Ghy 28082015

cmyk

cmyk

’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œÀ1 20 ‚∞I◊±1 Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏«, øÚ˝√√Ó¬ 4

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

¬Û≈Ú1 Ê√œªÀôL fl¡1±˚˛M√ ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ

¬ı±1±˜≈~±, 27 ’±·©Ü – fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Â√±˚˛±˚≈X ¬Û≈Ú1 õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ά◊M√1 fl¡±ù¨œ11 ά◊ø1 ‡GÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙±1¬Û1± Œ¸Ú±’±1鬜 ’±1n∏ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜±Ê√Ó¬ 20 ‚∞I◊±ÀÊ√±1± ¸—‚¯∏«1 ’ôLÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ê√œªÀôL Ò1± ¬Ûø1˘ Â√±7¡¡¡±√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 233 z qfl≈¡1¬ı±1 z 10 ˆ¬±√, 1937 ˙fl¡ z 28 ’±·©Ü, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

233 z Friday, 28th August, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ø˝√√˜ôLfl¡ Δ˘ fl¡μ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œ1 Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡ Òø1 Ú±Ô±Àfl¡ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 27 ’±·©Ü – fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ‡˘Ú±˚˛fl¡ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬ ’±1y ˝√√í˘ ·‘˝√ fl¡μ˘º qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ Œ˚±·√±Ú fl¡1±fl¡ Δ˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø˝√√˜ôL˝◊√ ’Ú± 1n∏˜œ1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ 10 ¬Û‘ᬱӤ˝◊ Œ˚±·√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1¬Û1± Ù¬±˘ø1

øÚÀȬ±1 ≈√‡Ú Ù¬ÀȬ±º ›¬Û11‡ÚÓ¬ fl¡È¬ÚÓ¬ ;ø˘ÀÂ√ ø˝√√˜ôL1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬, ’±Ú‡ÚÓø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô«1 õ∂døÓ¬

ø¸X±Ô«˝◊√ ’fl¡À˘˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¸ˆ¬±1 õ∂døөܱ٬ ø1¬ÛíȬ«±1, 27 ’±·©Ü – ’øÒfl¡ 鬘Ӭ±1 ‡“fl¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙1̱¬Ûiß Œ˝√√±ª± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬º ¸•xøÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± 10 ¬Û‘ᬱӬ

é¬øÌfl¡1 ‡˘fl¡øÚ

˝√√Ó¬…±1 flv≈¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜 &ª±˝√√±È¬œÓ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 Ó¬√ôL &ª±˝√√±È¬œÓ¬

Œ˜±Àfl¡± ˝√√Ó¬…±1 ¯∏άˇ˚La fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ – ø˜‡±˝◊√˘

√õ∂Ò±Úé¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙Ó’¸˜fl¡ ¬ı=Ú± Œfl¡f1 ˜Laœ

¬ÛȬˆ¬”ø˜

Œfl¡Ã˙˘ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓfl¡˜¸—‡…fl¡ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ1 Ú±˜

’Ê√˚˛˘±˘ √M√

¤fl¡±˘Ó¬

’¸˜1 Â√±S 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±À√À1, Œ¬ÛÂ√±√±1œ 鬘Ӭ±1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó˙œ¯∏« ¬Ûø1˚˛±˘1 ŒÓ¬±¯∏±À˜±√¬ı±À√À1 Œ˜Ã ’±˝√√1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 댘±˝√√ˆ¬—·í Δ˝√√ ¤˝◊√¬ı±1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓë1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√í1 Œfl¡±˘±Ó¬ ë1±Ê√ÚœøÓ¬í fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ŒÚÓ¬±Ê√Ú 1±Ê√…Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıº Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ·Ì¸—À˚±· ˜±Ò…˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ õ∂‰¬±11 Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±ª±1º ¤˝◊√ é¬ÌÓë‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡í ’±1n∏ ’¸˜Ó¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÊ√±ª±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’±·©Ü – √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª±1 Œé¬SÓ¬ Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ˚ÀÔ©Ü ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Δ1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ 20Ȭ±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ø¬ıˆ¬±À· Œ√˙Ê≈√ø1 70‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’“±‰¬øÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚ ¬ıU ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛› õ∂ø˙é¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 ’ÒœÚÓ105.08 ˘±‡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ˘é¬… Δ˘ 76.12 ˘±‡fl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ √é¬Ó¬± ¬ı‘øX ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± √é¬Ó¬± ¬ı‘øX ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˜±S 50 ˝√√±Ê√±1 ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œfl¡À˝√√ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√í˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±ªÌø˙ø1 õ∂fl¡ä1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’ø‡˘

ø˝√√˜ôL ‡±˝◊√ ¬Û±Ó¬ Ù¬˘±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ·Ã1ª

¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ˘·Ó¬À˝√√ Œ˜±√œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 ’±·©Ü – ëø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˜1 Ú˝√√˚˛, õ∂‰¬±1˜≈‡œ ‰¬1fl¡±1À˝√√º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓŒfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 Œ˝√√±ª±À1¬Û1± ˜±Àfl«¡øȬ— ’±1n∏ Œ¬ÛÀfl¡øÊ√„√ÀÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ø‡˘-fl¡˜˘

10 øÊ√˘±Ó¬ ˝√√í¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡ ¬ı±Â√øÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’±·©Ü – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ 14 ’±·©ÜÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± √˝√‡Ú øÊ√˘±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ‡±ø1Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, fl¡±Â√±1, √1—, Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, fl¡ø1˜·?, ˜ø1·“±›, Ú·“±› ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ø˙é¬fl¡ ¬ı±Â√øÚ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø˙鬱 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚά◊Ê√ ¬ı≈…1í – Ú Ú Ó¬Ô…1 ά◊Àij±‰¬ÀÚÀ1 ’øÒfl¡ 1˝√√¸…‚Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√, ù´œÚ±1 ˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ø˜øά˚˛± Œ¬ı1Ì ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ¬ÛPœ ˝◊√f±Ìœ ¬ı1± ˜≈‡±Ê«√œ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…› ¸•xøÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜‘Ó¬ ù´œÚ± ’±øÂ√˘ ’ôL–¸N±/ ˜≈•§±˝◊√, 27 ’±·©Ü – ‰¬±=˘…fl¡1 ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Ôfl¡± ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 Ê√œ˚˛1œ ù´œÚ± ¬ı1± ¸yªÓ¬– ’ôL–¸N± ’±øÂ√˘º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ù´œÚ± ˜±fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ‰¬ø˘¬ı ‰¬±Ù¬±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 27 ’±·©Ü – fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¶ö±ÚÓ¬ Î◊¬Mê ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ô«œ1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ø˝√√˜ôL˝◊ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1À˘› 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’¸˜1 ¸˜¸…±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘ ·Õ·À˚˛

ŒÂ√±øÚ˚˛±fl¡ ¸±é¬±» ˜≈‡… ˜Laœ1

ø˝√√˜ôL ŒÙ¬"√√À1˝◊√ Ú˝√√˚˛ – ·Õ·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’±·©Ü – õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬"√√1 Ú˝√√˚˛º ñ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±À˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡º ¸•xøÓÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’¸˜1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœfl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±ÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 2 ¬Û‘ᬱӬ

‚1 ø¬ıˆ¬œ¯∏Ìfl¡ ’±√ø1¬ı ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’±·©Ü – ‚1 ø¬ıˆ¬œ¯∏Ì ë√±√±ífl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Õ˘ ˚±¬ı ‡±˝◊√ ¬Û±Ó¬ Ù¬˘± ¤fl¡±—˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 27 ’±·©Ü – ë2016 ‰¬Ú1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡º fl¡—À¢∂Â√1 Ú±˜Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ 500 √œ‚«ø√Ú Òø1 ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ‰¬À˘±ª± ø¬ı¸—¬ı±√œ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º ¤˝◊ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-’±√˙« õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·√ ± Ú fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√ √ ø Â√ ˘ ºí ñ¤˝◊ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1º fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·Ì ˜≈øMê ¸—¢∂±˜, 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ¬ı…øMê√¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ë√±√±í1 ˘·Ó¬ Ôfl¡±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Óø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸√√Ó¬ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡

õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±, ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬Û“±À‰¬±Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Õ˘ Δ· ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ

˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˝√√˚˛, ¬ı…øMê√·Ó‚øÚá¬Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬À˝√√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ˚±˜º ’±ø˜ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ’±øÂ√À˘± ˚ø√› ŒÓ¬›“ ’±˜±fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ øÚ˙± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± øÚ˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ, ’±˝√√Ó¬ 1

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ øÓ¬øÚ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1√, 27 ’±·©Ü – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ıÚ1鬜 ’±1n∏ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ıÚ1鬜1 ¤È¬± √À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¤È¬± √˘ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’±·©Ü – Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 flv≈¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 √˘º ˜”˘Ó¬– &ª±˝√√±È¬œ1 ¸≈μ1¬Û≈1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ù´œÚ±1 ˆ¬±Ó‘¬ ø˜‡±˝◊√˘ ¬ı1±fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ≈√Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ± Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1± √˘ÀȬ± õ∂ÔÀ˜ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡Ú…±-˝√√Ó¬…± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛

Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ õ∂fl‘¡Ófl¡—À¢∂Â√œ ø¬ı‰¬±ø1 ’?Ú1 ’øˆ¬˚±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 27 ’±·©Ü – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 Œ‰¬“‰¬±¸S1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓŒ˚±ª±øÚ˙± 9.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤øȬ ø˙q, ˜ø˝√√˘±¸˝√√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬À1 Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ˝◊ ø‰¬-2207 Ú•§11 C±fl¡‡ÀÚ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ø1˚˛± √±¸ [4] Ú±˜1 10 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ 13 ¬ı∏61œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ˘¡ıX ¬ı˘±»fl¡±1

Â√±Sœ ’¬Û˝√√1Ìfl¡ Δ˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

‰”¬Ì

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 27 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œ ·“±ªÓ¬ ˜„√˘¬ı±À1 ¤·1±fl¡œ 13 ¬ı∏61œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±Î¬ˇø·˘±1 ¸ˆ¬± ø˙ª¸±·1Ó¬, ˝◊√Â√˜±˝◊√˘1 Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

4 ¬ıÂ√1Ó¬ 4,000 Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú

¸¬ı«±ÀȬ± Œ¬ı˘≈Ú Ù≈¬˘±ø√ Ù≈¬ø˘øÂ√˘À˝√√, ø¬ÛÚ ˜±ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø˝√√˜ôL...ØØØ

Œ·1n∏fl¡±˜≈‡1¬Û1± 1n∏ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı1±, 27 ’±·©Ü – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú˘˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ˜”˘Ó¬– ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ·1n∏fl¡±˜≈‡1 ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 fl¡±˜ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ’±1y Úfl¡À1º ¤˝◊ fl¡Ô±

¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú ¤˝◊‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊º ¤øÓ¬˚˛±› ¤Ú ¤˝◊‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ øÚ˜±›˜±› ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˘· Œ¬Û±ª± Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó’øÚ2Â≈√fl¡ ¤·1±fl¡œ √±ø˚˛Q˙œ˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ¤Ú ¤˝◊‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ˜”˘fl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸√√…˝ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˚La¬Û±øÓ¬1 Œ˜1±˜øÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Ó¬

^nÓ¬·øÓ¬Ó·ø˘ÀÂ√ ¬ı1Ù¬

˜±˚˛±ø˜, 27 ’±·©Ü – ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¸˜≈^¬Û‘á¬1 ά◊2‰¬Ó¬±º ¤ÀÚ ¤fl¡ ˜˝√√±õ∂˘˚˛ ¸˜±·Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıù´1 ¬ıU ˜˝√√±Ú·1, é≈¬^ Œ√˙, ¡Zœ¬Û ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı

Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıº ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¬ıU ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ˜±øfl«¡Ú ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ú±Â√±À˚˛± ¤˝◊√ ë’ªÒ±ø1Ó¬í ≈√À˚«±· ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1

ø√À˘º Ú±Â√±1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√À˚«±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±À1± Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º ¢∂œÚÀ˘G ’±1n∏ ¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡±1 ¬ı1Ù^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ·ø˘¬ıÕ˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

1 ø˜È¬±1Õ˘ ¬ı±øϬˇ¬ı ¸±·11 ¬Û±Úœ

28 ’±·©Ü◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√ ijø√Ú1 qÀˆ¬26√± 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678 123456789012345678

MARBLE MOOR TI MOORTI

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ÿ¬Ì

Œ√ª¬ıËÓ¬ ˆ¬”¤û± [1n∏ÌÊ≈√Ú]

ŒÓ¬±˜±1 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijø√ÚÓ¸≈‡ ’±1n∏ ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ÷ù´11 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ¬ıœÀ1Ú ˆ¬”¤û± [Œ√ά◊Ó¬±] ¬ø˜ÚøÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˆ¬”¤û± [˜±] õ∂̱ø˜fl¡± ˆ¬”¤û± Ó¬±˘≈fl¡√±1 [ˆ¬∞I◊œ] ’—q˜± Ó¬±˘≈fl¡√±1 [ˆ¬ÚœÀÊ“√±ª±˝◊√] ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«, &ª±˝√√±È¬œ, Â√±Àˆ¬« ’±1n∏ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˆ¬”¤û± ø˙鬱-¸±˜±øÊ√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˆ¬”¤û± fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˜±·øÚ ·˝√√¬Û≈1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

Loan! Loan!! Loan!!!

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08512042831 09910170547

ø˝√√˜ôL ŒÙ¬"√√À1˝◊√ Ú˝√√˚˛ – ·Õ·

˝√√Ó¬…±1 flv≈¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛º 1±Ê√…Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’È≈¬È¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øfl¡˚˛ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œ¬ı±Ò·˜… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸yªÓ¬– ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1‡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±1 øÚÊ√¶§ ’±√˙« ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√… ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±√˙«1 Œˆ¬øȬÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¶§˚˛—¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª øÔ˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1À˘› ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡—À¢∂Â√1 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ 14 ¬ıÂ√11 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œfl¡Ã˙˘ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¸¬ÛÀé¬À˝√√ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂‰¬±1˜≈‡œ Œfl¡Ã˙˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ˆ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ &Ê√1±È¬1 Œ¬ÛÀȬ˘ ¸•x√±˚˛1 √±¬ıœÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ &Ê√1±È¬ ˜Àά˘1 õ∂fl‘¡Ó¶§1+¬Û ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ÛÀȬ˘ ¸•x√±À˚˛ ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª &Ê√1±È¬1 øÚÀ˚˛±· ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ¸≈õ∂øÓ¬ˆ¬˘±˘ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıœÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ˝◊√f±Ìœ Œ¬ıڱʫ√œ1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˜≈•§±˝◊√1 ¬ı±f± Ô±Ú±1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Œfl¡√±1 ¬Û±ª±À1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± √˘ÀȬ±1 ’±ÚÊ√Ú ¸˝√√À˚±·œ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡øکܬı˘ fl≈¡G± fl¡√˜º ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 2.35 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈μ1¬Û≈11 øÚø«√©Ü ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± √˘ÀȬ±Àª õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ ˝◊√f±Ìœ1 ¬Û≈S ø˜‡±˝◊√˘ ¬ı1±fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˜‡±˝◊√À˘ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ù´œÚ± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… Ó≈¬ø˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ ø˘ø‡Ó¬ ÚøÔ ’±ÀÂ√º ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˜‡±˝◊√˘ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 ¬Û≈Ú1 Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ø˜‡±˝◊√À˘ Œfl¡¬ı±¬Û‘ᬱÀÊ√±1± ø˘ø‡Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ ˝◊√f±Ìœ ’±1n∏ ù´œÚ±1 ¬ıU ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡√±1 ¬Û±ª±À1 fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬√ôL ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ’ªÀ˙… ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø˜‡±˝◊√˘1¬Û1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂¸—· Ôfl¡± øfl¡Â≈√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ø˚À˚˛ Ó¬√ôLÓø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ’±1鬜1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ø˜‡±˝◊√˘fl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ ˜≈•§±˝◊√Õ˘ Δ˘ ˚±¬ıº ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Δ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô±º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ó‘¬ ˝◊√f±Ìœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ı˝√√±˝◊√ ŒÊ√1± fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’“±1Ó¬ ’ªÀ˙… ¸≈1鬱1 ø√˙ÀȬ±› Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸±é¬œ ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± √˘ÀȬ± ˜≈•§±˝◊√ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº øfl¡c ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø˜‡±˝◊√À˘ ˜≈•§±˝◊√ Õ˘ Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ‰¬Ó«¬±ª˘œ ¬ı±øg ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¸≈μ1¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ’¸≈¶ö fl¡fl¡±fl¡-’±˝◊√Ó¬±fl¡fl¡ ¬Ûø1‰¬˚«± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ڱ«√ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘ ¬ı±À˚˛fl¡1 Ú…±˚˛1 ¬ı±À¬ı ˜≈•§±˝◊√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø˜‡±˝◊√À˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√f±Ìœ-¬Û≈S1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 ›¬Û1ÀÓ¬± ˝√√Ó¬…±1 ¯∏άˇ˚La ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ˝◊f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ¬ı‘X±|˜Ó¬ ΔÔ ø˜‡±˝◊√˘fl¡ fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ Δ· ¬Û≈Ú1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1•§±1 Œ˝√√“‰¬± ø√øÂ√˘º ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ù´œÚ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 ¸ôL±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ú-‰¬±¬ı Ú1‡±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± 1ø‰¬øÂ√˘º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ˝◊√f±Ìœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±˜œ ¸?œª ‡±iß± fl¡˘fl¡±Ó¬±ÀÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ù´œÚ±1 ˝√√Ó¬…±Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¸˝√√À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¸?œªÀ1± ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ’±ÀÂ√º ¸?œª-˝◊√f±Ìœ1 ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ¸±é¬œ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈μ1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√À˚˛±Àª ¬Û≈Ú1 Œ·±¬ÛÚ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√f±Ìœ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¶§±˜œ ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ¸•Û”Ì« ’À·±‰¬À1 1‡± ¸•Ûfl«¡1 ’“±11 fl¡±ø˝√√Úœ øfl¡Â≈√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ù´œÚ±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜‡±˝◊√˘fl¡ fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ˜±Ó‘¬À˚˛ ø√˚˛± Œ˝√√“‰¬± ˝√√Ó¬…±1 ¯∏άˇ˚La˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± Ó¬√ôLÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸Ó¬… ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

1 ø˜È¬±1Õ˘ ¬ı±øϬˇ¬ı ¸±·11 ¬Û±Úœ

ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

PRESS RELEASE Regional News Unit of Akashvani, Guwahati will hold a Phone - In- Talk show on NRC updation in Assam on 28 August, 2015 from 8.30pm Shri Prateek Hajela, IAS, State Coordinator, NRC, Assam will take part as Resource Person in the programme which will be anchored by Shri Manash Pratim Sarma, News Editor, AIR, Guwahati.

Citizens in general and listeners in particular are requested to participate in the programme and get their queries, if any, on NRC updation project answered by dialling at phone no. 9435405222 and 0361-2661876.

Issued in public interest by the Office of State Coordinator NRC, Assam

’±1y fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜≈^¬Û‘á¬1 ά◊2‰¬Ó¬± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı·√Ó¬ 50 ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± Ó¬œ¬ıË Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1992 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¸˜≈^¬Û‘á¬1 ά◊2‰¬Ó¬± ’±Í¬ Œ‰¬√ø∞I◊ø˜È¬±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˝√√±1Ó¬ ˚ø√ ¸˜≈^¬Û‘á¬1 ά◊2‰¬Ó¬± ¬ı‘øX ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ’˝√√± 100-200 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√±˝√√ ˚±¬ı ø¬ıô¶œÌ« ’=˘º fl¡±1Ì Ú±Â√±1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¸˜≈^¬Û‘á¬1 ά◊2‰¬Ó¬± Œ¸˝◊√¬Û˚«ôL 3 ø˜È¬±1 ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ¬ıº ά◊¬Û¢∂˝√˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± Ó¬Ô… ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±Â√±1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·11 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¡Zœ¬Û1±©Ü™˝◊√ øÚ–À˙¯∏ Δ˝√√ ˚±¬ıº Œ¸˝◊√√À1 Ȭøfl¡’í ’±1n∏ øÂ√—·±¬Û≈11 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 Ùv¬íø1ά±› ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 ¤˝◊√ ˜±1±Rfl¡ ¬Û±ù«´øSê˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¸yª ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ú±Â√±1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡Ó¬±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ é¬øÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ,√ ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ≈√À˚«±· ’ªÒ±ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¢∂œÚÀ˘G1 ¬ı1Ù¬ ø˚ ˝√√±1Ó¬ ·ø˘ÀÂ√, Ó¬±fl¡ Δ˘À˚˛ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ’±˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¢∂œÚÀ˘ÀG 303 ø··±È¬Ú ¬ı1Ù¬ ¬Û±Úœ1 1+¬ÛÓ¬ ¸˜≈^Ó¬ ¤ø1 ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡±˝◊√ 118 ø··±È¬Ú ¬ı1ÙŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√1Ó¬º ¢∂œÚÀ˘G1 ¬ı1Ù¬1 Ó¬1¬Û ‡ø˝√√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’±1n∏ ^nÓ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂˘˚˛ øÚø(Ó¬º ¤øÂ√˚˛±1 ¬ıU ’=˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó¬…é¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ıº ¬ı±—˘±À√˙1 √À1 Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ õ∂øSê˚˛±˚˛ÀȬ±Àª Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ë¢∂œÚÀ˘G1 ’±˝◊√‰¬-øù´È¬ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Û1±1 fl¡±1Ì ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂˜±Ì ø¬ı:±Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¬ı1Ù¬ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ˚≈· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡, Œ¸˝◊√ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¤˚˛± ˝√√í˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬:Ó¬±ºí ñ Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Úœ ¤ø1fl¡ ø1·ƒÚÀȬ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ı1Ù¬ ‡ø˝√√ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 ¸”S˜ÀÓ¬˝◊√ ¬ı1Ù¬ ·˘±1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ˜Lö1 Œ˝√√±ª±1 ¸˘øÚ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øXÀ˝√√ ¬Û±¬ıº 눬øª¯∏…ÀÓ¬ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈˜±Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ¤fl¡ ø¬ı¬Û√1 ’±·Ê√±ÚÚœº Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ ¬ı1Ù¬ ·˘Úfl¡ Δ˘ ˜˝◊√ ø˚˜±Ú ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√øÂ√À˘± ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√±ºí ñŒÓ¬›“ fl¡˚˛º

Janasanyog/6970/15

˜‘Ó¬ ù´œÚ± ’±øÂ√˘ ’ôL–¸N±/ ›˘±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√ f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ ’ª·Ó¬ ’±øÂ√˘º ù´œÚ±˝◊√ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ı› ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘‰¬ ø˚ÀȬ± ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘ ˝◊√ f±ÌœÀ˚˛º ù´œÚ±1 ·ˆ¬«¶ö ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±øÂ√˘ ˝◊√ f±Ìœ1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı…øMê√‰¬ ˚±1 Δ¸ÀÓ¬ ù´œÚ±˝◊√ Ô±˝◊√ À˘GÓ¸˜˚˛ fl¡È¬±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 õ∂Ô˜ ¬ÛPœ1 Ù¬±˘1 ¬Û≈S 1±U˘1 Δ¸ÀÓ¬ ù´œÚ±1 ·ˆ¬œ1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±› ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬√ôL fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

ORDER Whereas a number of complaints have been received by the Government about large scale anomalies on preparation of select list prepared by the Director of Elementary Education, Assam for filling up of vacant posts of Asstt. Teacher of LP School in respect of 10 (ten) districts i.e. Barpeta, Bongaigaon, Cachar, Darrang, Dhubri, Goalpara, Karimganj, Morigaon, Nagaon & Tinsukia. Similar complaints through different print & electronic media have also come to the notice of Govt.

Matter of anomalies on the select list of Asstt. Teacher LP School prepared & published by Director, Elementrary Education, Assam was discussed in the meeting of the Enquiry Committee (since constituted by the Govt.) held on 20/08/2015. After a thorough discussion in the meeting the Committee took a decision as per resolution No. 1 of the minutes of the meeting to cancel the select list of the candidates published on 14/08/2015 in the website www.lpupteachers.com.

In view of the above, after considering all the relevant facts and circumstances of the Government has cancelled the select list and approval accorded in this regard vide Govt. letter No. PMA 492/2013/Pt.II/1154 dated 13/08/2015 is hereby withdrawn. Subsequent decision with regard to publication of fresh select list will be taken by Govt. after receipt of the report of the Enquiry committee.

This will come into force with immediate effect. Circulate this order to all concerned accordingly.

Sd/- Preetom Saikia, IAS Commissioner & Secretary to the Govt. of Assam, Elementary Education Department Janasanyog/6961/15

Â≈√˝◊√Ȭœ ¬ı1n∏ª± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬Û˘±Ó¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’±·©Ü – ˜Àά˘ Â≈√˝√È◊ ¬œ ¬ı1n∏ª± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√1+À¬Û ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ˝√√±ÀÊ√±1 ˚≈ªfl¡ Úœ˘ øÚ¬ı±1Ì ˘˝√√fl¡11 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛º Úœ˘ øÚ¬ı±1ÀÌ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± ¸y±¬ı… ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª1± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª ¸˜¢∂ ‚Ȭڱfl¡ 1˝√√¸…1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º Œ1í˘ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ڜӬ fl¡˜«1Ó¬ ÚœÀ˘ ˚±ÀÓ’±√±˘Ó¬1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ Ó¬œÑ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√º ’±1鬜1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜Àά˘·1±fl¡œ1 Œ1·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Â≈√˝√È◊ ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‰¬˜øÊ√ ˘˚˛º ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ øÚÊ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√¸…1 ˜±Ê√Ó¬ Â≈√˝√È◊ ¬œ1 ¶§±˜œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Œé¬±Àˆ¬À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Â≈√˝√È◊ ¬œfl¡ Δ˘ ø˚ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¸˚˛±˝◊√ ˝√√í˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ¤øȬ ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡1± Â≈√˝√È◊ ¬œ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ŒÎ¬›Ú± ¬Û±1 ŒÚÃ˝√√›À“ Ó¬˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ ά◊26‘√—‡˘ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± Â≈√˝√È◊ ¬œ1 ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª Úœ˘ øÚ¬ı±1Ì

˘˝√√fl¡11 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˘ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˜Àά˘·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚º˛ Úœ˘fl¡ Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂÓ¬À˝√√ ’ªÀ˙… ‚Ȭڱ1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ¸Ó¬… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Â≈√˝◊√Ȭœ ¬ı1n∏ª±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G – ¬Û“±‰¬˜±˝√√ Òø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· Ú±˝◊√ øÚ¬ı±1Ì1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√± – ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˜Àά˘ Â≈√˝◊√Ȭœ ¬ı1n∏ª±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡˘˝√√±È¬œ ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ 1±˜õ∂¸±√ ˘˝√√fl¡11 ¬Û≈S Úœ˘ øÚ¬ı±1Ì ˘˝√√fl¡1 ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ú±Ê√±ÀÚº ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬ ø¬ıÀ˚˛±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«±» ø¬ı·Ó¬ 5-6 ˜±˝√√ Òø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· Ú±˝◊√º ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú Úœ˘ øÚ¬ı±1Ì ˘˝√√fl¡1 &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡íÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ’±·Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬› Úœ˘ øÚ¬ı±1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±À˚±· Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º Úœ˘fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’√…±ø¬Û ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

ADVERTISEMENT

øÚ¬ıgfl¡±1 Œ√ª ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…

WRITTEN TEST FOR THE POST OF VILLAGE LEVEL EXTENSION WORKERS (VLEW) UNDER DEPARTMENT OF AGRICULTURE, GOVERNMENT OF ASSAM (VIDE ADVERTISEMENT FOR THE POST OF VLEW OF 663 NOS. DATED 24-12-2013 AND 195 NOS. DATED 13-09-2014)

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’±·©Ü – ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ Œ√ª ¬ı1±1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº √œ‚«ø√Ú Òø1 ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı1±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√±¬Ûø1À·±·ø¶öÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 66 ¬ıÂ√1º 블SÒ±1í ’±À˘±‰¬Úœ1 ô¶yÀ˘‡fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√ª ¬ı1±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó1±Ê√…1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ë¤ø√Ú1 ¸—¬ı±í√ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√Ú± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û› øfl¡Â≈√ø√Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ıU &̘≈*˝◊√ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√ ¬ı1±1 Ê√±¬Ûø1À·±·ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬º ¸fl¡À˘±Àª ¬ı1±1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú ¬Û≈©Û¸ø7¡¡¡Ó¬ ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ¬ı1±1 Úù´1 Œ√˝√ Úª¢∂˝√ ù¨˙±ÚÕ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Úª¢∂˝√ ù¨˙±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛPœ ’ø̘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ fl¡Ú…± Úªø˜Ó¬± ¬ı1± ’±1n∏ fl¡d1œ ¬ı1±¸˝√√ ’¸—‡… &̘≈*fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1949 ‰¬ÚÓŒ·±˘±‚±È¬1 Œ¬ıøÓ¬˚˛ÚœÓ¬ Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ Œ√ª ¬ı1±1º ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱 Œ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬˝◊√ ’±1y fl¡1± ¬ı1±˝◊√ øά ’±1 fl¡À˘Ê√1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆfl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ˘±ˆfl¡À1º Â√±S Ê√œªÚ1¬Û1± ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ1 ŒÚÓ‘¬Q ø√ ’˝√√± ¬ı1±˝◊√ 1972 ‰¬ÚÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬ÛÀ√± ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√, øÚ¬ıgfl¡±1 Œ√ª ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊√ Œ√ª ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬fl¡fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ√ª ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL√ À˚˛± ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’±ôLø1fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 Œ˘‡fl¡, ø‰¬ôL±ø¬ı√ Œ√ª ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÀÙ¬º ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ Œ˜Ã˘±Ú± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂¬ıgfl¡±1, Œ˘‡fl¡ Œ√ª ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ø‰¬ôL± Ê√·Ó¬1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ˝√√í˘º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±Ê√˜À˘ ¬ı1±1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬ôL±ø¬ı√ Œ√ª ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«À˚˛± ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ√˝ ’±R±1 ¸√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

A written test (OMR Based) of selection for the post of Village Level Extension Workers under the Department of Agriculture, Government of Assam, entrusted to Assam Agricultural University, Jorhat will be held on 13/09/2015 (13th September, 2015) from 11:00 to 12:00 hours at different districts. The candidates provisionally allowed to appear may look for their Names and Roll Number along with Examination Centre at office of the District Agricultural Officer of their respective district on or after 1st September, 2015. The candidates are requested to download their provisional admit from the website www.cld.aau.ac.in or www.aau.ac.in or www.rkvyassam.in in 10(Ten) days prior to the examination.

INSTRUCTIONS FOR CANDIDATES " The candidates must bring Two recent Passport size photographs and valid Identity Proof (Identity Card/PAN Card/Vote/- Identity/Driving License/Bank Passbook/ Passport/ Educational Admit Card). " No candidate will be allowed to enter in the Examination Hall after 15 (Fifteen) minutes of commencement of the Test " The reporting time at the Examination Centre will be 01 (One) hour before the commencement of the test. " The Written Test will start from 11:00 and closed at 12:00 hours. " No Mobile Phone / Calculator / Bags or any other Electronic Gadgets will be allowed inside the examination hall. They should maintain silence and discipline in the examination centre. " One Self Attested Passport size photograph each is to be pasted in the attendance sheet and OMR sheet. " Signatures of the candidate on the OMR sheet and Attendance Sheet are mandatory, failing which his/her result may not be processed and may be declared disqualified. " Answer sheet will be OMR one where the correct number of circle is to be darkened by Black or Blue Ball Point Pen. Use of Wooden Pencil, Whitener and Eraser in the OMR answer sheet is not allowed and will lead to cancellation of the respective answer. " Candidates following any sort of unfair means will be discarded from the result evaluation process. " The candidate must return the question paper along with OMR answer sheet before leaving the examination hall. " The Medium of examination will be English. " The syllabus for the test will include General Knowledge, Test of Reasoning and General Agriculture. " For further clarification and quarry, if any, may be contacted to the Programme Coordinator of the respective Krshi Vigyan Kendra. " There is no provision of TA / DA for attending the written test.

Janasanyog/785/15

Sd/Director of Agriculture, Assam, Khanapara, Guwahati- 781022

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1 ù´Ã˜˘±fl¡ ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 27 ’±·©Ü – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… ù´Ã˜˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙù´Ã˝√√±˝◊√Ȭ±¬ı ’±øÊ√ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛ ≈√Ò«¯∏« ¤˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœÊ√Úº ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 2014 ‰¬Ú1 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±ø√¬ı±¸œ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ’±øÂ√˘ ù´Ã˜˘±º ’±øÊ√ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ≈Ò«¯∏« ά◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú1¬Û1± ¤È¬± ø¬Û©Ü˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ &˘œ-¬ı±1n∏√ ά◊X±1 fl¡À1º

fl¡Ú…±-˝√√Ó¬…± – ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ¸≈μ1œ, ˆ¬^ ˜ø˝√√˘±1 ’“±11 ˝◊√f±Ìœ ¬ı1±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜≈‡± Œ‡±˘ Œ‡±ª±Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘º ¤fl¡±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏À1 ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±, øÚÊ√1 ·ˆ¬«Ê√±Ó¬ ¸ôL±Úfl¡ ’±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚÊ√1 ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±, ¸¬ı«ÀÓ¬±¬Ûø1 øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ È≈¬fl≈¡1±-È≈¬fl≈¡1Õfl¡ fl¡±øÈÊ√—‚˘Ó¬ ;˘±˝◊√ ø√¬ı ¬Û1± ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œ˚ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 √À1 ˝√√±˝◊√ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ά◊2‰¬±fl¡±—鬜, ¸≈˙œ˘, ˆ¬^ ˜ø˝√√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±ÀÓ¬ ô¶øyÓ¬ 1±©Ü™º ù´œÚ±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 ˝◊√f±Ìœ1 ≈√ø√Ú Òø1 ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ŒÊ√1±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’±˝◊√ ¤Ú ¤' ø˜øά˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ê√œ˚˛1œ ù´œÚ± ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘º ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê√«œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 2022 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 ¤ø√Ú ¬ı±f±1 ¤‡Ú fl¡À˘Ê√1 ¸ij≈‡1¬Û1± ù´œÚ±fl¡ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡± 1±˝◊√·Î¬ˇÕ˘ øÚøÂ√˘ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœ1 ¬Û”¬ı«1 ¶§±˜œ ¸?œª ‡±iß±º ’±1鬜 ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ·±Î¬ˇœÀÓ¬ ˝◊√f±Ìœ, ¸?œª ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ø˜ø˘ ù´œÚ±fl¡ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± È≈¬fl≈¡1±È≈¬fl≈¡1Õfl¡ fl¡±øȬ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√f±Ìœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±˜œ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¸?œª ‡±iß±À˚˛± ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ù´œÚ±fl¡ Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±ÓŒ√‡± Δ·øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ù´œÚ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ ù´œÚ± ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ Δ·ÀÂ√º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ’±Ú ¤È¬± ’¬Û1±Ò1 Œ·±‰¬1Ó¬ ˝◊√f±Ìœ1 ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± fl¡À1“±ÀÓ¬ ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬Ô… ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’Ú… Œ˜±1 ˘˚˛º ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√f±Ìœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡fl¡ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 õ∂Ô˜± ¬ÛPœ1 Ù¬±˘1 ¬Û≈S ¬1±U˘Àfl¡± Œ˚±ª±øÚ˙± ŒÊ√1± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¬ı±f± Ô±Ú±Õ˘ ˜±øÓ¬ ’Ú± ˝√√˚˛ ’±1n∏ √œ‚« ¸˜˚˛ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÊ√1± fl¡À1º ˝◊√f±Ìœ ’±1n∏ 1±U˘1 ˘·ÀÓ¬ E±˝◊√ˆ¬±1Ê√ÚÀfl¡± ¤Àfl¡˘À· ¬ıUª±˝◊√ ŒÊ√1± fl¡À1 ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√f±Ìœ1 ¬Û”¬ı«1 ¶§±˜œ ¸?œª ‡±iß±Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ù´œÚ±fl¡ øfl¡˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ˜±Ó‘¬ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ù´œÚ± ¬ı1± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ø˜‡±˝◊√˘ ¬ı1±fl¡ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛º ≈√À˚˛±Àfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Δfl¡øÂ√˘º ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ù´œÚ± Œ˚ ŒÓ¬›“1 ·ˆ¬«Ê√±Ó¬ ¸ôL±Ú ’±øÂ√˘ Œ¸√√˚˛± ¶Û©Ü ˝√√í˘º øfl¡c 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ øÚÊ√1 Ê√œ˚˛1œfl¡ ¤ÀÚ√À1 Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1∑ Ê√œ˚˛1œ ù´œÚ±fl¡ øfl¡˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛∑ ñ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1 ’±1鬜À˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› ø√˙ ¸ij≈‡Ó¬ 1±ø‡ Ó¬√ôL ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀÂ√º õ∂Ô˜ ø√˙ – ¸•ÛøM√√ ø¬ı¬ı±√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1±ø˙1 ¬ı±À¬ı› ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ©Ü±1 øȬøˆ¬1 ¬Û”¬ı«1 ø‰¬ ˝◊√ ’í ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¬ÛPœ ˝◊√ f±Ìœ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ Ú±˝◊√Ú√ ¤' ø˜øά˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ŒÚȬªfl«¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘ 2007-08 ‰¬ÚÓ¬º ¤˝◊√ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ŒÚȬªfl«¡ õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√, ά◊»¸1¬Û1± ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Ê√·Ó¬1 ’øÓ¬ ø¬ı‰¬é¬Ì fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 800 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ˘é¬…À1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ¸g±Ú fl¡1± ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«œÀ˚˛ øÂ√—·±¬Û≈11 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1¬Û1± ¬ı≈Ê√Ú ’—fl¡1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Ò√ÀÚÀ1 øÚά◊Ê Œ‰¬ÀÚ˘, ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ ÚÀ˜∞I◊ Œ‰¬ÀÚ˘, ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ’±ø√ ’±1y ˝√√í˘º øfl¡c ¤˝◊√ Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±1Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± Ò1ÀÌ ˘±ˆ¬1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡±ÓøÂ√—·±¬Û≈11 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ Œ·±á¬œÀ˚˛ ’øάȬ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl‘¡Ó¬ ÒÚ1±ø˙fl¡ Δ˘ ¬ı‘˝√ » ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ά◊ƒ‚±È¬Ú ˝√√˚˛º ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸—·‘˝√ œÓ¬ ÒÚ1 ¬ı≈Ê√Ú ’—˙ ø¬ÛȬ±1 ’±1n∏ ˝◊√ f±ÌœÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡ø1 øÚfl¡È¬±Rœ˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√˜± 1±À‡º ¤ÀÚ Ê√˜± 1‡± ÒÀÚÀ1 ¤È¬± ’—˙ ù´œÚ±À˚˛± ¬Û±˚˛º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ ù´œÚ±˝◊√ Œ¸˝◊√ ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛º ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±1 ¤˝◊√ ÀȬ±› ¤È¬± fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√˙ – ¸?œª ‡±iß±1 ¸•ÛøM√√ Œ˘±ˆø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œÀ1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√ f±Ìœ ¬ı1±1 Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸?œª ‡±iß±À1º ˝◊√ f±ÌœÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ø˚·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˚˛, ªœøÒ« Ú±˜1 ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ¸?œª ‡±iß±º ªœøÒ«fl¡ øÚÊ√1 Ê√œ˚˛1œ ¬ı≈ø˘ Ó≈¬ø˘ Δ˘ÀÂ√ ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ øÚÊ√1 Ê√œ˚˛1œ ¬ı≈ø˘ ªœøÒ«fl¡ ¶§œfl‘¡øÓø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ÛȬ±11 ø¬ı˙±˘ ¸•ÛøM√√1 ¤È¬± ˆ¬±· ªœøÒ«1 Ú±˜ÀÓ¬± ’±ÀÂ√º ’±Úˆ¬±· ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«1 ¬ÛPœ1 Ù¬±˘1 ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±ÀÂ√º ªœøÒ«1 ˆ¬±·ÀȬ± Δ˘ ˚ÀÔ©Ü ¸≈‡œ ¸?œª ‡±iß±º øfl¡˚˛ÀÚ± ªœøÒ«1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ø˚À˝√√Ó≈ŒÓ¬›“À˝√√, ·øÓ¬Àfl¡ ªœøÒ«1 ¸•ÛøM√√› ŒÓ¬›“À1 ¸•ÛøM√√º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ¸?œÀªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤1± ¤ø1 ˝√√íÀ˘› ˝◊√ f±ÌœÀ1 ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘øÂ√˘ ¸?œª ‡±iß±˝◊√ º ’±1鬜Àfl¡± ‡±iß±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√, ŒÓ¬›“ ˝◊√ f±Ìœfl¡ ’±Àfl¡Ã ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 ’±˙± ¬Û±ø˘ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¸?œª ‡±iß±1 ’—fl¡Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±À˘ ø¬ÛȬ±11 ¬Û≈S 1±U˘ ’±1n∏ ù´œÚ±1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡˝◊√ º ˚ø√À˝√√ 1±U˘ ’±1n∏ ù´œÚ±1 ø¬ı˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ªœøÒ«fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ø¬ÛȬ±11 ¸•ÛøM√√ 1±U˘-ù´œÚ±˝◊√ fl¡±øϬˇ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬˚˛ ‡±À˘ ¸?œÀªº ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸?œª ‡±iß±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√ f±Ìœfl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1À˘ ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬º øfl¡c ˝◊√ f±ÚœÀ˚˛ øfl¡˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Ê√œ˚˛1œ ù´œÚ±fl¡∑ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√˙ – ¸fl¡À˘± Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ ù´œÚ± ¬ı1±1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ˜≈Àͬ› ˆ¬±˘ Ú±øÂ√˘º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ˝◊√f±Ìœ1 ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ› ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± ¶§±ˆ¬±øªÀfl¡±º øfl¡˚˛ÀÚ± Δ˙˙ª1¬Û1±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Œ¶ß˝√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’±øÂ√˘ ù´œÚ± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ø˜‡±˝◊√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ øÚÊ√ ˜±Ó‘¬1 ˆ¬¢üœ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ¸˜±Ê√fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘ ù´œÚ±º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜±fl¡-Ê√œÀ˚˛fl¡1 ’±ôLø1fl¡ ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 1±U˘1 Δ¸ÀÓ¬ ù´œÚ±1 ¸•Ûfl«¡1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±Òœ ’±øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœº ¸˜¢∂ Ê√œªÚ ˜±Ó‘¬À¶ß˝√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚÊ√1 Ê√œªÚ ¸—·œ1 Œé¬SÀÓ¬± Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ù´œÚ±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœ1 ’±À√…±¬Û±ôL 1±Ê√Uª± fl¡1±1º ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ˘íÀ˘ ‰¬1˜ ¬ÛLö±º ù´œÚ±1 ˆ¬±Ó‘¬ ø˜‡±˝◊√˘√1 Ê√œªÚÕ˘› ’Ú≈1+¬Û fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡º ¤˝◊√ fl¡Ô± ø˜‡±˝◊√À˘› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ù´œÚ±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ E±˝◊√ˆ¬±1 ˙…±˜ 1±˝◊√ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±˜œ ¸?œª ‡±iß±À1 ø˜ø˘ ù´œÚ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ø√À˚˛ ù´œÚ±˝◊√ ά◊2‰ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ Δ·ÀÂ√º ù´œÚ± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√, ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤fl¡ Ò±1̱1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÓ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ù´œÚ±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛º ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ù´œÚ± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ù´œÚ±1 ˜í¬ı±˝◊√˘1¬Û1± 1±UÀ˘ ¤˝◊√ Œ˜ÀÂ√Ê√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚íÓ¬ ù´œÚ±1 1±U˘À1 ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º 1±UÀ˘ ’±1鬜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ Œ˚øÓ¬˚˛± ù´œÚ± fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1øÂ√˘, ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Ò˜fl¡ ø√øÂ√˘ ù´œÚ±1 ø¬ÛÂ√ ¤ø1¬ıÕ˘º 2012 ‰¬Ú1 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ù´œÚ± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ¬Û”À¬ı« ù´œÚ±À1 ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ 1±U˘º ’±1鬜 ¤øÓ¬˚˛± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1±U˘Õ˘ Œ¬ıËfl¡ ’±¬Û Œ˜ÀÂ√Ê√ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛À˝√√, ù´œÚ±1 ˜í¬ı±˝◊√˘1¬Û1±º Ó¬≈√¬Ûø1 ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±1¬Û1± ¤¬ıÂ√1Õ˘ ù´œÚ±1 ¬ıg≈ ˜˝√√À˘› ŒÓ¬›“1 ˜í¬ı±˝◊√˘1¬Û1± 댘±1 Œ¬ı˚˛±í, 댘±1 ˜Ú ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛í ’±ø√ ø˘‡± Œ˜ÀÂ√Ê√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ù´œÚ±1 Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡±˜ fl¡1± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Õ˘ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˜≈•§±˝◊√ Œ˜¬∏Cí ª±Ú õ∂±– ø˘–Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 20 Ê≈√Ú1¬Û1± ¸˝√√fl¡±1œ õ∂¬ıgfl¡ ¬Û√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ù´œÚ±˝◊√ 2012 ‰¬Ú1 24 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ’Ô«±» øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√í¬ı1 ø√Ú± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Â≈√Ȭœ Δ˘øÂ√˘º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Â≈√Ȭœ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ù´œÚ±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ¸”S1 ˜ÀÓ¬, Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˚˛±› ˝◊√f±ÌœÀ1 fl¡±1±‰¬±øÊ√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ê√Ú ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û≈1n∏À¯∏± ’±øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœ1 Ê√œªÚÓ1˝√√¸…‚Ú ˝◊√f±Ìœ1 Ê√œªÚº Œ˜1À¬Û“À‰¬À1 ˆ¬1± Ê√œªÚº &ª±˝√√±È¬œ1 ¸≈μ1¬Û≈1 øÚª±¸œ ά◊À¬ÛÚ ¬ı1±1 Ê√œ˚˛1œ ˝◊√f±Ìœº ’±‰¬˘ Ú±˜ ¬Û1œ ¬ı1±º 1988 ‰¬ÚÓ¬ 16 ¬ıÂ1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ‚11¬Û1± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛ ¬Û1œ ›1ÀÙ¬ ˝◊√f±Ìœº Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±øÚÀ˘ fl¡íÕ˘ ·í˘º ≈√¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√f±Ìœ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√˘º ˘·Ó¬ ≈√øȬ ¸ôL±Ú ù´œÚ± ’±1n∏ ø˜‡±˝◊√˘º ’Ô«±» ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ˜±Ó‘¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœº ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±À˘ ù´œÚ± ’±1n∏ ø˜‡±˝◊√˘1 ø¬ÛÓ‘¬ øS¬Û≈1±1 ‰¬±˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø¸X±Ô« √±¸º ‚11¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ Δ· ø¸X±Ô« √±¸1 ¬ÛPœ Δ˝√√øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœº øfl¡c fl¡±ø˝√√Úœ1 ëÈ≈¬˝◊√©Üí ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√º ø¸X±Ô« √±À¸ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘ ù´œÚ± ’±1n∏ ø˜‡±˝◊√˘1 ŒÓ¬›“ ΔÊ√øªfl¡ ø¬ÛÓ‘¬ [Biological Father] ¬ı≈ø˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ù´œÚ± ’±1n∏ ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ø¸X±Ô«1 ά◊¬Û±øÒ √±¸1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝◊√f±Ìœ1 ά◊¬Û±øÒ ¬ı1±À˝√√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º 1990 ‰¬ÚÓ¬ ¸?œª ‡±iß±fl¡ ˘· ¬Û±˚˛ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 ¶§±˜œfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ø√º ‚11 ’˜Ó¬Ó¬ ¸?œª1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı˚˛± ˝√√˚˛ ˝◊√f±Ìœº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı˚˛±º Œ√‡ƒÀ√‡Õfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ÛPœº øfl¡c ø¸X±Ô« √±À¸ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ù´œÚ± ’±1n∏ ø˜‡±˝◊√˘1 ø¬ÛÓ‘¬ Œfl¡±Ú∑ ‰¬Ó≈¬Ô« ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√› ˚øÓ¬ ˝◊√f±Ìœ1 Ê√œªÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ Œfl¡±Ú∑

·Õ·fl¡ ’±ù´±¸ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œ1

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ ˝√√í¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬¬, 27 ’±·©Ü – ‰¬ø˘Ó¬ı±ÚÓ¬ ¤˝◊¬Û˚«ôL ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ˜±˚˛„√ 1 ¬Ûfl¡1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı±ÀÚ Î◊¬È≈¬ª±˝◊ Δ˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬Ûfl¡1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı±ø˘˜≈‡8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√ͬ±» ˜”«√± ·í˘ Â√±S-Â√±Sœ

˘é¬œ¬Û≈11 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’‚È¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 27 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈11 Ê√˚˛ˆ¬”˜ fl¡±˜±‡…±¬ı±1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ fl≈¡ø1·1±fl¡œ Â√±Sœ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡fl¡ Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 ø˝√√˜ôL1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’±·©Ü – 1±Ê√…1 ŒÈ¬Èά◊M√œÌ« øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘ Œ˚Ú õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•ÛøM√√º ¤ÀÚ ¤fl¡ Ò±1̱1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ±Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó1±Ê√…1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1 28 ’±·©ÜÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ±Ó¬ ¤Ù¬±À˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’±·©Ü – 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…±˝√√ÓŒ˝√√±ª± Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±, ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú1

¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ 500 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ fl¡±À1± ’±¬ÛøM√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√› ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡˘fl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’±˝3√±ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó’±È¬fl¡ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı ˜±1̱¶a ά◊X±1

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œÀ1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√

1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ¬ı±˝√√Ú

1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ ’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’±øÚÀÂ√ ¸≈‡¬ı1

cmyk

¤ÀÚ Ó¬Ô… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ø˜Â√fl¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ô¬ı± ˜G˘ fl¡ø˜È¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S øÊ√Ó≈¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 27 ’±·©Ü – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈˘œ˚˛±Ê±Ú, 27 ’±·©Ü – ’¸˜ Œ·Â Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀÈ¡ÀΡ ¤fl¡ ¸≈‡¡ı1 fl¡øÏ¡ˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀ ’¸˜¡ı±¸œÕ˘º ¸•xøÓ¡ ˚±Ú¡ı±˝ÀÚ S꘱·Ó¡ˆ¡±Àª ¡ı‘øX fl¡1± ’Ó¡…øÒfl¡

˙˜«±1 Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±1 Ù¬ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸“±˜±Ê√Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ó¬œfl¡ø‰¬˝ê ¬Û≈√˜ Ù≈¬À˘± ’±ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú fl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬

500 Œfl¡±øȬ1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú ˜≈‡… ˜Laœ1

ŒÊ√í˘Ó¬ ’±‰¬√±˜œ ΔÔ Œ˝√√1±˘ fl¡øکܬı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 27 ’±·©Ü – ¬¬ı„√√±˝◊·“±› ’±√±˘Ó¬1¬Û1± ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ŒÊí√˘Ó¬ ’±‰¬±˜œ ΔÔ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ¤Ê√Ú fl¡øکܬı˘ ¸g±Ú˝√√œÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

˝±˝◊Efl¡±¡ı«Ú1 õ∂”¯∏Ì1 õ∂ˆ¡±ªÓ¡ ¡ı…±˝Ó¡ Δ˝ ¡Û1± ÊÚÊœªÚfl¡ ¸fl¡±˝ õ∂±Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’ø‰¡À1˝◊ Œ·Â Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ø‰¡ ¤Ú øÊ1¡Z±1± ‰¡±ø˘Ó¡ ¡ı±˝Ú 1±Ê¡ÛÔÕ˘ ’±øÚ¡ıº ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… ¤˝◊

õ∂fl¡ä ¸•Û”Ì« Œ˝±ª±1 ¡ÛÔÓ¡º ’¸˜ ‰¡1fl¡±11 ˘±ˆ¡ÊÚfl¡ Œ·Â õ∂øӡᡱÚÀÈ¡±1 ¡Ûø1‰¡±˘Ú ¸=±˘fl¡ ˆ”¡À¡ÛÚ ¡ı1¡Û±SÀ·±˝“±À˚˛ ʱøÚ¡ıÕ˘ ø˚˛± ’Ú≈¸ø1, õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬ıÊ«√Ú1 U—fl¡±1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜¬ı ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’±·©Ü – õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1ÌÓ¬ı±√ ¬Ûø1 Œ˚±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ – 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’±·©Ü – ø¬Û“˚˛±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ˜±Ò˜±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

˜±˚˛„√ Ó¬ ¬ı±ÚÓøÓ¬øÚÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

28 ’±·©Ü√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’±·©Ü – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ÚÔ« ¬ıvfl¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ¸˜”˝√1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ˚±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ˝◊√˚˛±ø˜Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ¸“±ª1ÌÓ28 ’±·©Ü 4 Ê≈√, √Úqfl≈ , ¬ı≈¡Ò1¬ı±1, ¬ı±1, 2014 2015

Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˜Â√Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‚Ȭڱª˘œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ø√˙Ó¬ øfl¡Â≈√ õ∂ùü ’±øÚÀÂ√º ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¸X±ôLfl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚±S±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó&Ì&ÌøÚ Î¬◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√Ê√Ú Î¬◊2‰¬±fl¡±—鬜 ŒÚÓ¬±1 fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±À· ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ é¬øÓ¬ Úfl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡± ˘±ˆ¬±øi§ÓÚfl¡ø1¬ıº øfl¡c ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¬õ∂ÀªÀ˙ ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ Ú˜±˝◊√ ’±øÚ¬ı ŒÚøfl¡∑ Œ¸˝◊√ ø√˙ÀȬ± øfl¡c ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’¸˜Ó¬ fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1¬ıº ’¸˜œ˚˛± ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 ¸—ø˜|Ì ‚ÀȬ±ª±1 ¬Û”Ì« Œ‰¬©Ü±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬ø˘¬ıº fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤È¬± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ø√˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ˘·Ó¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ˙œ¯∏«Ó¬˜ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¸1n∏-¬ı1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬› ¬ı≈Ê√±-¬Û1±Õ˘ ’˝√√±1 ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü Δ˝√√ÀÂ√ñ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬Û1±˜˙« Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı∑ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˙øMê√fl¡ fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 Ú±˜Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ¬ıU ŒÚÓ¬±º ¤È¬± fl¡Ô± ¸Ó¬… Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı1Ó¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 ά◊¬Û±√±Ú ’±ÀÂ√º Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¤È¬± ø˝μ≈Q¬ı±√œ ¸≈“øÓ¬ õ∂ª˝√√˜±Úº Ó¬±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚øȬøÂ√˘ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬º ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ıU ‚Ȭڱ˝◊√ ’¸˜1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˜ø‰¬¬ı ŒÚ±ª1± √±·√ ¬ıUª±˝◊√ ΔÔ ·í˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 鬘Ӭ±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ 鬘Ӭ± √‡˘1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ÛLö± ˘í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√º Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤˝◊√ ø˜Â√ÚÓ&1n∏√±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11¬Û1± Œ˚±ª± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡º ¤›“À˘±Àfl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’¸˜1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√ ’±1n∏ ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ¸˜±˝√√±1 ‚Ȭ±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜fl¡ Ó¬±1 ¬Û1œé¬±·±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ÀÂ√º Sê˜˙– ’¸˜ÀÓ¬± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√À˚˛ øÚÊ√1 ¸±1n∏ª± Œé¬S ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±Ê√…1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˙øMê√¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬±˘ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ø˝√√μ≈Q1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º øfl¡c ’¸˜1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ¸—‚-¬Ûø1˚˛±˘1 ˜Ó¬˘¬ı ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ·í˘º ¤øÓ¬˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙À˘À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ›‰¬1Õ˘ ø˝√√μQ≈ ¬ı±√ Δ˘ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó¬≈ ’¸˜1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±õ∂fl¡±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜1n∏ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚Ȭ±˝◊√ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬1 ø√¬ı±¶§õü Œ√ø‡ÀÂ√ √˘ÀȬ±Àªº ’ªÀ˙… Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¸Ù¬˘ Ú˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl”¡È¬Àfl¡Ã˙˘ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√º øfl¡c ¸Ù¬˘ Ú˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ fl¡‰¬1ÀÓ¬ ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√‡Ú1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ õ∂Àª˙1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ± õ∂±¸—ø·fl¡ˆ¬±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬ ¬¬fl¡±˜ ¤È¬± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ó¬±fl¡ ˘ø1-˘ø1Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ›

fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ÒœÀ1-¸≈ø¶öÀ1À˝√√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

ñ ‰¬‰¬±1

’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÈ¬À1Â√± 1˝√√˜±Ú1 ŒÙ¬±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±, ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ¬Û≈ø˘‰¬√ ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˚˛±Ó˝◊√˚˛±ø˜Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤È¬± ¬ı“Ȭ±1 õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Δ˝√√ÀÂ√ [ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ά◊À√…±·œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤˝◊√ qˆ¬ fl¡±˜ÀȬ± fl¡ø1¬ı ›˘±˝◊√ÀÂ√], õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ø√˚˛± ˝√√í¬ı ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘‡±-Œ˜˘± fl¡1± ø¬ı‡…±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√f±Ìœ 1±˚˛À˜øÒfl¡, ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˜˝◊√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijøÓ¬ ø√¬ı ˘±À·º ˜˝◊√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±ø˜Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡±Àfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ± Ó¬Ô±ø¬Û ¸ij±Ó¬ ˝√√íÀ˘±º ŒÈ¬À1Â√±1 ’Ú≈À1±Ò ˜˝◊√ 1鬱 Úfl¡ø1 ŒÚ±ª±À1±, ’±Ú˝√√±ÀÓ˝◊√˚˛±ø˜Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛› Œ˜±1 Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÈ¬À1Â√±˝◊√ Œ˜±fl¡ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬӬ ˜˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘1 ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘ø‡fl¡± ˜±˜±—ά±À˚˛ ˝◊√ ˚˛±ø˜Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘‡± õ∂¬ıg ¤È¬± ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¬Û±˜, Œ¸˝◊√ ÀȬ± ¬ÛøϬˇÀ˘˝◊√ ˝◊√ ˚˛±ø˜Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·˜ ¬Û±˜º Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ˜˝◊√ ˜±˜±—ά±˝◊√ 1 Œ˘‡±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ·˜ ¬Û±À˘±º ˜±˜±—ά±˝◊√ 1 ˘·Ó¬ ˝◊√ ˚˛±ø˜Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÂ√˘„√√1 ¬Û±˝◊√ Ú ˜±Î¬◊∞I◊ ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇøÂ√˘, ≈√À˚˛± Œ˝√√ÀÚ± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‡≈¬ı ά◊»¬ÛÓ¬œ˚˛± ’±øÂ√˘, ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ ˜Ú Ú±øÂ√˘, ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±ø˜Ú ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ‰¬±fl¡± ’±øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ¬ı±À˘ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬˝◊√ ‡≈¬ı Œ‰¬±fl¡± ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1œé¬±À¬ı±1Ó¬ ¬ıUÓ¬ ¬ıUÓ¬ Ú•§1 ¬Û±˝◊√ øÂ√˘, ¤ÀÚøfl¡ ˜±˜±—ά±˝◊√ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’—fl¡ÀÓ¬± Œ‰¬±fl¡± ’±øÂ√˘º Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛± ¬ıg≈1 Ê√œªÚ1¬Û1± ¬ıUÀÓ¬± ¬ıÂ√1 ‡ø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˜±˜±—ά±˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±ø˜Ú ¶≈®˘Ó¤Àfl¡˘À· ¬ÛϬˇ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1¶Û11¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Δ·øÂ√˘º ˜±˜±À„√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ô±øfl¡À˘› ŒÓ¬›“ øõ∂˚˛ ¬ıg≈1 ‡±-‡¬ı1 1±ø‡øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡Ô± ·˜ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚˛ ˝◊√ ˚˛±ø˜ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ’¸±˜ø1fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈ø˘‰¬√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊2‰¬ ¬Û√Ó¬ ’±¸œÚ Δ˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬›“ ø√~œÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ø√~œ, ’±μ±˜±Ú ’±1n∏ øÚÀfl¡±¬ı1 ¡Zœ¬Û¬Û≈?, ˘é¬±¡Zœ¬Û, √˜Ú

’±1n∏ ø√ά◊ ’±1n∏ √±√1 ’±1n∏ Ú·1 ˝√√±Àˆ¬˘œ1 1977 ¬Û1± Ú±øÂ√˘ñ ≈√À˚˛± Œ˚Ú ¬Û”¬ı«1 ˜1˜1 ˘·1œÀ˚˛ Δ˝√√ ‰¬Ú1 ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ı¯∏˚˛±º ˜±˜±—ά±˝◊√ 1 ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±ø˜Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±Ò1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ıg≈À¬ı±11 Œ˚±À·À1› ŒÓ¬›“ ¤¸˜˚˛1 øõ∂˚˛ Œ·±È¬ÀȬ±1 ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ fl¡ø˜Â√Ú±1 Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ø√~œÀÓ¬º ¬ıg≈ ˝◊√ ˚˛±ø˜Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·˜ ¬Û±˝◊√ Ô±øfl¡øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“1 ˝√√±ø1˚˛±Ú± Œfl¡Î¬√±11 ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±ø˜Úfl¡ 1984 ‰¬ÚÀÓ¬± ø√~œÓ¬ ˘· ¬ı˱p¡Ì ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ø¬ı˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ≈√øȬ۱˝◊√ øÂ√˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝◊√ øμ1± ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ˜1˜ ˘·± ¬Û≈S-fl¡Ú…±À1± Ê√ÚÚœ Δ˝√√øÂ√˘º ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ˜±˜±—√±À˚˛ Œ˝√√ÀÚ± ”√Õ1Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 Ú±˜ÀȬ± 1±ø‡øÂ√˘ ëU˜±íº ¤˝◊√ Ú±˜ÀȬ±1 ¬ıg≈1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1± õ∂‰¬G ˜±Úø¸fl¡ Œ˝√√“‰¬±ÀȬ± ’Ú≈ˆ¬ª ¤È¬± fl¡±ø˝√√Úœ ’±ÀÂ√, ëU˜±íÀȬ± Œ˝√√ÀÚ± ¬Û±1¸… Œ√˙œ˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘, fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 Ú±˜, Ó¬±1 ’Ô« ˝√√í˘ ëøÙ¬øÚ'í Ú±˜1 ¤È¬± õ∂¬ı±√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ˚˛±ø˜Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø√~œÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û≈ø˘‰¬√ ‰¬1±˝◊√ , ø˚ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 ø‰¬Ó¬±Ê≈√˝◊√ 1¬Û1± Ê√ij fl¡ø˜Â√Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1, ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ ά◊ͬ± øÙ¬øÚ' ‰¬1±˝◊√ 1 Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û±ø‰«¬√˚˛±Ú Ú±˜ÀȬ±Àª ø˙‡ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ø√~œ Œ‡˚˛±˘œ ’±1n∏ ά◊M√ ±˘ Δ˝√√ ’±øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±1 ¬Û≈ø˘‰¬√ ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ ˚˛±ø˜Ú ¤È¬± ’øÒfl¡±1œ ˝◊√ ˚˛±ø˜ÀÚ Ú˝√√˚˛, ≈√Ȭ± Ú˝√√˚˛, ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚ fl¡ø1øÂ√˘ øÚÊ√1 øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝±ø¤û ¬ı±Â√ øÓ¬øÚȬ± ά◊2‰¬ ô¶11 ¬Û≈ø˘‰¬√ ˜1˜1 Ê√œ˚˛1œ1 ¬ı±À¬ıº Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ñ ˝◊√ ˚˛±ø˜Ú1 ¤˝◊√ ¤Ê√Úœ ’¸˜œ˚˛± ·±ˆ¬1n∏, Ó¬±ÀÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ‡˚˛±˘œ ’±1n∏ Œ˜Ãø˘fl¡ ˜ÚÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±1n∏ ¤È¬± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√1 ŒÂ√±ª±˘œ Δ˝√√ Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ fl¡Ô±Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˜±˜±—ά±˝◊√ fl¡ Œ¬ı±À˘ ŒÓ¬›“ ‰¬˝√√1Ó¬ ¤ÀÚ Î¬◊2‰¬ ‡±¬Û1 fl¡±˜Ó¬ ˜fl¡1˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˝◊√ ά◊À1±¬Û w˜ÌÕ˘ Œ˚±ª±1 ’“±‰¬øÚ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√±ÀȬ±ÀÓ¬± fl¡˜ fl‘¡øÓ¬Q1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛Ø fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ1±˜Õ˘› ˚±¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 ˜±˜±—ά±À˚˛ Œ˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ √˙fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ øÚÊ√1±ÀȬ±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤È¬± ˜≈^± ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ˝◊√ ˚˛±ø˜Úfl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ ·˜ √ø˘˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıº ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1À¬ı±11 ¬ı…ªÒ±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ¬ıg≈Q1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡c ¬Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ªÒ±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı Ê√œ˚˛1œ ø√~œÕ˘ Δ· Ó¬±Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬√1 ά◊2‰¬ ¬Û√Ó¬

1—-ø¬ı1—

˜˝◊√ ˝◊√ f±Ìœ 1±˚˛À˜øÒfl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√À˘±, ˝◊√ √f±ÌœÀ˚˛ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±Úμ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘± Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡1 fl¡±˜ fl¡1± Œ˜±1 ¬Û≈S õ∂√œ51 ˘·Ó¬ ˝◊√ f±ÌœÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· fl¡È¬Ú1¬Û1± ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ ’ڱ«√ Δ˘ ø¬ı ¤ ¬Û±Â√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ≈√À˚˛± ˝◊√ —1±Ê√œÓ¸˜±ÀÚ Œ‰¬±fl¡± ’±øÂ√˘º

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¸—¶¥®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± ’±1n∏ |X± Œ√ø‡ ’±‰¬ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√À˘±º ¸fl¡À˘± ¸√¸…˝◊ ’¸˜œ˚˛± ¸±Ê√¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤Ê√ÀÚ± ¸√¸…˝◊ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Œ˙¯∏ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ¸√¸…¸fl¡˘ ‰¬±›“ ’±˝√√fl¡º ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸˝√√±˚˛Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’¸˜Ó¬ ˝◊Ú±1 ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊øÂ√˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˘±˝◊Ú ¬Û±ø˜«È¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Ô± ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˜±øÚ ‰¬ø˘À˘ ’Ú≈À1±Ò ’±1n∏ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—¶¥®øÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ≈√©‘®øÓ¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡Ô±º ŒÚ±ª±À1º ’¸˜Ó¬ ˝◊Ú±1 ˘±˝◊Ú ¬Û±ø˜«È¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ’¸˜Ó¬Û±ø˜«È¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜› ¬ıUÀ¬ı±1 ’¬Û1±Ò ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘± ’±1n∏ ’±1n∏ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡À˘ ’¸˜¬ı±¸œÀfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˆ¬±˘√À1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Œ¬ı˝√√±- ‰¬±˝◊ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Œ¬ı¬Û±1 fl¡ø1 ˙±øôLÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ê√Ú±À˘±º ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¤˝◊ √±¬ıœ1 õ∂øÓ√±¬ıœ ¬Û”1Ì ˝√√›fl¡ ’±1n∏ ’¸˜ 1±Ê√…Ó’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊ ¸“˝√ ±ø1 ’±1n∏ ˝◊Ú±1 ˘±˝◊Ú ¬Û±ø˜«È¬1 ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ¬«Ú ¸ijøÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ¤¬ı±1 ˝√√›fl¡º ¬Û≈Ú1¬ı±1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ›√±˘&ø1 ‰¬˝√√1Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏,√ Δfl¡ÀÂ√±ñ ëõ∂Ô˜ÀÓ¬ ˆ¬±˘√À1 Œˆ¬È¬± ’¸˜1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¸√¸…˝◊ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¬ı±øg ˘›“ ’±˝√√fl¡, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø¬ıU ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±˜±fl¡ ø¬ı‰¬±1fl¡ ¬Û±Úœ ø¸“‰¬±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı˜ºí ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ˙˜«± Œ¸˝◊ø√Ú± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø√Â√¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ ¸√¸…¸fl¡˘1 ’¸˜œ˚˛± fl¡˘±[”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-46194]

’¸˜Ó¬ ˝◊Ú±1 ˘±˝◊Ȭ ¬Û±ø˜«Èø˙À1±Ú±˜ÀȬ± Œ√ø‡ ’±‰¬ø1ÓÚ˝√√í¬ıº ’±ø˜ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…› Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√fl¡±1œ› Ú˝√√›“º ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ≈√Ȭ±˜±Ú ˆ¬±˘ fl¡±˜ Œ√ø‡ ≈√ª±¯∏±1˜±Ú ø˘ø‡¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1À˘±º ¬ıU ¬ıÂ√11 ’±À·1¬Û1±˝◊ ’±ø˜ ¬ı…øMê·Ó¬ˆ¬±Àª¬ ’¸˜Ó¬ ˝◊Ú±1 ˘±˝◊Ú ¬Û±ø˜«È¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬√Ó¬ ø˘ø‡øÂ√À˘±º ’¸˜Ó¬ ˝◊Ú±1 ˘±˝◊Ú ¬Û±ø˜«È¬1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ√˙1 ¬ı± 1±Ê√…1 ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√ ’¸˜Ófl”¡È¬±‚±È¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 øȬø‚˘ø‚˘±˝◊ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ≈√˝◊¤ø√Ú ¬ı± ¤˜±˝√√, ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ’Ú±’¸˜œ˚˛±¸fl¡À˘› Ô˘≈ª±¸fl¡˘1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊ √¬Ûƒ√¬ÛøÚ, √±√±ø·ø1 fl¡ø1 Ô˘≈ª± ˜±Ú≈˝√ 1 ˜”1Ó¬ fl¡“ͬ±˘ ˆ¬±ø„√√

‡±˝◊ ’±ÀÂ√º ¬ıø˝√√1±·Ó¬1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚÓ¤øÓ¬˚˛± ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊¸fl¡˘ ’±1n∏ ¤fl¡Ó¬±1 Ȭfl¡±1 ·1˜1 ¬ı±À¬ı Ô˘≈ª± ≈√‡œ˚˛±¸fl¡À˘ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, Ó¬±À˜±˘¬Û±Ì1 Œ√±fl¡±Ú ¤‡Ú ø√À˚˛± ‰¬ø˘¬ı ŒÚ±ª1± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘, Œ˜‚±˘˚˛ ’±ø√ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊, Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ˚±¬ıÕ˘› ˝◊Ú±1 ˘±˝◊Ú ¬Û±ø˜«È¬ ˘±À·º Œ¸˝◊ 1±Ê√…À¬ı±1Õ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ , ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ Ê√ÀÒ˜ÀÒ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı±À¬ı˝◊ Ó¬±Ó¬ ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ, άfl¡±˝◊Ó, Œ‰¬±1 ’±ø√1 ¸—‡…± Ú·Ì…º ¬Û±Úœ ø¸“ø‰¬¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œˆ¬È¬± ˆ¬±˘√À1 ¬ı±øg ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬ ˜≈˝√ ”Ó¬«ÀÓ¬ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘˝◊ Ú˝√√í¬¬ıº ‰¬1fl¡±1, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ’±ø˜ øÚÀÊ√˝◊ Œ√˙1 ¬ı±

øfl¡Â≈√ø√Ú fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’¸˜¬ı±¸œ ’:±ÀÓ¬˝◊√ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º 1999 ‰¬ÚÓŒfl¡=±1Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…› Δ˝√√øÂ√˘ñ fl¡ø¬ı1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊√ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√ӌӬ›“ Œ˚Ú ëunsung unweptíÀ˚˛ Δ˝√√ 1í˘º ˝√√˚˛, ’¸˜Ó¬ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ fl¡íÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ› È≈¬ ˙s ¤È¬± fl¡1± qÚ± Ú±˝◊√ º ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√ ’Ó¬ ¬ıÂ√11 ˜”1ӌȬÀ1Â√± 1˝√√˜±ÀÚ Œ˚Ú ˝◊√ ˚˛±ø˜Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ø¬ı¶ú‘øÓ¬1 ·ˆ¬«1¬Û1±À˝√√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘º ŒÓ¬›“ ’À˙¯∏ fl¡©Ü fl¡ø1 ˘·1œ˚˛± Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú1 ¸íÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ‡1‰¬√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 24 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ø√Ú± ˜±ø1˚˛± ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ˝◊√ ˚˛±ø˜Ú1 ¶ú‘øÓ¬¸ˆ¬± ¤‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ¸˜±Ê√Õ˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª, ¸±ø˝√√Ó¬…¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œ˚±À·À1√ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± ¬ı±À¬ı ë’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊Úí fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝◊√ f±Ìœ Œ˜øÒÕ˘ ˝◊√ ˚˛±ø˜Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√11¬Û1± õ∂ªøÓ«¬ÓŒ˝√√±ª± ¶ú±1fl¡ ¬¬ı“Ȭ±ÀȬ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√À˘± ˜À˚˛º Ó¬±1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜À¬ı±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó˜˝◊√ ’¬Û˘fl¡ Ú˚˛ÀÚ ‰¬±˝◊√ Δ1øÂ√À˘± ˜=1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Œ¬ı1Ó¬ ’—øfl¡Ó¬ ˝◊√ ˚˛±ø˜Ú1 õ∂fl¡±G Â√ø¬ı ¤‡ÚÕ˘ñ ¤‡Ú ˝√√“±ø˝√√ ˆ¬1± ˜≈‡1 ¤Ê√Úœ Ò≈Úœ˚˛± ·±ˆ¬1n∏, øfl¡ Ó‘¬5, øfl¡ ¸≈À‡ ˆ¬1± Œ¸˝◊√ ˝√√“±ø˝√√Ø Œ˜±1 Œ¸˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú ‰¬±˝◊√ ˝◊√ Ȭ±˘œ1 ’˜1 fl¡ø¬ı Œ·ø¬ıËÀ˚˛˘ 1ÀÂ√øȬ1 ëBlessed Damozelí Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ±1 ¤˝◊√ ¬ı±fl¡…ÀȬ±Õ˘Àfl¡ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1øÂ√˘ñ ëShe looked, through the golden bars of heavení. ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ¶§·«1 ø‡ø1fl¡œ1 ˜±ø1Àfl¡˝◊√ ά±˘1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± Œ¸˝◊√ ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 √À1˝◊√ Œ˚Ú ˝◊√ ˚˛±ø˜ÀÚ› ¶§·«1¬Û1± ¸ø¶úÓ¬ ˜≈À‡ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂñ ø˚ ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 Ò1±-ŒÂ√“±ª±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬Ø ’øÓ¬ ’fl¡±˘ÀÓ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú, ¬ıg≈-¬ı±gª ’±1n∏ øÚÊ√1 ά◊2‰ ô¶11 fl¡˜« Ê√œªÚ Ó¬…±· fl¡ø1 ¬Û‘øÔªœ1 ˜±˚˛± ¤ø1 &ø‰¬√ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ò≈Úœ˚˛± ˝√√“±ø˝√√À1 ά◊æ√±ø¸Ó¬ ˜≈‡‡ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ Œ˜±1 Œ˚ ˝◊√ ˜±Ú ≈√‡ ˘±ø·øÂ√˘Ø ¸ˆ¬±1 fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘, ˜±ø1˚˛± ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ŒÚ˘œ ’±˝√√À˜À√ [¤›“ ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡ø¬ı ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡Ú…± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±ø˜Ú1 ’±Rœ˚˛] ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÕ˘ ø√~œ1¬Û1± ’±˜øLaÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√± ø¬ı‡…±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸?˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±À˚˛± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±ø˜Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ŒÓ¬›“1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ ’±øÂ√˘º ˜˝◊√ ˝◊√ f±Ìœ 1±˚˛À˜øÒfl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√À˘±, ˝◊√ √f±ÌœÀ˚˛ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±Úμ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘± Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡1 fl¡±˜ fl¡1± Œ˜±1 ¬Û≈S õ∂√œ51 ˘·Ó¬ ˝◊√ f±ÌœÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· fl¡È¬Ú1¬Û1± ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ ’ڱ«√ Δ˘ ø¬ı ¤ ¬Û±Â√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ≈√À˚˛± ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ ¸˜±ÀÚ Œ‰¬±fl¡± ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤È¬± ˜Ò≈1 ‰¬˜fl¡º ¬ı˚˛À¸ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¸Ãμ˚« •°±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±, ë¬ı·œ ϬÀfl¡Ï¬fl¡œí ù´±ø˜˜fl¡ ¸ˆ¬±‚1Ó¬ Œ√ø‡ ’øÓ¬ ø¬ı¶ú˚˛ ˜±øÚøÂ√À˘±º Œ˜±1 ¸øͬfl¡Õfl¡ ˜ÚÓ¬ Ú±˝◊√ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ˜˝◊√ ø˚ ¤¬ıÂ√1 ¬ÛøϬˇøÂ√À˘±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ù´±ø˜˜ Œ˜±1 ˘·ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛøϬˇøÂ√˘ ŒÚ ¤fl¡ flv¡±Â√ ›¬Û1Ó¬ ¬ÛøϬˇøÂ√˘º øÚÀÊ√ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ù´±ø˜À˜º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√íÀ˘± Œ˚øÓ¬˚˛± qøÚÀ˘± Œ˚ ¤˝◊√ ù´±ø˜À˜˝◊√ ˝√√í˘ ˝◊√ ˚˛±ø˜Ú1 ˜±fl¡Ø ’Ó¬ ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ øfl¡ ’æ≈Ó¬ ¸—À˚±À·À1 ≈√À˚˛± ¬Û≈Ú1 ˘·±˘ø· ˝√√íÀ˘±Ø ’±ø˜ ¬Û1¶ÛÀ1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±Úμ±|n∏ È≈¬øfl¡ ’±ø˘—·Ú±¬ıX Δ˝√√øÂ√À˘±º Œ˜±1 ¶≈®˘œ˚˛± ø√Ú1 ¤˝◊√ ¬ı±gªœ1 Ê√œÀ˚˛fl¡1 ¶ú‘øÓ¬ÀÓ¬ ˜˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ’±ø˝√√À± Ø Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊√ ø√~œ1¬Û1± Œ¸˝◊√ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Õ˘ ’˝√√± ˝◊√ ˚˛±ø˜Ú1 Ê√œÀ˚˛fl¡-¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√À˘±º ˜˝◊√ U˜±fl¡ ¸≈ø¬ıøÒÀ˘±- ëŒÓ¬±˜±1 ˜±1±˝◊√ Œ1±˜1 øÚÊ√1±ÀȬ±Ó¬ ˜≈^±ÀȬ± √ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘ ŒÚ∑í U˜±˝◊√ ¸ø¶úÓ¬ ˜≈À‡ Δfl¡øÂ√˘ñ 뛓, √ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘ºí [”√1ˆ¬±¯∏ – 95081-80983]

Ê√≈˘±˝◊ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ‚Ȭ± ¬ıUÀÓ¬± Ú‘˙—¸ ‚Ȭڱ1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ‚‘ÌÚœ˚˛ ’±1n∏ ’˜±Úªœ˚˛ ‚ȬڱÀȬ± ‚øȬÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıù´Ú±Ô1 ˆ¬œ˜±Ê√≈ø˘ Ú±˜1 ͬ±˝◊‡ÚÓ¬º ˜±Úªœ˚˛ ¸fl¡À˘± ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬1 ø‰¬Ú-‰¬±¬Û ŒÚ±À˝√√±ª± ¤È¬± Δ¬Û˙±ø‰¬fl¡ fl¡±˚« ¸˜±Ò± fl¡ø1À˘ ˜±Úª1+¬Ûœ øfl¡Â≈√˜±Ú √±Úª ≈√¬ı‘«M√ ˝◊º ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Úª 1+¬ÛÒ±1œ ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡˝√√œÚ Œ˘±Àfl¡ ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±fl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ıø˝√√À˘º ˜‘Ó≈¬…√G› ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Ú˝√√˚˛, ø˙1Àù6√√ fl¡ø1À˝√√ Ó‘¬5 ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ·“±›‡ÚÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1, ’¸”˚˛±-’˙±øôL, ˜‘Ó≈¬… ’±ø√1 fl¡±1fl¡ Ê√±ø¬Û ø√À˘ ¬ı‘X±fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“fl¡ ά±˝◊Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1À˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓŒ¸˝◊ ·“±ª1 :±Úœ-&Ìœ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ‚11¬Û1± ˜±øÓ¬ ’±øÚ Ê√±Ú ¤È¬± Œ‰“¬±‰1±˝◊ Ȭ±øÚ È¬±øÚ ¬Û±1 fl¡ø1 øÚ ø¸¬Û±1Ó¬ ¤È≈¬fl≈¡1± fl¡±Í¬1 ›¬Û1Ó¬ ˜≈G ΔÔ ¬ı‘X±fl¡ ≈√ÀÂ√√±ª± fl¡ø1À˘º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1 øfl¡Â≈√À˘±fl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º øfl¡c Œ¸˝◊¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ¬« ˜≈øMê ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ê√1 ¬˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊ ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œ ˝√√±Ê√±1 Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¤Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê Œ√‡± Ú·í˘ ø˚À˚˛ ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬ Œ˘˙˜±ÀÚ± Œ‡√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ˚≈øMê ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·“±›‡Ú ÒÚœ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1ñ fl¡±1Ì Î¬±˝◊ÚœÀ˚˛ ‡±˝◊ Œ¬Û˘±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ √ø1^ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì Î¬±˝◊Úœº ·“±ªÓ¸‚Ú±˝◊ ø¬ıøˆ¬iß ’ø‰¬Ú Œ1±À· Œ√‡± ø√À˚˛, ά±MêÀ1 ¸≈¶ö fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ‚1Õ˘ ¬Ûͬ±˝◊ ø√À˚˛, Ó¬±1 fl¡±1À̱ ά±˝◊Úœ·1±fl¡œº ¬ıUÊ√Ú1 ŒÓ¬ÀÚ Œ¬ı˜±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙ ;˘±˝◊ ø√À˘ Œ¬ÛȬ1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± Œ¬ı±À˘ ›˘±˝◊ ¬ı± Œ√‡± ˚±˚˛ ·±˝√√ø11 ˝√√±Î¬ˇ ¬ı± ˜±—¸, Â√±˘, ‰≈¬ø˘, Ú‡ ’±ø√º ¤˝◊À¬ı±1 ·“±ª1 Œ¸˝◊ ¬ı‘X± Ó¬Ô± ά±˝◊Úœ1 fl¡±˜º Œ¬ıÊ√±ø˘ fl¡ø1 ά±˝◊Úœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ1±·1 ¸‘ø©Ü fl¡1±˚˛ ’±1n∏ ø˙q ¬ı± ’±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‘√Ϭˇ ø¬ıù´±¸ Œ˚ Œ¸˝◊ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’Ô«±» ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‘√ø©ÜÓ¬ ά±˝◊Úœ·1±fl¡œfl¡ ˚ø√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊ ¸fl¡À˘± ø¬ı¬Û√-

ά±˝◊Úœ ˝√√Ó¬…±1 ’“±1Ó’±¬Û√1¬Û1± ·“±›‡Ú ˜≈Mê ˝√√í¬ıº ë¤Ê√Úœ ˜±Ú≈˝√ ˜±ø1 Œ¬Û˘±À˘ ˚ø√ ·“±›‡Ú1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 ø¬ı¬Û√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“fl¡ ˜±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±˝◊ ˆ¬±˘, Œ¸˝◊¬ı±À¬ı ’±ø˜ Ó¬±˝◊fl¡ fl¡±øȘ±ø1À˘±ºí ¤˚˛± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏…º ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡í¬ı±·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±À˚˛± ¸À·Ã1Àª Œ˘˙˜±ÀÚ ’Ú≈À˙±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ¤Àfl¡ ¬ˆ¬±¯∏… õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊˜±Ú ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡À1 ˆ¬1¬Û”1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ¤˝◊ ’gø¬ıù´±¸1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ά±˝◊Úœ ˙sÀȬ±Àª ¤ÀÚ√À1 øSê˚˛± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ˚ Ó¬±fl¡ ’gø¬ıù´±¸ Ú≈¬ı≈ø˘ fl¡Àͬ±1 ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± S±Ì Œ¬Û±ª±1 Î◊¬¬Û±˚˛ Î◊¬æ√±ªÚ fl¡1±› ¸˝√√Ê√¸±Ò… Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ±› ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¸yª fl¡Ô±º ¬¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’Ô«±» ά±˝◊Úœ Ó¬Ô± ’gø¬ıù´±¸ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ¸Ê√±·Ó¬± fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1±› ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ fl¡˘—fl¡¶§1+¬Û, øÚ˜«˜ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û, õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’gø¬ıù´±¸ ’±ø√1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Ê√Ú±1 ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡ ’±1n∏ Ó¬±1¡Z±1± ¤ÀÚ ¤‡Ú ’gfl¡±1 ¸˜±Ê√fl¡ :±Ú ¬ı± Œ¬Û±˝√√1 ø√˚˛±ÀȬ± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√í√À˘› ¸yª ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά±˝◊Úœ ˝√√Ó¬…±1 √À1 øÚ˜«˜ fl¡±Gfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 Δ˝√√ ·í˘, Ó¬Ô±ø¬Û ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊ fl≈¡¸—¶®±1 ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¸˜±Ê√‡Úfl¡ 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά±˝◊Úœ ˝√√Ó¬…± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊ ˝√√Ó¬…±1 ’“±11 fl¡±1̸˜”˝√ ¬ı±øÂ√ Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ˘±ø·¬ı, ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘À˝√√ ¸˜±Ò±ÀÚ± ø¬ı‰¬1±Ó¸˝√√±˚˛ ˝√√í¬ıº ¤˝◊ Ê√‚Ú… Ú1ø¬Û˙±‰¬1 fl¡±˚« Œ˝√√˘±1À„√√ ¸˜±Ò± fl¡1±1 fl¡±1̸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«õ∂Ô˜ fl¡±1ÌÀȬ±Àª Δ˝√√ÀÂ√ ’gø¬ıù´±¸º ’gø¬ıù´±¸1

øfl¡1Ì ¬ı1ͬ±fl≈¡1

¬ıø˘ ¤Àfl¡±‡Ú ¸˜±ÀÊ√ ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ fl¡±˚« fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’gø¬ıù´±¸ ˝◊˜±ÀÚ˝◊ ·±Ï¬ˇ Œ˚ Ó¬±fl¡ ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ¬ı≈Ê√± fl¡øͬں ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ¸•ÛøM√√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 fl¡±øÊ√˚˛± Ô±øfl¡À˘ Œ˙¯∏ Ù¬˘ ά±˝◊Úœ ¸Ê√±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’gø¬ıù´±¸Ó¬ ˜øÊ√ Ôfl¡± ¸˜±Ê√Ó¬ ¸˝√√Ê√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¸•ÛøM√√ ’±R¸±» fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±À1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬ ¬ı…øMê·Ó¬ ’±ÀSê±˙ ’Ú…Ó¬˜ ά±˝◊Úœ ˝√√Ó¬…±1 fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝√êÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ıUÀé¬SÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛, ¬ı…øMê·Ó¬ ’±À‡Ê√ Ô±øfl¡À˘ ·“±ª1 ’±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√‡1 fl¡±1Ì Œ¸˝◊Ê√Ú ¬ı…øMê ¬ı≈ø˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊ ø√ õ∂˜±Ì fl¡1±1 ¸fl¡À˘± õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬› ˝√√˚º˛ ‰¬Ó≈¬Ô«ÀÓ¬ Î◊¬ißÓ¬ Ú·1-‰¬˝√√11¬Û1± ¬ıU ”√1”√1øÌÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ’±Ò≈øÚfl¡ Ò…±Ú- Ò±1̱ ’±1n∏ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ’±ø√˜ ’±‰¬±1-ÚœøÓ¬ ø¬ıù´±¸ ˜±øÚ

‰¬À˘ñ ˝◊À˚˛˝◊ ά±˝◊Úœ ˝√√Ó¬…±1 √À1 fl≈¡fl¡±˚« fl¡ø1 ˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¡±1 Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Û=˜ÀÓ¬ ë˙Sn∏Ó¬±í› ’±Ú ¤È¬± fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝√êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˙Sn∏ Òı—¸ fl¡ø1 Ó‘¬5 Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Û±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Àfl¡±Ê√Ú øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ά±˝◊√ Úœ ¸ÀÊ√±ª± ˝√√˚˛º ¯∏á¬ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡-ΔÚøÓ¬fl¡ Ö˘Ú Î¬±˝◊Úœ ˝√√Ó¬…±1 ˜”˘ fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û1¶aœ1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸•§gº Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› øÚÊ√ ¬ÛPœ ¬ı± ¶§±˜œfl¡ ’±ª˙…fl¡ ’Ú≈˚±˚˛œ ά±˝◊Úœ 1+¬ÛÓ¬ Ó≈¬ø˘ ÒÀ1º ¸5˜Ó¬ ¤Ê√ÀÚ ’±Ú ¤Ê√Ú1 ¸±˜±Ú… ëÎ◊¬ißøÓ¬í ¬ı± fl‘¡Ó¬fl¡±˚«« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ·“±› ¤Àfl¡±‡Ú1 Ó¬Ô± ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ’=˘1 ø¬ı¬Û√-ø¬ıø‚øÚ1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÚÊ√Úfl¡ ¸˜±Ê√1 ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ fl¡À1º ’©Ü˜Ó¬ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1 Ôfl¡± Œ˘±Àfl¡ ’±Ú ¤Ê√Ú ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Àfl¡± ά±˝◊Úœ ¸Ê√±¬ı ¬Û±À1º

Úª˜Ó¬ ¶§±¶ö… Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ¸˜¸…± Ó¬Ô± ¬Û≈ø©Üfl¡±1fl¡ ‡±√… ’±ø√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬¢ü ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı› Œfl¡±ÀÚ± øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ά±˝◊Úœ ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˙¯∏Ù¬˘ ’Ó¬…±‰¬±1-øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ıÀ˝√√º √˙˜Ó¬ √ø1^Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 fl≈¡õ∂Ô±› ά±˝◊Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝√êÓfl¡1± ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1̺ Œ√‡± ˚±˚˛ ά±˝◊Úœ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±, ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ı˝√√± ÚÓ≈¬¬ı± ·“±› ¤ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1± ≈ˆ¬«·œ˚˛±¸fl¡˘1 ˙Ó¬fl¡1± 90 ˙Ó¬±—˙˝◊ ˜ø˝√√˘±º ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ˘Ñœ ¬ı± fl≈¡˘é¬Ìœ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ‚1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’˜—·˘’Ú≈ißøÓ¬1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ø˝√√˘± ¤Àfl¡±·1±fl¡œfl¡ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ’gø¬ıù´±¸ÓøÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ¸˜±ÊÓ¬ Œ¸À˚˛À˝√√ ά±˝◊Úœ ˝√√Ó¬…±1 √À1 ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±˚« Œ˝√√˘±1À„√√ fl¡À1º ø¬ıÒª±, ’fl¡˘˙À1 Ôfl¡± ˜ø˝√√˘± ¬ı± ø˚ ˜ø˝√√˘±˝◊ ‰¬ø˘Óõ∂Ô±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸˝√√Ê√ ˘é¬… ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ·yœ1 ¸˜¸…± ¤È¬±1 ¸˜±Ò±Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ Î◊¬¬Û˚≈Mê fl¡Àͬ±1 ’±˝◊Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’±˝◊ÀÚ± ¸¬ı«¶§ Ú˝√√˚˛ , 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·, ø¬ıøˆ¬iß ¤Ú øÊ ’í1 Œ‰¬©Ü±, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ø√2Â√± ά±˝◊Úœ ˝√√Ó¬…±1 √À1 ’Œ¬Û1±Ò Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡º ¸˙¶a ¸—¢∂±˜œ¸fl¡À˘› ά±˝◊Úœ ø¬ıù´±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó˜Ó¬± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ˝◊˚˛±1 fl¡±1Ì ’À¬ı±Ò…º ά±˝◊Úœ ˝√√Ó¬…±1 À1 fl≈¡¸—¶®±1 Ó¬Ô± ’gø¬ıù´±¸ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 21Ú— ’Ú≈À2Â√√Ó¬ Ôfl¡±1 √À1 Δ¬ı:±øÚfl¡ Ò…±ÚÒ±1̱À1 ¸˜±Ê√ Î◊¬¡Z≈X ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ά±˝◊√ Úœ ø¬ıù´±¸ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ŒÂ√·±-Œ‰¬√±À1±fl¡±Õ˘ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√ —À˘G, ’±À˜ø1fl¡±, Ùˬ±k ’±ø√1 √À1 ¬ıU ά◊ißÓ¬ Œ√À˙± ά±˝◊√ Úœ ø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Œ˝√√Úƒø1 ’±Ô«±11 ø√ÚÓ¬ 1606 ‰¬ÚÓ¤‡Ú ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ —À˘GÓ¬ ά±˝◊√ Úœ

˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 1736 ‰¬ÚÓ¬ ’±˝◊√ Ú õ∂̜Ӭ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Óø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±1Ó¬ 1999 ‰¬ÚÓ¬, Á¡±1‡GÓ2001 ‰¬ÚÓ¬, Ó¬±1 ø¬Û‰¬Ó¬ Â√M√ œ˙·Î¬ˇÓ¬ ά±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ Œ·±‰¬1 Ù¬±˝◊√ ˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·√√ÀÂ√º ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1À˘› ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ıU ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸˜¢∂ ·“±›‡Ú1 Œ˘±fl¡ ά±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛ñ Œ¸À˚˛À˝√√ ¸±é¬œ Œ¬Û±ª±1 ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’±1鬜1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡±˚«› ¬Û˘˜ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ√±¯∏œ ’±˝◊√ Ú1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¸±ø1 ˚±˚˛º ’˘¬ÛÀÓ˜ø1·“±› ’±√±˘ÀÓ¬ ά±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó7Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬Û√À鬬ۺ ’±ÚÙ¬±À˘, 1±˝◊√ Ê√1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ά◊øͬ¬Ûø1 ˘·±1 ¸˜˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì, ¶§±¶ö…, ø˙鬱 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ √À1 ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ’¸œ˜ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘ ά±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…± ¬ı± ’Ú…±Ú… ’gø¬ıù´±¸ Œ1±Ò fl¡1± ¸yªº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸√…¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά±˝◊√ Úœ õ∂Ô±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±fl¡ ë√… ’±Â√±˜ ά◊˝◊√ ȃ¬Â√ ˝√√±ø∞I◊— [õ∂ø˝√√ø¬ı˙…Ú, øõ∂Àˆ¬Ú˙…Ú ¤G õ∂ÀȬfl¡˙…Ú] ø¬ı˘ 2015 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±˝◊√ ÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ά±˝◊√ Úœ ¬ı≈ø˘ fl¡±À1±¬ı±fl¡ Ú±˜ ø√˚˛±, ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±, ’Ó¬…±‰¬±1, ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ fl¡1± ’¬Û1±Òœfl¡ 3 ¬ıÂ√11¬Û1± 7 ¬ıÂ√1, ’±ª˙…fl¡ ˝√√íÀ˘ 10 ¬ıÂ√1Õ˘ fl¡±1±¬ı±¸, 50 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±1¬Û1± 5 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ Ê√ø1˜Ú± ’¬Û1±Ò ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı˝√√± ˝√√í¬ıº ά±˝◊√ Úœ ¬ı≈ø˘ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 302 Ò±1±˜ÀÓ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’±˝◊√ ÀÚ ’ôLÓ¬– 50 ˙Ó¬±—˙ ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±˝◊√ Ú‡Úfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘«¬Û鬸˜”˝√ 1 ¸ø√26√± ’øÓfl¡±˜…º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

28 ’±·©Ü√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

5

Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ˙øMêÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú

’øÓ¬¸•xøÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡ ˆ¬±Ê√¬Û±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ¤fl¡ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ 40Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 4-5Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡À˝√√ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±Ê√¬Û±Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ê√¬Û± ·˜ÀÚ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡—À¢∂Â√Ó¬

ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√˝◊ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ÚøÊ√1 Ú±˝◊º ’±Úøfl¡ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√1 √À1 ¸¬ı«Ê√Ú |ÀX˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√› fl¡—À¢∂Â√ [¤Â√] √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¤‰¬±˜ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡1 ˜ÀÓ¬, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ˆ¬±Ê√¬Û± ·˜ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ø¬ı¸—¬ı±√1¬Û1± ˜≈Mê fl¡ø1À˘º ë‰≈¬fl¡ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ fl¡±À˜±1±í Œ˘±fl¡À¬ı±11 õ∂¶ö±ÀÚ √˘ÀȬ±fl¡ øÚfl¡± fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 õ∂Ó¬…±˝√√ı±ÀÚ √˘ÀȬ±fl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡ø1 ˙øMê˙±˘œÀ˝√√

fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ¬ıUÀÓ¬˝◊ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1 Œ˚ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¸±1√± ’±1n∏ ˘≈˝◊‰¬ ¬ı±Ê√«±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11¬Û1± ˝√√±Ó¸±ø1¬ıÕ˘Àfl¡À˝√√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊ ˆ¬±Ê√¬Û± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú ŒÓ¬›“ ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı± ÚÓ≈¬Ú ’±=ø˘fl¡ √˘ Ê√ij ø√ Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¤fl¡˜±S øÚÊ√1 ¬ı…øMê·Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊ ˆ¬±Ê√¬Û±Ó¬ Œ˚±· ø√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, øÚÊ√Àfl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘À˝√√ ŒÓ¬›“ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘ ¤˝◊ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ¬ı…øMê·Ó¬ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ÚœøÓ¬ ¬ı± ’±√˙«fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ê√˘±?ø˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ’±Â≈√1 ˜Ó¬¬ı±√1 ø¬ı¬ÛÀéΔ· ¤¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±Â≈√Àª ŒÓ¬›“fl¡ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó˙˝◊fl¡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸•§g ŒÂ√√ fl¡1±1 √À1˝◊ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ·Õ· fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ˙øMê˙±˘œ Δ˝√√ Î◊¬Í¬±1 ø¬ÛÂ√Óø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊ ·Õ·1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ŒÓ¬›“1 ëÚ˚˛Ú1 ˜øÌíÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚º˛ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˚ÀÔ©Ü ˜1˜ fl¡1±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û 1±øÊ√…fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤·1±fl¡œ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬±1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ’Ó¬…øÒfl¡ 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊ ˜≈‡… ˜Laœ1 ·±√œÕ˘ ÚÊ√1 ø√À˚˛ ’±1n∏ øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬±¬ıœ ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡À1º øfl¡c Œ·Ã1ª ·Õ·1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î◊¬O±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ·Ã1ª ·Õ·fl¡ ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¬ı≈ø˘ Òø1 Δ˘ fl¡—À¢∂Â√Óø¬ı¸—¬ı±√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ’øӬᬠfl¡—À¢∂Â√ ˝√√ ±˝◊fl¡˜±ÀG ŒÓ¬›“fl¡

ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú

¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La õ∂øÓ¬˝√√Ófl¡ø1¬ıÕ˘º Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 Î◊¬iß˚˛Ú ¶öøª1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1À1± ˚ÀÔ©Ü fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 √À˘ ˚±ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸•xœøÓ¬ Òı—¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ…˝◊ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤À˝√√Ê√±1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ øfl¡ ø˙鬱 ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 √À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûg±¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Î◊¬ÀM√√øÊ√Ófl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’¸˜‡Úfl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±, ’¸˜1 ˚±Î◊¬øÓ¬˚≈·œ˚˛± ˙±øôL-¸•xœøÓ¬fl¡ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬1± ’¸˜1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê¸fl¡À˘› ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 õ∂øÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±À1±¬ı±1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±À˚˛ ˆ¬±À˚˛ 1Ì Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚ(˚˛ Œfl¡±ÀÚ› fl¡±˜Ú± Úfl¡ø1¬ıº ”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-41874

√˘œ˚˛ ˙‘—‡˘± 1鬱1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º Ú±˜ Î◊¬2‰¬±1Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú·Ìfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√˚˛±, fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√1 ˜≈‡… ˜øLaQ1 ¸À¬Û±Ú άڬı¶®í1 ˜”øÓ¬« Òı—¸ fl¡1± ’±ø√ fl¡±˚«˝◊ õ∂˜±Ì fl¡À1 ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√√˜ôL Œ˚ ˆ¬±Ê√¬Û± √À˘ ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ø¬ıù´˝◊ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡ä1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊ ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Óά0 ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜√ ˆ¬±Ê√¬Û±Ó¬ Œ˚±·√±Ú øÚÊ√Àfl¡ ’±øÔ«fl¡ fl¡1±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˝◊ Œfl¡À˘—fl¡±ø11¬Û1± ˜≈Mê fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘Ó¬ ’¬Û˙øMêÀ¬ı±1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˙øMê˙±˘œ Δ˝√√ Î◊¬øͬ¬ıº Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Œ¸À˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡±ª±1 √À1˝◊ 1±øÊ√…fl¡ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬˘±-Ú˘± ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ø˝√√˜ôL ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊ ˆ¬±Ê√¬Û±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıù´˝◊ õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡±—˙Àfl¡± Œ·±¬ÛÀÚ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬ ¬ı± ’±√˙«1 õ∂ùü Ú±˝◊, ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬æ√ª Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ı…øMê·Ó¬ ¶§±Ô« ø¸øX1 fl¡Ô±À˝√√º øfl¡c ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ˆ¬±Ê√¬Û± ·˜Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ˜≈Â√ø˘˜ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMêÀ¬ı±À1±º ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¬ÛÀ√ ·± fl¡ø1 Î◊¬øͬ¬ı ¬Û±À1º ¸—‡…±&1n∏1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±˝◊ ¸—‡…±˘‚≈1 ¤˝◊ fl¡Ô± ¶Û©Ü Œ˚ øÚÊ√1 ¬ı…øMê·Ó¬ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 Î◊¬O±ÚÓ¬ õ∂ˆ”¬Ó¬ ¬ı1„√√øÌ ¬ı±À¬ı ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1º Œ˚±·±˚˛º ≈√˝◊ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î◊¬O±Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ê√¬Û±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’fl¡˘ Œ˚ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ˜”˘ ˆ”¬ø˜fl¡± Δ˘ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√À˝√√º √˘À¬ı±1À1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± Ú˝√√˚˛, é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı ˆ¬±Ê√¬Û±1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ’ÀÚÀfl¡˝◊ ø˝√√˜ôL ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√Ú·ÌÀ1±º Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ;˘ôL ø¬ıù´fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 fl¡Ô± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘ ¤˝◊ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ Ú±˝◊º øÚÊ√1 ˘é¬…Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ÛÀ1 Œ˚ ¬ı…øMê·Ó¬ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ÚœøÓ¬ ¬ı± ’±√˙«fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ¸À˚˛ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊ ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 Ê√˘±?ø˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ’±Â≈√1 ˜Ó¬¬ı±√1 ø¬ı¬ÛÀ鸔‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 ø˝√√μ≈ Δ· ¤¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±Â≈√Àª ŒÓ¬›“fl¡ Œˆ¬±È¬1 Œ˜1n∏fl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓˆ¬±Ê√¬Û±fl¡ Ê√˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ¬Û±À1º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ…˝◊ ˆ¬±Ê√¬Û± √À˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸•§g ŒÂ√√ fl¡1±1 √À1˝◊ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜1n∏fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Î◊¬øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ˙øMê˙±˘œ Δ˝√√ Î◊¬Í¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊ ·Õ·1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ˜Â√øÊ√√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡1± ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ˜ôL¬ı…, ˆ¬±Ê√¬Û±1 ˜≈‡¬Û±S ø˙˘±ø√Ó¬…˝◊ ŒÓ¬›“1 ëÚ˚˛Ú1 ˜øÌíÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˚ÀÔ©Ü ˜1˜ fl¡1±1 ˙—fl¡1À√ª1 ˘·Ó¬ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11

Ù¬˘¶§1+À¬Û 1±øÊ√…fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤·1±fl¡œ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬±1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛º

¬ı˱p¡Ìfl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¸ij±Ú ø√øÂ√˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±˝◊√ ¬¬ı˱p¡Ì…¬ı±√ ’±1n∏ Δ¬ı¯ûª¬ı±√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¸—‚±ÓÔfl¡± fl¡Ô±ÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚº ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˱p¡Ì¸fl¡˘1 ø˜Â√± ’ø¬ıÀ˚±·1 ¬ı±À¬ı ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª 1Ê√±‚1œ˚˛±1 ¬Û1± ¬ıU ˘‚≈-˘±>Ú± ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜ô¶ fl¡Ô± &1n∏‰¬ø1Ó¬Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¬Û±øGÓ¬… ’±1n∏ ˙±¶a:±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¤fl¡±—˙ ¬ı˱p¡Ì ¬ÛøGÀÓøÚÊ√1 ‰¬±Î¬◊˘-fl¡Í¬± ’±1n∏ 1Ê√±‚1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1À˝√√ Œ˚ &1n∏Ê√Ú±1 ’øô¶Q ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬1±˝◊√ Ú≈¬ı≈Ê√±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¬ı˱p¡Ì¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ò˜«˙±¶a ø¬ı¯∏˚˛±Ó¬ Ó¬fl«¡Óø˘5 Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı˱p¡Ì¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ˝◊√ ø¬ıÀ¡Z¯∏ ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¸√¸… ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ı˱p¡Ì¸fl¡˘fl¡ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ·±ø˘ ¬Û1±ÀȬ± ¤fl¡ ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ fl¡˜« ø˝√√‰¬±À¬ı ø‰¬ø˝êÓΔ˝√√ÀÂ√º øfl¡c &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ¬ı˱p¡Ì¸fl¡˘fl¡ ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±‰¬±1-ø¬ı‰¬±1fl¡ øÓ¬1¶®±1 fl¡ø1øÂ√˘ÀÚ∑... øÓ¬1¶®±1 ”√1À1 fl¡Ô± ŒÓ¬1±˝◊√ ¬ı˱p¡Ì¸fl¡˘fl¡ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ¸ij±ÚÀ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º &1n∏‰¬ø1S¸˜”˝√Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ò˜«Ó¬ ˙1Ì-ˆ¬Ê√Ú Œ˘±ª± ’±1n∏ Ò˜«±‰¬±˚«…1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±ª± ¬ı˱p¡Ì ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜« ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÌ« ’±1n∏ Δ¬ıø√fl¡ ’±‰¬±1 ÚœøÓ¬ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˙—fl¡1œ Ò˜«Ó¬ ‰¬±ø1¸—˝√√øÓ¬ ŒÓ¬1±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±øÂ√˘º ø˙¯∏… ¸fl¡À˘À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ¬ı˱p¡Ì ø˙¯∏… √±À˜±√1 Œ√Àª ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ò˜« ¢∂˝√Ì fl¡ø1› ¬ıÌ« ø¬ı‰¬±1, Œ√˝√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤1± Ú±øÂ√˘º ˜±ÒªÀ√ª, ‰¬Ó≈¬ˆ¬≈«Ê√ ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ ͬ±fl≈¡À1 ¬ÛÓ¬± ¬ı˱p¡Ì Ò˜«±‰¬±˚« ’±1n∏ ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡À˘› ¬ıÌ« ’±1n∏ Œ¬ı√ ¬ı…ª˝√√±1 ˜±øÚ ‰¬ø˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ’fl¡˘ ¬ıËp¡¸—˝√√øÓ¬À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜«Ó¬ ¬ı˱p¡Ì¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±‰¬±1 ÚœøÓ¬ ˜±øÚ ‰¬˘±Ó¬ ¬ı±Ò± Ú±øÂ√˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ÚªÕ¬ı¯ûª Ò˜« õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬1±1 ά◊¬Ûø1¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ SêÀ˜ ˘≈˝◊√Ó¬¬Û1œ˚˛± ¬ı1À√±ª± ·“±ª1 ˜˝√√±¢∂±À˜ù´1 1±Ê√Ò1 fl¡±˚˛¶ö, ¸”˚«¬ı1 ˜˝√√±¬ı1±, Œ√˝√Ò1 ’±øÂ√˘ ˙±Mê√Ò˜«œº ’±Úøfl¡ &1n∏Ê√Ú±1 ø¬ÛÓ‘¬ fl≈¡¸≈•§1 ˆ¬”¤û±› ø˙ªˆ¬Mê√ ’±øÂ√˘º ‰¬ø1Ó¬¬Û≈øÔÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ά◊¬Ûø1¬Û≈1n∏¯∏ ˘G±À√Àª ‰¬Gœfl¡ ’±1±ÒÚ± fl¡ø1 ¬Û≈S ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¬Û≈S1 Ú±˜ ‰¬Gœ¬ı1 1±ø‡øÂ√˘º ‰¬Gœ¬ı11 ¬Û≈S 1±Ê√ÒÀ1 ¸”˚«fl¡ ˝√√1Ì fl¡ø1 ’±Ò± ¬ı˚˛¸Ó¬ ¸”˚«¬ı1fl¡ ¬Û≈S ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¸”˚«¬ı1À1± ø¬ı˚˛±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¬ıUø√ÚÕ˘ ¸ôL±Ú-¸ôLøӌڱÀ˝√√±ª±Ó¬ ά±„√√1Õfl¡ ˚±·-˚: ¬Û±øÓ¬ √À˙±ø√À·¬Û±˘1 ›‰¬1Ó¬Û≈S ¬ı1 ˜±ø·øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˚:Ó¬ ¸c©Ü Δ˝√√ √À˙±ø√·ƒ¬Û±À˘ fl≈¡¸≈˜‘√ø©ÜÀ1 ¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±ø˝√√Ú1 ¤ø√Ú ˚±›“ qflv¡± √˙˜œ qSê¬ı±À1 ¬Û≈S fl≈¡¸≈•§11 Ê√ij ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ê√Ú± fl≈¡¸≈•§À1± ’±øÂ√˘ ¬ıU ¬ıÂ√À1 ¸ôL±Ú˝√√œÚº ¬Û±Â√Ó¬ ø˙„√√1œ1 Œ·±À¬Ûù´1 ˙—fl¡1 ˜øμ1Ó¬ ά◊¬Û±‰¬±1 ^¬ı… ø√ ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ fl¡1±Ó¬ ø˙ª˝◊√ ¬ı1 ø√À˘ ’±1n∏ ¸Ó¬…¸g± ’±˝◊√1 ¤øȬ ¬Û≈S1 Ê√ij ˝√√˚˛º ˙—fl¡11 ¬ı1Ó¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı fl≈¡¸≈•§1 ¬Û≈S1 Ú±˜ ˙—fl¡1 1‡± ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˙øMê√ ¬Û”Ê√±, ˜”øÓ«¬ ¬Û”Ê√±, ¬ı˱p¡Ì…¬ı±√, Ê√±·˚: ’±ø√ Ú±˜±øÚ¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ά◊¬Ûø1¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±1 ‹øÓ¬˝√√… Œfl¡±ÀÚ› ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 Ò˜«¶ö±Ú¸˜”˝√ w˜Ì fl¡ø1 ¬ı˱p¡Ì…¬ı±√ ’±1n∏ ˙øMê√ ¬Û”Ê√±1 ˜±˝√√±R ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ø˝√√μ≈ Ò˜«1 Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√… ŒÓ¬1±˝◊√ qXø‰¬ÀÓ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º [≈√˝◊√] ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˙±Mê√ Ò˜« ’øÓ¬¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 &ø1Ò1± ¬ı˱p¡Ì ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ¸fl¡˘fl¡ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡…, &5 ¸•⁄±È¬¸fl¡˘1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ fl¡±˜1+¬Û1 ¬ı˜«Ú ¸±•⁄±Ê√…1 ¸•⁄±È˝√√¯∏«¬ıÒ«Ú ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û Ú‘¬ÛøÓ¬ ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«Ú1 ø√ÚÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√ 1±Ê√…Ó ¬ı˱p¡Ì… õ∂ˆ¬±ª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û±Â√Ó¬ıÀάˇ±˜”˘œ˚˛± [Œ•°‰¬ 1Ê√±], ˙±˘ô¶y [655-900‡‘–], ¬ı±˘¬ı˜Ú [860-80 ‡‘–] ’±ø√À˚˛ ¬ıËp¡Ì…¬ı±√fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ 1±˜±˚˛Ì ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1•Û1± ¬’±1y Δ˝√√øÂ√˘º ’±À˝√√±˜ ’±1n∏ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√Q1 fl¡±˘ÀȬ± ˙±Mê√Ò˜« 1鬱Ӭ ¬ı˱p¡Ì ¸fl¡À˘ &1n∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı˱p¡Ì1 ¸—Sêœ˚˛Ó¬±ÀÓ¬ ·øϬˇ

