ1Ó’±À«√øÚfl¡1õ∂ˆ¬±ª ¸

ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 ˜Ó¬±Ú≈˚±˚˛œ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 Œ‡±ª±¬Û±ÚœÓ¬ 10 ˜±˝◊√Sêí¢∂±˜Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˜±S±Ó’±À«√øÚfl¡ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ’¸˜ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’±Sê±ôL ’=˘À¬ı±1Ó’±À«√øÚfl¡1 ˜±S± õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 Œ‡±ª±¬Û±ÚœÓ50 ˜±˝◊√Sêí¢∂±˜Õ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

ά±– ø˜ø˝√√1 fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ

ˆ¬…Ó¬±1 ’¢∂·øÓ¬1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ú Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ˝√√±Î¬ˇ1 Ú±Ú± Œ1±·1 fl¡Ô±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı› ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œ¬ıÀ1fl¡¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ Œ1˘œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±À˘˜±Ú ˚≈ªfl¡ ’À˚±·… ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡1 ˙1œ1Ó¬ ˝√√±Î¬ˇ1 Œ1±·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√˝√±Î¬ˇ1 Œ1±·Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ˚≈ªfl¡ ’±Sê±ôLº ¤˝◊√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Óά◊À~‡Úœ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ¶®ø˘’íøÂ√Â√ [1±Ê√˝√±Î¬ˇ1 ¬ıSê±fl‘¡øÓ¬]º Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡Î¬◊ø1Ȭ±Â√ Œˆ¬˘·±Â√ Ú±˜1 Œ1±·ø¬ıÒÓ¬ ˝√√±Ó¬1 øfl¡˘±fl≈¡øȬ› é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ª¶ö±˝◊√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√øÂ√˘Õ· Œ˚ õ∂±˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Δ√ø˝√√fl¡ ’ø¶öÊ√øÚÓ¬ ’鬘Ӭ±1 ˜±S± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ õ∂±˚˛ 50Ì ¬Û√¬ıœÀ˚˛˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ‡±˘œ Δ˝√√ ¬Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬±fl¡ø1õ∂Ó¬…±˙œ ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂±Ô«œ ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’=˘1 ¬ı±ø¸μ± , ø˚À¬ı±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ŒÚøfl¡ ¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± ’±À«√øÚfl¡1 √À1 ·Ò≈1 Ò±Ó≈¬1 ˜±S± ’Ó¬…øÒfl¡º õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û±Úœ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ‡±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±Î¬ˇ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ô≈Ú≈fl¡± Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± Ú≈˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, Œ‡±ª±¬Û±ÚœÓ’±ÀÂ√«øÚfl¡1 ˜±S±øÒfl¡ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¤fl¡ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…± ˝√√íÀ˘› ˝◊√ ˝√√±Î¬ˇ1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛º ’¸˜ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÊ√˘±1 ¤Àfl¡±È¬± øÚø«√©Ü ’=˘1 Œ‡±ª±¬Û±ÚœÓ¬ ’±À«√øÚfl¡1 ˜±S±øÒfl¡ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ ˆ¬±À˘˜±Ú ø√ÚÀ1¬Û1±˝◊√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ qÚ±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 ˜Ó¬±Ú≈˚±˚˛œ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 Œ‡±ª±¬Û±ÚœÓ¬ 10 ˜±˝◊√Sêí¢∂±˜Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˜±S±Ó¬ ’±À«√øÚfl¡ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ’¸˜ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’±Sê±ôL ’=˘À¬ı±1Ó¬ ’±À«√øÚfl¡1 ˜±S± õ∂øÓø˘È¬±1 Œ‡±ª±¬Û±ÚœÓ¬ 50 ˜±˝◊√Sêí¢∂±˜Õ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜Ó¬±Ú≈˚±˚˛œ ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û±√À√˙Ó’±À«√øÚfl¡1¡Z±1± õ∂”√ø¯∏Ó¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û”¬ı«±=˘1 Œfl¡Î¬◊‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ’øÓ¬ı…±¬Ûfl¡º fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 ˚±√ª¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú ¶≈®˘1 ¸=±˘fl¡ √œ¬Û±—fl¡1 ‰¬SêªÓ«¬œ1 ˜ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú

’=˘Ó¬ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± ’±À«√øÚfl¡1 ˜±S± 4,000 ˜±˝◊√Sêí¢∂±˜ ¬Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬œÚ, Ȭ±˝◊√ª±Ú, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ Ô±˝◊√À˘G1 √À1 ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙1 ’Ú…±Ú… Œ√˙À¬ı±1ÀÓ¬± ’±À«√øÚfl¡ÊøÚ√Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1+À¬Û Œ√‡± ø√ÀÂ√º ά0 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ 25 ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ·Àª¯∏̱ ‰¬À˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 1±˝◊√Ê√1 ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 õ∂˚˛±¸Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏… ŒÓ¬›“ Ú≈˝◊√ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ˜ÀÓ¬› ’±À«√øÚfl¡1 ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 ¬ı±ø˝√√…fl¡ õ∂fl¡±˙ Â√±˘Ó¬À˝√√ ‚ÀȬº ø¬ÛÀÂ,√ ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ë¬ıU ˜≈øÚ, ¬ıU ˜Ó¬í ˙œ¯∏«fl¡ ’±5¬ı±fl¡…˙±1œ Œ˚Ú õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 ø¬ı‡…±Ó¬ ¶≈®˘ ’¬ıƒ ¬∏Cø¬ÛÀfl¡˘ Œ˜øάø‰¬Ú1 ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸=±˘fl¡ ά0 Œfl¡ ø‰¬ ¸±˝√√±1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ë’ø¶ö1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı± Œ1±·1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’±À«√øÚfl¡fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡1±ÀȬ± ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜œ‰¬œÚ Ú˝√√í¬ı Œ˚ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«ÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂Ó¬…é¬ õ∂˜±Ì Ú±˝◊√ºí ¤˝◊√Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœfl¡ ’±À«√øÚfl¡ ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‰¬À˘±ª± ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’¢∂Ìœ ¬ı± ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±

¬ÛÀ1, øÊ√ˆ¬±Ó¬ ‚± ˘±À·, Ú‡ ¸˝√√ÀÊ√ ˆ¬±ø„√√ ˚±˚˛, ˜”1Ó¬ ά◊øÙ¬ ˝√√˚˛, ‰¬˜«À1±· ˝√√˚˛º ά◊»¸ – ˜±Â√, ˜±—¸, ·±‡œ1, ø‰¬Ê√, Œ˜Ã, ‰¬±Î¬◊˘, ·˜, √±˝◊√˘, Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¸ÀÓ¬Ê√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, Œfl“¡‰¬± Ê√˘fl¡œ˚˛±, Œ¬ıÀ„√√Ú±, fl¡±Ê≈√, ‰¬œÚ± ¬ı±√±˜, øfl¡‰¬ø˜‰¬, ’±Ú±1¸, ¬ı·1œ, ¬Ûfl¡± ’ø˜Ó¬±, ’±˜, fl¡“ͬ±˘ ’±ø√º øˆ¬È¬±ø˜Ú ø¬ı-3 [øÚÀfl¡±øȬøÚfl¡ ¤ø‰¬Î¬] – fl¡˜ ˝√√íÀ˘ Â√±˘Ó¬ ’“±˝√√ ά◊ͬ±1 √À1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1„√√‰≈¬ª± ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛, ˝√√Ê√˜ÓŒ·±˘˜±˘ ’±1n∏ é≈¬Ò±˜±μ…, “√±Ó¬1 é¬˚˛, øÚù´±¸Ó¬ ≈√·«g, ˙±1œø1fl¡ ’ª¸±√ ’±1n∏ Δ˙øÔ˘…, øÊ√ˆ¬± ’±1n∏ ˜≈‡Ó¬ ‚±, ˜”11 ø¬ı¯∏º ά◊»¸ – ˜±Â√, ˜±—¸, ·±‡œ1, ø‰¬Ê√, Œ˜Ã, ‰¬±Î¬◊˘, ·˜, √±˝◊√˘, Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¸ÀÓ¬Ê√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, Œfl“¡‰¬± Ê√˘fl¡œ˚˛±, Œ¬ıÀ„√√Ú±, fl¡±Ê≈√, ‰¬œÚ± ¬ı±√±˜, øfl¡‰¬ø˜‰¬, ’±Ú±1¸, ¬ı·1œ, ¬Ûfl¡± ’ø˜Ó¬±, ’±˜,

¸≈¶§±¶ö…1 õ∂Ò±Ú fl¡±1fl¡

Û ø1©® ± 1-Û ø126√ i ß Ó ± ¸±

Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÓ¬ ø˚À¬ı±1 Œ1±À· Œ√‡± ø√À˚˛ ¬ı± ø˚À¬ı±1 Œ1±·1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈À˝√√ ’fl¡±˘ÀÓ¬ Ê√œªÚ ¸±˜ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ¤˝◊√ Œ1±·¸˜”˝√1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ¬ıœÊ√±Ì≈1 ¸—Sê˜Ì1¡Z±1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˚ø√À˝√√ ’±ø˜ ¤˝◊√ ¬ıœÊ√±Ì≈1 ά◊»¸ ¸•ÛÀfl«¡ ’±1n∏ ¬ıœÊ√±Ì≈¸˜”À˝√√ øfl¡√À1 ’±˜±1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±ø˝√√ ¸—Sê˜Ì ‚Ȭ±˚˛ ’±ø√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±˜±1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±ø˜ øÚ(˚˛ ¤˝◊√ Œ1±· ¸‘ø©Üfl¡±1œ ¬ıœÊ√±Ì≈1 ¸—Sê˜Ì1¬Û1± ˝√±√Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1±º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ıœÊ√±Ì≈1 ά◊»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıøˆ¬iß Œ·˘±-¬Û‰¬√± ¬ı± Œ˘ÀÓ¬1± ¬ıd¸˜”˝√Àfl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±˜±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· ¸‘ø©Üfl¡±1œ ¬ıœÊ√±Ì≈À¬ı±1 ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ’fl¡˘ Œ·˘±-¬Û‰¬± ¬ı± Œ˘ÀÓ¬1± ¬ıd1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡À˘˝◊√ Œ1±·1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ôfl¡±ÀȬ± ¸yª Δ˝√√ Ú≈Àͬº ’±˜±1 ¸≈¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√Ò1Ì1 ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126ißÓ¬± ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ˘±À·, Œ˚ÀÚñ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±º ’±˜±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ‡±…√¬ıd1 ˜±Ò…À˜À1 ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸—Sê˜Ì ‚Ȭ±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ1±· ¸‘ø©Üfl¡±1œ ¤˝◊√ ¬ıœÊ√±Ì≈¸˜”˝√1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·À1 õ∂Ò±Ú Î¬◊»¸ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±Úœº Œ¸À˚˛, Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˜±1 ˙1œ1Ó¬ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ Œ¸±À˜±ª±1 ¸y±ªÚ± Œ¬ıøÂ√ Ô±Àfl¡º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈˝√À1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± ¬ıœÊ√±Ì≈ ¸•ÛÀfl«¡ ¶Û©Ü Ò±1̱ ÚÔfl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ Œ√‡±Ó¬Ûø1©®±1 Œ√ø‡À˚˛˝◊√ ˚íÀ1-Ó¬íÀ1 ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ά±À˚˛ø1˚˛±, øάÀ‰¬∞Cœ, Ȭ±˝◊√Ù¬˚˛Î’±ø√ Œ1±· ˝√√˚˛º Œ√‡±Ó¬ ¬Ûø1©®±1 ˝√√íÀ˘› Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¸√±˚˛ ά◊Ó¬˘±˝◊√ ‡±¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¸√±˚˛ ø¸ÀÊ√±ª± ’±˝√√±1 ‡±¬ı ˘±À·º Œfl¡“‰¬± Ù¬˘˜”˘ ’±1n∏ Â√±˘±Î¸√±˚˛ ¬Ûø1©®±1 ¬Û±ÚœÀ1 Ò≈˝◊√ Δ˘ Œ‡±ª±

Œ·±À¬Û˙ ˜Ê≈√˜√±1 ά◊ø‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ŒÔ±ª± ‡±√… Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ‡±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ŒÔ±ª± ‡±√…Ó¬ ˜±ø‡ ¬Ûø1 ‡±√…-¬ıd ¬ıœÊ√±Ì≈˚≈Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‡±√…¬ıd ¬Ûø1©®±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ô±˘ ¬ı± ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú ¬Ûø1©®±1 ^¬ı…À1 Ò≈˝◊√ Δ˘À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚÀӬà ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚÀ¬ı±1 øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Ò≈¬ı ˘±À·º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬Ûø1©®±1 fl¡±À¬Û±1 ø¬ÛøgÀ˘À˝√√ ˜ÚÕ˘ ˝√√“±ø˝√√-¶£¬”øÓ«’±À˝√√ ’±1n∏ ˝√√“±ø˝√√-¶£¬”øÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ ¸≈¶§±¶ö… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˜±1 ˝√√±Ó¬ ≈√‡ÀÚ± ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈1 ά◊»¸ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±ø˜ Δ√ÚøμÚ fl¡±˜ fl¡À1“±ÀÓ¬ Ú±Ú± Œ˘ÀÓ¬1± ¬ıd ‰≈¬¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·√1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ’±˜±1 ˝√√±Ó≈√‡ÚÓ¬ ˘±ø· Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ’±˝√√±1 Œ‡±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ˝√√±Ó≈√‡Ú

‰¬±À¬ı±Ú ¬ı± ’±Ú ¬Ûø1©®±1fl¡ ^¬ı…À1 ˆ¬±˘À√1 Ò≈¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬1 Ú‡À¬ı±1 ¸√±˚˛ ‰≈¬øȬÕfl¡ fl¡±øȬ¬ı ˘±À·º øfl¡˚˛ÀÚ±, Ú‡ √œ‚˘ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ Ú‡1 &ø1Ó¬ Œ˘ÀÓ¬1± ¬ıd ˘±ø· Ô±øfl¡ ‡±√…1 ˘·Ó¬ Œ¬ÛÈ¬Õ˘ Δ· Œ1±·1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±˜±1 ¸≈¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬± ˜±øÚ ‰¬˘±ÀȬ± ø˚√À1 ’±ª˙…fl¡, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬Ûø1Àª˙1 ¬Ûø126√ißÓ¬±› ’±ª˙…fl¡º ¬Ûø1Àª˙ ”√ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1Àª˙1 Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±º Œ¸À˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ˚±ÀÓ”√ø¯∏Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±Àfl¡, Ó¬±1 õ∂øÓõ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ‰¬fl≈¡ ø√¬ı ˘±À·º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ ˚íÀÓ¬ -Ó¬íÀÓ¬ Œ˙ɬ-õ∂¶⁄±ª fl¡1±1 ’ˆ¬…±À¸ ’±1n∏ Ú˘±-Ú«√˜±À¬ı±1 ¬Ûø1©®±1 Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ”√ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛ ˚íÀÓ¬Ó¬íÀÓ¬ Œ˙ɬ fl¡1±1 ’ˆ¬…±¸ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 øÚÊ√1 ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√Óø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¸Ê√± ŒÂ√øÚÀȬ1œ

¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡ø˘fl¡Ó¬± Œ˜øάÀfl¡˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ˆ¬”Ê˘Ó¬ Ôfl¡± Ùv¬íø1Ú1 ˜±S± Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ fl¡À˘Ê√1 ’Ô«À¬Ûøά' ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– ¤˜ Œ1±·1 ά◊»¬ÛøM√√ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ1±·1 ¬ı±ø˝√√…fl¡ õ∂fl¡±˙À¬ı±11 ¤˜ 1±À˚˛ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ñ ëÚ…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± ¤ÀÚÒ1Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ Δ˝√√ÀÂñ “√±Ó¬1 ¤Ú±˜˘ Ú±˜1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Û√õ∂Ó¬…±˙œ õ∂±Ô«œ1 ’±À¬ı√Ú˚≈Mê√ øÚÀ«√˙ ’—˙ÀȬ±1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬± [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙q1 Œé¬SÓ¬] ’±1n∏ ’±˜±1 ›‰¬1Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜Ó¬±˜Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ õ∂±5¬ı˚˛¶®1 Œé¬SÓ¬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ’±1n∏ 1±Ê√˝√±Î¬ˇ1 ≈√¬ı«˘Ó¬±º Ô±Àfl¡ºí ά◊À~‡… Œ˚ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ø¬ı˜≈‡ Œ˝√√±ª± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ·Àª¯∏̱-¬ÛS1¬Û1± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ˘ˆ¬± Ó¬Ô…Ú≈˚±˚˛œ ˆ¬±1Ó¬1 19‡Ú 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ùv¬≈ 1íøÂ√Â√ Œ1±·Ó¬ ¬ıU˘±—À˙ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ1±·1 Ù¬˘ÓŒ¸˚˛± ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ’±ÀÂ√«øÚfl¡1 ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˝√√±Î¬ˇ1 ¬ı±À√› “√±ÀÓ¬± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡√√ øÚ¬ıgÀȬ±1 ’ø¶öÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ± fl¡øͬں ’±1yøÌÀÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ‰¬±fl¡ø1õ∂Ó¬…±˙œ ø˚¸fl¡˘ ŒÎ¬fl¡± ˘í1±1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜Ó¬±Ú≈˚±˚˛œ ’±À«√øÚfl¡1 ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 õ∂±øÔ«Q Ú±fl¡‰¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ Œˆ¬±·±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˝√√±Î¬ˇÓ¬ fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ¬Û”Ì« ˜±S±Ó¬ ø¬ı1±Ê√˜±Úº Ùv¬1≈ íøÂ√Â√ Œ1±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ά◊À~‡Úœ˚˛Ò1Ì1 ·Àª¯∏̱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß ¬ÛϬˇÕ≈ ª¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ ά◊ÀVÀ˙… ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤È¬± øÚ¬ıg1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ˝√√±Î¬ˇ1 ¬Û≈Ú·«Í¬Ú ’±1n∏ ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˘‡±1 ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√±º õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±À«√øÚfl¡ ¬∏C±˝◊√’'±˝◊√ÀÎø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛ ¬ı≈ø˘ ‰¬œÚ± Ȭ±˝◊√ª±Ú1 fl¡±›˝√√±Î¬◊øÂ√˚˛±— Œ˜øάÀfl¡˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤È¬± ·Àª¯∏fl¡1 √À˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱ ˜±ÀÔ“± øÚ·øÚ1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± ¤øÓ¬˚˛±› ˘ˆ¬± Ú±˝◊√º ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¸À‰¬Ó¬Ú ¬ÛϬˇ≈Õª¸fl¡˘1 ˜ÚÓά◊ø√Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂ùüÀȬ± ˝√√í¬ı Œ˚ ¬ı—·À√˙1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘ÀÚ± ¤ÀÚ øfl¡ ’¸≈¶öÓ¬±Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÚøfl¡ ˝√√±Î¬ˇ1 ·“±ÔøÚ·Ó≈√¬ı«˘Ó¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜Ó¬±Ú≈˚±˚˛œ ’±À«√øÚfl¡1 ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Δ¸Ú… Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˝√√±Î¬ˇÓ¬ fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı±ø˝√√ڜӬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ά◊À~‡Úœ˚˛Ò1Ì1 ·Àª¯∏̱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß ’À˚±·… ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í˘∑ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ˝√√±Î¬ˇ1 ¬Û≈Ú·«Í¬Ú ’±1n∏ ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜ÀÓ¬ Ùv≈1íøÂ√Â√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±À«√øÚfl¡ ¬∏C±˝◊√ ’'±˝◊√ Àά ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛ Ú±˜1 Œ1±·ø¬ıÒ1 ¬ı≈ø˘ ‰¬œÚ± Ȭ±˝◊√ ª±Ú1 fl¡±›˝√√±Î¬◊øÂ√˚˛±— Œ˜øάÀfl¡˘ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ˆ¬”ø˜fl¡± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤È¬± ·Àª¯∏fl¡1 √À˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Úø¸fl¡ ’ª¸±√, ¶ß±˚˛≈À√ìı«˘…, ’øÚ^±, Œ¬Û˙œ1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ 鬘Ӭ± ˝}√±¸, ‰¬˜«À1±·, Œ√˝√1 Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± ˝}√±¸º øˆ¬È¬±ø˜Ú ø¬ı-12 [Œfl¡±¬ı±˘±ø˜Ú] – ά◊»¸ – fl¡Ìœ, ·±‡œ1, ø‰¬Ê√, Â√˚˛±ø¬ıÚº fl¡˜ ˝√√íÀ˘ 1Mê√±äÓ¬±, ¶ß±˚˛≈À1±· ˝√√˚˛º øˆ¬È¬±ø˜Ú ø¬ı fl¡˜Àõ∂' [Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬Î¬] – ά◊»¸ – fl¡Î¬ ˘œˆ¬±1 ’˚˛˘, ˜±—¸, Œ1à ˜±Â√, ¬ıg±fl¡ø¬ı, ¬Û±À˘—, ¸ÀÓ¬Ê√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±ø√º fl¡˜ ˝√√íÀ˘ 1Mê√±äÓ¬±, ˙±1œø1fl¡ ’ª¸±√, ŒÓ¬Ê√ÓŒù´Ó¬fl¡øÌfl¡± fl¡ø˜ ˚±˚˛º ¤˝◊√À¬ı±11 ά◊¬Ûø1 øˆ¬È¬±ø˜Ú ø¬ı fl¡˜Àõ∂'1 ’±Ú ’±Ú øˆ¬È¬±ø˜ÚÀ¬ı±1 ˝√√í˘ ¬ı±À˚˛±øȬÚ, Œfl¡±ø˘Ú, ˝◊√ÀÚ±øÂ√Ȭ˜, Œ¬Û1± ¤˜±˝◊√ÀÚ±Œ¬ıÚÊ√˝◊√fl¡ ¤ø‰¬Î¬º øˆ¬È¬±ø˜Ú ø‰¬ [¤Â√fl¡ø¬ı«fl¡ ¤ø‰¬Î¬] – ά◊»¸ – ·±‡œ1, Â√±Ú±, Œ˜Ã, ŒÚ˜≈, fl¡˜˘±, Œ˘‰≈¬, Œ‰¬1œ, ’±„≈√1, ’±Ú±1¸,

øˆ¬ Ȭ± ø˜ Ú ¤

øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Â√ø¬ıÒ øˆ¬È¬±ø˜Ú1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ñ ¤, ø‰¬, øά, ˝◊√,√ Œfl¡ ’±1n∏ ø¬ı fl¡˜Àõ∂'º øˆ¬È¬±ø˜Ú1 õ∂Ò±Ú fl¡±˜À¬ı±1 ˝√√í˘ ¬Ûø1¬Û±fl¡ øSê˚˛± ¸øSê˚˛ 1‡±Ó¸±˝√√±˚… fl¡1±, ¶ß±˚˛≈Ó¬La1 ·Í¬Ú, ‰≈¬ø˘ ¸1± Œ1±Ò fl¡1±, Â√±˘1 ˜¸‘ÌÓ¬±, 1Mê√fl¡øÌfl¡± ¸‘ø©Ü, ‰¬fl≈¡1 ŒÊ√…±øÓ¬ øͬÀfl¡ 1‡±, Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± ·Ï¬ˇ±, ˝√√Ê√˜Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ’±ø√º õ∂±ÌœÊ√ ‡±√…^¬ı…ñ ˜±Â√, ˜±—¸, ·±‡œ1, fl¡Ìœ ’±ø√Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ øˆ¬È¬±ø˜Ú Ô±Àfl¡º ά◊øæ√√ ¬ı± ά◊øæ√√Ê√±Ó‡±√…^¬ı…Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ øˆ¬È¬±ø˜Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øˆ¬È¬±ø˜Ú ¤ – Â√±˘1 ˜¸‘ÌÓ¬±, Œ√˝√1 ά◊8˘Ó¬± ’±1n∏ ‘√ø©Ü˙øMê√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º õ∂Ê√ÚÚ é¬˜Ó¬± øͬfl¡ 1±À‡ ’±1n∏ ͬ±G±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ά◊»¸ – ˜±Â√, ˜±—¸ fl¡Ìœ, ·±‡œ1, Œ˜Ã, Â√±Ú±, Δ√, ø‚, ˜±‡Ú, ¬Ûfl¡± ’ø˜Ó¬±, ’±˜, fl¡˜˘±, fl¡Í¬±˘, fl¡í˘±Ê√±˜≈, ‰¬œÚ± ¬ı±√±˜, fl¡±Ê≈√, ·±Ê√1,

Â√˚˛±ø¬ıÚ, Œfl¡±À˜±1±, ¬ıg±fl¡ø¬ı, Œfl“¡‰¬± Ê√˘fl¡œ˚˛±, ¬Û±À˘—, fl¡‰≈¬, ¬Ûø√Ú±, ÒÚœ˚˛± ¬Û±Ó¬, ‰¬øÊ√Ú±, ˜”˘± ’±ø√º øˆ¬È¬±ø˜Ú ø¬ı-fl¡˜Àõ∂' – ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ 12Ȭ± øˆ¬È¬±ø˜Ú1 ¸˜ø©Üº ¸ÀÓ¬Ê√ ’ª¶ö±Ó¬ ø˚ ‡±√…Ó¬ øˆ¬È¬±ø˜Ú ø¬ı Ô±Àfl¡, ¸±Ò±1ÌÀӌӬÀÚÀ¬ı±1 ‡±√…^¬ı…Ó’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ¤Àfl¡˘À· Ô±Àfl¡º øˆ¬È¬±ø˜Ú ø¬ı-1 [Ô±˚˛±ø˜Ú] – fl¡˜ ˝√√íÀ˘ ’±Àˆ¬±fl¡ ’±Àˆ¬±fl¡ ˘·±, Œfl¡±á¬¬ıXÓ¬±, ˜”11 ø¬ı¯∏, ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ;˘±Œ¬Û±1± fl¡1±, Œ¬ıø1À¬ıø1 Œ1±·º ά◊»¸ – ‰¬±Î¬◊˘, ·˜, Œ˜Ã, ˜≈øάˇ, √±˝◊√˘, fl¡±Ê≈√, ‰¬œÚ± ¬ı±√±˜, øÓ¬˘, ¬Û±Î¬◊1n∏Ȭœ, ·±Ê√1, ø¬ıÚ, ’±À¬Û˘, ¬Ûfl¡± ø¬ı˘±˝√√œ, Œfl“¡‰¬± Ê√˘fl¡œ˚˛±, ’±Ú±1¸, ’±˜, fl“¡Í¬±˘, Œ¬ı˘, fl¡˜˘±, øfl¡‰¬ø˜‰¬, ·±‡œ1, fl¡Ìœ, ˜±Â√, ˜±—¸º øˆ¬È¬±ø˜ ø¬ı-2 [ø1À¬ı±ÀÙv¬ø¬ıÚ] – fl¡˜ ˝√√íÀ˘ ›“ͬ1 ≈√˝◊√ fl¡±¯∏ Ù¬±ÀȬ, Â√±˘ qfl¡±Ú ˝√√˚˛, ‰¬fl≈¡ ‡1‡1±˚˛, ‰¬fl≈¡ 1„√√± Δ˝√√ ¬Û±Úœ

