Ghy 28072015 by Jansadharan Assam

ˆ¬±˘ ‡¬ı1

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡À˘¬ı1Ó¬ Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

¤ﬂ¡ ’±·©Ü1¬Û1± ¤Àﬂ¡˝◊√ √±˜Ó¬

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 203 z ˜„√√˘¬ı±1 z 11 ˙±›Ì, 1937 ˙ﬂ¡ z 28 Ê≈√˘±˝◊√, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

203 z Tuesday, 28th July, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì øÂ√˘„√√1 ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ï¬ø˘ ¬Ûø1˘ ø˜Â√±˝◊√˘ Œ˜Ú ˝√√±Ó¬ ŒÊ√±fl¡±ø1 ŒÓ¬›“ ˘íÀ˘ ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ Î¬0

Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚÎ¬◊Ê√ ¬ı≈…1í, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤fl¡ fl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬Ûø1¸˜±ø5 ‚øÈ¬˘º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œ Δ˘ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Õ˘ ’±ø˝√√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛± øÂ√˘„√√Ó¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ø˜Â√±˝◊√˘ Œ˜Ú‡…±Ó¬ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±À˜ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘íÀ˘º fl¡±˘±˜1 ˜‘Ó≈¬…1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙Àfl¡ ¬ı±flƒ¡ô¶t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±1Ì fl¡±˘±˜ Œfl¡ª˘ Œ√˙1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛˝◊√ Ú±øÂ√˘ Ú±˝◊√¬ı± ŒÓ¬›“ ˜±ÀÔ“± Œ√˙1 ø˜Â√±˝◊√˘ ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊ√œfl¡ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ ˜”˘ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˜˝√√±Ú ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛˝◊√ Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ Œ√˙1 Úªõ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’±√˙«º 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

11‚∞I◊œ˚˛± ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Â√ ø¬Û¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 8

ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

’±s≈˘ fl¡±˘±˜º ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, ¤·1±fl¡œ ø¬ıù´õ∂ø¸X ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±Úœº Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Î¬±„√√1 ¤·1±fl¡œ ’Ê√±Ó¬˙Sn∏, Ê√Ú√1√œ, øÚ1˝√√—fl¡±1 ¬ı…øMê√º øÂ√˘„√√Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 ë˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊íÓ¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ ¸—‚¯∏«1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û?±¬ı1 &1n∏√±¸¬Û≈11 Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√”Ó«¬, Œ¸±˜¬ı±11 Ù¬ÀÈ¬± ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ˜±^±Â√±Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±˝◊√ – ·Õ· ¸øμÕfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıøÌ«˘ Ê√œªÚ1 ¬ıÌ«˜˚˛ fl¡˜«1±øÊ√À1 ’¸˜1 ¸˜±ÊÊ√œªÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±¸Ú √‡˘ fl¡1± ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡1 Úù´1 Œ√˝√ ’±øÊ√ ¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬1 Ó¬1±Ê√±Ú ù¨˙±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤˘±È«¬ Œ‚±¯∏Ì±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ÀÓ¬± ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Œ˜Ã˘¬ı√√±√œ ¸—·Í¬Úº ’±˝◊√øÂ√Â√, ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı, ¬ıÊ√1— √˘, ’±1 ¤Â√ ¤Â√, ’±˘Ù¬±, ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ‰¬fl≈¡ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ›¬Û1Ó¬º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬ÀÚ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡È¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√˘±˝◊√¬– fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß ± Ó¬Àfl¡±M√ √ 1 Œ|Ìœ1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 Œ‰¬Ã˝√ √  √ Ó ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Î¬◊M√5 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÊ√±ﬂ¡1 ˜≈‡Ó¬ ‰”¬Ì ¤ﬂ¡ Â√±ÀÔ

1±øÊ√…ﬂ¡ Œﬂ¡ø¬ıÀÚÈ¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL

øÚˆ¬«1˙œ˘ ˆ¬±˝◊√ˆ¬Úœ, ¸ôL±ÀÚ ¬Û±¬ı ’±Â≈√ﬂ¡ ÒÚ…¬ı±√ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬ÛkÚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ

˜≈‡… ˜Laœ1 1985 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√À˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ – ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – 1985 ‰¬Ú1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√À˚˛ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¸˜Õ˘ ø¬ıÀ√˙œ ˜±øÓ¬À˝√√ ’±øÚÀ˘º ñ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… ¤˚˛±º Œ¸±˜¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 19851 ‰≈¬øMê√ ˜ÀÓ¬ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±ø˜ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ¬ÛkÚ1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ Δ¬ıÍ¬Àfl¡º Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Œ¬ÛkÚõ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√í√À˘ ŒÓ¬›“ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± øÚˆ¬«1˙œ˘ ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ ’Ô¬ı± ¸ôL±Ú Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û?±¬ıÓ¬ Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì ¸La±¸¬ı±√œ1 ¤fl¡ fl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚ

&1n∏√±¸¬Û≈1, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú± Œ¸±˜¬ı±À1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘ ¬Û?±¬ı1 ¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ‰¬˝√√1 &1n∏√±¸¬Û≈1Ó¬º Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸øg˚˛±Õ˘ õ∂±˚˛ 11 ‚∞I◊± Òø1

¸La±¸¬ı±√œ ’±1n∏ ’±1é¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ &˘œ˚˛±&˘œ1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ 8Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬Û?±¬ı ’±1é¬œ1 ¤Â√ ø¬Û ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±, ≈√Ê√Ú 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±1 ¤Â√ ¤Â√-¬ı√1n∏øVÚ1 ø˜SÓ¬±ﬂ¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ò1± ¬Ûø1˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√

ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ’±ÀÂ√ ¬Û≈1øÌ ¸•Ûfl¡« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤√√ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ¤√√ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ¸≈-¸•Ûfl«¡º ñ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º Œ¸±˜¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ¤√√ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√1 øÒ!¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡1 õ∂¸—·˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰«¬± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±¬ı≈˘ ¬Û±øfl¡1 Ê√˚˛Ú±˘ ’±¬ıø√Ú ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ‰¬˜≈Õfl¡ Î¬0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ Œ√˙1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¤·1±fl¡œº 1931 ‰¬Ú1 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 1±À˜ù´1˜1 ¤È¬± ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij ¤ ø¬Û ŒÊ√1º ø¬ÛÓ‘¬ Ê√˚˛Ú±˘ ’±¬ıø√Ú ¤Ê√Ú ·“±ª˘œ˚˛± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ’±ø˙˚˛±•ú± ¤·1±fl¡œ ·‘ø˝√√Ìœ ’±øÂ√˘º Δ˙˙ª1¬Û1±˝◊√ √ø1^Ó¬±À1 ¸—¢∂±˜ fl¡1± ¤ ø¬Û ŒÊ√À˚˛ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡±À˜± fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√±˝◊√¶≈®˘œ˚˛± ø˙é¬± ¸˜±5 fl¡À1 1±˜Ú±Ô¬Û≈1˜ Œ¶®±ª±È«¬Ê√ Œ˜ø¬∏Cfl≈¡À˘˙…Ú ¶≈®˘1¬Û1±º 1954 ‰¬ÚÓ¬ øÓ¬1n∏ø‰¬1±¬Ûø~1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 84È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ’·¬Û// ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 84‡Ú ’±¸Ú ¬Û±¬ı ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’·¬Û˝◊√º ¤˝◊√ 84È¬± ¸˜ø©Ü ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±Àªº øÚÊ√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√È¬± √‡˘1 ¬ı±À¬ı fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±ÀÊ√± ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º 26 ’±1n∏ 27 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘1 ¬ıøÒ«Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

‚øÚá¬ ¸Ó¬œÔ«ﬂ¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø•⁄˚˛˜±Ì

¸øμÕfl¡1 √À1 ŒÚÓ¬± ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ fl¡˜ ’±ÀÂ√ Ó≈¬˜ƒ1± ’±1 ¤Â√ ¤Â√ Δ˝√√˘ øfl¡ fl¡Ô±, ’±˜ƒ1± ¤fl¡ Â√±ÀÔ fl¡±˜ fl¡1ƒÀ¬ıØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ Δ˝√√ Œ˚±ª± õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’¸±Ò±1Ì ¬ı…øMê√Qº ñ¤Ê√Ú ‚øÚá¬ ¬ıg≈ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸Ó¬œÔ«fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ÒÌ«±, Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

øÊ√˘±, ˜˝√√fl¡≈ ˜± ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ Δ˘ ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±À1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 ø¬ıˆ¬±· ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±

fl‘¡ø¯ ’“±‰¬øÚÓ¬ ¶§26Ó¬√±1 øÚÀ«√˙ ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√˘±˝◊√ √– 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ‡GÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√Õ˘ ¶§26√Ó¬± ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ ‡±Ú±¬Û±1±1 fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬

1±Ê√…1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±, ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ Ôfl¡±

¸fl¡À˘± ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘Õ˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈≈¸ø1 ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ¶ö ¸fl¡À˘± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¶§26√Ó¬± ’ª˘•§Ú 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡±Î«¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ› ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ˘±Àfl¡

˜˝√√1 ﬂ¡±À˜±1Õ˘ ˆ¬˚˛ Ú±˝◊√, ›√±˘&ø1 Œˆ¬1·“±ªÓ¬ ‡±˘œ ·±À1 ¬ı1˙œ ¬ı±˝◊√ÀÂ√ øﬂ¡À˙±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ 66·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬ÀÂ√º ñ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±¬Û±ÚœÊ√

¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· õ∂±˚˛ø‡øÚ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º 27‡Ú øÊ√˘±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ Œ1±· ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ˙¯∏:1 √À˘± ’±ø˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ø˝√√º ’ªÀ˙… ¬Û”¬ı«1 ¬ıÂ√1 ≈√È¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

¤ÚÀﬂ¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ õ∂±Ì ·í˘√ 66Ê√Ú1

28 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ‰¬±ø1Ê“√±˝◊√ &˘œ¸˝√√ ø¬Û©Ü˘ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 27 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ √ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂº ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıù´øÊ√» Œ¸Ú Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ø˙fl¡±1œÀ·È¬ ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1¬Û1± √øé¬Ì Œ·±˘±‚È¬œ˚˛± ¬ıøô¶1 øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√1 ¤ ¤Â√-02 Œfl¡-8608 Ú•§11 ¬ı±˝◊√ fl¡‡ÀÚÀ1 Δ· ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’ª¶ö±Ó¬ Œ·Ã‰¬1± ¬ıøô¶1 Œ1í˘˘±˝◊√ Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ≈√‡Ú ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE nd

S-29, 2 Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

’˝√√± ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ’¶aÒ±1œ ˚≈ªÀfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬Û“±‰¬Ê√“±˝◊√ &˘œÀ1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬ı±fl¡±-¬Û±Úœ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±R1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1 ŒÓ¬›“º ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ øÚ˙± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1é¬œ ’±1n∏ Œ1í˘ ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¤È¬± ø¬Û©Ü˘, ‰¬±ø1Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú Î¬◊X±1 fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!! ˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º

Œ˚±·±À˚±· – 08512042831, 9910170547 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂ﬂ¡±˙ﬂ¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ ’±À˚˛±À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Kidney-Failure, Cancer (Carcinoma/Sarcoma), Tomour (Brain, Bone, Breast, Cyst, Myoma, Fibroid or all types of Tumours), Cirrosis of Liver, DiabetesUlcer, Gall-Bladder & Kidney Stone, EnlargedProstate, Piles and Skin Diseases : Psoriasis, White Spots, Gonorrhoea, Shypilis, Herpes and All Types of Skin disorder.

¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± ˙øÚ¬ı±1Õ˘ Dr. C. P. Setty

Cosaltation Fee Rs. 200/-

(Ayurvedic Physician), Setty Ayurvedic Chikitshalaya (Member Hostel's Opp.) Main Road, Diphu, K/A Ph : (0) 8751823901/9508202084.

I.T.I

¬Û±Í¬…Sê˜ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬

NCVT 1 ’ôL·«Ó¬ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± Electrician Trade Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1

¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· ﬂ¡1ﬂ¡

¬Û≈Ì… ı…øMê√·Ó¬ ﬁÀ√…±ø·ﬂ¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú PUNYA Pvt. I.T.I Panitola- 786183, Tinsukia, Assam Phone : 9678423979/9401775667

¸•Û”Ì« õ∂˜±øÌÓ¬

øfl¡Îƒ¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı

ARCHITA DIAGNOSTICS Khowang Ghat, Dibrugarh, 8876466765

B. O.- Dibrugarh SANJAY DRUGS

Opp. Astha Hospital, Graham Bazar, Dibrugarh 8876466784

B. O.- Guwahati Near Munni Medico's Near Global Hospital Hatigaon, Guwahati 8011149406

Accredited by NSIC-Onicra performance and credit rating agency India Ltd. New Delhi

¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‰≈¬ø1 fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬1 ø˜˘Ú Ú·1Ó¬ ø¬ı ¤˝◊√‰ƒ¬ fl¡À˘Ê√1 ˘±˝◊√À¬ıËø1˚˛±Ú øfl¡À˙±1 ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ˘ø˘Ó¬± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬±1±‚±1Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Œ‰¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±˘ø˜1±1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ ˘Gˆ¬G fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Â√˚˛ ŒÓ¬±˘± Œ¸±Ì ’±1n∏ õ∂±˚˛ Â√˚˛ ˝√±√Ê√±1 È¬fl¡± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Î¬◊Ò±› ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ ¤˝◊√¬ı±À1±¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤‡Úœ ¬ıøÍ¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬±À1 ’˝◊√Ú ¸±˜¢∂œ ˘Gˆ¬G fl¡À1 ˚ø√› Œ¸˝◊√À¬ı±1 ‰≈¬ø1 Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ ˜±ÀÔ“± Œ¸±Ì ’±1n∏ ÒÚÀ˝√√ ‰≈¬ø1 fl¡À1º ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’Ê√±Ú ˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º

Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚≈øMê˚≈X ≈√˝◊√ ŒÊ√…á¬ ’øÒ¬ıMê√±1 ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 – 1n∏Ê≈√ Ú˝√√í˘ Œ·±‰¬1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 qÚ±øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı1n∏ÀX √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√Úfl¡ Δ˘ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘˘ Ó¬œ¬ıË ˚≈øMê√˚≈Xº ˜”˘Ó¬– ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı± øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±À¬ı√Ú‡Ú qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ Δ˘À˚˛ ˚≈øMê√˚≈XÓ¬ ø˘5 ˝√√˚˛ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ≈√˝◊√ ŒÊ√…á¬ ’øÒ¬ıMê√± øÚ˘˚˛ √M√

’±1n∏ ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√Úº ’ªÀ˙… √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ‰¬˘± ˚≈øMê√˚≈X1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±À¬ı√Ú‡Ú qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ’˝√√± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˚≈øMê√ qøÚ¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±À¬ı√Ú‡Ú ¸μˆ«¬Ó¬º Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 Δ˝√√ ˚≈øMê√ √˙«±˝◊√øÂ√˘ ŒÊ√…á¬ ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Δ˝√√ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ŒÊ√…á¬

’øÒ¬ıMê√± øÚ˘˚˛ √M√˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¿Ò1 1±› ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û Œfl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ ’ø‡˘ ·Õ· ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬√1 õ∂±Ô«œ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ√À1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Δ˝√√ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚

ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¤È¬± ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ 1±Ê√…1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸À˚˛ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±À¬ı√Ú‡Ú qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º Î¬◊À~‡…, Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ Δ˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘› Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

¤Ú øÈ¬ ø¬Û ø‰¬1 ¬ı=Ú± fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı – Œ√˝√1±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ

¬ı„√√±˝◊√·“±› Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬ ’‰¬˘±ª¶ö± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – 750 Œ˜·±ª±È¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ¬ı„√√±˝◊√·“±› Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ¬Û√Ó¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± Â√±˘±fl¡±øÈ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ¤flƒ¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 72‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ú øÈ¬ ø‰¬ ø¬Û1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Â√±˘±fl¡±øÈ¬ø¶öÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬ ëø¬ıí, ëø‰¬í ’±1n∏ ëøÎ¬í Œfl¡ÀÈ¬·1œ1 ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤Ú øÈ¬ ø¬Û ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Â√±˘±fl¡±øÈ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ¤flƒ¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡¬ı±˘±øÚ› Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘‰¬ ˚íÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 õ∂±Ô«œfl¡ õ∂Ô˜ ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‹fl¡˜Ó¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ’ˆ¬±ª ˝√√íÀ˘À˝√√ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¬ı±ø˝√√11 ’±Ú õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‹fl¡˜Ó¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Ú øÈ¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ¸—À·±¬ÛÀÚ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¬ı±ø˝√√11 õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± 1‰¬Ú± fl¡À1º ¸√…˝√√ÀÓ¬ ¤Ú øÈ¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± 85È¬± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±1 øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡±˚«±˘À˚˛

Œfl¡¬ı±˙ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c ‰¬Ó≈¬1 ¤Ú øÈ¬ ø¬Û ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1±› õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Ô˘≈ª± õ∂±Ô«œfl¡ ¬ı=Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬¸øg1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Â√±˘±fl¡±øÈ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ¤flƒ¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤Ú øÈ¬ ø¬Û ø‰¬1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› Â√±˘±fl¡±øÈ¬ø¶öÓ¬ ¤Ú øÈ¬ ø¬Û ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ é≈¬t Δ˝√√ Â√±˘±fl¡±øÈ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ¤flƒ¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±øÊ√À1¬Û1± 72‚∞I◊œ˚˛± ¬ı„√√±˝◊√·“±› Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¬ıg Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– õ∂fl¡ä¶ö˘œ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ Â√±˘±fl¡±øÈ¬ø¶öÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ Â√±˘±fl¡±øÈ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ¤flƒ¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±˘±fl¡±øÈ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ¤flƒ¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤Ú øÈ¬ ø¬Û ø‰¬1 õ∂Ó¬±1Ì±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 øÚμ± fl¡ø1 Ô˘≈ª± øÚ˚≈øMê√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ é¬±ôL Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ¸˜”˝√fl¡ Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤Ú øÈ¬ ø¬Û ø‰¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ 29 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜±

˜ø˝√√˘±1œ, Â√±˘±fl¡±øÈ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ¤flƒ¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ¤Ú øÈ¬ ø¬Û ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸íÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀÓ¬ ¤fl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º Δ¬ıÍ¬fl¡1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√À1¬Û1± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Œ√˝√ 1±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ˚ø√› ’±À˘±‰¬Ú± ÒÚ±Rfl¡ Ú˝√í√À˘ ¬Û≈Ú1√√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Â√±˘±fl¡±øÈ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√, ’±Sê±Â≈√, Œ¬ı—·˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤Ú øÈ¬ ø¬Û ø‰¬1 ≈√©®±˚«fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤Ú øÈ¬ ø¬Û ø‰¬1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ¸±Ò±1Ì õ∂¬ıgfl¡ [˜±Úª ¸•Û√] Î¬◊»¬Û˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, ¤Ú øÈ¬ ø¬Û ø‰¬ ’±1n∏ ¤ ø¬Û øÊ√ ø‰¬ ¤˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê˜À˜« ëø¬ıí, ëø‰¬í ’±1n∏ ëøÎ¬í Œfl¡ÀÈ¬·1œ1 ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 õ∂±Ô«œfl¡À˝√√ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’fl¡˘ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√¬ı ˘±ø·À˘ ‰≈¬øMê√‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

‰¬±˜&ø11 ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú± ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±ª1 ‰¬±˜&ø1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‰¬±=˘…fl¡1 ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À·º ¸¬ı«S õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Î¬◊Mê√ Ê√‚Ú… fl¡±G1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú Ó¬Ô± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œfl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±À˚˛±À· ’±1é¬œ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øÚÊ√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› Ó¬√ôL fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˚˛±·1 ¸ø‰¬¬ı ˜øÌ√œ¬Û± ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬,

¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú±fl¡ Δ˘ ’±À˚˛±À· 1n∏Ê≈√ fl¡1± 132˚2015 Ú•§11 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬√ôL ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˚˛±·1 ¤È¬± √˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏ ’±1n∏ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±À1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂±1øyfl¡ ’Ú≈¸g±ÚÀÓ¬ ’±À˚˛±À· Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√‰¬ ø˚¸˜”À˝√√ ‰¬±=˘…fl¡1 ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú±fl¡ Δ˘ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ùü1 Î¬◊Àij¯∏ ‚È¬±˝◊√ÀÂ√º

’ªÀ˙… ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À· ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ’±À˚˛±·1 ¤fl¡ ø¬ıù´ô¶ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú øÚ1œé¬Ì Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˚ø√› õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôLÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± fl¡±À1±¬ı±1 Œfl¡Ã˙˘œ ø¶öøÓ¬ ŒÚ õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛±¡ ’ªÀ˙… Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬À˝√√ Ê√Ú±¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘

¸”SÀÈ¬±Àª ˘·ÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ‚È¬Ú± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 20 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ‰¬±˜&ø1Ó¬ Ê√‚Ú… ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ 1 fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ 1±Ê√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1¬Û1± Î¬◊X±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1é¬œÀ˚˛ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì – ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1√√ ’Ú˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ øé¬õ∂Ó¬1 fl¡1±, ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±À¸“±ª±˝√√ ”√1 fl¡1± Ó¬Ô± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú, 2011 ¬Û≈Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ1 √±¬ıœÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√º ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬SÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ë’±˜±1 √±¬ıœ ˜±øÚ ˘›fl¡, ’õ∂±À˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ˙œÀ‚Ë õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡, õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1fl¡, ’±˜±1 √±¬ıœ Ú…±˚… √±¬ıœ, Î¬◊˝◊√ ª±∞I◊ Ê√±ø©Ü‰¬í ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œº ’±øÊ√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±1•§±1 Δfl¡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ’±Àμ±˘Ú1 ’ôLÓ¬ 16,130‡Ú ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 8,246‡Ú ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ’±1y Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º 4 ’±·©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø√·ôL ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’øÒfl¡ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√º

’ø‡˘ ·Õ·Õ˘ øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 ¬Û”Ì«ﬂ¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú LOST I have lost my appointment letter and joining report of Lecturer in Education of Bidya Bharati College vide college Resolution No. 3 of Dtd. 18/07/2009. Nami Talukdar D/o Somoram Talukdar Singerpara, Kamrup

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√˘±˝◊√¬– ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ’±1é¬œ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√±ª± ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¤È¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±1n∏ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú± ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 fl¡±1ÀÌ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’±1n∏ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝3 √ ± ˚˛ fl ¡ ’ø‡˘ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ À X ’±1é¬œÀ˚˛ ø√˚˛± Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ·±‰¬1 ’±1n∏ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛ ± ·1

TENDER NOTICE Under the provision of Assam Settlement of Coups & Mahal Rules 1977 (Amended 2000) tender affixing Court Fee stamp Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only is hereby invited from the intending tenderer for sale of the “Timber Lots” under Golaghat Forest Division has been fixed on 24/ 08/2015 upto 3.00PM (IST) in the office of the undersigned as well as office of the Conservator of Forests, Eastern Assam Circle, Jorhat in case the office remain closed on that day for any unforeseen or unavoidable reason, then tender will be received upto 3.00 PM (IST) on the next working day. The details of the tender Form/Sale Notice can be collected from the office of the undersigned during office hours in any working days on payment of Rs. 50/- (Fifty) only per sale notice and Rs. 5/- (Five) only per Tender Form, which is not refundable. Sd/Divisional Forest Officer Golaghat Division Golaghat Janasanyog/2209/15

ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’±1é¬œfl¡ ’¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ıø˙á¬ Ô±Ú±Ó¬ ¬Û≈ø˘À‰¬ Ó¬1± ’±ÚÀÈ¬± Œ·±‰¬1ÀÓ¬± ’±√ ± ˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’ø‡˘ ·Õ·Õ˘ ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡ø1ÀÂ√º 6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±À˚˛±·1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1é¬œfl¡ fl¡±˜Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ¬ıø˙á¬ Ô±Ú±Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛ 754˚2015 Ú•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 143˚145˚188˚253˚353˚224 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛ ± ·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ø√˚˛± ÒÌ«±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±ÀÈ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ Àé¬SÀÓ¬± ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √ G ø¬ıøÒ1 153 [¤]˚120[ø¬ı]˚389˚188 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ 1344˚15 Ú— Œ·±‰¬1ÀÈ¬± Ê√±ø¬Û ø√øÂ√˘º ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 ŒÂÂ√Ú¬ ’±√±˘Ó¬1 Ú…±˚˛±Òœ˙ Î¬◊»¬Û˘ õ∂¸±√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·Õ˘ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ ¬Û”Ìfl« ¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡1± ˝√√˚˛º 10√√ Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ ·Õ·fl¡ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡ø1øÂ√˘º

Ú·“±ªÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 ﬂ¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬ ‰¬±ø1 ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1

ø˜Ê«√±-ø¬ıÊ√˚˛Ú·1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ¬ÛÔ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±øÊ√ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø˜Ê«√±-ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±ø√ Í¬±˝◊√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂ˆ¬±1œ Î¬0 ˜À˝√√f ø¸—, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ù¬Ìœf ˙˜«± ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂ˆ¬±1œ ø¬ıÊ√˚˛ &5±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¬ÛÔ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± &ª±˝√√±È¬1¬Û1± ø˜Ê«√±-ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 Δ˝√√ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÕ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± õ∂Ìª fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı‘˝√» Œ1í˘œÀ1 ø˜Ê«√±1 ø¬ıÊ√˚˛Ú·1Õ˘ ’±√ø1 ’±ÀÚ ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¬ÛÔ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ÛÔ¸ˆ¬±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¬ÛÔ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±¸•Ûfl«¡ ’øˆ¬˚±Ú ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

fl¡‰≈¬ª±Ó¬ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 27 Ê≈√˘±˝◊√¬– Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡‰≈¬ª±Ó¬ ¸‚ÀÚ √ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚È¬Ú±º √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤È¬± Î¬fl¡±˝◊√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬ÀÈ¬±1 Ú±˜ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Úº fl¡‰≈¬ª±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡ø1 fl≈¡‡…±Ó¬ Â√±˝√√Ê√±˝√√±ÀÚ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Ò‘Ó¬ Â√±˝√√Ê√±˝√√±ÀÚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡‰≈¬ª±1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Â√˚˛ ˘±‡ È¬fl¡± ˘≈È¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±˝◊√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± Â√±˝√√Ê√±˝√√±Úfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡‰≈¬ª±1 ¬Û1± ¤˝◊√ fl≈¡‡…±Ó¬ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬ÀÈ¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

¤ÚÀﬂ¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ õ∂±Ì ·í˘√ 66Ê√Ú1

¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± fl¡˜ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 2013 ‰¬ÚÓ¬ 134 ’±1n∏ 2014 ‰¬ÚÓ¬ 80·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º 1±Ê√…1 12‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ Œ1±·1 ¬ı±À¬ı õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶§±¶ö… ‡GÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø¸X±ôL1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘¸˜”˝√Ó¬ ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ˘±fl¡1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’øÒfl¡ ¸˝√√Ê√ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, 1±Ê√…1 √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬ıU Œ˘±fl¡À1˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±Î«¬ ¬ı± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS Ú±˝◊√‰¬ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’Ó¬ ø√Ú Òø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± fl¡±Î«¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ› ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˜±ÀÔ“± ¸—øù≠©Ü ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± øfl¡•§± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤‡Ú õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√À˘˝◊√ Œ¸˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘¸˜”˝√Ó¬ Δ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ’±ÀÂ√ ¬Û≈1øÌ ¸•Ûfl¡« ˜±Ê√ÀÓ¬± ‡≈¬ı ›‰¬1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ŒÊ√…á¬ w±Ó‘¬ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ·Õ·À˚˛ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÚÓ¬± ˝◊√Àf˙ fl≈¡˜±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸•Ûfl«¡ øfl¡˜±Ú ˜Ò≈1º ¬ıU ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ≈√È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤√√ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡º Œˆ¬±È¬ ’±1n∏ é¬˜Ó¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1º é¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬1 õ∂ùüÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ù¨œ1 Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊»fl‘¡©Ü øÚ˙«Úº ·Õ·1 ˆ¬±¯∏…ñ ëé¬˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ê√±˜±Ó¬-˝◊√-Î¬◊À˘˜± ˝◊√-ø˝√√μ ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤‡Ú ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ’±1n∏ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ Ó¬œéÆ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛, Œ˜±√œÀ˚˛ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ø√~œÓ¬ ¬ıø˝√√ ˜Laœ¸fl¡À˘ ’¸˜1 Î¬◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸Ó¬…, øfl¡c ·G±˝◊√ ·G±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ¸‚Ú±˝◊√ ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1À˘› ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊ißøÓ¬ Ú˝√√˚˛, ˚ø√À˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 Œ˚±·±Ú ÚÒÀ1º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û Ú·“±ª1¬Û1± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡f˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’ª¶ö± ‰¬±¬ı ŒÚ±ª1±º Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø√~œÀ˚˛ &1n∏Q øÚø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ’¸À˜ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 fl¡±˚«fl¡±˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 9 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± fl¡˜Õfl¡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˚ø√ 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ¬¬Û≈“øÊ√ ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Î¬◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ø√~œÓ¬ ’¸˜1 ˜Laœ ’±ÀÂ√, ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ’±ÀÂ√ ’Ô‰¬ 1±Ê√…1 Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˜˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 7308 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±À˝√√ 1±Ê√…‡Úfl¡ ø√ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± ’“±‰¬øÚ1 È¬fl¡± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜fl¡ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ 16496 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÀÚ õ∂±˚˛ 9188 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±·1 471 Œfl¡±øÈ¬ ’±1n∏ ø‰¬ ¤Â√ øÈ¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì 1254 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’¸À˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±¬Û… ¤˝◊√ 20913 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı±1•§±1 Œfl¡ffl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ ’¸À˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ’¸˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 12‡Ú ’“±‰¬øÚ Œfl¡f˝◊√ øÚ˙±ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú Δ˝√√ÀÂ√º øÚøÈ¬ ’±À˚˛±À· Ò±˚« fl¡1± ¬Û≈“øÊ√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’¸À˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Œfl¡f1 ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ˜Laœ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±ÀÈ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø˚ ¸≈1Ó¬ fl¡Ô± fl¡˚˛, ’±˜±1 ˜Laœ ≈√Ê√ÀÚ› Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ¸≈1ÀÓ¬˝◊√ fl¡Ô± fl¡˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ˚ø√ ¤˝◊√ ’=˘1 ¸˜¸…±1 fl¡Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ Úfl¡˚˛ ŒÓ¬ÀôL ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ı≈øÊ√¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√¸fl¡À˘ ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Õ˘Àfl¡ ’±˜±fl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı˝√√±1fl¡ Œ¬ı±À˘ 50 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº ŒÓ¬ÀôL ’¸À˜ øfl¡ Œ√±¯∏ fl¡ø1À˘ Œ˚ õ∂±¬Û… ÒÚø‡øÚ› ’±ø˜ Ú±¬Û±›“º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˚ø√ ø¬ı˝√√±1fl¡ 50 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ø√¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL ’¸˜Àfl¡± 40 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ø√˚˛fl¡º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øÚÀÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±˘ ø√Ú ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˝√√ÀÚ± fl¡À˜› 25 ¬ıÂ√1 ’À¬Ûé¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Ì±˜ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œˆ¬±È¬ ’±1n∏ é¬˜Ó¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ¤fl¡À·±È¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL fl¡—À¢∂Â√À1˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ıº

cmyk

ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— Œfl¡±øfl¡˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ &˘ÀÚ˝√√±1 Œ¬ı·˜1 ’±øÊ√ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘¬ı…±¬Ûœ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ·1˜Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±øfl¡˘± 2Ú— ‡G ¬ı±1n∏&1œÓ¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Δ· Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˜È¬1 ¸—˘¢ü Ôfl¡± √˜fl¡˘Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬À1 Ò1±1 ˘À· ˘À· &˘ÀÚ˝√√±1 ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıU ¸˜˚˛ ·± Ò≈˝◊√ Ú˝√√± Œ√ø‡ &˘ÀÚ˝√√±11 ¶§±˜œ ø¬ı˘±˚˛Ó¬ UÀÂ√˝◊√ÀÚ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

28 Ê≈√˘±˝◊√ , ˜„√√˘¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂±?˘ √±¸1 ¸g±Ú1 √±¬ıœÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ÒÌ«±

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’±˘Ù¬±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ ø˝√√μœˆ¬±¯œ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ò‘Ó¬ ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ŒÚSœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 27 Ê≈√˘±˝◊√¬– ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a˙¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ ’±˘Ù¬± [¶§±–]1 ¤È¬± √˘ ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôL˝◊√ ø√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ‡¬ıÀ1 øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’±˘Ù¬± [¶§±–]1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸œ˜±ôL

¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1ﬂ¡äÚ±

≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“Î¬ˇ1 ø¬ı‰¬1Ìˆ¬”ø˜ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±˝◊√˝√±È¬±-øÚ˜Ú±·Î¬ˇÓ¬

≈√˝◊√ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ﬂ¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜ø˝√√¬Û±˘ﬂ≈¡øÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Û˚«È¬Ú ‡G1 ø¬ıﬂ¡±˙

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ¬’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 Ê≈√˘±˝◊√¬– Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Õ˘ Œ√˙1 Ó¬Ô± ¬ı±ø˝√√11 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·˜Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±À1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘Ó¬ Œ¸Ú±’±1é¬œ, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ 14 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± øÓ¬øÚÊ√Ú ’¶aÒ±1œÀ˚˛ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ¬ı¯∏Ì« fl¡1±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-fl¡Ú…± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸… &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√

‚È¬Ú±1 Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± øÊ√˘±‡Ú1 ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡À˚˛ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Õ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ ¤Ê√ÀÚ± ’±˘Ù¬± ¸√¸… fl¡1±˚˛M√ ¬ı± ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈Í¬ 17‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡øÚá¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 17‡Ú øÊ√˘±1 ˜≈Í¬ 53È¬± ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊ √ øÚ˚≈ ø Mê√ ¸ ˜” ˝ √ 1 Œé¬SÓ¬ øÊ√ ˘ ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Û˚«ôL ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√˘±˝◊√¬– ’¸˜1 õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊2‰¬ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ 2010 ‰¬ÚÀ1¬Û1± øÍ¬fl¡± øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˝√±√Ê√±1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¤‡Ú ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’˝√√± 29 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ, ø˙é¬±˜LaœÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ’±Ú ¬ıU√√ÀÓ¬± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ [øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡] ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬√ ¬ı1±˝◊√ ’¸˜1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˜Ò±ªœ Â√±S1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ ¬ – Ê√ ± ¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬ÀÂ√ ¸•xøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬º fl¡±ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√ √ 1 1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Œ¬ıÀÂ√1œ˚˛±Ó¬ ¤Ê√Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú˘¬ı±1œÓ¬ √˘„√√1 Ó¬˘Ó¬ Î¬◊X±1 ˜‘Ó¬À√˝√

øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬¬ Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±Ê≈√º Œ¸±˜¬ı±À1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ’Ó≈¬˘ ¬ı1±

Œﬂ“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 øÚ•ß·±˜œ √1

30 Ê≈√˘±˝◊√ ¸˜˚˛¸œ˜± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬À1 Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√± 1±Ê√…‡Ú1 ˘é¬±øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√À˚«±· Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1987 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ Ê√ij˘±ˆ¬

fl¡1± ¸À√Ã ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊√ øÚÀÓ¬Ã ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸˜¸…±ø¬ı˘±fl¡1 ’±q ¸˜±Ò±Ú fl¡Àä ‰¬1fl¡±1, Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 ˜‘Ó≈¬…√GÀ1 √øGÓ¬ Î¬◊X±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜À˝√√f √±¸Õ˘ 20 fl¡±¯∏˝√Ó√Ó¬ ¬…±1 ¸Àμ˝√√ ø√Ú1 Â≈√È¬œ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜‘Ó≈¬…√GÀ1 √øGÓ¬ ’¬Û1±Òœ ˜À˝√√f √±¸fl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 20 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˘ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√…|±X1 ¬ı±À¬ı ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ¬Û±À˘ ˜À˝√√f √±À¸º 31 Œ˜íÀÓ¬ ˜±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 Ê≈√˘±˝◊√¬– ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ¶ö ŒÓ¬À˘1œ˚˛±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ1í˘ ˘±˝◊√ÚÓ¬ õ∂˙±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± [42] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1é¬œ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

≈√ÒÕÚÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ’øÒÀª˙Ú ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 27 Ê≈√˘±˝◊√¬– ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 40¸—‡…fl¡ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±øÊ√À1¬Û1± ≈√ÒÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ 25È¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 27 Ê≈√˘±˝◊√¬– ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· 19 ’±·©ÜÓ¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì1 ø√Ú Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º øÊ√˘±1 ˆ¬±1õ∂±5 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂±ÌøÊ√» ·Õ·À˚˛ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ õ∂±Ô«œ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¤ÀÚÕﬂ¡À˚˛ ‰¬±1È¬±— ΔÚ1 ¬ı≈ﬂ≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√ ¬ÛÔ

¬Ûø˝√√˘± ’±·©Ü1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√ ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G

Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 Ó¬Ô… ¬Û±À˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—Sê±ôLÓ¬ Ù¬À1ÚøÂ√Àfl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ø√˚˛± ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ’ôLÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø√˙Ó¬ ’±1é¬œ1 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú Ê√˘Ê√˘¬ÛÈ¬¬ÛÈ¬Õfl¡ ¸Ó¬…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ &ª±˝√√±È¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘1 ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡fl¡ Œ1íÀ˘À1 ¸—À˚±· fl¡1±1 ¸≈œ√‚« õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôL ¬Ûø1˘º ¬Ûø˝√√˘± ’±·©ÜÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Œ1í˘ ˆ¬ªÚ1¬Û1± øˆ¬øÎ¬’í fl¡ÚÙ¬±À1k1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈Àª Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ 2014-15 ‰¬Ú1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ-˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ¬1í˘1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˚±Sœ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± fl¡±ø1fl¡1œ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ˝◊√˜±Ú øÀ√Ú Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ1 ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ 1±Ê√…˜Laœ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 15613 ’±¬Û ’±1n∏ 15614 Î¬±Î¬◊Ú &ª±˝√√±È¬œ-˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â1√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

33 Œﬂ¡±øÈ¬1 ¬ı1‡±È¬-¬ıøÌ«˝√±È¬ ·Î¬ˇﬂ¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg

≈√˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬ ˆ¬±ø·˘ ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 27 Ê≈√˘±˝◊√¬– Œ¸±Ì±¬Û≈11 ¬ı1‡±È¬1 ¬Û1± ¬ıøÌ«˝√±È¬1 14 ˜±˝◊√˘Õ˘ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ 14 øfl¡–ø˜–1 Δ√‚«…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÈ¬± 33 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ≈√˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬ ¬ıU Í¬±˝◊√Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÈ¬± ¤fl¡-ŒÎ¬1 Ù≈¬È¬ ¬Û˚«ôL ¬ıø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û”¬ı«±=˘ ø‰¬À˜∞I◊ Î¬◊À√…±·1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂±˚˛ 200-

250 Ù≈¬È¬ Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ•ß˜±Ú1 fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√ Δ·ÀÂ√º øÚ•ß˜±Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’øÒfl¡ ÒÚ ‚È¬±1 ˘±˘¸±Ó¬ ˝√√±˝◊√ ÀÈ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ıU›ª± fl¡±˘ˆ¬±È«¬À¬ı±À1± ¬ıø˝√√ Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±1±¬ı±È¬1 ¬Û1± Œ¸±Ì±¬Û≈1Õ˘ Œ˚±ª± 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª± øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıg ˝√√íÀ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ ˝√√í˘ ¬ıøÌ«˝√±È¬-¬ı1‡±È¬ ¬ÛÔÀÈ¬±º ¬ıU 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Â√±S ŒÚÓ¬±1 ’Ó¬¬Û±ø˘Ó¬ ’øÓ¬á¬ 1±˝◊√Ê øÚ˙± Œ‚1±› fl¡ø1À˘ Ô±Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±1 ’Ó¬¬Û±ø˘Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘º fl¡ø˜Â√ÚÀˆ¬±·œ-ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± Â√±S ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±1 ¤ÀÚ fl¡±G1 Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√õ∂«fl¡±˙ ‚ÀÈ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ ’=˘Ó¬º ‚È¬Ú± ˜À˜« ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú,

¤ÀÊ√∞I◊, fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ, ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ΔÓ¬˘ ‡ÚÚ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬∏C±fl¡-Î¬±•Û±1Õ˘Àfl¡ fl¡ø˜Â√Ú ’±1n∏ ˜±ø˝√√ø˘ ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± ¸—·Í¬Ú1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±1 ’Ó¬¬Û±ø˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª± 26 Ê≈√˘±˝◊√1 ¸øg˚˛± Œ·À˘fl¡œ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 1±˝◊√Ê√-¬ı…ª¸±˚˛œ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 Ê√ÕÚfl¡ ·Õ· Î¬◊¬Û±øÒÒ±1œ ¤Ê√Ú Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊√Ê1 ŒÚÓ‘¬Q Œ˘±ª± ¬ı…øMê√fl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡À1º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Â√±SÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±GÓ¬ ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊√Ê√ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1 ˘¬Û±-Ô¬Û± ø√ Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±ø1 Œ·À˘fl¡œ ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡ø1À˘ ‚1, 1¬ı11 ¬ı±ø·‰¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 27 Ê≈√˘±˝◊√¬– Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜1ÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±ø1˜”1± ’=˘1 Œ‚“±1±À¬Û±È¬± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 20-25 Ê√ Ú œ˚˛ ± ¤Ê√ ± fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‚1≈ √ ª ±1 ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ 1¬ı1 ·Â√ ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡À1º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜±^±Â√±Ó¬ ¸La±¸¬ı±

é≈¬t ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ’¸˜1 ˜±^±Â√ ± Ó¬ ¸La ± ¸¬ı±√ 1 ’±‡1± ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √±≈√˘ ’±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú Δ˝√√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’ø¢ü√* Δ˝√√ ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 27 Ê≈√˘±˝◊√¬– Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1œ ·“±ªÓ¬ øÚÊ√·‘˝√ÀÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝√√±˘ ¶§±˜œ-¶aœ ’ø¢ü√* Δ˝√√ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’ôLÓ¬ fl¡±ø˘ ≈√À˚˛±À1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı1œ1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ÒÀÚù´1 ŒÎ¬fl¡±1 ·‘˝√Ó¬ Œ˚±ª± 19 Ê≈√˘±˝◊√1 ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ √±› √±›Õfl¡ Ê≈√˝◊√ ;ø˘ Î¬◊Í¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡À1º ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±GÀÓ¬ ÒÀÚù´1 ŒÎ¬fl¡± [35] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ √œø¬Ûfl¡± ŒÎ¬fl¡± [27] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’ø¢ü√* √•ÛÓ¬œÀÈ¬±fl¡ õ∂±˚˛ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ Â√ø√Ú Òø1 Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜”1fl¡Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ √œø¬Ûfl¡± ’±1n∏ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ÒÀÚù´11 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º 1gÚ Œ·Â√1 ¬Û1±˝◊√ ’ø¢üfl¡±G 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú·“±ªÓ¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜˝√√±¸•Ûfl¡« ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·±“›, 27 Ê√≈˘±˝◊ – ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ¸≈‘√Ï¬ˇ fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œÀ˚˛ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±¸•Ûfl¡« ’øˆ¬˚±Úº ¤˝◊ ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø(˜ ’¸˜1 Ò≈¬ı≈1œ [¬Ûø(˜], Ò≈¬ı≈1œ [¬Û”¬ı], Ò≈¬ı≈1œ [√øé¬Ì], Œ·±ª±˘¬Û±1±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, ¬ı„√√±˝◊·±“›, ø‰¬1±— ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ’=˘Ó¬ ˜˝√√±¸•Ûfl¡« ’øˆ¬˚±ÀÚÀ1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ¤˝◊ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘±, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·À1fl¡œ‰≈¬fl¡1 ¬15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤fl¡ Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚº ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ú≈√ª±1 1±Ê√˝ √‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, øÎ¬¬ÛÀ˘±„√√± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıù´Ú±Ô ¸—˜G˘1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó¬»¬Û1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú

Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Œ˚ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û“±‰¬È¬± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜≈Í¬ 26Ê√Úfl¡ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º ¤›“À˘±fl¡1 ˜±ÀÔ“± ¤Ê√ÚÀ˝√√ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 õ∂±Ô«œº ¬ı±fl¡œ 25Ê√ÀÚ˝◊√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸•x√±˚˛1 õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 [Δˆ¬˚˛±˜] 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú

˝√√±Ó¬Ó¬ ﬂ≈¡Í¬±1 Δ˘ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜˘ ¬ÛΩ

øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

ø˙é¬±Ó¬ fl¡øÚá¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±11 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ø¬ı˘¬Û±1Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûﬂ¡œ √˘„√√1 Ó¬˘Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ﬂ¡ø1ÀÂ√º 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 36È¬± ¬ıÂ√À1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬:Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ı≈øÊ√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜ÀÓ¬˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 õ∂±˚˛ 27Ê√Ú Œfl¡Î¬±1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√±˜≈&ø1Ó¬ Î¬◊À26√√

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ¸≈1±1 ’±D±Ó¬ ﬂ¡±øÊ√˚˛±, √±1 ‚±¬ÛÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú

1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ¸±˜¬ı±À1 Î¬◊X±1 ﬂ¡À1 ¤øÈ¬ ˝√√ø1Ì±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 27 Ê≈√˘±˝◊√¬– ¬ı±‚Ê√±Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê≈√È≈¬˘œ¬ı±1œÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜√1 ’±D±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ √±1 ‚±¬ÛÓ¬ 1±Ê√œª Œ·±˝√√“±˝◊√ [42] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ’ø‰¬˘±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’:±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ Ê≈√È≈¬˘œ¬ı±1œ1 ¬ÛœÓ¬±•§1 ø¸— [42] ’±1n∏ fl¡±˙œÚ±Ô fl¡±Ú≈1 ‚1Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ‚È¬Ú±1 õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ê≈√È≈¬˘œ¬ı±1œ1 ¸˜œ¬Û1 √±˝◊√ ‰¬±Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¤‡Ú é≈¬^ ‰¬±˝√√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚ˝√√Ó¬ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 27 Ê≈√˘±˝◊√¬– ¤È¬± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¤‚±1˜±˝◊√ ˘Ó¬ ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‚±1˜±˝◊√ ˘Ó¬ Δ1 Ôfl¡± ¤Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ˜˝√√øÈ¬˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛ Ú·“±› ø√À˙ Δ· Ôfl¡± ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ˝◊√øGfl¡±˝◊√º ˝◊√øGfl¡±‡ÀÚ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ¤‚±1˜±˝◊√˘1 ˜≈ô¶±Ù¬± ’±˘œ [35] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ Ï¬ø˘ ¬ÛÀ1º ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 36Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÈ¬± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º Ù¬˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚±ÚÊ“√È¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

4 fl¡ø1ÀÂ√º Â√øM√√˙·Î¬ˇ1 1±˚˛¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√·1±fl¡œ˜±ÀÚ› ø‰¬ôL± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Î¬±– 1˜Ú ø¸À„√√ øÚÊ√1 ’±·1 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú'±˘œfl¡ ø˚√À1 õ∂Ô˜ ˙Sn∏1+À¬Û ·Ì… fl¡ø1øÂ√˘, ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“1 ˜ÀÚ±ˆ¬—·œ ¸•Û”Ì« ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ëŒ˘±fl¡ ¸≈1±Ê√í ¬ı≈ø˘ ø˚ ø¬ıfl¡±˙1 ˚±S±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ Ú'±˘ ¸˜¸…± ¬ı± Ú'±˘œ1 ø¬ıfl¡±˙fl¡ Δ˘ ¤Àfl¡± fl¡Ô±˝◊√ Úfl¡˚˛º ¸±˜±øÊ√fl¡-’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ fl¡±Ú≈Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø˝√√Ó¬ ¸±ÒÚ1 fl¡Ô± Ú'±˘œ1 ¬Ûé¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Sê˜±˚˜øÌ˜±˘± fl¡μ˘œ √±¸ Úfl¡˚˛, Œfl¡ª˘ ’¶a ¸˜¬Û«Ì1 Ú±È¬Àfl¡À1 ¤fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛·Ó¬ ’±1n∏ ˜±øÙ¬˚˛± ©Ü±˝◊√ ˘1 ¤fl¡ ’¸˝√√Úœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙À˝√√ ·Ï¬ˇ Δ˘ Δ· ’±ÀÂ√º ’±ø√¬ı±¸œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ¤˝◊√ ë¸≈1±Ê√í Œ¬ı±˘± ’“±‰¬øÚ1 ˜±ÀÊ√À1 øfl¡˜±Ú ’±À˝√√ ø¸ ˆ¬±ø¬ı¬ı˘·œ˚˛±º ¸±—¬ı±ø√fl¡˜G˘œ1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 Â√øM√√˙·Î¬ˇ w˜Ì ¤fl¡ øÚ˚˛˜ 1é¬±1 √À1˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› õ∂Ò√±Ú ˜LaœÀ˚˛ Ú'±˘œ ‚±øÈ¬Õ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ·¬ı«˜˚˛ ¬ˆ¬±¯∏Ì ø√øÂ√˘, ø¬ıÀ˙¯∏ ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± ¤˝◊√ÀÈ¬±À˝√√ ’±øÂ√˘ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¸≈1é¬±1 Ú±˜Ó¬ 17 ô¶1œ˚˛ ¸≈1é¬± ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ 11 ˝√√±Ê√±1 ¸≈1é¬± fl¡˜«œÀ˚˛ ¬Û±Úœ Ú¸1fl¡± ¸≈1é¬±·Ó¬ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ fl¡È¬±˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬± Δ˝√√ Œ˚±·±Ú, Œ¸Ã1 ø¬ıÊ≈√˘œ¬ı±øÓ¬, ˜í¬ı±˝◊√ ˘ È¬±ª±1 øÚ˜«±Ì, õ∂‰¬±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ú'±˘œ ¬ı± ˜±› ¸˜¸…±fl¡ ø√~œÕ˘ ‚”ø1 Œ˚±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ øÚÊ√1 ø¬ıÀ√˙ w˜Ì¸”‰¬œ ø˜øÚ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜ ’±ø√fl¡ Œ˘±fl¡ ë¸≈1±Ê√íÓ¬ ¸±˜ø1 ë¸˜¸…±í1+À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡, ÒÚ1 ’¬ı±Ò ˙1±Ò1 ¬ÛÔ Δ˘À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘º Ò±˜Ó¬1œ1 ¬ıU fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˘±fl¡ ¸≈1±Ê√1 ˙—‡Ú±√ ¤ÀÚ√À1 Œ‡±˘± 1‡±1 ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 ø¸˜±Ú ˜Ê√¬ı≈Ó¬À˝√√ |ø˜Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‡±√…1 Œ˚±·±Ú1¬Û1± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ Ú'±˘œ ’±1n∏ ˜±› ¬Û1¶ÛÀ1 ø¬ıfl¡±˙1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸Ó¬… Ú±1±˚˛Ì ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§˚˛— ˜≈‡… ˜Laœ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú˜±1 √À1 ¬Û1¶Û11 õ∂øÓ¬ ø˝√√—¸≈ Δ˝√√ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ˜≈‡… ˜Laœ 1˜Ú ø¸„√√1 ˆ¬˚˛ Ú±˝◊√ , ˆ¬˚˛ 1˜Ú ø¸À„√√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Â√øM√√˙·Î¬ˇÓ¬ ë‡±√… ’±1n∏ Œ¬Û±¯∏Ì Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±fl¡ ¸≈1±Ê√Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±› Ú±˝◊√ º fl¡±1Ì Ú'±˘œÀ˚˛ ˜À˝√√f fl¡˜«±1 ¸≈1é¬± fl¡±Ú≈Úí 2013 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1¬Û1± õ∂À˚˛±· Δ˝√√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú1 ˜ôL¬ı…À¬ı±1 ¬ıU˘ˆ¬±Àª √À1 fl¡—À¢∂Â√œ ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø¬ıÀ1±Òœfl¡À˝√√ õ∂±ÀÌ ’±ÀÂ√º 2015 ¬ı¯∏Ó« ¬ Ó¬±1 õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı 5000 Œfl¡±øÈ¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º 1±˝◊√ Ê√1 Î¬◊ißøÓ¬, 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ıfl¡±˙ ˜”˘ ˜±ø1¬ıº Œ¸˝◊√ √À1 ˜±›¬ı±√œÀ˚˛› Úμ fl≈¡˜±1 È¬fl¡±1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº øfl¡˜±Ú ˝√√±Ê√±1 È¬ÚÕfl¡ ˘±À·, fl¡íÓ¬ ˘±À·, øfl¡˚˛ ˘±À·, ˘é¬… Ú±øÂ√˘, ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¬Û‰¬À˚˛À1 ¤fl¡ Œ¬ÛÀÈ¬˘fl¡À˝√√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘, ˚±fl¡ Œ√˝√ 1é¬œ ¤Ê√ÀÚ± ’æ≈√Ó¬ Ú±È¬fl¡À˝√√ ‰¬ø˘øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ√‡± Δ·ÀÂ Œ˚ õ∂√±Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ √À1 øÚ1À¬Ûé¬ øfl¡˚˛ Ú±˘±À· ˜≈Í¬ÀÓ¬ 3 ˘±‡ ¬Ûø1˚˛±˘ ’øÓ¬ ≈√‡√±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ã˙À˘À1 ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ¸La±¸¬ı±√œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ’ª¶ö±Õ˘ Œ˚ &ø‰¬ Δ·ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 õ∂ùüÓ¬Õfl¡ ¤‰¬±˜ øÚø«√©Ü ¸La±¸¬ı±√œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ¬ı±øÌÊ√… ¬ÛÀ1, ‚ÀÚ ‚ÀÚ ¬ı…øMê√1 ¸±˘¸˘øÚ ‚ÀÈ¬ øfl¡˚˛∑ fl¡±1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤fl¡ fl≈¡øÈ¬˘ ¬Û±Àfl¡À˝√√ øSê˚˛± fl¡ø1, √ø1^õ∂ªÌ ø¬ıô¶±11 õ∂øSê˚˛±fl¡ Œfl¡ª˘ ¸≈μ1 1+¬Û√±Ú ø√ÀÂ√º ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ’—fl¡Ó¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 ‚ÀÈ¬ Ó¬±1 ¬ı…±‡…±› Ó¬Ô± ˜±›-Ú'±˘œ õ∂ˆ¬±ª˜˚˛ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˘≈FÚ1 ˚: øÈ¬ ¤Â√ ø¸À„√√ ¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±˝◊√ Ú±˘±À·, ¬ıUÀÓ¬˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU ‰¬ø˘ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ëŒ˘±fl¡ ¸≈1±Ê√í1 ¸—:±-¸”S˝◊√ ¬ı±1n∏√1 ·¤û± ˚≈ªfl¡fl¡ Ú'±˘œ ¸Ê√±˝◊√ , ˝√√±øÔ˚˛±1 ¸˜¬Û«Ì1 ¤‡Ú ’±ø√¬ı±¸œ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ fl≈¡øÈ¬˘ Œ‡˘ ·gÀ˝√√ √G±fl¡±1Ì…Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872] ¤‡Ú Ú±È¬fl¡ fl¡ø1 ˜≈‡… Ò±1±Õ˘ ’¢∂¸1 ¬ı≈ø˘ ¬ıU˘ ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘fl¡ Ù¬±ø√À˘±