ά◊ͬ± ’±˚«œfl¡1Ì1 Ù¬˘Ó¬ Δ¬ı√œfl¡ 1n∏^ ø˙ª Œ√ªÓ¬±, Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬ı≈Ϭˇ±À·“±¸±˝◊√, ¬ı±ÀÔì۔Ê√± ’±ø√À˚˛ ¤fl¡ Δ˙ªœfl¡ Ò±1̱ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¤˝◊√ Ò±1̱1 ¬ı¸ªM√√œ« Δ˝√√À˚˛ ¿˜ôL ˙—fl¡1 Œ√ª1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸øÓ¬¸ôLøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø˙ª ¬Û”Ê√± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı¯≈û1 Ò±1̱ ¤øȬ ·Ï¬ˇÕ˘ ά◊øͬøÂ√˘º ¬Û”¬ı«1 1Ê√±-˜˝√√±1Ê√± ¸fl¡À˘ ¬ı˱p¡Ì¬ÛLöœ Δ˝√√› ¸˜-¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¯≈û, ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì, ¬ı±¸≈À√ª ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ú±À˜À1 ø¬ı¯≈ûfl¡ ’±1Ò±Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ά◊M√1 ˘é¬œ˜¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Óά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤‡Ú Ó¬±•⁄Ù¬ø˘Ó¬ ¸≈1ø1¬Û≈ ¬ı—˙1 ¸±Ò˚˛±¬Û≈1œ ’Òœù´1 ¿¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì ¬ıÊ√±˝◊√ ¤fl¡±ø√SêÀ˜ ·ÀÌ˙, ¬ı±¸≈À√ª, ÷¯∏±Ú ’±1n∏ ’±•§±À√ªœfl¡ ¬Û”Ê√± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¤‡Ú Ù¬ø˘Ó¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì ¬Û≈S ˘é¬œÚ±1±˚˛ÀÌ 1323 ˙Ó¬fl¡ ¶§Ì« Ú√œ1 [¸≈¬ıÚø˙ø1 Ú√œ] ¬Ûø(˜Õ˘ ¬ı‡Ú± ·“±ª1 200 ¬Û≈Ó¬œ ˜±øȬı±¸≈À√ª1 ’‰«¬Ú±¶ö˘œ1 ¬ı±À¬ı ˝√√ø11 ¬Û≈S 1ø¬ıÀ√ªfl¡ √±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¬Û≈1øÌ fl¡±˜1+¬Û ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸≈À√ª Ò˜«1 ¬ıœÊ√ ’—fl≈¡ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√¸fl¡À˘ fl¡˚˛º Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¬ı±¸≈À√ª Ô±ÚÀÓ¬˝◊√ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±ø√Úœ˚˛± õ∂Ó¬±¬Ûœ ÚÀ1±ª± Œ·“±¸±˝◊√1 ¸S, ¬Û±fl¡ ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 ˝√√˚˛¢∂œ¬ı ˜±Òª ˜øμ1, ˜øÌfl≈¡È¬1 ¬Û”¬ı1 ˜»¸…Ò√ıÊ√ fl¡˘±‰¬˘Ó¬ ˜»¸…1+¬Ûœ ø¬ı¯≈û1 ’øÒᬱÚ, 1鬱–fl≈¡È¬Û¬ı«Ó¬1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Û±G≈ Ú±À˜ Δˆ¬1ªœ 1+¬Ûœ ˜±Òª ͬ±˝◊√, ¬Û±G≈Ú±Ô1 ¬Û”À¬ı« ø‰¬S˝√√1 ¬Û¬ı«Ó¬Ó¬ ø¬ı¯≈ûÀª ¸Ó¬ÀÓ¬ı1±˝√√1+¬Û Ò1±1 ’±‡…±Ú, Δ¬ıø˙©Ü1 ¸g…±‰¬˘1 ˘ø˘Ó¬± ΔÚ1 ¬Û”¬ı ¬Û±À1 ˆ¬·ª±Ú ¬Û¬ı«Ó¬Ó¬ ø¬ı¯≈û ø˘—·1+¬Û ’±ø√À˚˛ ¬Û≈1øÌ fl¡±˜1+¬Û Ó¬Ô± ’¸˜fl¡ ˆ¬·ª±Ú ø¬ı¯≈û1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ¤˝◊√¸˜”À˝√√ ˙±Mê√ Ò˜«œ1 ø¬ı¯≈û ’±¸Mê√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬±øLafl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√. ¤˝◊√ Ó¬±øLafl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¶§1+À¬Û ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ˆ¬øMê√ ’±Àμ±˘Ú1 ˜±ÀÊ√ø√’¸˜Õ˘ ø¬ı¯≈û fl¡Ô±1 ¬’±1•§1 ’±·˜Ú ‚ÀȬ ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ ¬ı…±‡…± fl¡À1º øfl¡c ÚªÕ¬ı¯ûª Ò˜«õ∂‰¬±1 ’±1y fl¡ø1À˘› ’¸˜Ó¬ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Óø¬ı¯≈û¬Û”Ê√±1 ’¸±1 ¬ı‘øXÓ¬ ¬ı˱p¡Ì¸fl¡˘1 ’ª√±Úfl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ¶§œfl¡±1 Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ά◊¬Ûø1¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘ Ó¬Ô± Ê√ijˆ¬”ø˜1 Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«1 ¶ö±Ú w˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˱p¡Ì¸fl¡˘1 Ó¬¬Û, ˚¬Û, Ó¬…±· ’±1n∏ ˙øMê√1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Δ¬ı¯ûª Ò˜« õ∂‰¬±1 fl¡ø1À˘› ŒÓ¬1±˝◊√ ¬ı˱p¡Ì ¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¸ij±Ú ø√¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±øÂ√˘º &1n∏‰¬ø1Ó¬Ó¬ ŒÓ¬1±1 ¬ı˱p¡Ì ˆ¬fl¡øÓ¬1 ’ÀÚfl¡ ά◊√±˝√√1Ì ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ά◊√±˝√√1Ì1 ˜”˘ ‰¬ø1S ˝√√í˘ñ √±À˜±√1 ø¬ıõ∂º √±À˜±√1 Œ√ª ’±øÂ√˘ ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ Ô±Ú1 ¬Û”¬ı õ∂À√˙Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¤Ê√Ú ≈√‡œ˚˛± ø¬ıõ∂º ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Õ˘ ˚±›“ÀÓ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¬Û≈√ø˘˜≈‡Ó¬ Δ1 Ú±˜ õ∂¸—· qøÚøÂ√˘º ¤ø√Ú &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıõ∂ ·1±fl¡œfl¡ øˆ¬Ó¬1Õ˘ ˜±øÚ øÚ øfl¡˚˛ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡ ¸≈øÒ˘Ó¬ √±À˜±√À1 fl¡íÀ˘ñ ëÚ±˜ õ∂¸—·Ó¬ Œ˜±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ qøÚ Ô±Àfl¡±ºí ø¬ıõ∂1 fl¡Ô±Ó¬ ¸c©Ü Δ˝√√ ˙—fl¡1À√Àª ŒÓ¬›“fl¡ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘ ø√ ø¬ı√±˚˛ ø√À˘º Œ¸˝◊√ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘ ‚1Õ˘ øÚ ø¸Ê√±›“ÀÓ¬ ¬ı±øϬˇ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˆ¬±Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬1±1 ˜ø˝√√˜± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 √±À˜±√À1 &1n∏Ê√Ú±1 ›‰¬1Ó¬ ˙1Ì Œ˘±ª±1 ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º øfl¡c &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ¬ı˱p¡Ìfl¡ ˙1Ì ø√¬ıÕ˘ ø¡ZÒ±À¬ı±Ò fl¡ø1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤‡Ú ˆ¬±·ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬À˝√√√±À˜±√1fl¡ ˙1Ì Œ˘±ª±À˘º ’fl¡˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬1±˝◊√ ¬ı˱p¡Ì¸fl¡˘fl¡ ˙1Ì ø√¬ıÕ˘ √±À˜±√1 Œ√ªfl¡ √±ø˚˛Q ø√À˘º ˙—fl¡1À√Àª √±À˜±√1 ø¬ıõ∂fl¡ Δfl¡øÂ√˘ ñ ëqÚ √±À˜±√1, Œ˜±1 ’±À√˙ qøÚÀ˚˛±º ¬ı˱p¡Ì¸fl¡˘fl¡ Ó≈¬ø˜ ˙1Ì fl¡ø1›º ¤ø˝√√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±—fl¡ ˜”øÓ«¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ø√˘º Œª√±À˜±√1 Ú±˜ Œ¸ø˝√√ ø√Ú± Δˆ¬˘±ºí ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ˙—fl¡1œ Ò˜«Ó¬ √œé¬± Δ˘À˚˛± √±À˜±1À√Àª ¬ıÌ« ø¬ı‰¬±11 Œ¬ı√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ıÕ˘ ¤1± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ› &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ¬ı˱p¡Ì¸fl¡˘fl¡ ˙1Ì ø√¬ıÕ˘ √±À˜±√1 Œ√ªÀfl¡˝◊√ &1n∏¬ı±¬ı ø√øÂ√˘º ά◊À~‡…, ‰¬Ó≈¬ˆ¬≈«Ê√ ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ ͬ±fl≈¡À1 ¬ÛÓ¬± ¬ı˱p¡Ì Ò˜«±‰¬±˚« ’±1n∏ ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡À˘› ¬ıÌ« Œ¬ı√ ¬ı…ª¶ö± ˜±øÚ ‰¬ø˘øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡, ¤˝◊√ÀȬ± ¶Û©Ü Œ˚ ¬ıËp¡¸—˝√√øÓ¬ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜«Ó¬ı˱p¡Ì¸fl¡À˘ øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ‰¬˘±Ó¬ ¬ı±Ò± Ú±øÂ√˘º

’±ø√¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¸À¬Û±Ú1 ’Ô« ¶ö ± Ú±ôL1Ó¬

¡ZœÀ¬Ûf Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1

ø˘ø‡ÀÂ√ ± ˚ø√ › ’±Àfl¡Ã ø˘À‡± ’±ø√¸fl¡˘1 ¬Ûø(˜Ó¬ ¬ı‘˝√M√ 1 Œ¸±ªÌø˙ø1, ¬Û”¬ıÓ¬ øά¬ı±— Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡±, Î◊¬M√√ 1Ó¬ øÓ¬¬ııÓ¬ ’±1n∏ √øé¬ÌÓ¬ ’¸˜1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±º ˝◊˚˛±1 ’Ô« ˝√√í˘ ’±ø√¸fl¡˘ ¬ı‘˝√M√ 1 øÂ√˚˛±„√√Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º ’ªÀ˙… Î◊¬Ê√øÚ Œ¸±ªÌø˙ø11 øfl¡Â≈√ ’—˙Ó¬ ’±1n∏ øά¬ı±— Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡±1 √øé¬Ì¬Ûø(˜1 øfl¡Â≈√ ’—˙ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ√‡± ˚±˚˛º 1971 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ˜ÀÓ¬ ˜≈ͬ 4,69,551Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó’±ø√¸fl¡˘1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± Œ·±È¬ ø˜ø˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈ÍÊ√Ú¸—‡…± 93,496Ê√Úº ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 fl≈¡ø1 ˙Ó¬±—˙ ’±ø√ ˜±Ú≈˝√º ’±·ÀÓ¬ ë’±¬ı1í ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ’±ø√¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ë’±¬ı1í ˙sÀȬ± ¬ıÓ¬«˜±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Δfl¡ÀÂ√“±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±¬ı1 ˜±ÀÚ ’¸ˆ¬… ¬ı± ¬ı¬ı«1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ’Ô‰¬ Ó¬±1 ’Ô« ¶§±ÒœÚ ¬ı± ¬ı˙ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±À˝√√ ’±øÂ√˘º ’±ø√¸fl¡˘ õ∂Ò±Ú ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mêº ¤È¬± [fl¡] ¬Û±√±˜-ø˜øÚ˚˛— Œ·±È¬ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± [‡] ·±˘í Œ·±È¬º [fl¡] ¬Û±√ ± ˜ø˜øÚ˚˛ — Œ·±È¬Ó¬ ¬Û±√ ± ˜, ¬Û±ø‰¬, ø˜øÚ˚˛—, ¬Û±ø„√√‰¬, ø˜˘±—, fl¡±1fl¡í, øÂ√˜—, Ó¬±„√√±˜, ’±øÂ√— ’±1n∏ ¬ıø1¸fl¡˘ ’±ÀÂ√º ’±ÚÀȬ± [‡] ·±˘í Œ·±È¬Ó¬ ·±˘í, ¬Û±˝◊ø˘¬ıí, 1±˜≈ ’±1n∏ ¬ı≈fl¡±1¸fl¡˘ ’±ÀÂ√º ø‰¬˚˛≈˜ ’±1n∏ ø‰¬√í Ú√œÀ˚˛ ¤˝◊ ≈√˝◊ Œ·±È¬fl¡ ø¬ıˆ¬Mê fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¬Û±√±˜ Œ·±È¬ÀȬ± ¤˝◊ ≈√˝◊ Ú√œ1 ¬Û”¬ıÓ¬ ’±1n∏ ·±˘í¸fl¡˘1 Œ·±È¬ÀȬ± ¬Ûø(˜Ó¬ ’±ÀÂ√º øÂ√˚˛±— Î◊¬M√√11¬Û1± √øé¬ÌÕ˘, øÓ¬¬ııÓ¬Ó¬ ˚±1 Ú±˜ ‰¬±—À¬Û± Œ¸˝◊ Ú√œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸œ˜± Œ·ø˘„√√1 ›‰¬11 fl¡±1¬ıí ·“±ªÓ¬ Œ¸±˜±˝◊ øÂ√˚˛±— ¬ı± ø√˝√— Ú±À˜ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚˛±˜ÀÚ ’±1n∏ ø‰¬˚˛≈˜ Î◊¬¬ÛÕÚ ≈√‡Ú ’±Ú ’¸—‡… Ê√±Ú-Ê√≈ø11 √À1 øÂ√˚˛±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ø√¸fl¡˘1 ¬ı±¸¶ö±Ú ¸¬ı«S ¸±1n∏ª± ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Á≈¬˜ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1º Œ¸˝◊  √ À 1 ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬¶ö ˘ 1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ͬ±˝◊1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¶§±¶ö…1 fl¡±1ÀÌ Î◊¬¬ÛÀ˚±·œº ͬ±˝◊ø¬ıÀ˙À¯∏ ·1˜1 ø√ÚÓ¬ ·1˜ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛ fl¡±1ÀÌ Œ¬ı˜±1’±Ê√±1 Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º ·1˜1 ø√Ú1 ’±fl¡±˙ Œ˜‚±2Â√iß, ’1Ì… Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’Ȭ¬ı… ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’øÓ¬Àfl¡ õ∂¬ı˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ Ú±Ú±Ú Ò1ÀÌ ø¬ıˆ¬Mê-ø¬ıø26√√iß fl¡ø1 1ø‡À˘› ‡±√…±ˆ¬…±¸, ø¬ıù´±¸, ¬Û1•Û1± ’±ø√ Ê√œªÚ õ∂̱˘œ õ∂±˚˛ ¤Àfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸À¬Û±Ú1 Œé¬SÀÓ¬± fl¡Ô±À¬ı±1 õ∂±˚˛ ø˜À˘º Ó¬˘Ó¬ Ó¬±À1 Œ·±È¬±À‰¬À1fl¡ fl¡Ô± ø˘‡± ˝√√í˘º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ√‡± ¸À¬Û±Ú ¸√±˚˛ ’Ô«¬Û”Ì«º ŒÓ¬ÀÚ ¸À¬Û±Ú ø√ͬfl¡Ó¬ Ù¬À˘ ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º ’±·1±øÓ¬ Œ√‡±

¸À¬Û±Ú ¬ı± ø√ ¬ ı±¶§ ¬ ÛÆ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ÚÙ¬ø˘˚˛ ± ˚˛ ¬ı≈ ø ˘ ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ¸À¬Û±ÚÓ¬ ŒÙ¬Àڌ٬±ÀȬ±fl¡±À1 ˆ¬1± ΔÚ1 ›¬Û11 √˘— Î◊¬øȬ Œ˚±ª± Œ√ø‡À˘ ·“ ± ªÓ¬ ¬Û” ¬ ı« À 1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± Œ˜˘ ¸Ù¬˘ ¸˜±ø51 Ù¬±À˘ ’±·¬ıϬˇ ± 1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡ ¬ı≈ ø ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˚ø√ √¬ı±ø¬ÛȬ± ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ˆ¬1± Ú√œ1 ¬ı±ÀÚ› √˘— Î◊¬È≈¬ª±˝◊ øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› Œfl¡¬ı±À„√√ [Œ˜À˘] Œ˜±fl¡√«˜± ¸˝√√ÀÊ√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± ¬Û±˚˛º ¸À¬Û±ÚÓ¬ıÚ1œ˚˛± Œ˜fl≈¡1œ Ò1± Œ√ø‡À˘ Œ‰¬±1 ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª±1 ’±˙± õ∂¬ı˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ¸À¬Û±ÚÓ¬ ˜±Â√ Ò1± Œ√ø‡À˘ Œ¬ıøÂ√ Ú•§1 Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸À¬Û±ÚÓ¬ ΔÚ ¬Û±1 Œ˝√√±ª± Œ√ø‡À˘ ¬Û1œé¬± ¬Û±Â√ fl¡1±1 ’±˙± Œ√À‡º ·ˆ¬«ªÓ¬œ øÓ¬À1±Ó¬±˝◊ ¸À¬Û±ÚÓ√± Œ√ø‡À˘ ˘í1± ’±1n∏ ‡±1n∏ ’±ø√ øÓ¬À1±Ó¬±1 ’˘—fl¡±1 Œ√ø‡À˘ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ¸À¬Û±ÚÓ¬ Ê√≈˝◊ Œ√ø‡À˘ ¬ıÓ¬1 ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± ˚±˚˛º ‚1 ;˘± Œ√ø‡À˘› ø√ÚÓ¬ ¬ıÓ¬1 ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± Ô±Àfl¡º øfl¡c ¸À¬Û±ÚÓ¬ ’±¬Û— ‰¬fl¡± Œ√ø‡À˘ ø√ÚÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ¸À¬Û±ÚÓÒ≈Úœ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ Œ√ø‡À˘ ø‰¬fl¡±1 Œ¬Û±ª±1 ’±˙± Ô±Àfl¡º øͬfl¡ Œ¸˝◊  √ À 1 ¸À¬Û±ÚÓ¬ ˜‘ Ó ¬fl¡fl¡ ù¨˙±ÚÕ˘ øÚ˚˛ ± Œ√ø‡À˘ ø‰¬fl¡±1Õ˘ ·íÀ˘ ø‰¬fl¡±1 ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º Œ¸˝◊√À1 ¸À¬Û±ÚÓ¬ fl¡˘ ¬ı± fl¡“ͬ±˘ Œ‡±ª± Œ√ø‡À˘ ø‰¬fl¡±1 Œ¬Û±ª±1 ’±˙± fl¡À1º 1Ì ˘·± ¬ı± Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ √˘— ¸Ê√± Œ√ø‡À˘› ø‰¬fl¡±1 Œ¬Û±ª±1 ’±˙± Ô±Àfl¡º ¸À¬Û±ÚÓ¬ ¬ı1À˘ ø¬ıg±, ¸±À¬Û Œ‡±È¬± ¬ı± fl≈¡fl≈¡À1 fl¡±À˜±1± Œ√ø‡À˘ ¸À¬Û±Ú Œ√À‡±Ó¬±1 ’¸≈‡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ·“±ªÓ¬ ¬ı1Ù¬ ¬Û1± Œ√ø‡À˘ ’ø¢üfl¡±G Δ˝√√ ·“±ªÓ¬ ‚1 ;ø˘¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±ø√¸fl¡À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ¸À¬Û±ÚÓά±„√√1 ·Â√ ˆ¬·± Œ√ø‡À˘ ·“±ªÓ¬ ά±„√√1 ˜±Ú≈˝√ ˜1±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ¸À¬Û±ÚÓ¬ √“±Ó¬ ¸1± Œ√ø‡À˘ ‚1Ó·1n∏-Â√±·˘œ, fl≈¡fl≈¡1±-·±˝√√ø1 ˜1±1 ’±·Ê√±ÚÚœ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ¸À¬Û±ÚÓ¬ ŒÊ√±Ú-Œ¬ıø˘ ¬Û1± Œ√ø‡¬ı Ú±¬Û±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¸À¬Û±Ú Œ√À‡±Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬… ›‰¬1 ‰¬¬Û± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ˘±À·º ¸À¬Û±ÚÓ¬ ‚1Õ˘ ’±˘˝√√œ ’˝√√± Œ√ø‡À˘ Œ‡øÓ¬ÓÊ√c Œ¸±˜±˝◊ Œ‡øÓ¬ Ú©Ü fl¡1±1 ’±·Ê√±ÚÚœ ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º ¸À¬Û±ÚÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡fl¡ Œ¬Û±Ó¬± ·“±Ó¬ Œ√ø‡À˘ ÒÚœ Œ˝√√±ª±1 ˝◊—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡À1º Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¸À¬Û±ÚÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ˜±Â√ Ò1± Œ√ø‡À˘ Œ‡øÓ¬Ó¬ ˙¸… ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Òø1 ˘˚˛º Œ¸˝◊√À1 ŒÙ¬Ú Î◊¬øͬ Ôfl¡± ¸≈“øÓ¬1 ¬Û1± ¬ı“±˝√√1 ‰≈¬„√√±Ó¬Û±Úœ ’Ú± Œ√ø‡À˘ ˆ¬±˘ ˙¸… Œ˝√√±ª±1 ’±˙± Ô±Àfl¡º ¬”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193

1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ¬ı˱p¡Ìfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 |X± fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ ’±1n∏ ¤È¬± ά◊√±˝√√1Ì Î¬◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ñ Œfl¡±‰¬ 1Ê√± Ú1Ú±1±˚˛Ì1 øÚÀ«√˙Ó¬ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı챬ıÚœ ¬ı¶a ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ1 ›‰¬11 Ó¬±øÓ¬fl≈¡ø‰¬1 Ó“¬±øÓ¬¸fl¡˘fl¡ √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı¶a ΔÓ¬˚˛±1œ ‰¬±¬ıÕ˘ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ1¬Û1± Ó¬±øÓ¬fl≈¡ø‰¬Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ Ú“±ªÓ¬ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓÚ±ª1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±Úœø‡øÚÓ¬ 1±˜ 1±˜ &1n∏1 ‰¬1Ì ¶Û˙« Œ˝√√±ª± Œ√‡± ¬Û±À˘º ¬ı˱p¡Ì ¬Û√¶Û˙« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ |X±¸≈˘ˆ¬ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ ¬Û±ÚœÓ¬ ˆ¬ø1 øÚø√ Ú±›‡Ú ø¸“‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√À˝√√ Ê√˘˚±S± fl¡À1º ά◊À~‡…, ˜˝√√±À√ª1 ø˙ª˙—fl¡11 ¬ı11 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± &1n∏Ê√Ú±1 Ú±˜ ˙—fl¡1 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º Δ√Ó¬…±ø√ ¬ı1À√±ª± ‰¬ø1Ó¬ ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬1±1 ’±Ú ¤È¬± Ú±˜ ·e±Ò1 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º ’±‰¬±˚«¸—˝√√œÓ¬±Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓë¿˙—fl¡À1± ˝◊√øÓ¬‡…±ÀÓ¬ ·—·±Ò1 ˝◊√øÓ¬¶ú‘Ó¬ºí øfl¡c &1n∏Ê√Ú±1 Ú±˜ ·—·±Ò1 ÚÕ˝√√ ˙—fl¡1 ¬ı≈ø˘À˝√√ ø¬ı‡…±Ó¬ ˝√√í˘º ˚≈øMê√1 ‡±øÓ¬1Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ˚ ˙±Mê√ Ò˜«1 õ∂øÓ¬ ø¬ı1±· Ôfl¡± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ¬Û”Ì« ¬ı˚˛¶® Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ˙—fl¡1 Ú±˜ ¤ø1 ·—·±Ò1 Ú±˜ ˘íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˙±Mê√ Ò˜« ’±1n∏ ¬ı˱p¡Ì ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ø¬ıfl¡¯∏« ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬1±1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ı˱p¡Ì ˆ¬Mê√˝◊√ ˙1Ì-ˆ¬Ê√Ú Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø1Ó¬ ¬Û≈øÔÀ˚˛ fl¡˚˛º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª Ó¬œÔ« w˜Ì1 ¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√À˝√√ Δ¬ı¯ûª Ò˜« õ∂‰¬±11 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬1±˝◊√ ¬ı˱p¡Ì &1n∏1 ›‰¬1ÀÓ¬˝◊√ Ò˜«˙±¶a1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø˙鬱fl¡±˘Ó&1n∏Ê√Ú±˝◊√ ø˙鬱&1n∏ ˜À˝√√f fl¡μø˘1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª &1n∏ fl¡μ˘œÀ˚˛ ˙—fl¡11 Œ˜Ò± ˙øMê√Ó¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ ŒÓ¬1±fl¡ ›Ê√± Â√±S ¬Û±øÓ¬ ¬ı˱p¡Ì…¬ı±√œ ¸˜±Ê√1 Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ˙—fl¡11 ˜ÚÓõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’ÚôL fl¡μø˘À˚˛ ¬ı˱p¡Ì Â√±S ¬ı± 1Ê√±‚1œ˚˛± Â√±Sfl¡À˝√√ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ ø˙鬱 ø√øÂ√˘ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, ˙—fl¡1fl¡ ›Ê√± Â√±S ¬Û±øÓŒ¬ı√S˚˛œ, Δ‰¬Ò… ˙±¶a, ’©Ü±√˙ ¬Û”1±Ì, ’©Ü±√˙ ˆ¬±1Ó¬, ’©Ü±√˙ ¸—ø˝√√Ó¬±, Δ‰¬Ò… ¬ı…±fl¡1Ì, ’©Ü±√˙ Ó¬La, ’©Ü±√˙ fl¡±¬ı…, ’©Ü±√˙ Œfl¡±¯∏, ‰¬±Úfl¡… [’Ô«˙±¶a] ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙鬱 ø√ ¸fl¡À˘± ˙±¶aÓ¬ ˜˝√√±:±Úœ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ˜À˝√√f fl¡μø˘1 ¬ı˱p¡Ì…¬ı±√œ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±√˙«fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ÚªÕ¬ı¯ûª ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ˘·Ó¬ õ∂Ô˜À1¬Û1± Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ò˜«œ˚˛ Œé¬SÓ¬ı˱p¡Ì¸fl¡˘1 ’ªø¶öøÓ¬ Ÿ¬Ì±Rfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ¬ı˱p¡Ìfl¡ øÓ¬1¶®±1 fl¡1±1 ¬Û1•Û1± ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ò˜«œ˚˛ Œé¬S¸˜”˝√ wø˜ ø¬ı˙±˘ ˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¬ı˱p¡Ì1 õ∂øÓ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬|X±˙œ˘ ’±øÂ√˘º ”√1ˆ¬±¯∏ – 98541-10979

6

28 ’±·©Ü√ , qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ·Ó¬±À˘ ’±1鬜fl¡

¬ı&ª±Ú Ê√·iß±Ô ˜øμ11 250 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ø¬ı¢∂˝√√ ‰≈¬ø1

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ άfl¡±˝◊Ó¬ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 27 ’±·©Ü – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¬ı1ÀÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ¤È¬± 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, ≈√Ȭ± Œ˜·øÊ√Ú, ¤È¬± Œ˜±¬ı±˝◊˘, 6 Ê√“±˝◊ ¸øSê˚˛ &˘œ¸˝√√ ¤È¬± άfl¡±˝◊Ó¬fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11 ¤˝◊ Ò‘Ó¬ άfl¡±˝◊Ó¬ÀȬ±1 ¸Ó¬œÔ« 1±Ê√≈fl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± άø¬ıvÎ◊¬ ø¬ı02¤Â√-8918 Ú•§11 ¶®1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 ¬ı1ÀÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡ø√ Œ‡ø√ &ª±˝√√±È¬œ1 ‡Ú±˜≈‡Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú Î◊¬X±1 fl¡À1 ˚ø√› ·±Î¬ˇœÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√≈ Ú±˜1 άfl¡±˝◊Ó¬ÀȬ± ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¶®1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±Ê√±1± Ô±Ú±Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ ≈√À˚˛±È¬± άfl¡±˝◊ÀÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¬ı1ÀÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤˝◊‰¬ ø¬Û ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ Ó¬ άfl¡±˝◊øÓ¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ¸Àμ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜À˝√√f ø¸— Ú±˜1 άfl¡±˝◊Ó¬ÀȬ±fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º Î◊¬Mê άfl¡±˝◊Ó¬ÀȬ±Àª ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊ ¬ÛÔ±11 ˜±ÀÊ√À1 Œ√Ãø1 ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Œ‡ø√ Œ‡ø√ ˜À˝√√f ø¸„√√fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Î◊¬M√√ ˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛º

¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬õ∂±Ô«œ1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¬ı±Ò± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 27 ’±·©Ü◊√ – ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ˜≈‡… ˙±‡±Ó¬ Ô˘≈ª± õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¬ıø˝√–√1±Ê√…1 õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬˘± ›À˘±˜±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’¸˜1 ¬ıUÀÓ¬± Ô˘≈ª± õ∂±Ô«œ Ôfl¡± ¸ÀN› ›øάˇ¯∏±, ¬Ûø(˜¬ı—·1 õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ·±¬ÛÀÚ ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ƒ ø¬Û ø‰¬1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« √±˝√√ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 27 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ·˜Ú fl¡1± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 27 ’±·©Ü◊√ – ˜„√√˘Õ√1 ¬ı±øμ˚˛± ‰¬±¬Ûø1Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± ˘Ó¬±-˜±fl¡ø1 ¬ı±‚ ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± ˘Ó¬±-˜±fl¡ø1 Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘Ó¬±˜±fl¡ø1ÀȬ± Ê√±À˘À1 Òø1 ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂±˚˛ 5 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¬˘Ó¬±-˜±fl¡ø1ÀȬ± ø¬ÛÂ√Ó˜„˘Õ√ Ô±Ú±1 ¬Û1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬ø1˚˛±‡±ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º 1±˝◊√ÀÊ√ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ˜ÀÓ¬ ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬Û1± ˘Ó¬±-˜±fl¡ø1ÀȬ± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º

√±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1

ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ Œ˜±√œ-ø¬ıÊ√˚˛±1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 27 ’±·©Ü – ø¬Û“˚˛±Ê√, √±˝◊˘, ŒÓ¬˘Àfl¡ Òø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ëÚÀ1f Œ˜±√œ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ ˜≈√«±¬ı±√, ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡1± Ú‰¬ø˘¬ıí ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ ¸±1√± 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ 60 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ ø¬Û“˚˛±Ê√1 ˜±˘± ø¬ÛøgøÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬Û“˚˛±Ê√1 ˜”˘… 80 Ȭfl¡± Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡˝√√1 ˜±˘± ø¬Ûøg¬ı∑ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œ˚

¤Ú ’±1 ø‰õ∂-¬ÛS ¬Û”1ÌÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 27 ’±·©Ü – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ú·“±› ¸√1 ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√º 31 ’±·©Ü1 ¬Û”À¬ı« ¸fl¡À˘± ¤Ú ’±1 ø‰¬ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1 ¤Ú ¤Â√ Œfl¡ Œfl¡f ’±1n∏ ’Ú˘±˝◊√Ú Œ˚±À· Ê√˜± ø√˚˛±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 6Ȭ±Õfl¡ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸…¸fl¡˘ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› Ú·“±› 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¤øȘ≈‡… ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸√1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl‘¡ø¯∏ ¬Û=±˚˛Ó¬¢∂±À˜±iß˚˛Ú, ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸˝√√À˚±·SêÀ˜ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ·ÀÂ√º

Ú±ø˝√√√fl¡ Œˆ¬±ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 27 ’±·©Ü◊√ – ˝◊√øG˚˛±Ú ’±˝◊√άí˘1 Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ Œ|ᬠ¬Û“±‰¬√·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’¸˜ Œ·Ã1ª Ó¬Ô± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 Êœ√˚˛1œ Ú±ø˝√√√ ’±øÙˬÚfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ ø¬ıÊ√˚˛ ˜≈fl≈¡È¬ ’¸˜Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú ’±Ú õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ Œõ∂·À˜øȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ˙ ˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝√√±Ó¬ÓŒ¬ıÚ±1-ŒÙ¬©Ü≈Ú ’±ø√ Δ˘ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ø˜øÂ√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¸˜¢∂ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º 댈¬±È¬ Ù¬1 Ú±ø˝√√í ù≠í·±Ú√ ’±›1±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡Àfl¡ ’¸˜1 Œ·Ã1ª1 ¬ı±À¬ı Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±ÀÚ 1ø„√√˚˛±¬ı±¸œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ √‘ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¤˙ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ fl¡˜±˝◊ ø√¬ıº øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±˚«ˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±˝◊ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ò˜«‚Èø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ‰¬˘±˝◊ Œ˚±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’˝√√± 2 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸fl¡À˘± |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Œ√˙¬ı…±¬Ûœ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚Ȭ ¸Ù¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«ô¶11 |˜Ê√œªœ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬˙œ˘ 1±˝◊Ê√Õ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ¢∂Ȭ±1 ¬ı„√√±˝◊·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ˝√√À1ù´1 √±¸, ’±ø˙¸ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¬ıœÀ1Ú 1±ˆ¬±˝◊ ¤˝◊ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±, fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ¸‘ø©Ü fl¡1±, |˜ ’±˝◊Ú fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±· fl¡1± , Ú”…ÚÓ¬˜ ˜±ø˝√ø√˘ ˜Ê√≈ø1 15,000 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1±, Œ¬ı’±˝◊Úœ øͬfl¡±fl¡1Ì ¬ıg fl¡1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 12Ȭ± √±¬ıœ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸…˝◊√ ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1¬Û1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ·í Œ¬ıfl¡, 1±U˘ ·±gœ øÊ√챬ı±√ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ Δ˘ ¬Û≈1øÌ fl¡Â√±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ó¬±Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‡±¬Ûø¬ÛøȬ Ôfl¡± ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1¬Û1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ fl¡±øϬˇ ˘˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜

’Ú≈:±-¬ÛSÒ±1œ ’±À¢ü˚˛±¶a1 ·1±fl¡œÕ˘ øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 ’±·©Ü – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ øÚÀ«√˙1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¬ıμ≈fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛSÒ±1œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ National Database of Arms Licence (NDAL)1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1 Unique Identification Number (UIN) ’˝√√± 31˚09˚2015 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˘±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ ¤Ú Ú•§1 ÚÔfl¡± ’Ú≈:±-¬ÛS¸˜”˝√ ’˝√√± 1˚10˚2015 Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˚¸fl¡˘ ¬ıμ≈fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛSÒ±1œ Œ˘±Àfl¡ ¬ıÓ«˜±ÚÕ˘Àfl¡ NDAL õ∂-¬ÛS ¬Û”1 fl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ’˝√√± 10˚09˚2015 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√1 ’Ú≈:±-¬ÛS¸˜”˝√ Ú¬ıœfl¡1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ NDAL õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± √G±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ Ê√±ÚÚœ Œ˚±À· ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±Ó¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ¸Ê√±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˜”˘ ¬ıÊ√±11 ¸ÀôL±¯∏ ˜±À1±ª±1œ1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q ˘˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈ ˜≈ô¶±Ù¬± ’±˝√√À˜À√º

¸1n∏À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯√1 ¸√¸…1 ‚1Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 øȬڬ۱Ȭ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 27 ’±·©Ü◊√ – ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± øȬڬ۱Ȭ ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…˝◊√ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÊ√±˘œ ’=˘Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¸1n∏À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ø√¬Û≈˘ ¬Û±È¬ø·ø11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸√¸…Ê√ÀÚ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 øȬڬ۱Ȭ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ ’Ú±Ó¬ ¶§˚˛— ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘ ˜”fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¬Û1± ¤Àfl¡Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1

Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ¬ı±øG˘Õfl¡ øȬڬ۱Ȭ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ú·√ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø√¬Û≈˘ ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ øȬڬ۱Ȭø‡øÚ ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±1n∏ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ øȬڬ۱Ȭø‡øÚ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…Ê√ÀÚ ¬Û±¬ıº Œ¸˝◊√˜À˜« ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1› øÓ¬øÚÊ√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¤‡Ú ŒÈ¬•Ûí ˆ¬±1± fl¡ø1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¬Û1± Â√˚˛ ¬ı±øG˘ øȬڬ۱Ȭ ’±ÀÚ ’±1n∏ ø√¬Û≈˘ ¬Û±È¬ø·ø11 ‚1Ó¬ Ê√˜± ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬»˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ ¤øȬ ¬Û±È¬ø·ø11 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Û±È¬ø·ø11 øÚÀ«√˙ ˜À˜« øȬڬ۱Ȭ¸˜”˝√ Ê√˜± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º

RECRUITMENT OF DIFFERENT POSITIONS UNDER DISTRICT PROJECT MANAGEMENT UNIT (DPMU), WORLD BANK ASSISTED RURAL WATER SUPPLY & SANITATION PROJECT (NEER NIRMAL PARIYOJANA) UNDER PHED, ASSAM IN KAMRUP AND JORHAT DISTRICT Public Health Engineering Department, Government of Assam with assistance from the World Bank is currently engaged in implementation and sustainable maintenance of Rural Water Supply and Sanitation Project in three Batch 1 districts of Assam namely, Jorhat, Kamrup and Hailakandi, Assam.

To constitute the District Project Management Unit (DPMU) in these districts, applications in prescribed format as per Annexure -A along with all relevant self attested testimonials are invited from eligible candidates for the under noted contractual positions so as to reach this office latest by 7th September, 2015. The upper age limit is restricted to 40 years as on 01.01.2015. In service personnel need to apply through proper channel. This advertisement along with the Terms of Reference (ToR) of the DPMU and application form (Annexure-A) are uploaded in our official website www.aspheworldbank.org.

No applications after the last date will be entertained.

Post Code

Positions

Qualification & Experience *

M&E & MIS Specialist

*

001 *

*

* * Community * and Communication * 002 Development * Specialist *

*

No. of positions

5 years of relevant experience with multi sectoral development agencies/NGOs/Consultants/Government Organizations in participatory development approaches.

Experience in establishing frameworks/systems for MIS/ monitoring and evaluating projects or programmes, preferably in the rural space.

Exceptional degree of integrity, judgement and tact in handling the most sensitive, diverse and confidential material.

Strong communication skills in English, Hindi and Local Language.

Must be computer literate and should have knowledge of SPSS, Excel, Access and other elevant software.

Graduate/Post Graduate Degree in Social Science/ Social Welfare/ Rural Development.

5 years of relevant experience with multi sectoral development agencies/NGOs/Consultants/Government Organizations in participatory development approaches.

Prior exposure to development communications essential.

Understanding of decentralization principles and community engagement process.

Understanding of sector institutions at district, block and village levels.

Exceptional degree of integrity, judgement and tact in handling the most sensitive, diverse and confidential material.

Strong communication skills in English, Hindi and Local Language.

Total Positions

2 (two) Kamrup & Jorhat

2 (two) Kamrup & Jorhat

4 (Four)

The remuneration for the above mentioned posts will be upto a maximum of Rs. 5.04 Lakh per annum subject to negotiations, performance, skill & delivery.

Sd/Project Director SPMU, RWSSP-LIS (NNP) World Bank Project Hengrabari, Guwahati -36 Janasanyog/6947/15

MILITARY ENGINEER SERVICES 1. GE (AF) Jorhat on behalf of President of India invites electronics bids from MES enlisted/ unenlisted contractor for the following works:Completion Ser Estimated Tender Class & Tender Ref No Name of work Cost Period No cost Category

8318/A/E8/ JOR(AF)

REPAIRS TO JOINERY PVC DOORS STEEL WINDOWS, CUP BOARDS AND PLASTERING TO CERTAIN BLDG AT NP, BANGLADESH, KVC AREA AT AFS JORHAT UNDER GE (AF) JORHAT

18.00

500.00

‘E’ & ‘a’ (i)’

06 Months

Lakhs

2. Please refer website www.eprocuremes.gov.in and www.mes.gov.in for details like publishing date of tender documents, starting date of downloading of tender documents, starting and closing date of submission of bid, opening date of bid and eligibility criteria etc.

3. The Bidders have to ensure that the tender cost for all alongwith application and earnest money (for the contractors who are not enlisted, enlisted but not submitted SSD) physically reaches office of the Accepting Officer before due date of opening of cover one, otherwise, price bid will not be opened.

4. Please note “Under no circumstances, subletting of works and power of attorney during execution will be allowed”.

8318/A/ /E8 dt . Aug.2015.

¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ˜±˚˛„√Ó¬ ˜Laœ ¬ı¸ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 27 ’±·©Ü◊√ – ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ·1fl¡± ˜±˚˛—¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’±øÊ√ ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± [ˆ¬±1õ∂±5] 1±Ê√…1 ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸º Ê√±·œÀ1±Î¬√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √Õ˘, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ˆ≈¬È¬ˆ≈¬È¬œ Ú±ÀªÀ1 ˜±˚˛— ¬Ûfl¡1œ˚˛±1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±› ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûfl¡1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 ≈√·«˜ ’±1n∏ Ê√˘˜¢ü ·“±›¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

˙s-˙‘—‡˘ – 4929 2

1

4

3

5

6 8

9 12

11

10

7

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ø¬ı¬ı≈øÒ Œ˝±ª± ’ª¶ö± [22] 2º ¬Â√˚˛ ø1¬Û≈1 ¤È¬± [2] 3º ¬Ûø1ø˜Ó¬ ˙˚˛Ú, Œˆ¬±Ê√Ú ’±ø√ , ¸—˚Ó¬ ¬ı± ø˙©Ü ’±‰¬1Ì [4] 4º ˜±øȬӬ √œ‚˘ ø√ fl¡1± ¤fl¡õ∂fl¡±11 ¬ı…±˚˛±˜ [2] 6º ¬ı±·ø1 ’˝√√± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ [2] 7º ‚”1Ìœ˚˛± ’±fl‘¡øÓ¬1 Ê√±˘ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 9º ‚± qfl¡±¬ıÕ˘ fl¡±À¬Û±11 ˙ø˘Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬˘ ¸±øÚ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ Ó¬±À1 ‚±Ó¬ Œfl¡±À¬ı±ª± fl¡±˚«√ [5] 11º Œ¸Ãˆ¬±·…1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡± ¶aœ [5] 14º ‡1‰¬œ1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ [4] 17º Œ¯∏±Î¬ˇ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¤·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± ¬Û“±‰¬±˘œ fl¡ø¬ı [4] 18º √˙«Ú-˙±¶aø¬ı√ , Ó¬N:±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø‰¬ôL± fl¡À1“±Ó¬± [4] 19º øÚfl‘¡©Ü , ø˚ÀȬ± Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˝√√˚ [2] 21º ëÚ•§1í ˙s1 ¸—øé¬5 1+¬Û [2] 23º ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‡ø√

ÒÚôLø1

Œ˚±ª± fl¡±˚« [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬ ¤Àfl¡ Ú±˜1 ˜±Ú≈˝√fl¡ fl¡1± ¸À•§±ÒÚ , ø˜S [2] 5º Ó¬N:±Ú , ¬Û1À˜ù´11 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬ı±Òõ∂±ø5 ’ª¶ö± [23] 6º Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ·øÊ√¬ıÕ˘ ø¸“ø‰¬ ø√ ¬Û±Â√Ó¬ ¸±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ [3] 8º ¬ˆ¬ø1À1 Œ¬ÛÀά˘ ˜1± ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¸1n∏ ˚±Ú [4] 10º Ó¬Ô…¬Û”Ì« , ·”Ϭˇ ’Ô«˚≈Mê , Ó¬NÀ1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± [5] 12º 1±Ê√… ¬ı± Œ√˙1 ˙±¸fl¡ [2] 13º fl¡±Õ˘Àfl¡± ¬ÛÀ1±ª±˝◊√ Úfl¡1± ¶§ˆ¬±ª [3¬] 15º fl¡Ì«fl≈¡˝√√1Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ˜ø˘ [3] 16º ¿fl‘¡¯û1 Œõ∂˚¸˛ œ 1±Ò± [2] 17º ¬ ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ Ê√˘± &Ì Ôfl¡± ’±√± [5] 19º õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı˘ Ôfl¡± [4] 20º ¬‰¬1fl¡±1œ Ufl≈¡˜Ú±˜± , Œ‚±¯∏̱-¬ÛS [3] 22º ¬ fl¡˘¬ÛÈ≈¬ª±1 ’“±˝√√ [5] 24º Œfl¡±ÀÚ± ¬ıdÓ¬ Ôfl¡± ¬Û√±Ô«1 ¬Ûø1˜±Ì [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4928

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¬Î◊¬Ó¬À1±˘¡, 2º ¬ı±Ò±, 3º ¬ıfl¡1±øÌ, 4º ’±ø√, 6º ˜·, 7º Ú±˜‚1, 9º Œˆ¬±˘±À¬ıÀ„√√Ú±, 11º 1˜… 1‰¬Ú±, 14º fl¡¬Û√«fl¡√, 17º ’Ú˙Ú, 18º fl¡1Ó¬˘, 19º ¬¸1±√√, 21º ¬Û¯∏, 23º fl¡±ø˘º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬ıøÚ, 5º Ó¬La Ò±1fl¡√√, 6º ˜ø√Ú±√¬, 8º 1±Ê√Àˆ¬±·, 10º ˘1Ù¬1øÌ, 12º ¬ı±‚¬, 13º ‰¬±À¬ıfl¡, 15º ‰¬±1̬, 16º ¬Û˘, 17º ’Ú±ª˙…fl¡, 19º ¸Ú±Ó¬Ú, 20º fl¡¬Û1±√√, 22º ˙—fl¡±øi§Ó¬, 24º ¬ı±Úº ADVERTISEMENT

E-PROCUREMENT TENDER FOR GE (AF) JORHAT, C/O 99 APO

(a)

Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ¬¬Û≈ª± ˜øμ1Ó¬ ¬Û”Ê√± ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ˜øμ1ÀȬ±1 ¤ÀÚ ’ª¶ö± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ Uª±≈√ª±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ˜øμ1ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ı&ª±Ú Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ‰≈¬ø1 fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬› ά◊Mê√ ˜øμ1ÀȬ±Ó¬ ¤¬ı±1 ‰≈¬ø1 Δ˝√√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ Ò˜«±Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Ó¬ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^Àª 1±Ê√…¬ı…±¬Ûœ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ø˝√√˜ôL1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√ – ’±1鬜1 ¬ı±Ò± ˜„√√˘Õ√Ó˘Ó¬±-˜±fl¡ø1 ά◊X±1

õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂̪ ¬ı1±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ, Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 27 ’±·©Ü◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı&ª±Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı&ª±Ú Ê√·iß±Ô ˜øμ11 ¬Û1± Œ˚±ª±øÚ˙± ˜øμ11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ õ∂±˚˛ 250 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ø¬ÛÓ¬˘1 ø¬ı¢∂˝√ ÀȬ± Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜øμ1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı˚˛¬ıdÀ¬ı±1 ŒÂ√À√ø˘-Œˆ¬À√ø˘ fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª±1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤√˘ Œ‰¬±À1 ˜øμ1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 250 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ø¬ÛÓ¬˘1 ø¬ı¢∂˝√ ÀȬ± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˜øμ1ÀȬ±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ø˙ª ˜øμ11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ’±˘˜±ø1 ›‰¬11

(SS Prasad) JE (QS&C) For AGE (Contracts) For Garrison Engineer (AF)

Application(s) are hereby invited from members of viable Dairy Co-operative Societies/S.H.G’s for selection of Beneficiaries for Induction of 2 (two) nos. of Milch Cattle with beneficiary participation under National Mission for Protein Supplement (NMPS) programme of RKVY 2014-15 in Bongaigaon District from the following localities as a Cluster basis unit. The five Selected Clusters according to approved scheme are: Sl. No. Name of Cluster 1 Abhayapuri- Lentisinga 2 Bongaigaon - Majgaon- North Salmara 3 Dholagaon - Tengaigaon - Mulagaon 4 Khogarpur - Ghilaguri - Chalantapara 5 Kokila - Manikpur The detail Application Form(s) and other requisite criteria may be had from the office of the Dairy Development Officer, Goalpara from 25-08-2015 and the completed Application form(s) will be received by the undersigned upto 15.00 hours of 17-09-2015.

The applicant(s) who had applied in response of last financial year’s advertisement need not required to apply afresh, their applications will be consider as such for this year.