Œ˘ø¬∏CÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜±ÀÊ√¸˜À˚˛ ¸˜±Ê√1 ˜±Ú≈À˝√√ ˘· Δ˝√√ Ú˘±Ú«√˜±À¬ı±1 ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’±ªÊ«√Ú±À¬ı±1 ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±À1º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø˚À˝√√Ó≈¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ê√˜±√±1¶§1+¬Û ˙&Ú õ∂±˚˛ Ú±˝◊√øfl¡˚˛±˝◊√ Δ˝√√Àº Œ¸À˚˛ ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 Ê√œª-Ê√c1 ˜1±˙ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√ø‡À˘,

Œ·ø˘-¬Ûø‰¬√ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±Àfl¡º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√√À Œ˚ õ∂±˚˛ 16 ˙øÓ¬fl¡±1¬Û1±˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 Ê√˚˛˚±S± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Ûø1©®±1fl¡ ^¬ı…¸˜”˝√ 1 ’±øª©®±1 Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˜˝√√±˜±1œ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 ˜±Ú≈À˝√√ ’fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ãˆ¬±·…1 fl¡Ô± Œ˚ fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬Ûø1©®±1fl¡ ^¬ı…1 ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√øÚÀȬ1œ Œ˘ø¬∏CÚÓ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± 뉬±˝◊√ Ù¬Úí ’±øª©®±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¸—˝√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ’˝√√± ˜˝√√±˜±1œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÀÚ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÀÚ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ά◊ißøÓ¬ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ˜±Ú≈˝√ 1 ¸≈¶§±¶ö…1 õ∂Ò±Ú fl¡±1fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1©®±1 ¬Ûø126√ißÓ¬± ˜±øÚ ‰¬˘±º

fl“¡Í¬±˘ ’±ø√º øˆ¬È¬±ø˜Ú ø¬ı-5 [Œ¬ÛÀ∞I◊±ÀÔøÚfl¡ ¤ø‰¬Î¬] – ά◊»¸ – ¸ÀÓ¬Ê√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ˜±ù´1n∏˜, 1„√√± ’±˘≈, ’±˘≈, Â√˚˛±ø¬ıÚ, ‰¬±Î¬◊˘, ·˜, ¬ı±√±˜, ˝◊√©Ü, ˜±Â√, ˜±—¸,

Úœø˘˜± ¬ı1ͬ±fl≈¡1 fl¡Ìœ, ·±‡œ1, Œ˜Ã ’±ø√º ¤˝◊√ øˆ¬È¬±ø˜Ú fl¡˜ ˝√√íÀ˘ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û ¬ı‘øX, ø‡—ø‡„√√œ˚˛± ˆ¬±¬ı, ˜”11 ø¬ı¯∏, ’fl¡±˘ÀÓ‰≈¬ø˘ ¬ÛÀfl¡, Œ¬Û˙œ1 ø¬ı¯∏, ˆ¬ø11 ¬ÛÓ¬± ;˘±-Œ¬Û±1± fl¡À1º øˆ¬È¬±ø˜Ú ø¬ı-6 [¬Û±˝◊√ø1άø¶®Ú] – ά◊»¸ – ˜±Â√, ˜±—¸, ‰¬±Î¬◊˘, ·˜, √±˝◊√˘, Œ˜Ã, &άˇ, Â√˚˛±ø¬ıÚ, fl¡˘, ¸ÀÓ¬Ê√ ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘ ’±ø√º fl¡˜ ˝√√íÀ˘ 1Mê√±äÓ¬±,

’ø˜Ó¬±, ˜Ò≈ø1’±˜, ’±˜, ’±Ó¬˘‰¬, ø¬ı˘±˝√√œ, Œfl“¡‰¬± Ê√˘fl¡œ˚˛±, ¬ıg±fl¡ø¬ı, ø¬ıÚ, ’—fl≈¡ø1Ó¬ ¬ı≈Ȭ, ¬ı·1œ, ˜”˘± ˙±fl¡, ‰¬øÊ√Ú± ˙±fl¡, ‰¬øÊ√Ú±, ’±˜˘ø‡, ’˜1± ’±ø√º fl¡˜ ˝√√íÀ˘ “√±Ó¬1 ’±˘≈ Ù≈¬ø˘ ŒÓ¬Ê√ ›˘±˚˛, ‚± qfl¡±›“ÀÓ¬ Œ√ø1 ˝√√˚˛, ¸‚Ú±˝◊√ Â√ø«√ ˝√√˚˛, Â√±˘Ó¬ ø˙øÔ˘ ˆ¬±¬ı, ¶®±øˆ¬«› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øˆ¬È¬±ø˜Ú øά – ά◊»¸ – ˜±‡Ú, ø‚ά◊, ·±‡œ1º fl¡˜ ˝√√íÀ˘ “√±Ó¬ ’±1n∏ ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬—&1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1, ˝√√±Î¬ˇ1 ¸øg¶ö˘Óø¬ı¯∏, Œ¬Û˙œÓ¬ ø¬ı¯∏, Œ˜1n∏√G ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øˆ¬È¬±ø˜Ú Œfl¡ – ά◊»¸ – fl¡Ìœ, Œ˜Ã, ¬Û±À˘—, Ù≈¬˘fl¡ø¬ı, ¬ıg±fl¡ø¬ı, ’±˘≈, ·˜1 ’±È¬± ’±ø√º

10

¸—¬ı±

27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡μ≈ª±˝◊√ Ê√œªÚ ڱȬ ¸±˜ø1À˘

˙œÀ‚Ë˝◊√ ëøÚ˚˛±í1 øÊ√•ú±Õ˘ ø¬ı 1—Ê√±

’¸˜Õ˘ ¸—À˚±· fl¡1± Œ˜±√œ1 ¬Û±˝◊√¬ÛÓ¬ ˜±˜À1

˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±¸¶ö±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˘±›À‡±ª± ’ˆ¬˚˛±1Ì…º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÕ˘ Δ˘ Δ·øÂ√˘ Œ√ªœ˘±˘fl¡º ¬Û≈Ú1 ˘±›À‡±ª± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± Œ√ªœ˘±˘fl¡ øfl¡c Â√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˘‡Ú±¬ıg± ’=˘Õ˘º fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¬Ûø(˜ ˘‡Ú±1 ’øÊ√Ó¬ Δ¬ı¯ûª Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ‚1ÀÓ¬ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘ ˝√√±Ó¬œÀȬ±º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±Î¬◊Ó¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ’øÊ√Ó¬ Δ¬ı¯ûª1 ¬Û≈S˝◊√À˝√√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 fl¡±Í¬ ȬڱÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ√ªœ˘±˘fl¡‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ√ªœ˘±˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ˜±ø˘fl¡1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü› Δ˝√√øÂ√˘ ˝√√±Ó¬œÀȬ±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜ fl¡1±˝◊√ Δ·øÂ√˘ ’øÊ√Ó¬ Δ¬ı¯ûª1 ¬Û≈S˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡±ø˘› fl¡±Í¬ Ȭڱ fl¡±˜Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ± øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛±Õ˘ ¤È¬± ø¬ıfl¡È¬ ’±Ó«¬Ú±√ fl¡ø1 Ϭø˘ ¬ÛÀ1 ˝√√±Ó¬œÀȬ±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı Ê√·Ó¬Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ¬ı‘Àfl¡±√1 ‡…±Ó¬ ¤˝◊√ Œ√ªœ˘±À˘ ˝◊√˝√¸—¸±1 Ó¬…±· fl¡À1º ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ¬ı˚˛¸ 70 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ˘±›À‡±ª± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ¬ı±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‡±√… ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√˚˛±Ó¬À˝√√ ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ ˘‡Ú±¬ıg±Õ˘ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º øfl¡c ά◊À~‡Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘X ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±ø˘Àfl¡ øfl¡√À1 fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±ø1À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü1 ά◊√˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ’±øÊ√ ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ1 ˆ¬øÓ¬Ê√± õ∂±?˘ Œ·±¶§±˜œ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, Œ√ªœ˘±˘ ά±„√√1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 øÚø‰¬Ú± ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ά±„√√1 √±√±fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ˘‡Ú±¬ıg±¬ı±¸œÀ˚˛ Œ√ªœ˘±˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤È¬± ·ÀÌ˙ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡±˝√√±øÚ› Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˚˛ ëfl¡fl¡±À√ά◊Ó¬± Ú±øÓ¬ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œí1 ¬ı‘Àfl¡±√11+¬Ûœ Œ√ªœ˘±˘fl¡º

Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı 1—Ê√± ¬ı±Ê√±fl¡º ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 õ∂Ó¬…é¬ øÚÀ«√˙Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√º Ú1ø¸√—¬ı±1œ ’±1n∏ ÚÚÀfl¡ ‡±¢∂±¬ı±1œ1 Œ¸˝◊√ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú ¤ÀÊ√kœ [øÚ˚˛±]1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q Δ˘À˚˛ ëøÚ˚˛±í˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] Œ·±È¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ ø¬ı√±˝◊√ ’±1n∏ ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ø¬ı 1—Ê√± ¬ı±Ê√±fl¡ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ’¸˜ ’±1鬜º fl¡±ø˘ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ê√±fl¡ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Õ˘ ’±øÚ¬ı ëøÚ˚˛±í˝◊√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ëøÚ˚˛±í1 ’Òœé¬fl¡ Œ√ªøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ëøÚ˚˛±í˝◊√ Ò‘Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Úfl¡ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±øÊ«√ Œ¬ÛÂ√ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡…, qfl≈¡1¬ı±À1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 øˆ¬øM√√ÓŒ¸Ú±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı±Ê√±fl¡ ŒÓ¬›“1 Œ√˝√1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôL1 ¤fl¡ ≈√·«˜ ’=˘1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¤È¬± ¤ Œfl¡-56 1±˝◊√Ù¬˘¸˝√√ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a Ê√s fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ ø¬ı√±˝◊√fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 √˘À1˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú1 ø¬ıÀ1±Ò fl¡1±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ≈√˝√◊-¤È¬± ‚Ȭڱ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ‚ÀȬº &Ê√1±È¬ÀÓ¬± ‚øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ’Ô« ¤˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ¬Û≈ø“ Ê√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« ¬ Œfl¡f˝◊√ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬Û≈ø“ Ê√1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ 4354.13 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ À1 3945 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ø˙Ó¬±Ú ¬Ûø1ªÓ¬«Ú fl¡ø1 ¬Û≈ø“ Ê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ·Õ·1 ˜ôL¬ı…ñ ˚ø√ ¬Û≈ø“ Ê√1 ø˙Ó¬±Ú ¸±˘¸˘øÚÀ˚˛˝√◊ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬ÀôL ’Ó¬ ø√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ’±øÂ√˘ øfl¡˚˛∑ 2014-15 ¬ı¯∏Ó« ¬ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ 21 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√˚±˛ À1 17 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±˜±fl¡ ø√˜ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘ Œfl¡f˝◊√º øfl¡c Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˘ 13 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√º ¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√À1 ’¸˜Õ˘ ¬Û“ø“≈ Ê ’±¬ı∞I◊Ú fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 õ∂±¬Û… ÒÀÚ˝◊√ Œfl¡f˝◊√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√À˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ¸—À˚±· fl¡1± Œ˜±√œ1 ¬Û±˝◊√¬Ûά±˘Ó¬ ˜±˜À1 Òø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û≈ø“ Ê√1 Œ˚±·±Ú fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú Œ√˙ w˜Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±˘ fl¡Ô±º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±øÚÀÂ√º øfl¡c ¤Ê√ÀÚ± ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ŒÓ¬›“ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 fl¡Ô± Úfl¡˚˛ øfl¡˚˛∑ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√∑ ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√ÚÕfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ¬õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Δ·ÀÂ√º ¤È¬±› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡1± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜Õ˘ ’˝√√±ÀȬ± fl¡˜±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıUÓ¬ ’±˙± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ ¸±—¸√fl¡ ø√~œÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ˜ÀÓ¬ ά◊ͬ±-¬ı˝√√± fl¡À1º ˝◊√˚±˛ Ó¬ ˆ¬œ˜1 √À1 ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ¸±—¸√¸fl¡˘ ø√~œÓ¬ øÚ(≈¬Ûº Œ˜±√œ1 ›‰¬1Õ˘ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˚±¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1º ˜À˝√√f ø¸„√√fl¡ ŒÂ√˘…≈ Ȭ ˜±À1“±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø√Ú Δ·ÀÂ√º ˜˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ Œfl¡f1¬Û1± ¬Û≈ø“ Ê√ ŒÚ±À¬Û±ª±1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√À˘±, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘± ›‰¬1ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤¯∏±À1± ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Ú±øÂ√˘ øfl¡˚˛∑ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 460 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ ’¸À˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˚˛± ’±Ú 1±Ê√…ø¬ı˘±fl¡1 √À1 ’¸˜À1± õ∂±¬Û…º ˝◊√˚±˛ 1 ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡f˝◊√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± ˆ¬±˘ fl¡±˜ø‡øÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ¬ı±˝√√ƒ ¬ı±˝√√ƒ ˘í¬ıÕ˘ øfl¡c Ú±¬Û±˝√√À1º ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ ÒÀ1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ˜LaœÊ√ÀÚ ¤˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡øÓ¬Q ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ·Õ·1 ˆ¬±¯∏…ñ ëŒÓ¬›“ Δfl¡ÀÂ√ Œ¬ı±À˘ ‰¬1fl¡±À1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ȭfl¡± ‡±˝◊√ÀÂ√º ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 Ȭfl¡±˝◊√ ‡±˝◊√øÂ√˘ ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 ˆ¬±· øÚ(˚˛ ŒÓ¬Àª“± ¬Û±˝◊√øÂ√˘ºí í161 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜˝◊√ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡˜ – ·Õ· ë20161 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜˝◊√ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡˜ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ø¬ıÀ1±Òœfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ í161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“ ŒÚÓ‘¬Q Δ˘ Œ¬ıøÂ√Õfl¡À˝√√ ˚≈“Ê√ ø√¬ı ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1± fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˚ø√ øÊ√Àfl¡˝◊√ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬±˘±Úœ ˜±Ú≈˝√fl¡ Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± øfl¡˚˛ fl¡ø1ÀÂ√∑ ’±Â≈√, ’·¬Û, fl¡—À¢∂Â√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˘±À· ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡º ¤fl¡±—˙ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘Àfl¡± fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”À˝√√ Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’±1n∏ Ú±‰¬À˝√√ Œ√‡± ¬Û±˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘› ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈‡± Œ‡±˘ ‡±À˘º ñ¤˝◊√ fl¡È¬±é¬ ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡±Ê√˘ Œ·±˝√±√“ ˝◊√1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ·±˝√±√“ À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ˜±Ú≈˝√1 ’±¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, ø˚‡Ú ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ≈√Ê√ÀÚ Œ¸˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ ’¸˜¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ õ∂fl¡‘ Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ’±√˙« fl¡íÓÔíÀ˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 fl¡±Ê√˘ Œ·±˝√±√“ À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˙—fl¡1-Ó¬¬ÛÚ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú1 ø¸X±ôL˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬› ¸Àμ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ Ô±øfl¡ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ŒÚÓ¬± ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡º ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±©Üœ™ ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·Ó¬ ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± ŒÚÓ¬± øÒflƒ¡Ø ø˚ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘, ˚±1 ¬ı±À¬ı 855·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± Â√ø˝√√√ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Â√ø˝√√√1 Ó¬…±·fl¡ ˜”˘…˝√√œÚ fl¡ø1 ’¸˜Õ˘ ø¬ıÀ√˙œ ’±√ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûé¬Ó¬ Ó¬Ô± Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ‰¬À˘±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œfl¡±ÚÀȬ± ˜øô¶©®À1 ˙—fl¡1-Ó¬¬ÛÀÚ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√∑ ø˚ÀȬ± √˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ &5˝√√Ó¬…± Ê√±ø¬Û ø√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ÀȬ± √˘1 ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ , ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¬ıÀg±ª±1 ø√˝√± fl¡1± ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Ôfl¡± ˘±‡ ˘±‡ ˙1̱ԫœfl¡ ’¸˜Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚±˛ 1 ø¸X±ôL Δ˘ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ˙—fl¡1-Ó¬¬ÛÀÚ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ 1±©Ü1™ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıgfl¡Ó¬ Ôí¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·…º Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˙—fl¡1Ó¬¬ÛÚfl¡ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ø√˚±˛ 1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡±Ê√˘ Œ·±˝√±√“ À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸-¸ij±ÀÚ ø¬ı√±˚˛√ ø√ ˙—fl¡1 Ó¬¬ÛÚfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ fl¡Ú…±√±Ú fl¡1±1 √À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚±˛ fl¡±˚« ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ¬ı±À¬ı› ˘7¡¡¡±1 ø¬ı¯∏˚º˛

ά◊¬ÛÀ√©Ü±fl¡ ’±Â≈√1 ø¬ı√±˚˛ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø¬ı√±˚˛ ˘˚˛º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL õ∂˜≈À‡… ˙œ¯∏« ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ı√±˚˛ Δ˘øÂ√˘º øfl¡c ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 ø¬ı√±˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö±º Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ≈√˝◊√ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±fl¡ 1±Ê√fl¡œ˚˛ ø¬ı√±˚˛ ø√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂øÓ¬ ’±Â≈√1 Ú1˜ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±√˙«1 √˘, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¤È¬± √˘Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ά◊¬ÛÀ√©Ü±¡Z˚˛fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â≈√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠ¸√¸… ’±1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Œ·1n∏ª± √˘1 õ∂øÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ √1√ Œ√‡› ≈ ª± Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ¸ij±Ú Úfl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 √˘Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ˙—fl¡1-Ó¬¬ÛÚfl¡ ¬ıœÀ1±ø‰¬Ó¬ ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ é≈¬t Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ Δ¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú fl¡1± ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¤È¬± ¸—·Í¬Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û√Ó¬ Ô±øfl¡ ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¤È¬± √˘1 ¸√¸… ¬Û√ ˘í¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ¬ı…øMê√1 ’±√˙« ¸μˆ¬«ÀÓ¬± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó’±Â≈√1 ’±√˙fl« ¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 é≈¬^ ¬ı…øMê√·Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ÊÀÚ±ª± ¤È¬± √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ·ø1˝√√̱1 õ∂ô¶±ª Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ø¬ı√±˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 ’“±11 ά◊ÀV˙… ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤·1±fl¡œ é≈¬t ˙œ¯∏« ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1√º ’±Â≈√1¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·1, Œ¸±Ì±ø11 ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊øͬ˘ ¬ıU Â√±S fl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, fl¡±Ú≈¬ı±1œ – ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ Œ¸±Ì±ø1 Ú·1Ó¬ ’±Â≈√1 ˜=1¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ˘˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸±Ì±ø1 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜±, Œ¸±Ì±ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı√±˚˛-¸—¬ıÒÚ«± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ ’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚÀ1 ’±Â≈1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı√±˚˛-¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√±˚˛œ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ ø√˚±˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ˜øÊ√˚±˛ 1 fl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚ1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ‚Ȭڱ1 fl¡Ô± ¶ú1Ì fl¡ø1 Œ√˙, Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı Œ¸ª± fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ø¬ı√±˚˛œ Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 1985 ‰¬ÚÓ¬ ’±Â√Ó≈ ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ Œ¸±Ì±ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡, Œ¸±Ì±ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√ fl¡À1 º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ 1994 ‰¬ÚÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ˜1±ÌÓ¬ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ı·Ó¬ √˝√Ȭ±Õfl¡ ¬ıÂ√À1 ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬, ˜±øȬ ’±1n∏ ¸˜±Ê-Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛º ’±Â≈√1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ Ô±øfl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊Úø≈ fl¡˚˛±˝◊√ ’±Â≈√1 ø¬ı√±˚˛œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛˛ Œ˚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ õ∂˚±˛ Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl¡—À¢∂Â√œfl¡1Ì fl¡1±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1øÂ√˘º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±fl¡ ’Ô« ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø11 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ıÕ˘› ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˘˝◊√ √˜Ú ÚœøÓ¬À1 Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 õ∂Àª˙Ó¬ı±Ò± ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1994 ‰¬Ú1 30 øάÀ‰¬•§1Ó Â√±S-Â√±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±, &˘œ¬ı¯∏Ì« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛º Ó¬»¸ÀN› fl¡—À¢∂Â√1 ¬õ∂Ó¬±1̱-õ∂À˘±ˆ¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˆ¬ø1 øÚø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ ’±Â≈√1 ÚœøÓ¬-’±√˙« ¸√±˚˛ ÿÒ√ıÓ« ¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ¶ú1Ì fl¡À1º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ı√±˚˛œ Â√±S ŒÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ¬õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ¬ı±Ò± ø√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1º ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±Ú ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬ ø¸ õ∂fl¡±ø˙Ó¬-ά◊æ√±ø¸Ó¬ ˝√√í¬ı˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ø¬ı√±˚˛œ Â√±S ŒÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ ø¬ı√±˚˛ é¬ÌÓ¬ ¸Ó¬œÔ« Â√±S fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± fl¡Ô± ¬ı± ¬ı…ª˝√√±1 ’±ø√ Úfl¡ø1¬ıÕ˘› ¸Ó¬œÔ« Â√±S fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¬õ∂øÓ¬ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ ø¬ı√±˚˛ é¬ÌÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√À˚˛› ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·1 fl¡˜«¶Û‘˝√± ¸√±˚˛ ’±√1Ìœ˚˛ ’±1n∏ ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ı√±˚˛-¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 30Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±, Ê√±ø¬Û-˙1±˝◊√ ’±ø√ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛ ø¬ı√±˚˛œ Â√±S ŒÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ ·Õ·fl¡º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±Â≈√1 fl≈¡ø1‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√± õ∂√±Ú fl¡À1 Ó¬¬ÛÚ ·Õ·fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±·À¬ı˘± ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·±Î¬ˇœÀ1 õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·fl¡ ¬ı1˝√√±È¬1 Œˆ¬À‰¬˘œ¬ÛÔ±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± ¬¬¬ı‘˝√» Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 Œ¸±Ì±ø1 Ú·1Õ˘ ’±√ø1 ’Ú± ˝√√˚º˛ Œ¸±Ì±ø1 Ú·11 ˜˝√√fl¡≈ ˜± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√ø˝√√√ ά◊√…±ÚÓ¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬«√ÀȬ± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛º ˙—fl¡1õ∂¸±√fl¡ ı„√√±˝◊·“±› ’±Â≈√1¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±› – ’±øÊ√ ’±Â≈√1 ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±Â≈√1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±Â≈√1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü±¡Z˚˛ Ó¬Ô± õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ø√Ú-¬ı±1 ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊ Ôfl¡±Ó¬ ŒÚÓ¬± ≈·1±fl¡œ1 Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª Ôfl¡± ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º

Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ¸±é¬±» ˜˝√√ôL1 ¤˝◊√ ¸±é¬±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛, ëŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL ˚±ÀÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ά◊˘—‚± fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡1±Ó’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√ºí ˜˝√√ôL˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈√œ‚« ’±Àμ±˘Ú1 ’ôLÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ’Ô‰¬ ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û”¬ı«1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¸˜Ô«Ú ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡± fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ ’±|˚˛ ø√ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ˝◊√˚±˛ 1¬Û1± ¬Ûøͬ›ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜=˝◊√º fl¡±1Ì ø¬ıÀ√˙œ Œ‡ø√¬ı ˘±ø·À˘ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ ˜˝√√ôL˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL˝◊√ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛±Àfl¡˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ1971 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡˜±Ú ’Ú≈õ∂Àª˙ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ¸—¢∂±˜œ ˜=˝◊√º ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛, 뤽◊√ Œù´Ó¬¬ÛSÓ¬ øfl¡˜±Ú ø˝√√μ,≈ ˜≈Â√˘˜±Ú, ‡Ëœ©Ü±Ú, ΔÊ√Ú ¬ı± ’±Ú Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡1fl¡º fl¡±1Ì ‰¬1fl¡±À1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 fl¡Ô± Δfl¡√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’±ø˜ ¬ıU ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± Δ˘ ΔÔÀÂ√±º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜‡Ú ¬Û”¬ı«1 √À1 Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√, ¬ıU ¸1n∏ Δ˝√√ ·í˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± Œ˘±ª± ¸yª Ú˝√√˚º˛ Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1› ¤˝◊√ fl¡Ô± ·˜ ¬Û±¬ı Œ˚ øfl¡˜±Ú ø¬ıÀ√˙œ ’±ÀÂ√ Œ√˙Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸À˜ Δ˘ ’±ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√±ºí ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜1 ¸±Ó¬·1±fl¡œ ¸±—¸√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÚ(≈√¬Û Δ˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡À1 ˜˝√√ôL˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö√ Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 2014 ‰¬ÚÕ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚±˛ 1 fl¡Ô± ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ¸˚˛±À˝√√ ά±„√√1 fl¡Ô±º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜=1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±À¸ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 ¸˜i§˚1˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚œ˛ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤ÀÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 √À1 fl¡Ô± Δfl¡ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘1 √À1 ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 Œ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±À¸º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ¸—¢∂±˜œ ˜=˝◊√º ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜=1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬Û1±˜˙« ø√À˘ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±ÚÂ√±ø1fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ¸—¢∂±˜œ ˜=˝◊√º ¤˝◊√ ¸±é¬±Ó¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ÚÂ√±ø1À˚˛ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜=1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛, ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¤‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙º õ∂ÔÀ˜ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√±º ’±Àμ±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ’øÒ¸”‰¬Ú± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 √±¬ıœ ˜±øÚ Ú˘˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1√ ˜˝√√ôL˝◊√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ŒÓ¬›“º