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ Ú'±˘œ Œ˘±ﬂ¡-¸≈1±Ê√ 28 Ê≈˘ 4±˝◊Ê≈√,√Ú˜„√ , ¬ı≈√˘Ò¬ı±1, 2015 2014

’±1 ¤Â√ ¤Â√-¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬± 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—·˝◊√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± ˝◊√À√f˙ fl≈¡˜±À1 2014 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ø√~œÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ¤fl¡ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø√~œÓ¬ ’±Ê√˜À˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡± ¬ı≈ø˘› &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂¸—·˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ø˝√√μ≈ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˝√√μ≈ 1±©Ü™ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬± ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¤ÀÊ√G±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ±1 ˘é¬…À1 ’±Ê√˜À˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ‚øÚá¬Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ¤˜ øÎ¬ øÈ¬ ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘1 ø¬ı1n∏ÀX ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú1 ’±Ò±1ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±˝◊√ ¤˜ øÎ¬ øÈ¬ ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈1 ¸≈1é¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ·Í¬Ú Δ˝√√øÂ√˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸•Ûfl«¡ ¬ı±À‚-Â√±À· ¤Àfl¡ ‚±È¬ÀÓ¬ ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 Œ˘‡œ˚˛± ‚È¬Ú±º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬Ê√Úfl¡ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸yªº é¬˜Ó¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ÚœøÓ¬-’±√˙«1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±ù¨œ1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤Ù¬±À˘ ø˚√À1 ø˝√√μ≈Q1 ù≠í·±Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈1 Δ¸ÀÓ¬› Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ’qˆ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Î¬◊Àij±‰¬Ú Δ˝√ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ ’¸˜1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ¶§±Ô«fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Î¬◊‰¬È¬øÚ õ∂√±Ú fl¡1±ÀÈ¬± ¸fl¡À˘±Àª õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1± ’±Ê√˜À˘ ’±Àfl¡Ã øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˚˛± ’±Ê√˜˘1 é¬˜Ó¬±Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Î¬◊√±˝√√1Ì ˜±ÀÔ“±º é¬˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±Ê√˜˘ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-’±√˙« Ê√˘±?ø˘ ø√¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬º ŒÓ¬›“1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô« ’±Ê√˜˘1 √À1 é¬˜Ó¬±À˘±ˆ¬œ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬± ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø˚˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬¬¬¬˜±Ú≈˝√ 1

¬ÛÀé¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ ¬Û1¶Û11 ˘·Ó¬ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±ÀÈ¬± ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ’¸yªº ˜±Ú≈˝√1 ¸˜¢∂ Ê√œªÚÀÈ¬± ˝√√í˘ ¤È¬± √œ‚˘œ˚˛± fl¡±1±¬ı±¸º ñ ’íã ˝√√±'ø˘

’±1n∏ Ò±Ú-‰¬±Î¬◊˘ ¬ı±¬ı± Œ˜í˚Ê≈√Ú

˜±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¤·1±fl¡œ ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÓ¬fl«¡˜˚˛ 1+¬ÛÓ¬ ‰¬‰«¬±Ó¬ Ôfl¡± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º ’±ø˜ ’ªÀ˙… ‰¬Ó≈¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ±1 Ú±˜Ó¬ 1˜1˜œ˚˛± Ê≈√ª±1œ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ Ó¬Ô± 1±Ê√1Mê√ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√1 õ∂¸—·Õ˘ ˚±¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ , Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ÒÚ±Ï¬… Œ·±á¬œ1 ¬ı…ª¸±˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˜±Ê√1 øÚø˝√√Ó¬±Ô« SêœÎ¬ˇ±1 fl≈¡øÈ¬˘ Ê√·Ó¬º õ∂fl‘¡Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ‘√ø©Üˆ¬—·œ·Ó¬ ˆ¬±¬ıÚ±fl¡ Ê√˝√ iß±˜Õ˘ øÚ˚˛± Œ¸˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ø˚Àfl¡±ÀÚ± √˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ÒÚ1 ˚≈·˘¬ıμœº ø¬ÛÀÂ√ øfl¡ ˝√√í¬ı, ˝◊√ ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀÈ¬± ÚÓ¬≈Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Û±fl¡ Œ˘±ª± Œ¸˝◊√ ˘ø˘Ó¬¬Û¬ı«˝◊√ √ø1^ ’Ô¬ı± øÚ•ß¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ øÚ•ß-˜Ò… ¬ı·«1 ¸˜¸…±Àfl¡øffl¡ fl¡Ô±À¬ı±1 Ó¬˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬À˝√√ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±ø˜ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ |ø˜fl¡1 Œõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…, ·øÓ¬Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ’¸cø©ÜÊ√øÚÓ¬ fl¡Ô±À¬ı±1 ’±ø˜ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬·Ó¬ ø√˙1 ’ÚÚ… ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ Œfl¡±Ú ô¶11 Ú±·ø1fl¡ Ó¬±fl¡ Œ‰¬±ª±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1› ’±ø˝√√ÀÂ√±º Œ¸˝◊√ Œõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’±ø˜ Â√øM√√˙·Î¬ˇ1 õ∂¸—· ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Â√øM√√˙·Î¬ˇ1 Ò±˜Ó¬1œ ¤À˘fl¡±1 fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ’±1n∏ øÚ•ß¬ı·«˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Î¬±– 1˜Ú ø¸„√√fl¡ Ò±Ú-‰¬±Î¬◊˘ ¬ı±¬ı± ’±‡…± ’±1n∏ ˆ¬≈ª± √ø1^õ∂œøÓ¬fl¡ Δ˘ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¸1ª Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ √ø1^õ∂œøÓ¬1 ˜≈‡± Œ‡±˘ Œ‡±ª±fl¡ Δ˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·Õ˘ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ’±ø˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 Â√øM√√˙·Î¬ˇ, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √±ÀôLª±Î¬ˇ± w˜Ì¬Û¬ı«Õ˘ ˚±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 w˜Ìfl¡ Δ˘ ’±1é¬œ Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊Â√±˝√√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±1é¬œ1 õ∂˚≈øMê√·Ó¬ ˝√√±øÔ˚˛±1 ’Ô¬ı± Î¬◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ¸±¸≈ø¬ıÒ±À1 ˜±›-Ú'±˘œ √˜Ú1 ¬ıÓ¬1± ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘› ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤Àfl¡± Ú˝√√í˘, ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú'±˘œÀ˚˛ √±ÀôLª±Î¬ˇ±1 ¤‡Ú ·“±ª1 12Ê√Ú ·¤û±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ‡¬ı1À˝√√ ›˘±˘º ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±Gfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 w˜Ì fl¡±˘ÀÓ¬ Ú'±˘œÀ˚˛ √Gfl¡±1Ì… ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú ø√˚˛±, ¤˝◊√ À¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ 1˜Ú ø¸„√√fl¡ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±À˘› √ø1^ ¬ıg≈ ëÒ±Ú‰¬±Î¬◊˘ ¬ı±¬ı±í Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ¸˝√√Ê√ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ’˝√√1˝√√ ‰¬À˘±ª± Œ√‡± ·í˘º øfl¡c &ø1 fl¡Ô± Œ¬ıÀ˘·, Ú'±˘œÀ˚˛ ˜±À1—·± ·“±ª1 Ú√œÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± √˘„√√fl¡ Δ˘ ø¬ıÀ1±Ò ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·¤û±fl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı √˘— ˘±À·º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±Àfl¡Ã Ó¬±Ó¬ 24 Œfl¡±øÈ¬1 Œ˜·± ©Üœ˘ Œõ≠∞I◊fl¡ Δ˘ Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 Î¬◊Â√±˝√√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·¤û±˝◊√ 24 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬1 ©Üœ˘ Î¬◊À√…±·fl¡ Δ˘, ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ìfl¡ Δ˘ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø√¬ı±¸œ ·¤û±˝◊√ ’øÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª˝◊√ ¬Ûø(˜1 ’Ô¬ı± Œ√˙1 ¸—¬ı±√ Œ·±á¬œfl¡ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ ŒÎ¬±—·1-¬ıô¶±1 ’±ø√ Í¬±˝◊√ Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚ˙± fl¡ÀÈ¬±ª±1 ¤‡Ú ¤‡Ú Ú±È¬fl¡ fl¡À1 ˜±Sº øfl¡c fl¡—À¢∂Â√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÀ1±Ò Ôfl¡± ’±Ú √˘-¸—·Í¬Ú1 Œ˘±fl¡ øfl¡c Ú'±˘œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜ø1À˚˛ ’±ÀÂ√, ˘·ÀÓ¬ ˜ø1ÀÂ√ ¸≈1é¬± fl¡˜«œ›º ·¤û±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÀÚ± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ Ú'±˘œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚ˙± fl¡ÀÈ¬±ª±1 √À1 ˜±› ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’±¬ı≈Á¡±˜±Î¬ˇ ¬ı± ¬ıœÊ√±¬Û≈1Ó¬ øÚ˙± Ú±Ô±Àfl¡Õ· øfl¡˚˛∑ ’Ô«±» ˜±› ’±1n∏ Ú'±˘œfl¡ ¬Û1¶Û1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ıÀ1±ÒÓ¬ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Î¬±– 1˜Ú ø¸À„√√ fl¡ø1ÀÂ√º √ø1^1 S±Ìfl¡Ó«¬± Ò±Ú-‰¬±Î¬◊˘ ¬ı±¬ı±˝◊√ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œfl¡ ¸˝√√±˚˛1 Œ˝√√Ó≈¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‡˘ Œ‡ø˘ Δ·ÀÂ√º Î¬±– 1˜Ú ø¸À„√√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¤øÓ¬˚˛± õ∂±À˚˛˝◊√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ú'±˘œ1 ˝√√+√˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˚˛ ˜±›¬ı±√œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ëŒ˘±fl¡ ¸≈1±Ê√í Œ˚±Ê√Ú± õ∂À˚˛±·fl¡ Δ˘ Ú'±˘œ Œ·±È¬ Ú±1±Ê√, øfl¡c Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡ ¸≈1±Ê√ Œ˚±Ê√Ú± Œ‚±1 Ú'±˘ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ¤À˘fl¡± Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ë¸≈1±Êí√1 ¬ı…ª¶ö±À1 ·¤û±fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±, Œ¬Û˚˛Ê√˘, ø¬ı≈√…»

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ – õ∂·øÓ¬1 ˝√√¯∏« ŒÚ Ò√ı—¸1 ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ıù´Ó¬ ø¬ı:±Ú1 ¤øÈ¬ ’Ú…Ó¬˜ ‰¬˜fl¡õ∂√ ’±øª©®±1 Δ˝√√ÀÂ√ ë¤È¬í˜íº ¤È¬í˜1 ’±øª©®±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ø¬ıù´Àfl¡ ¤Àfl¡Ê“√±À¬Û ¬ıUÓ¬ Ú˝√√˚˛, õ∂±˚˛ Œé¬SÀÓ¬˝◊√ õ∂·øÓ¬1 ¬ÛÀÔÀ1 ’±&ª±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬Û√Àé¬¬ÛÓ¬ ¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ õ∂·øÓ¬1 ¬ÛÀÔÀ1 ’±&ª±˝◊√ ’Ú± ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¤È¬˜í1 ’±øª©®±11¡Z±1± ø˚Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ÀÂ,√ Ó¬±1¡Z±1± øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂·øÓ¬Àfl¡øffl¡ ˝√√¯«Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ˝√√í¬ı˝◊√ º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ¤È¬˜í1 ’±øª©®±11 ¤˝◊√ ¸‘ø©Üfl¡±˜œ ø√˙ÀÈ¬±Ó¬ ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√Ú± ˆ¬˚˛—fl¡1 ø√˙ÀÈ¬±› ’±ÀÂ√º Œ¸˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬í˜ Œ¬ı±˜±1 õ∂¸—·ÀÈ¬±º ’Ô«±» ¤È¬í˜ õ∂¸—·Ó¬ fl¡Ô± fl¡íÀ˘˝◊√ ¤Àfl¡˘À·˝◊√ õ∂·øÓ¬À1 Œé¬SÓ¬ ø√˚˛± ’ø1˝√√Ì±1 ¬ı±À¬ı ˝√√ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª˝◊√ ¤È¬í˜ Œ¬ı±˜±1 fl¡Ô±˝◊√ ’±1y fl¡1± Ò√ı—¸1 ¬ı±À¬ı ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¤Àfl¡ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬˝◊√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ¤È¬í˜ õ∂¸—·1 √À1˝◊√ ¤˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ıù´ ’±Ú Í¬±˝◊√ 1 √À1 ’±˜±1 ’¸˜ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√ ¤Àfl¡ ¤È¬± õ∂·øÓ¬Ó¬ ˝√√¯∏«1 ˜ÀÓ¬ ¸˜±ÀÚ˝◊√ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ò√ı—¸1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± ø¸“‰¬± õ∂¸—· ’±1n∏ Œ¸˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ëŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡í1 õ∂¸—·º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¬ı≈ø˘ ’¸˜Ó¬ ¸¬ı«ô¶11 ˜±Ú≈˝√ Œ˚Ú

¤fl¡õ∂fl¡±1 Î¬◊ij±√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚÊ√1 ’±Ò≈øÚfl¡ Ó¬Ô± ¬ıUÓ¬1 ˘·Ó¬ ¸˜±ÀÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ ’±&ª±˝◊√ ’Ú±Ó¬, ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øÚ(˚˛Õfl¡ õ∂·øÓ¬1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø√˙ÀÈ¬± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø¬ÛÀÂ√, ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ‚∞I◊ ± ÀÓ¬˝◊ √ ø˚À¬ı±1 ˆ¬˚˛ — fl¡1, øÚ˘« 7 ¡¡¡ Ó¬Ô± √ G Úœ˚˛ fl¡±˚« 1 ŒÊ√ ± ª±1 Ú±ø˜ÀÂ√ Ó¬±1¡Z±1± ¤È¬í˜ Œ¬ı±˜±1 √ À 1˝◊ √ À Ó¬± ‚1, ¸˜±Ê√ , 1±Ê√ … Ó¬, Œ√ ˙ Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˝◊ √ ˜±Ú≈ ˝ √ 1 øÚ^±˝√ √ 1 Ì fl¡ø1ÀÂ√ º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÙ¬‰¬¬ı≈ fl ¡fl¡ ’±ø˜ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±Ú ¤ø¬ıÒ ¤È¬í˜ ¬ı≈ ø ˘ ’±À1±¬Û ˘·±˝◊ √ Ó¬˘1 ø√ ˙ Àfl¡˝◊ √ È ¬± ¬ı…Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√ √ À Â√ ± Ø ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛ ± fl¡±Ì ≈ √ ‡ Ú Œ‡±˘± 1±ø‡¬ı Ú±˘±À·Ø ŒÊ√ ± 1Õfl¡ Œ¸±¬Û± ø√ 1±ø‡À˘› ëŒ¸˝◊ √ Œ¸˝◊ √ í 1 ˙±1œ1¬Û1± ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ˜≈ ‡ Ó¬ ’¸˝√ √ … fl¡1ˆ¬±Àª Î¬◊ 2 ‰¬±ø1Ó¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈ fl ¡1 fl¡Ô±˝◊ √ fl¡±Ì Œ‚±˘± fl¡ø1 ø√ À ˚˛ º Ê√ Ú ±-qÚ±, Î¬◊ 2 ‰¬ø˙øé¬Ó¬ ¬ıU ˜±Ú≈ À ˝√ √ ’¸˜˚˛ Ó ¬ ¤˝◊ √ ŒÙ¬‰¬¬ı≈ fl ¡ ¬ı…ª˝√ √ ± 1 Úfl¡ø1À˘› ¤Àfl¡± ÚÊ√ Ú ± øfl¡c ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ ˜í¬ı±˝◊ √ ˘ Ôfl¡± õ∂±˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±Ú≈ À ˝√ √ ˝ ◊ √ øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ıÕfl¡ ˝√ √ í À˘› ŒÙ¬‰¬¬ı≈ fl ¡ ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡À1˝◊ √ º ¤ÀÚ ’ª¶ö ± Δ˝√ √ À Â√ Œ˚Ú ¤˝◊ √

˜±› ’±1n∏ Ú'±˘œfl¡ ¬Û1¶Û1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ıÀ1±ÒÓ¬ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Î¬±– 1˜Ú ø¸À„√√ fl¡ø1ÀÂ√º √ø1^1 S±Ìfl¡Ó«¬± Ò±Ú-‰¬±Î¬◊˘ ¬ı±¬ı±˝◊√ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œfl¡ ¸˝√√±˚˛1 Œ˝√√Ó≈¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‡˘ Œ‡ø˘ Δ·ÀÂ√º Î¬±– 1˜Ú ø¸À„√√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¤øÓ¬˚˛± õ∂±À˚˛˝◊√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ú'±˘œ1 ˝√√+√˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ÀÂ√º

Œ√˙ ’±1n∏ Œ√˙1 ¤‰¬±˜1 ·øÓ¬-õ∂ﬂ‘¡øÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ

¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ’±ø√1 ˜±ÀÊ√À1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø√~œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Î¬◊»‡±Ó¬ ˜≈fl≈¡È¬ ˆ¬A±‰¬±˚« Œ˙±¯∏Ì ˜≈øMê√1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¸—¢∂±˜1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ fl¡ø1 ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ√ø‡ ¸˜±Ê√ ¸˘øÚ1 ¬ı±À¬ı Î¬◊√¢∂œª Δ˝√√ Ôfl¡±¸fl¡˘ 1±˝◊√ Ê√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘, ˝√√˚˛ÀÓ¬± 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙1 õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂·øÓ¬ ’øÓ¬˙˚˛ Î¬◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 ø√~œ¬ı±¸œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊√ ÀÓ¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂fl‘Ó¬ ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ê√ÚÀ‰¬À1Àfl¡› ˝◊√ øμ1± ¬ı“±› ˙øMê√ ˜”1 √±ø„√√ Î¬◊Í¬± Œ√ø‡À˘˝◊√ ¤›“À˘±Àfl¡ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ’±1n∏ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’±Ú 1±Ê√…ÀÓ¬± ·±gœfl¡ ¸øÍ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º Ê√Ú√1√œ ‰¬1fl¡±1 õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıØ øfl¡c ·±√œ ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘-¬ı±Â√, ’øÙ¬‰¬-fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Û±ø1À˘ÀÓ¬± ¤ÀÚ ˙øMê√fl¡ fl¡ø˘ÀÓ¬ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 √‡˘ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤›“À˘±Àfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 fl¡±˜ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬˘± ’±1n∏ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ¸±˜±Ú… ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º Œ¸˚˛± ¸±˜…¬ı±√œ Œ‚±¯∏Ì±-¬ÛS øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛± fl¡ø1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘ÚÕ˘ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› √±˜ fl¡˜±1 ˚≈øMê√ √˙«±˝◊√ øÂ√˘º õ∂fl¡±˙1 ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¤ÀÚ ¸•Û”Ì« ø¬ÛøÍ¬ ø√À˘º øÚÊ√1 ˜±Ê√1 fl¡±øÊ√√˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ ˜±'«¬ı±fl¡ ¸˜±Ê√ ¸˘øÚ1 fl¡±˜Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Ôfl¡± ˙øMê√fl¡ øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ı› ¬Û1± Ú±˝◊√ , ŒÚ±ª±À1›º fl¡±1Ì ˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ª¶ö± ¬Û±À˘Õ· Œ˚ √˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ôfl¡± ¤‰¬±À˜› ˝◊√ø√μ1±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÔ˚˛ ’w±ôL Δ¬ı:±øÚfl¡ øˆ¬øM√√1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬º ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡1± ¤fl¡±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ √˘1¬Û1± ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√ øμ1±1 √˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ¸˜±Ê√ ¬ıø˝√√©®±1¬Û˚«ôL fl¡ø1À˘º ¤›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±Ú fl≈¡ø1√Ù¬œ˚˛± ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ À˝√√ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ ¸≈À‡-¸ÀôL±À¯∏ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ› √˘ ¤1±1 ø¸X±ôL Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 √˘ ø√˙Ó¬ Œ√˙fl¡ ¤À‡±Ê√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ıº ¸˜±Ê√ ·øÏ¬ˇ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸Ó¬… ¤øÓ¬˚˛± ¬ıU ˜±Ú≈À˝√√ ¤ø1À˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ fl¡±À˜ 1±˝◊√ Êfl¡√ ˝√√Ó¬±˙ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ øfl¡√À1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ø¬ıw±ôLÕfl¡ 1±ø‡¬ı ¬Û1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Úfl¡1±Õfl¡ Ú±Ô±øfl¡˘º ¸•xøÓ¬ ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±À˜À1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª± fl¡1±1 ...˜±'«¬ı±√Àfl¡ ˜”˘ ’±Ò√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±1yøÌÀ1¬Û1± ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œ˙±¯∏fl¡ Œ|Ìœfl¡ Ú±˜Ó¬ Œ√˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ øfl¡ fl¡ø1 ›Ù¬1±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ’±ÀÂ√ Òø1¬ı ŒÚ±ª1±Ò1Ì1 Ò”“ªø˘fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ø‡˘ ·Õ·1 √À1 ¸˜±Ê√ ± ¤È¬±1 ¬ÛÓ¬Ú ‚È¬±¬ı¬ fl≈¡“ª˘œ ’ª¶ö±º ’±Â≈√1 √À1 ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬ı…ª¶ö Û1± Ú±˝◊√º øfl¡c ˜±Úª ˝◊√ ˜±Úø√ÀÚ ’±=ø˘fl¡Ó¬±1 1 ¬’¢∂·øÓ¬ ø‰¬1ø√Ú1 Ê√˚˛·±Ú Œ·±ª± Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±› õ∂±Ô«œfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸˜Ô«Ú ÊÀÚ±ª± fl¡Ô±ÀÈ¬± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı±À¬ı 1n∏X fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ ¸“±Ô1º... Ú±˚±˚˛º ¬ı±Ò±1 õ∂±‰¬œ1 ˆ¬±ø„√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 |˜fl¡±1œ ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜±Ê√1 Î¬◊¬ÛSê˜º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤¸˜˚˛1 ’±Â≈√1 õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬±¬Ûœ ŒÚÓ¬± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 √À1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ øfl¡ ’±øÂ√˘ õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı˝◊√º ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ 1±˝◊√ Ê√1 fl¡±˜ fl¡À1“± ¬ı≈ø˘ Ó¬±˘’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ¤fl¡±ôL ’Ú≈1±·œ ¬ı…øMê√À˚˛› Ó¬±fl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚È¬Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±· ø√ Œfl¡fÓ¬ ˜Laœ¬Û˚«ôL ˝√√í˘Õ·º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙é¬± ˘í¬ı ¬Û1± ’±Ù¬±˘ ˘·±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıw±ôL fl¡ø1 ¤›“1 √À1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˚ Ú±˝◊√ º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø¬ıø‰¬S Œ√˙ ¤˝◊√ ˆ¬±1Ó¬, ø¬ıø‰¬S ˝◊√ ˚˛±1 Ô±Àfl¡º ¤fl¡±—˙ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜› ŒÓ¬ÀÚ ¬Û±¬ıÓ¬ ·Ê√± ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ’±Ú ’±Ú ˆ¬±À˘˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬º ¤È¬± fl¡Ô± ’ªÀ˙… øÚÊ«√˘± ¸Ó¬… Œ˚ ’±˜±1 √˘-ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±· ø√ ’±1n∏ ˆ¬±À˘˜±ÀÚ ¤˝◊√ √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 Œ√˙Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL Ôfl¡± ’±˜±1 √À1 Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘·± Œ√‡± ˚±˚˛º ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¢∂·øÓ¬Ó¬ ˝◊√ gÚ Œ˚±·±À˘º øfl¡c é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡ø1 Î¬◊iß˚˛Úfl¡±˜œ Œ√˙À¬ı±1 ø¬ıÀ√˙œ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ &5‰¬À1 ‰¬1fl¡±1œ √˜Ú-¬ÛœÎ¬ˇÚÀ1± ¬ıø˘ ˝√√˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±˝◊√ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àª Œ√ø‡ÀÂ√º ¸•Û”Ì« øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ıù´±À¸± ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º øfl¡c ˜±'«¬ı±√Àfl¡ ˜”˘ ’±Ò√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ fl¡íÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤˝◊√ ’¬Û˙øMê√1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ¤˝◊√ À¬ı±À1± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1±1À˝√√ ’¬ÛÀfl¡Ã˙˘º ’±1yøÌÀ1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ø‡˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈øÊ√¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1º ¤ÀÚ fl¡±˜Ó¬ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ¤˝◊√ fl¡Ô± 1±˝◊√Ê1 Œ¬ı±Ò·˜… ˝√√í¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛1 ·Õ·1 √À1 ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’¬Û˙øMê√À˚˛ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ Ù¬øμ-øÙ¬øfl¡1 ¬ı≈øÊ√ Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ fl¡±˜ fl¡1± ’¢∂Ìœ fl¡˜«œ-ŒÚÓ¬±-õ∂øÓ¬á¬±Úfl¡ øÚÊ√1 Œ¬Û±ª±‰¬±À˜› ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±1 ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô«Ú ÊÀÚ±ª± fl¡Ô±ÀÈ¬± 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸“±Ô1º øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˝◊√ Ó¬ô¶Ó¬– fl¡À1º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ√˙‡Ú ø¬ıÀ√˙œfl¡ Œ¬ıø‰¬À˘ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬Ú, ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±À1± ¸—˙˚˛ Ô±Àfl¡º ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûø1 Ô±øfl¡À˘› ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’±¶ö± ¸øÍ¬fl¡ ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ‡≈øÊ√À˘˝◊√ ¤ÀÚ ’¬Û˙øMê√À˚˛ Œ¸À˚˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˜ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ’¬ı±ÀÒ˝◊√ ‰¬ø˘ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ ¬ıU fl¡ø˜ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı±Ò±1 õ∂±‰¬œ1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ˜”˘ √±ø˚˛Q Ôfl¡± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸øSê˚˛ ŒÚÓ¬± ¤Ê√ÀÚ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜—·˘ ¸±øÒ¬ı ¬Û1± ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸Úfl¡ ¤›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ’Ú≈fl”¡À˘ ’Ú±1 ˜±'«¬ı±√¸ijÓ¬1+À¬Û˝◊√ ŒÓ¬›“ ’¸˜ ’±Àμ±˘Úfl¡ ¬ÛÔÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ˜±'«¬ı±√œ ¬ÛÔº Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ˘˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ Ê√Ú¶§±Ô«¬ı±˝√√œ ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± ¸˜Ô«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± fl¡Ô±Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÀÔÀ1 ¬ı±È¬ Œ¬ı±˘±1 ¸≈À˚±· Ú±¬Û±˝◊√ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ı ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ˙øMê√˙±˘œ Ú˝√√íÀ˘ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ’¬Û˙øMê√fl¡ ¬ı±Ò± Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸1± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¸yªº ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±'« ¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸√± Ó¬»¬Û1º ˝◊√ ˝√ “ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ|Ìœ·Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜¸…±1 &1n∏Q ¬ı≈øÊ√ ’±ø˜ ¸fl¡À˘± Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± fl¡Ó«¬¬ı… ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬˜Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÒ…˝◊√ ø√¬ı ¤˝◊√ À¬ı±11 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-46913] ø√øÂ√˘º Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤‰¬±˜ ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Ê√±øÓ¬-Ò˜«-ˆ¬±¯∏±

ŒÙ¬‰¬¬ı≈ fl ¡ ¬ı…ª˝√ √ ± 1 Úfl¡ø1À˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Ò« ø ˙øé¬Ó¬, Î¬◊  √ G Ó¬Ô± ¬ı1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡±ÀÓ¬ ˆ¬≈ ŒÚ±À¬Û±ª± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ‰¬˘±ÀÈ¬±Àª˝◊ √ ’¸yª ’±1n∏ ¤˝◊ √ Ò 1Ì1 ˜±Ú≈ ˝ √ ø ‡øÚ1¡Z±1±˝◊ √ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊ √ ŒÙ¬‰¬¬ı≈ fl ¡fl¡ Δ˘ ’Ú≈ ø ‰¬Ó¬Ò1Ì1 fl¡±˚« À ¬ı±1 ¬ı±øÏ¬ˇ À Â√ º fl¡±1Ì ¤˝◊ √ Ò 1Ì1 ’À˚±·…1 ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈ fl ¡ ¬Ûø1ÀÂ√ , ø¸˝√ √ “ À Ó¬ ’¬Û¬ı…ª˝√ √ ± 1 Úfl¡ø1ÀÚ± ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡ø1¬ı Ê√ ± øÚ¬ı fl¡í1 ¬Û1± ¬ı± ‡≈ ø Ê√ ¬ ı˝◊ √ øfl¡˚˛ ∑ ‰¬1˜ ˝√ √ ± ¸…fl¡1 fl¡Ô± Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛ ± ŒÙ¬‰¬¬ı≈ fl ¡Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√ √ í ¬ı ˘±À·, ¬ıg≈ Q fl¡ø1¬ı ˘±À·, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ¬Ûœø1øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ò≈ ø Úfl¡, ¶ú±È« ¬ Œ˝√ √ ± ª±1 ø‰¬ÀÚ˝◊ √ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛ ± ¤˝◊ √ ŒÙ¬‰¬¬ı≈ fl ¡Ó¬ ¤Í¬± ˘·± ø√ ˘±ø· Ò1±ÀÈ¬±À1À˝√ √ Œ˚Ú õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√ √ ˚ ˛ ’±1n∏ Œ√ ‡ ±fl¡ Œ√ ø ‡ ¤˝◊ √  √ À 1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈ fl ¡Ó¬ ¤Í¬± ˘·±˝√ √ “ À Ó¬ ’¬Û¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡1±ÀÈ¬± ¶§ ± ˆ¬±øªfl¡º Ó¬±1 fl≈ ¡ ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊ √ ŒÙ¬‰¬¬ı≈ fl ¡Àfl¡øffl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò, ¸˜¸…± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øÏ¬ˇ À Â√ º ’øÓ¬ ˆ¬˚˛ — fl¡1 ¤˝◊ √ ¸Ó¬… ¤øÓ¬˚˛ ± Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊ √ Ú≈ ˝ ◊ √ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˚ ’¸˜‡Ú1 √ À 1 ø¬ÛÂ√ ¬ Û1± Í¬±˝◊ √ Ó ¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈ fl ¡fl¡ ¸øÍ¬fl¡Ò1ÀÌÀ1 ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡ø1

˘±ˆ¬±øi§ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª± ¸—‡…±˘ø‚á¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈ fl ¡1 ˆ¬” À Ó¬ ˘øy Ò√ ı —¸1 ˜≈ ‡ Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ ˚ ˛ ± øˆ¬iß ¬ı˚˛ ¸ 1 ¬Û≈ 1 n∏ ¯ -Ú±1œ1 ¸—‡…±·ø1á¬ Œ˝√ √ ± ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ¬Ûœø1øÓ¬, Œ˚ÃÚÓ¬± ’±øfl¡√ Δ˘ ø¬ıfl‘ ¬ Ó¬Ò1Ì1 ’¬Ûfl¡±˚« , ’¬Û1±Ò ‚øÈ¬¬ı Òø1ÀÂ√ º ¤øÓ¬˚˛ ± ŒÙ¬‰¬¬ı≈ fl ¡Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√ √ Œfl¡±ÀÚ, fl¡±1Ì·Ó¬ øfl¡ ’¬Ûfl¡±˚« Ó ¬ øfl¡√ À 1 Ê√ ø Î¬ˇ Ó ¬ ˝√ √ í ¬ı Òø1ÀÂ√ Ó¬±1 øÍ¬fl¡Ú± Ú±˝◊ √ º ŒÙË ¬ ˝◊ √ G ø1fl≈ ¡ Àª©Ü √ ¬ÛÀÍ¬±ª±1¬Û1± ø‰¬Ú±øfl¡, ¬ıg≈ Q , ¬Ûœø1øÓ¬ Ó¬±1ø¬ÛÂ√ Ó ¬ fl¡±˜Ú±-¬ı±¸Ú± ’±ø√ ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡1± ’±ø√ fl¡Ô±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛ ± ˝√ √ ˚ ˛ À Ó¬± ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ √ ˝ √ ø √ Ú ˜±ÚÀ˝√ √ ˘±À· ’±1n∏ Ó¬±1 ¸íÀÓ¬ Œ˚Ú Œ¬ıv fl ¡À˜˝◊ √ ø ˘—, Œ·±‰¬1, ˝√ √ ± ˝√ √ ± fl¡±1, U˘¶ö ” ˘ ’±ø√ › ’øˆ¬iß ’—· Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊ √ ŒÙ¬‰¬¬ı≈ fl ¡1 õ∂¸—·Ó¬º ’¸˜Ó¬ ˚≈ ª Î¬◊ 2 6‘ √ — ‡˘±fl¡ Î¬◊ À M√ √ ø Ê√ Ó ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 E±·ƒ Â √ 1 √ À 1 ˆ¬” ø ˜fl¡± Δ˘ÀÂ√ ¤˝◊ √ ŒÙ¬‰¬¬ı≈ fl ¡1 ’õ∂À˚˛ ± ·1 ø√ ˙ ÀÈ¬±Àªº øfl¡˚˛ À Ú± ø¬ıøˆ¬iß Ò 1ÀÌÀ1 Î¬◊  √ G Œ˝√ √ ± ª± Œ‰¬˜Úœ˚˛ ± , øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ, ˚≈ ª fl¡˚≈ ª Ó¬œ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√ 1 ø¬ıfl‘ ¡ Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ’Ú≈ ø ‰¬Ó¬ øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊ √ ŒÙ¬‰¬¬ı≈ fl ¡ ¤øÓ¬˚˛ ± ¸≈ ¬ Ûø1¬ı±˝√ √ œ Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˝◊ √ ¬ ı±1 Sê±˝◊ √ ˜ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øÏ¬ˇ À Â√ º

’¸˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊ √ È ¬±˜±Ú ø√ Ú ÀÓ¬˝◊ √ ¤˝◊ √ ŒÙ¬‰¬¬ı≈ fl ¡1 ¸íÀÓ¬ Ê√ ø Î¬ˇ Ó ¬ øfl¡˜±Ú øfl¡Ò1Ì1 Œ˘ÀÓ¬1±, Ê√ ‚ Ú… Ó¬Ô± ˆ¬˚˛ — fl¡1 fl¡Ô±˝◊ √ ’±À˘±Î¬ˇ Ú 1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1 ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ , Œ¸˚˛ ± ¸fl¡À˘±Àª˝◊ √ Ê√ ± ÀÚº ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 ŒÂ√±ª±˘œ-˜ø˝√√˘±fl¡ Œ¬ıvfl¡ Œ˜˝◊√ø˘„√√1 ¤È¬± fl¡Ô± ˘é¬… fl¡ø1øÂ√À˘± Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ø‰¬fl¡±1 ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ õ∂¸—·˝◊√º ‰¬˜≈Õfl¡ Œ¬ıÚ±1Ó¬ ¬ıUÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı“ È ¬± õ∂√ ± Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì ¤˝◊√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ õ∂¸—·˝◊√ õ∂·øÓ¬1 ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡ø1ÀÂ√ º ˝◊ √ ’øÓ¬ ˆ¬±˘ fl¡Ô±º Ú˝√√˚˛, ˜±ÀÔ“± ¬ıUÓ¬1¡Z±1± ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ Ôfl¡± øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’±1n∏ ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ò√ı—¸ ˜Ó¬± ’±1n∏ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ’Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±11 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ¬ıUÀÓ¬ Î¬◊√…Ó¬ ¤ø¬ıÒ ¬ı1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û Ò1± Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¶§±Ô«ø¸øX1 ø√À˝√√ ’±Ó¬—fl¡ ˜±øÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’±ø˜ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀÈ¬± ˆ¬≈˘ ¬ı± ¬ı“È¬±À¬ı±11 ˜”˘… Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± fl¡ø1¬ı Òø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ º ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ¬ı1= ¸øÍ¬fl¡Ò1ÀÌÀ1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¬ı…ª˝√√±11¡Z±1± Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¶§±Ô«ø¸øX1 õ∂·øÓ¬1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø√˙ÀÈ¬±fl¡ ¬ı±À¬ı õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¬ı“È¬± õ∂√±Ú Œ¬Û±ÚÀÓ¬˝◊√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª˝◊√ Î¬◊Àij¯∏ fl¡ø1ÀÂ√±º ø¬ÛÀÂ√ ¬ı…ª¶ö ± ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±À· ¤fl¡ fl¡Ô±ÀÓ¬˝◊√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡fl¡ Œfl¡ª˘ õ∂·øÓ¬1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜±Ó¬ ’±ø˝√√˘± ¬ı≈ø˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Úfl¡›“º øfl¡c Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬Ó¬√√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÚÓ¬…ÚÓ≈¬Ú ˘±À·º 0 ’¬Û1±Ò1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ‰¬ø˘ÀÂ√º Î¬ ¬ı≈ ˘ øÊ√ » ¬ı≈ Ï ¬ˇ ± À·±˝√ √“±˝◊√ Î¬0 ˜øÌ˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ &ª±˝√√±È¬œ ¬ı±ÀÚfl≈¡øÂ√, Ú˘¬ı±1œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-88630] [”√1ˆ¬±¯∏ – 98592-02771]

¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ¬ı“È¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’˝√√± 17 ’±·©Ü1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ÛøªS ˝√√Ê√º ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1¬Û1± ˚±S± fl¡ø1¬ı ˝√√Ê√˚±Sœ1 √À˘º ˝√√Ê√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤˝◊√ Œ˘‡±ñ ˝√Ê√1 ’Ô« – ’±1¬ıœ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ë˝√√Ê√í ˙s1 ’Ô« øÊ√˚˛±1Ó¬1 [Ó¬œÔ« √˙«Ú1] ¸—fl¡ä fl¡1±º ø˚À˝√√Ó≈¬ ‡±Ú±À˚˛ fl¡±¬ı± øÊ√˚˛±1Ó¬ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙…¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ¬Û‘øÔªœ1 ‰¬±ø1› ø√˙1¬Û1± øÚø«√©Ü Œfl¡f1 Ù¬±À˘ ’±·˜Ú fl¡À1, Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√˚˛±1 Ú±˜ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ë˝√√Ê√¬íº ˝√Ê√ ¬Û±˘Ú1 &1n∏Q ’±1n∏ ’±ª˙…fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ÛøªS Œfl¡±1±Ú ’±1n∏ ˝√√±√œÂ√√1 Œfl¡˝◊√øÈ¬˜±Ú ¬ı±Ìœ – ì’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ ’±~±˝√√1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√, ¤˝◊√ ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ø¸ ˝◊√˚˛±Ó¬ ˝√√Ê√¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±Àª ˚ø√ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ [ø¸ Ê√Ú± Î¬◊ø‰¬Ó¬] ’±~±˝√√ ¬Û‘øÔªœ¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ«¬1˙œ˘ Ú˝√√˚˛î [’±À˘ ˝◊√˜1±Ú – 97] ¤˝◊√ ’±˚˛±Ó¬Ó¬ ¸±˜Ô«… Ôfl¡± ¸ÀN› ˝√√Ê√ Úfl¡1±fl¡ ëfl≈¡Ù¬1œí ˙s1¡Z±1± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı…±‡…± Ú¬ıœ fl¡ø1˜ [Â√–]1 Œ¸˝◊√ ≈√È¬± ˝√√±√œÂ√1¡Z±1± ˝√√˚˛ – ì’±~±˝√√1 ‚1Õ˘ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ ¸˜˘ ’±1n∏ ˚±S±1 ¬ı±˝√√Ú ˚±1 ’±ÀÂ√, ˚ø√ ø¸ ˝√√Ê√ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˝◊√U√œ ¬ı± Ú±Â√±1±ø¬ı˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜Ó≈¬˘… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıºî ì˚±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À˙… ’¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ ˝√√Ê√ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’Ó¬…±‰¬±1œ ¬ı±√ù´√±À˝√√› ¬ÛÔ Œ1±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Œ1±À·› ’¸˜Ô« fl¡ø1 1‡± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ø‡øÚ ¸ÀN› ˝√√Ê√ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ˝◊√U√œ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1fl¡ ¬ı± Ú±Â√±1± Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1fl¡ºî ˝√√Ê√1Ó¬ ›˜À1 [1±–] ¤ÀÚ√À1 ¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√ñ ëé¬˜Ó¬± Ôfl¡± ¸ÀN› ø˚ Œ˘±Àfl¡ ˝√√Ê√ Úfl¡À1, Œ˜±1 ˝◊√26√± ˝√√˚˛ Œ˚ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÊ√øÊ√˚˛± ˘·±˝◊√ ø√›“, ø¸ ˜≈Â√˘˜±Ú Ú˝√√˚˛, ø¸ ˜≈Â√˘˜±Ú Ú˝√√˚˛ºí ’±~±˝√√Ó¬±˘±1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± ’±1n∏ 1Â≈√˘ [Â√–] ’±1n∏ 1Â≈√˘ [Â√–]1 ‡ø˘Ù¬±1 ¤˝◊√ ¬ı…±‡…±1¬Û1± ’±À¬Û±Ú±1 ’Ú≈˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√ øÚ(˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Ù¬1Ê√ ¤ÀÚ Ù¬1Ê√ Ú˝√√˚˛ ø˚ ˝◊√26√± ˝√√íÀ˘ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˝◊√26√± Ú˝√√íÀ˘ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1¬ı , ¬ı1= ¤ÀÚ Ù¬1Ê√ Œ˚ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜≈Â√˘˜±Ú ˚±1 fl¡±¬ı±Õ˘ Œ˚±ª±1 ’±øÔ«fl¡ ¸é¬˜Ó¬± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø11¡Z±1±› ’é¬˜ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚÓ¬ ¤¬ı±1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˝√√Ê√¬ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“ ¬Û‘øÔªœ1 ø˚ Œfl¡±ÌÀÓ¬˝◊√ ¬ı¸¬ı±¸ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ¸ôL±Ú1 ˘±˘Ú¬Û±˘Ú1 √±ø˚˛Q, øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı± ‰¬±fl¡ø1 ’±ø√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ √±ø˚˛Q Ú±Ô±fl¡fl¡, ˝√√Ê√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¤fl¡±ôL fl¡Ó«¬¬ı…º ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ¸é¬˜Ó¬± Ôfl¡± ¸ÀN› ˝√√Ê√ ¬Û±˘ÚÓ¬ ’ªÀ˝√√˘±Ó¬ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 ¤ÀÚÕfl¡ ¬Û±1 fl¡ø1 ø√À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˝◊√˜±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¸Àμ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º ˝√√Ê√1Ó¬ ˝◊√¬ıË±˝√√œ˜ [’±–] ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ˝◊√˜±˜ ˝√√Ê√1Ó¬ ˝◊√¬ıË±˝√√œ˜ [’±–]1 ’±~±˝√√ Œõ∂˜1 ¬Û1œé¬± ˘í¬ıÕ˘ ’±~±˝√√Ó¬±˘±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ øÓ¬øÚÈ¬± fl¡øÍ¬Ú ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« fl¡1±˝◊√øÂ√˘º õ∂Ô˜, Ê≈√˝◊√1 fl≈¡GÓ¬ øÚÀé¬¬Û, ø¡ZÓ¬œ˚˛, ¶aœ-¬Û≈Sfl¡ ˜1n∏ˆ¬” ø˜Õ˘ ¬ıÚ¬ı±¸ , ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û1œé¬±ÀÈ¬± ’±øÂ√˘ øÚÊ√1 ˘í1±fl¡ ’±~±˝√√1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±1¬ı±øÚº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤˝◊√ ’ø¢ü¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ˝√√Ê√1Ó¬ ˝◊√¬ıË±˝√√œÀ˜ [’±–] ¸fl¡À˘± ¬ıdÓ¬Õfl¡ ’±~±˝√√Ó¬±˘±fl¡ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ Ó¬±1 ø¸X±ôL ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√ fl¡øÍ¬Ú ’±1n∏ fl¡ÀÍ¬±1 ’øôL˜ ¬Û1œé¬± ’±·Ó¬ ’±ø˝√ √ ˘ º ¬ı‘ X ¬ı˚˛ ¸ Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚ1±˙ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ¸ôL±Ú ˘±ˆ¬ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¤fl¡˜±S ¸ôL±ÚÀfl¡± ’±~±˝√√1 Î¬◊ÀVÀ˙… Œfl¡±1¬ı±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÚ ŒÚ±ª±À1 Ó¬±À1˝◊√ ¬Û1œé¬± Œ˘±ª± ˝√√í˘º ˝√√Ê√1Ó¬ ˝◊√¬ıË±˝√√œÀ˜ [’±–] ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± Î¬◊M√œÌ« ˝√√í˘ ’±1n∏ ’±~±˝√√1 øÚÀ«√˙ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬Û≈Sfl¡ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 Ê√À¬ı˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ˝√√í˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√Ê√1Ó¬ ˝◊√¬ıË±˝√√œÀ˜ [’±–] ŒÓ¬›“1 õ∂fl‘¡Ó¬ ë˜≈Â√ø˘˜í Œ˝√√±ª±1 √±¬ıœfl¡ ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘º ’±~±˝√√1 ›‰¬1ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ Œfl¡±1¬ı±øÚ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ Δfl¡ ø√˚˛± ˝√√í˘ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬±˜±fl¡ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ1 ˝◊√˜±˜ [ŒÚÓ¬±] ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± Ó≈¬ø˜ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±1±Ú ˜øÊ√√1 øÚ•ßø˘ø‡Ó¬ ’±˚˛±Ó¬Ó¬ Ó¬±Àfl¡˝◊√ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ˝√√Ê√1Ó¬ ˝◊√¬ıË±˝√√œÀ˜ [’±–] ¬Û‘øÔªœ1 ŒÚÓ‘¬Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ˝◊√ Â√˘±˜1 ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± øÚ˚≈Mê√ fl¡1± ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Úfl¡ ’øÒfl¡Ó¬1 ¸•x¸±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸˝√√fl¡˜«œ1 ¤fl¡±ôL ’±ª˙…fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√ ˝√√Ê√1Ó¬ ˝◊√¬ıË±˝√√œ˜ [’±–]1 Œ¸“±˝√√±Ó¬¶§1+À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Ê√Ú ŒÓ¬›“1 ˆ¬øÓ¬Ê√± ˘≈Ó¬ [’±–], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÓ¬›“1 ŒÊ√…á¬ ¬Û≈S ˝√√Ê√1Ó¬ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ [’±–] ø˚Ê√ÀÚ ’±~±˝√√Ó¬±˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’øÓ¬ õ∂Ù≈¬~Ó¬±À1 ’±1n∏ ’±¢∂À˝√√À1 øÚÊ√Àfl¡ Ê√À¬ı˝√√ fl¡1±¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú ˝√√í˘ ˝√√Ê√1Ó¬ ˝◊√¬ıË±˝√√œ˜ [’±–]1 fl¡øÚá¬ ¬Û≈S ˝√√Ê√1Ó¬ ˝◊√Â√±˝√√fl¡ [’±–]º ˝√√Ê√1Ó¬ ˘≈Ó¬ [’±–]fl¡ ¬Û”¬ı Ê√«√±ÚÕ˘ Œõ∂1Ì ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡fl¡ ŒÓ¬›“ Â√±≈√˜ ¤À˘fl¡±Ó¬ [¬∏Ck Ê√«√±ÚÓ¬] ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡±˘1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 ≈√«√±ôL Ê√±øÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤Ù¬±À˘ Œ¸˝◊√ Ê√±øÓ¬1 ΔÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ ’±1n∏ Ó¬±1 ˘À· ˘À· ”√1øÌ1 ’=˘¸˜”˝√Õ˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ’±˝3√±Ú Œ¬ÛÃ‰¬±˝◊√ ø√˚˛±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ’±øÂ√˘ ˝√√Ê√1Ó¬ ˘≈Ó¬ [’±–]1 fl¡±˜º ˝◊ √ 1 ±Ú, ˝◊ √ 1 ±fl¡ ’±1n∏ ø˜Â√ 1 1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”À˝√√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ Î¬◊ˆ¬˚˛ ø√˙Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜ õ∂‰¬±11 fl¡±˜ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß fl¡1± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ Δ˝√√øÂ√˘º ˝√√Ê√1Ó¬ ˝◊√ Â√±˝√√fl¡ [’±–]fl¡ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√ ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡øÚá¬ ¬Û≈S ˝√√Ê√1Ó¬ ˝◊√Â√±˝√√fl¡ [’±–]fl¡ Œfl¡Ú±Ú ¬ı± øÙ¬ø˘øô¶Ú ’=˘Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ÀÈ¬± ø‰¬ø1˚˛± ’±1n∏ ø˜Â√11 ˜Ò…¶ö˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ÀÈ¬± ¸±·11 Î¬◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ¤À˘fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ’Ú…±Ú… Œ√˙Õ˘Àfl¡ ˝◊√ Â√˘±˜1 ’±˝3√ ±Ú Î¬◊¬Û˘t fl¡À1±ª±ÀÈ¬± ¸˝√√Ê√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ Í¬±˝◊√1¬Û1±˝◊√ ˝√√Ê√1Ó¬ ˝◊√Â√±˝√√fl¡ [’±–]1 ¬Û≈S ˝√√Ê√1Ó¬ √˚˛±fl≈¡¬ı [˝◊√Â√1±÷√√˘] ’±1n∏ Ú±øÓ¬ ˝√√Ê√1Ó¬ ˝◊√ Î¬◊Â≈√Ù¬ [’±–]1 ˜±Ò…˜Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜œ ’±Àμ±˘Ú ø˜Â√1¬Û˚«ôL ø¬ıô¶±ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘Õ·º ˝√√Ê√1Ó¬ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ [’±–]fl¡ Œ˝√√Ê√±Ê√Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ŒÊ√…á¬ ¬Û≈S ˝√√Ê√1Ó¬ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ [’±–]fl¡ Œ˝√√Ê√±Ê√1 ˜!¬± Ú·1œÓ¬ ¸—¶ö ± ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ √ œ ‚« ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ øÚÀÊ√˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡ ’±1¬ı1

28 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘ ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√ﬂ¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