Sd/i/c Dairy Development Officer Janasanyog/6951/15 Goalpara

Contd. from issue dated 27-08-2015

PANCHAYAT & RURAL DEVELOPMENT DEPARTMENT .PRD Letter Number

Date

JADAB CHANDRA BARUAH PDDE(III)15/2015/7

02-06-15 KALPANA SARMA

PDDE(III)52/2014/7-9

29-04-15

RAMA SARKAR

ODDE(III)56/2014/7-9

PDDE(III)48/2015/72

29-05-15

DEEPAK LALA

PDB.189/88/117

27-04-15 SIBENDRA KUMAR BHATTACHARJEE 12-05-15 RUNU BARUAH

PDDE(III)100/2013/13

04-04-15

08-06-15

DEBEN CHANDRA DEKA

PDDE(III)/03/2014/11

10-04-15 KANAK CHUTIA

PDDE(III)153/2014/7

06-04-15

PDDE(III)101/2013/7

01-06-15 SWARNALATA RAY

PDDE(III)163/2014/7-9

29-04-15

Pensioner's Name

OFFICE OF THE ACCOUNTANT GENERAL (A&E) ASSAM, MAIDAMGAON, BELTOLA, GUWAHATI-781029 DEPARTMENT WISE STATUS OF SETTLED PENSION/FAMILY PENSION CASE DURING THE PERIOD FROM 01-JUL-15 TO 31-JUL-15 E/II-PEN/15/36367/COVDO/4

UPEN DEKA

7

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

28 ’±·©Ü, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

20-06-15 PADUM KR BARUAH

E/II-PEN/15/36060/4

Letter Number

Date

Pensioner's Name

NALIN CH SARMAH

E/II-PEN/14/35138/4

09-12-14 MADHAB HAZARIKA

E/II-PEN/15/36204/4

29-06-15

NARESH CHANDRA ROY

KALU RAM KOCH

E/II-PEN/15/36216/4

29-06-15 DOMBORUDHAR MECH

E/II-PEN/15/36202/COVDO/4

17-06-15

AKUL CHANDRA DAS

PDDE(III)169/2014/7-9

15-05-15 ABDUL JABBAR

PDDE(III)48/2014/7-9

12-05-15

ATAUR RAHMAN LASKAR

HDJ.69/2015/429

08-06-15 RAJENDRA NATH KHOUND HMA.365/2015/112

17-06-15

DINESH CH. SAIKIA

PDB.284/2013/47

18-10-14 JAMINI DUTTA

PDDE(III)57/2014/13

22-12-14

AKAN CHANDRA KAKATI

E/II-PEN/16/36065/SI/4

10-06-15 SONTOSH NATH

E/II-PEN/15/35922/6

20-06-15

JITEN CHANDRA DAS

PDDE(III)145/2014/8

13-04-15 PROMOD KR DAS

DRD-2(U)/136/84/70

07-03-15

DHARMESWAR DEURI

HMB.(JAIL)75/131

24-04-15 PUNA RAM SANGMA

DFS.1155/PEN/2006-15/292

01-07-15

NILIMA BORGOHAIN

PDDE(III)92/2014/9

13-04-15 PRANAY CHANDA

PDDE(III)73/2014/9-11

24-04-15

PDDE (III) 105/2014/10-12

22-04-15 AZIR UDDIN LASKAR

PDDE(III)168/2014/7-9

30-04-15

PDB.1914/2001/146

29-04-15 NURUL HAQUE LASKAR

PDDE(III)101/2013/8

01-06-15 MAHANANDA DAS

PDDE(III)27/2015/75

16-05-15

PDDE(III)50/2012/7

DRD-2(U)/121/84/125

23-02-15

PDDE(III)26/2015/9

01-06-15

PDDE (III)141/2014/7-9

25-04-15

PURNA KANTA DAS

E/II-PEN/15/36088/6

23-06-15 JITENDRA NATH DAS

FSO/RV/PEN/4/PF/2015/4571

10-06-15

DHIREN CHANDRA RAY

E/II-PEN/15/36214/4

26-06-15 MANIK CHANDRA DUTTA

E/II-PEN/14/35199/6

16-12-14

HIRANYA BORAH

E/II-PEN/14/35736/ASI/4

18-03-15 UMESH BHUYAN

E/-II-PEN/15/36186

26-06-15

KIRONMOY CHAKRABORTY SHYAMAL KRISHNA DAS MAZUMDAR MALATI DAS

RATIRANJAN TALUKDAR

E/II-PEN/15/36184/4

29-06-15 LUHIT KUMAR BHUYAN

E/II-PEN/15/36269/SI/4

18-06-15

CHAITANYA DEV PUJARI

ASWINI KUMAR RAY

E/II-PEN/14/35813/4

24-03-15 MANESWAR PASWAN

F&ES/RV/PEN/4/VOL-IV/5091

29-06-15

UMESH CHANDRA KALITA PDDE(III)83/2014/10

23-12-14 PRABHAT CHANDRA BHATTACHARJEE 16-05-15 RATNESWAR DEKA

20-06-15 UPEN CH. BARMAN

E/II-PEN/15/36143/4

20-06-15

BUDHESWAR DAS

PDDE (III)18/2015/9

08-05-15 REJIA KHATUN

PHANINDRA CHANDRA NATH

PDDE (III)108/2014/8-10

27-04-15

RABINDRA CHAKRABORTY E/II-PEN/15/36070 MOZIBUR RAHMAN

E/II-PEN/15/36025/INSP/6

29-06-15 MAKLISUR RAHMAN

E/II-PEN/15/36348/4

30-06-15

JITENDRA NATH DAS

E/II-PEN/14/35091/8

E/II-PEN/15/36263/SI/4

22-06-15

KUKENDRA MANDAL

E/II-PEN/15/36353/SI/4

30-10-14 UTTAM CHANDRA GOSWAMI 22-06-15 BIPUL CHANDRA KATAKI

E/II-PEN/15/36102/SI/4

10-06-15

AMRIT BORAH

E/II-PEN/15/360301/4

15-06-15 RINA KAKATI DEVI

HMA.296/2015/62

29-04-15

BIRENDRA NATH GOGOI

E/II-PEN/14/35394/6

03-02-15 GIRISH CHANDRA BORAH E/II-PEN/14/35051/INSP/8

26-03-15

RANJIT KUMAR DEB

E/II-PEN/15/36328/SI/4

18-06-15 BANSHI MOHAN SINHA

E/II-PEN/15/36359/4

25-06-15

LOUIS TOPPO

E/II-PEN/14/35753/6

22-06-15 LIYAKAT HUSSAIN

E/II-PEN/15/36268/4

20-06-15

KUSHAL BHARALI

DES.34/81/ESTT-PF/170

31-12-14 PHATIK CHANDRA KEOT

DES.36/81/ESTT-PF/269

23-06-15

BIMAN SAIKIA

CJJ/2015/161

E/II-PEN/15/36167/SI/4

30-06-15

KUMUD CHANDRA MEDHI

PDS.41/93/83

23-03-15

E/II-PEN/14/35778/6

E/II-PEN/15/36280/4

30-06-15

NIRMAL CHANDRA BORAH PDS.348/87/84

06-06-15 PRABODH CHANDRA GOSWAMI 11-06-15 RAJANI KANTA DEKA

DES.15/79/ESTT-PF/206

JIBON CHANDRA DAS

01-02-15 BIREN CHANDRA RAJBONGSHI 31-03-15 KIRAN KALITA

PDS.140/94/226

06-06-15

MINESH CHANDRA BORAH FSO/RV/PEN/4/PF/2015/4869

17-06-15 TARUN CHANDRA DAS

E/II-PEN/14/35121/10

16-12-14

KARTIK CHANDRA SARMAH PDS.58/2000/69

PDS.106/89/80

20-06-15

AMIR ALI

E/II-PEN/15/36040/8

20-06-15 HALIMUDDIN AHMED

E/II-PEN/15/36024/4

20-06-15

22-05-15 JAYANTA CHARAN BAISHYA

SUDHANGSU RANJAN GUPTA CHOUDHURY NAGENDRA NATH RAY

F&ES/RV/PEN/4/VOL-IV/50969

29-06-15 LAKHIDHAR NATH

E/II-PEN/15/36033/SI/4

18-06-15

E/II-PEN/15/36057/4

24-06-15 AKHTAR HUSSAIN

E/II-PEN/15/36133/4

DEBEN HAZARIKA

E/II-PEN/15/3625/4

30-06-15 NOREN CHANDRA DAS

DHIREN CH RAY

PERSONNAL DEPARTMENT .PER Pensioner's Name SAJJAD SHAH

Letter Number AAJ.65/81/251

Date

Letter Number

Pensioner's Name

Date

16-07-15

PLANNING & DEVELOPMENT DEPARTMENT .P&D Pensioner's Name

Letter Number

Date

Letter Number

Pensioner's Name

Date

PRINTING & STATIONARY DEPARTMENT .P&S Letter Number

Date

Letter Number

24-06-15

AJIT CHANDRA PATGIRI

DPS/PTG(E08/2015/7

19-06-15 SARALA BARMAN

DPS/PTG (E)/2015/7

23-04-15

E/II-PEN/14/35808/4

05-05-15

TARINI KALITA

DPS/PTG(E)7/2015/7

19-06-15 HARA DUTTA TAMULY

DPS/PTG(E)3/2015/7

12-05-15

E/II-PEN/15/35646/6

19-06-15 DHARMESWAR TALUKDAR E/II-PEN/15/35973/5

30-06-15

SARIFA BEGUM

DPS/PTG(E)74/2014/7

13-02-15

ANIL SAIKIA

E/II-PEN/15/36009/5

06-06-15 KHIRESWAR SUT

E/II-PEN/15/36189/4

15-06-15

JATIN CHANDRA GOHAIN

E/II-PEN/15/36162/SI/4

30-06-15 ARUN CHANDRA BANIA

F&ES/RV/PE/4/PF/2015/4584

10-06-15

HEMA BORGOHAIN

E/II-PEN/15/36090/4

26-06-15 KRIPA NATH TALUKDAR

E/II-PEN/15/36262/SI/4

19-06-15

NABIN CHANDRA BORO

E/II-PEN/15/36200/4

29-06-15 SAYED ALI

E/II-PEN/15/36430/4

07-07-15

INDUSTRY & COMMERCE DEPARTMENT .IND Pensioner's Name NARENDRA NATH KAKATI

Letter Number CWG(E)180/79/2014-15/272

Date

Pensioner's Name

12-06-15 GHANA KANTA KUMBANG

BHUPEN DAS

CI & C(III)PEN/05/2014/43/20289

16-06-15 RAMANI KANTA KALITA

BIJOY KUMAR BARUAH

CI&C(III)PEN/19/2015/26/21099

24-06-15

Letter Number GE-4/PIS/IND&COM/1008 CI.36/2015/145

Date 26-06-15 12-06-15

IRRIGATION DEPARTMENT .IRG Pensioner's Name

Letter Number

Date

Pensioner's Name

Letter Number

Date

SADANANDA DAS

PC/1/PT-VII/2015-16/14

10-06-15 SANIRAM BRAHMA

KMI/PF-178/1993-15/2651

10-03-15

EBAD HUSSAIN

MDI/ESSTT/163/773

04-06-15 HARISH CHANDRA HALOI

GWDI/PF/215/135

26-06-15

ASHIM KUMAR PAUL

IGN(E)75/2015/38

08-07-15 MONOMOHAN DAS

CEI(PC)69/2015/96

15-07-15

SUREYA BEGUM

DKDI/D/ESSTT-6/15-16/299

26-06-15 BHUBANESWAR DEKA

GWDI/PF/586/167

06-07-15

BIREN CHANDRA SARMA

GWDI/PF/229/740

04-08-14 ANOWAR HUSSAIN

E/770/PF/1652

10-06-15

DAMBORU DHAR DAS

LDI/NL/2015-16/PERSONAL/430

06-06-15 HARICHARAN MEDHI

E/105/71/2692

23-05-14

HARMOHAN BAISHYA

PC/1/PT-VII/2015-16/12

10-06-15 TARA KUMAR SARMAH

GDI/PF-243/2015/423

LALIT SANKAR BORA

E/32/3/664

DEBENDRA NATH SARMA

HDI/PF-225/1722

KAMALESWAR KALITA

Date

Pensioner's Name

Pensioner's Name

PUBLIC HEALTH ENGINEERING DEPARTMENT .PHE Pensioner's Name SARTHE RONGPHAR

Letter Number

Date

Pensioner's Name

PHEE/HOW/ESTT-63/2013-14/57 28-04-14 NIRAN CHANDRA SAIKIA

Letter Number

Date

PHEE/JOR/EP.921/1824

29-06-15

MADHAB CHANDRA KALITA PHE-319/PEN/2015-16/E-3358

02-07-15 ABONI BORUAH

PHEE/JOR/EP-630/2014-15/8860 02-03-15

LAKSHMI KANTA MAZUMDAR NARESWAR BORO

PHEE/BLR/PF-38/15-16/647

22-06-15 SWAPAN CHAKRABORTY

EE(PHE)/BC/EP-42/15-16/494

10-06-15

PHEE/G-II/PNL-248/2014-15

31-05-14 TARUN CHANDRA DAS

1246

15-06-15

ARABINDA RAM DEKA

391

23-04-15 JATINDRA NATH TALUKDARPHEE/BAR/ESTT-74/14-15/6146

DIPUL KUMAR BORA

PHE-153/PEN/2015-16/PTG-I/E2045 PHED-259/2015/2

04-06-15 GANESH CHANDRA SAIKIA PHEE/NZR/ESTT-68(PT-II)/1513-07-15 16/1945 21-05-15 MAHESH MISRA EE(PHE)/TEZ-II/PF-119/14-15/238723-06-15

PHEE/G-II/PNL-254/15-16/1716

10-06-15 RABIN CHANDRA KALITA

PHED.269/2015/3

26-05-15

PARAMA NANDA BAISHYA PHEE/TSK/EP-32/2014-15/3902

10-03-15 INDRAJIT MAHAJAN

04-03-15

BIJIT KRISHNA BHATTACHARJEE DHONESWAR BORA

26-02-15 BHARAT DAS

PHEE/HFG/ESSTT-47/201415/1981 PHED-668/2014/68

BHABEN CHANDRA PHUKAN FOYEZ ALI

PHEE/H/PF-302/2014-15/10355

24-03-15

13-01-15

LANKESWAR BRAHMA

PHE.252/PEN/2013-14/BOK/E21-03-15 KIRAN NARZARY 13075 PHEE/KOR/ESTT-37/2014-15/867 03-03-15 BIJOY KUMAR SARMAH

PRABHAT CHANDRA DAS

PHE-233/PEN/2013-14/E-2872

01-07-14 GHANASHYAM TALUKDAR SEPH/NC/ESSTT-34/2015-16/120112-06-15

17-06-15

DILIP CHANDRA DUTTA

PHEE/HOJ/PF-18/15-6/1068

PHE-153/PEN/15-16/PT-I/E-3238 30-06-15

23-06-15 SIDDIQUE ALI BARBHUIYA IGN(E)50/2015/30

26-06-15

UPEN CHANDRA DEKA

EE/PHE/GHY/EP-813/15-16/555

02-07-15 KESHAB CHANDRA BAISHYA 04-06-15 SWARAM BASUMATARY

25-11-14 MAHESWAR THAKURIA

PF/238/2015-16/90

11-05-15

PHEE/KXJ/PF-39/15-16/1187

07-05-15 BUBUL CHANDRA SAIKIA

PHED-291/2015/2

GWP/PF/561/63

15-06-15 BANAMALI KAKATI

PID/ESSTT/338/2015/6

21-05-15

ARCHANA ROY CHOUDHURY ANIL SAIKIA

08-06-15 JOY CHANDRA TALUKDAR PHEE/DIP/R/PF/387/484

11-06-15

BINANDA CHANDRA BORDOLOI NARAM BORA

DIP/MECH/PF-9/788

11-06-15 DEBA KUMAR BORAH

20-06-15

MOHANANDA BORAH

29-06-15 GHANESWAR TALUKDAR

PHE-320/PEN/2015-16/E-3408

03-07-15

LDI/NL/2015-16/PERSONAL/434

JAGADISH NUNIA

EE/PHE/SIL-II/ESTT-65/15-16/199812-06-15 SHAHIRUL ISLAM

KMI/PF-149/1993-14/2505

IGN(E)187/2005/130

17-06-15

ASWINI KUMAR DEKA

1113

08-06-15 LONGSING RONGPI

10-07-15 ANIL CHANDRA DAS

BDI/PF-235/753

20-05-15

RAMESWAR BORO

PHEE/G-II/PNL-320/2014-15/955

PHEE/DBB/EG-8/PT-IX/201516/532 PHEE/DUWS/DIP0/PF-16/1516/238 PHE-269/PEN/14-15/N/E-2095

01-06-15

KUMUD RANJAN ROY

06-06-15 MADHAB CHANDRA BRAHMA 14-02-15 ABDUS SATTAR LASKAR

EE/BCD(I)/ESTT-20/PT-VI/1516/1378 EST/468/3527

PHEE/NZR/ESTT-68(PT-II)/1516/1169 PHEE/JOR/E-541/1850

SARBESWAR SAIKIA

PHED-283./2014/56

03-06-14 PRAFULLA BHATTACHARJEE 13-02-15 GOLAK CHANDRA BARMAN PHEE/BAR/ESTT-74/15-16/1420

PHATIK GAYAN

EE(PHE)/BC/EP-229/2015-16/700 25-06-15

BINOD CHANDRA SARMAH DMI/PF-83/1950

13-01-15

PHEE/GOS/ESTT-32(PT-II)/2015- 23-06-15 16/418 PHED-107/2015/13 24-03-15

PHEE/HOW/ESTT-63/2014-15/116 26-05-14 17-06-15

19-06-15 05-06-15

ARUN KUMAR DEKA

PF/283/2014-15/112

19-05-15 MUSLEUDDIN AHMED

LDI/NL/2015-16/PERSONAL/432

06-06-15

NAGESWAR RABHA

IGN(E)206/2011/26

08-05-15 PRANENDRA NATH DAS

PID/ESSTT/323/2015/4

21-05-15

AHOP ALI

PID/ESSTT/560/560/2015/5

29-04-15 GOLAM ZAKARIA

IGN(E)213/2015/21

10-06-15

RUDRA KANTA KONWAR

ESSTT-1/9/PT/783

25-06-15 DURGESWAR BARUAH

TD(I)/PC-54/402

12-05-15

MAHANANDA DAS

GDI/PF-251/2015/506

02-07-15 RANADHIR DATTA

KID/EP/60/77/169

16-06-15

MOKTAL HUSSAIN

MDI/ESTT/164/712

30-04-15 NIRUPAMA BORA

E/32/3/458

27-05-15

ANJUMA KHANAM

GCD/III/PF-4/1524

24-06-15 PUNARAM GOGOI

ESTT.4/108/83

17-06-15

KAPILDEO SHAH

TD/E/29/14-15/2297

29-01-15 MUNINDRA NATH SARMAH LDI/NL/2015-16/PEN/528/

25-06-15

TIBEN CHANDRA GOGOI

30-05-15 MAHSIN UDDIN AHMED

CEI(PC)36/2015/43

15-07-15

TRRD/PF-212/2014-15/686

24-06-15

IMAMUDDIN ALI

GWDI/PF/249/1018

10-11-14 RAMEN CHANDRA DAS

GID/1/E-6/PT.XI/2008-2015/34

17-06-15

PRASANNA KUMAR BAISHYA DURLOV CHANDRA KALITA 625

04-06-15 ABHAYA BHATTACHARYYA 18-12-14 PRADIP PHUKAN

08-05-15

SMT/PF-02/2015-16/148

TSK/SRD/2014/ESSTT-4/PTIV/1103 ESSTT-257/PT-11/89-90/8797

NH/PF/234/87

MUNIN BORTHAKUR

23-06-15 SANATAN DUTTA

B.97/2010/376

02-07-15

JASIM UDDIN MAZUMDER

CEI(PC)101/2013/65

21-08-13 BIJOY CHANDRA DAS

EE/UADD(I)/P-15/2015/473

09-07-15

11-06-15 DHARMESWAR TAMULI

PF-1004/2014/722

09-03-15

ATOWAR RAHMAN

SBG/PF/322/15/27

01-06-15 JATINDRA CHANDRA DAS

STD/PF/314/93-94/1111

05-11-14

ANJAN KUMAR CHAUDHURI PF/AC/89/8/84

30-05-13 JITENDRA KUMAR SAIKIA

B.70/2015./87

23-06-15

DULAL CHANDRA BORA

MIN/E-32/PT-XII/2015/601

09-06-15 PRANAB BHATTACHARJEE EE/BCD(I)/ESTT-20/PT-VI/201516/1312 26-06-15 AFAZUDDIN AHMED IGN(E)150/2011/5

16-06-15

NARAYAN BORUAH

ADT.186/2013/115

22-06-15 DINA KANTA SAIKIA

CEE/64/2015/5

24-06-15

SAMSUDDUHA SK

3/286/77-78/98

19-06-15 GOBIN HAZARIKA

B.54/2011/218

23-06-15

10-06-15 HEM KANTA BORAH

BDIS/E-25/PT-IV/2013-14/972

10-06-15

30-06-15 PRADIP KUMAR SAIKIA

KADI(EP)498/2015/3497

29-06-15

NARENDRA BORAH

KMP/NED/PF-3/118/2011/373

26-03-15 BOMBHOLA PAME

ADT.56/2015/14

08-06-15

PUNA RABOTIA

ADT.62/2014/68

24-03-15 TARUN CHANDRA SAIKIA

7460

07-03-15

PABIN CHANDRA KALITA

1029

18-05-15 PRABIN KUMAR MAHANTA CEE/31/2015/6

16-06-15

ABDUL KADIR

EE/BLD/ESSTT/189/90/2398

24-06-14 BINAPANI NEOG

JED/PF/98/82/120

29-05-15

RAJEN CHANDRA GWDI/PF/409/134 RAJBONGSHI MAHAT CHANDRA PATHAK PC/I/PT-VII/2015-16/16 PRAHLAD SING DAS

MIN/E-32/PT-XII/2015/804

10-06-15

HOREN CHANDRA DEHINGIA MOHI CHANDRA BORMAN

DMI/PF/106/93/1912

07-07-15 ABDUL WAHAB MOLLAH

GMD/PF-166/2013-14/1762

14-07-15

BDIS/E-25/PT-III/2013-14/1543

09-12-13 KAIM ALI

GWDI/PF/295/13

06-06-15

AKAN CHANDRA GOGOI

MIJ/E/230/2015/1103

19-05-15 ANANTA RAM BARUAH

DPD-II/PF-322/2014-15/1024

26-05-15

21-07-15

PUBLIC WORKS DEPARTMENT .PWD Pensioner's Name

TANKESWAR NATH

Letter Number

PF/56/84/659

Date

Pensioner's Name

Letter Number

Date

SEKENDAR ALI

GMD/PF-161/13-14/1527

10-06-15 MOHESWAR BURAGOHAIN DD(I)D/G-28/15-16/556

23-06-15

MONOMATI CHOUDHURY GCD/III/PF-4/1394

04-06-15 RAJAT KUMAR RAY

CEE/17/2015/6

25-03-15

FIZNUR ALI

BDI/E-28/PT-III/2012/180

12-03-15 BIREN CHANGMAI

DMI/PF-147/1949

10-07-15

AZGAR ALI

17-06-15 MUNI NEOG

ADT.252/2008/43

18-01-14

BALIN CHANDRA DEKA

TMI/E/29/2015-16/513

BDI/PF-272/684

06-05-15

IBRAHIM ALI CHOUDHURY BLDG/E/PF/490/945

27-05-14 NITAI GHATUWAR

P-1080/2013/6206

26-11-13

KUMUD CH DAS

DPD-II/PF-122/2014-15/1022

08-07-15 BIREN CHANDRA MAZUMDAR 26-05-15 MUKHESWAR BORUAH

E/385/2253

16-06-15

GE-3/PWD/450

25-05-15 BHUBON NEOG

II/764/4758

21-04-15

ANIL KUMAR SAIKIA

KKID/PF/51/75/599

19-05-15 DEBEN KUMAR BORAH

IID/PF-25/11

11-05-15

RABINDRA CHANDRA MAHANTA SUNIL CHANDRA DAS

E/1300/PT-V/2015-16/1

06-04-15 HEMANTA BORAH

UM/NEC/PF-106/259

20-02-15

JAHIRUL HAQUE

GWDI/PF/592/121

22-06-15 CHAKRADHAR DAS

IEDG/E/PF/22/81-82/201

18-06-15

TAGAR CHANDRA BHUYAN 7327

25-03-15 UMA GOGOI

ADT.49/2014/78

16-03-15

PURNA KANTA KALITA

IGN(E)194/89/101

19-06-15 ANOWAR HUSSAIN

BDI/PF-172/777

26-05-15

GANESH SHA

ADT.186/2013/107

17-03-14 ANNAPURNA DAS

E/961/78

14-05-14

NAKUL CHANDRA BORAH

BDIS/E-25/PT-IV/2015/399

03-07-15

PRODESH RANJAN DAS

SIL.BLD/E/PT/1121

08-06-15 SAILEN KALITA

CE/BLD/67/2015/2

05-06-15

DHIRESWAR SEAL

NHN/ESTT-5/2013/98

JUDICIAL DEPARTMENT .JUD Pensioner's Name

Letter Number

Date

Pensioner's Name

SAKUNTOLA PHUKAN

CJM/SVR/PEN/2014/705

07-02-15 SHYAMANANDA SINHA

PREMANANDA DEURI

CJDH/PEN/897/2015

08-07-15

Letter Number JHD/1/2014/7/08

Date 02-01-14

ADT.202/2013/213

26-06-15 JAGAT CHANDRA DAS

ESSTT/733/2000-01/4923

20-06-14

PRANAB KUMAR HAZARIKA E/543/15/139

05-05-15 PHANIDHAR BARMAN

ADT.56/2015/12

08-06-15

NIRALA DUTTA

27-11-14 AMULYA CHANDRA MALAKAR 11-05-15 ATOWAR RAHMAN

UM/NEC/PF-99/299

07-02-14

CEE/48/2015/7

30-03-15

CEE/21/2015/8

11-06-15

P/4/PT.580

12-06-15

8455

16-03-15

PF/UDA/4058

KONAK CHANDRA BORAH P-132/85-86/1301

LABOUR & EMPLOYMENT DEPARTMENT .LAB Pensioner's Name

Letter Number

Date

Pensioner's Name

Letter Number

Date

MUNINDRA NATH SARMAH DET(E)A-43/06/90

24-06-15 LAKSHMAN MANDAL

GLR.308/2004/133

29-06-15

KRISHNA KUMARI NEWAR I/PNL-3/77/31

11-06-15 BHARAT CHANDRA ROY

DLA.167/99-2015/187-90

20-03-15

MOHAN LAL RAJKUMAR

09-06-15 HEMALATA DUTTA

DET(E)A-98/90/270

05-05-15

DHANPATI HALOI

ITS.26/1982/50/842 DET(E)A-7185/70

29-06-15

MUNICIPAL ADMINISTRTIVE DEPARTMENT .MAD Pensioner's Name MAZNUL HAQUE BARBHUIYA

Letter Number DMA.37/84/273

Date

Pensioner's Name

Letter Number

Date

LILADHAR SARMAH

ADT.2/2015/25

TANKESWAR DAS

ADT.92/2011/75

18-05-15 SUJIT KUMAR BHATTACHARJEE 09-03-15 NOLIN KUMAR BORA

NARENDRA RABHA

ADT.62/2015/81

24-06-15 REBA KANTA BORDOLOI

RAJENDRA PRASAD

EG-7/PT-V/2010-11/867

06-09-14 RANJIT KUMAR NARZARY

KED/JPEN-13/2012-13/684

21-05-15

BISWA NATH GOWALLA

ADT.90/2015/5

01-07-15 ATHANG KHELMA

ADT.70/2013/67

13-03-15

UPEN BORA

ADT.48/2014/61

16-03-14 NORESH PRASAD

ADT.18/2013/18

04-04-13

ROTI KANTA MAHATO

ADT.48/2014/60

16-03-15

15-06-15

Janasanyog/6890/15

Continued to page 12

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

28 ’±·©Ü√ , qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Œˆ¬Ê√±˘ ø˜Í¬±ÀÓ¬À˘ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡1 Œ¬ÛÀfl¡øÊ√„√1 ¬Û”À¬ı« ’±ªÊ«√Ú±˜˚˛ ŒÈ¬—øfl¡Ó¬ Ê√˜± ˝√√˚˛ ˜˚˛”1 ˜±fl¡«± ŒÓ¬˘

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡1 ¬ı¸øÓ¬ ά◊À26√√1 √±¬ıœÓ¬ ’±È¬ƒÂ√±1 ÒÌ«±, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬±Ó¬ ≈√˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ øάÀȬÚ˙…Ú ø˙ø¬ı1Õ˘ Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 27 ’±·©Ü – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¤fl¡ Ú— ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ ø‰¬Ú±Mêfl¡1Ì fl¡1± ≈√˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ Δ˝√√ÀÂ√ Ú∞I◊≈ Œí√ ’±1n∏ ˜∞I◊≈ Œí√º ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ≈√˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√À˚˛ øάÀȬÚ˙…Ú ø˙ø¬ı1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Ó¬Ô±

Δ˜1±¬ı±1œÓ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 27 ’±·©Ü – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ·“±›‡Ú1 ’±Ó¬±¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ¤øȬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ˝√√±øÂ√Ú± Œ¬ı·˜1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˘œÎ¬◊~±˝√√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡√ ¤Ê√Ú1 ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ‚11 ≈√ª±11 Œ‰¬Ãfl¡±Í¬Ó›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˆ¬ø1 ˜±øȬӬ ˘±ø· Ôfl¡±Ó¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¬ı‘«M√˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¤˚˛± ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜‘Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± ø¬ÛÓ‘¬ ·‘˝√ÓÔfl¡± ˝√√±øÂ√Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§±˜œÀ˚˛ ¬Û≈S ¸ôL±ÚÀȬ±fl¡ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˝√√±øÂ√Ú± ø¬ÛÓ‘¬ ·‘˝√1¬Û1± ›˘±˝◊√ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± ˝√√±øÂ√Ú±fl¡ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Ú±¬Û±À˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˝√√±øÂ√Ú±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˘±˝√√1œ‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ Ó¬Ô± √G±Òœ˙ ¸Ó¬…øÊ√ÓŒ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Δ˜1±¬ı±1œ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

&ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ˜ø1·“±ª1 ‰¬±ø1 ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ º ˜ø1·“ ± › ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ Ê√ À Ú±ª± ¬Û˘±Ó¬fl¡ ø¬ıÀ√ ˙ œ Ú±·ø1fl¡Àfl¡˝◊ √ Ê √ Ú Δ˝√ √ À Â√ Ê√ ± ·œÀ1±Î¬1 Œ‰¬øÚ˜±1œ1 ˝◊ √ ‰ ¬±˝√ √ ± fl≈ ¡ ’±˘œ, Ú≈ 1 ŒÚ˝√ √ ± 1, ˜±˜øÌ Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ’±Â√ ± ≈ √ ˘ ˝◊ √  √ ˘ ±˜º ¤˝◊ √ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Ú±·ø1fl¡Àfl¡˝◊ √ Ê √ Ú 1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¸Ày√ ¬Û±À˘ ¸˜œ¬Û1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ ’±1鬜À˚˛ º

›1±„√√Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ1 ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘… ¶§±˜œ, ˙±U-˙UÀ1fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 27 ’±·©Ü – ›1±— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√·“±ªÓ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±R˝√√Ó¬…±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜±Ê√¬ı±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¶§±˜œ √œ¬Ûfl¡ √±¸, ˙±U ˆ¬±Õ√ √±¸ ’±1n∏ ˙UÀ1fl¡ fl‘¡¯û √±¸fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ›1±— Œ˜ÃÊ√±1 ˜±Ê√¬ı±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√·“±ªÓ¬ 25 ’±·©Ü1 ø√Ú± ¶§±˜œ ’±1n∏ ˙±UÀªfl¡1 Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ Ê≈√Ú≈ Œfl¡±‰¬√ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Î≈¬˜Î¬≈˜±1 Œfl¡±‰¬ ·“±ª1 ˙øÚ1±˜ Œfl¡±‰¬1 fl¡Ú…± Ê≈√Ú≈ Œfl¡±‰¬1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ›1±— Œ˜ÃÊ√±1 ˜±Ê√¬ı±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√·“±ª1 fl‘¡¯û √±¸1 ¬Û≈S √œ¬Ûfl¡ √±¸1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Ê≈√Ú≈1 ¬ı±˝◊√ À√ά◊À˚˛fl¡ ·œÓ¬± √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ¶§±˜œ-˙±UÀªfl¡Àfl¡ Òø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª Ê≈√Ú≈fl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ê≈√Ú≈1 ¶§±˜œ ’±1n∏ ˙±UÀªÀfl¡ Ê≈√Ú≈fl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤È¬± ¬Ûfl¡œ‚1 ¸±øÊ√ ø√¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º 26 ’±·©Ü1 ø√Ú± ¸øg˚˛± ˙±UÀªfl¡ ˆ¬±Õ√ √±À¸ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ Ê≈√Ú≈fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±Ó¬ Ê≈√Ú≈Àª ’Ó¬…±‰¬±1 ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 øÚÊ√ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’ø¢ü√* Δ˝√√ ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ˚ø√› ¬ÛÔÓ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê≈√Ú≈fl¡ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±ÓŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ Ê√≈Ú≈1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê≈√Ú≈1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Œ√±¯∏œfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ·œÓ¬± √±À¸ ˜±Ê√¬ı±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¶§±˜œ, ˙±U- ˙UÀ1fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 27 ’±·©Ü◊√ – ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ˜±øÓ¬ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ’±1n∏ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ıøÌ˚˛± Œ·±á¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¬ıU ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ø˙ª¸±·√√11 √ø1fl¡±¬Û±1ø¶öÓøάÎ◊¬ E¬ÛÂ√ Ú±˜1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ õ∂dÓ¬fl¡Ó¬«± ¬õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘Ó¬ Œ˙˘≈Õª, Œ¬ıvΛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ ¬ıU ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜1 Œ√±˝√√±˝◊ ø√ ’˝√√± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú-¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ¬ıøÌ˚˛± Œ·±á¬œÀȬ± 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1À˝√√ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ø˜Í¬±Ó¬˘¬Œ¬ÛÀfl¡øȬ√— fl¡1± ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤fl¡ ¬ıøÌ˚˛± Œ·±á¬œÀ˚˛› ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊ Œ·±á¬œÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± ’±1n∏ øÚ˚˛˜1 Œ√±˝√√±˝◊ ø√ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊º ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬± ø˝√√˜ôL1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 ’±·©Ü – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜”˘¬ÛÔÓŒ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈«√±¬ı±√, ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈«√±¬ı±√, ’±1 ø¬Û ˙˜«± ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1fl¡, ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û± øÊ√챬ı±√ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ fl¡È«‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

Œ·˘ÚÓ¬ ˜‘Ó¬ ˜fl¡1± ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊˚˛±1 Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ ¤Àfl¡± Ú˝√√í˘º ’øˆ¬À˚±· Î◊¬Í¬± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı≈Ê√±¬Û1±1 ˜±Ò…À˜À1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ Œ¬ÛÀfl¡øȬ— fl¡1± õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√À˘ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À·º ‰¬˝√√11 ø¬ı øÊ√ Œ1±Î¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜˚˛”1 ˜±fl¡«± Ú±˜1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ¬ıȬø˘— ’±1n∏ Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— fl¡1± ¤˝◊ õ∂øӬᬱÚÀȬ±º √œ‚«ø√Ú Òø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ø˜Í¬¬±ÀÓ¬˘1 ¬ıȬø˘— ’±1n∏ Œ¬ÛÀfl¡øÊ√„√1 Ú±˜Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’øÚ˚˛˜º ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 Ú±˜Ó¬ ¬ı1ø¬ı˝√√ ‡≈ª±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1 ’Ú± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ¤˝◊ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ õ∂dÓ¬ ˝√√˚˛ ˘±‡ ˘±‡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ıº ¬ıÊ√±1Õ˘ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊˚˛±1¬Û1± ø˜Í¬±ÀÓ¬˘À¬ı±1 ›˘±˝◊ ˚±˚˛ ë˜˚˛”1í ˜±fl¡«± ˘±ø·º ˜˚˛”1 ˜±fl¡«± ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 Sê˚˛ fl¡À1 Œfl¡¬ı±˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡º øfl¡c ¤˝◊ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 Ú±˜Ó¬ Œ˚ Δ√øÚfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬ÛÈ¬Õ˘ Δ· ’±ÀÂ√ ¬ı1ø¬ı˝√√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1 ’Ú± ø˜Í¬±ÀÓ¬˘¸˜”˝√ Ê√˜± fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√

¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » ŒÈ¬—øfl¡º ø˚À¬ı±1 ŒÈ¬—øfl¡1 ¬ı˚˛¸ ’Ú≈˜±øÚfl¡ ø¬ı˙1¬Û1± øS˙ ¬ıÂ√1º ŒÈ¬—øfl¡À¬ı±1 ¬Û≈1øÌ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÈ¬—øfl¡À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1ˆ¬±·1 ’ª¶ö±˝◊ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘¬ıº ŒÈ¬—øfl¡À¬ı±1 ¤fl¡ øÚø√«©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1©®±1 Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ˆ¬±·Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’±ªÊ√«Ú±º ŒÓ¬˘1 Œ·√ ¬Ûø1 ¬ıœÊ√±Ì≈À1 ˆ¬ø1 ¬Û1± ŒÈ¬—øfl¡À¬ı±1 Δ˝√√ ¬Ûø1À ≈√·«g˜˚˛º Œˆ¬“fl≈¡1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ˘ÀÓ¬1± ¬Û√±Ô«À1 ˆ¬ø1 ¬Û1± ŒÈ¬—øfl¡À¬ı±1Ó¬ Ê√˜± fl¡1± ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ø¬ı¯∏±Mê Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë˜˚˛”1 ˜±fl¡«±í ˘·±˝◊ ¬ıÊ√±1Õ˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±˝◊ Ú˝√√˚˛, ’¸˜1 øˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘ ˚±˚˛ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ë˜˚˛”1 ˜±fl¡«±í ø˜Í¬±ÀÓ¬˘º øfl¡c ’¬Ûø1©®±1¬ıœÊ√±Ì≈˚≈Mê ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ê√˜± fl¡1±, Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— fl¡1± ë˜˚˛”1 ˜±fl¡«±í ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œ1±·¢∂ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê√«Ú fl¡1± ¬ıøÌ˚˛± Œ·±á¬œ1 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±ø1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ¤ÀÚ

’øÚ˜1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘› ¬ıøÌ˚˛± Œ·±á¬œÀȬ±fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Î◊¬øͬ¬Ûø1 ˘±À· õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ‰¬Sêº ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¬ıøÌ˚˛± Œ·±á¬œ1 ’øÚ˚˛˜fl¡, Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± fl¡±˚«fl¡ ˜±S ’øˆ¬¸øg˜”˘fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡À1 ¤˝◊ ‰¬SêÀȬ±Àªº øfl¡c ’øˆ¬À˚±· Î◊¬Í¬±˜ÀÓ¬, ¬ıøÌ˚˛± Œ·±á¬œÀ˚˛ ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ¤˝◊ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Œ·±á¬œÀȬ±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Î◊¬¬Ûfl‘¡Ófl¡À1º ˜˚˛”1 ˜±fl¡«± ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— fl¡1± õ∂øӬᬱÚ1 ’¶§±¶ö…fl¡1 ŒÈ¬—øfl¡¸˜”˝√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1¡Z±1± ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÈ¬—øfl¡¸˜”˝√ ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1©®±1 Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ Î◊¬Mê ë˜˚˛”1 ˜±fl¡«±í ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ± ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ’±øÊ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ¸—·Í¬ÀȬ±1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Œ√1·“±ªÓ¬ ø˝√√˜ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 27 ’±·©Ü √ – õ∂±Mê√Ú ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1 Œ√1·“±› ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ø˝√√˜ôL˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÓŒ˚±·√ ± Ú fl¡1± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ fl ¡ Δ˘ ¸˜¢∂ ’¸˜Ê≈ √ ø 1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ‰¬ø1S1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√ Ó ¬ Œé¬±ˆ¬1 ά◊  ƒ ø ·1Ì ‚øȬÀÂ√ º Ó¬±À1

Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√1·“±› ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œ√1·“±› Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø˝√√˜ôL1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤Ú ¤Â√√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ Ú·11 ˜±ÀÊ√ø√ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ’±ø˝√√ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ø˝√√˜ôL1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª1±Ê√

1±U˘ ·±gœfl¡ ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂À˚˛±· fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó≈¬ø˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˜≈«√±¬ı±√, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˝√√±˝◊√ ˝√√±˝◊√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ò± ‚∞I◊±ÀÊ√±1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¸•Û±√fl¡ ø1Ó≈˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, õ∂±Mê√Ú øÊ√˘± ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸±˜±Ú… ά◊ißøÓ¬

ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ¸˜±Àª˙, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Œé¬Sœ1 Ú±ø«√— ¶≈®˘Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓÊ√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈ 1 , 27 ’±·©Ü – Œé¬Sœø¶ö Ó ¬ ’ø˜˚˛ ± ˆ¬1±˘œ Ú±ø« √ — ¶≈ ® ˘Ó¬ ¬ı±Â√ ø Ú ¬Û1œé¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó ¬ ’±øÊ√ ¶≈ ® ˘‡Ú1 Â√ ± Sœ¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ ˘Gˆ¬G fl¡ø1 ά◊ M √ 5 ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ¸‘ ø ©Ü fl¡À1º ˘·ÀÓ¶≈ ® ˘‡Ú1 ’҅鬱 õ∂̜Ӭ± √ ± ¸Àfl¡± Â√ ± Sœ¸fl¡À˘ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡À1º Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú±ø« √ — ¶≈ ® ˘‡ÚÓ¬ 2014-15 ¬ı¯∏ « Ó ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ« ¬ fl¡1± õ∂Ô˜

¬ı¯∏ « 1 Â√ ± Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 26 ’±·©Ü 1 ¬Û1± ¬ı±Â√ ø Ú ¬Û1œé¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ¬ı±Â√ ø Ú ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊ M √ œ Ì« Â√ ± Sœ¸fl¡À˘À˝√ √ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏ « 1 Â√ ˚ ˛ ’À"√ √ ± ¬ı11¬Û1± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ¬ í¬ı˘·œ˚˛ ± ‰” ¬ άˇ ± ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« 1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS ¬Û” 1 Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c ø¬ı√ … ±˘˚˛ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡1± ¬ı±Â√ ø Ú ¬Û1œé¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ Â√ ± SœÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Ú˝√ √ í ˘º ’±øÊ√ ¬Û1œé¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± ’±øÂ√ ˘ ˚ø√ › ¬Û≈ ª ±

¤‚±1 ¬ıÊ√ ± Ó¬ Â√ ± Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Δ˝√ √ ά◊ M √ 5 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ ø ©Ü fl¡À1º ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± øά˜1œ˚˛± fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ 1±˜‰¬1Ì ˆ¬1±˘œÀ˚˛ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± ˜ÀÓ¬, ¬ı±Â√ ø Ú ¬Û1œé¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Úfl¡ø1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛ ± Õfl¡ ‰” ¬ άˇ ± ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Â√ ± Sœ¸fl¡˘fl¡ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√ √ ± ª±1 ¸≈ ø ¬ıÒ± ø√ ¬ ı ˘±À·º ¤˚˛ ± ’¸˜ Ú±ø« √ — fl¡±Î¬◊ ø k˘1 ÚœøÓ¬1 ¬ı±ø˝√ √ 1 Ó¬º ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ¶≈ ® ˘‡ÚÓ¬ ˝◊ √ ø G˚˛ ± Ú

Ú±ø« √ — fl¡±Î¬◊ ø kÀ˘ 30‡Ú ’±¸Ú1 ’Ú≈ ˜ øÓ¬ ø√ À Â√ º øfl¡c ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı« ± =˘1¬Û1± ¬ıU Â√ ± Sœ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ ÚÕ˘ Ú±˜ˆ¬øÓ« ¬ 1 ¬ı±À¬ı ’˝√ √ ± Ó¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ ¬Û≈ Ú1 30‡Ú ’±¸Ú ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ 30‡Ú ’±¸Ú ˝◊√ øG˚˛±Ú Ú±ø«√— fl¡±Î¬◊øk˘1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ Δ˝√√ÀÂ√º 1±˜‰¬1Ì ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ¬õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’±·©Ü – S꘱» ά◊ißÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º 1±Ê√…Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı11¬Û1± ¬ı±ÚÓé¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√…1 11‡Ú øÊ√˘±1 20Ȭ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’=˘ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 Δ· ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 123284Ê√Ú Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 19205.70 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 Δ· ’±ÀÂ√ 1±Ê√…1 281‡Ú ·“±›º ¬ı±ÚÓé¬øÓ¬¢∂ô¶ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 30Ȭ± ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸•xøÓ8576Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ Δ˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸±˜±Ú… ά◊ißøÓ¬ ‚øȬÀ˘› ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ı1±fl¡ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊¬ÛÕÚ1 Ê√˘¬Û‘áø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 Δ¬ı ’±ÀÂ√º ¬‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘ᬠøÚ˜±Ó¬œ‚±Ó¬ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œÓø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 Δ¬ı Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ÒÚø˙ø1, Œ¬ı“fl¡œ ΔÚ1 Ê√˘¬Û‘áø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 Δ¬ı ’±ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ ˝√√í¬ı

ŒÊ√í˘Ó¬ ’±‰¬√±˜œ ΔÔ Œ˝√√1±˘

1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ ’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’±øÚÀÂ√

Ù¬˘Ó¬ ¸≈‰¬˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±ù´±¸ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ¸˜”˝√1√ Œ˜1±˜øÓ’±1n∏ øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ŒÓ¬›“ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1 ’±·©ÜÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 1±Ê√…1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ’Ô¬ı± ¤˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√1 √±ø˚˛Q 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ¸˜”˝√1 ’ª¶ö± ’øÓŒ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‚ÀÚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔ1 ¤˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√Ú·Ì1 ˜ÚÓ¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú·ÀÌ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ·±Î¬fl¡±1œÕ˘ ø˘‡± ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ 37,37¤, 52 ’±1n∏ 53Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ¸˜”˝√1 √±ø˚˛Q Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬάfl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º øÚ·À˜ √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’Ô¬ı± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º

Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 25 ’±·©Ü1 ø¬ı˚˛ø˘ Ú±1±˚˛Ì √±¸ [50] Ú±˜1 fl¡øکܬı˘Ê√ÀÚ ’±Ú ¸˝√√À˚±·œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±√±˘Ó¬1¬Û1± Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ’±‰¬√±˜œ Œ·±ª±˘¬Û±1± ŒÊ√í˘Ó¬ Ôí¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º √±ø˚˛Q ¸±˜ø1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1鬜1 ˝◊Î◊¬øÚÙ¬˜«Ó¬ Ôfl¡± Ú±1±˚˛Ì √±À¸ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11¬Û1± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 Œ˙Ã˘˜±1œ ‰¬ífl¡Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˙Ã˘˜±1œ ‰¬ífl¡1¬Û1± ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ¬Û‘ÔÀfl¡ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ø√À˙ ’˝√√±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊˜ÀÓ¬ ’À˙±Àfl¡ ’±Ú ¬ı±˝√√ÚÓ¬ Î◊¬øͬ ·ôL¬ı…¶ö±ÚÕ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› Ú±1±˚˛Ì √±¸ Œ˙Ã˘˜±1œ ‰¬ífl¡1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Î≈¬À˜1&ø1 3˚˛ ‡G1 ¬ı±ø¸μ± õ∂˚˛±Ó˙…±˜‰¬1Ì √±¸1 ¬Û≈S Ú±1±˚˛Ì √±¸1 ø¸ø√Ú± ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊˘Ó¬ Œ˚±·±À˚±· Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊ ˜í¬ı±˝◊˘1 Â≈√˝◊Â√ ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±√±˘Ó¬Ó¬ fl¡Ó¬«¬ı…1Ó¬ ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√Õ˘ fl¡øکܬı˘Ê√Ú1 q—-¸”S ›À˘±ª± Ú±˝◊º

˘‚≈ ˚±Ú-¡ı±˝ÚÓ¡ ¤˝◊ ˝◊gÚ ¡ı…ª˝±1 fl¡ø1 øΡ¡ıËn∏·Î¡ˇ ‰¡˝1Ó¡ ¡Û1œé¡±˜”˘fl¡ˆ¡±Àª ‰¡À˘±ª±1 ø¡ÛÂÓ¡ ¡Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’¸˜1 ’±Ú ’±Ú ¸1n∏-¡ı1 ‰¡˝1-Ú·1Õ˘ ˝◊˚˛±fl¡ ¸•x¸±1Ì fl¡1± ˝í¡ıº ˆ¡±1Ó¡1 ø~œ, ˜≈•§±˝◊ ’±ø ’±·˙±1œ1 ‰¡˝1¸˜”˝1 ˘·ÀÓ¡ ‰≈¡¡ı≈1œ˚˛± øS¡Û≈1±Ó¡ ¤˝◊ ø‰¡ ¤Ú øÊ ’Ô«±» fl¡˜Àõ∂ƒΡ ŒÚ‰¡±À1˘ Œ·Â˚≈Mê ¡ı±˝Ú ‰¡ø˘ ’±ÀÂ, ˚±1 ±˜ ’±Ú ˝◊gÚÓ¡Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º õ∂±˚˛ ¸±Ó¡ Œfl¡±øÈ¡ È¡fl¡±À1 øÚø˜«Ó¡ ¤˝◊ ø‰¡ ¤Ú øÊ õ∂fl¡ä1 ¡ı…ª¸±˚˛ ¸øÍ¡fl¡ 1+¡ÛÓ¡ ’±· ¡ıÏ¡ˇ±˝◊ øÚ¡ıÕ˘ ˆ¡±1Ó¡ ‰¡1fl¡±11 댘fl¡Úí Ú±˜1 õ∂øӡᡱÚÀÈ¡±Àª ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê ’±·¡ ıÏ¡ˇ±˝◊ øÚÀº ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ Œ·Â Œfl¡±•Û±Úœ ¸±•xøÓ¡fl¡ ¸˜˚˛Ó¡ ’¸˜ ‰¡1fl¡±11 ’±È¡±˝◊Ó¡Õfl¡ ˘±ˆ¡ÊÚfl¡ ά◊À…±· ø˝‰¡±À¡Û ¡Ûø1·øÌÓ¡ Δ˝ ’±ø˝Àº ά◊Mê ø‰¡ ¤Ú øÊ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¸•Ûiß ˝íÀ˘ ’Ú±·Ó¡ øÚÓ¡ ¤‡Ú õ∂”¯∏̘≈Mê ¡Û‘øÔªœ ·Ï¡ˇ±Ó¡ ’¸˜ Œ·Â Œfl¡±•Û±Úœ øÚ(˚˛ ø¡ıÀ˙¯∏ ’ø1˝Ì± Œ˚±·±¡ıº

ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡fl¡ Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±À˘ Œ√˙Óø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1À˚˛ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ Ȭœ‰¬±1 ¤ø˘øÊ√ø¬ıø˘È¬œ ŒÈ¬©Ü ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÈ¬È¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’¸˜ÀÓ¬± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ø˙鬱˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÈ¬È¬1 ’±Ò±1ÀÓ¬˝◊√ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ¤˝◊√¬Û˚«ôL› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±˝◊√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÈ¬È¬Ó¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 øfl¡ ¸•Ûfl«¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±Mê√Ú ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ Œ˜Ò±ªœ ˆ¬±¬ıœ ø˙é¬fl¡fl¡ ¤ÀÚ√À1 ÚœøÓ¬˝√√œÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¤Ê√Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊2‰¬±fl¡±—鬱fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’±˝3√±ÀÚ± ·ø1˝√√̱À˚±·… ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º

˜±˚˛„√Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ·±·˘˜±1œ ¬ÛÔ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±1 øÂ√·± ’—˙ ¤È¬±Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ÀÚ Î◊¬È≈¬ª±˝◊ øÚ˚˛± 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊Â√˜Ó¬ ’±˘œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Î◊¬X±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±ÀȬøfl¡¬ıάˇœ ·“±ª1 Ú±À˚˛¬ı ’±˘œ Ú±˜1 70 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Ú fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 23 ’±·©Ü1 ø√Ú±› ≈√¬Û1œ˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ Œ˜øÒ Ú±˜1 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜±˚˛„√1 ¬ı1ø√˚˛±Ó¬ ¬ı±ÀÚ Î◊¬È≈¬ª±˝◊ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬ıÊ«√Ú1 U—fl¡±1 1±Ê√…1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬Û“±‰¬ ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û”À¬ı« õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√º ’Ú…Ô± ¬Û“±‰¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú˜±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±, õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ’±˚˛M≈ ê√˝√◊ ’±À1±¬Û fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ‰¬Ó«¬¸˜”˝√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊M√±˘ fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√º ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ëõ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1fl¡, ÚÓ≈¬Ú ‰¬Ó«¬±ª˘œ ¬¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡, ’±˜±1 √±¬ıœ ˜±øÚ ˘›fl¡, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 3,023‡Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› √œ‚«ø√ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ ¸øμ˝√√±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ófl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—¶ö±1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±˝√√1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± 3,023‡Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ÚøÔ¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±1•§±1 ¤˝◊√ ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√ ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±ø˜¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√±º

ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ – 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ˙±Ò±˝◊√ ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂√˙«Ú fl¡1± ά◊√±¸œÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±ø˜˘ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]º √˘ÀȬ±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ¸˜√˘ fl¡ø1 Δ· Œ˜‚”√Ó¬ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ‚∞I◊± Òø1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛, ¸•xøÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬Û“˚˛±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜º ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ õ∂øÓøfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ 50 Ȭfl¡±Õ˘ ά◊øͬÀÂ√º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ √±˜ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬√ √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’¬ı±Ò ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˙±ôL± fl≈¡˜±1 fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±fl¡ ø¬ıÀ˘±¬Û fl¡1±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ √˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠ1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬± ά◊Xª ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛, 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ı¬Û˚«ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ’±ø|ÓøÂ√øGÀfl¡È¬1 ’¬ı±Ò Œ√Ã1±R… ’±1n∏ ˘≈FÚº ά◊À~‡…, õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôLÓ¬ √±˜¬ı‘øX Œ1±ÒÀfl¡ Òø1 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ √À˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øȬÀfl¡Ú √±¸, Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±È¬fl¡ Ê√—˜±¬Û≈1œ1¬Û1± Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 Œfl¡Î¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¸Ú±- ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 ¸√¸…Ê√Ú øÊ√˘±‡ÚÀ1 ø¬ıÂ√˜≈1œ ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ά◊√±—¿ ·“±ª1 ¸≈À√˜ ¬ı1·˚˛±1œ [20] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ò‘Ó¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸√√] ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ¤È¬± 7.65 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, øÓ¬øÚ Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

500 Œfl¡±øȬ1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ÚÔ« ¬ıvfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¸±˝√√±˚…, ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë 500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ı±Ú1 Ù¬˘ÓÊ√œªÚ ˝√√±øÚ, ¬Ûq1 ˜‘Ó≈¬…, fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛é¬øÓ¬, ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±-¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ 19‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, ¬ı„√√±˝◊·±“ ›, ø‰¬1±—, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚º˛ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1400 ·“±ª1 õ∂±˚˛ 8.5 ˘±‡ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 300Ȭ± ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 2 ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ 27Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 Œ˚ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ 28 ͬ±˝◊Ó¬ ˜Ô±Î◊¬ø1 ˆ¬„√√±1 Ù¬˘Ó¬ ˜Ô±Î◊¬ø1¸˜”˝√ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√Úfl¡ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬À˘±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ é¬˚˛é¬øÓ¬1 ø˝√√‰¬±¬Û ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊ ˜Ô±Î◊¬ø1¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 63 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ·“±ÔøÚ¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œfl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¬ı±Ú1 é¬˚˛é¬øÓ¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬ißÓ¬ ˝√√íÀ˘ Ê√˘¸•Û√ ˜La̱˘˚˛fl¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¬ı±Ú1 é¬˚˛é¬øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊ ø√¬ı˘·œ˚˛± 2485.13 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘› ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’¸˜1 é¬˚˛é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ 414.39 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ŒÚ˙…√ÀÚ˘ øάÊ√±©Ü±1 Œ1Â√¬ÛG Ù¬±G [¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬]1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 387.20 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊ ¬Û≈“øÊ√› ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º Œfl¡f˝◊√ Œ©ÜȬ øάÊ√±©Ü±1 Œ1Â√¬ÛG Ù¬±G1 ‡‰¬1± Úfl¡1± ¬Û“≈øÊ√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬À˝√√ ¤˝◊ ÒÚø‡øÚ ø˜˘±˝◊ ˘í¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬1 ’ÒœÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤˝◊ ¬Û“≈øÊ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√1n∏1œ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ’ÒœÚÓ¬ 387 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û 500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±¸˝ 887.20 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±ù´±¸ ø√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸˝√√±Ú≈ˆ”¬øÓ¬À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√1 ¤˝◊ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê ¸ø‰¬¬ı ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—‰¬ÀÚ± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊Ù¬±À˘, õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ø˘‡± ¤fl¡ ¬ÛSÓ¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛é¬øÓ¬1 Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ŒÚ˙…ÀÚ˘ øάÊ√±©Ü±1 Œ1Â√¬ÛG Ù¬±G [¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬]1 ’ÒœÚÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 387 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡f˝◊ Œ©ÜȬ øάÊ√±©Ü±1 Œ1Â√¬ÛG Ù¬±G [¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬]1 ‡1‰¬ Úfl¡1± ¬Û“≈øÊ√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬À˝√√ ¤˝◊ ÒÚø‡øÚ ø˜˘±˝◊ ˘í¬ıÕ˘ Δfl¡ÀÂ√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬1 ’ÒœÚÓ1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤˝◊ ¬Û“≈øÊ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