√ø1^1 ¬ı±À¬ı 850 Œfl¡±øȬ1 ø¬ıÀ˙¯

õ∂±˚˛ 76 ˘±‡ √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¸”Ó¬±, fl¡•§˘, ’“±Í≈¬ª± ’±ø√º ’±Úøfl¡ øÚÊ√±Õfl¡ ‚1 ÚÔfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ‚1 ¸±øÊ√¬ıÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı 25 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 fl¡±˜ ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ õ∂±˚˛ 850 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ıº ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝√◊ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡1± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ¸˚˛± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ˜±ÀÔ“± fl¡˚˛ Œ˚ ≈√‡œ˚˛±-√ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˘é¬… ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀȬ±fl¡ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œ˚ ά◊i˚ß Ú˛ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô…˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓά◊À~‡ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2004Ó¬ ’¸˜Ó¬ 195‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ 2015Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± 344‡ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 2004Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±øÂ√˘ 5‡Úº ¤øÓ¬˚˛± Δ˝√√ÀÂ√Õ· 19‡Úº ¤Àfl¡√À1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G, άfl¡±˝◊√øÓ¬, ¸—‚¯∏« ’±ø√1 ¸—‡…±› 2001Ó¬Õfl¡ 2015Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏‡G1 ø¬ıfl¡±À˙± 20002001Ó¬Õfl¡ 2014-15Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˙øMê√‡GÀÓ¬± ά◊i˚ß Ú˛ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ Ó¬Ô…› √±ø„√√ ÒÀ1 Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó8,683‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl‘¡Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¸g±Ú˝√√œÚ ˜±Úfl¡±‰¬11 ˝√√Ê√˚±Sœ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜±Úfl¡±‰¬11 fl¡±Ú±˝◊√˜±1± ·“±ª1 ¤È¬± √•ÛÓ¬œ ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ˝◊√˚˛±À1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¸g±Ú ›˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜±Úfl¡±‰¬1 fl¡±Ú±˝◊√˜±1± ·“±ª1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ fl¡ø1˜ Œù´‡ [62] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Ê√±˝√√±Ú≈1 Œ¬ı·À˜ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ø√Ú± ’±1¬ı1 ø˜Ú±Ó˝√√Ê√1 ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ‰¬˚˛Ó¬±Úfl¡ ø˙˘ √ø˘›ª± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û√ø¬Û©Ü Δ˝√√ ’±Í¬ ˙Ó¬±øÒfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓŒfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√ø√Ú Òø1 ˜±Úfl¡±‰¬11 fl¡±Ú±˝◊√˜±1± ·“±ª1 ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ fl¡ø1˜ Œù´‡ ’±1n∏ ¬ÛPœ Ê√±˝√√±Ú≈1 Œ¬ı·˜1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬÓø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¬ÛPœ Ê√±˝√√±Ú≈1 Œ¬ı·˜fl¡ ’±˝√√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±˘ Ê√±ø√Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±s≈˘ fl¡ø1˜ Œù´‡1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

18 ˝√√±Ê√±1 ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 ‰¬±fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·…º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√ Ó¬Ô± Œ¬Û1±À˜øάÀfl¡˘ fl¡˜«œ1 ’flv¡±ôL |˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ¶§±¶ö…‡G1 ά◊iß˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö…‡G1 õ∂ˆ¬”Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 fl¡˘…±ÌÓ¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± ¶§±¶ö…fl¡˜«œfl¡ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱‡GÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ·Õ·À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ≈√¬Û1œ˚˛± ë’¸˜1 ¶§±¶ö…‡G1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸˜±Ò±Úí ˙œ¯∏fl« ¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ÚÚœÀ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§±¶ö…‡G1 ά◊i˚ß Ú˛ Ú˝√√íÀ˘ ’±Ú ‡G1 ά◊i˚ß Ú˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±©Üœ™ ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ’¸˜Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±¶ö…‡G ¬ıU ’±· ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬1 ’=˘Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …1 ˝√√±1 Œ¬ıøÂ√º ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú ’=˘1 ¶§±¶ö… ‡GÀÓ¬± &1n∏Q ø√˚±˛ 1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’ø‡˘1?Ú √M√˝√◊ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±ôL–·“±ÔøÚ·Ó¬ ά◊i˚ß Ú˛ 1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’1n∏À̱√˚˛ ’¸˜1 ≈√˝√◊ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±1 ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ fl¡1± Œ‚±¯∏̱1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’1n∏À̱√˚˛ ’¸À˜º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛, ë¤ÀÚ fl¡±˚« ˚ø√› ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬1¡Z±1± ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚,˛ Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√˚±˛ 1 ’±‰¬˘ ¶§1+¬Û ø¬ıõ≠ªœ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡±˜œ Ê√Ú·Ì1 똱Â√-¬Û±Úœí ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸Àμ˝√,√ ’ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¸—‚±Ó¬˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜fl¡ ·Ìø¬ıø26√iß fl¡ø1, ˜”˘ ˙Sn∏ ø‰¬Ú±Mê√ÓÊ√Ú·Ìfl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˙Sn∏1 ’Ú≈·Ó¬ ‚±Ó¬fl¡ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ ’±1n∏ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¯∏άˇ˚La Ô˘ø·ø1 Ê√Ú·ÀÌ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀÓ¬± fl¡ø1¬ıºí ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ø¬ıÀ1±Òœ ¯∏άˇ˚La õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıõ≠ªœ Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈1鬱 ø√¬ıÕ˘› ’¸˜¬ı±¸œ√1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¤Î¬±˘ ø˙˜˘≈1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡È¬± ˚±¬ı ÛSÀ˚±À· [Ú— w/335/TREE/SGUJ-APDJ/W-4) ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ·Â√ fl¡È¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±À1º ¬ÛSÓ¬ Œ1í˘Àª1 ŒÊ√…á’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 23 Œ˜í1 ø√Ú±‡Ú Â√±˘±fl¡±øȬ-¬ı±¸≈·±“ › Œ1í˘¬ÛÔÓ·Â√ ¬ı±·ø1 ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ø‰¬Ù≈¬— ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡Ú ≈√‚È« ¬Ú±¢∂ô¶ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ‰¬±˘fl¡¸˝√√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú˝√√í¬ıÕ˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ·Â√ fl¡È¬±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± ¸˝√À√ ˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ά◊Mê√ ¬ÛS Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡‰≈¬·“±› ¬ıÚ ¸±—˜Gø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS [Œ˜˜í Ú— B/22/1/RF/3504-06) õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ά◊À√…±·Ó¬ ·Â√ fl¡È¬± ’øˆ¬˚±Ú ’±1y ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ1í˘˘±˝◊√Ú1¬Û1± øS˙ ø˜È¬±1 ¬ı…ªÒ±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± ·Â√ fl¡È¬± ˚±¬ıº ˜±&1˜±1œ1¬Û1± Œ‰“¬‰¬±¬Û±ÚœÕ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1Ê≈√ø1 Ôfl¡± ¬ıÚ±=˘‡Ú1¬Û1± 4,796ά±˘ ˙±˘ ·Â√ fl¡È¬±1 ø¸X±ôL ¢∂˝Ì√ fl¡1±Ó¬ õ∂fl¡‘ øÓ¬Àõ∂˜œ, Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ·1øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± øά¶®íˆ¬±1œ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜‘̱˘ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôLfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ·Â√ fl¡È¬± ’øˆ¬˚±Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘̱˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ˜ÀÓõ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Î¬±˘ ·Â√ Œ1í˘Àª Œ¬∏Cfl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ ’±1n∏ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ1í˘ ≈√‚È« ¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ·Â√ fl¡È¬± ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ≈ˆ√ ¬±« ·…Ê√Úfl¡º ’¸˜1 ˝√±√ Ù¬˘—, ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˝√±“√ ø‰¬˜±1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÚ±=˘1 ˜±ÀÊ√À1 Œ1í˘˘±˝◊Ú√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˝√í√ À˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ¤Î¬±˘ &ø1 ¬Û‰¬± ø˙˜˘≈ ·Â√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ1í˘˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª± ’±1n∏ Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ1í˘ ≈√‚È« ¬Ú± Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1í˘ ≈√‚È« ¬Ú± Ú˝√√í¬ıÕ˘ ¬ıÚÒ√ı—¸ ’ø√√ˆ¬˚±Ú fl¡±˚« Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜‘̱˘ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ·Â√ fl¡È¬± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡fl¡ ά±√ ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø√˚±˛ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚fl˛ ¡ õ∂¬ıœÌ ·˚˛±1œ1 ˆ¬ø” ˜fl¡±fl¡ Δ˘› ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øά¶®íˆ¬±1œ flv¡±À¬ıº ¬ıÚÒ√ı—¸ ’øˆ¬˚±Ú ˙œÀ‚Ë˝√◊ ¬ıg Úfl¡ø1À˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› U˜øfl¡ ø√ÀÂ√ øά¶®íˆ¬±1œ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜‘̱˘ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ’±1y fl¡1± ¬ıÚÒ√ı—¸ ’øˆ¬˚±Ú1 Ù¬˘Ó˜±&1˜±1œ-Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ ¬ıÚ±=˘1 4,796 ά±˘ ·Â√ fl¡È¬± ˚±¬ıº ˝◊√˚±˛ À1 1,746ά±˘ ·Â√ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±øȬӬ ’±1n∏ 3,030ά±˘ ·Â√ ¬ıÚ±=˘ ˆ¬”ø˜Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙1 ˆ¬±1¸±˜… 1鬱 fl¡ø1 Ôfl¡± ˜”˘…ª±Ú ˙±˘ ·Â√¸˜”˝√ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· &ø1ÀÓ¬ fl¡È¬± fl¡±˚«˝√◊ õ∂fl¡‘ øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜Àάø˘È¬œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊ ’±ù´±¸ ’±ù´±¸ Δ˝√√À˚˛ 1í˘º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊ ˚ø√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂√±Ú Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊Ù¬±À˘¬ 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡1≈ œ1 ¬Û±1Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ ¸˜√˘ fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê ’Ú≈¸ø1À˝√√ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±1Ì1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊ øÓ¬øÚȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ õ∂√˙Ú« fl¡ø1 ’˝√√± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Úœ˝√√±˝◊ ˝√√Ó¬±˙ ’±1n∏ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊Ȭ±1 ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤˝◊ ¸˜¸…±¸˜”˝√fl¡ Δ˘ ’±1y fl¡1± øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úº ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ‹fl¡…˜=˝◊º ˜=1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 1—¬Û≈1 ŒÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ø¬ı˚˛ø˘ ‹fl¡…˜=1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚º˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 ˜≈‡… Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊ ˜=˝◊ ¢∂˝√Ì fl¡1± Î◊¬ø~ø‡Ó¬ õ∂ô¶±ªÀfl¡˝◊Ȭ± ¸√1œ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ï√±√ Œ·±ª±˘±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ’Ô¬ı± ¬ıø˝√√©®±11 ÚœøÓ¬À˚˛ ’¸˜1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯œ∏ ˚˛± ¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏1« À˝√√ ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ≈√©®±˚« fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1À˝√√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ˜È¬fl¡ Â√±S ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î◊¬√˚˛ ˙—fl¡1 ˜˝√√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÀÚÀ1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ’¸˜1 ˆ”¬ø˜¬Û≈S¸fl¡˘fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ fl¡1±1 øÚfl‘¡©Ü ¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡f˝◊ ’¸˜Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¡Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√, ’±Ú˝√±ÀÓ¬ 2014 ‰¬ÚÕ˘ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ø˝√√μ≈ ¬ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸˜fl¡ ø√¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜fl¡ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ fl¡±˚«1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˜1±ÀÌ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˝√√μ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú ø¬ıÀ√˙œfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 Ó¬»fl¡±À˘ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1fl¡º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¸ø√2Â√± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊º ’¸˜1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Î◊¬À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ˆ”¬ø˜¬Û≈S¸fl¡À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘À˝√√À“ Ó¬Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˚≈ª ¸øij˘Ú1 ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œ˝√√˜ôL ‰¬±—˜±˝◊, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ıSê˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤À‡±¬Û ›¬Û1Õ˘ Δ· fl¡˚˛ Œ˚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 øÚÀ«√˙Ó¬À˝√√ ’¸˜Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ’±1n∏ ’±|˚˛1 ¬ı…ª¶ö± ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ¸Ó¬ÀÓ¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜1± ’¸˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ˜≈‡±‡Ú √˘1 ŒÚÓ¬± ø˙˘±ø√Ó¬… Œ√Àª ’¸˜¬ı±¸œ√1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬±˘√À1 ά◊√„√±˝◊√ ø√À˘º 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 Ú±Ú± fl”¡øȬ˘ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1 Ò˜«œ˚˛ ά◊ij±√Ú±1 Œ˚ ’±|˚˛ ˘í¬ı ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’¸˜¬ı±¸œ√fl¡ ¸√±˚˛ Œ¸“±ª1±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡fÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±À1¬Û1± ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ëø˝√√μQ≈ ¬ı±√í, 븗‚ ¬Ûø1¬ı±1í, ë’±1 ¤Â√ ¤Â√í ’±ø√ ˙s1 fl¡Ô± ¬ı1Õfl¡ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ˙s¸˜”˝√ ·ˆ¬œ1Õ˘ ø˙¬Û±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’¸˜1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ˙øMê√ø¬ı˘±fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ˙øMê√¸˜”À˝√√ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√‰¬ ø˚ÀȬ± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√1 ¶ö±Ú Ú±øÂ√˘º ø¸ ¬ı1 ’¸˜1 Œˆ¬øȬ ·ÀϬ“±ˇ Ó¬± ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 ø√Ú1 ¬ı1 ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡, ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 ¸˜˚˛1 ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ÚÓ≈¬¬ı± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡º ’¸˜1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Δ˝√√ÀÂ√ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ«, ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 ˜±Ê√Ó¸æ√±¬ı, ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ŒÎ¬±À˘À1 ˚≈·-˚≈·±ôL1 Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤fl¡√√ ¸˜i§˚1˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ’±ø˜ ’¸˜¬ı±¸œ√fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ øfl¡Â≈√˜±Ú 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ Ú…ô¶¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√, √˘, ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ˙øMê√À˚˛ øÚÊ√ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ά◊‰¬È¬øÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√ Œˆ¬±˘ Ú±˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬©Ü ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º ’±ø˜ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ øÚÊ√1 ø¬ıÀ¬ıfl¡, ¬ı≈øXfl¡ Ò˜«œ˚˛ ά◊ij±√Ú±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ’¬Û˙øMê√À˚˛ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıÀˆ¬√1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1, ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯œ∏ ˚˛± ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸M√√±fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¸˜”˝√ ’¸˜¬ı±¸œ√fl¡ ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ó¬Ô± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 √À1 ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø˚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û ¸•x¸±1Ì fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Óø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ó¬±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ˙øMê√¸˜”˝√1 ¯∏άˇ˚La ø¬ıÙ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ˙øMê√¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ õ∂øÓ¬À1±Ò ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıº

øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¶ö±Ú Ú±¬Û±˚˛ ˆ¬±1ÀÓfl¡ø1√ÀÂñ√ õ∂Ô˜ÀÓ¬ fl¡Ô±˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øȬ ¸¬ı˘ fl¡1fl¡º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊O±Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1±©Ü¸™ —‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ¶ö±˚˛œ ¸√¸… ¬Û√1 ¸À¬Û±Ú ’˜”˘fl¡º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘1º øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√Ó¶ö±˚˛œ ¬Û√ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’fl¡˘ ¬ı‘˝√» ˜±Úª ¸•ÛÀ√˝√◊ ¤fl¡˜±S Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ Ú˝√√˚º˛ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1+À¬Û øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±º 1±©Ü¸™ —‚1 Ê√ij1 é¬ÌÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ¶ö±˚˛œ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚X ≈ Ó¬ ø¬ıÊ√˚œ˛ 1±©Ü¸™ ˜”˝√fl¡ ¶ö±Ú ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’ªÀ˙… ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚±˛ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´˚X ≈ ø¬ıÊ√˚œ˛ ’±À˜ø1fl¡±, 1±øÂ√˚±˛ , Ùˬ±k, ˝◊√ά◊ Œfl¡˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ¶ö±˚˛œ ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬œÀÚ ¤˝◊√ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ˚≈XÓ¬ ø¬ıÊ√˚œ˛ ø‰¬˚˛±— fl¡±˝◊√ Œù´fl¡ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡fl¡ ¶ö±˚˛œ ¬Û√ ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü˙±ø¸Ó¬ ‰¬œÚ1 õ∂ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¶ö±˚˛œ ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˚ø√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√±˙øMê1+À¬Û õ∂øӬᬱ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¸•x√±˚˛1 &1n∏Q› ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¶ö±˚˛œ ¸√¸… Œ√˙Àfl¡˝◊√‡Ú1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 Ó¬Ô… ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±À˘˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ˝◊√˚±˛ 1 ¸Ó¬…Ó¬±º ¶ö±˚˛œ ¸√¸…

1±©ÜÀ™ fl¡˝◊√‡Ú1 øÊ√øάø¬Û SêÀ˜ ’±À˜ø1fl¡±1 17.4 ø¬∏Cø˘˚˛Ú ά˘±1, ‰¬œÚ1 10.3 ø¬∏Cø˘˚˛Ú, ˝◊√ά◊ Œfl¡1 2.9 ø¬∏Cø˘˚˛Ú ’±1n∏ Ùˬ±k1 2.8 ø¬∏Cø˘˚˛Ú ά˘±1º ’ªÀ˙… 1±øÂ√˚±˛ 1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜μ±ª¶ö±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 øÊøάø¬Û 1.8 ø¬∏Cø˘˚˛ÚÕ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ¶ö±˚˛œ ¸√¸… Œ√˙Àfl¡˝◊√‡Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 øÊ√øάø¬Û ˜±S ≈√˝√◊ ø¬∏Cø˘˚˛Ú ά˘±1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ’±Í¬ ˙Ó¬±—˙1 ›¬Û1Õ˘ øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ &1n∏Q¬ Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı, ˆ¬±¯∏̬ı±øÊ√À1 Ú˝√√˚º˛ ά◊i˚ß Ú˛ 1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 øÊ√øάø¬Û 3 ø¬∏Cø˘˚˛Ú ά˘±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ’±1n∏ 4 ¬ı± 4.5 ø¬∏Cø˘˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬º ¤ÀÚ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¶ö±˚˛œ ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’ªÀ˙… ¶ö±˚˛œ¬ Û√1 ¬ı±À¬ı ˙øMê√˙±˘œ √±¬ıœ√±1 Ê√±˜«±Úœ, Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ ¬ı˱øÊ√˘1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÓ¬øÚ›‡Ú Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘º ¤˝◊√ Œ√˙Àfl¡˝◊√‡Ú1 øÊ√øάø¬Û SêÀ˜ 3.8 ø¬∏Cø˘˚˛Ú, 4.6 ø¬∏Cø˘˚˛Ú ’±1n∏ 2.3 ø¬∏Cø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1º ˝◊√Ù¬±À˘ ‰¬œÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±˚˛œ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ fl¡±1ÌÓø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˚±¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ 1950 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√±√ ¬Ûø1¯∏1√ ¶ö±˚˛œ ¬Û√ fl¡ø˜Î¬ø◊ Ú©Ü ‰¬œÚ1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˚±ø‰¬øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√ª±˝√1√ ˘±˘ ŒÚ˝√1√ n∏Àª ˝◊˚√ ±˛ fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 ø¬ıù´1 ≈˝√ √◊ Â≈¬√ Û±1¬Û±ª±11¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º ‰¬œÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Ûá‘ ¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 øÚ1±¬ÛM√±√ ¬Ûø1¯∏1√ ¶ö±˚˛œ ¬Û√1 √±¬ıœ ≈¬√ ı˘« fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√Ó√ 1‡±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬º ¤˝◊√ Œ˝√„√ ±√ 1 ˆ¬±1ÀÓ¬ øfl¡ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛±› ˝√í√ ¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º

øÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ ›√±˘&ø11 øfl¡À˙±1œ 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ·“±ªÀ1 ˘•ÛȬ ¤È¬±˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· Δ˘ ˘•ÛȬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ øά˜±fl≈¡øÂ√1 ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1À˚˛˝√◊ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸±˜À1º ’±Úøfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√±√ ª± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂±√ Ú Úfl¡ø1À˘º øfl¡c øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ’øÒfl¡ 1Mê√é¬1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜1 ¸ø•§Ó¬ ‚”ø1 ’±À˝√√ ’±1n∏ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Ú±›fl¡±È¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 ¬ıø≈ ˘ άÀ◊ ~‡ fl¡ø1 24 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ &ª±˝√±√ Ȭœ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√±√ ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√±√ ¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊º√ ˝◊˚√ ±˛ 1¬Û1±˝◊√ ’±1鬜1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ¶§1+¬Û ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º 1±˝◊À√ Ê√ ˜”˘ ’øˆ¬˚M≈ ê√fl¡ Òø1 ’±1鬜1 ˝√±√ Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› ˆ¬M≈ ê√Àˆ¬±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸± ¸μˆ¬«Ó¬ ›√±˘&ø1 ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊¬√ Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì√ Úfl¡1±ÀȬ± ≈ˆ√ ¬«±·…Ê√Úfl¡º ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 Œé¬SÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í˘, Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√Õ˘ fl¡Àͬ±1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’±À˚˛±·1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓø‰¬øfl¡»¸± ‰¬ø˘ Ôfl¡± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö…1 ’ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛±› ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ Ú˝√√˚º˛

27 ŒÂ√ ÀõI◊•§1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ø˙„√√1œÓ¬ ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ø¬ı:±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙„√√1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f ¬ı1Â√˘±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı1Â√˘± ¬ıvfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¿Ò1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ’±˚«ˆ¬A1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ˜±˘…¬Û«ÀÌÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø˙„√√1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ŒÈ¬fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬√SœÀ˚˛º ¬ı1Â√˘± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú1 ’±ø˝√√« õ∂dÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ø˙é¬fl¡ ¬ı±¸≈À√ª Δ˜Ú±˘œ, fl≈¡¸≈˜ Œ√ªœ, õ∂fl¡±˙ √±¸, ¸ÀôL±¯∏ Œ·ÃÓ¬˜, ˜≈Úœf ˙˜«±˝◊√º ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f ¬ı1Â√˘±1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬Û±˘ ‡Ú±À˜ ’“±Ó¬ Ò1± ø¬ı:±Ú øˆ¬øM√√Ó’Ú≈ᬱÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı:±Ú ’±ø˝√√« õ∂dÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı:±Ú ’±ø˝√√« õ∂dÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬—·±˜øμ1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Â√±S ˜Úœ¯∏ ‡Ú±˘ õ∂Ô˜, 1„√√±·Î¬ˇ± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Â√±Sœ Œù´˝√√Ú±Ê√ ‡±Ó≈¬Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ √øé¬Ì ¬ı1Â√˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Â√±S ’1n∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—øfl¡Ó¬± ‡øÓ¬ˆ¬Î¬ˇ± [ˆ¬—·±˜øμ1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘] õ∂Ô˜, ø√¬ı…ÀÊ√…øÓ¬ ˙˜«± [ø˙„√√1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛] ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ ˙œ˘ [1„√√±·Î¬ˇ± ˝√√±˝◊√¶≈®˘] Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó˝√√˚˛º ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸?˚˛ Œ‰¬√Sœ [ √øé¬Ì ¬ı1Â√˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘] õ∂Ô˜, √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ [ˆ¬—·±˜øμ1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘] ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± [ø˙„√√1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛] Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f ¬ı1Â√˘±1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬Û±˘ ‡Ú±˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL 1˝√√±1 õ∂˜œ˘±-Œ·1Ê√±˝◊√¬Û±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ·1n∏¬ı±È¬ Œ˜ÃÊ√±˝◊√ Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¬Û±ª± 68 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊i˚ß Ú˛ 1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 ¬ıU øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘Ó¬ ’±øÊ√› øÓ¬˘˜±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¶§±¶ö…Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 ¬ıU øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¤‡Ú ≈√‡˘·± Â√ø¬ıÀ˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ·1n∏¬ı±È¬ Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 õ∂˜œ˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ Œ·1Ê√±˝◊√¬Û±˜ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ıU ’=˘ ’±øÊ√› ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂˜œ˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ¬Û≈øÔ˜±1œ ’=˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·1ʱ˝◊√¬Û±˜ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ·“±›‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±øÊ√1„√√± ’±1n∏ ø¬ıø1„√√±’±È¬œº õ∂±˚˛ 20 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¬Û≈øͬ˜±ø1 ’=˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± ’=˘ÀȬ± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’=˘ ≈√Ȭ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√› ø¬ı≈√…» ÚÔfl¡±Ó¬ ¤fl¡ ’gfl¡±1˜˚˛ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬

‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1 ¸¬ı«¸±Ò±1ÌÕ˘ ø¬Ûøͬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1

fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ, 1±ô¶±-‚±È¬, ¶§±¶ö…, ø˙鬱, Ê√˘ø¸=Ú, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ’±ø√ fl¡ø1 ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ’±øÊ√› Ê√œ˚˛±Ó≈ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± ¬Û≈øͬ˜±ø1, fl¡±øÊ√1„√√±¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂±˚˛ 5-6 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ‡±Ê √fl¡±øϬˇ Ê√√—‚˘1 ˜±Ê1 ˘≈—˘≈„œ√√˚˛± ¬ı±ÀȬÀ1 ’˝√√±-

Œ˚±ª± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ Ú±ÀªÀ1 Ú√Ú√œ, Ê√±Ú-Ê≈√ø1 ¬Û±1 Δ˝√√ ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±À1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı1¬Û±Úœ, ˘≈È≈¬˜±1œ, ø˙Uª±, ΔÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’=˘ÀȬ± õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ Œ‡øÓ¬ ˜±øÈÂ√Ú ¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ‡1±ø˘ fl¡±˘ÀÓ¬± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 fl¡±1ÀÌ ¬ÛÔ±1 õ∂±À˚˛

Ú©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı˘±˝◊√-ø¬ı¬ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’=˘ ≈√Ȭ±Ó¬ ≈√˝◊√-¤‡Ú ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Óø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈øͬ˜±ø1Ó¬ ¤È¬± ¶§±¶ö…