˝√√Ê√ – ˝◊√Â√˘±˜1 ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ô¶y

ø˚À¬ı±1 Í¬±˝◊√ Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı±¸ fl¡À1, ˝√Ê√1 ¸˜˚˛ ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ˝◊√Â√˘±˜1 ø˙é¬± ø¬ıô¶±1 ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¸fl¡À˘± ˝◊√ Â√˘±˜1 Ê√œªÚ ¸Ê√±· fl¡ø1øÂ√˘º Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º õ∂±˚˛ 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ ’±1y fl¡ø1 fl¡±¬ı± õ∂øÓ¬á¬± ø;˘fl¡√Õ˘Àfl¡ ¬Û‘øÔªœ1 Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S ø¬ıøˆ¬iß ’—˙1¬Û1± ≈√À˚˛± ø˜ø˘ ˝◊√ Â√˘±˜œ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡ ˝√ Ê √ 1 ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ Œfl¡f ‡±Ú±À˚˛ fl¡±¬ı± õ∂døÓ¬ fl¡ø1 ›˘±˚˛ ’±1n∏ ø¸Ù¬±À˘ øÊ√˘˝√Ê√1 õ∂øÓ¬á¬± fl¡À1º ’±~±˝√√Ó¬±˘±˝◊√ øÚÀÊ√˝√◊ Œ˙¯∏ 1 ¬Û1± ‰¬Ù¬1, 1ø¬ıÎ¬◊ ˘ ’±›ª±˘, ¬ı1= ¤˝◊√ Í¬±˝◊√ øÚø«√©Ü fl¡ø1øÂ√˘º øÚÀÊ√˝◊√ 1ø¬ıÎ¬◊‰¬Â√±øÚÕ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ‰¬ø˘ Ó¬±fl¡ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¶ö±Ú øÍ¬fl¡ Ô±Àfl¡º Î¬◊ M ê√ Â√ ˚ ˛ ¬ı± ¸±Ó¬˜±˝√ Õ ˘Àfl¡ Œ˚ fl¡ø1øÂ√˘º ‡±Ú±À˚˛ fl¡±¬ı± ¸±Ò±1Ì Ò±1±¬ı±ø˝√ √ fl ¡ˆ¬±À¬ı ¸˜¢∂ ˆ” ¬ ˜G˘1 ˜≈ Â √ ˘ ˜±Ú ˜Â√øÊ√√1 √À1 ’fl¡˘ ˝◊√¬ı±√Ó¬1 Í¬±˝◊√ ¬ı±ø¸μ±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¡ZœøÚ ˆ¬±¬ıÒ±1± ’±À˘±øÎ¬ˇÓ¬ Ú˝√√˚˛, õ∂Ô˜ ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ Ô±Àfl¡º ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ˝√Ê√Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏¬ ˝√Ê√1¬Û1± ’±Àμ±˘Ú1 õ∂‰¬±1 Œfl¡f1+À¬Û Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ÀÓ¬± ¡ZœøÚ ˆ¬±¬ıÒ±1±ÀÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡±¬ı±‚1 ˜¢ü Ô±Àfl¡º øfl¡c ø˚¸fl¡˘ Ú±˚±˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1± øÚ˜«±Ì1 Î¬◊ÀV˙… ¤À˚˛ ’±øÂ√˘ Œ˚ ˝√√±Ê√œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√±˚˛ fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ ¤‡Ú ¤È¬± ¬ıøô¶1 ¬Û‘ ø Ôªœ1 ” √ 1 -” √ 1 øÌ1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±›“ÀÓ¬ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚”ø1 ’=˘¸˜”˝√ 1¬Û1± ¤fl¡ ’±~±˝√√1 ’˝√√±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±›“ÀÓ¬ ’±1n∏ ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˝◊√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ˝√Ê√1 ’ª¶ö± qÚ±1¬Û1± fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ’±ø˝√ √ ø˜ø˘Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ’±1n∏ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√Ê√1 õ∂ˆ¬±ª1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ’—˙ ˘±ˆ¬ ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª ¤fl¡ ’±~±˝√√1 ˝◊√¬ı±√Ó¬ Δ˝√√À˚˛˝◊√ ˚±˚˛º [Î¬◊¬Û±¸Ú±] fl¡ø1¬ı, ’±Àfl¡Ã ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¸—˚˜ ’±1n∏ ’±~±˝√√ˆ¬œ1n∏Ó¬±1 ¬ı‘øX ˝◊√ Â√˘±˜1 ø¬ıõ≠ªœ ¬ı±Ó«¬± [¬Û˚˛·±˜] Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˝√√±Ê√œÀ˚˛ ˝√Ê√1 øÚ˚˛Ó¬ Δ˘ øÚÊ√ øÚÊ√ Œ√˙Õ˘ ‚”ø1 ˚±¬ıº fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ øÚ˚˛Ó¬1 ˘·ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´ ˜≈Â√ø˘˜1 ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÀ1 Ú±˜ ’±~±˝√√1 ˆ¬˚˛, ¸—˚˜, Ó¬›¬ı±˝√√, ˝◊√ Àô¶·Ù¬±1 ’±1n∏ 1‡± ˝√√í˘ ë˝√√Ê√íº ¤˝◊√ ˝◊√¬ı±√Ó¬ Œfl¡f1 Œ˝√√ ˝◊√Â√˘±˜œ ˆ¬±Ó‘¬¬ı‘μ [˜≈Â√ø˘˜ ˆ¬±Ó‘¬¬ı‘μ], ¤À˚˛ Δ¬ıø˙©Ü… ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ Œ˚ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√È¬± fl¡±˜ Ú˝√√˚˛ , ¸»-‰¬±ø1øSfl¡ õ∂ˆ¬±ª1 ˆ¬±¬ıÒ±1± Ê√±¢∂Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 õ∂øÓ¬á¬± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í˘, Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ¬¬ÛøªS ˆ¬±¬ıÒ±1± ’±1n∏ Œ√±ª±-õ∂±Ô«Ú±À1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S ø˜ø˘ ¤˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˝√√Ê√1 ’±1yøÌ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ˚±fl¡ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬ı1= ˝√√±Ê√±1 Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 øõ∂˚˛ ’±Rœ˚˛, ¬¬ıg≈-¬ı±gª, ¸˝√√fl¡˜«œ, Œ¸ÃÒ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ë˝√Ê√¬í Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±1y ¬¬Û=˜ 1n∏fl≈¡Ú [ô¶y] ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú±˜±Ê√ Œ¬ıÀ˘À· Œ¬ıÀ˘À· ¬ÛÏ¬ˇ±ÀÈ¬± øfl¡Â≈√ fl¡˜ Î¬◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± Œ˘ÚÀ√Ú Ôfl¡± ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸—ø˙°©Ü ˝√√í˘ Ó¬±1 ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ø¬ıª1Ì Œfl¡±1±Ú ˜øÊ√√Ó¬ ¤˝◊√√À1 ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ’±¬Û≈øÚ øÚ(˚˛ ’ª·Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ˚ Ú±øÂ√˘, øfl¡c Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±˜±Ó¬1 ‰¬Ó«¬ ˘·±˝◊√ ø√ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘˚˛ ’±1n∏ øÚÊ√1 ¬ıøÌ«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ñ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸¬ı«õ∂ÔÀ˜ ø˚Ê√Ú Ú¬ıœ ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ ˝◊√Â√˘±˜1 ˝◊√˜±˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ±1 ¬ı…ª¶ö± ø√ Ê≈√•ú± ’±1n ∏÷√1 Œ˘ÚÀ√Ú ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 Œ˚Ú ŒÓ¬›“ ë˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«õ∂Ô˜ ø˚ ‚1 øÚø«√©Ü fl¡1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±ø√©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ˜!¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ú±˜±Ê√1 Î¬±„√√1 Ê√±˜±Ó¬ ¬ıÚ±˝◊√ Ó¬±1 Î¬◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± Œ¸˝◊√ ’±·1Ê√Ú ¬ı…øMê√ Ú˝√√˚˛ , ¬ı1= ’±~±˝√√1 õ∂øÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± ˜!¬±1 ‚1, Ó¬±Ó¬ ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ º Œfl¡fœ˚˛ ¶ö˘ ’±øÂ√˘º fl¡±¬ı± Œ¸˝◊√ Œfl¡f ’±øÂ√˘ ’¸—‡…&Ì ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Œ1±Ê√± ¸•Ûfl«¡ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ’ôL1 ¬ÛøªS Δ˝√√ ¤˝◊√ ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL ¬ÛøªS, ¬ı1fl¡Ó¬¬Û”Ì« ’±1n∏ ¸˜¢∂ ˚í1¬Û1± ˝◊√Â√˘±˜1 Ó¬¬ı˘œ· ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß ”√1- 1±ø‡À˘› ¸—À˙±ÒÚ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı1 Î¬±„√√1 Î¬◊¬Û±˚˛ Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1fl¡ Œ˚ ¤Ê√Ú ˝√√±Ê√œ1 ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±À¬ı ¸≈¬ÛÔõ∂±ø51 Œfl¡f¶ö˘º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ”√1øÌ1 ’=˘Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±øÂ√˘, øfl¡c ¸fl¡À˘± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬ı±À¬ı 1˜Ê√±Ú1 ¤È¬± ¤˝◊√ ’ª¶ö±1 õ∂ˆ¬±ª øfl¡˜±Ú Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±~±˝√√1 õ∂fl¡±˙… øÚ√˙«Ú¸˜”˝√ ’±ÀÂ√, ˜±fl¡±À˜ ˝◊√¬ıË±˝√√œ ø˚¸fl¡À˘˝◊√ ¤fl¡ ’±~±˝√√1 Î¬◊¬Û±¸Ú± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ øÚø«√©Ü fl¡ø1 ø√ Ó¬±1 Î¬◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ˝◊√˜±Ú ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ˚ø√ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±·Ó¬ ·ÀÎ¬ˇ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø˚À˚˛˝◊√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ø¸À˚˛˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’±Ú≈·Ó¬…Ó¬ ’ôLˆ«¬≈Mê√ ˝√√í¬ı, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√ÀÂ√ Œ˚ ·ÌÚ± fl¡ø1 Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ¤fl¡˘±‡Õfl¡ ˝√√±Ê√œ› ¤ÀÚ√À1 ˝√Ê√1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª øfl¡˜±Ú ˘±‡ øÚ1±¬Û√ ˝√√í¬ıºí [’±˘ ˝◊√˜1±Ú...Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˝√√±Ê√œÀ˚˛ ˝√Ê√1 øÚ˚˛Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ øÚ˚˛Ó¬1 ˘·ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ‰¬ø1Sfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±Ê√œ¸fl¡˘1 fl¡±ÀÙ¬˘± ø˚À¬ı±1 96, 97] ë ’ ± ø ˜ ’±~±˝√√1 ˆ¬˚˛, ¸—˚˜, Ó¬›¬ı±˝√√, ˝◊√ Àô¶·Ù¬±1 ’±1n∏ ¸»-‰¬±ø1øSfl¡ õ∂ˆ¬±ª1 ˆ¬±¬ıÒ±1± Ê√±¢∂Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 Í¬±˝◊√ 1 ˜±ÀÊ√À1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1 Ó¬±Ó¬ ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 øõ∂˚˛ ’±Rœ˚˛, ¬¬ıg≈-¬ı±gª, ¸˝√√fl¡˜«œ, Œ˘ÚÀ√Ú Ôfl¡± ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸—ø˙°©Ü ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡fl¡ Œ√ ø ‡, ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡fl¡ fl¡ø1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘±¬ıı±À˚˛fl¡1 Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ¸˝√√À˚±·œ1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘˚˛ ’±1n∏ øÚÊ√1 Œ˘ÚÀ√Ú ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 Œ˚Ú ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ¸±é¬±» Ò√ıøÚ qøÚ øfl¡˜±ÚÊ√Ú1 ’ôL1Ó¬ ’±Àª·1 ø¬ı¬Û√˙”Ú… ’±1n∏ ˙±øôL¬Û”Ì« ˝√√±1˜ ’±·1Ê√Ú ¬ı…øMê√ Ú˝√√˚˛ , ¬ı1= ’±~±˝√√1 õ∂øÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ’ôL1 ¬ÛøªS Δ˝√√ Δ·ÀÂ√... ŒÏ¬Ã Î¬◊ÀÍ¬, øfl¡˜±ÚÊ√Ú1 ˘é¬… ’±~±˝√√1 õ∂øÓ¬, ’±~±˝√√1 ‚11 õ∂øÓ¬ ‚”ø1 ’±À˝√√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√±, Ó¬±fl¡ ø¸˝“√ÀÓ¬ Œ√‡± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ’Ô‰¬ Ó¬±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø˚ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ø˚ Œ√˙À1˝◊√ ’øÒ¬ı±¸œ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Ê√±fl¡±Ó¬ ø√À˘› ¬ıUÓ¬ Ù¬˘õ∂¸” ’±øÂ√˘, ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ¸≈5 ’ôL1Ó¬ ˝√Ê√1 ’±fl¡±—é¬±˝◊√ Œ˘±fl¡ ˘≈øFÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ºí [’±Ú-fl¡±¬ı≈Ó¬ñ67] ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¤È¬± øÚø«√©Ü Œfl¡fÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√1 ’±ø˝√√ øfl¡c Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˚˛Ó≈¬˘ ˜±˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ø¬ıÒ±Ú ’±À˘±Î¬ˇÚ ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤›“À˘±fl¡ ’Ô«±» ’±1¬ı1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ˘≈FÚ, ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ¤˝◊√ Œfl¡f1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ õ∂√øé¬Ì ø√ Ó¬±1 ˘±ˆ¬ ˝◊√˜±Ú ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø√˚˛± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ’±¬Û≈øÚ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜1fl¡Ê√ [Œfl¡f]1 ¬Û1± ˜1±˜ø1 ’±1n∏ ˚≈X-ø¬ı¢∂˝√√ ’±ø√ ’˙±øôL1 Ò≈˜≈˝√ ± [Ó¬±ª±Ù¬] fl¡ø1¬ı, ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˝Ê√¬ fl¡1±1 ¬ÛLö± øÚø«√©Ü ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± Õ˘Àfl¡ Ó¬±1 ’Ú≈ ˜ ±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Î¬◊ˆ¬øÓ¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ·“±ª1 Ù¬±À˘ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Δ¬ıøÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ ˝√√±1˜Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛Ó¬ ˙±øôL fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ¶Û©Üˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˝◊√Â√˘±˜œ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ˆ¬±·Ó¬ ˝√Ê√1 ’Ú≈ˆ¬ª1 øÚ‰¬± Δ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√ ’±1n∏ ø¬ı1±Ê√˜±Ú ’±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ≈√Ò«¯«∏ Œ¬ı≈√˝◊√ÀÚ ˚ø√ ˝◊√˚˛±1 Œ˚ õ∂fl¡±˙…ˆ¬±Àª ’±¬Û≈øÚ ¤˝◊√ ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ Â√ø¬ı ’ôL1Ó¬ ’±1n∏ ’±¬Û≈øÚ øÚÊ√ ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√ Ú˘˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± ’±Ú ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬±1 ø¬ÛÓ‘¬˝√√ôL±fl¡ ¬Û±˝◊√øÂ√˘, Ó¬Ô±ø¬Û õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1 ˘›fl¡ Œ˚ Ó¬±1 Ê√œªÚ Œ¸˝◊√ ‰¬Sê1 √À1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ê√±fl¡±Ó¬ ¤Í¬±˝◊√Ó¬ Ê√˜± fl¡ø1 ¤È¬± ¬ı…ª¶ö±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬—·œ ’±1n∏ fl¡Ô±À1 ’±~±˝√√1 ‚11 ˜±Ò…˜Ó¬ ˝√√fl¡√±11 ˜±Ê√Ó¬ ¬ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1À˘ øfl¡˜±Ú ø¬ıª1Ì qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ øfl¡˜±ÚÊ√Ú1, øfl¡˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıø˝√√ Ó¬±fl¡ ¶Û˙« fl¡1±À1± ¸±˝√√¸ ø˚ ¸√±˚˛ Ó¬±1 Ò≈1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‚”ø1 Ô±Àfl¡º fl¡˘…±Ì ’±1n∏ Î¬◊ißøÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ˝√√Ê√1 Œé¬SÀÓ¬±º ¡ZœøÚ Œõ∂1Ì± Ê√±¢∂Ó¬ ˝√√˚˛º Ú±¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˝√√Ê√ ¤fl¡ ¸˜”˝√œ˚˛± Î¬◊¬Û±¸Ú± ˝◊√Â√˘±˜œ ø¬ıù´1 Ê√±·1Ì1 ¬ıÓ¬1 ˜!¬±Ó¬ Ù¬˘˜”˘ ’±1n∏ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ê√1Ó¬ ˝√√Ê√1 Î¬◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ¸•Û”Ì« ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ’fl¡À˘ ’fl¡À˘ ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√Ê√ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› Ó¬±1 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ ¸˜¢∂ ˝◊√ Â√˘±˜œ ø¬ıù´Ó¬ Ó¬±!¬ª± ˝◊√¬ıË±˝√√œ˜ [’±–]1 Œ√±ª± Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±À¬Û±Ú±1 ‘√ø©Ü1 ’±·Ó¬ Ê√œªÚÓ¬ ¬ı1 ø¬ıõ≠ª1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú , øfl¡c ¸˜¢∂ ë’±1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛ ± ’±ø˜ ¤˝◊ √ ‚1ÀÈ¬±fl¡ Ú±Ô±øfl¡¬ı Œ˚ ¤Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ’fl¡À˘ ’fl¡À˘ ˝√√Ê√ ¬Û‘øÔªœ1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¤Àfl¡È¬± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˜ø˘ ˝√√Ê√¬ fl¡1±1 [¸—˚˜]1 ¬ıÓ¬1º ¤Àfl¡√À1 ˝√Ê√1 ¸˜˚˛ø‡øÚ ¸˜¢∂ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸øij˘Ú1 Œfl¡f¶ö˘ ’±1n∏ Úfl¡À1 , ¬ı1= ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝Ê√¬1 øÚ˚˛˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÓ¬± Ó¬±1 Î¬◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸œ˜± ˆ”¬˜G˘ÀÓ¬ ˝◊√ Â√˘±˜1 Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√±·1Ì1 ¸˜˚˛º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬À1 øÚ˚˛˜ õ∂ÀÌÓ¬± Œfl¡Ã˙˘œ ’±1n∏ ˜˝√√± øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛¶ö˘ ¬ıÚ±˝◊√ øÂ√À˘± ’±1n∏ ˝◊√ ¬ıË±˝√√œ˜1 ¤È¬± ¸˜˚˛ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1, ˘±‡ ˘±‡ 1‡± Ú±˝◊√º ˝√Ê√1 ø¬ıù´ ¸øij˘Ú ø¬ı:Ê√ÀÚ ¤ÀÚ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ ¬ı±√Ó¬1 Í¬±˝◊√ fl¡ Ú±˜±Ê√1 ˜≈‰¬~± ¬ıÚ±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ø˜ø˘ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˝√Ê√ ’±√±˚˛ fl¡À1º ˝◊√ Ú‰¬±’±~±˝√√ øfl¡˚˛±˜Ó¬Õ˘Àfl¡ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ˝◊√ Â√˘±˜œ ˝√√Ê√¬1 Î¬◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬±¸˜”˝√ ø√øÂ√À˘± ’±1n∏ Ó¬±ª±Ù¬fl¡±1œ, ’ª¶ö±Úfl¡±1œ ’±1n∏ ’±·ÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 fl¡Ô± ˜˝◊√ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√± Ó¬±1¡Z±1± ˜≈Â√˘˜±Ú ø˚¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ˝Ê√¬ Ù¬1Ê√ ’±Àμ±˘Ú øÚ©xˆ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, ø¬ıù´1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˜±Ê√œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ˜±1 ‚1fl¡ ¬ÛøªS ’±1n∏ ’±¬Û≈øÚ ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ ’ª·Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ¬ıÀ˘À· ¬Ûø126√iß 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝◊√ ¬ıË±˝√√œ˜ ’±1n∏ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘fl¡ Œ¬ıÀ˘À· ¤Ê√Ú ¤Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√Ê√1 õ∂ˆ¬±ª Œfl¡ÀÚ [¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡] ø˚¸fl¡˘1 fl¡±¬ı±Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ı˚˛± Ú˝√√›fl¡, ¸˜˚˛ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ê√øÈ¬˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√À˘±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝√√Ê√1Ó¬ Ò1Ì1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ’±·1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬, ¤˝◊√ÀÈ¬± fl¡1± ¸é¬˜Ó¬± ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú-≈√Ê√Ú Ú˝√√˚˛, Ú˝√√›fl¡, øfl¡c ¤˝◊√ fl¡±¬ı±1 Œfl¡ffl¡ ˝◊√ Â√˘±˜œ ø¬ıù´1 ˝◊√¬ıË±˝√√œÀ˜ [’±–] õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1À˘ñ ëŒ˝√√ ¬Û±˘Úfl¡Ó«¬± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1˜ Œ˚ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıøô¶Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü Ô±Àfl¡ Œ√˝√ Ó¬ øfl¡¬ı± ¤ÀÚ Ò1ÀÌ 1±ø‡ ø√˚˛± Δ·ÀÂ√ Œ˚ÀÚÕfl¡ ’±¬Û≈øÚ ¤˝◊√ ‰¬˝√√1fl¡ ˙±øôL¬Û”Ì« Ê√Ú¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√Ê√¬1 ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 Œ¸˝◊√ Î¬◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬±¸˜”˝√fl¡ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√1¬Û1± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ˙1œ1Ó¬ ˝√ + »ø¬ÛG Ô±Àfl¡º Œ˚øÓ¬˚˛ ± Õ˘ fl¡1fl¡ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ’øÒ¬ı±¸œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ˘±‡ &ÌÕ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Â√˘±˜1 ˝√√Ê√1 øÚ˚˛Ó¬ fl¡ø1 ›˘±˚˛º ¬Û‘øÔªœ1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±Ì1¬Û1± ˝√+»ø¬ÛG fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ˜±Ú≈˝√ ø˚¸fl¡À˘ ’±~±˝√√ ’±1n∏ ¬Û1fl¡±˘1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Ù¬˘˜”˘1¡Z±1± Ê√œøªfl¡±1 ¸—¶ö±Ú fl¡ø1 ø√˚˛fl¡ºí [Â≈√1± ¬ı±fl¡±1±ñ125-126] ëŒ˚øÓ¬˚˛± ˝◊√ ¬ıË±˝√√œ˜ [’±–] ’±1n∏ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ À˘ [’±–] ¤˝◊√ ‚11 Œˆ¬øÈ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1øÂ√˘, ëŒ˝√√ õ∂øÓ¬¬Û±˘fl¡, ’±˜±1 ¤˝◊√ Œ‰¬©Ü±fl¡ ¢∂˝√ Ì fl¡1±º Ó≈¬ø˜ ¸fl¡À˘± qÚ± ’±1n∏ Ê√±Ú±º Œ˝√√ õ∂øÓ¬¬Û±˘fl¡, Ó≈¬ø˜ ’±˜±1 ≈√Ê√ÚÀfl¡˝◊√ ˜≈Â√ø˘˜ 1±ˆ¬± ’±øÂ√˘ ¸˝√√¶⁄ &Ì1 ’øÒfl¡±1œº ΔÒ˚«, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸ˆ¬±‡ÚÕ˘ ·í˘º 1±ˆ¬± ›√±˘&ø1ÀÓ¬ ’Ô« ± » ŒÓ¬±˜±1 ’Ú≈ · Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ’±˜±1 ¸±˝√√¸œ, fl¡©Ü¸ø˝√√¯≈û, Œõ∂ø˜fl¡, ø˙äœ, ø¬ıõ≠ªœ, Δ1 ·í˘º Œ˙¯∏Ó¬ 1±ˆ¬±˝◊√ ›√±˘&ø11¬Û1± ¬ı—˙±ª˘œ1¬Û1± ¤ÀÚ ¤fl¡ Ê√±øÓ¬1 Î¬◊O±Ú fl¡1± fl¡ÀÍ¬±1 ˜ÀÚ±¬ı˘œº ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’±fl¡1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Œ‡±Ê√ fl¡±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ˜Ú ø˚¸fl¡˘ ŒÓ¬±˜±1 ’Ú≈ · Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ’±1n∏ ’±˜±fl¡ ’±øÊ√ 1±ˆ¬±1 &Ì1 ˝√√œ1±1 ¬Û±Úœ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Ô±øfl¡À˘› ˙øMê√ ÚÔfl¡±1 √À1 Œ¬ıÀ‰¬1±˝◊√ Œ‡±Ê√ ŒÓ¬±˜±1 ˝◊√ ¬ı±√Ó¬ ¬ÛXøÓ¬ ø˙fl¡±˝◊√ ø√˚˛± ’±1n∏ ’±˜±1 øÂ√øÈ¬øfl¡ ¬Ûø1¬ı Òø1ÀÂ√º Œ˜Ã¬ı1¯∏± ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı fl¡±øÏ¬ˇ¬ı ŒÚ±ª±À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±Àé¬¬ÛÀÓ¬ øÚÊ√1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú≈¢∂˝√√1 ‘√ø©Ü 1±‡±, Ó≈¬ø˜ ¬ı1 é¬˜±˙œ˘ ¬Û±ø1øÂ√˘º 1±ˆ¬±1 fl¡Ô±˝◊√ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±øÂ√˘º ˆ¬ø1 ≈√‡ÚÓ¬ ¤øÈ¬ ø˙À˘À1 Œfl¡±¬ı±˝◊√øÂ√˘º ¤ø√Ú ’±1n∏ √˚˛±˘≈º Œ˝√√ õ∂øÓ¬¬Û±˘fl¡, Ó≈¬ø˜ Œ¸˝◊√ Ê√±øÓ¬1 Ê√œªÚ1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡› ˜≈Â√˘¬Û≈1Ó¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ŒÚÓ¬± Ó¬1n∏ÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡± õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√1¬Û1±˝◊√ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú 1Â≈√˘ ˜À˜« ˜À˜« Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘ñ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 õ∂˚˛±Ó¬ Œ˚±À·fÀ˜±˝√√Ú Δ¬ı˙…1 Δ¸ÀÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± Œõ∂1Ì fl¡1± ø˚À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±Ìœ ≈√‡-˚LaÌ±, ¬ı≈Ï¬ˇ± ˘≈˝◊√Ó¬1 ø¬ıÚøÚº 1±ˆ¬± ’±øÂ√˘ ’ª¶ö±Ó¬ ’±1é¬œ ’˝√√± ·˜ ¬Û±˝◊√ ¬ÛÔ±1Õ˘ Œ√Ãø1 [’±˚˛±Ó¬] ¬Û±Í¬ fl¡ø1 qÚ±¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤Àfl¡1±À˝√√ fl¡ø¬ı, Ú±È¬…fl¡±1, ·äfl¡±1, fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡, Δ· Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Ò±Ú fl¡±øÈ¬¬ıÕ˘ Òø1À˘º øfl¡Ó¬±¬ı ’±1n∏ õ∂:±1 ø˙é¬± ø√¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂¬ıgfl¡±1, Œ‡˘≈Õª, ø‰¬Sfl¡1, 1±gøÚ, Ú‘Ó¬… ø˜Ê«√±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º 1±ˆ¬±› ‰¬ø1S ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıº øÚ(˚˛ Ó≈¬ø˜ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜ ø¬ı˙±1√, fl¡Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, fl¡Fø˙äœ, ¬ı±√…ø˙äœ, Ó¬±Õ˘ ˚±¬ıº ¬ı1 Œ˘ÀÓ¬1± ¬Û±˚˛Ê√±˜± ¤øÈ¬ é¬˜Ó¬±1 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ø¬ı:ºí [Â≈√1± ¬ı±fl¡±1±ñ ˆ¬±¶®˚«ø¬ı√, ¸≈1fl¡±1, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ¸˙¶a Œ¸±À˘±fl¡±˝◊√ ¤‡Ú fl¡˜ √±˜œ Ò≈øÓ¬ øfl¡øÚÀ˘º 127-129] ø¬ıõ≠ªœ, Ê√œªÚÀÈ¬±Àª˝◊√ ¸—¢∂±˜œº ‚1n∏ª± ¬Û±˚˛Ê√±˜±ÀÈ¬± Œ˜±Ú±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ˘À˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ë’±1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝◊√¬ıË±˝√√œÀ˜ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1øÂ√˘ñ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ø‰¬ôL±, È¬fl¡±-¬Û˝◊√‰¬±1 ø‰¬ôL± ¤Àfl¡±Àª˝◊√ 1±ˆ¬±˝◊√ ø¬Ûg± Ò≈øÓ¬‡ÀÚ± øfl¡Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸±˜Ô«… ëŒ˝√√ õ∂øÓ¬¬Û±˘fl¡, ¤˝◊√ ‰¬˝√√1fl¡ ¬Û”Ì« ˙±øôL˜˚˛ ‰¬˝√√1 fl¡1±, Úfl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬œ¯∏Ì ’ˆ¬±ª1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ΔÒ˚« Òø1 Ú±øÂ√˘º 1±ˆ¬±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± Œ˜±fl¡ ’±1n∏ Œ˜±1 ¸ôL±Úfl¡ ˜”øÓ«¬¬Û”Ê√±1¬Û1± 1é¬± fl¡1±º ‰¬ø˘øÂ√˘º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ı±Â√Ó¬ Î¬◊øÍ¬¬ıÕ˘› ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û› õ∂±Ô«œ Δ˝√√øÂ√˘º 1±ˆ¬±˝◊√ Œ˝√√ õ∂øÓ¬¬Û±˘fl¡, ¤˝◊√ ˜”øÓ«¬ø¬ı˘±Àfl¡ ’¸—‡… Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û˝◊√‰¬± Ú±Ô±øfl¡øÂ√˘º øÂ√1± Œ˘ÀÓ¬1± fl¡±À¬Û±1- Œ˝√√ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡Ô± ¬ÛÔw©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø˚ Œ˜±1 ¬ÛLö± ’Ú≈¸1Ì fl¡±øÚ› ’Ô«1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º fl¡˜À˝√√ Δfl¡øÂ√˘ ’±1n∏ Ú±È¬fl¡1 ’±À˘±‰¬Ú± ¸•ÛÀfl«¡ fl¡ø1¬ı ø¸ Œ˜±1 ’±1n∏ ø˚ Œ˜±1 ¬ÛLö±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬ø˘¬ı, øÚÊ√1 ˜±øÈ¬-¬ı±1œ1 ‡¬ı1 Ú±˝◊√, Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡ª˘ Δfl¡ ¬ıU ¸˜˚˛ fl¡È¬±˝◊√øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ ¸˝√√fl¡˜«œÀ˚˛ ë‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¤‡Ú ø√›“ºí 1±ˆ¬±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘, ëŒ˜±1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ õ∂ˆ≈¬ Ó≈¬ø˜ øÚ(˚˛ ¬ı1 é¬˜±˙œ˘ ’±1n∏ ·ø1¬ı Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬ñ 1±ˆ¬±˝◊√ ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ±øÀ√Ú ˆ¬ø1 ≈√‡Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ Œ¸˚˛±› √˚˛±˜˚˛º õ∂øÓ¬¬Û±˘fl¡, ˜˝◊√ Œ˜±1 ¬ı—˙Ò1¸fl¡˘1 ¤È¬± ø˙äœ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ≈√À˚˛±È¬±ÀÓ¬ ø‰¬1ôLÚ Úfl¡˚˛º ˘À‚±ÀÚ Ô±øfl¡À˘› Úfl¡˚˛º Œ√À‡±Ú ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘º 1±ˆ¬± ¤Ê√Ú ‡≈UÓ¬œ˚˛± ’—˙fl¡ ŒÓ¬±˜±1 ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ‚11 fl¡±¯∏Ó¬ ¤˝◊√ Ò≈¸∏1 ¬Û” ¬ ı 1ø„√ √ ˚ ˛ ± õ∂·øÓ¬ ¸—‚1 ¸±˝√ √ ± ˚…±ÀÔ« ø˙äœ ¸Ó¬… ˘≈ fl ¡±˝◊ √ ’±øÂ√ ˘ º ˜±Úª Œõ∂ ˜ ’±øÂ√ ˘ ¤øÈ¬ Œ˘±Àfl¡± ’±øÂ√˘º ˜1n∏ˆ”¬ø˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ± ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙…¬ Œ˚ ¸˜±À1±˝√ √ 1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡ø1øÂ√ ˘ º 1±ˆ¬±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &Ìº ¤‡Ú ¸≈ μ 1 Œ˙±¯∏ Ì ˝√ √ œ Ú ¸˜±Ê√ 1 ø˙ª¸±·11 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ¬Û±È«¬œ1 ¸ˆ¬±Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±˜±Ê√ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ Œ˝√√ Î¬◊ À ¡Z±Òfl¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û øÚ˜La Ì fl¡ø1øÂ√ ˘ º 1±ˆ¬± fl¡±1ÀÌ Ê√ œ ªÚ ’±UøÓ¬ ø√ ¬ ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ø Â√ ˘ º ˚±›“ À Ó¬ 1±øg-¬ı±øÏ¬ˇ Œ‡±ª±1 ¬Û±˘ ¬Ûø1øÂ√˘º ˘·Ó¬ õ∂øÓ¬¬Û±˘fl¡, Ó≈¬ø˜ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ˝◊√ ˜±Úø‡øÚ ˜±Úª ¸—˝√√øÓ¬, ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ &1n∏Q ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˜ ¤˘ ¤º øÂ√˘— ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ô±Àfl¡º ’±øÂ√˘ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ŒÚÓ¬± ‡À·Ú ¬ı1¬ı1n∏ª±º 1±ˆ¬± Î¬◊»¸±˝√√ √±Ú fl¡1± Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤›“À˘±fl¡1 Ù¬±À˘ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ŒÚÓ¬± fl¡±ø˜ÚœÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√ 1±ˆ¬±fl¡ ’±1n∏ ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊√ ‡ø1 øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ¬ıÊ√±1Õ˘ ø√øÂ√˘º ’±fl¡ø¯«∏Ó¬ Δ˝√√ √À˘ √À˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÂ√˘„√√1¬Û1± Δ˘ ’±ø˝√√˘º ¸—‚1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Δ·øÂ√˘º 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡±gÓ¬ ‡ø1 Δ˘ ¬ıÊ√±11¬Û1± 1945 ‰¬Úº Œ¸˝◊ √ ¸˜˚˛ Ó ¬ 1ø„√ √ ˚ ˛ ± 1 Úfl≈ ¡ ˘ ¬ı±À¬ı Ù¬˘˜”˘1¡Z±1± Ê√œøªfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ˝√√˚˛ÀÓ¬± 1±ˆ¬± Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Î¬±fl¡·“ ± ªÓ¬ √ ˜ fl¡˘ Ú±øÂ√ ˘ º ¬Û±Úœ1 ¬ı1 ’ˆ¬±ªº ’±ø˝√√ ˆ¬±Ó¬ 1±øgøÂ√˘º ¤›“À˘±fl¡ ŒÓ¬±˜±1 fl‘¡Ó¬: ¬¬ı±μ±˝√√ ˝√√í¬ıºí [Â≈√1± fl¡±ø˜ÚœÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√ ¬ıU ”√11¬Û1± ¬Û±Úœ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı„√√˘± øÍ¬fl¡ fl¡ø1À˘º ¤Ê√Ú ¬Û±Õfl¡Ó¬ 1±gøÚ› ˝◊√¬ıË±˝√√œ˜ñ 35-37] Δ·øÂ√˘º 1±ˆ¬±˝◊√ ˙˜«±fl¡ ¬Û±Úœ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 1±ˆ¬±˝◊√ Î¬±fl¡-¬ı„√√˘±Ó¬ ’±øÂ√˘º 1967 ‰¬Úº ë’±1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ˝◊√¬ıË±˝√√œ˜1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‚11 ’±1±˜ Úfl¡À1º ë˜˝◊ √ ¤˜ ¤˘ ¤ Ú˝√ √ ˚ ˛ , ˜La œ Œ√ ø ‡øÂ√ ˘ º ˙˜« ± 1 ‚11 ¤‡Ú Œfl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1 øÚ 1±ˆ¬±˝◊ √ Ó¬±˜≈ ˘ ¬Û≈ 1 ¬∏ C ±˝◊√À¬ı˘ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¶ö±Ú øÍ¬fl¡ fl¡ø1øÂ√À˘± ¤˝◊√ Î¬◊¬ÛÀ√˙1 Δ¸ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ˝√ √ í À˘› Ó¬±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1˜ºí Œ·±ÀÈ¬˝◊ √ øÚ˙± ¬ı±1œÓ¬ ¤øÈ¬ ‡±˘ ‡±øμ¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬Û±Úœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂ ± Ô« œ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Î¬◊Í¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øù´1fl¡ Úfl¡ø1¬ı± ’±1n∏ Œ˜±1 ‚1fl¡ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ˙˜«±fl¡ Δfl¡øÂ√˘ñ fl¡˜À1Î¬, fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± ø˙äœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡øÂ√˘º ø˙äœÀ˚˛À˝√√ fl¡±1ÀÌ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1 ø¸X±ôLSêÀ˜ ’Ú≈˜øÓ¬ Ó¬±ª±Ù¬fl¡±1œ, ’ª¶ö ± Úfl¡±1œ ’±1n∏ 1n∏ fl ≈ ¡ ˆ¬±˘√À1 ¬Û±Úœ ¬Û±˜, Œ˝“√¬Û±˝√√ ¬Û˘≈ª±˝◊√ ·± Ò≈¬ı ø˙äœ1 Œ˜±˘ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º 1964 ‰¬Úº 1±ˆ¬± ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±ˆ¬±1 ¤Ê√Ú ø‰¬Ê√√±˝√√fl¡±1œ¸fl¡˘1 [Ú±˜±Ê√œ¸fl¡˘1] ¬ı±À¬ı ¬ÛøªS ¬Û±ø1˜º 1±ˆ¬±˝◊√ Ú±› ‰¬˘±¬ı› ¬Û±ø1øÂ√˘º √1— Œ¬ı˘˙1 ·“±ªÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ‡≈˘˙±ø˘À˚˛fl¡ ’±Ú≈·Ó¬…˙œ˘ Â√±S ˜ÀÚù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª Ú˜¶®±1 fl¡ø1 ’±1n∏ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ i ß fl¡ø1 1±‡± ’±1n∏ øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√·“±ª1 Ò”˘±1 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ΔÚ ¬Û±1 ’ÚôL Œ˜øÒ1 ø¬ı˚˛±Õ˘º ¬ÛPœ fl¡Úfl¡˘Ó¬±1 fl¡íÀ˘, &1n∏À√ªØ ’±¬Û≈øÚ ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ê√¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂fl¡±˙…ˆ¬±Àª ’±˝3√±Ú Δ˝√√øÂ√˘ ŒÚÃfl¡± ‰¬˘±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√º ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ˆ¬±À˚˛fl¡1 ø¬ı˚˛±º ø¬ı˚˛±1 ø√Ú± ’±˚˛Ó¬œ1 Î¬◊1n∏ø˘ ˝◊√À˘flƒ¡˙…ÚÓ¬ Î¬◊øÍ¬À˘ Œ˜±1 ø¬ı¬Û√ ˝√√í¬ıº ˜À˚˛± fl¡1±, Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±1 ›‰¬1Õ˘ ’±À˝√√ ”√1-”√1øÌ1¬Û1± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ŒÚÃfl¡± Δ˘ ·œÓ¬Ó¬Õfl¡ 1±ˆ¬±1 ·œÓ¬À˝√√ ø¬ı˚˛±‡Ú1 ’±fl¡¯∏«Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±Ô«œ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ıÕ˘ Œ‡±Ê√fl¡±øÏ¬ˇ ’±1n ≈√¬ı«˘ Î¬◊È¬Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1 ˚±ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º 1±ˆ¬±Õ˘ ’Ú≈À1±Ò ’±ø˝√√øÂ√˘ ·±Ú ˝◊√26√± fl¡ø1ÀÂ√±º Â√±SÊ√ÀÚ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1 Œfl¡±ª±Ó¬ øÚÀÊ ‰¬˘±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˝◊ √ ˚ ˛ ± Ó¬ 1‡± fl¡˘…±Ì¸˜” ˝ √ ·±¬ıÕ˘º 1±ˆ¬±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘, ’±øÊ√1 ø¬ı˚˛±ÀÓ¬± ˜ÀÚù´1fl¡ ’±˙œ¬ı«±√ ø√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 1957 ‰¬Úº ›√ ± ˘&ø11 ¤‡Ú ¸ˆ¬±º 1±ˆ¬±˝◊ √ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ øÚø«√©Ü ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 fl¡±˜ ¸˜±Ò±Ú Œ˜±fl¡ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ·±Ú ·±¬ıÕ˘ ŒÊ√±1 fl¡ø1Â√±∑ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸˜ø©Ü1¬Û1± Ú≈øÍ¬¬ıÕ˘ ˜±øôL ˝√√í˘º ŒÎ¬fl¡± ø√ÚÀfl¡˝◊√ È¬±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ √±Ú fl¡1± ‰¬Ó≈¬©Û√ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬± ¸ˆ¬± ¤‡Ú ˜˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±˚˛Ó¬œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ŒÚøfl¡∑ ¬ı˚˛¸Ó¬ 1±ˆ¬±˝◊√ &ª±∏˝√±È¬œÓ¬ Ê√˝√± ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ Ê√cÀ¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ ’±~±˝√√1 Ú±˜ ˘˚˛º Ó¬±1¬Û1± ’±ÀÂ√º 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡±À1±¬ı±1 ‚1Ó¬ Œ˜˘¬ Û±øÓ¬ fl¡˝◊√ Ú±‚1Õ˘ 1±ˆ¬±› ¬ı1˚±Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‚Î¬◊1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬Ìœ ˙˜«±√› ¤˝◊√ ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ øÚÀÊ√ › ‡±¬ı ’±1n∏ ’ˆ¬±ª¢∂ô¶ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˘·1 fl¡˜À1Î¬¸fl¡˘ ¤‡Ú ŒÈ¬ø' Δ˘ Œ‡±Ê√fl¡±øÏ¬ˇ Δ·øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ Δfl¡øÂ√˘, ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˘· ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ’±˚˛ ø˚˜±Ú ˝√√˚˛ √ø1^¸fl¡˘Àfl¡± ‡±¬ıÕ˘ ø√¬ıºí [˝√√Ê√ñ 26-27]

˜ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√›¬ı± ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˘1‰¬1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ ¬ÛÀ1, øÍ¬fl¡ ¤Àfl¡√À1 ¬Û‘øÔªœ1 ¤˝◊ √ ˝√ + »ø¬ÛG› õ∂øÓ¬¬ıÂ√ 1 Ó¬±1 ” √ 1 -” √ 1 Q1 ø¸1±Õ˘Àfl¡ ¬1Mê√ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ’±1n∏ 1Mê√ È¬±øÚ Δ˘ Ô±Àfl¡º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘ ¤˝◊√ ˝√+»ø¬ÛG ¸øSê˚˛ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘ 1Mê√1 ‰¬˘±‰¬˘ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ¤˝◊√ ÀÈ¬± ¸•Û”Ì« ’¸yª Œ˚ ¤˝◊√ ˙1œ11 Ê√œªÚ Œ˙¯∏ Δ˝√√ Œ˚±ª±ÀÈ¬±, ˘±À· ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±ÀÚ é¬œÌ ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ Ú˝√√›fl¡º ø˜~œ ‹fl¡…1 ˜ÀÚ±1˜ ‘√˙… ’˘¬Û ‰¬fl≈¡˜≈ø√ øÚÊ√1 ˜ÚÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ‘√˙…ÀÈ¬± fl¡äÚ± fl¡1fl¡À‰¬±Úº ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬Û”¬ı1¬Û1± ø¸Ù¬±À˘ √ ø é¬Ì1¬Û1±, ˝◊ √ Ù ¬±À˘ ¬Ûø(˜1¬Û1± ø¸Ù¬±À˘ Î¬◊M√11¬Û1± ’·øÌÓ¬ Ê√±øÓ¬ ’·ÌÚ Œ√˙1 Œ˘±fl¡ ˝√√±Ê√±1-ø¬ıÊ√±1 1±ô¶±À1 ¤Àfl¡È¬± Œfl¡f1 Ù¬±À˘ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º ˙±1œø1fl¡ ·Í¬Ú, ’±fl‘¡øÓ¬ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·, ˆ¬±¯∏±› øˆ¬iß øˆ¬iß , øfl¡c ˜1fl¡Ê√ [Œfl¡f]1 ›‰¬11 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸œ˜±Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√1 øÚÊ√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ¬Û±Â√±fl¡ ‡≈ø˘ ¤Àfl¡Ò1Ì1 ¬ı·± ˝◊√Î¬◊øÚÙ¬˜« [¸˜-Œ¬Û±Â√±fl¡] ø¬Ûøg ˘˚˛º ¤˝√√1±˜1 ¤˝◊√ ˝◊√Î¬◊øÚÙ¬˜« ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl¡±À˙… Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ˚ ¬ıËp¡±G1 ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±1n∏ ˆ”¬˜G˘ ’±1n∏ ÚÀˆ¬±˜G˘1 ¬ı±√ù´√±˝√√1 ¤˝◊√ ŒÙ¬ÃÊ√ ø˚¸fl¡˘ ¬Û‘øÔªœ1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ê√±øÓ¬1¬Û1± ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√ ’±ø˝√ √ ’±ÀÂ√, ¤Ê√Ú ¬ı±√ù´√±À˝√√À1˝◊√ ŒÙ¬ÃÊ√, ¤Àfl¡ Ò1Ì1 ’±Ú≈·Ó¬… ’±1n∏ ¬ıÀμ·œ1 ø‰¬Ú Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ›¬Û1Ó¬ ˘À·±ª± Δ˝√√ ’±ÀÂ√, ¤Àfl¡È¬± õ∂ˆ≈¬ˆ¬øMê√1 ¸•Ûfl«¡1 ¬ıgÚÓ¬ ’±¬ıX ’±1n∏ ¤Àfl¡È¬± 1±Ê√Ò±Úœ1 Ù¬±À˘ øÚÊ√ ¬ı±√ù´√±˝√√1 ’±·Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Δ· ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜À¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûg± ø‰¬¬Û±˝√√œ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜œfl¡±Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’±· ¬ı±ÀÏ¬ˇ ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸fl¡À˘±À1 ˜≈À‡À1 Œ¸˝◊ ¤Àfl¡ Ò√ıøÚ øÚÚ±ø√Ó¬ ˝√√˚˛ñ ì˘±¬ıı±˝◊√fl¡± ’±~±U•ú± ˘±¬ıı±˝◊√fl¡±, ˘±¬ıı±˝◊√fl¡± ˘±-ù´±ø1fl¡±˘±fl¡± ˘±¬ıı±˝◊√fl¡±îº ¤Àfl¡ ˘é¬…Ó¬ ¤Àfl¡ Œfl¡fÓ¬ ¸˜±Àª˙ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ1 Ê√±øÓ¬¸˜”˝√ 1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± Œ˘±fl¡1 ¤È¬± Œfl¡fÓ¬ ¸˜±Àª˙ ’±1n∏ ø¸À˚˛± ¤ÀÚ ¤fl¡ ’±ôLø1fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¤fl¡øÚá¬Ó¬±À1 ‹fl¡… ˆ¬±¬ı1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1n∏ ¬Û1¶ÛÀ1 ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¤ÀÚ ¬ÛøªS Œõ∂1Ì±À1 ¬ÛøªS Î¬◊ÀV˙… ’±1n∏¬ ÛøªS fl¡±˚«À1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤ÀÚ Î¬±„√√1 øÚ˚˛±˜Ó¬ ø˚ÀÈ¬± ’±√˜ ¸ôL±Úfl¡ ˝◊√ Â√˘±˜1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ› ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ¬Û‘ ø Ôªœ1 Ê√ ± øÓ¬¸˜” ˝ √ 1 ¤È¬± ’±ÚÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡, øfl¡c Œfl¡ÀÚ Ò1ÀÌ∑ ˚≈XÀé¬SÓ¬ øÎ¬ø„√ √ fl¡±øÈ¬¬ıÕ˘ ¬ı± ¸øg1 fl¡ÚÙ¬±À1kÓ¬ 1±©Üò¸˜”˝√ fl¡ ˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬¸˜”˝√ fl¡ ¬ı±ÀÈ¬±ª±1± fl¡ø1¬ıÕ˘, ¬ı± 1±©Üò¸—‚1 ¸øij˘ÚÓ¬, ˚±ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ê√±øÓ¬À˚˛ ’Ú… Ê√±øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂ª=Ú±, Ù“ ¬ ±øfl¡, ‰¬±˘¬ı±øÊ√ , ¯∏ Î ¬ˇ ˚ La ’±1n∏ Œ¬ı˝◊√˜±Úœ1 Ê√±˘ ¬Û±ø1 Ô˚˛ ’±1n∏ ’±Ú1 é¬øÓ¬1¡Z±1± øÚÊ√1 ˘±ˆ¬ ¸±ÒÚ1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬1 øÚ˜«˘ ’ôLÀ1À1 ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Œõ∂˜ ’±1n∏ øÚá¬±À1 ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±, ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ‹fl¡…ˆ¬±¬ı Δ˘ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±, ø‰¬ôL±, fl¡˜« ’±1n∏ Î¬◊ÀV˙…1 ¬Û”Ì« ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±º ø¸› ¤¬ı±1 ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√À˚˛˝◊√ é¬±ôL ŒÚ±À˝√√±ª±, ¬ı1= ø‰¬1fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤Àfl¡È¬± Œfl¡fÓ¬ ¤fl¡À·±È¬ Œ˝√√±ª±--ø¬ıù´ ˜±ÚªÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ˝◊√˜±Ú Î¬±„√√1 ’Ú≈¢∂˝√ [øÚ˚˛±˜Ó¬] ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ò˜« ¬ı± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ∑ ø¬ıù´ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚÓ¬ Ê√±øÓ¬¸˜”˝√1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ˙Sn∏Ó¬± øÚ˜«”˘ fl¡1±, ¡ZiZfl¡˘˝√√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ’±1n∏ ˚≈X-ø¬ı¢∂˝√√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±˘À¬Û±ª±, ¬ıg≈Q ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√˚±˛ ÀÓ¬±Õfl¡ Î¬◊M√˜ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ √±Ú fl¡ø1ÀÂ∑

Â√øÙ¬ﬂ≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜

ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ¸1n∏ ¸1n∏ ¶ú1Ìœ˚˛ ﬂ¡Ô±

˚±√ªÀ¸Ú ŒÎ¬ﬂ¡±

Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‡1‰¬√1 ¬Û±ø1˜±Ì Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg ˝√√í˘º 1967 ‰¬Úº ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ŒÎ¬fl¡±¸fl¡À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±Ô«œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1À˘º øfl¡c ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ Ù¬È¬± ¬Û±˚˛Ê√±˜±, ˝√√À˘Ã Œ‰¬±˘±, Œ·?œÀÈ¬±Àª˝◊√ ¤fl¡˜±S ¸•§˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ˜±S ≈√È¬± È¬fl¡±À˝√√ ’±øÂ√˘º ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¤·1±fl¡œ ˆ¬±˘ Œ‡˘≈Õª ’±øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øSêÀfl¡È¬, Ù≈¬È¬¬ı˘, ˝√√fl¡œ Œ¬ıÎ¬√ø˜∞I◊Ú1 ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘Ó¬ Œfl“¡Àfl¡±1± ‰≈¬ø˘ ŒÊ√±fl¡±ø1 ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ‡˘ Œ‡ø˘øÂ√˘º √˙«fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰≈¬ø˘ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ‡˘ Œ‡˘±1 ¬ı±À¬ı 1±ˆ¬±fl¡ ¬ı±¬ı1œª±˘± ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı˘ÀÈ¬± ˜±ø1À˘˝◊√ √˙«Àfl¡ ¬ı±¬ı1œª±˘± ¬ı±– ¬ı±–... ¬ı≈ø˘øÂ√˘º 1941-42 ‰¬Úº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 1Ìø˙„√√± Œ‰¬Ãø√À˙ ˜≈‡ø1Ó¬º ˝±√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 Œ˘±fl¡ ˚≈X1 ˆ¬˚˛Ó¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√˘º 1±ˆ¬±À˚˛± fl¡ø˘fl¡Ó¬±1¬Û1± ’±ø˝√√ ¤Ê√Ú ¬ı„√√±˘œ ¬ıg≈1¬Û1± Œ˜À˘ø1˚˛± fi¯∏Ò1 ¤ÀÊ√kœ Δ˘ fl¡±Â√±11 ·“±Àªˆ¬”À¤û ’:±Ó¬¬ı±¸ ‡±øÈ¬øÂ√˘º ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 Ê√œªÚÓ¬ ‚È¬± ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ıU ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡Ô± ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94019-15158]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

28 Ê≈˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ŒÈ¬È¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± Ú˝√√í˘

ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬ Î¬◊˘±˜±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ 1±ø·¬ıœ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ˜¶Û±√fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈1 1øÂ√√ fl¡±øÂ√˜œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø¬ıÊ√˚˛ fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ’±ôLø1fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1¬Û1± ¸—¸√Õ˘ Â√¬ı±1Õfl¡ ¸±—¸√1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸øμÕfl¡1 ’¸˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÕ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’ª√±Ú ¸√± ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 ¤·1±fl¡œ ¸≈‡…±Ó¬ ø˙é¬±ø¬ı√ õ∂˚˛±Ó¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡1 ¸≈À˚±·… ¬Û≈S Ó¬Ô± ’¸˜1 ¤øÈ¬ ¸z±ôL ’±1n∏ õ∂øÓ¬Ô˚˙± ’¸˜œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú Δ˝√√À˚˛± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡1 ˜‘Ó≈¬… 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√ø˜˚˛ÀÓ¬ ·Ì… fl¡ø1ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˜±– Ù¬±˝◊√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú1¡Z±1± Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Ê√ø˜˚˛ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸øμÕfl¡1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

¸øμÕﬂ¡Õ˘ 1ø„√√˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1ﬂ¡ ˜=1 |X±?ø˘

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜± øÈ¬Ufl¡ ¸√1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ¬√±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬, Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 27 Ê≈√˘±˝◊√ ¬– ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√ øÊ√ ¤Â√ Œ‰¬∞I◊±1 [Œfl¡f]1 ¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±˝√±√Ê√±1 ø˙é¬±ø˜S1 Ê√œªÚÕ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ‚±1 ’gfl¡±1º ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÕ˘ ’±øÚ ˝◊ √ øÊ√ ¤Â√ Œfl¡f¸˜” ˝ √ fl ¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Õ ˘ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡fÀ¬ı±1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬±ø˜S¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Úfl¡ø1 Î¬◊Mê√ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ˜fl¡1˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôLfl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ø˙é¬±ø˜S ¸Lö±˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø˙é¬±ø˜S ¸Lö±1 ¤fl¡ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±ø√Ó¬ ˝√√˚˛º ‰≈¬øMê√ ’Ú≈˚±˚˛œ ø˙é¬± ø˜S¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ≈√È¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø˙é¬±ø˜S¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚« ± ˚˛ Ó ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÈ¬È¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡ø1 ¸¬ı« ø ˙é¬± ø˜Â√ Ú 1 ’ÒœÚÓ¬ ø˙é¬±ø˜S¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í˘º øfl¡c ø˚¸fl¡˘ ø˙é¬±ø˜S ’Ú≈M√ œÌ«√ ˝√√í˘ ’Ô¬ı± ¬Û1œé¬± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬±ø˜S1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ 10 ˜±˝√√ ¸˜˚˛ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± Úfl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙é¬±ø˜S ¸Lö±˝◊√ º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê±ôLﬂ¡ ¬ı…Ô« ﬂ¡1±1 ’±˝3√±Ú ’·¬Û1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı Ó¬Ô± ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 1ø„√√˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=˝◊√º Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ˜=1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬±ø1¬Û≈˘ ˝√√◊Â√˘±À˜ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬‡ÚÓ¬ ø¬ÛÓ¬±˜˝√¶§1+¬Û ¸øμÕfl¡1 ˜‘Ó≈¬…Àª ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ ˙”Ú…Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˚˛±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘› ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1 ˝◊√Â√˘±À˜º

1±˝◊√Ê√1 ‚À1 ‚À1 ˚±¬ı ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√

øÈ¬U ˜˝√√ﬂ≈¡˜±1 √±¬ıœÓ¬ Ò˜«‚È¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 27 Ê≈√˘±˝◊√¬– ¤˝◊√¬ı±1 ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û ‚À1 ‚À1 Δ· ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˜¸…±ª˘œ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 fl¡Ô± Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıº ¤˙ ø√ÚÓ¬ ¤˙ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ’±=ø˘fl¡ √˘ÀÈ¬±Àªº ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıøÒ«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬º ’Ô«±» ø˜Â√Îƒ¬fl¡˘ ø√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1¬ı ’±=ø˘fl¡ √À˘±ÀÈ¬±Àªº øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡˜±Ú”√1 Ù¬˘ªÓœ ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’·¬Û √˘fl¡ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øfl¡√À1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛, Œ¸˚˛±› ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û› √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 √±¬ıœ 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸ÚÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø˚ ¬Û±À˘ ’±1n∏ 14 ˜˝√√œ˚˛± ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 õ∂Ó¬±1Ì±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ’·¬Û √ ˘ fl¡ ¬Û≈ Ú 1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌº ’±øÊ√ fl≈¡“ª1œÀÈ¬±˘1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÈ¬U, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – øÈ¬Ufl¡ ¸√1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ øÈ¬U ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ≈√‚∞I◊œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 1±Ê√…¬Û±˘ ’±1n∏ ˜≈‡…˜LaœÕ˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ≈√‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS øÈ¬U1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û±˜œ ¬ıËp¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ≈√‚∞I◊œ˚˛± Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±1yøÌÀÓ¬ 17 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì±1 √±¬ıœÓ¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ˝√√±ø¬ı˘√±1 ¤Ê√Ú1 øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± øÈ¬U ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ø˝√√˜±—q Ó¬±˜≈˘œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1 15 ’±·©ÜÓ¬ øÈ¬Ufl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ò˜«‚È¬¶ö˘œÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡1n∏Ì±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±, øÈ¬U ˜˝√√±R± ·±gœ ˆ¬ªÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ¸±˜Ú±Ô ŒÎ¬fl¡± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡√¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ‚À1 ‚À1 ’·¬Û Œ˚±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±˜±1 √±¬ıœ‰¬Ú√, ˜˝√√± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±, ëˆ¬øª¯∏…» øÚ˜«±Ì ’øˆ¬˚±Úí ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’·¬Û ¸¬ı˘ 1+¬ÛÓ¬ øÔ˚˛ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘› ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±ÀÈ¬± ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ¸˜ø©Ü1 fl¡±˜Ó¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’·¬Û1 ’øÓ¬ &1n∏ Q ¬Û” Ì « Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬Õfl¡› ¸˜ø©Ü1 fl¡±˜À˝√√ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± fl¡Ô±ÀÈ¬± ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àªº ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ é¬˜Ó¬± √‡˘1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬ıÂ√ 1 ÀÓ¬ ‰¬1˜ õ∂ª=Ú±À1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ ’¸˜1 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±À¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ıU øÚ˘·Ó¬ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¬ı±—˘±À√˙œÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬”ø˜

˝√√ô¶±ôL1, ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±1¬Û1± ’¸˜fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ ø ¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÀ√ ˙ œ Œ‡√ ± 1 ¬Ûø1ªÀÓ« ¬ ’±√ ø 1¬ıÀ˝√ √ Δ˘ÀÂ√ , Â√ ˚ ˛ Ê√ Ú À·±á¬œfl¡ Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 Œ˜ÃÚ øfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ’±˝◊√ Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¶§1Ó¬Laœ, ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√, ’·¬ÛÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬ø1S1 õ∂fl¡±˙, ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11, ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈ 1 é¬±1 ¬ı…ª¶ö ± Ú˘íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ ø ¬ÛÀ˚˛ , ’¸˜1 ø˙ä±˚˛ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL˝◊√ , ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬S‡Úfl¡ Δ˘ ’øÓ¬ Ó¬1˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û ‰¬1fl¡±À1, ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√ÚœøÓ¬, ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ ’¸˜Õ˘ ¸—fl¡È¬ Ú˜±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’¸˜Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜ õ∂øÓ¬á¬± Úfl¡À1 ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û ‰¬1fl¡±À1, ‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ øÎ¬·Õ¬ı Œ˙±ÒÚ±·±1fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ¯∏Î¬ˇ˚La Œfl¡f1 ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˜˝√√± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸≈1±˜M√√ fl¡˜«‰¬±1œ1 Î¬◊æ√G±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√˘ø¸=Ú1 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± ¬ÛÔ±1Ó¬ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Ú±˜˝√√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú˘±º ¤˝◊√ Ú˘±À¬ı±À1ø√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1œ˚˛± fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬Û±Úœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤È≈¬ø¬Û ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√

fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ¶ö fl¡ø˘˚˛±¬ı1 õ∂fl¡ä ¤À˘fl¡±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı1ˆ¬fl¡øÓ¬, ≈√˘±˘ ˜±Òª, ø˜ø1Àˆ¬øÈ¬ ’±ø√ ·“±ª1 ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬Û±Úœ1 ¸≈¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 ¤·1±fl¡œ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸≈1±˜M√√ Δ˝√√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡À1º ¸≈1±˜M√√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ õ∂Ù≈¬~ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√

˙s-˙‘—‡˘ – 4899 2

6 8

9 12

13 14

17 19

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ·±Ó¬ 1„√√±-¬ı1Ìœ˚˛± ’±“‰¬ Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ˜±Â√ [4] 2º øÓ¬À1±Ó¬± [2] 3º √˚˛±˘≈ [4] 4º ’±?±Ó¬ ø√˚˛± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ¸≈·øg &øÈ¬ [2] 6º øfl¡Ó¬±¬Û ¬ı˝√√œ ’±ø√1 ¬ı±fl¡ø˘ [2] 7º ø˚ÀÈ¬± ø˜ø˝√√ ¬ı± øÚfl¡± Ú˝√√˚˛ [4] 9º ŒÊ√“±Ó¬± [5] 11º ŒÚª±ø˘ Ù≈¬˘ [5] 14º ¸—˘¢ü, ›‰¬1±›‰¬ø1 [2-2] 17º Œˆ¬±1Àˆ¬±1øÌ [4] 18º ’fl¡¶ú±», ˝√√Í¬±» [4] 19º 1Ê√±1 ’ÒœÚ Œ˘±fl¡∏ [2] 21º øÚô¶t, ·˝√√œÚ√√ [2] 23º ≈√Î¬±˘ Œ1‡± ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Í¬±˝◊ [2]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º fl¡ø1¬ı˘·± fl¡˜«« [2] 5º 1Ê√±1 ø˘ø·1œ1 √À1 ·˘ÒÚÓ¬ ø√˚˛± ‰≈¬ø˘1 ·±øÍ¬∏ [3 -2] 6º ¤ø¬ıÒ √œ‚˘ øÎ¬ø„√√1 Œ¬ı±¬ı± Ê√c [3] 8º Ú·1 ¬ı± ‰¬˝√√11 ¬ı±ø˝√√1± Í¬±˝◊ [4] 10º Ú±È¬fl¡1 ’øˆ¬Ú˚˛√ [5] 12º ·±Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚≈Mê ’±1n∏ ¬Ûøfl¡ ¬Û”“Ê√ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ŒÈ¬±À¬Û±1± [2] 13º Ê√œ¬Û Ôfl¡± [3¬] 15º √˙±ªÓ¬±11 ¬Û=˜ ’ªÓ¬±1 [3] 16º ¤ø¬ıÒ ø˜Í¬±˝◊ [2] 17º ¤ø¬ıÒ ‰¬±Î◊¬˘ [2 Ÿ 3] 19º øfl¡Ó¬±¬Û Â√¬Û±˝◊ Î◊¬ø˘˚˛±›Ó¬± [4] 20º ¬Û±¬ı«Ó¬œ [3] 22º ¬Û”1Í¬ ¬ı·± Œfl¡±À˜±1± [5] 24º ¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ [2]

Î¬◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4898

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ’øˆ¬À˘‡, 2º ·1n∏, 3º fl¡˘‚1, 4º √1±, 6º øÊ√fl¡±, 7º Ù¬˘±˝√√±1, 9º ø1¬ıø1¬ıøÚ, 11º √±¸±Ú≈√±¸, 14º Ú±È¬‚1, 17º ’Ú¬Û±˚˛œ, 18º 1P±fl¡1, 19º ˆ¬±˘, 21º ‰≈¬ø˘, 23º |X±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º fl¡˜, 5º øˆ¬Ó¬1n∏ª±˘, 6º øÊ√1±Ù¬¬, 8º ‚‚«ø1fl¡±, 10º ‡¬ı1√±1, 12º Ê√˝√±, 13º ‡ø1fl¡±, 15º √Ú≈Ê√, 16º È¬fl¡±, 17º ’øÚ©Üfl¡1, 19º ˆ¬±¸˜±Ú, 20º 1‰≈¬˘, 22º ¬Û±ø1|ø˜fl¡, 24º Ê√˚˛œº

fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬˚˛±˚˛√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ Ê√‡˘±¬ıg± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ≈√¬ı«¬ı…˝√√±1Ó¬ Œ¸À˚˛

Œé¬SœÓ¬ ≈√‡œ˚˛± Â√±Sfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√Ã øÎ¬˜1œ˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Î¬◊2‰¬ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î¬◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ Œé¬Sœ1 ŒÚÎ¬ƒøÙ¬ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ ˜≈1˘œÒ1 √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û—fl¡Ê√ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ √±À¸ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œé¬Sœ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl≈¡˜≈√ ‰¬f ¬ı1√Õ˘À˚˛º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» Ú±·ø1fl¡º ¬Û≈ª± q˝◊√ Î¬◊øÍ¬ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬fl¡ ˆ¬øMê√ fl¡1±ÀÈ¬± Â√±SÂ√±Sœ1 fl¡Ó«¬¬ı… Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¸ˆ¬±Ó¬ È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø√‰¬±— ø1Ê√È«¬1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ø√˘œ¬Û ·√Õ· Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º 1¬ıœfÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±, Œ˝√√˘±À·±· ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø√·•§1 Œ˜øÒº ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊√ Ê√ÚÀfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±À1 ¸ij±Ú Ê√Ú±˚˛√ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±˝◊√ º Î¬◊À~‡…, ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 50·1±fl¡œ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ¸À√Ã øÎ¬˜1œ˚˛± ˚≈ª- Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ˘±ª± ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Œ˙¯∏Ó¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ¸Lö±1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û—fl¡Ê√ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º

é≈¬t Δ˝√√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ¶ö fl¡ø˘˚˛±¬ı1 õ∂fl¡ä ¤À˘fl¡±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ Ê√‡˘±¬ıg± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛À1± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‚1±› fl¡À1º ’±1n∏ 7 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ú˝√√íÀ˘ ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛√ º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º

õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ Δ˙øé¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ˜= ’±1n∏ Œõ∂Â√ ·œã1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

Ù¬±1˜±1¬Û±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·

fl¡äÓ¬1n∏ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ1 ·‘˝√øÊ√˘± Ú·“±ªÓ¬ ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬º øÊ√˘±‡Ú1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ï¬˘¬Û≈‡≈1œ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 Ù¬±1˜±1±¬Û±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± fl¡äÓ¬1n∏ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ø‰¬¬ı ‰¬±˝√√¬ı±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ø¬ı1n∏ÀXº ¸ø‰¬¬ı ¬Û√Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±˝√√À˜√fl¡ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡äÓ¬1n∏ ’“±‰¬øÚ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı ¸±é¬±»fl¡±1 ¬Û¬ı«1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ˚˛˜ÀÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˆ¬≈Àfl¡ Ú±¬Û±À˘ ’±øÊ√ Ï¬˘¬Û≈‡≈1œ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1¬Û¬ı«1 ø¬ı¯∏À˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘ ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Ê√Úº ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl¡äÓ¬1n∏ ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ’Ú≈√±Ú1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’Ú≈ˆ≈√«Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬ÛÂ√μ1 Œ˘±fl¡fl¡ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« fl¡À1±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√œ Œ˘±fl¡fl¡ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ¬fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1± ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬ø¬ı‰¬1±Ó¬ fl¡±ø˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Ê√±ÚÚœ ’“±ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√‡Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Ù¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øfl¡c Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 fl¡Ô±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡äÓ¬1n∏ ’“±‰¬øÚ1 ¸±é¬±»fl¡±11 ’±Ú ¤È¬± ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±¬ıÀ√Ú¬ÛS Ê√˜± ø√ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ’±Sê±ôL ø˙é¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√·“±›, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û√±ª± Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ø√È¬Â√ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√·“±ª1 ¸˜œ¬Û1 1±Ìœ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ø√È¬Â√Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ’Ú≈¸ø1, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 1±Ìœ¬Û≈‡≈1œ1 ˆ¬~œ‰≈¬¬ı± ·“±ª1 1±Ìœ¬Û≈‡≈1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ 1±À7¡¡¡fl¡ ’±˘œ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ø√È¬Â√Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±˚˛±È¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œfl¡√√¬ı±ø√Ú Òø1 ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±˚˛±È¬ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±Sê±ôL 1±À7¡¡¡fl¡ ’±˘œfl¡º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛øÈ¬ ·˜ ¬Û±˝◊√ ’=˘øÈ¬1 1±˝◊√ Ê√ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ı1˝√√±È¬±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1˝√√±È¬± ‰¬±ø1¬Û≈‡≈1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ¤øÈ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛ ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤˘ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Úª ¸”1n∏˚ Œ·±È¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˙˜± õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊Mê√ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±1¬Û1± Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬fl≈¡1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛ &ª±˝√√È¬œÓ¬ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Úª ¸”1n∏˚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º No. T/3/17

Dt. 22.07.2015

SHORT TENDER NOTICE Sealed tenders in prescribed form (No tender in cyclostyled copy/ Carbon Copy/ Xerox Copy will be accepted) to be eventually drawn in PWD “F-2 and K-2” form affixing non-refundable court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only in each group are hereby invited from the current year’s registered of all categories contractors of Water Resurces Department, Assam and will be received in the office of the undersigned upto 2PM on 07-08-2015 and will be opened at 2.30PM in presence of the contractors or their authorised representatives at that time. 2% earnest money (1% in case of ST/SC/OBC/MOBC category and group amount should be deposited at the time of submission of the tender by Bank Draft (Nationalized Bank)/in favour of Executive Engineer, Nagaon W.R. Division, Nagaon. If the date of opening of tenders happened to be holiday/Bandh and it is not possible to receive tender on the stipulated date for any unforeseen reasons, the next working day will be considered as the last date of receipt and opening of tenders at the same hour and place. The detail NIT, specification for works, group lists, terms and conditions etc. may be seen in the office of the undersigned during office hours on all working days upto 2.00PM with effect from 27.07.2015. Name of Schemes: “M&R in Brahmaputra dyke from Silghat to Dhing at Biringabari erosion area for 2015-16 (Construction of bamboo mohora). Approx Value: Rs. 1,24,90,700.00 in various groups. Earnest Money: 2% of the group value (1% for ST/SC/OBC/MOBC category and unemployed engineering graduate individual contractors on production of certificates). Time of completion: 15 (fifteen) days from the date of issue of Work Order. Intending tenderers may collect tender paper’s by depositing cross Indian Postal Order (I.P.O.) duly pledged to the Executive Engineer, Nagaon W.R. Division, Nagaon with the amount of Rs.20.00 (Twenty) only for each tender paper for S.E. and E.E’s group. SPECIAL TERMS AND CONDITIONS: 1. The tender value of work is subject to change as per technical sanction. 2. The Department will not be responsible for arising any complicacy for Payment Due to delay of completion of work. 3. Payment will be made subject to the availability of fund. 4. All deduction will be made from the bill as per govt. rule. 5. The undersigned is not bound to accept the lowest quoted rates or any other tender which may be rejected in part or as a whole without assigning any reason thereof. 6. No tender will be accepted without deposition of earnest money. 7. The tenderer who quoted the rate below estimated rate they must submit the analysis of rate of their own supporting quoted rate. If they failed to submit the analysis supporting their quoted rate the tender will be rejected. All other terms and conditions as per rule and procedures following in the Public Works Department/Water Resources Department, Assam time to time. Sd/Executive Engineer, Nagaon W.R. Division, Nagaon Janasanyog/2210/15

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

28 Ê≈˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1ø„√√˚˛±Ó¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ ¸˜¬ı±˚˛1 ¸±˜¢∂œ ‰¬±Î¬◊˘-Œfl¡1±ø‰¬Ú ø√À˚˛˝◊√ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì1 ’øô¶Q 1é¬±1 Œ‰¬©Ü± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 √Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√, 1ø„√√˚˛±, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‰¬±Î¬◊˘, Œ‰¬øÚ, ’±È¬±, √±˝◊√ ˘, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘Àfl¡ Òø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¸˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡º ‡±√…¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º ˚±1¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1Ó¬ √±˜¬ıøX ’±fl¡±˙˘—‚œ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú, ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ˜±ÀÊ -¸˜À˚˛ ø√˚˛± ’±È¬±1 ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¸”˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ Ó¬

1±Ê√…Ó¬ ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˙±‡± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤'±˝◊√ Ê√ ˝◊√ À∞I◊ø˘ÀÊ√k ¬ı≈…1í1 ¸•xøÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Î¬◊√±¸œÚÓ¬±-√±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚø©ç¡˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±1 Î¬◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 ’±¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ¤Ù¬±À˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ Œ√˙1 ˚≈ªõ∂Ê√ij Ò√ı—¸ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±Ê√˝√ Ù“¬±øfl¡ ø√ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 õ∂‰¬˘Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¤fl¡ ÚœøÓ¬øÚÀ√˙«Ú±› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ÚœøÓ¬-øÚÀ√˙«fl¡ ’—&á¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛ ‚±øÈ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±¬ÛÀÚ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ó¬Ô… ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±ÀÈ¬± ”√1À1 fl¡Ô± ›À˘±È¬±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬Û1±Õ˘ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ’=˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, Œ˝√√±ÀÈ¬˘-Ò±¬ı±Ó¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 õ∂‰¬˘Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

õ∂øÓ¬Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı, Ó¬±À1± Œfl¡±ÀÚ± ¸øÍ¬fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û1 Ó¬±ø˘fl¡± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± Œ1‰¬Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ˘≈FÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Δ√ÚøμÚ ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√ ˚˛±1

õ∂øÓ¬ ¸±˜±Ú…› &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ fl¡˜Õfl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ √±˜ ø√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ 1ø„√√˚˛± ’=˘Ó¬ ¤ ø¬Û ¤˘ ‰¬±Î¬◊˘ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 9,717 øfl¡˘í¢∂±˜ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 9.50 È¬fl¡±Ó¬, ø¬ı ø¬Û ¤˘ ‰¬±Î¬◊˘ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 32.997 øfl¡˘í¢∂±˜ õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ 6.50 È¬fl¡± √1Ó¬, ¤ ¤ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬Ûø1˚˛±À˘ Œfl¡øÊ√Ó¬ 3 È¬fl¡±Õfl¡ 35 øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘ ¬Û±¬ı ˘±À·º ’øÓ¬ø1Mê√ ¤ ø¬Û ¤˘ ‰¬±Î¬◊˘ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 6.50 È¬fl¡± √1Ó¬ 2,052 øfl¡˘í¢∂±˜, ¤˜ ¤ ¤Â√ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛

¸˜¬ı±˚˛ Ó¬Ô± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ 1 ’øô¶Q 1é¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊√ Ú 20131 ’ÒœÚÓ¬ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬‡Ú fl¡±Î«¬1 ¬ı±¬ı√ √˝√ È¬fl¡±Õfl¡ ¸—¢∂À˝√± fl¡À1 ‰¬1fl¡±À1 ’±1n∏ Î¬◊Mê√ ¬ı¯∏«1 ’±·©Ü1¬Û1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ‰¬±Î¬◊˘ õ∂øÓ¬øfl¡˘í øÓ¬øÚ È¬fl¡±, ’±È¬± ≈√È¬fl¡± ’±1n∏ Œ˜±È¬± ˙¸… ¤È¬fl¡±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Î¬◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛¬ÛS1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡˘ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 ¬Û≈1øÌ fl¡±Î«¬‡ÀÚ± ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º

˝√√±Î¬◊˘œ1 ‡μfl¡±1¬Û±1±Ó¬ Ê≈√ª±1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ê√Úœ˚˛±, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Ê≈√ª± ’±1n∏ Ó¬±‰¬1 ’±D±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡μfl¡±1¬Û±1± ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±º ¤È¬± ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ øÚ1ªø26√ißˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ê≈√ª±-Ó¬±‰¬1 ’±D±º ¤ÀÚ Ê≈√ª±-Ó¬±‰¬1 Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıUÊ√ÀÚ˝◊√ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˝√√±Ê√± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ≈√©Ü‰¬SêÀÈ¬±Àª ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê≈√ª±-Ó¬±‰¬1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˜√, ˆ¬±„√√1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê≈√ª±-Ó¬±‰¬1 ’±D±

Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬±A± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√± õ∂˙±¸Ú ˚La˝◊√ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Î¬◊Mê√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚« ¬ıg1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ’=˘ÀÈ¬±1 ¸≈ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Úœ1ª ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú

·Î¬ˇﬂ¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√º Ê“√±Ê√œ˜≈‡Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˜«±Ì ﬂ¡ø1ÀÂ√ ¬ı“±˝√√1 √˘— ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

’±˜¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı±« ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 26 ¬Ûø(˜ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜¬ı±1œ ¸±Ò≈ˆ¬±¯∏± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ √œ‚« ¤fl¡ √˙fl¡ Òø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ’¶ö±˚˛œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 Œ˙±¯∏Ì fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ Àfl¡±È«¬1 øÚÀ√˙«˜À˜« øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ≈√©Ü‰¬Sê1 Î¬◊‰¬È¬øÚÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ˜˝√√À˘ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Õ¬ıÒ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ Â√±˜Â≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ˚≈ªÀÚÓ¬± ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œ1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸˜øÔ«Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ¸˜¬ı±˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ ø‰¬˝ê ¬ı…ª˝√√±1 Ú˝√√˚˛ ˚ø√› √˘1 U˝◊√ ¬Û fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıøÂ√1 Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ fl¡±øÂ√˜œ Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊√ ˝◊Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 Œˆ¬øÈ¬ Î¬◊»‡±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸—Àfl¡Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¬ı±˚˛‡ÚÓ¬ ¸±Ò≈ˆ¬±¯∏± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ‰¬±Ú˜±˜≈√ Œù´‡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Û”Ì« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú ˝√√˚˛º

˜±ø˘¬ı±1œÓ¬ ø¬ı√…±Ô«œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡-øÍ¬fl¡±√±À1 ø˜ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜±ø˘¬ı±1œ ¬ÛÔ±1 ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ˜±øÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±˚˛fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂ªMê√± ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡À˜º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1¬Û1± ’˝√√± fl‘¡Ó¬œ Â√±SœÀ1 5 ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê- ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √±À¸ ¤‡ÚÕfl¡ ¬Û”Ì«±—· ’øˆ¬Ò±Ú [˝◊√—1±Ê√œ] ’±1n∏ ·±À˜±‰¬±À1 ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø¬ıˆ¬”øÓ¬ˆ¬”¯∏Ì ¬Û±ÀG1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

¸—˚≈Mê√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Â√±S ˜‰«¬±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√±øÓ¬1 øÚÊ√ øÚÊ√ Â√±S ¸—·Í¬Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c ¬ı1 ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 Î¬◊ÀVÀ˙… Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ ø‰¬ôL± Úfl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸¬ı«±—·œÚ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 2014 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ë’¸˜ ¸—˚≈Mê√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Â√±S ˜‰«¬±í Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 27‡Ú øÊ√˘±Ó¬ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ, 70‡Ú ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ’¸˜1 ¸˜”˝√ œ˚˛± ¶§±Ô«

õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 20 Œfl¡øÊ√ ‰¬±Î¬◊˘ õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√Ó¬ 6 È¬fl¡± √1Ó¬º Œ¸˝◊√ √À1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ 647 ¢∂±˜Õfl¡ Œ‰¬øÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√Ó¬ øÚÒ«±1Ì √±˜ 13.50 È¬fl¡± √1Ó¬º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂÀ√1 Òø1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ‰¬1fl¡±1œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ‰¬øÚ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤Àfl¡√À1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ Œfl¡1±ø‰¬Ú ¬Û±¬ı ˘±À· 4.7 ø˘È¬±1, õ∂øÓ¬ø˘È¬±1Ó¬ 14.80 È¬fl¡± √1Ó¬º Œ¸˝◊√ √À1 õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜ ’±È¬±Ó¬ 8.4 È¬fl¡± ˆ¬ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¢∂±˝√√Àfl¡ øÓ¬øÚ È¬fl¡±1¬Û1± 10 È¬fl¡±¬Û˚«ôL øˆ¬iß ¸±˜¢∂œÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ √±˜ ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ Œfl¡1±ø‰¬Ú ø√À˚˛˝◊√

1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ·Õ1˜±1œø¶öÓ¬ ’±˘ƒ ’±ø˜Ú ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ˜íÀÎ¬˘ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ õ∂±—·ÌÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√±S ˜‰«¬±1 ¤È¬± 51Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ª±À˝√√√ ’±˘œ Œ˜±~±˝√√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√ ¬ı“È¬±õ∂±5 ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ó¬Ô± Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ Œ√1±Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 øÈ¬fl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ’±1n∏ Â√±S ˜‰«¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ÚœÓ¬œ˙ √±À¸º Â√±S ˜‰«¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ˜À˝√√œ ˝√√±Â√±Ú ‡±Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏

fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ Œõ∂Â√ ·œã1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ë¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔí ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ fl¡ø¬ı fl≈¡˜±1 Úœ˘ √±¸fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ¤fl¡ ‘√˙…

¬ıÀfl¡±, Â√˚˛·“±› Ó¬Ô± ¬Û˘±˙¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝√√±øÙ¬Ê√ Ú”1 ’±s≈˘ Â√±˘±˜fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ’±˚˛≈¬ı ’±˘œfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˘≈øÈ¬À˘ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ fl¡1± ¤È¬± øÍ¬fl¡±1 fl¡±˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1À˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ’±1 øÈ¬ ’±˝◊√ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±Àfl¡± ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊ øÎ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ˙±‡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2014-15 ¬ı¯«1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 78.10 ˘±‡ È¬fl¡±À1 ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 ¬ı±˘±øˆ¬Í¬± ·“±ª1 Î¬◊˜±ªÓ¬œ ’±|˜1¬Û1± 1,100 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¤È¬± ¢∂±˜… ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 øÍ¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ›1ÀÙ¬ fl¡±È¬1±˝◊√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√Ê√Ú øÍ¬fl¡±√±11 ˆ¬±Ó‘¬ ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…á¬ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬√

fl≈¡˜±1 √±¸1 Δ¸ÀÓ¬› øÍ¬fl¡±√±11 ø˜øÓ¬1±ø˘ ¸¬ı«Ê√øÚø¬ıø√Ó¬º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 øÍ¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 33.67 ˘±‡ È¬fl¡± ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± øÍ¬fl¡±√±1 ¬ıœÀ1f õ∂¸±À√ fl¡±˜1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±ø1À˘º ’±Ô« øÙ¬ø˘—, øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ fl¡±˘ˆ¬±È«¬, ŒÂ√G-Œ¢∂Àˆ¬˘ ’±ø√ Œ¬Û˘±¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˜ÀÈ¬±Ó¬ øÍ¬fl¡±√±À1 Œfl¡˝◊√À¬∏C"√√1˜±Ú ˜±øÈ¬ Œ¬Û˘±√À˚˛ fl¡±˜ÀÈ¬± ¸±˜ø1À˘ ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıˆ¬±À· 92 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±1 ø1¬ÛíÈ«¬ ø√À˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’±ø˙¸¬Û≈©Ü øÍ¬fl¡±√±11 ¤˝◊√ fl¡±˜1 Ú˜≈Ú± Œ√ø‡ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸√¸… ·ÀÌ˙ 1˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1 øÈ¬ ’±˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ’øˆ¬À˚±·˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± øÍ¬fl¡±√±11 &G±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

¬˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Úfl¡ Δ˘ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ Î¬◊»¸±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±˝◊√Ê√1 ¬ıUø√Úœ˚˛± √±¬ıœ, ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ’ôLÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈‡… √±¬ıœ√±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 Ú±˜ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º 25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±ø¶öÓ¬ 1‚≈Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ˜˝√√fl≈¡˜± [õ∂˙±¸Úœ˚˛] √±¬ıœ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛º ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ˜˝√√fl≈¡˜± [õ∂˙±¸Úœ˚˛] √±¬ıœ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œù´‡ Œ˜±¬ı±1fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

¸ˆ¬±˝◊√ 1±˝◊√Êfl¡ õ∂˙±¸Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±˝◊√ ’Ú±1 fl¡±1ÀÌ 15 ’±·©ÜÓ¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√Ú¸—‡…±, ”√1Q, Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1¸œ˜±, ˜±øÈ¬fl¡±ø˘,

õ∂˙±¸ÀÚ õ∂˙±¸Ú ‰¬y˘±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…± ’±1n∏ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Àé¬Sœ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ˜±Ê√1 ≈√·«˜ ‰¬1 ¤À˘fl¡±1 42‡Ú ‰¬1 1±Ê√˝√ ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ øÊ√˘±1 ¸√1 Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±√±˘Ó¬, Œfl¡±¯∏±·±1 ’±ø√1 fl¡±˜ fl¡ø1 øÚÊ√1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ≈√˝◊√ 1¬Û1± øÓ¬øÚ ø√Ú ¸˜˚˛ ˘±À·º Ù¬˘Ó¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ‡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 Ú±˜ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ‰¬1 ‰¬±¬Ûø1¸˝√√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ Ê√, ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú, ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√À˚˛ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

15 ’±·©ÜÓ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ Œ‚±¯∏Ì±1 √±¬ıœ Ê√Ú·“±ÔøÚ, Œ˚±·±À˚±·-˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±ø√1 Ù¬±˘1¬Û1± ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±Úº øÊ√˘±1 ¸√1 Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± 60-65 øfl¡. ø˜. ”√Õ11 fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ, Â√˚˛·“±› ‰¬Sê1 Î¬◊M√ 1 ¸œ˜± ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı ¸œ˜±1 Œ‰¬„√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¸œ˜±Õ˘Àfl¡ øÊ√˘±

Ê√±ø˜˚˛±-ø˜ø˘˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂Ô˜‡Ú ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√ √±Î¬◊˘œ, 27 Ê√≈˘±˝◊ – ø˙é¬±1 õ∂¸±1Ó¬± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘é¬… ’±1n∏ Î¬◊ÀV˙…À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ Ê√±ø˜˚˛±-ø˜ø˘˚˛± ˝◊Â√˘±˜œ˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˜1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈Mê ’±1n∏ ”√1 ø˙é¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î◊¬2‰¬ ø˙é¬±1 ¤È¬± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f ’±øÊ√ ˝√√±Î¬◊˘œ1 Â√±¬ı˘±˝◊˜ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÓ¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º Â√±¬ı˘±˝◊˜ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ õ∂±—·ÌÓ¬ 26 Ê√≈˘±˝◊√ Ó¬ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±¬ı˘±˝◊˜ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ ¸=±˘fl¡ Î¬0 Œ√ª±Ú ÚÊ√1n∏˘ fl¡±ø√11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î◊¬Mê ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ øÂ√˘„√√1 ¤Ú ˝◊ ¤˝◊‰ƒ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ø¡ZÀÊ√Ú ˙˜«±, ’¸˜ ˜±^±Â√± ø˙é¬± ¬ıíÎ¬«1 ¸=±˘fl¡ Î¬0 fl¡√˜ ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ˝√√±Î¬◊˘œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ıø¬ı˚˛±1± Œ¬ı·˜, ’øÒ¬ıMê± ’±s≈Â√ Â√±˜±√, ¸˜±Ê√fl¡˜π ‡±˝◊1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜, &ª±˝√√±È¬œ1 ’±Ê√±√ ¤Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ˘ C±©Ü1 ’Ò…é¬ Ù¬ø1√ Î¬◊øVÚ, ¬ı„√√±˝◊·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê± Ú”1Ê√±˜±˘ ˝√√fl¡, ˜øμ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬õ∂¬ıMê± Î¬0 ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú, ø¬ı ¤˝◊‰¬ƒ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê± Î¬0 ’±s≈˘ fl¡±ø√1Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ È≈¬È≈¬˜øÌ Œ˜øÒ, Â√±˝◊Ù≈¬˘ ˝◊Â√˘±˜ Ù¬±˘±˝√√œ ’±1n∏ Œ·±˘±˜ Œ˜±ô¶±Ù¬± fl¡±˜±˘fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬

¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√ 1Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬√√« fl¡À1±ª±˝◊ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fÀÈ¬±1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±¬ı˘±˝◊˜ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Â√±¬ı˘±˝◊˜ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ ¸=±˘fl¡ Î¬0 Œ√ª±Ú ÚÊ√1n∏˘ fl¡±ø√À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Â√±¬ı˘±˝◊˜ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÓ¬ qˆ¬±1y fl¡1± ¤˝◊ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬ Ê√±ø˜˚˛±-ø˜ø˘˚˛± ˝◊Â√˘±˜œ˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˜1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈Mê ’±1n∏ ”√1 ø˙é¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î◊¬2‰¬ ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fº ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fÀÈ¬±Àª õ∂Ô˜±ª¶ö±ÀÓ¬˝◊ fl¡˘± ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˙±‡±Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬∏ ˝◊—1±Ê√œ, ø˝√√μœ, ¸˜±Ê√, ¬ı≈1?œ, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú, ø˙é¬± ’±1n∏ Œ˘±fl¡ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√ 1Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊—1±Ê√œ, ø˝√√μœ ’±1n∏ Î¬◊√≈« ˜±Ò…˜Ó¬ ø˙é¬±Ôπ¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡À1±ª± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊ Â√±¬ı˘±˝◊˜ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 Œ˜í ’±1n∏ Ê√≈Ú√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 Ê√≈˘±˝◊ ’±1n∏

ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬√√« fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝√√±Î¬◊˘œ1 Â√±¬ı˘±˝◊˜ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬√√« fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ1 øSêÀÂ√∞È¬ fl¡À˘Ê√, ˝√√±Ó¬œ·“±›, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 øˆ¬Ê√Ú ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ, ‡±1n∏¬ı±g±, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 ÚÔ«-˝◊©Ü ¤Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ˘ ˝√√±¬ıÀÓ¬± Ú±˜ˆ¬øÓ¬√√«1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì

fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU ø√˙Ó¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Ó¬ ¤ÀÚ ¤‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡ffl¡ Δ˘ ’±1n∏ Â√±¬ı˘±˝◊˜ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ¸=±˘fl¡1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ, 1±˝◊Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

28 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

35 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬ﬂ¡ Ê√œªÚ1 ’ôL

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

Ó¬»¬Û1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ¸≈1±1 ’±D±Ó¬

¬ı…ª¶ö±, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·øÍ¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œfl¡±¯∏ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ 29 Ê≈√˘±˝◊√1 ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 30 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ıº 1 ’±·©Ü1 ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº 9 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Õ˘ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ 21 ’±·©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ‰¬ø˘¬ı ’±1n∏ 22 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ 25È¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – 19 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬º 30È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸˜ø©Ü1¬Û1± √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ’±˝3√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 10 ˝√±√Ê√±1 È¬fl¡± Œ¬ı—fl¡ E±Ùƒ¬È¬ fl¡±øÈ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √À˘ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ’±À¬ı√Ú õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 30È¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± øÈ¬fl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛º ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 30·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ ≈√˝◊√-¤ø√ÚÀÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ¤˝◊√¬ı±1 øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ √¬Ûø1¯∏√1 30È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 28È¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Ê√±˜±√±1œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’ø˝√√Úœ Œfl“¡±ª1 ¬Û±Ó¬1, ¬ı1n∏Ì·øÌ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’—fl≈¡1 Œ√Î¬◊1œ, ˆ¬”1¬ıg± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1± ¬Û±Ó¬1, Œfl“¡±ª1·“±› ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¬ıμÚ± ¬ı1√Õ˘, ŒÏ“¬fl¡œÙ¬˘± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı fl¡Úfl¡ ¬Û±Ó¬1, ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı √œ¬Ûfl¡ ¬ı±—Ô±˝◊√, ·Î¬ˇ˜±1œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø√˘œ¬Û ¬ı1√Õ˘, ‚&ª± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø˜ø˝√√1±˜ ¬ı1√Õ˘, ŒÓ¬ÀÓ¬ø˘˚˛± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¸≈À‡ù´1 ¬Û±Ó¬1, Ú‡˘≈ª± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ÒÀ˜«ù´1 ¬ı1√Õ˘, ŒÚ˘œ‡±˘± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı øÊ√Ú±1±˜ ¬Û±Ó¬1, ˙í˘˜±1œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı fl¡˜˘ ¬ı1±, ˆ¬≈˜≈1&ø1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÚ±√ ¬Û±Ó¬1, ‰¬±ø1¬Û≈Úœ˚˛± ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÊ≈√ ¬ı1√Õ˘, ¬ı1ø‰¬˘± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˙…±˜À¬Ûù´1 ¬ı1√Õ˘, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¬ı¬ıœ ¬ı1√Õ˘, Ó¬¬Û±&ø‰¬√ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˜±˜≈1±Ìœ ¬ı—À‡±ª±, ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø√·ôL ŒÎ¬fl¡±, Ê√1±¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ŒÊ±„√√±˘¬ı˘U ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Œfl“¡±ª1, Â√˝√±1œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¶ú‘øÓ¬ ’±ˆ¬±1±Ìœ Œ˜øÒ, fl¡±fl¡œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂Ìª ¬ıÀÎ¬ˇ±, fl¡˜±1·“±› ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¬ıfl≈¡˘ Œ√Î¬◊1œ, √Ú±˜¬ı1 ˘±˘≈— ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˚≈·˘ ¬Û±Ó¬1 ’±1n∏ ˘±˘≈—¬Û±1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı øˆ¬"√√1 ¬ı˜«Ú, ŒÊ√±Úø¬ı˘ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚœÓ¬± Δ√˜±1œ, ø¬ıU¬ı1œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¬ÛœÓ¬±•§1 ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ˘≈È≈¬˜±1œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀÌù´1 ¬Û±Ó¬1fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈Í¬ 36È¬± ¸˜ø©Ü ’±ÀÂ√ ˚ø√› 2010 ‰¬Ú1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ √˘-¸—·Í¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ’ÒœÚ¶ö Â√È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø1·“±› ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 30È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜ø1·“±› ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¬ı±fl¡œ 2È¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ ’ø‰¬À1˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘› øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

¬ı±ø·‰¬√±1 fl¡˜«‰¬±1œ 1±Ê√œª Œ·±˝√“√±˝◊√1 ‚1Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜√1 ’±D± ¬ıø˝√√øÂ√˘º Ê≈√È≈¬˘œ¬ı±1œ1 øÚª±¸œ ¬ÛœÓ¬±•§1 ø¸—¸˝√√ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ¸≈1±¬Û±˚˛œ Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ 1±Ê√œª Œ·±˝“√±˝◊√1 ˘·Ó¬ fl¡±ø˚˛Ê√±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛœÓ¬±•§11 √±1 ’±‚±Ó¬Ó¬ 1±Ê√œª Œ·±˝“√±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’±1é¬œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ÛœÓ¬±•§1 ø¸À„√√ ‚11 ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ øfl¡Â≈√ ¸±-¸•ÛøM√√ Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ’ø‰¬˘±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¬ÛœÓ¬±•§1 ø¸„√√1 ‚1ÀÈ¬±Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚È¬Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ÚÔfl¡± fl¡±˙œÚ±Ô fl¡±Ú≈1 ‚1ÀÓ¬± ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±-¸•ÛøM√√1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î≈¬˜Î≈¬˜±1¬Û1± ’ø¢üøÚ¬ı±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡±˙œÚ±Ô fl¡±Ú≈1 ‚1ÀÈ¬± ¸•Û”Ì« ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± 1é¬± fl¡À1º ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’±1é¬œ, Œ¸Ú± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º

˝√√±Ó¬Ó¬ fl≈¡Í¬±1 Δ˘ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜˘ ¬ÛΩ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, Ê√±˜≈&ø1 ø¬ı√≈…» Î¬◊¬Û-¸—˜G˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ”√1¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Ê√±˜≈&ø1 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ·À1fl¡œ‰≈¬fl¡ ·“±ª1 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÓ¬ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı Δ˘ Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ·À1fl¡œ‰≈¬fl¡ ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔøÈ¬1 “√±øÓ¬Õ˘Àfl¡ ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1 ¬Û˚«ôL øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 Ù≈¬˘1 ¬ı±ø·‰¬± øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬ÀÓ¬ ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1, ŒÊ√›1±-Ê√¬ÛÚ±À1 Œ‰¬Ã˝√√√ Œˆ¬øÈ¬ 1‡±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ·À1fl¡œ‰≈¬fl¡ ·“±ª1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔøÈ¬1 Œfl¡“fl≈¡ø1ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ıUÊ√Ú1 õ∂±Ì ˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÊ√Ú ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û—& Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔøÈ¬1 “√±øÓ¬Õ˘Àfl¡ Œˆ¬øÈ¬ 1‡± ˜±øÈ¬ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1 ˚ø√› ¬õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈Ú1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ˚íÓ¬ ¤øÈ¬ ¤˜˝√√œ˚˛± ¸ôL±Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 15Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±ø˘ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔøÈ¬ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 15 Ù≈¬È¬ ¬ı…ªÒ±ÚÕ˘ Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ fl≈¡Í¬±1 Δ˘ ·Â√ fl¡È¬± Ó¬Ô± Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘±ø· ˚±˚˛º ’=˘øÈ¬1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ˙˘±· Δ˘ÀÂ√º

30 Ê≈√˘±˝◊√ ¸˜˚˛¸œ˜± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛ﬂ¡1

Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¸˜±Ò±Úfl¡Àä ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊√º ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˚±À·˙ ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 Î¬◊¬Û-¸=±˘fl¡·1±fl¡œ1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˚«¬ÛXøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÈ¬ƒø˘Ù¬ ŒÙ¬"√√1œ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂ª=Ú± ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl“¡‰¬± ¬Û±Ó¬1 ˜”˘… õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤È¬fl¡±Õfl¡ ˝}√±¸ fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ 22 È¬fl¡±1 ¬Û1± 14 È¬fl¡± ¬Û˚«ôL ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸Lö±˝◊√ 30 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ˜øÚÈ¬ø1— fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ŒSêÓ¬± ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ ¬ıÈ¬ƒø˘Ù¬ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”˝√fl¡ È¬œ ˜±Àfl«¡øÈ¬— fl¡∞Cí˘ ’Î¬«±1 ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√¬ıÕ˘ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô±√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ¸=±˘fl¡±˘˚˛ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÎ«¬Ó¬ ÒÌ«±Àfl¡ Òø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˚¸˜”˝√ ¬Û±Ó¬ Sê˚˛ fl¡1± fl¡˘‚1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ øÈ¬ ¤˜ ø‰¬ ’í ’±1n∏ øÎ¬ ¤˘ ¤˜ ø‰¬1 ø¸X±ôL¸˜”˝√ ’˜±Ú… fl¡ø1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡˘‚1¸˜”˝√1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øÊ√À˘=1 ¡Z±1± ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’±˝◊√Úœ fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡1±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±·©Ü1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√1 ¬Û1± ¸˜¢∂ ’¸˜Ê≈√ø1 ¸À√Ã ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊√ ëÊ√±Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ Ê√±·1Ì ˚±S±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˚±S±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¸Lö±1 ˘±À˝√√±ª±˘ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˚±S±1 qˆ¬±1y fl¡1± ¤˝◊√ ˚±S±1 ¬ı±'± øÊ√˘±Ó¬ ¸˜±5 ˝√√í¬ıº

˜‘Ó≈¬…√GÀ1 √øGÓ¬ ˜À˝√√f √±¸Õ˘ 20 ø√Ú1 Â≈√È¬œ √ ¸—¶®±1 fl¡˜«Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˜À˝√√f √±À¸º &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı Œfl¡ ˙˜«±1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ’±øÊ√ ˜À˝√√f √±¸1 fl¡±1±·±11 ëÂ≈√È¬œí ˜?≈1 fl¡À1º Î¬◊À~‡…, øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…√GÀ1 √øGÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜À˝√√f √±¸1 ˜±Ó‘¬1 31 Œ˜íÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º 2 Ê≈√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜±fl¡1 ’±√…|±XÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±1±·±1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q øÚø√À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ˜À˝√√f √±¸fl¡ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˚≈øMê√ ’±øÂ√˘ Œ˚ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’¬Û1±Òœfl¡ øfl¡Â≈√ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˘ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬ÀÚ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ Â≈√È¬œ ø√˚˛± ¸yª Ú˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ¤ÀÚ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜À˝√√f √±À¸ fl¡±1±·±1ÀÓ¬ ’Ú˙Ú ’±1y fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ø√Ú ¤ø1 ¤ø√Ú ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê√ √G±ÒœÀ˙ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ·±‰¬1ÀÈ¬± øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ’Ú˙Ú ¶öø·Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’Ú˙Ú ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ’±øÊ√ Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜À˝√√f √±¸fl¡ 20 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛º ‚1Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜À˝√√f √±¸ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 Ó¬œéÆ¬ ¬Û˝√√1±1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ‚11¬Û1± ˚±ÀÓ¬ ’±Ú ¶ö±ÚÕ˘ ŒÓ¬›“ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1é¬œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜À˝√√f √±¸1 ¬Ûø1˚˛±À˘› Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ‚”1±˝◊√ ¬ÛøÍ¬›ª±1 øÚø(øÓ¬ ø√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º

é≈¬t ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ Œ√˙ø¬ıÀ1±Òœ, Ê√±øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô± ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ˜±^±Â√±¸˜”˝√Ó¬ fl¡1±1 ¶Û©Ü õ∂˜±Ì ø√¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL ˜±^±Â√±¸˜”˝√ ’¸˜1 ˜±øÈ¬1¬Û1± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±ÀÊ√ Î¬◊À26√√ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±¬ıº ˚ø√ ’øˆ¬À˚±· ø˜Â√± ˝√√˚˛, ˜±^±Â√± ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ Œ˝√√˚˛:±Ú fl¡ø1 ¬ı√Ú±˜œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛Ó¬ Ó¬Ô… ø√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL Ó¬Ô… Ê√˜±fl¡±1œ ’¸˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ¸˝◊√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÀÚ∑ ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡ø1À˘ ’¸˜ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¬Ûø1¯∏√ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøÈ¬ øfl¡c ¬ıø˝√√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ Œ√˙, ¤˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸˜±Ú Ó¬…±· ’±1n∏ ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, Δ˝√√øÂ√˘ é¬˜Ó¬±1 øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ıº Œ√˙1 Ê√Ú·ÀÌ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜«1 fl¡Ô± Δfl¡ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Àªø·fl¡ fl¡ø1 ¸—‚¯∏« fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√ ø˙øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, ¬ı≈øÊ√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œ√˙-Ê√±øÓ¬ ˆ¬±· ˆ¬±· ˝√√í¬ı ˘±À· ŒÚ ŒÚ˘±À· ¤øÓ¬˚˛± ¬ı≈Ê√øÚ øfl¡•§± ¸fl¡œ˚˛øÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º

Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Â√±S ŒÚÓ¬±1 ’Ó¬¬Û±ø˘Ó¬ ’øÓ¬á¬ ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±1 fl¡ø˜Â√Ú Œˆ¬±·, ÒÚ √±¬ıœ ’±ø√ fl¡±˚«¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œ-õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ø¬ıÚ± ¬ı±Ò±˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±˚« fl¡ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 Î¬◊¬Ûø1 øÚ˙± Œ·À˘fl¡œ ’±1é¬œ Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ·À˘fl¡œ ’±1é¬œÀfl¡± fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊Mê√ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¤˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±1é¬œ Ô±Ú±ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’¬ı±ÀÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√ Ó¬Ô± ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√-¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’øÓ¬á¬ Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ˜√, Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬-fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ, ŒÓ¬˘, Œ˘±˝√√± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ø√1¬Û1± ˜±ø˝√√ø˘ fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«¸˜”˝√ õ∂øÓ¬À1±Ò Ó¬Ô± ≈√&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 ¤Àfl¡√À1 fl¡±˚« fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı«› Œ·À˘fl¡œ ’=˘1 ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ΔÓ¬˘ ‡ÚÚ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± fl¡˜œ«À˚˛ Òø1 ˘¬Û±-Ô¬Û± ø√ Œ·À˘fl¡œ1 ’±1é¬œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√øÂ√˘º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ‚“±1±À¬Û±È¬± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ≈√˝◊√˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ù≈¬1± 20-25Ê√Úœ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±Àª ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 1ÀÊ√Ú 1±ˆ¬± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1-≈√ª±1, ‰¬±Î¬◊˘-Ò±Ú, ¸±-¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ©Ü fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úº ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ·“±›‡Ú1 ¬Û1± Ê√—‚˘Õ˘ Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ Î¬◊Mê√ ·“±ªÀ1 ’ø•§fl¡±‰¬1Ì 1±ˆ¬± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÚÀ1± õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ 1¬ı1 ·Â√ ˆ¬±ø„√√-‡±˝◊√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±GÀª ·“±›¬ı±¸œ1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±GªÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ·¤û±˝◊√ ›À1 øÚ˙±˝◊√ Î¬◊Ê√±·À1 ø√Ú fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ øÊ√˘±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º

Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 Ó¬Ô… ¬Û±À˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ø˘‡± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ø˚ÀÈ¬± ŒÈ¬±fl¡± ˜‘Ó¬À√˝√1 ›‰¬11¬Û1± Î¬◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ŒÈ¬±fl¡±ÀÈ¬±1 ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜˝√√ôL1 ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ’±1é¬œ1 Ó¬√ôLÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œ1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˚ÀÔ©Ü ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—Sê±ôLÓ¬ Ù¬À1ÚøÂ√Àfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œº ’ªÀ˙… ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ˆ¬±¶®1 √M√ ¬ı± Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« ø˚À˚˛ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√˚˛ Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ fl¡±Àfl¡± Œ1˝√√±˝◊√ øÚø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ 20 Ê≈√Ú1 ø√Ú± ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ë˜˝√√ôL˝◊√ Œ˚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’√…±ø¬Û øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡í1¬ı±Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ˜˝√√ôL ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ’±1é¬œÀ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ºí ñ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ ’±·1ª±˘±˝◊√º