˘é¬œ¬Û≈11 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’‚È¬Ú ˜ÀÓ¬, ’±√√Úø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√› Ê√˚˛ˆ¬”˜ fl¡±˜±‡…±¬ı±1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√˚˛ ˚ø√› 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ õ∂ÔÀ˜ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ1 ¬ıø˜1 ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ˜”1 ø¬ı¯∏ Œ˝√√±ª±√√ ¬ı≈ø˘ Œ|̜Ӭ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ôfl¡± 16·1±fl¡œ Â√±Sœ, ¸5˜ Œ|Ìœ1 Œfl¡±Í¬±Ó¬¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ’±1n∏ ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

28 ’±·©Ü√ , qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√œªÚÓ¬

fl¡ífl¡1í26√ øÔ˚˛í1œ – Ê√œªÚ1 ¤fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙鬱

’±¬Û≈øÚ ø¬ı‰¬1±Ò1ÀÌ ¸Ù¬˘Ó¬± ŒÈ¬±¬ÛøÚ1¬Û1± ¸±1 ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ’ªÀ‰¬Ó¬Ú ˜Úfl¡ ’±›1±˝◊√ øÂ√˘ñ ë˜˝◊√ ¤Ê√Ú ø¬ıÊ√˚˛œ, ˜˝◊√ Œ¸˝◊√ Ò1ÀÌ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Ê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú, ˜À˚˛˝◊√ Œ|ᬺí õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ’ªÀ‰¬Ó¬Ú ˜Úfl¡ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬ı±fl¡…˙±1œ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡1±1 ¤fl¡ ’øÓ’±›À1±ª±1 ˘À· ˘À· ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Œfl¡Ã˙˘ ¬ı± ¬ÛÔ ˝√√í˘ 1˝√√¸…˜˚˛ ˙øMê√ ŒÓ¬›“ ’±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ø˚À˚˛ ¤Ù¬±1À˜˙…Úº ˝◊√—1±Ê√œ AFFIRMATION ŒÓ¬›“fl¡ ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˙sÀȬ±1 ’¸˜œ˚˛± ’±øˆ¬Ò±øÚfl¡ ’Ô« ˝√√í˘ ë¤Ù¬±1À˜˙…Úí ˝√√í˘ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ‘Ϭˇœfl¡1̺ ’Ô«±» ’±À¬Û±Ú±1 ÷øoÓ¬ ˘é¬… ’±Àª·Ê√øάˇÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜ôL¬ı…º ˝◊√26√±fl‘¡Ó¸μˆ¬«Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ‘Ϭˇˆ¬±Àª ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±À¬Û±Ú±1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ú-˜·Ê≈√Ó¬ Ó¬±1 ¤fl¡ ¶Û©Ü ’ªÀ‰¬Ó¬Ú ˜Ú ø¬ıw±øôLÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±À¬Û±Ú±1

’ªÀ‰¬Ó¬Ú ˜Ú ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬± &·˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈μ1 ø¬Û‰¬±√À˚˛ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¤fl¡ ˆ¬±¯∏ÌÓÓ¬˘1 fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ±1 Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¤fl¡ :±Ú1 ’±ˆ¬±¸ ø√À˚˛º Ê√œªÚ1 ‚±Ó¬õ∂øÓ¬‚±Ó¬Ó¬ ’±ø˜ Œfl¡ÀÚ√À1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘±À· ¤È¬± ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ’øÓ¸±ª˘œ˘ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸≈μ1 ø¬Û‰¬±√√À˚˛ñ

’±Rø¬ıfl¡±˙1 fl¡ífl¡1í26√ øÔ˚˛í1œ ¤‡Ú

Œ1©Ü≈À1∞I◊Ó¬ fl¡í1¬ı±1¬Û1± ’±„≈√ø˘À1 Œ˝√“√ø‰¬ Òø1À˘ ’±1n∏ ¸≈μ1 ø¬Û‰¬±˝◊√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1± ά◊ø1 ’±ø˝√√˘ Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˘º ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˆ¬^ ˜ø˝√√˘±1 ·±Ó¬ ¬Ûø1˘º ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ Œ˜±1 fl¡øÙ¬ fl¡±¬ÛÓ¬ ‰≈¬˜≈fl¡ ø√ ¤˝◊√ ڱȬfl¡‡Ú1 ˜Ê√± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤ûø1¬ı Òø1À˘º Δ˘ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ Œ˜±1 ˜Ú1 ¤À∞I◊Ú±˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú ø‰¬ôL± Òø1 ˆ¬˚˛±Ó«¬ ˜≈À‡À1 fl“¡¬Û± fl“¡¬Û± ˜±ÀÓ¬À1 ˘íÀ˘ ’±1n∏ ˜˝◊√ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Òø1À˘±ñ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê“√ø¬Û˚˛±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ≈√À˚˛±‡Ú ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ’øÓ¬ ڱȬfl¡œ˚˛ ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±ÀȬ± √±˚˛œ Ê√±ÀÚ±∑ ˚ø√À˝√√ ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±ÀȬ± √±˚˛œ, ŒÓ¬ÀôL Œª˝◊√Ȭ±1 [Ê√ÚÀfl¡±] ’ø¶ö1 Úfl¡ø1À˘ øfl¡˚˛∑ ŒÓ¬›“ÀÓ¬± ø¬ı˙‘—‡˘±1 ¸‘ø©Ü Úfl¡1±Õfl¡ õ∂±˚˛ øÚ‡≈“Ó¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬y±ø˘ ˘íÀ˘º ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±ÀȬ± Ú˝√√˚˛, ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±ÀȬ±Àª ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ı˙‘—‡˘± ‰¬y±ø˘¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ˜˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘±, Œ˜±1 Œ√ά◊Ó¬± ¬ı± Œ˜±1 ¬ıÂ√ ¬ı± Œ˜±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±ÀȬ±fl¡ ·±1¬Û1± ¤1n∏ª±¬ıÕ˘ ¬ÛPœ1 ‡À„√√ Œ˜±fl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1 ŒÚ±ÀÓ¬±À˘º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡ø1À˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‡À„√√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’ø¶ö1Ó¬± ‰¬y±ø˘¬ı1 Œ˜±1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’±‰¬1Ì ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ’˝√√± ’鬘Ӭ±˝◊√ Œ˜±fl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ı±gªœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œÕ˘› ¸—Sêø˜Ó˝√√í˘º 1±ô¶±1 ˚±Ú-Ê“√ÀȬ Œ˜±fl¡ ’ø¶ö1 Úfl¡À1, ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ˆ¬˚˛ ‡±À˘, ø‰¬¤ûø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ¸‘©Ü ’ø¶ö1Ó¬± ‰¬y±ø˘ Œ˘±ª±1 Œ˜±1 ’鬘Ӭ±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˆ¬^ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ ˝√√í˘ Œ˜±fl¡ ’ø¶ö1 fl¡À1º ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±ÀȬ±¡ ·±1¬Û1± ¤1n∏ª±¬ıÕ˘º ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±ÀȬ± ¸˜¸…±Ó¬Õfl¡ ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ Œ˜±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊√À˝√√ ά◊ø1 ·í˘º øfl¡c... Œ˜±1 Ê√œªÚÓ¬ ø¬ı˙‘—‡˘±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±ÀȬ± ¬Ûø1˘ ŒÓ¬›“À1 ’±Ú fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ±1¬Û1± ˜˝◊√ ø˙鬱 ¬Û±À˘±, ˜˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘± ¤·1±fl¡œ ¬ı±gªœ1 ˙1œ1Ó¬º ¤˝◊√¬ı±1 ’Ú≈1+¬Û ڱȬ‡Ú ˜˝◊√ Ê√œªÚÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º ˜˝◊√ ¸√±˚˛ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√1 ¬Û±˘ ¬Ûø1˘ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬º ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±¬ı ˘±À·º ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ª¶ö± Œ√ø‡ Œª˝◊√Ȭ±1Ê√Ú Œ√Ãø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œª˝◊√Ȭ±1Ê√ÀÚ ¸“˝√±ø1 ’±ø˝√√˘ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ıº √ø˘›ª± √ø˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø√øÂ√˘º ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±ÀȬ± ’±ø˝√√ ¬Ûø1˘ Œª˝◊√Ȭ±1Ê√Ú1 ˙1œ1Ó¬º õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸√±À˚˛ õ∂¬ı‘øM√√·Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸“˝√±ø1 Œª˝◊√Ȭ±1Ê√ÀÚ ‘√Ϭˇ Δ˝√√ øÔ˚˛ Δ˝√√ 1í˘, øÚÊ√Àfl¡ ‰¬y±ø˘ ¸√±À˚˛ qX ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 Ù¬˘º Ê√œªÚfl¡ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±1 ¤˝◊√ ˘íÀ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ‰¬±˘±Ó¬ ¬Û1± ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±ÀȬ±1 ’øÓ¬ ά◊M√˜ ¬ÛÔ...º fl¡±G-fl¡±1‡±Ú± øfl¡Â≈√¬Û˘ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1À˘º ¤Ê√Ú ¸≈‡œ ¬ı…øMê√ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¸≈‡œ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Œ˚øÓ¬˚˛± Œª˝◊√Ȭ±1Ê√Ú ’±Rø¬ıù´±¸œ Δ˝√√ ά◊øͬ˘ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚÀ˚˛ qXº ŒÓ¬›“ ¸≈‡œ øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“1 ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±ÀȬ± Òø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Ó¬±√√fl¡ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı qXº

¬Ûø‘ Ôªœ1 ÒڱϬ… ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó˙œ¯∏«1 Ù¬±À˘ ¸√±À˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı˘ Œ·È¬ƒÂ√1 ¤È¬± ά◊øMê√ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”̺« ø¬ı˘ Œ·Èƒ¬Â√1 ˜ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ≈ √ ‡ œ˚˛ ± 1 ‚1Ó¬ Ê√ i j ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˆ¬≈˘ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“ ˚ø√ ≈√‡œ˚˛± Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ıº ø¬ı‡…±Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏ 1±Ê√Úœ˙À1± ¤È¬± ˜ôL¬ı… ¤˝◊ √ À é¬SÓ¬ õ∂±¸—ø·fl¡º 1±Ê√Úœ˙1 ˜ÀÓ¬› ÒÚœ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡, ≈√‡œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ±À˝√√ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡º ά◊Mê√ ˜ôL¬ı… ≈√Ȭ± ’±ø˜ ˚ø√ õ∂‰¬ø˘Óø‰¬ôL±Ò±1±À1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡À1±, ŒÓ¬ÀôL ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤√√˚˛± ’¸±1, ’¬ı±ô¶ª Œ˚Ú ˘±ø·¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ≈√Ȭ±1 ·”Ϭˇ±Ô« ˚ø√ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˚±˚˛, ˜ôL¬ı… ≈√Ȭ±1 ·ˆ¬œ1Ó¬±Õ˘ ˚ø√ Œ˚±ª± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø‰¬ôL±Ò±1±ÀȬ±À˝√√ Œ˚ ˆ¬≈˘ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ fl¡Ô±, ÒÚœ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ√ ± ¯∏ Ì œ˚˛ ˝√ √ í ¬ı ŒÚ±ª±À1 [˚ø√ À ˝√ √ Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ÒÚœ Œ˝√√±ª± Ú±˚±˚˛]º ’±ø˜ ˚ø√ ¬Û‘øÔªœ1 ÒÚœ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Ê√œªÚ fl¡±ø˝√√Úœ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ‰¬±›“, Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ÒÚœ Ó¬Ô± ¸Ù¬˘ ¬ı…øMê√ ŒÓ¬ÀÚ˝◊ √ ¸±Ò±1Ì ’ª¶ö±1¬Û1± Δ· ÒÚ-‹ù´˚«1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±ø1ÀÂ√º ’fl¡˘ ¬Û‘øÔªœ1 ’±Ú õ∂±ôL1 ά◊√±˝√√1ÀÌ Ú˝√√˚˛, ’±˜±1 ’¸˜ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ¬ıU ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì, √ø1^ ’ª¶ö±1¬Û1± ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬ı…øMê√ ÒÚ fl≈¡À¬ı1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ’Ô‰¬ Œ¸˝◊√ Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¸˜À·±Sœ˚˛ ¬ıUÊ√ÀÚ øfl¡c ˝√√±U˜≈øÚ˚˛±˝√√, ˝√√Ó¬±˙±-øÚ1±˙±1 ˜±Ê√ÀÓÊ√œªÚÀȬ± ¬Û±1 fl¡ø1À˘º ¬Û±Ô«fl¡… fl¡íÓ¬∑ ø¬ı˘ Œ·È¬ƒÂ√ ¬ı± 1±Ê√ÚœøÓ¬:1 ˜ôL¬ı…1 ’“±Ó¬ Òø1À˚˛ fl¡í¬ı ¬Û±ø1, ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ÒÚœ

õ∂øÓ¬26√ø¬ı ·Ï¬ˇ ø√¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ó¬±fl¡ ’±›1±˝◊√ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ’ªÀ‰¬Ó¬Ú ˜ÚÀȬ± ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ1 ˘é¬…1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˚˛ ‘√Ϭˇ ‰¬±¬Û Œ¬Û˘±¬ı ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ¸≈¶Û©Ü ˘é¬…1 ø√˙Ó’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıº Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ¸Ù¬˘ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’ªÀ‰¬Ó¬Ú ˜Ú 鬘Ӭ±˙±˘œ fl¡ø1 ˜˝√√±ÚÓ¬±1 ¬ı± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø˙‡1 ‰≈¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ÀȬ± ¸≈√œ‚« fl¡±˘1¬Û1± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ÚœøÓ¬º ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û‘ᬱӒӬœÓ¬1 ‚Ȭڱª˘œ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Œ√ø‡¬ı fl¡±˘Ê√˚˛œ ¢∂Lö¸˜”˝√ ÀÓ¬± AFFIRMATION ¬ı± AUTO SUGGESTION-’1 ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò±1̱ ¬ı± ø‰¬ôL± ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 Œ‰¬Ó¬Ú ˜ÀÚ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ¬ı± ¢∂˝√Ì fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ’±À¬Û±Ú±1 ’ªÀ‰¬Ó¬Ú ˜ÀÚ› Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü

˘é¬…ÀÚ± øfl¡ Ó¬±Àfl¡ Δ˘∑ ’±¬Û≈øÚÀÚ± øfl¡ ˝√√±ø‰¬˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1∑ ’ªÀ‰¬Ó¬Ú ˜ÀÚ ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛±1, ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±1n∏ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡1 õ∂Àˆ√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˚ ¬ı±Ó«¬±˝◊√ ’±¬Û≈øÚ Œõ∂1Ì Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ’ªÀ‰¬Ó¬Ú ˜ÀÚ Ó¬±fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ˘˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ˚ø√À˝√√ ’±¬Û≈øÚ õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡Ô± Δfl¡ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 Œé¬SÓ¬ ‚øȬ¬ıº ’ªÀ‰¬Ó¬Ú ˜ÚÀȬ±fl¡ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡Ô±À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±fl¡ ¸—À鬬ÛÓ¬ ¬ıÌ«Ú± fl¡1± ˝√√í˘ñ ’±¬Û≈øÚ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ø¬ı‰¬1± ˘é¬…1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÚø«√©Üˆ¬±Àª ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±˘Ó¬ ø˘ø‡ ˘›fl¡º ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ ˆ¬±¯∏±À1 ø˘‡fl¡, ˚±ÀÓ’±À¬Û±Ú±1 ˜ÚÓ¬ ŒÈ¬¬Û Œ1fl¡Î«¬±11 √À1 ¬ı±øÊ√ Ô±Àfl¡º Î◊¬√±˝√√1̶§1+À¬Û, Òø1 ˘›fl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ¤È¬± ˝◊2Â√± ’±ÀÂ√ ’±øÊ√1¬Û1± 5 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ¤fl¡

¤fl¡ ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬À1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1fl¡º [3] ¤˝◊ fl¡±˜ÀȬ± õ∂øÓ¬ øÚ˙± ø¬ıÂ√Ú±Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı« fl¡1fl¡º ‰¬±¬ıÕ˘ ˚P fl¡1fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 ˘é¬…Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚÓ¬ Œ¸˚˛±˝◊ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº [4] ’±À¬Û±Ú±1 ˘é¬… ¤ÀÚ√À1 fl¡±·Ê√Ó¸√±À˚˛ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ¶ö±ÚÓ¬ ’±Í¬± ˘·±˝◊ Ô›fl¡º ¸1n∏ fl¡±·Ê√1 È≈¬fl≈¡1±Ó¬ ø˘ø‡ ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û±Â«ÀÓ¬± 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ fl¡˜«¶ö˘œÓ¬ ˜±ÀÊ√

˜±ÀÊ√ Ó¬±fl¡ ’±›1±¬ı ¬Û±À1º ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı, ’±À¬Û±Ú±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜Úfl¡ øÚÀ√«˙ ø√¬ıÕ˘ ’±¬Û≈øÚ ¶§-¬Û1±˜˙«1 ÚœøÓ[Principles of Auto suggestion] õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±À¬Û±Ú±1 ’ªÀ‰¬Ó¬Ú ˜ÀÚ Œ¸˝◊À¬ı±1 øÚÀ√«˙Ó¬ Œ˝√√ ˜±øÚ ˘í¬ı , ø˚À¬ı±11 ˘·Ó¬ ’±Àª· Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, ˚íÓ¬ ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıù´±À¸˝◊ ˝√√í˘ ’±Àª· ¸‘ø©Ü1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˙øMê˙±˘œ ˜±Ò…˜º ŒÙ¬±Ú – 99543-26612

øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ÒÚœ øfl¡˚˛ ˝√√˚˛∑ ¬Ûø‘ Ôªœ1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸Ù¬˘, ÒÚœ ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚ1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤È¬±˝◊√ ø˙鬱 ø√À˚˛ñ ¸˜¸…±, ¬ı±Ò±Ó¬ Ú˝√√˚,˛ øÚÊ√1 ø‰¬ôL±Ò±1± Œfl¡fœˆ¬Ó” ¬ fl¡1± øÚÊ√1 ˘é¬…Ó¬º øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ÒÚœ Œ˝√√±ª±1 1˝√√¸…› Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√º ˆ¬±¬ı± ’±1n∏ ÒÚœ Œ˝√√±ª±º øÔ—fl¡ ¤G ¢∂í ø126√º

õ∂øÓ¬ÀȬ± Ò˜«˝◊√, õ∂øÓ¬ÀȬ± Ò˜«1 õ∂øÓ¬‡Ú

Úfl¡1±Õfl¡ Œ¸˝◊√ ø‰¬ôL± ¬ı± Ò±1̱ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Úø¸fl¡ Ó¬1—· ¬ı± ˙øMê√ ˙”Ú…Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ’±À¬ÛÚ±1 Œ¸˝◊√ õ∂Ò±Ú ø‰¬ôL± ˙øMê√1 ’Ú≈fl”¡À˘˝◊√ ’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚÕ˘ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1¬ıº ’ÚôL ¬ıËp¡±G1 ¬Û1˜ ˙øMê√À˚˛ øÚø(ôL fl¡ø1¬ı ’±¬Û≈øÚ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ø¬ı‰¬1±Õfl¡ Œ˚Ú ’±¬Û≈øÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ë¤Ù¬±1À˜˙…Úí ¬ı± ë˝√√˚˛¸”‰¬fl¡ fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬±í ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± Œfl¡Ã˙˘ , ø˚À˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 ’ªÀ‰¬Ó¬Ú ˜Úfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ1 ˘é¬…1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ˙øMê√˙±˘œ ˜ôL¬ı…1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ õ∂øSê˚˛±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ’ªÀ‰¬Ó¬Ú ˜Úfl¡ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬Ûڜӌ˝√√±ª±1 øflƒ¡-øÚÀ«√˙Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˜˝√√±Ú ¬ıø'— øfl¡—¬ı√øôL ˜˝√√•ú√ ’±˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬ ¬Û≈ª±˝◊√

˘±‡ Ȭfl¡± Ê√˜± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ŒÓ¬ÀôL ’±À¬Û±Ú±1 ø˘ø‡Óë¤Ù¬±1À˜˙…Úí ¬ı±fl¡…Àfl¡˝◊˙±1œ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛±Ò1ÀÌ ˝√√í¬ı ¬Û±À1ñ 20...1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√˜± ’±ÀÂ√, ø˚ø‡øÚ È¬fl¡± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬»¸1¬Û1± ’±ø˝√√ Œ˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊ ÒÚø‡øÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸y±¬ı… Î◊¬»fl‘¡©Ü ˜±Ú1 Œ¸ª± ˜˝◊ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√±º Œ˜±1 ø¬ıù´±¸ ˝◊˜±ÀÚ˝◊ ‘√Ϭˇ Œ˚ ¤˝◊ Ȭfl¡±ø‡øÚ ˜˝◊ ‰¬fl≈¡À1 Œ√ø‡ÀÂ√±, ˜˝◊ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√±, ˜˝◊ ˝√√±ÀÓ¬À1 ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º Œ˝√√ õ∂ˆ≈¬Ø ŒÓ¬±˜±1 ’±˙œ¬ı«±√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬±˜±fl¡ õ∂̱˜Ø [2] ¤fl¡ øÚø1ø¬ıø˘ ¶ö±ÚÕ˘ ˚±›fl¡ , ˚íÓ’±¬Û≈øÚ ’±Ú1¬Û1± ø√fl¡√±1 Ú±¬Û±˚˛º ‰¬fl≈¡ ≈√Ȭ± ˜≈ø√ ’±À¬Û±Ú±1 Î◊¬Mê ø˘‡øÚø‡øÚ ’±¬Û≈øÚ qÚ±Õfl¡ ’±›1±›fl¡º Œ¸˚˛± Œ˚Ú Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ

˘ ’ª ¤¬∏C±fl¡˙…Ú ŒÚ ≈√‡œ˚˛± Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı Œ¸˚˛± øÚˆ¬«1 fl¡À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±fl¡±˘ ¬ı± ’‚È¬Ú Ô±øfl¡¬ı ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ø‰¬ôL±Ò±1±1 ›¬Û1Ó¬º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ŒÚ±ª±À1º ’±fl¡±˘-’Ú±È¬Ú ’±˜±1 ø˚√À1 ˜±Ò…±fl¡¯∏«Ì ˙øMê√ ¸Ó¬…, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ø‰¬ôL±Ò±1Ó¬À˝√√ Ô±Àfl¡º ’±ø˜ ˚ø√ ’±fl¡±˘1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ¸”S› ¸Ó¬…º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±À¬ı±, ’±fl¡±˘1 fl¡Ô± fl¡›“, ’±˜±1 ¸SÀȬ±Àª Δ˝√ √ À Â√ ëLaw of Ê√œªÚÕ˘ ’±fl¡±À˘˝◊√ ’±ø˝√√¬ı, ’±ø˜ ˚ø√ Atractioníñ ’±fl¡¯∏Ì« 1 ¸”Sº ëLaw õ∂±‰≈¬˚«1 fl¡Ô± ¬ˆ¬±À¬ı±, fl¡›“ ’±˜±1 Ê√œªÚÀÓ¬± of Atractioní õ∂±‰≈¬˚«1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚øȬ¬ıº øÚ˜«˘ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø¬Û˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸˝√√Ê√ ’Ô«Ófl¡±1Ì ‘Law of atø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘, ˜±Ú≈À˝√√ ø˚ ˆ¬±À¬ı, traction. ’±ø˜ ˚ø√ ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ÒÚœø˚ ø¬ı‰¬±À1 Ê√œªÚÓ¬ Œ¸˚˛±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸Ù¬˘ ¬ı…øMê¸fl¡˘1 Ê√œªÚ fl¡±ø˝√√ڜӤ˝◊√ ¸”SÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıU ·Àª¯∏̱, ¬ıU Œ˘‡± ˆ≈¬˜≈øfl¡ ˜±ø1 ‰¬±›“, Œ√ø‡˜ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√ÀÚ˝◊ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘‡±¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ¸”SÀȬ± ¸:±ÀÚ ¬ı± ’Ê√±øÚÀÓ¬ ‘Law of at¸μˆ¬« Ó ¬ ¤È¬± fl¡Ô±˝◊ √ ¶Û©Ü fl¡À1ñ traction ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø1˘±À˚˛k1 ëThought, become things. õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Òœ1n∏ˆ¬±˝◊ ’±•§±Úœ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó’±ø˜ ø˚ ˆ¬±ø¬ı˜, Œ¸˚˛±˝◊√ ’±ø˜ ˘±ˆ¬ Œ¬ÛCí˘ ¬Û±•Û1 ŒÓ¬˘ ø√ ˚ ˛ ± |ø˜fl¡ fl¡ø1˜º ’±ø˜ ¬ıUÀÓ¬˝◊ ÷ù´1 ø¬ıù´±¸ fl¡À1±º ’±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊ ŒÓ¬›“ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘, õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬·ª±Ú1 1+¬ÛÓ¬ ’±ø˜ ¤È¬± ’±Úfl¡ Δfl¡øÂ√˘ ¤ø√Ú ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ŒÓ¬˘ ˙øMêfl¡ ’±1ÒÚ± fl¡À1±º ¤˝◊ ˙øMêÀȬ± ’±Ú Œ˙±ÒÚ±·±1 ˝√√í¬ıº Œ¸˚˛±˝◊ Ú˝√√í˘ Ê√±ÀÚ±∑ ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛, ‘Law of attraction- ‘Law of attraction-’1 ¬ıU ’1 ˜”˘ ø¬ıμ≈º ¤˝◊ ø¬ıù´¬ıËp¡±Gfl¡ ˚ø√ Î◊¬√±˝√√1Ì ’±˜±1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙› ø¬ı1±Ê√˜±Úº ÷ù´11 ¸‘ø©Ü ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ø¬ıù´±¸ fl¡À1±, ŒÓ¬ÀôL ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıù´¬ıËp¡±GÓ¬ Ê√±ÀÚ± ÒÚœ-≈√‡œ˚˛± ’Ó¬…ôL Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º ¸˜¸…±À1 ¬ı≈ ø ˘, ¸Ù¬˘-’¸Ù¬˘ ¬ı≈ ø ˘ ÷ù´À1 ˆ¬±1±Sê±ôLº øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê1 ˘·ÓŒˆ¬√±Àˆ¬√ ’±øÚ¬ı∑ ‘Law of at- fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ‰¬±›fl¡À‰¬±Úº ŒÓ¬›“ ¸˜¸…±1 traction-’fl¡ Δ˘ ¬Û‘øÔªœÊ√≈ø1 ø˚¸fl¡˘ fl¡Ô±À1˝◊ ’±À¬Û±Ú±1 fl¡±Ì Œ‚±˘± fl¡ø1¬ıº ˜Úœ¯∏œÀ˚˛ ’ø¬ı1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ê√Ú ¸≈‡œ-¸Ù¬˘ ¬ı…øMê1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ¤È¬±˝◊ ’øˆ¬˜Ó¬, ÷ù´11 ¸‘ø©Ü1 ›‰¬1Õ˘ ˚±›fl¡ ŒÓ¬›“ øfl¡c Ê√œªÚ1

˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙À¬ı±1fl¡ Δ˘À˝√√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ¤˚˛±˝◊ ‘Law of attraction. ’±ø˜ ø˚ ˆ¬±ø¬ı˜, ’±ø˜ ø˚ fl¡í˜, Ê√œªÚÓŒ¸˚˛ ± ˝◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1˜º 301 √ ˙ fl¡1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ ŒÚ±À¬Û±ø˘˚˛Ú ø˝√√˘1 ¤‡Ú ø¬ı‡…±Ó¬ ¢∂L˝ö ◊ Î◊¬X±1 fl¡ø1øÂ√˘ ÒÚœ ¬ı± ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 ¤˝◊ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…, ¤˝◊ 1˝√√¸… ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º Law of attraction. ¸yªÓ¬– ŒÚ±À¬Û±ø˘˚˛Ú ø˝√√À˘˝◊ ’±Ò≈øÚfl¡ ˝◊øÓ¬˝√±¸1 õ∂Ô˜ ¬ı…øMê, ø˚À˚˛ øÔ—fl¡ ¤G ¢∂í ø126√ Ú±˜1 øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL±˙øMê1 ’¸±Ò±1Ì ¸±˜Ô« Ó¬Ô± ¸yª1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ÀÚº ¸˜¸…±, ≈√ˆ¬«±ªÚ± õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı…øMê1 Ê√œªÚÕ˘ ’±À˝º ÒÚœ-¸Ù¬˘ ¬ı…øMê1 Ê√œªÚÕ˘› ’±À˝√√º ’¸Ù¬˘-≈√‡œ˚˛±Ê√Ú1 Ê√œªÚÕ˘› ’±À˝√√º øfl¡c ‘Law of attraction-’1 õ∂‰¬±1fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ’±ø˜ ¸˜¸…±Ó¬ øÚÊ√1 ø‰¬ôL±Ò±1± Œfl¡fœˆ”¬Ó¬

Úfl¡ø1, ’±ø˜ Ê√ œ ªÚÀȬ± Œ˚ÀÚÒ1Ì1 Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ø¬ı‰¬±À1±, Ó¬±Ó¬À˝√√ Œfl¡fœˆ”¬Ófl¡ø1¬ı ˘±À·º ˚ø√ ¸≈À˚±· ø√˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ› øÚ(˚˛ ≈√‡-≈√ˆ¬«±ªÚ± ’±˜±1 Ê√œªÚÕ˘ ’˝√√±ÀÓ¬± øÚø¬ı‰¬±À1±º Law of attraction-’1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ˚ø√À˝√√ ’±ø˜ ŒÓ¬ÀÚ Ê√œªÚ øÚø¬ı‰¬±À1±, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ Ê√œªÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±À¬ı± øfl¡˚˛, ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1± øfl¡˚˛Ø ¬Òœ1n∏ˆ¬±˝◊ ’±•§±øÚ, Œ˝√√Úø1 Ù¬íά«, ø¬ı˘ Œ·Èƒ¬Â√, ’íõ∂± Î◊¬˝◊ÚÀÙˬ1 √À1 ¬ıU ¸Ù¬˘ ¬ı…øMê1 Ê√œªÚ1 ’±ø√ fl¡±˘ÀÂ√±ª± øfl¡c ’±ø˜ ¬ıÓ¬«˜±ÚÓ¬ ø˚ÀȬ± 1+¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ√À‡± ŒÓ¬ÀÚ Ú±øÂ√˘º ¬Û‘øÔªœ1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ÒÚœ-¸Ù¬˘ ¬ı…øMê1 Ê√ œ ªÚ1 ’±ø√ fl¡±˘ÀÂ√±ª± ’±øÂ√˘ øÚ–¶§, øÚ‰¬√˘± ’ª¶ö±º ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 Ê√ œ ªÚÀȬ± ¸˘øÚ ˝√ √ í ˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ Law of attraction’1 ·”Ϭˇ±Ô« Ó¬±ÀÓ¬˝◊ ˘≈fl¡±˝◊ ’±ÀÂ√º

ø¬ıÚ±˚≈ÀXº ˙±1œø1fl¡ ·Í¬Ú ¤Àfl¡º õ∂øÓ¬ÀȬ± Ò˜«¢∂Lö˝◊√ ’±˜±fl¡ ¤È¬±˝◊√ ø˙鬱 ø√À˚˛º ÷ù´1 ’—·-õ∂Ó¬…—·˝◊√ ¤Àfl¡º Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û±Ô«fl¡… ‘√ø©ÜÓ¬ ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˜±Úº fl¡íÓ¬∑ õ∂Àˆ¬√ fl¡íÓ¬∑ ¬Û±Ô«fl¡…, õ∂Àˆ¬√ ˜±ÀÔ“± ÷ù´À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂Àˆ¬√ Ú±1±À‡º ’±ø˜ ¤È¬±Ó¬º ø‰¬ôL±˙øMê√Ó¬º ’±ø˜ øfl¡ ˆ¬±À¬ı± ¬ı± ¸fl¡À˘± ÷ù´11 ¸ôL±Ú ’±1n∏ ÷ù´À1 ŒÓ¬›“1 ø‰¬ôL± fl¡À1±º ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬¬ı±-ø‰¬ôL±1 ›¬Û1Ó¸fl¡À˘± ¸ôL±Úfl¡ ¸˜±Ú øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ’±ø˜ øfl¡ fl¡±˚« ø¬ıμ≈ &Ì ø¸g≈ ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˚˛º ¸•Û±√Ú fl¡À1± Ó¬±1 Δ¬ı:±øÚfl¡ˆ¬±Àª› ¤˚˛±˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√Â√º ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ’±¬Û≈øÚ ≈√‡œ˚˛± Δ˝√√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±Ú≈˝√1 Œ√˝√¬ ¸˜¸—‡…fl¡ Sê˜íÊ√í˜, ˜ø1¬ı ŒÚ ÒÚœ Δ˝√√º ’±˜±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¸˜¸—‡…fl¡ Ê√œÚ1¡Z±1± ·øͬӬº ≈√Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˚ ÒÚœ ˝√√˚˛ Ó¬±1 Œ·±¬ÛÚ ¸”S› ˜±Ê√Ó¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± õ∂Àˆ¬√ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√º ÒÚœ Œ˝√√±ª±1 Œ·±¬ÛÚ ¸”S ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤Àfl¡ ŒÓ¬Ê√- ¤Àfl¡È¬±˝◊√ñ øÔ—fl¡ ¤G ¢∂í ø126√º Œfl¡±ÀÚ± ˜„√√˝√1 ˜±Ú≈˝√º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘ÀÓ¬± øfl¡Â≈√˜±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ÒÚœ ŒÚ ≈√‡œ˚˛± Œ¸˚˛± øÚˆ¬«1 ˜±Ú≈˝√ ÒÚœ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ≈√‡œ˚˛± ˝√√˚˛ fl¡À1 ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬º øfl¡˚˛∑ ¤Àfl¡‡Ú ¬Û‘øÔªœ, ¤Àfl¡ ˙±1œø1fl¡ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ øfl¡ ø¬ı‰¬±À1∑ ÒÚœ Δ˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√

·Í¬Ú, ¤Àfl¡È¬± ø‰¬Ú±øfl¡ñ ˜±Ú≈˝√º Ó¬Ô±ø¬Û ¤Ê√Ú ÒÚœ, ¤Ê√Ú ≈√‡œ˚˛±º ¬Û±Ô«fl¡… fl¡íÓ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1∑ 1940 ‰¬ÚÓ¬ ŒÚ±À¬Û±ø˘˚˛Ú ø˝√√˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú õ∂‡…±Ó¬ Œ˘‡Àfl¡ ø˘‡± ¤‡Ú øfl¡Ó¬±À¬Û ø¬ıù´Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¢∂Lö‡ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¢∂Lö1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Úº ¢∂Lö‡Ú1 Ú±À˜˝◊√ ¬ı≈Ê√±˚˛ ¢∂L‡ö Ú1 ˜”˘ Ó¬Nº Ú±˜ ëøÔ—fl¡ ¤G ¢∂í ø126√íº ˆ¬±¬ı± ’±1n∏ ÒÚœ Œ˝√√±ª±º ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ıÀ˘À˝√√ ÒÚœ ˝√√혺 1940 ‰¬ÚÓ¬ ŒÚÀ¬Û±ø˘˚˛Ú ø˝√√À˘ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ ¤˝◊√ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¸”S õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ø¬ı˘ Œ·È¬ƒÀÂ√ ¤¯∏±1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘º Ó¬±1 ’Ô« ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ≈√‡œ˚˛±1 ‚1Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±Ó˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ√±¯∏ ¬ı± ’¬Û1±Ò Ú±˝◊, øfl¡c ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ˚ø√ ≈√‡œ˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1¬ı±À¬ı √±˚˛œ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú øÚÀÊ√˝◊√º ’øˆ¬À˚±·-’Ú≈À˚±· ¸˜±Ê√1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ¤È¬± ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ’ˆ¬…±¸º õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬± ’øˆ¬À˚±·º ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº øÚÊ√1 Ê√œªÚÀȬ±fl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ¸˜¸…±1±øÊ√1 ¬ı±À¬ı› fl¡±Í¬·1±Óøͬ˚˛ fl¡1±¬ı ’±√√Ú fl¡±À1±¬ı±fl¡º ë’˜≈Àfl¡ Ó¬˜≈Àfl¡ fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ Œ˜±1 ¤˝◊√ ’ª¶ö±í, ë’˜≈fl¡ÀȬ± ˘íÀ˘ fl¡±1ÀÌ Œ˜±1 ˝√√±Ó¬ÓÒÚø¬ıÓ¬ Ú±˝◊√ñ ’±ø√º Œ√±¯∏ ’±Ú1º Œ√±¯∏ ¸√±˚˛ ’±Ú1º ’±Úøfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˆ¬·ª±ÚÀ1±º ’±1n∏ ’±ÀÚ ¬ıUÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øÚÀÊ√ ˝√√íÀ˘ ŒÚ±ª±À1º ëŒÓ¬›“ fl¡±˜ÀȬ± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ’±ø˜ÀÚ± fl¡íÓ¬ ¬Û±ø1˜∑í ëŒÓ¬›“1 ¸±˜Ô« ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“ fl¡ø1ÀÂ√, ’±˜±1 ˝◊√˜±Ú ¸±˜Ô« Ú±˝◊√ Ú˝√√˚˛ºí ˜≈ͬÀÓ¬ ’±R¸˜¬Û«Ì

Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ŒÚ ≈√‡œ˚˛± Δ˝√√ Ê√œªÚÀȬ± ¬Û±1 fl¡ø1¬ıÕ˘º øÔ—fl¡ ¤G ¢∂í ø126√º ÒÚœ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˚˛± ˜≈Àͬ› ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ÷ù´11 ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ÷ù´11 ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ÷ù´11 ‘√ø©ÜÓ¬ ¸fl¡À˘± ά◊Õˆ¬Ú√œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ÷ù´À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡˜ ¬ı± ڱȬøÚ fl¡ø1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±˝◊√º ¸˜¸…± ¸•Û√fl¡ Δ˘ Ú˝√√˚˛º ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√ ¸•Û√ ’±˝√√1Ì fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬À˝√√º ÒÚœ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÚœ Œ˝√√±ª±1 ˝◊√26√± Ô±øfl¡À˘˝◊√ ˝√√í˘º Ê√œªÚÀȬ± ˝√√±-UÓ¬±˙±, ¸˜¸…±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ˝√√±-˝√√Ó¬±˙±1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√œªÚ ¬Û±1 Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇ Δ˝√√› Ê√œªÚ ˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º ¸fl¡À˘± øÚˆ¬«1 fl¡À1 ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ øfl¡ ø¬ı‰¬±À1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬À˝√√º ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ÒÚœ ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ¤Àfl¡˘À· ¬ıUÓ¬ Ȭfl¡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸±¸•Û√ Δ˘ ÒÚœ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤È¬± õ∂øSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ıU ¬ı±Ò± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√‡± ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±Ò±¸˜”˝√1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú ¬ı±Ò± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú øÚÀÊ√˝◊√º ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ø‰¬ôL±Ò±1±ñ ø˚À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±Ò± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò±˝◊√ ¬ı±Ò± Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ø˚Ê√ÀÚ øÚÊ√fl¡ øÊ√øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ˜±ø‡ ¤È¬±› ’øÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¬Û√, ’øÓ¬ ά±„√√1 ¬ı±Ò±º ¬Û‘øÔªœ1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸Ù¬˘, ÒÚœ ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚ1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤È¬±˝◊√ ø˙鬱 ø√À˚˛ñ ¸˜¸…±, ¬ı±Ò±Ó¬ Ú˝√√˚˛, øÚÊ√1 ø‰¬ôL±Ò±1± Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ fl¡1± øÚÊ√1 ˘é¬…Ó¬º øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ÒÚœ Œ˝√√±ª±1 1˝√√¸…› Œ¸˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ º ˆ¬±¬ı± ’±1n∏ ÒÚœ Œ˝√√±ª±º øÔ—fl¡ ¤G ¢∂í ø126√º

10

¸—¬ı±

28 ’±·©Ü√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

é¬øÌfl¡1 ‡˘fl¡øÚ

ø¸X±Ô«˝◊√ ’fl¡À˘˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√

ø˝√√˜ôLfl¡ Δ˘ fl¡μ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬

’±øÚ¬ıÕ˘ ¸”‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√Ú ¬ı≈ø˘ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ά◊ißøÓ¬Ó¬ ˝√√±Ó¬-ά◊Ê√±Ú ø√¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÂ√±√±1œ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ¬ÛÂ√±√±1œ 1+¬ÛÓ¬ fl¡1±1 ø˚ Ú¬ı… ¬Û1•Û1± Œ√˙Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘ÀÚ± Ó¬±Ó‚øȬ¬ı˝◊√º √¬ı±-˙—‡ ¬ıÀÊ√±ª± ˜±—·ø˘fl¡ 1œøÓ¬, ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú ¬ıÊ√±˝◊√, ˘±ø·À˘ Œ¸˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜˘1 Δ¸ÀÓ¬ 1„√√œÚ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ˜˝√√œ˚˛±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¤˝◊√ é¬Ìfl¡º ‚À1 ‚À1 ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ˘±˝◊√ˆ¬ ŒÈ¬ø˘fl¡±©Ü1º Ê√˚Ò˛ √ıøÚ ø√˚±˛ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ˝√√í¬ı, ·±Î¬ˇœ, ˜È¬1, ¬ı±˝◊√fl¡1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± ¤fl¡ ˝◊√˘±˝√√œ fl¡±1¬ı±1 øÚ(˚˛º Ó¬±À1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œˆ¬À1±Ìœ˚˛± ¤ø√Úœ˚˛± ˝√√±øÊ√1±1, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œ¬ÛÂ√±√±1œ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘1 fl¡˜«œ, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± øͬfl¡±√±1-ŒÓ¬±¯∏±À˜±√fl¡±1œ, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ fl¡Ô±˝◊√ õ∂øÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±· ’Ú±, øÚfl‘¡©Ü ¬ı≈ø˘ ά◊√±˝√√1Ì ø√˚±˛ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˝√√í¬ı õ∂Ò±ÚØ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡˝◊√ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬1¬Û1± ¤Àfl¡√À1˝◊√ ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1 ˜±˘± ø¬Ûg±˝◊√, ¬ıœ11 ˜˚«±√±À1 ’±√ø1 ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¤À‡Ó¬À1 Œ¸˝◊√fl¡±˘1 √˘œ˚˛ ¸˝√√À˚±·œ Ó¬Ô± ¬Û±ø‡ fl¡È¬± õ∂øÓ¬¡ZiZœfl¡º Œ¸˝◊√Ê√Ú1 ‡…±øÓ¬ ’±øÂ√˘, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ˜≈øMê√ ˘øˆ¬¬ıÕ˘ ø√~œÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øÙ¬‰¬±1fl¡ Œ‚±‰¬ ø√›À“ Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬Û1±ÀȬ±º ŒÊí√˘1¬Û1± Ê√±ø˜ÚÓ¬ ’±ø˝√√› Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¤˝◊√‡Ú ’¸˜ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ıœ11 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’ˆ¬…Ô«Ú±º ˘±À· ˜±ÀÔ“± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¸≈-Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ é≈¬Ò±Ó«¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√1¡Z±1± ¬Û±¬ı ¬Û1± øfl¡¬ı± ¤È¬±1 ë’±˙±¬ı±√í √ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ¬Û1±ÀȬ±º ¤Àfl¡˝◊√ ¬ı≈1?œ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚øȬ¬ı ¬ı1Á¡±1Ó¬º fl‘¡øS˜ ¤fl¡ ‡˘fl¡øÚ, ¤fl¡ ŒÊ√±ª±11 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıÀ¬ıfl¡fl¡ ¤˝◊√ ’ˆ¬…Ô«Ú± øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı Ó¬±fl¡ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚,˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±·, Ó¬√ôL ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ Ú±˜ Œ¸±À˜±ª±1 ¸øgé¬ÌÓŒfl¡fÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ŒÚÓ¬±1 ›‰¬1Ó¬ ’“±Í≈¬fl¡±øϬˇ ˙1Ì Œ˘±ª± ŒÚÓ¬±Ê√Ú øfl¡ ¬ıœ1 ¬Û≈1n∏¯Ø∏ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡í¬ı ¤˚˛± ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıάˇ•Ú§ ±1 é¬Ìº ¤Ê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜ øÚÊ√1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¶§-õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, ¬Û˘±˝◊√ ŒÚÊ√ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√˚±˛ Ê√Ú øfl¡ ëø¬ı‰¬é¬Ìí 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡∑ ’±øÊ√ ¤È¬± √˘1 fl¡Ô± ’±1n∏ ÚœøÓ¬fl¡ ˜±Ú≈˝√ ˆ¬≈˘±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ά◊ÀM√√Ê√fl¡ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡í¬ı, fl¡±˝◊√Õ˘ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ë˝◊√Ȭƒ Â√ ¤ Œ˜È¬±1 ’¬ıƒ ˝◊√∞I◊±1øõ∂ÀȬ˙…Úí ¬ı≈ø˘ ›À˘±È¬± ‡1 ˜±ø1¬ıº ’±øÊ√ ¤Ê√Ú1 ˆ¬ø1ÓÒø1¬ı, fl¡±˝◊√Õ˘ ’±Ú ¤Ê√Ú1 ˆ¬ø1Ó¬ ¬Ûø1, ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 ’±ø˙¸ Œ˘±ª±ÀȬ±fl¡ ¸—¶®±1 ¬ı≈ø˘¬ıØ ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ ø√ Ôfl¡± ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ˆ¬±˘, ø¬ı‰¬1±˜ÀÓ¬ Ú±¬Û±À˘˝◊√ fl¡±˘ Œ¬ı±˘± ø¶öøÓ¬Àfl¡± ˝√√˚À˛ Ó¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø¶öÓ¬õ∂: ¬ı≈ø˘¬ıØ ≈√Úœ« øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ Úfl¡À1ÀÚ±∑ ’±øÊ√1 ø√ÚÓΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ˜”˘… Ú±˝◊√º ø¬ıÀ¬ıfl¡ª±Ú Œ˝√√±ª± ˝√√ø1(f1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º 1±˝◊√Ê√1 ’˘¬Û fl¡±À˜± fl¡1±, Œ‰¬˘±-‰¬±˜≈G±Àfl¡± Œ‡±ª±1 ¸≈À˚±· ø√˚±˛ , øÚÊ√À1± ˆ¬“1±˘ ¬Û”1±˝◊√ Œ˘±ª±º √˘ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ Ú±¬ı±·À1, fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ Ú¸˘±˚˛√, ˘≈øȬ¬ı±·1 ˝√√˚,˛ ¤˚˛±ÀÓ¬± ’±øÊ√1 ë1±Ê√ÚœøÓ¬í1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’±ˆ¬”¯Ì∏ Ø ¤˝◊√À¬ı±1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜ fl¡1±Àfl¡˝◊√ ëqXí ¬ÛÔ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ÀÓ¬± ¸Ù¬˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬º ¬ı1Á¡±1Ó¬ øˆ¬1 fl¡ø1 ë¬ıœ1 ¬Û≈1n∏¯í∏ fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±À1± Œ˚ ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√, Œ¸˚˛±› øÚø(Ó¬º øÚÊ√1 √˘1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ’Ú±·Ó˝◊√À˘flƒ¡˙…Ú øÊ√øfl¡¬ıÕ˘ ’±Rø¬ıù´±¸1 ’ˆ¬±ª, ø¬ıˆ¬œ¯∏Ì1 ¸˝√√±˚˛ Œ√À‡±Ú Œ‡±√ ’±˜±1 ¬Û”Ê√… ë1±À˜í√› Δ˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı≈Ê√øÚ Œ˘±ª± √˘Ó¬ Ú±˜?≈1 ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√º ˝◊√˜±Ú ø√Ú ˙±¸Ú1 Œ¸±ª±√ ŒÚ±À¬Û±ª±, Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1 ¤Ê√±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Â√À˘-¬ıÀ˘ Œfl¡Ã˙À˘ øÊ√fl¡±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û1± øfl¡øȬ¬Û Ê√Ú± ¬ı≈ø˘ ë˝◊√À˜Ê√í ø√˚±˛ Ò≈1g11 õ∂Àª˙ ¸“‰¬±˝◊√ ’±1n∏ ¸√±˚˛ ’±√1Ìœ˚˛˝√◊º õ∂À˚±øÊ√Ó¬ ¸˜√˘, øÚÊ√± Œ‰¬ÀÚ˘-fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂‰¬±1, Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ Ù≈¬˘È¬±˝◊√˜ Œˆ¬À1±Ìœ˚˛± ŒÙ¬Ú1 Œ¬∏CøGÀ„√√À1 ’±øÊ√ ˜±˘± ø¬Ûg±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª fl≈¡fl¡˜«Àfl¡± ˜˝√√œ˚˛±Ú ¸Ê√±˝◊√ ‡˘fl¡øÚ ŒÓ¬±˘±ÀȬ± Œ˚ ¸“‰¬±˝◊√ ¸yª Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ’±ø˜ ˜±øÚ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ëŒ˚˛ ¬Û±ø¬ıvfl¡ Œ˝√√, ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¸¬ı Ê√±ÚøÓ¬ Œ˝√√í ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√ ˚≈·Ê√˚˛œ ø˝√√μœ ·œÓ¬1 ˜”˘ ˆ¬±¬ıÀȬ±› ¬Û±˝√√ø1 ·íÀ˘ Ú˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› øÚø(Ó¬º

ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± fl¡±˝◊Õ˘ ¬Û≈ª± 10.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ø˝√√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı1Á¬±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬º ¬ı1Á¬±11¬Û1± ø˝√√˜ôLfl¡ ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ’±√ø1 ’±øÚ¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±˝◊Õ˘ ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±ÓŒ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ fl¡±ø¬ı« ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL˝◊ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√√˜ôL˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜À˘± ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊ fl¡±˚«¸‰” ¬œfl¡ Δ˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¸˜Ô«fl¡ ¤fl¡±—˙1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡±øȬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±˝◊Õ˘ ø˝√√˜ôL1 Œ˚±·√±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊øÂ√˘ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊º øfl¡c ø˝√√˜ôL1 Œ˚±·√±ÚÓ¬ é≈¬J ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡±˝◊Õ˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ øÚÀÊ√˝◊ ø˝√√˜ôL1 Œ˚±·√±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 1ˆ¬±¬Û˚«ôL Ó¬√±1fl¡ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ê√≈˝√±ÓŒ√‡≈ª±˝◊ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡±˝◊Õ˘ Î◊¬1± ˜±ø1¬ı ø√~œÕ˘º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓfl¡±˝◊Õ˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¸”‰¬œ Ú±˝◊ ˚ø√› fl¡±˝◊Õ˘ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ë˝◊øGÀ·±í ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1±˝◊ Î◊¬1± ˜±ø1¬ı ø√~œÕ˘º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ Œfl¡ª˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘˝◊ Ú˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸±—¸À√ ø˝√√˜ôLfl¡ √À˘ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡±˝◊Õ˘1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜À˝√√f ø¸—, ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ1 ¬ı±ø˝√√À1 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊, 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ ’Ô¬ı± fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±1 √À1 ¸±—¸√fl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˚±¬ıº √À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ˚ø√› √˘1 ’±˜LaÌ 1鬱 Úfl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ ø˝√√˜ôL1 Œ˚±·√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬QÀ˚˛±º ø√~œÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı› ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±À1±À1 ’±˝√√ı±Úfl¡ ¸“˝√±ø1 ÚÊ√Ú±˝◊ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1±˝◊ Î◊¬1± ˜±ø1¬ı ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ &1n∏Q˝√√œÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¸¬ı«±Úμ 2016Ó¬ ø˜Â√Ú 84Ÿ¬1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ &1n∏Q˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±·˜ÀÚ ¤˝◊√ ¸y±ªÚ± S꘱» õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ˆ¬…ôL1Óø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’±·˜Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙ø¬ı1 ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂ª=Ú± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±À1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø˘ø‡ ’˝√√± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ø˚ ÚÓ≈¬Ú ë’øˆ¬À¯∏fl¡í ‚øȬ¬ı Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬º Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ŒÎ¬√›Ú± ¬Û±1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ’±Â≈√Ó¬ Œ˚±· ø√øÂ√˘ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø˚Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±Â≈√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘, ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬ÓΔ˝√√øÂ√˘, ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬o± ¬Û”1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˘· ˘±ø·øÂ√˘ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1º ¤˚˛± ¤È¬± ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√º qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√¬ı˘·œ˚˛± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ õ∂ª=Ú± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±1 Ò±1± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂ùü ά◊Àͬñ ¬Û≈1øÌ ‚1 ¤ø1 ÚÓ≈¬Ú ‚1Õ˘ ˚±¬ı Œ‡±Ê√± ¤˝◊√Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 õ∂Ò±Ú ’±1n∏ õ∂Ô˜ ˘é¬… Œ¸˝◊√ ‚1‡ÚÓ¬ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı∑ õ∂¬ı˘ ά◊2‰¬±fl¡±—鬜 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˘é¬… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘˝◊√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ±, ’±Â≈√ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬Û±1 fl¡ø1 ΔÔ ’˝√√± ø√ÚÀ¬ı±1Õ˘ ‚”ø1 ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ øÚÊ√1 ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ô¶1Õ˘ ŒÓ¬›“ ˚±¬ı ¬Û±À1º ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂Ò±Ú õ∂øÓ¬¡ZiZœ Δ˝√√ øÔ˚˛ ø√¬ı ¬Û1± ¤fl¡˜±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ¶§œfl¡±1 Úfl¡ø1À˘› ¸Ó¬… Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±·˜Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ô˜À1¬Û1±˝◊√ √˘1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ √˘Õ˘ ’±√ø1 ’Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› √˘À1 fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡c √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø¶öøÓ¬ ’±ø¢ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Ú˜Úœ˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±·˜Úfl¡ Δ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1¬Û1±› ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ˝√√ͬ±ÀÓø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬ ˝◊√ ˜±Ú Ú1˜ Δ˝√√ ¬Û1± ‚Ȭڱ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬ı±À¬ı Œ˚ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¬ı1 ¤È¬± ¸≈‡√±˚˛fl¡ Ú˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˜Â√Ú 84Ÿ¬À1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˚ ¬Ûø1fl¡äÚ±, Œ¸˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 1+¬ÛÀ1‡± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’±·Ó¬ 1±ø‡º øfl¡c ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ √˘Õ˘ ’±√ø1 ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¸˝◊√ ¬ıv≈øõ∂∞I◊Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±Î¬◊˘ ˘±ø·ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬Û”À¬ı« ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 Δ¸ÀÓ¬ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ‰¬Ó«¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ø¬ı˘±Àfl¡˝◊√ ¶Û©Ü fl¡À1 20161 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚ø√ ¤˚˛± ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ± ˝√√íÀ˘› ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±Ô±øfl¡¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, ø˜Â√Ú 84Ÿ¬1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Ó¬Õfl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 &1n∏Q ’øÒfl¡º