ά◊¬ÛÀfl¡f ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±˝◊√º Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±›, 1˝√√± ’Ô¬ı± fl¡±˜¬Û≈1Õ˘ ’±øÚ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ 3-4 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ’Ô¬ı± ¬ı±ø1¯∏± Ú±ÀªÀ1 ’±øÚ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬Û≈øͬ˜±ø11¬Û1± fl¡±øÊ√1„√√± Δ˝√√ fl¡±˜¬Û≈1Õ˘ ’±1n∏ ¬Û≈øͬ˜±ø11¬Û1± ¬ı≈μ≈1± Δ˝√√ fl¡±˜¬Û≈1Õ˘ ‰¬˜≈ ¬ÛÔ ˚ø√› ’±øÊ√› ά◊Mê√ ͬ±˝◊√À1√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈∏ø·¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ«¬Ú ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’=˘À¬ı±1fl¡ ˜±S øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’=˘¬ı±¸œ ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬±1±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ¬Ûø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬Û˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛ÚÕ˘ ø¬Ûøͬ ø√ ˜±ÀÔ±Ú ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√Ó¬ ˘±ø· Ô±øfl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘ÀȬ±1¬Û1±˝◊√ øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂˜œ˘±-Œ·1Ê√±˝◊√¬Û±˜1 ¸˜¸…± ¸˜¸…± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø‰¬ôL±Ó¬ ’±Àfl¡Ã ’±Ú ¤Ê√Ú ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬ı±À¬ı ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√º

ø¬ıÒ√ıô¶ ¬˚±Ó¬±˚˛±ÀÓ¬ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ ‰¬±¬Û1˜≈‡¬ı±¸œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 26 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Œ1í˘Ú·1œ1+À¬Û ‡…±Ó‰¬±¬Û1˜≈‡1 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ1í˘ Ê√—‰¬√Ú Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘À˚±À· 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı 1˝√√±‰¬±¬Û1˜≈‡1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±›-˜ø1·“±› ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 øÚÀӬà ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡À1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ©Ü‰¬Ú ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 &1n∏Q ’øÒfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬±¬Û1˜≈‡1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı› ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˚ø√› ‰¬±¬Û1˜≈‡ ¬ıÊ√±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±

˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ˆ¬¢üõ∂±˚˛ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ¸1n∏-¬ı1 ·±Î¬ˇœ1 ˘·ÀÓŒ‡±Ê √fl¡±øϬˇ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±¸fl¡À˘› ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±¬Û1˜≈‡ Ȭ±Î¬◊Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡1¬Û1± ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘ Ê√—‰¬Ú¬Û˚«ôL õ∂±˚˛ 200 ø˜È¬±1 ’—˙Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ·“±Ó¬¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬¢ü ’—˙¸˜”˝√Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏Ì≈ ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± Δ˝√√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±˝◊√ fl¡˚«˜˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±ÓÊ√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˝√√±1±˙±øô¶ ˆ≈√ø· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ›‡ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÔ1 ¬Û±Úœ¸˜”˝√ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı

ΔÓ¬˘ Œ‡Ê≈√1 Œ‡øÓ¬À˚˛ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√Õ˘ ’±øÚ¬ı ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±ª˘ø•§Ó¬± – Ê√œªÚ‰¬f 1±ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±˙ ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜Ó¬ ΔÓ¬˘ Œ‡Ê≈√1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√Ó¬ ø˙ª±ø‰¬Ê√ ’˝◊√˘ ¬Û±˜1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ª±˝◊√ ¤Â√ 1±—·±Ú±˝◊√fl¡±˘≈Àª ΔÓ¬˘ Œ‡Ê≈√1 Œ‡øÓ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ≈√ÒÕÚÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√ÒÕÚ1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√œªÚ‰¬f 1±ˆ¬±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±1?Ú √±¸fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ √±˜1±Ó¬ 16 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ÓŒ1±¬ÛÌ fl¡1± Œ‡øÓ¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬Û¬Ûƒ1±Á¡±11 Œ‡øÓ¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±1y Œ˝√√±ª± 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 Œ‡øÓ¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ª±˝◊√ ¤Â√ 1±—·±Ú±˝◊√fl¡±˘≈Àª 2017 ‰¬ÚÓ¬ ≈√ÒÕÚÓ¬ ΔÓ¬˘ Œ‡Ê≈√1 ¸—¸±ÒÚ Î¬◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ

fl¡1±1 fl¡Ô± ¸1œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊√ ≈√ÒÕÚÓΔÓ¬˘ Œ‡Ê≈√1 ¬Û≈ø˘ ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f› ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸=±˘fl¡ 1±—·±Ú±˝◊√fl¡±˘≈ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL ’=˘ ¬ıÚ·“±ªÓ¬º Œ1„√√øÚ ’˝◊√˘ ¬Û±˜ Œ·±È¬1¡Z±1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’±·˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«˙±˘±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ Œ˚ÀÚ√À1 ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±, ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±, Ô±˝◊√À˘G ’±1n∏ Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1 Ú±˜ ΔÓ¬˘ Œ‡Ê≈√1 Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÊ√ø˘øfl¡ ’±ÀÂ,√ øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ˜±Úø‰¬SÓ¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 Ú±˜ ΔÓ¬˘ Œ‡Ê≈√1 Œ‡øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓøÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬ¬ıº fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ‰¬±1n∏À˜±˝√√Ú 1±ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ≈√ÒÕÚ ˜˝√√fl¡≈ ˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±1?√Ú √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıÚ·“±› ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ΔÓ¬˘ Œ‡Ê≈√1 Œ‡øÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ΔÓ¬˘ Œ‡Ê≈√1 Δ˝√√ÀÂ√ ’øÓ¬Õfl¡ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ Œ‡øÓ¬º ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬Ó¬ ¸±˜±Ú… ‡1‰¬ fl¡ø1 ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º ¸ˆ¬±Ófl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√œªÚ ‰¬f 1±ˆ¬±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ΔÓ¬˘ Œ‡Ê≈√1 Œ‡øÓ¬À˚˛ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√Ó’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±ª˘ø•§Ó¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº fl¡˜«˙±˘±1 Œ˙¯∏Ó¬ ¬ıÚ·“±ªÓ¬ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡À1 ø˙ª±ø‰¬Ê√ ’˚˛˘ ¬Û±˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ª±˝◊√ ¤Â√ 1±—·±Ú±˝◊√fl¡±˘≈Àªº ά◊Mê√ ·“±ªÓ¬ 600 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º

≈√©x±¬Û… fl¡±Â√ ά◊X±1 fl¡ø1 ¤ø1 ø√À˘ Ú±·˙—fl¡1 Œ√ª±˘˚˛ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ¤È¬± ≈√©x±¬Û… õ∂Ê√±øÓ¬1 fl¡±Â√ qfl≈¡1¬ı±À1 ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ú±·˙—fl¡1 Œ√ª±˘˚˛1 ¬ı1¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¤ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±‰≈¬fl¡ ·“±ª1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ·˝√√¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ 1±À˜ù´1 ¬ı1±˝◊√ 23 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± 8 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ 1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ≈√©x±¬Û… õ∂Ê√±øÓ¬1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 fl¡±Â√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±‚±Ó¬ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ 1±À˜ù´1 ¬ı1±˝◊√ fl¡±Â√ÀȬ± ·˝√√¬Û≈11 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± 1±Ê√Uª± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¤ø1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡À1 ˚ø√› fl¡±Â√ÀȬ±fl¡ ¸≈1øé¬ÓÓ¬Ô± øÚ1±¬ÛÀ√ 1±ø‡¬ı ¬Û1±1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈‡≈1œ ¬ı± Ê√˘±˙˚˛ ·˝√√¬Û≈1ÓÚÔfl¡±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± fl¡±Â√ÀȬ±1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«ÀÓqfl≈¡1¬ı±À1 ·˝√√¬Û≈11¬Û1± õ∂±˚˛ 75 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√Õ11 ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ú±·˙—fl¡1 Œ√ª±˘˚˛1 ¬ı1¬Û≈‡≈1œÓ¬ ≈√©x±¬Û… õ∂Ê√±øÓ¬1 fl¡±Â√ÀȬ± ¤ø1 ø√À˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ófl¡±Â√1 ˜±—¸1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó‡±À˘-ŒÎ¬±À„√√ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± fl¡±Â√1 ¸—‡…± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¤fl¡ ≈√©x±¬Û… õ∂±ÌœÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡±Â√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ¬Û±1Õ˘ ά◊øͬ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˜±Ú≈˝√ 1 øÊ√‚±—¸±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡±Â√À¬ı±1º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±Â√1 ¸≈1øé¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·“±øͬ1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 ¸≈”√1 Ú±·˙—fl¡1 Œ√ª±˘˚˛1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ά◊X±1fl‘¡Ó¬ fl¡±Â√ÀȬ± ¸—1é¬Ì1 ¬¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 1±À˜ù´1 ¬ı1±˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬ Œõ∂˜ Ó¬Ô± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ Œõ∂˜1 ¤fl¡ ;√˘ôL øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·˝√√¬Û≈11 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ Œõ∂˜œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈11 1±À˜ù´1 ¬ı1±1 ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±1 øÚ√˙«Ú

11

¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ ¬ı± Ú˘± ’±ø√ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘, 1˝√√±1¬Û1± ‰¬±¬Û1˜≈‡ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ıU ¬ıÂ√À1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬±¬Û1˜≈‡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± õ∂±˚˛ 300 ø˜È¬±1˜±Ú ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±¬Û1˜≈‡Õ˘ ’±ø˝√√¬ı˘·± 1±˝◊√ÀÊ√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˜Laœ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø˙˘-¬ı±ø˘ Â√øȬ˚˛±˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À·º 1±˝◊√Ê√1 ’¸≈ø¬ıÒ±Àfl¡± w+Àé¬¬Û Úfl¡1± ·Î¬ˇfl¡õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˙—fl¡1À√ª1 Ê√Àij±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˆ¬Mê√˝◊√ ά◊ø˘›ª± fl¡œÓ«¬Ú Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

øά˜±fl≈¡øÂ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 26 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ øά˜±fl≈¡øÂ√ ’=˘1 ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 øά˜±fl≈¡øÂ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Ú±À˜À1 ¤‡Ú ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º qflv¡±˝◊√ Œ·±‡«± ˆ¬ªÚÓ¬ 20 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬Û±øÚfl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˆ¬≈¬ıÚ ‡¬Û˘œ˚˛± [øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı±Ó«¬±]fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1n∏^ ŒÎ¬fl¡± [’±Â√±˜ Ȭfl¡ƒÂ]fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ÛªÚ Ú±Ô [’¸˜œ˚˛± ‡¬ı1]fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¬ı≈øX ¸≈À¬ıœ√ [¬˝√√±•§≈ õ∂Ê√±˙øMê√]fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ øά˜±fl≈¡øÂ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 fl¡±˚«±øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√ 1-¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú øÒ— ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º 1965 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ά◊Mê√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇøÚ1 Œ·Ã1ª˜˚˛ 50 ¬ıÂ√1 ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 2014 ¬ı¯∏«1¬Û1± qˆ¬±1y Œ˝√√±ª± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú 5, 6 ’±1n∏ 7 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸˜±À1±˝√√‡Ú1 ¸Ù¬˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ¬ıfl≈¡˘ ‰¬f ˙˜«±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙1» fl≈¡˜±1 √M√ fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Δ˘ ¤‡Ú Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸±˜ø1 ø¬ı˙‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú Â±S ¸øij˘Úœ Ú±À˜À1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—·øͬӬ ¤‡Ú ˜= ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ√1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 5 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡±, Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1 ά◊¬Û˘Àé¬ SêÀ˜ ’Ò…é¬ Î¬0 ˙1» fl≈¡˜±1, ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü 50·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1¡Z±1± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ õ∂√œ¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ı1±˝◊√ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 10 ¬ıÊ√±Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˜”˘ õ∂Àª˙ ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ’Ò…±¬Ûfl¡√ fl¡μ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬ ’±s≈˘ Â√±˘±À˜ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú ’±1n∏ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡

Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈fl≈¡˘ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ø1˚˛±Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± øÒ— Œfl¡ ø¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó≈¬˘¸œ1±˜ Ú±ÀÔ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ˜≈≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ŒÊ√…±øÓ¬fl¡±

ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú, õ∂Ó¬…±˙± ’±1n∏ ø¬ıù´±˚˛Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ¬ı1±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıø‰¬S±Ú≈ᬱں 6 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬ ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ SêÀ˜ ˝◊√ Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ¬ıœÀ1f Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı Œ¸±Ì±˘œ Œ√Ã1º ¬Û≈ª± √±Ó¬± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ11 ¬ıÊ√±Ó¬ ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú, õ∂Ó¬…±˙± ’±1n∏ ø¬ıù´±˚˛Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚ1 ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… Ú…±¸ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ Œ·±¶§±˜œ, ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ’Ò…é¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬ıÀ˘f fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 鬜À1ù´1 ¬ı1±˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬

Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö 댸±Ì±˘œ Œ¸Ã1ˆ¬í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ º 2.30 ¬ıÊ√±Óõ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¸˜±À1±˝√√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú Â√±Sœ Ó¬Ô± Ê√±˘≈&øȬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’҅鬱 øÚ1˘± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ¸˜±À1±˝√√‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ‰¬f Ú±ÀÔº õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘Úœ1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÚÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±ÓøÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıø‰¬S±Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ √œÀ¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, ŒÊ√ ø¬Û √±¸, fl≈¡˝◊√ Ú √±¸, ˙±ôL± ά◊Êœ1 ’±1n∏ ˜±˘øªfl¡± ¬ı1±1 ·œÓ¬1 ’Ú≈ᬱں 7 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª [¶§Ó¬La] ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, fl‘¡ø¯∏, ¬Û=±˚˛Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ‡±√… ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ· ’±1n∏ øÒ— ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ø˙鬱øÒfl¡Ó«¬± ά0 ٬̜f øÊ√Î≈¬À„√√ ’±˜øLaÓ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√ÓŒ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Œ¸“±ª1Ìœ ¸øg˚˛± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛º

’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ‰¬ø1˚˛± ·“±ª1 ˜‘»ø˙ä ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸Ú – ˜±øȬ1 ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±À1À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸—¢∂±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 ¸—¶‘®øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl“¡‰¬±˜±øȬ1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘»ø˙äfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ Œ˜ÃÊ√±1 ¤‡Ú ’‡…±Ó¬ ·“±› ‰¬ø1˚˛±À˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ά◊Mê√ ·“±›‡Ú1 ø˙䜸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ¸•xøÓ˜‘Ó¬≈…1 é¬Ì ·øÌÀÂ√ Œ·Ã1ª˜˚˛ ø˙äø¬ıÀÒº ά◊À~‡… Œ˚ ·“±›‡Ú1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ˝√√œ1± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ¤›“À˘±fl¡1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¤fl¡˜±S¬ ¸•§˘ Δ˝√√ÀÂ√ ˜‘»ø˙ä1 ¬ı…ª¸±˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜‘»ø˙äÀfl¡˝◊√ Ê√œøªfl¡±

ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘ Δ˝√√ÀÂ√ ˜‘»ø˙ä1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ˜‘»ø˙äÀfl¡˝◊√ Ê√œøªfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ≈√˙Ȭ± √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 Ú˘¬ı±1œ, 1ø„√√˚˛±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, ¬ˆ¬”Ȭ±Ú, Ò˜Ò˜±, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, ø¬ıÊ≈√˘œ‚±È¬, ˜À1±ª±, ˚:ˆ¬”ø˜ ’±ø√ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ΔÓ¬˚˛±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√œ1±˜±øȬ¸˜”˝√ ’±:±Í≈¬ø1, ’±ø˜Ú·“±›, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, ŒÓ¬“ÀÓ¬˘œ˚˛± ’±ø√ ͬ±˝◊√1¬Û1± ‚±˝◊√Õfl¡ Ê√±Ú≈¬ı±1œ ’±1n∏ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬À˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» √ ·“±Ó¬ ‡±øμ √혱˝◊√ ΔÔ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1º

¸•xøÓ¬ ·“±›‡Ú1 fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ, ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘± ¤˝◊√ ø˙äø¬ıÒ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬, øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ˆ¬±· Œ˘±Àfl¡˝◊√ Ê√œøªfl¡±1 ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ1 ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ¤Àfl¡±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘»ø˙ä ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ‰¬±fl¡Ó¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ø˙é¬Ì Δ˘ ’˝√√± ·“±›‡ÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√º ¤›“À˘±Àfl¡ Ú·“±ª1 1—¬Û≈1 ‡±√œ ¢∂±À˜±À√…±· ¬ıíΫ¬1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Õ˘ ’±˙± Úfl¡ø1 øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓ¬ 1988

‰¬ÚÀ1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡±˜1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ê√œøªfl¡±1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ Δ˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±øȬ1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1“±ÀÓ¬ ø˚Ò1Ì1 ¬Ûø1|˜ ˝√√˚˛, Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 √±˜ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ø˙䜸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 ø√ÚÀ1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ˜±øȬÀ1 ΔÓ¬˚˛±1œ ¸±˜¢∂œ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± ø˙äø¬ıÒfl¡ Ó¬Ô± ·“±›‡Úfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’ªÀ˝√√˘±1 ‰¬fl≈¡À1 Œ‰¬±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ‰¬ø1˚˛±¬ı±¸œÀ˚˛ Ó¬»¸ÀN› Òø1 1±ø‡ÀÂ√ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 ¬Û1•Û1±º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ Â√±S øÚ1n∏ÀV˙

&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±·œ √˘ÀȬ± ñ ¬ı¸ôL ¬ı1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ·˝√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬1 fl≈¡fl≈¡1Ê√±Ú ·“±ª1 øÚª±¸œ Ú±1±˚˛Ì Ó“¬±Ó¬œ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ·˝√√¬Û≈1 ¬ı1¬Û≈‡≈1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Δfl¡˘±¸ Ó“¬±Ó¬œ [10] 23 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ fl¡Ì˜±øÚ Â√±SÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 23 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±SÊ√ÀÚ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Δ˘ øȬά◊˙…ÚÕ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ≈√ø√Ú Òø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±Rœ˚˛¶§Ê√Ú1 ‚11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Â√±SÊ√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Â√±SÊ√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 øÚ1n∏øV©Ü Â√±SÊ√Ú1 ¸g±Ú ’Ô¬ı± q—-¸”S Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ 84730-99600 Ú•§1À˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬ Ú±1±˚˛Ì Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

12

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ·Ìø¬ıÀ1±Òœ fl¡˜«fl¡±G1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√ 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¬ÛøGÓ¬ √œÚ√˚˛±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ÛøGÓ√œÚ√˚±˛ ˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı±ø¯∏fl« ¡œ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’ôL·«Óø‰¬√˘œ ˜G˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ [ø¬ıÀÊ√ø¬Û]1 ά◊À√…±·Ó¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ø‰¬√˘œ ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+¬Ûfl¡ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Óø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±Î¬◊øk˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ø¬ı¬Û≈˘Úμ ˙˜«±, ÒÀÚ˙ ˙˜«±, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√+√˚˛ 1±˚˛ ’±ø√À˚˛ ¬ÛøGÓ¬ √œÚ√˚±˛ ˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛1 Ê√œªÚ±√˙«1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ’Ú≈ᬱÚøȬÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ά◊¬Ûø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡±¯∏1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ √œ¬Ûfl¡ ¬Û±À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ø¬ıøȬø‰¬1 ˙±¸Ú±øÒø¶öÓø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘Ó¬ Œ˚±·√√±Ú ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±¬Û√ &‰¬± ¬ı≈ø˘› øÊ√˘± ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡±¯∏1 ’±˝3√±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’±Â≈√1 ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± ¬ıø˝√©®±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Δ¬ı√…·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ˝√√À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± Ó¬Ô± Ê√Ú˜±Ú¸Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ÚœøÓ¬-’±√˙« Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˝√√À˜Ú √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL √±¸ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¸—·Í¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±· Ú±1±ø‡¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ëø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Ê√Ú·Ìø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú·1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ˙‘—‡˘±, Ê√Ú¶§±¶ö… 1鬱, Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú ’±ø√ √1fl¡±1œ fl¡±˜ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ø˙ª¸±·1 Ú·1‡Ú õ∂”√ø¯∏Ó’±1n∏ Ú±Ú± Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈1 ˆ¬“1±˘¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ÒœÚ1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ıÊ√±1 ≈√‡Ú1 ’¬Ûø1©®±1- ’¶§±¶ö…fl¡1 Ó¬Ô± Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±˝◊√ √±˚˛œíºñ ø˙ª¸±·1 fl¡1√±Ó¬± ¸Lö±˝◊√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ·Ìø¬ıÀ1±Òœ fl¡˜«fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤øÈø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 fl¡1√±Ó¬± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·f Ú±Ô ¬ı1n∏ª±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ò1ÌœÒ1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √M√˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ’±·cfl¡ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ ¤‡Ú

˘ø‡˜¬Û≈11 Œ‡˘˜±øȬ ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬¬Û≈1øÌ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ø˙ª¸±·11 √À1 õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝êÀ1 ˆ¬1¬Û”1, ¬Û˚«È¬Ú1 Œé¬S Ó¬Ô± ø˙鬱¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Û õ∂±‰¬œÚ Ú·11 ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ά◊iß˚˛Ú-ø¬ıfl¡±˙1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1©®±1¬Ûø126√ißÓ¬±, ˙‘—‡ø˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¬Û±øfl«¡—¬¬ı…ª¶ö±1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú·1‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡√˚« 1+¬Û õ∂Ó¬…éfl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ª±Î«¬ Œ˜•§±1, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ø√ÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ’ø1˚˛±’ø1Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ Ú·11 ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ’—˙œ√±1 fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ¸˘øÚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤‰¬±À˜ fl¡ø˜Â√Ú, ˘±ˆ¬1 ’—fl¡À1 øͬfl¡±-Í≈¬fl¡ø˘, ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Úfl¡±1œ ’±ø√fl¡À˝√√ ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 Œ˘±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ fl¡1√±Ó¬± ¸Lö±˝◊√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’±¢∂˝√1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡ø¬Ûfl¡˘˚≈Mê√

Œ˘Ã˝√√ ø√À‡Ã √˘„√√1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˚±˛ Ó¬ ˚Ó¬œf Ú±Ô ≈√ª1± ¶ú‘øÓά◊√…±Ú‡ÀÚ± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Ú±˝◊√º ø˙ª¸±·1 Ú·11 ø˙q ά◊√…±ÚÀ¬ı±11 ά◊iøß Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ fl¡1√±Ó¬± ¸—¶ö±˝◊√º ø˙ª¸±·1 Ú·11 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±ÀȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Ú·11 ¬Û˚˛-õ∂̱˘œ1 ά◊iøß Ó¬ ¸±ÒÚ Úfl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ fl¡1√±Ó¬± ¸Lö±˝◊√º ¬Ûø1©®±1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö±, ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö± 1+¬Û±˚˛ÌÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1Ó’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜±Â√-˜±—¸ ø¬ıSêœ fl¡1±, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’Ҝڶö ¬ıÊ√±11 fl¡√˚« ’±1n∏ ’¶§±¶ö…fl¡1 1+¬Û, Ú·11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± ’±ø√ Ê1n∏1œ ¸˜¸…±ª˘œ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 Ê√œªÚ ˚±S± ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡1√±Ó¬± ¸Lö±˝◊√ Œ¬ÛÃ1fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¡Û“±‰¡ ¡ıÂÀ1› Ú˝í˘ Î¬◊M1-¡Û”¬ı ¡Ûø1¯∏1 Œfl¡±øÈ¡È¡fl¡œ˚˛± ¡ÛÔ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¡Û±g1 ’±·©ÜÓ¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¡1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’¸˜1 øÊ˘±1 ¸—‡…± ¡ı‘øX fl¡ø1¡ıÕ˘ Δ· fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘±1 ¡Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¡ Ôfl¡± ˝±˜À1Ì ˜˝fl≈¡˜±fl¡ ¡Ûø(˜ fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘± ø˝‰¡±À¡Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ˝±˜À1Ì ˜˝fl≈¡˜±Ó¡ ¡ı…±¡Ûfl¡ ά◊±˝1 ¸‘ø©Ü Δ˝Àº 69¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¡± øª¸1 øÚ±Õ˘Àfl¡ ˝±˜À1Ì-Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí ά◊M1-¡Û”¬ı ¡Ûø1¯∏1 ¡ÛÔÀÈ¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú Ú˝í˘º Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí1 ά◊M1-¡Û”¬ı ¡Ûø1¯∏1 ¡Ûfl¡œ ˘„1 ˜”11¡Û1± ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 ά◊˜¡Û±À¡ı„Õ˘Àfl¡ ˜≈Í¡ 57 øfl¡˘íø˜È¡±1 ¡ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¡ı1 ¡ı±À¡ı ΡíÚ±1 ˜La̱˘˚˛1 Ù¡±˘1¡Û1± 150 Œfl¡±øÈ¡ È¡fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø˚˛± Δ˝ø¢º ¡ÛÔÀ±ª±1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ˘é¡… Ò±˚« fl¡1± Δ˝ø¢ ˜±ÀÔ“± øÓ¡øÚ ¡ıÂ1º

≈Àˆ¡«±· ˆ≈¡ø·À ˝±˜À1Ì-Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí¡ı±¸œÀ˚˛ ¡ÛÔÀ±ª± øÓ¡øÚ·1±fl¡œ øÍ¡fl¡±±À1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¡ı±À¡ı ø¡ıˆ¡±·œ˚˛ˆ¡±Àª ’±¬ı∞I◊Ú ¡Û±˝◊ø¢ ˚ø› ø¡ı·Ó¡ ¡Û“±‰¡È¡± ¡ıÂÀ1› ¡ÛÔÀÈ¡±1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1¡ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¡ıˆ¡±·œ˚˛ ’øˆ¡˚ôL±1 ˘·ÀÓ¡ ø¡ıˆ¡±·œ˚˛ fl¡˜«‰¡±1œ1 ≈Ú«œøÓ¡1 ¡ı±À¡ı˝◊ øÍ¡fl¡±±1Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ øڕߘ±Ú1 Ú”…ÚÓ¡˜ fl¡±˜ fl¡ø1 Œfl¡±øÈ¡ Œfl¡±øÈ¡ È¡fl¡±1 ø¡ı˘ ’±±˚˛ fl¡ø1 ¡Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¡ıˆ¡±·1 Ù¡±˘1¡Û1± ¡ı±1•§±1 ¸Ó¡fl«¡¡ı±Ìœ-¡ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¡ÛÂÀÓ¡± ø¡ıˆ¡±·fl¡ ’—&ᬠõ∂˙«Ú fl¡ø1 øÍ¡fl¡±±1Àfl¡˝◊Ê√Ú ’±1n∏ fl¡±˜Õ˘ Ú±ø˝˘º ˝◊˚˛±1 ø¡ÛÂÀÓ¡± Δ1 Œ˚±ª± fl¡±˜1 ¡ı±À¡ı ø¡ıˆ¡±·œ˚˛ˆ¡±Àª 40 øfl¡˘íø˜È¡±1 ¡ÛÔ