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜˝√√±¸•Ûfl¡« ’øˆ¬˚±Ú ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Àfl¡Ú 1±À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’¸˜1 õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸—, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, 1±øÊ√…fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ù¬ÌœfÚ±Ô ˙˜«±, 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ &5±, 1±øÊ√…fl¡ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1‰¬1Ì ¬ıÀÎ¬ˇ±, ¸1Àˆ¬±· ’±1n ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ 1ø?» √±¸ ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸, ˜˝√√±¸•Ûfl¡« ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂˜≈‡ ’øÚ˘ √±¸, 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± 1n∏˜œ Œ·±¶§±˜œ1 Î◊¬¬Ûø1 Î◊¬ø~ø‡Ó¬ ¬Ûø(˜ ’¸˜1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊‡Ú1 õ∂ˆ¬±1œ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˜≈À‡… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˝√√À˚±·œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«œ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¸Àμ˝√√˚≈Mê ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬Û?±¬ıÓ¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı¬Û√1 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì Ú±˝◊º ¸La±¸¬ı±√œ ø˚À˚˛˝◊ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ &˘œ1 õ∂Ó≈¬…M√√1 &˘œÀ1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˚ø√ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ fl¡ÀÍ¬±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± Î◊¬M√√ 1 ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ˆ¬±˘√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—·Í¬Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ , ¸fl¡À˘± √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ øÚá¬±¸˝√√fl¡±À1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊ Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¤fl¡ Ú•§1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˜˝√√±¸•Ûfl¡« ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ Î¬◊X±1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬À˘1œ˚˛± øÚª±¸œ õ∂˙±ôLfl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ôfl¡± Œ¬∏C"√√1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À˘1œ˚˛± ø¬ı˜˘¬ıøô¶1 Ê√·Ó¬ ¬Û±È¬1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ≈√˙ È¬fl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±È¬11 ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ’ø˘ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ õ∂˙±ôLfl¡ ‚11 ¬Û1± ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ¬ÛÔ±1Õ˘ ¬ı≈ø˘ Δ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂˙±ôL1 ˜‘Ó¬À√˝√ ŒÓ¬À˘1œ˚˛±Ó¬ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º Ê√·Ó¬ ¬Û±È¬À1 ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’ø˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂˙±ôLfl¡ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ‚1Ó¬ ¤È¬± ‡¬ıÀ1± øÚø√˚˛±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ˜≈‡˜G˘Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Ôfl¡± õ∂˙±ôLfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘À˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√·Ó¬ ¬Û±È¬À1 ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ õ∂˙±ôLfl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘› Ê√·Ó¬1 ¤ÀÚ ˆ¬±¯∏…fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬À˘1œ˚˛±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Àª ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’ø¢ü√* Δ˝√√ ¶§±˜œ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ √•ÛÓ¬œÀÈ¬± ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… ’√…±ø¬Û ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ √•ÛÓ¬œÀÈ¬±Àª ≈√Ê√Úœ fl¡Ì˜±øÚ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ¬Û=±˚˛Ó¬ Ó¬±Õ˘ Δ· ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡ø1 108 ·±Î¬ˇœÀ1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ø¬ı˘±˚˛Ó¬ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¬ÛPœ &˘ÀÚ˝√√±1 Œ¬ı·˜ Œ˚±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˜‘≈√ˆ¬±¯∏œ Ó¬Ô± ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 Œfl¡±øfl¡˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ &˘ÀÚ˝√√±1 Œ¬ı·˜1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Î¬◊M√ 1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ Ú±·ø1, ¬ı±˘±1‰¬1-˜±S±À‚±˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝√√±øÂ√Ú± ‡±Ó≈¬Ú, fl¡—À¢∂Â,√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬, ’±˜Â≈√, ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ø1Â√±‰¬«√ ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ Â√í‰¬±˝◊√ È¬œ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±øfl¡˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, fl¡˘·±øÂ√˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı› Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Ûø˝√√˘± ’±·©Ü1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ˙œÀ‚Ë˝◊√ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ¸√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1√ ˚ø√› ¬Ûø˝√√˘± ’±·©Ü1¬Û1± Î¬◊Mê√ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘1 fl¡Ô± 1±Ê√…1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈Àª øÎ¬øˆ¬’í fl¡ÚÙ¬±À1k1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ1í˘˚±S±1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± qˆ¬±1y ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¸√¸fl¡À˘± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±º

≈√˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬ ˆ¬±ø·˘ ¬ÛÔ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıU ’±Àμ±˘Ú, õ∂øÓ¬¬ı±√, ’±À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı 33 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º øfl¡c fl¡±˜1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’øÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ≈√˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± 14 øfl¡–ø˜– Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀÈ¬±Ó¬ ¬ıU Í¬±˝◊√ Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¤È¬± ’¸±Ò≈ ‰¬Sê1 ≈√Ê√Ú ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ø‰¬fl¡±1œfl¡ ˜±˚˛— ’±1é¬œ ’±1n∏ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì… fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˚±ª±øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜±˚˛— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜”1fl¡È¬± ·“±ª1 ’±1±ÒÚ ˜G˘ ’±1n∏ ‡˘±ˆ¬”¤û± ·“±ª1 øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ŒÊ√1± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˚˛— Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÓ¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ’Õ¬ıÒ ˜±1Ì±¶a ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√ ¬Û”À¬ı«› ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ 1„√√±‚1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√øÂ√˘º

ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯∏û ¸øμÕfl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ˙±fl¡ øÙ¬À1±Ê√ ‡±Ú, ø√ ‰ ¬±—˜≈ ‡ 27 Ê√ ≈ ˘ ±˝◊ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ øÚfl¡± 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± õ∂±MêÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±MêÚ fl¡—À¢∂Â√œ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯∏û ¸øμÕfl¡1 fl¡±ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤‡Ú¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ ø ¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À·¬’¸˜1 1±Ê√ Ú œøÓ¬ Ê√·Ó¬‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ·‘˝√ øÊ√˘± Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± ¤fl¡ Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛøGÓ¬ Î¬0 fl‘¡¯∏ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡1 ¬Û≈S ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯∏û ¸øμÕfl¡ øÚÀÊ√› ¤·1±fl¡œ ¸—¶¥ ® øÓ¬ª±Ú ¬ı…øMê, fl¡ø¬ı ’±øÂ√ ˘ º õ∂±MêÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ıU ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ¬˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏1√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¸À√Ã È¬±˝◊ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛±

˚≈ª ˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ªÂ√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ˜≈ô¶±Ù¬± ‡±Ú, ¸À√Ã ’¸˜ ˜ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì˜= ’¸˜1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f ø√ø˝√√eœ˚˛±, ’±˜Â≈√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏1√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ø˙ª¸±·11 ’¢∂Ìœ Œ¶§2Â√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ë1í√í, ø√‰¬±—˜≈‡ ˜ø√Ú± ŒÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı, õ∂±MêÚ Â√±S-Â√±Sœ ¸˜±À1±˝√√ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬, ø√‰¬±—˜≈‡ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÊ√˝◊˘·±“› ˚≈ªfl¡ ¸—‚, ˜”˘±·±ˆ¬1n∏ Ú±1œ ¸Lö±, ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1±Ì± ‡±Ú, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ‰¬±˜‰≈¬˘ ¬ı±ø1fl¡ ’±ø√À˚˛ ¸øμÕfl¡1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’±˘Ù¬±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ŒÚSœ ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ’±˘Ù¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ ’±˘Ù¬±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙ ¶§1+À¬Û ’±øÊ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 Ù≈¬˘¬ı±·±ÚÓ¬ ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1 Ÿ¬Ó≈¬ ¬ı1n∏ª± ·Õ· Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ≈√Ò«¯∏« ˜ø˝√√˘± ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±1º 39 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ÿ¬Ó≈¬ ’±˘Ù¬±1 ¶§˚˛y” Œ˘Ù¬ÀÈ¬ÀÚ∞I◊ ˆ¬±˝◊√˜Ú ’¸˜ ›1ÀÙ¬ ˆ¬±˝◊√˜Ú ·Õ·1 ¬ÛPœ ’±øÂ√˘º ˜…±Ú˜±1Ó¬ ’¶a ‰¬±˘Ú±1 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡1± Ÿ¬Ó≈¬ ·Õ· ¸ôL±Ú-¸yª± Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ÀÔ« ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˘±fl≈¡ª±1¬Û1± ¤‡Ú Œ¬∏CÀˆ¬˘±1Ó¬ ’±À˝√√“±ÀÓ¬˝◊√ ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ’øÒfl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙1¬Û1± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1é¬œ1 ˙œ¯∏« ˜˝√√˘ ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±˘Ù¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ Ò‘Ó¬ Ÿ¬Ó≈¬ ·Õ·fl¡ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˜Ò±ªœ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤Àfl¡È¬± ’=˘À1 ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛±Ó¬ ¸≈1øÊ√» fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Â√±S1 ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S ¸≈1øÊ√» √œ‚«ø√Ú Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬º √˙˜ Œ|ÌœÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ Â√±SÊ√√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√, ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œ1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊Í¬± ’øˆ¬À˚±À· õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ¬’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±À· øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û˚«È¬Ú ‡G1 ø¬ıfl¡±˙ ‚ÀÈ¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±À˘˜±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… 24 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ ¤Â√ ˆ¬±¶®À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬±À˘˜±Ú Í¬±˝◊√, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ú·11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± fl¡ø˘¬ı±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ú·1Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±ø¬ıø˙©Ü ¬Û˚«È¬Ú ’±ª±¸ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú±À˜1œ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¬Û˚«È¬fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1n∏ ¬ı±ø˘¬Û1± ’=˘ w˜Ì fl¡ø1 Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬± Ó¬^+¬Û ¬Û˚«È¬Ú ’±ª±¸ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˚≈&Ó¬±˚˛√º ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú Î¬◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ˜±øÌfl¡ ˙˜«±› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ √˘„√√1 Ó¬˘Ó¬ Î¬◊X±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 Ó¬˘Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Ú˘¬ı±1œ1 ¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œ1 ‰¬øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ø¬ı˘¬Û±11 ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 fl¡±¯∏Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬… ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬øÙ¬fl≈¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ˆ¬”ø˜Àfl¡øffl¡ ø¬ı¬ı±√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜”1Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˘é¬… fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˚˛± ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Àª ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ’±1n∏ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

≈√˝◊√ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ¤fl¡ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚È¬Ú±º ˜±Ó‘¬1 ’“±‰¬˘Ó¬ Òø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ¤øÈ¬ õ∂±˚˛ 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚È¬± ˜˜«±øôLfl¡ ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘Ê≈√ø1 ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜ø˝√√¬Û±˘fl≈¡øÂ√1 ‰¬±Ú˜±˝√√˜≈√ ’±˘œ1 ¬ÛPœ ¸ˆ¬± ¬Û≈ø˘À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈S ‰¬±˝◊√Ù≈¬øVÚ ’±˘œ [9]fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ê√˘¬Û±Ú ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º Ê√˘¬Û±Ú ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀÓ¬ Ôfl¡± ˝√√1˝√√1œ˚˛± Ê√±ÚÀÈ¬± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ’‚È¬Úº Ê√±ÚÀÈ¬± ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˝◊√Ù≈¬øVÀÚ ˜±Ó‘¬1 ’“±‰¬˘Ó¬ Òø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› Ê√±ÚÀÈ¬±Ó¬ Ú˜±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ÛÂ√ø˘ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ≈√À˚˛±Ê√Úº ˜±Ó‘¬À˚˛ ¸ôL±Úfl¡ 1é¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› Ê√±ÚÀÈ¬±1 ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ø˙qøÈ¬ Î¬◊øÈ¬ ˚±˚˛º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’Ú… Œ˘±Àfl¡ ¸¬ı± ¬Û≈ø˘fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û ŒÓ¬›“1 õ∂±Ì 1é¬± ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±˚˛ 15 ø˜øÚÈ¬ Òø1 ¬ÛÔ1n∏ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±1 ’ôLÓ¬ Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙qøÈ¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø˙qøÈ¬1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡…, ¬ÛøªS ÷√1 ø√Ú±› ¬Û≈ª± ¤øÈ¬ 7 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚øÈ¬øÂ√˘ ˝◊√˚˛±1 Ú±øÓ¬”√Õ11 øÓ¬øÚ Ú— ˝√√‰¬—√ fl¡˘±Ê√˘ ΔÚÓ¬º øÚ˜Ú±·Î¬ˇÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 øÚ˜Ú±·Î¬ˇ ¬ı1À˝√√±˘± Ó¬±“Ó¬œ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± 25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤øÈ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˜Ú±·Î¬ˇ ¬ı1À˝√√±˘± Ó¬±“Ó¬œ·±“ª1 øÚª±¸œ fl¡œÓ«¬Ú Ó¬±“Ó¬œ1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S õ∂Ìª Ó¬±“Ó¬œÀ˚˛ ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ Œ‡ø˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ‡ø˘ Ôfl¡± ¶ö±ÚÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ√‡± Ú±¬Û±˝◊√ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±1œ1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡À1º fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøÈ¬1 ˜‘Ó≈¬…Àª ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

ø˙é¬±Ó¬ fl¡øÚá¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ 10 ˙Ó¬±—˙, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ [¬Û±˝√√±1] 5 ˙Ó¬±—˙, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 7 ˙Ó¬±—˙, ’í ø¬ı ø‰¬ ’±1n∏ ¤˜ ’í ø¬ı ø‰¬ 27 ˙Ó¬±—˙, ˜ø˝√√˘± [¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1] 30 ˙Ó¬±—˙, ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ 3 ˙Ó¬±—˙, ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ1 2 ˙Ó¬±—˙ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’Ú… ¸•x√±˚˛fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œ1 ˙Ó¬fl¡1± 96 ˙Ó¬±—˙Àfl¡˝◊√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘º ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ1 Œ˘Ú-Œ√ÀÚÀ1 øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬Û“±‰¬È¬± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 888·1±fl¡œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 381Ê√Ú Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º 1±Ê√…‡Ú1 17‡Ú øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1À1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 1, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 6, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 5, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 5, Ú·“±› 6, fl¡±˜1+¬Û [Œ˜∏Cí] 4, Ú˘¬ı±1œ 2, ¬ı1À¬ÛÈ¬± 5, ¬ı„√√±˝◊√·“±› 4, Œ·±ª±˘¬Û±1± 2, Ò≈¬ı≈1œ 1, √1— 3, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 1, ˘ø‡˜¬Û≈1 4, ŒÒ˜±øÊ√ 1, fl¡±Â√±1 2, ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ øÊ√˘±Ó¬ 2È¬± ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ¸fl¡œ˚˛øÚñ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡ø1À˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº

≈√ÒÕÚÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ’øÒÀª˙Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ëõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú1 Î¬◊¬Û±˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡ Î¬0 ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ≈√ÒÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ·±¬Û±˘ Ù≈¬fl¡ÀÚº Î¬0 Ù≈¬fl¡ÀÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜”˘ √±ø˚˛Q Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ı˚˛±1¬Û1± ˆ¬±˘ fl¡1±º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’±R¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ≈√ÒÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Î¬0 ¬Û±1n∏˘ Œ√ªœ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Â√±S ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¢∂±˜±=˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸√±˚˛ ˜ÚÓ¬ 1‡± √1√fl¡±1 Œ˚ ’±˜±1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˆ¬øª¯∏…»º ¸=±˘fl¡ Î¬0 ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ˜˝√√±R± ·±gœ1 Î¬◊øMê√À1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Ôø˜fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± Ó¬…±· fl¡ø1 ø˚À˚˛ ’±Ú ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˙é¬± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ŒÓ¬›“ ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜1 ’¬Û1±Òœº ≈√ÒÕÚ ëÎ¬±À˚˛È¬í1 ’Ò…é¬ Ê√±Ù¬1 ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙é¬± ’“±‰¬øÚ ø˚˜±Ú ¸≈μ1 Ú˝√√›fl¡, ˚ø√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÚá¬±À1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Â√±S ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı› ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ò≈¬ı≈1œ1 ø¬ı ¤Ú fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ª±Ê≈√øVÚ Œù´‡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ÚÚœ √±¸, ŒÊ√…á¬ ø˙é¬fl¡ Œfl¡1±˜Ó¬ ’±˘œ Œù´‡ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√» ‰¬f ¬Û±˜ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± Î¬◊Mê√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º Î¬◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬±˜Laœ, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±—¸√, ø˙é¬± ’±˚˛≈Mê√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡, Â√±SÀÚÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± Δ·ÀÂ√º

1±©Ü™œ˚˛˚’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

28 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıøÚÀ˚˛±·ﬂ¡±1œ1 Œ˘±ﬂ¡‰¬±Ú

’¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬ﬂ¡ ¸•ÛøM√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‰¬˜Ú

¬Û≈Ú1 Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ’ªÚ˜Ú

’±Àﬂ¡Ã ø¬ı¬Û√Ó¬ Ê√˚˛±

˜≈•§±˝◊√ , 27 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡f1 ¸≈øÚø«√©Ü ø¬ıM√√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±Àfl¡Ã ¬ÛÓ¬Ú ‚øÈ¬˘ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1 õ∂¬ı˘ ’±˙—fl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ŒÂ√ÚÀÂ√'1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡ 550 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·øÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ øÚÙ¬È¬œÀ˚˛›º ’±øÊ√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡1 150 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¬ÛÓ¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œº ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ øÚÙ¬ƒ√È¬œ1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡˝◊√ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 8361 ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±È«¬œø‰¬À¬ÛÈ¬1œ ŒÚ±È¬ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ øÚ˚˛˜ õ∂ªÓ«¬Ú1 Î¬◊À√…±· Δ˘ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√ º

˘é¬… ¬ıU≈√1 ...˜1n∏ˆ¬”ø˜1 ˜±ÀÊ√À1 ’ôL˝√√œÚ ˚±S±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤˝◊√¬ı±1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±1y ˝√√í˘ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ’±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±˜±?¸…˝√√œÚ ¸•ÛøM√√1 Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1º fl¡Ì«±È¬fl¡ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ√±¯∏˜≈Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ø¬ı‰¬±1±˘À˚˛ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±Õ˘ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1À˘º Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û ø‰¬ Œ‚±¯∏1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±À1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Œ·±‰¬11 ’±Ò±1Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± ‰¬˜Ú1 ˙œÀ‚Ë õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ˘±ø·¬ı Ê√˚˛±˝◊√º ¸•ÛøM√√1 ˆ≈¬˘ ·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ øÚÀ√«±¯∏ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ·±‰¬1œ˚˛± ¬Ûé¬˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√ÀÚ ø¬ı¬Û√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1º

Œ¬ıÊ√1 Ú±fl¡ÀÓ¬ ‡1/ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ fl¡Ì«±È¬fl¡1 Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√1 ¬Û≈S ¬ı±—·±˘≈1n∏, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ’øˆ¬˚ôL±1¬Û1± ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Î¬◊»Àfl¡±‰¬ √±¬ıœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1 fl¡Ì«±È¬fl¡1 Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√, Ú…±˚˛±Òœ˙ øˆ¬ ˆ¬±¶®1 1±ª 1 ¬Û≈Sfl¡º Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œ1 ¬Û≈S˝◊√ ¤·1±fl¡œ 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬˚ôL±1¬Û1±

Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÈ¬À˘—·±Ú±¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈S1 fl≈¡fl¡œøÓ«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ Δ˘ Ú…±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:À1 ŒÓ¬›“ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±ª1 ’ÒœÚ¶ö ’•§±Î¬Â√À˜Ú ¤ÀÊ√kœ1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ’øù´Ú 1±ª1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ·±‰¬1 ¸μˆ«¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1é¬œ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√1 ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ ΔÂ√√ ø1˚˛±Ê√Àfl¡± Œ√›¬ı±À1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Î¬◊»Àfl¡±‰¬ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øù´Ú 1±Àª Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2013 ‰¬ÚÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ 1±ªfl¡ fl¡Ì«±È¬fl¡1 Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1º

≈√Ú«œøÓ¬1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’1n∏Ì±‰¬˘1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ô±—·Úfl¡ fl¡±1±√G ˘·ÀÓ¬ Ô±—·Ú1 ›¬Û1Ó¬ 10,000 È¬fl¡±1 Ê√ø1˜Ú±› ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Àfl¡È¬± Œ·±‰¬1ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬±ø˘ ¤’í ’±1n∏ ø‰¬ ¸—·œÓ¬fl¡ SêÀ˜ñ 6,000 ’±1n∏ 4,000 È¬fl¡± Ê√ø1˜Ú± ’±À1±¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬Ó≈¬Ô«Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜À˝√√˙ ˜À˝√√ù´1œfl¡ ’±ÕÏ¬ˇ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ‰¬±À1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø¬Û Œfl¡ Ô±—·Úfl¡º ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1998 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ≈√˝◊√ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ¤˝◊√ 1±˚˛√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1

Â√˘˜±Ú ‡±Ú1 ø˝√√È¬ƒ√ ¤G 1±Ú Œ·±‰¬1

30 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıU ø¬ıÓ¬øﬂ«¡Ó¬ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤ÚÙ¬í‰«¬À˜∞I◊

¸=±˘fl¡±˘À˚˛º ˘≈FÚ õ∂øÓ¬À1±Òœ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Ê√±ø1 fl¡1± ‰¬˜Ú ¬ı±1•§±1 Î¬◊˘±˝◊√ fl¡1± Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö±1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àªº õ∂±5 Ó¬Ô…˜À˜« ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’øÚ˚˛˜1 õ∂¸—·Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¤ÚÙ¬í‰«¬À˜À∞I◊ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ˜±√œfl¡º øfl¡c õ∂Ó≈¬…M√√11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬˜Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√—À˘G øÚª±¸œ Œ˜±√œÀ˚˛º ¸•xøÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 Œfl¡fø¬ıμ≈ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX øé¬õ∂ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¤ÚÙ¬í‰«¬À˜∞I◊º

&1n∏√±¸¬Û≈11 ’±Sê˜Ì, ¬ı≈øX˜±Ú Ú±ÚÀﬂ¡ ¬ı‰¬±À˘ ˚±Sœﬂ¡

‰¬±˘fl¡1 ¸±˝√√¸1 ¬ı±À¬ı 75 Ê√Ú1 õ∂±Ì1é¬± &1n∏√±¸¬Û≈1, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤·1±fl¡œ ‰¬±˘fl¡1 ¸±˝√√¸ ’±1n∏ õ∂Ó≈¬…»¬Ûiß˜øÓ¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û?±¬ı1 &1n∏√±¸¬Û≈1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± 1é¬√√± ¬Ûø1˘ 75 ˚±Sœ1º ‰¬±ø1 ¸La±¸¬ı±√œ1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ó¬œ¬ı ¸±˝√√¸ õ∂√˙«Ú fl¡1± ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ Ú±Úfl¡ ‰¬±μº ¬Û?±¬ı ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ‰¬±˘fl¡ ‰¬±Àμ ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ &1n∏√±¸¬Û≈11 ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ˚±Sœ¸˝√√ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ‰¬˝√√1Õ˘ 1±›Ú± Δ˝√√øÂ√˘º

¬ı±—˘±À√˙1 Î¬◊æ√È¬ Ó¬Ô… Ï¬±fl¡±, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√…1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¸≈μ1¬ıÚ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ¬ı±—˘±À√˙ ’ÒœÚ¶ö ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ¤˙È¬± ¬ı±‚º 2004 ‰¬Ú1 ø¬Û˚˛˘Ó¬ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡ÚÓ¬ ¬ı±—˘±À√À˙ 440È¬± ¬ı±‚ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜¸—‡…fl¡ ¬ı±‚À˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Î¬◊ißÓ¬ ¬õ∂˚≈øMê√ Œ˚ÀÚ ø˝√√ÀÎ¬Ú Œfl¡À˜1± ’±ø√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ı±‚1 ¸øÍ¬fl¡ ¸—‡…± Î¬◊ø˘›ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’1Ì…‡Ú1 40 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’—˙ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬Û˚˛˘˜ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ 74È¬± ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬ı±‚À˝√√ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬ı±‚1 ˜”˘ ¬ı±¸ˆ”¬ø˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬º Œ√˙Ê≈√ø1 2,226 È¬± ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±¬ÛÓ¬œ˚˛± Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙, ŒÚ¬Û±˘, ˆ”¬È¬±Ú, ‰¬œÚ ’±1n∏ ˜…±Ú˜±1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜¸—‡…fl¡ ¬ı±‚ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º

¬ı±U¬ı˘œ ‰¬±¬ı Œ˜±√œÀ˚˛

Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±Â√‡Úfl¡ Î¬◊ÀVø˙ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ø¬ıÓ¬Ó¬ ÚÕ˝√ ‰¬±Àμ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø√À˙ ¬ı±Â√‡Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚÀ˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˚˛˜ÀÓ¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 √˘ÀÈ¬±Àª ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ’±Ú ø√À˙ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛ ‰¬±μº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˚±Sœ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º 75 Ê√Ú1 õ∂±Ì 1é¬± fl¡1± ‰¬±Àμ ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1é¬œfl¡º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı…ô¶ ¸”‰¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˝√√ø1 Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬ı±U¬ı˘œ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı…˚˛¬ıU˘ Â√ø¬ı ¬ı±U¬ı˘œ ‰¬±¬ıÕ˘ ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœº √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·1 ˝◊√ 26√±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÚ˜«±Ó¬± õ∂ˆ¬±¸fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ˜±√œÀ˚˛º 400 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ¬ı±U¬ı˘œ1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂À˚±Ê√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ¸±é¬±» fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œfl¡º Œ¸Ã˝√√±«…¬Û”Ì« ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±U¬ı˘œ1 øÚ˜«±Ì1 õ∂˚≈øMê√À1± Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º

√øé¬Ì ’±øÙË¬ﬂ¡±1 S≈ê·±1 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘1 øÚÀ«√±¯∏ ŒÒ˜±ø˘

ø¬ı¬ı±˝√√·‘˝√Ó¬ ’±Sê˜Ì, øÚ˝√√Ó¬ 21

fl¡±¬ı≈˘, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı¬ı±˝√·‘˝√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ fl¡À˜› 21Ê√ÀÚº ¤˝◊√ ‚È¬Ú±¶ö˘œ Œ√˙‡Ú1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¬ı±·˘±Ú õ∂À√˙Ó¬º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, õ∂À√˙‡Ú1 ’±μ±1¬ı øÊ√˘±1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√·‘˝√Ó¬ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ≈√√˘ ¬ı…øMê√1 ˜±Ê√Ó¬ &˘œ˚˛±&ø˘ ’±1y ˝√√˚˛º SêÀ˜ Î¬◊ijM√√ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ıμ≈fl¡Ò±1œ1 øÚø¬ı«‰¬±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ø˙q¸˝√√ 21Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… øÚø(Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±¬ı±ø>Ó¬ ‚È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡À˜› 10Ê√Ú Œ˘±fl¡√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’˙±ôL ’±øÙË¬fl¡œ˚˛ 1±©Ü™ ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±ÀÓ¬± ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ Ú”…ÚÓ¬˜ 13 øÚ1œ˝√√1 õ∂±Ì fl¡±øÏ¬ˇÀ˘º Œ√˙‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ˜í·±øÎ¬Â√1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ŒÂ√¬ı±¬ı Œ·±È¬1 Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì

’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏1 1+¬ÛÓ¬ ø˙q, 161 õ∂±ÌÚ±˙

Î¬±˜±È≈¬1n∏, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸La±¸Ê√Ê«√1 Ú±˝◊√ ÀÊ√ø1˚˛±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ ‚øÈ¬ÀÂ√ fl¡Ì˜±øÚ ø˙q1º Œ√˙‡Ú1 ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬1 Δ˝√√ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏1+À¬Û fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ¤·1±fl¡œ √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qÀªº ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ Ú1 ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø¬ı ø¬ı ø‰¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ√›¬ı±À1 Ú±˝◊√ ÀÊ√ø1˚˛±1 Î¬◊M√ 1¬Û”¬ı õ∂±ôL1 ‰¬˝√√1 Î¬±˜±È≈¬1n∏Ó¬ ¤˝◊√ ø˙qøÈ¬À˚˛ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚È¬±˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬±Ó¬ fl¡À˜› 16·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ¤‡Ú ¬ı…ô¶ ’±1n∏ Ê√Ú¬ıU˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø˙qøÈ¬À˚˛

˙1œ1Ó¬ ¬ı±øg 1‡± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ø‡øÚ ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ fl¡À1º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û=±˙Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ≈√È¬±Õfl¡ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬ ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±À˜ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ º øfl¡c ¤˝◊√ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˘é¬Ì ‰¬±˝◊√ ¤˚˛± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±À1 ’±Sê˜Ì ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1› Ú±˝◊√ ÀÊ√ø1˚˛±1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ √˝√ Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

¶§Ì« Œ˙±ÒÚ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œª˘Àﬂ¡ø•§ øﬂ¡øÚÀ˘ 1±ÀÊ√À˙

Œfl¡øÚ˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ΔÚ˙Àˆ¬±Ê√Ó¬ ¤¬Û±fl¡ Ú±ø‰¬À˘ ’í¬ı±˜±˝◊√ Ú±˝◊√ 1íø¬ı, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡øÚ˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Î¬œÚ±1 ¬Û±È«¬œÓ¬ ’—˙ Δ˘ ¤¬Û±fl¡ õ∂±Ìˆ¬ø1 Ú±ø‰¬À˘ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ º Ú±˝◊√ 1íø¬ı1 Œ©ÜÈ¬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ Œfl¡øÚ˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ’í¬ı±˜±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˆ¬±· ˘˚˛ ˙øÚ¬ı±À1º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ¸—·œÓ¬1 ˜±˚˛±Ê√±˘ 1‰¬± ¤ÙË¬í¬Û¬Û

’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‚È¬Ú±

˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ ¤ÚÙ¬í‰«¬À˜∞I◊

˜≈•§±˝◊√, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – 2002 ‰¬Ú1 ø˝√√È¬ ¤G 1±Ú Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Â√˘˜±Ú ‡±Ú1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±1±√G1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ øS˙ Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ıÀ•§ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ’øÒ¬ıMê√± ’ø˜Ó¬ Œ√˙±√√À˚˛ qÚ±øÚ øÓ¬øÚ ’±·©Ü1¬Û1± ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ ’±1 Œ˚±˙œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1º øS˙ Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¸≈μ1¬ıÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤˙È¬± ¬ı±‚

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı˙±˘ ’—fl¡1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’˘—fl¡±1 õ∂øÓ¬á¬±Ú 1±ÀÊ√˙ ¤'¬ÛíÈ«¬ÀÂ√ Sê˚˛ fl¡ø1À˘ ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ¶§Ì« Œ˙±ÒÚ Œ·±È¬ øÔË Œª˘Àfl¡ø•§º Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘Gø¶öÓ¬ ¬ı‘˝√ » Œ˙±ÒÚ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œª˘Àfl¡ø•§ Sê˚˛1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Œ·±È¬ øÚÎ¬◊˜∞I◊ ˜±˝◊√ øÚ— fl¡¬Ûí«À1˙…Úfl¡ 1±ÀÊ√˙ ¤'¬ÛíÈ«¬ÀÂ√ ’±√±˚˛ ø√ÀÂ√ 2,560 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º Œ·±˘fl¡œ˚˛ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œª˘Àfl¡ø•§À˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œ˙±ÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ 945 È¬Ú Œ¸±Ì ’±1n∏ 325 È¬Ú 1+¬Ûº ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ˆ¬±1Ó¬1 ¶§Ì«-1+¬Û1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ‰¬±ø˝√√√±Ó Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡º

240 Œﬂ¡±øÈ¬ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú ıÊ√1—·œ1

Œ¬ıG ŒÂ√ÃøÈ¬ Â√í˘1¡Z±1± ’±Ò≈øÚfl¡œfl‘¡Ó¬ Ô˘≈ª± ¸—·œÓ¬1 ˘˝√√À1 ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˜≈•§±˝◊√, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙1 ø‰¬S·‘˝√Ó¬ ¤fl¡26√√Sœ ’±øÒ¬ÛÓ¬… fl¡À1 Œ˚ ¸fl¡À˘±À1 Δ¸ÀÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıÊ√1—·œ ˆ¬±˝◊√Ê√±Ú1º Â√˘˜±Ú ‡±Ú ’øˆ¬ÚœÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤¬Û±fl¡ Ú‰¬±Ó¬ Â√ø¬ı‡ÀÚ ¤˝◊√¬Û˚«ôL Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ 240 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ˜≈øMê√1 øÚÊ√Àfl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º √˝√ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı' ’øÙ¬‰¬Ó¬ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ıÊ√1—·œ Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÂ√ÃøÈ¬ Â√í˘1 ø˘¬Û±˘± Δ√øÚfl¡ õ∂√ø˙«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬S·‘˝√Ó¬º ˚ø√ ’±1n∏ ¤¸5±˝√√¬Û˚«ôL Î¬◊ißÓ¬ ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ÀÈ¬±Àª ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL Â√ø¬ı‡ÀÚ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ’±˜œ1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‡±Ú1 ø¬ÛÀfl¡1 340 Œfl¡±øÈ¬1 Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬Ûø1˜±Ìfl¡º

¬ÛÔ1 ø˙q1 Ê√ijø√Ú ¬Û±øÓ¬ ’±Úμ ø¬ı˘±˝◊√ ’±øÊ√ Œ˜˜Ú1 ˆ¬±·… øÚÒ«±1Ì Ù≈¬1± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± Œ˝√√¬Ûœ ¬ı±Ô«ÀÎ¬ ˆ¬±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıÂ√1ÀÈ¬±Ó¬ øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø√Ú ¸fl¡À˘±Àª fl¡±˜Ú± fl¡À1, ø˚ø√Ú± ¬ıg≈¬ı±gª, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ˜1˜ ’±1n∏ &1n∏Q˝◊√ Ê√œªÚÀÈ¬± ’Ô«¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ fl¡±1ÌÀÓ¬ øÚÊ√1 Ê√ijø√ÚÀÈ¬± ¸fl¡À˘±À1 øõ∂˚˛º fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸±˜Ô«ª±Ú ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√1 Ê√ijø√ÚÀÈ¬± Î¬◊√ƒ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ √ø1^-≈√·«Ó¬ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√11 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀÈ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±À˝√√º Œfl¡±ÀÚ± ÒÚœ1 ≈√˘±1±1 ë¬ı±Ô«ÀÎ¬í ¬Û±È«¬œ1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œÀ1 ¬Û√¬ÛÔÓ¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡± Œfl¡˝◊√ øÈ¬˜±Ú ≈√‡œ˚˛± ø˙qfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ˆ¬¬ı±˝◊√

Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ø√~œ1 ø¬ı¬ÛÌÚ fl¡˜«œ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı±Ê√¬Û±˚˛œfl¡º ¤˝◊√ ˆ¬±¬ıÚ±1 ’“±Ó¬ Òø1À˘ ¬ı±Ê√¬Û±˚˛œ, ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Œ¸±Ú˜ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¬ıg≈-¬ı±gÀª ø˜ø˘ Ê√ij ø√À˚˛ ëŒ˝√√¬Ûœ ¬ı±Ô«ÀÎ¬í ˆ¬±1Ó¬ Ú±˜1 ¤È¬± ¸—·Í¬Ú1º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛± øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ÛÔ1 ø˙q¸fl¡˘1 Êijø√Úº ¬ı±Ô«ÀÎ¬ Œfl¡ífl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√¬Ûœ ¬ı±Ô«ÀÎ¬ ˆ¬±1Ó¬ ø˘ø‡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊√ƒ ˚±¬ÛÚÓ¬ ’±Úμ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø˙qfl¡ ¸”‰¬±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊¬Û˝√√±1, ‡±√…, Ú‘Ó¬…-·œÓ¬, Œ‡˘ ’±ø√À1 ¤Àfl¡±øÈ¬ ≈·«Ó¬ ø˙q1 Ê√ijø√Ú Î¬◊√ƒ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝“√ ±ø˝√√ ø¬ıø1„√√±˝◊√ ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – 1993 ‰¬Ú1 ˜≈•§±˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì-fl¡±G1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˚˛±fl≈¡¬ı Œ˜˜Ú1 ˜‘Ó≈¬… √G±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚≈Mê√·1±fl¡œj ’±À¬ı√Ú ¸μˆ«¬Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚ qÚ±øÚ fl¡±˝◊√Õ˘¬Û˚«ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Œ˜˜Ú1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1ñ ŒÓ¬›“1 ¸¬ÛÀé¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Ú…±ø˚˛fl¡ ø¬ıfl¡ä ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡À˚˛ Ù“¬±‰¬œ1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˜˜Ú1 ˜‘Ó≈¬… √G±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ’ª¸1õ∂±5 ’øÒ¬ıMê√± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¤√˘ &1n∏Q¬Û”Ì« Ú±·ø1Àfl¡ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« fl¡1± ’±À¬ı√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Ú±fl¡‰¬

fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜˜Ú1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ˚˛±fl≈¡¬ı Œ˜˜ÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1Ìfl¡±GÀÈ¬±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ È¬±˝◊√·±1 Œ˜˜ÀÚÀ˝√√ Î¬±Î¬◊√ ˝◊√¬ıË±ø˝√√˜1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬±fl¡ ¸±fl¡±1 1+¬Û ø√˚˛± ’±Ú ¤‚±1Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…√G1 é¬˜±1 ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¤Ê√Úfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛±ÀÈ¬± ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √˘ÀÈ¬±Àª ˚≈øMê√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¤›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ˜≈∏1¬ı3œ ¸œÓ¬±1±˜ Œ˚˛‰≈¬1œ, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˜øÌ˙—fl¡1 ’±˚˛±1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙Sn∏‚Æ ø¸—˝√√, ŒÊ√…á¬ ’øÒ¬ıMê√± õ∂˙±ôL ˆ”¬¯∏Ì, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ú±øÂ√1n∏øVÚ ù´±˝√√ ’±1n∏ ø‰¬SøÚ˜«±Ó¬± ˜À˝√√˙ ˆ¬±È¬ ’±ø√º

¤ﬂ¡ ˘˝√√˜±Ó¬ ø¬ıËøÈ¬Â√ ˜ÀÎ¬˘ ŒÊ√øÂ√ﬂ¡± ˝√√±À˚˛Ê√

¸—¬ı±

28 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

’±s≈˘ ﬂ¡±˘±˜1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì

¤ﬂ¡ ﬂ¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚ

’±1 ¤Â√ ¤Â√-¬ı√1n∏øVÚ1 ø˜SÓ¬±ﬂ¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸øSê˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√À1 øÚÊ√Àfl¡ ¬ı…ô¶ 1‡± fl¡±˘±À˜ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı w˜Ì¸”‰¬œ Δ˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ fl¡±˘±˜º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÂ√˘„√√Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1Á¡±1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ŒÊ√±fl¡±ø1 &Ì˜≈*1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬1 ¬ı±À¬ı› Œfl¡±ÀÚ› ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ Œ˚ Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏ ø¬ı√±˚˛º ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√Í¬±» Ï¬ø˘ ¬ÛÀ1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œº ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“fl¡ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ¬ıÔ±Úœ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚‰˛¬ ˚íÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ù´±¸õ∂ù´±¸ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º fl¡±˘±˜1 ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Î¬◊»fl¡øFÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ &Ì¢∂±˝√√œ¸fl¡˘fl¡º ¤fl¡±—˙ øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸•x‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚ˙± 8.50 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ıÔ±Úœ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· fl¡±˘±˜1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡Ô± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˝√√+√øSê˚˛± ¬ıg Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ fl¡±˘±˜1 Ê√1n∏1œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıÔ±Úœ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˜±øÓ¬ ’Ú± Δ˝√√øÂ˘√º øfl¡c ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ø˜Â√±˝◊√˘ Œ˜Ú1 ù´±¸√-õ∂ù´±¸ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º fl¡±˘±˜1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ Œ˙±fl¡ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 fl¡±˘±˜fl¡ ¬ı1Á¡±1Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ øÚ˚˛±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Œ¬ıÔ±Úœ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ›¬Û11 ˜˝√√˘±Ó¬ fl¡±˘±˜1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√Õ· Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 √˘º fl¡±˘±˜1 Úù´1 Œ√˝√ ¤¬ı±1 ¶§‰¬Àé¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬Û˚«È¬Àfl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 1±À˜ù´1˜1 ¤È¬± ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ 1931 ‰¬Ú1 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ê√√ij¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˘±˜1 Ê√œªÚ fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡À1˝◊√ ˜ÚÓ¬ ¸“±‰¬ ¬ıUª±¬ı ¬Û±À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œˆ¬±1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡˜ ¬ı˚˛¸1¬Û1± ŒÓ¬›“ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º ¬Ûø1|˜œ fl¡±˘±À˜ ¸fl¡À˘± ¬ı±Ò± ’øÓ¬Sêø˜ Œfl¡ª˘ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ¢∂˝√Ì fl¡1±À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ¸¬ı«À|á¬ ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬Û±‡1±Ú-2 ¬Û1˜±Ì≈ ¬Û1œé¬±1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± ˜”˘ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ fl¡±˘±˜º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡ª˘ fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙1¬Û1± ’±· ˆ¬±· Œ˘±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª› ŒÓ¬›“ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1992 ‰¬Ú1¬Û1± 1999 ‰¬ÚÕ˘ ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˜≈‡… Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º 2002 ‰¬ÚÓ¬ ’È¬˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’øÒfl¡±—˙ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¸˜Ô«ÀÚÀ1 ’øˆ¬À˘‡ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ Œ√˙1 ¤fl¡±√˙ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ fl¡±˘±˜º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬ı ø¬Û ’í ª±øÊ√«À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 Î¬0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 Úù´1 Œ√˝√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’Ú± ˝√√í¬ıº &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ øÚ˙± ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ øÂ√˘„√√1 ’±˜«œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ ‰¬±—˜±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, õ∂˚˛±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 Úù´1 Œ√˝√ Œ˜‚±˘˚˛1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ Δ˝√√ ø√~œÕ˘ øÚ˚˛± ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±È¬ÀÈ¬±Àª ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıº ø˜Â√±˝◊√˘ Œ˜Ú1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ø¬ıù´Ê√ø≈ 1 Œ˙±fl¡1 Â“√± – ·‘˝√˜Laœ, ø¬ıM√√˜Laœ, ø¬ı:±Úœ, õ∂±Mê√Ú 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬, ˜≈fl¡≈ ˘ ‰¬±—˜±, Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – Œ√˙1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Î¬0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±À˜ Œ¸±˜¬ı±À1 øÂ√˘„√√1 Œ¬ıÔ±Úœ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Œ˘±ª±1 ‡¬ı1 ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«ÀS ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬º ø˜Â√±˝◊√˘ Œ˜Ú1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œ ø•⁄˚˛˜±Ì Δ˝√√ ¬Û1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´fl¡¬ ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1 Œ˙±fl¡ô¶t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıù´1 õ∂‡…±Ó¬ ø¬ı:±Úœ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡±˘±˜1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˙± 8.50 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û ø¬ı ’í ª±øÊ«√À˚˛ fl¡±˘±˜1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ˘À· ˘À· Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√º È≈¬˝◊√È¬±1Ó¬ ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´¬ı±¸œÀfl¡± ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“ ’øÓ¬Àfl¡ Œ˙±fl¡√* ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬Û±øÈ¬À˘ ŒÓ¬›“1 Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±˘±˜ Œfl¡ª˘ ø˜Â√±˝◊√˘ Œ˜Ú ’Ô¬ı± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, ø¬ı:±ÚœÀ˚˛˝◊√ Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ Œ√˙1 ’±√˙« ¬Û≈1n∏¯∏º ø¬ıù´1 ø¬ı‡…±Ó¬ ø¬ı:±Úœ ’±1 ’±1 ¸≈¬ıË˜øÚ˚˛À˜ fl¡±˘±˜1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· øÚÊ√1 Œ˙±fl¡¬ı±Ó¬«±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ ø¬ıù´À1 ¤·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ø¬ı:±Úœ1 ˜‘Ó≈¬…Àª ø¬ıù´1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Èƒ¬˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˚˛± ¤fl¡ ≈√‡1 ‡¬ı1º Œ√˙1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ’±√˙« Ú±·ø1fl¡ ’±øÂ√˘ ø¬ıù´À1± ø√flƒ¡˙«fl¡º Œfl¡fœ˚˛ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ fl¡±˘±˜1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Àfl¡ ≈√–‡Ê√Úfl¡º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Œ√˙1 Œ·Ã1ª ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±À˜ ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ ‰¬±—˜±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±˘±˜1 ˜‘Ó≈¬… Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Àfl¡ ≈√–‡Ê√Úfl¡º øfl¡c ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√À˚˛ øÂ√˘„√√Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡1±ÀÈ¬± Œ˜‚±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸“‰¬±À˚˛ ø¬ı¶ú˚˛fl¡1º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡±˘±˜1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤·1±fl¡œ Â≈√¬Û±1 ø˝√√Î¬◊À˜Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬Û‘øÔªœÀ˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ √fl¡±˘±˜1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º √M√˝◊√ ¤fl¡ ¬ı±Ó¬«±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ˜˝√√±Ê√œªÚ1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ìº ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’ø1˝√√Ì± ’±øÂ√˘ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ√À˙ ¤·1±fl¡œ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ¤Ê√Ú ø√flƒ¡√˙«fl¡fl¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√í˘º ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œ1 Δ˝√√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡±˘±˜1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√À˙ ’±øÊ√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤·1±fl¡œ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1Pfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ fl¡±˘±˜1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Sê˜±·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ Âíø‰¬√À˚˛˘ ŒÚÈ¬ªøfl«¡— Â√±˝◊√È¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡±˘±˜1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸À√Ã ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’¸˜ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú ¸Lö±À˚˛± Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ fl¡À˘Ê√1¬Û1± ¬Û√±Ô« ø¬ı:±ÚÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ’Ê«√Úº Q 1955 ‰¬ÚÓ¬ ¤1íÀ¶Û‰¬√ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Œ˚±·√±Úº Q 1960 ‰¬ÚÓ¬ ˜±^±Â√ ˝◊√ Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊœ√1¬Û1± Î¬◊M√ œÌ« Δ˝√√ õ∂øÓ¬1é¬± ·Àª¯∏Ì± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ¸—¶ö± [øÎ¬ ’±1 øÎ¬ ’í]Ó¬ ø¬ı:±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Úº Q 1969 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏Ì± ¸—¶ö± [˝◊√ Âƒ√1í]Õ˘ ¬ı√ø˘ ˝√√˚˛ fl¡±˘±˜º 0 Q ˝◊√ Â√ƒ1íÓ¬ Œ˚±·√±Ú Î¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ Ê√œªÚ1 ëÈ¬±øÚ«—¬Û˝◊√ ∞I◊íº Q ˝◊√ Âƒ√1íÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊√ È¬ ˘ø=— Œˆ¬ø˝√√flƒ¡˘ [¤Â√ ¤˘ øˆ¬-III]1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˘±À˜ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Q 1965 ‰¬ÚÓ¬ øÎ¬ ’±1 øÎ¬ ’íÓ¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ 1Àfl¡È¬ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¶§Ó¬Laˆ¬±Àª ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ fl¡±˘±À˜º Q 1969 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±˘±À˜ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Q ¸M√√11 √˙fl¡Ó¬ Œ¬ıø˘ø©Üfl¡ ø˜Â√±˝◊√ ˘ ø¬ıfl¡±˙1 ≈√È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂fl¡ä ëõ∂ÀÊ√"√ ŒÎ¬øˆ¬˘í ’±1n∏ ëõ∂ÀÊ√"√ Œˆ¬ø˘À˚˛∞I◊í1 ¸=±˘Ú± fl¡À1 fl¡±˘±À˜º ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ é¬˜Ó¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Œ·±¬ÛÚ ÒÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√øμ1± ·±gœÀ˚˛º Q 19801 √˙fl¡Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˘±˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1y fl¡À1 Î¬◊2‰¬ õ∂˚≈øMê√1 ø˜Â√±˝◊√˘ õ∂døÓ¬1 fl¡˜«¸”‰¬œº Q Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂øÓ¬1é¬±˜Laœ ’±1 Œˆ¬—fl¡È¬ 1˜Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡±˘±˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ë˝◊√ø∞I◊À¢∂ÀÈ¬Î¬ ·±˝◊√ÀÎ¬Î¬ ø˜Â√±˝◊√˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ õ∂íÀ¢∂˜íº ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ’ø¢ü, ¬Û‘øÔªœ ’±ø√ Î¬◊2‰¬ õ∂˚≈øMê¸•Ûiß ø˜Â√±˝◊√˘º 0 Q ˆ¬±1Ó¬1 ø˜Â√±˝◊√ ˘ Œ˜Ú1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ Î¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜º Q 1981 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±˘±˜fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ÛΩˆ¬”¯∏Ì ¸ij±Úº Q 1990 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“Õ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√˚˛ ¬ÛΩø¬ıˆ¬”¯∏Ì ¸ij±Úº Q 1992 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± 1999 ‰¬Ú1 øÎ¬À‰¬•§1Õ˘ fl¡±˘±˜ ’±øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˜≈‡… Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±º ¤˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û±‡1±Ú-È≈¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡À1 ˆ¬±1ÀÓ¬º 0 Q 1997 ‰¬ÚÓ¬ Î¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’¸±˜ø1fl¡ ¸ij±Ú ˆ¬±1Ó¬1Pº Q 1998 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√+√À1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ŒÂ√±˜± 1±Ê≈√1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˚˛√ fl¡˜ ‡1‰¬œ ëfl¡í1íÀÚ1œ Œ©Ü∞I◊í, ë√… fl¡±˘±˜-1±Ê≈√ Œ©Ü∞I◊ºí Q 2012 ‰¬ÚÓ¬ ≈√À˚˛± øÚ˜«±Ì fl¡À1 ¢∂±˜±=˘1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ë√… fl¡±˘±˜-1±Ê≈√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬íº Q 2002 ‰¬Ú1 25 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± 2007 ‰¬Ú1 25 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘ Œ√˙1 ¤fl¡±√˙ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1 Î¬0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±À˜º Q 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«fl¡±˘ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 fl¡˜«¸”‰¬œ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˚˛ Î¬0 fl¡±˘±À˜º Q ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Õ˘ ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜, øÂ√√˘—‰¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜, ’±˝√√À˜√±¬ı±√ ’±1n∏ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜ ˝◊√Àμ±11 øˆ¬øÊ√øÈ¬— õ∂ÀÙ¬Â√1, ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ Â√±À˚˛k, ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ’íÚ±À11œ ŒÙ¬˘í, ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ Œ¶Û‰¬√ Â√±À˚˛k ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊœ√, øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜1 ’±‰¬±˚«, ’±iß± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤1íÀ¶Û‰¬√ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 õ∂ÀÙ¬Â√1 ’±ø√ ¸ij±Úœ˚˛ ¬Û√Ó¬º Q 2012 ‰¬Ú1 Œ˜íÓ¬ ’±1y fl¡À1 1±©Ü™1 ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ Î¬◊ÀVø˙… ëŒ˝√√±ª±È¬ Œfl¡Ú ’±˝◊√ ø·ˆ¬í ’±Àμ±˘Ú1º 0 Q Î¬ fl¡±˘±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂ø¸X Ó¬Ô± Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÓ¬›“1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Lö1 ¬ı±À¬ıº

˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± ˝◊√Àf˙ fl≈¡˜±À1 ’±Ê√˜˘fl¡ ø√~œÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±» fl¡1± ’±1n∏ ¸•Ûfl«¡ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡± ¬ı≈ø˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ¤fl¡ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 Î¬±„√√1 ˆ¬±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¤ÀÚ Œ·±¬ÛÚ ø˜SÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ’±˝◊√Úø¬ı√ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ˝√√±øÙ¬Â√ 1øÂ√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±é¬±» fl¡1± ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±é¬±» fl¡1±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ˚ø√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’øÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ‚È¬Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±Ê√˜˘ Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√˚±˛ 1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’ªÀ˙… 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±Ê√˜˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ê√˜˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ·øÌÓ¬Ó¬ ø¬ıù´±¸œº ¤˝◊√ ·øÌÓ¬Ó¬ ¸—‡…±˝◊√ ˜”˘ fl¡Ô±º ’¸˜1 ø˝√√μ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Ú˝√√˚,˛ øfl¡c ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ê√˜À˘› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ·øÌÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ ˘í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¤ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 Î¬◊iøß Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸—‡…±˘‚≈1 Î¬◊iøß Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸øÍ¬fl¡ ’“±‰¬øÚ1À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÂ√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1±Ê√…1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ’±˝◊√Ú: ŒÚøfl¡¬ı≈1 Ê√±˜±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√ ¤˜ øÎ¬ øÈ¬ ¬ı±øÓ¬˘1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 Ê√ij Œ˝√√±ª± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ ’±˝◊√ ¤˜ øÎ¬ øÈ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˚ø√ ø˜SÓ¬± fl¡À1 Œ¸˚˛± √˘ÀÈ¬±1 ˜”˘ ÚœøÓ¬À1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ’ªÀ˙… ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¤ÀÚ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ı ¬Û±À1º ’±Ê√˜À˘ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ¤È¬± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ê√±˜±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ê√˜À˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—‡…±˘‚≈1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ¸•Û”Ì« ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˝√√μ≈ 1±©Ü1™ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø˜SÓ¬± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√1 Ú±˜±ôL1À˝√√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 Ê√±˜±ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¬Ûfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± fl¡±˜ fl¡1± ¸yªº ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Êø˜˚˛Ó¬ Î¬◊À˘˜±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ 1øÂ√À√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√À1 ’±Ê√˜˘1 ¸≈-¸•Ûfl«¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı˚˛± ¬ı±Ó«¬±º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ 1øÂ√À√ ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ¶§±Ô«±Ài§¯œ∏ ˜±Ú≈˝√1 fl¡±˜º ’±1 ¤Â√ ¤Â√À1 ’±Ê√˜À˘ ¸≈-¸•Ûfl«¡ 1é¬± fl¡ø1 ’˝√√± fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ Ê√±øÚ ’±ø˝√√øÂ√À˘±º ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¸•Ûfl«¡ 1é¬± fl¡ø1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘‰¬ ø˚ fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀ˘º 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øfl¡ ˝√√˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˚ø√› ÚœøÓ¬’±√˙« ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘øˆ¬¬ı ø¬ı‰¬1±ÀÈ¬± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ÀÈ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º