¬Û≈Ú1 Ê√œªÀôL fl¡1±˚˛M√ ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Úº 5 ’±·©ÜÓ¬ ά◊Ò±˜¬Û≈1Ó¬ ˜˝√√•ú√ Ú±Àˆ¬√ ›1ÀÙ¬ ›Â√˜±Ú Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú Ò1± ¬Û1±1 ¤˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›À“ Ó¬˝◊√ ’±Ú ¤Ê√Ú ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ Ò1± ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡ÀÚ Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1fl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¸La±¸¬ı±√œ ¸˜¸…±fl¡ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 fl¡±ù¨œ1 ¸˜¸…±fl¡ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√1 ¬˜”˘ ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıø26√iÓß ¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 23 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ√˙ ≈√‡Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü±¡Z˚˛1 Δ¬ıͬfl¡‡Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÚˆ¬±Àª ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Â√±˚˛±˚≈X ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œ ˜˝√√•ú√ Ú±Àˆ¬√1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ±1 ’ªø¶öøÓ¬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛ ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º ¬ı≈Ò¬ı±11 ¸øg˚˛±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ fl¡±ø˘ ¤Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ 20 ‚∞I◊± Òø1 ¬ı±1±˜≈~±1 ¬Û±?±˘± ’=˘Ó¬ ‰¬˘± ¸—‚¯∏Ó« ¬ ’±øÊ√ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Â√±7¡¡¡±√ ’±˝√√À˜√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ Â√±7¡¡¡±À√ ŒÓ¬›“1 ‚1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜≈Ê√±Ù¬Ù¬1·Î¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 5 ’±·©ÜÓ¬ ά◊Ò±˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ·±Î¬ˇœÓ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ˜˝√√•ú√ Ú±Àˆ¬√ ›1ÀÙ¬ ›Â√˜±Ú ‡±Ú Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘…º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú±Àˆ¬√fl¡ fl¡±ø˘ Ê√•ú≈1 ¤fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚º˛ Ú±Àˆ¬À√ õ∂√±Ú fl¡1± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ¶§-˝◊√26√±À1 ŒÚ fl¡±À1±¬ı±1 Œ˝√‰√“ ¬±Ó¬ ¬Ûø1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±√±˘ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Úfl¡ õ∂ùü fl¡À1º

ø˝√√˜ôL ‡±˝◊√ ¬Û±Ó¬ Ù¬˘± ’¸˜1 ˜≈‡… ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ 84‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˝√√˜ôLfl¡ ’±√ø1 Œ˘±ª±ÀȬ±Àª˝◊ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˜±øȬ Œ˝√√1n∏›ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊ øˆ¬ ¤˜ Œ˜Ú≈¬Û≈À˘È¬ fl¡±ø1¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ’±ø√1 Δ˘ÀÂ√º fl¡±1Ì ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬±˘√À1˝◊ Ê√±ÀÚ Œ˚ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 Œ˜ÀÚÊ√ ˜±©Ü±1º ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊º fl¡—À¢∂Â√1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬¬Û1±˚˛Ì, Œ¶§2Â√±‰¬±1œ, ≈√˝◊ Ú•§1œ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±ø√1 Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1º ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ø˚ ÚœøÓ¬-’±√˙1« fl¡Ô± ¸Ó¬ÀÓ¬ Δfl¡ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊ ’±√˙« Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±S 鬘Ӭ±1 ‡“fl¡ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì ˝√√í˘º ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« ¤·1±fl¡œ ø¬ıάˇ±˘ Ó¬¬Û¶§œ, Œ¸˝◊ fl¡Ô± øÚÀÊ√˝◊ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Œ˚ ¤Ê√Ú ‡±˝◊ ¬Û±Ó¬ Ù¬˘± Œ˘±fl¡ Œ¸˚˛±› ¤øÓ¬˚˛± Ê√˘Ê√˘-¬ÛȬ¬ÛȬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’±Â≈√ ’±1n∏ ’·¬Û ¤1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1øÂ√˘ õ∂˚±˛ Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ó¬±¬Ûœ ˜Laœ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊·1±fl¡œ ˜Laœ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± &1n∏Q øÚø√À˘ ŒÓ¬›“º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊ ¸fl¡À˘± 鬘Ӭ± fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡ø1øÂ√˘ ά0 ˙˜«±˝◊º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± ¬Û±˝√√ø1 Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ±1 ‡“fl¡Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘º ¸±1√± Œ·±‰¬11¬Û1± Œ1˝√√±˝◊ ¬Û±¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˘≈˝◊ ¬ı±Ê√±« 1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1À˘ ’¸˜1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º øfl¡c ¤˝◊ Œ·±‰¬1 ≈√Ȭ±1¬Û1± ˚ø√ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ά0 ˙˜«±fl¡ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ Œ1˝√√±˝◊ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜› ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊fl¡ ¤ø1 øÚø√›º“ 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ 500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ’ø‡˘ ·À·À˚˛ fl¡˚˛, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 500 Œfl¡±øÈȬfl¡± ‡1‰¬√ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√í˘º ¤˝◊ fl¡Ô± ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú≈˝◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜1 ¶§±¶ö… ‡GÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 11 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞È¬Ú ø√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 500 Œfl¡±øȬ ‡1‰¬1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ ¤˝◊Ê√Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡º fl¡±1Ì ¶§±¶ö…˜Laœ Δ˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øfl¡˜±Ú ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ ’±R¸±» fl¡ø1À˘, Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚº ŒÓ¬›“1 ø√ÚÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1¸˜”˝√ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘º Î◊¬M√√1 fl¡±Â√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ˘≈˝◊ ¬ı±Ê√±« 1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¤˝◊ ¸fl¡À˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÓÊ√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ά0 ˙˜«±º ŒÓ¬›“1 √À1 &G±ø·ø1, øÂ√øGÀfl¡È¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 fl¡1± Œ˘±fl¡ ’¸˜Ó¬ Ú±˝◊º Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜Ó¤ÀÚ ¤È¬± ά±„√√1 õ∂fl¡ä Ú±˝◊ ˚íÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊ ˝√√±Ó¬ ø√˚±˛ Ú±˝◊º ’±1n∏ ˚íÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√, Ó¬íÀÓ¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬fl¡ ≈√Úœ« øÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1À˘, ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± Òı—¸ fl¡ø1À˘º ˝√√±Ó¬Õ˘ 鬘Ӭ± ’˝√√±1 ˘À· ˘À·˝◊ ŒÓ¬›“ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√fl¡ Òı—¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ˝◊Ù¬±À˘ ¤È¬fl¡±› ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ 1±Ê√…Ó¬ 9 ˘±‡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 1±Ê√…Ó¬ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ Œfl¡f1 øÚÀ√˙« Ó¬º ŒÈ¬ÈÎ◊¬M√√œÌ«fl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œfl¡f1 øÚÀ√˙« Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ √1˜˝√√± ø√ÀÂ√ Œfl¡f1 ¬Û“ø≈ Ê√À1º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊˚±˛ Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊ Œ·Ã1ª fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊º Œ¸˝◊ ¬Û“ø≈ Ê√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√ Ú˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“ Δfl¡ÀÂ√ ¤È¬fl¡±› ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Ó¬±1 ˜±ÀÚ øfl¡∑ 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ Ȭfl¡± ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê ø√À˚˛ ŒÚøfl¡∑ ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø11¬Û1± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ flv¡œÚø‰¬È¬ ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡1± flv¡œÚø‰¬È¬ Ó¬»fl¡±À˘ 1±Ê√Uª± fl¡1fl¡º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ √ø±‡˘ fl¡1± ˆ≈¬ª± ø‰¬È¬ Ù¬±G Œfl¡±•Û±Úœ1 Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ¸±1√±1 Ú±˜ÀȬ± ŒÓ¬Àª“˝◊ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ≈√Úœ« øÓ¬¬Û1±˚˛Ì Œ˘±fl¡fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±√ø1 Δ˘ÀÂ√º õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊ øˆ¬ ¤˜ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡1±, Œ·±á¬œ¸—‚¯∏1« ¸‘ø©Ü fl¡1±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ˘±À·º Œ¸À˚˛ ø˝√√˜ôLfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ÀÂ√º ’ø‡˘ ·Õ·1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± Òı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡À·±ÈΔ˝√√ÀÂ√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬Õfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ά±„√√1 ˆ¬G ¤˝◊ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊º ’±ø˜ ¤˚˛± ¸˝√√… Úfl¡À1±º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ ˜˝√√±¸—¢∂±˜ ’±1y fl¡ø1˜º Œ¸±ªÌø˙ø1 õ∂fl¡ä1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’ø‡˘ Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Ó¬ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ·1øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ófl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬À˚˛ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√›º“ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’±ø˜ ¤˝◊√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1˜ºí ŒÓ¬›“1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ëø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˘· Δ˝√√ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¸μˆ¬«Ó¬ ’±˜±fl¡ ëÈ≈¬¬Ûœí ø¬Ûg±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ È≈¬¬Ûœ ‡≈ø˘ ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬Ûg±˜ºí ά◊À~‡…, Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Ó¬ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬À˚˛º õ∂±˚˛ 100 |ø˜fl¡fl¡ Δ˘ ¬ı±g1 Ú©Ü Δ˝√√ Œ˚±ª± ’—˙¸˜”˝√1 ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ˝◊√Ù¬±À˘, ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ’±|˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 20-25 ˘±‡ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 fl¡±˜ õ∂±˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1¬ı Œfl¡f˝◊√º

√é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ’¸˜fl¡ ¬ı=Ú± Œfl¡f1 |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”̈« ¬±Àª ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏À« Ȭ±1 ¸1˝√√ ¸˜˚˛ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ √é¬Ó¬± ¬ı‘øX ˜La̱˘˚˛1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¸—‡…±, ø¬ı˝√√±1, 1±Ê√¶±ö Ú, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, &Ê√1±È¬ ’±ø√ 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÓ¬˙˚˛ fl¡˜ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜fl¡ Œfl¡f˝◊√ fl¡1± ¬ı=Ú±1 fl¡Ô±º ¤Àfl¡√À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œfl¡Ã˙˘ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÀÓ¬± Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√¬Û˚«ôL Ú±˜ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¸—‡…± ’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ıU fl¡˜º Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜1 5,263·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬M≈« ê√ Œ˝√±√ ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’h õ∂À√˙1 12,276·1±fl¡œ, ˜Ò… õ∂À√˙1 18,287·1±fl¡œ, 1±Ê√¶±ö Ú1 12,860·1±fl¡œ, άM◊ 1√ õ∂À√˙1 19,467·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬M≈« ê√ Δ˝√À√ Â√º ¤˝◊√ Ó¬Ô…˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œfl¡f˝◊√ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl¡1± ¬ı=Ú±1 fl¡Ô±º

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ øÓ¬øÚ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ øÚ˝√√Ó’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√º 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¬ı±·ø1 Œ1?1 ˜±ø˘Úœ ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 ›‰¬1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ıÚ1鬜1 &˘œÓ¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÚ1鬜À˚˛ ≈√Ȭ± ÔËœ ÚȬ ÔËœ 1±˝◊√Ù¬˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ &˘œ› ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬ıÚ1鬜1 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ øÚ˙± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ø˙qÀȬ± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±Ú±˝◊ ¬Û±˘, ø1—fl≈¡ √±¸ [45] ’±1n∏ ¸±·1 Ó¬“±Ó¬œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¬ı…øMê·Ó¬ ¬ı±˝À√√ÚÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Î◊¬M√√1 Ê√±˜≈&ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬1 &1n∏Ó¬1 ’ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 È≈¬¬ı≈øfl¡ø¶öÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ˜ø˝√√˘± ø1—fl≈¡ ±¸1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±Ú±˝◊ ¬Û±˘1 ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬº Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 15Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ^n∏Ó¬À¬ı·œ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

10 øÊ√˘±Ó¬ ˝√√í¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡

ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« 20 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓÓ¬√ôL ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ 14 ’±·©ÜÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û”Ì«±—· õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ˙œÀ‚Ë ¬ı˘ª» ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ˘·Ó¬À˝√√ Œ˜±√œ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√À1 ¤Àfl¡± fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ¬Û±1 fl¡ø1À˘º √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ Ú˝√√˚˛, ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ˘·Ó¬À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ºí ñ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤˝◊√ √À1 fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡¬Û±S Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ Œ˜±√œ ŒÏ¬Ã ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 2016Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ¤¬ıÂ√1ÀÓ›˘±˘º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˜Ú1 fl¡Ô± ≈√‡œ˚˛±fl¡ fl¡˚˛º øfl¡c Ê√ÚÓ¬±1 fl¡Ô± qøÚ¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬, ÒÚœ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ÀȬÀ˘ Œ˝√√±ÀȬÀ˘ ‚”ø1 Ù≈¬1±À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ Ôfl¡± ’“±‰¬øÚÀfl¡ Ú±˜ ¸˘±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ‡1‰¬ fl¡À1º ≈√‡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ Úfl¡À1ºí ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ¤˚˛± ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú 1±Ê√˝√ ˜Laœ Ó¬Ô± ˘±À˝√√±ª±˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û‘øÔ¬ıœ ˜±øÁ¡À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±¸˝√√ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√À˚˛º ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡À˚˛ fl¡˚˛, ëø˚¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬-’±√˙« Ú±˝◊√ º fl¡—À¢∂Â√1 ÚœøÓ¬’±√˙« ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±√˙« ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±¸fl¡˘À˝√√ ’“±Ó¬ø1 Δ·ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ¸±·11 √À1º ¤ÀȬ±¬Û±˘ ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ·íÀ˘› ¤Àfl¡± é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ √˘ ¤ø1 Œ˚±ª±¸fl¡˘1 Ú±˜-øÚ‰¬±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘ºí ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛˝◊√ ’¸˜fl¡ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ Œfl¡ÀȬ·1œ Œ©ÜȬ1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡À˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√fl≈¡˜±1 Úœ˘ÀÚS ŒÚ›À· ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛, ë˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ 1±Ê√…‡Úfl¡ ’gfl¡±11¬Û1± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀ˘º ¤øÓ¬˚˛± ø˚¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Δ·ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√À1 Œfl¡ª˘ õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√À˘, õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘º ’˝◊√ ˘1 ˙œ¯∏« ¬Û√Ó¬ 1+¬Ûø˙‡± ¬ı1±fl¡ ’¸˜œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬ÓÚfl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√ √À1 Œ·Â√ ŒSêfl¡±1ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö±ºí ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ¬Ûø˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ ¸˜ø©Ü1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸√¸…¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ √˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’±ø˜Ú·“±›ø¶öÓ¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¸fl¡À˘± ¬ıvfl¡, ˜G˘, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 õ∂±˚˛ 15˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1 Î◊¬Mê Δ¬ıͬfl¡Ó¬º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ’±˜LaÌ1 øˆ¬øM√√ Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ , Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, õ∂±MêÚ ¸±—¸√ ø¡ZÀÊ√Ú ˙˜«± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 Œ˜˚˛1 ’±ø¬ı1 ¬Û±S˝◊º fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±√√ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ·íÀ˘˝◊ √˘1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛º ˜˝√√±R± ·±gœ1 ÚœøÓ¬-’±√˙«À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛ÓŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±fl¡ Δ˘ ø‰¬ôL±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊º ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡ ˙øMê˙±˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¸√±˚˛ ÚœøÓ¬-’±√˙«1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸œº Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡—À¢∂Â√1 ÚœøÓ¬’±√˙« Ê√Ú±-¬ı≈Ê√± ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· Úfl¡À1º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂¸—· Î◊¬À~‡ fl¡ø1 √M√ ˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ¤ø√Ú Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ¤øÓ¬˚˛± √˘ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ˝◊˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Ú¬ÛÀ1º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¶ö±ÚÓ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ √À˘ ¤Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ¬±fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’ø¬ı˝√√ÀÚ› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ¸˝√√À˚±· ¬Û±À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬øȬ ˙øMê˙±˘œ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ıº Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊ Δ¬ıͬfl¡Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 fl¡±¯∏Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ¸˜Ô«Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬~±¸ ø√ª¸ – ‚1 ˙Sn∏ ø¬ıˆ¬œ¯∏Ìfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ fl¡ø1¬ı ø˜Í¬±˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1¬Û1± ˜Laœ Œ˝√√±ª± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ qfl≈¡1¬ı±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬º ø˝√√˜ôL1 ¤˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡±—˙1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˝◊Õ˘ ø˝√√˜ôL ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬»Ù≈¬~ Δ˝√√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Î◊¬~±¸ ø√ª¸1º fl¡±˝◊Õ˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊ Î◊¬~±¸ ø√ª¸º ø˝√√˜ôLfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ’±ªÊ√«Ú± ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 ø˝√√˜ôL1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ø√ÚÀȬ±ÀÓfl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Á¬±1n∏ Δ˘ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 Œ‰¬Ã˝√√√ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø12Â√iß fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ٬ȃ¬fl¡±-’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œÀ1 ’±Úμ-Î◊¬~±¸√√ fl¡ø1¬ıº ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 √˘Óø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ Òı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ø˝√√˜ôL fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 Î◊¬~±¸√√Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜Í¬±˝◊ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı‰¬ ’Ô«±» ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı Œ˚ &1n∏Q˝√√œÚ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±À· fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Î◊¬»¸±ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡˝◊ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±¬ı õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√, ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, ˜±ø˘·“±› – ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¤Ê√Ú ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ, ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ Œ·±È¬1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ Œ·±ÀȬ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ëø˝√√˜ôL ˜≈«√±¬ı±,√ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ øÚ¬Û±Ó¬ ˚±›fl¡í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜”˘ Œ‰¬Ã˝√√√º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø˝√√˜ôL1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬ – √˘Ó¬…±·1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ú±˚˛fl¡ ¸Ê√±¬ıÕ˘ ˚P fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Œé¬±ˆ¬1 ’·øÚ ;ø˘˘ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬º ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±√√À˚˛ ø˝√√˜ôL1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±À˝√√À1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√º øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ’±øÊ√ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸√…õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ø¬ıÀ1±Òœ Ò√ıøÚ ø√À˚˛º

Â√±Sœ ’¬Û˝√√1Ìfl¡ Δ˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ‰¬±ø1 ˘•ÛȬ ˚≈ªÀfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚Ȭڱ1 ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝√◊ ’±øÊ ¬Û≈Ú1 √≈·1±fl¡œ 6±Sœfl¡ √≈¬ı«‘M√˝√◊ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊ÀM√√øÊÓ¬ 1±˝√◊ÀÊ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√◊˚˛Ú ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú ;˘±˝√◊ ø√À˚˛º ʱøÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝±Î¬◊˘œ1 ¤‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 √≈·1±fl¡œ fl¡À˘Êœ˚˛± 6±Sœfl¡ √≈ÊÚ ˚≈ªÀfl¡ ¤‡Ú ˝√◊˚˛Ú ·±Î¬ˇœÀ1 ’±øÚ ˝±Î¬◊˘œ1 1±¸ ˜øμ11 ¸˜œ¡ÛÓ¡ ¸Àμ˝ÊÚfl¡ˆ¡±Àª Δ1 Ôfl¡±ÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ õ∂Ó¡…é¡ fl¡À1º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝√◊ÀÊ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊ÊÚ1 ‰¡±˘-‰¡˘ÚÓ¡ ¸Àμ˝ ›¡Ûʱӡ Œ¸±Ò±-Œ¡Û±Â± fl¡À1 ˚ø› ά◊G ˚≈ªfl¡ ≈ÊÀÚ Î¬◊ˆ¡øÓ¡ Ò1±Ó¡ ¡1±˝◊ÀÊ Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ ø√ ˚≈ªfl¡¬ZÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√◊˚˛Ú ·±Î¬ˇœ‡Ú ;˘±˝√◊ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ˜„√˘¬ı±À1 ˝√√±Î¬◊˘œ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ 13 ¬ı∏61œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ‰¬±ø1 ˘•ÛȬ ˚≈ªÀfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚Ȭڱ1 Œé¬SÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ ’±1鬜1 øÚø©ç¡˚˛ ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ’±øÊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√ÊÚ±˝√◊ ø¬ı1±Ê fl¡ø1 ’±ø∏6˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡À˘Êœ˚˛± ∏6±Sœ √≈·1±fl¡œfl¡ √≈ÊÚ Î¬◊√G ˚≈ªÀfl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝√◊ ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜øμ11 ¸ij≈‡Ó¡ Δ1 Ôfl¡±ÀȬ±¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˝√◊ ˚≈ªfl¡ √≈ÊÚfl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ;˘±˝√◊ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝√◊ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱõ∂¬ı±˝√√fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1鬜À˚˛ ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê ˚≈ªfl¡¬Z˚˛fl¡ ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ 1±ø‡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’“±Ó¬1±˝√◊ 1‡±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¬Û”¬ı«1 ¬ı˘±»fl¡±11 ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ÊøάˇÓ¬ ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı˝√◊ ’±øÊ ¬Û≈Ú1 ˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ¤˝√◊ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝√◊ÀÊ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À∏6º ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ 13 ¬ı∏61œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ˘¡ıX ¬ı˘±»fl¡±1 ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ± – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ 13 ¬ı∏61œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ‰¬±ø1 ˘•ÛȬ ˚≈ªÀfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝√◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À∏6º øȬά◊‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝√◊ ’˝√√± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¤‡Ú ¬ı·± 1„√1 ¤åI◊í ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝√◊ ’±øÚ ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± ‚1Ó¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘À∏6º ˝√◊˚˛±1 ø¬Û∏6Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˝√√±Î¬◊˘œ1 ’ˆ¬±1ø¬ıËÊ1 ¸˜œ¬ÛÓŒ¬Û˘±˝√◊ ΔÔ ˚±˚˛ ˘•ÛȬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝√◊ÊÀÚº øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı˘±»fl¡±11 fl¡Ô± ‚1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝√◊ ¤˝√◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±ø∏6˘ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛º øfl¡c fl¡±ø˘ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝√◊ÊÀÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬Û∏6Ó¬ ˙—øfl¡Ó¡ Δ˝√√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±·Ó¬ ¤˝√◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘À· ˘À· ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝√◊ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ ÊøάˇÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ ˝√◊Ȭ±1øˆ¬È¬± ·“±ª1 fl¡±ÀÂ√˜ ’±˘œ1 ¬Û≈S ʱ˝√√±—·œ11 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√±Î¬◊˘œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝√◊ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ ʱ˝√√±—·œ11 ˘·Ó¬ ’±Ú øÓ¬øÚÊÚ ˚≈ªÀfl¡± ÊøάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤Ê±˝√√±1Óά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√À∏6º ˝√◊˚˛±À1 ¤ÊÚ1 Ú±˜ Œ˜±fl¡À˘∏6 ¬ı≈ø˘ ʱøÚ¬ı ¬Û1± Δ·À∏6º ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… ˚≈ªfl¡Àfl¡˝√◊ÊÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√±Î¬◊˘œ ԱڱӤʱ˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√À∏6 ˚ø√› ¤˝√◊¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈MêÀfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝√◊º

‚1 ø¬ıˆ¬œ¯∏Ìfl¡ ’±√ø1¬ı ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ’ª·Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1˜º ’ªÀ˙… fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱª˘œ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ¤‡Ú 1—‰¬„√√œ˚˛± ڱȬfl¡ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ڱȬfl¡1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ øfl¡ ˝√√˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ø˚ 1±˚˛ ø√À˚˛ Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Δ¸ÀÓ¬ ø√~œ1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸ ’±1n∏ ¬Ûœ˚≈˚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ı1Á¡±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±—˙ ’Ú≈·±˜œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ’±øÚ¬ı ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√Úfl¡ ¸—· øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º √±√± ˚íÓ¬, ˜˝◊√ Ó¬±ÀÓ¬ Ô±øfl¡˜ – Ê√˚˛ôL˜~ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÓÚ˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±À˚˛± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ1 ‰¬±μfl≈¡øÂ√1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ÓΔ˝√√ ŒÓ¬›“ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1ñ ë˜˝◊√ ’±·ÀÓ¬› √±√±1 ˘·Ó¬ ’±øÂ√À˘± ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› √±√±1 ˘·ÀÓ¬ Ô±øfl¡˜ºí ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡1± ’Ô¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±-Úfl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¶Û©Ü ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø˜øά˚˛± Œ‰¬˘1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Úø˜Ó¬± ˆ¬A±‰¬±˚«Àfl¡ Òø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øÓ¬øÚ˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬Û≈SÀ¶ß˝√Ó¬ ’g Δ˝√√ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 øÚø‰¬Ú± ŒÚÓ¬±fl¡ ¤˘±·œ fl¡1±ÀȬ± ’Ô¬ı± ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ· ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ó¬…±·fl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¸•Û”Ì« 13 ˜±˝√√ ά0 ˙˜«±˝◊√ √˘ÀȬ±1¬Û1± ˘±>Ú±-·?Ú± Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √˘ÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¸√˚˛ õ∂√˙«Ú Úfl¡ø1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’¬Û˜±øÚÓ¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ά0 ˙˜«±fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ’øÓ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª Ôfl¡± øÊ√˘±‡Ú1 √˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 fl¡Ô± ˜ÀÓ¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Úfl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±˝◊√Õ˘ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—À·±¬Û±—·¸˝√√ ‰¬±ø1˙ ˚≈ªfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˚±¬ıº

4 ¬ıÂ√1Ó¬ 4,000 Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú

’±ÀÂ√º Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± ’±À˙-¬Û±À˙ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 4Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¬Ûø1Ó¬…Mê Δ˝√√ ¬Û1± ˚La¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘º ¤Ú ¤˝◊‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬, ˚La¬Û±øÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¸Î◊¬Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ Œ˚ ’±1y Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ¬Û≈Ú1¬ı±1 Œ√±˝√√±ø1À˘ ¤Ú ¤˝◊‰ƒø¬Û ø‰¬1 Œ·±¬ÛÚ ¸”S˝◊º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2011 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2015 ¬ı¯∏«1 ’±·©Ü ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ¤Ú ¤˝◊‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛ 40001 ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’±Â≈√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊ 2011¬ı¯∏«Ó¬ ¤Ú ¤˝◊‰¬ƒ√ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡±˜ ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º ’±1鬜, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª õ∂øÓ¬À1±Ò ’±Àμ±˘Ú õ∂øÓ¬˝√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’±Àμ±˘Ú1 1+¬Û Œ√ø‡ ¤Ú ¤˝◊‰ƒ¬√ ø¬Û ø‰¬ Ô˜øfl¡ 1í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ·1n∏ª±˜≈‡1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 fl¡±˜ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıøMê-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ’ªÀ˙… ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú√œ¬ı±g1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, Ú√œ¬ı±g1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬√ ø¬Û ø‰¬Õ˘ Δ√øÚfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı 40 C±fl¡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ø‰¬À˜∞Ȭ1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ófl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ú√œ¬ı±g ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± U—fl¡±1Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤Ú ¤˝◊‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ø‰¬À˜∞Ȭ, 1íά ’±ø√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú± C±fl¡¸˜”˝√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±› õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·1n∏fl¡±˜≈‡1 ¤Ú ¤˝◊‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬1 Œ·È¬1 ¸ij≈‡Ó¬ Â√±S ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√› õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡…, ¤¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Œ˝√√±ª± 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ¬Ûé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú Œ˘±ª±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±Ê√œ¬ı±¸œ ô¶øyÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

28 ’±·©Ü√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

11 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ’±˝3√±Ú ’±Â≈√1

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 27 ’±·©Ü – qª±˘fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·gÀ˜ÃÓ¬ 25 ’±·©Ü1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±Óqª±˘fl≈¡øÂ1√ fl¡±=Ú Ú·1 [ά◊M√1 ø¸ÀXù´1]1 Ò‘øÓ¬˜±Ú √±¸ [23] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ò‘øÓ¬˜±Ú √±À¸ ˜„√√˘¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ ¬Û“±‰¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ’í-√0709 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡ ¤‡ÀÚÀ1 ‚1Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¬Û±È¬ fl¡±À¬Û±1 Δ˘ qª±˘fl≈¡øÂ√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1Õ˘ ˚±˚˛º Ó¬±Ó˜?≈ øÂ√{√® ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ fl¡±À¬Û±1 ø√ qª±˘fl≈¡øÂ√Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ˜?≈ øÂ√{√® ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ø¬ıÚμœ √±¸ [35] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“Àfl¡± ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ Δ˘ ≈√À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±ø˘·“±ª1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ‰¬±˝√√ ‡±˝◊√ ¬Û≈Ú1

‚1˜≈ª± ˝√√˚˛º √√1±Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√À1 ˚≈ªfl¡ Ê√˚˛ôL √±¸ ’±1n∏ È≈¬È≈¬ Δ¬ı˙…fl¡ ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 Δ1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˘· ¬Û±˝◊√ ‰¬±ø1›Ê√ÀÚ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ Ó¬±Ó¬ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º √√1±1¬Û1± ’±ø˝√√ ¬Û≈Ú1 ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ 1˚˛º ø˙ø„√√˜±1œ1¬Û1± Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ· ’±ø˝√√ Ôfl¡± Ò‘øÓ¬˜±Ú1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ·gÀ˜Ã1 Œfl¡“fl≈¡ø1 ¤È¬±Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Ò‘øÓ¬˜±Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±ÚÙ¬±À˘, ø¬ıÚμœ √±¸ øÂ√øȬøfl¡ Δ· ¤È¬± ‡±ÕªÓ¬ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ø¬ıÚμœ √±¸ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Ò‘øÓ¬˜±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ‚1Õ˘ ’Ú± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬ÛÀfl¡È¬ÓÔfl¡± Ú·√ 13,800 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬Û±Úfl¡±Î«¬‡Ú ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 27 ’±·©Ü◊√ – 31 ’±·©ÜÓ¬ ’ôL ¬Ûø1¬ı ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ¸˜˚˛¸œ˜±º ά◊Mê√ ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬¬Û”1Ì fl¡1±ÀȬ± ˚±ÀÓ¬ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Óø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˝√√ø1ø˙„√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤À˘fl¡±ÀÓ¬± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 26 ’±·©ÜÓ¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Ȭ—˘± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ ά◊ø˘˚˛±˚˛º

˙±˘¬ı±1œ-˜≈Â√˘¬Û≈1 ¬ÛÔ-¸—À˚±·œ ¬ı“±˝√√1 √˘— ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À ø˙鬱ԫœÀ˚˛√ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl

¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 27 ’±·©Ü – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ’øÒfl¡±—˙ ¬ı±È¬-¬ÛÀÔ˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸•Û”Ì« ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ‰¬1˜ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√À1 ˝√√±1±˙±øô¶ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ø˙ª¸±·1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [¬ÛÔ] ¸—˜G˘ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı‘μ1 øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ·± ˘1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 14Ȭ± ª±Î«¬ø¬ıø˙©Ü ø˙ª¸±·1 Ú·11 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ÛÔ1 √±ø˚˛Q Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú·11 7Ú— ª±Î«¬1 Ó≈¬˘¸œfl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ, ˘Ñœfl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ, 9Ú— ª±Î«¬1 ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ø˙q ά◊√…±Ú1 fl¡±¯∏1 ¬ÛÔ, 10Ú— ª±Î«¬1 Œˆ¬±˘±Ú±Ô fl¡±fl¡Ó¬œ ¬ÛÔ, 11Ú— ª±Î«¬1 ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ¬ÛÔ, Ó¬±1±õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ¬ÛÔ, ø¬ı˜˘±õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ¬ÛÔ, 14Ú— ª±Î«¬1

˘ÑœÚ·1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ, ˆ¬≈ªÚ ‰¬f ·Õ· ¬ÛÔ, 13Ú— ª±Î«¬1 Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 ’ôL·«Ó¬ ά◊¬Û-¬ÛÔ¸˜”˝√, 6Ú— ª±Î«¬1 1±øÒfl¡±˙±øôL-Δ√fl¡˘„√√œ˚˛± ·“±ª1 ¬ÛÔ, ά◊¬Û¬ÛÔÀfl¡ Òø1 9Ú— ª±Î«¬1 fl¡±˘œ¬ı±1œ ¬ÛÔ ’±1n∏ 10Ú— ª±Î«¬1 ˝√√ø1Ê√Ú¬ÛøA ¬ÛÔ, 9Ú— ª±Î«¬1 ‡Ëœ©Ü±Ú¬ÛøA Œfl¡ ø¬Û ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ÛÔ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ’±ø˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ÛÔ‰¬±1œ› ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±1 √À1 ˝◊√˚˛±1 ’øÒfl¡±—˙ ¬ÛÀÔ˝◊√ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ú·11 8Ú— ª±Î«¬1 Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ ά◊√…±Ú1 ›‰¬11¬Û1± ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ά◊√…±Ú ¬Û˚«ôL ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏

¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 7Ú— ª±Î«¬1 Ó≈¬˘¸œfl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ1 fl¡±˘ˆ¬±È¬« ˆ¬±ø· √ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 øÓ¬øÚ˜±˝√√ ˝√√í˘ ˚ø√› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Œ˜1±˜øÓfl¡1± Ú±˝◊√º Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ª±Î«¬ Œ˜•§±1 1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒ˝√√±ª± Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı±È¬-¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±, ¬Û¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Ó˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 ø˙ª¸±·1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [¬ÛÔ] ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 Œ˝√√±ª± ¤ øȬ Œ1±Î¬1 ¬ıU ’—˙, ø˙ª¸±·1-Ú±øÊ√1± ¸—À˚±·œ ŒÒ±√1 ’±ø˘ ¬ı± Ú±øÊ√1± ’±ø˘1 ˆ¬≈ªÚ ‰¬f ·Õ·

¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ˘ÑœÚ·1-Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1-˝√√“±˝√√‰¬í1± ¬Û˚«ôL ¸•Û”Ì« Ê√1±Ê√œÌ« ’±1n∏ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±ÀÓ¬À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 √í˘˜≈‡ ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ¬Ûø(˜ ø√À˙ ¬ı±¬ı≈¬ÛøA-Ò±˝◊√’±ø˘ Δ˝√√ ŒÊ√„√øÚfl¡È¬œ˚˛± ¬Û˚«ôL ‰¬±ø1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˚±Ó¬Ú± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º √í˘˜≈‡ ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ¬Ûø(˜ ø√À˙ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 √±ø˚˛Q Ú…ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ›¬Û1Ó¬º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 Œ‚±¯∏ ¬ÛÔ ¬ı± ¬ı±¬ı≈¬ÛøA ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 6Ȭ± ª±Î«¬1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÀÔ±

¬Û”¬ı Ò”˘±¬ıάˇœ, ˝√√±ø1ÀÁ¬±1±Ó¬ ¬Û≈øͬ˜±1œ ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·, ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Úfl¡ ˆ¬1¸± Úfl¡ø1 ˜Ô±Î¬◊ø1 Œ˜1±˜øÓ¬Ó¬ Ú±ø˜˘ ·¤û± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 27 ’±·©Ü – 1ø„√√˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı±·ƒ¸± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı Ò”˘±¬ıάˇœ ’±1n∏ Î◊¬M√√ 1 ˝√√±ø1À˚±1± ’=˘Ó¬ ¬Û≈øͬ˜±1œ ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˜Ô±Î◊¬ø11 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ’—˙ ‡˝√√±˝◊ øÚ˚˛±Ó¬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ø¬ı¬Û√1 ’±˙—fl¡±Ó¬¬ wô¶±˜±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ·¤û± 1±˝◊Ê√1 Œ‰¬±Ó¬±˘ ’±1n∏ Œ¸Î◊¬Ê√ fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±˝◊ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ≈√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚø‰¬˝√ê fl¡ø1

Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚÊ ‚1‡Ú ¤ø1 øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ˚ø√ ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√ÓÔ±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª øÚø‰¬˝√ê ˝√í√¬ı Œ¸˚˛± ‡±È¬±—º ˝◊˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ·± ˘1± Ú±˝◊ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ¤ øÎõ∂˙±¸Ú1º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ú…±Sê±ôL 1±˝◊Ê√ Ó¬Ô± õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±˝◊ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±1n∏ ˜≈Â√˘¬Û≈11 ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂˙±¸Ú1 Δ¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂˙±¸Ú1

Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ ’=˘Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ Œ·±À1ù´1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜À˝√√ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛› ’±øÓ¬Õ˘Àfl¡ 1±˝◊Ê√1 ≈√‡-≈√√«˙±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬÛø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√º Î◊¬¬Û˚˛ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ 1±˝◊ÀÊ√ √|À˜À1 ¬ı±ø˘1 ¬ıô¶±À1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º 1ø„√√˚˛±1 õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±˝◊ ˝√√±ø1ÀÁ¬±1± ’±1n∏ ¬Û”¬ı Ò”˘±¬ıάˇœ ’=˘Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓΔ˝√√ 1±˝◊Ê√1 ≈√√«˙±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ˝◊øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú ˝√√±À˘±·“±ªÓ¬ ¤Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡˘·±øÂ√˚˛±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 27 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ [˜±'«¬ı±√œ] fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬Û±Úœ ¶ö±Úœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX 26 ’±·©ÜÓ¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1√¸˜”˝√1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Ó˜±˝√√ÀÊ√±1± Œ√˙¬ı…±ø¬Û ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’±Àμ±˘Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ √˘œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Úœ˚˛ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ≈√‡ÀÚ√ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ø√Ú± ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ ¸√¸… ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ √˘ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ√˘œ˚˛¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ Œ¬ıÚ±1 Δ˘ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√, øÓ¬Ó¬±¬Û±Úœ ¶ö±Úœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œù´˝◊√‡ ’±˜Ê√±√ UÀÂ√˝◊√Ú, ¸√¸… SêÀ˜ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡, 1n∏ô¶˜ ’±˘œ ’±1n∏ ‰¬±Ú˜±˜≈√ ’±˘œÀ˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ 15 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Úfl¡ø1À˘ ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚˆ¬±Àª ’Ú˙Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º

Œ·±À1ù´1ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1 – ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√ 1 Œ·±À1ù´1 ’=˘Ó¸•xøÓ¬ 1±˝◊ÀÊ√ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 26 ’±·©ÜÓ¬√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±À1ù´1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜] Œ·±À1ù´1 ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ, ¬Û”¬ı ŒÎ¬ÀÙ¬˘œ, ˜˝√√1œ¬Û±1±, ¬Ûø(˜ ˜˝√1œ¬Û±1±, ¬Û”¬ı Œ·±À1ù´1 ’±1n∏ fl¡±Î◊¬1¬ı±˝√√± ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ·±À1ù´1 ¸—À˚±·œ ¬ı±˝◊˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘-1±˜·“±› ¬ÛÔ, Œ·±À1ù´1-Δ‡1±¬ı±1œ ’±1n∏ Œ·±À1ù´1-1ø„√√˚˛± ¬ÛÔ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1±, qflv¡±˝◊√ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ˝√√±¶ÛÓ¬±˘¸˜”˝√ Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Ú±Â√« ’±1n∏ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±, qflv¡±˝◊-¬Û≈øͬ˜±1œ Ú√œ1 ˜Ô±Î◊¬ø1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓfl¡1±, ¬ı±ÀÚ Ú©Ü fl¡1± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ fl‘¡ø¯∏ Î◊¬¬ÛÀ˚±·œ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ıg fl¡1±, ˝◊øμ1± ’±ª±¸ õ∂øÓ¬ÀȬ± ·ø1¬ı ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Î◊¬¬Û1‡≈“øȬ-Œˆ¬±˘±Á¬±1 ’=˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊ Δ˝√√ Ôfl¡± ˝√√±Ó¬œ1 Î◊¬¬Û^ª ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊Ê√fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1± ’±ø√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œ·±À1ù´1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 27 ’±·©Ü – qª±˘fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±À˘±·“±ªÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ 25 ’±·©Ü1 ’±À¬ıø˘ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1¬Û1± Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ø·1œ˙ ά◊Ê√œ1 [˜±Ê√≈] Ú±˜1 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’˙±øôLÓ¬ ˆ≈¬ø· ’±øÂ√˘º ŒÎ¬1˜˝√√œ˚˛± ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú Ôfl¡± Î◊Ê√œ1fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜¸…±À˚˛± ¢∂±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ¸—¸±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 25 ’±·©ÜÓ¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú Œ˘±fl¡ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ øÚÊ√ ‚1ÀÓø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¸øg˚˛± ‚11 ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√‡± ¬Û±˚˛º qª±˘fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Î◊¬X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√ 1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡ fl¡±1ÌÓÎ◊¬Ê√œÀ1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘ Ó¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÎ¬1˜˝√√œ˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±Ú¸˝√√ ¬ÛPœ, ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ˆ¬±˝◊fl¡fl¡±˝◊fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ øͬfl¡±√±À1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’±1y fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√√À1 Ô±øfl¡À˘ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¬Û≈“øÊ√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·11 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [¬ÛÔ] ¸—˜G˘1 ’Òœé¬fl¡’øˆ¬˚ôL±¸fl¡À˘ Ê≈√˘±˝◊√ÀÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±·©Ü ˜±˝√√ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘ øfl¡c øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˜-Œ·±g Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·-øͬfl¡±√±11 Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ø˙ª¸±·11 1±˝◊√Ê√fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘√ÀÂ√º

·±—À˜ÃÔ±ÚÓ¬ &1n∏Ê√˚˛ôLœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Œfl¡È¬˘±, 27 ’±·©Ü√ – ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1ÀÀ√ª ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ·±—À˜ÃÔ±ÚÓ¬ &1n∏Ê√Ú±1 567¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±Ô-·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ·±—À˜ÃÔ±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ·±—À˜ÃÔ±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Œfl¡±À¯∏ù´1 √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø¬ÛÚ ˆ¬1±˘œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø√˘œ¬Û Œ¸Úfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜±Òª √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¬ÛªÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ˝√√˚º˛

’·¬Û1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 27 ’±·©Ü√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’·¬Û1 37Ú— ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜±øȬ˚˛± ≈√·«± ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÊ√ÀÓ¬Ú √±À¸º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú √±À¸ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓøÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’±=ø˘fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ë‚À1 ‚À1 ’·¬Ûí fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÂ√±˝◊√Ú ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û˚«Àªé¬fl¡ Ú≈1n∏˘ UÂ√±˝◊√ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü ’·¬Û1 √‡˘Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı 31Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ31Ê√Úœ˚˛ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ 21Ê√Úœ˚˛± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ’“±˝√√Ó¬¬Û±˜Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı±È¬-¬ÛÔ øÊ√1øÌ-‰¬í1± ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 27 ’±·©Ü√ – Œfl¡fœ˚˛ ¸—1øé¬Ó’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ [ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬]1 10 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø‰¬ øˆ¬fl¡ ¤fl¡˙…Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙¶§1+À¬Û ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ø¬ı≈√…» fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˚±Sœ øÊ√1ø̉¬í1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬±ø1’±ø˘ ‰¬ífl¡1 ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ÚªøÚø˜«ÓøÊ√1ø̉¬í1±ÀȬ± Œ¸˝◊√ø√Ú± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸ø¬ıÓ¬ Œ√ªÚ±Ô, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù≈¬À˘Ú √±¸, 10 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 fl¡˜±ÀG∞I◊ ¤Â√ ¤Â√ ˚±√ª, ¸˝√√fl¡±1œ fl¡˜±ÀG∞I◊ ’±ø˙¯∏ Î≈¬À¬ı, ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ fl¡˜±ÀG∞I◊ ø¬Û Œ‰¬Ã˝√√±Ú, ¬ı1Ú·1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ ø‰¬fl¡±1œ˚˛±¸˝√√ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ’±˜Õ‰¬, 27 ’±·©Ü√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì Ò1˜Ó≈¬˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ıάˇœ ’“±˝√√Ó¬¬Û±˜1 500 ø˜È¬±1 ¤È¬± ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√Ê√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ı1¯∏≈Ì ¬Ûø1À˘˝◊√ ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 ¤È¬± ’—˙ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ≈√˜±˝ Òø1√√ ’“±˝√√Ó¬¬Û±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚« ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û±Úœ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜±˚˛— ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ 3.75 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ò1˜Ó≈¬˘ ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±

ά◊iß˚˛Ú fl¡1±1 ¸˘øÚ ¤Àfl¡È¬± ¬ÛÔ1 ’±˜Õ‰¬-’“±˝√√Ó¬&ø1 ¸—À˚±· ¬ÛÔ1¬Û1± ’“±˝√√Ó¬¬Û±˜ ˜Â√øÊ√√Õ˘ Ôfl¡± ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ˜±øȬ ’±1n∏ ø˙˘ Œ¬Û˘±˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’“±˝√√Ó¬¬Û±˜ ˜Â√øÊ√√1¬Û1± ά◊M√1 ø√˙Õ˘ Œ˚±ª± ’±Ú ¤È¬± ¤˙ ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÓ¬ ˜±S ¤·±Î¬ˇœ ø˙˘-¬ı±ø˘ ø√À˚˛˝◊√ ά◊iß˚˛Ú1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1 ÔÀ˘ øͬfl¡±√±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’“±˝√√Ó¬¬Û±˜ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊ÓÒÚ1 ¸√ƒ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±1 Ó¬√ôL1 ˘·ÀÓ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ı…ª˝√√±11 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ά◊iß˚˛Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√±·œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 27 ’±·©Ü – Ê√±·œÀ1±Î¬1 Ê√±·œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ 9, 10 ’±1n∏ 11 ’À"√±¬ı1Ó¬ øÓ¬øÚøÚœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ‰¬ø˘ÀÂ√º øÓ¬øÚø√Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓÓ¬¬Û«Ì, ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱¬ı√1 ¬ıM‘êÓ¬±˜±˘± ’Ú≈ᬱÚ,

¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ Î◊¬¬Û˘Àé˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±MêÚ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±μ √Õ˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸≈Òœ1 fl≈¡˜±1 ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø‰¬˘±1±˚˛

Œfl¡“±ª1fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˚Ó¬œf Ú±Ô ˆ”¬¤û±fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏∏ Œfl¡í¬ı±‡ÀÚ± Î◊¬¬Û¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ’±Ê√œªÚ ø˙鬱¬ıËÓ¬œ õ∂˚˛±Ó¬ ø√¬ı±fl¡1 ˆ¬1±˘œ1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬« øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1

ø¬ıø˙©Ü Ó¬Ô± õ∂±MêÚ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ı õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Δ˙øé¬fl¡ ¬ÛÔ øÚÀ√«˙Ú± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ø¬ı…±˘˚˛‡Ú1 ‹øÓ¬˝√√…, ¬Û1•Û1±, ¸Ù¬˘Ó¬± ’±ø√1 Î◊¬¬Ûø1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛1 Œ˘‡±À1 ¸˜‘X ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬

Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±MêÚ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¬Û1± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝√√ı±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬˚¸•Û±√fl¡, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î◊¬¬Û¸ø˜øÓ¬, Ê√±·œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ, øͬfl¡Ú±Ó¬ 10 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û”À¬ı« Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡º

¬ıȬ^ª± ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 5 Œfl¡fÓ¬ ëŒ¶ß˝√±˘˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ ø˙ø¬ı1

˜ø1·“±ªÓ¬ |ø˜fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±› – ¤ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜ø1·“±› ø¬ıUÓ¬˘œ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú |ø˜fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Úº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú Œfl¡f¸˜”˝√ ’±1n∏ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú¸˜”˝√1 ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… |ø˜fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¤ ’±˝◊√ øȬ ˝◊ά◊√ ø‰¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ¸1n∏ÒÚ Ú±Ô, ŒÊ√…±»¶ß± ŒÎ¬fl¡±, fl¡À¯∏ù´1 Ú±Ô, ø˜Ú±1± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ Ê√ÚÒ1 Ú±ÀÔ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊ ø‰¬1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈øÚÚ ˜˝√√ôL, ’˝◊√˘1 |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ 1À˜Ú √±À¸ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· Δ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

’±ÀÂ√º ‰≈¬fl¡1 ·“±›, √1¬ı±1 Œ1±Î¬, ˚˜≈Ú± Œ1±Î¬ ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ Ò±˝◊√ ’±ø˘ Δ˝√√ ¤˝◊√ ¬ÛÔ ŒÊ√„√øÚfl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ¸—À˚±· Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı √˝√Ȭ±À1± ’øÒfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ’±Àμ±˘Ú-¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 1 Œfl¡±øȬ 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ √1¬ı±1 Œ1±Î¬ ˜Â√øÊ√√1 ›‰¬1Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·1À1 øͬfl¡±√±1fl¡ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c øÚø¬ı√± ’±¬ı∞I◊Ú ’±1n∏

‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11¬ 1„√√±Ú√œ1 ¬ı1ø¬ı˘ ’=˘1 ˜Ô±Î¬◊ø1√ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 27 ’±·©Ü – ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıȬ^ª± ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚ1 5‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ 191¬Û1± 11 ’±·©ÜÕ˘ 12 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ëŒ¶ß˝√±˘˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ ø˙q1 ˚P ¸μˆ¬«Ó’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıȬ^ª± ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ˘±˘≈—·“±› 2, 1±˜¬Û≈1 ¸S Ú—5 fl¡È¬˝√√&ø1 ª±Î«¬ Ú—2-3, Δ‡1±˜±1œ Ú—01 ’±1n∏ fl¡√˜øÚ ¬ÛÔ±1 Ú—2 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬Û≈ø©Ü˝√√œÚÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬fl¡ ˜ø~fl¡± ˙˜«±, ά±– ˆ¬±¶®1 ˙˜«± ’±1n∏ ά±– Ê√œ˚˛±Î¬◊˘ ˝√fl¡1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓõ∂øÓ¬‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œfl¡f1 ø˙q ’±1n∏ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ø˙ø¬ı1Ó¬ 12Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ˜≈‡… Œ¸øªfl¡±˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ±

ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙q1 ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬± øfl¡√À1 ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ’¸œ˜±˘±˝√√± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Ûø1¸—‡…± ¸˝√√±˚˛fl¡ 1∞I◊≈ ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±1n∏ ˜≈‡… Œ¸øªfl¡± fl≈¡ôLœ ¬ı1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙ø¬ı1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, Ù¬˘-˜”˘1 ›¬Û1Ó¬ ’Òœfl¡ &1n∏Q ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈ͬۓ±‰¬È¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ 76·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ 79øȬ ø˙q1 ¬Û1œé¬±1 Œ˙¯Ó¬ 16øȬ ø˙q ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓfl¡√˜øÚ ’±1n∏ Δ‡1±¬ı±1œ Œfl¡fÓ¬ ˜≈‡… Œ¸øªfl¡± fl≈¡ôLœ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± fl¡À1º

12

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

Contd. from page 7

REGISTRATION DEPARTMENT .REG Pensioner's Name

Letter Number

MANJU DEVI

Date

IGR/PEN=177/2014-15/19

Pensioner's Name

26-06-15 SAMAR KANTI NATH

Letter Number

Date

A-96/2014/812/R

15-06-15

REVENUE DEPARTMENT .REV Pensioner's Name

Letter Number

Date

Pensioner's Name

Letter Number

Date

BHUPEN CHANDRA SAUD

GSE.1/2014/4

31-03-15 SABIN CHANDRA SOUD

GSE.1(14)/96-2014/24

31-03-15

PAYZAR ALI SHEIKH

DKSA.3/2011/PT-I/47

18-06-15 ANIL DEKA

EP-76/99/2004/115

12-06-15

RAKESH CHANDRA SABDAKAR

HD SR.ASO.66/2000-01/PT-169

18-06-15 KHAGEN DAS

EP.75/99/42

30-06-15

SECRETARIAT ADMINISTRATION DEPARTMENT .SAD Pensioner's Name

Letter Number

Date

Pensioner's Name

Letter Number

Date

KUMUDESWAR SARMA

SAE.143/2011/PT/16

11-06-15 KAILASH CHANDRA DEKA

SAE.81/2008/PT/24

30-06-15

ARUNDHATI DHAR

SAE.144/2009/PT/18

25-06-15 DHANESWAR DEKA

SAE.1/2015PT/19

04-06-15

NIRMALI BHATTACHARJEE SAE.141/2011/PT/17

18-02-15 KARUNA BORAH

SAE.98/87/64

25-06-15

NILU MARAK

S(E)SS.45/83/111

10-06-15 ISWAR JYOTI RAJKHOWA

SAE.4/2011/46

30-06-15

BONTI KUMARI DUTTA

SAE.45/2008/PT/13

30-06-15

SOCIAL WELFARE DEPARTMENT .SOW Pensioner's Name

Letter Number

DIPALI ACHARJEE

DSE(E)57/2015/82

NABAMI BORAH

Date

Pensioner's Name

14-05-15 ANIMA GOGOI

Letter Number

Date

DSW(E)66/2015/99

19-05-15

DSWO(KA)ESSTT./PENSION/201020-02-15 PREMALATA DAS -11/184 DSW(E)63/2015/79 26-05-15 GITA DEVI

SWD.273/2001/PT./109

19-05-15

DSW(E)30/2014/137

29-05-15

DSW(69/2015/87

28-05-15 UMI RAM TAYENG

DSW(E)61/2015/120

18-05-15

PODUMI MEDOK

DSW(E)64/2015/115

18-05-15 PRAFULLA CHANDRA DEKA DSW(E)16/2014/150

15-05-15

SONA RAM RABHA

DWE/143/89/20/47-49

13-01-14 JAYA MAZUMDAR

27-01-15

THOYET TERONPI

DSWD(KA)/PENSION/118/2011/80 03-02-15

NIDHU BHUSAN CHAKRABORTY BUDHA PRASAD

SWD.45/2006/122

SOIL CONSERVATION DEPARTMENT .SOC Pensioner's Name

Letter Number

Date

RAMEN CHANDRA KALITA PRF-1692/15-16/2298

Letter Number

24-06-15 DEBA NATH RAJKHOWA

Date

Pensioner's Name

PRF-1253/15-16/2723

04-07-15

KAMAL CHANDRA BORAH

PRF-1656/15-16/2726

04-07-15 BHISWADEB GANGULY

PRF-858/2014-15/12310

16-03-15

DHANESWAR BHARALI

PRF-1673/14-15/12600

25-03-15 BANESWAR MALAKAR

PRF-1675/2014-15/12332

17-03-15

SPORTS & YOUTH WELFARE DEPARTMENT .S&W Pensioner's Name

Letter Number

TILESWAR DUTTA

Date

SYW.153/2003/202

Pensioner's Name

Letter Number

Date

Letter Number

Date

20-04-15

TOURISM DEPARTMENT .TOR Pensioner's Name

Letter Number

HOREN PATOR

Date

STB/1/(P)/07-08/183-186

Pensioner's Name

20-05-15

TRANSPORT DEPARTMENT .TNP Pensioner's Name

Letter Number

Date

Pensioner's Name

Letter Number

Date

SATYABRATA SARMAH

DWT.16/2013/123

21-04-15 NAFIL ALI

P/46/88/2082

01-06-15

MOSLIMUDDIN AHMED

DWT-70/63/PT-V/14

06-01-15 SADANANDA NATH

EPF-98/82/2634

21-01-15

DHARANI DHAR BARMAN

P/575/76-77/2064

01-06-15 BIPUL SONOWAL

EPF-1003/2004/3318

31-03-15

SUNIL KUMAR BARMAN

P/43/06-07/3058

DWT-126/2013/73

19-06-15

CHANDRADHAR DAS

P/51/84/24052

19-06-15 PRADIP KUMAR BURAGOHAIN 01-06-15 RINA KONWAR

DWT-9/2005/PT-II/113

02-07-15

KANAKLATA KALITA

P/671/99/2058

01-06-15 BABUL KAR

DWT-1/2013/106

27-03-15

MAHURAM DAS

P/134/86/2364

DWT-2/13/134

01-06-15

JOGESH CHANDRA BORGOHAIN

P/231/87/2073

09-06-15 HAREN CHANDRA RANGSHAL 01-06-15

WATER RESOURCES DEPARTMENT .WRD Pensioner's Name BIJAN KUMAR DUTTA LILA BARUAH

Letter Number

Date

Pensioner's Name

A-13/PEN/MISC/COR/PT-V/2011- 29-05-15 TANKESWAR SAIKIA 15/100 WR/IAID/PF-515/1865 01-06-15 MOLAN CHANDRA DUTTA

SUBODH CHANDRA SRMA MECH/WR/E/M/51/2015/994

18-06-15 MOHAN BANIA

SHEW NATH KEOT

06-06-15 TARUN KUMAR DAS

MECH/WR/E-135/700

NARENDRA NATH BARMAN MECH/WR/E/M/166/2015/909

Letter Number

Date

PF/TS/36

22-06-15

LMD/WR/PF-68/11

04-04-15

TWRD/E/237/86/32

19-05-15

A-13/PEN/MISC/COR/PT-V/2011- 29-05-15 15/103 02-06-15 ABUL HUSSAIN MAZUMDER TWRD/E339/92/41 01-06-15

JYOTISH RANJAN DEB

A-13/PEN/MISC/COR/PT-V/2011- 29-05-15 BASAB BIJOY DEB PURKAYASTHA 15/104 ISWAR CHANDRA SARMAH MGWRD/E-26/PT-II/2014-15/3781 16-06-15 HASIBUDDIN AHMED

A-13/PEN/MISC/COR/PT-V/2011- 29-05-15 15/102 WR/UAID/PF/107/1867 01-06-15

AZIZUL HAQUE SARKAR

PF-321/1712

02-06-15 JHUMA DEY

BEZNATH MALLA

1202

07-05-15 HAREN KEOT

A-13/PEN/MISC/COR/PT-V/2011- 29-05-15 15/99 TWRD/E/317/91/52 19-05-15

BHABENDRA CHANDRA MEDHI BHARATI PATOWARY

BWRD/PF-7/2015-16/072 WR(E)6/2015/58

11-05-15 BHABEN CHANDRA PHUKAN 09-02-15 PRONATISH RANJAN DAS

FAZLUL HAQUE MAZUMDER

A-10/E-2016/PT/2015-16/5/729

02-06-15

WR/HGY/99/2015/3

07-03-15

A-13/PEN/MISC/CPR/PT-V/2011- 29-05-15 15/101

WELFARE OF MINORITIES DEVELOPMENT DEPARTMENT .WMD Letter Number

Pensioner's Name MONINDRA NATH ROY

Date

CADA.108/2013-14/19/1657-63

Pensioner's Name

Date

Letter Number

22-12-14

WELFARE OF PLAIN TRIBES AND BACKWARD CLASSES DEPARTME Pensioner's Name KANAK CHANDRA BORA

Letter Number

Date

DWE/117/90/39/14689-90

Pensioner's Name

Date

Letter Number

04-04-15

Office of the Principal Accountant General (A&E) Assam, Maidamgaon, Guwahati - 781 029 Webpage: http://agasm.cag.gov.in/status_of_gpf.html

G.P.F. Final Payment Authorities issued during the month of July’ 2015 in respect of employees of Govt. of Assam on retirement/ death.