øÚ˜«±Ì1 ¡ı±À¡ı ¡Û≈Ú1 øÚø¡ı± ’±˝3±Ú fl¡À1º øÚø¡ı±1 ø¡ÛÂÀÓ¡˝◊ fl¡±˜ÀÈ¡± ’±¬ı∞I◊Ú ˝˚˛ ’1n∏̱‰¡˘1 Ó¡±¡ı±˜ Ú±˜1 øÍ¡fl¡±±1Ê√Úfl¡º õ∂±˚˛ 80 Œfl¡±øÈ¡ È¡fl¡±1 ¤˝◊ øÍ¡fl¡±1 fl¡±˜ÀÈ¡± øÍ¡fl¡±±1Ê√ÀÚ &ª±˝±È¡œ1 ≈ÊÚ ’Úøˆ¡: ˚≈ªfl¡fl¡ ά◊¡ÛøÍ¡fl¡± õ∂±Ú fl¡À1º øÍ¡fl¡±±1 ≈Ê√ÀÚ Ú”…ÚÓ¡À˜± ¸±˜¢∂œ Ú±øÚ ¡ÛÔ1 fl¡±˜ fl¡ø1¡ıÕ˘ ÒÀ1º 1±˝◊ÀÊ õ∂øÓ¡¡ı± fl¡ø1¡ı ¡ı≈ø˘ ʱøÚ¬ı ¡Û±ø1 ¡ÛÔ1 øÍ¡fl¡±1 fl¡±˜ÀÈ¡± øΡ˜± ˝±‰¡±› øÊ˘±1 øΡ ¤˝◊‰¡ƒ øΡ1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ø˘œ¡Û Ú≈øÚ‰¡±˝◊ Œ¡Û±ª± ¡ı≈ø˘ õ∂‰¡±1 ‰¡˘±˚˛º ˚±ÀÓ¡ Ú≈øÚ‰¡±1 Ú±˜ qøÚÀ˘ ¸À‰¡Ó¡Ú 1±˝◊ÀÊ ˆ¡˚˛ÀÓ¡ õ∂øÓ¡¡ı± Úfl¡À1º 1±˝◊ÀÊ ’øˆ¡À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¡

øÍ¡fl¡±±11¡Û1± ¡ı‘˝» ¡Ûø1˜±Ì1 ά◊»Àfl¡±‰¡ ’±±˚˛ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¡ ¡ÛÔÀ±ª± Œ‰¡±ª±ø‰¡Ó¡± fl¡1±1 ±ø˚˛QÓ¡ Ôfl¡± ø¡ıˆ¡±·ÀÈ¡±1 fl¡øÚᬠ’øˆ¡˚ôL±Ê√ÀÚ øÍ¡fl¡±±1fl¡ fl≈¡¡ı≈øX ø√ ’±ø˝Àº õ∂±˚˛ ≈˜±À˝ øÍ¡fl¡±±À1 øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¡Û˚«À¡ıé¡Ì fl¡ø1¡ı1 ¡ı±À¡ı fl¡øÚá¡ ’øˆ¡˚ôL± ’±1n∏ fl¡±˚«¡ı±˝œ ’øˆ¡˚ôL±√√ ¡ÛÔÀ±ª±Õ˘ ¤¡ı±1À˝ ’±ø˝ø¢ñ Ó¡±Àfl¡± 1.40 ø˜øÚÈ¡ ˜±Ú1 ¡ı±À¡ıº 10 ˙Ó¡±—˙ fl¡±À˜± ’±· Ú¡ıÏ¡ˇ± ¸ÀN› ≈À·«±»¸ª1 ’±À·À˚˛ ≈˝◊ Œfl¡±øÈ¡ È¡fl¡±1 ø¡ı˘ ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… ø¡ıˆ¡±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¡ ʘ± øÀº fl¡øÚá’øˆ¡˚ôL±Ê√ÀÚ 1±˝◊Êfl¡ ˆ¡˚˛ Œ‡≈ª±˝◊ fl¡˚˛ñ ’±À¡Û±Ú±À˘Àfl¡ õ∂øÓ¡¡ı±-ά◊»¡Û±Ó¡

Úfl¡ø1¡ıº Ú˝íÀ˘ øÍ¡fl¡±±1 ¡Û˘±˝◊ ˚±¬ıº ’±ø˜ ¡ıU fl¡©Ü fl¡ø1À˝ ŒÓ¡›“À˘±fl¡fl¡ ’±øÚÀ±ºí ¡Û”¡ı«1 øÍ¡fl¡±±1 ’±1n∏ ¡ıÓ«¡˜±Ú1 øÍ¡fl¡±±11 ¤Ê√ÀÚ› ·±˝◊Ρ˘±˝◊Ú ˜ÀÓ¡ ¡ÛÔ1 fl¡±˜ fl¡1± 1±˝◊ÀÊ õ∂Ó¡…é¡ fl¡1± Ú±˝◊º ·±˝◊Ρ˘±˝◊Ú ˜ÀÓ¡ fl¡±˜ fl¡1±1 õ∂ùü˝◊ Ú±À˝, ø˚À˝Ó≈¡ fl¡øÚᬠ’øˆ¡˚ôL±˝◊ øÚÀÊ øÍ¡fl¡±±11 1+¡ÛÓ¡ ’ªÓ¡œÌ« Δ˝Àº õ∂fl‘¡Ó¡ÀÓ¡ ·±˝◊Ρ˘±˝◊Ú ’Ú≈¸ø1 ¡ÛÔÀÈ¡±1 ¡ı˝˘ ˝í¡ı ˘±À· 5.5 ø˜È¡±1º Â√±˝◊Ρ¡ı±˜ ≈À˚˛±Ù¡±À˘ 1 ø˜È¡±1Õfl¡ ˜≈Í¡ÀÓ¡ ¡ÛÔ1 ¡ı˝˘ 7.5 ø˜È¡±1 Œ˝±ª±1 1fl¡±1º øfl¡c Ó¡±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¡ÛÔ1 ¡ı˝˘ 3.80 ø˜È¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ Â√±˝◊ά¡ı±˜ øÚø˚˛±Õfl¡ ¡ÛÔÀÂ√±ª± ΔÓ¡˚˛±1 fl¡ø1Àº ¡Û≈1øÌ ¡Ûfl¡œ¡ÛÔ

Ô±øfl¡À˘ Œ¸˝◊¸˜”˝ ‡±øμ Œ¡Û˘±¡ı ˘±À·º ¡Û≈1øÌ fl¡±˘ˆ¡±È«¡¸˜”˝ 5 ø˜È¡±1Õfl¡ ’±À ˚ø› øÚÀ«˙ ø˚˛±˜ÀÓ¡ Œ¸˝◊¸˜”˝ ά◊Í¡±˝◊√ ÚÓ≈¡Ú fl¡±˘ˆ¡±È«¡ ø 7 ø˜È¡±1 fl¡ø1¡ı ˘±À·º fl¡±˘ˆ¡±È«¡1 Â√±˝◊Ρ ª±˘‡Ú 60 Œ‰¬ø∞I◊ø˜È¡±1 ˝í¡ı ˘±À·º ˝◊Ù¡±À˘, ø¡ıˆ¡±·œ˚˛ˆ¡±Àª ’Ú≈À˜±Ú ÊÀÚ±ª± Œfl¡±Àª1œ1¡Û1±À˝ ¡Û±Ô1 ’±1n∏ ¡ı±ø˘ ’±øÚ ¡ÛÔ1 fl¡±˜Ó¡ ˘·±¡ı ˘±À· ˚ø› ¡ıÚ ø¡ıˆ¡±·fl¡ 1À˚˛åI◊œ Ù¡“±øfl¡ ø ¡Û‰¡± ø˙˘ ’±1n∏ ˜±øÈ¡ ø˜˝ø˘ ¡ı±ø˘À˝ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±Àº ά◊M1-¡Û”¬ı ¡Ûø1¯∏À ¤¡ı±1 ¤È¡± ¡Ûfl¡œ ¡ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ø¡ÛÂÓ¡ 15˚20 ¡ıÂ11 ˜”1Ó¡À˝ ¡Û≈Ú1 ¡Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¡ı…ª¶ö± fl¡1± ˝˚˛º Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí1¡Û1± ˝±˜À1ÌÕ˘ ˜≈Í¡ 27 øfl¡˘íø˜È¡±1 ¡ÛÔ ’øÓ¡Sê˜ fl¡ø1¡ıÕ˘ ˝íÀ˘ ≈‚∞I◊±˜±Ú ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±ÊÚ ˝˚˛º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±fl¡ Δ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

Ú±•§±1¬Û±1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1À˘ ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú±•§±1¬Û±1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1À˘ ¬ı±ÀÚ ¤fl¡±øÒfl¡ ͬ±˝◊√Ó¬ øÂ√„√±√ ¬ÛÔº ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Δ˝√√ Œ˚±ª± ¬ı±ÚÓ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıUÀÓ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±Ó˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ’Ò«˘é¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô± ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ά◊iß˚˛Ú

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛1º 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ø√Ú Ú±˝◊√ ˚ø√› ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˆ¬„√√± 1±ô¶±-‚±È¬, √˘„√√1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√À1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ˆ¬”À¬ÛÚ 1±À˚˛ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘º 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÂ√º

‡G1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√1 Ú±•§±1¬Û±1± ¬ıÊ√±1Œ·±ª±˘¬Û±1±, fl¡œÓ«¬Ú¬Û±1± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ, Ú±•§±1¬Û±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± ¬ı±—˘±¬Û±1±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ, ¬ı±˘±1‰¬1, ˜±S±À‚±˘±, ˝√√ø11‰¬1, È≈¬!¡±1‰¬1, ˝√√±˘øÒ¬ı±1œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± ¬ÛÔ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ øÂ√ißøˆ¬iß fl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ˜±À˝√√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√ ˚ø√› øÓ¬˘˜±S &1n∏Q Ú±˝◊√ ¸˜ø©Ü1

Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 õ∂±fl¡ƒøÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 2016 ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±ÀÓ¬± õ∂±fl¡ƒøÚ¬ı«±‰¬Úœ ¤fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙ S꘱» ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œ¬ı·«1 ˜±Ê√Ó¬ ÿÒ√ı«·±˜œ Ó¬»¬Û1Ó¬± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜≈ͬ ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û √˘Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ S꘱i§À˚˛ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬˜≈ͬ ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ± ¸√1Àfl¡øffl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úcfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…±øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í¬ı ˝◊√ Ò≈1n∏¬Ûº ˚±1

¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓõ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À1 øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ’±ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬Õfl¡ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª √œ‚˘œ˚˛±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓfl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ¸—‡…± 161 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‡…±˝◊√ 271 ‚1 ‰≈¬˝◊√ ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’·¬ÛÓ¬ 3·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øΤ٬Ӭ ’øÓ¬fl¡À˜› √˝√ ·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ øȬfl¡È¬1 √±¬ıœ√±11+À¬Û øÔ˚˛ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Q1 ˙øMê√˙±˘œ √±¬ıœ√±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤ Œfl¡ 1øÂ√√ ’±˘˜, ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ UÀÂ√˝◊√ Ú, Úœ˘±•§1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, 1?Ú ¸1fl¡±1, ˝◊√ øμ1± Œ˜øÒ, ø˜Ú≈ ¬Û±Í¬fl¡, ’±˜Ê√±√ ’±˘œ, ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú Ó¬Ô± ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚº Œ¸˝◊√ √À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬±

¬Û±È«œ[ø¬ıÀÊ√ø¬Û]1 ˙øMê√˙±˘œ øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‚Ú Î¬◊2‰¬±ø1ÓÚ±˜Àfl¡˝◊√ Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ Œ·±¬Ûœ Œ‚±¯∏, øÚfl≈¡? Ú±Ô, fl¡μ¬Û« 1±˚˛, øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ Ú±Ôº ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ [’·¬Û] √˘Ó¬ 1P±fl¡1 √±¸, øÊ√ÀÓ¬Ú √±¸, ˜À˝˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ˝◊√ ôL±Ê√ ’±˘œ, ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ Œù´‡ ˝√√Ê√1Ó’±˘œº ˝◊√ Ù¬±À˘, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± Œ·±À˘ 1˝√√˜±ÀÚ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª õ∂±fl¡ƒøÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˚ÀÔ©Ü ˘±‚ª Œ˝√√±ª±1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˚±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú±Ó¬

¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘º ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±1fl¡ øÚÊ√ √˘1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬˚±Ú√º ’ªÀ˙… ’øˆ¬˚±Ú øfl¡˜±Ú ¸±Ô«fl¡ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº fl¡±1Ì ·±À1± Œˆ¬±È¬±À1 øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’±¸Ú‡Ú ¬Û≈Ú1 øÚÊ√ √˘1 ’Ҝڶö fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±— ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±˝◊√ º ¬Û”¬ı«1 ¤Ú ø‰¬ ø¬Û √˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 2013 ‰¬Ú1 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ¬Û±È«¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ø¬Û ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬À¬ÛÀ1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± √‡˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±º õ∂±Mê√Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±1 ¤Ú ø¬Û ø¬Û √˘1 ¸y±¬ı… ¬õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚÊ√1 õ∂±fl¡ƒøÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚±S± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ’±·˙±1œ1 øͬfl¡±√±1 ˘œ˘≈ ˙˜«±˝◊√º

ά˘œ Œ·±¶§±˜œÕ˘ ˆ¬±1Ó¬¿˘—fl¡± ŒÙˬGøù´¬Û ¤ª±Î¬«

˜ø1·“±ªÓ¬ &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ij¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú±˜-õ∂¸—· fl¡1±1 ‘√˙… ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÓ¬Ê√√¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± Ó¬Ô± fl¡ø¬ı ά˘œ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬¿˘—fl¡± ŒÙˬGøù´¬Û ¤ª±Î¬«º ¸•⁄±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˆ¬±1Ó¬-¿˘—fl¡± ŒÙˬGøù´¬Ûí ¤ª±Î¬« 17 ÚÀª•§1Ó¬ ¿˘—fl¡±1 fl¡˘À•§± ‰¬˝√√1Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ¸•⁄±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¤fl¡±Àά˜œ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά 0 øά ¤Â√ Ȭ±G±fl¡±À1 Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛSÀ˚±À· ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± Ó¬Ô± fl¡ø¬ı ά˘œ Œ·±¶§±˜œfl¡ øÚ˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 2011 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±øôLÀÊ√…±øÓ¸±øªSœ¬ı±˝◊ Ù¬≈À˘ ¤ª±Î¬« ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸√¸…± Ó¬Ô± fl¡ø¬ı ά˘œ Œ·±¶§±˜œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œ1 ¬ÛPœº ά˘œ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬S‡ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Î◊¬¬Ûø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ 눬1Ó¬ ø¬ı√±˚˛í ˆ¬±›Ú±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

›1±„√√Ó¬ ø¬ıù´ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ &1n∏Ê√˚˛ôLœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ qfl≈¡1¬ı±À1 ›1±„√√ÀÓ¬± Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü¸fl¡À˘ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ›1±„√√1 E±·À˘G Ù¬±˜«±‰¬œ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± ’¸˜ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü Ù¬í1±˜1 ¸√¸… ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ ¬ı¸≈˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1±·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬˘˜”˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó›1±— ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚÓ¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ ¬ı¸≈1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º ¸ˆ¬±Óø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 ¤Ê√Ú ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı¸≈˝◊√ ›1±—ø¶öÓÙ¬±˜«±ø‰¬©Ü¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

Œ‰¬¬ÛÚÓ¬ Ȭ±˝√◊ ¬ÛøGÓ¬ ŒÓ¬„√±˝√◊ ˜U„√1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬¬ÛÚ, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı1 ’¸˜ ·ÀϬˇ“±Ó¬± ‰¬±›˘≈…— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝√◊ 1228 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ õ∂±˚˛ Ú ˝±√√ʱ1 Œ˘±fl¡1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¸˜√À˘À1 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√ ¬ıËp¬¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Õ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ øÚÊ1 ˆ¬±¯∏± -¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡ Œ˜È¬˜1± ¸y±1 ˘·Ó¬ Δ˘ ’±ø˝√√ø∏6˘º Ó¬≈√¬Ûø1 √≈·1±fl¡œ ˜Laœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜øi§ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ÛøGÓ¬ Œ|Ìœ1 ˜-∏6±˜, ˜-∏6±˝√◊, ˜-õ≠„√1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛±, ά±-ά±„√1œ˚˛±Àfl¡± ˘·Ó¬ Δ˘

’±øÚø∏6˘º ˝√◊˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤È¬± fl¡±Ê≈ª± Δ¸Ú…√À˘± ’±ø˝√√ø∏6˘º ˘·Ó’˝√√± øÓ¬øÚ ¬ÛøGÓ¬ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ı≈1?œ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1±, ŒÊ…±øÓ¬¯∏ ‰¬‰¬«±, Œ√˙1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı 1±Êfl¡œ˚˛ ¬Û”ʱ Œ¸ª± fl¡1±1 ˘·ÀÓ:±Ú‰¬‰¬«±1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ÊøάˇÓ¬ Δ˝√√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ‰¬±›Ù¬±¸fl¡˘fl¡ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÀ√˙ Ó¬Ô± ¬Û1±˜˙«› ø√ø∏6˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 뉬±˜-˜-˜≈…—í ’Ô«±» øÓ¬øÚ Œ√˙1 øÓ¬øÚ ¬ÛøGÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¬øÓ¬ ø√ø∏6˘º

Œ¸˝√◊ øÓ¬øÚ Œ|Ìœ ¬ÛøGÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊M√ 1±øÒfl¡±1œ ’±ø∏6˘ õ∂‡…±Ó¬ Ȭ±˝√◊ ¬ÛøGÓ¬, ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± õ∂Ô˜·1±fl¡œ Ȭ±˝√◊ ’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬Ò±Ú õ∂ÀÌÓ¬± ˜U—º ά◊À~‡… Œ˚ 1715 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ Êij ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝√◊·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Ȭ±˝√◊ ¬ÛøGÓ¬1 øÓ¬øÚ˙ ¬ı∏61œ˚˛± Ê˚˛ôLœ ά◊¬Û˘é¬…Ó¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± fl¡±˝◊√ Õ˘ ά◊ÊøÚ ’¸˜1 ø˙ª¸±·1 øÊ˘±1 Œ‰¬¬ÛÚ1 ¸˜œ¬Û1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª± Œ√›˙±˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ‰¬ø˘À∏6º ¸À√à ’¸˜ ˜˝√√Ú-Œ√›Ò±˝√◊-

¬ı±˝√◊˘≈— ¬ÛøGÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ M√ 1 ‡±Õ˘À‚±&1± Œ˜Ãʱ¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø√ÚÀʱ1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ‰¬±˜-˜-˜≈…— ¸fl¡˘1 ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı Ȭ±˝√◊ ’±À˝√√±˜1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ õ∂Ô±À1 댇fl¡ƒ-‡Úƒ-ø˜—í [’±˚˛≈¸ ŒÓ¬±˘±] ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Êfl¡¸fl¡À˘ ʱøÚ¬ıÕ˘ ø√À∏6º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜±ÊÓ¬ Ȭ±˝√◊ ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ¤˘±øÚ

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝√◊øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±› ø¬ı√…± Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‰¬±› ˘œ˘±fl¡±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ¸≈Úœ˘ Ù≈¬fl¡Ú, ˜ÀÚ±1?Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ‰¬±› Ó¬ø1√ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ‡fl¡ƒ‡Ú-ø˜„√ƒ1 ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Êfl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝√◊Ê1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1À∏6º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±1n∏¬Û”Ê√œ˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö± ’±1n∏ ’±=ÀȬ±1 ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±Àfl¡√ ø¬ı·ÓŒfl¡˝◊√ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ıÂ√À1± &1n∏Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 21, 22, 23 ’±1n∏ 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˙—fl¡1 ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, Œ‡±˘- õ∂¸—·, Ú±˜-õ∂¸—·, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ Œ‡±˘1 ¬ı±Ê√±Ú±, ¬ı1·œÓ¬, ø√˝√ ±Ú±˜, ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ Œ˘±fl¡·œÓ¬ ’±ø√1 [¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ı±Ìœ¬ıX ˝√√íÀ˘› ˝√√í¬ı] ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ≈√Ȭ± ˙±‡±Óø¬ıˆ¬Mê√ ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ’±À¬ıø˘ &1n∏Ê√Ú±1 ¸‘©Ü ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Úº ‰¬Ó≈¬Ô« Ó¬Ô± Œ˙¯∏1 ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ’±˝◊√˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ¬ı±À1·¤û± ø√˝√±Ú±˜, ¸øg˚˛± ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1¡Z±1± Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú õ∂√˙«Úº ˝◊√26≈√fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ 98542-42041 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ‰¬±ø1›ø√Ú1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛fl¡±ôL √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ˚±À·Ú ¬Û±È¬À1º

|X±?ø˘

‡Úœf˘±˘ ˆ¬”¤û± [¬ı±¬ıƒ˘≈] ø¸ø√Ú± ’±øÂ√˘ 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1º ·ÀÌ˙ ‰¬Ó≈¬Ô«œº ¸øg˚˛± ‡¬ı1 ¬Û±À˘± ¬ı±¬ıƒ˘≈1 ·± Œ¬ı˚˛±º øfl¡c ’˘¬Û ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡øÍ¬Ú ‡¬ı1ÀȬ± ’±ø˝√√˘º ¬ı±¬ıƒ˘≈ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı &ø‰¬√ ·í˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‚”ø1 Ú˝√√± ’Ê√±Ú ˜≈˘≈fl¡Õ˘º ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ Ȭ±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±¬ıƒ˘≈ Œ˚ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√º øfl¡c ¤˚˛±˝◊√ ¬ı±ô¶ªº 1947 ‰¬Ú1 25 øάÀ‰¬•§1Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı±¬ƒı˘≈Àª ¸˙¶a ¸œ˜± ¬ı˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸≈√œ‚« fl¡±˘ Œ√˙fl¡ Œ¸ª± ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ŒÂ√Àfl¡G ˝◊√Ú fl¡˜±G ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸˙¶a ¸œ˜± ¬ı˘1 ¤·1±fl¡œ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ø¬ı¯∏˚˛± Δ˝√√À˚˛± ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 √À1˝◊√º fl¡˜«¶Û‘˝√± &ÀÌÀ1 ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±À1 ’±√˙«¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈1±Ò± Â√ø¬ı·‘˝√1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…1 ø√ÚÕ˘Àfl¡ fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ˘±ø·ÀÂ√ Œ˚Ú ¬ı±¬ıƒ˘≈ é¬ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı fl¡í1¬ı±Õ˘ Δ·ÀÂ√ñ ’˘¬Û ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıº ’øÓ¬ ¬ÛÀ1±¬Ûfl¡±1œ, ¸», øÚᬱª±Ú ’±1n∏ øÚ˚˛˜±Ú≈ªÓ«¬œ ¬ı±¬ıƒ˘≈ Œ˜±1 ÚÚ√ ŒÊ“√±ª±˝◊√º ’±˜±1 ¬ı—˙-¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ˜≈1¬ı3œ¶§1+¬Ûº ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√± ŒÓ¬›“1 ’±R±˝◊√ ø‰¬1˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º ˜±Ó≈¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±1 Œfl¡ ø¸„√√1 ˜ôL¬ı…

’¬Û1±Òœfl¡ õ∂±øÔ«Q Œ¬ıø‰¬ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û±È¬Ú±, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 øȬfl¡È¬ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ‰¬1˜ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ¸±—¸Àº õ∂±Mê√Ú ’±À˜±˘± Ó¬Ô± ’±1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ’±1 Œfl¡ ø¸À„√√º ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı˝√√±1 ˝◊√ά◊øÚȬ1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬Û±È«¬œ1 øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ

¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 Œ˜±œ√fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¸À„√√º Œ˚±·…¸fl¡˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¬Û1±Òœfl¡ øȬfl¡Èõ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¸À„√√ Œ˜±œ√fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ˘±˘≈õ∂¸±√1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜Ó¬±ôL1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¸À„√√º ’ªÀ˙… øÚÀÊ√ øȬfl¡È¬ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı› ø¸À„√√ √˘ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı‰¬Ú ’±›À1±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º

¬Ûø1ø¶öøÓ¬ õ∂˙˜Ú1 Œ‰¬©Ü± ˜≈‡… ˜Laœ 1‚≈¬ı11

Œ·±-˜±—¸ øÚÀ鬬Ûfl¡ Δ˘ ά◊M√5 Á¡±1‡G ˙øMê√ õ∂fl¡äø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ‰¬fl≈¡ Ôí¬ı ’í¬ı±˜±-¬Û≈øȬÀÚ ª±øù´—ȬÚ, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – é¬øÌfl¡1 ¬ı±À¬ı ˙Sn∏Ó¬± ¬Û±˝√√ø1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ‰¬fl≈¡ ΔÔ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ≈√˝◊√ 1±©Ü™ÀÚÓ¬±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ SêÀ˜ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜± ’±1n∏ ˆ¬ƒ˘±øάø˜1 ¬Û≈øȬں ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 øÓ¬Mê√ ¸•Ûfl«¡ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ¸Ó¬ÀÓfl≈¡À˜1n∏-¸≈À˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ˙Sn∏Ó¬±fl¡ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’í¬ı±˜±-¬Û≈øȬÀÚº Œ·±˘fl¡œ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡Ì«Ò±1 ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ Δ¬ıͬfl¡1º Ó¬√±Ú≈¸ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬ ’í¬ı±˜± ’±1n∏ ¬Û≈øÈ¬Ú ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸‰¬1±‰¬1 ˜±øfl«¡Ú ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ÚœøÓ¬1 Œ‚±1 ˙Sn∏ 1n∏Â≈√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛› Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸ijøÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıù´1 ¸±•xøÓ¬fl¡ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±º