¬Û?±¬ıÓ¬ Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì ¸La±¸¬ı±√œ1 Œ˝√√±˜·±Î«¬ ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ ’±ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜ÌÀÈ¬±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚È¬± øÓ¬øÚÊ√Ú ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ≈√Ê√Ú ¤‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ1±·œ‰¬ ø˚ ¸La±¸¬ı±√œ-’±1é¬œ1 &˘œ˚˛±&˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º Œ√˙Ê≈√ø1 ˝√√±˝◊√ √¤˘±È«¬ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±Ó¬ Œfl¡±Ú ¸La±¸¬ı±√œ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±À· ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ‚±øÈ¬ Ôfl¡± ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı± ’Ô¬ı± Ê√˝◊√‰¬-˝◊√-˜˝√√•ú√ Ú±˜1 ¸—·Í¬Ú ≈√È¬±Õ˘º ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸•xøÓ¬ øÚø©ç¡˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ‡±ø˘ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ› ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±11 ¤˝◊√ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ fl¡˚˛, ë’±˜±fl¡ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ Úfl¡ø1¬ı, Î¬◊ø‰¬Ó¬ ø˙é¬± ¬Û±¬ıºí Œ¸±˜¬ı±11 ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú± ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ &1n∏√±¸¬Û≈11 ¤È¬± ˝√√±˝◊√ÀªíÓ¬ Œ¸Ú±1 Œ¬ı˙ˆ¬”¯∏±Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚÊ√Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ ¤‡Ú ŒÈ¬•Ûí ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√Ó¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ˚˛±˚˛√ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚº 6Ê√Ú ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜±1n∏øÓ¬-800 ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú1 ‰¬±˘fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú Δ˘ ø√ÚÚ·1 Ô±Ú±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˝√√±˝◊√ÀªíÓ¬ ‰¬À˘±ª± &˘œ¬ı¯∏«ÌÓ¬ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1 ¤‡Ú Ò±¬ı±1 ˜±ø˘fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ô±Ú±Ó¬ õ∂Àª˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ª¶ö±Ú Δ˘ ’±1é¬œÀ1 Œfl¡¬ı±‚∞I◊±Ê≈√ø1 Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸˜1±©Ü™À1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Úº Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˚˛ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬ı˘øÊ√» ø¸— Ú±˜1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ˜”1Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¸˜¢∂ ø√ÚÀÈ¬± Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ª¶ö±Ú Œ˘±ª± øÓ¬øÚ›Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏« ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ¸Ú±Àfl¡± ëŒ©ÜG¬ı±˝◊√í ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜”˘Ó¬– ’±1é¬œÀ˚˛˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√ÚÀ1 ¸˜≈‡-¸˜1Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¤fl¡ ¸”S1 ¬˜ÀÓ¬ ¬Û?±¬ı ’±1é¬œ1 ëŒ¶Ûø‰¬À˚˛˘ Î¬◊Àª√√¬ÛÚ ¤G ŒÈ¬fl¡øÈ¬fl¡í [Œ¶®±ª±Î¬] Œ·±ÀÈ¬ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ŒÚÓ‘¬Q ˘˚˛º õ∂±˚˛ 11 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 ‰¬˘± &˘œ˚˛±&˘œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø√ÚÚ·1 Ô±Ú±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ≈√Ê√Ú Œ˝√√±˜·±Î«¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸La±¸¬ı±√œ ’±1n∏ ’±1é¬œ1 &˘œ˚˛±&˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1 Ô±Ú±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¤‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ≈√Ê√Ú Œ1±·œº &˘œ1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ≈√À˚˛± øÚ˝√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 √±¬ıœñ fl¡±ø˝ø√√˘¬Û≈ª±ÀÓ¬ øÓ¬øÚ›Ê√ÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ¸œ˜± ¬Û±1 fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 &1n∏√±¸¬Û≈1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±1é¬œ-¸La±¸¬ı±√œ1 õ∂‰¬G &˘œ¬ı¯∏«Ì ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬-ø√ÚÚ·1 Œ1í˘ Œ¬∏Cfl¡Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ¸øSê˚˛ Œ¬ı±˜± Î¬◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±¸˜”˝√fl¡ ë˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬íÓ¬ 1‡± ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ë˝√√±˝◊√À˘Àˆ¬˘í Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛‰¬ ˚íÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛ õ∂øÓ¬1é¬±˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡1, 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’øÊ√Ó¬ Œ√±ˆ¬±˘1 ˘·ÀÓ¬ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ1› ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—º ¸—¸√1 ’øÒÀª˙Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Àª ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±fl¡ øÚμ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸œ˜± ¸≈1é¬± ø√˚˛±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¬Û?±¬ı1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂fl¡±˙ ø¸— ¬ı±√À˘ ‚È¬Ú±1 √±ø˚˛Q Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√ ¤È¬± 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ Ù¬˘õ∂¸” ¸La±¸¬ı±√ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± ÚœøÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ˝◊√Ù¬±À˘, &1n∏√±¸¬Û≈11 ‚È¬Ú±À1 Œ˚±ª± ˜±‰«¬Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ‰¬±•§± ’±1n∏ fl¡Í≈¬ª±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±1 ø˜˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1√ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ›˜1 ’±s≈~±˝◊√º ’±~±U ’±fl¡¬ı1 ø‰¬¤ûø1øÂ√˘ ’±Sê˜Ìfl¡±1œÀ˚˛ ¬Û?±¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, &1n∏√±¸¬Û≈1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ë’±~±U ’±fl¡¬ı1í ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûø1øÂ√˘º ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±Ó¬ Œfl¡±Ú ˙øMê√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ‚±øÈ¬ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜ÌÀÈ¬± ‰¬˘±À˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±fl¡ ‡±ø˘ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡c ¸La±¸¬ı±√œÀ1 ¸˜≈‡-¸˜1Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± ¬Û?±¬ı ’±1é¬œ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸‚Ú±˝◊√ ’±~±U ’±fl¡¬ı1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø√˙1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º &1n∏√±¸¬Û≈11 ‚È¬Ú±fl¡ Δ˘ ëŒ¬ıv˜ Œ·˜í fl¡—À¢∂Â√1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¬ı…Ô« Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±, Œfl¡f1 ’¶§œfl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ’±Í¬ ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ¬Û?±¬ı ˆ¬”ø˜Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó¬º ¤¸˜˚˛Ó¬ ¸La±¸¬ı±√1 ’Ú… Ú±˜ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Û?±¬ıÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ’±Í¬ ¬ıÂ√À1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ¤È¬±› ¬ı‘˝√» fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ˙±øôL ˆ¬—· fl¡ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 õ∂±˚˛ 11 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 ¬Û?±¬ı1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ &1n∏√±¸¬Û≈1Ó¬ ‰¬ø˘˘ ¸La±¸¬ı±√œÀ1 ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ˚≈Xº &1n∏√±¸¬Û≈11 ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡º &1n∏√±¸¬Û≈11 ‚È¬Ú± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Œ√‡À√‡ ¬ı…Ô«Ó¬± Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√±1 ¸≈1n∏„√±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’±Úμ ˙˜«±˝◊√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ‘√Ï¬ˇ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±Úμ ˙˜«±˝◊√º ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬À1 Δ¬ıÍ¬fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸—¸√œ˚˛ √˘1 ŒÚÓ¬± ˜ø~fl¡±Ê≈√«Ú ‡±À·«À˚˛ õ∂ùü fl¡À1ñ ‰¬1fl¡±11 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± fl¡íÓ¬∑ ¸œ˜± ¸≈1é¬± fl¡ø1 1‡± Œfl¡f1 √±ø˚˛Q ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡—À¢∂Â√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û?±¬ı1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂fl¡±˙ ø¸— ¬ı±√˘1¬Û1±› ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º ’ªÀ˙… ¤fl¡ Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« ¬Û?±¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

¸øμÕfl¡1 √À1 ŒÚÓ¬± ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ fl¡˜ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ’øÓ¬ ‚øÚá¬ ¬ıg≈·1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬ ¸≈“ªø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡ ’±øÂ√˘ Œ√˙À1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±º Â√±S Ê√œªÚ1¬Û1± ’±˜‘Ó≈¬… fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1± ŒÚÓ¬± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‡≈¬ı fl¡À˜˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë’¸˜Ó¬ ¤fl¡˜±S ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ˜À˚˛˝◊√ ’±øÂ√À˘±, ø˚À˚˛ Â√±S ’ª¶ö±1¬Û1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 ’±1y fl¡ø1øÂ√À˘±º ¸øμÕfl¡1 Œfl¡ø1˚˛±1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1+À¬Û ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1+À¬Û ŒÓ¬›“ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘íÀ˘º ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ ŒÓ¬›“1 √À1 ¸» ’±1n∏ øÚˆ¬±Ê√ ŒÚÓ¬± fl¡˜À˝√√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, Œ‡˘≈Õª, fl¡ø¬ı, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œº ¬ıU˜≈‡œ ¬ı…øMê√Q ’±øÂ√˘ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± õ∂‰¬±1 ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘º ’±ø˜ ≈√À˚˛± ¤Àfl¡˘À· fl¡±1±¬ı±À¸± ‡±øÈ¬øÂ√À˘±ºí ¸øμÕfl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ√À˙ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ’±1n∏ ¸» ŒÚÓ¬±fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤˘±È«¬ Œ‚±¯∏Ì± ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡1± ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø√Â√¬Û≈1Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ŒÊ√˝√±√œ ˙øMê√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ Î¬◊Í¬±1 Ó¬Ô… ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤˘±È«¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˜±^±Â√±Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 ‡GÚ fl¡À1º ˜±^±Â√±¸˜”˝√Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ’¸˜‡Ú ’ø¶ö1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ˙øMê√¸˜”À˝√√ ø˚˜±ÀÚ Œ‰¬©Ü± Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘› ·Õ·À˚˛ ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’¬Û˙øMê√¸˜”˝√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡f1¬Û1± ’±1n∏ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±˝◊√øÂ√Â√1 Ó¬»¬Û1Ó¬± – ¬Ûø˝√√˘± ’±·©ÜÓ¬ ø√~œÓ¬ &1n∏Q¬ÛÌ” « Δ¬ıÍ¬fl¡, ’±˜øLaÓ¬ ’¸˜ Œ√˙Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√øÂ√Â√1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¸μˆ«¬Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛º ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl”¡È¬±‚±Ó¬1 õ∂øÓ¬ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛ ¤fl¡ ’±·©ÜÓ¬ ø√~œÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıÍ¬fl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜Àfl¡±º 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬Ûø˝√√˘± ’±·©Ü1 Δ¬ıÍ¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Î¬◊Mê√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±º ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¸La±¸˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ øfl¡√À1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1± ˚±¬ı Ó¬Ô± ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’¸˜ ’±˜øLaÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ√˙1 øfl¡Â≈√˜±Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂À√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±Ó¬±1 fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± øˆ¬øÎ¬’íÓ¬ ’¸˜Àfl¡± ˜≈Â√ø˘˜ 1±©Ü™1 ’ÒœÚÕ˘ øÚ˚˛±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’øÒfl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀÈ¬±Àª› 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’øÓ¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬ Ó¬Ô± ¸±˜ø1fl¡ ø√˙1¬Û1±› ¬ıU ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸μˆ«¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ó¬Ô… 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·, fl¡Ì«±È¬fl¡, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, Î¬◊M√1 õ∂À√˙, ˜˝√√±1±©Ü™, ’hõ∂À√˙, Œfl¡1±˘± ’±1n∏ Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ1Àfl¡± ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸μˆ«¬Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜LaÌ±˘À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡1±ÀÈ¬±Àª ¬ıU fl¡Ô±À1˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º

øÚˆ¬«1˙œ˘ ˆ¬±˝◊√-ˆ¬Úœ, ¸ôL±ÀÚ ¬Û”À¬ı« ¤fl¡˜±S ¬ÛPœÀ˚˛À˝√√ ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±øÊ√1 Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ ¸√¸…1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 fl¡Ó‘¬«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ Δ¬ıÍ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 1±Ê√…Ó¬ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ Œ1±·1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚÀÈ¬º Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√1 Œé¬SÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸±Ê≈√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

’±Â≈√fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˚øÓ¬˚˛± 1967 ‰¬Ú1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√À˘± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˚˛± ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± øÚÀ«√˙Ú±1 ¬ı…±‡…± qXˆ¬±Àª 1±Ê√Uª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡íÀÓ¬± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º ¬ı1— Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√¬ı≈ø˘À˝√√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ’øÓ¬ qX ’±1n∏ fl¡ÀÍ¬±1ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ˘±À·º ·Õ·1 ˜ôL¬ı…ñ ëÚ±·ø1fl¡¬Û?œ‡Ú qX Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’±ø˜› ø¬ı‰¬±À1±, 1971 ‰¬Ú øˆ¬øM√√ ¬ı¯∏« ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±ø˜› Δfl¡ÀÂ√±º 20141 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú 1971 ‰¬Ú1 Ú˝√√˚˛, 1966 ‰¬Ú1 ’±Ò±1Ó¬À˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1985 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Úfl¡ ¬ı±√ ø√ ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± 19661 ˜ÀÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡˜±S 19851 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÀ˝√√ 1971 ‰¬Ú1 Ó¬±ø˘fl¡± ˜ÀÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜ Δfl¡ÀÂ√± Œ˚ 19851 ‰≈¬øMê√À˚˛ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Œ‡√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±øÓ¬À˝√√ ’±øÚÀ˘º Œ¸˝◊√ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’¸˜Ó¬ Œ¸±˜±˘À˝√√ºí Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ ¸≈fl¡˘À˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

˝√√±Ó¬ ŒÊ√±fl¡±ø1 ŒÓ¬›“ ˘íÀ˘ ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙…º Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˝√√±Ó¬-ŒÊ√±fl¡±ø1 ¸y±¯∏Ì fl¡1± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√í˘º õ∂±˚˛ ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·À˘ ¤˝◊√ Ò1±1¬Û1±º 'He left... to seek strange truths in undiscovered lands.' ’±s≈˘ fl¡±˘±˜fl¡ ¶§‰¬Àé¬ Œ√‡±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Œ˜±1 Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ Œ˜±1 ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ fl¡±ø˝√√Úœ ¬ÛøÏ¬ˇ ·˜ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± ’±· ¬ı˚˛¸Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡ÀÚ 1+Ï¬ˇ ¬ı±ô¶ªÓ¬±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º ˜≈‡Ó¬ 1+¬Û1 ‰¬±˜≈‰¬ Δ˘ Ê√ij Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√ ŒÓ¬›“ Ú±øÂ√˘º ¶≈®˘œ˚˛± fl¡±˘Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬ÛÏ¬ˇ± ‡1‰¬√ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º Ê√œªÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸±Ù¬˘…1 ˜”˘ ‰¬±ø¬ıfl¡±Í¬œ ’±øÂ√˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡ÀÍ¬±1 ¸±ÒÚ±º ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ fl¡±ø˝√Ú√ œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡1 √À1 ¤fl¡±˘Ó¬ ’±˜±Àfl¡± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙¯∏ Ê√œªÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸±ÒÚ±1 Ù¬˘ ¬Û±˝◊ø√ Â√˘ ¬ıUÓ¬ñ ¬ÛΩø¬ıˆ¬¯” Ì∏ , ˆ¬±1Ó¬1P, 1±˜±Ú≈ÊÚ√ ¬ıÈ“ ¬±, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¸ij±Úœ˚˛ Î¬"À√ 1È¬ Î¬¬◊ Û±øÒ ˝◊Ó√ ¬…±ø√ ˝◊Ó√ ¬…±ø√º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬1 ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘Õ·º øfl¡c ¤˝◊À√ ¬ı±À1 fl¡±˘±˜1 ‰¬ø1S1 ø˚ ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ ¸±1˘… Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚È¬±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ¬Û”¬ı«1 Œ¸˝◊√ ¸1˘õ∂±Ì fl¡±˘±À˜˝◊√º ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œfl¡ ¶§‰¬Àé¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Ú˝√√í˘ ˚ø√› Wings of Fire ¬ı± Ignited Mind ’±ø√Àfl¡ Òø1 ŒÓ¬›“ ø˚À¬ı±1 øfl¡Ó¬±¬Û õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√À¬ı±11¬Û1± ŒÓ¬›“1 ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬1 Î¬◊˜±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ’±Ú ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 √À1 Œ˜±À1± õ∂±ÀÌ fl¡±øμ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º fl¡í¬ıÕ˘ ˜Ú Δ·ÀÂ 1¬ıœfÚ±Ô1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ñ ë·ˆ¬œ1 SêμÚ˚Œ˚ÀÓ¬ Ú±ø˝√√ ø√¬ı ˝√√±˚˛˚Ó¬¬ı≈ Œ˚ÀÓ¬ ø√ÀÓ¬ ˝√√˚˚˛ Ó¬¬ı≈ ‰¬À˘ ˚±˚˛ºí

¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡ 5.50 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏fl¡‘ Ó¬… ¸˜±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’ª¸±Ú ‚øÈ¬˘ ¤˝◊√·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±¸Ú √‡˘ fl¡1± ¤fl¡ ˜˝√√±Ê√œªÚ1º ¸øμÕfl¡1 Œ˙¯∏fl¡‘ Ó¬…Ó¬ ˜≈‡±ø¢ü fl¡À1 ŒÊ√…á¬ fl¡Ú…± Δ˜ÀS˚˛œ ¸øμÕfl¡À˚˛º ’·ÌÚ &Ì˜≈* Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œ˙¯∏fl¡‘ Ó¬… ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı Œfl¡ ˝√√ø1õ∂¸±√º ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ Œ˙¯∏ |X± Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º Œ˙¯∏fl¡‘ Ó¬… ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√, ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, õ∂√…≈ » ¬ı1√Õ˘, Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, Œ˜•§1 ·Õ·, 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, ’±1Ó¬œ fl¡Â√±1œ, Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ, Œ˜˝√√√œ ’±˘˜ ¬ı1±, √œ¬Û ·Õ·, ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛± õ∂˜À≈ ‡… ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙ ˘˚˛º ¸•Û”Ì« 1±øÊ√…fl¡ ˜˚«±√±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ˙¯∏fl¡‘ Ó¬… ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛ 21Ê“√±˝◊√ ŒÓ¬±¬ÛÒ√ıøÚ fl¡ø1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂˚±˛ Ó¬ ¸øμÕfl¡1 ¬ı±¸·‘˝√º ¬ıU &Ì˜≈*˝◊√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± |X± Ê√Ú±¬ıÕ˘ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√ Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÊí√˘ Œ1±Î¬1 Œ¸˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‚1ÀÈ¬±Ó¬º ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡øÚ˚˛±1¬Û1± fl¡øÚá¬ fl¡Ú…± ’±ø˝√√ ‚1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ÚœøÓ¬-øÚ˚˛À˜À1 Úù´1 Œ√˝√1 ¸»fl¡±11 õ∂±flƒ¡˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÀÚÀ1 Úù´1 Œ√˝√ õ∂˚±˛ Ó¬ ¸øμÕfl¡1 ˜±Ó‘¬ Œ˝√√˜˘Ó¬± ¸øμÕfl¡1 Ú±˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ˝√√˜˘Ó¬± ¸øμÕfl¡ Œ˜í˜ø1À˚˛˘ ¶≈®˘Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬ªÚÕ˘ ’Ú± ˝√√˚º˛ Ó¬±ÀÓ¬± √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±À1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ |X± Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬1±Ê√±Ú ù¨˙±ÚÓ¬ Œ˙¯∏fl¡‘ Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚º˛

Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬« Ûé¬˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 24È¬± ø¬ı¯∏˚1˛ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ø˙é¬±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ 11 ’±1n∏ 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚˛ 24 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬º øfl¡c ¬ıU ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙Ú« fl¡1± ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ¶ö±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±fl¡ Δ˘ ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’í ¤˜ ’±1 ¬ÛXøÓ¬À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« 1±Ê√Uª± Œ˝√√±ª± ë¤ÚÂ√√±1 fl¡œí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Ú•§11 ¸y±¬ı… ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1 ¬ı±Â√øÚÓ¬ Ú±˜ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚«fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬±Ô«œ1 ’¸cø©ÜÓ¬ Œ¸›¬ ˜±øÚ ¬Û?œ˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˆ¬≈˘ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀÈ¬± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 26 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Ù¬˘±Ù¬˘1 Ó¬±ø˘fl¡± Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ Î¬◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ø˙é¬±Ô«œ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º ’øˆ¬À˚±·ñ ≈√À˚˛±‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘˝√» õ∂Àˆ¬√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 28 Ú•§1Ó¬ Ôfl¡± Ú±˜ 115 Ú•§1Õ˘ Ú±ø˜ÀÂ√‰¬ ø˚ÀÈ¬± ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ìº« fl¡±1Ì ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û±Ô«fl¡… Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û≈Ú1 qX Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˝√√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ õ∂øSê˚˛±1 ’±1y fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ ø˙é¬±Ô«œ-’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1é¬œfl¡ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—·øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±º Œ¸±˜¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±¸1 ’øˆ¬À˚±·ñ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˚‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√› ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ìº« ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1 øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 qX 1+¬ÛÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1fl¡º ˚ø√ ¤˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬±ø˘fl¡± ˜ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ’±1y fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıº Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¶Û©Ü √±¬ıœñ ¬Û≈Ú1 øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 qX 1+¬ÛÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘Œ‚±¯∏Ì± Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ’±1y fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1 Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ Â√±S√ ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ Œ‡ø˘À˜ø˘1 Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡1 fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ¤ÀÚ√À1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± Δ˝√À√ Â√º ˝◊˚√ ±˛ 1 Î¬ø◊ ‰¬Ó¬ Ó¬ô√L ˝√í√ ¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊Ù√ ¬±À˘, ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û?œ˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛º ¬Û?œ˚˛fl¡ ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛, õ∂Ô˜ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ˆ¬˘≈ Œ˝√±√ ª±ÀÈ¬± ¸Ó¬…º fl¡±1Ì ’í ¤˜ ’±1 ¬ÛXøÓ¬À1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ Î¬M◊ 1√ ¸˜”˝√ fl¡ø•ÛÎ¬È◊ ¬±1Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊˚√ ±˛ ÀÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Δ1 Δ·øÂ√˘, ø˚ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚±˛ qX fl¡1± Δ˝√À√ Â√º Œ˙˝√Ó√ ¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¸—·øÓ¬ Ú±˝◊º√ ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 ˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ’±1y ˝√√í¬ıº

fl‘¡ø¯ ’“±‰¬øÚÓ¬ ¶§26Ó¬√±1 øÚÀ«√˙ ˜Laœ1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’“±‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±À1 fl¡±˜À¬ı±1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ fl‘¡ø¯∏1 Î¬◊i˚ß Ú˛ Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl‘¡¯∏fl¡ Ÿ¬Ì¬ÛS [Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬]1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…Ó¬ ¸±Ó¬ ˘±‡ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì¬ÛS õ∂√±Ú1 ˘é¬… Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ˘é¬… ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl¡≈ ˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı—fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ ¬ı‘øX1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ’˝√√± ¸±-¸“Êø≈ ˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıœÊ√ ’±1n∏ ¸±1 ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±1 ’±·Ó¬ ‰¬˜øÊ√ ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ ˝√˚√ º˛ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı± øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ‰¬˜øÊ√ Ú˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ ‰¬˜øÊ√ ÚÕ˘ 1±øÓ¬Õ˘ ˘í¬ıÕ˘ ÔíÀ˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÀÊ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú1¬Û1± ¸Àμ˝√√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1√ ˚±ÀÓ¬ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝±1 ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘±ÀÓ¬ ¤Àfl¡±·1±fl¡œÕfl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ øÚ˚≈øMê√1 øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ¸±1-¬ıœÊ√1 ø¬ıÓ¬1Ì1 ø√˙ÀÈ¬± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıº Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙Ó¬ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚº Î¬◊Mê√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛M≈ ê√ ¸ø‰¬¬ı ’•°±Ú ¬ı1n∏ª±, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ fl¡¬ıœf ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, øÓ¬˜íÔœ¡√±¸ ˝√√±ÀkÀfl¡ õ∂˜À≈ ‡… fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 84È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı

Œfl¡ÀÚ√À1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ 84È¬± ¸˜ø©Ü ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ¬ı1±˝◊√º Œ¸±˜¬ı±À1 ’·¬Û1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ë’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√íÀ˘À˝√√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ ’¸˜ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ıº ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤˝◊√¬ı±1 ’±˜±1 √˘1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 84È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˚˛ M≈ ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌº ˝◊√˚±˛ À1 25È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤¬ı±1Õfl¡ ’±˜±1 √˘1 õ∂±Ô«œ Ê√˚œ˛ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 20È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡, 19È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡, 17È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 4¬ı±1Õfl¡, ¤È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 5¬ı±1 ’±1n∏ ≈√È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 6¬ı±1Õfl¡ Ê√˚œ˛ Δ˝√√ÀÂ√ ’·¬Û õ∂±Ô«œº ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚±˛ ˝√√í¬ı‰¬ ˚±ÀÓ¬ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ºí ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ëø˜Â√Ú-84í Ú˝√√˚˛ ¬ı1— ëø˜Â√Ú-2016í ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’¸˜1 ˜±øÈ¬-¬Û±Úœ-¬ı±˚˛À≈ 1 ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡± ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√, 1±U˘ ·±gœ1 |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ú‰¬À˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±√±ø·ø1 ˝◊√˚±˛ Ó¬ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Üœ™ ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ’¸˜1 fl¡Ô± ¤Àfl¡± Ú±ˆ¬±À¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’À˘‡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˝√√ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± √˘ÀÈ¬±1 ˜”˘ ˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√ ˘≈FÚº fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡1± õ∂Ó¬±1Ì± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’·¬Û˝◊√ ¤‡Ú ˜˝√√±’øˆ¬À˚±·Ú±˜± õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡Ô±¸˜”˝√ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›‰¬1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı1±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¬ıøÒ«Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ ’·¬Û1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±1n∏ ¬ı±ô¶øªfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ëˆ¬øª¯∏…» øÚ˜«±Ì1 ’øˆ¬˚±Úí ˙œ¯∏fl« ¡ ¤‡Ú ¬Û≈øô¶fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU ;˘ôL ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ¸±˜±øÊ√fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ √˘1 √˙Ú« ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝◊√˚±˛ Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ √˘1 ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¸√¸…˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Ú¸—À˚±·1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬‚1Õ˘ Δ· 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸±é¬±Ó¬1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√À1± ˜Ó¬±˜Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ ’±1n∏ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘1 ˙œ¯∏« ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬fl¡ fl¡Ó‘¬Q« õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı1±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û1 10È¬± õ∂±ôLœ˚˛ ¸—·Í¬øÚfl¡ fl¡˜«¸‰” ¬œ› Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

28 Ê≈˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

19 ’±·©ÜÓ¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

‰¬±ø1≈√ª±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±1 Œ¬ÛÀÚ˘ õ∂dÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – 19 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 30È¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ô¶Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘º ’±øÊ√ 82Ú— 1˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 21Ú— ŒÈ¬±¬Û±fl≈¡øÂ√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û √œ¬Û±?ø˘ Œ√Î¬◊ 1œ Œfl¡“±ª11 Ú±˜ 1˝√√± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ≈¬Mê fl¡ø1ÀÂ√º √œ¬Û±?ø˘ õ∂±MêÚ ˝◊ ¤˜ ¸À1±Ê√ Œfl¡“±ª11 ¬ÛPœº 22Ú— ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 ¸˜ø©Ü [’¸—1øé¬Ó¬]Ó¬ ˝◊ ¤˜ ¬ıfl≈¡˘ Œ√Î¬◊ 1œ, ¬24Ú— ŒÎ¬±„√√±˘¬ı˘U ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈fl≈¡È¬ Œfl¡“±ª1, 29Ú— fl¡˜±1·“±› ¸˜ø©Ü [¤Â√ øÈ¬]Ó¬ ø¬ı•§ Œ√Î◊¬1œ1 Ú±˜ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤›“ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ˝√√À1Ú Œ√Î¬◊ 1œ1 ¬Û≈Sº 28Ú— ˘≈È≈¬˜±ø1 ¸˜ø©Ü [’¸—1øé¬Ó¬]Ó¬ ˚Ó¬œÚ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1√Õ˘, 25Ú— ‰¬˝√√1œ [˜≈fl¡ø˘] Œ˜±˝√√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, 1øÓ¬f √±¸, ¡ZœÀ¬ÛÚ Œfl¡“±ª1 ’±1n∏ ˘±fl¡œ õ∂˝√1œÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˘≈È≈¬˜±ø1Ó¬ ˚Ó¬œÚ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ‰¬˝√√1œÓ¬ Œ˜±˝√√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± Œ¬ıøÂ√º 1˝√√± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¤¬ıƒÂ≈√1 ¬ı1˜± ’±=ø˘ﬂ¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ ﬂ¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú1 ¤øÈ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

¸˝√√–¬Ûø1√˙«fl¡1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ – ø˙é¬± ¸=±˘fl¡, ’øÓ¬ø1Mê ø˙é¬± ¸ø‰¬¬ı1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 27 Ê√≈˘±˝◊ – õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 õ∂±1yøÌÀÓ¬ 128Ê√Ú ¸˝√√– ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û√1 ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬fl¡fl¡ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±ÀÒ±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ¸√…õ∂fl¡±ø˙Ó¬ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’˝√√«Ó¬±ø¬ı˝√√œÚ õ∂±Ô«œfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ŒÒ±“ª±‰¬±„√√Ó¬ ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 128È¬± ¸˝√√– ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 145·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 120·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ Î◊¬Mê ¬Û√1 ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬

’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 26 Ê≈ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜Ò…fl¡±˘œÚ ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ 1±˚˛√±Ú ˜À˜« ø˙é¬± ¸=±˘Àfl¡ 112·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ¤‡Ú ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß õ∂±Ô«œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜±S 111·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¢∂Î¬ Œ¬Ûí 3,300 È¬fl¡± ŒÚ±À¬Û±ª± ¤‰¬±˜ ø¬ı ¤Î¬1 ˘·ÀÓ¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√ 1 øÎ¬¢∂œÒ±1œ Ó¬œéÆ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸•Ûiß ø˙é¬Àfl¡ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Î◊¬Mê Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ÚœøÓ¬-¬ıø˝ˆ«”¬Ó¬ˆ¬±Àª

¤·1±fl¡œ 2,500 È¬fl¡± øÚø1‡Ó¬ ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı˚˛¸1 ÿÒı«Ó¬˜ ¸˜˚˛ Î◊¬fl¡ø˘ Œ˚±ª± ¤fl¡±—˙ ’˝√√«Ó¬±ø¬ı˝√√œÚ ø˙é¬fl¡1 Ú±˜ ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ≈¬Mê Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊ Œ˚±·…Ó¬± ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˜À˜± Ú—-˝◊ ¤ ¤[ø¬ı]82˚2012˚42¤, 2014 ¬ı¯∏«1 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ı:±¬ÛÚ ’Ú≈¸ø1 Î◊¬Mê ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Ú fl¡˘±˚ø¬ı:±Ú˚¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 øÎ¬¢∂œÒ±1œ Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ø¬ı ¤Î¬, ø¬ı øÈ¬ øÎ¬¢∂œ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº

ø˜Ê«√±Ó¬ ø‰¬S-Ú‘Ó¬…1 ¢∂œÉﬂ¡±˘œÚ ﬂ¡˜«˙±˘±

Ó¬≈√¬Ûø1, Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ’Ô¬ı± õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 5 ¬ıÂ√1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Î◊¬À~‡ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î◊¬Mê ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøÒ˜ÀÓ¬ √1˜˝√√±1 øÚø1‡ Œ¢∂Î¬ Œ¬Û 3,300 È¬fl¡± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ øfl¡ ˚≈øMêÓ¬ ˜±S 2,500 È¬fl¡± ˜≈Í¬ √ 1 ˜˝√ √ ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙é¬ø˚˛ S œ ¤·1±fl¡œ ‰” ¬ Î¬ˇ ± ôL ¬ı±Â√ ø ÚÓ¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈ M ê ˝√ √ ˚ ˛ º ¤Àfl¡√ À 1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøÒøÚ˚˛ ˜ ’Ú≈ ¸ ø1 ¬ı˚˛ ¸ 1 ÿÒı« ¸ œ˜± 7 ıÂ√ 1 Õ˘ Œ1˝√ √ ± ˝◊ ø√ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ’±À¬ı√ Ú 1 ¸˜˚˛ À Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√ 1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ Œfl¡ÀÚ√ À 1 ‰” ¬ Î¬ˇ ± ôL ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê ˝í√√˘

Ó¬±fl¡ Δ˘› õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Õ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê ø˙é¬± ¸ø‰¬¬ı1 ˜˝◊˜Ó¬±ø˘ ’±1n∏ Ú…ô¶¶§±Ô«ø¸øX˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤Î¬1 ˘·ÀÓ¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√ 1 øÎ¬¢∂œÒ±1œ Ó¬œéÆ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤‰¬±˜ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Î◊¬Mê Œé¬SÓ¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¸•Û”Ì« Ó¬Ô… ø¬ı‰¬1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸√…õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏X õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√√º

Œ‡øÓ¬1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬fl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1¬Û1±˝◊√ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ 1ø„√√˚˛±1 ·¤û±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø˜Ê«√±Ó¬ Â√±Ú Ùv¬±ª±1 ’±È«¬ ¤G Sê±Ùƒ¬È¬ ¶≈®˘ ’±1n∏ Œˆ¬Ú±Â√ ŒÎ¬k ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬S ’±1n∏ Ú‘Ó¬…1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ fl¡˜«˙±˘± Œ√›¬ı±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 20 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± fl¡˜«˙±˘±Ó¬ õ∂±˚˛ 60·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡˜«˙±˘±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û Ù¬±˝◊√Ú ’±È«¬ Â√í‰¬√±˝◊√È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ø‰¬Sˆ¬±¶®˚« ø˙äœ ’—q˜±Ú √±¸, ø‰¬Sø˙äœ 1±Ó≈¬˘ Ú±Ô ’±1n∏ ø‰¬S Ó¬Ô± ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ˜ÀÚ±Ê√ ø¬ıfl¡±À˙ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œˆ¬Ú±Â√ ŒÎ¬k ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬1 ’Ò…é¬ ‰¬±Ê≈√ ’±˘œ ’±1n∏ 1±Ìœ √±À¸ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ú‘Ó¬…1 õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛º ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œfl¡Ù¬±Â√1 ¸±Ò±1Ì

˜±˘˚˛¬ı±1œÓ¬ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – øÎ¬˜1œ˚˛± ’=˘1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˘˚˛¬ı±1œ ·“±› ¸—·Í¬Ú ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ·“±›‡Ú1¬Û1± ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊√ƒ·øÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 Œ√›¬ı±À1 ˜±˘˚˛¬ı±1œ fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ·“±› ¸—·Í¬Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈Úœf Ú±Ô Ú±ÀÈ¬º ’øÓ¬øÔ¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 Œ˚±À·À1√ ˆ¬øª¯∏…» ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ‰¬μÚ ˜±˘±fl¡À1 ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜±˘˚˛¬ı±1œ ·“±ª1¬Û1± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± 22·1±fl¡œ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« 35·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ù¬øÈ¬fl¡ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, ’øÚ˘ fl¡ø˘Ó¬±, øÚÀ1Ú ‰¬f ˜±˘œ, øÊ√Ó≈¬˜øÌ √±¸, ø¬ıÚ˚˛ fl¡ø˘Ó¬±, ŒÊ√±Ú 1±ˆ¬±, ø¬ıfl¡±˙ √±¸, ø√ª¸ √±¸ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ø‰¬Sfl¡˘±1 õ∂ø˙é¬±Ô«œ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ÀVø˙… ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ê√œªÚ1 ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ˝◊√26√± ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±Àfl¡ ˜”˘ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˘é¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀ˘ ¤ø√Ú ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡Ù¬±Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÚ˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛º ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√, 1ø„√√˚˛±, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸•xøÓ¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√√ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Œ¸ª±Àfl¡fÓ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Œ¸ª±Àfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ õ∂-¬ÛS Ê√˜± 1‡± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± ¬Û˚«±5 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ıU ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√ ‰¬1˜ˆ¬±Àª ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤˝◊√ Œ¸ª±Àfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ ¤Ê√Ú ˜±S ø¬ı¯∏˚˛± Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√Ê√Ú fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ’¬Û±À1È¬À1 ¤ø√ÚÓ¬ ˜±S 40¬Û1± 50‡ÚÀ˝√√ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ˘í¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ‡øÓ¬1 ˆ¬1¬Ûfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œ‡øÓ¬1 fl¡±˜ ¬ı±√ ø√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1¬Û1± Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬˝◊√ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ¬ı± øÓ¬øÚ‰¬±ø1ø√Ú Òø1 ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ ‚”ø1 ˚±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œfl¡f1

ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› ¸˜˚˛1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ó¬Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± ¬ı±√ ø√ ˝√√íÀ˘› ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¸ª±Àfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ’øÓ¬ø1Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± ¬ı≈Ê√Ú ’—˙1 Œ˘±Àfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í¬ı ’Ô¬ı± øÚÒ« ±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ Ó ¬Õfl¡ õ∂-¬ÛS Ê√ ˜ ± ø√ ˚ ˛ ±1 Ó¬±ø1‡ ¬ıÏ¬ˇ ±˝◊ √ ø√ ¬ ı ˘±ø·¬ı Ú±˝◊ √ ¬ ı± ‡1À‡√±Õfl¡ Ê√˜± 1‡± ¬ÛS¸˜”˝√ Ó¬ ˆ¬≈˘ Δ1 Œ˚±ª±, ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¬ı±ø˘¬Û1±, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Œ√›¬ı±À1 ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ‰¬±ø1≈√ª±1 ¸œ˜±ôL1 ø˜˘Ú ¸—‚1 Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ √±À¸ ’±1n∏ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡1±˝◊√ º 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ø√Ú1 1.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’À•§Î¬fl¡1 ø˜Â√Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ˜À˝√√f √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬0 ’À•§Î¬√fl¡11 ¶ú‘øÓ¬ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬±ø1≈√ª±1, 1„√√±¬Û1±, Î¬◊√˜±1œ ’±1n∏ ø‰¬˘Úœ ’±=ø˘fl¡1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ‰¬±ø1≈√ª±1Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ˜±øÈ¬Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ı˘·± Î¬0 ’À•§Î¬√fl¡1 ø˜Â√Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…± Ó¬1n∏˘Ó¬± √±À¸ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂¬ıMê√± Î¬0 ‡?Ú √±¸ ’±1n∏ ¬ı±ø˘¬Û1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± √œ¬Û±˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ·ÀÊ√Ú √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬±1Ó¬ √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±øÓ¬ ’±1n∏ õ∂˙±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ÒœÀ1Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’À•§Î¬√fl¡1 ø˜Â√Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ·Ìø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ŒÚ˘œÓ¬ Œ‰¬±1±— ¬∏C±fl¡¸˝√√ ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√±·œÀ1±Î¬1 ŒÚ˘œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬±·Î¬≈¬ı±Ó¬ 26 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬√ Œ‰¬±1±— ¬∏C±fl¡¸˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1é¬œÀ˚˛º ø˝√√μ≈¶ö±Ú ø˘ˆ¬±1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ¸±˜¢∂œˆ¬øÓ«¬ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ø¬ı-8711 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø˙ª¸±·1 ’øˆ¬˜≈À‡ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ‰¬±1±— ¬∏C±fl¡‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ˜≈Mê√±1 UÀÂ√˝◊√Úº ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬∏C±fl¡‡Ú ŒÚ˘œ1 Œˆ¬±·Î≈¬¬ı±Ó¬ Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√ ±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¸˜˚˛Õ˘ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ’±1é¬œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ŒÚ˘œ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ√ªœ1±˜ ¶≈®˘Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘Ú Ú©Ü±˘øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ õ∂¬ıMê√±-ø¬ı¯∏˚˛±-ø˙äœ-’øˆ¬ÀÚÓ¬±-Ú±È¬…fl¡±1-ø˙é¬±&1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ú˘¬ı±1œ Œ√ªœ1±˜ ¬Û±Í¬˙±˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ 1970 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ«¸fl¡À˘ Œ√›¬ı±À1 ¤fl¡ Ú©Ü±˘øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 10√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 øÚ√ÀÊ√±1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ¬ı‘øM√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ô±øfl¡À˘› õ∂±Mê√Ú ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú‡ÀÚ õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ Ú©Ü±˘øÊ√fl¡ fl¡ø1¬ ŒÓ¬±À˘º ø¬ıø˙©Ü

ø‰¬Sø˙äœ :±ÀÚÚ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, Ú±È¬…fl¡±1 øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«±, fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ’˜”˘… ¬ı˜«Ú, ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ ø¬ıˆ¬±· [¶ö±Úœ˚˛ øÚøÒ]1 ’ª¸1õ∂±5 ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡ ˆ¬≈ªÀÚù´1 ˙˜«±, ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı˚˛Ú ø˙ä1 ’ª¸1õ∂±5 ˚≈È¬œ˚˛± ¸=±˘fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Ú˘¬ı±1œ1 ¸≈À˚±·… ¸ôL±ÀÚ ¤˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1±˝◊√ 1970 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ√›Ú± ¬Û±1 Δ˝√√øÂ√˘º Œ√›¬ı±À1 ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡œøÓ«¬˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸Ó¬œÔ« ’±√˙« Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ SêÀ˜ñ ˆ¬·ª±Ú ¬ı˜«Ú, ’øÊ√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√1 Î¬◊¬Ûø1 Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±

Ú±È¬fl¡ ø˘‡Ú fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ˙±‡± ˙˘&ø1 ˜≈fl≈¡˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 16 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ëÚ±È¬fl¡ ø˘‡Ú fl¡˜«˙±˘±í1 18 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ø¬ıø˙©Ü ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙q Ú±È¬…fl¡±1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˝√√À1f Ú±Ô ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 õ∂ø˙é¬fl¡1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡˜«˙±˘±‡Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√º ˜≈fl≈¡˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ªõ∂¸±√ fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬ÛÀÚ±Ê√ √M√˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ‡À·f Ú±Ô ˆ¬”¤û±, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˚±· ·Õ·, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˚≈·˘ ‰¬f ¬ı1±, ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1Í¬±fl≈¡1, fl¡ø¬ı Ó¬1n∏Ì ‰¬f Ú±Ô, ˜≈fl≈¡˘1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘±˘ √M√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ë1±˝◊√Ê√í-¤ ’±·¬ ıÀÏ¬ˇ±ª± ø˙é¬Ì ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª fl≈¡˜±1 √À˘À˚˛ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Œ·±˘±¬Û fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıø˙©Ü ·±˚˛fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¸Ê√˘ ’±˘œÀfl¡ Òø1 Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±Mê√Ú Â√±S˝◊√ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Î¬0 ’˜”˘… ¬ı˜«Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬±&1n∏ 1˜±Ú±Ô ¬ı1n∏ª±, Ú±1±˚˛Ì ˜˝√√ôL, ˝√√ø1Ú±Ô ˆ¬Afl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ SêÀ˜ Œfl¡˙ª fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ 1À˜˙ ¬ı˜«ÚÀfl¡± Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û≈1øÌ ¸Ó¬œÔ« Â√±S, ø˙é¬±&1n∏¸fl¡À˘ ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Œ¸Ú±˝◊√ ’±È¬ﬂ¡ ﬂ¡1± ˜±˘ƒÈ¬± ¸√¸…Ê√Ú

ﬂ¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Δ˙øé¬ﬂ¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ Œ·±¬Û±˘ È¬—˘±

ø˙q1 õ∂Ô˜ ø˙é¬±&1n∏ ˝√√í˘ ˜±Ó‘¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤øÈ¬ ø˙qfl¡ ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ø√˙Ó¬ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ˜±Ó‘¬1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’ÚÚ…º øfl¡˚˛ÀÚ±, Δ˙˙ª1¬Û1±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ø˙qÀÈ¬±fl¡ ˜±Ó‘¬À˚˛˝◊√ Î¬±„√√1-√œ‚˘ fl¡À1º Œ¸À˚˛ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ø˙q1 õ∂Ô˜ ø˙é¬±&1n∏Àª˝◊√ ˝√√í˘ ˜±º Œ√›¬ı±À1 ’¸˜ ‰¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ ˚≈ª ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± Ú·“±› ˙±‡±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˙±˘Ú± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ ’¸˜

‰¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Î¬◊¬ÛÀ©Ü± Œ·±¬Û±˘ È¬—˘±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ’¸˜ ‰¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˚≈ª ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ 1±˜ø¬ı˘±¸ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ¸=±˘fl¡1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡À1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬∏±‡G1 ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ·fl≈¡˘

’±À˚˛º ˜”˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ñ ø˙q1 ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ø√˙Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±Õ˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸øSê˚˛ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ¸œ˜±=˘ √œ‚±˘, ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1ù´1 √±¸,

˝√√±›1±‚±È¬1 ø˙é¬fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˆ¬·œ1±˜ Œfl¡›“È¬, øÎ¬À˜Ã õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± fl‘¡¯û1±˜ Ó¬“±Ó¬œ, Œ˘‡fl¡± õ∂øÓ¬ˆ¬± √±¸, ’¸˜ ‰¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˚≈ª ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡˜«œ, ’±˙±fl¡˜«œ, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ, ø¬ıøˆ¬iß ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬fl¡ Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸œ˜±=˘ √œ‚±À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø˙q1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı˘·± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ≈√‡Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡Ú1¬Û1±˝◊√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ Œ˚ ø˙é¬±1 ’±ª˙…fl¡ Ó¬±1 ¤È¬± ¬ı±Ó«¬± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˚≈ª ¸Lö±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ’¸˜1 √˝√ ‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

28 Ê≈˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’¬Û˝√√1Ì√ﬂ¡±1œ1 ﬂ¡¬ı˘1¬Û1± Î¬◊X±1 ˜ø˝√√˘±

‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1

’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ŒÊ√í˘Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – √1— øÊ√˘±1 ¬Û±Ôø1‚±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √œø‚1¬Û±1ø¶öÓ¬ ¬ıÈ¬±¬ı±1œ ·“±ª1 ø¬ıÊ√˚˛ ŒÎ¬fl¡±1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± øÓ¬øÚÈ¬± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Œ√ªÊ√±Úœ ŒÎ¬fl¡± [30] 16 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ı‰¬±1Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ Ú±¬Û±˝◊√ ¶§±˜œ ø¬ıÊ√˚˛ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ÛPœ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬Ô± ¤È¬± ŒÙ¬±Úfl¡˘1 ’“±Ó¬Òø1 ¬Û±Ôø1‚±È¬ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± øÚ¬Û≈ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛøÈ¬˚˛±1 ¬ıøÎ¬ˇ·“±ª1 Œ·±¬ÛÚ ¶ö±Ú1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Î¬◊X±1 √fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ˜„√√˘Õ√1 2Ú— Œ¬ıÊ√¬Û±1± ·“±ª1 ÒÚ ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 Œfl¡1±˘±Õ˘ øÚ˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ÒÚ ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˜„√√˘Õ√ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ √1— øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1¬Û1± ˜ø˝√√˘±fl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ øÚ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø˚˛√± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û±Ôø1‚±È¬ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±À1 ˙±øôL¬Û≈‡≈1œ·“±ª1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ› 4 ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Â√±Sœ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√, 1ø„√√˚˛±, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œ·˜ƒÂ√1√À1 Î¬◊ißÓ¬˜±Ú1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ±1 ¸±Ù¬˘…1 Ê√˚˛ÀÏ¬±˘ ¬ıÊ√±À˘› ’√…ø¬Û 1±Ê√…‡Ú1 ¢∂±˜±=˘1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ˜Ù¬‰¬√˘œ˚˛± ‰¬˝√√1-Ú·1ÀÓ¬± SêœÎ¬ˇ±Úá¬±Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU øÊ√˘± Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û˚«±˚˛1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±º ˝◊√ ˚˛±À1 ¤È¬± Î¬◊»fl‘¡©Ü Î¬◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˆ¬≈ªÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡ø1 12 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±º ¤¸˜˚˛Ó¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1¬Û1± ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘› 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1¸˜”˝√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú1 ˜±Ú ø¬ÛÂ√¬Û1± ·“±ª1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬Õfl¡› øÚ•ß Δ˝√√À˚˛ 1í˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 12 ¬ıÂ√À1 ¤‡ÀÚ± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√Àfl¡ Œfl¡ª˘ é¬˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√¬ıœ ≈√È¬± ‡±˜≈ø‰¬

Òø1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ı±ø¯«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 SêœÎ¬ˇ± ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬√±ÚœôL Ú 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ’—·˜≈Ô≈1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ fl“¡±˝◊√ øÈ¬˚˛± Ó¬“±11 Œ¬ı1, Œ·È¬ ’±ø√ ø√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú ¸≈μ1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂÓ¬√ 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¤˝◊√ ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ≈√·1±fl¡œ1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ SêœÎ¬ˇ±1 ¬Ûø1ÀªÀ˙˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚øÈ¬ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 ·1n∏-·±˝√√ø11 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ ÀÈ¬± Δ˝√√¬ Ûø1ÀÂ√ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√1 ’±D±¶ö˘œº ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú‡Ú ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 SêœÎ¬ˇ±1 ˜±Ú Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤‡ÀÚ± Î¬◊ißÓ¬˜±Ú1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜ øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 ≈√«√˙±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« Δ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

‰≈¬ø1-Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬ Œ1±ÒÓ¬ ¬ı…Ô« Ú˘¬ı±1œ ’±1é¬œ é≈¬t ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¸ˆ¬± – ˜±ø˝√√ø˘ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ΔÚ˙ ¬Û˝√√1± ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±1é¬œ1 Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ Δ˝√√ Ôfl¡± ‰≈¬ø1Î¬fl¡±˝◊√ øÓ¬1 ‚È¬Ú±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√fl¡ ’øÓ¬á¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ√ªœ1±˜ ¬Û±Í¬˙±˘± ’±1n∏ ¤Ú øÈ¬ Œ1±Î¬ÀÈ¬± Œ‰¬±1-Î¬fl¡±˝◊√ Ó¬1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¤Ú øÈ¬ Œ1±Î¬1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ È¬fl¡œÊ√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ‰¬±11 √À˘ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¬ı˚˛-¬ıd ˘≈øÈ¬ øÚ˚˛± ‚È¬Ú±1√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙±› Œ‰¬±11 √À˘

Œfl√√ ¬ı±‡ÀÚ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¬ı˚˛-¬ıd ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚È¬Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¤ÀÚ√À1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘˝◊√ Œ‰¬±11 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¸˝◊√ ø√Ú± øÚ˙± ’˝√√± õ∂¬ı˘ ¬ıÓ¬±˝√√-¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±·Ó¬ Œ‰¬±11 √À˘ 1±À˜ù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú1 ≈√ª±11 È¬˘± ˆ¬±ø„√√ Ú·√ ÒÚÀfl¡ Òø1 ¸±-¸±˜¢∂œ ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬¬ÛÚ ’±˘œ1 ˜ø¬ı˘1 Œ√±fl¡±Ú ¤‡ÚÀ1± ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√

≈√‡Ú ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ¤Ú øÈ¬ Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± Ú≈1n∏˘ ’±˘œ1 ‚11 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ˜”˘…ª±Ú ÚøÔ-¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ÒÚ ˘≈ È ¬ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ‰¬±11 √˘ÀÈ¬±Àª ø·À1Ì fl¡ø˘Ó¬±1 ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„ Ú·√ ÒÚÀfl¡ Òø1 ˜”˘…ª±Ú ¸±-¸±˜¢∂œ ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Œ‰¬±1-Î¬fl¡±˝◊√ Ó¬1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Û1± Œ√ªœ1±˜ ¬Û±Í¬˙±˘± ¬ÛÔ¬ ’±1n∏ ¤Ú øÈ¬ Œ1±Î¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˙øÚ¬ı±À1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¤Ú øÈ¬ Œ1±Î¬1 1øÌ Œ·À1Ê√ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ˜À˜« ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ øÚ˙± ¬Û˝√√1± ø√˚˛±1

ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ ‡À·Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ΔÚ˙ ¬Û˝√√1±√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ‡À·Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1øÌ ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±Ê√œª ’±˘œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√, ’Ú≈¬Û √±¸ ’±1n∏ ˝√√1À˜±˝√√Ú ¬ı˜«Úfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ΔÚ˙ ¬Û˝√√1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ΔÚ˙ ¬Û˝√√1± ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡√

øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ˜±ø˝√√ø˘ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… øÚ˚˛˜-fl¡±Ú≈Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú∏ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1 Ú±˜Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1é¬œ1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰≈¬ø1Î¬fl¡±˝◊√ øÓ¬Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Úfl¡ ¸≈1é¬± ø√˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ΔÚ˙ ¬Û˝√√1± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√ √Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√√¸Ú

ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛± √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˘± ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú1 ¤fl¡ ‘√˙…

¬ı±˜≈ÌÈ¬±1œ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ’Òœé¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈ÌÈ¬±1œ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±1 ’Òœé¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√À√Ê√ Ú±Ú± ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±1 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ú±1fl¡¬ÛS‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˝◊√ 26√± ’±1n∏

Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ˜±^±Â√± Î¬◊iß˚˛Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˜±^±Â√±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 5.75 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 1,75,000 È¬fl¡± fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±^±Â√±‡Ú1 Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘

Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 ˜±^±Â√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıÍ¬fl¡ Úfl¡1±Õfl¡ ¤ÀÚ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’Òœé¬fl¡1 ¤ÀÚ Δ¶§1±‰¬±ø1Ó¬± ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˙± fl¡1±Ò1ÀÌ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

fl¡±fl¡œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±fl¡œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ¤‰¬±˜ ˚≈ªÀfl¡ ø˜ø˘ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ·“±›‡Ú1 ˚≈ªfl¡¸fl¡˘ SêÀ˜ ˜‘≈√¬ÛªÚ ¬ı1√Õ˘, ¸”1˚√ õ∂Ó¬œ˜, fl‘¡¯û øfl¡—fl¡1 ‡±È¬øÚ˚˛±1 ’±ø√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø‰¬S±—fl¡Ú, ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ ’±ø√› ’±øÂ√˘º ·“±›‡Ú1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø˙q, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, ¬ı˚˛¶® Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø‰¬S±—fl¡Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ·“±›‡Ú1 ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ıÂ√ Î¬◊»¸±˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX1 ˜”˘ Î¬◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı11 ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬± ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˝√√±Î¬◊˘œ, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛± ¸•xøÓ¬ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 68 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Î¬◊ißøÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ø˚Ò1ÀÌ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ Î¬◊Mê√ ‰¬1fl¡±1œ ‡øÓ¬˚˛±Ú¸˜”˝√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸˜ø©Ü1 Œé¬SÓ¬ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤fl¡ ‰¬1˜ õ∂˝√√¸Ú ¬ı≈ø˘ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ ø˚Ò1Ì1 ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Àª ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Î¬◊ißøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ 20 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¬ÛÔ-√˘— Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ‰¬1˜ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º √±ø1^1

Úª1—· ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡±˘≈·“±› ’=˘1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‰¬‰«¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ’Ú≈á¬±Ú Úª1—· ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±˘≈·“±› ¬ıÚ·¤û± ¸SÓ¬ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬á¬±øÚfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬ıÚ·¤û± ¸S ’±1n∏ ¬ı1¬Û±S √í˘ ¬ıË±p¡Ì·“±› ˝√√ø1˜øμ1Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± Œ·±á¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¸œ˜ Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó¬Ô± Œ·±á¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ¸?œª ˆ¬”¤û±˝◊√ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ıÚ·¤û± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ˘ø˘Ó¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±›Ú± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1±Ì± ˜˝√√ôL˝◊√ ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

Sê˜¬ıÒ«˜±Ú ·øÓ¬, Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ ¬ı±Ú1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ø¬ıÚ©Ü, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±ÌÀfl¡ Òø1 fl‘¡ø¯∏, Ê√˘ø¸=Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛À¬ı±11 ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’ª¶ö± ¢∂±˜… Î¬◊iß˚˛Ú1 ÒÚ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ø¬ıøˆ¬iß fl≈¡-‰¬Sê±ôL1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Àª ’¢∂·øÓ¬1¬Û1± ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ¬ı1À¬ÛÈ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¸˜ø©Ü1 Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«ÀÓ¬ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¤˘±·œ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ¬ı≈ø˘ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ È¬±1øˆ¬È¬±√„ 1fl≈¡øÂ√, ˝√√±Î¬◊˘œ-Ê√Úœ˚˛±, ˝√√±Î¬◊˘œ-Ê√˚˛¬Û≈1, ˝√√±Î¬◊˘œ&ª±·±Â√√± ’±ø√ ’=˘1 ¬ÛÔ¸˜”À˝√√ ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √˘— ’±ø√1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬1˜ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√1 ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜«¸ˆ¬± õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬˝√√˚º˛ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±ÀÌù´1 Œ√ª˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬ÛÌ« fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ 1±À˜ù´1 ˙˜«±˝◊√º √1— øÊ√˘± ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ª±Úμ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡Ú1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú õ∂fl¡±˙ ˙˜«±˝◊√º ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Œ√Àªf Ú±Ô ˆ¬”¤û± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬˝◊√ qX Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜¬ı±¸œ1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜Ó¬ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˙±¸Ú ¬ı˘ª» fl¡1±, Ô˘≈ª± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±, Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ¬ı±11 ¸—˘¢ü ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1±º ¤˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± õ∂ô¶±ª fl¡±˚«fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±¡Z˚˛ ˜À˝√√f ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ 1±Ìœ Œ√ªœfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¸—¬ıøÒ«Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ›‰¬1Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ª±Úμ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ Ê√ ij1 õ∂˜±Ì¬ÛS1 Ú±˜Ó¬ ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ’√…ªøÒfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 1±˝◊√ Ê√ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’øÒfl¡ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±

ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˙1¬Û1± Í¬±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÎ¬1˙ È¬fl¡±Õ˘ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¢∂±˜±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª±Àfl¡fÓ¬ õ∂-¬ÛS Ê√˜± Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸5±˝√√¬ı…±ø¬Û ‚”ø1› õ∂-¬ÛS Ê√˜± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±Ú ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂-¬¬ÛS Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1¡Z±1± õ∂À1±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ õ∂√±Ú1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√º ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ’Ó¬¬Û±ø˘ ¬ıg fl¡ø1 ¸øÍ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ìfl¡ Δ˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1 Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀÓ¬ Î¬◊»Àfl¡±‰¬1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√ij1 õ∂˜±Ì¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ÚíÈ¬±1œ ¤øÙ¬ÀÎ¬øˆ¬È¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ÚøÔ-¬ÛS1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˘≈FÚ fl¡ø1 ’¬ı±ÀÒ ÒÚ ‚È¬±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤Àfl¡±‡Ú Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ¤À˝√√Ê√±1 È¬fl¡±Õ˘ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¬Û”1Ì1 Ú±˜Ó¬ ’ø˙øé¬Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂ª=Ú±À1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ

Ú·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 43¸—‡…fl¡ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú·“±› ‰¬˝√√11 1Ú— ’±À˜±˘±¬ÛøA øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

’Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y fl¡1± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬Ê√˘≈˘ ˝√√Àfl¡, õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ √fl¡À1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘± Ú±ÀÔº ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±·cfl¡ ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¸øÓ¬øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√ ¬ıË±ø˝√√˜ ’±˘œfl¡

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡˜˘± Ú±Ô, 1ÚøÊ√» ˜˝√√ôL, ˜≈fl¡±øÂ√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ˚±√ª √±¸fl¡ Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı√fl¡±˙ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú, õ∂Ù≈¬~ ¬ı1± ’±1n∏ Â√±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡, ˘Ñœõ∂¸±√ ŒÎ¬fl¡±, Úª fl¡˜˘ ¬ı1±, ˜ø˘Ú± Œ¬ı·˜, ’±s≈˘ ¬ı±‰¬±, ¬ÛªÚ ¬ı1±, ù´±˝√√±Ê√±Ú

’±˘œfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸…, ø˙ª õ∂¸±√ ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ’±ø˜1 UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡, ÚÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø‰¬1±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡, ˆ¬À¬ıÚ ‰¬f ¬ı1±, ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, Ù¬Ê√˘≈˘ ˝√√fl¡fl¡ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡ø1 ÚÓ¬≈Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˜ø1·“±ªÓ¬ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸±—¶‘®øÓ¬ﬂ¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

28 Ê≈√˘±˝◊√ , ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ˆ¬±1Ó¬1 Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘ ’À˘‡ Ê√±Ú-Ê≈√ø1, Ú√-Ú√œ, ˝}√ √-¬Û≈‡≈1œ, ø¬ı˘ ’±ø√À1 ¬Û”Ì« Δ˝√√ Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸¬ı«¬ı…±¬Ûœ ’±ÀÂ√ Ê√˘±˝√√ˆ¬”ø˜º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1˝√Ìœ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜, ¤˝◊√ ’=˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜”˘…ª±Ú ˜»¸… õ∂Ê√±øÓ¬¸˜”˝√ 1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘º ˜”˘…ª±Ú ˜»¸… ¸•Û√¸˜”˝√ Ú√-Ú√œ ’±1n∏ õ∂±fl¡‘øÓ¬fl¡ Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ’¸—‡… ˜±ÀÂ√À1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± [187ø¬ıÒ õ∂Ê√±øÓ¬] Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ õ∂±˚˛ 43ø¬ıÒ ¤ÀÚ õ∂Ê√±øÓ¬ ’±ÀÂ√ , ˚±fl¡ Œfl¡ª˘ ¬Û‘øÔªœ1 ¤˝◊√ ’=˘Ó¬À˝√√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀÓ¬˝◊√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ˆ¬±Àª &1n∏Q¬Û”Ì« 41ø¬ıÒ ˜±Â√1 õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√¸˜”˝√ ’±Úøfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ’=˘ÀÓ¬± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ˜±Â√1 Sê˜˝}√ ±¸˜±Ú ‘√˙…¬ÛÈ¬ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ˜»¸… ¸•Û√¸˜”˝√ SêÀ˜ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı Ò1±1 Î¬◊À~‡À˚±·… fl¡±1Ì¸˜”˝√ ˝√√í˘ ˜±Úª ¬ı¸øÓ¬ ’=˘1 ¸•x¸±1Ì, ˜±Úª Ê√Ú¸—‡…± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, õ∂”√¯∏Ì, ˜»¸… ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ Ò√ı—¸ ’±ø√º ˘ÀéÆ¬Ã1 ë1±©Ü™œ˚˛ ˜»¸… ’±Ú≈¬ı—ø˙fl¡ ¸—¸±ÒÚ ¸—¶ö±˝◊√ í [NBFGR] ¤˝◊√ ’=˘1 9ø¬ıÒ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ ’øÓ¬ ø¬ı¬Ûiß ¬ı≈ø˘ ¬ı±øÂ√ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Œfl¡˝◊√ø¬ıÒ ˝√√í˘ñ ¬Û±ˆ¬ ˜±Â√1 ≈√È¬± õ∂Ê√±øÓ¬ [Ompok padda, Ompok Pado], fl≈¡øÏ¬ˇÊ√±Ó¬œ˚˛ Labeo dyocheilus, semiplotus semiplotus [¬Û±˝√√±1œ Ê≈√ø1Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛], Balitora brucci, Burbus dukai, Olyra longicaudata, Psilorhynchus homalopetra ’±1n∏ Ó≈¬1± ¬ı± ·øÂ√ ˜±Â√ Ê√±Ó¬œ˚˛ -Naemachiius elongatus.

’±˜±1 Ú√-Ú√œ ¬ı± Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√ ¸≈μ1 ’±1n∏ ¸•Û√˙±˘œ ﬂ¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±ø˜ ˝◊√˝√“Ó¬ﬂ¡

ø¬ı¬Ûiß ˜±Â√1 ¸—1é¬Ì1 Î¬◊¬Û±˚˛ õ∂”√¯∏Ì˜≈Mê√ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’ªé¬˚˛1¬Û1± 1é¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ˜±Â√1 õ∂Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ¸“‰¬ Sê˜±» ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ˜≈‡… fl¡±1Ì¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ Sê˜¬ıÒ«˜±Ú ˜±Úª ˝√√ô¶Àé¬¬Û, ˜±Â√1 fl¡Ìœ ¬Û1± ’=˘¸˜”˝√ Ò√ı—¸ fl¡1± ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ ˜±Â√1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ Ò√ı—¸ fl¡1± ·±øˆ¬Úœ ’±1n∏ Œ¬Û±Ú± ˜±Â√ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ò1± ˜±Â√ Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û±ÚœÓ¬ Œ¬ı±˜±, ø¬ı¯∏±Mê√ ’¬ÛÓ‘¬ÌÚ±˙fl¡fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ’±ø√ õ∂À˚˛±· fl¡1±º ¶ö±Úœ˚˛ ˜±Ú˝√√1 ¬ı±À¬ı Ú√-Ú√œ¸˜”˝√ ¤fl¡ ¸—¶®‘øÓ¬fl¡ ¬Û1•Û1±À1 ˚≈Mê√ Δ˝√√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¬ıÚ… Ê√œªÚ

’±1n∏ ¬Ûø1w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ˜±Â√¸˜”˝√Àfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úº õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ øÚÊ√1± ¬ı± ¬Û±˝√√±1œ Ê≈√ø1À¬ı±11 øfl¡Â≈√˜±Ú √ ’±1n∏ ¬ı±˜ ¶ö±Ú Ô±Àfl¡º øÚÊ√1±1 √ ¶ö±ÚÀ¬ı±1 ˜±Â√1 ¬ı±À¬ı øÊ√1øÌ1 ¶ö±Ú ’±1n∏ ˝◊√À˚˛˝◊√ ¬Û±Úœ1 Ó¬±¬Û˜±S± fl¡˜±˝◊√ 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¤ÀÚfl≈¡ª± √ Í¬±˝◊√À¬ı±1Ó¬ ˜±ÀÂ√ ’±Ú ¬Û1ˆ¬é¬œ1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ¬ı‰¬±˝◊√ øÚ1±¬Û√ Ô±Àfl¡º ¬ı±˜ Í¬±˝◊√À¬ı±À1 ’ø'ÀÊ√Ú Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Â√1 ‡±√…1 ¸g±Ú ø√À˚˛º øÚÊ√1±Ó¬ Ôfl¡± Î¬±„√√1 ’±1n∏ ¸1n∏ ø˙˘À¬ı±À1 ¬ıUÀÓ¬±

˜±Â√ ’±ø√1 ¬ı±¸¶ö±Ú Δ˝√√ Ô±Àﬂ¡º ø¬ıU·œÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√˝◊√ñ ëÚ ¬Û±Úœ ¬ıÏ¬ˇ± Ú±˝◊√-ÚÓ≈¬Ú ˜±Â√ ¬Û1± Ú±˝◊√...ºí ˜±Â√ Ô±øﬂ¡¬ıÕ˘ ¸≈¶ö ¬ı±¸¶ö±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ‡±√…, õ∂Ê√ÚÚ

Ê√˘Ê√ Ê√œªfl¡ [õ∂±Ìœ ’±1n∏ Î¬◊øæ√√] Ê√œªÚ Ò√±1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˚˛º ¬Û±Úœ øÚÊ√1±1 Î¬◊øæ√À√› ¸≈¶ö ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±1 Ê√ij ø√À˚˛ Ú√œ-øÚÊ√1±1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 Ôfl¡± ‚“±˝√√øÚ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Î¬±„√√1 ·Â√Õ˘ ’±È¬±√√À˚˛ ˜±Â√1 ¤fl¡ ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬±Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˜±Â√1 ‡±√… õ≠ªfl¡¸˜”À˝√√ ΔÚfl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1¬Û1± ˜±øÈ¬ ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡À1º ‚“±˝√√, ¬ıÚ ¬ı± ·Â√ ’±1n∏ ˝◊√˝√“Ó¬1 ø˙¬Û±¸˜”À˝√√ ˜±øÈ¬fl¡

Ú√-Ú√œ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’¸—‡… ˜±ÀÂ√À1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± [187ø¬ıÒ õ∂Ê√±øÓ¬] Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ õ∂±˚˛ 43ø¬ıÒ ¤ÀÚ õ∂Ê√±øÓ¬ ’±ÀÂ√ , ˚±fl¡ Œfl¡ª˘ ¬Û‘øÔªœ1 ¤˝◊√ ’=˘Ó¬À˝√√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀÓ¬˝◊√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ˆ¬±Àª &1n∏Q¬Û”Ì« 41ø¬ıÒ ˜±Â√1 õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√¸˜”˝√ ’±Úøfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ’=˘ÀÓ¬± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ Œ˙±¯∏Ì fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜é¬˚˛ Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ˜±Â√fl¡ ¸“±Ó≈¬ø1¬ı1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ø·¬ı˝◊√ Ú√œ ¬ı± øÚÊ√1±1 ˜±Â√fl¡ Î¬◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ ≈√À˚˛± ø√À˙ ¸“±ÀÓ¬±11 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ø·¬ı˝◊√º ˜±Â√1 ¤˝◊√ ‰¬±˘‰¬˘Ú ˜≈‡…Ó¬– ø¸˝√√“Ó¬1 ‡±√… ¸—¢∂˝√, ˙Sn∏1¬Û1± 1é¬± ¬Û1± ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı1 ’±ª˙…fl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ Ú√œ ¬ı± øÚÊ√1±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±g ø√ ˝◊√˚˛±1 ·øÓ¬ ¬ıg fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ˜»¸… ¸—1é¬ÌÓ¬ ’±¬Û≈øÚ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ˜±Â√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ ¸—1é¬Ì fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª ˝√√í¬ı ¤fl¡˜±S ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√±˚˛, ¸˜Ô«Ú ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·1¡Z±1±À˝√√º ø¬ı¬Ûißõ∂±˚˛ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ˜±Â√1 õ∂Ê√±øÓ¬¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ˝◊√˝√“Ó¬1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘1 1é¬Ì±À¬ıé¬ÌÓ¬ øÚ•ßø˘ø‡Ó¬ Î¬◊¬Û±À˚˛À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ñ ˜±Â√1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ Ò√ı—¸ Úfl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’“±‰¬øÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1fl¡º ΔÚ ¬ı± øÚÊ√1±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ ‚“±˝√√, ¬ıÚ-·Â√ Ò√ı—¸ fl¡ø1 Î¬◊√— Úfl¡ø1¬ıº ˜±Â√1 ¬Û≈ø˘-Œ¬Û±Ú±¸ø˝√√ÀÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˜±Â Ò1± ¬ÛXøÓ¬ Œ˚ÀÚñ Œ¬ı±˜± ø√˚˛±, ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ¬ı± ’±Ú 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ø√˚±˛ ’±ø√ ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÊ√±·1Ì ’Ú±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1fl¡º fl¡Ìœ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜±Â√ [·±øˆ¬Úœ] Ò1± ¬ıg fl¡1fl¡º ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ¬Û±Ú± ˜±Â√ Ò1± ¬ıÊ«√Ú fl¡1fl¡º ˜±ÀÂ√ Œ¬Û±Ú± ø√˚±˛ 1 ¸˜˚˛Ó¬ Δ¬ÛÌÓ¬ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ Ò1± ¬ıg fl¡1fl¡º Œ¬ı±ª“Ó¬œ Ú√œ ¬ı± øÚÊ√1±1 Ò±1 ¬ıg Úfl¡ø1¬ıº øÚÊ√1±1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ·øÊ√ Î¬◊Í¬± ‚“±˝√√ ¬ıÚ fl¡È¬± ¬ıg fl¡1fl¡º ≈√À˚˛±¬Û±À1 15 ø˜È¬±1¬Û˚«ôL ‚“±˝√√¬·Â√ ŒÊ√±À¬Û±˝√√± ¬ıÚ ’±ø√ fl¡±øÈ¬ ‡±ô¶±— Úfl¡ø1¬ıº ¬Û±˝√√±1œ øÚÊ√1±1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± ø˙˘, Ê√˘Ê√ Î¬◊øæ√√ ’±ø√ ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚø√¬ıº ¬Û±Úœ ¸fl¡À˘± ¸˜À˚˛Ó¬ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1

ˆ¬±1Ó¬1 øÚø‰¬Ú± Î¬◊¯û ’±1n∏ Ú±øÓ¬˙œÀÓ¬±¯û ’=˘Ó¬ ·±‡œ11 Î¬◊»¬Û±√Ú ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¬ıU fl¡˜º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1Ì ˝√√í˘ ’±˜±1 Œ·±-¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ¬Ûqfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ‡±√…1 øÚ•ß&Ì·Ó¬ ˜±Úº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ øÚ•ß˜±Ú1 ‡±√… ‡±À˘ ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊√ 1 ·±‡œ11 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıUø‡øÚ fl¡ø˜ ˚±˚˛º ¤Ê√Úœ Î¬◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ’øÒfl¡ Î¬◊»¬Û±√Úé¬˜ ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊√ 1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1˜±Ì1 õ∂øÈ¬Ú, ‡øÚÊ√ ¬Û√±Ô« Œ˚ÀÚñ øˆ¬È¬±ø˜Ú ¤, øˆ¬È¬±ø˜Ú øÎ¬˚≈Mê√ ¸≈¯∏˜ ‡±√…1 õ∂À˚˛±Ê√Úº õ∂øÈ¬Ú fl¡˜ Ôfl¡± ‡±√… Œ¬ıøÂ√ø√Ú Òø1 ‡≈ª±˝◊√ Ô±øfl¡À˘ ¬Ûq1 Œ‡±ª±1 1n∏ø‰¬ fl¡ø˜ ˚±˚˛, ›Ê√Ú ˝}√ ±¸ ˝√√˚˛, Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± é¬˜Ó¬± fl¡ø˜ ˚±˚˛, ’±Úøfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ·ˆ¬«Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± é¬˜Ó¬±› Œ˘±¬Û ¬Û±˚˛º ˜”˘Ó¬– ¬ÛqÀÈ¬±fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± Î¬◊ißÓ¬ &Ì¸•Ûiß ‡±√… ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ‚“±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√…1 ¬Ûø1˜±Ì, Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1‰¬˚«± ’±1n∏ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûq1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ Î¬◊»¬Û±√Ú øÚˆ¬«1 fl¡À1º Œfl¡˝◊√ ø¬ıÒ˜±Ú Î¬◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ‚“±˝√√1 Ú±˜ ˙¸…Ê√±Ó¬œ˚˛ – ŒÊ√±ª±1, ¬ıÊ√1±, øÈ¬›ÀÂ√∞I◊œ ’±ø√º &øÈ¬Ê√±Ó¬œ˚˛ – ˘≈‰¬±Ú«, øÂ√1±À¬∏C±, ©Ü±˝◊√ À˘±, ŒÂ√∞I◊íø‰¬˜± ’±ø√ º ‚“±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ – ˙—fl¡1 ŒÚø¬Û˚˛±1, ø·øÚ ‚“±˝√√, ¬Û±1± ‚“±˝√√, 1œÌ± ‚“±˝√√, ›íÈ¬, ø√ÚÚ±Ô ‚“±˝√√, ¬ı±Àfl¡˘ ‚“±˝√√, ø1ˆ¬±‰«¬ÀÎ¬√˘ ’±ø√º ·Â√Ê√±Ó¬œ˚˛ – ¸≈¬ı±¬ı≈˘, ŒÂ√Âƒ√À¬ıøÚ˚˛±, Œ˝√√Ê√˘≈‰¬±Ú« ’±ø√ º Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ‚“±˝√√1 &Ì±&Ì – ¬Ûq1 ¶§±¶ö…1 fl¡±1ÀÌ ’¬Ûø1˝√√±˚« õ∂øÈ¬Ú ’±1n∏ ‡øÚÊ√ ¬Û√±Ô« Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ‚“±˝√√1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú Î¬◊¬Û±√±Úº Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ‚“±˝√√1 ≈√È¬± ’—˙ Ô±Àfl¡ Ê√˘œ˚˛ ’—˙ ’±1n∏ qfl¡±Ú ’—˙º qfl¡±Ú ’—˙1 ’±Àfl¡Ã ≈√È¬± ˆ¬±· Ô±Àfl¡ ¤È¬± ΔÊ√ª ’±1n∏ ’±ÚÀÈ¬± ’ÕÊ√ªº ΔÊ√ª ’—˙Ó¬ Ô±Àfl¡ õ∂øÈ¬Ú, ŒÓ¬˘Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô«, øˆ¬È¬±ø˜Ú õ∂ˆ¬‘øÓ¬ ’±1n∏ ’ÕÊ√ª ’—˙Ó¬ Ô±Àfl¡ ‚±˝◊√ Õfl¡ ‡øÚÊ√ ¬Û√±Ô« ’±1n∏ õ∂øÈ¬Úº Î¬◊¯û ’=˘Ó¬ ‚“±˝√√Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ õ∂øÈ¬Ú1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û Î¬◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ˆ¬±˘ ‚“±˝√√Ó¬ 12-18 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL õ∂øÈ¬Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ‚“±˝√√Ó¬ õ∂øÈ¬Ú ‡øÚÊ√ ¬Û√±Ô« ’±1n∏ øˆ¬È¬±ø˜Ú ’±ø√1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı…ª¶ö±ñ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ‚“±˝√√Ó¬ õ∂øÈ¬Ú1 ˜±S± ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ Œ‡øÓ¬1 ˜±øÈ¬Ó¬ Ú±˝◊√ ¬∏CíÀÊ√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±1 Œ˚ÀÚñ ˝◊√ Î¬◊ø1˚˛±, ¤˜íøÚ˚˛±˜, Â√±˘ÀÙ¬È¬, Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜ ¤˜íøÚ˚˛±˜ Ú±˝◊√ À¬∏CÈ¬ ’±ø√1 õ∂À˚˛±· fl¡1±º ‚“±˝√√1 ˘·Ó¬ &øÈ¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√… 60-70–40-30

ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ‚“±˝√√ Î¬◊»¬Û±√Ú [1] ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ‡≈ª±¬ı ˘±À·º fl¡˜ ¬ı˚˛¸1 ‚“±˝√√ fl¡±øÈ¬ ‡≈ª±¬ı ˘±À·º fl¡±1Ì ¸1n∏ ’ª¶ö±1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ‚“±˝√√Ó¬ õ∂øÈ¬Ú1 ¬Ûø1˜±Ì Œ¬ıøÂ√ ¬ı˚˛¸1 ‚“±˝√√Ó¬Õfl¡ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¬ıøÂ√ Ô±Àfl¡, Ó¬≈√¬Ûø1 ¸1n∏ ’ª¶ö±1 ‚“±˝√√1 ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡˜ ˝√√˚˛º Œ¬ıøÂ√ ¬ı˚˛¸1 ‚“±˝√√ ¬Û±&ø˘ ‡±›“ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ ’±1n∏ ˙øMê√1 ‡1‰¬ ˝√√˚˛º

¬Ûq1 ¸≈¶§±¶ö…1 fl¡±1ÀÌ õ∂±˚˛ 14ø¬ıÒ ‡øÚÊ√ ¬Û√±Ô« Œ˚ÀÚñ Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜, Ù¬Â√Ù¬1±Â√, Œ˜·ÀÚøÂ√˚˛±˜, ¬ÛÈ¬±øÂ√˚˛±˜, Œ˜—·±øÚÊ√, Â√±˘Ù¬±1, Œ˘±-√ô¶±, Ó¬±˜ ’±˚˛íøÎ¬Ú, fl¡í¬ı±åI◊ ŒÂ√À˘øÚ˚˛±˜ ’±ø√1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ À¬ı±1 ¬Û√±Ô«˚≈Mê√ ¸±1 ‚“±˝√√ ¬ı± ˙¸…1 Œ‡øÓ¬Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ ‡±√…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛqÀª ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œfl¡˝◊√ ø¬ıÒÚ˜±Ú Î¬◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ‚“±˝√√1 ø¬ıª1Ì ŒÚø¬Û˚˛±1 ˝◊√ ¤ø¬ıÒ ¬ı±1˜˝√√œ˚˛± ‚“±˝√√º ¬ıÂ√11 ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø¬ı¯∏ªœ˚˛ Œ¸À˜fl¡± Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¤˝◊√ ø¬ıÒ ‚“±˝√√1 Î¬◊»¬Û±√Ú1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊M√ ˜º Œ‡øÓ¬ fl¡1± ¸˜˚˛ – ˝◊√ —1±Ê√œ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Õ˘ ˝◊√ ˚˛±1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 Î¬◊M√ ˜ ¸˜˚˛º fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ – ¸±1n∏ª± ˜±øÈ¬ ˆ¬±˘√À1 ‰¬˝√√ fl¡ø1 ‚“±˝√√1 ø˙¬Û± ¬ı± È≈¬fl≈¡1± ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ 1n∏¬ı ˘±À·º õ∂øÓ¬ ≈√˙±1œ1 ˜±Ê√1 ¬ı…ª¶ö± 90 Œ‰¬.ø˜– ’±1n∏ ≈√Î¬±˘ ø˙¬Û±1 ˜±Ê√1 ¬ı…ªÒ±Ú 7 Œ‰¬.ø˜. ˝√√í¬ı ˘±À·º ˜±øÈ¬ ¸±1n∏ª± fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘º ‚“±˝√√ ‰¬√À¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ – ‚“±˝√√ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± õ∂±˚˛ 90 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1 ‚“±˝√√ fl¡±øÈ¬¬ı ¬Û±ø1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 45 ø√Ú1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ’±Àfl¡Ã øÓ¬øÚ¬ı±1 ‚“±˝√√ fl¡±øÈ¬¬ı ¬Û±ø1º

õ∂Ô˜¬ı±1 ‚“±˝√√ fl¡È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ¸±1 ’±1n∏ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Î¬◊»¬Û±√Ú – ¤ø¬ıÒ± ˜±øÈ¬Ó¬ õ∂±˚˛ 175 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‚“±˝√√ fl¡±øÈ¬¬ı ¬Û±ø1º &Ì·Ó¬ ˜±Ú – ŒÚø¬Û˚˛±1 ‚“±˝√√Ó¬ 10.2 ˙Ó¬±—˙ õ∂øÈ¬Ú, 0.46 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜ ’±1n∏ 0.37 ˙Ó¬±—˙

Ù¬Â√Ù¬1±Â√ Ô±Àfl¡º ø·øÚ ‚“±˝√√ ¤˝◊√ ø¬ıÒ ‚“±˝√√ ŒÚø¬Û˚˛±11 √À1˝◊√ ¬ı±1˜˝√√œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıÂ√11 ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊»¬Û±√Ú ¬Û±ø¬ı ¬Û±ø1º ø¬ı¯∏≈ªœ˚˛ Œ¸À˜fl¡± Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¤˝◊√ ø¬ıÒ ‚“±˝√√1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊M√ ˜º Œ‡øÓ¬ fl¡1± ¸˜˚˛ – ˝◊√ —1±Ê√œ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± Ê≈√Ú ˜±˝√√Õ˘ Œ‡øÓ¬1 Î¬◊M√ ˜ ¸˜˚˛º fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ – ¤˝◊√ ø¬ıÒ ‚“±˝√√ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 õ∂±˚˛ 60 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1 ‚“±˝√√ fl¡±øÈ¬¬ı ¬Û±ø1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 45 ø√Ú1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ¬Û≈Ú1 øÓ¬øÚ¬ı±1 ‚“±˝√√ fl¡±øÈ¬¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜±øÈ¬1 Î¬◊¬ı«1Ó¬± ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1˜±Ì1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¸±1 ’±1n∏ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Î¬◊»¬Û±√Ú – ¤ø¬ı‚± ˜±øÈ¬Ó¬ õ∂±˚˛ 175 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‚“±˝√√ fl¡±øÈ¬¬ı ¬Û±ø1º &Ì·Ó¬ ˜±Ú – ø·øÚ ‚“±˝√√Ó¬ 7.88 ˙Ó¬±—˙ õ∂øÈ¬Ú, 0.51 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜, 0.39 ˙Ó¬±—˙ Ù¬Â√Ù¬1±Â√ ’±1n∏ 3.14 ˙Ó¬±—˙ ¬ÛÈ¬±øÂ√˚˛±˜ Ô±Àfl¡º ¬Û±1± ‚“±˝√√ ¬Û±1± ¤ø¬ıÒ 1˜1˜œ˚˛± ‚“±˝√√º Œ¸À˜fl¡±, ¬Û±Úœ Ôfl¡± √¸±1n∏ª± ˜±øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÒ ‚“±˝√√1 Œ‡øÓ¬ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º Œ‡øÓ¬ fl¡1± ¸˜˚˛ – ˝◊√ —1±Ê√œ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± Ê≈√Ú ˜±˝√√Õ˘ Œ‡øÓ¬1 Î¬◊M√ ˜ ¸˜˚˛º fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ – Œ‡øÓ¬1 ˜±øÈ¬ ˆ¬±˘Õfl¡ ‰¬˝√√ fl¡ø1 Œ¬ı±fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ·Â√1 Î¬±˘ ¬ı± ø˙¬Û± fl¡±øÈ¬ ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ 1n∏¬ı ˘±À·º ˙±1œ ’±1n∏ ø˙¬Û±1 ˜±Ê√Ó¬ ”√1Q 50 Œ‰¬.ø˜. 1±ø‡¬ı ˘±À·º Ù¬‰¬˘ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ˜±øÈ¬Ó¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±1 ‚“±˝√√ ‰¬√À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±1 ø√¬ı ˘±À·º Œ‡øÓ¬1 ˜±øÈ¬ ’—˙Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û±Úœ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ‚“±˝√√ ‰¬√À¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ – ‚“±˝√√ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1 ‚“±˝√√ fl¡±øÈ¬¬ı ¬Û±ø1º Î¬◊»¬Û±√Ú – ¤ø¬ı‚± ˜±øÈ¬Ó¬ 1101¬Û1± 200 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‚“±˝√√ fl¡±øÈ¬¬ı ¬Û±ø1º &Ì·Ó¬ ˜±Ú – ¬Û±1± ‚“±˝√√Ó¬ 6.9 ˙Ó¬±—˙ õ∂øÈ¬Ú, 0.32 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜ ’±1n∏ 0.35 ˙Ó¬±—˙ Ù¬Â√Ù¬1±Â√ Ô±Àfl¡º [Sê˜˙–]

1±‡ﬂ¡º

Ú√œ ¬ı± øÚÊ√1±1 ¬ı≈fl≈¡ õ∂fl‘¡øÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡º ø¬ı¬Ûiß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√1 fl‘¡øS˜ õ∂Ê√ÚÚ fl¡1fl¡º ›‰¬11 ˜±Â√ ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸¸… ˝√√›fl¡º ë˜±Â√ ¸—1é¬Ì ’“±‰¬øÚí¸˜”˝√Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1fl¡

’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡À1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ õ∂‰≈¬1¬ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ò±ÚÀ‡1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ·±¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ·1n∏-˜í˝√√1 õ∂Ò±Ú ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ‡11 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ ·1n∏-˜í˝√√1 ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û Ò±Ú Œ‡1Ó¬Õfl¡ Ò±Ú1 Ú1±1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ’øÒfl¡, Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Ûq ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û Ò±Ú Œ‡1 ’±1n∏ Ú1± Î¬◊ˆ¬˚˛Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ò±ÚÀ‡1 ¬ı± Ú1± ‡≈ª±À˘ ·1n∏-˜í˝√√1 ø¬ıÀ˙¯∏ Î¬◊¬Ûfl¡±1 Ú˝√√˚˛, fl¡±1Ì Œ‡1Ó¬ Ê√œÚ øÚ˚˛±¬ı ¬Û1± ˜±—¸˝√√±1 Ú±Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Ê√œÚ øÚ˚˛±¬ı ¬Û1± ¬¬Û≈ø©Ü› ˙Ó¬fl¡1± ˜±S 40ˆ¬±·À˝√√ Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 Ò±ÚÀ‡11 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ¬ı‘øX fl¡ø1 ‡≈ª±À˘ Œ·±¬Û±˘fl¡¸fl¡˘ ’øÒfl¡ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ &Ì¸•Ûiß Ò±ÚÀ‡1 Œ·±-¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ‚1ÀÓ¬¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±À1º Ò±ÚÀ‡11 ¬Û≈ø©Üfl¡1Ì ¬ÛXøÓ¬ – õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 Ó¬±ø˘fl¡± 1º 100 øfl¡˘í¢∂±˜ qfl¡±Ú Ò±ÚÀ‡1 ’±1n∏ Ú1± [˙Ó¬fl¡1± 10 ˙Ó¬±—˙ ¬Û±Úœ˚≈Mê√] 2º 4 øfl¡˘í¢∂±˜ ˝◊√ Î¬◊ø1˚˛± ¸±1 ’±1n∏ [4 øfl¡˘í¢∂±˜ &Î¬ˇ˚˘±˘œ, ˚ø√ ¸yª ˝√√˚˛] 3º 90 ø˘È¬±1 ¬Ûø1©®±1 ¬Û±Úœº 4º ¬Û±Úœ 1‡± ¬Û±Sº 5º ¬Û±Úœ Â√øÈ¬˚˛±¬ı ¬Û1± ¸“Ê≈√ø˘º 6º ¬Ûø˘øÔÚ ‰¬±√1 [10íí‚8íí ŒÊ√±‡1] ¤‡Úº õ∂dÓ¬ õ∂Ì±˘œ – ¬õ∂ÔÀ˜ 90 ø˘È¬±1 ¬Ûø1©®±1 ¬Û±ÚœÓ¬ 4 øfl¡˘í¢∂±˜ ˝◊√ Î¬◊ø1˚˛± ø˜˝√√˘±˝◊√ ˘›fl¡, ˚ø√ ¸yª ˝√√˚˛ 10 øfl¡˘í¢∂±˜ &Î¬ˇ˘±˘œ› ¬Û≈ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø˜˝√√˘±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û±À1º 100 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 Œ‡1ø‡øÚ ›‡ Í¬±˝◊√ ¬ı± ¬ı±˝√√1 ‰¬±— ¬Û±øÓ¬ ¬ı± ¬Ûø˘øÔÚ ‰¬±√11 ›¬Û1Ó¬ Â√øÈ¬˚˛±˝◊√ ø√ qfl¡±¬ı ø√˚˛fl¡º ‰¬±¬ı ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø‡øÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Úœ1 ¸—|ªÓ¬ Ú±À˝√√º ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√ Î¬◊ø1˚˛±-&Î¬ˇ ø˜ø|Ó¬ ¬Û±Úœø‡øÚ ¬Û±Úœ Â√øÈ¬›ª± ¸“Ê≈√ø˘À1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Â√øÈ¬˚˛±˝◊√ Ô±fl¡fl¡º ˘À· ˘À· ˆ¬ø1À1 ·‰¬√øfl¡ Œ‰¬ø¬Û Ô±fl¡fl¡ ˚±ÀÓ¬ Œ‡1À¬ı±1 ˆ¬±˘√À1 ‡±Ê√ ‡±˝◊√ ˚±˚˛º ¬Û≈Ú1 Œ‡1 ø√˚˛fl¡ ’±1n∏ Œ‡1À¬ı±1 Ó¬1À¬Û Ó¬1À¬Û ·‰¬√øfl¡ Ô±fl¡fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 Œ‡1 Œ˙¯∏ Ú˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ’˘¬Û qfl¡±Ú Œ‡1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√ ¬Ûø˘øÔÀÚÀ1 ˆ¬±˘Õfl¡ ›¬Û1ˆ¬±· Ï¬±øfl¡ ø√˚˛fl¡ ¬ı± ¬Û±Úœ ¬Ú¬Û1± Í¬±˝◊√ Ó¬ ¸˜¢∂ ˝◊√ Î¬◊ø1˚˛± [&Î¬ˇ] ø˜ø|Ó¬ Œ‡1À¬ı±1 1±‡fl¡º ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ı ˚±ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ Œ‡1À¬ı±1Ó¬ ¬Û±Úœ Ú¬ÛÀ1º Ú˝√√íÀ˘ Œ‡11¬Û1± ˝◊√ Î¬◊ø1˚˛± [&Î¬ˇ] ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ √À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± Œ‡1À¬ı±1 28 ø√Ú¬Û˚«ôL 1±ø‡ Ô›fl¡º 28 ø√Ú1 ˜”1Ó¬ Œ‡1À¬ı±1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Δ˘ ·1n∏-˜í˝√√fl¡ ‡≈›ª±1 ’±·ÀÓ¬ 2-3 ‚∞I◊± 1í√Ó¬ Œ˜ø˘ ø√ ˘í¬ı ˚±ÀÓ¬ Œ‡11¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√

’±1n∏ ’±ÚÀfl¡± ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊·øÚ ø√˚fl˛ ¡º Œ‰¬±1±—Õfl¡ ˜±Â√ Ò1± fl¡±˚«fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1fl¡º Î¬◊¬Û˘øt fl¡1fl¡ ë1±˝◊√ ÀÊ√ Ú‡ ŒÊ√±fl¡±ø1À˘ ΔÚ ¬ı˚˛íº [1±©Ü™œ˚˛ ˜»¸… ’±Ú≈¬ı—ø˙fl¡ ¸—¸±ÒÚ ¸—¶ö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬]

¬Ûq‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√Î¬◊ø1˚˛± ø˜ø|Ó¬ Œ‡11 õ∂dÓ¬ õ∂Ì±˘œ ¤À˜±øÚ˚˛± Œ·Â√ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ¤ÀÚÒ1ÀÌ õ∂dÓ¬ fl¡1± Œ‡1 õ∂ÔÀ˜ ’ø˜ø|Ó¬ Œ‡11 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ‚“±˝√√1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ‡≈ª±¬ıÕ˘ ˚P fl¡1fl¡º ÚÓ≈¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ˜Ú Úfl¡ø1À˘› ø¬ÛÂ√Õ˘ &Î¬ˇ1 Œ¸±ª±√Ó¬ ¤˝◊√ Œ‡1 ‡±¬ıÕ˘ ·1n∏-˜íÀ˝√√ ’±˜øÚ Úfl¡À1, ¬ı1= ’±¢∂˝√√œ ˝√√í¬ıº Î¬◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± – 1º ˝◊√ Î¬◊ø1˚˛± [&Î¬ˇ] ø˜ø|Ó¬ Œ‡1Ó¬ ˙Ó¬fl¡1± 45ˆ¬±· Ê√œÚ øÚ˚˛±¬ı ¬Û1± ˜±—¸˝√√±1 Ô±Àfl¡, øfl¡c ’ø˜ø|Ó¬

Ò±ÚÀ‡1Ó¬ Ê√œÚ øÚ˚˛±¬ı ¬Û1± ˜±—¸˝√√±1 Ú±Ô±Àfl¡º 2º ø˜ø|Ó¬ Œ‡1Ó¬ Ê√œªÚ øÚ˚˛±¬ı ¬Û1± ¬Û≈ø©Ü ˙Ó¬fl¡1± 16ˆ¬±· ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ¬Û≈ø©Ü√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º 3º ˝◊√ Œfl“¡‰¬± ‚“±˝√√1 ’ˆ¬±ª ”√1 fl¡À1º 4º ’±·ÀÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ÔíÀ˘ ¬ı±ø1¯∏±˚¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º [Œ˚øÓ¬˚˛± ·1n∏-˜í˝√√ ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1]º 5º ø˜ø|Ó¬ Œ‡1 5 øfl¡˘í¢∂±˜ ‡≈ª±˝◊√ õ∂±˚˛ 1.5 øfl¡.¢∂±. √±Ú±Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˝√√±1 1±ø˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 6º ¬Û≈ø©Ü ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ fl¡±˚«√é¬Ó¬± ¬ı±ÀÏ¬ˇº ’±¬Û≈øÚ Î¬◊Mê√ õ∂Ì±˘œ ø˙øfl¡ Δ˘ ’±À¬Û±Ú±1 ’øˆ¬:Ó¬± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ø˙fl¡±˝◊√ ø√˚˛fl¡, ˚±ÀÓ¬ Ò±ÚÀ‡11 Œ˚±·… ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º ˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ˘·ÀÓ¬ √˝√ À1± Î¬◊¬Ûfl¡±1 ’±ø˝√√¬ıº ’±˝√√fl¡, ’±ø˜ Œ·±-¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ø˜ø˘ ˝◊√ Î¬◊ø1˚˛± [&Î¬ˇ] ø˜ø|Ó¬ Œ‡1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1±˝√√“fl¡º

cmyk

14 ˜„√√˘¬ı±1, 28 Ê≈√˘±˝◊√, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ√±¯∏˜≈Mê√

¿Â√±Lö Δ√ª1 ≈√ø¬ı«¬Û±fl¡Ó¬ ¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¬ı±ø>Ó¬ ‚È¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈‡ øfl¡ ¬ıd Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√º

SêœÎ¬ˇ±

’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ˚Ú ¸≈ø√Ú ‚”ø1 ’±ø˝√√˘ Œ¬Û‰¬

¬ı˘±1 ¤Â√ ¿Â√±Lö1 Œfl¡ø1˚˛±1Õ˘º Œ˚±ª± 25 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ¿Â√±Lö1 ˘·ÀÓ¬ 2013 ‰¬Ú1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ¶ÛÈ¬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜≈Í¬ 41Ê√Úfl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÊ√Ó¬ ‰¬±øG˘± ’±1n∏ ’—øfl¡Ó¬ ‰¬ªÀÚ± ’±ÀÂ√º ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˚±·1¬Û1± Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’±È¬±À˚˛ ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û±øÈ¬˚˛±˘± ˝√√±Î¬◊Â√ fl¡íÀÈ«¬ ¿Â√±Lö, ˜≈•§±˝◊√ 1 ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶ÛÚ±1 ‰¬ªÚ ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ’Ù¬ ø¶ÛÚ±1 ‰¬±øG˘±fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 flv¡œÚù´œÈ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬

ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ¤˝◊√¬Û˚«ôL øSêÀfl¡È¬±1 øÓ¬øÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À1±¬Û fl¡1± øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶ õ∂Ó¬…±˝√√±11 Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ 1±˚˛À˚±À· øSêÀfl¡È¬±1 øÓ¬øÚÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈Í¬ 41Ê√Úfl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬±Î¬◊√fl¡ Ê√Ú± ˝√√íÀ˘... ëÎ¬±Î¬◊√ ˝◊√¬ıË±˝√√œ˜1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ ˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øSêÀfl¡È¬±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úºí ñø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ¶ÛÈ¬ øÙ¬ø'—√ Œ·±‰¬1Ó¬ flv¡œÚù´œÈ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¿Â√±ÀLöº ë˜±øÙ¬˚˛± Î¬Úfl¡ ›‰¬11¬Û1± ˘·± Œ¬Û±ª± ˝√√íÀ˘ ˜˝◊√ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ôfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊√ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˜±1 øÍ¬fl¡Ú± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú Î≈¬¬ı±˝◊√ ¬ı± ’±Ú ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Í¬±˝◊√ºí ñ¿Â√±Lö1

˜ôL¬ı…º õ∂±Mê√Ú Œ¬Û‰¬±1Ê√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø˚˜±Ú Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’±È¬±˝◊√ø‡øÚ ÒÚ fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬º Δ√ª1 ≈√ø¬ı«¬Û±fl¡Ó¬ ¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¬ı±ø>Ó¬ ‚È¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈‡ øfl¡ ¬ıd Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√º

’±√±˘Ó¬Õ˘ ˚±¬ı ø√~œ ’±1é¬œ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¶ÛÈ¬ øÙ¬ø'„√√1 Œ·±‰¬11 1±˚˛√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ø√~œ

ﬂ≈¡ ˝◊√Ê√

ø¬ı¯∏˚˛ – ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬ 1º ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛1 ’±1yøÌ Œfl¡øÓ¬˚˛± Δ˝√√øÂ√˘∑ 2º 40 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øfl¡˜±Ú‡Ú Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√∑ 3º ¤‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ øfl¡˜±Ú 1±Ú ¸—·‘˝√œÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√∑ 4º √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±˝◊√ fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX 443 ¬1±Ú1 ˘é¬… ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘∑ 5º √ 2009Ó¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX 414 1±Ú1 ˘é¬…1 ø¬ÛÂ√ Δ˘ ˜±S 2 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√øÂ√˘∑ 6º ˆ¬±1Ó¬-¿˘—fl¡±1 Œ˜‰¬‡Ú ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛± ’±øÂ√˘º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œfl¡±Ú ≈√Ê√Ú Œ¬ıÈ¬ƒÂÀ˜ÀÚ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘∑ 7º ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ ¬ı˘±1Ê√Ú Œfl¡±Ú Ê√±ÀÚÀÚ∑ 8º ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬1 ¸¬ı«À|á¬ ¬ıø˘— õ∂√˙«Ú1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ fl¡±1 Ú±˜Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı±1n∏∑ 9º ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ øÂ√'±1 Œfl¡±À¬ı±ª± Œ¬ıÈ¬ƒÂÀ˜ÚÊ√Ú ˝√√í˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ù´±ø˝√√√ ’±øÙË¬√œ [333]º ’±¬Û≈øÚ ¬ı±1n∏ Ê√±ÀÚÀÚ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 463‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Œfl¡˝◊√È¬± øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˝◊√øÂ√˘∑ 10º ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 113 1±Ú ¬ı…˚˛ fl¡ø1 √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ¤Ê√Ú ¬ı˘±1 ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ’øˆ¬À˘‡1 ·1±fl¡œ Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡±Ú ¬ı±1n∏ ŒÓ¬›“∑¡

Î¬◊M√1¸˜”˝√ –

cmyk

ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ø√~œ ’±1é¬œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ Œ·±ÀÈ¬ ’±Ú 42Ê√Ú1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¸≈√œ‚« ≈√¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡˘—fl¡˜≈Mê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘± Î¬◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øSêÀfl¡È¬fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1± Œ¸˝◊√ ’øˆ¬˙5 ’Ó¬œÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¡Z±Î¬◊˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ¿Â√±Löº ’±Ê√œªÚ øÚÀ¯∏Ò±:±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±¡ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ øÚÀ¯∏Ò±:± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À√ ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√º

øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀ1 ≈√·±˘ ‰¬fl≈¡À˘±À1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º ë¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Œ˜±1 ¸˜±Ú ¸≈‡œ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı Δ˝√√ÀÂ√º ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±, ˙œÀ‚Ë Œ˜±fl¡ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ÷ù´1 ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ √˚˛±˘≈ºí ñ ˜≈‡Ó¬ ¤À˜±Àfl¡±1± ˝√√“±ø˝√√ Δ˘ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ¿Â√±ÀLöº Î¬◊À~‡… Œ˚ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¶ÛÈ¬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øÈ¬¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 Δ˝√√ ÒÚ¸¬ı«¶§ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± È¬œ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬ ’—øfl¡Ó¬ ‰¬ªÚ ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ ‰¬±øG˘±Àfl¡± ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ¬ı¯∏«À1 16 Œ˜íÓ¬

1º √ 1975 ‰¬Úº 2º √ 3,500 ‡Úº 3º √872 1±Ú [≈√À˚˛±È¬± ˝◊√øÚ—Â√ ø˜˘±˝◊√]º 4º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX √20061 √12 ˜±‰«¬Ó¬º 5º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀXº 6º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıœÀ1f Œ¸ª±· [√146], ¿˘—fl¡±1 øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘ù´±Ú [√160]º 7º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 øÙ¬˘ øÂ√˜ÚÂƒ√º ŒÓ¬›“ √1992Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX √10 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S √3 1±Ú [·Î¬ˇ √0.3] ‡1‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º 8º ¿˘—fl¡±1 ‰¬±ø˜μ± ˆ¬±Â√ [√8˚19]º 9º √ 195È¬±º 10º ø˜fl¡ Œ˘øªÂ√ [√20061 √12 ˜±‰«¬]º

ëë

...Œ˚±ª± 25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ¿Â√±Lö1 ˘·ÀÓ¬ 2013 ‰¬Ú1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ¶ÛÈ¬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√ ø Î¬ˇ Ó ¬ ˜≈ Í ¬ 41Ê√ Ú fl¡ Œ√ ± ¯∏ ˜ ≈ M ê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¤˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÊ√Ó¬ ‰¬±øG˘± ’±1n∏ ’—øfl¡Ó¬ Â√ªÀÚ± ’±ÀÂ√ º ’±√ ± ˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡fl¡ ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˚±·1¬Û1± Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’±È¬±À˚˛ ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º...