Sl. No.

GPF Account No

Sl. No

GPF Account No

Sl. No

GPF Account No

Sl. No

GPF Account No

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44

AGR/ 5264 AGR/ 6338 AGR/ 6439 AGR/ 6481 AGR/ 6528 AGR/ 6720 AGR/ 6748 AGR/ 6976 AGR/ 7076 AGR/ 7499 AGR/ 7582 AGR/ 7645 AGR/ 7668 AGR/ 7857 AGR/ 7958 AGR/ 8020 AGR/ 8068 AGR/ 8095 AGR/ 8114 AGR/ 8392 AGR/ 8441 AGR/ 8537 AGR/ 8716 AGR/ 8974 AGR/ 9296 AGR/ 9397 AGR/ 9621 AGR/ 9655 AGR/ 9863 AGR/ 9984 AGR/ 10658 AGR/ 11104 AGR/ 11124 AGR/ 11246 AGR/ 11339 AGR/ 12487 AGR/ 12518 AGR/ 12967 AGR/ 13321 AGR/ 13743 AGR/ 13828 AGR/ 15465 AIS/ 414 AIS/ 710

45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88

AIS / 776 CD / 1846 CD / 2448 CD / 2906 CD / 3430 CD / 3488 CD / 3536 CD / 3604 CD / 3784 CD / 3792 CD / 5280 CD / 5534 CD / 6661 CD / 6724 CD / 6917 CD / 7064 CD / 7832 CD / 7903 CD / 8222 CD / 8922 CD / 9360 CD / 9374 CD / 9393 CD / 9445 CD / 9745 CD / 9794 CD / 9860 CD / 9888 CD / 9897 CD / 9900 CD / 9901 CD / 9904 CD / 9927 CD / 9931 CD / 9934 CD / 9940 CD / 9961 CD / 10000 CD / 10010 CD / 10063 CD / 10066 CD / 10088 CD / 10110 CD / 10351

89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132

CD / 10414 CD / 10604 CD / 11360 CD / 11426 CED / 442 CED / 802 CED / 818 CED / 828 CED / 1076 CED / 1081 CED / 2063 CED / 2089 CED / 2481 CED / 2509 CED / 2701 CED / 2710 CED / 3180 CED / 3180 CED / 3547 CED / 3549 CED / 3626 CED / 3851 CED / 4420 CED / 4424 CED / 4476 CED / 4651 CED / 5051 CED / 5145 CED / 5208 CED / 5289 CED / 5485 CED / 5983 CED / 5990 CED / 6313 CED / 6795 CED / 6982 CED / 7298 COP / 3212 COP / 3857 CW / 9968 CW / 13724 CW / 14788 CW / 15467 CW / 16096

133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176

CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW

177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207

CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW

229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259

DT / 2973 DT / 3832 DT / 3990 DT / 4364 DT / 4470 DT / 4614 DT / 4965 DT / 5524 DT / 6083 DT / 7125 DT / 7130 EDN / 11113 EDN / 12238 EDN / 13543 EDN / 13915 EDN / 14610 EDN / 14691 EDN / 14993 EDN / 15145 EDN / 15361 EDN / 15875 EDN / 15995 EDN / 17276 EDN / 17498 EDN / 18938 EDN / 19383 EDN / 19530 EDN / 21255 EDN / 21284 EDN / 21658 EDN / 21779

281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311

EDN / 107272 EX / 1405 EX / 1828 EX / 1942 EX / 1993 EX / 2318 EX / 2430 EX / 2525 FIS / 540 FIS / 645 FIS / 649 FIS / 725 FIS / 1927 FN / 843 FN / 1306 FN / 1430 FN / 1689 FOR / 4341 FOR / 4389 FOR / 4850 FOR / 4871 FOR / 4892 FOR / 4935 FOR / 5014 FOR / 5476 FOR / 5769 FOR / 5848 FOR / 6056 FOR / 6137 FOR / 6430 FOR / 6527

333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363

FW / 2011 FW / 2187 FW / 2831 FW / 3314 FW / 3773 FW / 6012 FW / 6955 IND / 3791 IND / 3854 IND / 3917 IND / 3948 IND / 4086 IND / 4120 IND / 4641 IND / 4661 IND / 5320 IND / 5734 IND / 5950 IND / 7136 IND / 8814 IND / 8823 IND / 8834 IND / 11998 IND / 12017 IND / 12022 IND / 12121 IND / 12284 IND / 12570 IND / 12865 IND / 13002 IND / 13070

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

32950 34019 34293 34919 35075 40108 40129 40133 40951 41413 42214 42288 42440 42500 43334 43342 43343 43672 44214 44314 44797 44980 45755 46395 46561 46650 47946 48134 49605 50005 51477

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

16103 16536 16583 17707 18175 19352 20058 20686 20708 20885 21704 21869 21886 22156 22367 23027 23158 24205 24279 25393 25662 25666 26128 26292 26491 26638 26881 26995 27030 27038 27111 27220 27944 28320 28643 28960 29612 30134 30669 31950 32411 32530 32663 32701

208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228

CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW

385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

51847 52699 52909 53763 55183 55647 55925 56059 56720 58652 58753 59018 59574 59662 59899 60431 60850 61485 61945 63416 63891

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

28 ’±·©Ü√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280

EDN EDN EDN EDN EDN EDN EDN EDN EDN EDN EDN EDN EDN EDN EDN EDN EDN EDN EDN EDN EDN

21839 21957 22716 23084 23421 23472 23724 24085 24428 24448 25028 25862 26288 26752 26892 27027 27057 27584 29234 29975 30399

312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332

FOR / 8029 FOR / 8187 FOR / 8315 FOR / 8627 FOR / 8714 FOR / 8962 FOR / 9595 FOR / 10497 FOR / 12715 FOR / 13574 FOR / 14743 FOR / 15440 FOR / 16752 FOR / 16975 FOR / 17492 FOR / 18173 FW / 573 FW / 1133 FW / 1572 FW / 1696 FW / 2001

364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384

IND / 13097 JAL / 1151 JAL / 1434 LAB / 1259 LAB / 1305 LAB / 1509 LAB / 1537 LAB / 1600 LAB / 2020 LAB / 2050 LAB / 2073 LAB / 2313 LAB / 2507 LAB / 2526 LAB / 2565 LAB / 3235 LAB / 3469 LAB / 3474 LR / 5840 LR / 6107 LR / 6326

LR / 6508 LR / 6853 LR / 7213 LR / 7407 LR / 7882 LR / 8210 LR / 8263 LR / 8290 LR / 8777 LR / 9349 LR / 9815 LR / 9859 LR / 10166 LR / 11366 LR / 11516 LR / 11599 LR / 11728 LR / 12004 LR / 12119 LR / 12193 LR / 12257 LR / 12317 LR / 12368 LR / 12571 LR / 13079 LR / 13123 LR / 13982 MED / 5105 MED / 6409 MED / 6638 MED / 6685 MED / 6739 MED / 6863 MED / 6982 MED / 7901 MED / 9328 MED / 9489 MED / 9520 MED / 10011 MED / 10017 MED / 10126 MED / 10235 MED / 10378 MED / 10862 MED / 11232 MED / 11528 MED / 12321 MED / 12805 MED / 12831 MED / 13736 MED / 13826 MED / 14117

437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488

MED / 14810 MED / 15987 MED / 16671 MED / 17796 MED / 19037 MED / 19557 MED / 19776 MED / 21936 MED / 21951 MED / 22679 MED / 22773 MED / 23761 MED / 24105 MED / 24303 MED / 24897 MED / 24992 MED / 25741 MED / 25894 MED / 25961 MED / 26175 MED / 27583 MED / 27699 MED / 27705 MED / 28683 MED / 29107 MED / 29145 MED / 29924 MED / 29984 MED / 30016 MED / 30416 MED / 30639 MED / 32220 MED / 33993 MED / 34252 MED / 34363 MED / 34365 MED / 34369 MIS / 1573 MSC / 968 MSC / 1285 MSC / 1502 MSC / 1526 MSC / 1662 MSC / 1686 MSC / 1704 MSC / 1772 MSC / 1917 MSC / 1931 MSC / 1969 MSC / 1981 MSC / 2048 MSC / 2222

489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540

MSC / 2514 MSC / 2611 MSC / 3571 MSC / 4153 MSC / 4171 MSC / 4230 MSC / 4407 MSC / 4762 MSC / 4849 MSC / 4876 MSC / 4882 MSC / 4901 MSC / 4902 MSC / 4959 MSC / 4993 MSC / 5115 MSC / 5426 MSC / 5693 MSC / 5746 MSC / 5755 MSC / 6008 MSC / 6172 MSC / 6315 MSC / 6338 MSC / 6619 MSC / 6720 MSC / 6781 MSC / 6912 MSC / 7001 MSC / 7002 MSC / 7015 MSC / 7541 MSC / 7640 MSC / 8122 MSC / 8204 MSC / 8572 MSC / 8652 MSC / 8916 MSC / 9147 MSC / 9448 MSC / 9468 MSC / 9497 MSC / 9499 MSC / 9508 MSC / 10066 MSC / 10272 MSC / 10584 MSC / 10628 MSC / 10700 MSC / 11058 MSC / 11184 MSC / 11507

541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592

MSC / 11596 MSC / 11710 MSC / 12101 MSC / 12106 MSC / 12249 MSC / 12352 MSC / 12471 MSC / 12684 MSC / 12816 MSC / 13595 MSC / 14728 MSC / 14788 MSC / 15715 MSC / 16158 MSC / 16358 MSC / 16390 MSC / 16607 MSC / 17369 MSC / 17425 MSC / 19122 MSC / 19837 MSC / 19950 MSC / 20111 MSC / 20114 MSC / 21047 MSC / 21874 MSC / 25361 ORC / 924 ORS / 1146 ORS / 2280 ORS / 4277 ORS / 6806 ORS / 7087 OTD / 970 OTD / 1099 OTD / 1229 OTD / 1607 OTD / 1908 OTD / 2386 PED / 418 PED / 100555 PED / 100630 PED / 100930 PED / 101197 PED / 101526 PED / 101820 PED / 102400 PED / 102657 PED / 103045 PED / 103101 PED / 103451 PED / 103545

593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644

PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

103560 103615 103782 103987 104256 104400 104731 104776 104832 105009 105028 105029 105269 105712 106033 106398 106632 106882 106963 107177 107274 107364 107513 107592 107884 108061 108090 108363 108548 108609 108676 108964 109171 109226 109716 109804 109877 109897 110476 110530 110554 110560 110736 111014 111027 111042 112106 112545 112617 112739 112896 112924

645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696

PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

113346 113560 113757 113889 114343 114505 114900 114913 115190 115505 115790 115840 115843 116244 116245 116269 116979 117187 117592 117613 117630 117679 117701 117914 118018 118145 118869 119272 119462 119512 120070 120284 120312 120479 120662 120738 121701 121760 121783 121868 121989 122007 122201 122572 123008 123531 123578 123983 124029 124266 124281 124433

697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748

PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

124690 125226 125284 125404 125701 125737 126262 126358 126567 127222 127237 127746 128350 128509 128587 128861 129903 129911 130112 130132 130396 130408 130685 131000 131274 131588 131740 131780 132143 132210 132397 132551 132605 132627 132877 132884 133407 133417 133920 134099 134390 134652 135449 135460 135818 135862 136471 136645 136783 136789 136869 137029

749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800

PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

137036 137246 137367 137447 137597 137636 137653 137715 137801 137915 138153 138208 138387 138445 138558 138571 138638 138658 138689 138812 138865 139321 139418 139480 139667 140764 140974 141308 141437 141890 141914 141992 142009 142531 142564 142800 143098 143229 143266 143451 143881 144038 144039 144509 144634 144953 145279 145593 145667 145697 145862 146089

801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849

PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

146385 147025 147057 147203 147589 147770 148018 148187 148205 148219 148248 148277 149075 149322 149382 149436 149643 150382 151179 151375 151453 151726 151812 152592 152665 153071 153297 153471 153829 153969 154120 154261 154530 154546 155097 155178 155202 155236 156103 156111 156155 156341 156544 156828 156872 157024 157180 157378 157437

853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901

PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

157842 158155 158396 158432 158670 158702 158823 159578 159915 159932 160181 160479 161028 161265 161396 161577 161580 161825 162029 162122 162375 162429 162512 162771 163005 163531 163751 163805 163860 163873 163970 164445 164587 164749 165283 165469 165534 166587 166633 166937 166940 167017 167103 167355 167377 168842 168915 169059 169067

905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953

PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

169610 169684 169690 169753 169908 169931 169958 170673 170914 171099 171142 171194 172307 172824 172850 173108 173511 173604 173718 173789 173792 173796 173956 174279 174457 174841 174861 175162 175246 175268 175297 175304 175319 175352 175353 175372 175395 175694 175811 175994 175996 176005 176249 176300 176331 176384 176527 176552 176607

957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005

PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

176828 176937 176962 177040 177061 177099 177691 177730 177748 177961 177973 178021 178174 178192 178647 178882 178890 178941 179206 180039 180240 180321 181007 181081 181102 182206 182488 182497 182520 183338 183531 183626 183698 183726 183732 183771 183779 183802 183811 184315 184383 184578 184627 184685 185170 185254 185420 185845 185860

850 851 852 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060

PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

157705 157732 157785 187959 188061 188073 188159 188252 188290 188728 189046 189364 189752 189813 190196 190515 190654 190671 191055 191063 191376 191403 191697 191907 192130 192500 192601 192624 192710 192772 193015 193078 193137 193162 193436 193454 193490 193740 193750 193878 193962 194632 194801 194953 196014 196257 196274 196330 196682 197498 197946 197961 198016 198436 198540

902 903 904 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112

PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

169071 169548 169560 198570 199196 199288 199306 199667 199752 200426 200632 200647 200746 200808 200902 201116 201186 201195 201225 201350 201860 201979 202152 202243 202346 202471 203152 203344 203551 203588 203596 203633 203649 203866 204151 204157 204169 204179 204190 204232 204261 204795 204892 204972 204983 205009 205080 205162 205310 205334 205401 205681 205711 205886 206267

954 955 956 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1129 1130 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142 1143 1144 1145 1146 1147 1148 1149 1150 1151 1152 1153 1154 1155 1156 1157 1158 1159 1160 1161 1162 1163 1164

PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED

176649 176786 176791 206414 206469 206667 206745 206897 208522 208822 208900 209092 209137 209341 209741 210081 210282 210416 210575 210667 210916 210917 210956 210990 210991 211431 211541 211560 211879 211914 211986 212092 212097 212257 212263 212284 212287 212294 212357 213092 213212 213283 213304 213727 213782 213854 214040 214134 214865 215020 215098 215138 215348 215526 215545

1006 1007 1008 1165 1166 1167 1168 1169 1170 1171 1172 1173 1174 1175 1176 1177 1178 1179 1180 1181 1182 1183 1184 1185 1186 1187 1188 1189 1190 1191 1192 1193 1194 1195 1196 1197 1198 1199 1200 1201 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208 1209 1210 1211 1212 1213 1214 1215 1216

PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED

1217 1218 1219 1220 1221 1222 1223 1224 1225 1226 1227 1228 1229 1230 1231 1232 1233 1234 1235 1236 1237 1238 1239 1240 1241 1242 1243 1244 1245 1246 1247 1248 1249 1250 1251 1252 1253 1254 1255 1256 1257 1258 1259 1260 1261 1262 1263 1264 1265 1266 1267 1268

PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

233668 233793 234050 234448 235331 235450 235651 235672 235922 235928 236029 236088 236303 236331 236584 236875 236953 237114 237418 237505 237554 237990 238067 238089 238534 238771 238865 239224 240044 240706 242564 242570 242888 242911 243245 244441 244589 245218 245347 246513 246548 246999 247008 247262 247266 247687 249012 249156 249554 249835 249882 250028

1269 1270 1271 1272 1273 1274 1275 1276 1277 1278 1279 1280 1281 1282 1283 1284 1285 1286 1287 1288 1289 1290 1291 1292 1293 1294 1295 1296 1297 1298 1299 1300 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308 1309 1310 1311 1312 1313 1314 1315 1316 1317 1318 1319 1320

PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED PED

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

250113 250148 250363 250451 250577 250711 250713 250732 250968 251010 251021 252217 253023 253032 253143 254054 254334 254529 254632 254840 254848 255319 255740 256302 256658 257282 257433 259715 259776 259938 260365 260843 262000 262619 264385 264449 265210 265216 265408 267402 270339 272577 273198 274116 275827 276951 277018 277044 280162 280686 281536 282576

1321 1322 1323 1324 1325 1326 1327 1328 1329 1330 1331 1332 1333 1334 1335 1336 1337 1338 1339 1340 1341 1342 1343 1344 1345 1346 1347 1348 1349 1350 1351 1352 1353 1354 1355 1356 1357 1358 1359 1360 1361 1362 1363 1364 1365 1366 1367 1368 1369 1370 1371 1372

PED / 282969 PED / 283003 PED / 284498 PED / 284549 PED / 284793 PED / 285086 PED / 285705 PED / 288950 PED / 289765 PED / 291510 PH / 3833 PH / 4180 PH / 4342 PH / 5339 PH / 6918 PH / 6967 PH / 7248 PH / 8254 PH / 8709 PH / 8853 PH / 8995 PH / 9175 PH / 9191 PH / 9614 PH / 10117 PH / 12084 PH / 12128 PH / 12243 PH / 12492 PH / 12599 PH / 13397 PH / 13456 PH / 13538 PH / 13881 PH / 14007 PH / 14513 PH / 15210 PH / 15341 PH / 15405 PH / 15487 PH / 16127 PH / 16785 PH / 16907 PH / 17176 PH / 17328 PH / 17501 PH / 17615 PH / 17653 PH / 18437 PH / 18736 PH / 18848 PH / 19356

1373 1374 1375 1376 1377 1378 1379 1380 1381 1382 1383 1384 1385 1386 1387 1388 1389 1390 1391 1392 1393 1394 1395 1396 1397 1398 1399 1400 1401 1402 1403 1404 1405 1406 1407 1408 1409 1410 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1423 1424

PH / 19567 PH / 20080 PH / 21227 PH / 22334 PH / 22387 PH / 23312 PH / 23528 POL / 30032 POL / 32210 POL / 33670 POL / 33713 POL / 33793 POL / 33794 POL / 33982 POL / 34315 POL / 34374 POL / 34639 POL / 34703 POL / 34843 POL / 34862 POL / 34957 POL / 35397 POL / 35458 POL / 35474 POL / 35894 POL / 36085 POL / 36177 POL / 36221 POL / 36349 POL / 36890 POL / 37016 POL / 37319 POL / 37500 POL / 37995 POL / 38054 POL / 38355 POL / 38366 POL / 38411 POL / 38703 POL / 38710 POL / 38868 POL / 39048 POL / 39617 POL / 40006 POL / 40506 POL / 41102 POL / 41804 POL / 42421 POL / 42498 POL / 42689 POL / 42912 POL / 42948

1425 1426 1427 1428 1429 1430 1431 1432 1433 1434 1435 1436 1437 1438 1439 1440 1441 1442 1443 1444 1445 1446 1447 1448 1449 1450 1451 1452 1453 1454 1455 1456 1457 1458 1459 1460 1461 1462 1463 1464 1465 1466 1467 1468 1469 1470 1471 1472 1473 1474 1475 1476 1633 1634 1635 1636 1637 1638 1639 1640 1641 1642 1643 1644 1645 1646

POL / 42967 POL / 42983 POL / 43024 POL / 43047 POL / 43096 POL / 43228 POL / 43806 POL / 44100 POL / 44611 POL / 45545 POL / 46376 POL / 47739 POL / 47749 POL / 47876 POL / 47967 POL / 48084 POL / 49624 POL / 50231 POL / 50275 POL / 50691 POL / 50777 POL / 51047 POL / 51116 POL / 52077 POL / 52358 POL / 52381 POL / 53728 POL / 53950 POL / 53993 POL / 53998 POL / 54379 POL / 54684 POL / 55418 POL / 55536 POL / 58386 POL / 58712 POL / 59062 POL / 59338 POL / 59795 POL / 59986 POL / 60053 POL / 60103 POL / 60477 POL / 60507 POL / 60537 POL / 60634 POL / 60730 POL / 61273 POL / 62139 POL / 62695 POL / 62848 POL / 62860 SSW / 4619 SSW / 4621 SSW / 4823 STY / 1099 STY / 1305 TC / 358 TC / 409 TC / 411 TC / 683 TC / 840 TC / 881 TC / 978 TC / 1255 TC / 1294

1477 1478 1479 1480 1481 1482 1483 1484 1485 1486 1487 1488 1489 1490 1491 1492 1493 1494 1495 1496 1497 1498 1499 1500 1501 1502 1503 1504 1505 1506 1507 1508 1509 1510 1511 1512 1513 1514 1515 1516 1517 1518 1519 1520 1521 1522 1523 1524 1525 1526 1527 1528 1647 1648 1649 1650 1651 1652 1653 1654 1655 1656 1657 1658 1659 1660

POL / 63267 POL / 63540 POL / 63546 POL / 63567 POL / 63577 POL / 63584 POL / 63846 POL / 63878 POL / 64111 POL / 64139 POL / 64360 POL / 64610 POL / 64988 POL / 65159 POL / 65393 POL / 65627 POL / 65870 POL / 66154 POL / 66269 POL / 66370 POL / 66528 POL / 66780 POL / 66952 POL / 67336 POL / 67942 POL / 68698 POL / 70310 POL / 70633 POL / 70719 POL / 72151 POL / 72505 POL / 72675 POL / 73558 POL / 73587 POL / 73888 POL / 74732 POL / 74805 POL / 74841 POL / 75660 POL / 75806 POL / 75838 POL / 76342 POL / 77085 POL / 78601 POL / 78757 POL / 78912 POL / 79525 POL / 79997 POL / 80522 POL / 80546 POL / 80735 POL / 80879 TC / 2096 TC / 2207 TC / 2372 TC / 2408 TC / 2713 TC / 3452 TC / 4220 TC / 4868 VET / 3347 VET / 3462 VET / 3467 VET / 3510 VET / 3521 VET / 3522

1529 1530 1531 1532 1533 1534 1535 1536 1537 1538 1539 1540 1541 1542 1543 1544 1545 1546 1547 1548 1549 1550 1551 1552 1553 1554 1555 1556 1557 1558 1559 1560 1561 1562 1563 1564 1565 1566 1567 1568 1569 1570 1571 1572 1573 1574 1575 1576 1577 1578 1579 1580 1661 1662 1663 1664 1685 1665 1666 1667 1668 1669 1670 1671 1672 1673

POL / 81602 POL / 81910 POL / 82485 POL / 82733 POL / 82880 POL / 83301 POL / 83594 POL / 84286 POL / 84379 POL / 84555 POL / 84684 POL / 84863 POL / 85221 POL / 85468 POL / 85584 POL / 85616 POL / 85711 POL / 86031 POL / 86086 POL / 86154 POL / 86248 POL / 87198 POL / 88162 POL / 88331 POL / 88585 POL / 88617 POL / 88804 POL / 88906 POL / 89112 POL / 89131 POL / 89279 POL / 89658 POL / 89867 POL / 92482 POL / 95577 SAS / 1161 SAS / 2026 SAS / 3354 SAS / 3483 SAS / 3519 SAS / 3575 SAS / 3687 SAS / 3723 SAS / 3855 SAS / 4313 SAS / 4422 SAS / 4480 SAS / 4514 SAS / 4841 SAS / 4949 SAS / 5107 SAS / 5354 VET / 3550 VET / 3767 VET / 4147 VET / 4209 VET / 10268 VET / 4840 VET / 4856 VET / 5160 VET / 5341 VET / 5852 VET / 6085 VET / 6224 VET / 6684 VET / 7079

1581 1582 1583 1584 1585 1586 1587 1588 1589 1590 1591 1592 1593 1594 1595 1596 1597 1598 1599 1600 1601 1602 1603 1604 1605 1606 1607 1608 1609 1610 1611 1612 1613 1614 1615 1616 1617 1618 1619 1620 1621 1622 1623 1624 1625 1626 1627 1628 1629 1630 1631 1632 1674 1675 1676 1677 1678 1679 1680 1681 1682 1683 1684 1685 1686 1687

SAS / 5425 SAS / 5488 SAS / 6026 SAS / 6204 SAS / 6308 SAS / 7553 SAS / 8441 SAS / 8725 SAS / 8967 SAS / 9162 SAS / 9166 SAS / 9246 SAS / 9593 SAS / 9969 SAS / 10507 SAS / 10670 SAS / 10817 SAS / 11100 SAS / 11203 SAS / 11314 SAS / 11817 SAS / 11924 SAS / 11930 SAS / 11978 SAS / 12001 SAS / 12076 SAS / 12085 SAS / 12114 SAS / 12171 SAS / 12184 SAS / 12207 SAS / 12230 SAS / 12247 SAS / 12872 SAS / 13204 SLE / 331 SLE / 773 SSR / 537 SSW / 559 SSW / 950 SSW / 966 SSW / 970 SSW / 1181 SSW / 1217 SSW / 1225 SSW / 1296 SSW / 1410 SSW / 1675 SSW / 2085 SSW / 2152 SSW / 2787 SSW / 2805 VET / 7476 VET / 7863 VET / 9029 VET / 9104 VET / 9343 VET / 9357 VET / 9382 VET / 9430 VET / 9436 VET / 9442 VET / 9769 VET / 10268 VET / 10458 VET / 12157

Janasanyog/6890/15

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

185870 187134 187957 216951 217716 218056 218114 218215 218522 218739 218744 218780 218799 218958 219000 219102 219105 219337 219392 219666 219675 220482 220541 220674 221874 222396 222421 223082 223318 223446 223753 224413 224485 225152 225478 225848 225966 227241 227376 227468 227630 227662 227664 227939 228024 228034 228234 228242 228594 230690 231451 232045 232722 233164 233642

Sd/Sr. Accounts Officer/P.F.-1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

28 ’±·©Ü√, qfl≈¡1 ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

¬ı˘≈fl¡± ¶ß±Úº ·“±øͬ1 ø¬ı¯∏ øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊øÊ√51 ˜1n∏ˆ”¬ø˜1 ¬ı±ø˘Ó¬ øάø„√√Õ˘Àfl¡ Œ¬Û±Ó¬ Œ˚±ª±1 ¤˚˛± ’æ≈Ó¬¬ ø‰¬øfl¡»¸±

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’—fl¡ fl¡ø1 Î◊¬M√√1 õ∂À√˙fl¡ 13 ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ ’±Ò≈øÚfl¡ ‰¬˝√√1 øÚ˜«±Ì1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±˙ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’±·©Ü – ά◊M√1 õ∂À√˙fl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√ ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬˝√√11 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ Œfl¡f˝◊√º ’Ú±·Ó¬ 5 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂fl¡äÓ¬ øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ¤˘±·œ fl¡ø1 1±ø‡À˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡º Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬ ’Ê«√Ú1 ’±˙±À1˝◊√ Œ˚ ‰¬˝√√1 ¬ı±Â√øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¤˜ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬Àª ά◊M√1 õ∂À√˙fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ 13‡Ú ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œº Œ√˙1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 12‡Ú ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ı˝√√±1ÀÓ¬± øÓ¬øÚ‡Ú ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ú±˝◊√Î≈¬1 Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ 48,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚… ø√¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˘±¯∏œ õ∂fl¡ä˝◊√ ¸±˜ø1 ˘í¬ı 98‡Ú ‰¬˝√√11 13 Œfl¡±øȬ Ê√ÚÓ¬±fl¡º

1„√√±¢∂˝√√1 Ù¬ÀȬ± ¬Ûøͬ˚˛±À˘ ˜—·˘˚±ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’±·©Ü – 1„√√±¢∂˝√1 ø¬ı1˘ Ù¬ÀȬ± ˝◊√Â√1íÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ˜—·˘˚±ÀÚº ˜±Â«√ fl¡±˘±À1 Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıμœ Œ˝√√±ª± ’±À˘±fl¡ø‰¬S ’±øÊ√ ˝◊√Â√1íÀª 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÈ¬ÀȬ ¬Û‘á¬1 ¤˝◊√ ’±À˘±fl¡ø‰¬S1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ÀÂ√ 1„√√±¢∂˝√Àfl¡øffl¡ ·Àª¯∏̱1 ¬ÛÔº ˝◊√Â√1í1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’Ú≈¸ø1 ŒÈ¬ÀȬ ¬Û‘á¬1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S ˜—·˘1 3,419 øfl¡˘íø˜È¬±1 ά◊˘•§º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ’±À˘±fl¡ø‰¬S˝◊√ 1„√√±¢∂˝√1 ¬Ûø1Àª˙1 ø¬ı¯∏À˚˛› ά◊À~‡Úœ˚˛ Ó¬Ô… ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º

˚≈X1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈á¬±Ú ¬ıÊ√«Ú fl¡ø1¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√œ õ∂±MêÚ Œ¸Ú±ÚœÀ˚˛

’í1±¬Û1 √±¬ıœ Ú¸…±» fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‰¬Sê±ôL ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’±·©Ü – ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ Œfl¡f1 ‰¬Sê±ôL õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ’ª¸1õ∂±5 Œ¸Ú±Úœº ë¤fl¡ ¬Û√ ¤fl¡ Œ¬Û=Úíñ ¸—Àé¬À¬Û ë’í1±¬Ûí ÚœøÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ø√~œ1 ˚√ôL1-˜ôL1Ó¬ ’Ú˙Ú1Ó¬ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘ õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ’í1±¬Û fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1965 ‰¬Ú1 ˚≈X1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±fl¡ Δ˘› õ∂øÓ¬¬ı±√œÀ˚˛ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’ª¸1õ∂±5 Œ¸Ú±Úœfl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’í1±¬Û1 √±¬ıœÓ¬ ’Ȭ˘ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú±Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¶ö˘ Œ¸Ú±Ò…é¬ √˘¬ıœ1 ø¸— ¸≈˝√±·º øfl¡c ¤˝◊√¬Û˚«ôL ά◊æ√±ªÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸˜±Ò±Ú-¸”Sº

øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊øG˚˛± ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¸g±Ú

’±Àfl¡Ã ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ˚±¬ı Œ˜±√œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’±·©Ü – ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¸g±ÚÓ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Ûø(˜ ά◊¬Ûfl”¡˘ w˜Ì fl¡ø1¬ı õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º ¸‚Ú ø¬ıÀ√˙ ˚±S±À1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’øˆ¬À˘‡ 1‰¬Ú± fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÂ√ÀõI◊•§11 Œ˙¯∏±Ò«Ó¬ ’±1y fl¡ø1¬ı ˚±S±º ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙ÓÓ¬Ô… ˜À˜« Œfl¡¬ı± √˙fl¡1 ’ôLÓ¬ õ∂Ô˜Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±©Ü™ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜±√œ 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¬Ûø(˜ ά◊¬Ûfl”¡˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜”˘Ó¬– øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛± ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøÚÀ˚˛±· ø¬ı‰¬±ø1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı

ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬À1º ø‰¬ø˘fl¡Ú ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Δ¸ÀÓ¬› ŒÓ¬›“ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓw˜Ìfl¡±˘1 õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜±√œÀ˚˛ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… 1±©Ü™¸—‚1 ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ›ˆ¬Ó¬øÚ1 ¸˜˚˛Óõ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 Δ¸ÀÓ¬º øÚÒ«±ø1Ófl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡ø˘Ù¬øÚ«˚˛±1 ¤Â√ ¤ ø¬Û Œfl¡f1 ¤fl¡ ¸˜±Àª˙Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂¬ı±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ıº

øÊ√ ¤Â√ ¤˘ øˆ¬-øÎ61 ¸Ù¬˘ Î◊¬»À鬬ÛÌ

Œ¬ÛÀȬ˘1 ¸—¢∂±˜fl¡ Δ˘ Î◊¬M√√5 &Ê√1±È¬, õ∂øÓ¬¬ı±√œfl¡ ˙±øôL 1鬱1 ’±˝√√ı±Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Â≈√1±È¬, 27 ’±·©Ü – Œ¬ÛÀȬ˘ ¸•x√±˚˛1 ¸—1é¬Ì √±¬ıœ1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ &Ê√1±È¬º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ·‘˝√1±Ê√…Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˙±øôL 1鬱1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘À1 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸—¢∂±˜1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 √˜Ú˜”˘fl¡

ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 9Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ &Ê√1±È¬1 ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˝√√1Õ˘ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ÛÀȬ˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú &Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±À1 Â≈√1±È¬, ¬Û±˘Ú¬Û≈1Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˝√√1Ó¬ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ¸±g…

’±˝◊√Úº ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√—·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ‘√Ϭˇ õ∂øÓ¬: Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬ı±1•§±1 ά◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√ ¸±g… ’±˝◊√Úº ¸•xøÓ¬ Œ¬ÛÀȬ˘ ¸•x√±˚˛1 õ∂øÓ¬¬ı±√œfl¡ ¸—˚˜œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 Ó¬Ô…

≈√1ôL ¸±˝√√ ... ··Ú‰≈¬•§œ ø˙˘±‡GÓ¬ ’ª¶ö±Ú1 Œ˝√√“¬Û±˝√√

√˙fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û±øfl¡ô¶±Ú ·1±fl¡œ ˝√√í¬ı 350 ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a1

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 27 ’±·©Ü – Œ√˙1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬Õfl¡ õ∂øÓ¬1鬱1 Ú±˜ÀÓ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚº ’˝√√1˝√√ ˚≈X1 ’±˙—fl¡±Ó¬ fl¡•Û˜±Ú Œ√˙‡ÀÚ ¬ıÂ√ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl≈¡ø1Ȭ±Õfl¡ ¬Û1˜±Ì≈ ’¶aº ¸La±¸¬ı±√1 õ∂¸”øÓ¬fl¡é¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¤ÀÚ ·øÓ¬À1 øÚ˜«±Ì ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡À˘ ’˝√√± √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ 350 ¬Û1˜±Ì≈ ˚≈X±¶a1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıº ˜±øfl«¡Ú ¬ÛøSfl¡± 몱øù´—È¬Ú ¬Ûí©Üí1 ¸—¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 ’Ú±·Ó√˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˝√√í¬ıÕ· ø¬ıù´1

Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡± ˜≈•§±˝◊√, 27 ’±·©Ü – fl‘¡ø¯∏øÚˆ«¬1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ ≈√À˚«±·1 fl¡¬ı˘Ó¬Ûø1¬ı ‡1±—√√Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ√˙1 ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ıfl¡±˙º Ó¬≈√¬Ûø1 S꘬ıøÒ«Ó˜≈^±¶£¬œøÓ¬› ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡º ¤˝◊√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—Àfl¡º Œ√˙1 ˙œ¯∏« ø¬ıM√√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1, ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ ¬Û±À˘ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª±

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a1 ’øÒfl¡±1œ Œ√˙º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’±Ìøªfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± Œ√˙‡Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶aˆ¬±G±11 ¸≈1鬱fl¡ Δ˘À˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡ õ∂ùü1 ά◊À^fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ¸La±¸Ê√Ê«√ø1Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ’¶aˆ¬±G±1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊Mê√ øÚ¬ıgÓ¬ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡º Ó¬Ô… ˜À˜« ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±ÀÂ√ õ∂±˚˛ 100 ¬Û1˜±Ì≈ ’¶aº øfl¡c ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬±G±1Ó’±ÀÂ√ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶aº

≈√À˚«±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 Î◊¬O±Ú ˜≈•§±˝◊√, 27 ’±·©Ü – ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ≈√À˚«±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±˜±Ú… ’±ù´ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œº ¸•xøÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ά◊O±Ú1 Ò±1±º ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ˘±›À˘±ª± fl¡ø1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬¬ÛÓ¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ ŒÂ√ÚÀÂ√' 517 ¬Û˝◊√∞I◊ ÿÒ√ı«˜≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√º ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«øÚ•ß ’ª¶ö±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÂ√ÚÀÂ√À' ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ 26,0001 ¸œ˜±º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡

‰¬œÚ1 ’æ≈√Ó¬ ¤ø˙„√√œ˚˛± ’±˝◊√Ó¬±

Œfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬í· Î◊¬˝◊ø˘˚˛±˜Â√

ø‰≈ª±Ú, 27 ’±·©Ü – õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√11 ’±·Õ˘ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±ÚÓ¬Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ Ú±øÂ√˘ ‰¬œÚ1 ˘±˚˛±— øÊ√ά◊Ê√ÀÂ√Ú Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œº øÂ√‰≈¬ª±Ú õ∂À√˙1 87 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X± ˘±˚˛±— øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’±Ú1 √À1 Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤ø˙„√√œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Ûº ≈√¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ˘±˚˛±„√√1 ˜±Ê√˜”1Ó·øÊ√ ά◊øͬøÂ√˘ ¤È¬± ø˙—º øÊ√Úœ˚˛ ά◊»¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ·Ê√± ¤˝◊√ ø˙— ¬ı±øϬˇ ¤øÓ¬˚˛± Δ˝√√ÀÂ√Õ· õ∂±˚˛ ¬Û“±‰˝◊√ø= √œ‚˘º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ıU ˚P fl¡ø1› ¤˝◊√ ø˙—√√ÀȬ±1 ¬ıÒ«Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜·Ê≈√1 Δ¸ÀÓÔfl¡± ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±fl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓŒÂ√√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º ¤ø˙„√√œ˚˛± ’±˝◊√Ó¬±˝◊√ ¸•xøÓ¬ Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡y”Ó¬ 1+¬Ûº

¿˝√√ø1Àfl¡±È¬±, 27 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ˝◊√Â√1íÀª ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊»À鬬ÛÌ fl¡ø1À˘ øÊ√ ¤Â√ ¤˘ øˆ¬-øά6 fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√º

’h õ∂À√˙1 ¿˝√√ø1Àfl¡±È¬±1¬Û1± ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ά◊»À鬬ÛÌ ¸•Ûiß fl¡À1º ¸—˙˚˛ ŒÚ›ø‰¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤˝◊√ fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√ Ô˘≈ª± õ∂˚≈øMê√À1 øÚø˜«Ó¬º 15 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊»À鬬ÛÌ1 õ∂Ô˜ Œ‰¬©Ü± ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˚≈øMê√ø¬ıÀ√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±Ù¬˘… ˚≈·±ôLfl¡±1œº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÊ√ ¤Â√ ¤˘ øˆ¬-øά6 Δ˝√√ÀÂ√ Sê±À˚˛±ÀÊ√øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À1 ¸˜‘Xº ¤˝◊√ fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√1 ›Ê√Ú ˝√√í˘ õ∂±˚˛ 2,117 øfl¡˘í¢∂±˜º ¸Ù¬˘ ά◊»À鬬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡é¬¬ÛÔÓ’ª¶ö±Ú Œ˘±ª± øÊ√ ¤Â√ ¤˘ øˆ¬øά61 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¬ıÓ¬11 ’±·ø˘ ¬ıÓ¬1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

øÚÙƒ¬È¬œÀ1± ’±øÊ√ ά◊O±Ú ‚øȬÀÂ√º ’±˙±õ∂√ ά◊O±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 øÚÙƒ¬È¬œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 157 ¬Û˝◊√∞I◊º ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡˝◊√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ 7,9001 ¸œ˜±º ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’Ú≈¸ø1 ˜±øfl«¡Ú ŒÙ¬Î¬±À1˘ ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—Àfl¡ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ¬ı‘øX fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ¸yª Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1±˚˛√ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ’ªÚ˜Ú1 ’±˙—fl¡± Ú≈˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡º

ά◊»¬Û±√Ú1 ¬Ûø1˜±À̱ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—Àfl¡ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıøÒ«Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ õ∂¸—·º

¤μ≈11 fl¡±À˜±1ÓÚªÊ√±Ó¬fl¡1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 27 ’±·©Ü – ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±˝◊√ ø‰˝◊√ ά◊Ó¬ ¤μ≈À1 ‡±À˘ ÚªÊ√±Ó¬fl¡fl¡º ’h õ∂À√˙1 &∞I◊≈1ø¶öÓø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ √˝√ ø√Úœ˚˛± ø˙q1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ˘º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 17 ’±·©ÜÓ¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ø˙qøȬfl¡ ˙±1œø1fl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˘í1± ø˙qøȬfl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı

’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊Ó¬ ¸≈˜≈›ª± ˝√√˚˛º øfl¡c fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊Ó¬ ¤μ≈À1 ¬fl¡±À˜±À1 ø˙qøȬfl¡º ˝√√±Ó¬1 ’±„≈√ ø˘ ¤μ≈11 fl¡±À˜±1Ó¬ øÂ√ø·√√ ¬Û1± ø˙qøȬ1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ıU ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ U“‰’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ fl¡±G ¸μˆ«¬ÓÓ¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ’h1 ˜≈‡… ˜Laœ ¤˜ ‰¬f¬ı±¬ı≈ Ú±˝◊√ Î≈¬Àªº

˘•ÛȬ ˚≈ªfl¡fl¡ ˚≈ªÓ¬œ1 ’±Sê˜Ì ˘ÀéƬÃ, 27 ’±·©Ü – øÚ^±˜¢ü ˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤ø˙fl¡øÚ ¬Û±À˘ ˘•ÛȬ ˚≈ªÀfl¡º ˘ÀéƬÃ1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ fl¡±˜Ú±À˘±˘≈¬Û ˚≈ªfl¡fl¡ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ˘¬Û±-Ô¬Û± Œ˙±Ò±À˘ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ‚1Ó¬ ’fl¡˘˙À1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ≈√–‰¬ø1S1 ¬Û±¯∏G˝◊√ º ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±1 ¬Û±˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ’±1y fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ‚1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂øÓ¬À¬ı˙œº ¸fl¡À˘±À1 ¸ij≈‡Ó¬ 1n∏^˜”øÓ«¬ Òø1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±¯∏Gfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˝√√±Ó¬À˚√±1 fl¡ø1 ˚≈ªfl¡1 鬘± õ∂±Ô«Ú±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬ÀG˘ ‡≈ø˘ ¬õ∂˝√±1 fl¡À1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‘√˙…±ª˘œ ¬ıμœ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 Œfl¡À˜1±Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

928 Œ˜í,’±·©Ü qfl≈¡1¬ı±1, √, qfl≈¡1¬ı±1, 2014,2015, &ª±˝√√±&ª±˝√ Ȭœ √±È¬œ

14

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ڱȬ…Ê√·Ó¬1 õ∂ø¸X ڱȬ…fl¡±1 ˆ¬œÉ ‰¬±˝√√±Úœ 1ø‰¬Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬfl¡ fl¡¬ıœ1± ‡Î¬ˇ± ¬ı±Ê√±1 Œ˜“1 ’±Ò±1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Â√ø¬ı‡Ú1 ’±Ú õ∂Ò±Ú ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’ø¬ıÚ±˙ ’±1n∏ ˜±˘±˚˛±˘˜ Â√ø¬ı1 Ê√Úøõ∂˚˛ Ó¬±1fl¡± ’øˆ¬ÀÚSœ ˙±Ú≈Â√±˝◊√º Â√ø¬ı‡Ú ˜≈øMê√ ¬Û±¬ı ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬º

fl¡±Ú±Î¬ˇ± Â√ø¬ıÓά◊Ê√ø˘ÀÂ√ ˆ¬±·œ1Ôœ ˜

¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛1 Œé¬S‡ÚÓ¬

˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛

¬ıU ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬ıœÊ√ ’—fl≈¡ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’À˙¯∏ fl¡©Ü ’±1n∏ õ∂‰≈¬1 ’Ò…ª¸±˚˛1 ¬ı˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ Œé¬S‡ÚÓ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛ √é¬Ó¬±À1 ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓøÚÊ√1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙äœ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√˚˛¿ Œ¸±À̱ª±˘º øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ ¬ı˚˛¸1¬Û1±˝◊√ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛1 Œé¬S‡Ú1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’±¢∂˝√ œ Δ˝√√ ¬Û1± Ê√˚˛¿fl¡ ø¬ÛÓ‘¬ fl≈¡˘ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ˜±Ó‘√œ¬Û±˜øÌ Œ¸±À̱ª±À˘ ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√˚˛¿À˚˛ Ú‘Ó¬… Ó¬Ô± ’øˆ¬Ú˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ’Ú…Ó¬˜ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ¸ø=Ó¬± Ó¬±˘≈fl¡√±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ø=Ó¬± Ó¬±˘≈fl¡√±11 ›‰¬1Ó¬ fl¡Ôfl¡ Ú‘Ó¬…1 õ∂ø˙é¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1± Ê√˚˛¿À˚˛ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 õ∂Ô˜ ¸≈À˚±· ¸ø=Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ê√˚˛¿À˚˛ ˜±S ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬…Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬

ڱȬ…fl¡±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ¸1n∏ ¸1n∏ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ≈√‡-≈√˙« ±fl¡ Δ˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ¤˝◊ ڱȬ‡Ú1 ˜˜«±øôLfl¡, ˝√√+√˚¶˛ Û˙«œ fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ √˙fl« ¡fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1À˘º ڱȬ‡Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó ¤ÀÚ ˘±ø·øÂ√˘ Œ˚Ú Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± √˙fl« ¡ Ú±˝◊º

ø1'±ª±˘±

ˆ¬ · ª± Ú ¶§±Ô«Ó¬ ’±ø˜ Ó¬^”¬Û ¤fl¡ ˚±S± fl¡ø1øÂ√À˘± 1±Î◊¬˘œÕ˘º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ 눬·ª±Úí1 ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Δ˙˘œ1 ‰¬±Ó≈¬˚«˝◊ ’±˜±1 √À1 ˙Ó¬-¸˝√√¶⁄ √˙fl« ¡fl¡ Œ˜±˝√√±2Â√iß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Ó¬¬ÛÚ √±¸1 ≈√±« ôL ’øˆ¬Ú˚˛1 Î◊¬¬Ûø1 1±Ê√fl¡≈ ˜±1, ø‰¬ij˚˛ fl¡È¬fl¡œ, fl¡ø¬ıÓ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ¬ıÊ√, w±øôL Œ˜øÒ, Œ√ªœø¶úÓ¬± ’±ø√ ø˙䜸fl¡˘1 ¬ıø˘á¬ ’±1n∏ ¸±˝√√ø¸fl¡ ’øˆ¬ÚÀ˚˛ 눬·ª±Úífl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û õ∂√±Ú fl¡1± Œ√ø‡À˘±º fl¡±ø˝√√Úœ, fl¡±ø˝√√Úœ1 ·øÓ¬, ‰¬ø1S ø¬ıÚ…±¸ ’±1n∏ ¸±ª˘œ˘ ¸—˘±¬Û 1‰¬Ú±1 fl‘¡øÓ¬Q √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ڱȬ…fl¡±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝º◊ ¬Û±¬Û˘≈ ¬Û±¬Û≈˘1 ˜ÀÚ±1˜ ‘√˙…¸7¡¡¡± ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘1 ’øˆ¬ÚªQ˝◊ ¬√˙fl« ¡fl¡ ’±ÕϬˇ ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ˜La˜* ≈ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬1±˘œ ˙˜«±1 ˜±øÊ√Ó« ¬ ’±ª˝√√ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±˝◊ ˆ¬·ª±Úfl¡ Î◊¬ø‰¬Ó¬ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¤‡Ú Î◊¬»fl‘¡©Ü ˜±Ú1 ڱȬfl¡ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 Œõ∂鬱·‘˝√1¬Û1± ›˘±˝◊ ’˝√√± √˙fl« ¡1 ˜≈‡Ó¬ Œ√ø‡øÂ√À˘± ˝√±√“ ø˝√√1 Œ1„√√øÚº ’±Rõ∂fl¡±˙ÀÓ¬˝◊ Œfl¡±ÀÚ± ڱȬ…√˘1 Œé¬SÓ¬ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‰¬˜»fl¡±ø1Ó¬± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√À˘±º ˚±1 ¬ı±À¬ı øÔÀ˚˛È¬±1 ¸”˚1« õ∂À˚±Ê√fl¡-¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ø˙äœ, fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘œ, ڱȬ…fl¡±1 øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ÒÚ…¬ı±√1 ¬Û±Sº ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ fl¡Ô±› øÚø(Ó¬ Œ˚ ¸”˚1« ˜=Ó¬ 눬·ª±Úí1 1+¬ÛÓ¬ ’¸˜1 √˙À« fl¡√ ¤‡Ú ˆ¬±˘ ڱȬfl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº z ’øˆ¬ÚμÚ ¬ı1n∏ª±

’±Rõ∂fl¡±˙1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ øÔÀ˚˛È¬±1 ¸”˚1« õ∂À˚±Ê√fl¡ ˜≈Úœf ¬ı˜«ÀÚ ’±˜±fl¡ Δfl¡ø¢ñ ë√˙fl« ¡fl¡ Î◊¬»fl‘¡©Ü ˜±Ú1 ڱȬfl¡ Œ√‡› ≈ ª± ’±1n∏ ڱȬ…Àé¬SӤȬ± ’±ÀȬ±˜ÀȬ±fl¡±ø1 ڱȬ…√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸”˚fl« ¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ˘é¬… ’±·Ó1±ø‡À˚˛˝◊ w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘1 Ê√ij ø√À˘±º Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˘‡ 1‰¬Ú± ’Ô¬ı± ’À‚±ø¯∏Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ¬˝√√í¬ıÕ˘ Ú˝√√˚º˛ í ’ªÀ˙… ˝◊˚±˛ 1 ¤È¬± ¶Û©Ü ˝◊—ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘ ڱȬ…√˘ÀȬ±Àª Œ˚øÓ¬˚˛± Ó¬¬ÛÚ √±¸1 √À1 ≈√±√« ôL ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ‰≈¬øMê¬ıX fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊º ˝◊˚±˛ 1 ¬Û(±ƒ√ˆ¬±·Ó¬ ¸”˚« ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜Ó¬ ‰¬ø‰¬«Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˝◊˚±˛ 1 ¸±˜ø¢∂fl¡ õ∂À˚±Ê√±Ú±1 ‰¬˜»fl¡±ø1Ó¬± ’±1n∏ Ú±μøÚfl¡ 1+¬Û1 ¬ı±À¬ıº ‰¬‰¬«±1 ÿÒ√ıÓ« ¬ ’±øÂ√˘ ڱȬ…√˘ÀȬ±Àª ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’øˆ¬øÊ√Óˆ¬A±‰¬±˚« 1ø‰¬Ó¬ Ó¬¬ÛÚ √±¸ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ 눬·ª±Úí ˙œ¯∏fl« ¡ ڱȬ‡Úº 21 ’±·©ÜÓ¬ ڱȬ…˚±S±1 qˆ¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚœ øÚ˙±1 ڱȬ ’øˆ¬øÊ√Óˆ¬A±‰¬±˚«1 ë’±˜«œí ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˜ ˜˝√√±Ú·1œ1¬Û1± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1øÂ√À˘± ¤˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Qº ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 ¸˜œ¬Û1 1±Î◊¬˘œ ˝√√±È¬À‡±˘±Ó¬ ¸”˚1« Œõ∂鬱·‘˝√1 ¸≈μ1 ø‰¬S ¤‡Ú Œ√ø‡ ’±˜±1 ˜ÚÀ¬ı±1 ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘±º ’±1y ˝√√í˘ Ú±È¬fl¡º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì

’±1n∏ ¬ıø˘á¬ ¸—˘±¬Û õ∂Ò±Ú Ú±È¬fl¡1 Œ˜±˝√√Ó¬ıμœº ¤˝◊ fl¡Ô± ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ ˝◊øÓ¬˝√√±¸ øÔÀ˚˛È¬±À1 ˜=¶ö fl¡1± ¤˝◊ ¬ı¯∏1« ’Ú…Ó¬˜ ‰¬ø‰¬«Ó¬ ڱȬ ëø1'±ª±˘±í1 Œé¬SÓ¬º ˜˝√√±Ú·1œ1 fl‘¡øS˜ ¬ı±Úº ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠø1'±ª±˘±º ¤·1±fl¡œ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±º fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ı≈1 Œ˚±ª± ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı≈fl¡≈ À1√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø1'±Ó¬ Î◊¬Í¬±˝◊ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ¬ı≈ø˘ Ȭ±øÚ Δ˘ Δ·øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˚Ú ¸˜¢∂ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…

•°±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ º ø1'±ª±˘±Ê√Ú ¤Ê√Ú 1˝√√¸…˜˚˛œ ¬ı…øMêº øfl¡ ¤˝◊ 1˝√√¸…∑ ¤˚˛±˝◊ ëø1'±ª±˘±íº ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚« 1ø‰¬Ó¬¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ’±1n∏ ˝◊øÓ¬˝√√±¸ øÔÀ˚˛È¬±À1 ˜=¶ö fl¡1± ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏1« ¬ıU˘ ‰¬ø‰¬«Ó¬ Ú±Èëø1'±ª±˘±í Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1øÂ√À˘± √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø˜Ê√±« Ó¬º õ∂Ô˜ÀÓ¬ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ڱȬ‡Ú1 ˜≈‡… ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ø1'±ª±˘±1+¬Ûœ ˆ¬Àª˙ ¬ı1n∏ª±1 fl¡Ô±º Ê√œªÚ1 ¯∏±øͬȬ± ¬ı¸ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¤˝◊·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±˝◊ ˜=Ó’Ù≈¬1ôL Ó¬1n∏Ì1 √À1 ø˚ ‰¬˜»fl¡±1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1À˘,

‰¬1fl¡±11¬Û1± Œ|ᬠ¸˝√√–’øˆ¬ÀÚSœ1 1±øÊ√…fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S ¬ı“Ȭ± ˘±ˆfl¡À1º ˆ¬±·œ1ÔœÀ˚˛ ¸±b√LÚ± ¬ı1√Õ˘ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ’√±˝√√…Ó’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 Ê≈√1œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À~‡ ˙œ¯∏«fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±·œ1Ôœ ’øˆ¬ÚœÓ¬ ’±Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÀfl¡˝◊√‡Ú Δ˝√√ÀÂñ ˜?≈ ¬ı1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ¬ıˆ¬ª, ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ 1í√1 ø‰¬øͬ ’±1n∏ fl¡—fl¡Ú 1±Ê√À‡±ª± ¬Ûø1‰¬±ø˘Óø‰¬¤û1º

¸”˚«1 ‘√ø©ÜÚμÚ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ

z fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±

w±˜…˜±Ì1 √˙fl« ¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ fl¡±ø˝√√Úœ, ’øˆ¬Ú˚˛

cmyk

ڱȬ…fl¡±1 ˆ¬œÉ ‰¬±˝√√±Úœ 1ø‰¬Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬfl¡ fl¡¬ıœ1± ‡Î¬ˇ± ¬ı±Ê√±1 Œ˜“1 ’±Ò±1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Â√ø¬ı‡Ú1 ’±Ú õ∂Ò±Ú ‰¬ø1SÓ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’ø¬ıÚ±˙ ’±1n∏ ˜±˘±˚˛±˘˜ Â√ø¬ı1 Ê√Úøõ∂˚˛ Ó¬±1fl¡± ’øˆ¬ÀÚSœ ˙±Ú≈Â√±˝◊√º Â√ø¬ı‡Ú ˜≈øMê√ ¬Û±¬ı ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±·œ1ÔœÀ˚˛ ø˝√√μœ Â√ø¬ı Œ˜ø1Ȭ ¤øÚÀ˜˘Ó¬ ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ˘·Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1º ˆ¬±·œ1ÔœÀ˚˛ Œ˚±ª±¬ıÂ√1 fl¡±Ú±Î¬ˇ± Â√ø¬ı ’±·±Â√œ ¬Û±˘«±1Ó¬ ’Ú¬ı√… ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 fl¡±Ú±Î¬ˇ±

˝√√í¬ı±ÀÚ Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 øõ∂˚˛± ’

ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1¡Z±1± ’øˆ¬ÚœÓ¬ ë˝√√í¬ı±ÀÚ Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 øõ∂˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ ’¸˜œ˚˛± øˆ¬øά’í Â√ø¬ı ¤‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˜ø˘Ê≈√ø˘ õ∂ά±fl¡˙…Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú1

õ∂À˚±Ê√fl¡ ’±ø1Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜º ŒÓ¬Àª“˝◊√ ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂√˙Ú« 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÓ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˜‘À·f Ú±1±˚˛Ì fl¡±fl¡øÓ¬, ˜±øÌfl¡ ’±˝√√À˜√, ø¡ZÀÊ√f Œ˜±˝√√Ú √±¸, ù´±˝√√1n∏‡ UÀÂ√˝√Ú◊ , øõ∂˚—˛ fl¡± 1±Ê√¬ı—˙œ, Úø˜Ó¬± Ú±Ô, ˜±øÌfl¡ ’±˝√√À˜√, ¸?≈ 1±˚˛, ’±ø1Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±ø√ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜸fl¡À˘º Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±ø1Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜1º

Ú·“±› øÊ√˘±1 ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ŒÙ¬ÃÊ√ñ ’±˜«œº ¬Û11±©Ü˝™ ◊ ˚±ÀÓ¬ ’±˜±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸œ˜±ôLÓ¬ ’Ó¬f õ∂˝√1œ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ’±˜±1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘º øfl¡c ’±˜±1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± &G±, ¬ı√˜±‰¬, √·±¬ı±Ê√, ˜±øÙ¬˚˛±À¬ı±11¬Û1± ’±˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ 1鬱 fl¡ø1¬ı∑ Œfl¡±ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı∑ ˝◊˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ŒÙ¬ÃÊ√ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº øͬfl¡ ’±˜«œ1 √À1º ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ Δ˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ڱȬ‡Úfl¡ Ê√œªôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ó¬¬ÛÚ √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ø˙䜸fl¡˘1 ‰¬˜»fl¡±1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛º ¸”˚1« ¬ıU‰¬ø‰¬«Ó¬ ڱȒøˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 눬·ª±Úífl¡ √˙Ú« fl¡1±1

Œ¸˚˛± Úª õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Î◊¬»fl‘¡©Ü Î◊¬√±˝√√1̺ ڱȬ…fl¡±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ¸1n∏ ¸1n∏ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ≈√‡≈√˙« ±fl¡ Δ˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ¤˝◊ ڱȬ‡Ú1 ˜˜«±øôLfl¡, ˝√√+√˚¶˛ Û˙«œ fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ √˙fl« ¡fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1À˘º ڱȬ‡Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó ¤ÀÚ ˘±ø·øÂ√˘ Œ˚Ú Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± √˙fl« ¡ Ú±˝◊º √˙À« fl¡À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤ÀÚ ¤‡Ú Â√ø¬ı ‡≈¬ı fl¡À˜˝◊À˝√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊ ¬ı¯∏1« ’Ú…Ó¬˜ ‰¬ø‰¬«Ó¬ ڱȬӬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ëø1'±ª±˘±íº ŒÓ¬ÀÚ ¶ö˘Ó¬ ڱȬ‡ÚÓ¬ √˙fl« ¡ Î◊¬¬ı≈ø1 ‡±˝◊ ¬Û1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± fl¡±ø1fl¡1œ ‰¬˜fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ڱȬ‡Ú √˙À« fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˚˛± ’±ø˜ ¶§‰¬Àé¬ õ∂Ó¬…éfl¡ø1øÂ√À˘±º Œfl¡ª˘ fl¡±ø˝√√Úœ, ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd, ¸—˘±¬Û ’±1n∏ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ڱȬfl¡ ëø1'±ª±˘±íº Î◊¬»fl‘¡©Ü fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ڱȬÀfl¡˝◊ Œ˚ ø˝√√Ȭ ’Ô¬ı± Â≈√¬Û±1 ø˝√√Ȭ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ;√√˘ôL Î◊¬√±˝√√1Ì ˝√√í˘ ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ëø1'±ª±˘±íº Δ˜ÀS˚˛œ Œ·±¶§±˜œ, ˜≈Ú˜œ fl¡ø˘Ó¬±, ŒÊ√Ùˬœ ¬ı'œ, ŒÙˬ—fl¡œ ¬ı1n∏ª±, Ó¬±1fl¡ √±¸, øÚ˜«˘ √M√ , Ú±øÊ√˜”˘ ˝◊Â√˘±˜, øÊ√Ó≈¬ ¬ı1±, Ê√˚˛ôL ’±˚«, ΔSÀ˘±fl¡… ¬ı1n∏ª±, ˆ¬±1Ó¬œ fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ’øˆ¬Ú˚˛ ëø1'±ª±˘±í Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ Î◊¬À~‡Úœ˚˛ fl¡±1fl¡º ’Ê√˚˛ Ù≈¬fl¡Ú1 ’±ª˝√√ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ·œÓ¬1 ¸—·œÀÓ¬± ëø1'±ª±˘±í Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıUø‡øÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˝√√Úœõ∂Ò±Ú ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛õ∂Ò±Ú Ú±È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø1'±ª±˘± ˝√√˚À˛ Ó¬± Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊ ¬ıÂ√11 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠڱȬfl¡º õ∂Ô˜ÀȬ± Œ¬ÛÀG˘ÀÓ¬˝◊ ø˚À˝√√Ó¬≈ ëø1'±ª±˘±í ڱȬ‡Ú √˙fl« ¡ 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ’±√ø1 Δ˘ÀÂ√, Œ¸˝◊ Œ˝√√Ó¬≈ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤˝◊ ڱȬ‡ÀÚ ¬ø¬ı˚˛±À·±˜ Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ’Ê√Ú« fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊ÀÂ√±º z ’Ì«ª ¬ı1n∏ª±

˙1±˝◊‚±È¬Ó˜˝√√±Ú±˚˛fl¡ ¸”˚«¢∂˝√Ì

Ê√±Ê√ø1ø¶öÓ˙1±˝◊‚±È¬ øÔÀ˚˛È¬±11 ’±‡1± ø˙ø¬ı1Ó¸•xøÓ¬ øé¬õ∂·øÓ¬Ó‰¬ø˘ÀÂ√ ’øˆ¬øÊ√Óˆ¬A±‰¬±˚«1 블˚¢« ∂˝√Ìí ’±1n∏ ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ˙˜«±1 ë˜˝√√±Ú±˚˛fl¡í ڱȬ≈√‡Ú1 ’±‡1±º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚ ¸5˙ ¬ı¯«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚±˛ ˙1±˝◊‚±ÀȤ˝◊¬ı±1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ…fl¡±1 ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ڱȬfl¡º ¤˚˛± øÚ–¸ÀμÀ˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±º 블˚í« 1¬ 1øMê˜ Œ˝√√„√˘ ≈ œ ’±ˆ¬±˝◊ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊ ŒÓ±À˘º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ ¸À¬Û±Ú Œ√À‡ 1„√√± ¸”˚1« √À1 øÊ√ø˘øfl¡ Ô±øfl¡¬ı Ó¬±˝◊1 ø˙11 Œ¸μ≈1fl¡Ú º Œ¸μ≈ø1˚˛± ˝√√í¬ı Ó¬±˝◊1 Ê√œªÚº øfl¡c ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Û±fl¡‰¬SêÓŒfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ê√œªÚ Õ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ı¯∏˜˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬±˝◊-ˆ¬Úœ1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı¸∏ÊÚ√« ø√¬ı˘·± ˝√√í˚˛ Ú√œ1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±Ó¬Ó¬º Ó¬±˝◊1 Ê√œªÚÕ˘ Ú±ø˜ ’±À˝√√ ¢∂˝√̺ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ÚÚœ Œ√ªœ1 Ê√œªÚÕ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝˘√√ ¢∂˝√̺ ø˚ ¢∂˝√Ì1 Ú±˜ 블˚¢« ∂˝√Ìí, ¤˝◊ ڱȬ‡Úfl¡ Δ˘ ¬ıM√˜√« ±ÀÚ ˙1±˝◊‚±È¬1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ’±Ú1 ≈√‡Ó¬ ≈√‡œ ’±1n∏ ’±Ú1 ¸≈‡Ó¬ ¸≈‡œ ˝√√˚,˛ ¬ıi§+≈ Q1 ¤Ú±Ê√1œ ά√±˘ ø‰¬ø„√√¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬·Ó¬ fl¡±1ÌӌӬÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıi§+≈ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ‡˘Ú±˚˛fl¡º Ú±˚˛fl¡1¬Û1± ‡˘Ú±˚˛fl¡ Δ˝√√ ¬Û1± ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ıi§+≈ 1 fl¡±ø˝√√Úœfl¡ Δ˘ ˙1±˝◊‚±È¬1 ¬ı±À¬ı ڱȬ…fl¡±1 ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊ 1‰¬Ú±-¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ë˜˝√√±Ú±˚˛fl¡í ˙œ¯∏fl« ¡ ڱȬ‡Úº ¤˝◊ ڱȬ≈√‡Ú1 ’±‡1± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î◊¬Í¬±1 ø¬Û‰¬Ó¬ ڱȬ…√˘ÀȬ±Àª Œ√ªøÊ√» ˙˜«±1 ë1Ìø˙„√√±í Ú±˜1 ڱȬ‡Ú1 ’±‡1± ’±1y fl¡ø1¬ı¬ ı≈ø˘ ’±˜±fl¡ Ê√±øÚ¬ı ø√ÀÂ√ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 õ∂À˚±Ê√fl¡ fl‘¡¯∏û±Úμ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛º ˙1±˝◊‚±È¬1 øÓ¬øÚ›‡Ú ڱȬfl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ÛøªSõ∂±Ì ¬ı1±, ¸”˚« ¬ı1±, ˜Ú ¬ı±ô¶ª, ˜≈Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ’Ú≈¬Û ŒÎ¬fl¡±, ø¬ı1±Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ÚÚœ Œ√ªœ, fl‘¡¯∏û± ˙˜«±, ’±·ø©Ü Ù≈¬fl¡Ú, ¬Ûø1ø¶úøÓ’±ø√À˚˛º Œ‰¬À5•§1 ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ڱȬ… √˘ÀȬ±Àª ڱȬ… ˚±S± ’±1y fl¡ø1¬ıº

1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ¸≈Ò±fl¡¤ Ffl¡ Œ¸“±ª1Ì

Àfl¡1±À˝√√ ’©Ü˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øfl¡—¬ı√øôL ø˙äœ Î¬0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Êø1fl¡±fl¡ ›¬Ûʱ ˜±˝√√1 ¬Ûø˝√√˘± ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ’Ô«±» ¤fl¡ Œ∏6ÀõI◊•§1Ó¸“≈ªø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝√◊À∏6 ˘≈˝√◊Ó¬¬Û1œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛º Œ¸˝√◊ø√Ú± 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ¸øg˚˛± ∏6˚˛ ¬ıʱ1¬Û1± ¤fl¡ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸≈Ò±fl¡F1 ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÊÚ ¸√¸…Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê·Ó¬1 ˆ¬±À˘˜±Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê ÊøάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝√◊ Œ·±á¬œÀȬ±Àª ˝√◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À∏6º ¤˝√◊¬ı±À1± ¸≈Ò±fl¡F1 Ú≈˜˘œ˚˛± ˆ¬±Ó‘¬ Ó¬Ô± õ∂øÔÓ¬˚˙± fl¡Fø˙äœ ¸˜1 ˝√√±Êø1fl¡±˝√◊ ¤˝√◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 20081¬Û1± ’±øʬÛ˚«ôL ¸˜1 ˝√√±Êø1fl¡±˝√◊ ˘≈˝√◊Ó¬¬Û1œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± 뛬Ûʱ ˜±˝√√Ó¬ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ Œ¸“±ª1Ìí ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·œÓ¬ ·±˝√◊ ’±ø˝√√À∏6º ˝√◊˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß Ú‘Ó¬…ø˙äœ 1í√±ø˘ ¬ı1±˝√◊ ¤˝√◊ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¤fl¡ Œ∏6ÀõI◊•§1Ó1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝√◊ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝√◊¬ı±1 ’±ôLÊ«±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ˆ¬±˚˛íø˘Ú ¬ı±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û”1ªœ ˙˜«±À˚˛± ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˘≈˝√◊Ó¬¬Û1œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1íÊœ ¬ı1±˝√◊ ʱøÚ¬ıÕ˘ ø√À∏6º

cmyk

ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡ Ê√˚˛¿

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª Œ˜˘±ÓŒ˜Ã fl“≈¡ª1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆfl¡ø1 ’=˘¬ı±¸œÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸¬ı«˜≈ͬ 440‡Ú ˜±Ú-¬ÛS ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º Ê√˚˛¿À˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤Ú Œfl¡ Œfl¡ õ∂ά±fl¡˙…Ú1 ëÂ≈√¬Û±1 ˜øô¶ Ò±˜±fl¡±íÓ¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ê√˚˛¿À˚˛ ëÙ¬±&Ú1 ¬ÛÀÂ√±ª±í ˙œ¯∏«fl¡ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓŒfl¡í√√¬ı±È¬±› øˆ¬øά’íÓ¬ øÚÊ√1 ø¬ı‰¬é¬Ì ’øˆ¬Ú˚˛1 õ∂˜±Ì √±ø„√√ Ò1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ ˜±S Â√¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊√ ¸ø=Ó¬± Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ”√1√˙«ÚÀ˚±À· ¸•x‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± 댸±Ì±˘œ ¸À¬Û±Úí ’±1n∏ 븘i§˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ≈√‡ÚÓ¬ ’øÚμ… ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’¸˜À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡√¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’¸˜1 ˜Àάø˘— Ê√·Ó¬‡ÚÀÓ¬± Ê√˚˛|œÀ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë√ ˝◊√ Ê√˚˛¿fl¡ ëøȬflƒ¡ Ȭflƒ¡ øȬflƒ¡ Ȭflƒ¡í ˙œ¯∏«fl¡ ¤øÈÚÓ≈¬Ú ·œÓ¬1 ‘√˙…±—˙Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ·œÓ¬øȬ ø˘ø‡ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ , ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·œÓ¬øȬӬ fl¡F øÚ·1±˝◊√ ÀÂ√ ëfl¡±Ú≈˝◊√ ˜±ÀÓŒ˜±fl¡ ø1ø„√√˚˛±˝◊√ í ‡…±Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ ·Ì√œ¬Û fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±·…¿ 1À˚˛º ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û˘±˙ ·Õ·À˚˛º

= Ê√·Ó¬1 ¸≈õ∂ø¸X ’øˆ¬ÀÚSœ, ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡±, fl¡Ì«±È¬fl¡1 Ê√œ˚˛1œ ’¸˜1 Œ¬ı±ª±1œ ˆ¬±·œ1ÔœÀ˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 fl¡±Ú±Î¬ˇ± Â√ø¬ı1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ÚÀ1f ¬ı±¬ı≈ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ı· ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ˜ÀÚ±1?ÚÒ˜«œ Â√ø¬ı Â√±ÀLö˚˛±˘œ øÚ∞I◊± fl¡ø¬ı1±Ó¬ ¤øÈ&1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±Ú±Î¬ˇ± Â√ø¬ı1 Â≈√¬Û±1©Ü±1 õ∂˚˛±Ó¬ 1±Ê√fl≈¡˜±11 ¬Û≈S Ê√Úøõ∂˚˛ Ó¬±1fl¡± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ά0 ø˙ª 1±Ê√fl≈¡˜±11 Δ¸ÀÓ¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ڱȬ…Ê√·Ó¬1 õ∂ø¸X

28 ’±·©Ü√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15 ’±øÊ√1¬Û1± ’øôL˜ ŒÈ¬©Ü, ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±- Ú˜Ú ›Ê√±

˙‘—‡˘± Ê√˚˛1 ˘é¬…À1 Ú±ø˜¬ı ˆ¬±1Óø¬ıù´ ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ Œ·Ãάˇ± Œ¬ı˝◊√øÊ√—√, 27 ’±·©Ü¬ – ≈√¬ı±11 ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÂ√ ·íã Œ˜Àάø˘©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œ·Ãάˇ±˝◊√ ’±˙± fl¡1±1 √À1˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ªã« ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬Û≈1n∏¯∏ øάÂ√fl¡±Â√ ÔËí1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±Â«√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ|ᬠÔËíÀȬ± ’±øÂ√˘ 63.86 ø˜È¬±11º ¬ı±Î«¬Â√ ŒÚ©Ü Œ©Üøά˚˛±˜1 õ∂Ô˜ÀȬ± õ∂˚˛±¸1 ¤˝◊√ Δ√‚«…1 ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıfl¡±˙ õ∂Ó¬œé¬±ÓÔ±øfl¡˘ ˙øÚ¬ı±11 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬ı±À¬ıº ë¢∂n¬Û ë¤í1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ÔË≈íÓ¬ øάÂ√fl¡±Â√ÀȬ± øÚÀé¬¬Û fl¡À1 63.84 ø˜È¬±1Õ˘º ’Ô«±» õ∂Ô˜ÀȬ±Ó¬Õfl¡ 0.02 ø˜È¬±1 fl¡˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ±Ó¬ Ù¬±Î¬◊˘ fl¡1±Ó·Ì… Ú˝√√í˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ|ᬠŒfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û 65.77 ø˜È¬±11 ”√1Q ¬Û±˚˛ Ê√±˜±˝◊√fl¡±1 ŒÙˬÀάø1fl¡ ŒÎ¬‰¬±À‰«¬ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬õ∂À‰¬©Ü±Ó¬º 31Ê√Ú õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ˜±Ê√1¬Û1± ¢∂n¬Û ë¤í˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ˚±·…Ó¬± ¸±Ó¬Ê√Ú øάÂ√fl¡±Â√ ÔËíª±1fl¡ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 ¬Û1± ’±ø˝√√˘ ¬Û“±‰¬Ê√Úº ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ˆ¬±1Ó¬œ˚˛, fl¡˜ÚÀª˘Ô Œ·˜Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ·Ãάˇ± ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√¬ ¸5˜Ó¬º ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ|áõ∂√˙«Ú ˝√√í˘ 2012Ó¬ ˚≈Mê√1±©Ü™1 Ú1˜±ÚÓ¬ øάÂ√fl¡±Â√ÀȬ± 66.28 ø˜È¬±1Õ˘ √ø˘›ª± õ∂À‰¬©Ü±ÀȬ±º

fl¡˘À•§±, 27 ’±·©Ü¬ – fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬1 ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ŒÈ¬©Ü ’±1yøÌ1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬ı±ø˝√√À1øˆ¬Ó¬À1 ’Ú≈ˆ¬ª Δ˝√√ÀÂ√ ά◊M√ ±¬Ûº fl¡±1Ì ·˘1 õ∂Ô˜ ˜≈‡±˜≈ø‡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√1 Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«À˚˛À1 w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ± ¬Û1±ô¶ Δ˝√√øÂ√˘ 63 1±ÚÓ¬º øfl¡c ø¬ÛÂ√±1± ’Àˆ¬˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » 2781 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡Úfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ˙‘—‡˘±¡ 1±ø‡ÀÂ√ 111 ¸˜Ó¬±Ó¬º ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 √˘ÀȬ±Àª õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬À1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÂ√˘ øÚ˚˛LaÌÓ¬º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ≈√À˚˛± √˘Àfl¡ ˝◊√ ¤fl¡ ’ªÀ˙…˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ¸—¢∂±˜ÓŒ√‡± Œ¬Û±ª±1 ’±˙± ’±ÀÂ√ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı=1 Œ‡˘≈Õªfl¡º ¸y±ªÚ± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ w˜Ìfl¡±1œ1 Œõ≠ø˚˛— ˝◊√ À˘Àˆ¬ÚÓ¬ ¤Ê√Ú Ú˝√√˚˛, ≈√Ê√Úñ Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1± ’±1n∏ Ú˜Ú ›Ê√±1 ’ôLˆ¬«≈øMê√ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±1

’ª¸À1 ‡±˘œ fl¡1± ¶ö±ÚÀȬ± ¬Û”1Ì ’±1n∏ ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ά◊¬Û≈˘ Ô±1±—·±˝◊√ º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’øˆ¬À¯∏Àfl¡À1 ˝√√±1±À1Ó¤fl¡˜±S ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ‡˘± ›Ê√±˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ŒÈ¬©Ü1 È≈¬¬ÛœÀȬ± ø˙1Ó¬ Œ˘±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ , ø˚À˝√√Ó≈¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√±˝◊√ Œ˝√√˜ø©Ü™„√ 1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ·‘˝√ Õ˘º ’±Î¬±˜ ø·˘øSê©Ü 1í˘ ˜Àά˘ Œ˝√√±ª± Ú˜Ú1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ Œ˜‰¬1 ’øˆ¬À˘À‡± ˝√√í˘ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛º ˚íÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 219À1 Œ¬Û±ª± 19Ȭ± Œ‰¬=≈1œÀ1 ¶®í1 fl¡ø1ÀÂ√ ·Àάˇ 431 ’øÒfl¡ 1±Úº Œ¸À˚˛ ˜Ò… õ∂À√˙1 ©Ü±•Û±1Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í¬ı ¬¬Û±À1 ¤fl¡ ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±·º ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√› fl¡Ô±¯∏±1 Ê√±ÀÚ ’±1n∏ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ 뤽◊√ é¬ÌÓ¬ ’±1n∏ Œ˜±1 ›¬Û1Ó¬ øfl¡Â≈√ ‰¬±¬Û ’±ÀÂ√, øfl¡c Ó¬±fl¡ Δ˘ ˜˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ’±ø˝√√ÀÂ√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ˜˝◊√ ≈√À˚˛± ˝√√±ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√±ºí

¬Û”Ê√±1± Œfl¡ ¤˘ 1±U˘1 ’À¬ÛøÚ— ¬Û±È«¬Ú±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±ø˝√À√1 ά◊˝◊√øÚ— fl¡ø•§ÀÚ˙…ÚÓ¬ ’øÒfl¡ ¸±˘¸˘øÚ1 ’±˙± fl¡1± Ú±˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊ÀÊ√› √˘1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸Ù¬˘ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú √œÀÚ˙ ‰¬±øμ˜˘fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ÛÂ√1 ¢≠투ƒÂ√ ø¬Ûg±1 ¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œfl¡Ã˙˘ øÂ√˘ˆ¬±fl¡º øÂ√˘ˆ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ¢∂±Î¬◊GÕ˘ ’±Ú¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ ¤‚∞I◊± ’±·Ó¬ ’±ø˝√√ fl¡ø1À˘ fl¡œø¬Û„√√1 Œõ∂ø"√√‰¬√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œõ∂˜√±¸± Œ©Üøά˚˛±˜1 22 ·Ê√1 ø©Ü™¬ÛÀȬ±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ‚“±˝√√ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± ˘—fl¡±Ú õ∂ø˙é¬Ì ˜±1ª±Ú ’±È¬±¬ÛA≈Àª ¤øÓ¬˚˛± øfl¡Î¬◊À1Ȭ1fl¡ øfl¡ øÚÀ«√˙Ú± ø√À˚˛ ø¸ ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ õ∂Ô˜ ø√Ú1 Œ¬Û‰¬±À1 ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ı øfl¡Â≈√ ¬ı±Î¬◊k ’±1n∏ Â≈√˝◊√—º ¬ıÓ¬1 ˚ø√À˝√√ ¬ı¯∏«±ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ 1˚˛, ‰¬Ó≈¬Ô«, ¬Û=˜ ø√Ú±1 ø¶ÛÚ±À1 ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ı øfl¡Â≈√ Ȭ±˝◊√º ¤fl¡ ’Ô«±», √˘ ≈√Ȭ±1 1ÌÕ˙˘œÓ¬ ø¶ÛÚ±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¤fl¡ ’Ú¬ı√… ˆ¬”ø˜fl¡±º

¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ¬ıøȬ— Sê˜ ¸˘øÚ1 ˝◊√—ø·Ó¬ 1ø¬ı ˙±¶aœ1 fl¡˘À•§±, 27 ’±·©Ü¬ – Œ¬ıȬÂ√À˜Ú1 Œ¬ıøȬ— Sê˜ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ ¸±˘¸˘øÚ1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ¸=±˘fl¡ 1ø¬ı ˙±¶aœÀ˚˛º ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú øÚÌ«±˚˛fl¡ ŒÈ¬©Ü1 ¬Û”À¬ı« 1ø¬ı ˙±¶aœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ıøȬ— Sê˜ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Ú1 øÚÊ√1 Ú˝√√˚˛º ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ’Ú≈˚±˚˛œ øÓ¬øÚ Ú•§1 ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡1± Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ›

˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±À1 ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¸—‚¬ıX õ∂√˙«Úfl¡ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ|ᬠõ∂√˙«Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ≈√Ȭ± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±À1 ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ ¸¬ı«À|ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ë˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ˜˝◊√ ¤ÀÚ õ∂√˙«Ú Œ√‡± Ú±øÂ√À˘±º ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± øÚÌ«±˚˛fl¡ ŒÈ¬©Ü‡ÚÀÓ¬± ¬ı˘±1¸fl¡À˘ ’Ú≈1+¬Û õ∂√˙«Ú ’±·¬ıϬˇ±¬ıíñ Ê√Ú±À˘ 1ø¬ı ˙±¶aœÀ˚˛º

200 ø˜È¬±1ÀÓ¬± ¬ıåI◊1 ¶§Ì«¬Û√fl¡ Œ¬ı˝◊√øÊ√—√, 27 ’±·©Ü¬ – ¬ıÂ√11 Œ|Ḙ˚˛˜±ÀÚÀ1 ø¬ıù´ ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 200 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ|á¬Q ’Ê√«Ú fl¡ø1À˘ ø¶x∞I◊ øfl¡— ά◊ÀÂ√˝◊√Ú ¬ıÀåI◊º Œ¬ı˝◊√øÊ√„√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 200 ø˜È¬±11 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÊ√±˜±˝◊√fl¡±1 Ó¬±1fl¡± ø¶x∞I◊±1Ê√ÀÚ 19.55 ¸˜˚˛˜±ÀÚÀ1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 29 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ıÀåI◊ ¤Àfl¡1±À˝√√ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±1Õ˘ ø¬ıù´ ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ≈√˙ ø˜È¬±11 ¶§Ì«¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıÀåI◊ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˙ ø˜È¬±1ÀÓ¬± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˝√√ô¶·Ófl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¶x∞I◊ ά±¬ı˘1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛ ø¬ıù´1 ^nÓ¬Ó¬˜ ˜±Úª 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ¬ıÀåI◊º ø¬ıù´ ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â √Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ıåI◊1 ¤˚˛± √˙˜ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıåI◊1 ’±À˜ø1fl¡±Ú õ∂øÓ¬¡ZiZœ Ê√±ø©ÜÚ Œ·È¬ø˘ÀÚ 19.74 ¸˜˚˛˜±ÚÓ¬ Œ√Ã1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¤Ú±À¶®± Ê√¬ıª±Ú±˝◊√ 19.87 ¸˜˚˛ Δ˘ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡À1º

¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıåI◊1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ú±˝◊√Ú ©Ü±11 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·“±›√, 27 ’±·©Ü¬ – Ú·“±› Ȭ±Î¬◊Ú1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ŒÓ¬ø˘˚˛±·“±› ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˘—¬Û±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±˝◊√Ú ©Ü±1 flv¡±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓÙ¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ú±˝◊√Ú ©Ü±À1 Œ1άSêÂ√ ‰¬±ø1’±ø˘ flv¡±¬ıfl¡ 6-0 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Œ‰¬iß±˝◊√, 27 ’±·©Ü¬ – Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—ÀÂ√ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˜±^±Ê√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√fl¡ ≈√¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2013 øÂ√Ê√Ú1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¸—‚øȬӶÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Œ˜˚˛±m±Ú ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 ’Ú…Ó¬˜ ˜±ø˘fl¡ 1±Ê√ fl≈¡f± Ê√øάˇÓÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˘±Ò± ’±À˚˛±À· ŒÙˬډ¬±˝◊√Ê√œ ≈√Ȭ±fl¡ ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—ÀÂ√ Œ˚±ª± 17 ’±·©ÜÓ¬ ˜±^±Ê√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ÓŒ˘‡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º

¤ø√Úœ˚˛± Œ1—øfl¡„√√Ó‰¬Ó≈¬Ô«Õ˘ ά◊iߜӬ Œfl¡±˝√√ø˘ Î≈¬¬ı±˝◊√ , 27 ’±·©Ü¬ – ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√íÀ˘› ¤ø√Úœ˚˛± Œ¬ıøȬ— Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ¤È¬± ¶ö±Ú1 ά◊M√1Ì ‚øȬÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘1º ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ¤ø√Úœ˚˛± Œ¬ıøȬ— Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±˝√√ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ˙œ¯∏« √˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ˝√√í˘ ø˙‡1 Ò±ª±Ú ’±1n∏ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœº ’À¬ÛøÚ— Œ¬ıȬÂ√À˜Ú Ò±ª±Ú1 ¸5˜ ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛± √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ1 Úª˜ ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¬ıøȬ— Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¤ ø¬ı øÎøˆ¬ø˘˚˛±Â«√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤fl¡˜±S ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1 ’øù´ÀÚ ¬ıø˘— Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« √˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’Ù¬ ø¶ÛÚ±1Ê√Ú1 ¶ö±Ú √˙˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ ’±ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ıø'— ˝◊√øG˚˛±1 ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 27 ’±·©Ü¬ – ¬ıø'— ˝◊√øG˚˛±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ 31 ’±·©ÜÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ¢∂G ˜±ÀÊ√©ÜœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸fl¡À˘± ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ‚±˝◊√Õfl¡ ¬ıø'— ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸μˆ¬«Ó’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛¸ ˙±‡±1 1±©Ü™œ˚˛

øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX 2-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘± Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± √˘ÀȬ±

øά øˆ¬ø˘˚˛±Â«√ Œ˜‰¬1, ’±˜˘± øÂ√ø1Ê√1 Œ|á¬

Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œfl¡À˘G±1ÀÓ¬± ¸ˆ¬±˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±¬ıº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ¤Ê√Ú ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’¸˜ ¬ıø'— ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ 1±Ê√…1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ˜ø˝√√˘± ¬ı'±1 Ù¬±˝◊√˘±› ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº

fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ ˆ¬±À1±ÀM√±√˘Ú

øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 √‡˘Ó¬ ˙‘—‡˘± ά±1¬ı±Ú√, 27 ’±·©Ü¬ – øfl¡—Â√˜œÓ¬ ά±1¬ı±ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ øÚά◊Ê√œÀ˘Gfl¡ 62 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ˙‘—‡˘± ˝√√ô¶·Ófl¡À1 2-1 Œ˜‰¬Ó¬º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±¬ı˱˝√√±˜ øά øˆ¬ø˘˚˛±À«√ ø√¬ı±-ΔÚ˙ Œ·˜‡Ú1 ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º √˘1 Δ˝√√ õ∂Ô˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˆ¬±Úøªfl¡ ’±1n∏ ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±˝◊√

20.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 89 1±Ú1 ¸≈‘√Ϭˇ ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ’±˜˘±˝◊√ 55 ¬ı˘Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 44 1±Ú1 ’ª√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛ ˚ø√› øά øˆ¬ø˘˚˛±Â«√ [64 1±Ú, 48 ¬ı˘, 6‚4, 1‚6], ˆ¬±Ú øªfl¡ [58, 100, 4‚4, 2‚6], Ù¬±1˝√√±Ú Œ¬ıÊ√±1ø√Ú [40, 26, 6‚4, 1‚6] ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ø˜˘±11 [36, 37, 3‚4] ’ª√±ÀÚÀ1 √˘ÀȬ±Àª 221 ø˜øÚȬ1 Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ ¸±Óά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 283 1±Ú fl¡À1º

õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø˜Î¬˘ ’ά«±1Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG 219 ø˜øÚȬ1 Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ 49.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 221 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ 1±Ú ¸—‡…±Ó¸¬ı«±øÒfl¡ 54 [74 ¬ı˘, 4‚4, 1‚6] 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ È¬˜ Œ˘Ô±˜1 ¬Û1± ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒfl¡Ú ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√ÀÚ Œ‡À˘ 39 [59 ¬ı˘, 4‚4]1 ˝◊√øÚ—Â√º øά øˆ¬ø˘˚˛±Â«√fl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œõ≠˚˛±1 ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√1 ¬ı“Ȭ± ¬Û±˚˛ ’±˜˘±˝◊√º

1n∏Úœ1 Œ˝√√Ȭø¬∏Cfl¡, ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÀά ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ıËn∏)œfl¡ Œ¬Ûø1Â√√, 27 ’±·©Ü¬ – Œª˝◊√Ú 1n∏Úœ1 √˙«Úœ˚˛ Œ˝√√Ȭø¬∏Cfl¡1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ˝◊√—ø˘Â√ ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÀά Œõ≠ ’Ù¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·Ó¬ flv¡±¬ı ¬ıËn∏)œfl¡ 4-0Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 ¢∂n¬Û ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª √˘ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í˘ 7-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬º ¬ı≈Ò¬ı±11 øÚ˙±1 ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±˚˛±1 Œ˘ˆ¬±1 fl≈¡ÀÂ√ÀÚ Œ˘øÊ√˚˛fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘· Œõ≠ ’Ù¬Ó¬ 3-0Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡ø1 ¬Û±À˘ ¸±˜ø¢∂fl¡ 3-11 ¬ı…ªÒ±Úº ά◊À~‡…, 1n∏Úœ1 ëø¬∏CÀ¬ı±˘íÀȬ± ˝√√í˘ ˝◊√—À˘G1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1Ê√Ú1 Ù¬˜«Õ˘ ά◊ø‰¬Ó¬

¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Úº fl¡±1Ì, ¬ı≈Ò¬ı±11 ¤˝◊√ ©Ü™±˝◊√fl¡1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 Δ˝√√ √˝√‡Ú Œ·˜Ó¬ Δ˝√√ Δ1øÂ√˘ ·í˘ø¬ı˝√√œÚº Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 Œ˚±·…Ó¬± Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ¢∂n¬Û1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜Ú±Àfl¡±Ó¬ ΔÓ¬˚˛±1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± E1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ 1í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±ô¶±Ú±˝◊√ ‰¬±˝◊√õ∂±Â√1 √˘ ’±À¬Û±Àª˘1 Δ¸ÀÓ¬ 1-1 [¸±˜ø¢∂fl¡ 2-1]1 E Œ‡ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú1 õ∂Ô˜ÀȬ± √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Œ‡±ª±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± Ê√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì√√, 27 ’±·©Ü¬ – ˜1±Ì ’±ôL–‰¬±˝√ √¬ı±ø·‰¬±1 28¸—‡…fl¡ ˜À˝√√fÚ±Ô ˙˜«± Œ¸“±ª1øÌ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ŒÎ¬±˜1√˘— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Œ‡±ª±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ‡±ª±À„√ ‡ø„√√˚˛±√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘fl¡ Ȭ±˝◊√ Œ¬ıËfl¡±1Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 5-3 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ‡ø„√√˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 Ó¬1n∏Ì Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸≈À1Ú ø˜Ò«±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ‡±ª±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 Δ˝√√ 1ø?Ó¬ ˜±Úøfl¡ ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬Ú fl¡˜«fl¡±À1

¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 22 ·í˘Ó¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Δ˝√√ Œ1±ª±Ó¬ Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛ ˘˚˛º Ȭ±˝◊√ Œ¬ıËfl¡±1Ó¬ Œ‡±ª±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Δ˝√√ ø˙ª˜ ¬Û±È¬1, ¬ı˘˝√√ø1 fl¡±ø˘μœ ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬Ú fl¡˜«fl¡±À1 ·í˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‡ø„√√˚˛±1 Δ˝√√ Ó¬1n∏Ì Ú±˚˛Àfl¡ ¤È¬± ·í˘ fl¡À1º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ø1˚˛±Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√Ú, øS√œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ¸œ˜±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ ¬õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√º 30 ’±·©ÜÓ¬ Œ‰¬¬ÛÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó≈√˘œ˚˛±¬ı±˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±√ Ô±›1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

ά◊À¬ÛÚ-Œ√ά◊1œ-ŒÚÃ1œ Ù≈¬È¬¬ı˘

˝√√±∞I◊íÂ√ flv¡±¬ı ŒÂ√ø˜Óø¬ıù´ ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ·ÚÀÊ√ø¬ı øά¬ı±¬ı±1

23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±À˘ qÚ±øÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 27 ’±·©Ü¬ – ˝√√±∞I◊íÂ√ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±À¬ı √øé¬Ì Œ¬ı˘Ó¬˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ıÚ·“±› ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊À¬ÛÚ ‰¬f √±¸, Œ√ά◊1œ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ŒÚÃ1œ 1±ˆ¬± Œ¸“±ª1øÌ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ˝√√±∞I◊íÂ√ flv¡±À¬ı qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı±˜≈μœ ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ¬Û±˝◊√˘ÈŒ√ά◊1œ, ¸?˚˛ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˜∞I◊≈ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ¬ı±˜≈øμ1 Δ˝√√ ø¬ıfl¡±˙ ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±1n∏ øȬ—fl≈¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ≈√Ȭ± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È¬«±1Ó¬ Δ˜‡≈ø˘ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¤Ù¬ ø‰¬ Ú—Ù≈¬ È≈¬Î≈¬ª± ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó’¸˜1 4 ˆ¬±À1±ÀM√±√˘fl¡

’Ú≈˙œ˘Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˜øÔά◊Ê√ ’±1n∏ ‰¬±øμ˜˘1 ˜La̱, fl¡˘À•§±Ó¬

Ú·“±› ø¡ZÓ¬œ˚˛ øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¸±˜1øÌ

ά◊√˚˛ ¸—‚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›√, 27 ’±·©Ü¬ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øάøˆ¬Ê√Ú ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ά◊√˚˛ ¸—‚˝◊√ ˜≈Í19 ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±Àˆ¬À1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬ ’±Í¬È¬± √˘1 Œ˚±·√±ÀÚÀ1 ’±À˚˛±øÊ√Ó˘œ·Ó¬ øSÚ˚˛Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÀÚÀ1 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ’±1n∏ Ú·“±› Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú±1 Œ‡˘ ≈√‡Ú1 ¤‡ÚÓ¬ ˚˛≈Ô flv¡±À¬ı ¬õ∂¬ı±˝√√ Œ·±á¬œfl¡ 7-1 ·í˘Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øSÚ˚˛Ú Œ·±á¬œ ¬ıÚ±˜ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ˜±Ê√1 ’±Ú Œ‡˘‡Ú 2-2 ·í˘Ó¬ E ˝√√˚˛º ˘œ·1 Œ˙¯∏Ó¬ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡Úfl¡ fl¡Â√±1œ, ’±s≈˘ Ê√¬ı31, ’¸œ˜ ˆ¬±ª±˘, Œ·Ã1œ˙—fl¡1 1˚˛ ’±ø√À˚˛º Œfl¡ø˘ÀÎ¬Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ø¬ı˙±˘ Ê√˚˛ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø˜Â√± ’±=ø˘fl¡ ø˜˘Ú ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ø˜Â√± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·ÀÊ√f Ú±Ô ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û≈ø˘Ú± ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1

Œ‡˘Ó¬ Œfl¡ø˘ÀÎ¬Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± √À˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¤Ù¬ ø‰√˘fl¡ 5-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ¬«œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œfl¡ø˘ÀÎ¬Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 Δ˝√√ ¬ıœÀ1Ú Ó¬±Â√±˝◊√ ≈√Ȭ±, ˜ÀÚ± ŒÓ¬À˘—·±, ÚÀ1˙ 1±Ê¬Û≈Ó¬ ’±1n∏ Â≈√ÀȬ ˘±Sê±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ Œ‡˘Ó¬ Œfl¡ø˘ÀÎ¬Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ¬ı1‚≈ø˘ ˚≈ª ¸—‚1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

E Œ‡ø˘À˘ ¬Û≈ø˘‰¬¬ıv≈íÊ√-1±Ê¬ı√±1œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’±·©Ü¬ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√œÀªù´1 Œ·±¶§±˜œ [Œ·±¬Û±˘] ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÊ√ ’±1n∏ 1±Ê√¬ı±1œ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±À¬ı 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ Δ˘ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú1 ˜±ÀÔ“± √˝√ ø˜øÚȬӬ ¤˜ ø‰¬ ˘±ª±˝◊√ 1±Ê√¬ı±1œ1 Δ˝√√ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛º õ∂Ô˜±Ò«À1 37 ø˜øÚȬӬ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬¬ıv≈íÊ√1 Δ˝√√ ¸?˚˛ 1±ˆ¬±˝◊√ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1º ˘œ·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ά±˝◊√Ú±À˜± flv¡±¬ı ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’±·©Ü¬ – ¬Û≈ÀÌÓ¬ 11-16 ’À"√√±¬ı1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˚˛≈Ô, Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ ˆ¬±À1±ÀM√±√˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ’¸˜1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ ’¬Û”¬ı« Œ‰¬øÓ¬˚˛± [62 Œfl¡øÊ√], ¬Û±¬Û≈˘ ‰¬±—˜±˝◊√ [69 Œfl¡øÊ√], Ê√˜œ1 UÀÂ√˝◊√Ú [105 Œfl¡øÊ√], ¶§õü±øõ∂˚˛± ¬ı1n∏ª± [69 Œfl¡øÊ√, Ê≈øÚ˚˛1]º ˚˛≈Ô ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’¸˜1 ’˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ1Ù¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œº

’Ú”Ò√ı« 19 ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È√˘ Œ‚±¯∏̱

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’±·©Ü¬ – ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Õ˘ ¤'¬ÛíÊ√±1 È≈¬…11 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ’Ú”Ò√ı« 19 ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ø‰¬ ¤˝◊√ º √˘ÀȬ± – ¬Û±¬Ûø1 ·Õ· [’øÒÚ±˚˛fl¡], øÚ1n∏¬Û˜± ¬ıÀάˇ±, ˝√√œ1±˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ά◊˜± Œ√ªœ, fl¡äÚ± ‰¬±›Ó¬±˘, 1+¬Û¿ ˙˜«±, 1øù¨ Œí√, 1n∏ø˝√Ú± Œ¬Û&, ŒÊ√…±øÓ¬fl¡± 1±˚˛, fl¡±fl¡ø˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø¬ıÂ√ª±1œ √±¸, ¬Û±1¬ıœÚ Â≈√˘Ó¬±Ú±, Â√±ÚÂ√±1œ 1˚˛, Œ¬ı√¿ ¬ı1¬Û±S ’±1n∏ øÚÀ¬ıø√Ó¬± ¬ı1n∏ª±º

’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·

¤Ù¬ ø‰¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛˘±ˆ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’±·©Ü¬ – ¤Ù¬ ø‰¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú ¬Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ ·—·± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX 4-0 ·í˘Ó¬ ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘‡ÚÓ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 √˘ÀȬ±Àªº õ∂Ô˜±Ò«ÀÓ¬

¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ ’¢∂·øÓ¬ ˘˚˛ 2-0 ·í˘1º ¤˝◊√ ’Ò«1 22 ø˜øÚȬӬ Ê√Ê«√ øõ∂Àk ¸Ó¬œÔ« Δ·˝√√±˜ 1—À˜˝◊√1 fl¡Ú«±1Ó¬ √˙Ú« œ˚˛ Œ˝√√ÀάÀ1 ¬õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛º Œ‡˘1 44 ø˜øÚȬӬ Ê√Ê√« øõ∂k1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1 ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˘±fl¡œÀ˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ¬¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ ’øÒfl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¤˝◊√ ’Ò«1 13 ø˜øÚȬӬ ˘±fl¡œ ˝◊√˜1±ÀÚ Œ¬ÛÚ±åI◊œÓ¬ ·í˘

ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 3-0 fl¡À1º ·—·±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ú≈À1Úœ ’±˚˛íÀάøÊ√À˚˛ øÚÊ√ ¬ı'Ó¬ Ê√Ê√« øõ∂kfl¡ Ù¬±Î¬◊˘ fl¡1±Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ Œ¬ÛÚ±åI◊œ1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œ‡˘1 65 ø˜øÚȬӘ±˝◊√Àfl¡˘ ˘±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·íÀ˘À1 √˘1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸˝√√Ê √fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

cmyk

cmyk

16

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 233, Friday, 28th August, 2015

Œ˜±√œ1 ¶§2Â√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ¬ı…Ô« ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘

˙1œ1Ó¬ 1±˜ÀÒÚ≈1 ¸±ÀÓ¬±1„√√1 ¸˜±˝√√±1 ‚Ȭ± ¤È¬± Ú±˝◊ø¬Û˚˛±1 ˙”Ú…ÀÓ¬ Ê“√±¬Û

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±MêÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø·˘±Úœfl¡ Œ¢∂5±11 øÚÀ√«˙ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 27 ’±·©Ü – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˚˛Â≈ √Ù≈ 1±Ê√± ø·˘±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙‡Ú1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ Œ¢∂5±11 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¤·1±fl¡œ ˜Laœ ˜±‡≈√˜ ’±ø˜Ú Ù¬±ø˝√√˜fl¡ ¸±Ó¬ ø¬ıø˘˚˛Ú Ȭfl¡±1 ≈√Úœ« øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ø¬Û¬Ûƒ˘Â√ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ≈√Ê√Úfl¡ √˝√ ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 ¬Û”À¬ı« Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Ó«¬¬‘ Ûé¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ’±√±˘ÀÓ¬º

¬Û±È¬Ú±, 27 ’±·©Ü – ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œ1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¶§2Â√ ˆ¬±1Ó’øˆ¬˚±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Úªõ∂Ê√ij1 ø¬ıù´±¸ ˆ¬—· Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ıÀ√˙1¬Û1± fl¡í˘± ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊ ’Ú±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤˝◊ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙¬ı±¸œfl¡ Œ˚±·±¸Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬¬ÛÀ√˙ ø√ ˜”˘ ¸˜¸…±1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ‰¬˝√√1¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ÛÀÔ˝◊ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û”øÓ¬·g˜˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¶§2Â√ ˆ¬±1Ó¬1 ˜”˘ ¬ı±ÌœÀfl¡˝◊ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√ Ú©Ü fl¡ø1 Ôfl¡± ’±1鬜1 Ù¬ÀȬ± ¬ıμœ ˝√√í˘ ø‰¬ø‰¬ øȬøˆ¬Ó¬

&Ê√1±È¬ ˜Àά˘1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ά◊√„√±À˘ Œ¬ÛÀȬ˘ ’±Àμ±˘ÀÚ ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 27 ’±·©Ü – Œ¬ÛÀȬ˘ ¸•x√±˚˛1 Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ø˝√√—¸±Rfl¡ Δ˝√√ ¬Û1± &Ê√1±È¬1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 &Ê√1±È¬ ˜Àά˘Àfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, 25 ’±·©Ü1 øÚ˙± ø˝√√—¸±Rfl¡ Δ˝√√ ¬Û1± ’±Àμ±˘ÚÀȬ±fl¡ ø¬ıÙ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√ Ú©Ü fl¡ø1 Ôfl¡± ø‰¬ø‰¬ øȬøˆ¬1 Ù¬ÀȬ±Àª ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ŒÚÓ¬± ¸œÓ¬±1±˜ Œ˚˛‰≈¬1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ’øÓŒ¬ıøÂ√Õfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± &Ê√1±È¬ ˜ÀάÀ˘ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸•Û√˙±˘œ Œ¬ÛÀȬ˘ ¸•x√±˚˛Àfl¡± ø˙鬱, øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸•x√±˚˛ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ &Ê√1±È¬ ˜ÀάÀ˘ Œ˚ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, Œ¬ÛÀȬ˘ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± Œé¬±Àˆ¬˝◊√

õ∂˜±Ì fl¡À1º Œ¬ÛÀȬ˘ ¸•x√±À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ1˘œÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±· fl¡1± ˜±S±øÒfl¡ ˙øMê√, Ú±·ø1fl¡fl¡ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ fl¡1± Œ¢∂5±À1 Œé¬±ˆ¬1 ά◊√ƒø·1Ì ‚Ȭ±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸˜¢∂ ’±Àμ±˘ÚÀȬ±Àª ø˝√√—¸±Rfl¡ 1+¬Û Δ˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚˛‰≈¬1œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¬ÛÀȬ˘ ¸•x√±À˚˛ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± ¸•x√±˚˛fl¡ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ı˙±˘ Œ1˘œÀ˚˛ øÚ˙±Õ˘ ø˝√√—¸±Rfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º

’±Àμ±˘ÚÀȬ±fl¡ fl¡é¬‰≈¬…Ó¬ fl¡1±1 ‰¬1fl¡±1œ ’øˆ¬õ∂±˚˛ Ù¬±ø√˘ Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬ø‰¬ øȬøˆ¬1 Ù≈¬ÀȬÊ√Ó¬º ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ¤È¬± Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ù´±ø˝√√¬ı¬ı±· ’=˘Ó¬ Œ˝√√˘À˜È¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ’±1鬜1 Œ˘±Àfl¡ 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ¢≠±Â√ ˆ¬±ø„√√ Ôfl¡±1 ‘√˙… ¬ıμœ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Àμ±˘ÚÀȬ± øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ó¬…øÒfl¡ ˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ &Ê√1±È¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ≈√ø√ÚÓ¬ Œ¬ÛÀȬ˘ ¸•x√±˚˛1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’±Í¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Àμ±˘ÚÀȬ± ø˝√√—¸±Rfl¡ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ‡„√√1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‡„√√1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ Œ˜±√œfl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘› ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Œ√˙1 é¬øÓ¬ fl¡À1º

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published