¸˜˚˛Ó¬ Œ˜Ò± ¬Û±È¬fl¡±1fl¡ Œ¢∂5±1

1“±‰¬œ, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÚ˙± ø˝√√μ≈ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘Ó≈√¬ı«‘M√˝◊√ Œ·±-˜±—¸ øÚÀé¬¬Û fl¡1±fl¡ Δ˘ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Á¡±1‡Gº ¬ÛøªS ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±1 ø√ÚÀÓ¬ ¸—‚øȬÓ≈√©®±˚«1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘©Ü ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ 1“±‰¬œ1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û˘t ¸—¬ı±√ ˜À˜« ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û”√ø˘Ó¬ Œ·±-˜±—¸ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ¤˝◊√ ’¬Ûfl¡˜«1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ά◊À^fl¡ ˝√√˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡À1 ’±1鬜fl¡º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Sê˜˙– Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ά◊M√5 Ê√ÚÓ¬±1 ›‰¬1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Á¡±1‡G1 ˜≈‡… ˜Laœ 1‚≈¬ı1 √±¸º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛La̱Ҝں

¤˘±˝√√±¬ı±√, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˜Ò± ¬Û±È¬fl¡±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸˝√√À˚±·œfl¡ ’±øÊ√ ¤˘±˝√√±¬ı±√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤È¬± õ∂ô¶±øªÓ˙øMê√ õ∂fl¡ä1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±1‰¬±Ú±Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±1ÀÚ±1 fl¡±‰¬ø1 ·“±ª1 ’±ª±¸œ¸fl¡À˘ ά◊Mê√ õ∂fl¡ä1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˘±˝√√±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±È¬fl¡±À1

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ Δ˘ Œfl¡f1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ¶ú‘øÓ¬1 ˜Ó¬

¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ Ú˝√√˚˛ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’øÒfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œfl¡ Δ˘ fl¡1± ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º Œ√˙1 ˙œ¯∏«1 Δ˙øé¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ¸—Àé¬À¬Û ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ ά◊1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ¬Û√Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’øÒøá¬Ó¬fl¡1Ì1 Œ‰¬©Ü±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ Œfl¡f1 ø¶öøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ú‘øÓ¬

˝√√ͬ±» ά◊¬Û-1±Ê√…¬Û±˘fl¡ õ∂˙—¸± Œfl¡Ê√ø11

ëÊ√—√ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√, øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıw±ôLí ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ˜Ú ø˜ø˘ÀÂ√ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ Ú±øÊ√¬ı Ê√„√1º ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ά◊¬Û-1±Ê√…¬Û±˘1 ¸•Ûfl«¡1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·Õ˘ Ê√„√fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÊ√∞I◊ ’±‡…± ø√˚˛± Œfl¡Ê√ø1ª±À˘› ˜Ó¬ ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜ÀÓ¬ ά◊¬Û-1±Ê√…¬Û±˘ Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√» ˝√√+√˚˛1 ¬ı…øMê√º ø¬ÛÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂À1±‰¬Ú±fl¡±1œ ˜˝√√˘1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬º ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ÛȬ 1‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√1 fl¡±G1 Ù¬˘Ó¬º Ó¬Ô… ˜À˜« ά◊M√1-¬Ûø(˜ ø√~œ ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ά◊ø√Ó¬ 1±Ê1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂˝√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¤Ê√Ú øÊ√˘± √G±Òœ˙fl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¸˜Ô«fl¡1 ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Ê√„√fl¡ ¸±—¸√Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú ¢∂±˝√√… fl¡À1 Ê√À„√√º Œ¸À˚˛ ‡·«˝√ô¶ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊»‡±Ó¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¸—fl¡È¬é¬ÌÓ¬ ά◊¬Û1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º

˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ΔÚ˙Àˆ¬±Ê√Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı—À˙±æ√ª ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬

‰¬1fl¡±1œ ‚1 ¤ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ıœ1ˆ¬^-Ù¬±1n∏Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ıœ1ˆ¬^ ø¸—, õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ù¬±1n∏fl¡ ’±s≈~± ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’Ê«√≈Ú ø¸„√√1 ø¬ıÒª± ¬ÛPœ ¸À1±Ê√fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√ ‡±˘œ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘À˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ˜≈‡… ˜Laœ ø¸„√√1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı„√√˘±Ó¬ı¸¬ı±¸1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ’Ú≈À˜±√Ú1 ˜…±√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√ÀÓά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ‚1ÀȬ± ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ø¸À„√√ ¬ı„√√˘±ÀȬ±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸1 ¸˜˚˛¸œ˜±

¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ øάÀ1"√√À1Ȭ ’¬ıƒ ˝◊√À©ÜȬÂ√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ’Ú≈À1±Ò õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ 1911 ‰¬ÚÓ¬ ’Ê«√≈Ú ø¸„√√1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 2016 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœfl¡ Œfl¡øÚ— Œ˘Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸1 ’Ú≈˜øÓø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ‚1 ‡±˘œ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ù¬±1n∏fl¡ ’±s≈~±À˚˛± 2014 ‰¬ÚÓ¬ ˜øLaQ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œ ¬ı„√√˘±Ó¬ı±¸ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

øÚά◊˚˛fl«¡, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬œÚ± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¸ij±Ú±ÀÔ« ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ΔÚ˙Àˆ¬±Ê√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡˘ øÓ¬øÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬º ˜˚«±√±¬Û”Ì« Œˆ¬±Ê√À˜˘Ó˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™ÀÚÓ¬±1 øÚ˜LaÌSêÀ˜ ˜±©Ü±1 fl¡±Î«¬1 ’Ê√˚˛ ¬ı—·±, Œ¬Û¬ÛøÂ√fl¡í1 ˝◊√f± Ú≈˚˛œ ’±1n∏ ˜±˝◊√SêíÂ√٬Ȭ1 ¸Ó¬… Ú±Àά~±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸¬ÛPœfl¡ ΔÚ˙Àˆ¬±Ê√Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı—À˙±æ√ª ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 Ú±Ú± ø¬ı¯∏˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’í¬ı±˜±˝◊√º ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¤¬Ûí˘, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, øάÊ√Úœ ’±ø√À1± ˙œ¯∏« ¬Û√±øÒfl¡±1œº

√˝√ øÚ˚≈Ó¬ ≈√·«Ó¬ ˝◊√1±fl¡œfl¡ ˜±Úªœ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ’ôLÓ1±©Ü™¸—‚1 Ó¬Ô…

’±øÊ√ ø¬ı1˘ ‰¬f¢∂˝√√Ì, ά◊8˘ ’±1n∏ ά±„√√1 Δ˝√√ Ò1± ø√¬ı ŒÊ√±Ú¬ı±À˚˛ øÚά◊˚˛fl«¡, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸≈√œ‚« 33 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı1˘ ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱ1 ¸±é¬œ ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıù´¬ı±¸œº fl¡±˝◊√Õ˘ øÚ˙± ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛ 1„√√± Œ¬Û±˝√√À1À1 ά◊æ√±ø¸Ó’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ø√ÚÓ¬Õfl¡ ’±fl¡±1Ó¬ øfl¡Â≈√ ά±„√√1 ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı1˘ ¬Ûø1‚Ȭڱ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1982 ‰¬ÚÓ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 2033 ‰¬ÚÓ¬À˝√√ ¬Û≈Ú1 ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ëÂ≈√¬Û±1˜≈Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ¬Ûø1‚Ȭڱ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸‘ø©Ü

˝◊√ 1±ÌœÀ˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ ¶§±˜œ1 Ú±˜ ά◊Mê√ ¬Û√¬ıœ1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ õ∂ô¶±ª fl¡ø1øÂ√˘º ’Ô«±» ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ô¶±ª fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊¬Û±‰¬±˚« ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¬ı˚˛¸1 ¸œ˜± ¶§±˜œÀ˚˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˝◊√ 1±ÌœÀ˚˛º fl¡±˚«Ó¬– ά◊Mê√ ˜Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Δ˘ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ±º

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±1 ’±˙—fl¡±Ó¸˜±Ê√fl¡˜«œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ Ó¬…±· Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û±È¬fl¡± fl¡±1‰¬Ú± ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ’±1鬜1 ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ÒÌ«± ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± √˘ÀȬ±Àª ˚±ÚÊ“¬È¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± ’±“Ó¬1±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º

˝√√˚˛ñ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡é¬¬ÛÔÓ¬ ‰¬f ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ”√1Q øÚfl¡È¬Ó¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ófl¡±˝◊√Õ˘ ¤fl¡ ø¬ı1˘ ‰¬f¢∂˝√À̱ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ŒÊ√±ÚÀȬ± 14 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡ ά±„√√1 ’±1n∏ 30 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡ ά◊8˘ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ’ªÀ˙… ‡±˘œ ‰¬fl≈¡À1 ’±fl¡±11 Ó¬Ù¬±» Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ‰¬f1 ά◊8˘ 1„√√± 1— ά◊M√1 ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚ˙± 9.07 ¬ıÊ√±1¬Û1± 10.11 ¬ıÊ√±Õ˘ ¢∂˝√Ì ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’ˆ¬…±·Ó¬ ¸≈μ1œ1 ‰¬fl≈¡ ‰¬±È¬ ˜±ø1 Ò1± 1+¬ÛÓ¬ 1˝√√Ì ‰¬ø1˘ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√1 ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Œˆ¬±Ê√À˜˘ øÚά◊˚˛fl«¡√, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’øÓ¬øÔ1 ’Ò«±—ø·Úœ1 ‰¬fl≈¡ ‰¬±È¬ ˜ø1 Ò1± 1+À¬Û 1˝√√Ì ‰¬1±À˘ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√1º ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ’±ª±¸ÓΔÚ˙Àˆ¬±Ê√ ά◊¬Û˘é¬Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í˘ 1+¬Û˝√√œº w˜Ì1Ó¬ ‰¬œÚ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 Œˆ¬±Ê√À˜˘Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıμ≈ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ˜±fl«¡ Ê≈√fl¡±1¬ı±·«1 ˆ¬±˚«± øõ∂øÂ√˘± Œ‰¬Úº õ∂±˚˛ 200 ’ˆ¬…±·Ó¬fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ’ôL–¸N± øõ∂øÂ√˘±˝◊√ 1+À¬ÛÀ1√√ Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘ Œ˝√√±ª±˝◊√È˝√√±Î¬◊Â√º ˜˚«±√±¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸≈μ1œ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü±1 Sn∏øÈÚfl¡ø1À˘ ˜±øfl«¡Ú Ù¬±©Ü« Œ˘Î¬œ ø˜ÀÂ√˘ ’í¬ı±˜±˝◊√º fl¡±Í¬Ù≈¬˘±, ¸±·1œ˚˛ ˘í¬ı©Ü±1Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± Ê≈√øÓ¬ ˘·± ‡±√… ‡±˝◊√ ’øÓ¬øÔÀ˚˛ õ∂˙—¸± fl¡ø1À˘ ≈√À˚˛±À1 1+¬Û1º

1±©Ü™¸—‚, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȸLa±¸¬ı±√œ1 ¡Z±1± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ˝◊√1±fl¡1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ’—˙1 õ∂±˚˛ √˝√ øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±˝√√±˚…1 õ∂À˚˛±Ê√Úº 2015 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ Œ√˙‡Ú1 ¤˝◊√ ¬¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Ê√Ú·Ìfl¡ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛1 ’±ª˙…fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ 1±©Ü™¸—‚1 ˜≈‡¬Û±S ø©ÜÀÙ¬Ú Î≈¬Ê√±ø1Àfl¡º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î≈¬Ê√±ø1Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 2014 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸—‚¯∏«1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 1±fl¡1 õ∂±˚˛ 3.2 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡ ·‘˝√ ˝√ ±1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂±Ì1 ˜±˚˛±Ó¬ ‚1 ¤ø1 ˆ¬·Úœ˚˛± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬

¸¬ı«˜≈ͬ 8.6 øÚ˚≈Ó¬fl¡ ˜±Úªœ˚˛ ¸˜Ô«Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± ¸La±¸Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…± &1n∏Ó¬1 Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡À˘1±1 ˜˝√√±˜±1œÀ˚˛ Œ√˙‡ÚÓ¬

˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ˜Ãø˘fl¡ Œ¸ª±¸˜”˝√ ¬ıg Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√…-¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 ڱȬøÚÀ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ˝◊√ 1±fl¡1 ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ’=˘¸˜”˝√ Ó¬º ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ˜±Úªœ˚˛ ¸˜Ô«Ú ’±1n∏ ¸±˝√√±˚…1 ˚ÀÔ©Ü õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Î≈¬Ê√±ø1Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¸—‚1 ø˝√√ά◊À˜øÚÀȬø1˚˛±Ú Œ1Â√¬Ûk√ Œõ≠ÀÚ 1±©Ü™¸˜”˝√ 1 ¬Û1± 500 øÚ˚≈Ó˜±øfl«¡Ú ά˘±11 ¸±˝√√±˚… ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 40 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ڜӬœÀ˙ ø˝√√μ≈Q¬ı±À√À1 ¬ıÌ«ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√fl¡ ¤fl¡ fl¡1±1 ˘é¬… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1, ’Ú≈1+¬Û ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú ˘±˘≈1 ¬Û±È¬Ú±, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ¸μˆ¬«Ó1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚1 ’Ò…é¬ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬1 ’øˆ¬˜Ó¬fl¡ Δ˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬ˘ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1º ά◊Mê√ õ∂¸—· ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1 ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ά◊ɱ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ڜӬœ˙1 ˜ÀÓ¬, ˚ø√ ˆ¬±·ªÀÓ¬ ø¬ı˝√√±1Õ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¶Û©Üœfl¡1Ì õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚… Δ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’¶§±¶ö…fl¡1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ õ∂Ò±ÀÚ fl¡1± ˜ôL¬ı…Àfl¡± ŒÓ¬›“ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ά◊ÀV˙… fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø¬ı˝√√±1fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ÒÚ1 õ∂¸—·ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ È≈¬˝◊√Ȭ±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊Ê√±À√√1 Œé¬±ˆ¬º

√ø˘Ó¬1 ¸cø©Ü Ú˝√√˚˛ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ά◊2‰¬¬ıÌ«1À˝√√ 1±Ê√ÚœøӬ۱Ȭڱ, 26 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – √ø˘Ó¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı˝√√±1Ó’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ά◊2‰¬¬ıÌ«1 1±Ê√ÚœøÓ¬º 1±©Ü™1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ıÌ«ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ú √À˘º ¸•xøÓ¬ ¸fl¡À˘± √˘À1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ ¬Û¬ı« õ∂±˚˛ ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘º ¸‰¬1±‰¬1 ø¬ı˝√√±1Àfl¡ Òø1 ø˝√√μ≈¬ı˘˚˛1 Œfl¡Î¬◊‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ √ø˘Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂±Ô«œÀ˚˛º ’±Úøfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Àé¬¬Û fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 õ∂±Ô«œº øfl¡c ¤˝◊√À¬ıø˘ ø¬ı˝√√±11 ’øÒfl¡±—˙ ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¸fl¡À˘± √À˘ øȬfl¡È¬ ø√ÀÂ√ ά◊2‰¬¬ıÌ«1 ŒÚÓ¬±fl¡º ˜≈Â√˘˜±Ú ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±ÀÓ¬± ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊¬Ûø1 ’±1 ŒÊ√ øάÀ˚˛› ¤Àfl¡˝◊√ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

27 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú 14

Ú±1œ ’±øÊ√ øfl¡˜±Ú ¸≈1øé¬Ó’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ά◊ißøÓ¬1 ø˙‡1Õ˘ Ò±ª˜±Ú Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ øfl¡c øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± Œ√ø‡À˘ ¬ı± qøÚÀ˘ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛ ’±ø˜ Œfl¡±ÚÀȬ± ˚≈·Ó¬ ’±ÀÂ√±º øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô±˝◊√ ˜±Ú¸¬ÛȬӤÀÚfl≈¡ª±Õfl¡ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ ÒÀ1 Œ˚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ú±ˆ¬±ø¬ı¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±› ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ Ú±1œÀ˚˛˝◊√ Ú±1œ1 õ∂Ò±Ú ˙Sn∏ ŒÚøfl¡ ¬ı±1n∏∑ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡ÚÓ‚øȬ Ôfl¡± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¸1n∏ ‚Ȭڱ1 ά◊√±˝√√1Ì ø√›“º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˚ø√ ˆ¬±˘Õfl¡ ˘é¬… fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˜ø˝√√˘±1 Œ˜˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤ÀÚfl≈¡ª± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 Œ˚ øÚÊ√À1 Œ¬ı˚˛± ˘±ø· ˚±˚˛º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û fl¡±À1±¬ı±1 ‚1Ó˚ø√ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ŒÂ√±ª±˘œ Ê√ij ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ ‚1 ˜±Ú≈˝√À1 ˚ø√ ’±Àfl¡Ã ’±·1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ› ŒÂ√±ª±˘œ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y Δ˝√√ ˚±˚˛ Œ˚ ˝◊√‰¬,’˜≈fl¡1 ‚1Ó¬ ’±Àfl¡Ã ŒÂ√±ª±˘œÀ˝√√ ˝√√í˘, ˘í1± ¤È¬± ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘º ’±Àfl¡Ã fl¡±À1±¬ı±1 ‚1Ó¬ ˚ø√ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ õ∂Ô˜ ¸ôL±Ú ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√í˘, ŒÓ¬ÀÚ√√ õ∂Ô˜ÀȬ± ˘í1± ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘º ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Ú˝í√√À˘› øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡Ô± qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øfl¡c øfl¡˚˛∑ ¤˝◊√ ˆ¬±ªÒ±1±1 ¸‘ø©Ü Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘∑ ¤ÀÚfl≈¡ª± ’±À˘±‰¬Ú± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜±Ê√Ó¬ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ ø˚˜±Ú Ú±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√˚˛º ˚ø√ ’±ø˜ Ú±1œÀ˚˛˝◊√ ’±Ú ¤·1±fl¡œ Ú±1œfl¡ ¸ij±Ú ø¬ı Ú±Ê√±ÀÚ± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¬ıÀ˘· Œfl¡±ÀÚ ø√¬ıº ¤˝◊√

˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Œˆ¬√±Àˆ¬√ ˚ø√ ’±ø˜À¬ı±À1˝◊√ fl¡ø1 Ô±Àfl¡± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ú±1œ1 ˜≈øMê√ ’ÀÔ« ¬ı≈øÊ√ øfl¡¬ı± ˘±ˆ¬ ’±ÀÂ√ Ê√±ÀÚ±∑ ‚11 Œ·±ÀȬ˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√íÀ˘ÀÚ± øfl¡ ˝√√í¬ıº ’Ô¬ı± õ∂Ô˜ ¸ôL±ÚÀȬ± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√íÀ˘ÀÚ± øfl¡ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú ˝◊˜√ ±ÀÚ˝◊√

’±&ª±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ’±˜±1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬ôL±º fl¡±1Ì fl¡±·ÀÊ√ ¬ÛS˝◊√ Œ˚ÀÚfl≈¡ª± øfl¡Â≈√˜±Ú ˚ø√ ¤˝◊√À¬ı±À1˝◊√ ˆ¬±ø¬ı Ô±Àfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı∑ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ø¬ÛÓ‘¬ ˜±Ó‘¬1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˆ¬¬ı±1 ’±·ÀÓ¬ ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±øôLÓ¬ ¶≈®˘Õ˘ ’fl¡À˘ ˚±¬ı øÚÀÊ√› ¤¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı ŒÚ±ª±À1, Œfl¡øÓ¬˚˛± øfl¡ ˝√√˚˛ ø1˜øÁ¡˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ˘±À· Œ˚ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡± øͬfl¡ Ú±˝◊√º ¤Ê√Úœ øÚÀÊ√› ¤·1±fl¡œ Ú±1œº Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± øÚ©Û±¬Û fl¡Ú…± fl¡±À1±¬ı±1 ˚ø√ Ê√œ˚˛1œ, ŒÓ¬ÀôL fl¡±À1±¬ı±1 ø˙q ˜±fl¡- Œ√ά◊Ó¬±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˜±ø1¬ı Œ¬ı±ª±1œ, fl¡±À1±¬ı±1 ¬ÛPœ ’Ô¬ı± ŒÚ±ª±À1º Œfl¡øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Ú11+¬Ûœ ’¸≈À1 øÚÊ√1 fl¡±À1±¬ı±1 ˜±Ó‘¬º fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘ fl¡À1 øͬfl¡ Ú±˝◊√º ά◊√±˝√√1̶§1À¬Û ¤˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ Ú±1œÀ˚˛˝◊√ ¬ıÌ«±˘œ Œ√ªÚ±Ôº Œ¸˝◊√ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± Ú±1œ1 õ∂Ò±Ú ˙Sn∏º Ú±1œ1 ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ˜≈ͬÀÓ¬ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ˙Sn∏º Ó¬±1 ¬ı≈fl≈¡‡Ú fl“¡ø¬Û ά◊Àͬº ¤·1±fl¡œ ·±ˆ¬1n∏ ø˚À˚˛˝◊√ ˜±ÀÊ√ø√ ’±ø˜ ’±&ª±¬ı øÚÊ√1 Œõ∂ø˜fl¡1 ˘·Ó¬ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º ˘±ø·¬ıº ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√1 1é¬fl¡º ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ ά±„√√1 Δ˝√√ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±11 ø‰¬ôL±1 ¸œ˜± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√˚˛º ˘í1±ÀȬ±1 Œé¬SÓø˚˜±Ú ø‡øÚ øÚ˚˛˜ Ô±Àfl¡ Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Ô±Àfl¡ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 Œé¬SÓ¬º øfl¡c ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ÀȬ± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˚ø√ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ ˚ø√ fl¡í1¬ı±Ó¬ ›˘±˝◊√ ˚±˚ ŒÓ¬ÀôL˛ ¸≈fl¡˘À˜ ‚1 ’±ø˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª±Õ˘Àfl¡ ˜±1-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1

Œõ∂ø˜fl¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ øÚÊ√1 fl¡±˜Ú± ¬Û”Ì« fl¡À1 ¤˝◊√ √±ÚªÀ¬ı±À1º ø√~œ1 øÚˆ¬«˚˛± ø˚ ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘ Œõ∂ø˜fl¡Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ øfl¡c ¸≈fl¡˘À˜ ά◊ˆ¬øÓÚ±ø˝√√˘º Œõ∂ø˜fl¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ˙¯∏ fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˆ¬˚˛±Úfl¡1+À¬Ûº ¬ıÌ«±˘œ, øÚˆ¬«˚˛± ˜±À‚«ø1Ȭ±1 Œ¸˝◊√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ø˚À˚˛˝◊√ 1±‡œ¬ıgÚ1 øÚø‰¬Ú± ¤˝◊√ ¬ÛøªS ø√ÚÀȬ±Ó¬ Ò¯∏«Ì1 ¬ıø˘ Δ˝√√ øÚÊ√1 ¸fl¡À˘±À¬ı±À¬ı±1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘, ¤˝◊√À¬ı±1 ˜±S ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√º øfl¡c õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤ÀÚfl≈¡ª± ‚Ȭڱ øfl¡˜±Ú ‚øȬ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û Ú±˝◊√º øfl¡˜±ÀÚ øÚÊ√1 fl¡Ú…±fl¡, ¬ı±À˚˛fl¡ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡, Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√À¬ı±1 ‚Ȭڱ1 fl¡±1À̺ øfl¡c øfl¡˚˛ ’±ø˜ fl¡íÀÓ¬± øÚ1±¬ÛM√√± Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±À1± øfl¡˚˛∑ ø˚˜±Ú ’±· ¬ı±øϬˇ ·íÀ˘› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±ø˜ ≈√¬ı«˘ ŒÚøfl¡ ¬ı±1n∏∑ ¤˝◊√ ¬ı¬ı«1Ó¬±1, ¤˝◊√ ˙Sn∏Ó¬±1 Œ˙¯∏ fl¡íÓ¬º ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ Œ˝√√±ª±1 ˚±La̱ ¤˝◊√˚˛± ŒÚ∑ ’±øÊ√fl¡±ø˘ õ∂±À˚˛˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˚˛ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 øÚ˚«±Ó¬Úº ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ‚11¬Û1± ø˚Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ’±ÀȬ±˜ÀȬ±fl¡±ø1Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√-√¬Û1±˝◊√ ά±„√√1 √œ‚˘ fl¡À1 Ó¬±˝◊√Àfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı˚˛¸Ó¬ ¸˜±Ê√1 øÚ˚˛˜±Ú≈¸±À1 Œ¬ıÀ˘· ¤‡Ú ‚1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ‚1, ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸À¬Û±Úº øfl¡c Œ˙¯∏Ó¬ ¬ıd¬ı±√œ ¸˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ÚÚ±1 Œ√±¯∏Ó¬ ’Ô¬ı± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ fl¡˜Õfl¡ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ˜±1ø¬ÛȬ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ’Ô¬ı± øfl¡Â≈√˜±Ú ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ ˜±ø1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ˘±˘¸±˝◊√ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ’g fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ Œ˚ øÚÊ√1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ¤¬ı±À1±

ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1± Êœ√˚1˛ œÊ√Úœ ¤ø√Ú fl¡±À1±¬ı±1 ‚11 Œ¬ı±ª±1œ ˝√√í¬ıº ˜±ÚªÊ√±øÓ¬ÀȬ± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¤ÀÚfl≈¡ª± øÚfl‘¡©Ü Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ Œ˚ Ê√œªÀ|ᬠ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ˘±Ê√ ˘·± ˝√√í˘º ø˚‡Ú Œ√˙Ó¬ Ú±1œ ˜”øÓ«¬ ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛, ˙ø√Mê√ ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√‡Ú Œ√˙ÀÓ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ì˜±øÌÊ√Úœ1¬Û1± Œ¬ı±ª±1œÊ√ÚœÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ Œ˚Ú ˙Sn∏ ¤˝◊√ Ú±1œ1º Ú±1œ¸fl¡˘ ¬ıd Ú˝√√˚˛ Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜Ú ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº Ú±1œÀfl¡± ’˘¬Û ¸ij±Ú, ’˘¬Û ¸≈1鬱 ø√˚fl˛ ¡, ¤˝◊√ øÚá≈¬1 ¬ı¬ı«1Ó¬±fl¡ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˙±øôLÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ø√√˚˛fl¡º

ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ô˘≈ª± ¸±Ê√-¬Û±À1À1

ÚÔ«-˝◊√©Ü ŒÙ¬ù´Ú ù´í

˜Àάø˘— Ê√·Ó¬Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊Ê√ø˘ÀÂ√

õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’Ú≈¬Û˜ 1±Ê√… ’¸˜‡øÚfl¡ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ’ª√±ÀÚÀ1 ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º õ∂¬ıœÌ ’±1n∏ Ú¬ıœÚ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’¬Û”¬ı« ˚≈øȬÀ˚˛˝◊√ ¬ı1 ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø˘ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±Ù¬˘…1 ¤˝◊√ ˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Úª-