õ∂Ó¬…±˝√√±1 Ú˝√√˚˛ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±√±˘ÀÓ¬ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘› øSêÀfl¡È¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚ÀÈ¬±ª±ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸yª Ú˝√√í¬ı ¤Â√ ¿Â√±Lö, ’øÊ√Ó¬ ‰¬±øμ˘± ’±1n∏ ’—øfl¡Ó¬ Â√ªÚ1º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ¤˝◊√¬Û˚«ôL øSêÀfl¡È¬±1 øÓ¬øÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À1±¬Û fl¡1± øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶ õ∂Ó¬…±˝√√±11 Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ 1±˚˛À˚±À· øSêÀfl¡È¬±1 øÓ¬øÚÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈Í¬ 41Ê√Úfl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º 2013 ‰¬Ú1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¶ÛÈ¬ øÙ¬ø'„√√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øÈ¬¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± øSêÀfl¡È¬±1 øÓ¬øÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¶Û©Ü õ∂˜±Ì ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º øfl¡c ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¿Â√±Lö, ‰¬±øμ˘± ’±1n∏ Â√ªÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À1±¬Û fl¡1± øÚÀ¯∏Ò±:±1 ˙±øô¶ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡À1º ’±√±˘ÀÓ¬ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊√¢∂œª Δ˝√√ ¬Û1± ¿Â√±Lö1 ¬ı±À¬ı ¬ıíÎ«¬1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì±˝◊√ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ï¬±ø˘ÀÂ√º

’±1é¬œº ø√~œ ’±1é¬œ1 ¤øÈ¬ Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ º ë˙øÚ¬ı±11 1±˚˛√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ ’±√±˘Ó¬Õ˘ ˚±˜º øÚ•ß ’±√±˘Ó¬‡ÀÚ ø√˚±˛ ¤˝◊√ 1±˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛ Ú˝√√˚º˛ ’±˜±1 ’Ú≈¸g±Ú õ∂øSê˚˛±fl¡ Δ˘ ’±ø˜ ˚ÀÔ©Ü ø¬ıù´±¸œºí ñ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ø√~œ ’±1é¬œ1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û±øÈ¬˚˛±˘± ˝√√±Î¬◊Â√ fl¡íÀÈ«¬ ¶ÛÈ¬ øÙ¬ø'„√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ¤Â ¿Â√±Lö ’±1n∏ ’±Ú ≈√Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±1fl¡ Œ√±¯∏˜M≈ ê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø√~œ ’±1é¬œº

ª Õ ≈ ˘ ‡ Œ ¬ Ó ¬ « ‰ ¬ø ‰ 1 ¬± È À √ ¸5±˝ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 10,000 1±Ú1 ¤ø˘È¬ flv¡±¬ıÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ¿˘—fl¡±1 ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘Â√±ÀÚº ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√±•§±ÚÈ¬íÈ¬±Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙‘—‡˘±1 ¬Û=˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ 55 1±ÚÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¿˘—fl¡±1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û 10,000 1±Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ 38 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬ıøÈ¬— Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ¿˘—fl¡±1 øÓ¬øÚÊ√Ú øSêÀfl¡È¬±1ñ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±, ¸Ú» Ê√˚˛¸”˚« ’±1n∏ ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ˝◊√ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 10,000 1±Ú1 flv¡±¬ıÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 10,000 1±Ú1 ¤ø˘È¬ flv¡±¬ıÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ø√˘Â√±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´1 ¤fl¡±√˙ Œ¬ıÈ¬Â√À˜Úº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø√˘Â√±ÀÚ ¤˝◊√¬Û˚«ôL 319‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 39.71 ·ÀÎ¬ˇ 10,007 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ , ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ 22È¬± ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ 45È¬± ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ˝◊√øÚ—Â√º

¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 10,000 1±Ú1 ¤ø˘È¬ flv¡±¬ıÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ø√˘Â√±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´1 ¤fl¡±√˙ Œ¬ıÈ¬Â√À˜Úº

10,000 1±Ú1 ﬂv¡±¬ı Ó¬ ø√˘Â√±Ú

fl¡±Î¬◊∞I◊œ øSêÀfl¡È¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1 fl¡±Î¬◊∞I◊œ øSêÀfl¡È¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±11 ¸•Ûfl«¡ ’øÓ¬ øÚø¬ıÎ¬ˇº Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ fl¡±Î¬◊∞I◊œÓ¬ Î¬◊ißÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 1±©Ü™œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±Î¬◊∞I◊œ1 Δ˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‡ø˘ Œ˚±ª± ¤fl¡±—˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª ˝√√í˘ – ¬ı˘±1

1±U˘ ^±ø¬ıÎ¬ˇ [2002, 2003]

ŒÙË¬˝◊√G˘œ ˝◊√—À˘G1 fl¡±Î¬◊∞I◊œ øSêÀfl¡È¬Ó¬ 1±U˘ ^±ø¬ıÀÎ¬ˇ Œfl¡∞I◊1 Δ˝√√ 2000 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ Œ‡ø˘øÂ√˘º øÂ√Ê√ÚÀÈ¬±1 ˜≈Í¬ 16‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± ·ÀÎ¬ˇ 55.50Õfl¡ ^±ø¬ıÀÎ¬ˇ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ 1221 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 1±Úº ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘ ≈√È¬±Õfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˙Ó¬fl¡º ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˘œ· [50 ’ˆ¬±1]ÀÓ¬± ·ÀÎ¬ˇ 43.70Õfl¡ ø˜Î¬˘ ’Î«¬±1 Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ≈√È¬± ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¤È¬± ˙Ó¬fl¡¸˝√√ ˜≈Í¬ 437 1±Ú Œ˚±· ø√øÂ√˘º fl¡±Î¬◊∞I◊œ øSêÀfl¡È¬Ó¬ fl¡ÀÈ¬±ª± Œ¸˝◊√ 5È¬± ˜±À˝√√ ^±ø¬ıÎ¬ˇ1 Œfl¡ø1˚˛±1fl¡ ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±ÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘øÂ√˘º fl¡±1Ì ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ’ª¸1õ∂±5 Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ÀÓ¬ øÚˆ¬«À˚±·…Ó¬±À1 Œ¬ıøÈ¬— õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ë√… ª±˘í1 ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 2003 ‰¬ÚÓ¬ ^±ø¬ıÀÎ¬ˇ fl¡±Î¬◊∞I◊œÓ¬ Œ‡˘±1 ˜Ú Œ˜À˘º ¤˝◊√¬ı±1 ¶®È¬À˘Gfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ©Ü±˝◊√ø˘Â√ Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ 12‡Ú 50 ’ˆ¬±11 Œ˜‰¬ Œ‡À˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ ˙”Ú… 1±ÚÀÓ¬ ’±Î¬◊È¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Â√˜±1ÀÂ√È¬1 ø¬ı1n∏ÀX 120 [’¬Û–] ’±1n∏

ÚøÈ¬—˝√√±˜ù´±˚˛±11 ø¬ı1n∏ÀX 129 1±Ú1 √˙«Úœ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘ ’Ú≈1±·œﬂ¡ ˜≈X ﬂ¡À1º

Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ [2000, 2005, 2006]

ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œÀ˚˛ 2000 ‰¬ÚÓ¬ ˘±Ú‰¬±ù´±˚˛±11 Δ˝√√ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ fl¡±Î¬◊∞I◊œ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1øÂ√˘º ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬¸˜”˝√Ó¬ ·±—&˘œÀ˚˛ 1±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±Î¬◊∞I◊œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û, ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˘œ· ’±1n∏ Ú±È¬Àª©Ü ¬∏CÙ¬œÓ¬ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Ê√ÀÚ ≈√«√±ôL 1+¬ÛÓ¬ Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊ÀÍ¬º Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ·±—&˘œÀ˚˛ 5È¬± ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ·ÀÎ¬ˇ 31.95Õfl¡ 671 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˘œ·Ó¬ 13È¬± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ·ÀÎ¬ˇ 51.72Õfl¡ ·±—&˘œÀ˚˛ Œ˚±· ø√À˚˛ 569 1±Úº ¤Àfl¡√À1, Ú±È¬Àª©Ü1 øÓ¬øÚÈ¬± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜ÚÊ√Ú1 Œ¬ıÈ¬1¬Û1± ’±À˝√√ 135 1±Ú1 ˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ 200º ·±—&˘œÀ˚˛ 2005Ó¬ ¢≠±˜·«±Ú1 Δ˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡±Î¬◊∞I◊œÓ¬ Œ‡À˘º øÂ√Ê√ÚÀÈ¬±1 ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬Ó¬ ¤È¬± ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ øÓ¬øÚÈ¬± ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ¬ı—·˘

È¬±˝◊√·±À1 9È¬± ˝◊√øÚ—Â√1¬Û1± ·ÀÎ¬ˇ 62.57Õfl¡ 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬Û“±‰¬‡Ú È¬œ-20Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜±S 114 1±ÚÀ˝√√ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 2006 ‰¬ÚÓ¬ ·±—&˘œÀ˚˛ ÚÔ«˝√±•ÛÈ¬Úù´±˚˛±11 ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ˚±· ø√À˚˛º √˘ÀÈ¬±1 Δ˝√√ 6‡Ú õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Œ˜‰¬Ó¬ ·ÀÎ¬ˇ ˜±S± 4.80 1±ÚÕfl¡ ’±1n∏ ≈√‡Ú 50 ’ˆ¬±11 Œ˜‰¬Ó¬ ·±—&˘œÀ˚˛ 80 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º

˜˝√√•ú√ ﬂ¡±÷√√Ù¬ [2002, 2003]

’Î«¬±1 Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Ú ˜˝√√•ú√ fl¡±÷√√ÀÙ¬ 2002Ó¬ Œ˘˝◊√À‰¬©Ü±1ù´±˚˛±11 Δ˝√√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡±Î¬◊∞I◊œ Œ‡À˘º fl¡±Î¬◊∞I◊œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ˜±S ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬À˝√√ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡±÷ÀÙ¬ 56 1±Ú1 √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡À˘º ¤Àfl¡√À1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˘œ·À1± ¤fl¡˜±S Œ˜‰¬√‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 50 1±Ú fl¡À1º 20031 øÂ√Ê√ÚÓ¬ fl¡±÷ÀÙ¬ Î¬±ø¬ı«ù´±˚˛±11 Δ˝√√ Œ‡ø˘ 15È¬± ˝◊√øÚ—Â√1¬Û1± ˜≈Í¬ 332 1±ÚÀ˝√√ Œ·±È¬±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˘œ·1 8‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˜Ò…õ∂À√˙1 Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ¸À¬ı«±2‰¬ 701 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 225 ¬1±Ú fl¡À1º 5È¬± È¬œ-20 fl¡±¬Û1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ø˜Î¬˘

·ÀÎ¬ˇ 18.53Õfl¡ fl¡±÷√√ÀÙ¬ ¤È¬± ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬

¬ıœÀ1f Œ¸ª±· [2003]

‰¬˜fl¡õ∂ Œ¬ıøÈ¬À„√√ À1 ø¬ıù´1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ’ÀÚfl¡ ’Ú≈1±·œ Œ·±ÀÈ¬±ª±1 ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À· 2003Ó¬ Œ˘˝◊√À‰¬©Ü±1ù´±˚˛±11 Δ˝√√ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ‰≈¬øMê√¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 10È¬± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ·ÀÎ¬ˇ 47.80Õfl¡ ˜≈Í¬ 478 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œ¸ª±· ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ øÂ√Ê√ÚÀÈ¬±Ó¬ flv¡±¬ıÀÈ¬±1 Δ˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ú fl¡À1“±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Ûº 1992Ó¬

˚≈ª1±Ê√ ø¸— [2003]

˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 Œ‡˘± ˚˛fl«¡ù´±˚˛±11 Δ˝√√ ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√ 2003 ‰¬ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰≈¬øMê√¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… Œ¬ıÀÈ¬À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√Ì± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ˚≈ª1±ÀÊ√ fl¡±Î¬◊∞I◊œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˜±S 145 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˘œ·1 8È¬± ˝◊√øÚ—Â√1¬Û1± 159 [¤È¬± ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬] 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó fl¡±Î¬◊∞I◊œÕ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1± Ú±˝◊√º

cmyk

12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456

28 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

&1√±¸¬Û≈1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 õ∂ˆ¬±ª ø¬Û ø‰¬ ø¬ıfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıíÎ«¬1 ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ’—˙ ˘íÀ˘ ¿Â√±ÀLö Œfl¡±ø‰¬, 27 Ê≈˘±˝◊√ – ¸˜˚˛ ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ |œÂ√±ÀLöº Œ¸À˚˛ ø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·‘˝√ ‰¬˝√√1 Œfl¡±ø‰¬Ó¬ ’Ú≈˙œ˘Ú ’±1y fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂±Mê√Ú Ó¬±1fl¡± Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1Ê√ÀÚº Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ˝◊√Î¬±¬Û±ø˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ŒÚÈ¬ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ’—˙ ˘˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¶ÛÈ¬ øÙ¬ø'„√√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¿Â√±Lö øÓ¬˝√√±1 ŒÊí√√˘1 ’±˘˝√√œ Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙…, Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂˜±Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¿Â√±Löfl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ¿Â√±Lö1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À1±¬Û fl¡1± øÚÀ¯∏Ò±:±1 ˙±øô¶ øfl¡c õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± Ú±˝◊√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œfl¡±ø‰¬1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ŒÓ¬›“ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬»¸ÀN› õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ˘é¬…À1 Œ√›¬ı±11¬Û1±˝◊√ Œfl¡±ø‰¬ ¤'Àõ∂Â√‡…±Ó¬ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1Ê√ÀÚ ’Ú≈˙œ˘Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øSêÀfl¡È¬ ˙‘—‡˘± ¬ı±øÓ¬˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Ê≈˘±˝◊√ – ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬Û?±¬ı1 &1√±¸¬Û≈1Ó¬¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±fl¡-ˆ¬±1Ó¬1 õ∂ô¶±øªÓ¬ øSêÀfl¡È¬ ˙‘—‡˘± ¬Û≈Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± õ∂¬ı˘ Δ˝√√

¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚øÈ¬À˘ ¬Û±fl¡-ˆ¬±1Ó¬1 øSêÀfl¡È¬ ˙‘—‡˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ ’øÒfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ¬Û±fl¡ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÎ«¬fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û

¸±—¸√ ’Ú≈1±· Í¬±fl≈¡À1 ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ’‡GÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘ Œ√˙‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬ ¸•Ûfl«¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√í¬ıº ë¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Ê√Ú± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ˙±øôL1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡

fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Œ√˙1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1‡± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º øSêÀfl¡È¬fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ ¬ı≈ÀÊ√±º øfl¡c ’±˜±1 Œ√˙1 ’ˆ¬…ôL1œÚ øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ˙±øôL ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì«íñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ¬ıíÎ«¬ ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· Í¬±fl≈¡À1º

Œﬂ¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¬õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·

ø‡Ó¬±¬Û øÊ√øÚÀ˘ ù´±˝√√1n∏‡1 øSøÚ√±√ ¤G È¬À¬ıÀ·±Àª ¬ÛíÈ«¬ ’¬ıƒ Œ¶Û˝◊√ Ú, 27 Ê≈˘±˝◊√ – ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 Â≈√¬Û±1©Ü±1 ù´±˝√√1n∏‡ ‡±ÀÚ È≈¬Àª∞I◊œ-20 øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ıÀ√˙1 ˆ¬”ø˜Ó¬ Î¬◊1±À˘ ø¬ıÊ√˚˛Ò√ıÊ√±º ŒÓ¬›“ ¶ÛÚÂ√í1 fl¡1± øSøÚ√±√ ¤G È¬À¬ıÀ·± Œ1› ©Üœ˘ √À˘ Œ√›¬ı±À1 Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· øÈ¬-201 ø‡Ó¬±¬Ûº ¬ÛíÈ«¬ ’¬ıƒ Œ¶Û˝◊√ Ú1 fl≈¡˝◊√ ÚƒÂ√ ¬Û±fl«¡ ’Àˆ¬˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙‡11 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øSøÚ√±À√ ¬ı±‰«¬±Î¬íÂ√ ¬∏C±˝◊√ ÀÎ¬∞I◊fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 20 1±ÚÓ¬º ˜”˘Ó¬– √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±Ú Œfl¡À˜1Ì ŒÎ¬˘¬ÛíÈ«¬1 38 ¬ı˘1 50 ¬’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ fl¡±˜1±Ì ’±fl¡˜˘1 46 ¬ı˘1 60 1±Ú1 ’ª√±ÀÚÀ1 øSøÚ√±À√ ¶®í1 ¬ıíÎ«¬Ó¬ øÔ˚˛ fl¡À1 178-51 ¶®í1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ 1791 ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ¬ı±‰«¬±Î¬íÊ√ Ô˜øfl¡ 1˚˛ 158Ó¬º ’íÀ¬ÛÚ±1 ŒÎ¬±Àª˝◊√ Ú ø¶úÔ [38 ¬ı˘1 50 1±Ú]1 ’ª√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛ √˙˜ ’ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Ú¸fl¡À˘ √˘fl¡ øÙ¬øÚøù´— ˘±˝◊√ Ú ¬Û±1 fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º øSøÚ√±√1 Œ|á¬ ¬ı˘±11+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˘·ø¶ÛÚ±1 Â≈√À˘˝◊√ ˜±Ú Œ¬ıÀÚ ø√À˚˛ 2-241 Œ¶Û˘º ¶úÓ«¬¬ı…, ‡±Ú ˝√√í˘ õ∂Ô˜Ê√Ú ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ·1±fl¡œ, ø˚Ê√ÀÚ ø¬ıÀ√˙1 ˆ¬”ø˜Ó¬ øSêÀfl¡È¬ √˘fl¡ Ê√Ú±À˘ ’±øÔ«fl¡ ¸“˝ ±ø1Ø

70 ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ˆ¬±1Ó¬Õ˘ √øé¬Ì ’±øÙË¬ﬂ¡±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Ê≈˘±˝◊√ – ¬¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ı¯∏«ø√À˚˛fl¡1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ œ√‚˘œ˚˛± w˜Ì1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡± øSêÀfl¡È¬ √˘fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬, ¬Û“±‰¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ øÓ¬øÚ È≈¬Àª∞I◊œ-20 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ıº Œ˜‰¬¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 29 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± 7 øÎ¬À‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±1n∏ ø‰¬ ¤Â√ ¤ [øSêÀfl¡È¬ Â√±Î¬◊Ô ’±øÙË¬fl¡±]˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1 Ê√Ú±À˘ Œ˚ 70 ø√Úœ˚˛± w˜Ì1 ’±1y ˝√√í¬ı 29 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤fl¡ øÈ¬-20 ª±˜«’±¬Û Œ˜À‰¬À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 øÈ¬-20 øÂ√ø1Ê√fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ı 11

’À"√√±¬ı1 [ﬂ¡±Ì¬Û≈1], 11 [˝◊√ ÀG±1], 18 [1±ÊÀﬂ¡±È¬], 22 [Œ‰¬iß±˝◊√ ] ’±1n∏ 25 [˜≈•§±˝◊√ ]1 50-50 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ,

ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ≈√ø√Úœ˚˛± ª±˜«’±¬Û Œ˜‰¬Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº øÈ¬-20 ’±ôL1±©Ü™œ˚˛Àﬂ¡˝◊√ ‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬Ú≈…1+À¬Û Œ‚±¯∏Ì± ﬂ¡1± Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ñ

¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± 2011 ªíã« fl¡±¬ÛÓ¬ Ú±·¬Û≈1Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±˝◊√ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡

Œ‡ø˘¬ı 4‡Ú ŒÈ¬©Ü, 5‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±, 3‡Ú øÈ¬-20 Œ˜±˝√√±ø˘1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü1 ¬ı±À¬ı Ó¬±ø1‡ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 5-9 ÚÀª•§1, ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ 14-18 ÚÀª•§1, 25-29 ÚÀª•§1Ó¬ Ú±·¬Û≈1 ’±1n∏ ø√~œÓ¬ øÎ¬À‰¬•§1 3-7 1+À¬Ûº ŒÈ¬©ÜÀfl¡˝◊√ ‡Ú1 ¬Û”À¬ı« √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±Ú¸fl¡À˘ ’À"√√±¬ı1 3031Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ¬ıíÎ«¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤fl¡±√˙1

Ò1˜˙±˘±, fl¡È¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±fl¡º Ù¬˘¶§1+À¬Û 20101 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÈ¬˚˛±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”ø˜Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ÀÈ¬± õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü øÂ√ø1Ê√º ’øôL˜¬ı±11 ¤fl¡ ‰¬˜≈ ˙‘—‡˘± 1-1Ó¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Δ˝√√ ¸˜±5 Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √˘ ≈√È¬± Œ˙¯∏¬ı±1Õ˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬

¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÈ¬-201 ¸—¢∂±˜Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 Œ√˙‡Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û=˜Ó¬º w˜ÌÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ø‰¬ ¤Â√ ¤1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˝√√±1n∏Ì ˘·«±ÀÈ¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë’±ø˜

ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ¤˝◊√ÀÈ¬±Àª˝◊√ ˝√√í¬ı ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ œ√‚˘œ˚˛± w˜Ì1 ¸”‰¬œº õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í˜ ¤fl¡ ‰¬±ø1 ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬º Œ¸À˚˛ ≈√À˚˛± Œ√À˙ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ÀÈ¬±fl¡ ’±˝◊√fl¡Ú øÂ√ø1Ê√1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í˜º ’±ÚÀÈ¬± ëõ∂Ô˜í ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ Î¬◊¬Û-˜˝√√±À√˙Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÈ¬-20 Œ‡˘± Ú±øÂ√À˘±º ˜˝◊√ ¸“‰¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚfl¡ Δ˘ Δ˝√√ÀÂ√± ’±ÚøμÓ¬ºí ¶úÓ«¬¬ı…, ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÈ¬˚˛±ÀÊ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¬Û±ª± ¤fl¡˜±S Ê√˚˛1 ¶§±√1 Œˆ¬Ú≈… ’±øÂ√˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±1n∏ ¤Àfl¡ Œˆ¬Ú≈…1 ¤˝◊√ w˜Ì1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±‡Ú ˝√√í¬ı ¤ ø¬ı øÎ¬øˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 100¸—‡…fl¡ ŒÈ¬©Üº

ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± √˘1 1+¬Û ’Ê«√Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Ê≈˘±˝◊√ – ˘±Â√ Œˆ¬·±Â√Ó¬ 7-12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬Û”À¬ı« 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± Œ1©Üø˘— √˘ÀÈ¬±Àªº fl¡±Ê√±‡±ô¶±ÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œõ∂øÂ√ÀÎ¬økÀ˚˛˘ fl¡±¬Û

Œ1—ø˘„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± √˘ÀÈ¬±Àª 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ˚≈“Ê√Ó¬ √˘ÀÈ¬± ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡±Ê√±‡±ô¶±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬±1 ø¬ıÀÚ˙ [48 Œfl¡øÊ√], ˘ø˘Ó¬± Œù´1±ª±È¬ [55 Œfl¡øÊ√] ’±1n∏

’øÚÓ¬± [63 Œfl¡øÊ√] Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 58 Œfl¡øÊ√Ó¬ ¸±é¬œ ˜±ø˘fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º √˘ÀÈ¬±1 ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ øÚ˜«˘± Œ√ªœ [53 Œfl¡øÊ√], ¸ø1Ó¬± [60 Œfl¡øÊ√], ÚªÀÊ√±» Œfl¡Ã1 [69 Œfl¡øÊ√] ’±1n∏ øÚø!¡ [75 Œfl¡øÊ√]º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ’±À˚˛±· ·Í¬Ú ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈˘±˝◊√ – Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ SêœÎ¬ˇ±1 Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ’ø˘ø•Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ’±øÊ√ ¤‡Ú ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú Δ¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬ ¸±—¸√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤˝◊√ ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ’Ò…é¬ ¬Û√ÀÈ¬± ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ¸±—¸√ÊÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 1999-2008 ‰¬ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±·œ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 20082014 ‰¬ÚÓ¬ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º 2010 ø√~œ fl¡˜ÚÀª˘Ô Œ·˜Â√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ‰¬œÙ¬ √… ø˜Â√Ú1 &1n√±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º

ÚÀ1±1±˜ ¬ı˜«Ú Ù≈¬È¬¬ı˘

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±Ú1±˝◊√Ê flv¡±¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 27 Ê≈˘±˝◊√ – ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ÚÀ1±1±˜ ¬ı˜«Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ Â√±Ú1±˝◊√Ê√ flv¡±¬ı &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 5-4 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜±Ò«1 15 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ˝◊√‰¬±fl¡ ‰¬±—˜±˝◊√ õ∂Ô˜ ·í˘ ø√ √˘fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚±Ò«1 35 ø˜øÚÈ¬Ó¬ Â√±Ú1±˝◊√Ê√ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ Œ¬ı?±ø˜ÀÚ ¤È¬± ·í˘ ø√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±1 ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ Â√±Ú1±˝◊√Ê√ flv¡±À¬ı 4-3 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ©Ü±1 flv¡±¬ıfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º

È¬±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀÎ¬±Ó¬ ˆ¬¬ı±Ì««ª1 fl‘¡øÓ¬Q õ∂ø˙é¬fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ È¬±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀÎ¬±Ó¬ ¬Û√fl¡Ê√˚˛œ ˆ¬¬ı±Ì«ª ˙±øG˘…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈˘±˝◊√ – &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬¬ı±Ì«ª1 ˙±øG˘…˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1 ˝√√ø1 ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ 23-26 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ È¬±˝◊√ Àﬂ¡±ª±ÚÀÎ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ¶§Ì« ¬Û√ﬂ¡ Ê√˚˛À1 øÊ√˘±‡ÚÕ˘

Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˆ¬¬ı±Ì«Àª õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Â√±¬ıÊ≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±1 ¬Û≈˜À‰¬ ¬ı…øMê√·Ó¬, Œ¬Û˚˛±1 ’±1n∏ ¢∂n¬Û ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ ¬Û√fl¡ øÓ¬øÚÈ¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ù¬È¬±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ1 ¬Û1±Ì ˙˜«± ’±1n∏ ¸˜1±Ìœ [˜ø∞I◊]1 ¸≈À˚±·…

¸ôL±Ú ˆ¬¬ı±Ì«Àª ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ˝◊√ ˜1±≈√˘ ˝√√fl¡1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˙±øG˘…˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ÌœÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

Î¬◊À√…±Mê√±1 øÚø˘«5Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ÀÂ√ ¶≈®À˘

’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ¬ı˚˛¸ Ù“¬±øfl¡1 Ò≈˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈˘±˝◊√ – ø¬Ûø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Œ√Î¬◊fl¡Ì ¬∏CÙ¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 17 ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ÀÓ¬± ¬ı˚˛¸ ¬Ù“¬±øfl¡1 Ò≈˜ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ¬ı˚˛¸ Ù“¬±øfl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 8‡Ú øÊ√˘±1 21·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬±º ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙ª¸±·11 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Â√·1±fl¡œ, ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ıÊ√˚˛¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 3·1±fl¡œ, √1„√√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘, Ú·“±ª1 ’±˜Õ‰¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 1±Ìœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1

¤·1±fl¡œÕfl¡, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ1 øfl¡˚˛±— ‡±ø‰¬˚˛± Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ≈√·1±fl¡œ, ¬ı±·ƒ‰¬√±1 Ú±›fl¡±È¬± ø˜˘Ú ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈11 Î¬◊8˘¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 4·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¬ı˚˛¸ Ù“¬±øfl¡ ø√ Ò1± ¬ÛÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’Ú”Ò√ı« 14 ø¬Ûø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1øÌ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ 179Ê√Ú ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 17 Œ√Î¬◊fl¡Ì ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ 158Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±11 ¬ı˚˛¸ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º Œ√Î¬◊fl¡Ì Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ 27‡Ú øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ª˘ fl¡±Â√±11 øÎ¬ ¤Ú ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘1À˝√√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ê√Ú Œ‡˘≈Õª ’±øÂ√˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬ı˚˛¸1º ø¬Ûø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ

’±1n∏ Œ√Î¬◊fl¡Ì ¬∏CÙ¬œ ¬ı˚˛¸ Ù“¬±øfl¡1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ¸˜±5 ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÀÚ± ¤ÀÚ√À1˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Î¬◊À√…±Mê√± ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ Œfl¡ª˘ Œ‡˘≈Õª1 Œ˚±·…Ó¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√º Œ√±¯∏œ ¶≈®˘¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ’√…±ø¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı˚˛¸ Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛± ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±À· fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¶≈®˘ √˘1 Œ‡˘≈Õª øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸—øù≠©Ü ¶≈®À˘ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ øÊ√˘± ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙«Àfl¡ fl¡±Î¬◊∞I◊±1 Â√±˝◊√Ú

fl¡ø1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˚˛º √˘¸˜”˝√ ¬ÛøÍ¬›ª±1 ¬Û”À¬ı« øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡1± ˝√√˚˛ÀÚ∑ ŒÚ øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Õ˘ √˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı ˘±À· ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛøÍ¬˚˛±˚˛∑ ¬ı˚˛¸ Ù“¬±øfl¡1 Ù¬˘Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÀÚ ’±‰¬˘ Î¬◊ÀV˙… Ù¬˘ªÓ¬œ fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ¤˝◊√ õ∂ùü ¤øÓ¬˚˛± SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 ˜ÚÓ¬ Î¬◊√˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Úfl¡±1œ ¶≈®˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±, ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º

õ∂ÀÙ¬˙…ÀÚ˘ ﬂ¡±¬ı±√œ ˘œ·1 Œ¸±˜¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øÈ¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√ ”Ó«¬

˜„√√˘Õ√ Ù≈¬È¬ ı˘ ˘œ· ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 27 Ê≈˘±˝◊√ – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Î¬±– ˘øÓ¬Ù¬Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ Œ¸“±ª1øÌ ’±ôL–flv¡±¬ı Â≈√¬Û±1 øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√ Œfl“¡UÓ¬˘œ ¬ı±— ø1 flv¡±¬ı ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√ Œ1±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜”˘fl¡ Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«1 5 ø˜øÚÈ¬Ó¬ È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ¬Û≈Ú˜ ¬ıËp¡˝◊√ ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬À1 ¶®í1 fl¡ø1 √˘fl¡ ’±&ª±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ˚≈“Ê√ ø√˚˛± Œfl“¡UÓ¬˘œÀ˚˛ Œ‡˘ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ 2 ø˜øÚÈ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˜«˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º

Î¬0 Œﬂ¡ øÔ•ú±¬Û±˚˛± øSêÀﬂ¡È¬

ŒÂ√±ª±˘œ1 ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1y

’¸˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸≈‘√Ï¬ˇ ø˝√√˜±‰¬˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈˘±˝◊√ – Î¬0 Œfl¡ øÔ•ú±¬Û±˚˛± Œ¸“±ª1øÌ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√À˙ ’¸˜1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ø√Ú±˝◊√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú± ø˝√√˜±‰¬À˘ 90 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 307 1±Úº √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¬Û1˙ ŒÎ¬±¢∂±˝◊√ 93, ’ø˜Ó¬ fl≈¡˜±1 øÒ˜±ÀÚ 82, ¬ı1n∏Ì ˙˜«±˝◊√ 63 ’±1n∏ øÚø‡˘ Œ·—È¬±˝◊√ ’¬Û– 34 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ’¸˜1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ø1Ó≈¬¬ÛÌ Ù¬±ÀÈ¬±ª±ø˘, ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±À¸ ≈√È¬±Õfl¡ ’±1n∏ fl‘¡¯û √±À¸ ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀÈ¬± ›øÎ¬ˇ¯∏±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

ŒÂ√±ª±˘œ1 ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œ¸±˜¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√ ”Ó¬«

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈˘±˝◊√ – ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’Ú”Ò√ı« 17 ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 1±Ê√…1 14‡Ú øÊ√˘±1 ¶≈®˘ √À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø√Ú±1 Œ‡˘Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬√±1 Ú±›fl¡±È¬± ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®À˘ ø˙ª¸±·11 ¸±À¬Û‡±Óœ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 6-0 ·í˘Ó¬, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 1±Ìœ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ıÊ√˚˛¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬, Ú·“±ª1 ’±˜Õ‰¬ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ‡±ª±— ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘fl¡ 5-3 ·í˘Ó¬ [øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1-1], Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®À˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 fl¡±fl¡Ê√±Ú ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬, √1„√√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Î¬◊8˘¬Û≈1 ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬1 Œ·˘±ø¬ı˘ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ø‰¬1±„√√1 øÂ√√˘œ fl¡±ø˙fl≈¡S± ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

È¬±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀÎ¬±Ó¬ ’?ø˘1 Œ¸±Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Ê≈˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ˚±ª± 23-26 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 32 ¸—‡…fl¡ ’±ôL–øÊ√˘± Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1, Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 [˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ] È¬±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀÎ¬± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·11 ’?ø˘ ¸±˝√√±ÚœÀ˚˛ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ’Ê«√ÀÚÀ1 Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øÚfl¡í˘±Â√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ’?ø˘À˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±1 44 Œfl¡øÊ√Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

’?ø˘

¸±˝√√±Úœ

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 203, Tuesday, 28th July, 2015

ø¬ı ø¬ı ø‰¬1 Ó¬±ø˘ﬂ¡±Ó¬ ë’¶®±1 ’±Î¬◊È¬í

ŒÊ√˝√±√œ ëÊ√Úí1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øﬂ¡

˘Â√ ¤À?˘Â√, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıù´1 Œ|á¬ ‰¬˘ø2‰¬S ˜˚«±√± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’¶®±1 Ê√À˚˛˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ø¬ı ø¬ı ø‰¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜œé¬±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ø¬ı ø¬ı ø‰¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ’±À˜ø1fl¡±1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ¤˙‡Ú Œ|á¬ ‰¬˘ø2‰¬S1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’¶®±1 Ê√˚˛ fl¡1± ˜±S ¬ı±1‡Ú ‰¬˘ø2‰¬S˝◊√À˝√√ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1‡Ú1 ˜±S ’±Í¬‡ÀÚÀ˝√√ ˙œ¯∏«1 751 ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 ‰¬˘ø2‰¬S Œõ∂˜œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1 ’¶®±11 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1± 60‡Ú ˜±øfl«¡Ú ø‰¬ÀÚ˜±fl¡ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø¬ı ø‰¬À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ øÙ¬{jø‰¬È¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø¬ıù´1 62‡Ú ‰¬˝√√11 ‰¬˘ø2‰¬SÀõ∂˜œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø¬ı ø‰¬À˚˛º

˘GÚ, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ë¤˙ ·1n∏ ‡±À˘ ¬ı±‚À1± ˜1Ìºíñ ŒÊ√˝√±√œ ëÊ√ÚíÀ1± ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö±º ’±˝◊√øÂ√Â√1 Δ˝√√ ¬ıUÊ√Úfl¡ øÚá≈¬1ˆ¬±Àª ø˙1Àù6√ fl¡1± ŒÊ√˝√±√œÊ√Ú1 øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬› ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú±ø˜ÀÂ√º õ∂±Ì Ú±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ıËøÈ¬Â√ ˜”˘1 ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸La±¸¬ı±√œÊ√ÀÚ øÂ√ø1˚˛±1¬Û1± Î¬◊M√1 ’±øÙË¬fl¡±Õ˘ ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ëŒÎ¬˝◊√˘œ ¤'Àõ∂Â√í Ú±˜1 ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 ¸—¬ı±√-¬ÛS‡ÀÚ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡¬ı±¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸√¸…¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ 26 ¬ı¯∏«œ˚˛ ŒÊ√˝√±√œ ëÊ√ÀÚíº ’±˝◊√øÂ√Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ’øõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıËøÈ¬Â√ ˜”˘1 ŒÊ√˝√±√œ ëÊÚíº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝”√Ó«¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ıø˝√√©®±1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√¬ÛS‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬±Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¬ÛÌ¬ıgœ¸fl¡˘fl¡ ø˚√À1 ŒÓ¬›“ ø˙1Àù6√ fl¡ø1øÂ√˘ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À1± Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ √˙± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√•ú√ ˝◊√˜ª±øÊ√ ›1ÀÙ¬ ŒÊ√˝√±√œ ëÊ√Úífl¡ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬˚˛±Úfl¡ øˆ¬øÎ¬’íÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ ¬ÛÌ¬ıμœfl¡ ’øÓ¬ øÚ«√˚˛ˆ¬±Àª ø˙1Àù6√ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º

’±(˚«/ fl¡Ì˜±øÚ ø˜ø˘˚˛Ú±1 ’±Ú ¸±Ò±1Ì ŒÂ√ ± ª±˘œ¸fl¡˘1 √À1˝◊ ‰¬fl¡À˘È¬, ø¬ı¶≥®È¬ ‡±˝◊, ˜±fl¡Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡fl¡ ’±s±1 fl¡ø1 ’±1n∏ ¬Û≈Ó¬˘±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡ø˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛º ø¬Ûg±-Î◊¬1±ÀÓ¬± ¬ı1 Â√‡ Ó¬±˝◊1º øfl¡c ’±Ú¸fl¡˘ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¬ı…øÓ¬Sê˜ ¤˝◊ fl¡Ì˜±øÚÊ√ Ú œº ŒÂ√ ± ª±˘œÊ√ Ú œ1 ¬ı˚˛¸ ˜±S 6 ¬ıÂ√1, Ú±˜ ˝◊Â√±À¬ı˘± Œ¬ıÀ1È¬º ¬ı˚˛¸Ó¬ ¸1n∏ ˝√√íÀ˘› ÒÚ Î◊¬¬Û±Ê√«ÚÓ¬ ø¬ÛÀÂ√ ¬Û‘øÔªœ1 ˘é¬ ˘é¬ ÒÚ±Ï¬… Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√ √ À Â√ ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛º Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ò≈Úœ˚˛± ˝◊ Â √ ± À¬ı˘±˝◊√ Œfl¡˝◊ ˜ ±˝√ √ ˜ ±Ú ¬Û” À ¬ı« Œ˚±· ø√øÂ√˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ¤øÈ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ øÈ¬ øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ø1À˚˛ø˘Èœ ù´íÓ¬º ˘À· ˘À· ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±˝◊1 1+¬Û1 ŒÊ√ Î ◊ ¬ øÓ¬ ’±1n∏ ¸≈ ª ·± fl¡F˝◊ º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛ 1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Î◊¬Mê ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´íÀÈ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡¬ı±ø˜ø˘˚˛Ú Î¬˘±1 Î◊¬¬Û±Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl¡Ì˜±øÚ ˝◊Â√±À¬ı˘±˝◊√ º ’±·ÀÓ¬ ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ˜±S ‰¬±ø1 Œ˚±1 ŒÊ√ ± Ó¬± Ôfl¡± fl¡Ì˜±øÚÊ√Úœ1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ŒÊ√±Ó¬±1 ¸—‡…± 60 Œ˚√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡º Œfl¡ª˘ ŒÊ√±Ó¬±˝◊ÀÚ∑ ø˜ø˘˚˛Ú±1 fl¡Ì˜±øÚÊ√Úœ1 ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√±Õfl¡ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ê√≈Àª˘±1œ› ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ˝◊˜±Ú Î◊¬¬Û±Ê√«Ú, ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬ı± øfl¡ ˝√√˚˛∑

Œﬂ¡ﬂ¡Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS

Ê√ijø√ÚÓ¬ Œfl¡fl¡ fl¡È¬±1 ’±Úμ˝◊ ¸≈ fl ¡œ˚˛ ± º Ê√ i jø√ Ú 1 ¬ı±À√ ’±Ú Î◊¬¬Û˘é¬¸˜”˝√Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œfl¡fl¡1 ¬ı…ª˝√√±1 Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1±¬ıg± øÚ˚˛˜ Ú±˝◊ Œ˚ Œfl¡ª˘ Ê√ijø√ÚÓ¬À˝√√ Œfl¡fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıËøÈ¬Â√1 ¤Ê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Œfl¡fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ø˘ø‡¬ıÕ˘º Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Ú±˜ øSêÂ√ Œ˝√√±˜Â√º ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ’Ê√Ú« fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ÛÓ‘¬Q1 Œ·Ã1ªº ø¬ÛÓ‘¬Q ’Ê√«Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÕ˘ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 √±ø˚˛Qº Œ¸À˚˛ ¤øÈ¬ ¸≈‘√˙… Œfl¡fl¡Ó¬ fl¡í˘± ’±‡1À1 ÿÒ√ ı « Ó ¬Ú fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬Õ˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ‰¬±fl¡ø1 ¤ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± øÚÊ√ 1 ø¸X±ôL1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ë¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ˜˝◊ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1¬Û1± ” √ 1 Ó¬ Ô±øfl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸yª Ú˝√√˚˛º ø¬ÛÓ‘¬Q ’Ê√«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˜˝◊ ¬ı≈øÊ√ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√± Œ˚ Ê√œªÚ øfl¡˜±Ú ’Ô«ª˝√√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊ ‰¬±fl¡ø1 ¤ø1 ‚1Õ˘ Δ· Œfl¡fl¡1 ¬ı…ª¸±˚˛ Ó ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√±ºíñ ¬Œfl¡fl¡Ó¬ ø˘‡± ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS‡ÚÓ¬ ¤˝◊√À1 Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˝√√±˜ÀÂ√º Î◊ ¬ À~‡… Œ˚ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√ √ Ú œÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fl¡1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± 31 ¬ı¯∏ « œ ˚˛ Œ˝√ √ ± ˜Â√ ˘·1œ˚˛ ± ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ Ó ¬ øÚÊ√ 1 Ú±˜ÀÈ¬±Ó¬Õfl¡ ø˜©Ü±1 Œfl¡fl¡ Ú±À˜À1À˝√ √ ’øÒfl¡ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ˝◊Ù¬±À˘, Œfl¡fl¡Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ø˘‡± Œ˝√√±˜Â√1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ô¶øyÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙œ¯∏« Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘º ë¤È¬± ¬ı±fl¡Â√Ó¬ Œfl¡fl¡ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ Ù¬˘˜” ˘ Δ˘ Œ˝√ √ ± ˜Â√ Œ˜±1 ›‰¬1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Â≈√È¬œ ø¬ı‰¬±ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±fl¡Â√ÀÈ¬± ‡≈ø˘ Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡fl¡ÀÈ¬±Ó¬ ø˘‡± Ôfl¡± fl¡Ô±ø‡øÚ ¬ÛÀÏ¬ˇ± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±‰¬ø1Ó¬ ÚÕ˝√√ ŒÚ±ª±ø1øÂ√À˘±ºíñ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊º

¬ı…øÓ¬Sê˜... ø˜Â√±˝◊√˘ ˜±Úª1 ¸—·œÓ¬ Œõ∂˜

ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—ﬂ¡Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ˜≈‡ÀÔÀﬂ¡‰¬± ‡±À˘ ŒÊ√Èƒ¬˘œÀ˚˛

ˆ¬≈˘ ø¬ıM√√œ˚˛ ÚœøÓ¬, ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ Œfl¡f ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«11 é¬˜Ó¬± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1ÌÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ‡‰¬1± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ‡‰¬1± ’Ú≈˚±˚˛œ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 7Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀÚ˘Ó¬ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ 4Ê√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ÛÀÚ˘1 ø¸X±ôLÓ¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«11 Œˆ¬ÀÈ¬± õ∂√±Ú1 é¬˜Ó¬±› fl¡Ó«¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√Uª± ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ‡‰¬1± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬À˚±À· ˜≈fl¡ø˘

cmyk

16 ŒÎ¬˝◊√˘œ ¤'Àõ∂Â√1 ‰¬±=˘…ﬂ¡1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û˘ﬂ¡ÀÓ¬

fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1 Î¬◊ÀÍ¬º ’øÒfl¡±—˙ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û√Àé¬¬Û1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¶§Ó¬LaÓ¬± ’é≈¬J 1‡±1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıM√√˜Laœ Ê√˚˛ôL ø¸Úƒ˝√±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ õ∂ô¶±øªÓ¬ ‡‰¬1±‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˚˛± ø¬ıM√√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˜Ó¬±˜Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ¬ÛÀÚ˘ ·Í¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 1‚≈1±˜√ 1±Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 8 ’±·©Ü¬Û˚«ôL ‡‰¬1±‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√Uª± ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıM√√ ˜LaÌ±˘À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 fl¡Ô±º

’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚ ˝√√±1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ‡‰¬1±‡Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ¶§˚˛— ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Èƒ¬˘œÀ˚˛˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤ÀÚ ¤fl¡ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ŒÊ√È¬ƒ ˘œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıíG øÚ˚˛LÌa 1 é¬˜Ó¬± ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ø¬ıM√√ ˜LaÌ±˘˚˛Õ˘ ˝√√ô¶±ôL11 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±1 ø√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√Uª± Ÿ¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 é¬˜Ó¬±› ˝√√ô¶·Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√Ú1 ‘√Ï¬ˇ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ø¬ıM√√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˙œÓ¬˘ ˚≈X1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«11 é¬˜Ó¬± fl¡Ó«¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«ÀS ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ı˘ Œ·È¬Â√Àﬂ¡± Œ‰¬1 Œ¬Û˘±À˘ ﬂ¡±Ì¬Û≈11 Î¬◊ø˜«˘±˝◊√

’±‰¬ø1Ó¬/ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘

’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ë˝◊√Î¬◊ø1Ú õ∂n∏Ù¬í Œ¬Û˝◊√ø∞I◊— ˘Â√ ¤À?˘Â√, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ë˝◊√˚˛±Ó¬ fl≈¡fl≈¡11 √À1 õ∂¶⁄±ª Úfl¡ø1¬ıºíñ Ú·1-˜˝√√±Ú·1¸˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√ª±˘Ó¬ ¤˝◊√√À1 ø˘ø‡ ŒÔ±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˚íÀÓ¬ -Ó¬íÀÓ¬ õ∂¶⁄±ª fl¡1±1 ¤˝◊√ õ∂ªÌÓ¬± Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ Œ˚ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ’±À˜ø1fl¡±1 ˜˝√√±Ú·1¸˜”˝√ÀÓ¬± õ∂¶⁄±ª1 ¸˜¸…±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ Î¬◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√±Ú ÙË¬±økÂ√Àfl¡±Ó¬ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ õ∂¶⁄±ª fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1øõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«¬‘ Ûé¬˝◊√ ’øˆ¬Úª ¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ˘Â√ ¤À?˘Â√1 õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ√ª±˘Ó¬ ë¬Ûœ õ∂nÙ∏ ¬í [˝◊√Î¬◊ø1Ú õ∂nÙ∏ ¬] ø‰¬S ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂¶±⁄ ª fl¡ø1 Ôfl¡± ‘√˙…¸•§ø˘Ó¬ ¤ÀÚ ˝√√±˝◊√E ’±åI◊±ˆ¬±˚˛À˘È¬ ¬Ûœ õ∂nÙ∏ ¬ ø‰¬S ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ√ª±˘Ó¬ õ∂¶±⁄ ª fl¡ø1À˘˝◊√ õ∂¶±⁄ ªø‡øÚ Δ¬ı Œ˚±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ›À˘±È¬±Õfl¡ Œ¸˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ·±Õ˘ Œ¶x fl¡ø1À˝√√ ¬ÛøÍ¬˚˛±˚˛º

’±¬Û≈øÚ q˝◊ q˝◊ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøÏ¬ˇ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊ ŒÚøfl¡∑ ˚ø√ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛÏ¬ˇ±ÀÈ¬± ’±À¬Û±Ú±1 ˝√√¬ıœ ŒÓ¬ÀôL ˝◊˚±˛ 1¬Û1± ’øÒfl¡ ’±Úμ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÚ√±1À˘GÂ√1 ë¤ÀÈ¬˘±˚˛±1í Ú±˜1 øÎ¬Ê√±˝◊Ú ©Üø≈ Î¬’íÀÈ¬±1 Δ¸ÀÓ¬º ¤˝◊ øÎ¬Ê√±˝◊Ú ©Üø≈ Î¬’íÀÈ¬±Àª øfl¡Ó¬±¬ÛÀõ∂˜œ¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ øÎ¬Ê√±˝◊Ú fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ÀÂ√ ¤‡Ú ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ø¬ıÂ√Ú±º ø¬ıÂ√Ú±‡ÚÓ¬ ¸—˚≈Mê fl¡1± Δ˝√À√ Â√ ¤øÈ¬ ’±·˙±1œ1 ¬Ûø≈ Ôˆ¬1“ ±˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± õ∂±˚˛À¬ı±1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±º ø¬ıÂ√Ú±‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬˝√√±Ó¬Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û ¤‡Ú Ó≈¬ø˘ ˘íÀ˘ ’±À¬Û±Ú±1 ˜ÚÓ¬ ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı Ê√±ø· Î◊¬øÍ¬¬ı Œ˚ ’±¬Û≈øÚ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ¬Œ˚ÀÚÕfl¡ Ú˝√√›fl¡ ¬ÛøÏ¬ˇ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı˝◊ ˘±ø·¬ıº

ø√ÀÚ 100 È¬ﬂ¡± Î¬◊¬Û±Ê«√Ú ﬂ¡1± ˜ø˝√√˘±1 ’øˆ¬À˘‡

fl¡±Ì¬Û≈1, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ÒÚœ Œ˘±fl¡·1±fl¡œ Œfl¡±Ú Ê√±ÀÚÀÚ∑ ’±¬Û≈øÚ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ È¬±Ú ¬Û±À˘› ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±Ì¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ √ø1^ ˜ø˝√√˘±º ø√ÀÚ ¤˙ È¬fl¡±Õfl¡ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ôfl¡± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ 95.7 ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ¸—¬ı±√¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈˚±˚˛œ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Î¬◊ø˜«˘± ˚±√ª Ú±˜1 fl¡±Ì¬Û≈11 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¤øÈ¬ Œ˜ÀÂ√Ê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜ÀÂ√Ê√ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Œfl¡˝◊√ø˜øÚÈ¬˜±Ú ¬Û”À¬ı« 9.99 ˘±‡ È¬fl¡± Ê√˜± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û±Â√¬ı≈fl¡ ’±¬ÛÈ≈¬ÀÎ¬È¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Õ˘ ˚±˚˛º Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Û±Â√¬ı≈fl¡ ’±¬ÛÈ≈¬ÀÎ¬È¬ fl¡ø1 ô¶øyÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±¬ÛÈ≈¬ÀÎ¬È¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Û±Â√¬ı≈fl¡Ó¬ Œ√‡± Δ·øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± Ôfl¡± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ 94,71,16,98,647.14 È¬fl¡±º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Ê√Ú ÒÚ Œ˚±Ê√Ú±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Î¬◊ø˜«˘± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ÒÚœ ¬ı…øMê√ ø¬ı˘ Œ·±È¬Â√Àfl¡± ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√Ú± ·í˘ Œ˚ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 Œ¬ı—fl¡ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ√ ˝◊√øG˚˛±1 Â√±ˆ«¬±1Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ÒÚœ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ’Ê«√Ú fl¡À1 fl¡±Ì¬Û≈11 ø¬ıfl¡±˙ Ú·11 øS˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º

¸—¸√ ˆ¬ªÚÀÓ¬ ¸ôL±Úfl¡ ô¶Ú¬Û±Ú fl¡À1±ª±˝◊√ ‰¬‰¬«±Ó¬ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ¸±—¸√ ¬ı≈À˚˛ÚÂ√ ’±˚˛±Â«√, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ¸—¸√1 ’øÒÀª˙Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸±—¸À√ ÚªÊ√±Ó¬ ¸ôL±Úfl¡ ¸—¸√ ˆ¬ªÚ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ô¶Ú¬Û±Ú fl¡1±˝◊√ Ôfl¡± ’±À˘±fl¡ø‰¬S˝◊√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ŒÎ¬±Î¬± Œ¬ÛÀ1Ê√ Ú±˜1 ¤˝◊√ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÒÀª˙Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 8 ˜˝√√œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ô¶Ú¬Û±Ú fl¡À1±ª±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“fl¡

Œ√˙‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıU ˜±Ó‘¬À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±√˙« ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S¸˜”À˝√√ ô¶Ú¬Û±Ú ’øˆ¬˚±ÚÀfl¡± ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ô¶Ú¬Û±Ú ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÀÓ¬ ø¬ıÚ± ¸—Àfl¡±À‰¬ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘fl¡ ÚªÊ√±Ó¬ ¸ôL±Úfl¡ ô¶Ú¬Û±Ú fl¡1±¬ıÕ˘ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º

ˆ”¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ·±1‡¬Û≈1, 27 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ”¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 õ∂øÓ¬¬Û±˘ÚÓ¬ ’±À1±·… Δ˝√√ÀÂ√ Î¬◊M√1õ∂À√˙1 Œ1±·±Sê±ôLº 1±Ê√…‡Ú1 Œ·±1‡¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ’±ÀÂ√ Œõ∂Ó¬±R±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º ’±ÀÚ ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1À˘› ˆ”¬Ó¬1 ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ Ú±·ø1Àfl¡º ’=˘ÀÈ¬±1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬Ûø1Ó¬…±Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 “√±øÓ¬1 í√ ‡±ÕªÕ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ1±·œfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıù´±¸ Œ˚ Œ¬ı±fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ˆ”¬ÀÓ¬ q|+¯∏± fl¡À1 Œ1±·œfl¡º ˆ”¬Ó¬1 ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ Œ1±·±Sê±ôL ¸≈¶ö ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› Œ·±1‡¬Û≈1¬ı±¸œ1 ø¬ıù´±¸º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û

’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by