õ∂Ê√ij1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ά±˝◊√Ú±ø˜fl¡Àfl¡ Òø1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬¬Û”¬ı«±=˘1 Œfl√¬ı±øȬ› ˜Àάø˘— ù´íÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü ’±1n∏ ’Ò…ª¸±˚˛1 ¬ı˘Ó¬ øÚÊ√1 ¤fl¡ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1Àº ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸˜Ê√±1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ˜Àάø˘„√√1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬√√Ú˚˛ Œé¬S‡ÚÀÓ¬± ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬Ú˚˛ Ó¬Ô± ˜Àάø˘„√√1 õ∂øÓ¬ ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±ø·«ÀÂ√º Ó¬œ¬ıË Œ˝√√“¬Û±˝√√ Ê√±¢∂Óˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Œé¬SÓΔ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤˝◊√ fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 Œ˝“√¬Û±˝√√Àfl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ˝◊√26√± ¬Û≈ø˝√√ 1‡± Ú±ø·«ÀÂ√ õ∂˜±Ì ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ õ∂À‰¬©Ü± ’±1y fl¡À1º Ú±ø·«Â√1 fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√±1 Ú±˜±øÚ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±È¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ¬ıg≈ ’˝√√1˝√√ˆ¬±Àª øÚÊ√1 ˘é¬…1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ· ù´ø1Ù≈¬˘ ’±˘À˜ ¬ıUø‡øÚ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º Ô±øfl¡À˘ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¤ø√Ú ¶§õü ¬Û”1Ì ˝√√í¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó¬Ô± ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ··Ú ‰≈¬¬ı˝◊√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø√˙ÀÓ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÊ√Ȭά◊˝◊√—Â√ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊ȬӬ øάõ≠혱1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ ΔÒ˚« ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 ˜”˘ ¬Û±Í¬√±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ‰¬±ø¬ıfl¡±øͬº é¬ÀôLfl¡ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˚˙¸…± õ∂ÀÙ¬‰¬ÀÚ˘ ˜Àά˘ ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡øÓ¬˚˛±› √œ‚«˜…±√œ Ú˝√√˚,˛ ’±Àfl¡Ã Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓfl¡±˜ fl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ fl¡©ÜÀ1 ’Ê«√Ú fl¡1± ¸Ù¬˘Ó¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚ–À˙¯∏ Δ˝√√ÀÂ√º Ú±ø·À«√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ’±˝◊√ Ú˝√√˚º˛ Ú±ø·«Â√1 ¸±Ù¬˘…1 ≈1ôL ˚±S± ¤˝◊√√À1 øȬ ¤ ˜±Â√À‡±ª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˜©Ü±1 ¤G ø˜Â√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±fl¡fl¡ Ó¬±À1˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º

cmyk

’±‡˘ øÊ√ÚÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬Û±Ó¬Ó¬ ø√˚˛± ¬Û±ˆ¬ ˜±Â√ ά◊¬Ûfl¡1Ì – 4-5 ¬Û±ˆ¬ ˜±Â√ 1˚4 ‰¬±˝√√ ‰¬±˜≈‰¬ ˝√√±˘øÒ1 ‰¬±˝√√ ‰¬±˜≈‰¬ fl¡±ù¨œ1œ 1„√√± Ê√˘fl¡œ˚˛± ¬ıȬ± 4 ά±„√√1 ‰¬±˜≈‰¬ ¸ø1˚˛˝√ 2 Ȭ± Œfl“¡‰¬± Ê√˘fl¡œ˚˛± 1 ά±„√√1 ‰¬±˜≈‰¬ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ øÚ˜‡ Ê≈√øÓ¬ ’Ú≈¬Û±ÀÓ’±Ò± fl¡±¬Û ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ 4 ά±„√√1 ‰¬±˜≈‰¬ Ú±ø1fl¡˘ Œ1±fl¡± 2-4 &øȬ &À‰¬±ª± Œfl“¡‰¬± Ê√˘fl¡œ˚˛± Œfl¡˝◊√ø‡˘±˜±Ú fl¡˘¬Û±Óõ∂̱˘œ – ¬øˆ¬Ê√±˝◊√ ŒÔ±ª± ¸ø1˚˛˝√, Œfl“¡‰¬± Ê√˘fl¡œ˚˛±, ¤fl¡ ά±„√√1 ‰¬±˜≈‰¬ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ø˜ø'Ó¬ Œ¬Û©Ü fl¡ø1 ¤‡Ú Œõ≠ȬӬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Ô›fl¡º Œ¬ÛÚÓ¬ ŒÓ¬˘ ·1˜ fl¡ø1 ͬ±G± fl¡ø1 ˘›fl¡º Ó¬±ÀÓ¬ ˝√√±˘Òœ, fl¡±ù¨œ1œ 1„√√± Ê√˘fl¡œ˚˛± ¬ıȬ±, øÚ˜‡ ’±1n∏ Ú±ø1fl¡˘ ¬ıȬ± ø√ ˆ¬±˘Õfl¡ ø˜˝√√˘±˝◊√ ˘›fl¡º ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±ˆ˜±Â√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ˘øȬ˚˛±˝◊√ Δ˘ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ø√ ˆ¬±˘Õfl¡ ¸±øÚ 20 ø˜øÚȬ 1±ø‡ Ô›fl¡º fl¡˘¬Û±Ó¬Ó¬ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ˘·±˝◊√ Ê≈√˝◊√ ͬ±G± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ô›fl¡º ¤øÓ¬˚˛± fl¡˘¬Û±Ó¬Ó¬ ˜±Â√Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ¤‡Ú ø˜Í¬±ÀÓ¬À˘À1 ø¢∂Â√ fl¡1± Œ¬ÛÚÓ¬ Œ¸øfl¡ ˘›fl¡ 15-20 ø˜øÚÈ¬Õ˘º Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡˘¬Û±Ó¬1 1— fl¡í˘± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤‡Ú Œõ≠ȬӬ Œfl“¡‰¬± Ê√˘fl¡œ˚˛±À1 ¸Ê√±˝◊√ ·1˜ ˆ¬±Ó¬1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1fl¡º

ˆ¬±¬ÛÓ¬ ø√˚˛± ¬ÛÚœ1 ά◊¬Ûfl¡1Ì 250 ¢∂±˜ ¬ÛÚœ1º 1 ά±„√√1 ‰¬±˜≈‰¬ ’±Ù≈¬ &øȬ ¬ıȬ±º 1 ‰¬±˝√√ ‰¬±˜≈‰¬ Œfl“¡‰¬± Ê√˘fl¡œ˚˛± ¬ıȬ±º 1 ‰¬±˝√√ ‰¬±˜≈‰¬ fl¡±Ê≈√ ¬ıȬ±º 1 ‰¬±˝√√ ‰¬±˜≈‰¬ ‰¬±1 ˜·Ê√ ¬ıȬ±º 2-3 Œfl“¡‰¬± Ê√˘fl¡œ˚˛±º øÚ˜‡ Ê≈√øÓ¬ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬º 1-4 fl¡±¬Û ¬Û±Úœº 1 ά±„√√1 ‰¬±˜≈‰¬ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘º õ∂̱˘œ – ¤È¬± ¬Û±SÓ¬ ¬ÛÚœ1, ’±Ù≈¬ &øȬ, Œfl“¡‰¬± Ê√˘fl¡œ˚˛±, fl¡±Ê≈√ ¬ıȬ±, ‰¬±1 ˜·Ê√ ¬ıȬ±, øÚ˜‡ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ŒÓ¬˘ ø√ ˆ¬±˘Õfl¡ ø˜˝√√˘±˝◊√ 20 ø˜øÚȬ1 fl¡±1ÀÌ 1±ø‡ ø√˚˛fl¡º ¤˝◊√ ø˜|1ø‡øÚ Î¬◊Ó¬˘± ¬Û±Úœ Ôfl¡± ¤‡Ú Œ¬ÛÚÓ¬ Ϭ±ø˘ ø√˚˛fl¡ ’±1n∏ Ϭ±fl¡Ú ¬ıg fl¡ø1 201 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡º ¤øÓ¬˚˛± ¤‡Ú Œõ≠ȬӬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ·1˜ ·1˜ ¬Û1ͬ±1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1fl¡º

’±˝◊√

’±˝◊√ ¤Ù¬ øȬ &ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬∞I◊±À1 &ª±˝√±È¬œ¬ı±¸œfl¡ ’±õ≠≈Ófl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± Sn∏øȬ¬ Ú±1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ¤‡Ú ’Ú≈¬Û˜ ŒÙ¬ù´Ú ù´íñ ëÚÔ« ˝◊√©Ü ŒÙ¬ù´Úíº 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸øg˚˛± ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ˘G˜±fl«¡ Œ˝√√±ÀȬ˘1 Œõ∂鬱·‘˝√¬ ά◊¬Ûø‰¬ ¬ÛÀ1 ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 Ô˘≈ª± ¸±Ê√-¬Û±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬∏CG ’±1n∏ õ∂±‰≈¬˚« À1º ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤Ù¬ øȬ &ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬∞I◊±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ŒÙ¬ù´Ú ù´íÀȬ±1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 Ô˘≈ª± ˝ô¶Ó¬“±Ó¬ı¶aø˙ä1 õ∂‰¬±1, õ∂¸±1 ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1̺ ˜≈ͬ 15 Ȭ± øÂ√fl≈¡Àªk1 ù´íÀȬ±Ó¬ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 15Ê√Ú ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√Ú±À1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¸‘ø©Ü õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 40Ê√Ú ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ˜ÀάÀ˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ˜Àά˘ ø˝√√˜±é¬œ ’±·1ª±˘±, Â√¬ı±øù´Úœ, øSÀ¬ıÌœ, ¸≈Ú˚˛Ú±, ˝◊√f±Ìœ Œ˜øÒ, ¸≈fl¡ä± √±¸, ¸—·œÓ¬± Œ√ªœ, 1+¬ÛÀ1‡±, Œ√ªøÊ√», ÚªÀÊ√…±øÓ¬, ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛, ˝◊√1ƒÙ¬±Ú ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß øάÊ√±˝◊√Ú±1¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± øάÊ√±˝◊√Ú±1 ·ø1˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ·±·«, Òœ1±Ê√ ŒÎ¬fl¡±, √œ¬Û±—fl¡1 fl¡±˙…¬Û, ¬Û±À˚˛˘ ›ù´±Ú Œ·±¶§±˜œ› ù´íÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ù´íÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˙…±˜fl¡±Ú≈ ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 qˆ¬±1yøÌ fl¡À1º ù´íÀȬ±1 õ∂Ô˜

øÂ√fl≈¡ÀªkÀȬ± ’±øÂ√˘ ·ø1˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ·±·«1º ¬Û±È¬ ’±1n∏ ˜≈·±1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘œ˚˛ ’Ú…±Ú… Ô˘≈ª± ŒÙ¬ø¬ıËfl¡ ’±1n∏ øάÊ√±˝◊√Ú1 ¸—ø˜|ÀÌÀ1 øάÊ√±˝◊√Ú±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ˜À‡˘±‰¬±√1, ˝◊√øˆ¬øÚ— ·±Î¬◊Ú, ¬Û≈1n∏¯∏1 ŒÊ√Àfl¡È¬ ’±1n∏ Œù´1ª±Úœ¸˜”À˝√√ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˜±˝√√±26√iß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ·ø1˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ·±·«1 ¤˝◊√ øÂ√fl≈¡ÀªkÀȬ±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø˜– ˝◊√ά◊øÚˆ¬±Â«√ ˜˝√√±À√ª ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ù´í ©Ü¬Û±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ1•ÛÓŒ‡±Ê√ ø√À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÂ√fl≈¡ÀªkÓøάÊ√±˝◊√Ú±1 Ê√±˝êªœ √±¸1 ·±Î¬◊Ú, ˙±1œ, Œ˜À‡˘±-‰¬±√1, ŒÊ√Àfl¡È¬ ’±1n∏ ¶®±È«¬1 ¸y±À1 ¸fl¡À˘±À1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬‘Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« øÂ√fl≈¡ÀªkÓ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤Ù¬ øȬ &ª±˝√√±È¬œ ˙±‡±1 õ∂±Mê√Ú Â√±S øÊ√ø˜ ’±1n∏ ’±Â„√√1 Œª©Ü±Ì« Œfl¡Ê≈√Àª˘ Œ¬Û±Â√±fl¡¸˜”À˝√√ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬Û=˜ øÂ√fl≈¡ÀªkÓ¬ øάÊ√±˝◊√Ú±1 ˝◊√1±ÌœÀ˚˛ Ô˘≈ª± Œ˘À˝√√—·±, ˙±1œ, Œ˜À‡˘±-‰¬±√1, ŒÂ√À˘±ª±1 fl¡±ø˜Ê√, Œù´1ª±Úœ ’±1n∏ ŒÊ√Àfl¡ÀȬÀ1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¯∏ᬠøÂ√fl≈¡ÀªkÓ¬ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 øάÊ√±˝◊√Ú±1 øfl¡1Ì ¸øμÕfl¡ ·Õ·1 ø˜øÂ√— øάÊ√±˝◊√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—ø˜|Ì ‚Ȭ±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Û±È«¬œ Œª1 Œ¬Û±Â√±fl¡¸˜”˝√ ’±øÂ√˘ ø٬ά◊Ê√Ú1 ’¬Û”¬ı« øÚ√˙«Úº ά±– fl¡±ù¨œ1œ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¬Û±ÀȬÀ1 øÚø˜«ÓŒ˜À‡˘±-‰¬±√1, ·±Î¬◊Ú, Ò≈Ó¬œ

’±1n∏ Œù´1ª±Úœ1 ¡Z±1± õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º ¤ø1fl¡± fl¡±˙…¬Û1 ¬·±Î¬◊Ú ’±1n∏ ˙±1œ1 øÂ√fl≈¡ÀªkÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±À˚˛˘ ›ù´±Ú Œ·±¶§±˜œ1 ά◊M√1¬Û¬”ı±« =˘œ˚˛ ŒÙ¬ø¬ıËfl¡, øάÊ√±˝◊√Ú ’±1n∏ ’±ø˝√√«1 Δ¸ÀÓ¬ ø٬ά◊Ê√ÀÚÀ1 ΔÓ¬˚˛±1œ ¬Û±È¬«œ Œª1 ·±Î¬◊Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ¬Û±Â√±fl¡¸˜”˝√ ’±øÂ√˘ ù´íÀȬ±1 ’±Ú ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıˆ¬”¯∏± Œ¬ıËÀGÀ1 øάÊ√±˝◊√Ú±1 Òœ1±Ê√ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Û±È¬, ‡±√œ ’±1n∏∏ ø1Ù¬±˝◊√G ˜≈·±À1 øÚø˜«Ó¬ Œ˜À‡˘±-‰¬±√1, ·±Î¬◊Ú, Ùˬfl¡, Œù´1ª±Úœ, ˘— Œ¬Û∞I◊ ’±1n∏ ¶®±Ù«¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ù´íÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ì ’±øÂ√˘ Òœ1±Ê√ ŒÎ¬fl¡±1 ¤˝◊√ øÂ√fl≈¡ÀªkÀȬ±º ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤Ù¬ øȬ &ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬∞I◊±11 ’±Ú ≈√Ê√Ú ø˙鬱ԫœ ø√·ôL ’±1n∏ Ù¬±—˘±Àª õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¬Û±È¬«œ Œª11 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ·±Î¬◊Ú ’±1n∏ ¬Û≈≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ê≈√Àª˘ fl≈¡Ó«¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ù´íÀȬ±1 ’±Ú ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì ’±øÂ√˘ 1ø?˜± ¬ı1n∏ª±1 øÂ√fl≈¡ÀªkÀȬ±º ˝◊√˚˛±ÓøάÊ√±˝◊√Ú±1·1±fl¡œÀ˚˛ Ô˘≈ª± ˝√ô¶Ó¬±“Ó¬1 fl¡¬Û±˝√√œ ’±1n∏ ˜≈·±À1 øÚø˜«Ó¬ Ó¬Ô± ¬Û1•Û1±·Ó’¸˜œ˚˛± øάÊ√±˝◊√ÀÚÀ1 ’˘—fl‘¡Ó·±Î¬◊Ú, ¬Û≈1n∏¯∏1 ŒÊ√Àfl¡È¬, Ù¬À˜«˘ Œfl¡±È¬, Œ¬ıvÊ√±1 ’±1n∏ Â≈√…Èõ∂√˙«Ú fl¡À1º ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤ÙøȬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø˙鬱ԫœ øÂ√˚˛±˜œ1 øÂ√fl≈¡ÀªkÀȬ± ’±øÂ√˘ ’±Ú ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìº ˝◊√˚˛±ÓøάÊ√±˝◊√Ú±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø˘À˚˛©Ü±11 Δ¸ÀÓ¬ Ô˘≈ª± ’±1n∏ ¬Û1•Û1±·Ó¬

¤Â√¬ Œfl¡ øõ∂˚˛—fl¡±

ø˜ÀÊ√± fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ øάÊ√±˝◊√Ú1 ¸—ø˜|ÀÌÀ1 õ∂√˙«Ú fl¡À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸±Ê√-¬Û±1º Œù´±ÀȬ±Ó¬ øάÊ√±˝◊√Ú±1 øÊÓ≈¬˜øÌ1 Ô˘≈ª± ’±1n∏ ¬Û1•Û1±·Ó’¸˜œ˚˛± fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ øάÊ√±˝◊√Ú, Œ˚ÀÚ- ·±À˜±‰¬±, ø˜øÂ√—, ‡±‰¬œ, øÓ¬ª±, ¬ıÀάˇ± ’±ø√1 ø٬ά◊Ê√ÀÚÀ1 øÚø˜«Ó¬ ¬Û±È«¬œÀª1 ·±Î¬◊Ú, ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı fl≈¡Ó«¬± ’±1n∏ ‰≈¬ø1√±1, Ò≈Ó¬œ, ŒÊ√Àfl¡È¬ ’±1n∏ Œ˘À˝√√—·± Œ‰¬±˘œ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ë˘≈fl¡ Úí Ù¬±Î«¬±1í Œ¬ıËÀGÀ1 ù´íÀȬ±1 Œ˙¯∏ÓøάÊ√±˝◊√Ú±1 √œ¬Û±—fl¡1 fl¡±˙…À¬Û õ∂√˙«Ú fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√º ¸•Û”Ì« õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ &1n∏Q ø√ øάÊ√±˝◊√ Ú±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øάÊ√±˝◊√ Ú fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ fl¡±À˘fl¡˙…Úº ¤˝◊√ fl¡±À˘fl¡˙…Ú1 Â√±È«¬¸˜”˝√ ÓŒ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ·Â√, Ù≈¬˘, ‰¬1±˝◊√ -ø‰¬ø1fl¡øȬ¬ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ê√c1 Â√ø¬ıº øάÊ√±˝◊√Ú±1·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ë˘≈fl¡ Úí Ù¬±Î«¬±1í Œ¬ıËGÓ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øÚø˜«ÓŒfl¡Ó¬À¬ı±1 Ùˬfl¡ ’±1n∏ ·±Î¬◊Úº Ó¬≈√¬Ûø1 Œù´±ÀȬ±Ó¬ ≈√Ȭ± øfl¡Îƒ¬Â√ 1±Î¬◊ÀG± ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œù´±ÀȬ±1 ŒÙ¬ù´Ú fl¡ø1’í¢∂±Ù¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¸μœ¬Û Œ‰¬ø1˚˛±Ú1 √é¬Ó¬± ˙˘±ø·¬ı˘·œ˚˛±º fl¡ø1’í¢∂±Ù¬œÓ¬ ¸μœ¬Û Œ‰¬ø1˚˛±Úfl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤ÙøȬ &ª±˝√√±È¬œ ˙±‡±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¸Ó¬… ’±1n∏ ¬Û≈©Û±˝◊√ º √œ¬Û±—fl¡1 fl¡±˙…À¬Û Œù´±ÀȬ±1 ’øÓ¬øÔ fl¡ø1’í¢∂±Ù¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º∏ ·ø1˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ·±·« ’±1n∏ Òœ1±Ê√ ŒÎ¬fl¡± ’±øÂ√˘ Œù´±ÀȬ±1 Œ‰¬ø˘ø¬ıËȬœ øάÊ√±˝◊√Ú±1º

cmyk

Ú±ø·«Â√

27 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

¿øÚª±¸Úfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√Ȭ˘œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± ¬ıíΫ¬ ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡11

˜ÀÚ±˝√√1fl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û ˜≈•§±˝◊√ , 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√·À˜±˝√√Ú Î¬±˘ø˜˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ’Ò…é¬ ¬Û√ÀȬ±fl¡ Δ˘ Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ¬ıíΫ’Ò…é¬ ˙˙±—fl¡ ˜ÀÚ±˝√√À1º ¤Ú

¿øÚª±¸Ú ’±1n∏ ˙±1√ ¬Û±ª±À1 ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Óø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œfl¡ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é˜ÀÚ±˝√√1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ıíΫ¬ ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡À1 ¸±é¬±» fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸˜œfl¡1Ì1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±

˜ÀÓ¬, øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ·1±fl¡œ ˙˙±—fl¡ ˜ÀÚ±˝√√1fl¡ Ê√·À˜±˝√√Ú Î¬±˘ø˜˚˛±1 ά◊M√ 1¸”1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ’Ò…é¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ıíΫ¬1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ º ¤˝◊√ ˘¬ıœÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ıíΫ¬ ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡À1±º Œ¸À˚˛ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ¬ıíΫ¬ ¸ø‰¬¬ı ͬ±fl≈¡1

’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’Ê√˚˛ ø‰¬Àfl«¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜ÀÚ±˝√√À1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘ÓΔ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√Ó’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤Ú ¿øÚª±¸Ú ’±1n∏ ˙±1√ ¬Û±ª±11 ˜±Ê√ÓŒ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1

õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˙±1√ ¬Û±ª±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 Œ√Ã11 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˙˙±—fl¡ ˜ÀÚ±˝√√1fl¡ ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıíΫ¬ ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡À1º ˜”˘Ó¬– ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂˙±¸fl¡ ¤Ú ¿øÚª±¸Úfl¡ ’“±Ó¬À1±ª±1 ˘é¬…À1 ¤˝◊√ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ıíΫ¬ ¸ø‰¬¬ı ͬ±fl≈¡À1º

&ª±—Á≈¡Ó¬ Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√1 ø‡Ó¬±¬Û &ª±—Á≈¡, 26 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¶§õü1 Œ√Ã1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Â≈√˝◊√Â√ ¸—·œ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·ÀÂ√ &ª±—Á≈¡ ’íÀ¬ÛÚ1 ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘Â√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬ÓÙ¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ˝◊√ÀG±-Â≈√˝◊√Â√ ˚≈øȬÀȬ±Àª ‰¬œÚ1

˚≈øȬ øù´ø˘Ú Á≈¡ ’±1n∏ øÁ¡˚˛±øά ˝◊√ά◊fl¡ 6-3, 6-11 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓÂ√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√1 ¤˝◊√ÀȬ± ¯∏ᬠø‡Ó¬±¬Ûº ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 Ú±•§±1 ª±Ú ά±¬ı˘Â√ ˚≈øȬÀȬ±Àª ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ø٬٬±1 ά◊»Àfl¡±‰¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1

Œ¬ıvȬ±1-õ≠±øÈ¬ÚœÕ˘› ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ Ê≈√ø1‡, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø٬٬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¸—‚øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’Ò…é¬ ŒÂ√¬Û Œ¬ıvȬ±1fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ˝√√±˝◊√ √õ∂íÙ¬±˝◊√˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂˙±¸fl¡Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ά◊øͬÀÂ√º ÒÚ1 ’Õ¬ıÒ Œ˘ÚÀ√Ú ’±1n∏ ά◊»Àfl¡±‰¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ Â≈√˝◊√Â√ ’±1鬜À˚˛ ø٬٬± ’Ò…é¬ Œ¬ıvȬ±11 ø¬ı1n∏ÀX ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ’fl¡˘ Œ¬ıvȬ±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, Â≈√˝◊√Â√ ’±1鬜1 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı…øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ά◊øͬÀÂ√ Ù¬1±‰¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ øfl¡—¬ı√øôL ø˜À‰¬˘ õ≠±øȬڜ1º ø٬٬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ’Ò…éø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊À˚˛Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ≠±øȬڜÀ˚˛ Œ¬ıvȬ±11¬Û1± ÒÚ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ¤È¬Ú«œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 2006 ‰¬Ú1 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¸•x‰¬±1 ¶§Q ø¬ıSêœ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø٬٬± ’Ò…é¬ Œ¬ıvȬ±11 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡

21 ÚÀª•§11¬Û1± 2022 fl¡±È¬±1 ø¬ıù´fl¡±¬Û

qfl≈¡1¬ı±À1 ŒÊ√1± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1999 ‰¬Ú1 ¬Û1± 2002 ‰¬ÚÕ˘ ø٬٬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±¬ı√ õ≠±øȬڜfl¡ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ÒÚ ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ≠±øȬڜÀ˚˛ ø٬٬± ’Ò…é¬ ¬Û√1 õ∂±øÔ«Q1 ¬Û1± øÚÊ√1 Ú±˜ ’“±Ó¬1±˝◊√øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ≈√Ȭ± √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« fl¡1± fl¡±˜1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ õ≠±øȬڜ1 õ∂øÓ¬ ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ά◊øͬÀÂ√º

Ê≈√ø1‡, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 2022 ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬Û 21 ÚÀª•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˜≈1¬ı3œ ¸—¶ö± ø٬٬±˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ø√ÚÀȬ±1 fl¡Ô± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø٬٬±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡Ú 18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± 21 ÚÀª•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û 2022 fl¡±È¬±1 ø¬ıù´fl¡±¬Û ˜≈Í28ø√Úœ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ 2022 ‰¬Ú1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¸±Ê≈√ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά

ˆ¬±˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä¬ıX ¤À˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 ·Ï¬ˇ±1 ’Ú…Ó¬˜ Œõ≠Ȭ٬˜« ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ÀÂ√ ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ¤À˘Ú Œ√ά◊1œÀ˚˛º 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤À˘ÀÚ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¤Ù¬ ø‰¬1 Δ˝√√ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘Ó¬ ˆ¬±˘ Œ‡ø˘À˚˛˝◊√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ øÂ√øÚ˚˛1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸À¬Û±Ú ’±·Ó¬ 1±ø‡À˚˛˝◊√ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ øÚÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬≈˘À¬ı±1 qÒ1±˝◊√ ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Œ˝√√±ª±1 ’—·œfl¡±1¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¤À˘ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 õ∂Ô˜ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ’Úøˆ¬: ’±1n∏ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± Œ‡˘≈Õª ’±øÂ√˘º Œ˜‰¬ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±À·± ¬Û±˝◊√øÂ√˘ fl¡˜º ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÀ˙… ¤À˘ÀÚ ·í˘ fl¡1±1 ¤fl¡ Œ¸±Ì±˘œ ¸≈À˚±· Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˜Î¬øÙ¬ã±1Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ øÂ√Ê√Ú1 ˆ¬≈˘-Sn∏øȬÀ¬ı±1 ’“±Ó¬1±˝◊√ ·í˘ fl¡1±1 Ȭ±À·«È¬ Δ˘ÀÂ√º ¤À˘Ú1 ˜ÀÓ¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÀά Œ˚±ª±¬ı±1 ˆ¬±À˘˝◊√ Œ‡ø˘øÂ√˘º øfl¡c ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ˆ¬±˘ ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛ Δ˝√√øÂ√˘º ¤À˘ÀÚ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘-2Ó¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÀά ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ’±1n∏ 1é¬Ì±Rfl¡ ≈√À˚˛±È¬± Δ˙˘œÀ˚˛˝◊√ ˘í¬ıº √˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˆ¬±˘ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ¤À˘ÀÚº øÚÊ√1 Œ‡˘À1± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ¤À˘ÀÚº √˘1 ˜±fl«¡œ Œõ≠˚±˛ 1 ¬ÛÓ≈¬·« œÊ√1 øÂ√˜±› Â√±¬ıËíÂ√±, ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 øÚÀfl¡±˘±Â√ Œˆ¬À˘˘±Â√ Œˆ¬À˘Ê√, ÚÓ≈¬Ú õ∂ø˙é¬fl¡ ø‰¬Ê√±1 ŒÙ¬ø1˚˛±Â√1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü øȬ¬ÛƒÀÂ√± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤À˘ÀÚº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ͬ±G± ˜·Ê≈√À1 ø¬ı¬Ûé¬1 1é¬ÌÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ø˙鬱 ø¬ıÀ√˙1 Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬Û1±˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ¸ôL±ÚÊ√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÀά ÚÓ≈¬Ú øÂ√Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙‡Ú1 ά±1¬ı±Ú ‰¬˝√√1Ó√˘ÀȬ±Àª 5‡Ú õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬ Œ‡ø˘øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ À1 3‡ÚÓ¬ Ê√˚œ˛ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√‡ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º w˜ÌÀȬ±Ó¬ ¤À˘ÀÚ› ά◊7¡¡¡œøªÓŒ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± w˜ÀÌ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάfl¡ ˘œ·Ó¬ ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±·¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚº &ª±˝√√±È¬œ1 Ú≈Ú˜±øȬ1 1íÊ√ Œ√ά◊1œ ’±1n∏ ¸?Ú± Œ√ά◊1œ1 ¸≈À˚±·… ¬Û≈S ¤À˘Ú1 Œ‡˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸≈Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬, ˙øMê√˙±˘œ ù´È¬º 1±˝◊√Èά◊˝◊√— ¬ÛøÊ√˙…ÚÓ¬ √˙«Úœ˚˛ øE¬ıø˘— ’±1n∏ Œ˝√√øάÀ„√√À1 Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ά◊ͬ± ¤À˘ÀÚ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÂ√Ê√ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚ õ∂˙«Ú Œ√‡ª≈ ±˚˛ Ó¬±fl¡ Δ˘ ’Ú≈1±·œ øÚ(˚˛ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√1 ά◊~±¸

ά◊¬Û±Ê«√Úfl¡±1œ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª

¤Àfl¡1±À˝√√ 9 ¬ıÂ√1Õ˘ ˙œ¯∏«Ó¬ ŒÙ¬Î¬±1±1 ˘GÚ, 26 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ¤È¬±› Œ¢∂GÀù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ø√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1º ø¬ıù´‡…±Ó¬ ’±À˘±‰¬Úœ ëÙ¬í¬ı«Â√í1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά◊¬Û±Ê«√Úfl¡±1œ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√¬ı±À1± 17Ȭ± Œ¢∂GÀù≠˜ Ê√˚˛œ ŒÙ¬Î¬±1±À1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º S꘱·Ó9 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊¬Û±Ê«√Úfl¡±1œ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ’È≈¬È¬ 1‡± ŒÙ¬Î¬±1±11 ˜≈ͬ ά◊¬Û±Ê«√Ú 67 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1º 2014 ‰¬Ú1 ¤fl¡ Ê≈√Ú1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ¤fl¡ Ê≈√ÚÕ˘Àfl¡ ŒÙ¬Î¬±1±À1 ø¬ı:±¬ÛÚ ‰≈¬øMê√ ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ø˜˘±˝◊√ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬º Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ά◊¬Û±Ê«√Ú 48.2 ø˜ø˘˚˛Úº

Ê√±1±&ø11 Ê√˚˛˘±ˆ¬

¬Û±Ú-Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ ’íÀ¬ÛÚ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬

ŒÚ˝◊√˜±11 ¸•ÛøM√√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 ˝√√í˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ó¬±1fl¡± ŒÚ˝◊√ ˜±11 ¸•ÛøM√√º ¬ı˱øÊ√˘1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ©Ü™±˝◊√ fl¡±1Ê√Ú1 48 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 ˜”˘…1 ¸•ÛøM√√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º fl¡1 Ù¬±øfl¡ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·ÓŒ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ŒÚ˝◊√ ˜±À1 ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ¸•ÛøM√√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 2011-13 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÚ˝◊√ ˜±À1 63 ø˜ø˘˚˛Ú ø1À˚˛˘ [¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú Ȭfl¡±] fl¡1 Ù¬±øfl¡ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú flv¡±¬ı Â√±À∞I◊±Â√1¬Û1± ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±ÓŒ˚±· ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡1 Ù¬±øfl¡ ø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Â√±›¬Û±›À˘±1 ŒÙ¬Î¬±À1˘ fl¡íÀȬ« fl¡±ø˘ ŒÚ˝◊√ ˜±11 ¬Ûø1˚˛±˘1 48 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 ˜”˘…1 ¸±¸•ÛøM√√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

ά◊M√1-¬Û”¬ı Â√±ÚÙ¬œ©Ü fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘

¤Ú ø¬Û ¤Â√, 1±øÊ√…fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤Ú ø¬Û ¤Â√ ’±1n∏ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂Ô˜ ά◊M√1-¬Û”¬ı Â√±ÚÙ¬œ©Ü fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 SêÀ˜ ’Ú”Ò√ı« 13 ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 16 ˙±‡±Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú”Ò√ı« 13 ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤Ú ø¬Û ¤ÀÂ√ 2-1 ·í˘Ó˝√√1n∏ª±˚˛ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œfl¡º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ &˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [17 ø˜–] ’±1n∏ ’±√Ú±Ú ‰¬±fl¡˜±˝◊√ [24 ø˜–] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º 1±øÊ√…fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ’±√˙« 1±˚˛ √±À¸ ¤È¬± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Óø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ ¤Ú ø¬Û ¤ÀÂ√ øÊ√ ’±1 ¤Ù¬ ø‰ø‰¬fl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ’Ú”Ò√ı« 16 ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ˝◊√˚˛— ©Ü±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬—

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 26 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 Ê√±1±&ø1 øÊ√ ø¬ı ¤ÀÙ¬ ˝√√ø1ø˙„√√± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö± ’±1n∏ ˝√√ø1ø˙„√√± ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± 16 ¸—‡…fl¡ ŒÊ√ÃÀ˝√√Ã˘±› ¬ı±ø˘1±˜ ¬ıÀάˇ± ·íã fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Ê√±1±&ø1À˚˛ Œ√ά◊˘&ø1fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ø‰¬Ú±fl¡íÈ≈¬ ˝◊√—À·˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ·í˘ ø√À˚˛º

Œ‰¬∞I◊±1fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Œ1±˝√√Ì Œ‰¬SœÀ˚˛ 31 ø˜øÚȬӬ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˝◊√˚˛— ©Ü±À1 ¤ ø¬Û ’±1 ’ífl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ Ú≈Ú˜±øȬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’Ú”Ò√ı« 13 ˙±‡±Ó¬ ’±√˙« 1±˚˛ √±¸ [8 ·í˘] ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 16 ˙±‡±Ó¬ øSø√¬ı ¬ıÀάˇ±Àª [4 ·í˘] Œ|ᬠ·í˘√±Ó¬±1 ¸ij±Ú ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú”Ò√ı« 13 ˙±‡±Ó’øˆ¬˘±¯∏ Δ¬ı˙… ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 16 ˙±‡±Ó¬ œ√¬Û±—fl¡1 ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ Œ|ᬠ·í˘fl¡œ¬Û±11 ¬ı“Ȭ± ’Ê«√Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—¶®1Ì1 Œ‡˘¸˜”˝√ ’˝√√± 7-11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝√√í¬ıº √˘¸˜”À˝√√ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø‰¬ij˚˛ ¬ı1±1 [9957975728] Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

Ê≈√ø¬ıÚ1 √˘fl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ ¸±—¬ı±øÀ√fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬¸fl¡˘1 ¸±˝√√±˚…±ÀÔ« ’±øÊ√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ΔÚ˙±À˘±fl¡Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤fl¡±√À˙ ø˙äœ ¤fl¡±√˙fl¡ 53 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX

õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤fl¡±√˙1 Δ˝√√ ·í˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√À˚˛ SêÀ˜ ¬ıÚøÊ√» ˆ¬”¤û±, ø¬ÛȬ±1 ¤À˘', ¸≈Úœ˘ ¬ı1±, Œ√ª±ø˙¸ ˜G˘ ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ˙˜«±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙äœ ¤fl¡±√˙1 Δ˝√√ ’Ê√˚˛ Ù≈¬fl¡Ú, ¬Ûø¬ıS 1±ˆ¬±

’±ôL–flv¡±¬ı ˙øMê√ ά◊ÀM√√±˘Ú, Œ√˝√¿ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ fl¡±˘‰¬±1 ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó’±øÊ√1¬Û1± fl¡±˜1+¬Û ¬¬ı…±˚˛±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 35¸—‡…fl¡ ’±ôL–flv¡±¬ı ˙øMê√ ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º øÊ√˘±‡Ú1 150·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±Ê√fl≈¡˜±1 √±À¸º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ‡˘ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Δfl¡˘±¸ ˙˜«±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Úª ŒÎ¬fl¡± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ˝◊√—øÓ¬À˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú1¬Û1± ¸—·‘˝√œÓ¬ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ¬ı±ÚÓé¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘1 ¸±˝√√±˚…±ÀÔ« ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸”ÀS ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤fl¡±√À˙ ˘±ˆ¬ fl¡1± 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘1 ¸±˝√√±˚…±ÀÔ« ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

ø˙äœ ¤fl¡±√˙ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤fl¡±√˙1 ≈√˝◊√ Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˘ √‡˘1 ˚≈“Ê√

Ó¬±øÚ˙±1 ø¡Z-˜≈fl≈¡È©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’¸˜1 Ó¬±øÚ˙± fl¡±˙…À¬Û ˜≈•±§ ˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ø¡Z-˜≈fl¡≈ Ȭ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ¸±˜1øÌ ¬Û1± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 16 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı1« øÂ√—·˘Â√ ’±1n∏ ά±¬ı˘Â√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√À˚˛À1 Ó¬±øÚ˙± ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚º˛ ŒÂ√±ª±˘œ1 16 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı1« øÂ√—·˘Â√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ó¬±øÚ˙±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ˜˝√√±1±©Ü1™ fl‘¡øÓ¬fl¡± Ô±¬ı˱fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ø˙äœ ¤fl¡±√˙1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤fl¡±√˙1 √˘ÀȬ±

άøÚfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1

¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı SêœÎ¬ˇ±-¸±˜¢∂œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…Ó¬ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ê√±˜«±Úœ1 ’±·˙±1œ1 Œfl¡±•Û±Úœ άøÚfl¡º SêœÎ¬ˇ± ¸±-¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬fl¡±1œ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ [¤˜ ’í ˝◊√ ά◊] ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ 3 ¬ıÂ√1œ˚˛±º ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ¤fl¡ Ú•§1 ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬fl¡±1œ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 3‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’±1n∏ ’±ôL–1±øÊ√fl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡, ¸±-¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº άøÚÀfl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 54 Œ˚√±1± ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±-¸±˜¢∂œ ø√¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±fl¡ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 9‡Ú Œ˜Ê1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ’±1n∏ ’±ôL–øÊ√˘± È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ¸≈fl¡˘À˜ ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û1±Õfl¡ ÔËœ ©Ü±1 ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¬ı˘ ø¬ıÚ± ‡1‰¬Ó¬ ø√¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ 8‡Ú 909 ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¬ıíÀΫ¬± ø¬ıÚ± ‡1‰¬Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı άøÚÀfl¡º ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ¸±˜¢∂œ Ê√±˜«±Úœ1 ¬Û1± ’±˜√±Úœfl‘¡Ó¬º ‰≈¬øMê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 È≈¬Ú«±À˜∞I◊¸˜”˝√ Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬ÛÌœ

‡≈ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’¸˜1 ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œé¬S‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ άøÚfl¡ ’±·¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬ı±À¬ı Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸Lö±ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˘G˜±fl«¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 ¸≈-¬Ûø1Àª˙ ’é≈¬J 1‡±Ó¬ άøÚÀfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇ ’˝√√±ÀȬ± qˆ¬˘é¬Ìº ˝◊√ À˚˛ Œ‡˘1 ˜±Ú ά◊iߜӬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± fl¡À1º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¬ı˘, Œ1Àfl¡È¬, øȬ-Â√±È«¬ ’±ø√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ ø√¬ıº ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 30 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ άøÚfl¡1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±‡±1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Úœ1Ê√ ’±·1ª±À˘º ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±·1ª±À˘º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ˝◊√ À˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº Œ‡˘ø¬ıÒ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±ÀȬ±Àª Œ˘±ª± ¬Û√À鬬ÛÀ1± ŒÓ¬›“ ˙˘±· ˘˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ øSø√¬ı ≈√ª1±, õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª ÚøμÚœ ¬ı1n∏ª±, fl¡±øÙ«¬Î¬◊ 1˚˛, Œ·ÃÓ¬˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, άøÚfl¡ ˝◊√ øG˚˛±1 Œ˜ÀÚÊ√±1 1±Àfl¡˙ Œ˜˝√√Ó¬±, άøÚfl¡1 &ª±˝√√±È¬œ¶ö ø¬ıÓ¬1fl¡ Â√±Ú ¬ı±˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú±›fl¡±È¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œˆ¬1·“±› ¤¬ıƒÂ≈√ ’±1n∏ Œˆ¬1·“±ª1 õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G Â√ø˝√√√ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓÚ±›fl¡±È¬±1 øȬ ª±˝◊√ øά ø‰¬À˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ú±›fl¡±È¬±˝◊√ ˝√√ø1ø˙„√√± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ¸˜˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝√√ø1ø˙„√√±1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛º Ú±›fl¡±È¬±1 ¸?œª ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡Ú ¬Û±ÀÚ1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º

øάÀ˜ÃÓ¬ Œ˜Ã‰¬±fl¡ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 26 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – øάÀ˜Ã Œ˜Ã‰¬±fl¡ ¬Û±Í¬±·±1 ’±1n∏ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ øάÀ˜Ã Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ˜Ã‰¬±fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘ÓøάÀ˜Ã õ∂¬ıœÌ ¤fl¡±√À˙ øάÀ˜Ã ˚≈ª √˘fl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª ·ÀÌ˙ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛º

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 262, Sunday, 27th September, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı˝√√Ú鬘

ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú

1±©Ü™¸—‚1 ˘é¬… √ø1^˜≈Mê√ ø¬ıù´ øÚά◊˚˛fl«¡, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ¬Û1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û √ø1^Ó¬± øÚ˜”«˘1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ 1±©Ü™¸—‚˝◊√º 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıͬfl¡Óø¬ıù´ÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º 17√Ù¬œ˚˛± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ¬Û±À˘ 2030 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜Ò…õ∂±‰¬… ’±1n∏ ’±øÙˬfl¡±1 1+¬Û ¸˘øÚ Δ˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’“±‰¬øÚ‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ ¬Û˚«ôL õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı

¬fl¡±fl¡Ó¬±˘œ˚˛ ¬Ûí¬Û ¤˘¬ı±˜ ª±fl¡ ’±¬Û/ ˝“√±˝√√1 ˝√√“±ø˝√√ ... ‰¬œÚ1 ¤‡Ú ¬Û±fl«¬Ó¬ ά±2‰¬ ø˙äœ ¤Ù¬ ˝√√íÙ¬À˜ÀÚ ¸±øÊ√ ά◊ø˘›ª± 1¬ı11 ˝“¬√±˝√√ÀȬ±

˜±ÚªÓ¬±1 ’¬Û˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü ˜±˘±˘±

ø˝√√˜±‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬±˘±‰¬œ ’±˚˛-¬ıø˝√ˆ¬”«Ó¬ ¸•ÛøM√√1 Œ·±‰¬1 øÂ√˜˘±, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – qˆ¬ø√Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’qˆ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ıœ1ˆ¬^ ø¸—º fl¡Ú…±1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‚1Õ˘ ’±˘˝√√œ Δ˝√√ ’±ø˝√√˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 √˘º ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ¤È¬± Œfl¡±Í¬±› ¬ı±√ øÚø√˚˛±Õfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±˚˛-¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ ¸•ÛøM√√1 Œ·±‰¬1ÀÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ 2009-11 ¬ı¯∏«1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ Ó¬œ‡± ˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ 6.1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’øÚ˚˛˜º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¬ıœ1ˆ¬^1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Ê√ÀÚ± ¸√¸…º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬±˘±‰¬œ1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ Ó¬±˘±‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¬ıœ1ˆ¬^ ø¸„√√1 ˙œÀ‚Ë ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º

˘GÚ, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œˆ¬øȬfl¡±Ú1 ¬Ûí¬Û Ùˬ±økÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ’±À˜ø1fl¡± w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ Ò˜«&1n∏¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏̸˜‘X 몱fl¡ ’±¬Ûí Ú±˜1 ¤È¬± ¤˘¬ı±˜ ŒÓ¬›“ ’˝√√± 27 ÚÀª•§ 1 Ó¬ ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ’øÓ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûí¬Û1 Œ‚±¯∏̱1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl¡« ÚÔfl¡± ø¬ıËÀȬ˝◊Ú1 ë√… Œˆ¬•ÛÂ√í Ú±˜1 ¬Ûí¬Û ¸—·œÓ¬1 Œ¬ıËGÀȬ±Àª› ’±øÊ√ ¤Àfl¡ Ú±˜À1 ¤˘¬ı±˜ Œ¸˝◊ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º fl¡±fl¡Ó¬±˘œ˚˛ˆ¬±Àª ≈√À˚˛±È¬± ¤˘¬ı±˜1 Ú±˜ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘1 ø√Ú ø˜ø˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬Ûí¬Û Œ¬ıËGÀȬ±Àª ˝◊˚˛±fl¡ ¤fl¡ ¬ÛøªS é¬Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

3.5-5 ø¬∏Cø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1º √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ¬ı˝√√Ú鬘 ά◊iß˚˛Úfl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ë¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˙±øôLÀ1 ¸ij±Ú ¸˝√√fl¡±À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±Úª Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Òø1Sœ1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ‘√Ϭˇõ∂øÓ¬:ºí ’Ú±·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıù´1 ¬Û1± ’¸±˜… ’±1n∏ √ø1^Ó¬± ”√1œfl¡1Ì ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ 1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Œ¬ıÚ fl¡œ ˜≈ÀÚº

10 Œfl¡±øȬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Õ˘ 1 ø˜øÚȬÕfl¡ ¬ı…˚˛ Œ˜±√œ1/

1±©Ü™¸—‚, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±©Ü™¸—‚1 ¬ı˝√√Ú鬘 ά◊iß˚˛Ú ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏Ì øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ 13 ø˜øÚȬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˘íÀ˘º 193‡Ú ¸√¸…1±©Ü™1 ˙œ¯∏« ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ø¬ıù´1 ’±Ú ’±Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ¸±˜ø1À˘º ¬ı…øÓ¬Sê˜ ˝√√í˘ Œ˜±√œº Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’øÓŒfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı…Óø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤ÀÚ ¤‡Ú Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√, ø˚‡Ú Œ√˙1 Ê√Ú¸—‡…± 120 Œfl¡±øȬº ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ˜±√œÀ˚˛ 13 ø˜øÚȬ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ˘íÀ˘, ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ˆ¬±¯∏Ì1 ¸˜˚˛ø‡øÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˜øÚȬ 10 Œfl¡±øȬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¬ı…±‡…±˝◊√ Œõ∂鬱·‘˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√“±ø˝√√1 Œ1±˘ Ó≈¬ø˘À˘º

fl“¡±‰¬1 √˘À„√√À1 ‰¬˜fl¡ 1„√√± ‰¬œÚ1 Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬œÚ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘1 ’Ú… ¤fl¡ Ú±˜º ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Óø¸ÀȬ± ά◊æ√±ªÚ ’±1n∏ øÚ˜«±ÀÌÀ1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ√˙‡ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ √œ‚˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ά◊2‰¬Ó¬±1 fl“¡±‰¬1

√˘—º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Í≈¬Ú≈fl¡± fl¡“±À‰¬À1 ¤‡Ú √œ‚˘ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 180 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±Ó¸±øÊ√ ά◊ø˘›ª± 300 ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¤˝◊√ ’±(˚«fl¡1 √˘—‡Ú Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜Ò… ‰¬œÚ1 UÚ±1 õ∂À√˙1 øù´øÚÁ¡±˝◊√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÊ√’í˘øÊ√Àfl¡˘ ¬Û±fl«¡1 fl“¡±‰¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓŒ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ Ê√ijø√Ú1 qÀˆ¬2Â√± Œ˜±√œ1 øÚά◊˚˛fl«¡√, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±ÚªÓ¬±1 ’¬Û˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± øÂ√ø1˚˛±Õ˘ ¬Û≈Ú1 ¸≈ø¶ö1 ’ª¶ö± ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıù´ÀÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ Ê√˚˛œ øfl¡À˙±1œ ˜±˘±˘± ˝◊√ ά◊Â≈√Ù¬Ê√±√ À˚˛º 1±©Ü™¸—‚1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ18 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¬Û±fl¡ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÂ√ø1˚˛± ’±1n∏ ˝◊√ 1±fl¡Ó¬ ˙ ˙ ŒÂ√±ª±˘œ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¬Û±˙øªfl¡Ó¬±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±fl¡ Δ˘ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜Ò…õ∂±‰¬…Ó˜±ÚªÓ¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬Û˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜±˘±˘±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬÓõ∂øÓ¬ÀȬ± ‚Ȭڱ˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı…øÔÓfl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ëŒfl¡ª˘ ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 ‰¬±¬ıÕ˘Àfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√ºí ñ˜±˘±˘±˝◊√ fl¡˚˛º ÚíÀ¬ı˘ Ê√˚˛œ ¬Û±fl¡ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±·1Ó¬œ1Ó’±˚˛˘±Ú fl≈¡«√œ Ú±˜1 ø˙qÀȬ±1 øÚÔ1 Œ√˝√ ¬Ûø1 Œ1±ª± ‘√˙…˝◊√ ˜±ÚªÓ¬± ŒÏ¬ÃÓ¬ ά◊øȬ Œ˚±ª±ÀȬ±Àfl¡ ¸”‰¬±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˚±ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ÀÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ¸À‰¬©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ˜±˘±˘±˝◊√ º

øÚά◊˚˛fl«¡√, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 83 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˆ¬ø1 øÀ˘ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º Ê√ijø√Ú1 qˆ¬é¬ÌÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™ w˜Ì1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸˜˚˛ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Úfl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ

fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ qÀˆ¬26√±-¬ı±Ó«¬±Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ Ê√ijø√Ú1 ›˘· Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 √œ‚«±˚˛≈ Ê√œªÚ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1932 ‰¬Ú1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û?±¬ıÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚº

Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıμœ ˝◊√—À˘G1 ’1Ì…1 fl¡í˘± ø˙˚˛±˘

˜‘Ó≈¬… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ù¬±˝◊√˘ 1±Ê√Uª± fl¡1±1 √±¬ıœ ¬Ûø1˚˛±˘1

¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ Δ˝√√øÂ√˘ ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ1 ˜‘Ó≈¬… ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú±øÂ√˘º ñ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ√˙1 ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˙±¶aœ1 ˜‘Ó≈¬… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’øÚ˘ ˙±¶aœÀ˚˛º ë¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˜˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1± Œ˚ Œ√ά◊Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬…1 ’“±1Ó¬ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º fl¡Ô±ÀȬ± ˜˝◊√ ˆ¬±˘Õfl¡

¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú˝√√í˘ºí ñø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ó¬ Úœ˘± ø‰¬˝ê ’±1n∏ ¬ı·± √±· Œ√‡± Δ·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ’øÚ˘ ˙±¶aœÀ˚˛º ’Ó¬œÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬Û≈SÊ√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±Â√‡GÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¤ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º 1±øÂ√˚˛±Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬À˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ√‡± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º ë’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ√ά◊Ó¬±1 ¬ı…øMê√·Ó¬

ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛fl¡ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±fl¡Ó¬±√˘œ˚˛ ¬ı≈ø˘ Òø1 ˘íÀ˘› fl¡Ô±À¬ı±1Ó¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± Δ1 Œ˚±ª± Œ˚Ú ˘±À·ºí ñ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√11 ¬Û≈S1 ˜ôL¬ı…º ŒÓ¬›“1 ’±ÚÊ√Ú ¬Û≈S Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈Úœ˘ ˙±¶aœÀ˚˛› ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬… ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú1 Œ‰¬©Ü± Úfl¡1±Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 1±øÂ√˚˛±1 Ó¬±Â√‡GÓ¬ ¤fl¡ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· 1966 ‰¬Ú1 11 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘ ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ1º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by